content_text: BERLIN (AP) — Publication of a major new U.N. report on climate change is being held up by a battle between rich and developing countries over emissions targets and financial aid to vulnerable nations. The report by hundreds of the world’s top scientists was supposed to be approved by government delegations Friday at the end of a weeklong meeting in the Swiss town of Interlaken. The deadline was repeatedly extended as officials from big nations such as China, Brazil, Saudi Arabia, as well as the United States and the European Union haggled through the weekend over the wording of key phrases in the text. The report by the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change is meant to cap a series that digests vast amounts of research on global warming compiled since the Paris climate accord was agreed in 2015. A summary of the report was approved early Sunday, but three sources close to the talks have told The Associated Press that there is a risk that agreement on the main text may need to be postponed to a later meeting. They spoke on condition of anonymity because of the confidential nature of the talks. The unusual process of having countries sign off on a scientific report is intended to ensure that governments accept its findings as authoritative advice on which to base their actions. At the start of the meeting, U.N. Secretary-General António Guterres called on delegates to provide “ cold, hard facts ” to drive home the message that there's little time left for the world to limit global warming to 1.5 degrees Celsius (2.7 Fahrenheit) compared with preindustrial times. While average global temperatures have already increased by 1.1 Celsius since the 19th century, Guterrres insisted that the 1.5-degree target limit remains possible "with rapid and deep emissions reductions across all sectors of the global economy.” Observers said the IPCC meetings have increasingly become politicized as the stakes for curbing global warming increase, mirroring the annual U.N. climate talks that usually take place at the end of the year. Among the thorniest issues at the current meeting are how to define which nations count as vulnerable developing countries, making them eligible for cash from a “loss and damage” fund agreed on at the last U.N. climate talks in Egypt. Delegates have also battled over figures stating how much greenhouse gas emissions need to be cut by over the coming years, and how to include artificial or natural carbon removal efforts in the equations. As the country that has released the biggest amount of carbon dioxide into the atmosphere since industrialization, the United States has pushed back strongly against the notion of historic responsibility for climate change. ___ This story has been corrected to the United States, not United Nations, in the third paragraph.

journalist: By FRANK JORDANS , Associated Press, Associated Press

title: Fight over science holds up key UN climate report


content_text:
港媒《香港01》昨（19）日率先揭露，前總統馬英九將於3月底至4月初訪問中國。馬英九辦公室執行長蕭旭岑於幾個小時後證實，3月27日至4月7日赴中國「祭祖」，預計訪問南京、武漢、長沙、重慶、上海等城市。

資深媒體人黃暐瀚今早在廣播節目透露， 國民黨內對於馬英九訪中有所質疑，擔心會影響到2024選情。馬政府時代的前國安會秘書長金溥聰則直言，「這一定會引發爭議的，不管是正面的還是負面的，尤其民進黨一定會有意見。」

港媒搶先揭露！馬辦證實

港媒《香港01》昨天率先揭露， 前總統馬英九將於3月底至4月初訪問中國，馬英九辦公室執行長蕭旭岑證實。蕭今（20）早召開記者會，指馬將於3月27日至4月7日赴中訪問，預計訪問南京、武漢、長沙、重慶、上海，並將帶同「大九學堂」學生，進行參訪。

蕭旭岑提供行程表，馬英九將與學生參訪中山陵、孫中山故居、南京大屠殺紀念館、武昌起義紀念館、黃鶴樓、湖南大學、重慶抗戰遺跡博物館、張自忠陵園、三峽博物館、和平飯店、四行倉庫紀念館等。但蕭也說，此行單純祭祖與學生交流，故行程都在華東地區，不會前往北京，故也不會會晤習近平等相關人士。

蕭旭岑指出，馬英九將於4月1日赴湖南省湘潭縣白石鎮祭祖。他並強調，馬已經高齡73，一生至今未曾踏上對岸，反觀總統蔡英文、副總統賴清德等人都曾登陸，考量年齡與祭祖，故安排本次行程。蕭也強調，兩岸目前處於冰封狀態，馬帶年輕人赴陸交流，「多一分善意，便少一分危險」。

馬赴中祭祖，總統府：尊重也會協助此行安全

馬英九卸任後，受到《國家機密保護法》第26條出境管制3年，原核定機關（即總統府）可延長3年並以延長一次為限，總統府遂延長其出境管制2年，但前年即已屆滿。

總統府發言人林聿禪今（20）日表示，總統府已於今早收到馬前總統的出訪申報，基於馬前總統出境管制期限已屆滿，總統府尊重馬前總統祭祖之規劃，了解相關安排後，並洽相關單位，就馬前總統此行的安全等事宜，給予必要協助。

另由於這段期間，適逢國際社會正聚焦俄羅斯入侵烏克蘭，以及中國於台海、印太周邊持續軍事擴張之敏感時刻，馬前總統此行前往中國訪問，仍期盼馬前總統作為前任國家元首，此行能夠向對岸及世界展現符合國家利益與國民情感的作為，展現台灣民主自由的價值與兩岸交流對等尊嚴的立場。

黨內憂影響2024？金溥聰：一定引發爭議

不過，資深媒體人黃暐瀚今早在廣播節目透露，國民黨內對於馬英九訪中有所質疑，擔心會影響到2024選情。

馬政府時代的前國安會秘書長金溥聰則直言，「這一定會引發爭議的，不管是正面的還是負面的，尤其民進黨一定會有意見。」

金溥聰表示，馬英九以祭祖為由是名正言順，民進黨前主席謝長廷等都曾以此訪中。他強調，重點是馬英九的表現如何，讓民進黨沒有可以找麻煩的理由。

國民黨：相信對兩岸交流有幫助

對於馬英九擬訪問中國，國民黨回應表示，尊重馬英九辦公室規劃，也對其訪中之行致上祝福之意。

國民黨稱，國民黨不斷透過行動實踐「親美，友日，和中」方針，證明以「交流取代交惡，對話代替對抗」的方式，可以有效捍衛中華民國、守護台灣民主及維護區域和平。針對馬英九訪問中國，國民黨相信，對於兩岸交流及了解有正向的幫助。

刻意與蔡英文訪美互尬？蕭旭岑：兩者無關

在馬英九訪中之際，蔡英文總統也將訪美。美國眾議院議長麥卡錫（ Kevin McCarthy）日前證實，他將與蔡會面。共和黨眾議員巴爾（Andy Barr）接受美國之音（VOA）訪問時表示，歡迎蔡英文到美國與國會領袖及成員交流，中國特別委員會主席蓋拉格（Mike Gallagher）和相關成員應該也會出席。

對於馬訪中同時蔡訪美，外界好奇兩人是否互別苗頭？對此，蕭旭岑解釋，馬英九訪中是在過年期間安排，當時都不知道蔡要訪美，故兩者並無關係。

countries: 烏克蘭 香港 台灣 俄羅斯 美國 中國 中華民國

people: 蔡英文 馬英九 賴清德 習近平 謝長廷

taiwan-subdivisions: 中山 三峽 和平

title: 馬英九訪中尬蔡英文訪美　總統府予以尊重　國民黨憂影響2024選情？


content_text:
（中央社台北20日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以30.54元開盤，升1.4分。

新台幣兌美元開盤交易區間為30.51元至30.54元。1120320

title: 新台幣開盤升1.4分 為30.54元 | 產經


content_text: WASHINGTON (AP) — A lawyer who previously advised Michael Cohen, the key government witness in the hush money payment investigation into Donald Trump, has been invited to appear Monday before a Manhattan grand jury that is considering potential charges against the former president, according to a person familiar with the matter. Robert Costello had advised Cohen before the two had a falling out, and is prepared to offer testimony to the grand jury attacking the credibility of Cohen's statements, according to the person, who insisted on anonymity to discuss secret legal proceedings. Costello had contacted a lawyer for Trump saying that he had information that contradicted Cohen’s current statements and that could be exculpatory for Trump, the person said. The lawyer brought it to the attention of the district attorney’s office, which last week subpoenaed Costello’s law firm for records and invited him to provide testimony on Monday afternoon. The Manhattan district attorney’s office declined to comment on Sunday. Prosecutors have not said when they expect to conclude their work or when or if Trump might be charged. The former president claimed in a post on Saturday that he would be arrested on Tuesday, though people close to him later said that he had been given no updates from prosecutors. The New York Times first reported on Costello's expected appearance before the grand jury. Cohen is a former lawyer and fixer for Trump who has been a key witness in District Attorney Alvin Bragg's investigation, meeting regularly with prosecutors and appearing before the grand jury earlier this month. Cohen served prison time after pleading guilty in 2018 to federal charges, including campaign finance violations, for arranging the payouts to porn actor Stormy Daniels and model Karen McDougal to keep them from going public. Trump has denied the affairs. Costello is a veteran New York lawyer who has represented Trump allies including his adviser Steve Bannon and his personal lawyer Rudy Giuliani. Costello's connection to Cohen was highlighted in the report of special counsel Robert Mueller, who investigated links between Russia and Trump's 2016 presidential campaign as well as efforts to obstruct the probe. According to the Mueller report, Cohen began speaking with Costello in April 2018, days after the FBI raided Cohen's home, hotel room and office. Amid public speculation about whether Cohen would begin cooperating with investigators, Costello emailed Cohen to reassure him that he had had a “Very Very Positive” conversation with Giuliani and that “you have friends in high places.” Cohen has waived his attorney-client privilege with Costello, which would allow Costello to describe their conversations, the person said. ___ Follow Eric Tucker on Twitter at http://www.twitter.com/etuckerAP

journalist: By ERIC TUCKER , Associated Press, Associated Press

title: Source: Lawyer invited to testify before Trump grand jury


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北20日電）國發會今天公布台灣第15次景氣循環高峰認定為2022年1月，擴張期長達71個月，創下史上第二長的景氣擴張期紀錄，而後就步入收縮；值得注意的是，近期景氣轉向的訊號浮現，推估景氣可望於第2季落底。

一個景氣循環週期包含一個擴張期（expansion），指的是介於景氣谷底（trough）至景氣高峰（peak）的期間，以及一個收縮期（contraction），即介於景氣高峰至景氣谷底的期間。

國發會於今天第107次委員會議提出「台灣第15次景氣循環高峰認定」報告，透過綜合指數法等計量方法，並觀察國內重要經濟指標及經濟情勢變化，考量景氣循環應具有顯著性（Pronounced）、持續性（Persistent）、普遍性（Pervasive），並邀集專家學者、政府機關共同研議後，認定台灣第15次景氣循環高峰為2022年1月。

根據國發會資料，第15次景氣循環擴張期長達71個月，遠高於平均值40個月，僅次於1956年的96個月。

國發會副主委高仙桂表示，2016年3月起，台灣進入第15次景氣循環，期間面對英國脫歐、美中貿易戰、COVID-19疫情等衝擊，但台灣受惠於全球產業供應鏈移轉、台商回台，以及疫情帶動數位需求，使得台灣經濟成長亮眼。

高仙桂進一步指出，貿易戰期間，台商大舉回流，投資率走高，支撐經濟成長，與過去台灣接單、海外生產的情況有很大不同；另一方面，疫情期間，台灣前期防疫得當，生產沒有中斷也有助益。

然而，當前台灣面臨全球需求放緩、出口持續衰退的局面，外界更關注景氣何時落底；按照歷次景氣循環經驗，收縮期平均為15個月，以此推算，2022年1月來到景氣高峰後，今年4月會是谷底。

但高仙桂表示，這僅是按照平均值推算的結果，實際上得經過嚴謹的認定，而且美國跟其他國家央行貨幣政策如何在通膨、經濟成長與金融穩定間取得平衡，中國經濟復甦程度，以及地緣政治等全球經濟風險，均可能進一步牽動台灣經濟。

高仙桂接著指出，國發會景氣燈號的領先指標、中經院製造業採購經理人指數（PMI）、台經院的製造業營業氣候測驗點，都有正面訊號浮現，意味景氣確實可能在今年第2季落底，不過國際局勢詭譎多變，還是得審慎關注國內外局勢變化。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北20日電

countries: 美國 中國 台灣 英國

things: 防疫 經濟

title: 第15次景氣循環擴張期達71個月 創史上第二 | 產經


content_text:
新竹林區管理處今（20）天表示，拉拉山國家森林遊樂區預定4月18日開園，入園全票200元、半票100元，65歲以上長者與3至6歲兒童及小學生非假日戶外教學可享10元優惠票，然而為慶祝開園，自開園日起至今年9月30日，入園門票除優待票及免票外，一律以半票100元計收。

拉拉山國家森林遊樂區位處中海拔霧林帶，保留了原始林相，是林務局成立的第19個國家森林遊樂區。園區終年雲霧繚繞，動植物生態資源豐富，園區的紅檜、台灣扁柏形成的巨木群，是北台灣最佳親近巨木的觀賞點。

新竹林區管理處表示，近年積極投入服務設施優化、巨木樹齡檢測與健檢、交通接駁服務聯盟建立及深度社區解說導覽培力，其中遊客中心也將提供簡單餐飲及展示。

新竹林區管理處表示，為慶祝拉拉山國家森林遊樂區正式開園，自開園日起至今年9月30日，入園門票除優待票及免票外，一律以半票100元計收；若搭乘與新竹林區管理處簽訂合作備忘錄由在地組成的「拉拉山車隊」接駁入園，再享門票8折優惠。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 拉拉山國家森林遊樂區4/18開園！ 9月底前一律半票100元


content_text:
大S和汪小菲離婚後鬧得沸沸揚揚，前婆婆張蘭也不時跳出來說話，還模仿具俊曄打碟、賣綠茶、賣滷蛋等行為，被外界解讀有意諷刺大S與具俊曄，今（19）日張蘭突然登上微博文娛熱搜第一，財經網報導指張蘭欠9.8億人民幣，引發熱議。

今（19）日張蘭突然登上微博文娛熱搜第一，熱搜搜索詞是「張蘭欠9.8億未還家族信託被擊穿」，根據陸媒《財經網》報導，美國聯邦地區法院公布La Dolce Vita Fine Dining Company Limited（甜蜜生活美食有限公司）與張蘭的民事訴訟裁決書，該判決張蘭以及公司名下所有的紐約西53街20號39A公寓出售所得歸甜蜜生活美食有限公司所有。甜蜜生活美食有限公司實際上是歐洲私募股權公司CVC Capital Partners為了收購俏江南成立，判決書中紀載張蘭2019年與CVC的訴訟敗訴，欠對方1.42億美元及利息（約43億新台幣）。

CVC注意到張蘭還有家族信託，新加坡法院認定張蘭是家族信託的實際所有人，因此同意CVC提出任命接管人的申請，意味著張蘭將失去家族信託的管理。不少網友對金融術語不清楚，有專業網友在論壇解答稱「這事的本質，就是張蘭被騙了。」網友解釋有兩種信託，一種把錢交給機構後就沒有權利干涉，就算追債也動不了這筆錢，第二種可以隨意動用，推測張蘭應該是被騙了，以為兩者優點是同一種信託，「說白了不是信託的問題，也不是張蘭的問題，而是賣信託產品的人的問題」。

對此張蘭透過直播時回應欠債是被資本算計：「我沒有算計別人，所以不丟人。這說明我做的好，豬養肥了、狼就來了。是CVC基金欠我的，我沒欠任何人，怎麼會向黑惡勢力低頭。」並稱自傳《我的九條命》中有詳細的過程，具體在直播間就不說了。

金融專業的網友解答張蘭的問題。（圖／截圖知乎）

文章來源：最近看到新聞“張蘭境外家族信託被擊穿”，看不懂，什麼是信託？怎麼擊穿？

男歌手當面「跨坐女粉絲」前後搖晃 男友目睹綠到分手

BLACKPINK Jennie深夜脫了 PO「半裸片」辣暈191萬人

郭書瑤朝聖BLACKPINK被擋 竟遭嗆「X小」苦曝心境還道歉

journalist: 黃鈺雯

countries: 新加坡 美國

title: 張蘭欠43億未還家族信託被擊穿 專業網友解答：她被騙了


content_text:
▲朱立倫、侯友宜共同出席新北市議會黨團交接典禮。（圖／記者許靖騏攝）

記者鄭佩玟／台北報導

新北市長侯友宜日前透過臉書，批評國民黨主席朱立倫所規劃的選策會「黑金復辟」，引發朱侯心結傳聞；趁著今（20）日新北市議會國民黨團幹部交接典禮，朱侯兩人相見歡。針對提名委員會事宜， 朱強調一定會邀請包括侯在內的重要縣市首長共同決策，會做出最妥適、具有代表性的名單，能讓大家覺得有公信力。

揮別上週「選策會」的劍拔弩張，朱立倫、侯友宜今天在新北市議會國民黨團幹部交接典禮上相見歡，並吸引大批媒體記者採訪。朱立倫受訪時被問到，由於選策會已經中止，那麼提名委員會是否如期於本週三公布？朱答，國民黨制度本來就有一個中央提名委員會，委員會由主席召集，包括副主席在內，還會邀請重要意見領袖。

朱立倫表示，黨中央這次一定會邀請重要的縣市首長來共同參與決策，這樣讓國民黨的提名更為完整。至於是否會當面邀請侯友宜加入提名委員會，朱立倫稱，會跟包括侯友宜在內的重要的所有縣市首長一起討論，因為這牽涉14縣市，相信最後會做出最妥適、具有代表性的名單，能讓大家覺得有公信力。

侯友宜被問到是否加入提名委員會時，他表示，相信主席一定會適才適所做妥善的安排，每一個人在這個團隊裡面扮演好自己的角色，大家一起往前走。

值得注意的是，儘管朱侯今天互動熱絡，但還是有媒體質問朱立倫，今天出席黨團幹部交接典禮，是不是要跟侯友宜破冰？對此，由於典禮即將開始，朱未正面回應，但見朱全程都與侯互動熱絡，離去時兩人還攜手搭肩前往門口，侯亦步亦趨送朱上車，自己才隨後離去。

people: 朱立倫 侯友宜

title: 當面邀侯友宜進提名委員會？　朱立倫：會做出具代表性的名單


content_text: 一名女網友透露，住在市區的婆婆要她把兒子的戶口轉過去，這樣祖孫才能夠同住，沒想到她拒絕後，婆婆竟開始向街坊鄰居說她的壞話，某次經過婆婆家附近的肉圓店，竟還被老闆娘罵「你不聽你婆婆的話！你這個人不好啦！

journalist: 王德蓉

title: 婆婆要求「孫子遷戶口同住」…人妻拒絕被狂說壞話　遭鄰居老闆娘轟不孝 | 生活 | CTWANT


content_text:
彰化縣警局某分局負責員警風紀業務的二組組長，被檢舉在辦公室裡利用公務電腦看A片。彰化縣警察局督察長謝錫釗證實確有此事，縣警局也火速開鍘，將該名2線1星組長記申誡一支，並調離原職務至非主管職。記者楊佩琪／綜合報導

▲彰化縣警局火速對該名組長開鍘。（圖／資料畫面）

彰化縣警局某分局負責員警風紀業務的二組組長，被檢舉在辦公室裡利用公務電腦看A片。彰化縣警察局督察長謝錫釗證實確有此事，縣警局也火速開鍘，將該名2線1星組長記申誡一支，並調離原職務至非主管職。

彰化縣警局督察長謝錫釗表示，該名組長被檢舉下班後，在辦公室裡以公務電腦播放A片，被側錄檢舉。經約談，該名組長坦承不諱，並深感懊悔。

謝錫釗強調，依規定，辦公室公務電腦不得私用，何況還是看A片。該名組長身為執掌風紀的督察組長，更加不該，因此決定予以申誡、調職處分。

更多三立新聞網報導． BLACKPINK超會吸人 ！高雄捷運2天運量破50萬 陳其邁感謝市民配合． BLACKPINK黃牛票猖狂！5歌迷匯13萬沒票氣炸 黃牛男還想「帶人進去」． 資策會告高虹安論文涉抄襲 3月21日開庭不公開審理． 曾被台灣取消演出！親普丁俄羅斯第一女高音在美打官司 獲賠612萬

journalist: 楊佩琪

countries: 台灣 俄羅斯

people: 高虹安 陳其邁

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄 彰化縣

title: 辦公室看A片！彰化2線2星督察組長被拔官


content_text:
【記者柯安聰台北報導】信紘科技（6667）公佈2022年營運成果暨股利政策。信紘科2022年合併營收24.67億元，稅後淨利2.11億元，每股稅後盈餘5.11元。董事會決議通過2022年擬以盈餘配發每股4.24元現金股利，以3月20日收盤價67.4元計算，現金殖利率達6%以上。

信紘科表示，持續擴大旗下高科技產業製程之廠務供應系統整合、綠色製程解決方案等兩大業務營運規模，觀察目前半導體等產業主要客戶仍維持既有擴建目標計畫，以目前整體在手訂單保持高檔水準，有助於奠定公司營運良好成長前景。（自立電子報2023/3/20）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 信紘科去年5.11元締新猷 擬配息4.24元


content_text:
國發會公布的景氣燈號已經從去年11月開始到今年1月，連續三個月亮出代表低迷的藍燈，國發會委員會議今天通過第15次景氣循環高峰認定，在2016年2月是上一波景氣循環的谷底後，已經在2022年1月達到景氣循環高峰，第15景氣循環高峰擴張期高達71個月，目前進入景氣循環的收縮期。

國發會表示，國發會自認定2016年2月為第14次景氣循環谷底以來，已就第15次景氣循環高峰進行多次內部研究，惟2020年初新冠疫情爆發，各國經濟呈現衰退，我國景氣仍持續向上，直到2022年全球經濟明顯走緩，加以國內許多重要經濟指標已出現轉弱，因此再次評估第15次景氣循環高峰時點。

國發會表示，臺灣已經出現15次明顯的景氣循環，第14次景氣循環高峰國家發展委員會認定在2014年10月，谷底認定為2016年2月，整個第14次景氣循環共歷時49個月。第15次景氣循環從2016年2月谷底往上進入景氣循環擴張階段，直到2022年1月達到高峰。

台經院今（3）日發布1月製造業景氣燈號，整體製造業景氣信號值由去年12月的9.79，減少0.15至2023年1月的9.64，亮出第三顆代表景氣衰退的藍燈，為2020年2月以來新低。 圖／台經院提供

title: 國發會認定第15次景氣循環高峰為2022年1月 進入景氣收縮期


content_text:
（中央社倫敦20日綜合外電報導）瑞士銀行集團（UBS）同意以30億瑞士法郎（32億3000萬美元）收購瑞士信貸（Credit Suisse），以防全球銀行業爆發新危機，但歐洲主要股市今天開低。

英國倫敦FTSE 100指數開盤下跌1.1%，來到7258.31點。

歐元區股市，德國法蘭克福DAX指數下挫1.0%，來到14617.00點。

法國巴黎CAC 40指數挫跌0.8%，來到6868.51點。（譯者：陳正健/核稿：劉淑琴）1120320

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉淑琴

countries: 瑞士 德國 法國 英國

title: 瑞銀收購瑞信難振信心 歐股開低 | 證券


content_text:
彭博專欄作家高燦鳴20日在社群分享一張據稱是國民黨LINE群組轉傳的圖卡，解釋馬英九此行訪中目的，引發網友熱烈討論。（圖翻攝自推特）

2023/03/20 20:11

〔即時新聞／綜合報導〕前總統馬英九3月27日將以祭祖名義前往中國訪問，引發台灣社會關注。彭博專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）今天（20日）在社群分享一張據稱是國民黨LINE群組轉傳的圖卡，解釋馬英九此行訪中目的，引發網友熱烈討論。

在台海局勢緊張之際，馬英九將以祭祖為名訪問中國，並率同青年學子與中國學生交流，成為70多年來第一個訪中的卸任總統，引發朝野熱議，不少人質疑其真實目的。高燦鳴今天透過推特分享一張據稱是從國民黨LINE群轉傳的圖卡，指藍營想藉此圖卡解釋馬英九赴中目的，讓高燦鳴看完忍不住調侃：「這趟出訪會討論什麼議題和做什麼樣的學術交流呢？我拭目以待。」

高燦鳴分享的圖卡可以看到上頭以英文寫著：「馬英九基金會學術小組到中國大陸參訪。去看大學，不去北京（Yes university , No Beijing）；對學生說讚，對習近平說不（Yes students , No Xi Jinping）；進行學術交流，不做政治對話（Yes academic exchange , No political dialogue）；彼此瞭解，不妖魔化（Yes understanding , No demonization）；祖先要祭拜，尊嚴不受損（Yes worship ancestors , No compromising dignity）。」

圖卡曝光後立即在留言區掀起討論，法國文學部落客博磊（Pierre-Yves Baubry）就直言：「這張圖卡看起來有點拙」；其他網友則表示，「無論他們如何解釋，這件事對國民黨來說只會徒增負面印象，傳統的國民黨和淺藍派可能會對此嗤之以鼻」、「滿想知道國民黨內部對他此行的真實反應」、「設計風格看起來很國民黨，即使是用英文寫的」。

還有人發現，這張圖卡使用的文字風格，竟類似於去年中共二十大前夕及多地掀「白紙革命」時瘋傳的抗議標語「不要核酸要吃飯，不要封控要自由，不要謊言要尊嚴，不要文革要改革，不要領袖要選票，不做奴才做公民......」。

countries: 台灣 中國 法國

people: 馬英九 習近平

title: 馬英九訪中 國民黨LINE群「大外宣」 網驚與白紙革命口號相似


content_text: 全台缺蛋問題愈演愈烈，雞蛋產銷雙方上周原欲調漲蛋價，卻遭「官方壓力」凍漲，引發蛋農蛋商不滿，甚至揚言無限期休市。農委會主委陳吉仲今表示，休市是假議題，不需要特別操作，預計3月底中進口蛋逾700萬顆，4月會更多，國內生產供應將更加穩定。

journalist: 陳聖文 周淨惠

title: 影／抗議蛋價凍漲蛋商欲休市？陳吉仲:假議題無須炒作


content_text:
Former Control Yuan president Wang Chien-shien recently announced that he would run in next year’s presidential election, saying that his reason is that “Taiwan and China are on the brink of war.”

