content_text:
周一（2023年3月20日），布林肯在国务院关于发布2022年人权报告的新闻发布会上，质疑习近平的“和平计划”，警告称这可能是帮助俄罗斯在乌克兰实地采取行动的“拖延战术”。 (Photo by Jim Watson/AFP)【大纪元2023年03月20日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）周一（3月20日），中共国家主席习近平和俄罗斯总统普京举行闭门会谈。中共2月提出的俄乌战12点和平计划是会谈议题之一。美国国务卿安东尼·布林肯质疑习近平的“和平计划”，警告称这可能是帮助俄罗斯在乌克兰实地采取行动的“拖延战术”。

布林肯还表示，习近平此行说明中共打算为俄罗斯在乌克兰的暴行提供“外交掩护”。

周一，布林肯在国务院关于发布2022年人权报告的新闻发布会上说：“习主席在国际刑事法院对普京总统发出逮捕令几天后前往俄罗斯，这表明中国（中共）认为没有责任追究克里姆林宫在乌克兰犯下暴行的责任，它甚至不谴责他们，而是宁愿提供俄罗斯继续犯下这些罪行的外交掩护。”

3月17日，国际刑事法院（ICC）正式以战争罪对普京发出逮捕令。

周一，在克里姆林宫举办的习普会上，普京告诉习近平，俄罗斯准备讨论北京提出的解决乌克兰危机提议，称莫斯科已经“仔细研究”了这些提议。

“你也知道我们总是对谈判过程持开放态度。我们当然会讨论所有这些问题，包括你的倡议。”他补充说。

布林肯对记者说：“世界不应该被俄罗斯在中国（中共）或任何其它国家的支持下，按照自己的条件冻结战争的任何战术行动所愚弄。”

他表示，美国欢迎任何旨在实现“公正持久和平”的外交活动，但对中共是否在维护乌克兰“主权和领土完整”方面表示怀疑。

“任何不优先考虑这一关键原则的计划，充其量只是一种拖延战术，或者只是在寻求促成不公正的结果。这不是建设性的外交。”布林肯说。

“呼吁不包括将俄罗斯军队撤出乌克兰领土的停火（计划），实际上是在支持准许俄罗斯（对乌克兰）的征服。”他说。

他接着说，因为这将“让普京总统能够休整和整顿他的部队，然后在对俄罗斯更有利的时候重新开始战争。”

布林肯再次支持乌克兰总统泽连斯基要求俄罗斯撤军的立场。

“如果中国（中共）致力于支持根据《联合国宪章》的原则结束战争——正如其计划的第一点所要求的那样——它可以在此基础上，与泽连斯基总统和乌克兰接触，并利用其影响力迫使莫斯科撤回其部队。”布林肯说。

周一早些时候，美国国务院宣布，美国向乌克兰提供3.5亿美元新军事援助。

布林肯在国务院发表的声明中说，“今天，根据拜登总统的授权，我授权我们第34次向乌克兰提供美国武器和装备，价值3.5亿美元。这一军事援助包括帮助为美国向乌克兰提供的远程高机动性多管火箭系统（HIMARS，简称海马斯）和榴弹炮提供更多弹药，以及布拉德利步兵战车、HARM导弹、反坦克武器和其它设备的弹药。”

布林肯表示，美国赞扬五十多个国家齐心协力为乌克兰捍卫主权和领土完整提供支持。“仅俄罗斯一方就可以在今天结束战争。在俄罗斯这样做之前，我们需要与乌克兰团结一致。”他说。

责任编辑：李寰宇 #

journalist: 夏雨

title: 习访俄 布林肯：中共为俄罪行提供外交掩护


content_text:
文．圖／莊健隆

椪柑（台語音phòng-kam）外型膨膨、蒂頭部分常鼓脹突起，果肉中心有空隙，顯得肨奶（hàng-ling）、胖嘟嘟而得名。然而它可不是「肚子無貨」、只吹牛「膨風」（phònghong）而已，卻是貨真價實、多汁甜美，且非常容易剝皮、不沾溼手指。相對的，桶柑（tháng-kam）外皮比椪柑粗厚，與果肉連結稍緊、相較難剝皮，果肉中心緊密結合、沒什麼空隙；但，也不是密封得袂（音bē/buē，意沒能）「通風」、透不過氣，且果肉質地常不比椪柑遜色。

柑橘的家屬何方神聖

柑橘類（Citrus fruits）可能是世界生產首位的果樹，其分布範圍很廣，地球南北緯35度範圍內皆存在；它們是芸香（Rutaceae）科下面的一個屬（Genus），稱柑橘屬（Citrus）。此屬成員包括本文開場的椪柑、桶柑，在臺灣尚有柳橙、檸檬、文旦、柚子、葡萄柚及金桔等。

2018年2月，美國能源部聯合基因組研究所（DOE JGI）的植物學家Guohong Albert Wu等在《自然》（Nature）期刊發表論文〈柑橘屬起源和演化的基因體學〉（Genomics of the origin and evolution of Citrus），認為柑橘屬的起源中心可能是喜馬拉雅山脈的東南山麓，包括阿薩姆邦東部、緬甸北部延伸到中國雲南西部。後來隨著氣候變遷，柑橘屬便逐步遷移至其他地區。西元前221年之前先秦時成冊的《尚書．禹貢》中已有栽培利用橘、柚的記載；長沙馬王堆西漢墓中，曾發現有柑橘種子。許多植物學家認為香櫞（Citrusmedica）、柚（C. maxima）和寬皮橘（C. reticulate）為柑橘家屬的三大始祖。這裡冒出來的香櫞又是什麼角頭？根據漢末到唐朝的典籍《異物志》，稱它為枸椽，在華夏諸邦種植史已超過2千年，其外觀與檸檬相似，卻因果皮太厚甚少作食用，倒成了中藥材。香櫞和柚子雜交，產出了青檸（又稱萊姆、lime、學名C. latifolia or C. aurantifolia）。

柚子口味香甜多汁，乃三大始祖中體型最大者、直徑可達2 5公分；而寬皮橘，果如其名，皮略鬆而薄，容易與果肉剝離。此兩種水果在華夏的栽培已有3 千年歷史， 而它們的雜交種， 又可生出甜橙亦稱柳橙（Sweet orange，學名Citrus sinensis）和酸橙（Citrusaurantium），後者少被食用，僅供育種用。第二代雜交過程中，甜橙和柚子回交，得「葡萄柚」（Grapefruit,學名C. panadisi） ，其果實較柚小、在枝梢上呈串狀似葡萄密集，果肉形狀卻又與柚子相同，故得此名。寬皮橘和甜橙回交，得到了「柑」（C. tangerine）；酸橙與香櫞回交，得到檸檬（Lemon,學名C. limon）。柑則包括後來衍生出來的椪柑、桶柑等，又因它們得到柚子的基因，所以體型比「橘」大些。

然而，橘在歷史上被歌頌的較多。先秦時屈原即有《橘頌》之作，其後唐、宋、元、明及清朝皆有相關詩作。唐代大詩人杜甫於西元761年在成都所作的《病橘》，是一首諷刺統治者為口腹而殘民的作品，希望能停止貢橘。其中提及蜀地橘園大面積受災難，述說冬天的橘葉隨寒風飄散，果農生意慘淡，民生多難；又「汝病是天意，吾諗罪有司。」說橘子遭病蟲害是天災，但皇帝卻因吃不到橘子、責怪官吏，地方官再催貢，進而殘害到小民。此詩反映橘子乃獻給皇帝的貢品，需放在玉盤上的。

＊回交：將子代和親本進行雜交的方法。在育種工作中，常利用回交的方法來加強雜種個體的性狀表現，而用回交方法所產生的後代稱為回交雜種，此育種方式全稱為回交育種法（backcross breeding method）。

美食詩人蘇東坡詠橘

宋代大詩人、政治家更是美食專家的蘇軾，一生喜食、種、品及吟詠橘，因而寫下不少有關橘的詩詞文章。蘇軾之所以對橘情有獨鍾，乃因它顏色金黃、汁多味甜且香氣撲鼻，比如《浣溪沙．詠橘》一文：「菊暗荷枯一夜霜，新苞綠葉照林光，竹籬茅捨出青黃。香霧噀人驚半破，清泉流齒怯初嘗，吳姫三日手猶香。」菊與荷已經受不了寒霜摧殘，而橘樹耐寒，在屋前後生長繁盛，當江南女子剝皮掰開果肉後，連續3天手指都留有餘香。

針對宋神宗支持王安石變法，蘇軾做出尖銳批評而遭打壓，外任杭州通判，之後又到了密州、徐州和湖州，還因「烏台詩案」入獄達130天，再貶官黃州團練副史，且無薪。當時他的《食甘》：「一雙羅帕未分珍……千奴一掬奈吾貧。」在稱讚柑橘甜美同時，感嘆遭放逐貶官，聯想到東漢太守李衡可以種植千株柑樹致富，而自己只有一握柑橘，連給朋友分珍都無能為力。後來蘇軾得到黃州營地以東一塊地，他躬耕其中，命名為「東坡」，自稱為東坡居士。1082年12月是蘇東坡貶居黃州的第三個冬天，他在《浣溪沙．幾共查梨到霜霜》說柑橘同山楂、梨子一起長到冰雪風霜的冬季，一旦品評對比下，更添光彩。

1089年53歲的蘇東坡任杭州太守，次年他寫下《贈劉景文》又名《冬景》，此七絕詩文如下：「荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜技。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。」這首給58歲的好友劉景文，前半是勉勵他保持傲雪凌霜的氣節，後半乃透過「橙黃橘綠」來鼓勵他困難只是一時，要樂觀、切莫消沉。此作託物言志，一則抒發自己廣闊胸襟，二則對處窘境友人予以支持。

蘇東坡酒量遠不及李白等著名飲酒詩人，但能親自釀酒，曾寫下《酒經》。1091年春蘇東坡被召還朝，半年不到遭彈劾出知穎州，1092年初移知楊州、9月又召還朝，1093年9月及1094年10月連續兩度再遭彈劾、被貶至惠州；就在被貶謫嶺南途中的襄邑，當時58歲的蘇東坡寫下書法作品《洞庭春色賦》，這乃是他受賞了以黃柑釀造、名為「洞庭春色」的橘子酒後，戲作賦文：「……分帝觴之餘瀝，幸公子破慳。我洗盞而起嘗，散腰足之痺頑。」分享帝王（安定郡王）酒觴裡剩下的那一部分殘酒，所幸公子德麟並不吝嗇，他急忙洗淨了酒杯一起品嘗，驅散腰腿麻木憋痛的頑疾。

