content_text:
立法院今天(31日)舉辦「民主國會30年特展」。(趙婉淳 攝)  適逢「台灣民主國會」30周年，立法院將舉辦特展，回顧自1993年國會全面改選就職以來，台灣的民主轉型，立法院長游錫堃說，民主政治就是民意政治，如果沒有定期改選的國會，一切都是建築在沙灘上，所以國會才是民主政治成功的礎石。

為了讓國人了解國會全面改選的歷史意義，彰顯台灣作為民主堡壘的價值，立法院舉辦「民主國會30年特展」，立法院31日舉行開幕活動，立法院長游錫堃、前立法院長王金平、民進黨團總召柯建銘、時代力量黨團總召邱顯智、國民黨立委鄭正鈐等人現身參加。

游錫堃致詞表示，「民主政治就是民意政治」，立法院所選出的民意代表，理應完整反映人民的意志。然而，過去蔣氏政權以動員戡亂延續法統、以戒嚴體制限制人民言論及結社、以大法官會議解釋凍結國會改選，造成第1屆立委無限期延任，形成了與民意脫節而被稱為「立法局」的「萬年國會」。

游錫堃說，1980年代，台灣歷經一連串的社會運動與民意衝撞，終於在1990年代初期實現「國會全面改選」，選出的第2屆立委在1993年2月1日就職，正式終結長達43年的「萬年國會」，也讓立法院成為真正的「民主國會」，奠定了「民主台灣」的堅實基礎。

游錫堃指出，在野百合學運與民主前輩前仆後繼的推動下，終於在李登輝前總統任內的1991年廢止《動員戡亂時期臨時條款》，同年年底，非定期改選的立委全部強迫退職；游錫堃說：『(原音)民主政治是「民意政治」、「法治政治」、「責任政治」、「政黨政治」，但是如果沒有定期改選的國會，一切都是建築在沙灘上；所以國會才是民主政治成功的礎石，最重要的基礎。』

隨後，王金平致詞時細數民主轉型歷程，他說，台灣歷經兩度政黨輪替，沒有立法院的安定，當時政權可能沒辦法完全和平地移轉，並提到，柯建銘雖然是萬年總召，但其對於立法、政策推動等，具有重大影響與貢獻良多。

身為唯一自第二屆立委選出後，至今仍擔任立委的柯建銘，也肯定立法院在王金平的調和鼎鼐之下，建立尊重各黨意見、耐心溝通的國會文化，期許國會不只有對立，還要能夠理性溝通；柯建銘說：『(原音) 明年要總統大選，台灣政治發展至今，變成極度對立，這對國家而言，不是很正常的現象，希望未來一年，國會還是有比較正常的表現、理性溝通、理性問政，來面對國家將來要面對的困難，不管哪個政黨執政，都是為國家整體的發展。』

「民主國會30年特展」展期自1月31日到6月30日，游錫堃歡迎歷屆立委及有志從政的民眾前來觀展，一起見證台灣民主奠基、轉型到熟成的艱辛歷程。

people: 游錫堃 李登輝 鄭正鈐 柯建銘 王金平 邱顯智

taiwan-subdivisions: 和平 成功 安定

title: [政治] 「萬年國會」變「民主國會」 游錫堃: 奠定台灣民主 - 230131-8


content_text:
美國佛州萊克蘭發生大規模槍擊案，造成10名男子受傷。圖為萊克蘭警方說明案情。（圖擷自LakelandPD臉書）

2023/01/31 09:06

〔即時新聞／綜合報導〕美國佛羅里達州波克郡萊克蘭（Lakeland），於當地時間30日下午3時43分爆發大規模槍響，造成10名年齡在20歲至35歲之間的男性受傷。

據《ABC》報導，槍擊案地點位於北愛荷華大道和普拉姆街附近，萊克蘭警察局局長泰勒（Sam Taylor）在記者會上表示，10名受害者當中有2人傷勢嚴重，另外8人無生命危險。

據了解，當時疑似有4名槍手從行駛的車輛中朝兩旁街道開槍，泰勒透露作案車輛廠牌為Nissan，目前尚未逮捕任何嫌疑人，應是針對性攻擊而非隨機犯案。

title: 美佛州爆發大規模槍擊案 釀10人受傷


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】從去年底，中共突然開放後，疫情在中國肆虐，至今多地火葬場，仍是大排長龍。有山東濟寧的居民，週一向本台記者透露，當地的死亡人數不斷增加。
一則網上熱傳的視頻顯示，中國新年過後，雲南、湖北、貴州等地殯儀館仍然人滿為患，山東臨沂市殯儀館外車輛大排長龍。
山東省濟寧市某村殷先生：「也是經常的有這些喪事，就是昨天我出門，一路上有三家。就看到三家。」
山東濟寧市殷先生表示，去年12月當局防疫放開後，當地大面積染疫。一個多月內，很多村民死亡。
殷先生：「走了太多老人了，每個村都得好幾十，好幾十上百的，不斷地辦喪事。棺材都漲到一萬多。那些搞殯葬的都沒閑著。我們這鎮有17個村，好幾百人，應該肯定嚇人了。現在集中死亡，都是集中老齡化造成的。」
除了老年人，也有年輕人染疫離世。
殷先生：「現在年輕人走的也不稀罕，太多了。三十、二十歲的，四十歲、四五十歲的這樣的。我們鎮裡邊，前兩天走了一個36的。我們這個鎮以外的，走了兩個，那一個村子走了兩個（年輕人）。」
殷先生說，醫院都癱瘓了，不給看病，藥都買不到。醫院也沒有呼吸機，該搶救的搶救不過來，造成了當地農村眾多人死亡。
山東濱洲市某村李先生也表示，疫情也衝擊到他們那裡的村鎮。
山東濱洲市某村李先生：「剛放開的時候，那會兒沒有吧，放開一段時間以後啊，有這會兒老年人有去世的。」
而中共官方持續隱瞞疫情，12月8日以後的50天內，報出的死亡數字不到八萬人。1月28日，中共疾控中心報告稱，前一周在院死亡6364例。
美國白宮國家安全發言人柯比，上週三回答新唐人記者有關中共隱瞞疫情數據的提問，批評中共數據不透明。
美國白宮國家安全發言人約翰·柯比：「中國沒有做到完全透明，我們無法評論這些數字的真實性。我們敦促中國對正在發生的情況完全透明。」
網友也質疑官方數字的真實性，說「 沒人相信。」 「其實沒必要報導了，數據嚴重不準確。」「看著這樣的數據已經麻木了！」
新唐人電視台記者夏惇侯、易如、劉芳採訪報導

countries: 中國 美國

events: 疫情 死亡

title: 【一線採訪】疫情來襲奪命 山東農村死亡慘重


content_text:
記者翁子涵／台北報導

炎亞綸去年在生日當天睽違10年舉辦個人演唱會「炎宇宙@aayan1120」，也將在2月4日、5日加開東京場，預計明（1日）飛往日本，他興奮說許久沒在海外進行演唱，非常想日本的粉絲，準備日文歌寵粉，他坦言年輕時曾不珍惜舞台，「一旦當你不珍惜，這個機會就會離你遠去。」其實工作滿檔的他，一有空檔就抓緊時間排練，當時在北流演出當天彩排更一度因體力不支差點昏倒，緊急嗑香蕉補充體力，可見他的投入。

▲▼ 炎亞綸將赴東京開唱。（圖／華貴娛樂提供）

炎亞綸近期在官方社群推出「炎宇宙幕後紀實」剖析自己在演唱會籌備過程心境變化，他舉例：「有如要先脫掉習慣的衣服，換一顆不一樣的腦袋，套用不習慣的邏輯，就好像水杯倒空了才能裝新的水，「我很喜歡倒空的過程，一邊期待著被新的事物裝填，這部20天的紀錄，是在提醒我未來的每一天都要比今天更投入。」

這次演唱會也重拾炎亞綸對唱跳的自信，他自認不擅長舞蹈，因此對於唱跳演出有許多心理障礙，對於演出表現超乎預期，「這是我前所未有的準備過程，我克服了障礙。」他形容過程痛苦並且快樂著，「我以往上台前總是緊張，從沒想過這次站在舞台上，我是有多麼期待自己表現。」

談到今年農曆新年如何度過，炎亞綸透露今年與家人在台北過年，因此發掘了可以一起在台北過年相聚的朋友，比如與鬼鬼吳映潔一起相約吃飯唱歌，眾人關心他今年是否有買刮刮樂？他笑喊把大獎留給更需要的人，今年僅買一本刮刮樂，因中獎機率沒讓自己虧太多。

title: 炎亞綸彩排險昏倒舞台！　出道17年「克服1障礙」認：痛且快樂著


content_text:
「肯德基」與手遊「鋼之鍊金術師M」全新跨界合作的「肯德基x鋼之鍊金術師M」主題店，近日於台大店正式快閃登場。店內除了可以見到漫畫中的主要角色之外，還可看到「鍊成陣」等經典場景元素。即日起肯德基更推出限定聯名XL套餐，不僅包裝為鋼之鍊金術師M的設計，還有機會獲得虛寶卡。同時肯德基還推出「肯德基兔年炸雞桶造型元宵燈籠」，只送不賣，全台限量2,000組。

「肯德基x鋼之鍊金術師M」主題店選用鋼之鍊金術師M遊戲中的經典角色、場景與圖騰，帶領粉絲回顧經典場景，二、三樓玻璃窗可以看到巨大的愛德華、阿爾馮斯等主角群的大型窗貼；客席區還能看見所有人氣角色同時齊聚一堂的場景畫面，在地上與桌上也都印有「鍊成陣」圖騰，讓粉絲們可近距離感受到鋼之鍊金術師M的氛圍。

本次快閃主題店時間至2月20日為止，即日起並推出主題聯名限定設計XL盒套餐，凡購買指定「金鑲富貴起司金沙雞XL超豪肯！餐」，外盒即為限量版鋼之鍊金術師M版包裝，並可獲得虛寶卡，有機會抽中SSR馬斯坦古、SR愛德華、SR阿爾馮斯、SR溫莉等角色及虛寶，適合玩家與粉絲們蒐集。

即日起肯德基也推出「肯德基兔年炸雞桶造型元宵燈籠」，使用炸雞桶桶身設計，並加上應景的兔子圖案，只要亮起燈光就可透出兔子剪影，全台限量2,000組。凡購買「金雞招財享樂餐」就可免費獲得1只造型燈籠，享樂餐內容物包含起司金沙雞x2、青花椒香麻脆雞x2、咔啦脆雞x2、雙色轉轉QQ球x1、原味蛋撻x2、瓶裝可樂x1，每套458元。1月30日至1月31日期間，開放會員搶先訂購。

「肯德基x鋼之鍊金術師M」可見到鋼之鍊金術師場景畫面，在地上與桌上也都印有「鍊成陣」圖騰。圖／肯德基提供「肯德基x鋼之鍊金術師M」主題店二、三樓玻璃窗可以看到巨大的愛德華、阿爾馮斯等主角群的大型窗貼。圖／肯德基提供購買「金雞招財享樂餐」就可免費獲得「炸雞桶造型元宵燈籠」，每套458元。圖／肯德基提供「金鑲富貴起司金沙雞XL超豪肯！餐」外盒採聯名設計，並加贈虛寶卡。圖／肯德基提供🔯迎兔年春節懶人包一次看

✨ 2023年「5生肖」太歲當頭狀況多！有哪些要注意、化解法一次看 ✨ 5生肖犯太歲轉運靠這次 怎麼安太歲、點光明燈？5大禁忌別犯、兩對象不能點 ✨ 越冷越好運！ 6生肖過年期間運勢最強「財富、桃花擋不住」 ✨ 2023年新春刮刮樂13款一次看 這款每刮必中獎金 ✨ 別再講兔年行大運！2023兔年吉祥話盤點 讓你歡喜「把錢兔出來」 ✨ 2023過年紅包怎麼包？金額行情一次看 11禁忌犯了小心觸衰

journalist: 聯合報／ 記者陳睿中／即時報導

title: 限量2000組！肯德基「炸雞桶燈籠」只送不賣


content_text:
知名蘋果分析師郭明錤31日在一連串推文中宣稱，蘋果明年將開始出貨一款可折疊的iPad平板電腦。

天風國際證券分析師郭明錤說：「我期待2024年的可折疊iPad，預期這款產品將嘉惠出貨量，並且改善產品組合。」

他也說明這款裝置的細節：「我的最新調查顯示，折疊iPad將配備碳纖維材質的支撐架，採用碳纖維的可讓支撐架更輕與更耐用。安潔科技為折疊iPad碳纖維支撐架的拋光與貼合供應商，未來可望持續受益於折疊裝置配備支撐架的新趨勢。」

(2/2)我的最新調查顯示，折疊iPad將配備碳纖維材質的支撐架，採用碳纖維的可讓支撐架更輕與更耐用。（中國大陸的）安潔科技為折疊iPad碳纖維支撐架的拋光與貼合供應商，未來可望持續受益於折疊裝置配備支撐架的新趨勢。

— 郭明錤 (Ming-Chi Kuo) (@mingchikuo) January 30, 2023

郭明錤也表示，他對今年的iPad出貨量抱持「審慎」態度，預估將年減10%~15%。他認為，未來九到12個月「可能都不會新款iPad推出」，改款版的iPad mini可能會在明年第1季問世。AppleInsider指出，郭明錤之前預測改款版的iPad mini可能會在今年底推出，因此這個最新時間點延後。

MarketWatch指出，至少2019年來，就一直有傳言指出蘋果正在研發一款可折疊iPad，但迄今都未成真。MarketWatch無法立即取得蘋果的回覆，但蘋果有個明確的政策，不會評論傳言或未發表的產品。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【笑慘】圖輯／「手叉腰」迷因穿搭風爆紅全台？網瘋拍紅格紋＋羽絨背心路人 笑壞「怎麼都這樣穿」 📢 【周報】用AI練英文口說、Windows 10再見、這款「原廠充電器」會毀壞iPad Pro的CPU？ 📢 【2023年最新】免稅再折7%！BIC CAMERA、唐吉訶德日本4大電器店折價券 存手機買爆3C家電 📢 【出遊玩】日本上網用eSIM卡設定超方便！原號漫遊、Wi-Fi分享器等4種方法、比價一次看 📢 【必買】過年開玩！任天堂Switch港版eShop新春優惠祭10款遊戲7折 《瑪利歐派對》便宜500元 📢 【懶人包】《英雄聯盟LOL》歡迎活動來了！長達1個月…超佛心任務、獎勵商店、獲取全英雄細節一次看

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 日本

title: 郭明錤：蘋果計劃2024年出貨可折疊iPad


content_text:
史上最長10天年假結束，過年期間民眾不僅高油、高糖、高熱量的年菜下肚，餐間更是零嘴點心不離手，累積滿滿負擔。營養師提醒，連續大吃後不僅會導致體脂堆積，也容易產生飢餓感，導致開工後「食量回不去」。若要回歸年前狀態，可採「高纖豆漿餐盤飲食法」，搭配高纖、蛋白質等有助飽足感但少負擔的營養，不需痛苦挨餓也能回歸小鳥系食量。

趙函穎指出，過年常見的年糕、油飯、鳳梨酥以及勾芡的湯類，這些精緻澱粉若攝取過量，血液中的血糖濃度會快速上升，進而使胰島素大量分泌、糖分轉化成體脂累積。許多國外臨床研究發現，經常吃精緻加工食物，也會因胰島素的關係，讓人體容易產生飢餓感，想不斷地吃，當身體習慣大魚大肉的飲食，要再回歸到年前狀態，對於生理、心理都是挑戰。

1名42歲女子在過年四處聚餐後，體重大增6公斤，大受打擊的她決心斷食，沒想到胃痛、手腳無力、心情低落的反效果接連出現，痛苦挨餓3天後，卻1公斤都沒掉，失敗收場。趙函穎提醒，調整飲食應採「漸進式」做法，讓身體慢慢回到正軌。

要找回原本的食量，趙函穎推薦漸進式「高纖豆漿餐盤飲食法」，高膳食纖維在消化系統中會吸收水分，增加吃下肚的食物黏度，延緩胃排空，而植物性蛋白質熱量較低且含多種植化素，在提升飽足感的同時也減輕身體負擔。

首先在第1階段，趙函穎建議在餐前飲用1杯高纖豆漿，此階段最重要的是維持飽足感，但慢慢減少進食量。膳食纖維提供的飽足感，可幫助減低後續餐點的進食。與此同時，還要把握蔬菜和肉類2：1的比例，其餘則可按照自己的習慣，不須操之過急。

進入第2階段，需更注重蛋白質來源的選擇，趙函穎建議以「植物性蛋白質＋白肉」取代紅肉，如用高纖豆漿＋雞肉、魚肉來取代牛、豬肉。植物性蛋白質除熱量較低，豆漿內含的多元植化素，也可提供與動物性蛋白質互補的多元營養選擇，民眾亦可更進階的將豆漿改為無加糖口味。另外，餐點烹調方式應以燙、滷、蒸為主，蔬菜和肉類同樣要維持2：1的比例，也可以嘗試多色蔬菜、補充不同營養。

航班、簽證卡住大陸遊客回歸？東南亞多地預計4月恢復正常

過年怎麼健康吃？營養師教你4項年菜烹飪原則

初一不能回娘家？教育部籲拋下傳統：女性有選擇自由

journalist: 林周義

title: 開工後食量回不去？ 營養師：這樣做回歸小鳥系食量


content_text:
國際中心／張家寧報導

外出吃飯大家最在乎的莫過於餐廳環境整潔，而餐廳也相當害怕遇到沒公德心的客人破壞店內。日本一名年僅17歲男高中生近日到連鎖迴轉壽司店用餐，趁著店員不注意拿起桌上的醬油罐狂舔，畫面曝光後引發外界批評撻伐。對此，業者也於近日證實將對男子提告。

▲高中生偷舔茶杯之舉引發網友怒罵。（圖／翻攝自推特）

日本推特近日瘋傳一段影片，只見一名金髮高中生前往連鎖迴轉壽司店壽司郎（スシロー）用餐時，竟趁著店員沒注意之際，拿起桌上的醬油罐、茶杯狂舔後放回，甚至還拿沾滿口水的手指塗抹在壽司上，超噁行徑也全被錄下。

▲高中生惡劣行徑全被拍。（圖／翻攝自推特）

畫面曝光後也引發網友撻伐，也起底出該名男子是仍在就讀高中二年級的學生，社群媒體也隨即遭眾網友湧入攻擊。對此，壽司郎30日證實，影片的拍攝地點確實是旗下店舖，目前已對店面進行全面消毒，另外對於男子的行為已經報警，並將採取刑事與民事途徑究責。

journalist: 張家寧

title: 真的慘了！17歲高中生「舔醬油瓶、口水塗壽司」噁片瘋傳 壽司郎要告了 | 國際


content_text:
欣裕台公司不滿羅玉珍、莊婉均未依約出售中影公司名下的華夏大樓分享利潤，也未促使中影將大樓賣給欣裕台，向2人求償，歷審敗訴。高院更二審日前改判欣裕台獲賠10億多元，羅須付6億多元，莊須付4億多元。可上訴。

判決指出，欣裕台主張於民國95年與中影董事長郭台強配偶羅玉珍、中影前副董事長莊婉均簽約，約定羅、莊以每股65元向欣裕台買受中影股權，總價金新台幣31億4368萬8210元。

欣裕台主張，雙方約定若簽約起3年內中影公司出售名下華夏大樓的金額高於15億元，欣裕台可就超出部分分享利潤，並由羅、莊給付；若中影在3年屆滿時仍未處分華夏大樓，羅、莊保證欣裕台可優先購買華夏大樓。

欣裕台還主張，羅玉珍、莊婉均未依約出售華夏大樓分享利潤，也未將華夏大樓賣給欣裕台公司，或促成中影出售華夏大樓，明知長榮公司、光華公司曾有意購買華夏大樓，也未促使成交，求償24億4672萬6412元。

一、二審皆判決欣裕台敗訴，案經最高法院發回更審，高院更一審認定，長榮公司、光華公司雖曾表示有意購買華夏大樓，但羅玉珍、莊婉均當時並未取得中影董事會實質控制權，難以認定羅、莊故意使條件不成就。

案經上訴，最高法院廢棄更一審判決發回，由台灣高等法院更二審審理。

更二審參酌華夏大樓在98年4月27日的價值為26億246萬4847元，羅玉珍2人未履行約定的義務，導致欣裕台受損害10億9374萬3191元，依羅玉珍、莊婉均的出資比各為62%、38%計算，判決羅、莊須各賠6億7812萬778元、4億1562萬2413元。可上訴。

title: 華夏大樓案更二審逆轉 欣裕台獲賠10億餘元


content_text:
靜宜大學化科系副教授吳姵萱指導學生參加「2022全國新穎化妝品調製競賽」，分別拿下大專組「創意精油調配製作組」第2名及「創意香水製作組」第4名佳績；其中「香精包覆在微囊球」市場首見，正申請專利，獲得廠商爭取技轉合作。

「2022全國新穎化妝品調製競賽」分為大專組及高職組，希望啟發更多對化妝品調製有興趣的學生增進實務技能，共同加入創新研發與設計；並因應化妝品衛生安全管理法修訂，培育符合業界需求的專業人員，並提供就業競爭力。

吳姵萱表示，根據知名化妝品與美容保養資訊平台統計顯示，民眾因疫情待在家中時間變長，香氣能提升「療癒感」，消費者傾向使用更多具香味的產品。一般香水將香精溶在可溶化劑及酒精熟成，她指導的學生團隊發揮創意，將香精包覆於珠光粉的微囊球，又懸浮於玫瑰花香水精華液中，能結合香精及保濕精華液兼具保濕及香水功能。

吳姵萱說，將「香精包覆在微囊球」，依香精不同微囊球也呈現不同顏色，色彩繽紛，使用者也可體驗不同香味；這項技術市場首見深具創意，目前正申請專利中，已有廠商爭取技術合作上市。兼具香氛體驗、滋潤呵護及創意感受的色彩繽紛香精微囊球禮盒，將成為節慶送禮選擇。

另一組利用基礎油及檀香、玫瑰與薰衣草精油，藉由三者不同比重，打造出藍色、透明及粉紅等三色精油，就算搖晃也能在30秒內快速分層；創意的視覺感官體驗，打破傳統想像界線。研發此項作品，學生進行超過百次的基礎實驗及比重測試，才找到完美比例。

吳姵萱表示，目前三層油水分層還是市場首見，既能營造居家樂趣及療癒感；添加薰衣草、玫瑰及檀香精油，又能提升冬天保養的保溼度及抗老修護力。指導學生參賽增加實作機會，也能驗收平時實驗課程所學，透過腦力激盪激發無限創意。

靜宜大學化科系師生發揮創意研發的「香精包覆在微囊球」市場首見，正申請專利，並獲得廠商爭取技轉合作。靜宜化科系學生參賽不僅增加實作機會，也能驗收平時實驗課程所學，透過腦力激盪激發無限創意。圖／靜宜大學提供靜宜大學化科系在全國競賽中勇奪佳績。圖／靜宜大學提供【文教熱話題】

▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 學測／自然25張圖表「中偏難」多跨科 教師：物理鑑別度恐較低 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

title: 靜宜化科系全國競賽奪佳績 首創「香精包覆在微囊球」技術


content_text:
科學家在火星地表上意外發現一個極似熊臉圖案的結構，這張臉搶走了瑜珈熊（Yogi Bear）、柏靈頓小熊（Paddington）和小熊維尼（Winnie the Pooh）的鋒頭。

綜合法新社與美國全國公共電台（NPR）報導，火星地表上似乎刻劃著一張可愛的泰迪熊笑臉，等著被經過的衛星發現。

火星勘測軌道衛星（Mars Reconnaissance Orbiter）上個月帶著史上最強大的相機進入太陽系時，發現了這張「熊臉」。

科學家將資料處理過後傳送回地球，如今公開這張熊臉的照片。高解析科學實驗相機從2006年起便繞著火星轉。

操作這具「高解析科學實驗相機」（HiRISE）的亞利桑那大學（University of Arizona）科學家說，一座呈現V字形塌陷結構的小山丘構成小熊的鼻部，2個坑洞組成眼睛，外圍的圓形裂縫則勾勒出小熊的頭部輪廓。

這張「熊臉」寬2000公尺，每個五官的形成都有可能的原因，在在顯示火星地表有多麼活躍。

這些科學家表示：「外圍的圓形裂縫可能是因為沉積物堆積在一個遭掩埋的撞擊坑上。」

「鼻部可能是火山口或泥漿噴口，而沉積物可能是熔岩流或泥漿？」

火星勘測軌道衛星搭載6具儀器，高解析科學實驗相機是其中1具，用來捕捉這顆紅色星球上極為精細的畫面，有助繪製火星地表地圖，供未來人類或機器人執行任務用。

過去10年間，研究團隊設法在火星地表發生崩落時捕捉相關畫面，發現了可能是某種液體的深色流體。

此外，研究人員還發現了在火星地表旋轉的塵捲風，以及被一些人認為極似「星艦迷航記」（StarTrek）中的星艦（Starfleet）標誌。

這並非科學家首度發現地球以外地方的照片與地球實體有著驚人的相似之處。人類擁有能辨識不存在的圖像或圖案的本領，這種現象被稱為「幻想性視錯覺」（pareidolia）。

1997年間，科學家發現火星上有一塊巨大岩石，並將其命名為「小熊維尼」。1976年，美國國家航空暨太空總署（NASA）太空船「海盜一號」（Viking 1）在火星的塞東尼亞區（Cydonia）發現一座極似人臉的台地，兩端相距近3.22公里。

title: 火星地表驚現可愛熊臉 眼睛鼻子頭部清晰可見


content_text:
南部某國立大學女大生小美（化名），與4名同學在租處喝酒，事後眾人因酒醉皆離去，小美與同學阿明（化名）同床共枕，但另一名同學阿雄（化名）卻潛入房間內，想要對小美硬上，阿明被床鋪震動嚇醒，見到阿雄意圖不軌，用眼神示意他停止，未料阿雄卻反問「我可以試試看嗎？」，然後親吻小美胸部，還逼她口交，但小美驚醒後認出阿雄，將此事告訴同學後提告，阿雄一審被判4年，不服上訴，高雄高分院認定阿雄坦承罪刑，且賠償50萬和解，但小美仍不原諒，因此改判3年4月，全案可上訴。

根據判決書，小美控訴當天連她在內有5個人去租屋處喝酒，大夥喝到大約凌晨3點多各自回房間睡覺，後來只剩下她和同學阿明，自己就睡在阿明的房間內，後來另一名同學阿雄進來房間後，躺在她旁邊，當時感覺好像有人在觸碰她的胸部，還有親吻她，甚至把生殖器放到她口中並脫掉她的褲子性侵她。

小美出庭時證稱，當時因為喝得太醉，但有模糊聽到阿雄問阿明說「我可以試試嗎？」，當他發出聲音後，我就確定他是阿雄，事後對方又觸碰她的胸部，又親嘴巴逼口交，當下她撇過頭，但阿雄扶著她的頭逼她口交，這時她已經驚醒，但阿雄卻在一旁呼呼大睡。事後小美將事情經過告訴阿明及另一名女同學，並且報警提告。

高雄地院審理時，阿雄辯稱是兩情相悅，但法官不予採信，判處他有期徒刑4年，阿雄不服上訴，高雄高分院審酌他認罪，又與小美達成調解並賠償50萬元，但小美拒絕原諒，因此改判有期徒刑3年4月，仍可上訴。

