content_text:
UPTURN: Investors were betting that the worst was over for chipmakers, while foreign institutional investors bought NT$72.26 billion of local shares, the highest since 2005

Taiwan’s benchmark stock gauge yesterday entered a bull market as trading resumed after the Lunar New Year holiday, with a broad rebound in chip shares boosting foreign buying in the market. The New Taiwan dollar also strengthened against the US currency.

The benchmark TAIEX rose 560.89 points, or 3.76 percent, to 15,493.82, its best day since May 2021, with turnover totaling NT$329.72 billion (US$10.94 billion). That took TAIEX’s gains from an October low to 22 percent, Taiwan Stock Exchange data showed.

Yesterday’s upturn was led by the bellwether electronics sector, especially large semiconductor stocks. Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電), the world’s largest contract chipmaker, and MediaTek Inc (聯發科), the nation’s largest handset chip designer, contributed the most to the index’s advance, closing up 7.95 percent and 6.64 percent respectively.

A person holds a smartphone displaying Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s stock price at a brokerage firm in Taipei yesterday. Photo: CNA

Speculation that the US Federal Reserve is nearing the end of its aggressive interest rate hike cycle along with broad optimism in the region due to China’s reopening after easing its strict COVID-19 controls have spurred a comeback for the tech-heavy market after stocks slid for most of last year.

The TAIEX fell 22.4 percent last year.

Big investors including Warren Buffett are also betting that the worst is over for chipmakers amid attractive valuations and easing tensions between China and the US.

Foreign institutional investors yesterday bought a net NT$72.26 billion of local shares on the main board, the highest amount since Dec. 28, 2005, when they recorded a net purchase of NT$125.28 billion, Taiwan Stock Exchange data showed. Foreign funds have snapped up US$4.6 billion in shares year-to-date, Bloomberg-compiled data showed.

Goldman Sachs Group Inc upgraded Taiwan to “market-weight” from “underweight” on Friday, citing positive trade exposure to China’s reopening, a strong tech cycle recovery in the second half of this year and reduced near-term geopolitical risks as among tailwinds for the market.

However, markets elsewhere in Asia were mixed. In the first trading session after a week-long break, the Shanghai Composite Index added 0.14 percent to 3,269.32 and the Shenzhen Composite Index on China’s second exchange rose 1.16 percent to 2,150.38, but Hong Kong’s Hang Seng lost 2.73 percent to 22,069.73 on heavy selling of technology shares.

Tokyo’s Nikkei 225 rose 0.2 percent to 27,433.40. South Korea’s KOSPI lost 1.3 percent to 2,450.65 and the S&P/ASX 200 in Sydney shed 0.2 percent to 7,481.70, while India’s SENSEX declined 0.4 percent and Bangkok’s SET edged less than 0.1 percent lower.

Meanwhile, the NT dollar advanced to the strongest level since August last year, ending 0.76 percent higher at NT$30.137 versus the greenback yesterday in Taipei trading.

The NT dollar “is playing catchup to gains in regional FX, as markets reopened from a week-long holiday. Sentiments remain conducive with the TAIEX, Philadelphia Semiconductor Index extending gains, while the China reopening story supports growth hopes,” said Christopher Wong (黃經隆), foreign exchange strategist at Oversea-Chinese Banking Corp (華僑銀行) in Singapore.

Additional reporting by AP and staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan stocks entering bull market


content_text:
▲BMW男酒駕撞死過馬路婦人。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者游宗樺／新北報導

春節假期剛過就傳酒駕憾事，新北市30日晚間7時許，一名男子酒後開車行經汐平路一段，突然開到逆向撞上一名正在過馬路的婦人，婦人倒地失去生命跡象，送醫搶救約1小時仍因傷重不治。警方經酒測，發現肇事駕駛酒測值高達0.57mg/L，全案將依公共危險、過失致死罪嫌偵辦，另依其違規事實開單舉發。

▲BMW車身留有撞擊痕跡。（圖／記者游宗樺翻攝）

據了解，賴姓男子（55歲）事發時駕駛BMW休旅車行經汐平路一段，突然違規跨越雙黃線逆向往汐止方向行駛，直接撞上正在橫越馬路的蘇姓婦人（69歲），蘇婦被撞後倒地，一度失去生命跡象，被緊急送往汐止國泰醫院仍宣告不治。

警方到場拍照採證，經酒測賴男酒測值高達0.57mg/L，被依公共危險及過失致死罪嫌，移送偵辦，另依其交通違規事實部分，製單舉發。

● 《》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

taiwan-subdivisions: 汐止 新北 新北市

title: 酒駕逆向撞死人！BMW男爛醉開山路　婦過馬路慘被撞飛亡


content_text:
▲有45％外籍人才在台工作年薪超過250萬元。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者廖婕妤／台北報導

國發會於107年2月施行「外國專業人才延攬及僱用法」，推動延攬國際高階關鍵人才-外國特定專業人才制度，提供渠等就業金卡、租稅減免、永久居留條件放寬等優惠，截至111年11月底，外國特定專業人才累計許可已達9,976人次，加計12月就業金卡核發220人次，外國特定專業人才許可已突破1萬人次，其中高達45％年薪超過新臺幣250萬元。

國發會指出，除積極延攬國際高階人才來臺，為強化留用外國特定專業人才，國發會亦推動「強化海外人才深耕臺灣」專案，針對就業金卡申請、在臺生活、子女教育問題，以及對接產業發展，協同部會落實解決。另國發會亦成立「台灣就業金卡辦公室」，提供外國特定專業人才從工作到生活一條龍專案服務，期為外籍人才創造更友善的永居環境，讓他們更容易融入臺灣，進而願意深耕臺灣。

為瞭解就業金卡人在臺狀況，國發會金卡辦公室於2022年7月至9月間進行大規模問卷調查，共回收1,081份問卷。以國籍分布來看，回收問卷來源前5國為美國29％、香港14％、印度8％、英國7％、新加坡6％，加上其他國家，共計50餘國。

為何選擇臺灣？首要理由為臺灣是很棒的國家佔15.3％，其次依序為就業13.6％、人民和善10.1％、文化7.4％、環境5.3％，其他理由包括治安、伴侶、家庭、食物、民主、便利、自由以及防疫等因素。

目前在臺的外籍人才高達58.9％、已住臺但目前在海外出差或旅行佔14.7％、暫時離臺於海外進行其他規劃佔5％；而已永久離臺為16.7％，尚未來臺並預計入臺則為4.7％。

在臺工作現況，34.8％外籍人才任職於外國公司、30.4％任職我國公司、13.6％自僱者或自由業，另有5.1％正在尋職，其中高達45％受訪者年薪超過新臺幣250萬元。任職產業別分布主要在科技產業26.8％、教研產業14.3％、軟體工程產業10.7％、企業經營管理產業9.6％，金融產業8.3％等。

預計停留臺灣期間3年以上佔比33.6％最高、其次依序為於臺灣長期居留佔27.2％、停留1-3年佔18.5％；另考慮申請永久居留外籍人士達57.9％、尚在猶豫為32％、不考慮申請為6.2％，已持有為3.9％。

countries: 香港 英國 美國 臺灣 台灣 印度 新加坡

title: 外國特定專業人才許可破1萬人次　45％年薪超過250萬


content_text: Ira “Bob” Born, a candy company executive known as the “Father of Peeps” for mechanizing the process to make marshmallow chicks, has died. He was 98. Just Born Quality Confections, the 100-year-old family-owned company Born led for much of his life, said Monday that he had died peacefully on Sunday. Born began his life in New York City on Sept. 29, 1924. His father, Sam Born, was a Russian immigrant who started Just Born shortly before his son's birth. The family later moved to Bethlehem, Pennsylvania, where Just Born is still based. Bob Born graduated from Lehigh University with a degree in engineering physics. He enlisted in the U.S. Navy and served as a radar specialist and a lieutenant on a destroyer in the Pacific. Later, the Navy sent him to the University of Arizona and the Massachusetts Institute of Technology for graduate work in math and physics. Born applied to medical school and was accepted, but while he was waiting for his classes to begin, he went to work at Just Born. He fell in love with the candy business and decided to stay. “The candy business was kind of catchy … it was interesting to him,” Ross Born, Bob Born’s son, told the Lehigh Valley News. “He enjoyed the science, the technology, the processing. He was very much into the equipment.” In 1953, Just Born acquired Rodda Candy Co., a jelly bean maker that had a side business producing shaped marshmallow candies by hand. At the time, it took about 27 hours to make the marshmallows. Bob Born saw the candies’ potential, so he and an engineer at the company designed and built a machine to make them in less than six minutes. The company's current machines, which are still based on Bob Born's design, now pump out 5.5 million Peeps per day. Seventy years later, Peeps remain Just Born’s most recognizable candy brand, the company says. Just Born makes around 2 billion Peeps each year, or enough to circle the globe two-and-a-half times. It sells the most at Easter, but also has versions sold for Halloween, Valentine's Day and other holidays. Bob Born also came up with the recipe for another popular Just Born candy, Hot Tamales. Just Born also makes Mike and Ike fruit chews and Goldenberg’s Peanut Chews. Bob Born became Just Born's president in 1959 and held the role for more than 30 years. He last visited the Just Born factory on Feb. 15, 2019, when the city of Bethlehem proclaimed the first day of the Easter season as “Bob Born Day.” He spent most of his retirement in Florida, where he led a literacy program and enjoyed hobbies including photography. He was active until a few months before he died, when he had a difficult recovery after a hard fall. “Bob will be remembered as a tireless and passionate advocate for the candy industry and a wonderful supporter of our community," said David Shaffer, co-CEO and chairman of Just Born, in a statement released by the company. He is survived by his widow, Patricia; children Sara and Ross; five grandchildren and 12 great-grandchildren. His funeral will be private.

journalist: By DEE-ANN DURBIN , AP Business Writer, Associated Press

title: 'Father of Peeps' marshmallow candies Bob Born dies at 98


content_text:
南橫公路台東段知名景點「天龍吊橋古道」，去年11月整建開通，但吊橋上邊坡古道部分路段受到風雨侵蝕及地震影響，海端鄉公所為進行修繕，明起封閉天龍吊橋古道，並提醒遊客切勿擅闖。

鄉長胡金至說，天龍吊橋古道雖已經通橋，但吊橋上邊坡古道嚴重崩塌，明起展開修繕工程，預計今年中完成，施工期間會造成很多遊客不方便，基於安全考量也將封閉吊橋，希望大家體諒。

天龍吊橋古道興建於1929年，承載著地方歷史，同時也是霧鹿及利稻部落在颱風期間的緊急救災道路，2014年被鑑定危橋、封閉整建逾8年後，去年11月完工開通，但上邊坡古道崩塌再封閉。

南橫公路開通後，天龍吊橋古道也成了熱門觀光景點，但因古道至今仍禁止進入，也讓遊客感到相當遺憾。吳姓遊客說「很可惜啊！難得來南橫走走，看到吊橋有寫禁止進入，沒辦法看到風景」。

胡金至強調，未來天龍吊橋古道完全修繕後，將提供更安全舒適的觀光體驗，也呼籲遊客能遵守封橋規範，切勿擅闖施工區域危害自身安全。

南橫公路台東段知名景點「天龍吊橋古道」，去年11月整建開通，但吊橋上邊坡古道部分路段受到風雨侵蝕及地震影響，海端鄉公所為進行修繕，明起封閉天龍吊橋古道，並提醒遊客切勿擅闖。圖／讀者提供🔯迎兔年春節懶人包一次看

✨ 2023年「5生肖」太歲當頭狀況多！有哪些要注意、化解法一次看 ✨ 5生肖犯太歲轉運靠這次 怎麼安太歲、點光明燈？5大禁忌別犯、兩對象不能點 ✨ 越冷越好運！ 6生肖過年期間運勢最強「財富、桃花擋不住」 ✨ 2023年新春刮刮樂13款一次看 這款每刮必中獎金 ✨ 別再講兔年行大運！2023兔年吉祥話盤點 讓你歡喜「把錢兔出來」 ✨ 2023過年紅包怎麼包？金額行情一次看 11禁忌犯了小心觸衰

events: 颱風 地震

title: 南橫「天龍吊橋古道」明起修繕封閉 預計今年中旬開放


content_text:
55歲賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車行經新北市汐止區汐平路一段，逆向行駛撞上正在過馬路的69歲蘇姓婦人，婦人受撞擊倒地，當場沒了呼吸心跳，警、消緊急將人送醫急救，不幸仍不治。賴男酒測值每公升達0.57毫克，被依過失致死、公共危險罪嫌移送法辦。

警方指出，蘇女經送汐止國泰醫院急救，不幸於7點58分宣告死亡，事後通知家屬處理後事，賴男跨越單黃虛線逆向行駛，交通違規部分依規定製單舉發。

據了解，賴男家住汐止，警詢時稱在朋友工廠喝酒，孰料開車返家期間撞死人。

新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝新北市賴姓男子昨天晚上7點多，酒後開BMW轎車要回家，撞死過馬路的69歲婦人。記者翁至成／翻攝

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 汐止區 新北市

title: 新北男酒駕逆向撞死人 69歲婦人過馬路遭撞亡


content_text:
劇團導演廖俊逞假裝欣賞男人的裝束，從鏤空網眼毛衣開洞中，伸手捏對方乳頭，廖不認罪，台北地院依性騷擾防治法判他3月得易科罰金之刑，台灣高等法院今駁回上訴定讞。

45歲的廖俊逞在台北藝術大學劇場藝術研究所主修導演，他的VR多媒體聲音劇場「色度：賈曼計畫」是日前代表台灣參加法國第3屆「CHRONIQUES：數位想像雙年展」的作品之一。

檢方指控，2021年11月12日晚間10點多，廖在台北市「KAREN BAR」參與科技藝術產業成員聚會，見被害男子上半身著白色貼身衣物，外著鏤空網眼毛衣及黑色皮衣，意圖性騷擾。廖假藉要觀看鏤空網眼毛衣，出手碰觸對方胸部並抓捏對方左邊乳頭，被害人向台北市警萬華分局提告。

台北地院審理時，廖俊逞承認聚會時與被害人同桌，也曾伸手，但稱只碰觸對方的肚子、沒有碰到身體；律師辯護廖是去碰觸對方衣服的質料，無意也無碰觸身體，沒性騷擾意圖。

被害男子說，廖突然伸手抓住他的左手，問他「衣服是否有洞？」「是一件還是兩件？」他把夾克拉開，廖就把手伸進來碰觸他左邊的胸部，還用手指捏乳頭；被害人說，「我腦中一片空白，也感到驚嚇、尷尬」。

林姓女證人說，有看到廖將手伸到被害人的衣服裡，捏了被害人左邊胸部「就是乳頭的位置」，因旁邊有很多認識的人，所以當下沒有特別聲張，後來被害人有打電話說覺得非常不舒服。廖案發後曾打電話給林女說「即使是在那樣一個時機的場合，我也不應該去碰觸他的…，就是私密的部位」。

檢察官曾以林女的證言詢問廖「聽說在劇場產業中，多有耳聞你曾經做出許多騷擾碰觸的行為，有何意見？」廖回稱「過去我在追求心儀對象時，…被害人不是我心儀的對象」，一審認定廖性騷擾。北院認為廖碰觸男子胸部並抓捏乳頭，雖表示歉意，卻不斷指摘被害人、證人憑聽聞影射他犯罪，未真心悔悟，無非對被害人二次傷害。

一審判決後，案經上訴，高院維持北院見解，廖俊逞仍被判3月徒刑，得易科罰金。

本案發生後，台北市藝術創作者職業工會針對藝文界頻傳的性騷擾、性侵害事件，表示敬佩所有勇敢站出來揭發事件的當事人、吹哨者，並認為廖長期濫用他在劇場界的地位，施行性騷擾或敵意環境性騷擾的行為。

導演廖俊逞因違反性騷擾防治法，一審被判3月得易科罰金之刑，台灣高等法院今駁回上訴定讞。圖／聯合報系資料照

countries: 台灣 法國

events: 性侵 性騷擾

title: 作品代表台灣赴法展覽 導演廖俊逞「捏人乳頭」判3月定讞


content_text:
恒隆地產去年度收入近103.5億元，按年升約0.3%。

當中，物業租賃收入跌3%至100.3億元，跌幅主要受去年第2季度起人民幣兌港元貶值，及上海的商場受疫情影響而於4月和5月停業所致。年內錄得近3.2億元的物業銷售收入，來自香港藍塘道的一間大宅去年完成法定轉讓，但前年則無物業銷售收入。

按地區劃分，本港收入增加逾6%至近36億元，當中，物業租賃收入跌3%至32.8億元，受第五波新冠疫情影響。受租金下調影響，零售物業組合收入跌3%至19.3億元。內地收入跌近3%至67.5億元，全數來自物業租賃業務。

恒隆表示，去年皓日再售出4個住宅單位，連同2021年售出的單位，有關收入預計將於今年下半年完成交易後入帳。公司會繼續把握機會出售非核心投資物業，以回收資金。

展望今年，待疫情影響消退過後，相信有利內地的租賃物業組合。而內地與香港逐步通關，相信銅鑼灣和旺角的租賃物業組合及山頂廣場的業務將最為受惠。

title: 恒隆去年物業租賃收入跌3%　因疫情影響上海商場停業


content_text:
【記者黃子怡、彭潔盈／台北市報導】有河書店為資深影評人詹正德與詩人作家隱匿共同開設，前身是曾在淡水河邊佇立11年的「有河book」書店，直到2017年10月結束營業，因此「有河2.0」就此誕生，選書主題以詹正德夫婦兩人感興趣的文學、影像、藝術、社會等相關議題為主，其中包含詹正德著作的影評集，詹正德平時十分關注香港議題與電影作品，因此書店在近期邀請香港導演蒲鋒來分享會並配合獨立書店文化協會舉辦的「週遊香港」活動展出許多香港類書籍。

有河書店靠山不靠河

有河書店前身為獨立書店「有河book」，自2006年開設，直到2017年因為隱匿舊疾復發，因此停業，並轉手給他人經營，也就是現在的「無論如河」獨立書店。創辦有河Book的夫婦隱匿與詹正德，兩人原先在廣告行銷業工作，曾在明日報新聞台時期開始網路上書寫出版；2005年，隱匿從原本公司離職，兩人在思索未來發展後，決定以夫婦兩人共同熱愛的文學作為出發點來開書店，詹志德說：「開書店前必須要知道書店為何而開，而我們開書店其實就是為了我們自己，為了我們的愛好。」因為寫作與閱讀就是他與太太一直以來熱愛，並且持續在做，也永遠離不開的事，詹正德也曾在2014到2018年期間擔任友善書業合作社的理事長。

↑主理人詹正德介紹他的新作《異色的雜念。攝影/彭潔盈

結束經營11年的有河book之後，在停業的兩年間，詹正德以影評、文字接案維生，也開始思考要重啟有河書店，礙於原本的書店已經轉讓，加上基於道義原則不方便開設在「無論如何」書店附近，於是詹正德開始尋找新的地點，他從油車口到沙崙淡海前後跑了好幾趟，就是遍尋不著；後來到紅樹林、竹圍、關渡一帶，礙於書店經營好景不善，許多房東一聽到是要經營書店，就馬上一口拒絕，後來詹正德離開淡水，找到了北投區，最後在距離唭哩岸捷運站300公尺處，看見一間1樓、20坪的店面。雖然離開了淡水，未來也不再靠河，但店面後方就是奇岩山，旁邊有東華公園有步道可以上山，環境寧靜舒適，因此有河也從原本靠淡水河的「有河book」，變成了靠山不靠河的「有河書店」。

↑香港影評人蒲鋒為讀者講解黑幫電影的脈絡。照片提供/有河書店

686與香港電影

詹正德從以前就會在網路以代號686發表社會議題或是電影影評相關的文章，許多客人也因為文章慕名而來，甚至變成了常客，詹正德身為影評人，不僅觀看，也評論了很多部電影，而他特別喜歡香港時期的電影，也因此結識了許多香港導演，其中就包含此次「香港黑幫電影的肌理脈絡」活動講者—蒲鋒。

蒲鋒為影評人、電影歷史研究者，曾任香港電影評論學會會長。在 2018 年時移民台灣，並於西門町落腳開了「電光影裡」電影書店，而這次活動，蒲鋒談論了香港黑幫電影中大老與老二的價值觀分歧，活動當天意外的是，來聽講座的讀者清一色都是女生，而詹正德也與蒲鋒討論關於香港電影現今受到中國影響，電影產業自由受到限制的現況， 不同世代的台灣人，他們的觀影經驗裡都離不開八、九0年代經典的香港警匪片與黑幫片。

而這些電影的場景，在 2019 年的香港街頭真實的上演——警察獨大，警察打人沒有後果，螢幕裡的劇情搬到現場成了殘酷的影像，在另一方面，九七後香港電影為進入中國市場，也改變了這批警匪片的劇情發展。

蒲鋒提到，就因為大製作的電影團隊往中國發展，讓香港有更多關懷社會、著墨於本土文化的小成本作品可以慢慢浮出水面。國安法雖然限制了創作自由，但在適度的情況下，高壓會加強說話的價值；正因為你知道自由不再是理所當然，你就更能把自由的精神表達得動人盡致。

↑友善書業供給合作社成立於2014年，為獨立書店解決許多進書問題。圖片摘自網路

從友善開始，讓書業重生

現今台灣大環境對於獨立書店不太有利，在這個嚴酷的生存條件下，出版社、經銷商、書店哀鴻遍野，卻無計可施，因此2014年底，台灣多家獨立書店集結共組「有限責任台灣友善書業供給合作社」（簡稱：友善書業合作社），以社會企業作公益經銷，取代傳統經銷商的經營型態，由於獨立書店無法負擔大量的書籍進貨量，因此以各家獨立書店共同團購的方式向出版商進書，合作社從創立到現在八年，目前已累積200家獨立書店。

詹正德說：「我們一定要想辦法自救，讓實體書店可以繼續支撐下去。」也因為這股衝勁，就算在重啟有河書店時面臨疫情帶來的困境，詹正德夫婦仍然能堅守下去。

近期，配合台灣書店文化協會舉辦的周遊香港活動推薦一系列香港選書，像是楊紫燁導演的⟪昨日的影今日的光⟫，還有林嶺多導演的⟪林嶺東 嶺上起風雲⟫等相關香港電影文學作品，希望讓讀者看到更多即將消逝的香港電影文學作品，也讓讀者們關注到香港的社會議題。

countries: 香港 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 北投區 樹林

title: 有河書店 用電影走入香港文學與議題


content_text:
行政院長蘇貞昌（左）、總統蔡英文（中），與準新任行政院長陳建仁（右）。（圖／資料照片，圖源：翻攝自蘇貞昌Facebook）

2022地方九合一大選，執政黨民進黨大敗後，為回應民情與備戰2024年總統大選，行政院長蘇貞昌今（30）日正式率內閣總辭，前副總統陳建仁將接任新任行政院長，並與新組成的「溫暖堅韌」內閣一同在明（31）日上任。今（30）日下午準新任行政院發言人陳宗彥也公布陳建仁「溫暖堅韌」內閣的完整名單，其中女性閣員的比例雖由原先的3位增加至7位，但蘇內閣的班底，也逾7成獲留任，繼續成陳建仁內閣的骨幹。對此，台灣民眾黨今（30）日在其Facebook發文批評，千萬不要質疑蔡政府改革的決心，因為他們從來無心改革；蔡英文總統大言不慚說「政府團隊已經全面檢討、改進」，在在顯示民進黨離人民真的太遠，心中只有派系、沒有民意。

民眾黨表示，去年人民用選票向民進黨執政失能抗議，內閣改組歹戲拖棚花了62天才落幕，新內閣宣稱「溫柔堅韌」，然而內閣名單公布，民眾才發現所謂「溫柔」，是蔡政府終於願意提高女性閣員比例；所謂「堅韌」則是部會官員雷打不動，近8成留任，換湯不換藥怎麼帶領台灣開創新局？

民眾黨批評，2016年蔡總統上任以來，女性閣員比例長期偏低，2020年只有3位，全球排名第165，2022年女性閣員僅7.5％，性別比例嚴重失衡，如今才把比例提高到17 ％，距離國內長期推廣的「三分之一性別比例原則」還有一段距離。

民眾黨再批評，2019年蘇內閣上台，有超過7成閣員留任，這次更高達近8成留任，國人將繼續在立法院看見爭議官員的傲慢嘴臉，再怎麼用詞藻包裝，都無法掩蓋執政黨擺爛的意圖，像是奚落國人停電幾秒鐘就很敏感的經濟部長王美花、只想梭哈幫陳時中助選的衛福部長薛瑞元、瘋狂撒幣卻做不好農漁產管銷的農委會主委陳吉仲全數留任。

民眾黨也批評，將不適任閣員留任，陳建仁院長還沾沾自喜直言「延續蘇揆優秀政績」，嚴重與民意脫節。民眾黨正告陳院長，新內閣沒有蜜月期，一交接就必須無縫接軌，處理超徵稅收、勞保年金改革、落實居住正義等工作，他們也將不負「最強在野」之名，繼續強力監督政府。

journalist: 政治中心／綜合報導

people: 蘇貞昌 蔡英文 陳建仁 陳時中 陳宗彥

title: 蘇內閣班底逾7成變「陳內閣」 民眾黨諷：千萬別質疑蔡政府改革決心


content_text:
1. Woofy Doosy

舒適柔軟地布料加上環保概念，讓Woofy Doosy家的選品不只時髦還很平易近人，看看這韓風滿滿的羽絨背心，防水的材質特別適合下雨當狗狗簡易保暖衣物！部分商品還可針對身形做鬆緊調整，處處感受到闆娘對細節的用心。特別是Woofy Doosy更會將消費部分所得捐給動保團體，購物同時也幫助到其他小動物！

title: 和你的毛孩子一起玩穿搭！盤點PAWMAIN、ninikoni 5大超人氣寵物服飾品牌|女人我最大


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

朱芯儀2021年底診斷出乳癌2到3期，並在去年5月進行乳房切除手術，經過一年多的時間、完成18次化療，30日總算結束療程，她開心曬出吊點滴的照片，揮手跟護理師們說再見，許願接下來也能保持健康平安，「盼這天盼了好久， 終於到來」。

▲朱芯儀2021年底罹癌，老公衛斯理一路陪伴。（圖／翻攝自Instagram／amandachu0308）

朱芯儀從2021年底得知罹患乳癌後，便積極接受治療，不時透過社群分享化療生活，正向面對的態度讓外界佩服又心疼，如今一年多過去，她30日迎來最後一次療程，「打完藥，揮手跟照顧我的護理師們bye-bye，怎麼突然有點想哭，想起2022的灰暗」。

▲朱芯儀結束化療療程。（圖／翻攝自Instagram／amandachu0308）

第18次的化療結束，朱芯儀藏不住笑意「盼這天盼了好久，終於到來」，同時許下心願：「希望2023一開始，我能健康平安，祝福我的你們也是。」日前她也分享帶小孩回娘家過節的合照，網友紛紛關心「新年快樂，妳有好多了嗎」、「祝健健康康一直幸福下去」。

title: 朱芯儀乳癌「挺過18次化療」　許願曝心聲：盼這天盼了好久！


content_text:
【大纪元2023年01月31日讯】（大纪元韩国记者站报导）神韵世界艺术团圆满结束在日本的演出后，1月31日下午2时，抵达釜山机场，展开在亚洲第二站韩国的巡回演出。