柑橘東征西討名揚四海

柑橘類果樹傳入歐美為時較晚，西方人最早知道的是枸椽，大約在西元前330年經伊朗傳到歐洲地中海沿岸，檸檬則直到11～12世紀才傳入地中海地區。12、13世紀基督教的十字軍東征，馬可．波羅於1295年結束長達十多年的大元帝國旅遊後，乃至15世紀初的葡萄牙人航海東來，皆屢屢將柑橘由華夏疆域傳入意大利、葡萄牙及西歐。及至1493年哥倫布將柑橘帶入海地，之後擴大到西印度群島。於1500年西班牙開始擁有北美洲的殖民地，百年後西班牙帝國擴張到北美西南部、東部佛羅里達半島、中美洲、乃至南美洲，柑橘也就如影隨行；萄萄牙帝國則於16世紀將大明帝國領域的甜橘引進巴西。在大航海時代，長時間海上生活的船員面臨許多危險，包括致命的壞血病，而柑橘、檸檬正是一種美味的解藥，因此柑橘類就常見於萄、西、荷及英國船隻上。

另外，柑橘類的東渡可能始於大明帝國時期，有日本高僧從浙江台州的天台國清寺取經回國，途經溫州而把溫州寬皮橘引入日本，後經改良成皮薄無核、味甜如蜜的溫州蜜柑（C. reticulate, Unshiu）。1876明治維新時期，日本九州薩摩國的蜜柑傳入美國南部的阿拉巴馬州（Alabama）及路易斯安那州（Luisiana）；稍早幾年，柳橙（C. sinensis）在巴西的突變種、稱臍橙（Navl orange）即於1870～1873年傳入美國加州，並於1878年開花結果，大大促進了其在該州的栽培。1892年美國直接從大清帝國引進椪柑，美國佬把它稱作Chinese honey orange（C. Poonensis）。

水果王國的柑橘家族

椪柑之引進臺灣，有說早於1775年，即由廣東潮州引入臺灣、植於新莊；另外曾經任職中學教授歷史，且在臺北農產運銷公司工作20餘的王禮陽考證，椪柑是在1796年由楊林福引種於新竹縣新埔，且該地也正是臺灣椪柑栽培起步之處。王禮陽還指出，椪柑原產地在閩南地區，閩南語的「隆起」叫做「膨起來」，因此當初將狀似膨起之柑橘稱為「膨柑」，後來認為不雅而改稱「椪柑」，也就延用至今。

筆者猶記得1960年代服務於農復會（中國農村復興聯合委員會之簡稱）農民輔導組的父親，每每在聖誕節、新曆過年之前，都會透過新竹青果合作社訂購「大型金黃椪柑」、果肩寬達15公分、且厚重紮實；或贈與親朋好友，或放置銀器水果盤上、招待訪客和自己食用。剝皮時，只須兩姆指插入果臍、另八指扶著外皮及果蒂，輕輕往雙邊一拉，即可聞到果香，並見果肉和橘絡，取下橘瓣往嘴裏送，則多汁鮮美甜蜜。而今每每想要找尋當時青少年期的大椪柑，已經找不到了，據說是受到「黃龍病」嚴重肆虐，使此昔日優美風味消失。不過此碩果椪柑雖然香甜美味、「好看頭」，但是其果皮和橘瓣之間的連結欠緊密，以致易於傷損，不耐貯運；也因此，研究單位及果農就著手開發味道相同，但稍「短小精悍」的椪柑，在卓蘭、東勢、新社、大坑等地生產，並打開知名度。

journalist: 豐年雜誌

countries: 葡萄牙 海地 臺灣 日本 伊朗 中國 印度 西班牙 美國 巴西 英國 緬甸

taiwan-subdivisions: 新社 東勢 潮州 安定 卓蘭 新埔 新莊 新竹縣 復興 臺北

things: 台語 文旦

title: 椪柑袂膨風，桶柑袂通風 雅俗共賞的柑橘家族


content_text:
新一期綠置居公布價單，3個屋苑提供近4700個單位，售價是市值四一折。單位售價由約75萬至271萬元不等。(港台圖片）新一期綠置居公布價單，3個屋苑提供近4700個單位，售價是市值四一折。單位售價由約75萬至271萬元不等。

售價最貴的單位來自油塘高宏苑，在A座43樓，面積489平方呎，售價271萬元，高宏苑提供2021個單位。另外馬鞍山錦柏苑提供1896個單位；上水清濤苑則提供776個單位，售價最平的單位在錦柏苑C座一樓，面積184平方呎，售價約75萬4千元。

全部單位將於下星期二開始揀樓。

title: 新一期綠置居公布價單　售價約75萬至271萬元


content_text:
日本隊奇蹟逆轉勝，以6：5擊敗墨西哥隊，挺進世界棒球經典賽冠軍賽，9局下未啟用代打，而是讓已經4支0、吞了3K的村上宗隆繼續打，監督栗山英樹賽後表示，自己對他的信任從未動搖，就是在等這樣的時機，讓他一棒建功。

日本今天經歷一場苦戰，面對氣勢強大的墨西哥，烏力亞斯（Luis Urias）第4局就從佐佐木朗希手中敲出三分砲，0：3的落後才剛靠吉田正尚的三分砲救命，8局上再度失血，處於3：5落後。

MUNETAKA MURAKAMI WINS IT FOR TEAM JAPAN!!! #WorldBaseballClassic pic.twitter.com/LNROmpkkes

— World Baseball Classic (@WBCBaseball) 2023年3月21日

日本先在8局下無人出局就攻占一、二壘，連兩棒用出局數換進壘先追回1分，攻勢未能再進一步；第9局開啟另一波機會，大谷翔平先敲二壘打，吉田正尚保送上壘，村上宗隆前4打數沒有安打、吞下3K飽受抨擊，但此時走上打擊區的人依然是他，一棒以二壘打回應信任，將日本送進冠軍賽。

WHATAFINISH!#WorldBaseballClassic pic.twitter.com/TuGn1yFyn8

— World Baseball Classic (@WBCBaseball) 2023年3月21日

栗山英樹表示，村上宗隆一直覺得很抱歉、認為自己帶給球隊麻煩，他知道自己可以打得更好，也想要證明這點，「我也相信他，我對他的信任沒有動搖，所以我希望能有一個像那樣的機會讓他敲出安打。」

村上宗隆這支再見二壘打將日本送進冠軍賽，栗山英樹也相信他明天可以繼續為球隊貢獻，「這是當然的，我一直都告訴他，你會幫我們贏球，我會繼續相信他。」

周東足速すぎるwwwwwwwwwwwwwww大谷が歩いてるみたいwwwww完璧な当たり！ありがとう！村上！！#生き返れ村上 #生き返った村上#周東は一塁でも得点圏#WBC #WBC2023 #侍ジャパン #侍JAPAN #WorldBaseballClassic  pic.twitter.com/E7LQTr61Xo

— ティクト★WBC頑張れ侍JAPAN (@Tkj_Uta) 2023年3月21日

2023 世界棒球經典賽

▪ 經典賽即時新聞 ▪ 最新比分與完整賽程 ▪ 預賽分組戰績表 ▪ 經典賽專欄分析

countries: 日本 墨西哥

title: 經典賽／喚醒「村神」就等一個時機 日本監督：信任沒動搖過


content_text:
POLL DATE: Election rules stipulate that a general vote must be held in 45 to 60 days, with the Election Commission tentatively selecting May 7 as the date

Thailand’s parliament was yesterday dissolved ahead of elections slated for May, as Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha seeks to extend nearly a decade of his military-backed rule.

The order dissolving the House of Representatives was endorsed by Thai King Maha Vajiralongkorn and published in the Royal Gazette, just three days before the lower house was due to complete its four-year term. The disbanding kicked off the countdown for the next general election that must be held between 45 and 60 days.

Under the rules, the Election Commission must confirm the date of the election in a separate notification within five days, although it has initially penciled in polling for May 7. More than 52 million voters will elect 500 members to the lower house in a two-ballot system that will see 100 seats being alloted based on the proportion of votes that each party receives.

Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha, center, poses for photographers with supporters at Government House in Bangkok yesterday. Photo: AP

The dissolution grants the 68-year-old prime minister more time to campaign and recruit members to run for his new party. Allowing the lower house to complete its term would have barred some politicians who switched parties in recent weeks from contesting in the elections.

Prayuth, whose Cabinet last week approved a raft of measures, including a multibillion spending plan and cash handouts to woo voters, is grappling with voter discontent arising from living costs and an uneven economic recovery.

A pre-poll survey published on Sunday showed Prayuth falling to the third position in the ranking of preferred prime minister candidates, as opposition Pheu Thai Party’s Paetongtarn Shinawatra, daughter of ousted former prime minister Thaksin Shinawatra, widened her lead as the voters’ top choice.

Still, Prayuth’s United Thai Nation Party, which was set up in 2021 to back him as a prime minister candidate, has steadily gained in popularity since he parted ways with the ruling Palang Pracharath Party, a quarterly survey by the National Institute of Development Administration showed.

Pheu Thai, which is bidding to win more than 300 seats, bagged 49.8 percent approval rating among voters in the latest survey, followed by liberal Move Forward party at 17.4 percent. Prayuth’s United Thai Nation had the backing of 11.8 percent of respondents, up from 7 percent at the end of December.

Though pre-election surveys project opposition parties holding an edge over the ruling coalition, the rules are stacked in favor of military-backed groups.

That is because the 2017 constitution gives the 250-member Senate, comprising mostly of establishment allies, the power to vote in the next prime minister until early next year.

Prayuth thanked coalition parties earlier yesterday and said he would seek another term. However, he declined to confirm if he would also run for a seat in parliament.

Prayuth’s Cabinet has stepped into a caretaker capacity until a new one is sworn in, which is expected to be in early August, government spokesman Anucha Burapachaisri has said.

