content_text: 近日濕度高，有不少人會透過除濕機去濕，但開除濕機會令皮膚乾燥，究竟有沒有其他方法可以去除濕氣呢？日本生活網站日前分享了7個不需要用到除濕機的除濕方法，並提出幾個預防濕氣積聚的對策。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知日本專家教7個實用除濕技巧1.打開門窗空氣流通是對付濕氣的基本動作，定期打開門窗就可以防止濕氣積聚。只要不是傾盆大雨，即使下著微雨，也應該微微打開窗戶。2.開電風扇電風扇能使空氣循環，防止濕氣在一個位置積聚。建議可以用電風扇為衣櫃或沒有窗戶的房間通風。室内晾衣服時也可以用電風扇吹走濕氣。3.冷氣除濕功能並非所有人的家中都有除濕機，其實，冷氣也可擔當相同功能。配合需要選用冷風除濕或熱風除濕，不開窗都可以除濕。4.注意除濕劑位置可在容易積濕氣的衣櫃、洗手槽下等地方放置，因濕氣會向下沉，應盡量放近地面。注意不要將物品放得太密集，有空隙才可以有效除濕。5.放置竹炭竹炭有調節濕度和吸臭的效果，因體積較小，建議可以放進鞋櫃或冰箱。定期晾乾它就可以重複使用。6.放置報紙／硅藻土報紙可以墊在鞋櫃，或洗手盆下吸濕，並定期更換。硅藻土產品可以根據功能用途，放置在濕氣高的地方，如調味料附近及米缸。7.活用小蘇打粉小蘇打粉可以包進不織布，或放入玻璃容器，製作成簡單除濕劑，定期攪動使用。也可以加入香氛精油，吸濕後還可以重用於清潔。5個預防濕氣小撇步1. 看到玻璃有霧氣要盡快擦乾2. 洗澡後關門開抽風機除濕3. 在床上鋪除濕墊4. 家具與牆壁之間留空隙5. 確保衣服乾透才收納許多人一直以爲窗外是濕氣來源，所以應該關窗，但其實，打開門窗保持空氣流通正正是去除濕氣的基本動作！大家也有學到了嗎？本文經授權轉載自香港01（原標題專家教7個實用除濕技巧 鞋櫃放一物除臭吸濕、報紙有奇效！）責任編輯／林俐

journalist: 香港01

countries: 日本 香港

title: 房間、浴室濕氣重，沒有除濕機怎麼辦？日本專家教實用7招輕鬆去濕，便宜又能重複使用


content_text: 金猴迎新歌唱大賞! 竹南警察分局結合苗栗縣微笑協會辦理節能減碳暨反毒、反飆車、反詐騙(預防網路詐騙）、防搶、防竊」預防犯罪宣導活動」【記者梁珍彗竹南報導】竹南警察分局表示，對傳統的中國人來說，元宵節是一個意義重大的節慶日，可以說僅次於農曆過年，所以又叫「小過年」，為延續中國傳統的年節氣氛，在張燈結綵慶元宵的習俗中，發揮固有傳統民俗文化藝術，文化是人類心靈活動的表現，任合民俗活動都與人們的生活、情感與信仰有著密不可分的關係，藉由歌唱及傳統民俗活動的推廣，帶動民眾重新認識民俗文化之美，讓文化造鎮在竹南生根，為鄉土藝術注入新生與關懷，並延續鄉土教育精髓。詐騙案例層出不窮，竹南警察分局關心民眾們，請民眾小心防範，避免遭受歹徒詐騙。竹南警察分局指出，竹南警察分局於日前晚間19時與苗栗縣微笑協會假竹南鎮龍鳳宮廣場前共同辦理「金猴迎新歌唱大賞暨反毒反飆車節能減碳」宣導活動，警方以順口溜向在場之民眾提醒目前「詐騙手法日益新，你我務必要小心！」籲請民眾小心防範，避免遭受歹徒詐騙，造成財物平白無故損失，警方並且針對危害社會治安最為嚴重，影響層面廣大之毒品、酒駕、詐騙案件，以積極預防重於治療方式，展現警察各項防治、取締作為，喚起全民預防犯罪警覺，確保民眾生命財產安全，建立安全祥和社會。圖-竹南警分局員警王介男向民眾宣導

journalist: 梁珍彗竹南

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 竹南

title: 竹南警察分局結合苗栗縣微笑協會辦理節能減碳 暨反毒、反飆車、反詐騙(預防網路詐騙）、防搶、防竊」預防-政治


content_text: 葵涌一輛載客雙層九巴，昨晨在分岔路口撼毀防撞欄，再剷上石壆向右傾側，隨時翻車造成更嚴重傷亡，乘客生命危在旦夕。消防趕至動用裝置及消防車鞏固巴士後，車長及乘客共77人分別自行及被救離「險境」，當中44名乘客分別頭、面及頸部受傷，分送4間醫院救治。肇事巴士車長懷疑受驚，呆若木雞蹲在現場，事後涉嫌「危險駕駛」被捕，現已獲准保釋候查。涉事巴士被扶正拖走檢驗，執法部門將循機件、司機駕駛態度及精神狀況等多方面調查意外原因。昨晨9時許，一輛由將軍澳開往港鐵荃灣西站的290A路線雙層九巴，沿呈祥道駛至清麗苑對開，巴士於往大嶼山及荃灣方向的分岔路口出事，撞毀分隔防撞欄後，繼而剷上石壆停下，巴士向右邊傾側，隨時有翻車的危險。有「車Cam」拍下出事一刻，顯示現場冒出一陣白煙，巴士車頭有零件碎片飛出，擊中左邊一輛Tesla電動車。「車Cam」所屬車輛的司機，目睹意外後不禁大叫一聲，其後致電友人連稱「大鑊、大鑊，呈祥道炒大鑊」。救援人員接報趕至現場，上層乘客恐防巴士翻側，各自坐於座位上一動不動。消防處坍塌搜救專隊立即動用「快速車身固定裝置」，花約5分鐘將巴士車身加固，並以消防車頂住巴士車身後，消防才陸續登上巴士展開救援。巴士上車長連乘客共有77人，下層14名乘客及車長自行疏散，另外4名行動不便長者，由消防協助離開車廂，上層的58名乘客也陸續獲救離開巴士車廂。巴士車長懷疑受驚，呆呆蹲在路旁等待協助調查。救援人員經向該77人檢查後，其中33人毋須送院，餘下23男21女共44人（23至87歲）分別頭、面及頸部受傷，由16輛救護車分送瑪嘉烈、明愛、仁濟及廣華醫院救治，其中有傷者傷勢較重，部分由擔架床抬上救護車。執法人員經調查後，以涉嫌「危險駕駛」拘捕姓鍾（54歲）巴士車長，他沒有受傷，已獲准保釋候查，須於4月中旬再報到。受波及的Tesla電動車司機指，慶幸無被巴士撞到，他亦無受傷，行車期間未察覺巴士有超速或行車不尋常狀況，因此不欲猜測意外原因。

title: 東方日報A1：撞欄又剷壆 九巴炒大鑊


content_text:
烏克蘭外交部第一副部長澤帕爾（Emine Dzheppar）在推特上公布，日本首相岸田文雄已抵達烏克蘭首都基輔的照片，並表示這是「歷史性訪問」的一部分，也是烏克蘭和日本團結、強而有力合作的象徵。

日本NHK也報導，首相岸田文雄抵達基輔後，將與烏克蘭總統澤倫斯基見面會談，並表達繼續給烏克蘭最大支持的意向。

日本外務省發表聲明表示，岸田首相此行將展現對烏克蘭人民勇氣和毅力的敬佩之意，同時也展現身為日本領袖和七大工業國集團（G7）輪值主席國和烏克蘭同在一起的堅定支持，並強調「日本將堅決反對俄羅斯以侵略和武力單方面改變現狀，重申維護以法治為基礎的國際秩序的決心」。

外務省也公布岸田後續的訪問行程，在會見澤倫斯基之後，岸田22日將訪問波蘭並舉行首腦會談，並於23日上午返回日本。

countries: 烏克蘭 波蘭 日本 俄羅斯

title: 岸田文雄「突訪烏克蘭」已抵達基輔 將見澤倫斯基


content_text:
世界羽聯（BWF）今（21）日公布最新一週世界排名，我國羽球一姐戴資穎，儘管在上週的全英公開賽殺進4強，但本週積分仍為91745分不變，此外，現今女單F4通通闖進4強，中國好手陳雨菲更是在冠軍戰才落敗，這也讓她的世界排名上升一名至第3，戴資穎則跌到第4。

至於本季近況火熱的南韓一姐安洗瑩，在奪下超級1000系列全英公開賽女單冠軍後，積分升至98953分，與球后山口茜的102713分只差了3760分。至於女單5至10名則沒有變動；另外，我國二姐許玟琪依舊是第16，白馭珀則從第28上升至第25名。

男單部分，球王依舊是安賽龍（Viktor Axelsen），至於在全英公開賽首輪止步的台灣一哥周天成，世界排名從第5小跌至第6；王子維排名世界第24、林俊易上升到第30名。至於男雙「麟洋配」李洋和王齊麟則同樣為世界第17。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

countries: 中國 台灣

title: 羽球／遭全英賽亞軍陳雨菲超越！ 戴資穎世界排名跌落第4


content_text:
塞浦路斯籍貨櫃船「現代東京輪（HYUNDAITOKYO） 」昨上午準備靠泊高雄港77號碼頭時，筆直朝碼頭方向撞擊，碰撞造成碼頭受損，事後航港局進行酒測，發現徐姓引水人酒測值為每公升0.19毫克，據指出，這是該名徐姓引水人5個月內第3度闖禍，不過航港局表示，引水人屬顧問性質，不是駕駛，未觸犯公共危險罪，目前也無其他法律規範，但若釐清責任，可依引水法記警告，最重可收回執照。

高雄港引水人辦事處主任吳弘毅傍晚也發出聲明，他表示，徐姓引水人執行引水業務時，疑似涉有飲用酒類一節，向社會各界致歉，並發布三點聲明：一、該事件正由航政主管機關及國家運輸安全委員會調查，辦事處及徐姓引水人完全配合主管機關調查；二、辦事處經組長會議決議，徐姓引水人即刻停止執行一切輪值領航業務，靜候調查；三、辦事處即刻要求所有引水同仁接獲執行領航業務登輪前，應自主實施酒精濃度呼吸測試，並將測試結果主動告知受領航船舶船長，並上傳辦事處存查。

高雄港務分公司指出，「現代東京輪」由領港（即引水人）引領進港，上午8點52分進入二港口防波堤，並有拖船在旁協助進港靠泊。該船通過二港口VTS信號台前方水域時，「船舶操航智慧警示輔助系統」出現航速警示訊息，管制員立即以無線電1分鐘內連續4次呼叫警示航速過快，但未獲領港回應。

該輪隨後撞上77號碼頭，造成碼頭設施受損，初步計有繫船柱基座、碼頭舖面伸縮縫、岸肩及岸壁冠牆等多處裂損，碼頭被撞擊處也出現鋼板樁設施凹陷受損，並有漏砂情形，已要求肇事船方立即進行堵漏。

高雄港務分公司不排除在調查釐清責任後，一併向船方求償，但尚未估算相關金額。國家運輸安全調查委員會表示，21日派出6名人員到現場立案調查，該貨櫃船需待事件調查完畢才可駛離高雄港。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

塞浦路斯籍貨櫃船「現代東京輪（HYUNDAITOKYO） 」撞上高雄港77號碼頭，相關單位將釐清是否引水人飲酒肇事。圖／翻攝自台灣記者聯盟資訊平台塞浦路斯籍貨櫃船「現代東京輪（HYUNDAITOKYO） 」撞上高雄港77號碼頭，相關單位將釐清是否引水人飲酒肇事。圖／翻攝自台灣記者聯盟資訊平台

title: 喝酒誤事害貨輪撞碼頭？ 引水人5個月內第3度闖禍


content_text:
▲地震報告。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

地牛翻身！根據中央氣象局的地震報告，今天9時46分發生芮氏規模4.4的有感地震，震央位於花蓮縣萬榮鄉，地震深度3.4公里，花蓮縣最大震度4級。

taiwan-subdivisions: 萬榮 花蓮縣

title: 快訊／規模4.4地震！　最大震度4級


content_text: 中評社台北3月21日電（記者 楊騰凱）針對馬英九將於3月27日訪問大陸祭祖，淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山向中評社表示，交流才能增加互信，對馬英九此行樂觀其成。但馬英九這次是透過基金會去進行民間交流，不能視為國共黨際交流，綠營不應該過度去解讀。如果台灣因政黨惡鬥過度解讀馬這趟行程，將是台灣民主的悲哀。 馬英九將於3月27日至4月7日赴中國大陸祭祖，同時帶著馬英九基金會學員赴陸交流，馬英九將成為1949年兩岸分治74年以來，首位踏上中國大陸的卸任台灣領導人。馬英九與基金會此行行程包括南京、武漢、長沙、重慶、上海，未訪北京。 趙春山表示，馬英九這次的訪問刻意就是要降低政治意義，這次訪問就只是馬英九基金會所辦的活動，不過自己樂於見到兩岸之間有任何形式的交流，因為唯有交流才能增加互信，所以對於馬英九基金會辦理的活動自己樂觀其成。 趙春山指出，但是這次馬英九訪問大陸，與上次國民黨副主席夏立言率團訪問大陸是不一樣的，所以自己不會把馬英九這次基金會的活動，視為國共黨際交流的一部分。雖然馬英九的身份當然會引起注意，但是自己看這件事情就是民間交流，和其他基金會交流都一樣。 趙春山表示，所以能看到，這次馬英九的行程也沒到北京，可見馬英九基金會也是在避免外界給予太多的政治聯想。 趙春山強調，這次馬英九訪問大陸與選舉無關，也和國民黨無關，所以台灣民間尤其是綠營，不應該過度去解讀。馬英九是去祭祖，慎終追遠，這是中國的傳統文化，而且馬英九帶了學生去與大陸交流，讓年輕人瞭解大陸是什麼樣子，同時透過兩岸年輕人交流，對於兩岸過去的敵意、誤會、誤解，也能多帶來相互瞭解與互信，這是好事情。 趙春山指出，台灣情況比較特別，因為民主政治很多事情都顏色來區分，藍的綠的，然後政黨惡鬥，所以對這次馬英九訪問大陸如果有任何過度解讀，都是台灣民主政治的悲哀。一般民主國家照理講，前任元首都可以代現任執政的政府去國外擔任特使或傳達訊息，在我們台灣就不行，一定會被罵賣台、舔共。

journalist: 楊騰凱

countries: 台灣 中國

title: 趙春山：馬英九訪大陸綠營不該過度解讀


content_text:
尷尬！印度比哈爾邦帕特納樞紐火車站（Patna Junction Railway Station）19日上午10時月台LED螢幕竟突然播放色情影片，影片播放時間長達約3分鐘，月台上旅客全都不知所措，影片也在推特上瘋傳。

根據外媒The Times Of India報導指出，印度比哈爾邦帕特納樞紐火車站的月台螢幕在19日上午10時突然播放3分鐘的色情影片，不少旅客目睹這尷尬的情況，還有人拿起手機拍攝，直到有旅客不滿抱怨，影片才終於在鐵道保護部隊（RPF）的介入下停止。

報導指出，鐵路公司已解除與負責處理播放內容的代理公司Dutta Communication的合作合約，該公司也正在接受調查，並被當地的鐵道部列入永久黑名單中。

Patna Junction Railway Station Plays Porn Movie on TV Screen pic.twitter.com/QhRQvkEZv2

— Daily Times India (@dti_news) 2023年3月20日

title: 印度火車站月台螢幕突播「3分鐘A片」 乘客全傻眼


content_text: 中評社台北3月21日電（記者 楊騰凱）針對台灣與洪都拉斯的邦交傳出危機，中國國民黨“立委”吳斯懷今日透露，根據他在洪國的部長級友人透露，這次斷交斷定了，而且會在蔡英文出訪中美洲時來個臨時斷交。對此，台“外交部長”吳釗燮表示，對洪國關係正努力當中，所有事情都有掌握。 “總統府”下午召開記者會宣布，蔡英文將展開“民主夥伴 共榮之旅”，出訪瓜地馬拉和貝里斯；3月29日啟程，過境紐約，4月1日抵達瓜地馬拉，4月3日抵達貝里斯，4月5日過境美國洛杉磯，4月7日返台。 洪都拉斯“總統”卡斯楚（Xiomara Castro）14日在推特表示，她已指示“外交部長”雷依納處理與中國建立正式關係事宜。

countries: 瓜地馬拉 台灣 美國 貝里斯

people: 蔡英文 吳斯懷 吳釗燮

title: 吳斯懷曝 洪國將在蔡英文出訪突襲斷交


content_text:
林日春

移民署署長鐘景琨竟在3月20日立法院審查「入出國及移民法部分條文修正草案」會議中，竟公然無端指責某些律師在移民案件中叫當事人不要說話、不要配合，要不然請當事人請假拖延審查時間等缺乏專業能力之情事，藉此貶低律師的專業形象。

依據《律師倫理規範》第7條規定：「律師應體認律師職務為公共職務，於執行職務時，應兼顧當事人合法權益及公共利益。」鐘景琨署長在指控律師缺乏專業能力的同時，有沒有想過移民署在實施面談程序時，無正當理由拒絕當事人所委任律師在場陪同，甚至有未請通譯人員在場的情形。在移民案件中，律師不僅需要具備豐富的專業知識和技能，還要適時的替當事人主張其應有之合法權益，避免程序上遭移民署不當侵害，造成難以挽回的情事發生。

圖為移民署署長鐘景琨。（資料照）

移民署依《內政部移民署各類人民申請案件處理時限表》第37點規定在14天內必須完成永久居留審核，但移民署卻表示99.6%的案件是在4個月（120天）內才完成審查，這是移民署本身行政效率不彰，而非當事人請假所造成的，鐘署長在神聖的國會殿堂上，卻將行政效率不彰的責任歸咎於律師及申請人，實有損移民法治制的公信力。

律師堅守專業道德，為當事人提供優質的法律服務，並對有違反正當法律程序的情形適時提出抗辯，幫助移民申請人順利通過審核，保障其合法權益，是律師的職責。同時，政府和移民署應該更加重視律師的角色和貢獻，建立良好的合作關係，共同推進移民法制的發展，而不是一昧的貶低律師專業。

（執業律師）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

title: 自由開講》移民署署長用「莫須有」來貶低律師專業！


content_text: 從美國前總統川普時期開始，到現在現任總統拜登期間，美國政府多次針對字節跳動旗下短影音產品TikTok，現在不僅要求政府工作人員不得使用、安裝TikTok外，就連一些大學也跟進相關政策。但即便如此，似乎

journalist: 廖梓翔

title: 美國政府強力針對也無用？　TikTok宣布全美活躍用戶突破1.5億 | 國際 | CTWANT


content_text:
馬英九要去中國，大概沒多少人會感到意外，他卸任之後從來沒有隱藏有朝一日會到中國訪問。事實上，民進黨政府在2019年將卸任總統出境管制由4年延長為6年的時候，馬英九就深感不滿，所以2021年解除管制之後，馬英九出境與否考慮的可能是疫情多過於其他因素，尤其是當時中國還在實施清零政策，行程也難以安排。

現在兩岸都已經放鬆邊境管制、清明祭祖的時節也快到了，此時前往中國「祭祖」似乎是個不錯的時機，但是根據馬英九基金會的說法，可能也有一些可議之處。

例如為了撇清不是和現任總統蔡英文訪美「互別苗頭」，馬英九基金會發言人說他們在春節前就收到對岸「邀請」並且定調此行是「家事」，這需要進一步解釋，否則絕對會被台派攻擊。

另外一點就是，為了合理化馬英九的登陸訪問，馬英九基金會在記者會上向媒體表示，前總統陳水扁和現任總統蔡英文都曾經訪問過中國，馬英九是唯一沒去過中國的卸任總統，這句話看似有理，但是實際上陳水扁登陸時身份是立法委員，而蔡英文當年登陸時的身份更是曾經被中國媒體形容為「隨從」，和卸任總統的象徵意義自然大不相同。

民進黨為首的綠營對馬英九計劃登陸訪問自然是大加撻伐，即便馬英九和國民黨再三強調這次不會有「二次馬習會」、對岸接待官員也客隨主便，人都還沒走卻還是難逃來自綠營的「賣台」、「投降」之類種種指責，甚至登陸時搭乘的航空公司也受到質疑。

打擊蔡英文？搶黨內地位？

先前曾經提到，也有些人認為，馬英九登陸日期與蔡英文途經美國出訪中美洲重疊是配合北京來抵消蔡英文出訪的重要性、並且向外界釋放錯誤訊息、讓外界對台灣受到中國威脅，以及台灣保衛自己的決心產生懷疑。如果真能達到如此的效果，也許就直接證明馬英九在台灣的影響力，但是也意味著如果達不到如此效果，北京豈不就是找錯人?

也有一派觀察人士認為，馬英九登陸其實顯示了國民黨內部爭奪對大陸關係主導權的矛盾，現任黨主席朱立倫才在2月派副主席夏立言到中國和北京政府官員會面、建立溝通管道藉以凸顯民進黨政府無法與北京來往交流的弱點，如今馬英九即將登陸，光環會落在馬英九身上、「馬英九留下歷史定位」，但是衝擊2024大選的可能性卻要朱立倫善後和承擔;不過這種看法要等到大選開票才能得到驗證，現在作結論未免言之過早。

馬英九方面說這次登陸「祭祖」不涉政治，雖說「祭祖」，但是隨行的不只是馬英九親人、而且行程包括多個具有反日象徵的地點，屆時馬英九如何面對中國共產黨所闡釋的中國抗日戰爭史觀，現在就已經受到檢視和質疑；另外的問題就是馬英九終究是政治人物，他會見到哪些中國官員、能不能在提到「一中」的時候，強調也需要「各表」、他也會面對外界質疑他既然是不涉及政治的「祭祖」，為何還帶著台灣年輕學生與對岸學生交流？

總之看來，馬英九登陸行前就已經有大把問題需要解答，更何況登陸之後的表現更是會被台灣人仔細檢視，目前看來對馬英九登陸有所期待的人似乎還真的不太多，是否能夠打開兩岸僵局、迎來春暖花開，一樣可能也是想太多了。

詹威克：台灣出生的醫界逃兵，曾經客居美國然後到英國從事媒體工作，也研究東亞歷史，八十年代離開台灣，繞世界一圈後返台定居。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 台灣 英國 美國 德國

people: 馬英九 蔡英文 朱立倫 陳水扁

title: 客座評論：馬英九登陸「祭祖」 能提「一中各表」？


content_text:
立法院會今天繼續進行施政總質詢，陳建仁率相關部會首長列席備詢。陳以信質詢時表示，副總統賴清德去年才出訪宏都拉斯，參加宏國總統卡蕬楚的就職典禮，兩人還有過私下會談，並表示事情已「圓滿解決」，為什麼現在過不到一年，卡蕬楚總統就翻臉，讓台宏兩國邦交出現危機？

我國中南美洲邦交國宏都拉斯近日坦言因金錢緣故，有意尋求向中國建交，面對台宏恐出現外交危機，國民黨立委陳以信今（21）日在立法院質詢時，問到若真的斷交，行政院長陳建仁打算怎麼負責？對此，陳建仁則指出，中國不遺餘力想要拉攏台灣的邦交國，陳建仁強調，邦交國的維持，不能用金錢外交方式或是靠一帶一路這樣詐騙的方式來進行，「難道要做外交凱子？」外交部長吳釗燮也說，如果友邦要錢的數目是不該付的，而他為了要維持邦交去付，自己對不起天地、國家與人民。

立法院會今天繼續進行施政總質詢，陳建仁率相關部會首長列席備詢。陳以信質詢時表示，副總統賴清德去年才出訪宏都拉斯，參加宏國總統卡蕬楚的就職典禮，兩人還有過私下會談，並表示事情已「圓滿解決」，為什麼現在過不到一年，卡蕬楚總統就翻臉，讓台宏兩國邦交出現危機？

陳建仁則回應，「時過境遷嘛！」中國對於台灣的邦交國一向不餘遺力希望拉攏，陳建仁直言，這是中方一向的政策；陳以信又問，所以當時的情況為何？陳以信要求吳釗燮說明當時的原委，吳釗燮說，去年賴副前往宏國就有討論台宏之間的邦交，我國也捐獻了很多防疫物資，因此當時兩國的狀況應該是還好。

陳以信緊抓總統蔡英文出訪為何略過宏國一事，吳釗燮回應，去年已經派過政府高層，也就是賴清德副總統訪問，當時的行程相當完滿，由於時間限制，所以僅安排總統蔡英文前往瓜地馬拉、貝里斯。

陳以信指出，在吳釗燮擔任外交部長時期，我國斷交了6個邦交國，過去還有18個邦交國時，吳釗燮就說要請辭，剩16國時也說要辭，現在只剩14國，搞不好近期還會變成13國，他點名要問陳建仁，若宏國跟台灣斷交，要如何跟國人交代？

陳建仁回應，跟宏國斷交，原因大家都很清楚，如果宏國受到中國的利誘，而斷交的話，「我們會感到相當遺憾」，中國不斷打壓，這是事實，政府當然會盡最大努力來維持現有的邦交，但台灣跟中國之間，絕對不能進行金錢外交的競爭，政府會把為什麼斷交的原因，一五一十的告訴民眾，讓全民瞭解，如果民眾了解要靠金錢才能外交，這也要看全民買不買單。

陳以信又問，難道政府都不用負責？政府只要有這個理由就好？邦交國斷光光都是中國的錯對不對？陳建仁不滿反問，「我們為什麼不去追究中國不斷打壓台灣呢？」、「現在你要做外交凱子嗎？」

