content_text:
（中央社記者陳俊華台北12日電）世界棒球經典賽台灣隊無緣晉級8強複賽，總統蔡英文今天說，感謝所有台灣英雄，球迷團結一心，不論台灣隊領先或落後都沒有放棄；所有台灣隊的英雄，「我們永遠以你們為榮」。

世界棒球經典賽台灣隊前進東京夢碎。蔡總統下午在臉書發文表示，這次世界棒球經典賽中，所有台灣球迷都團結一心為台灣隊加油，共同見證一次又一次球員們發揮拚勁、逆轉求勝的精采時刻。

總統說，滿場球迷不論台灣隊領先或落後，大家都沒有放棄，仍然奮力加油、吶喊，不到最後不放棄希望，令人感動。當台灣球員有好表現、擊出全壘打時，大家的熱血沸騰與感動，相信也已經深深留在每一個球迷心中。

蔡總統表示，所有台灣隊的英雄，「我們永遠以你們為榮！Team Taiwan！挺台灣！」

行政院長陳建仁也在臉書發文指出，謝謝所有代表台灣的選手，拚戰精神讓球迷再次燃起熱情，讓民眾再次團結一心，不管最後勝負為何，永遠都是台灣的驕傲，「我們永遠都以台灣為榮」。（編輯：蘇志宗）1120312

journalist: 中央社記者陳俊華台北12日電

people: 蔡英文 陳建仁

title: 經典賽無緣8強 總統：感謝台灣英雄、球迷團結一心 | 運動


content_text: The “X-Ray Radiation Shielding Curtain Market” 2023-2031 Research Report affords qualitative and quantitative insights into the principal drivers, constraints, opportunities, and challenges influencing world markets growth. The find out about offers complete statistical market records on the leading players, as nicely as income predictions. This market lookup additionally presents statistics on the income boom of numerous regional and country-level markets, as properly as the opposition panorama and unique organization analyses for the projected period. This Report covers potential improvement drivers as properly as the modern-day kingdom of market share, penetration of a number of kinds, technologies, applications, and areas thru 2031. Request Sample Data To Learn More About This Report @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis347663 Since the outbreak of COVID-19, the world economy continues to suffer from a series of destabilizing shocks, many companies experienced bankruptcy and a sharp decline in turnover. After more than two years of pandemic, global economy began to recover, entering 2022, the Russian Federations invasion of Ukraine and its global effects on commodity markets, supply chains, inflation, and financial conditions have steepened the slowdown in global growth. In particular, the war in Ukraine is leading to soaring prices and volatility in energy markets, with improvements in activity in energy exporters more than offset by headwinds to activity in most other economies. The invasion of Ukraine has also led to a significant increase in agricultural commodity prices, which is exacerbating food insecurity and extreme poverty in many emerging market and developing economies. Numerous risks could further derail what is now a precarious recovery. Among them is, in particular, the possibility of stubbornly high global inflation accompanied by tepid growth, reminiscent of the stagflation of the 1970s. This could eventually result in a sharp tightening of monetary policy in advanced economies to rein in inflation, lead to surging borrowing costs, and possibly culminate in financial stress in some emerging market and developing economies. A forceful and wide-ranging policy response is required by policy makers in these economies and the global community to boost growth, bolster macroeconomic frameworks, reduce financial vulnerabilities, provide support to vulnerable population groups, and attenuate the long-term impacts of the global shocks of recent years. In this complex international situation, Report Ocean published X-Ray Radiation Shielding Curtain Market Status, Trends and COVID-19 Impact Report 2022, which provides a comprehensive analysis of the global market , This Report covers the manufacturer data, including: sales volume, price, revenue, gross margin, business distribution etc., these data help the consumer know about the competitors better. This report also covers all the regions and countries of the world, which shows the regional development status, including market size, volume and value, as well as price data. Besides, the report also covers segment data, including: type segment, application segment, channel segment etc. historic data period is from 2017-2022, the forecast data from 2023-2028. Download Free Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis347663 Market Overview Manufacturer DetailMedical IndexMAVIGBETA AntiXAMRAY MedicalWolf X-Ray CorporationRothbandPromegaCablasProtech MedicalAktif X-rayInfab Corporation Region SegmentNorth America (United States, Canada, Mexico)South America (Brazil, Argentina, Other)Asia Pacific (China, Japan, India, Korea, Southeast Asia)Europe (Germany, UK, France, Spain, Russia, Italy)Middle East and Africa (Middle East, South Africa, Egypt) Product Type SegmentFixed Protective CurtainMovable Protective CurtainOther Application SegmentHospitalIndustrial Field Get a Request Sample Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis347663 Table of Content:Report OverviewGlobal Growth TrendsCompetition Landscape by Key PlayersData SegmentsNorth America Market AnalysisEurope Market AnalysisAsia-Pacific Market AnalysisLatin America Market AnalysisMiddle East & Africa Market AnalysisKey Players Profiles Market AnalysisAnalysts Viewpoints/ConclusionsAppendix Reasons for Buying Acetonitrile Market Report: This report gives a forward-looking prospect of various factors driving or restraining market growth. It renders an in-depth analysis for changing competitive dynamics. It presents a detailed analysis of changing competition dynamics and puts you ahead of competitors. It gives a ten-year forecast evaluated on the basis of how the market is predicted to grow. It assists in making informed business decisions by performing a pin-point analysis of market segments and by having complete insights of the Market. This report helps the readers understand key product segments and their future. From 2021 to 2030, All Recent Developments have been covered in this Report. Request full Report– https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis347663 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: X-Ray Radiation Shielding Curtain Market Analysis with Development share and Revenues by 2031


content_text:
美國矽谷銀行（SVB）爆雷拖累全球金融股重挫，美英當局正與時間賽跑以抑制相關衝擊。台股今（13）日開盤重挫逾百點，台積電（2330）以平盤513元開出後震盪，最高516元，上漲3元，最低509元，下跌4元。

台股季季配、半年配等除息大戲本周登場，16日更是壓軸，當天有季季配的權王台積電，以及半年配的鈺齊-KY、禾聯碩，還有股后大立光、光寶都要除息，這些指標廠的除息行情，攸關市場多空軍心，是左右行情表現的重要關鍵。

title: 矽谷銀行風暴衝擊台股？台積電股價震盪


content_text:
美國從美東時間12日凌晨2時起調整為日光節約時間（夏令時間），時鐘撥快一小時，美股開盤的台北時間13日起將提前為晚間9時30分。不過，美國民眾長期都抱怨時鐘撥快一小時，需要時間適應，兩黨國會議員今年再度提案，永久實施日光節約時間。

美國今年的日光節約時間將實施到11月5日結束，民眾已經抱怨年年都要撥快時鐘，需要時間適應，可能因睡眠不足而發生健康、行車安全等問題。

美國聯邦參議員盧比歐、馬基等兩黨議員2日已再次提出「陽光保護法案」（Sunshine Protection Act），尋求將永久實施夏令時間。聯邦眾議員布坎南也在眾議院提出類似法案。哥倫比亞廣播公司新聞網和YouGov去年進行的民調發現，近80%美國民眾支持永久實施夏令時間。

馬基說，美國民眾希望能在寒冷的冬季多曬點陽光，永久實施夏令時間，將讓數億人能在傍晚時分享受更多陽光，進行戶外活動、購物與用餐。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美擬永久實施夏令時間


content_text:
▲當鼻腔吸入冷空氣，鼻神經受到刺激後，會藉由鼻黏膜的充血反應脹大，為鼻腔加溫，以減少冷空氣帶來的不適，但由於鼻黏膜腫脹得過大，就會產生各種鼻過敏症狀。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

隨著寒流一波接著一波報到，吸入鼻腔裡的冷空氣，讓患有鼻過敏的民眾苦不堪言，鼻黏膜腫脹得厲害，導致鼻塞、流鼻水、打噴嚏、頭痛等症狀樣樣來，許多鼻過敏患者為了減輕症狀所帶來的不適感，會選擇使用鼻噴劑緩和症狀，但卻是治標不治本，且長期使用會刺激黏膜纖維化病變而效果漸失，耳鼻喉科權威醫師李宏信指出，想要根治鼻過敏，就必須先了解疾病的成因。（NOW健康 林郁敏／台北報導 2023-03-13）

鼻翼管神經過度發達 容易對外界的刺激產生反應

究竟造成鼻過敏的原因為何？李宏信醫師解釋，排除掉因食物引起的過敏，常見的鼻過敏大多是由於鼻腔內的鼻翼管神經過度發達，而鼻腔的功能，是鼻孔內之鼻黏膜，是在調節外界空氣進入鼻腔及肺部之溫度及濕度，而鼻內之神經，其源頭則為翼管神經。有些人鼻黏膜神經過於發達，密布鼻腔之黏膜，相較於一般人更容易受到刺激，鼻黏膜因此引發鼻症狀，而鼻黏膜充血腫大導致鼻塞，造成鼻脹痛、頭痛、狂打噴嚏，及流清水樣之鼻水不停如感冒初期症狀，故要治療鼻過敏，就必須截除過度發達之神經。

鼻內神經導致容易對外界的刺激如冷空氣、灰塵、花粉等產生反應，是一種反射性的神經過敏，進而刺激鼻黏膜腫脹，使其發出鼻塞、流鼻水、打噴嚏等警訊，加上因鼻黏膜異常會刺激腦部神經，還可能會引發頭暈、頭昏腦脹及頭痛等症狀。

舉例來說，當鼻腔吸入冷空氣，鼻神經受到刺激後，會藉由鼻黏膜的充血反應脹大，為鼻腔加溫，以減少冷空氣帶來的不適，但由於鼻黏膜腫脹得過大，就會產生各種鼻過敏症狀，以此示警告訴身體的主人：「我很不舒服！」，當氣溫升高或經過運動後，鼻黏膜就會慢慢消腫，症狀也會隨之緩解。

長期使用鼻噴劑擔心有副作用 截除神經一勞永逸

李宏信醫師說明，常用的鼻過敏改善方法有鼻噴劑、藥物或手術治療。鼻噴劑又可依據其所含成分大致可分為血管收縮劑、類固醇或抗組織胺3大類，各有不同的藥物作用原理，但也有其副作用，且長期使用會對藥物產生依賴性，並使得鼻黏膜纖維化。藥物治療則是需透過服用抗組織胺來緩解症狀，輕症者可透過藥物獲得改善；重症者則一旦停藥就會復發，且一般性鼻黏膜切除，電燒或雷射等手術均會復發，難以真正根治。

至於手術治療方面，李宏信醫師進一步補充，以往傳統手術是需要將上排牙齦切開，用手術刀將神經徹底切除，但這種手術的傷口大、出血量多，風險也高，因此一般耳鼻喉科醫師不會建議患者這麼做。然而目前採取的「新式鼻過敏神經截除術」，是一種更精進、無需多製造切口的手術，只需在鼻腔內敷麻藥15到30分鐘，並以手術儀器從鼻腔深入將鼻翼管神經截除的手術方式，手術過程約30到60分鐘，不僅安全、術後恢復快，可照常上班或運動，僅須避免游泳，且改善效果達8至9成。

由於每位病患的症狀輕重程度不同，李宏信醫師建議，若為輕症，以藥物治療、環境衛生的維持，並留意溫差，做好保暖工作即可，但若民眾長期因嚴重鼻過敏而影響生活品質，則可考慮透過鼻過敏神經截除術治療，將一勞永逸，擺脫過敏的不適感。

title: 寒流一波接一波鼻過敏凍未條！ 想根治醫曝先了解成因 - 李宏信醫師｜鼻過敏｜過敏性鼻炎｜耳鳴｜眩暈｜重聽 | 台灣醫級邦


content_text:
新竹縣寶山鄉寶山路1段埋設的寶二水庫聯通管12日爆裂影響供水，一度影響新竹市8萬用戶，經濟部水利署北區水資源局派員漏夜搶修完成，自來水公司表示，預計13日下午4時許將全面復水。圖為稍早搶修情形。（寶山鄉長邱振瑋提供）中央社記者郭宣彣傳真 112年3月13日（中央社記者郭宣彣新竹縣13日電）新竹縣寶山鄉寶山路1段埋設的寶二水庫聯通管昨天爆裂影響供水，一度影響竹市8萬用戶用水，經搶修完成後恢復供水，自來水公司表示，預計竹市今天下午4時許可全面復水。

經濟部台灣自來水公司第三區管理處副處長徐玟玲今天向中央社記者表示，寶山淨水廠主要提供新竹市地區用水，寶二水庫聯通管昨天爆裂後，一度造成竹市8萬多用戶停水。

水利署北水局副局長郭耀程告訴中央社記者，經搶修後已完成聯通管裂縫修補及通水測試，並恢復供水至寶山淨水場。

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹縣13日電

taiwan-subdivisions: 二水 寶山 北區 新竹縣 新竹市

title: 寶二水庫聯通管搶修完成 估3日16時竹市全面復水 | 生活


content_text:
（中央社記者吳柏緯北京特稿）中國央行行長易綱等財金舵手意外留任，釋放出以穩為主基調。於此同時金融監管「一行一局一會」橫空出世，透露出未來採取更進一步且細緻的監管手段，令「穩中求進」4字有新解。

今年中國全國「兩會」的人事，既是意料之內，又有意料之外。眾所周知李強將攀上總理大位的同時，原本被認為會卸任的中國人民銀行行長易綱，確認坐穩，持續主掌央行，同時在中國期盼經濟復甦的一年，擘劃新一輪的貨幣政策。

有此一說，不論是易綱或是原本也被預期將會卸任的財政部長劉昆，都持續獲得李強的支持，透露出的訊息是在經濟疲弱之際，中國希望維護經濟連續性、安撫市場。同時也藉由金融改革派色彩鮮明的易綱，持續與美國維持互動與合作。

然而所有的事情都是一體兩面，穩字當頭的背後也不免讓人擔憂，中國財金系統人才處於青黃不接的壓力，以及外界事前對於李強在振興經濟領域「可以使用的招數不多」與「缺乏自己的班底」等質疑。

從事後來看，易綱留任似乎有跡象，特別是在兩會揭幕之前，親上火線解釋「金融穩定法」，強調將各類金融活動全部納入監管，並且做好平台企業金融業務整改，加強常態化監管。同時，重申中國近年整體的金融風險逐漸縮小，中小金融機構的改革取得成果。

現在看來，這些談話都不是畢業報告，更像是爭取連任時的政績發表。

只不過，雖然李強主持的國務院藉由人事任免透露出了「穩字當頭」的立場，然而卻又藉由機構改革建立國家金融監督管理總局、國家數據局，同時也調整證券監督管理委員會的位階，更進一步強化了對於金融系統與數據監管。

種種舉措雖然被解讀為防止無序成長與化解金融風險，然而「強化監管」與「經濟穩定」在當今的中國，似乎已是相互矛盾的兩個詞彙。

畢竟過去幾年間，中國經濟不穩的原因之一，就是過度嚴苛且缺乏彈性的監管政策，一路從房地產、網路科技、金融證券到遊戲等，壓制了企業成長並引發了風險，最終各種不穩定因素接連爆發，令受到疫情衝擊的中國經濟，更是雪上加霜。

從去年開始，不論是鬆綁房地產的監管政策，對於證券市場的各項改革措施，到曾經被掐住咽喉而奄奄一息的網路科技企業，似乎都在「監管鬆綁」後得到了喘息的機會，重新回到拚經濟的隊伍中。

然而，今年中國人大會議仍就揭示了一個現況，「小孩子才做選擇，我全都要」。在穩經濟的同時，這隻壓抑著經濟成長的手不會完全放開，只是樣子變了、手段變了，但一直都在。

今年的兩會落幕了，然而穩經濟的同時進一步加大監管的「穩中求進」，接下來將成為中國資本市場的日常。（編輯：邱國強）1120313

journalist: 編輯：邱國強

countries: 中國 美國

title: 說中國1／拚經濟仍不忘監管 兩會後的中國資本市場新日常 | 兩岸


content_text:
2023年3月12日，硅谷银行英国分行（SVB UK）所在的伦敦Alphabeta大厦。(Justin Tallis/AFP via Getty Images)【大纪元2023年03月13日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）专注于科技创业银行的美国硅谷银行（Silicon Valley Bank，简称SVB）于周五（3月10日）倒闭之后，英国政府出手挽救其在英国的业务，由汇丰银行收购硅谷银行英国分行。

汇丰银行周一（13日）证实，其英国子公司汇丰英国银行已同意以1英镑（1.21美元）的象征性价格收购硅谷银行英国分行（SVB U.K.），其母公司的资产和负债被排除在交易之外。

汇丰银行集团首席执行官诺埃尔‧奎因（Noel Quinn）表示，“硅谷银行英国分行的客户可以继续像往常一样安全地使用银行业务，因为他们知道他们的存款得到了汇丰银行实力、安全和保障的支持。”

奎因说，此次收购“加强了我们的商业银行特许经营权，并增强了我们为创新和快速发展的公司提供服务的能力，包括在英国和国际上的技术和生命科学领域”。

英国财政部在一份声明中表示，此次出售由英格兰银行（Bank of England）与英国财政部协商促成，将保护硅谷银行英国客户的存款。

英国财政大臣杰里米‧亨特（Jeremy Hunt）强调，收购交易“确保客户存款受到保护，可以正常办理银行业务，无需纳税人支持”。

他补充说：“英国的科技行业真正处于世界领先地位，对英国经济至关重要，支持着数十万个就业岗位。”

亨特周日表示，英国政府和英格兰银行正在努力“避免或尽量减少”硅谷银行的倒闭对其英国分行造成的潜在损害。

英格兰银行证实，没有其它英国银行“直接受到这些行动或SVBUK美国母银行决议的重大影响”，并补充说，更广泛的英国银行体系仍然“安全、稳健且资本充足”。

银行股下滑汇丰银行在伦敦上市的股票周一开盘后下跌，早盘下跌3.6%。追踪42家欧盟和英国大型银行的Stoxx Europe 600银行业指数也遭受重创，下跌5.6%。

根据汇丰银行的声明，截至上周五，硅谷银行英国分行拥有约55亿英镑（67亿美元）的贷款和约67亿英镑（81亿美元）的存款。在截至去年12月的上一个财政年度，它还记录了8800万英镑（1.065亿美元）的税前利润。

硅谷银行是一家以向初创企业提供融资而闻名的银行，在美国面临流动资金问题，上周引发了大规模的银行挤兑，最终导致周五倒闭，成为美国历史上第二大金融机构倒闭事件。

美国金融监管机构在周末对蔓延的担忧迅速做出反应，宣布倒闭银行的客户将从周一开始取回所有资金。

当局还为纽约标志银行（Signature Bank）的客户提供存款担保，该银行是一家美国区域性银行，因最近几天面临财务困难而在周日被监管机构关闭。

责任编辑：李同德#

journalist: 戴芙若

title: 政府出手 汇丰银行收购英国硅谷银行


content_text:
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）布蘭登費雪（Brendan Fraser）沉寂10年後，再度於「我的鯨魚老爸」（The Whale）擔綱主角，表現精湛，今天獲頒奧斯卡金像獎最佳男主角獎。

「我的鯨魚老爸」2022年9月全球首映以來，54歲布蘭登費雪的演出即被譽為個人生涯代表作，如今順利在美國影壇最高榮譽奧斯卡獎頒獎典禮登上影帝。

布蘭登費雪過去曾是好萊塢一線男星，主演的電影包括1997年的「森林泰山」（George of the Jungle），以及1999至2008年的「神鬼傳奇」（Mummy）三部曲。

他也出演過一些嚴肅的題材，包括1998年「眾神與野獸」（Gods and Monsters）、2002年「沉靜的美國人」（The Quiet American）以及2004年「衝擊效應」（Crash）。

然而，多年拍戲生涯導致他全身是傷，脊椎、膝蓋、聲帶都需要手術，因此2000底時開始減少接片。

除了身體亮紅燈，布蘭登費雪曾說，他2003年夏天遭好萊塢外籍記者協會（HFPA）前會長畢爾克（Philip Berk）毛手毛腳，也是他消失影壇這麼久的一個因素。90歲的畢爾克否認指控。

布蘭登費雪2018年在反性侵「我也是」（Me Too）運動正炙之際，對外透露2003年的這起往事。他表示，這件事讓他「責備自己，心理飽受煎熬」，還「告訴自己『這沒什麼，這個人伸出手摸了一下』而已」。但他說：「這讓我愈來愈孤僻。」

他說，「我也是」運動幫助他有了站出來提出指控的勇氣。「我之所以出面，是因為我看到這麼多的朋友、同事是多麼勇敢的站出來說出實情。」

他1月贏得影評人大獎（Critics' Choice Awards）時形容，沉寂這段時間有如「在荒野」之中，並感謝「我的鯨魚老爸」導演戴倫亞洛諾夫斯基（Darren Aronofsky）「找到了我」。

今年與布蘭登費雪一起角逐影帝寶座的影星都是首次入圍，包括「貓王艾維斯」（Elvis）的奧斯汀巴特勒（Austin Butler），「伊尼舍林的女妖」（The Banshees of Inisherin）的柯林法洛（Colin Farrell），「日麗」（Aftersun）的保羅麥斯卡爾（Paul Mescal），以及「倫敦生之慾」（Living）的比爾奈伊（Bill Nighy）。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1120313

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜

title: 布蘭登費雪登奧斯卡影帝 一掃影壇沉寂10年陰霾 | 娛樂


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月13日訊】
譚德塞：追溯病毒起源是道德上的當務之急
3月11日是中共病毒疫情 全球爆發三週年紀念日，世界衛生組織總幹事 譚德塞當天表示，追溯病毒起源是道德上的當務之急，必須探索所有假設。路透社說，這是迄今為止，聯合國機構仍在進行病毒溯源的最明確跡象。
譚德塞當晚在推特上說，「瞭解COVID19的起源並探索所有假設，仍然是科學的必要條件，它可以幫助我們防止未來的爆發，也是面對數百萬死於中共病毒的人，在道德上必須做的事。」
《華爾街日報》稍早報導說，一家美國機構評估稱，中共病毒全球大流行，很可能是由中國實驗室意外泄漏造成的，這給世衛組織帶來了尋求答案的壓力。
美國國會眾議院3月10日無異議通過法案，要求美國政府解密有關COVID-19起源情報。據信，這些情報涉及對武漢病毒研究所泄露問題的研究。
3月8日，在美國國會聽證會上也有證人指出，有三大證據，將病毒起源指向武漢病毒研究所。
被美制裁 李尚福任中共防長受關注
中共人大3月12日確定了與中共中央軍委「同一套班子」的國家軍委成員，習近平等7人不出意料的出任正副主席及委員。其中，被美國制裁的李尚福，出任國務委員兼國防部長，引發外界議論。未來他是否能代表中共軍方與美國順利互動，受到矚目。
李尚福在2017年擔任中共中央軍委裝備發展部長期間，與俄羅斯軍火商有重大交易。2018年被美國國務院列為制裁對象。他因此成爲史上第一位被美國制裁的共軍上將。
香港媒體分析說，中共國國防部長最重要職責是軍事交流，李尚福擔任防長，是在向美國示威，華府也許會感到被冒犯。未來兩國軍事如何交流，怎麼交流，兩國防長要不要見面，變得非常微妙。

countries: 中國 美國 俄羅斯 香港

title: 【禁聞】被美制裁 李尚福任中共防長受關注


content_text:
新北市積極推動軌道建設，安坑輕軌也於今(13)日正式投入收費營運，目前淡海及安坑輕軌，包括環狀線全力投入營運，為培植新生代儲備人員及現有營運業務持續推動，新北捷運公司宣佈展開112年度首度徵才。

新北大眾捷運公司說，今年首度公開辦理儲備人員及現有營運人才招募，共釋出約70餘名職缺，包括輕運量的輕軌及中運量環狀線皆有職缺。職缺包含營運、資訊、土木、電子及維修等各類人力，試用期滿起薪35K，最高可達58K。報名時間自即日起至3月20日（一）中午12時截止收件，報名方式以電子郵件受理。

新北捷運公司表示，甄試程序分為二階段，第一階段「報名資料書面審查」、第二階段「筆試、心理測驗及面試」。為厚植未來不同運量系統之技術營運能力，並因應未來新北市三環六線之營運目標，新北捷運公司本次提供應聘職缺，將提供專業教育訓練，且工作環境穩定，現在就是進入軌道產業的最佳時機。

招募甄試簡章及報名方式至「新北大眾捷運公司」官網www.ntmetro.com.tw，或至「新北捷運」官方粉絲專頁查詢，招募報名方式限以電子郵件通信受理，即日起至112年3月20日（一）中午12時截止收件，歡迎對軌道業有熱情的民眾報名參加。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北捷運年度徵才「起薪最高58K」 即起至3/20接受報名


content_text: 或許仍有不少人意難平認為凱特布蘭琪在《TÁR塔爾》裡的演技就是強過《媽的多重宇宙》裡的楊紫瓊一個層次，但楊紫瓊的封后意義可不是某些酸民嘴裡所酸的「好萊塢最愛的」政治正確，本質上更是對一個必須不停撕下身上標籤的演員的平反與肯定。她的封號從「最靚打女」到「首席動作女星」一步步升級，在她贏得奧斯卡影后後，終於攀登上「華人女星第一」，這一步，花了她40年。

title: 【95奧斯卡】「Evelyn是我排練一生的角色」 楊紫瓊花40年從打女登上顛峰


content_text:
編按：吃素一定要放棄最愛的美食？要如何改變根深蒂固的飲食習慣？跨足於傳授各種蔬菜相關知識與調理法的韓國蔬菜營養師洪性蘭，在新書《蔬食是一切的答案》中，不藏私分享自身歷經多方嘗試而得出的訣竅，與簡單料理食譜，不必勉強自己，只要先試著增加蔬菜的攝取量，「7天」就能看到改變、「3週」成功變得更美更健康！還在猶豫嗎？開始「蔬食習慣」還有以下這些好處！

你需要攝取蔬菜的理由：排除多餘鈉成分的鉀蔬菜擁有維他命、蛋白質、鈣質、食物纖維等豐富的營養成分。我之所以會大力推薦忙於工作的都會居民們多多攝取蔬果，就是因為能補充「鉀」這個營養。鉀能幫助我們排除體內的鈉，為了吸收鉀成分，比起低鹽飲食，大量攝取蔬果是更為容易達到的目標，哪怕飲食品項沒有更動，只要能夠攝取更大量的蔬果，就能有效幫助排除體內鹽分與老廢物質，從結果上而言，相當於我們進行了更健康的飲食。

蔬食效果：3週後將在你身上發生的事你將會聽到肌膚變好的讚美大量攝取蔬果所帶來的第一個變化，就是肌膚。原本暗沉無光的肌膚將會變得充滿明亮有光彩，而且也會讓痘痘粉刺消失。

身型變得苗條

體重會隨之下降。當你養成大量攝取蔬食的習慣以後，就算體重沒有顯著下降，旁人也會感覺到你變瘦，這是因為身體水腫消失之故。此時，尤以下巴線條與肩線會變得更加柔順，肉眼即可感受到變化。

晨起時，身體變得輕盈

在養成蔬食習慣以後，早上起床時，身體將會變得輕盈，身上宛如被大石壓著的沉重感都會消失不見，而且頭腦和雙眼也會感覺特別清澈明晰，有助於你以最佳狀態開啟一日的行程，對你的工作自然也會有所助益。如果你懷疑「每天都這麼疲累，我是不是有慢性疲勞？」，請務必嘗試培養蔬食習慣，親身感受身體的變化。