If elected, he would enable China to achieve the goal of peaceful unification with Taiwan by 2025, Wang said.

Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中), a Chinese Nationalist Party (KMT) member who has announced his intention to run for president, has voiced his support for Wang.

An online poll showed that 40 percent of respondents think that this would make pan-blue voters “switch camp,” but it remains to be seen how many senior KMT members would throw their weight behind these moves.

Wang’s “unification” plan is the inevitable result of anti-US, pro-China narratives promoted by the KMT. Outside the party’s echo chamber, Wang’s cross-strait policy proposal appears to come from a parallel universe.

However, such proposals are no surprise to people who have been paying close attention to the foreign and cross-strait policy schemes put forward by the KMT and pro-unification supporters in the past few years.

To the KMT’s understanding, cross-strait tensions are caused by the governing Democratic Progressive Party, the US, Japan, Europe and other democratic countries, while China is the “benign patriarch” that seeks peace and prosperity. As Taiwan keeps “provoking” China by bolstering its military capabilities and diplomacy, the threat of war naturally looms when it does not adopt the KMT’s policy of befriending China and rejecting the US.

It is only natural that a fossil like Wang says something “clever” and ludicrous like “the only solution to Taiwan’s predicament is unification” with China.

A Mainland Affairs Council poll in October last year showed that only 1.7 percent of Taiwanese support “speedy unification.” With this in mind, how would Wang push for unification by 2025?

The poll also showed that only 8.7 percent support unification “in the future,” while a similar poll by National Chengchi University’s Election Study Center showed that 7.2 percent of Taiwanese support “unification” and only 1.2 percent support “speedy unification.”

How deluded and out of touch with the public are the so-called “blue elite” and “blue intelligentsia” to come up with such proposals? Perhaps their proposals are no longer made with the interests of Taiwanese in mind.

Wang has not only set the goal of unification, he even came up with a procedure. Next year, he would set up a special team to incorporate opinions from different factions and negotiate with China, and sign a peace deal by 2025, completing the “unification” agenda, he said.

Wang’s concept of “unification negotiations” is essentially the same as Chinese President Xi Jinping’s (習近平) “democratic negotiation” plan.

Under that plan, Beijing says it would invite Taiwanese “representatives” to China for negotiations. Wang’s plan is even more considerate, as he suggests to hold voluntary negotiations in Taiwan and send the results to China for “political negotiations,” while bearing in mind China’s most prized “one China” principle.

If major players in the KMT such as its chairman, Eric Chu (朱立倫), New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) and others do not have the courage to reject the delusions spouted by Wang, Chang, former KMT chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱) and 1.2 to 1.7 percent “speedy unification” supporters, they will eventually be marginalized by the majority of Taiwanese.

Jethro Wang is a former secretary at the Mainland Affairs Council.

Translated by Rita Wang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 朱立倫 習近平 洪秀柱 侯友宜

title: Deep-blue unification plan spoils KMT appeal


content_text:
林務局嘉義林管處高姓護管員昨天中午駕駛公務車，在嘉義縣中埔鄉「阿婆灣」疑違規迴轉，與直行劉姓重機騎士迎面撞上，劉男被捲入公務車車底，送醫不治；林務局事後派人趕赴醫院慰問家屬，警方依過失致死罪嫌將高男送辦，調查肇事原因。

嘉義台三線三一二公里處的「阿婆灣」，是許多重機與車友假日跑山聖地，命名由來是因彎道邊一名陳姓阿嬤經營「阿婆灣柑仔店」，每到假日她就站在馬路邊大聲斥責壓彎騎士，罵聲也成為當地指標。當地近年來已發生多起車禍。

警方調查，高姓護管員昨天與江姓男子公務出勤，中午十二時許，高男駕駛小貨車在中埔鄉台三線三一三點五公里處疑逆向迴車，與騎黃牌重機的廿二歲劉姓騎士碰撞，劉當場倒地重傷，高男則頭部外傷、肩頸挫傷，江男膝蓋挫傷、頸部肌肉拉傷。

救護車趕到，劉姓騎士已無呼吸心跳，現場急救後送聖馬爾定醫院搶救仍不治；高姓護管員有頭暈症狀，也由救護車送醫治療。

嘉義林管處說，車禍發生時護管員立即報案，並持續對劉男急救至救護人員抵達，事後已派人前往醫院慰問家屬。公務車行車記錄器已交警方，相關肇事責任由警方調查釐清中。

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義 嘉義縣

title: 撞上違規公務車 重機男魂斷阿婆灣


content_text: 中評社北京3月20日電／據新華社報導，英國劍橋大學學者查爾斯·裡德日前接受新華社記者專訪時表示，美國矽穀銀行關閉事件已經動搖民眾對美國銀行業的信心。民眾更容易擔心他們的銀行存款，任何相關傳言都會使人們更快採取行動，這對美國經濟構成很大風險。 裡德提到，矽穀銀行關閉事件使很多人想起2008年國際金融危機以及銀行擠兌潮，連夜從銀行轉出資金的恐慌一幕猶在眼前。 裡德表示，矽穀銀行關閉的重要原因是利率快速上升。利率上升給全球金融市場造成巨大壓力，這不單是矽穀銀行一家面臨的困境。以矽穀銀行為例，它吸收了大量短期存款，並投資了長期債券，當貨幣政策轉向加息、短期利率高於長期利率的時候，負債成本上升，資產價格下跌，流動性風險陡增。 裡德說，儘管美國主管部門已採取補救措施，但矽穀銀行關閉事件對金融業的影響依舊很大，儲戶和金融從業人員正在思考誰是下一家失敗的銀行，如何在下一次銀行擠兌中避免損失。 裡德在他近期發布的新書中探究了英國過去兩個世紀以來貨幣政策與金融危機之間的關係，發現和矽穀銀行關閉事件成因有相似之處。他說，歷史上利率快速上升的時期，往往也是銀行倒閉和恐慌高發的時期，兩者在很大程度上有關聯。 裡德指出，如今決策者試圖通過貨幣政策解決高通脹問題，但忽略了這對金融穩定性的影響。 裡德說，美國經濟目前面臨的系統性風險主要還是利率快速上升的影響。許多銀行還未公布它們在債券投資組合上的損失，高利率對金融系統的影響尚未完全顯現。未來幾周或數月，美國和其他地方的銀行和金融系統預計可能遭遇更多動蕩。 （原題：“專訪：矽穀銀行關閉動搖民眾對美銀行業信心——訪英國劍橋大學學者查爾斯·裡德”）

countries: 英國 美國

title: 專訪：矽穀銀行關閉動搖民眾對美銀行業信心


content_text:
【記者廖宥婷/台中報導】

臺中市政府警察局東勢分局石岡分駐所鄰近東豐自行車道，恰巧分駐所前有九重葛盛開，綻放紅豔的色彩，在假期湧入許多騎乘自行車的民眾路過時紛紛停留下拍照，而警方也把握機會，向民眾進行防詐資訊及交通各項政令宣導，透過面對面的警民互動，提醒時下詐騙關鍵字，例如:普發6000元假網址、幫領包裹輕鬆賺、工作面試前先寄存摺及印章等相關案例，讓民眾對詐諞地雷更有危機意識。

東勢分局石岡分駐所鄰近東豐自行車道石岡分駐所所長余青峰表示，自從疫情控制與口罩鬆綁後每逢週末假日，於東豐自行車道總會湧入大批人潮，便派員駐點實施各項政令宣導，所內員警在現場與民眾開心互動、發放詐騙預防文宣、交通宣導文具小物之餘，並邀請民眾追蹤東勢分局FB臉書(https://www.facebook.com/DongshiPrecinct/?locale=zh_TW)，臉書會不時分享時下流行的詐騙手段及各項政令，以便民眾更新資訊。像是近期「全民普發6000元」，財政部日前宣布將於3月22日上午8點開放民眾預先登記，網址為「https://6000.gov.tw」，沒想到現在網址還沒開放，卻已有詐騙集團註冊偽冒網站，警方再三強調「一定要認明網址，來源不明連結絕對不要點」，也提醒民眾，如遇可疑網站或訊息，請立即撥打165反詐騙專線。希望藉由宣導活動，提醒民眾警惕詐騙手法，共同守護財產安全。

恰巧分駐所前有九重葛盛開像是近期「全民普發6000元」，財政部日前宣布將於3月22日上午8點開放民眾預先登記，網址為「https://6000.gov.tw」，沒想到現在網址還沒開放，卻已有詐騙集團註冊偽冒網站，警方再三強調「一定要認明網址，來源不明連結絕對不要點」，也提醒民眾，如遇可疑網站或訊息，請立即撥打165反詐騙專線。希望藉由宣導活動，提醒民眾警惕詐騙手法，共同守護財產安全。

每逢週末假日東豐自行車道總會湧入大批人潮東勢分局長林大為表示為使社會大眾識詐，本分局將持續利用各種活動，將防詐識詐訊息散滿天羅地網，讓民眾不斷地接收及更新詐騙訊息，認識詐騙而不輕易相信詐騙，杜絕詐騙集團有機可乘，絕不讓民眾辛苦賺來的金錢，變為詐騙集團的零用錢。

員警在現場與民眾開心互動、發放詐騙預防文宣、交通宣導

taiwan-subdivisions: 石岡 臺中市 東勢

title: 假日湧人潮 石岡警駐觀光景點宣導「詐騙領6000 假網址不要點」


content_text:
We are the Future

國立臺灣美術館推出「藝術超未來」展

當你在Google上搜尋圖片，可曾想過圖片的搜尋結果能成為一件藝術作品？當你使用智慧型手機時，可曾想像它也可以變成一件有趣的互動裝置? 2012年5月26日起至8月12日於國立台灣美術館展出的「藝術超未來」展，將邀請日本的跨領域團隊「teamLab團體實驗室」，展示多項結合科技、藝術與創意概念的作品；展覽內容除探討資訊時代中個人行為的新價值外，也對未來的社會發展指出幾種可能的趨向。

「teamLab團體實驗室」是一個網羅資訊社會中各領域專業人士的團隊，其成員包含藝術家、編輯、程式設計師、工程師、數學家、建築師，網頁、平面設計師、CG動畫師等。透過團隊工作與集體腦力激盪的方式，他們在科技與藝術、商業與創作的領域中求取平衡，創作範圍橫跨動畫、聲音、表演、網路、時尚、設計，甚至醫學領域，引領觀眾一探科技結合藝術發揮的極致創意與多元性。

「藝術超未來」展場空間涵括國美館的數位藝術方舟及竹林廳，共展出18件作品，包含兩件360度環景數位影像創作。其中《百年海圖卷》是｢團體實驗室｣延伸日本古典美學，融合現代科技創作而成。本次將展出兩個版本，其一為作品實際放映時間設定為100年的版本，其二則為放映時間濃縮為10分鐘的版本(360度環型全景版)。作品本身探討地球暖化造成海平面上升的現象，同時藉由電腦3D立體實境的運算，闡述日本藝術中「超主觀空間」的概念。另一件作品《團體實驗室吊衣架》，從日常選購衣物的行為中找到靈感，作品結合了衣架的功能與衣服的影像，當拿起衣架時，便有模特兒為你展示如何穿搭。團體實驗室藉此突顯資訊時代中，透過創意巧思結合科技的設計，便能使日常行為產生新樂趣與新價值。而《在Google塗鴉》則探討藝術與科技之間的關連性；在藝術發展的過程中，人類的創作媒材從原始的畫筆一直進展到現在的數位工具，始終與技術的革新不可分割，因此團體實驗室運用當下大家所熟悉的搜尋引擎Google，套用其運算規則並左右其搜尋結果，使其轉變為一種創作的媒材，就如同繪畫中的畫布與畫筆一般。

在科技與藝術的分界逐漸模糊的時代，跨領域專業的合作共構已為時勢所趨。「teamLab團體實驗室」的作品，除顯示跨域合作的集體創意與力量，也描繪出未來世界的發展可能。展覽還有更多創意有趣的作品將於國美館呈現，歡迎民眾前往國美館數位藝術方舟及竹林內廳一探究竟！

展覽地點： 國立台灣美術館 竹林內廳、數位藝術方舟

展覽時間： 竹林內廳 2012年05月12日至07月15日

數位藝術方舟 2012年5月26日至8月12日

countries: 台灣 臺灣 日本

title: 「藝術超未來」展-活動


content_text:
我們想讓你知道…印度正不斷改變。人常說印度是未來之星，光是近年來的經濟成長就相當傲人。在疫情前，全球有10個國家在30年內維持經濟平均成長3%以上，其中一個國家就是印度。

▲印度人口高達14億人以上，位居全球第二高人口國家。（圖／視覺中國CFP）

Alicia Garcia Herrero艾西亞／歐洲經濟政策研究智庫Bruegel資深研究員、法國外貿銀行亞太首席經濟學家

印度是世界上人口最多的民主國家，位處重要性日益崛起的印太地區中心，可以成為穩定日益脆弱的地緣政治關係的要角。

世界各國已經陸續發現，對中國的貿易依存度是台灣的一大隱憂，台灣必須將經濟夥伴關係逐漸轉移到其他國家。

其中一個夥伴關係需要特別加強的就是印度。事實上，印度已經是世界第五大經濟體，而且有望在10年內超過德國和日本，成為僅次於美國和中國的第三大經濟體，主要原因有三。第一，印度擁有龐大且不斷增長的勞動力，未來可以成為另一個製造業產品的供應國之一，許多人希望能藉此減少對中國出口的依賴，尤其是跟能源轉型相關的產業。第二，印度的能源需求迅速增加，因此任何一個應對全球氣候挑戰的解決方案，印度也應該要成為一份子。第三，印度是世界上人口最多的民主國家，位處重要性日益崛起的印太地區中心，可以是穩定日益脆弱的地緣政治關係的要角。

對印度貧困形象沒翻轉、政策未更新

雖然這些都讓人們注意到印度是一個重要的合作夥伴，但該怎麼做依然受限於過去的印象。目前為止，人們依然認為印度是一個貧窮國家、基礎設施薄弱、能源系統以煤炭為主、政府法規時常扼殺私人企業的發展，還存在著貿易壁壘、糧食不穩定等問題，除了後勤IT業相當強大以外，其他產業都跟不上時代。

▲出身貧窮家庭的印度總理莫迪，立志要讓印度人脫貧。（圖／路透）

因此，大多數國家接觸印度的政策都沒有更新：貿易政策依然著重市場開放，印度勞工依然很難申請簽證。對印度的經濟建議，都只想要把印度打造成自己的樣子，要求印度開放市場、改革體制、提升勞工技能。討論國防政策時，也同樣以道德理由要求印度支持西方國家，共同攜手對抗獨裁。

印度近年經濟成長驚人 但仍屬發展中國家

這種交往策略不太可能成功。大家沒有注意到，這段時間以來印度正不斷改變。人們常說印度是未來之星，光是近年來的經濟成長就相當傲人。在疫情爆發前，全球有10個國家在30年內維持經濟平均成長3%以上，而且其中任5年的複合成長率（CAGR）至少都有2%，其中一個國家就是印度。這樣的經濟成長已經使印度進入改革，這個經濟原本相當封閉的國家，如今變得越來越開放。雖然它在2015年之後出口活力較低，但出口占GDP的比重依然超過中國與日本。在2007至2019年間的出口產值增速高於中國，就連外國直接投資（FDI）占GDP的比例現在都超過中國，當然也超過中等收入與中低收入國家的平均水準。

印度的技術密集型服務業，產值已經超過了全國附加價值的20%，主導了該國的服務貿易。另外，技術密集與資本密集型的製造業也在增加，勞力密集型製造業占GDP的比重已經不再成長。舉例來說，印度已經是手機的主要產地之一；新創「獨角獸」的數量也超越了英國、德國，這些都是各種改革的最終結果。該國的實體基礎建設大幅改善，尤其是電力供應，以及公路與機場等部份交通運輸。印度的電力目前已經能夠滿足全國需求，過去5年內新增的發電能力，有50%以上來自再生能源，尤其是太陽能。印度的數位化也相當成功，全國80%以上有手機，行動上網費用是全球最低的國家之一。

當然，雖然印度近年來的進展神速，許多特徵依然屬於發展中國家：生產力與經濟水準都僅有中等程度、勞工年輕但平均教育程度低、非正式經濟比例高、整體經濟以過一天算一天的小型企業為主、農業的角色相當吃重。這次COVID-19疫情顯示，許多印度人仍處於貧窮邊緣，政府在危急時刻無法提供足夠的基本服務。此外，印度「過去的」社會主義遺緒如今依然縈繞不去。印度金融系統依然由國有銀行主導，信貸市場管理不善，使資產負債表出現問題，嚴重限制印度的信貸與投資成長。該國司法系統獨立，但執法不力，難以抵抗惡意影響，而且司法運作相當緩慢。至於該國的勞動市場流動性，則和阿拉伯世界很像，目前已經很低，而且正在惡化。高度不平等的社會狀態，有嚴重的資源型經濟影子。不過即便有這些問題，印度的人口結構依然對經濟相當有利，幾十年來勞動力不斷成長，與中國形成強烈對比。

協助印度成長 穩定地緣政治

印度的成功對台灣有利，因為當該國經濟一旦強大，全球的地緣政治就會更穩定，許多商品與服務也不再只有中國能夠供應。另外，印度以低碳方式供應的平價能源，也將使該國實現COP26的減碳承諾，成為永續環境目標的要角。最後，印度的經濟越強，市場就會越大。這些要素都顯示，台灣應該設法協助印度成長。然而，台灣目前對印度的態度，都還僅限於政策能否換來短期利益，但我們應該用新的角度重新思考，怎樣才對台灣、印度，甚至全世界有利，尤其是如何共同解決氣候變遷問題。（本文譯者為廖珮杏）

● 本文獲授權，轉載自「台灣銀行家」。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 印度 台灣 美國 日本 德國 英國 法國

events: 疫情 COVID-19 發電

title: 西方遠離中國 印度是未來之星 台灣逐漸移轉經濟夥伴


content_text:
國民黨選策會爭議終於平息，外界傳言新北市長侯友宜和國民黨主席朱立倫關係生變，今（20）日兩人都出席新北市議會國民黨團幹部交接，被解讀是用行動破除不合傳言；侯友宜就說，與朱立倫長年以來就是好朋友，互動與溝通完全無礙，友誼永遠不變，所以面對所有事情，都會同心齊力、共同面對。此外，會前兩人也針對選策會、前總統馬英九訪中等議題，先後接受訪問。

國民黨如何提名？ 朱曝解方：必讓大家覺得有公信力國民黨選策會名單，引發黨內不滿，侯友宜更直言「拒絕黑金在任何政黨出現」，隨即國民黨宣布終止選策會運作，回歸原有黨內機制，由黨內幕僚機構做出參選人提名建議，送到黨中央提名委員會通過。

今日侯友宜及朱立倫出席新北市議會國民黨幹部交接儀式，會前接受訪問，針對是否加入中央提名委員會？侯友宜說，朱立倫會適才適所，做最妥善安排，每個人在團隊內扮演好自己的角色，一起往前走。

至於決策委員會是否會如期公布？朱立倫表示，國民黨制度本來就有中央提名委員會，由主席召集、副主席邀請重要意見領袖，這次一定會邀請重要縣市首長共同參與決策，讓提名更完整，也強調共同目標是匯集意見，而身為黨主席最重要的就是聽取意見並整合、團結。

外界關注是否會當面邀請侯市長？朱立倫提到，包括侯市長在內所有重要縣市首長都會邀集討論，因為這牽涉到14個縣市，最後會做出最妥適的名單，具有代表性且能夠讓大家覺得有公信力。

馬英九訪中！朱喊「相信會堅持立場」 侯：按政府規定針對前總統馬英九將於3月27日至4月7日赴中國祭祖，並率30多位青年學子與中國學生交流。對此，侯友宜認為，政府對於兩岸人民相關條例已有相關規定，只要遵守規定都給予尊重；朱立倫則說，樂見兩岸交流，也希望透過這樣的方式讓兩岸更和平，相信馬英九會堅持中華民國立場，民眾對於國民黨的期待也做出回應。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 中國 中華民國

people: 馬英九 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 破除不合傳言！朱侯同台「破冰」：友誼永遠不變


content_text:
航空迷、Hello Kitty迷準備好了嗎？長榮航空（2618）Hello Kitty輕量化餐車即日起開賣，歷經一年的開發時間，全球限量80台，每台皆為全新且有獨立生產序號，極具收藏價值，實用及美感兼具的餐車只能在「長榮樂e購」買得到，心動不如馬上行動，趕緊上去搶購！

Hello Kitty輕量化餐車以鋁合金製成，使用甜美迷人的粉紅色作為基底，可愛的Hello Kitty身穿長榮航空制服，頭上搭配經典蝴蝶結，背景還有地球、飛機以及郵戳等設計元素，傳達出Hello Kitty陪伴您搭乘長榮航空環遊世界的歡樂概念，每台售價NT39,999元。隨車附贈七個印有專屬Hello Kitty翅膀的單軌透明抽屜，活動式抽屜讓使用者可彈性調整間距，也可視需求單獨購買，作為於辦公室文件歸類、衣物收納、鞋櫃收納盒等，每個售價NT450元。

長榮航空表示，2021年10月首度販售全新機上餐車，限量24台於10天內火速售罄，2022年1月再推出於機上擺放免稅品以及服務用品的「航空箱」，總銷售數量超過300個，可看出航空迷對於長榮航空專屬商品的熱愛。為回應航空迷的期待，長榮航空攜手三麗鷗開發Hello Kitty聯名款輕量餐車，從發想、討論、設計、打樣到成品到貨，歷經一年的時間，終於將Hello Kitty輕量化餐車帶給航空迷。

2021年購買機上餐車的楊小姐分享：當時正值疫情高峰期，家中購入非常多防疫物資，如泡麵、餅乾及快篩劑等，因原有的儲藏空間已滿，一直苦惱如何收納這些多出來的用品，後來聽朋友推薦可以考慮長榮航空機上餐車作為置物櫃，買來使用後我覺得實在是太適合了！乍看覺得價格稍高，但餐車堅固耐用，活動性高且體積小也不佔空間，絕對可以用個十年沒問題，相當物超所值。現在沒有那麼多防疫物資需要收納，餐車已經被我拿來當專屬行動咖啡車，將所有下午茶要用的物品都擺放在內，偶爾享受一個人的時光。

「長榮樂e購」專屬販售Hello Kitty輕量化餐車， Hello Kitty迷也能在「長榮樂e購」找到更多專屬聯名商品，例如德國設計師品牌ANY DI，與三麗鷗聯名推出Hello Kitty x ANY DI花漾時尚眼鏡套，日本知名nanoblock長榮航空Hello Kitty積木組，細緻的造型真實呈現長榮航空波音787-10夢幻客機與可愛的Hello Kitty空服員，還有搭配專屬收納袋的Hello Kitty 粉漾輕巧吹風機，台灣製造、雙電壓讓您環球旅遊便利帶著走。

「長榮樂e購」提供不限金額免運宅配到府、信用卡滿額分期0利率及無限萬哩遊會員哩程折抵購物金三大優質服務，適逢兒童節及母親節的到來，平台上將增設主題專館方便民眾選購，全館兩千多件商品在3月至4月份可享兩件9折優惠，滿額再加送贈品，現在絕對是購物送禮或犒賞自己的最佳時機。

