content_text: 前北約軍事委員會主席帕維爾當選捷克共和國的新總統。在第二輪投票中，他擊敗了民粹主義富豪、捷克前總理巴比斯。盡管帕維爾有過短暫的共產黨員歷史，但他的勝選被看作是一位親西方政治家的勝利。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知伴隨著帕維爾（Petr Pavel）的勝選，捷克共和國迎來了一位前軍人、一位北約軍事委員會前主席成為其新總統。盡管帕維爾在幾年前還不為大多數捷克公眾所熟知，但他在上周末（1月27/28日）的第二輪選舉中以58%選票的明顯優勢贏得勝利。他的對手、民粹主義富豪、反對派ANO（「不滿公民行動」）運動領導人、捷克前總理巴比什（Andrej Babis），只得到了42%的支持。而在第一輪投票時，兩位候選人幾乎打成平手。帕維爾：從共產主義戰士到北約高層帕維爾現年61歲。在1989年11月該國共產主義垮台前，帕維爾是一名共產黨員——和同時期大多數職業軍人一樣。他還曾在捷克斯洛伐克軍隊中接受情報培訓。1990年後，帕維爾繼續情報培訓。他曾在著名的美國和英國軍校學習，進修內容包括國際關係。他在聯合國駐前南斯拉夫維和部隊服役時開始展露頭角。1993年，他在那裡領導了一次行動，將50名法國士兵從克羅地亞東部塞爾維亞人與克羅埃西亞人之間的戰鬥區救出。為此，他被授予法國榮譽軍團勳章和捷克英雄主義勳章。因此，帕維爾也在其競選海報上用「英雄」一詞描繪自己，也提到獲得過的獎章。當記者在選戰期間問他這樣是否太不謙虛了時，他回答說：「不是我這樣說自己，是哈維爾總統這樣評價我的。」帕維爾耀眼的軍事生涯始於一支精銳的傘兵部隊，隨後不斷高升，他在2012年至2015年被任命為捷克陸軍參謀長，並在此後當選為北約軍事委員會主席。2018年，這位將軍退休了。三年以來籌備選舉早在帕維爾宣布參與總統競選前的2019年，他就已經開始為競選做準備。他在捷克各地旅行，與民眾們講述他在軍隊的經歷和他的生活，回答國防問題，並接受了許多采訪。在新冠疫情期間，時任總理巴比什領導的政府管理不力，導致捷克的人均新冠死亡率處於最高水平之列。帕維爾則組建了一個危機管理專家團隊，試圖通過合理的建議幫助政府。當時，已經有不少人認為，帕維爾有意競選總統。在捷克，不少民眾對總統澤曼（Milos Zeman）的對抗性執政風格非常失望，帕維爾為其競選找到了足夠多的支持者。民意調查中，在前總理巴比什宣布參選前，帕維爾是新任總統明顯的熱門人選。男子氣概吸引大批選民 沒有被共產主義歷史拖累 1 2全文閱讀

journalist: 德國之聲

countries: 捷克 法國 美國 塞爾維亞 斯洛伐克 克羅埃西亞 英國

events: 參選 選舉 疫情 死亡

title: 曾經的共產黨員與北約高層：你了解捷克新總統嗎？


content_text:
2023台北國際書展31日於台北世貿一館熱鬧登場，蔡英文總統(左三)在新任文化部長史哲(左二)的陪同下親臨現場為書展揭幕。(江昭倫 攝)  2023台北國際書展今天(31日)於台北世貿一館熱鬧登場，蔡英文總統在新任文化部長史哲的陪同下親臨現場為書展揭幕。總統說，自己有閱讀習慣，但當了總統之後只能來致詞，無法好好逛書展，因此有時間能自由逛書展的人，是幸福的人，讓她很羨慕，她要邀請大家一起逛書展，好好閱讀，充實自己的人生。

睽違兩年多疫情，今年台北國際書展再度重返春節檔期，今天上午開幕典禮由總統蔡英文、文化部長史哲、波蘭台北辦事處處長高則叡（Cyryl Kozaczewski）、波蘭書協會長達魯斯‧雅渥斯基（Dariusz Jaworski）等貴賓，共同為第31屆台北國際書展揭幕，並頒發本屆書展大獎及金蝶獎。

總統致詞時表示，今年的書展主題為「閱讀的多重宇宙」，透過閱讀，我們可以探索不同領域的知識，就像太空人探索一顆星球，有很多新發現，很期待，也很享受。總統指出，書展平台不僅聚集各領域的知識宇宙，也成為台灣和各國交流的基地，特別是波蘭是今年書展主題國，台灣和波蘭共享民主自由價值，這幾年持續深化交流，相信透過書展，將可更深入彼此的歷史和文學，也讓和雙方友好關係更加緊密。

總統也感謝文化部這幾年大力推動全民閱讀，扶植原創出版、獨立書店，讓台灣的出版界能與國際友人交流觀摩，同時讓台灣的多元文化出版品被國際看見。

總統說，自已有閱讀習慣，可惜當了總統就不能自在逛書展，只能來致詞，收到許多人的書，也無法好好靜下心讀，她邀請大家一起逛書展，因為有時間自在逛書展、好好閱讀完一本書，是幸福的人，令她很羨慕。總統：『(原音)我要跟各位說，有時間、有自由可以來逛書展的人，有時間來念完一本書的人，那是幸福人的，我也要祝福大家，利用這個機會看書展，好好閱讀，讓我們的人生更充實。』

剛接任文化部長的史哲，第一場正式活動就獻給台北國際書展，他指出，過去七年，每年政府都以新台幣3.7億元預算支持六大出版策略支持台灣出版，作為接棒者，未來文化部會更強大支持原創內容端的最根本的力量，讓文字的力量真正變成社會沉澱，增進我們人類思考、客觀中立思辨能力的基石。

countries: 台灣 波蘭

title: [生活] 出席台北書展  總統：有時間逛書展是幸福的人 - 230131-13


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

隨著疫情解封，越來越多台灣人前往日本旅遊，卻也鬧出不少「失格旅人」風波，女星謝忻日前到日本旅遊也變得戰戰兢兢，相當注意言行舉止，某晚到飯店大眾浴場卻看見2位台灣媽媽忘情聊天，音量大到嚴重干擾到其他人，但她只敢怒在心裡，離開時又看見另一名台灣旅客拿著手機走了進來，讓她當場傻眼：「當時的我只希望不要有其他人發現我們都來自台灣。」

謝忻日前到日本旅遊，想起當時正好是湯布院事件以及福岡大炮拉麵事件等失格旅人的新聞在台灣大肆報導的時候，讓她在當地繃緊神經，一舉一動都小心翼翼，回想某天晚上到飯店大眾浴池泡湯，裡面已有2名來自台灣的媽媽在聊天，但音量過大，內容聽得一清二楚，之後有位日本奶奶進來也受到干擾，選擇坐在最遠的地方閉目養神，「我完全無法放鬆，因為一直被她們的話題干擾。『可以安靜一點嗎！』我在心中吶喊，但我沒有勇氣制止她們，於是我選擇離開。」

▲謝忻揭台灣人到日本旅遊的失格舉動。（圖／翻攝自謝忻臉書）

就在謝忻準備離開時，看到另一名台灣媽媽走了進來，手上還拿著手機，讓她當場傻眼：「浴池禁止攜帶手機不是基本常識嗎？入口明明也張貼著『手機相機禁止攜帶』的標示啊！我都開始懷疑是自己的問題了。只見她一派輕鬆地拿著iPhone進入浴池，我全身神經緊繃，於是加速離開現場，而我看到日本奶奶也緊跟在後，我想我們都很不自在。」

同為台灣人，謝忻坦言：「當時的我只希望不要有其他人發現我們都來自台灣，更不想跟她們畫上等號。但我相信那幾位台灣同胞也不是故意的吧？我們或許都曾無意間地失格，只是渾然不知。」不只如此，她更透露這次在旅途過程中，看到很多次台灣家長在路上打罵小孩，有網友也表示其實不好意思開口勸阻的原因，是擔心被發現是同國家的人，讓她無奈說：「所以就很尷尬，也不知道，該怎麼說。」

▲謝忻揭台灣人到日本旅遊的失格舉動。（圖／翻攝自謝忻臉書）

臉書全文：

人在東京過年的那個星期，正逢湯布院事件以及福岡大炮拉麵事件，失格旅人的新聞在台灣大肆報導，讓我不禁有些緊張，也格外注意言行舉止，深怕一不小心上新聞的就變成自己。

我投宿的潮見王子大飯店2樓有一座浴場，在東京日行萬步的我總在晚餐後前往女湯，以舒緩身心的疲憊。

我還記得某天一到浴場就聽見了熟悉的國台語，兩位台灣媽媽正忘情地聊天，在這連正常音量說話都稍嫌大聲的場所，整個空間都充滿了兩人的回音。

她們聊上班、聊小孩、聊學校，我聽得很清楚，因為女湯就只有我們三位。一位日本奶奶在她們聊到學校班導的時候進入浴池，而其中一位媽媽也正好起身，移駕到溫度更熱的另一個湯池去。

兩位媽媽仍持續熱絡地聊著，哪怕她們之間已有一小段距離，對，她們兩位在不同的湯池隔空越聊越起勁。日本奶奶似乎有些不堪其擾，退到了離兩位台灣媽媽最遠的角落閉目養神。

她們緊接著興高采烈地聊起了年終獎金（就是這麼清楚），我完全無法放鬆，因為一直被她們的話題干擾。「可以安靜一點嗎！」我在心中吶喊，但我沒有勇氣制止她們，於是我選擇離開。

就在我起身準備離開浴池，迎面而來另外一位台灣女士，跟兩位媽媽熱情地打了招呼，在裸湯一絲不掛的她，手上緊握著iPhone顯得格外突兀。

浴池禁止攜帶手機不是基本常識嗎？入口明明也張貼著「手機相機禁止攜帶」的標示啊！我都開始懷疑是自己的問題了。只見她一派輕鬆地拿著iPhone進入浴池，我全身神經緊繃，於是加速離開現場，而我看到日本奶奶也緊跟在後，我想我們都很不自在。

當時的我只希望不要有其他人發現我們都來自台灣，更不想跟她們畫上等號。但我相信那幾位台灣同胞也不是故意的吧？我們或許都曾無意間地失格，只是渾然不知。

journalist: 田暐瑋

countries: 台灣 日本

references: 網友 臉書

things: 台語 iPhone

title: 台灣大媽東京泡裸湯「竟帶手機進入」！日本人逃離現場 謝忻傻眼怒了 | ETtoday星光雲


content_text: 需要用錢時，許多人會拿著提款卡或是存摺到提款機領錢，現在各大超商及捷運站都設有提款機方便大家提領現金，不過，銀行之間跨行轉帳或是提款都會收取手續費。對此，一名網友在PTT上發問「大家會在意跨行領款手續費嗎？」，貼文曝光後，引發網友熱烈討論，更有內行人更分享自己省下手續費的3個妙招。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知跨行提款手續費超惱人！內行人教3個妙招解決一名網友在PTT上發文表示，自己身邊的朋友分成兩派，一派是認為有需要就提，反正便利商店很多，另一派則是認為，一定要省這筆錢，讓他好奇詢問「大家會在意跨行領款手續費嗎？」貼文一出，網友們紛紛回應自己的看法，許多人會在意那筆手續費「會耶，這個月就被收了20元手續費」、「非常在意」、「手續費都5元啊，原則上就去那家銀行領就好啊，會在意」、「當然會，利息已經少到不行，不想手續費被銀行賺走」、「以前不會耶，直到某一天心血來潮把所有的存摺都刷過一遍後…才發現原來被收了很多手續費」、「會，因為賺很少」。不過，也有人認為，手續費是小錢不需要在意，「不會，對個人戶算是小小錢，一年能領能轉幾次錢？」、「不會，從不在意那種小錢，就像我每次購物都要多花錢買塑膠袋一樣，有些小錢一年算下來可能不到500元，就算省了10年也才省不到5000元，為了省那幾乎可以忽略的小錢，反而讓自己麻煩死，何必呢」、「完全不在意，一年的手續費可能不到一小時時薪」、「不會，跨行手續費沒用完過」。另外，有網友分享省下手續費的3個妙招，分別是一次提領多一點現金、使用行動支付、申辦網路銀行。現在的網路銀行都會提供每月固定次數的跨行提領現金額度可以使用，在外出時使用行動支付或是一次提領較多現金則可以減少提款次數與機會，省下跨行提領手續費。完整討論：《會在意跨行領款手續費嗎?》責任編輯／林俐

journalist: 張雅筑

references: PTT 網友

title: 跨行提款被扣手續費超惱人！內行人教3個省錢小妙招，不被銀行賺走


content_text:
新北市淡水區屯山里里長落選人李永得，遭控以4瓶高粱酒賄選，違反公職人員選舉罷免法中對有投票權之人行求賄賂，士林地院31日上午開庭審理，李永得當庭認罪，請求法官給予緩刑機會。