当天前来接机的神韵粉丝表示，“时隔多年再次迎来神韵，非常欣喜”，“神韵演出旨在复苏传统文化，在全球巡回演出意义重大”。

正月初十，黄历新年余韵仍存，神韵艺术家的到来为韩国增添了一抹新春的暖意。神韵将于2月2日至19日，在韩国釜山市Sohyang Theatre、龟尾市龟尾文化艺术会馆和首尔市国立剧场接连展开14场演出。

前来迎接神韵世界艺术团的韩国粉丝们身穿韩服，表达欢迎。（金国焕／大纪元）神韵艺术团于2006年在美国纽约成立，每年以一套全新节目面向观众，将濒临灭绝的中华传统文化精髓传播到世界各地，无与伦比的演出水准使神韵被誉为“世界第一秀”，2023演季更是有8个团同时在世界各地巡回演出。

今年是神韵艺术团第15次到访韩国，前往接机的不少粉丝换上传统韩服，以表达对神韵的喜爱和敬意，并在艺术家们步入接机大厅时纷纷献上鲜花致意。

神韵世界艺术团的艺术家陆续入境。（金国焕／大纪元）神韵世界艺术团的艺术家陆续入境。（金国焕／大纪元）神韵世界艺术团2023年1月31日抵达韩国釜山，前来接机的粉丝们向艺术家送上鲜花。（金国焕／大纪元）神韵世界艺术团刚刚结束在日本为期一个多月的盛大巡回演出，感动了日本各界主流精英，让日本民众享受了一次中华五千年传统文化之旅。

神韵领舞演员：要把纯善、纯美的价值观带给社会神韵主要领舞演员杜增美。（金国焕／大纪元）神韵主要领舞演员杜增美接受大纪元采访时表示，在日本演出后，“我们和观众都非常感动，每次都是两三次谢幕，可以深深地体会到他们对传统文化的热爱”。

第三次来到韩国的她表示，“神韵演出蕴含很多传统文化、中华五千年的精髓在里面，都是人们耳熟能详的故事，所以我相信韩国的观众会非常非常喜欢。”

她认为全世界各族裔的人民都向往美好、善良、传统的东西，“特别是在现在比较阴暗的社会里，我觉得大家会更向往像神韵这样明亮、表达传统价值观的演出”。

今年神韵共有八个艺术团在全世界巡回演出，向世界传播传统文化的价值理念。

杜增美表示，这是一件很不容易的事情，“我们的心都很齐，因为我们想要把纯善、纯美的价值观带给社会。而且更重要的是，我们都是法轮大法的修炼人，用‘真、善、忍’来要求自己的道德，然后用高标准和自律来提高自己的业务，不断地带来更完美、更精彩的演出。”

圆号演奏家：神韵的独创性与新鲜感获得全世界认同神韵圆号演奏家李承炫。（金国焕／大纪元）出身韩国的神韵交响乐团圆号演奏家李承炫谈及日本观众的反馈时表示，“我之前以为日本的观众性格普遍比较含蓄内向，反馈很单一，但是通过这次日本演出，我看到他们非常积极地互动，演出结束后，也热情地过来祝贺我们演出成功，很活跃地表示他们的喜爱，（观众的热情）融化了我之前的观念。他们不仅仅是（把神韵）当成文化艺术演出来喜欢，也非常支持我们的使命。”

谈及神韵在全球多个城市同时上演，并深获各族裔民众喜爱的原因，她表示，“神韵演出与其他任何演出都不同，她展现了中国古典舞的内涵、服装、背景、色彩，以及东方音乐和西方音乐融合得非常绝妙，这种演出在其它地方是看不到的，神韵具有的独创性，给人们带来一种新鲜感，所以获得了全世界观众的认同。”

过去两年受疫情影响，神韵艺术团的演出未能在韩国进行。李承炫表示，“神韵最后一次（2020年）来韩国的时候，因为疫情扩散，导致好几场演出被取消，很多观众未能如愿以偿。我们在过去三年进行了很多准备，本次用全新的节目再次访问韩国，希望韩国的观众不要错过在釜山、龟尾还有首尔的演出，一定要来观赏神韵。”

小学校长：神韵复苏传统文化 使人道德回升釜山金海市某小学校长崔英淑今天也来到机场欢迎神韵艺术家的到来。（金国焕／大纪元）从2008年起每年都观看神韵的金海市某小学校长崔英淑在等候神韵艺术家入境时表示，“我第一次观看神韵时，虽然不懂中文，但一首中文歌曲给了我莫名其妙的深刻感动……后来我去了解了歌词的意思，才知道那是在告诉我们，人生的目的是返本归真，其中的内涵震撼了我的心灵。”

她谈到，“现代的学生被破环、变异的文化不断熏陶着，眼睛看到的都是那些不正的东西，比如电子游戏等等，非常具有刺激性，人性也逐渐遭到破坏。但是神韵演出的色彩、服装、音乐、舞台设计等美得无与伦比，是天衣无缝的美好艺术，如果孩子们经常观看神韵演出，他们的道德就会回升。”

前年级主任：神韵演出适合启蒙教育曾在教育行业从事31年的釜山大川⾥小学前年级主任李相淑。（金国焕／大纪元）曾在教育行业从事31年的釜山大川⾥小学前年级主任李相淑在神韵成立的第一年就曾前往观赏，几乎场场未落。

她认为，神韵表达的美丽与传统故事，非常适合孩子们的启蒙教育。“从教育层面来看，孩子们适合通过游戏等方式进行学习，很难接受死板的知识。所以神韵演出中无穷无尽的故事，每一个都蕴含了真实、善良和忍耐等品质，孩子们观看后会自然而然地学到美好的传统，受益无穷。”

她说，“之前有人说，孩子观看一场神韵后，学到的东西比一个星期学的还多，这是神韵以心传心的方式将东方文化传授给孩子们”，“所以，这是每个人一生中一定要看一次的演出。”

大学生：中韩传统文化相通 演出让人心情舒畅前来迎接神韵艺术家的粉丝宋恩妮接受采访。（金国焕／大纪元）就读韩国融合设计系的女大学生宋恩妮（音）前往接机时表示，“今天作为一名粉丝站在这里欢迎神韵艺术家们，是非常荣幸的事情……神韵演出的节目非常丰富，还有我最喜欢的《西游记》之类的故事剧，所以我非常期待。”

在韩国釜山大学中文系就读的越南留学生Nguyen Thi Hong Thuy表示，神韵演出的缤纷色彩让她非常喜爱，这也是她选择中文系的原因。“中国拥有的五千年历史非常了不起，这些传统文化在被中共破坏之前非常美丽，与韩国传统文化的色彩是相通的，所以韩国人也会非常喜欢神韵……她会让你心情舒畅，度过一段美好的时间。”

前来迎接神韵艺术家的粉丝、在韩国釜山大学中文系就读的越南留学生Nguyen Thi Hong Thuy。（金国焕／大纪元）神韵世界艺术团在韩演出日程如下：

2月2日至5日，在釜山市Sohyang Theatre演出5场。

2月8日，在龟尾市龟尾文化艺术会馆演出2场。

2月15日至19日，在首尔市国立剧场演出7场。

服务中心购票热线：1544-8808

网址：ko.shenyun.com

责任编辑：夏律旳#

journalist: 夏律旳

countries: 日本 越南 中国

title: 神韵莅临亚洲第二站 韩国14场巡回演出在即


content_text:
中油今天表示，考量國際天然氣價格長期趨勢尚可再觀察，並持續配合政府物價穩定政策，2月天然氣價格不予調整。

中油表示，依據政府核定的天然氣價格公式計算，2月份國內天然氣價格平均應調漲，但考量國際天然氣價格長期趨勢尚可再觀察其變動幅度，以及持續配合政府物價穩定政策，2月天然氣價格暫不予調整，2月1日零時起實施。

各用戶別天然氣產品價格，請詳參台灣中油全球資訊網公告的天然氣牌價表。

title: 配合物價穩定政策 中油宣布2月天然氣續凍漲


content_text:
南韓央行一如市場預期本月加息0.25厘，但會議紀錄顯示，多數委員都對加息持謹慎態度。（新華社資料圖片）南韓央行會議紀錄顯示，1月13日會議上即使多數央行委員投票贊成加息，但大多數都對加息持謹慎態度。

會議紀錄提到，六名委員中，有兩名反對加息，其中一名表示對以後任何緊縮措施都需要保持謹慎。

三名投票支持加息的委員呼籲加息後採取謹慎立場。一名支持加息的委員認為，在今次加息後進一步收緊貨幣立場是合適。另一名贊成1月加息的委員表示，考慮到疲弱的經濟增長和對金融穩定造成負擔後，需要謹慎對待進一步加息的決定。

南韓央行1月加息0.25厘，將利率上調至3.5厘，符合市場預期。

title: 南韓央行會議紀錄：多數委員對加息持謹慎態度


content_text: 中評社北京1月31日電／據央視新聞報導，隨著節後返程客流高峰持續，1月26日至30日，全國鐵路發送旅客連續5天超過1000萬人次。鐵路部門通過增開臨客、動態調整運力來滿足高峰期旅客出行需求。 記者從國鐵集團瞭解到，30日，全國鐵路預計發送旅客1120萬人次，開行旅客列車10422列。 在客流集中區域，鐵路部門根據旅客出行情況科學調整運力。北京局集團公司安排臨時旅客列車49.5對；國鐵成都局根據客流變化和車票預售情況，精準實施“一日一圖”，動態開行夜間動車、務工專列，當日共計開行旅客列車800餘列。廣州南、廣州、深圳北、長沙南等主要火車站到達客流高度集中，廣鐵集團當日加開158.5對列車，含88.5對夜間高鐵，滿足旅客中短途出行需求。 長三角鐵路持續迎來節後返程客流高峰，鐵路部門提醒，近期返崗復工客流集中，各地市內交通運輸壓力增大，有出行計劃的旅客可適當提前出門，為前往火車站、進站安檢等環節預留合理時間。

title: 全國鐵路客流量連續5天超千萬人次


content_text:
▲台灣經濟研究院發佈最新國內總體經濟預測暨景氣動向調查。（圖／記者林淑慧攝）

記者林淑慧／台北報導

台灣經濟研究所今（31）日發佈國內總體經濟預測暨景氣動向調查最新預測，預估2023年國內經濟成長率為2.58%，較2022年11月預測下修0.33個百分點。 展望未來，隨著政府公建預算規模創新高，加上民間消費力道仍強，國人國外消費可望大幅增加，由民間與政府共同發力來支撐台灣2023年經濟表現。

根據台經院調查結果，經過模型試算後，12月製造業與營建業營業氣候測驗點同步走高。其中，12月製造業與營建業測驗點呈現連續兩個月上揚態勢，服務業測驗點則呈現連續五個月下跌態勢。

觀察近期國內外經濟情勢，在變種病毒、俄烏戰爭、高通膨和氣候變遷等因素影響下，全球經濟表現在2022年並不理想，大多數國家為控制高通膨而實行貨幣政策緊縮，在通膨上升、政策緊縮和金融壓力等負面衝擊令全球經濟前景轉趨黯淡。

台經院表示，經濟放緩情勢延續到2023年，美歐經濟表現恐陷入零成長，中國大陸經濟雖可望因防控措施放寬而反彈，然反彈幅度多大，仍需密切觀察近期防疫政策大幅鬆綁後對經濟的衝擊時間而定，故國際主要預測機構皆認為2023年全球經貿成長速度較2022年放緩。

在國內方面，儘管受到全球經濟需求轉弱，嚴重打擊我國外貿表現，加上廠商資本投資亦受到全球景氣疲弱與借貸利率走高而轉趨保守，令民間投資成長力道明顯放緩，所幸政府公建預算規模創新高，加上民間消費力道仍強，又受惠於國內防疫管制措施持續放寬且邊境開放，國人國外消費可望大幅增加，由民間與政府共同發力來支撐台灣2023年經濟表現。

countries: 台灣 中國

things: 經濟 防疫

title: 快訊／台經院估2023國內經濟成長率為2.58%　下修0.33個百分點


content_text:
A16晶片遭遇設計缺陷之後，蘋果正全力投入研發A17晶片。

據天風國際證券分析師郭明錤最新曝料，由於這次處理器產品升級被批評為根本只是小改款，直接影響到終端產品（如A16、M2系列晶片）的銷售，為確保全球首款3nm處理器能夠在2023-2025年順利進入量產，蘋果正將大部分IC設計資源投入到新處理器的研發中。

郭明錤表示，在可以預見的未來，蘋果會將其大部分設計資源用於3nm工藝製造的Apple Silicon晶片，後者將在性能升級和功耗改善方面較前輩有顯著提升。

這將是蘋果團隊接下來的首要任務。由於開發資源不足，蘋果甚至已經推遲了自家5G數據晶片以及Wi-Fi晶片的研發和量產。

如果一切按計畫進行，郭明錤預計蘋果的「全球首款3nm處理器」最快將在今年進入量產。

升級3nm之後，Apple Silicon晶片的性能將有巨大提升，包括iPhone 15使用的A17系列、Mac使用的全新M系列晶片等。

據先前報導，蘋果原計畫對iPhone 14 Pro系列搭載的A16晶片的GPU進行重大升級，但在發現「前所未有」的失誤後，被迫在開發後期取消了新GPU的計畫。

據悉，A16的新一代GPU「野心太大」，原本準備新增光線追蹤等功能，但因為設計缺陷，消耗的電量比預期的多得多，直接影響了iPhone 14 Pro的電池壽命和熱管理。

蘋果在開發後期才發現了新款GPU的設計缺陷，不得已才匆忙使用A15的GPU進行了小幅升級。

因此，為了洗雪前恥，我們將在A17上，再一次看到GPU性能的突飛猛進。

journalist: KKJ

companies: 蘋果 Apple

title: A16設計GPU成敗筆，傳蘋果A17將性能大升級、全球首款3nm處理器不能失敗


content_text: 中評社北京1月31日電／隆冬時節，晨曦微露。隨著一陣急促的警報聲驟然響起，第82集團軍某旅一場實戰背景下的煙幕保障效能演練拉開帷幕。 瞬時，發煙分隊多個作戰單元同時響應，疾馳而出，駛往預定地域。 “‘敵’對我指揮所實施空中偵察！”特情突至，地面疾馳的發煙車組迅速疏散列陣。 測定目標遮蔽區域風向、風速後，指揮員一聲令下，操作手按下發煙按鈕，進行可見光煙幕遮蔽。 然而，受山坳地形和風向變化的影響，煙幕還沒形成有效遮蔽，就在半空中消散。 指揮員立即向發煙車組下達“轉換發煙方式”的指令。參演官兵抓住氣象條件與煙幕效能的平衡點，迅速完成轉換。滾滾濃煙猶如空中鐵幕，成功阻擋“敵”偵察。 “複雜環境條件下，煙幕施放需根據天氣、風向、溫度等條件，及時調整發煙方式，才能實現快速精準遮蔽。任何一點猶豫或失誤，都可能造成任務失敗。”演練結束，指揮員談起此前的一次經歷。 當時，旅里組織戰備演練，檢驗新裝備作戰效能。本以為對新型發煙車操作規程爛熟於心的發煙分隊官兵，面對多個導調情況卻連連失誤。

title: 中國陸軍第82集團軍某旅煙幕保障效能演練


content_text:
▲邊境牧羊犬發現爸爸鬆手，把牽繩送到手邊再趕著牽回哈士奇。（圖／翻攝自抖音＠牧哈兄弟）

記者闕雁琳／綜合報導

靈敏度的差異一秒就能看出！大陸一名網友分享了一段爆笑的影片，這天他帶著2隻愛犬到戶外散步，行走間悄悄放下牽繩，不到一秒的時間，邊境馬上發現自己被「放生」，著急的咬牽繩要主人牽好。看著毫無警覺的哈士奇，邊境衝過去咬住牠的牽繩，沿路拖回家給主人牽好，爆笑的互動分享出來吸引百萬人觀看。

抖音用戶＠牧哈兄弟經常分享自家邊境牧羊犬「灰灰」和哈士奇「阿奇」的生活日常，這天爸爸帶牠們去外面散步，只見狗狗走在前頭，飼主悄悄的鬆開牽繩，聰明的灰灰馬上察覺到異狀，一臉問號的回頭看爸拔，又眼看著毫無察覺的阿奇往前一直走。灰灰看了一眼同伴，轉過身把掉在地上的牽繩咬起來，往飼主的手上送。

▲爸爸一放手，邊境牧羊犬馬上發現。（圖／翻攝自抖音＠牧哈兄弟）

灰灰接著一個華麗的轉圈把牽繩掙脫，衝過去咬住阿奇的牽繩，發揮牧羊犬的天性，快步把牠拉回來，臉上充滿無奈的像是在說，「你不要亂跑啦！」，認真「牧哈」的舉動十分有趣。

這段影片分享出來之後吸引超過134萬的觀看，許多網友看完紛紛笑說，、「某狗操碎了心」、「邊牧向上管理和向下管理的能力很強」、「還好哈士奇沒注意到你放手了，不然連尾燈都看不見」、「邊牧：這兩位真不讓狗省心，一個不走，一個只知道走」、「邊牧表示：給繩子，先栓好你，再去追那一個」、「真不會是智商最高的狗狗」、「有沒有一種可能，邊牧覺得牠每天在遛主人和二哈」。

＊觀看影片請按此

title: 放牽繩一秒發現回頭　飼主PO「邊境和二哈區別」百萬人笑翻


content_text:
新閣揆陳建仁今天新官上任首日，下午2點半視察「嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心」聽取報告，預計3點會後受訪，向媒體宣佈相關防疫放寬措施。

行政院長陳建仁2點半到達指揮中心，行政院首席防疫顧問張上淳、中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝、衛福部長薛瑞元、疾管署署長周志浩等皆到場親自迎接。

陳建仁（左4）上任首日視察指揮中心。（鄭郁蓁攝）

年後本土疫情連續2天翻倍成長，不過指揮中心指揮官王必勝昨天宣布五大防疫鬆綁政策，本周會先宣布「室內脫口罩」。不過據了解，口罩鬆綁相關執行方式還在討論，因此3點半將會開記者會，宣布邊境防疫鬆綁政策。

指揮中心發言人莊人祥進一步說明，入境政策將朝快篩方面進行檢討，包含減少入境旅客篩檢次數、不發放免費快篩試劑等都會考慮，至於現行「0+7」自主防疫則不會有太大改變。

葉匡時質疑陳建仁學術貢獻 中研院喊不公平

「室內脫口罩」今有望宣布！陳建仁上任首日將視察指揮中心

連2天翻倍！春節後本土暴增32023例 32人病歿

journalist: 鄭郁蓁、劉宗龍

title: 室內脫口罩再等等 指揮中心15：30臨時記者會先宣布這個


content_text:
歐洲股市大多下跌，當中，德法股市低收約0.2%。西班牙1月通脹率超出預期，觸發市場對歐洲央行大幅加息的憂慮。（Shutterstock）歐洲股市大多下跌，西班牙1月通脹率5.8%，6個月以來首次升溫，超出預期，引發市場對歐洲央行大幅加息擔憂。

市場預料，歐洲央行及英倫銀行周四將各加息0.5厘，分別加至2.5厘及4厘；估計聯儲局周三亦加息0.25厘，政策利率目標區間上調到4.5厘至4.75厘。

德國DAX指數收報15126點，跌23點，跌幅0.16%。

法國CAC指數收報7082點，跌15點，跌幅0.21%。

英國股市低開高走，富時100指數收報7784點，升19點，升幅0.25%。英國消費品龍頭聯合利華公布新的行政總裁人選後，高收逾1%，帶動英股表現。

countries: 西班牙 英國 法國 德國

title: 歐洲股市大多下跌　通脹升溫觸發加息憂慮


content_text:
今日推介 - 蒙牛乳業 (2319, $38.45), 目標價 $42.0, 止損價 $36.5

1) 股市前景

周一港股單邊下行，跌幅顯著，成交倍增，南向資金錄得大額淨賣出，反映獲利回吐壓力巨大。今周市場焦點是周四公布的美聯儲議息結果，假若不及預期，港股將繼續向下調整。中長線而言，港股前景仍然正面，主要下行風險是美股下跌。

2) 上日中港股市況總結

周一恒指低開 109 點，已接近全日高位，隨後輾轉回落至收盤，午後最多曾跌 696 點至 21993 點，收報 22069 點，跌 619 點或 2.7%。成交額按日增 109% 至 2032 億元，12 月份日均成交額 1353 億元。港股通南向資金轉淨賣出約 69 億元，為 2021 年 8 月以來最大單日淨賣出，美團 (3690)、中國移動(941) 及商湯 (20) 錄得 8.4、4.6 及 4.5 億元淨買入，騰訊 (700)、建設銀行(939) 及港交所 (388) 錄得 36.9、9.8 及 4.4 億元淨賣出。1 月以來累積淨買入 66 億元，12 月淨買入 94 億元。

恒指跌 2.7%，藍籌股 17 升 56 跌 3 持平。碧桂園 (2007) 跌逾 8%，為表現最差藍籌。其次是阿里健康 (241) 及阿里 (9988) 跌逾 7%。海底撈 (6862)、翰森製藥(3692) 及騰訊 (700) 跌逾 6%。龍湖集團 (960)、碧桂園服務(6098)、藥明生物(2269)、中國平安(2318)、金沙中國(1928) 及申洲國際 (2313) 跌逾 5%。李寧 (2331)、安踏體育(2020) 及中國海外發展 (688) 跌逾 4%。中華煤氣 (3) 漲逾 3%，為升幅最大藍籌。其次是中電控股 (2) 及港鐵 (66) 升近 2%。長和 (1)、恒生銀行(11) 及新鴻基地產 (16) 升逾 1%。

恒生科指跌 4.8%，收報 4580 點，成份股 3 升 27 跌。大型科技股領跌，阿里 (9988) 及騰訊 (700) 跌逾 7% 及 6%，小米 (1810)、京東(9618) 及快手 (1024) 跌逾 5%。明源雲 (909)、金蝶國際(268) 及萬國數據 (9698) 跌逾 8%、7% 及 6%。平安好醫生 (1833)、阿里健康(241) 及京東健康 (6618) 跌逾 8%、7% 及 6%。嗶哩嗶哩 (9626)、攜程(9961) 及眾安在線 (6060) 跌逾 8%、7% 及 6%。舜宇 (2382)、華虹半導體(1347) 及中芯國際 (981) 跌逾 5%。蔚來 (9866) 及商湯 (20) 漲逾 1%，為表現最佳成份股。

板塊方面，本地公用股逆市上升。大型科技股、軟件、線上醫療、晶片、餐飲、教育、濠賭、電力設備、內房、物管及中資券商股跑輸大市，跌幅居前。九毛九 (9922) 及海底撈 (6862) 跌 10% 及 7%。新東方 (9901)、中教控股(839) 及中國東方教育 (667) 跌 5%-9%。金沙中國 (1928)、澳博(880) 及永利澳門 (1128) 跌 6%-8%。哈爾濱電氣 (1133) 及東方電氣 (1072) 跌 7% 及 6%。綠城中國 (3900)、旭輝控股(884) 及萬科企業 (2202) 跌 7%-9%。新城悅服務 (1755)、旭輝永升服務(1995) 及融創服務 (1516) 跌 9%。中信証券 (6030)、中金公司(3908) 及海通證券 (6837) 跌 5%-6%。

周一上証指數高開 1.3%，已接近全日高位，隨後輾轉回落至收盤，收報 3269.32 點，升 0.1%。深証成指升 1.0%，科創 50 指數升 0.2%。滬深兩市總成交約 10600 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加 3100 億元。滬深股通北向交易淨買入約 186 億元，為 2022 年 1 月以來最大單日淨買入，1 月以來累積淨買入 1311 億元，12 月淨買入 350 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

中國財政部公布，去年全年國有企業營業總收入約 82.59 萬億元 (人民幣 ‧ 下同)，按年增長 8.3%；利潤總額約 4.31 萬億元，按年跌 5.1%。(信報)

4) 個股訊息

中國神華 (1088) 公布，經初步測算，預計截至去年底止全年股東應佔利潤為 719 億元 (人民幣 ‧ 下同) 至 739 億元，按年增長 39.3% 至 43.2%。2021 年度同期盈利 516.07 億元。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： www.anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

countries: 中國 澳門

taiwan-subdivisions: 新城 金沙

title: 【袁志峰專欄】南向資金轉向，調整未完 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: MEMPHIS, Tenn. (AP) — The Memphis Police Department has disciplined an officer involved in the arrest, beating and death of Tyre Nichols, the department said Monday, widening the circle of punishment for a killing that has already led to the murder indictment of five officers and outraged the nation with another display of police brutality. Officer Preston Hemphill, who is white, was relieved of duty shortly after Nichols’ Jan. 7 arrest, the department said. Five Black officers were fired and charged last week with second-degree murder and other offenses in Nichols’ beating and death. Also Monday, Fire Department officials announced the firing of emergency medical technicians Robert Long and JaMicheal Sandridge and fire Lt. Michelle Whitaker in connection with Nichols' death. Fire Chief Gina Sweat said in a statement that the department received a call from police to respond to a report of a person who had been pepper-sprayed, and the workers arrived as Nichols was handcuffed and leaning up against a squad car. Long and Sandridge, based on the nature of the call and information they were told by police, “failed to conduct an adequate patient assessment of Mr. Nichols,” the statement said. Whitaker and the driver remained in the engine. An investigation determined that all three violated “multiple” policies and protocols, the statement said. The killing of Nichols, who was also Black, has led to days of public discussion of how police forces can treat Black citizens with excessive violence, regardless of the race of both the police officers and the people being policed. On body camera footage from the initial stop, Hemphill is heard saying that he stunned Nichols and declaring, “I hope they stomp his ass.” Nichols' death was the latest example in a long string of early police accounts regarding use of force that were later shown to have minimized or ignored violent and sometimes deadly encounters. Memphis Police Department officers used a stun gun, a baton and their fists as they pummeled Nichols during the nighttime arrest. Footage shows Nichols running away from officers toward his house after he was pulled over on suspicion of reckless driving. Nichols, a 29-year-old father, was heard calling for his mother and seen struggling with his injuries as he sat helpless on the pavement, video footage released Friday showed. The five officers chatted and milled about for several minutes as Nichols remained in the ground, but there were other authorities on the scene. Two Shelby County sheriff’s deputies have been relieved of duty without pay while their conduct is investigated. Two Memphis Fire Department workers were also removed from duty over Nichols’ arrest. The police department is responsible for internal disciplinary measures, such as firings, while the Shelby County's district attorney handles criminal investigations. Hemphill was the third officer at a traffic stop that preceded the violent arrest but was not at the scene where Nichols was beaten, his lawyer Lee Gerald said. Lawyers for the Nichols family, questioned Monday why the department did not disclose Hemphill’s discipline earlier and why he has not been fired or charged. “We have asked from the beginning that the Memphis Police Department be transparent with the family and the community – this news seems to indicate that they haven’t risen to the occasion,” said the statement from Ben Crump and Anthony Romanucci,. “It certainly begs the question why the white officer involved in this brutal attack was shielded and protected from the public eye, and to date, from sufficient discipline and accountability.” Memphis police spokeswoman Karen Rudolph said information on disciplinary action taken against Hemphill was not immediately released because Hemphill was not fired. The department generally only gives out information about an officer's punishment after a department investigation into police misconduct ends, Rudolph said. Memphis Police Director Cerelyn “CJ" Davis told The Associated Press in an interview Friday that a "lack of supervision in this incident was a major problem.” “When officers are working, you should have at least one supervisor for every group or squad of people," Davis said. "Not just somebody who’s at the office doing the paperwork, somebody who’s actually embedded in that unit.” Calls for more officers to be fired or charged have been loud and persistent from the Nichols family, their lawyers, and community activists who have peacefully protested in Memphis since the video was released. The video was evocative of the arrest of George Floyd in 2020 and officers' failure to intervene. On Saturday, Nichols' stepfather, Rodney Wells, told The Associated Press that the family was going to “continue to seek justice and get some more officers arrested.” “Questions were raised before the video was released, I raised those questions,” Wells said. “I just felt there was more than five officers out there. Now, five were charged with murder because they were the main participants, but there were five or six other officers out there that didn’t do anything to render any aid. So they are just as culpable as the officers who threw the blows.” Memphis City Council member Martavius Jones said he watched the video with colleagues on Friday. He acknowledged Monday that Memphis police policies of failure to render aid and de-escalation appeared to have been violated. “When everybody saw the video, we see that you have multiple officers just standing around, when Mr. Nichols is in distress, that just paints a totally different picture,” Jones said Jones said he believes more officers should be disciplined. “At this point, what's going to be helpful for this community is to see how swiftly the police chief deals with those other officers now that everybody has seen the tape and knows that is wasn't only five officers who were at the scene the entire time,” Jones said. The five fired officers and Hemphill were part of the so-called Scorpion unit, which targeted violent criminals in high-crime areas. Davis, the police chief, said Saturday that the unit has been disbanded. Nichols' funeral service is scheduled for Wednesday at a Memphis church.