陳以信又說，外交就是要負責任，今天行政上的所有部長都要負責任，這是政治責任，要跟國人有所交代，今天不是有沒有行政責任，講的是政治責任，若宏國與台灣斷交，後面又有巴拉圭，到底要如何跟中華民國、國人交代？陳建仁氣回，中華民國、台灣的外交上相信大家都可以看到，世界上很多理念相同的自由民主國家都很贊同台灣，但邦交國的維持，如果是要靠凱子外交來進行，靠一帶一路這樣詐騙的方式來進行，難道台灣要跟中國去競爭嗎？

陳以信又嗆，政府每次斷交就推給銀彈問題，但邦交關係維繫不僅是如此。吳釗燮表示，若有友邦跟台灣政府要錢的數目，是政府不該付的，若政府為了維持邦交而付錢，他對不起天、對不起地、對不起國家、人民。陳建仁也問陳以信，「你對中國有什麼話說？」

（圖片來源：國會頻道）

journalist: 放言編輯部 王晨芝

countries: 中國 台灣 宏都拉斯 貝里斯 巴拉圭 瓜地馬拉 中華民國

people: 陳建仁 吳釗燮 蔡英文 陳以信 賴清德

title: 中國利誘宏國⋯藍委逼問斷交如何負責？ 陳建仁反問「難道要做外交凱子？」、吳釗燮強調：若為維持邦交給不該付的錢，對不起天地國家與人民


content_text:
▲B.T.O.D和梁舒涵為了這次的演出，特別請造型師搭配全新造型，用嘻哈帶點復古的感覺呈現。左起：呂婕菲、淇揚、梁舒涵、夏沐、子賢、張龍。(圖／寬寬整合行銷提供)

娛樂中心／台北報導

街舞男團B.T.O.D成軍兩年多，終於將在本週六（3/25）於高雄享溫馨建國店2樓宴會廳與師妹梁舒涵一同舉辦首場Showcase，活動一律免費入場，並找來淇揚aka Youngboy Melody在《大嘻哈時代2》的好朋友PumpZ以及同門的呂婕菲、夏沐擔任嘉賓，成員們不只參與了整場活動的內容規劃，更安排許多特別的表演，預計將帶來滿滿90分鐘的精彩節目。

隨著演出的接近，B.T.O.D最近每天都練習到半夜，只為了呈現給觀眾最好的一面，住在基隆的淇揚甚至常常沒有車回家而睡在子賢家，儘管累但他卻感到很充實：「一路到現在，不管疫情或是團員離開，甚至一度想回去好好跳舞，但都還是堅持著，很確定自己要的是什麼，把街舞介紹給大家，透過我們自己的音樂和表演傳遞我們的能量。」

而身為B.T.O.D隊長的子賢，在這次演出中擔任統籌角色，也對於活動內容提出許多想法，他認為比起緊張，更多的是興奮：「這次的Showcase對我們來說是一個挑戰，必須讓自己成為這場演出的導演，才能夠把我們想要的內容傳達給觀眾，這幾天每天練習到半夜，一直不停修改內容，就是希望這次的演出能夠非常代表B.T.O.D。」

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 【廣編】B.T.O.D、梁舒涵3／25高雄舉辦首場Showcase


content_text:
香港社會逐漸復常，各行業隨之復甦，有分析認為，經濟好轉下，市民對兩餸飯外賣的需求將會下降；但現實中，小市民仍排隊買兩餸飯，基層人士更要勒緊褲帶生活。在貧窮問題較嚴峻的深水埗，兩餸飯愈開愈多，近期更出現只需15元（港幣，下同，約1.9美元）的雙拼燒味飯，頓成「基層恩物」、「窮人恩物」。

大公報報導，有學者指出，雖然香港與內地已全面通關，但從2月訪港旅客僅恢復至疫情前約3成，零售數字亦只是恢復至疫情前七、八成，可見全面復甦之路仍然漫長。關注基層的團體表示，疫後基層長者生活最艱難，近期求助個案大增近3成，很多老人家一盒飯分兩餐吃，三餐變兩餐，期望港府可加強支援。

踏入後疫情時代，基層市民生活仍不好過。「三餐改為兩餐、故意購買即將過期食物。」社區組織協會副主任施麗珊表示，通膨重現，基層市民只好節衣縮食，深少埗一帶的平價食肆就成了「救生圈」。

隨著社會復常，食肆生意穩步恢復，部分疫下「客串」經營兩餸飯的店鋪，近月已做回老本行，出售燒味、點心等。根據網民整理出的兩餸飯店地圖，由元州街、福華街、鴨寮街一帶走過去，發現至少有12間兩餸飯店營業；不過記者留意到，早前風靡一時的大閘蟹、蝦類等高價位兩餸飯餸菜，基本上已消失。

近月深水埗一間燒味店仍推出「破底價」15元雙拼燒味飯，即使午市時間已過，仍有不少拄著枴杖的長者光顧。

燒味店職員說，15元雙拼飯自2月推出，平均日售200個，購買的大多數是老人家，他笑言要靠薄利多銷。他說，在深水埗工作多年，看盡基層市民的辛酸。老闆推出平價飯盒，原意是不計成本，幫補基層市民日常開支。

深水埗還有很多售賣兩餸飯的食肆。另一間售20元雙拼燒味飯，職員蔡先生說，雙拼飯推出近3年，一直無加價。曾有客人要求將一盒燒味飯，分開裝在兩個飯盒，估計「他應該是分兩餐食」。

疫情期間百業蕭條，食肆加價等於「趕客」。鄧先生經營兩餸飯近4年，他說疫下3年，一直維持1餸31元、兩餸35元的價格，就算食材成本增加，也不敢加價。

title: 港復甦漫長！雙拼飯成「窮人恩物」 基層長者1盒吃2餐


content_text:
▲租屋妹被房東通知要漲電費。（示意圖／記者周亭瑋攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

4月起電價將調漲，不少租屋族已經「剉咧等」，尤其是住在分租雅房、套房，因為多數都是共用總電表，就算再省電，用電量也很難低於1000度。就有租屋妹忍不住抱怨，明明租約還沒到期，房東卻直接訊息告知要漲電費，讓她很無奈。

一位女房客在Dcard發文「台電公告要漲電費」，說她目前已經租房4年多，合約到期日落在10月，去年到期時並沒有再簽紙本合約，而是房東直接在通訊軟體表明同條件續約，她則答覆同意。可最近房東得知4月要漲電費，就表示用電原本一度5塊要調成6塊，讓收到通知的她很無奈。

就有租屋族也直嘆，「漲到6塊也太扯」、「電費漲到一度6元，是我到期也會想走。」原PO還在留言處表示，房東跟她說，算過新電價還要倒貼，可她只覺得是話術，觀感也不佳。不過，也有包租公留言直呼，「以這次的漲幅，確實會飆到7元。」

▲住分租雅房、套房的房客，用電大部分會統一匯流到總電表。（示意圖／記者李毓康攝）

實際上，儘管經濟部宣稱，電價調漲只影響7％（約93萬戶）住宅用戶，住宅用電700度以下不影響的佔全國住宅戶數93％（約1231萬戶），可一旦台電開始實施夏月電價，不僅高端豪宅，只要家中有裝設3台冷氣的住戶，用電量也相當容易突破700度大關。

此外，以學生、上班族為主的300萬租屋族也恐成受影響族群，而現行租屋大致上可以分成分租雅房、分租套房、獨立套房與整層住家4種，前2種經常是一間屋子隔出多間出租，每間租客的用電統一匯流到總電表，一旦夏天大家都開冷氣，總電表用電量很快就會衝破1000度。

值得注意的是，根據《住宅租賃契約應約定及不得約定事項》規定，雖然房東可自由規定每度電費金額，但不得超過台電公司所訂每月用電量最高級距之每度金額。以新電價來看，試算今年6月費率，700度以上約拉高到5.83元，千度以上則約7.69元，如果房東收費1度電8元便明顯違約，可向消基會或行政機關求助。

►來聽《地產詹哥老實說》聊房子吧！

things: 租屋 經濟

title: 收到了！沒逃過「一度5塊變6塊」　租屋妹嘆：房東還說會倒貼


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】百年來致力於「科技改善生活」的美商3M台灣子公司今(3/21)公布「3M全球2023科學狀態指數調查(State of Science Index，簡稱SOSI)」分析報告，並首度將台灣納入重點研究對象，美商3M台灣子公司董事總經理、同時也身兼企業道德合規及大中華區永續長仝漢霖博士表示，永續發展成為全球共識，這股ESG風潮所帶動的科技提升、思維進化將大幅影響人類未來的百年生活，許多科技創新應用來自於科學根基，人類透過科技賦能方能永續未來，今年調查追蹤17個國家/地區大眾對科學的印象，包含人們對科學的信任、尊重和重視程度以及科學在他們生活中所扮演的角色，以「科技賦能社區」回應社會期待，希冀能為STEM人才培育之路貢獻心力。

根據2023 SOSI調查數據，三大有趣發現：1.92%台灣人相信科學可以幫助減少氣候變遷的影響–台灣人重視加劇的自然災害(72%)、氣候變化(72%)和極端氣候(71%)，91%台灣人(全球為82%)擔心全球暖化會導致人們流離失所，其中最擔心的氣候異常狀況是地震(95%對全球79%)；2.台灣人比全球其他國家(90% 對全球75%)更認同AI人工智慧是一項能影響日常生活的嶄新技術，並且期待人工智慧可有助於打造更永續的未來；3.全民朝向2050淨零碳排目標邁進，93%的台灣人(全球為89%)認為運輸業應該使用更永續的運輸方式，並且相較全球其他國家(85%對全球77%)台灣人更支持至2032年所有國家生產的車輛都應要是電動車或混合動力車，同時，台灣人對於永續建築材料/新技術接受度較高，相信抗自然災害的建築材料(41%對全球36%)、傳統建築用品的環保替代品(39%對全球44%)能助於降低環境衝擊。

「很高興看到台灣在2023年科學狀態指數調查中，在許多永續及科學的議題上比全球其他地區有更高的關注。仝漢霖博士指出，面對台灣2050淨零碳排的目標，全民已經達成基本的共識，然而面對少子化的事實，以及理工人才比例逐年下滑，卻成為台灣邁向永續以及科技島的隱憂。3M台灣近年來全力推廣科學的普及化與應用，主動協助政府、大學院校、企業客戶及一般消費者打開科學的視野，用更聰明、更經濟以及更有效率的方式解決複雜的問題，也會持續透過產官學的合作與社區服務，為台灣未來創造更大的競爭力。

科學研究促成科技應用 成為文明持續發展助力

觀察近來在台灣引起熱烈討論的ChatGPT風潮，即可看出台灣人對AI人工智慧的興趣程度。根據SOSI調查顯示，除了90%(全球為80%)台灣人認同AI人工智慧可助力未來永續發展之外，高達92%的台灣人認為企業需要進行數位轉型以保持與消費者和員工的連結，但仍有40%的台灣人(全球為44%)表示對於混合實境持保留態度，因瞭解還不夠，尚未能得知它是否有潛力解決未來的全球挑戰。

3M重視科技研發與實務面的創新應用，認為AI人工智慧結合其他創新技術產出多元應用如AR與VR技術，將會是數位化轉型的核心，不僅能實際導入於許多產業、更能為使用者帶來嶄新價值；也透過先進的光學技術，有效地提升VR頭顯的視野和圖像分辨率，將技術應用於世界上許多消費電子設備，足見科學研究推動科技發展的重要性。

隱藏在各產業鏈中的科學 邁向淨零碳排的加速器

SOSI調查顯示絕大多數的台灣人認為透過科學有助於減緩氣候變遷，而再深究一層，則發現台灣人相較於其他國家，更認同以下技術：空氣汙染過濾技術(54%對全球47%)、抗自然災害的建築材料(41%對全球36%)、傳統建築用品的環保替代品(39%對全球44%)、買得起的太陽電池板(39%對全球44%)將有機會可以解決未來的氣候變化影響；其次，創新利用資源減少廢物(48%)、平價的電動汽車和交通工具(41%)等方式，也同樣有所助益。總體而言，當科技更成熟進步、並且更多導入於各產業領域之時，便能讓我們更趨近於2050淨零碳排的目標。

運輸產業為例，善用材料科學的加分力量，節能減碳效果立竿見影

以運輸產業為例， 93%的台灣人(全球為89%)認為運輸業應該使用更永續的運輸方式、且有93%(全球為85%)表示傾向較支持使用永續交通方式的企業；89%(全球為84%)認為電動汽車有助於減少汙染；90% (全球為83%)認為共享汽車或計程車業者應該鼓勵司機擁有電動汽車；85%(全球為77%)則表示支持到2032年所有國家生產的車輛都應要是電動車或混合動力車。

運輸產業在全球溫室氣體排放占比約23%，各國紛紛以推動電動運具普及化為發展方針，「里程焦慮」則是目前阻礙之一，然而透過科學的力量將可望逐漸消弭此種疑慮。3M以多層光學膜的材料科技，隔絕車外熱能、反射紅外線，幫助更有效地控制車室溫度，以避免在加熱和降溫的過程消耗電池電量，進而可延長電池續航力，若同樣運用此科技於大開窗的輕軌、捷運等這種長時間使用空調的公共運輸系統，就能在節能減碳的成效上大大加分。

建築與營建業為例，隔熱可以節能、減廢可以減

再以全球溫室氣體排放占比最高約38%的建築與營建業領域為例，台灣政府目標2050年100%新建築物及超過85%既有建築物為淨零碳建築，欲達到此目標，目前提倡以提升「再生能源」+「建築能效」+「家電能效」跨域整合的概念實行，且首先以公建築為表率帶動民間建築低碳轉型。因為隔熱可以節能，倘若在其基礎上，輔以3M建築隔熱膜科技，不僅能保有室內採光，還可有效降低建築物的碳排放量，每平方米窗膜可降低8公斤二氧化碳當量；若應用於辦公、酒店等玻璃帷幕建築，按統計資料，每平方米每年可節約空調能耗約129度，相當於減少65公斤的二氧化碳。

此外，還有一個重要觀念就是減廢可以減碳，應避免大幅度施工裝潢造成的碳排及資源浪費，而是採用對環境衝擊較低的建築材料及施工方式，例如3M DI-NOC特耐裝飾軟片，即是一種更聰明的作法，和木工相比可減少70% 碳排、和石材相比可減少83%碳排，與原材相比可減少高達95%建築垃圾。

永續發展與STEM人力問題 值得你我深思

根據2023 SOSI調查可歸納出台灣人最關心的科學議題是：「永續發展」與「STEM（科學、技術、工程及數學）人力問題」。全球97%的人認為如果支持科學，那麼氣候變遷的解決方案與永續農業的創新，就可以取得積極成果。另外在教育的部分，全球94%的人都認為學校應該為學生提供有關氣候變遷的教育，並將其作為科學課程的核心部分。

從調查上來看，目前的確面臨「STEM人力短缺的狀況」，全球94%的人一致認為勞動力市場需要更多專業技術人員投入，而且是迫切需要！並且有96%的人認為，如果政府不能找到解決勞動力短缺的辦法，則可能會面臨無法建造公共基礎建設、供應鏈挑戰和安全風險等重大負面經濟影響。然而，對於技術藍領怎麼看?52%(全球為58%)的台灣人，表示父母不鼓勵他們的孩子成為技術藍領；更有高達75%的台灣人(全球為56%)對於成為技術藍領存有負面觀感。

本月初(3/4)剛度過世界工程日(World Engineering Day)，該國際日係為聯合國所訂定，目的在於提升人們對工程技術從業人員的認同、以及認識技術工程為促進永續發展帶來的貢獻。根據2023 SOSI調查，94%的台灣人(全球為90%)認為，如果技術藍領職業的形象得到改善，會有更多人選擇從事這一行業。

90%的台灣受訪者(全球為86%)表示女性是STEM領域未被開發的潛力來源；86%的台灣受訪者(全球為78%）認為代表性不足群體，往往無法獲得平等接受STEM教育的機會；91%的台灣受訪者(全球為85%)贊同需要做更多的工作來鼓勵並支持代表性不足群體的學生參與STEM教育。

毋庸置疑，科技發展極須女性發揮潛力，而如何為女性清除追求科學夢想路上的障礙，更需要打破傳統觀念及包含企業在內的社會各界支持。

以「科技改善生活」為企業核心價值的3M，在台灣以「推動STEM教育普及化」為最主要的CSR行動，自2020年起，3M陸續透過線上與線下不同的方式，至今已為上千位都會及偏鄉的學齡孩童，創造了許多寶貴的科學啟蒙機會。

2021-2022年，3M則是推動「點亮偏鄉智多星計畫」，優先投注資源缺乏的偏鄉地區學童，提供3M品牌自身核心能力相關的資源，如供應生活科技產品、分享科學教育知識等等。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

title: 3M最新「全球2023科學狀態指數」大公開！首度納入台灣為重點研究


content_text: 1名中文大學男生被指於去年6月4日，在旺角一帶的燈柱、街道牌及交通標誌等設施上，張貼與六四事件相關的貼紙，因而被控1項刑事損壞罪。案件原定今天（21日）在西九龍裁判法院開審，不過被告今天選擇認罪。裁判官指被告是受社會氛圍影響下犯案，雖然不感後悔，但相信他已得教訓，最終決定判被告罰款8000港元。被告關靖豐（21歲）今天承認於2022年6月4日，在香港無合法辯解而損壞屬於他人 、即香港特別行政區政府的財產，即1個街道牌、2支燈柱、4支交通燈柱及7個交通標誌，而意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。案情指案發當日執法人員在旺角巡邏期間，發現西洋菜南街、山東街及豉油街，有交通標誌、路牌、燈柱及交通燈柱被貼上貼紙。執法部門其後憑閉路電視片段，查獲是被告於案發日凌晨3時許貼上有關貼紙。被告後於6月28日被拘捕，經核對後確認部分被檢取走的貼紙，有被告右手食指的指紋。路政署其後須花費2.28萬港元清理貼紙，惟仍有部分殘迹始終無法清理。

title: 6.4於旺角燈柱路牌貼宣傳貼紙 中大生認刑毀判罰款


content_text: 本篇文章將帶你了解 :印度大力整合政府與民間資源，強化AI應用產業印度將突破各邦語言限制，發展印度專屬自然語言模型

title: 印度政府推 IndiaAI 計畫，強化本土 AI 發展


content_text:
近年來，國內明星基金經理人接連爆出人頭炒股弊案。本刊調查，金管會去年底對投信出重手，發動大規模金檢，包括國泰、復華、富邦以及保德信等4家投信，在金檢後傳出有8位經理人涉案的消息。「金管會已掌握異常資金流向的經理人，並函請當事人和公司提供資料說明，檢調2個月內將搜索外，還會有下一波金檢。」爆料人士對本刊說。

共同基金指的是投信公司向社會大眾公開募資投資股票的基金，從中賺得股票差價、股息，由投資人和負責選股操作的基金經理人分享，管理費相對較高。

ETF買進的股票則是由「指數成分股」進行挑選，基金經理人無法分紅，管理費自然相對較便宜，由於共同基金績效不見得能打敗指數，在管理費相對便宜，加上經理人炒股舞弊案連環爆下，民眾對共同基金信任度降低，投資ETF的人也越來越多。

近日，美國3家地區性銀行連續倒閉，加上歐洲金融巨擘瑞士信貸也爆雷，重擊全球股市，讓國內金融業者個個繃緊神經，緊盯國際經濟金融局勢變化。不過，早在去年底，國內投信業早已經歷風暴洗禮，業者風聲鶴唳、叫苦連天。

金管會已掌握有異常資金流向的基金經理人，函請當事人和投信公司提供資料說明，圖為金管會主委黃天牧。 操作人頭戶 非法炒股

countries: 瑞士 美國

title: 【全文】金管會擴大金檢投信 基金經理人陷炒股風暴


content_text:
亞馬遜周一（20 日）表示，近幾個月將再裁員 9,000 人，共計裁員 2.7 萬人，主要影響範圍包括亞馬遜網路服務（AWS）、廣告和 Twitch 串流媒體部門，使該公司成為最新一家在美國可能的經濟衰退前宣布第二輪裁員的科技公司。

亞馬遜執行長賈西（Andy Jassy）周一在給員工的備忘錄公布此裁員消息。他表示：「考慮到我們所處的不確定經濟環境，以及在不久的將來存在的不確定性，我們選擇更加精簡成本和員工人數。」

賈西表示，最新的裁員是在團隊完成公司年度計畫流程的另一階段之後進行的，公司的目標是讓那些面臨裁員的團隊在 4 月中下旬之前確定要裁掉哪些職位。

賈西還說，今年的年度計畫首要原則是精簡，同時繼續大力投資關鍵的長期客戶體驗，在達到有效改善客戶生活的同時也能提升亞馬遜營運，並且表示過去幾年內亞馬遜的大多數業務都有顯著成長。

有外媒報導指出，亞馬遜之前的裁員主要集中在電子商務和設備業務以及人力資源部門員工，而現在開始裁撤 AWS、廣告和 Twitch 串流媒體這些長期營利的雲端部門員工。

包括微軟 (MSFT-US)、Salesforce(CRM-US)、Google 母公司 Alphabet(GOOGL-US) 和臉書母公司 Meta Platforms(META-US)在內等眾多科技巨擘近期裁掉數千名員工，此前新冠疫情導致地朝聘熱潮讓這些公司人手過多。而繼 Meta 之後，亞馬遜成為第二個宣布第二輪裁員的科技公司領頭羊。

亞馬遜曾在上月表示，受消費者和雲端運算客戶削減支出的財務影響，當前季度的營業利益可能會繼續下滑，而獲利豐厚的雲端運算部門在去年第四季營收成長放緩。為此，亞馬遜已經縮減或關閉整個服務，例如替雇主提供的虛擬初級健保服務。

D.A. Davidson 分析師 Tom Forte 在一份報告中表示，考慮到美國經濟衰退的可能與嚴重性，對亞馬遜的裁員計畫並不感到意外。

截稿前，亞馬遜 (AMZN-US) 盤中股價下跌 2.6%，每股暫報 96.38 美元。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

events: 裁員 疫情

title: 亞馬遜將進行第二輪9000人裁員 AWS和Twitch等部門受影響 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
行政院副院長鄭文燦昨（20）日證實，虛擬資產監管確實將由金管會擔任主責機關，金管會主委黃天牧說，主要承擔支付、交易兩大面向，並認為虛擬資產業務和傳統金融體系的界線要管理好，避免虛擬資產風險、影響傳統金融體系信心。

未來虛擬資產監理方向，至少包括客戶資產和平台資產分離、商品上下架審查及投資人保護等三大面向，「但可能監管範圍不只如此」。

他說，例如最近美國Silvergate Bank、Signature Bank兩家倒閉的虛擬貨幣銀行，給金管會啟示就是虛擬資產業務和傳統金融體系的界線要做管理，如果介入過多，一旦虛擬資產發生問題，恐就會影響傳統金融體系的信心。

目前台灣的銀行業與虛擬貨幣資產接觸有限，這也是未來金管會在監理上需要注意的地方。

立委吳秉叡則擔憂，若由金管會介入監理虛擬資產，一旦賠錢就變成政府的事？黃天牧說，英國主管機關對虛擬資產比較審慎，認為是否產生光環效應（Halo Effect，指向外擴散），即便虛擬資產有主管機關也不是由主管機關來承擔所有投資損失，投資人投資風險還是得自負。

至於是否設專法？黃天牧說，國外如歐盟、或是日本早期都有訂一些法律，在行政院討論時有談及設專法的問題，但考量虛擬資產是持續演進中的、涵蓋範圍也很廣，法律畢竟是較持久性的規範，預計將等金管會監理運作一段時間後，再做跨部會討論。

未來專法如何訂，要看未來以區塊鏈為主的相關發展趨勢，現在談專法涵蓋甚麼面向是言之過早，也要考慮虛擬資產的法律定性。

鄭文燦昨也說，目前行政院的初步決定將會由金管會擔任主管機關，相關的法制與管理規範仍需要細緻化擬定，等到金管會完成整體配套方案後，就會對外公布。

countries: 歐盟 英國 美國 台灣 日本

people: 吳秉叡 鄭文燦

title: 金管會兩面向監管虛擬資產


content_text:
蘋果 Apple Car 是個好話題，也容易帶來流量。

不知道讀者是否被顯眼「Apple Car 概念圖」、「Apple Car 量產時間」等標題吸引點閱文章過，但等著各位的通常是粗製濫造、貼著蘋果大 Logo 的概念圖，說不定還是用特斯拉 Model 3 改造的。

▲ 今天就算庫克站在旁邊這也還是特斯拉。

說實話真是沒完沒了。世界有太多可關注的汽車話題，有那麼多努力為大眾交通更方便而努力的人與車廠，但太多目光集中在久未更新、落後「目前版本」的 CarPlay，與八字都沒一撇的 Apple Car，這實在不公平。

Google 大概也這麼想。畢竟直接基於車載硬體運行的 Android Automotive 系統平台已確實「上車」，開始為智慧化座艙生態服務了，「行動派」或許更值得關注，至於蘋果，Apple Car 面世時自然不會缺少鎂光燈──如果他們真的做出一台車。

Google 的汽車生態野心什麼是 Android Automotive？Google 解釋：

Android Automotive 是直接基於車載硬體運行的操作系統和平台。是客製程度非常高的全棧開源平台，可技術支援資訊娛樂體驗。它支援專為 Android 打造的應用，以及專為 Android Auto 打造的應用。

簡單說，Android Automotive 就是車機版 Android，直接基於車載硬體，不再需藉手機執行，是全面智慧化車機系統，這也是與蘋果 CarPlay 及自家 Android Auto 最大差別，後兩者需透過使用者手機連接，依然離不開手機。

Android Automotive 功能更全面，資訊、娛樂、功能操控均有，不只限於中控小螢幕，幾乎接管車內所有螢幕，從中控螢幕到儀表板，以及當之無愧的做車核心競爭力：資訊娛樂系統。從使用者角度理解，就是車子進入「智慧」範圍。

