content_text:
警方在新北一間摩鐵臨檢，破獲偽造居留證集團，起出179張空白健保卡、328張空白居留證、製造工具一批。 （記者吳仁捷翻攝）

2023/01/31 05:30

警起出328張空白居留證和179張健保卡 疑有集團操控〔記者吳仁捷／新北報導〕國內有八萬逾期移工使用偽變造居留證、健保卡，Uber運將葉士銘覬覦商機龐大，趁春節與同夥蘇正華、蔡姓網拍男子到新北一間摩鐵，印出一套偽造居留證、健保卡後，由葉嫌外出尋找買家，蘇、蔡兩嫌開起毒趴，未料毒菸氣味引來警方，一舉瓦解罕見的偽造居留證集團，警方懷疑幕後有集團操控，正擴大溯源追查。

新北警蘆洲分局春節年假最後一天，廿九日到蘆洲區中正路一間摩鐵臨檢，發現一陣愷他命毒菸氣味，循線到其中一房，赫見卅八歲男子蘇正華及卅七歲蔡男在吸毒，屋內還起出一百七十九張空白健保卡、三百廿八張空白居留證、四台印表機、墨水等一批製造工具，另循線逮獲四十歲主嫌葉士銘。

警方調查，葉士銘年假從台中北上，攜帶一批偽卡製造工具與外送員蘇正華會合，兩人苦於無法印出偽造證件，蘇嫌想起從事網拍的高中同學蔡男熟悉電腦排版操作，找他到場成功印製證件，葉嫌疑帶著一套偽卡外出找買家，未料豬隊友吸毒先被查獲，連帶讓警方找上他，當場從葉嫌身上起出偽造居留證、健保卡。

葉士銘辯稱，他只想持偽造移工居留證、健保卡，到手機行申請預付卡，以每張一千五百元到兩千元代價，轉售王八卡牟利。蘇、蔡兩嫌則稱，毒品及偽卡製造器材、空白卡均為葉嫌攜帶，蔡嫌並稱，他只是受託排版列印，不清楚用途。但警方掌握，變賣王八卡每張獲利有限，但販售偽造移工居留證、健保卡，黑市價每張上看四千到六千元，缺貨時一張甚至喊價到上萬元，懷疑葉嫌避重就輕，且仍有上線控制，依偽造特種文件、毒品條例將三嫌送辦，葉嫌被裁定收押，蘇嫌五萬元交保、蔡嫌請回，警方將溯源，追查幕後偽卡集團。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北 蘆洲區 中正 成功

title: 偽卡集團摩鐵當製造廠 開毒趴被抄


content_text: 民進黨主席賴清德30日下午親自主持民進黨務主管會報，新聞部主任張志豪轉述，賴清德會中下達動員令，民進黨全力支持南投2選區立委補選，團結一致協助參選人蔡培慧打贏選戰。賴清德也指示2月1日起，由民進黨副秘書長黃建嘉帶隊進駐南投。在九合一敗選後，民進黨中央黨部也完成彙整基層黨員意見，賴清德認為，民進黨要再起，答案盡在民進黨員口中，請各相關部門儘速提出因應改善之道，彼此協同作戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知張志豪指出，賴清德30日親自發送開工小紅包，慰勉民進黨工辛勞，並且首度親自主持民進黨務主管會報。在主管會報中，賴清德指出，在九合一敗選後，他跑了19個縣市去做基層黨員座談，讓大家暢所欲言，要罵就罵。他不會負面看待這次敗選，反而覺得民進黨應好好珍惜這次敗選的經驗，進而聽取各方意見，從中得到學習的機會，才能讓整個黨站起來。賴清德舉例，他在當醫生時，都習慣讓病患多講一些，因為病患對自己的身體最了解，只要多點時間傾聽，不只身體狀況，有時甚至連怎麼治療都會跟你說，當然有一些需要調整。民進黨要改革的地方在哪裡？黨員們其實都說得很清楚，之後希望大家能提出改善方案，記取敗選經驗。賴清德指示民進黨副秘書長黃建嘉2月1日起帶隊進駐南投，表示民進黨中央對南投立委補選的全力支持，並於會議後感謝全體主管、同仁願意承擔責任，希望未來大家可以共同努力打拚。新春開工第1個上班日，府院黨的發言人群也一步到位。總統府發言人由具有民意代表經驗的Kolas Yotaka，以及幕僚出身的林聿禪接任，行政院發言人陳宗彥同樣曾擔任過台南市議員、台南市民政局長、內政部政務次長等職務。民進黨中央發言人，新聞部主任張志豪曾任議員、專職發言人黃彩玲也是民進黨內幕僚出身。1名民進黨內幹部形容，雖然是開工第1天，但是府院黨都已經就戰鬥位置，準備全力以赴。

journalist: 黃信維

events: 敗選 參選

people:
賴清德
蔡培慧
陳宗彥
Kolas Yotaka

title: 迎接上任首戰！賴清德下令民進黨副秘書長2月進南投挺立委補選


content_text: 農曆春節假期結束了，在台股封關期間，全球股市有不錯的表現。雖然美國經濟領先指標持續探底，加上美國大型企業陸續公布不如預期的財報，但在聯準會即將放緩升息腳步的預期下，全球股市出現大漲，尤其那些跌深的族群，更迎來強力反彈。

title: 【達觀股市】美股雖反彈 搶進仍得眼明手快


content_text:
一場政變讓民主實驗夭折2年後，緬甸軍方正計劃舉行選舉。分析家警告，隨著反對軍政府統治的情緒高漲，此舉恐引發更多流血事件。

觀察家還說，在目前的情況下，籌備中的大選不可能自由公平。分析人士更形容，大選只是為了合理化軍政府掌權的一場「表演」。

法新社報導，緬甸上次在2020年11月舉行的大選，由民主領袖翁山蘇姬所屬政黨大獲全勝。當時傳出大選舞弊的指控，成了軍隊在2021年2月1日奪權的藉口。

舞弊說法從未獲得證實，但軍方仍趁夜逮捕了翁山蘇姬和其他高級文職領袖。

隨著反對聲浪消退，加上軍政府得到親密盟友俄羅斯和中國默許支持，軍方預料今年稍晚將舉行新選舉。根據憲法，不會遲於8月。

但由於從邊境叢林到傳統兵源大本營的平原區抵抗勢力四起，各地民眾不太可能前去投票，如果他們真投了票，還可能會有遭報復的風險。

在與泰國接壤的叢林中，數十個人民防衛部隊（People's Defense Force）正在與軍政府作戰。成員之一林林（Lin Lin, 譯音）誓言，選舉不影響他們把軍方趕出緬甸政治的使命，他告訴法新社：「我們會緊握武器，直到擁有民選政府為止。」

軍政府實施的緊急狀態將於1月底到期，根據憲法，之後政府必須舉行新的選舉。

軍政府領導人敏昂萊（Min Aung Hlaing）政府尚未訂定大選日期，但上週要求各黨派在2個月內登記參選。

然而緬甸籍的澳洲科廷大學（Curtin University）國際企業專家慧慧嬁（Htwe Htwe Thein）表示，緬甸許多地區可能無法投票。

她說：「在他們控制的地區，民眾可能被強迫投票，還要投給軍政府相關黨派。」

「民眾自然會認為自己被監視，沒投票或投票反對軍政府可能被懲罰。」

獨立分析家馬迪森（David Mathieson）告訴法新社：「這些不會是真正的選舉，只會是醜陋的表演，用來合理化（軍政府）政變時宣稱2020年大選貪贓舞弊的主張。」

countries: 緬甸 澳洲 中國 俄羅斯 泰國

events: 參選 選舉

title: 緬甸軍政府籌辦大選 分析家：恐引發更多流血事件


content_text:
長達10天春節年假結束，疫情解封，加上嘉義縣長翁章梁與網紅不斷行銷，吸引遊客來嘉旅遊，文化觀光局統計，山海平原共計12處知名觀光景點，共吸引32萬4388人，其中以故宮南院吸客6萬3552人居冠，其次東石漁人碼頭5萬7576，阿里山森林遊樂區4萬2605人排第三。

陳姓旅行社業者說，景點吸客條件，包括交通便利、停車住宿方便、天氣因素、有無亮點、是否要收門票、是否親子旅遊、周邊景點串連、知名度及有無宣傳等，年假長，碰上寒流，故宮南院在室內，展覽活動多，交通停車便利，東石漁人碼頭全新整修，阿里山遊樂區高知名度，3處景點衝上人氣指數最高。

新春連假，故宮南院天天開放，除除夕營運到下午4點，其餘天天開放到下午6點，戶外園區從早上5點開放到夜間12點，「翰墨空間─故宮書畫賞析」推出吉慶展件，新媒體「台灣意象展」也值得一看，加上初二到初七系列魔術、踢踏舞等演出和手作課程，是充滿文藝氣息博物館小旅行。

東石漁人碼頭設施修繕工程，改善戲水區域、臨海步道等設施，其中戲水區為新亮點，以海水、沙灘，融合船、棕梠樹等意象，打造總計8款36支噴水設施，增加戲水區的趣味性及可看性，過年前開放，成為海景遊樂園。園區有「鱗光大道」，「鯨魚池」、「白沙灘」、「戲水區」、「蚵殼屋」、「嘗鮮廊道」等特色場域，整修後入口鱗光大道增設友善通道，方便身心障礙輔具車輛、嬰兒車行走，停車場重新整修。

嘉義林區管理處所轄阿里山國家森林遊樂區，春節不打烊，賞遊整治成效，享受「明月林間照，清泉石上流」美景，2020年7月完工的神怡橋下方野溪工程，榮獲第21屆公共工程金質獎優等殊榮，兼具邊坡排水及生態廊道多功能性，巧妙融合周邊景觀，營造生物活動棲息空間，野溪整治成功保全神怡橋、神木車站、巨木群棧道等周邊重要設施，讓治理、生態、景觀融為一體，提升遊客活動安全性，兼顧環境永續，營造多樣性流況，與生機盎然自然環境相互輝映，打造景石共構美景，搖身一變成為遊樂區新地標。

阿里山國家森林遊樂區完工的神怡橋下方野溪工程，治理、生態、景觀融為一體，打造景石共構美景，搖身一變成為遊樂區新地標。圖／嘉義林區管理處提供阿里山國家森林遊樂區完工的神怡橋下方野溪工程，治理、生態、景觀融為一體，打造景石共構美景，搖身一變成為遊樂區新地標。圖／嘉義林區管理處提供東石漁人碼頭設施修繕工程完工，過年前開放，成為海景遊樂園。圖／嘉縣府提供新春年假故宮南院吸客6萬3552人居冠。圖／故宮南院提供東石漁人碼頭設施修繕工程完工，過年前開放，成為海景遊樂園。圖／嘉縣府提供

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 白沙 魚池 成功 東石 阿里山

title: 最長春節年假嘉義縣吸客逾30萬人  熱門人氣景點是這3處


content_text: 中評社北京1月31日電／據大公報評論，日前美國駐港總領事梅儒瑞在一個線上論壇大放厥詞，公然詆毀香港法治和自由，抹黑香港國安法和全國人大常委會釋法，唱衰香港營商環境。其實，只要是對香港實際情況有切身瞭解的人，都會知道梅儒瑞之言根本是惡意攻擊，且荒謬透頂： 首先是他胡謅“香港營商聲譽令人關注，包括香港面對等同內地的風險日增，國安法可影響員工及公司運作等”。而事實是修例風波期間，黑暴橫行，違法暴力行為頻頻出現。香港國安法頒布實施後，發揮了“一法定香江”的作用，遏止了各種暴亂和動蕩，保護了廣大市民的自由和權利，為商界提供了安定的營商環境，社會恢復秩序。港美貿易量更一直有增無減，香港仍然是美國賺取高貿易順差的單一經濟體系，及借香港金融市場分享龐大的金融服務利益，在港的外資都認同國安法有助社會穩定，對他們營商有利，足以證明國安法實施符合香港整體利益，進一步鞏固香港的國際金融、貿易、航運中心地位，高度自由開放和一流的營商環境得到提升。2022年，香港再度獲評為全球最自由經濟體，就是香港營商環境不退反進的最佳明證。 其次是他稱“人大常委會解釋香港國安法，擴大行政當局權力且缺乏司法機構監察，可能進一步破壞香港司法獨立”云云。按照國家憲法和基本法，人大常委會有解釋香港法例的權力，今次釋法，也只是重申行政長官和特區國安委可以按香港國安法行使與國安相關的行政權力，這個行政權力是法律授予的，絕對沒有擴大權力。釋法也沒有直接處理具體司法案件，只是釐清有關法律規定的涵義和適用法律的依據，絕不存在損害香港法院受基本法保障的獨立審判權和終審權的問題。釋法提供清晰途徑的解決路徑，讓香港特區自行解決有關海外律師是否可以按專案認許方式參與涉及國安案件的爭議。香港的司法機構仍享有獨立的審判權，不被其他機構和人事干擾，因此並無影響香港的司法獨立。 更可笑的是他妄言“美方會繼續發聲批評北京或特區官員‘破壞香港高度自治行徑’”云云。實際上梅儒瑞罔顧事實真相，踐踏國際法精神和國際關係基本準則，詆毀香港特區法治、權利與自由，唱衰香港營商環境，嚴重違反了《維也納領事關係公約》規定。這樣的行為若在其他國家發生，大概已被驅逐出境了。 自國安法頒布實施後，香港法治優勢堅如磐石，在全球法治排名中穩居世界前列。香港新聞自由在安全、穩定、法治環境下獲得更好保障，在港國際媒體和記者數量不降反升。對此事實真相，梅儒瑞卻視而不見，肆意攻擊香港國安法以及“人大釋法”，已凸顯其“以港遏華”的險惡用心。

countries: 香港 美國

title: 大公報：美當局亂港死心不息


content_text:
台積電拉回，指數跌逾80點回測15400點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週一全面拉回，台股今在台積電、聯電、力積電、群創、友達、聯發科、矽力*-KY、世芯-KY、創意、晶心科、富邦金、國泰金、華南金、台塑化、南亞、台塑、中鋼等個股開盤下跌，指數開盤跌74.61點，以15419.21點開出，在電金傳普遍走弱下，早盤指數一度回測15400點關卡。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股開盤》台積電拉回 指數跌逾80點回測15400點


content_text:
小 中 大

性能、外觀、空間、安全性，很少有一輛車可以兼備，但ŠKODA OCTAVIA RS很接近了。給你245匹馬力，給你包括前座中央氣囊在內的10具安全氣囊，Combi旅行車款還有640升行李廂空間，售價149.9萬元起，超值。

整理撰文：林涵青圖片提供：ŠKODA

OCTAVIA是ŠKODA在台灣最受歡迎的車款，繼先前的發表的全新第四代OCTAVIA後，車系中性能最為強勁的RS車型2023開春後正式在台亮相，不僅擁有245匹強勁馬力與多項RS專屬配備，更首度搭配前座中央氣囊，成為同級唯一可配置10氣囊的性能旅行車，而且五門斜背與五門Combi旅行車同時亮相，大幅滿足性能迷的期待。

因OCTAVIA車系缺車多時，導致RS車系上市時間推延，為對車迷朋友的等候表示誠意，1月9日發表的Octavia RS與Octavia Combi RS，特別祭出149.9萬元與159.9萬元「時光凍漲價」，限量245輛。不過這245輛額度已經在上市一天內全數完售，由此可見OCTAVIA RS的產品魅力！

五門斜背與五門Combi旅行車同時亮相。

OCTAVIA RS車款擁有許多專屬套件：諸如車頭的黑色水箱護罩、進氣格柵、進氣口、下擾流板、LED霧燈、19吋ALTAIR鋁圈以及紅色剎車卡鉗，充分展露RS的性能氣勢；在車尾部分ŠKODA原廠也為OCTAVIA RS增添左右單出跑車式排氣尾管、後保桿導流翼、下擾流板以及黑色車型標誌與銘牌，讓車迷即便是看到車尾仍能一眼辨識出RS獨特的霸氣。

在內裝風格上，除了延續先前OCTAVIA車系已經擁有的Info Sense智慧直覺數位化座艙：10.25吋數位儀表、同級唯一10吋CNS3.5多媒體聲控主機、HUD投影式平視顯示器之外，全彩數位儀表更增添了RS運動模式、10吋的主機中則有RS專屬歡迎Logo與動畫。當然還有跑車座椅、碳纖維飾板、隨處可見的紅色車縫線等在在凸顯出RS的運動化氛圍。

跑車座椅、碳纖維飾板、隨處可見的紅色車縫線，在在凸顯RS的運動化氛圍。

更犀利的動力表現

OCTAVIA RS搭載擁有245匹馬力的2.0 TSI EVO 4引擎，將燃油噴射壓力提高到 350 bar，修改了排氣路徑和點火系統並透過使用新形活塞頂和新曲軸油封設計來減少摩擦和燃油消耗，不僅從0~100km/h加速僅需6.7秒，更擁有14.5km/l（斜背）、14.6km/l（Combi）的最佳綜合油耗表現。

OCTAVIA RS同時搭配VAQ 電子限滑差速器，在轉彎時可將更高的扭力重新導向到外側車輪，讓轉向更穩定、迅速；直線行駛在左右兩抓地力不同的路面時，會將更高的扭力分配到抓地力比較高那側的車輪，實現更快、更穩定的行駛表現。其第六代電子液壓多片式離合器的最大鎖定扭力可達到 1600Nm，對比其他 Octavia 車型所配備 XDS+ 主動式電子限滑差速器的 500 Nm，可以創造更犀利的過彎性能。

RS車款著重性能與操控表現，更添駕駛樂趣。

除此之外，漸進式轉向系統 Progressive Steering亦是OCTAVIA RS的標準配備，不僅讓駕駛擁有更熟悉明確的直行或過彎操控感受，當高速行駛或轉向角度比較小的駕駛場合，會提供比較大的轉向比，來提高車輛的行駛穩定性和安全性，在都會行車和停車操作時亦可減少方向盤轉向，讓駕駛更容易掌控。

前座中央氣囊 領先同級車的安全配備

安全配備向來領先同級競爭對手的ŠKODA率先在OCTAVIA RS車款配置前座中央氣囊，其設置在駕駛座椅靠背內側，於車輛遭受側撞時可有效保護駕駛和前座乘客免於相互碰撞，這也是ŠKDOA在全車系標配9氣囊後，又一領先業界之舉。

超越同級競爭對手的Matrix LED智慧複眼頭燈採取上下各24顆LED燈配置，兩側加起來共48顆，並改設置在內側位置。搭配位於擋風玻璃上方的攝影機，精密計算出前方的路況與車況，以最即時的方式調整每一顆LED單體的亮度變化，無論是前方車輛或是對向來車的車速如何變化，都能夠藉由這套智慧複眼頭燈科技清楚且即時地調整，避免對前車或來車造成視覺困擾，無限種的光速變化，提供駕駛最佳照明！

而向來不讓人失望的ŠKODA在OCTAVIA行李廂置物空間部分分別擁有600公升（斜背車型）以及640公升 （旅行車型）的極佳表現，後者更堪稱是同級距中的佼佼者。尤其是旅行車型部分，尚可透過螢幕設定，在開啟尾門時讓行李廂蓋板自動後收一段，更方便放置物品；雙層地板在收納貴重物品時更具隱密性。

斜背車款相當帥氣有型。

Combi五門旅行車款擁有高達640升行李廂空間。

猶如大型平板的多媒體聲控主機，除了手勢翻面以及觸控操作，還有聲控功能：只要喊出「你好 ŠKODA」就可以開始指揮它調整車內溫度、導航、開音樂等多項功能。此外，透過螢幕則可以設定車內多項配備；如開啟調整多達10色並內含5種情境設定的車內氛圍燈，KESSY免鑰匙遙控的車門開啟設定 （可四門同時、單側前後車門或是僅單一車門），HUD投影式平視顯示器投射在前擋風玻璃上的角度及大小等。

有著冷酷戰鬥氣息的駕駛空間。

而10吋螢幕上亦可設定我的最愛首頁，將常用功能一次彙整，最多可加到四個頁面。最重要的是，ŠKODA將這套系統設計得非常智慧，車主可如同使用現在的智慧型手機一樣用直覺式操控，而且全部是中文介面，方便又聰明！除此之外，OCTAVIA RS車款尚有專屬的歡迎Logo和動畫 ，讓車主備感尊榮。

title: 又快又殺，還很安全　245匹馬力ŠKODA OCTAVIA RS上市


content_text:
自成立以來，Google在矽谷就顯得有點“異類”，該公司並不專注於盈利，堅持永不向華爾街低頭的誓言，並為員工提供令人豔羨的各種福利。然而，最新進行的大規模裁員似乎表明，Google已經發生了改變，現在該公司似乎更專注於具體業務，員工無限福利時代也一去不復返。

曾經是「全世界最棒的公司」2004年，Google聯合創始人拉里·佩奇（Larry Page）和謝爾蓋·布林（Sergey Brin）進行了一場有些另類的IPO：他們沒有穿西裝，而是穿了休閒服，拒絕回答金融大咖的許多問題，並警告投資者，這家新上市的公司可能會利用其資源「改善世界上的許多問題」，而不是專注於盈利。

兩位創始人都擔心公司上市後會受到更多限制，並行誓永遠不會向華爾街低頭。為了確保能夠兌現承諾，佩奇和布林對公司進行了精心組織，使他們控制了大多數有投票權的股份。

Google沒有首先將賺到的錢返還給股東，而是用於招攬和留住創新人才，為他們提供內部按摩、免費食物和豐厚薪酬等福利。

例如，2010年底，佩奇和布林宣佈全員加薪10%，將本就豐厚的年度獎金再增加一倍，並為員工送上1000美元的聖誕禮物。Google員工不僅領著科技領域最高的薪酬，還獲得了利潤豐厚的股票獎勵。一度被稱為「全世界最棒的公司」，兩位創始人的慷慨表明，他們真的將員工視為公司的發展核心。

對不起，我們太樂觀了然而，凡事都有到頭的時候。

Google母公司Alphabet最近宣佈裁員1.2萬人，約佔其員工總數的6%，其中包括許多高層以及部分從公司成立之初就在那裡工作的元老。

對於一家以溺愛員工著稱的公司來說，裁員是一種精神上的衝擊。特別是考慮到某些員工被冷漠地裁汰，甚至在與長期共事的同事告別之前，他們的電子郵件存取權就被切斷了。

Alphabet並不是唯一一家大規模裁員的公司。Meta、微軟、Salesforce、亞馬遜和其他公司的高層也在做同樣的事情，希望通過裁員來減少突然讓他們覺得冗餘的員工。

Alphabet首席執行官桑達爾·皮查伊（Sundar Pichai）的表態與其他公司簡報中的措辭十分相似，好像都出自AI聊天機器人ChatGPT之手：「非常抱歉，我們在疫情期間對招聘過於樂觀了，所以你們中的有些人將不得不離開。但這只是我們發展軌跡中的一個轉折點，我仍對未來感到興奮！」

並沒有陷入財務危機，但裁員幅度史上最高然而，Alphabet的裁員與其他科技巨頭畢竟有些不同。除了2009年解僱了數百名銷售人員外，該公司從未進行過如此大規模的裁員。與此同時，也有跡象表明，員工享受無限制福利的時代已經一去不復返。舉例來說，受裁員影響的人中，有27名是Google的內部按摩治療師。

而且，Google並沒有陷入財務危機之中。

儘管像最近多數科技公司一樣，Google增長有所放緩，股價也在下跌，但該公司仍在賺取大量現金。在最近一個季度，該公司勉強維持住了140億美元的利潤，其現金儲備高達1160億美元。在過去的幾年裡，Google已經花費了超過1000億美元回購自己的股票，這是華爾街喜歡的事情，但對公司業務本身沒有任何幫助。

皮查伊確實有理由進行裁員和削減福利。Google有18.7萬名員工，但不可否認的是，其中有數千人的工作「並非是」該公司必不可少的：不僅是按摩治療師，還有數百名從事非必要項目的中階管理人員。過去，布林和佩奇總是覺得中層管理人員延緩了創新。

正如可以預期的那樣，那些在競爭激烈的AI領域工作的人，包括GoogleAI研究團隊Google Brain，都沒有受到裁員的影響。事實上，皮查伊辯稱，削減開支是為了讓Google能夠在AI方面投入更多資源。

關於未來的雄心也消失了在某些方面，裁員似乎代表了一種逐漸轉變的理念。

多年來，Alphabet始終為致力於開發新技術的項目提供資金，並建立了專門的獨立部門，比如名為Area 120的內部孵化器，由於本月的裁員，該部門基本上已經關閉。Alphabet負責「登月計畫」的X部門也進行了精簡。

華爾街多年來一直抱怨該公司雄心勃勃的「其他賭注」無法盈利，現在，該公司似乎如了華爾街的意，更專注於更具體的業務。

毋庸置疑，Alphabet為了追求下一件大事(Next Big Thing)而投入了數十億美元。這些計畫之所以被稱為「登月計畫」，是因為只要取得一次成功就可以抵消100次失敗的代價。

如今看來，可以說Google的押注已經部分取得成功。Google Brain始於X，現在不僅被內建到Google中，而且是公司幾乎所有軟體的關鍵元件，在即將到來的生成式人工智慧（AIGC）大戰中將具有關鍵優勢。

此外，在美國政府和歐盟不讚成大型科技公司進行壟斷性收購的情況下，投資新的內部業務變得更加重要。自推出搜尋功能以來，Google最成功的策略之一，是在2006年斥資16億美元美元收購影音分享平台YouTube。如果這起收購發生在今天，美國聯邦貿易委員會（FTC）主席莉娜·汗(Lina Khan)可能會強烈反對。

同樣，Alphabet似乎更傾向於為員工提供令人豔羨的福利。事實上，沒有多少公司能夠產生足夠的利潤來支付所有這些費用。

當初布林和佩奇的核心理念是：像對待皇室成員那樣對待員工，將產生豐厚回報。這本身就是一種顛覆性的創新，它成了幾乎所有矽谷競爭對手模仿的榜樣，不僅是科技巨頭，資金雄厚的初創公司也是如此，他們爭奪頂級廚師就像爭奪機器學習專家一樣激烈。

這是一場宏大的實驗，與華爾街的信念背道而馳。華爾街認為，最優秀的勞動力是那些被殘酷剝削和無情淘汰的人。

留下的員工也不見得安心巧合的是，Alphabet大裁員的舉動，恰好發生在該公司最大的股東之一、對沖基金大亨克里斯托弗·霍恩(Christopher Hohn)與皮查伊溝通的時候。

霍恩多次公開抱怨Alphabet應該大幅裁員，他曾寫道，目前6%的裁員只是「朝著正確方向邁出的一小步」，他主張裁員20%。霍恩還抱怨工資太高，在「其他賭注」上花了太多錢。當然，布林和佩奇保持多數有投票權股份的全部意義在於，他們不必與股東就裁員或降薪而爭論不休。

雖然剩下的Google員工仍然收入豐厚，可以享受諸多福利，但上述改變很可能會促使部分人探索其他選擇。儘管皮查伊及其團隊本週在全員會議上試圖為誰該被解僱進行辯護，但許多員工仍然不知道為什麼X部門要裁員，而Y部門卻在增加招聘。

可以肯定的是，Y部門和公司裡的其他人(可能除了AI專家)現在對自己的工作安全也不那麼確定了。一名長期從事軟體工程的工程師表示：「感覺就像公司發生了轉變，我不明白自己為什麼會被解僱。我確實有一種感覺，即使是那些長期表現出色的員工被留下來，現在也要小心行事了。」

在備忘錄中，皮查伊承諾Google將繼續「健康地對待不可能，這從一開始就是我們文化的核心」。不幸的是，事實證明，要做到這一點，不裁員幾乎是不可能的，這可能會嚇壞留任者，並讓人質疑該公司的獨特價值觀。

countries: 美國 歐盟

events: 裁員 疫情

title: 曾是「全世界最棒的公司」，Google大裁員顯示無限福利時代已過、關於未來的雄心也磨沒了


content_text:
對於正值生產力旺盛的上班族，如何避免罹患憂鬱症？有些事自己可以做到的，部分則需要企業主和政府來幫忙，建議如下：

第１招已婚的人在職場之外，多了一個家庭的角色，家庭成員一定要給予支持，因為家庭關係和諧是助力，也是加分；若家庭關係不和諧，會影響職場上的表現和心情。而對於職場上未婚的人來說，支持系統來自於朋友，心情不好的時候，可以找朋友聊天傾訴。