journalist: By ADRIAN SAINZ , Associated Press, Associated Press

title: 6th Memphis officer disciplined, fire workers fired


content_text:
▲小學生無厘頭的舉動，總是讓人好氣又好笑。（示意圖／記者李毓康攝）

實習記者蘇敏禎／綜合報導

年幼的小孩有時會做出無厘頭的事。一名媽媽就分享自家小學二年級的「天才兒子」，竟然在新買的球鞋上寫名字，且原因讓人傻眼，不過網友的回應更讓她笑翻。

一名網友在臉書社團《爆廢公社》分享，自家就讀小二的兒子，竟在新買的球鞋上寫名字，讓身為媽媽的她傻眼問「你幹麻寫名字？」兒子則是天真回覆「因為我怕鞋子被偷啊」，讓媽媽好氣又好笑，發文跟網友們分享。

原PO也附上照片，只見她兒子在新買的藍白球鞋的白色部分，用黑色奇異筆在左右兩腳各寫下「貫」、「宇」，連鞋子側邊也留下班級「二年乙班」，無厘頭的可愛行徑讓不少網友發笑。

▲原PO兒子在鞋子上面寫名字跟班級。（圖／翻攝自臉書《爆廢公社》）

沒想到貼文釣出一票當過兵的「學長」們回憶殺，留言表示，「當兵的時候真的要⋯」、「連內褲都要寫號碼！」、「軍中習慣」、「提早當兵的習慣」、「當兵也要寫，不寫一直買」、「來人，給他一張志願留營表」、「很常會有智障同梯....所以衣服褲子鞋子個人用品都要鞋名子」、「當兵的時候沒寫很容易找不到」、「這孩子涉世已深」。

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 小二兒在新球鞋「寫名字」…嚇傻媽　釣出一票「學長」回憶殺


content_text:
消息指，行政長官會同行政會議通過天星小輪加價，尖沙咀來往灣仔和中環的航線，平日上層成人單程票價將加至約5元，有關加幅較天星小輪原先申請的低。

天星小輪於去年申請加價一倍，其中中環來往尖沙咀航線的平日上層成人票價，申請由3.2元加至6.4元，星期六、日或公眾假期加至8.4元，灣仔來往尖沙咀的航線亦申請同樣加幅。

天星小輪自2018年起錄得虧損，累計虧損超越總資產，要靠債務維持專營航線的服務，加上疫情影響搭客量。對上一次申請加價是在2019年，新票價在前年2月生效。

title: 天星小輪尖沙咀來往灣仔中環　平日上層成人加至約5元


content_text: 中評社香港1月30日電／俄羅斯國防部稱，俄羅斯軍隊在烏格列達爾地區佔領了更加有利的位置。 衛星通訊社消息，俄羅斯國防部綜合報告中稱：“在南頓涅茨克和扎波羅熱方面“東方”集團軍部隊在繼續成功的進攻行動時佔領了更加有利的位置並且在頓涅茨克人民共和國烏格列達爾居民點地區開火擊敗烏克蘭武裝部隊第一坦克旅。” 據俄羅斯國防部資料顯示，烏克蘭武裝部隊一天內在這些地方總共損失達25人。 此外還有兩輛步兵戰車、一枚D-20榴彈炮、兩枚D-30榴彈炮和一輛“康乃馨”自行火炮裝置被摧毀。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 香港

title: 俄羅斯軍隊佔領烏格列達爾地區的新位置


content_text:
比較今天與2019年的閣揆交接畫面，主角3人相同、只是順時針換了1個位置。（合成照片／王侑聖、張文玠攝）

前副總統陳建仁今天（31日）從前行政院長蘇貞昌手上接印信，正式接任閣揆，典禮由副總統賴清德主持，而3人也在台上合影。回顧2019年蘇貞昌接任閣揆時，從賴清德手上接下印信，而典禮則是由時任副總統的陳建仁主持，與如今的交接畫面相似度超高，只是交換了位置。

副總統賴清德在2019年之前，正是擔任行政院長，而他在2019年的1月14日，將閣揆印信交棒給蘇貞昌，而主持交接典禮的，正是時任副總統的陳建仁，3人也在交接儀式上合照，留下歷史畫面。

前行政院長蘇貞昌在任職約4年後，在今天將閣揆印信交接給新任行政院長陳建仁，而主持典禮的，正是4年前卸任閣揆的副總統賴清德，3人在台上合影留下的畫面，與2019年的照片相似度驚人，只是3人都順時針的換了一個位置。

對此，資深媒體人黃揚明日前也表示，這根本是「大風吹」，3人再次合體，只是位置順時針的換過了，「蔡英文的總統任期內，與陳建仁、賴清德、蘇貞昌這3人真是宿命般的夥伴關係啊！」

journalist: 上報快訊

people: 蘇貞昌 陳建仁 蔡英文 賴清德

title: 陳建仁從蘇貞昌手上接下閣揆印信 「交接畫面」激似4年前-


content_text:
中華電信（2412）今天舉行董事會，通過發放一次性的激勵金15,000元。中華電信組織與人力發展處發出公告，因為2022年整體經營及財務績效雙雙超標，將營運成果與員工共享，董事長謝繼茂與經營團隊向大股東爭取，將發給每位員工一次性激勵金紅包1.5萬元。

公告指出，近日將辦理獎金發放作業，也會將相關發放對象與條件正式通告所有員工。

中華電信董事長謝繼茂先前在2022年最後一周，發出給內部員工的一封信，宣布2023年將加薪1,000元，並將在下次董事會提案爭取加發一次性獎勵金。是中華電信繼2020年加薪3％、2022年調薪4％並加發員工一次性激勵金5,000元之後，再度為員工調整薪資，這次激勵金的額度也是前次的三倍。

title: 紅包來了！中華電信董事會通過發給每位員工1萬5激勵金


content_text:
Russian missile strikes killed three people in the southern Ukrainian city of Kherson while fighting raged in the eastern Donetsk region where Russia again shelled the key town of Vuhledar, officials said.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said Ukraine was facing a difficult situation in Donetsk and needed faster weapons supplies and new types of weaponry, just days after allies agreed to provide Kyiv with heavy battle tanks.

“The situation is very tough. Bakhmut, Vuhledar and other sectors in Donetsk region — there are constant Russian attacks,” Zelenskiy said in a video address late on Sunday. “Russia wants the war to drag on and exhaust our forces. So we have to make time our weapon. We have to speed up events, speed up supplies and open up new weapons options for Ukraine.”

Rescue workers look at the front of a residential building partially destroyed after a Russian missile strike in Kharkiv, Ukraine, yesterday. Photo: AFP

Three people were killed and six injured on Sunday by Russian strikes on Kherson that damaged a hospital and a school, the regional administration said.

Russian troops had occupied Kherson shortly after Moscow’s invasion of Ukraine in February last year and held the city until Ukrainian forces recaptured it in November. Since its liberation, the city has regularly been shelled from Russian positions across the Dnipro River.

Later on Sunday a missile struck an apartment building in the northeastern town of Kharkiv, killing an elderly woman, Kharkiv Oblast Governor Oleh Synehubov said.

A Reuters picture from the scene showed fire engulfing part of a residential building in the nation’s second-most populous city.

Russia on Saturday accused the Ukrainian military of deliberately striking a hospital in a Russian-held area of eastern Ukraine, killing 14 people. There was no response to the allegations from Kyiv.

Ukraine’s General Staff said in a statement late on Sunday that Russian forces had shelled Bakhmut, the focus of Moscow’s offensive in the eastern Donetsk region, as well as Vuhledar to the southwest where fighting has intensified.

Ukrainian military analyst Colonel Mykola Salamakha told Ukrainian Radio NV that Russian troops were mounting waves of attacks on Vuhledar.

“From this location we control practically the entire rail system used by the Russians for logistics... The town is on an upland and an extremely strong defensive hub has been created there,” he said. “This is a repetition of the situation in Bakhmut — one wave of Russian troops after another crushed by the Ukrainian armed forces.”

Reuters was unable to verify the battlefield reports.

Sunday’s civilian casualties came three days after at least 11 people were killed in missile strikes which were seen in Kyiv as the Kremlin’s response to pledges from Ukraine’s allies to supply battle tanks.

After weeks of wrangling, Germany and the US last week said that they would send Ukraine dozens of tanks to help push back Russian forces, opening the way for other nations to follow suit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russian missile strikes kill three in Kherson


content_text:
行政院長蘇貞昌昨天率內閣總辭，留任的陸委會主委邱太三，被媒體問到新內閣是否也定調兩岸「春暖花開」？他表示，這要按照新院長指示。此外，海基會董事長由原總統府秘書長李大維回鍋接任，是否代表兩岸關係將走向和緩？邱太三表示，看得出來總統是在穩中求穩。

至於台北市前議員梁文傑將任陸委會副主委，邱太三說，所有人才培育都有老、中、青。

大陸國台辦日前宣布解禁台灣六十三家食品業者輸入，但台酒仍遭禁，邱太三表示，兩岸貿易是誰設計不符合國際慣例的規則，「解鈴還須繫鈴人」；到底是誰設計這樣的門檻，他們自己應該知道。媒體詢問國民黨與國台辦會商，是否有矮化台灣的疑慮？邱太三表示，各位都很清楚，可看出誰在做這樣的政治操作。

台中市長盧秀燕昨表示，任何市場的開拓與打通都是好事，希望越來越多的世界通路，讓各行業產品能夠銷出去、錢進來。台南市長黃偉哲對中國大陸釋出善意解禁高粱酒表示肯定、歡迎，但他認為兩岸應基於平等互惠、大家互相幫忙的立場，而非「面子之爭」，希望有更好的互動關係，這是大家所期待的。

【記者林銘翰、劉宛琳／台北報導】金門縣長陳福海、國民黨立委陳玉珍前天會見國台辦主任宋濤，中國大陸海關總署隨即放行金門酒廠在內的六十三家台灣食品，民進黨立法院黨團幹事長鄭運鵬昨天說，中國去年莫名其妙地禁止，前天又莫名其妙地開放，國內有政治人物配合政治宣傳，這是民意代表很大的悲哀。

陳玉珍表示，金酒是金門的經濟命脈，小三通對金門來說也很重要，她不能因為部分民進黨人士的意識形態就隨之起舞、毀掉金門的發展，希望民進黨要以人民的經濟生活為優先考量，不要整天只以意識形態、為了選票來做抗中保台的操作。

countries: 中國 台灣

people: 邱太三 梁文傑 陳玉珍 盧秀燕 陳福海 黃偉哲 蘇貞昌 鄭運鵬

title: 兩岸定調春暖花開？李大維回鍋 邱太三：總統穩中求穩


content_text:
朱芯儀去年透露罹患乳癌，但在積極治療及動了乳房切除手術後，目前身體已恢復健康。新年一開春，她就在限時動態上分享「好消息」，經過18次藥物治療，終於打完最後一瓶藥，讓她感動表示：「最後的幾滴藥，第18次，盼這天盼了好久，終於到來。」

朱芯儀分享心情：「打完藥，揮手跟照顧我的護理師們bye bye，怎麼突然有點想哭，想起2022的灰暗，希望2023一開始我能健康平安，祝福我的你們也是。」許多網友也紛紛留言替她加油打氣。朱芯儀去年動完手術後曾透露，還要藥物療程要繼續，甚至不排除今年還要再動一次手術，但都是必經的過程，並非惡化。

朱芯儀也曾在月初時po文喊話：「2022是個好辛苦、好辛苦的一年，我用了好多時間修復身體，連頭髮都長出來了，還在修復的路上邁進，就算我們不完美，也能學習活得自在。這一年的大考就這樣快結束，未來，我決定不拚5年或10年存活率，就是讓自己開心的活每一天，然後跟往常一樣，給我的任務就盡力去完成。新的2023，我要跟老公去解鎖很多以前沒有去過的地方，還要嘗試自己更多可能性，謝謝給我鼓勵和安慰的你們，祝大家都平安健康、幸福快樂。」

更多新聞報導     陳文茜曾「短時間休克3次」 靠急救針活下來     宋仲基新戀情高調示愛 愛妻身分遭起底      「蜻蜓哥哥」半年遭詐騙7000萬 存款被騙光還挨告    BL劇「張公案」改名「君子盟」空降 秒登微博熱搜榜    整型成癮？「最美脫北女孩」8年後變這樣 網驚：完全認不出來

title: 18次藥物治療終於打完！朱芯儀回首去年灰暗：突然想哭


content_text:
政府明日起擴展便利參與本港短期活動人士入境的先導計劃，合資格人士毋須申請工作簽證或進入許可，以訪客身分來港參與指定短期活動。涵蓋的界別由10個增至12個，新增「金融」及「發展與建築」兩個新界別，令認可機構增加至接近400個。

當局表示，先導計劃旨在便利營商及促進相關界別的發展，以及提升香港的國際形象，截至上月，已有超過800名非本地人才受惠。計劃擴展後，將涵蓋更多國際盛事及大型活動，例如亞洲金融論壇及國際賽馬比賽等。

title: 政府明起擴展便利參與本港短期活動人士入境先導計劃


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】德州醞釀土地限購令，這些華人為誰抗議？胡鑫宇案，當局還能「糊弄了事」？從「紅黃藍」到胡鑫宇，選擇學校也要背景調查 | 01/30 盛雪 戈壁東 吳紹平 橫河 李蘭

（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【熱點互動】從「紅黃藍」到胡鑫宇 中共裡外禍害


content_text:
Academics, DPP supporters lead new names in Cabinet

The full lineup of premier-designate Chen Chien-jen’s (陳建仁) new Cabinet was unveiled yesterday, with academics and Democratic Progressive Party (DPP) supporters among those appointed to deputy ministerial positions.

Incoming Cabinet spokesman Chen Tsung-yen (陳宗彥) announced the appointments at a news conference yesterday.

Professor and researcher Roy Lee (李淳) is to serve as deputy minister of foreign affairs. Currently the senior deputy executive director of the Taiwan WTO & RTA Center at the Chung-Hua Institution for Economic Research, Lee is to replace Tsai Ming-yen (蔡明彥) following Tsai’s appointment as National Security Bureau secretary-general.

Outgoing Premier Su Tseng-chang is welcomed by members of the Executive Yuan in Taipei yesterday. Photo: Ann Wang, Reuters

Wang Ya-fen (王雅玢), a professor at Chung Yuan University’s Department of Environmental Engineering, has been appointed deputy minister of the Environmental Protection Agency.

Wang, who currently heads the Sustainable Environmental Education Center and Taiwan Association for Aerosol Research, is to become the agency’s first female deputy minister, and replaces the retiring Tsai Hung-teh (蔡鴻德).

Presidential Office Deputy Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋), a former DPP lawmaker, has been appointed deputy minister of labor.

Incoming Executive Yuan secretary-general Li Men-yen, left, and incoming Cabinet spokesman Chen Tsung-yen speak at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

Former DPP Taipei city councilor Ruan Jhao-syong (阮昭雄) is to serve as deputy minister of the Overseas Community Affairs Council, while Chou Chiang-chieh (周江杰) is to become deputy minister of the Hakka Affairs Council.

Incoming Executive Yuan secretary-general Li Men-yen (李孟諺) said that the three new women appointed to the Cabinet has increased their number to seven.

Li said President Tsai Ing-wen (蔡英文) had tasked the new Cabinet with addressing four main areas — post-pandemic economic recovery, infrastructure, bolstering the social safety net and assisting the six key strategic industries of communication technology, information security, precision healthcare, defense, renewable energy and wartime necessities.

Outgoing Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) led Cabinet members in resigning en masse to facilitate the reshuffle prompted by the DPP’s many losses in the local government elections in November last year.

The 75-year-old Su, who has headed the executive branch under Tsai since January 2019, tendered his resignation on Jan. 19 after his earlier offer to resign was turned down by the president on election night.

Su is the longest-serving premier since Taiwan first held direct presidential elections in 1996.

The new Cabinet, led by Chen Chien-jen, who served as vice president during Tsai’s first term from 2016 to 2020, is to be sworn in today.

Separately, the Presidential Office yesterday announced that Lin Yu-chan (林聿禪), a former secretary at the Office of the Minister of the Interior, is to serve as one of its spokespeople, while Kolas Yotaka would be reappointed to the same position.

Yotaka returns to the Presidential Office following a failed bid to become Hualien county commissioner in November’s local elections.

Yesterday’s moves are part of a reshuffle that began with the appointment on Thursday of former Taichung mayor Lin Chia-lung (林佳龍) as Presidential Office secretary-general.

Other personnel changes announced include the selection of former Presidential office spokesman Alex Huang (黃重諺) as specially appointed deputy secretary-general to the president, Xavier Chang (張惇涵) as politically appointed deputy secretary-general to the president, and Chu Tsai-ching (朱財慶) to head the Presidential Office as senior secretary.

people:
蔡英文
蘇貞昌
林佳龍
陳建仁
Kolas Yotaka
陳宗彥
李俊俋
阮昭雄


content_text:
在進行了八村壘（Rui Hachimura）和納恩（Kendrick Nunn）的交易案後，湖人4場比賽吞下3敗，然而巫師彷彿卻是打通任督二脈，持續連勝狀態。今天作客面對馬刺，巫師沒有留給對手太多懸念，挾著7人得分雙位數的強勢火力，在下半場完全掌控局面，最終以127比106輕取馬刺。

巫師完成本季球隊最長的6連勝，也是目前聯盟延續中最長的連勝表現。挾著這波連勝氣勢，巫師排名前進到東區第9，仍有機會向上衝刺。巫師隊史最長連勝紀錄是9連勝。

根據統計顯示，這是巫師自1999年12月11日以來首度在聖安東尼奧贏球，期間他們在這裡已經吞下22連敗。巫師前一次在客場擊敗馬刺時，此役拿下全隊最高的25分的阿夫迪賈（Deni Avdija）甚至還沒出生。

缺席3場後回歸的波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis），繳出17分9藍板7助攻5阻攻3抄截的全方位數據，比爾（Bradley Beal）得到21分7籃板7助攻，庫茲瑪（Kyle Kuzma）16分6籃板。

馬刺以強森（Keldon Johnson）的26分為最高，新秀索漢（Jeremy Sochan）獲得17分5助攻，柯林斯（Zach Collins）16分11籃板2阻攻。

title: NBA／巫師強勢勇奪6連勝 終結客場對馬刺22連敗


content_text: 預計中國將會彌補缺口，經濟產出從2022年的3%加速至2023年的5.2%。 Gilles Sabrié for The New York Times華盛頓——國際貨幣基金組織（簡稱IMF）週一表示，隨著各國央行繼續加息以遏制通膨，今年全球經濟增長預計將會放緩。但該組織也表示，經濟增長將比此前預期更具彈性，全球性衰退或可避免。

title: IMF上調全球經濟增長預期，中國重新開放為因素之一


content_text:
35歲的塞爾維亞名將約克維奇（Novak Djokovic）今年重返墨爾本再度稱霸澳網，締造生涯10度打進決賽都奪冠的史無前例紀錄，豎立「墨爾本之王」封號，他的教練伊凡尼塞維奇（Goran Ivanisevic）更說，短時間仍沒有年輕選手能撼動小約霸業。

伊凡尼塞維奇被問到，小約能維持在顛峰狀況多久？「絕對可以再2、3年。」幫助小約贏下7座大滿貫的伊凡尼塞維奇說。

「他的程度難以置信，像來自外星球。他的腦袋運作方式完全不同。」伊凡尼塞維奇形容說。

約克維奇5月將滿36歲，今年澳網面對一票年紀小10歲的對手仍連戰皆捷，包括決賽3盤拍下24歲的希臘好手西西帕斯（Stefanos Tsitsipas）。

事實上，小約最近參加的7場大滿貫就摘下5冠，累積22座大滿貫已經追上原本獨居領先的「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal），本周更重返球王，「三巨頭」就算「瑞士特快車」費德勒（Roger Federer）去年退役，小約和納達爾仍是大滿貫霸主。

countries: 瑞士 塞爾維亞 希臘 西班牙

title: 網球／地球人贏不了約克維奇！教練讚霸業至少可再2年


content_text: 中評社北京1月31日電／據大公網報導，政府敲定簡約公屋八個選址，三幅用地位於市區，可建1.5萬個單位，占整體供應一半。其中啟德世運道選址占地約5.7公頃，距離港鐵站約10分鍾步行距離，將提供10700個單位。首批2100個簡約公屋單位來自元朗攸壆路項目，最快明年落成。 根據政府最新估算，興建3萬個簡約公屋單位的項目總造價是264.4億元，較最初預算減少9.5億元。 房屋局昨日安排行政會議成員、立法會議員和傳媒參觀設於啟德社區隔離設施內的簡約公屋示範單位，並交代計劃最新進展。除早前公布的四幅新界土地外，政府再公布多四個新選址，分別位於啟德世運道、牛頭角彩興路、柴灣常安街／常平街和小欖樂安排，占地0.9公頃至5.7公頃不等，合共提供約三萬個單位。 三類單位 最平月租780元 政府計劃分兩期興建簡約公屋，第一期先發展元朗攸壆路、屯門第3A區、牛頭角彩興路及啟德世運道的項目，可提供約17000個單位，其中元朗攸壆路約2100個單位最快可於2024／25年度落成，其餘14900個單位分別將在2025至2027年間分階段落成；第二期會發展餘下共四個項目，分別位於上水蓮塘尾、屯門第54區、柴灣常安街／常平街，及小欖樂安排，可供約13000個單位。 房屋局局長何永賢表示，簡約公屋將有三類型單位，可供一至二人入住的單位，面積約140平方呎；三至四人居住的單位，面積約270平方呎；四至五人居住的單位，面積則約330平方呎。簡約公屋大單位比例會調高，其中三成是270及330平方呎的三至五人單位，七成是一至二人單位，面積約140呎，月租780至2650元。 簡約公屋每個單位均設有獨立洗手間、淋浴間和開放式煮食空間，並會配備電熱水爐和位於洗手間的抽氣扇等基本設備。 隔離設施用地或轉用途 至於最新公布的啟德世運道項目，占地5.7公頃，是目前可提供最多單位的項目，將以組裝合成法興建樓高17至19層的住宅大廈，提供10700個單位，日後亦會提供多項配套服務予居民，包括理髮店、零售店、自助洗衣店、自修室等。記者現場所見，現址部分屬“吉地”，長有不少雜草，周邊放置大量建築材料及器材，部分用作城巴停車場。 房屋局副局長戴尚誠簡介時形容啟德項目周邊交通非常方便，步行至啟德地鐵站需時約10分鍾。他說，該塊地綜合發展商業區的長遠用途目標不變。何永賢補充，現時設有隔離設施的用地，部分屬政府土地，如短期內未需作原有規劃用途，相關設施將轉作其他用途，包括簡約公屋，持開放態度。

title: 元朗簡約公屋最快明年落成


content_text:
▲寒流一波波接力報到，冬季不養生到了春天就容易受到病邪入侵。（圖／記者屠惠剛攝）

記者郭玲綪／採訪報導

寒流一波波報到，讓人想進入冬眠狀態，偏偏還是得上班、上課，以及外出活動，醫師提醒心血管疾病的高風險族群，以及腸胃容易不適的人要多加注意。

涂育維中醫師表示，冬天常有人因為身體莫名不舒服而上門求醫，講求跟著時令保養的中醫認為：「冬不藏精，春必病溫」，「精」指的是維持生命的能量，如果我們沒有在冬季好好調養身體、養精蓄銳，在來年春天就容易受到病邪入侵。

大寒日常養生重點：「不傷陽氣」、「不損陰津」

冬季也是補腎的最佳時節，如果常感覺畏寒、腰膝酸冷、帶下稀多或夜尿多、月經不規則或量少則是屬於「腎陽氣虛」，可多食用桂圓、黑芝麻、核桃、黑豆、羊肉等。如果有失眠盜汗，口乾咽燥，腰膝酸軟，月經過少或崩漏的現象，是屬於「腎陰不足」，可多食用山藥、黑木耳、白木耳、蓮子、百合等。

▲山藥是很好的補腎食材。（圖／記者呂佳賢攝）

冬季保健養生以「不傷陽氣」順應「冬藏」的原則，早睡晚起養陽氣，適當的曬太陽，讓精氣內聚以潤五臟，增強身體的免疫力。對於高血壓、動脈硬化、冠心病等疾病患者來說，要更加注意防寒保暖，記得戴上口罩、帽子及圍巾，並且注意足部保暖。

「不損陰津」：冬季正是相對乾燥的時期，隨著水氣的減少，人體內的陰液也會容易不足，很多心血管疾病患者如果攝取水份不夠更易造成血液太濃稠，如果加上血管彈性功能下降，則易誘發心腦血管梗塞等問題。所以要盡可能增加飲水量，不要等口乾後再喝水。每天入睡前和起床後，都要喝幾口溫水。大寒時節，切忌運動過量，出汗太多，避免陽氣隨汗液而出，受到損傷，以微微出汗最好。