你可在 Android Automotive 安裝 Android App，也可透過 Google Assistant 下指令，如語音調節空調溫度，調整座椅位置。系統也能取得油耗、電耗、剎車、動能回收等駕駛相關數據，呈現全車大小事。

雖是獨立智慧化系統，但也可與手機連結，用手機遠端操作。車廠也可基於 Android Automotive 深度自定義，從視覺設計到功能排序均可自設。

▲ 原生 Android Automotive 介面類似便利貼。

這味道是否有點熟悉？沒錯，這與基於手機 Android 客製的各種 OS 同樣，Google 目標也很明確，就是智慧化浪潮湧向車界時，佔據車機互動這重要陣地，畢竟「軟體定義智慧車」口號早就喊得震天價響。

司馬昭正在暗度陳倉Google 心思大家都知道，過去十年 Android 龐大的手機市占率為 Google 帶來豐厚利潤和名聲，但比起手機，汽車智慧化可謂廣闊天地，大有可為，只要搶先占據智慧化系統底層，就可繼續當「業界大頭」，這點聰明人都能明白；而最大競爭對手蘋果，確實也是個聰明人。

▲ 新 CarPlay 同樣強調接管多螢幕。

蘋果很聰明，也知道智慧化席捲車界是大方向，知道軟體扮演的角色有多重要，於是決定：自己做車，同時開發基於車機的新 CarPlay。不過群雄逐鹿的 2023 年，Apple Car 呢？還沒看見。新 CarPlay 呢？也沒蹤影。不是質疑蘋果的軟硬體開發能力，但 Android Automotive 已成功上車，新 CarPlay 還停在 2022 年 6 月蘋果 WWDC 開發者大會，即便一切順利，也要今年底才能部署。

蘋果緩慢的開發進度與封閉性給 Google 足夠時間和市場空間完成布局。目前 Volvo、極星、通用、福特、日產、雷諾、三菱等都加入 Android Automotive 陣營，Google 策略是拉攏沒有足夠軟體開發經驗的傳統車廠加入，Volvo／極星重押 Android Automotive，新版車機系統均已換成 Android Automotive。

另一邊「脫蘋入 G」的戲碼也在蘋果陣營上演。

去年蘋果 WWDC 開發者大會，蘋果展示一批支援新 CarPlay 的車廠，其中卻沒有 BMW；沒過多久，BMW 就宣布部分車輛搭載 Android Automotive。第一代 CarPlay 推出時，BMW 還是首家回應支援的車廠，現在又是一個初戀走不到最後的故事。

且其他車廠也不太安分。濃眉大眼的保時捷開始跟 Google 眉來眼去，最近表示與 Google 探尋合作可能。一邊是熱呼呼遞到眼前的肉包，另一邊是螢幕上的冷冰冰牛肉麵，一般人都很難不趁熱吃了包再說。

智慧時代的車靈魂，歸誰所有？既然是軟體定義車，車機才是現代車的靈魂似乎不為過。但靈魂究竟歸誰所有就不太好說，不說隔著海洋的 Google，即便中國想宣告車機靈魂擁有權的品牌也不少。華為在余承東帶領下一路「遙遙領先」，早就將鴻蒙系統裝上車；吉利收購的魅族，最近忙著把寄予厚望的 Flyme Auto 帶入將發表的領克 08；新勢力御三家理蔚鵬，也擁有自研或基於 Android 的理想 Li OS、蔚來 Aspen / Banyan、小鵬 Xmart OS 系統。有軟體研發力的車廠，都深知靈魂抓在手裡的重要性。

自研車機系統，代表需足夠研發力與長期大量投入，一旦做不好，還有可能栽個大跟頭。但高效獨特的車機系統，對品牌發展與用戶體驗來說，收益也同樣誘人，打算完全掌控智慧座艙話語權的車廠，這更是非走不可的路。

對重心不在智慧座艙領域，或純粹有心無力（通常是後者）的車廠來說，反正靈魂不值錢，交給專業回收靈魂的 Google 和蘋果，換來看得過去的智慧座艙，也算不錯的歸宿。對用戶來說，本該只看結果不看過程，畢竟身為花錢方，本就該硬起來，哪個好用就用哪個，至於怎麼做出來的，不干我們的事。但現在汽車市場像極十年前的手機市場，蓬勃又青澀、機遇與風險並存。

十年前 2013 年蘋果推出 iOS 7，朝扁平化設計一路狂奔；Google 帶來 Android 4.4，逐步奠定日後 Android 操作邏輯。風雲再度變幻，似乎又到了另一個「選 iOS 還是 Android」路口，不過汽車生命週期更長，得要更謹慎才好，別左顧蘋果右盼 Google，最後卻選了阿里雲。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：Google）

延伸閱讀：

等近一年時間新 CarPlay 終於準備好了！14 家車廠率先響應Google 攜手雷諾集團擴大合作，開發「軟體定義車輛」特斯拉終於可用 CarPlay，只是安裝門檻有點高

companies: Google 蘋果 特斯拉 Apple

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 蘋果 CarPlay 危機將至？Google 布局已成


content_text: 《做工的人電影版》限定放映場，動力火車、導演鄭芬芬與神秘影人將現身，票券將在3月23日中午12點於威秀官網、APP、現場開賣。

journalist: 粘湘婉

title: 《做工》回台中苗可麗感性告白　工人小孩看完電影激動：很有感 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
蔡英文總統今天上午出席由今周刊主辦的ESG永續台灣第三屆國際高峰會開幕典禮。她表示，能源穩定和能源轉型都是重要且艱鉅的任務。政府有決心、有目標，會持續整合各界量能，全力投入，也請大家繼續協助政府推動各項政策。針對大家關心的電力供應問題，政府會確保發電系統不缺電，也會持續加強電網的安全穩定。

蔡總統致詞時表示，現在全球正加速邁向「2050淨零轉型」，台灣也急起直追。從2016年她上任以來，就開始推動能源轉型，為台灣未來30年的發展打下基礎。這是一場長期的耐力賽跑，將近7年來的努力，已經逐漸看到成果。

蔡總統說，在大家的共同努力下，去年台灣的「風」和「光」都創下最高的設置量。現在光電設置量已經有10GW，相較2016年，增加超過7倍；台灣的離岸風電從無到有，現在已有197座風機安裝完成。目前台灣再生能源的總發電比例已經達到8.3%。而再生能源的投資及建設，每年可以穩定貢獻台灣1%的GDP成長；預計在2025年，「風光」累積投資將達到近2兆元。這麼龐大的市場規模，也會帶動經濟發展，加速產業升級。

蔡總統提到，面對國內企業對綠電需求加大，台灣發展速度也會加快。政府已經把現有的量能、可預期的進步和所需的資源，一併納入考量，做系統性規畫。去年，政府公布「淨零排放路徑圖」及「十二項關鍵戰略」；隨著今年1月「氣候變遷因應法」立法，有關淨零轉型路徑及氣候調適，都將逐步落實、執行。

蔡總統說，透過這次「疫後特別條例」和特別預算，政府會持續引導、協助產業及中小企業邁向低碳化、智慧化的轉型升級；也會繼續鼓勵，包括氫能、地熱、海洋能和生質能技術開發，用科技力來驅動能源轉型步伐，也為低碳商品服務市場，創造更多商機。

談到電力供應問題，蔡總統表示，政府從去年開始，就做了很多努力。第一，讓機組「提早歲修，提早發電」。為了穩定夏季供電，政府去年開始調整歲修的時間，預計在今年4月底前，4部歲修機組會全部回歸。

蔡總統也說，第二，「新增更大容量機組，在夏季用電尖峰前上線」。今年新增的通霄機組和大潭8號機，會趕在夏季用電高峰前上線接受調度。第三，「再生能源助攻，尖峰供電充裕」。白天風電、光電大力發電，晚上水力發電，多管齊下，穩定供電，讓民生及產業能如常運行。政府和台電不只會確保發電系統不缺電，也會持續加強電網的安全穩定。

最後，蔡總統指出，無論是能源穩定或是能源轉型，都是重要且艱鉅的任務。政府有決心、有目標，會持續整合各界量能，全力投入，也請大家繼續協助政府推動各項政策。她相信，只要政府與民間齊心努力，在各自領域往前邁出一小步，台灣就會朝永續發展目標往前推進一大步。

title: 蔡英文：政府會確保不缺電 持續加強電網安全


content_text:
台語金曲歌后朱海君原定演出音樂時代劇團的音樂劇《隔壁親家》，卻無預警被換角，還被劇團總監楊忠衡指稱價碼是上一部《四月望雨》的4倍，連邀她老公NONO客串演出也漲價5倍；對此，朱海君在臉書表示：「從頭到尾您只跟我討論劇本角色，其它細節包括酬勞您沒與我討論過我更沒同意過，哪來漲4倍價錢！我尊敬您，但別將這珍貴的尊敬糟蹋掉了！」經紀人范元馨也公布NONO和楊忠衡、她本人和該劇製作人的對話截圖接受公評。

朱海君與NONO今（21日）透過經紀人范元馨回應，表示劇團最初根本是以超扯的「通告費」行情洽談，最後談定的酬勞價碼也是該劇製作人同意，並且已出了甲方合約，是對方後來又來砍價，因洽談合作不成，NONO希望針對宣傳海報上已印有朱海君名字侵權一事道歉，以便向已購早鳥票的歌迷粉絲負責，劇團原答應要道歉，結果只是來個異動公告，甚至對媒體說「漲價4倍」，經紀人爆氣：「何來漲價4倍之說？分明是玩文字遊戲、亂帶風向！」

經紀人表示，劇團最初比照上一齣《四月望雨》音樂劇的通告費行情洽談，但上次是鄧雨賢老師的紀念音樂劇，朱海君演出場次少，這次劇團要求的的排練時間長達45天、共演出6場，她報價後被殺價兩次，「最後談定的X萬含稅是你（製作人）講的不是我講的，我說好，如果可以就定下來、出合約，製作人說沒問題也出了合約給我，他們自己也在合約中打上了價碼，我總要給法務看相關權利義務，結果過幾天又說他們預算不行，事後不認帳，又要砍價。我問說不是都談定了嗎？什麼叫合約只是電子範本？我說那價錢沒辦法，他們直接說那就無法合作」。

她說，本來他們覺得不演出也無妨，買賣不成仁義在，「NO哥問他們怎麼會這樣，海報上已經掛我們名字，總是要對已經買了早鳥票的粉絲負責，針對侵權的部分總是要妥善處理，他們承認疏失說會道歉，結果只是發了異動聲明公告，就不是道歉啊！事後還帶風向說是因為我們價碼漲4倍！我開了合理的演出費！這叫漲？！好好道歉不就沒事了嗎？」

《隔壁親家》藝術總監楊忠衡今（21日）在臉書指出，朱海君的經紀人提出的酬勞，比第一時間告知的價位多出4倍，雙方洽談4天，確定費用認知無法達成共識，才中斷合作；但朱海君隨即發文打臉：「從頭到尾您只跟我討論劇本角色，其它細節包括酬勞您沒與我討論過我更沒同意過哪來漲四倍價錢！我尊敬您但別將這珍貴的尊敬糟蹋掉了。」雙方的糾紛目前呈現羅生門。

NONO與劇團總監對話截圖。（經紀人提供）

NONO與劇團總監對話截圖。（經紀人提供）

NONO與劇團總監對話截圖。（經紀人提供）

經紀人與該劇製作人對話截圖。（經紀人提供）

經紀人與該劇製作人對話截圖。（經紀人提供）

鍾麗緹25歲混血女兒海邊「上下失守」 豐滿身材不輸媽

朱海君遭換角被控「酬勞漲4倍」 本人怒揭真相開戰

女偶像「全裸遊蕩街頭」 遭強制關押精神病院

journalist: 林淑娟、中時新聞網、蕭雅文

title: 朱海君怒駁酬勞漲4倍 經紀人火大公布對話還原真相


content_text:
▲民進黨市議員許淑華登記參選台北市立委。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳家祥／台北報導

民進黨2024立委選舉登記20日開跑，松山信義區議員許淑華21日前往登記參選，面對黨內有同樣議員出身的洪健益也計畫參與初選，她表示，兩人經營基層非常努力，就看民眾怎麼樣去選擇。至於黨中央推出誠信條款約束現任民代參選立委，許說，若該選區沒有本黨立委的話，就能排除現任不能參選的規定，「我繼續選立委沒有離開過，也沒有落跑的問題，最重要的是把服務升格。

許淑華表示，今天登記台北市第7選區立委初選，黨有黨的規矩，2020代表民進黨參選與國民黨立委費鴻費對決，突破艱困選區43％門檻，依照規定要經過黨內初選，相信心存善念很多民眾都會看在眼裡，「相信在2024，1月13日都能旗開得勝」。

至於黨內還有同樣是現任議員的洪健益也想角逐，許淑華說，松山信義選區本身還是一個很艱困的選區，真的要選這一區也不是這麼容易，今天因為通過了42.5％的門檻，因此必須要黨內初選，「那黨內初選有任何人要來選的話，都予以尊重，也期待我們是一個良性的一個選舉」。

許淑華說，民進黨不會像其他政黨一樣，「內鬥我覺得這個部分倒不是我所樂見，所以我們還是會憑著我們自己的實力跟能力，取得選民的支持，看到底選民希望是誰出來選？這個比較重要」。

至於自己和洪健益相比的優勢？許淑華說，他們各有各的優勢，一樣都是擔任第5屆議員，洪深耕的方式和她不一樣，她比較多時間花在像年輕人，例如現在就在扮演松信導遊的角色，其他像是年輕父母養不起小孩、幼教、青年政策、都市更新等議題，這部分她琢磨的還蠻多的。

另外，許淑華也特別提到動保議題，台北市好像養寵物的比養小孩的還多，現在的狀況是這樣，很多公共議題她都蠻努力推動的。洪議員也是在基層非常努力 ，但經營的方式、關注的議題比較不一樣，相信各自有各自的實力跟能力，就看民眾怎麼樣去選擇。

至於黨中央推出的誠信條款？許淑華說，誠實誠信條款其實是一個建議案，避免議員剛選完再選立委，外界會認為不太適合，尤其落跑這件事情會讓民眾非常不認同。

許淑華指出，誠信條款同時也設計有排除條款，一個就是艱困選區採直接徵召，另一個就是選區沒有本黨立委的話，那就是排除議員不能參選的規定。她表示，訂了這樣的條款，最重要的目的還是要選出最強的人，才能代表民進黨打贏選戰。

許淑華強調，她雖然是議員，但她沒有離開這個選區、還是會繼續在這個選區，「 我再繼續選立法委員，所以我沒有離開過，也沒有落跑的問題，那最重要的是我要把服務升格，從議員地方基層服務升格到中央層級」。

events: 參選 選舉

people: 許淑華 洪健益

taiwan-subdivisions: 信義區 松山

title: 登記參選立委初選　許淑華：沒離開松信選區、會讓服務升格


content_text:
台指期夜盤開低走高，因小道瓊波動較大，下午一度來到15,211點，好在道瓊指數開漲，漲逾300點、標普500指數小漲0.4%，帶動市場信心，台指期夜盤也跟著翻紅，不過因科技股遇到調節壓力，那斯達克以及費半指數下跌約0.3%，美股漲跌互見壓抑台指期的部分上漲動能，漲點約30點。

現貨部分，三大法人賣超30.7億元；而在台指期淨部位方面，三大法人淨多單減少1,971口至9,275口，其中，外資淨多單減少2,049口至8,623口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨多單減少5,932口至6,683口。

journalist: 經濟日報／ 記者高瑜君/即時報導

title: 美股漲跌互見科技股遇壓 台指期夜盤由黑翻紅


content_text:
台股今(21)日開盤上漲17.98點，開盤指數15,437.95點，早盤漲逾百點，來到15,530.74點；台積電（2330）開盤上漲3元，開盤價515元。

群益投顧說，美國聯準會開會在即，上檔追價買盤力度受牽制，擇強短打應對。

周一(20日)美股四大指數收盤：道瓊指數上漲382.6點、漲1.2幅%，那斯達克指數上漲0.39%，標準500指數上漲0.89%，費半指數上漲1.01%。

第一金投顧表示，第一共和銀行在過去一周遭信評機構標普二度降評，導致股價接近腰斬，創下歷史新低，但標普認為幾間銀行的倒閉不至於影響決策者打擊通膨的決心。具有「聯準會傳聲筒」之稱的《華爾街日報》記者Nick Timiraos撰文表示，本周FOMC會議是否升息將取決於市場如何消化近期銀行業的情勢變化。

富邦期貨說，信評機構標普再度調降第一共和銀行的信評，導致其 股價崩跌47%，對美股帶來壓力，不過聯準會、加拿 大、英國、日本、歐洲等六大央行宣布，自周一起把 提供美元交易的頻率從每周增加到每天，提升美元流動性；另外，美財政部長葉倫和聯準會主席鮑爾發布共同聲明稱，美國銀行系統的資本和流動性強勁，金融系統也具有韌性，市場信心有所恢復，激勵美股四大指數同步收高。

三大法人周一集中市場合計賣超30.7億元：外資及陸資(不含外資自營商)賣超47.8億元，投信買超33.4億元，自營商(自行買賣)買超8.3億元，自營商(避險)賣超24.7億元。

統一期貨說，外資周一減碼期貨多單，顯示出法人對後續走勢看法略趨保守，後續外資於現貨部份如未再持續賣超，才有利指數守穩當前位階。

選擇權未平倉部分，4月買權與賣權的最大未平倉位在16,000點與15,500點的位置，顯示出市場對後市看法仍在區間之內。未來大盤是否能轉強，仍看金融類股短線上何時止穩並反彈，與歐美銀行業是否止穩，本周重點觀察FOMC利率決議結果。

countries: 英國 美國 日本

title: 美股收高、台股早盤漲逾百點 台積電開盤上漲3元


content_text:
年約40歲的黃先生在科技業上班，因睡覺會發出如雷的打鼾聲，老婆嫌吵分房睡，又說他打鼾時會突然停止，好像呼吸中止很嚇人，他也常在半夜驚醒，精神愈來愈差。經嘉基耳鼻喉科醫師王士豪檢查發現，有重度的睡眠呼吸中止症，在使用達文西手術系統進行舌根部手術及扁桃腺切除併軟顎懸雍垂顎咽成型手術，總算讓他能安心睡覺放心工作。

黃先生因打鼾聲讓枕邊人受不了，還說半夜聽到鼾聲會突然停止，好像呼吸中止，他在出差時也擔心吵到同事，不敢睡覺，卻在開會時秒睡猛打呼，差點丟了工作。在親友介紹下到嘉義基督教醫院就診。

院方表示，根據醫學報告統計，台灣男性2人中就有1人會打鼾，近年睡眠醫學會調查國人打鼾的盛行率卻已高達近7成，可見打鼾盛行率逐年攀升，而會打鼾的人約有3成會罹患了阻塞型睡眠呼吸中止症。

嘉基耳鼻喉科主任醫師王士豪表示，睡眠呼吸中止症是因為睡眠過程中，呼吸道阻塞導致間歇性的呼吸中止情況，平均1小時多於5次呼吸中止就會造成身體健康的危害，因為睡眠呼吸中止症都會合併出現打鼾的情況，不僅造成家人的困擾，社交發生困難，更影響健康，增加罹患心肌梗塞、中風或是失智的風險。黃先生在經過睡眠生理的詳細檢查後，醫師發現患有重度的睡眠呼吸中止症，平均每小時呼吸中止次數高達76次，並有嚴重的血氧濃度不足，經內視鏡檢查發現有扁桃腺肥大以及舌根部淋巴組織增生，導致上呼吸道狹窄的情況。

王士豪表示，相較於傳統的軟顎懸雍垂顎咽成型手術，達文西手術治療睡眠呼吸中止症的成功率達到76%，因達文西手術系統有放大達10倍的3Ｄ立體影像系統與可彎曲的機器手臂，在手術時讓醫師可更清楚看到手術視野內的組織與血管，可更細膩的切除肥大的淋巴組織並保留咽喉內的黏膜組織，並避開重要的血管或神經，達到好的止血效果，術後的功能恢復更佳。

達文西手術在耳鼻喉科的應用越來越進步與廣泛，除了可以有效治療睡眠呼吸中止症外，也可以經口腔對喉癌及下咽喉癌進行腫瘤切除，有效保留吞嚥及語言功能，但是醫師王士豪提醒，並不是每一位患者都適用於達文西手術，建議在考慮接受達文西手術前都需要與醫師詳細討論及的評估，獲得最佳的治療建議，達到最佳治療成效。

嘉基耳鼻喉科豪醫師王士說明達文西手術系統治療睡眠呼吸中止症的方式。圖／嘉義基督教醫院提供醫生執行達文西手術治療睡眠呼吸中止症。圖／嘉義基督教醫院提供

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義

title: 鼾聲如雷暫停太嚇人 嘉基達文西助睡眠呼吸不中止


content_text:
‘NORMALIZATION OF RELATIONS’: The trip could bring awareness to Germany of Taiwan, its democratic values and the importance of protecting them, an analyst said

A visit by German Minister of Education and Research Bettina Stark-Watzinger to Taiwan signals the normalization of relations between Taiwan and Germany, a German expert on cross-strait relations said.

Stark-Watzinger, who is scheduled to arrive in Taiwan today for a two-day visit, is the first German minister to visit the nation in 26 years.

“One could say that this is a return to normal after decades of self-censorship,” German Institute for International and Security Affairs senior fellow Gudrun Wacker told German newspaper Der Tagesspiegel.

German Minister of Education and Research Bettina Stark-Watzinger speaks at an Epiphany Meeting in Stuttgart, Germany, on Jan. 6.  Photo: AFP

As Germany and China increased interactions in economic and political fields after the 1990s, the European country abstained from engaging in exchanges with Taiwan that would aggravate Beijing, she said.

The paper called the visit “a journey of historical dimension,” while Die Zeit said it is “symbolic,” considering cross-strait tensions and China’s resentment toward visits by German parliamentarians since autumn last year.

“The aim of the trip is to strengthen and expand cooperation with Taiwan in science, research and education,” the German Ministry of Education and Research said, adding that “Germany and Taiwan share the same values and are committed to them: peace, freedom, human rights.”

The semiconductor industry would be the focus of the minister’s visit, as Taiwan is a global leader in the field and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co is reportedly planning to set up its first European plant in Dresden, Germany, Der Tagesspiegel reported.

Stark-Watzinger is scheduled to meet with National Science and Technology Council Minister Wu Tsung-tsong (吳政忠), Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) and Minister of Digital Affairs Audrey Tang (唐鳳) to discuss cooperation in the high-tech field, along with green hydrogen, battery research and educational cooperation, it said.

“The visit of the minister of science makes a lot of sense, because it is exactly the type of cooperation that we are striving for with Taiwan,” European Council on Foreign Relations Asia program director Janka Oertel said.

The trip could also help create “awareness in Germany that Taiwan is a place of freedom, democracy and innovation whose existence is in danger,” she added.

As high-ranking visits always provoke aggressive reactions from China, “ensuring Taiwan’s security, integrating it internationally and protecting it from violent annexation by China” are essential, Oertel said.

“Taiwan is a valued partner in every sense of the word — a model democracy in Asia that also behaves responsibly internationally,” Wacker said.

Boosting exchanges with Taiwan does not contradict the German “one China” policy, Wacker said, adding that Germany should signal to Beijing that “violent action against Taiwan would have a high price.”

The Chinese embassy in Berlin on Friday last week voiced opposition to the planned visit, calling on Germany to “adhere to the ‘one China’ principle without making any compromises,” the Editorial Network Germany reported.