照料自己的感覺是那麼的棒

提醒自己多多攝取蔬果，無啻於對自己吃下肚的東西精挑細選，並用心呵護自己的身體，請你好好去體驗這份喜悅。

蔬食是一切的答案 ／時報出版

每天多吃一口蔬菜，減輕身體的所有負擔。

「7天」成功養成蔬食習慣、「3週」就能感受到變美、變健康！

※你的身體需要開啟「蔬菜習慣」的理由

1.排除身體裡多餘的鈉成分。

2.讓身體的沉重無力及疲憊感消失、飲食口味恢復到健康的狀態。

3.不想再反覆減重失敗，也不想再吃無聊的瘦身沙拉。

4.改善黯淡無光的膚質。

※收錄超過100種以上的蔬食材料X50道美味食譜

本書收錄了各種方便攝取蔬菜的生活訣竅，哪怕是討厭蔬菜的你，也能盡情享用美食，缺乏料理天賦的人也可以輕鬆調理。

title: 為什麼要吃蔬食？適合我嗎？專家解析迷思：吃對了７天就有感 - 食譜自由配


content_text:
（中央社台北13日電）今彩539第112061期開獎，中獎號碼02、23、30、10、35。3星彩中獎號碼688，4星彩中獎號碼9272。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1120313

title: 今彩539第112061期開獎 | 生活


content_text:
美國空軍在太平洋地區的最高將領最近赴海外會見美方盟友時，曾進行一項極不尋常的軍事演練：將亞太地區4.6萬名美國空軍兵力指揮的責任交予一位極不尋常的二把手身上：一名澳大利亞空軍少將。這也是首次有美國盟友軍官在美軍太平洋空軍司令部接掌此一重要的指揮官職位。

《華爾街日報》報導說，這項演練是在美國太平洋空軍司令部夏威夷總部進行，澳大利亞空軍少將被任命為該司令部的2名副指揮官之一。美國太平洋空軍司令威爾斯巴赫(Kenneth Wilsbach)上將前往澳大利亞參加航空展時表示，「兩國空軍之間有這種信任，讓雙方可以緊密合作」。

報導指出，由於擔憂中國在未來幾年內可能武力入侵台灣，美軍正大幅拓展在亞太地區的存在，並協助盟國提升軍事能力，希望藉此威懾中國，防止其採取任何挑釁性行動。美軍認為，亞太戰略的關鍵是盟國間的相互操作性(interoperability)，以尋求高效率的協同作戰能力。

澳大利亞國防部長馬爾斯(Richard Marles)表示，他希望能比相互操作性更進一步，實現「互換性」(interchangeability)。按國防專家的說法，互換性可能涉及頻繁使用對方的武器、設備和彈藥供應，以及更有效地協調物流和供應鏈。

報導說，亞太地區的其他美國盟友也在加強與美國的協作，韓國已與美國建立了一體化的指揮結構，上個月還參與美國、日本的聯合導彈防禦演習，重點就是「互換性」。近年來，美日也舉行多次聯合演習，首次實施共同部署軍事力量的演練。

美國與盟友進行軍事力量整合會面臨到一些挑戰，例如管控國防和軍事技術的出口《國際武器貿易條例》，在該條例規定下，美國的盟友很難獲得最先進的美國武器和裝備，因此必須在法條上進行調整，減少武器監管法規的障礙。

報導表示，在協同作戰的要求下，除了要探討如何生產相同的彈藥、採購相同裝備之外，還要擴大聯合演習的範圍並加強相關人員之間的聯繫。例如美國和英國根據《澳英美三邊安全協議》(Aukus)協助澳大利亞發展核動力潛艇的計劃裡，互操作性預計將是一個關鍵部分。澳大利亞空軍目前正在採購人魚海神（Triton）無人偵察機，將能夠與美國共享訊息，此外還有F-35戰機、海馬斯高機動火箭炮系統與艾布蘭坦克等先進裝備。

"US, UK, and Australia team up to curb China's influence in the Indo-Pacific region with nuclear submarines. #submarinepact #AUKUS #China #defensepartnership"https://t.co/jstA006toU

— nagender singh (@nagende45502632) March 12, 2023

雪梨大學美國研究中心的迪恩（Peter Dean）說，軍官們經常面臨的障礙兩國軍隊使用相同設備，也不意味著雙方的武器能自動相容。有些會有出口版本與國內版本不同的問題，或是雙方在同樣的武器上使用不同設備，可能出現小型組件不同，或系統內軟體版本不同。

報導說，擁有相同的硬體意味著雙方最終要在維護保養方面進行更多的合作，使得軍事裝備可以在對方國家維修。澳大利亞最近就嘗試在國內為一架美軍海鷹直升機進行保養，該機型在澳大利亞也在使用。

中國方面批評了美國和澳大利亞軍事機制整合的舉動。陸媒《環球時報》表示，如此一來澳大利亞軍隊將變成美國的「外掛」。但是澳大利亞官員強調，他們仍擁有軍事自主權，雖然還做不到像北約一樣讓成員國之間的軍事合作標準化，但類似的框架在未來軍事合作上會有很大的作用。

文章來源：為抗衡中國，美國及其盟友尋求加強軍隊資源互換

建造核潛艦戰略賭注重押美國 專家：澳洲冒極大風險對抗中國

頭條揭密》中澳雷射照射事件互槓 澳暗示或在台海如數奉還

陸發佈照片指控澳洲惡人先告狀 稱澳機遭陸艦雷射照射為謊言

journalist: 盧伯華

countries: 韓國 中國 美國 日本 台灣 英國 澳洲

title: 強化對中威懾應對台海戰爭 美與亞太盟友進行軍隊資源互換


content_text:
光鼎生技（6850）今（13）日表示，將參加3月20日至22日在費城舉辦的「美國國際分析化學及實驗室設備展覽會」（Pittcon），展示Qsep平台獨特的利基與應用亮點，推廣「開放式平台」優勢。除了平台後端分析原有的Qsep系列外，整合前端處理的全新二合一機種「Qsep Ultra」也首度在美國展會亮相，由於Qsep系列在今年初正式取得美國FDA上市許可，透過此次參展，公司將積極拓展全美洲市場，進一步提升市佔。

Pittcon是美國歷史悠久、也是全球最大的年度實驗室儀器及技術展覽會，過去每年吸引近1.3萬人次、來自世界各地近90個國家的相關領域之產官學界人士參與，扮演進軍北美市場的最佳貿易平台，而睽違二年後再度以實體形式舉辦，料將成為近期國際生化科技及實驗室領域關注的年度盛事。

光鼎生技董事長蔡守冠表示，將於Pittcon展會亮相的Qsep Ultra，是一台整合PCR（核酸擴增）與毛細管電泳的分析儀，進一步將原本已經簡化成的3步驟分子檢測，再縮減成僅需2個步驟完成，於採樣後可直接上機進行全自動化分析，且毛細管電泳的高解析優勢可於一次反應中完成多個目標基因之分析，並自動輸出帶有軟體自動判讀的檢測報告。

根據國際市場研究機構Allied Market Research預估，2027年全球基因檢測市場規模將達到212.6億美元，2020-2027年的複合年增率為10.1%。蔡守冠表示，美國是全球最大的分子診斷與基因檢測市場，兵家必爭，光鼎生技的核心產品Qsep系列在今年初正式取得美國FDA的上市許可，透過此次參展正好給予公司一個加速進軍美國市場的絕佳機會，除了維繫舊有的經銷商及客戶關係，將同時開發新客戶與合作夥伴，全力搶攻市場商機。

受惠科研與基因檢測市場需求維持高檔，光鼎生技累計前2月合併營收1,936萬元，年增9.35%。展望今年，在既有產品訂單穩健增長、市場滲透率逐步提高，以及Qsep系列新品上市效益的顯現下，樂觀看待全年營運表現。

title: 光鼎生技二合一新品「Qsep Ultra」 Pittcon展首亮相


content_text:
迎接3月18日「國際早餐日」，7-ELEVEN從3月17至3月21日限時5天，推出吃早餐加贈OPEN POINT 7%點數活動，除了提供上百種早餐變化「超值組合」，精選指定三明治、麵包、御飯糰、熱壓土司、大燒包、大亨堡等主食搭配CITY CAFE等飲品享45元至65元優惠折扣，活動期間再加贈OPEN POINT 7%點數；精打細算的小資族，還可以搭配家庭號飲品在辦公室自製風味拿鐵，即日起至5月2日把握指定家庭號冷藏飲品單件9.5折，依ML數再加贈OPEN POINT點數7或10點，換算平均7.3折至8.9折。

另外，OPEN POINT APP行動隨時取同步自3月17日至3月24日連續8天推出「國際早餐日3+3組合餐」活動，CITY CAFE大杯拿鐵或美式搭配指定原賞三明治最高現省82元，早餐組合相當於7.1折起優惠；CITY CAFE特大拿鐵/美式、CITY PRIMA精品美式、CITY TEA經典純奶茶等多款商品另有買4送2組合優惠，先買起來慢慢吃最划算。

而全家則是趁著寒流報到、氣溫驟降的時刻，暖心推出熱飲買1送1活動，即日起至3月16日，使用全盈+PAY購買中杯單品拿鐵、大杯蜜露珂娜膠原拿鐵享同品項買1送1優惠；還有濃郁的Sakimoto玉米濃湯，會員特價每杯55元，購買私品茶全品項也可享第2杯7折，低溫來襲就要暖暖喝。另外，即日起至5月2日，FamilyMart Collection發熱衣全系列（石墨烯、無重力、極暖絨）任選2件半價，還有手套、圍巾等紡織品，隨買即穿，不怕春天天氣變化難掌握。

7-ELEVEN於1,200店獨家販售的「熱壓土司」，目前已獨家開發超過10種口味，超受歡迎年度銷售已累積突破2億元業績。圖／7-ELEVEN提供即日起至5月2日，FamilyMart Collection發熱衣全系列任選2件半價，還有手套、圍巾等溫暖紡織品可選擇。圖／全家便利商店提供7-ELEVEN門市多款家庭號飲品成為小資族辦公室自製飲品省錢好物，現推出家庭號冷藏飲品單件9.5折再加贈點數的優惠。圖／7-ELEVEN提供寒流報到，全家暖心推出熱飲買1送1活動，即日起至3月16日，使用全盈+PAY購買大杯蜜露珂娜膠原拿鐵享買1送1。圖／全家便利商店提供國際早餐日行動隨時取3+3活力元氣組合餐最高現省82元。圖／7-ELEVEN提供

title: 限時5天！7-ELEVEN買早餐加贈7%點數 寒流來全家推拿鐵買1送1、發熱衣任選2件半價


content_text:
▲「梅總」梅迪維夫。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者李虹儀／綜合報導

昨印地安泉大師賽「梅總」梅迪維夫(Daniil Medvedev)以6比4、6比3輕鬆斬獲日裔美籍選手中島(Brandon Nakashima)、邁進32強，外界看好他與艾卡拉茲(Carlos Alcaraz)在決賽針鋒相對，不過談到未來，梅總坦承，要在法網碰頭「紅土之王」納達爾(Rafael Nadal)才是他最大的擔憂。

Is facing Rafa on clay the hardest challenge in tennis? @DaniilMedwed @RafaelNadal #TennisParadise pic.twitter.com/r225wApjK3

— Tennis TV (@TennisTV) March 11, 2023 梅總、納達爾生涯6度碰頭皆是在硬地賽事，且梅總僅在1次ATP決賽中取勝。「我沒有在紅土上打過納達爾。」梅總說道，「在紅土遇到納達爾可能是網壇最糟糕和最好的挑戰。我說『最糟』的意思是，他去年確實吞了比較多的敗仗，像是羅馬和蒙地卡羅。」

▲西班牙蠻牛納達爾。（圖／達志影像／美聯社）

「老實說，我害怕在紅交上交手納達爾，雖然我會努力並為勝利而戰，但在紅土上對決納達爾一定很可怕。」梅總話語中兩度吐露「怕」字，明顯對納達爾「紅土之王」的名望誠惶誠恐。

納達爾生涯519場紅土賽事僅收過45場敗仗，有高達91.3％的勝率。不過這位36歲的西班牙名將近來傷勢頻傳，且隨著年初澳網次輪鎩羽而歸、左腿髂腰肌受傷，宣布退出北美「陽光雙冠」的印地安泉、邁阿密兩大千分大師賽，已跌至世界男單第9。好消息是，納達爾已拾起球拍，返回紅土場為夏日的法網備戰。

Rafael Nadal getting ready for the clay-court season. pic.twitter.com/VDW1NrUuNc

— Gaspar Ribeiro Lança (@gasparlanca) March 11, 2023

title: 法網將至！梅總先畏懼蠻牛三分：紅土的他一定很可怕...


content_text:
文／小孟老師

牡羊座 ●本周貼心提醒： 成功的真相，就是憑著持續的努力終究會成功，都已經付出一半了，就繼續持續 ●本周紅心日： 3月19日  ●本周黑梅日： 3月13日

整體運勢： 2 本週運勢凶，人生的際遇常常起起落落漂浮不定，說話的時候請保守小心，未經思考的言語容易得罪他人

工作運勢： 2 工作運勢不順，目前狀況沒有很好，種種因素導致疲憊不堪，需要適時地放鬆重新讓自己振作起來

感情運勢： 2 戀愛運勢不順，戀愛運勢稍有波折，但只要順著直覺趕快行動不要停頓，出現的問題都是能輕易克服的

財富運勢： 2 財富運勢不順，財運起起伏伏動蕩不安，投資及物品買賣容易在錯誤的時間點而造成虧損，需要更多的觀察而不是碰運氣

金牛座 ●本周貼心提醒： 好運並不是奇蹟也不是憑空而來，而是憑著你的努力而獲得的榮耀 ●本周紅心日： 3月18日  ●本周黑梅日： 3月14日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，身邊出現貴人相助，團體將為你帶來好運，人與人之間只要學會互相就能共享成果

工作運勢： 5 職場運勢旺盛，該如何完成任務，皆心中有底了，但是要在團隊中共同獲利，需要有共同的目標，以及無私的心

感情運勢： 5感情運勢順利，生活中充滿許多事情需要去忙碌，在感情中只要能保持對另一半的重視多聯繫，就能維持感情

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，有許多得到財富的機會到來，但是如果沒有有效地規劃和應用，那麼將來得快去得也快

雙子座 ●本周貼心提醒： 人要有夢想，但不可以空泛而不實際，現實中無法達成的夢想是因為你需要貴人的幫助 ●本周紅心日： 3月16日  ●本周黑梅日： 3月15日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，運勢正恰當得好，正當的人做事起來都會順心如意，只要避免利益衝突，溝通都會是順利的

工作運勢： 3 職場運勢平平，或許你很聰明，但是現在工作中更需要的是借力實力，與人互相配合，才是最好的結果

感情運勢： 3 感情運勢旺盛，緣分來到你的身邊，該做的事情都應該要去面對，信任你的愛情將會帶來更多的幸福美滿

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，有許多得到財富的機會到來，如果需要尋找財富的來源，就花點時間清理生活中的雜物，就能找到機緣

巨蟹座 ●本周貼心提醒： 有時候能做多少算多少，總比什麼事都不做好 ●本周紅心日： 3月18日  ●本周黑梅日： 3月19日

整體運勢： 2 本週運勢凶，阻礙已經出現並且讓運勢走下坡，但對於平日有做好防範準備的人，只要不慌亂，現在出現的問題只是個小麻煩

工作運勢： 3 工作運勢平平，風險將至，現階段只要當每一件事情都做到最好，歡笑自然就會來臨

感情運勢： 3 感情運勢平平，關係現在進入不穩定的狀態，請提高你的警覺，多關心感情中的小事件，就能化解許多的麻煩

財富運勢： 3 財富運勢多變，隨著財運的減少未來的荷包將日益的縮減，在使用金錢的時候要多預留給未來使用

獅子座 ●本周貼心提醒： 如果覺得好運來的如此的突然，那麼也不用想太多，放心享福就好 ●本周紅心日： 3月13日  ●本周黑梅日： 3月14日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，好運到達的頂點，接下來一切都是順利的狀態，但不要因此而驕傲了，以免好運流失

工作運勢： 5 工作運勢旺盛，傑出的表現讓你在這個工作中步步高陞，如果出現了更好的機會，也請不要猶豫努力的去嘗試

感情運勢： 4 感情運勢順利，桃花運勢旺盛身邊的桃花朵朵開，在這個時候你會感受到情感上真正的滿足

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，豐盛的財富運勢已經到來，現在正是創造財富的好時機，但不要盲目追隨他人的腳步要勇於創新，就能擁有自己的幸福

處女座 ●本周貼心提醒： 追逐理想的人，在這個過程中將會實現自己的所希望的事情，到了最後不要忘記初衷到底是什麼 ●本周紅心日： 3月18日  ●本周黑梅日： 3月13日

整體運勢： 3 本週運勢平平，發揮你的耐心等待要知道凡事都會有個過程預速則不達，只要安分守己，就能確保平安

工作運勢： 4 工作運勢順利，你所在的工作環境擁有了許多學習和成長的機會，好好的把握機會去學習，將可以再創事業的高峰

感情運勢： 4 感情關係平平，感情關係不好不壞，若是有小爭吵也都能順利的解決，對於關係不需要有太多的擔憂，就能感覺幸福常在

財富運勢： 4 財富運勢順利，一股凝結的好運正在來臨，善用各種投資理財方式都能為自己的財富帶來豐盛的收入

天秤座 ●本周貼心提醒： 維持好生活的習慣，就能擁有良好的身體，對於前方的道路不要感到害怕，人生總是充滿希望 ●本周紅心日： 3月19日  ●本周黑梅日： 3月15日

整體運勢： 4 本週運勢吉，好運正在帶動生活的節奏一切都會隨著行動而有所改變，前方的好運正與你相隨，順其自然一切將漸入佳境

工作運勢： 4 工作運勢順利，保持正向的心在工作崗位，順著你的直覺前進，做出正確的決定將會給事業帶來成長

感情運勢： 4 感情運勢順利，目前的狀態非常的和諧，展現出為愛付出的決心，幸福自然會有結果

財富運勢： 4 財富運勢順利，為了達成夢想，有時必須捨棄一些無意義的事情，通常捨棄了之後也能固守荷包

天蠍座 ●本周貼心提醒： 你有多少能力你很明白，很多時候不需要勉強自己去做超出負荷的事情 ●本周紅心日： 3月18日  ●本周黑梅日： 3月13日

整體運勢： 2 本週運勢凶，心情不美麗看什麼都不順眼，更是感受到身邊的人都在和自己作對，難以達成協議的狀況之下，只能盡力尋求共識

工作運勢： 1 職場運勢大凶，身邊的一切都像是在跟你唱反調一樣非常的不順心，短期只能先轉念，不要想太多就會比較好過

感情運勢： 2 感情運勢不順，不順心的事情不斷地出現，不要讓錯誤一路錯到底，問題出現要去面對並解決，才不會不可收拾

財富運勢： 1 金錢運勢到了谷底，不要再因為慾望而有了浪費的行為，只有努力去賺錢的人才能脫離貧困

射手座 ●本周貼心提醒： 每個人都擁有相同的時間，要怎麼運用才能將時間的價值最大化就是取決於使用的方法 ●本周紅心日： 3月19日  ●本周黑梅日： 3月14日

整體運勢： 3 本週運勢平平，好運不在身邊，一切無法如往常順心，時不我予時更應該改變平常習慣，對遭遇到的事情要從中學習

工作運勢： 3 工作運勢平平，職涯發展出現的些許狀況，稍不留意就面臨危險，對於新的任務則要虛心學習才能為自己帶來成長

感情運勢： 3 感情運勢平平，感情關係步入下坡，平淡的生活將考驗雙方都對於感情的共識，保持耐心以及愛心關係才會升溫

財富運勢： 3 財運平平，財運正在流失對於朋友圈的交際應酬要特別小心，一不注意可能就有超額的消費

摩羯座 ●本周貼心提醒： 不管做什麼事都順心如意的時候，那麼就應該要去把握機會，整理以前那些難搞的事情 ●本周紅心日： 3月16日  ●本周黑梅日： 3月15日

整體運勢： 4 本週運勢吉，好運依舊連連，過往錯過的機緣將會重新出現在身邊，善用計劃把握良機，一切都會沒有問題

工作運勢： 5 職場運勢旺盛，隨著不斷出現的工作，接下來有得忙了，為了實現自己的理想在工作中的努力都是值得付出的

感情運勢： 4 感情運勢順利，關係將回到最佳狀態，所有的不和諧在這個時候都會被化解掉

財富運勢： 3 財富運勢平平，過往的壞運氣一掃而空，現在財運恢復平靜，如果手邊還有剩餘資金記得投資給未來的自己

水瓶座 ●本周貼心提醒： 真誠的心可以克服一切困難，但是面臨沒有辦法克服的時候還是要去請教別人 ●本周紅心日： 03月19日  ●本周黑梅日： 3月18日

整體運勢： 3 本週運勢平平，生活永遠無法依靠小聰明，面對無法處理的事情還是要請教有能力的人就才能順利圓滿

工作運勢： 4 工作運勢順利，工作逐漸忙碌，遇到不熟悉的狀況不要勉強靠自己，只要跟著團隊方向一起努力，就不用一個人承擔後果

感情運勢： 3 感情運勢平平，關係逐漸和諧下來了，所有的爭吵衝突都已經消失，遭遇到的事件只要從中學習就能避免再次遭遇

財富運勢： 2 財運不順，如果還是相信自己則容易漏財，現階段需要參考更多人的意見並且跟隨專家建議的的消費模式以確保自己的生活會是穩定

雙魚座 ●本周貼心提醒： 改變從擁抱機會開始，新的人生也許前方充滿未知的危險，但有可能充滿無限的幸福 ●本周紅心日： 3月13日  ●本周黑梅日： 3月17日

整體運勢： 4 本週運勢吉，一切由如往常，身邊事情的發展是緩慢的，對於想要追求的理想還需要不斷努力才能到達目地

工作運勢： 4 工作運勢順利，為了到達想要的目的有許多的障礙需要去突破，只要不放棄最後還是能享受希望與幸福

感情運勢： 3 感情運勢平平，許多事情本來就很難快速的有結果，在感情之中每一個小細節都會為關係帶來正面的成長，千萬不要忽視

財富運勢： 3 財富運勢平平，財運不見起色，短時間財運都不旺，不應該去追求高風險的財富，而是要尋求長期穩定

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 【開運周運勢】0313-0319　金牛有貴人相助、獅子桃花朵朵開


content_text: （中央社台北13日電）根據交通部中央氣象局最新資訊，宜蘭縣政府東北東方23.7公里（位於台灣東部海域）今天上午8時11分發生芮氏規模4.1地震，地震深度5.5公里，最大震度宜蘭縣3級。（編輯：李明宗）1120313

journalist: 編輯：李明宗

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 台灣東部海域地震規模4.1 最大震度宜蘭3級 | 生活


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — International solidarity for Taiwan’s migrant fishers is building, with supporters joining Taiwan’s migrant fishers in Boston to back the call for access to Wi-Fi while at sea. Campaigners from local labor unions, environmental groups, religious organizations, and other groups joined migrant fishers working on Taiwanese vessels outside an industry expo in Boston on Sunday (March 12), in support of an ongoing mission to secure guaranteed wi-fi on Taiwanese fishing boats. Edi Kasdiwan of the Indonesian Seafarers Gathering Forum (FOSPI) said that having Wi-Fi on the boats will mean fishers can communicate with both labor organizations and their families. “This is how we will protect our rights and our mental health and ensure we are getting fair pay and treatment,” Kasdiwan said. “We are asking seafood companies, governments, and vessel owners to ensure we have rights on the job and a way to talk to the outside world when we’re at sea.” Research was conducted on 15 Taiwanese migrant-staffed fishing vessels in 2022 that showed only 11 had Wi-Fi access, though at best, the crew only had access for three hours each day. Following that, other ships only provided access on some days for a limited time, as short as 15 minutes. Migrant fishers' most recent protest in Taiwan was in late February when fishers and rights groups gathered at the Taipei Fish Market to call on the government to ensure there is encrypted Wi-Fi on every Taiwanese boat. In a statement released in November, the Fisheries Agency of the Department of Agriculture said that it would provide subsidies of NT$3 million (US$99,000) for the purchase of equipment and monthly payments of NT$8000 for subscription fees, per ship. A representative from the Stella Maris Seafarers Center, a Jesuit group advocating for migrant laborers based in Kaohsiung, told Taiwan News on Monday (March 13) that they have received no further updates from the Taiwan government since the November announcement.

journalist: By Jono Thomson, Taiwan News, Staff Writer

title: Calls for Taiwan's migrant fishers' right to access Wi-Fi heard in Boston


content_text:
秘魯當局表示，強烈颶風亞庫（Yaku）挾帶傾盆大雨侵襲數以百計民宅，對這個拉丁美洲國家北部造成嚴重破壞，過去幾天至少奪走6條人命。

秘魯政府已宣布進入緊急狀態，當局正努力為蘭巴耶克省（Lambayeque）、皮烏拉省（Piura）、杜比斯省（Tumbes）等遭遇重創的地區提供援助。

秘魯全國民防組織（National Institute of CivilDefense, INDECI）10日稍早表示，亞庫引發的洪災已導致6人喪生。

全國民防組織稍後提到，秘魯幾個月前進入雨季以來，已造成58人罹難。

秘魯總統博魯阿爾特（Dina Boluarte）今天視察北部部分地區，當局也正在提供人道主義援助給遭颶風重創的災區。

title: 颶風亞庫挾帶暴雨重創秘魯 已知至少6人喪生


content_text: 評委慶祝《瞬息全宇宙》獲獎，該片由A24公司出品，場面炫目，性愛玩具飛舞其中，非常貼合TikTok時代風潮。 Todd Heisler/The New York Times當電影史學家回顧第95屆奧斯卡金像獎時，他們可能會認為，這是一個新新好萊塢的開始。投票者將奧斯卡最佳影片獎以及其他六個獎項授予了A24電影公司的一部令人頭暈目眩、揮舞著性玩具、屬於TikTok時代的《瞬息全宇宙》(Everything Everywhere All at Once)，同時將網飛的德語戰爭史詩片《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)評為四項大獎的得主，其中包括最佳國際影片獎。「丹尼爾組合」這對年輕的電影導演二人組創作了種族多元化的《瞬息全宇宙》，獲得了最佳原創劇本和最佳導演獎。(這個組合名是關家永和丹尼爾·施納特的酷暱稱，關家永的英文名字是丹尼爾·關，兩人都是35歲。）這部拿到11項提名的電影還獲得了奧斯卡最佳剪輯獎、最佳女演員獎和最佳男配角獎，楊紫瓊、關繼威和傑米·李·柯蒂斯都憑藉他們的表演獲得了獎項。

title: 《瞬息全宇宙》橫掃七獎，楊紫瓊成亞洲首位奧斯卡影后


content_text:
民眾電子支付帳戶遭詐騙集團冒名綁定銀行戶頭或信用卡，導致民眾銀行帳戶裡的錢，一夕被搬空，引外界關切；為補漏洞，金管會要求4月1日起民眾用電支帳戶綁卡或存款帳戶時，所有電支機構需向銀行或發卡行增加核驗用戶原始留存的手機資料，確認申請人與帳戶所有人是同一人。