涂育維中醫師表示，人體內的血液得溫則易於流動，得寒就容易停滯。天氣寒冷會使人體血管中的血液流動不暢，甚至引起瘀血阻滯，從而加劇心腦血管疾病的發作機率，也會使身體的筋骨緊繃，引起疼痛和僵硬。特別提醒在氣溫驟降時要特別注意防風防寒，有心腦血管疾病和呼吸系統疾病高風險族群，應儘量避免在清晨和晚上出門，以防晝夜溫差引起疾病發作。

睡前「泡腳」、按摩「穴位」祛寒助眠，增加免疫力

腎經起於腳底，腳有無數的神經末梢與大腦緊密相連，所以足部的保暖至關重要，建議腎虛患者可以睡前泡腳20分鐘、按摩「湧泉穴」(位於腳掌底前半凹陷處，也就是從第2、3腳趾趾縫延伸到足跟連線約三分之一處)，睡覺時並穿上襪子保暖，來達到養腎固精的作用。

▲按摩湧泉穴養腎固精。（醫師提供）

命門腎火為生命之源，可以用按摩方式來暖腎助陽。容易怕冷的人可以把雙手搓熱，每天花10分鐘按摩熱敷腰部的「命門穴」（位於脊椎上，第二腰椎下方，前方對應肚臍）及「腎俞穴」（命門旁開一寸半，約兩指幅寬）。

▲每天十分鐘熱敷腰部有助暖腎助陽。（醫師提供）

大寒不宜大補 冬季宜補腎

寒冷也容易引起胃腸功能失調，出現消化性潰瘍、胃腸道發炎、消化不良等現象，冬天最常吃的火鍋和藥膳補，可別以為這樣能祛除寒氣，但其實這些都是高脂肪、高熱量的食物，進補不成反而容易引起腸胃疾病。涂育維中醫師建議，要順應季節的變化，調整為「平補」的方式，適當選擇一些甘味的食物來調和脾胃、補養氣血，像是山藥、南瓜、馬鈴薯、白蘿蔔、紅棗、桂圓、香菇等，並酌量加入有升散性質的食物，如香菜、芥菜、青蔥、生薑等溫散風寒的食物，可防禦風寒的侵擾。

另外如果是體質陽氣偏盛、易便秘和上火的人群，更要注意不宜刻意進補，建議從薑母鴨、羊肉爐、十全大補湯轉為「白蘿蔔燉牛肉」或用「白蘿蔔羊肉湯」或「何首烏雞湯」等平補飲食較適合。

食補方面，除了黑色食物可以補腎，白色食物也有補腎效果。像是山藥，芡實，白果等可以調理脾胃，脾胃吸收好則營養物質才會轉換成提供我們腎氣所需要的精微物質；而紅色的補腎食材就非紅棗與枸杞為主了，枸杞紅棗也有補精血，益肝腎的作用，每周服用一次可以讓我們面色紅潤，精力充沛，減輕疲勞感；另外紅葡萄酒也是很好的補腎食材，紅酒中所含的紅色色素，就是在壓榨葡萄皮的時候釋放出的。從中醫的角度來看，葡萄連皮吃有生津開胃、益氣養血、補肝腎等作用，而從營養分析來看，葡萄含有醣類和維生素Ｃ、B1、菸鹼素等，而礦物質則有鈣、磷、鎂、鐵等。睡前喝30cc紅酒可以養顏美容，促進新陳代謝、清除氧自由基、活血化瘀、放鬆身心，幫助激活免疫神經網絡，起到減緩生殖系統衰老的作用。這與中醫所談到的腎氣作用有異曲同工之妙，唯獨本身肝臟有問題的患者，不宜飲酒過量。

▲睡前喝30cc紅酒可以養顏美容，促進新陳代謝、放鬆身心。（圖／免費圖庫Unsplash、Pexels）

紅白補腎粥食療

材料

山藥1根（約300克），芡實40克，大米100克，枸杞5g(先泡軟)，大棗5顆(剪碎)做法1）芡實洗淨後，用清水浸泡2小時。2）將浸泡好的芡實放入鍋中，倒入1500ml清水，大火煮開後，調成小火煮30分鐘，然後倒入大米繼續用小火煮20分鐘。 3）將山藥去皮切成片，將紅棗，枸杞放入鍋中，再繼續煮10分鐘即可。

▲涂育維中醫師。（醫師提供）

title: 養生就趁現在！　冬令進補祕訣一次公開


content_text:
◎ 李鐵生

俄羅斯唯一的航空母艦「庫茲涅佐夫元帥號（Admiral Kuznetsov aircraft carrier）」狀況非常糟，短期內無法整修完成，這不但有損俄羅斯國家顏面，更是大國式微的表徵。

航母對大國的意義來說是「武力投射」。對於地緣範圍之外的區域發生攸關權益爭端，大國可藉由航母戰鬥群，像投影機的光線一樣，在現實世界將大國國力投射到世界各個爭端的角落，這也是十八世紀以後英美海權擴張的模式。

而今，俄羅斯唯一的航母庫元帥航艦在問世之後就一直相當不幸，它曾經是蘇聯海軍的驕傲，一九八五年下水，一九八八年完成。一九九○年蘇聯解體後，俄羅斯接掌該艦卻經歷過多次的引擎故障、火災等事件，維修不利。甚而，近期一位俄羅斯議員突發奇想，想要「購回」大陸的遼寧號航空母艦，他連新的艦名都想好了。

中共會否馳援是另外的問題，但在中共近年來亦步亦趨擴張海軍，目前已有三艘航母，而水面艦數量首度超越美國的同時，竟連中共長期師法的俄羅斯反過來求助於中國軍事科技支援，國際的現實及權力消長，不禁令人噓唏。俄羅斯曾在前蘇聯時期是雄踞「兩極世界」抗衡美國的霸權，但如今卻在走下坡。依據國際關係學者庫格勒（Jecek Kugler）「權力轉移」觀點分析，「一個國家GDP、人口及政治控制力的衰落必將拖垮國力」。而俄羅斯在本世紀發起的俄烏戰爭，本來想用「克里米亞」模式，以「膽小鬼賽局」嚇退烏克蘭及其背後虛意支持的北約，從中牟利收復烏東地區，萬萬沒想到卻中了美國「隔山打牛」之計，在避開正面對決的大國核武對抗危險，以「代理人戰爭」持續消耗俄羅斯國力。消耗到一定的程度時，不但軍事科技脫節求中國支援，未來更可能在政治及外交都淪為中國的附庸。

單就航母狀況分析，堪稱有大國航母艦隊的美、俄、中、法，當國際有事時，美國航母配置F35C、俄配置SU-33、中配置殲15、法配置疾風M，各國利用航母兵力投射能力將最先進戰機配置全球，而今俄國即將從名單上抹除。

如此產生的雪球效應，台灣應注意中俄的軍事科技合作，可能會更加劇中共對我空權之威脅。依據前空軍副司令張延廷的判斷，俄羅斯有可能向中共出售Su-57戰鬥機的技術及高性能發動機，若中共獲此奧援，將突破研發下一代戰機的瓶頸，會使台海局勢更加嚴峻。

（作者是前空軍航技學院副校長、美國克萊蒙大學政治經濟博士）

countries: 俄羅斯 台灣 美國 烏克蘭 中國

title: 自由廣場》俄羅斯航母維修不利 是大國衰落警訊


content_text:
政府預計普發全民現金6000元，醫療通路杏一（4175）打頭陣，率先發佈將送消費者民眾超過6000元大紅包，自2月6日起至5月底，只要在杏一儲值6000元以上且消費，將獲得1200元儲值金回饋、1200元特定商品免費兌換外，以及逾6000元的商品折價券，並加碼擴大白金會員名額等紅利大放送。

春節甫結束，杏一即對消費者祭出四大優惠活動，總價值遠超越6000元。杏一表示，政府預計將稅收與民共享，發放每人6000元，杏一除共同響應政府政策，考量到今年上半年經濟受通膨影響仍深，於是推出「全民領6000 杏一送6000」活動，回饋對醫療相關商品，和保健食品等需求者。

杏一「全民領6000 杏一送6000」活動自2月6日起至5月31日止，凡於該期間在杏一儲值至少6000元，立即可獲得6000元以上的商品折價券；若於5月底前消費完畢，即可享有1200元儲值金回饋，和1200元特定商品免費兌換。甚至，原本成為杏一白金會員的門檻條件為單筆消費滿8千元或累計消費滿3萬6千元，在該期間只要儲值且消費6千元，即可升級成為白金會員。

杏一表示，為回饋消費者，此次企劃的活動有不少品牌大廠加入，6000元以上的商品折價券均為消費當下折抵，包含營養品、成人紙褲、保健食品、輔具、血壓計、耳溫槍和日常用品等商品，單品折價金額依商品大小自30元至1000元區間不等。

title: 醫療通路抗通膨 杏一推「全民領6000 杏一送6000」


content_text:
2023/01/30 12:00

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北警蘆洲分局年假最後一天到摩鐵臨檢，發現一陣愷菸毒味上前盤查，赫見屋內兩名毒蟲吸毒，查獲空白健保卡、居留證328張、4台印表機等一批製造工具，意外查獲偽卡集團，循線逮獲在外買宵夜的葉姓主嫌，破獲罕見偽卡集團，全案依法送辦，續追偽卡流向、幕後集團。

蘆洲警分局29日凌晨春安勤務臨檢中正路摩鐵，發現38歲蘇男及37歲蔡男投宿房內傳出K味，兩嫌一開門赫見K菸瀰漫，進門後查獲愷他命毒品，一張偽造健保卡、一張偽造居留證、179張空白IC健保卡、149張空白居留證、4台印表機、電腦主機、螢幕、筆電、顏料、偽造器具1批，循線逮獲在外購買宵夜的40歲葉姓主嫌，破獲罕見偽造居留證集團，依違反毒品條例、偽造特種文書案將三人送辦。

蔡嫌辯稱毒品為葉姓友人攜帶，警方循線於蘆洲區忠孝路查獲葉嫌，在他身上查獲偽造居留證、健保卡各一張及護照等資料；警訊後，釐清葉姓主嫌提供設備、卡片供蘇姓友人研製偽造證件，葉、蘇兩人找來高中同學蔡男，依蔡男從事網拍電腦製圖能力、協助打版印刷，再將製造的偽造健保卡、居留證，到電信公司辦理人頭預付卡、王八卡轉售牟利，警方不排除偽卡集團鎖定逾期移工販售居留證賺取暴利，警方持續向上溯源追查幕後集團。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 蘆洲 中正 新北

title: 鎖定王八卡、逃逸移工市場    警摩鐵瓦解偽卡集團


content_text:
生活中心／綜合報導

▲開工不憂鬱，台中市政府加碼提供弱勢族群租屋補貼。（圖／資料照）

放了10天連假，不少民眾面臨開工憂鬱，但台中市政府宣布好消息，表示將針對身心障礙者、低收入戶、單親及弱勢家庭等族群，發放租屋補貼，經費預算達1.3億元，預計3000戶受惠。

台中市府111年開徵囤房稅，表示增加的稅收將用在補助租屋族群，112年起加碼提供身心障礙者、低收入戶、單親及弱勢家庭租屋津貼；身心障礙者只要設籍且租賃並實際居住本市，符合申請資格者，本人、配偶及同戶籍直系血親無自有住宅，未租賃三親等以內親屬之房屋，就可申請每月最高補助新台幣4千元，戶內兩人以下則可申請新台幣3千元。

▲台中市社會局提供弱勢族群租金補貼，每月最高可領7千元。（圖／翻攝自社會有愛 溫暖臺中臉書）

至於低收入戶民眾，申請人須為台中列冊之無自有住宅低收入戶且有租賃事實者，其租賃事實以契約書、申請人及其他列冊低收入戶家庭成員須均無自有住宅，且符合政府規定的居住情形，就可領取每月最高新台幣5千元補助，戶內列冊1人則最低補助2千元。

單親及弱勢家庭則是提供短期的租金補貼，申請對象需設籍並居住且租賃房屋於台中市，並具備6項政府規定條件，包含獨自監護未成年子女、單親長達超過1年時間、1年內曾申領特殊境遇家庭緊急生活扶助津貼、家庭總收入按全家人口平均分配，每人每月未超過政府當年公布最低生活費2點5倍，就可以依戶內人口比補助每月新台幣5600元至7000元整。

journalist: 綜合

title: 開工領錢了！這縣市祭1.3億預算 符合資格最高可領7千元 | 生活


content_text:
台灣人對於春節期間打掃有諸多禁忌，但長假期間親友來訪易使剛整理好的環境變亂，加上出遊不在家無法仔細打掃、滯留一些髒汙，反而可惜了年前的大掃除。信義居家觀察發現，年後因距離上次清理時間近、無停收垃圾、習俗禁忌等限制，家中訪客數量也大大減少，打掃壓力不若年前大，因此更有許多年前忙於工作無力整理的民眾特意選在此時進行居家清潔，信義居家建議鎖定使用頻率較高的衛浴、廚房或客廳為主，只要靠可樂、雪碧、小蘇打就可以輕鬆除汙；而對有意委外清潔的民眾而言，此時可預約時間較彈性、費用優惠，促使預約年後服務者日漸增加。

信義居家表示，年後清潔可縮小範圍，鎖定衛浴、廚房、客廳；過年喝不完的可樂等碳酸飲料、居家常備的小蘇打粉在此時都能派上用場。廚房檯面油汙可使用可樂加入少許洗碗精，搖動混合後噴灑便能輕鬆去除；衛浴水垢用雪碧加上些許護髮乳搖勻或者是微濕抹布沾上小蘇打粉即可拭去；而排水孔若遇堵塞，也只要在排水孔周圍撒上小蘇打粉，再以熱水溶解後流入排水孔後即可排解。至於客廳沙發、地毯髒汙，撒上一層小蘇打粉、靜置30分鐘之後再以吸塵器吸出就能去除臭味、恢復乾爽。

信義居家表示，不若年前大範圍整理，年後多為特定項目，除了自行整理，因年後清潔服務人力較過年前充裕，費用波動不大，且可預約時間彈性高，消費者較易預約到屬意的日期，近年也開始有不少民眾選擇委外服務，開放預約後即有近5成民眾預約年後。信義居家建議透過專業的服務平台選擇清潔公司，才能提供有保障的服務，讓居家環境維持得乾乾淨淨、將新年的好運喜氣持續下去，裡裡外外順心如意。

看準消費者需求，信義居家推出鐘點清潔和家電清潔服務全面9折優惠，專人清潔4小時最低只要1980元起，即日起至2/28止。

title: 年後大掃除衛浴、廚房 信義房屋教你善用「這三寶」


content_text:
富邦悍將隊春訓26日就啟動，今天在稻江棒球場舉行開訓儀式，新球季薪資有8成達簽約共識，范國宸、戴培峰、陳仕朋都獲得加薪，不過整體薪資仍是向下修正。

領隊林華韋不諱言，去年球季球隊整體成績不理想，「整體薪資來說是下降的，薪水調整要考量到團隊成績、個人獎項等等，當然也希望盡早進入加薪的階段。」悍將去年上半季16勝43敗1和排名墊底，下半季雖然衝上第三，不過全年度仍以46勝70敗4和位居五隊最末。

不過個人來說，范國宸囊括一壘金手套、最佳十人，戴培峰蹲滿百局，陳仕朋8勝防禦率2.69，都很不錯，林華韋也表示，個人表現好的還是會獲得加薪，可以透露的是范國宸、戴培峰、陳仕朋以及賴智垣。

悍將目前全隊薪資都至少談過一輪，林華韋表示，目前有8成達成共識、接近簽約，詳細數字會等全部談完後一併公布，不希望影響目前談薪階段。

title: 中職／悍將四少獲加薪 整體薪資還是下修


content_text:
一般成年人每公斤體重吃0.8至1克蛋白質就足夠，約每餐一掌心的量，若經常重訓或運動選手才需要吃高蛋白。很多人以為多吃肉、少吃飯能減重，有人一天吃6、7個蛋，還喝高蛋白粉，這樣沒問題嗎？經常高蛋白飲食，對身體有哪些影響？

1.損害肝臟、腎臟

蛋白質的最終產物是含氮廢棄物，須透過肝臟轉變為尿素後，才經由腎臟的排除到體外。若蛋白質長期吃過量，身體產生過多的氮，會增加肝臟和腎臟負擔，特別是已有問題的肝腎，必須更努力工作才能代謝，長期腎臟及肝臟會受損。

2.骨質疏鬆

尿液排除蛋白質的代謝產物，如尿酸、尿素等含氮廢棄物，會一併帶走尿鈣，因此過量的蛋白質會增加鈣質流失，長期下來，易骨密度不足，發生骨質疏鬆。

3.體重增加

網路流傳，吃高量蛋白質、少吃碳水化合物的飲食，有助減重。但過量蛋白質在體內會轉化成脂肪和糖，最後會變成脂肪儲存起來，隨時間不斷重複這個循環，體重就可能增加。

4.增加心血管疾病風險

大多數蛋白質飲食，以動物性蛋白質為主，無形中會吃到過量的飽和脂肪及膽固醇，如此便會增加體內血脂肪、血膽固醇的濃度，增加心血管疾病風險。

5.易有便祕

一般植物性的穀類、蔬果，在胃部消化時間約2小時，高脂肪、高蛋白質食物，得花4至5小時才能消化，若要完全消化排除，通常需要2至5天時間。因此，經常吃高脂肪、高蛋白的食物，蔬果又吃得少，腸胃蠕動慢，就容易便祕。吃太多紅肉、加工肉類，體內會生成過多自由基，研究發現與大腸癌、乳癌、攝護腺癌等發生呈正相關。

🔯迎兔年春節懶人包一次看

✨ 2023年「5生肖」太歲當頭狀況多！有哪些要注意、化解法一次看 ✨ 5生肖犯太歲轉運靠這次 怎麼安太歲、點光明燈？5大禁忌別犯、兩對象不能點 ✨ 越冷越好運！ 6生肖過年期間運勢最強「財富、桃花擋不住」 ✨ 2023年新春刮刮樂13款一次看 這款每刮必中獎金 ✨ 別再講兔年行大運！2023兔年吉祥話盤點 讓你歡喜「把錢兔出來」 ✨ 2023過年紅包怎麼包？金額行情一次看 11禁忌犯了小心觸衰

title: 高蛋白飲食減重 5大隱憂


content_text:
前基隆市長林右昌今(31)日將正式接任內政部長，他今日凌晨在臉書PO出蹲地與婦人交談的照片，並提及有很多中、小、微型企業行號因疫情損失慘重，「這些小企業主有很多都是民進黨長年的支持者，這些年輕朋友很多過去也都投給了小英總統！」林右昌說三年疫情讓貧富差距變大，讓社會相對剝奪感變大，並認為這才是民進黨去年底敗選，最重要的政經與社會因素。

林右昌發文指出，有關內政部政務工作的一些想法，他正式上任後再跟大家完整報告。他也提到，當了八年基隆市長，就是傾聽老百姓，貼近民生，三句不離柴米油鹽醬醋茶。他雖然卸任市長了，但這一個月來最關心的一件事情，還是中、小、微型企業行號的疫後振興問題！林右昌指出，疫情三年，台灣的國家總體經濟表現非常亮眼，履創新高成就傲視全球！但總體經濟表現好，是因為航運與資通訊電子等進出口產業大幅成長，「實際上我們週邊有很多中、小、微型企業行號受傷損失慘重，重傷、倒閉或歇停業的不計其數」，更有許多夥計兼老闆的小企業主，因為抵抗疫情最後搞到倒閉歇業，不僅把數十年積累的家當賠光，還因此背上負債，現在生活得很辛苦。

當媒體大肆報導經濟成長率多少，某大企業賺了多少錢，某公司年終獎金50個月優於去年40個月時，林右昌認為，只會讓這些受創的中小企業主更加無奈與氣憤！讓因疫情而失業被迫轉業的勞工朋友們產生更強烈的相對剝奪感，怎麼差這麼多，而這些很多是年輕朋友。林右昌認為，這不僅是經濟問題，也產生社會階層磨擦，衍生出社會問題。

「這些小企業主有很多都是民進黨長年的支持者，這些年輕朋友很多過去也都投給了小英總統！」林右昌說三年疫情讓貧富差距變大，讓社會相對剝奪感變大，情緒的累積讓所有不滿的問題都被放大。林右昌坦言，他覺得這才是民進黨去年底敗選，最重要的政經與社會因素。

林右昌強調，不能讓受災的中小企業主，特別是內需與服務產業獨自面對問題與困境，要幫忙解決問題並創造希望，在疫情即將全面解封復甦的時刻，盡力集中資源大力幫忙，讓他們能夠趁機搭上經濟復甦列車，擺脫困境重新復業、振興起來，把疫情三年損失再賺回來「這個時機點很重要，也是民進黨重新建構社會支持基礎的關鍵，否則再漂亮的經濟數字，對人民依舊無感」。

林右昌掌內政部 扮穩定政局要角

用專業看待國土規劃 林右昌將「基隆經驗」帶進內政部

基隆市政府新春團拜 謝國樑將訪林右昌談升格議題

journalist: 謝雅柔

events: 敗選 疫情

people: 林右昌 謝國樑

title: 林右昌凌晨PO「蹲地與她交談」照  爆民進黨敗選真相


content_text:
基隆市議會今天新春團拜，基隆市長謝國樑和市府局處首長出席。議長童子瑋說，第20屆基隆市議會沒有任一黨派有優勢，這是市民的態度與期待，市議會必須做出改變，擁抱多元而非對立，回應民意而非凌駕民意，不分黨派，團結基隆，發揮議會最大的監督力量，為市民的福祉把關。

新春團拜在議會1樓舉辦，戶外還有行動餐車，議會氣氛不嚴肅。童子瑋和市議員們齊聚一堂互道新年快樂，分送紅包給議會員工。

童子瑋表示，感謝所有在議員，一同基於「為基隆好」的信念齊聚議壇奉獻，祝福所有議會的好朋友、貴賓身體健康、平安喜樂，新的一年鴻圖大展、兔躍新程。

童子瑋引述西方哲人的話，「政治作為一種志業，是種並施熱情和判斷力，去出勁而緩慢地穿透硬木板的工作」，他會默默做這個帶來改變的「憨人」，為基隆帶來善的循環，希望大家與基隆一起前行，為基隆加油。

謝國樑應邀致詞祝賀大家新年快樂，也期待新的一年府會攜手合作，好好施政讓民眾有感。他會以努力與謙卑的心，聽取議會的指導與建言，努力施政做出成績讓市民有感。

基隆市議會今天舉辦新春團拜活動，基隆市議長童子瑋分送新春開工紅包。圖／童子瑋辦公室提供基隆市議會今天舉辦新春團拜活動，基隆市長謝國樑也出席。圖／童子瑋辦公室提供

journalist: 聯合報／ 記者邱瑞杰／基隆即時報導

title: 基隆市議會團拜 議長童子瑋：沒有任一黨派有優勢


content_text:
（中央社台北31日電）曾讓許多北京人夜晚流連忘返、譜寫夜生活的三里屯「酒吧一條街」，去年底接獲官方通知全面騰退進行改造，今晚將關燈打烊。不少北京人近日紛紛上網緬懷或吐槽，感嘆北京又少了一大特色。

眼見引起熱烈討論，「酒吧一條街」所在地的北京市朝陽區三里屯街道辦事處今天表示，當地是因建物結構安全性普遍不佳而啟動「建築物隱患消除工程」。待完成改造後，未來當地將繼續保留「酒吧街」品牌，並讓輕食、咖啡業進駐。

1990年代，三里屯是北京外交公寓的所在地，住有大量外國僑民。在改革開放帶來的經濟活絡及北京市發展「街道經濟」下，當地在1995年出現第1家酒吧，與臨街商鋪比鄰而居，顧客則以外國人為主。

1996年，隸屬中超聯盟的北京國安足球隊，選定三里屯的工人體育場作為主場，吸引大量球迷晚間在附近聚集，使三里屯酒吧如雨後春筍般出現，成為「酒吧一條街」興起的基礎。

到了1998年世足賽期間，三里屯的酒吧更是夜夜爆滿，讓整個三里屯在夜晚散發著年輕、鮮活的氣氛，當地的「夜經濟」開始發光，連帶使得三里屯成為北京流行文化的中心，以及夜生活的核心，「酒吧一條街」正式成形，範圍也逐漸擴大。

20多年來，由於潮流及商業型態的改變，加上北京其他酒吧區的興起，三里屯「酒吧一條街」競爭漸趨激烈，一些店家進而需要靠街邊拉客招徠客人，導致風評逐漸趨於兩極。進入2010年代後半，「酒吧一條街」轉趨沒落，人潮幾乎被當地新設且明亮的大型購物中心所吸引，相對昏暗的酒吧街失去了昔日的光芒。

儘管如此，當地酒吧在2022年12月下旬紛紛接到官方送達的「限期騰退房屋告知書」。內容直指，三里屯酒吧街房屋結構經鑑定為具危險性的D級，嚴重影響整體安全，已不適合經營，各承租戶須在今年1月31日前清空物品並搬離。

這一通知，引起了酒吧老闆們乃至於不少北京人的震撼，意味著曾經輝煌的三里屯「酒吧一條街」，至少在不短的時間內將成為歷史。根據報導，這幾天不少北京人紛紛前往當地拍照打卡，喝上幾杯酒作為最後的回憶與憑弔。

title: 北京三里屯酒吧街關燈打烊 有緬懷有吐槽引熱議 | 兩岸


content_text:
【大纪元2023年01月30日讯】（Carolyn Menyes，The Daily Meal撰文／大纪元记者艾琛编译）在家自己熬的高汤堪称是液体黄金。因为使用蔬菜下脚料和肉骨头不仅节省成本，而且熬出的高汤比从商店买来的好喝。

自己熬高汤听起来似乎很困难或耗时，其实不会。以下这些都是自己熬高汤的基本知识，教你如何判断熬高汤的时间及如何用慢炖锅或快煲锅（Instant Pot）熬汤。

清汤、高汤和骨汤的区别在杂货店的货架上，你通常会看到清汤（Broth）、高汤（Stock）和骨汤（Bone Broth）这三种罐头。这些都有共同的基本原料：肉（或蔬菜或两者都有）和水，但每种成分放入锅中的量不同，以及加入调味料和烹饪时间之不同，最后熬出的成品具有不同的特色。

清汤是三种汤底中最稀的。这是用肉（带骨或去骨）或蔬菜加上有香味的蔬菜（洋葱、胡萝卜、芹菜）、香草、盐和胡椒等调味品一起熬煮而成。清汤不需要熬很长时间，通常不超过两个小时。清汤通常会再与多种其它食材一起煮成汤品，或者取代水用来煮蔬菜、土豆或谷物以增加风味。

（译注：用肉熬的清汤是荤的肉汤，用蔬菜熬出的是素清汤。）

高汤是用动物骨头（骨头上可以留有一些肉）可能加一些香草或有香味的植物熬制而成，但真正的目的是让肉的味道散发出来。高汤的熬煮时间较长，在两到六个小时之间。在制作汤品和丰盛的炖菜中加入高汤可以增加料理的浓郁风味，高汤比清汤更适合做成酱汁和肉汁。