Mutual ministerial visits are “completely normal,” and are in line with the German “one China” policy, the German Federal Foreign Office said on the same day.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 唐鳳 吳政忠

title: Minister to visit in boost to German-Taiwan ties


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Toyota近日在日本推出更新版本的Coaster巴士，車系建議售價6,937,000~8,599,000日圓起（約合新台幣157.5~195.2萬元起）。

日規新年式Coaster巴士的升級重點，在於導入緊急停止系統，此系統是針對當駕駛員發生緊急健康狀況而無法繼續行駛時，駕駛本人或車內乘客均可打開緊急停止系統開關的保護蓋，並按下緊急停止系統開關後，主動將車輛減速至完全停止，以避免發生碰撞危險。

除此之外，日規新年式Coaster也針對LX等級新增27人座配置，並針對GX等級新增26人座配置。而動力配置方面，日規新年式Coaster採用代號1GD-FTV 2.8升渦輪增壓柴油引擎，可輸出150ps最大馬力及42.8kg-m峰值扭力。

國內市場方面，Toyota總代理和泰汽車去年推出Coaster六期中型巴士，換上與日規相同款式的2.8升柴油引擎搭配6速自排變速箱，也提昇安全配備，並符合六期排放法規，未來是否有望導入緊急停止系統，有待持續追蹤。

title: TOYOTA大巴升級緊急停止系統！司機不適可協助停駛　安全有保障


content_text: 第28 屆羅馬馬拉松賽開跑，此屆為COVID-19大流行之後首次沒有任何限制的馬拉松賽，本次共吸引來自全球 110 個國家的選手共計3萬人參加。本屆羅馬馬拉松賽全長共計42公里，活動從羅馬當地時間早上 8 點開始。

title: 羅馬馬拉松 創造10億元經濟效益 | 中央社全球視野


content_text:
（中央社記者田習如布魯塞爾20日專電）歐洲聯盟今天越洋召集逾60個國家和國際組織，舉行為土耳其、敘利亞2月6日大地震災後持續賑濟和重建的捐助會議，與會國家和國際機構承諾捐助總額共達70億歐元。

這場國際捐助會議由歐盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）和歐盟輪值主席國瑞典總理克里斯特森（Ulf Kristersson）聯合主持。

除了歐盟會員國，包括日本、韓國、哈薩克等國家和世界銀行（World Bank）等國際機構也都派代表實體或遠距參加，共超過60個捐助方逐一在會中宣布提供援助的項目和金額。

范德賴恩在終場致詞說：「今天是展現國際團結非常美好的一天。」她表示在70億歐元（約新台幣2290億元）援助總額中，歐盟團隊就占了一半。

journalist: 中央社記者田習如布魯塞爾20日專電

countries: 歐盟 韓國 土耳其 日本 哈薩克 瑞典 敘利亞

title: 歐盟召集土敘震災捐款會 60多國共捐70億歐元 | 國際


content_text:
▲浩克（左）和Amei（右）取得高級瓦礫堆搜救犬認證，後方為桃園搜救犬Emma。（圖／翻攝臉書粉專「Tyfd-K9桃園搜救犬隊」）

記者楊喬詅／採訪報導

恭喜搜救犬英雄通過考試！新北市搜救犬隊「Ntfd-K9大埔分隊」的Amei和浩克曾一起支援太魯閣出軌事故，用專業能力協助救災，表現十分亮眼。在長久訓練和充分的實戰經驗下，Amei和浩克今年順利通過IRO國際搜救犬組織測驗，取得高級瓦礫堆搜救犬認證，考完試的牠們還在講評時翻肚肚、伸腿放鬆，模樣超愜意！

▲▼Amei、浩克進行高級瓦礫搜救犬測驗評量。（圖／臉書粉專「Ntfd-K9 大埔分隊」提供）

拉布拉多犬「Amei」和傑克羅素㹴「浩克」是支援2021年4月2日發生太魯閣出軌事故的搜救犬英雄，當時是牠們首次投入大型救災任務，由於環境氣味混雜著油氣、血腥味，對於狗狗嗅覺是一大挑戰，空間的壓迫感和車體變形也增添行動難度，但Amei和浩克仍發揮專業能力，完美執行了每一個指令，表情十分傑出。

▲浩克雖然身材嬌小卻能熟練運用專業搜救才能。（圖／臉書粉專「Ntfd-K9 大埔分隊」提供）

首次投入大型任務就有好表現的牠們，今年也順利通過測驗。新北市政府消防局領犬員羅浩芳接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，IRO國際搜救犬組織，高級瓦礫搜救犬測驗項目需完成服從、搜索兩大考驗，其中包含無繩隨行與人群穿越、遠距離控制等評量，並要在30分鐘內、1500平方公尺瓦礫面積中，成功搜尋3名待救者。

▲Amei通過考試笑得很開心。（圖／臉書粉專「Ntfd-K9 大埔分隊」提供）

羅浩芳說，浩克和Amei通過測驗的方式就是充滿毅力的練習，「沒有秘訣，如果只有努力還不夠，那就要拼了命的努力。」而牠們也沒辜負長久的訓練，浩克和Amei分別以總分257分和250分順利通過考試，獲得高級瓦礫堆搜救犬認證。她也分享，以往通過考試後，都會帶牠們到溪邊玩水放鬆，之後也會找時間讓牠們好好放風玩耍。

▲▼浩克和Amei等講評時超放鬆。（圖／臉書粉專「Ntfd-K9 大埔分隊」提供）

逗趣的是，浩克和Amei在考完試後各自有可愛的放鬆小習慣。照片中可以看到，浩克在考完試等著講評時，直接從專業搜救英雄變成小狗狗，在草地上賣萌翻肚肚；Amei也露出纖長美腿和翹臀，趴在羅浩芳身旁休息，模樣相當自信嫵媚。

▲▼浩克和Amei考完試後會玩水放鬆。（圖／臉書粉專「Ntfd-K9 大埔分隊」提供）

臉書粉專「Tyfd-K9桃園搜救犬隊」也同步分享好消息，大家也紛紛留言表示，「哇！大大的恭喜」、「看起來憨厚可愛的狗狗，竟是無敵厲害的救人英雄」、「哇，超強的搜救犬隊」、「浩克好可愛，小小的能量卻十足！第一次看到還以為牠應該是緝毒專員才對，看過影片才知道身手矯健的很」、「喜歡你們那善良的眼神，拍手100下～好棒」。

events: 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 大埔 桃園

title: 「太魯閣救災汪英雄」Amei、浩克帥氣通過考試　爽翻肚肚放鬆


content_text:
【記者謝政儒新北報導】112學年度大學繁星推薦放榜，新北市錄取率66.08%高於全國平均，其中林口高中錄取104人排名全國第4名，新北高中錄取102人排名全國第7名，三重高中錄取99人排名全國第8名，樹林高中錄取96人排名全國第10名，全國錄取人數最多的前10所高中，新北市囊括4名，為全國最多。

112學年度大學繁星推薦招生由66所學校、1,789校系聯合辦理，今年有1萬5,989個招生名額，新北市公私立高級中等學校參與大學繁星推薦計46校，有3,709名學生報名大學繁星推薦(公立2,599人，私立1,110人)，共計2,451名學生錄取(公立1,721人，私立730人)。

竹圍高中謝湘綾同學錄取國立臺灣大學職能治療學系，與校長楊耀焜(左)、導師王君誌(右)合影。

新北市教育局表示，今年錄取學生中有973名錄取國立大學。其中錄取臺灣大學計51人、清華大學計40人、交通大學計28人、政治大學計47人、成功大學計40人、臺灣師範大學計52人、中央大學計48人、中興大學計39人、中正大學計33人、中山大學計23人。逾8成4以上錄取學生為三年前選擇在地就學的新北國中畢業生，顯見在地就學卓然有成。

竹圍高中謝湘綾同學錄取國立臺灣大學職能治療學系，家長十分認同新北市在地就學的政策，就近選讀竹圍高中數理實驗班就讀。湘綾的父親是從事銀髮族預防及延緩失能相關工作，她也會利用課餘時間協助並與長者們有良好互動，希望未來能提供銀髮族及有需要的兒童協助。湘綾特別感謝班導王君誌老師的教導與陪伴，讓湘綾得以秉持熱愛學習的態度持續朝夢想邁進。

安康高中張祐諳同學原是學校國中部學生，選擇直升高中部的他獲得校排1%的榮譽，在本次學測中，國文與社會均獲得頂標，順利錄取國立政治大學中文系。在校內他發揮團隊合作、溝通協調的專長，以社會組在生物研究社中擔任副社長，蔚為話題；並曾參加中學生讀書心得比賽，獲取佳作佳績，更主動報名參加學校主辦的英語偏鄉教學課程，擔任國小學生的英語小老師，是熱心服務的孩子，喜愛嘗試的個性使祐諳的未來充滿無限可能。

金山高中楊建南同學錄取國立陽明交通大學電機系，是學校國中部的畢業生。在地就學，讓他在時間管理上有很大的幫助。對於電機系的興趣，源自於高一及高二課後在學校創客中心動手做的經驗，他特別感謝自然學程老師在學習上的指導，讓他在學測自然科得到頂標好成績。

中和高中邱冠瑋同學畢業自新北市立重慶國中，藉由繁星推薦上台大地理環境資源學系，導師蔡青倩表示，冠瑋在課堂上的眼神總是高度專注的，課業絕對準時繳交，自律頗嚴、主動認真，難能可貴，而今以學測國文、英文、數學B、社會等四科55級的好成績，如願錄取台大地理環境資源學系。邱冠瑋開心表示，地理可以開拓視野，不論是來自社會人文的觀察或自然現象的剖析，此一空間與時間之學讓自己對世界有更寬廣且深入的了解。

就讀三民高中李光峰、李光航雙胞胎兄弟雙雙上榜，分別錄取國立成功大學物理治療學系及國立陽明交通大學不分系。兩兄弟國中就讀正德國中，高中在校成績皆維持1%卻沒有傲氣，在同儕間人緣極佳，多次獲得德行楷模及模範生的殊榮，是品學兼優好典範。

三民高中蔡采庭同學錄取國立臺灣大學中文系，當初以會考25分優異成績選擇由三民高中國中部直升，並獲得新北市入學獎學金。她選擇在地就學，希望透過繁星可上她理想的大學。也希望在熟悉的環境下學習，可節省交通時間，提升學習成效。家境並不寬裕的她，三年來皆未補習，靠著勤學、勤問，努力跟隨著師長們的教導，自我不斷調整學習方法和步調，終於如願以償考上臺大。

教育局局長張明文表示，新北市自108年起推動創新教育加速器，支持學校進行跨國、跨校、跨學制及跨領域創新教育。111年起推動在地就學大聯盟，強化社區高國中教學資源共享，並向上與大學合作，結合大學豐富學習資源，讓學生可提前銜接大學課程，此外透過與大學簽署合作備忘錄，及建置高中校校有數位化教學專區，提供國內外大學多元修課機會，可進行加深加廣式的學習，促更多優秀學子在地就學。(2023/3/21)

journalist: 記者謝政儒新北報導

countries: 臺灣 中國 德國

taiwan-subdivisions: 新北 林口 新北市 中和 樹林 三民 中山 成功 金山 中正 三重

title: 112學年度大學繁星推薦放榜 新北學子2,451名學生上榜


content_text: 西貢發生致命交通意外。晚上十時許，一輛電單車沿大網仔路往北潭涌方向行駛，在去到近斬竹灣時懷疑失控倒地，電單車男司機受傷昏迷，送往威爾斯親王醫院，但送院後證實不治。警方正調查事件。

title: 西貢發生致命交通意外　電單車男司機死亡


content_text:
外交部21日下午表示，仍盡最大努力維持台宏邦誼。圖為外交部官方網站裡的邦交國握手圖標 (圖取自外交部官網)  宏都拉斯有媒體報導指該國外長雷伊納(Eduardo Enrique Reina)說我駐宏大使館已收悉台、宏斷交通知文件，外交部今天(21日)下午13時回應表示，相關報導並非事實，宏方至今未向我國遞交任何有關中止外交關係的正式官方文書，外交部仍持續關注中、宏兩國接觸情形。

外交部重申，對於兩國關係出現警訊，迄今仍盡最大努力維持邦誼，絕不會與中國進行金錢競逐。

雷伊納另稱我國已改向厄瓜多採購白蝦，外交部指出，這是因為宏國白蝦出口商的報價高於市場價格，「此係市場機制決定」，我方其實也曾經協助宏方拓銷。

至於宏方有意尋求對中輸出白蝦，我國已提醒宏國政府注意，宏都拉斯各類產品在面對國際市場機制運作下，在中國勢將面對更大競爭壓力。

外交部再次強調，我國自宏都拉斯總統卡蕬楚(Xiomara Castro)2022年1月上任以來，就依據宏國政府施政優先順序，積極與宏國持續磋商雙邊合作計畫，數度向宏方表示，我國願在能力範圍內協助宏國推動建設發展，同時一再提醒宏國注意中國的不實承諾，我方與宏方的溝通努力從未間斷，對宏方的提洽自始至終都積極回應，並本於最大善意，在能力範圍內表達協助宏都拉斯的誠意。

countries: 宏都拉斯 中國 厄瓜多

title: [政治] 宏都拉斯未提斷交 外交部：盡最大努力維持邦誼


content_text:
▲BLACKPINK開世界巡迴演唱會，到處都一票難求。（圖／翻攝自BLACKPINK臉書）

圖文／CTWANT

BLACKPINK旋風襲台。對此，竟然有牧師抱怨「看不懂這個世界」，「大家願意付4400到最高黃牛10萬，去見4個永遠不會認識你的人，也不願意認識一位為你死在十字架上的最好的朋友~black red」，甚至還提醒大家復活節記得來看耶穌，貼文一出隨即引發網友熱議！

新店行道會主任牧師張光偉19日在臉書發文感嘆，大家寧願花大錢和時間看韓國女團BLACKPINK，也不願意去認識耶穌基督，「聚會在家旁邊，不排隊，90分鐘，太久！我看不懂的世界，大家願意付4400到最高黃牛10萬，去見4個永遠不會認識你的人。大家不願意認識一位願意為你死在十字架上的最好的朋友。black red。大家復活節記得來看祂！」

▲新店行道會主任牧師張光偉19日在臉書發文感嘆 。（圖／翻攝自臉書）

雖然有不少教友呼應張光偉的貼文，但也引來大量網友撻伐，短短2天不到就吸引了超過1800則留言，「所以透過貶低別人來提高自己也是耶穌教的？」、「她們不也是上帝創造的嗎？ 」「突然覺得觀世音菩薩沒有禁止我看女團，真的太美好了」、「你可以請耶穌親臨現場看看，應該票房也不錯」、「可能有人覺得blackpink是他們的信仰啊，不用這樣比較吧」、「如果耶穌可以降臨到巨蛋Du dudu的話，我也是可以幫忙喊一下，Jesus in your area啦。」

更有網友指出，「不覺得這是耶穌或是教會的問題，可能只是你的問題。因為他們一定不想把人的內心變得這麼貧瘠以及狹隘，信仰應該是可以使人充滿平靜及包容的心，而不是使信仰者自卑的用信仰去挑戰別人認可的價值，希望你的主可以讓你學會最基本的尊重和包容」、「原來在一位牧師的眼中，耶穌基督價值是超過10萬，上帝會為了你哭泣。順便一提，我是佛教徒，從小就知道，地獄門前僧道多。」

就連網紅四叉貓都在臉書上反酸「我幹嘛要去看一個兩千年前的陌生人？明明過沒幾天就原地復活了，別說的他為我好一樣」。

張光偉事後也補充解釋，自己不是要批評女團，只是想凸顯，可能現在的教會做的還不夠，「我是覺得很多人是願意付代價，但是要看到價值，我覺得耶穌有價值，但是，是我們現代的教會是不是沒有活出耶穌的價值。不是blackpink的問題，不是耶穌的問題，是現代教會的問題。」

▲張光偉20日又再度發文表示願意認同大家的看法。（圖／翻攝自臉書）

張光偉20日又再度發文表示願意認同大家的看法，「因為有價值就會花時間來證明，大家心中會覺得要捍衛自己愛的，有價值就會要捍衛，我上一篇想表達的是關於價值捍衛，黃牛到現在10萬的這種價值讓我無法理解，我也是反省自己，關於BlackPink 我覺得他們很有才華。我很老派，我喜歡U2，劉德華。（為了德華我可能會花10萬買黃牛。）大家繼續為有價值的東西去奮鬥吧！」

省錢大作戰！超夯優惠等你GO

大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」限時↘$399

1顆不到7元►毛孩專用 Dr.好骨力 讓愛貓愛犬健康好靈活 限時↘$399

延伸閱讀▸ 男渾身酒氣還開車載同事回家 自信可酒測過關結果超標3倍GG了▸ 2023全球幸福指數排名出爐！芬蘭連6年奪冠 台灣名列亞洲第2▸ 知名豆漿店「蛋餅太香」爆衝突！醉男凍未條「湊近狂吸」 2男互嗆大展拳腳

countries: 芬蘭 台灣 韓國

references: 網友 臉書

title: 「花4萬看4個永遠不會認識你的人」！牧師嘲諷BLACKPINK引戰了 | ETtoday生活新聞


content_text:
iOS與安卓（Android）兩大系統各有擁護者，但一名網友相比較後認為「蘋果的原生內建系統較完整」，反觀安卓則需「靠第三方程式外援」，整體感覺下來是蘋果支援度比安卓還高，未料此言引起兩派網友論戰。

原PO在PTT發文提及蘋果原生內建的快捷鍵功能，類似巨集「把一連串動作寫在按鍵內」，但反觀安卓（Android）則沒有原生內建、要用APP來達成，甚至有些功能必須root（安卓品牌為達保護目的會對系統設定權限，而進行「root」動作則可打破系統權限，讓用戶自行掌控手機最高權限）。

相較兩者的操作模式後，他認為「蘋果可以達成的事比較多」，更有蘋果支援度比安卓高的感覺，他好奇地詢問廣大網友是否也有同感？

貼文釣出許多內行網友，留言表示「這一塊iOS可調節性比安卓高多了，不是同一個檔次」、「三星下放routines是正確的選擇」、「也沒有神不神，不過就是用交互介面簡化寫code的過程」。

但也有人直言「反過來想，你也只能用蘋果有給的（權限），蘋果不給就無緣，安卓即使不root，只裝第三方APP就能搞定的還是遠比蘋果多」、「捷徑的優勢是iPhone受眾廣大到一堆文章在介紹捷徑怎麼用，下載別人的腳本就覺得捷徑萬能，這是不是誤會什麼了？」

在蘋果與安卓擁護者之間的討論中其實不少見這類主題，原PO提到的「蘋果內建系統較完整」其實與蘋果系統建立較封閉是同一個道理，因此蘋果用戶經常是「蘋果給什麼就用什麼」，反觀安卓系統則提供較高自由度與可調整彈性高，所以靠第三方程式支援便可提供更人性化的服務。

▸▸▸ 看更多《科技玩家》影音新聞

📌 數位夯什麼？快來看看

💡 數位頻道也有YouTube囉 》》點我追隨新影音！ 📢 【話題】太懶！小米推智能魚缸遠端餵食「半年免換水」 網酸：理論上可永遠不換 📢 【周報】百度文心一言對決ChatGPT網狂酸！新Bing會傲嬌生氣氣 📢 【話題】悠遊卡帶去日本沖繩超好刷？他問店員一臉茫然 嘆「儲值5000回台也剩5千」 📢 【2023年最新】免稅再折7%！BIC CAMERA、唐吉訶德日本4大電器店折價券 存手機買爆3C家電 📢 【出遊玩】日本上網用eSIM卡設定超方便！原號漫遊、Wi-Fi分享器等4種方法、比價一次看

references: PTT 網友

title: 安卓「靠外援」算輸？他指蘋果iOS原生系統太優秀 擁護者開戰：沒那麼神


content_text:
DIPLOMACY

DPP to host Japan officials

Representatives from the Democratic Progressive Party (DPP) and Japan’s Liberal Democratic Party (LDP) are to hold in-person talks for the first time in a closed-door meeting in Taipei today.

DPP lawmakers Lo Chih- cheng (羅致政) and Kuo Kuo-wen (郭國文) are to meet with LDP Foreign Affairs Division director Iwao Horii and LDP National Defense Division director Konosuke Kokuba, the DPP said. Although today would be the first face-to-face meeting between representatives from the DPP and LDP, the two parties held virtual talks in August and December 2021 on topics including diplomacy, national defense and economic security. Despite both parties having undergone personnel changes since those talks, the continued scheduling of meetings was a sign that both sides were hoping to make such exchanges routine, the DPP said, adding that with today’s talks taking place in Taiwan, it hoped future meetings could be held in Japan.

TRANSPORTATION

Train services to increase

Taiwan High Speed Rail Corp is to provide an extra train service from next month to June, to meet high demand for southbound travel in the evenings, the company said yesterday. Starting on April 10, the No. 1549 high-speed train would depart from Nangang Station at 6:25pm from Mondays to Thursdays, stopping in Taipei, Banciao, Taoyuan, Hsinchu, Miaoli and terminating at Taichung Station, it said. The additional service would be offered until June 30, it said, adding that the extra service was established after the company observed an increase in demand for commuting in the evening on work days after COVID-19 restrictions eased. The company would adjust its services depending on demand after the long summer break begins on July 1, it added. Reservations for the new service open tomorrow.

AVIATION

EVA Air launches merch

EVA Air has launched a promotional sale of 80 limited-edition Hello Kitty airline service trolleys, which would be available on its home delivery shopping Web site while supplies last, the company said yesterday. The aluminum alloy trolleys, which feature images of the Sanrio character set against a pink background, are ideal items for collectors or for use around the home or office, it said. The trolleys, which are 103cm tall and relatively lightweight at 10.6kg, come with seven transparent sliding drawers, and cost NT$39,999, it said in a statement. During a similar promotion in October 2021, the 24 available service trolleys sold out in only 10 days, it said.

MARATHON

Ethiopian breaks record

Kenyan runner Barnabas Kiptum finished first in this year’s New Taipei City Wan Jin Shi Marathon on Sunday, winning the men’s race in two hours, 11 minutes and 57 seconds, the organizer’s official Web site said. Bekelech Gudeta Borecha of Ethiopia won the women’s race, breaking the event record by nearly five minutes with her time of two hours, 29 minutes and 25 seconds. Taiwanese runners Chiang Chieh-wen (蔣介文) and Lisa Ries were the fastest local male and female runners respectively, with Chiang finishing in two hours, 23 minutes and 6 seconds, while Ries recorded two hours 46 minutes and 24 seconds. A total of 6,187 runners took part in the marathon, including 300 from 33 countries, organizers said. The winners of the men’s and women’s races each received prizes of US$30,000, while Borecha was awarded an additional US$10,000 for breaking the women’s course record.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 郭國文 羅致政

title: Taiwan News Quick Take


content_text:
▲BLACKPINK應該是全世界目前最受歡迎的女子流行團體。（圖／YG娛樂提供）

文／沈政男醫師

【粉紅外表 黑色戰力】

南韓女子流行樂團BLACKPINK來台開演唱會，一場唱一百零七分鐘，一下子就唱完了，結果兩場總共賣出九萬張票，黃牛票你想買也買不到，魅力實在驚人。

有人說這次怎麼沒唱〈Boombayah〉？就因為只有一百零七分鐘啊。這首歌，好多人不知道歌名怎麼來，你查網路也查不到，但哥可以告訴你：拳王阿里有一首主題曲〈Ali Bombaye〉，是不是兩者有相關？這要問作詞者，也是BLACKPINK的製作人Teddy Park。你聽這首歌有印度曲風，而阿里那首也是有生猛的異國情調。

BLACKPINK這次的全球巡迴演出，去年十月從首爾開始，到了北美，又回到亞洲，至今為止入場觀眾最多的一個地方就是台灣。台灣票房達四億多，其他國家每一個城市也有上億，這樣全球轉一圈下來，收益有多少？

四個字：非常可怕。

人家怎麼辦到？二十年前，台灣沒人想到會有這麼一天，那時根本大家對韓國的東西不屑一顧，結果現在只能哈韓了。

四個字：鐵血培養。

BLACKPINK，黑色粉紅，就是鐵血的溫和版。外表是粉紅女子，戰力與氣勢就是黑幫女角頭。

南韓流行音樂已經走上了生產線，就好像手機製造一樣，要靠大量投資、綿密布局與一貫作業，而不是單打獨鬥、土法煉鋼與閉門造車。

最厲害當然是他們的練習生制度。事實上所有職業技藝，不管是運動、表演或創作，都要從小啟發與培養，加上嚴格訓練與無情淘汰，才能挑出萬中選一的精奇骨骼，打造絕世高手。

在BLACKPINK之前的TWICE、少女時代，還有其他女團，就都是如此了，而BLACKPINK的特殊之處在於，找了英文底子很好的團員進來，有助於開拓國際市場。

BLACKPINK的曲風設定，特別也在於那個黑字，黑人的黑，你看他們唱了好多饒舌，舞台表演也加了大量嘻哈元素，使得他們的音樂更有世界性，更能被歐美觀眾接受。

連美國女孩都沒辦法唱得這麼黑！

整個南韓流行音樂近二十年來的成功，另一個重要因素是表演類型的設定：唱跳、團體戰、訴求性感魅力。大概就是這幾個表演元素，使得他們一團又一團，成功打下了K-pop，韓國流行音樂的品牌形象。

▲BLACKPINK襲台演唱會官方高清美照。（圖／YG娛樂提供）

BLAKPINK是南韓女團至今最成功的一團，他們在告示牌單曲一百排行榜最高來到十三名，差一點就能進十大，至於專輯兩百排行榜，最近的這張《天生粉紅》（Born Pink），已經攻下榜首。

當然還是距離男團防彈少年團BTS還有一段落差，但以女團來說，不只是南韓、亞洲，應該是全世界目前最受歡迎的女子流行團體。

我看她們的MV半天，其實就跟蔡依林的表演類型很像啊，只是腿比較長一些，但你有辦法找四個蔡依林來組一個團嗎？

南韓，就是有辦法。BLACKPINK與TWICE或少女時代的差別，很容易看出來，就是除了大長腿與飄逸長髮，多加了一份狂野不羈、帥氣飄逸的氣質，所謂的girl crush，迷倒女孩，大概就是這個意思。事實上蔡依林老早就走上了這樣的路線，也就是用獨立自主的個性成為女孩的偶像，而不只是用性感或可愛吸引男孩。

只是，就是吸引不了中年阿北啊！基本上在哥看來，就是生產線模型印製出來的成品，從外型、舞步到歌曲都是如此。我看韓劇的印象也是如此，就是充滿了斧鑿痕跡，製作得太過，猶如裹了大把甜辣醬的韓式炸雞。

台灣人的音樂才華不輸人，問題出在產業環境，這在職業運動、影視產業，也都是如此。

● 本文獲得醫師沈政男授權。

▲BLACKPINK演唱會後散場，高雄捷運大批人潮，高雄捷運統計，2天來進出捷運站人次突破50萬。（圖／記者許宥孺翻攝）

countries: 台灣 美國 韓國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: BLAKPINK紅什麼？他4字揭可怕之處：你有辦法找4個蔡依林組一團嗎


content_text:
泰國一名計程車司機被禁止在該國最大的國際機場接載乘客，原因竟是涉嫌使用虛假價目表向台灣遊客「敲詐」高額的車資。

泰媒「國家報」（The Nation Thailand）報導，Facebook一個旅遊粉專上周出現文章稱「尷尬！一名台灣女性從素萬那普國際機場（Suvarnabhumi Airport）搭計程車前往曼谷市中心需支付1200至1500泰銖（約新台幣1076至1345元），司機更聲稱是機場規定這樣的收費標準」，文章內還附上假價目表的照片。

這篇文章發布後不久，素萬那普機場方表態會上報以便立即調查此事件，機場管理人員20日表示已傳喚該名計程車司機進行訊問，並強調「所有計程車司機都必須在機場登記才能接載乘客，且必須使用計價器而非統一收費」。

以當事人為例，若正常按距離計算，從素萬那普國際機場到曼谷市中心的車資約為300泰銖（約新台幣269元），代表這名司機一口氣收取近4倍的車資，如今他的名字已被通報給泰國陸路運輸廳（Land Transport Department），除了被終身禁止進入機場載客，他還可能面臨吊銷計程車執照的處分。