目前共有10家專營電子支付機構，用戶數前三大是街口支付、一卡通money和全支付。民眾用電支帳戶可綁信用卡、或銀行存款帳戶做付款，綁存款帳戶者還能做儲值、轉帳等用途。

去年11月立委林楚茵說，有民眾陳情電支帳戶遭詐騙集團冒名綁定存款帳戶，導致一夕間，銀行帳戶餘額幾乎歸零，還有民眾是銀行帳戶莫名變成了警示帳戶，質疑電支帳戶在綁定過程中有驗證漏洞。

但是，目前民眾要開電子支付帳戶，都是得「實名制」，尤其是綁存款帳戶，民眾需拍照上傳身分證、姓名、生日等，為何還會發生民眾的電支帳戶被詐騙集團偽冒盜用，再綁定民眾的銀行帳戶？

據銀行局了解，會出現歹徒冒名綁定存款帳戶，是詐騙集團已握有受害人基本資料，包括身分證影像、姓名、生日等個資，當電支帳戶綁定存款帳戶時，銀行會發一組OTP驗證碼到申請人手機。

但最大漏洞是，當歹徒申請電支帳戶時，是設定自己的手機號、而非受害人的，而電支機構在身分確認程序核驗存款帳戶或信用卡時，也並未再度向銀行或發卡行做受害人原始手機確認，導致受害人在不知情下，歹徒順利拿到OTP驗證碼、鑽了電支帳戶綁定漏洞而搬空存款。

為避免民眾的電支帳戶遭詐騙集團偽冒盜用，金管會要求銀行公會修改「電支安控基準」，並明定在2023年4月1日起，民眾申請電支帳戶綁定時，電支機構身分確認程序中，需增加核驗申請人原留存在銀行或發卡行的手機號碼，以強化金融支付工具驗證措施。

據金管會1月底統計，全台共30家電子支付機構，其中10家是專營支付機構，另20家是銀行業兼營，總使用者人數約2234萬人，等於全台平均每個人手機上都至少有一個電支帳戶APP。

截至今年1月底，用戶人數第一大是街口支付有593.7萬人，占了1/4強，其次是一卡通Money有551.4萬人，第三大是全支付的286萬人，悠遊卡210.5萬人緊追，老五是全盈支付115.1萬人，光前五大市占就達78%，等於全台約有近八成的民眾手機上的支付帳戶app都被這前五大電支機構攻佔。

title: 擔心銀行帳戶一夕被搬空嗎？金管會4月起有新解方


content_text:
澳門中區昨日發生兇殺案，司警拘捕一名涉嫌與案有關的香港男子，會在下午到案發現場重組案情。

司警昨天早上收到通知，中區一間賓館的客房有一具女性遺體。經調查後，發現死者是一名46歲的澳門女子，頭部有多處不尋常的傷痕，將案件列為兇殺案處理。

消息指，賓館職員在查房時，發現女事主倒臥在房內，並無反應，於是報警。警員和消防救護員到場，證實女事主已無生命跡象，案件由司警接手調查。

countries: 香港 澳門

title: 澳門昨日發生兇殺案　司警拘捕涉嫌與案有關香港男子


content_text:
今（13）日受到大陸冷氣團影響，台灣各地氣溫明顯下滑，北台灣低溫下探13度，降雨機率也提高。氣象專家賈新興就分享，未來10天是很重要的天氣變化，表示月底台灣即將吹起南風，22日「春雨鋒面」報到，除了北部、東半部地區有雨以外，中南部也會出現雨勢，有望替水情告急的縣市解渴。生活中心／藍詩孟報導

▲今日天氣寒冷，東半部地區降雨機率高。（圖／記者陳弋攝影）

今（13）日受到大陸冷氣團影響，台灣各地氣溫明顯下滑，北台灣低溫下探13度，降雨機率也提高。氣象專家賈新興就分享，未來10天是很重要的天氣變化，表示月底台灣即將吹起南風，22日「春雨鋒面」報到，除了北部、東半部地區有雨以外，中南部也會出現雨勢，有望替水情告急的縣市解渴。

「20日起透南風，春雨何時到？」賈新興在自己的 YouTube頻道解答，表示「未來10天很重要」，如果20日左右開始台灣吹起南風，那就要觀察22日午後春雨鋒面是否報到。透過歐洲模式預測觀察，賈新興指出，13日到17日這周，雨都還是下在中國長江流域一帶，但18-22日開始，環境出現高壓變化，因此台灣也有機會吹起西南風、鋒面下移帶起雨勢。

▲18日以後高壓出現、鋒面下移，台灣吹起西南風，雨勢增加。（圖／翻攝自Hsin Hsing Chia YouTube）

賈新興分析未來幾日天氣變化，表示14日宜花地區有零星短暫雨，15-17日各地天氣晴朗穩定，18日受到微弱東北風影響，桃園以北的迎風面地區有雨，19-20日就是宜花東有零星短暫陣雨。

至於20日過後，賈新興表示21日的天氣也是晴朗穩定，但22日午後若受到春雨鋒面影響，台南以北地區包含宜蘭、花東就會有較明顯的雨勢出現；其中桃園以北的降雨劇烈 ，提醒民眾要多留意。除此之外，22日晚間也有大陸冷氣團來襲，因此當天是重要觀察期，戶外活動要小心。

▲從右上角的圖片來看，劇烈雨勢一路蔓延到中南部地區。（圖／翻攝自Hsin Hsing Chia YouTube）

氣象局則提醒大家，今日各地溫度下滑，北台灣低溫約在13到15度左右，其他地區落在15到18度之間，感受偏冷，東半部整天不定時有局部短暫雨，北部地區也有局部降雨的機會，當地民眾外出要記得攜帶雨具。

▼賈新興分享3月底的天氣變化。（影片來自YouTube－Hsin Hsing Chia頻道，若遭移除請見諒）

更多三立新聞網報導． 台灣隊無緣晉級…日本球迷也崩潰！狂刷一排林襄：在東京巨蛋看不到了． 經典賽／散場人潮堵20分鐘！球迷見「出口寬度」氣炸：會變踩踏． 台灣有史以來「天分最高」投手？郭泓志認了：曹錦輝比我強． 「讓兒子睡後車廂」！單親運將帶孩上班…卑微苦求：不要檢舉我

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新興 宜蘭

title: 「春雨鋒面」這天報到！未來10日天氣曝光


content_text:
（中央社記者李卉婷屏東縣13日電）屏東1期稻作將進入抽穗期，屆時用水量將增加；目前供水穩定，但面臨南部600天沒下雨，農民憂心水情吃緊。屏東縣長周春米今天說，備水因應確保民生、工業、農業用水無虞。

南部地區已600天沒有下雨，屏東1期稻作4月份將進入抽穗期，將是用水巔峰，若出現缺水狀況，將面臨結穗開花量減少影響產量，即使目前屏東農業供水穩定，但農民依然憂心，再不下雨恐怕就要面臨水情吃緊狀況。

journalist: 中央社記者李卉婷屏東縣13日電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東農業水情吃緊 周春米：備水確保用水無虞 | 地方


content_text:
近年來物價飛漲，為避免勞工退休金被物價上漲吃掉，影響老年生活經濟保障，據了解，2011年、2012年、2016年、2017年、2018年共五個年度請領勞保老年年金的退休勞工，自今年5月起有望調升老年年金，調幅最高逾7.2%，將創下有史以來新高調幅，預估共約66萬名退休勞工受惠。

勞保年金設有隨物價調整機制。依勞保條例規定，當消費者物價指數（CPI）累計成長率達5%時就會調整勞保年金給付，且CPI累計漲多少，老年年金就調多少；一旦調升後，該年度重新計算累計CPI成長率，直到累計CPI年增率超過5%，才會再次啟動調升機制。

主計總處日前發布統計，去(2022)年全年CPI年增率為2.95%，創14年來新高。預估包括2011年、2012年、2016年、2017年、2018年等五個年度請領勞保老年年金，加計去年CPI增幅，累計幅度將超過5%，因此，自今年5月起，將調升月領老年年金金額，預計6月入帳。

勞保局指出，截至2021年底，2011年度和2016年度，累計CPI年增率分別已達4.32%；2012年度及2018年度累計CPI年增率為2.29%；2017年累計CPI年增率為3.68%。一旦加上2022年CPI年增率，都將會超過5%。

其中，2011年度和2016年度領取老年年金調幅有望超過7.2%，創下2009年勞保年金開辦以來，老年給付最高調幅，反映近年物價上漲之兇猛。

舉例來說，以2011年申請勞保年金給付、每月領取2萬元老年年金的勞工為例，已曾在2017年5月調升5.1%、改領取21,020元；而到去年底累計CPI上漲率若達7.2%，自今年5月改核發22,533元。

今年除了上述五年度除勞保年金給付調升外，領勞保遺屬年金、失能年金也會一併調升。

一旦退休勞工領的老年年金若達到法定調升時，按往例，都是自當年度5月起調升勞保年金，6月入帳，屆時退休勞工會在帳面上看到兩筆入帳，一筆是原本請領金額，另一筆則是調升後的加發金額，至7月才合併計算顯示。

近兩年因全球通膨，物價飛漲，勞保局大規模進行調整退休勞工的勞保年金。依規定，去年5月已調升五個年度請領勞保年金，約有49.2萬人受惠；今年5月還會調升五個年度，預計受惠人數更多達66萬人。

延伸閱讀

政府450億元撥補 勞保基金水位回升至7,824億元

勞動部：從未提供資金護盤

title: 物價上漲效應…勞保年金調漲 最高逾7.2%


content_text:
当地时间3月12日，第95届奥斯卡颁奖礼在美国洛杉矶好莱坞杜比剧院揭晓。马来西亚华裔女星杨紫琼夺得影后。(Kevin Winter/Getty Images)【大纪元2023年03月13日讯】（大纪元记者佟亦加报导）当地时间12日下午5时起，第95届奥斯卡金像奖在美国洛杉矶好莱坞杜比剧院陆续揭晓。马来西亚华裔女星杨紫琼因出演《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All At Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）击败影后大热人选凯特·布兰切特（Cate Blanchett），成为首位夺得奥斯卡影后的亚裔演员。

《瞬息全宇宙》共计拿下7项大奖，成当晚最大赢家。除了抱走压轴最佳影片大奖，关家永（Daniel Kwan）、丹尼尔舒奈特（Daniel Scheinert）还夺得最佳导演大奖，关继威（Ke Huy Quan）、杰米·李·柯蒂斯斯（Jamie Lee Curtis）凭借该片拿下最佳男女配角奖。

《瞬息全宇宙》拿下第95届奥斯卡最佳影片、最佳导演等共7项大奖，成当晚最大赢家。 ( Arturo Holmes/Getty Images )54岁的加拿大籍演员布兰登・费舍（Brendan Fraser）在沉寂12年后，凭借在《庞然大物》（The Whale，台译：我的鲸鱼老爸）中的精湛演技登上影帝宝座。

反战主题的二战题材德语片即新版《西线无战事》拿下最佳国际影片。该片同时获得最佳摄影、最佳艺术指导、最佳配乐等多个技术奖项。

此前，《瞬息全宇宙》的女主角杨紫琼，能否击败出演《塔尔》（TÁR）的澳洲女星凯特・布兰切特（Cate Blanchett）而登顶最佳女主角，成为首位获得该奖项的华裔演员，备受关注。

本届奥斯卡金像奖颁奖礼由美国脱口秀嘴吉米・金梅尔（Jimmy Kimmel，又译：吉米・坎摩尔）主持。第3度接下奥斯卡主持棒的吉米・金梅尔在上届典礼发生威尔・史密斯掌掴克里斯・洛克事件之后，必须要一肩扛下“不被呼巴掌”（to be unslappable）的重任，他在奥斯卡颁奖礼宣传片中幽默回应：“那很赞啊！我可不能被打，我这个人泪腺超松。”

第95届奥斯卡获奖名单：最佳影片：《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All At Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳导演：关家永（Dan Kwan）&丹尼尔・施纳特（Daniel Scheinert）/《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳男主角：布兰登・费舍（Brendan Fraser）/《庞然大物》（The Whale，台译：我的鲸鱼老爸）

最佳女主角：杨紫琼 /《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳男配角：关继威（Ke Huy Quan）/《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳女配角：杰米・李・柯蒂斯（Jamie Lee Curtis）/《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳原创剧本：《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳改编剧本：《女性的谈判》（Women Talking，台译：女人悄悄话）

最佳摄影：《西线无战事》（All Quiet on the Western Front）

最佳动画长片：《匹诺曹》（Guillermo del Toro’s Pinocchio，台译：吉勒摩．戴托罗之皮诺丘）

最佳国际影片：《西线无战事》（All Quiet on the Western Front）/德国

最佳电影剪辑： 《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once，台译：妈的多重宇宙，港译：奇异女侠玩救宇宙）

最佳原创歌曲：Naatu Naatu/《双雄起义》（RRR）

最佳服装设计：《黑豹2》（Black Panther: Wakanda Forever，港台译：黑豹2：瓦干达万岁）

最佳化妆造型：《庞然大物》（The Whale，台译：我的鲸鱼老爸）

最佳艺术指导：《西线无战事》（All Quiet on the Western Front）

最佳纪录长片：《纳瓦尼事件簿》（Navalny）

最佳视觉效果：《阿凡达2：水之道》（Avatar: The Way of Water）

责任编辑：叶紫微#

journalist: 佟亦加

countries: 加拿大 澳洲

title: 奥斯卡获奖名单揭晓 杨紫琼成首位亚裔影后


content_text:
（中央社記者張榮祥台南13日電）4名男女昨晚駕車行經台南市安平區時，因汽車尾燈故障未亮遭警方攔查，卻被搜出89包毒品咖啡包，其中一名男子堅稱自購自用，但所有人尿液都出現毒品反應，全遭送辦。

台南市警局第四分局警員今天告訴中央社記者，警方昨晚6時許在安平區慶平路、建平十七街口發現一輛紅色自小客車尾燈故障未亮，立刻攔查，隨後在29歲駕駛曾姓男子隨身包包搜出1包毒品咖啡包，又在後座35歲林姓男子包包中查獲88包毒品咖啡包，車中其他2人分別是32歲田姓女子及25歲陳姓女子。

警方調查，4人當時正一起去吃飯，卻被查獲毒品咖啡包；林男供稱在嘉義縣水上鄉台一線北迴歸線超商旁，以新台幣1萬8000元向藥頭購得100包毒品咖啡包自用，已喝掉12包。

不過，車上4名男女驗尿全出現毒品反應，警方依毒品罪嫌移送台南地檢署偵辦，並擴大追查毒品來源及藥頭。（編輯：郭諭儒）1120313

journalist: 中央社記者張榮祥台南13日電

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 安平區 水上

title: 汽車尾燈未亮遭警攔查 搜出89包毒咖啡4男女送辦 | 社會


content_text:
這幾天美國銀行連環爆，連同美股也一起下去。氣氛也因此變的低迷。

自結獲利

但金融股2月獲利全部公布，老牛趁著假日把金控及銀行整理好了，再補充3件重要的事情！

金控股2月自結獲利

華南金2月EPS為 0.12 元，今年累積EPS為 0.23 元富邦金2月EPS為 0.11 元，今年累積EPS為 0.6 元

國泰金2月EPS為 0.18 元，今年累積EPS為 0.29 元

開發金2月EPS為 0.05 元，今年累積EPS為 0.09 元

玉山金2月EPS為 0.09 元，今年累積EPS為 0.28 元

元大金2月EPS為 0.2 元，今年累積EPS為 0.27 元

兆豐金2月EPS為 0.27 元，今年累積EPS為 0.56 元

台新金2月EPS為 0.14 元，今年累積EPS為 0.25 元

新光金2月EPS為 -0.14 元，今年累積EPS為 -0.39 元

國票金2月EPS為 0.07 元，今年累積EPS為 0.13 元

永豐金2月EPS為 0.13 元，今年累積EPS為 0.27 元

中信金2月EPS為 0.28 元，今年累積EPS為 0.41 元

第一金2月EPS為 0.17 元，今年累積EPS為 0.33 元

合庫金2月EPS為 0.1 元，今年累積EPS為 0.23 元

銀行股2月自結獲利

彰銀2月EPS為 0.11 元，今年累積EPS為 0.21 元京城銀2月EPS為 0.55 元，今年累積EPS為 0.8 元

台中銀2月EPS為 0.1 元，今年累積EPS為 0.2 元

華票2月EPS 未公布，今年累積EPS 未公布

臺企銀2月EPS為 0.13 元，今年累積EPS為 0.29 元

高雄銀2月EPS為 0.05 元，今年累積EPS為 0.11 元

聯邦銀2月EPS為 0.1 元，今年累積EPS為 0.2 元

遠東銀2月EPS為 0.06 元，今年累積EPS為 0.15 元

安泰銀2月EPS 未公布，今年累積EPS 未公布

王道銀行2月EPS為 0.08 元，今年累積EPS為 0.19 元

上海商銀2月EPS 未公布，今年累積EPS 未公布

保單之亂結束

3月20日之後新制上路，輕症確診免通報。

4月之後保單逐漸到期，對壽險金融股就擺脫壓力了。

金控法說

下週起七家金控接力法說，中信、台新、新光、富邦、華南、兆豐及國泰，當然就是鎖定股利發放多少囉！

股利揭曉

由於銀行增資壓力不斷，股利發放多寡也面臨考驗，應該會比我當初預估少一咪咪，只希望別太過「驚嚇」就好。

◎內容已獲 股海老牛 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

title: 金融、銀行股2月自結獲利全公開！ 專家：保單之亂結束


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北13日電）美國矽谷銀行倒閉遭接管引發風暴，美股10日下挫，台股10日大跌244點收在15526點，失守短期均線和月線。法人表示，台股短線保守，本週關注美國公布重要經濟數據、鴻海等代工廠法說、以及16日台積電和大立光現金股利除息後股價表現。

矽谷銀行（Silicon Valley Bank, SVB）倒閉遭接管引發風暴與業界恐慌，美股10日收黑，道瓊工業指數終場下跌345.22點，或1.07%，收在31909.64點，標準普爾500指數下跌56.73點，或1.45%，收在3861.59點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌199.46點，或1.76%，收在11138.89點，費城半導體指數下跌56.282點，或1.89%，收在2923.929點。

台股加權指數10日大跌244.46點，收在15526.2點，失守5日均線約15747點、10日均線15666點、月線15602點，成交值新台幣2889.78億元。

三大法人外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超298.66億元，其中自營商賣超101.3億元，投信買超18.32億元，外資及陸資賣超215.68億元。

根據統計，外資法人上週連續3個交易日賣超台股累計492億元，自營商10日單日賣超金額，是去年9月上旬以來最大量。

在台指期淨部位，三大法人10日淨多單減少4402口至6147口，其中外資多單減碼且空單加碼，淨多單減少4018口至6201口。

本週重量級上市櫃公司包括緯創、英業達、和碩、國巨、環球晶於14日、鴻海與仁寶於15日、中美晶於16日等將舉行法人說明會，陸續公布去年第4季財報，也將釋出今年上半年營運和景氣展望。

本土期貨法人分析，台股10日以長黑K線摜破短均線和月線關卡，技術指標轉為死亡交叉，加上矽谷銀行風暴牽動美股動盪加劇，短線保守看待，本週關注美國將公布消費者物價指數（CPI）及生產者物價指數（PPI）等經濟數據，以及3月16日台積電和大立光現金股利除息後股價表現。

矽谷銀行遭到接管引發市場風暴，專家分析，矽谷銀行規模較小，主要影響多是未上市的科技新創、綠能產業，應不會衍生成系統性風險；但相關事件可能影響美國聯準會（Fed）3月的利率決策，不排除聯準會3月只升息1碼。

晶圓代工廠台積電自結2月營收1631.74億元，較1月減少18.4%，年增11.1%，是1年來新低，不過仍創歷年同期新高。

手機晶片廠聯發科2月營收止跌回升，重回300億元之上，達到303.1億元，月增35.41%，較去年同期減少24.28%。（編輯：張均懋）1120313

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北13日電

title: 矽谷銀行倒閉風波 法人：短線保守關注台積電除息 | 證券


content_text: 中評社北京3月13日電／央視新聞援引《國會山報》報導，美國財政部長耶倫當日在接受採訪，談論矽谷銀行倒閉對美國銀行體系的影響時表示，她正在與銀行監管機構合作以設計適當的政策來確保矽谷銀行的儲戶能夠拿回屬於他們的資金，並控制矽谷銀行倒閉對美國銀行體系產生的負面影響，但目前聯邦政府不考慮對該銀行進行大規模救助。 在談論聯邦儲蓄保險公司（FDIC）對矽谷銀行的接管時，耶倫稱，FDIC正在考慮包括收購在內的可選方案以決定矽谷銀行的最終去向。

title: 美財長耶倫：不考慮大規模救助矽谷銀行


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

走過受到疫情衝擊，第95屆「奧斯卡金像獎」頒獎典禮恢復往年的盛況，今年也是亞裔發光的一年。電影《媽的多重宇宙》持續狂掃獎項，繼關繼威和潔米李寇蒂斯拿下男、女配角後，楊紫瓊再下一城，登頂「奧斯卡影后」，也寫下亞裔第一人的歷史。

▲楊紫瓊哽咽拿下奧斯卡影后。（圖／路透）

楊紫瓊從上一位「非白人影后」荷莉貝瑞手中，拿下奧斯卡最佳女主角獎，全場也報以熱烈掌聲，她也是奧斯卡首位亞裔、華人，以及以動作片獲獎的影后。她在台上哽咽表示：「沒有雙丹導演，沒有我的演員們，我不可能站在這裡。我要把獎項獻給我媽媽，還有全世界所有的媽媽，她們真的是超級英雄，沒有她就沒有我們。」更表示要把獎盃帶回亞洲，和馬來西亞、香港的親人分享。

▲楊紫瓊現身第95屆「奧斯卡金像獎」紅毯，俏皮對鏡頭比出愛心。（圖／路透）

《媽的多重宇宙》榮獲11項大獎的提名，是本屆入圍最多的贏家，在開獎前，相繼於金球獎、美國導演工會獎、美國製片人工會獎、美國演員工會獎、美國編劇工會獎、美國剪輯工會獎以及美國電影獨立精神獎等取得好成績，橫掃3百多個國際大小獎項。

▲楊紫瓊拿下金球獎影后 。（圖／路透社）

楊紫瓊不僅是奧斯卡首位亞裔影后，也是時隔21年，繼荷莉貝瑞（Halle Berry）後，第二位拿下最佳女主角的非白人演員。儘管楊紫瓊先前曾發生，在奧斯卡投票截止前幾小時分享文章，其中提到最大對手《塔爾》凱特布蘭琪，可能違反奧斯卡規定。但不知者無罪，她也馬上緊急刪文，並未影響獲獎。

▲楊紫瓊先前以《媽的多重宇宙》在第29屆美國演員工會獎封后。（圖／達志影像／美聯社）

楊紫瓊和強敵凱特布蘭琪捉對廝殺，兩人分別在之前的獎項各有斬獲，同樣獲得許多獎項肯定，可以說是旗鼓相當，誰得獎都不算意外。不過凱特布蘭琪先前已拿過兩座奧斯卡，楊紫瓊的獲獎，各方面來說都更具有時代意義。

▲《媽的多重宇宙》楊紫瓊挑戰多種扮相和不同角色。（圖／台北双喜電影提供）

countries: 美國 香港 馬來西亞

title: 快訊／楊紫瓊奪奧斯卡影后！「亞裔第一人」寫歷史　全場爆激烈掌聲


content_text: 港府取消免費核酸檢測後，新增化驗所確診個案的數字處持續於低位。衞生署衞生防護中心在同心抗疫網站公布，今日(13日)新增32宗化驗所驗出確診的核酸個案，惟不代表全港所有染疫病例；自1月30日起，則累計7,893宗化驗所確診個案。另外，本港昨日新增1名新冠患者離世，由1月30日至今，則累計138宗死亡個案。

title: 今增32宗核酸確診 添1名患者離世與新冠有關


content_text:
2023年3月12日下午，神韵新纪元艺术团在美国加州克莱蒙特布利奇礼堂（Bridges Auditorium - Pomona College）的第四场、也是最后一场演出，票房火爆，全部售罄，临时加座。图为当日演出谢幕图。（季媛／大纪元）【大纪元2023年03月13日讯】（大纪元记者李清怡、姜丽美国克莱蒙特报导）2023年3月12日下午，神韵新纪元艺术团在美国加州克莱蒙特布利奇礼堂（Bridges Auditorium – Pomona College）的第四场、也是最后一场演出圆满落幕，三天四场演出场场爆满，票房火爆全部售罄，为满足观众需求，最后一场演出开演前一天临时加座。

亮丽的色彩、华美的服饰、美不胜收的舞蹈、优美的音乐、动人的故事…… 神韵所展现的中国文化令各族裔观众为之倾倒着迷，观众在欣赏视觉盛宴的同时，体会着生命的真谛，感受神佛的慈悲，心灵的震撼。在末劫的乱世心中燃起对未来的希望。

很多人将神韵票作为珍贵的礼物送给至亲至爱，有很多观众期待观赏神韵多年，终于如愿以偿，听说每年都是全新的节目，纷纷表示，一定会再来观看。

首席财务官：神韵的故事打动了我2023年3月12日下午，公司首席财务官（Jamey Williams）与太太摄影师Noreen Youngblood观看了神韵新纪元艺术团在克莱蒙特布利奇礼堂(Bridges Auditorium – Pomona College) 举行的第四场演出。（李清怡／大纪元）Jamey Williams是一家动物保健与食品加工公司的首席财务官，他与太太观看演出后都表示，非常喜爱，深受感动。

Williams说，“我喜爱这场演出，演出极为精彩。”“感觉非常好，我还想看。”

他尤其喜爱神韵舞剧，“我喜爱演出中的故事，我觉得这是最棒的，舞蹈美妙绝伦，让故事更加精彩，那些故事打动了我。”

“特别是讲述发生在当今中国的故事，那个年轻女孩因信仰付出生命的故事”，Williams说，“那个故事真的令人感动，我觉得她最后成了善的殉道者。”

Williams说他还喜欢那个故事的美好结局，“我觉得她作为殉道者去了天堂，这是一种和平示威方式，这个结局非常正面，这让我感觉非常好。”

此外，William也喜欢神韵的色彩和服饰，尤其是女子舞蹈《水袖》，“色彩和服饰太美妙了，我们刚刚还在谈论女子的长袖，她们如何跳舞，如何舞动水袖。那是我最喜欢的舞蹈，我认为那个舞蹈美妙之极。”

“我喜欢男子中国古典舞”，他说，“非常有力量、震撼，他们的舞姿和高难度动作非常好，真的非常精彩。”

他也被神韵歌曲所感动，“我注意到了歌词。我发现歌词非常感人，我喜欢歌词中积极的信息。”从他体悟到，“我们应该做对的事情，不是为了自己，而是为了整个社会。”

William的太太Noreen Youngblood从事专业摄影师工作17年，她说自己想看神韵好多年了，终于如愿以偿，Youngblood非常开心地说，这是先生送给她的礼物。

“自从（神韵）开始演，我就想来看了，好多年了。”“这是一份爱的礼物，他知道我想看神韵很久了，就送了这份特别的礼物。”“我喜爱这舞蹈，我喜爱这明亮的色彩，我喜爱这个演出的一切。”