骨汤是三种汤中最浓的一种，只用骨头和水熬成，熬煮时间很长，最长可达48小时。骨汤比高汤更浓稠，富含更多胶质，冷藏后会凝固。当你做骨汤时，试着加入几汤匙苹果醋，这样会使骨汤的味道更加鲜美。骨汤很适合单独饮用，对健康大有益处，也可以用来做汤头。

如何制作高汤制作高汤需要的主要材料是动物骨头、蔬菜、香草和大量的冷水。对于基本款的鸡高汤来说，你需要一只大鸡剩下的骨头和皮（带一点肉），或者等量的不同部位的鸡块。你还需要1根大胡萝卜、1颗大洋葱和1大根芹菜茎，全部切成大块。用盐和大约10粒胡椒粒调味。如果你愿意的话，也可以加入一些香草，如月桂叶或欧芹等。

将所有材料放入一个大汤锅中，加入冷水覆盖。盖上锅盖，煮沸，然后立即将火调至小火，熬煮2个半小时。用一个细网筛将汤汁过滤，丢弃固体物。冷却至室温，然后放冷藏，最多可冷藏3天，或冷冻最多6个月。

1. 用大汤锅熬高汤虽然保存肉骨是节俭的好方法，但你不一定要冰柜装满骨头才能开始熬高汤。如果你不想使用吃剩的骨头，你可以从肉铺购买煲汤骨头。

首先，你需要火鸡、鸡或牛骨。做火鸡和鸡汤，鸡翅、鸡腿和鸡背是你的首选部位。如果做牛肉汤的话，使用牛骨髓、牛尾和牛腿骨效果会很好。把这些骨头放在烤箱里烤至金黄色。

之后，将肉骨放入汤锅中，加水煮沸，盖上锅盖，然后将火调到小火，熬至少4小时，偶尔撇去浮在上面的油脂。熬好后，用一个细网筛将汤汁过滤，丢弃固体物。冷却到室温后放冰箱冷藏。汤汁冷却后，去掉上面的脂肪层。冷藏最多4天，或冷冻最多6个月。

2. 用慢炖锅熬高汤用慢炖锅熬鸡高汤，只需要鸡骨头和蔬菜下脚料，是一个省钱的好办法，而且可以制作出味道很浓的鸡汤。

当你做饭时，把吃剩的鸡骨头和蔬菜下脚料，如胡萝卜、芹菜、洋葱、蘑菇、生姜、香草等保存在冰箱里。想要熬鸡高汤时，用五瓣大蒜、两颗洋葱、三片月桂叶和一汤匙左右的胡椒粉补充调料。将所有的材料和调味品加入你的慢炖锅中，加入冷水覆盖。用小火烹煮24小时，然后用细网筛过滤肉汤。以1至2杯的份量冷冻或冷藏最多5天。

3. 用快煲锅熬高汤如果你刚刚买了一个快煲锅，你肯定听说你的多功能快褒锅首先要做的最好的佳肴就是高汤。方法简单、快速，做出的高汤浓郁美味。只需要一只不带皮的鸡骨头（或等量的骨头），切成大丁的胡萝卜、洋葱和芹菜茎，以及大蒜瓣和大约15颗胡椒粒；然后将所有材料放入你的快煲锅中，倒入冷水至2/3标记处，盖上锅盖，将快煲锅设置为手动，低压煮30-40分钟（如果你煮了3小时，那就做成了鸡骨汤）。自然释放压力，过滤汤汁，去除骨头和蔬菜，然后冷却。

本文首发在The Daily Meal，授权中英文《大纪元时报》转载，英文报导请见：How to Make Stock at Home。

责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 3种在家熬高汤的方法 简单好做不费力


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】法輪功創始人李洪志大師的文章《為甚麼會有人類》繼續在讀者中傳播。美國華人獨立學者戈壁東表示，這是「神的恩典」「神的旨意」，是「神明於人類的終極關懷」，是「超越宗教」的，是高層生命在災難來之前對人的「警言」和「拯救」。
「就像洪水或者海嘯要來了，人家告訴你『趕緊跑』，這話是好意還是惡意？」他表示，「我們要知好歹、分清善惡，這是人最起碼的能力。不管你是什麼宗教、什麼職位，只要你是人類，就要分清善惡……。」
李大師此時對人類講話非同尋常
戈壁東是上海復旦大學的經濟學碩士畢業生，曾擔任過上海經濟發展研究所研究員，是基督徒、資深媒體人、專欄作家、獨立學者和中國時政評論家。
戈壁東表示，他拜讀李大師的《為甚麼會有人類》之後有兩個感想。
「第一點是李大師是很低調的人，以前從來沒有在公開場合對人類的話題講過話。他原來說的話都發表在明慧網上面，都是對弟子的內部講話，這是第一次對整個人類社會的講話，這是非同尋常的。」他說。
而且，他認為李大師有上億的弟子，「他要是普通人，那什麼翻天覆地的事情都可以做的，但是我們從來沒有看到他做什麼。這是真正的大師，這個我們所有人都是看得很明白的。」
「第二點，就是現在的背景我們也都清楚，別說中共為害這麼多年，就是近三年，全世界的情況，就像李大師說的，確實到了『成住壞滅』的『滅』的時代了，已經出現末後的現象了。我們基督徒也講末世。在這個時候講這個話題的人，可不是我們普通的生命能講出來的，你叫他『聖靈』『神明』『覺者』『大師』『高人』都行，只有高於人類的生命才能講出來的。」
宗教是形式 價值觀信仰才是實質
雖然信仰不同，稱自己為「認真的基督徒」的戈壁東非常認可和支持法輪功，因為他認為「宗教是形式，信仰體系和常識才是實質」。
華人獨立學者、基督徒戈壁東先生在教會中。（受訪者提供）
戈壁東說，「人類就像小學生，智者開的學校裡有100個教室。教師們在每個教室裡講課，100個老師有100個教法，不符合你的你就反對？我認為，只要這些教師講的內容是為了人類的善良和公義的，而不是中共那樣邪惡的東西，我就不反對。如果不是你的宗教的你就反對，那不就和中共一樣了嗎？
「我們信仰的基礎，不是對一個概念、一個名詞的認識，而是對一個信仰本質的認可上；評判標準是價值體系和人類常識。他講的是善良和公義的，是和我為同一價值體系的，我就接受，我不管他的形式。
「雖然我是認真的基督徒，但是我的好朋友裡大部分是法輪功朋友，他們是讓我最放心的人。法輪功信仰的是『真、善、忍』，這麼多年來他們做過什麼壞事嗎？他們害過人嗎？沒有啊。他們也是善良，也是公義，也是人類的高尚信仰，我為什麼要反對呢？這不是太荒唐了嗎？
「所以我對攻擊我『不專一』的基督徒說，你們信仰的是『形式』和『名詞』，而不是『信仰的實質』；相信宗教形式的人就如同《聖經》中的法利賽人，拘泥於宗教形式，經文倒背如流，但是他們不講公義，有什麼用呢？
「我對有些朋友說：你們什麼巫師巫婆的、網上胡說八道的、亂七八糟的你都信，而對一直倡導『真、善、忍』的、對人類終極關懷的李大師說的末世警言你卻不信？！——這本身就是末世的表現！」
超越宗教的警言
戈壁東說，以前他對大法弟子一直在說的「救人」這個詞不懂，「現在我懂了」，「就像災難來了，人家告訴你：趕快跑！」
他認為，這是超越宗教的「救人」，有些人對此還不理解。
戈壁東說，「我跟一個基督徒牧師朋友說，假設現在大洪水來了或者海嘯來了，如果這個時候有人喊：『海嘯來了，你們趕緊跑！我來救你們！』你這個時候是不是還要判斷一下『他是不是我的宗教的』『這個人是不是跟我有關』『他是不是我的師父』？人家是在救你！你要做的唯一的事情是：聽從這個警告，跟隨這個救贖。就這麼簡單，這是人的基本常識。
「我看過很多宗教的經書，所有的預言和宗教說的都差不多，都說『人類有災難的時候神會來拯救』，那麼拯救在哪裡？我們基督徒都說，我等著耶穌再臨，要等彌賽亞的到來。為什麼？彌賽亞他來幹什麼？來拯救我們啊。那麼李大師講的不就是這樣嗎？不就是在拯救你嗎？這不是一樣嗎？有什麼區別呢？
「這是來自高層次的覺者的末世警言，是超越任何宗教的，不是針對某一個群體的，是針對整個人類的，是對人類的終極關懷，這代表著神的恩典、神的旨意，人類都應該來聽。」
戈壁東表示，目前瘟疫在全世界範圍內流行，這就是所謂的災難來臨了。
「我們人類在過去的三年中可以說都經歷了生死。任何人在災難面前，誰知道自己遇到什麼？說不定明天就死掉了。那麼在整個人類的瘟疫、飢餓或者其它各種災難面前，從來沒有向全世界、全人類講話的李大師突然出來講話，絕非偶然。因為人類已經走到很危險的境地了，我們還不聽大師的警示嗎？」
戈壁東說，現在的人們應該認識到這種警告。
他舉了上帝派三條船救一個人的寓言故事。說一位神父在洪水面前，一連三次有人駕著舢板前來搭救，他都以「上帝一定會救我的」為由而不為所動，最後神父淹死後見到上帝說，「主啊，我終生奉獻自己，為什麼你不肯救我？」上帝說，「我派人三次救你，都被你拒絕了。」
「我們要知好歹，分清善惡這是人最起碼的能力。」戈壁東說，「不管你是什麼宗教、什麼職位，只要你是人類，李大師的話都是對你的拯救、勸導、警告，你要分清善惡。這裡沒有任何宗教的局限，什麼宗教啊？這是對所有人的，說實在的，『好人』和『壞人』都包括了，不管你是誰，都在警示你。」
戈壁東認為，「李大師的文章裡充滿了慈悲，他是大慈悲。」
（新唐人特約記者施萍紐約採訪報導/責任編輯：李明心）

countries: 美國 中國

title: 華人學者讀李大師文章：超越宗教的普世警言


content_text:
蔡總統春節交付即將就任行政院陳院長「溫暖堅韌」新內閣團隊四大任務中，其中包含持續提升國家基礎建設。不論是軌道、綠能或是水環境基礎建設，都能夠強化台灣「環境韌性」，但台灣至今「基礎建設」仍處於無照營業狀態，公共建設審議、管理及營運維護機制也未臻合理。如何提升國家基礎建設使用品質，需要全民一同來關心推動。

台灣目前公共建設計畫總經費在十億元以上者就必然屬於重大公共建設，必須經過行政院國家發展委員會審議通過，再提報行政院作為重大建設編列及核定預算參考。近二年重大建設法定預算在一千二百億至一千三百億間，加上其他中、小型公共建設，今年政府採取擴張性財政政策，整體公共建設經費預算將會升逾六千億元，上述還不計入離岸風電建設經費，整體而言，已超過台灣營造業能夠合理吸納能量，值得注意。

顯然，去年發生品質爭議「新竹棒球場」經費超過十億元又是前瞻基礎建設，必然經過國發會審議，為何事後看設計施工品質顯有疑慮？其實國發會前身是經建會，重大建設審議濫觴於時任孫前院長要求「重要經建投資計畫，就各計畫的優先順序等予以審議」，因此國發會審議充其量只是工程可行性審議，還談不上技術審議，目前看來問題可能是出在工程主辦機關新竹市政府自行技術審議，其專業性可能不足。

而攸關公共工程品質督導、查核、輔導及服務中央主管機關是公共工程委員會，但台灣目前並未建立「土木法」或「基礎建設法」，以至於基礎建設沒有如同建築物有建照審議，核發使用執照程序，自然也沒有要求書圖存檔在工程主管機關，那花了人民納稅錢蓋的土木基礎建設都是「無照營運」狀態。最重要的是小至擋土牆，大到高速鐵路、離岸風機，都是不需經過法定同儕覆核（peer review）程序，就能興建，發生設計疏失可能性就會升高。若基礎建設法定審照程序建立，工程主辦機關就不會只花出席費，用二個小時開會審，代替技術實質書審，雖然省時，但看在民眾眼裡，我們申請蓋一棟小小農舍，就要建照、使照步步來，而同樣攸關生命安全土木基礎建設，卻是相對草率？

基礎建設除了無照營業，執行單位還涵蓋各個部會，非工程部會很可能就會在「專業不對稱」環境下，無法做出合理公共建設投資，也不容易建立工程規範要求設計施工廠商，例如體育署「運動設施規範」明明就規定，競賽棒球場「牛棚位於圍欄之外，應有一個連結的通道」。但新竹球場缺失之一—牛棚至休息室沒有通道。如果重大建設能否興建建議權在國發會，那工程會如何要求中央或地方工程主辦機關，提升公共建設品質？

蓋出貨真價實基礎建設並不難，端看新內閣如何從制度面優先建立基礎建設執照許可制，讓不同部會有統一且較為嚴謹工程技術審核機制程序可以依循；其次就行政院部會調整，建議應將基礎建設上位計畫（如國發會）和審議、督導、查核機關（如工程會）分工更為明確，回歸國土開發政策面與工程專業面各司其職，方能促進效率與回歸專業，達到提升國家基礎建設目標。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新內閣任務？基礎建設無照營業


content_text:
為反制2012政改方案未能落實雙普選承諾，包括民主黨、公民黨、職工盟等香港泛民主派人士，將在明（2010）年元旦舉辦大遊行，高喊「還我普選權」，企圖爭取社會支持。

甫落幕的香港東亞運動會以「創造傳奇一刻」（You are the legend）作為大會口號，港島銅鑼灣時代廣場前留言板即有民眾以此為樣，期待港民同心，重現2003年推倒23條立法（註1）的民氣，再創「普選傳奇」。

主辦團體「民主動力」（Power for democracy）發言人蔡耀昌日前接受傳媒訪問時預估，遊行將會有萬人參與，唯部份銅鑼灣時代廣場現場宣傳成員分析，香港市民仍較關心油價或房價等民生議題，走上街頭人數可能只有二千出頭。

此外，本次泛民發動遊行，亦因「五區總辭」議題關係（註2），受到影響，內部持續引發策略爭論。目前香港未有公民投票法制，因此包括公民黨、社民連等政治黨派或團體，希望技術性藉由五區立法會議員同時總辭，提升議題高度，讓全港民藉由重選投票，表達對政改方案的態度。

然而，香港泛民擁有最多立法會席次的民主黨，一直擔心重選不符對選民承諾，且對投票結果影響力持保留態度，導致泛民內部近日無法整合發聲，並間接削弱元旦遊行的聲勢。

倒是本次元旦遊行終點首次移至中聯辦，暗諷港府其實沒有獨立決策的權力，須受制中共北京政權，港人治港，徒留口號。另外，同時間引發關注、耗資652億港元廣深港高鐵香港段撥款議題，日前（12月18日）在立法會意外未獲通過，場外抗議人數逾千，其中更有 「八十後反高鐵青年」成員，表現關注社會力量，對此，香港社運人士多持肯定態度，但年輕學生或成員是否可能參與元旦遊行，轉進爭取民主的政治議題，可能性仍有待觀察。

註1：香港特別行政區基本法第23條，2003年立法過程引發爭議，當年7月1日50萬港人上街，最終立法未成。 註2：最早於2009年7月由社民連提出的政治行動。

參考資訊：泛民元旦遊行針對中聯辦

journalist: Brandon

title: 香港元旦遊行 擬創普選傳奇


content_text:
(一)台北股市盤勢動向：

【短線】美股主要指數27日終場幾乎同步上漲作收；Nasdaq指數、費城半導體指數收盤漲跌不同調；超微(AMD)、英偉達(Nvidia)、台積電ADR於27日終場，亦漲跌互見；台積電現貨30日終場上漲收紅；台股盤面，部份電子、傳產、金融等台灣50成分權值股，30日終場同步收紅之下，加權指數終場上漲560.89點、3.76％漲幅，加權指數站回120日、240日均線之上。近期台股盤面，仍可見到部份「台積電先進製程供應鏈股」、「自動駕駛及電動車概念股」、「蘋果供應鏈股」表現持續相對亮眼。30日台股盤面中，以「台積電集團股」、「IC代工股」、「功率半導體概念股」等族群股，走勢相對亮眼，類股漲幅分別為：7.94%、7.87%、7.83%。

【中線】台積電股價目前走勢，「長期多頭」格局延續未變；美國FED後續能否確實掌握「穩中有序、精準調控升息節奏」主軸？能否再於一定期間延續「貨幣寬鬆」基調？歐央(ECB)會否為救經濟，「再度」營造資金寬鬆環境？全球「武漢肺炎」疫情何時明顯、穩定趨緩？持續、有效的疫苗，何時能夠正式、大量上市？現已成為影響台股中期走勢，重要觀察變數。惟有以上變數，後市多朝正向結果發展，加權指數後續才有機會見到長波段、連續漲勢。※上述研判依據，尚未包含晚間美股走勢變數。

(二)技術面分析：加權指數站回120日、240日均線之上，多方重新奪回主導台股中期走勢發球權。

【延伸閱讀】【股票】- 財經急診事-20230130／台積電領全球風騷 這類股也要衝了！

journalist: 理財周刊／新聞中心

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 【台股01/31日 盤前分析】


content_text:
日本長野縣一處滑雪場附近日前發生雪崩意外，造成兩名外籍滑雪客不幸罹難，目前傳出其中一人是出身美國加州的 31 歲前自由式滑雪世界冠軍史梅恩（ Kyle Smaine ）。

日本中部長野縣一處海拔約 2100 公尺的山坡地 1 月 29 日下午發生雪崩。事發之際，罹難者與另外 11 名滑雪客正在小谷村（ Otari ）栂池高原滑雪場（ Tsugaike Mountain Resort ）滑雪道外的偏僻地帶滑雪。

日本放送協會（ NHK ）報導，美國滑雪代表隊透過社群網站表示，「今天我們失去了優秀的人物、友人及隊友。史梅恩熱愛探索高山的同時，也是一位身手矯健的選手」。

史梅恩的妻子也透過社群網站說，「能跟你結婚一起生活，我由衷感謝」。

朝日新聞報導，史梅恩的妻子及親人，1 月 30 日分別在社群網站發文追悼。史梅恩曾於 2015 年獲自由式滑雪世界冠軍， 2018 年也在世界盃獲同項目冠軍，是一位擁有實際成績的滑雪選手。

美國雜誌 Mountain Gazette 指出，史梅恩這次造訪長野縣，似乎是從事與美國企業及長野觀光相關的宣傳推廣工作。

發生雪崩當天就是史梅恩這次赴長野行程的最後一天，在意外發生的滑雪前一直進行攝影等工作。跟史梅恩同行的攝影師因疲勞先行返回宿舍，但史梅恩等人則留下持續滑雪。

史梅恩 1 月 29 日在社群網站發文附上穿梭樹林的滑雪影像，盛讚日本滑雪場的雪質及饒富樂趣的地形等，還說「因為有這些特色，所以我每年冬天都來到日本」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 美國

title: 日本長野雪崩 美籍死者為前滑雪世界冠軍


content_text:
本周聯準會、歐洲央行、英國央行將公布利率決定，市場預期聯準會將將減緩升息幅度至1碼，而歐洲和英國央行估計將各升息 2 碼。另外，高達 100 多家公司將於本周發布財報，包括蘋果、亞馬遜、Meta 和 Alphabet等科技巨頭，市場謹慎情緒回歸，能源和科技股賣壓沉重，那斯達克指數下跌 1.96%，收 11,393.81 點；費城半導體指數下跌 2.67%，收 2,866.69 點。

台股兔年開紅盤，在台積電領軍大漲帶動下，加權指數站上萬五大關並重返年線，創下五個多月來新高，新台幣兌美元匯率也強勢走高，終場升值2.31角，收在30.137 元，創逾五個月新高。不過，市場預期周四聯準會利率決議恐不會過早停止升息，使得短線追價意願降低；另外，美國新任眾議院議長麥卡錫 3-4 月可能來台訪問，兩岸局勢緊繃，也可能對台股後續上攻造成壓力，台股短線行情熱絡後，後市可能轉趨震盪整理。

countries: 美國 英國

title: 富邦期貨：兩岸局勢緊繃可能對台股後續上攻造成壓力


content_text:
三星電子去年第4季經營利潤4.3萬億韓元，相當於34.9億美元，創8年新低，按年急跌69%，由於消費者對電子設備需求下降，經濟疲弱導致客戶減少支出，拖累存儲晶片價格。

期內，收入跌8%至70.5萬億韓元，晶片業務利潤由2021年第4季的8.83萬億韓元，急挫至上季的約2700億韓元，跌幅近97%。

三星表示，需求低迷及庫存調整將持續影響今季晶片業務，宏觀經濟不確定將令上半年變得艱難，主要地區經濟放緩將令智能手機需求按年下降。集團指，今年將繼續投資記憶體晶片業務。

title: 三星電子上季經營利潤創8年新低


content_text:
壽司是日本的代表性美食之一，其中迴轉壽司因其便利及多元性，而深受饕客們喜愛。近日，日本一名17歲的高中生到壽司郎（スシロー）用餐，不料用餐過程竟「不守規矩」上演「噁爛3舉動」，只見他先是含了醬油瓶口，隨後又拿茶杯狂舔，甚至把口水抹在壽司上。驚悚的影片立刻掀起討論，甚至爆出「迴轉壽司之亂」，許多網友也驚呼「我再也不去吃迴轉壽司了」。

日前，一名金髮高中生偕同友人到日本連鎖迴轉壽司店壽司郎用餐，不料過程卻上演脫序行為。從影片中可見，金髮男不斷將右手食指放在嘴中，只見他先是含了醬油瓶口，隨後又嬉鬧般地拿起上方的茶杯狂舔，把杯緣全部舔了一遍後又放了回去。下一秒又將沾滿口水的噁心手指抹在輸送帶的壽司上，最後還若無其事的燦笑喝茶，完全沒有羞恥心。

【悲報】回転寿司炎上界隈に新たな挑戦者あらわる今度はスシローで醤油さしや湯飲みをベロベロ舐めまくり＆回る寿司にも唾タッチ pic.twitter.com/RMUk3caZQE

— 滝沢ガレソ🪚 (@takigare3) 2023年1月29日

該影片在網路上掀起討論，有人挖出該名金髮高中生疑似是岐阜縣某工業高校二年級的學生，年齡為17歲。據悉，金髮男得知自己的影片被瘋傳後，還戲謔地笑稱「為什麼在意就這點事」，完全不認為自己的行徑有問題。後續因遭到網路肉搜、留言灌爆，他才將個人的社群帳號關閉。

沒想到脫序影片爆紅後，推特上竟爭相模仿上演「迴轉壽司之亂」，有人故意用手碰觸他人的餐點，或是亂抓輸送帶上的壽司或薯條，還有人直接嗑起桌面上的抹茶粉，將湯匙直接放入口中，相當缺乏公德心。日本網友氣炸怒罵，「我再也不去吃迴轉壽司了」、「完全不想再去吃迴轉壽司了，噁心…」、「到底是怎麼教的才會幹出這種事」。

もう回転寿司行けない pic.twitter.com/Wg6zqMYMT2

— ツイッター歴史bot (@rekishi_bot__) 2023年1月30日

回転寿司テロ。話題のスシローさん、お茶粉末を吐き出す動画も発掘され、また炎上。

犯人特定名前：落合昴志（@e0718_koushi）場所：関西エリアにある店舗（動画は2019年4月頃のもの） pic.twitter.com/Rh47ajZLhu

— これ (@i_am_ai_chan) 2023年1月30日

對此，日本壽司郎也在官網發出聲明，指該影片中的行為已造成嚴重問題，更破壞與客戶之間的信任，他們將針對此事進行調查，並從嚴追究民事及刑事的責任。聲明中也提到，相關店家已進行消毒，將繼續努力為顧客提供安心的用餐環境。

日本一名17歲的高中生去吃迴轉壽司，卻將脫序行為拍成影片，引發網友撻伐。圖／取自Twitter@takigare3

references: 網友 Twitter

title: 舔醬油瓶、狂抹口水…金髮男吃迴轉壽司「噁爛3舉動」被瘋傳 業者怒發聲


content_text:
2023/01/30 21:23

〔編譯陳成良／綜合報導〕中國官方近日宣稱，春節假期，疫情未明顯反彈及未出現新變異株下，本輪武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19））疫情已近尾聲。然而，對於中國疫情現況，世界衛生組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）直言，中國真正的死亡病例，絕對要比世衛獲報的數字高出許多！

相較於中國官方正面訊息，農村卻傳出路旁四處可見簡易靈堂，連作法事的道士都忙不過來的慘況。英國廣播公司（BBC）的記者親訪中國山西省鄉村地區，直擊到棺材賣光、殯葬業忙不停的景象；英國《金融時報》報導，湖北省民眾在春節期間以菊花緬懷過世親友，菊花幾乎被搶購一空，價格大幅攀升，有中國網友形容，「春節活生生過成清明節」。

在世界衛生組織首度宣布武肺疫情構成「國際關注公共衛生緊急事件」3年後，世衛緊急委員會27日起，針對COVID-19是否仍應列在全球最高的警戒級別，同意委員會提出的建議，決定這起事件依舊是國際關注公共衛生緊急事件（PHEIC）。

譚德塞在會議前就暗示疫情的緊急狀態尚未結束，指出死亡案例正在攀升，並警告說全球對這場危機的因應作為「依舊蹣跚」。

譚德塞並強調，全球單週染疫死亡人數去年10月降到1萬人以下，但12月初再度升高。當時中國解除防疫限制措施，導致染疫死亡人數再度衝上高峰。1月中旬獲報的染疫死亡人數直逼4萬，其中超過半數來自中國，且中國真正的死亡病例「絕對還要高出許多」。

另外，據美國之音（VOA）報導，中國現在天然氣價格飆漲，民眾暖氣無法開整晚，然而「動態清零」政策已經耗盡地方政府的財政預算，無力保障家庭和企業的天然氣供暖，導致這個寒冷冬季，「取暖難」的現象在中國多地上演。

countries: 中國 美國 英國

events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 不再護航？譚德塞：中國染疫死亡人數絕對比通報高出許多 - 國際


content_text:
婚禮是人一生當中的重要時刻之一，所有親朋好友群聚在一起為你祝福，是個感受被愛和感恩的日子，但是現在人辦婚禮也很多眉眉角角需要注意，新郎新娘設的規定賓客也只能遵守！

美國論壇Reddit上一名已懷孕的女網友發文表示，親姐姐在今年年底要舉行婚禮，一切都在籌備當中，但她的婚禮規定所有人不能帶孩子來，因此全場皆為成人的儀式也讓原PO很不知所措，因為等到婚禮舉辦之時，她的孩子已經出生並且5個月大了，剛出生的孩子最不受控，常常哭鬧，她又不放心把孩子給保姆帶，因此跟姊姊說屆時婚禮可能沒辦法參加。