長榮航空Hello Kitty輕量化餐車以鋁合金製成，每台皆有獨立生產序號，堅固耐用且活動性高，兼具實用及收藏價值。長榮航空提供長榮航空Hello Kitty輕量化餐車於長榮航空樂e購開賣，限量80台，每台售價NT39,999元。長榮航空提供

countries: 台灣 日本 德國

title: 長榮航空限量Hello Kitty輕量化餐車 等您來收藏


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲類風濕性關節炎會持續對關節造成破壞導致手變形。（資料照／風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟提供）

42歲的陳小姐，20年前曾發生車禍後就開始出現肌腱炎，但使用消炎止痛藥半年後未見好轉，檢查才知罹患類風濕性關節炎，發現時已經因疼痛無法打蛋、揉麵團，被迫放棄烘焙志業；醫師表示，許多人以為類風濕性關節炎只發生在長輩，但其實好發於30至50歲的青壯年，很多人以為只是媽媽手、肌腱發炎、腕隧道症候群等職業傷害，在關節持續遭破壞的情況下，約四成患者十年內恐釀成日常功能障礙。

陳小姐表示，類風濕性關節炎發作時是一種「持續且錐心的痛」，嚴重時更經不起別人碰、自己也不敢動。回想起過去發病最嚴重的時候，整天只能躺著而已，幾乎整晚不能入睡。此外很多人不知道任何年紀都可能得類風濕性關節炎，也不認識疾病的嚴重性，認為當時她年紀輕輕怎麼沒去上班？聽到別人的耳語，都會有股自卑感。此外也曾經因外觀與常人無異，幾度因為坐了博愛座，被陌生長輩喝斥。甚至被迫放棄開麵包店的夢想。

林口長庚醫院風濕過敏科主治醫師蔡昀臻表示，許多人以為類風濕性關節炎只發生在長輩，其實好發於30至50歲的青壯年，因初期症狀易誤認成媽媽手、肌腱發炎、腕隧道症候群等職業傷害，因此延誤就醫，超過八成患者可能在發病前兩年便出現關節損傷、約四成患者十年內恐釀成日常功能障礙。

類風濕性關節炎無法治癒，青壯年病友除了多痛二十年，也須一生與疾病共處，常擔心造成關節變形，影響生活自理，同時發炎物質也會攻擊其他器官，造成心臟、肺臟等重大併發症，因此穩定控制病情相形重要。

三總內科部風濕免疫過敏科主治醫師盧俊吉表示，根據歐洲風濕病聯盟(EULAR)2022指引，類風濕性關節炎治療達標，須於治療三個月內至少改善50%的疾病活動度、治療六個月內達成緩解以及低疾病活動度。但臨床觀察，病友對於疾病及治療有許多迷思，包含認為關節不腫不痛就可以停藥、藥物會越吃越多、病情沒起色而認為「藥沒有用」等，影響治療順從性，無法達標、緩解，並且讓心情更沮喪。

盧俊吉說，即使是關節不腫、不痛的時候，依然會持續受到破壞，且有些患者還有關節外併發症，所以不可以自行停藥，即使達到減藥條件，也要採取「階段性減藥」。許多病友反應「吃藥吃到怕」，可與醫師討論，目前治療類風濕性關節炎的藥物推陳出新，包括非類固醇消炎藥、類固醇、疾病調節抗風濕藥物(DMARDs)、生物製劑、口服小分子藥物等，可依病友狀況調整治療策略與藥物劑量，不一定越吃越多；此外，部分藥物須一至兩個月才產生療效，且病情起伏與生活作息、運動飲食也有關，須靠定期評估疾病活動度判斷，千萬不要自行停藥。

陳小姐自確診第三年使用生物製劑治療至今，加入病友協會後，她發現自己並不孤單，也從講座課程了解醫病溝通的重要性。開始積極治療，逐漸能對病情侃侃而談、學習共處，目前已能夠生活自理，不用事事麻煩他人，已是最滿意的狀況。

中華民國類風濕性關節炎之友協會成立三十年來，幫助無數病友提升治療動力與心靈支持。包素娟理事長呼籲社會為病友提供三關：「充足照護資源，關注病友身體」、「心理盼你同理，關懷病友需要」、「醫病共享決策，關心病友需求」；今年協會也釋出30個免費入會名額(申請連結，聯繫電話:02-2822-7495)，以及心理諮詢等服務幫病友打氣。

▼左起為類風濕性關節炎病友陳小姐、中華民國類風濕性關節炎之友協會理事長包素娟、三總內科部風濕免疫過敏科主治醫師盧俊吉、林口長庚醫院風濕過敏科主治醫師蔡昀臻（圖／中華民國類風濕性關節炎之友協會提供)

journalist: 黃仲丘

countries: 台灣 中華民國

title: 車禍後類風濕性關節炎纏身 她曝「椎心之痛」：坐博愛座還被罵 | 生活


content_text: BERLIN (AP) — Former Germany midfielder Sami Khedira watched as his brother Rani Khedira led Union Berlin to third place in the Bundesliga with a 2-0 win over visiting Eintracht Frankfurt on Sunday. Rani Khedira was captain in place of the absent Christopher Trimmel and he broke the deadlock in the 53rd minute with the final say in a goalmouth scramble after a corner. His older brother, who last played for city rival Hertha Berlin before retiring in 2021, tried capturing the celebrations on his mobile phone. Frankfurt had created more chances but failed to put any away with Union goalkeeper Frederik Rönnow at his best for the home team. Union forward Sheraldo Becker had a fine strike ruled out for offside before substitute Kevin Behrens sealed the win after a long kick from Rönnow in the 75th. Behrens was quickest to the ball and he squeezed his shot through the legs of Frankfurt goalkeeper Kevin Trapp for his fifth Bundesliga goal of the season. It stretched Union’s unbeaten run at home in the league to 18 games and lifted the team three points ahead of Leipzig and Freiburg, which played at Mainz later Sunday. Also later, Bayern Munich played at Bayer Leverkusen with the 10-time defending champion needing to avoid defeat to return to the top of the league. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By CIARÁN FAHEY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Rani Khedira leads Union Berlin to 3rd place in Bundesliga


content_text: 中評社北京3月20日電／據外交部網站報導，2023年3月17日，駐幾內亞比紹大使郭策會見中國水產有限公司董事長宗文峰一行。 郭大使對中水公司克服困難與幾比政府積極開展漁業合作取得的進展表示讚賞，希望中水公司履行國有企業擔當，發揮企業自身全產業鏈優勢，統籌國際國內兩個市場，把新建成的漁業加工廠打造成兩國漁業合作的靚麗名片，為中幾比雙邊經貿合作開辟新的領域。 宗文峰感謝中國駐幾比使館長期以來給予中水公司的支持，介紹了公司發展、全球業務開展情況，表示公司非常重視同幾比方開展漁業合作，剛剛落成的漁業加工廠將使幾比首次具備加工出口魚貨到其他國家的能力，對帶動當地手工漁業的可持續發展、保證市場魚貨供應並解決當地民眾就業等方面起到積極的促進作用。 駐幾內亞比紹大使出席水產品加工交接儀式 (2023-03-20 18:56:01) 外交部：全力維護在非洲中國公民和企業安全 (2023-03-20 17:48:15) 中俄人文合作持續深化 (2023-03-20 10:29:53) 習近平在俄羅斯媒體發表署名文章 (2023-03-20 10:29:12) 韓日首腦會談：同意重啟“穿梭外交” (2023-03-18 17:37:57) 韓國在野黨抗議政府對日展開“屈辱外交” (2023-03-18 17:37:44) 日韓首腦上演外交秀，遭民眾抗議潑冷水 (2023-03-18 17:36:49) 斷交危機 陳以信籲賴清德飛洪都拉斯穩邦交 (2023-03-17 17:48:52) 秦剛會見香港特區行政長官李家超 (2023-03-17 11:36:52) 陳以信：蔡英文堅持國際關係優於兩岸是錯的 (2023-03-17 10:28:37)

countries: 幾內亞 中國 俄羅斯 香港 韓國

people: 習近平 賴清德 蔡英文 陳以信

title: 駐幾內亞比紹大使會見中國水產有限公司一行


content_text:
夏天快要到了，經過隱蔽處要特別小心！近日一名男網友就在草叢中發現一個看起像是甘蔗的生物，照片PO上網後，引起討論。不少人當場被嚇得不輕，更有知情的網友曝光「甘蔗」的真實身分，直呼「一口下去會升天的甘蔗」。生活中心／陳慈鈴報導

▲夏天是蛇蟲繁盛的季節，經過草叢需要特別小心，以免被咬。（圖／資料照）

夏天快要到了，經過隱蔽處要特別小心！近日一名男網友就在草叢中發現一個看起像是甘蔗的生物，照片PO上網後，引起討論。不少人當場被嚇得不輕，更有知情的網友曝光「甘蔗」的真實身分，並示警「一口下去會升天的甘蔗」。

一名男網友在臉書社團「動物梗圖星球」貼出一張照片，並在文中寫道，「地上有根甘蔗」。仔細一瞧，照片的草叢之中，確實有個像是甘蔗的條狀物，但上頭卻出現鱗片紋路，整體看上去也相當筆直。

▲一名網友PO出1根「筆直甘蔗」的照片後，立刻讓不少人倒抽一口氣，當場嚇壞。（圖／網友授權提供）

照片曝光後，立刻引起網友討論，「挺嚇唬人的」、「小心阿，那隻甘蔗會咬人，咬到會要送醫院」、「有毒的甘蔗，有膽吃吃看囉」、「嚇死了」、「一口下去會升天的甘蔗」、「台灣陸地第一毒」。

至於圖中「甘蔗」的真實身分為何？網友解答為「雨傘節」。據悉，台灣六大毒蛇包括赤尾青竹絲、雨傘節、龜殼花、眼鏡蛇、百步蛇、鎖鏈蛇，其中雨傘節以毒性最強著稱。一旦被六大毒蛇咬到，若40分鐘到72小時內沒即時就醫，可能會喪命。

根據「特有生物研究保育中心」指出，雨傘節為低海拔水邊環境常見的本土原生蛇種，屬於眼鏡蛇科的毒蛇，具有很強的神經毒液。不過，由於雨傘節生性溫馴，並不會主動攻擊人，只有在受到極度干擾或是受到捕抓時，才會反噬。因此，提醒民眾見到此蛇時可以不用過於擔心，僅需利用樹枝、掃帚或雨傘等，進行驅趕離去即可。

更多三立新聞網報導． 領6000元快看！數發部曝「登記2關鍵」：不用急、這天不限尾數． 清明節祭祖！命理師曝「掃墓9大禁忌」：別叫全名、穿拖鞋恐卡到陰． 春分「天赦日」將至！命理師示警1禁忌 2023年求財轉運靠這天． 《黑暗榮耀》6角色「正確讀音」曝光！網驚：可能學測會考

references: 臉書社團 網友

title: 草叢驚見1根甘蔗 網曝「真實身分」嚇壞


content_text:
國內去年至今已累計12例猴痘個案，包括5例境外移入、7例本土，其中本土個案在短短3週內就增加至7例。疾管署原安排這周三才開放猴痘疫苗意願登記平台，但將提前至明天（週二）下午3時開放。疾管署副署長羅一鈞表示，為讓民眾有更多時間預約登記，因此提前一天開放，將於明天上午記者會說明預約的院所和相關注意事項；首波於六都開放2500人施打。

猴痘疫苗一瓶疫苗可供3到4人接種，但需保存於零下20度，且取出後須在12小時內用完，因此以集中、定點的方式接種，先以6個直轄市各設置1家合作醫院為先。

猴痘疫苗原先建議接種對象，僅實驗中培養猴痘病毒的人員，目前則擴大至三類對象，包括：正痘病毒屬實驗室操作人員、與確診猴痘個案曾有任何形式性接觸高風險接觸者，但未曾接種過暴露後預防（PEP）疫苗，可於健康監測期滿後接種、近6個月內曾有高風險性行為者。

對於有哪些接種院所，羅一鈞表示，為免院所公布後一直接到詢問電話，因此將於明天上午記者會一併說明，預約、通知、開放接種的診間時段，以及現場施打的注意事項。

他表示，雖然預約網站提前開放登記，但開打日期仍照原規劃為周五接種，第一波將先開放2500人接種。另待增購的1萬劑疫苗到貨後，預計清明連假後實施第二階段接種，可擴大至六都以外縣市接種，供應3到4萬人。

羅一鈞日前也提醒，有嚴重免疫不全、蟹足腫等疾病者，不適用於皮內注射猴痘疫苗，兩劑接種需間隔4周以上。接種後可能副作用包括注射部位發紅、疼痛、硬塊、腫脹和搔癢等；另可能出現疲倦、頭痛、肌肉疼痛等。

猴痘疫苗意願登記平台原訂於周三才開放，將提前至明天開放登記。圖／疾管署提供

title: 猴痘疫苗預約 提前至明天下午開放登記


content_text:
內政部長林右昌今(20)日拜會居住正義倡議團體崔媽媽基金會，就住宅政策傾聽民間團體聲音並交換意見，林右昌表示，住宅政策不單只是補貼、支持或是補助，而是一種社會投資，期待能與民間社團一起推進社會進步。

林右昌表示，他在就讀台大城鄉所時就曾與崔媽媽基金會認識，今天特別前來除了看看老朋友，更重要的是要就住宅政策進行請益與交流。林右昌說，住宅問題的解決不僅讓民眾可以安居樂業，更有助國家社會及經濟發展，同時也提升整體的生活品質，所以他認為推動住宅政策，是一種社會的投資。

另對於民眾關心的青年購屋積金政策，林右昌表示，目前正在研擬中，將在整體的規劃及配套研擬完成後，會正式向大眾報告推動。

林右昌說，崔媽媽基金會協助政府推動住宅政策，幫助民眾滿足租屋需求，今天主要是來請益及瞭解基金會執行遭遇的困境，期能持續攜手努力，為民眾解決居住問題。

things: 經濟 租屋

title: 拜會崔媽媽基金會 林右昌：住宅政策是一種社會投資


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 高雄世運主場館 and 地方 | 關鍵字新聞


content_text:
前總統馬英九將於3月27日至4月7日前往中國祭祖，不過，馬英九還未出行，國台辦今（20）日發表聲明中卻對我前總統進行矮化，聲明稿中只表示「歡迎馬英九先生來訪」，隻字未提「台灣」與「前總統」。此外，民運人士王丹今日則在臉書發文表示，馬英九以前總統的身分前往中國，客觀上就是對中共的統戰工作最大的配合。

前總統馬英九將於3月27日至4月7日前往中國祭祖，並率30多位青年學子與中國學生交流，這將會是1949年以來我國首位訪問中國的卸任元首。不過，馬英九還未出行，國台辦今（20）日發表聲明中卻對我前總統進行矮化，聲明稿中只表示「歡迎馬英九先生來訪」，隻字未提「台灣」與「前總統」。此外，民運人士王丹今日則在臉書發文表示，「若是為台灣好，不應該去」，因為中共正展開新一輪對台灣的統戰工作，馬英九以前總統的身分前往中國，客觀上就是對中共的統戰工作最大的配合，且中國就會向世界各國表示，台灣人願意跟中國統一，「這一點，馬英九也不可能不知道」，他質疑，「為什麼要配合中共？為什麼一定要去？」

馬英九欲出訪中國一事，總統府發言人林聿禪已向媒體證實，總統府已於今早收到馬英九的出訪申報，基於馬英九出境管制期限已屆滿，總統府會尊重馬英九祭祖規劃，在了解相關安排後，並洽相關單位，會就馬英九此行的安全等事宜，給予必要協助。同時，中國國台辦今日也發出聲明稿，但聲明稿卻稱「大陸方面歡迎馬英九先生來大陸祭祖、參訪，並帶領台灣青年學生前來交流」，隻字未提「台灣」與「前總統」，明顯矮化我國前總統。

對於馬英九將訪中一事，王丹今日在臉書發文表示，馬英九為什麼不能去大陸？他認為當然能去，他愛去哪裡去哪裡，但是如果為台灣好，他不應該去。王丹認為，「能不能和應該不應該是兩回事，這是一個道德判斷的問題。」他表示，這個道理非常簡單：「正當中共展開新一輪對台灣的統戰工作的時候，馬英九以前總統的身分前往中國，客觀上就是對中共的統戰工作最大的配合。」

王丹認為，這個後果，曾經在陸委會工作過的馬先生不可能不知道，並質疑，「為什麼還是一定要去？為什麼要配合中共？」且他也表示，馬英九訪問中國，中國就會向世界各國表示，台灣人願意跟中國統一，「所以我們『統一』台灣（不管是和平方式還是武力方式），是符合台灣人意願的。王丹分析，這是中共一定會在國際社會利用馬英九訪問而進行的認知作戰，這一點，馬英九也不可能不知道，「但他還是選擇給中共做球，為了祭祖不惜置台灣於危境，難怪會被外界質疑他對台灣的忠誠。」

此外，由於總統大選將近，王丹認為，馬英九的大動作，國民黨的朱立倫和侯友宜不可能不知道，但他們並沒有反對，這對台灣人來說是一個重大的警訊，他擔憂，「台灣的未來，真的放心交給這樣的一個政黨嗎？」

（圖片來源：王丹臉書、民視新聞、國台辦官網）

journalist: 放言編輯部 張松筠

countries: 中國 台灣

title: 馬英九將訪中，國台辦聲明卻隻字未提「前總統」 王丹評「客觀上是對中共統戰工作最大配合」：為何一定要去？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.President Tsai Ing-wen (right) and visiting British parliamentarian Bob Stewart exchange a handshake when they met at the Presidential Office in Taipei on Monday. CNA photo March 20, 2023Taipei, March 20 (CNA) President Tsai Ing-wen (蔡英文) appealed to a group of visiting United Kingdom parliamentarians on Monday for support of Taiwan's bid to join a regional economic bloc in which the U.K. is also seeking membership.

Accession to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) by both Taiwan and the U.K. would allow for the enhancement of their bilateral trade and economic ties, Tsai said during a meeting with the delegation, which is being led by Bob Stewart, a member of the U.K. Parliament's House of Commons.

The president said she hoped the U.K.'s application was progressing smoothly and that it would also support Taiwan's membership bid, given the U.K.'s "position of maintaining high standards."

Joining the CPTPP "would allow both countries to continue to deepen their relationships," she added.

The president thanked Stewart for the Commons' support of Taiwan, which included its debate in February last year on enhancing U.K.-Taiwan relations.

She also noted that a delegation from the Commons' Foreign Affairs Committee had visited Taiwan in November 2022.

Conservative Party MP Bob Stewart, head of a visiting British parliamentarian delegation, speaks at the Presidential Office in Taipei, when he was received by President Tsa Ing-wen on Monday. CNA photo March 20, 2023In Stewart's address after Tsai's comments, he did not refer to her appeal for support of Taiwan's CPTPP bid, but he said his country has close economic ties with Taiwan.

He also pointed out that Taiwan had gained a higher ranking than the U.K. in a list of democracies complied by the Economist earlier this year, which ranked them in 10th and 18th place, respectively, worldwide.

Taiwan serves as beacon of "how democracy can work in the world," Stewart said, adding that its advancement in that regard has been swift.

"In 30 years, Taiwan has become an amazing country," he said. "In 800 years, the U.K. has not achieved this much."

The other members of Stewart's delegation include Rob Butle, Sarah Atherton, Tanmanjeet Singh Dhesi, Afzal Khan, and Marie Rimmer, all members of the Commons.

They are scheduled to meet with Premier Chen Chien-jen (陳建仁), National Security Council Secretary-General Wellington Koo (顧立雄), and other senior government officials.

During their six-day trip that started Sunday, they will visit the Ministry of Economic Affairs and the Mainland Affairs Council.

The CPTPP, which grew out of the Trans-Pacific Partnership abandoned by the United States in January 2017, is one of the world's biggest trade blocs, representing a market of 500 million people and accounting for 13.5 percent of global trade.

For a new member to join the CPTPP, all 11 signatories -- Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and Vietnam -- must approve the application.

Taiwan applied on Sept. 22, 2021 to join the CPTPP, less than one week after China submitted its application.

journalist: Joseph Yeh

people: 陳建仁 顧立雄 蔡英文

title: President Tsai urges U.K. to support Taiwan's CPTPP bid - Focus Taiwan


content_text:
商務及經濟發展局建議修訂《電訊條例》第14條 ，訂明營辦商可獲通訊局授權，進入新建樓宇設置、維持或檢視流動通訊裝置，協助5G網絡和服務推展。商務及經濟發展局副局長陳百里表示，政府亦有開放1500個政府場地，便利營辦商建設基站。

有多名議員關注興建5G基站的輻射量會否影響附近居民。陳百里回應，局方過去3年接獲約1千多宗有關投訴，過去亦對5G基站進行約7千多次抽樣檢視，目前未有發現有5G基站數值超標，期望日後作更多宣傳教育，釋除公眾疑慮。

陳百里又指，會再諮詢業界及相關持分者的意見。

title: 陳百里稱目前未發現5G基站數值超標　期望日後多宣傳


content_text: ROME (AP) — Victor Osimhen combines the characteristics of a classic No. 9 with the talents of a modern striker. Khvicha Kvaratskhelia’s dribbling wizardry and passing abilities befuddle defenders in Italy and beyond. Individually, Osimhen and Kvaratskhelia are devastating enough. Together, they are leading Napoli to new heights game after game. The latest demonstration came when Osimhen scored a brace of headers and Kvaratskhelia earned and converted a penalty and set up two goals in Napoli’s 4-0 win at Torino in Serie A on Sunday. The victory left the runaway leader 19 points ahead of second-place Lazio, which beat Roma 1-0 in a derby, and a step closer to Napoli’s first Serie A title since Diego Maradona led the club to its only two Italian league championships back in 1987 and 1990. “Once again when I talked to the team before the game I had the feeling that there could be a sense of fulfillment, and once again they responded by showing that they’re made of different stuff, that they know how to handle the Napoli shirt," coach Luciano Spalletti said. "There’s a Neopolitan saying that goes, ‘Whoever is hungry doesn’t feel sleepy,’ and that fits perfectly.” Osimhen started it off midway through the first half when he leaped above the defense to redirect in a corner with a towering header. After a couple of key saves from Napoli goalkeeper Alex Meret — who is also quietly having a standout season — Kvaratskhelia doubled the advantage with a penalty. But that was just the warmup. The main act was Napoli’s third goal, a full team move with Kvaratskhelia providing a backheel flick to Mathias Olivera, who floated in a cross for Osimhen to head in at the far post. “Napoli isn’t just (Osimhen and Kvaratskhelia). You’ve got to expand the discussion to the entire squad,” Spalletti said. “The third goal wasn’t just about Kvaratskhelia’s backheel pass, Olivera’s cross and Osimhen’s header. Before that (Napoli captain Giovanni) Di Lorenzo cut inside to create the conditions for the play to develop on the other side.” Osimhen became the first player to score two headed braces in the same Serie A season since former Italy striker Alberto Gilardino accomplished the feat in 2009-10 with Fiorentina. Osimhen has a league-best 21 goals in 27 matches, while Kvaratskhelia has 12 goals and 10 assists — the first player with such production in their first season in Europe’s big five leagues since Diego scored 13 and provided 13 assists for Werder Bremen 16 years ago. Kvaratskhelia also set up Tanguy Ndombole’s first Serie A goal midway through the second half. Osimhen also scored twice when Napoli beat Eintracht Frankfurt 3-0 on Wednesday to secure a 5-0 aggregate victory and reach the Champions League quarterfinals. JUVENTUS WINS AT INTER Inter Milan dropped to third place following a 1-0 loss at home to Juventus, which is approaching the European spots despite a 15-point penalty for false accounting. Filip Kostic scored with a long, angled shot to finish off a counterattack early on at the San Siro. ROME DERBY Mattia Zaccagni scored for Lazio midway through the second half with a precise shot after Roma was reduced to 10 men in the first half when Roger Ibanez picked up his second yellow card for a foul on Sergej Milinkovic-Savic. Roma thought it had equalized two minutes after Zaccagni’s goal following a free kick but the score was waved off by the VAR for offside. Before kickoff, fans clashed with police outside the Stadio Olimpico. Having also beaten Roma 1-0 in November, it marked the first time that Lazio won both season league derbies in 11 years. Also, Fiorentina moved into the top half of the table by beating Lecce 1-0 with an own-goal from Antonino Gallo and Sampdoria defeated Hellas Verona 3-1 with a brace from Manolo Gabbiadini in a matchup of two teams in the drop zone. ___ Andrew Dampf is at https://twitter.com/AndrewDampf ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ANDREW DAMPF , AP Sports Writer, Associated Press

title: Osimhen and Kvaratskhelia carrying Napoli to new heights


content_text:
▲前總統馬英九下周將赴陸祭祖。（資料照／記者陳煥丞攝）

記者呂晏慈／台北報導

前總統馬英九下周將赴中國大陸祭祖，成為74年來首位踏上大陸的中華民國卸任總統，民進黨立委陳亭妃質疑，中國不斷地用武力犯台、吃台灣豆腐，而且中國國家主席習近平對外宣布「九二共識」就是「一個中國」，馬英九的動作不能代表所有台灣人民的聲音；民進黨立委王定宇喊話，「勿忘自己曾經是中華民國台灣的民選總統，不要失格！」