第２招職場環境中，同事的支持力量大於主管，因此，應該和同事維持良好的互動關係。

第３招工作壓力大的時候，個人情緒的反應越明顯，工作比較容易失常，主管認同度降低，就越容易感到焦慮及憂鬱，因此，要和主管維持良好的溝通管道。

第４招可以先了解壓力的來源，以日記方式寫下自己在何種情況下會有壓力？和誰相處時會有壓力？然後寫下自己的反應如憤怒，針對反應的紓解方法如抽菸、運動等，再記下哪些方法對紓壓有效或是沒效？

第５招在工作和休閒之間，找出平衡的方式，工作不帶回家做，在工作和家庭間是有界限的。

第６招找出紓壓的方法，而且是要找出良好的紓壓方式，像抽菸、熬夜看電視等，都不是良好的紓壓方式，運動、閱讀、聽音樂、散步等均可，將注意力集中在當下的情境中。

第７招碰到職場或生活上的心理難題，最好就醫或進行心理諮商。憂鬱症不是想開了、睡一覺醒來，病情就馬上好轉的，需要專業人員的協助，請勿諱疾就醫，憂鬱症越早就醫，治癒率越高。

第８招參加成長課程，多吸收學習；參與員工或其他社交活動，多結交不同領域的友人。

第９招企業主應訂出明確的法律規範及健康的升遷制度，合理的工作時數、薪資等，建構友善職場環境。

第１０招憂鬱症會影響工作表現，造成社會經濟上的損失，政府及企業應重視憂鬱症防治。

文章授權提供／常春月刊

【延伸閱讀】

開工好憂鬱！ 專家：「藍色星期一」只是廣告噱頭！

放假後收不了心 重返工作模式有辦法

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=56646喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 上班族掌握10招式！　一掃開工憂鬱


content_text:
過去2年多來的行政院會，六都首長皆未受邀列席。新內閣上任後邀六都首長參加院會，台中市長盧秀燕表示「這是好事」，她很珍惜中央和地方加強合作和交流的機會，「我會出席」也希望出席有用。

盧秀燕今（31日）早主持市政會議前受訪，她表示，六都首長出席行政院會已停了一段時間，很高興聽到新閣揆重啟邀請，她覺得這是好事。

盧秀燕說，中央和地方應該加強合作和交流，她珍惜這樣的機會，個人會出席，也希望出席有用、中央能更重視地方的建言。

title: 新閣揆邀六都首長參加行政院會 盧秀燕同意出席：希望有用


content_text:
南橫八景「天龍吊橋」2022年11月恢復通行，因考量北端連接的古道將進行整修，從2月1日起再度封閉，預計6月開放。圖為春節期間許多遊客到訪。（天龍店提供）中央社記者盧太城台東傳真 112年1月31日（中央社記者盧太城台東縣31日電）南橫八景「天龍吊橋」去年11月恢復通行，因考量北端連接的古道將進行整修，從2月1日起再度封閉，預計6月開放。

南橫公路八景之一的東段首景天龍橋 （吊橋）於103年被鑑定危橋封閉，僅有應急時開放使用，去年11月初整修完成開放通行。

臉書Haitutuan海端鄉公所專頁昨貼文表示，天龍古道長年受到風雨侵蝕以及地震影響，路線壞損狀況嚴重，考量施工路徑安全需要，2月1日起天龍吊橋暫時性封閉。

海端鄉公所表示，天龍步道位於台20線台東縣海端鄉霧鹿村，由天龍吊橋出發，全長1.089公里，海拔上升約240公尺，在南橫公路尚未開通前，天龍古道是利稻等部落居民唯一聯外道路，直到現今也是除南橫公路外的唯一替代聯外道路，跟接鄰的天龍吊橋一起具備歷史文化意義及觀光特色外，被列為南橫八景之一，更具有公路受阻時救急的交通功能。

由於年久失修，吊橋與步道都出現壞損的問題，甚至在103年封閉通行，於是海端鄉公所規劃了三階段的修繕執行，也進行相關經費的補助爭取與預算追加。

海端鄉公所表示，111年底完成第一階段的橋體更新修繕並開放吊橋步行，今年2月則要進行第二階段的步道下半段修繕，主要處理橋頭北側坡面的穩固強化、以及步道、橋梁的修繕與優化等，希望能奠定沿線安全的基礎。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣31日電

taiwan-subdivisions: 海端 橋頭

title: 古道整修 南橫八景之一天龍吊橋暫封閉 | 地方


content_text:
【健康醫療網／記者鄭宜芬報導】「藍色星期一」是令人沮喪的一天，常歸因於天氣不佳、節慶後回歸平靜、緊繃的財務狀況和無法實現的新年目標。根據外媒《現場科學》（livescience）報導，英國心理學教授指出，「藍色星期一」只是噱頭，恐會導致民眾誤以為「星期一註定讓人憂鬱」，應該正視的其實是「冬季憂鬱症」。

藍色星期一由來「藍色星期一」一詞最早由心理學家兼勵志演說家克里夫阿諾爾（Cliff Arnall）於2004年提出，當時英國旅遊公司Sky Travel請他提出一年中最令人沮喪的一天，1月第3個星期一隨後成為該旅遊公司的廣告活動核心，旨在鼓勵預訂假期，從而減輕藍色星期一的痛苦。

英國伯明罕城市大學健康心理學教授克雷格傑克森（Craig Jackson）認為，「冬季憂鬱症」是人對節慶假期和慶祝活動結束的自然反應，但將這種正常情緒病態化為嚴重憂鬱症是錯誤的。沒有可靠的研究證據能證實藍色星期一比其他日子更令人沮喪。無論是哪個星期一，死亡率、病假、精神病發病率，甚至自殺或試圖自殺的估計數量都沒有增加。

冬季憂鬱症原因根據2015年發表的一篇評論指出，冬季會引起人們憂鬱和焦慮，稱為季節性情感障礙（Seasonal affective disorder，SAD），又稱為「冬季憂鬱症」，會影響1%到10%人的情緒。

傑克森說明：「簡而言之，SAD是一種憂鬱症，症狀從輕度到重度不等，主要發生在冬季，因缺乏自然光以及社會原因（如活動減少和休閒時間減少）引起或加劇。」活動減少會導致冬季憂鬱症的發生機率，但SAD患者和藍色星期一並無相關。

根據2022年《過敏與臨床免疫學雜誌》（The Journal of Allergy and Clinical Immunology）發表的一篇文章指出，寒冷的天氣會降低免疫力，使人們更容易感染病毒。

噱頭誤導人認知根據世界衛生組織（WHO）數據指出，目前全球約有2.8 億人患有憂鬱症。憂鬱症是複雜的健康議題，從輕微到嚴重有一系列症狀。它有許多原因，包括社會環境、遭遇困境、不良的童年事件或以前的創傷經歷等。

英國非營利組織心理健康基金會也認為，「藍色星期一」這一詞可能會損害人們的福祉。

傑克森說，過度宣傳噱頭，會導致民眾以為「星期一讓人不快樂」，這在道德上是有疑慮的。更嚴重的是，有心理問題或有自殺念頭的民眾，更會認為「星期一註定讓人憂鬱」。

傑克森表示，1月第3個星期一被認為最令人沮喪的唯一原因，是主流媒體告訴民眾這天是藍色星期一。他呼籲民眾應認知這只是廣告噱頭，並非科學事實，「降低人們對憂鬱症和情緒低落的認知，對任何人都沒有好處」

原文出處：

https://www.livescience.com/what-is-blue-monday

健康醫療網提醒您：自殺不能解決問題，你我都是自殺防治守門人。安心專線：0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)張老師專線：1980生命線專線：1995

【延伸閱讀】

「腦像豆腐般劇烈搖晃」 腦震盪後症候群易暴怒、健忘

住院「看到過世友人」中邪？ 加護病房症候群死亡率高

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=56617喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 開工好憂鬱！　專家：「藍色星期一」只是廣告噱頭！


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】1月30日，四川省取消生育登記是否結婚的限制，引發熱議。網友嘲諷：「國家不就是想增加生育率嘛，管它婚生非婚生，生下來就行。」「我國真是為了人口紅利什麼倫理道德都不要了。」
據四川衛健委網站消息，四川省衛健委1月28日對2019年出台的《四川省生育登記服務辦法》進行修訂，從2月15日起，取消對登記對象是否結婚的限制條件，將「夫妻應當在生育前進行生育登記」更改為「凡生育子女的公民，均應辦理生育登記」，並取消辦理生育登記時生育數量的限制。
四川省取消生育登記的限制，引發網民強烈批評：「好傢伙，為了促進生育率，臉都不要了。」「國家不就是想增加生育率嘛，管它婚生非婚生，生下來就行。」
「這 ······以後就會有很多非婚生子了。嘿，那以後乾脆不要規定一夫一妻制了，多此一舉。」「這下利好小三了，領導的小三可以隨便生了，一夫一妻多妾制來了。」
「誰來保護原配的權利，這樣子的話，以後真的恐婚恐育了。」「要不把婚姻登記制度一起取消吧。」
「我國真是為了人口紅利什麼倫理道德都不要了。」「不是降低養育成本，而是降低人類道德標準。」
有網友表示，「北京早就開始了，是全國城市首看北京。上頭都允許，後面更多城市會推廣。」
網上信息顯示，北京市衛健委通知，從2021年5月31日之後，先生育後辦理結婚登記的可以辦理生育登記。
（微博截圖）
四川省取消生育登記的條件限制，被外界普遍認為與中國人口增長率降低有關。
中共國家統計局1月17日公佈數據，中國人口2022年年底為14.12億，減少了大約85萬，這是60年來中國首次出現人口減少。
中國2022年的出生率僅為千分之6.77，比2021年的千分之7.52進一步下滑，成為有記錄以來的最低年出生率。而中國去年的死亡率高達千分之7.37，達到文化大革命結束前1974年以來的新高。
同時，中國25歲至35歲之間育齡婦女的人數也減少了大約400萬人。人口危機迫使中共當局出台各種獎勵及措施以促進人口生育率，最新一次是2021年5月底公布的「三孩政策」。
自去年12月以來，中國疫情大爆發，各地殯儀館大排長龍，火葬場屍體燒不完。農村實行土葬，到處是新墳，甚至連棺材都買不到，直接放坑裡掩埋。中共官方公佈的染疫死亡數據，被世界衛生組織及中國民眾批評數字造假，準確的死亡數字外界難以獲取。
大紀元1月16日報導，法輪功創始人李洪志大師揭示說，三年多來中共一直在掩蓋疫情，中國的疫情已經死了4億人，這波疫情結束的時候中國會死5億人。
李大師還說，上次薩斯出現的時候，中國死了2億人。多年後，中共發現人口減少了，馬上放開二胎制、三胎制。
《大紀元時報》總編輯郭君在《精英論壇》節目中表示，中共領導人習近平正面臨繞不過去的三大難題，其中之一就是疫情導致的人口大量死亡。
郭君說，目前中國各地火葬場都是日夜加班燒屍體，而且是三班倒，就這樣死者家屬還要預約排長隊，此外中國還有大約一半人口是土葬，人們根據火葬場工作繁忙程度來推算，中國今年疫情死亡人數可能要超過一億，這將不可避免地引發追責的問題，政敵也不會放過習近平，正如「三年大飢荒」後毛澤東也不得不面對七千人大會被追責的困境。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

events: 疫情 死亡

references: 網民 網友

title: 四川取消結婚生育限制 民諷：什麼倫理道德都不要了


content_text:
▲台中捷運綠線2021年正式通車，近一年北屯機廠特區的「北屯總站」年漲26%居冠（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

台中捷運綠線2021年正式通車，搭上近2年的房市熱潮，各站點房價漲幅有目共睹。據業者統計，近1年台中捷運綠線各站點周遭大樓房價，以北屯機廠特區的「北屯總站」年漲26%居冠，「舊社站」24%次之，靠近逢甲商圈、水湳經貿園區的「文華高中站」年漲幅也有24%。

《地產詹哥老實說》EP135／房產記者老實說！回顧2022年10大新聞 鬼樓、投資客幕後祕辛曝光

對此，元宏不動產加值服務平台研究總監陳傑鳴表示，「北屯捷運機廠特區」是近年台中房市一大熱點區塊，除有捷運綠線的題材利多外，還有國道四號延伸74號快速道路工程、Costco北屯二店等題材加持，更吸引鉅虹、惠宇、寶佳、達麗等建商進行推案布局。

▲近1年台中捷運綠線各站點房價漲幅表。

2019年區域房價僅約23萬元，到去年不少案子已成交超過4字頭，房價漲勢在北屯商圈房市中屬於領頭羊，也讓區域內的捷運綠線「北屯總站」與「舊社站」周遭大樓房價漲勢表現亮眼。

▲「北屯總站」房價漲幅驚人，但業者評估2023年同時勢必有壓，甚至有修正的可能。（圖／記者陳筱惠攝）

不過，台中捷運僅通車不到2年，軌道經濟潮流才剛剛崛起，大北屯至西屯區霸佔漲幅之首，但萬閤廣告副總經理卓慶能分析，捷運沿線經過的南區、烏日區等地，房價基期低後續補漲幅度大，被視為重點潛力區。

▲台中的軌道經濟潮流才剛剛崛起，捷運沿線經過的南區、烏日區等地，房價基期低後續補漲幅度大，被視為重點潛力區。（圖／記者陳筱惠攝）

從推案腳步也能觀察出，自2022下半年的新案集中於南向捷運沿線，包含文心大慶站的「昌祐雲之境」、「弘瑞恆昕」，豐樂公園站「坤悅君睿」，南屯站「鉅陞鉅森匯」、烏日的超級大案「大華縱橫」等。

在《平均地權條例》通過預售禁轉售的修法下，陳傑鳴指出，在升息、政府打炒房等利空因素下，短線漲多的台中房市，2023年表現勢必有壓，甚至有修正的可能。

▲專家建議沿著捷運買房，也要把「價格不追高」作為購屋重點。（圖／記者陳筱惠攝）

關鍵就會顯現在後市賣壓去化狀況，建議民眾今年要繼續沿著捷運買房，也要把「價格不追高」作為購屋重點，可以多留意賣壓比較大的社區，或是透過謄本情資找出可能有資金需求的屋主，好好把握投資客出場時機，讓自己買房立於不敗之地。

《地產詹哥老實說》EP135／房產記者老實說！回顧2022年10大新聞 鬼樓、投資客幕後祕辛曝光

taiwan-subdivisions: 南區 南屯 烏日區 西屯區 北屯

title: 年漲8％↑　一表解讀中捷18站房價「逾半3字頭」


content_text:
富邦悍將隊今年一口氣少了14名球員，但也補進不少新血，球衣背號大搬風，新秀黃保羅從96號換成0號，期待自己「心態歸零、挑戰10勝」，戴云真則穿上原本陳鴻文穿的13號球衣，另外莊韋恩則改名為葉子霆。

悍將今天進行開訓典禮，過去6年由林哲瑄擔任的隊長職務，首度交接給范國宸，同時也指名投手歐書誠、外野手申皓瑋擔任副隊長。

去年季中選秀悍將一共補進11名新人，今天也依序讓他們發表「菜鳥宣言」，其中外野手廖柏勳大喊，「搶下外野先發位置，我要幹掉申皓瑋。」引發全場最大笑聲。

首輪指名投手黃保羅不僅許下身體健健康康、個人10勝的心願，也希望能幫助富邦拿下總冠軍，「2連霸、3連霸、4連霸，一直連霸下去。」引發全場鼓掌。

富邦悍將背號異動表：

投手教練酒井光次郎88號

投手教練郭勇志40號

打擊教練垣內哲也72號

二軍打擊教練蔡建偉36號

二軍體能教練杜正文53號

戴云真15號更換為13號

潘奕誠0號更換為16號

黃子宸023號更換為17號

林岳谷019號更換為19號

蘇煒智76號更換為26號

賴柏鈞012號更換為32號

楊瑞承37號更換為42號

豊暐選擇43號

周佳樂020更換為77號

林栚呈021更換為94號

郭泰呈022更換為96號

池恩齊4號更換為97號

黃保羅96號更換為0號

title: 中職／悍將背號大搬風 陳鴻文背號有人接手


content_text:
國定民俗台南東山碧軒寺觀音佛祖「正二媽」循往例農曆年前回娘家白河關子嶺碧雲寺過年，今凌晨近1時回鑾漏夜從碧雲寺出發，吸引大批信眾拿起火把護送佛祖徒步下山，估計近千人與會，預計今下午回抵碧軒寺。

東山碧軒寺供奉的觀音佛祖「正二媽」，據傳西元1832年白河關子嶺火山碧雲寺被焚毀，碧雲寺供奉的佛祖媽避難到東山碧軒寺，後來演變為每年農曆12月23日沿古香路「送駕」回娘家關子嶺碧雲寺「過年」、正月初九再「迎駕」回東山碧軒寺的民俗活動，至今有191年歷史。

昨晚不到8點，關子嶺碧雲寺已聚集大批信眾與各陣頭，碧雲寺前人聲鼎沸，深夜更吸引另一波人潮湧入。

今凌晨近1時回駕大典啟程後，觀音佛祖「正二媽」神轎將隨著手持「暗八香」、挑「馬草擔」的萬千信眾高舉火把，點亮漆黑山林，陪伴佛祖輦轎徒步下山，在入大廟前有「換香」、「換轎」、「換花」的三換習俗，充分體現在地性及獨特性，難得的是，沿途還有信眾、商家打掃炮屑，讓地上立即恢復乾淨。

包括台南市長黃偉哲、立委賴惠員、東山區長呂煌男、白河區長董麗華、觀旅局長郭貞慧、民政局長姜淋煌、文化局代理局長陳修程、市議員沈家鳳、李宗翰、王宣貿、趙昆原等人與會。

黃偉哲表示，今年是疫情後首次開放信眾隨香，看到許多虔誠信眾全程參與，內心也十分感動。過去兩年受到疫情影響，許多宗教文化活動受到限制，也感謝東山碧軒寺與白河碧雲寺在疫情肆虐時積極防疫，並宣導信眾共體時艱的配合。

家就讀南大附中吳宗翰也跟朋友首次參與，他說，昨晚就上山，要護送佛祖一路下山，雖然估計一整天都無法休息，但有機會參與這項有意義宗教活動，內心真的很開心。

台南市文化資產管理處表示，「東山碧軒寺迎佛祖暨遶境」2011年由文化部指定為國家重要民俗，為東山、白河地區一年一度重要民俗活動，迄今仍保留傳統古風，每年農曆12月23日，信眾以徒步行走古香路，越過重重山嶺，護送觀音佛祖「正二媽」回鑾碧雲寺過年；農曆正月初九跨初十凌晨，再迎請「正二媽」下山，返回碧軒寺。

國定民俗「東山碧軒寺迎佛祖暨遶境」，今凌晨從火山碧雲寺啟轎回鑾。記者謝進盛／攝影信眾離開後，碧雲寺旁商家循例清掃炮屑，地面迅速恢復乾淨。記者謝進盛／攝影關子嶺火山碧雲寺前熱鬧滾滾。記者謝進盛／攝影大批信眾護送佛祖下山，山路難得出現大批人潮。記者謝進盛／攝影大批信眾護送佛祖下山，山路難得出現大批人潮。記者謝進盛／攝影

people: 黃偉哲 賴惠員 趙昆原

taiwan-subdivisions: 東山 東山區 觀音 白河區 白河

title: 關子嶺火山碧雲寺一年一會 東山碧軒寺佛祖凌晨回鑾


content_text:
法國與澳洲外交部長和國防部長30日在巴黎會談。 (圖:推特@RichardMarlesMP)  法國與澳洲外交部長和國防部長30日在巴黎會談，公布第二份2+2聯合聲明，強烈反對中國武力威嚇、破壞穩定，重申不僅支持台灣參與國際，更將深化與台關係，相較於首份聲明，挺台論述明顯升級。

法國和澳洲外交關係持續修復，兩國外長、防長今天在「2+2部會磋商」(Ministerial Consultations)架構下在巴黎會晤，隨後公布繼2021年8月30日後的第二份法澳2+2聯合聲明。

法國外交部長柯隆納(Catherine Colonna)、國防部長勒克努(Sebastien Lecornu)及澳洲外交部長黃英賢(Penny Wong)、國防部長馬勒斯(Richard Marles)在30日的聯合聲明中表示雙方將致力合作，共同支持台灣參與國際、深化與台關係，並重申台灣海峽和平穩定的重要性。

根據法國外交部官網公布的聲明內容，可謂「台灣專條」的第24條寫道：「法澳外交暨國防2部部長共同強調台灣海峽和平與穩定的重要性，呼籲透過對話和平解決兩岸問題，而非威脅、武力或強制手段。」「部長重申反對單方面改變現狀的立場，承諾在符合國際組織章程規範之條件下，雙方共同努力支持台灣有意義參與國際組織，另重申將持續深化與台灣經濟、科技、貿易、技術及文化領域之關係」。

而第23條則指出，法、澳兩國「強烈反對」在南海上威嚇與破壞穩定的行為，包括「爭議項目的軍事化」。「部長強調持續合作以支持各國能於南海行使權利與自由的重要性，符合聯合國海洋法公約(UNCLOS)，包含航行與飛越自由」。

法澳4位部長也在此條重申，兩國將在符合國際法的前提下，持續於印太地區輸送與部署軍力。

法澳2021年的首度2+2會議聯合聲明即強調台海和平的重要，並表態挺台參與國際組織，但細看兩者，可發現兩國部長時隔一年多在措辭、論述及語調上的差異。

相較於首次聲明，本次內容對台灣支持力度升級，新增的論述有三：第一，法澳兩國此次特別呼籲兩岸「以對話和平解決問題，而非威脅、武力或強制手段」；第二，表明反對「單方面改變現狀」；第三，是正面強調將持續與台灣深化經濟、科技、貿易、技術及文化領域的關係，這是2021年版本所沒有的。

另外，第23條表達「強烈反對」在南海採取任何脅迫或破壞穩定之行動，而2021年首度磋商會議聲明使用的則是「嚴正關切」，相較之下這份聲明語氣更堅定明確。

30日聲明延續上一份內容，重申對維吾爾族人權侵害的嚴正關切；對香港自治、權利與自由持續被侵蝕的狀況也表示關切。

countries: 香港 澳洲 台灣 中國 法國

things: 人權 經濟

title: [國際] 法澳2+2聯合聲明 反中威脅挺台論述升級


content_text:
輝瑞公司 (PFE-US) 周二 (31 日) 預測其新冠病毒產品 2023 年的銷售額為 215 億美元，低於華爾街預期，主要是受到國際市場需求下降和加強疫苗接種速度放緩的打擊。

這家美國製藥商表示，預計 2023 年該疫苗的銷售額為 135 億美元，低於 Refinitiv 估計的 143.9 億美元；並預計其抗病毒藥 Paxlovid 的銷售額為 80 億美元，低於華爾街預期的 103.3 億美元。

較低的預測給輝瑞旗下最暢銷產品的未來帶來諸多不確定性，隨著各國政府在新冠疫苗和治療方面的支出下降，預計今年這些產品將面臨壓力。

這家製藥商一直希望透過美國和其他市場的私人市場提供疫苗，因為政府補助支持的原始疫苗接種方案都已接近尾聲。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: 輝瑞預測2023年新冠病毒產品銷售額低於預期 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text: 小小年紀，很有生意頭腦！中國四川省自貢市一名11歲少女，當地春節期間有燈會，她便向父親提議擺攤，自1月17日開始，每天可以賺8、900元人民幣，生意好的時候甚至可以賺1500元人民幣以上，不到半個月，

journalist: 黃任強

title: 11歲少女過年擺攤　賣發光玩具「13天賺4.4萬」忙到半夜才回家 | 國際 | CTWANT


content_text:
高雄市副市長史哲前進中央，即將接掌文化部長一職，國民黨高雄市議員宋立彬說，史哲升官，最高興的人是市長陳其邁，因為府內沒人監視了。民進黨高雄市議長康裕成說，明明是好事一樁卻刻意扭曲，這說法不厚道。

高雄市政府有3位副市長，分別是史哲、林欽榮、羅達生，各有不同定位，業管領域不同。史哲是民進黨新潮流要角，政治性較強，不只處理政策，也擅長處理政治。

宋立彬在臉書發文寫「開工日，有人以後輕鬆了。地下市長升官發財，現在最高興的人應該是陳其邁市長，因為市府沒人監視他了！」

宋立彬指出，史哲是新潮流在高雄政府的頭人，甚至被認為是「地下市長」，新潮流會防止陳其邁在高雄坐大，陳其邁、史哲表面上互相尊重，其實不同心。

對於宋立彬說法，康裕成不以為然，她說，明明是好事一樁，理當祝福才對，卻硬要潑冷水，這不是高雄人的氣度，損人說法不厚道。康也說，宋當議員大可監督，別酸言酸語，應該展現高雄人氣度給祝福。

史哲今天照常參加陳其邁主持的市府晨會，陳其邁在會中肯定史哲在副市長任內籌辦跨百光年、台灣燈會、文博會、台灣設計展等重大活動，辦得有聲有色，打開城市能見度，也展現高雄軟實力。對於副市長懸缺，陳其邁表示，會盡快補實，用人沒有派系思考，將對準高雄整體發展做最適當選擇，原則很清楚就是用人唯才、不分黨派。

誰來接棒當副市長，地方臆測版本多。宋立彬說，他看好去年初退休的市府前秘書長楊明州出線機率大，楊和陳其邁有共事經驗，也是新潮流能接受的人選。康裕成則說，楊明州和現任副市長林欽榮強項都在工務領域，背景重疊，是楊明州機率不大。

國民黨市議員嘲諷高雄市副市長史哲是地下市長，高雄市議長康裕成（左）認為，這說法不厚道。本報資料照片高雄市議員宋立彬在臉書發文寫「地下市長升官發財，現在最高興的人應該是陳其邁市長，因為市府沒人監視他了」，被解讀是在暗酸史哲和陳其邁關係微妙。圖／翻攝自宋立彬臉書

journalist: 聯合報／ 記者王慧瑛、林巧璉／高雄即時報導

people: 陳其邁 康裕成

title: 高市藍營議員指史哲入閣「最開心的人是陳其邁」 綠議長：說法不厚道


content_text: 「2023新北市平溪天燈節」2月5日在十分廣場、11日在平溪國中登場。活動從上午10時至午夜12時，汽機車全面管制，5日從木柵動物園、國道五號石碇交流道至十分南山橋；瑞芳、基隆及雙溪火車站至基平橋。11日從木柵動物園、國道五號石碇交流道至白石里中埔；瑞芳火車站至嶺腳寮。接駁車採上山收費，雙溪火車站搭車免費。民眾也可搭乘795及846公車往返，活動期間社區巴士停駛，台灣好行交通票券停用。

taiwan-subdivisions: 平溪 瑞芳 石碇 雙溪 中埔 新北市 基隆

title: 平溪天燈節 2月5、11日登場


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲韓國男星宋仲基從官宣認愛到結婚僅花2個月時間。（圖／翻攝自宋仲基IG）

韓國男星宋仲基繼去年12月在宋慧喬新劇《黑暗榮耀》播出前，突然拋出與女友凱蒂露易斯桑德斯（Katy Louise Saunders）的戀情震撼彈，直接狠搶前妻新劇熱度成為話題焦點。今（30日）突然發布結婚與即將當爸喜訊的宋仲基，被網友視為二度出手硬槓宋慧喬，當初雙方離婚鬧得不愉快，也讓網友大膽猜測如果將婚禮辦在「這一天」，應該會直接炸翻全網。

▲宋仲基認愛和結婚時間都引起網友熱議，認為是否有意與前妻宋慧喬槓上。（圖／翻攝自宋慧喬IG）

宋仲基在開工這一天就送上「雙喜臨門」的喜訊，再度震撼全網，不僅韓網熱烈討論，連微博前4名都被宋仲基與宋慧喬給霸占，可見大家對於雙宋CP真的be的感嘆。

面對宋仲基兩次宣布喜訊的時機，也被網友提出是不是再與前妻硬槓的態度，首先在主演韓劇《財閥家的小兒子》成為話題王後，偏偏在宋慧喬新劇《黑暗榮耀》播出前認愛，似乎想吃掉宋慧喬新劇熱度；雖然《黑暗榮耀》憑藉演員們的演技和細膩劇本贏回話題度，不過要等到3月才播出第二季，難免會讓劇迷有點失焦，這時宋仲基再丟出結婚與即將當爸喜訊，再次讓焦點和話題重回他身上。