神韵的视觉效果令她赞叹，“视觉效果很美，我很喜欢。尤其是，原本在屏幕影像中的角色，一下子跳到舞台上时，就变成了真实的人物，真是令人难以置信。”

Williams也对此印象深刻，接过话说：“那个天幕的确非常棒。”

Youngblood连连称赞，“太难以置信了，光彩夺目，色彩妙不可言。”“毫无疑问，我会再来看的。”

喜爱神韵的一切 医疗科技业创始人期待明年再看2023年3月12日下午，医疗保健科技公司创始人兼首席执行官Sara Well与先生Hillel Well，共同观看了神韵新纪元艺术团在美国加州布利奇礼堂（Bridges Auditorium-Pomona College）的最后一场演出。（姜丽／大纪元）Sara Well是医疗保健科技公司的创始人兼首席执行官，同时也会全球最大独立创业社区网健康科技行业的分会主任。当天下午，她与先生Hillel Well共同观看了神韵。精彩绝伦的艺术展现令夫妻二人陶醉盛赞。

“演出美不胜收，演绎得非常出色，绝对的专业，讲述了一个协调一致的故事，是对许多失落的中国文化的庆祝，故事中有悲伤但又极其美丽。”Sara说，“我喜爱所有的故事。”

她赞叹道：“演出别具一格展现了中国人不同时代不同地区的的生活方式，我喜欢舞蹈、技巧、身法等不同元素，这些都植根于中国古代的舞蹈，富有教育性和知识性。”“将音乐与舞蹈相结合的方式来呈现文化，这非常美。”

谈到背景天幕的巧思妙用，Sara忍不住惊叹：“背景令人难以置信，故事情节过渡得天衣无缝，美妙至极。”

除了历朝历代的传统历史与风土人情，神韵还将现代信仰故事呈现在舞台上。

当了解到中国发生的法轮功修炼人遭遇迫害的真实故事后，Sara难过地说，“我认为这是非常可悲的，因为这（法轮功）显然是非常重要且传统上持有的信仰，人们却在自己的国家被迫在恐惧中坚守信念。他们可以在这里（美国）表达这种古老的信仰，很高兴有他们有这样一个可以安全修炼的地方。”

最后，当谈到观看神韵最大的收获时，Sara说，“节目太出色了，我们期待着明年的演出。”

Sara的丈夫Well是一位牙齿矫正医生。他同样分享着观看神韵后的喜悦。

“演出很美，舞蹈演员动作娴熟流畅。讲述的故事感人至深，我感受到通过舞蹈就能够体验到其中蕴含的感人情感，对我来说是一种全新的体验，我以往没有见识过这么多舞蹈，真是美极了。”

Well从神韵呈现出的神性内涵中受益良多：“我认为神可以治愈人（的心灵），这个世界可以更多的颂扬神。”

作家观神韵触动心灵：在人与人之间重现爱与理解2023年3月12日下午，作家Jo Ann Banks在克莱蒙特的布利奇礼堂（Bridges Auditorium – Pomona College）观看了神韵新纪元艺术团在克莱蒙特布利奇礼堂(Bridges Auditorium – Pomona College) 举行的第四场演出。（李清怡／大纪元）Jo Ann Banks与先生观看神韵演出，她介绍说，神韵票是她先生送给她的情人节礼物。

Jo Ann Banks是儿童读物作家、插画家，也是全球非营利组织儿童图书作家和插画家协会（SCBWI）的会员，她的作品多次获得该组织的奖项。

第一次观看神韵的Banks说，“演出真是美不胜收。”

神韵的原创服饰也令她倾心，“服装华丽、优雅、优美。即使没有舞蹈，你也可以只欣赏服装，美得令人惊喜。”

神韵节目丰富多彩，Banks原本以为有大约一百名舞蹈演员在台上演出。神韵舞蹈演员的耐力和换装的速度令她称奇，“我很吃惊在演出结束、演员谢幕时发现并没有那么多舞蹈演员，因为演出看上去节目满满的，感觉应该有很多演员，我猜，他们更换很多服装，这些舞蹈演员真的是太棒了，他们竟然可以跳这么久，真是太让人赞叹了！”

神韵的音乐让她感动，“音乐优美动听。我们在中场休息时去看现场的交响乐团，只是为了看看所有的乐器。 还有歌唱家、男中音和男高音，他们真是太棒了。 特别是男高音，我真的被他的声音感动了。”

谈到演出中最触动她的节目时，她说：“在中国发生的信仰迫害的节目（《前所未有的罪恶》）触动了我。这真的让我很感动。 对我们来说，有自由去相信和实践我们想要的，及我们相信的东西有多么重要。”

“我觉得我们需要有自由，相信我们所信仰的一切， 拥有自由很重要。”她说。

Banks这样描述观看演出后的心情：“我被深深地打动了， 真的很感动。 最后一个节目（《法正人间》），关于人类复兴的内容非常感人。 如果我们在所有人之间重现爱与理解，那不是很美好吗？”

最后她表示，“我绝对会推荐神韵演出，真的是美不胜收。”

责任编辑：夏律旳

journalist: 夏律旳

title: 神韵加州克莱蒙特四场全爆满 主流震撼倾倒


content_text: 【記者張淑慧/高雄報導】小港分局有鑑於北部發生竹聯幫明仁會舉辦春酒宴，聚集幫眾衍生社會負面觀感，自3月起針對轄內特定場所及路段編排臨檢及路檢勤務，主動打擊暴力、毒品、竊盜及詐欺等犯罪，展現小港波麗士守護治安的決心。  於112年03月12日01時50分，小港分局大林派出所所長林鼎哲、警員馮文昇及警員黃泰豪等3員，在小港區沿海三、四路口執行路檢勤務，林所長帶領兩名員警，於實施路檢時積極盤查，期間見一名男子騎經路檢點時，神情飄忽、形跡可疑，警方攔檢後竟發現該歐姓男子（68年次)所騎機車竟為贓車，當場將歐男依竊盗現行犯逮捕並帶回派出所偵辦。  據了解，犯嫌歐男於本(3)月12日在屏東市火車站附近閒晃，見一台白色重機車車鑰匙未拔，臨時起意竊取該重機車作為代步工具，一路由屏東市騎往高雄市小港區沿海路，見大林所員警於路口實施攔查，遂心神不寧、放慢車速，警方發現歐嫌行跡可疑、察覺有異，立即命令歐嫌將機車停於路旁熄火待檢，並以警用手提電腦查詢，一查發覺歐嫌所騎之白色重機車係為當日0時許，剛由被害人伍姓女子報案之失竊車輛，當場將歐男依竊盗現行犯逮捕並帶回派出所偵辦。伍姓被害女子接獲警方通知後，立即前來領取遭竊機車，直說因一時疏忽未取下車鑰匙，竟遭人竊取騎走，感謝警方能即時尋獲機車。  小港分局分局長謝承甫表示，為有效壓制犯罪及幫派集團等氣焰，小港分局自3月起執行內政部警政署「全國同步掃黑、打詐及緝毒三合一專案」，期間共計查獲詐欺3件犯嫌3人，合計查扣不法所得總價值達新臺幣74萬餘元，及毒品1件1人、竊盜6件6人；酒駕部分，汽機車移送公共危險及酒駕掣單共計16件16人、慢車酒駕24件24人，成果豐碩，具體展現本分局「掃黑、懲詐、緝毒、防制酒駕」之決心。(圖/ 小港分局 提供)

journalist: 大成報

taiwan-subdivisions: 小港 屏東 高雄 大林 小港區 高雄市

title: 小港分局警路檢查獲機車竊盜現行犯


content_text:
▲外媒盤點五大充電小技巧。（圖／取自idropnews）

記者陳俐穎／綜合報導

由於iPhone換電池的費用日益增高，要怎麼保持電池健康也是很重要的議題，其實只要正確的充電，就可以有效保持電池健康，外媒idropnews就盤點五大充電要點，可以有效的保護電池。

1.使用正確的數據線和充電器

由於蘋果官方充電器價格較高，許多用戶會選擇其他廠商的產品使用，但這些產品卻有機會傷害手機電池，最好的方法就是確保充電器是 Apple 的 MFi 計劃的一部分。MFi（ Made For iPhone）是蘋果為第三方製造商提供的認證，目的是讓客戶知道這些產品可以在 iPhone 上安全使用。

2. 啟動「最佳化電池」

啟動最佳化電池充電模式，會使 iPhone 充電速度變慢。當此功能開啟時， iPhone 將了解用戶的日常充電模式。然後，根據這些信息， iPhone 將在達到 80% 後以較慢的速度充電。這可以防止 iPhone 電池老化，同時確保有足夠的電量維持一天。

3. 不要在極端溫度下給 iPhone 充電

在極端溫度下為 iPhone 充電可能會損害電池。在電池保存方面，極熱或極冷都對電池有害。官方建議在溫度介於 0º 和 35º C之間時為 iPhone充電。如果溫度太低， iPhone 將停止充電，直到溫度恢復正常。

同樣，如果天氣太熱，iPhone 會關機並發出警報通知，等到溫度下降後再開始為 iPhone 充電。

4. 充電時不要使用 iPhone

充電時不使用 iPhone 可能會很困難。但是，如果希望電池能永久保持健康，請避免在充電時進行視訊、遊戲等高強度工作，最佳解決方案是在充電時停止使用 iPhone。

5. 避免電池完全沒電

從長遠來看，iPhone 電池電量耗盡會損壞電池，建議在電池電量達到 30% 或 20% 時開始為 iPhone 充電。電池完全耗盡的次數越多，對電池健康的長期影響就越大。

companies: Apple 蘋果

title: 延長電池壽命！5個iPhone充電小技巧　讓手機用更久


content_text:
▲外交部今天答覆媒體提問。（圖／ETtoday資料照）

記者呂晏慈／台北報導

外交部13日證實，巴西聖保羅駐處的王姓組長10日輕生，駐處於接獲通知後已於第一時間前往處理，將全力協助家屬處理後事。

根據《三立新聞網》報導，巴西聖保羅駐處的王姓組長疑似跟主管之間有工作上的嫌隙，日前從16樓墜樓身亡。惟據初步了解，輕生原因應該與工作無關。

外交部今天說明，我國駐巴西聖保羅辦事處王姓組長於3月10日上午在駐地住所輕生，駐處於接獲通知後已於第一時間前往處理，外交部立即通知王組長的在台家屬並協助家屬儘速前往處理後事。

外交部表示，對於王組長不幸離世，外交部深表哀痛與不捨，外交部將全力協助家屬處理後事，也期盼社會各界尊重家屬的隱私與心情。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 外交部證實：駐巴西外館組長墜樓亡　全力協助家屬處理後事


content_text:
全聯盟主場戰績最好的金塊在自家以2分之差不敵籃網，苦吞3連敗。輸球之餘，陣中主力鋒線波特（Michael Porter Jr.）賽後還針對總教練馬龍（Michael Malone）的調度提出質疑。

波特在這場比賽前三節12投9中拿到23分，和約柯奇並列全隊最高；然而他在第四節卻是遭到「冷藏」，一直到比賽剩下23秒才回歸。最後金塊還是無力回天。

「他（馬龍）整個第四節都把我放在板凳上，還剩20秒左右才換我上場，所以，我不可能馬上就能找到節奏。」波特表示。

對於波特本人的質疑，馬龍也有所解釋。「波特上半場打得非常好，但第三節大家的表現特別差，不僅是波特，每個人都一樣。在球隊落後的時候，布勞恩（Christian Braun）展現十足拚勁，我們需要這種拼勁。所以我就讓他繼續留在場上。」

2023 世界棒球經典賽

▪ 經典賽即時新聞 ▪ 最新比分與完整賽程 ▪ 預賽分組戰績表 ▪ 經典賽專欄分析

title: NBA／第四節遭馬龍主帥冷凍 波特不滿提出質疑


content_text:
紐約股市下跌。美國矽谷銀行及全美最大加密貨幣銀行Signature Bank先後倒閉，成為金融海嘯以來最大型銀行倒閉事件，投資者關注對金融市場的影響。

道瓊斯指數較早時報31725點，跌184點，跌幅0.58%。

納斯達克指數報11021點，跌117點，跌幅1.05%。

標準普爾500指數報3815點，跌45點，跌幅1.19%。

歐洲3大主要股市較早時跌逾2%至3%。

title: 美股開市後下跌　市場注視矽谷銀行事件發展


content_text:
薛瑞元13日表示，未來COVID-19輕症醫療回歸健保，口服抗病毒藥仍以公費給付。(資料照/劉品希 攝)  3月20日起，COVID-19輕症免通報、免隔離，衛福部長薛瑞元今天(13日)表示，未來確診輕症相關醫療費用原則回歸健保，口服抗病毒藥物短期內仍會以公費給付。

中央流行疫情指揮中心日前宣布，3月20日起，COVID-19確診輕症免隔離，並調整病例通報定義，檢驗陽性且出現肺炎需氧氣治療或其他併發症，因而住院或死亡者，才列入確診個案。

衛福部長薛瑞元13日上午出席立法院衛環委員會前受訪表示，未來COVID-19將與流感做法一樣，由於COVID-19輕症不列入法定傳染病，將如同其他疾病，相關醫療費用原則上回歸健保支出，但口服抗病毒藥物等治療支出，短期內仍會以公費給付。

COVID-19本土病例已連續4天在萬例以下，外界關切指揮中心何時退場，薛瑞元備詢時指出，目前仍無確切時間表，但規劃在COVID-19由第五類法定傳染病改為第四類時才會退場。他說：『(原音)因為收尾工作很多細節蠻複雜的，比方說那些補助、獎勵、津貼這些東西要怎樣一起退、用什麼方式來退，這部分還有很多細節要處理，這原先是用指揮中心的名義來公布的，可能要收尾的話，還是需要指揮中心的存在。』

薛瑞元表示，指揮中心退場有2種方式，一種是解散，另一種則是降級，比如降至第三級，由疾管署指揮、收尾。民進黨立委賴惠員建議指揮中心應該要「裸退」，讓民眾生活完全回到正常狀況，薛瑞元對此表示，贊成這個方向，但細節部分尚待規劃。

此外，降血脂藥「立普妥」再傳缺藥，食藥署強調有多款學名藥可替代，但臨床病患仍習慣使用原廠藥。薛瑞元強調，學名藥的成效與安全性與原廠藥相同，用不慣是一種迷思，此風不可長，否則健保會被原廠「掐死」。

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: [生活] 薛瑞元：新冠輕症醫療回歸健保 抗病毒藥維持公費 - 230313-6


content_text: 記者張家倫／台中報導台中品牌Feebees赤足襪鞋獲得英國BSI碳足跡認證，成為全球三冠王。這個專注於赤足行走或運動的品牌，在防疫期間不斷營造國際價值，三年間獲得三項國際獎項：2021經濟部創新研究獎唯一鞋品牌、以色列國際運動創新加速器HYPE Sports Innovation（HYPE）歷年唯一鞋子冠軍、iF Design Award 2022年唯一台灣鞋品牌。Feebees的創辦人陳谷銘透過10年的實驗，成功將襪子變成鞋子，徹底改變了傳統鞋類的製作過程和思維方式。Feebees赤足襪鞋採用創新的一體成型製程，輕量舒適，就像赤足行走或運動一樣健康、自由。赤足不是不穿鞋子的意思，而是透過這種製程，讓穿著者更能直接地感受大自然和行走，鍛鍊身體，探索未知，享受自然。相較於傳統運動鞋類的製作，需要約200道工序，並且產生16公斤的碳排放量，大多數鞋子最終成為難以分解的塑膠垃圾，對環境造成污染。Feebees赤足襪鞋只需要5道工序，採用模組化製作，成功節省了60%的能源消耗，碳足跡只有5.91公斤。Feebees赤足襪鞋已獲得英國BSI認證和2022年iF設計獎，目前在市場上也挑戰著厚底鞋的趨勢，用最自然的方式來運動。這樣的理念在戶外運動活動中漸漸被接受，像是最近董事長樂團主唱吉董首次挑戰三鐵226，就是穿著Feebees赤足襪鞋輕鬆完賽。Feebees的創辦人陳谷銘表示，襪鞋能讓行走和跑步更接近自然的生活方式，尤其是在截拳道和三鐵等運動中更能體現出它的優勢。褚士瑩在台中的哲學思考分享會上分享了他三年使用感想；穿著Feebees襪鞋旅遊國內外，他認為襪鞋讓他的旅行更輕鬆，一鞋多功能通風不怕濕。此外，襪鞋和普通襪子一樣，可以直接丟進洗衣機裡清洗，這使得旅行期間的清潔更加輕鬆方便、

countries: 台灣 以色列 英國

things: 經濟 防疫

title: 台灣鞋品牌榮獲國際肯定，以創新一體成型製程和環保理念引領健康運動新潮流


content_text:
桃園市平鎮區南東路疑似台電變電箱驚傳爆炸，造成平鎮、中壢地區昨晚大停電，一度兩區停電戶高達4793戶，許多居民生活不便跳腳，至午夜零時仍有1920戶未復電，台電人員漏夜搶修到今天凌晨1時02分，終於全數用戶復電，台電桃園區營業處今早表示，停電事故原因為地下電纜不良。

中壢、平鎮區昨晚台電大停電，造成最高4793用跳電停電，家戶突然一片漆黑，引發民眾用戶不便抱怨，市議員舒翠玲接到很多里長、里民抱怨電話，地竹社群也紛紛紛貼文大停電訊息，網友熱議。

桃園區營業處表示，平鎮區東社配電變電所晚間7時20分發生事故造成停電，中壢、平鎮等地區4793戶停電，經員緊急搶修至凌晨12時仍約1920戶未復電，台電工程人員繼續漏搶修至今天凌晨1時02分，才將最後1920用戶全數完成復電。

台電桃園區營業處表示，中壢區、平鎮區一帶停電，事故原因是地下電纜不良，因為昨夜下毛毛雨天氣不佳，夜間視線不良，工程人員查修不易，搶修時間較長，造成用戶停電不便，台電深感歉意，未來將加強配電設備維護檢點，降低停電事故。

台電平鎮區東社配電變電所事故，中壢平鎮大停電，台電搶修到今天凌晨1時02分全數復電。圖／台電桃園營業處提供台電平鎮區東社配電變電所事故，中壢平鎮大停電，台電搶修到今天凌晨1時02分全數復電。圖／台電桃園營業處提供

taiwan-subdivisions: 平鎮 中壢 桃園

title: 中壢平鎮大停電今凌晨4793戶復電 台電：地下電纜不良


content_text:
今年46歲的舒淇成為紐約時裝品牌MICHAEL KORS最新全球品牌代言人、爾後又成為TOM FORD BEAUTY中國與亞太區品牌大使，攀上事業巔峰。也拜這些品牌所賜，讓在電影之外，鮮少曝光的舒淇有源源不絕的美照可看，近期她再度登上時裝雜誌封面，展現了90年代復古絕美穿搭，讓網友也忍不住回應說「我永遠會被她的笑容打動！」

身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列服裝，配戴高級珠寶與腕表的舒淇，以性感慵懶之姿成為時裝雜誌三月號封面人物。她頂著一頭浪漫的長捲髮，加上招牌紅色性感豐唇，眼神裡帶有誘惑，讓人聯想到90年代的香港女神風範，這正是舒淇最擅長的風格。這一系列的時裝拍攝刻意降低清晰度，呈現粗顆粒感，拍攝風格也像是自帶復古濾鏡，而舒淇搭配的MICHAEL KORS Collection服飾，除了亮片裝之外，帶有流蘇的西裝造型，或是風衣外套，都凸顯了毫不費力的時髦感。難怪先前品牌公布代言人消息後，便有粉絲說「MICHAEL KORS 真是找對人了！」而登上時裝雜誌三月號的美照，同樣讓網友讚不絕口，表示「我永遠會被她的笑容打動！」

舒淇身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列服飾，登上中國時裝雜誌，展現風情萬種。圖／摘自微博另外，許久不見的楊穎Angelababy也登上了新加坡時裝雜誌，不同於舒淇的萬種風情，展現的是獨特摩登華美。Angelababy身穿的是MICHAEL KORS Collection春夏系列紅色亮片深V禮服，不同於秀上模特兒展示，內搭了一件同色高領上衣，少了性感卻多了一絲的婉約韻味。

舒淇身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列服飾，登上中國時裝雜誌，展現風情萬種。圖／摘自微博

舒淇身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列服飾，登上中國時裝雜誌，展現風情萬種。圖／摘自微博

楊穎Angelababy身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列禮服，登上新加坡時裝雜誌，少了性感卻多了一絲的婉約韻味。圖／摘自微博

楊穎Angelababy身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列禮服，登上新加坡時裝雜誌，少了性感卻多了一絲的婉約韻味。圖／摘自微博

楊穎Angelababy身穿MICHAEL KORS Collection春夏系列禮服，登上新加坡時裝雜誌，少了性感卻多了一絲的婉約韻味。圖／摘自微博

countries: 中國 新加坡 香港

title: 舒淇再登封面詮釋絕美復古穿搭  網：「我永遠會被她的笑容打動！」


content_text:
曾是熱門寵物的綠鬣蜥隨著民眾棄養反而成了危害環境的外來物種，截至去年底，全台灣綠鬣蜥移除數量已接近10萬隻，在嘉義地區則有1萬隻左右。嘉義大學協助嘉義縣政府培訓成立全台首支綠鬣蜥移除大隊，並舉辦70餘名民眾參加的培訓活動，與專家學者及農業單位商討、分享防治經驗，期望杜絕綠鬣蜥對台灣生態環境及農作物干擾。

嘉義縣農業處副處長李建霖表示，2021年起委託嘉大培訓民眾共同加入外來種防治行列，成立全台首支合法綠鬣蜥移除大隊，因為疫情關係直到今年才培訓，有效提升綠鬣蜥防治效率。目前以中埔鄉、水上鄉出現綠鬣蜥野生族群最多。雖然培訓今年才開始，但3年來已移除約1萬隻。嘉縣民若發現綠鬣蜥蹤跡可直接撥打119，再轉知主管單位捕捉。

嘉大生物資源學系助理教授陳宣汶表示，原產於中南美洲的綠鬣蜥，過去曾以寵物貿易方式大量引進台灣，自2015年在高屏地區發現野生族群後，數量漸漸攀升，已經廣泛分布於中南部平地區域，時常發生入侵農地造成農作物損壞。農委會自2020年起將綠鬣蜥明訂為有害外來物種，不得隨意繁殖飼養，並積極移除防治。截至去年底，全台灣綠鬣蜥移除數量已接近10萬隻，在嘉義地區則約有1萬隻左右。

嘉大生命科學院院長賴弘智表示，生物資源學系從生態保育觀點出發，積極維護本土生物多樣性，與林務局、嘉義林管處、嘉義縣政府及各地民眾專家，攜手共同努力防治外來物種危害，一定能建立更健康的生活環境。

本月11、12日嘉義大學生物資源學系協助嘉義縣政府在蘭潭校區辦理「112年外來種入侵綠鬣蜥移除防治工作坊」活動，有來自嘉義地區與鄰近縣市70餘名民眾參加，與專家學者及相關農業單位共同學習、商討、分享綠鬣蜥移除防治經驗。

工作坊邀請屏東科技大學野生動物保育研究所教授陳添喜、台灣兩棲類動物保育協會理事李承恩、台中市野生動物保育學會博士林文隆及農委會林務局保育組專員劉泰成等，就綠鬣蜥生態習性、在台灣入侵與防治現況、捕捉與人道處理方式及保育法規等，提供外來入侵綠鬣蜥防治培訓課程講習，也實地探查與實作，期以建立正確外來種防治觀念，在符合動物福利與人道關懷的基礎上，擴大民眾參與，提升移除效率，維護本土良好生態環境。

工作人員示範捕捉後的綠鬣蜥保護固定作業。圖／嘉義大學提供屏東科技大學教授陳添喜分析台灣目前綠鬣蜥分布現況與防治策略。圖／嘉義大學提供穿著背心工作人員示範利用套索捕捉綠鬣蜥。圖／嘉義大學提供嘉義大學生物資源學系辦理年度外來種入侵綠鬣蜥移除防治工作坊，與會者合影。圖／嘉義大學提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 士林 中埔 屏東 嘉義縣 水上

title: 3年來移除約1萬隻綠鬣蜥 嘉大培訓全台首支移除大隊


content_text:
编者按：电商领域仅仅1行字就有可能左右事业成败与命运。行销技巧关乎企业营收，要使利润最大化需掌握“基本行销”跟“技术行销”两种行销手法。由于网路行销并不会与顾客直接见面沟通，如果真的想在网路行销上取得好成绩，结合以上两种行销方式，才能发挥其真作用。让《向亿万电商社长学网路行销》这本书的作者教你怎么做吧！

该视为目标的网路行销人样貌现今这个时代每时每刻都在变化，看似确立的行销理论在变化的时代中也不是“绝对”的。

尤其是网路世界的变化非常显着，世界知名企业都在夜以继日地进行更新反复运算。

在我看来，理解市场基本面和技术面两方面的行销方法，并将其付诸实践的行销人员，才是未来理想的行销人员，也是长久活跃的条件。

那么，具体来说，将第1部和第2部中学到的“基本面”和“技术面”两方面充分吸收的话会如何呢？又将会变成什么样呢？

本章将具体来看看。能否仅凭1行文案就了解商业动向？

据说，专业的餐饮店经营者只要踏入店内10分钟，就能知道这家店的营收、获利或亏损等经营状态。从该时间段、星期几的来客数能推算1个月的顾客数量，从菜单能得知顾客单价，从面积和桌子数量能得知所需的店员人数，从店铺位置能得知固定费用，从料理品质则能得知食材成本。

我自己也有仅仅读了1行的文案，就能判断那家公司的业绩和将来的情况。

这是在浏览某个设计非常漂亮的巧克力销售网站时发生的事情。一进入那个网站，非常漂亮的方形抹茶巧克力的照片映入眼帘，并加上“顶级四边形”的广告标语。

当我看到第1行写着“顶级四边形”的广告文案时，心想“这应该很难获利吧”。

按照目前电商市场的单次成本行情，若没有“多次重复购买”或“高单价”就无法获利。以这个巧克力的价格区间，若没有重复购买就不能获利，但由于没有引起回购的沟通设计，所以很难获利（虽然只是个人感觉，但无回购要收支平衡的价格标准约7,000〜8,000日圆以上）。

另外，要想吸引顾客再次购买，必须以商品本身的品质为前提，将“容易重复购买的人”作为顾客群体的核心。

因为登陆页很漂亮，所以一定能成功吸引“对甜点不感兴趣的客群”；能推测制作者或许是企图制作出“对甜点不感兴趣的人也想买的登陆页”。这对于广告商来说或许是正确的。但是，从企业观点来看，忽略了对甜点不感兴趣的客群回购率低这个重要观点。

商品分为“本质价值”和“附属价值”，本质价值指的是食物的味道，外观的美感等属于附属价值。被附加价值吸引的人也会购买，但只有被内在价值吸引的人才会重复购买。

从这个商品的价格来看，这家公司的商业模式就是必须获得回头客。获得回头客是此商品的命脉，而想获得回头客，就必须让对本质价值“味道”感兴趣的人成为顾客。

但对于精通甜点味道的人来说，第1行强调的不是“味道”，而是“顶级四边形”的“形状”时，就会认为“最大的卖点是视觉效果吗”而感到失望（当然也会因人而异）。如果说明的内容中“视觉”的比例高于“味道”，就会让人觉得这不是“对味道有自信”的商品。

