content_text:
瑞銀集團（UBS）同意收購瑞信（Credit Swisse）之後，將使得大約160億瑞郎（173億美元）的瑞信債券「變壁紙」，這些債就是被暱稱為「可可債」的CoCo Bond，亦稱為額外一級資本（AT1）債券。

CoCo債的全名是應急可轉債（Contingent Convertible Bonds，簡稱CoCo Bonds、CoCos），是種在歐債危機後才出現的債。它是銀行債務中的最低級別債券，代表在良好環境下，能產生高收益；反之，若銀行狀況壞透了，這類債券就會率先受到衝擊，淪為「海嘯第一排」。

瑞信的AT1債「蒸發」，將強化新的被合併後銀行的資產負債表，但可能預示更廣泛的可可債市場面臨災難。究竟這些即將變得一文不值的債券是什麼？為何價值會被完全減記為零？市場會受到什麼衝擊？以下是彭博資訊整理的相關Q&A：

1.什麼是CoCo債（AT1債券）？

它基本上可在債券與股票之間轉換，協助銀行強化資本，以符合避免銀行倒閉的監管規定。當銀行資本水準低於特定水準時，這些債券就能轉換地位以便應急。如果銀行的缺口大到一定程度，這些CoCo債就能轉換成股權，即銀行的股票。在其他情況下，CoCo債會被全部減記或部分減記。

2.設立CoCo債的目的？

CoCo債的目的是要做為債務與股權緩衝的一部分，用來避免在銀行崩潰或倒閉時，納稅人必須埋單的情況。當原先構想被提出時，CoCo債被視為讓銀行擁有潛在的更大資本緩衝，不用被迫發行新股，因為發行新股會讓許多人擔憂銀行過度槓桿。

對監管機構而言，CoCo債是讓銀行可在不必讓納稅人付出代價、無須稀釋現有股東的情況下，讓銀行能被從崖邊救回的一種辦法。

3.瑞信有多少CoCo債？

根據彭博資訊彙整的資料，瑞信擁有在市場上流通的13種CoCo債，總值173億美元，是以瑞郎、美元和星元發行。CoCo債占瑞信債務的比率高於20%，瑞信最大部份的CoCo債是以美元計價。CoCo債通常沒有期限，代表沒有明確界定的到期日，但銀行可在發行約五年之後要求正常清償。

4.為何瑞信的CoCo債（AT1債券）完全被減記，慘淪壁紙？

在政府撮合下，瑞銀集團已同意收購瑞信，政府希望藉此遏止信心危機蔓延，以免引發全球金融市場的骨牌效應。瑞士金融監管機構FINMA發表聲明說，由於提供額外的政府支持，將引發瑞信AT1債券「完全減記」，以便增加核心資本。

簡言之，銀行必須為他們擁有的資金和債務符合一定的最低金額要求，也就是最低應提合格負債（Minimum Required Eligible Liabilities, MREL），以便在發生倒閉崩潰的情況時支撐有效率的解決辦法。如果銀行資本率跌到預定水準之下，那麼CoCo債就會被減記。

5.投資人曾擔心過減記嗎？

是的。瑞信的CoCo債價格在瑞銀與瑞信宣布交易前的數小時已經大幅波動，投資人權衡兩種可能性，一是監管機構把部分或全部瑞信國有化，這可能讓瑞信的AT1債券價格減記，或是瑞銀收購瑞信，債券持有人可能不會有損失。最終在政府介入促成瑞銀與瑞信合併後，瑞信的CoCo債現在是被完全減記，而非轉換成股票。

投資人原本是擔心所謂的自救（bail-in）優先債會導致AT1債先被減記，至於控股公司瑞信集團所發行較高級債券會被轉為該銀行的股票。瑞信集團原先擁有約780億瑞郎（840億美元）控股公司債務，其中包含兩種類型的債，自救（bail-in）優先債是在CoCo債出現的幾年後才問世。結果這些債實際上發揮的效果不是用來「紓困」，反而是招致了損失，而非帶入救援。

6.為何一些債券持有人大感憤怒？

在正常的減記情況下，在AT1債券面臨虧損前，股東應該是第一個承受損失者，正如瑞信在上周稍早向投資人簡報時所陳述。然而，在瑞銀收購瑞信這樁由瑞士政府撮合的交易案條件下，瑞信股東準備拿到30億瑞郎。這引發一些AT1債券持有人的憤怒反應，原因是沒有考量到在資本結構中，CoCo債的順位比瑞信股票等級來得高的情況。這對於一個預期債券持有人會比股東優先得到清償的市場而言，是個大問題。

7.對更廣泛CoCo債市場的影響？對整體規模達2,750億美元的AT1市場是一記重拳

由於最新的決定忽視了市場慣例，即在面臨虧損時，股東會第一受到衝擊、再來才是AT1債券持有人受衝擊的順序，這可能會對整體規模達2,750億美元的AT1市場是一記重拳，並且引發市場對其他銀行CoCo債前景的疑慮。

雪上加霜的是，本案也是AT1市場發生的最大一次債券減記事件，損失規模遠超過2017年西班牙銀行Banco Popular SA債券的13.5億歐元減記，當時該銀行無法填補龐大資金缺口，被Santander銀行收購以避免倒閉。不過在當年的情況中，Banco Popular SA的股票也被減記，同時監管機構強迫減記其CoCo債。瑞信這次減記的規模遠甚於當年，勢必引發市場質疑「下一個會是誰」的疑慮。

如此龐大的不確定性可能會立即衝擊同等級的銀行債券價格。近期歐美的銀行風暴已經導致CoCo債價格承壓，AT1的平均價格僅為面值的82%，創下歷來最大折價幅度之一。

countries: 瑞士 西班牙

title: 170億美元慘淪壁紙的瑞信AT1債券是什麼？Q&A一次看懂


content_text:
新竹市長高虹安去年九合一選舉期間，曾被資策會認定引用報告逾8成，沒做到引用出處，而提告違反著作權，相關案件將於明（21）日開庭，新聞經轉發至社群平台PTT後，引發鄉民熱議，有人更直呼，高虹安自己的實驗成果做成論文還被告侵權，大概是全世界少有的政治笑話。

資策會提告主張，高虹安的博碩士論文，資策會做過兩次比對，包含文字、圖片、表格、公式都複製2017年的2篇期刊論文，發現其中1篇被重製約8成、另1篇重製約3成，而學術著作最重要是明示出處，這點高的論文沒做到，違反學術倫理。高虹安今則重申，沒有侵權問題，希望選舉時的紛擾仇恨對立在選完後要回到正常，後續會全力配合司法。

此話題引起鄉民們的熱烈回應，「自己的實驗成果做成論文還被告侵權，這大概是全世界少有的政治笑話了」、「繼續打啊！反正新竹公園這麼多，隨便挖一個就讓林智堅抖一次」、「高虹安最近一直在查新竹工程，民進黨怕了所以要開新戰場」、「噁心綠共」。

另外，北檢明日開庭時，將先傳喚資策會代表人到庭闡明自訴範圍及事實，再決定是否需要及何時傳喚高虹安出庭應訊。

文章來源：PTT

撤中正紀念堂三軍儀隊？前綠委喊4字曝可怕後果

他挖出謝長廷昔赴陸祭祖好多圖！「這張」震撼全網酸爆綠營

王世堅要選立委了！鄉民一面倒喊：去教訓「他們」

journalist: 焦捷

people: 高虹安 謝長廷 林智堅 王世堅

taiwan-subdivisions: 新竹市 中正

title: 資策會告高虹安案明開庭 網傻眼轟：世界少有的政治笑話


content_text: A controlled-rate freezer (CRF) is a type of freezer used to freeze materials at a controlled and specific rate in various industries such as food, pharmaceuticals, and biological research. Global Controlled-Rate Freezer Market Research Report with Detailed Market is an intelligence report that meticulously collects relevant and useful data. The analysis done is comprehensive, taking into account both current top players and future contenders alike. Business systems of the vital participants and the new entering market ventures are concentrated exhaustively. All around clarified SWOT investigation, income offer, and contact data have partaken in this report examination. It likewise gives market data as far as improvement and its abilities. Reports on the global Controlled-Rate Freezer Market provide estimates and forecasts, based on statistical data with comprehensive research that takes into account both qualitative aspects as well as quantitative values of major factors like historical, present, and future trends.[PDF] Sample Report with Complete TOC and Figures & Graphs: https://market.biz/report/global-controlled-rate-freezer-market-mmg/947203/#requestforsampleLeading players of Controlled-Rate Freezer Market including: Strex, BioLife Solutions, Cryo Products, Cytiva, Dohmeyer, Planer, Thermo Fisher Scientific, CryoLogic, SP Industries, Linde Gas and EquipmentIndustry value chain analysis overview The business esteem chain evaluation is planned explicitly to work with organizations in diminishing expenses during the various phases of the product/service lifecycle, from the inventory of natural substances and item creation to appropriation, without thinking twice about the incentive for end clients.Global Controlled-Rate Freezer Market Segmentation:By types: Small CapacityMedium CapacityHigh CapacityBy Applications: Cancer ResearchBone Marrow FreezingBlood ResearchVaccineOtherTable of Contents: Controlled-Rate Freezer Market – Chapter 1: Controlled-Rate Freezer Market Overview – Chapter 2: Global Market Status and Forecast by Regions – Chapter 3: Global Market Status and Forecast by Types – Chapter 4: Global Controlled-Rate Freezer Market Status and forecast by downstream industry – Chapter 5: Analysis of market driving factors – Chapter 6: Market competition status by major manufacturers – Chapter 7: Introduction of major manufacturers and market data – Chapter 8: Analysis up and down market – Chapter 9: Cost and Gross Margin Analysis – Chapter 10: Marketing Status Analysis – Chapter 11: Market Report Conclusion – Chapter 12: Research Methodology and ReferenceGet an Exclusive Discount on this report https://market.biz/checkout/?reportId=947203&type=Single%20UserFeatures about Controlled-Rate Freezer Market report inclusion: – A total foundation investigation, which incorporates an appraisal of the Global Market. – Significant changes in Controlled-Rate Freezer market elements – Market division up to the second and third level local bifurcation – Chronicled, current, and extended size of the Controlled-Rate Freezer market concerning both worth (Revenue) and volume (Production and Consumption) – Detailing and assessment of late market improvements – Pieces of the pie and procedures of vital participants – Arising specialty Controlled-Rate Freezer Market fragments and local business sectors – A true appraisal of the direction of the Controlled-Rate Freezer Market – Suggestions to organizations for reinforcing their traction in the Controlled-Rate Freezer marketReasons for buying this report: * It offers an examination of changing serious situations. * For settling on informed choices in the organizations, it offers insightful information with key arranging strategies. * It offers a six-year appraisal of the market. * It helps in understanding the significant key item portions. * Scientists illuminate the elements of the market like drivers, restrictions, patterns, and potentially open doors. * It offers a territorial examination of the market alongside the business profiles of a few partners. * It offers gigantic information about moving variables that will impact the advancement of the market.View Our Recommended report: Epileptic Seizure Monitor Alarm System Market Size 2022 Analysis By Worldwide Industry Trends, Share, Gross Margin, Future Demand, Investment Opportunities 2030 Global Ulcerative Colitis Market 2022: Size, Growth, Share, Industry Current Trends, Application, Key Drivers and Forecast to 2030Get in touch with Us: Tel No: +1 (857) 445 0045Email: inquiry@market.bizWebsit: https://market.biz

journalist: By Prudour

title: Global Controlled-Rate Freezer Market Technological Strategies, Business Advancements, And Top Vendor Landscape By 2033


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月19日訊】大陸民眾說，如今百姓把共產黨看得清清楚楚，退黨保個平安做個善良人。來看他們的聲明。
竇小嬌等 3人說：「共產黨咋樣，咱們心裡都明鏡兒似的。這幾年新冠疫情，把人整慘了。都看明了共產黨壓根兒沒把咱老百姓當人。現在更沒有活路了。沒有共產黨，才有新中國。我們一家人堅決退出共產黨的少先隊，乾乾淨淨才安全。」
河北的申鴻福說：「現在的官員個個貪污腐敗，最痛恨核酸疫苗造假的人，他害死咱老百姓了。在共產黨的領導下除了造假是真，其他的全是假的。我們農民也沒地了，都被佔領蓋房子。農民掙個零花錢也沒地方掙，大家都艱難的生活。災難瘟疫接連不斷，看來天真的要滅中共了。為了不給這個罪惡的邪黨買單，今天就聽善人的良勸，退出邪黨的團隊組織，保個平安，做個善良人。」

title: 【禁聞】3月19日三退聲明精選


content_text:
▲由ChatGPT所完成的論文經過4名學者審查通過。（圖／達志／美聯社）

圖文／CTWANT

近期在網路上最為爆紅的話題就是以ChatGPT為首的各式AI工具，甚至有不少學校發公告宣布校內將禁用ChatGPT，也有教育專業期刊上出現描述AI工具會導致學術誠信與抄襲的問題。沒想到，這篇論文其實就是由ChatGPT所完成，而且論文還經過4名學者審查通過，完全沒有任何問題，全都符合標準。

根據《Mint》報導指出，這篇論文名稱為「聊天與作弊：ChatGPT 時代的學術誠信保障」（Chatting and Cheating: Ensuring Academic Integrity in the Era of ChatGPT）。作者是英國普利茅斯聖馬可和聖約翰大學（Plymouth Marjon University）教授康頓（Debby Cotton），康頓表示，此舉只是想向大眾展示「ChatGPT文字水平相當高」，並認為AI發展技術十分快速，一般大學院校很難超越，未來有可能成為一場「軍備競賽」。

除了康納與2名共同作者外，其實就連刊登論文的教育專業期刊「國際教育與教學創新」（Innovations in Education and Teaching International）雜誌的編輯也曉得此事。但十分特別的是，審查過這篇論文的4名學者認為，這篇論文是真的由這3名學者所完成的。

根據《almayadeen》報導指出，許多大學多年來都在與代筆論文相對抗，而在ChatGPT問世之後，引發許多學校恐慌，不少學校都在第一時間禁止使用ChatGPT，甚至還頒布許多檢測指南給老師，要老師透過指南來檢測學生是否有使用ChatGPT。而康頓的論文能通過學者審查並登上教育期刊，顯然是變相證明，目前學界並不具備完全辨別ChatGPT作品的能力。

延伸閱讀▸ 今起確診輕症免隔離！「取消7大防疫措施」新制出爐一次了解▸ 全球銀行體系動搖 外媒：未來一周恐有更多波動▸ 左前臂刺青引發官方注意 戴資穎曝光其含義

title: 論文「別用AI作弊」竟是ChatGPT作品 還登上教育專業期刊 | ETtoday國際新聞


content_text:
記者陳崑福、黃資真／屏東報導

日前有網友在臉書PO出一段行車糾紛影片，位於台26線墾丁大街路段上，1輛汽車與機車發生口角後相互追車，機車騎士甚至出手怒拍汽車後照鏡，恆春分局表示，雙方均未報案，但2人皆已違反道交條例，可處新臺幣6千元以上，2萬4千元以下罰鍰，已通知當事人到案說明。

▲墾丁大街出現惡意逼車。（圖／翻攝自八卦村-行車紀錄器影片上傳中心臉書，下同）

臉書粉專「八卦村 - 行車紀錄器影片上傳中心」分享一段影片，汽車駕駛與騎士不明原因發生爭吵，駕駛屢次大吼要騎士下車，但騎士不想理會，超車離去，之後汽車又數度超越欲攔車，騎士則是繞過加速離開，過程中騎士一度火大，出手用力拍打車輛後照鏡。

▲轎車屢次跨越車道攔車，騎士加速繞離。

由於畫面未錄下事發原因，有網友留言表示沒前因後果，根本是誤導，意外釣出騎士本人回應，他表示被追車後他才開啟紀錄器錄影，當時他正急著去載同事上班，沒時間下車跟駕駛耗，但逼車是事實。

恆春分局表示，雙方於道路上互相追逐及攔車行為已明顯違反道路交通管理處罰條例第43條第1項危險駕車行為，可處新臺幣6千元以上，2萬4千元以下罰鍰，恆春警方目前已通知當事人到案說明，並針對相關違規行為逕行舉發。

恆春分局分局長林明波呼籲，請各位用路人秉持理性，在路上遇有糾紛應報案請警方協助，避免與對方發生衝突，大家共同遵守交通規則，維持道路秩序與暢通。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 墾丁大街遭逼車？騎士PO網公審遭疑「惡剪」喊冤　2駕駛都挨罰


content_text:
中國國家主席習近平今天啟程訪俄，俄羅斯總統普亭同日在中共官媒人民日報發表署名文章，除以「同志」稱呼習近平，並感謝中國對烏克蘭問題採取平衡態度，並歡迎中國在解決危機上發揮建設性作用。

普亭（Vladimir Putin）在文章開頭就形容習近平此行對他而言，是與「我的老朋友」（習近平）見面的良好機會，「我們的關係尤為親切」。並指他與「習近平同志」2010年3月初識時，習近平率團訪俄，「我們的首次會晤十分務實，卻又坦誠友好，這種交流風格我本人很中意」。而兩人10年來已會見會談40次。

他並表示，俄方對即將舉行的會談（普亭與習近平）寄予厚望。而10年來俄中兩國關係進展「令人驚嘆，達到了有史以來最高水平，並繼續鞏固旺盛」。從品質角度來看，這種關係「超越冷戰時期的軍事政治聯盟，也沒有領導者和追隨者，沒有任何界限或禁區」。

普亭意有所指地說，與一些「圖謀得到霸權地位和分裂全球和諧的國家」不同，俄羅斯和中國不論是從直接意義，還是從引申意義而言，都是「搭建橋梁的國家」。「在大風大浪的世界我們就國際問題保持密切合作，肩並肩，像湍流中的岩石一樣矗立，切實協調外交政策，應對共同的威脅和當代挑戰」。

他聲稱，美國對俄羅斯和中國「採取雙重遏制政策」，企圖遏制任何不屈服美國指令的國家，愈加橫行。國際安全和合作的架構正被拆除。俄羅斯已經被宣布為「迫切的威脅」，而中國被稱為「戰略競爭對手」。

普亭說，俄方感謝中華人民共和國對烏克蘭問題「採取平衡的態度，理解其歷史背景和真實的原因」。俄方歡迎中國願意在解決「危機」（俄烏戰爭）方面發揮建設性的作用。

除主張西方國家「非法的單邊制裁不可接受，必須取消」外，普亭還提到，俄羅斯對以政治外交方式解決「烏克蘭危機」保持「開放的態度」。但和平進程的未來完全取決於「是否有人願意認真進行對話」，這種對話也應考慮到「當前的地緣政治現實」。

普亭還聲稱，北約正試圖將其活動擴大到全球範圍，著眼於滲透亞太地區。「有些勢力」謀劃將泛歐亞共同空間分裂成「排他性小圈子和軍事集團」，旨在遏制俄中兩國的發展，侵犯兩國的利益。但這些企圖不會得逞。

countries: 中華人民共和國 俄羅斯 中國 美國 烏克蘭

title: 普亭在人民日報發表文章 以同志稱呼習近平


content_text:
韓國女團BLACKPINK18、19日在高雄開唱，9萬多名歌迷也帶動高雄消費、商機。圖為歌迷持票根至酒吧、餐廳消費狀況。（高雄市政府經發局提供）中央社記者林巧璉傳真 112年3月20日（中央社記者林巧璉高雄20日電）知名韓國女團BLACKPINK於18、19日在高雄熱力開唱，引來9萬多名歌迷也帶動高雄消費商機；經發局表示，17日起推出的商圈夜市優惠券成功吸引上萬歌迷湧入商圈夜市。

高雄3月起迎來多場大型演唱會，上週有BLACKPINK開唱，下週起還有五月天、張惠妹等大咖演唱會；為擴大演唱會經濟效益，經發局推出「加食延暢」方案，17日起更於12處捷運站設攤，憑門票就可兌換50元商圈夜市優惠券。

經發局今天發布新聞稿表示，兩天動員超過數百名人力，因在捷運站就可兌換，換完券一出捷運站就是商圈夜市，相當方便，成功吸引上萬歌迷湧入消費。

「上週末的業績翻倍成長，大家都做到凌晨3時才收攤！」六合觀光夜市管委會主委莊其章表示，上週末人潮從晚上10時不斷湧入，持續到凌晨零時30分才逐漸減少。

六合夜市陳姓攤販說，因為有優惠券活動，自己提前準備很多料，昨晚收到不少優惠券，多數客人都是外地人。

瑞豐夜市招商處主任何榮彬表示，瑞豐夜市上週末人潮增加2至3成，晚上11時過後明顯感受到演唱會散場人潮，攤商收商圈夜市優惠券收得很開心。

經發局長廖泰翔表示，BLACKPINK、張惠妹、五月天及大港開唱等演唱會接力登場，預計吸引逾40萬歌迷湧入高雄；參加「加食延暢」活動的合作商圈夜市共45處、特色夜經濟業者也超過百家，希望鼓勵民眾在地消費，幫助拉抬店家攤商業績。（編輯：陳仁華）1120320

韓國女團BLACKPINK18、19日在高雄開唱，高雄市經發局推出「加食延暢」方案，17日起加碼在12處捷運站設攤，憑門票就可兌換50元商圈夜市優惠券，帶動高雄夜市商圈生意。圖為六合夜市人潮。（高雄市政府經發局提供）中央社記者林巧璉傳真 112年3月20日

journalist: 中央社記者林巧璉高雄20日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: BLACKPINK高雄熱唱 優惠券吸引上萬歌迷湧入夜市 | 地方


content_text: 中評社北京3月20日電／據外交部網站：外交部發言人汪文斌宣布，應國務委員兼外交部長秦剛邀請，新西蘭外長馬胡塔將於3月22日至25日對中國進行訪問。

title: 新西蘭外長馬胡塔將訪華


content_text:
金管局及證監會歡迎瑞士金融市場監督管理局和瑞士央行就有關瑞銀集團收購瑞士信貸集團業務發出的公告。（港台圖片）本港金管局及證監會歡迎瑞士金融市場監督管理局和瑞士央行就有關瑞銀集團收購瑞士信貸集團業務發出的公告。瑞士央行將提供流動性援助支持收購。

金管局及證監會指出，瑞信在香港的業務包括一家受金管局監管的瑞士信貸香港分行，以及兩家受證監會監管的持牌法團，所有公司今日都將照常營業。客戶可以繼續透過有關分行存取存款，以及使用瑞信提供的交易服務買賣香港股票和衍生產品。

新聞稿內提到，瑞信香港分行總資產約1000億港元，佔香港銀行業總資產少於0.5%，本地銀行業對瑞信的風險承擔不大。香港銀行體系保持穩健，資本及流動性狀況充裕。去年底本地註冊認可機構總資本比率20.1%，遠高於8%的國際最低要求。

另外，瑞信的持牌法團並非股票市場和衍生產品市場前十大活躍經紀商。截至今年2月底，瑞信是第9大上市結構性產品發行人，佔未到期單位總市值約4%。整體而言，沒有對香港市場構成重大風險。

金管局與證監會將繼續與瑞士當局保持緊密聯繫，並密切監察金融市場運作。

countries: 香港 瑞士

title: 金管局與證監會表示瑞信本港業務今日照常營業


content_text:
【記者廖銘瑞／湖內報導】 內政部警政署長黃明昭日前上警廣電台專訪，與民眾分享各種詐欺態樣，有鑑於詐騙集團日益猖獗，影響民眾生活，而長者因相關資訊接受度不足，若又遇到家中沒有家人可以協助的話，極容易成為詐騙案件的被害人，湖內分局砂崙派出所長陳志成為此特地至轄內的福德社區老人活動中心向社區內的長者宣導反詐騙的相關知識。

所長在會中宣導一般常見的詐欺手法，如「假網路購物」、「投資詐騙」、「解除分期付款詐騙」、「假愛情交友」、「假冒親友詐騙」以及「冒用公務機關詐騙」等等，同時也提醒遇到疑似詐騙的反詐三步驟「一聽、二掛、三查證」，請長輩們接獲詐騙電話勿緊張，務必撥打反詐騙電話165查證，另鑒於年長者同時也是交通事故高發的年齡層，所以也趁這次這機會向長輩們提醒常見的肇事原因或容易導致交通事故的違規態樣，請長輩們務必遵守交通安全規則，希望藉此保障長輩們行的安全。

湖內分局長陳楨筌謀表示，反詐騙及交通安全宣導都是日常持續進行的工作，希望能加強宣導強度，使民眾一傳十、十傳百，讓社區居民更了解最近的詐欺手法以及交通法規，共同維護祥和以及安全的生活環境。

▲竹滬警好厝邊、協助婦人識詐免於遭騙。（圖／湖內警分局）另竹滬派出所副所長莊達隆日前擔服值班勤務，有一位家住派出所附近的婦人走進派出所欲尋求諮詢協助，副所長莊達隆仔細聆聽後，得知婦人想要上網購物但因不懂得怎麼操作，且當時家中沒有年輕人在家，不得已之下才跑到派出所尋求幫忙，正當副所長要給予協助時，赫見婦人所瀏覽的網頁是時下「正夯」的臉書一頁式網頁詐騙手法，當下副所長立即提供婦人一堂免費「識詐」課程，免於其財產遭受損失。

60歲王婦表示，在臉書社團看到「二手名牌、保證正品」的廣告，便加入賣家所提供的通訊軟體帳號議價，並約定先轉帳訂金再完成交易，所幸王婦不熟悉網路匯款流程而到派出所求助，這才免於遭詐導致財物損失。而近年來疫情改變民眾生活型態，連消費方式都從實體走向網路，日常起居用度均可藉由網購完成，不肖業者趁隙而起，於網路平臺打著「低於市價」、「破盤出清」等行銷方式吸引民眾，一旦依指示將款項匯入指定帳戶，犯嫌便已讀不回，或者封鎖帳號上演失聯劇情等，專門以買空賣空誆騙民眾錢財。