▲網友猜測如果宋仲基將婚禮辦在《黑暗榮耀》第二季開播日或前幾天，等同於與前妻宣戰。（圖／翻攝自friDay影音）

雖然認愛和結婚喜訊都可能是「剛剛好」撞上前妻新劇熱度時，不過兩次巧合也讓網友產生多種聯想，如今宋仲基新婚妻子宣布有孕，兩人也對媒體表示有辦婚禮的計畫，引起許多網友好奇到底婚禮日期會在產前還是產後，有網友認為如果宋仲基將婚禮日期辦在產前，3月10日《黑暗榮耀》第二季開播日當天或前幾天，那就等同於正式與前妻宣戰，也有人認為如果在產後辦，很有可能與過去和前妻結婚日期10月31日太過相近而引起爭議。

journalist: 楊雅芸

title: 雙宋離婚戰火蔓延...宋仲基2次硬槓宋慧喬！網：婚禮辦在「這天」就炸了 | 娛樂星聞


content_text:
農曆春節剛結束，一年一度的西洋情人節於2月14日接力到來，甜點與飯店業紛紛推出限定版的情人節蛋糕，但想擄獲芳心，「創意美型」絕對必要。以下盤點今年最上鏡頭的5款情人節蛋糕，甜蜜助攻絕對加分。

被稱「絕美」的BAC擬真玫瑰花造型蛋糕「玫你不可」，每一朵都是純手工打造，由蛋糕職人巧手捏製的玫瑰花瓣，層層疊綴於經典巧克力蛋糕上，耗時費工加上每年限時限量，以此展現戀人珍貴的真心實意。「玫你不可」即日起開放預購，2月2日至2月19日全台BAC門市以及官網限量開賣，原價999元，限時優惠899元，再贈愛心造型氣球一顆。

情人們最愛的台北寒舍艾美酒店巧克光廊，也於即日起至3月11日推出兩款特色造型蛋糕，包括以兔年為主題的「兔寶」提拉米蘇蛋糕，以及充滿愛意的「鎖住你心」情人節蛋糕，2月1日至2月28日期間每款220元，同時購買兩款蛋糕可享8折優惠。其中，「鎖住你心」在艷紅色的外表下，藏著清甜的墨西哥蜂蜜慕斯，以及特別選用黑莓及紅莓混種出的泰莓製成果凍，產量相當稀少的泰莓，味道獨特，而底層則是法國傳統沙布列塔皮及杏仁蛋糕，最妙的設計是：以一把巧克力鑰匙打開炙熱濃烈的愛心。

台北福華2月1日起由點心坊主廚巫政翰領軍，推出白巧克力香草慕斯為主體佐以台灣在地紅心芭樂凍及焦糖香蕉奶霜製成的「Je t'aime」情人節蛋糕，Je t'aime法語意為「我愛你」，配上甜心粉紅色外衣、在地滋味，既吸晴又有深意。

國賓麵包房Corner Bakery 63則由點心主廚楊文雄率隊，於2月1日至2月14日推出情人節限定商品「心心相印布朗尼」，選用54%及72%比利時巧克力、香氣豐富濃郁的法國發酵奶油、日本低筋麵粉、加入核桃製作成愛心造型，上層是純天然的紅寶石可可豆所萃取提煉而成的RUBY巧克力，布朗尼綿密的口感搭配浪漫粉色巧克力，完整傳達濃濃的愛意。

台北福華大飯店的「Je t'aime」情人節蛋糕，融合台灣在地食材紅心芭樂製成的香草巧克力慕斯，開啟甜蜜好食光。圖／台北福華提供台北寒舍艾美酒店巧克光廊「鎖住你心」情人節蛋糕，設計最巧妙。圖／台北寒舍艾美提供國賓麵包房推出「心心相印」布朗尼蛋糕。圖／國賓麵包房提供台北寒舍艾美酒店巧克光廊「兔寶」提拉米蘇蛋糕。圖／台北寒舍艾美提供

countries: 墨西哥 日本 比利時 台灣 法國

title: 甜蜜助攻！盤點5款最好拍的「情人節蛋糕」


content_text:
▲喬科維奇寫下個人生涯第10座澳網冠軍。（圖／CFP）

實習記者李虹儀／綜合報導

2023年澳網公開賽落幕，喬科維奇(Novak Djokovic)無愧「墨爾本之王」封號，在決賽直落三拍下西西帕斯(Stefanos Tsitsipas)後，高捧生涯第22座大滿貫金盃、澳網第10度稱霸。睽違7個月重登世界球王寶座，現年35歲的喬帥更期待自己的職業極限，「我仍然有很多動力，就來看我能走到多遠。」

在墨爾本公園，喬帥以6比3、7比6(7比4)、7比6(7比5) 贏球，達成自2019年起在澳網的第28連勝，成公開年代澳網男單第一人。「我真的不想止步於此。」喬帥表示以現階段狀態，絕對還能走下去，「我的感覺很棒，尤其在身心狀態絕佳時，我有的是機會贏下大滿貫。」

15 years after his first Grand Slam triumph, it still means so much to @DjokerNole #AusOpen • #AO2023 pic.twitter.com/1To4eWIJIJ

— #AusOpen (@AustralianOpen) January 29, 2023 完賽後，喬帥用毛巾摀著臉部，激動落淚。受疫情攪局，喬帥去年深陷疫苗風波無緣澳網，本屆他捲土重來，贏回屬於自己的榮耀。「這真的需要極大的精神能量，才能活在當下、保持專注，並日復一日的工作。」他說道。

41歲的「瑞士天王」費德勒(Roger Federer)退役，37歲的「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)傷勢頻傳，今年5月即滿36歲的喬帥還能稱霸多久？教練伊凡尼塞維奇(Goran Ivanisevic) 認為他的巔峰至少還有2至3年，「他照顧自己身體的方式、所有的方式、吃的食物，都維持得很好。」

喬帥則表示，「我不知道我還要打多少年，或者我還要打多少次大滿貫，一切都可能出現變化，更重要的是取決於我的身體狀況。我可以讓自己維持健康，當然，35歲不是25歲，儘管我想相信它是，但我仍然覺得還有時間，讓我們看看能走多遠了。」

▲喬科維奇。（圖／CFP）

title: 「35歲不是25歲」　喬帥第10度稱霸澳網盼生涯走更遠


content_text:
衛冕軍勇士隊今天作客雷霆主場，在「浪花兄弟」柯瑞（Stephen Curry）、湯普森（Klay Thompson）聯手砍進14顆三分球、攻下66分領軍下，最終以128：120擊敗雷霆隊，寫下跨季對戰7連勝，前一次對戰輸球已必須追溯到2019年的10月。

近期狀況持續回升的勇士，今天作客雷霆主場外線砲火全開，團隊以超過4成的命中率投進20顆三分球，其中柯瑞一人就包辦8顆拿下38分、12助攻、8籃板，湯普森也投進6顆三分球下28分。

今天重返先發陣容的勇士維金斯（Andrew Wiggins）今天也有15分進帳，搭配上格林（Draymond Green）7分、12助攻、9籃板的全能演出，讓全場猛轟31分、7助攻的雷霆亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）白忙一場，收下跨季對戰7連勝。

而柯瑞今天單場出手20次命中12球後，也讓他以生涯命中7222球，正式超越傳奇球星張伯倫（Wilt Chamberlain）的7216球，成為隊史投籃命中數史上第一人，也是他改寫的第6項勇士隊史紀錄，成為隊史出賽場次、三分球命中數、助攻數、抄截數與總得分的紀錄保持人。

對於再刷新一項隊史紀錄，柯瑞賽後受訪時也笑著說：「這意味著我正在變老，但可以肯定的是，我很榮幸能代表勇士出賽14個賽季，這非常酷，我肯定會去慶祝一番。」

title: NBA／柯瑞再刷新張伯倫紀錄 勇士3年多來不曾輸雷霆


content_text:
【愛傳媒Jack Dai專欄】也許是天冷，年假間One Boy的預算無上限行銷分析文忽然成為熱點。

綜觀社群上流傳最廣的幾篇One Boy分析文，大致可分為三類：

1. 起點跟你不一樣（如迪卡儂）

2. 背後有更大的目標（背後金主目標）

3. 產品定位對了，且毛利率足

這三派視角各有其道理，年假間心癢想說，但眾所皆知我是個兒奴，假期間的重心絕對在孩子身上，終於等到開工，早晨書寫，於此分享。

先說兩點結論：

1. 沒有預算無上限這回事

2. 行銷投入端視於「4P」和「生意的成長策略」

預算無上限的迷思

當你看到One Boy鋪天蓋地的廣告，你會心生一種「天啊，是多有錢？」

事實上多有錢是算的出來的，就算用最粗的算法，你也可以抓「一個代言人均價500萬、10個5000萬，實體戶外廣告、電視廣告與網路廣告投放5000萬，加總起來約1億」之類籠統的估算法，覺得太保守就乘2，約2億，乘5、乘10皆可推估，諸如此類。

上次看到報導，全球廣告投入最大的品牌是Samsung，總預算約112億美元，換算新台幣是3387億，金額嚇死人，別急，如果對比三星2,360億美元的全年營收，其行銷費用佔集團營收約5%。

營收的5%多嗎？這時你大概就會想，得看商業模式與利潤率了。所以。One Boy的預算多不多別看體感，請從數據面回推，才能問到點上，真正的問題是：「One Boy行銷預算營收占比是多少？」

若以消費性品牌比例較高的30%計，2億NTD的行銷投入6.7億NTD營收即可做到。

接著才是最重要的課題：4P與成長策略

行銷4P是最樸素也最容易被人遺忘的分析框架，他們分別是：Price（價格）、Product（產品）、Place（通路、Promotion（行銷）

前3P加上發展策略，決定了Promotion，在這部分，戀家李忠儒大闡述的最符合生意面：受眾最大的產品與價格，加上足夠的毛利率，讓他有條件投入這麽大的行銷預算。

當對一個生意感到好奇，套用4P去看，基礎條件就清晰了，於此不多贅述。

接著，我們可以反問兩點：

Q1. 為什麼其他產品類似、價格雷同（毛利率相近）的廠商，沒有一樣的投入？

Q2.為什麼其他顯而易見資本更雄厚的廠商沒有一樣的投入？

A. 目標與經營（發展）策略的問題。

在市場上有兩種最典型的發展思維：

1. 保淨利，穩健成長

2. 衝營收與市場，創造規模經濟

保淨利的經典在傳產中小企業上最常見，而衝營收的極端典型是過去十年的網路巨頭，離我們生活最近的就是Uber eats了。然而，選擇什麼發展方式是有條件的，什麼條件呢？列舉部分：

1. 既有資本規模

2. 資金成本

3. 產品與價格的受眾規模

4. 毛利率

5. 創始人的性格

6. 股東的投資回報預期

一樣的生意，給一個追求穩健增長的老闆，會玩出截然不同的面貌，尤其在資金的運用上。

資金來源至少有三種：

1. 自有資金（集團資金、親友金援等）

2. AR/AP現金流（應收帳款/應付帳款時間差的現金）

3. 銀行貸款（信貸約營收50%，若條件好或有固定資產營收100%的也有）

錢的來源攤在桌上，若你也能取得，你會和One Boy一樣的花法嗎？

我武斷地猜，未必喔，知道不代表敢做，敢做不代表能做到，終究是性格與生意策略的問題，更何況市場是個成王敗寇的地方，看見成功案例的你，別忘了那些戰死沙場的老兵：這類用鋪天蓋地明星海、最後掛掉的品牌，在對岸可不少。

總結與提醒

回過頭來看One Boy，他能投入這麼大的行銷，不脱三點：

1. 儘速創造規模經濟的目標（也許是 IPO or 其他）

2. 以不斷加大行銷投入來提升營收的成長策略

3. 以同行都不敢做的多明星代言360行銷為行銷上的競爭策略

一句話總結One Boy：「這是一個在價格與產品受眾大、毛利率足夠高、行銷策略差異化明確、資金槓桿可能開很大的生意。」

最後還是提醒，思考任何一門生意時，請不要：

1. 簡化思考（ex. 預算無上限）

2. 單一歸因（ex. 燒不完的行銷預算）

3. 生搬硬套（ex. 我們也可以像One Boy用「穿比不穿還涼」打造爆款）

作者本名戴于千，獨立創意代理商 Rules Creative 總經理，是個生意人，也是個讀書人。

照片來源：one boy截圖。

●更多文章見作者臉書，經授權刊載。

●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。

嘉澤川湖錢景俏 權證放閃

《電子零件》危機也是機會 胡連今年營運拚新高

《半導體》兔年營運續拚高 華景電飆近4月高價

journalist: 愛傳媒

taiwan-subdivisions: 三星 太保 成功

title: Jack Dai》One Boy的鈔能力不是謎


content_text:
微軟在官網公告，1 月 31 日是販售 Windows 10 作業系統下載版的最後一天，等同 2 月 1 日起正式從官網下架，不過微軟仍將持續提供 Windows 10 安全性更新直到 2025 年 10 月 14 日。

國外科技網站CNET報導，微軟停售Windows 10下載版和授權碼後，無法得知其他零售通路是否還可以購買Windows 10。

（Source：微軟）

微軟於2021年6月宣布，將在2025年停止支援Windows 10，剛好是Windows 10問世10年後。現有Windows 10用戶的電腦如果硬體具備相容性，可以免費升級到最新版作業系統Windows 11。

根據研究機構Statcounter的統計，截至去年12月，全球搭載Windows系統的桌上型電腦仍有高達67.95%使用Windows 10，在所有Windows版本排名第1，但相較去年1月市占81.15%已明顯下滑；最新版的Windows 11去年1月市占僅2.6%，到去年12月已衝上16.97%。

（作者：吳家豪；首圖來源：Flickr/DobaKung CC BY 2.0）

title: 微軟停售 Windows 10，安全更新提供至 2025 年


content_text:
「魔獸」霍華德。（資料照，記者李惠洲攝）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕農曆年節假期結束，遠赴英國、中東等地旅遊的前NBA球星「魔獸」霍華德（Dwight Howard），也已順利返回台灣，用實際行動粉碎外界傳出的「落跑」質疑，這位名氣響亮的洋將預計明日歸隊，加入T1職籃桃園永豐雲豹團體練球。

先前霍華德在除夕搭機離開台灣，這幾天在倫敦、卡達等地開心享受旅程，由於10連敗戰績墊底的雲豹，早在1月25日收假開訓，還一度引發球迷擔心「魔獸」是否無意回台效力？球團特地澄清，霍華德早就請好假，並確定會在元月底前回台。如今「魔獸」發IG限動，透露自己登上台北101景觀台，球團也回應，「魔獸」明起投入練球，教練團將視其訓練後的調整狀況，評估他能否趕得上雲豹年後首戰，即2月5日客場對決台中太陽。

今下午霍華德PO出的兩段影音，包括高處俯瞰台北市風景，高喊「Taipei 101！」以及站在101景觀台，體驗高空漫步的照片。

countries: 台灣 英國 卡達

title: T1》球迷放心魔獸已回台！霍華德明歸隊加入桃園雲豹練球


content_text:
台北國際書展今天開幕，文化部長史哲甫上任就全力支持書展，半天時間都花在台北世貿的書展會場，並買了包括「看得見的臺灣史」、「遺失的靈魂」、「戲如妳：陳淑芳的孤味人生」等書。

史哲今天參加台北國際書展開幕典禮，並參訪許多展區，第一站先造訪今年主題國館波蘭館，之後參訪文策院CCC創作集，與城邦文化、聯經、大塊文化、時報、遠流等出版社，以及公民書區。

波蘭館代表以不同書籍逐一介紹波蘭的歷史、文化，還有特色的童書區，在「獵魔士」的展區，史哲拿起主角的巨劍擺拍，架勢十足，最後史哲也獲贈Captains of Illustration這本記載波蘭百年童書史的經典書籍。

史哲在城邦文化購買「圖像裡的臺灣史」，接著他陸續購買聯經「看得見的臺灣史時間篇」、「看得見的臺灣史空間篇」、「蔣介石」；大塊文化「誰偷走了我們的財富」、2018年諾貝爾文學獎得主奧爾嘉．朵卡萩（Olga Tokarczuk）首部繪本「遺失的靈魂」；時報「概念民國」；遠流「悲情城市」、「戲如你：陳淑芳的孤味人生」等書。

史哲並參加「文學書區」開幕活動以及「出版島讀」的新書發表會，之後逐一走訪九歌、文訊、印刻文學等出版社展位。

countries: 台灣 臺灣 波蘭

title: 台北國際書展史哲支持出版 購書清單看見台灣史


content_text:
公視戲劇孵育計畫作品「化外之醫」曾榮獲107年度電視節目劇本創作獎佳作，故事述說在臺新住民的各式議題。劇中將有大量新住民演員需求（包含越南、印尼、菲律賓、泰國等），徵選試鏡時程延長到3月，報名請上https://forms.gle/qeMakgX5gYFEDiQt6。(圖:瀚草文創提供)  新住民議題影集「化外之醫」將在今年開拍，製作公司坦言尋找適合的新住民演員遇到困難，協助選角的演員媒合平台也發現，光是今年，就有三、四個劇組，為了找新住民演員焦頭爛額。隨著移民工、新二代人口逐年增加，相關題材在影視產業越來越常見，業內人士表示，相關身分的演員需求在未來肯定是有增無減。

公視戲劇孵育計畫作品「化外之醫」，以越南籍密醫為主角，故事圍繞在東南亞國籍新住民族群，因此，從主角、配角到群眾演員，都需要具相關血統或語言能力的人才，協助選角的演員媒合平台執行長吳芮甄表示，理想情況下，一個角色定角前，需要30位演員試鏡來找出最適合的人選，但是，目前卻有部分角色，試鏡人數不到5位，徵選時間不得已從2個月只好拉長到3.5個月。

吳芮甄表示，貼近社會脈動是影劇產業特性，新住民、新二代題材融入劇本的趨勢越來越明顯，除了以往最常見的外籍配偶，角色需求也越來越多元，她說：『(原音)整個社會風氣變成是新住民越來越多的時候，這樣的題材就會開始被注重，那既然這些故事要被拍出來，就需要很多這種身份的人來飾演，因為你叫一個台灣人來演，他血統（外貌）也不像，他也不會相關語言，他來演就會有點尬，所以一定希望他本身就是（新住民）的情況下來演，所以這樣的需求的確會越來越多，而且光是今年，我們在找演員的時候，就發現有三、四個劇組都在找類似的角色。』

以影集「化外之醫」為例，製作公司求才若渴的對象包含視覺年齡28到35歲的菲律賓女性和泰國男性，以及大量的越南、印尼、泰國、菲律賓群眾演員，劇組配有專業翻譯人員，而且沒有演戲經驗也沒關係，吳芮甄表示，有時候素人演出表現出乎意料地自然，希望新住民別自我設限，可以大膽投遞履歷，或是註冊演員媒合平台，因為未來找上新住民的演出機會將會越來越多。

countries: 台灣 越南 泰國 菲律賓 印尼

title: [生活] 移民工影視題材夯 業內人士向新住民演員頻招手 - 230131-16


content_text:
經濟部今天公布 2022 年全年外銷訂單達 6667 .9億美元，金額雖創歷年第2高，但全年衰退1.1%，結束自 COVID-19 疫情爆發以來連2年正成長態勢；預估今年1月外銷訂單金額 380 至 400 億美元，年減幅為 35 .5%至 32 .1%間。

受到基期過高、通膨升息、終端需求疲軟、客戶調整庫存等4大因素衝擊， 2022 年 12 月外銷訂單 521 .7億美元、年減 23 .2%，連4黑，但衰退幅度小於原預估的3成，經濟部分析主要是中國解封後產生的訂單遞延效應所致。

據統計，去年 12 月外銷訂單 521 .7億美元創歷年同月第3高，年減 23 .2%；去年第4季接單 1577 .1億美元，雖創歷年同季第3高，但年減 18 .1%，不但已連2季負成長，也創下 98 年第2季以來最大單季年減幅度。

經濟部統計處預估今年1月外銷訂單金額 380 至 400 億美元，年減幅為 35 .5%至 32 .1%間。統計處長黃于玲分析，今年仍受全球通膨升息等因素影響，尤其升息政策會有遞延效果，何時會影響到實質生產、消費待觀察，且美中科技戰、俄烏戰爭持續，都增加全球景氣前景的變數與疑慮。

統計處原估去年 12 月外銷訂單年減幅介於 30 .8%至 27 .8%間，最後衰退幅度小於預期。黃于玲解釋，主要是受到中國解封後的訂單遞延效應挹注所致，在各主要貨品中，又以資訊通信產品的手機接單表現優於預期。

至於去年 12 月接單持續衰退，且年減達 23 .2%，黃于玲分析，雖然新興科技應用需求還在，仍免不了受到全球通膨升息、終端需求持續低迷、客戶持續調整庫存，還有 2021 年 12 月的基期過高等因素衝擊。

觀察各主要貨品，不僅礦產品結束連 21 個月正成長，年減1%，其餘貨品年減幅均達2位數。其中資訊通信產品接單 164 .3億美元、年減 24 .1%，收連3黑；電子產品接單 171 .2億美元、年減 20 .9%，連2黑，且創下 98 年3月以來最大減幅。

黃于玲分析，各主要貨品接單都受終端需求走弱、產業鏈持續調整庫存影響，尤其科技類貨品因前一年同月基期高，導致資訊通信、電子產品都陷入衰退，而光學器材也因面板價格較前一年同期下跌，加上背光模組及光學鏡頭接單減少，年減幅更達 40 .9%。

在傳統貨品部分，黃于玲表示，受全球經濟情勢影響，業者對設備投資保守持觀望態度，且部分產品價格低於前一年同期，因此塑橡膠製品、基本金屬、化學品及機械分別年減 34 .1%、 33 .9%、 29 .4%及 19 .2%。

觀察各主要接單地區，僅日本一支獨秀，維持正成長態勢，年增5%。美國、中國及香港、歐洲與東協均持續衰退，分別年減 14 .7%、 37 .7%、 23 .9%、 22 .4%。

黃于玲分析，各主要接單地區中，日本近幾個月表現相對穩定，已連7個月正成長，主要來自電子產品、資訊通信產品的貢獻，其中電子產品的晶圓代工、光學器材都有所成長，是因車用晶片、面板需求成長所帶動。

此外，黃于玲表示，資訊通信產品日本接單有所成長，主因日本去年下半年碰上企業數位轉型換機需求，致高階筆電需求成長，不過日本後續整體接單表現是否會受大環境影響，仍待觀察。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 美國 中國 日本

title: 去年外銷訂單終結連2年成長 首季接單估年減逾3成


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

據《紐約郵報》消息，前Meta數據科學家海沃德（George Hayward）指出，Facebook應用程式可以加速消耗iPhone和Android手機的電量。

海沃德表示，開發Messanger過程中因拒絕參與「負面測試」，已經於去年11月被公司解僱。

據瞭解，「負面測試」就是讓開發人員通過揭示應用程式如何響應無效數據，來比較預期輸出與錯誤輸出。

在Facebook的案例中，負面測試可用於查看某些功能是如何工作的，以及當電池耗盡的速度比預期快時消息加載的速度有多快。

海沃德認為Meta公司的這種做法可能會傷害到某些用戶，在沒有明確告知用戶的情況下加速消耗電量。

海沃德沒有說明有多少人可能受到負面測試的影響，也沒有說明Messenger測試是否已經脫離了測試階段。

長期以來，Facebook應用程式一直被指責耗電過大的問題，2020年的Reddit貼文顯示，Messenger應用程式比PUBG Mobile使用更多電量。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「前 Meta 員工爆料：Facebook 系應用可加速消耗手機電池」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

title: 前Meta員工爆料：Facebook應用程式可加速消耗手機電池


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】美國總統拜登在幾十年的參議員生涯中，每天都搭乘火車前往華府上班。今天，他來到一條亟需整修的火車隧道前，強調投資基礎建設的重要性。來看記者從現場發回的報道。
週一，拜登來到馬里蘭州的巴爾的摩市，講述兩黨基礎建設法案的重要性。而從法案中獲得資金重建的，就包括我身後這座整整150歲的巴爾的摩鐵路隧道。
拜登：「通過基建法案，我們將投資40億美元去更換巴爾的摩與波多馬克隧道。」「每天有超過2200列火車從這裡通過。」
拜登在週二還將前往紐約哈德遜河附近的隧道，同樣大談基建。他表示，重塑和發展美國基建，能帶來工作崗位，並加強美國的世界競爭力。
美國總統拜登：「要成為全世界最強的經濟 就要有全世界最好的基建。」
同時，拜登在下週二2月7日，即將發表他上任以來的第二次國情咨文演說。屆時，他將會重點突出他的各項立法，包括重振美國製造業和電腦芯片的生產。
新唐人電視台記者陶明馬里蘭州巴爾的摩市報導

title: 【華府連線】翻新美國基建 拜登老隧道前展示立法成就


content_text:
▲一輛高雄的公車太「中二」，掀起網友熱議。（翻攝自路上觀察學院臉書社團）

圖文／鏡週刊

一名網友在臉書社團分享一張公車照，沒想到不到一天吸引超過2.5萬人按讚朝聖，原來是這台公車太「中二」，掀起網友熱議，真相曝光也讓網友笑翻。

原PO昨（30日）在臉書社團「路上觀察學院」分享一張公車的背影照，並寫下：「有夠中二的公車。」畫面中可見一台港都客運「7A」路線的公車，跑馬燈出現「7A」加上「煞車」字樣，剛好組成「煞7A車」，讓不少人看了懷念起以前從流行過的網路用語「煞氣a」，引發網友共鳴。

▲公車壞掉的跑馬燈讓字幕變得更加「煞氣」。（翻攝自路上觀察學院臉書社團）

貼文不到一天吸引超過2.5萬人按讚朝聖，網友紛紛留言蓋樓，「㊣煞氣a車㊣」「要這樣才夠台 卍煞七a車卍」「那時候用這些暱稱的現在應該有很大一部分為人妻為人爸了吧」「還知道左右要加一堆符號」「煞氣a…好像有經歷過id是這種開頭的年代（掩面）」「大多使用在近20年前的RO亂 楓之谷」。

更多鏡週刊報導宜蘭碳烤攤上演「草船借箭」 一張圖嚇到2.1萬人他抱怨紫南宮前「免費停車」騙人 網不挺：看來是第一次去「超速666公里」才被罰1600元？ 網傻眼背後真相曝

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭

title: 高雄公車驚見「煞氣a」霸氣暱稱！2.5萬人狂笑：有夠中二


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲郭鬼鬼分享好友傳的影片。（圖／翻攝自郭鬼鬼IG）

擁有「雪乳戰神」之稱的網紅郭鬼鬼，擁有性感身材與天使臉孔，對於觸碰敏感議題也毫不忌諱，讓她的人氣始終居高不下。近期年假剛結束，郭鬼鬼意外收到閨密放煙火想拍網美照的意外插曲影片，讓她忍不住與粉絲分享。

IG擁有74萬粉絲的郭鬼鬼稍早在限時動態分享一段約10秒的短影片，透露這是她的閨密分享給她的「爆乳影片」讓她忍不住與大家分享，而從畫面中可以看到，當時閨密與友人在空曠的地方施放煙火，閨密為了捕捉瞬間畫面，大膽的背對站在煙火前。

▲原本要一飛衝天的煙火，竟然一個大轉彎朝閨密方向前進。（圖／翻攝自郭鬼鬼IG）

▲接著更發生意外，直接衝進閨密胸前。（圖／翻攝自郭鬼鬼IG）

豈料下一秒，原本要一飛衝天的煙火，竟然一個大轉彎朝閨密方向前進，接著更發生意外，直接衝進閨密胸前，由於對方當下穿著低胸上衣，導致煙火一度卡在裏頭，讓閨密嚇壞，急脫外套試圖甩開燃燒中的焰火並趕緊逃跑，畫面相當驚悚。雖然不確定對方是否受傷，但短短幾秒鐘的影片，卻讓郭鬼鬼笑翻了，在限動貼上一個笑到哭的表情符號，提供粉絲互動。