While the preliminary outcome will be available on the same night of vote, official results might take about two months and will likely be notified sometime in early July, Anucha said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thai prime minister dissolves parliament


content_text:
台北市舉辦的「台灣燈會」858萬人來參觀是近9年新低的參觀人數，何孟樺批評，蔣萬安說要讓全世界看到台北，而全世界看到的，卻是充滿詐欺、浮報、官僚文化的台北，蔣萬安市長跟觀傳局把首都的臉都丟盡了⋯⋯

今年台灣燈會回到台北市舉辦，觀傳局宣稱吸引1256萬人次前往參觀，創下歷史新高，市長蔣萬安也讚「台北成功超越台北」，讓全世界看到。不料，閉幕一個月後，數據卻遭到市議員何孟樺打臉。何孟樺今（20）日踢爆，據資訊局大數據中心統計，參觀總人次約800萬，與觀傳局數字相距甚遠，何孟樺痛批，台灣燈會34年首見主辦單位詐欺、浮報成果，她要求蔣萬安立即向市民道歉，直批觀傳局長陳淑慧只會作秀、是極盡諂媚的爛官，要求撤換下台。

2024台灣燈會在台北在2月落幕，何孟樺透過臉書指出，當時閉幕式辦得風風光光，觀傳局也宣稱參觀人數1256萬人，但這個月以來，她持續跟觀傳局索要1256萬人的數據統計，希望了解詳細統計情形，何孟樺無奈的說，但觀傳局就是死不給，先是說數據是「根據資訊局大數據中心統計」，後來又聲稱沒有這個數字統計，何孟樺直言，極其傲慢、藐視議會職權。

何孟樺說，最後台灣燈會人數統計由市府資訊局提供給她，數據當中詳載每日各燈區的參觀總數，但加總起來僅有858萬2598人，何孟樺甚至還進一步跟資訊局確認資料是否無誤。話鋒一轉，何孟樺直言，換句話說，台北市政府觀傳局好大喜功、浮報成果數據，不僅詐欺全台灣、詐騙台北市民，甚至騙過了自己的主管，台北市長蔣萬安。

台北市舉辦的台灣燈會858萬人來參觀是近9年新低的參觀人數，何孟樺批評，蔣萬安說要讓全世界看到台北，而全世界看到的，卻是充滿詐欺、浮報、官僚文化的台北，蔣萬安市長跟觀傳局把首都的臉都丟盡了，不過，這次資訊局願意提供實際數據，難以想像在這背後受盡了多少的施壓，她要感謝資訊局勇於任事、堅守道德勇氣為市民謀福。

何孟樺表示，她身為市議員，要求蔣萬安市長立即出面向市民道歉，並撤換觀傳局長陳淑慧，「這種只會作秀、極盡諂媚的爛官，不僅不適任臺北市府，更不配擔任任何官職！」

（圖片來源：何孟樺臉書）

journalist: 放言編輯部 王晨芝

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功

title: 台灣燈會北市府稱引1256萬人次參觀⋯市議員何孟樺爆「實為858萬」轟「詐欺」：要求蔣萬安道歉、撤換觀傳局長


content_text:
隨著瑞信的額外一級資本（AT1）債券淪為壁紙，歐洲許多其他銀行發行的AT1債券也陷入拋售狂潮，歐洲當局試圖恢復投資人對高風險銀行債券的信心，表示只有在股東價值完全歸零後，債券投資人才會面臨虧損。

投資人周一（20日）忙著拋售其他歐洲銀行發行的AT1債券，主要擔心這些債券在類似情況下也會變得一文不值。瑞銀（UBS）集團和德意志銀行（Deutsche Bank）發行的AT1債券周一每1美元面值都下跌超過10美分。

瑞信的債券文件有註記，在特定情況下，投資人面臨減記風險。不過根據彭博行業研究的統計，在歐洲，除了瑞信和瑞銀外，沒有其他銀行的條款中有允許全額減記AT1的同時，仍會為股票投資人保留一些價值的規定 。

在2008年金融危機後，AT1債券市場一直是銀行融資的主要來源。交易人士表示，現在這個市場面臨失靈風險，尤其是在對全球銀行體系穩健狀況的焦慮加劇之際。

持有瑞信應急可轉債（CoCo債）的Aquila資產管理公司固定收益投資組合經理人考夫曼表示：「這實在不合理。股東應該一毛都拿不到，因為很明顯AT1債的優先順序高於股票。」

瑞信遭完全註銷的160億瑞郎（172億美元）AT1債券，是歐洲2,750億美元AT1債券市場歷來最大虧損案。

這並非說債券投資人就不應該受到瑞信倒下帶來的衝擊。事實上，這種債券被創造出的很大一個目的就是讓債券投資人承擔銀行發生危機時的損失，而非納稅人承擔。這種想法是歐洲金融監管部門在全球金融危機後率先構思出。

然而，在此次瑞信的事件中，股票投資人的償債順位居然高於高風險銀行債券投資人，這讓債券圈子感到憤怒，也對在下一次又有銀行陷入麻煩時，投資人的償債順位位階感到困惑。

CreditSights全球信用策略部門主管西薩表示：「讓債券價值價值歸零而且股票順位優先是不尋常的。人們將更仔細檢視AT1債券這種資產類別的權利、侷限和意義。隨著人們查看文件與內容並進行大檢視，可能會有一段價格發現期。」

監管機構已在周一介入，並向市場重申通常的受償順位並安撫投資人。 單一解決方案委員會、歐洲銀行業管理局和歐洲央行銀行監管部門在聯合聲明表示：「歐洲銀行業具有韌性，資本和流動性狀況穩健」，「普通股工具會是第一個吸收損失的，只有他們被完全利用後，才會要求減記AT1債券。在往例中一直遵照這樣的做法」。其他官員也表示了支持態度。英國央行聲明表示：「英國銀行體系資本充足，有良好資金來源，安全無虞。AT1證券受償順序先於普通股，後於二級資本債券」。

彭博行業研究高級信用分析師Jeroen Julius表示，歐盟和英國的其他大型銀行在允許暫時減記AT1或債轉股方面存在分歧。在它們的機制中，AT1債券持有人可能會受到更多保護。

荷蘭國際集團的銀行信貸分析師Suvi Platerink Kosonen表示：「瑞士不尊重銀行債權人的受償順序」，「歐洲央行等的聲明肯定有必要，但不太可能消除所有不確定性。」

countries: 歐盟 荷蘭 瑞士 英國

title: 歐洲官員籲AT1債券人免驚慌 澄清股債受償順序不變


content_text:
短影音分享應用程式（App）TikTok執行長周受資表示，隨著愈來愈多美國議員出於國安考量尋求禁用TikTok，TikTok正面臨關鍵時刻。（圖取自Pixabay圖庫）（中央社華盛頓21日綜合外電報導）短影音分享應用程式（App）TikTok執行長周受資表示，隨著愈來愈多美國議員出於國安考量尋求禁用TikTok，TikTok正面臨關鍵時刻。

路透社報導，周受資今天在上傳到TikTok的影片中表示，目前TikTok在美國每月有超過1.5億活躍用戶。他說：「美國幾乎有一半人口都在使用TikTok。」

他23日將出席眾議院能源暨商業委員會（House Energy and Commerce Committee）聽證會。周受資說：「部分政壇人士已開始討論禁用TikTok，現在這可能會讓你們所有的1.5億人無法使用TikTok。」

他希望TikTok用戶踴躍留言，以讓美國議員了解「你們為什麼喜歡TikTok」。

周受資也表示，有500萬家美國企業正透過TikTok來接觸客戶。

TikTok的批評者擔心，美國用戶個資可能透過App落入中國政府手中。母公司為中國字節跳動的TikTok則反駁所有間諜行為指控。

TikTok今天也宣布更新社群自律公約，並提供更多有關保護美國用戶個資計畫的細節。TikTok表示，去年開始將新的美國用戶資料轉移到甲骨文雲（Oracle Cloud）後，本月已著手刪除維吉尼亞州和新加坡資料中心的用戶備份資料。（譯者：陳昱婷/核稿：施施）1120321

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：施施

countries: 新加坡 中國 美國

title: 美議員尋求禁用TikTok 執行長：公司面臨關鍵時刻 | 國際


content_text:
經濟部統計處昨（20）日公布2月外銷訂單表現，訂單金額為421.2億美元，較1月下滑11.4%，年減18.3%，陷入「連六黑」。若排除春節因素，今年1、2月合計為896.3億美元，仍衰退18.8%，減幅創歷年同期次高。

統計處預估，3月外銷訂單金額為480億美元至500億美元，年減23.4%至年減20.2%，恐「連七黑」。統計處預估，第1季訂單金額為1,376億美元至1,396億美元，年減約二成。

經濟部統計處處長黃于玲表示，原本預估2月年增率為減少10.8%到6.9%，結果年減18.3%，低於預期，主要是電子產品與資訊通信產品表現不如預期。她表示，目前來看廠商對3月訂單樂觀，第2季也有機會往上，但仍需觀察終端需求。

就出口主力的產品來看，資通信產品訂單金額1-2月為290.0億美元，年減4.8%。電子產品1-2月訂單金額為288.4億美元，年減21.8%，減幅創歷年同期次高。資通信產品受惠出貨遞延，1月出現172.3億美元、年成長9.8%的佳績，但只好轉一個月，2月訂單金額117.7億美元，年減逾二成。電子產品有高階製程價格較好的利多，但不敵終端需求疲弱，訂單連兩月低迷、年減逾21%。

光學器材2月年減38.0%，但較1月增加10個百分點。黃于玲說，面板價格出現止跌回升態勢，只要需求跟上，光學器材將有機會翻正。

在傳統貨品方面，基本金屬、機械、塑橡膠製品及化學品1、2月訂單均呈現年減28%至37%的負成長。

礦產品「一枝獨秀」，今年前二月訂單金額為25.1億美元，拿下歷年同期新高。黃于玲解釋，國際油價較去年同期低，台灣廠商積極拓展海外市場，尤其是在受到俄羅斯禁運的歐洲地區，逆勢衝出好成績。

據廠商對3月接單看法，按接單金額計算動向指數則為54.3，預期3月整體外銷訂單金額將較2月增加，其中資訊通信產品、電子產品及光學器材動向指數分別為53.5、53.9及51.1。

廠商樂觀看待3月訂單，黃于玲說明，主因為第1季「季底效應」，加上大陸解封，廠商對中國大陸接單量仍有所期待；但另一方面， 54.3是11年來3月最低動向指數，國際大環境不佳下，終端需求仍偏冷。

countries: 中國 台灣 俄羅斯

things: 油價 經濟

title: 外銷訂單連六黑 本月也不妙


content_text: 王幼玲委員調查「據悉，臺南一家養護機構女性照顧服務員網路直播對男性住民做出不當行為，包括要求男性住民觸摸其胸部、為男性住民打手槍等。本院函詢發現，該名林姓照服員從111年6月起多次半夜進入住民私人空間，撫摸其生殖器官，住民因服用安眠藥而無力反抗，且不知林姓照服員在拍攝直播。機構調查後，認定林姓照服員行為構成性騷擾，然而事實行為是否已構成性猥褻甚至性侵害？臺南市政府社會局是否調查有無其他住民受害？臺南市政府社會局於111年8月17日接獲媒體通知，僅要求該機構自行調查，直至同年8月26日媒體曝光，才進行調查，是否有怠惰之疑等情案」報告。