这样一来，寻访美食的“相当喜欢甜点的人”就会去寻找其他更美味的甜点。

一看就知道是“美丽的四边形”。正因为如此，广告文案更应该提到味道。

说到底，还是要以对甜点感兴趣的人为核心购买者，之后再吸引周围不感兴趣的人才能获利，但这个登陆页只注重视觉效果，没有传达最重要的味道（虽说是“由传奇的专业甜点师制作”，但却没提到甜点师的故事）。这样一来，就会把真正对甜点感兴趣的人拒于门外。

用创新理论（首先创新者购买，然后一般人购买）来说，就是没吸收到甜品市场的创新者，而是吸收了设计、时尚、流行市场的创新者。

当然，被外观吸引而购买的人也会因为好吃而回购，但与注重“味道”的人相比，重复购买率还是很低的。

而且作为甜点来说价格不菲，如果不够美味就不会重复购买。这些人当中即使非常好吃也会反复购买的回头客，也仅限于“相当喜欢甜点”的人。因此，最初的使用者应该致力于吸引甜品市场的创新者，以他们为起点，用“贵但好吃”为话题向周边扩散。仅凭“外观美”这点在社群网站上宣传，只会是一次性的传播。

我觉得这种以“顶级四边形”为最大卖点的销售方法无法吸引回头客，导致LTV变低，很难实现收支平衡。

消费者从第1行就能感受到该事业的理念。我希望大家知道，在电商领域仅仅1行字就有可能左右事业成败与命运。

虽然不过是1行字，也不能小看这1行，希望你成为能写出充满灵魂的1行字的行销人。

（网站专文，禁止转载）

<本文摘自《向亿万电商社长学网路行销：从广告规划、文案撰写到市场分析、投报评估全面解析！》，台湾东贩提供>责任编辑：曾臻

journalist: 曾臻

title: 行销技巧不可小觊 1行字就能左右事业成败


content_text:
（中央社斯德哥爾摩12日綜合外電報導）俄羅斯入侵烏克蘭，促使歐洲添購主要武器加強戰力。研究人員今天表示，至2022年為止的5年內，歐洲武器進口增加47%，烏克蘭也成為世界第3大武器輸出目的地。

路透社與法新社報導表示，斯德哥爾摩國際和平研究所（Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI）資深研究員魏士曼（Pieter D. Wezeman）今天在聲明中表示：「儘管全球武器移轉減少，但由於俄羅斯與大多數其他歐洲國家間的緊張關係，以歐洲為目的地的武器移轉急速增加。」

這間研究所將「主要武器」定義為飛機、軍艦、坦克、大砲、飛彈和各種重型防禦系統。

以美國為首的北大西洋公約組織（NATO）中的歐洲國家武器進口，較5年前增加65%，但根據斯德哥爾摩國際和平研究所的數據，就全球而言，國際武器移轉下降5.1%。

過去30年來，美國與俄羅斯一直是世界上最大與第2大武器出口國。

美國武器出口較2013至2017年增加14%，占全球武器出口比的40%，俄羅斯占全球武器出口比則從22%下降到16%。

魏士曼表示，入侵烏克蘭很可能會進一步限制俄羅斯的武器出口，這是因為俄羅斯將優先供應武器給自己的部隊，同時由於對俄羅斯的貿易制裁，其他國家的需求將維持在較低水準。

研究所報告指出，運往烏克蘭的武器主要來自庫存，其中包括美國約230門火砲，280輛波蘭裝甲車，還有7000多枚英國反坦克飛彈，以及更多新產品，像是防空系統。

斯德哥爾摩國際和平研究所曾在2022年警告，全球核武在未來幾年內可能會成長。（譯者：屈享平/核稿：陳昱婷）1120313

journalist: 譯者：屈享平/核稿：陳昱婷

countries: 美國 英國 俄羅斯 烏克蘭 波蘭

taiwan-subdivisions: 和平 新社 大武

title: 俄烏戰爭 2022年歐洲國家主要武器進口增加 | 國際


content_text:
美國2月非農就業人數新增31.1萬人，遠高於預期，提升市場對聯準會激進升息的擔憂，但強勁的數據，也讓投資人看好原油需求前景，紐約4月原油期貨收漲0.96元，漲幅1.27%，報76.68美元；布蘭特5月原油期貨收漲1.19美元，漲幅1.46%，報82.78美元。

黃金方面，矽谷銀行驚傳倒閉，市場擔憂2008年金融海嘯將再度上演，黃金市場湧入大批避險買盤。紐約4月黃金期貨收漲32.6美元，漲幅1.78%，報1867.2美元。（綜合報導）

journalist: 非凡新聞

title: 油金／美2月非農就業高於預期 紐油漲1.27% | 國際 | 非凡新聞


content_text: 中評社快評／金門二膽守備隊陳姓上兵日前失蹤，後傳出穿著救生衣游到大陸廈門，疑體力不支被大陸海警救起，事件引發討論。綠營政客要求大陸把陳姓上兵交還台灣，藍營則反嗆民進黨根本沒管道，難道要跑去要人嗎？ 民進黨“立委”王定宇昨天稱，按照金門協議、國際慣例或是基於人道考量，大陸應該把這名士兵交還給台灣，盡速讓他回到台灣，這才是現在最要緊的事情。 前藍委孫大千認為，目前兩岸之間沒有任何對話的機制跟管道，若要求大陸遣返，要以什麼方式遣返？依據兩岸共同打擊犯罪協議，陳姓上兵並沒有犯罪，溝通問題馬上浮上檯面，接下來就是無解。 另一前藍委蔡正元認為，陳姓上兵已經游到不屬於台灣法律管轄權範圍的大陸地區，很明顯是想要游到大陸去，不管是財務、感情、或是駐地的一些習慣問題，他就是想離開二膽島，游到大陸去。蔡正元認為，陳姓上兵不會被遣返，因為遣返要符合國際刑警組織所規範的那幾類，比如販毒、殺人，或有其他重大案件上了新聞，等等。 陳姓上兵傳游到廈門事件在大陸網民中也引起熱議，有人認為現在是大覺醒的年代，台灣人已經清醒，美台勾連要毀滅台灣，當然會出現前線官兵“叛逃”情事；有人主張一定要善待陳姓上兵，讓台灣民眾都看看，千萬不能送回去。 迄今為止兩岸官方都很低調，也沒有官方管道溝通。藍營人士看問題看到點子上，綠營政客則一出口就知衹有一張嘴，態度也不友善。如張大千所言，難題才要開始；當然，如能回到以前國民黨執政的狀況，兩岸之間很多問題都可以很順利解決。 快評：時間不站在他們那邊 美國政客著急 (2023-03-12 00:42:44) 快評：台灣反戰呼聲潮起 不接受西方媒體撩撥 (2023-03-11 01:05:15) 快評：兩岸10航點恢復 樂見台灣跨出這一步 (2023-03-10 01:16:04) 快評：王建煊為理念而戰 帶出信心與盼望 (2023-03-09 00:50:56) 快評：邱國正談台海軍情 語出驚人 (2023-03-07 01:03:50) 快評：頻繁在台海挑事 美國表現越來越極端 (2023-03-03 01:11:49) 快評：阻“全動法”修法 國民黨該硬起來 (2023-03-02 01:09:49) 快評：迎合美國步向戰爭 台灣很小無處安全 (2023-03-01 00:53:30) 快評：宋濤會見高雄里長團 接觸台灣最基層 (2023-02-28 01:59:59) 快評：美搞假一中政策 要如何維持台海現狀？ (2023-02-27 09:30:45)

countries: 美國 台灣

people: 孫大千 王定宇 邱國正 蔡正元

taiwan-subdivisions: 高雄 金門

title: 快評：要大陸交出二膽兵 政客衹有一張嘴


content_text:
記者黃文博／台南報導

40歲董先生是南科工程師，年輕時體重70公斤，但因為工程師生活作息不正常以及飲食習慣不正確，工作後體重一路飆升到110公斤，身體質量指數(BMI)高達38，因體重過重，董先生出現腰痛及膝蓋退化性關節炎的狀況，造成日常活動限制，此外也有嚴重的睡眠呼吸中止症，影響睡眠品質，整天昏昏欲睡，造成平日工作注意力不夠集中。

經台南市立醫院一般外科主任邱瀛毅醫師多次評估後，建議採用達文西機械手臂進行微創胃袖狀切除手術，改變胃部結構，安全且迅速恢復，解決體重過重所引發的其他疾病，並能儘快的回到工作崗位。手術六星期後已成功減重20公斤。

邱瀛毅醫師表示，睡眠呼吸中止症是一種睡眠障礙，以男性、肥胖、酗酒及有服用安眠藥、鎮定劑的人機會較大。由於肥胖易造成頸部脂肪過多而向內擠壓，使得呼吸道狹窄，因此，會建議患者透過減重來改善。

在今年三月開始，健保署開始納入許多項達文西手術進入健保結付，台南市立醫院於2023年引進最新的一代達文西機械手臂，使用達文西機械手臂，能讓微創手術的過程更加的精準，有高解析3D立體影像及高倍數放大，與靈活的機器手臂，手術視野更好，對於微小的神經與血管，更能有效且精細的縫合與止血，使困難手術更加得心應手。

在董先生的袖狀胃切除手術中，使用達文西手臂來切除胃組織時，能有更多的角度及更好的切入點，此外在傷口的部分也比原來的微創手術再小一些，術後傷口的疼痛感及住院的天數也變少，平均恢復期可縮短兩天，讓病人能更快速恢復，重返職場。

邱瀛毅醫師指出，外科減重手術有其優缺點也有其風險，胃袖狀切除術可能會有胃酸逆流後遺症，初期會有6至7成，長期逆流者也有2成，但可定期照胃鏡、服藥減輕症狀。然而不論哪一種方式，若未能養成正確的飲食習慣，復胖率約20%。因此，保持良好的生活習慣，飲食控制與運動，才是降低復胖率與維持健康。

title: 體重破百南科工程師   靠達文西手術縮胃找回健康


content_text:
2022年3月12日，美财长耶伦表示，正致力于解决硅谷银行倒闭事宜，但不考虑联邦资金救助。图为2021年11月30日，耶伦出席参议院听证会。 (Alex Wong/Getty Images)【大纪元2023年03月12日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）美国财政部长耶伦周日（3月12日）表示，她正在与银行业监管机构密切合作，以应对硅谷银行（Silicon Valley Bank，简称SVB）的倒闭并保护储户，但并未考虑大规模救助。

耶伦告诉哥伦比亚广播公司（CBS）新闻“面向全国”节目，她正与监管机构合作，“设计适当的政策来应对目前状况”，但她拒绝透露更多细节。

“让我明确一点，在金融危机期间，大型银行的投资者和所有者得到了系统性救助……而已经实施的改革意味着我们不会再这样做了。”耶伦告诉CBS。

耶伦说：“但我们担心储户，并专注于满足他们的需求。”

加州银行业监管机构周五关闭了硅谷银行，指定联邦存款保险公司（FDIC）作为接管人，以保护银行的储户。

硅谷银行专注于初创企业，其倒闭是自2008年金融危机以来最大规模的银行倒闭事件，引发了人们对地区银行挤兑以及在开户小企业支付员工工资能力的担忧。

耶伦周五会见了FDIC和货币监理署的官员，以解决银行倒闭的问题，她和白宫官员表示对银行监管机构的应对能力充满信心。

周日，她试图向美国人保证，与2008年全球金融危机期间相比，美国银行系统是安全的、资本充足的、更有弹性的，因为2008年后实施了新的控制措施和资本要求，并在COVID-19的早期得到了测试。

“美国人可以对我们银行系统的安全性和稳健性充满信心。”耶伦说，“我们希望确保一家银行存在的问题不会传染给其它健全的银行。”

当被问及美国政府是否会考虑外国银行收购硅谷银行时，耶伦说：“事实上这是FDIC的决定，它决定如何最好的处理这家公司。我相信他们正在考虑范围广泛的可用选项，包括收购。”

FDIC周五介入硅谷银行倒闭事宜，金额小于25万美元的存款将得到保护，但超过该金额的存款（占SVB账户的85%）面临风险。

当被问及是否应全额偿还储户时，耶伦拒绝就细节发表评论。“我们非常清楚存款人会遇到的问题。他们中的许多人都是小企业，在全国各地雇用员工。当然，这是一个重大问题。”

代表约22万名工人的超过3,500名首席执行官和创始人签署了一份请愿书，直接呼吁耶伦和其他人支持储户，并警告称超过10万个工作岗位可能面临风险。

风险投资家建议在硅谷银行开户的初创公司寻求替代方案，以获得短期流动资金。

责任编辑：李穹#

title: 耶伦：应对硅谷银行倒闭 不考虑大规模救助


content_text:
● 安全省力轉移位，長輩也可練體力

● 善用輔具，預防被照護者二次受傷

● 急性腰扭傷先冰敷，緩解後再熱敷

一名45歲女性照顧者在協助家人下床、起身移動到輪椅時，因彎腰施力不當，不小心失去了重心，但為了保護行動不便的長輩，不僅自己閃到腰，兩個人也一起摔倒受傷。

協助移動長輩好吃力，每天都要重複從床上起身坐到輪椅上、移到廁所或餐桌、客廳沙發，甚至是坐上車出門，一連串從躺到走的動作稱為「轉移位」。職能治療師黃上育說，常見照顧者用「徒手搬運」直接抱起，這樣的方式非常耗費力氣，拉扯搬抬也很容易使雙方都受傷，使用正確技巧，才能讓長輩感到舒適，並刺激四肢活動。

別用蠻力 要讓被照顧者感到舒適

正確的轉移位技巧除了掌握腰要直、膝要彎、腳要開三大要素，善用輔具更能事半功倍，一方面減輕照顧者負擔，一方面增加被照顧者的安全。黃上育分享，看過太多傳統徒手使力法，結果雙雙慘跌的個案；還有照顧者習慣兩手拉抬對方褲頭或尿布，長輩覺得不舒服而抗拒起身。長期臥床、久坐不活動，肌肉就會快速減少，伴隨生活功能的退化，導致臥床、失能更嚴重。

黃上育強調，每一次轉移位都是復健機會，可增加長輩的活動量，包括刺激認知、訓練肌肉、緩和情緒等，即使是腳尖輕踩在地上，也能提供腳底不同的觸覺感知。除了脊髓損傷者、腳無力的年長者、腦中風病患、巴金森病友，失智病人的定向感受損，都可能連帶發生跌倒的危險，有時明明是前方很近的距離卻移動不了，照顧者應學習適當的轉移位技巧，避免因錯誤姿勢受傷。

告別腰痛 選擇適合的輔具轉移位

正確使用輔具可讓轉移位更安全、更有效率。圖／黃上育提供錯誤的轉移位方式常會造成照顧者手部肌腱拉傷、腰椎受傷，以及長輩一起跌倒的立即性傷害，選擇適合的輔具可以安全又省力進行移位。轉移位技巧也要針對長輩身體能力，例如尚有行走能力或下肢支撐能力較差者，可穿戴移位腰帶，照顧者用手扶持提把，提供穩定與舒適性。偏癱者可使用移位板，「搬滑」至其他位置，力氣小的女性也能輕鬆完成。

黃上育提醒，照顧者也應該使用護腰減輕脊椎壓力，千萬不要硬抱、硬搬，如果不小心閃到腰或扭傷，可以冰敷舒緩急性期發炎反應，等到紅、腫、熱、痛的症狀減輕後再熱敷。在操作轉移位前，也要先做簡單的暖身動作，拉伸背部、腰部肌肉以及扭轉關節，預防拉傷、扭傷，同時保護膝蓋。

職能治療師黃上育。記者葉信菉／攝影

title: 健康主題館／照顧者2原則 防腰扭傷


content_text:
大魯閣（1432）今年股東會紀念品僅上演2日行情，上周四行情開始反轉，今（13）日受盤面氛圍影響，早盤股價一度跌停，來到16.95元，已跌破上周的起漲點。據統計，大魯閣截至上周五，股東人數來到14萬餘人，較前一周相比，單周激增1萬名股東，其中，零股股東增加8800餘人，顯示今年的股東會紀念品仍獲不少小股東支持與青睞。

據統計，大魯閣截至上周五，持股不及1張的股東人數增加到13.35萬人，單周增加8,824人，持股1張到5張的股東人數也增加到8,907人，單周增加1,818人，整體股東人數由13.29萬人增加到14.35萬人，增加1.06萬人。

大魯閣近年積極推動股東會紀念品行銷，公司表示，主要因運動休閒事業每年都是固定的設備成本攤提，人事成本也固定，增加場館的使用率並不會額外增加成本，反而讓更多人認識大魯閣、體驗設施，又能回饋股東，效益頗多。內部也評估，應該有不少是鐵粉變股東，畢竟發放的抵用券在使用上並無太多限制，對喜歡來大魯閣從事休閒運動的消費者來說相當划算。

大魯閣日前也公告2月營收來到9,460萬元，年減0.46%、月減23%。累計前二月合計營收2.18億，年增25%。公司表示，由於今年的寒假開始的比較早，加上過年連續假期將年都在1月，致使1月營收創下自2012年啟動公司轉型以來的本業業績的單月新高，累計前二月營收成長幅度達二成五。

title: 大魯閣股價跳水 上周股東人數激增萬人


content_text:
北韓中央通信社報導，北韓12日從一艘潛艦上試射兩枚戰略巡弋飛彈。（圖取自北韓中央通信社網頁kcna.kp）（中央社首爾13日綜合外電報導）北韓國營媒體今天報導，北韓昨天從一艘潛艦上試射兩枚戰略巡弋飛彈，在美國和南韓今天起舉行連續11天「自由護盾」（Freedom Shield）聯合軍演之前進行武力展示。

法新社引述北韓中央通信社（KCNA）報導，東部新浦港（Sinpo）外海一艘潛艦昨天上午發射飛彈。

南韓聯合新聞通訊社報導，軍方表示，偵測到一枚不明飛彈。

美聯社報導，南韓合同參謀本部今天在聲明中指出，偵測到北韓昨天從新浦港附近海域一艘潛艦上發射飛彈。

南韓當局指出，南韓和美國情報當局正在分析有關於這次試射的細節。這是北韓今年最新一次武器測試。（譯者：何宏儒）1120313

journalist: 譯者：何宏儒

countries: 北韓 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 北韓潛艦試射2枚戰略巡弋飛彈 美韓軍演前展武力 | 國際


content_text:
海峽兩岸產業合作區（重慶）9日在重慶授牌成立，由重慶市副市長張國智授牌，建設成「台資西移」重要承接點、台資企業在西部的重要集聚地，創新渝台經貿交流合作模式。

2022年11月，重慶獲批海峽兩岸產業合作區，將重點發展電子資訊產業、智慧製造產業和生物科技及農業食品產業等。結合國家區域協調發展戰略和台資企業發展新趨勢，採取「一區三園」模式建設全國第六個海峽兩岸產業合作區。

合作區由重慶高新區產業園（西永微電園、金鳳電子資訊產業園）、涪陵區產業園（涪陵高新技術產業開發區）、永川區產業園（永川高新區鳳凰湖產業園）組成。

廈門銀行台商金融部的總經理王汝民表示，將利用對台商差異化的瞭解，為重慶合作區打造有溫度的台商經營環境作出貢獻。

重慶高新區是西部陸海新通道物流和營運組織中心的重要樞紐，重慶向西推動成渝地區雙城經濟圈建設的重要引擎，主要布局台資電子資訊產業；涪陵區是重慶主城都市區連接渝東北三峽庫區城鎮群、渝東南武陵山區城鎮群的樞紐城市，主要布局台資生物科技及農業食品產業；永川區是成渝地區雙城經濟圈樞紐節點、主城都市區戰略支點，主要布局台資智慧製造產業。

重慶市政府台辦主任陳全表示，海峽兩岸產業合作區（重慶）將充分瞭解台灣產業發展動態、產業轉移傾向和台商投資意願，針對台灣投資個體特點和需求，緊盯世界500強台資企業、台灣百大企業集團和行業龍頭企業，積極承接台企轉移，持續促進台企聚集，推動園區和企業實現新發展。

2010年就落戶科學城的台晶（重慶）電子，是生產石英晶體、石英晶片及石英晶體振盪器的專業組件製造商。近年來，該企業的綜合盈利漲幅均在23%左右，並於2022年成長為瞪羚企業。

該公司董事長周建福表示，這些年，科學城在企業基礎建設、配套設施以及人員招募等方面，給企業都提供了及時高效的幫助。這裡是企業的理想之地，也適合永續發展，我們對科學城繼續發展很有信心。

參加考察的南京台商劉俊谷指出，先前他的公司一直在大陸東部沿海地區發展，隨著新一輪西部大開發以及西部陸海新通道等基礎設施不斷完善，如今西部地區發展的後發優勢愈加明顯，發展潛力巨大，對台商的吸引力已不亞於東部地區，相信更多台商將會在西部地區找到事業發展的新機遇。

駐上海台籍博士方華韋，對重慶的汽車產業和製造產業很感興趣，「這裡的產業基礎很好，同時我很喜歡科學城『科學家的家 創業者的城』的slogan。科學城的產業布局也很符合公司在切入市場的屬性，我們有兩個計畫，但主要都是在智慧製造上，一個是將公司都遷移到這邊來，還有是在這邊建立研發總部，這次考察就是想實地進行考察一下。」

同樣參加考察的海峽兩岸公共事務協會南京首席代表鄭文欽，本來就是重慶女婿，以前在重慶待過六年，後來因一些科技專案搬到南京與長三角工作創業，他也表示重慶作為西部橋頭堡與成渝經濟帶的入口，未來發展仍然非常看好，他也希望將沿海更多的科教文資源引到西部，且自己的資訊科技公司與ESG項目都可在大西部有更多元的落地機會。

為推動更多台企台商台青到海峽兩岸產業合作區（重慶）投資發展、工作生活，由全國台企聯率隊的50人參訪團前往重慶高新區、永川區、涪陵區實地考察，尋找合作發展機會。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 橋頭 三峽

title: 海峽兩岸產業合作區  重慶授牌成立


content_text:
國民黨備戰二○二四年總統及立委選戰，各界關注是否會與民眾黨合作。國民黨主席朱立倫昨天表示，國民黨有黨的規章制度，現在正在進行相關提名作業，但「在部分的一些地區，一定會有這樣的考量」，大家彼此相互尊重，最後再來整合團結。

昨天是國父逝世紀念日，朱立倫前往台北國父紀念館獻花致敬，他受訪時重申，單靠國民黨的力量不可能贏，要團結一切可以團結的力量，包括非綠的力量。

民眾黨秘書長周台竹回應，「所謂的藍白合，我們都是在新聞上看到的」，目前為止還沒有人找民眾黨談過任何事情，所以民眾黨到現在從來沒有討論過「藍白合」的事情，都是從媒體才得知訊息。

不過，周台竹說，民眾黨不排除在不同的議題上與其他政黨合作，但是先決條件是大家的理念要相同，只要是對國家有利，民眾黨都願意合作，「如果理念不相同，那就兄弟登山、各自努力」。

另外，國民黨副主席連勝文上周接受節目專訪時表示，自己過去與民眾黨主席柯文哲競選過台北市長，被修理得很慘，他絕對是黨內對柯文哲最有意見的人，但是為了台灣與下一代，還是願意與柯文哲討論合作。

柯文哲昨天說，連勝文可以走出當年的對立，這種視野格局很了不起，「沒有說以前跟我打過架，現在就懷恨到底，我個人對他就是肯定」。

不過，柯文哲也說，有關藍白合的問題，「到底誰才是藍，我都搞不清楚了」，現階段還是要努力做自己，以後的事情以後再講，「我覺得還是有很多實際上的困難，畢竟ＤＮＡ實在是差太多了，這個以後再說」。

people: 朱立倫 柯文哲

title: 藍白合 朱立倫：部分地區可考量


content_text:
Vaccine ‘disinformation’

As a public relations professional, professor and ethics officer, I found the Taipei Times’ article “Vaccine ‘disinformation’ frustrated: CDC head,” published on Thursday last week, enlightening, yet worrying.

Since the onset of the COVID-19 pandemic, attempts to subvert the good intentions of those who are responsible for communicating good and bad news regarding public health and other crises have created challenges.

The challenge is the apparent reluctance of the average person to stop and think before taking or refusing to take an action that could save their life.

Most people have become too lazy to take the extra step of verifying what they see or hear on the news and on social media.

The immediate reaction is often: “Oh well, XXX said this. XXX is an important person. I will believe XXX.”

The US was subjected to such a travesty when former US president Donald Trump at a press conference suggested that bleach injections would be an acceptable means to combat the then-newly emerging coronavirus, and some people did just that.

My admonition to students, and previously to senior executives, who turned to me for advice has always been:Check and double check your information, do not rely on just one source and, once you have done so, think carefully before making a public statement. This is because other people, who might have little to no knowledge of the facts, will be listening and reacting to your words.

Sadly, disinformation is likely to be with us for years and generations. It is up to us as reasonably intelligent beings to do our homework before taking, or refusing to take, action.