▲閨密嚇壞，急脫外套試圖甩開燃燒中的焰火並趕緊逃跑，畫面相當驚悚。（圖／翻攝自郭鬼鬼IG）

值得一提的是，《壹蘋新聞網》專訪，郭鬼鬼曾透露，家中有兩間民宿跟一棟飯店，父親希望她繼承，但她認為人各有志，目前還是想經營社群，「不想當經營第二代或是飯店女小開」，結果因為搬出家裡、住進工作室，引起家庭紛爭，因此今年過年期間曾到霞海城隍廟拜城隍與月老等神明，希望城隍幫她化解與家人的分歧。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 綜合

title: 郭鬼鬼閨密放煙火拍網美片！下秒焰火「衝進胸前」卡住 驚悚畫面曝光 | 娛樂星聞


content_text:
第31屆台北國際書展31日在台北世貿一館開幕，新任文化部長史哲（圖）出席致詞，這也是他上任文化部長後的第一項公開行程。中央社記者鄭清元攝 112年1月31日（中央社記者邱祖胤台北31日電）台北國際書展今天開幕，文化部長史哲打趣說，如果以出版比喻，他應該是從印刷廠出爐的那本熱騰騰的書，剛被送到通路上，「今天是第一天在通路上和大家見面，拜託大家秉持著文字閱讀出版的精神，不要看到封面就決定好壞」。

史哲今天早上參加內閣交接儀式之後，隨即出席台北國際書展開幕式，是他上任文化部長之後的第一項公開行程。

史哲表示，這些年政府每年都以3.7億元的預算支持出版，包括提升閱讀率、試辦公共圖書借閱權，希望他接下文化部長的這一棒，能更強力支持原創內容端的根本力量，讓文字力量真正變成沉澱社會的力量，進而成為增進思考與客觀中立思辨能力的基石。

史哲引「出版島讀」一書的序表示，「文字是思想的化身，我們透過編輯出版讓他結合同志成為社群的力量，進而產生結構的改變」，史哲表示，作者是書寫的首要者、創始者，出版則是把這本書推向世界、產生力量的關鍵角色。

史哲表示，出版文字、閱讀和手機上滑過去的文字、圖案不一樣，它能夠讓我們沉澱、寧靜下來進而思辨、思考我們真正所需要的事情。

開幕式結束後，史哲旋即到會場參觀，拜訪主題國波蘭館之後，中午稍作休息，緊接著拜訪城邦、聯經、大塊、時報、遠流、人權館、台灣文學館、文訊、洪範、爾雅、九歌、印刻文學以及讀字公民書區等展位，並參加書展「文學書區」開幕儀式以及「出版島讀」新書發表會，深入了解書展及出版現況。（編輯：李亨山）1120131

journalist: 中央社記者邱祖胤台北31日電

countries: 台灣 波蘭

title: 文化部長史哲自比為剛上通路的書 別看封面就決定好壞 | 文化


content_text: 中評社香港1月31日電／韓聯社美媒31日報導，朝鮮一兩天前或在咸鏡南道咸州郡的發動機試驗場進行了利用固體燃料的發射體試驗。 美國蒙特雷國際研究院（MIIS）詹姆斯·馬丁防核擴散中心前一天發佈兩張該發動機試驗場的衛星圖，其分別攝于29日上午10時53分和30日上午9時3分。30日的衛星圖顯示，火燒痕跡從試驗台末端起呈現喇叭狀，長達120米。 防核擴散中心方面在接受美國之音電話採訪時表示，由於朝鮮至今從未利用固體燃料試射衛星，中心方面暫且研判朝鮮此次試驗或與導彈開發有關。但考慮到衛星和彈道導彈均可利用固體燃料技術，因此不排除該試驗旨在研發用於發射衛星的火箭推進器的可能性。若朝鮮試驗固體燃料發動機的推測屬實，此次則是朝鮮時隔1個半月再次進行試驗。朝鮮上月15日在平安北道鐵山郡東倉里的西海衛星發射場現場進行了140噸推力固體燃料火箭發動機的地面噴射試驗。 韓國聯合參謀本部（聯參）公報室室長李成俊（音）當天在例行記者會上表示，韓美情報部門正保持緊密合作，密切關注人員和車輛移動等朝方相關動向。 朝鮮國務委員會委員長金正恩本月1日在勞動黨全體會議報告上暗示朝鮮將研發全新的洲際彈道導彈（ICBM）。鋻於朝鮮已擁有“火星-15”和“火星-17”型洲際彈道導彈，朝鮮宣佈開發另一種彈道導彈系統，意味著研發基於固體燃料的新型洲際彈道導彈。 韓國國防研究院（KIDA）方面表示，朝鮮通常在新發動機地面噴射試驗的2～4個月後公開或試射新型武器。據此推測，朝鮮很有可能最早2月，最晚于上半年內公開並試射新型武器。

countries: 美國 韓國 香港

title: 美媒報導朝鮮近日或已試驗固體燃料發動機


content_text: 為處理疫情後續工作，令本港走向復常，港府表示，要總結經驗，納入日常工作恒常化。對於有政界人士倡議就防疫策略設獨立調查委員會表示不同意。當局表示，本屆政府上任後一直部署開放接軌，不斷優化措施等，認為是最務實的方法。新冠隔離令已於昨日(30日)取消，現在僅有口罩令，當局會待冬季流感高峰後再考慮放寬。港府指出，通關後反應良好，1月8日至1月30日有70萬北上旅客、60萬南下旅客，預料餐飲業本月破百億收入。至於何時盡快全面通關，港府認為與內地方面的溝通積極正面，原則上有取消核酸意願，但要討論執行細節，希望同時與外地接軌，期待很快將取消核酸要求、增加口岸服務、取消人數安排等，以及考慮放寬海外訪港前快測、接種疫苗等。對於不設立獨立調查委員會，港府發言人表示現已到疫情新階段，要全面推廣經濟發展、做好復常部署，但同意要總結經驗、優化措施，認為可以應對將來不同挑戰，任何處理疫情必按情況而做。當局解釋「就算今天寫出100個方案，未來都可能有第101個方案、102個方案」，所以決策要快、執行要準、落實要有結果。針對不同元素處理，增加安全系數，例如Omicron傳播速度快要處理、藥物儲備要增加等。長遠而言，當局認為要常規化經驗，持續優化，有效成功的經驗要寫入指引。過去3年有新冠病毒，共670萬人死亡，美英死亡率按比例是香港1.8及1.6倍。港府指，未來會處理社區隔離設施安排，交由財政司副司長統籌，確保香港有備用設施同時，分階段撤走社區隔離設施單位，持續優化應變能力。今年仍有兩大目標，包括聚焦發展經濟，向外地內地說好香港；以及逐步復常，持續檢討應付新變化新威脅。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

things: 防疫 經濟

title: 港府拒設獨立委員會調查防疫策略 與內地溝通冀達全面通關


content_text: 中評社香港1月31日電／韓國政府31日就中國從2月1日起針對自韓入華人員進行落地檢一事表示，政府堅持除防疫以外的其他因素不得影響自韓人員赴華受限的立場。 韓聯社消息，外交部一名官員強調，韓國政府為保護公民，基於科學依據採取了防疫措施。韓方正與中方進行必要的溝通。 據韓國政府和業內人士透露，中國民航局當天向執飛韓中航線的兩國航空公司發送通知稱，2月1日起將要求乘坐從韓國飛往中國的直航航班旅客入境後接受新冠病毒檢測。韓國駐華大使館也于當天在官網發佈有關自韓乘坐韓中間直航航班赴華人員抵達後接受核酸檢測的公告。使館方面表示，中國政府提前通過外交渠道通知韓方相關措施。

countries: 香港 韓國 中國

title: 韓政府回應中方將對自韓入華人員實施落地檢


content_text:
韓國三星電子今日（31）公布上季財報，由於客戶調整庫存加上價格走跌，衝擊記憶體事業，三星上季營業利益驟降69%，至4.3兆韓元，寫下2014年第3季以來新低，晶片事業群獲利較前年同期暴減96.9%，僅2700億韓元，且客戶持續調整庫存，恐要到今年下半年才得見需求回溫。

三星上季營業利益年減近7成，低於分析師預期的5.8兆韓元，營收70.5兆韓元，年減8%，由於地方稅法變更，單季淨利23.5兆元，仍優於預期；累計2022年營收302.2兆韓元，年增8.1%，改寫新高，營業利益43.37兆韓元，較2021年減少16%。

三星聲明指出，由於全球經濟放緩導致需求疲軟，第4季商業環境明顯惡化，記憶體獲利因價格下跌與庫存調整而大幅縮水，展望今年，三星態度保守，預估總經不確定性依舊存在，首季晶片業務將持續受到需求低迷和庫存調整影響，加上主要地區經濟放緩拖累智慧機需求，今年商業環境依舊艱難。

三星公布財報前，彭博資訊才剛指出「記憶體產業正遭遇嚴重挫敗」，受晶片供過於求、客戶砍單、價格暴跌等利空夾擊，今年全球主要記憶體晶片廠總虧損恐達50億美元（逾新台幣1500億元），創下歷年來新高，業界認為，包括三星、SK海力士、美光、南亞科等國內外記憶體廠商都難以避免巨大的虧損壓力。

title: 晶片利潤雪崩！三星上季營業利益暴減7成 創8年低 | 科技 | USTV 非凡新聞台


content_text:
美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）今天表示，美國與南韓將舉行基於討論的演習行動，以因應核子威脅。

奧斯汀在聯合新聞通訊社（Yonhap News Agency）刊登的專欄中寫道，華府與首爾將展開「益發複雜、以情勢為基礎的桌面模擬演習，聚焦在朝鮮半島的核子威脅上」。奧斯汀沒有明確說明這項演習將於何時舉行。

奧斯汀第3度以國防部長身分訪問首爾，期間他將與南韓防長李鐘燮和總統尹錫悅見面。

奧斯汀寫道，他這趟訪問的目的在深化合作並討論維安挑戰，並再度向南韓重申，美國所做出的「擴大嚇阻」承諾是「堅若磐石的」。

朝鮮半島的軍事緊繃局勢去年急遽攀升，北韓幾乎每個月都展開違反制裁的武器測試，包括發射最先進的洲際彈道飛彈。

北韓領導人金正恩最近也呼籲大幅增加平壤的核武數量，他去年也宣布北韓作為核武國家的地位「不可逆轉」。

countries: 美國 北韓

title: 因應核子威脅 美國與南韓將舉行桌面模擬演習


content_text:
英國「金融時報」（Financial Times）今日引述知情人士說法報導，美國總統拜登（Joe Biden）政府已停止對美國企業核發向中國電信設備公司華為（Huawei）供貨的許可證。

▲英媒報導，拜登政府已停止對美國企業核發向華為（Huawei）供貨的許可證。（圖／翻攝自騰訊網）

報導提到，美國商務部已通知部分企業，商務部將不再核發許可證。

這項舉措可能代表邁向全面禁止出售美方技術給華為。

美國商務部、華為公司和晶片設備製造商應用材料公司（Applied Materials）都沒有立即回覆路透社的置評請求。（中央社倫敦30日電）

countries: 英國 美國 中國

title: 英媒：拜登政府停止向美企業核發供貨華為許可證 | 國際


content_text:
美國與日本、荷蘭達成協議，限制向中國出口先進技術，為了挽救狀況，中國外交部長週一（30 日）致電給荷蘭外交大臣，說希望維持供應鏈和貿易的開放性。

據悉，中國外交部長秦剛 30 日與荷蘭副首相兼外交大臣胡克斯特拉（Wopke Hoekstra）、沙烏地外交大臣費薩爾、阿根廷外長卡菲耶羅通電話。

秦剛告訴胡克斯特拉，中國尋求維護國際產業鏈和供應鏈的穩定，維護一個開放而非分裂、有序而非混亂的國際貿易環境。他強調，「開放務實」是中荷關係的最大特色。

荷蘭與日本在全球半導體設備中占有一席之地，知情人士透露，兩國均在上週五同意與美國一起禁止向中國出口部分最先進設備。這將使美國晶片限令擴大到日荷兩國的晶片設備商，包括 ASML、Nikon和東京威力科創。

美國行動也激怒中國，中國外交部發言人毛寧批評，美國為了維護自己霸權和私利，濫用出口管制，脅迫、誘拉一些國家組建遏制中國的小圈子，將經貿科技問題政治化、武器化，嚴重破壞市場規則和國際經貿秩序，中方對此堅決反對，並強調將捍衛中方利益，但沒有詳細說明會如何實現這一目標。

China Tells Dutch It Wants Open Supply Chains Amid US Chip Curbs

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

美國停止核發供貨華為許可證，5G 級別以下產品全遭擋下搶奪市場主導權，中國百度 3 月將推類 ChatGPT 對話式搜尋引擎服務

countries: 荷蘭 中國 日本 美國 阿根廷

title: 挽救頹勢！中國致電荷蘭外長，盼美晶片限令下維持供應鏈開放


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華社報導，“合則用，不合則棄”。近期在瑞士日內瓦舉行的世界貿易組織爭端解決機構會議上，美國被判違反世貿規則，之後又濫用上訴權利為相關裁決執行蓄意製造障礙。這一行徑遭到眾多世貿成員的嚴厲聲討。 去年12月，世貿組織爭端解決機制專家組報告裁定，2018年美國對進口鋼鋁產品加征關稅的措施、2020年美國就香港商品實施的產地來源標記新規定均違反世貿規則，不符合“國家安全例外”條件，建議予以糾正。美國非但不接受世貿裁決，反而利用仲裁機構“停擺”提出上訴，試圖將裁決的執行無限期擱置，而仲裁機構停擺的始作俑者正是美國。也就是說，美國給世貿組織製造困境，然後又利用這個困境逃避裁決。歐盟駐世貿組織代表就指出，世貿仲裁機構因美國蓄意破壞而“癱瘓”，目前根本無法審理這些上訴，美國實際上是在濫用上訴權利。 穩定有序的規則體系是多邊貿易的基礎。世貿組織專家組頂住壓力，對貿易違規行為進行調查並作出公正裁決，其捍衛規則秩序的專業性和勇氣值得稱道，也為更多飽受貿易霸凌的國家在世貿組織框架內尋求公平正義增添了信心，無疑是對多邊主義的重要增益。美國違反世貿規則、拒不執行裁決的行為遭到包括其盟友在內的世貿成員廣泛聲討，這充分說明美方做法不得人心，越來越多國家敢於對單邊主義和霸凌行徑說不。 世貿組織專家組裁定的意義不止於此。近幾年，美國動輒以“國家安全”概念為由搞“脫鈎”“斷鏈”，對其他國家實施科技圍堵、貿易霸凌。專家組的權威裁定在國際上為世貿組織有關“國家安全”的規則作了更明確的解釋，以兩個權威判例的形式否定了美國所謂的“國家安全例外論”，也讓未來面臨相似困境的國家能夠站出來維護自己的正當權益。外媒有評論指出，世貿組織專家組的裁決再次給美國敲響警鐘：安全例外條款不是單邊主義、霸權主義的“護身符”。 近年來，美國泛化“國家安全”概念，動輒將別國企業拉入“實體清單”，搞貿易禁運、長臂管轄，實施單邊霸凌打壓；無論是《芯片和科學法案》《通脹削減法案》，還是所謂“友岸外包”，均違反世貿規則，對全球產業鏈供應鏈造成擾亂和破壞，遭到廣泛譴責乃至反制……中國代表在日內瓦會議上批評美國是“單邊主義霸凌行徑實施者、多邊貿易體制破壞者、全球產業鏈供應鏈擾亂者”，生動刻畫出美國的國際形象。 美國總愛拿“基於規則的國際秩序”說事兒，可一旦觸碰其利益或自己成為被告，卻馬上毫無顧忌地拋棄、破壞規則。世貿組織研究報告顯示，美國是迄今為止“最不守規矩者”，該組織三分之二的違規由美國引起。當美國在爭端解決機制中成為被告的次數越來越多、敗訴的頻率越來越高的時候，他就會“撂挑子”“掀桌子”，甚至不惜讓仲裁機構“癱瘓”。2019年12月，世貿組織爭端解決機制中的上訴機構因美國阻撓法官遴選而停擺，令多邊貿易仲裁機構“癱瘓”。美國對世貿組織的態度充分說明，其所謂的“規則”，不過是為了獲得免受規則約束的特權而編造的說辭而已。 當下，美國的單邊主義貿易霸凌行徑在世界範圍內引發越來越多的反彈，這種“寧可我負天下人，不可天下人負我”的自私本性根本不見容於當今世界遵從規則、相互尊重、多邊協商的大潮流，最終只會把自己隔絕於世界主流之外並為此付出沉重代價。正如澳大利亞“東亞論壇”網社論所說，美國現在已變成國際貿易體系的最大破壞者。美國在開展健全的國際經濟外交方面給了自己一張紅牌，並很可能在未來數年的國際經濟博弈中出局。（來源：新華社） 大公報：美當局亂港死心不息 (2023-01-31 10:28:22) 大公報：美國叫囂對華戰爭暴露其戰略焦慮 (2023-01-31 10:28:01) 韓媒：美國牽頭多國舉行軍演“針對朝鮮” (2023-01-31 10:20:07) 中東生變？美國擔心陷入三線博弈 (2023-01-31 10:17:41) 美國總統拜登稱不會向烏克蘭提供F16戰機 (2023-01-31 10:16:01) 外交部發言人針對美國國務院發言人涉華表態 (2023-01-31 08:42:59) 美國務卿呼籲巴以雙方採取緊急措施緩解局勢 (2023-01-31 08:38:39) 紐約華埠戶外餐座疫情後凋零 市府將整頓 (2023-01-30 16:47:00) 美國華裔廚師投身社會行動力挺中國餐館 (2023-01-30 16:45:35) 洛杉磯縣華人女子車牌被偷 (2023-01-30 16:44:14)

countries: 歐盟 烏克蘭 香港 瑞士 美國 中國

title: 輸了官司耍無賴，美式貿易霸凌新鬧劇


content_text:
South Africa captain Temba Bavuma on Sunday hit a ton to lead his team to a series-clinching five-wicket win in the second one-day international against England at the Mangaung Oval in Bloemfontein.

Bavuma hit 109 as South Africa chased down an England total of 342-7, winning with five balls to spare.

Bavuma battled cramps shortly before reaching his hundred. With his score on 96, there was a lengthy break while he received treatment. He reacted in emotional fashion when he hit the next ball from Adil Rashid through the covers for four.

South Africa’s Temba Bavuma bats during the one-day international against England at the Manguang Oval in Bloemfontein, South Africa, on Sunday. Photo: Reuters

He thumped his chest and pointed to his name on the back of his shirt. He is the only member of the South African team not signed up for the country’s new Twenty20 league, and his place in the national white-ball teams had been questioned because of a perceived inability to score at the rapid rate required in modern limited overs cricket.

However, he was in outstanding form on Sunday as he spearheaded South Africa’s third-highest successful run chase, facing only 102 balls and hitting 14 fours and a six.

“It was very special,” Bavuma said. “It was very enjoyable. I managed to hit a few out of the middle.”

Bavuma said it was a confidence-boosting performance from his team, who have yet to qualify automatically for the Cricket World Cup later this year. “We knew we had to come out and play. We played the conditions, which were good for batting.”

Bavuma sent England in to bat, reasoning correctly that there could be early life in the pitch. England struggled initially, losing both openers inside the first seven overs, but prospered as batting conditions eased.

“We didn’t expect the ball to swing as much as it did at the start, but to come back and post 340 was a fantastic effort,” Buttler said. “It was a brilliant game of cricket and a great chase by South Africa.”

Bavuma and Quinton de Kock made a fast start, putting on 77 for the first wicket in 12 overs. All the South African batsmen made contributions, and the hosts were always up with or close to the required rate.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bavuma century sets up series win for South Africa


content_text:
彭博社報導，三星電子公司（Samsung Electronics Co.）記憶體部門執行副總裁 Jaejune Kim 1 月 31 日在財報電話會議上表示，去年第四季景氣雖呈現顯著惡化，但今年資本支出計畫預估將與去年相當，主要是因應中長期需求所需的相關必要基礎設施投資。

Kim並且提到，三星電子的生產線優化和設備配置調整勢必會影響供應，意味著未來幾個月記憶體生產步伐將放緩。

三星電子31日表示，2023年預估將持續面臨總經不確定性因素，但需求可望自下半年開始復甦，旗下半導體業務將持續鞏固市場與技術領導地位。

三星電子預期，本季智慧型手機需求將因主要地區景氣趨緩而呈現年減、季減。

華爾街日報報導，Kim 在31日的財報電話會議上表示，全球晶片需求可望因利率政策轉向帶動企業/消費者支出反彈、中國經濟重啟以及各國政府推出經濟刺激方案而獲得提振。

三星電子行動事業部副總裁Daniel Araujo指出，受全球景氣放緩、通膨和地緣政治緊張局勢影響，智慧型手機市場預估將在2023年呈現萎縮、大眾款式將首當其衝。

英國金融時報1月31日報導，麥格理證券分析師Daniel Kim指出，三星電子庫存高於預期，客戶並未因價格下跌而進行採購，從晶片跌價幅度與相關損失來看，當前的不景氣可能比2008年更糟。

Kim表示，三星電子NAND事業已在第四季繳出虧損成績單，DRAM、NAND本季報價預估將低於生產成本。他預期，三星電子6月底晶片產量將較去年第三季減少兩成。

韓聯社31日報導，三星電子表示，今年資本支出當中的研發投資占比將會升高，藉以強化製程技術競爭力。

三星電子強調，當前的不景氣是取得必要無塵室設備的大好機會。

三星電子2022年第四季裝置解決方案（DS）部門（包括記憶體晶片在內）營收年減24%（季減13%）至20.07兆韓圜，營益年減97%（季減95%）至2,700億韓圜。

三星電子2022年資本支出達53.1兆韓圜，當中的47.9兆韓圜投入半導體領域。三星電子去年第四季資本支出為20.2兆韓圜，當中的18.8兆韓圜為晶片相關投資。

三星電子1月31日下跌3.63%、收61,000韓圜，創1月18日以來收盤新低。

三星電子競爭對手美光科技（Micron Technology Inc.）於去年12月21日宣布將2023會計年度資本支出自原先預期的80億美元左右下修至70~75億美元，較2022年度的120億美元大約年減40%。

美光30日下跌3.38%、收61.71美元，自去年12月21日以來累計上漲20.6%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：三星）

延伸閱讀：

三星 2022 年第四季繳出 8 年來最差獲利紀錄，預計第一季仍持續低迷

countries: 中國 英國

title: 三星電子：資本支出將持平，趁不景氣採購無塵室


content_text:
根據一項中國外交部30日晚間公布的聲明，中國新任外交部長秦剛希望與沙烏地阿拉伯建立更堅固的關係，並「盡早」成立一個中國與波斯灣的自由貿易區(中海自貿區)。

剛就任的秦剛，在與沙烏地阿拉伯外長費瑟(Faisal bin Farhan Al Saud)的一項電話對話中提出相關建議，並補充表示，中國高度讚賞沙烏地阿拉伯在涉及中國核心利益議題上，一貫的堅定支持。

秦剛表示，雙方應在經濟、貿易、能源、基礎建設、投資、金融及高科技等領域，進一步擴大合作。

此外，秦剛強調了持續強化中國與波灣的戰略合作，以及「盡早建立中海自貿區」。

根據中國外交部聲明，費瑟表示，沙烏地阿拉伯把與中國的關係，視為外交關係中一個重要基石，而且沙烏地阿拉伯完全遵守一個中國原則。

根據中國官媒，剛結束非洲訪問行程的秦剛，也與荷蘭副總理兼外長胡克斯特拉(Wopke Hoekstra)及阿根廷外長卡費洛(Santiago Cafierro)通電話。

countries: 中國 荷蘭 沙烏地阿拉伯 阿根廷

title: [國際] 強化中沙經濟關係 中國盼盡早成立自貿區


content_text:
◎ 紀安秀

蔡英文總統宣布由前副總統陳建仁組閣，並陸續公布閣員人選。國民黨主席朱立倫表示，陳建仁籌組的內閣很平庸、沒有特色、沒有亮點，像過渡、看守性內閣，大家應該連評論都懶得評論。

國民黨主席朱立倫表示，陳建仁籌組的內閣很平庸、沒有特色、沒有亮點，像過渡、看守性內閣，大家應該連評論都懶得評論。（資料照）

同樣一件事，新北市長侯友宜指出，內閣改組是中央的職權，任何人選只要定案，都給予祝福，地方政府一定會跟中央攜手合作，好好努力做事。台中市長盧秀燕也表示，蘇貞昌四年任期，沒有功勞，也有苦勞，應該感謝他；陳建仁院長新手上路，應該給予時間和祝福。

新的行政院團隊還沒有正式上路，起跑後會有什麼不一樣的新作為和新氣象，都令外界期待。朱立倫顯然只是為了批評而批評，侯友宜及盧秀燕的祝福與合作說法，則契合大多數國人的期待。朱與侯、盧三人的政治格局和氣度，立見高下。

朱立倫曾是政治「明日之星」，但隨著「換柱」卻大敗收場的事件後，民調快速走下坡。時至今日，朱雖念念不忘想爭取再次參選總統的機會，可惜民調不賞臉，出線的機率愈來愈低。淪落到這步田地，朱的小鼻子、小眼睛、說話酸溜溜，應該也是主要原因吧！

（作者為家庭主婦，台北市民）

people: 朱立倫 盧秀燕 侯友宜 陳建仁 蘇貞昌 蔡英文

title: 自由廣場》朱立倫不如侯友宜、盧秀燕


content_text:
正在南韓訪問的美國國防部長奧斯汀，今日在首爾與南韓國防部長李鐘燮會談。奧斯汀在韓聯社發表題為「同盟已做好準備」的署名文章，表示挑釁南韓等同於挑釁美韓同盟。

奧斯汀說，美國對南韓提供延伸威懾的承諾如鐵甲一般，他們的敵人和競爭對手已經清楚，向美韓任何一國發起挑戰，就等同於向美韓同盟發起挑戰。他說，美韓雙方正謀求在朝鮮半島和區域，擴張延伸威懾活動及機制的方案。

另外，美國傳媒報道，美國一個防核擴散中心拍攝的衛星圖像顯示，北韓一兩天前可能在咸鏡南道咸州郡的發動機試驗場，進行了利用固體燃料的發射體試驗，研判可能與導彈開發有關。

countries: 美國 韓國 北韓

title: 奧斯汀︰挑釁南韓等同於挑釁美韓同盟


content_text:
擋住非洲豬瘟、解除口蹄疫疫區封印的防疫戰將農委會副主委黃金城今（30）日退休，他說，「接下來要回家養貓跟種蘭花，那是我的興趣。」隨著黃金城退休，原常務副主委陳駿季轉任政務副主委，另位政務副主委陳添壽續任，動植物防疫檢疫局長杜文珍將接任常務副主委，顯示農委會主委陳吉仲對動物疫病的重視。

農委會今天下午為黃金城舉辦歡送會，現場大爆滿，據說連站的地方都沒有，晚到的人根本擠不進去，「黃副人緣很好」是農委會同仁對黃金城普遍的評價。

黃金城是美國威斯康辛大學病毒學博士，也是獸醫師，在農業部門工作40多年，是臺灣重要的豬病專家，且是美國出版的重量級豬病著作Disease of Swine共同作者之一，曾任職家衛所研究員、組長、所長，屏東農業生物技術園區籌備處主任，105年6月接任農委會副主委。

黃金城說，「我已經70歲了，在農委會系統40多年，當了副主委6年半時間，沒有人當這麼久的啦，政府的工作本來就是一代接一代，時間到了應該要讓年輕人接棒，這樣才會有傳承。」

106年會禽傳人的H5N6禽流感疫情來勢洶洶，黃金城召集專家會議後建議全國家禽禁運禁宰7天，獲得當時農委會主委林聰賢的支持，這個決定連陳吉仲多年後回想起來都說，「那是我唯一一個睡不著的晚上」，黃金城禁止全國家禽移動的策略奏效，在採取斷然措施處置下，阻止病毒擴散。