陳亭妃受訪表示，馬英九辦公室的聲明是給國民黨一個非常大的震撼彈，而這個震撼彈會影響到國民黨在2024年的總統及立委選舉。她指出，習近平在2019年對外宣布「九二共識」就是「一個中國」，既然就兩岸就是一個中國，請問馬英九要用什麼角色訪問中國，所以馬英九代表的僅是他個人，不能代表全台灣超過2300萬的人民。

陳亭妃說，台灣人民不會允許馬英九去做這樣的訪問，中國不斷地吃台灣的豆腐，不斷地用武力犯台、不斷地在干擾台灣，這個壞鄰居打壓台灣的國際空間與外交的參與，「我們沒有辦法接受這樣的壞鄰居」，馬英九今天的動作僅是代表他個人，絕對不能代表全台灣所有人民的心聲，「請你切記」。

王定宇也指出，這類人來台灣一輩子了，還是以中國為根，視台灣為暫居之地，只能提醒當過總統的馬英九，3個不要、1個勿忘：不要呼應中共的「反台獨」，不要呼應中共的「92一中」，不要說出「台灣前途由二岸人民決定」的蠢話，這是將2300萬台灣人民的前途交給12億中國人決定，而中國12億人民的決定權全部都在中共習近平一黨一人手上；勿忘自己曾經是中華民國台灣的民選總統，不要失格。

countries: 台灣 中華民國 中國

people: 馬英九 習近平 王定宇 陳亭妃

title: 馬英九下周赴陸　綠委：僅代表個人，不代表台灣人民


content_text: （中央社記者林敬殷台北20日電）基隆選出的民進黨立委蔡適應今天宣布不競選下屆立委，地方人士說，即使去年市長選舉失利，蔡適應仍是2024立委選戰最有機會勝選的人，如今放棄連任，民進黨能否在失去基隆市長後，仍保住立委席次，將是一大變數。

journalist: 中央社記者林敬殷台北20日電

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 蔡適應不連任 民進黨基隆市立委選情添變數 | 政治


content_text:
趕在本周亞洲股市開盤前，瑞士政府、瑞士銀行跟瑞士信貸終於達成磋商。瑞銀集團將以30億瑞郎，折合32.5億美元的價格併購對手瑞信，避免全球市場進一步動盪。

瑞士聯邦總統Alain Berset：「上周五瑞信資金的外流跟市場的劇烈波動，都顯示要恢復市場信心已經不可能，必須有一個可以快速穩定的解套方案，這個解方就是由瑞銀收購瑞信，這件事得到瑞士聯邦委員會的支持，在跟瑞士央行、監管機構FINMA、以及瑞信、瑞銀開會後，我們歡迎這起收購，並將提供收購所需條件，以展現我們的支持。」

根據聲明，這次的收購採取完全股票交易，每持有22.48股的瑞信股東，可以拿到1股瑞銀股份，換算下來，約是瑞信周五的市值打4折。瑞士央行也承諾，將給瑞信和瑞銀提供1000億瑞郎的流動性援助，瑞信的160億瑞郎債券則獲得完全減記。對此，包含美國、英國、歐洲等地央行，都紛紛表態支持。

journalist: 非凡新聞

countries: 美國 英國 瑞士

title: 達成磋商！瑞銀集團將以約32億美元收購瑞信 | 國際 | 非凡新聞


content_text:
台中市議會20日召開臨時會審議巨蛋追加預算案，民進黨議員陳雅惠（中）等人關注台中巨蛋何時開工。中央社記者郝雪卿攝 112年3月20日（中央社記者郝雪卿台中20日電）台中巨蛋計畫案歷經6次流標後，台中市政府向市議會提出追加預算新台幣35億元，藍綠議員今天在審議時都擔心能否順利招標，市府表示，預算通過後即上網公告，拚下半年動工。

台中巨蛋原編列預算近65億元，於去年5月20日上網公開招標，結果流標6次，市府重新檢討預算後，提出計畫總經費124.47億元，為減輕市庫負擔，市府提出追加預算35億元，其餘約24.49億元，未來優先由後續ROT（重建、營運、移轉）及BOT（興建、營運、移轉）廠商規劃並投資施作，或由市府視招商情形籌編預算辦理。

台中市議會今天召開臨時會審議巨蛋追加預算案，藍綠議員都希望台中能順利孵蛋成功，也關心未來是否還會再追加預算，同時通過追加預算後，能否順利完成招標。

市議會國民黨團書記長黃馨慧表示，反對追加預算等於反對巨蛋興建，也沒人不接受採取ROT或BOT的方式營運，但市府必須要為講不清楚道歉。國民黨市議員朱暖英也說，別的縣市有大型巨蛋場館辦活動，而台中連個蛋影都沒有，十分可惜。

民進黨市議員江肇國則認為，盧秀燕過去在施政報告中，有6次提到巨蛋完工日在民國115年，現在延宕到117年，應該要為政策跳票向市民道歉。綠營市議員陳雅惠表示，上週巨蛋追加預算在市議會臨時會專案報告中，市府隻字未提巨蛋總預算為124億多元，她質疑市府欺騙議會，未來如果無法順利招標，應該有人負責任。

盧秀燕表示，近幾年不論BOT、ROT、OT（營運移轉）案，台中廠商都有看到商機，比如洲際棒球場當年花10億元興建，現在企業投資80多億元建設附屬商場，同時多功能運動中心迷你蛋及停車場已完成，是成功的ROT案例；另巨蛋所在地的14期，就在北屯和西屯區當中，區位很好，廠商一定會看到商機。

台中市運動局長李昱叡表示，巨蛋6次流標，這次提出追加預算案，獲得議會支持通過後，預計今年上半年將標案調整後上網公告，力拚下半年動工。

台中市都發局長李正偉指出，雖無法保證新增24億多元後，是否可以完善招商，但開始興建後一定會配合運動局同步進行工程興建，以及後續BOT、ROT相關事宜。（編輯：謝雅竹）1120320

journalist: 中央社記者郝雪卿台中20日電

people: 黃馨慧 江肇國 朱暖英 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 北屯 成功 西屯區

title: 台中巨蛋再追加35億預算 市府拚下半年動工 | 地方


content_text: 中評社北京3月20日電／據《證券時報》報導，3月19日，中信金屬、中重科技、常青科技、中電港等主板註冊生效企業發布發行安排及初步詢價公告。這意味著，主板全面註冊制改革步入發行階段。 公告顯示，滬市3家公司本次發行採用網下發行與網上發行相結合的方式進行，將通過向符合條件的投資者進行初步詢價直接確定發行價格，不再進行累計投標詢價。中重科技初步詢價日為3月22日，網上申購日為3月27日；中信金屬、常青科技發行時間較中重科技晚一日。

title: 首批主板註冊制IPO企業啟動發行


content_text:
俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)。 (圖:克宮)  就在中國國家主席習近平即將出訪俄羅斯的前夕，俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)在19日發表的一篇文章中，對中國願意在化解烏克蘭危機中扮演「具建設性的角色」表示歡迎。

習近平將在今天(20日)展開對俄羅斯的國是訪問，在中國試圖在蒲亭對烏克蘭發動的戰爭中發揮調停作用之際，北京已宣揚這是一場「和平之旅」。

習近平為期3天的出訪，是他近4年來首度前往這個中國的主要盟國，也是自從蒲亭去年對烏克蘭發動所謂的「特別軍事行動」以來，中國領導人首次訪俄。

克里姆林宮宣佈，習近平將和蒲亭簽署一份標誌着俄中關係進入「新時代」的宣言、以及兩國在2030年前經濟合作的聯合聲明。

蒲亭在克里姆林宮所說的、為一家中國報紙撰寫的文章中，稱習近平是他的「好老友」，並表示俄羅斯對他的訪問寄予厚望。

蒲亭指出，「我們感謝中國在有關烏克蘭發生的事件中採取平衡路線，去了解其背景與真正的原因。我們歡迎中國願意在化解這場危機中扮演具建設性的角色」。

蒲亭並補充說，俄中關係正處於歷史「最高點」。

習近平此行受到西方國家密切關注，以尋求他可能推動莫斯科與基輔和談的跡象。華爾街日報(Wall Street Journal)報導，習近平也可能計劃和烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)，展開自戰爭以來的首次通話。

蒲亭的首席外交政策顧問鄂夏柯夫(Yuri Ushakov)說，習近平和蒲亭在21日進行談判之前，會先在今天舉行「非正式的」一對一會談和晚宴。

美國已表示，反對中國在習近平出訪之際提出停火呼籲，認為這類行動「只會讓俄方受益」，讓俄軍得以強化對烏克蘭的「佔領」、並為再次進攻作準備。

中國外交部則稱習近平此行是「和平之旅」，對促進烏克蘭危機的和談發揮建設性作用。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 中國 美國 俄羅斯 烏克蘭

title:
習近平今訪俄 蒲亭歡迎中國扮和事佬

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
金城鎮官裡地區的池塘今天上午發現1名女子落水，有民眾看到，有人趴在水面上，立即撥打119報案，消防局獲報後立即緊急出動3輛救援車輛，與8名消防人員前往現場搶救，但該民眾救援上岸後，發現已呈現無呼吸心跳，後續將交由警方鑑識調查處理。

金門縣消防局表示，在上午10時53分接獲指揮中心通報，有民眾落水，消防人員於11時01分趕抵現場，發現是一名女子趴臥在池塘水面上，呈現臉部朝下，背部浮起水面的狀態，初期指揮官立即指揮所屬消防同仁進行搶救，順利將溺者救援上岸，但溺者已呈現無呼吸心跳OHCA狀態，詳細原因目前交由現場警察鑑識調查及處理。

據了解，這名溺斃的女子看起來年約50多歲，消防人員救起來，發現已死亡多時，應該是大半夜落水，女子穿著紅色上衣與粉紅色褲子，腳上還穿運動鞋；目前警方正在釐清死者的身分。

消防局第一大隊長陳叁奇表示，民眾於水域或湖畔邊附近活動時，能多注意本身安全，也呼籲民眾勿在危險水域戲水、釣魚等活動，避免發生類似不幸案件，如發現有人溺水，請報案民眾將正確地點、情形告知119人員，以利掌握救人先機。消防局平時針對轄內危險水域編排防溺巡邏勤務，同時也持續配合防火宣導志工對民眾加強防溺安全宣導，以減少溺水事件發生。

金城鎮官裡地區的池塘今天上午發現1名女子溺斃，職義消將人救起。圖／讀者提供金城鎮官裡地區的池塘今天上午發現1名女子溺斃，身份不明，目前交由警方清查釐清中。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣

title: 影／金門官裡村莊池塘驚傳女子溺斃 死者身分不明


content_text:
美國聯準會（Fed）將在台灣時間23日凌晨宣布最新的利率決策會議（FOMC）結論。隨矽谷銀行、瑞士信貸等陸續爆雷，市場對Fed動向多所猜測，法人圈也啟動情境分析，針對台股可能受到的影響，提出四套劇本。其中，法人普遍傾向於Fed將於3、5月持續升息動作，將最有利中多行情。

雖矽谷銀行、瑞信事件最終都由Fed、瑞士央行出手化雷，但檯面下依然餘波盪漾，同時，由歐洲央行在瑞信事件爆發後的利率會議中，仍按預期升息2碼來看，法人圈對本周Fed可能動向也抱持高度關注，並預期將牽動台股的多空敏感神經。

經了解，多家大型法人機構對Fed的可能動向，提出四大情境分析：情境一、若本次FOMC決議暫停升息、終點利率在4.5%至4.75%，可能將刺激台股在內的全球股市行情噴出。不過，隨後對景氣前景的疑慮、經濟衰退的預期，可能拖累後續行情。

情境二、若升息1碼，同時利率點陣圖顯示第4季出現降息可能（部分國際大行押注6月降息）、終點利率在4.75%至5%時，將有利台股短多，指數有望再次挑戰萬六。其中，銀行股、業績成長股、解封等族群將是行情主流。

情境三、若3月升息1碼，且利率點陣圖顯示5月仍將升息1碼，終點利率升至5%至5.25%，下半年、第4季最有可能開始降息，將對台股短、中線最有利，且若美國2年、10年期公債殖利率倒掛利差未見大幅收斂時，行情有望「慢慢漲、但漲更多」，高股利、業績成長股是焦點。

情境四、3月升息1碼後，利率點陣圖透露5、6月仍將升息1碼，終點利率來到5.25%至5.5%，對台股影響為中性，操作為基本面選股。

目前法人圈普遍押注情境三或情境四，因為由歐洲央行的利率決策不受瑞信事件影響來看，Fed仍將持續升息，以避免通膨反撲。

延伸閱讀

美經濟軟著陸？硬著陸？四情境決定Fed利率升多高

學者預測 Fed本周升息1碼

countries: 美國 台灣 瑞士

title: Fed將發布利率決策 台股推演四劇本


content_text:
2015年9月17日，在北京航空博览会上展示的由中国航空工业集团公司(AVIC)设计的歼-31战斗机模型。(WANG ZHAO/AFP via Getty Images)【大纪元2023年03月20日讯】（大纪元记者李净综合报导）中国航空工业集团有限公司旗下中航信托原董事长姚江涛、中航信托原副总经理魏颖晖日前双双被查。近日，中共国企已有多名官员落马。

中共纪委国家监委网站3月17日消息称，中国航空工业集团有限公司（简称“航空工业”）原总经济师姚江涛涉嫌严重违纪违法，目前正接受航空工业纪检监察组和江西省赣州市监委纪律审查和监察调查。

与姚江涛一起被调查的，还有航空工业中航信托股份有限公司原党委委员、副总经理魏颖晖。魏颖晖在担任中航信托公司副总经理期间，负责协助管理信托业务。

此前，2022年12月6日，中航工业产融控股股份有限公司（简称“中航产融”）发布公告称，公司董事会当日收到姚江涛的书面辞职报告，其因个人原因辞去公司董事长、董事职务，同时亦辞去公司董事会战略委员会主任委员、风险管理与合规委员会主任委员职务。辞职后，姚江涛将不再担任公司及下属子公司的任何职务。

除了上述提及的中航产融相关职务外，姚江涛还是中航信托董事长、中国信托业协会会长。

公开信息显示，中航信托为中航产融旗下子公司，中航产融是航空工业控股的金融控股类上市公司。

中航信托是由中国银保监会批准设立的非银行金融机构，也是集央企控股、中外合资、军工概念于一身的信托公司。中航信托实控人为航空工业，其股权结构为：第一大股东中航投资控股有限公司持股84.4%，华侨银行持股15.6%。

就在3月16日的同一天，根据中央纪委国家监委网站消息，中核集团核工业二〇八大队原党委书记、副大队长郭志平涉嫌严重违纪违法，目前正接受监委纪律审查和监察调查。

此外，中国石油天然气股份有限公司炼油化工和新材料分公司高级副总经理陈俊豪涉嫌严重违纪违法，已主动投案并接受监委纪律审查和监察调查；中国船舶集团华中光电技术研究所原所长陈福胜涉嫌严重违纪违法，目前正接受监委纪律审查和监察调查。

3月15日晚间，北京纪委监委官方微信公众号消息显示，北京天恒置业集团有限公司原党委书记、董事长刘海涛，总经理杨威涉嫌严重违纪违法，目前正接受纪律审查和监察调查。

公开资料显示，刘海涛在成为天恒的董事长之前，曾在北京宣武区、 西城区多个机关单位任职。

北京天恒置业是西城区国资委所属的国有公司，涉及棚户区改造、住宅开发等业务领域。这并非天恒置业高管首次被查，早在2022年1月，北京天恒置业集团有限责任公司原副总经理、总会计师邹笑容因涉嫌严重违法被当局调查。

3月14日，山东省纪委监委官方通报，山东高速四川产业发展有限公司原总经理叶学斌和原副总经理周少林涉嫌严重违纪违法被调查。

山东高速集团是山东省基础设施领域的国有资本投资公司和世界500强企业。此前，在2022年8月，山东高速集团原董事长、山东省政协原常委、提案委员会原副主任孙亮因涉嫌严重违法和职务犯罪被当局调查。

责任编辑：李穹 #

journalist: 李净

title: 中国航空工业集团两高管被查 多名国企官员落马


content_text:
中評社北京3月20日電／黨的二十大報告及2022年中央經濟工作會議均提出要“增強國內大循環內生動力和可靠性，提升國際循環質量和水平”。習近平總書記在中共中央政治局第二次集體學習時強調，“要進一步深化改革開放，增強國內外大循環的動力和活力”。這些都為更好統籌國內循環和國際循環、構建新發展格局提供了重要遵循。“增強國內大循環內生動力和可靠性”與“提升國際循環質量和水平”，二者是相輔相成、相互促進的。提升國際循環質量和水平有利於增強國內大循環內生動力和可靠性，同樣，增強國內大循環內生動力和可靠性，吸引和配置全球資源要素，培育國際競爭新優勢，是提升國際循環質量與水平的重要基礎和不可或缺的重要環節。 一 光明日報發表中央財經大學科研處處長王立勇、北京市習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員，中央財經大學國際經濟與貿易學院副院長李瑞琴文章表示，提升國際循環質量和水平是構建新發展格局的重要一環。提升國際循環質量和水平，就是要推進高水平對外開放，加強同世界經濟更為密切、更高質量的交流和互動，夯實國內超大規模市場優勢。具體而言，“提升國際循環質量和水平”主要包括以下內容： 擴大國際循環的範圍。優化區域開放布局，強化區域間開放聯動，構建陸海內外聯動、東西雙向互濟的開放格局。鞏固東部沿海地區和超大特大城市的開放先導地位，提高中西部和東北地區開放水平，通過推動共建“一帶一路”高質量發展，推動建設西部陸海新通道，打造國際運輸和物流大通道，推動沿邊開發開放高質量發展，加快邊境貿易創新發展，更好發揮重點口岸和邊境城市內外聯通作用。 拓寬國際循環的領域。通過大幅放寬市場准入，繼續合理縮減外商投資和跨境服務貿易負面清單，吸引更多更優質外資，提升外資質量和水平。尤其是將穩妥推進銀行、證券、保險、基金、期貨、信息技術等金融和服務業領域開放作為對外開放重點，推動數據跨境流動和數字貿易發展，推進壟斷行業向社會資本開放，打造服務貿易開放新高地。 提升國際循環的層次。穩步擴大規則、規制、管理、標準等制度型開放，這是提升國際循環質量和水平的重要支撐。加快構建與高標準國際經貿規則相銜接、相協調的國內規則和制度體系；在國內實施一系列系統性制度創新，逐漸將其提升成為全球規則、規制、標準，從而深度融入並重塑全球經貿規則。 改善國際循環的平衡性。堅持出口與進口並重、“引進來”和“走出去”並重，提升貿易投資合作質量和水平，這是提升國際循環質量和水平的重要體現。積極提升進口和出口層次、範圍和質量；通過雙向投資協調發展促進國際產能合作、培育競爭新優勢，引進國際先進技術和戰略資源要素。 提高國際循環的安全性。黨的二十大報告明確指出，必須堅定不移貫徹總體國家安全觀，把維護國家安全貫穿黨和國家工作各方面全過程。提升國際循環質量和水平，必然要求提高國際循環安全性，統籌好開放與安全的關係，構築與更高水平開放相匹配的監管和風險防控體系，提升中國產業鏈供應鏈韌性和安全，以新安全格局保障新發展格局。 增強國際循環平台的引領力。提升國際循環質量和水平，應統籌推進各類開放平台建設，打造開放層次更高、營商環境更優、輻射作用更強的開放新高地，重點是完善自由貿易試驗區布局，深化首創性、集成化、差別化改革探索。穩步推進海南自由貿易港建設，實施更加開放的人才、出入境、運輸等政策。 二 文章指出，“提升國際循環質量和水平”，是對中國當前對外開放新形勢的客觀、理性、精準判斷。改革開放40多年來，中國深度融入國際循環，已逐漸成為全球重要經濟體，在全球價值鏈中占據重要位置，對促進經濟發展起到重要作用。但近年來隨著國際國內形勢的變化，中國經濟發展遇到一些新問題、新挑戰。從內部看，生產體系內部循環不暢和供求脫節現象顯現，發展不平衡不充分問題仍然突出，推進高質量發展還存在不少“卡點”“堵點”問題，一些關鍵核心技術仍受制於人，產業鏈供應鏈可靠性和安全性有待加強。從外部看，世界潮流變幻莫測，經濟全球化進程和世界政治經濟格局變化充滿不確定性、不穩定性，貿易保護主義抬頭，全球產業鏈供應鏈面臨重大衝擊。 中國已深度融入國際循環，但國際循環的質量和效益仍有很大拓展空間。“提升國際循環質量和水平”，對於中國推動實現更高質量、更有效率、更加公平、更可持續、更為安全的發展以及推動世界經濟繁榮，都具有非常重大的意義。 第一，有利於增強國內大循環內生動力和可靠性，推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長。提升國際循環質量和水平，推進制度型開放，必然要求進一步深化市場化改革、完善社會主義市場經濟體制，營造市場化、法治化、國際化一流營商環境，形成對全球優質資源要素的吸引，改善資源要素質量和配置水平，提升企業技術水平和創新能力，提升產業鏈供應鏈韌性和安全水平。這些舉措一方面可以促進國內產業和企業融入全球分工體系，另一方面可以促進國內經濟新舊動能轉換、轉型升級和高質量發展。 第二，有助於推動全球經濟治理體系變革，提高中國在國際經濟治理中的話語權，在國際競爭和合作中取得新優勢。穩步擴大制度型開放，深度融入並重塑全球經貿規則，可以進一步發揮中國在國際循環中的影響力，突出中國大規模市場的重要性，使中國在全球經貿規則和新興領域經濟治理規則制定中逐步占據主動和主導地位，從而在更多國際事務中體現出中國倡議、中國理念、中國智慧與中國力量。 第三，有助於推動經濟全球化向著更加多元化、包容性的方向發展。中國堅定不移全方位擴大開放，更高效地促進國內外市場聯動，可以讓中國市場為國際經濟循環注入更多活力，促進國際社會共同發展，讓世界分享中國經濟發展機遇，推動經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展。 第四，有助於加快形成世界經濟發展的持久動力和引擎，推動全球經濟向好發展。中國作為負責任的大國，已經在國際事務中發揮了舉足輕重的作用，為世界經濟發展作出重要貢獻，中國國際循環質量和水平的提升，必然會進一步帶動世界經濟的共同發展。憑借在高鐵、5G技術等方面的科技優勢，中國可以更加積極地融入全球要素分工體系，更好地維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通，維護全球金融市場穩定，為經濟全球化和世界經濟增長提供新的動能，推動全球經濟向好發展。

更好統籌國內循環和國際循環 (2023-01-27 09:24:33) 更好統籌國內循環和國際循環 (2023-01-25 17:25:35) 更好統籌國內循環和國際循環 (2023-01-09 02:56:30) 著力提升國際循環質量和水平 (2023-01-02 08:56:13) 更好統籌國內循環和國際循環 (2022-12-29 08:42:28) 以國際循環提升國內循環效率水平 (2022-09-08 08:02:18) 堅持系統觀念構建新發展格局 (2021-06-11 09:07:26) 深入把握中國經濟社會發展的戰略導向 (2021-06-03 08:02:02) 深入把握中國經濟社會發展的戰略導向 (2021-06-03 08:01:29) 新發展格局的內涵與實現 (2021-06-02 09:01:05)

countries: 中國 海地

taiwan-subdivisions: 新興 中西 大城

title: 提升國際循環質量和水平


content_text:
郵差平日風吹日曬，不畏寒流；疫情爆發後，業務量暴增，還要送防疫物資，充當防疫尖兵。42歲的郵務士駱政穎，不把送件純當工作而是人情服務，讓服務過的82歲阿嬤喊他「無緣女婿」、5歲小孩童言童語誤喊他「爸爸」，疫情期間獲得「好在有你們」的回饋，讓他萬分感動。

中華郵政今天舉行郵政節大會，表揚表現優異的服務同仁，其中獲頒獎項的外勤郵務士有11人，負責板橋地區的外勤郵務士駱政穎，是其中一位，也是板橋地區的唯一一人；今年42歲的他，2007年考進郵局，至今服務年資已滿15年。

駱政穎受訪表示，他負責的板橋地區，有六、七成的民眾，對他完全不陌生，尤其板橋仁愛路、大明街一帶，更幾乎都認識他；當地里長、熟識的民眾看到他會熱情招呼，有時還送上水果、蛋糕、餅乾等，就怕他餓肚子。