Kirk Hazlett

Tampa, Florida

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text: 指日可待傳統戲班的傳承刻不容緩，歷史悠久的團隊，不能只靠中生代、新生代的打拚，備受呵護的幼苗，耳濡目染，激盪熱情，都有可能成就未來的希望……

title: 書評》話語的凝聚：讀《阿拉伯人三千年》 | 文化+


content_text:
台中榮總呼籲及早做聽力篩檢，才能讓聽力損失照護提早進場，避免大腦皮質與聽力神經失去活性，造成聽力復健的困難及老年失智的隱憂。

台中榮總積極推廣「全民聽力篩檢與照護」，提供一站式個人化的聽力照護。圖/台中榮總提供。

78歲林奶奶原本很喜歡唱歌，好友都很喜歡她的歌聲，但是近年來，不明原因，漸漸不愛與好友歡唱，行動變得遲緩，也容易忘東忘西，家人十分擔心，神經內科醫師也表示林奶奶需要定期評估是否有「失智」的趨向。林奶奶家人於去年參與台中榮總3月3號愛耳日「聽力保健講座」後了解到，聽力損失的各種可能日常表現，發現與林奶奶的狀況類似，於是帶林奶奶至台中榮總耳鼻喉科王勁傑醫師「聽力損失特別門診」就診。進行全面聽力檢查與語音字詞分辨力檢查後發現，林奶奶已經有中重度的雙耳【神經感受聲音能力下降型】聽力損失，符合國際組織建議使用助聽器矯正聽力的條件。然而，家庭的保健預算不足以支持林奶奶的助聽器使用，於是經過王勁傑醫師與惠康基金會社工評估與協助後，成功選配指定機種助聽器，並藉由聽力照護團隊細心的助聽器配戴效益調整與訓練後，林奶奶成功適應助聽器。經過數個月，家屬觀察到林奶奶行動遲緩和記憶力改變的情況，漸漸改善進步，家人心裡的大石頭終於放下了。

人們與生俱來的雙耳聆聽能力，可能會因為老化、噪音、感染、藥物、基因…等原因而下降，造成單耳或雙耳，輕度、中度、重度、甚至極重度的聽力損失，聽力下降的過程往往被個案忽略，而以講話變大聲、個性轉為沈默、人際交往退縮…等較不易被家屬察覺的方式表現，久而久之，個案甚至漸漸轉變為「失智」老人。台灣已經步入高齡化社會，這樣的隱形健康問題，可能存在你我身邊的家人身上。

台中榮總成立聽力保健與照護團隊，舉辦「聽力保健講座」。圖/台中榮總提供2021年世界衛生組織發布的第一份《世界聽力報告》中指出，未來30年，聽力受損者的人數可能會增加1.5倍以上，超過7億人可能會經歷中度或更嚴重的聽力損失。2023年，世界衛生組織再次強調「人人應享有耳朵與聽力照護」的權利，有鑑於此，臺中榮民總醫院從1990年開始「超前部署」，耳科專科醫師及聽力師們，建立聽力保健與照護團隊，擁有耳內視鏡微創手術、耳咽管氣球擴張術、人工電子耳…等尖端手術服務項目，提供改善聽力的全方位解決方案，並不餘遺力推廣「全民聽力篩檢與照護」，至今已服務多達56,515位的聽力損失民眾，是國內治療聽力損失的重要推手。

台中榮總指出，第一款電子助聽器早在1898年由美國電氣工程師米勒•雷斯•哈奇森發明，然而到今天，我國只有約7%的聽力損失成年人，成功配戴助聽器或人工耳蝸等助聽科技，遠低於世衛組織建議的50%。為此，臺中榮總也積極爭取「惠康」基金會等慈善團體協助，讓65歲以上有聽損表現之民眾，且雙耳聽力損失達45dB以上、110dB以下者，經過社工機構評估，有機會可免費申請選配指定機種助聽器或協助採購因病情所需採用的機型，讓「人人享有耳朵與聽力照護」的願景成為可能，做為耳朵與聽力保健推廣的先鋒。

台中榮總耳鼻喉科王勁傑醫師強調「聽得好，人不老！」、「明年的記憶，靠今年的聽力」。基於全人照護的概念，台中榮總積極推廣「全民聽力篩檢與照護」，提供一站式個人化的聽力照護，及早做聽力篩檢，才能讓聽力損失照護提早進場，避免大腦皮質與聽力神經失去活性，造成聽力復健的困難及老年失智的隱憂。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title:
聽得好，老年失智風險少！
台中榮總籲超前部署做聽力篩檢與照護


content_text:
（中央社台北13日電）今彩539第112061期開獎，中獎號碼02、23、30、10、35；派彩結果，頭獎2注中獎，各得獎金新台幣800萬元。

貳獎219注中獎，每注獎金新台幣2萬元。

3星彩中獎號碼688，正彩51注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼9272，正彩4注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1120313

title: 今彩539第112061期 頭獎2注中獎 | 生活


content_text:
俄羅斯入侵烏克蘭，促使歐洲添購主要武器加強戰力。研究人員今天表示，至2022年為止的5年內，歐洲武器進口增加47%，烏克蘭也成為世界第3大武器輸出目的地。

路透社與法新社報導表示，斯德哥爾摩國際和平研究所（Stockholm International Peace Research Institute,SIPRI）資深研究員魏士曼（Pieter D. Wezeman）今天在聲明中表示：「儘管全球武器移轉減少，但由於俄羅斯與大多數其他歐洲國家間的緊張關係，以歐洲為目的地的武器移轉急速增加。」

這間研究所將「主要武器」定義為飛機、軍艦、坦克、大砲、飛彈和各種重型防禦系統。

以美國為首的北大西洋公約組織（NATO）中的歐洲國家武器進口，較5年前增加65%，但根據斯德哥爾摩國際和平研究所的數據，就全球而言，國際武器移轉下降5.1%。

過去30年來，美國與俄羅斯一直是世界上最大與第2大武器出口國。

美國武器出口較2013至2017年增加14%，占全球武器出口比的40%，俄羅斯占全球武器出口比則從22%下降到16%。

魏士曼表示，入侵烏克蘭很可能會進一步限制俄羅斯的武器出口，這是因為俄羅斯將優先供應武器給自己的部隊，同時由於對俄羅斯的貿易制裁，其他國家的需求將維持在較低水準。

研究所報告指出，運往烏克蘭的武器主要來自庫存，其中包括美國約230門火砲，280輛波蘭裝甲車，還有7000多枚英國反坦克飛彈，以及更多新產品，像是防空系統。

斯德哥爾摩國際和平研究所曾在2022年警告，全球核武在未來幾年內可能會成長。

countries: 美國 俄羅斯 烏克蘭 波蘭 英國

taiwan-subdivisions: 和平 大武 新社

title: 俄烏戰爭 2022年歐洲國家主要武器進口增加


content_text: 中評社北京3月13日電／據新華網報導，魯迅文學獎得主、甘肅省作協主席葉舟的最新長篇小說《涼州十八拍》已由浙江文藝出版社出版，並入選中國作協“新時代文學攀登計劃”首批項目。 該書分上、中、下三卷，十八章，總計134萬字，聚焦河西走廊的歷史、地理、文化，以近四十年的時間跨度和百餘個人物，展開一幅廣闊的社會生活畫卷。 日前在京舉行的新書發布和作品推介會上，專家表示，這部作品以千里河西為創作背景，以古涼州為故事原點，塑造了一批心系家國、滿懷豪情的義勇之士和熱血少年，通過文學書寫探尋河西大地蘊藏的中華文化密碼，弘揚生生不息的民族大義和中國精神。 “忠義精神的賡續，是這本書最重要的主題。”作家葉舟談及歷時四年的創作時表示，“河西走廊是我的文學故鄉。西北之於中國不僅是地理的縱深，更是一種文化和思想的縱深，我想以文學的方式，尋找西北腹地的精氣神。” 據悉，《涼州十八拍》日前已簽署英文版版權輸出協議，邁出走向海外的第一步。

title: 《涼州十八拍》聚焦河西走廊 書寫民族大義


content_text:
世界棒球經典賽預賽B組的日本隊12日在東京巨蛋迎戰澳洲，日本隊大谷翔平1局上擊出3分全壘打。 (AFP)  世界棒球經典賽預賽B組的日本隊12日在東京巨蛋迎戰澳洲，先發投手山本由伸展現宰制力4局無失分，加上大谷翔平擊出3分砲，日本終場7比1獲勝，以預賽4場全勝之姿晉級8強賽。

日本打線全場敲出10支安打、奪下7分，得分效率相當優異，其中擔任第3棒指定打擊的大谷翔平2打數敲1安打，即是1局上擊出的3分全壘打，並獲得2保送，貢獻4分打點。

大谷翔平在預賽4戰累計打擊率高達5成，敲出6支安打並獲得7次保送，且貢獻8分打點。

2局上，日本打線靠著安打、盜壘、犧牲觸擊將打者推進到三壘，打者努特巴爾（Lars Nootbaar）把握機會擊出中外野安打送回1分，下一棒近藤健介再擊出1分打點二壘安打，2局上結束日本就以5比0大幅領先。

日本打者於4局上靠著安打和接連保送擠成滿壘局面，大谷翔平又選到保送幫助日本得到1分，比數來到6比0。

5局上，澳洲後援投手杜蘭（Liam Doolan）狀況不穩，接連投出保送形成一、二壘有人局面後，日本隊捕手中村悠平與杜蘭纏鬥到第8球，敲出右外野二壘安打送回1分，日本7比0領先澳洲。

山本由伸先發4局被敲1安無失分，並送出8次三振、沒有保送，用球數60顆，其中42顆是好球，表現相當傑出，之後日本派出的3名投手高橋奎二、翁田大勢及湯淺京己後援4局也都沒失分。

但9局下，日本投手高橋宏斗被澳洲打者霍爾（Alex Hall）擊出右外野陽春砲，澳洲因此奪下全場唯一分數 ，日本終場就以7比1輕取澳洲。

第5屆經典賽參賽的20個國家隊伍分成A、B、C、D組，分別在台灣台中、日本東京、美國亞利桑那州、美國佛羅里達州爭取晉級機會，各組取前2名晉級8強淘汰賽。

日本擊敗澳洲後，預賽戰績為4勝0敗，高居B組龍頭且確定晉級8強賽。B組其他隊伍的戰績，目前分別是澳洲2勝1敗、韓國1勝2敗、捷克1勝2敗，中國則是0勝3敗確定淘汰出局。

countries: 澳洲 日本 台灣 中國 美國 韓國 捷克

title: [國際] 經典賽／日本7比1輕取澳洲 預賽4戰全勝晉8強


content_text:
Aramco表示供不應求和開採上投資不足等推高油價，因此其今年資本支出估計約450億到550億美元區間，超過去年的376億美元。

Gap上季虧損擴大 盤後股價大跌逾8％

甲骨文上季營收不如預期 股價下跌

韓晶片庫存暴增 三星Q1恐暴虧30億美元

journalist: 鍾志恆、綜合外電

title: 油價高漲 Aramco去年淨利大增46％


content_text:
記者張辰卿/台北報導

ChatGPT襲捲全球，AI英語學習平台「Sensay」研發新科技，將AI機器人導入英語學習情境，隨時隨地可以進行英語對話交流，在自然情境中練習聽力與口說，AI科技把學英語變得更輕鬆愉快。因應教育部推動全國科技輔助自主學習，推廣學校實施數位學習平臺輔助自主學習模式、提升教學品質，Sensay已在美國、日本、紐西蘭、韓國、義大利、臺灣等全球數百間學校廣泛使用。

派Sensay全方位助理 學習歷程看得到

運用數位科技學英語，是後疫情時代的趨勢，臺灣目前已有許多學校採用AI英語學習系統「Sensay」，透過影音、圖片、文句的朗讀或回答，反覆練習英語口說，並得到AI的自動化評分，每個字詞都能被檢視出需要修正的地方。家長或教師也能透過學習歷程檔案的管理，回放學生練習的音檔，藉由Sensay的發音評分與校訂，能完整看到孩子的口語練習情況，有效解決家長忙碌沒辦法即時陪伴，以及孩子害怕開口說英文的情況。

▲Sensay英文學習平台透過AI智能互動練習口說與聽力。(圖/Sensay英文學習平台提供)

同光國小校長張傳源表示，評量一個英語教學系統的好壞，可以從「教、學、管、用」四個方面著手，「教」指的是教學，輔助教師或家長與學生互動、「學」是增加學習趣味，養成自主學習；「管」是進行學習歷程檔案管理；「用」則是學以致用，學習後能以英語進行溝通。而Sensay英文AI學習平台滿足這四項條件，自動化評分客觀公正，在家就能自己打開Sensay練習。Sensay取代傳統用光碟片、CD Player單向式播放英語的模式，融入全球發燒的AI 互動科技，以語音對話的方式，讓學習者能隨時提升口說與聽力。目前已在臺北科技大學等各級公私立學校、補習班廣泛使用，更是日本頂尖大學的愛用英文AI學習平台，獲得師生熱烈迴響。

智慧AI科技學習 打破資源不對稱

Sensay走在教育屆的尖端，提供全方位AI助教系統，不僅可以協助老師快速建立英文口說教材與口說練習，讓學生可以立即得到回饋，辨別發音正確度、流利度、完整度。線上英語學習的資源十分多元，大多都是單向式學習，若想要雙向學習，對學生在經濟上是個負擔，教育新創Sensay創辦人陳沁瑀認為：「Sensay結合AI科技與真人教師，讓英文學習兼具兩者的最大優勢。AI仔細校對學生的發音正確度，在細節上反覆調整；真人教師則可以關心學生、激勵學習與交流互動，Sensay創造AI與真人教師合作的英文學習平台，多方位提升學習成效。」Sensay更提供偏鄉學子免費學習，讓教育資源無遠弗屆。

▲Sensay英文AI學習平台支持雙語教育，提供更好玩的學習方式。(圖/Sensay英文學習平台提供)

亞洲學習者常見有不敢開口說英語、害怕唸錯的情況，Sensay的AI英語學習系統，結合自動化評分、語速練習、發音校正等功能，學習過程能感到進步，建立信心。AI科技將發音過程視覺化與聽覺化，有效修正口語發音，將語言學習融入日常生活中，讓學生在自然情境開口說英語。Sensay也將結合多益、托福、雅思、全民英檢等英語檢定，在AI智能學習中提供口說評分，讓學生針對考試加強發音訓練。受訪學生表示，可以自己對照、重新錄音檢視，成績從70幾分進步到98分，更有自信跟外國人用英語溝通。

自動化評分 Sensay讓聲音變圖表分析

亞洲國家的英文普遍強調「紙上功夫」，著重語法規則、字彙技能等，卻忽略真實對話的能力。Sensay英文AI學習平台的研發，讓老師掌握學生的學習歷程，界面簡單容易上手，輕鬆打造每位學生客制化的課程，貫徹教育部雙語教育的政策。Sensay獨家課程市集的設計，更是家長與教師的神隊友，提供各種課程範例，不管是TOEFL英文考試口說內容或職場工作場合對話，多元的課程讓學習更好玩。

不管任何時間、地點，只要有網路和任何行動裝置，就能使用Sensay 的英文AI學習平台。Sensay AI的語音辨識及AI人工智慧分析咬字和發音，清楚列出學生不足的地方，視覺化圖表的呈現，讓老師在管理系統裡可以針對學生不夠精準的發音設計課程，學生也能自我檢視，口說能力在短時間內進步神速。北科大英語教師Vivian認為，Sensay的AI圖表化發音修正，讓學生不用跟別人比較，而是自我挑戰、比自己更好!Sensay AI讓學英文更開心： https://youtu.be/-4fpUT3M2-Y

Sensay AI英語學習校園專訪： https://youtu.be/1uouOmw38qM

Sensay website: www.oksensay.com

countries: 韓國 日本 美國 義大利 紐西蘭 臺灣

title: ChatGPT科技正夯   Sensay教你用AI學英文


content_text:
日本1966年發生一起強盜殺人案，味噌工廠老闆一家4口遭殘忍殺害，一名員工被視為嫌犯，但警方未取得關鍵鐵證，此人聲稱偵訊期間遭嚴刑逼供，即使當庭翻供仍遭判死刑。經家人與律師奔走，這名坐牢近半世紀的苦主2014年獲釋，但沉冤未雪。東京高等法院今（13日）裁定此案重新審理。

此案主角是現年87歲的袴田巖。英國廣播公司報導，國際特赦組織（Amnesty International）表示，袴田坐牢將近48年，是全世界最勞最久的死刑犯。

57年前的6月，靜岡縣清水市（今靜岡市清水區）一家味噌製造廠的老闆與妻子、兒女共4人遇害，嫌犯是曾為職業拳擊手的員工袴田巖，唯一與袴田扯上關係的證據是在他宿舍搜出一件沾有微量血跡的睡衣。袴田否認犯案，案發後2個月袴田突然認罪。

袴田巌さんの再審開始認める 東京高裁、差し戻し審で判断一転オリジナル版は→https://t.co/JiIR8frFgR pic.twitter.com/qnOoBrb0Dl

— 毎日新聞映像グループ (@eizo_desk) March 13, 2023

袴田後來表示，20天偵訊期間他遭到毆打，並當庭翻供否認殺人。案發1年2個月後，1967年8月，味噌廠醬缸內找到5件血衣，檢方認為是袴田犯案時穿著、視為有力佐證，袴田出庭時辯解衣物不是他的，1968年9月袴田仍遭判死刑。律師上訴遭駁回，1980年12月死刑定讞。

纏訟多年後，靜岡地方法院發現調查人員可能有栽贓情事，2014年決議釋放袴田並重審，重審決議遭東京高等法院駁回，但未再收押當時坐牢近48年的袴田。

袴田巖的胞姊與辯護律師13日在東京高等法院外聽聞重審確定，欣喜不已。（圖／共同社／美聯社）

經過上訴，最高法院法官指示高等法院重新審酌此案，東京高院終於在今天諭令此案重審，法官將針對前述5件衣物血跡的DNA是否與袴田相符作出裁定。袴田的辯護律師此前已表示DNA並不相符，這項證據是捏造而來。

袴田的姊姊秀子多年來為證明弟弟的清白四處求助。得知東京高院諭令重審此案，如今高齡90的她說：「等了57年，這一天到來了，我終於能卸下肩頭重擔。」家人表示，袴田坐牢多年，精神狀況已變差。

袴田巖13日在靜岡縣露面時，隔著車窗對外界比出勝利手勢。（圖／共同社／美聯社）

人權團體長年批評日本檢警對於嫌犯認罪口供太過依賴，而且警方常以暴力逼供。全世界的工業先進大國，僅有日本與美國仍保有死刑。國際特赦組織接獲袴田案終於贏來重審的消息後表示樂見「這個遲來的機會以伸張正義」，日本分會秘書長中川英明說：「袴田的認罪是出於逼供而來，對於其他用於指控袴田的證據也重大疑慮存在。」

倘若特別上訴成案，重審過程仍可能會一拖數年，律師界對此一直有不滿的聲音。日本律師以正面態度看待東京高院今天的決定，並敦促檢方不必再向最高法院申請特別上訴、應儘速展開重審程序。日本律師聯合會會長小林元治說：「袴田已經87歲，蹲了47年苦牢之後，身心狀況都不好。此案一天也不能拖延。」

文章來源：Iwao Hakamada: Japan retrial for world's longest-serving death row inmate

奧斯卡紅毯》「她」不是電影明星卻超搶眼！背影也吸睛

帥哥愛上菁英正妹落入家暴地獄20年 慘痛遭遇警察也落淚

發訊地點在台灣！「犯罪天堂」柬埔寨總理也收詐騙簡訊

journalist: 栗筱雯

countries: 柬埔寨 台灣 美國 日本 英國

taiwan-subdivisions: 清水區 清水

things: 死刑 人權

title: 世界坐牢最久死刑犯是他！殺人案纏訟57年終獲重審


content_text:
SVB倒閉風暴持續燃燒，恐掀起一連串連鎖反應。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕矽谷銀行倒閉的風波開始蔓延全球，恐慌性賣壓襲捲英國、加拿大、印度和中國等多國，市場恐產生連鎖效應。

英國SVB宣布資不抵債，英國央行（BOE）計劃向法院提出聲請，將SVB的英國分公司列入破產程序。目前該銀行已經停止交易，並且不再接收新客戶。週六（11日），約180家科技公司的領導人致信寫道「這場危機將於週一開始，因此我們呼籲你現在就阻止它」，呼籲英國財政大臣亨特（Jeremy Hunt）進行干預。

英國財政部表示，亨特週六上午與英格蘭銀行行長就這一情況進行了交談，財政部經濟部長已於當天晚些時候與受影響的公司舉行了圓桌會議。

除了英國，SVB在中國、丹麥、德國、印度、以色列和瑞典也設有分行，矽谷銀行與浦發銀行在上海成立的合資公司-浦發矽谷銀行嚇崩，火速澄清，強調該銀行擁有獨立的治理架構以及獨立資產負債表。

亞洲的科技領袖們也在爭先恐後地評估潛在的影響。中國投資銀行分析師表示，矽谷銀行事件對科技行業的影響不容低估。他更警告稱，如果這些現金存款最終不得不在破產或重組過程中減值，科技公司將會面臨嚴重的現金調度危機，不排除有破產的風險。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 英國 德國 瑞典 加拿大 以色列 丹麥 印度

title: SVB倒閉火燒全球 英國、中國都遭殃


content_text:
安控廠晶睿（3454）維持高檔震盪，上周小跌0.3%，守住10日線；基本面表現出色，2月營收8.7億元，月增2%、年增39%，為同期新高。展望後市，法人認為，晶睿受惠於NDAA法規生效，在全球安控去中化的趨勢下，亦有望獲得美國以外的安控轉單。

看好晶睿後市表現的投資人，可留意連結的權證為晶睿兆豐2A購01（035743），目前處於價內21.9%，剩餘天數215天。

title: 最牛一輪／晶睿亮眼 兆豐2A帶勁


content_text:
由台灣大哥大主辦的《特戰英豪》「2023 校際盃 春季賽」，將於 3 月 1 3 日開放報名，帶著不同以往的全新賽制登場！

本次「2023 校際盃 春季賽」採用甲、乙組雙線進行，首屆甲組賽事採用邀請制，參考校際盃歷屆表現傑出隊伍、各校電競專班。乙組賽事則針對一般學生開放共計開放 128 隊的名額，歡迎全台的學子參與並為校爭光，以及爭奪高達 15 萬的賽事總獎金！

只要是高中職、大專院校的在校學生即符合報名資格，不過參賽的隊伍成員須為同校學生，報名期限為 3 月 29 日前，且 128 隊額滿截止，各位趕快號召同校的特戰英豪高手吧！

《特戰英豪》2023 校際盃 春季賽 報名連結：

https://game.taiwanmobile.com/HoG/race/detail/1322

甲組賽事將於 3 月 13 日進行 BO1 的 ＂線上＂淘汰賽，晉級的席次只有八支隊伍，接者進入 BO3 的八強賽，最終在 4 月 15 日展開決戰，並決定出本屆「2023 校際盃 春季賽」甲組冠軍！

乙組賽事將於 4 月 3 日進行 BO1 ＂線上＂海選賽，從中選出展露頭角的四支隊伍，最終在 4 月 9 日展開 BO3 決戰，並決定出本屆「2023 校際盃 春季賽」乙組冠軍！

賽事轉播將於 4 月 8 日的乙組四強賽開始，連續一週精彩賽事，喜愛《特戰英豪》賽事的觀眾們絕對不能錯過！

※ 追蹤《特戰英豪》更多資訊：

《特戰英豪》官網：https://playvalorant.com/zh-tw/

《特戰英豪》官方Facebook：https://www.facebook.com/VALORANTtw

《特戰英豪》官方Instagram：https://www.instagram.com/valoranttw/

賽事直播網址（Twitch）：https://www.twitch.tv/twm_val

賽事轉播網址（Youtube）:https://www.youtube.com/c/VALORANTTaiwan

關於《特戰英豪》

《特戰英豪》是一款以角色為核心的5對5競技戰略射擊遊戲，專為PC平台開發，現正由Riot Games製作。預計2020暑假將於全球大多數地區上市，款多人遊戲講求精準而致命的射擊技巧，特色為逼真寫實的槍戰、多樣化的武器選擇、具備獨特技能組的眾多特務，以及加入戰略考量的地圖，大大提高遊戲的豐富性與耐玩性。

journalist: 遊戲中心

title: 《特戰英豪》「2023 校際盃 春季賽」帶著全新賽制開始報名！-


content_text:
美股四大指數下挫，美股短線陷入空頭壓力，由於本周即將公布 2 月 CPI，預期市場將持續陷入觀望，在內外資金同步落跑，大型電子股、中小型股聯袂熄火的態勢下，大盤短線將陷入震盪。

聯準會鷹派勢力捲土重來，美國矽谷銀行遭監管，拖累美股持續下挫，包括道瓊指數周跌 4.44%，創去 (2022) 年 6 月以來最差單週表現，標普周線下挫 4.55%，那指單周跌幅高達 4.71%。

美股轉疲也拖累台股跟著臉綠，啟發投顧分析師李永年表示，美股續挫讓台股下修壓力增加，除了外資賣超提款，本土資金心理壓力也日與劇增，從櫃買指數跌幅超過上市就可見一斑。

李永年認為，從目前態勢來看，要吸引本土資金回流、台股止穩前提是美股止跌回穩，但美股看來陷入空頭壓力未解，恐讓台股面臨持續下修壓力。

安聯投信台股團隊表示，基本面最壞的時期就落在今年上半年，也因此隨著時序愈靠近 4 月、市場波動會愈大，很多股價也都已經多數反應，漲多就會有獲利了結賣壓。

安聯投信台股團隊提醒，接下來盤面輪動可能會比較快速，而輪動快速也代表波動性大，目前看好先前落後還沒補漲的類股，包括貨櫃、航運，再搭配殖利率題材，可望出現補漲行情。

PGIM 保德信高成長基金經理人孫傳恕指出，從美國經濟數據來看，聯準會的升息壓力仍大，使得 3 月升息兩碼的機率大增，預料升息、通膨仍是現階段影響全球投資情緒的重要關鍵。預料包括台股在內的全球股市，必須等到 22 日 FOMC 公布會議結果之後，動向才會再轉趨明朗。

在選股方面，孫傳恕認為，短線受到美股影響，部分科技股乖離已大，建議投資人宜在下跌時逢低布局基本面好轉之個股，類股可鎖定半導體、伺服器、關鍵電子零組件、EV、能源、觀光、中國解封受惠股。

另外，近期各公司陸續召開董事會，決議股息分派，預料在聯準會升息趨勢未停止之前，高股息個股因為較具有抵禦升息環境的優勢。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈台股盤前〉美股空頭壓力籠罩、內外資連袂落跑 大盤短線恐震盪加劇 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
海關在機場檢獲非法進口懷疑受管制的乾魚肚及魚翅，估計市值合共約30萬元，於上水和上環拘捕兩名涉案男子。

海關上周四分別在兩批同樣由孟加拉抵港、報稱載有快遞的貨物中，發現受管制的瀕危物種。其中一包貨物涉嫌利用不受管制的魚肚作為掩飾，貨物底層藏有受管制的魚翅，重約52公斤，市值3萬元。海關人員喬裝物流公司職員到上環的收貨地址，33歲海味店東主簽收時被拘捕。

海關有組織罪案調查科特別調查第二組高級調查主任黃志強說，不法分子的魚目混珠手法是常見，但今次相對精細，以不受管制的物種作為掩飾較為少見。被問到是否集團式犯罪，他指出海關會因應貨物的去向，以及有否其他收貨人作出深入調查，不排除會有檢控行動。海關重申，干犯相關法例，一經定罪，最高罰款1千萬元及監禁10年。

title: 海關檢獲非法進口懷疑受管制乾魚肚及魚翅　拘兩人


content_text:
梵蒂岡消息人士今天表示，尼加拉瓜總統奧蒂嘉已經下令將教廷駐尼加拉瓜首都馬納瓜大使館，以及尼加拉瓜駐梵蒂岡大使館關閉。

路透社報導，尼加拉瓜暗示此舉為「中止」外交關係。天主教教宗方濟各（Pope Francis）日前將尼加拉瓜政府與獨裁政權相提並論。

梵蒂岡消息人士指出，儘管上述關閉使館之舉並不自動意味馬納瓜（Managua）當局與教廷關係完全中斷，但是那是朝向這種可能性的嚴肅步驟。

2018年爆發街頭抗爭後，尼加拉瓜下重手鎮壓異議人士，奧蒂嘉（Daniel Ortega）政府從那時候以來就日益遭到國際孤立。

對奧蒂嘉直言不諱批判的主教阿爾瓦雷茲（Rolando Alvarez）上個月遭依叛國、破壞國家完整、散播假新聞等罪名判刑逾26年。

奧蒂嘉上個月釋放200多名政治犯，並將他們驅逐到美國。阿爾瓦雷茲當時拒絕登機，與這些人一同離開尼加拉瓜，之後就遭到定罪。

在拉丁美洲新聞媒體Infobae上週於3月13日教宗上任10週年前夕刊登的訪談中，方濟各將阿爾瓦雷茲繫獄一事與「1917年的共產主義獨裁和1935年的希特勒」相提並論。

countries: 尼加拉瓜 美國 梵蒂岡

title: 尼加拉瓜與教廷關係惡化 傳奧蒂嘉下令關雙方使館


content_text: 美國計畫進一步擴大管制半導體製造設備出口中國，媒體報導，相關限制措施最快將於4月宣布。分析師認為美國對中國半導體的管制將更加全面，範圍也將更廣，中國發展遭受的阻力恐加大，未來美國應持續擴大對中國管制。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知彭博（Bloomberg）日前引述知情人士說法報導，美國政府正努力進一步收緊半導體製造設備出口中國的限制，已向美國企業說明，預計最快於4月宣布限制措施。此外，美國還計畫與荷蘭及日本協調配合。分析師王兆立表示，美國聯手荷蘭及日本管制半導體製造設備出口中國的消息不斷，美國除本身不斷擴大管制項目，若荷蘭及日本願意配合，美國對於中國半導體的管制將更加全面、完整。隨著管制範圍自先進製程擴及成熟製程，王兆立說，對於中國影響的應用領域遍及雲端運算、微控制器、網路、行動通訊等，中國科技發展受到的阻力恐將加大。王兆立表示，先進封裝、量子電腦及第3代半導體等對於未來科技發展相當重要，美國未來對中國的管制措施是否進一步擴及這些領域，值得追蹤觀察。 Please enable JavaScript

journalist: 中央社

countries: 中國 日本 美國 荷蘭

title: 美擬擴大管制半導體設備 分析師：中國發展阻力恐加大


content_text:
《媽的多重宇宙》的國稅局大媽包蒂垂，潔美李寇蒂斯說就像現實中經常看到的中年女性，總是被大眾忽略。（台北双喜提供）潔美李寇蒂斯（Jamie Lee Curtis），是恐怖片影迷心目中的「尖叫皇后」，因為1978年演出了《月光光心慌慌》（Halloween）被變態殺人魔麥可追著跑的洛莉，從此大眾再也無法忘記她楚楚可憐、弱不禁風的模樣。然而潔美從來沒有被定型，交出代表作。