湖內分局長陳楨筌提醒民眾，勿輕信網路一頁式廣告，看到「低於市價」、「破盤出清」、「買到賺到」等行銷方式應多加留意，勿貪一時便宜，選擇有良好商譽的網購平臺才下標，或利用第三方支付機制，確認貨品沒有問題再撥款，遇有疑慮時，請即撥打反詐騙專線165查證。

references: 臉書社團 臉書

title: 湖內警分局砂崙與竹滬派出所　宣導反詐與阻詐


content_text: The analysis offers data on industry trends and developments, This market dynamics, drivers, and capacity. The study enables the industry expert to keep up with the most recent trends and sector performance where they can predict a sharp decline in market share between 2022 and 2028. An important purpose of the report is to provide a thorough analysis of the market with insightful views, details, actual data, and data that has been verified by the industry. We are regularly tracking the direct effect of COVID-19 on the market, along with the indirect influence of associated industries. These observations will be integrated into the report. Download free sample of this report :-https://www.quadintel.com/request-sample/bond-market/QI045 A bond is a kind of securities issued by an issuer to raise funds, pay a certain percentage of interest at the agreed time, and repay the principal at maturity. The Bond market revenue was $Million USD in 2016, grew to $ Million USD in 2020, and will reach $Million USD in 2026, with a CAGR of $during 2020-2026. Global Bond Market Development Strategy Pre and Post COVID-19, by Corporate Strategy Analysis, Landscape, Type, Application, and Leading 20 Countries covers and analyzes the potential of the global Bond industry, providing statistical information about market dynamics, growth factors, major challenges, PEST analysis and market entry strategy Analysis, opportunities and forecasts. The biggest highlight of the report is to provide companies in the industry with a strategic analysis of the impact of COVID-19. At the same time, this report analyzed the market of leading 20 countries and introduce the market potential of these countries. Major Players in Bond market are:Savannah Bail BondingU.S. TreasuryUS Immigration Bonds & Insurance Services, Inc.U. S. Bonding Company Most important types of Bond products covered in this report are:Utilities Sector BondTransportation Sector BondsIndustrial Sector BondsBanking and Finance Company BondsConglomerates Bonds Request full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc : –https://www.quadintel.com/request-sample/bond-market/QI045 Most widely used downstream fields of Bond market covered in this report are:DebentureSubordinated DebenturesMortgage BondGuaranteed BondCollateralized Mortgage ObligationsCollateral Trust BondsEquipment Trust Certificates Top countries data covered in this report:United StatesCanadaGermanyUKFranceItalySpainRussiaChinaJapanSouth KoreaAustraliaThailandBrazilArgentinaChileSouth AfricaEgyptUAESaudi Arabia Download free sample of this report :-https://www.quadintel.com/request-sample/bond-market/QI045 Chapter 1 is the basis of the entire report. In this chapter, we define the market concept and market scope, including product classification, application areas, and the entire report covered area. Chapter 2 is the core idea of the whole report. In this chapter, we provide a detailed introduction to our research methods and data sources. Chapter 3 focuses on analyzing the current competitive situation in the this market and provides basic information, market data, product introductions, etc. of leading companies in the industry. At the same time, Chapter 3 includes the highlighted analysis–Strategies for Company to Deal with the Impact of COVID-19. Chapter 4 provides breakdown data of different types of products, as well as market forecasts. Different application fields have different usage and development prospects of products. Therefore, Chapter 5 provides subdivision data of different application fields and market forecasts. Chapter 6 includes detailed data of major regions of the world, including detailed data of major regions of the world. North America, Asia Pacific, Europe, South America, Middle East and Africa. Chapters 7-26 focus on the regional market. We have selected the most representative 20 countries from 197 countries in the world and conducted a detailed analysis and overview of the market development of these countries. Chapter 27 focuses on market qualitative analysis, providing market driving factor analysis, market development constraints, PEST analysis, industry trends under COVID-19, market entry strategy analysis, etc. Key Points:Define, describe and forecast the market by type, application, end user and region.Provide enterprise external environment analysis and PEST analysis.Provide strategies for company to deal with the impact of COVID-19.Provide market dynamic analysis, including market driving factors, market development constraints.Provide market entry strategy analysis for new players or players who are ready to enter the market, including market segment definition, client analysis, distribution model, product messaging and positioning, and price strategy analysis.Keep up with international market trends and provide analysis of the impact of the COVID-19 epidemic on major regions of the world.Analyze the market opportunities of stakeholders and provide market leaders with details of the competitive landscape. Years considered for this report:Historical Years: 2016-2020Base Year: 2020Estimated Year: 2021Forecast Period: 2021-2026 Request Full Report : –https://www.quadintel.com/request-sample/bond-market/QI045 About Quadintel: We are the best market research reports provider in the industry. Quadintel believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Quadintel is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports.Robust, detailed segmentationIn-depth analysis in all geographies.Detailed breakup in various segmentation.Rigorous primary and secondary research We will help you in finding the upcoming trends that will entitle you as a leader in the industry. We are here to work with you on your objective which will create an immense opportunity for your organization. Our priority is to provide high-level customer satisfaction by providing innovative reports that enable them to take a strategic decision and generate revenue. We update our database on a day-to-day basis to provide the latest reports. We assist our clients in understanding the emerging trends so that they can invest smartly and can make optimum utilization of resources available. Get in Touch with Us: Quadintel:Email:sales@quadintel.comAddress: Office – 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website : https://www.quadintel.com/Saudi Arabia Cocoa Processing MarketVietnam Air Conditioner MarketUAE Retail MarketUAE Air Conditioner MarketSaudi Arabia Retail MarketSaudi Arabia Air Conditioner MarketIndia Organic Food and Beverages MarketIndia LED Lighting MarketIndia Air Conditioner MarketUAE Instant Coffee Market

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Bond Market Size, Share, growth, Trends and Forecast 2023-2031


content_text:
馬英九基金會執行長蕭旭岑今天表示，前總統馬英九將於3月27日至4月7日赴中國大陸祭祖，並率同青年學子與大陸學生交流。此行預計訪問南京、武漢、長沙、重慶、上海等城市。這是自1949年兩岸分治74年以來，首位踏上大陸的中華民國卸任總統。

蕭旭岑指出，馬英九將帶領馬英九基金會「大九學堂」青年學子，參訪辛亥革命、抗日戰爭等重要歷史遺跡，並訪問湖北武漢大學、湖南大學及上海復旦大學，與大陸學生進行交流。相關細節，蕭旭岑明天上午將於在台大校友會館3C會議室舉行記者會說明。

journalist: 聯合報／ 記者鄭媁／台北即時報導

countries: 中華民國 中國

title: 馬英九赴陸祭祖停留時間曝光 將訪南京、武漢等4城市


content_text:
★馬祖酒廠-上午08:40-上午11:30、下午13:40-下午17:00★馬祖民俗文物館 上午09:00 至 下午17:00 (每星期一公休)★馬祖故事館-上午-09:00-上午11:30、下午-13:30-下午17:00(週二、三休館)★戰爭和平公園主題館-上午08:30~下午17:00★北竿娛樂漁船資訊▲經營項目：賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚： 龍福號：47人座，負責人 王樹欽 0836-55661、0933109116 龍福1號：47人座，負責人 林慈耀 0836-55661 龍福2號：47人座，負責人 王元嵩 0836-55661▲經營項目：磯釣、賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚： 梅花公主號：28人座，負責人 吳洪官 0836-55518、0910884660 大坵1號：9人座，負責人 張良衛 0937896835 崴盛號：11人座，負責人 王家文 0836-56699、0981373840   美食風味，有些會隨著時光的醞釀，在記憶裡飄香；在物質匱乏的年代，就服役的弟兄而言，對軍中的罐頭、口糧……通常都有一份難以割捨的回憶。這些食物皆非珍饈佳餚；但在克難的時代，這些平價食品曾伴隨官兵度過軍旅生涯，帶來不少生活小確幸，令人懷念。

前些日子天氣較寒冷，和家人聊天，談起當年戍守馬祖莒光島的景況，其中提起弟兄們一起用大鍋子煮食軍用罐頭的往事，引起內人高度的興趣。「現在這種罐頭買得到嗎？」經查詢，近年來專門生產軍中罐頭、口糧的工廠，部分產品已開放民眾購買，分享軍中的好滋味。

為了讓我回味軍旅的美好記憶，內人當下網購了罐頭、口糧……等產品，「這些產品味道如何？是否依然有那份懷舊風味？」待貨品寄來，內人當天中午，立即採用我提供的模式，以最簡單且道地的步驟料理，煮了一鍋牛肉麵，「太棒了！」輕聞香噴噴的味道，勾勒出不少往日的回憶。

罐頭蘊藏袍澤情

物質匱乏的日子，更珍惜得來不易的食物。當年戍守外島，各項補給較為不方便，因此對每項食物都覺得相當美味。偶而弟兄們吃宵夜，最簡便的方法就是煮一鍋麵，不用任何調味，只要放些罐頭食材佐味，就是豐富佳餚，如果添加的是軍用罐頭，那更是人間美味。軍用罐頭主要有牛肉與豬肉兩種，雖然兩種都不錯，但通常牛肉的風味較受青睞。質樸的圓罐，藏著特有香味，一打開罐頭立即飄出令人垂涎的芳香；將這料好實在的牛肉放進麵條裡，稍微加熱，就是大夥兒最頂級的享受。有趣的是，為了怕浪費，還要用熱水將空罐內側涮一下，再將油水添入鍋湯中，如今想想，還真是落實勤儉建軍的要求呢！

當然最重要的還要加入一些自種的有機蔬菜，以往營區或據點都會種一些如小白菜、茼蒿……等葉菜類，這時就是採食的好時機。當然軍用罐頭有限，通常是據點有弟兄退伍或生日時，才捨得拿出來享用，一起食用大鍋牛肉麵，雖然每個人只能分到一小塊肉，甚至只是肉屑，但大家好像吃豪華大餐一樣，都吃得津津有味；一鍋牛肉麵帶來「低調奢華」的享受，令人意猶未盡；這份美食記憶，除了肉品香味外，最重要的是，還有大鍋麵裡蘊藏的那份同甘共苦的袍澤情誼。

口糧包覆回甘味

早期軍中口糧，係以緊實的餅乾為主食，再加上牛肉乾、可可粉、薑糖各一小包，並以厚實的透明塑膠袋包裝，若單就熱量和養分衡量，應可滿足弟兄們一餐的需求。

值得一提的是，如果是天氣炎熱時，這種口糧較缺乏吸引力，尤其餅乾和牛肉乾都偏硬，要慢慢食用才能吃出其味道；吃太快，下顎還會發酸。但如果演習時大家肚子餓，吃起來就格外美味。人生充滿逸趣，就飲食而言，同樣的食物，在不一樣的時空中，就會帶來不一樣的感覺。

品嚐一下，內人買回的新產品，雖然物品外觀差異不大，但餅乾的硬度已稍改善，較易咬碎，尤其是牛肉乾吃起來香辣美味，口感絕佳，更有一種幸福回甘的滋味。

前些時候，和幾位山友聊天，他們告訴我：「登山、露營，帶些類似軍中的野戰口糧餅乾，非常方便，這種餅乾雖比不上一般糕餅的香脆甜美，但就健康與飽足感而言，軍中的野戰口糧餅乾，仍獲得不少人的喜愛」。的確，不論時代如何變遷，生活中有些簡單樸實的食品，仍有一種無可取代的魅力。

精益求精與時俱進

伙食是提升部隊戰力的重要工作。最近，從幾位軍中朋友口中得知，現在部隊野戰口糧已有很大的進步，演習時，已可食用野戰加熱式餐盒，而且內容相當豐富，如蘑菇香煎豬肉排、香筍燜控肉……等都可吃得到，比起一般外賣便當絕不遜色，尤其料理相當方便，只要加入清水即可產生熱能，帶來熱騰騰的餐食，讓官兵演訓均可吃到熱食，對恢復體力、提振士氣具有實質助益。

今日的軍旅點點滴滴是明日的美好回憶，回顧部隊野戰口糧、罐頭的演展，對於用心研發軍用食品者應給予肯定。而且，還將部分懷舊美味，提供民眾購買，讓大家品嚐國軍的好味道，增添軍民一家的情誼；讓曾經服役的官兵能找回記憶中懷念的好滋味。

＊＊

歲月步履不斷向前推移，偶而想起軍旅時光，心中總會蕩漾著無限溫暖，尤其那段戍守馬祖外島的日子，與袍澤弟兄們同甘苦、共患難，一起吃大鍋麵、啃口糧的場景常會成為聊天的主題，在回味中拓印滿滿的喜樂。

taiwan-subdivisions: 莒光 清水 北竿 和平

title: 馬祖日報-懷念軍旅好滋味／潘憲榮


content_text:
▲東海岸全新區域品牌「台東 嗨way」正式啟航。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

為營造東海岸特色產業與品牌形象，台東縣政府輔導創立全新區域品牌「台東 嗨way」，以整合行銷台東東海岸「SEA」（永續、熱情、驚豔）為核心精神，進行店面改造、產品研發與遊程規劃等3大企劃，20日由縣長饒慶鈴宣布品牌正式啟航，創造獨具台東海洋風情的永續品牌，打造東海岸旅遊新亮點。

饒慶鈴表示，台東擁有全台最長的海岸線，物產富饒是得天獨厚的蔚藍寶箱，因此特別輔導創立區域品牌「台東 嗨way」，連結在地餐廳與產品研發，以及利用遊程做引導，將東海岸產業特質與觀光亮點集大成，放大觀光與經濟能量，增進遊客對東海岸的好感與認同，邀請大家一起感受海的滋味，創造人海共好的永續新關係。

財政及經濟發展處長章正文指出，為擴大品牌運用，營造鮮明的東海岸特色產業形象，從達仁一路到長濱，將以品牌思維進行「店家改造」、「產品開發」及「遊程規劃」3大企劃，完善台東東海岸的旅遊環境與豐富體驗。目前店家改造已完成徵選程序，並進行改造階段，預計於5月底完成；而接續進行的產品開發則堅持採用在地食材，研發具特色的產品，創造產品新價值。品牌遊程將串連在地與鄰近鄉鎮，結合秘境景點、必玩亮點遊程、海岸一線美食，店家共好，旅客盡歡！

財經處補充說明，此次入選的優質店家共計5間，有成功鎮阿鳳海鮮、順大新港黑潮海鮮餐廳、京亞農創市集、嘎努食堂與達興山號，藉由改造店面整體設備與環境，優化空間規劃與設計，塑造品牌形象並結合店家品牌內涵、在地特色與職人工藝做為亮點設計。

taiwan-subdivisions: 長濱 達仁 成功 新港

title: 饒慶鈴宣布東海岸全新區域品牌「台東 嗨way」正式啟航


content_text:
中央社董事長劉克襄日前在日本高知縣府接受續聘國際親善大使委任狀。他表示，出身高知的「日本植物學之父」牧野富太郎100多年前為台灣愛玉、桂竹取學名，並盼台日情誼永流長。

劉克襄自2019年起獲聘擔任高知「龍馬假期」國際親善大使，17日出席高知縣知事濱田省司主辦、續頒國際親善大使委任狀典禮，成為「牧野博士新假期－爛漫舞台高知」國際親善大使。

出身高知的坂本龍馬是日本幕末風雲人物，日本放送協會（NHK）曾播放有關龍馬的大河劇。4月3日將上映的NHK晨間連續劇「爛漫」是以高知縣出身的牧野富太郎為藍本編寫的日劇。

劉克襄2019年首度獲委任為龍馬假期國際親善大使，是該縣首位國際親善大使，當時對著時任高知縣知事的尾崎正直提及他是牧野的大粉絲，牧野100多年前到台灣進行調查，是將台灣桂竹、愛玉登記學名的植物學家，與台灣有淵源。

這次適逢NHK晨間劇「爛漫」將上演，17日頒發國際親善大使委任狀儀式上，高知縣知事與幾名主管、劉克襄都在脖子上打著牧野的「正字標記」蝴蝶結。多位高知縣府主管和日本記者稱讚劉克襄很適合這裝扮，讓人感覺近似牧野。

劉克襄表示，這次造訪高知將比過去更熟悉土佐（高知）的地理與人文風物，心裡有一股說不出的溫暖，彷彿有著返鄉親切感。此行將參觀高知的魚梁瀨山林風景、土佐黑潮鐵道後免奈半利線的觀光等都是台灣遊客在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）後最喜歡的旅遊方式。

他說，這次能再次走訪高知縣立牧野植物園、牧野的故鄉佐川町等，滿懷期待，希望藉由牧野一輩子的精彩故事再度連結出動人的旅遊內涵。並希望此行有更多見聞，像一道道黑潮湧上的溫暖波浪，把高知的美好繼續帶回台灣。

牧野富太郎1896年34歲那年奉東京帝國大學之命，到台灣進行學術調查為期約2個月，採集逾4000個植物標本並記錄1000多種植物。牧野的友人在嘉義調查植物時發現愛玉子，交由他鑑定並於1904年發表新種植物，取學名Ficus pumila L. var. awkeotsangMakino。awkeotsang是台語愛玉叢。

劉克襄17日與牧野植物園館長川原信夫在植物園區中庭一大片桂竹前合照。他說，4年前首度看到這片台灣桂竹時心想，不知是誰這麼聰明做如此景觀設計。這次他發現園方新設的導覽牌有QR碼，多語解說中，中文介紹桂竹是牧野在台灣發現特有植物。導覽牌記載台灣真竹（Phyllostachys makinoi Hayata）是台灣原生種，是牧野1896年到台灣調查時發現。

劉克襄18日從高知車站搭乘土佐黑潮鐵路抵達安藝市，市長橫山幾夫在車站接待。後來搭車前往伊尾木洞，這是逾300萬年前因地殼變動板塊隆起所形成的天然海蝕洞，穿過洞穴彷彿進入電影「魔法公主」的世界。

洞內有多種蕨類叢生，牧野曾到伊尾木洞調查採集植物。18日這一天，當地觀光志工導覽會的小松正文指著伊尾木洞洞口的「蓬萊蕨」表示，蓬萊是指台灣，這蕨類應該是與台灣有關。

劉克襄此行還體驗魚梁瀨森林鐵道駕駛，高興直呼圓了小時候的夢想。日本偶像天團「嵐」成員櫻井翔也曾到此體驗駕駛。魚梁瀨森林鐵道早期是搬運有「日本三大美林」之稱魚梁瀨杉的交通工具，後來因魚梁瀨建水壩，鐵軌沉入水中而廢線。

劉克襄造訪一處由廢校改建的展示館，了解魚梁瀨森林鐵道的情形，表示與太平山森林鐵道有相似之處。導覽者之一表示，曾造訪台灣，撰寫有關太平山森林鐵道的論文。另一名導覽者、高知大學副教授赤池慎吾見到劉克襄感到很興奮，表示他才帶幾名大學生訪高雄科技大學，今年夏天台灣的大學生將到高知交流。

NHK第108部晨間連續劇「爛漫」由天才童星出身的神木隆之介挑大梁，女主角是當紅女星濱邊美波。正在上映的第107部晨間劇「飛舞吧」女主角福原遙17日在東京出席交棒給神木的記者會，神木特別贈送福原「療癒人心的花束」，是用土佐和紙包著牧野喜愛的櫻花、洋桔梗，還藏有4個小吉祥物「黑潮君」。

另劉克襄也對中央社記者表示，搭乘鐵路途中發現黑潮流過的情景很開心，此行看到牧野其人其事的大量商品化以及到處做宣傳，覺得高知縣真是用心良苦。

他說：「這是一個因牧野而出現的花之城，不同於過去的高知。這樣的改變不管是否成功，對國旅宣傳是很好的借鏡。」他還借用日本前首相安倍晉三所說「台灣有事就是日本有事」一語，指出：「高知旅行就是台灣旅行。」

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 太平 橫山 嘉義 高雄

title: 劉克襄續任高知親善大使 蝴蝶結維繫台日百年情緣


content_text:
民進黨立委蔡適應今天宣布不參選2024年立委連任，去年捲入論文抄襲，蔡今說，北大學審定委員會已受理他的申訴，並決議保留他的博士學位。國立台北大學今說明，校方尊重校外委員審查結果，蔡的論文須在今年7月31日前補正。

蔡適應去年在基隆市長選戰中，捲入論文抄襲、施壓國防部與黑道交往等疑雲，最終以2萬5千多票差距，輸給基隆市長謝國樑。其中論文一事，蔡說，北大學審定委員會已決議保留他的博士學位。

北大說明，審定委員會依照「國立台北大學碩、博士學位論文違反學術倫理案件處理辦法」，送多位校外委員審查，所有審查委員審查報告書與結論，均認為不需撤銷蔡適應博士學位，但需補正論文。因此校方審定委員會尊重外審委員意見，決議不撤銷蔡適應博士學位。

不過北大審定委員會指出，參照國內前例及論文補正所需時間，給予蔡適應論文補正期限至7月31日止。

people: 蔡適應 謝國樑

title: 蔡適應博士保住了 台北大學：7月31日前補正論文


content_text:
▲遠傳推出全新會員五大權益，小編雅憶開箱報你知。（圖／取自影片，下同）

消費中心／綜合報導

人手一機的時代，App服務越來越多元，遠傳最近宣布推出「全新五大權益」，新福利不僅限於自家電信產品，還包括食、衣、住、行、育樂等多種領域，身為資深會員的小編雅憶大方請同事們一起吃吃喝喝，滿桌星巴克、肯德基蛋撻、Pizza、珍煮丹，不是男粉絲送的，全都是用遠傳會員優惠換來的，全新會員五大權益包括各種餐廳、旅遊優惠回饋、折扣市集等多項好康，每個月都有不同的優惠品項，讓會員們能夠換換口味，就讓小編雅憶開箱報你知。

▲「遠傳心生活」App可以查到自己的會員等級，會員權益分為1~4星會員、VIP、璀璨VIP等六種等級。

無論你是不是遠傳電信用戶，只要下載登入「遠傳心生活」App就是遠傳會員，不管是一般會員、VIP會員都能享有超多好康，還可以期待每個月有什麼新優惠，只要打開「遠傳心生活」App就可以在左上方看到自己的會員等級，接著下方的全新會員五大權益中點選【會員專屬禮遇】就可以看到自己的星等和權益優惠內容，會員權益分為1~4星會員、VIP、璀璨VIP等六種等級，等級越高可以享有的優惠就越多，接下來就能開始享受會員好康了！

▲好康一「會員專屬禮遇」，VIP以上精選商品1折兌換好康。

首先是「會員專屬禮遇」，VIP以上精選商品1折兌換的好康，讓小編雅憶直呼「這會不會太好康？VIP會員竟然只要一折，當然手刀兌換起來」，例如用20f（遠傳幣）兌換星巴克那堤蛋糕組合、1f（遠傳幣）兌換肯德基百事可樂買1送1，讓遠傳請你喝下午茶！

▲好康二「折扣市集」吃喝玩樂好康大集合，3月訂購珍煮丹並完成登錄還可回饋3%無上限。

再來是「折扣市集」，裡面就是大家最愛的吃喝玩樂好康大集合，現在3月全會員只要透過「遠傳心生活」訂購珍煮丹並完成登錄還可回饋3%無上限，小編雅憶開心用優惠請同事一起享用說「還不喝爆！買越多賺越多回饋」，而且必勝客、肯德基也有專屬套餐優惠，除了每天都要來一杯的飲料，並且有饗食天堂等餐廳折扣、Klook旅遊優惠回饋，每個月都可以換換口味，好用優惠讓小編雅憶非常滿意說「遠傳對會員們也太用心了，下個月我要來規劃一下去哪裡玩了」！

▲好康三「遠傳幣好康」，獲得的遠傳幣可折抵電信費，還可在遠傳門市、friDay購物、「遠傳心生活」App使用。

不只如此，還有「遠傳幣好康」、「超級門票」等2大好康，先來介紹一下什麼是「遠傳幣」，「遠傳幣」大於、等於1元，除了在「遠傳心生活」App簽到能夠獲得「遠傳幣」之外，使用遠傳friDay聯名卡還可以快速累幣，最高享有電信5％回饋，一般消費享有2%回饋無上限，獲得的「遠傳幣」超好用，會員可以透過「遠傳幣」在「遠傳心生活」App上兌換商品或在「遠傳friDay購物」當現金折抵，甚至還可以用來折抵遠傳電信帳單，或是在遠傳門市消費折抵商品，此外，「超級門票」好康每月有不同合作方案，這次小編雅憶就是用「遠傳幣」買到玖壹壹BROMAN小巨蛋演唱會門票優惠！

▲好康四「超級門票」每月有不同合作方案。

了解完前四種遠傳會員權益後，遠傳還特別針對「遠傳電信用戶」提供特別「電信心級服務」，凡是遠傳會員都享有申辦「遠傳守護網免費3個月」，小編雅憶說明「因為現在網路詐騙猖獗真的太可怕了，遠傳守護網-防駭心守護從網路端幫你阻擋風險網站、偵測病毒、阻擋不明檔案下載，遠離惱人的病毒或不明廣告煩惱！還有還有~ 如果爸媽擔心孩子因好奇看到暴力或情色網站，甚至被騙上當，遠傳守護網-兒少心守護，可設定10大兒童不宜網站，提供孩子乾淨的用網環境；若擔心孩子該睡覺、讀書了還是在上網，也可設定有效彈性的上網時間，讓爸媽可以更放心孩子暢遊網路世界，真的非常實用」。

▲好康五「電信心級服務」，凡是遠傳會員都享有「遠傳守護網免費3個月」。

大家有沒有覺得遠傳會員權益也太豐富了吧！不管是遠傳一般會員、或者VIP會員，都能享有超多好康，生活的吃喝玩樂都幫你照顧到了，還可以期待每個月有什麼新優惠、給你的權益就是不一樣！遠傳會員們，快打開你的心生活APP查詢你的星等和權益內容，別讓到手的優惠從你眼前溜走，讓「遠傳會員全新五大權益」滿滿的小確幸來豐富你的生活吧！