★中時新聞網關心您：喝酒過量，有礙健康；酒後不開車，安全有保障！

★中時新聞網關心您，尊重身體自主權！請撥打113、110。

女兒在外偷交大18歲男友 已「懷孕12週」家長崩潰：對方離過婚

台北監獄內性騷擾！他連續碰同房獄友3部位 遭對方怒告

29歲男躲4個月兵！瞎辯：家人關係不睦沒通知 胞兄出庭作證他慘了

journalist: 葉庭欣

events: 性侵 性騷擾

title: 硬上酒醉女大生震醒一旁友人 色同學直問：我可以試試嗎？


content_text: Report Ocean offers a thorough analysis of the Active Pharmaceutical Ingredient Market, including assessments of business solutions, studies and advancements, applications, advantages, benefits, and breadth. Global Active Pharmaceutical Ingredients (API) Market worth USD 154.88 billion in 2016 and expected to reach USD 224.63 billion by 2022, at a CAGR of 6.4% from 2016 to 2022. Download Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO46 This market research study on Active Pharmaceutical Ingredient Market provides a thorough analysis and improvement of the important business producers, opportunities, difficulties, and worldwide suppliers as well as a close investigation of risks and access restrictions. Additionally, it provides a competitive analysis of the most recent technological advancements, innovations, future market potential, industry share, sales, sales generation, funding analysis, and overall business environment. Additionally, included in this study are the market’s significant accomplishments, studies and upgrades, new product introductions, a local boom, fierce competition against the norm, and local scale. The business report analysis and insights contain the boom in producer guidance sales, percentage, supply, opportunity, problems, and improvement restraints. MARKET SEGMENTATION:This report analyzes the active pharmaceutical ingredients (API) market by the following segments: Active Pharmaceutical Ingredient (API) Market, by ManufacturerCaptiveMerchantActive Pharmaceutical Ingredient (API) Market, by SynthesisSyntheticBiologicalActive Pharmaceutical Ingredient (API) Market, by Drug TypeGenericBrandedActive Pharmaceutical Ingredient (API) Market, by ClassificationHPAPIOthersActive Pharmaceutical Ingredient (API) Market, by Therapeutic AreaCardiovascular DisordersMetabolic DisordersCNSOncologyMusculoskeletal DiseasesNSAIDsOthers Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO46 KEY MARKET PLAYERS:Key players in the active pharmaceutical ingredients (API) market include: Teva Pharmaceutical Industries, Ltd.Sun Pharmaceutical Industries, Ltd.Dr.Reddy’s LaboratoriesAurobindo Pharma Ltd.Mylan N.V.Novartis AGCambrex CorporationBoehringer Ingelheim GmbHPfizer, Inc.Lonza Group Table of Content: Market Introduction Market Report Scope and Methodology Overview of Market Research Methodology Market Overview and Dynamics Market Revenue Share Analysis, By Key Players, 2022 Market Segmentation by Application Market COVID-19 Impact analysis with the Impact of COVID-19 Market Competitive Landscape Analysis Market by Region, Historical Data and Market Forecasts Conclusion Continued………………. What our reviews offer:Market share assessments for the regional and country-level segmentsStrategic hints for the new entrantsCovers market facts for 2022, until 2030Market tendencies (drivers, opportunities, threats, challenges, funding opportunities, and recommendations)Strategic pointers in key enterprise segments based totally on the market estimationsCompetitive landscaping mapping the key frequent trendsCompany profiling with specified strategies, financials, and current developmentsSupply chain tendencies mapping the modern day technological advancements Request full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO46 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Active Pharmaceutical Ingredient Market Insights, Demand and Supply 2022-2030


content_text:
陳建仁內閣以「溫暖堅韌」為主軸，次長級人事案更是令人矚目，包括前總統府副秘書長李俊俋、前台北市議員梁文傑、阮昭雄、原民進黨客家部主任周江杰等人的入閣，都顯示民進黨中壯世代梯隊接班的企圖心。看著民進黨在培養人才方面不遺餘力、願意給中壯世代歷練的機會，藍營即使嘴上砲火隆隆，但看著自家萬年不變的大醬缸，不免也感到豔羨。

行政院30日召開記者公布新任院長陳建仁內閣名單，除了留任蘇內閣時期的許多閣員、延攬「五星級市長」鄭文燦出任副院長、林右昌出任內政部長外，次長級人事案更是令人矚目，包括前總統府副秘書長李俊俋、前台北市議員梁文傑、阮昭雄、原民進黨客家部主任周江杰等人的入閣，都顯示民進黨中壯世代梯隊接班的企圖心。民進黨一向樂於給年輕人機會，在培養人才方面不遺餘力，面對這樣的內閣佈局，藍營即使嘴上砲火隆隆，但看著自家萬年不變的大醬缸，不免也感到豔羨。

陳建仁內閣以「溫暖堅韌」為主軸，閣員中共有9位新部會首長，包括內政部長林右昌、文化部長史哲、財政部長莊翠雲、僑委會委員長徐佳青、海委會主委管碧玲等人，另有29位留任，包括8位政務委員全數留任，以及教育部長潘文忠、經濟部長王美花、交通部長王國材、衛福部長薛瑞元等人。此外，女性閣員也從蘇內閣時期的3位增加到7位。

不過令人眼睛一亮的是各部會次長級人事，中華經濟研究院WTO中心資深副執行長李淳出任外交部政務次長，將借重他的國際經貿專才，為台灣在國際經貿談判上增添助力；而包括前總統府副秘書長李俊俋出任勞動部次長、前台北市議員梁文傑擔任陸委會副主委、阮昭雄出任僑委會副委員長、原民進黨客家部主任周江杰接下客委會副主委等，這些民進黨中壯世代人才的入閣，都顯示了民進黨讓中壯世代備位接班的企圖心。

去年民進黨在九合一遭遇重挫，當時蔡英文辭去黨主席一職，強調將專心於國政，並定調「中生代接班」的大方向，無論蘇貞昌是否留任，內閣成員將會有一定程度的更換，讓中生代入閣，如今陳建仁內閣的人事安排，也印證了這一點。

民進黨有計畫性培養人才，對比國民黨萬年不變醬缸文化

針對陳建仁內閣人事，資深媒體人王時齊在政論節目《台灣最前線》中指出，民進黨培養中壯世代的步調很清楚地在進行中，不管是鄭文燦、林右昌、行政院新任發言人陳宗彥，或是黨部新任秘書長許立明等，都看得出來在訓練、讓接班軍隊站上第一線的安排；資深媒體人周玉蔻也在臉書發文直言：「今天府、院公布的次長級人事案目不暇給，民進黨青壯代梯隊接班備位的企圖心明確，這根本是國民黨人望麈莫及的佈局，怪不得藍營桃園市議員黃敬平會公開在政論節目上說『羨慕』。」

黃敬平在該節目中談及新內閣人事時表示，民進黨對於中壯世代的接班是有計畫跟步驟的，「這也是我比較羨慕的」，無論是鄭文燦、林右昌，或是先前外傳但後來因個人生涯規劃沒入閣的人，都有不一樣的做法，「這個在除了民進黨執政以外的其他地方執政，大概是看不到這種局面，這一點是令我比較欽羨的。」黃敬平更直言，民進黨用人大膽，國民黨在這個部分可能還要學習去大膽晉用年輕人才、給予歷練機會。

事實上，民進黨一向都積極培養人才，無論在中央、地方執政或是黨部職務，都不吝於給年輕人機會歷練，包括鄭文燦、林右昌、林佳龍、潘孟安、林智堅等中生代政治明星，都有多年幕僚、民代、選舉、行政、黨務等不同的豐富歷練。以總統蔡英文為例，學者出身的她在1980年代後期開始參與台灣對外的貿易談判，2000年民進黨首度執政，便任命蔡英文擔任陸委會主委，2004年加入民進黨後陸續擔任國策顧問、立法委員、行政院副院長等職，在豐富的政治歷練後又陸續接下民進黨主席、新境界文教基金會董事長，代表民進黨出戰新北市長等，最終率領民進黨再度拿下中央執政權。

再以新任的客委會副主委周江杰為例，現年42歲的他在2014年以政治素人之姿毅然參選新竹縣議員，最後獲綠黨提名並當選，2018年因認同民進黨的能源與族群政策加入，隔年就被時任秘書長羅文嘉拔擢，擔任發言人、客家部主任、新聞部主任等職務，去年更披上民進黨戰袍出戰新竹縣長選戰。又或是像新北市議員戴瑋姍、顏蔚慈，前者才33歲、後者才37歲，但都已有相當程度的政治歷練。

反觀國民黨，除了連勝文、蔣萬安等具有家世背景的人之外，無相關背景的青年想要出頭可說是難上加難，即使「世代交替」的議題不只一次被提出，黨內青年世代也曾積極想改革黨內被政治家族把持的文化，卻都無疾而終。國民黨人才庫越來越匱乏，從去年九合一選舉後便已暴露，在拿下地方選舉的勝利果實後，隨之而來的卻是小內閣組成困難，點兵點將老半天，最後仍是李四川、蘇俊賓這些老面孔，選舉期間幕前幕後辛勤付出的年輕幕僚如黃子哲等人，被拔擢任用者少之又少。

去年九合一選舉大勝後，台北市議員徐巧芯挾著高聲量喊出「世代交替」，劍指該區資深立委費鴻泰，隨後徐弘庭、游淑慧、鍾沛君也發聲附和，但從黨主席朱立倫不置可否的態度來看，除非這些挑戰者真有百分百勝選機率，抑或是現任者甘願退休、有更好的位置，否則即使喊得再大聲，依舊是蚍蜉撼樹，而這樣靠家世背景上位、或是卡住位置就做到退休，絲毫不給年輕人機會的政黨，也無怪乎黃敬平會直喊「羨慕」。

（圖片來源：行政院提供、陳建仁臉書、《台灣最前線》）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 劉秀敏

events: 參選 選舉

people: 陳建仁 阮昭雄 李俊俋 梁文傑 管碧玲 林佳龍 蔡英文 蘇貞昌 羅文嘉 費鴻泰 鄭文燦 朱立倫 蘇俊賓 徐佳青 林右昌 林智堅 陳宗彥 潘孟安 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹縣 桃園

title: 《放・評論》陳建仁內閣展現「中壯世代接班備位」企圖心！對比國民黨萬年不變醬缸文化⋯藍營議員也忍不住喊「羨幕」


content_text:
【記者陳仁煦雲林報導】112年馬鳴山五年千歲吃飯擔文化節2月5日將於東勢鄉同安村盛大登場，今(31)日舉辦記者會，雲林縣長張麗善、行政院雲嘉南區聯合服務中心執行長許根尉、東勢鄉長張健福、文觀處長陳璧君、民政處長蕭德恕及鎮安宮主委章金樹邀請全國民眾到東勢鄉同安村一起享用平安餐，體驗雲林廟宇無形文化。張縣長表示，歡迎全國民眾2月5日(農曆正月15日)來東勢鄉同安村參與吃飯擔活動，今年馬鳴山鎮安宮在主委帶領下，擴大辦理吃飯擔文化節，尤其吃飯擔已經是無形文化重要資產，每年馬鳴山鎮安宮祈安繞境走過五股十四庄，最主要就是希望鄉親平安健康，百年前清朝瘟疫，造成災情頻傳民不聊生，五年千歲庇佑五股十四庄消災解厄，如今新冠肺炎災情持續，五年千歲透過元宵節祈安繞境，祈求疫情早日消退。

張縣長指出，吃飯擔有吃平安的意思，今年鎮安宮主委章金樹率領廟方特別配合雲林縣政府推行低碳生活行動年，為符合聯合國永續發展SDGs永續發展保護環境，因此本次活動呼籲鄉親自備環保餐具，避免使用一次性的餐具，此外，鄉親享用平安餐盡量不要先打包，等到大家一起享用完再打包，讓更多民眾能共同分享福氣和平安。

journalist: 記者陳仁煦雲林報導

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 和平 雲林縣 南區 五股 東勢

title: 雲林馬鳴山五年千歲吃飯擔文化節2/5登場


content_text:
現今韓國網漫市場中瀏覽數超過10億（韓國國內）的漫畫家並不多，除先前曾翻拍成連續劇的《女神降臨》外，還有漫畫家朴泰俊2014年推出的連載網漫《看臉時代》。

《看臉時代》描繪因外貌長期遭欺負的男孩朴玄碩，一覺醒來竟變成帥氣校草，展開完全不同的人生。故事緊貼注重顏值的韓國社會以及校園霸凌議題，喚起讀者共鳴。

title: 【網漫IP大擴張2】一覺醒來變成帥氣校草 他把自己高中遭霸凌經歷變現


content_text:
證券週邊單位暨各公會昨舉行新春團拜。（證交所提供）

〔記者陳永吉、歐宇祥、黃皓宸／綜合報導〕證券週邊單位暨各公會昨舉行新春團拜，4大證券週邊單位對今年台灣資本市場表現，皆樂觀看待。

延伸資本觸角 加速新南向 證交所董事長林修銘指出，今年以來外資站在買方，且台股休市期間，國際股市表現佳，加上國際總體經濟數據如通膨降溫，升息力道可望趨緩，因此對台股表現樂觀看待；不過今年仍是充滿挑戰的一年，期許台灣資本市場能發揮韌性，培養「動如脫兔」的能力。

而為了扮演台資企業全球經營後盾，及因應供應鏈移動與調整，藉此延伸台灣資本市場的觸角，證交所推動首站將由今年2月於越南駐點開始，陸續朝泰國等新南向國家前進，深耕新南向國家。

櫃買董事長陳永誠則表示，深化經濟、產業韌性是今年櫃買第一要務，首要以股票、債券債雙核心推進中小企業發展，2月起也將前往東南亞招商，今年市場發展沒有悲觀理由。總經理李愛玲也指出，產業多預期下半年營運回復正軌、整體樂觀，相信上櫃公司發展會越來越好。

陳永誠表示，股市除6大核心戰略產業外，今年也看重雲端、資安產業，債券市場則將持續推動永續債券相關產品，並持續提升資訊透明度與資安，以強化櫃買營運韌性。

期交所迎外資 拚年破4億口而去年期貨交易量約3.84億口，期交所董事長吳自心昨表示，台股開紅盤大漲固然高興，但仍盼價量齊揚，讓交易口數續增，全年力拚破4億口，今年也拓展海外市場，讓外資熟悉台灣市場，增進期貨商品交易量。吳自心指出，期交所今年行銷將擴及全球，也於歐、美、亞會議參展拓展新市場，讓外資不受資金面影響，間接影響期貨交易，放心於台灣市場投資。

集保結算所暨基富通董事長朱漢強表示，將積極強化「創新」、「韌性」、「永續」及「普惠金融」的發展願景，以創新思維規劃業務推動方向，期能開創資本市場新局。

他說，集保將推動數位創新業務、大數據應用、從後台延伸到中台等三大方向，並落實在五大具體行動方案，包括深耕基金市場多元服務、發展股務數位服務、接軌ESG永續投資趨勢、規劃複委託跨境保管服務、強化資安韌性等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 泰國 越南

things: 大數據 資安 經濟 新南向

title: 4大證券週邊單位 看好今年資本市場


content_text:
【大纪元2023年01月31日讯】2023年1月1日

中国人民是最勤劳的民族，中国应该是繁荣昌盛的国家。现在怎么了，经济凋敝，外交困境，社会撕裂，人民困苦。上层建筑不适应经济基础，生产关系不适应生产力；国家机器不能正常运转，国家宪法变成摆设，法律没有效力，欺骗和谎言施虐，物欲和拜金当道，公平和正义没了，民主和自由毙了。一个独裁者金口玉言说啥是啥统治世界第二大经济体。

一． 关于中国共产党中国共产党是拜前社会主义阵营苏联共产国际合谋的产物，是到今天没人知道马克思列宁主义是什么，而以马克思列宁主义为理论基础。是共产党宣言开篇说的一个幽灵在欧洲上空游荡，是那个幽灵吗；还是共产主义，共产主义是什么谁能说清楚。

中国共产党是枪杆子出的政权，也不仅仅是靠枪杆子，还有日本侵略者大大消耗了国民党军队才让中国共产党得手，当然还有美国的帮助在日本广岛投下原子弹，才迫使日本投降的。这也就解释了日本田中角荣主动提出战争赔偿，毛泽东说不用赔偿，还要感谢日本的原因。那么中国共产党靠枪杆子夺取了政权，又靠什么维系政权呢，靠谎言，靠欺骗。

我们回顾一下中国共产党都干了什么：土改，公私合营，朝鲜战争，人民公社，大跃进，三反五反，文化大革命，五七道路上山下乡，反击右倾翻案风，批林批孔，粉碎四人帮，改革开放，共同富裕，抗疫情。

我们想一想，地富反坏右是坏人不。

朝鲜战争死30多万同胞该打不？朝鲜战争是金日成同室操戈打南韩失利要中国帮忙，社会主义老大史达林让中国出兵，毛泽东说以美国为首的联合国部队精良，中国没有空军不行，史达林说中国出陆军，苏联出空军。结果中国人民30多万人送死，苏联并没有出空军。而同时史达林从中国东北用专列运回中国物质财富足足运了几十天，洗劫一空。而沙皇强抢中国160万平方公里土地（清朝签订的不平等条约把西伯利亚都给了沙俄）不还搁置，使黑龙江吉林没了出海口。本来先搁置等中国强大时收回，却被江泽民拿回黑瞎子岛手掌大一块就签字确认了中俄边境。现在党中央又准备拿1600亿去帮助俄罗斯建设西伯利亚。

人民公社怎么样呢，人民公社一大二公。农民早起三点半，中午嘴皭饭，晚上看不见，脸朝黄土，背朝天的干活，一天挣10工分。年终10工分等于5分人民币。农民每年春天土豆不能等长成就得挖起吃。年年吃不饱，直到分田到户农民才吃饱饭。

大跃进如何，大跃进吹牛达到亩产粮食几万斤，大炼钢铁一年赶英超美，把家里铁锅，铁铲都砸碎回炉炼铁报数，家庭不能做饭到生产队吃食堂，号称共产主义。结果58年到61年饿死约四五千万人，而国家对阿尔巴尼亚等国家援助粮食一点不少。加上苏联逼迫还债老百姓已经吃野菜、树叶、玉米叶和玉米芯用堿泡了上磨磨面，吃了大便干燥拉不出屎，到最后没有吃的就只能饿死。

三反五反把专家、学者、科学家全部批斗、批臭；说知识分子是臭老九；说越有知识越反动，把说真话的（不和共产党说谎的）关进监狱。这也就奠定了后来老农民陈永贵当了副总理，没文化的造反派王洪文当了党中央副主席。

文化大革命绝对是一场浩劫。中国共产党骗了全国青少年说马克思主义千头万绪，归根结底就是一句话，造反有理。破四旧把中华文明毁掉，夺权把政府瘫痪，砸烂公检法实行群众专政，挑动群众斗群众，红卫兵两派大喇叭天天对骂，最后武斗；全国冤死人数上千万，人民连吃饭都要先跳忠字舞才能吃，工厂停工，学校停课，人人手拿红宝书，忠于党，忠于毛主席。

作家秦牧描述十年浩劫文化大革命：共产党多少百万人连坐困顿，多少百万人含恨而终，多少家庭分崩离析，多少少年儿童变成流氓恶棍，多少书籍被付之一炬，多少名胜古迹惨遭破坏，多少先贤坟墓被挖掉，多少罪恶以革命为名以进行，中共的真正目的是把中国的传统文化连根拔出。

五七道路上山下乡是把干部、学者、专家等反动权威下放到农村生产队或五七干校劳动改造，地痞流氓造反派当革委会主任为地方政府。

反击右倾翻案风是文化大革命后期批判邓小平，因为邓小平恢复工作开始抓经济。反击右倾翻案风提出无产阶级专政下继续革命，阶级斗争一抓就灵，阶级斗争是纲，其余都是目，抓革命促生产改成生产不能提，同时提出宁要社会主义的草，不要资本主义的苗。

批林批孔不知哪根弦搭错了，林彪和孔子有什么联系，到今天也没有弄清楚林彪怎么了，他是怎么死的在前苏联手里的飞机黑匣子怎么不能公布，隐藏真相。

粉碎四人帮胡耀邦提出实践是检验真理的唯一标准，开始拨乱反正，实行民主。邓小平怕威胁共产党执政把胡耀邦拿下，赵紫阳也是支持民主被罢黜软禁。

改革开放时国民经济已经崩溃，国营企业大多资不抵债，工人下岗没有工资，中央开始党内集体领导（哪怕一点点党内民主都有社会效果），朱镕基对国有企业改制，建立了市场经济，加入了WTO，有了浮动汇率机制，有了资本市场，融入全球经济体系，中国才有了世界工厂的地位。

共同富裕的提出是为了保政权，保独裁。要学朝鲜领导人执政到死，为了这个目的国家领导人说不怕人民吃草，让历史研究机构写清朝闭关锁国的好处；让经济学家写计划经济的好处，不好提计划经济改名词说人民经济，恢复供销合作社为统购统销供应制准备；让学者写私有经济已经完成历史使命，搞国进民退；限制国际交往，严控护照和出国，慢慢进行关上国门，便于统治。开始整治先富起来的人，如农民企业家孙大午白手起家，向国家交税多少亿。他职工免费住房，免费医疗，免费教育，就是因为搞得超过共产党，也因为说了批评时政的话，就抓到监狱判刑，财产没收。马云是中国在世界最有名的企业家之一，就是因为一次论坛说了批评政策的话，罚款180亿，为共同富裕交1100亿。请问哪个国家没有几个大企业家，没有几位精英。日本丰田，松下，德国西门子，美国微软，苹果等，怎么中国就不让做大。所谓共同富裕就是要共同贫穷的平均主义，信心丧失挽回不易，有能力的人选择走了，外国投资不敢来了，这损失是不可估量的。

抗疫情搞垮经济，重伤民生。冠状病毒据武汉医院介绍，最初是2019年11月开始有人感染，12月李文亮等微信传注意防护，国家不让地方公布，国家砖家王福说不会人传人；到2020年1月初瞒不住了才开始承认病毒开始防疫，错过了最佳时间窗；传播到全世界。到2021年春病毒变异奥密克戎毒性减弱，各个国家选择春夏天气暖和的时机逐步放开，全民免疫。恢复了正常生活。而中国又错过了。张文宏提出与病毒共存，中央安排前卫生部长在人民日报发文批判张文宏，并宣称得冠状后遗症管三代（世界科学家还没有冠状后遗症资讯）全民实行了绿码黄码和红码外加行程码。说是防控疫情，实是控制到每一人的隐私，为了保连任不让人聚集；也为长远管控人民设计了码。码剥夺了人的自由，剥夺了公民的的隐私权。码也让共产党把管住人民的嘴（不让说话），到管住人民的腿（不让活动）。闹出反科学的把病毒动态清零的世界笑话，为了一尊亲自指挥的正确，为了保20大连任，就是不动摇。这种反天道反人道的做法害死多少鲜活的生命。

2022年底在白白花掉一万亿，把老百姓折磨透，经济重创以后，还是走西方的全民免疫的路，突然放开，没有任何准备和指导。一天感染几千万，因为过于集中爆发，个人和医院都没有准备让死亡人数翻几倍。这个时候党中央，党媒党报全面消失。而二十大后全面放开的前三天党报还发文说，坚持动态清零不动饶，这是党的性质，宗旨决定的。赵立坚在外交部新闻发布会说，生长在中国是最幸福的，因为党把人民生命至上。而香港荣休全国政协委员刘梦熊说，清零破坏经济，冲击民生，违反法制，脱离科学。中国反科学的疫情清零2022年获得亚洲经济最差经济体。

那么这次放开为什么选择在严重感冒病毒多发期，新冠和感冒叠加再加上有基础病的会是什么后果；为什么不做药品准备，医院床位准备，为什么不分阶段放开，为什么没有专家对奥密克戎防护和自己抗疫的指南（西方国家都有）。重庆造谣说有人放毒，发照片自来水都检测阳性；浙江有人说国家没钱了，要淘汰一批老年人减轻负担；广州有人说国家报复白纸革命的，你们闹吧，让你都新冠过年；北京的人说，让冠状和流感叠加把退休国级副国级全弄死，免得再有北戴河向一尊发难。倒没有见辟谣。

不过细思：为什么一周感染超亿,北京两周80%人感染，世界没有哪个国家能做到；为什么就几家疫苗公司可以供应14亿人打3针，4针，而超过疫苗公司上千倍几千家药厂不能供上药；为什么清零时国家能掌握到每一个人，一家两岁儿童新冠半夜三更都能拉走，一个楼有一人新冠，你在那个楼下走过，国家都能找到你。现在突然无政府了，监视人民的大资料隐了；清零时转运阳的，密接的车队能排几公里，现在120要等排80号等12小时，一台车也不增加，急病，重症能等吗，抢救和治疗是有时限的，人民至上，生命至上没了；医院爆了没有人管。原本社区管到每个人，现在病例没有办法统计真实资料，吴尊友说超额死亡，请问计划是多少。清零的国家作为和疫情爆发的不作为怎么说。而国家也不是什么都不做，是在安排掩盖疫情，比如2022年12月23日国家卫健委公布全国31个省，自治区，直辖市和生产建设兵团新增新冠4103例，无死亡病例。其中山东省31例，可同一天青岛卫健委主任薄涛宣布青岛23日新增50万例。专家曾光说北京已经感染80%。29日国家卫健委专家组长梁万年说很难判断有多少新冠死亡病例和死亡率（中国大资料，清零管到家庭和个人，怎么一个统计不会了）。党中央要求医生对新冠死亡人签字必须写他老病，新病死亡，不能写新冠死亡，家属不签字不给死亡证明；要求警察进驻火葬场，不许记者采访工作人员，这就是中央做的工作。正好和美国相反，美国是疫情期间死亡全统计（不论逝人什么病）中国是疫情死亡全不统计。欧洲一家研究机构说中国预计过于集中的疫情最终死亡人数在150万左右。

（未完待续）

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 日本 中国

taiwan-subdivisions: 田中 和美 中山

title: 权民声：告十四亿同胞万言书


content_text:
Baidu Inc (百度) is planning to roll out an artificial intelligence (AI) chatbot service similar to OpenAI’s ChatGPT, a person familiar with the matter said, in what could potentially be China’s most prominent entry in a race touched off by the tech phenomenon.

China’s largest search engine company plans to debut a ChatGPT-style application in March, initially embedding it into its main search services, said the person, asking to remain unidentified discussing private information.

The tool, whose name has not been decided, would allow users to obtain conversation-style search results much like OpenAI’s popular platform.

A man walks past the logo for Baidu Inc at the company’s headquarters in Beijing on Sept. 6 last year. Photo: AFP

Baidu has spent billions of dollars researching AI in a years-long effort to transition from online marketing to deeper technology. Its Ernie system — a large-scale machine-learning model that has been trained on data over several years — is to be the foundation of its upcoming ChatGPT-like tool, the person said.

A Baidu representative declined to comment.

ChatGPT, OpenAI’s artificial intelligence tool, has lit up the Internet since its public debut in November last year, amassing more than 1 million users within days and touching off a debate about the role of AI in schools, offices and homes.

Companies including Microsoft Corp are investing billions to try and develop real-world applications, while others are capitalizing on the hype to raise funds. Buzzfeed Inc’s shares more than doubled this month after it announced plans to incorporate ChatGPT in its content.

Baidu has been trying to revive growth in the mobile era, after increasingly lagging its larger rivals in arenas such as mobile advertising, video and social media. Apart from research in AI, the search giant is also developing autonomous driving technology.

Baidu CEO Robin Li (李彥宏) raised ChatGPT as an example of where the tech giant can take the lead during an internal talk last month, a transcript viewed by Bloomberg News showed.

“I’m so glad that the technology we are pondering every day can attract so many people’s attention. That’s not easy,” he said.

Commercializing generative AI by making it a “product that everyone needs” could be challenging, he said.

ChatGPT also piqued the interest of Chinese Internet users, who like people elsewhere shared screenshots of surprising conversations with the AI bot on local social media.

That is despite a heavily censored domestic Internet largely walled off from the rest of the world, a model that has helped companies like Baidu thrive as local equivalents to Alphabet Inc’s Google, Amazon.com Inc and Meta Platforms Inc’s Facebook.