挺過禽流感，成功讓臺灣成為口蹄疫非疫區，羊痘拔針、傳統豬瘟拔針、解決螫蝦場的十足目虹彩病毒問題、控制牛結節疹疫情，力守非洲豬瘟疫病入侵，黃金城說，「這幾年來跟畜牧獸醫的團隊合作很有默契，我的想法及處理疫病的模式他們都很清楚，會繼續下去。」

journalist: 陳 儷方

countries: 臺灣 美國

events: 豬瘟 禽流感 疫情

taiwan-subdivisions: 金城 屏東 成功

title: 農委會副主委黃金城榮退 交棒防檢局長杜文珍成農委會首位女副手


content_text:
微軟近期宣布大幅裁員，讓不少人開始擔心是否也將影響Xbox遊戲業務，而在近期進行Xbox與Bethesda共同舉辦的開發者直播節目之後，Xbox業務負責人Phil Spencer強調將會持續確保負責開發《最後一戰》 (Halo)系列的343 Industries遊戲工作室正常運作，不會因為裁員問題影響《最後一戰》系列新作開發與發行事宜。

Phil Spencer回應說法，主要呼應近期彭博新聞報導指稱微軟近期裁員計畫，同時也影響負責打造《最後一戰》系列作品的343 Industries遊戲工作室。

雖然343 Industries遊戲工作室後續緊急發出聲明，表示未來依然會繼續打造《最後一戰》系列作品，但顯然仍讓不少玩家對此感到憂心。而Phil Spencer此次再次對外發言，則是希望進一步減少市場擔憂。

依照Phil Spencer說明，《最後一戰》系列作品依然是Xbox相當重要的發展項目，因此藉由此次裁員調整，將使343 Industries遊戲工作室發展定位更為明確。

不過，對於先前承諾將使《最後一戰：無限》至少維持10年遊玩時間，是否因為此次裁員計畫受影響，Phil Spencer並未有進一步說明，但強調只要Xbox遊戲主機持續發展，就會持續更新《最後一戰》系列作品。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【笑慘】圖輯／「手叉腰」迷因穿搭風爆紅全台？網瘋拍紅格紋＋羽絨背心路人 笑壞「怎麼都這樣穿」 📢 【周報】用AI練英文口說、Windows 10再見、這款「原廠充電器」會毀壞iPad Pro的CPU？ 📢 【2023年最新】免稅再折7%！BIC CAMERA、唐吉訶德日本4大電器店折價券 存手機買爆3C家電 📢 【出遊玩】日本上網用eSIM卡設定超方便！原號漫遊、Wi-Fi分享器等4種方法、比價一次看 📢 【必買】過年開玩！任天堂Switch港版eShop新春優惠祭10款遊戲7折 《瑪利歐派對》便宜500元 📢 【懶人包】《英雄聯盟LOL》歡迎活動來了！長達1個月…超佛心任務、獎勵商店、獲取全英雄細節一次看

title: 微軟裁員影響《最後一戰》新作？Xbox負責人掛保證：不會


content_text:
紋綉美容近幾年蔚為流行，許多愛美民眾趨之若鶩，卻因涉及麻藥問題至今仍處灰色地帶。記者柯毓庭／攝影美容紋綉師黎姓女子替洪姓女子紋綉眼線，導致洪女眼睛感染、雙眼角膜潰爛險些失明；檢方查出黎女違法使用麻藥，依違反醫師法起訴。新北地方法院考量雙方達成和解，且黎是透過合法藥局購買麻醉乳膏使用，判黎女四月徒刑、緩刑兩年。可上訴。

檢方調查，黎女為越南籍外籍配偶，來台多年已取得中華民國國籍，二○一八年開始經營沙龍店，開業替人紋眉；二○二一年一月廿二日，洪姓女子上門紋綉眼線，黎女違法使用麻醉藥膏，洪女事後因眼部感染發炎、雙眼角膜潰爛，險些失明，提告傷害。

案件引起新北市衛生局注意，同年五月聯合警方前往沙龍店稽查，確定黎女使用麻藥，涉違反醫師法，移送新北地檢署偵辦。

黎女坦承使用處方麻藥「利遞皮乳膏」替消費者減輕疼痛，每次紋眉收費三千元，檢方偵訊後依過失傷害、醫師法起訴。開庭期間雙方達成和解，洪女撤告過失傷害，合議庭認為黎女犯後坦承，且麻醉乳膏是透過合法管道取得，依醫師法判刑四月，緩刑兩年。

根據醫師法第廿八條規定，未取得合法醫師資格執行醫療業務者，處六月以上、五年以下徒刑，得併科卅萬元至一五○萬元罰金。法界人士說，紋綉雖不是醫療行為，但替人使用處方箋麻藥，就必須擁有醫師資格。

台灣麻醉用藥依規定需領有醫師執照才能執業，紋綉師因未被政府納管，資質良莠不齊，坊間常見違法使用麻藥，消費糾紛不少。

countries: 台灣 中華民國 越南

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 違用麻藥險致失明 紋綉師判緩刑


content_text:
▲小學生作業「猜字謎」，他9題全答不出崩潰。（圖／爆廢公社，下同）

網搜小組／許力方報導

10天春節連假結束，即將迎來一年中第一個月圓之夜2月5日元宵節，民間傳統會掛起燈籠，辦燈會賞花燈，自古更流傳「猜燈謎」的活動，如今則成為爸媽頭痛的活動，小孩的元宵作業應景出題「猜謎」就常常把家長考倒，一名男網友貼出了手上的9道題目，跪求解答，僅僅9個字讓眾人腦筋急轉彎。

男網友在30日開工日透過「爆廢公社」貼出一張小學生的「猜字謎」作業，當中9道提問9個字的解答就讓他想破頭，轉而上網尋求眾人的智慧，求救「高手幫幫忙」燒腦解答。問題包括：窗戶裡有羽毛、三個人去日本、一隻狗兩張嘴、山上還有山、人都到了、九十九、打雷不下雨、人站在門旁、好大的羊。共9道字謎。

網友看了紛紛幫忙分析，正確答案應分別是：扇、春、哭、出、島、白、田、們、美。也有不少人笑說「自己作業自己寫」、「春節作業沒寫，現在才來求救嗎？」甚至建議他答案去Google搜尋就有「動點腦，很好解」、「Google最快」。也有人開玩笑稱「一隻狗兩張嘴，答案肯定是『官』也可以」、「三個人去日本答案肯定是一哭二鬧」。

references: 網友 爆廢公社

title: 小學生作業「猜字謎」問三個人去日本　他9題全答不出崩潰：求高手


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】中共在上個月突然解封，導致全國各地爆發疫情海嘯。中國南方一家公立醫院的一名醫生譴責醫療資源短缺導致大量死亡。根據該醫生的透露，解封後他們一週簽發的死亡證明是過去一個月的40倍，死亡證明專用紙都被用光。
周（Zhou）醫生在中國南方一城市的一家公立醫院工作。他告訴《南華早報》，醫療資源的短缺「與我在醫療領域多年以來所見過的任何情況都不一樣」。
「我們在一週內簽發了近80份死亡證明，但我們通常每月只簽發一兩份。我們甚至用完了死亡證明的專用紙，不得不寫臨時用的副本。」他說。
在中共從2022年12月突然放棄「清零」後，周說，他和同事們只是感到困惑，因為他們在三年的新冠（COVID）大流行期間沒有系統地研究過治療方案。
「我們的醫院一團糟，我們不知道接收的病人具體是怎麼個情況，當病人需要插管時，我們就快速使用呼吸機。」周說。
周醫生還說，「我們在這三年裡（新冠疫情大流行的三年）沒有建立起能夠防禦新冠病毒的醫療系統，方艙醫院的作用非常有限，因為病人更需要的其實是氧氣罩和呼吸機。」
在過去三年實施「清零」政策期間，中共沒有投資加強醫療系統，而是將巨額資金耗費在建立方艙醫院和核酸檢測上。從而導致防疫政策放開後，醫療系統崩潰。
根據民生證券2022年5月的一份報告，中共去年可能在方艙醫院上花費了254億元人民幣，再加上核酸檢測點的總費用7393億元，這比盧森堡2022年的國內生產總值還要高。
「如果中國（中共）在醫藥研發、擴大ICU床位以及招聘和培訓醫務人員方面花費七千三百多億元人民幣，那麼目前的醫療系統就不會如此崩潰。」周醫生說。
根據本月發布的省級財政報告，僅廣東省就在從2020年開始的過去三年裡，共花費1468億元人民幣用於預防和控制COVID大流行。該省去年花費了711億元（105億美元）用於預防和控制，比2021年增加了57%。
根據福建公布的數據，該省2022年的防疫開支為130.4億元（20億美元），比2021年增長56%。在過去的三年裡，這些費用達到了305億元（46億美元）。
《華盛頓郵報》曾援引美國外交關係委員會的全球衛生問題高級研究員黃嚴忠（Yanzhong Huang）的話說，中國本來在2年半前就應該開始準備更多的重症監護床位和更好的疫苗接種覆蓋率，但中共卻一心專注「清零」政策，而使得用於做上述準備工作的資源減少。
（轉自大紀元/責任編輯：周歸航）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：周歸航

countries: 美國 盧森堡 中國

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 大陸醫生：1周簽80份死亡證明 過去1個月一兩份


content_text:
新北市永和區文化路113巷，今（31）天下午2點左右驚傳瓦斯管線遭挖破起火！承包商在汙水下水道施工時，不慎挖破瓦斯管線，瓦斯氣體外洩讓人孔蓋瞬間起火燃燒，火勢來的又快又急，當時一名34歲工人遭到大火波及，導致他肢體燒燙傷，幸好意識清醒，沒有生命危險，緊急送往台大醫院治療。

現場瓦斯濃度一度偵測破千PPM，消防隊花了半小時撲滅火勢，至於詳細火災發生原因，有待火調小組進一步調查釐清。

瓦斯管線被挖破，人孔蓋竄出猛烈火舌。圖／台視新聞責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

taiwan-subdivisions: 永和 新北 永和區 新北市

title: 新北永和「瓦斯管線被挖破」 人孔蓋噴大火、1工人燒燙傷送醫


content_text:
蘇貞昌內閣今天畢業了！結束總統民選以來任期最長的蘇內閣，蘇貞昌滿臉笑意，帶著閣員赴中央大樓前廣場合影。他在1月中畢業餐會宴客時送閣員們一隻茶壺，今日他則致贈閣員們好茶葉，「請各位繼續耐住高溫、泡出好茶，可以讓大家分享」，他把想說的話，寄語在茶袋上留下的一張小卡片，聊表他的心意，請大家琢磨。

究竟這張小卡片寫些什麼？令外界相當好奇，收到卡片的閣員都稱讚蘇揆很有心，肚子有墨水，讀萬卷書，很有學問；另也有閣員表示要留下來，傳給子孫。據了解，卡片左半邊寫下：「人生就像茶壺，不好做，容易破，越空，裝越多。人生就像茶壺，裝好茶葉，才能泡出好茶，但自己先要能耐得住百度高溫。茶泡好，都是要分給人家，分得不夠好還要被見怪。最後自己只剩下滿肚子的渣。人家喝得高興，往往只說『好茶』或說『好茶藝』，絕少會說『好茶壺』。這就是茶壺，這就是人生。」

蘇揆告訴閣員，「今天送你好葉，我還是希望你能繼續耐住高溫，泡出好茶，分享大家」。他說，有很多話想對大家講，但言語有時候不能盡意，所以給大家留了一張小卡片聊表心意，請大家琢磨。

女性閣員再添1人！傳將接任海委會主委 管碧玲回應了

總統正式宣布人事布局 蘇下陳上？內閣改組今揭謎底

陳內閣最新名單曝光 內政部長林右昌、文化部長史哲 故宮院長是他

journalist: 呂雪彗

people: 蘇貞昌 管碧玲 林右昌

title: 蘇貞昌送閣員琢磨的小卡片寫啥？內容曝光了


content_text:
T1聯盟台南台鋼獵鷹31日宣布球隊再添戰力，36歲好手陳靖寰確定加盟，球團希望透過他分享場上場下經驗，協助年輕球員成長，幫助球隊朝總冠軍目標全力衝刺。

陳靖寰從SBL第2季於東森羚羊展開職業球員生涯，後續也效力過米迪亞、金酒與台灣大等對，SBL時期曾獲最佳進步獎、年度最佳5人等獎項肯定，也是SBL史上第16位完成3000分里程碑的球員，在PLG、T1成立後，他穿過PLG桃園領航猿、T1台中太陽球衣，效力太陽隊時，陳靖寰是球隊隊史首位隊長，兩季總計出賽41場，平均貢獻8.4分、2.9籃板及2.3助攻，如今來到台南台鋼獵鷹繼續職籃生涯。

陳靖寰表示：「獵鷹球團在球隊行銷與球員後勤支援大家有目共睹，能加入這個大家庭與球隊一起打拚是我的榮幸，我會盡最大努力幫助球隊打出隊史最佳成績。」

獵鷹在大年初五開訓時，陳靖寰便投入訓練，經過將近一周時間和隊友初步搭配，陳靖寰說：「練球第一天就感受到球隊的練習氛圍非常好，教練團也努力幫助我適應獵鷹的體系，接下來就是盡快融入球隊的打法，還有了解每個隊友的習慣跟打球方式。」

台南台鋼獵鷹總經理錢韋成認為，陳靖寰是名即戰力好手，場上非常強悍且經驗豐富，球風能裡能外，球隊再增添一名老大哥角色，希望陳靖寰將經驗傳承給年輕球員，並為球隊在下半季帶來新氣象。

PLG》Fubon Angels練習生決選 羽珊、卡洛琳和惜葆獲選

PLG》盧冠良飆三分 夢想家與新教頭賴柏霖摘下兔年首勝

T1聯盟》林明毅新東家終於出爐 加盟太陽或當丁聖儒替補

journalist: 陳筱琳

title: T1聯盟》用經驗力助球隊 陳靖寰加盟台鋼獵鷹


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華網報導，近日，國家主席習近平復信匈牙利匈中雙語學校學生，鼓勵匈牙利青少年更多瞭解中國，做傳承發展中匈友好事業的使者。 習近平指出，我和夫人很高興在兔年春節收到你們的來信，我還記得2009年在匈中雙語學校同師生們交流的情景。得知你們長期堅持學習中文，立志為中匈友好作貢獻，我為你們點贊。 習近平強調，中匈都有著悠久的歷史和燦爛的文化，兩國人民傳統友好，人文交流日益密切。歡迎你們高中畢業後到中國讀大學，也希望越來越多的匈牙利青少年喜歡上中文、學習中文，有機會到中國走一走、看一看，更多地瞭解當今中國和中國的歷史文化，努力做傳承發展中匈友好事業的使者。 匈中雙語學校成立於2004年9月，是中東歐地區唯一一所使用中文和所在國語言教學的公立全日制學校，現有12個年級20個班，在校學生530餘名。2009年10月，時任國家副主席習近平訪問匈牙利期間，曾到匈中雙語學校考察。今年春節前夕，該校學生胡靈月、宋智孝代表全校學生致信習近平主席和夫人彭麗媛教授，按照中國風俗拜年，講述在校學習中文12年的感受，表達將來到中國上大學、為匈中友好作貢獻的願望。 阿馬爾：我在義烏向全球講好中國故事 (2023-01-31 17:43:35) 瑞銀：內地春節消費好於預期 (2023-01-31 17:37:05) 中國海警船在南海巡邏增衝突風險？中方回應 (2023-01-31 16:20:59) IMF上調中國經濟增長預期至5.2% (2023-01-31 13:52:51) 首次！中國空軍使用運-20送新兵下連 (2023-01-31 12:34:35) 外交部：台灣問題是中國核心利益中的核心 (2023-01-31 10:47:15) 世界歡迎中國春節消費熱潮 (2023-01-31 10:42:40) 中國陸軍第82集團軍某旅煙幕保障效能演練 (2023-01-31 10:21:53) 中國海外維和分隊列裝新型防地雷反伏擊車 (2023-01-31 10:21:08) IMF將今年中國經濟增速預期調高 (2023-01-31 10:18:39)

countries: 匈牙利 中國 台灣

title: 習近平復信匈牙利匈中雙語學校學生


content_text:
4艘中國大陸海警船30日上午相繼駛入釣魚台周邊日方宣稱的領海海域，跟隨29日從日本沖繩縣石垣市出港的「新世丸」海洋調查船等動向航行，當天下午相繼駛出，進入日方宣稱領海外側毗連區。中國大陸海警局同日發布消息稱，日方5艘船隻非法進入中方宣稱釣島領海，依法採取必要管控措施並警告驅離。

共同社報導，中國大陸公務船駛入釣島周邊日方宣稱領海為今年第2次，上次是在10日。據第11管區海上保安總部（那霸）稱，首艘中國大陸海警船上疑似搭載機關砲的裝置，於當天凌晨2時45分前後駛入。之後在凌晨4點半左右和清晨6時05分前後，分別有2艘和1艘駛入。海保巡邏艇發出警告，要求駛離日方宣稱領海。

此次海洋調查是石垣市委託日本東海大學進行，目的是確認釣島周邊海域水質和漂來的垃圾等。船上有石垣市長中山義隆等人，於30日清晨6點多駛入日方宣稱領海。報導指出，釣島周邊已連續5天發現中國大陸公務船。

據「中國海警」官方微博消息，中國大陸海警局新聞發言人甘羽表示，日「新世丸」號等5艘船隻30日非法進入我釣魚台領海，中國海警艦艇依法對其採取必要管控措施並警告驅離。

甘羽強調，釣魚台及其附屬島嶼是中國固有領土，中國海警艦艇依法在本國管轄海域開展海上維權執法活動，日方無權說三道四。我們敦促日方立即停止在該海域的一切違法活動，確保不再發生類似事件。

陸4艘海警船進入釣魚台列嶼海域 日方警告監視

香港貨輪沉沒 8船員死亡9失蹤

漁會批影響環境生態 籲政府向日本抗議

journalist: 朱紹聖

countries: 日本 香港 中國

taiwan-subdivisions: 中山 釣魚台列嶼

title: 大陸4艘海警船駛入釣魚台海域 稱依法驅離日方船隻


content_text:
美國飛機製造商波音稍後交付最後一架747飛機後，將正式停產這款有空中女王之稱的大型雙引擎噴射機。

幾千名現任和前任員工，當地星期二下午將聚集在波音位於華盛頓州埃弗雷特的工廠，參與向阿特拉斯航空交付波音747-8貨機的儀式和歡送會。

報道說，現有機隊預料可再執勤幾十年，但在747機型首次飛行超過半世紀之後，隨著波音停止生產這款飛機，民航史亦會進入新篇章。

波音合共製造1574架747飛機，但隨著時間過去，這款噴射機逐漸被更有效率、更省油的新款機型取代，美國的商業航空公司自2017年以來，就沒有再飛行747機型。

title: 波音稍後交付最後一架747後將停止生產這款噴射機


content_text:
近期台灣的新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）本土疫情，其主流病毒株在上周已成為Omicron BA.2.75（基因定序占比53％）、BA.5的基因定序占比是35％、BQ.1的基因定序占比則為13％。再加上本土新冠病例數在農曆春節10天連假後，也有明顯成長。因此，中央流行疫情指揮中心今（30）日宣布，為因應民眾有購買家用抗原新冠快篩試劑之需求，自今（2023）年2月1日起，實施第十輪家用抗原快篩試劑實名制。至於第七輪0-6歲學齡前幼兒及第五輪65歲以上長者免費領取家用抗原快篩試劑部分，符合該輪免費領用資格尚未領取的民眾，今年2月28日前可持健保卡領取。

指揮中心指出，目前實名制家用抗原快篩試劑貨源穩定充足，維持每輪購買週期1個月，凡是持有健保卡或居留證之民眾，均可至藥局及衛生所購買，每輪每位民眾可購買1份5劑，購買份數至多可購買6份（30劑），並可分次（次數不拘）購買（可代購），讓有需要篩檢族群可以購得每日所需之快篩數量，售價仍為每份（5劑）500元（醫材原則售出，概不退換）。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心說明，第七輪0-6歲學齡前幼兒及第五輪65歲以上長者免費領取家用抗原快篩試劑部分，符合該輪免費領用資格尚未領取的民眾，於今年2月28日前，可持「2016年9月2日（含）以後出生」之學齡前孩童健保卡，及「1958年（含）以前出生」之長者健保卡，至各快篩實名制販售據點免費領取一份5劑家用快篩試劑，此免費領取份數，不會計算入家用抗原快篩試劑實名制的購買資格。

指揮中心提醒，目前家用抗原快篩試劑實名制販售地點有全國4,345家健保特約藥局及79個偏鄉衛生所，持有健保卡或居留證之民眾，均可至藥局及衛生所購買，貨源充足，隨到隨買，不用排隊。籲請有需求與符合資格的民眾，可持健保卡至販售實名制家用抗原快篩試劑的健保特約藥局與衛生所購買/領取。相關實名制販售資訊可至健保署、食藥署、藥師公會官網查詢。

指揮中心亦提醒幼兒家長，家用快篩試劑僅可用於2歲以上幼童，幫2歲以下幼童領取的快篩試劑，可供幼童家長使用，請勿使用於2歲以下幼童。

journalist: 生活中心／綜合報導

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 第10輪實名制家用新冠快篩2/1開賣 至多可購買6份


content_text:
政府專家顧問孔繁毅認為，政府有需要成立獨立委員會，回顧或檢討過去3年抗疫工作的不足之處，而且應該打鐵趁熱，毋須等到世衛宣布「新冠大流行」結束才做檢討。

有病人組織說，設立委員會檢討抗疫並非要問責，而是提出改善建議。

不過，有立法會議員不太認同獨立調查，但可以總結經驗。

title: 孔繁毅認為有需要獨立檢討抗疫　有議員不太認同


content_text:
台股昨（30）日開紅盤，金管會主委黃天牧特地在開盤前以「鴻兔大展，財源廣進」八字祝願癸卯兔年台股，並為證券期貨周邊單位訂下五大目標，包括擴大海外招商引資、協助國內企業轉型、深化永續發展的基礎工程、加強投資人教育及詐騙防治、掌握國際脈動，金管會將於3月底前發布公司治理4.0版「上市櫃公司永續發展行動方案」。

臺灣證券交易所昨日舉行證券暨期貨業癸卯年新春團拜，黃天牧親自到場，這也是他上任金管會主委以來首次出席證券暨期貨業癸卯年新春團拜，凸顯意義重大，證券期貨「F4」證交所、櫃買中心、期交所、集保公司董總，以及證券商、投信投顧、期貨等三大公會理事長共聚一堂。

黃天牧致詞時表示，去年雖有戰爭、通膨、升息等因素，但上市櫃公司市值仍達48.7兆元、成交值達71兆元，維持歷年高檔水準，營業收入42兆元、成長5%，也是歷年新高。

展望新的一年，黃天牧對證券期貨周邊單位訂下五大目標，首先，擴大海外招商引資：已請證期局轉知證交所、櫃買中心、期交所、集保公司積極與仲介機構、台商合作，推動海外企業加入台灣資本市場，建立長期夥伴關係，尤其集保公司應擴大自己的量能。

其二是協助國內企業轉型：鑒於疫情改變企業營運模式，資本市場必須能與時俱進動態調整，滿足新興產業發展，希望今年創新板、戰略新板都能大展鴻圖，形塑台灣創新產業聚落。

第三是深化永續發展的基礎工程：金管會去年3月3日啟動「上市櫃公司永續發展路徑圖」，要求全體上市櫃公司於2027年前完成溫室氣體盤查，2029年前完成查證，12月27日發布「金融資安行動方案」2.0版，以期強化金融業資安防護能力，今年3月底前將再發布「上市櫃公司永續發展行動方案」，為過去公司治理3.0版的第四版，這些措施或許短期間無法立竿見影讓股價指數攀升，卻是長期提升資本市場韌性的必要紮根工程。

此外，也要加強投資人教育宣導及詐騙防治：去年各大證券期貨單位、公會已經花了不少時間去做防詐騙，今年還將持續努力。

最後，證券商、投信投顧、期貨等三大公會應掌握國際脈動：因資本市場無法閉門造車，必須隨時掌握國際市場脈動；除招商引資外，也要隨時掌握國際市場動態，尤其強化相關跟交易所、集保組織等的聯繫及合作，以爭取台灣的能見度。

countries: 臺灣 台灣

title: 黃天牧挺台股 訂五大目標


content_text:
▲國泰綜合醫院泌尿科主治醫師蔡樹衛表示，攝護腺肥大的病人，膀胱脹久了，會失去感覺或是因括約肌無法放鬆，導致到廁所尿不出。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 葉立斌／台北報導】你有憋尿過嗎？不論是開車、坐遊覽車、或是排隊領發財金、買限量商品；甚至是平日上班時需要長時間站崗的警衛等職業，或是進電影院喝著可樂、看片長3小時的電影，多少需要考驗你的膀胱耐受度。然而憋尿太久或時常憋尿，尤其對老年人來說，是會影響健康的。

憋尿的行為將造成膀胱等泌尿系統的傷害，國泰綜合醫院泌尿科主治醫師蔡樹衛表示，憋尿顧名思義是當有尿意時強忍讓尿液存於膀胱內，當膀胱不停地膨脹，膀胱肌肉會像橡皮筋一樣，反覆地撐大，久了失去彈性造成疲乏，導致將來會膀胱無力，另外尿液留在膀胱過久，還會引發膀胱發炎、尿道發炎等問題。

蔡樹衛提醒，攝護腺肥大的病人，膀胱脹久了，會失去感覺或是因括約肌無法放鬆，導致到廁所尿不出來。這時常常必須到醫院導尿或插尿管，年輕女性或老年人則會因為小便滯留過久導致容易感染。長時間的反覆憋尿除了細菌感染，也可能引起泌尿道結石、尿液滯留造成逆流，最後導致腎功能惡化，如此將得不償失。

為了避免憋尿，蔡樹衛提出5原則，建議大家這麼做：

▸出發前2小時就控制喝水量：開車上高速公路前及過程，避免喝太多水。

▸避免喝利尿飲料，像是咖啡、茶、可樂，這些含咖啡因的飲料會讓你更快產生尿意。

▸看到加油站、休息站，就趕快下車如廁。

▸在車上先備妥如空瓶罐、塑膠袋、集尿器、成人尿布或男性尿套等，情急下可以使用。

▸長期服用攝護腺藥物者記得按時服用藥物。

另外，為民眾健康著想，蔡樹衛宣導預防泌尿道感染之方法：

▸養成良好的排尿及飲水習慣：出遊前除可先規劃及了解附近景點、休息站及加油站是否有洗手間。

▸平時就要吃得健康：平時應多喝水、多吃南瓜子與蔓越莓，食用富含微量元素鋅與硒的南瓜子可保護攝護腺、減緩攝護腺肥大病程；而富含花青素的蔓越莓也能改善下泌尿道阻塞、降低泌尿道感染，預防泌尿道發炎或感染。

▸小工具很好用：在車上先備妥如空瓶罐、塑膠袋、集尿器、成人尿布或男性尿套等，情急下可以使用。

▸女性如廁更需注意：女性於如廁後，沖洗或使用衛生紙擦拭都應由前往後（由陰道往肛門），避免反向將陰道及肛門的細菌帶至尿道口。

▸把握機會：到達目的後可以多喝水多上幾次廁所。

更多NOW健康報導▸呼吸影響情緒！ 透過冥想練習「腹式呼吸」可減輕焦慮▸改善齒列不正的好處 同時讓顳顎關節疼痛症狀得以緩解

title: 避免憋尿壞習慣！民眾要愛護膀胱 出門前後注意5原則 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
中華電信今（31）日公布2023年簡式合併財務預測，全年合併營業收入為2212.7-2227.9億元，營業成本及費用合計為1765.9-1772.9億元，稅前淨利為448.6-465.8億元，歸屬於母公司業主之淨利為345.5-361.0億元，每股盈餘4.45-4.65元。

中華電信董事長謝繼茂表示，展望2023年，中華電信將以「永續+5G+創新轉型」的策略主軸，將ESG永續發展融入營運工作，積極建設5G網路，以及強化創新轉型，打造公司新的成長曲線；以「個人家庭、企業客戶、國際電信分公司」等三大事業群聚焦業務拓展，結合「網路技術、資訊技術分公司及中華電信研究院」等三大技術群推動營運與技術賦能，厚植核心能力與基礎建設，提升營運韌性；並加強客戶需求洞察，精進人才發展與轉投資經營，掌握包括淨零轉型、5G(含企業專網)、前瞻建設2.0、疫後時代、智慧應用等商機，進一步推升企業成長。

謝繼茂指出，2023年台灣電信產業將因同業合併出現新的競爭態勢，中華電信5G網速與涵蓋品質屢獲國內外肯定，有信心以優異的網路及服務品質持續站穩行動市場營收市站率、客戶數市占率雙冠王的領先地位，並加速拓展5G企業專網，與企業夥伴共同發展5G智慧應用，進一步推升行動業務營收，並帶動資通訊業務成長。