李永得開庭時坦承犯罪，並稱因為年邁父母都需要照顧，請求法官給予自新的機會。辯護人則稱，高粱酒僅560元，難以影響選民意願，加上李在偵查中時已經自白犯罪，請求法官給予緩刑的機會。

法官詢問，若改為簡易判決處刑，可以繳交多少罰金，而李則稱，因為落選沒有收入，希望能繳交少一點，檢察官認為，6月以下刑期若易科罰金是18萬，罰金不宜低於20萬元，法官庭末諭知，因李永得涉犯罪名的刑責較重，待全案評議，決定是否改為簡易程序，全案候核辦。

李永得去年9月2日登記參選屯山里里長，去年10月底到11月初，向4位選民表明候選人身分，分別贈送高粱酒，其中有里民拿到以後，表明自己不喝酒，但李永得仍放在客廳茶几上離去，嚇得里民不敢碰觸，直接檢舉報案。

獅子會長勒殺女友辯稱「約好去神的國度」 法官裁定延押

學長拿性愛片逼學妹愛愛17次 司令台、體育館吞吐可扣一次

38個死囚釋憲案待裁判 大法官春節沒得休假「高難度寒假作業」

journalist: 李文正

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 淡水 水里 士林 新北市 淡水區 獅子

title: 送4瓶高粱酒賄選   淡水里長落選人當庭認罪求緩刑


content_text:
2023年1月30日晚间，捷克总统当选人帕维尔（图左）（Petr Pavel）与中华民国总统蔡英文通话约15分钟。（合成图／GettyImages及蔡英文脸书）【大纪元2023年01月31日讯】（大纪元记者钟元台湾采访报导）无惧中共阻挠，捷克总统当选人、北约退役将领帕维尔30日晚间与中华民国总统蔡英文通话后，在推特发文说，双方同意加强双边伙伴关系，并期待未来与蔡总统见面。

帕维尔（Petr Pavel）28日击败了身价亿万的前总理安德烈‧巴比斯（Andrej Babis），在捷克总统大选决选中胜出，当选总统。

路透社报导，中共曾联络捷克政府，企图以所谓“一中原则”阻拦两人通话。帕维尔曾任北约组织军事委员会主席，立场亲西方自由阵营，将取代前任立场较亲中共的总统齐曼（Milos Zeman）。

帕维尔与蔡英文通话后 发推文表示将加强彼此的伙伴关系蔡英文30日晚间6点与帕维尔通电话近15分钟。帕维尔跟蔡英文通电话后发推表示：“今天，我与台湾总统蔡英文通话。我感谢她的祝贺，并向她保证台湾和捷克共和国共享自由、民主和人权等价值观。我们同意加强彼此的伙伴关系。我也表达希望未来有机会与蔡总统见面。”

捷克总统与中华民国总统通话让中共跳脚，北京称自由民主台湾是其领土的一部分，不放弃武力统一台湾。

中华民国外交部长吴钊燮18日接受英国Sky News新闻台专访指出，共机扰台次数由2020年的全年380架次大幅增加到2022年的超过3,300架次，加上中共不时在台海军演，并频繁对台进行网攻、资讯战及认知战，中共对台威胁急遽且大幅升高是各方必须正视的事实。

中华民国总统府发言人林聿禅在脸书发文，转述蔡总统的话，首先代表台湾人民及政府恭贺帕维尔高票当选，并肯定帕维尔延续捷克故总统哈维尔（Vaclav Havel）尊重民主、自由及人权的立国精神，与台湾理念相近，盼未来在他领导下，续与台湾合作推动紧密的伙伴关系。

哈维尔（Vaclav Havel）毕生奉献于捷克的民主改革，于1989年捷克“天鹅绒革命”后，先后担任捷克斯洛伐克总统（1989—1992）及捷克共和国总统（1993—2003）推动捷克民主改革，普获捷克人民拥戴。他在担任总统期间，致力于提升捷克与台湾在经贸、学术、科技及文化等领域的双边关系。2004年11月哈维尔应邀访台，中华民国特颁授特种大绶景星勋章给他，以表彰他对两国关系的贡献。

帕维尔通话中感谢蔡总统电话致贺，肯定台捷两国共享自由、民主、尊重人权及法治等价值观，强调台湾是可信赖的伙伴，乐见双边在各领域交流密切，并表示捷克坚定站在民主体制的同一边，支持台湾维持具有活力的民主制度，不受威权主义胁迫，也将加强与台湾发展各面向的合作关系。

蔡英文表示，欣闻两人皆是伦敦大学校友，有共同的生活经历，盼未来就台捷双边关系及区域议题保持联系，广泛交流。她强调，台捷双边互动密切良好，积极推进在经贸投资、科技、教育、文化及观光旅游等各领域的合作，台湾愿与捷克深化在半导体设计、尖端科技人才培育、全球供应链重组等方面的合作交流，并将鼓励台湾企业以捷克作为中东欧地区的重要基地，深化经贸交流。

帕维尔期待与蔡英文见面 郑钦模：民主国家政要纷纷访台淡江大学外交与国际关系学系主任郑钦模对大纪元表示，捷克是中共“一带一路”及中共与中东欧国家“16+1合作机制”的重点国家。捷克前总统齐曼非常亲共，但捷克参院议长维特齐（Milos Vystrcil）访台后民意有转向。这次帕维尔胜选后跟蔡英文通话的象征意义非常大，其实是一个新局的开创，反映出捷克人民对自由民主台湾的支持，捷克已经变成民主阵营非常重要的伙伴。

郑钦模表示，现在整个欧洲都把台湾当作重要伙伴，包括德国、英国等主要国家。捷克本来就是台湾在东欧国家投资最多的国家，可以预见未来捷克跟台湾的关系将更紧密发展。而帕维尔希望未来有机会与蔡总统见面，其实应该是可以期待的，因为欧洲政府官员纷纷访台。“如果帕维尔访台会是一个骨牌，我们期待有更多欧美国家的总统或总理都能够相继来台访问。”

郑钦模指出，两年前维特齐访台，还有立陶宛采取亲台外交政策，中共祭出经济制裁但发挥效果有限。所以，帕维尔与蔡英文通话，基本上中共若制裁，也不会带来太实质的伤害。那很多国家为什么跟中共疏远，也是中共自己造成的，因为独裁政权对中国人权、国际秩序的伤害等。若美国众议院议长麦卡锡（Kevin McCarthy）、帕维尔都访台，将对中共造成很大压力。

民进党立委王定宇通过录制视频对媒体表示，捷克准总统帕维尔在跟蔡英文总统通话前，也跟基辅的乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）联系过，这显示帕维尔无惧俄罗斯、中共的威胁或经济上的霸凌，坚持支持民主对抗威权。“台捷关系建构在互利与共同理念以及坚持支持民主、对抗威权独裁的基础上，双方友好关系将从国会、内阁一直到准总统帕维尔”。

中国国民党立委江启臣通过录制视频对媒体表示，“我们恭喜捷克总统帕维尔当选总统、顺利赢得民主的选举，正面看待各界的领袖跟中华民国总统的对话，也欢迎任何国际友人能够对台湾的支持。”“我们应该利用台湾的经贸、科技、软实力等等，继续深化双边或多边的关系，也提醒政府在国际交流上面，也应该请我们的友邦共同呼吁，正视中华民国存在的事实。”

责任编辑：李同德#

journalist: 钟元台湾采访

countries: 捷克 立陶宛 中国 斯洛伐克

people: 蔡英文 王定宇

title: 无惧中共阻挠 捷克准总统帕维尔与蔡英文通话


content_text:
記者黃仲丘／台北報導 【 1/31 16:33 發稿 ｜18:07 更新：發言人莊人祥表示，週四將宣布口罩政策】

▲指揮中心今日尚未宣布口罩鬆綁時間表與配套細節（圖／指揮中心提供）

今(31)上午剛完成交接的行政院長陳建仁，隨及於下午14:30直奔指揮中心視察，陳建仁約於15:15左右結束視察，並透露已討論口罩、邊境政策的鬆綁，指揮中心隨後於15:40左右宣布，2月7日起取消自中國來台旅客唾液PCR篩檢專案與「0+7」有症狀才篩等邊境鬆綁政策。但仍未公布室內口罩鬆綁時間表。王必勝透露，今(31)緊急記者會後，將立即討論口罩配套與時間，一定會在本週公布。指揮中心發言人莊人祥表示，開一個多鐘頭的會，各部會回去討論細節，周四將正式對外宣布。

指揮官王必勝昨日預告室內口罩鬆綁，近期也將陸續鬆綁邊境0+7、唾液篩檢；確診者通報定義；COVID-19第五類降到第四類法傳等五大措施。今(31)上午正式完成交接的行政院長陳建仁，歷時40多分視察指揮中心，並透露今日已優先討論口罩鬆綁與邊境解封等兩大方向。

指揮中心隨後於15:40左右召開臨時記者會，宣布2月7日起取消自中國來台旅客唾液PCR篩檢專案與「0+7」有症狀才篩等重要邊境鬆綁政策。

被問到為何仍未公布口罩鬆綁時間表？指揮官王必勝表示，室內口罩鬆綁涉及多部會，學校教育部、移工是勞動部、大眾運輸工具是交通部，行政院正副院長將於記者會後隨即召開跨部會會議進行討論，定案後會向大家公布實施細節，原則上確定能在本週內公布上路時間與相關配套。

有關口罩鬆綁，台大兒童醫院感染科主治醫師黃立民認為，五大措施中，衝擊最大的就是口罩解禁，脫口罩後新病毒的傳染速度也會變快，他呼籲國內要趕緊決定好疫苗常規施打的政策，特別是國內6個月內補打次世代疫苗的接種率實在太低，否則預料國內的中重症、死亡將隨開放再度升溫。

指揮中心發言人莊人祥表示，國內過去6個月內有517萬人已打追加劑，佔總人口約22％，加上6個月內有染疫者約有5~6成。指揮官王必勝表示，目前回推這半年期間，國人的群體免疫約5~6成，確實目前次世代疫苗的施打率太低，目前新冠疫苗隨時都可以施打，也鼓勵滿半年民眾，可自行前往施打。對於是否可納為常規疫苗，王必勝表示，新冠肺炎疫苗與流感疫苗每年10月1日開打不同，這是因為大家自由開打，確診時間也不同，很難拉齊同一時間一起打，為拉高疫苗施打率，將與各縣市政府溝通，請各縣市政府協助催打。

王必勝也強調，指揮中心針對防疫措施將穩健開放，不會一次性的全開，會循序漸進。室內口罩若開放，將採正面表列要求戴口罩場域，鬆綁方向將類似韓國。

指揮中心發言人莊人祥表示，今下午開了一個多鐘頭的會，各部會回去討論細節，周四將正式對外宣布。

journalist: 黃仲丘

countries: 韓國 中國

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 口罩解禁「方向接近韓國」！莊人祥曝本週四將於記者會公布 | 生活


content_text:
▲富邦悍將開訓。（圖／球團提供）

記者楊舒帆／嘉義報導

富邦悍將備戰新球季31日開訓，領隊林華韋透露談薪進度達8成，點名4位球員都是「加薪組」，包含范國宸、戴培峰、陳仕朋及賴智垣，但整體薪資下降。

范國宸去年站穩球隊第四棒角色，成為攻擊火力中心，囊括最佳十人及金手套一壘手獎；陳仕朋先發表現優異，累計23場出賽有18場先發，有8勝、6敗，防禦率2.69為生涯最佳。

賴智垣在味全測試未通過後來到富邦，珍惜舞台在牛棚大展身手，單季40局破生涯最多，拿下17次中繼成功大躍進也會獲得加薪，戴培峰生涯達百場，預料有好薪情。

領隊林華韋表示，「去年球隊整體成績不理想，整體薪資來看是下降的，薪水調整會考量團隊戰績、個人獎項等，希望儘早進入加薪的階段。」談到目前談薪進度，林華韋表示，「有8成達成共識、接近簽約，詳細內容會等全部談完再一併公布。」可以透露的是，范國宸、戴培峰、陳仕朋及賴智垣都有加薪。

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義

title: 富邦悍將談薪進度達8成　林華韋：整體薪資下修


content_text:
蔚然

【圖1】January fromTrès Riches Heures du Duc de Berry, f.1v, 1412-1416, tempera on vellum, Chateau de Chantilly（source: https://bvmm.irht.cnrs.fr/mirador/index.php?manifest=https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/22470/manifest）

《聖經》長期以來都被認為是史上最暢銷的書籍，然而在普遍被認為信仰為上的中古世紀歐洲卻不是如此，取而代之的是時辰祈禱書（或稱時禱書，Book of hours）這樣的訂製祈禱指引書【圖1】，在十三至十六世紀間被大量的製作或是印刷，而成為了現代歐洲各大圖書館中，最常見的稀有古籍。

時辰祈禱書是中世紀最為普遍的手抄書類別，時禱書顧名思義是告訴書的主人「何時該怎麼祈禱」的指導書。在印刷術仍未出現的中古歐洲，手抄本形式的時辰祈禱書是個能夠依照個人喜好訂製的書籍，人們可以依照自己的祈禱習慣以及預算多寡，客製化一本專屬於自己的祈禱書，這樣的特質也是造成其廣為流行的因素之一。

最初時辰祈禱書的擁有者多為貴族女性，她們的伴侶或是親屬會將時禱書作為禮物贈與她們，並期待她們從中學習虔誠等美德。此時的手抄書製作多由修道院的修士與僧侶製作，但是隨著手抄本產業在法國巴黎興起，許多坊間的工作室也開始製作時辰祈禱書，同時因為經濟相對穩定、識字率攀升，許多有經濟能力的平民家庭，也能夠向這些工作室訂製時辰祈禱書，而到了印刷業普遍興盛的十五世紀，也能見到印刷版的時辰祈禱書。

另外值得注意的是，時辰祈禱書的擁有者幾乎都是非教士階級的貴族與平民，這正說明了時禱書的特性：由於非教士階級並沒有能夠直接與上帝溝通的管道，因此他們的時辰祈禱書的模仿了修道院及教堂內，真正的彌撒與定時祈禱禱詞的內容結構，以效仿能夠直接向上帝祈禱的神職人員們。在此同時，因為識字率上升以及客製化的內容，使得時辰祈禱書在中世紀晚期更加受到歡迎。

雖然幾乎每一本時辰祈禱書的內容有所不同，但是大致上一定會包含幾個特定章節：月曆、聖母瑪利亞的時辰祈禱、福音書節錄、十字架的時辰祈禱、聖靈的時辰祈禱、詩篇節選等，接下來將介紹最重要的三個章節。

【圖2】January fromTrès Riches Heures du Duc de Berry, f.2r, 1412-1416, tempera on vellum, Chateau de Chantilly（source: https://bvmm.irht.cnrs.fr/mirador/index.php?manifest=https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/22470/manifest）.