▼原PO不讓孩子參與婚禮。（示意圖／取自免費圖庫pixabay，非本文當事人）

姐姐聽了很生氣，她表示本來希望妹妹可以來做婚禮演講的工作，且掛保證自己身旁朋友也有孩子，他們都有請保姆，原PO考慮孩子才5個月大，還是不放心給別人帶。

姐姐對這個狀況不能理解，認為這是故意在找碴「婚禮不能帶孩子」的規定而懲罰她，但不論這樣還是不肯通行自己親妹妹的孩子來婚禮現場，這讓原PO發文詢問意見，不知如何溝通。

▼原PO的孩子剛出生五個月，若要參加姊姊的婚禮也不能帶他來。（圖／取自免費圖庫pixabay）

網友們紛紛表示：

「我覺得如果要辦無兒童婚禮，那就必須得接受有些人就是沒辦法出席的事實」

「我的孩子才5個月大的時候，我也不會放心由別人來照顧他」

「我覺得你連錄影片都不值得欸」

「你姐姐可以這麼做，那就要接受人會很少」

「五個月而已就請保姆還不知道請不請得到欸」

via reddit、boredpanda

title: 姐姐辦「無孩童婚禮」她5個月大孩子無破例　不能出席被狠酸：再找碴？


content_text:
教育部長潘文忠獲留任，全國私立中學聯盟今天表示，期許潘部長尊重私人興學自由，給予私校自主辦學空間；提供合理經費補助，縮短公私學校資源差距；調降高中班級人數，營造更優質的學習環境，讓公私立學校攜手並進。

私中盟指出，憲法賦予「私人興學自由」；私立學校法第57條，也明訂評鑑績優且未受政府補助之私立中小學，招生入學方式及辦理校內之教育實驗，得不受相關法令限制；司法院大法官釋字第382號，更解釋私立學校有錄取學生與辦學方式之自主性，但政府顯然並未尊重。

私中盟表示，目前例行性的教學正常化與常態編班視導，恐違背相關法令；而先前立院研議修訂私校法，欲將私中改為抽籤入學，不僅侵害憲法保障之私人興學自由，也剝奪家長的教育選擇權，希望潘部長正視。

另外，對於教育資源配置，私中盟認為，公私立學校的學生，都是國家子民，也都是納稅人子弟，教育資源應當平等對待。以推動108新課綱的補助為例，公立學校經費樣樣到位，私立學校經幾位校長爭取後，多元選修及彈性課程新增鐘點雖開始撥補，但活化學習空間改善經費，私校仍差公校一截，其他補助更是杯水車薪，難以優化學習環境。

私中盟建議，應依據市場機制，鬆綁私校學雜費，並基於機會均等原則，增加對私校的補助，建構公平競爭環境，讓各校發展特色，提升競爭力。

另針對生源不足問題，私中盟主張，應調降高中班級人數，以因應少子化危機，並營造更佳學習環境。私中盟說，教育部自107學年度起，開始逐年調降班級人數，到109學年度時，公校每班35人，私校為45人，而新課綱上路後，教學改為素養導向，加以適性分組需求，以及選修課程的實施，教學現場挑戰更大，更須調降師生比，教學品質才能有效提升。

私中盟呼籲，教育部應持續降低班級人數，公校以30人為目標，私校減少為40人，既能紓緩生員危機，又可讓教育精緻化，應儘速推動。

【文教熱話題】

▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 學測／自然25張圖表「中偏難」多跨科 教師：物理鑑別度恐較低 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

title: 潘文忠獲留任  私中盟盼尊重私人辦學、縮短資源差距


content_text:
內地1月非製造業商務活動指數升至54.4，遠高過上月的41.6，重返擴張區間，創7個月最高。（新華社資料圖片）內地1月官方公布的非製造業商務活動指數升至54.4，遠高過上月的41.6，創7個月最高，結束連續6個月的跌勢，亦是4個月以來首次擴張。

統計局指，本月春節假日消費市場回暖，服務業景氣水平大幅回升。其中，鐵路運輸、航空運輸、郵政、貨幣金融服務、保險等行業商務活動指數位於60以上的高位景氣區間。

新訂單指數升至51.6，較上月急升14.2點，重返擴張水平。

業務活動預期指數升至近期高位64.3，反映企業預期向好。

title: 內地1月非製造業商務活動重新擴張　創7個月新高


content_text:
資產管理公司 Adrian Day 執行長 Adrian Day 表示，雖然市場認為聯準會 (Fed) 將在本週升息一碼 (25 個基點) 並隨後在 3 月暫停升息，但他認為 Fed 將持續維持鷹派立場，導致金價在短期內面臨修正風險。

Day 認為，Fed 將維持堅定打擊通膨的鷹派立場，因而使近期反彈的金價再面臨修正壓力，使得金價落至每盎司 1,900 美元以下。今年迄今，金價漲約 5%，過去 3 個月更上漲近 18%。

不過，他也預期，金價隨後在今年將恢復漲勢，並且有可能創下歷史新高，主因是市場預期 Fed 的升息週期已接近尾聲，將有助金價進一步上揚。但是，若 Fed 不像市場所預期的暫停升息，而持續提升利率，金價表現將受到壓制。

針對美股，Day 的看法較為悲觀，他預估標準普爾 500 指數今年將下跌至少 20%，主因在於市場對經濟衰退的擔憂，以及企業獲利下跌。他指出，美股下跌將為金價帶來支撐，有助提升黃金的避險需求。

盛寶銀行商品策略主管 Ole Hansen 曾表示，預期 2023 年是個受經濟衰退和股市估值風險支持有利金價格的一年；央行利率最終達到峰值，加上美元走軟的前景和通貨膨脹率不會回到預期的低於 3% 水平，所有這些都提供黃金支持。

AuAg ESG Gold Mining ETF 經理 Eric Strand 也曾預期，2023 年黃金將創下歷史新高，並開啟「新的長期牛市」，價格將超過每盎司 2,100 美元，「自金融危機以來，所有中央銀行繼續在其儲備中增加越來越多黃金，並在 2022 年第 3 季創下新紀錄。」

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

title: 專家：Fed可能維持鷹派立場 金價短期恐面臨修正 | Anue鉅亨 - 黃金


taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 「單一帳號．共享平台」 簡政又便民


content_text:
▲台北市政府四周牆面明（1日）起將展演5分鐘光雕秀，從晚間5:15至9:45分每個半點上演一次。（圖／觀傳局提供）

記者彭懷玉／台北報導

出門賞燈囉！「2023台灣燈會在台北」今（31日）起至4日試營運，2月5日至19日開展，台北市政府四周牆面從明（1日）起將展演光雕秀；走進市府大樓會看到超萌的「兔兔餐包」，西大門外的廣場則有愛麗絲夢遊仙境等燈組，光是市府就能逛上半小時。

▲走進市府大樓會看到12公尺高的「兔兔餐包」。（圖／記者彭懷玉攝）

信義區為本次的「未來展區」，雙副燈「台北NEXT！」與「台北101 閃耀夢想」於市府大樓廣場展演，從明日起晚間5:15至9:45分每個半點上演一次5分鐘光雕，其中以東門、西大門投影較為明顯。

▲光雕秀明起於市府大樓廣場展演，建議入夜後前往會更璀璨。（圖／觀傳局提供）

觀傳局指出，以2知名地標為展演畫布，進行5分鐘精彩的共演秀，內容分3個段落，包括第1段「北城印象」、第2段「遊北日常」、及第3段「現在就是未來」為主題，搭配音樂並融入客家歌曲，呈現台北多元面貌及豐富的在地風情，建議天黑後觀賞效果較佳。

▲▼「未來展區」雙副燈「台北NEXT！」與「台北101 閃耀夢想」分別於西大門、東大門共舞，建議入夜後參觀會更明顯。（圖／記者彭懷玉攝）

「未來展區」光是市府一帶就相當好拍，走進市府大樓，映入眼簾的是兔兔充氣偶堆疊成12公尺高的餐包，肥滋滋的樣子療癒又應景，取名為「兔兔餐包」，路過民眾紛紛拿起手機捕捉。

走到西大門外頭廣場，則屬「歡樂派對」展區，洋溢夢幻的童話風格，包含愛麗絲夢遊仙境、阿拉丁神燈、小王子等燈組，吸引民眾停下腳步，小朋友更直喊「我要拍！」、「好可愛」，光是市府就能逗留半小時。

▲▼西大門外頭廣場，則屬「歡樂派對」展區，洋溢夢幻的童話風格，包含愛麗絲夢遊仙境、阿拉丁神燈、小王子等燈組。（圖／記者彭懷玉攝）

如果是LINE粉絲，今年療癒系「LINE FRIENDS燈組」首次於四四南村登場，熊大、兔兔換上農服，躺在草地上賣萌，也成燈會一大亮點。

▲▼「2023台灣燈會在台北」今（31日）起至4日試營運，西大門對面廣場佈置上各式燈組。（圖／記者彭懷玉攝）

此外，北市府本次燈會也攜手LINE，以智慧城市策展概念出發，串聯LINE七大服務，並透過350顆LINE Beacon化身智慧導覽，進行多元內容策展，打造城市觀光與燈會互動體驗。觀傳局指出，LINE也與北市府IP聯名：LINE FRIENDS「熊大 BROWN」與台北市「熊讚BRAVO」，推出聯名濾鏡、貼圖與獨家商品，而LINE FRIENDS超人氣「熊大與兔兔」等朋友們也一起來到台北，首度攜手台北地陪熊讚，陪大家走訪燈會。

▲LINE FRIENDS超人氣「熊大」與台北地陪熊讚大鬧舞台。（圖／記者彭懷玉攝）

title: 台灣燈會搶先看！超萌兔兔餐包、小王子燈飾在市府　光雕秀明起登場


content_text:
芬蘭外長哈維斯托表示，芬蘭將維持和瑞典同時加入北約的計劃，又期望不要拖延到7月之後。

莫斯科去年2月入侵烏克蘭後，瑞典和芬蘭申請加入北約。加入北約須獲全體成員批准，但土耳其和匈牙利提出反對。

土耳其總統埃爾多安星期日暗示，安卡拉政府可能先同意讓芬蘭加入北約，而拒絕讓瑞典同時加入。

三方之前簽署協議推動談判進程，但瑞典首都斯德哥爾摩上星期發生反土耳其示威後，安卡拉暫停了磋商。

哈維斯托說，芬蘭強烈希望和瑞典一起加入北約，認為7月在立陶宛首都維爾紐斯召開的北約峰會將是重要里程碑，希望最遲那時候兩國可以加入北約。

countries: 瑞典 芬蘭 匈牙利 土耳其 立陶宛 烏克蘭

title: 芬蘭外長：維持與瑞典同時加入北約


content_text:
英國哈利王子與皇室之間的衝突，在他和梅根推出了Netflix紀錄片「哈利王子與梅根」以及個人回憶錄「Spare」（暫譯：備胎）後，陷入又一波的高峰，雖然他的父親、英國國王查爾斯，仍然希望今年舉辦加冕大典時他能在場，然而他的王儲兄長威廉被爆料拒接他的求和電話，違背查爾斯曾叮囑、希望兄弟倆能和好的心願。

根據專門報導明星與名人八卦的Radar Online，威廉對於哈利完全失去信任，現在也沒辦法對哈利放下戒心，哈利在檯面上以受害者自居，控訴皇室人員寧可撒謊破壞妻子梅根的形象，也要保護身為未來英國國王、王后的威廉和其妻凱特，堅持要皇室相關人等給梅根一個道歉，但在威廉的認知裡，原因沒有這麼簡單，他甚至已經覺得並非梅根在背後煽動哈利，純粹是哈利想要報復，並且利用皇室的光環賺進一大筆財富。

威廉以為哈利對皇室接連開砲，具有摧毀「君主制」存續的恐怖影響，尤其年事已高的查爾斯，身體不比以往，再這麼被影響心情，可能會對健康有很大的打擊，想到這兒，他就很難再對哈利放輕鬆，希望哈利放過老爸爸，有什麼事全部衝著他來就好。

事實上，哈利的命運確實極有可能掌握在威廉手裡，查爾斯對他固然較為心軟，且因為年紀大、在位的日子也許不會太長，接下來就會換威廉作主，威廉的意志力一向堅決、脾氣也硬，哈利若沒辦法和威廉改善關係，威廉有權力達成不少皇室支持者的期望：廢了哈利和梅根的皇室頭銜。

查爾斯年紀大、身體健康也不比年輕時，讓兒子擔憂。（美聯社資料照片）哈利（左）與梅根仍是皇室人員眼中的超級大麻煩。（路透資料照片）

journalist: 聯合報／ 記者蘇詠智／即時報導

title: 威廉拒絕哈利求和 憂心哈利嚴重打擊父親的健康？


content_text:
「紐約時報」援引知情人士報導，前美國總統川普在2016年競選總統期間向成人片女星「暴風女」丹尼爾斯（Stormy Daniels）支付封口費的案件，今天將提交大陪審團審理。

紐時報導，曼哈頓地方檢察官辦公室將開始就此案提交證據，這將為對川普提出刑事指控奠定基礎。

據紐時報導，有人看到該案證人、八卦雜誌「國家詢問報」（National Enquirer）前發行人裴克爾（David Pecker）進入曼哈頓下城的大陪審團所在大樓。

這些舉動表明，曼哈頓地區檢察官布萊格（Alvin Bragg）即將就是否起訴川普做出決定。

布萊格的辦公室拒絕就該報導發表評論。

丹尼爾斯說她與川普有過性關係，並在2016年總統大選前收到了13萬美元，以換取不討論她與川普的關係。川普否認發生過這種情況，並在2018年告訴記者，他對付給丹尼爾斯的錢一無所知。（譯者：鄭詩韻/核稿：楊昭彥）1120131

拜登擬拚連任前 白宮幕僚長克蘭將走人

中美WTO會議爆口水戰 互嗆破壞規則、非法報復

懸缺6年 拜登任命特納出任北韓人權特使

journalist: 中央社

countries: 美國 北韓

title: 川普付女星封口費案 傳提交大陪審團


content_text: 政府落實以逾260億港元，在全港多區興建簡約公屋，惹來社會廣泛關注。當中有三個選址位處市區，包括啟德世運道項目，佔逾1萬個單位，涉及簡約公屋單位總數約三分之一。有當區居民及地區人士齊聲反對，質疑政府錯配土地資源。至於屯門區的地區人士亦不贊成在該區插針建屋，憂慮會加劇交通負荷及影響社區資源。在啟德區居住私樓的潘先生，今日(31日)在一個電台節目中表明反對在區內興建簡約公屋，他指見縫插針起樓並非良好規劃，而本港商業地不足，寫字樓面積越來越小，啟德北面有商業用途地，應延續其發展，質疑在該處興建臨時房屋是錯配土地資源。九龍城區議員張景勛亦指，區內本身已有兩個過渡性房屋項目，而逾萬伙簡約公屋預料會有3至4萬人居住，人口與區內現有兩條公屋屋邨總數相若，擔心項目會對社區資源及交通負荷造成巨大影響。同時，在啟德興建簡約公屋對在該區置業的居民不公平，部分家庭窮一生積蓄希望在未來本港第二核心商業區安居，但最後區內既沒有單軌鐵路，又加建簡約公屋，與原有規劃背道而馳，他不滿政府每次有新政策都以啟德作為試點，期望局方落區向居民及區議員諮詢後，才推動項目。另外，簡約公屋選址亦包括屯門三幅用地，分別興建約5,000個單位。屯門區議會副主席黃丹晴在同一電台節目表示，屯門有傳統公屋分別新落成及興建當中，如再建簡約公屋，會加重區內人口負擔，擔心交通問題百上加斤。而簡約公屋用地與港鐵站距離約20分鐘路程，亦不靠近大型商場，樂安排項目如要剷平土地上的舊有設施發展相對費時，認為並不可取。

title: 啟德商地加建簡約公屋 居民憂交通不堪重負 質疑當局資源錯配


content_text:
捷克總統當選人帕維爾（圖右）今晚6時與蔡英文總統舉行電話會議，帕維爾表示，台灣是可信賴的夥伴，捷克堅定站在民主體制的同一邊，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，也將加強與台灣發展各面向的合作關係。（資料照、路透；本報合成）

2023/01/30 23:31

首次上稿 22:33更新時間 23:31（新增帕維爾推特內容）

〔記者陳昀／台北報導〕捷克總統當選人帕維爾今晚6時與蔡英文總統舉行電話會議，雙方通話15分鐘，交流氣氛融洽，外交部長吳釗燮也參與其中。帕維爾表示，台灣是可信賴的夥伴，捷克堅定站在民主體制的同一邊，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，也將加強與台灣發展各面向的合作關係。

總統府發言人林聿禪轉述，總統首先代表台灣人民及政府恭賀帕維爾將軍高票當選，並肯定帕維爾延續捷克故總統哈維爾尊重民主、自由及人權的立國精神，與台灣理念相近，盼捷克未來在帕維爾領導下，續與台灣合作推動緊密的夥伴關係。

總統也表示，欣聞兩人都是倫敦大學校友，有共同的生活經歷，盼未來就台捷雙邊關係及區域議題保持聯繫，廣泛交流。

總統強調，台捷雙邊互動密切良好，積極推進在經貿投資、科技、教育、文化及觀光旅遊等各領域合作，台灣樂願與捷克深化在半導體設計、尖端科技人才培育、全球供應鏈重組等方面的合作交流，並將鼓勵台灣企業以捷克作為中東歐地區的重要基地，深化經貿交流。

帕維爾感謝蔡總統電話致賀，肯定台捷兩國共享自由、民主、尊重人權及法治等價值，強調台灣是可信賴的夥伴，樂見雙邊在各領域交流密切，並表示捷克堅定站在民主體制的同一邊，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，也將加強與台灣發展各面向的合作關係。

帕維爾會後也發推特指出，他與台灣總統蔡英文通話，並表達希望未來能有機會親自與蔡總統見面。

Today, I spoke with the president of Taiwan Tsai Ing-wen. I thanked her for her congratulations and I assured her that Taiwan and the Czech Republic share the values of freedom, democracy, and human rights. We agreed on strengthening our partnership.

— Petr Pavel （@general_pavel） January 30, 2023

journalist: 陳昀

countries: 台灣 捷克

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 與蔡總統通話 捷克準總統：支持台灣不受威權脅迫 - 政治


content_text:
Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Sunday said for the first time that Ankara could accept Finland into NATO without its Nordic neighbor Sweden.

Erdogan’s comments during a televised meeting with young voters came days after Ankara suspended NATO accession talks with the two nations.

Its decision threatened to derail NATO’s hopes of expanding the bloc to 32 nations at a summit planned for July in the Lithuanian capital, Vilnius.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan speaks at an event in Bilecik, Turkey, on Friday last week. Photo: Reuters

Finland and Sweden dropped decades of military non-alignment and applied to join the US-led defense alliance in response to Russia’s invasion of Ukraine.

Turkey and Hungary remain the only members to have failed to ratify the two bids by votes in parliament. The Hungarian legislature is expected to approve both bids next month.

However, Erdogan has dug in his heels heading into a tightly contested May 14 election in which he is trying to energize his conservative and nationalist support base.

Erdogan’s main complaint has been with Sweden’s refusal to extradite dozens of suspects that Ankara links to outlawed Kurdish militants and a failed 2016 coup attempt.

He drew a clear distinction on Sunday between the positions taken by Sweden and Finland in the past few months.

“If necessary, we can give a different response concerning Finland. Sweden will be shocked when we give a different response for Finland,” Erdogan said.

He also repeated his demand for Sweden to hand over suspects sought by Ankara.

“If you absolutely want to join NATO, you will return these terrorists to us,” he said.

Sweden has a bigger Kurdish diaspora than Finland and a more serious dispute with Ankara.

Both nations have been trying to break down Erdogan’s resistance through months of delicate talks.

Sweden has approved a constitutional amendment that enables it to enact tougher anti-terror laws demanded by Ankara and both nations have lifted bans on military sales to Turkey that they imposed after its 2019 military incursion into Syria.

However, Ankara reacted with fury to a decision by the Swedish police to allow a protest at which a far-right extremist burned a copy of the Koran outside the Turkish embassy in Stockholm earlier this month.

Ankara has also been outraged by a Swedish prosecutor’s decision not to press charges against a Kurdish support group that hung an effigy of Erdogan by its ankles outside the Stockholm City Court.

Swedish officials have roundly condemned the protests, but defended their nation’s broad acceptance of free speech.

The standoff between Ankara and Stockholm prompted Finnish officials to hint for the first time that they might be forced to seek NATO membership without Sweden.

The two nations had sought to join the bloc together.

“We have to assess the situation, whether something has happened that in the longer term would prevent Sweden from going ahead,” Finnish Minister for Foreign Affairs Pekka Haavisto said on Tuesday last week.

However, Haavisto also said that a joint accession remains the “first option.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Turkey could block Sweden’s NATO accession


content_text:
（中央社記者王承中台北31日電）針對國民黨立委林奕華何時請辭就任台北市副市長，國民黨團總召曾銘宗今天表示，林奕華請辭，再加上南投立委補選未開始，將影響國民黨團在立法院各委員會的兩席召委席次，黨團基於整體戰力考量，非常慎重，但還是會尊重林奕華的意願。

林奕華原訂2月1日請辭，就任台北市副市長。林奕華昨天在接受網路媒體專訪時表示，她個人希望在2月5日台灣燈會前就任，但國民黨立法院黨團希望她能待到召委選完，不過這牽涉到立法院開議的狀況。

針對林奕華請辭的時間點，國民黨團總召曾銘宗今天國民黨團召開的記者會中回應媒體詢問時表示，黨團基於整體戰力的考量，因為如果林奕華請辭，再加上許淑華當選南投縣長請辭後，南投立委補選還未開始，將影響國民黨團在立法院各委員會的兩席召委席次。

曾銘宗指出，國民黨團非常的慎重，也有考慮這樣的問題，但最後還是會尊重林奕華本人的意願。

journalist: 中央社記者王承中台北31日電

people: 曾銘宗 林奕華 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 林奕華請辭時間牽動召委選舉 曾銘宗：尊重本人意願 | 政治


content_text:
2022年股債雙殺影響下，據投信投顧公會資料，境內基金規模全年下滑近千億，終止連續五年成長趨勢，32種基金類型僅10種成長，其中台股ETF（指數股票型-國內股票）逆勢年增60.4%達2,975億元最多，兩大ETF 0050、0056全年共增加1,326億元，並同步帶動0050 ETF連結基金、0056 ETF連結基金，全年規模也大增30%。

同時2022年國內ETF連結基金異軍突起，不但規模逆勢成長3成，更是32種基金類型成長率第三名，顯示愈來愈多人注意到ETF連結基金優勢。以0050 ETF連結基金來說，它主要投資於0050，因此報酬率與0050亦步亦趨，還可以選擇配息或不配息(累積)級別，沒有證券戶的投資人，可適用共同基金的申購方式，1,000元或者1萬元就可以開始參與0050的投資。（申購規定視各銷售通路而定）

至於債券基金受到升息衝擊，規模全面下滑，境內基金中的跨國投資債券ETF、跨國投資一般債券基金規模分別年減7.2%、12.4%，非投資等級債基金更大幅萎縮24.1%；且無獨有偶，境外非投資等級債基金國人持有規模2022年亦衰退1,709億，年減22.1%。

不過隨著美國積極升息，基準利率逼近5%之後，美國公債、投資等級債券投資機會浮現，從2022年10月起，債券ETF投資人數增加首度擠入ETF單月受益人數增加前十名單，其中投資於被視為無風險資產的美國公債-元大美債20年(00679B)更是連續三個月入榜，持續坐擁國內債券ETF人氣王，債息普遍較美公債更高的投資級債ETF買氣也快速上升中，預期投資級債券的投資風潮預期將延續到今年。

展望2023年，法人指出，美國通膨數據已連續六個月下降，美國升息腳步有機會放緩，升息終點將至的預期激勵市場情緒好轉。台股殖利率近期來到5%水準，是5年來極具吸引力進場時機，0050一向是台股搶反彈第一選擇，零股交易活絡更有利推波助瀾，小資族可以多利用零股交易定期定額小額就能當0050持有人。想要兼顧高股息與成分股股價低波動，還可以留意元大台灣高息低波（00713），在台股下跌逾兩成的2022年，全年含息報酬率僅下跌7.7%；而在台股上漲的2020、2021年，也分別繳出14.64%、31.81%含息報酬率。

另外，當美國公債殖利率來到約4%水準、投資級債殖利率衝上5%至6%水準，投資人不再需要承擔非投資等級債的高違約風險，也能獲得媲美高股息水準的「高債息」，還有價格反彈潛力，加上國內債券ETF普遍有季配息，愈來愈多人存股、存債並行，多了息收來源，也能平衡風險與成長。

title: 2022台股ETF規模逆勢增六成 2023債券ETF接棒高息題材


content_text:
前基隆市長林右昌今（31）日將接掌內政部長，他在凌晨透過臉書表示，內政部政務工作的一些想法，正式上任後再跟大家完整報告。並表示三年的疫情讓社會相對剝奪感變大，情緒的累積讓問題被放大，他說接下來政府要幫中小企業解決問題、創造希望，這個時機點就是民進黨重新建構社會支持基礎的關鍵。

林右昌在臉書發文說，當了八年市長，就是傾聽老百姓，貼近民生，三句不離柴米油鹽醬醋茶。他雖然卸任市長了，但這1個月來最關心的一件事情，「還是中、小、微型企業行號的疫後振興問題」。

他說，疫情三年，台灣的國家總體經濟表現非常非常亮眼，履創新高成就傲視全球。但總體經濟表現好，是因為航運與資通訊電子等進出口產業大幅成長，實際上週邊有很多中、小、微型企業行號受傷損失慘重，重傷、倒閉或歇停業的不計其數。

許多夥計兼老闆的小企業主（台語說：校長兼撞鐘），因為抵抗疫情最後搞到倒閉歇業，不僅把數十年積累的家當賠光，還因此背上負債，現在生活得很辛苦。

所以，當媒體大肆報導經濟成長率多少，某大企業賺了多少錢，某公司年終獎金50個月優於去年40個月時，只會讓這些受創的中小企業主更加無奈與氣憤！讓因疫情而失業被迫轉業的勞工朋友們產生更強烈的相對剝奪感，怎麼差這麼多，而這些很多是年輕朋友。這不僅是經濟問題，也產生社會階層磨擦，衍生出社會問題。

林右昌說，這些小企業主有很多都是民進黨長年的支持者，這些年輕朋友很多過去也都投給了小英總統。但三年疫情，讓貧富差距變大，讓社會相對剝奪感變大，情緒的累積讓所有不滿的問題都被放大，他表示這才是民進黨去年底敗選，最重要的政經與社會因素。