此外，機場管理人員表示將對計程車司機進行24小時的隨機抽查、以防止他類似情況發生。

countries: 台灣 泰國

title: 欺騙台灣遊客！泰國小黃司機被爆「收4倍車資」下場曝光


content_text: 中評社台北3月21日電／台核二廠近期退役，引發外界擔憂會缺電。沒想到昨日晚間，台北市士林和北投區果真就停電。對此，中國國民黨“立委”鄭麗文怒問，現在還只是春天就已開始停電，面對逐漸升高的氣溫與用電量，台灣人難道只能天天擔心會不會停電嗎？百姓如何相信，台灣真的電力充裕、不缺電？ 鄭麗文今在臉書發文質疑，面對缺電問題，台電雖然端出數據，指出去年為因應用電需求，已將各機組歲修時間提前，並新增光電與風電再生能源、大潭電廠8號機、通霄小型機組以及水力發電，但光靠水力發電真的足夠嗎？ 鄭麗文指出，再生能源雖然是台灣達成2050年淨零碳排的主要目標，但全球因為暖化使氣候變得極端，水災、旱災和火災等變化，都會影響到光電、風電、水電發電的穩定性，面對這些氣候因素，再生能源還有很多問題未克服，它是否能夠被當成基載電力？ 鄭麗文說，近幾年台商回台擴廠，半導體等高科技工廠一座座的蓋，未來的用電量只增不減，但台灣的不穩定供電，讓廠商人心惶惶，深怕哪天跳電、停電，導致營收直接放水流，加上遇到枯水期，台灣供電量真的足夠嗎？ 鄭麗文嗆問，國際能源署（IEA）也指出，核能是第二大低碳排電力來源，僅低於水力發電，歐盟也已視核能為綠能，但台灣卻與國際背道而馳，持續推動廢核，面對能源問題，蔡政府總是聲稱自己已準備好，結果卻處理得亂七八糟，而在這次跳電事件後，又該如何讓百姓相信，台灣真的電力充裕、不缺電？ 蔣萬安：成立人口對策委員會 力抗人口問題 (2023-03-21 17:35:28) 進黨中央提名委員會？蔣萬安：一起努力承擔 (2023-03-21 17:34:56) 中評鏡頭：綠營許淑華 穿橘紅衣討喜吸眼球 (2023-03-21 14:29:24) 馬英九訪陸 蔣萬安：樂見兩岸交流化解歧異 (2023-03-21 13:30:33) 台核電廠若陸續除役 和碩童子賢爆嚴重後果 (2023-03-21 10:00:05) 陳建仁稱台灣已經是“主權獨立國家” (2023-03-17 14:17:28) 中評鏡頭：台北華山文創區 舊鐵道工廠改造 (2023-03-16 21:54:35) 蔣萬安談台北三大問題 強調解決少子化決心 (2023-03-15 15:12:36) 蔣萬安：將禁止市府員工上班時使用抖音 (2023-03-13 15:48:48) 台北市透過公辦民營托嬰 盼改善少子化問題 (2023-03-13 15:05:09)

countries: 歐盟 台灣

events: 停電 發電 水災

people: 鄭麗文 陳建仁 蔣萬安 許淑華 馬英九

taiwan-subdivisions: 北投區 通霄 士林

title: 核二剛退役台北就停電 鄭麗文嗆能信不缺電


content_text:
近期因氣候回暖高麗菜盛產，但需求量減少導致產銷失衡，且因盤商沒有收購意願，不少農民開放供民眾下田自採，「自殺價」每顆僅10元，無法反映成本，雲林縣政府為協助農民銷售，媒合多方管道向產地農民採購，20日在雲林縣北港鎮產地集貨場舉行媒合採購記者會，希望透過各界踴躍採購，幫助農民穩定產銷。

台南市白河區一名老婦人與兒子馬迎源種植6萬顆高麗菜遭棄單，其外孫女不忍阿嬤辛苦栽種的高麗菜無人收購，上周在臉書PO文「1顆10元」自救，引起網友熱烈響應，截至20日已賣出8成；雲林菜農民也說，目前傳統市場高麗菜3顆100元，若開放供民眾下田自採，每顆10元「自殺價」實在不敷成本，希望相關單位協助產銷調節，至少拍賣價格能維持在每公斤10元以上。

雲林縣長張麗善表示，近期因氣候適宜蔬菜盛產，為協助農民紓緩產銷壓力，縣府積極與團膳業者接洽，媒合採購高麗菜供應給學校團膳，預計本月24日前出貨1700件（每件20公斤）高麗菜，後續每周將持續出貨1500至2000件，並請農委會協助推動媒合加工、通路促銷等方案。

「中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會」理事長陳明信說，目前正著手籌組「台灣農業運銷合作社」，將優質在地農產品推廣給國人，同時幫助農民穩定產銷，此次首度與雲林縣政府合作，希望藉由產銷試營建立示範模式，未來也將持續與地方政府協力，幫助國內農產品產銷調節。

近日台北農產運銷公司每公斤高麗菜價格約為上價12元、下價7元；雲林西螺果菜市場上價約7元、下價3元，西螺果菜市場表示，主要是買氣不佳價格偏低，鼓勵大家踴躍購買，盼清明節吃春捲能帶動高麗菜買氣。

雲林縣政府農業處指出，依據農糧署供苗預警資料，高麗菜盛產狀況至4月中左右可望緩解，今年雲林高麗菜種植面積約1000多公頃，比最佳種植面積多出3、400公頃，產量過剩約2000多公噸，目前透過團膳業者採購，1個月可消化約200公噸，希望國人一同「吃當季，食在地」，幫助菜農穩定收益。

國產大豆供不應求 雲林黑豆、黃豆鹹魚翻身

高麗菜「自殺價」每顆10元 雲縣府媒合團膳業者採購

供不應求 雲林黑豆及黃豆鹹魚翻身

journalist: 張朝欣、張毓翎

countries: 中華民國 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 西螺 北港 雲林縣 白河區

title: 產銷失衡 高麗菜自殺價每顆僅10元


content_text:
記者盧素梅／台北報導

總統府今（21）日宣布，蔡英文總統將於29日啟程出訪中美洲友邦瓜地馬拉及貝里斯，去程30日將過境美國紐約，4月5日返程過境洛杉磯，並於4月7日返抵國門，全程為10天９夜。總統府也公布出訪的主要團員在兩個友邦的重點行程。

▲總統府發言人林聿嬋說明蔡英文總統出訪中美洲友邦記者會

總統府發言人林聿禪表示，因為全球疫情因素，自2019年出訪加勒比海友邦之後，蔡英文總統已三年多未安排出訪行程。而在去年九月，瓜地馬拉賈麥岱總統特別邀請蔡總統能訪問瓜地馬拉。賈麥岱總統也多次在公開場合及接受國際媒體採訪時表達支持台瓜邦誼的堅定立場，兩國雙邊合作密切，相關成果也獲得瓜地馬拉人民及各界的肯定。  林聿禪並表示，而貝里斯長年以來，堅定支持台灣有意義的參與各個國際組織，雙方在基礎建設、醫療公衛、農業技術等領域共同建構密切夥伴關係。此外，貝里斯總理布里仙紐伉儷曾於去年3月訪台，總理夫人兼婦幼特使羅莎娜也應我國邀請，在今年2月時再次來台出席「拉丁美洲及加勒比海地區婦女賦權國際論壇」。

林聿禪指出，為了回應友邦多次的誠摯邀請及展現對友邦的重視，並持續深化民主盟友間的合作發展，蔡總統將展開「民主夥伴共榮之旅」，此行將於3月29日啟程，同日抵達美國紐約過境，再依序前往瓜地馬拉及貝里斯兩友邦進行交流訪問，返程時將於美國洛杉磯過境，並於4月7日回到台灣，全程為期10天9夜。  林聿禪並指出，對於此次出訪，總統期許能達成「民主深化」、「共榮發展」的兩大目標。深化民主夥伴交流合作，共同維護國際和平穩定，也持續推動互惠共榮的合作計畫，共同拚福利、拚建設、拚經濟。  她說，在過去幾年間，從全球防疫、援助烏克蘭及土耳其震災，台灣始終跟國際社會站在一起，是國際社會的良善力量。透過本次出訪，除了感謝堅守民主自由價值的夥伴，持續「挺台灣」，也將針對農業技術、醫療公衛、婦女賦權、數位經濟以及供應鏈安全等領域，做更廣泛的合作。未來台灣也會繼續努力與友邦及理念相近國家，共同維護區域和平，並為全球的經濟復甦，貢獻更多的心力。  林聿禪也公布此次出訪的主要團員，包括總統府秘書長林佳龍、外交部部長吳釗燮、僑務委員會委員長徐佳青、總統府副秘書長張惇涵、經濟部次長陳正祺、總統府醫療小組召集人陳振文及她本人，並將在記者會後邀請立法委員隨團出訪。

至於蔡英文此次出訪行程，總統府公布重點行程：3月29日啟程；３月30日過境美國紐約；4月1日上午抵達瓜地馬拉，與旅瓜僑民代表晤敘，會晤瓜國總統賈麥岱，並且預計由雙邊外長簽署《台瓜基本合作協定》，晚間將參訪蒂卡爾國家公園；4月2日上午總統答宴瓜國政要。

3日主持贈交齊瑪德南戈醫院儀式後，緊接著繼續飛往貝里斯，首個行程也將與旅貝僑民代表餐敘，晚間雙邊外長簽署技術合作協定。4日上午會晤總理布里仙紐，並於貝國國會進行演說，出席總督國宴，視察技術團種羊生產暨輔導體系強化計畫，並接受布里仙紐款宴，晚間參觀婦女賦權計畫成果展，5日過境美國洛杉磯，7日返抵國門。

journalist: 盧素梅

countries: 美國 貝里斯 海地 台灣 瓜地馬拉 烏克蘭 土耳其

people: 蔡英文 林佳龍 徐佳青 吳釗燮

things: 防疫 經濟

title: 時隔3年多再度出訪！蔡英文將訪兩友邦及過境美國 重點行程曝光 | 政治


content_text: The research report includes important information on current market trends, upcoming developments, and technical innovation. The Global Automated Truck Technology Market Business Report only uses information and data from reputable sources, including journals, mergers, and annual reports. Additionally, the market study will give all the details needed for the following years regarding things such as enhanced strategy, production, sales, income, investments, technical advancements, etc. The global Automated Truck Technology market is expected to reach US$ Million by 2028, with a CAGR of $$% from 2023 to 2028, based on Report Ocean newly published report. This research provides a thorough analysis of the worldwide market, and by concentrating on suitable niche markets, this analysis helps the company’s growth. The global market study offers the highest return on investment and is built on in-depth research of the world’s biggest trends. These fields earn the most money in the world and expand quickly. Additionally, it provides in-depth information about the challenges faced by the sector. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY12834 According to this analysis, the geographical regions are categorized according to their production, consumption, revenue (in US dollars), and market share. The report covers the projected growth in this region between 2022 and 2032. It provides participants with in-depth market analysis to aid in the identification of important business opportunities present in the global Automated Truck Technology market. The players might grow their enterprises, boost earnings, and make significant changes to their business strategy with the help of the report’s outcome-focused recommendations and proposals. By Market Vendors: AB VolvoElement Fleet Management CorporationBYDBaiduDelphi Automotive PLCBMW AGGeneral MotorsDaimler FleetBoard GmbHContinental AGFord Motor CompanyTeletrac Navman US Ltd.TomTom International B.V.GoogleUber Technologies Inc.Telogis IncRobert Bosch GmbHMahindra & Mahindra Ltd.Trimble Inc.Tesla Inc.Masternaut LimitedVolkswagen AG Request Sample Data To Learn More About This Report @ https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY12834 The study on the global Automated Truck Technology market contains a thorough segment analysis. In order to give a thorough segmental analysis of the global market, the researchers have also extensively examined each sector and sub-segment. The segmentation study explains leading segments and identifies the major drivers of their expansion in the global market. Segmentation Overview By Types:Netted TrucksSelf-driving TruckOther By Applications:Retail LogisticsElectrical Business LogisticsOther Key Indicators Analyzed Market Players & Competitor Analysis: The report covers the key players of the industry including Company Profile, Product Specifications, Production Capacity/Sales, Revenue, Price and Gross Margin 2017-2028 & Sales with a thorough analysis of the market’s competitive landscape and detailed information on vendors and comprehensive details of factors that will challenge the growth of major market vendors. Global and Regional Market Analysis: The report includes Global & Regional market status and outlook 2017-2028. Further the report provides break down details about each region & countries covered in the report. Identifying its sales, sales volume & revenue forecast. With detailed analysis by types and applications. Market Trends: Market key trends which include Increased Competition and Continuous Innovations. Opportunities and Drivers: Identifying the Growing Demands and New Technology Porters Five Force Analysis: The report provides with the state of competition in industry depending on five basic forces: threat of new entrants, bargaining power of suppliers, bargaining power of buyers, threat of substitute products or services, and existing industry rivalry. Click Here To Request Sample Report- https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY12834 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom-line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email:sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel:+1888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website:https://reportocean.us/

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

title: Automated Truck Technology Market Size, Detailed Analysis of Current Industry Figures with Forecast to 2028


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】為讓居民瞭解地方特色及鼓勵閱讀，南市白河區圖書館20日舉辦「大手牽小手木棉花道共讀趣」，特別選定在亞洲最美花道－林初埤木棉花道辦理，邀蓮鄉媽媽故事團為親子說故事，尋找春天的幸福。現場也準備扇子讓親子進行DIY手作活動，將盛開的木棉花之美繪畫到扇子上，並帶回家作紀念。

市長黃偉哲表示，白河林初埤木棉花道被國外網站票選為十大最夢幻的街道，每年春天約吸引30萬人次前來欣賞燦爛綻放的木棉花，前人種樹、後人乘涼，在白河歷任鎮長、區長及鄉親支持下，白河林初埤木棉花季一年比一年盛大，打造好口碑。

民政局長姜淋煌說，白河木棉花正盛開，樹枝染上橘紅春意盎然，木棉花季也於上週六於林初埤木棉花道盛大開幕，有美景、市集、攝影比賽、定點導覽、贈苗、消費滿額集點送好禮及美景打卡贈好禮等活動與體驗，歡迎大家來白河賞花、農遊體驗

白河區長董麗華指出，白河林初埤木棉花季從11日起至26日止，區公所規劃系列精彩活動，白河圖書館也結合木棉花辦理親子「大手牽小手木棉花道共讀趣」活動，大小朋友在在唯美的木棉花道下認真聽講師帶來的一連串木棉繪本故事，並將美麗的木棉花景色畫到扇子裡，帶回家作紀念，也歡迎全國遊客把握木棉花開時節，來全球十大最美的花道欣賞木棉花。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

taiwan-subdivisions: 白河 白河區

title: 白河木棉花盛開   圖書館邀親子大手牽小手花道下共讀


content_text:
友達穩掌富采彭双浪力拚Micro LED領先群，鞏固「鏈狀」競爭優勢   郭靜蓉／台中 2023-03-21   友達目前是富采投控最大的單一股東，持股比例從5.4%一路上升到目前的17.5%，而第二大股東持股比例僅2%，隨著富采現任董事長李秉傑即將退休，友達董事長彭双浪幾乎已經篤定穩拿董事長寶座。

彭双浪表示，友達推動富采成立，並自2012年起投入Micro LED迄今，是最接近量產的商業化公司，他認為，Micro LED最重要的推進就在於上下游的整合，Micro LED需要打破上下游的疆界，無論是在技術開發或是導入量產階段均是，因此需要有緊密的上下游整合。

友達這一路以來，持續增加富采持股，可看出其認定Micro LED上游材料的重要性，他會盡最大的力量，讓友達集團與富采搶在Micro LED的最前面，除了讓友達獲利之外，也可以讓富采因為Micro LED，與友達一起跑在領先群中。

富采預計5月底舉行股東會並進行董事改選，李秉傑仍會主持股東會，而彭双浪目前是富采的副董事長，富采將在董事改選後再推任新董事長，由於李秉傑不在下一屆董事名單內，因此是由彭双浪組織、召集下一屆董事會，外界預料，彭双浪將順利接掌富采董事長。

此外，彭双浪近期已卸任友達執行長職務，除繼續擔任董事長之外，也兼任集團策略長，外界預期，彭双浪在接掌富采後，將更加強化整體集團在Micro LED等前瞻技術及相關資源的整合布局。

彭双浪表示，卸下執行長之後，目前主要將時間與精力花在帶領整體集團發展這一塊，責任很重大，友達執行長職務已由總經理柯富仁接掌。彭双浪指出，友達過去這幾年來，在轉型已經打下基礎，希望柯富仁能發揮場域經營與數位轉型的專長能力，持續帶領友達集團前進。

彭双浪指出，未來的競爭不是一家公司與另一家公司的競爭，而是一個產業鏈或是生態鏈與另一個產業鏈或是生態鏈的競爭，而集團發展尤其在場域經營時，每個場域的生態鏈建構相當重要，因此策略長主要任務就是將場域經營的生態鏈建構起來，藉此增加整體競爭力。

回到面板產業動向，彭双浪說，LCD電視面板庫存去化完畢，近期價格已經起漲；PC面板方面，目前庫存去化已近尾聲，看不同的應用庫存去化程度有別，有些已經回到健康水準，有些則還在努力中，預計4、5月時，PC庫存就會落底。

雖然PC庫存逐漸健康，但彭双浪也說，2023年整體PC需求無法回到2021年宅經濟的水準，2021年全球NB市場需求約介於2.4億~2.5億台，但2023年估計僅約在1.9億台上下，2021年算是異常，預估2023年回到正常水準，下半年需求會強過上半年。

整體來看，彭双浪指出，目前看來是正常需求回溫，而不僅是處於急單狀態，他也開玩笑表示：「客戶最近對我們客氣很多，而且最近見客戶的頻率也高很多。」顯示面板景氣正在翻轉中。

他表示，面板產業在經過一年半調整後，目前庫存逐漸回到健康水準，面板供需也從供過於求，逐漸往供需平衡的方向走，除了期待下半年比上半年更好之外，由於過去這兩年沒有新產能出現，預期接下來的供應也會更加平衡，價格將往正向發展。

責任編輯：陳至嫻

journalist: 郭靜蓉

title: 友達穩掌富采彭双浪力拚Micro LED領先群，鞏固「鏈狀」競爭優勢


content_text:
▼東港警分局分局長張世儒更親臨東琉碼頭，人潮聚集處，親自在候船室為現場民眾解說高發性詐騙手法。（圖／東港警分局提供）

【記者何勁陞／東港報導】 為健全民防團隊編組，提升民防人員素質，發揮民防編組運作功能，順遂民防業務運作，執行民防法定任務，我國面臨中國大陸日趨嚴重軍事威脅，如何強化全民防衛體系，為精進平時戰時民防人力協勤運用，爰規劃人員分類編組，專長分類，多元化招募，強化民防編組，提升協勤效能。

遴選條件：男女均可，20歲以上思想純正、品德操行良好、熱心公益、具有相關任務專長及領導才能者，體能、健康情形良好，足堪擔當各項訓練、演習、服勤及其他任務。民防福利：團體保險、醫療撫卹、提供免費學習防身、緊急救護專業技能及志願榮譽卡半價優惠等，報名專線：東港分局第四組(08)832-2483。

東港分局分局長張世儒表示，竭誠歡迎40歲以下未納入勤務編組的退役替代役男，及未列入年計要員的後備軍人，踴躍加入民防、義警團隊，所謂警力有限、民力無窮，共同為社區出一份心力及愛服務。

title: 歡迎年滿20歲以上男女青年　加入東港警分局義警、民防行列


content_text:
高雄市鼓山國小校長高玉山，因為在澎湖望安出生那日天清氣朗，可以遠眺到中央山脈玉山，所以名喚「玉山」。為了人如其名，以攀登玉山為職志，民國75、85、95、102年四度登玉山，前三次皆因下雪、颱風止步排雲山莊，第四次才攻頂成功，在玉山頂上拿著放大版的身分證留影。

56年前3月20日在澎湖一戶高姓人家，生了一個男嬰，高阿公站在望安遠眺台灣本島，中央山脈依稀可見，第一高峰玉山矗立其中，於是把孫子叫做「玉山」。

住在澎湖海邊的高玉山，沒有山，覺得山很神祕。小時候課本裡寫的都是山，看到「太陽下山」當時不解，因為看到的太陽都是從海邊升起、海面落下。

由於名喚「玉山」，高玉山對高聳的玉山一直存著嚮往。75年念台南師專時，第一次參加寒假救國團玉山登山隊，在排雲山莊碰到下大雪，積雪逾膝，裝備不是那麼足，在襪子外套一層塑膠袋、再穿一層襪子。但大雪視線不清攻頂不成，留下遺憾。

85年時，因為當時女朋友的妻子愛登山，兩人再次登玉山，結果在排雪山莊晚上碰到發布颱風警報，過夜後提早下山；下山時走錯路，遇到斷崖，涉險終於下山。第三次攀登玉山是95年，沒想到又下大雨登途不佳，未能攻頂，心裡非常遺憾，但想著山永遠在那裡，決心下次再來。

102年7月第四次跟同事一起攀登，終於成功，非常興奮。上山前他特別準備了一張彩色版的放大身分證，那天天氣非常好，上天終於聽到自己的願望，終於不負「高玉山」之名。站在玉山3952公尺的石碑旁，層巒疊翠，心境大開。下山後，他刻了一方印「曾登玉山絕頂人」紀念；同一年，他也考上了校長甄選，也攀上人生高峰。

高玉山國中是田徑隊，師專為桌球隊，現在則是打羽球健身，取得中華民國A級田徑裁判。喜歡文史的他，曾

任《澎湖縣望安鄉志》編輯撰稿委員、《高縣文史》主編。

百岳除了玉山之外，高玉山還登了雪山、北大武。對他來說，攀登不是在征服山，而是征服自己。

高雄市鼓山國小校長高玉山，以攀登玉山為職志，四度登玉山，前三次皆因下雪、颱風止步排雲山莊，第四次才攻頂成功。圖／高玉山提供高雄市鼓山國小校長高玉山說，從出生地澎湖望安遠望本島，可以看到中央山脈。圖／高玉山提供高雄市鼓山國小校長高玉山攻頂成功後，自刻了一方印「曾登玉山絕頂人」紀念。記者徐如宜／攝影高雄市鼓山國小校長高玉山，以攀登玉山為職志，四度登玉山，前三次皆因下雪、颱風止步排雲山莊，第四次才攻頂成功，在玉山頂上拿著放大版的身分證留影。圖／高玉山提供【文教熱話題】

▪ 志願怎麼填？ 112學測個申教戰守則一次看 ▪ 大學剉咧等！ChatGPT代寫報告、學檔 考招受考驗 ▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

taiwan-subdivisions: 鼓山 澎湖縣 澎湖 成功 高雄市 大武 望安

title: 人如其名！鼓山國小校長高玉山 四度攻頂玉山


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲嘉義大林慈濟醫院替謝教授安排新式的一次性經椎弓切骨矯正術，藉由進行一次性的大角度切骨，完成了55度大矯正（圖／大林慈濟醫院提供）

中部大學任教的謝教授，因僵直性脊椎炎使脊椎變形，除了帶來疼痛困擾外，背部也有70度的彎曲，讓他在平日根本看不到地平線，不得不低頭。加上頸椎歪斜也讓他呼吸困難，走路不便。教課時也因抬頭困難，無奈放棄黑板書寫。嘉義大林慈濟醫院替他安排新式的一次性經椎弓切骨矯正術，藉由進行一次性的大角度切骨，完成了55度大矯正。手術後讓他再度腰桿挺直歡呼「終於能看到地平線了」。

在大學擔任畜產系的謝教授，大學時在籃球校隊練習時發現右手抬不起來，原以為是肌肉或肌腱的運動傷害，直到讀研究所後，才確診為僵直性脊椎炎。六年前的某天，他在宿舍屋頂清樹葉時不慎跌落，也讓病況急轉直下，讓脊椎變形日益嚴重。

謝教授表示，這幾年因為嚴重的脊椎變形，除肩頸痠痛外，也影響呼吸，曾因呼吸不順暢而走三、四十公尺就得休息。參加國際會議時很困擾外，上課也只能坐在椅子上用PPT授課，即使已經坐下，也要努力抬頭才能看到學生的臉，脊椎變形也造成頸椎不適及頭痛，讓思緒大受影響。

謝教授說，由於矯正手術有風險，年輕時擔心開刀有閃失會影響家庭，但這幾年實在太痛苦。因此決定獨排眾議進行手術。嘉義大林慈濟醫院副院長簡瑞騰表示，謝教授一月來看診，透過X光、電腦斷層與核磁共振的檢查下，發現他腰椎變形達七十度，為了能看到前方，長期下來造成胸椎和頸椎代償性的過度後仰，結果頸椎歪一邊，不只腰椎變形，脖子和頭也疼痛不堪。

簡瑞騰說，手術對策上，除須完整評估全身軀體變形外，更要考量未來生活的需求，避免過度矯正。傳統的經椎弓切骨矯正術，一節腰椎頂多能矯正約35度，若駝背嚴重，需隔一至兩周再進行第二階段手術，病人痛苦也增加手術風險。而在團隊經驗成熟以及在術中全程使用神經監測下，決定進行一次性的大角度切骨，最後一次替謝教授完成了55度矯正。讓謝教授再度抬頭挺胸，並解決呼吸困難、脖子疼痛以及進食不順暢等問題。謝教授手術後，腰桿挺直歡呼「終於能看到地平線了」，家人也覺得他長高了。

簡瑞騰呼籲，不要把任何腰酸背痛都當成是運動傷害，尤其是一、二十歲的男性若早上起床覺得背部僵硬、兩邊屁股會痛，或其他關節會痠痛等現象時，最好去抽血檢查。特別是有家族史，更要提早檢測。