月曆通常出現在時禱書的開頭。中世紀歐洲算日子的方式與現代人不太一樣，他們是依照聖人曆過日的，人們在日記上並不寫今天是十一月二號，而是說今天是諸靈節（All Souls’ Day），或是在七月二十五號說是聖克里斯多福的瞻禮日。因此在時禱書內頁的月曆中，會寫滿聖人或是與耶穌相關的紀念日【圖2】，若是比較次要的日子會以深色墨水紀錄，例如二月一號的聖依那爵的瞻禮日（Feast of St. Ignatius），而重要的日子比方二月二號的獻主日（Feast of Presentation of the Lord），則會以紅色墨水特別標示。在這個章節也經常帶有跟季節相關的圖像，比方在著名的《貝里公爵的美好時辰祈禱書》一月的圖像中【圖1】，人們正因為這個寒冷的季節，在溫暖的室內開起盛大的宴會以度過冬天，而在上方的星空中則出現了摩羯座與水瓶座的圖樣。

整本時禱書最重要的部分，則是聖母瑪利亞的時辰祈禱（Little Office of the Blessed Virgin Mary，時辰祈禱也譯作日課）。中世紀的人們非常崇敬聖母，這不僅是因為她是耶穌的母親，更是因為中世紀普遍相信慈悲的聖母，能夠說服耶穌基督幫助人類。聖母瑪利亞的時辰祈禱的內容依照基督教會規定將一天分為八個時辰，每一個時辰都會提供信徒不同的禱詞，以幫助他們向耶穌的母親祈禱。這個章節的圖畫也多環繞在聖母瑪利亞一生中的重要事件。

【圖3】Detail of Annunciation, fromTrès Riches Heures du Duc de Berry, f.26r, 1412-1416, tempera on vellum, Chateau de Chantilly（source: https://bvmm.irht.cnrs.fr/mirador/index.php?manifest=https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/22470/manifest）.

比方在第一個時辰（Martin，凌晨三點至五點）的開頭，藝術家就描繪了聖母報喜圖（Annunciation）【圖3】，大天使加百列向聖母瑪利亞告知她將生下上帝之子的消息，加百列一手拿著一束象徵純潔的白百合，另一手中的捲軸上寫著「萬福！充滿恩寵者！」（AVE GRACIA PLENA，路加1:28），右方身穿藍色長袍的瑪麗亞站在讀經架前，舉一隻手並看著這位意料之外的訪客。

值得注意的是，泥金裝飾手抄本形式（illuminated manuscript）的時禱書在每個時辰的開頭通常都有圖畫，這些圖像不僅是告訴祈禱者這個時辰祈禱的主題為何，也同時兼具了類似書籤的標記功能，因為中世紀的手抄本並沒有目錄也不常有頁碼，因此開頭頁的圖畫能夠提供讀者相關的資訊，讓他們能夠快速地找到需要的章節。而將聖母報喜圖放在第一個時辰是非常常見的，在中世紀的基督教思想中，瑪麗亞懷上耶穌是她這輩子最重要的大事，而對全人類來說，救世主的誕生代表著人類救贖的開始，也因此聖母報喜圖被放在了第一個時辰。

另外，除了聖母瑪利亞的時辰祈禱外，時禱書通常會收錄死者的祈禱文（Office of the Dead），這個部分的禱詞與其他章節不同，其他章節所收錄的禱詞，多是非教士階級模仿教堂內僧侶與修士使用的禱詞寫成的，但只有死者的祈禱文與實際上神職人員使用相同的禱詞。死者的祈禱文是給書籍擁有者，為他們死去的親友準備的祈禱詞，根據中世紀基督教的教義，生者常念這些禱詞有助於死者盡早脫離煉獄進入天堂，而這個部分的圖畫有非常多樣的選擇，常見的主題有死亡之舞、啟示錄（也就是世界末日的圖像）等。

【圖4】MS. M231, f. 137r, c. 1485-1490, vellum, The Morgan Library and Museum, Department of Medieval and Renaissance Manuscripts（source: http://ica.themorgan.org/manuscript/page/30/77118）

在摩根圖書館的MS.M231中的死者祈禱文開頭【圖4】，就收錄了一張中世紀的葬禮過程，從教士為死者祈禱、為死者裸上裸屍布，到搬運到教堂舉行彌撒和下葬，這個圖像完整地紀錄了中世紀人心目中理想的葬禮過程。

【圖5】Feeding of the Leprous Monk from The Hours of Jeanne d’Evreux, Queen of France, f. 123v, c.1324-28, tempera and ink on vellum, The Metropolitan Museum（source:https://reurl.cc/gQy6EQ）.

除了上述的章節外，時辰祈禱書也經常收錄福音書節錄、十字架的時辰祈禱、聖靈的時辰祈禱、詩篇節選等，另外，時辰祈禱書也會特別收錄訂做聖人個人相關的禱詞。比方《法國王后埃弗勒的珍娜時辰祈禱書》中，特別收錄了聖路易的時辰祈禱，聖路易（也就是法國國王路易九世）是法國的主保聖人（patron saint）之一，他被稱作聖王，不僅是因為他曾經參與十字軍東征過，回國後路易九世濟貧拔苦，是為法國皇室的典範，在這個章節中的圖像多為聖路易的慈善事蹟，比方聖路易親手餵食痲瘋病人的圖像【圖5】，這也是鼓勵王后能夠多參與這樣的慈善活動。

【圖6】Detail of Annunciation, fromTrès Riches Heures du Duc de Berry, f.26r, 1412-1416, tempera on vellum, Chateau de Chantilly（source: https://bvmm.irht.cnrs.fr/mirador/index.php?manifest=https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/22470/manifest）.

除此之外，這樣個人化的書籍也少不了到處註記自己身分的圖像，比方在之前提到的《里公爵的美好時辰祈禱書》的一月中【圖1】，右方穿著藍色衣裳、頭戴毛皮帽的就是貝理公爵。而在聖母的時辰祈禱開頭頁的下方【圖6】，出現了藍底金色百合與天鵝和熊的組合個人的紋章，這樣的圖像也一再告訴我們：時辰祈禱書是極度個人化的藝術作品。

然而，因為十六世紀發生的宗教改革，時辰祈禱書產業受到了極大的打擊，在馬丁路德與他的追隨者攻擊下，羅馬教會在1545-63年的特倫會議中，明文禁止了對於非基督或是上帝的崇拜，因此以聖母瑪利亞崇拜為中心的時辰祈禱書，也在這樣的歷史環境中沒落了。

參考資料

1 . Roger Wieck, “The Book of Hours,” in The Liturgy of the Medieval Church, eds, Thomas J. Heffernan and E. Ann Matter （Kalamazoo: Medieval Institute University, 2005）, 431-68.

2 . Stein, Wendy A.. “The Book of Hours: A Medieval Bestseller,” The Metropolitan Museum. Accessed October 20, 2022. https://www.metmuseum.org/toah/hd/hour/hd_hour.htm.

3 . The Hours of Jeanne d’Evreux, Queen of France, The Metropolitan Museum. Accessed October 22, 2022. https://reurl.cc/gQy6EQ.

4 . Chateau de Chantilly. Les Très Riches Heures du Duc de Berry. Accessed October 28, 2022. https://les-tres-riches-heures.chateaudechantilly.fr/.

5 . Gaposchkin, M. Cecilia. The Making of Saint Louis: Kingship, Sanctity, and Crusade in the Later Middle Ages. New York: Cornell University Press, 2021.

本文經授權轉載自漫遊藝術史 中世紀的暢銷書 ─ 時辰祈禱書

title: 漫遊藝術史》中世紀的暢銷書 ─ 時辰祈禱書


content_text:
一輛休旅車昨日行經和平區中橫公路疑自撞山壁後翻覆，整輛車四腳朝天橫躺路中央。（記者陳金龍翻攝）記者陳金龍／台中報導

台中市和平區中橫公路三十一日上午發生翻車意外，一輛休旅車疑自撞山壁後翻車，躺臥路中央，導致交通受阻，警方和消防隊員救出受困車內二人，一人受傷，肇事原因警方調查中。

和平警分局指出，昨日上午十一時許，和平區台八線八十五公里處發生休旅車自撞山壁意外，員警到現場處理，駕駛開車不慎自撞山壁翻車，駕駛輕微受傷，同車一名乘客未受傷。

車禍發生後，休旅車四腳朝天橫躺路中，交通剩單一車道，轎車仍可通行，員警在現場指揮交通，事故車輛經拖吊車移置後排除路況；和平分局提醒，行駛山區道路請小心慢行，注意車前狀況，確保行車安全。

journalist: 陳金龍

taiwan-subdivisions: 和平 中和 和平區

title: 台中和平中橫公路翻車 ２人受困 | 中華日報


content_text: 自媒體時代問世，現在只要擁有一台智慧型手機，人人都可以根據喜好經營社群媒體、YouTube頻道，觀眾也能藉由創作者的視角踏出生活圈，不論是美食料理、出國旅遊，還是美妝頻道、歷史百科，都能讓粉絲在獲取新知的同時，達到寓教於樂的最終目的。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知回顧去（2022）年，你關注了哪些人氣YouTube頻道呢？今天就讓《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統，一起來看去年20大YouTuber排行榜上的網紅有哪些吧！No.10 黃氏兄弟「黃氏兄弟」由哥哥黃雍哲、弟弟黃挺偉搭檔組合，自從2017年創立頻道以來總頻道訂閱人數已突破212萬，兩人以「做一個有溫度的人」為理念，拍攝《上課不要偷吃》、《兄弟互整》、《改造房間》等系列影片皆深受好評，先前跨域製作首張單曲MV《不專心》，觀看次數截至今日也衝破2千萬次。在去年一整年中，網友討論度爆表的影片來自於2月10日哥哥哲哲生日時，弟弟瑋瑋執行「24小時突襲壽星送生日禮物」計畫，讓哲哲受訪時也眼眶泛淚直呼「好感人」，粉絲們紛紛留言獻上祝福，「這個生日企劃也太猛了吧！真的好感動」、「這次的生日企劃辦好大，竟然有20多位創作者來慶祝」。黃氏兄弟。（圖／取自黃氏兄弟臉書專頁）No.9 Toys網路遊戲實況主兼YouTuber「Toyz（劉偉健）」曾奪下英雄聯盟2012年賽季世界大賽冠軍，自帶光環的他在2014年隨即創立YouTube頻道，除了製作遊戲題材影片，另外也以「美食公道伯」系列開闢頻道內容，對於米其林餐廳踩雷的犀利評論也時常受到觀眾議論。繼毒品風波後，去年1月15日Toyz被爆出不滿遭羈押後，公司負責人未經同意更改社群媒體帳號，因此提出訴訟。後來負責人出面表示兩人決裂原因其實是詐賭賠償金喬不攏，直到後來Toyz在YouTube頻道宣布已和對方達成和解並取回社群帳號，紛爭才暫時落幕，鄉民對此也回應，「恭喜雙方和解，希望能抽GOGORO」、「和解是好事啊！多一事不如少一事」。Toys。（圖／取自Toys臉書專頁）No.8 這群人TGOP說到團體型YouTuber，許多網友都會聯想到紅遍全台的百萬網紅「這群人」！因為成員們高中、大學多半為戲劇科，加上又是同班同學，透過貼近觀眾生活、寫實又幽默的短劇風格，成功成為全台第1組達到200萬訂閱的YouTuber，展榮、展瑞、茵聲、尼克、董仔、木星也都分別創立個人頻道，吸引更多粉絲關注追蹤。去年4月1日適逢愚人節，展榮、展瑞也特別和黃氏兄弟、阿滴英文、眾量級CROWD等YouTuber合作，分享「我們把頻道賣掉了」影片，不僅讓觀眾看完會心一笑，也讓許多人稱讚展瑞模仿阿滴拍片非常有趣，「展瑞學得蠻像的欸」、「這部影片真的很還原阿滴在Google的拍攝欸，不管是台詞或是訪談成員」。 1 2 3全文閱讀

journalist: 網路溫度計

companies: LINE Google

title: 2022年20大YouTuber排行榜出爐！他超越九天玄女阿翰鐵粉無數，網讚：創作者模範


content_text: 捷克新任總統帕維爾30日晚間和總統蔡英文進行15分鐘的電話會議，他透露希望未來有機會能見面，也向蔡英文保證台灣和捷克共享自由、民主和人權的價值觀，同意加強夥伴關係。蔡英文昨（30）晚和帕維爾通話，除了...