Several Chinese start-ups are also exploring generative AI, and have attracted investors such as Sequoia Capital and Sinovation Ventures (創新工廠).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China search giant Baidu to launch a ChatGPT-style bot


content_text: 童年確實對於人生初始階段的狀態有重大影響，但自我成長卻是一輩子的事情。因此，客觀看待原生家庭帶來的傷害，也是給自己一次新的成長機會。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知父母也是大環境的受害者許多我們認為所謂的父母過錯，其實是我們以今天的文化概念去衡量的結果。這種做法對父母來說並不公平，因為他們也是大環境的受害者。父母的養育方式，大部分也是他們的家庭、文化和社會等各種因素相互作用的結果。當我們把自己所受的傷害全都怪罪到父母身上，其實就是讓一個個體背負了整個集體的過錯。許多人從小都是接受打壓式教育，父母看似在打擊你，其實可能是因為他們從小就接受謙虛是美德，驕傲自滿容易壞事的觀念；當父母要求你不要輕易冒險時，看似缺乏界限感，想要控制你。但如果我們回頭看他們成長的環境就會知道，在他們的年代能夠按部就班、穩定就是最好的生活。當我們把父母放回到他們當時身處的環境就會發現，他們也沒有得到足夠的愛與教育，甚至他們自己就經歷了混亂而破碎的原生家庭。許多父母其實已經意識到原生家帶給自己的負面影響，因此當他們為人父母，就會下定決心，絕對不要讓子女承受自己以前經歷過的痛苦。但是許多時候，他們雖然意識到上一代的錯誤為自己帶來傷害，卻又還是延續了這些過錯。這種心理創傷在一個家族代代相傳的現象，在心理學稱為代際創傷。從「受害者」變成新的「加害者」，這個問題本身，就是需要整個社會一起面對和消化。接受父母必然是不完美的存在客觀看待原生家庭，代表我們要收起對父母理想化的期待。小時候我們會很自然地崇拜父母，但是，隨著一次次的成長經驗，我們會慢慢調整心目中「理想化父母」的形象。當我們意識到「父母不再完美」的時候，就等於再度經歷一次與「理想父母」關係破碎的過程。許多人在成年之後，仍然無法對父母的過錯釋懷。其實這個狀況的背後，正是隱含子女內心深處對父母「過於理想化」的期待：「我覺得我應該得到父母所有的愛與關注，但是我沒有。」或「我覺得父母應該是無所不能，但是父母並沒有做到。」是這些落空的期待，最終演變成父母的過錯。你對父母的期待有沒有超出他們的能力範圍？太過理想化的期待，也可能是偏見的來源。因此，理解父母的不完美，是客觀看待傷害很重要的一步。因為總有一天，我們也要接受自己成為不完美的父母，會面臨子女的失望和憤怒，也要接受自己終將成為讓孩子感到掃興的大人這樣的事實。小時候的傷害很難逃避童年時期的我們特別容易受到創傷，也是因為在這個時候，我們不得不依賴自己的父母，這種生存本能，讓小時候的我們很難逃避來自父母的傷害。 1 2全文閱讀

journalist: 好人出版

title: 無論做得多好都等不到父母的肯定！受傷的大人如何療癒自己？心理專家給還在等的你暖心建議


content_text:
〔記者呂伊萱／台北報導〕卸任行政院長蘇貞昌今天在交接典禮上心情輕鬆，分享卸任後「要服務的事還多得很」，還當場向太太詹秀齡喊話「要幫你洗畫筆、弄畫架的畫家助理回來了！」蘇貞昌也向他最愛的台灣告白，由衷感謝這塊土地。他結語時豪邁說，他力量雖小，但未來國家若有需要，「就算我一份啦！」

行政院今天上午9時半舉行「聯合交接典禮」，新任院長陳建仁與卸任院長蘇貞昌交接，在副總統賴清德監交下，陳建仁自蘇貞昌手中接下印信，正式就任閣揆。

賴清德致詞時代表蔡總統再次感謝蘇貞昌，4年來率領團隊協助國家一路面對非洲豬瘟、百年大疫、人口老化、少子女化、氣候變遷到複雜國際情勢挑戰，不僅讓經濟能持續發展，也讓人民衝擊降到最低，充分展現出「有政府會做事」精神。

賴清德特別點出，更難得的是，蘇貞昌院長面對婚姻平權、美豬美牛、日食進口及疫情延長等重大議案，都能秉持理念、發揮毅力，一樣樣克服，讓台灣能爭取更多國際空間，也讓台灣持續發展進步。今天功成身退、完成階段性任務，感謝他的辛苦和奉獻。全場鼓掌致意。

蘇貞昌致詞時心情輕鬆，打趣分享，他今早出門時鄰居問道「退休以後要做什麼？」蘇反駁說，「我哪有要退休？生命就是我的任期，要服務的事情還多得很呢！」蘇娓娓道來，例如往後他能在老人共餐後，泡杯好茶給太太獻殷勤，「要幫你洗畫筆、弄畫架的助理回來啦」。而如果立法院清晨要甲動，女兒蘇巧慧就多了一個司機可以調配，不愁找不到司機。又如果放學時下大雨，他可以開車去接孫女兒們，「孫女們進到車裡看到阿嬤準備的雞蛋糕，說多謝阿公阿嬤，那就是世間最真誠悅耳的聲音」。

蘇貞昌強調，如果有需要他的地方，他的服務能帶來高興，「我想我的工作多得很呢」。蘇貞昌也提到，那天總統介紹新閣揆之後，陳院長拉著他、不讓他走，強調有兩件事情一定要幫忙。蘇開玩笑說，一向從容優雅的大仁哥急成這樣子，「我想你的苦日子要開始囉！」

蘇強調，看著面前文官武將精神飽滿，都是熟悉的夥伴，他們運籌帷幄、決勝千里，個個都是十八般武藝。蘇向陳建仁掛保證，只要能給團隊充分尊重、完整授權，協助排除部會間的不同意見，相信這個隊伍絕對會再創好成績。他給各位首長加油，也給陳院長放心，絕對會得心應手，「總統交付任務再多都難不倒你！」

蘇也說起和總統的小故事。幾個禮拜前在官邸，總統堅持送他上車，走著走著就開口說，「以後我打電話你要接喔」。蘇停下腳步，回頭哈哈大笑說，「此去山高路遠，天圓地方，我不過是一介草民」。蘇說，看總統已經開始皺起眉頭，他便接著說，「放心，處江湖之遠還是會憂其君」。

蘇解釋，這裡所說的君不是帝王的君，而是指國家。他感嘆，如果不是台灣這麼好的國家，窮苦偏鄉出身的他怎麼能從台灣尾拚到台灣頭、從最底層拚到這裡。今天要從最高機關大禮堂走出去，他將心懷國家。蘇貞昌表達對這個國家的由衷感謝，感謝這塊土地、2千3百萬人給的栽培、機會和恩賜。蘇最後豪邁說，他力量雖小，但國家若有需要，「就算我一份啦，感謝台灣，天佑台灣！」

events: 豬瘟 疫情

people: 蘇貞昌 賴清德 陳建仁 蘇巧慧

title: 「我哪有要退休？」 蘇貞昌熱情向太座喊話：你的助理回來了！


content_text:
台北市副市長李四川日前表示將找環保局研討，重點地區恢復垃圾桶，前北市長柯文哲今表示，與其恢復垃圾桶，不如教育台北市民少產生垃圾或是有垃圾就帶回家，「台北市民環保意識很強，所以透過宣傳教育是有辦法的」。

柯文哲說，任內在市長室會議討論過，日本馬路上也很少有垃圾桶。他指出，垃圾桶多了難管理，有些人會順便把家裡垃圾丟了就跑，市府無法在每個垃圾桶上都裝監視器。

柯文哲表示，有垃圾桶就要有人去倒，成本也會上升，這些都是可以討論的，當時他和團隊在市長室會議中討論過，決議除了人流很高的公共場所外，其他垃圾桶就拿掉。

民眾黨主席柯文哲最後一天到台大醫院上班，出門時受訪。 記者林俊良／攝影

people: 柯文哲 林俊良

title: 北市恢復垃圾桶？ 柯文哲：多了難管理，任內也曾討論


content_text:
德國聯邦統計局（Destatis）30日公布，去年第4季國內生產毛額（GDP）季比萎縮0.2%，比前一季的擴張0.5%大幅放緩，也不如市場預估的持平，反映能源價格高漲和借款成飆升已抑制需求。

Destatis表示：「面對嚴峻情勢，德國經濟去年頭三季表現良好，但第4季經濟產出稍微減少。」本季經濟若再度萎縮，即為連兩季萎縮，意味這個歐洲最大經濟體可能步入技術性衰退。

近幾周多項指標顯示，德國信心持續回升，歐元區的商業活動也意外回升到擴張，德國政府預估2023年的成長率為0.2%，比之前預估的萎縮0.4%上修。

title: 德上季GDP萎縮0.2%


content_text:
9名中國公民在埃塞俄比亞奧羅米亞州北部、距離首都亞迪斯阿貝巴約160公里遭遇武裝襲擊，其中1人中彈身亡。

中國駐埃塞大使館再次提醒當地中國公民和機構提高警惕，遠離高風險地點，不要前往或途經高風險地區。如果已在高風險地區，應立即撤離到安全地區。

大使館說，奧羅米亞州周邊與其他州交界地區，武裝襲擊、綁架、搶劫等惡性案件頻發，已造成大量傷亡。

title: 9名中國公民在埃塞俄比亞遇襲　1人身亡


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

大陸人氣女星楊冪和主持人張大大交情要好，經常一起出遊合照，而張大大30日透露，他和楊冪在過年期間一起去溜冰，沒想到女方戴上假髮後，竟然沒被半個路人認出來，他為此不敢置信直呼：「她假髮那麼亮眼，居然沒有人認出來！」

▲楊冪出道多年仍享有高人氣。（圖／翻攝自微博／楊冪）

張大大30日在直播中透露，好友楊冪在過年時向他提出一起去溜冰，但他起初因為怕路人圍觀造成困擾，沒有立刻同意，後來，張大大建議楊冪喬裝打扮再去，於是女方就戴了頂藍色假髮、搭配針織漁夫帽出門。張大大說，自己到了溜冰場一下就被認出來，但大家反而沒有發現自己身邊的藍髮女子是楊冪，「她就戴了個藍色假髮，那麼亮眼，居然沒有人認出來！」

▲▼楊冪戴假髮去溜冰，卻無人認出她。（圖／翻攝自微博）

此外，有一名微博網友在當天曾巧遇張大大，但是沒有認出楊冪，她與朋友分享時，還堅稱張大大身旁的女子不是楊冪、問說「怎麼沒來」，直到楊冪24日在微博曬出遊玩照，該網友才恍然大悟原來那位藍髮女子就是本尊，後悔直說：「我眼拙，楊冪在我身邊，我還滿什納海找她！」

▲▼巧遇的網友後來才知道藍髮女子是楊冪。（圖／翻攝自微博）

title: 楊冪過年「戴假髮溜冰」無人認出！　粉絲巧遇後悔：還說她怎沒來


content_text:
「左手持刀、右手執筆、用心品酒」，賴俊佑醫以泌尿科主治醫師的身分，斜槓成高階品酒師和作家，兩個斜槓身分帶來的體驗和沉澱，也幫助賴俊佑找到自我，更熱愛醫師本業，更熱愛人生。

對賴俊佑來說，品酒是一種人生體驗，幫助他找到自我，更熱愛醫師本業，更熱愛人生。圖陳賜哿攝。   關於斜槓醫師

韓劇《機智醫生生活》中，一群醫生好友們上班時為了患者的生命奮鬥，下班後一同組成樂隊，將生活與友情揮灑得淋漓盡致。在台灣，有也不少醫生在專業醫生本業外，打造出自己另一個場域的斜槓人生。不同於許多人斜槓為了多重收入，這些醫師們打造斜槓，常是為了在過程中感受多重的人生體驗，為自己創造出更多的生活價值。據統計，目前國內斜槓族群39歲以下就佔了85%，且不斷成長中，不難看出年輕人對自由、彈性大工作方式的嚮往。而這群當年在大學聯考或指考成績位列金字塔尖端，擁有聰明腦袋的醫生，在醫院忙碌的生活之餘，是如何經營自己的斜槓生活？讓這群身兼品酒師、攝影師、芳療師、咖啡師的醫生們，以精采的生活經驗提供大家對斜槓的另一層思考。

拿起酒杯端詳酒色、深吸一口酒與空氣接觸綻放出的香氣、讓酒從舌尖到舌頭兩側停留數秒，再感受入喉的氣味與尾韻。一套動作行雲流水，這是品酒師品酒的標準流程，對擁有WEST L3高階品酒師證照的賴俊佑來說，早已是熟稔不已的家常便飯。

拿酒杯的這雙手，拿起手術刀更是不含糊。賴俊佑的另一個身分，是中國醫藥大學附設醫院泌尿科主治醫師，不僅曾在專科醫師考試上上拿過全國第2名的佳績，目前還是中台灣主治男性不孕症的第一把交椅。

努力於醫師本業 中台灣男性不孕症第一把交椅

主業是醫生，同時也是高階品酒師，去年還出了一本書，晉身成白袍作家，賴俊佑笑稱曾矯正過左撇子的自己是「左手持刀、右手持筆」，還能拿起酒杯「用心品酒」。

台南長大的他，依著長輩期待一路考進醫學系，雖說一直以來對醫學有所憧憬，卻是在實際踏入臨床之後，才開始真正瞭解醫師工作的全貌，一步步在工作中找到熱情。

自學生時期到成為主治醫生，一直跟著台灣路竹會的腳步出國義診，賴俊佑對醫學充滿熱情。台灣外科醫師的訓練過程漫長且艱辛，決定走泌尿科的他一路勤奮努力，在學術上有著相當傑出的表現，住院醫師期間就曾在國際會議報告7次，其中包含美國泌尿科醫學年會、歐洲泌尿科醫學年會，以一個住院醫師資歷能在這兩個對泌尿科來說最大的學術殿堂發表研究，在台灣可以說是前無古人的成就。

喜好與偏執 促成高階品酒師執照

學術專業上的認真，同樣展現在成為品酒師的過程裡。賴俊佑一開始接觸品酒，是在當教育替代役的那幾年，當時學校一名對酒有粗淺研究的老師帶領他入門，從此讓他愛上品酒的世界，開始買大量關於品酒的書籍自學，待服完役回台北，馬上報名並通過了「英國葡萄酒與烈酒教育基金會」中階品酒師考試。

然而這並不是終點，完成所有泌尿科專科訓練後，賴俊佑又繼續挑戰高階品酒師。當時在台中中國醫大的他為了上課，每周往返台北台中，一連3個月不間斷，在忙碌的泌尿科主治醫師工作之餘，品酒課程一點兒也沒落下，一舉通過了高難度的結業考試，2020年正式成為WEST L3高階品酒師。

WEST L3高階品酒師執照。為什麼想考品酒師執照？「應該是外科醫生的一種偏執吧！」賴俊佑笑說，一直以來自己對一項東西有興趣，就會想要將它做到最好，而他卻也在考取證照後發現，這其實不是重要的目的，重要的是過程，考照期間獲得的種種知識及體驗，才是最珍貴的。

從品酒體驗人生 藉寫作沉澱人生

擁有品酒師證照後，相同的是依舊能依照心情、依照餐點為自己尋找想喝的酒；不同的是現在的他在看到酒標後，就能評估這個產區的葡萄品種，是在怎樣的緯度、土壤、坡度及風土人文下產生的，會用更客觀態度面對面前的每一支酒，不會僅用價格及品牌去評價。

成為品酒師後，會用更客觀態度面對面前的每一支酒，不會僅用價格及品牌去評價。圖陳賜哿攝「這觀念不只用在酒，人生很多觀念都很受用。」賴俊佑表示，原本在面對病患時，他可以清楚知道這種疾病在醫學上是因為哪一對基因變異造成、發病機轉是甚麼、該怎麼治療，但卻不清楚病人背後的故事、他們真正的需要。如今的他若門診時間允許，會多和病患聊天，希望能了解病人更多的資訊，聽聽他們的心聲，讓病人不只是表格數據，期待讓他們多一些被同理的溫暖。

「我真正體悟了醫者的本分與天命，相信正是設身處地的著想，還有恰如其分的溫度，才是身而為人的醫者，能從生僻冰冷的醫學中，帶給患者最大的資產。」賴俊佑這麼說道。

而相較於品酒帶來的人生「體驗」，另一個斜槓身分作家待給賴俊佑的，則是「沉澱」。大學就喜愛看書寫作的他，在住院醫師訓練時碰到許多個案，一度讓他對所有事情產生懷疑，也發現，外科醫師的手術刀，僅僅是人類對生命渴求的螳臂擋車。於是他開始寫作，從住院醫師到主治醫師，透過寫作呈現心裡的情緒和想法，用筆將白色巨塔中一篇篇的故事記錄下來。

想斜槓之前 先找出發自內心熱愛的事物

一開始或許是想逃離體制偶一為之的斜槓，卻慢慢將他的興趣愛好與醫學結合在一起。品酒和寫作帶給賴俊佑的體驗和沉澱，幫助他找到自我，更熱愛醫師本業，更熱愛人生。

不過身為忙碌的外科醫師，究竟是怎麼安排時間，才有餘力斜槓其他事業？總被問起這個問題的賴俊佑明白點出，其實當陷入時間管理的障礙時，大部分原因是並不喜歡主業或副業，因此他認為重點從來都不是時間安排，而是如何找到自己發自內心喜歡的事物，只要做自己喜歡且願意投入的事物，相信所有人都能擠出時間。

他也鼓勵想斜槓的民眾，勇敢追夢沒有錯，但要先充分了解自己的特長在哪裡，不妨先問自己幾個問題：「為什麼我要斜槓？」「我希望從斜槓中得到什麼？」「在工作與興趣間若有衝突，我該做怎麼樣的取捨呢？」而最重要的是：「我真的喜歡做這些事情嗎？」相信思考完這些問題後，就能夠找到屬於自己的答案了。

斜槓不是人生的目的 生活才是

「斜槓不是人生的目的，生活才是。」賴俊佑十分認真地說，人生並不一定要斜槓，斜槓的人同樣的也不一定比較優秀，不要盲目跟著別人的腳步走，建議可以培養自己的興趣，當興趣培養到一定程度就變成能力，把所有能力點連成一個面，就是專屬於自己獨一無二的特質。

對他而言，品酒與寫作讓人生更加豐富，也讓始終忙碌緊湊、分秒必爭的醫療帶來的緊張，得以在做這些事的當下慢下來，讓他能夠好好去捕捉並且記錄下潛藏在生活細節底下深刻的情感。

即將在4、5月前往去美國紐約康乃爾大學繼續進修男性不孕症，賴俊佑對泌尿科本業的熱情從未消退，而他也將繼續維持左手持刀、右手執筆的生活，當然酒也會繼續喝，繼續豐富自己精彩的斜槓人生。

countries: 美國 英國 台灣 中國

title: 【斜槓醫師系列1】左手持刀、右手執筆、用心品酒  賴俊佑品味生命微醺


content_text:
Enimmune Corp (安特羅生技) has obtained marketing approval from the Food and Drug Administration (FDA) for its EnVAX-A71 vaccine for enterovirus 71 (EV-71), becoming the nation’s first enterovirus vaccine completely made in Taiwan, it said yesterday.

After spending 13 years and NT$1.5 billion (US$49.77 million) on the research and development of the vaccine, Enimmune plans to start manufacturing and marketing it by the end of March, the company said in a statement, without disclosing customer order figures.

“It is possible that the vaccine would not be included in a national vaccination program initially, and consumers would need to pay for it themselves,” parent company Adimmune Corp (國光生技) told the Taipei Times yesterday.

The Chinese name of Adimmune Corp is pictured at the company’s headquarters in Taichung in an undated photograph. Photo courtesy of Adimmune Corp

“However, we are working with the government, and hope that this vaccine could be included in a national vaccination program for children, as EV-71 is a common pathogen that causes polio-like syndrome and can lead to severe sickness,” Adimmune said.

As the vaccine would be administered to children younger than five and each child would need to have two shots, the total demand for the vaccine in Taiwan is estimated at 300,000 doses per year, the company said.

EnVAX-A71 is designed to act against genotype B4 of EV-71, which is widespread in Taiwan.

Enimmune has signed a memorandum of understanding with a Vietnamese state-run vaccine company to collaborate on EnVAX-A71 and is to complete a phase-three human test of the vaccine in the country in the near term.

In the long term, the company aims to enter the Southeast Asian market where demand for an enterovirus vaccine could exceed 20 million doses, it said, adding that it also plans to enter the Chinese market.

Enimmune’s revenue grew 72 percent year-on-year to NT$188 million last year, while Adimmune’s revenue grew 37 percent to NT$2.25 billion, companies data showed.

Local rival Medigen Vaccine Biologics Corp (高端疫苗) is also developing an enterovirus vaccine in Taiwan, but has not yet obtained marketing approval after submitting an application in 2021.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FDA approves first local-made vaccine for EV-71


content_text:
55歲賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車行經新北市汐止區汐平路一段，卻高速逆向行駛，狠撞正在過馬路的69歲蘇姓婦人，婦人被撞飛數公尺，當場沒了呼吸心跳，警、消緊急送醫急救，不幸仍不治。賴男酒測值每公升達0.57毫克，被依過失致死、公共危險罪嫌移送法辦。

監視器畫面稍早曝光，只見死者提著東西穿越馬路，要去對街土地公廟拜拜，孰料不到3公尺的路程遇上死劫，遭一輛BMW轎車正面撞上，事發當下，路旁有鄰居和女兒，在休旅車旁等待老婆上車，3人目睹撞擊瞬間，立刻上前查看、報警。

警方指出，蘇女經送汐止國泰醫院急救，不幸於昨天晚上7點58分宣告死亡，已依程序報請檢察官相驗釐清死因，並聯絡家屬到場；另外，賴男跨越單黃虛線逆向行駛，交通違規部分依規定製單舉發。

據了解，賴男家住汐止，是水電工人，警詢時稱在朋友工廠家喝數杯威士忌，正要開車回家；經查，他沒有酒駕前科。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 汐止區

title: 畫面曝！新北BMW男酒駕逆向狂飆 3人親眼目睹撞死瞬間


content_text:
阿根廷球星梅西（Lionel Messi）在世足奪冠之後首度公開談論感想，他在廣播節目《Perros de la calle》表示，他後悔在8強對戰荷蘭時的失態，包括與荷蘭總教練范豪爾（Louis van Gaal）爭吵，以及對荷蘭前鋒韋格霍斯特（Wout Weghorst）著名的「看什麼看，笨蛋。」的言語攻擊。

梅西說：「我那一刻沒有細想就脫口而出，我知道賽前他們說了什麼，就是范豪爾說的那些話，有些隊友還特地告訴我，問我有沒有聽到對方賽前的評論。這一切都結束了，我不喜歡自己的行為，我不喜歡『看什麼看」的那一段，但那些是高度緊繃下的行為，一切都來得太快。事情一件件接著來，都是毫無預警的，我不希望留下這種形象。」

范豪爾在賽前說：「梅西是是最危險的球員，但球在對方腳下的時候他做不了什麼。」顯然這讓梅西非常不爽，成為雙方衝突的原因之一。總是因為梅西平日的好脾氣，媒體並未苛責梅西，英媒《每日郵報》甚至稱讚：梅西終於要認真起來了。阿根廷球迷更是把那句「看什麼看笨蛋」印在T恤上做為熱賣商品。

梅西說自己至今還未觀看決賽的重播，「我回顧了精華片段，大家慶功的影片，但是90分鐘的比賽我還沒重看。」阿根廷老球王馬拉度納（Diego Maradona）沒能親眼見到這一幕，這是梅西奪冠之後最為遺憾的事，馬拉度納於2020年11月去世。談起親吻大力神盃，梅西說：「我沒辦法不那樣做，冠軍盃在呼喚著我，它對我招手說『來吧，來觸碰我吧」，我想要親吻它，我必須這麼做。」

《時來運轉》他世足賽「立柱串關」買11張共抱回440萬元眉角

世足》阿根廷好白？全隊沒黑人球員竟遭批評

澳網》納達爾抱怨「球太爛很難打」 喬帥公開駁斥

journalist: 盧品青

countries: 阿根廷 荷蘭

title: 世足》梅西首談奪冠感想 後悔罵對手「看什麼看笨蛋」


content_text:
香港外匯基金操盤失利，虧損創紀錄。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕香港金管局公布，外滙基金2022年投資虧損2024億港元（約台幣7772億元），創下紀錄。金管局總裁余偉文解釋，2022年的投資環境不僅打破股債互補操盤方式，更成為近半世紀以來，唯一1次股票、債券和主要非美元貨幣匯兌同時虧損的1年。

香港金管局表示，去年香港股票投資虧損195億港元，其他股票投資虧損612億港元，債券虧損533億港元，非港元資產外匯資產下調401億港元，其他投資虧損283億港元，2022年外匯基金的投資報酬率為負4.4%。

外匯基金資產負債表摘要更顯示，外匯基金的總資產減少5591億港元，由2021年底的4.5702兆港元，減少至2022年底的4.0111兆港元。

金管局總裁余偉文解釋，金融市場經歷動盪的一年，年初爆發俄烏戰觸發能源和商品價格大幅上漲，加上疫情不穩衝擊全球供應鏈，導致主要經濟體面對通膨飆升的問題，促使主要央行的貨幣政策急速轉向，造成債券和股票市場被大幅拋售。

余偉文稱，2022年的投資環境不僅打破股債互補操作方式，也成為近半世紀以來，唯一1次股票、債券和主要非美元貨幣匯兌同步虧損的1年。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股債匯3輸  香港外匯基金去年血虧7700億創紀錄


content_text:
內閣改組底定，新舊內閣今天交接。副總統賴清德今天上午將出席行政院聯合交接典禮並監交。新任行政院長陳建仁上任後，下午將立即率新任行政院副院長鄭文燦拜會立法院長游錫堃，盼盡快通過普發現金的特別條例草案。陳建仁指出，期待延續「會做事團隊」的優異成績，盼政務能無縫接軌，讓台灣更好。

蘇揆臨別贈言 勉勵「繼續耐住高溫」

今天將卸任的行政院長蘇貞昌，昨天主持臨時院會，通過內閣總辭案。他表示，當情勢走到這裡，要有人承擔時，「就是我來擔待，各位留下來」。他贈閣員茶葉，勉勵大家「繼續耐住高溫、泡出好茶」。蘇貞昌任期逾四年，成為總統民選以來，任期最長閣揆。

但國民黨立委馬文君批評，原盼準閣揆陳建仁所組的新內閣能為百姓送窮迎富，未料新內閣首長多舊面孔，根本「像吃剩的年菜」，就是反覆加熱，再把冰箱剩餘的食材斷斷續續加進去，這樣難道就能成為一道新菜色？

行政院秘書長李孟諺表示，這次組閣可看到很多原閣員留任，讓政務穩健銜接，同時讓中生代一起參與，培養人才；另增加四位、總計七位女性閣員，也邀請優異表現的地方執政縣市長入閣，讓新內閣更能結合地方經驗。

次長最新名單 李淳、李俊俋、阮昭雄

行政院準發言人陳宗彥昨天公布新內閣完整名單，次長級名單包括：外交部次長李淳、財政部次長李慶華、教育部次長林明裕、勞動部次長李俊俋、內政部次長吳容輝、農委會副主委陳駿季、環保署副署長王雅玢、文化部次長王時思、海委會副主委洪文玲、僑委會副委員長阮昭雄、客委會副主委周江杰、工程會副主委葉哲良、故宮博物院副院長黃永泰、原能會副主委林立夫。

李淳為現任中經院ＷＴＯ及ＲＴＡ中心資深副執行長；李慶華原先是財政部常次，今年初屆齡退休，這次回鍋擔任財政部政次；林明裕曾任桃園市教育局長、彰化縣副縣長；吳容輝原為台鹽董事長；李俊俋是總統府前副秘書長；周江杰為民進黨客家部主任；王雅玢為中原大學環境工程學系教授；王時思曾任台南市副市長；阮昭雄為台北市前議員。

總統府昨也宣布新人事，府秘書長將由交通部前部長林佳龍接任，特任副秘書長將由黃重諺接任，政務副秘書長由原發言人張惇涵接任；Kolas Yotaka將回任總統府發言人，而前行政院發言人室專門委員林聿禪將出任新任總統府發言人，總統辦公室主任則由資深幕僚總統府秘書朱財慶接任。