僵直性脊椎炎可透過藥物來控制，並且搭配在醫院的復健以及在家的伸展運動，並避免長期姿勢不良而加重病情。若真駝背變形嚴重，影響外觀、甚至呼吸、進食，可考慮透過手術解決困擾。

journalist: 黃仲丘

taiwan-subdivisions: 大林 嘉義

title: 教授脊椎變形70度！駝背不得不向學生「低頭」 切脊骨驚呼重見地平線 | 生活


content_text:
▲桃園一社區的建築外觀設計在網路上熱議。（圖／記者項瀚攝）

記者項瀚／桃園報導

桃園一社區外觀照曝光，讓網友強迫症發作「真想把它按回去。」特殊的建築設計，也讓許多網友發揮創意，留下令人會心一笑的回應。在地房仲表示，這像電燈按鈕的窗戶沒有特殊功能，應只是建商當初的美觀設計。另外，該社區的特殊之處還有「超多元」的坪數規劃。

《地產詹哥老實說》EP143／《平均地權條例》新法最快5月上路 專家指2區「有變化」

「為什麼窗戶要斜這樣，強迫症看了好不舒服，越看越危險的感覺。」近日一張奇特的建築外觀照曝光，在網路上掀起熱議。網友紛紛留言提到：「好像電燈開關，真想推回去」、「小三逃命專用」、「絕對不要讓成龍住進來」、「樓上免費多了個大露台」。

東森房屋桃園大業加盟店東許麗珠表示，該社區為「新名人賞」，總戶數為202戶、屋齡約22年，位於桃園IKEA舊址對面，算是指名度頗高的社區，釋出量低。至於外觀設計，她說：「應該就是造型而已，沒聽住戶在說有什麼特殊功能。」記者詢問2位建築師，他們都說：「這確實罕見，但應只是美觀設計考量，且不至於影響安全性。」

▲「新名人賞」位於桃園Ikea舊址對面。（圖／記者項瀚攝）

台灣房屋中平國際直營店長林郁凱表示，「新名人賞」凸窗坪數約增加1坪，但還是有屋主能接受這樣的規劃，他們大多會在室內做成平面，再設計收納櫃等等以活化空間。

▲林郁凱說，凸窗戶的坪數約增加約1坪左右，但還是有屋主能接受這樣的規劃。（圖／記者項瀚攝）

林郁凱說，該社區格局從10坪套房~140坪的樓中樓格局都有，總價落在300~3000萬元間，範圍相當廣。至於單價，大坪數單價還在1字頭，套房戶最高則已衝到29萬元。同區中小坪數競品尚有「國泰紐約廣場」、「國泰巴黎花都」、「竹城世田賞」、「國泰維也納廣場」等。

《地產詹哥老實說》EP143／《平均地權條例》新法最快5月上路 專家指2區「有變化」

title: 「好想按回去！」大樓斜凸窗誘發鄉民強迫症　專家曝功用


content_text:
由台中市議員王立任舉辦的2023年「原來是客」校際交流活動，昨邀請金門中正國小鼓吹隊參加，學生們剛下飛機，首站直達麗寶樂園，學生們躍躍欲試指名搭乘最刺激的斷軌列車，尖叫聲與歡笑聲不間斷。

原來是客活動今年邁入第7年，本次邀請博屋瑪、德芙蘭、桐林、東勢、金門縣中正國小等10所國小及清泉國中，到彼此學校進行校際交流，並預計今晚在台中市立港區藝術中心聯合演出。

其中，金門縣中正國小鼓吹陣社團，是全國碩果僅存的鼓吹隊，2022年已規劃受邀校際交流，學生們滿心期待卻因疫情攪局而取消；鼓吹陣老師李麗娟表示，今年疫情解封才能順利成行，也讓師生期待感倍增，昨天早上7點半從學校出發到機場，下機後馬上來到麗寶樂園，讓學生們在體驗校際交流與表演之前，能夠好好放鬆先玩一下。

中正國小校長蔡雪芳表示，此行希望孩子學習與比較各校不同的課程內容，體驗多元文化，瞭解在地與生活相關的人事物，同時也希望孩子懷著感恩的心，感謝王議員盛情邀約，順利來到台灣參與原來是客活動。

中正國小的楊羽柔說，金門沒有遊樂園，第一次來麗寶樂園很開心，最想玩斷軌雲霄飛車「搶救地心」，去年開始就一直說服家人讓她參加這次活動，除了可以玩樂園，也非常好奇其他學校的特殊課程，可以認識不同在地文化。

隊上年紀最小的張祐誠，父母都是台中人，但因爸爸在二膽島工作，幾年前遷至金門就學，在鼓吹陣負責打鈸，常跟著鼓吹陣四處演出，也因此跟成員感情很好，這次活動前能來麗寶樂園，就像去郊遊，讓他非常興奮。

市議員王立任指出，本次受邀的金門縣中正國小將到台中市梧棲區的永寧國小交流，因永寧國小學區舊名為鴨母寮，學校推出讓學生體驗製作鹹鴨蛋課程，認識在地生活文化，未來也未安排永寧國小學生回訪金門縣中正國小，感受不同的文化衝擊。

麗寶樂園渡假區表示，相當支持這項充滿教育意義的交流活動，讓外島學生與台中市山線、海線學校交流、學習在地課程，麗寶樂園渡假區也秉持企業社會責任，特別贊助中正國小鼓吹陣師生30多人免費玩樂園，讓金門來的孩子們能夠留下美好回憶。

金門地區沒有遊樂園，金門中正國小鼓吹隊學生對這次校際交流前的樂園行程相當期待。圖／麗寶樂園渡假區提供金門中正國小鼓吹陣為全國碩果僅存的鼓吹隊，相當獨特。圖／金門中正國小提供【文教熱話題】

▪ 志願怎麼填？ 112學測個申教戰守則一次看 ▪ 大學剉咧等！ChatGPT代寫報告、學檔 考招受考驗 ▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

taiwan-subdivisions: 金門 中正 金門縣 東勢 梧棲區

title: 金門中正國小學生下飛機直衝 嗨玩麗寶樂園


content_text:
楊祐寧與楊謹華都在IG曬出「古早味豆花店」的打卡照。（圖／翻攝自IG）

上週末韓國女團BLACKPINK到高雄舉辦演唱會，湧入上萬名粉絲朝聖，連許多知名的台灣藝人也搶看BP，順遊高雄秀出美食清單，像是楊祐寧與楊謹華大啖古早味豆花，郭書瑤身穿辣裝打卡最新咖啡廳，王仁甫與季芹也不藏私分享愛店餐酒館，快將名人踩點過的餐廳收藏起來！

看更多＞陳庭妮自稱「食力派女演員」最愛吃餅乾！放閃胡宇威曝生活情趣

藝人楊祐寧與楊謹華兩對夫婦南下追星，除了邊唱邊跳被認證是鐵粉之外，一行人更是默契在高雄同一間復古的豆花店打卡，雖然沒有特別標註地標，卻被眼尖的網友認出是「余足古早味豆花」在地開業已有20多年，手工豆花綿密細膩，夏天還可以品嚐消暑的手工地瓜圓或是芋圓冰，是相當隱藏版的巷弄甜湯，楊祐寧與楊謹華的「古早味」打卡照也讓網友狂讚：「把西陵街拍的古色古香」。

countries: 韓國 台灣

title: 藝人搶看BLACKPINK、朝聖高雄美食！郭書瑤耍辣打卡最新純白咖啡廳 - 玩咖Playing


content_text:
【記者蔡秀娥台北報導】去年第四季國境解封後，出國人潮暴增，台灣大透過大數據觀察，在所有使用出國漫遊用戶中，申辦日韓漫遊者比重超過6成。因此，因應四月即將到來的五天清明連假，台灣大祭出價格優惠的預付卡漫遊通：韓國上網吃到飽5日原價799元，56折特惠價445元，平均1天只需89元；日本上網吃到飽原價599元，8折特惠價479元，平均1日95.8元。同時，既有預付卡用戶只要透過台灣大客服App，即可儲值預付卡漫遊通。網外用戶則需親自攜帶雙證件，到台灣大實體門市申辦預付卡漫遊通服務。

 台灣大月租型用戶申辦原門號國際漫遊，流程更便捷，即使是在登機前一刻，只要透過台灣大客服App，1分鐘就能快速完成。到日本、韓國、新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、菲律賓等國，原號漫遊上網吃到飽，每日只要199元，期限最短4天，最長可到30天，分享美照打卡不怕流量限制。原號漫遊也可申辦輕量型方案，15天2GB只要349元，平均1日僅需23.25元。

 台灣大客服App節省用戶臨櫃與線上通話申辦的寶貴時間，人性化視覺介面設計，台灣大月租型用戶申辦國際漫遊時，用戶僅需選擇出遊國家，以及上網漫遊方案，從開始及結束，兩個步驟1分鐘完成，不必出門就能申辦。

countries: 台灣 日本 馬來西亞 韓國 印尼 新加坡 泰國 菲律賓

title: 清明連假出國   台灣大漫遊通推日韓上網吃到飽每日89元起


content_text:
美國政府加強管制中國取得先進技術，迫使北京檢討支持晶片行業的方式，改讓少數最成功晶片製造商更容易獲得補貼，並加強管理國家支持的研究。

中共在宣布設立中央科技委員會、重新組建科學技術部後，在本月調整科技戰略，並與挑選過的企業建立更緊密合作關係。據倫敦《金融時報》報導，知情人士透露，晶片製造商中芯國際 (688981-CN) 、華虹半導體 (01347-HK) 、華為，以及設備供應商北方華創 (002371-CN) 和中微半導體都將受益於政策轉變。

這些企業將有機會獲得額外政府資金，還能在國家支持的研究計畫中發揮更大作用，減少國有企業和學術機構的影響。

「中國政府將補貼這些公司生產和部署本地晶片製造工具，沒任何資金上限，只為突破美國的限制。」一位直接了解政策轉變的人士表示。

北京此前為增強國內能力而大規模補貼半導體產業，中國政府採取的最新行動，等於默認以前的做法失敗，且不再是一種選擇，現在中國需要對美方嚴厲限制採取不同對策。

一位與中國晶片製造商密切合作的政府官員表示，中國在非功能性研究上浪費太多資金，現在該摒棄幻想，將所有潛在資源投入這些公司，希望這些企業能帶領整個產業走出困境。

專家認為，中國需要加快本土替代品研發腳步，但這並非易事。以賽亞顧問公司副總裁 Lucy Chen 表示：「用國產替代品更換設備，肯定會經歷陣痛，但這不可避免。」

業界人士說，北京花大錢並未產生很大技術優勢。中國一名晶片製造商的經理舉了一個例子，北京試圖製造用於晶片製造的微影設備，從 2006 年就展開相關研發。

「本土微影技術是由學者檢查與驗證，而不是工程師」，這位要求匿名的企業高層主管表示，「這種設備只是理論上可行，從來沒有一家晶片製造商敢在自己的晶圓廠用這樣的設備」。

此外，業界專家對中國政府仍持謹慎態度。「第一步可能是最困難的，那就是向官方解釋產業的真實困境和我們的需求」，中國一名晶片工具製造商主管表示，「政府官員和投資人都只聽好消息」。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

countries: 中國 美國

title: FT：中國改變支持晶片產業方式 讓大咖更易獲補貼 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
3月21日節氣來到「春分」，代表春季降臨，日夜等長，除了華人，全球各地都有慶祝活動！但眾所期盼的春雨究竟何時來報到？氣象局指出，春季至今全台降雨仍明顯偏少，對北部水情提出預警！

3月21日是春分，俗諺說，「春分有雨是豐年」，但氣象局說，長期觀測台灣春雨有逐年下降的趨勢。春分降雨機率仍然不高。圖/shutterstock

春分，是春天的第4個節氣，時間剛好是春季的中間。俗諺說，「春分有雨是豐年」的諺語表示春分如果有下雨，當年將是豐收的一年，春雨對於台灣中部以北來說尤其重要，約佔全年降雨的10-25%。氣象局說，長期觀測台灣春雨有逐年下降的趨勢，乾季正在變長；而從近期預報來看，春分當日鋒面不明顯，降雨機率仍然不高，不過25-27日可能有一波降雨，影響範圍主要是在台灣中部以北地區，南部有下雨機會，但雨勢可能不大，這也將是今年以來第一波較明顯的春雨。

春雨下不來 中部以北水情也拉警報

來到24節氣中的春分，此時陽光直射赤道，晝夜的大致等長，有「日瞑對分」的說法，過了春分之後，白天會比夜晚長，日出與日落的方向越來越偏北，太陽在正午時的仰角也會越來越高，白天漸長、夜晚漸短，直到夏至為止。

有句俗諺說道「春分落雨落到清明」，意思是春分期間多會是下雨天，甚至還會一直下到清明節，另外還有「春分陰雨天，春季雨不歇」，意指春分節氣前後下雨的話，整個春季降雨會比較頻繁、降雨量大，相反的是春分不下雨，很可能會乾旱，而「春分有雨是豐年」則是表示春分如果有下雨，當年將是豐收的一年。

為什麼春分有這麼多與下雨有關的諺語？因為春季是種植的季節，雨水自然是關鍵，只是從去年底開始雨量不豐，今年南部也已在為乾旱做應變準備，春雨再不來，北部水情也要拉警報。

中央氣象局長期預報課課長羅資婷指出，有沒有下春雨，對於中部以北的氣候非常重要。羅資婷指出，從近30年全台11個雨量觀測站的資料，可看出每年2至4月的降雨主要影響中部以北，降雨量都超過全年降雨的10%，基隆、台北春季降雨佔2成左右，新竹地區春季雨量則是將近全年降雨的2成5。

羅資婷解釋，南部春雨雨量本來就比較少，所以春雨雨量多寡對於中部以北區域影響較大。不過從今年初以來，雲系一直不穩定，春分當日下雨的機會不大，後續則有待再觀察。

1991-2020年2-4 月雨量佔年雨量百分比，可看出春雨對於中部以北氣候影響較大。圖／佳佳設計、資料／中央氣象局提供長期觀察雨日、雨量微幅下降 台灣乾季變長了

此外，觀察近70年來（1951－2022）台灣地區雨量、雨日都有微幅下降的趨勢。羅資婷說，長期可看出時間帶來的變化，雨量、下雨天數持續下降並非偶發事件，且中部以北春雨開始的時間近年來有晚到的趨勢，這表示台灣的乾季變長了。

羅資婷指出，每年12月至隔年1月是一年中全臺雨量最少的月份，2-4月是北部的春雨季，但如果春雨不來報到，乾季延伸到春天，就必須等梅雨季節降雨，若是梅雨遲到、颱風又不來，就像111年颱風沒有經過台灣，秋冬雨量少，春雨從2月開始就不明顯，從去年就可以想像今年可能會乾旱。

長期觀察全台春雨雨量呈現微幅下降趨勢。圖／中央氣象局提供長期觀察全台春雨雨日呈現微幅下降趨勢。圖／中央氣象局提供萬物欣欣向榮 種植季節到了

春分「元鳥至」，元鳥指燕子，是春分來，秋分去的侯鳥，燕子於春分時飛到住家的屋簷下築巢，也有吉祥的意思。

在種植的季節，許多諺語都跟農家有關，例如「春分有雨家家忙，先種麥子後插秧」、「春分有雨病人稀，五榖稻作處處宜」等都是形容這個時節適合五榖耕作，描述萬物欣欣向榮的景象，而「春分前好蒔田，清明後好種豆」，是台灣北部地區的農業現象，南部則比較早。

每年到3月春分時節，文旦盛開清香淡雅的白色花朵，台南麻豆四處飄散柚花清香。農委會網站中也提到適合春分種植的農作物，北部有苦瓜、肉豆、田薯、薤菜、蓮藕、水芋、山藥；中部有甘藷、田薯、薑、杏菜、水芋、蔥、胡瓜、蓮藕、落花生、肉豆；南部則有豆薯、莧菜、落花生、莿瓜、肉豆等。

晝夜等長之日 其他國家怎麼慶祝春分

世界各地文明在春分這一天亦有不同的傳統習俗。

在日本，春分是國定假日，除了「歌頌自然，憐愛眾生萬物」，也是祭祀的日子，天皇會在宮中舉行祭祀儀式，民眾會去掃墓，還有吃牡丹餅的傳統習俗。

在中國，春分會立雞蛋，認為地球的重力及磁力分佈最均勻。

伊朗曆中春分是新年的開始，稱為諾魯茲節（Nowruz），波斯語的原意是「新的一天」或「新的光明」，慶祝方式跟農曆春節很像，家人一起吃飯、穿新衣、拜訪親友、交換禮物或發禮金給小孩。諾魯茲節已有3000年歷史，在巴爾幹、黑海、高加索、中亞及中東地區都非常重視這個節日。

在墨西哥，春分時民眾會聚集到太陽金字塔前舉行慶典，是為了洗去寒冬的氣息，並迎接春天的太陽能量。

據稱在義大利西西里島會在春分種萵苣、扁豆、茴香的種子，發芽後還要綁上紅絲帶，用來象徵生命戰勝死亡。

春分限定天象觀測黃道光 後續氣候可待觀察

春分前後一、兩週是觀賞黃道光的好時機。台北市立天文科學教育館表示，黃道光是太陽系內塵埃粒子散射陽光所形成的微弱亮光，亮度比銀河還低，只有在陽光直射赤道時容易被看到，在無光害的環境下，日落後2到3小時期間朝向西方天空看，有機會欣賞到呈現三角形、淡黃色至白色的黃道光。

長輩們常說「春分雨不歇，清明前後有好天」，意思是春分下雨，清明時節就好天氣；「春分前冷，春分後暖；春分前暖，春分後冷」，意思是春分前冷，春分後，會開始熱；春分前熱，春分後會春暖乍寒，另外還有「春分不暖，秋分不涼」、「春分不冷清明冷」的說法，大家可以觀察春分前後的天氣，之後再做個對照。

countries: 義大利 中國 台灣 諾魯 墨西哥 伊朗 日本

events: 死亡 颱風

taiwan-subdivisions: 新竹 牡丹 麻豆 基隆 北區

title: 【民報農民曆-春分2】春分雨神再不同行 全台水情緊張


content_text: 中評社北京3月21日電／據路透社報導，美國空軍高級官員20日說，美國和菲律賓將盡快宣布擴大美軍使用菲律賓軍事基地權限將涵蓋的新地點。 報導稱，美國空軍部長肯德爾當天在馬尼拉會見菲律賓國防部長加爾維斯後告訴媒體，美國和菲律賓會盡快宣布新增的4個軍事基地所在。 據報導，菲律賓總統馬科斯上個月批准了擴大2014年美菲《加強防務合作協議》。 報導稱，美菲國防部長2月2日曾宣布，菲律賓同意多開放4個軍事基地供美軍使用，這意味著美國在菲律賓使用的基地將從現有的5個增至9個。  來源：參考消息網

countries: 美國 菲律賓

title: 美空軍高官：美在菲新增軍事基地地點將宣布


content_text:
桃園市亞運輕艇國手陳俞安2月16日凌晨騎摩托車準備訓練其他選手途中，行經桃園區撞上汙水下水道工地圍籬，陳的父母親今天泣訴工地圍籬和管理有缺，導致27歲兒枉送命，律師團與聲援的議員要求市府直接以國賠善後。

桃園市長張善政今天中午列席議會大會開議前受訪，表示已經要求廠商日鼎公司配合檢察官的調查，釐清責任歸屬，責任歸屬出來結果如何，廠商不能也不會迴避。張善政強調，責任歸屬如果在廠商的話，市府絕對會要求廠商負責任負到底。

另外，針對中壢警分局葉姓警員前年9月「大外割」音樂老師，桃園地方法院判決警員觸犯公務務假職務強制、妨害自由兩罪，音樂老師也提國賠。張善政表示，警察局有國賠的委員會審議機制，由委員會去審議不會迴避。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 國手摔工地亡、警「大外割」老師…都來求國賠 張善政：不迴避


content_text:
總統蔡英文（後）21日在總統府接見第3屆農村領航獎得獎者，蔡總統逐一細說得獎者成就，給予肯定與勉勵。 (圖：中央社)  蔡英文總統今天接見「第三屆農村領航獎」得獎者，總統感謝得獎者的付出，為台灣農村提供更堅韌的發展力量。她也強調，政府非常重視農業的永續發展，將持續提升地區的產業活力，並鼓勵在地青年投入農村發展，帶領農村加值、轉型。

蔡總統在接見時指出，第三屆農村領航獎共有253名參賽者，選拔出30名得獎人，在座都是農村的英雄，以行動為台灣的農村發展注入創新、永續的重要價值。

總統表示，「人」是農村發展的關鍵，她感謝所有得獎人抱持對公共事務的關心、對土地的感情，以及對文化傳承的重視，一起帶領台灣農村邁向更美好的未來。像是珠仔山社區發展協會執行長黃啟瑞成立劇團，演出故鄉的歷史文化故事；屏東楓港社區發展協會執行長黃隆献將科技導入農村產業，並落實環境教育，更致力於伯勞鳥的保育工作；雲林口湖蚵寮社區總幹事陳玉釵將自家閒置的豬舍改建成蚵寮學堂，提供小朋友課後照顧及輔導，並照顧社區中的長輩；雲林口湖鄉金湖休閒農業區營運經理蔡云姍開發在地生態旅遊，整合行銷小農產品，創造在地的就業機會，也讓沿海農村成為雲林西海岸最受歡迎的景點之一；本屆最年輕的得獎人，31歲、來自苗栗縣卓蘭鎮壢西坪社區的李誌倫，則創辦自然圈農場，吸引許多年輕人一起在農村就業發展。

總統感謝所有得獎人的付出，並表示每位得獎人都充滿勵志、感動的故事，為台灣農村提供更堅韌的發展力量。

總統也強調政府非常重視農業的永續發展，將會持續提升地區的產業活力，並鼓勵在地青年投入農村發展，透過更多創意，帶領農村加值、轉型，創造安居樂業的家園。她也期盼得獎者帶著對於家鄉、農村的熱忱及專業，持續發揮影響力，為台灣農村帶來全新的動能。

taiwan-subdivisions: 金湖 口湖 屏東 雲林 卓蘭 苗栗縣

title: [政治] 總統鼓勵在地青年投入農村發展 帶領加值轉型


content_text:
台北市長蔣萬安今上午將召開記者會宣布，北市成立「人口對策委員會」，並宣布五大催生、助養、好住政策，包括台北市育有兩胎零至六歲幼兒家庭可「加籤」社宅，提高2倍入住社宅機會，今年華榮公辦都更、福星社宅年底即可適用。

至於提高生育補助第一胎補助4萬元將不回溯，適用今年4月4日以後出生新生兒；北市私幼補助也確定加碼補助每生每學年最高5萬2000元。

因應台北市少子、脫北潮嚴重問題，蔣萬安本周上任將滿三個月，今天正式召開記者會宣布台北市重要生養育等新政，北市府將成立人口對策委員會，提高決策層級、整合跨局處資源，聚焦解決樂婚、生養、宜居、就業、樂活、長照等相關政策推動，委員會今年上半年將完成設置要點法制、及委員聘派作業。

至於蔣選前政見，家有二胎家庭優先住社宅，蔣萬安今天也將宣布，台北市會多元興辦社宅，包括北市興辦的新建社宅1萬6852戶、都更分回5644戶、既有公有住宅4477戶，加上中央興辦的8427戶，經有3萬5400戶，未來透過都更、開發回饋等，北市社宅將達4.8萬戶。

蔣也宣布台北市今年先上路育有兩胎(零至六歲)以上家庭提供加籤社宅，提高兩倍入住社宅機會。

至於台北市生育補助加碼，第一胎補助4萬元、第二胎4.5萬、第三胎以上補助5萬元，也確定不回溯至今年元旦起，加碼補助適用今年4月4日(含當日)以後出生的新生兒，都可以受惠，此次大幅加碼生育補助，第一胎發放金額也將為全國最高。

因現行規定採北北基共同生活圈設籍期間合併計算，只要新生兒出生時，父或母其中一方在北北基連續設籍期間滿10個月以上，最後申請時設籍在台北市，就能請領到加倍的生育獎勵金。

另外，兌現蔣萬安選舉政見，台北市今年8月也將推出「寶貝我愛你–私幼教育扶助方案」，就讀私幼每學年最高補助5萬2000元。

市府表示，因配合中央「少子女化對策計畫」，北市「一生六六大順」學費補助方案將於111學年度第二學期退場，北市考量地區特殊性、體恤育兒沉重負擔，8月起，家有2歲至4歲幼兒就讀北市私幼，其與父母任一方、監護人共同設籍北市，且最近一年綜合所得稅稅率未達20%者，依就讀幼兒園總收費不同，給予不同數額的就學補助費用，每生每學年最高補助5萬2000元。

title: 催生...蔣萬安拍板5新政：2胎加倍抽社宅、私幼最高補5.2萬


content_text: 昨晚(20日)據報一架由海外返港的客機，機上一名25歲男乘客享用杯麵期間，不慎被滾水濺中，燙傷腳部。機組人員隨即通知赤鱲角香港國際機場值勤同事，並召救護車到場。及至晚上接近11時，男傷者由救護車送往北大嶼山醫院治理，他送院時清醒。據悉，涉事航機由台北飛抵香港。

title: 航機上食杯麵不慎遭「滾水淥腳」 抵港男乘客送院治理


content_text:
今日晚間約7點半多，台北士林和社子地區傳出大範圍停電，涵蓋地區包括社子街、葫蘆街、社中街、社正路、延平北路、大南路等等，街道上一片漆黑，引來當地民眾抱怨。台電聲稱是線路故障。立委何志偉更在臉書無奈寫到，「我成功爭取九成家庭，凍漲電價，士林後港社子就大停電，已要求台電最速搶修復電。」

台北士林和社子地區傳出大範圍停電，引來許多網友在臉書抱怨，「還有沒有天理啊」、「怎麼既要漲價又要停電？」、「剛剛點燈閃了兩下還以為電燈壞掉」、更有人調侃「社子沒有愛了嗎？我的電呢？」民眾黨陳思宇也留言表示，看見大家留言社子停電街道都已經通報台電緊急搶修中，據台電說明疑似是線路故障。

議員陳慈惠服務處也在臉書社團轉知台電說法，今晚7時41分，由於社子69kV特高壓線路跳脫，影響社子變電所及士林變電所，造成社子地區用戶約29,302戶停電，台電隨即進行轉供及搶修，目前已復電五成以上(15,293戶)，其他用戶陸續復電中。

journalist: 聯合報／ 記者潘才鉉／台北即時報導

people: 陳思宇 何志偉

references: 臉書社團 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 士林 成功 延平

title: 士林、社子地區晚間大停電「影響近3萬戶」 民怨：要漲價又要停電？


content_text:
RATE HIKE CYCLE ENDING? The losses came ahead of a Fed policy meeting, with speculation mounting that it is becoming more dovish toward its monetary policy

The TAIEX yesterday closed lower after fluctuating in a narrow range throughout the session, as market sentiment remained haunted by financial woes in the US and European banking sectors.