遠傳會員全新五大權益看這邊https://fetnet.tw/c93SCi0MRM

title: 哪家會員權益這麼好康？超完美攻略小編雅憶通通報乎你知


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月19日訊】首先來關注：週六，厄瓜多爾南部沿海地區和秘魯北部發生6.8級強烈地震，造成至少15人死亡，多處房屋、學校和醫療中心遭到結構性破壞。救援工作正在進行。
南美國家厄瓜多爾在當地時間18日上午發生規模6.8地震，震央位於首都基多西北方，地震深度約66公里。
受災最嚴重地區之一埃爾奧羅省的視頻顯示，救援人員將屍體從倒塌建築物的廢墟中拉了出來，地上也躺著屍體。總統拉索辦公室在一份聲明中說，地震造成14人死亡，超過380人受傷，主要發生在埃爾奧羅省。
聲明中說，至少有7座房屋被毀，另有50座房屋受損。大約20座教育建築和30多個醫療中心也受到影響，多條道路因地震造成的山體滑坡而受阻。聖羅莎機場受到輕微損壞，但仍在運營。
厄瓜多總統拉索表示，所有政府部門都已啟動應對緊急情況。
厄瓜多總統吉列爾莫．拉索：「根據海洋研究所的說法，沒有理由擔心海嘯。餘震發生在12點22分，震級為4.8，第三次地震發生在12點55分，震級為3.7。」
在秘魯，從與厄瓜多爾接壤的北部邊界到太平洋中部海岸都有震感。秘魯總理阿爾貝托·奧塔羅拉說，在通貝斯地區，地震導致房屋倒塌時，一名4歲的女孩頭部受傷死亡。
新唐人電視台記者嚴楓、姜迪亞綜合報導

countries: 厄瓜多 秘魯 美國 海地

events: 死亡 地震

title: 厄瓜多爾和秘魯6.8級強震 至少15人死亡


content_text:
大陸中心／藍詩孟報導

▲陳小姐和鄰居家是對稱戶型，因為建商錯標單元號導致她裝潢錯房子。（圖／翻攝自封面新聞）

「還有比買到爛尾房更悲傷的事嗎？有的！那就是我把鄰居家給裝修了」中國四川一名陳小姐在微博發文，表示她因為開發商銷售部和工程部的設計圖紙標錯「單元號」，錯把鄰居家當成自己的房子裝潢。陳小姐原先以為要賠一大筆錢，但所幸聯繫上鄰居後對方也很寬容，並能理解她的處境，不僅沒刻意刁難，還買下剩下的裝修材料，讓陳小姐感動直呼「比我預期的要好太多了」。

據《封面新聞》報導，這起事件發生在四川省攀枝花東區的某戶社區，陳小姐說她在2019年時買下這間預售屋，但她想要自己裝潢，於是跟開發商達成協議，讓房子快完工前她找來的施工團隊就可以進去裝修，因此當時社區還沒有安裝門牌，只能由建商和施工團隊對接，以單元號作為標記。

陳小姐記得，當時她也到過現場看房，但自己走上樓時總覺得哪裡怪怪的，不過工程部的人員堅持告訴她就是這個位置沒錯，於是她就讓施工團隊開始丈量；在動工前，陳小姐說自己又跟社區工程部反覆確認，是否是這個單元號，得到了肯定的答案，她才請裝修團隊開始施工，怎料還是釀成烏龍。

▲陳小姐位在的社區。（圖／翻攝自封面新聞）

不過幸運的是，陳小姐在裝修到一半就發現真相，因為她裝修的房子單元號和她購屋合約上寫的不同，因此她也聯繫到鄰居道歉；建商工程部負責人也願意出面攬責，強調確實是自己標錯陳小姐的單元號才導致她裝潢錯房子，因此鄰居也沒有生氣，反倒還很喜歡陳小姐選的裝潢風格。

而當時陳小姐已經花了4萬多人民幣（約新台幣17萬元）在買裝潢材料上，鄰居得知後最後也決定支付超過5成的金額，買下剩餘的裝修材料讓工人們繼續裝潢，替陳小姐節省了一大筆開銷。鄰居的包容和理解讓陳小姐相當感動，也不至於賠掉所有裝潢費，讓她感動的說「結果比我預期的要好太多了，現在我們兩家關係還不錯」。

journalist: 藍詩孟

title: 裝潢到一半驚「這是鄰居家」！她噴17萬傻眼：比買到爛尾樓悲傷 | 兩岸


content_text:
嘉義縣水上鄉112年健行嘉年華活動實施辦法

一、主 旨：為配合政府提倡全民運動，提供正當娛樂，豐富社區民眾休閒生活內涵，營造優質健康運動環境，追求人人愛運動、處處能運動、時時可運動為目的。

二、指導單位：教育部體育署、嘉義縣政府、嘉義縣體育會、救國團嘉義團委會。

三、主辦單位：救國團水上鄉團委會、嘉義縣水上鄉體育會。

四、承辦單位：救國團水上鄉團委會、嘉義縣水上鄉體育會、救國團嘉義真善美聯誼會、

救國團嘉義工青隊、救國團嘉義市西區團委會。

五、協辦單位：水上鄉公所、水上鄉代表會、水上鄉農會、水上鄉衛生所、靖和、水頭、南靖、溪洲、美源、柳新社區發展協會、嘉義縣鳳凰歌唱舞蹈協會、嘉義縣警察局水上分局、嘉義縣消防局水上分局、水上國中、水上鄉教育會、律潔環保（股）公司、嘉聯實業（股）公司、水上國中退休教師聯誼會、救國團朴子市團委會、救國團鹿草鄉團委會、水上鄉青溪協會、中正大學運動競技學系、嘉義縣運動i台灣2.0巡迴運動指導團、嘉義縣體育志工協會、救國團嘉義團友會。

活動日期：中華民國112年3月19日上午7時30分至下午13時止。

參與活動人數：男、女總計470人，工作人員50人合計520人。

參加資格：凡就讀水上鄉國小以上之學生及水上鄉鄉民，水上鄉體育會之會員、救國團水上鄉團委會之義工及眷屬或主辦單位邀請之社團均可自由報名參加。

報名地點：（一 ）、嘉義縣水上鄉體育會總幹事吳文安先生。（水上鄉三鎮村南靖車站50號 ，TEL：2681616、0910835745、傳真：2600606。）

（二）、救國團水上鄉團委會副總幹事江秀緞女士。（水上鄉靖和村131號 0935833308）。

（水上鄉靖和村131號 ，TEL：05-2689899、0935833308）。

（三）、四季廚房黃麗娟小姐。（水上鄉水上村市政街87號 ）

報名時間：自即日起至112年3月12日止。

活動方式：（1）健行活動。（2）團體帶動跳運動活動。（3）民眾運動體驗健身活動：飛鏢擲準運動活動（獎品70份）。（4）民眾衛教宣導活動、新冠疫苗莫德納BA4/5救護（50歲以上請帶健保卡及黃卡）、流感疫苗接種。（5）AED心肺復甦術宣導活動。（6）防疫宣導活動：參加人員量體溫、消毒液。（7）拋環樂運動活動。

十二、健行活動路線：水上國中活動中心→外林街→良都社區→外溪洲→東西向快速道路下八掌溪堤防→外溪洲→良都社區→外林街→水上國中活動中心約4公里。

十三、活動時程：訂於112年3月19日（星期日）上午7：50-8：20在水上國中活動中心報到集合，【8：30健行出發】，10：00開幕典禮，10：30（1）飛鏢擲準運動活動，（2）拋環樂運動活動。參加人員請戴口罩。

十四 、獎勵：參加人員發小禮品、毛巾、礦泉水、保險，【小禮品、餐盒西點10：30發放】，

民眾運動體驗健身活動：1、飛鏢擲準運動活動（擲3支飛鏢分數15分以上）頒發獎品70份，

2、拋環樂運動活動（擲5進2）頒發獎品70份以資鼓勵。

十五、本辦法如有未盡事宜，得由主辦單位修正之。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 水上 鹿草 新社區 西區 嘉義市 中正 朴子

title: 嘉義縣水上鄉112年健行嘉年華活動


content_text:
▲為歡慶郵政成立127周年，中華郵政公司自112年3月20日起至12月31日止，舉辦「EZPost會員點數加倍送」活動。（圖／中華郵政）

記者李宜秦／台北報導

為歡慶郵政成立127周年，並鼓勵民眾體驗 i 郵箱便捷寄件服務， 中華郵政公司自112年3月20日起至12月31日止，舉辦「EZPost會員點數加倍送」活動。

中華郵政表示，凡於活動期間EZPost線上交寄網站(https://ezpost.post.gov.tw/) 會員於i郵箱寄件使用「郵政 VISA/金融卡」支付郵資者，除享原「EZPost 會員募集積點回饋」之會員點數(EZPoint) 5 點回饋外，另再獲5點加碼贈點，共可享10點回饋(1 點=新臺幣1元)，累積足夠之點數可用於i郵箱寄件折抵郵資。

為鼓勵未成為EZPost會員之民眾註冊會員，中華郵政公司續辦 理「EZPost會員募集積點回饋活動」，在112年12月31日前加入該網站的新會員，即可獲得 EZPoint 70點，等同免費寄件1次，前述活動贈點皆可使用至113年6月30日止。

中華郵政公司表示，EZPost會員可透過i郵箱將郵件寄至一般地址 (箱到宅)或指定i郵箱(箱到箱)，郵件資費依儲格大小「箱到宅」每件60至70元、「箱到箱」每件55至60元，資費合理。

會員至i郵箱交寄包裹前，需預先至EZPost網站登錄郵件資料，取得「郵件號碼」及「驗證碼」，即可攜帶包裹及行動裝置至i郵箱依螢幕指示寄出包裹，輕鬆享受i郵生活。

title: 中華郵政慶127周年！今年底前「EZPost會員點數加倍送」


content_text:
記者馬郁雯、黃昕晟／台北報導

民眾黨主席柯文哲4月初即將訪美，已經有僑胞社團發起拒絕接待柯文哲，有台僑直白表態「紐約台灣人社團拒絕對柯痞子接待」，看起來柯文哲訪美行程似乎四處碰壁。現在有部分僑胞認為，柯文哲此趟訪美行是政治盤算，政客作風沒有得到台僑信任。

▲▼柯文哲4月初將訪美，休士頓台灣同鄉會跟南德州台灣人公共事務會共同發聲明，拒絕接待柯文哲。

不到一個月的時間就要訪美，柯文哲人還沒到已經收到公開拒絕。休士頓台灣同鄉會跟南德州台灣人公共事務會共同發聲明，斗大圖卡就寫著拒絕柯文哲前市長虛情假意的政治補考。而柯文哲即將在4月8日出發「訪美」，預計停留三周，但傳出行程似乎處處碰壁。

全美台灣同鄉會長陳桂鈴：「聲明是呼應我們全美台灣同鄉會，我們在四年前就已經發表過一次，我們的休士頓同鄉會這一次是特別在他來之前，我們已經先發表這樣強烈的聲明。」

柯文哲訪美行程中，4/23要在休士頓舉辦僑宴，僑胞們群組對話曝光，有台僑直白表態「紐約台灣人社團拒絕對柯痞子接待」。

▲柯文哲訪美僑宴價碼曝光，鑽石桌一桌3萬元。

看看這場僑宴價碼還不便宜，普通餐票一張3000元，白銀餐票則是15000元，社團認桌一桌近2萬，但若是鑽石桌一桌則是3萬塊，傳出四處招募僑胞參加。

全美台灣同鄉會長陳桂鈴：「我相信我們的會員，兩會的會員還有我們的鄉親不太會有人去報名參加，然後有的人就會覺得說，事實上他來美國這一趟可能會有欺騙美國政府的這種舉動跟嫌疑啦。」

民眾黨秘書長周台竹：「不管哪一個社團，有的多，有的少，那有些贊成，有些不贊成他的理念，我想在民主國家是非常平常的。」

柯文哲備戰2024，既定的訪美行程見誰備受矚目，而柯主席始終一句回來就知道見過哪些人，但訪美行多次傳出碰壁，如今又有僑胞表態抵制，會不會到時也沒有見著，不得而知。

journalist: 馬郁雯、黃昕晟

countries: 美國 台灣

title: 柯文哲4月將訪美！僑胞公開表態「拒絕接待柯痞子」 民眾黨回應了 | 政治


content_text:
▲林右昌今天上午拜訪崔媽媽基金會。（圖／內政部提供）

記者呂晏慈／台北報導

內政部長林右昌日前承諾建立「青年購屋積金支持機制」，讓有購屋意願的年輕人透過自身儲蓄及政府制度性協助，在一定年限內得到購屋的第一桶金。林右昌20日上午拜訪財團法人崔媽媽基金會前受訪說，住宅政策是一種社會投資，不只是補貼和補助而已，內政部將研議完整配套，再向外界做報告。

對於外界關注青年購屋積金政策是否將持續規劃，林右昌表示，他要跟大家分享一個觀念和價值：所謂的住宅政策是一種社會投資，並不只是補貼、補助而已，更重要的是，如果人民可以安居樂業，就可以放心、安心，當然在工作上也會更有生產力，如果一天到晚忙著為住的事情傷腦筋，居住的環境與品質無法提升，就沒有辦法讓個人與家庭生活的品質得到滿足，這不利於整個社會及經濟發展。

林右昌表示，解決、面對住宅問題不只是像大家傳統上覺得，只是一種支持跟補貼、補助而已，他個人覺得，事實上並不是。他說，這是一種社會投資，對整個國家社會都是非常有助益的，「希望能夠在原有的基礎上面，特別是民進黨政府這6年來推動社會住宅政策，這是一個正確的方向」。

另外，林右昌也說，對於青年購屋積金的機制，內政部正在研擬當中，希望提出完整配套後，再向外界做報告；媒體追問，北中南房價差蠻多的，如何界定第一桶金？林說，這部分規劃好後會向外界做報告。

此外，也有媒體詢問，現在租屋族最大的問題是「不敢申請租屋補貼」，內政部會怎麼做？林右昌表示，在租屋補貼1.0的部分，的確有租屋族碰到房東刁難的狀況，因此，在租屋補貼2.0的部分，原租戶不需要再重新申請，政府會直接幫忙延伸，新租戶也不需要提供房東的身分證字號，避免過去房東變相要漲房租、加價的情形，且這次擴大適用對象，連18歲剛進大學的學生也能適用。

至於是否鼓勵房東當「公益出租人」，從根本解決問題？林右昌說，這是一體兩面，如果房東能夠擔任公益出租人，他們能得到政府很多支持和幫助，對他也是有利的，此外，透過平台機制也能減少房東最擔心的「不是那麼好的房客」的問題，房客也能避免「惡房東」的狀況。

對於今天拜訪崔媽媽基金會，林右昌表示，崔媽媽基金會是一個非常受大家信任的住宅平台，過去協助非常多民眾，滿足租屋上的需求，1989年自己剛讀大學時，適逢無殼蝸牛運動及崔媽媽基金會成立，說實在，對他在學生時代有很大的衝擊及啟發，當然後來選擇的專頁也與這有些關係。

林右昌表示，他擔任內政部長後，希望向各界夥伴請益，實際了解執行面上有沒有碰到什麼困難，或者政府在什麼地方思慮不夠周延，以至於在執行面上，無法順利滿足民眾的需求；因此，他今天特別來拜訪「老朋友」，並向董事長、執行長請益，了解在實際執行面上是否有需要精進的地方。

journalist: 呂晏慈

things: 經濟 租屋

title: 「青年購屋積金」助第一桶金 林右昌：完整配套研議中 | ETtoday政治新聞


content_text:
中央銀行副總裁嚴宗大20日在立法院遭各黨立委追問央行周四理事會是否升息救通膨，還是不升息救出口，他盡全力避免表態。（圖片來源／信傳媒資料庫）（圖片來源／信傳媒編輯部）「我們過去四十年來有沒有在出口衰退期間升過息？」民進黨立法委員沈發惠20日在立法院財委會質詢央行中央銀行副總裁嚴宗大指出，紀錄上從未有過，因此指本周四央行的理事會將不會升息，對此，嚴宗大推說，是否升息交給理事會共同決定。

「雞蛋一個月漲5元、雞肉、豬肉一斤漲5到6元，看起來要升息，可是出口衰退，有人說連6黑，年衰退9.4％，匯率要貶值才能救出口。」國民黨立委賴士葆質詢嚴宗大的看法。

面臨通貨膨脹威脅，央行週四理事會決議引關注

嚴宗大說「政策上會考慮到金融穩定也會考慮到經濟成長，大家把焦點集中在通膨問題，經濟出口受到影響，但已經反映在第一季。」

今年1月台灣出口貿易出口315.1億美元，減少21.2％，已連續5個月負成長，更創13年5個月以來最慘紀錄，引起財經主管機關高度關注，如果沒有意外，今年2月的數字也將呈現衰退。

要降息救出口數字，還是升息遏止通貨膨脹呢？

央行在救出口還是救通貨膨脹之間要怎麼選擇，成為20日立法院質詢的焦點，「是否升息呼之欲出，要打通貨膨脹是你的首要任務。」賴士葆搶話說，指嚴的意思是央行要解決通貨膨漲問題優先於出口衰退問題，「因此我進一步推演，升息的機會很大嘍？」嚴宗大急忙否認。

影響台灣利率政策的美國聯準會動向，也是立委質詢的重點，嚴宗大回應指出，從現在的分析來看，因為美國金融事件的關係，可能會升息一碼。他表示，這讓外界對美國利率調高的預期不會再那麼猛烈，心理上將使得國際金融市場平復一點，間接影響到台灣股市的表現。

立委指40年來，央行從未在出口衰退時升過息

對週四的央行理事會是否升息，雖然嚴宗大盡可能的不表態，但民進黨立法委員沈發惠倒幾乎逼問出了答案。

「我剛才聽你很認真的回答，我們遇到這個通貨膨脹、進出口貿易等幾個因素，你們央行都會綜合考量。」但沈發惠接著問，過去央行40多年來的利率決策紀錄，是否曾在出口數字連續衰退的情況之下調升過利息？

嚴宗大說「應該是很少…報告委員，因為這個資料我還沒有完全了解。」沈發惠則說，「以我的了解是從來沒有，也就是喔，如果這週四你們要升息，就打破了40年來央行的慣例。」嚴宗大不願直接回答，但他強調說，「報告委員，央行的利率政策是往前面看，是看未來。」

people: 賴士葆 沈發惠

title: 過去40年央行從未在出口衰退時升息　立委預測央行週四利率凍漲


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

日籍女星麻衣2014年與台塑集團創辦人王永慶的長孫王泉仁結婚，未料關係僅維持3年就爆出婚變，目前正在東京與男方打官司。她繼日前難得曬出帶妝自拍後，20日又更新與好友愛紗的合照，分享以前剛到台灣所發生的事情，坦言「曾躲棉被裡偷哭」。

▲麻衣目前定居在東京。（圖／翻攝自Instagram／mai_sato_1113）

麻衣在2000年以女團「Sunday Girls」成員的身份來到台灣，當時她才20歲，而團員愛紗僅17歲，她透露，一起到台灣發展的日本女孩包括自己共有6人，但大家都是第一次離開家，不僅要學習做家事，最大的問題是不會講中文，「23年前的日記本，短短1年就有10本。裡面寫一天發生了什麼事、去到了哪裡、交到了新朋友、想家到棉被裡偷哭。」

麻衣表示，她和愛紗是室友，從早上睜開眼，第一個見到的人就是對方，她們每天都相伴去運動、吃早餐、上課、練習中文，「就是和愛紗是工作也一起、吃飯也一起，洗澡（輪流啦）也一起，晚上睡覺也一起，那時候沒有智慧型手機，連上網都很難，只能用國際電話卡買來打給日本家人。」

▲麻衣和愛紗的交情已經超過20年。（圖／翻攝自Instagram／mai_sato_1113）

麻衣提到愛紗某次在房間打給家人暴哭，最後國際電話費破萬，「那時候不像現在這麼方便的世界，但這個距離讓我們成長了許多，對家人的感謝、對日本朋友們的想念，不知道的事，無法馬上上網查，就是要奮鬥、自己想辦法，隨身帶著很重的中日辭典。」

不過，當時的生活雖然很辛苦，麻衣卻也認為是很珍貴的回憶；對於好友愛紗，她也說，自己的人生中，除了上學前的兒子以外，只有愛紗是曾經24小時陪在她身邊的人，「我和愛紗的故事，我可以寫成一本書。」而愛紗在看了麻衣的發文後，也感動表示：「那時候沒有智慧手機，不像現在這麼地方便，所以更加地酸甜苦辣，但因為這些經驗讓我們成長，妳就是無可取代的BFF（永遠的摯友）。」

▲愛紗看麻衣的PO文看到哭。（圖／翻攝自Instagram／mai_sato_1113）

【麻衣全文】

我和她的故事。

我和愛紗的故事，我可以寫成一本書。

23年前的日記本 短短1年就有10本。裡面寫一天發生了什麼事，去到了哪裡，交到了新朋友，想家到棉被裡偷哭，

23年前人生第一次來到台灣時，我20歲愛紗是17歲。剛開始6個日本女孩經過日本比賽來到台灣。6人一起住在 仁愛路安和路口 現在是NY bagle？ 的樓上。有一個大客廳，2個臥室，廚房，6人坐的很長的化妝台。我們6個女孩 第一次離開家 第一次自己打掃 煮飯 上課訓練 上節目。最大問題是真的一句中文都不會說。

2個臥室分配 我和愛紗另一間 其他4位。

所以我和愛紗就是睡覺 在2張床愛紗在我右方。她枕頭牆壁上貼她的偶像 麥可傑克森海報。我是那時候很愛玫瑰花，床邊滿滿的收集玫瑰花的小東西。

睡覺一起睡，一張開眼就是愛紗。吃早餐前一起去國父紀念館跑步回家路上買一家我們很喜歡的三明治店的起司吐司及珍珠奶茶（後來因為要發唱片減肥被禁止珍珠奶茶的日子來了）回到家 邊吃早餐，邊讀國語日報。讀完去樓下公司 念給工作人員聽。念一遍報導就很喘。

吃完整理房間，去上課，我在日記裡有寫到 中文老師帶我們去建國花市玉市場的一天。我們滿滿的好奇心又興奮。午餐吃便當，晚餐偶爾我們自己煮。

因為第一次離開媽媽我們做家事實在不上手

我記得洗完衣服曬在外面陽台，忘記收 颱風來衣服被吹走。6人份的衣服 洗一洗洗衣機卡住。

太多醜事但16歲到22歲的我們雖然每天辛苦但現在覺得美好的珍貴的回憶。每天發生新的事。這個真的寫不完。

ok就是和愛紗是工作也一起吃飯也一起洗澡（輪流啦）也一起，晚上睡覺也一起，那時候沒有智慧型手機，連上網都很難。只能用國際電話卡買來打給日本家人。

愛紗想家到在房間邊哭邊打電話。結果國際電話費 破萬。我用FAX寄給家裡。也不知道為何常失敗。那時候不像現在這麼方便的世界。但這個距離 讓我們成長了許多，對家人的感謝，對日本朋友們的想念，不知道的事 無法馬上上網查，就是要奮鬥，自己想辦法，隨身帶著很重的中日辞典。現在想想 我們到底在多沒有效率的過生活。這些都是 回不來的珍貴回憶。

對對 我和愛紗是 用卡帶 練中文歌的。

@aisa1108 24小時在身邊。

我人生中 我幼稚園時代都最少上課時間是沒有在我爸媽身邊。長大後也沒有一個人24小時在一起的。

除了我兒子之外（他現在已經在上課了）

實在太多故事了。

有機會我再寫 仁愛路富邦銀行後面的小公園故事。還是愛紗來寫？

我真的可以寫書了

@aisa1108要不要一起寫？

journalist: 蔡宜芳

title: 麻衣翻出舊日記「躲棉被裡偷哭」 PO文惹愛紗淚崩：讓我們成長 | ETtoday星光雲


content_text:
國民黨前立委蔡正元今（20）日在接受媒體人黃光芹專訪，談到前總統馬英九將訪問中國，是否會在2024大選為國民黨帶來麻煩，蔡正元斷言「不會」，因為馬英九已退休很長一段時間，且不具任何政治身分，在台灣政治份量不高，所以衝擊性不大。記者邱筠媜／台北報導

▲蔡正元蔡正元酸馬英九在台政治份量已不高。(圖/震傳媒提供)

國民黨前立委蔡正元今（20）日在接受媒體人黃光芹專訪，談到前總統馬英九將訪問中國，是否會在2024大選為國民黨帶來麻煩，蔡正元斷言「不會」，因為馬英九已退休很長一段時間，且不具任何政治身分，以「鄰長」形容他在台灣政治份量不高，所以衝擊性不大。

蔡正元今日在《新聞不芹菜》專訪中提到，祭祖是人之常情，即使跟國台辦主任宋濤見面也沒關係，畢竟宋濤跟高雄里長也見過，「連里長都見了，那馬英九也只是里長這等級，也可以說是鄰長，因此馬鄰長見見宋濤，沒甚麼了不得的。」馬英九已退休很長一段時間，且不具任何政治身分，因此政治涵義很低，「對不起，馬英九總統，你現在在台灣政治份量不高，所以衝擊性不大。」

而馬英九昔日核心幕僚、前國民黨秘書長金溥聰指出，此次馬英九訪中的關鍵在言行，也要注意可能會給民進黨找到攻擊把柄。蔡正元則指出，自己對馬英九有信心，因為馬的個性就是謹小慎微，有時候還會小心過度，去中國言談應該不會有火花，雖然長很帥，但馬的調性就是要死不活，聽他講話會暈倒，所以金溥聰的擔心是不必要。

黃光芹詢問，總統蔡英文4月預計出訪美國，怎麼看兩位元首的比較？蔡正元說，兩人不同，因為蔡英文是現任總統，出訪是參與他國大事，政治、外交意涵較高，與馬英九的祭祖已不可同日而語。

蔡正元也指出，蔡英文訪美對賴清德是加分，且出訪中美洲行程是臨時加的，因為美方有說不能讓美國眾議院議長麥卡錫到台灣訪問，希望蔡英文到美國，讓麥卡錫也有台階可下。

蔡正元提到，因此蔡英文跟麥卡錫在美國會面，也讓美方對中國有交代，且蔡英文會去雷根圖書館，雖然地點較偏僻，但會讓台灣人覺得很不錯，且哈德遜研究所也會頒贈全球領袖獎給蔡英文，可以達到綠營大內宣效果。