普發現金時程 有機會早於預定的4月

外界關注普發現金六千元的特別預算進度。李孟諺說，陳建仁明天將拜會朝野黨團，希望順利審議通過；若特別條例及特別預算審議順利，有機會比原來預定的四月提前發放。

people:
賴清德
林明裕
林佳龍
陳建仁
Kolas Yotaka
李俊俋
馬文君
游錫堃
蘇貞昌
鄭文燦
陳宗彥
李慶華
阮昭雄

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣 桃園

title: 蘇內閣總辭 陳揆今上任 在野諷「像吃剩的年菜」


content_text: 好好寵愛另一半！迎接 2/14 情人節，不少飯店應景推出限定住房專案，像是北投加賀屋、大地與春天酒店規劃一泊二食方案，讓旅客吃美食、泡湯紓壓；甫於 2022 年開幕的台南新飯店禧榕軒，則祭出入住就贈草莓甜點與飲品，以酸甜系餐點為戀情加溫。

journalist: 周羿庭

title: 【2023 情人節住房專案】溫泉飯店一泊二食 6900 元起！住台北美福贈「美麗華摩天輪搭乘券」-


content_text: Strong shipments for LEO satellites boost UMT gross margin and profits in 2022

title: Acer founder urges PC companies to transform


content_text:
10天的新年假期結束，2023年時序來到２月，食尚小編特別整理了滿滿吃喝玩樂優惠來幫大家紓解開工憂鬱，匯集全台飯店、餐廳、飲品共22間好康，包括壽星爽嗑雞翅山、巨大虎蝦無限點、精品設計酒店買１送２等超狂優惠，快來一起看看吧！下載食尚APP，天天免費抽大獎！

【旅宿類３家】

01. 阿樹國際旅店：南北飯店買一送一

有「尖叫飯店」之稱的台南趣淘漫旅，攜手「台版阿凡達」阿樹國際旅店，推出南北雙城住房專案「來趣．住樹」，即日起至3/31，至任１飯店官網訂房，辦理入住時即可獲贈另１飯店之雙人客房住宿券，原價28,930元下殺２折優惠，買１晚送１晚，２人同行只要5,800元，等於每人每晚只要1,450元（需另加服務費等），就能暢玩冒險飯店和設計精品旅店啦！

▲「台版阿凡達」阿樹國際旅店攜手台南趣淘漫旅，推出買１晚送１晚優惠。

title: ２月全台22家超狂優惠：精品旅宿住１晚送２晚、火鍋吃到飽５折、草莓飲免費喝 | 食尚玩家


content_text:
記者陳家祥／台北報導

新舊任內閣團隊31日交接。副總統賴清德在監交致詞時表示，蘇貞昌院長4年來率領團隊一樣一樣克服挑戰，讓台灣爭取更多國際空間、讓台灣發展進步，「我要感謝，說聲辛苦了」；至於接任的陳建仁，賴則感謝陳在國家最關鍵的時候扛起重擔，「未來1年是關鍵中關鍵的1年，希望大家能團結合作、同舟一心，在陳建仁院長帶領下不辜負國人期待」。

▲行政院長交接，監交人副總統賴清德致詞。（圖／記者林敬旻攝）

賴清德說，首先他要代表蔡英文總統再次感謝蘇貞昌院長，4年來率領團隊協助國家從非洲豬瘟、百年大疫、人口老化、少子女化、氣候變遷及複雜國際情勢等挑戰，不僅讓經濟持續發展，也能讓人民衝擊降到最低過正常生活，充分展現「有政府會做事」的精神。

賴清德提到，更難得的是，在面對婚姻平權、美豬美牛、日本食品進口及疫情延長等，都能展現決心、一樣一樣地克服，讓台灣爭取更多國際空間、讓台灣發展進步，「蘇院長功成身退、完成階段性任務，我要感謝，說聲辛苦了，感謝4年來的辛苦貢獻」。

接著，賴清德說，要感謝陳建仁院長，在國家最關鍵的時候扛起重擔，肩負國家發展持續進步的重責大任。大家都很清楚陳建仁院長的為人，是個虔誠的宗教家、聖騎士；也是科學家，熱衷研究，擔任過中研院副院長，也是美國國家科學研究院外籍院士，學術成就享譽國內外。

「更為人稱道的是，待人謙恭自牧，是許多人心目中的大仁哥。」賴清德說，2016年陳建仁副總統在蔡總統最需要的時候，放棄學術研究擔任副總統，現在國家又面臨一個關鍵時刻，非常感謝陳建仁副總統願意接下院長工作，「希望透過溫暖關懷無私奉獻的精神，讓地上的鹽能成為台灣的光」。

賴清德強調，國家面臨許多挑戰，在未來1年是關鍵中的關鍵。相信以陳院長本身具備的溫暖無私奉獻精神，一定是疫後社會療癒照顧人民的最佳人選，一定能逐一解決蔡總統交付的任務，讓國家持續發展。最後，賴清德說，希望大家能團結合作、同舟一心，在陳建仁院長帶領下，不辜負國人期待。

countries: 台灣 日本 美國

events: 疫情 豬瘟

people: 陳建仁 蘇貞昌 賴清德 蔡英文

title: 感謝蘇貞昌「辛苦了」　賴清德期許陳建仁團隊：不辜負國人期待


content_text: 根據英國2項最新研究指出，英國年輕人正持續受到新冠疫情帶來的「災難性後果」影響，包含身心狀況欠佳及普遍的教育中斷問題。此外，近5成受訪者表示對未來感到絕望，該數據則創下14年來的新高。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知英國《衛報》（The Guardian）29日刊登系列報導——「新冠世代」（The Covid generation），內容剖析新冠疫情如何影響英國年輕人的生活，以及他們對未來求學／求職的規劃，並引述2項最新研究報告加以佐證。對自己及未來缺乏信心《衛報》引述英國慈善機構「王子信託基金會」（Prince’s Trust）近期針對2025名16至25歲英國年輕人進行的調查指出，新冠疫情至今仍對該國年輕人的生涯規劃、信心及其對未來的美好嚮往，造成了破壞性的影響。王子信託基金會執行長湯森（Jonathan Townsend）表示，「新冠疫情讓年輕人的教育受到嚴重干擾，這使他們對自己的技能及資歷感到擔憂，也對其找工作或實現未來職涯目標的能力欠缺信心。」該研究指出，近半數的受訪者表示對未來感到絕望，此數據創下該研究14年以來的新高，高於全球金融危機期間的數據。另外，高達50%受訪者直言，他們擔憂自己在知識或技能方面存在永久性差距，認為會對其求職之路造成阻礙。‘Debilitating’ effects of pandemic linger on for Britain’s young https://t.co/9kptlbBx2y— Guardian news (@guardiannews) January 29, 2023學習動能大幅下滑英國慈善組織蘇通信託基金會（Sutton Trust）與倫敦大學學院（University College London ）針對13000名年輕人進行的「新冠疫情社會流動性及機會」（Covid Social Mobility and Opportunities，Cosmo）研究也反映出類似的結論。Cosmo研究指出，近半數的受訪者表示，他們並未補上疫情期間錯過的學習進度，其中包括43%未染疫者及59%曾染疫者。近五分之一的受訪者（包括未染疫者）更說，他們的「普通中學教育文憑測驗」（GCSE）分數比自己預期的更差；若只計算曾染疫者的數據，該比例則增至三分之一。該研究也發現，新冠疫情大幅削弱了年輕人的學習動力，50%未染疫受訪者坦言缺乏學習動能，57%曾染疫者也表示有類似情況。此外，40％受訪者則稱，疫情讓他們對於職涯的下一步感到迷惘。英國封城期間在室外用餐的民眾。（美聯社）生涯發展被迫轉向根據Cosmo研究調查，三分之二受訪者表示，由於疫情而喪失的學習動能及信心，促使他們改變原有的求學及就職計畫。王子信託基金會進行的研究也發現，超過四分之一來自貧窮家庭的受訪者表示，他們打算提前完成學業，開始工作賺錢。「時下年輕人正面臨著一系列不容低估的巨大挑戰，」英國慈善機構 UK Youth 執行長奧克齊（ Ndidi Okezie）說，「新冠疫情揮之不去的影響和生活成本危機，正對年輕人的教育、心理健康、財務安全及他們對未來的信心，產生深遠的影響。」「儘管許多人認為新冠疫情已經結束，但對我們國家的年輕人來說，其所帶來的後遺症仍在持續，尤其是對那些來自不太富裕家庭的年輕人，」蘇通信託基金會創辦人兼主席蘭普爾（Peter Lampl），「很明顯地，新冠疫情正繼續深刻地影響年輕人。」 Please enable JavaScript

journalist: 陳艾伶

title: 新冠疫情讓年輕人看不到希望！英國研究：青年絕望感創14年新高


content_text: 中評社北京1月31日電／據人民日報報導，長城、故宮、泰山、鼓浪嶼……春節期間，各處世界遺產地成為不少人出行旅遊的選擇，讓人們領略多姿多彩的自然文化風貌。馳名世界的中國世界遺產不僅是前人留給我們的瑰寶，還是活的文化和傳統，需要通過生動的講述方式和創新的手法，以鮮活面貌展示給更多人，滋養生活，浸潤心靈。 世界遺產的歷史淵源、文化特色、申遺故事、當下發展等，都可以成為人們瞭解世界遺產的素材。世界遺產地需要以一種新穎和輕鬆的方式拉近與人們的距離，讓人們產生新鮮感、好奇心。近日播出的文化節目《萬里走單騎》第三季以新穎的方式推薦我國世界遺產地，讓當地人文學者、申遺專家、挖掘者、保護者、研究者共同揭示世界遺產的重要意義。節目通過尋訪古建築、文化景觀、農業遺產、歷史街區、考古遺址等，深入揭示世界遺產的價值和意義，在生活化的講述中，通過互動、遊戲等參與感極強的方式，把世界遺產的風貌介紹給觀眾，讓世界遺產“活起來”。 當前，我國已有世界遺產56項，每一處世界遺產都具有獨特價值，需要根據自身特點挖掘文化內涵，呈現深邃雋永的文化魅力。走進曲阜孔廟、孔林、孔府，觀眾可以參觀孔廟大門、體驗祭孔大典的儀式感，感受文化的共振。來到中國大運河德州段，觀眾可以騎自行車游覽大運河兩岸，還可以品嘗運河文化美食、欣賞沿岸風景。通過靈活多樣的游覽方式，世界遺產以靈動、立體和生活化的方式呈現在觀眾面前，彰顯獨特魅力。《萬里走單騎》第三季以別開生面的方式向觀眾推介世界遺產，分享其中蘊含的歷史知識和人文情懷，讓人們在豐富多樣的形式中領略其文化價值。 從1985年加入《保護世界文化和自然遺產公約》以來，我國的世界遺產保護事業取得了長足發展。多年來，世界遺產的內涵和價值在不斷豐富，人們對世界遺產的認識和瞭解也在不斷深入。隨著時代的發展，觀眾對世界遺產的關注，不再僅僅停留於獵奇或淺層科普，而是期待深層挖掘其獨特而深厚的文化韵味。通過現代技術的賦能，世界遺產的呈現有了更多可能。世界遺產地數字化產品開發、沉浸式體驗等應運而生，吸引了更多年輕人的目光。期待創作者以更豐富的形式、更優秀的文藝作品，滿足觀眾對深入瞭解世界遺產的興趣和需求，滿足人們對豐富文化生活的更高期待。 （作者為中國文藝評論家協會副主席、北京師範大學教授）

taiwan-subdivisions: 萬里 泰山

title: 換一種方式“打開”世界遺產


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月30日訊】中共宣稱疫情高峰期已過，然而視頻顯示，過年期間，多地醫院患者爆滿，民眾透露，醫院和火葬場至今依然是人滿為患。另外不斷有中共黨員和名人密集死亡，然而官方卻不公布具體的死因。
網上視頻顯示，1月28日，新年假期結束後的第一天，河南省鄭州大學第一附屬醫院爆滿，電梯處大排長龍。
同一天，一名上海居民發視頻說，當地某醫院的一個病房連續走了3個，她擔心疫情高峰又來了。
上海居民：「剛剛房間連續走了3個，不知道這是不是疫情的高峰期又來了？」
27日，推特網友「美猴王」也發消息稱，上海長征醫院急診排隊排到了院外的馬路上，奶奶說，這輩子沒見過這樣，直說恐怖，小區保安說，每天聽到這家死一個，那家死一個……
26日，大年初五，網傳視頻顯示，山東、重慶、江蘇、遼寧、哈爾濱、長春市等多地醫院都有大量患者。
山東泰安市中心醫院工作人員：「現在床位很緊張，年後，都是滿床，基本上天天滿床，不光門診，住院處也很多人。」
也有上海市民透露，直到現在，醫院、火葬場依然是人滿為患。
上海市民閔先生：「上海楊浦區中心醫院，最多的時候一天要死掉100多人，但是這種都是負面的消息，他不報的，都是說你是基礎病，不是死於冠狀病毒。現在看病的還是人比較多，特別是老年人都比較多，看病大部分都要吊液，吊液都在走廊裡面，坐在那裡吊。上海好多火葬場都來不及燒啊，你官方公佈的數字跟實際情況相差遠了。」
過年期間，至少有26名中共官員和名人死亡，如知名軍事書籍《日落共青城》的作者肖雲，中共黨員、中國中醫科學院主任醫師路志正、中國科學院院士王圩、原浙江寧波市委書記項秉炎等。但在官方報導中，都沒有說明具體的死因。
新唐人電視台記者陳潔、李珊珊、李沛靈採訪報導

events: 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 過年期間醫院爆滿 中共官員密集病亡


content_text:
林右昌今天凌晨在臉書發文，指民進黨敗選最大的原因就是貧富差距變大、民眾的剝奪感變得強烈。（取自林右昌臉書）

新任閣揆陳建仁在今天（31日）上任，而接任內政部長的前基隆市長林右昌，凌晨也在臉書上寫下千字文，直指民進黨在去年九合一選舉中敗選的最大原因，是疫情造成貧富差距變大、相對剝奪感也變得更強烈，政府也應集中資源讓勞工、中小企業能擺脫困境。

林右昌今天凌晨1點多在臉書上貼出千字文，配上一張蹲低與一名長者交談的照片，而他在文中表示，前3年因為疫情，台灣的航運、資通訊電子業在全球表現得非常亮眼，出口產業大幅成長，但「很多中、小、微型企業行號受傷損失慘重，重傷、倒閉或歇停業的不計其數」，很多人生活過得很辛苦。

所以當外界都關心經濟成長率、大公司的年終50個月時，這些受創的中小企業主、以及因疫情被迫轉行或失業的勞工，會產生更強烈的剝奪感，社會階層的摩擦也變得更嚴重；而貧富差距變大，讓累積的不滿情緒被放大，也是民進黨上次敗選的主因。

林右昌也坦言，政府不能讓受災的中小企業主獨自面對問題，應該盡力集中資源大力幫忙，讓他們能擺脫困境重新復業、振興起來，把疫情3年損失再賺回來，「否則，再漂亮的經濟數字，對人民依舊無感！」

journalist: 上報快訊

events: 敗選 疫情 選舉

people: 林右昌 陳建仁

title: 深夜發文曝民進黨敗選最大原因 林右昌：社會相對剝奪感變大-


content_text:
林雨葶有「小廣末涼子」封號。（翻攝自臉書）

〔記者蕭方綺／台北報導〕林雨葶有「小廣末涼子」封號，因為幫家裡賣涼麵爆紅，曾參加選秀《華人星光大道2》，也參演過《靈異街11號》、《無神之地不下雨》等劇，她去年8月宣布懷孕，本月12日與男友登記雙喜臨門，她昨深夜宣布「最強情敵降落」，生了個水瓶女寶寶。

林雨葶開心當媽。（翻攝自臉書）

林雨葶提到自己產後休養了2天才恢復體力報喜，「生的那天沒有讓我痛太久，一切順利到不可思議～經歷了魔幻時刻11個小時，我可以順利完成這個任務！」並向女兒喊話：「很開心妳來找我當妳媽媽，歡迎妳來到這個世界。」

title: 恭喜！「小廣末涼子」花11小時生女兒    開心喊話：最強情敵降落


content_text:
INCREASED RISK: The Omicron BA.2.75 subvariant has higher immune evasive capacity, but the CECC is more concerned about newer subvariants such as XBB and BQ.1

With the peak season for infectious respiratory diseases coming to an end, the Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said that details of the next phase of lifting COVID-19 masking rules — removing the mask requirement in most indoor settings — are to be announced this week.

Discussions on lifting other COVID-19 restrictions are also being held, including further easing border control measures, home isolation requirements and revising the definition for reporting cases, while also downgrading COVID-19 to a lower category of notifiable communicable disease, said Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝), who heads the CECC.

As the daily case counts in the past few days have significantly increased, the CECC would need to monitor the situation for a few more days to determine whether the increase in cases has been caused by fewer people seeking medical attention during the Lunar New Year holiday or if another wave of infections has arrived, Wang said.

The CECC yesterday reported 22,138 new domestic cases, 153 imported cases and 30 deaths, while the number of local cases increased by 110.8 percent compared with the number reported on Monday last week.

The total number of new local cases last week increased by 5.7 percent compared with the week before, Wang said.

The CECC’s weekly genomic surveillance data suggested that the Omicron BA.2.75 subvariant had become the dominant strain circulating in the nation, while 11 cases of the Omicron CH.1.1 subvariant had been detected, he said.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, said the weekly genomic surveillance data showed that of the sequenced local cases last week, 53 percent were the BA.2.75 subvariant, which has replaced the BA.5 subvariant in becoming the dominant strain circulating in local communities.

The BA.5 subvariant made up 35 percent of the sequenced local infections, while the BQ.1 subvariant made up about 13 percent, Lo said.

Of the sequenced imported cases (not including China), 54 percent were infected with the BA.2.75 subvariant, 23 percent with BA.5 and 23 percent with BQ.1, he said, adding that the sequenced imported cases from China showed that 60 percent were infected with BA.5, 39 percent with BF.7 and 1 percent with BA.2.75.

Lo said the BA.2.75 subvariant derived from the BA.2 lineage and has immune evasive capacity that can lead to an increased risk of reinfection, but the CECC is more concerned about newer subvariants that are even more transmissible and immune evasive, including the XBB and the BQ.1 subvariants of Omicron.

Eleven cases of the Omicron CH.1.1 subvariant, or “Orthrus,” have been detected in Taiwan, four domestic infections and seven imported cases, but it has not caused a widespread outbreak, he said.

The CH.1.1 subvariant is a descendent of BA.2.75 that was first reported in Australia and New Zealand in November last year, and data from those and other nations show that it has not caused more severe disease, he added.

In related news, CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman, said that there is still demand for at-home rapid test kits, so the 10th round of the rationing program for purchasing rapid test kits would begin tomorrow.

Each person can buy up to six packs (five kits per pack) of rapid test kits by taking their National Health Insurance card or residence permit to a contracted pharmacy or public health center, Chuang said.

He also reminded eligible recipients of government-funded free rapid test kits — children aged six and younger and people aged 65 or older — who had not picked up a free pack to take their National Health Insurance card to a contracted pharmacy or public health center and pick it up before Feb. 28.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New mask rules set to be unveiled


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）由於強烈的冬季風暴席捲美國，今天進出美國的航班有1000多架次被取消，其中約一半來自西南航空公司（Southwest Airlines Co.）。

路透社報導，根據世界航班追蹤網站FlightAware統計，截至美國東部時間下午6時，共有1019架次航班被取消。

廉價航空公司西南航空因為面臨惡劣天氣，加上採用過時的調度系統，而在假期時取消1萬6700架次航班，於1月初引起美國政府批評。

西南航空今天取消約12%航班，美國航空集團（American Airlines Group Inc）則取消6%，相當於200架次。

美國聯邦航空總署（FAA）日前因電腦系統當機，造成全國出現停飛的狀況，如今航空業已恢復運作，但現在又有航班受天氣影響取消。

西南航空和其他美國主要航空公司已發布冬季天氣豁免通知，乘客若依相同訂位艙等更改行程，可免收價差。（譯者：陳昱婷/核稿：張曉雯）1120131

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：張曉雯

title: 冬季風暴席捲美國 1000多架航班取消 | 國際


content_text:
▲女子沙拉班（左）為了詐死，竟然殺死長相相似的哈迪賈（右）。（圖／翻攝自Twitter與TikTok）

記者李振慧／綜合報導

德國巴伐利亞發生一起誇張命案，23歲女子莎拉班(Sharaban K)為了擺脫現在的身分詐死，竟然在網路上尋找與自己容貌相似的女子，刻意接近後再把人殺害，讓對方成為自己的替死鬼，這起發生在去年的命案，警方近來終於對外公布真相，震驚外界。

當地警方去年8月在因戈施塔特(Ingolstadt)路邊一輛停靠車輛內發現一具女屍，遺體全身沾滿鮮血，臉部慘被毀容讓人完全無法辨識，警方在家屬指認下，原本判斷死者為居住在慕尼黑的23歲女子莎拉班，然而後來驗屍報告出爐卻察覺情況有異。

警方在長期的調查下，後來確定死者為23歲女子哈迪賈(Khadidja O)，她是一名居住在巴登-符騰堡邦的美妝部落客，比較之後發現，2名女子不但都有一頭深色長髮，且膚色、化妝手法看起來都十分相似，宛如彼此的分身一樣。

警方後來逮捕到凶嫌莎拉班，她坦承，為了躲避家庭紛爭想要詐死，所以故意在網路上創建多個分身帳號，希望能找到與自己容貌相似的替死鬼，結果意外發現哈迪賈，2人結識後她以交流美妝為藉口成功誘騙對方見面，在同夥夏基爾(Sheqir K)的幫助下，把人載到郊外後多刀刺殺。

驗屍報告顯示，死者身上一共身中50多刀，面部嚴重毀容。警方雖然去年便依謀殺罪嫌將莎拉班與夏基爾2人羈押，但直到本月26日才正式發出逮捕令並對外公布犯案動機，2人若是罪成將面臨終身監禁。

title: 網路上刻意尋找「長一樣分身」　23歲女冷血獵殺美妝正妹詐死


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang explains the new measures at a CECC press briefing in Taipei on Tuesday. CNA photo Jan. 31, 2023Taipei, Jan. 31 (CNA) Taiwan will no longer require travelers from China to undergo a saliva COVID-19 test when they arrive in the country from Feb. 7, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Tuesday.

The policy change will apply to those on flights from the four Chinese cities -- Beijing, Shanghai Chengdu and Xiamen -- that currently have direct flights to Taiwan, as well as Taiwan citizens arriving from the outlying Kinmen and Matsu Islands, the CECC said.

The testing, which was introduced on Jan. 1, is no longer necessary as the COVID-19 positivity rate of travelers arriving from China had dropped from an initial high of around 25 percent to 2 percent as of last week, according to CECC head Victor Wang (王必勝) in a press briefing.

Citing the latest figure on Jan. 29, Wang said the positivity rate was only 1.1 percent of 922 visitors from China and 0.7 percent among 137 arrivals from Kinmen and Matsu.

In addition, the dominant COVID-19 viruses found in COVID-19 cases from China remain Omicron BA.5 and BF.7 sub-variants, suggesting a lower risk, he said.

Accordingly, the CECC will also end a rule on Feb. 7 that requires travelers from China who transfer through Hong Kong or Macau to present a negative COVID-19 PCR test result from within 48 hours of their departure, or a rapid test from within 24 hours of departure.

The CECC's testing policy primarily targets returning Taiwanese citizens and Chinese traveling to Taiwan on business, for study or to visit their families, as Chinese tourists are still banned from entering Taiwan.

Meanwhile, starting Feb. 7, all passengers arriving at Taiwan's airports or seaports will only receive one free rapid test instead of four as the pandemic has shown signs of easing globally, Wang said.

Testing is only necessary for arriving travelers with suspected COVID-19 symptoms, he added.

journalist: Chen Chieh-ling, Chen Chih-chung and Lee Hsin-Yin

title: Taiwan to lift COVID-19 testing on travelers from China from Feb. 7 - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】美國氣象部門發出寒流預警，超過 4000萬人收到冬季天氣警報，寒流會帶來強降水、大量結冰並導致道路危險。
美國有線電視新聞網CNN報導，週一（1月30日），美國國家氣象局天氣預報中心表示，受寒流影響，從德克薩斯州到西弗吉尼亞州，預計至少有15個州會有積冰。
該中心表示，「在德克薩斯州中部、俄克拉荷馬州西南部、阿肯色州中部和田納西州西部的部分地區，凍雨總量有可能很大，預計這些地方的積冰量將超過四分之一英寸。此外，在得克薩斯州中部和阿肯色州的部分地區，三天積冰有可能超過半英寸。」
到週三，該地區還會有降水，雖然天氣變化不大，但由於氣溫比較低，道路會很滑。
到週末，寒冷空氣在穿過中部地區後，會逐漸消退。
在這個過程中，最低的溫度可能達到零下45攝氏度，風寒可在短短10分鐘內導致凍傷。
以下是未來幾天的天氣預報：
週一早上，德克薩斯州部分地區到俄亥俄州和田納西河谷可能開始出現凍雨和雨夾雪，大量冷空氣使從高原中部到中西部上游的氣溫比平均水平低 30華氏度。與此同時，阿巴拉契亞山脈中部的部分地區預計會下雪，密西西比河下游、田納西州和俄亥俄河谷的部分地區以及東北部、大西洋中部和東南部的部分地區預計會有陣雨。
週一晚上，在田納西州、阿肯色州和密西西比州的孟菲斯及周邊地區會出現冰雹。預計將持續到週三下午，「幾乎不可能」外出旅行。
凍雨將持續到週二。
週二，由於暴雨，德克薩斯州有可能導致山洪暴發。
週三，從德克薩斯州東部到路易斯安那州西北部有可能會出現過度降雨風險，但可能性較低。
受寒流影響，在德克薩斯州奧斯汀，最早可能在週一早上，開始出現凍雨。到深夜，氣溫最低，出現結冰。
預計達拉斯也將出現十分之一到四分之一英寸的嚴重結冰。
週三，俄克拉荷馬城的降雪量可達一英寸，結冰量約為十分之二英寸。與此同時，密蘇里州斯普林菲爾德可能會出現高達一英寸的雪和雨夾雪，還有高達十分之一英寸的冰，聖路易斯的積冰量可能高達十分之一英寸。
氣象局警告說，「雪導致能見度降低，雪/冰會使駕駛汽車很危險。」
暴風雪影響了道路交通
預計週二德克薩斯州的旅行將受到最嚴重的影響，可能會出現結冰的橋梁和打滑的道路。
氣象服務部門警告司機們，要留意冰塊和濕滑的道路，「儘可能避免旅行，但如果你必須外出，請注意結冰，確保給自己足夠的時間並在開車時放慢速度」。
在俄克拉荷馬州，由於雨夾雪和凍雨，預計週一早上，交通就開始出現惡化的情況。
週日晚上，隨著凍毛毛雨蔓延到伊利諾伊州中部，「林肯」氣象服務辦公室警告說，道路、人行道和停車場路面可能會很滑。預報員說：「今晚出門要小心。」
（記者李酈編譯/責任編輯：徐耕文）

title: 寒流將襲擊美國中東部 4千多萬人收到預警


content_text:
世界卫生组织2023年1月30日（周一）表示，COVID-19仍然是全球卫生紧急事件。图为2021年12月20日，世界卫生组织（WHO）总干事谭德塞在日内瓦总部出席新闻发布会。(Fabrice Coffrini/AFP via Getty Images)【大纪元2023年01月31日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）世界卫生组织周一（1月30日）表示，COVID-19（中共病毒，新冠病毒）仍然是全球卫生紧急事件，这是最高级别的警报形式。但世卫也承认COVID-19大流行正处于“过渡点”。

世卫组织总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，他希望在未来一年，世界能够摆脱这场大流行病的紧急阶段。

世卫组织国际卫生条例突发事件委员会上周五在关于COVID-19的第14次会议上讨论了这一全球性大流行病。该委员会告知谭德塞，该病毒最初于2019年底在中国武汉发现，仍然是国际关注的突发公共卫生事件，是联合国机构的最高警戒级别。

谭德塞同意应继续宣布COVID-19是国际关注的突发公共卫生事件（PHEIC）。

在周一发布的一份声明中，世卫组织咨询委员会表示，敦促世卫组织提出“替代机制，以在PHEIC终止后维持全球和国家对COVID-19的关注”。

“通过感染和/或疫苗接种在全球范围内实现更高水平的人群免疫力，可能会限制SARS-CoV-2发病率和死亡率的影响，但毫无疑问，在可预见的未来，这种病毒仍将是人类和动物体内永久存在的病原体。因此，迫切需要采取长期的公共卫生行动。”该委员会周一在一份声明中表示。