此外，藉由高品質的固網寬頻服務，中華電信主推升速及三網整合策略，可望持續提升用戶體驗，維持成長動能；此外，中華電信亦將加強MOD影視內容投資並結合Hami Video，滿足客戶多螢收視需求，提升客戶數與客戶貢獻，帶動影視服務整體營收成長。

中華電信預測，2023年度合併營收將落在2212.7-2227.9億元，較2022年度自結數增加45.3-60.5億元，約2.1%-2.8%，主要來自於行動通信、寬頻接取、數據網路營收增加及爭取數位經濟新興業務商機。

2023年度合併營業成本及費用預測數1765.9-1772.9億元，較2022年度自結數增加66.0~73.0億元，約3.9%-4.3%，主要係為未來新興業務發展布局與維持核心業務成長動能，持續強化人才招募及網路建設，使相關成本增加。

營業淨利預測數446.7-459.9億元，較2022年度自結數減少8.5-21.7億元，約減少1.8%-4.6%，稅前淨利預測數448.6-465.8億元、歸屬於母公司業主之淨利為345.5-361.0億元、每股盈餘預測為4.45-4.65元，較2022年度自結數分別減少6.9-24.1億元、減少4.2-19.7億元及減少0.06-0.26元。

另外，取得不動產、廠房及設備等資本支出為353.1億元，用以維持5G競爭優勢與爭取新興商機。與2022年相較，增加18.8億元，主要為因應未來商機強化擴建IDC機房、新建海纜及持續佈建光纖等進行策略投資。

title: 中華電信公布財預 今年EPS有望落在4.45-4.65元


content_text:
2023/01/31 05:30

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東縣新園鄉田洋村正在進行水利溝上光電板工程，因鄰田受到遮蔭及農損，引發農民反彈，農田水利署副署長林國華昨天到場勘查後表示將暫時停工，取得同意書後才會復工。

副署長︰取得同意書才復工

新園鄉的光電板工程曾因砍樹引發民眾不滿，目前正在田洋村施工的光電板工程，再度引起鄰地地主及承租戶不滿，向立委鍾佳濱陳情，新園鄉長方冠丁、縣長秘書黃建芳及農水署屏東管理處長黃信茗昨天都到場關切。

「兩分地的稻田少了快四萬元收入！」蔡姓地主說，她的農田被光電板遮住達五年，遮蔽處的收成每況愈下，光電板變成鳥兒聚集處，導致她的農田淪為鳥兒飽餐地，每分地少了近兩萬元收入，不知道該怎麼活下去。

林國華會勘後回應，將暫時停工，釐清同意書的爭議並溝通取得鄉親同意，光電工程不會也不該和農業生產產生排擠，會盡力溝通解決爭議。

people: 鍾佳濱 林國華

taiwan-subdivisions: 新園 屏東 屏東縣

title: 溝渠種電害農損 農水署允暫停工


content_text: 行政院長陳建仁下午在副院長鄭文燦、行政院秘書長李孟諺、發言人陳宗彥陪同下視察疾管署，陳建仁稱讚疫情指揮中心全體的努力，並表示好的疫情的控制，除了有一個好的疫情指揮中心外，還有全民的配合，中央、地方的配合。對於室內口罩放寬、出入境管制放寬等，強調疫情升溫會持續監測未來春節確診數增加的情形，再來做調整。

journalist: 蘇健忠

people: 陳建仁 鄭文燦 陳宗彥

title: 影／陳建仁視察疾管署  討論室內口罩、出入境管制放寬


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】恆基攜手安南醫院，共寫偏鄉醫療暖心故事，在安南醫院林聖哲院長支持下，透過院長主秘麻醉科蘇翔醫師號召四位麻醉科醫師，組成「安南麻醉支援行動隊」，已經連續兩年於春節期間接力來到恆基醫療支援，照顧偏鄉地區民眾健康不打烊，恆基黃健榮院長也大讚林院長及其麻醉科支援團隊溫情相挺，在恆春半島譜出動人的醫療協奏曲。
恆基黃健榮院長強調，恆春半島幅員廣大，若後送至高雄市區，往往需要花上最少1.5小時，恆基身為半島婦幼專責醫院，保護婦女、孩童健康不遺餘力，面對分秒必爭的患者，不分節慶、不分晝夜，急診醫療團隊24小時待命，成為國境之南強而有力的醫療後盾，在春節連假期間提供鄉親一個安全健康防護網。
黃健榮院長感嘆偏鄉醫療人力短缺。因著春節麻醉醫師的需求，再次請求安南醫院的支援。林聖哲院長深知僻遠地區醫療資源之困難性，立即與蘇翔主任秘書討論，並組建「安南麻醉醫支援行動隊」。蘇主任秘書也積極號召科內謝介平和胡紀豪醫師與沙鹿光田醫院張家昇醫師一同前來支援。
安南醫院主任秘書，同時也是麻醉科主任的蘇翔醫師也向恆基表示感謝，「恆基非常看重前來支援的醫師，讓大家感受到十足的溫暖，未來若有機會，也很樂意繼續來偏鄉協助。」連續兩年的支援，蘇醫師與團隊於春節期間以麻醉專業待命，同時也讓恆基唯一的麻醉科醫師於假期能夠有適當休息，以儲備更多能量來照顧台灣尾鄉親。
恆基黃健榮院長提到，今年恆基照顧台灣尾邁入第六十七年，也迎來恆基新大樓啟用滿一周年，恆基仍持續在硬體設備和醫療服務上供應民眾的需要。恆基特別感謝安南醫院林聖哲院長義不容辭地協助，以及不辭辛勞前來的蘇翔醫師、謝介平醫師、胡紀豪醫師及沙鹿光田醫院張家昇醫師等四位麻醉科醫師，在春節家家戶戶團圓期間，讓恆春半島的麻醉醫療無死角。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 安南 屏東 沙鹿 恆春 高雄市

title: 恆基攜手安南共寫偏鄉醫療暖心故事


content_text:
新任行政院長陳建仁就職演說中表示，「服務人民就是我們共同的信仰，剩下475天，每天都要上緊發條，打造溫暖堅韌台灣，讓我們開始工作吧！」（王侑聖攝）

行政院長陳建仁今天（31日）率新內閣和卸任閣揆的蘇貞昌進行交接典禮，由副總統賴清德監交。新任行政院長陳建仁就職演說中表示，這將是他人生最後一個政務公職，他將全力以赴！篤信天主教的陳建仁更引述聖經鼓舞行政團隊說，「你們中間誰要為首，就必須做眾人的僕人」，他倒數蔡英文任期並強調，「服務人民就是我們共同的信仰，剩下475天，每天都要上緊發條，打造溫暖堅韌台灣，讓我們開始工作吧！」

行政院今天上午9時半舉行「聯合交接典禮」，新舊內閣交接，賴清德致詞時特別感謝蘇貞昌4年多的奉獻，並表示，今日蘇貞昌功成身退，完成階段性任務，除了向蘇貞昌說聲感謝，「辛苦了！」也請在場新舊閣員們一起用掌聲感謝蘇貞昌4年來的奉獻。一時間現場掌聲長達數分鐘未停歇。

此外，賴清德也讚許新閣揆陳建仁是具有溫暖特質的宗教家和熱衷學術研究的科學家，他表示，陳建仁待人謙恭自牧，是許多人心中的大仁哥。2016年在蔡總統最需要的時候，他放棄最熱衷的學術研究，擔任副總統，現在，國家又面臨一個關鍵時刻，非常感謝陳建仁感意接任行政院長工作，希望透過他的無私奉獻的精神，能成為地上的鹽、台灣的光，讓台灣能持續發展，也請大家給陳建仁掌聲。最後賴清德強調，未來的一年很關鍵，希望大家團結合作、同舟一心，在陳建仁帶領下，不辜負國家人民的期待。

陳建仁致詞時一開場說到，此次從賴手中接過印信時，感受十分特別，因他過去曾三度擔任監交人，「監交輕鬆多了」，現在換他接下印信，沉重責任就在他的肩上，「戰戰兢兢、如履薄冰」恐怕還不足以形容此刻心情，也讓他更欽佩過去曾擔任重任的林全院長、賴院長和蘇院長。

陳建仁說，特別感謝蘇貞昌過去4年多期間穩定政局、有感施政、推動建設、領導防疫，留下典範刻畫在台灣每個角落，蘇貞昌是25年來任期最長的行政院長，對國家的貢獻，不是三言兩語就可說完，他更請與會者用掌聲，感謝蘇貞昌及夫人、家人給他的支持。現場掌聲響起，蘇貞昌先向夫人鼓掌後起身致意。

陳建仁更表示，非常感謝總統的信任和託付，在任期最後一年多交給他這份重擔。他分析新閣組成說，為了穩健銜接政務，新內閣團隊留用部分閣員，期待延續「會做事」團隊的優異政績；也擴大世代參與合作，團隊中有經驗豐富的老將，也有中生代面孔；團隊並延攬7位女性首長，增加女性閣員比例；又為了貼近民意，也延攬五星級施政的縣市首長和地方政府歷練成員一起加入。

陳建仁也說，疫後的台灣，人民渴望重建生活秩序、恢復繁榮，也要強化國家在經濟社會上的堅韌，讓受薪階級、育兒家庭和社會弱勢都能得到溫暖照顧。「人民都不想看到朝野戰鬥，盼讓台灣成為2千3百萬人驕傲的國家」。陳建仁強調，今天開始要加快步伐推動施政，除了盤整防疫措施，也要讓國民生活正常化，讓因疫情受到衝擊的產業，透過團隊運用稅賦剩餘規劃的特別條例實施，全面強化中小企業體質，並要完善農漁村基礎設施。

陳建仁宣示，「我們要做的不僅是帶領大家走過難關，更要讓台灣的下個十年更有面對挑戰的實力，更有競爭力！」面對全球經濟變局、社會通膨，台灣社會照顧體系要更加周延，從育兒到租屋，從長照到缺工，掃毒、掃詐騙，行政團隊目標就是要減輕國民負擔，讓每個國民都能受到溫暖照顧，在國家前進步伐上攜手前行。

陳建仁進一步表示，「這將是我人生最後一個政務人員公職」，「我只有一個信念，就是全力以赴，沒有懸念！」他更向行政團隊喊話說，時間很快過去，還有很多重要施政要推動，沒有蹉跎空間，更沒有得過且過本錢，往後每天的工作都是在為台灣打下堅實基礎，照顧人民每日的生活。「剩下475天，每天都要上緊發條，打造溫暖堅韌台灣，讓我們開始工作吧！」

journalist: 蔡慧貞

people: 陳建仁 蘇貞昌 蔡英文 賴清德

things: 經濟 租屋 長照 防疫

title: 新閣上任做人民公僕 陳建仁：剩下475天，每天都要上緊發條-


content_text:
我們想讓你知道…反向貨幣戰開打後，全球加速邁入緊縮貨幣政策循環，有望壓低通膨。然而，若沒有拿捏妥當，恐將衝擊股市，並把通膨壓力轉嫁至相對通縮的國家，經濟衰退恐更嚴重。

▲美國聯準會（Fed）自2022年3月以來一連串大幅升息舉動，已對世界各國央行造成壓力。（圖／達志影像／美聯社）

● 文／陳雅莉

通膨肆虐全球，顛覆傳統貨幣戰爭的定義，各國央行不再追求貨幣貶值、刺激經濟，而是爭相升值以抗通膨。尤其是美國聯準會（Fed）自2022年3月以來一連串大幅升息舉動，已對世界各國央行造成壓力，迫使他們不得不追隨聯準會升息步伐，對抗飆升的通膨和走強的美元。

這場「反向貨幣戰」（Reverse Currency War）開打後，讓全球加速邁入緊縮貨幣政策循環，有望壓低通膨。然而，緊縮貨幣政策實施，若沒有拿捏妥當，恐將衝擊股市，並把通膨壓力轉嫁至相對通縮的國家，特別是經濟體質不佳的國家，經濟衰退恐更嚴重。

Fed加快升息力道抑制通膨

2022年3月，聯準會開了升息循環第一槍，宣布調高利率1碼（0.25％），不但是2018年以來首度升息，也結束了美國原本趨近於零的利率，將基準利率目標區間提升到0.25％至0.5％。

自此以後，緊接著又在5月、6月、7月、9月、11月不斷祭出升息政策，尤其是6月後，連續4次升息3碼，基準利率目標已上調到3.75％至4％區間。短短3季內，聯準會一口氣累進升息高達15碼，升息速度比其他主要經濟體更快，也升得更高，促使美元相對歐元等主要貨幣持續升值。

此外，大幅升息抗通膨對美國經濟或許是正確之路，卻在世界各地引來「以鄰為壑」的惡評。因為國際市場上許多商品以美元計價，美元升值不僅造成進口成本攀升，加劇通膨壓力，也導致世界各國貨幣政策決策者之間打起一種「貨幣戰」。

▲國際市場上許多商品以美元計價。（圖／路透社）

2022年11月，聯準會此波緊縮周期升息3碼，12月的升息幅度為2碼。聯準會於貨幣政策會議坦承，終點利率（Terminal Interest Rate，指聯準會升息循環終點）將高於原本預測的4.75％。因此，市場預估美國的基準利率將在2023年3月前升抵5％。

高盛發表研究報告指出，由於美國經濟數據相對穩健，聯準會所採取的一系列升息行動，恐讓其他主要國家的央行越來越難以跟進。其中，歐洲央行（ECB）、英國銀行（BOE）因為受到烏俄戰爭的嚴重影響，將無法跟上聯準會的升息速度。

新興國家提前緊縮貨幣政策

除了主要國家央行外，聯準會積極升息，亦對許多新興市場造成跟進的壓力。儘管不少國家甚至在2021年已提前啟動緊縮貨幣政策，比先進經濟體還早。

為了避免1980年代債務危機再次上演，巴西、智利、印度等國早就趕在美國之前宣布升息。其中，巴西央行於2021年3月已提高基準利率3碼，擔心全球商品價格暴漲可能觸動通膨。到了2022年，聯準會才警覺到物價上漲壓力不再是「暫時性」，於是啟動升息循環，把基準利率從接近零的水準拉升。那時，巴西央行早已把借貸成本提高到11.75％。顯見，新興市場已從美國前一波緊縮循環中「汲取教訓」，提前展開升息，目前將匯率維持得相當穩定。

▲巴西央行擔心全球商品價格暴漲可能觸動通膨，於2021年3月已提高基準利率3碼。（圖／路透）

不過，相較於聯準會，新興市場國家央行抗通膨任務更是難上加難，因為面臨了兩大考驗。首先，新興市場政府與企業多半以美元進行國際交易，包括貸款。一旦聯準會收緊貨幣政策，對新興市場意味著流動性降低和美元借貸成本升高。其次，烏俄戰爭刺激能源和糧食價格暴漲，加劇商品進口國通膨壓力、衝擊經濟，尤其是新興市場經濟體首當其衝，因消費者的食物和能源花費占所得比重較高。

由於新興市場央行無從得知聯準會未來升息幅度多大，但在擬定貨幣政策時，仍須推測其可能的升息路徑。若低估聯準會往後升息幅度，新興國家本地金融情勢可能變得太緊俏，形成一大風險。

● 本文獲授權，轉載自「台灣銀行家」。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 智利 英國 台灣 美國 巴西 印度

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 反向貨幣戰開打　各國央行升息智慧大考驗


content_text:
Podcast趨勢近兩年逐漸升溫，2022年被稱為「台灣聲音變現元年」，根據SoundOn聲浪最新公布的《2022聲音經濟報告》指出，台灣Podcast商業合作市場估計達10億元里程碑。吳淡如搶下Podcast商業類與歷史類雙分類冠軍，傳統媒體天下雜誌、九八新聞台、飛碟電台找到Podcast新受眾，在新聞類節目搶下前三名。

SoundOn聲浪指出，台灣聲音市場已邁向第四年，Podcast創作者收入除了聽眾贊助外，流量變現模式也不斷進化，企業與創作者的商務合作模式更加彈性、多元，逐步推進華語聲音經濟起飛。

《SoundOn 2022年度聲音經濟報告》顯示，Podcast聽眾的女、男比為58.8%比41.2%．主要年齡層依序為28-34歲（29.8%）、23-27歲（24.5%）、35-44歲（24.1%），23-44歲主要勞動力佔了8成；居住地區集中於北部地區，高達59%；Podcast熱門收聽時段每晚18-23點，週三晚間最多人收聽。

聽眾完聽率也較2021年提升，節目開始30分鐘留存率達7成、1小時節目仍有62%留存，完聽率提升，顯示許多聽眾對於喜好類型與節目已趨於固定，也貼近Podcast聽眾習慣無腦連續播放的習慣。2022各類別新增節目最多前三名為教育、社會與文化、休閒類節目。2022的活躍節目數與節目產出總時數已趨於固定，活躍節目約維持在3000個上下。85%的節目時長都在60分鐘內，平均單集長度為27分鐘，10分鐘以內的短音檔節目，2022年有明顯增加。

2022年Podcast最熱門的六大類別節目，商業類前三名依序為《吳淡如人生實用商學院》、《股癌》、《兆華與股惑仔》；喜劇音樂類前三名為：《婊姐必請》、《瘋女人聊天室》、《雞來速》；教育類前三名為《通勤學英語》、《大人的Small Talk》、《劉軒的How to 人生學》；新聞類前三為《聽天下：天下雜誌 Podcast》、《九八新聞台》、《飛碟電台》；歷史類前三為《吳淡如人生不能沒故事》、《時間的女兒：八卦歷史》、《英雄說書》；社會與文化類前三為《呱吉》、《好味小姐開束縛我還你原形》、《法克電台by法律白話文運動》。吳淡如的兩個節目分別在「商業」與「歷史」類別搶下雙冠軍，而傳統媒體如天下雜誌、九八新聞台、飛碟電台則在新聞類節目包辦前三名。

台灣2022年Podcast商業合作市場估計近10億元，廣告主平均客單價落在30萬；計有超過3000檔節目透過動態廣告獲得收益，帶入破億廣告金。企業組織最偏好的Podcast合作形式，依序為動態廣告、業配、口播、委製節目、專訪。

SoundOn聲浪執行長黃建翰表示，2022是台灣聲音變現元年，Podcast市場中節目品質、多元性與聲音流量變現都有長足進展。許多名人如王偉忠、小S、黃子佼及網紅蔡阿嘎、博恩等進軍Podcast；也有更多企業品牌如百富威士忌、國泰金控、信義房屋、公部門如衛福部、台銀、資策會等善用聲音的影響力，開設專屬Podcast自媒體；而聲音動態廣告的創新，讓大、小廣告主都有機會卡位「聲音流量紅利」。期待健全的變現機制，讓台灣Podcast市場更加蓬勃，聲音經濟更加爆發。

title: 2022是聲音變現元年 SoundOn聲浪估Podcast年商機10億


content_text:
韓媒報導，由於氦氣持續短缺，供應商決定調漲價格逾30%。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕俄烏戰爭、美國產能下降，衝擊生產半導體所需的氣體-氦氣供應，隨著市場的需求持續增加，氦氣持續飆漲，有業內人士透露，部分供應商如:林德集團（Linde）、液化空氣集團（Air Liquide）價格將上調超過3成。

韓國關稅廳指出，2020年美國因疫情爆發衝擊氦氣產能，導致一些相關企業倒閉，產能減少17%，在當時氦氣進口價為8.22萬美元/噸（約台幣247萬），如今已上漲44%。

多年來，氦氣的價格持續波動，報導指出，南韓氦氣完全依賴進口，隨著價格逐年上漲，氦氣進口額已從2019年的1600億韓元（約台幣39億）增至2022年約2500億韓元（約台幣61億）。

此外，由於俄羅斯生產全球約3分之1的氦氣，俄烏開打對氦氣市場的供給造成衝擊，與此同時，南韓、台灣與中國因IT產業對氦氣的需求大增，再加上各國對航太與太空領域大舉投資，導致氦氣持續短缺，而價格恐怕還會再上漲。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 韓國 美國 中國 台灣 俄羅斯

title: 氦氣短缺！韓媒：供應商調漲價格逾3成


content_text:
化工股長興材料（1717）昨（30）日公告自結2022年12月稅前盈餘為0.53億元，每股稅前盈餘0.05元；累計全年稅前盈餘35.15億元，年減20.69%，每股稅前盈餘2.89元。

長興表示，去年受大陸疫情封控影響，營運先盛後衰，今年預期封控鬆綁後，經濟景氣可望逐步回溫。

受中國大陸疫情干擾，市場需求減緩，長興12月合併營收35.87億元，較上月減少11.96%，與前一年同期相較減少18.81%。

長興2022年營收維持與前一年相當，然受到上半年原料上漲、下半年去化庫存等因素，全年稅前盈餘減少20.69%。長興指出，合成樹脂、特用材料的主要市場在大陸，隨大陸封控鬆綁之後，預期經濟活動將逐步回復熱絡；電子材料部分，隨PCB產業持續去化庫存，產業景氣可望回升。

title: 長興 去年每股盈餘2.89元


content_text:
國道三號南二高南下343公里台南善化路段，昨晚10點多一輛車疑因故障遭後方兩輛車高速追撞，被撞車輛幾乎全毁，所幸車上兩名成人及兩名小孩都意識清楚，後方兩輛追撞車的駕駛也輕傷，6人陸續送醫觀察，凌晨1點過後路面清理恢復正常。

救難人員指出，被撞的銀色轎車疑因故障開往外側車道時，遭後方兩車先後撞擊嚴重車損，共造成4大2小輕傷送醫。

國道警方表示，銀色車上有2大2小，男駕駛開車到343公里處疑似因排檔不順，車輛故障停在路肩，排除故障後車開回外側車道，駕駛稱才不到10秒，就遭後方黑色休旅車撞飛到內側車道，接著又被另一輛轎車撞擊、車頭及車身嚴重損毀。

消防員先將銀色車上3歲及5歲女童救出送安南醫院，男性駕駛與傷勢較嚴重27歲右前座女子送永康奇美醫院。

黑色休旅車40歲男性駕駛頭部流血，黑色轎車50歲男駕駛腳受傷都送往永康奇美醫院治療。

國道警方呼籲民眾遇車輛故障，先在車後100公尺放置警告標誌，並打開雙閃燈警示，人要迅速下車，在護欄外等待救援。

國三南二高台南善化段三車追撞嚴重損毀，6人受傷送醫。記者周宗禎／攝影國三南二高台南善化段三車追撞嚴重損毀，6人受傷送醫。記者周宗禎／攝影國三南二高台南善化段三車追撞嚴重損毀，6人受傷送醫。記者周宗禎／攝影國三南二高台南善化段三車追撞嚴重損毀，6人受傷送醫。記者周宗禎／攝影

taiwan-subdivisions: 善化 永康 安南

title: 影／國三南二高台南善化段三車追撞嚴重損毀 6人傷送醫


content_text: 中評社北京1月31日電／據人民日報報導，記者從教育部獲悉：近日，教育部發布了關於共同抵制面向中小學生違規競賽活動的提醒，明確凡未列入教育部公布的《2022—2025學年面向中小學生的全國性競賽活動名單》的均屬違規舉辦的“黑競賽”；所有競賽結果均不得作為中小學生招生入學依據，也不得作為中高考加分項目。 教育部表示，近日出現了借寒假之機違規舉辦競賽活動的情況。比如，某微信群散布大年初六線上舉辦“希望數學”違規競賽消息。對此，教育部會同有關部門進行了嚴肅查處。 教育部提醒，有關公司和個人通過微信公眾號、微信群等方式散布“考試獲獎，助力升學”謠言、販賣焦慮、非法斂財，屬違法違規行為，不僅加重學生負擔、損害孩子身心健康，而且涉嫌詐騙。希望廣大學生和家長理性看待參加競賽的意義和價值，共同抵制違法違規“黑競賽”。 教育部表示，各級教育行政部門將會同有關部門嚴厲打擊違規競賽，切實減輕學生假期負擔，維護群眾合法權益。 青海引進“組團式”教育幫扶 (2023-01-31 09:17:36) 加強年輕領導幹部紀律教育 (2023-01-30 14:55:00) 教育部：共同抵制面向中小學生違規競賽活動 (2023-01-30 14:52:36) 多部門：嚴禁任何形式“住家家教”推介行為 (2023-01-30 10:12:55) 網評：城市群應成為職教空間布局優化主場域 (2023-01-27 16:19:01) 喚醒師範生主體自覺 打造成己成人師資隊伍 (2023-01-24 16:08:53) 城市群應成為職業教育空間布局優化的主場域 (2023-01-24 15:57:40) “年獸”出沒幼稚園 培育幼童品德 (2023-01-24 10:58:29) “年獸”出沒幼稚園 培育幼童品德 (2023-01-24 09:54:19) 城市群應成為職業教育空間布局優化的主場域 (2023-01-23 15:14:20)

title: 所有競賽結果不得作為中小學生招生入學依據


content_text:
去年大選期間，南投縣長許淑華逢甲大學的碩士論文，遭人檢舉涉嫌抄襲，而經過逢甲大學審查認定，許淑華的學位論文涉及「不當引述」，要求她在這學期結束前完成修正。

而許淑華也在這個月13日，向校方提交修正版論文，逢甲大學依規定審查後，在今（31）日確認新版論文符合標準，也宣布許淑華的逢甲大學碩士學位確定保住。

南投／綜合報導 責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

title: 確定保住學位！許淑華論文修正 通過逢甲大學審核


content_text:
配合今年春節10天連假，1月27日改為調整放假，並將於本周六（2月4日）進行補班。為撫慰補班族的憂鬱心情，萊爾富即日起至2月7日於門市與Hi-Life VIP App內的「整買零取」同步推出Hi Café大杯系列的特濃美式咖啡同品項買15送15、特濃拿鐵咖啡同品項買15送10的優惠活動，幫補班族加油打氣。

萊爾富即日起至2月7日於萊爾富門市與Hi-Life VIP App內的「整買零取」同步推出Hi Café大杯系列的特濃美式咖啡同品項買15送15、特濃拿鐵咖啡同品項買15送10的優惠活動，包含大杯冰／熱特濃美式咖啡（售價55元）與大杯冰／熱特濃拿鐵咖啡（售價65元），最低下殺5折，等於單杯特濃美式咖啡不到28元、單杯特濃拿鐵咖啡只要39元，不僅可透過紙本券寄杯或選擇存入Hi-Life VIP App內寄杯，還可跨店領取或轉贈親友共享，划算又便利，可兌換天數高達180天。

迎接新春開工新氣象，萊爾富也將補班日最受歡迎的現煮咖啡打造成「Hi Café模型紀念車」，攜手Tiny台灣微影合作推出超商獨家「Hi Café模型紀念車」，將於2月1日上午10點起於Hi-Life VIP App正式開賣，全台限量3,000台，每個會員帳號限購3台，售完為止。

萊爾富看好會員經濟，繼2020年10月推出限量300台的「萊爾富30週年紀念模型車」與去年3月推出限量3,000台的「會員5周年紀念模型車」，一開賣即熱銷完售，今年更將超商熱門商品Hi Café現煮咖啡融入模型紀念車的設計。萊爾富表示，今年是第三度攜手Tiny台灣微影合作推出超商獨家模型紀念車，「Hi Café模型紀念車」不僅比前兩台模型紀念車更大台，還採用了ISUZU N Series車款為主題，打造1：64「Hi Café模型紀念車」，加上細緻仿真的外觀，打造出可開式的後車廂門，並以萊爾富的英文名稱Hi-Life簡稱HL與2023年度巧妙結合，打造2023年限定專屬的紀念車牌「HL-2023」。

「Hi Café模型紀念車」原價850元，萊爾富會員自2月1日上午10點起至3月7日可透過Hi-Life VIP App內點數兌換的加價兌換區，使用200 Hi點加645元就能換購，數量有限，售完為止。

「Hi Café模型紀念車」（圖右）採用ISUZU N Series車款為主題打造，比起先前推出的模型紀念車更大台。圖／萊爾富提供萊爾富攜手Tiny台灣微影推出超商獨家「Hi Café模型紀念車」，2月1日上午10點起於Hi-Life VIP App限量開賣。圖／萊爾富提供為補班族打氣，萊爾富即日起至2月7日於門市與App「整買零取」推出期間限定特濃美式咖啡買15送15、特濃拿鐵買15送10優惠。圖／萊爾富提供萊爾富推出超商獨家「Hi Café模型紀念車」，全台限量3,000台，2月1日上午10點起於Hi-Life VIP App開賣。圖／萊爾富提供萊爾富攜手Tiny台灣微影合作推出超商獨家「Hi Café模型紀念車」，全台限量3,000台。圖／萊爾富提供萊爾富攜手Tiny台灣微影推超商獨家限量「Hi Café模型紀念車」，2月1日上午10點起於Hi-Life VIP App正式開賣。圖／萊爾富提供

journalist: 聯合報／ 記者陳立儀／即時報導

title: 補班小確幸！萊爾富限時推「大杯特濃美式咖啡買15送15」


content_text:
俄羅斯31日公布總統令，莫斯科將開始在俄國恐怖威脅的高風險地區，檢查汽車裡是否藏有武器和爆裂物。(示意圖/中央社)  根據俄羅斯今天(31日)公布的一份總統令，莫斯科將開始在俄國恐怖威脅的高風險地區，檢查汽車裡是否藏有武器和爆裂物。

這項發布在政府立法部門入口網站上的總統令，指「使用檢測武器和爆裂物的技術手段檢查車輛」，將在「已確認存在一定程度風險的恐怖威脅」地區開始實施。

俄羅斯政府在入侵烏克蘭之後，就將恐怖威脅定為「黃色」級別，並與一些已確認訊息、計劃實施的恐怖行動有關，至於恐怖威脅高的地區是與烏克蘭接壤或是烏克蘭附近的一些省份。

俄羅斯官員一再將烏克蘭對俄羅斯領土的砲擊和空襲形容為「恐怖主義」行徑。不過，基輔基本上既未證實，也沒有否認對俄羅斯領土發動攻擊。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: [國際] 俄總統令：恐怖威脅高風險區 檢查汽車是否藏武器


content_text:
Eating glutinous rice balls during the Lantern Festival 元宵節為什麼要吃圓仔？

Eating glutinous rice balls during the Lantern Festival

Lunar New Year celebrations traditionally conclude with the Lantern Festival, which is on the 15th day of the first lunar month. With every household decorated with lanterns and streamers, the Lantern Festival can be seen as an extended New Year celebration.