countries: 捷克 台灣

title: 台視新聞網


content_text:
政府最新公布簡約公屋項目選址，有3個位於巿區，包括啟德世運道項目，佔約10700個單位，是簡約公屋總數約三分之一。

啟德私樓居民潘先生致電本台節目《千禧年代》，反對在區內建簡約公屋，他認為見縫插針起樓並非良好規劃，本港商業地不足，寫字樓面積越來越小，啟德北面有商業用途地，應延續其發展，質疑在該處興建臨時房屋是錯配土地資源。

九龍城啟德中及南區議員張景勛表示，世運道興建簡約公屋的消息突如其來，區內本身已有兩個過渡性房屋項目，而逾萬伙簡約公屋預料會有3至4萬人居住，人口與區內現有兩條公屋屋邨總數相若，擔心項目會對社區資源及交通負荷造成巨大影響。

張景勛又認為，在啟德興建簡約公屋對在該區置業的居民不公平，部分家庭窮一生積蓄希望在未來本港第二核心商業區安居，但最後區內既沒有單軌鐵路，又加建簡約公屋，與原有規劃背道而馳，他不滿政府每次有新政策都以啟德作為試點，期望局方落區向居民及區議員諮詢後，才推動項目。

title: 有區議員擔心簡約公屋選址啟德會對該區造成巨大負荷


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 31 January 2023 - WRISE Group is pleased to announce the launch of "WRISE Wealth Management Hong Kong" ("WRISE WM"), a technologically advanced wealth management firm for Hong Kong's ultra-high-net-worth individuals (UHNWIs) and their family offices to ease the complexities of total wealth management. With the number of family offices increasing across the Asia-Pacific, and the market pivoting towards performance and transparency, client's expectations for wealth management are much higher than before. Keeping assets safe is a prerequisite. Demand for growth and risk diversification across asset classes and sustainability are high on the agenda. WRISE WM uniquely amalgamates the use of technology with depth of insight on a single, customised platform solution, holistically designed to help cut wealth management complexity and cost burdens for its UHNWI clients. "There are today, more UHNWIs in the Greater China region than ever before, so it is critical we have a physical presence in these markets to better address our clients' wealth management needs. Hong Kong, being the gateway to Greater China, is a natural choice for setting up this office, which is the second to launch following the establishment of our Singapore office in July last year. We are pleased to have Marcus Wong, a financial veteran who has won numerous awards, join WRISE WM Hong Kong as our Vice Chairman" said Derrick Tan, Chairman and CEO, WRISE Group. "We are excited to bring our approach to wealth management to the UHNWIs in Hong Kong and mainland China. We believe we can provide them with the flexibility to customise their total wealth, anytime and anywhere, and complement that with contextualised insights to help them make timely and informed decisions," said Marcus Wong, Vice Chairman, WRISE Hong Kong. Bringing the WRISE approach to Hong Kong's wealthy A WRISE wealth management solution is developed on a 2-prong approach that comprises digital and an advisory components and is tailored uniquely to the needs of individual clients: The digital component is powered by TREX, a WRISE core wealth system that can consolidate data from entities across the client's investment portfolio to give a comprehensive, consolidated view of his total wealth. Besides centralised, real-time, macro and granular visibility across his total wealth (including both bankable and non-bankable assets), the platform also hosts automation, productivity and management tools to make wealth management simpler and more efficient for everyone. A strong and experienced team with proven track record of performance to provide specialised expertise and contextualised insights dedicated to the client's investment and wealth needs, such as wealth planning, trust, and corporate services. By adopting a 2-prong approach for more digital capabilities, better visibility and contextualised insights, WRISE WM is primed to make wealth management easier for Hong Kong's UHNWIs from a single, easy-to-use platform. Hashtag: #WRISEGroup The issuer is solely responsible for the content of this announcement. WRISE WRISE is a wealth enterprise that provides innovative client-centred solutions to make it easy for ultra-high net worth individuals (UHNWIs) to grow their wealth and live their dreams. Its proprietary and cutting-edge digital platform gives clients complete control and transparency over their total wealth. From intelligent portfolio management, wealth planning and expert, unbiased advice, to trust and corporate services, all the integral tools are available in one place for easy access, anytime and anywhere. Clients are assured of a frictionless route to unbiased, trusted investment advice and market insights across a broad spectrum of asset classes. Because WRISE is an independent firm, its clients' interests are its top priority, and will answer only to its clients.

journalist: By WRISE, Media OutReach

title: WRISE Group Holdings launches WRISE Wealth Management in Hong Kong to power next-generation UHNWIs and family offices


content_text: 南韓男星宋仲基昨日（30日）驚喜宣布再婚英國女友凱蒂（Katy Louise Saunders），更加碼自爆女友已經懷孕，自己將升格當爸爸。韓媒今日（31日）加碼爆料，凱蒂的預產期預計在「今年8月」，還有消息指出，宋仲基曾經在聚會上交代，自己與女方「已經交往3年」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知宋仲基昨日宣布與大1歲英國前演員凱蒂簽字結婚，且女方已經懷孕，希望外界給予祝福。消息一出引起外界好奇，今日韓媒加碼爆料，宋仲基將在今年夏天升格當爸爸，女方預產期在8月；不過宋的經紀公司對此回應，此事是演員私生活，「無法確認」。南韓前娛樂記者李鎮浩爆料，宋仲基與凱蒂已經交往3年。（圖／翻攝自Youtube 연예 뒤통령이진호）事實上，宋仲基除了在去年12月底大方認愛外，對於女友的資訊相當保護，外界對雙方的交往細節仍相當好奇。韓國前娛樂記者李鎮浩昨日透露，宋仲基曾經在一次餐敘中，主動秀出手機裡女友的照片，一一向席間友人介紹「我跟這位在交往」，並大方坦承雙方已經交往3年了。李鎮浩繼續表示，宋仲基是在電影《陸基完》（暫譯；로기완）劇組餐敘上公開女友身分，他也推測，情侶倆從去年春天就開始同居，很可能代表2人已經交往超過1年，看起來雙方都是真摯想走向人生下個階段。

journalist: 吳哲宜

countries: 英國 韓國

title: 宋仲基妻子凱蒂被爆「預產期曝光」！ 他聚餐時大方秀照：交往已經3年


content_text:
王少偉曾在綜藝節目大方透露衣服都由母親洗。（翻攝自YouTube）

〔記者林南谷／台北報導〕46歲藝人王少偉出生至今，衣服都由母親洗，被網友酸「媽寶」，他霸回：「因為有本事賺錢都交給他們花。」此事緣起去年10月他在《11點熱吵店》自曝衣服都是媽媽洗，當時引起不少討論。

節目上，王少偉大方坦承衣服都由母親洗，引來藝人何妤玟驚呼：「你沒有在自己洗衣服？」主持人Melody也好奇：「你和你媽媽住？」王少偉解釋：「不是，我媽媽到現在都會來我家收衣服。」話才講到一半，就被另一名主持人沈玉琳笑虧：「你媽媽是看護？」

Melody聽完傻眼說：「你到現在你媽媽還幫你洗衣服？少偉，你真的是媽寶欸，你都快50歲了，你自己沒有洗過衣服，難怪你都沒有結婚。」

對此，王少偉只好解釋：「我媽跟我爸他們想要來看我，都會假借說要幫我洗衣服或送吃的這個藉口來找我。」讓何妤玟不解說：「可是洗衣服只是按一個鈕，很容易啊！」

title: 王少偉46歲還沒結婚  背後原因被抖出


content_text:
（中央社記者張建中新竹31日電）聯電計劃回購中國12吋廠聯芯股分，將聯芯納為獨資子公司，目前回購計畫受阻。聯電對此表示，將持續與聯芯股東溝通，希望能依合約執行。

聯電董事會去年4月決議斥資人民幣48.58億元，約新台幣214.97億元，分3年向廈門金圓產業發展及福建省電子信息產業創業投資合作企業取得所有聯芯持股，將聯芯納為獨資子公司。

聯電今天指出，回購聯芯股分計畫持續進行中，進度確實較原先預期慢，福建方面的股東卡關力道比較強，至於原因及中國大陸中央是否授意，不得而知。

外界憂心，聯電若無法完成聯芯股分回購計畫，聯芯恐難以撕下陸資企業的標籤，不排除可能遭到美國政府管制措施影響。聯電對此表示，不評論假設性問題。

聯電強調，聯芯目前由董事會負責營運，營運不受影響。將持續與聯芯股東溝通，希望能依合約執行。聯電當初與陸方簽署合約時，議定聯芯成立7年後，將把聯芯納為聯電獨資子公司。

聯芯目前月產能2.75萬片，以28奈米及22奈米製程技術為主，預計擴增5000片產能，聯電表示，因機台交期長影響，明年初才可望完成擴產計畫。（編輯：郭無患）1120131

journalist: 中央社記者張建中新竹31日電

countries: 中國 美國

title: 回購聯芯計畫受阻 聯電：持續與股東溝通 | 產經


content_text:
春節後開工首日，高雄市長陳其邁昨視察林園區東西汕海堤整治工程，他說，林園汕尾是石斑魚養殖重要基地，堤岸改善工程去年啟動，總經費逾4億元，可望解決排水管線雜亂狀況，增設步道和沙灘綠美化營造休憩好去處。

中華民國水產養殖種苗協會理事蘇德威指出，管線凌亂問題存在逾40年，不只林園，永安區也有類似困境，要透過大整頓清除廢棄管線，讓環境更美觀。不少議員、里長昨也當面提建言，議員王耀裕、邱于軒分別建議增加沙灘綠美化範圍、爐祭殿周邊遊具等，滿足民眾遊憩需求。

汕尾沙灘周邊有許多石斑魚苗養殖戶，需要接管取海水，過去缺乏管理，破損管線未移除又布設新管，沙灘上管線凌亂為人詬病。

新春開工日，高雄市長陳其邁昨天到林園視察東西汕海堤整體環境營造工程，聽取地方意見。圖為改善前雜亂狀況。記者林巧璉／翻攝林園水產養殖發展協會理事長洪奇慶嘆，港仔嘴到港仔埔約2、3公里長海岸，管線盤根錯節、堆得像座小山，雜亂無章，實在「漏氣」，建議將養殖用管線收入涵管內，放置在層層鐵架上，壞的管路方便修理，無需再買新管接上，涵管頂端還可搭建成觀景台賞景，一舉兩得。

王姓漁民說，海堤整治工程有助改善管線亂設問題，箱涵內要留意照明、通風是否充足，否則多台馬達長時間轉動熱氣多。

昔日林園區海堤布滿養殖管線，除有礙觀瞻，也增加步行危險、修繕難度。陳其邁指出，整治工程長達2公里，工程分4期，第1期今年2月完工，未來林園居民可在堤岸上漫步，管線雜亂狀況也獲得改善。

水利局表示，透過整治計畫將海堤改造成可收納管線的箱涵，箱涵上方改造為步道，增加休閒空間，箱涵中管線全數加上編號，有助於日後維修作業。

people: 王耀裕 邱于軒 陳其邁

taiwan-subdivisions: 林園 永安區 林園區 高雄市

title: 林園海堤廢管整治 變身賞景步道


content_text:
昨(30日)中華快遞工會與公司協商，工會已有讓步調整訴求，「績效獎金補發朝向不低於前兩年平均到1.5個月的方向，並預計通過後2月10日發放，而調薪機制朝向每年600-800元的方向，預計通過後7月1日實施」，協商時的方向，工會可以接受，董事長也已表示會朝好的方向，在董事會提案討論。