更多三立新聞網報導． 蔡壁如OUT？民眾黨中正萬華派「素人奇兵」 黃瀞瑩：素人須符合這點． 馬英九赴中增藍營2024攻防變數！前立委曝：朱立倫、侯友宜不樂意． 金溥聰轟「放任傅崐萁挖洞給侯友宜跳」 朱立倫：歡迎每位黨員提出建議． 6000元不能直接入帳！ 退休軍公教怒嗆「車輪黨太沒用」

journalist: 邱筠媜

countries: 台灣 美國 中國

people: 傅崐萁 賴清德 蔡壁如 侯友宜 蔡英文 蔡正元 黃瀞瑩 馬英九 朱立倫

taiwan-subdivisions: 大內 中正 高雄 萬華

title: 見宋濤傷藍選情？他酸馬在台政治份量不高


content_text:
▲朱立倫與侯友宜相擁拍肩。（圖／記者鄭佩玟攝）

記者鄭佩玟／台北報導

國民黨主席朱立倫、新北市長侯友宜今（20）日一同出席新北市議會國民黨團幹部交接典禮，雙方同台備受外界矚目。朱立倫致詞時表示，讓台灣最大的都市變成最好的城市，這是大家努力的成果，堅持黨最重要的宗旨，就是無私無我，成就整個大局。期間更與侯友宜「愛的抱抱」，說到「承擔」兩字時更雙眼看向侯，手勢頻頻，所要表達的意思不言而喻。

朱立倫致詞時說，侯友宜讓台灣最大的都市變成最好的城市，這是大家努力的成果，堅持黨最重要的宗旨，就是無私無我，成就整個大局，這是自己的目標與我的堅持，而有光榮就是屬於全黨同志。

朱立倫進一步指出，「放下自我，成就大我，國民黨面對未來只有團結一條路，國民黨會有不同意見，所有意見彙整起來一起努力！」結合更多的力量，還需要社會大家的支持。獲得民眾更多支持。

people: 侯友宜 朱立倫

title: 愛的抱抱！　朱立倫談「承擔」直視侯友宜：放下自我、成就大我


content_text:
浸大一項研究發現，一種蛋白酶有條件成為治療新冠病毒的標靶。

浸大中醫藥學院教學科研部助理教授王凱亮表示，MT1-MMP蛋白酶是人體內調節新冠病毒進入細胞的主要因素。根據研究顯示，向受感染的小鼠注射一種抑制劑，抑制相關蛋白酶，可將病毒量減少近九成。他表示，相信抑制劑對患有新冠病毒的重症病人、長者、高危人士包括糖尿病及肥胖人士的治療會有明顯效果，包括能減少併發症及死亡率。

他表示，抑制劑在小鼠身上均具備預防及治療的效果，但抑制劑屬注射式藥物，所以不適合用作預防疫苗。

王凱亮預期未來3至4個月，會將抑制劑用作猴子實驗，預計一至兩年後能作臨床試驗。

events: 新冠病毒 死亡

title: 浸大研究指一種蛋白酶有條件成為治療新冠病毒標靶


content_text:
前總統馬英九將在3月27日到4月7號赴中國大陸祭祖，這將是自從1949年兩岸分治74年以來首位踏上中國的中華民國卸任總統。對此，馬英九基金會執行長蕭旭岑今（20）天表示，馬英九認為，買再多武器都不如兩岸年輕人認識彼此，這是解決兩岸敵意上升、人民對立的解方。

蕭旭岑表示，表示，馬前總統預計3月27號到4月7號，赴中國祭祖，並帶青年學子與中國學生交流，此行預計訪問南京、武漢、長沙、重慶、上海等城市，參訪辛亥革命、抗日戰爭等重要歷史遺跡，並訪問湖北武漢大學等多所學校。

蕭旭岑提到，這次並不會前往北京，也沒安排與中共總書記習近平進行「馬習二會」，由於今年是選舉年，政治效應可望大幅降低，馬前總統也將成為1949年兩岸分治74年來，第一位踏上中國的中華民國卸任總統。

蕭旭岑轉述，馬英九認為兩岸近年來中斷交流，如果能讓年輕人重新對話，一定可以降低目前的緊張情勢，當年輕人越接近彼此，每增進一分情誼，風險就會減少一分，買再多武器都不如兩岸年輕人認識彼此，這是解決兩岸敵意上升、人民對立的解方。

蕭旭岑表示，馬英九今年7月將滿73歲，他是中華民國高層政治人物中唯一一位從來沒有去過中國大陸的，過去陳水扁和蔡英文都曾去過，考量目前疫情解封，應到中國祭祖，盡為人子孫的孝道，台灣人民應該都能認同這樣的做法。

被問到此次行程和總統蔡英文訪美行程重疊，蕭旭岑回應，並不知情蔡英文的行程，此次行程農曆年前就已經開始規劃，這完全是巧合，另外，此行單純是祭祖以及交流，不會有太多的政治問題，也不預期會碰到誰，大陸方面同樣以馬英九先生尊稱。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

countries: 中華民國 台灣 中國

events: 疫情 選舉

people: 馬英九 陳水扁 蔡英文 習近平

title: 74年來首位登陸卸任總統！ 馬英九：解決兩岸敵意上升的解方


content_text:
缺蛋持續延燒，產地蛋價及批發蛋價每台斤分別來到45.5元及55元的歷史高價，中華民國養雞協會蛋雞事業產銷督導委員會前日決議，本周蛋價暫不調整；台北市蛋商公會理事長林天來表示，若下次會議仍決議凍漲，不排除無限期休市並拒絕報價。

日前蛋價評議委員會召開會議討論雞蛋價格的訂定，據傳希望每台斤再調漲2至3元；但由於農委會仍希望根據本周專案進口蛋的數量再行調整，最後決議本周蛋價凍漲，讓蛋商與會代表十分不滿，甚至傳出當日聚餐有人因此提早離席。

林天來指出，現在雞蛋市場價格相當混亂，但官方卻還要求凍漲，不提高產地價無異於傷害蛋農與蛋商，預計近期將與農委會官員見面。他並表示，假如下次開會後價格依然凍漲，不排除無限期休市，蛋商公會也不想再報價。

不具名知情人士指出，現在每台斤產地價45.5元、批發價55元，其實並不高，因為老母雞飼養成本高，加上飼料貴、禽流感、氣候變化、飼養環境問題等，尤其現在產蛋率根本不到5成，雞農與蛋商一直在虧錢，很多業者就算加價也調不到蛋。

農委會回應，並未伸手干預價格，而且雞蛋沒有統一的批發市場，因此沒有所謂「休市」的機制；另外農委會在該會議也未派人與會，農委會對產銷雙方討論的決議和市場機制都予以尊重。

中華民國蛋價委員會執行長陳進丁表示，農委會雖然沒有派員參加，但仍透過三方轉達意見，農委會的話「聽聽就好」。

陳進丁表示，即使這個月短期專案進口500萬顆蛋，但是每個蛋商能分到的數量實在太少，真的要補足缺口，要每天500萬顆才有辦法。(中國時報/李柏澔)

countries: 中國 中華民國

people: 林天來 陳進丁

title: 若再凍漲 蛋商公會：不排除無限期休市


content_text:
關注台股盤前要聞重點，高通持續調整供應鏈，預計明年對台採購金額將攀升至 3000 億元以上，台灣封測廠及測試介面廠都可望受惠；全新預估 2 月將是 2023 年全年低點，後續營收有機會逐月並逐季向上，董事長陳建良認為，今年兩大手機陣營 (蘋果、安卓) 需求可望呈現翹翹板向上的趨勢。以下是今 (20) 日必看重要財經新聞。

高通擴大來台下單 台封測、測試介面業者受惠

高通 (QCOM-US) 因應地緣政治風險，持續調整供應鏈，預計明年對台採購金額將攀升至 3000 億元以上，續創新高，其中，封測領域過去多在新加坡與中國地區下單，現則將部分生產移至台灣，封測廠如日月光投控 (3711-TW) 與京元電 (2449-TW)，以及測試介面的精測 (6510-TW)、穎崴 (6515-TW) 都可望受惠。閱讀全文...

全新估 2 月為今年低谷 董座：兩大手機陣營可望翹翹板往上

砷化鎵上游磊晶廠全新 (2455-TW)2 月營收受工作天數減少影響，單月營收跌破億元大關，不過，展望未來，全新預期，部分營收將遞延至 3 月認列，並估 2 月將是 2023 年全年低點，後續營收有機會逐月並逐季向上，董事長陳建良也認為，今年兩大手機陣營 (蘋果、安卓) 需求可望逐步回溫，呈現翹翹板向上的趨勢。閱讀全文...

鴻海中國布局並進 Fii 二大專案上半年相繼投產

鴻海 (2317-TW) 近年除了積極擴大北美、東南亞生產，集團在中國布局也持續推進，旗下工業富聯 (Fii) 贛州園區預計 5 月投產，聚焦高端智慧製造領域；河南濟源 5G 終端精密製造專案，也預計在上半年投產。閱讀全文...

台耀子公司台新藥眼部用藥授權 有望一個月內定案

台耀 (4746-TW) 子公司台新藥 (6838-TW) 開發的眼部術後發炎及疼痛藥物 APP13007，繼去年底完成三期臨床試驗後，預計美國授權有望在一個月內完成簽約，同時規劃 4 月前向美國 FDA 提出 NDA(新藥上市查驗登記)。閱讀全文...

4 金控法說接力登場 法人關注股利政策

華南金 (2880-TW)、兆豐金 (2886-TW)、國泰金 (2882-TW)、開發金 (2883-TW) 等 4 家金控法說會本周接力登場，去 (2022) 年升息循環讓金融業股債投資承壓，法人關注金控今年股利政策，其中國泰金、兆豐金過去較高的現金殖利率備受關注。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 中國 新加坡 美國

title: 〈台股盤前要聞〉高通擴大來台下單、全新估2月為今年低谷 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 為協助正輪候上樓居民改善生活環境，政府先後推出「過渡性房屋」及「簡約公屋」計劃，惟其選址考慮、造價高昂，以至項目對原有居民的影響，一直備受各方批評，甚至有指相關計劃是為社區製造更多麻煩。其中，獲撥款6.798億港元、位於大埔汀角路的黃魚灘過渡屋，原定最快今年中入伙，惟《東網》記者現場所見僅進行地基工程。當區區議員更指，營辦單位從來無到區議會解說，擔心項目會加重汀角路交通負荷，無了期地影響區內居民生活。根據黃魚灘過渡屋營運機構九龍樂善堂的官網資源顯示，該項目的動土儀式早於2021年12月底進行，至今已隔一年多。東網記者昨日(19日)到地盤現場了解工程進展，惟見工地有多架吊臂及挖泥工程車仍正進行地基平整工程，未見有其他組裝合成單位在現場。地盤與鄰近的黃魚灘村屋僅相距約100米左右，料平日工程期間居民會受噪音及塵土飛揚影響。早前本報亦曾見疑有居民在在村口拉起橫額，反對在當區興建過渡性房屋項目，惟結果村民未能如願。房屋局過渡屋專頁介紹該項目的資料顯示，黃魚灘項目預計可提供約1,236個單位：而樂善堂早前亦稱該項目名為「樂善村」，落成後可使用年期至少有8年，預期可惠及約1萬名居民。當日動工禮時，機構曾指項目將劃分不同分區和公共空間，包括健體園、兒童歷奇樂園、休閒花園、洗衣中心、和便利店以滿足居民需要；更設有設有創意市集等，並會引入社企士多和各類商店，料惠及周邉居民。但工程理應在去年8月開展，預計竣工日期為今年第3季，然而根據現場所見，工程能否可如期完工仍是未知之數。大埔區議會主席毛家俊表示，事實上當區居民一直反對該項目，一來汀角路交通擠塞問題，隨着龍尾人工泳灘啟用，加上善信到慈山寺參拜，汀角路在周末及假期已異常塞車；加上黃魚灘村居民經常在中途站未能登上主要往返大埔墟站的75K巴士線及小巴，令他們更擔心未來一口氣新增數千居民入住對區造成的交通及社區配套壓力。毛家俊續指，有關項目除當局曾一次到區議會作出簡介外，營運機構樂善堂更未曾到來解說。他指已與另外兩位議員聯署要求房屋局、相關部門以至樂善堂派員出席明天舉行規劃、房屋及工程委員會，解答議員及居民最關注的新增巴士路線情況，以至過渡性房屋項目組件運輸對當區居民的安全影響。

title: 動土逾年僅平整地基 大埔過渡屋入伙無期


content_text: 中評社北京3月20日電／據人民日報報道，中俄人文合作委員會第二十三次會議公布的數據顯示，過去5年來，雙方先後舉辦了以地方合作、科技創新、體育交流為主題的三個國家年，累計開展各類活動近2000項，雙方合作辦學機構和項目增加到116個，各領域合作持續深化。 在兩國元首戰略引領下，中俄新時代全面戰略協作夥伴關系更加成熟堅韌，人文交流日益密切，體育交流年等活動有序開展，兩國友好的民意基礎更加堅實。 體育交流綻放友誼之花 今年新年假期，在莫斯科國民經濟成就展覽館外的冰場上，背景音樂響起熟悉的旋律。這是北京冬奧會預熱時，俄羅斯花滑名將梅德韋傑娃獻唱的俄語版《一起向未來》。一年來，這首歌在俄羅斯社交媒體上頗為流行，不少溜冰場都會循環播放，北京冬奧記憶在中俄兩國人民心中延續。 在北京冬奧會上，2022—2023年中俄體育交流年正式啓動。在體育交流年框架下，雙方深化拓展體育合作，亮點頻現。除了舉辦一系列賽事，中國國家冰球隊、手球隊、單板滑雪隊等運動隊來俄參加訓練，一批高水平的俄籍教練赴華任教，體育交流在傳承中俄世代友好、推動中俄關系發展中發揮日益重要的作用。 在哈爾濱，中俄體育嘉年華開幕式上，中俄雙方百餘人參加了足球、中國武術、拉丁舞等項目。在長春，第三屆中俄冬季青少年運動會期間，雙方進行了8個大項45個小項的角逐。曾參加北京冬奧會的俄羅斯單板滑雪運動員索菲婭·納迪爾希娜手捧心愛的熊貓吉祥物說：“又一次來到中國，感覺真棒！”第二次來到中國的俄羅斯短道速滑隊教練尼古拉·特雷蒂亞科夫表示：“比賽很重要，但更重要的是友誼。”＜nextpage＞ 在俄羅斯，一場場體育活動也成為弘揚俄中友誼的盛會。在莫斯科迪納摩體育場內，由中國昆侖鴻星冰球隊對陣莫斯科迪納摩冰球隊的中俄冰球友誼賽精彩紛呈；在莫斯科民族之家和莫斯科儒學專家中心，第二屆莫斯科“孔子杯”中國體育與文化藝術項目大賽期間，俄羅斯民衆感受到中國武術和圍棋的魅力，兩國嘉賓還在體育文化主題圓桌會議上對話交流。莫斯科民族之家負責人謝爾蓋·阿努夫裡延科表示，俄中都是體育大國，擁有豐富的體育文化資源。在當地開展中國傳統體育文化活動，有助於俄羅斯民衆深入了解中國，加深兩國人民友誼。 2022年12月，中俄共同簽署《2022—2023年中俄體育交流年行動計劃議定書》。雙方將在體育交流年框架下開展共計600餘項交流活動，涵蓋競技體育、群衆體育、體育產業、體育科研、青少年體育、殘疾人體育等領域，以及兩國教育、文化、旅游、衛生、青年、地方合作等其他人文交流項目。 中國傳統文化在俄“圈粉” “過年好！我們來您家探訪中國春節習俗。”今年中國春節前夕，俄羅斯第一頻道記者瑪利亞走進旅俄音樂教師李波在莫斯科的家，用鏡頭記錄他們一家人備年貨、包餃子、掛燈籠的場景，講述中國家庭團圓的故事。 這是中國傳統節慶在俄羅斯備受歡迎的一個縮影。今年春節期間，莫斯科地標建築——奧斯坦基諾電視塔點亮中國紅，中文標語“歡度春節”閃耀全城；莫斯科國際商務中心區裡，10多面LED大屏幕滾動播放中國春晚主題微視頻；莫斯科市政府內舉辦千人迎春活動，俄羅斯小朋友寫下“春節快樂”“兔年大吉”“我愛中國”等祝福語。從臨摹國畫、觀賞茶藝、編中國結，到逛廟會、穿漢服、品美食、看春晚，俄羅斯民衆沉浸式體驗中國民俗文化。 俄羅斯民衆對中國文化的喜愛帶動“中文熱”持續升溫。最新數據顯示，俄羅斯學習中文在校生人數達11．3萬，創歷史新高。葉蓮娜是莫斯科一所小學的中文教師，3個子女都會中文，大女兒正在中國留學。她表示，莫斯科許多小學都開設了中文課，許多家長相信，孩子學習中文會更有前途。已學習3年中文的中學生奧列格說：“希望以後有機會到中國過一次春節。”＜nextpage＞ 介紹中國傳統文化的圖書和多媒體產品也廣受歡迎。2022年，包括100集廣播劇、100期電子有聲書在內的多媒體文化項目《三國演義（俄文版）》，在俄羅斯紅星電台等多家媒體平台播出。作為該項目的一部分，《三國演義》兒童版圖書在俄出版，上架後迅速登上最大網絡書店暢銷榜單。中俄雙語傳統文化融合傳播項目——《中國神“畫”》融合山水畫元素，借助AR數字技術，沉浸式地講述中國神話故事。俄羅斯花滑運動員、北京冬奧會冠軍謝爾巴科娃還參與了配音，頗受兩國網友歡迎和支持。 紅星電台副台長艾德爾曼表示，俄羅斯民衆對中國文化懷有濃厚興趣，人文交流合作日益密切，有助於增進兩國民衆相互理解。俄羅斯聯邦功勛藝術活動家、俄羅斯藝術科學院院士拉麗薩·格拉普卡認為，這些多媒體產品讓俄羅斯觀衆得以了解中國人的世界觀。俄羅斯科學出版社主編、語言學家安尼科耶娃說：“把中國文學經典用多媒體形式呈現，更好地激發了俄羅斯年輕人對中國文化的興趣，助力俄中人文交流合作走深走實。” 文旅活動促進民心相通 “大熊貓用中文怎麼說？”一群俄羅斯孩子圍著中文老師好奇地問。3月16日，莫斯科動物園為兩只旅俄中國大熊貓“丁丁”和“如意”慶祝節日。盡管當天莫斯科下起小雨，仍有很多游客專程前往參觀這兩位“網紅”。在俄羅斯，大熊貓已經成為俄中兩國友誼的使者。 2022年，亮點紛呈的文化活動成為加深兩國人民友誼的橋梁。中俄青年論壇、漢語橋比賽、中國大使杯圍棋賽在俄開展，中俄兩國藝術家聯袂打造的芭蕾舞劇《小河淌水》在莫斯科再度上演，俄方在中國舉辦的“俄羅斯文化節”也獲得中國民衆廣泛關注。 中共二十大在俄掀起關注中國發展的熱潮。在“新時代中國的非凡十年”圖片展上，251張精美圖片生動講述新時代中國“續寫發展奇跡”“創造幸福生活”“提升治理效能”“匯聚人民偉力”“共建美好世界”的追夢故事。俄中友好協會副主席薩納科耶夫表示，中國共產黨始終堅持以人民為中心，新時代十年中國取得偉大發展成就，關鍵得益於擁有一個強有力的政黨領導。＜nextpage＞ 隨著中國優化調整防疫政策，中俄兩國人員交往和文化交流持續加強。2月23日晚，中國試點恢複出境團隊旅游業務後首批赴俄團隊游客抵達莫斯科，身著傳統服裝的俄羅斯姑娘，以“面包和鹽”的古老待客習俗隆重歡迎遠道而來的中國客人。據俄媒報道，許多旅行社已接到不少參觀莫斯科、聖彼得堡等地的中國團隊旅游訂單，當地政府和旅游行業為迎接中國游客做好了准備。俄羅斯文化部副部長馬尼洛娃表示，文化旅游是拉近兩國人民心靈、增進友誼的獨特工具。俄羅斯旅行社協會執行董事洛米澤說，俄旅游業對中國游客回歸寄予厚望，期待更多中國朋友來俄旅游。 今年，兩國在文化領域還有一系列互訪交流計劃：中國國家大劇院管弦樂團計劃訪俄演出，馬林斯基劇院交響樂團和芭蕾舞團等多個俄著名演出團體將訪華巡演，“中國文化節”將在俄羅斯舉辦。俄羅斯將主辦契呵夫國際戲劇節、烏拉爾國際音樂節等，中國的優秀舞團劇院已收到組委會邀請。雙方還將舉辦首屆中俄圖書館論壇。俄羅斯文化部部長柳比莫娃表示，俄方對今年一系列文化交流活動充滿期待，相信這些活動將不斷推動雙邊人文交往，加深兩國人民的相互了解和傳統友誼。

countries: 俄羅斯 中國

things: 防疫 經濟

title: 中俄人文合作持續深化


content_text:
Every Sunday, Chinese tutor Kirill Burobin begins work in the early morning and is kept busy until midnight.

As Russia seeks to tighten ties with China amid Moscow’s invasion of Ukraine, the number of Burobin’s students has tripled over the past year.

“Sunday is the busiest,” said 20-year-old Burobin, who makes a good living with his online lessons.

Russian students attend a Chinese lesson at the ChineseFirst language center, in Reutov, Russia, on Friday. Photo: AFP

“I have 16 hours of classes virtually without a break,” he said.

The boom in demand for Chinese lessons in Russia illustrates the country’s pivot toward Asia as tensions build between Moscow and the West.

Chinese President Xi Jinping’s (習近平) three-day visit to Russia beginning today aims to deepen what the two countries have called a “no-limits” relationship, which is increasingly important for Russia as its international isolation deepens.

Pummeled by multiple rounds of Western sanctions, Russia’s economic and technological development is becoming more dependent on China.

Last year there were nearly 11,000 vacancies requiring knowledge of the Chinese language, a 44 percent increase from 2021, Natalia Danina, a manager at HeadHunter, the country’s top online recruitment company.

Over the same period, the number of jobs for Chinese speakers in Russia has doubled in sales, transport and logistics, said Danina, pointing to an “accelerated transition” to Chinese-made equipment and spare parts.

Demand for Chinese speakers in energy jobs has tripled, she added.

Burobin, who also studies Eastern civilizations at a top Moscow university, said that he is happy to help his students learn more about “a whole new world.”

“Russians are taking up Chinese because Beijing has become our main partner for decades to come, and this is just the beginning,” he said.

In August last year, Avito, Russia’s leading online classified advertising platform, reported a 138 percent increase in requests for Chinese lessons in Moscow in one year. The same figure stood at 350 percent for the far eastern city of Vladivostok.

The popularity of Chinese classes might be starting to catch up with demand for English lessons in the country. Alina Khamlova, 26, who teaches both languages, said she had only three English language students this year, compared with 12 who are learning Chinese.

One of her students is Maria, a 22-year-old designer who dreams of traveling to China to make her clothes there, because it is “cheaper than in Russia.”

Another student is a 25-year-old gym coach, Ivan, who wants to work in China because Europeans “are paid very well” there.

Khamlova also said that many young people in Russia hope to study in Chinese universities now that many European establishments had become “inaccessible to them.”

While English still retains a dominant position, the number of high-school students who chose Chinese as a foreign language during their final school exams has doubled in one year to 17,000, state education watchdog Rosobrnadzor said.

Russia’s growing isolation from the West has prompted many language schools to revise their curricula and acquire Chinese teachers.

Founded in 2017, the ChineseFirst language center has seen twice as many registrations this year, said its cofounders, Wang Yinyu (王銀雨), 38, and his Russian wife, Natalia, a 33-year-old Chinese speaker.

Wang’s family business is booming, and he is planning to open two new branches and a kindergarten in Moscow.

In Russia, “many companies have rushed to Chinese factories to order goods that have become unavailable in Russia due to sanctions,” he said in Russian.

Chinese entrepreneurs, who are interested in exporting to Russia, are also looking for bilingual staff.

Wang said he is glad that China and Russia are becoming closer.