Lighting lanterns during the Lantern Festival can be traced to the Western Han Dynasty in China. The 15th day of the first lunar month is the first full moon of the year, and has the significance of a new start. People light lanterns to pray for a bumper harvest in the coming year.

The Golden Fried Yuanxiao glutinous rice balls available during Lantern Festival at Ambassador Hotel Kaohsiung on Feb. 22 last year.高雄國賓元宵節期間開賣的黃金炸元宵。攝於去年2 月22 日。 Photo courtesy of Ambassador Hotel Kaohsiung照片：高雄國賓飯店提供

Since the Song Dynasty, the custom of eating glutinous rice balls during the Lantern Festival has taken shape and has been passed down to today. People often associate tangyuan (glutinous rice balls) with two festivals, the Winter Solstice and the Lantern Festival. Eating glutinous rice balls on these two festivals symbolizes the auspicious meaning of family reunion and success in all aspects of life. However, the glutinous rice balls (yuanxiao) eaten on the Lantern Festival are actually a bit different from those commonly seen on the market. The two are often confused, and many people cannot tell them apart. Indeed, many have never eaten real yuanxiao at all.

Yuanxiao or Tangyuan?

Both tangyuan and yuanxiao have glutinous rice as their main ingredient, differing mostly in the way in which they are made. Traditionally, in southern China, tangyuan and yuanxiao are regarded as the same thing, produced by kneading glutinous rice flour and water into a round shape. While the method used in northern China is different — glutinous rice flour is spread on a bamboo sifter, with the stuffing cut into small pieces placed onto the sifter and shaken so that they will be covered in the rice flour, producing the “yuanxiao.” Due to its geographical location and ethnic groups, Taiwan has inherited the southern method of stuffing and rubbing the glutinous rice balls, and these are the glutinous rice balls that we are now familiar with.

Filling tangyuan, left, and making yuanxiao, right, in which the filling is placed directly on the glutinous rice flour in a bamboo sifter and shaken until coated.和湯圓（左圖）包餡的做法不同，元宵會直接把餡料丟進糯米粉中（右圖），透過搖晃竹篩讓粉沾裹在外部。 Photo: Liberty Times照片：自由時報

The nature of the fillings differs according to local customs. In addition to the traditional small red and white glutinous rice balls without fillings, there are also bigger rice balls with sweet fillings, and “savory glutinous rice balls” wrapped with meat in Hakka culture. Most of the yuanxiao have sweet fillings such as sesame, bean paste and peanuts. In China’s Zhejiang Province, there are even rose-flavored glutinous rice balls.

(Translated by Lin Lee-kai, Taipei Times)

元宵節為什麼要「吃圓仔」？


content_text: 針對桃園市議會民進黨團今（30）日要求桃園市政府普發3000元，桃園市府新聞處長羅楚東表示，前桃園市長鄭文燦任內幾乎年年獲得中央超收稅款補助，民進黨團卻從未主張普發，也發生過曾有議員主張，但都遭到否決

journalist: 李承值

title: 綠雙標要求普發現金　羅楚東批：執政擋紅包、在野討紅包 | 政治 | CTWANT


content_text:
2023/01/30 14:23

〔記者江志雄／宜蘭報導〕遊客陳先生夫妻昨晚投宿礁溪某知名溫泉會館，發生房內玻璃門爆裂，身上多處割傷血流如注，他形容現場像兇殺案現場般的血淋淋；業者公開致歉，允諾啟動全館客房玻璃門安全檢查。

陳先生在臉書社團「爆料公社」PO文說，「想不到爆裂玻璃也會發生我身上，整個現場就像兇殺案般血淋淋，旅館邊間真的風水很不好，要小心注意，特別是玻璃門，不知道什麼角度忽然破裂」。

文中又指出，「（事發當時）老婆全裸在浴缸無法走出來，剩下我全身都是玻璃，行屍走肉爬到電話旁求救，還好服務人員態度很好，立即幫我們更換房間與叫救護車，今年過年收尾，還真是難忘的經驗啊。」

發生玻璃門爆裂的是礁溪鄉老牌的溫泉會館，會館劉姓副總受訪時回應，事發後想要救護車送傷者就醫，當事人說不用，隨即換房提供免費住宿，今天致贈6000元紅包為他壓壓驚，並請廠商釐清玻璃門破裂原因，同步啟動全館客房浴屋玻璃門安檢，確保投宿房客的安全。

相關新聞請見宜蘭溫泉會館玻璃門突爆裂 妻困浴缸夫血淋淋爬出求救

references: 爆料公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭

title: 礁溪老牌溫泉會館玻璃門爆裂割傷房客 業者致歉允諾安檢


content_text:
（中央社記者王揚宇、王承中、郭建伸台北31日電）前副總統陳建仁今天接任行政院長，民進黨立法院黨團書記長吳琪銘表示，陳建仁個性溫和、做事穩健且積極，對於未來的改革事項，相信能符合全民期待，也能讓民眾感受到積極做事的政府。

國民黨立法院黨團總召曾銘宗指出，陳內閣上任後的4大挑戰，包括因應經濟嚴峻情勢、改善低薪問題、解決勞保財務問題，以及檢討錯誤能源政策。這些亟待解決的問題，關係到全民權益，如果政府不面對並提出解決方案，「溫暖堅韌」將淪為口號，呼籲新內閣拿出辦法落實執行，確保全民基本權益。

閣揆交接，行政院今天舉行聯合交接典禮，陳建仁由副總統賴清德監交接下閣揆印信，卸任行政院長蘇貞昌正式結束逾4年任期。

對於新內閣團隊，民進黨立法院黨團期待3大施政特色，包括要「團結」民眾、「照顧」到每個人及贏得民眾與國際的「信任」。

吳琪銘今天受訪表示，陳建仁的個性很溫和、做事很積極且穩健，面對未來的改革事項，相信可以符合全民的期待。

民進黨立法院黨團副幹事長洪申翰則指出，面對兩岸及國際情勢，以及現在處在相對的經濟風險等，需要有一定程度的穩健作法，而在穩健之下，也要開拓新的思維。

洪申翰表示，從這次內閣團隊中可以看出，啟用蠻多中生代政務官，尤其是中生代的女性政務官，希望能更細膩、溫暖地回應社會和民間的需求；他蠻看好這次的內閣，也相信在新成員、新元素下，打開一些新的局面，注入一些活水。

國民黨立法院黨團總召曾銘宗、書記長李德維、首席副書記長謝衣鳯上午召開記者會。曾銘宗表示，陳內閣上任後的四大挑戰，分別是如何因應經濟嚴峻情勢、如何改善低薪問題、如何解決勞保財務問題，以及如何檢討錯誤能源政策。國民黨作為忠誠反對黨，希望新內閣能好好做，好好努力，趕快拿出辦法解決問題，為全民謀福利。

曾銘宗指出，根據全球主要研究機構預估，今年全球經濟成長率為1.5%，其中美國、英國及歐元區都為負成長，而台灣以出口為導向，經濟也不會太好，平均經濟成長率為2.28%，而失業率為3.79%，顯示未來經濟面臨嚴峻挑戰，蔡政府、陳內閣是否有辦法好好因應，國民黨將強力監督。

謝衣鳯指出，總統蔡英文過去曾宣示要終結青年低薪問題，要鼓勵企業加薪，但是根據行政院主計總處的資料顯示，914.6萬名受雇者中，59%月薪不到新台幣4萬元，23%月薪不到3萬元，這就是目前台灣勞工的現況。

謝衣鳯表示，蔡政府要解決低薪問題，但根據主計總處數據，受雇人員報酬占GDP比率越來越低，1992年為51.1%，到了2021年降為43.03%。2021年經濟成長率高達6%，但受雇者報酬占GDP比率卻是歷史新低。不知蔡總統是否有把解決低薪的任務交付給陳內閣。

journalist: 中央社記者王揚宇、王承中、郭建伸台北31日電

countries: 英國 美國 台灣

people: 陳建仁 吳琪銘 蔡英文 李德維 曾銘宗 蘇貞昌 洪申翰 謝衣鳯 賴清德

title: 陳建仁上任 綠肯定符全民期待藍提4大挑戰 | 政治


content_text: 智慧型手機市場明顯萎縮，以及車用與工業用需求上升，這兩大趨勢可說是左右日本電子零組件廠的2022年度（2022/4~2023/3）業績。<br...

journalist: 江仁傑

title: 電子零組件財測明暗兩分 手機與車載為關鍵


content_text:
（中央社伊斯蘭馬巴德31日綜合外電報導）巴基斯坦陷入嚴重經濟危機，盧比重貶、通膨飆升、能源短缺，在此同時國際貨幣基金官員到訪，就挹注大量現金協商。經濟學家警告，巴基斯坦恐步上斯里蘭卡破產的後塵。

法新社報導，巴基斯坦總理夏巴茲．夏立夫（Shehbaz Sharif）擔心在10月大選前引起民意反彈，數月來一直反對國際貨幣基金（IMF）提出的加稅和削減補貼要求。

但最近幾天，眼看國家破產迫在眉睫，而且沒有友好國家願意紓困減輕痛苦，伊斯蘭馬巴德不得不開始向壓力低頭。

巴基斯坦政府鬆綁對盧比的控制，以打擊猖獗的美元黑市，此舉導致盧比暴跌至歷史低點。人為壓低的油價也已上漲。

世界銀行（World Bank）前經濟學家哈山（Abid Hasan）告訴法新社：「我們已經走到了盡頭。為了符合這些（IMF提出的）要求，政府必須提出政治論述向大眾交待。」

「如果他們不這樣做，國家肯定會違約，我們最終會像斯里蘭卡一樣，情況甚至會更糟。」

斯里蘭卡去年發生債務違約，歷經好幾個月的糧食和燃料短缺，引發大規模抗議，最終迫使國家領導人逃往海外並且辭職。（譯者：陳昱婷/核稿：何宏儒）1120131

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：何宏儒

countries: 斯里蘭卡 巴基斯坦

things: 經濟 油價

title: 巴基斯坦經濟崩潰 恐步上斯里蘭卡破產後塵 | 國際


content_text:
基隆市前市長林右昌接掌內政部，本報今天報導林右昌的姪女趙又潔，4歲就拍廣告，從小就是知名童星，她在粉絲頁貼文恭喜舅舅，卻無端惹來無聊網友亂罵。趙又潔今晚在臉書回應，謝謝查理宛豬阿姨替她秀秀抱不平。

童星趙又潔因接演過多部戲劇而擁有高知名度，趙又潔今晚在臉書回應報導，謝謝她的宛姿阿姨（查理宛豬）替她秀秀抱不平 ，下午看到新聞報導，她想說，雖然她只有17歲，也不懂政治是什麼，但是她支持舅舅。

趙又潔表示，8年的基隆建設真的做得很好，基隆人應該是最有感的，很多基隆人都在說如果可以，很想再給林右昌4年繼續建設基隆。

「舅舅努力做事的態度是我的榜樣，為台灣為人民打拚著。我很喜歡大家來我的粉絲專頁留言交流，偏激謾罵請繞道」。

林右昌的姪女趙又潔，4歲就拍廣告，從小就是知名童星，趙又潔與弟弟趙乙丞，曾經在《花甲男孩轉大人》飾演幼時的鄭花慧、鄭花甲，演出令人印象深刻，表現亮眼。

她在粉絲頁貼文恭喜舅舅，卻無端惹來無聊網友亂罵，讓大批粉絲抱不平。

趙又潔英文名Yumi，追蹤的粉絲有9.6萬人，人氣相當旺，粉絲頁有很多她的動態、作品與粉絲互動，很受歡迎。

日前，她貼文「恭喜舅舅，基隆市長任期8年，邁向下一個任務內政部長」並貼出林右昌就任市長時照片，回應熱烈，家族也留言「舅舅很努力，家族以他為榮」。但沒想到引來無端惹來無聊網友亂罵，酸言酸語。

林右昌的妹妹知名插畫家「查理宛豬」林宛姿，也在臉書抱不平，她說，「那些人，攻擊我和我哥就算了，但莫名去我姪女那攻擊，真的是很低級欸，她還未成年欸」。

納豆的舅舅是新北市長侯友宜，趙又潔的舅舅則是林右昌，同樣引發話題。

趙又潔在臉書貼文「恭喜舅舅，基隆市長任期8年，邁向下一個任務內政部長」。圖／取自趙又潔臉書粉專

更多新聞報導     陳文茜曾「短時間休克3次」 靠急救針活下來     宋仲基新戀情高調示愛 愛妻身分遭起底      「蜻蜓哥哥」半年遭詐騙7000萬 存款被騙光還挨告    BL劇「張公案」改名「君子盟」空降 秒登微博熱搜榜    整型成癮？「最美脫北女孩」8年後變這樣 網驚：完全認不出來

people: 林右昌 陳文茜 侯友宜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市

title: 賀舅林右昌接部長被批 「花甲」童星謝宛豬阿姨抱不平


content_text:
行政院長陳建仁今上午率領新內閣，與卸任閣揆的蘇貞昌進行交接典禮，北中南環團在經濟部大門口召開記者會，質疑留任的經濟部長王美花在具公衛專業的陳建仁團隊下，是否「新瓶裝新酒」成為大仁哥魄力重組健康內閣的轉褐為綠最美一枝花，並呼籲政府應降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。

「建仁綠茶、健康內閣，美花咖啡、無毒減碳」，環團今自備苦澀黑咖啡，邀請王美花苦民所苦，期盼健康內閣帶來轉苦為甘的綠色復甦新政，並指出我國再生能源占比偏低，卻還在以褐養褐、補貼褐色產業，拖垮空汙重災區民眾健康、延宕台灣零碳產業轉型契機，更質疑陳建仁身為優秀公衛學者深知空汙共病問題，「難道對經濟部轄下持續擴張褐色電力及三高褐色產業帶來空汙及氣候危機無感？」

台灣蠻野心足生態協會理事長陳憲政律師表示，不該讓2050淨零排放淪為政治口號，經濟部應拿出具體作為，除制定合理工業電價作為推動能源轉型、節能減碳、促進產業轉型的重要政策，更應督促科技大廠不只購買綠電，還要負起能源轉型責任，投資且自發綠電，並對環保署長張子敬在內閣改組後仍予以留任感到遺憾。

看守台灣協會秘書長謝和霖建議，政府應控管褐色產業規模，針對用水、用電及廢棄物進行總量管制並逐年減量，同時輔導產業褐轉綠，將其資金、土地與人力改投入節能、儲能、生態觀光與有機農業等適合台灣的產業。

綠色和平氣候與能源專案主任洪昇邦批評， 「淨零排放、非核展綠，低碳轉型」為這2年蔡英文政府接連拋出的糖衣願景，一度給台灣社會諸多期待，但甜蜜期過後卻看到再生能源目標連年跳票、依舊補貼化石燃料、氣候法修法半套、減碳目標探低點，顯示政府思維仍在賤賣環境換取企業經濟利益。

洪昇邦呼籲，新內閣應重拾當初許下的能源轉型承諾，立即飭令經濟部速修「用電大戶條款」，讓用電大戶負起應有的再生能源責任，在2030年至少自行開發30％以上再生能源。

環團表示，農曆年前環團齊聚經濟部要求與部長對話，並檢討上路2年卻嚴重失能的用電大戶條款，同時針對其條款提出4大建言，包含降低用電大戶認定門檻，大幅提高再生能源義務量、提出未來義務調升規畫、以差異化方案鼓勵自發電優於購買憑證。

環團批評，經濟部當時承諾召開溝通會議，最後卻是副局長出面並僅願意討論認定門檻，其餘議題一蓋不予理會，全無誠意可言；環團表示，若經濟部連與公民團體溝通的善意都不肯釋出，將不排除進一步擴大倡議規模。

環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供環團今再到經濟部門口提出降低用電大戶認定門檻、提高再生能源義務量等訴求。圖／台灣健康空氣行動聯盟提供

people: 蔡英文 陳建仁 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 來義 和平

title: 重申用電大戶條款訴求 環團請喝咖啡盼新內閣苦民所苦


content_text:
小米在開春第一天宣布調整組織架構，董事長雷軍昨（30）日發內部信宣布設立兩個集團治理專業委員會，包括「經營管理委員會」和「人力資源委員會」，分別由雷軍、盧偉冰擔任兩個委員會的主任、副主任，同時稱這是公司治理史上影響深遠的變革。這意味未來小米決策將由雷軍與盧偉冰親自主導。

雷軍表示，這兩個專項委員會的成立，讓集團治理進入新的專業化時代，將有助於顯著提升決策的質量和效率，並同時兼顧業務快速反應和長期體系建設。

其中，經營管理委員會由業務相關的集團高管、各個事業部負責人及營銷體系戰區負責人組成，統籌管理業務戰略、規畫、預算、執行及日常業務管理等。目前共12位成員，除雷軍和盧偉冰外，還包含手機部總裁曾學忠、大家電部總裁張峰、生態鏈部總經理陳波、互聯網部總經理馬驥、新業務部總裁朱丹、中國區總裁王曉雁等。

另一個小米集團人力資源委員會成員共七人，主要統籌管理人力資源戰略、制定重大人力資源政策和審批重大組織結構調整及任免高級幹部。

雷軍在內部信中強調，今年對小米而言是開啟全新發展周期的一年，也是一系列的深刻變革進入深水區之時。他說：「集團正處於一個全新殿堂的門檻上，全新階段的起跑線上」。因此2023年關鍵詞是「穩健推進，蓄勢待發」。而設立的兩個委員會，推動集團治理專業化，便是為未來發展打下基礎的一項關鍵舉措。

實際上，小米集團自去年底便開始進行組織調整。先是去年12月下旬，雷軍稱，王翔在當月底卸任小米集團總裁，並由2019年加入集團的盧偉冰接任總裁；與此同時，小米聯合創始人洪鋒和王川也於去年底退出一線業務；今年1月，雷軍正式提拔盧偉冰為總裁。

title: 小米變革 設兩個委員會


content_text:
台南一中百年校慶壓軸活動單車環島今天登場，校長廖財固及中華民國校友總會理事長吳榮彬領軍，親師生近40人清晨出發，預計以10天巡禮，並串聯高雄中學、成功高中、新竹中學、台中二中等百年名校，加強校際合作交流。

廖財固說，單車環島原訂於去年暑假舉行，受疫情影響延至今年寒假辦理，正好在新春期間為百年校慶系列活動畫下最壯麗的休止符。希望同學們透過雙腳踩踏自行車，用雙眼觀看美麗的寶島景色，讓身體騎乘的汗水滴落在成長的土地，與土地產生生命的連結，了解自己成長的土地。

承辦活動的王泰焜說，這次單車環島活動，每天都要騎約 100 公里，挑戰自己的體能，一定會有苦痛的產生，正是一種珍貴的奮鬥磨練，激發意志與鬥志，能忍耐苦痛，並更加珍惜得來不易的幸福，知福惜福，保護這成長的土地，守護美麗寶島。

秘書林皇德表示，參加單車環島活動的成員除了學生外，還有老師、家長與校友，為了順利完成單車環島壯舉，校長與同學們在春節連假期間仍努力練騎，不畏寒流低溫與強風。環島期間也將拜訪高雄中學、成功高中、新竹中學、台中二中等創立於1922年的百年校慶名校，透過校際合作交流，拓展視野與人際關係，並達成新課綱核心素養培育。

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 高雄

title: 南一中百年校慶單車環島  串聯4百年名校培育素養


content_text: 中評社台北1月31日電（記者 張嘉文）中國大陸在泛藍陣營人士陸續前往溝通後，宣布包括金門高粱酒等63家台灣企業解禁，此模式對於兩岸關係的影響，前陸委會副主委、中國文化大學社會科學院長趙建民向中評社表示，美中台三方經過去年佩洛西事件的震蕩後，應該都有重新檢討，避免進一步關係惡化走向不可收拾的地步。 但趙建民認為，透過泛藍陣營或在野人士的協調溝通，是可以解決兩岸事務，如經貿、交流等技術性問題，但兩岸在根本性上要改變對立、對峙的氛圍，還是需要執政的民進黨在政策上做出轉變才有可能。 大陸國台辦29日宣布對金門酒廠在內等63家台灣企業，予以解禁，強調這是包含前中國國民黨主席洪秀柱、新黨主席吳成典和金門縣長陳福海等人，親自轉達訴求之後的成果，為近期兩岸關係帶來好消息。 趙建民接受中評社訪問，針對此方式是否有機會成為兩岸另一種互動模式以及對兩岸關係的影響等議題表示，在去年8月，時任美國眾議院議長的佩洛西訪台事件，給美中台三方都算是重新檢討政策一個機會，讓大家都瞭解到局勢的嚴重性。 趙建民說，隨後大陸展開的圍台軍事演習，讓美國拜登政府認知到，台海戰事並不是不可能發生。也因此，拜登採取了一些非常明顯的避險戰略，也就是在一中政策上的補強做了很多努力，和大陸領導人習近平會面時，做出原則性的承諾，對“台獨”的反對也加大力度，譬如所謂的四不一無意，已增加到五不四無意，看起來美方深切瞭解到局勢的嚴重性，也採取了妥協性的措施。 所以，趙建民認為，蔡英文政府也相對感受到來自美方的壓力，這些都從蔡英文的元旦談話中提到，希望在疫情之後要逐步恢復兩岸正常交流的軟調子可以看出。

journalist: 張嘉文

countries: 中國 台灣 美國

people: 習近平 吳成典 洪秀柱 蔡英文 陳福海

political-parties: 中國國民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 赴陸溝通 趙建民：早建議國民黨積極去做


content_text: Summary of Market Details: We offer products that map and analyze market conditions. Our experts offer market analysis and market presence analysis. We are always trying to stay on top of industry trends and identify new industry trends. This allows us a better understanding of the companies, as well as the energy sector. This analysis will give you a comprehensive view of your competitors and help you make the most of them. The competitive environment of the market describes the strategies implemented by the main players in the market. The company profiles describe the most significant changes and developments in player management in recent years. It allows readers to identify trends that rest on market growth. It also contains investment strategies, marketing strategies, and product development strategies that are being used by key players in the global Ski Helmet market. This will allow readers to make better investments. Get a full sample PDF copy of the report: (including full TOC, list of tables and figures, and graph) @ https://the-market.us/report/ski-helmet-market/sample-request With the winter season fast approaching, it is important to stay safe and protected while enjoying outdoor activities such as skiing. Wearing a helmet while skiing can help to minimize injury, which is why the ski helmet market has seen significant growth in recent years. Consumers are increasingly looking for helmets that provide superior protection while remaining comfortable and fashionable. Manufacturers are responding to this demand by introducing new products with innovative designs and features. (Use corporate email ID for higher priority)Ski Helmet Industry Competitor Analysis:Here are the main key players in the market Head, Carrera, Rossignol, Uvex, Atomic, Giro (BRG Sports), K2 Sports, Smith Optics, Scott, Salomon, POC, Burton Snowboards, Sweet Protection, Sandbox, Boll, Pret, Hammer, Amamoto Kogaku, Limar, Shunde Moon HelmetSegmentation based on the type of market:ABS MaterialPC MaterialAccording to the application market, it is divided into:Public RentalPersonal User Do you have any questions? Ask our experts: https://the-market.us/report/ski-helmet-market/#inquiryservices –1. Assistance 24/242. Modify a report.3. In order to provide statistical analysis, the reports have been optimized to suit the requirements of our clients.4. This covers regions around the world.5. A general description of a market for a type of product that includes development.Here are the key points highlighted in this report: Define, describe, and forecast the Ski Helmet market by type, end-user, region, and application. Prepare an enterprise-wide analysis and a PEST analysis. Business strategies to deal with COVID-19. Provide dynamic analysis of the global Ski Helmet market, including market drivers and restraints of market development. For new players or players who are ready to enter the market. Proportional analysis of the market entry strategy. Follow international market trends to provide an analysis of the effect of the emergence of COVID-19 in the main regions of the world. Market leaders can use this information to analyze market opportunities for their stakeholders and create a competitive landscape. Get full report details with all facts and figures, as well as images and charts @ https://the-market.us/report/ski-helmet-market/ Ski Helmet Global Industry Key Questions: 1. What is the estimated market value worldwide? 2. What is the growth rate of the world market? 3. What is the projected size of the market for Ski Helmet? 4. What are the leading manufacturers in the global Ski Helmet market? 5. What are the main types of Ski Helmet? 6. What is the latest technology at Ski Helmet? 7. What is the future of Ski Helmet?More information: If you have any questions about this report, please feel free to contact our reporting team at inquiry@market.us or call one of our managers sales (+1 718 618 4351).#If you have any special requirements, please let us know and we will offer you the report you want. Top Trending Reports:Automotive High Voltage System Market Size, Share And Forecast 2023 to 2033Indoor Location Analytics Market Size, Share And Forecast 2023 to 2033Arthroscopes System Market Size, Share And Forecast 2023 to 2033Contract Research Organization (CRO) Services Market Share | Sales and Growth Rate, Assessment to 2031CONTACT US: Business Development Team: Market.us (powered by Prudor Pvt. Ltd.) Email: inquiry@market.usTalk to: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Tel: + 1718 618 4351

journalist: By Prudour

title: Ski Helmet Market Understanding the Industry and Forecasting its Growth, 2023-2033


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 30 (CNA) Polish author Andrzej Sapkowski, who wrote the six-volume series "The Witcher," appeared Monday at a press event for the upcoming Taipei International Book Exhibition (TIBE).

"Here I come!" Sapkowski called out to his Taiwanese fans at the Polish pavilion, comprised of three exhibits featuring books, illustrations, and archives from the Eastern European country.

He also posed with a sword, one of the main tools the witcher in his series uses to slay monsters.

The pavilion was set up by the Taipei Book Fair Foundation, the event's organizer, in collaboration with the Polish Book Institute and the Polish Office in Taipei.

Poland is serving as the book fair's "guest of honor" for the first time since it was founded in 1987.

Eight Polish writers, including Sapkowski and Marzanna Bogumila Kielar, a poet and professor of philosophy, have been invited to give talks at the book fair, the organizer said.

On Saturday, a "Polish Night" will be held from 7:30 p.m. to 9 p.m. with music from Poland, including the band Dagadana.

The band will perform a mix of Polish and Ukrainian folk music, jazz and electronic music live, and bigos, a signature Polish stew, will be served on site for visitors to enjoy, according to the organizer.