他說，從他進入郵局服務後，就篤定這份工作要做到退休，他個性滿熱心，更認為把東西交到民眾手上，除了是他的職責，也背負一股使命，自己也不覺得這只是一份工作，反而更像是「人情服務」。

感受到駱政穎的熱情，不少收過他送件的長輩，還把他當成自己的兒子。他說，有82歲阿嬤常喊他「無緣的女婿」，經常分享家中大小事，真的是把他當成孩子看待。

在駱政穎的服務地區，板橋仁愛眷村居民普遍高齡，他說，在當地70歲都還算年輕，他只要到那服務時，看到有些長輩買菜提著大包小包，也會盡量幫忙提上去。

除了阿公阿嬤熱絡招呼，駱政穎也說，還遇過一名5歲小孩，因久未見生父，每次看到他都很開心，自己也會帶著糖果分送，未來小朋友竟開始喊他爸爸，令他印象深刻。

他說，獨居長輩因仰賴熟識人際網絡，戒心較重，但他就是一股莫名熱忱，知道有些人可能因行動不便拿藥不易，他自告奮勇為他們到住家附近藥局領藥，慢慢累積互信，這是他工作中重要的成就感來源。另外，也有認識一陣的民眾後來搬離板橋，知道之後彼此遇不到，還告訴他此事，三不五時也會傳訊聯絡，情誼有如友人。

疫情爆發初期，因擔心染疫，人際疏離明顯；然而，駱政穎表示，疫情期間，他所服務的區域，當地民眾反而與他更熟絡，紛紛讚許郵務士「勇氣可嘉」，得不畏疫情奔走工作，彼此更因多了一份信任，深刻感受關係更拉近。

駱政穎說，疫情嚴峻期間，有些民營物流視情況斟酌停止投遞部分地區，但郵局一切正常運作；當他把防疫物資交到民眾手上，聽到對方告訴他「好在有你們」，令他十分欣慰。

taiwan-subdivisions: 板橋 仁愛

title: 送信當人情服務 暖心郵務士被八旬嬤喊「無緣女婿」


content_text:
2023-03-20

牡羊座

短評：微笑著面對生活。

【整體運★★★☆☆】

對著鏡子說「茄子」，然後用這張臉去面對每一個人，自然氣氛就親和融洽了；戀愛上也不妨積極一點，即使對方一時沒什麼回應，但是保守卻只會讓幸福溜走；新目標的訂立，將會讓你在公司過得更充實。

【愛情運★★★☆☆】

已婚者多與另一半交流溝通，偶爾還可以互相抬槓一下，活躍氣氛，對增進感情很有效喔！

【事業運★★★☆☆】

把一些權限交給他人，你會更輕鬆，適當的給別人機會，也是給自己機會喔！

【財富運★★★★☆】

有機會從老朋友口中獲得不錯的商機，適合投資，容易獲利。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：4

吉時吉色：6:00-7:00am 白鋼銀

開運方位：正東方向

金牛座

短評：保重身體是今日要做好的功課。

【整體運★★☆☆☆】

今天愛情比較平淡，雙方都忙於自己的事情，少有單獨相處的機會。工作方面，今天較忙碌，但要想完成任務還需抓緊時間。身體方面，不小心磕到碰到會造成不小的損傷，不管在家或是出門都多多注意腳下才好。

【愛情運★★★☆☆】

感情豐富，戀愛中的人只想和戀人黏在一起，不談金錢問題會過得很開心！

【事業運★★☆☆☆】

心事重重的你喜歡把自己孤立起來，獨來獨往的行事作風，顯然很不合群。

【財富運★★☆☆☆】

賺錢不輕鬆，突發狀況多。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：1

吉時吉色：8:00-10:00am 深茄紫

開運方位：西南方向

雙子座

短評：相對平靜安好的日子。

【整體運★★★☆☆】

平淡的婚姻生活有些難以滿足你體內活躍的浪漫元素，愛情是兩個人的功課，你製造的浪漫氣氛同樣能使感情升溫。平順的財運，雖無起伏，但仍不可忽視周邊的環境變化。與同事相處融洽，工作氣氛相當濃烈。

【愛情運★★☆☆☆】

雖有桃花，但多是擦肩而過的情緣，努力付出和最終結果難成正比。

【事業運★★★★☆】

邏輯推理較為縝密，挑戰高難度項目能讓你充滿成就感。

【財富運★★★☆☆】

錢財方面，因與好友相聚而花費不小，但花得很開心。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：1

吉時吉色：11:00-12:00pm 大理石灰

開運方位：正西方向

巨蟹座

短評：人際關係暢通無阻，有利拓展事業、開發財源。

【整體運★★★★☆】

夫妻之間相互支持，多能為對方著想、付出。思維活躍，容易有創意表現，辦事效率頗高。財運佳，積極理財，花錢有計劃，有機會與有頭腦的人合作，可望有一筆不小的收入。求職者敢於表現自我，易求得好職位。

【愛情運★★★☆☆】

感情生活缺少一些激情，已婚者應主動與另一半親近，被動等待只會錯過表達愛意的機會。

【事業運★★★★★】

今日是變化萬千的一天，所以也會顯得忙碌，應多用智慧來處理事情，必能獲得良好的成效。

【財富運★★★★☆】

小有財運，要多注意把握。

【開運小秘方】

貴人星座：天蠍座

幸運數字：3

吉時吉色：9:00-10:00pm 深海藍

開運方位：正東方向

獅子座

短評：雖不能做到十全十美，那麼也該盡量做到最好。

【整體運★★★☆☆】

對於感情上出現的小問題能及時修復，別在心裡留下疙瘩；外出工作者要注意交通安全，以免發生意外；父母對於你的戀人有些不滿意，如有誤會應盡快調和好，以免以後家人給你們的結合造成壓力。

【愛情運★★★★☆】

和喜歡的對象接觸機會增多，要把握時機多多表現自己，讓對方注意到你喔！

【事業運★★★☆☆】

多留意人與人之間的關係，注意相互溝通與良好禮儀，說話不能太直唷！

【財富運★★★☆☆】

投機財賺得這麼辛苦，不如不要。

【開運小秘方】

貴人星座：天蠍座

幸運數字：0

吉時吉色：7:00-9:00am 玉髓紅

開運方位：正東方向

處女座

短評：擁有強烈的時間觀念，會讓你獲得不少機會。

【整體運★★★★☆】

感情生活穩定，伴隨著小吵小鬧，戀情反而更快升溫。朋友應酬花費較多，但這是明智的感情投資，不用太心疼。將工作擺在第一，升遷的慾望強烈，給自己造成較大的壓力，應好好分配作息時間。

【愛情運★★★☆☆】

戀愛運普通，照照鏡子並打扮得美美、帥帥的，對愛情會有幫助唷！

【事業運★★★★☆】

撥雲見日的一天。先前的工作計劃多能實現，不過也要注意與夥伴的合作關係，不可意氣用事。

【財富運★★★☆☆】

不適合處理財務問題，與金錢有較多接觸者要特別謹慎小心，易惹麻煩。

【開運小秘方】

貴人星座：水瓶座

幸運數字：4

吉時吉色：8:00-9:00am 芥末黃

開運方位：正西方向

天秤座

短評：有機會大顯身手。

【整體運★★☆☆☆】

在捷運或公車上，會遇到面貌俊俏的異性，不過並不會與對方有何發展，只當做賞心悅目就好了；下午時，有機會接觸到自己喜歡的任務，好好發揮自身的專長；財運不佳，注意保管好自身的財物，避免不必要的損失。

【愛情運★★☆☆☆】

有以貌取人的傾向，特別喜歡親近長相俊秀的異性，但真想談感情卻不易。

【事業運★★★★☆】

事業運旺盛，上班族在工作上易得貴人相助，有機會聽到峰迴路轉的好消息，讓你輕鬆渡過事業上的難關。

【財富運★☆☆☆☆】

遇到錢財是非中傷的機率高，但只要你行得正，就不怕外力衝擊。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：7

吉時吉色：7:00-8:00pm 蘋果綠

開運方位：正西方向

天蠍座

短評：微笑是你的殺手鑭！

【整體運★★★★☆】

你的微笑在異性面前極具殺傷力，不妨在心儀對象面前露兩手，輕易就能俘獲他的心。今天很會帶動公司的氣氛，在輕鬆的工作環境下，工作起來也特別順心；但財運較弱，高額的投資很難得到同等的回報。

【愛情運★★★★★】

今日的你表面正經，內心對愛情卻非常狂野，那就努力的放電並製造一點樂趣吧！

【事業運★★★★☆】

易得幸運女神眷顧，不妨卯足勁將前幾天的疑難問題逐一解決。

【財富運★★★☆☆】

沒有什麼特殊的得財管道，千萬別做白日夢，辛勤付出才可望有收穫。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：2

吉時吉色：4:00-6:00pm 水鑽藍

開運方位：正東方向

射手座

短評：想法易獲得肯定，是較平順的一天。

【整體運★★★☆☆】

感情甜蜜，在溝通中拉近兩人的距離，不過，別輕易答應對方的要求，如果做不到會影響兩人的感情。今天上司會把一些讓你感到新鮮的任務交給你來做，因興趣濃厚而完成得較出色，還會小有進財。

【愛情運★★★☆☆】

有伴侶的人感情看似平靜，實則隱藏著變動，可別因工作忙而忽略了另一半的感受唷！

【事業運★★★☆☆】

遇事多與身邊的人商量，有機會獲得很好的建議，若孤軍奮戰則易碰壁。

【財富運★★☆☆☆】

財運不穩定，勞心中得財。把錢看淡一點，才不會因為金錢而患得患失！

【開運小秘方】

貴人星座：雙魚座

幸運數字：5

吉時吉色：6:00-7:00am 橄欖綠

開運方位：正西方向

摩羯座

短評：脾氣略顯急躁。

【整體運★★☆☆☆】

今天有約會的人不妨把地點定在童趣味道較濃的公園，對你的愛情會有提升作用。欲速則不達，投資之事不宜操之過急。說出的話並非你的本意，卻因此而引起同事的不快，令雙方的工作熱情驟然下降。

【愛情運★★★☆☆】

已婚者容易獲得另一半的幫忙與協助，別忘了給對方一個擁抱以表謝意喔！

【事業運★☆☆☆☆】

今日在工作上容易有粗心大意的傾向，在處理契約文書、票據相關事務時要特別小心。

【財富運★★☆☆☆】

心存投機貪念時就容易受騙上當。

【開運小秘方】

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：9:00-11:00am 萊姆黃

開運方位：正北方向

水瓶座

短評：成功重在溝通。

【整體運★☆☆☆☆】

愛情需要用點心，為對方唱首歌或燒道菜，都是維護你們感情的好辦法；資金上的周轉不是很順利，不懂得靈活運用人脈很可能會讓你失去一筆大生意；煩亂的心緒影響到你學習、工作的正常發揮。

【愛情運★★☆☆☆】

單身者有機會與異性接觸，但難以展開新戀情，貿然表白被拒機率高。

【事業運★☆☆☆☆】

今天事業運很不好，彷彿颳風下雨般的不平靜，所以今日的心理建設非常重要喔！

【財富運★☆☆☆☆】

財氣混亂狀，容易為了金錢而擔憂，特別要注意莽撞之下做出衝動的決定。

【開運小秘方】

貴人星座：牡羊座

幸運數字：9

吉時吉色：8:00-10:00am 白鋼銀

開運方位：正東方向

雙魚座

短評：熱情洋溢的笑容，是與人接觸、拉近距離的武器。

【整體運★★★★★】

今天的工作能發揮出你的才華，可望得到老闆的賞識。已婚者與另一半吃頓富有情調的晚餐，可為平淡的感情生活製造激情，讓兩顆心更加貼近，愛情有如沐春風的感覺。學習、吸收能力很強，適合英語、文科方面的學習，會有事半功倍的效果。

【愛情運★★★★☆】

有利相親的好日子，立刻安排行動吧，有親友介紹的對象可別錯過；有伴侶者感情升溫，驚喜不斷。

【事業運★★★★☆】

機會頗多的一天，但重點是把握好現有領域的表現機會和提升機會，切忌太過冒進。

【財富運★★★★☆】

金錢活動頻繁的一天，呈現有進有出的雙重跡象，例如：金錢入帳後，又把錢轉手出去。

【開運小秘方】

貴人星座：牡羊座

幸運數字：2

吉時吉色：5:00-7:00pm 象牙白

開運方位：西南方向

【延伸閱讀】

【神奇】畫出你命中另一半的臉孔？

「這個人」默默喜歡你！未來愛情能開花結果？

【更多命理資訊，都在科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 每日星座運勢／雙魚工作能發揮才華  切忌太過冒進


content_text: 中評社北京3月20日電／據人民日報報導，3月20日，在赴莫斯科對俄羅斯聯邦進行國事訪問之際，國家主席習近平在《俄羅斯報》和俄新社網站發表題為《踔厲前行，開啟中俄友好合作、共同發展新篇章》的署名文章。文章全文如下： 踔厲前行，開啟中俄友好合作、共同發展新篇章 中華人民共和國主席 習近平 應普京總統邀請，我即將對俄羅斯聯邦進行國事訪問。10年前，我當選中國國家主席後，俄羅斯是我訪問的首個國家。10年來，我8次到訪俄羅斯，每次都乘興而來，滿載而歸，同普京總統一道開啟了中俄關係新篇章。 中俄兩國互為最大鄰國和全面戰略協作夥伴，同為世界主要大國和聯合國安理會常任理事國。兩國都奉行獨立自主的外交政策，都將中俄關係置於本國外交優先方向。 中俄關係發展有著清晰的歷史邏輯和強大的內生動力。10年來，雙方各領域合作得到長足發展，闊步邁入新時代。 ——高層交往發揮重要戰略引領作用。中俄兩國建立了完備的高層交往和各領域合作機制，為兩國關係發展提供了重要體制機制保障。這些年來，我同普京總統保持密切工作聯繫，在雙邊和國際場合先後40次會晤，為兩國關係和各領域合作擘畫藍圖，就共同關心的重大國際和地區問題及時溝通對表，為雙邊關係持續健康穩定發展牢牢定向把舵。 ——雙方政治互信不斷鞏固，打造大國關係新範式。中俄雙方秉持世代友好、合作共贏理念，堅持不結盟、不對抗、不針對第三方，堅定支持彼此走符合本國國情的發展道路，支持彼此發展振興。兩國關係在發展中愈加成熟、堅韌，不斷煥發新的生機活力，樹立起相互尊重、和平共處、合作共贏的新型大國關係典範。

countries: 俄羅斯 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 習近平在俄羅斯媒體發表署名文章


content_text:
苗栗一名女子在丈夫阿吉（化名）的電腦中發現黎姓女子的裸照及身分證，2人還甜蜜同遊越南，她要求黎女與阿吉分手，卻得到她與阿吉是真愛的回應，讓她氣得控告黎女侵害配偶權。苗栗地院審結，判黎女須賠償20萬元為適當。可上訴。

判決書指出，女子主張，與阿吉為夫妻，目前婚姻關係存續中，但2021年6月起阿吉對她的態度變冷淡，經常在晚上外出，直到凌晨4到5時左右回家，她查看阿吉的電腦後才發現，裡面存有多張黎姓女子的裸照，並存有翻拍黎女身分證配偶欄背面的照片。

女子說，她質問阿吉，阿吉否認與黎女為男女朋友關係，但她後來才得知2人早已交往，還於2022年9月間先後搭機前往越南旅遊後，再一起搭機返台，甚至她要求黎女與阿吉分手時，黎女還嗆聲表示，「我與阿吉是真愛」等語，讓她大受打擊，夫妻感情也消逝殆盡，認為黎女的行為嚴重破壞她的婚姻，依法向其求償100萬元。

對此，黎女稱，自己為越南籍人士，在台經營養生館因而認識前來消費的阿吉，2人日久生情交往後一陣子後，阿吉才坦承已婚身分，當時她因不想破壞他人家庭，曾立即提分手，認為並無故意侵害阿吉妻子的配偶權。

苗栗地院審理時，法官勘驗黎女與阿吉妻子的通話譯文，發現黎女自承與阿吉交往時，早就知情阿吉已婚，故不採信黎女說詞，酌情後，判黎女須賠償阿吉妻子20萬元為適當。可上訴。

老公煞到女客人「1晚好幾次」 正宮翻鹹濕對話紀錄臉超綠

才賠完10萬！超狂小三竟躺公公床上做1事 元配氣炸

恐怖男追愛傳訊「做我太太」 女嚇到報警求救

journalist: 蘇育宣

title: 尪熱戀養生館老闆娘同遊越南 大膽嗆正宮：我們是真愛


content_text:
在瑞士政府撮合下，瑞銀集團（UBS Group）同意收購瑞信集團（Credit Suisse Group），以防止信心危機威脅到全球金融市場，。

瑞銀以30億瑞郎（32.5億美元）全股票交易的方式達成這樁歷史性的併購交易，相當於每股只付出瑞信在2007年全盛時期1%的代價。

瑞士央行將向瑞銀提供1,000億瑞郎的流動性支援，同時政府為瑞銀接管的資產的潛在損失提供90億瑞郎的擔保。瑞士金融監管機構Finma表示，價值約160億瑞郎的瑞信債券將全被註銷，以確保民間投資人幫助分擔損失。

瑞士央行總裁尤丹在周日的記者會上表示，「鑒於瑞信是一家具有系統重要性的銀行，我們必須迅速採取行動，儘快找到解決辦法」。

瑞銀董事長Colm Kelleher表示，他將縮減瑞信近年來持續虧損的投資銀行業務，保留瑞信旗下表現較好的Swiss Universal Bank。

Kelleher在宣布交易的記者會上說，「讓我說得更明確一點，瑞銀打算縮減瑞信的投資銀行業務，以和我們保守的風險文化相稱」。

title: 瑞銀30億瑞郎收購瑞信 160億瑞郎債券全成壁紙


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲今日起取消輕症通報，取消提供確診數位證明。（圖／記者劉沛妘攝影）

防疫措施逐步鬆綁，新冠肺炎確診隔離走入歷史，今（20）日起輕症、無症狀新冠肺炎快篩陽性民眾不再強制隔離，改採自主健康管理10天，症狀緩解即可外出，看診也多回歸常規醫療模式實體看診，《三立新聞網》整理9大QA讓您快速了解。

▲今日起輕症、無症狀新冠肺炎快篩陽性民眾不再強制隔離。（圖／指揮中心提供）

一、今日起取消哪些防疫規範？

取消輕症強制隔離、取消指定處所隔離通知書開立；取消確診者同住家人及入境民眾自主防疫（0+7）；取消輕症通報；取消提供確診數位證明；取消確診者簡訊、自主疫調回報；取消居家照護遠距諮詢。

二、哪些防疫規範維持不變？

維持公費口服抗病毒藥物、公費清冠一號、住院須採適當防護措施、住院者開立隔離治療通知書等4項措施。

三、哪些防疫規範有調整？

衛福部將同步修訂喪葬慰金/關懷金發給要點適用對象。

四、若快篩呈陽性，可向公司請假、在家隔離或休養嗎？

勞動部指出，若勞工身體不適無法出勤，可持「快篩陽性證明的照片」，向雇主請未住院之一般病假，病假日數1年內未超過30日的部分，雇主應發給半薪。

快篩陽性的勞工請病假者，自篩檢陽性日及次日起5日內，雇主不得扣發全勤奬金。

五、勞工快篩呈陰性才能返回上班？

勞動部指出，若勞工希望照常出勤，雇主應尊重意願，雙方可協議改採居家上班、遠距上班，但雇主不能要求勞工不要出勤及須快篩陰性才能返回工作，若片面要求勞工勿出勤，屬雇主受領勞務遲延，應照給工資。

六、還能視訊看診？

指揮中心說明，除了山地、離島、偏遠地區與住宿式機構住民可繼續使用視訊看診外，其他地區回歸實體診療，且依醫療法、健保法，醫療院所不得無故拒絕看診，若快篩陽性民眾就醫被拒，可向衛生局申訴，後續將由衛生局暸解案情。

七、老師學生確診可去學校上課嗎？

建議師生在確診的0日及次日起5日內，在家自主健康管理，不要到校上課，持快篩陽性證明，可請病假，不列入學生出缺席紀錄、不列老師入學年度病假日數計算及成績考核，如果快篩陰性，可提早解除自主健康管理。

家長在學生前述天數病假期間，可請防疫照顧假。

八、醫護確診可以去醫院上班？

確診輕症醫護建議居家休養，由機構訂定支持性給假政策。症狀緩解且1次家用快篩陰性者，可提前返回工作；如篩檢為陽性者，經醫療照護機構評估須返回工作，建議調整工作內容，或以照護確診病人為原則。

九、確診者遺體處置有新規？

今起不再強制使用雙層屍袋，改為有滲漏風險才使用屍袋，遺體也不強制自醫院或接體車上入殮封棺後直接送火化場火化；允許親友瞻仰遺容，不過亡者親友瞻仰遺容時，須符合感染管制原則，建議應佩戴口罩，並避免直接碰觸遺體；工作人員建議依執行任務的暴露風險，選擇適當的防護裝備。

journalist: 施郁韻

title: 今起輕症免隔離「7大措施全取消」 上班上課怎請假？9大QA一次看 | 生活


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北20日電）中華郵政公司今天舉行127週年慶，中華郵政董事長吳宏謀說，設在機場捷運A7站的郵政物流園區將在明年底完成全面營運準備。交通部次長祁文中說，這將是亞洲最新的物流中心。

吳宏謀表示，中華郵政推動智慧物流，已將傳統物流與電子商務成功串聯，A7郵政物流中心明年底就可完成全面營運準備，通郵、通關、保稅都採一條龍式作業，將可提升台灣未來的競爭力。

祁文中說，A7郵政物流園區不但是台灣最大，也是亞洲最新的物流中心，將可帶動中華郵政新一波創新。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北20日電

title: 郵政物流園區亞洲最新 113年底完成全面營運準備 | 生活


content_text:
中國國家主席習近平（前左）20日抵達俄羅斯首都莫斯科。（Anatoliy Zhdanov via 路透社）（中央社基輔20日綜合外電報導）中國國家主席習近平抵俄羅斯訪問，展現中國外交影響力，試圖將北京塑造為俄烏戰爭和平使者；烏克蘭則是密切關注習近平莫斯科行，盼北京推動結束俄烏戰爭。

● CNN：習近平訪俄展影響力 挑戰美國領導世界秩序美國有線電視新聞網（CNN）報導，習近平在俄羅斯進行國是訪問，並將會晤俄國總統蒲亭（Vladimir Putin），對他而言這是個及時機會，得以展現中國在世界舞台與日俱增的外交影響力，並且展現挑戰美國所領導世界秩序的野心。

北京當局將此行定調為「和平之旅」，習近平將在烏克蘭戰爭方面「發揮建設性角色促進和談」。而在幾天前，中國才取得重大外交勝利，透過斡旋促成沙烏地阿拉伯與伊朗和解，幫助這兩個世仇恢復外交關係，令外界大感意外。

● 習近平訪莫斯科 烏盼北京推動結束俄烏戰爭烏克蘭外交部今天表示，烏方期待中國國家主席習近平在俄國首都莫斯科訪問期間，能運用北京的影響力，來推動結束俄烏戰爭。

烏克蘭外交部發言人尼柯蘭科（Oleg Nikolenko）在傳給法新社的評論中表示：「烏克蘭密切關注中國國家主席對俄羅斯的訪問。我們期待北京運用自身對莫斯科的影響力，來讓它結束對烏克蘭的侵略作戰。」

此外，烏克蘭也憂心中國最終會決定軍援戰略夥伴俄國，對戰爭造成重大影響。

基輔智庫「新歐洲中心」（New Europe Center）首席副主任蘇羅德基（Sergiy Solodky）表示，「烏克蘭只懷抱最低程度的期望：僅希望事態不要惡化」。

● 波蘭援烏戰機 英國願幫波蘭填補戰力缺口媒體今天引述英國國防部高層官員指出，英國準備幫助波蘭填補因向烏克蘭交付米格-29戰機（MiG-29）所出現的空防缺口，但波蘭尚未提出相關要求。

波蘭上週表示將在幾天內交付4架米格-29戰機給烏克蘭，使波蘭成為第一個提供此類飛機的烏克蘭盟友，但也讓波蘭本身的空防戰力減損。

英國國防部高層官員哈佩（James Heappey）向德國「世界報」（Welt）說，英國有能力為波蘭填補戰力缺口，一如之前波蘭交付T-72主力戰車給烏克蘭時英國提供波蘭挑戰者2型（Challenger 2）主力戰車。

● 憂情報戰風險 傳俄要求官員停用iPhone俄羅斯「工商日報」（Kommersant）今天報導，克里姆林宮已告訴官員停止使用蘋果（Apple）iPhone手機，因為擔心這些設備容易遭到西方情報機構攻擊。