“虽然从人类和动物宿主中消除这种病毒的可能性极小，但减轻其对发病率和死亡率的破坏性影响是可以实现的，应该继续作为优先目标。”声明说。

该机构在一份声明中补充说，COVID-19大流行可能处于“过渡点”，需要继续谨慎管理以“减轻潜在的负面后果”。

世卫组织于2020年1月宣布COVID-19病毒爆发为PHEIC，大约六周后才将其定性为大流行病。三年来，病毒波及地球上的每个国家。

然而，自2020年以来，疫苗和治疗方法的出现极大地改变了这场大流行病情况，谭德塞此前表示，他希望今年能看到紧急情况结束，特别是如果能够改善全球范围内应对措施的可及性。

谭德塞周一在另一场世卫组织会议上说：“我们仍然希望，在来年，世界将过渡到一个新阶段，我们将（COVID）住院和死亡人数减少到尽可能低的水平。”

世卫组织大流行状况专家委员会的顾问在去年12月告诉路透社，鉴于北京在2022年底取消清零政策后感染浪潮的不确定性，现在可能不是结束紧急状态的时候。

根据世界卫生组织的数据，自去年2月第一次大规模Omicron浪潮达到顶峰以来，全球每周COVID死亡人数下降了70%。但随着世界上人口最多的国家中国面临迄今为止最大规模的感染浪潮，死亡人数在12月再次开始激增。

谭德塞上周五表示，监测和基因测序已急剧下降，这使得追踪病毒变种和检测新变种变得困难。他说，完全接种疫苗的老年人太少，许多人无法获得抗病毒药物。

在病毒席卷全中国期间，中国医疗系统和火葬系统崩溃。医院和殡仪馆不堪重负，农村地区处处添新坟，中共还制定严格的新冠死亡定义，以及要求医生在死亡证明上避免写上“新冠”二字，企图掩盖疫情严重性。包括世卫在内的国际社会对中共疫情死亡数据持怀疑态度，各界认为中共严重低报死亡数据。

上周，在委员会会议之前，谭德塞恳求各国不要放松与COVID-19的斗争。

“我的信息很明确：不要低估这种病毒。”他说，“它已经并将继续让我们感到惊讶，除非我们采取更多措施为需要它们的人提供健康工具并全面解决错误信息，否则它将继续杀死我们。”

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 死亡

title: 中国疫情拖累？世卫不取消COVID紧急状态


content_text:
行政長官李家超表明，不同意就疫情成立獨立調查委員會，認為目前去到疫情新階段，希望在此階段全面推廣經濟發展及作好復常的部署，形容是向前看。

他同意要總結經驗，但認為疫情三年來，全球也沒有公認最佳或標準方案，因此最重要是決策快、執行準、落實結果。

至於「口罩令」何時取消，他指會在冬季流感高峰期後再作考慮。

title: 特首：不同意就疫情設獨立調查委員會


content_text:
新奇中心／綜合報導

▲老虎在古代被稱為「大蟲」。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

中文是歷史悠久的語言，從古至今衍生出了無數的名詞，有些現在看似熟悉的詞彙，在古代可能是別的名稱，甚至與他的形象完全不合。其中，在唐朝的時候，對於萬獸之王有個特殊的名稱，就叫做「大蟲」，究竟勇猛的老虎為什麼被稱呼為蟲呢？背後就有一項典故。

關於「大蟲」一詞，其中一項說法是源於唐朝，說到唐朝就是由著名李氏家族所建立，多位皇帝的姓氏都是李，其中唐高祖名為李淵，他的祖父就叫做「李虎」，李淵建立唐朝後，對皇室的讀音都十分看重，所以一時起意，把老虎改名為了大蟲。

▲唐高祖李淵。（圖／翻攝自維基百科）

「大」這個詞，是一種對生物的尊稱，至於「蟲」字的用途則是相當廣泛，並不是限定在昆蟲，許多東西都能被稱為蟲，相當奇特。

古典《爾雅》曾描述「或行或飛，或毛或蠃，或介或鱗，以蟲為象」，意思就是無論是用走的、用飛的、有沒有毛或鱗片等，都是一種蟲。

除了唐高宗之外，關於老虎被稱為大蟲的典故，還出現在關於老虎的知名故事《武松打虎》中，就有一段形容「如今前面景陽岡上有隻吊睛白額大蟲，天晚了出來傷人，已經傷了三二十條路人性命」，當中的白額大蟲，指的就是打額頭的老虎。

journalist: 綜合

title: 老虎明明形象兇猛 為什麼在唐代被稱為「大蟲」全因1個人 | 新奇


content_text:
德州共和黨州參議員提出兩項法案，欲禁止中國大陸等四國公民及企業在該州購買房地產和農莊。北德州以華裔人士為主的近三百人廿九日在達拉斯示威，表達反對這兩個法案。他們認為，此舉是針對華裔美國人的歧視，有人認為這形同一八八二年惡名昭彰的「美國排華法案」新版。

這兩項法案旨在禁止大陸、伊朗、北韓與俄羅斯的政府實體、企業與公民購買德州不動產和農地。法案去年十一月就已在州參議院提出，原本沒有引起太多注意，但州長艾伯特日前推文稱若法案過關他將簽署，引發德州華裔美國人憤怒，一些擁有美國居留權但國籍仍為中國的華裔居民擔心，一旦法案過關，他們將無法在德州買房置產。

和華裔美人社群有關的多個組織，已計畫在德州幾大城市集會，抗議該法案及州長艾伯特推文支持。德州民主黨人士上周召開記者會譴責法案，稱其內容既種族主義又違憲。

主辦前述廿九日集會的德拉斯華人聯盟董事金海龍（Hailong Jin，音譯）表示，這兩項法案使華裔美人社群痛苦地回想起美國昔日的反華立法，例如排華法案和加州一九一三年針對亞洲移民的「非美國人土地法」。

金海龍認為，一旦德州通過這種法律，美國其他州將會仿效，反亞裔的仇恨肯定會在美國增加。在德州已住了廿年的艾倫市居民傑瑞．皮失望地說，他是一家軟體新創公司的總裁，也是美國公民，這種法案違憲，而且有害德州經濟。

德州民主黨州眾議員安基亞批評該法案企圖挑起針對亞裔社群的仇恨。他呼籲華裔美人持續大聲反對這兩個法案，使州議會聽到他們的心聲。

去年十一月提出法案的德州州參議員科爾霍斯特向德州論壇報指稱，該法案旨在「遏止外國在德州的影響力」，將清楚寫明相關限制不適用美國公民與擁有合法居留權者。

十九世紀的美國排華法案直到一九六八年才完全廢除，主要禁止大陸移民入境美國，並拒絕已在美國的華人成為美國公民。

countries: 美國 北韓 中國 伊朗 俄羅斯

title: 德州擬禁陸人買房 華裔怒上街


content_text:
湖人隊日前作客塞爾提克隊，最後因關鍵誤判被逼入延長賽輸球，事主「詹皇」詹姆斯（LeBron James）在得知未響哨時直接激動抱頭跪地，事後已退役球星帕森斯（Chandler Parsons）在節目上表示詹皇反應太誇張，自己就算看到寵物犬被輾過都不會這麼瘋狂。

29日詹姆斯在第四節僅剩4秒時，眼看就要上籃絕殺，這時候被塔圖姆（Jayson Tatum）打手犯規，但是裁判卻沒有吹判，詹姆斯得知直接在氣得跳腳抱頭，後來甚至還沮喪跪地，整個動作持續了接近半分鐘。

帕森斯在《FanDuel TV》上看完詹皇的反應後，直接調侃：「就算我看到我的法國鬥牛犬被郵差輾過去，也不會像他有那樣的反應，我發誓。這真的是我看過最瘋狂的反應」不過他也稱讚詹姆斯相當敬業，只是一場普通的例行賽，也非常的在意輸贏。

“I can watch my French Bulldog get ran over by the Mailman right now, and I would not react like that” 🤦😂@ChandlerParsons on LeBron’s dramatic reaction to controversial no-call at end of Celtics vs Lakers game #RunItBack with @bansky @ShamsCharania & @MichelleDBeadle pic.twitter.com/idUym6sKld

— FanDuel TV (@FanDuelTV) 2023年1月30日

這個漏吹的犯規儘管裁判協會在事後坦承錯誤，也發推特表示「徹夜難眠」，不過詹姆斯也發文說：「我無法理解，真的無法！」，曾效力湖人的庫茲瑪（Kyle Kuzma）也發文聲援詹姆斯，這個誤判引發軒然大波，在推特上形成一場「大戰」。

title: NBA／調侃詹皇遭誤判後抱頭跪地太誇張 帕森斯：我的狗被撞也不會這樣


content_text:
行政長官李家超表明，不同意就過去的防疫措施作獨立調查。

公共醫療醫生協會會長凌霄志認為，新冠疫情史無前例，目前是時候對抗疫工作進行「賽後檢討」，特首在現階段不同意成立獨立委員會調查，予人太過倉卒之感。他說，不少專家都支持就抗疫展開獨立調查，希望政府能夠重新考慮。

凌霄志指出，獨立調查並非問責，新冠疫情絕對不會是本港最後一次新型流行病毒爆發，因此需要有具系統性、公信力，由各方獨立專業人士組成的委員會，調查和總結3年來不同情況，汲取經驗，令本港醫療系統進步。

香港病人政策連線主席林志釉亦支持成立委員會檢討疫情3年以來的抗疫工作，強調並非要追究責任或問責，而是總結經驗，以應對下一波可能出現的疫情，認為有一定價值。

林志釉指出，20年前沙士後當局都成立委員會作出檢討，事後提出不少有用的建議，例如成立衞生防護中心等，都在今次疫情中發揮作用，而新冠疫情令香港經濟民生大受影響，如果沒有成立委員會作出檢討，將錯失良機。

things: 防疫 經濟

title: 凌霄志和林志釉倡就防疫措施作獨立調查　強調非要問責


content_text:
▲蔡英文與帕維爾總統當選人進行電話會議。（圖／總統府提供）

記者蔡儀潔／台北報導

捷克總統當選人帕維爾30日與總統蔡英文舉行電話會議，強調支持台灣民主制度不受威權主義脅迫。對此，國台辦今（31）日回應稱，「任何伎倆都改變不了台灣是中國一部分的事實。」

國台辦新聞發言人馬曉光表示，民進黨當局企圖藉「通話」「同框」謀「獨」，費盡心機，「任何伎倆都改變不了台灣是中國一部分的事實，撼動不了國際社會一個中國格局。」

馬曉光接著指出，「我們敦促捷方恪守一個中國原則，妥善處理涉台問題。」

總統府發言人林聿禪30日晚間轉述，蔡英文與帕維爾舉行了電話會議。帕維爾肯定了台捷兩國共享自由、民主、尊重人權及法治等價值，強調台灣是可信賴的夥伴，樂見雙邊在各領域交流密切。

帕維爾表示，捷克堅定站在民主體制的同一邊，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，也將加強與台灣發展各面向的合作關係。

countries: 捷克 台灣 中國

title: 蔡英文與捷克總統當選人通話　國台辦：撼動不了一中格局


content_text:
櫃買中心於今（31）日審議通過聯寶公司（6821）上櫃案。聯寶主要從事網通訊號變壓器等磁性元件之研發、生產及銷售，董事長為譚明珠，推薦證券商為康和綜合證券、凱基證券及永豐金證券，申請時資本額2.80億元。

聯寶2021年度合併營收為4.92億元，稅後淨利為3,146萬元，每股稅後純益（EPS）為1.12元。2022年前三季之合併營收為3.94億元，稅後淨利為5,153萬元，EPS為1.81元。光是去年前三季獲利，已經超過前年一整年。

title: 櫃買中心今日審議 通過聯寶上櫃案


content_text:
中央社駐伊斯坦堡特派員鍾佑貞/1月31日

北約去年簽署芬蘭及瑞典入盟協議書後，成員國代表歡喜大合照，不料土耳其半年來一路攔阻，近期瑞典境內焚燒可蘭經事件無異讓土耳其撿到槍，為北約歷史性東擴大戲按下暫停鍵。兩國要加入，恐怕還得等。

芬蘭和俄羅斯的國界長達1300公里；而瑞典位於波羅的海的哥特蘭島（Gotland）與俄國海軍基地加里寧格勒州（Kaliningrad）僅有300公里之遙，去年2月下旬烏克蘭戰爭爆發後，兩國危機感爆棚，一改多年中立傳統，於同年5月正式申請加入北大西洋公約組織（NATO）。

北約成員國土耳其卻憑自身握有否決權頻頻攔阻，芬蘭、瑞典與土耳其簽訂3方合作備忘錄處理土耳其對兩國境內庫德族好戰團體的疑慮外，也陸續解除對土國的武器禁運，土耳其仍不願放行，稱芬蘭及瑞典對庫德族議題處理不力。

向來牽動土耳其敏感國安神經的庫德族人數眾多，卻無國土，散居於土耳其、伊朗、敘利亞及亞美尼亞等地。第一次世界大戰鄂圖曼土耳其帝國瓦解後，許多庫德族人推動建國，但隨中東地區遭瓜分，庫德族人想望多年的獨立國家始終未能出現。

庫德工人黨（PKK）1973年崛起，試圖於以庫德人為主的土耳其東南地區獨立建國，1984年成立武裝游擊隊，與土耳其政府及軍隊正式展開武裝對抗，超過4萬人在血腥衝突中喪生。庫德工人黨如今已是土耳其最直接的安全威脅。

然而，90年代以來，庫德工人黨逐漸獲得國際同情，主要得力於旅居歐洲第二代的土耳其庫德族人。這批新血大多受過歐洲良好教育，反對流血和暴力，加入庫德工人黨後，一改過去草莽游擊隊形象，強調走國際政治路線，以弱者姿態爭取歐美國家的同情與支持。

其中瑞典長期致力促進人權及對少數民族的尊重，並對難民張開雙臂而成為逾10萬名庫德族的安身立命地點，遭土耳其批「非法庫德族激進分子的避風港」。芬蘭境內的庫德族人口比瑞典少得多，但兩國外交政策相似。

近期「艾爾段人偶」倒吊瑞典街頭及丹麥極右翼政黨黨魁獲准在土耳其駐斯德哥爾摩大使館外焚燒可蘭經兩起事件，等於讓土耳其總統艾爾段（Tayyip Erdogan）撿到槍，隨即宣布土耳其不支持瑞典加入北約，並且無限延後相關會談。

北約歷史性東擴見不見得曙光，除了芬蘭及瑞典如何做到讓艾爾段滿意外，還得從他的競選連任考量說起。土耳其5月中將舉行總統及國會選舉。這對帶國家「走入」經濟泥淖的艾爾段政府而言，無疑是背水一戰。

而艾爾段循成功經驗法則，了解自己對外越是強硬，越能營造「各方都需要土耳其」的強人姿態、操作一波土耳其獨立自主外交政策勝利榮光，以爭取選民支持，並轉移社會對百物齊漲的痛感。另有一說認為庫德族只是假議題，土耳其牽制北歐兩國入北約意在取得F-16戰鬥機。

土耳其2019年獲得俄羅斯S-400防空飛彈系統後，遭美國下一代F-35戰機聯合開發計畫排除。土耳其接著安排購買新的F-16戰機並對現有同型機隊進行升級。這項交易同樣遭擱置。芬蘭及瑞典申請加入北約，無疑天賜良機。土耳其趁勢把持身為成員國所擁有的否決權，作為促使美國讓步的籌碼。

如果F-16真如願「入袋」，一方面必然大幅推升艾爾段威望及進一步鞏固民意，同時也能維持空優，緩解世仇希臘空軍實力近年急起直追帶來的焦慮感。

土耳其遲不批准芬蘭及瑞典加入北約的背後，也有俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）的影子。土耳其近年面臨嚴峻貨幣危機，若干分析師判斷土國經濟可能在去年夏季前崩盤，多虧俄羅斯挹注資金，及強化雙邊貿易為土耳其闢一條活路。艾爾段願否甘犯蒲亭大忌放行北約東擴，不無疑問。

艾爾段拖延戰術引發「是否應把土耳其踢出北約」的討論。不過，北約創始文件中並未列入暫停或取消成員資格的正式機制。在30個成員國中，土耳其更提供安全保障主力，不但擁有僅次於美國的第2大軍隊，還位處北約防禦體系東南翼，可阻俄羅斯南下擴張，北約恐怕沒有失去土耳其的空間。

華盛頓近東政策研究所（Washington Institute for Near East Policy）土耳其研究計畫主任卡加泰（Soner Cagaptay）樂觀認為，無論土耳其5月大選結果如何，國會批准兩國加入北約案的可能性高。

他分析，如果在野黨勝選，土耳其新執政團隊渴望得到歐盟（EU）及美國支持，以讓全球資金流入土國活絡經濟，因此將迅速批准北約東擴。如果艾爾段成功連任，也同樣會開綠燈，以與美國總統拜登及歐盟重啟合作，及換取選後美歐對其政府的公開支持。（編輯：黃自強）1120131

journalist: 編輯：黃自強

countries: 瑞典 土耳其 芬蘭 丹麥 俄羅斯 烏克蘭 希臘 亞美尼亞 伊朗 歐盟 敘利亞 美國

things: 經濟 人權

title: 特派專欄 卡芬蘭瑞典入北約逾半年 土耳其成攔路虎為哪樁 | 國際


content_text:
海軍艦隊指揮部151艦隊登陸艇大隊1326號運補艇在2022年11月24日執行金門離島運補任務時，不幸於傍晚5點18分於料羅灣外海8浬處因湧浪過大而沉沒，好在搶救得宜艇上所有官兵均平安獲救。

台灣海軍迄今仍保有約30艘二戰留下來的舊式機械化登陸艇（Landing Craft Mechanized）通稱LCM，其排水量小於100噸，主要用於車輛、裝備、物資的 運輸，在服役超過五十餘年後於2022年新式船塢運輸艦玉山艦1401的交艦儀式上，終於看到5艘新造的高速硬式LCM登陸艇，其使用5383全鋁合金船身以及V型船底設計，整體性能諸元相當近似歐洲Bazan造船廠在2008年推出的同級產品，採相同的水噴射推進系統而且滿載時的最高船速數據均為21節，航行穩定性、油耗及船速的表現都遠優於現役的骨董級老艇，海軍實有將全數三十艘舊艇汰舊換新的必要。

相較於最小型的機械化登陸艇LCM已有解決方案可供更新，指標大艦亦有新式船塢運輸艦玉山艦交艦測試中，吾人較為擔心的反而是卡在中間不上不下的骨幹艦隊，台灣目前計有八艘兩棲登陸艦艇，包含五艘從二戰1940年代服役迄今的「中海級」戰車登陸艦，兩艘「中和級」戰車登陸艦，以及一艘「旭海級」船塢登陸艦，皆是美軍移交台灣海軍使用，排水量高達13,700噸且動力採用舊式高壓蒸氣鍋爐的旭海級，應會在新式船塢運輸艦玉山艦1401服役後功成身退。但中海級戰車登陸艦（LST）尚有中建（205）、中啟（218）、中明（227）、中業（231）及高雄（LCC-1）在役中，這批1940年代下水的老船妥善率低又佔用大量海軍員額，對於資源有限的國防部其實是有害而無益，尤其在役期確定回歸一年制後，外島的兵員人數勢必調整，海軍高層應未雨綢繆提早思考離島運補艦隊更新的規劃。

戰車登陸艦（Landing Ship Tank）的歷史可以追溯到第二次世界大戰，隨後被證明在和平時期也非常用途也非常廣泛，因為吃水淺可以支援離島偏遠地區的物流、人員運輸以及低強度的作戰支援任務，目前21世紀次世代的LST艦艇在空間、機能和自動化設備的靈活重新設計下，非常適合台灣用於後勤補給、海事安全、救災、搜救和水文測量作業。

以2022年阿聯酋的Albwardy Damen船廠為奈及利亞打造完成的LST 100為例，優秀的雙船體以及更穩定的適航性為海軍提供了更高強度的生存適應能力，此類100米長的滾裝登陸艦可以容納32名船員和250 名海軍陸戰隊人員，在短距離的島際運輸效益更優於排水量破萬噸的玉山艦，現代化的車輛甲板空間、直升機/無人機甲板和大量貨物艙室，讓輪型及履帶車輛可以通過船尾和船首坡道進行登陸，或使用 25 噸起重機吊臂直接裝載貨物至碼頭，而800到1500噸的適中排水量亦相當適合作為中堅骨幹工作馬的腳色，因為多數既有碼頭設施均無須修改即可使用，海軍高層實有思考引進國際現貨市場上的成熟產品的必要性，讓服役近八十年的中海級登陸艦儘早退役吧。

※作者從事再生能源事業

journalist: 慕容懷瑩

countries: 台灣 阿聯 奈及利亞

taiwan-subdivisions: 中和 高雄 金門 和平

title: 服役近80年的中海級登陸艦應儘早退役-


content_text:
巴西和德國政府今天宣布，德國將捐贈約2億歐元用於巴西的環境保護行動，包括捐贈亞馬遜基金（Fundo Amazônia）3500萬歐元，其中基金一部份資源將幫助亞諾馬米原住民族。

捐款消息是由巴西環境和氣候變化部長席瓦（Marina Silva）和德國經濟合作與發展部長舒爾茲（Svenja Schulze）在巴西首都巴西利亞舉行會議後共同宣布。

根據宣布內容，德國的捐款主要用於的項目包括：8000萬歐元減息貸款；亞馬遜基金3500萬歐元；3100萬歐元支持亞馬遜雨林各州實施加強森林保護措施；2950萬歐元用於中小企業能效保證基金；1310萬歐元用於退化地區重新造林；900萬歐元用於支援可持續供應鏈；537萬歐元用於工業和運輸部門推廣可再生能源的諮詢。

席瓦在1月初上任時表示，巴西需要「夥伴關係」重建國家環境保護架構。

在與德國部長的新聞記者會上，席瓦還表示巴西政府將利用亞馬遜基金的資源幫助原住民族亞諾馬米（Yanomami）對抗嚴重饑荒、醫療健康危機和安全問題。

亞馬遜基金成立於2008年，但自2019年巴西前總統波索納洛（Jair Bolsonaro）上任以來就停擺，因為當時的政府暫停了幾個委員會在巴西的活動，其中兩個與亞馬遜基金有關。

此外，波索納洛政府還做出幾項有爭議的環境管理聲明和措施，致使挪威和德國中斷轉移資金。

今年元旦巴西總統魯拉（Luiz Inácio Lula daSilva）宣誓就職、展開第三任期當天，就簽署一系列措施，其中包括一項恢復亞馬遜基金的法令。

countries: 德國 巴西 挪威

title: 德國宣布捐贈2億歐元 推動巴西環保行動


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】中共教育部留學服務中心近日突然宣布停止認證通過跨境網課獲得的外國學位、學歷，並警告留學生應儘快安排2023年返校學習。這讓許多中國留學生措手不及，為申請簽證、訂購機票、安排出國後的住宿而手忙腳亂。
據美國之音報導，中共教育部留學服務中心1月28日突然發布公告，取消了疫情期間對跨境遠程學習獲得的國（境）外學歷學位證書和高等教育文憑認證的政策。
教育部的這份公告稱，「在2023年春季學期（南半球秋季學期）及以後，仍然採用跨境在線方式學習獲頒的文憑證書，將不能獲得認證」，「且不管是已開學還是尚未開學的國家和院校，學生都應儘快返校學習」。
由於多數北半球國家的大學現在已經開始了春季學期，而南半球的大學的秋季學年也馬上就要開始，此時突然要求中國留學生返校，時間非常緊迫，許多中國學生都來不及申請出國簽證、預定機票及安排在國外求學期間的住宿。一時間網絡上怨聲載道。
有學生發微博吐槽：「離開學僅有15天，沒有簽證、沒有機票、沒有住處。這麼短的時間通告，你們想讓我們都睡在大街上嗎？」
另一位留學生也在社交媒體上發帖抱怨說：「離學校開學只有幾天了，你們不是認真的吧？他們不把留學生當人看呀。」
還有留學生發微博稱，自己今年5月就能畢業，但現在才去申辦出國手續的話，說不定等到自己都畢業了，簽證還沒有發下來。
也有人抱怨說，「是我不想去嗎？我想去啊！按照計劃我下半年就去了，現在我簽證沒辦、房子租不起，課程還都註冊完了，客觀的情況考慮一下吧。」
還有留學生倉促間聯繫不到住宿，發帖質問：「這種消息難道不應該至少提前半年通知嗎？大使館提供住宿嗎？」
路透社報導說，澳大利亞是中國留學生主要目的地國家之一，在澳大利亞各大學註冊的中國學生約有15萬人，而地處南半球的澳大利亞大多數的大學的秋季學期即將在三週後開始。這次中共教育部留學服務中心突然宣布將取消通過網課獲取的學位學歷認證，對這十幾萬留學生的衝擊相當大。
據澳大利亞媒體的報導，招收了澳大利亞近四分之三中國留學生的八校聯盟（The Group of Eight）的首席執行官維姬‧湯姆森（Vicki Thomson）日前表示，留學生們要在幾週內確保住宿並獲得簽證幾乎是一項不可能完成的任務。目前她正在與各大學和負責發放學生簽證的內政部合作處理此事。
八校聯盟還直言，中共教育部的上述決定，讓留學生沒有多少時間安排在第一個學期開始前返校，這可能讓許多學生錯過這個學期就學。
中國教育部的這個決定就像當局去年12月7日在毫無準備和預告的情況下，突然宣布解除「清零」防疫封控一樣，令人措手不及，毫無防備。
眼看互聯網上中國學生的抱怨與批評不斷升溫，中共教育部留學服務中心1月29日又發出一份通知，軟化了先前的相關規定。最新的通知表示，無法變更線上線下學習方式，沒有安排線下課程，本學期即將開學或已經開學而來不及辦理簽證、機票和住宿等手續的留學生，可以留存好相關證明材料，在申請認證時一併提交，但在下一個學期務必按時返校學習。
（責任編輯：李明）

journalist: 責任編輯：李明

countries: 美國 中國

title: 中共突宣布不承認海外網課學位 留學生被打懵


content_text:
國際中心／藍詩孟報導

▲馬克宏在總統府舉辦新年晚宴，邀請華人參加，包含台灣僑胞。（圖／翻攝自Emmanuel Macron臉書）

巴黎律師公會登錄律師詹文睿（Nicolas Chan）在台灣駐法代表吳志中的推薦下，於當地時間27日晚間參加法國總統府舉辦的農曆新年晚會。事後詹文睿也在臉書發文，分享這次近距離與法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）互動的經歷；表示對方一聽到「Taiwan」就眼睛一亮，更笑著對他說「太棒了，詹律師，請把電動車和半導體帶來法國」！

詹文睿和幾位台灣大使一同參加了此次晚宴，他分享馬克宏當天的致詞，表示對方從法國與印太的關係談起，接著說道法國印太政策，在談到整個歐盟的印太政策，強調2023年印太最大的挑戰「除了氣候變遷便是整個地區的和平與穩定」，詹文睿認為，雖然台下的中國大使沒有臉紅，但馬克宏在台上的字字句句聽起來「都是針對中國帶給世界的挑戰而來」。

馬克宏也提到，「法國在印太地區捍衛的是人權、是女權、是各國領土的完整性和彼此主權的不受侵害，這些都是我們加入聯合國時所簽約承諾要遵守的」，之後也談到亞洲移民對法國的貢獻，並對現場來賓表達謝意，且承諾會改善大家在法國所遭遇到的種種問題。

致詞結束，讓詹文睿有感而發，認為「儘管文中沒有提到台灣兩個字，但台灣卻非常清楚的在印太篇幅中，佔據所有的焦點。」不過礙於有中國大使參加的緣故，因此台灣大使及外館的同仁無法出席，僅能由他作為台灣代表，因此他在現場也告訴自己「今晚無論如何也得與現場賓客儘量的互動，別辜負了我們大使對我的期望」。