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 調查報告


content_text:
「行人地獄」成為近期討論焦點，其中新北吸引不少青年家庭移居，用路也成為關心焦點。新北近年持續以減法工程打造人本交通，方便民眾通行，更打造通學廊道保障孩童安全，今還舉辦人本交通研討會，廣邀各縣市參與，分享人本交通及美學廊道經驗。

不少民眾都反映，道路上時常有變電箱，有時人行道較窄時，根本無法行走，更別提輪椅族通行；家長則說，校園周邊人行道過窄，有時甚至有人車交織情況，險象環生。近年持續改善下，行走已經更加方便。

新北工務局近年力推人本環境改善，也獲內政部多次得獎肯定，新北今舉辦「2023市區道路人本環境推動」研討會，廣邀全國各縣市及產官學界共同交流。新北副市長朱惕之指出，市長侯友宜上任後首推打造通學廊道，過程中除工務局，也邀公所、交通局、環保局及教育局等共同協調，有些讓校園圍牆退縮、有些移除變電箱，拓寬人行道，讓孩童上學更加方便及安全。

朱惕之說明，這些年來持續以「減法」工程改善人行空間，2018年至今已遷移1萬9070個阻礙人行道的變電箱及障礙物；養工處也說，4年來更新12萬1411平方公尺的人行道鋪面，完成55所學校周邊環境改善，提供學生友善無礙的通學環境。

朱惕之提到，隨著人本思維打造交通環境，人行陸橋或地下道也有不少閒置處，近年也持續拆除或填平，4年以來已拆除36座人行陸橋、封閉4座地下道，不僅提升人行安全也重現城市天際線。朱還說，未來幾年會陸續完成，至少達到80所學校的改善，並做好整體規畫，同時改善學校周圍環境。

朱惕之透露，這次研討會中最好的示範是打造美學環境，如府中雙城、三鶯文創整合計畫等，研討會下午也要帶大家實地走訪。府中雙城過去動線較為複雜，市府透過與台鐵、北捷協調用地，將廣場開闊，讓市民有更多活動空間，共創多贏；這樣的美學計畫，未來針對三蘆地區也已規畫以美學思維打造人本環境，包含蘆洲空中大學校園開放及通行改善計畫。

據了解，今日言討論是由內政部邀請新北主辦，廣邀各縣市政府工程及交通等單位參與，盼將新北經驗分享，也讓新北了解各縣市情況；與會人士表示，新北美學人本環境是其他縣市所沒有的，這次也盼藉由下午實地走訪，看能否交流及學習。

新北今舉辦「2023市區道路人本環境推動」研討會，新北副市長朱惕之主持。記者李成蔭／攝影新北今舉辦「2023市區道路人本環境推動」研討會，廣邀全國各縣市及產官學界共同交流。記者李成蔭／攝影

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲 新北

title: 「減法」工程打造人本交通 要讓新北市民有感


content_text:
台南一所小學今（21）日參加孔廟春季活動，卻傳出有學童集體出現嘔吐、腹瀉等身體不適狀況。

6童疑吃完早餐頭暈想吐 其中4人送醫救治台南市今天在孔廟舉行 「紀念大成至聖先師孔子釋奠典禮」，總共有42名國小學童參加，不過根據了解，有6名學生疑似因為早上食用餐點之後，開始出現頭暈、嘔吐等症狀，其中4人送醫，另外2人則是由校長陪同，等待家屬接回照顧。

至於造成身體不適的詳細原因，校方也已經保留相關證物，有待進一步釐清。

6童疑吃完早餐頭暈想吐。圖／台視新聞4人送醫救治。圖／台視新聞責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 國小生參與台南祭孔活動 疑吃早餐集體嘔吐、腹瀉


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 21 (CNA) Taiwan's top male and female badminton singles players both slid down the newly announced Badminton World Federation (BWF) world rankings on Tuesday.

According to the BWF website, Tai Tzu-ying (戴資穎), Taiwan's most successful badminton player, dropped from third to fourth in the women's rankings, after failing to convert four match points against South Korean An Se-young in the 82-minute All England Open Badminton Championships 2023 semifinal on March 18.

Taiwanese male shuttler Chou Tien-cheng (周天成), who was knocked out in the first round of the same tournament, fell from fifth to sixth in the world rankings.

The world's top ranked male and female badminton players are Vikton Axelsen from Denmark and Akane Yamaguchi from Japan, according to the newest BWF rankings.

Meanwhile, two of Taiwan's men's duos improved in the doubles rankings, with Lu Ching-yao (盧敬堯) and Yang Po-han (楊博涵) rising from 14th to 13th to remain Taiwan's best pairing.

Tokyo Olympic gold medalists Lee Yang (李洋) and Wang Chi-lin (王齊麟) improved one place from 17th to 16th.

Since Jan. 7 the BWF has reverted to the way it previously calculated the world rankings before the outbreak of COVID-19 pandemic, after freezing the rankings on March 17, 2020.

The rankings are now decided by the total points players acquire in their 10 best performances over the past 52 weeks.

journalist: Li Chien-chung and Chao Yen-hsiang

title: Taiwan's top shuttlers drop down world badminton rankings - Focus Taiwan


content_text:
劉永健。(資料照片)

宏都拉斯總統卡蕬楚3月14日宣布將與中國大陸發展正式關係，外交部今晚表示，目前已有瓜地馬拉等多個友邦政府公開表達對台灣的支持，並重申與我國邦誼穩固。外交部再次強調，我國與宏國政府的溝通從未間斷，外交部會盡最大努力維持台宏邦誼，但我們絕不會與中國大陸進行金錢競逐。

外交部指出，瓜地馬拉政府15日已發布新聞稿表達對我國的支持，強調台灣擁有民主價值觀，是與瓜國相互尊重的獨立國家；貝里斯外交部於3月16日宣布繼續承認台灣是主權獨立的國家，兩國將努力在共同價值、尊重法治、民主和人權以及自決的基礎上，強化友好的雙邊關係。

此外，巴拉圭外交部於3月18日推文，重申與中華民國（台灣）65 年來的友誼與合作承諾，將繼續加強各個領域的雙邊關係，以謀求台巴兩國的進步和福祉；聖克里斯多福及尼維斯政府也致電我國駐使，表達堅定維繫兩國邦誼的立場。

聖露西亞外長包提斯本月13日至17日訪台期間，更多次代表露國總理皮耶重申深化與我國邦誼的立場；聖文森駐台大使柏安卓在本月17日外交部春宴活動上，代表使節團致詞時也重申對我國的支持。

外交部發言人劉永健指出，外交部誠摯感謝友邦政府在此重要時刻積極發聲挺台，並再次強調，我國與宏國政府的溝通從未間斷，外交部會盡最大努力維持台宏邦誼，但我們絕不會與中國大陸進行金錢競逐。

他說，我國已屢次清楚向宏國說明，台灣是友邦真誠可靠的合作夥伴，我國政府一向在能力範圍內，協助宏國推動國家建設發展，而中國大陸欲與宏國發展關係的唯一目的，是要壓縮我國的國際空間，並無意真心推展有益宏國人民福祉的合作，請宏方謹慎審酌，切勿落入中國大陸的圈套，做出損及台宏雙方80多年友誼的錯誤決定。

布林肯為台發聲 外交部：努力維持與宏國邦誼不展開金錢競逐

宏都拉斯擬與大陸建立正式關係 萬人網路民調跌破眼鏡

台英國會小組主席史都華今率團訪台 談區域局勢、雙邊關係

journalist: 崔慈悌

countries: 宏都拉斯 台灣 中國 瓜地馬拉 貝里斯 聖露西亞 中華民國 英國 巴拉圭

title: 宏都拉斯擬與大陸建交 外交部曝：盡最大努力維持邦誼


content_text:
中央投資股份有限公司（下稱「中投公司」）及欣裕台股份有限公司（下稱「欣裕台公司」）因黨產會認定為中國國民黨附隨組織之行政處分違法不當而訴請撤銷，於3月9日遭最高行政法院判決駁回上訴。

對此，中投公司及欣裕台公司已收到法院判決書，認為嚴重損及兩公司應受憲法保障之權利，特再嚴正聲明，將續行司法救濟，並呼籲法院應公正審判「黨產案件」。與此同時，國民黨立院黨團已連署提案修正《黨產條例》。

中投、欣裕台被認定是國民黨附隨組織

黨產會於2016年11月2日作出黨產會成立以來第1個行政處分，認定中投、欣裕台為國民黨附隨組織。中投、欣裕台及國民黨不服而提起行政訴訟，請求撤銷處分，案件由台北高等行政法院（北高行）審理。

北高行判決指出，國民黨持有中投及欣裕台公司全部股權，可單獨指派中投及欣裕台公司之董、監事，當然具有對其人事、財務或業務經營的實質控制力，以及要以何種方式管理、經營公司，也有自主決定權，故黨產會認定中投及欣裕台公司為國民黨之附隨組織，於法並無違誤。

根據《政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例》（簡稱《黨產條例》）規範，政黨及其附隨組織必須申報財產，若被推定為不當黨產，則必須於一定期限內移轉為國有、地方自治團體或原所有權人所有。

國民黨、中投及欣裕台不服北高行判決，經全案上訴後，最高行政法院（最高行）9日駁回上訴確定。

批最高行附和黨產會，將提再審與憲法訴訟

中投公司及欣裕台公司近日收到最高行判決書，經與委任律師研閱之後，認為最高行完全沒有審酌兩公司的上訴主張，反而是全面附和倒向北高行之判決及黨產會的行政處分，讓兩公司嚴重懷疑我國行政訴訟真有審級制度存在嗎？

兩公司甚至懷疑，黨產會的行政處分就等同是終審行政判決！為此，他們將依法於法定期間提起再審及憲法訴訟，並嚴正呼籲最高行政法院，在以兩公司是否為附隨組織為先決條件之所有案件，於上開再審及憲法訴訟裁判確定之前，皆應停止訴訟程序。

痛批《黨產條例》：集違憲之大成

兩公司表示，《黨產條例》本就是在國會多數壓迫下制訂的「違憲、違法、違反法治國原則」之針對性法律，學者認為是集違憲之大成，不僅違憲立法，黨產會違法行政，甚至法院也違法裁判，中投公司及欣裕台公司屢受違憲定義、違法處分、違法裁判，連憲法賦予的訴訟基本權都被剝奪。

兩公司指出，近期有許多充滿正義感的學者專家，挺身而出，針對黨產條例的違憲立法、黨產會的違法行政、甚至法院的違法裁判，於學術研討會發表公正專業之見解，主辦單位刻將上開學者之公正專業見解彙編為論文集，並擬發送至全國各級法院及各大學法學院所，期盼維憲護法最後堡壘之法院法官在參閱論文後能發揮道德良知，秉持從事司法工作的初心，公正審判「黨產案件」，以喚回民眾對司法的信心。