路透社報導，工商日報引用不具名消息來源報導，在一場由克里姆林宮為參與國內政治事務官員所舉辦的研討會上，俄羅斯總統辦公室第一副主任基里延科（Sergey Kiriyenko）告訴官員在4月1日之前更換手機。

工商日報說，克里姆林宮可能會提供其他具有不同作業系統的設備取代iPhone。

● 蒲亭突訪馬立波 烏克蘭：暗夜掩護與盜賊無異俄羅斯總統蒲亭昨天突然造訪烏克蘭東南部港巿馬立波，為開戰以來他首次訪問俄羅斯在烏克蘭東部的占領區。烏克蘭國防部今天批評蒲亭利用暗夜進行掩護，「像盜賊似的」。

烏克蘭國防部在推特上推文稱：「像盜賊似的，蒲亭（Vladimir Putin）訪問烏克蘭馬立波（Mariupol），在暗夜掩護下。首先，這樣更安全。而且黑暗讓他可以凸顯所要展示的，讓這座被他的軍隊完全摧毀的城巿和少數倖存居民免於外界窺探。」

● 中國願協助化解烏克蘭衝突 蒲亭表示歡迎俄羅斯總統蒲亭今天對於中國願意在終結烏克蘭衝突議題上扮演「建設性角色」表示歡迎，並表示俄中關係正處在史上「最高點」。

克里姆林宮於習近平到訪前夕公布蒲亭（Vladimir Putin）為一份中國報紙撰文，內容提到，莫斯科和北京關係的質量「高於冷戰時期的政治和軍事和諧」。

蒲亭表示，他對於與習近平會談「高度期待」。他說：「我們毫不懷疑，那將會為整體雙邊合作注入新的強大動能。」

● 逾40國司法部長將齊聚倫敦 挺ICC調查俄涉戰爭罪國際刑事法院（ICC）對俄羅斯在烏克蘭衝突中可能犯下戰爭罪展開調查，來自40多國的司法部長明天將在倫敦召開會議，討論擴大對ICC的支持。

綜合法新社與路透社報導，總部設於荷蘭海牙（Hague）的國際刑事法院17日對俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）及總統專員利沃瓦-貝洛瓦（Maria Alexeyevna Lvova-Belova）發布逮捕令，理由是俄羅斯2022年2月全面入侵烏克蘭後，將數以百計烏克蘭兒童「非法遣送」至俄羅斯的行為涉及戰爭罪。

英國副首相拉布（Dominic Raab）在聲明中說：「我們今天為了一個理由齊聚倫敦：對那些在這場不正當、無端且不合法的入侵中，在烏克蘭犯下暴行的戰犯究責。」

拉布說：「英國與國際社會將持續向國際刑事法院提供資金、人力和專業，以確保正義獲得伸張。」

● 英烏簽署數位貿易協議 助烏克蘭戰後重建英國今天和烏克蘭簽署數位貿易協議，允許這個飽受戰爭蹂躪的國家獲得對其重建工作「至關重要」的金融服務。

法新社報導，英國商業和貿易部表示，這項協議促進兩國跨境資料流動，讓烏克蘭企業能透過電子交易、電子簽名和電子合約，更有效、更省錢地與英國進行貿易。

貿易大臣巴登諾克（Kemi Badenoch）在聲明中說：「今天簽署的這項歷史性數位貿易協議，為兩國現代貿易的新紀元鋪路。」（編輯：劉淑琴/核稿：陳政一）1120320

journalist: 編輯：劉淑琴/核稿：陳政一

companies: Apple 蘋果

countries: 英國 波蘭 美國 俄羅斯 伊朗 沙烏地阿拉伯 烏克蘭 中國 荷蘭 德國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 習近平訪俄展影響力 烏盼中推動結束戰爭 | 國際


content_text:
旅日樂天金鷲隊投手宋家豪今天在熱身賽登板，對中日龍隊中繼投1局、用球數精簡，9球抓3個出局數無失分，樂天隊終場以4比2拿下勝利。

宋家豪是今年世界棒球經典賽台灣隊成員，結束經典賽賽程後，15日返日備戰新球季，今天日職樂天金鷲隊與中日龍隊打熱身賽，宋家豪登板。

樂天隊1局上有攻勢，靠著保送、安打、淺村榮斗適時二壘打送回2分，島內宏明補上二壘打再添1分保險分。

中日隊1局下追分，靠著岡林勇希選到四壞保送上壘，田中幹也敲出安打，高橋周平敲出內野滾地球造成樂天守備失誤，先追回1分，再靠著保送、滾地球跑回1分。

7局上打完樂天隊3比2領先，宋家豪7局下登板中繼，先讓首棒打者右外野方向飛球出局，三振岡林勇希，再讓打者敲出投手方向滾地球出局，沒有失分。

宋家豪今天只花9球就抓到3個出局數，投1局沒被敲出安打，投出1次三振，無失分，維持不錯出賽手感，最快球速148公里。

樂天隊8局上再起攻勢，黑川史陽率先敲出安打，2人出局後鈴木大地、小鄉裕哉接連安打，替球隊多添1分保險分，樂天順利拿下比賽勝利。

2023 世界棒球經典賽

▪ 經典賽即時新聞 ▪ 最新比分與完整賽程 ▪ 預賽分組戰績表 ▪ 經典賽專欄分析

journalist: 中央社／ 台北19日電

title: 日職／宋家豪熱身賽中繼登板 9球投1局無失分


content_text:
▲BLACKPINK演唱會。（圖／讀者提供）

記者施怡妏／綜合報導

南韓女子天團BLACKPINK在18、19日旋風造訪港都於高雄世運開唱，怎料演唱會後網路上抱怨連連，不少平面座位區的觀眾站起來，導致後排視線被遮擋，就有一名粉絲氣炸直呼，花了4萬元買票，結果整場都在看人頭，痛批主辦單位沒有規劃好觀看座位視線，現場動線也很爛。

有網友在PTT發文，「會花4萬塊看一堆人的背影的是什麼人？」貼出Google評論的截圖，有粉絲氣炸留言，「第一次在高雄看演唱會，就被這些人給破壞了」，花了4萬元買票進場，被黃牛賺門票就算了，還整場看人頭，「台灣人的素質真的很差，身為台灣人的我覺得悲哀」。

她點出2大問題點，場地規劃動線很爛，觀看座位視野差，「主辦單位根本沒規劃觀看視線跟動線，勸各位不要來這裡看演唱會」，要的話就買高一點的位置，買特區會後悔。

原PO無奈指出，花了4萬元買票，加上住宿大約1萬元，卻只能看一堆人的背影，「然後還只唱了107分鐘，5萬塊拿去出國玩，玩個一個禮拜都綽綽有餘，會花4萬塊去看一堆人的背影的是什麼人啊？」

▲粉絲氣炸痛批視野爛、動線爛。（圖／翻攝自Google maps評論）

貼文一出，掀起網友討論，「本來就不能站起來，場邊人員應該管制」、「真的喜歡直接去韓國比較好」、「特區本來high起來就很難坐得住，至於站在椅子上就是沒水準」、「搖滾區本來就不應該放座位，而且這樣更噱」、「主辦的問題就是搖滾區放椅子」、「買一樓特區就是要比身高啊」。

其中，有網友指出，演唱會很多都是看氛圍，「我2007年看聯合公園的演唱會，在看台上看別人的背影，但超high的，就算了」、「不過說真的，我如果有錢又愛的話，我願意花，至少感受到氛圍」、「2019年BP在林口演唱會花不到3千，在看台區，雖然人小了點，但還算清楚，也不用站起來」。

countries: 台灣 韓國

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 林口

title: 花4萬買票看BLACKPINK　全場擋光光！她揭2致命缺點：台灣人素質差


content_text: Russian President Vladimir Putin hosts Chinese President Xi Jinping on Monday hoping for support against Western pressure over his war in Ukraine while Xi will present China as a global peacemaker intent on brokering an end to the conflict.Xi will be the first national leader to shake Putin's hand since the International Criminal Court (ICC) issued an arrest warrant for him on Friday over the deportation of Ukrainian children to Russia since its invasion.Moscow rejects the charge and Beijing said it reflects double standards.Russia is presenting Xi's trip, his first since securing an unprecedented third term this month, as evidence that it has a powerful friend prepared to stand with it against a hostile West that it accuses of trying to isolate and defeat Moscow."We can feel the geopolitical landscape in the outside world undergoing drastic changes," Putin said in an article in China's People's Daily published on the Kremlin website, adding that he had high hopes for the visit from his "good old friend".For Xi, the visit is a diplomatic tightrope.China has released a 12-point proposal to solve the Ukraine crisis, but at the same time strengthened ties with Moscow.China has repeatedly dismissed Western accusations that it is planning to arm Russia but says it wants a closer energy partnership after boosting imports of Russian coal, gas and oil following Putin's all-out invasion of Ukraine. Western sanctions on Russian energy mean Beijing has saved billions of dollars.In an article published at the beginning of his visit to Moscow, Xi said the two countries adhered to the concept of "eternal friendship and mutually beneficial cooperation".China's Ukraine peace proposal, released last month, reflects global views and acknowledges difficulties, he said."Complex problems do not have simple solutions," Xi wrote in Rossiiskaya Gazeta, a daily published by the Russian government, according to a Reuters translation from Russian.Ukraine and its Western backers would be likely to dismiss any attempt to secure a ceasefire as little more than a ploy to buy Putin time to reinforce, and delay a widely expected Ukrainian counter-offensive.Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy has said he will only consider peace settlements after Russian troops leave Ukrainian territory.China's proposal contains only general statements and no concrete proposal on how to end the year-long war which has killed tens of thousands of people, destroyed cities and forced millions to flee.Putin welcomed China's offer to mediate. He signed a "no limits" strategic partnership with Xi last year shortly before he sent tens of thousands of troops into Ukraine to end what he said was a threat to Russia from its moves towards the West.The United States and its allies are deeply sceptical of China's motives, noting it has declined to condemn Russia and given it an economic lifeline as others impose sanctions.Alongside growing oil and coal deliveries to China, Putin said Russia was helping to build nuclear power reactors there and the two countries were deepening cooperation in space exploration and new technologies.The United States and the transatlantic military alliance NATO have recently accused China of considering supplying arms to Russia and warned it against doing so.China has dismissed the accusations.WAR CRIMES, ARTILLERY SHELLSJustice ministers from around the world will meet in London on Monday to discuss support for the ICC."We are gathering in London today united by one cause: to hold war criminals to account for the atrocities committed in Ukraine during this unjust, unprovoked and unlawful invasion," British Deputy Prime Minister Dominic Raab said.Several European Union countries will sign an agreement on Monday in Brussels to buy 155 mm artillery shells for Ukraine, with the first orders possibly placed by the end of May.Ukraine has identified the shells' supply as critical, with both sides firing thousands of rounds every day.In Ukraine, fierce fighting continued in the eastern town of Bakhmut with each side launching counter offensives. Ukrainian forces have held out in Bakhmut since last summer in the longest and bloodiest battle of the war.Giving its regular morning roundup from the front, Ukraine's military said defenders in Bakhmut, Lyman, Ivanivske, Bohdanivka and Hryhorivka - all towns in the Donetsk region - had repelled 69 Russian attacks in the past day."Bakhmut remains the epicentre of hostilities," it said.British intelligence said Ukrainian supply lines both west of Bakhmut and west of the town of Avdiivka, further south, were under pressure.Ukraine's military said that Russian forces were on the defensive in the Kherson and Zaporizhzhia regions to the south.Russia's Wagner mercenary group which is spearheading the assault on Bakhmut and has suffered heavy losses, plans to recruit some 30,000 new fighters by the middle of May, its founder Yevgeny Prigozhin said at the weekend.In January, the United States assessed that Wagner had about 50,000 fighters in Ukraine, including 40,000 convicts Prigozhin had recruited from Russian prisons with a promise of a pardon if they survived six months.Ukrainian officials have said that some 30,000 of Wagner's fighters have deserted or been killed or wounded, a figure that could not be independently verified.

journalist: By REUTERS

title: Putin to host ally Xi in Russia as Ukraine war rages


content_text:
向來在中階手機市場有不錯表現的三星再推新產品陣容，宣布在台引進 Galaxy A34、A54、M14 三款新機，希望以高攝錄規格與功能、高更新率螢幕及超大電量等特色搶佔中階市場。

Galaxy A34、A54Galaxy A34 推出黑糖玻玻、紫芋玻玻、青檸玻玻、白玉玻玻 4 款顏色選擇，並提供 6GB+128GB、8GB+256GB 兩款容量供選擇，建議售價分別為 13,990 元、15,990 元。

Galaxy A34 則有黑糖玻玻、紫芋玻玻、青檸玻玻、銀河玻玻 4 款顏色，並提供 6GB+128GB、8GB+128GB 兩款版本，建議售價分別為11,990 元、12,990 元。

台灣三星指出，Galaxy A34、A54 分別內建 4,800 萬和 5,000 萬高畫素主鏡頭，並搭載 OIS 光學防手震。兩款新機皆提供了 120Hz 螢幕更新率，結合大螢幕提供流暢寬闊的瀏覽體驗。此外，兩款手機均具備 IP67 防塵防水認證，戶外遇雨、手濕操作放心無虞。

M14對於務實型的使用者來說，三星 M 系列往往會是其選擇。這次 M14 也號稱是高 C/P 值，其搭載了 6,000mAh 大電量，並支援 25W 超快速充電。M14 搭載了 5,000 萬高畫素主鏡頭，並擁有 6.6 吋大螢幕、90Hz 螢幕更新率。

（首圖來源：台灣三星）

title: 中階手機市場有新機，Galaxy A34、A54、M14 報到


content_text:
近日，湖南省總工會下發《關於動員全省廣大職工會員積極參與促消費助發展行動的通知》，安排一次性集中發放全年工會會員福利電子消費券，動員全省各單位工會和廣大職工群眾積極參與，為經濟社會發展盡一分心力。

新華社報導，通知要求，全省各單位工會按照《湖南省基層工會經費收支管理實施細則》文件精神，將今年未發放的工會會員福利採取電子消費券的方式，於2023年3月31日前一次性集中發放，原則上應在10月31日前消費完畢。各地可以參照各級政府消費券發放方式，聯合金融機構、平台企業發放，鼓勵通過「湘工惠」App發放電子消費券。消費券應當支持省內各商場、超市、酒店、餐飲、文旅等實體商家消費，電子消費券不能轉贈和提現。

湖南省總工會相關部室負責人表示，各級工會要嚴格規範用券，不准以消費券的名目，變相用公款送禮；不准違法違紀違規，優親厚友、利益輸送、索拿卡要；不准借機向職工會員推銷過期、變質、劣質的商品或物資；不准搞隱形變異的公款旅遊和公款吃喝；消費券的發放平台應公開公平依法選擇，並符合工會財務管理相關規範。

同時，湖南省總工會倡議，各單位工會要廣泛動員廣大職工、工會會員積極參與，既積極購買日常生活必需品，又購買新型消費的升級換代產品，努力營造大眾消費、科學消費、文明消費的濃厚氛圍。

title: 促消費 湖南集中發電子消費券


content_text:
▲(左起)由新光銀行西園分行邱郁婷協理、台北農產運銷公司黃向群董事長、新光金控吳欣儒總經理、新光銀行李增昌董事長、全豐盛國際集團余世文董事及新光銀行李正國總經理共同出席西園分行喬遷開幕典禮。

新光金控子公司新光銀行為提供客戶更舒適的環境及優質服務，將原位在台北市萬華區西園路二段131號之西園分行，喬遷至鄰近的西園路二段37號擴大營業，並於(17)日盛大舉行開幕典禮，由新光銀行李增昌董事長、新光金控吳欣儒總經理、全豐盛國際集團余世文董事、台北農產運銷公司黃向群董事長、新光銀行李正國總經理等貴賓共同主持剪彩儀式及開幕慶祝茶會，共享分行喬遷開幕之喜悅。

李增昌董事長於致詞時表示：新光銀行在萬華區從信合社時代開始服務已歷史悠久，就像大家的好鄰居，西園分行原址與新址兩個地方僅差距250公尺，可提供在地客戶更為優質的服務空間，尤其萬華地區有較多的高齡長輩，新光銀行展現樂齡友善的公平待客精神，在服務動線及流程，為客戶細心著想，並透過數位科技，將傳統金融服務再升級，提供當地民眾辦理金融業務的便利性。

新光銀行為感謝客戶的肯定，自即日起~2023/4/28止特別推出限時限量好利兔Much新臺幣活儲存款專案，新臺幣10萬元新資金即可參加，新臺幣300萬元以上新資金更可享最高階年息3%利率優惠；而推出的基金定期定額小額投資方案，現在只要新臺幣1,000元或美金100元，就可以定期定額申購基金；此外，申購「新光智能理財」投資組合，2023/12/31前享零帳管費優惠，自即日起~2023/4/28登入「新光智能理財」完成投資行為評估，還有機會抽超商購物金！詳情可洽各營業單位或新光銀行官網。

新光銀行西園分行 服務地址：台北市萬華區西園路二段37號

服務電話：(02)2306-1271

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text: TAIPEI, Taiwan (AP) — Former Taiwan President Ma Ying-jeou will visit China next week in what a spokesman called a bid to ease tensions between the self-ruled island and the mainland. Ma presided over a period of warm ties with Beijing, but left office under a cloud after a trade deal with the mainland failed to win approval amid the island's largest protests since the 1990s. Although the former president is visiting in a private capacity, his stature as a former leader gives the trip political overtones. Ma's proposed visit comes as China's People Liberation Army sends fighter jets toward Taiwan on a near daily basis, and as official communications between the two governments have broken off. China's ruling government claims Taiwan is part of its territory, but Taiwan's governing Democratic Progressive Party says it's already a sovereign state that is not part of China. Ma, a member of the opposition Nationalist Party (Kuomingtang), will lead a delegation of academics and students as well as his former presidential staffers from March 27 to April 7, his office said Sunday. The office of President Tsai Ing-wen said Ma had notified her of his plans on Monday. The president's office said it "hoped Ma, in his role as the former head of state ... can show the value of Taiwan’s democracy and freedom and the position of equality and dignity in cross-strait exchanges.” Ma will visit Nanjing, Wuhan and Changsha, as well as other cities, Hsiao Hsu-tsen, the director of the Ma Ying-jeou Foundation on Monday, told a news conference in Taipei. Hsiao also announced that Ma would bring college students from Taiwan to meet with colleagues from Shanghai's Fudan University and Changsha's Hunan University. “He strongly believes, as both sides of the (Taiwan) Strait have entered this frozen situation in recent years, allowing young people to have an exchange will help reduce tensions,” Hsiao said. “I think no matter how many weapons we buy, it's not as good as having young people from both sides understand each other, and deepen their exchange.” Ma will not go to Beijing, Hsiao said. The trip is also a chance for him to honor his ancestors, he added, ahead of Tomb Sweeping Day on April 5. During the festival, which is celebrated in Taiwan and China, among other countries, families pay a visit to ancestral graves to remember the deceased and to maintain the burial grounds. Ma's trip was also confirmed by China’s Taiwan Affairs Office. Any results are likely to be symbolic, and will mostly benefit China, said Hoo Tiang Boon, a professor at Nanyang Technological University in Singapore who studies Chinese foreign policy. “Then they can then show they are not against Taiwan, they are not against the Taiwanese people,” he said. "It’s the DPP and what they deem as separatists causing provocations in cross-strait relations." Hoo added that he didn’t think it was likely the trip would influence Taiwan’s presidential elections next year. Other experts agreed that it was unlikely to resolve any major issues, but it could still prove helpful. Ma's visit follows Andrew Hsia, vice chairman of the Kuomingtang, who went on a 10-day tour of China in February and met with the head of the Taiwan Affairs Office. Members of the Kuomingtang regularly have exchanges with China. Taipei Mayor Chiang Wang-an, who belongs to the Kuomingtang, had hosted Shanghai city officials in February as well, and discussed exchanges in culture, sports and tourism. “He's not really representing the government to go and negotiate, I think he just wants to transmit the idea of peaceful exchange,” said Kao-cheng Wang, a professor at the Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies at Tamkang University in Taiwan, referring to Ma's plan to bring students. “This will be helpful to cross-strait relations and future development.” During Ma’s terms in office, Taiwan and China increased contacts. Ma negotiated a trade pact with Beijing in 2010 and Chinese tourists flocked to Taiwan. But as both sides opened their borders to each other, concerns grew that Taiwan was falling inescapably into Beijing's orbit, eventually leading to protests over a proposed trade deal with Beijing in 2014. The protests, known as the Sunflower Movement, sparked a rally that drew more than 200,000 people and a 24-day occupation of Taiwan’s parliament by students. Ma met with Chinese President Xi Jinping in Singapore in 2015, while he was still in office. The meeting was the first between the leaders of the two sides since Taiwan split from mainland China in 1949 during the Chinese civil war, but was considered more symbolic than substantive. In 2016, the independence-leaning Democratic Progressive Party won national elections and Beijing cut off contact with Taiwan's government, citing Tsai's refusal to endorse the idea that Taiwan and China are one country.

journalist: By HUIZHONG WU , Associated Press, Associated Press

title: Former Taiwan leader Ma Ying-jeou will visit China


content_text:
（中央社記者郝雪卿台中19日電）在228事件中帶領民軍對抗威權政府的二七部隊長鍾逸人，於1月14日因肺積水住進醫院，19日晚間在睡夢中與世長辭，享嵩壽103歲，親友得知後都感不捨及哀痛。

與鍾逸人交情甚篤的台中市新文化協會理事長陳彥斌晚上臉書貼文指出，虛歲103、實歲102的鍾逸人前輩〈1921年生〉19日晚上病逝於中國醫藥大學附設醫院，家人隨侍在側。1020319

journalist: 中央社記者郝雪卿台中19日電

title: 228事件民軍二七部隊長鍾逸人逝世 享嵩壽103歲 | 文化


content_text:
全球運價提前止跌，亞歐、近洋線第2季喊漲。業內人士預期，部分航線近日出現滿艙，第3季可望重現榮景。業內人士說，在運價持穩情況下，貨櫃雙雄長榮（2603）、陽明首季的營運可望優於預期，全年下半年優於上半年。

根據外電，法國近期大罷工導致供應鏈暫時中斷，也直接推升遠東到歐洲的貨櫃運價上漲；其次，全球需求回溫、中國大陸出貨量大幅提高，大陸華中、華北出貨滿載，讓近洋運價也應聲大漲。

在運價走勢方面，貨攬業者指出，近期遠東歐洲線貨櫃滿載，令全球運價止跌上漲，近期，近洋40呎櫃漲價幅度逾50美元，因此合理預估第3季現貨、合約價可望出現黃金交叉，換言之，貨櫃現貨價格即使短線內有波動，長線來看有機會繼續向上，而近期換約的長約價也不會太差。

從基本面來看，即使去年全球運價暴跌，但長榮坐擁八成以上新船的優勢，讓去年第4季每股純益（EPS）仍交出14元（以期末股本計算）的佳績，雖然業內預期今年首季獲利將大幅減少，但在現貨運價維持漲勢情況下，單季要賺百億元的機會大增。

至於陽明，日前有不少法人機構指出，陽明首季恐陷虧損，不過，近期業內人士分析，以現貨、合約價格來看，只要價格不再繼續下探，從毛利空間評估，今年單季仍不至於虧損。換句話說，貨櫃雙雄今年營運還是可望倒吃甘蔗。

據此，法人預期，貨櫃合約、現貨價格最慢下半年即可望出現黃金交叉，長榮今年首季單季每股純益5元起跳，且下半年營運動能有望優於上半年，貨櫃雙雄全年營運不看淡。

值得注意的是，業內人士指出，印度往美國的運價也開始蠢動，近期，指標航商如地中海航運（MSC）等多家公司，宣布調漲該航線的綜合費率附加費（GRI），每櫃預期調漲500美元，預期本周生效。對於印度輸美貨運量能提升，海運業人士認為，這可能跟產業製造板塊移轉有關。另外，全球前五大航商赫伯羅德近期宣布，將對從中東到美國各類貨櫃調漲GRI，每櫃大約調漲500美元，生效日期訂在下周三（29日）。

延伸閱讀

運輸、營建股 高殖利率護體

countries: 美國 法國 中國 印度

title: 全球需求升溫 貨櫃雙雄拚Q3重現榮景


content_text:
（中央社記者曾以寧台北20日電）行政院農業委員會主委陳吉仲今天說，雞蛋每天都在交易，「休市」是假議題，勿再炒作，以免造成恐慌；進口雞蛋部分，3月底前確定會有700萬顆，4月還會更多。