“China has powerful industry and Russia is rich in resources, which means that our two countries can build their own internal economy,” he said. “If we stand back-to-back, no one will defeat us.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russia’s Asia pivot spurs boom in Chinese classes


content_text:
在瑞信規模約170億美元的AT1債券將被完全減記，等同慘淪壁紙後，一些亞洲銀行的AT1債券今天（20日）早上也出現創紀錄下跌走勢。

香港東亞銀行（Bank of East Asia）票面利率為5.825%的永續美元債價格下跌8.6美分至79.7美分，根據彭博資訊的資料，如果今天維持這樣的走勢，勢必將寫下創紀錄跌勢。

泰國第四大銀行開泰銀行（Kasikornbank）票面利率為4%的永續債價格下跌4.3美分至79.8美分，也邁向歷來最大跌勢。

星展集團控股公司（DBS Group Holdings）票面利率3.3%的永續債價格下跌2.5美分至90.4美分，將創下三年來最大跌勢。根據信用交易人員的說法，平均來說，所有亞洲銀行業者的AT1美元債下跌至少1美分。

AT1債券是在全球金融危機之後被創造出來，用來在危機時期確保損失是由投資人承擔，而非靠納稅人來紓困銀行。

雪梨Kapstream Capital投資組合經理人克里斯多（Pauline Chrystal）表示：「許多投資人希望降低對銀行業的曝險，如果他們不能賣掉體質較弱的銀行曝險部位，下一步將是賣掉仍有流動性、次差的資產。風險較高的證券將承受更多賣壓、等級較低的發行者亦然。」

countries: 泰國 香港

title: 壁紙效應蔓延 亞洲銀行AT1債券創紀錄大跌


content_text:
輪狀病毒好發於五歲以下的幼兒，台灣五歲以下的幼兒達90%以上都曾感染過該病毒引起的急性腸胃炎，輪狀病毒是嬰幼童最常見的腸胃炎感染源之一，如果不小心感染可能會有腹瀉甚至脫水，世界衛生組織更建議，各國應將輪狀病毒疫苗納入國家疫苗計畫。

社團法人臺灣愛的萌芽福利協會，理事長個人捐助新台幣50萬，與麥建方小兒科診所合作，扶助新竹縣低收入戶、罕見疾病、重大傷病或社會局認定特殊處遇個案則全額補助疫苗費用，並且於指定醫療院所口服接種輪狀病毒疫苗。

目前該疫苗目前在新竹縣13鄉鎮市，只有竹北市公所補助每劑1仟元，社團法人臺灣愛的萌芽福利協會理事長劉志枰指出，新竹縣生育率全國第最高，但輪狀病毒口服疫苗，除竹北市外其他12鄉鎮市卻仍屬自費疫苗尚無補助，輪狀病毒疫苗目前屬自費的疫苗，對經濟困境家庭也是一個壓力，若需申請民眾可先洽03-5551295李小姐預約申請。

新竹縣議員朱健銘表示，為免除嬰幼兒受輪狀病毒的侵害，本次臨時會將會提案，輪狀口服疫苗應優先針對低收入戶、重大傷病、罕見疾病、特殊個案的嬰幼兒，應該優先全額補助輪狀病毒口服疫苗，減輕其民眾負擔壓力。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 輪狀病毒無特效藥 竹縣4類人最高可符合全額補助


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

南韓演員南柱赫以《二十五，二十一》再掀人氣高峰，卻在去年6月遭爆校園霸凌，所屬經紀公司Management SOOP第一時間向爆料者提告，但形象已經受到影響，而他也在今（20日）低調入伍。

▲南柱赫今天當兵。（圖／翻攝自Instagram／skawngur）

南柱赫今天正式進到陸軍訓練所開始新兵訓練課程，接受5個禮拜的基礎軍事訓練後，將會到首都防衛司令部軍事警察團機動隊服役，而他這次入伍不公開媒體採訪和粉絲送行，全程低調。

事實上，南柱赫擁有187公分的高挑身材，2013年正式開始模特兒事業，2014年以戲劇《剩餘公主》出道，和金瑟琪的搭配引起廣大討論，2015年在《Who Are You－學校2015》首次擔任主演，獲得第四屆大田電視劇節男子新人賞及2015 KBS演技大賞人氣賞，後續接演《奶酪陷阱》、《月之戀人－步步驚心：麗》等熱門戲劇外，也挑戰了電影作品《浴血圍城88天》。

title: 南柱赫今天低調入伍！　考上警察團機動隊「先做5周基礎訓練」


content_text:
經濟部統計處統計，今年2月外銷訂單年減18.3%，連續6個月負成長，累積1、2月外銷訂單則年減18.8％。統計處預估，由於國際情勢包括通膨、升息及俄烏戰爭等未見減緩，3月仍將呈現年減狀況、恐連7黑，且減幅逾兩成。

統計處表示，今年2月外銷訂單421.2億美元，年減18.3%，是由於全球通膨、升息壓力仍存，終端需求不振，客戶持續進行庫存調整，以及國際原物料價格低於上年同月。1、2月外銷訂單累積896.3億美元，年減18.8％。

統計處處長黃于玲表示，上個月預估2月年減10.8至6.9%，實際上則低於預期，主要是因為消費性電子產品需求低迷情況超乎預期，整個產業鏈還是持續加強庫存調整，客戶拉貨意願相對保守。

統計處指出，1、2月資訊通信產品資訊通信產品及電子產品皆因終端需求疲弱，供應鏈持續調整庫存，致接單分別年減4.8%、21.8%；光學器材因面板終端產品需求仍顯疲弱，且價格低於上年同期，加上光學鏡頭接單減少，1至2月接單年減43.3%。

傳統貨品方面，因全球景氣趨緩，終端市場需求不振，業者對設備投資持觀望態度，加上國際原物料價格低於上年同期，以及海外同業競爭，致塑橡膠製品、基本金屬、化學品及機械累計1、2月訂單分別年減37.7%、34.6%、33.2%及28.6%。

黃于玲表示，統計處對廠商進行中國大陸解封對訂單影響的額外統計，有效樣本共1923家，統計結果指出，二月份七成廠商表示未受影響，主因全球經濟還是走弱；認為中國大陸解封有助於訂單增加的廠商則有9.6%，認為減少訂單的有5.5%，調查結果顯現中國大陸訂單並沒有因為解封而出現大反彈。黃于玲認為，其中一項因素是中國大陸內需商品部分成長不大，餐旅方面卻有明顯反彈，顯見民眾心態是先把錢花在民生消費上，這和各國解封後狀況一樣。

黃于玲指出，由於中國大陸解封，廠商當然會有所期待，3月份過往也會出現季底效應，因此廠商也會比較看好；但是，以動向指數54.3來看，和歷年同月比較是相對偏弱的。

往後展望，統計處預估3月外銷訂單480億到500億美元，年減23.4到20.2％；第一季則年減20.5到19.3％。黃于玲認為，第一季通常是接單淡季，但原物料價格回升，應該會逐步回穩。第二季以往會比第一季高，不過以年來看還是要看終端需求。

title: 年減近兩成 2月外銷訂單連6黑


content_text:
瑞士信貸 (Credit Suisse) 在周末火速出售給瑞士銀行 (UBS)，但在瑞士金融監管機關 Finma 要求下，瑞信價值約 160 億瑞士法郎 (約 173 億美元) 的額外一級資本 (AT1) 債券價值將完全註銷，形同壁紙，引爆債券持有人怒火，也可能讓規模 2750 億美元的銀行融資市場陷入混亂。

Finma 發布聲明表示，由於提供額外政府支持，瑞信 AT1 債券將全額減記，以增加核心資本。此舉目的在於，避免納稅人必須承擔一旦銀行倒閉時衍生的損失。

本交易的最大輸家，將是瑞信風險最高債券的投資人，這些 AT1 債券總價值 170 億美元。股東雖然通常是減記過程中首當其衝的受害者——因其在破產程序中的償還順位通常被排在債券之後——這次卻至少保有 32.3 億美元價值。

這將是歐洲規模 2750 億美元的 AT1 市場最大一次價值減記事件。損失規模遠超過 2017 年西班牙銀行 Banco Popular SA 債券上的 13.5 億歐元減記，當時該銀行被桑坦德銀行 (Banco Santander) 收購。

亞洲銀行業的 AT1 債券破紀錄暴跌

此消息導致部分亞洲銀行的 AT1 債券周一 (20 日) 破紀錄暴跌，東亞銀行 (Bank Of East Asia) 票面利率 5.825% 的永續美元債券價格盤中崩跌 8.6 美分，報 79.7 美分，泰國開泰銀行 (Kasikornbank Pcl) 的 4% 永續債價格重挫 4.3 美分，報 79.8 美分，兩者都可能創下史上最大跌幅。

此外，新加坡星展銀行 (DBS) 利率 3.3% 的永續債下挫 2.5 美分，報 90.4 美分，可能創三年來最大跌幅。平均來說，所有亞洲銀行的 AT1 美元證券至少下跌 1 美分。

什麼是 AT1 債券

AT1 債券是俗稱「可可債」(Coco Bonds，Contingent Convertible Bonds，也就是應急可轉債) 的一種，在金融危機後出現，用於在銀行倒閉時由投資人而非納稅人承擔損失。

如果銀行的資本適足率低於最低規定水準，債券會被強制轉換普通股，持有人則變成銀行股東並分攤銀行虧損。

部分可可債也允許銀行全額或部分減記債券本金，以降低負債比率並提高資產適足率。

此舉反映出，主管機關希望私人投資人共同分擔瑞信的問題。

恐掀骨牌效應

Kapstream Capital 投資組合經理人 Pauline Chrustal 說：「投資人正盡可能減少銀行業曝險，如果無法把最弱的脫手，下一步就是賣掉還有流動性的次弱者。高風險證券將遭遇更多拋售，若不是降低發行人信評，就是降低資本規模。」

債權人正試圖釐清這些所謂「額外一級資本證券」的相關規定，以了解其他國家的主管機關是否也能像瑞士政府一樣，要求債券全額減記，卻為股東保留部分價值。

Aquila 資產管理固定收益投組經理人 Patrik Kauffmann 說：「這根本說不通。股東才應該是拿不回錢的人，AT1 的順序應該排在股票之前。」

顛覆銀行融資市場

一名英國銀行業執行長更明白警告，瑞士政府此舉等於扼殺銀行融資市場的重要部分。幾乎所有 AT1 債券周一都下跌，據說巴克萊銀行 (Barclays) 某些交易員預測可能下跌至少 15 美分。

雖然債券投資人本來就不可能在瑞信的交易中毫髮無傷，但大家都想問，若是股東順序優先高風險銀行證券的持有人，下一次當其他銀行倒下，誰才是償付的第一順位。

一些訴訟正在醞釀中，高盛集團 (GS-US) 交易員準備競標這些瑞信風險最高的債券，希望最終保留部分價值。

市場參與者表示，此舉可能導致整個業界的顛覆性重新定價。交易員表示，由於一些債權人措手不及，新的 AT1 市場可能嚴重凍結，同時，高風險銀行融資成本可能飆升。

這也導致銀行財務主管在市場壓力下籌資的選擇變少，因美國聯準會 (Fed) 和五大央行周日聯手宣布提高美元流動性。

根據收購協議內容，瑞士央行將為瑞銀提供 1000 億瑞郎流動性援助，政府也將為瑞銀承擔資產後的潛在損失，提供 90 億瑞郎擔保。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 泰國 瑞士 英國 西班牙 新加坡 美國

title: 瑞信AT1債券慘淪壁紙 規模2750億美元銀行融資市場恐陷混亂 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text: 中評社北京3月20日電（助理記者 徐媛）3月19日，在北京大興劇院，兩岸題材舞台劇《尋味》進行了帶妝彩排。作為首屆“大戲看北京”展演季劇目之一，該劇將於3月23至26日在國家話劇院劇場首演。 故事發生在1987年，隔絕38年後的海峽兩岸之間開放探親。72歲的李金標是當年國民黨第177師北平團的一名老兵。老兵們紛紛返鄉探親，而年少時期在北京胡同裡長大的李金標卻遲遲不歸。直至1992年夏末，他突然帶著兒子李光啟、兒媳楊淑萍與長孫李明維匆匆抵京。這是一次特殊的歸家。無情的歲月給分離的兩岸人民留下了無窮淚水，豁裂的傷口之痛伴隨了許多人一輩子。兩岸母子、兄妹、朋友的深情在歷史中產生碰撞，但血濃於水，兩岸本親，最終，愛讓一切誤會衝突都將渙然冰釋，人物得以回歸本真。 導演李宗熹對中評社記者表示：“我策劃這部舞台劇的初衷是想讓兩岸的人都看到這部戲，而不是只考慮內地或者只考慮台灣的觀眾，它必須要是同時能夠打動兩岸人民的作品。這部作品不會讓人覺得我好像在宣傳什麼，也沒有講任何大道理，它是通過情感的流動來拉近演員和觀眾的距離，也拉近兩岸同胞的距離。” 值得一提的是，該劇還開創了兩岸演員合作的範例。《尋味》匯集了兩岸優秀演員，中國台灣影視男演員李志希、知名演員曾黎、中國話劇金獅獎獲得者王毅、全國總工會文工團話劇團副團長唐麗華等。 演員李志希是京劇世家，父親李環春在北京出生。他稱自己根在北京，並表示：“當年200多萬人漂流到台灣，後來又有了後代。我一直想著要回來，這是我的情懷，我要為我的祖國、我的家鄉做貢獻。這部舞台劇可以吸引大家對於這個群體的關注，我很希望這部作品能夠巡回公演。我常常告訴我的孩子，你的家在北京。我們要以身作則，教育後代不能忘根。” 在劇中飾演兒媳楊淑萍的演員柴仲思說，因為劇組常有兩岸演員要扮演對面角色的情況，所以大家會互相教當地口音，擔當彼此的台詞指導。在這個過程中，演員們齊心協力、互相幫助，真正做到了兩岸一家親。

countries: 台灣 中國

title: 舞台劇《尋味》即將在京上演 兩岸共話溫情


content_text:
中南部水情告急，日月潭近期蓄水率跌破六成…近幾年氣候異常，不是暴雨就是不下雨，缺水可能成為每年都會出現的問題。與其每天隨著新聞報導擔心哪天要開始限水，不如建立好習慣，無論有沒有缺水時，每天都將節約用水視為日常。《元氣網》以下整理各單位及網友們建議的用水方法，務必在水龍頭還有水流出來時就要珍惜使用。

15個省水習慣1.洗手：抹肥皂及搓揉時，先將水龍頭關緊。

2.洗臉：以盆槽代替水流沖洗。

3.刷牙：用漱口杯，不要用手捧流動水。

4.洗澡：盆浴改淋浴。

5.洗菜：以盆槽代替水流沖洗。

6.食物退冰：不要用水沖食物退冰，改用微波爐解凍。

7.洗衣服：改用省水流程。衣服累積至一定的量再一起洗。

8.拖地：可採用靜電拖把搭配除塵紙使用的「乾拖」方式，可不必用到水。若要濕拖，可利用「二次水」先拖過一遍，把污垢、灰塵都先去除，再以少量的乾淨水拖過一次即可。

9.居家打掃：用小蘇打粉替代清潔劑，比使用化學清潔劑更加省水也更安全。

10.使用用節水裝置：如二段式馬桶，限制大號、小號出水量。水龍頭裝節水器控制出水量。

11.使用「省水標章」家電：水龍頭、馬桶、洗衣機等，都可選用水利署認證、貼有「省水標章」的家電，每天使用時就把水量節省下來。

12.澆花：以洗菜洗米水代替，最好選在早晚陽光微弱，蒸發量少時澆花，並應避免直接拉水管澆水，給花草過多的水量。

13.洗車：用水桶代替水沖，洗時先淋一小盆雨水在車上，接著用海綿沾清潔液輕輕刷洗車身，最後再淋一盆水，並用軟布把水痕擦乾即可。

14.二次利用水：熱水流出前的冷水、洗米水、洗菜水、洗澡水、雨水、除濕機、純水機及蒸餾水機等設備的廢水，這些都可盛裝起來做二次利用水，如用來洗車、拖地、洗廁所等。

15.定期檢查漏水：有時漏水我們並不會馬上發現。因此要定期檢視家中馬桶、水龍頭等，才不會無形中每天流掉許多珍貴的水。

省水行為可省下多少水？

經濟部水利署計算，十大省行行為可以省下多少水量。圖片來源／經濟部水利署

不過，雖然用水跟用錢一樣要能省則省，但也有部份行為建議不要過度節省，因為可能會有衛生疑慮。

這些行為建議不要省1.儲水沖馬桶

有些比較省節的人會小便多次後再沖水。也有人是會用水桶儲水，大小便時再用舀水桶裡的水沖。用舀水方式沖馬桶，最大的問題是容易使病菌噴飛，此外，疾管署也曾提醒，不管大小便都不應滯留，便後一定要沖水洗手。較好的方式是將二次利用的水加到水箱，再照一般沖水方式使用較衛生。

2.溼紙巾取代洗手

用溼紙巾取代洗手，可以減少用水，但濕紙巾無法達到全面滅菌效果，「酒精擦」也無法防範腸病毒和諾羅病毒等。還是應以肥皂洗手，才能防範疾病。

小便一次就沖水，很浪費，情願累計多次才沖，李佳琪說萬萬不可，不管大小便都不應滯留，便後一定要沖水洗手。

【資料來源】．經濟部水利署

．台灣自來水公司

．一點一滴都得來不易 台水臉書分享節水小撇步

．尿積多點再沖？省水NG行為你中幾項

缺水 洗手 自來水

things: 經濟 腸病毒

title: 缺水大作戰，15個省水習慣養起來！但2個行為建議不能省｜元氣網


content_text:
記者詹雅婷／綜合報導

哥倫比亞一架軍用直升機19日下午墜毀，機上4人全數罹難，總統裴卓（Gustavo Petro）已證實此事。墜機事故發生原因仍有待確認，依據網路流傳的畫面，直升機當時失控不斷旋轉下墜，墜地後燃起大火。

▲直升機失控下墜。（圖／翻攝自推特、YouTube）

綜合每日郵報等報導，這架軍用直升機當時正在居民區上空飛行，執行物資運輸任務，但19日下午4時左右墜毀在西北部城市基布多（Quibdó）。

Un segundo video aficionado captó la caída de un #helicóptero en #Chocó. En el hecho murieron cuatro uniformados del Ejército Nacional. pic.twitter.com/O4lJJa1peU

— Vanguardia (@vanguardiacom) March 19, 2023 依據網路流傳的21秒畫面，哥倫比亞國民軍一架直升機失控下墜，在空中不斷旋轉，墜地後冒出陣陣濃煙。直升機墜毀後被完全燒成灰燼，有兩具遺體立刻被發現，當局事後證實，機上2名飛行員與2名機組人員全數罹難。

「很遺憾宣布，在基布多的飛機失事事故中，並無倖存者」，裴卓在推特透露，已下令當局盡速前往該地區進行處理，查明事發原因，並向死者家屬表達慰問之意。

Hace pocos minutos se precipitó un helicóptero del Ejército en Quibdó que cumplía labores de abastecimiento. He dado la orden a las autoridades desplazarse inmediatamente a la zona para atender la emergencia e investigar las causas de lo sucedido.

— Gustavo Petro (@petrogustavo) March 19, 2023

title: 哥倫比亞軍用直升機墜毀4死　失控旋轉下墜畫面曝光


content_text:
2019年6月28日，俄罗斯总统普京（左）与中国领导人习近平在日本大阪举行的G20峰会上合影。（Kim Kyung-Hoon-Pool/Getty Images）【大纪元2023年03月20日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）中共国家主席习近平在开始第三任期后，周一将前往莫斯科会见俄罗斯总统普京。美国白宫国家安全委员会发言人约翰‧柯比（John Kirby）周日（3月19日）表示，美国将密切关注普习会，且中俄两国正试图改变国际秩序。

柯比在《福克斯周日新闻》节目上说，中俄正在反对美国及其盟友和合作伙伴自二战结束以来建立的基于规则的国际秩序。

他补充说：“它们想在全球范围内改写游戏规则。”

柯比表示，美国将密切关注习近平与普京本周在俄罗斯举行的备受关注会谈中会发生什么。

“它们一直在加强合作和关系，特别是最近。”柯比谈到中俄关系时说。

中俄关系问题专家分析习近平访问俄罗斯为期两天的国事访问将是习近平自俄乌战开始以来首次访问俄罗斯，而西方国家越来越担心中共正在采取行动，更积极地支持俄罗斯，并在冲突中扮演更积极角色。

卡内基国际和平基金会中俄关系问题专家亚历山大‧加布耶夫（Alexander Gabuev）对美国广播公司新闻（ABC）说：“这次在战争期间进行的国事访问表明，习近平认为与俄罗斯的关系绝对是本质性的，他不会因俄罗斯对乌克兰发动种族灭绝战争而止步或感到尴尬。”

加布耶夫说，北京从未放弃与俄罗斯的伙伴关系，这次访问“在某种程度上是一种加强”。

加布耶夫说：“去年全年，中方已经表明，尽管俄罗斯对乌克兰发动侵略，但中俄关系绝对正常且有增无减。” 他提到正在进行的联合军事演习以及中俄高级官员的访问。

在美国及其盟国对俄罗斯实施前所未有制裁之际，中俄之间贸易激增。在此期间，中国购买了超过650亿美元的俄罗斯能源产品，为克里姆林宫提供了重要的现金来源，以及重要的技术和其它商品供应。俄罗斯预计今年中俄贸易额将从2022年的约1850亿美元跃升至2000亿美元。

美国上个月开始警告称，有情报显示北京正在考虑首次向俄罗斯提供用于战争的致命援助。美国及其盟友已经指责北京帮助俄罗斯采购受西方制裁影响的零部件，例如维持俄罗斯战争机器运转所需的计算机芯片。中共否认正在考虑提供致命援助。

“与中国的贸易现在对俄罗斯来说绝对至关重要。”柏林德国国际与安全事务研究所俄罗斯经济分析师贾尼斯‧克鲁格（Janis Kluge）对彭博社说，“经济关系总是不对称的，但自从战争开始以来，这种不对称就变成了一种依赖。”

专家：中共俄乌战12点和平计划是遮羞布中共最近提出一项所谓俄乌12点和平计划，受到包括美国在内的西方国家的批评，乌克兰和俄罗斯也并未对该计划表示出热情。柯比告诉福克斯，拜登政府仍然怀疑北京在这场战争中的意图。

加布耶夫在给卡内基的一篇文章中写道：“中国（中共）模糊的（和平）计划并非旨在真正结束战争，而是为了给发展中国家留下深刻印象，并反驳有关北京已成为俄罗斯暗中帮凶的指责。”

他表示，和平提议实际上是为习近平的莫斯科之行提供“外交掩护”。他说，该提议还旨在让中共向全球南方国家展示自己寻求和平，同时实际上继续支持普京。

他说，这“真的只是一块遮羞布”。

“我们之前说过的话，我们今天再说一遍。”柯比周日重申，“如果这次会议结束后，有人呼吁停火，那将是不可接受的。因为这一切所要做的就是批准俄罗斯迄今为止（对乌克兰的）征服”，并给莫斯科时间进行整修、重新训练、重新配备人员，并尝试计划新的攻势”。

乌克兰官员表示，他们认为中共的和平提议是在克里姆林宫努力冻结冲突之后提出，这将使俄罗斯在不做出让步的情况下控制乌克兰被占地区。

北京并不中立 和平计划是在维护中俄利益欧洲外交关系委员会政策研究员阿丽西亚‧巴楚尔斯克（Alicja Bachulsk）上个月写道，“（中共）12点‘计划’并没有提出任何实际的解决方案。事实上，它只是重申北京关于乌克兰战争的标准谈话要点——这与其对俄罗斯友好观点和自身战略利益密切相关。”

“北京不是一个中立的演员。”她写道。

ABC新闻报导，西方国家警告北京，如果向俄罗斯提供致命援助，将面临严厉制裁。但专家表示，北京已经提供的经济支持对于允许俄罗斯维持战争很重要。

“对北京来说，乌克兰战争结束的最坏情况，是俄罗斯彻底失败和随后的政权更迭。中国（中共）领导人将竭尽全力防止这种情况发生。”巴楚尔斯克写道。

美利坚大学助理教授约瑟夫‧托里吉安（Joseph Torigian）对彭博社说，“我怀疑中国（中共）认为和平计划在短期内具有任何真正的可行性。”

“他们可能希望俄罗斯人给他们最多的是对其一般原则的肯定，然后中国（中共）可以利用这些原则来声称它正在对战争进程产生积极影响。”他说。

“北京将美国的合作愿望视为一个杠杆”柯比周日还表示，他希望习近平和美国总统拜登保持畅通的“沟通渠道”，并通过与乌克兰总统泽连斯基总统的对话，探寻乌克兰方面的看法。

柯比说：“我们希望，而且我们之前已经说过，习主席将打电话给泽连斯基总统并与之交谈，因为我们相信中国人需要在这里获得乌克兰的观点。”

3月13日，美国总统乔‧拜登在公布与英国和澳大利亚旨在对抗中共的一项重大潜艇计划（AUKUS）细节后表示，他希望很快与中共领导人习近平会谈，但拜登没有透露具体时间。

拜登政府积极寻求对华接触政策，也受到一些主流人士的警示。

《华盛顿邮报》专栏作家乔什‧罗金（Josh Rogin）写道：“拜登政府一直在努力让美中外交重回轨道，部分方法是悄悄抑制在一系列问题上对中国（中共）政府的批评。 在许多人看来，这似乎是回到了落入北京圈套的失败接触的旧模式。”

2月28日，在美国国会众议院美国与中共战略竞争特别委员会（对中共委员会）举行的第一次听证会，前副国家安全顾问博明（Matt Pottinger）作证表示，华盛顿与北京保持高层渠道畅通，但千万不要自欺欺人地认为“北京有兴趣为更大的全球利益寻求与华盛顿合作”。

博明表示，他在川普政府工作期间跟中方坦率接触总结出来的经验是，“北京将美国的合作愿望视为一个杠杆”，北京可以从中获得让步的筹码。

“这就是列宁主义政权的思维方式。”他说。

罗金还引述前美国驻日本大使、田纳西州共和党参议员比尔‧哈格蒂（Bill Hagerty）的话：“美国应该始终优先采取强有力和坚决的行动，特别是保护美国和盟国的关键利益，而不是天真地希望我们的单方面克制会说服中国（中共）采取更负责任的行动，并以某种方式‘重置’美中战略竞争”。

责任编辑：李穹#

journalist: 夏雨

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 和美 和平 吉安

title: 习周一会普京 白宫：中俄企图改变国际秩序


content_text:
1999 年，比爾·蓋茲寫了一篇對萊特兄弟（Wright brothers）的感人讚譽，他認為他們的機翼發明是「那個時代的全球資訊網」，給予了人們全球視野。這也為微軟後來收購《模擬飛行（Flight Simulator）》埋下了伏筆。

而且，就像萊特兄弟最初的飛行器一樣，《模擬飛行》這款遊戲的意義早已不止是「飛行」本身，更是「飛行」所帶來的視角的轉變。《模擬飛行》許諾將整個世界裝進你的電腦，並兌現了這個承諾。這也是為什麼它成為了世界上最暢銷的飛行模擬系列遊戲。它最新的版本已經售出了超過 200 萬份。

儘管 2022 年是《微軟模擬飛行（Microsoft Flight Simulator）》上市的 40 周年，但實際上，它的歷史要比 1982 年的正式發布還要久遠，而且目前仍在積極開發中。它也因此成為了第二古老的電子遊戲。(第一古老的是《俄勒岡之旅》（The Oregon Trail）在 1971 年問世，至今仍與我們同在。）

《模擬飛行》系列遊戲的核心不在於「遊戲化」，而在於它用來模擬飛行體驗和你腳下地面的「技術魔法」。它對「真實描述」的關注，則反映了遊戲開發者的背景。

對飛行的熱情 布魯斯·阿特維克（Bruce Artwick）在伊利諾大學厄巴納-香檳分校，學習電氣工程，但他仍擠出時間去追求一個許多青少年都想過、但很少有人實現的夢想：他學會了開飛機。也正是在大學的飛行培訓項目中，他遇到了後來成為他商業夥伴的史圖·莫門特（Stu Moment）。

1976 年，阿特維克寫了他的碩士論文，內容是他設計的飛行模擬器在數位設備公司（Digital Equipment Cooperation）的 PDP-11 微型電腦上運行。它的3D示範可以達到每秒 9 影格，這在那個時代是非常出色的。

隨後，阿特維克在加利福尼亞州的休斯飛機公司 (Hughes Aviation) 找到了一份工作，同時在閒置時間繼續從事 3D 圖形的研究。

▲ 《模擬飛行》的兩位創始人 Stu Moment 和 Bruce Artwick

1977 年，他為 Kilobaud 寫了一篇文章描述了他所創造的「sunLogic 3D微圖形套裝軟體」，該套裝軟體將3D技術與裝有流行的摩托羅拉 6800 微處理器的微型電腦相結合。鑒於非常多的讀者對它非常感興趣，阿特維克想尋求説明，把這個軟體變成一門生意。於是，他與史圖·莫門特重新聯繫起來，並一起成立了 sunLogic。