但是向來董事會的結果總是讓人失望，據聞監察人陳明仁總是會有所意見，也導致董事會的結果都不利於員工，而王國材部長留任的第一戰，就是處理好中華快遞的董事會

工會熱切期待董事會的結果，因此會從14：00開始於交通部靜坐等候董事會的結果，結果不如預期，工會一定罷工，同時也要王國材對於這份難看的成績單給個交代。

title: 【記者會】中華快遞工會靜坐交通部，等候董事會消息


content_text:
2023/01/31 12:38

〔即時新聞／綜合報導〕現代人手機不離身，很多人喜歡在睡前邊充電邊滑手機，但要小心觸電。日前，泰國一名男子連續3日無故缺席工作，同事查覺異樣後前往探視，打開房門才發現男子躺在床上已成焦屍。根據警方透露，死者握著插著充電線的手機，研判是觸電身亡，後續醫院證實死亡原因是觸電。

根據太陽報指出，泰國沙沒巴干府一名34歲男子Puttawat Kamwan，任職於一間珠寶店。日前，同事發現Kamwan連續3日無故未到，打電話也無人接聽，出於擔心同事，一行人決定前往男子家中探視。抵達Kamwan的住處後發現他的房門開著，便跟著女房東入內查看，沒想到驚見Kamwan全身發黑，躺在床上一動不動，遺體也開始腐爛。

據悉，Kamwan被發現時，手中還緊握插著充電器的手機。房東表示，平常男子都很安靜的在房間休息，頂多只是在下班後喝幾瓶啤酒，而且看到房門一直是開著的，以為他只是單純身體不適而已。警方完成調查後說明，沒有證據顯示死者是遭到殺害，透過緊握的充電中的手機研判是觸電而亡。後續醫院驗屍報告也證實，死亡原因為觸電致死。

title: 手機還握在手上！男子充電滑手機觸電陳屍床上


content_text:
正式上工！行政院長陳建仁在完成行政院長的宣誓與交接流程後，今(31)日稍早已核定就任行政院長的第一份公文-「淨零排放路徑112-115綱要計畫」。

行政院指出，面對氣候變遷造成全球環境影響，以及「淨零碳排」的世界趨勢，台灣有必要儘速針對各項對策做出因應，這項「淨零排放路徑112-115綱要計畫」，由經濟部、交通部、內政部、國科會、教育部、文化部、農委會、海委會與環保署，共九個部會提出56項子計畫，總經費約743億元，期程共計四年。

另外，行政院表示，該項計畫預計將以「去碳能源」、「產業及能源效率」、「綠運輸及運具電氣化」、「產業及能源效率」、「負碳技術」及「治理」五大工作圈，針對淨零碳排目標進行各面向的減緩與調適。鑑於淨零碳排已是各國產業發展重點，也是全球環境永續的共識目標，政府必須即刻開始進行，讓國內各項產業、相關領域與國際接軌，讓台灣永續發展。

陳建仁今日也在行政院召開第一次的院會，會中他提到，歡迎所有閣員加入我們這個行政的團隊，同時也要感謝各位願意共同承擔這個為人民服務的使命，我們多數的閣員都是留任，但是也有幾位新任的首長，也都有很豐富的政務經驗，所以我相信我們一定能夠延續蘇貞昌院長的優異政績，無縫地銜接政務，並且在蘇院長所奠定的堅實基礎下，來持續妥適地因應國際變局，強化台灣的經濟韌性，還有積極照顧人民的生活，讓台灣成為2,300萬人民幸福生活、團結共好的國家。

陳建仁說，我們這個新的內閣，新任閣員是占了26％，女性閣員占了17％，所以我們在這個新內閣大家一定要團結合作，就把我們彼此當作兄弟姐妹一樣，把這個國家好好的經營，讓國家富強康樂。

陳建仁也提到未來有四項重要任務是蔡總統所交辦，第一，當然是因應疫情的變化，我們要盤整各種防疫的措施，所以要讓國民的生活能夠更開放、更正常。第二，就是要檢討我們所有的社會照護系統，然後來持續減輕人民的負擔，讓人民的生活更加地美滿，我們有很多的國家建設需要不斷地提升，而且我們需要強化中小企業的體質，來因應疫後的挑戰。我們都曉得中小企業、中低收入戶及中南部地區都受到這一次疫情很大的影響，所以我們需要各部會大家同心協力，來把國家的基礎建設做好，像是農村的供水系統，還有中小企業的基礎建設都相當重要，所以我們一定要把這個國家建設來做加強。蔡總統在2020年開始就推動了六大核心戰略產業計畫，這是國發會所研擬出來的，而這個計畫現在推動的很順暢，但是我們要繼續來加強，然後鞏固台灣在全球供應鏈的關鍵地位。

people: 陳建仁 蘇貞昌

things: 防疫 經濟

title: 正式上工！陳建仁首簽公文有關淨零排放


content_text:
「今年美股在通膨見頂後，後續經濟成長將是股市走勢關鍵，尤其是二年期美債殖利率觸頂後，美股往往先蹲後跳。」瀚亞投信投資長林如惠接受CTWANT記者採訪時說，「經歷一年修正的美股，將是海外股市投資優先選項，漲勢亮眼的印度股市與近期受惠觀光消費復甦潛力的日股，也可觀察。」

台股17日虎年封關過春節，美股持續正常交易，近期三大股指均站上了200日均線，包括科技板塊在內的少數去年最受打擊的行業，引領了市場情緒復甦；根據「豐存股」在封關前的統計，國人愛存股仍以ETF為主，個股中仍以蘋果、特斯拉為多之外，輝達、波克夏海瑟威在排名前十檔中也是榜上有名。

去年對全球股市來說是瘋狂的一年，為了打擊通膨，美國聯準會FED暴力升息17碼（425個基點），將利率從0％拉升到4％，每月縮表950億美元，聯準會基本上是「犧牲股票來減緩通膨」。

永豐金證券策略分析師陳泓睿說，2022年FED急速升息17碼，創1980年代以來最激進節奏，近期通膨數據緩步往下，應有助於讓FED放慢緊縮的腳步，由於今年第一場FOMC將在1月31日至2月1日召開（決策結果將在台北時間2月2日凌晨公布），向前推算10天，FED委員的緘默期從1月21日（除夕）開始，市場關注緘默期前多位委員的談話對美股造成一定程度的震盪。

根據近期多位委員的發言推敲，今年第一場FOMC決策升息節奏很可能維持2碼，甚至可能僅再升1碼，基準利率快速上升對股市估值修正的壓力可望趨緩，後續觀察重點將落在現行的利率將持續多長的期間。

聯準會2022年暴力升息達到17碼。（圖／聯準會提供）

股股黃佳文執行長認為，2023年通膨可能沒法降溫，延續高通膨的原因包括房租、物價有僵固性，一旦上漲就不容易回落，投資人可能要做好準備。

而且從歷史數據知道，利率提高後，對經濟會有負面影響。雖然現在美國的失業率很低、就業增長仍然平穩，但對勞動力的需求可能已過高峰期，預料失業率將在 2023 年上升，「雖然不會出現經濟大蕭條那樣的衰退，但是2023年景氣可能不會復甦。」他說。

不過黃佳文話鋒一轉說，股票市場預計將在上半年會承壓，但有鑒於股票市場往往是景氣的先行指標，若2023年底能停止升息循環，可望股市在年中觸底，投資人不必過於悲觀。

「股市是反應未來及不確定性，但是去年的大幅升息，市場逐漸習慣聯準會的步調，且股市維持在相對低點，今年下跌空間可能有限，只要升息循環能趨緩，股市有機會反彈。」黃佳文說。

黃佳文進一步分享他的觀察，從研究顯示可以看到幾項抗通膨的資產，像是黃金、原物料商品及REITs 在過去停滯性通膨期間有比較好的表現，投資人也可參考一些通膨受惠股。

另就債券與商品市場，黃佳文直言， 2023上半年債券市場將成主流，因為債券價格去年大幅修正，10年期公債殖利率升到近年新高，目前債券具有很大吸引力。

金屬商品受惠於中國解封與美元觸頂，可望2023年有不錯的走勢，原油價格短期也有支撐，因為俄羅斯的制裁、低石油庫存、中國的疫情鬆綁以及OPEC同意減產，布蘭特原油有機會上看100美元。

個股方面，黃佳文則認為「台積電是護國神山，未來幾年都是」，以2022年台積電兩件大事「到美國設廠、巴菲特進場買台積電（ADR）」來看，台積電顯然仍保持龍頭地位。

更多 CTWANT 報導

美股反彈將盡？2／這一檔ETF報酬率高達106％奪冠 八檔破六成都是這一產業

角頭再現1／懷秋剃寸頭當反派露兇光 手臂沾血漬成火拼現場

陸港觀盤－悲觀預期告終 港股領漲全球

journalist: CTWANT

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

countries: 中國 俄羅斯 美國 印度

things: 油價 經濟

title: 國人愛存股前十檔多為ETF　這四檔最受歡迎


content_text:
日本東京健康長壽醫療中心的團隊近日在美國科學雜誌《PLOS ONE》發表研究結果，沒有寵物的老年人所需的長照保險費用竟高出有飼養貓狗等寵物的老年人一半以上。這是首度有研究表示養寵物可降低相關社會保險的費用。（資料照）

2023/01/31 03:00

〔即時新聞／綜合報導〕日本東京健康長壽醫療中心的團隊近日在美國科學雜誌《PLOS ONE》發表研究結果，這項對460人研究的結果顯示，沒有寵物的老年人所需的長照保險費用竟高出有飼養貓狗等寵物的老年人一半以上。這是首度有研究表示養寵物可降低相關社會保險的費用。

根據日媒《共同社》報導，該中心的合作研究員以及國立環境研究所主任研究員表示，如果老年人處於容易養寵物的環境，有望能降低晚年長照和社會保險等費用。研究員認為，照顧寵物會使老年人產生更多的責任感、生活不但更有活力而且作息會比較規律，從而減少護理服務。

這項研究於2017年在日本埼玉縣鳩山町展開調查，並選擇65歲以上有養寵物的96名老年人和不飼養寵物的364名老年人為對象，比較近17個月醫療、護理服務和相關保險的利用情況。

而結果顯示，在年齡構造、慢性病患病率，以及認定需要護理照顧的比例等方面沒有差異。但關於長照相關保險的費用，養寵物的老年人平均每月花費676日元（約新台幣155元），不飼養寵物的老年人則為1420日元（約新台幣330元），前者僅為後者的一半。

從寵物種類來看，狗佔43%，貓佔24%，狗和貓都養的則佔24%。今後團隊也計畫在國內其他地區和海外展開調查，分析護理相關的費用是否還會因寵物種類而存在差異。

countries: 美國 日本

title: 日研究：家裡養寵物可降低逾半老年保險費


content_text: 外交部發言人兼公眾會執行長劉永健與外交部北美司司長徐佑典上午一起出席外交部例會，外交部北美司司長徐佑典表示目前外交部並沒有接獲美國國會眾院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）訪台相關消息，並說明立法院長游錫堃訪美行程。外交部發言人劉永健是第一次主持外交部例會，針對蔡英文總統與捷克總統當選人帕維爾昨晚電話會議，帕維爾表示有意願與蔡總統會面，劉表示只要任何有能深化台灣與捷克夥伴關係的作為，外交部都會全力以赴來努力。

journalist: 蘇健忠

countries: 捷克 台灣 美國

people: 蔡英文 游錫堃

title: 影／外交部：沒有接獲麥卡錫訪台相關消息


content_text:
受惠半導體產業海內外持續擴產，法人看好，四大無塵室系統工程廠帆宣（6196）、漢唐、亞翔、洋基工程在手訂單仍居高檔，今年營收有望持續創新高。

帆宣站穩高科技設備材料銷售、自動化供應系統、整合系統，以及客製化設備研發製造四大類市場領域，去年營收首度站上500億大關，達503.67億元，年增46.2%，連三年寫新猷。去年前三季稅後純益16.85億元，年增59.6%，EPS達8.64元，賺贏2021年全年。展望今年營運仍將穩健成長。

漢唐去年合併營收482億元，年增88.2%，創新高，累計去年前三季EPS為15.89元，賺贏2021年全年，法人估計，全年有望挑戰賺逾二個股本；2023年營運續旺。

亞翔2022年全年合併營收356.64億元，年增49.7%，改寫新猷。亞翔截至去年11月底累計簽約金額496.52億元，尚未施工工程合約餘額1,176.78億元。亞翔因客戶別不同，加上在手訂單居高檔，2023年展望相對樂觀。