林右昌表示，這個時機點很重要，也是民進黨重新建構社會支持基礎的關鍵，否則，再漂亮的經濟數字，對人民依舊無感，接下來大家就一起加油，努力來解決人民的問題吧。

「我們不能讓受災的中小企業主（特別是內需與服務產業）獨自面對問題與困境，我們要幫忙解決問題並創造希望」，林右昌認為，在疫情即將全面解封復甦的時刻，盡力集中資源大力幫忙，讓他們能夠趁機搭上經濟復甦列車，擺脫困境重新復業、振興起來，把疫情3年損失再賺回來。

things: 經濟 台語

title: 林右昌今接內政部 關心中小企業行號疫後振興


content_text:
大陸新冠疫情仍在燃燒，多地居民在互聯網上曝光說，人們不是在忙著過年，而在忙著奔喪。中共仍在掩蓋真實死亡數據，並不時拋出造假數據混淆視聽。
其中，中共疾控中心分別在一月份兩次拋出大幅縮水數據。一月十五日，中疾控公布所謂的「從二零二二年十二月八日至二零二三年一月十二日，累計在院新冠相關死亡病例59938例」引起大陸各地知情者的憤怒。年前，中疾控又稱一月十三日至十九日，在院感染死亡12658例，合計43天共疫死72,596人。中共並聲稱疫情高峰已過。
一、中共在造假中流露的事實
很快有人出來戳穿中共釋放的謊言。海外大紀元網站一月二十二日報導，熟悉中共內情的美籍華人程先生披露，「我的一個在中央衛健委分管人口監測、鼓勵生育工作的朋友對我說：中共黨員已經走掉了（去世）百分之十。他們有人口監測模型，這說明中央高層是知道的。」程先生還披露，一個出入境管理局的官員說，北京至少有20萬具屍體還沒有火化。問題是，真的只有10%的黨員疫死嗎？
中共出於「騙」這個基因，其人口檢測模型所依仗的數據與事實一定有相當的差距，但從他們內部的數據，大家可以看到他們在內部宣傳著和掩蓋著什麼。
據中共組織部數據，截至二零二一年十二月三十一日，黨員總數9671.2萬人。10%就是967.12萬人，這個數字是中疾控公布的死亡72,596人的133.2倍。按照中共在黨內的這個說辭，奧密克戎株多攻擊老年人，中共離退休黨員是1942.1萬人，那麼目前已經死掉近50%。但是事實上有不少中共在職的黨員幹部也在疫情中喪生，因為缺少數據，很難估算真實的死亡率。
我們再看看其它的一些公開數據。據黨媒新華社二零二二年十二月二十八日消息，二零二三年元旦和接踵而來的農曆新年，中共組織部走訪慰問生活困難黨員、老黨員、老幹部的經費（央管黨費支出）高達3.366億元。該消息明確指出，被慰問的黨員中，包含一九四九年前入黨的和因公去世基層幹部家屬。請注意，有一九四九年前入黨的，基本都是90歲以上的離休幹部，此次疫情中受衝擊最大，死亡的也非常多；「因公去世基層幹部」，包含很多染疫死去的在職黨員。
再來看前幾年的數據分析。二零一九年「慰問費「這項支出為1.11億元，但這個數據在二零二零年變成了2.27億元，增幅為204.5%。二零二一年數據沒有查到。二零二二年這一數據是2.2億元，基本和二零二零年持平。但在二零二三年，又上升為3.366億元，比二零二二年增長153%。
三年疫情中，二零二零年過年和二零二三年過年都是疫情集中爆發的高峰階段，中共組織部節日慰問費的顯著增幅對應了中共黨員的死亡增幅，這在邏輯上是非常具有可能性的。
二、人們過去和現在的質疑
日前，法輪功創始人李洪志大師揭露中共一直掩蓋疫情死亡真相，三年疫情期間，已有四億人死亡。幾乎所有的人都被這一真相震驚了，當中也有一部分人感到質疑。
當年，逃出納粹集中營死亡工廠的倖存者，在向世界告知納粹的邪惡及其程度時，同樣受到了強烈質疑與不屑。這種質疑，包含有閱歷的局限，也有人性的局限；越突破人類道德底線的罪惡真相，反而越容易被質疑，因為它超出了人類的常識。中共就是這樣的邪惡，它長期以來製造的信息封鎖、法律黑洞和各種洗腦謊言，在掩蓋和淡化自己罪惡的同時，也攪亂了正常人的思維。
早在二零零六年，法輪功學員揭露中共已經大規模活摘法輪功學員人體器官時，相信和呼應者鮮有。如今，當全國範圍內中學生胡鑫宇式的失蹤案普遍泛出水面時，人們終於開始驚愕於中共魔鬼級的邪惡。
在過去的二十四年中，法輪功學員一邊承受著迫害，一邊不畏生死地揭露中共對同胞的殘酷迫害；對法輪功學員說出的真相，不少人也將信將疑；直到三年動態清零，中共通過健康碼實施全民監控、強迫民眾核酸、打疫苗，警察和大白可任意私闖民宅抓走小區居民，大家才知道中共是怎樣的人權惡棍。
三、人類天生的錯覺
已經死了四億人，沒感覺到啊？大街上還是車水馬龍，社會仍在正常運轉，怎麼會有這麼多人死掉了？
我們的眼睛、大腦、慣性的感覺往往會欺騙自己。這裡簡單談談關於人類自身認知能力局限和錯覺的幾個定律和現象。
1.眼見不一定為「實」
比如繆勒-萊爾錯覺（Müller-Lyer illusion）：兩條原本等長的線條因兩端箭頭的朝向不同而看起來箭頭開口朝內的線條比箭頭開口朝外的線條要短些。這是幾何圖形錯覺（幾何視錯覺）中的一種長度錯覺，由繆勒-萊爾於1889年提出。如下圖：
圖一：繆勒-萊爾錯覺
試驗證明，主觀上的錯誤估計量，要比實際線長多25%～30%。
再比如，艾賓浩斯錯覺（Ebbinghausillusion）。由德國心理學家赫爾曼·艾賓浩斯二零一四年發現，原本兩個一樣大小的圓球在不同背景下，你的眼睛看到的是一大一小。如下圖：中間的黃色圓圈其實大小相同，但人眼會看成左邊小、右邊大。
圖二：艾賓浩斯錯覺
人類的眼睛給人類的大腦造成的錯覺還有很多。比如蒙克-懷特錯覺（Munker–White’s illusion）、赫林錯覺、赫爾曼網格、橡膠手錯覺等。有興趣的朋友可以在網上搜一搜，這些都是心理學上著名的錯覺現象。中國有七億人還是十四億人，在北京市中心看日常風景的人，通常是無法準確判斷的。
2.鄧巴數——「150定律」
1990年代初，倫敦大學學院教師鄧巴提出，個體維持緊密人際關係的上限，是由大腦皮層中的新皮質區域的大小以及相應的處理能力決定的，個人社交網和自然形成的社群大致規模是150人，並且具有鮮明的分層結構，外一層的規模大致是裡面一層的三倍。也就是說，每人平均有5個最親密的人、15個密友、45個稍遠一層的好友……依次類推。這一點可以在通訊簿、臉書群、聖誕賀卡寄送名單、軍隊作戰單位、在線博彩環境、教區、村落和青銅器時代的社群等各處找到證據。
也就是說，當你的社交規模所涉及的人員沒有出現失蹤，而這之外的人群發生變化的時候，你是感覺不到的。相應的，在你的社交規模內的不同層級也有不同的感覺體驗，越外層的越難感受到對方的變化。
3.倖存者偏差
維基百科的解釋是：倖存者偏差，也稱為生存者偏差，屬於選擇性的偏差。當人過度地關注「倖存」的人事物，就會造成忽略那些沒有倖存的（也可能因為無法觀察到）人事物，從而得出錯誤的結論。
用俗語「死人不會說話」來解釋其成因，就是死者／淘汰者／離場者不能主動提供信息，所以當一個人取得資訊的管道僅來自於倖存者時，此資訊大都會存在與實際情況的偏差，而這種偏差可以導致各種錯誤的結論。
倖存者偏差定律告訴我們，如果你的社交圈疫死的人很少或沒有，你很難感受到全家疫死只剩自己的那種人對死亡和死亡率的感受的。
日前，大陸資深媒體人趙蘭健先生在其推特帳號上表示：「我認為疫情過後，中國人口肯定不到10億，甚至更低。你們可以在大片房屋空置和城鎮鄉村荒蕪裡見真相。」
圖三：趙蘭健推特截圖
而中共就是利用信息封鎖、科技極權與暴力恐嚇強化了人類的認知局限，在斯德哥爾摩效應情境下，質疑真相比質疑製造假象的中共，要安全和「主流」得多。
四、更多數據曝光中共所掩蓋的真相
中共二零二零年五月公布的七普數據，全國人口為14.1億，但這一數據被國際知名人口學專家易富賢批判。易先生根據多年對中國人口的觀察，通過數學建模，得出中國總人口只有12.8億人。
另一個可參看的大數據是二零二二年上海公安泄密的數據庫。網名「ChinaDan」的黑客或組織二零二二年六月三十日在黑客「突破論壇」上出售含有9.7億條中國人個人資訊的信息，這個泄密的數據庫被外界認為可能接近中國真實的成年人口現狀。
還有一個參考的大數據就是中國近年來殯葬業的發展。在百業凋敝之際，中國殯葬業卻和核酸也一樣火熱地發展。騰訊網二零二一年四月三日題為《「死不起」背後：中國喪葬費用占年收入45.4%，全球第二》一文中說：「從二零零三年開始，殯葬業曾數年進入『中國十大暴利行業』」。 二零零三年正是薩斯肆虐中國的那一年。
據中國殯葬協會專家二零一四年預測，二零二三年中國殯葬產業規模將達到1萬億元。按人均喪葬費2.5萬計算，死亡人口是4000萬。中國殯葬協會是隸屬民政部的專業協會，為什麼會做出這樣的預測？這恐怕和他們內部掌握的每年實際死亡數據有關。
公開數據顯示，中國殯葬服務相關企業註冊數量逐年上漲。二零一五年，中國殯葬服務相關企業僅有2708家；截至二零二一年末，中國殯葬服務相關企業註冊數量為13,879家，比二零二零年上漲37.1%；二零二二年僅1-8月，中國殯葬服務相關企業註冊數量為13,061家。
黨員是中共的細胞。在中共這個惡魔之軀滅亡之前，黨員只有10%被瘟神拿走，剩下的都在最後時刻和中共同時徹底消亡，真是那樣嗎？
五、天垂災禍，路在何方？
在疫情中，中共黨員、為中共站台成為中共幫凶的人接連死亡。而去年十二月至今，從浙江隕石墜落到四川地震前的七彩雲、中國新年期間的「四星連珠」、日前四川新疆的「綠太陽」、遼寧鐵嶺的「三日同出」，地震、疫情、暴雪低溫。懂中國文化的人都知道「天人合一」，善惡因果；這些災禍，都是在警示人類將有更大的大災大難出現；而修煉界更普遍知道，還緊抱中共、追隨中共、未摒棄中共的人，將首當其衝地成為天懲的目標。
上天頻頻垂現災禍，路在何方？
二零二零年三月，法輪功創始人李洪志大師在《理性》的經文中揭示：「目前『中共病毒』（武漢肺炎）這樣的瘟疫是有目地、有目標而來的。它是來淘汰邪黨份子的、與中共邪黨走在一起的人的。」「遠離中共邪黨，不為邪黨站隊，因為它背後是紅色魔鬼，表面行為是流氓，而且無惡不作。神要開始剷除它了，為其站隊的都會被淘汰。不信就拭目以待。」但是很多人因故沒有重視這個重要警示，更沒有重視李洪志大師指出的生路：「人應該向神真心的懺悔，自己哪裡不好，希望給機會改過，這才是辦法，這才是靈丹妙藥。」
二零二三年一月二十日，臘月廿九日，李洪志大師又發表了《為什麼會有人類》一文，向全世界揭示了人類的來源以及更多的人們從未知曉的天機。李洪志師尊開示道：「因為人體可以在苦中消罪業，同時在無正理中，能堅守神說的正理，又能保持善良就會得到生命的提高。末後已到，三界天門已開，創世主已在選擇這種人救度。」
希望更多的人能夠來讀一讀《為什麼會有人類》這篇經文，這是神的呼喚，給自己一個機會。千載難逢的機會，別輕易錯過。
本文只代表作者的觀點和陳述。
原文鏈結：黨員只疫死了10%嗎？
（轉自明慧網/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：劉明湘

countries: 中國 德國

events: 死亡 地震 疫情 武漢肺炎

things: 人權 大數據

title: 蕭鵬：黨員只疫死了10%嗎？


content_text:
記者黃翠娟∕台北報導

民進黨主席賴清德三十日下午主持黨務主管會報，新聞部主任張志豪轉述，賴主席會中下達動員令，黨全力支持南投二選區立委補選，團結一致協助蔡培慧打贏選戰，也指示二月一日起由黨副秘書長黃建嘉帶隊進駐南投。

在九合一敗選後，中央黨部也完成彙整基層黨員意見，賴清德主席認為，民進黨要再起，答案盡在黨員口中，請各相關部門儘速提出因應改善之道，彼此協同作戰。

賴清德也舉例，他在當醫生時，都習慣讓病患多講一些，因為病患對自己的身體最了解，只要多點時間傾聽，不只身體狀況，有時甚至連怎麼治療都會跟你說，當然有一些需要調整。而民進黨要改革的地方在哪裡，黨員們其實都說得很清楚。之後希望大家能提出改善方案，記取敗選經驗。

此外，賴主席也指示黨副秘書長黃建嘉在二月一日起帶隊進駐南投，表示黨中央對南投立委補選的全力支持。賴清德並於會議後感謝全體主管、同仁願意承擔責任，希望未來大家可以共同努力打拚。

people: 賴清德 蔡培慧

title: 賴清德下達動員令 全力輔選蔡培慧 | 中華日報


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】中華電信公司（2412）今日（1/31）公布2023年全年四季簡式合併財務預測。全年區間合併營業收入為2,212.7~2,227.9億元，營業成本及費用合計為1,765.9~1,772.9億元，稅前淨利為448.6~465.8億元，歸屬於母公司業主之淨利為345.5~361.0億元，每股盈餘4.45~4.65元。

董事長謝繼茂表示，「展望2023年，中華電信將以『永續+5G+創新轉型』的策略主軸，將ESG永續發展融入營運工作，積極建設5G網路，以及強化創新轉型，打造公司新的成長曲線；以『個人家庭、企業客戶、國際電信分公司』等三大事業群聚焦業務拓展，結合『網路技術、資訊技術分公司及中華電信研究院』等三大技術群推動營運與技術賦能，厚植核心能力與基礎建設，提升營運韌性；並加強客戶需求洞察，精進人才發展與轉投資經營，掌握包括淨零轉型、5G(含企業專網)、前瞻建設2.0、疫後時代、智慧應用等商機，進一步推升企業成長。」

謝繼茂指出，2023年台灣電信產業將因同業合併出現新的競爭態勢，中華電信5G網速與涵蓋品質屢獲國內外肯定，超越同業，有信心以優異的網路及服務品質持續站穩行動市場營收市佔率與客戶數市佔率雙冠王的領先地位，並加速拓展5G企業專網，與企業夥伴共同發展5G智慧應用，進一步推升行動業務營收，並帶動資通訊業務成長。此外，藉由高品質的固網寬頻服務，我們主推升速及三網整合策略，可望持續提升用戶體驗，維持成長動能。中華電信亦將加強MOD影視內容投資並結合Hami Video，滿足客戶多螢收視需求，提升客戶數與客戶貢獻，帶動影視服務整體營收成長。

並表示，中華電信全力支持政府淨零轉型，新的一年仍將持續強化網路韌性與資安防護，提供最值得信賴的資通訊服務，並掌握綠能永續、遠距零接觸、5G及數位轉型商機，投資布局與開拓潛力新興業務，透過母子公司協同運作、發揮集團策略綜效，為股東、客戶、社會與員工創造價值。

2023年度合併營業收入預測數2,212.7~2,227.9億元，較2022年度自結數增加45.3~60.5億元，約2.1%~2.8%，主要係行動通信、寬頻接取、數據網路營收增加及爭取數位經濟新興業務商機。

2023年度合併營業成本及費用預測數1,765.9~1,772.9億元，較2022年度自結數增加66.0~73.0億元，約3.9%~4.3%，主要係為未來新興業務發展佈局與維持核心業務成長動能，持續強化人才招募及網路建設，使相關成本增加。

營業淨利預測數446.7~459.9億元，較2022年度自結數減少8.5~21.7億元，約減少1.8%~4.6%。稅前淨利預測數448.6~465.8億元、歸屬於母公司業主之淨利為345.5~361.0億元、每股盈餘預測為4.45~4.65元，較2022年度自結數分別減少6.9~24.1億元、減少4.2~19.7億元及減少0.06~0.26元。

另外，取得不動產、廠房及設備等資本支出為353.1億元，用以維持5G競爭優勢與爭取新興商機。與2022年相較，增加18.8億元，主要為因應未來商機強化擴建IDC機房、新建海纜及持續佈建光纖等進行策略投資。(2023/1/31)

journalist: 記者謝政儒綜合報導

things: 資安 經濟

title: 中華電信公布2023年合併財務預測


content_text:
春節連假結束，新冠肺炎單日確診人數隨即翻倍。昨新增二萬二一三八例本土病例，較上周同天多百分之一一○點八；指揮官王必勝說，推測與春節期間確診數回補有關，也可能是第四波疫情再起，需觀察本周病例數是否持續上升。

儘管疫情仍有變化，鄰近的日本疫情也增溫，王必勝指後續仍將有五大防疫措施鬆綁，其中以口罩、邊境解禁優先；預計本周宣布正面表列需戴口罩的場所，大部分室內場域將不再硬性規定。

王必勝說，五大開放步驟中，第一為口罩第二階段開放，其次依序為入境者「○加七」措施調整與大陸唾液篩檢是否持續、確診者隔離政策調整、確診者通報定義改變，及新冠肺炎從第五類法定傳染病改類為第四類。

王必勝說，各國各有作法，如日本五月八日起將新冠肺炎降級為與季節性流感相同的「第五類」，南韓先解除口罩禁令，香港則讓確診者免隔離。

昨另新增死亡卅例、七十七例中重症個案。另指揮中心基因定序上周一二五例確診者病毒株，其中本土四十例中有廿一例是BA.2.75變異株，占五成三，而之前主流病毒株BA.5剩三成五，BQ.1則占一成三。

疫情快報

▪【疫情專題】1月30日新增本土22,138例、境外移入153例 確診死亡30例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 香港 日本

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 春節連假結束 疫情翻倍


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄環狀輕軌大順路段A、B、C工區於今年1月13日完成架設圍籬，隨即如火如荼展開箱涵改建、龍華橋改建及輕軌結構主體等工程項目，以年底完工通車為目標加緊趕工，並分別自今年2月1日起，原佈有左轉專用車道9處路口，將配合輕軌主體工程施工進度陸續關閉各路口左轉時相。

高雄市政府捷運局指出，配合農曆年前返鄉人潮大順路段沿線已於多處路口實施左轉管制措施，惟仍保留9處路口得以左轉。但自今年2月1日起，原佈有左轉專用車道7處路口(自由路、民族路、龍德新路、莊敬路、建興路、建國路、中正路)，將配合輕軌主體工程施工進度陸續關閉各路口左轉時相；另建工路及覺民路2處路口則自2月6日起關閉路口左轉時相，提醒用路人注意。

▲大順路建工路口禁止左轉。(圖/捷運局)捷運局進一步指出，屆時實施左轉管制後，大順路沿線車流僅可直行或右轉，特別提醒用路人提前或延後以右轉P-turn方式進行左轉，也建議用路人多利用鄰近東西向替代道路(明誠路、同盟路、建工路、十全路、九如路、武廟路、憲政路、鐵道一街），南北向替代道路（博愛路、自由路、民族路、大昌路、凱旋一路、福德二路）提早改道其他替代路線，以避免耽誤既定之行程。

目前大順路段(博愛路-中正路)架設施工圍籬後車道縮減為兩車道或一快一慢，為降低輕軌二階工程施工所造成之交通影響，交通局已於大順路段沿線採「尖峰時段禁止15噸以上大貨車通行」及「全時段禁止聯結車、砂石車通行」、工區限速30km/hr等措施，並搭配智慧運輸中心CCTV監視、交通大隊亦於路口增派義交及警力導引車流改道，以加強提昇整體道路服務效率。

農曆春節連假後，高雄市政建設發展不斷進步向前，在這新的一年輕軌工程持續衝刺，全力往年底輕軌成圓的目標邁進。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 九如 高雄 中正

title: 輕軌大順路段　2/1起配合施工陸續禁止左轉


content_text:
桃園市大園區一名李姓女攤商昨中午帶現金13萬餘元欲至銀行存款，是她擺攤一個月的收入，騎車途中卻不慎掉了包包，被熱心民眾撿到並送至派出所，警方調閱監視器時她匆忙找上門，順利物歸原主。

大園警分局指出，一名許姓婦人昨天中午12時許走進大園派出所，稱在新生路與中正東路口拾獲一個包包，打開後發現裡面有大筆現金，嚇了一跳，心想失主一定非常著急，趕緊撿起並請警方協尋失主。

員警反覆清點後，算出包包內的現金共有13萬8780元，隨即協助受理拾得物登記，並調閱路口監視器尋找失主。

正當員警過濾監視器畫面時，戴著安全帽的李姓婦人（50歲）急急忙忙走向值班台，詢問是否有撿到一個裝有現金的黑色包包；員警為求慎重，詢問李婦遺失金額及大概地點，她都準確答出，且監視器畫面確實有拍到她行經事發路口，經反覆確認後物歸原主。

李婦頻向警方道謝，並表示她在大園市場擺攤做生意，原本打算將這個月的收入拿去銀行存起來，沒想到竟在半路上不小心弄丟，所幸有熱心民眾及警方積極協助。

大園李姓婦人（右）昨搞丟擺攤一個月收入13萬餘元，所幸被熱心的許姓婦人（左）撿回派出所，分文未少。記者楊湛華／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 中正

title: 桃園婦撿13萬送派出所 救回攤商1個月血汗錢


content_text:
2023/01/30 23:58

〔即時新聞／綜合報導〕週二（31日）各地天氣晴朗穩定，週三前寒流減弱，但需注意日夜溫差大，也要留意西半部的空氣品質。隨著大陸高壓逐漸出海，帶來海上比較溫暖的偏東甚至東南風，週二全台的氣溫會進一步回升，尤其因為環境水氣少，只有東半部有些零星迎風面降雨。

溫度方面，各地高溫可以來到20到23度，高屏內陸地區溫度會再更高一些，但是夜晚清晨仍有輻射冷卻影響，各地氣溫偏低，台南以北及宜蘭低溫10到12度，高屏及花東低溫13、14度，高雄以北、宜蘭、花蓮及金門局部地區仍舊有10度以下氣溫發生的機率，各地日夜溫差大，早出晚歸請適時增減衣物。

天氣風險公司指出，週一至週三天氣穩定，但日夜溫差大，週四東北季風增強，原本的高溫下降，週末則伴隨華南水氣東移，中北部、東半部有短暫雨。

紫外線指數方面，除台東為高量級外，其他縣市皆為中量級。

空氣品質部分，週二環境風場轉為偏東風，西半部位於背風側，擴散條件差，竹苗至中部沿海地區可能出現背風渦流致局部地區污染物濃度上升；夜晚及清晨中南部地區易有局部霧或低雲影響能見度；宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、雲嘉南空品區及馬祖、澎湖為「普通」等級，雲嘉南、馬祖短時間可能達橘色提醒等級；中部、高屏空品區及金門為「橘色提醒」等級。

氣象局也提醒，基隆北海岸、東北部、恆春半島沿海空曠地區仍有較強陣風，海邊活動請注意安全；清晨中南部地區及夜晚西半部地區易有局部霧或低雲影響能見度，請注意行車安全。

空氣品質部分，週二環境風場轉為偏東風，西半部位於背風側，擴散條件差，竹苗至中部沿海地區可能出現背風渦流致局部地區污染物濃度上升；夜晚及清晨中南部地區易有局部霧或低雲影響能見度；宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、雲嘉南空品區及馬祖、澎湖為「普通」等級，雲嘉南、馬祖短時間可能達橘色提醒等級；中部、高屏空品區及金門為「橘色提醒」等級。（擷取自環保署空氣品質監測網）

各地高溫可以來到20到23度，高屏內陸地區溫度會再更高一些，但是夜晚清晨仍有輻射冷卻影響，各地氣溫偏低，台南以北及宜蘭低溫10到12度，高屏及花東低溫13、14度，高雄以北、宜蘭、花蓮及金門局部地區仍舊有10度以下氣溫發生的機率。（擷取自中央氣象局）

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 花蓮 恆春 高雄 澎湖 宜蘭 基隆 金門

title: 把握好天氣！週三前氣溫回升 各地早晚溫差大


content_text:
中正一分局員警日前在於台北車站西側執行交通疏導勤務，發現1名15歲少女在車來攘往的車站前不知所措大哭，身邊也沒家人陪伴，黃員隨即上前關心並了解狀況，才了解少女是因為被父親放鳥，獨自一人站在北車又沒有口罩，才會忍不住放聲大哭，所幸在員警的協助下順利與父親團圓。

初步了解，中正第一分局警備隊警員黃梓欽日勤於台北車站執勤時，發現15歲的詹姓少女獨自一人在車站中放聲大哭，上前了解狀況，才知道少女當天跟著父親一起前往北車辦事，在準備開車回家前，詹父跟女兒先到一旁的便利超商領取包裹，領完後立刻開車離去，不料詹父竟沒發現女兒沒一起上車，直接把車開走。

詹女發現父親消失後，儘管初步有和父親連絡上，但由於詹父當時已開至中正紀念堂，距離北車已有一段距離，因此要求女兒自己搭捷運前往中正紀念堂，只是女兒獨自一人在沒有口罩，且又覺得被人跟蹤嚇得只能在原地大哭。黃員得知後隨即以電話連繫詹父，並將少女載往到中正紀念堂與父親會合，詹父對黃員的協助深表感謝，並對警方的處事效率讚不絕口。

中正第一分局呼籲，年節返鄉人車眾多，務必多加留意看顧，並免一不注意被人潮沖散，致與家人走散，另請民眾可撥打110就近請求警方協助，警方將秉持同理心提供必要之協助。

沒戴口罩又沒付錢！司機規勸險遭毆 全車暴怒他秒縮連說：歹勢

接手友人棄養狗狗6年後突被討回！他錯愕求助 網授神招

賈永婕二女兒神複製 美照連發被讚：最正姊妹花

journalist: 林冠吟

title: 離譜粗心老爸！領完包裹秒開車閃人 女兒遭丟包傻在原地大哭


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
外傳為紓解員工通勤及竹科交通難題，台積電將針對研發等部分廠區試行彈性分流上下班，員工工作滿八小時即可下班，預計最快2月開始實施，若試行成效佳，將在半年後全面實施。

台積電昨（30）日證實，預計部分廠區或組織將試辦彈性分流上下班，詳細內容及辦法，未來人資單位會再說明。至於晶圓廠產線因24小時生產，相關人員原本就有輪班制度及排班，上下班時間依工作形態分大夜與小夜班等職務類別已錯開。