戴夫·丹哈特是 sunLogic 的第二位雇員。根據他的回憶，公司早期是由阿特維克的 3D 軟體推動發展的，而該軟體又因為微型電腦的興起而更新反覆運算。丹哈特說：「布魯斯和史圖銷售的東西基本上就是一個用於微型電腦的 3D 套裝軟體」。「Tandy 公司的 TRS-80 就是一個微型電腦，我想那時 Apple II 已經出現了」。

阿特維克常常在演講中稱，sunLogic 的軟體可以用於「飛行模擬」，這個建議讓聽眾驚呼不已。透過一台電腦展示在地球上空翱翔的視角？大多數人從未見過這樣的東西。受到觀眾的鼓舞，阿特維克決定將其變為現實。

▲ 《模擬飛行》的演進歷程，從左至右分別是在 Apple II、雅達利和微軟 Dos 上的效果｜JOSEF HAVLIK

於是，在 1979 年底，《模擬飛行》在蘋果 II 和 TRS-80 上推出了，採用的是線框圖形，和個位數的影格率。它並沒有描述真實的空域或現代飛機。相反，玩家駕駛的是第一次世界大戰時期的雙翼飛機，其原型是著名的索普威思·駱駝式戰鬥機（Sopwith Camel）。但在同時代，它的第一人稱 3D 視覺效果代表了當時的先進水準，甚至比 Atari 的《戰地（Battlzone）》等更著名的作品還要早。

丹哈特說，「很早的時候，布魯斯就看到了《模擬飛行》的潛在市場。當微處理器變得普及的時候，布魯斯的機會就來了」。正如布魯斯所說，「如果我把我的這個模擬飛行的想法放到更便宜的電腦上，讓其運行，這一定是有市場的」。

布魯斯是對的。1982 年 9 月，《電腦遊戲世界》雜誌就把《模擬飛行》列為迄今為止第四大暢銷產品。

IBM 公司一直渴望展示它的 PC 平臺，因此聯絡了 sunLogic，希望將《模擬飛行》裝到它的新硬體上。與此同時，深入開發 IBM PC DOS 的微軟，也很快打來電話，提出了類似的要求，但提出更好的條件。

最終，微軟和sunLogic達成了合作關係，拿到了《模擬飛行》的授權，儘管布魯斯可以在未來的幾年裡，繼續擁有他的公司。

在 1982 年底，《微軟模擬飛行》正式發布，並在隨後的幾個月裡持續最佳化，這也反映出了微型電腦的進步。頁面動畫從單色變成了彩色（在具有適當硬體的 PC 端上），顯示更新率增加到每秒 15 影格。一位評論家稱《微軟模擬飛行》的體驗「非常流暢」。

在遊戲中，玩家可以在四個真實世界的地區駕駛塞斯納 182 飛機（Cessna 182），包括芝加哥和西雅圖。

這是有史以來第一次，人們可以在家，用電腦實現做飛行員的夢想——在遊戲中駕駛一個真實的飛機穿越真實的地形，在真實機場的模型上起飛和降落。

這種真實感延伸到了飛行模型（Flight Model），它使用了一種有效的技術：尋找表（lookup tables）。這是因為，早期的 IBM 電腦無法支援對飛機受力情況的即時運算。但幸運的是，飛機製造商可以幫忙給出答案，這給 sunLogic 提供了一個可以延展的基礎。

丹哈特說，「基本上，你輸入需求，模擬器就可以簡單地做一個尋找，並輸出結果」。「現在，由於解析度和記憶體的限制，你不會有一個超大的尋找表，但是你可以有一種中等大小的，甚至是小的尋找表，你還可以在資料點之間做修改」。

有了飛行模型（flight model），sunLogic 擴大了模擬的範圍。

《微軟模擬飛行 2.0》（1984 年）模擬了整個美國，《微軟模擬飛行 3.0》（1988 年）加入了蓋茲里爾噴氣機 25（Gates Learjet 25）和大量的機場，而《微軟模擬飛行 4.0》（1989 年）增加了隨機事件，包括天氣。

▲ 《模擬飛行》從 1995 年到 2022 年持續的畫面演進過程｜JOSEF HAVLIK 和微軟

1993 年，《微軟模擬飛行 5.0》引入了一個新的殺手鐧：材質系統（textures），在視覺上顛覆了遊戲的樣貌。在此之前，機場之間的土地是由成片的顏色表示的，綠色代表森林，灰色代表城市，藍色代表水。

如今，材質系統（textures）提供了新的細節。從《微軟模擬飛行 5.0》開始，這些細節是以衛星圖像為基礎的。也因此，《模擬飛行》將會是很多人在即時3D軟體中看到衛星圖像的第一個機會。

《模擬飛行》在市場上的第一個十年是一個平穩上升的時期。然而，這背後卻一直暗流湧動，阿特維克和莫門特經常發生分歧。到 1980 年左右，他們分開工作，莫門特在白天，阿特維克在晚上。而最終在 80 年代末，這種分裂成了永久性的，阿特維克在離開了 sunLogic，又成立了 Bruce Artwick Organization（BAO）。1988 年的《模擬飛行 3.0》也就成了最後一個歸屬於sunLogic的版本。

也許，正是因為這種分裂，阿特維克在 1995 年決定把《模擬飛行》賣給微軟。雖然，這無法得到阿特維克的證實，但知情的員工透露，這是一個突然但並不令人意外的決定，儘管阿特維克已經花了近二十年的時間致力於這項業務，儘管該團隊與微軟也有分歧。

保羅·唐蘭在微軟收購的前一年擔任 BAO 的集團經理。他說，「我認為最終微軟想要《模擬飛行》的絕對控制權，而不是阿特維克持有它」。「我們是一家小公司，我們按照小公司的規則行事，而這有時會給微軟的人帶來困擾。我們很容易說不，這讓他們感到非常沮喪」。

微軟掌權 隨著 Windows95 作業系統的問世，《微軟模擬飛行》的新篇章也拉開了序幕。在 Windows 95 華麗的發佈會上，傑伊·雷諾依靠媒體屬性來說服消費者，「是時候讓 MS-DOS 電腦退休，並購買 Windows 電腦了」。(順帶一提，正是這種推動使遊戲進入了我的視野：用於 Windows 95 的《微軟模擬飛行》與我家的第一台 Windows 95 電腦綁在了一起）。

將《模擬飛行》搬到 Windows 上不是一件小事。該遊戲深深紮根於 MS-DOS 和 20 世紀 80 年代初，日益神秘的軟體發展實踐。Windows 95 在理論上可以運行 MS-DOS 應用程式，但這並不適合《模擬飛行》。

sunLogic 公司的丹哈特解釋說，「其實，到現在這一步了，《模擬飛行》還是沒有真正使用微軟的作業系統：你把磁碟片塞進磁碟機，它就會啟動」。「我想《模擬飛行》是在微軟最小的 MS-DOS 上運行，但只是啟動運行，然後就不理會 MS-DOS 了」。甚至，該團隊還抵制了早期版本的 Windows 系統，因為他們擔心它會拖慢《模擬飛行》的運行。

但現在微軟掌權了，失敗是不可能的！

保羅·唐蘭回憶說，「當我們進入 Flight Sim 95 時，有一個巨大的端口」。他認為現任洛克希德公司（Lockheed）的 Prepar3D 模擬平臺的軟體工程師邁克·施羅特，發揮了指路人的作用。「我不能說這對所有的事情來說有多重要，但很多程式碼都從組合語言（Assembly language）移到了 C 語言中，這其中的工作量是巨大的」。

將《模擬飛行》搬到 Windows 上，是對微軟勞作文化的初次嘗試。它也只是部分地成功了，因為審查人員發現即使是最快速的家用電腦也存在性能問題。事實證明，《模擬飛行》團隊對 Windows 處理「模擬」的能力的擔憂，並非毫無根據。儘管如此，《模擬飛行》仍是微軟為擴大 Windows 95 的媒體影響力，而不可或缺的「噱頭」。

該團隊在《飛行模擬器 98》的視覺效果上更是加倍努力，透過採用 3D 硬體加速再次推動了尖端技術。測試負責人哈爾·布萊恩說，「這項工作需要花很長時間來測試各種 3D 加速器，這些加速器還沒有形成共同的標準」。所幸，這些測試得到了些回報，《飛行模擬器 98》平息了評論家對假性能的抱怨。

此外，使用者也受益於 CD-ROM 和 DVD-ROM 媒介的興起，它們為遊戲中更詳細的材質系統（textures）、更多的地形資料，以及更快的資料傳輸速度提供了發展空間。

▲ 《模擬飛行》40 周年版本中的遊戲畫面

傑森·丹特最初受雇於微軟的《安卡塔世界地圖集（Encarta World Atlas）》，很快就轉而協助《模擬飛行》的相關工作。衛星圖像改善了模擬器的視覺效果，但其資料仍然很粗糙，「邊長大約在 4 到 16 公里之間」。在人跡罕至的地區，整個山脈都不見了。為了避免這種差距，丹特和他的同事將衛星圖像與土地使用資料結合起來，同時提供規模和精度。

這些努力在《飛行模擬器 2000》中得到了回報。《飛行模擬器 2000》達到了一個技術上的里程碑：以 1 公里為單位繪製了整個地球的地圖。監督該團隊的工作室經理史考特·貝勒斯說，「早期的效果示範讓比爾. 蓋茲驚呆了」。

根據貝勒斯的回憶，在向比爾·蓋茲展示了該軟體包括了地球上的每一個機場後，蓋茲回應說，「你在胡說八道。這是我聽過的最愚蠢的事情」。貝勒斯強調，「這是比爾·蓋茲最高形式的讚美。根據微軟的八卦，如果比爾·蓋茲對你說這句話，那麼你就成功了」。

而且，有一段時間，《模擬飛行》確實取得了成功。新的版本登上了暢銷榜。《模擬飛行》團隊也更名為 Aces Game Studio，還創建或承包了《微軟模擬戰鬥飛行》和《微軟模擬太空飛行》等衍生產品。

甚至還有傳言，稱微軟要建立一個通用的、世界規模的模擬平臺，這最終成為了微軟的企業模擬平臺（Enterprise Simulation Platform，ESP）。雖然，ESP 只持續了幾年，但是，被洛克希德-馬丁公司（Lockheed Martin）授權用於其 Prepar3D 模擬平臺。回過頭來看，ESP 就像是建立「數位雙胞胎」來模擬和複製真實世界的努力的先驅。

然而，《微軟模擬飛行》有一個問題，而且是來自微軟公司內部的，那就是 Xbox 遊戲機。微軟在 2001 年推出 Xbox，是為了對抗SONY 2000 年發表的 PlayStation 2。它有一個 DVD 驅動器，並且可以通透過一個附件連接到網際網路。微軟擔心一些消費者會將其視為低成本的 PC 替代品。

布萊恩說，Aces Game Studio 曾探討過將《模擬飛行》引入 Xbox。但因為該計畫需要調整鍵盤和滑鼠的控制方式讓其適應遊戲手把，而受到重重阻礙。貝勒斯認為，這讓 Aces Game Studio 和微軟之間產生了裂痕，他對沒有更努力地推動 Xbox 版本的《模擬飛行》而感到遺憾。「我認為我們最終會得到一個更強大、更靈活、更健全、更適合未來的引擎」。

Aces Game Studio 在以 Xbox 為中心的微軟遊戲部門中獨立。不難理解，當 2008 年的金融危機迫使全公司裁員時，它首當其衝。對於那些受影響的人來說，這是一個令人討厭的驚喜，但多年來，他們中的一些人已經接受了微軟的決定是有道理的，因為模擬器的最後一次反覆運算可以說是停滯不前，專注於過去的優勢，而忽視了新的平臺。

在裁員開始的時候，sunLogic 的員工丹特就在那裡，他結束了這個項目。他留下來對工作室的工作存檔，為《模擬飛行》的這個時代畫上了句號。

涅槃重生 約爾格·諾伊曼是微軟的一名老員工，從事一個名為 HoloTour 的 HoloLens 專案。這是一個沉浸式虛擬實境的旅遊指南，它包括對秘魯馬丘比丘等地的鳥瞰視角。然而，該項目也面臨著挑戰，特別是在馬丘比丘，團隊實際獲得的資料遠低於預期。

諾伊曼說：「很明顯，即使有現場照片，要做一個完整的、漂亮的3D模型也是非常困難的」。「針對這一點，我們只是說，為什麼我們不直接讓飛機飛過頭頂，給我們提供光學雷達資料和適當的攝影測量」？(光學雷達是一種基於雷射的技術，用於估計物體的範圍，而攝影測量則是從照片中提取的3D資訊）。

▲ 《模擬飛行》中的 Cessna C172 飛機

雖然，飛機沒有飛過頭頂，但諾伊曼的觀點發生了變化。他意識到了微軟已經有了完美的解決方案，那就是《模擬飛行》。「其實，這個想法一直都在我腦子裡。我們應該嘗試透過空中資料來增強我們的遊戲世界」。

諾伊曼利用來自Bing的資料，製作了一個塞斯納飛機（Cessna）飛越西雅圖的演示，這與最初的微軟《模擬飛行》中的飛機和城市相同。即使在那個早期階段，它看起來也很壯觀。該專案取得了進展，丹哈特的記錄也被證明是非常寶貴的。

諾伊曼說，「程式庫和專案的歸檔工作做得非常好」。這些程式碼被送到 Asobo 工作室，也就是 HoloTour 專案的主要開發者，並用於保留與《模擬飛行 X》的協力廠商飛機的相容性，它是 Aces Game Studio 發表的最後一次反覆運算。

《飛行模擬器 X》還保留了一個「傳承（legacy）」模式，可以啟動舊的飛行模型，保留了那個可以一直追溯到 1982 年的血統。

今天，大多數《模擬飛行》的玩家都會喜歡預設的「現代」模擬，其模型多達 1500 個飛行表面。模擬中每個點的氣流不僅由飛機的速度和設計決定，而且還由周圍環境狀況決定，如天氣和附近的地形。

這種模擬水準在 1982 年是無法想像的，但今天它可以在任何最近的中階 AMD 或 Intel 處理器上運行。

哈爾·布萊恩指出，之前的模擬在極端情況下會崩潰，比如失速和旋轉，這樣飛機就會表現得很木訥，過於可預測。他知道，因為他以前就是這樣測試這個東西的。新的模擬可以精確地模擬許多表面上的氣流，因此可以確定失速會在何時開始，以及是否會變成旋轉。

雖然 Bing 的資料對創建《模擬飛行》的遊戲世界很有幫助，但該團隊仍然面臨著阻礙，畢竟並不是每一寸地面都有高品質的攝影測量資料。

為了填補這些空白，Asobo 使用 Blackshark.ai 的機器學習技術，將攝影測量資料和衛星照片，轉換成「地球表面的複刻」。

Blackshark.ai 技術根據衛星照片，自動創建建築物，並在適當的地方添加建築物。機器學習還糾正了照片之間的顏色變化，同時消除了雲層和陰影。

▲ 《模擬飛行》2020 版本中下方城市的畫面清晰可見

Blackshark.ai 的首席技術長 Arno Hollosi 說，「我們希望有獨特的建築，基本上你透過程式性產生來做到，它會收集建築腳印、屋頂類型、屋頂顏色、分區、建築密度等其他資訊」。然後，這些資料被具有適合該地理區域風格的「原型（archetypes）」所修改。其結果就是，各種各樣的 3D 建築至少從離地面一千多公尺的地方看是真實的。這種技術還可以描繪出小型社區，甚至是無人問津的農村房屋和建築，這是藝術家們在逐一加入建築時永遠無法完成的。

即便如此，微軟如今的模擬也並不完美。一條城市街道可能看起來是正確的，但你的房子可能不會。模擬的空中交通並不像現實中那樣繁忙。模擬的空中交通管制的資訊也往往不準確或不存在，特別是在中型機場。模擬的天氣往往是驚人的美麗，但它只是模糊地模仿了真實世界。對於這些問題的解決，就像《模擬飛行》的許多附加功能一樣，需要新的技術來支援。

然而，《微軟模擬飛行》的一個核心成果是不可否認的：它把整個世界裝進了你的電腦。它甚至可以透過微軟用於智慧型手機的 xCloud 串流媒體APP，將整個世界裝進你的口袋，允許任何擁有現代智慧型手機的人下載《模擬飛行》，在全世界「自由翱翔」。

貝勒斯說，「我們的雄心壯志是複刻整個世界，而且，我們確實做到了！」

journalist: geekpark

companies: Apple 蘋果

countries: 秘魯 美國

title: 比爾·蓋茲最愛的遊戲《模擬飛行》許諾將整個世界裝進你的電腦，並且也兌現了承諾


content_text:
氣候變遷加劇，減碳意識日益抬頭，當如何減排在檯面上熱烈討論的同時，還有一種最原始的應對方法——種樹。種樹其實是一種「碳吸收」機制，協助我們將碳「種回」樹木或土壤中，進而減少大氣中的二氧化碳。究竟為什麼植樹的同時也能種碳？哪一種樹的種碳效率最高？一般人如何在日常生活中響應植樹，避免成為製造碳排的「碳製郎」？《環境資訊中心》專訪中興大學森林系特聘教授柳婉郁，一窺樹木的奧秘，告訴我們森林不只是淨化空氣、帶來療癒氛圍，還有重要的固碳價值。

樹木是最佳「碳吸收」大師一般人對於「碳」的了解大多停留在二氧化碳，過多的空氣污染會危害人們的生活品質，事實上，除了「碳排放」以外，大自然還有一種「碳吸收」機制，作用是為了把碳固定住而非釋放出去。碳吸收最常見的作法之一，就是種樹。

柳婉郁解釋，樹苗成長過程中，透過「光合作用」將二氧化碳轉換為有機形式的「碳」並在樹木體內加以固定，也會藉由吸收氧氣釋放出二氧化碳行「呼吸作用」，光合作用較呼吸作用多，因此出現種樹等於是在「種碳」的說法。

一般造林樹種的樹體較為粗壯，較果樹的儲碳量高。圖為阿里山的香杉。圖片來源：柳婉郁教授團隊

柳婉郁說，空氣中每1.6噸的二氧化碳可轉換為1公噸的碳，一棵樹木有生之年約可吸收900公斤的二氧化碳。這些轉化而成的碳，經過時間累積就是我們熟悉的木材組織。

除了樹木本身可以將自然界的碳固定在體內，地底下的土壤也有著強大的固碳能力。柳婉郁說明，土壤之所以能儲存碳，是因為動植物死掉後變為土壤的一部份，動植物屬於有機體，體內豐富的有機質當中就包含了碳，因此動植物死掉後其實沒有不見，反而是搖身一變，以有機質的方式儲存在土壤裡。

這些儲存在樹體中的碳，未必就是永久固定下來、不會再次釋回大氣中。柳婉郁提到，樹木可能因為森林大火或砍伐的過程而將二氧化碳釋回大氣，而健康條件差（如病蟲害嚴重），也會導致樹的吸碳能力下降。土壤則可能因為耕作時頻繁翻土，使有機質接觸空氣而加速分解；農夫使用的化肥或農藥也會降低土壤有機質，並釋放溫室氣體至大氣中。

碳的變與不變不過她也特別提到，砍伐下來的木材隨著不同的利用方式，也會影響二氧化碳釋放回大氣的程度。「切割得越細，碳釋放得越多」，她舉例，若將大部分樹體保留製成大型木製家具，碳依然可以儲存在家具當中；相反地，若將樹體切碎做成紙漿，過程中則會讓大部分二氧化碳再度釋回大氣中。

氣候變遷腳步越來越快，種碳也講求效率。柳婉郁說，樹越大棵可以存的碳量越多，若照顧單一棵樹，想提升固碳能力就要讓它「長得高、長得快、長得胖」；若經營的是一片林地，則必須讓單位面積內所有樹木加總的固碳能力最大化，此時更應注意定期疏伐、修枝、排水等工作。

然而，樹的吸碳能力並非恆久不變，而是隨著樹齡增長逐漸下降。柳婉郁說明，已有國外研究指出，越年輕的樹吸碳能力越強，這是因為樹是靠身體來儲存碳，樹體越大，碳存量越多。不過樹木和人類一樣，進入到生理成熟時間後就不再長高、長胖，也就無法再吸收新的碳，因此樹的吸碳效率將逐漸遞減。

「理論上就是要種，種到一定階段後就要砍伐作利用。」柳婉郁一語點出樹木種碳效益有其極限的事實。隨著樹種不同，固碳能力也有高下之分。柳婉郁指出，以台灣為例，基本上可將土地分成平地及山坡地兩類，平地因氣候炎熱多種植闊葉樹，固碳能力最強的樹種，闊葉樹中前三名分別為相思樹、獨角仙最愛的光臘樹及常見家具用材台灣櫸；而生長於中高海拔的針葉樹，則依序為台灣肖楠、柳杉、杉木。

台灣土地深具「碳匯」能力她也補充，闊葉樹生長地區溫度高、光照強，因此生長速度較針葉樹快，固碳效率也會更佳。而身處在亞熱帶的台灣，由於氣候濕熱、植物生長速度快，具備不小的碳匯（carbon sink）潛力。

「台灣平地的樹太少了」，柳婉郁觀察，雖然台灣具備強大的植樹種碳潛力，卻有許多土地缺乏適當經營管理。以歐洲國家為例，鄉村地區常可見到滿滿一大片樹林的畫面，反觀台灣的鄉村景觀，大多呈現「一整片綠油油的農田」，農地造林比例較低。

台灣有許多農田實際上已遭棄耕、休耕，濱海地區也有不少荒廢土地，柳婉郁認為，應積極盤點閒置土地、增加平地造林，不僅可改善地層下陷、防風、防沙，也能降低空氣污染，大大提升民眾生活品質，「隨著國家越來越文明進步，平地就需要更多的樹。」

而山上本應種樹的地方，也不乏拿來種植高冷蔬菜或水果的案例。柳婉郁提醒，雖然都是「樹」，果樹與一般造林樹種對於生態所帶來的效益仍有不小的差別。果樹的根通常較淺、抓地力不強，只要遇到土石流或颱風就容易倒塌，水土保持功能較弱，此外，果樹樹體多比造林樹種還纖細，可儲存的碳量也比較低。

植樹對於種碳的效益越來越受到重視，一般大眾又可以怎麼加入減緩碳排放的行列？柳婉郁指出，若手邊有閒置土地，其實可以考慮直接種樹，但植樹前應先思考，樹木除了固碳以外是否還有其他用途，如抗污、景觀或未來作為木材販售等，再依據不同海拔、區域挑選適合的樹種。

「個人碳中和」也是一個不錯的選擇。柳婉郁指出，市面上已出現可供一般民眾購買的碳中和服務，例如：搭乘飛機前可以查詢飛行過程的排碳量，然後至提供相關服務的網站或單位付出相應的碳排費用，這筆費用就會被用於植樹，消費者事後還可獲得一張證明文件。

若門檻還是過高，響應「綠生活」是另一項相對容易的作法。柳婉郁說，只需要稍微改變生活方式，例如：優先選擇木質產品、家具用木材而非高耗能材質等，藉由購買碳足跡低的產品，同樣也能為友善環境盡一份心力。

闊葉樹生長速度較針葉樹快，固碳效率也更佳。圖為奧萬大 的青楓。圖片來源：柳婉郁教授團隊

※ 本文轉載自《停泊棧》131期。

countries: 海地 台灣

events: 颱風 空氣污染

taiwan-subdivisions: 樹林 中和 山上 阿里山

title: 把碳「種」回去：種樹反思維，靠樹木固碳


content_text:
（中央社伯恩19日綜合外電報導）瑞士銀行集團同意以30億瑞士法郎（32億3000萬美元）收購對手瑞士信貸銀行，並且同意承擔540億美元損失。瑞士當局精心安排此一強制合併，以避免全球金融巿場進一步動盪。

路透社報導，瑞士監管機構強迫介入、安排了避免瑞士信貸銀行（Credit Suisse）信心危機向更廣泛金融體系外溢的這項交易。這宗交易預計將於今年底完成。

瑞士財政部長表示，一家對全球舉足輕重銀行破產將對金融巿場造成無法彌補的後果。

此一交易是否足以恢復巿場對全球銀行的信任仍不得而知。數小時後將開盤的亞洲和澳紐股巿可能是初步指標。

瑞士中央銀行瑞士國家銀行（Swiss National Bank）在首都伯恩的記者會中宣布，將會對合併後的銀行提供可觀流動性，強調上述交易包含對瑞士銀行集團（UBS AG）和瑞士信貸銀行1000億瑞士法郎（1080億美元）流動性援助。

瑞士國家銀行表示：「由瑞士銀行集團接管瑞士信貸銀行，找到了在此一特殊情況之下確保金融穩定和保護瑞士經濟的解決之道。」

法新社報導，美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）、美國財政部長葉倫（Janet Yellen）今天對此表示歡迎。

全球巿場為銀行業面臨的危機而坐立難安。鮑爾、葉倫於瑞士總統柏塞茲（Alain Berset）宣布上述收購案後在聯合聲明中說：「我們歡迎瑞士當局今天支持金融穩定的宣布。」

聲明指出，「美國銀行資本和流動性狀況非常堅實，美國金融體系具有韌性」、「我們與國際同行密切聯繫以支持他們的作法」。

英國財政大臣韓特（Jeremy Hunt）則推文說：「英國政府歡迎瑞士當局今天採行的瑞士信貸銀行有關作法，支持金融穩定。」

「英格蘭銀行（Bank of England）已經確認，英國銀行體系依然安全、健全、資本充足。」

歐洲中央銀行（European Central Bank）總裁拉加德（Christine Lagarde）今天也對瑞士當局的「迅速行動」表示歡迎。

拉加德在聲明中說：「我對瑞士當局迅速行動和決定表示歡迎…那有助於恢復有序巿況、確保金融穩定。歐元區銀行業具有韌性，處在資本和流動性充裕的狀態。」（譯者：何宏儒）1120320

journalist: 譯者：何宏儒

countries: 美國 瑞士 英國

title: 瑞銀32億美元收購瑞信 美英歐讚金融穩定同表歡迎 | 國際


content_text:
台灣各大學宿舍近年「漲」聲響起，近年包含清華、中央等大學宿舍紛紛喊漲，台灣大學委外經營的學生宿舍「太子學舍」也挺不住人事、物價成本飆漲壓力，宣布將在今年九月起，每間房型漲二四○元至五百元不等，每月套房房價將破萬元，引起學生反彈，憂心負擔更重。