一場晚宴下來，詹文睿也高興的說「我認識了許多精彩的人，有商界，有政界，有別國外交人員，也有藝文界等等。」他也努力的擠進馬克宏身旁，感謝對方的邀約，並介紹自己。詹文睿說「聽到台灣、聽到律師，馬克宏總統眼睛一亮」，更緊握他原本要放開的手，和他說「太棒了，詹律師，請把電動車和半導體帶來法國」。

詹文睿回應熱情的馬克宏，表示「電動車已經在路上，但半導體需要您的幫忙」馬克宏則熱心回應「有需要幫忙請隨時和我們聯繫」，兩人相談甚歡。詹文睿也說，整場晚宴他盡力的去認識所有賓客，就連對馬克宏他都發了名片，想努力傳達「台灣在，而且我們進來了」的訊息，最後也在文末喊話「2023的挑戰還很多，加油吧，台灣向前行！」

journalist: 藍詩孟

countries: 法國 台灣 中國 歐盟

title: 聽到「Taiwan」眼睛一亮！馬克宏緊握律師手：請把半導體帶來法國 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】在全球地緣政治緊張之際，歐、美也在強化與亞洲盟友的聯繫。近期，北約秘書長斯托爾滕貝格和美國國防部長奧斯汀，接連訪問韓國。30號，美國國防部長奧斯汀抵達韓國。
國防部表示，雙方將檢視兩國在朝鮮政策上的合作，並討論強化延伸美國威懾能力。美國將「強調美國對該地區的防務承諾」，並「堅定地履行對韓國的防務承諾」。
北約秘書長斯托爾滕貝格29號，也到韓國進行訪問，並與韓國外交部長朴振會談。
北約秘書長斯托爾滕貝格：「我們堅信，我們可以在網路、科技等領域有更多合作，以及在軍備控制和核武禁擴上合作。所以，在許多領域，我們真的相信，韓國和北約可以形成更牢固的夥伴關係，同時互惠互利。」
韓國外交部長朴振：「鑑於當今前所未有的全球挑戰，我們認為擁有自由、民主和法治價值觀的國家之間的團結比以往任何時候都更加重要。」
此外，俄烏戰爭以來，韓國簽署了向北約成員國波蘭提供數百輛坦克、飛機和其他武器的重大交易。但尹錫悅表示，韓國法律禁止向捲入衝突的國家提供武器，因此難以向烏克蘭輸送武器。
新唐人亞太電視王冠霖、張祺翎綜合報導

countries: 烏克蘭 美國 韓國 波蘭

title: 強化軍事關係 北約秘書長和美防長接連訪韓


content_text:
政府公布，截至去年底，本財政年度首9個月錄得1832億元赤字。

期內，整體開支5933億元，收入3901億元，政府發行綠色債券收入200億元。單計12月，財政盈餘871億元。 政府發言人表示，首9個月錄得赤字，主要由於薪俸稅及利得稅等主要收入，大多數在財政年度後期收取。本財政年度修訂預算會與2023至2024年度《財政預算案》同時公布。 政府又公布，截至去年底財政儲備7739億元。

title: 香港本財年首9個月錄得赤字1832億元


content_text:
由國際光電工程學會 （SPIE） 舉辦的美西光電展 （Photonics West） 於本周展開，比利時微電子研究中心 （imec） 在生醫光學與生醫光電 （BiOS） 展區提出了活體偵測低級神經膠質細胞 （LGG） 的醫療影像分析解決方案，有望早期發現生長速度較慢的腦瘤。

Imec 指出，這項創新技術整合了 imec 開發的 SNAPSCAN VNIR 150 高光譜相機與標準的手術顯微鏡，並在魯汶大學醫院 （UZ Leuven） 的神經外科進行了術中前導測試。Imec 研究團隊發現一套可用來協助醫療診斷的精簡配套，包含建立正確的臨床資料、饋入神經網路到導出可供決策參考的分析結果。未來可望協助外科醫師在手術中偵測腦瘤的明確分界，且無須標記，開啟醫療照護的全新道路。

低級神經膠質瘤 （low-grade glioma） 包含好幾種生長速度較慢的腦瘤細胞，患者通常是年輕或健康良好的族群。雖然這種腫瘤細胞屬於良性，不少研究卻顯示仍有可能以每年 4-5 公厘的速度增殖，潛藏惡化的風險。因此，早期腫瘤切除成為首選的治療方案。但問題是，就算使用手術顯微鏡，偵測這類活體細胞並劃定切除分界還是相當困難。

對此，imec 應用工程師 Poeland Vandebriel 表示，開發合適工具給外科偵測活體腫瘤細胞是一大進展。高光譜影像技術就是極具潛力的解決方案，透過高光譜成像技術，腦細胞在經過照射後反射出不同的光譜特徵，呈現在多個窄波段上，如此一來就能分別出健康細胞與異常細胞。然而，這項技術伴隨著繁複的硬體建置與整合的多重挑戰，醫療院所難以導入手術。所幸，2023 年 BiOS 展區的兩場發表指明了未來的發展道路。

Vandebriel 解釋，我們將 imec 開發的 SNAPSCAN VNIR 150 高光譜相機設置在標準的手術顯微鏡上，取得了此次成果。研究團隊利用這項精簡配套來建立正確的臨床資料、饋入神經網路，並導出可供決策參考的分析結果，協助外科醫生區別健康細胞與異常細胞。這些深度學習的結果是重要的開端，未來可望用來協助偵測腦腫活體細胞，像是低級神經膠質瘤。

Imec 開發的 SNAPSCAN VNIR 高光譜相機採用輕巧機身設計，尺寸 10 x 7 x 6.5 公分，重量 645g，適用於業界標準的 C 型鏡頭接環，方便安裝在手術顯微鏡上。這些特性使其成為適合醫療院所導入的精簡配套，納入嚴謹的臨床作業，和先前研究所用的大型器械恰恰相反。

研究計畫主管 Siri Luthman 認為，imec 的成果也聚焦如何在手術的 （無菌） 環境下取得兼具準確性與相關性的臨床資料。這促使我們重新考量現有的高光譜成像技術所用的空間與光譜校正方法，也是 SNAPSCAN 高光譜相機必須與手術顯微鏡的光源與鏡頭直接連接的原因。因此，我們建立了初步的可行性資料集，進而用來評估這項技術在低級腫瘤活體細胞偵測應用的潛能，盡可能減少變動我們目前使用的系統與資料前處理方法。

Siri Luthman 進一步說明到，光源也是我們研究的另個重點。為了避免過多干擾，我們配合顯微鏡的內部光源，調整了相機所用的光譜範圍。我們也測試了系統在不同的積分時間設定下的分析結果，在飽和與雜訊之間取得最佳平衡。最後，我們定義出顯微鏡的最佳縮放比例與工作距離，優化觀察視野。

Vandebriel 總結，此次的研究成果指出，透過先進的手術顯微鏡來進行活體腫瘤細胞分類時，有哪些關鍵的高光譜波段。雖然這套解決方案在術中情境的開發未臻成熟，但目前已透過比利時魯汶大學醫院 6 位受試者的資料，取得臨床驗證。展望未來，我們希望這項研究能進一步整合 SNAPSHOT 高光譜快速成像技術。藉此開發術中即時偵測低級神經膠質瘤的應用。

(首圖來源：官網)

title: 鎖定腫瘤活體細胞偵測，imec 開發術中高光譜成像技術


content_text:
▲指揮中心指揮官王必勝召開臨時記者會，除宣布解除2項邊境防疫政策，更透露口罩鬆綁方向。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 葉立斌／台北報導】行政院長陳建仁在今（31）日上任，下午首先視察中央流行疫情指揮中心約有40分鐘時間，由衛福部長薛瑞元接待並聽取簡報。其後指揮中心指揮官王必勝召開臨時記者會，除宣布解除2項邊境防疫政策，更透露口罩鬆綁方向。

今日的臨時記者會僅宣布兩項邊境防疫措施，未提到口罩相關事務。王必勝表示，這是因為口罩解禁政策影響部會比較多，需充分討論，行政院將在今日下午召開會議，實施細節與日期將會公布。而他強調，預計在本週宣布口罩鬆綁政策的構想不變。

目前韓國的口罩政策僅有醫療院所或大眾運輸工具將強制配戴，其他場所可自行決定。王必勝表示，我國的口罩政策方向與韓國相近，主要是選定「強制配戴」場所，接著選定自主決定與建議配戴的場所。

唾液PCR等邊境防疫規定取消 2月7日上路

王必勝首先宣布從2月7日起，將取消中國入境之PCR措施。王必勝表示，近日中國入境旅客的採檢措施中可發現，陽性率已降至1%，上週平均為2%，這週1%，顯示陽性率逐漸偏低。當時進行採檢的目的為執行基因定序，觀察是否有新變異株。然定序檢體數量下降，近期定序發現確診者多以BF.7與BA.5為主，沒有新變異株，可掌握兩種病毒的狀況；最後是目前對中國來的觀光客，也就是陸客仍未開放，因此取消這項措施。同時，小三通金馬專案一併取消；未來小三通實施的對象與範圍，將由陸委會進行檢討。同時從港澳入境的旅客，將不必出示48小時的PCR報告。

▲1月31日宣布從2月7日起，取消中鶻來台旅客採檢措施方案。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

入境旅客領1劑快篩 有症狀再篩

另一方面，針對入境者的「0+7」，過去的規定是：在出門時需要2天內快篩結果；從2月7日起，改為有症狀才驗。王必勝表示，這是因為國際間，未發現新的嚴重威脅變異株，境外移入個案也佔總確診比例為0.4%到2.2%間，比例相當低。14天內旅客如有申報，加上國內家用快篩相當容易取得，有症狀再快篩即可。

▲1月31日宣布從2月7日起，入境者有症狀才做快篩。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

更多NOW健康報導▸呼吸影響情緒！ 透過冥想練習「腹式呼吸」可減輕焦慮▸改善齒列不正的好處 同時讓顳顎關節疼痛症狀得以緩解

countries: 韓國 中國

title: 王必勝透露口罩解禁方向將跟進韓國 本週將公布細節 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
首圖／IG@laijusthank、IG@7wen.chen

文／ReadyGo

生活意義究竟何尋而得，這很難簡明地闡明其答案與方法，但我們仍能暗自慶幸世界未將所有與人類情感連結的事物給剝奪，就像收音機和隨身聽仍有為了停歇而設下的暫停鍵，我們還是能在這樣的循環體系裡按下暫停鈕，暫時退出這場已知定局的遊戲，踏上旅程另尋未知的存在與道路。若你認為這樣的時刻過於孤單，其實並不然；這全然是一場能與自已心靈交流的大好機會，而單獨旅行便是了這樣的道理存在的最佳選擇。

本次ReadyGo決定重整心態出發，推出「獨旅-給自己的一場心靈旅行」全新企劃。首篇特地挑選了位於北市鬧區和郊區之間的寶藏巖國際藝術村，集聚了藝術與人文歷史脈絡外更有許多美食和特色小店待你挖掘。ReadyGo誠摯邀請你一同體驗旅行新玩法，獨自踏上這條漫長且未知的旅程，在這條路上找回自己被現實所埋沒的心靈。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

圖／IG@laijusthank

圖／IG@nonxku

寶藏巖國際藝術村 特色

坐落於公館水岸旁的「寶藏巖國際藝術村」，泛指60、70年代依附於古蹟寶藏巖寺所衍生的違章建築聚落。錯落於蜿蜒巷弄間的居所自有一套屬於這個村落繁複卻明瞭的結構，進而演變成現今台灣特殊聚落代表之一。而這樣完美呈現了台灣獨特聚落現象的寶藏巖於2004年正式登錄為歷史建築，並以活化歷史建築為名進行長達四年的修繕工程，直至2010年10月以「寶藏巖國際藝術村」（以下簡稱為寶藏巖）正式營運。

圖／IG@laijusthank

寶藏巖以聚落共生為概念將多項計劃引入，試圖以文化歷史、藝術居所等共生法將聚落鑲入新生命。目前已設有10間以上藝術家工作室，作為國內外駐村藝術家工作及生活的空間；並擁有室內外展演空間及排練室。在這樣人文與自然交織的空間場域內，獨自步上蜿蜒步道，便能在每一屏吸間嗅出絲絲屬於寶藏巖的精神。

圖／IG@7wen.chen

寶藏巖美食 尖蚪

尖蚪位於寶藏巖入口不遠處的一棟老房閣樓內，就連簡約的招牌也隱身於樹蔭中，若無仔細觀察極有可能會與這樣的秘密基地擦身而過。店裡隨處可見的書籍與海報將整體氛圍渲染成緩慢且寧靜的流動，還有陣陣食物香氣從廚房隨之飄來。

圖／IG@nonxku

圖／IG@chinshuo

即便菜單上有許多不同選項，每次前往尖蚪的我仍會毫不猶豫地說出：「一份貓飯和宇治檸檬冰茶，謝謝。」，這是一份無論吃上幾回仍會按捺不住等待出餐的絕配組合。貓飯雖看著樣貌平平，卻是一股純樸又滿足的味道，而抹茶濃郁的香氣搭配恰到好處的酸甜，絕對是味覺一大享受。另尖蚪也有其他鹹食與甜食可選擇，若你尚未體驗過尖蚪魅力，ReadyGo在這邊誠摯推薦體驗屬於尖蚪的慢生活步調與其完美融合的食物。

圖／IG@ke_ri_de_su

圖／IG@96127_

寶藏巖美食 秋紅肚房

將「秋紅肚房」的店名解構，會發現秋紅其實是主理人母親的名字，而肚房就像是廚房的台語發音，將兩組詞組合出對家庭與親情的懷念。從外觀便可得知室內甚是狹小的用餐空間，但是這樣的地方除了美食外也總是充滿了溫暖的人情味。

圖／IG@510g

店裡的招牌料理之一為腱肚溏心拌麵，麵體採用關廟細麵，搭配上肉質細膩的牛肚與牛腱以及酸菜、菇類等佐料，尾聲最精華之筆就在於那顆流心的溏心蛋，儼然是一道提升了味蕾層次的料理。而主理人也會依時節不定時推出限定餐點，隨時歡迎顧客登門回味老味道與嚐鮮。在有著這樣溫柔故事與樸實食物的小店裡，總能讓生活裡交雜纏繞的思緒清晰了不少。

圖／IG@nmps92334、IG@510g

寶藏巖住宿 閣樓寶藏巖青年會所

閣樓寶藏巖青年會所是由原居住民自立改造而成，共有7間住房、18個床位提供國內創意人士及一般大眾入住。與平時常見的建築結構不同的是，閣樓寶藏巖青年會所從外觀上即能發現由許多不尋常的錯綜結構組成，甚難從外觀辨別內部構造。內部軟裝與規劃則多採用台灣小農及寶藏巖居民製作之商品，希望能以此方式宣揚與藝術共生和地放創新等觀念。

圖／IG@sybil_1990

繼續往樓上的房間探勘，一片大窗就坐落在眼前；日落後剩下的車水馬龍與燈火通明在原處的高架橋上繼續上演，明日清晨的景色又搖身一變成通透的日光河景，配上在河堤上悠悠地騎自行車的人們，無論陰晴都別有一番風味。偶爾將眼前的風景置換，自己所處的位置與輪廓又清晰了些。

圖／IG@sybil_1990

寶藏巖特色小店 寶店柑仔村

在寶藏巖中有著另一種復古魅力的寶村柑仔店就藏在崎嶇的樓梯下，光是傳統雜貨店的外觀就能勾起許多人兒時點點滴滴的回憶。這裡的柑仔店除了販賣古早味零食與飲品外，最不能錯過的就是茶葉蛋和現煮泡麵與水餃。

圖／IG@bspwang

店裡沒有餐桌與座位，買完了食物就坐在店門口正對面的木椅上，泡麵散發出的香氣又或是偶爾因棒棒糖染上色素的舌頭與手指，在這樣的畫面裡顯得再諧和不過。往左望便是僅存的「家庭電影院」字樣斑駁在遠處白牆上，現代與歷史的融合就如此衝突卻又和平的出現在所及視線內了，生活的意義好像也是這樣存在的。

圖／IG@yo__pak

結語：

寶藏巖聚落，說遠也不遠的距離、說都市也不都市的位址，儼然是為了想轉變生活意象的都市人開始思考自我與生活而生的場域。除了本篇介紹過的四處去處，仍有許多富含故事的地點待你去發現；而寶藏巖現今仍有居民居住，在旅行的同時也別忘了放低音量並尊重當地居民的生活。

圖／IG@laijusthank

「五方食藏」進駐大稻埕！綜合全日早午餐、鹿角厥秘境、千冊圖書館的文青空間

【你可能也想看】

►西班牙街頭小館現身台南！濃郁墨魚飯一定要預訂 道地烘蛋更銷魂►好濃「芋」！全台4間芋頭手搖飲重磅回歸 手工熬製滿嘴香甜綿密►台南新景點！漫遊8層樓高日式巷弄冰店 公仔控必朝聖「龍百貨」

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 公館 和平 關廟

title: 來趟心靈之旅！走訪寶藏巖沉醉復古情懷　感受文藝渲染的蜿蜒部落


content_text:
這次在美國舉辦的消費性電子展（CES），參展商約3,200個，種類琳瑯滿目，其中一個發燒品就是「虛擬眼鏡」（AR/VR/MR/XR）。

Panasonic旗下新創ShiftALL、Caliverse、Sony皆展出相關產品，但讓我印象最深刻的，還是HTC的新產品VIVE XR Elite——即使2014年市場未見曙光，HTC仍堅持開發VR的硬軟體，終於在2016年，迎來了萬象更新的「VR元年」。

當年的CES展會上，英特爾（Intel）、高通等廠商也展出了VR相關產品，可惜「虛擬世界」的概念和一般消費者的距離太遠，對商家（To B）市場雖然有些斬獲，但數位經濟最大的金流來源卻還是顧客端（To C）的市場。

近幾年，智慧型手機的平均銷售量是每年13億支；根據國際數據公司IDC的資料，虛擬頭戴裝置在2016年全球出貨量是900萬台，在2021年達到1,095萬台；從數字上的差異可以了解匯流裝置跟分流裝置市場規模的差距，不過虛擬頭戴裝置突破1千萬大關，實屬一個新里程碑，得歸功於Meta創辦人祖克伯喊出「元宇宙（Metaverse）」這個未來數位經濟的新方向。

HTC的VIVE XR Elite究竟和其他科技公司的產品有何差別？

目前出貨量還是分流的元宇宙，其組成仍脫不了訊號端、終端和應用服務端。今年在CES展示虛擬頭盔的大多數廠商，在終端表現的水準差距不大，解析度都不錯，應用程式運行程序也穩定，不太有延遲反應的現象；而HTC的頭戴裝置除了擁有上述優點，在非單純遊戲內容產製商的行列中，應用服務端的內容供應則更具創意，互動性也令人滿意。

舉例來說，其中一個遊戲戴上VIVE XR Elite後，搭配右手搖桿，就能玩「指揮家遊戲」。玩家能透過頭盔辨識沒有搖桿的左手指揮樂團和合唱團，如果拍點不到位，樂團成員可是會露出不悅的表情。

另一個冒險遊戲，在水下蒐集破關用的任務球，游到岸上爬上制高點通關，其高度臨場感與情境互動，著實讓人懷疑是否身歷其境。

而身歷其境，便是數位科技內容至關重要的事。遊戲之外，也有一般比較熟悉的元宇宙會議室、全螢幕劇院和網頁瀏覽等功能。

其他VR頭戴裝置廠商也展出同樣的「辦公情境」，甚至是看一場虛擬演唱會，但互動感極低，若演唱會本身不吸引人，很難打進大眾市場。

我也詢問某展場的負責人，目前有沒有辦法做到Live的虛擬演唱會，得到的答案是：在畫面建置上還有一定的難度，只能提供後製的內容。

對比於我們熟稔的數位經濟：智慧型手機、iOS/Android系統和App的三個層級，過去十年迎來的榮景眾所皆知，而HTC在虛擬領域的布局已有自己的終端——頭戴裝置、平台——Vive和原創內容，未來的發展值得期待。畢竟所有的匯流經濟，皆來自分流累積。

但是，既然HTC擁有自己的平台，在產製獨家內容時若能廣納百川，多和虛擬數位內容開發商合作，則能激發更多創意，降低產製壓力。

聚沙成塔，也許在未來元宇宙普及於生活的那一刻，HTC又能奪回數位經濟霸主的寶座。

title: 發現薇趨勢／HTC搶攻虛擬領域的啟示


content_text:
電影版「灌籃高手：THE FIRST SLAM DUNK」。(圖:中央社)  還記得那時候漫畫台播的廣告片段都在特寫《男子當入樽》(台灣名為《灌籃高手》)的搞笑鏡頭，都忘了它是一套籃球動畫，又因為我很喜歡搞笑類型的影片 ( 例如周星馳的 ) ，於是便被它吸引到，原因完全跟籃球沒有關係。故事開頭是講主角櫻木花道 – 身高近1米9、一頭紅髮、身驅健壯的小混混學生，從國一到國三連續被50個女生拒絕，上到高一心無可戀之際，遇上籃球痴女生赤木晴子。因為晴子的哥哥是該校的校隊隊長，而晴子很希望為他物色球員，協助其實現稱霸全國的夢想。由於晴子外貌甜美可人，櫻木對晴子可謂一見鍾意，立馬為了她洗心革面，從終日流連街頭和彈珠店的小混混，變成終日留守在籃球場訓練到深宵的籃球員。由於櫻木是個直腸直肚、沒什麼教養、沒打籃球經驗的人，於是在日常訓練、比賽和生活中，都會做出一些誇張又異於常人的驚人行為，有些時候是不堪入目的，例如一直把玩安西教練的肥肉、為對手亂改綽號、向對方球隊教練使出千年殺 (用手指攻擊屁眼 ) 等 ; 但有時候卻做出驚為天人的行動扭轉局勢，例如用驚人的彈跳力做隔人灌籃、用訓練一個月的跳投絕殺對手等，總是讓人出乎意料，不管是驚喜還是驚嚇，這就是他的魅力之處。

整套動畫裡其實有許多名球員角色，除了主角之外，另一個最受注目和歡迎的就是三分神射手，被同伴稱為「炎之男」的三井壽。三井的故事甚至比起主角更來得深刻貼地，他在國中時期已經是球技高超的明日之星，他曾帶領他的國中奪得神奈川縣大會的冠軍，並且獲得了決賽MVP。當時在決賽中，他的球隊一度在末節落後，正當他絕望之際，安西教練鼓勵他說 : 「現在放棄，比賽就結束了。」這句話使三井重拾決心，在最後數秒以投籃絕殺逆轉局勢，反敗為勝。後來三井將安西教練視為恩人，升入高中時拒絕了海南、陵南等名校的邀請，來到了有安西教練執教的湘北高中。後來他在一次比賽中受傷，休養期間勉強自己去練習而再度受傷，後來他撐著拐杖偷偷觀看湘北球隊比賽，看到自己的隊友兼競爭對手赤木在球場表現出色，內心嫉妒加上自身傷勢漫長的恢復週期，強烈的自尊心以及失去榮耀的落差感使得他悲傷的告別籃球場，自此之後自暴自棄，並淪為不良少年。

後來，櫻木及另一名同學宮城加入湘北球隊，三井發現球隊又多了球技出色的新血，決心要去找他們麻煩，結果卻反被櫻木、另一名新人流川打得滿地找牙，正當他將妒嫉心化為悲憤投射到球隊成員之際，昔日的恩師安西教練來到，三井的籃球回憶頓時直湧心頭，流著淚向教練說出經典台詞 : 「安西教練，我想打籃球 ! 」甚至有他專屬的歌曲《直到世界的盡頭》，每次翻看那場境或聽到那歌曲，都會不禁鼻酸一下。雖然他誤入歧途的原因讓有些人不解，但回想起自己高一大概15-16歲時，自尊心確實是非常脆弱，會因為尊嚴問題而做出現在看來非常愚蠢的事情，那麼對籃球因愛成恨亦可以理解。或許三井這個角色的固執、落魄、浪子回頭及自我救贖，比起主角的設定更貼近普遍人，大概每個人都經歷過某種固執及救贖的過程吧 ; 對於籃球迷來說，三井另一個迷人之處就是他永不放棄的精神、準繩的三分球以及優美的射姿，這些都是常人比較容易達到的，比起櫻木，三井是更具可實行性的目標人設。(待續)

作者》今晚打老虎 曾是香港上班族，目前來台重返校園讀書，對美食情有獨鍾，希望用文字記錄香港。

countries: 香港 台灣

title: [兩岸] 【香港雜記】香港90年代的童年生活 (12) – 籃球篇(2)


content_text: 中評社北京1月30日電／據央視新聞：當地時間1月30日，俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫表示，西方國家為了滿足烏克蘭的需求向其提供新的武器裝備，這將會導致北約捲入衝突的可能性大大增加，但這並不會影響特別軍事行動的進程。 佩斯科夫還表示，目前俄羅斯與北約之間沒有任何接觸，是北約方面自行中斷對話的。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 佩斯科夫：西方軍援烏加大北約捲入衝突可能性


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北31日電）由廣達等科技大廠及生技醫療界共同創立的生醫新兵長佳智能預計最快3月上櫃掛牌，競拍日期為2月7日至9日，2月1日將召開上櫃前業績發表會。

長佳智能成立於2018年，是國內第一家定位於醫療人工智能的公司，股東成員包含趨勢科技、廣達、大銀、晟德、元大、安基、尚禾等，董事長兼總經理為前台大醫院院長陳明豐。

長佳智能的「人體保健資訊資料集」，具有近300萬人長期追蹤的資料，內容從門診到住院，從藥物使用到影像，以及感冒到癌症或心血管疾病等都包含在內，可作為自行研發各類型產品的「原料」，並提供同業所需醫療數據分析。

長佳智能建立一系列自主研發基礎建設，結合大數據資料庫，使長佳智能可以快速開發多科別、多疾病的AI臨床應用，尤其應用在專長的腦神經、心血管與癌症等急重症，已獲10項台灣TFDA與6項美國FDA醫材上市許可，以及世界各國21項專利，客戶包括美國、法國、新加坡、香港、中國與台灣等全球40多家醫療機構與企業。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北31日電

countries: 美國 台灣 香港 新加坡 中國 法國

title: 生醫新兵長佳智能預計3月掛牌 2月上旬競拍 | 證券


content_text:
總統蔡英文於台灣時間昨晚六時與捷克總統當選人帕維爾舉行電話會議，雙方通話十五分鐘，交流氣氛融洽。（圖：總統府提供）

與蔡總統電話會議 捷克準總統帕維爾：挺台不受威權脅迫

捷克總統當選人帕維爾（Petr Pavel）於台灣時間昨晚六時與總統蔡英文舉行電話會議，雙方通話十五分鐘，交流氣氛融洽。帕維爾表示，台灣是可信賴的夥伴，捷克堅定站在民主體制的同一邊，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，他將加強與台灣發展各面向的合作關係，並希望未來能與蔡總統會面。

詳見與蔡總統電話會議 捷克準總統帕維爾：挺台不受威權脅迫。

陳內閣第一戰 拚四月前發現金

準行政院長陳建仁今將正式上任，上工第一天將與副手鄭文燦一起拜會立院，爭取儘速推動「發現金」案。行政院秘書長李孟諺昨表示，院長將在開議當天拜會朝野黨團，希望溝通儘速通過特別條例。若條例和預算都能順利通過，目前電腦系統開發進度也很有把握，「有機會比原先預定的四月份提前發放現金」。

詳見陳內閣第一戰 拚四月前發現金。

放飛金剛鸚鵡嚇到人 害醫骨折休半年 飼主判賠304萬

黃姓工廠作業員於兩年多前帶著飼養的金剛鸚鵡到台南歸仁區戶外放飛，林姓整形外科醫師慢跑經過，鸚鵡突然從後撲向其後腦部，醫師被金剛鸚鵡抓、拍翅膀動作嚇得跌倒受傷，右腿骨折嚴重，休養逾半年無法工作。案發後林醫師向黃男求償三六八萬多元，台南地院判黃須賠償三○四萬餘元，可上訴，刑事部分則依過失傷害罪判兩月徒刑、得易科罰金確定。