陳吉仲出席國產食材60元幸福餐盒開賣記者會，並接受媒體聯訪，被問及外傳蛋商可能休市，民眾是否還可以買得到蛋。

陳吉仲說，所謂「休市」是假議題，因為雞蛋交易是蛋雞場每天生產雞蛋，在各地透過各樣通路進行交易，與肉品批發市場、屠宰場或是蔬菜、水果等集中批發市場不同。

陳吉仲並反問：「這不是所有蛋農、蛋商希望的依照市場機制嗎？現在就是依此進行中，不需要特別炒作蛋價或是休市議題，這樣反而會造成另一波恐慌，對這樣的行為完全無法接受。」

針對先前公布3月底前預計進口500萬顆蛋，陳吉仲指出，3月底前進口蛋確定會有700萬顆，4月還會更多；國內雞蛋生產部分，禽流感疫情、天氣都已回穩，現在產蛋雞已增加到3100萬隻，5月可望回到約3500萬隻，屆時整體產銷會更穩定。

對於外傳農委會施壓不要漲蛋價，陳吉仲說，「每次都在重演這樣的劇本，無助於問題的解決」，蛋價本來就是由蛋商和蛋農團體透過蛋價委員會的討論決定，農委會對此完全尊重，並已經要求所有人員不要再接相關電話，所有產銷資訊會統一對外界說明。

陳吉仲強調，現在有些產地農民雞蛋價格，已經超過原來的報盤價，「既然如此為何還要再討論報盤價的調整？這和休市議題一樣，不用再做炒作」。

媒體詢問若蛋價委員會不再提供報盤價，國內雞蛋市場價格可能會比較波動，將如何因應。陳吉仲說，公平會、法務部、消保團體等每週進行多次跨部會會議，針對可能有囤蛋、聯合操作或哄抬價格等情況，已在全台各地調查當中。

陳吉仲表示，相信目前市場上都是以市場上買賣雙方的契約進行；農委會的責任就是讓整體雞蛋產銷回穩，讓蛋農都可以非常好、合理的利潤下提供給全國各式通路，也會預備各式方案進行因應。（編輯：管中維）1120320

journalist: 中央社記者曾以寧台北20日電

events: 禽流感 疫情

title: 陳吉仲：雞蛋休市是假議題 3月底前進口達700萬顆 | 生活


content_text: 為加速碳中和腳步，政府於2022年公布2050淨零排放路徑及關鍵戰略，其中政府預期「氫能」可使2030年低減6,877噸年排碳量，並於2050年達成1,750萬噸年減碳量。2035 E-Mobilit

journalist: 劉芯衣

title: Toyota氫能車Mirai四月登台　全台首座加氫站台南建置 | 財經 | CTWANT


content_text:
民進黨立委初選今天開跑，至廿四日開放領表登記，並於四月十七日起至五月初陸續民調。由於民進黨中執會日前在黨主席賴清德建議之下通過「誠信條款」，不建議現任議員在非艱困及無黨籍立委選區轉戰立委，是否仍有議員執意挑戰、違反主席意志，最受關注；部分選區也因派系相爭，被形容「內戰開打」。

有民進黨立委私下表示，現任議員轉戰立委是政治流動的必要管道，不僅代表民進黨的世代交替，更是讓現任立委有被鞭策的機會；但有競爭的區域還是會比較麻煩，一旦初選打得很激烈、殺得太過火，對於民進黨來說都是傷痕。

不過，日前公開宣戰的「湧言會（前海派）」高雄市議員黃秋媖，昨天在高雄市長陳其邁及其他湧言會成員陪同下，舉行記者會宣布退選，放棄挑戰現任新潮流系立委邱志偉，並強調「團結顧大局」。

至於國民黨備戰立委方面，則分三階段布局提名。黨務人士表示，第一階段主要處理選情單純選區，並於本周三（廿二日）起至廿四日受理領表登記；第二階段是多人競爭選區；第三階段則是尚未找到人選的艱困選區，目標六月底前完成所有選區的提名。

第一階段提名選區共計十九個選區列入，包括台北第三選區（中山北松山，現任為王鴻薇）、第七選區（南松山信義，費鴻泰）、第八選區（中正文山，賴士葆）；新北第一選區（石門三芝淡水等，洪孟楷）、第九選區（中永和，林德福）、第十一選區（新店深坑等，羅明才）；桃園第三選區（中壢，魯明哲）、第四選區（桃園區，萬美玲）、第五選區（平鎮龍潭，呂玉玲）；台中第二選區，可望由顏寬恒再出馬，對決現任民進黨立委林靜儀；第三選區及第八選區，分別由現任立委楊瓊瓔、江啟臣繼續角逐。

people: 賴士葆 羅明才 林靜儀 顏寬恒 費鴻泰 魯明哲 賴清德 呂玉玲 林德福 邱志偉 楊瓊瓔 江啟臣 王鴻薇 萬美玲 洪孟楷 黃秋 陳其邁

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 松山 文山 新北 石門 龍潭 信義 高雄市 中山 新店 三芝 淡水 平鎮 深坑 中正 永和

title: 綠初選開跑 內戰開打


content_text: 今晨(20日)9時44分，土瓜灣九龍城道47號地下一間印度雜貨店，負責人返回開門時發現店內有搜掠痕迹，懷疑被賊人爆竊，於是報案求助。人員到場調查，初步相信賊人撬毀店舖後門潛入，擸走店內約5萬港元現金及一批雜貨後逃去，案件列作「爆竊」，暫未有人被捕。

title: 土瓜灣印度雜貨店遭爆竊 失5萬現金及貨物


content_text:
（中央社雪梨20日綜合外電報導）澳洲一名退役士兵過去派駐阿富汗時涉嫌殺害一名阿富汗男子，而於今天遭到逮捕。

2年多前的一起駭人內部調查，曾揭露澳洲特種部隊在阿富汗「非法殺害」39名平民與戰犯。

澳洲聯邦警署（Australian Federal Police）表示，這名41歲的退役士兵預料將以戰爭罪被起訴，若遭定罪，最高可能面臨終身監禁。

警方聲明表示，「據指控，他在隨澳洲國防軍（Australian Defence Force）派駐阿富汗期間，殺害了一名阿富汗男子」。

澳洲廣播公司（ABC）報導，這起指控與2012年發生在阿富汗南部烏魯茲岡省（Uruzgan）的一起男子遭槍擊事件有關。

2020年一項調查揭露澳洲軍隊面臨的各項指控，包括草率處決、殺人競賽，以及酷刑虐待等，並建議警方對19人展開調查。

對於向來看重軍隊的澳洲而言，這些發現是一個重大轉折點。當局曾試圖壓下吹哨者爆料，澳洲警方甚至對報導相關指控的記者展開調查。

2001年發生911事件後，澳洲派遣超過2萬6000名士兵前往阿富汗，與美國並肩對抗塔利班（Taliban）、蓋達組織（Al-Qaeda）與其他伊斯蘭主義組織。

警方表示，目前持續對澳洲軍隊於2005至2016年期間在阿富汗涉嫌犯下的戰爭罪進行調查。因這場調查被捕的退役士兵今天料將於新南威爾斯州的地方法院出庭。（譯者：戴雅真/核稿：劉文瑜）1120320

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：劉文瑜

countries: 澳洲 阿富汗 美國

title: 駐阿富汗期間涉殺一男犯戰爭罪 澳洲前士兵被捕 | 國際


content_text:
澎湖龍門尖山港今日上午發生堆高機撞死人意外！散裝貨輪「山寶輪」靠泊港邊，歐姓男子駕堆高機卸貨，疑因視線遭擋，當場撞及在現場監督卸貨的郭姓船長，郭倒地頭部受創、雙腿遭輾壓變形，經送醫搶救仍宣告不治。

高雄港務警察總隊澎湖中隊警方調查，散裝貨輪「山寶輪」停泊在龍門尖山港6號碼頭，意外發生前，45歲歐姓男子於上午6時17分許，駕駛堆高機，執行卸貨作業，當時70歲的郭姓船長在旁監督卸貨。

歐男駕駛堆高機來回卸貨時，疑因視線阻擋，未注意郭站在前方，堆高機的前叉撞及郭，導致郭倒地頭部撞及地面，雙腳被雙叉輾過變形，傷口見骨，陷入昏迷，碼頭工人見狀急打119求救，7時46分許，郭因傷重，院方宣告急救無效死亡。

歐男經警方酒測，無酒精反應，歐宣稱因貨物堆積過高，視線被擋住，在運送貨物進倉儲過程，未發現郭站在岸邊，不幸釀成意外；警詢後被依過失致死罪嫌送辦。

事發後，山寶輪散裝貨輪面臨無人開船窘境，船公司海盛公司第一時間，急從台灣調派另一名船長，搭飛機抵澎湖因應，強調將盡力協助船長處理後事及相關索償事宜，並釐清相關責任歸屬。

散裝貨輪「山寶輪」今天上午停靠在澎湖龍門尖山港卸貨，歐姓男子駕駛堆高機，疑因視線遭擋，當場撞及監督卸貨的郭姓船長，郭經搶救仍宣告不治。圖／翻攝網路「澎湖交通即時回報平台」

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 散裝貨輪船長澎湖龍門港監督卸貨 遭堆高機撞倒不治


content_text:
記者許權毅／台中報導

台中市南屯區南屯路今（20）日11時許傳出路人遭機車撞上車禍，一名64歲楊女抱著7個月大女嬰行走在路邊，突然遭後方一名55歲王女騎車撞上，楊女緊抱孫女仍重摔倒地，王女同樣連人帶車摔倒，楊女左手、腳擦挫傷、腦震盪住院觀察，女嬰頭部輕微外傷。警方初判為王女未注意車前狀況肇事。

▲台中南屯今日上午傳出一名阿嬤抱著孫女遭機車撞上，雙雙頭部受傷送院。（圖／翻攝自Facebook／南屯大小事公開版）

第四分局警方初步調查，王女騎乘機車沿南屯路二段往萬和路前進，於一處民宅前不慎撞上楊女與楊女抱著的謝姓女嬰，警方到場後對王女實施酒測，並無酒精反應，初判為王女未注意車前狀態肇事，行人則無。

▲▼警方表示，初判肇因為王女未注意車前狀況肇事。（圖／記者許權毅翻攝）

王女意識清楚，無明顯外傷，左部臀部疼痛；楊女頭部撕裂傷、左手及左腳擦挫傷、腦震盪需住院觀察，女嬰頭部輕微外傷。警方表示，將加強宣導用路人，駕駛車輛上路請集中精神，注意前方路況，以保障用路安全，並持續針對事故週邊交通重點違規取締勤務，強化執法作為。

title: 超衰！台中嬤抱7月大孫女走路邊　遭三寶女騎士從後方撞倒


content_text:
【文／運彩貓小亨利】

2023世界棒球經典賽4強賽 古巴 vs. 美國比賽時間: 3/20 07:00

古巴本次派出伊萊斯(Roenis Elias)先發，大聯盟生涯395.2局自責分率3.96，在面對義大利和澳洲時都有上場總共繳出7局失2分的表現。美國方面派出老將Adam Wainwright先發，41歲的他2022年依舊能繳出191.2局3.71自責分率的表現，跟Elias一樣不屬於強力型投手，有著精準控球和一個武器球曲球的他面對本屆打擊火力並不突出的古巴應該能有所表現，也可以跟後援呈現不同風格讓古巴打者難以招架。

古巴在台灣時間17日抵達邁阿密，明天就得進行四強賽，在時差調整及場地熟悉度方面處於劣勢，進入複賽的美國，打擊絕對是四強球隊最好的，反而古巴能夠晉級靠著是優異的防守，尤其中後段古巴三位在日職打拼的鐵牛棚的壓制力相當夠，只要Elias能撐住前三局的話，兩邊應該還是形成投手戰的機會會高一些，推薦小分過盤。

運彩貓小亨利推薦運彩盤推薦：全場9.5小、美國單隊6.5小

國際盤推薦：10+70小分

《本文由運彩貓wwincat.com授權，未經同意禁止轉載》

免費玩預測、週週拿獎金、快加入運彩分析討論群，詳情請至運彩貓官網(wwincat.com)

2023 世界棒球經典賽

▪ 經典賽即時新聞 ▪ 最新比分與完整賽程 ▪ 預賽分組戰績表 ▪ 經典賽專欄分析

journalist: 聯合新聞網／ 運彩貓／提供

countries: 美國 古巴 義大利 澳洲 台灣

title: 經典運彩／兩邊投手戰機會高 推美國、古巴4強賽小分


content_text:
低汙染農地違章工廠提送改善計畫明天（3月20日）截止，彰化縣到昨天仍有310家仍未送件，是各縣市最多，縣府經濟暨綠能發展處指出，如果業者明天下午5時以前未提交改善計畫，將面臨斷水斷電處分，呼籲業者趕在最後一天前送件。

彰化縣政府經綠處指出，為解決全國未登記工廠，中央啟動各縣市未登工廠列管，這是主管機關經濟部規範的國家政策，希望讓未登記工廠透過全面納管輔導朝向合法化，縣府3年來，依工廠管理法規定已輔導納管6千多家未登記工廠，希望輔導朝向合法化，並斷絕農地新增違章工廠。

經綠處表示，為催促業者盡速如期提交改善計畫，縣府除以雙掛號送達外，還以電話逐一通知、鄉鎮市公所及工策會都派員逐家拜訪，到昨天為止，全縣約仍有310家仍未送件，部分廠商其實是心存觀望，以拖待變，有的則因改善成本過高或者土地非自有，才未送件。

不過，經綠處表示，低汙染農地違章工廠提送改善計畫的期限，是在明天下午5點前寄達縣政府，並以郵戳為憑，估計未送件總數仍會再減少。若錯過爭取合法化的機會，將有工廠斷水、斷電或被拆除的風險。

經綠處表示，已申請納入特登及營登工廠，目前已積極審議中，且並非全部廠商都能符合相關法規，目前審查如發現非屬工廠及非屬低汙染事業皆已駁回業者申請，在審議後，將盡速將審議結果通知相關廠商，如果能改善者，將請業者積極改善，輔導合法。

低汙染農地違章工廠提送改善計畫明天（3月20日）截止，彰化縣到昨天仍有310家仍未送件，是各縣市最多，如果業者明天下午5時以前未提交改善計畫，將面臨斷水斷電處分。本報資料照片低汙染農地違章工廠提送改善計畫明天（3月20日）截止，彰化縣到昨天仍有310家仍未送件，是各縣市最多，如果業者明天下午5時以前未提交改善計畫，將面臨斷水斷電處分。本報資料照片低汙染農地違章工廠提送改善計畫明天（3月20日）截止，彰化縣到昨天仍有310家仍未送件，是各縣市最多，如果業者明天下午5時以前未提交改善計畫，將面臨斷水斷電處分。本報資料照片

journalist: 聯合報／ 記者劉明岩／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 明天最後一天 彰化仍有310家農地違章未送改善計畫


content_text:
生活中心／黃依婷報導

▲女子分享的洗髮精，主要用途其實是洗碗精。（圖／翻攝自Costco好市多商品經驗老實說）

天天洗頭還是有油頭的困擾！一名女子分享，近日她終於在好市多中找到一款適合自己頭髮的洗髮精，似乎受頭髮困擾已久的她開心直呼「我的油頭終於找到最適合的洗髮精了！」不料卻讓不少網友看完文章全都愣了。

一名女子在「Costco好市多商品經驗老實說」發文，她曬出一張透明瓶身的包裝，鮮紅色的品牌名稱「Fairy」就印製在中央，她表示，近期自己的油頭終於找到最適合的洗髮精了，還不忘提醒，若是有使用同款商品清潔頭髮的話，要記得在髮尾處額外做潤絲，最後她忍不住感嘆「相見恨晚」。

貼文一出，引來網友熱議，並指出照片中的商品並不是洗髮精，而是洗碗精，「那不是洗碗精嗎？認真」、「這罐是我有史以來用過洗的最乾淨的洗碗精」、「這瓶的確很好洗，我說的是碗」、「常常用這瓶洗不會過度清潔，導致頭皮敏感癢嗎？掉髮會變嚴重吧」、「是我用法錯誤嗎？」、「搭配菜瓜布洗更乾淨哦」、「怎麼會有人把自己當盤子」。

也有網友表示「我有問過美髮業，他們說如果太油可以用洗碗精但要用好一點的要沖乾淨然後再用潤絲，效果會讓人驚訝到，偶爾用」、「如果真的很油，一週一次當做頭皮去角質還可以」、「認真～聽髮廊說過，做月子一個月沒洗頭，第一次要先用這個洗一次去油再用洗髮精，不然油到洗不出泡沫」。

journalist: 黃依婷

title: 油頭女曬「好市多洗髮精」狂讚！網一看愣了：把自己當盤子 | 生活


content_text:
經濟部部長王美花20日出席「2023全球百大創新機構獎」頒獎典禮時表示，今年台灣獲獎家數持續再創新高，連續3年名列全球第3，顯示台灣優異的研發創新力。（楊文君攝）  科睿唯安（Clarivate）今天(20日)頒發「2023全球百大創新機構獎」給台灣11家機構，今年台灣得獎機構數不但再創歷史新高，也領先德、英、法等國，高居全球第三。

科睿唯安頒發2023全球百大創新機構獎給工研院、鴻海、聯發科、廣達電腦、友達光電、台達電、瑞昱半導體、台積電、緯創資通，以及首度進榜的南亞科技和華邦電子等11家台灣機構。

工研院指出，在經濟部支持下，工研院已7度獲獎，不但是台灣獲獎次數最多的機構，更蟬聯亞太區研發機構得獎之冠。

經濟部部長王美花表示，今年台灣獲獎家數持續再創新高，連續3年名列全球第3，顯示台灣優異的研發創新力，在全球市場擁有強大的競爭優勢。她說：『(原音)這就是可看到台灣企業界在全球的光譜裡面，確實在創新、專利上面，有非常傑出的成果可以被看到。』

王美花指出，這11家獲獎機構都是持續專注投入研發的公司，且集中在半導體ICT產業，這兩個領域也是台灣最具國際競爭力的關鍵，且現在科技業都需要聯網應用，如果想在國際上找到厲害、可信賴、不用擔心資安問題的供應鏈，一定要來找台灣。

未來，經濟部也將持續擴大再生能源發展，提供低碳電力，滿足企業綠電需求，攜手產業以科技力加速前瞻技術研發及應用，透過產官學研緊密合作，持續提升我國產業競爭優勢，創造台灣淨零轉型新動能。

things: 經濟 資安

title: [財經] 亞太之冠！工研院7度榮獲全球百大創新機構獎 - 230320-22


content_text:
▲原PO形容瓦斯爐很慢才點火，不然就是不點火。（圖／翻攝自●【爆廢公社二館】●）

網搜小組／鄺郁庭報導

「活了30歲，還真不知道瓦斯爐要換電池欸！」有網友日前傳LINE求助，瓦斯爐點不起來，形容「感覺很慢才點火，不然就是不點火。」看到對方叫他「換電池」，起初還半信半疑，結果一找驚呆，因為還真的有裝電池的地方，而且換電池之後，火就成功點著了，貼文讓一票網友也直呼長知識。

這位網友在「●【爆廢公社二館】●」貼出對話截圖，只見他因為瓦斯爐點不起來，便傳LINE求助，「欸！我的瓦斯爐點不起來，哭啊！」並形容「感覺很慢才點火，不然就是不點火。」

對方見狀並沒有多問，直接淡定回覆，「喔！應該沒電了吧？」叫他找瓦斯爐底下有個裝電池的地方「換一下就好了。」原PO就震驚「X小！瓦斯爐要換電池？」一找更是驚呆，「欸X還真有（換電池的地方）……火點著了我的超人。」

▲瓦斯爐要換電池驚呆原PO。（圖／翻攝自●【爆廢公社二館】●）

看到貼文後，一票網友也坦言長知識，從前不知道瓦斯爐要換電池，「每天用瓦斯爐，完全不知道」、「我也不知道，學到了！謝謝分享」、「太扯！難怪我們家的也點不起來，整個拯救超人欸」、「我直接打開新世界，原來瓦斯爐有電池欸」、「謝謝你！我的超人……這樣我以後也知道了！」

事後，原PO還熱心更新貼文科普，指出通常是新型的才要換電池，「總結了一下，原來點火有分兩種，一種壓電式的不用換電池（以前我用的）；一種電子點火要換電池，長知識了！」還有人補充，「『啪』一下的不用換電池，『噠噠噠』的要換電池」、「旋轉點火很大聲、只有一聲的，就是傳統按壓式點火的；旋轉點火小聲且連續點火，就是電子點火」、「原廠附在裡頭的電池幾乎可以用快十年。」

►來聽《地產詹哥老實說》聊房子吧！

references: 網友 爆廢公社

title: 瓦斯爐點不著　「換電池就好」他驚：活30年不知！眾人長知識


content_text:
為杜絕私中小聯考、小學生補習拚考試亂象，全教總多次與部分立法委員，要求教育部修正私校法，禁止私校以各種名目辦考試或營隊招生，但該法至今仍擱置在立法院，呼籲朝野立委不該再拖，還給孩子快樂童年。私中盟則主張，憲法保障私人興學自由，若要求私中抽籤入學或登記入學，不僅剝奪家長教育選擇權，更違背相關法令，若教育部修法，不排除聲請釋憲。也有私中反問，「若大家都想讀建國中學，建中能抽籤入學嗎？」

全國教師工會總聯合會去年舉行多次記者會，要求修正私校法，落實教學正常化，教育部也表態支持，但朝野未獲共識，全案仍擱置在立法院。如今私中仍採取考試入學，也有部分私中改採多元入學，小學生為取得入學門票，四處參加檢定、競賽，小學生活忙得焦頭爛額。

全教總理事長侯俊良表示，教育改革希望孩子能多元發展，而不是強調智育，儘管部分私中改成多元入學，也是換湯不換藥，背後目的仍是「篩選學生」。他認為，國中是義務教育，應常態編班，私中也該秉持公益興學，讓每個願意入學的孩子，都有被公平對待的機會，朝野立委不該再拖，應儘速修法，才是根本解決之道。

全國私立中學聯盟輪值主席、台中僑泰高中校長溫順德表示，憲法保障私人興學自由，辦學自主性屬「私人興學自由」一環，若要求私中抽籤入學或登記入學，不僅剝奪家長教育選擇權，更違背相關法令，若朝野立委仍堅持修法，私中盟不排除聲請釋憲。

台中衛道中學也說，每年學校必須放棄政府經費補助，為求生存須自負盈虧，私校依法本就可自主辦學招生，而在十二年國教推動初期，曾討論超額比序應用抽籤決勝負，主管機關與學者皆反對，理由是抽籤純屬「機率」而不是「機會」，只憑手氣最不公平。

明道中學副校長陳炤華認為抽籤是假議題，尤其私立國中並沒有領政府任何經費，就該給予彈性空間，家長也有教育選擇權。他說，現在鼓勵適性揚才，公私共好一起努力，現在卻看到部分團體用抽籤方式抹煞學校辦學優勢，他反問「若大家都想讀建國中學，建中能抽籤入學嗎？」

全國私校工會理事長尤榮輝表示，少子化後大多數私中辦學陷入困境，只有少數私中辦學特別突出，受家長青睞而成為明星私中，卻遭來異樣眼光，指其招生方式為「小聯考」，將選擇就讀私中的家長和學生冠以「貴族」，究其原因還是因為明星私中招生太好，鋒芒太露而遭忌。

尤榮輝呼籲，公校教團應理性看待辦學績優的明星私中，思考為何私校享受政府資源較少卻能廣受社會好評，並尊重家長及學生的就學選擇權，停止透過政治力企圖「平庸化」明星私中。期待主管機關尊重並鼓勵私校辦學，理解私校辦學環境不佳，法令制度已有過多限制，若還進一步透過修法限制私中招生方式，將扼殺明星私中發展，不符社會期待。

【文教熱話題】

▪ 志願怎麼填？ 112學測個申教戰守則一次看 ▪ 大學剉咧等！ChatGPT代寫報告、學檔 考招受考驗 ▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

title: 私中選才改登記制掀論戰 私中：建中能抽籤入學嗎？


content_text:
警方於上星期三調查尖沙咀一間酒店命案期間，揭發另一宗牽涉男同性戀者的迷姦案件。一名28歲男子被控一項「施用藥物以獲得或便利作非法的性行為」罪，今日在九龍城裁判法院提堂，暫時毋須答辯，署理主任裁判官黃雅茵應控方申請，將案件押後至5月15日，以待警方進行化驗，包括涉案液體成分、指模校對等。被告申請保釋被拒，須還押懲教署看管。

28歲被告區子鍵，報稱任職市場推廣主任，被控於今年3月15至16日期間，在尖沙咀一間酒店對一名事主使用或施用藥物迷姦水，意圖令對方神志不清或軟弱無力，以作非法性行為。

title: 男子涉用藥以獲得或便利非法性行為　押至5月再訊


content_text:
新冠肺炎輕症、無症狀者今天起取消強制隔離，採自主健康管理，但符合口服藥資格者，包括65歲以上、孕婦、慢性病等高風險族群，醫院仍會開立口服抗病毒藥物。除了輕症免隔離外，今天還有6項措施鬆綁，分別為取消確診死亡個案遺體盡速火化、取消指定處所隔離通知書開立、取消確診者同住家人及入境民眾自主防疫等。