台灣大學委外經營的「太子學舍」近日向住宿生公告，考量人事成本及物價上漲，規畫今年九月一日起調整各類房型價格。每間房型調漲金額為二四○元至五百元不等，房租最低每月四八四○元起，溫馨套房房租最高，調漲後每月變為一萬零一百元，引發學生議論。

然而不僅台大宿舍漲價，教育部二○一九年祭出大學宿舍四支箭政策，補助六萬四千張床翻新，由於並非全額補助，校方仍需自籌且有營運成本，使包含清華大學、中央大學、陽明交通大學在內的大學宿舍皆漲價，漲幅約一成至四成。

當時多所私立大學也一同喊漲，東吳大學調漲兩成，世新校本部宿舍連兩年調漲，漲幅達百分之一八○。

然而，此次太子學舍漲價消息一出，引來學生反彈。有住宿生認為，住宿環境不佳，漲價不合理；也有學生質疑，學生未參與討論與表達意見，程序不民主。

台大表示，台大與ＢＯＴ廠商契約中有租金調整機制，有關修繕效率不彰，將督促太子學舍加強改善。

【文教熱話題】

▪ 志願怎麼填？ 112學測個申教戰守則一次看 ▪ 大學剉咧等！ChatGPT代寫報告、學檔 考招受考驗 ▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

title: 大學宿舍漲聲不斷 台大也跟進


content_text:
娛樂中心／彭淇昀報導

▲阿緯帶女兒老婆看演唱會，兒子巡店工作。（圖／翻攝自阿緯IG）

韓國超人氣女團BLACKPINK連2天在高雄世運主唱開唱，近9萬張門票秒殺，魅力不容小覷。對此，藝人阿緯發文表示，昨天送老婆、女兒去看BLACKPINK演唱會，結束散場時因為人太多，走了1個半小時才順利出場。

BLACKPINK魅力無法擋，不少藝人也紛紛到場朝聖，藝人阿緯（劉俊緯）今（19）日在臉書及Instagram上發文表示，昨（18）日送老婆和女兒去看BLACKPINK演唱會，結束散場的人潮直到深夜23時才大致疏通，「散場走出來花1個半小時，但圓女兒一個夢，這都值得」。

▲阿緯帶女兒老婆看BLACKPINK演唱會。（圖／翻攝自BLACKPINK臉書）

阿緯指出，睡前問女兒之後還會想看BLACKPINK演唱會嗎？女兒拒絕，因為人實在太多了，「我想看沒有這麽多人的演唱會」。

阿緯也笑回，「好吧，那只好爸爸開演唱會了，到時候沒有這麼多人，大概只有4位，我們一家4口」，女兒立馬回絕，「先不要，謝謝」，逗趣的對話也透露出親子感情甚好。

journalist: 彭淇昀

title: 阿緯帶妻女瘋BLACKPINK！散場走了1.5小時 女兒崩潰：下次不去了 | 娛樂星聞


content_text:
合庫銀行為提供球員更好的訓練場地，在符合綠建築銅級標章的天母員工訓練中心，斥資重新裝修球隊重量訓練室，同時引進多項新穎重訓器材，今天宣布正式啟用，合庫金控暨銀行董事長雷仲達親自出席，他說：「花了430萬元整修，合庫球員都是為國爭光，所以要更支持他們。」

這個重量訓練室是棒球、羽球隊共用，各自安排時間進行訓練，兩隊總教練王燕國、廖國茂都非常感謝公司支持，王燕國說：「設備非常完善，全隊都很有感受。」

合庫銀行長期支持台灣體育發展不遺餘力，除每年編列上億元的球隊預算，雷仲達更持續投入資源支持球隊各項賽事及訓練所需器材，以提升球員實力；這次除重新裝修重量訓練室室內空間，並添購多項重訓設備，包含跑步機、飛輪腳踏車、滑輪機、多功能重量訓練器材及舉重床組等，讓球員們進行更專業的重量訓練，提升球場上的表現。

合庫銀行積極栽培台灣體壇的年輕新星，被譽為培育國手的搖籃，從球員青少年時期就發掘體壇新秀，向下扎根支持台灣體育發展，教育部體育署已連續14年頒發「體育推手獎」，包括「推展類」、「贊助類」及「長期贊助類」三大金質獎座給合庫加以肯定。

合庫棒球隊是我國歷史最悠久的甲組成棒隊伍之一，至今已栽培許多知名球員如郭源治、郭泰源、陳金鋒、彭政閔、林智勝、林加祐、林瀚、吳昇峰、黃佳瑋及賴延峰，為棒運奠定堅實基礎，羽球、桌球隊亦有許多知名選手，如羽球戴資穎、周天成、王子維、楊博涵、李哲輝、楊博軒、白馭珀、許雅晴、林琬清，桌球林昀儒、莊智淵、馮翊新、陳建安、黃彥誠、鄭怡靜、黃怡樺，這些屢屢在國際賽事為台灣爭光的選手都是合庫用心培育出來。

合庫銀行除提供完整的訓練計劃和後勤支援，更是每位球員最堅實的後盾，雷仲達上任後更大力支持棒球、桌球、羽球三支球隊的發展，對於優秀選手晉升、營養金、優勝獎金等獎勵方式進行全面性調整，讓球員們可以無後顧之憂地在前線奮鬥，挑戰並突破自己，為台灣爭光，成為世界競技場上的閃耀之星。

2023 世界棒球經典賽

▪ 經典賽即時新聞 ▪ 最新比分與完整賽程 ▪ 預賽分組戰績表 ▪ 經典賽專欄分析

title: 棒球／合庫砸430萬元整修重訓室 董事長雷仲達力挺球員


content_text: 中評社北京3月20日電／據人民日報海外版報導，近日，記者赴江蘇、貴州、青海等地調研民營企業經營現狀，瞭解各地在促轉型、降成本、助融資等方面的舉措成效。 大中小企業融通創新 張成榮沒想到，公司研發新材料竟能共享產業鏈上大企業的科研設備和人才，政府還將其確定為重大科技專項，提供資金支持。“不到兩年，我們研發的氧化鋯研磨介質球硬度、耐磨性等指標就達到國際先進水平。”青海聖諾光電科技有限公司是一家民營高新技術企業，專門從事光電材料研發生產，說起創新成果，副總經理張成榮很高興。 創新對於中小企業來說並非易事。 近年來，鋰電儲能產業集群在西寧發展勢頭迅猛，聖諾光電調研發現，磷酸鐵鋰作為制備電池的重要原材料，合成過程需要氧化鋯研磨介質球將其由塊狀變為粉狀。過去，這一產品基本依賴進口，每噸價格高達80萬元。“這是一片藍海！”2021年，公司開展技術攻關，但缺少用於檢測材料純度的設備。 研發能力不足、資源人才匱乏——針對中小企業創新難點，西寧2022年出台方案，促進大中小企業融通創新，搭建共性技術平台，引導和推動大企業向中小企業開放資源、共享能力。 在大中小企業融通創新機制的協調下，聖諾光電很快收到好消息——泰豐先行鋰能科技有限公司願意免費提供設備。泰豐先行是鋰電儲能產業鏈上游的龍頭民營企業，與聖諾光電相距不到2公里，都位於西寧南川工業園區。此前，泰豐先行不僅建了博士後工作站，還與高校合作開展技術攻關，積累了大量創新資源。公司運營總經理王相民帶隊與聖諾光電對接，提供設備的同時，先後召開6次技術研討會。 大企業為何願意出手相助？“雙方商定，研製成功後，泰豐先行將在一段時間內以優惠價格採購。”王相民說，“風險共擔、成果共享，大中小企業擰成一股繩。”

title: 民營企業鼓足幹勁往前闖


content_text:
實習記者謝旻蓁／綜合報導

東非傳奇獅王「小巴布」（Bob Junior）近日驚傳死亡的消息！在坦尚尼亞賽倫蓋蒂國家公園（Serengeti National Park），一頭稱霸草原的獅子王小巴布，遭一群年輕的雄獅活活咬死。牠去世後，園方幫牠舉行葬禮，緬懷小巴布7年的統治，「享壽」10歲。

根據《BBC》報導，獅王小巴布是被3隻年輕的公獅圍剿，活活被咬死，牠的哥哥Tryggve也似乎遭到毒手。園方表示，「巴布二世」在搏鬥中，並沒有做出太多的抵抗，敵方很快的打贏這場勝仗。

塞倫蓋蒂保護官園斯里瑪（Fredy Shirima）認為，這起事件可能的發生原因，是因為領頭的小巴布年紀太大了，被牠掌控的公獅感到不滿，並且覬覦牠的地位，所以才會做出行動，想推翻小巴布。

有些保守主義者認為小巴布又名Snyggve，是來自於牠的父親巴布．馬利（Bob Marley），又被稱之為「雷鬼之父」。小巴布在位的7年，有哥哥Tryggve一直在身邊輔佐牠，因此小巴布在森林擁有令人敬畏和恐懼的名聲。

野生動物保護官園計畫將為小巴布舉辦一場葬禮，希望藉此行動紀念、緬懷牠。同時園方和遊客也上傳了小巴布的照片到IG上，許多網友也在下方留言表示，「我這輩子看過最漂亮的獅子」、「這太令人驚艷了！」、「這是一張充滿力量的照片」。

countries: 坦尚尼亞 馬利

title: 東非傳奇殞落！獅王小巴布「1對3」博鬥中戰死　7年統治被推翻


content_text:
美股四大指數上周五全數收黑，台股今 (20) 天開盤小漲後，翻黑拉回整理，終場下跌32點收在15419點，成交量萎縮到1897億元。財政部次長阮清華今(20)天強調，國安基金仍在場內，持續緊盯國內外政經局勢變化。金管會主委黃天牧則透露，初步了解台灣金融業對瑞信曝險為1550億元。上午緊急清查後，多數金融機構業者回報，並沒有投資AT1債券。

財政部次長阮清華：「國安基金都已經授權入場了嘛，那我們都會積極密切關注國內外的政經情勢，做妥適處理。」

國安基金創下史上最長護盤紀錄，何時退場，財政部次長阮清華表示，台股都還在1萬5千點以上，周一盤勢表現也還算穩健，國安基金會持續關注，並在4月15日前召開例會，討論是否退場。

只不過面對瑞信風暴延燒，瑞銀集團同意以30億瑞士法郎收購瑞信，條件之一就是160億瑞郎的「瑞信債券」減計註銷、變成廢紙。阮清華認為，在歐美政府積極出手救火下，情況與2008年比起來相對樂觀。

財政部次長阮清華：「我感覺上比較不會像2008年那麼嚴重，但是還要後續還在密切關注。瑞信的事情，目前瑞銀打算要併購，瑞士的央行也介入，美國這3家也一樣，FED跟財政部也發表聯合聲明，相關的同業也注資給這些相關的行庫。」

被暱稱為「可可債」的額外一級資本（AT1）債券，被註銷，淪為廢紙，對台灣影響，也引發金管會高度關注。主委黃天牧坦言，台灣金融業對瑞信曝險為1550億元，上午緊急清查後，多數金融機構業者回報，並沒有投資AT1債券。

至於對台股影響，還要再觀察。黃天牧認為，瑞銀收購瑞信，是否危機過了，還要看市場回應，但各國主管機關都已經展現了決心。

金管會主委 黃天牧：「（瑞銀買瑞信）進一步的影響，我想還要再觀察，但至少大家看到了瑞士的政府對穩定整個金融市場的決心，那我們也注意到其實在昨天應該6個央行，聯手提供一定程度的流動性給這樣的交易。」

面對歐美銀行風暴延燒，台灣財金部會持續緊盯發展，維持市場穩定。（記者 葉俞璘、黃彥彰／台北報導）

journalist: 非凡新聞

countries: 美國 台灣 瑞士

title: 瑞信AT1債券淪廢紙 金管會：我金融業未投資 | 金融 | 非凡新聞


content_text:
針對美國矽谷銀行（SVB）倒閉，是否產生系統性的餘震，以及瑞士信貸對歐洲銀行業的影響，法國巴黎銀行財富管理資深投資策略師 （股票市場）Alain Gérard, MSc, MBA 與法國巴黎銀行財富管理全球投資長 Edmund Shing 提出相關剖析見解。

矽谷銀行到底發生什麼事？Alain Gérard, MSc, MBA 表示，矽谷銀行專門為新創企業和年輕的科技公司提供融資，這種業務本就屬於高風險，因此在美國聯準會升息一年以來，使得風險變得更高。

由於合作公司需要現金，因此矽谷銀行這種業務模式令其現金量持續下降，為應對儲戶提款，該行最近出售部分固定收益投資但出現虧損，導致其資本承受壓力，而矽谷銀行決定向投資者發行 22.5 億美元新股來籌集資金，以支撐其財務狀況並確保長期償付能力。

這個消息導致其股價暴跌 60%，並波及整個美國銀行體系，顯然這引發外界質疑銀行體系的整體流動性和潛在的傳染風險，隨後美國監管機構最終決定接管矽谷銀行，為該行儲戶存款提供支持，允許儲戶支取現金，並在 3 月 13 日開門營業，但其股票仍停止交易。

針對這次的危機是否會蔓延至整個美國銀行體系？Alain Gérard, MSc, MBA 表示，不見得，因為通常美國大型銀行的流動性狀況非常穩健，並不需要出售債券來保證其流動性，而矽谷銀行是特例，其困境是由於現金和資產負債表管理不善（特別是考慮到其業務模式和客戶基礎）。

此外，美國銀行系統出現過流動性緊張的局面，主因美國政府在新冠疫情危機期間向美國家庭發放支票作為經濟刺激措施後存款大幅增加，美國大型銀行的資產負債表十分健康，部分小型區域性銀行可能對其資產負債表管理不善，但鑑於美國區域性銀行數量眾多，這在統計上並不罕見，而加州某些其他小型金融機構似乎也正面對存款外流问题。

總而言之，美國銀行業的信貸違約交換（CDS）利差擴大約 30~40 個基點，目前的水平離去年 10 月因瑞士信貸重組危機達到的峰值還有段距離，優質發行人的信貸利差增加約 0.1%，而較低品質發行人的信貸利差則增加約 0.5%，增幅都非常小，若儲戶將存款從陷入困境的銀行轉移，美國大型銀行甚至可以從中受益。

至於是否會波及歐洲銀行體系？Alain Gérard, MSc, MBA 表示，這更不可能，因為歐洲銀行的 CDS 利差幾乎沒有擴大，近年歐洲銀行普遍沒有增加債券配置，因此其資產負債表受債息上升的影響相對較小，相反現在的資產負債表非常強勁，使其能夠以數年來最優惠的條件放貸，其自身的融資主要透過客戶存款，而且很少有歐洲銀行像矽谷銀行這樣專攻利基市場（niche market）。

結論就是美國當局迅速出手救市，以確保流動性並遏制系統性恐慌，此舉非常明智，法國巴黎銀行財富管理預期，該事件將相對受到控制，未來數日及數週將密切關注事態發展，然後斟酌是否需要調整對銀行業的正面看法，由於凈利差出現前所未有的成長，推動該領域的利潤激增，但其估值目前仍被低估，相比美國銀行而言，法國巴黎銀行財富管理目前仍然更看好歐洲銀行。

瑞士信貸到底發生什麼事？Edmund Shing 表示，瑞士信貸是一家全球系統重要性銀行，近年其投資銀行業務一直面臨問題，並重組和縮小規模，但剩下的投資銀行業務仍然沒有獲利，相比財富和資產管理部門更加穩健。

瑞士信貸正尋求扭轉其投資銀行業務局勢，繼矽谷銀行在美國崩潰，以及隨之而來對銀行業信心的打擊後，對歐洲銀行出現心理傳染效應，並集中在瑞士信貸，這可能引發客戶資產和銀行存款加速流出。

矽谷銀行倒閉後對美國銀行體系的擔憂引發對歐洲銀行的擔憂，主要集中在瑞士信貸，瑞士信貸與其投資銀行有關的問題已經出現一段時間，並不是新的，因此瑞士信貸正處於深度重組過程，包括籌集額外資本。

瑞士信貸和歐洲銀行股份大幅下跌，凸顯對金融市場擔憂急劇上升，瑞士國家銀行和瑞士監管機構 FINMA 已採取行動支持瑞士信貸，值得注意的是，瑞士國家銀行通過一項 390 億瑞士法郎的擔保貸款融資，以及短期流動性融資，為瑞士信貸提供高達 500 億瑞士法郎的流動性。

瑞士信貸宣布一項現金收購要約，以高達 30 億瑞士法郎，包括美元 25 億美元債券加上歐元 5 億的歐元債券，鞏固其資產負債表，但儘管公布這些消息，仍然令市場擔憂，特別是瑞士信貸無利可圖的投資銀行業務。

針對令金融機構限制其暴露於瑞士信貸資產負債表的風險，瑞士當局提到，目前「沒有跡象顯示瑞士機構有直接的傳染風險」，而在法國巴黎銀行財富管理看來，從瑞士信貸向其他大型銀行蔓延風險的可能性在現階段似乎相當低。從長遠來看，如果瑞士信貸投資銀行業務的虧損以結構性方式被逆轉，市場將會更加舒適。

結論就是 2008 年後，歐洲銀行的自救機制可以將應急可轉換債券轉換為股票，在必要時支持銀行資產負債表，未來幾天可能會有更多的公告和措施來支持美國和歐洲的銀行系統，目前法國巴黎銀行財富管理看不到全球銀行體系面臨系統性風險，將繼續密切監察此狀況，以評估對宏觀環境及金融市場的潛在影響。

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

第一共和銀行陷擠兌風暴！華爾街 11 家大型銀行注資 300 億美元矽谷銀行、瑞信沒有系統性風險！元大顏承暉：股債需多元平衡配置美國矽谷銀行倒閉對台股是轉折點！新光投信董座劉坤錫：觀察兩大指標

countries: 瑞士 法國 美國

title: 矽谷銀行倒閉餘震、瑞士信貸對歐洲銀行業影響？法巴銀行剖析一次看


content_text:
結婚是人生大事，吃喜酒包紅包也是一門學問，有女網友發文詢問，老公的大學好友下個月將結婚，但她煩惱該五星級飯店最便宜一桌要價13000元，若兩大一小（2歲）包3600元會讓對方陪錢，但包6000元又覺得太多，對此許多網友認為「先生一個人去包3600元」最合適。

有女網友在PTT發文表示，下個月老公的大學室友兼好友將結婚，宴客地點位於新竹的五星級飯店，畢業後交情不錯，也有見面聯絡。原PO回憶當年與老公結婚時，這位好友臨時被公司要求加班，因此僅包紅包，禮到人不到。

由於擔心怕失禮數，她查尋宴客飯店價位後，發現最便宜一桌大約13000元，原PO煩惱直呼「兩大一小（2歲），共佔3個位子，如果包3600元他們就會賠錢，但小孩根本就吃不多」、「3600再上去要包6000，但又跟這位好友其實也沒有親密到要包6000元的程度」，因此詢問網友「如果是你們會包多少呢？」

許多人建議讓先生一個人去，「先生一個人去包3600元」、「老公自己去包3600元+1」、「老公自己去包3800」；另有人表示「妳擔心小孩食量問題就妳老公去就好了，或都不要去，禮到就好」、「夫妻去就好，小孩托別人顧不要去」；還有人直言「妳說妳們怕失禮在意面子，但2大1小包3600元，這數字很令人錯亂」、「對方包多少這是其中一個重要評估因素，妳卻沒講，網友要怎麼評估」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

references: PTT 網友

title: 老公好友結婚兩大一小包三千六怕對方虧 人妻嘆：六千又太多


content_text:
世界棒球經典賽，美國痛擊古巴挺進冠軍戰。 (圖:推特@WBCBaseball)  2023年第五屆世界棒球經典賽(World Baseball Classic)四強賽20日在邁阿密登場。尋求衛冕的地主美國隊，以14比2擊敗古巴隊，挺進21日冠軍戰。

20日的另一場四強賽，將由至今維持不敗的日本隊，對上曾在分組賽擊敗美國的墨西哥隊。勝利的一方將與美國爭奪冠軍。

日本是頭兩屆經典賽(2006年和2009年)的冠軍隊。美國則連續兩屆晉級冠軍賽，將挑戰日本隊二連霸紀錄。

countries: 古巴 美國 日本 墨西哥

title: [國際] 世界棒球經典賽 美國痛擊古巴挺進冠軍戰


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Ford繼去年宣布Bronco車系將首度進軍歐洲市場後，日前確認將提供Outer Banks及Badlands兩種編成，並在歐洲特定市場以少量引進方式販售，其中德國市場的Outer Banks建議售價為74,500歐元起（約合新台幣241.7萬元起)，Badlands建議售價則為78,500歐元起（約合新台幣254.7萬元起）。

歐規Bronco車系初期提供五門車身形式，具備4個可拆卸的車門，搭配側開式尾門，車內配備8吋數位儀錶板搭配12吋SYNC4多媒體車載系統，也提供額外插座供車主自行連接各種裝置。

動力配置方面，歐規Bronco車系均採用2.7升V6 EcoBoost渦輪增壓汽油引擎搭配10速手自排變速箱及分時四驅傳動系統，可輸出335ps最大馬力及563Nm峰值扭力，也具備G.O.A.T.駕駛模式。Outer Banks車型具備2速電子分動箱，Badlands車型再加前差速鎖、前防傾桿分離功能、Bilstein避震器。

國內市場方面，目前福特六和汽車尚未正式導入Bronco車系，不過已有貿易商引進實車販售[請按此參閱]，另外艾維士租車也推出「奔騰尊榮方案」供企業長期租賃Bronco車系 [請按此參閱]，隨著歐規Bronco正式推出，未來是否有機會導入，本站將持續追蹤更多消息。

countries: 台灣 德國

title: 福特「Bronco越野休旅」歐洲價格曝光！採雙編成　台灣也買得到


content_text:
楊蕎縵

近期備受各界關注的中共全國兩會會議13日於北京完成閉幕，中共高層名單陸續確認公布。其中令人詫異與外界普遍猜想不同的是，國臺辦主任宋濤並未列席於中共政協副主席名單內。

曾為第十九屆中央委員的宋濤，在2022年的20大中並未續任中央委員，但卻在年底（67歲）時打破正部級年齡門檻（65歲）破格出任中共「正部級」國臺辦主任。再者，宋濤雖曾前後擔任駐菲律賓共和國特命全權大使、外交部紀委書記與中共中央對外聯絡部部長等外交要職，擁有完整豐富的外交事務經驗，但卻無涉足兩岸之相關經驗，再加上為首位「非中央委員」身分就任國臺辦主任，因此引來外界諸多猜測，認為「國臺辦主任」一職可能為宋濤列席政協副主席的跳板。就在專家學者普遍預測，宋濤恐循夏寶龍模式，於今年兩會之後就任中共「副國級」（上限70歲）全國政協副主席之時，兩會最終結果卻並未列席其中，令人備感驚訝的同時亦揣測中共未來對臺方針恐有所改變。

曾為第十九屆中央委員的宋濤，在2022年的20大中並未續任中央委員，但卻在年底（67歲）時打破正部級年齡門檻（65歲）破格出任中共「正部級」國臺辦主任。（路透社）

總結宋濤至今仕途中，即可看出其具有優秀的外交和處理複雜事務之經驗，除「擺平」了與北韓、越南兩個社會主義國家的關係外，任駐菲律賓大使時還得到對華態度不友善的時任政府認可，這些經歷均展現宋濤在應對複雜事務的能力和經驗。另一方面，求學時期與基層工作經歷均在福建的宋濤，曾與習近平有高度重疊的共事經驗，因此習再次祭出心腹宋濤以解決臺灣這個「大麻煩」的做法，好似也顯得合理許多。而在未來對臺方針的轉變上，專家學者認為習近平或將透過宋濤實現其「以最大誠意、盡最大努力爭取和平統一」之諾言，將採行外交與經濟並進的方式，來達成和平統一目標。

具體而言，可藉由宋濤甫接任便與我國前國民黨主席洪秀柱、立委陳玉珍等人會面談及兩岸問題，以及會談隔日解禁63家臺灣食品輸往大陸一事可看出，其採用釋出善意之方式營造出「中共積極關心並解決臺灣民眾困難」之形象。同時指出，只要臺灣當局認同體現「一中原則」、「九二共識」兩岸協商談判即可恢復。藉由強調中共秉持「兩岸一家親」理念，尊重、關愛、造福臺商臺企等方式逐漸降低民眾戒心，透過「大交流」的方式不斷拉攏我國企業與民眾前往大陸設廠、設籍，藉由提升國人對中共好感度等方式達成其和平統一之目的。不過由於宋濤「未列席政協副主席」，恐顯其對台實權有所削弱，因此究竟中共對臺實際方針為何仍有待觀察，相信可從近期即將公布的中共對臺工作小組名單中獲得更進一步研判與答案。

（兩岸專題事務研究生）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 菲律賓 北韓 臺灣 越南

people: 習近平 陳玉珍 洪秀柱

things: 九二共識 經濟

title: 自由開講》宋濤未如預期列席政協副主席，中共未來對臺方針存在變數


content_text:
新北市2018年起辦理包租代管至今已與中央合作提供1.1萬戶包租代管租屋服務。屋主只要參加計畫，就能獲得「3稅減免」，而房客可以享有8折至9折的優惠來租屋，弱勢戶還能獲得7200元補貼，期盼更多市民加入，減少空屋浪費情形。

包租代管是希望透過政府扶持指導租屋服務事業，改善租屋市場長期地下經濟環境，新北市府委由業者協助，解決民眾租不到、租不起、租不好的問題，共同創造資訊透明的健全租賃市場。

新北城鄉發展局指出，為確保租屋服務事業業者的服務品質，因此邀請相關領域專家學者擔任評鑑委員，針對新北委辦廠商的行政組織及經營管理、居住協助及專業服務、委任事務執行情形、改進創新作為等4大類別13項評鑑指標，評鑑結果可供民眾參考選擇。