國民黨已連署修正《黨產條例》

兩公司也稱，面對民進黨透過國會多數暴力立法，以摧毀最大在野政黨為目的，制定堪稱「違憲博物館」的黨產條例，並牽連無辜的法人組織、侵害眾多勞工的工作權。

據了解，國民黨立院黨團為護法護憲已完成連署黨產條例修正案。知情人士表示，不容《黨產條例》繼續橫行摧殘無辜，並期待社會各界正視執政黨違法、違憲、不公不義之事實，共同認清其用意，以免民主法治被侵蝕，或不斷被崩毀。

title: 中投、欣裕台收敗訴判決痛斥違憲  國民黨團已連署提《黨產條例》修正案


content_text:
2023年3月20日，美国国务院向国会提交2022年人权报告。国务院说，在中国发生了针对以穆斯林为主的维吾尔人和新疆其它少数民族，以及宗教群体成员的人权迫害，中共犯下种族灭绝和反人类罪，并多处关注法轮功学员受迫害的事实。（大纪元截图）【大纪元2023年03月21日讯】（大纪元记者林燕报导）美国国务院周一（3月20日）向国会提交2022年人权报告。国务院说，在中国发生了针对以穆斯林为主的维吾尔人和新疆其他少数民族，以及宗教群体成员的人权迫害，中共犯下种族灭绝和反人类罪。

中国报告部分长达87页，报告再次关注法轮功学员在中国受迫害的事实。报告说，包括当局使用行政拘留手段来恐吓政治与宗教维权人士并阻止公开示威，尤其是将法轮功学员拘押在“法制教育”中心。

报告还格外提及（中共）对法轮功学员等的活摘器官的最新证据。

报告说，一些活动人士和组织指责（中共）政府活摘良心犯的器官，包括法轮功修炼者和新疆被拘留的穆斯林等宗教和精神信徒的器官。

报告提及，2022年4月4日，《美国移植杂志》发表了一篇经同行评议的研究论文，指出中国（中共）违反了“死亡捐赠者规则”，即在摘取任何器官之前，必须正式宣布器官捐赠者已经死亡。

作者分析了中文发表的2,838篇移植相关论文，发现在71篇论文出现了这种情况，可以严格确定捐献者因器官被活摘而死，这些都发生在医生做出合法的脑死亡判断之前。

大纪元曾详细报导过这篇由以色列Sheba医疗中心心脏移植主任拉维（Jacob Lavee）和共产主义受难者纪念基金会研究员罗伯森（Matthew P. Robertson）共同撰写的论文。

从医学上讲，国际伦理规则要求捐赠者在器官移植前有已经脑死亡的合法声明，这意味着捐赠者已经失去了自主呼吸的能力，可以肯定捐赠者生前已经接受过插管试验等基本救助流程。

因为在无自主呼吸时，医院会帮助病患依靠呼吸机维持通气。在确诊脑死亡之前，病患一定是用呼吸机通过人工气道（气管插管）维持呼吸。

如果插管病人在关闭呼吸机之后，仍没有开始自主呼吸，医院就会宣布脑死亡，这是确定脑死亡的基本环节。

但如果反过来，捐赠者是在宣布为脑死亡后、医生才给插管，就可以证明，在摘取手术前，供体是活体，因为他／她不需要借助插管吸氧。

“换句话说，如果在摘取心脏时，囚犯是活着的，外科医生就是刽子手。”论文作者说。

他们发现，在1980年至2015年间，有71篇器官移植中文论文中对摘取器官步骤的描述，都出现了先诊断脑死亡，然后再进行气管插管的现象。

这71篇论文分布在35年的时间段里，分别来自15个省份、33个城市和56家医院（包括12家军队医院），涉及348名外科医生、护士、麻醉师和其他医务工作者或研究人员。

周一发布的中国人权报告还说，许多政治犯仍然在狱中服刑或在获释后仍在其它形式的拘押中，包括作家杨茂东（笔名：郭飞雄）、维吾尔学者伊力哈木‧土赫提、热依拉‧达吾提以及世界维吾尔代表大会主席多里坤‧艾沙的弟弟胡什塔尔‧艾沙、退休的维吾尔族医生古丽先‧阿巴斯、藏人僧侣果‧喜饶嘉措、藏人多吉扎西、活动人士王炳章、陈建芳和黄琦、牧师张少杰和王怡、法轮功修炼者卞丽潮、天主教上海教区辅理主教马达钦、人权律师夏霖、高智晟、许志永、唐吉田、常玮平和李昱函、博客作者吴淦、公民记者张展，以及上海劳工活动人士蒋存德等。

国务院报告显示，1月，被北京市司法局吊销律师执照的梁小军写到，2021年12月，当局永久吊销他的执照，据说是因为他在社交媒体上发表了关于法轮功和马克思主义的帖子。梁小军说，真正的原因是他在法庭上代表许多人权捍卫者、持不同政见者和活动人士的案件。

此外，中共政府继续拒绝许多被视为持不同政见者、法轮功活动人士或“麻烦制造者”的公民返回中国。

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕

countries: 以色列 中国

title: 美国人权报告 关注法轮功学员被活摘器官


content_text:
▲南大附小與七股區篤加國小，聯手進行烏魚及石斑魚兩次主題戶外教育，並在高雄旗後礮臺當作成果發表講臺。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

南大附小與七股區篤加國小，日前聯手進行烏魚及石斑魚兩次主題戶外教育，時隔三週後，兩校選擇高雄旗後礮臺當作成果發表講臺，學童直呼太緊張了，同學、家長和遊客一直盯著我們。

台南大學教育學系教授歐陽誾表示，在南大USR「富藏漁鄉」計畫下，欣見兩校學童勇於踏出教室，在戶外向眾人發表成果。篤加國小校長方樹啟認為，將國定古蹟旗後礮臺當成報告講臺，可增強學生的自信心與榮譽感。

歷經烏魚戶外教育後，高年級教學團隊採用「大六法」教學，提升學生尋求問題解決的技能，繪製烏魚主題海報。篤加國小學生邱奕璇說，起先繪製烏魚海報毫無頭緒，經過老師逐步帶領同學使用大六法解決問題，2張大海報就呈現出來了，不過站在礮臺廣場對著眾人報告時，極大的壓力令我好緊張。

在石斑魚戶外教育後，中年級學生經「ORID焦點討論法」後，設計石斑吉祥物來宣傳國產石斑魚，教師提供台南魚頭君和日本高知縣鰹魚人當作參考範本。南大附小學生鄭梵筠說，有些組別在石斑吉祥物身上還添加生產履歷標章，透過公開發表宣傳國產石斑的優點，創意十足。

南大附小指導老師陳怡均表示，「富藏漁鄉」課程特地選在高雄進行校際成果發表，旗津除了礮臺，還有燈塔及天后宮，都是與漁鄉有重要關聯的場域，這兒是一座絕佳的戶外教室。

taiwan-subdivisions: 高雄 七股區 旗津

title: 旗後礮臺變講臺　小學生戶外發表練成果膽量


content_text:
美國富豪馬斯克（Elon Musk）呼籲Fed在週三（22日）的會議上至少降息2碼。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國聯準會（Fed）將於3月21日、22日舉行為期2天的會議，並做出利率決定。美國富豪馬斯克（Elon Musk）認為，Fed本週需降息至少2碼（50個百分點）。

綜合媒體報導，馬斯克今（21日）在推特上發文，呼籲Fed在週三（22日）的會議上至少降息2碼。馬斯克上述言論，是在回應美國對沖基金大亨阿克曼（Bill Ackman）今稍早發出的1條推文。阿克曼推文中表示，認為Fed本週應暫緩升息，因為此波銀行業危機已經造成了金融環境明顯收緊。

阿克曼還指出，目前通膨仍然是1個問題，Fed需要繼續表現出決心，認為Fed主席鮑爾（Jerome Powell）應明確表示暫停升息只是暫時的，並暗示「除非銀行業危機尚未解決，否則他打算在下次會議上恢復升息」。

title: 馬斯克：Fed本週需降息至少2碼


content_text:
受到瑞士當局介入撮合瑞銀（UBS AG）併購瑞士信貸（Credit Suisse）、大西洋兩岸央行攜手提振美元流動性，以及美國國會考慮提高存款保險上限的激勵，美國四大指數全面走高。

道瓊工業平均指數3月20日終場上漲1.2%（382.60點）、收32,244.58點。那斯達克指數上漲0.39%（45.02點）、收11,675.54點。標準普爾500指數上漲0.89%（34.93點）、收3,951.57點。費城半導體指數上漲1.01%（31.19點）、收3,114.71點。

瑞士當週日（19日）稍早介入，要求瑞銀（UBS）斥資30億瑞郎收購陷入財務困境的對手瑞信，以防出現失序崩潰事件。瑞信ADR聞訊慘崩52.99%、收0.9449美元。瑞銀ADR則勁揚3.3%、收18.80美元。

瑞銀、瑞信合併消息一出，聯準會（Fed）19日隨即宣布將與加拿大央行（Bank of Canada）、英格蘭銀行（Bank of England）、日本銀行（Bank of Japan）、歐洲央行（European Central Bank）及瑞士國家銀行（Swiss National Bank）建立常設的美元交換機制，偕同提升市場流動性。

這帶動標普500銀行指數上漲0.6%， KBW地區性銀行指數（KBW Nasdaq Regional Banking Index）也反彈1.49%，結束上週的大跌走勢。

矽谷銀行（Silicon Valley Bank）、Signature Bank本（3）月稍早接連崩潰，衝擊銀行類股慘崩，也引發Fed積極升息恐導致經濟衰退的疑慮。不過，LPL Financial全球策略長Quincy Krosby說，雖然部分銀行股20日仍續跌，其疲弱的走勢似乎獲得控制，並未繼續往外蔓延。

聯邦存款保險公司（FDIC） 19日宣布，New York Community Bancorp子公司Flagstar Bank將收購Signature Bank的存款、貸款及40家分行。New York Community Bancorp聞訊飆漲31.65%、收8.61美元。

區域銀行PacWest Bancorp則在宣布存款外流情況已經穩定下來後，股價大漲10.78%、收10.28美元。

另外，至少四名美國議員19日表示，會考慮提高FDIC的存款保險上限（目前是25萬美元），來重振民眾對銀行系統的信心。

然而，面臨擠兌風暴的區域銀行First Republic Bank （FRC）雖獲得全美11大銀行存入300億美元、試圖提振市場信心，股價20日仍因信評遭降、大銀行準備提出全新紓困案，暗示該行體質仍不穩而崩潰47.11%、收12.18美元。