洋基工程去年全年合併營收139.68億元，年增31%，創歷史新高，洋基去年前三季賺近兩個股本入袋，目前已訂未交的在手訂單約200億元。

title: 無塵室工程四強 訂單火熱


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華網報道，美國佛羅裡達州萊克蘭市30日發生一起槍擊事件，造成10人受傷。 萊克蘭市警方通報說，至少4名蒙面槍手在一輛減速行駛的汽車中向道路兩側射擊。這似乎是一起針對性襲擊，10名傷者均為男性，年齡在20歲至35歲之間，其中2人傷勢危重。警方正在搜索嫌疑車輛和嫌疑人。 據美國“槍支暴力檔案”網站的統計數據，截至30日，美國今年已發生50起造成4人以上死傷的大規模槍擊事件，近3500人因槍支暴力喪生。 美國兩名學者在《紐約時報》29日刊登的專欄文章裡說，大規模槍擊事件成為美國文化中的日常，槍支隨手可得、槍手心理畸形是造成此類犯罪居高不下的直接原因。他們呼籲提升危機幹預能力，實施更嚴格的控槍措施。

title: 佛羅裡達州槍擊事件致10人受傷


content_text:
國際貨幣基金（ IMF ）預估， 2023 年全球經濟成長率將達2.9%，英國是唯一呈現負成長的先進經濟體，將收縮0.6%。相較之下，因發動侵略戰爭而遭制裁的俄羅斯，經濟成長率可達0.3%。

值得注意的是，根據 IMF 今天發布的預測，被歸類為「歐洲新興市場與發展中經濟體」的俄羅斯，在 2022 年經濟收縮2.2%後， 2023 年開始經濟成長率轉正，並在 2024 年成長率達2.1%，超過英、美、法、日、德、義、加拿大等七大工業國集團（ G7 ）成員國與歐元區整體表現。這顯然與所謂空前強硬制裁措施企圖對俄羅斯經濟造成的衝擊有差距。

IMF 預估，今年英國經濟收縮0.6%後，明年成長率可望達0.9%，與日本、義大利、美國相近。雖然 IMF 先前曾預估英國經濟今年可呈現微幅成長，但稅率和利率調升、借貸成本上升、缺工、能源費用居高不下等因素使 IMF 下修英國今年的經濟展望。

IMF 首席經濟學家古林查斯（ Pierre-Olivier Gourinchas ）告訴英國廣播公司（ BBC ），事實上，與歐洲各經濟體相較，英國去年的表現位居前段班；經濟預測數據下修主因之一是英國對液化天然氣過度依賴。但他也說，自去年秋季發布財政計畫以來，英國政府「已走在正確的路上」。

財政大臣韓特（ Jeremy Hunt ）指出，短期挑戰不應掩蓋長期展望，去年英國的經濟表現較許多預測佳，且根據英國央行「英格蘭銀行」（ Bank of England ）的評估，英國經濟今年就算衰退，衰退程度也會比先前預期的少。

韓特強調，若堅持落實政府「通膨砍半」的承諾，英國經濟預估在未來幾年仍能會有比德國和日本亮眼的成長率。

IMF 的預測確實不一定精準。 IMF 曾坦言，針對英國和其他先進經濟體所作的新一年經濟成長預測與現實往往有1.5個百分點的誤差。這與英國預算責任局（ OBR ）的預測誤差範圍相當。此外，根據 IMF 的內部分析，自 1992 至 2014 年， IMF 在前一年準確預測經濟衰退的成功率不到 10 %。

曾任財政大臣的英國首相蘇納克（ Rishi Sunak ）去年 10 月下旬上任時，將解決英國的經濟和財政問題列為施政重點；他本月初在一場指標性的政策演說條列今年5大施政目標，其中包括通貨膨脹率砍半、促進經濟成長、降低國家負債。

根據國家統計局（ ONS ）的資料，儘管已連續兩個月下滑，英國通膨率去年 12 月仍達 10 .5%，維持在近 40 年來的高峰，主因是食品價格持續上升。

不過，預算責任局評估，英國通膨率今年底前可望降至3. 75 %。英格蘭銀行去年 11 月預估，今年英國通膨率將降至5.2%；總裁貝里（ Andrew Bailey ）本月稍早曾說，通膨率今年可能會「快速下降」。

英格蘭銀行預計本週稍晚發布新的英國經濟預測。外界預期，英格蘭銀行將進一步調升利率。另一方面，儘管面臨黨內要求「減稅救經濟」的壓力，韓特近日重申，「通膨砍半就是最好的減稅」，並預告即將於3月發布的財政預算案不太可能會納入明顯的減稅措施。

綜合各項預測，蘇納克政府今年確實有很大機會達成「通膨砍半」目標，但促進經濟成長顯然是困難得多的任務。值得注意的是， IMF 指出，相較於其他先進經濟體，英國經濟有個特色是勞動市場參與率偏低，民眾在疫情後尋求就業的積極度不如許多歐洲國家。

蘇納克和韓特本月稍早發表政策演說時都觸及此問題。英國約 20 － 25 %的 16 至 64 歲勞動年齡人口屬於「可就業而未（尋求）就業或提早退休」的「非經濟活動人口」（ economically inactive ）。英國政府正研擬措施鼓勵民眾（重新）投入勞動市場。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 日本 義大利 加拿大 俄羅斯 德國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: IMF公布2023全球預測 先進經濟體僅英國負成長


content_text:
中央氣象局發布低溫特報，31日清晨輻射冷卻影響，各地氣溫明顯偏低。圖為走在台北市中正區街頭的民眾穿著外套禦寒。（中央社檔案照片）（中央社記者張雄風台北31日電）根據氣象局網站，今天清晨平地最低溫為新竹峨眉攝氏3.7度。氣象專家吳德榮說，今明兩天冷空氣減弱，因強輻射冷卻，日夜溫差非常大，2月2日起至5日東北風、鋒面影響轉有雨。

根據中央氣象局網站，清晨平地最低溫為新竹縣峨眉鄉3.7度、新竹縣關西鎮4.0度；台北市則以文山區7.8度最低。

氣象局發布低溫特報，今晨輻射冷卻影響，各地氣溫明顯偏低，新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、雲林縣、台南市及金門縣有6度以下氣溫發生；台北市、新竹市、台中市、彰化縣、南投縣、嘉義縣市、高雄市、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣有10度以下氣溫發生。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今明兩天乾冷空氣逐日減弱，各地晴朗穩定，白天氣溫逐日回升，在陽光下溫暖舒適，夜間「強輻射冷卻」加持，明晨本島平地最低氣溫仍在6度左右，日夜溫差非常大，有心血管疾病及年長者仍應特別注意保暖。

吳德榮指出，最新模式模擬顯示，2月2日東北風影響，北海岸、大台北東側及東半部雲量增多，轉有局部短暫雨，新竹以南晴朗穩定；北台灣稍轉涼，中南部影響不大。

吳德榮表示，2月3日東北風減弱，氣溫略回升，北海岸、大台北東側及東半部偶有局部短暫雨；2月4、5日另一波鋒面接近，北台灣稍轉涼，中部以北轉有局部短暫雨；2月6日鋒面北移，天氣好轉，氣溫回升。（編輯：管中維）1120131

journalist: 中央社記者張雄風台北31日電

taiwan-subdivisions: 新竹 峨眉 關西 雲林縣 嘉義縣 金門縣 新北市 桃園 文山區 中正區 南投縣 新竹市 新竹縣 花蓮縣 高雄市 彰化縣 苗栗縣 宜蘭縣

title: 新竹峨眉3.7度 吳德榮：輻射冷卻強日夜溫差大 | 生活


content_text:
美國國防部長奧斯汀自1月30日至2月2日展開訪問南韓及菲律賓行程，將分別與韓菲國防高層官員會談，商討區域情勢；此為奧斯汀上任後第六度出訪印太地區。奧斯汀預計2月2日會晤菲律賓防長加維斯等人，美方將敦促菲律賓向美軍開放更多軍事基地，以進一步強化美菲同盟，嚇阻中國威脅。

華爾街日報報導，根據匿名美國官員表示，美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）本周將在馬尼拉，與菲律賓防長加維斯（Carlito Galvez）以及新任總統小馬可仕（Ferdinand Marcos Jr.）等人會晤，希望能在會談時達成雙方共識並簽署協議，要求菲律賓再向美軍開放多達4個軍事基地，且同意美軍在這些基地進行輪流駐紮。

The U.S. hopes to reach an agreement this week to open as many as four U.S. military sites in the Philippines in a push to expand its strategic footprint in the region to counter threats from China https://t.co/nm0nMKaH2R

— The Wall Street Journal (@WSJ) January 31, 2023

匿名美國官員透露，其中兩個基地可能位於菲律賓北部的呂宋島以及西南部的巴拉望省；但目前未能知悉另外兩個基地的位置，以及未來將涉及多少美軍駐紮當地。不過作為回報，美方也會向菲律賓提供包括無人機在內的軍事援助，以便菲國軍隊能夠監測南海，應對中國在南海的頻頻舉措。美國官員還說，為確保與菲律賓達成協議，美方已經努力了好幾個月，菲律賓與中國的複雜關係也讓美菲雙方不易就此取得共識。

這項協議是美國應對印太地區局勢威脅的最新行動，目的是在印太地區部署眾多、但較小規模的軍事力量，鞏固舊同盟的同時也組建新同盟，以對抗中國在該地區與日俱增的影響力。美方坦言，如果區域衝突爆發，在菲律賓基地輪流部署較小規模的部隊，能夠在更大範圍內為美軍提供更多後勤支持。

根據美菲2014年簽署的「加強防務合作協議」（Enhanced Defense Cooperation Agreement），該協議允許美軍長時間駐紮在菲律賓軍事基地，並合法展開行動。美國五角大廈發言人、空軍准將帕萊德（Patrick Ryder）表示，美軍將持續與菲律賓進行秘密磋商，以創造符合雙方共同利益的新機會，並在加強互操作性以及共同防禦態勢方面，取得重大進展。

另外，由於中國在印太地區日益強硬的姿態，西方國家感到強烈擔憂。美國也致力於讓澳洲在其印太戰略中發揮更核心的作用，去年便與英國宣布，將聯手協助澳洲在2040年前建造屬於自己的核動力潛艇艦隊，以擴大澳洲的軍事影響力。作為回報，澳洲正計畫在其東海岸修建新的海軍基地，為美國核潛艦提供補給及維護，從而增強兩國在印太地區對抗中國的能力。

中國是菲律賓的最大貿易夥伴之一；而美國是菲律賓的長期安全盟友，這讓菲律賓政府不願在美中之間，「選邊站隊」。菲律賓總理馬科斯此前便坦言，三國正處於一個非常不穩定的平衡。馬科斯在1月初時訪問中國，與中國領導人習近平舉行會談並簽署協議，雙方同意就南海問題建立一個直接溝通渠道，以讓兩國的緊張關係降溫。

journalist: 劉孜芹

countries: 中國 菲律賓 美國 澳洲 英國

title: WSJ：嚇阻中國威脅 美防長將要求菲律賓開放4個軍事基地-


content_text:
▲孫東寶牛排。（圖／翻攝自臉書孫東寶 台式牛排教父）

網搜小組／鄺郁庭報導

「孫東寶台式牛排教父」走平價路線，主打100%原肉牛排，內用還可以玉米濃湯喝到飽，是許多夜市牛排控的最愛。就有網友昨（30）日去吃孫東寶，卻發現明明是用餐時間，包括他在內只有3組客人，跟之前排隊排到外面椅子坐滿滿的盛況，整個天壤之別，不禁問卦「你家附近的孫東寶還健在嗎？」

這位網友在PTT的Gossiping板上表示，「用餐時間包含我在內，只有3組客人，店員直接放空櫃台」，跟之前排隊排到外面椅子坐滿候位的人相比，可以說是天壤之別。接著，原PO貼出玉米濃湯滿是料的照片，直讚「還是很有誠意。」最後感嘆，孫東寶拿掉雪花牛排實屬可惜，「加上謎之操作的鐵板意麵，你家附近的孫東寶還健在嗎？」

看到貼文後，有網友反而一臉納悶，不懂為何會倒，「開3年惹，過年賣到缺貨提早打烊」、「最近經過生意還是很好啊」、「初二時經過，排隊…….」、「淡水那邊路過都是人」、「在！而且我家這的餐點還進步了些，玉米濃湯依舊料好實在」、「台北大排長龍耶！」

不過，確實有一票人表示，「分店真的變少了」、「人越來越少，最後倒了」、「景美店面縮編砍一半，超慘」、「離家最近的收攤了，哭啊」、「前半年倒了！我還滿愛去的說。」就有網友直笑，「怎麼感覺生意量天差地遠啊 XD」。

其他人則熱議，「漲太兇了，最便宜的牛排從140漲到190，還不如去吃沒有連鎖的一般台式牛排館」、「感覺很常在漲價，快200不如改吃夜市的」、「原肉沒泡東西，真的沒有夜市牛排泡好泡滿好吃，尤其是低價位等級最明顯，如果是為了健康著想，確實應該吃孫東寶才對」、「小孩很喜歡，有牛排、飲料、玉米濃湯。」

references: PTT 臉書 網友

title: 用餐時間吃孫東寶！「才3桌」他傻了　一比盛況嘆：天壤之別


content_text: 本港新冠疫情漸趨穩定。衞生署衞生防護中心在同心抗疫網站公布，今日(31日)新增361宗化驗所驗出確診的核酸個案，惟不代表全港所有染疫病例；自昨日(30日)起，則累計719宗化驗所確診個案。另多9名新冠患者離世，由1月30日至今，暫時累計14宗死亡個案。另外，繼Omicron XBB.1.5在多個地方成為主流毒株後，近日有科學家留意到另一種毒株CH.1.1的流行，目前在香港、台灣，以至東南亞地區及歐美國家均有現蹤。這種毒株對現有疫苗展現出明顯逃脫能力，且有Delta變種的突變，或有更高傳染力。

countries: 台灣 美國 香港

events: 死亡 疫情

title: 今增361宗化驗所新冠確診 另多15患者離世


content_text:
巴基斯坦西北部白夏瓦市警察總部內的一座清真寺今天被自殺炸彈客攻擊，至少61人死亡、150人受傷，聯合國秘書長古特瑞斯發聲嚴厲譴責，還說這起攻擊令人深惡痛絕。