父親是影星東尼寇蒂斯（Tony Curtis），母親是珍妮李（Janet Leigh），因此潔美李寇蒂斯從小就被當成星二代，加上珍妮李恰好演了影史上最轟動的《驚魂記》（Psycho），更加深了大家對潔美「尖叫皇后」的印象。

潔美李寇蒂斯在《月光光心慌慌》一叫成名後，除了接連拍攝好幾部恐怖片，眼看這輩子真的注定要當「尖叫皇后」。1983年在喜劇片《你整我，我整你》（Tarading Places）展現搞笑天分，贏得首次英國奧斯卡最佳女配角的入圍。1988年的《笨賊一籮筐》（A Fish Called Wanda）首度入圍金球獎最佳音樂及喜劇類女主角、英國奧斯卡最佳女主角。

1994年動作片《魔鬼大帝：真實謊言》（True Lies），潔美李寇蒂斯與阿諾的假面夫婦搭檔，爆出不少喜劇的火花，她更在導演詹姆斯卡麥隆的要求下，吊鋼絲上陣演出被單手救援拉上直升機的驚險場面，敬業的演出得到金球獎最佳音樂及喜劇類女主角的肯定。

在演戲之餘，潔美李寇蒂斯發展出副業，就是撰寫童書。當她接到《辣媽辣妹》（Freaky Firday）的片約時，人正在打書的路上。她當時根本不知道演她女兒的琳賽羅涵（Linday Lohan）是誰，於是人家告訴她，去看《天生一對》（The Parent Trap）。她看完了之後，還問，「哪一個是琳賽羅涵演的？」壓根兒不曉得其實是琳賽一人分飾2角。《辣媽辣妹》的表現不僅超越了原版，日後翻拍的成績也望塵莫及，現在潔美李寇蒂斯更點名迪士尼要求拍攝續集，想迫不及待再次演出靈魂交換的戲碼。

當然讓她一炮而紅的《月光光心慌慌》始終沒放過她，《驚聲尖叫》甚至把潔美李寇蒂斯奉為「恐怖片終極倖存者」，可見得她在影迷心中的份量。她也在1998年演出《H20抓鬼節》（Halloween H20: 20 Years Later），還安排與母親珍妮李同台演出，不過她始終覺得不夠滿意，「因為都是為了錢」。反而是2018年再次重啟的《月光光新慌慌》，潔美在40年後以更為年長、成熟的姿態再次演出洛莉、繼續對戰殺人魔麥可，首映週末就突破美金7,600萬元，是55歲以上女星最佳的票房紀錄，告訴大家薑還是老的辣！

title: 【95奧斯卡】薑還是老的辣！ 64歲「尖叫皇后」潔美李寇蒂斯奪女配


content_text:
曾以2016「口腔運動：舞蹈博物館計畫」、2018「夜舞」等作品，將歐陸舞蹈界創新概念帶到台灣表演藝術現場的法過編舞家波赫士夏瑪茲（Boris Charmatz），即將在珠寶品牌梵克雅寶（Van Cleef & Arpels）的贊助下，將於本周2023年3月14至18日期間於臺北表演藝術中心演出《半醒SOMNOLE》獨舞與25位舞者、400組不重複動作組成的《一萬種姿態10000 gestures》兩齣舞碼，是新科碧娜鮑許烏帕塔舞團藝術總監不同舞蹈形式的全新挑戰。

在2009-2018年間出任法國雷恩國家編舞中心 ( Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne）總監期間，波赫士夏瑪茲提出「舞蹈博物館」宣言，將舞蹈作為一種藝術介入社會運動，在硬體上將此國家展演機構轉型為一座屬於大眾的舞蹈博物館，創造了當代表演美學的新典範，同時奠定了他在歐洲當代舞壇的地位。2019年他成立terrain舞團、並於2022年9月出任碧娜鮑許舞團的藝術總監。

波赫士夏瑪茲的舞蹈不斷重新提問藝術的本質與觀演關係：2017年首演的《一萬種姿態》，挑戰全不重複的動作編一支舞，將舞者身體視為迷你博物館的他，以撈取數據資料庫的方式和25位舞者共同發展，完成了在1小時中每人跳400個不重複動作、累計一萬個動作的舞蹈。全新獨舞《半醒》則探索半夢版醒的意識邊緣，用最低限的身╱聲表演佔領劇院，將觀眾納入他最私密的內在空間。

梵克雅寶與舞蹈擁有一世紀的深厚淵源，不僅將舞蹈化作珠寶創作的靈感，同時本身也啟發了經典舞碼的誕生：經典的芭蕾舞伶胸針在1940年代初誕生以來已經成為最具代表性的作品之一，1967年4月在紐約首演的非敘事性芭蕾舞劇《珠寶》（Jewels），更見證了品牌傳人克勞德雅寶與編舞家兼紐約市立芭蕾舞團共同創辦人喬治巴蘭欽多年深厚的情誼，不論在肢體或樂曲編排上都是與珠寶創作相輝映的傳世名家手筆：第一幕《祖母綠》的配樂由佛瑞（Gabriel Fauré）作曲；第二幕《紅寶石》採用史特拉汶斯基（Igor Stravinsky）的樂章；第三幕《鑽石》的樂章則由柴可夫斯基（Pyotr Ilyich Tchaikovsky）編寫。

至21世紀，梵克雅寶繼續深化對舞蹈表演藝術的支持，一直與全球著名舞蹈機構，包括倫敦皇家歌劇院、莫斯科大劇院及澳洲芭蕾舞團等，維持緊密的合作關係。2012年，梵克雅寶展開與前紐約市芭蕾舞團首席舞者及L.A Dance Project創辦人班傑明米派德的長期合作，甚至在2019年與該舞團創作的「Romeo et Juliette」芭蕾組曲合作推出Romeo & Juliet高級珠寶系列。品牌更自2015年起至今，透過FEDORA – Van Cleef & Arpels Prize for Ballet年度芭蕾舞大賞，致力表揚在藝術造諧及創意方面出類拔萃的新編舞蹈作品。2020年，品牌更進一步創辦Dance Reflections by Van Cleef & Arpels企劃，與不同地區的文化機構組成網絡、向各地大眾推動當代舞蹈創作及將舞蹈藝術。

波赫士夏瑪茲將於2023年3月14至15日期間於臺北表演藝術中心演出《半醒SOMNOLE》獨舞。圖／梵克雅寶提供波赫士夏瑪茲《一萬種姿態10000 gestures》將於2023年3月17至18日期間於臺北表演藝術中心演出。圖／梵克雅寶提供波赫士夏瑪茲將於2023年3月14至15日期間於臺北表演藝術中心演出《半醒SOMNOLE》獨舞。圖／梵克雅寶提供波赫士夏瑪茲《一萬種姿態10000 gestures》將於2023年3月17至18日期間於臺北表演藝術中心演出。圖／梵克雅寶提供

countries: 澳洲 台灣 法國

title: 現象級編舞名家波赫士夏瑪茲本週登北藝 梵克雅寶助攻


content_text: 【新唐人北京時間2023年03月13日訊】中共新一屆政府班子出爐 民眾看衰；習家軍全面掌權 習近平是喜是憂？美國會再推新法案 全面禁TikTok倒計時？

title: 【中國禁聞】3月12日完整版


content_text: 中評社北京3月13日電／俄羅斯國家航天集團13日在官網發佈消息說，搭載“質子-M”運載火箭的中繼衞星“射線-5X”于莫斯科時間13日凌晨2時13分（北京時間7時13分）從哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射場升空，並已進入預定軌道。 新華社報導，俄羅斯多功能“射線”中繼衞星系統于2015年12月投入使用，除了當日升空的“射線-5X”，還有3顆衞星在軌運行，包括“射線-5A”“射線-5B”和“射線-5C”。這3顆衞星分別發射于2011年、2012年和2014年。這些中繼衞星為地面、空中和外層空間的固定和移動通信設施的信息交換提供服務。

countries: 俄羅斯 哈薩克

title: 俄羅斯發射“射線-5X”中繼衞星


content_text:
▲調查局今(13日)舉辦「虛擬資產監理暨執法研討會」，邀請亞太防制洗錢組織APG秘書長戈登虎克(右四)專題演講，法務部長蔡清祥(左四)到場致詞，與調查局長王俊力(右三)、金管會副主委蕭翠玲(左三)等人合影。（圖／記者黃哲民攝）

記者黃哲民／台北報導

近年來虛擬貨幣經常成為犯罪洗錢工具，各國均致力於防範，我國身為亞太防制洗錢組織APG創始會員國，今年(2023年)將提交相互評鑑的追蹤報告，APG秘書長戈登虎克博士今受邀到調查局，與金管會等執法機關及第三方支付等業者專題演講，針對最新的國際要求標準研討精進做為，法務部長蔡清祥致詞表示，正推動修法加重處罰洗錢行為，把第三方支付工具納入規範。

蔡清祥指出，防制洗錢是政府重要任務，需要公部門與私部門齊心協力、互相交流，法務部正推動修正《洗錢防制法》，除加重犯罪金額超過1億元的洗錢行為、增訂對於提供與收取人頭帳戶的單獨處罰規定，若第三方支付做為洗錢工具，也要加以處罰。蔡清祥並感謝戈登虎克多次指導與支持我國成為積極防制洗錢與打擊資恐的國家。

▲法務部長蔡清祥致詞表示，正推動修法加重處罰洗錢行為。（圖／記者黃哲民攝）

金管會副主委蕭翠玲致詞表示，政府致力於防範虛擬資產遭受不當及非法利用，目前指定金管會為VASP(虛擬通貨平台及交易業務事業)洗錢防制業務的主管機關，訂定《虛擬通貨平台及交易業務事業防制洗錢及打擊資恐辦法》，VASP在2021年7月納管，也建立公司登記及法遵聲明的制度，促使VASP遵守洗錢防制相關措施，目前共有25家VASP通過法遵聲明。

兼任行政院洗錢防制辦公室執行秘書的高檢署檢察官蘇佩鈺表示，依防制洗錢金融行動工作組織FATF修訂相關防制工作的「40項建議」，各會員國定期相互評鑑，我國目前列為「一般追蹤」評等、是防制洗錢的前段班，僅需2年提交1次追蹤報告，但仍有4個評鑑項目需要加強，她說，若被列為最差的「加速加強追蹤」名單，最嚴重時可能影響國家的匯兌。

▲法務部長蔡清祥(前左)期許調查局長王俊力(前右)透過研討會，制定更符合國際要求標準的防制洗錢作為。（圖／記者黃哲民攝）

我國從2019年起，接受APG定期相互評鑑，今年(2023年)10月1日前須提交「第3輪防制洗錢與打擊資助恐怖分子相互評鑑」第2次後續追蹤報告，以及為因應FATF之40項建議的修訂，需要精進相關作為，以符合最新的國際要求標準。

戈登虎克(Dr. Gordon Hook)擔任APG秘書長17年，長期從事洗錢防制與打擊資恐工作，經驗豐富，也在國際期刊發表許多相關學術著作，加上他非常熟稔國際相互評鑑業務，調查局專程邀他來訪，今(13日)上午9點30分起，在調查局本部與金管會等執法機關及第三方支付、虛擬資產服務提供商等業者，針對虛擬資產相關議題進行專題演講與研討報告，與會者共約150人。

title: 防虛擬資產淪犯罪洗錢工具　蔡清祥：推動修法納管第三方支付


content_text:
第95屆奧斯卡頒獎典禮，演員楊紫瓊憑電影《奇異女俠玩救宇宙》贏得最佳女主角。楊紫瓊在台上發表得獎感言，感謝讓她開啟演藝事業的香港，成就今日的她，她又感謝每一位母親，因為她們都是超級英雄，鼓勵所有女性要堅持追尋夢想。

《奇異女俠玩救宇宙》是今屆頒獎禮的大贏家，11項提名贏得7個獎項，除了最佳女主角獎項之外，亦包括最佳電影，關家永及丹尼爾舒奈特贏得最佳導演，亞裔演員關繼威贏得最佳男配角，珍美李寇蒂斯奪得最佳女配角，電影亦贏得最佳原創劇本及最佳剪接。

title: 楊紫瓊發表得獎感言　感謝香港讓她開啟演藝事業


content_text:
2023 年第 95 屆奧斯卡頒獎典禮在台灣時間今天（3/13） 舉行，《媽的多重宇宙》以 11 項提名成為本屆入圍大贏家，女主角楊紫瓊能否憑此片奪下首位亞裔影后，也成華人圈最關注的焦點。此外，同為影后大熱門的凱特布蘭琪主演的《塔爾》、布蘭登費雪（Brendan Fraser）復出之作《我的鯨魚老爸》、入圍9項提名的 Netflix《西線無戰事》以及和柯林法洛主演的《伊尼舍林的女妖》，都是入圍名單上深獲影迷關切的大片。

●2023奧斯卡得獎名單 最佳影片

《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳導演

關家永（Dan Kwan）及丹尼爾舒奈特（Daniel Scheinert）/《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳男主角

布蘭登費雪（Brendan Fraser）/《我的鯨魚老爸》（The Whale）

最佳女主角

楊紫瓊/《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳男配角

關繼威（Ke Huy Quan）/《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳女配角

潔美李寇蒂斯（Jamie Lee Curtis）/《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳原創劇本

《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳改編劇本

《女人私語》（Women Talking，暫譯）

最佳國際影片

《西線無戰事》（All Quiet on the Western Front）/德國

最佳動畫長片

《吉勒摩．戴托羅之皮諾丘》（Guillermo del Toro’s Pinocchio）

最佳紀錄長片

《納瓦尼事件簿》（Navalny）

最佳動畫短片

《男孩、鼴鼠、狐狸與馬》（The Boy, the Mole, the Fox and the Horse）

最佳紀錄短片

《小象守護者》（The Elephant Whisperers）

最佳實景短片

《An Irish Goodbye》

最佳原創配樂

沃克柏托曼（Volker Bertelmann）／《西線無戰事》（All Quiet on the Western Front）

最佳原創歌曲

〈Naatu Naatu〉／《雙雄起義》（RRR）

最佳攝影

詹姆士弗林德（James Friend）／《西線無戰事》（All Quiet on the Western Front）

最佳影片剪輯

保羅羅傑斯（Paul Rogers）／《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）

最佳音效

《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun: Maverick）／馬克韋恩加滕（Mark Weingarten）、詹姆士H梅瑟（James H. Mather）、艾爾尼爾森（Al Nelson）、克里斯伯登（Chris Burdon）、馬克泰勒（Mark Taylor）

最佳美術設計

《西線無戰事》（All Quiet on the Western Front）／克里斯欽M戈貝克（Christian M. Goldbeck）、厄妮絲汀西珀（Ernestine Hipper）

最佳服裝設計

露絲卡特（Ruth Carter）／《黑豹2：瓦干達萬歲》（Black Panther: Wakanda Forever）

最佳化妝與髮型設計

《我的鯨魚老爸》（The Whale）／阿卓利安莫羅特（Adrien Morot）、茱蒂陳（Judy Chin）、安瑪莉布萊德利（Anne Marie Bradley）

最佳視覺效果

《阿凡達：水之道》（Avatar: The Way of Water）／喬勒特利（Joe Letteri）、李察貝恩漢（Richard Baneham）、艾瑞克山頓（Eric Saindon）、丹尼爾貝瑞特（Daniel Barrett）

journalist: 上報流行

countries: 台灣 德國

title: 【2023奧斯卡得獎名單】《媽的多重宇宙》七金大贏家 包辦影后、男女配、導演及最佳影片-


content_text:
記憶體模組大廠威剛董事會今(13)日通過2022年合併財務報告，去年全年營收為349.27億元，平均毛利率12.6%，歸屬母公司業主純益8.3億元，季減六成，以加權平均股數2.6億股計算，每股純益3.19元；董事會決議2022年盈餘分配案，每股將配發2元現金股息，配發率逾六成。

威剛表示，去年第4季DRAM與NAND單季合約價跌幅雖超過20%，威剛去年第四季毛利率仍維持為11.1%，單季合併營收74.63億元，稅後純益2.05億元，季增19.1%，歸屬母公司業主純益為1.79億元，季增25.9%，每股純益0.69元。

展望今年，威剛表示受工作天數減少與記憶體價格持續走跌影響，第1季營運將會是全年谷底。隨著上游供應商庫存去化開始見效，DRAM與NAND價格跌幅將逐步收斂，這一波記憶體產業調整可望在上半年進入「黎明前的黑暗」最後階段，第2季公司整體表現將會優於第1季，下半年營運動能也將明顯優於上半年。

威剛董事長陳立白強調，記憶體營運將逐步回溫，公司長期耕耘布局的電動車、工控、電競等高毛利率產品，第2季起出貨也將逐步走揚，將有助於強化下半年整體毛利率結構。整體而言，在多方營運利器支持下，公司今年營運績效將可望較去年明顯增長。

title: 威剛去年每股純益3.19元擬配息2元 今年獲利將優於去年


content_text:
台灣缺蛋問題六月可緩解，但核二廠2號機3月14日除役後，電力吃緊恐無人能解。科技界人士指出，供電不穩定比電力吃緊更惱人，尤其是頭號用電大戶台積電，「停電一小時」的後果可能是營收損失約90億，「台積電打算自建小型核融合電廠」傳聞四起。

核融合技術被比喻為「人造小太陽」，可貴的是，能量產生過程沒有輻射、不會排出二氧化碳。聯電創辦人曹興誠、台灣玉山科技協會理事長暨和碩董事長童子賢，不約而同在媒體上公開呼籲，是可以研究的方向。核融合是使用小型模組化核反應器（SMR），用重水一氧化二氘反應，產生極少的核廢料。美國、中國都有成功核融合的紀錄，放電時內部溫度高達1.2億度，比起原本的太陽1500萬度，法國原子能委員會預估還要20年才會有能夠成立電廠的成熟技術。

針對民間可否自建核融合電廠，已引起「需（綠）電孔急」科技大廠高度關注。「如果要自建小型核融合發電廠掌握電力，首先要克服的是法規，以及與社會大眾溝通，畢竟『核』仍是敏感議題。」台經院產經資料庫總監劉佩真指出。

ASML EUV機中極紫外光所蝕刻的電路賦予晶圓價值，但要製造出極強的雷射光也要極高能量，耗電量大。（圖／取自ASML官網）

台灣的用電大戶，就是護國神山台積電。外媒預估，台積電2020年用電量占全台灣6％、今年佔8％、2025佔12％。資深半導體產業分析師陳子昂指出：「越先進的半導體製程的耗電量越大，主要是因為ASML極紫外光（EUV）設備用電量驚人」，對當地供電需求造成極大考驗。

業界形容EUV機「好像印鈔機」，就是這種極紫外光所蝕刻的電路，才賦予晶圓價值，但要製造出極強的雷射光也要極高能量，還要搭配散熱系統。此外，晶圓製程需要在無塵室中，空調與過濾系統也需要用電。

劉佩真指出，先進製程對台積電營收貢獻5成以上，台積電目前約有40台EUV機、為業界最多。半導體產業人士推算，若一台EUV機一天耗能3萬度，一天要用掉120萬度電，在客戶要求下，台積電已經買走台灣9成綠電。

因此台積電選址設廠，「首選要有地、接下來就是考慮供電穩定度、再考慮水。」陳子昂說。

台積電董事長劉德音去年股東會上，也親口透露對台灣電力穩定度的憂心，市場預估「2021年曾發生南科廠因施工斷電，雖是28奈米以上的成熟製程、僅是幾小時，已讓市場揣測，約有3萬片晶圓因此受到影響、金額約新台幣10億元。」

業界傳出自建小型核融合發電廠掌握電力，台經院產經資料庫總監劉佩真指出，首先要克服的是法規，以及與社會大眾溝通。（圖／報系資料照）

能源經濟學家、中研院兼任研究員梁啟源向CTWANT記者分析，「台積電停電1小時，須花2天換原料、調整機台參數，台積電2天營收約90億元；不過在電力有限的情況下，政府政策會是台積電等科學園區優先，其他則分區停電。」他提醒，電力不穩定，勢將影響大型公司與外資企業投資意願。

這也是台積電創辦人張忠謀曾在2009年投資太陽能的原因，儘管最終因隔行如隔山鍛羽而歸，但隨著台積電在全球晶圓供應鏈龍頭地位日益吃重，尋求穩定電力的解方更迫切。

更多 CTWANT 報導

核二除役戰3／魔獸敲鐘雲豹掛牌投資人嗨翻 分析師：「節能儲能創能股短線已走高」

走鋼索2／民進黨狂打侯友宜 自家人憂淪「誠信」雙標仔

丁守中批美國把台灣推向戰場 質疑：想「炸掉台積電」

journalist: CTWANT

countries: 美國 台灣 法國 中國

events: 停電 發電

people: 侯友宜 張忠謀 丁守中

title: 停電1小時損失90億！台積電也怕   科技大咖拋「自建核融合電廠」


content_text:
主要為科技與新創公司提供服務的矽谷銀行（Silicon Valley Bank，SVB）揭露鉅額虧損、宣告倒閉，矽谷銀行暴雷後，市場對於景氣衰退預期升溫，並且猜測聯準會可能因此放緩升息步調，上周公債利率下行，與利率政策連動性較高的美國兩年期公債殖利率近三日自高點走降逾55基點至4.46%。目前市場對於聯邦基準利率的升息終點預估由先前5.7%降至5.1%，3月會議升息預期由2碼降至1碼。

這次事件起因於矽谷新創事業過去一年相關產業低迷，導致銀行客戶因資金需求大量提款，而矽谷銀行過去將大量存款投資於國債及房貸抵押證券，近年來利率快速上升造成其持有的資產價格大幅下跌，因而造成大幅虧損，且在高利率環境下無力籌資而倒閉。

金融機構風險往往讓市場想起2008年的次貸風暴，惟這次事件雖造成短期市場震盪，但預期不會演變成大規模的金融系統性風險，理由包括，一、矽谷銀行為地區性銀行，風險外溢效果將不會如金融風暴時期嚴重；另外，矽谷銀行的客戶集中於美國新創企業，總規模較小，因此矽谷銀行影響規模有限，非雷曼事件翻版。二、美國財政部、Fed、聯邦存款保險公司(FDIC)已即時出手處理，除了確保存款戶不會承受損失之外，聯準會還推出新工具─銀行定期融資計劃(BTFP)，為符合條件的存款機構提供長達一年的貸款，替市場注入流動性及信心。三、截至2022第3季，美國金融部門槓桿比例較2008年次貸危機期間的123%回落至75%。目前市場最擔憂的流動性因聯準會即時出手，利率市場沒有看到大幅緊縮的情形。

因此，凱基未來樂活多重資產基金經理人李怡勳說，矽谷銀行應為個別事件，並非大規模的金融系統性風險，但後續仍需觀察短期的資金鏈問題是否擴散到其他業者，故在投資配置上還是以股債分散配置之多重資產為核心配置，以靈活應對市場變化。

股票部分，因擔憂矽谷銀行資金鏈風險會擴散至其他產業，波動外溢效果，導致市場短線資金轉趨保守，但在聯準會及美國政府及時介入的情況下，今(13)日亞洲市場情緒已有回穩，建議投資人不用過度恐慌，在低點貿然離場。考量目前美國景氣可能出現反彈拐點，可維持先前布局步調，不過度追高、買黑不買紅、分批分散布局，若出現較大拉回可提高加碼比重，參與後續基本面改善行情。投資主軸著重高品質、獲利能見度高的企業為主，可以鎖定具長期成長趨勢的產業及今年獲利成長預估優於S&P500之產業。

債券部分，凱基15年期以上AAA至A級美元公司債券ETF基金（00777B）經理人黃鈺民表示，考慮目前矽谷銀行事件風險並未外溢，且企業體質仍然健全，預期今年整體債券違約率也將維持低檔，若相關事件使得聯準會得以軟化鷹派基調，更將壓抑公債利率上行空間，有利改善債券利率風險。

目前聯準會升息政策正逐漸進入尾聲，債券殖利率處於相對高位，總體經濟環境仍有利債券投資。基於短線信用風險升溫，建議投資人優先考量布局投資等級債，可把握收益機會並強化下檔保護，但長線可擇機布局短線受事件影響帶動利差擴大的信用債券，掌握相較過去為高的收益機會，以達分散信用風險之效。

title: 凱基投信：股市波動升高 但系統性風險機率低


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。又到了每年清明掃墓緬懷先烈的日子，台灣地區政治受難人互助會將於3月14日上午，於六張犁墓區的人民忠魂紀念碑前舉行一年一度的春祭追思掃墓活動。今年也是六張犁白色恐怖棄葬區的歷史現場發現30周年，敬邀社會各界與烈士遺屬、受難人前輩一同參加，向每一位在五Ｏ年代犧牲烈士的墓石前獻上鮮花，表達對人民忠魂先烈們最深的哀思與感佩。

活動流程：

春祭 2023年六張犁墓區春祭掃墓追思

時間：2023年3月14日（二）

地點：台北市六張犁墓區人民忠魂紀念廣場

程序：

10:30 五Ｏ年代白色恐怖春祭掃墓追思儀式開始，主祭者,與祭者就位

主祭者－台灣地區政治受難人互助會總會長 周弘奇

與祭者－難友同志：彭金木 王錦松 趙英魁 吳榮元 吳俊宏

黃英武 蔡裕榮 史庭輝 白雅燦

烈士遺族：黃曉珊（姚錦烈士遺族家屬）

黃儉紅（黃榮燦烈士遺族家屬）大陸線上參與

＊遺族代表致意：黃儉紅

全體肅立 為五O年代白色恐怖犧牲烈士默哀一分鐘

10:35 獻唱安息歌：全體一同

10:40 宣讀追思祭文：政治受難人互助會總會長 周弘奇

10:45 獻花：難友同志代表－周弘奇，烈士遺族代表－

台灣民主自治同盟代表－彭金木（省工委台中武裝基地案）

10:50 向人民忠魂紀念碑行三鞠躬禮：全體一同

11:00 春祭追思儀式禮成。

前往第一墓區、第二墓區、靈骨塔掃墓與獻花

11:30 掃墓活動：第三墓區（搭車前往）

12:00 春祭掃墓追思活動結束

[164326494_987617411771870_3130483532176614071_n]