華爾街日報20日引述未具名消息人士報導，摩根大通（JPMorgan Chase）執行長Jamie Dimon正在跟其他大銀行的執行長們探討穩住FRC的全新行動，話題聚焦在業界該如何設法提升FRC的資本水位。

標普（S&P）則決定將FRC信評從「BB+」調降至「B+」，該機構才剛於上週把FRC降至垃圾評等。

投資人也密切關注聯邦公開市場委員會（FOMC）即將於本週三（22日）公布的利率決策。本月稍早爆發銀行危機前，許多人原本相信Fed 3月將升息兩碼。

芝加哥商業交易所（CME）的FedWatch工具顯示，聯邦基金期貨如今預測，Fed有28.4%的機率將利率維持在4.5~4.75%不變，71.6%機率升息一碼。

其他個股消息方面，亞馬遜（Amazon.com, Inc.）宣布要在未來幾週額外裁員9,000人，股價下跌1.25%、收97.71美元。亞馬遜去（2022）年11月就曾宣布裁員18,000多人。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

countries: 加拿大 美國 瑞士 日本

title: 銀行危機緩、央行提升美元流動性，道瓊彈


content_text:
韓頂流女團BLACKPINK上周六日在高雄開唱引起全台追星熱潮，原本她們演唱完當天就要回韓，沒想到機場起霧多在台灣留了一天。20日一早才返國，成員Rosé和Jennie立刻秒變粉絲，飛奔去看英國歌手哈利史泰爾斯（Harry Styles）演唱會。

BLACKPINK在全世界擁有大批歌迷，其實她們自己也有喜歡的明星。在高雄熱力唱跳後，秒轉換身份朝聖別人的演唱會，昨（20）Rosé在IG限時動態po出和Jennie一起去看哈利史泰爾斯演唱會，兩個跟著其他觀眾擠在座位區享受現場魅力。

身為世界級明星，Rosé也進到後台和哈利史泰爾斯合照，她開心曬出照片，寫下「Thank you for coming to Korea（謝謝你來韓國）」，滿足了追星願望，看得出心情超好。而除了Rosé與Jennie，還有不少大咖韓星現身該演唱會，包括Jennie緋聞對象BTS防彈少年團成員V與隊友RM、柾國和SUGA，形成意外同場的畫面。

更多新聞報導     看BP擋視線挨轟「做公益很噁」 賈永婕：言語霸凌被允許？    詹仁雄聊女團發展 驚吐「只剩Hebe還沒小孩」挨譙    BLACKPINK離台！主辦IG喊「慢走不送」 粉絲氣炸轟    網紅日本自駕挨罰喊「明明就只是違停而已」 網炸鍋砲轟    密戀6年！43歲本土一哥爆分手小13歲爆乳女神 經紀人說話了

countries: 日本 韓國 台灣 英國

title: 驚！BLACKPINK離台急返韓全為他 Jennine、V同場不避嫌


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月20日訊】3月16日，百度推出AI智能聊天機器人「文心一言」，引發公眾關注。經過實測，這款機器人能生成圖片、完成作文、計算，但是，對政治問題卻拒絕回答或者轉移話題。
3月20日，《路透社》報導，經實測，這款機器人拒絕有關中共國家主席習近平的問題，說它還沒有學會如何回答這些問題。
當向「文心一言」問關於習近平的問題，如習近平是否是一個好的領導人，他對中國的貢獻，以及要求提供他的詩歌和肖像。
對於其中的一些問題，它以兩段關於習近平的教育和角色的描述作為回應，但它拒絕回答其中的大多數問題。
該機器人說：「作為一個人工智能大規模語言模型，我還沒有學會如何回答這個問題，你可以問我一些其它問題，我會盡力幫助你解決這些問題。」
當被問到諸如1989年「六四」事件和中共對新疆維吾爾民族迫害時，機器人也以類似的方式回答。
有時候，這款機器人還建議用戶轉換話題。比如被問到中共是否應該使用軍事力量來對待台灣，它改變了話題。
在《路透社》問到一些敏感問題時，該機器人十幾次提示說，「讓我們換個話題，重新開始。」
這種回答並不局限於習近平或中國的敏感話題。當被問及有關美國總統拜登和他的前任川普的類似問題時，該機器人也會產生同樣的重啟提示。
當被問及如何處理敏感問題時，該機器人說，在判斷一個話題是否可以「公開討論」時，要考慮是否符合「相關法律和道德標準」。
批評者質疑，「文心一言」和其它正在開發的中國聊天機器人一樣，沒辦法回答中國大陸的敏感話題，因為中共當局一直對互聯網進行嚴格審查。
分析稱，「文心一言」對政治討論的嚴格限制符合百度對中共政府提出的審查敏感話題搜索結果的要求。
報導還說，測試由微軟開發的聊天機器人ChatGPT，並不排斥回答政治類敏感問題。
另外，據大陸媒體《北京商報》報導，當記者要求「文心一言」畫一朵玫瑰花時，「文心一言」回覆說，「很抱歉，我沒有構思好這幅作品，請您稍後再試。」
2月2日，據美國之音報導，福坦莫大學法學教授、美國外交關係協會高級研究員明克勝（Carl Minzner）表示，「在中國，為消費者使用而推出的任何人工智能技術都將面臨遵守國家（中共）審查準則的壓力，而且這些人工智能技術很可能是通過大量官方媒體文章培訓出來的，這些文章在廣泛的問題上都要堅持北京的官方立場」。
在中國大陸，該機器人也遭到諸多批評，3月17日，微信公眾號「冰川思享號」發文《百度ChatGPT，有點太急了》評論道，「生成式AI的屬性而言，百度可能挑錯了賽道。算力、算法都不是問題，硬件技術的短板遲早總能跟上，時間也不是問題，問題出在生成式AI需要開放的、競爭性的技術環境。」
（責任編輯李酈）

countries: 美國 中國 台灣

people: 川普 習近平

title: 被問敏感話題 百度聊天機器人答「換個話題」


content_text:
蛋價遭凍漲讓蛋商公會揚言無限期休市，引發熱議，不過農委會主委陳吉仲昨態度強硬，稱休市是「假議題」，更無法接受有人刻意炒作官方施壓，亦要求同仁不再接蛋商公會電話，以免遭傳伸手干預蛋價；蛋商則強調，休市雖對農委會無影響，仍要抗議表達無奈及不滿。

陳吉仲表示，休市是「假議題」，因蛋雞場每天都會生產，並在各地通路來交易，不像肉品、屠宰場、蔬果市場等有批發市場。如今蛋價已超過報盤價，「回歸市場機制不是大家所希望的嗎？」

不過新北市議員葉元之爆料，指蛋價委員會日前開會，預計調漲蛋價，農委會事先卻打給蛋商公會理事長林天來，稱已向國外洽購一批蛋，盼先緩一個星期再說。

中華民國蛋價委員會執行長陳進丁坦承，休市對農委會沒實質影響，被稱為操作假議題也只能平常心面對，「蛋農蛋商真的也沒招了」，只能藉此表達內心無奈及不滿。

陳進丁說，維持市場價格穩定的解方就是調漲蛋價，如今蛋產量少，若讓蛋價差距不要太大，黑市無哄抬空間，消費者不用花更多錢買蛋，也能以價制量。

大成長城企業董事長韓家宇昨表示，禽流感的天災加上政策錯誤的人禍，讓台灣目前面臨史上最嚴重的缺蛋狀況，政府要求蛋價凍漲，農民改業導致供應大減，產業失序混亂，蛋價變成「黑市價錢」。糧食問題民間力量有限，政府應認真參考國外方法，「經濟問題不能用政治方法來解決，會有後遺症。」

countries: 中華民國 台灣

people: 陳進丁 林天來

title: 陳吉仲嗆蛋商：休市假議題


content_text:
▲張男與伴侶玩「窒息式性愛」玩過火，伴侶昏迷倒地，張男卻怕吸毒曝光沒將人送醫，伴屍6天後才被發現。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者蔡怡萍／台中報導

台中一對情侶相約在住處大玩「窒息式性愛」，還施用毒品助興，張男以麻繩、膠帶綑綁伴侶的雙手，並將眼睛、嘴巴都封住，不料玩得太過火、伴侶缺氧陷入昏迷，張男情急不知所措、又害怕報案毒品會被發現，直到6天後因伴侶的家屬遲遲找不到人，報警追查才找到人並發現已發黑死亡，台中地院依過失致死罪判張男2年徒刑；施用、轉讓毒品各判3月徒刑。

檢警調查，35歲張男與伴侶於2022年9月15日，約在住處開趴，由張男提供安非他命等毒品，並買來麻繩與膠帶等工具，張男將伴侶雙手綑綁、並將他腰部、雙眼、嘴巴都以膠帶纏繞，追求「窒息式性愛」的刺激。

不料，過程中疑似沒拿捏好力道，伴侶鬆綁後表示頭很暈身體不適，過不久就昏迷不醒，張男見狀先自行CPR，但不見起色，張卻因為擔心報警送醫會讓吸毒行為曝光，於是放任男友倒在廁所，任他漸漸失去呼吸心跳。

伴侶的家人因找不到人，多次向張男詢問行蹤，張男卻避而不談表示不清楚，家屬察覺有異、同月21日向警方報案，並透過其手機定位發現在張男家中；警方上門時張男還不斷托推阻擋，直到後來突破心房，才吐露伴侶已躺在廁所內長達6天，警方入內果然找到伴侶早已全身發黑死亡多時，身體下方還有膠帶、麻繩等物。

警方調查張男手機後發現，張在事發後還上網搜尋「發現屍體多久要報案」、「屍體報警幾天無罪」、「屍體腐爛週期」、「如何急救」、「人死掉嘴巴僵硬」、「易容報警」等關鍵字，但卻遲遲無所作為，就在家中伴屍長達6天。

死者經解剖判定為服用安非他命毒品、窒息式性愛導致腦缺氧病變，引發呼吸衰竭死亡，台中地院審理後依過失致死罪、處張男有期徒刑2年，另轉讓禁藥、施用毒品罪，各判3月徒刑。還可上訴。

title: 窒息式性愛玩過火！伴侶猝死他陪屍6天　沒報警卻狂搜這些關鍵字


content_text:
到日本旅行，如果能夠參加當地的祭典或是活動更能為旅遊增添不一樣的回憶。京都府在春天繽紛的賞花季節裡，各地不少熱鬧的活動、慶典也都陸續展開。春天到京都旅遊，除了欣賞櫻花美景，推薦大家也可以參加難得的慶典活動。文章整理了京都府內七個慶典、活動，蒐藏起來，讓您的旅遊更加豐富。