詳見放飛金剛鸚鵡嚇到人 害醫骨折休半年 飼主判賠304萬。

聯合報蘇內閣總辭 陳揆今上任 在野諷「像吃剩的年菜」

內閣改組底定，新舊內閣今天交接。副總統賴清德今天上午將出席行政院聯合交接典禮並監交。新任行政院長陳建仁上任後，下午將立即率新任行政院副院長鄭文燦拜會立法院長游錫堃，盼盡快通過普發現金的特別條例草案。陳建仁指出，期待延續「會做事團隊」的優異成績，盼政務能無縫接軌，讓台灣更好。

詳見蘇內閣總辭 陳揆今上任 在野諷「像吃剩的年菜」。

兔年開紅盤 台股大漲560點

台北股匯市在春節連假休市後，昨金兔年開紅盤上演落後補漲行情。外資大舉匯入、台積電股價領軍，台股收盤指數大漲五六○點，收在一萬五四九三點的當日最高點，創史上單日第三大漲點，漲幅百分之三點七為亞股之冠；台幣兌美元匯率則勁升二點三一角、以卅點一三七元作收，終止連三貶並創五個月新高。

詳見兔年開紅盤 台股大漲560點。

中國時報敗選政府組新閣 蘇貞昌含怨下台

「蘇下陳上」，行政院長蘇貞昌昨率閣員總辭，前副總統陳建仁率領的行政團隊今日走馬上任。在野黨批評，新閣名單有近8成、29位是蘇內閣留任，不僅是新瓶裝舊酒，而且是「敗選者聯盟」「派系分贓」，內閣改組就像七拼八湊的拼裝車，道地是一個過渡弱勢內閣，社會不必有太多的期待。

詳見敗選政府組新閣 蘇貞昌含怨下台。

蔡英文與帕維爾通話 期推動台捷夥伴關係

蔡英文總統與捷克總統當選人帕維爾（Petr Pavel）30日進行15分鐘的電話會談。這是蔡英文首次與歐洲國家領導人通話。帕維爾前天已經與烏克蘭總統澤倫斯基透過電話，進行對談，外媒報導，此反映捷克總統府在對莫斯科和北京的態度將有明顯轉變。

詳見蔡英文與帕維爾通話 期推動台捷夥伴關係。

countries: 台灣 捷克 烏克蘭 中國

people: 蔡英文 賴清德 鄭文燦 游錫堃 陳建仁 蘇貞昌

title: 01/31 各報重點新聞一覽


content_text:
新內閣31日上任，公股金融機構高層人事異動成為話題，話題中心的兆豐金控（2886）董事長張兆順，傳出日前再提辭呈、辭意甚堅。不過，據透露，其實張兆順去年12月底是被退還自己之前提交的辭呈，但張兆順還沒有提出新的辭呈，要請辭得等新的財政部長就任後。

消息人士指出，張兆順2021年即曾口頭表達辭意，到了2022年3月，則是正式提出書面辭呈，表達自己因年紀大了，應該交棒給較年輕的人才，但是府院高層慰留，希望張兆順先不要辭，至少做到2022年11月底九合一大選後，因此辭呈一直擺在當時財長蘇建榮的辦公室。不過，九合一大選落幕後，蘇建榮還是沒有批准張兆順辭呈，而蘇本人在12月25日離開財政部回大學執教，則是把擺了八個多月沒批的辭呈，退回給張兆順，理由是新部長上任前人事凍結。

也就是說，張兆順如果還是想辭職，就要等新財長莊翠雲上任後，再重新向莊翠雲遞交辭呈。

消息人士指出，張兆順雖然想要辭職已經醞釀許久，但是這次到底能否真的辭職走人，從人情世故的角度來看，還是多少要尊重府院高層的意思。不過，張兆順之前被慰留已經多做了一年，府院高層若還要他再多留一年，也要考慮是否太勉強。

據了解，張兆順去年請辭時已經答應幾家上市公司擔任獨立董事，但因被留下而不得已只好「爽約」，此次新內閣就位，張兆順擬再提辭呈，是否順利卸任、重返他來兆豐之前擔任獨董的生涯模式，答案揭曉應該不會等太久。

title: 辭呈遞交逾八個月後被退還 兆豐金董座張兆順擬再請辭


content_text:
生活中心／綜合報導

▲3生肖過年後受到財神爺眷顧。（示意圖／翻攝自Pixabay）

農曆新年快結束了，民眾們都要開始收拾心情，回到工作、學習中。根據《搜狐》網指出，有3個生肖在今天（1月30日）開始受到財神爺眷顧，在工作中迎來好運。

生肖兔

生肖兔的朋友從今天開始有機會發橫財，財運接踵而至。雖然會感受到旁人看不起你們，不過屬兔的朋友卻是悶聲發大財，財路暢通無阻。不但財運逆天，而且發展順利，喜事多遇。即便坐在家中，也五福臨門、發橫財享富貴。

生肖蛇

蛇年出生的朋友從1月30日開始受到財神獨寵，有機會在偏財上中大獎。另外，在投資的財運上好運連連，有機會賺到買車、買房的錢，富得流油，讓人羨慕不已。

生肖豬

屬豬的朋友1月30日開始福門大開好運來，運勢將達到一個高點，做任何事情都有好運加持，旺上加旺。最主要的是正財如泉湧，事業上還會達到新的一個高度，做生意的朋友更是興隆不已，錢財有望只進不出。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

title: 過完年運勢爆發！財神爺獨寵3生肖 屬蛇的要中大獎了 | 生活


content_text: 國際媒體中首先報導美國進一步收緊對華為出口限制的英國媒體《金融時報》報道稱，美國商務部已告知一些美國公司，將不再為向華為出口技術頒發許可證。

countries: 美國 中國 英國

title: 美中科技戰：美國據報停止美企對華為出口 中國譴責「科技霸權」


content_text:
財政部關務署今(31)日表示，為提升稅則分類資訊透明化，落實我國貨品稅則分類與國際接軌，持續就世界關務組織國際商品統一分類制度委員會(WCO/HSC)第68次會議分類決定及分類意見彙編修正案例（Classification Decisions /Amendments to the Compendium of Classification Opinion）完成中譯，並公布於關港貿單一窗口網，提供各界查詢參考或下載。

關務署進一步表示，此次HS委員會討論通過之稅則分類見解案例共58案，主要分成兩部分：其一、分類決定案例計27案，係各國對特定商品意見不一，HS委員會依其見解所作決定之案件；其二、分類意見彙編修正計31案，係HS委員會對特定商品遇有爭議所作最重要分類決定之案件，其效力等同WCO編纂之HS註解。該等案例WCO均公開於網站，供會員國海關稅則分類時援引適用。

關務署表示，我國雖非WCO會員國，惟一向依循前揭分類決定及分類意見彙編修正案例所持見解，以作為通案稅則核列之適用原則。

在58案中，官員舉例，如冷凍玉米筍，若干國家認其係未成熟的玉米穗軸，仍屬穀類（稅則第10章），然另有國家認其僅包含未成熟之玉米粒，應歸屬蔬菜（稅則第7章），嗣經HS委員會分類意見為蔬菜，台灣過去也將其認定為蔬菜。

另外如玻璃鍋蓋，部分國家認其既是玻璃蓋，應屬玻璃製塞或蓋（稅則第7010節），另有國家則認鍋具之蓋仍屬廚房用玻璃器（稅則第7013節）範疇，此經HS委員會作成分類決定歸屬玻璃蓋（稅則第7010節），與台灣海關過去認定相同。

官員表示，此次第68次會議分類決定及分類意見的58案中，台灣海關原先認定皆與WCO認定相同，並無新增稅則修正。

不過過往例如「零售包裝純精油」、「淋浴拉門」等，皆曾經因應國際分類而調整稅則，關務署副署長劉莉莉說，進口稅則變動主要影響稅率、或輸入管制規定等，歡迎商民多加利用關務署系統查詢。

關務署官員表示，近年台灣積極爭取加入CPTPP，台美也正洽談21世紀貿易倡議，HS分類都是參與國際組織或洽談國際協議的骨幹，包含相互貿易、統計、或關稅減讓等，都建立在這樣的分類，稅則是促成貿易便捷、貿易統計正確、供應鏈穩定，甚至監控商品的重要基礎，海關持續推動相關作業。

title: 接軌國際 海關完成國際稅則分類意見中譯本


content_text:
國泰航空早前發盈警，預期去年虧損擴大至約64億至70億元，相較前年虧損擴大逾16%至逾27%。新任行政總裁林紹波表示，國泰及附屬公司去年下半年業績大幅改善，虧損擴大主要由於聯屬公司錄得龐大虧損。

被問到今年業績能否結束過去3年「見紅」情況，林紹波表示，現階段言之過早，但隨著內地逐步開放，聯屬公司業績預期將逐步改善，加上國泰自去年下半年已錄得正現金流，他對今年業績有信心，亦很希望看到今年扭虧為盈。

對於部分亞洲區內航空公司業績早已扭虧為盈，林紹波承認，香港較部分城市遲開放，正努力追落後，未來數月需要集中精力加強集團運力，鞏固香港航空樞紐地位，有信心公司表現很快可以追趕區內航空公司。

提到最新流動資金水平，林紹波表示，數據屬股價敏感消息，目前不便評論，期望隨著市況復蘇，可以繼續維持正現金流，以及盡快償還政府優先股股息和本金。不過，集團目前才開始重建業務，未來運力、收入、成本以及市況仍未完全明朗，需要時間觀察，暫時未有償還政府債務，以及政府退出董事局的確切時間表。

另外，林紹波強調，實行多年的燃油對沖政策旨在管理風險，不應以賺錢和蝕錢去衡量運行成效，政策亦已參考同業做法，未來不會改變。

加入國泰23年的林紹波，今年1月起正式接替鄧健榮出任集團行政總裁。他坦言，上任一個月，心情既興奮，亦有少許緊張。集團經歷過去數年重組，未來將聚焦國泰航空和香港快運品牌，以滿足高端和低成本出行需求，同時亦會繼續發展貨運，以及包括信用卡和電子商務在內的時尚生活板塊。他期望重建後的國泰，可以成為香港人引以為傲的品牌。

title: 林紹波：期望國泰今年業績扭虧為盈


content_text:
全球第二大車用晶片供應商恩智浦（NXP）公布本季業績展望不如分析師所料，成為又一家公布需求轉差的半導體業者。恩智浦盤後股價應聲下跌4%。

台積電是恩智浦最大供應商，恩智浦的晶片即仰賴台積電代工。恩智浦發布新聞稿說，本季營收將介於29億美元到31億美元，分析師估計為31.6億美元。上季營收為33.1億美元，吻合分析師所料。

恩智浦執行長 Kurt Sievers 發布新聞稿說，「從終端市場角度來說，我們車用事業表現得很好，但消費者端的物聯網（IoT）和行動事業則處於需求趨緩的情況。」

KeyBanc 資本市場公司評道，恩智浦財報「反映車用需求仍有韌性，消費性物聯網和行動需求進一步回軟，而通路庫存仍遠低於長期目標區間」，財測則「反映了消費端IoT和行動更具考驗的展望」。

title: 全球第二大車用晶片供應商恩智浦 本季展望不如市場所料


content_text:
（中央社記者田習如布魯塞爾30日專電）歐盟機構大樓林立的布魯塞爾歐盟區今天傍晚一名男子持刀傷人，3人受傷送醫，男子當場被捕，檢方表示不是恐怖攻擊。另外，媒體報導有8位政治人物因收到威脅而受警方保護。

歐盟各機構平日即警備森嚴，今天傍晚的事件發生在歐盟區舒曼（Schuman）車站內，正逢歐盟機構下班人潮出入。比利時法語大報「晚訊報」（Le Soir）報導，一名30歲男子持刀闖入車站隨機刺傷路人，受傷的3人中有一位生命危險。鐵路警察隨後在站內解除該名男子武裝。

2016年布魯塞爾機場和靠近歐盟區另一車站發生自殺炸彈恐怖攻擊事件，造成32人死亡、300多人受傷，3名炸彈客當場死亡。涉嫌協助或指揮這起恐攻案的9名嫌犯自去年11月底開始受審，成為比利時媒體連續追蹤焦點。

今天歐盟區的車站傷人案因此引起敏感聯想，但布魯塞爾檢方發言人說，目前沒有跡象顯示這次事件的動機與恐怖攻擊有關。

另外，晚訊報27日報導，最近比利時累計有8位政治人物因為收到人身安全威脅訊息而受警方隨行保護，包括總理德克魯（Alexander De Croo）、司法部長范奎肯伯恩（Vincent Van Quickenborne）、國防部長狄唐多（Ludivine Dedonder）、內政部長佛林登（Annelies Verlinden），以及荷語區和法語區的政府官員或政黨領袖。

晚訊報表示，目前比利時共有122人在警方的加強保護中，除了政治人物還有文官、記者、警官等。其中63個案件是在去年新增。2015年後，需要警方保護的案件數開始上升。

晚訊報分析人身威脅案件增加的原因，包括近年掃毒行動、社群媒體和民粹主義興起等。（編輯：郭中翰）1120131

journalist: 中央社記者田習如布魯塞爾30日專電

countries: 歐盟 比利時

title: 布魯塞爾歐盟區3人遭刺傷 嫌犯當場被捕 | 國際


content_text: 中評社北京1月31日電／據科技日報報導，當下我國充電樁與新能源汽車之間存在結構性矛盾。換言之，現在我國的充電樁數量充足，但問題是新能源車主“找不到、用不上、充得慢”。 劉永東 中國電力企業聯合會副秘書長兼電動交通與儲能分會會長 今年春節，一位車主自駕新能源汽車返鄉的糟糕體驗在網上引起了熱議。據媒體報導，原本8個小時的車程，這位車主卻花費了15個小時，其中一個重要的原因就是漫長的充電等待時間。“回家的路上一共充了3次電，每次充電前都要等待2個小時左右，充電又要1個小時。”車主道出了自己的無奈。 這位車主的經歷並非個例。隨著我國新能源汽車保有量迅速上升，充電成了廣大車主不得不面對的難題。 多種因素造成新能源車“充電難” 既然“充電難”現象這麼普遍，那麼通過多建充電樁的方式緩解這種難題似乎是最直接的方法。但正如“多修路無法從根本上緩解堵車”難題一樣，一味地增建充電樁也並非解決充電難的治本之策。 中國電力企業聯合會副秘書長兼電動交通與儲能分會會長劉永東告訴科技日報記者，當下我國充電樁與新能源汽車之間存在結構性矛盾。換言之，現在我國的充電樁數量充足，但問題是新能源車主“找不到、用不上、充得慢”。 根據公安部統計，截至2022年底，全國新能源汽車保有量達1310萬輛，其中純電動汽車保有量為1045萬輛；而在2023年1月18日國務院新聞辦公室舉行的2022年工業和信息化發展情況新聞發布會上，工業和信息化部總工程師、新聞發言人田玉龍表示，截至2022年底，全國累計建成充電樁521萬台。也就是說，全國平均每2.5輛新能源汽車就能分配到一個充電樁。 同時，大部分新能源汽車車主的出行需求都是城市內出行。城市內出行里程數一般都在幾十公里，因此充電頻率不高，很多充電樁都處於閑置狀態。 “目前城市內充電樁平均社會利用率不到10%，高速公路充電樁平均社會利用率更低，可能都不到1%。”中國電動汽車充電基礎設施促進聯盟中國汽車工業協會充換電分會副秘書長仝宗旗向記者表示。 面臨窘境的不僅是公共充電樁，“私人充電樁進小區難”近些年來也頻頻衝上微博熱搜。比如，一些新小區以安全問題為由，拒絕新能源汽車車主安裝充電樁；一些老舊小區沒有固定停車位，在規劃之初也沒有考慮到新能源汽車的充電需求，導致無法安裝充電樁。 以合理規劃消弭供需矛盾 根據中國電動汽車充電基礎設施促進聯盟的預測，2023年中國將新增340萬台隨車配建充電樁，隨車配建充電樁保有量將達到681.2萬台。專家預計充電樁未來有望進入加速建設期，遠期市場空間超千億元。“狂野生長”的充電樁，亟須合理規劃布局，最大程度發揮不同類型充電樁的功效，才能避免資源浪費，消弭供需之間的矛盾“溝壑”。 首先，要根據不同場景下車輛對電能補給的不同需求，立體規劃不同技術特點的充電樁。劉永東告訴記者，採用直流快充技術的充電樁功率較大、給新能源汽車充滿電所需時間較短，因此它適合布局在高速公路服務區、商場等充電需求較為旺盛的地方，作為公共充電樁使用。公共充電樁的布局要像加油站一樣，點面結合，覆蓋到盡可能多的區域，並且道路、停車場等基礎設施建設要跟上；針對家用新能源汽車、電動公交車、電動重卡等不同車輛的不同充電需求，也可以發展不同技術規格的公共充電樁，做到立體規劃。而採取交流慢充技術的充電樁，雖然給新能源汽車充滿電所需時間比直流快充時間長，但卻十分契合家庭用車習慣，因此適宜布局在小區停車場等地，作為私人充電樁使用。 其次，要根據不同城市的土地資源禀賦，合理規劃充電樁布局。“規劃充電樁布局的重要因素往往是土地資源。”劉永東告訴記者，“中國國情複雜，各個城市土地資源存量不盡相同，可以在土地資源較為緊張的城市著力發展公共充電樁，特別是大功率充電樁，提高單樁的服務能力。”

title: 充電樁：既要建得好，還要用得上


content_text: Report Ocean offers a thorough analysis of the Soft Tissue Repair Market, including assessments of business solutions, studies and advancements, applications, advantages, benefits, and breadth. This market research study on Soft Tissue Repair Market provides a thorough analysis and improvement of the important business producers, opportunities, difficulties, and worldwide suppliers as well as a close investigation of risks and access restrictions. Additionally, it provides a competitive analysis of the most recent technological advancements, innovations, future market potential, industry share, sales, sales generation, funding analysis, and overall business environment. Additionally, included in this study are the market’s significant accomplishments, studies and upgrades, new product introductions, a local boom, fierce competition against the norm, and local scale. The business report analysis and insights contain the boom in producer guidance sales, percentage, supply, opportunity, problems, and improvement restraints. Download Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO51 MARKET SEGMENTATION:This report analyzes the soft tissue repair market by the following segments: Soft Tissue Repair Market, by Product TypeLaparoscopic InstrumentTissue MeshFixation ProductSoft Tissue Repair Market, by ApplicationHernia RepairBreast ReconstructionVaginal SlingDermatologyDental ProblemOrthopedic Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO51 KEY MARKET PLAYERS:Key players in the soft tissue repair market include: Johnson & JohnsonBoston Scientific CorporationArthrex, Inc.MedtronicStrykerIntegra Lifesciences CorporationC.R Bard, Inc.OrganogenesisSmith & Nephew PLCWright Medical Group N.V. Table of Content: Market Introduction Market Report Scope and Methodology Overview of Market Research Methodology Market Overview and Dynamics Market Revenue Share Analysis, By Key Players, 2022 Market Segmentation by Application Market COVID-19 Impact analysis with the Impact of COVID-19 Market Competitive Landscape Analysis Market by Region, Historical Data and Market Forecasts Conclusion Continued………………. What our reviews offer:Market share assessments for the regional and country-level segmentsStrategic hints for the new entrantsCovers market facts for 2022, until 2030Market tendencies (drivers, opportunities, threats, challenges, funding opportunities, and recommendations)Strategic pointers in key enterprise segments based totally on the market estimationsCompetitive landscaping mapping the key frequent trendsCompany profiling with specified strategies, financials, and current developmentsSupply chain tendencies mapping the modern day technological advancements Request full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=RO51 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

title: Soft Tissue Repair Market 2022 the Report Shares Analysis on Trend and Growth of Key Players


content_text:
熱錢激情湧入，新台幣匯市今天繼續爆量演出，盤中甚至閃見 29 元，但央行力守 30 元大關，硬是將匯價壓回，新台幣兌美元今天收盤收在 30.052 元，升 8.5 分，台北及元太外匯市場總成交金額則爆出 30.455 億美元天量。

台股兔年開紅盤大漲560點後，今天下跌228.62點，失守年線關卡。法人分析，主因是台積電回吐超漲幅度，以及聯準會發表最新利率決策前，市場趨向觀望、獲利了結賣壓重。

儘管台股漲多拉回，新台幣依舊氣勢如虹，今天以30.14元開盤後，匯價迅速闖過30.1、30元兩道關卡，最高升抵29.994元。外匯交易員指出，老大（央行）虎視眈眈，積極敲進美元阻升，力守30元整數大關，使29元僅曇花一現；央行與外資雙方力道都強，也讓匯市成交爆出破30億美元的天量。

不過外匯交易員也說，美國聯準會利率決策會議即將登場，市場緊盯聯準會對經濟走勢看法、是否釋出鴿派降息訊號，推測市場氛圍轉趨觀望，明天外資匯入力道應暫歇。

台經院院長張建一今天在台經院景氣動向記者會表示，央行對新台幣匯率「心中有一把尺」，該升會升，若出現不合理波動，央行也一定會進場調節。

台經院景氣預測中心主任孫明德則說，新台幣走勢不能只單看台灣，還要看周邊國家表現，日本貨幣政策開始轉向支撐日圓走強，中國解封令人民幣勁揚，加上韓圜近期走升，這些都是資金往亞洲市場流動的結果。

（作者：潘姿羽；首圖來源：shutterstock）

countries: 台灣 日本 中國 美國

title: 央行坐鎮 29 元曇花一現，新台幣爆天量強升收 30.052 元


content_text:
行政院準發言人陳宗彥公布陳建仁內閣政務次長人事，外交部政務次長出現黑馬，由中經院ＷＴＯ及ＲＴＡ中心資深副執行長李淳出任。李淳昨表示自己也很意外，推測主要原因應是現代國際外交已非傳統政治互動，進入多層次多元議題交往，對台灣相對有利，可從供應鏈科技合作切入與志同道合國家互動，他期盼自己可以提供一點協助。

李淳鑽研國際經貿組織議題十六年，他表示，以前國際經貿組織重視的是組織及區域整合協定，但隨著美中戰略競爭，現代國際經貿議題已經轉變為關注經濟安全、及供應鏈等高科技合作，台灣終於從過去艱困過程開創出一些新的局面，因為做為半導體科技大國，有更多切入點與各國交往互動。台灣外交關係升級可能是全方位的，他希望自己能扮演一些協助角色。

學界和立委認為，李淳的安排顯示蔡政府欲加強對外貿易意味濃厚。政大國際關係研究中心研究員嚴震生認為，「李淳之前捍衛美豬，美國一定能夠接受吧」。嚴震生指出，未來台美貿易談判，李淳會有更多角色，因為萊豬經驗，美方對李淳有信任基礎，會覺得他是可信任的，「跟美國打交道就比較容易」。

countries: 美國 台灣

people: 陳宗彥 陳建仁

title: 李淳出任外交部次長 自己也意外


content_text:
林紹波相信赴日航班的有關情況，只屬短期問題，不會影響到公司客運運力在今年底前恢復到疫情前70%的目標。（孔令輝攝）國泰航空新任行政總裁林紹波表示，1月份國泰及香港快運在內的客運運力升至疫情前逾40%水平，航點數目亦增至逾60個。集團正積極加強內地航班，預期至下月底時，可以恢復至每星期逾100班，往返內地14個航點的航班，隨著集團陸續增加航點，有信心今年底可以達成回復到疫情前70%客運運力的目標。

他提到，農曆新年期間香港市民出行需求強勁，但入境香港需求未見全面復蘇，需要繼續觀察。

日本當局對於香港赴日航班數量的限制未完全放寬，國泰和快運需要取消2月部分班次。林紹波相信情況只屬短期問題，公司已動用資源增加內地航線，不認為會影響運力恢復目標。他期望日本政府可以盡快解除所有針對香港的航班限制，令航班於3月可以恢復正常。

國泰計劃整個集團增聘約8000人。林紹波表示，截至去年成功招聘大約2000名新員工，預計今明兩年各增聘3000多人。他提到，上任行政總裁後其中一個首要工作是重建國泰團隊，近月包括機師在內的員工流失率已趨向正常水平，招聘進度亦都順利。

對於空中服務員工會早前不滿資方未有回應更表安排混亂以及人手短缺等問題，宣布於農曆新年期間發起按章工作。林紹波強調，新年期間航班運作正常，未見不尋常現象，有信心保持航班運作順暢。

他指出，國泰注重員工意見，上任後花了不少時間和前線員工溝通，並作出一些實質改善。他指出，集團過去部分安排不具競爭力，不可能返回以前，但集團會不斷聆聽員工聲音。他強調，不同職級未來將有更多晉升機會，亦會在財務許可時與員工分享成果，期望更多離職員工「回巢」。

countries: 日本 香港

title: 國泰稱年底前客運力目標不變　繼續聆聽員工聲音


content_text: 台灣交通亂象惡名昭彰，甚至被《CNN》封為「行人地獄」。新北市因此建構「以人為本」的通行環境，將在未來四年鎖定71處捷運車站，系統性檢視人本通行空間、串聯行人動線、排除人行道路障、提升路口穿越安全和改...

title: 台視新聞網


content_text:
高雄李姓女子為某工程公司負責人，承攬自來水公司第七區管理處4處淨水場委外操作。李女明知公司符合操作資格的員工人數不足，但為了履約，便要求員工在相關資料報表偽簽或盜蓋，營造出人力充足的假象，事後遭水公司政風室查出；地院審理後將她依偽造文書罪，判10個月期徒刑。

判決指出，李女2014年、2015年間擔任某工程公司負責人，承攬自來水公司勞務採購案、排定值班表及驗收請款等公司業務；履約期間，辦理台灣自來水公司第七區管理處4處淨水場負責輪值操作，以維護加水、取水站營運及供水安全。

依相關承攬操作規範，應依各場站操作模式填寫「操作日報表」、「交接日記簿」等各類資料報表，得標廠商的值勤操作員，也須具有自來水事業技術人員證照（丙級以上），才能負責輪值操作。

李女明知公司雇用符合操作資格的員工人數，不足以支應所淨水場所需的值班人員，但為了履約，便要求底下8名員工，在年度操作日報表、交接日記簿或薪資給付證明上，偽簽或盜蓋等印文。

此案直到2015年，水公司政風室辦理值勤專案清查，才發現相關文件有許多人名簽錯，且簽名筆跡明顯不同，後由水公司告發，經檢調擴大追查，此案才因此曝光。

法官認為，李女為節省人員成本，虛偽提報具有證照的輪值人員給水公司，還在值班人員各項簿冊等文書偽造簽名及盜蓋印文，有損水公司處對契約管理的正確性。

考量李女坦承犯行，向水公司達成調解，也履約賠償，堪認有所悔意，地院審理後，將他依偽造文書罪，共8罪判刑，應執行10個月期徒刑，得易科罰金，全案仍可上訴。

高雄李姓女子為某工程公司負責人，承攬自來水公司第七區管理處4處淨水場業務，竟要下屬偽簽相關資料報表營造出人力充足的假象，遭水公司政風室查出。記者陳弘逸／攝影

title: 承攬台水業務要員工偽簽報表充人數 公司負責人遭判刑


content_text:
林書豪。（資料照，鋼鐵人提供）

〔記者粘藐云／台北報導〕前NBA台裔球星林書豪重磅加盟高雄17直播鋼鐵人，預計2月份抵台，昨天鋼鐵人開賣2月11、12日主場門票，雖然還未公布確切首秀日期，仍有不少球迷出手購票，1樓搖滾區普遍完售。對於林書豪狀態，鋼鐵人總經理高景炎接受本報採訪時也分享他自己的看法。

林書豪在去年底提前結束和CBA合約，農曆春節時宣布加盟鋼鐵人。昨天鋼鐵人開賣2月11、12日主場門票，且不忘在售票說明上，加註「林書豪初登板場次未定，將依球員身體狀況評估是否出賽」。

球隊謹慎處理林書豪來台前後的售票事宜，高景炎解釋，「由於書豪來台後還有7天自主管理，也得看他練球後的身體狀況，所以尚無法給大家明確答案，至少先等他抵台，才比較有把握。」他也提到，不輕易公告日期主要是希望不誤導球迷，「若公布日期後卻沒上場，這樣不太好。」