▲清真寺遭到攻擊，現場畫面曝光。（圖／翻攝自Iftikhar Ahmad推特）

聯合國（UN）秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）的發言人杜雅里克（Stephane Dujarric）說：「秘書長強烈譴責今天稍早發生在巴基斯坦白夏瓦市（Peshawar）清真寺的自殺炸彈攻擊。發生於禮拜場所的這類攻擊特別令人深惡痛絕。」

法新社報導，當局正在案發現場進行救援任務，受到攻擊的清真寺有一整面牆及部分屋頂都被炸毀。

巴基斯坦總理夏立夫（Shehbaz Sharif）透過聲明指出：「恐怖分子希望透過攻擊那些履行保衛巴基斯坦職責的人員來製造恐懼。」

聲明還說：「那些跟巴基斯坦作對的人會從地表上消失。」

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）也針對這起攻擊案表達哀悼之意，他形容為「極其可怕的攻擊」。（中央社紐約聯合國總部30日電）

countries: 巴基斯坦 美國

title: 巴基斯坦清真寺爆炸案至少61死、150傷 UN秘書長嚴厲譴責 | 國際


content_text:
(中央社訊息服務20230131 18:13:13)英雄現江湖、超時空論戲！國立傳統藝術中心轄下臺灣戲曲中心年度大型品牌劇展「2023臺灣戲曲藝術節」，由國立臺北藝術大學張啟豐副教授擔任策展人，自4月6日至5月28日止，匯集12組戲曲及跨界團隊共襄盛舉，以「英雄˙超時空」之名匯聚臺灣戲曲中心，邀觀眾一起「芝山論戲」！

傳藝中心主任陳悅宜表示，「臺灣戲曲藝術節」自2018開辦至今已經第6屆了，雖然期間經歷了3年的疫情歲月，就如同每個故事中的英雄一樣，不懼艱難的走過冒險旅途，在傳藝中心積極策辦及參與團隊共同努力下，儼然成為臺灣傳統戲曲的指標型藝術節。過往「臺灣戲曲藝術節」參演作品不只深受觀眾好評，在製作的成熟度上也是有口皆碑，屢屢受到「傳藝金曲獎」、「臺新藝術獎」，以及「外亞維儂藝術節」、「愛丁堡藝穗節」等國際藝術節肯定。今年特邀張啟豐副教授擔任策展人，以「英雄˙超時空」為主體規劃了一系列精彩節目，內容從傳統經典出發、發展到新編戲曲，不但首度規劃大小廳雙旗艦製作規格，在疫情後啟動首檔國際製作，邀請印度藝術家參與演出，更從劇場內走向劇場外，以前衛實驗的沉浸式跨場域遊走劇場徹底解密臺灣戲曲中心，透過多元戲曲的風貌壯大文化內容、展現文化自信，同時讓臺灣傳統戲曲走向世界、也邀請世界走進臺灣文化。在策展人、傳藝中心和團隊三方的齊力合作下，為臺灣戲曲一步步實現夢想，讓傳藝中心成為臺灣戲曲團隊的後盾，在「2023臺灣戲曲藝術節」裡用藝術展現出屬於自己的文化內容和土地的驕傲。

策展人張啟豐副教授表示，「戲曲絕對不缺乏英雄，相應而生的，也有反英雄、孤獨英雄、悲劇英雄，甚至違反正義的英雄、沒有英雄特質的英雄。今年臺灣戲曲藝術節以『超時空』為橋樑，讓傳統戲曲英雄人物現身舞臺；更以『超時空』為視角，展現當代創作者的英雄。於是，當今社會（不）需要英雄？如何看待並產生英雄？而又是誰的英雄？英雄在公私領域又如何被界定與看待？都成為創作前提。超越時空限制，可以回到過去『翻轉』英雄；可以連接未來，『創造』救世主；更可以當代觀點『重探』英雄」。以「英雄」為引，策畫12檔傳統與跨界並陳的戲曲節目，各自以不同時空背景和思維提出詰問，描繪出不同以往的英雄面貌。

「2023臺灣戲曲藝術節」首度推出大廳加小廳雙旗艦製作，大表演廳旗艦秀琴歌劇團與阮劇團合作，以東寧王朝歷史為本，由資深劇場編導王友輝以女性視角重新詮釋，秀琴歌劇團三巨頭張秀琴、莊金梅、米雪，與金獎組合張孟逸、古翊汎聯袂打造本屆史詩旗艦大作《鳳凰變》；小表演廳旗艦則由曾二度獲得傳藝金曲獎最佳年度演出獎得主的真快樂掌中劇團，帶來全新編創作品《壵》(音同壯)，打破表演者與觀眾對立的劇場形式，並藉由表演者、戲偶、觀眾三方面的視角，建構出「臺前」與「臺後」生命迭起的精彩故事；更值得注目的是，今年也將首度策辦臺灣戲曲藝術節首檔沉浸式跨場域製作《和合夢》，明日和合製作所將引導觀眾穿梭古今，在臺灣戲曲中心各處游走，創造有別於過往的戲曲觀演體驗。三檔重磅製作為今年的藝術節鳴鑼起演。

除了雙旗艦製作，策展人在邀集節目時更鼓勵各個劇團向英雄發起「挑戰」，剖析英雄的本質、拆解並再定義英雄概念。榮興客家採茶劇團《少年英雄》取材自客家三雄之一姜紹祖的生平，探討抗日英雄在剛毅果敢外表下那不為人知的一面；臺北新劇團則以戲中戲形式創造嶄新的戲曲音樂劇《戲裡戲外》，展現出大時代中小人物不畏強權，逆襲人生的英雄氣概；一心戲劇團《狩瘟殘書》則是在後疫情時代對人心良知和價值觀提出敏感質問，以舞臺映照真實社會，重新思考善惡黑白；而同屬傳藝家族的國光劇團、臺灣國樂團、臺灣豫劇團也拿出精彩劇目呼應策展精神，國光劇團的《誰是英雄？》串聯經典傳統戲，以多段劇情叩問英雄的定義與價值；臺灣國樂團與合作社結合國樂與新馬戲，帶觀眾穿越時空回到百年前的大稻埕街市，跟隨少年的腳步觀覽那段繁華似錦的歲月；臺灣豫劇團劉建幗量身打造新編豫劇《鏢客》，將江湖武俠與奇幻故事融合，成就風格迥異卻又引人入勝的「超‧時空英雄」。6檔或磅礡或悲壯的大型製作，創造出各有風味的「英雄故事」。

小表演廳製作部分則強調戲曲元素的跨界與實驗，讓劇團「帶戲曲走出舒適圈」，窮劇場和江之翠劇場攜手創作當代南管劇場，《感謝公主》取自宋元南戲《朱弁》，以跨越時空的流離與遷徙描繪戰亂英雄的掙扎與傷痛；沙丁龐客劇團則以拿手的小丑戲逆襲客家外臺戲劇目《走關西》，演繹出你從沒想過的《漂浪英雄走關西》，在嘻笑怒罵中拆解英雄密碼；EX-亞洲劇團《कर्ण迦爾納》邀集戲曲演員與印度當代實力派演員跨域合作，跨越語言藩籬共演印度史詩鉅作。

2023臺灣戲曲藝術節透過英雄的敘事，展現出臺灣在地傳統戲曲的多元樣貌，12組優秀戲曲團隊輪番上陣，自4月清明假期開始，帶來12檔，共計53場次的精采演出，邀請觀眾一起踏上英雄的征途，走訪不同時空次元，找出英雄與你的最大公約數，譜寫屬於自己的英雄史詩！節目詳細資訊請至臺灣戲曲中心官網查詢，購票請洽OPENTIX售票系統。

（廣告）

2023臺灣戲曲藝術節「英雄˙超時空」參演團隊合照

明日和合製作所郭員瑜帶來臺灣戲曲藝術節首檔跨場域沉浸式遊走劇場演出《和合夢》

國光劇團溫宇航、黃宇琳帶來精彩的《百花公主》

榮興客家採茶劇團蘇國慶、吳代真演繹《少年英雄》姜紹祖生平

江之翠劇場魏美慧團長演出《感謝公主》選段

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 印度

taiwan-subdivisions: 臺北 關西

title: 2023臺灣戲曲藝術節 「英雄˙超時空」 時空英雄結伴前行、豪傑聚首芝山論戲 | 中央社訊息平台


content_text:
副總統賴清德今天上午以監交人身分主持「總統府秘書長交接儀式」，他肯定秘書長李大維傑出表現及辛勞貢獻，並期許新秘書長林佳龍在過去李建立的基礎上發揮所長，成為地方與總統府間最重要的溝通橋梁，幫蔡英文總統分憂解勞，讓蔡總統未來在外交、國防、兩岸事務上能有更好的空間，為國家爭取更多利益。

賴清德致詞時表示，今天他奉總統之命擔任總統府秘書長交接的監交人，深感榮幸。首先，他要代表總統再次感謝李大維，自2020年8月接任總統府秘書長後的卓越表現，以及對總統府的辛勞貢獻。

賴清德指出，李大維是一位專業、資深、歷練豐富的傑出外交官，在維吉尼亞大學取得外交事務博士後，便成為中華民國的外交尖兵，數十年來征戰世界各地，爭取國家的光榮，讓世界看見台灣，也讓台灣走進世界，成效斐然。李大維自2016年總統接任總統職位後，竭盡全力協助總統，不管是國安、外交、兩岸工作，及總統府事務，每一項工作都表現非常傑出，他要再度向李大維表達最由衷地感謝。

賴清德說，今天的交接，並不代表李大維就要退休享清福，因為總統又指示李大維另外一個戰場，接任海基會董事長，借重李的外交及嫻熟國安、兩岸事務歷練，再度為國家發揮最大的功能。祝福李接任海基會董事長之後，一切工作能夠圓滿、順利，促進台灣人民福祉，也能夠在兩岸關係上有所增進。

賴清德表示，大家都對新任總統府秘書長林佳龍非常熟悉，林過去是學運領袖，自美國耶魯大學取得政治學博士後，回國擔任國安會諮詢委員，也擔任過總統府副秘書長、新聞局長、立法委員、台中市長及交通部長。具有中央的歷練，對中央運作非常清楚，也嫻熟地方事務，更具有為民喉舌的精神。此次蔡總統特別借重林佳龍在諸多方面的經驗，並在過去李建立的基礎上，在最關鍵的未來發揮所長，讓林佳龍能夠成為地方跟總統府間最重要的橋梁，也可以幫總統分憂解勞，解決地方的事情，讓總統在未來國家的領導上，不管是外交、國防、兩岸，都能有更好的空間，為國家爭取更多利益。他也要祝福林佳龍接任後工作順利，對總統交代的每一項任務都能圓滿成功。

李大維致詞時表示，他40多年前進入政府工作，從最基層開始，認真、盡最大努力將當前工作做好，是他個人一貫的想法。對於林佳龍各方面的經歷，他感到非常佩服，昨天兩人談到總統府秘書長的任務與職責，以及府內大致狀況。他認為，總統府同仁是他43年公職生涯中素質最高的團隊，相信將來在林佳龍的領導下，也一定能夠達成總統所交付的任務。

林佳龍致詞時，首先感謝總統的信任，交付他總統府秘書長的重要職務，襄助處理國家事務，也非常感謝賴清德的鼓勵與期勉，及在國政工作上的指導，並感謝李大維發揮外交長才，在國家關鍵時刻做為幕僚長襄助國政，政績卓著，有目共睹。昨天中午李大維特別與他分享、傳承經驗，對他有非常大的幫助。

林佳龍說，這是他第3次進入總統府辦公，過去20幾年來，前總統李登輝前總統、陳水扁及蔡英文總統都給他機會見證台灣的民主發展。隨著台灣民主的進步，能參與許多民主轉型時期的重大事務，是他畢生的榮幸。尤其現在是台灣非常關鍵的時刻，面臨國際政經情勢的考驗，有挑戰也有機會，他會珍惜這個為國家、人民服務的機會，做好總統府秘書長的工作，也希望能輔佐總統及副總統，創造更團結的台灣，成為讓人民信賴的政府。