【海之京都】【森之京都】 愉悅歡笑中，充滿活力的熱鬧慶典

福知山城之祭@福知山市

在由明智光秀建設的城下町福知山市舉行的「福知山城之祭」，是為了紀念明智光秀建築的福知山城天守閣於昭和61年（1986年）再建成功，將當地歷年的祭典改名為「福知山城之祭」舉行至今。

祭典期間，當地吉祥物大集合，可以看到明智光秀遊行跟品嚐到福知山的美食等展開各式各樣活動。造訪福知山市，能不來參加這個盛大祭典嗎？！

■舉辦日期：4月15日（六）、16日（日）

■HP：https://www.facebook.com/fukuchiyamaoshiromatsuri/

【森之京都】 在梅香相伴下，體驗文化氛圍濃厚的傳統祭典

生身天満宮梅花祭@龜岡市

在被譽為日本最早祭祀御天神的生身天満宮，每年3月都會為主祭神菅原道真公舉行名為「梅花祭」的慰靈祭。境內種植了早開、晚開跟八重、一重等各品種的紅白梅花，從2月至3月相繼開花，盛開時空氣中盡是梅花清香。

祭典當天，除了會在梅園的繪馬堂舉行慰問及感謝菅原道真公的儀式，也有音樂表演與獻花等儀式。熱鬧不凡。

新年時，將在梅園採收的梅子醃漬做成的「合格梅」，由於數量稀少，是許多考生都想得到的祝福。另外「工作御守」在日本電視台的介紹下，也吸引了不少演藝人士特地前往參拜。如果有課業、工作上的煩惱，就到「生身天満宮」參拜吧。

■舉辦日期：3月26日（日）

■HP：https://www.ikimi.jp/tw/

【森之京都】 歴史感十足，展現戰國時代的文化盛事

龜岡光秀祭＠龜岡市

明智光秀為初代丹波龜山城城主，不僅治理丹波龜山，更奠定了現今龜岡的基礎｡「龜岡光秀祭」是為了緬懷明智光秀的遺德而舉行，市內最大規模的春季大型遊行祭典｡每年5月3日重現明智光秀勇猛的「明智光秀武者行列」遊行，在南鄉公園還有「龜丸嘉年華」等各式熱鬧活動，吸引大批遊客前往。

■舉辦日期：5月3日（三）

■HP：https://www.kameoka.info/event/special/mitsuhide.php

【茶之京都】 不能錯過的粉色隧道，吃、喝、玩樂、美拍都在這！

背割堤櫻花祭＠八幡市

約220棵櫻花樹延綿成1.4公里的櫻花隧道。這是每年春天八幡市背割堤的絕美風景。櫻花祭期間，有各種美食、新鮮蔬果跟甜點等攤販一同出展，也有觀賞櫻花的觀光船，讓遊客度過充實美好的一天。

背割堤的櫻花盛況在京都府內數一數二的，安排宇治觀光時，可順道來這裡欣賞一年一次的盛大櫻花美景。

今年度開始，遊客入場時會酌收100日幣/人的營運協力金，用於警備・導覽人力配置、流動廁所設置、垃圾處理以及背割堤櫻花的保護、養護與栽種方面。

■舉辦日期：3月25日（六）～4月9日（日）

■HP：https://www.yodogawa-park.jp/sakurafes/

【竹之里・乙訓】 各種祭典，熱鬧整個月！

長岡京春日觀光祭@長岡京市

在長岡天滿宮的霧島杜鵑與八條池東堤櫻花、乙訓寺的牡丹等迎來春天代表性花朵盛開期間，3月25日～4月2日除了在八條池跟勝龍寺公園有櫻花夜間點燈，也有竹筍便當、竹工藝品、觀光小物等各式特產品展售。濃縮長岡京市的春日魅力，一次呈現給大家的祭典。到京都賞花，也別錯過這裡唷。

■舉辦日期：4月1日（六）～5月7日（日）

■HP：http://www.nagaokakyo-kankou.jp/index.html

【竹之里・乙訓】 靜下心，再次感受綠意的美好

柳谷觀音楊谷寺 新綠WEEK @長岡京市

以治癒眼疾聞名的柳谷觀音楊谷寺是已有1200年歷史的古寺，每年在日本黃金周都會舉辦「新綠WEEK」。

期間，除了有限定版的「綠葉押花朱印」，也會特別每天開放以前天皇、官家等貴客才能進入的「上書院」參觀，平時只有每月17日才限定開放。竹之里・乙訓地區在此期間，也同時舉行青楓與御朱印巡禮活動，趁著這個機會到竹之里・乙訓走走吧！

■舉辦日期：4月下旬～5月上旬(預計)

■HP：https://yanagidani.jp/

【竹之里・乙訓】 走訪竹之里・乙訓蒐集特色御朱印

京都西山竹之里・乙訓 青楓與御朱印巡禮@長岡京市、向日市、大山崎町

山北、東山與西山包圍著京都的三面。從嵐山連綿到西山連峰山腳下的就是竹之里・乙訓地區。

自古就因水陸交通之便，早於平安京，在784年就已經設立「長岡京」為首都。加上在西方極樂淨土的佛教思想、觀音信仰影響下，西山這一帶建造了不少寺廟、神社，也是有很多青楓、繡球花景點的區域。各座神社佛寺都有推出專屬於自己風格的押花、紙雕等限定版御朱印。推薦在新綠期間，到竹之里・乙訓地區來趟御朱印巡禮吧。

■舉辦日期：4月29日（日）～7月31日（一）

■HP：http://otokuni-kyoto.sakura.ne.jp/wp/

生身天満宮梅花祭。京都府觀光連盟提供京都西山竹之里・乙訓 青楓與御朱印巡禮。京都府觀光連盟提供第49回亀岡光秀祭。京都府觀光連盟提供福知山城之祭。京都府觀光連盟提供

taiwan-subdivisions: 東山 春日 成功 牡丹 龜山 觀音

title: 春遊日本不是只有賞花 參加祭典也很有趣


content_text:
2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)【大纪元2023年03月20日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）3月17日，Solarinblue公司在法国塞特港（port of Sete）装设首批漂浮太阳能装置，装置功率为300千瓦峰值（kWp）。

Solarinblue公司的总裁兼创始人阿曼‧蒂贝热（Armand Thiberge）表示，在港口装设漂浮太阳能装置在法国是首例。

SolarinBlue公司的太阳能装置于 2021年开发，经过影响研究（安装在港口的私人区域进行）并在盆地进行测试后，于2022年获得授权。它将包括总共25个浮动单元，功率为300千瓦峰值。其它结构将在今年底之前逐步安装在商业港口。大约30家当地公司参与了环境研究、材料供应、组装、物流和锚固测试。

该装置届时将部署在距离海岸1.5公里处，深度15米，能源产量估计为每年400兆瓦时（MWh），相当于200人的年消耗量。

SolarinBlue公司将在施工结束时铺设海底电缆，该能源将专门供应塞特港的基础设施。

2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。图为Solarinblue公司的总裁兼创始人阿曼‧蒂贝热（Armand Thiberge）与太阳能装置合影。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。图为Solarinblue公司的总裁兼创始人阿曼‧蒂贝热（Armand Thiberge）与太阳能装置合影。(Pascal Guyot/AFP)2023年3月17日，法国塞特港（port of Sete），港口装设首批由Solarinblue公司制造的漂浮太阳能装置，未来将为塞特港供电。图为Solarinblue公司的总裁兼创始人阿曼‧蒂贝热（Armand Thiberge）与太阳能装置合影。(Pascal Guyot/AFP)责任编辑：孙芸 #

journalist: 林紫蓉

title: 组图：法国塞特港装设首批漂浮太阳能装置


content_text:
每年的3月20日至22日之間，是春分時節古稱「日中」，也是一年24節氣中的第4個節氣，介於驚蟄和清明之間。從中醫角度來看，春分是調養人體肝經的重要節氣。

春天草木萌芽生機蓬勃 對應人體「肝經」調養中醫認為春天草木開始萌芽生長，展現蓬勃生機，「肝經」也應該像樹枝般自然舒展暢達，不該過度亢奮或鬱積，中醫認為治肝之病，當先實脾；「實脾」就是補脾胃，健脾補中加強脾胃生化氣血功能，既防病邪入侵，又可滋生肝血，同時改善肝氣鬱結的病理狀態。

就中醫觀點而論，「女子以肝為先天」，肝經循行經過小腹及下陰部，經過子宮再到乳房，所以與子宮相關的月經、懷孕、及生產都與肝經相關。因此從青春期初經來潮，一直到更年期階段的女性，皆應注重呵護肝經，所以春分節氣是女性朋友調養的關鍵。

婦科疾病與情緒相關 春分養生首重肝經與脾經婦科疾病與情緒密切相關，女性常見的壓力症候群、失眠、動輒生氣等精神情緒問題，多半與肝經不順暢有關。中醫認為「肝主疏泄」，「疏泄」指的是疏通與宣洩，具有疏泄全身氣、血、津液，以確保其運行暢達的功能，養肝當先實脾，脾胃為人體氣血生化之源，胃氣旺盛則氣血得生，從而增強免疫力，可強身壯體、防病增壽。

春分調理肝脾按壓6穴位 婦科問題迎刃而解只要調理好肝與脾，身體自然會強健起來，婦科等相關問題也將隨之改善。春分養生可以從以下3點著手調理肝經與脾經：

1. 背俞穴：人體的背後脊椎兩旁旁開1.5寸位置分布著許多穴道，中醫稱為「背俞穴」，屬於足太陽膀胱經。背俞穴是人體表與內在臟腑的溝通管道，五臟六腑之氣均藉由背俞穴轉輸到體表，輕叩背俞穴以調理臟腑氣機，氣機調順可減少疾病的發生。

2. 腹部穴道：人體的腹部包含有許多穴道，尤其是脾、胃與腎經穴位大多集中在腹部，常常利用精油推推腹部，是不錯的保養方式。如果有便祕可以順時針按揉，從肚臍以下沿著升結腸→橫結腸→降結腸的方向ㄇ字型深按推摩，按揉的方式怡安的深慢慢推動，可以幫助腸胃蠕動。如果腹瀉則以逆時針方向按揉，可幫助腸胃機能的穩定。

3. 足三里：足三里穴是一個養護胃氣的重要穴道，位置在膝下3寸處。當坐在椅子上雙腳著地膝蓋彎曲呈90度時，髕骨下緣可摸到兩處凹陷，以外側的凹陷為準，向下量4指寬之高度，再從脛骨前嵴旁開拇指指節寬處即為足三里。足三里為足陽明胃經合穴，以拳頭敲擊足三里每次60下，有助於健脾和胃，補益氣血，改善消化系統疾病，以及虛勞、失眠、崩漏、帶下、月經不調等病症。