即便林書豪抵台時間尚未拍板，昨天仍有不少球迷搶先購票，尤其先鎖定2月11日和新北國王一戰，高景炎笑說：「大家必然會期待也會猜測，包含我自己在內，對於他過去在NBA的表現和成就都與有榮焉，也想看他在台灣職籃的發揮，但相關日程未公布，還得請球迷多擔待。」

不過，距離林書豪前次在正式比賽中亮相已有一段時間，對於他目前的狀態，高景炎說：「我不擔心他的狀況，他是自我要求很高的人，如果說會擔心，大概是他和球隊在場上的默契，還有對於球隊戰術理解狀況，這必須要等他來台灣之後才能開始磨合。」

高雄鋼鐵人球團總經理高景炎。（資料照，記者陳志曲攝）

taiwan-subdivisions: 新北 高雄

title: PLG》林書豪久未出賽狀態如何？鋼鐵人GM高景炎不擔心


content_text:
2023年中台灣元宵燈會「幸福台中」2月4日至12日開幕，今年首度移師台中市中央公園，有6大主題燈區、11款兔子造型燈組，還有高達10公尺的水上主燈「幸福台中Happy兔」，打造全台最大面積的燈節盛會。台中市交通局呼籲，搭捷運轉接駁車前往賞燈，可避免塞車。

彰化「八卦山月影燈季」已開幕，持續到2月底，最大亮點為與LINE貼圖人氣IP「好想兔」合作打造7組地景裝置，位於卦山村、參佛道、九龍池及天空步道等燈區，還有白色旋轉木馬，每天晚上5點30分至10點，每隔半小時都有音樂燈光秀。

台中市觀旅局指出，今年主燈在水域上打造，主燈秀結合自然地景，搭配130支環湖光束展演，還有大型場景水霧光影，透過躍兔與星球動作影像轉變，展現台中城市光景。

觀旅局長陳美秀說，燈會分為6大燈區，「萌蟲蟲」燈區有閃亮的獨角仙、瓢蟲與蜻蜓等燈飾；「萌兔萬花筒」燈區以10公尺高科技燈飾，搭配傳統的萌兔花燈，還有萬花筒般的七彩投影；另外有水霧雷射的「光之流域」燈區；「夢幻樹」燈區打造樹洞投影，帶遊客入夢。

陳美秀說，市府積極推動低碳永續觀光，與知名插畫師米拉合作「好冰友找朋友」燈區，以可愛南極小企鵝和北極熊為主角，呈現氣候變遷相遇後，互相依靠並照顧對方成為「好冰友」的故事，具環境教育意涵。

交通局長葉昭甫說，賞燈民眾可搭捷運到「文華高中站」、「文心櫻花站」，出站後走甘肅路即可抵達；搭高鐵或火車的遊客，可搭捷運到市政府站或松竹站，有接駁車。

taiwan-subdivisions: 彰化 水上

title: 中台灣燈會 周六登場


content_text:
年初踏春來到近來十分受歡迎的新化果菜市場朝聖，這是荷蘭建築師MVRDV在台南的作品。但來到現場，映入眼前的竟是一整片的鐵棚架，硬生生擋在主建築的入口前。經說明才得知鐵棚架上方是太陽能光電板，棚架下方原來的停車場則被改作攤位，宣傳為文創市集擺攤，並且還在不斷擴建，大剌剌地停車位變成收租金的攤位！這個大師的作品，剛正式起用不到三個月就這樣被違和的鐵棚架毀了。此事立即引發建築界撻伐，並批評公部門貪婪行為！

去年一群建築界朋友還遊說賴清德副總統，希望督促地方政府貫徹原設計屋頂綠化，鼓勵種菜、花草的提案。這個建設項目是頼市長當年重要的政績。這是一棟經過比圖勝出，結合周圍丘陵自然風貌的美麗地景建築設計，受法規的管制，經過層層設計審查把關方能興建。然而，後來安裝的太陽能光電板，竟可毫不受設計把關就能興建。再者，只要做光電板棚架，就可規避最基本的建蔽率檢討？如此一來，先前的審查豈不成兒戲，並且可以輕易地把這美麗的建築給毀了？

我們支持政府發展綠能，取代石化和核電！但光電板難道不能好好設計？這些大棚架建築，可以很美麗，也可以很醜！所有的建築和雜項工作物都被納入管理，大都還要受嚴格的都市設計審議，唯獨光電板像化外之民可以不受控？

這幾年同樣議題也引發北門、七股居民的陳情抗議。因為光電板毫無節制的入侵社區，造成環境視覺衝擊，引發反彈。這已反映在去年底的地方選舉，執政黨應該好好警惕。好的政策需要透過民眾參與，耐心的溝通，不斷地舉辦說明會，讓居民知道權利義務，而非民眾被迫接受現實。陳抗百姓還常被撂下一句話：有啊，有辦說明會你沒來！這種便宜行事的程序，已在若干重大建設爭議中踢到鐵板，屢試不爽，好政策卻引發集體反對！

建議光電板設置應納入景觀審議，或建築審查制度！有很多好的建築案例結合太陽板設計，得到很好的景觀美化效果。新化果菜市場只是比較引發關注的案例，全台各地不少建築或景觀也有類似遭遇，被胡亂加設太陽能板，引發反彈。建議執行單位諮詢並尊重原設計建築師的意見，或邀請加入共同設計，以追求共創雙贏！

taiwan-subdivisions: 北門 七股 新化

title: 想蓋就蓋 不需設計把關？ 別讓光電板毀了美景


content_text:
烏克蘭駐印度大使館日前舉行圓桌研討會，烏克蘭外交官強調烏克蘭人不會放棄自由；一名與會印度學者則認為，結束俄烏戰爭的唯一辦法就是擊敗俄羅斯，愈早擊敗俄羅斯，戰爭就愈早結束。

這場題為「與烏克蘭的對話」圓桌研討會，25日在德里舉辦，旨在讓南方世界（Global South）瞭解俄羅斯軍事侵略烏克蘭的歷史脈絡。

▲烏駐印度外交官表示，烏克蘭人不會放棄自由。（圖／中央社）

南方世界在地理上涵蓋非洲、拉丁美洲、加勒比海、太平洋島嶼以及日韓以外的亞洲，在概念上泛指「開發中國家」；印度政府去年剛接任20國集團（G20）輪值主席，強調將為南方世界發聲。

研討會以實體加視訊方式舉行，邀請印度旅烏學者高許（Mridula Ghosh）、旅英烏克蘭社會人類學家畢里亞夫斯基（Anastasia Piliavsky）、印度學者漢斯曼（Rohini Hensman）以視訊方式主講，尼泊爾、斯里蘭卡的非政府組織代表視訊與談，駐印度代表處副參事趙向群也到場聆聽。

烏克蘭大使館臨時代辦柯諾瓦洛夫（Ivan Konovalov）開幕致詞時強調，俄烏戰爭並非外界認為的俄羅斯與西方國家之間的地緣政治戰爭，而是烏克蘭人捍衛自由之戰，「烏克蘭人不會放棄自由。」

漢斯曼對於專制政權支持俄羅斯侵犯烏克蘭不感意外，說明這是因為有一派反帝國主義者信奉新史達林主義，另一派則是逢西方必反。

她認為，除非俄羅斯在戰事中被擊垮，否則俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）不會停止侵犯烏克蘭，終結這場戰爭的唯一方法是讓俄羅斯戰敗，俄羅斯愈早戰敗，戰爭就愈早結束。

畢里亞夫斯基強調，烏克蘭於1994年簽署布達佩斯備忘錄（Budapest Memorandum），把核子武器移交給俄羅斯，顯示烏克蘭不會選擇戰爭，也沒有攻擊過其他國家，相反地，自2014年俄羅斯侵略頓巴斯（Donbass）以來，烏克蘭已犧牲14萬士兵。

她也在問答階段呼籲印度政府拋開短期利益而著眼普世價值，在俄烏戰爭之間勇敢表態，不論是挺烏還是挺俄，如此才可能在國際上成為具有影響力的大國。

高許則是在基輔一座大學內參加視訊，以確保過程中不會斷訊，在發表談話前不久，背景才剛傳出基輔的空襲警報。

她感慨，外界常以俄羅斯的視角或是在俄羅斯的框架下研究烏克蘭，事實上烏克蘭是擁有主權的民主國家，並在讚揚烏克蘭人韌性的同時，也呼籲全球中等規模國家組成聯盟，共同捍衛民主與自由。（中央社新德里30日電）

countries: 印度 烏克蘭 中國 尼泊爾 俄羅斯 斯里蘭卡

title: 捍衛自由之戰！烏駐印度外交官：烏克蘭人不會放棄自由 | 國際


鷹擊長空戰味濃！直擊東部戰區練兵備戰現場


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 31 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened down 74.61 points at 15,419.21 Tuesday on turnover of NT$3.55 billion (US$117.78 million).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares open lower - Focus Taiwan


content_text:
▲▼ 嘉榮中醫師唐佑任提醒依體質區分才能有效進補 。（圖／嘉義榮民醫院提供）

記者翁伊森／嘉義報導

67歲的吳阿姨至台中榮總嘉義分院傳統醫學科求診，表示自己最近常感到口乾、煩躁難入睡，經主治醫師唐佑任診治，原來吳阿姨本身是寒熱夾雜體質，近日適逢寒流，連續多日與家人聚餐吃羊肉爐及薑母鴨，多日溫補產生煩悶、口乾、失眠的上火症狀。

經唐醫師以中藥及穴位雙管齊下調理，再給予飲食調整建議，吳阿姨身體不適的症狀很快地消除了。唐醫師說到，「藥食同源」是自古以來的食療養生觀念，可以達到治療滋補、強身抗老的需求，但同時需注意並非所有補性的食材都適應任何人，若服用過量、不當或使用未檢驗中藥，反而未蒙其利，先受其害。

唐佑任表示，台灣人冬天常吃含有人參、當歸、肉桂、熟地等藥材調製的四物雞湯、十全大補湯、當歸排骨湯，希望能氣血雙補，驅風散寒，此種溫補藥膳適合少數體質偏寒涼者，在冬天適度進補；但現代人營養過剩、運動不足，作息不正常，體質多偏濕熱，若一味溫補容易長痘子或引發紅疹過敏，使痰飲體質加重，導致腸胃不適，影響消化功能；若是寒熱或虛實夾雜的體質，純粹溫補也容易導致有口乾舌燥、失眠多夢、心煩盜汗等上火症狀。

因此寒冬進補又不想造成身體負擔，必須先認識自己的體質，再視季節氣候調整，民眾如果常覺得口乾舌燥、易上火可能偏向燥熱體質，自覺無口乾舌燥卻手腳冰冷、怕冷者可能偏向寒涼體質。

唐醫師也針對不同體質給予對應的進補建議，中醫理論將藥膳區分溫補、平補與清補3類，市面上的薑母鴨、羊肉爐、大補湯多屬「溫補」藥膳，功效可促進血液循環、暖活身體，適合寒涼體質的民眾適量進補，平日民眾亦可善用丁香、紅參、天麻、五味子、何首烏、熟地黃、當歸、小茴香等藥材入菜溫補。氣血充足且運行順暢的健康體質，可採用性味平和、容易吸收的食材「平補」，例如秋天用百合、白木耳、茯苓、蓮子入菜，寒冬在菜餚中加入黃耆、大棗及枸杞燉補，達到補氣養血及禦寒作用。易口乾上火的燥熱體質，就更適合使用「清補」藥材，例如石斛、沙參、玉竹、天門冬、女貞子、生地黃等寒涼退火、清熱解毒的藥膳入菜，進補不上火。

唐醫師進一步說明，冬令時節賣場調配好的藥燉包（組成為當歸、熟地、黨參、黃耆和陳皮等），兼具美味及藥效，性味平和，適合大部分民眾使用，除了能單獨煎煮飲用，也能加入排骨、雞肉或菇類、蔬菜，熬煮成藥膳湯品進補，是多元方便的養生聖品；但須注意高血脂、痛風等慢性疾病患者，不宜添加海鮮或動物內臟等配料；腸胃功能虛弱，容易腹瀉、腹脹者更要小心用量，避免過於滋膩而引起消化不良。除進補之外，唐醫師也貼心提供冬季養生的私房祕訣，就是「良好的生活習慣」，充足睡眠和適度運動，會利於陽氣的潛藏，精力的蓄積，若對體質及進補有疑義，也歡迎民眾鄉親前往嘉榮傳統醫學科門診看診諮詢。

title: 寒流強襲養生藥膳夯！她狂吃羊肉爐+薑母鴨　3大上火症狀全來了


content_text:
日本YouTube頻道近日上傳一個短片，影片中台灣婦人走經斑馬線時，差點遭左轉卡車撞上，婦人受到驚嚇後跌坐路邊，引發日本網友討論。（翻攝畫面）

日本YouTube頻道近日上傳一個短片，影片中台灣某處有位婦人走經斑馬線時，差點遭左轉卡車撞上，婦人受到驚嚇倒退好幾步後跌坐路邊，也讓前陣子台灣備受國際關注的「行人地獄」稱號再浮出水面。交通部今天（31日）也預告將修法，未來車輛經斑馬線未禮讓行人將重罰3600元等，預計年中就可實施。警方則表示，小貨車已遭罰2000元。

YouTube頻道「TikTokまとめ登録者1万目標」於25日上傳一段行車記錄器短片，影片中一台卡車駛於桃園路口，準備左轉時有位70歲婦人剛好走經斑馬線，卡車司機緊急踩煞車，婦人也因受到驚嚇倒退好幾步後跌坐路邊。該影片上傳後已累積240萬次觀看，引起日本網友討論，也使台灣在國際熱議的「行人地獄」稱號再次受到關注。

交通部今天預告將修正《違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則》，因行人事故和非號誌化路口事故率高，因此將針對未禮讓行人和未停讓等駕駛行為加重罰款。

根據預告修法內容，車輛行經行人穿越道未暫停讓行人通行，可罰1200元到3600元。而汽車駕駛行近行人穿越道未禮讓攜帶白手杖或有導盲犬的視障者通行，也可罰2400元到7200元。

支線道車輛未讓幹線道車先行、少線道車未讓多線道車先行、車道數相同左方車不讓右方車先行；行經無號誌交叉路口及巷道，未依規定、標誌、標線指示，都將依車種開罰600到1800元。

交通部也表示，相關法規從今天起預告30天，若後續各界無意見，則將進入法規作業，並會銜內政部發布公告，若作業順利，預計將於年中上路實施。

出稿時間：13：27更新時間：16：21

journalist: 上報快訊／劉宇珊

countries: 日本 台灣

title: 【驚嚇片】行人地獄！台婦過馬路險遭卡車撞引日網熱議 警方要開罰-


content_text: 【記者周葉／高雄報導】高雄榮民總醫院與工業局、金屬中心共同執行「數位醫療產業發展與跨域推廣計畫」，建立、發表「早期癌症預防與篩檢數位整合」臨床場域，推出首創的AI賦能影音健檢報告平台，有效提升個人健康識能，延伸健檢服務。 高榮健管中心余憲忠主任表示，現有的紙本健檢報告雖資訊詳盡，但對健檢者健康狀態與識能的提升卻有限，因為紙本文件的數據及資料實在太多，且充滿專業術語，常常聽完醫師解釋就忘了。 因此以有效的公私協力合作關係連結許多夥伴，成功打造了一份AI賦能健康管理影音健檢報告，不但能讓健檢者更了解自己、讀懂自己並能夠提高自身健康識能。 AI影音產製技術除可快速且精準將紙本個人健檢報告書，轉化為易讀、易懂、易分享的影音檔案，更可快速把醫師的建議製成居家衛教、健康資訊及日常提醒的影片；該計畫優先製作新陳代謝症候群、心臟病、子宮頸癌、大腸息肉及早期肺癌等五大常見疾病的健康管理影音報告書。 高榮強調，期這次公私協力，讓更多健檢者受惠並提高健康識能，能做到早期篩檢若發現異常，透過衛教機制介入追蹤、治療，來達到恢復健康的最終目標。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 金屬中心協助高榮健管團隊數位轉型 以AI技術打造個人化健檢服務、提高個人健康識能


content_text: 中評社北京1月31日電／據人民日報報導，小小“菜籃子”，裝著大民生。在傳統手段的基礎上，各地正積極探索利用信息化、數字化手段，保障生活必需品供應，保持市場價格平穩，為充實百姓“菜籃子”“米袋子”“果盤子”保駕護航。 優化管理—— 發展智慧物流，保障配送暢通 春節期間，浙江杭州多措並舉保障生活必需品供應，從市外產地調運到批發市場分流，從分銷市場配送到“最後100米”送達，確保運輸鏈、供應鏈全線暢通。 下午6時，來自浙江安吉種植基地的小青菜到達杭州明康匯生鮮一號智慧物流園，隨即進入全自動流水線。 在流水線上，蔬菜被打包、稱重、貼標，次日凌晨隨著冷鏈物流車配送至小區服務門店，短短十幾個小時就可進入市民的“菜籃子”。 在杭州農副產品物流中心，一輛輛滿載著新鮮的瓜果蔬菜的貨車正有序入場。在駕駛員進行線上申報後，物流中心的“數智大市場”應用管理後台會借助攝像頭識別並錄入車輛的行駛、載貨信息，方便市場管理人員調配物資，從而優化了物流中心的管理秩序。 作為華東地區最大的農副產品集散地，杭州農副產品物流中心匯集了肉類、果品、蔬菜等九大專業市場和一個貨運市場，承擔著杭州全市75%的農產品供應量。物流中心負責人陳堅鋼介紹，物流中心的蔬菜、水產等多個市場實行24小時運轉，蔬菜日供應3420餘噸，肉類日供應574噸，糧食日供應5008餘噸，日進出貨車超過8000餘輛。 “借助‘數智大市場’應用，市場實現從業人員健康全周期監管、農副產品安全全鏈條可溯、貨物運輸車輛全流程管控、物資供給需求全方位對接。”陳堅鋼說。

title: 用好大數據 豐富“菜籃子


content_text:
▲廣東佛山發生駭人聽聞的案件，養豬場將豬屍丟入蓄水池，導致村內數百居民春節喝6天屍水。 （示意圖／免費圖庫Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

廣東佛山日前發生一起駭人聽聞的案件，一處村落的養豬場偷偷將15頭死豬投入蓄水池，導致當地近千戶居民連喝屍水6天，從大年初二喝到初七，事件被曝光後，養豬場負責人已被控制，相關單位也介入解決飲用水問題，事件詳細過程為何仍待進一步釐清。

綜合陸媒報導，這起事件發生在佛山更合鎮獨崗村，當地一間規模不小的養豬場有豬隻病死，因為害怕病毒傳染給健康的豬隻，正在休假的老闆娘於是命令一名員工，將豬隻處理掉。

豈料該名員工不曉得養豬場的化屍池在哪個位置，開口詢問地點，沒想到竟將蓄水池誤認為化屍池，將15頭豬屍載運到該處丟棄。

由於正逢過年期間，獨崗村有數百人回家團圓，該處蓄水池又是村內的唯一飲用水來源，因此這數百人從大年初二開始，就一直喝泡著豬屍的屍水，一直到大年初七，有居民身體出現問題，調查後才發現狀況。

▼等到事件被發現時，已經有許多豬屍腫脹、腐爛。（圖／翻攝微博／新京報）

消息震驚了當地百姓，公安機關立即介入調查，佛山市府也出手提供援助，給予乾淨的飲用水。不過，當地居民想到這件事，仍感到相當氣憤，看到被打撈上來的豬隻已有多數腐爛，更是感到噁心。

此外，有工作人員表示，目前已經著手取證，並依法關停這間養豬場、控制住養豬場負責人，也將豬屍處理好，蓄水池同樣有進行消毒清潔，目前安全無虞。

▼當地居民相當憤怒，對於養豬場的行為感到十分不諒解。（圖／翻攝微博／新京報）

工作人員提到，該處蓄水池平時用來儲水，後續再透過管線系統，分送到後面的水塔，才會進入居民家中，因此只有局部汙染，而非全部汙染。

不過，對於工作人員的說法，許多網友並不買單，不禁出言直轟，「15頭豬只汙染了一部分，農村建多大儲水池」、「水是液體，怎麼做到部分污染的」、「這跟投毒沒區別啊，一定要拿了重判」、「飲用水源的保護管理是不是太鬆散了」、「蓄水池口不上鎖嗎？要是投毒就是滅村了。防人之心不可無啊！」

title: 養豬場丟15豬屍進蓄水池！近千戶居民春節「連喝6天屍水」


content_text:
2023/01/30 23:39

〔記者李容萍／桃園報導〕「2023桃園燈會」即將於楊梅區富岡小鎮登場，富岡街道上高掛整排的燈籠，原設計以長短交錯層次感方式掛設，然民眾反應此種編排方式會引發「三長兩短」不吉利聯想，近日已設計修改成「好事成雙、雙雙對對」的意象，市府已從善民意，全數改為2盞1串，代表「好事成雙、雙雙對對」的喜氣意象。只是一律改為兩個燈籠，彷彿瀏海般的燈籠甫亮相，也引發部分遊客嫌醜，認為好像是被剪壞的瀏海、就是怪。

對此，觀旅局專委李復華無奈表示，市府日前是依據在地說明會的共識將三長兩短改成好事成雙，很多在地的民眾也都覺得這樣的改變很喜氣；觀旅局針對民眾的意見都很重視並積極的改善，包括增加富岡鐵道燈飾、三連坡白鷺鷥燈飾並加開接駁車路線等，就是希望與在地共創雙贏。

因為之前雖有人認為「三長兩短」不吉利，但是，也有民眾正面看待，認為可解讀成好事「接二連三」來，如今採用「好事成雙、雙雙對對」，希望大家也能夠接受。

連日來沿路燈籠均已修改完成，主要掛在信義街、民生街上，拆除的燈籠也提供給桃園火車站旅遊服務中心佈置及現場帳篷裝飾等方式使用，讓彩繪燈籠繼續在其它地區發光！

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 信義

title: 桃園燈會「三長兩短」燈籠布置挨批 改「雙雙對對」盼討喜


content_text:
每天快樂跑步，是跑者「來來妹」馮筱軒刻入體內的DNA元素，但31歲那年，卻被醫生判定腰椎老化不能再跑步，她花了半年時間和病痛共存，學會珍惜身體，逐步找回跑步人生，更開展了登山、三鐵的更寬廣運動領域。

馮筱軒接受全台最大女性健身社群「有肌勵」專訪，分享為什麼踏入跑步領域？如何面對跑步挫折？以及和另一半溝通協調運動時間的秘訣。

遊學3個月胖8公斤

馮筱軒表示，自己原本就就是胖胖的圓身嬰兒肥，但一直不以為意，也很喜歡原本的樣子。2014年到美國遊學，外國朋友都說亞洲男生都有病，喜歡過瘦的女生，她更是放心大吃，短短3個月變胖8公斤，導致月經失調。

回台生活不到三個月，馮筱軒突然發現東區路上的每個女生都好瘦，尤其她在金融產業領域工作，強調外表俐落和專業性，讓她決心為健康和職涯做出改變。

過去，她會偶爾運動，但從沒有那麼喜歡跑步。剛好，有朋友在社群媒體上點名她挑戰「連續10天每天都運動」活動，後來加碼挑戰21天，她心想「可以21天，為何不1個月？」加上她原本就早起，太早起床不知道要幹嘛，乾脆去運動好了！

從26歲開始，馮筱軒每天晚上9點半睡覺，隔天4、5點起床跑10公里，為了早起跑步可以充滿活力，前一天不能熬夜，如果真的熬夜了，隔天還是堅持起床運動、漸漸地，她拒絕晚上應酬邀約，生活變得規律。

一開始，她是早上在住家附近的運動場跑步，晚上則在家中看Youtube做肌耐力運動。因為每天都去運動場跑步，認識了一群跑友，加入了跑團，透過與跑友聊天，漸漸對跑步運動有些知識，也學習到運動配合飲食，更能增肌又減脂。

「原本只有跑步運動，我減去的是體重機上的數字，透過搭配飲食，體重數字雖然不變，但是體脂卻意外的下降了，別人看到的是我的肌肉，而不是肥肉。」

被醫生宣判無法再跑

2019年馮筱軒赴中國大陸工作，突然間椎盤突出造成嚴重疼痛，透過核磁共振造影發現，第四及第五節腰椎老化，「那一年我才31歲，以為自己一輩子都不能再跑步。我問醫生第一句話，我還可以跑步嗎？醫生搖搖頭，建議改換別的運動，例如游泳。」

馮筱軒回想，那一陣子上半身微歪，跑不到3K或5K腰就會痠，有時候右腿會麻，但是因為實在太喜歡跑步了，所以她還是持續跑步，透過努力復健，熱療、電療、自己在家拉筋伸展，不能跑步就改騎腳踏車、游泳甚至開始登百岳，大約半年時間，跑步距離已經可以慢慢拉到15K甚至更長。

面對腰傷，馮筱軒告訴自己「身體永遠都是最重要的，當我跑步會痛，就表示我該休息了，或是該轉換別的運動」也因為這樣，她開始接觸腳踏車跟爬山，從此她的生活不僅止於運動場跟河濱公園的路線，更延伸到其他外縣市，爬百岳更讓她看見了台灣很多不一樣的風景。

克服腰傷後，她也積極參加馬拉松，曾在台南古都馬拉松跑到中暑，但背後理由卻超搞笑。「有跑友推薦，比賽前可以把一瓶油擦在身上舒緩痠痛，我傻傻地塗在脖子上、肩膀上，結果越跑越熱、越跑越暈，過去跑全馬只需要4小時，那次全馬花了我5個半小時，從此我知道：不要亂擦神油！」

和另一半磨合最適運動時間分配

2022年初，因胎位不正，馮筱軒剖腹產生下兒子。住月子中心期間，因為完全不能出門運動，讓她陷入嚴重情緒焦慮「我完全沒有追劇習慣，不能跑步真的快瘋掉了！」

產後半年後，馮筱軒開始恢復跑步，但因為停止運動太久，光是跑5K就覺得累，速度也不如以往。挫折不僅止於一切要重新開始（何況年底還有一場目標馬拉松比賽），而是運動同時如何兼顧家庭與工作。

因為孩子才6個月大，產後恢復跑步的過程中，經歷與另一半大大小小爭吵（照顧、時間分配…等等）、餵奶睡不飽的日子、準備出門運動兒子卻醒了、課表跑不完時候、膝蓋舊傷復發以及工作的繁忙。

還好，正如同跑步過往帶給馮筱軒的益處，這次，跑步也幫助她更積極的面對解決問題。「跑步算是我的精神良藥，面對這些困難，跑步可以讓我頭腦清晰，讓我更可以思考找到解決生活的方法。例如:與另一半多溝通，討論彼此都可以平衡的方法。」

例如，老公一開始沒辦法和小孩獨處一兩個小時，會質疑「你為什麼要每天去運動？」她和老公協調彼此運動時間，經過磨合，約好幾點交班，事先安排彼此跑步課表，讓兩人都可以享受運動樂趣。假日就一起爬山、騎單車。

目標正確就會找到路

為什麼在跑友圈有「來來妹」的封號？馮筱軒笑說「因為我很好揪啊！每次有人問我要不要參加跑步，我都會說好啊，去報名！都來！給自己很多機會，當下不會想很辛苦或很難跑，而事先報名再想怎麼解決困難。」

在運動中體會到的「來來妹」的精神，也讓她的人生更有鬥志。「我是來來妹，我不是天生跑者，但我有的是比別多的耐力與毅力，所以我成功往往比別人慢，但是我相信我終有一天會到達。」

透過有肌勵，她想鼓勵更多人：

如果你努力過後，還是失敗，不是你不夠努力，而是其他人比你更努力。不論前方的路有多辛苦，只要你的方向正確，只要你堅持與毅力，不管經過多少失敗與挫折，有一天你終究會抵達目標終點。

延伸閱讀</h2別再輕忽肩頸痠痛、手麻、手肘痛！治療師帶你認識「胸廓出口症候群」

腹部脹氣好難受？４個瑜伽體式舒緩助消化！

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 妙齡女跑者被判腰椎老化不能跑步 她花半年透過一秘訣找回跑步人生