The benchmark index closed down 32.99 points, or 0.21 percent, at 15,419.97, in tandem with declines in regional stock markets, despite news of UBS Group AG’s takeover of embattled Credit Suisse Group AG and global central banks’ pledges to provide liquidity to troubled lenders.

Turnover on the local main board fell ahead of a policymaking meeting scheduled by the US Federal Reserve for today and tomorrow, totaling NT$189.698 billion (US$6.20 billion), compared with NT$264.593 billion a session earlier, Taiwan Stock Exchange data showed.

A man wearing a mask passes screens showing trading data while using an escalator outside the Taiwan Stock Exchange in Taipei yesterday. Photo: Annabelle Chih, Reuters

Foreign institutional investors sold a net NT$4.78 billion of shares on the main board yesterday.

In the local financial sector, Cathay Financial Holding Co (國泰金控) lost 1.95 percent, Fubon Financial Holding Co (富邦金控) fell 0.90 percent and China Development Financial Holding Co (中華開發金控) closed down 0.82 percent, while CTBC Financial Holding Co (中信金控) shares rose 0.72 percent.

In Hong Kong, HSBC Holdings PLC dropped 6.23 percent, while Standard Chartered PLC fell 7.3 percent and Bank of East Asia Ltd gave up 4.5 percent, as investors weighed a collapse in the value of additional tier 1 (AT1) bonds issued by lenders following the terms of the Credit Suisse’s rescue.

Japanese banks were also mostly lower, with Mizuho Financial Group Inc shedding 2.3 percent and smaller bank Resona Holdings Inc down 3.7 percent.

In Australia, Macquarie Group Ltd sank 4.6 percent.

The AT1 notes were created after the 2008 global financial crisis to ensure that losses in times of crises would be borne by investors, rather than taxpayers bailing out borrowers, but the complete write-down of Credit Suisse’s AT1 debt as part of a Swiss bailout had investors in the US$275 billion market scrambling to determine how much protection the notes offer in a crisis.

The Financial Supervisory Commission yesterday said that Taiwan’s major insurance companies — Cathay Life Insurance Co (國泰人壽), Fubon Life Insurance Co (富邦人壽), Shin Kong Life Insurance Co (新光人壽), Nan Shan Life Insurance Co (南山人壽), China Life Insurance Co (中國人壽) and Taiwan Life Insurance Co (台灣人壽) — have more than NT$100 billion in combined exposure to Credit Suisse, but none of them held any of the Swiss lender’s AT1 bonds.

“Despite regulators’ efforts to stem the panic in the global banking system, investors remained worried that possible further financial woes from other banks will emerge to send equity markets into turmoil,” Concord Securities Co (康和證券) analyst Kerry Huang (黃志祺) said. “That’s why local financial stocks, as well as the entire main board, weakened today.”

The losses came ahead of the Fed’s policy meeting this week, with speculation mounting that it is becoming more dovish toward its monetary policy.

“The market has widely anticipated the US central bank will raise its key interest rates by only 25 basis points this time and stop its rate hike cycle afterwards,” Huang said.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TAIEX falls amid concern over global banking woes


content_text:
娛樂中心／林偉帆報導

▲布魯斯威利罹患「失智症」歡度首個68歲生日，妻子艾瑪崩潰：「以淚開始度過我的早晨！」（圖／翻攝自黛咪摩兒IG）

好萊塢男星布魯斯威利（Bruce Willis）出道多年，演出包括《終極警探》系列等膾炙人口的動作電影，累積大批死忠粉絲，不過去年卻傳出他因罹患「失智症」宣布息影，且「無藥可醫」，讓粉絲相當惋惜。他19日歡度68歲生日，包括前妻黛咪摩兒和現任妻子艾瑪，及他們的小孩全都齊聚一堂慶生，不過艾瑪事後卻在IG淚訴：「今天是我丈夫的生日，但我卻以淚開始度過我的早晨！」

▲▼布魯斯威利歡度68歲生日吹熄蛋糕上蠟燭，精神相當不錯讓粉絲看後放心不少。（圖／翻攝自黛咪摩兒IG）

布魯斯威利罹患「失智症」宣布息影後，許多粉絲仍相當關注他的退休生活，而他的家人也經常透過社群分享近況。布魯斯威利19日歡慶68歲的生日，他的妻子艾瑪在社群曬出短片提及：「今天是我丈夫的生日，但我卻以淚開始度過我的早晨，可以從我腫脹的眼睛和流鼻涕的鼻子看出這一切，常有網友私訊說妳好堅強，我不知道你怎麼辦到的。」但她表示，其實我根本沒得選擇就要面對這一切，我真希望我有，但我還有兩個孩子要養，在生活中有時你就必須得克服，但我每天還是會有傷心難過的時候。」面對外界祝福，她也感性回應：「非常感謝你對他的愛和關心。」

▲布魯斯威利罹患「失智症」後歡度第一個生日，全家人齊聚一堂開心為他慶生。（圖／翻攝自黛咪摩兒IG）

▲布魯斯威利妻子艾瑪在IG淚訴：「今天是我丈夫的生日，但我卻以淚開始度過我的早晨！」（圖／翻攝自艾瑪IG）

此外，布魯斯威利的前妻黛咪摩兒也在IG上曬出全家慶生影片，畫面中，只見她與3個女兒，和布魯斯威利的現任妻子艾瑪及他們的小孩齊聚一堂，並端出一盤生日蛋糕，讓布魯斯威利吹熄蠟燭，看來精神相當不錯還發出歡呼聲，讓許多粉絲看後放心不少。黛咪摩兒並對布魯斯威利寫下：「好開心我們今天能為你慶生，我愛你也愛我們這個大家庭。」她也對祝福的粉絲表示：「謝謝大家給我們的愛和暖心的祝福，我們都感受到了。」

journalist: 林偉帆

title: 68歲布魯斯威利患失智症！「無藥可醫」首個生日 妻崩潰：以淚開始一天 | 娛樂星聞


content_text:
Netflix紀錄片《以神之名：信仰的背叛》，節目中揭露韓國4名邪教教主的邪惡事蹟，其中又以「攝理教」（JMS）的教主鄭明析最引人注目，他因長年以宗教之名性侵亞洲各地的多名女信徒，私生活相當淫亂，讓許多人看了瞠目結舌，也引起網友瘋狂討論。而身兼諧星與美妝網紅的韓國男星金基秀（김기수），近日竟在自己的YouTube頻道直播中模仿教主鄭明析，讓網友看了相當傻眼引發爭議。

金基秀因經常在YouTube上分享美妝保養並經常登上節目而打開知名度，他也時常透過社群媒體開直播與粉絲們互動。而在17日的YT直播上，他一如往常地與粉絲們聊天，並點了披薩、炸雞等高熱量食物開啟吃播，但沒想到他吃完炸雞後竟將骨頭塞進上唇，並突然模仿起攝理教教主鄭明析的口氣及動作，說道「上帝是什麼，上帝就是我，我是彌賽亞」說著說著自己還笑出來，但看直播的網友卻感到相當不舒服，當他看到其中一名留言表示「為什麼要模仿他」時，金基秀還回應「你是問我為何模仿鄭明析嗎？因為他是個王八蛋、壞傢伙，怎麼了嗎？」並不認為自己行為不妥。

但當這段影片公開在網路上後，其他網友看到也紛紛跳出來留言「這麼做很不恰當」、「這對受害者來說是二次傷害吧」、「看了很不舒服」、「拿這種事情開玩笑很過分」、「這太過火了吧」、「這讓受害者看到如何是好」、「拿犯罪行為來搞笑？」、「這樣做很好笑嗎？」，意外引發爭議，但金基秀截至目前為止還尚未做出任何回應。

【影片來自YOUTUBE，若下架請見諒】

訂閱影音：

中時新聞網

郭書瑤PO文突嘆單身又何奈 網一看「超辣穿搭」全歪樓

日本正妹一個人吃熱炒「默默喝酒」台灣阿伯豪爽幫買單

迪麗熱巴「上衣滑落」驚見雪白一片 手急交叉嬌喊：好冷

journalist: 吳宜珊

countries: 日本 韓國 台灣

title: 男星直播模仿韓邪教主鄭明析 笑喊「1句話」惹怒全網


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北21日電）蘋果（Apple）iPhone 14系列銷售狀況備受關注，國外科技網站引述研調機構數據指出，到今年4月，iPhone 14系列面板訂單量，相較去年同期的iPhone 13系列，下滑幅度約39%，主要受到需求疲軟、庫存調整、全球通膨以及總體經濟變數影響。

iPhone 14系列去年9月下旬亮相，銷售期間歷經關鍵零組件供應吃緊、全球通膨和升息、中國COVID-19疫情爆發、主要合作夥伴鴻海集團中國鄭州廠染疫生產動盪等變數，出貨狀況備受關注。

國外科技網站Appleinsider引述市調研究機構Display Supply Chain Consultants於20日公布的報告指出，到今年4月，iPhone 14系列的面板訂單量相較於去年同時期的iPhone 13系列，下滑幅度約39%。

報導也指出，4月相較於3月，iPhone 14系列的面板訂單量，減少幅度也有23%，面板訂單量減少原因，主要受到終端需求疲軟、庫存調整、全球通膨以及總體經濟變數影響。

觀察iPhone 14系列機種，報導分析，高階版iPhone 14 Pro和Pro Max的面板出貨量，較iPhone 13系列高階機種分別增加22%和23%，主要是高階版iPhone 14系列因規格提升帶動需求增加。

若排除總體經濟和供應鏈受限等因素，報導指出，今年上半年市場對iPhone的消費力道相對趨緩，主要動能還是來自第1季華人社會的農曆春節假期，以及3月上旬推出的新色機種。

報導也分析，關鍵零配件的供需是否平衡、庫存調整狀況，也是檢視iPhone出貨市況的變數。

蘋果在2月上旬線上投資人會議指出，總經大環境和疫情影響不會更糟，預估今年第1季業績與去年同期相比，與去年第4季和上一年同期相比表現相當，匯率仍是變數之一，預估對第1季單季營運表現影響幅度約5%。（編輯：張均懋）1120321

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北21日電

companies: Apple 蘋果

things: iPhone 經濟

title: 外媒：iPhone 14面板訂單較前代機種減少39% | 產經


content_text:
華爾街日報（WSJ）素有「Fed 傳聲筒」稱號的記者 Nick Timiraos 直指，聯準會（Fed）本週面臨數年來難度最高的決策，究竟是要升息對抗通膨、或因 2008 年以來最嚴重銀行危機而暫緩，市場至今尚無定論。

Timiraos 20日撰文指出，Fed前資深經濟學家、現任耶魯大學管理學院（Yale School of Management）教授William English表示，這是一次非常艱難的決定，向市場溝通的任務也會非常棘手。

Timiraos寫道，Fed面臨兩難。升息將凸顯Fed對抗通膨的決心，卻也可能讓銀行危機引發的市場動盪惡化，若官員計算錯誤，最終恐迫使當局耗費更多心力干預市場。

最近的數據依舊顯示薪資、物價壓力偏高，2022年稍晚開始降溫的通膨，今年1、2月卻出現停滯。數名Fed前官員認為，若信用緊縮狀況並未明顯惡化，則Fed應升息一碼。

在2018~2022年擔任Fed副主席的克拉里達（Richard Clarida）表示，「我會建議他們逕直升息一碼。若Fed決定暫緩升息，恐會引發人們擔憂『他們知道一些我們不知道的事情』。」

Citadel全球固定收益首席經濟學家Angel Ubide則警告，若Fed這次決定不升息，那麼市場會立刻預測下次會議將降息。

然而，波士頓聯邦儲備銀行前總裁Eric Rosengren卻認為，「我不會在市場遭到震撼、進而讓金融環境轉趨緊縮之際，透過升息來火上加油。」他說，「升息一碼對於控制通膨收效甚微，卻可能放大金融市場面臨的衝擊」。

高盛則發表研究報告指出，銀行系統面臨的壓力可能促使Fed在3月暫停升息，等到5月、6月、7月開會時再恢復升息行動。

高盛報告稱，雖然當局已做出積極反應、設法撐住金融系統，但市場似乎並未完全相信支持中小型銀行的措施已經足夠。「相信Fed官員也會認同我們的看法，也就是銀行系統是當前最需關心的問題」。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

ARKK 本週飆 5%，傳聲筒：銀行擠兌時 Fed 鮮少升息銀行危機緩、央行提升美元流動性，道瓊彈

title: Fed 傳聲筒：升息恐讓銀行危機惡化，干預更耗心力


content_text:
▲迎來補班地獄，勞累感揮之不去，補充體力不可少。（圖／記者周宸亘攝，下同）

消費中心／綜合報導

迎來被網友稱為「補班地獄」的3月，2023至今每個月都有補班日，而3月的休假日算起來竟然只有7天？！讓見紅才休的上班族哀鴻遍野，整月份算下來上班日多出好幾天，除了心累之外身體也感到特別勞累，雖然有不少連假，但上班已經累到虛脫根本沒有力氣出遊，好像反而更累了⋯⋯，面對今年好多的補假要怎麼熬？到底有什麼好方法可以順順撐過呢？

你也是一放假就想大睡特睡，卻發現勞累感不僅沒有被趕走，補眠還越補越累嗎？許多人以為一整週累積的勞累，只要連續睡上一整天、好好「補眠」就能恢復體力，但其實體力的流失是「每天都在耗損」，江坤俊醫師就表示，想要減少身體的勞累感，必須每日補充足夠的營養，並非依靠一兩天的補眠就能解決。

江坤俊醫師為研究維生素的知名專家，曾出版過相關維生素專書，對營養素的作用有相當深入的研究，他說明：「人們透過飲食、保健食品來均衡一天所需營養素，然而隨著年齡漸增、環境壓力，吃進100%營養、未必吸收100%。」

▲▼含有美國專利AES發酵物的利捷維Richvita「超級B群膜衣錠」，江坤俊醫師有感推薦。

統一藥品就推出含有美國專利AES發酵物的利捷維Richvita「超級B群膜衣錠」，江坤俊醫師指出，「超級B群膜衣錠」添加了高單位B群，維生素B1、B2、B6、B12等，像維生素B1幫助維持心臟正常功能、維生素B6、B12有助於維持神經系統的健康，而添加牛磺酸則每天補給成人所需體力營養素，來自日本愛知縣的植萃精華榖維素有助於身體舒適放鬆，而且商品全素可食*。江坤俊醫師進一步說明：「好的B群除了要讓身體好吸收，更要轉換利用才是關鍵，利捷維Richvita添加能幫助吸收與利用的美國專利AES發酵物，含有脂肪酵素、蛋白酵素、澱粉酵素、纖維素酵素，並包含鈣、鎂、鋅、錳等礦物質，幫助吸收與利用。」獨特成分適合上班久坐、應酬族群及外食族、長期食用B群的族群，和有舒緩放鬆需求的消費者。

利捷維Richvita針對20～59歲消費者連續食用利捷維有酵超級B群膜衣錠7天之後感受，高達92%的消費者表示舒適有感，並對於維持活力、維持皮膚健康等感到滿意，而MIT製造的利捷維，嚴選高品質的成分和產品把關，讓消費者更安心。

▲利捷維Richvita針對各族群推出不同成份的維生素B群。

生活中值得享受的美好事物何其多，別將下班後及休假的時間用在面對上班日的勞累，從源頭開始攝取正確的營養品，將體力補好補滿，讓你告別上班無力、下班沒力的生活，現代人工作繁忙，更要懂得照顧自己及身邊的人，讓利維捷成為你的隨身營養師，用更有「酵」的營養成分cover你的身心。全台7-11、康是美、博客來、屈臣氏、全聯、家樂福、日藥本舖、松本清、大樹及momo、pchome、蝦皮等藥妝電商通路均有販售。

►有酵B群這裡買：https://reurl.cc/2WYjNv

*本產品製程產線非全素。本文為利捷維合作，商品由利捷維提供。

countries: 美國 日本

title: 補班地獄心已累？醫師推薦「超級B群」給你滿滿元氣 度過最多上班日的月份


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎20日專電）法國國會今天舉行內閣不信任投票，政府以9票之差慘勝，不受歡迎的退休制度改革法案幾乎等同通過。雖保住內閣與法案，但政府正當性大受動搖，反對派怒火延燒誓言戰鬥到底。

面對法國總理柏納（Elisabeth Borne）16日於國民議會宣布動用憲法第49.3條，強制通過退休制度改革法案，反對黨依法提出不信任動議企圖反制，並在今日投票表決，其中獲跨黨派支持的議案以9票之差遭到否決，反對黨未能如願推翻政府、撤回法案。

根據憲法，通過不信任案須取得國民議會過半票數，即287票，而中間黨團「自由、獨立、海外與地方」（Liot）提出，擁有左翼、甚至部分右派與極右派議員支持的動議獲得278票。

這份旨將法定退休年齡從62歲延至64歲的退制改革法案引起多數法國人不滿，儘管以些微之差挺過危機，部分議員仍認為柏納可信度與支持度已受重創。極左派不屈法國（LFI）國民議會黨團主席帕諾（Mathilde Panot）向媒體表示，「總理顯然應帶著她的改革一起辭職」。

極右派國民聯盟（RN）的不信任動議只獲得94票，由於皆未能推翻內閣，退休制度改革法案幾乎可視為通過。

投票後柏納在推特寫道：「我們完成了這個對國家極其重要改革的民主進程。懷著謙卑與感謝，我盡到了我和政府的責任」。負責法案的勞動部長杜索普（Olivier Dussopt）則在推特上慶賀改革通過，「我們專注於法案的執行，尋求給投保者的最好條件」。

社會黨主席弗和（Olivier Faure）在內的左翼政治人物一致呼籲撤回法案並揚言將「持續戰鬥」。弗和聲稱總統馬克宏（Emmanuel Macron）造成社會與政治危機，「國家遭到癱瘓，總統被孤立」。

反對黨極右派領袖瑪琳．雷朋（Marine Le Pen）要求「新政府」，「若馬克宏不這麼做，危機就不會解除」。她希望採取最直接的民主途徑，也就是公投。

普拉迪耶（Aurélien Pradié）是少數支持不信任動議的右派共和黨（LR）議員，他指出，「顯然如今政府面臨正當性問題」，並認為若不撤銷法案，「就無法重建社會、政治與民主對話」。

法國總工會（CGT）在新聞稿中表示，不信任投票的失敗「不會削弱勞工的決心」，並呼籲「加強動員」，即大規模長期罷工與示威。23日法國將舉行自1月底起反年改運動的第9次全國動員。

人民對法案與政府推進方式的怒火持續延燒。晚間法國各大城市都出現自發性示威活動。巴黎市街道湧進抗議民眾，邊遊行邊高唱口號；大批警力戒備，以胡椒噴霧驅散示威者，衝突一觸即發。

過去幾週以來，發動公投也是部分議員尋求對抗退改法案的方式，反對黨也於今天啟動最後途徑。

國民議會投票前，議會主席布勞恩-皮維（Yaël Braun-Pivet）宣布，已向檢視法案合憲性的憲法委員會遞交共產黨提出的「共同發起公投」要求，主旨為「法定退休年齡不得超過62歲」。

在獲國會兩院1/5議員支持後，將由憲法委員會即日起於一個月內審核；接著須於9個月內獲得1/10選民，也就是487萬人連署。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎20日專電

events: 罷工 公投

title: 法內閣9票之差挺過不信任案 退改法通過怒火延燒 | 國際


content_text:
X to earn模式的Gamefi已經成為過去式，Gamefi產業在探索新的敘事和成長點，全鏈遊戲概念悄然升起，由於其免許可、可互操作、可組合性備受青睞，也可以和其他 DeFi、NFT，進行一種更加龐大的鏈上組合，想像力巨大。全鏈遊戲哪種玩法會更受歡迎，更有可能成為主流敘事？

Q1: 全鏈遊戲的價值是什麼？

KVC：全鏈遊戲是Web3遊戲的核心理念。若是許多數據關係仍存於鏈下，這便不符合Cryptogame的本意。從宏觀角度看，Web3遊戲應全部上鏈，全鏈遊戲也使開發者可基於基礎建設的特性創造遊戲，增強可玩性，而非只基於Defi的特性。同時，全鏈遊戲還能防止項目方rug，以保障消費者和用戶。

FEI：玩家視角下，全鏈遊戲的核心在於全面保護玩家資產。

Scissors：保護用戶權益的優勢不言而喻，此前的許多Gamefi雖聲稱資產上鏈，但在某種意義上只是偽概念。全鏈遊戲更符合區塊鏈的精神。Gamefi借鑒了代幣經濟激勵的經驗，但更應融合Defi的前兩個字母「去中心化」，這樣的去中心化遊戲核心邏輯上鏈，便能實現去信任，增加可組合性，而且無需准入。

子時：全鏈遊戲為Web3遊戲提供了一種新的解決方案。在Crypto世界裡，一般有兩種模型：一種是龐氏模型，透過自下而上或自上而下引起用戶Fomo；另一種是建立開放性組織，類似於一個國家或村莊，然後在這個組織中發行一種貨幣，所有參與者都遵守該組織規則並使用該貨幣。貨幣本身不具有龐氏屬性，但成為了交換媒介，最佳承載這種組織的形態是遊戲，在遊戲中能滿足人際交流、生產資料的需求，並且提供社交關係的建立。

Q2：什麼樣的玩法會很適合全鏈遊戲？

Scissors：目前大多數全鏈遊戲的發展方向還是借鑑自Darkforest的思路，即做一個多人線上即時戰略類遊戲。不同的遊戲有不同的背景，有的是在宇宙，有的是在地下城，有的是中世紀，玩家可能有一個類似於農民的經濟生產單位，然後收集資源、建造武器、互相進攻。這種構建遊戲的思路更多是將傳統遊戲中一些成熟的玩法搬到鏈上。雖然所有的邏輯確實上鏈了，但是我認為可能並沒有完全發揮出區塊鏈的優勢。比如說，這些遊戲大多有週期性，過了週期之後遊戲就會關閉。因此，玩家的某些資產只能在這一個有效的週期內使用，而且遊戲也無法無限運行下去，這不是一個永不停機的伺服器。現在整個全鏈遊戲賽道處於特別早期，如何利用區塊鏈創造可玩性的全鏈遊戲還沒有達成共識。更多的是按照傳統的思路，將之前驗證過的 Web2 遊戲搬到鏈上，跑通邏輯，然後再進行演進。我的觀點是，現在全鏈遊戲可能還沒有被發明出能夠引爆市場的玩法，就像在 DeFi 中，AMM 模型發明之前的一個狀態。

FEI：由於基礎建設在處理速度上存在限制，對於一些需要及時性處理的遊戲可能不太適合，比如 ARPG、Moba 遊戲。更多的遊戲將會偏向策略性的模擬經營類遊戲，比如需要提前排兵布陣，到了一定時間之後會自動開始演算。例如，我最近在測試的一款賽馬遊戲，每天有三個時間段的賽馬比賽，玩家可以在開放的時間段報名，根據自己的策略選擇賽馬，選擇好之後進入演算。整體的畫面製作特別精緻，比賽時也有各種趕超、技能效果等，再加上音樂，遊戲體驗很好。

子時：目前大家覺得SLG會是一個很好的方向，SLG其實是一個資源整配的過程，天然具有社交屬性，類似於率土之濱這種SLG和卡牌結合的遊戲，玩家參與到整個大地圖的爭奪之中，這種大地圖恰好特別符合區塊鏈的編譯的模型，加入NFT、Discord社群的玩法，還可以加入創作者經濟。另外一個方向則是沙盒類遊戲，讓玩家自己創作基礎的元素，創造各種角色進入到各種模塊化遊戲中，就相當於是剛開始是一個很簡單的玩法，合約是開源的，其他玩家和開發者可以搭積木一樣的在基礎上面繼續去建造。

KVC：SLG是一個很重的模式，有很複雜的世界觀，剛開始最好是做一些輕度的玩法，比如模擬經營類的玩法，當遊戲生態成長額足夠茁壯的時候，自然而然就是SLG玩法。opensource的玩法是另一個方向，不像之前的Gamefi在構建一個個孤立的世界，像TreasureDao這種的是在構建一種新的生態。