指揮中心表示，輕症免隔離上路後，若民眾快篩陽後出現喘或呼吸困難、持續胸痛或胸悶、過去24小時無尿或尿量明顯漸少、無發燒時每分鐘心跳高於100下等8大重症警示症狀，要迅速就醫。至於新制上路，仍可請防疫假，指揮中心表示，軍人、公務人員會給予快篩陽當天及隔日起5天病假，不列入考績或年度病假日數計算，勞工則是普通傷病假，不得扣發全勤獎金。教育部則建議，篩檢陽性輕症或無症狀學生及教職員工，快篩陽當天及次日起5日內在家自主健康管理，不要到校上課上班。《中時新聞網》統整9大相關問題，供民眾參考。

●輕症免隔離上路後，還有防疫假可請嗎？

指揮中心發言人羅一鈞表示，各單位都已盤點出適用假別，軍人、公務員會給予病假，算法從快篩陽性當天算第0天，隔日開始5天病假，包括第0天皆不列入考績或年度病假日數計算，教師學生也不列入缺席紀錄，家長則可請防疫照顧假。

勞工部分，適用普通傷病假，0日到次日起5日新冠快篩陽性相關的病假不得扣發全勤獎金。指揮中心指揮官王必勝表示，本次公布之請假規則都為「建議」，並無罰則。

校園部分，教育部宣布，建議快篩陽性輕症或無症狀的學生及教職員工，0日及次日起5日以內在家進行自主健康管理，不要到校上課上班，快篩陰性可提早解除自主健康管理。

●確診請假依據為何？

指揮中心發言人羅一鈞表示，確診輕症請假依據，建議採認快篩證明，也就是不需再經由醫師認定，只要憑快篩陽性證明就可請假，不過仍建議請假時同時附上健保卡及快篩證明。

●如果確診照常去上班上課，會有罰則嗎？

羅一鈞表示，輕症免隔離的指引都是建議，若不遵守沒有處罰機制、沒有罰則。

圖為確診免隔離後，教師、勞工、學生等的確診請假假別。（指揮中心提供）

●3/20輕症免隔離，取消哪些措施？

取消

1、輕症強制隔離

2、指定處所隔離通知書（居家照護對象）開立

3、確診者同住家人及入境民眾自主防疫（0＋7）

4、輕症通報、提供確診數位證明

5、確診者簡訊、自主疫調回報

6、居家照護遠距諮詢

7、確診死亡個案遺體盡速火化

●3/20輕症免隔離，維持哪些措施？

1、公費口服抗病毒藥物

2、公費清冠一號

3、住院需探適當防護措施（經醫師評估維持）

4、住院者開立隔離治療通知書（符合病例定義者維持）

至於死亡喪葬慰問金及關懷金，則調整適用對象。

●快篩陽後出現什麼症狀要就醫？

1、喘或呼吸困難

2、持續胸痛或胸悶

3、意識不清

4、皮膚、嘴唇或指甲床發青

5、無法進食、喝水或服藥

6、過去24小時無尿或尿量顯著減少

7、收縮壓＜90mmHg

8、無發燒之情形下心跳＞100次／分鐘

指揮中心表示，新冠肺炎感染者雖然多數為輕症，但病程仍有機會發展成中重症，若出現以上8大重症警示症狀請立即就醫。

●哪些高風險族群染疫後要就醫，吃口服抗病毒藥物？

1、65歲以上

2、孕婦及產婦（產後六周內）

3、慢性病，包括：氣喘、癌症、糖尿病、慢性腎病、心血管疾病、慢性肺炎、結核病、慢性肝病、失能、精神疾病、失智症、吸菸、BMI≧30等

4、有影響免疫功能疾病的民眾

指揮中心表示，以上4族群為感染新冠肺炎後可能導致併發症的高風險對象，快篩陽性請儘速就醫，以利及早診治並開立口服抗病毒藥物。

●口服藥怎麼拿？

指揮中心發言人羅一鈞表示，新制上路後，醫生只要針對檢驗陽性結果，包括家用快篩、醫用快篩或是PCR陽性，且是65歲以上或是具有重症風險因子，就可以開立公費的口服抗病毒藥物。

若想要服用中醫的清冠一號，則由中醫師針對檢驗陽性結果，包括家用快篩、醫用快篩或是PCR陽性，且符合重症風險因子或中醫急迫病勢的民眾，都會持續提供公費清冠一號。

●快篩陽性輕症或無症狀，要做些什麼？

指揮中心表示，有症狀時在家中休息，避免不必要外出，注意自身健康狀況，依照前述建議適時就醫。

自主健康管理期間請勿從事群聚型的活動，外出時全程戴口罩。

新冠輕症患者就醫建議流程圖。（指揮中心提供）

輕症免隔離！出現8症狀快就醫 懶人包看這裡

春雨要來了 鋒面報到！專家曝降水時間

美國爆A肝冷凍草莓 台灣有進口？食藥署揭來源

journalist: 莊楚雯

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 今起確診輕症免隔離 勞工、學生怎請假？9QA一次看


content_text:
▲想減少私密處異味，飄出天然香，營養師、醫師建議這樣吃。（示意圖／記者田暐瑋攝）

記者李佳蓉／綜合報導

網路曾流傳「吃蘑菇私密處會臭、吃鳳梨會香」，美女營養師高敏敏坦言，目前國內外尚未有直接研究證實此說法。想讓「妹妹」揮別感染異味、飄出天然香？她與最辣婦產科醫師沈怡岒一同分享6大飲食重點，維護好菌環境、滋潤私密處。

營養師高敏敏在粉專寫到，私密處是很嬌嫩脆弱的，加上現代女性壓力大，千萬別把它悶壞了。該如何揮別私密處異味，她分享6大飲食建議，「讓妹妹飄天然香」。

1.鳳梨、芭樂、奇異果：維生素C可提升黏膜防護力，維持陰道弱酸性環境。

2.蔓越莓、藍莓：前花青素對細菌有抗沾黏能力，使細菌不容易附著。

3.優酪乳、優格：好菌有利於私密處維持弱酸性環境，抑制壞菌滋生。

4.毛豆、黃豆、黑豆：含有天然荷爾蒙，幫助滋潤私密處。

5.多喝水：多喝水、多排尿，能使病菌排出、以降低感染機率，每天最少要喝1500～2000c.c.的水。

6.少菸酒及重口味食物：這點相當重要！菸酒、重口味等容易改變私密處pH值，使黏膜防護力降低，細菌增多、飄出異味。

▲想告別私密處異味與感染，專家推薦這樣吃、這樣做。（圖／營養師高敏敏授權提供）

高敏敏說，不良的飲食與生活習慣，對私密處影響較大，其中吸菸、喝酒、熬夜、吃太多肉、不愛喝水、愛喝含糖飲料等都是引發私密處搔癢的壞習慣，不僅使防護力降低、細菌堆積滋生，還會改變pH值、造成異味，細菌感染風險也因此大增。

除了飲食外，高敏敏分享保養私密處必知重點，像是多喝水不憋尿；不要穿太緊的褲子，易因潮濕悶熱引發感染、發炎，甚至散發異味；女生如廁後應由前往後擦拭，避免細菌亂竄；定期更換內褲或護墊；愛愛後要尿尿，把細菌帶出體外；睡眠充足不熬夜，提升免疫力、減少感染復發機率；多吃蔬果、飲食清淡。一旦發現私密處發癢、有異味或分泌物不正常，務必盡速就醫。

台北市立萬芳醫院婦產科醫師張宇琪曾說明，臨床上私密處感染可分為三種：細菌感染、念珠菌感染及滴蟲感染。

細菌感染：不會癢，分泌物呈現淺、灰、白，還帶有魚腥味。

念珠菌感染：伴隨搔癢，且會排出濃稠、類似乳酪狀的無臭味白色分泌物。

滴蟲感染：一般潛伏期為4～28天，不僅私密處會發癢，還會流出起泡、帶有臭味的黃綠色水狀分泌物，一旦確診性伴侶也須一起治療。

title: 「妹妹飄天然香」要吃6類食物！2美女專家：愛愛完要小便


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月20日訊】中共兩會後，金融系統高層人事變動。近日，中國銀行董事長劉連舸和中國人民保險集團股份有限公司（下稱中國人保）董事長羅熹和相繼辭職，引發業界關注。
3月19日晚，中國銀行發布公告，該行董事會收到劉連舸的辭呈。劉連舸因工作調整，辭去董事長、執行董事、董事會戰略發展委員會主席及委員、企業文化與消費者權益保護委員會委員職務。該辭任自3月18日起生效。
2月17日，劉連舸被免去中國銀行黨委書記的職務。
公開資料顯示，將近62歲的劉連舸，曾任中國人民銀行（中共央行）國際司副司長、央行福州中心支行行長兼國家外匯管理局福建省分局局長，央行反洗錢局（保衛局）局長，中國進出口銀行副行長，中國進出口銀行黨委副書記、副董事長、行長，中國銀行副董事長、行長等職。
3月17日晚，中國人保發布公告，羅熹因年齡原因，辭去公司執行董事、董事長及董事會戰略與投資委員會主任委員職務。該辭任自3月16日起生效。
2月17日下午，羅熹被免去中國人保黨委書記職務。
公開資料顯示，現年62歲的羅熹，曾任中國農業銀行執行董事、副行長、黨委委員，中國工商銀行執行董事、副行長、黨委委員，中國出口信用保險公司副董事長、總經理、黨委副書記；華潤（集團）有限公司副董事長、總經理；中國太平保險集團黨委書記、董事長等職。
今年兩會期間，中共公布了機構改革方案，其中涉及金融、科技等領域。
在金融改革方面，以往金融監管的「一行兩會」體制走入歷史，由「一行一局一會」代替，即央行、國家金融監督管理總局和證監會。
根據方案，統籌推進央行分支機構改革。撤銷央行大區分行、總行直屬營業管理部和省會城市中心支行，並恢復31個省級分行。不再保留央行縣（市）支行，相關職能上收至央行地（市）中心支行。
據《華爾街日報》3月8日報導，分析人士認為，此次改革計劃表明，儘管對其專橫獨斷做派的不滿暗潮湧動，但習近平仍然堅持其加強共產黨的集中統一領導的核心理念。
《華日》此前報導，習近平準備大舉調整中國金融系統的領導層，將安排重要親信掌管央行，並重新恢復一個中共的機構部門，以加強對金融事務的政治控制。
此外，國家金管局、央行、中證監和國家外匯管理局的工作人員將納入國家公務員統一規範管理，執行國家公務員工資待遇標準。這意味著金融監管機構的員工面臨大幅減薪的局面。
彭博社8日引述知情人士消息稱，機構改革後，國家金管總局和中證監的一些職員，他們的薪資待遇可能減少50%以上。
知情人士透露，中證監和銀保監等機構職員目前的工資待遇，大大高於國家公務員標準。包括所有福利在內，中證監部分初級員工目前每月收入在2萬元（人民幣）左右，機構改革後可能會降至不到1萬元。
報導稱，降薪可能會削弱金融監管人員防控金融風險的動力。
（記者唐正綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者唐正綜合報導/責任編輯：文慧

title: 習近平整改信號？中國銀行、人保董事長接連辭職


content_text:
史哲今（20）日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時針對黃牛問題表示，要加重罰則一定要經過立法，有一定程序，希望3月底、4月初就送到立院。他坦言，不敢說修法可以完全一槍斃命，但至少對黃牛公開販售行為會有特殊作用。他認為，「嚇阻、重罰以及在科技上能防堵機器人購票這是最重要的。」

韓國女團BLACKPINK在高雄舉辦的演唱會爆出天價黃牛票，甚至還傳出票券詐騙事件。對此，文化部長史哲日前已宣布將修訂《文化創意產業發展法》，對加價轉售及大量掃票行為予以重罰。史哲今（20）日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時更表示，要加重罰則一定要經過立法，有一定程序，希望3月底、4月初就送到立院。不過史哲也坦言，不敢說修法可以完全一槍斃命，但至少對黃牛公開販售行為會有特殊作用，並強調重點是源頭透過機器人及程式編碼在賣票，網路上可能還有更多隱密手法，「我想嚇阻、重罰以及在科技上能防堵機器人購票這是最重要的。」

隨著疫情走向尾聲，國際往來開始增多，因疫情而無法舉辦的演唱會也逐漸在台灣活絡、復甦。韓國知名女團BLACKPINK近期在高雄舉辦演唱會，卻發生黃牛票現象，甚至還賣到天價。史哲認為，這次演唱會觀眾爆量是疫後特殊現象，且除了黃牛問題外，還有很大部分是詐騙，他認為喜歡韓團的很多都是年輕人，觀眾年齡層也很低，在追星且瘋狂投入下，若政府無法給一個較好的制度，「坦白講蠻讓人傷心的。」

為解決黃牛問題，史哲強調，政府很快就開始研議，目前行政院決定兩方向，第一個是黃牛會有那麼多票，重點是機器人，是用寫程式在買票，這在原法制上罰則跟懲治功能不彰，所以目前修的《文化創意產業發展法》當中，有一條就是特別針對以機器碼或程式在面對售票系統時，要有更明確法源，「源頭如果你不讓機器人一次買到那麼多票，自然黃牛就會消減很多。」另外，史哲也提到，若是明定抽10%販售，事實上會有非常高倍數的罰則，其中還包含科技處理，但如果科技上不能對付這些寫程式的問題的話，也會是另一問題。因此史哲認為未來數位發展部也一定要參與進來，「這是一個集體的問題。」

至於在打擊黃牛的法制化進度上，史哲表示，立法有一定程序，目前希望能在3月底、4月初就送到立院，「立委也急得不得了，希望馬上通過。」他認為，這是台灣演唱會長期的問題，「但過去沒有像這次這麼嚴重。」史哲強調，這一定要透過立法解決，因為有加重處罰的罰則。對於修法的進程，史哲則說，現在並無障礙，但要經過院會程序並送到立法院。

不過，外界也好奇，修法打擊黃牛真的會有用嗎？史哲坦言「不敢講說可以完全一槍斃命」，但至少對公開販售行為會有特殊作用，且公開販售黃牛行為這一定抓得到，「但重點是，最重要源頭是透過機器人、程式編碼在賣票，我想網路上可能還有更多隱密手法。」

至於實名制的方法是否也能有效遏制黃牛？史哲認為，不是所有演唱會都會出現黃牛，因此要求所有演唱會變實名制其實有點為難，因為實名制是針對特定場子才需做協調，甚至是政府用輔助方法進行，「不要說全部一網打盡，對大部分演唱會來講，實名制是增加成本負擔，對演唱會產業來講，也不一定有利。」史哲認為，即使實施實名制，也會同意有一到兩次修改名稱的機會，「這是對購票者基本權益的保障，很難講說買一張票就一點都不能有事，所以實名制其實是一種遏止作用沒錯，但不是完全的。」不過對於打擊黃牛，他仍強調，「嚇阻跟重罰，以及在科技上能夠防堵機器人購票，這是最重要的。」

（圖片來源：BLACKPINK臉書、新聞放鞭炮）

countries: 韓國 台灣

title: BLACKPINK演唱會黃牛票猖獗 史哲認應「盡快修法重罰」：嚇阻、科技上防堵機器人購票最重要


content_text:
EXPLOITING WEAKNESS: Russia sees China as a ‘twin brother,’ but Beijing is in a position of influence as its companies fill a void left by the West, an expert said

Russia has found itself in an unequal relationship with China since intensifying its pivot toward Beijing after the assault on Ukraine.

Since Western countries imposed sanctions on Moscow, bilateral trade between the two neighbors has reached a record US$190 billion, and the proportion of Russian foreign trade carried out in yuan has gone from 0.5 percent to 16 percent.

“It’s absolutely critical for Russia to be close to China, because Russia doesn’t have many trade friends,” Institute of International Finance deputy chief economist Elina Ribakova said.

Russian President Vladimir Putin, left, and Chinese President Xi Jinping pose for a photograph in Beijing on Feb. 4 last year. Photo: AFP

Russian President Vladimir Putin is preparing to host Chinese President Xi Jinping (習近平) this week.

The two last met when Putin visited Beijing three weeks before launching the invasion of Ukraine.

Ties between the two countries are particularly strong in the energy sector, which has been heavily targeted by Western sanctions.

“China and India have replaced the European Union as Russia’s most important [oil] export market,” a group of economists from the Institute of International Finance said in a report.

Along with Turkey, China and India accounted for two-thirds of Russia’s crude oil exports in the fourth quarter of last year.

“Chinese companies took over the niches that were freed by Western companies that exited Russia,” said Sergey Tsyplakov, an expert at the Moscow Higher School of Economics.

That was a view shared by Anna Kireeva, a research fellow at the Moscow State Institute of International Relations.

“It was necessary to find alternative sources of import as well, especially in machinery, electronics, various parts and components, automobiles and other vehicles,” Kireeva said.

However, she said most big Chinese companies that are well-integrated into Western markets opted to pause their activities in Russia for fear of potential sanctions.

Time will tell if the alliance of convenience turns into a long-term sustainable partnership.

“Putin wants an even relationship with China, like with a twin brother, but it’s not the case,” said Timothy Ash, a senior emerging market sovereign strategist at BlueBay Asset Management LLC.

“Russia has no other option” than to turn to China, he added.

Temur Umarov, a fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, said Russia’s economic stability “depends on China.”

“It gives Beijing another tool, another instrument to influence Russia from domestically,” he said.

The Kremlin denies any disparity.

“There is neither a leader nor a follower in relations between Russia and China, because both parties trust each other equally,” Russian presidential aide Yuri Ushakov told journalists.

Some logistical problems hinder trade development between Beijing and Moscow. Railway routes in Russia’s eastern regions are saturated, Kireeva said.

Infrastructure in those far eastern regions, including the main oil port of Kozmino in the Sea of Japan, are also congested.

Russia has had to sell its oil at cheaper prices than usual to China or India to maintain sales volumes. Its budget reflects the consequences of the forced discounts.

Oil export revenue sank by 42 percent year-on-year last month, the International Energy Agency said.

Having fewer partners leaves Russia in a vulnerable position compared with China, which remains a competitor, Ash said.

“Beijing has an interest in keeping Russia as an ally that is independent to the West, while it also likes Russia to be weakened so it can exploit it,” he said.

Russia’s economic dependency on China is still in its early stages, Umarov said.

“In years or decades, this economic leverage could turn into some bigger political leverage,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russia’s economic union with China is ‘unequal’


content_text:
經典回憶！悠遊卡公司驚喜推出「津津蘆筍汁悠遊卡」，縮小神還原鐵罐造型，再現瓶身的「金髮女郎」，還隨附銀色鑰匙圈，讓大家可將卡片隨身帶著走。此款卡片將在 3/21 上午 11 點起於 7-11 ibon、全家便利商店 FamiPort、萊爾富 Life-ET 與 OK 超商開放預購，單個售價 390 元，全台限量 8000 個，想收藏這款復古周邊，記得要筆記好時間哦！

2. 開喜凍頂烏龍茶 icash2.0

繼純喫茶、麥香後，愛金卡再度把經典飲料縮小變成 icash，帶來『開喜凍頂烏龍茶 icash2.0』！這次登場的新卡片同樣神還原本尊，還有會流動的茶色液體，讓人看了就想打開瓶蓋解渴一下。

開喜凍頂烏龍茶 icash2.0 單個售價 390 元，將於 3/21 上午 10 點起於 7-11 購物中心開放訂購（含運價 425 元），同日也會 於7-11 門市開賣，想收藏的粉絲記得筆記好時間。

journalist: 周羿庭

title: 「津津蘆筍汁悠遊卡」這天開放預購！開喜烏龍茶、奧樂雞 icash2.0 同步開賣-


content_text:
澳洲一名退役士兵過去派駐阿富汗時涉嫌殺害一名阿富汗男子，而於今天遭到逮捕。

2年多前的一起駭人內部調查，曾揭露澳洲特種部隊在阿富汗「非法殺害」39名平民與戰犯。

澳洲聯邦警署（Australian Federal Police）表示，這名41歲的退役士兵預料將以戰爭罪被起訴，若遭定罪，最高可能面臨終身監禁。

警方聲明表示，「據指控，他在隨澳洲國防軍（Australian Defence Force）派駐阿富汗期間，殺害了一名阿富汗男子」。

澳洲廣播公司（ABC）報導，這起指控與2012年發生在阿富汗南部烏魯茲岡省（Uruzgan）的一起男子遭槍擊事件有關。

2020年一項調查揭露澳洲軍隊面臨的各項指控，包括草率處決、殺人競賽，以及酷刑虐待等，並建議警方對19人展開調查。

對於向來看重軍隊的澳洲而言，這些發現是一個重大轉折點。當局曾試圖壓下吹哨者爆料，澳洲警方甚至對報導相關指控的記者展開調查。

2001年發生911事件後，澳洲派遣超過2萬6000名士兵前往阿富汗，與美國並肩對抗塔利班（Taliban）、蓋達組織（Al-Qaeda）與其他伊斯蘭主義組織。

警方表示，目前持續對澳洲軍隊於2005至2016年期間在阿富汗涉嫌犯下的戰爭罪進行調查。因這場調查被捕的退役士兵今天料將於新南威爾斯州的地方法院出庭。

countries: 阿富汗 澳洲 美國

title: 駐阿富汗期間涉殺一男犯戰爭罪 澳洲前士兵被捕


content_text:
雙贏彩第112067期今晚開獎，中獎號碼為13、22、03、05、02、16、21、15、14、08、01、07。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第112067期開獎


content_text: 中評社桃園3月20日電（記者 黃文杰）桃園蘆竹南崁地區，這幾年發展快速，台灣第一座綜合型購物中心台茂購物中心以及長榮航空總部皆位於南崁，事實上南崁地名跟平埔族有關，蘆竹區南崁里南崁後街更有精彩歷史彩繪故事，狹窄巷弄對照高樓林立，這也讓這座城市，充滿懷舊與現代。 蘆竹區南崁里南崁後街，在里長邱顯助奔走取得屋主同意下，去完成日據時代、民國初年以及“南崁社平埔族”彩繪故事，讓早年記憶完整躍上牆面。 “南崁”地名，有一說是平埔族原住民龜崙族南崁社所在地，因而得名。也有提到鄭成功軍隊攻台時曾在南崁港停泊，由海上眺望該港地形為一斷崖（崖在閩南語中稱為崁），南崁恰在斷崖之南，因以為名，不過鄭成功正史，沒有提到台灣北部登陸。 南崁後街的南上路27巷彩繪街道，記錄平埔族過去生活。平埔族煙斗依男女分長短，女性拿長煙斗是因為可當髮簪用、男性拿短煙斗是為方便在工作時塞到耳後，饒富趣味 南崁後街彩繪全長約80公尺，有6幅圖樣，包含日據時代區公所蘆竹庄役場、成美商店等，以及民國初年的奉茶、小朋友玩跳格子等。 南崁本以農業為主，這幾年因為南崁交流道的興建，再加上桃園國際機場，蘆竹區的人口從原本的5萬成長到今日的16.7萬，其中大部分的人口增加歸功於南崁地區的快速發展。六成五是南崁人口。 南崁地區具備生活機能完整。台灣第一座綜合型購物中心台茂購物中心以及長榮航空總部皆位於南崁。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 蘆竹 竹南

title: 中評鏡頭：桃園南崁地名跟平埔族有關


content_text:
馬英九基金會19日表示，前總統馬英九預計3月27日到4月7日，赴中國大陸祭祖，並帶青年學子與中國學生交流。對此，總統府今（20）天也表示，已收到馬前總統的出訪申請，了解相關安排後，會給予必要協助。

總統府發言人林聿禪今天表示，總統府已於今早收到馬前總統的出訪申報，基於馬前總統出境管制期限已屆滿，總統府尊重馬前總統祭祖之規劃，了解相關安排後，並洽相關單位，就馬前總統此行的安全等事宜，給予必要協助。

林聿禪也指出，由於這段期間，適逢國際社會正聚焦俄羅斯入侵烏克蘭，以及中國於台海、印太周邊持續軍事擴張之敏感時刻，馬前總統此行前往中國訪問，仍期盼馬前總統作為前任國家元首，此行能夠向對岸及世界展現符合國家利益與國民情感的作為，展現台灣民主自由的價值與兩岸交流對等尊嚴的立場。

責任編輯／曾以馨

journalist: 責任編輯／曾以馨

countries: 中國 烏克蘭 俄羅斯 台灣

title: 馬英九3月底赴中祭祖、交流 總統府發聲了