新北城鄉局表示，新北市社會住宅包租代管計畫(縣市版)自2018年開辦，第1期試辦計畫媒合1066戶租屋、第2期計畫提升至1797戶，而第3期計畫開辦至今持續成長中，共計已協助媒合4000戶以上弱勢租屋，也與中央合作提供1.1萬戶包租代管租屋服務。

城鄉局指出，參與包租代管計畫的房東，可獲得房屋稅、地價稅及所得稅的「3稅減免」，以及修繕費、保險費、公證費的「3費補助」，還有租屋服務事業業者協助處理管理等項目的「3年免費服務」。房客則可以以市價8折或9折承租，弱勢戶可享有租金折扣最高每月7200元，並可由業者協助擇優申請租金補貼方案。

城鄉局提到，有意參與的房東、房客可透過電話聯絡協助辦理包租代管的業者，或至新北市府1樓西側包租代管櫃檯洽詢；有租屋需求的房客亦可至591社會住宅專區找尋合適的物件。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 中央、新北合作包租代管達1.1萬戶 屋主可獲3稅減免


content_text:
記者王則絲／台北報導

韓女團TWICE台灣成員周子瑜近日在IG上一連分享了數組演出後台美照，只見她最近的造型每一套都太辣了！周子瑜最新打歌造型，穿上了斜邊挖洞的貼身背心，不只展露零贅肉的水蛇腰，更罕見放送胸前陰影，性感尺度突破以往。

▲周子瑜火辣造型美照連發。（圖／翻攝自IG）

TWICE近日發表新歌曲《SET ME FREE》，開啟一連串的打歌演出，並照慣例在社群發起舞蹈挑戰。周子瑜最新打歌服穿上了一身結合賽博龐克與Y2K風格的裝扮，不對稱的衣襬設計，加上抽繩袖套和過膝襪套搭配，迷你裙下則露出一截絕對領域，在與KARA成員鄭龍珠拍攝的舞蹈挑戰影片中，周子瑜纖細的水蛇腰隨著舞步扭動，更顯誘人，簡直要把粉絲們辣翻了。

journalist: 王則絲

title: 周子瑜水蛇腰、胸前陰影齊放送！ 最近造型每一套都太辣了 | ET Fashion


content_text:
記者游承霖／新北報導

▲曳引車頭撞上山壁。（圖／翻攝畫面）

一名張姓男子今天（20日）上午駕駛曳引車載運電纜，行經瑞芳區台2線濱海公路88.7公里處時，不明原因自撞山壁，整部車佔用雙向車道，電纜散落在路面上，造成雙向交通中斷，所幸張男並未受傷，而轄區警方到場後，目前也正實施交管，並通報相關單位前來排除，確切車禍事故原因仍待釐清。

▲警方到場釐清事發經過。（圖／翻攝畫面）

據了解，這起自撞車禍發生在今天（20日）上午6時29分許，55歲張姓男子駕駛曳引車沿著台2線濱海公路由基隆往宜蘭方向行駛，行經88.7公里處時，卻不明原因自撞上山壁，大量電纜散落在地，造成雙向交通中斷。

▲曳引車自撞山壁。（圖／翻攝畫面）

轄區瑞芳警分局獲報，緊急派出2名警力到場實施交通疏導，至於確切車禍事故原因，仍待釐清，目前也正通報相關單位前來排除當中。

▲曳引車自撞山壁導致雙向交通中斷。（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 瑞芳 基隆 宜蘭 瑞芳區 新北

title: 瑞芳台2線曳引車自撞山壁！電纜掉滿地 雙向交通中斷 | 社會


content_text:
如果眾所期望的大事件（元宇宙的流行）永遠不會發生，我們該怎麼應對？

最近我在思考元宇宙的同時一直在思考這個問題。元宇宙曾是科技界最熱門的話題，可以說是 2021 年和 2022 年的主流問題。許多人認為，它絕對是電腦的未來，也許也是生命本身的未來。

不過，就在最近，大家對元宇宙的熱情有所消退。Google Trends 的關鍵字追蹤搜尋結果顯示，在馬克·祖克伯（Mark Zuckerberg）將 Facebook 的未來押在構建沉浸式 3D 世界上，並採用 Meta 作為公司的新名稱時，人們對這個詞的興趣達到了頂峰。從那以後，對元宇宙的搜尋又大致回到了最初的水準。

一個科技類別的熱度逐漸下降並不能證明它將會永遠消失。有幾十年歷史的人工智慧領域以經歷了多個「冬天」而聞名，當時人們對其前景幾度感到悲觀。現今，人工智慧卻以各種方式改變了世界，儘管方式有好有壞（甚至連專家都可能沒有預料到）。

元宇宙的熱度也可能反彈。但就目前而言，我們要考慮的問題是：為什麼人們對它的熱情逐漸消退了。我認為這絕不是一個簡單的解釋就能說得清楚的，我認為有如下 6 個因素：

1. 生成式 AI（Generative AI）搶走了元宇宙的風頭。一直以來，很多人都不看好元宇宙的非理性繁榮。但我也不相信有人會在 OpenAI 的 ChatGPT 或 DALL-E 2 上打發時間。因此我們可以認為，生成式 AI 還只是一個半成品，或者需要再 10 年才能發揮其作用。生成式 AI 技術可能無法實現其承諾的 90%。它製造的問題可能比它解決的問題還要多。但從今年開始，它仍將對我們的生活產生廣泛的影響。就連祖克伯也表示，這是 Meta 公司 2023 年的首要任務。

2. 聲譽作用。Facebook 更名為 Meta 是一個品牌重塑的典型案例，Meta 的影響力在這一事件後得到了進一步提升。Metaverse（元宇宙）現在與 Meta 的聯繫太緊密了，以至於許多人認為 Metaverse 是 Meta 公司的專案，而不是被其他人或公司也在推進的方向。Meta 已經召集了一些合作夥伴，成為推進其願景的一份子，其中最引人注目的就是微軟。但是，對於電腦行業的其他公司來說，這個重大變革的前景並不是那麼吸引人，因為它只會讓這家曾經被稱為 Facebook 的公司變得更加出名。對於那些本能地對祖克伯接觸的任何東西都抱有深深的不信任感的人來說，這也無助於提升「元宇宙」的聲譽。

3. 弄巧成拙的炒作。過快、過度推銷元宇宙可能只會讓更多的人感到厭倦，而不是興奮。在 2021 年的 Meta Connect 大會上，祖克伯展示了一段浮誇的模擬影片，描述了兩個朋友一起參加喬恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）的音樂會的場景：一個是在元宇宙中聽的，另一個（顯然）是在現實生活中聽的，他們透過不同方式參加音樂會的體驗沒有任何的差別。相反地，蘋果公司在發表 iPhone 之前則一直對智慧型手機保持沉默。目前，蘋果公司也拒絕談論即將發表的 AR 頭戴設備。相比之下，蘋果公司的做法會讓消費者更感興趣，而祖克伯的行為只會讓消費者感到厭倦。

4. 巨大的挑戰性。在元宇宙相關技術成熟時，我們期望能把超逼真的 3D 顯示技術裝置於一副類似於普通眼鏡的東西的內部，並且保證這種「眼鏡」充電一次就能使用一整天。非如此，不能稱元宇宙已經成熟。只宣稱「將會取得進步」、「正在取得進步」是不切實際的，元宇宙需要的必要技術不可能透過想像來實現。請注意，即使是 Meta 的發言人，比如去年 11 月份我在 Web Summit 上採訪過的 Meta 產品主管拿娜歐蜜·格萊特（Naomi Gleit），其本人現在談論元宇宙時也在說，現在的元宇宙還停留在我們在個人電腦、手機或平板電腦上體驗到的那種 2D 世界，而不是需要在臉上戴「眼鏡」的 3D 世界。

5. Web3.0 對元宇宙沒什麼用處。許多人將元宇宙與 Web3.0 混為一談，Web3.0 是區塊鏈驅動的各種技術，目的在追蹤數位財產的所有權。Web3.0 與加密貨幣和 NFT 等技術密切相關，對加密貨幣和 NFT 等技術的炒作泡沫已經破裂。但這一類技術的坎坷發展與元宇宙關係不大，元宇宙是一個足夠大的概念，它可能會以與 Web3.0、加密貨幣以及 NFT 等技術無關的方式來實現。Web3.0 的懷疑論者認為元宇宙是一個快速致富的計畫，而且已經失敗了，他們可能也傾向於忽視元宇宙的存在。

6. 元宇宙還沒有構建出變革性的核心應用。什麼是殺手級應用程式（Killer Apps）？20 世紀 80 年代初，人們購買微型電腦只是為了執行一種叫做 VisiCalc 的試算表，自那時起，運算平臺的每一次重要的新轉變都是由軟體驅動的，這些軟體比舊的方式做得更好。元宇宙的殺手級應用程式會是會議APP嗎？也許有一天會是，但目前元宇宙中的會議應用效果不佳。會是音樂會嗎？到目前為止，元宇宙的應用更多是品牌推廣活動，而不是改變人的體驗。一款APP只有在人們普遍承認它具有變革性時，它才會成為殺手級應用程式。以現在的水準來說，我們在當前的元宇宙中所做的一切都不合格。

讀到這裡，大家可能會認為我是一個頑固的元宇宙懷疑者。說來也奇怪，我不認為自己是。畢竟從使用電腦還需要打孔卡的時代開始，到 MS-DOS 時代，再到今天的高解析度觸摸驅動介面，我們的數位體驗在過去幾十年裡變得越來越豐富。

Roblox 和 Minecraf t等 3D 世界已經擁有大量使用者。虛擬實境（Virtual Reality）雖然還沒有普及，但已經取得了很大的進步，這主要歸功於 Meta 自己的 Quest 平臺（來自其子公司Oculus），該平臺是元宇宙發展道路上的一個重要里程碑。技術總是傾向於朝著更具沉浸式體驗感的互動式運算模式發展。

很自然地，我們正朝著一個看起來更像是對真實世界的再創造，並且與真實世界更加融合的方向發展。但是談論技術是否真的會發展為如馬克·祖克伯等人想像的元宇宙那般、並且是會由當今的科技巨頭引領，而不是由一些還沒有成立的初創公司引領，還為時過早。

無論我們朝著什麼方向前進，都有可能是美好的（或反烏托邦的，或兩者兼而有之），但我們無法預測未來真正朝哪個方向發展。在元宇宙還沒有成為真正的焦點之前，我們可以在這個可能永遠都不會到來的未來憧憬上少浪費一點腦細胞。

原文：https://www.fastcompany.com/90843767/is-the-metaverse-already-dead

companies: 蘋果 Google

title: AI搶走了元宇宙的熱度？祖克柏所期待的元宇宙還有更多挑戰


content_text:
▲美國隊強投凱利。（圖／路透，下同）

記者歐建智／綜合報導

世界棒球經典賽美國隊今天擊敗古巴闖進冠軍戰，挑戰2連霸記錄，美國隊冠軍戰先發投手可能是凱利（Merrill Kelly）。

經典賽四強賽美國隊單場4轟打爆古巴，全場14支安打狙擊，前6局瘋狂得分，讓古巴投手群招架不住，最終以14比2獲勝，搶下冠軍戰門票，挑戰二連霸只差一勝。

美國連兩屆闖冠軍戰，再一勝就能完成二連霸，冠軍戰對手將是21日墨西哥與日本之戰勝隊。

對於冠軍戰的先發投手會是誰？美國隊總教練戴羅沙（Mark DeRosa）表示，「看起來是 Merrill Kelly的日子，我們會坐下來進一步討論。」

凱利（Merrill Kelly）在16日預賽對哥倫比亞先發3局用了61球，36個好球，被擊出4支安打，投出1次三振，2次四壞球。他去年效力響尾蛇隊，投出13勝8敗、防禦率3.37。

countries: 美國 哥倫比亞 墨西哥 日本 古巴

title: 美國隊冠軍戰先發投手出爐　主帥：看起來會是凱利


content_text:
德國航運業者赫伯羅德去年績效出色。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕去年航運業賺的荷包滿滿，全球2大貨櫃運輸業者-丹麥馬士基及德國赫伯羅德分紅出爐，總計高達226億美元（約台幣6938億），是2019年的33倍，股東樂翻。

金融時報報導，今年景氣放緩，導致全球貿易下滑，貨櫃運輸業者預計獲利將大幅下滑。丹麥馬士基及德國赫伯羅德都預測2023年總支出將比收入至少高出 30%，利潤則會萎縮約 70%。

不過，去年獲利仍相當出色，兩大航運業者一致決定分派高額股息，總計高達226億美元，是2019年的33倍。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 丹麥 德國

title: 馬士基及赫伯羅德 配息近7000億


content_text:
【記者廖宥婷/南投報導】

許淑華縣長今天率領縣府洪瑞智秘書長、南投市長張嘉哲以及縣府相關局處首長包括文化局長林榮森、計畫處長邱紹偉、新聞及行政處長蔡明志、建設處代理處長陳錫慶等拜會國發會中興新村活化辦公室主任吳文貴，爭取中興新村宿舍及部分公共設施由撥給縣府管理使用，中興大學副校長詹富智、總務長蔡岡廷也出席與會，吳文貴主任允諾若干公共設施可以釋出的部分他願意協助盡力促成，至於宿舍的部分，因牽涉層面較廣，也涉及相關法令問題，需進一步釐清後才有辦法解決，會中有關中興新村區域內垃圾清理問題也一併進行意見交流。

爭取中興新村宿舍及部分公共設施由撥給縣府管理使用許縣長從擔任市長、立委就一直很關心中興新村的活化與發展，尤其上任縣長後更積極為中興新村尋求解套，此次拜會許縣長向國發會提出部分公共設施可交給縣府，如中興會堂、羽球館、公有市場、青少年活動中心，小巨蛋、游泳池、幼兒園等，撥交由縣府使用管理，將可減輕國發會管理上的負擔，同時也可讓這些設施發揮最大效益。

縣長積極為中興新村尋求解套另外許縣長也希望部分宿舍區能讓縣府辦理撥用，將可提供作為多元社會住宅或以租代護、中興駐村生活家、親子故事館與親子遊戲館、背包客棧等，中興新村旅遊資訊中心等，一方面維護現住戶權益，同時也可解決空屋使用問題，使中興新村獲得有效活化與利用。

由縣府使用管理，將可減輕國發會管理上的負擔針對許縣長所提出的要求，吳文貴主任則回應，公共設施的部分將會盡力協助縣府，至於宿舍目前因部分仍合法居住，部分屬佔用户，而部分騰空閒置狀態，牽涉層面較廣，且涉及法令相關規定，處理起來也較複雜，但後續仍可透過各項配套尋求可能的解套方式。會中許縣長及張嘉哲市長也提出垃圾處理問題，吳文貴主任回應將一併納入考量。

許縣長強調，縣府爭取撥用或代管中興新村相關公共設施及宿舍，並非為了增加縣府財產或擴大版圖，而是身為縣長，有責任也有義務替地方發聲，反應居民意見並協助中央順利解決中興新村長期閒置問題，因此藉由縣府的角色和功能，進行協調整合地方與中央之間的歧見與落差，希望能讓中興新村早日全面活化振興，共創多贏局面。

title: 許縣長拜會國發會 爭取中興新村宿舍及公共設施移撥縣府管理使用


content_text:
首頁 新聞 蛋商揚言休市 陳吉仲：蛋商休市是假議題 農委會尊重市場機制 產銷資訊直接對外說明

蛋商揚言休市 陳吉仲：蛋商休市是假議題 農委會尊重市場機制 產銷資訊直接對外說明蛋商公會及養雞協會18日晚間討論蛋價漲跌，外傳蛋商公會不滿蛋價「凍漲」，有意反制無限期休市。農委會主委陳吉仲今（20）日表示，休市是假議題，不只無法解決問題，反而會造成恐慌，蛋價由蛋商與蛋農透過蛋價機制委員討論決定，「農委會完全尊重」；國內雞蛋產能逐漸恢復，農委會全力進口調度，穩定產銷秩序，「3月底前絕對超過700萬顆、4月會更多」。

「希望漲價是（蛋農、蛋商）大家的共識」，台北市蛋商業同業公會常務理事劉威志今（20）日表示，現在報價與市場價格有很大落差，「產地價每臺斤45.5元，哪裡買得到東西？」至少都要50元以上；沒東西要跟別人調貨的話每臺斤要75元，「北部批發價才55元，（75元調來的蛋）要怎麼賣？」中間落差至少就有20元。他說，公會希望報價符合現實蛋價，否則就沒有報價的必要，「這樣下去乾脆休市好了」。

陳吉仲今日出席「國產食材60元幸福餐盒開賣記者會」指出，「所謂休市是假議題」，國內雞蛋交易是每天從各地蛋雞場生產經過各式通路進行交易，不像肉品批發市場或蔬菜水果批發市場集中拍賣，針對休市或蛋價議題炒作反而會造成另一波恐慌，每次重演這樣的劇本無助解決問題，「我們對這樣的行為完全無法接受」。

對於外界質疑農委會施壓蛋價調漲，陳吉仲指出，蛋價由蛋商跟蛋農團體透過蛋價機制委員討論決定，農委會完全尊重，「我已經要求所有同仁不會接他們（產業代表）的電話」，農委會所提供產銷資訊會直接對外界說明，不須再針對這個議題做任何炒作。他說，「不是所有蛋農、蛋商都希望按照市場機制討論蛋價嗎？（回歸市場機制討論蛋價）現在就在進行當中。」

針對近來國內可能存在囤積雞蛋、哄抬蛋價等亂象，陳吉仲也指出，行政院跨部會每周有好幾次會議，包括公平會、法務部及相關消保團體都會針對所謂囤蛋、聯合操縱甚至哄抬價格，已經在全臺各地進行調查。他說，農委會現透過進口雞蛋讓國內產銷秩序更穩定，國內禽流感疫情減緩，天氣也逐漸回穩，產蛋雞已提升到3,100萬隻，5月中旬可望回到3,400或3,500萬隻，國內生產供應會更穩定。

標籤蛋商養雞協會蛋商公會蛋價雞蛋休市蛋農

facebook

line

twitter

journalist: 游 昇俯

events: 禽流感 疫情


content_text:
（中央社台北20日電）台北股市今天開高走低，收盤跌32.99點，為15419.97點，跌幅0.21%，成交金額新台幣1896.98億元。

加權指數開盤為15454.75點，盤中最高15488.98點，最低15399.07點；不含金融股指數13394.25點，跌25.35點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲0.65%、食品股漲0.3%、塑化股跌0.46%、紡織股漲0.33%、機電股跌0.28%、造紙股跌0.51%、營建股漲0.16%、金融股跌0.41%。

委買張數1551萬9437張，委賣張數876萬8820張，成交張數492萬6804張。

收盤時上漲585家，下跌309家，持平104家。

成交量前5名個股為期街口布蘭特正2、元大台灣50反1、元大滬深300正2、國泰永續高股息、元晶。

漲幅前5名個股為華電、資通、立德、樂事綠能、十銓。

跌幅前5名個股為台端、中福、期街口布蘭特正2、眾達-KY、FH香港正2。1120320

countries: 台灣 香港

title: 台股跌32.99點 | 證券


content_text: Astute Analytica’s recently published report on the global Battery as a service Market offers the latest data and determines growth prospects and challenges. A tool for evaluating the potential for new goods and services is the constraints and opportunity analysis. This aids businesses in locating and forecasting market opportunities. The study also contains a compilation of qualitative and quantitative evaluations made by subject-matter experts in their fields as well as representatives from various industries found all along the supply chain. Request Of this Sample Report Here- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/battery-as-a-service-market The Global Battery as a service Market was valued at US$ 142.7 Mn in 2021 and is estimated to reach US$ 1,097.6 Mn by the end of 2030. The market is registering a compound annual growth rate of 25.9% over the forecast period 2022-2030. The paper discusses further findings that researchers made based on the comprehensive data and also offers information on the state of the market. The paper discusses kinds and applications based on various nations and important locations. The market’s most active companies are described in detail with regard to attributes like corporate portfolio, business strategy, financial overview, recent developments, and industry share. Leading Companies The key players in the Global Battery as a service Market are NIO, Epiroc, Global Technology Systems, Inc., Contemporary Amperex Technology Co., Harding Energy, Inc., and Octillion among others. Download Full Report Here- https://www.astuteanalytica.com/industry-report/battery-as-a-service-market We continuously monitor the direct impact COVID-19 (Update Omicron mutations study) has on the market, in addition to the indirect influence of related industries. The report will contain the observations. The geographical regions are divided into several major categories for production, consumption, revenue (in US dollars), and market share in this analysis. We’ll discuss the predicted growth of the market in this region between 2021 and 2031. Segmentation Overview By Region segment of the Global Battery as a service Market is sub-segmented into:North AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePoland RussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanSouth KoreaAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaArgentinaBrazilRest of South America Access Sample Report Here- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/battery-as-a-service-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ More Report Here- Solar Street Lighting MarketFishing Reels MarketHand Sanitizer MarketWastewater Treatment Market

journalist: By Adam Smith, Report Ocean

title: Battery as a service Market Industry Dynamics, Market Size, and Opportunity Forecast to 2030


content_text: The Global UV Nail Gel Market is expected to grow from USD 59.79 Billion in 2023 to USD 74.36 million in 2033 at a compound annual growth rate (CAGR) of 3.7%. The UV Nail Gel Market report includes an overview, which interprets value chain structure, industrial environment, regional analysis, applications, market size, and forecast. This has brought along a few changes in economic situations. The quickly changing business sector situation and introductory and future evaluation of the effect are covered in the report. The report gives a total investigation of the market in light of types, applications, regions, and the estimated time frame from 2023 to 2033. It likewise offers speculation open doors and plausible dangers in the market in light of a wise investigation. Click to Get UV Nail Gel Market Research PDF Copy Here: https://market.biz/report/global-uv-nail-gel-market-bsr/1098620/#requestforsampleThere are many opportunities in the UV nail gel market for businesses. These are some potential areas of growth and development.Increased demand to use at-home manicure products. With the pandemic restricting people’s access to salons, more consumers are looking for products that can be used at home, such as UV nail gel. This trend will continue long after the pandemic ends.Consumers are more concerned about the health risks of traditional nail gels and polishes. There is a growing demand to find non-toxic, natural alternatives that are safer for your health, such as UV nail gels with safer ingredients.The major players covered in UV Nail Gel Markets: Creative Nail Design, Keystone, OPI, Chemence, Armbruster Associates, Alessandro, Light Elegance, Nail Art, Sheba Nail, Crystal Nails, UV-Nails, Shany CosmeticsBy Types: UV Nail Gel PolishUV Nail Gel BasecoatUV Nail Gel Top CoatBy Applications: Commercial (Salons)PersonalTOC of Report Chapters which Explain the Global UV Nail Gel Market Briefly are: Chapter 1. Industry Synopsis of GlobalUV Nail Gel Market. Chapter 2. Market Size by Type and Application. Chapter 3. UV Nail Gel Market Company Manufacturers Overview and Profiles. Chapter 4. GlobalUV Nail Gel Market 2022 Analysis by key traders. Chapter 5. Development Status and Outlook of Market in the United States. Chapter 6. Market Forecast by Regions, Applications, and Types (2023-2033) Chapter 7. Market Dynamics. Chapter 8. Market Factors Analysis Chapter 9. Research Findings and Conclusions of UV Nail Gel Market. Chapter 10. Appendix.Market Segmentation: By Geographical Analysis: • North America • Europe • Asia-Pacific • South America • Middle East & Africa The report studies the types and applications of the global UV Nail Gel market. The report categorizes the industry into different types covering different products supplied in the market. Each type is briefly described in the report such that why it is used, the main sources, the production costs, and the processing involved in it. Depending upon various applications of the products and services in the market, the UV Nail Gel market is categorized in the following non-exhaustive list of products. The application segment is anticipated to grow rapidly shortly due to its unique features and solutions, other crucial information about the types and applications is given in the report. Purchase this premium report to access full information@ https://market.biz/checkout/?reportId=1098620&type=Single%20UserReasons to Purchase this Report: 1. The report offers a complete picture of the competitive scenario of the UV Nail Gel market. 2. The exploration likewise gives key measurements available status with a significant wellspring of direction and organizations. 3. It comprises a vast amount of information about the latest technology and product developments in the UV Nail Gel industry. 4. It gives a pinpoint investigation of changing rivalry elements and keeps you in front of contenders. 5. The UV Nail Gel report has combined the required essential historical data and analysis in the comprehensive research report. 6. It covers exclusive Current scenarios of business Insight and future growth prediction analysis. 7. It provides a forward-looking perspective on different factors driving or restraining market growth. 8. It helps in settling on informed business choices by having total bits of knowledge of the market and by making inside and out examinations of market fragments.Key questions answered in the report: • What will the market growth rate of the UV Nail Gel market be? • What are the key factors driving the Global UV Nail Gel market? • What are the manufacturers and the market? • What are the market opportunities, market risks,s and market analysis of the market? • What are the sales, revenue, and price analysis of top manufacturers of the UV Nail Gel market? • Who are the distributors, traders, and dealers of the UV Nail Gel market? • What are the UV Nail Gel market opportunities and threats faced by the vendors in the Global UV Nail Gel industries? • What are sales, revenue, and price analysis by types and applications of the market? • What are sales, revenue, and price analysis by regions of industries?Trending Reports: Global Dural Sealants Market Is Expected To Grow From 403.4 Million In 2023 To 558.3 Million In 2033 Global High-Purity Propylene Market Is Expected To Grow From 125.6 Billion In 2023 Global LPG Cylinder Market Is Expected To Grow From 2286.3 Million In 2023 Global Investment Grade Metals Material Market Key Players, Growth, Share, Demand & Supply 2033 Global Carbolic Oil Market Is Grow From 299.73 Million In 2023 At A Growth Rate (CAGR) Of 3.31%. Global Garnet Market Is Expected To Grow From 397.86 Million In 2023 To 545.74 Million In 2033 Global Nicotine Gum Market Is Expected To Grow From USD 420.3 Million In 2023 Global Active Air Sampler Market Is Expected To Grow From USD 104.11 Million In 2023 Global Network Scanning Tool Market Is Expected To Grow From USD 2.52 Billion In 2023Get in touch with Us: Tel No: +1 (857) 445 0045 Email: inquiry@market.biz

journalist: By Prudour

title: Global UV Nail Gel Market is expected to grow from USD 59.79 Billion in 2023 | CAGR of 3.7%