Finley：全鏈遊戲因為其全部邏輯上鏈，機制透明，那麼博弈類的玩法可能會非常合適，從最簡單的棋牌博彩類到非對稱博弈的即時策略類，上鏈保證機制公平、資產隱私。

Q3：全鏈遊戲會有什麼樣的新的盈利方式出現？

子時：這個的評判可能要看兩個點，第一點是也許不一定有收入，因為全鏈遊戲可能沒有伺服器，可能所有的東西都在鏈上，可能已經超脫了我們對於傳統遊戲收入的認知，可能只是協議收入，比如遊戲是作為一個國家發行了代幣，衡量貨幣價值並不是遊戲的收入，而是這個國家對於其他國家生產力的競爭，貨幣對貨幣的匯率應該是多少，就跟公鏈一樣更多是代幣增值帶來的系統價值的成長，這個收入很難衡量。第二點是現在的很多全鏈遊戲，日活都很低，有可能之後會有新的收入方式，用遊戲自己的代幣作為Gas，所有的交互流程都上鏈，那麼每一步上鏈的過程，就不需要向底層鏈交很高的Gas，這也是一種協議收入，讓外部代幣逐步進入到這個協議裡面進行鎖倉，自然而然都會成為遊戲的收入，但它可能跟傳統遊戲廣告收入、充值可能都不太一樣。

FEI：全鏈遊戲對於二創的玩家是一個利好，由於其開放性和可組合性，二創的玩家可以在基礎的規則之上創造吸引其他玩家的玩法，從中獲取收益。

Q4：全鏈遊戲具有很高的社群治理參與程度，開發團隊應該如何平衡？

KVC：我覺得這確實是一個越來越開放和開源的系統，官方的伺服器做得不好的話，用戶會向私服流失，也許私服做的會更棒，這是必須得接受的一個客觀事實，反而是可以促進整個產業更好發展的一個點。大家會互相進化，主要看誰給用戶的優惠更多一點，誰的數值設計的更合理一點，我覺得這是無法比較的，也不需要控制，是一個動態平衡的過程。另外這個產業也會鼓勵創新，就好像 Uniswap一樣，雖然後面有很多仿品，但大家還是會尊重和接受第一個，所以這就給大家進化的壓力，做得更快一點，更早上線，然後再動態調整。

子時：這個平衡是一個很困難的問題，是一個人性的問題，是一個對於理想和現實的選擇。現實的話其實是無論是什麼樣的遊戲來說它都不可持續，因為很少有像uniswap這樣這種天才型的設計能一直持續下去，還能不斷的進化，不斷的把蛋糕做大。大部分項目都夭折了，在這樣的狀況下，項目可能就會有一個週期，有一個停止的時間，那項目跟社群之間的利益永遠會有一個衝突和隔閡，總有人賺錢和虧錢，除非把蛋糕做得很大，已經洗牌了無數撥人，才能夠脫離這種架構，在這個黑暗森林裡面，這其實是一個挑戰人性的永恆的命題。

FEI：遊戲本身是完全去中心化的，就會涉及到效率的問題，比如說你遊戲要做一定修改、做一點優化之類的，是不是要涉及到所有人做投票的問題。從決策角度講，可以類比現實中AB股的概念，將決策權和收益權分離，既可以做到去中心化，又可以做到跟效率兼顧。

Scissors：不用太擔心平衡的事情，在Crypto世界中，儘管是去中心化的形式，但散戶不一定可以決定非常多的事情，只是說保留了權利。我覺得全鏈遊戲的核心本質也是一樣的，它給了開發者一定的威脅，如果你做的不好別人是會跑的，類比以太坊，其實一切都是圍繞著以太網基金會運轉。全鏈遊戲未來也是這樣，它一定會圍繞著核心的producer來構建這整個世界，如果做的不好，會有新的社群會出來做符合玩家需求的產品。

Q5：對普通用戶和投資機構有什麼參與或避坑的建議？

KVC：全鏈遊戲的研發成本一般不會很高，致力於構建規則的話，少數的人員就可以完成，更多的還是需要注重在團隊層面，並且因為成本不高，不需要重倉。還有一個值得關注的點是全鏈遊戲的實現速度很快，可以等產品出來後再決定。

FEI：兩個方面，避開流程不透明、中心化風險高的遊戲；盡可能低成本的參與進去。

Scissors：目前全鏈遊戲都很早期，很多都沒有設計好經濟模型，也沒有發幣，普通用戶可以盡情的投入去試玩這些全鏈遊戲，一般都是時間成本，不存在金錢上的損失。對於機構來講，目前的項目基本都還處於實驗階段，可能在一年或者兩年之後都會被證偽，現在比較可行的是投資一些比較好的團隊，在不斷的測試和迭代之後，是可能可以找到全鏈遊戲的爆發點的，目前還是投人比投項目重要。

本文為火星財經授權刊登，原文標題為「AC Capital Panel：新興潛力賽道——全鏈遊戲FOCG玩法初探」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: AC Capital／AC Capital Research／Annie編譯

title: 新興潛力賽道出現！全鏈遊戲FOCG玩法初探


content_text:
中南部水情持續嚴峻，台南市民生和工業用水加總起來，每日用水量控管在100萬公噸以下，安平再生水廠20日舉行第一期通水啟用典禮，每天可產製1萬噸再生水提供南科園區高科技廠商使用；台中市長盧秀燕呼籲中央應特別預警，不要報喜不報憂，對於水情寧願料敵從嚴，盡快構思並因應；高雄市長陳其邁建議經濟部水利署在3月底的會議能夠將水情燈號調整為橙燈。

南部地區久旱不雨，曾文水庫與烏山頭水庫昨天合計有效蓄水量1.15億公噸、蓄水率19％，南市府藉倡導回收水使用、工業區實施節水10％、在建築工地汲取地下水等找水、節水作法，以期度過缺水難關。嘉南地區春季雜作已在上周完成供灌，推估曾文、烏山頭水系還能提供台南約115天的用水。

安平再生水廠每天可產製1萬噸再生水提供南科園區高科技廠商使用，4月底前還將擴增至2萬噸。由於採用2級逆滲透系統，產水品質可達「純水」等級，不僅符合台積電的用水品質需求，更能強化在地水資源調度使用，緩解目前的缺水危機。

台南市長黃偉哲表示，為穩定供水，政府做了許多措施，包括水資源再利用；除了再生水之外，每天還生產將近1萬6800噸回收水，提供澆灌、清洗街道使用，相信官方、民間一起節水，僅剩的水庫蓄水撐到6月底應該沒有問題。

中台灣水情也不佳，盧秀燕說，德基水庫水位下降非常快，1個月前蓄水量還有80％，現在則已經下降到60％以下，且繼續往下掉的速度非常快，水公司應加強因應、構思，若未來幾個月的雨量偏少或不來，必須提前因應，以確保未來幾個月的用水沒有問題，希望缺水範圍不要繼續擴大，畢竟這是全國性問題。

陳其邁昨天視察澄清湖淨水廠，建議經濟部水利署在3月底的會議能夠調整為橙燈，高屏溪20日的川流量是每秒5.5噸，從原來的燈號調整為黃燈之後，每天供水量從145萬噸降到141萬噸，調整為橙燈後，將從141萬噸降到136萬噸。希望平安度過4月底水情最嚴峻的階段。

黃偉哲連任百天 8成3台南市民滿意生活品質

寧德時代 成洛陽鉬業第二大股東

高雄河床長滿布袋蓮 水利局忙清淤

journalist: 洪榮志、林欣儀、林瑞益

people: 陳其邁 盧秀燕 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 安平 高雄市 布袋

title: 中南部抗旱 台南控管日均用水量100萬噸


content_text:
白天更熱各地如夏天，金馬局部低雲或霧。 (圖：中央社)  今天(21日)環境風向轉為溫暖的偏南風到西南風，各地高溫會比昨天(20日)更高，北部及東半部可以來到28到30度，中南部則落在30到34度，白天各地有夏天的感覺，至於各地早晚低溫約19至21度，中南部日夜溫差大，請留意溫度變化；天氣方面，各地為多雲到晴的天氣，僅東半部地區有零星降雨。

今晚起西南風增強，苗栗以北、東南部(含蘭嶼、綠島)沿海空曠地區及金門、馬祖易有較強陣風；馬祖、金門易有局部霧或低雲影響能見度，請注意。

環保署空氣品質預報：今天環境風場為偏南風至西南風，高屏空品區位於迎風面，擴散條件轉佳，雲嘉南以北空品區位下風處，清晨至上午污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升；馬祖、金門易有局部霧或低雲影響能見度。

宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級；北部、竹苗、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門為「普通」等級，北部及雲嘉南局部地區短時間可能達橘色提醒等級；中部空品區為「橘色提醒」等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 苗栗 澎湖 綠島 金門 宜蘭 蘭嶼

title: [生活] 白天更熱各地如夏天 金馬局部低雲或霧


content_text:
友達（2409）董事長彭双浪昨（20）日表示，友達在非純面板、非製造的垂直場域布局有成，去年貢獻營收14%，今年旗下友達晶材、友達宇沛、數位顯示看板系統／內容整合商ComQi，以及金融、零售內容推播商John Ryan等四家子（孫）公司可望獲利，轉型效益會更好。

彭双浪透露，將以富采副董事長身分，主導富采董事會召開今年股東會事宜，換言之，友達相關勢力將是未來主導富采業務的關鍵，未來將與富采更緊密合作，衝刺MicroLED等新世代顯示器技術，拓展多元營運動能。

媒體問及是否因為要接任富采董事長，所以交棒友達執行長職務，彭双浪回應，為擴大MicroLED競爭力，將積極整合與上游LED廠富采的供應鏈關係。

他說，友達自2012年起布局MicroLED，已是商業化量產領先群，MicroLED需要上下游緊密整合，他將盡最大努力，讓集團公司都能在MicroLED產業獲利。

title: 友達垂直場域布局 開花結果


content_text:
新竹市長高虹安宣布凍卵補助將於母親節上路。民進黨新竹市議員施乃如今天表示，市府未先向議員說明及溝通，看到媒體報導才知此事，且政策內容不明確，不應倉促上路。

新竹市政府今天發新聞稿表示，高虹安上任後推動「祝你好孕」凍卵補助，預估每年經費約新台幣2560萬元，將提供AMH（抗穆氏管荷爾蒙）抽血補助、凍卵療程補助、凍卵管理費補助，每人最高補助3萬1000元，一生可使用一次，預計今年母親節上路。

施乃如今天向中央社記者表示，高虹安於今年2月時向媒體表示，凍卵補助政策預計可在今年母親節正式上路，但民進黨新竹市議會黨團是在看到新聞報導才知此事，經向新竹市衛生局詢問，直到昨天才聽到簡報及拿到相關資料。

施乃如說，衛生局人員在簡報時稱新竹市25歲至40歲的女性有5萬多人，但高虹安的凍卵政策只有補助1000人，經向衛生局詢問相關問題都無明確答案，可見市府並未做好調查及效益評估，呼籲高虹安不要為了在上任百日內添一筆政績，而讓不明確的政策急就章上路。

施乃如表示，目前中央政府是針對已婚不孕症或有特殊狀況的婦女可獲凍卵補助，但從衛生局人員的簡報中只知道高虹安的凍卵補助是開放25至40歲的所有女性，象徵是在鼓勵女性不要在可生育年齡結婚生子，可見這項政策規劃不周詳。

她表示，新竹市議會將於下週舉行第3次臨時會，但目前仍未見凍卵補助政策被列入市府的專案報告事項中，也未提交議會正式審議，4月份沒有臨時會、定期會則在5月中進行，但高虹安卻稱凍卵補助政策將在母親節前後推動，質疑高虹安是在迴避、甚至藐視新竹市議會的監督。

時代力量市議員林彥甫向中央社記者表示，新竹市衛生局日前已向時力新竹市議會黨團拜會，他認為，取卵及凍卵的費用不低，市府提出的補助金額是否能吸引有需求的女性申請，仍待觀察，希望市府能儘快提出明確的政策內容。

新竹市政府提供回應稿表示，凍卵補助政策預算2560萬元為市府第二預備金，並非追加減預算，匡列經費為實支實付，有實際需求和接受療程的市民才會動支到這筆預算，案件已提送新竹市議會進行備查。

新竹市政府發言人施淑婷向中央社記者表示，已陸續和新竹市議會各黨團進行溝通及說明，目前包括國民黨團、新聯線政團等議員表示支持，盼府會共同推動好的市政，給新竹市民更多照顧與支持。

高虹安日前接受媒體聯訪時表示，她今年39歲，會率先體驗凍卵，先做抽血檢測再評估是否凍卵。市府今天表示，高虹安雖資格符合，但她將採自費參與宣導政策，不會申請補助，把額度留給市民使用。

新竹市民江姓女子向中央社記者表示，新竹市府提出的凍卵政策只補助1000名，但補助內容並不明確，包括這些名額是「先搶先贏」或是要符合什麼資格，都沒有公佈清楚，會讓真正需要這項補助的民眾無所適從。

汪姓新竹市民說，現代女性在工作中有著自己的理想與目標，許多人在適婚年齡時選擇全心投入事業，這項政策可以補助女性在卵子健康時將其取出、凍卵，保障生育選擇權，許多名人也是這樣做，認為是項不錯的政策。

taiwan-subdivisions: 新竹市 員林

title: 竹市凍卵補助擬母親節實施 議員：不應倉促上路


content_text:
廣明（6188）旗下品牌達明機器人今年持續擴增產品線，昨（20）日發表業界最輕的高負載AI協作機器人「TM20」，鎖定半導體、3C電子產業、醫療產業需求。法人看好廣明機器人新品上市，可望為營運後市添柴火。

達明指出，TM20的領先業界超輕量設計，是最適合搭載AMR的移動式機器人解決方案，當AMR乘載的重量越輕，大幅降低耗能及充電次數。

達明表示，TM20的超輕量設計搭配高負載能力，更能廣泛符合各產業自動化需求，如半導體後段製程以大量的人力進行上下料、10幾公斤以上的晶圓盒及物流的搬運，因此適用於半導體、3C電子產業的料件搬運、貨物撿取、產品出入庫，以及醫療器材、藥物的取放與傳遞等自動化解決方案。

title: 廣明 機器人新品上市


content_text: Global Overview of the Digital Livestock Farming Market The Digital Livestock Farming Market research report plays an important role in running a successful business as it covers essential industry-related data. It is easy to make strategic decisions and allows you to monitor the future growth, and trends of your business. We need an effective way to reach target consumers and gain important insights into their opinions, values, and preferences. The Global Digital Livestock Farming market is split by Type and application. For the period 2023-2032, the growth among segments provides accurate calculations and forecasts for sales by Product Type [Software, Hardware] and Application [Pig, Cattle, Sheep] in terms of volume and value. This analysis can help you expand your business by targeting qualified markets. It becomes easy to deliver quick business results by getting all the key details related to the industry size and sharing the growth of key drivers. All major primary data and research tools are used by business analysts to form this effective industry report. Get a sample copy of the research report here(use only business mail id): https://market.biz/report/global-digital-livestock-farming-market-gm/#requestforsample This Digital Livestock Farming market report conducts a systematic flow of the business to give deep perceptions, evaluate industry status, make significant improvements, and follow the previous performance. Several businesses have been forced to close due to the COVID-19 outbreak. This Digital Livestock Farming study report contains a wealth of information on industry changes, business-enhancing variables, trends, and emerging industries, as well as statistics on upcoming events and promotional activities. The global Digital Livestock Farming market research study’s main role is to forecast if a product will gain profit in the business. The industry participants benefit greatly from such forecasting since they may introduce or authorize new items into the market to expand their business. Inquiry for customization or any other related questions at https://market.biz/report/global-digital-livestock-farming-market-gm/#inquiry Key Players Mentioned in the Digital Livestock Farming Market Research Report: Quantified AGAllflexCeres TagArdesLuoyang Laipson Information TechnologyKupsanStockbrandsCowManager BVHerdDoggMOOvementMoocallDatamars SADroversCaisley International GmbHDalton Tags Global Digital Livestock Farming Market Segmentation: Global Digital Livestock Farming Market, By Type SoftwareHardware Global Digital Livestock Farming Market, By Application PigCattleSheep The fundamental industry facets along with business key drivers, restraints, existing problems, forthcoming opportunities, and forecasts. This Digital Livestock Farming business survey depicts a few exact customer insights to build technology strategies to make investment useful. The primary and secondary methods provide extensive industry data to help you make business choices and bring new items to market. Region of the Digital Livestock Farming Market: ➛ North America (the United States, and Canada, Mexico) ➛ Europe (UK, Germany, France, Italy, and Russia) ➛ Asia-Pacific (Japan, Korea, India, China, and Southeast Asia) ➛ South America (Argentina, Colombia, and Brazil) ➛ The Middle East and Africa (Saudi Arabia, Nigeria, Egypt, UAE, and South Africa) Key Questions Answered in Digital Livestock Farming Industry Report: 1. What are the Major key opportunities in Digital Livestock Farming? 2. What factors are estimated to drive and restrain the Digital Livestock Farming growth from 2023 to 2032? 3. What are the major factors are driving the Digital Livestock Farming industry growth in 2023? Buy a Digital Livestock Farming market report here: https://market.biz/checkout/?reportId=752011&type=Single%20User Scope of the Report: Rising demand for product reliability, increase in business analytics, and powerful compliance regulations are the major key drivers for the growth of the Digital Livestock Farming market. An overview of the Digital Livestock Farming Market with valuable sources creates opportunities for the Digital Livestock Farming business in the coming years. Each industry segmentation allows readers to understand the difficulties of industry situations. Highlights Of The Digital Livestock Farming Industry Report: 1. A complete backdrop analysis, which includes an assessment of the Digital Livestock Farming industry. 2. Significant changes in business dynamics. 3. The Digital Livestock Farming business segmentation up to the second or third level. 4. Historical, current, and projected size of the business from the standpoint of both value and volume. 5. Reporting and evaluation of present industry developments. 6. Business shares and strategies of key players in Digital Livestock Farming. 7. Emerging trends, segments, and regional markets. 8. An objective assessment of the trajectory of Digital Livestock Farming. Contact Us: USA / Canada Tel No: +1 8574450045, +91 9130855334 Email: inquiry@market.biz View Our Trending Reports: Glass Washing Machines Market Present Development Strategy, And Growth Opportunities 2023 To 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4839611 Scuba Diving Clothing Market Analysis By Type, Application, And Growth Prospects 2023 To 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4839608 SaaS Software Market Present Growth Opportunities, And Forecasts For 2023 To 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4839619 View Our Trending Blog:https://www.vrlider.com/http://vistamister.net/

journalist: By Prudour

title: Digital Livestock Farming Market Present Development Strategy, And Growth Opportunities 2023 To 2032


content_text:
領袖交流中斷長達12年，日韓兩國一致同意重啟穿梭外交 尹錫悅到訪日本當天，北韓再度射洲際彈道飛彈挑釁日韓 日韓恩怨源於殖民時期日方迫害，未來合作成效國際關注 日本首相岸田文雄親自迎接南韓總統尹錫悅，兩人在隆重樂聲中，一同步入首相官邸，外相林芳正等日本官員列隊歡迎。這是日韓領袖交流中斷12年後，首次正式訪問。3月16日這一會，也是日韓關係改善的重大里程碑。

中斷長達12年 日韓終於重啟交流會談持續約85分鐘，日韓領袖一致同意重啟穿梭外交，恢復兩國領袖互訪的慣例，會後聯合記者會，宣布一系列具體措施。雙方同意盡快重啟中斷5年的日韓安全保障對話，也化解2019年以來的貿易僵局，還要建立經濟安全保障對話機制，確保半導體供應鏈安全等。

尹錫悅訪日本當天 北韓射彈挑釁日韓關係解凍，意謂美日韓聯盟將更穩固，美國大表歡迎，北韓卻氣得在尹錫悅到訪當天，再度射彈挑釁。日本自衛隊F15戰機，高空直擊北韓發射的洲際彈道飛彈。這是12日以來，北韓第三度射彈。北韓問題當然也是日韓領袖峰會的重點。日韓開啟外交新篇章，文在寅執政時期停擺的軍情共享協定，也要恢復運作。美日韓同盟更加緊密，有利對抗北韓和中國威脅。

日韓恩怨 源於殖民時期日方迫害過去多年兩國合作受阻，要從日韓的新仇舊恨說起。日韓長期為了二戰期間的慰安婦和徵用工問題糾纏不休，2018年南韓最高法院判決，當年強迫南韓勞工勞動的日本企業須賠償受害者，兩國關係陷入緊張。如今尹錫悅同意透過政府支持的基金會，代替日本企業支付賠償金給南韓的徵用工，尹錫悅政府意在化解兩國歷史仇恨，卻也引火上身，南韓有六成民眾不滿尹錫悅的作法。日韓政府選擇展望未來，從軍事到經濟都將攜手，對印太地區會產生什麼影響，台灣也須密切關注。

責任編輯／謝文浩

journalist: 責任編輯／謝文浩

countries: 中國 日本 台灣 北韓 美國

title: 日韓和解展望未來 尹錫悅訪日成焦點


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

54總經理蔡先生，因覺得時常呼吸不順，且白天易疲累，精神不佳，而至臺中醫院求診，檢查後發現蔡先生BMI(身體質量指數)高達29.8，且經睡眠檢查發現有重度的阻塞性睡眠呼吸中止症，導致他身體呈現發炎反應，目前蔡先生減重了13公斤，並配戴正陽壓呼吸器，改善睡眠呼吸中止後，目前已逐漸恢復健康。

臺中醫院睡眠中心醫師鐘威昇博士表示，這名患者來求診時，體重高達81公斤，造成他關節多處疼痛，而且患者血壓也偏高(150/100mmHg)，甚至大腸也有瘜肉。透過睡眠檢查後發現，患者因有重度睡眠呼吸中止，因此夜間血氧濃度僅70%(正常應為95%左右)，整晚缺氧時間高達30分鐘。「他是因睡眠呼吸中止症導致的夜間缺氧，引起高血壓及身體系統的發炎反應，若不改善，患者除了易導致慢性病外，也將提高心肌梗塞、中風、甚至腫瘤等疾病的風險。」

談到「睡眠呼吸中止症」，鐘威昇醫師表示，睡眠呼吸中止症是一個容易被輕忽的疾病。鐘威昇醫師解釋，由於人在睡眠時，上呼吸道（包括鼻咽、口咽及喉部）發生反覆性的塌陷，結果堵住呼吸道，使患者呼吸變淺且費力，此時患者會出現明顯的打鼾聲，若症狀嚴重，會造成呼吸道完全堵塞而造成窒息。而近年來根據流行病學調查，罹患高血壓、心衰竭、缺血性心臟病、心房震顫、腦中風、肺高壓的病人中，有40至80%都有睡眠呼吸中止症，顯示睡眠呼吸中止症與這些疾病大有關連，但患者卻不知道睡眠中止症的嚴重性，往往錯失治療的黃金時期，等引發慢性病時，都為時已晚。

鐘威昇醫師幽默地解釋，因為人在睡眠時不易察覺打鼾症狀，大多由「枕邊人」被鼾聲雷動吵醒，甚至目睹患者突然呼吸中止，患者才會有病識感。由於阻塞型睡眠呼吸中止症合併夜間低血氧，會導致交感神經過度活化，容易衍生高血壓、心率不整等問題，而身體缺氧更會增加過氧化物的產生，致使全身性發炎反應，進一步使血管內皮細胞受損讓狀動脈硬化，進而可能發生嚴重性心肌梗塞及腦中風的風險。此外，因為缺氧，血管內皮生長因子會使芽生性血管增生，而促進腫瘤的生成。

除此之外，罹患睡眠呼吸中止症的患者，也容易在白天時感到精神不濟，進而增加交通意外或其他危險，甚至因此受傷或死亡。鐘威昇醫師表示，一個人只要沒睡好，疾病、意外都會跟著來。鐘威昇醫師提醒以下的高危險族群，要珍惜自己及身邊的家人是否有睡眠呼吸中止症，並盡早做睡眠檢查︰ 1.有肥胖問題 2.扁桃腺過度肥厚、或下巴後縮 3.頸圍過粗(男性大於51公分，女性大於48公分); 4.鼾聲過響足以影響他人 5.睡眠呼吸中斷併有白天過度嗜睡 6.清晨頭痛、認知不良、慢性疲勞、焦慮 7.代謝症候群患者 8.青中壯年的高血壓、高血糖患者

蔡先生表示，在接受睡眠呼吸的治療後，減重也變得很容易！他提到自己在沒有改善睡眠呼吸中止症之前，不但精神不好，控制體重的成效也較差，也沒精神做運動，怎麼減都瘦不下來！但就在改善了睡眠品質之後，有體力去運動，控制體重就變得比較容易。

而談到睡眠呼吸中止症的治療，鐘威昇醫師認為可以多管齊下。他表示肥胖還是睡眠呼吸中止症的最大主因，若能減重，睡眠呼吸中止症往往就能得到改善，不過減重需要時間，因此在患者還未能減重之前，還是會以配戴「連續型正陽壓呼吸器」為主，讓患者在睡眠時不缺氧；此外，也可以透過醫師的指導配帶矯正器(止鼾牙套)來改善打鼾症狀，讓患者早日脫離因為「睡不飽」導致身體代謝失常的惡性循環，迎來健康人生。

journalist: 玉女

title: 業務經理打呼睡不好 不改善疾病意外跟著來-健康


content_text:
台東池上鄉公所首辦「全國原住民族傳統射箭賽」，首獎獎金新台幣5萬元，邀請全國各路射箭好手角逐。（池上鄉公所提供）中央社記者李先鳳傳真 112年3月21日（中央社記者李先鳳台東縣21日電）發揚傳統射箭競技，促進族群間技術交流，台東池上鄉公所首辦「全國原住民族傳統射箭賽」，首獎獎金新台幣5萬元，總獎金高達40萬6000元，邀請全國各路射箭好手角逐。

池上鄉公所發布訊息表示，「全國原住民族傳統射箭賽」4月23日在鄉立綜合運動場登場，報名即日起至3月31日下午5時30分截止，報名方式以親自送達、郵件掛號（以郵戳為憑）或電子傳送，詳情可上公所官網查詢。

池上鄉長林建宏指出，傳統射箭是原住民族特有的文化技藝，也是一種競技運動，透過辦理全國性的運動賽事，讓全國好手相互切磋。

journalist: 中央社記者李先鳳台東縣21日電

title: 池上首辦原民傳統射箭賽 總獎金逾40萬元 | 地方