另外，疏通肝經，也可透過穴道按摩，以下幾個穴位經常按揉，有助疏通肝經、保持其氣血順暢。

1. 太衝穴：在腳背大拇趾和第二趾結合的地方向後，腳背最高點前的凹陷處。平時用手指按揉就可以。揉太衝穴可以給心臟供血，對情緒壓抑有疏泄作用，能緩解婦科疾病引起的不適症狀。

2. 陰包穴：陰，指的是足三陰經和下腹陰部；包，包羅的意思，古文裡還跟「胞」相通，指女性生殖系統。位在大腿內側，膝蓋內側往上4寸，在兩肌肉的縫隙裡。每天用大拇指按揉或是用拳頭輕敲。適度揉按此穴，有助治療各式婦科疾病。

3. 陰廉穴：位處鼠蹊部上方。適度按揉（要有一定的力量）幫助提升腹腔及下肢循環，也可以採取拍打方式，但要掌握好力道，不可太大力造成瘀青，反而適得其反阻塞肝經。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／NOW健康）

【延伸閱讀】．女性「愛吃這些食物」恐讓子宮老超快！ 專家認證「養宮暖血食物」降婦科病．常頭暈、腰痠背痛恐是更年期來了！「最多人有的6大症狀」曝 這樣改善很有用

title: 今日春分到！中醫籲：女性常按6穴位 調理肝脾、解婦科問題


content_text: Here are the AP’s latest coverage plans, top stories and promotable content. All times EDT. For up-to-the minute information on AP’s coverage, visit Coverage Plan. ——————— ONLY ON AP ——————— CHINA-ZERO-COVID EXIT — When China suddenly scrapped onerous zero-COVID measures in December, the country wasn’t ready for a massive onslaught of cases, with hospitals turning away ambulances and crematoriums burning bodies round the clock. But despite Chinese state media claims that the decision to open up was based on “scientific analysis and shrewd calculation” and “by no means impulsive”, the ruling Communist Party ignored repeated efforts by top medical experts to kickstart exit plans until it was too late. By Dake Kang. SENT: 2,820 words, photos. An abridged version of 1,080 words is also available. ——————— TOP STORIES ——————— RUSSIA-UKRAINE-WAR — Japanese Prime Minister Fumio Kishida began a surprise visit to Ukraine, hours after Chinese President Xi Jinping arrived in neighboring Russia for a three-day visit. The dueling summits come as the longtime rivals are on diplomatic offensives. Kishida will meet President Volodymyr Zelenskyy in the Ukrainian capital. By Karl Ritter. SENT: 550 words, photos. TRUMP LEGAL PROBLEMS-POLITICS — From the moment he rode down the Trump Tower escalator to announce his first presidential campaign, a searing question has hung over the Republican Party: Is this the moment to break from Donald Trump? After almost eight years of near-constant scandal, Republicans have repeatedly rallied behind Trump. By Steve Peoples, Farnoush Amiri and Lisa Mascaro. SENT: 1,260 words, photos. Also see MORE ON TRUMP-LEGAL TROUBLES below. BANK COLLAPSE-LOBBYING — It seemed like a good idea at the time: red state Democrats facing grim reelection prospects would join forces with Republicans to slash bank regulations — demonstrating a willingness to work with then-President Trump. That unlikely coalition voted to roll back portions of a far-reaching 2010 law intended to prevent a future financial crisis. Those changes now are being blamed for contributing to the collapse of two regional banks. By Brian Slodysko and Ken Sweet. SENT: 1,280 words, photos. RUSSIA-UKRAINE-WAR-FRONT-LINE EVACUATION — For months, authorities have been urging civilians in areas near the fighting in eastern Ukraine to evacuate to safer parts of the country. But while many have heeded the call, others have steadfastly refused. So it has fallen to local police to try to persuade residents to leave. By Elena Becatoros. SENT: 800 words, photos. UNITED STATES-TAIWAN-CHINA — The Biden administration is putting out the word in advance that an expected unofficial stopover in the United States by Taiwan President Tsai Ing-wen would fall in line with recent precedent and should not be used as a pretext by Beijing to step up aggressive activity in the Taiwan Strait. By Aamer Madhani. SENT: 670 words, photo. FRANCE-CITY OF GARBAGE — Garbage. Heaps, mounds and piles of it are growing daily — and in some places standing higher than a human being. A strike by Paris garbage collectors, which begins its 16th day, is taking a toll on the renowned aesthetics of the French capital, a veritable blight on the City of Light. By Elaine Ganley. SENT: 740 words, photos. With FRANCE-PENSIONS — French government survives no-confidence votes over pensions. ——————— MORE ON RUSSIA-UKRAINE WAR ——————— RUSSIA-UKRAINE WAR-ABDUCTED CHILDREN — Russia plans to hold an informal meeting of the U.N. Security Council in early April on what it said is “the real situation” of Ukrainian children taken to Russia, an issue that has gained the spotlight following the International Criminal Court’s arrest warrant for Russian President Vladimir Putin for war crimes related to their abduction. SENT: 380 words, photo. RUSSIA-UKRAINE-WAR-DEVELOPMENTS — Ukraine’s military intelligence agency reported what appeared to be a brazen attack on Russian cruise missiles being transported by train in the occupied and illegally annexed Ukrainian Crimean Peninsula. SENT: 360 words. ———————————- MORE ON TRUMP-LEGAL TROUBLES ———————————- TRUMP-LEGAL TROUBLES — A New York grand jury investigating Trump over a hush money payment to a porn star appears ready to complete its work soon as law enforcement officials prepare for possible unrest in the event he is indicted. SENT: 950 words, photos, video. With TRUMP-LEGAL TROUBLES-EXPLAINER — Trump indictment would be unprecedented in U.S. history; TRUMP-LEGAL-PROBLEMS-CONGRESS — House GOP demands info from prosecutor about Trump case. ——————— TRENDING ——————— XXXTENTACION SLAIN-TRIAL — Jury convicts three of murder in death of rapper XXXTentacion. SENT: 750 words, photos. PUERTO RICO-BAD BUNNY LAWSUIT — Bad Bunny’s ex-girlfriend files lawsuit seeking $40 million. SENT: 550 words, photo. FILM-JOHN WICK 4 PREMIERE — “John Wick” stars honor late co-star Lance Reddick. SENT: 410 words, photos. BIDEN-MENTAL HEALTH-TED LASSO — “Ted Lasso” visits White House, promotes mental health care. SENT: 680 words, photos. ———————————- WASHINGTON/POLITICS ———————————- BIDEN-NATION’S CAPITAL — President Joe Biden signed into law legislation nullifying the recent overhaul of the District of Columbia criminal code, but the fight between Congress and local lawmakers is continuing. SENT: 1,000 words, photos. ——————— NATIONAL ——————— LOS ANGELES SCHOOLS-STRIKE — Tens of thousands of workers in the Los Angeles Unified School District planned to walk off the job over stalled contract talks, and they will be joined in solidarity by teachers in a three-day strike that will shut down the nation’s second-largest school system. SENT: 710 words, photos. WISCONSIN SUPREME COURT — Wisconsin voters had a chance to cast ballots in person in the state’s high-stakes Supreme Court race, the same day the two candidates were meeting for their first and only debate two weeks before election day. SENT: 500 words, photos. UPCOMING: Debate at 1:45 p.m. UNITED STATES-SAUDI ARABIA-AMERICAN FREED — Saudi Arabia freed a 72-year-old American citizen it had imprisoned for more than a year over old tweets critical of the kingdom’s crown prince, his son said. SENT: 560 words, photo. APACHES-MINING PROJECT — An Apache group battling a foreign mining firm that wants to build one of the largest copper mines in the United States on what tribal members say is sacred land will get a new chance to make its point when a full federal appeals court panel takes another look at the case. SENT: 570 words, photos. HISTORIC SIERRA SNOW — A relentless winter at Lake Tahoe has now etched its way into the history books as the Sierra’s second snowiest on record. SENT: 920 words, photos. With HISTORIC SIERRA SNOW-GLANCE. SCHOOL SHOOTING-NEWPORT NEWS — A Virginia teacher who was shot and wounded by her 6-year-old student said she has had four surgeries and is going through a challenging recovery. SENT: 550 words, photos. ——————— INTERNATIONAL ——————— SOUTH KOREA-JAPAN — South Korean President Yoon Suk Yeol said his government will move to restore Japan’s preferential trade status as he pushes to resolve history and trade disputes with Japan despite domestic opposition. SENT: 600 words, photos. SRI LANKA-ECONOMIC CRISIS — The International Monetary Fund said it is assessing Sri Lanka’s governance in the first case of an Asian country facing scrutiny for corruption as part of a bailout program. SENT: 670 words, photos. COLOMBIA-BULLFIGHTS — The tradition of bullfighting has taken some blows around the world recently and Colombia could be next to take up a ban. SENT: 900 words, photos, video. ————————- HEALTH/SCIENCE ————————- ABORTION-WYOMING — Wyoming has pushed to the front of state efforts to prohibit the most common type of abortion by instituting the nation’s first explicit ban on pills that terminate pregnancies. SENT: 800 words, photo. ——————— BUSINESS/ECONOMY ——————— FINANCIAL MARKETS — Asian stock markets followed Wall Street higher ahead of a Federal Reserve decision on another possible interest rate hike amid worries about global banks. By Business Writer Joe McDonald. SENT: 510 words, photos. ———— SPORTS ———— ST JOHN’S-PITINO — Rick Pitino is back in the Big East Conference as St. John’s hired the Hall of Fame coach to boost a storied program that’s been mired in mediocrity for much of this century. By Sports Writer Mike Fitzpatrick. SENT: 960 words, photos. ——————— ARTS/ENTERTAINMENT ——————— GWYNETH PALTROW-SKIING LAWSUIT — Gwyneth Paltrow is scheduled to stand trial in a lawsuit filed by a retired optometrist who said that the actress-turned-lifestyle influencer violently crashed into him in 2016 while skiing in Utah at one of the most upscale ski resorts in the United States. SENT: 450 words, photos. ——————— HOW TO REACH US ——————— At the Nerve Center, Jerome Minerva can be reached at 800-845-8450 (ext. 1600). For photos, Shuji Kajiyama (ext. 1900). For graphics and interactives, ext. 7636. Expanded AP content can be obtained from AP Newsroom. For access to AP Newsroom and other technical issues, contact apcustomersupport@ap.org or call 844-777-2006.

journalist: By Associated Press

title: AP News Digest 3:30 am