不只是竹科，全台北中南的科學園區都有塞車的問題，據了解，其他竹科外商、資訊或遊戲公司為解決員工通勤難題，依各家情況均個別實行彈性工時制度，例如微影設備大廠ASML（艾司摩爾）提供彈性工時與每周一日在家上班等措施。

title: 紓解通勤難題 台積部分廠區試行彈性上下班


content_text:
台中市南屯區一家日式燒肉店，鄰近住商大樓，然燒烤油煙異味導致一個月曾被陳情高達18次，引發民怨。台中市政府環保局依首創的「台中市餐飲油煙異味查核作業指引」至現場實地了解，以科學儀器運用於現場稽查檢測，業者依客觀數據增設防制設備及調整油煙防制設備位置，減少油煙異味擾民，經環保局以儀器再次檢測後已符合餐飲指引的管制值，未再有陳情案件發生，成功解決公害陳情案件。

環保局指出，台中市餐飲業多設於人口密集的住商混合區，油煙異味未妥善處理，恐產生民怨。以國人特別喜愛的美食類別「燒烤」為例，在南屯區開業1年多的某日式燒肉店，營業時生意絡繹不絕，但鄰近住商大樓林立，燒烤油煙異味引來附近住戶不滿，導致某月陳情數達18次。環保局依循餐飲查核指引作業流程至現場實地了解，並透過手持式儀器檢測空氣污染物排放狀況，初測結果確有超過餐飲指引的管制值，稽查人員隨即輔導解說污染防制設備處理效能不足之處，業者因而增設防制設備及調整油煙防制設備位置，安裝專門過濾油煙的靜電機及去除異味活性碳等設備，並安排員工每日監控設備運作及定期自主管理維護保養頻率，未再有陳情案件發生。

環保局表示，依據環保報案中心資料顯示，去年全年度針對餐飲油煙異味陳情案件，較前年整體下降幅度達16.07%，已有初步成效。環保局呼籲，餐飲業者應選用合適防制設備且需有完善空污防制計畫，並於營業時針對污染防制設施，每日檢視防制設備運作及定期維護保養，確保設備處理效能維持良好。統計去年執行餐飲查核指引至今，已有80家次改善案例，環保局未來將持續查核輔導餐飲業者，盼能降低陳情案件發生，以維護空氣品質。

此外，「餐飲業空氣污染防制設施管理辦法」(簡稱餐飲管辦)已於去年2月1日起全面上路，環保局針對列管大型餐飲業場所分批進行稽查，要求業者裝設污染防制設施並定期清潔保養、記錄防制設備操作情形，目前台中市已列管174家營業面積達1,000平方公尺以上或300位座位數以上且產生油煙的餐飲業者。環保局表示，餐飲管辦法規上路已滿週年，又適逢餐飲業景氣復甦，提醒列管餐飲業者應履行相關規定，若有違反法令規範，將依違反空氣防制法第23條規定告發處分。

環保局進一步指出，去年迄今查核列管大型餐飲業者共143家次 ，防制設備裝設率為99%，然仍有查獲4家違反餐飲管辦規定，處75萬元罰鍰；中小型餐飲業者查核共231家次 ，防制設備裝設率為90.09% ，輔導改善成效佳。環保局強調，今年起仍將針對列管餐飲業者，以及屢遭陳情且造成環境污染的對象加強稽查頻率，並輔導餐飲業者都能善盡油煙或異味污染防制的義務，共同維護市民健康。

環保局長陳宏益表示，餐飲查核指引透過傳統稽查手段輔以科學儀器，針對污染防制設備以體檢方式，即時提供業者行政輔導與協助，促使業者對污染防制觀念提升。對於餐飲油煙常見問題，環保局已將污染防制設施相關建議納入新版「台中市餐飲油煙防制宣導手冊」。相關細節及內容，可至台中市政府-餐飲油煙活動宣導網站（https://gstie.epb.taichung.gov.tw/ )查詢及下載，期盼透過不同方式，維護台中市空氣品質。

journalist: 記者李梅金／台中報導

events: 空污 空氣污染 空氣品質

taiwan-subdivisions: 南屯區 成功

title: 首創餐飲油煙查核指引成效良好 中市去年整體下降幅度達16%


content_text:
富邦人壽宣布，金管會保險局核定通過富邦人壽新任總經理資格審查案，陳世岳自2月1日起正式升任總經理。(圖：富邦人壽提供）富邦金控 (2881-TW) 旗下富邦人壽今 (31) 日宣布，總經理陳世岳資格審查案經主管機關金管會保險局核准，陳世岳自 2 月 1 日起正式升任富邦人壽總經理。由於陳世岳管理經驗全面，上任後將持續發揮金融百貨綜效。

富邦人壽表示，陳世岳接任總經理後，將帶領富邦人壽持續向前邁進，在現有的成功基礎上，繼續強化市場競爭力，並在社會趨勢與市場需求之下，透過多元化通路服務，提供民眾多樣化保險商品，且秉持公平待客精神關懷高齡與弱勢族群，實踐普惠金融，深耕台灣在地，亦放眼亞洲國際市場，可望再造富邦人壽全新里程碑。

陳世岳畢業於逢甲大學保險研究所，在保險領域從業逾 30 年，擁有財務精算、銀保及業務通路推展、經營企劃等全方位管理經驗。自 1995 年加入富邦人壽，陳世岳從基層開始歷練，績效良好，在 2009 年 6 月富邦人壽合併安泰人壽後，掌管公司銀保通路經營與發展，有效布局並發揮與台北富邦銀行之合作效益，促進銀保通路保費貢獻成長，寫下新高紀錄。後續帶領業務部隊充分展現富邦金控「金融百貨」整合綜效，亦全面延伸富邦金控 Run for Green 的 ESG 願景工程，落實多項綠色永續行動，綠色影響力持續擴大。

富邦金連 14 年居金控每股獲利王 人壽為重要引擎

富邦金控連續 14 年蟬聯金控每股獲利王寶座，富邦人壽佔整體獲利逾 9 成，為金控重要獲利引擎，累計 2022 全年初年度保費收入 (First Year Premium) 達 1062.97 億元，總保費收入 (Total Premium) 達 3461.71 億元。

另外，截至 2022 年 12 月底，富邦人壽 RBC 超過 300%，資本水準維持良好，淨值比遠高於法定最低要求 3% 以上，12 月份富邦人壽董事會通過辦理金融資產重分類，重分類日為 2023 年 1 月 1 日，以 12 月底估算重分類後增加淨值近 700 億元。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 富邦人壽總座陳世岳金管會准了 上任後續拚金融百貨綜效 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
習近平的父親習仲勳在「文革」中被批鬥。(網路圖片)  澳洲廣播公司（ABC）報導，中共領導人習近平幼年因父親失勢被瞧不起，申請入黨靠走後門才如願，攀上權力巔峰的歷程非常坎坷，而少小不幸使他深陷揮之不去的自卑感，對中國影響深遠。

澳廣30日報導，中共1949年建政後，習近平的父親習仲勳憑藉著與毛澤東並肩作戰打江山的功績，黨內地位可說是水漲船高，但1962年習仲勳因支持被認定是反黨的小說「劉志丹」而失寵，地位一落千丈。

研究中國問題的雪梨科技大學（University of Technology Sydney）副教授馮崇義說，習仲勳隨即被撤銷職務和貼上反黨分子標籤，再被下放洛陽礦山機械廠當副廠長。

這些巨變對當時9歲的習近平影響深遠，以致他在高幹及權貴子弟雲集的北京市八一學校遭受排擠。

馮崇義指出，習近平被同儕看不起，產生非常強烈的自卑感，這種自卑感直到如今還揮之不去，並說習出訪美英法等國，不時藉著背誦長串書名凸顯自己有學問，這就是出於他的自卑。

1966年毛澤東發動文化大革命，報導引述「經濟學人」（Economist）雜誌駐中國記者黃淑琳（Sue-Lin Wong）指出，習近平曾說文革時期遭到暴民攻擊的情形，並擔心自己性命不保，之後下放至農村。

陝西梁家河村是他被安插落戶的地方，這位未來的中共領導人在此整整捱了7年，窩居於黃土高坡挖鑿的簡陋窯洞裡，這段痛苦回憶使得不少和習同輩的中國人，再也不願與中共有任何牽扯而遠走他鄉。

唯獨習近平不這麼想，黃淑琳表示，習分析不是中國共產黨自身不好，而是黨失去了對國家的控制，並自忖若有機會晉升於黨的最高層，將力保黨不再失去控制。

黃淑琳另指出，習近平的思維與眾不同，因他牢記父親傳授的經驗教訓，於是決定加倍努力為黨效命。

儘管習近平對黨忠誠，不過馮崇義說，習近平曾10次申請入黨，藉由走後門才被接受。

之後習近平藉由各種縣、市和省的領導職位歷練，經營自己的政治生涯，並獲拔擢為上海市委書記、國家副主席兼任中共中央書記處書記，2012年晉升中共中央總書記及中國國家主席。

習主政後果然秉持著加強控制的路線，黃淑琳說，他清洗眾多意見不同者，向整個黨和整個國家灌輸恐懼，現在除了習派以外幾乎沒有其他派別，而且他的言論變得更極端及激進。

多年來，習封口批評者，關押維吾爾和其他少數民族的反抗者，加強對香港控制，並揚言必要時武統台灣。與此同時，他的宣傳機器建立了效法毛澤東風格的個人崇拜，在各個層面，習威脅壓制不服從黨的人。

而遭到習體制迫害的慘痛，1990年代移民澳洲的馮崇義曾親身體會。他說，2017年他回中國採訪若干懷抱民主自由理想的律師等人，於是遭到有關部門的拘審，秘密警察逮捕他，企圖阻止他離開中國。

所幸經澳洲府施壓一週後獲釋返澳。馮崇義說，習近平絕對是個像史達林、希特勒及毛澤東的獨裁者，把中國變成極權社會。

如今獨攬大權的習近平今後將如何？報導說，去年10月習近平藉由中共20大打破慣例繼續第3個任期，各方揣測他極可能抓權不放至終身。

黃淑琳說，他建立令人難以置信的強有力審查、宣傳和監視機制，習領導的中國已變得更加專制且封閉，比他剛掌權時的自由度更低，非常不幸，這就是中國繼續發展的方向。

倫敦大學（University of London）亞非學院中國研究院（China Institute at the School of Oriental and African Studies）院長曾銳生（Steve Tsang）說，習近平不僅影響中國，而且將影響所有人。

他說，無論是否喜歡他都得承認，「習近平將對我們的生活產生巨大的影響，中國現在與世界其他國家緊密融為一體，中國的變化——無論好壞都會影響到我們」。

countries: 中國 香港 台灣 澳洲

title: [兩岸] 澳廣：幼年因父失勢坎坷  習近平自卑至今


content_text: 南韓演員宋仲基日前高調認愛英國女友凱蒂（Katy Louise Saunders）後，今（30）日宣布和女友登記結婚，且兩人已經孕育愛的結晶。南韓演員宋仲基與女星宋慧喬於2019年離婚，去年底傳出他與...

title: 台視新聞網


content_text:
▲海克斯每周至少會帶男學生到公墓發生性行為3次。（圖／Antelope County Sheriff`s Office）

記者王佩翊／編譯

美國一名25歲的年輕女老師涉嫌長期染指一名17歲的男學生，每周帶對方到公墓發生性行為至少3次。儘管兩人所在的內布拉斯加州的最低法定性行為年齡為16歲，但是嚴格禁止師生間的性關係，並認定為重罪，因此一旦罪名成立，女老師恐將面臨長達20年的有期徒刑。

根據《每日星報》報導，內布拉斯加州25歲女老師海克斯遭人舉報，經常在晚上偷偷開車到17歲男學生家中，與他私會並發生性行為，因此在20日遭到警方逮捕。根據法庭文件指出，兩人幾乎每次都會開車到一處公墓「打野戰」，頻率高達每周3次。

警方12日曾在墓地旁進行臨檢，當時就發現男學生開車載著海克斯離開公墓。不過兩人面對盤查時則聲稱，是為了「參觀墓地」才會到此地。而根據警方資料，海克斯名下的黑色SUV也曾在公墓附近被臨檢。

警方接獲兩人有不當關係的舉報後，便找到該名學生的姊姊。而男方姊姊則直言，海克斯經常在晚上偷偷溜進弟弟的房子，且每周至少在外幽會3次。同時她也提供了一系列的簡訊內容來佐證自己的說法。被害人家屬表示，男學生先前曾經問過他們，「如果我跟25歲的人約會，你們覺得怎麼樣？」指的疑似就是海克斯。

警方目前已經將海克斯逮捕，並取得搜索令，接下來將會扣押海克斯的電子設備與手機，並進行更深入的調查。雖然內布拉斯加州的最低合法性行為年齡為16歲，但是由於海克斯是男學生的老師，具有教師權威，因此師生間的性行為仍違法，且被認定為一級重罪。

一旦染指學生的罪名成立，海克斯將面臨長達20年的有期徒刑。根據警方表示，海克斯在被逮捕後，已經繳納2000美元的保釋金（約新台幣6萬元），目前她的照片也已經被學校官網刪除。

title: 25歲女老師沉迷「墓地野戰」！男學生淪洩慾工具　每周激戰3次


content_text:
▲台北市議員張志豪發現，交通部與北市府合作的台灣燈會日文，文法出現許多錯誤，連日本人都看不懂。（圖／台北市議員張志豪提供）

記者袁茵／台北報導

睽違23年重回台北市舉辦的台灣燈會將於明（2月1日）試營運，2月5日正式登場，此次為交通部觀光局與台北市政府合作舉辦，31日為此進行試營運亮燈記者會；但民眾黨台北市議員張志豪發現，位於中央展區的歡樂派對區，出現了文法有問題的日文，且連日本朋友都說「完全看不懂」。

2023台灣燈會將於2月1日起至4日試營運，並在2月5日至19日盛大開展，此次燈會由交通部觀光局、台北市政府合作舉辦，其中交通部設的中央展區位於國父紀念館、市府前廣場，包括1座主燈、3座副燈，以及6大主題燈區；而台北市長蔣萬安31日傍晚與交通部觀光局代表一同出席台灣燈會試營運亮燈記者會，歡迎民眾來北市來場燈會小旅行。

但台灣燈會正式營運即將開始前，民眾黨台北市議員張志豪透過臉書爆料，燈會出現了連日本朋友都看不懂的日文。而張志豪31日晚間接受《東森新媒體ETtoday》電訪時表示，自己的助理在日本長大，日文能力非常強，到議會上班前經過北市府對面、議會周遭的燈區時，發現有很多中文、英文、日文字樣，但日文內容卻讓人看不懂。

張志豪提及，該助理參考旁邊的中英文後，才知道該日文要表達的意思，並且再找真正的日本朋友檢視，結果連日本人都說「完全看不懂在寫什麼」，而他發限時動態後，也出現日本人回應「看不懂」、「文法有很大問題」等留言；依據他的日本朋友說法，就是很直翻「我的夢想」、「實現」之類內容，但以日文文法來說完全不對，甚至是完全看不懂。

張志豪說，該區域還有很多句日文，照片中的日文為最離譜內容，其他雖然不正確但勉強看得懂，台灣人幾乎認為「台日友好」，卻在如此盛大的台灣燈會出現此情形，「這樣有點怪。」

據了解，出現日文問題的燈區為交通部觀光局的中央展區歡樂派對燈區；對此，交通部觀光局晚間向《東森新媒體ETtoday》回應，中央展燈是於2月5日開始上燈，廠商目前還在佈燈階段，觀光局尚未審核與正式驗收，出錯的部分已先請廠商撤下，等待修正後再重新上架，時間約花1至2天，一定會在開燈前完成修正，最晚2月4日完成驗收。

countries: 台灣 日本

title: 怪怪的！議員爆台灣燈會「日文文法錯誤」　連日本人都看不懂


content_text: 本港碩果僅存、有44年歷史的「棚仔」深水埗欽州街布市場，將於明日(1月31日)下午5時起正式關閉，有布販向《東網》投訴指食環署的賠償嚴重不足，又限其明日下午5時前搬走貨物，否則貨物或被充公。食環署今日(30日)回覆查詢表示，棚仔內的個別租戶在遷出時如有困難，署方會考慮酌情安排，又謂已多次與布販協商，並提出搬遷至通州街臨時街市繼續經營，或領取一筆過的特惠金。該署又稱，棚仔內持牌經營者早於2015至2019年間經已全部離場，至於餘下49名合資格非持牌經營者當中，有33人選擇離場，另外16人則接受搬遷至新經營地點。後者可獲搬遷津貼及豁免新場的首3個月租金，並可領取一筆過特惠金，他們亦已獲准提前在租約期正式生效前遷入及裝修。而在去年12月初成功競投攤檔的另外12名檔戶，將於5月1日起陸續遷入。

title: 深水埗「棚仔」明關閉 趕絕布販無賠足 食環跪低准遲搬


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】陳建仁內閣在31日就任，立院國民黨團召開記者會，明確羅列陳內閣立即面對的四大問題，包括嚴重低薪、勞保破產、能源危機和經濟嚴峻，呼籲陳建仁院長必須拿出具體措施，並提出因應辦法，否則溫暖堅韌的定位，依舊只是淪為口號而已。

總召曾銘宗說，陳建仁院長和其內閣在今天就任，即將對四大挑戰，包括如何因應經濟嚴峻情勢？如何改善嚴重低薪問題？如何解決勞保財政問題？如何檢討錯誤能源政策？

面對未來經濟情勢，根據世界主要研究機構預估，今年全球經濟成長率1.5%，美國是-0.2%、英國-0.9%、歐元區為-0.5%，台灣以出口為導向的經濟，預估經濟情勢也不會太好約在2.28%，失業率將達3.79%。簡言之，未來經濟降面臨嚴峻挑戰，蔡政府、陳內閣是否準備好因應？

曾銘宗指出，既然陳內閣定位為溫暖堅韌內閣，在今天就任後的未來一年內，當前經濟萎縮如何因應？嚴重低薪情況如何有效解決？勞保財務破產危機如何有效紓解？促勿能源政策如何檢討修正？這些亟待解決的問題，關係到2,300萬民眾的權益，也關係到所有產業的經濟發展，政府如不面對提出解決方案，所謂的溫暖堅韌內閣，將淪為口號。國民黨團誠懇呼籲陳內閣，拿出辦法落實執行，確保全民基本權益！

書記長李德維表示，陳建仁院長是堅持反核人士，那麼核二廠2號機將在今年3月份除役，核三廠1號機在明年、2號在後年也將除役，未來台灣供電量該如何規劃？怎麼規劃才不缺電？台電去年虧損2675億元，台電的黑洞永遠補不滿，未來到底會不會漲電價？國人都在等著看陳建仁提出新的能源政策。

李德維認為，陳建仁院長在2015曾說，民進黨有良好的綠能政策，再搭配全民節能減碳，相信核能不會是台灣的選擇。那麼2023年是否也跟2015年一樣？尤其是現在傳出新能源的風場，高達683多億元債務危機，北陸能源的海龍風場，更傳出1500億元的聯貸案恐將觸礁。2025年要達20%再生能源將跳票，陳建仁院長難道可以用溫暖、用愛來發電嗎？

李德維進一步說，陳建仁院長曾說在南部有許多朋友使用太陽能、沼氣發電，但現在看到相關光電產業破壞了農業，尤其在台南市在這次選舉，看到光電業成了民進黨的金脈，光電比例越高，黑金程度越深，陳建仁院長你敢掃除黑金嗎？還是等到明年520以後，屁股一拍將問題交給執政的國民黨收拾？

首席副書記長謝衣鳯表示，2017年蔡英文總統上任之初，向國人宣示將終結青年低薪問題，促進產業升級，鼓勵企業加薪，若不改善(低薪)將對不起年輕人。也因此在立法院，推動許多攸關促進產業發展生及相關條例，但從主計總處統計顯示，2022年914.6名受雇者中，有59%月薪不到4萬元，未滿3萬元有23%，3萬元-4萬元有36%。

再根據主計總處統計資料顯示，在受雇人員報酬佔GDP的比率，1992年為51.5%，10年後的2021年縮減為43.03%，當時的經濟成長率達6%，受雇人員報酬卻是歷史新低。不知道蔡英文總統在交付陳建仁院長任務時，有沒有把改善低薪的任務，一併交付？

謝衣鳯指出，根據勞動部2021年「勞工保險普通事故保險費率精算及財務評估」資料顯示，112年度呈現負600億元，117年更高達負1,267億元。此外，關於撥補勞保基金金額部分，2020年歲入成長5.7%，撥補勞保基金200億元；2021年歲入成長負2.5%，撥補勞保基金220億元；2022年歲入成長9.0%，撥補勞保基金300億元；2023年歲入成長負20.8%，撥補勞保基金450億元。

前行政院長蘇貞昌在2020年回答有關勞保基金問題時曾表示，對於勞保，政府一定負最後支付責任。但勞保預估在2028年破產，若勞保不改革，預估每年需撥補1000億元才夠，而政府2023年僅撥補450億元，根本就是杯水車薪。

謝衣鳯進一步分析電力問題，根據能源局在2021年部門別電力消費量及占比統計月報，全國電力消費量達2,834億度，相較2020年增加123億度，增幅為4.5%，是10年來新高。謝衣鳯指出，雖然世界銀行預估經濟持續放緩，但半導體產業和服務業因疫情解封，用電量會持續成長，陳建仁新內閣是否有足夠的發電量，滿足用電需求？

若根據蔡政府上台後，台灣曾發生過大停電紀錄，2017年8月15日，受影響全台592萬戶、2021年5月13日，受影響全台462萬戶、17日受影響全台100萬戶、12月12日受影響雙北30萬戶、2022年3月3日，受影響全台549萬戶。只要是發生大停電，就會造成工廠製程中斷，半成品報廢，更不會因為台電恢復供電之後，工廠就能立即開機。這些都是陳建仁新內閣所面臨的挑戰，有沒有辦法解決缺電問題？

財政委員會召委費鴻泰強調，根據中華經濟研究院預測，今年台灣經濟成長率預測值為2.72%，事實上在去年9月(Q4)出口就呈現明顯衰退，GDP成長僅1.44%。預估今年Q1為1.58%，Q2為2.59%，但其中有太多不可測的變動，例如中美貿易戰、俄烏戰爭，以及美國通膨、美國聯準會是否會繼續升息等等。

此外，勞保費率調整是否要啟動瞭呢？106年蔡英文總統就職後，由當時的副總統陳建仁，擔任「總統府國家年金改革委員會」召集人，對於勞保問題，陳建仁說，「勞保費率上限調整，建議方案自民國107年起，每年調升0.5%，112年合併檢討勞保及勞退，屆時如果沒有找到更佳方案，則以每年1%調升至上限18%(117年)….」

費鴻泰指出，今天就任行政院長的陳建仁，對於過去6年所說的話，到現在都沒有兌現，未來至少有1年半的任期，必須告訴國人該如何履行承諾？又該如何進行改革？假設勞保不繼續惡化，政府每年必須至少撥補1千億元。

費鴻泰進一步分析，勞保基金現金流量在2022年的期末餘額，還有7,473.60億元，但到了2028年將呈現負1,264.44億元。還有5年的時間，陳建仁院長必須跟時間賽跑，經濟趨緩，勞工薪資也呈現負成長，所謂的「大仁哥」卻每月可坐領49萬元高薪的特聘研究員職位，而勞工中位數月薪4萬多元，兩者相差10倍，勞工實質經常性薪資在111年呈現負成長；換句話說，「大仁哥」的月薪，是中位數勞工的年薪，費鴻泰質問陳建仁院長，你好意思領嗎？

費鴻泰表示，約有555萬名受雇勞工，年收入未達平均總薪資，總薪資最高的10%與最低的10%，差距高達4.09倍，貧富懸殊正快速在擴大，請問陳建仁院長，勞工的怒吼你聽見了嗎？2023/01/31

journalist: 記者郭玉屏台北報導

countries: 美國 英國 台灣

events: 選舉 疫情 停電 發電

people: 陳建仁 李德維 謝衣鳯 蘇貞昌 曾銘宗 費鴻泰 蔡英文

title: 經濟 陳建仁執政最大罩門


content_text:
你，是π型人嗎？π型人具備兩種以上專長，能同時跨足雙領域，整合應用跨域知識，是職場上的搶手人才。中國人壽積極落實開發金控集團ABCDE五大策略（數位躍升、首選雇主、顧客導向、驅動成長、高效執行），即日起至3月17日止，啟動「2023年儲備幹部YOUth LEADership（YouLead）」招募。

中壽表示，歡迎不限科系的國內外大學、研究所畢業生，對金融保險業有興趣，具創業家精神、追求不凡，期待自我實現，皆可至YouLead招募網頁投遞履歷，爭取加入亞洲領先金融企業的行列，成為新一代兼具保險專業力、前瞻思維策略力及數位金融創新力的跨界π型接班人。

人力銀行最新調查指出，高達九成的企業在2023年第一季有徵才計畫，創十年同期新高。其中，金融保險業為前三大「徵才意願較高」的產業之一。

為培育金融保險新生代，中壽「YouLead儲備幹部計畫」量身打造為期18個月的個人職涯發展及培訓計畫，不僅提供具競爭力的待遇與完整員工福利，正式加入後首月，將透過集團共訓，幫助YouLead全面了解開發金控各子公司於壽險、證券、銀行及創投私募等多元金融業務的運作及策略。

另外，也會安排不同部門單位的輪調規劃、參與大型專案及與金控總經理對談的機會，以敏捷的實務歷練向高階主管近身學習，並有YouLead學長姐擔任Career buddy提供專業回饋與職涯建議，進一步拓展視野更加速成長歷程。

中壽儲備幹部招募今年邁入第八屆，已有許多學長姐在中壽逐夢踏實、實現自我 。現任行銷通路體系科主管的Irene表示，中壽儲備幹部計畫培訓課程十分豐富也極具挑戰，在短時間內，需快速熟悉複雜的專業知識、組織文化、部門運作與職能，同時藉由參與重要大型專案，跟高層學習研擬策略的思維與溝通決斷力。過程雖然辛苦，但用心付出會助攻自己更上一層樓，有學長姐甚至在第六年就升任部主管，為公司持續帶來新氣象，發揮影響力。

歷經半年培訓的Wayne和Iris則分享，從報到第一天開始，就被賦予高標準與高期望。從豐富多元的輪調安排與各式課程中，體驗到不同部門的職場生態與工作節奏，也有很多獨立進行跨部資源整合，以及與高階主管報告的機會與挑戰，過程中，我們學習如何將壓力轉為成長動力，同時也發現自己的潛力無窮，在專業力等各方面都大幅進步，收穫滿滿。

中壽就是Young，社會新鮮人照過來。緊接著儲備幹部招募計畫後，中壽暑期實習計畫也將自3月20日起展開，開放大三及研究所碩一在校生報名，期間表現優異者，未來還能提早「卡位」，獲得「直升」YouLead儲備幹部的機會。2023年YouLead儲備幹部計畫及暑期實習計畫報名資訊，可參閱：https://www.cdfholding.com/zh-tw/career。

title: 中壽打造跨界π型接班人 2023儲備幹部現正招募中