Speaking at a press conference Monday, Vice Culture Minister Lee Lien-chuan (李連權) said Taiwan and Poland share many similarities, in that both countries are equally striving for freedom and democracy.

Lee said this year's "the Multiverse of Reading"-themed event aims to enrich the public with the fun of reading by combining the five senses.

The exhibition will cover a wide range of sections, ranging from children's books to Chinese-language literature, he added.

The TIBE 2023 will be held over six days at Hall 1 of the Taipei World Trade Center from Tuesday to Sunday.

journalist: Chiu Tsu-yin, Teng Pei-ju and Ko Lin

title: Polish author of 'The Witcher' appears at Taipei book fair event - Focus Taiwan


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

吳速玲曾是造型師，她在2008年與歌手曹格結婚，去年11月結束14年的婚姻，目前與孩子在台灣生活。她30日透露自己在過年竟胖了多達6公斤，穿褲子很有感，自嘲「真的是瘋了」，為了恢復身材，她也分享了一套減肥菜單，邀網友一起實踐15天減5公斤的目標。

▲吳速玲的身材依舊維持得相當好，看不出是二寶媽。（圖／翻攝自Facebook／媽咪速玲）

吳速玲表示，她從年假前就已經開始吃美食，直到過年前完全放飛自我、沒有控制食量，「我的食量真的不是一般的，所以大吃加上毫無節制地吃。」她原以為自己大概胖到56公斤，沒想到30日一站上體重計，竟是胖到了57.2公斤，比原體重整整多了6公斤，「這6公斤有4公斤應該都在下半身，我今天穿緊身運動褲的時候，非常有感～非常的豐腴肉感。」直呼：「真的是瘋了！」

▲▼吳速玲在過年期間胖了6公斤。（圖／翻攝自Facebook／媽咪速玲）

為了挽救身材，吳速玲祭出了一份減重菜單，三餐不碰澱粉，只吃蔬果、雞胸肉，並搭配1小時的運動，「我自己訂的目標是15天減5kg。」她也邀請網友一起跟進分享，試試看是否真的能在15天內瘦5公斤。

▲吳速玲分享減肥餐。（圖／翻攝自Facebook／媽咪速玲）

【吳速玲全文】

我怕了我自己嚇死人了這一個月我從51到57公斤真的是瘋了年假前我就已經開始鬆鬆吃到過年前就開始放飛自我我的食量真的不是一般的所以大吃加上毫無節制的（地）吃媽呀～今天開工量體重的時候我大概心裡有數想說應該56吧沒想到居然57.2這6公斤有4公斤應該都在下半身我今天穿緊身運動褲的時候非常有感～非常的豐腴肉感

有誰要跟我一起減重的啊～我自己訂的目標是15天減5kg

今天是第一天早餐麥苗汁一杯。茶一杯午餐 茶一杯 雞胸肉兩塊我喜歡有帶皮的生菜一把櫻桃一碗晚餐 蔬果汁一杯今天一整天的水量大概1500cc明天會調整到2000cc

傍晚運動今天的運動時間一個小時跑+走40分鐘再做一些簡單的重量

簡單地記錄一下有興趣的朋友要不要來跟一下試試看有沒有可能真的15天5公斤

快點來跟一下一起減我們可以互相鼓勵分享減重的路上我和你

#速玲減重day1

references: Facebook 網友

title: 吳速玲過年「體重暴漲6公斤」！　曝緊身褲照太有感：真的是瘋了


content_text:
金兔年開紅盤有夠狂，挾護國神山台積電飆漲近8％氣勢，台股昨一開盤就跳空站上「萬五」大關，終場指數上漲逾560點、收在1萬5493點，創新春開紅盤的最大漲點，也是21年來最大漲幅，外資一口氣買超722.5億元，創下史上次高紀錄，法人形容「外資、散戶齊認錯，買盤回籠」，為兔年博個好彩頭。

台股連假封關期間，全球金融市場漲多跌少，美國高科技股漲勢凌厲，費半大漲5.1％、那斯達克指數也勁揚4.9％，台積電ADR這段期間更是大漲7.4％，都讓昨日台股猶如一隻「蓄勢待發的野兔」。

果然，台積電啟動補漲行情，以台積電美國存託憑證（ADR）上周五收盤93.3美元、對應現貨股價為566元，溢價差12.4％，外資一開盤就狂敲，股價跳空542元開出，最後一盤更爆出1.4萬張巨量，終場上漲40元，漲幅7.95％，收在當日最高價543元，也是去年6月8日以來新高，市值突破14兆大關，貢獻昨日漲點333點。

「外資忍了12天，兔年開盤一次認錯」，國泰證期顧問處經理蔡明翰指出，外資捧著大筆新台幣現鈔回補台股。累積今年以來，外資買超台股1978.2億元、台股上漲9.59％，不只抱股過年，年後繼續買。

外資單日買超最高紀錄是發生在2005年12月，買超金額高達1252.87億元，不過法人表示，當天是兩大咖對敲台積電股票，且是盤後交易，若扣除這筆特定人的鉅額交易後，這次金兔年開紅盤，其實是貨真價實外資買超第一名，這波外資回補行情可期。

不過，投資人最關心的是台股站上萬五、台積電股價都來到543元，樂觀氣氛下是不是該加碼或進場？蔡明翰表示，接下來兩周有震盪拉回的機會，建議這周不要追高買進，待拉回再加碼。

PGIM保德信新世紀基金經理人廖炳焜認為，近來費半、那斯達克指數累計上漲逾4％、5％，是帶動台積電強彈主因，成為金兔年開紅盤的重要功臣，台股只要站穩年線，很大的機會將由空轉多。

台股兔年開紅盤 自行車族群早盤股價紅通通

16檔官股買不停 紅盤挑大梁

搶進台股基金 搭上紅包行情

journalist: 洪凱音

title: 台股飆升560點 新春開盤最大漲點


content_text: SEATTLE (AP) — When Seattle Kraken general manager Ron Francis strolls into the locker room or goes on the road with the team these days, he sees something that was rare during the franchise's inaugural season: smiles stemming from success on the ice. The All-Star Break has arrived with the Seattle Kraken sitting atop the Pacific Division and looking toward a possible playoff berth. "It’s not an easy grind, an 82-game schedule, like we went through last year,” Francis said. “So watching those guys smile a little bit more, have some fun, enjoy being around each other at practice, on the planes and buses, that’s been probably the most gratifying for me.” After an underwhelming expansion season, Seattle finds itself in the middle of the playoff chase with a 29-15-5 record, 63 points and a .643 points percentage. The Kraken have enjoyed win streaks of eight and seven games already and have been a better team on the road than at home, a trait that could prove important come playoff time. The sights and sounds they're enjoying now are what fans and the team had hoped for in Year 1 but came around only infrequently. The amped crowds, the ferry horn blaring Nirvana after goals, the stuffed fish being tossed over the glass and into the arms of fans after victories. The fact it’s happening in Year 2 is just fine, especially for those who endured last year’s struggles when Seattle won just 27 games and finished with 60 points. “The second year around, things are a little bit more familiar,” forward Jordan Eberle said. “I hope we’re gaining some traction with the fans and creating new fan base with us winning.” Seattle is on track for the biggest point increase year-over-year of any franchise during the modern wave of NHL expansion that began with the arrival of San Jose in 1991. The Atlanta Thrashers made a 21-point jump in their second season, going from 39 points to 60 points in Year 2. Yet, that was only a points percentage improvement from .238 to .366. That was a different era of expansion when rules for early success were less favorable. Still, what the Kraken are on pace to accomplish is noteworthy. Only once has a team won 29 of its first 49 games and not made the playoffs. That distinction belongs to the 2010-11 Dallas Stars, who started 29-15-5 but ended up 42-29-11 and missed the playoffs by two points. “We’re not a one-line or one-person dynamic team,” said defenseman Vince Dunn, who has already set a career-high in points with 36. “When everyone’s contributing, everyone’s competing and everyone’s sacrificing for each other that's what wins us games.” So why has Seattle made such a significant leap? Goals. Lots of them. Seattle is fifth in the league in goals per game at 3.61 despite ranking 23rd in the league in power-play goals. Seattle also leads the league in overall shooting at 12%. Last season, Seattle was 29th in goals per game at 2.60. They were 28th in shot percentage at 8.9%, 30th in power-play goals with 32. St. Louis in 2021-22, Tampa Bay in 2018-19 and Buffalo in 2006-07 are the only teams since 2000 to post a shooting percentage of at least 12% for an entire season — and all three made the playoffs. The difference for Seattle this season is its depth. Seattle has 14 players with at least 20 points and 12 players with at least eight goals. While some of Seattle’s bigger names haven’t scored as often, there have been unexpected contributions from others. Daniel Sprong arrived at training camp on a tryout and without a contract. He eventually earned a roster spot and responded by setting career highs in goals (15) and points (28) in just over half the season. Eeli Tolvanen was waived by Nashville, only to be claimed by Seattle and find a role on the third line for the Kraken. He has scored eight goals in 15 games. “That’s the story of our year right? The story of our team is somebody stepping up and scoring big goals at the right time,” coach Dave Hakstol said. The challenge now for Seattle is sustaining this level of play for the final 33 games. Injuries have started to mount, with Justin Schultz, Jaden Schwartz and All-Star rookie Matty Beniers all missing time just before the break. All three are expected to return eventually, but the injuries have raised questions about what Seattle might need to do at the trade deadline. ___ AP NHL: https://apnews.com/hub/nhl and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM BOOTH , AP Sports Writer, Associated Press

title: Kraken Released: Surprising Seattle in thick of playoff race


content_text:
犯罪小說全新境界 阿茲特克文明⨉暗黑神話⨉毒品走私⨉器官販賣 突破日本當代大眾文學疆界，窺見社會角落，嶄新大膽的重磅之作

隨著個子愈來愈高，小霜學會偷竊各種物品。停在路上的腳踏車、家庭賣場的衣服、鞋子，還有雕刻刀。他不太會偷食物。他可以從母親的錢包拿錢買雞肉。

小霜十二歲時，他們搬家了。遭到排暴條例層層限制，父親的收入更進一步減少，他們負擔不起原本住的川崎區的公寓了。一家人搬到同樣在川崎市的高津區的老公寓，父親學生時期的朋友在一樓開五金行，把二樓出租，賺取房租收入。

一家人免押金禮金，搬進了空樓層，但土方興三一如過往，幾乎不回家。他似乎也不把那裡當成自己家，偶爾露面，也不會拿生活費給妻子。

母親用在俱樂部上班的薪水付房租，剩下的錢不斷地消失在買毒。俱樂部的同事賣毒給母親。

比以前的家更狹小的住處堆滿了垃圾，母親的衣物四處亂丟。每當有大卡車經過老公寓附近的府中街道，沿著地面傳來的震動就會讓窗戶嘎嘎亂響。

在五金行二樓醒來的早上，沒辦法去熟悉的兒童公園，也見不到輪椅老人，讓人有點寂寞，但小霜習慣孤獨了。他立刻找到了別的樂子。

他騎著偷來的腳踏車前往中原區的等等力綠地，穿過寬闊的綠地，朝「等等力體育館」前進。他在窗口買票看比賽。拿母親的健保卡去，就可以買中小學生票入場。比賽的名字叫做「籃球」，輪椅老人告訴他的，只不過是總公司在川崎的電子公司的球隊名稱。搬到高津區的小霜，後來靠著自己理解了這件事。

十二歲的小霜，身高已經超過一百八十公分了。在等等力體育館大廳擦身而過的人，每一個都相信他是當地的籃球少年。然而小霜連籃球都沒有摸過，連規則都一知半解。但他還是很喜歡看籃球賽。

體育館的觀眾席很空。業餘社會球隊多半只有企業相關人士會來觀賽，沒什麼一般球迷。小霜總是深深地罩上帽兜，一個人坐在二樓座位的暗處。這些人好高大，小霜心想。總有一天，我也能變成他們那樣嗎？

小霜最喜歡的，是一個看上去就像棵巍峨巨木的黑皮膚巨漢。凱利‧杜卡斯，身高二一○公分，體重一二○公斤，位置是中鋒。這天，電子公司的隊伍靠著後半上場的杜卡斯大顯身手，拿下了逆轉勝。小霜離開體育館後，騎著自行車前往中原區的大型體育用品店。兩天前，他已經在店內勘察過了。他趁著店員點貨時，拿起合成皮的七號籃球。生平第一次摸到的比賽用籃球，小霜可以像大人一樣用修長的手指一手抓起。小霜正大光明地走出店門口，將戰利品丟進腳踏車籃子裡，騎得比平常快一些，享受著迎面而來的風。

隔天他起了個大早，跑去以前住的川崎區。小霜沒有一個人坐過電車或公車，都是騎腳踏車移動。

他去了兒童公園，想讓輪椅老人看看他的籃球，但公園裡只見鴿子遊蕩，沒有半個人影。小霜坐在長椅上等了一會兒。等到中午，老人依舊沒有現身。他沒帶用來雕刻樹枝的小刀。因為無聊，他模仿運球動作，並把球丟向銀杏樹幹，當做投籃，自得其樂。一直等到天都快黑了，老人都沒有來，小霜只好把籃球丟進腳踏車車籃裡，踩著踏板回去高津區的老公寓。

就在小霜久違地來到兒童公園的六天前，輪椅老人遇到車禍，已經死了。他喝口袋瓶威士忌喝到醉，在操作輪椅時不慎摔落穿過川崎區的第一京濱——國道十五號——的路面，被運載大量沙石的十噸卡車連同輪椅輾個粉身碎骨，支撐著老人體重的鐵製框架在一瞬間扭曲變形。彈飛的螺絲和螺栓射到對向車道去，在柏油路上彈跳，晶亮地反射著陽光。

神奈川縣警第一交通機動隊和機動巡邏隊封鎖事故現場，交通搜查課在陸續通過旁邊車道的大卡車捲起的廢氣煙塵中進行鑑識工作。十噸卡車的煞車痕、車頭燈碎片、威士忌口袋瓶的殘骸、破碎的肉片。逐一拍照，仔細地回收。

警方暫時封鎖對向車道，撿拾散落的輪椅零件時，一名交通搜查課人員找到奇妙的樹枝。樹枝上精細地雕刻了鳥的圖案和一些幾何花紋。也許是老人的東西，如果是的話，必須交還家屬才行。

前提是老人有家屬的話——交通搜查員心想。

拍照後撿起樹枝，小心地裝進證物袋裡保管。

得到七號籃球的小霜，自己規劃了新的一日行程。在五金行二樓醒來後，便帶著小刀、籃球、水煮鯖魚罐、裝了自來水的寶特瓶，走到多摩川岸邊。他不會馬上就玩籃球，而是先撿樹枝，雕刻到中午。小霜沒有錶，肚子餓了，就代表時間到了。他把雕刻到一半的樹枝藏到草叢裡，隔天再繼續。

吃完水煮鯖魚罐，喝寶特瓶裡的自來水，然後在河岸午睡。傍晚時分，再抱著籃球前往溝口綠地。和以前一樣，即使天氣很冷，小霜也會在外面待到傍晚。反正就算提早回家，也無事可做。

放學回家的國中生和高中生都竊竊私語：那傢伙是誰？小霜在他們的指指點點中走到溝口綠地，進行連基礎都不懂的運球。他模仿凱利‧杜卡斯的灌籃動作跳起來，整個人掛在頭頂的櫻樹粗枝上，烏鴉嚇得驚叫亂飛。小霜就這樣暫時掛在枝椏上，搖晃懸空的兩條腿。

穿過溝口綠地去上補習班的小學生們，幫暮色中玩球的高個兒取了個綽號：魔像。

你看到魔像了嗎？

看到了。

他一個人在幹嘛呀？

打籃球吧？

那是在打籃球嗎？看他一直掛在樹枝上而已啊。還會跟鳥說話，大概是腦袋怪怪的吧。

06 chicuacë

溝口綠地被蟬聲所籠罩。前往綠地前方圖書館的人，都快步從小霜身後經過。天色還很明亮，但快到閉館時間了。

十三歲的小霜偶爾瞥幾眼去圖書館的人，繼續玩自己那一套運球。他沒有進過圖書館。圖書館有種和討厭的學校類似的氣氛，而且就算打開書本，他也看不懂漢字。繪本和圖鑑好像很有趣，但要他混在幼童裡面一起讀，他敬謝不敏。

沒多久，圖書館關門了，西方天際染成了紅色。就好像有顆無聲的炸彈落在街上，炸出一大片火焰一般。覆蓋整片天空的紅，無聲無息地摻進了暗黃與橘色。也有一絲綠色。拉長的雲朵，看上去就像怪物的利爪在天空刨挖出來的傷痕。

夕陽沉得更深，綻放的紅光轉為濁黑的血色，天上的雲染上破裂的內臟那種血腥。雲朵的隊伍描繪出殘酷的畫作，整齊地飛翔，向西前進。小霜在籃球化入自己的影子看不清楚之前，打道回府。他撩起Ｔ恤衣擺抹去額頭的汗。悠閒地拍著球，穿過綠地。攀附在頭頂樹木的蟬執拗地鳴叫著，烏鴉飛過昏暗的天空。

踏上歸途的小霜，腦中浮現的是在五金行二樓的房間夢囈似地喃喃著西班牙話的母親。母親現在有時候會全身赤條條地倒在玄關，或是在廚房失禁。偶爾還會發出尖叫。

來到車多的府中街道，小霜停止運球。他還沒有自信絕對不會讓球跑到馬路上去。籃球是他最好的朋友。左手、右手，他輪流單手抓球往前走。

一樓五金行的燈還亮著。老闆房東也替人磨菜刀，天黑以後，常有在附近餐廳上班的人拿菜刀來磨。

小霜只有剛搬來的時候進去過五金行一次。據說是父親朋友的老闆抽著菸，簡短地對小霜「噢」了一聲。小霜輕輕點頭，草草掃視了一下貨架，尋找有沒有可以用來木雕的雕刻刀。有的話他想偷一把來用，但架上只有料理刀。他空虛地看了看其餘的廉價金色水壺、業務用大湯鍋，然後就走了。

小霜胸前抱著籃球，走上建築物的戶外梯，前往二樓住處。門沒有鎖，屋內傳來慘叫聲。小霜開門，看見一個月不見的父親正在踹倒地的母親。母親抱著什麼東西，試圖保護。臉對著榻榻米，雙手藏在肚子底下，長長的黑髮垂蓋著。父親蹲身抓住母親的手。

「好痛！」母親用日語叫著。「不要！」

「煩死了。」父親啐道。「連手砍下來算了。」

小霜鞋子也不脫，站在玄關看著兩人，想起母親拚命隱藏的手臂上瘀青的注射疤痕。Padre在氣madre打針嗎？小霜想。可是madre從很久以前就這樣了，現在才在生氣，太奇怪了。

小霜目不轉睛地看著，察覺了父親的意圖。父親不是在氣母親注射毒品，而是想要搶走她的戒指。母親的左手無名指上，戴著鑲寶石的戒指。

土方興三打算在露西婭把戒指賣掉前，自己拿去換錢。

露西婭哭喊著：「這是你送我的戒指啊！」

但土方興三知道她在撒謊。她的手上沒有婚戒。老早就被她賣掉了。

露西婭的無名指上綻放光采的，是仲見世大道的俱樂部客人送她的禮物，上面並排著五顆尚比亞產的○‧○八克拉綠寶石。那個客人特別喜歡拉丁美洲女人，露西婭沒有告訴客人她是土方興三的妻子。

遭遇露西婭意想不到的強烈抵抗，土方興三一臉疲憊地抽起菸來。他沒用菸灰缸，隨手扔下菸蒂，菸灰灑在榻榻米纖維上。

一道尖銳的笛聲突然響起，小霜嚇了一跳。土方興三也一樣。廚房瓦斯爐正燒著不鏽鋼咖啡壺。咖啡壺噴出白色蒸氣，扯著喉嚨尖叫著。

土方興三發現兒子抱著籃球站在玄關，眼神陰沉地命令：「去關火。」

小霜脫鞋入內，轉動開關熄火。

「過來。」父親說。「按住這女人的手。」

小霜假裝沒聽見，不理他就要去盥洗室。父親粗壯的手指撳住了兒子的肩膀。垂著頭轉身的小霜和父親面對面了。

「喂。」父親開口，一臉傻眼地仰望兒子。「你又長高了？你都吃些什麼啊？狗飼料嗎？」

好小，小霜俯視著父親想。要是跟凱利‧杜卡斯排在一起，應該就像個小孩子。

過去害怕得甚至不敢對上眼的父親，每一次見面，氣魄就消失幾分。父親一百七十六公分高，個子絕對不算矮，手腳脖子都很粗壯，胸膛也非常厚實。然而單論身高，小霜早已超越父親了。變的不是父親，而是小霜。在連自己都沒有自覺的情況下，小霜笑了出來。

浮現在兒子臉上的蔑色，讓父親勃然大怒。父親怒吼，朝小霜臉上就是一巴掌。他並未手下留情，但仍以僅存的理性克制自己，沒有握拳招呼上去。要是動拳頭，可能會把對方打死。

他應該全力摑掌了，然而兒子毫不退縮，仍站在原地。連懷裡的籃球都沒有掉落。而且他還在笑。父親僅存的一點理性煙消霧散，他就像在鬧區跟人幹架那樣，握拳毆打兒子。

即使如此，兒子還是沒有倒下，撐在原地不動。兒子回敬，猛地伸出抱著籃球的長長的雙臂，一把推開父親。

父親跌了個四腳朝天，屏住呼吸，發不出聲音。他大大地張口，好不容易喘過一口氣，慢吞吞地撐起上半身，仰望臉頰紅腫的兒子，呆了好半晌。他無法相信發生了什麼事。他從來沒有被幹架的對象推倒過。再怎麼強悍的對手，都從來沒有過。

這傢伙臂力非比尋常，父親想。是我的遺傳嗎？還是毒蟲母親的血統？原本還在嗆咳的父親迅速起身，粗魯地打開廚房櫥櫃。他在找菜刀，卻找不到半把。這個家裡沒有菜刀。嗑茫的母親會拿菜刀亂砍，所以小霜把菜刀全丟了。用來雕刻樹枝的小刀和雕刻刀藏在壁櫥深處。

直到幾年前都片刻不離身的短刀，早已不在父親懷裡。時代不同了。別說短刀了，就連文具美工刀，被警察逮到都是攜帶刀械罪一條。這年頭都改拿催淚瓦斯當傢伙了。江湖兄弟居然淪落到拿這種東西護身，父親覺得簡直是惡劣的玩笑。

父親奮力一腳踹飛廚房櫃門，橫眉豎目地出去了。小霜聽著快步衝下樓梯的聲音，盯著手中的籃球。Padre會回來，他想。

小霜猜的沒錯，窮凶惡極地回來的父親，手上抓著從五金行拿來的菜刀。那是附近餐館請老闆打磨的刀長二十公分的主廚刀，剛磨過的刃紋，宛如傍晚驟雨前的積雨雲般隱隱泛光。

兩眼充血的父親一把刺出主廚刀，被小霜冷靜地後退閃過。比起拿刀亂揮一通的母親，父親的動作更容易預測。

父親完全失去了理智。他想砍死兒子。

小霜伸出手中的籃球，砸向朝自己的肚子刺來的刀尖。主廚刀深深刺入，貫穿了合成皮，籃球「砰」一聲爆裂消風，掉到地上，就像死掉了一樣。

排山倒海的憤怒襲捲了小霜。父親把主廚刀從籃球抽出，繼續攻擊。兩人扭打在一起，父親砍了小霜的脖子。傷口不深，但血濺在榻榻米上，形成圖樣。小霜伸出左手掐住父親的喉嚨，以強大的握力勒住頸動脈，一隻手就把父親舉了起來。父親的雙眼因驚愕和痛苦而暴睜，兩腳懸在半空中。小霜毫不留情——就和父親一樣。

為什麼殺死我朋友？小霜說。

父親的腦門被砸向天花板，電燈破碎，碎玻璃閃爍，燈光消失了。父親粗壯的脖子內側傳出骨頭折斷的聲音。

化成一團漆黑的和室裡，露西婭在朦朧中看見的，是兒子單靠左手舉起丈夫的黑影。丈夫的腳尖無力地垂下，一動也不動。

難以承受的現實，和慣用的毒品幻覺混合在一起，襲擊了露西婭。她汗流如瀑，陷進了虛構的現實裡。眼中看到的不是丈夫和兒子。胡里奧。肩膀寬闊、個子高瘦，大家都暱稱他肩哥的、懷念的哥哥，哥哥就在那裡。哥哥親手將天誅地滅的毒梟執行了絞刑。露西婭歡天喜地，變回了十七歲的少女。

彌漫在四周的，是龍舌蘭莖的香氣。酒。龍舌蘭酒、梅斯卡爾酒的香氣。

哥哥成功報仇了，大家要一起慶祝才行。露西婭正要準備設宴，視野忽然化成一片漆黑，哥哥的身影消失了。

露西婭撩起汗濕的頭髮，凝目細看黑暗當中。死在那裡的是哥哥。露西婭再次被推入絕望的深淵。哥哥果然被殺死了。她望向自己手上的戒指。對了，她想。我被人追趕，戒指差點被搶走。不能把戒指交給他們，我要把戒指換錢，離開這個鬼地方。快點，得快點才行。

露西婭抬頭準備要逃，發現眼前堵著一尊可怕的巨人背影。巨人似乎在看哥哥的屍體。巨人回頭了。

露西婭感覺到生命危險，望向掉在乾稻草上的小開山刀。是離開庫利亞坎時帶在身上的武器。露西婭披頭散髮，抓起開山刀，猛地撲向虐殺十九歲哥哥的毒梟。

看見母親撿起掉在榻榻米上的主廚刀殺過來，小霜嚇了一跳，反射性地打了她。因為才剛和父親衝突，他無法拿捏力道。母親整個人撞在後方牆上，一屁股坐倒，接下來就像斷了線似地，垂頭癱軟。

小霜開口：

Madre。

五金行老闆被搶走剛磨好的主廚刀，猶豫著該不該報警。他一根又一根地抽著菸，豎耳留心二樓的動靜。腳步聲當中摻雜著某種破裂音。總不會是槍聲吧？安靜下來後，駭人的光景兀自浮現在老闆的腦海裡。

傳來下樓腳步聲，店門打開了。老闆原以為現身的會是殺死全家、渾身浴血的土方興三，沒想到是高個子的混血兒子。兒子兩手空空，Ｔ恤上有一灘血。

「你挨刀了？」老闆問。

「Solo un poco.（一點點。）」小霜答道，指著脖子上的傷。

「你爸呢？」

「Llama a la policía, por favor.（叫警察。）」

「什麼？」

神智不清的小霜沒發現在自己在說西班牙話。他氣對方為什麼聽不懂，一次又一次說：Llama a la policía, por favor.

警笛聲層層疊疊地穿過府中街道，紅色警示燈將五金行門口染成了明亮的血色。走下警車的警察打開二樓房間門時，十三歲少年正坐在牆邊，把消了氣的籃球扔向半空中。沒有燈光的房間裡，並排著父母的屍體。

「你會說日語嗎？」警察出聲，以手電筒冰冷的強光照射著少年。

journalist: 采實文化

countries: 西班牙 日本 尚比亞

title: 兩個無家可歸的人，生命軌跡不可思議地跨越汪洋交會


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄31日電）高雄左營高鐵站昨天晚間發生虛擬貨幣詐騙案，馮姓女子與一名男子當面交易價值新台幣900萬元的泰達幣，但男子收到錢後，卻誆稱沒收到，藉故上廁所落跑，警方已鎖定特定身分追緝中。

高雄市政府警察局左營分局今天發布訊息指出，昨晚11時15分獲報左營高鐵站內售票處發生詐騙案，馮女以1:32比例將281251泰達幣，和一名男子以新台幣900萬元價格相約交易。

不料，男子在收到馮女虛擬幣後，先稱未收到虛擬幣轉入，並誆稱想上廁所，直接走向停靠在高鐵站前計程車逃逸。

因警方執行勤務時曾盤查到男子搭乘的計程車，經馮女通報後立即鎖定犯嫌身分，並確定計程車乘客為涉案男子與其疑似同夥，全案目前通報鐵路警察局高雄分局左營分駐所偵辦。（編輯：張芷瑄）1120131

journalist: 中央社記者洪學廣高雄31日電

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市

title: 高鐵站交易價值900萬虛擬幣 男得手「尿遁」落跑 | 社會