1993.6.8政治受難人在台北六張犁棄葬區現場挖掘烈士難友墓碑與整理墓塚(李文吉攝影)

title: 【活動】2023年五○年代白色恐怖政治受難者六張犁春祭掃墓追思


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

金門二膽島26歲陳姓上兵失聯進入第5天，軍方人士透露，他們已在10日發布離營通報，若陳兵仍未返回，依照規定將在周三（15日）發布通緝。

▲二膽島。（圖／記者林名揚翻攝，下同。）

陳兵9日突然失聯，10日被爆料穿救生衣游到中國，因為體力不支被中國海警救起。軍方獲報後立即清點裝備，確認陳兵只帶走錢包、手機，沒有武器遺失。國民黨立委陳玉珍表示，她已向中方確認，陳兵目前人在廈門；不過，這個消息尚未獲得軍方證實。

根據《中時新聞網》報導，軍方人士透露，他們已在10日發布離營通報，依照規定，若士官兵離營失聯6日仍未返回，第7日就會發布逃亡通報，檢方也會據此發布通緝，也就是說，陳兵若再不回來，軍方周三（15日）上午就會發布逃亡通報，同時知會金門地檢署發布通緝令。

▼▲家屬日前親赴現場了解狀況。

資深媒體人黃揚明則在政論節目《新聞大白話》中提到，陳兵如果是無故離開營區，超過6日仍未返回才會有刑責，而且軍方已經清點過裝備，他並未帶走任何武器彈藥，刑責會輕一些，到時可能會面臨3年以下的有期徒刑；但若是投靠對岸，依照《陸海空軍刑法》，最重有可能面臨死刑、無期徒刑或10年以上有期徒刑。

至於陳兵是否如外界傳言是因為鉅額負債、感情糾紛才會離開營區，對此，陳父表示，兒子確實有積欠銀行大約30萬元債務，但並非外傳的鉅額債款，之前就已經做了債務協商，每個月都會固定還錢，而且兒子也沒有感情糾紛，現階段家屬能做的，就是靜待消息。

title: 二膽上兵已發離營通報　3月15日未歸將遭通緝


content_text: All Times EST EASTERN CONFERENCE North Division GP W L OL SOL Pts GF GA Newfoundland 57 38 17 2 0 78 216 171 Reading 56 33 20 3 0 69 197 161 Maine 55 32 20 2 1 67 199 156 Worcester 58 29 26 3 0 61 187 192 Adirondack 56 22 26 7 1 52 178 196 Trois-Rivieres 57 22 33 2 0 46 169 219 Norfolk 58 15 39 1 3 34 159 256 South Division GP W L OL SOL Pts GF GA Jacksonville 56 36 17 2 1 75 182 153 Florida 57 32 17 4 4 72 188 167 South Carolina 57 33 19 4 1 71 199 163 Greenville 57 32 18 7 0 71 188 172 Atlanta 59 30 23 5 1 66 188 196 Orlando 59 28 24 6 1 63 188 205 Savannah 59 21 28 9 1 52 165 204 WESTERN CONFERENCE Central Division GP W L OL SOL Pts GF GA Toledo 60 39 15 4 2 84 216 142 Cincinnati 58 37 12 6 3 83 217 166 Indy 58 35 21 2 0 72 202 172 Fort Wayne 56 29 21 4 2 64 216 213 Wheeling 58 23 30 5 0 51 175 193 Kalamazoo 57 23 30 4 0 50 137 179 Iowa 58 15 30 12 1 43 151 217 Mountain Division GP W L OL SOL Pts GF GA Idaho 57 45 9 2 1 93 232 122 Kansas City 57 26 23 6 2 60 179 188 Wichita 59 27 27 5 0 59 185 190 Allen 56 28 27 1 0 57 200 211 Utah 56 27 26 3 0 57 169 204 Rapid City 57 26 30 1 0 53 189 216 Tulsa 56 19 29 7 1 46 167 214 NOTE: Two points are awarded for a win, one point for an overtime or shootout loss. Top four teams in each division advance to playoffs. Friday's Games Reading 6, Newfoundland 1 Atlanta 6, Orlando 4 Toledo 4, Kalamazoo 1 Greenville 6, Savannah 4 Worcester 4, Adirondack 2 Norfolk 6, Maine 4 South Carolina 5, Florida 2 Fort Wayne 6, Wheeling 4 Cincinnati 6, Tulsa 4 Iowa 5, Indy 2 Rapid City 4, Wichita 2 Idaho 6, Allen 4 Utah 2, Kansas City 1 Saturday's Games Reading 5, Newfoundland 4 Norfolk 3, Maine 2 Adirondack 6, Trois-Rivieres 3 Florida 3, South Carolina 1 Savannah 1, Jacksonville 0 Toledo 2, Indy 1 Fort Wayne 6, Wheeling 5 Cincinnati 4, Tulsa 1 Iowa 5, Kalamazoo 3 Rapid City 2, Wichita 1 Idaho 5, Allen 0 Utah 5, Kansas City 4 Atlanta at Orlando, ppd Sunday's Games Reading at Newfoundland, 2:30 p.m. Greenville at Savannah, 3 p.m. Jacksonville at Orlando, 3 p.m. Trois-Rivieres at Adirondack, 3 p.m. Maine at Worcester, 3:05 p.m. Indy at Fort Wayne, 5 p.m. Kansas City at Utah, 5:10 p.m. Monday's Games No games scheduled Tuesday's Games Greenville at Atlanta, 7 p.m.

journalist: By Associated Press

title: ECHL Glance


content_text:
中國第十四屆全國人民代表大會第一次會議於週一（3月13日）上午在北京人民大會堂舉行閉幕儀式，除習近平發表了閉幕講話之外，新上任的中國總理李強亦在會後，首次以國務院領導人的身份召開記者會。

李強在人民大會堂的金色大廳接受中外記者提問，針對未來中國的經濟規劃，表示中國今年將經濟增長目標定為5%左右，「並不輕鬆、需要加倍努力」，強調去年中國中央經濟工作會議已經做了全面部署，未來將在增長、就業、物價等方面「求穩」，在高科技創新、綠色轉型等面向「求進」，加上中國的市場規模、人力、制度等優勢，他對中國經濟的前景充滿信心。

至於中國人口負增長問題，李強則表示中國並未因此失去「人口紅利」。

他強調，「人口紅利既要看總量，更要看質量⋯⋯更要看人才」，中國有「近9億勞動力，每年新增勞動力都超過1500萬」，其中「接受高等教育的人口已超過2.4億」，因此中國非但沒有失去人口紅利，反而正在形成「人才紅利」，但也透露中國當局正在研擬延遲退休的相關政策。

針對兩岸議題，李強表示，台海兩岸「打斷骨頭連著筋」，中國將在「一個中國原則」和「九二共識」的基礎上，繼續推動兩岸經濟文化交流合作，讓更多台胞、台企「不僅願意來，而且能融得進」，期待恢復兩岸各領域常態合作。

對此，台灣政治大學國際關係研究中心副主任王信賢日前接受DW採訪時表示，從此次兩會期間釋出的訊息，可以看出中國當局短期內會「更重視兩岸之間的『同』」。

他說，兩岸過去存在太多如「一國兩制」等「台灣人民並不買單」的差異，過去中國當局都著眼於這些差異上，但未來中國將更積極從兩岸文化等相同的部份，去進行「交流與統戰」。

習近平聚焦國安 推「兩岸統一」

集「中共總書記、中國國家主席和軍委主席」三職於一身的習近平在閉幕式上致詞時，提到這是他第三次擔任國家主席一職，並表示他將「履行憲法賦予的職責」，以國家需要及人民利益為使命、準繩，不負所托。

提到國家安全時，他表示「安全是發展的基礎，穩定是強盛的前提」，除提及要「提高公共安全治理水平，完善社會治理體系」外，更表示將「全面推進國防和軍隊現代化」，以有效維護國家主權、安全及發展利益。

此外，他也重申了一個中國原則和九二共識，強調積極反對外部勢力干涉和台獨分裂活動，必須「堅定不移推進祖國統一進程」，並表示中國「推進強國建設，離不開香港、澳門長期繁榮穩定」，必須「貫徹『一國兩制』、『港人治港』、『澳人治澳』、高度自治的方針」，支持港澳發展經濟、民生，融入國家發展大局。

致詞最後，習近平則以「治國必先治黨，黨興才能國強」作結，強調若想將中國建設為強國，必須堅持中國共產黨領導和黨中央集中統一領導。

據香港媒體「香港01」報導，習近平結束致詞後，現場掌聲持續了12秒。

（綜合報導）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 台灣 中國 香港 澳門

things: 九二共識 經濟

title: 人大閉幕：習近平談國安 李強上任後首秀


content_text: 俄烏戰爭導致全球能源價格飛漲，讓原本陸續走向「核電歸零」的國家，陸續改弦易轍，擁核團體也在核二二號機停機前夕，呼籲政府延役，對此，經濟部長王美花表示，從法律面來說，《核子反應器設施管制法》在修法以前，核電廠運轉40年就必須停役，從事實面來說，核二廠因為低階核廢料的室外乾儲存場址，無法取得新北市使用許可，核二現在燃料池滿了，核燃料拿不出來，要談延役也不可能。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣核電廠40年服役期間屆滿，能否同日本等國家一樣，延長核電廠役期，如今儼然成為朝野政黨各說各話、互相指責的話題，在野的國民黨指責民進黨「2025非核家園」政策，導致核二、核三陸續面臨除役命運，執政的民進黨政府，則是指責新北市政府，從前市長朱立倫任內，就對核一、核二廠的低階核廢料的室外乾儲存場址持續杯葛，讓核廢料問題無法獲得解決，導致核電廠無法在役期結束後繼續運作。王美花表示，台電核二廠核廢料乾儲存場址，迄今為止，還也沒拿到新北市政府的「營建工地逕流廢水污染削減計畫」的施工許可，經濟部方面也希望就此議題，盡快與新北市政府進行溝通，趕快蓋好低階核廢乾式儲存設施，台電方面自從2015年提出申請迄今，新北市府要嘛駁回台電申請或退還台電申請文件，台電方面提起行政訴願與訴訟，高等行政法院也判決台電勝訴，判決主文也提到新北應該逕語核准等語。王美花表示，新北市長侯友宜最近有針對核電廠存續議題公開喊話，經濟部方面希望基於核能安全，核二廠乾儲應該趕快來蓋，「我們會盡快與新北討論乾儲問題。」擁核團體主張再生能源發電成本高 王美花：要核二廠延役不可能至於核二與核三延役訴求，王美花表示，核電在台灣有核安、核廢料儲存疑慮，新北核二與核一廠核燃料，目前都沒有拿出來，由於國人對核廢料還有很多爭議，核二現在燃料池滿了，從法律面來說，在《核子反應器設施管制法》修法，允許核電廠延役以前，法律上沒有申請延役的空間，從事實面來說，核二廠因為核燃料拿不出來，現在要談延役也不可能。對於擁核團體主張，台灣近年發展的太陽光電與離岸風電，發電成本遠高於核電，核二三停役後，台電的發電成本每年將增加1千多億元，對此，王美花表示，核電成本不能只看燃料成本，還要看核電廠除役後的後端處理成本，經濟部先前核定的核後端處理基金初估高達4750億元，由於核一、核二的核廢乾儲存場址工程持續延宕，後端處理經費還在持續增加當中。王美花強調，台電過去二年的虧損主要係俄烏戰爭爆發，導致燃煤、天然氣採購成本上升導致，並非再生能源發電占比提高，導致整體發電成本上升。

journalist: 林上祚

countries: 日本 台灣

people: 朱立倫 張再 侯友宜

title: 室外乾儲存場址新北卡關 王美花：核燃料拿不出來 要談延役也不可能


content_text:
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）關家永（Daniel Kwan）、丹尼爾舒奈特（Daniel Scheinert）今天在奧斯卡頒獎典禮中，以「媽的多重宇宙」（Everything Everywhere All at Once）抱走最佳導演大獎。

被暱稱為「丹丹」（The Daniels）的關家永和丹尼爾舒奈特，成為影史第3對拿下奧斯卡最佳導演獎的雙人組合，前兩組分別是1961年版「西城故事」（West Side Story）的羅勃懷斯（Robert Wise）、傑羅姆羅賓斯（Jerome Robbins），以及2007年上映的「險路勿近」（No Country for Old Men）幕後鬼才柯恩兄弟（Joel and Ethan Coen）。

「媽的多重宇宙」是關家永、丹尼爾舒奈特合作的第2部電影。拍攝音樂錄影帶起家的這兩人，首部大銀幕作品是「哈利波特」影星丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）主演的2016年黑色喜劇怪片「屍控奇幻旅程」（Swiss Army Man）。

title: 奧斯卡最佳導演 獎落媽的多重宇宙雙人組 | 娛樂


content_text:
▲2023WBC世界棒球經典賽張育成。（圖／記者李毓康攝）

記者董美琪／綜合報導

「國防部長」要離開了！台灣好手張育成在此次世界棒球經典賽優異表現，深植人心，中華隊確定無緣晉級後，也讓他忍不住流下男兒淚，收拾心情後的他，凌晨在臉書發文，感性向大家「回禮」。

經典賽A組預賽落幕，義大利、古巴確定攜手晉級。大會公布，中華隊張育成獲選單場最有價值球員。

張育成凌晨2點寫道，「THANK YOU ALL，謝謝大家，我要準備回美國與紅襪隊春訓報到了，我會帶著滿滿的祝福及鼓勵好好的面對未來各種挑戰，棒球這條路很長，有起有落，但我不是一個人，我的家人及每位球迷朋友都是我強大的後盾，我會好好加油的，我愛你們。」

▲張育成賽後受訪忍不住落淚。（圖／記者許靖騏攝）

張育成還用「敬禮」、「永遠忠誠張育成」等井字主題標籤，po文也立刻吸引許多人在大半夜留言回應，「謝謝您這四天帶給國人滿滿的感動」、「希望把敬禮這個慶祝手勢帶到美國，感覺怎麼氣勢都很強也很順，希望全美職都能對你敬禮」、「在國外打拼的你並不孤單！加油，帶著全台灣球迷的力量，備戰新的大聯盟球季吧，我們球迷與你同在」。

countries: 台灣 美國 古巴 義大利

title: 快訊／張育成凌晨感性「回禮」：我要回紅襪隊春訓報到了


content_text:
Meta 正在考慮開發一款去中心化、以文字為主的全新社群平台，外界認為可能它成為馬斯克領導之下搖搖欲墜的 Twitter 新替代產品。

據《Platformer》和《MoneyControl》報導，該專案內部代號為 P92，由 Instagram 負責人 Adam Mosseri 主導開發，將作為一個獨立社交程式，用戶可使用 Instagram 帳號登錄、註冊，也可將推文分享至其他社群平台，但能否互相關注還有待觀察。

Meta 也列出新應用程式基本應具備的功能，包括可預覽推文的點擊鏈接、能共享的圖片與影片、驗證徽章，預計可吸引一些不滿 Elon Musk 接管後改變管理規則的 Twitter 推特用戶。

此外 P92 平台將去中心化，代表它可能類似 Reddit 或 Discord，使用者可以建立自己的群組/服務器與規則。

在 Elon Musk 接管 Twitter 後，於 2016 年推出的另一款社群平台 Mastodon 越發受到歡迎，而 Meta 此舉被外界視為試圖建立 Twitter 替代品，或成為 Mastodon 競爭對手。

Meta is working on a decentralized social appMeta is building a decentralized Twitter competitorMeta exploring a new social network that could compete with Twitter

（首圖來源：pixabay）

title: 提供厭倦 Twitter 的替代品？Meta 考慮開發新社群平台


content_text: 人氣AV女優三上悠亞宣布今年8月滿30歲就會正式引退。（翻攝自ゆあちゃんねる! 三上悠亜オフィシャルYoutube YT頻道）日本女團SKE48前成員三上悠亞自從2015年轉戰AV界後，就因出道背景及姣好外在條件人氣始終不墜，成為暗黑界的一方之霸。不過廣大老司機們做好心理準備了，因為三上悠亞今晚（13日）透過YouTube影片含淚向粉絲宣布，自己將會於8月16日滿30歲生日正式引退。

title: AV界震撼彈！三上悠亞預告引退 時間點曝光老司機崩潰


content_text:
（中央社記者陳俊華台北13日電）內政部統計，民國111年隨邊境逐步開放，來台旅客由110年的14萬人次增至111年89.6萬人次。其中以來自越南的旅客最多，美國、日本居次；台灣民眾出國，則以首站抵達日本占23.89%最多。

據內政部最新統計，近3年受疫情影響，入、出境人數大幅減少，但111年隨疫情趨緩，逐步開放邊境，入、出國（境）人數由110年102萬4034人次，增加至111年455萬2361人次，增加3.45倍；入、出國（境）地點以桃園機場407萬2371人次最多，松山機場27萬951人次次之、高雄機場15萬1975人次居第3。

內政部指出，以身分別來看，111年入境者計230萬7567人次、出境者計224萬4794人次，入、出境以有戶籍國民分別占61.17%與66.06%最多，外國人分別占36.01%與31.54%居次，大陸地區人民及香港澳門居民合占分別為2.25%及2.07%，居第3位。

來台旅客人數部分，內政部統計，111年入境台灣的旅客計89萬5962人次，較110年增加537.79%，其中外國人入境83萬902人次，較110年增639.17%最多，占來台旅客人數比率92.74%。

journalist: 中央社記者陳俊華台北13日電

countries: 越南 美國 日本 澳門 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 松山

title: 去年來台旅客89.6萬人次 越南旅客最多超過美日 | 生活


content_text: 中評社北京3月13日電／網評：“自由之家”抑或“美國之家”？ 來源：大公報 作者：王偉傑 美國一個所謂的非政府組織“自由之家”，早前發表《2023全球自由度報告》，2022年香港的評分為42分，較前一年下跌10分。不明就裡的人看到有關結果，或許會認為香港“自由倒退”，然而，當我們明白到有關組織的資金來源，就會明白該組織進行這個欠缺科學理據的調查其背後動機是什麼！ 在分析任何調查報告是否可信時，首先要檢視研究方法是否有科學基礎，然後要留意調查機構的獨立性，以及報告內容是否持平中立。 調查無視香港真實情況 這個所謂調查指出，2022年香港在“公民自由”和“政治權利”分別只有32分和10分，聲稱香港是一個“局部自由”地區。但只要細看各項得分的描述，便能發現這些得分全部來自嚴重偏頗的主觀判斷，而非經過精密統計方法得出來的結果。報告一味抹黑香港國安法頒布實施、完善後的特區選舉制度，甚至質疑“愛國者治港”原則的重要性，完全無視香港實現由亂到治走向由治及興的重大轉折、社會恢複秩序的實際情況，只是妄下結論、胡亂評分。 情況就如一個以海鮮為主題的烹飪比賽，評判只推崇油炸的烹調方式，將其他烹調方式歸為異類，有參賽者烹調清蒸海上鮮時，評判在沒有品嘗的情況下直接給予零分般荒謬。同樣道理，世界上從來沒有一套劃一的選舉制度，任何國家都應該尊重其他國家或地區按照當地實際情況而實行的選舉模式，而非幹涉其他國家或地區的選舉，硬生生要對方跟隨自己的模式，否則便是霸淩主義。＜nextpage＞ 基本法是香港特別行政區的憲制性法律文件，基本法附件一列明“行政長官由一個具有廣泛代表性、符合香港特別行政區實際情況、體現社會整體利益的選舉委員會根據本法選出，由中央人民政府任命。”香港特別行政區第六屆行政長官選舉，選舉過程符合公平、公正、透明原則，體現了依法選舉的精神。“自由之家”憑什麼給予香港特區行政長官選舉低評分？抑或是該組織作出評分只基於主觀臆測而非客觀理據的基礎？ 在獨立性方面，“自由之家”宣稱是非政府組織，但資料顯示，2016年該組織86％的資金都是來自美國政府。政府資助非政府組織在世界各地并不罕見，政府亦可資助相關組織有關進行各項研究調查，但委托的調查不應涉及政治議題，否則便會惹來欠缺獨立性的質疑。 在“自由之家”嚴重倚賴美國政府作為主要財政來源的情況下，人們不難發現報告內遭批評的國家或地區，絕大部分與美國的關系不甚密切，有關報告更是對美國國內侵犯人權自由的情況只字不提。例如，報告肆意抹黑別國防控新冠疫情的舉措，卻未有批評美國“躺平”抗疫造成超過一百萬人染疫死亡的事實。當然，除了涉港問題外，報告又繼續炒作涉疆問題，但報告提出的陳腔濫調，早已被我國外交部以事實一一反駁。 86％資金來自美國政府 其實美國政府資助不同機構發表抹黑其他國家的報告早已不是什麼新鮮事，但這些調研方法鬆散、內容千偏一律的偏頗報告根本不值一提，它很大程度上反映出美國污蔑中國的伎倆也只有幾道板斧，到了黔驢技窮的地步。筆者奉勸美國政府，應負起大國責任，帶頭解決全球暖化、水資源短缺及消滅貧窮、饑荒等關乎到全人類福祉的問題，而不是借著打壓其他國家妄圖維持其霸權，否則只會跟二戰後建立的全球領導地位愈行愈遠。 美矽谷銀行倒閉 王美花：對台灣影響不大 (2023-03-13 10:56:49) 美官員稱並未與伊朗達成“換囚”協議 (2023-03-13 08:12:06) 施威全：蔡英文訪美有無突破？中美關係指標 (2023-03-13 00:44:51) 美國“龍”飛船載4名宇航員返回地球 (2023-03-12 17:24:42) 美專家希望日本不要成為美對台戰略附屬 (2023-03-12 00:37:29) 美國老兵揭撤軍阿富汗不堪往事 (2023-03-11 13:56:11) 美科學界同行熱議室溫超導材料“研究成果” (2023-03-11 13:34:58) 沖繩知事告訴美國人：沖繩永不應成台海戰場 (2023-03-11 12:55:15) “西南偏南”多元創新大會和藝術節在美國開幕 (2023-03-11 09:25:55) 美國2月失業率升至3.6% (2023-03-11 09:25:37)

countries: 美國 中國 香港 伊朗 日本 阿富汗 台灣

events: 死亡 選舉 疫情 香港國安法

title: 網評：“自由之家”抑或“美國之家”？


content_text: 東區尤德夫人那打素醫院多次爆出病人感染耐萬古霉素腸球菌。今日(13日)院方發言人指，再發現一名男病人同樣帶有該菌，院方會繼續加強執行感染控制措施，並密切留意有關病房的情況，另已將有關個案呈報醫管局及衞生防護中心作出跟進。經接觸追蹤調查，內科病房一名75歲男病人帶有耐萬古霉素腸球菌。病人現時情況穩定，正接受隔離治療。有關病房已經加強執行下列各項感染控制措施，包括加強手部衞生，以及嚴格執行接觸傳播防護措施；加倍注意高感染風險的處理程序；及加強有關病房的消毒及清潔。於上月20日，該院曾公布共有4名內科病房男病人為耐萬古霉素腸球菌帶菌者年齡介乎53歲至57歲。5日後，即上月25日，院方指再發現2名分別為60歲及88歲的男病人中招。至上周五(10日)，院方又指一名96歲男病人同樣帶有耐萬古霉素腸球菌。

title: 東區醫院爆耐萬古霉素腸球菌 75歲男病人正接受隔離治療


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 13 March 2023 - Following on from the introduction of its newly enhanced guest rooms and suites, Island Shangri-La has launched a series of unique themed experiences that are sure to delight guests of all ages. Northern Lights experience at Island Shangri-La’s enhanced guest rooms and suites As well as enjoying a host of upgraded features and amenities, families checking into the newly renovated rooms can choose from four themed experiences—Princess World, Space Travel, Safari Park and Northern Lights—each of which features a captivating set-up that includes an in-room tent, special decorations and an overhead projector, transforming the room into a magical wonderland that kids will be thrilled to explore. The recent renovation of the rooms and suites was led by renowned French designer Tristan Auer, whose previous projects include the Hôtel de Crillon in Paris, the Mahanakon Sky Bar in Bangkok and the Cotton House hotel on the private island of Mustique in the Caribbean. Drawing inspiration from Hong Kong architecture and culture while deftly blending contemporary Asian and Parisian aesthetics, Auer has succeeded in creating rooms and suites that are as distinctive as they are sophisticated, and which inspire an exalted sense of calm and well-being. Perfectly reflecting the modern traveller's desire for luxury and convenience, the generously proportioned rooms and suites include multifunctional in-room pantries, adaptable desk tables and seamlessly integrated technology, all of which help to create a versatile space that is ideal for families. Each room also has a beautifully upholstered, made-to-measure daybed that provides the ideal space for parents and kids to unwind upon while also offering the flexibility to accommodate two additional guests. Colour palettes, meanwhile, have been chosen to harmonise with the different vistas visible from the windows, with each room "Framing the View" in a way that heightens the interplay between the exterior landscape and the interior decor. The newly renovated rooms and suites are available from HK$ 4,800+ per night, which includes a complimentary hotel credit of up to HK$ 2,000 (depending on room type) and a free upgrade to a themed experience. Bookings can be made online through the hotel website. For more information or reservations, please contact our Reservations Team via e-mail at reservations.isl@shangri-la.com or call (852) 2820 8333. Hashtag: #IslandShangriLa The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About Shangri-La Shangri-La, an iconic flagship brand of the Shangri-La Group, puts heartfelt service at the core of its distinctive Asian hospitality experience. Through imaginative and nature-inspired design, delightful culinary and cultural experiences, and its authentic and thoughtful service, the brand enables guests to realise their own moments of Shangri-La. Today, the brand experience is brought to life in over 90 deluxe hotels and resorts at destinations around the world, including Australia, Canada, Mainland China, Hong Kong SAR and Taiwan, Fiji, France, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Mauritius, Mongolia, Myanmar, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, Sri Lanka, Sultanate of Oman, Thailand, Turkey, the United Arab Emirates and the United Kingdom. Shangri-La Circle is a transformation of Shangri-La Group's award-winning Golden Circle loyalty programme - a new contemporary Asian travel lifestyle platform built on the idea that life is meant to be fun, limitless and full of possibilities. Shangri-La Circle offers members a world of enhanced benefits at every point of their journey at over 100 Shangri-La, Kerry, JEN and Traders properties worldwide, along with the Group's portfolio of restaurants, wellness facilities and family experiences. Specific details of these new benefits and enhancements can be found here. For more information, please visit Shangri-La.com. To enroll as a member or stay up to date with the latest Shangri-La Circle announcements and offers, visit www.shangri-la.com, connect with us on Instagram, Facebook, Weibo and WeChat, or simply download the Shangri-La mobile app here. For more information, please visit Shangri-La.com.

journalist: By Island Shangri-La, Hong Kong, Media OutReach

title: Island Shangri-La Launches Themed Room Experiences in the Hotel’s Newly Enhanced Guest Rooms and Suites