林佳龍表示，除了府內的工作，總統也交付他與行政院、朝野及地方基層的溝通協調工作，他會努力學習，在李大維已經打下的最好基礎上，追求卓越。今天在賴清德的見證下，他接下工作，這是一個責任的開始，他會全力以赴，與總統府同仁們一起做好每一天為人民服務的工作。

countries: 台灣 中華民國 美國

people: 賴清德 林佳龍 陳水扁 蔡英文 李登輝

title: 總統府秘書長交接 賴清德期許林佳龍幫蔡總統分憂解勞


content_text:
食藥署今公布最新一周邊境食品查驗不合格名單，從中國大陸出口的食品、食器類在13品項中，佔了5項，火鍋料理中常見的荸薺，遭檢出殘留農藥克美素違規，全數3,600公斤退運銷毀。同時還有越南冷凍芋頭、豌豆莢都因為農藥殘留不合規定，在邊境遭到攔截。

由「協農貿易行」進口的越南「冷凍芋頭(FROZEN TARO (BROKEN))」，檢出殘留農藥克美素0.56 ppm。食藥署北區管理局科長陳慶裕表示，雖台灣有准用該農藥，但在芋頭品項上是不得使用的，因此全數27,000公斤全數退運銷毀。

同時，陳慶裕也說，越南冷凍芋頭先前在12月20日時被檢出半年內第三批不合格時，便已啟動討論，遂在12月26日決定，針對越南芋頭採取全面20%至50%的加強抽批查驗措施；加上本次，越南芋頭半年來已來到第四批違規。

同樣從越南出口來台的還有「鮮豌豆莢(FRESH PEA POD)」，由「瑋鏻有限公司」進口，檢出殘留農藥大滅松0.01 ppm。陳慶裕說明，大滅松為台灣准許使永的殺蟲劑，也允許殘留在作物當中，但豌豆類作物中不得檢出，因此5,440公斤的豌豆全數退運銷毀。

本次越南豌豆莢也是在20%至50%的加強抽批查驗中被檢出，陳慶裕說明，先前因為在後市場的抽查物中，發現越南的豌豆莢有違規情況，因此反應到邊境查驗上，所有進口商都要達成連續5批的合格進口紀錄後，才可調降為2%至10%的一般抽批查驗；本次「瑋鏻有限公司」未達連續5批合格，同時也因本次違規，後續整體合格進口總量，須達不合格的三倍量，才可調降。

中國大陸出口的不合格食品中，由「長麟商行」進口的中國「冷藏未削皮保鮮荸薺(FRESH WATER CHESTNUT)」，在邊境被檢出殘留農藥克美素1.51 ppm。陳慶裕表示，克美素是台灣准許使用的生長調節劑，但作物類別中不包含荸薺，因此全數3,600公斤皆被退運銷毀。

自陸輸台的食品器皿中，本次又被檢出4品項，為116公斤的「折疊菜板盆(折疊菜板盆)」溶出試驗結果，蒸發殘渣值為418 ppm，超出30 ppm標準；3,854公斤的「SAGAFORM沙拉調理盆五件組(SP220410 PLASTIC BOWLS SET)」溶出試驗結果，蒸發殘渣值為112 ppm，超出規定的30 ppm。

由「台灣札幌藥粧有限公司」進口的中國大陸「雙面可用砧板(雙面可用砧板)」，溶出試驗結果，蒸發殘渣值為165 ppm，同樣超出標準的30 ppm以下，總重26公斤；最後則是中國出口的「紡織蒸籠紗布巾(紡織蒸籠紗布巾)」14.4公斤，被檢出螢光增白劑，依台灣時安法規，直接接觸食品的食器，不得檢出螢光增白劑，因此以上全數皆退運銷毀。

中國大陸出口「冷藏未削皮保鮮荸薺(FRESH WATER CHESTNUT)」檢出農藥殘留含量不符規定。圖／食藥署提供中國大陸出口「紡織蒸籠紗布巾(紡織蒸籠紗布巾)」檢出其他衛生項目不符規定。圖／食藥署提供中國大陸出口「折疊菜板盆(折疊菜板盆)」檢出容器具-溶出試驗不符規定。圖／食藥署提供越南出口「鮮豌豆莢(FRESH PEA POD)」檢出農藥殘留含量不符規定。圖／食藥署提供中國大陸出口「雙面可用砧板(雙面可用砧板)」檢出容器具-溶出試驗不符規定。圖／食藥署提供中國大陸出口「SAGAFORM沙拉調理盆五件組(SP220410 PLASTIC BOWLS SET)」檢出容器具-溶出試驗不符規定。圖／食藥署提供

countries: 越南 台灣 中國

title: 陸輸台食品多項違規 越南芋頭農藥超標半年內達四批


content_text: 欸想和談的人，是宋高宗，12 道金牌招回岳飛的，是宋高宗，把岳飛附近友軍撤光光的，是宋高宗，殺岳飛，沒宋高宗點頭，誰也動不了他。宋高宗無子，岳飛手握兵權，議論繼承人選，就註定他的下場必然如此。然後大家都怪秦檜？他只是執行者而已欸！我覺得這個有點父權思想，君就是父親，父親對小孩（臣子）做什麼都是對的，不容質疑，君王有問題，一定是臣子的錯！

title: 《林智群專欄》從「滿江紅」看中國父權思想


content_text:
▲外交部北美司長徐佑典。（圖／翻攝自YouTube／中華民國外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC〈Taiwan〉）

記者呂晏慈／台北報導

美國眾議院議長麥卡錫傳可能在今年春天訪台，政壇高度關注，31日下午將啟程訪美的立法院長游錫堃，是否將提前與麥卡錫見面。外交部北美司長徐佑典說明，目前外交部並沒有接獲麥卡錫訪台的相關消息，對於游院長訪問行程亦無其他說明。

徐佑典今天上午在外交部例行記者會答覆媒體提問表示，目前外交部並沒有接獲麥卡錫訪台的相關消息，至於游錫堃院長的訪美行程，游稍早也公開作出回應，這次是應邀出席參加國際宗教自由峰會，以及美國國家祈禱早餐會，目前對於游院長的訪問行程，外交部並沒有其他說明可以提供。

媒體詢問，外交部有祝賀麥卡錫當選議長，不曉得駐美代表處是否已經前往拜會？徐佑典說，駐美代表處與議長辦公室一直都有良好的互動關係和密切聯繫，在議長當選後有正式恭賀他，至於是否有會晤這件事，按照台美交往慣例，就算有會晤也不方便對外說明。

countries: 美國 中華民國

title: 傳美眾院議長麥卡錫春季訪台　外交部：沒相關消息


content_text:
生活中心/綜合報導

依據彭博資訊，於(2023/1/11)盤中的簡單50日移動平均線(數字105.974)低於200日移動平均線(數字106.329)，兩年半來首見，透露未來仍有貶值壓力。FaceSet數據顯示案例：美元上次這種型態已是2020年7約初的發生的事情，然而(2023/1/11)收盤報在103.186低點。

此為金融操作示意圖，非真實情況。(圖/Pexels圖庫)亞太國際證券分析美元指數短期仍偏弱，搭配近期通膨數字有走弱的現象，使得市場對Fed的鷹派升息策略有所期待，可能將調整為鴿派成溫和或不升的情況，故股市反彈狀況尚未結束。但可能也是單方的期待，因為美Fed已有過去的經驗，通膨未真正結束，過程中如調整升息策略，將會再遇到通膨的反撲，結果後來反而須調整更久的時間。

這篇文章 兩年半來又出現美元指數死亡交叉，Fed的鷹派期待升息 最早出現於 民生頭條。

dateline: 2 小時 ago

title: 兩年半來又出現美元指數死亡交叉，Fed的鷹派期待升息


content_text:
Fellow night owls, take comfort: our sleep-wake schedule is part of our genetic makeup, not a moral failing

It’s January, the month of new year’s resolutions and other doomed efforts at self-improvement. And what better way to make more of one’s life than rising earlier to seize the day?

At least that’s what the voice in my head says as I hit the snooze alarm for the 10th time at 9:30am. Then it’s time to get up, racked with guilt at my laziness, as if sleeping in were some kind of ethical lapse.

It’s not, of course. People’s sleep/wake cycles are inherently varied, and if you, too, are a late to bed, late to rise person, you’re simply a night owl — or, in clinical terms, you have a delayed sleep phase.

Office worker Park Sang-seon on Jan. 13 rests at a healing sleep cafe in Seoul, South Korea. Researchers have speculated that most of us maintain a 9-5 schedule because it suits 50-something bosses, whose age means it’s easier to get up earlier. Photo: Reuters

It’s time for this circadian-rhythm-shaming to end. It’s nothing new — centuries ago, Benjamin Franklin made the shockingly biased claim that “early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.”

In a 2018 essay in the Cut, Edith Zimmerman wrote that “waking up early gives you a surge of power; you feel superior, smug.”

More recently, a Reddit user put it simply: “Night owls suck,” the person wrote. “Your sleep habits are an [obstacle] in the path of every plan that constantly needs to be worked around.”

BIAS AGAINST NIGHT OWLS

But night owls, take comfort: as Robin Williams once said to Matt Damon, it’s not your fault. Your daily sleep-wake schedule, called your chronotype, appears to be mostly genetic. Assessments of how common it is to be a night owl vary: experts who spoke to the Guardian had heard estimates around 15 percent, while a recent study in Finland found 10 percent of men and 12 percent of women to be “evening types.”

A 2007 study found that the most common chronotype, accounting for 14.6 percent of people, slept from 12:09am to 8:18am in the absence of “social obligations” — but half the population slept later. In any case, night owls: you are not alone.

Our chronotype is “part and parcel of who we are,” says Beth Ann Malow, a neurologist and sleep expert at Vanderbilt University Medical Center.

“It’s not something like: ‘I’m gonna choose to be a night owl, and I’m lazy.’ It’s a biological preference.”

Phil Gehrman, a clinical psychologist who specializes in behavioral sleep medicine at the University of Pennsylvania, agrees. Bias against night owls is “purely cultural,” he says, citing Franklin, who helped found his university. (Ben Franklin was also a proponent of something akin to daylight savings time, which is a whole other circadian mess.)

The 9-5 schedule might be good for earlier risers, but it works against those who need to sleep later. And that might not just be the owls: a 2014 study found that, in general, the later work and class started, the more sleep participants (who were not all owls) got.

“It’s the combination of early work start and long commute that is driving short sleep,” the study’s lead author, Mathias Basner, director of Penn’s unit for experimental psychiatry, division of sleep and chronobiology, wrote in an e-mail to the Guardian.

The problem comes when we have jobs or classes that don’t align with our circadian rhythms. When the obligations of waking life clash with one’s sleep schedule so badly that it’s difficult to function, night owldom shifts from a tendency to a condition known as delayed sleep-wake phase disorder, in which one’s circadian rhythms make daily functioning difficult. About 0.2 percent to 1.7 percent of adults have this condition.

“What’s crazy,” Malow says, is that whether a person’s sleep habits are viewed as a disorder or simply a tendency “is going to depend more on their lifestyle and their employment than it is anything else.”

Malow says treatment often starts with seeing if people can adjust their work schedules to suit their biological rhythms. She describes a patient who struggled in high school but blossomed when he began working as a chef; or students who are able to sign up for late classes.

In an ideal world, she says, we’d be less rigid about work start times — in health terms, the best case scenario would be finding ways to adhere to our own body clocks. Instead of trying to match social demands.

“I would much rather [patients] stay on a consistent schedule where they’re going to bed at two and waking up at 10 or 11,” Malow says.

Of course, many people aren’t lucky enough to have such shifts as an option — in which case the disorder can be treated with light exposure, melatonin and exercise. Such techniques make it possible to change circadian rhythms, Gehrman says, but people have varying success rates (he has coined a term for this: circadian flexibility).

HEALTH BENEFITS

But outside of concerns over work schedules, are there fundamental health benefits to waking up early? Research has, for instance, suggested a link between late rising and poor mental health or unhappiness. But according to Gehrman, the jury is very much still out on this.

“There are a lot of epidemiologic studies showing that being a night owl is associated with higher rates of depression and anxiety and all these things. But the open question is: is it the fact that you’re a night owl? Or is it the fact that most night owls are forced to follow a schedule that’s earlier than their circadian rhythm — what we often refer to as a mismatch,” he says.

Recent studies have pointed to the latter, he says: “It’s certainly not conclusive, but that’s what we think is going on.”

The upshot is: if you’re a night owl, don’t feel bad about it, and if you’re an early bird, go easy on your night-owl friends. In fact, by painting late sleepers as lazy, you might just be supporting The Man: the British researcher Paul Kelley has speculated that we stick to a 9-5 schedule because it suits 50-something bosses, whose age means it’s easier to get up earlier.

“People shouldn’t change their schedule because of the belief that following their schedule is bad for them,” Gehrman says. “As humans, we always seem to say if someone’s different from us, they’re therefore wrong.

“I think people should look at circadian rhythm differences the same way they look at any other differences between people.” So don’t come at us with your judgments — especially not before noon.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Stop shaming late sleepers


content_text:
（中央社記者潘智義台北31日電）中租-KY今天公布2022年12月自結歸屬母公司業主淨利新台幣18.7億元，年增8.4%；2022年全年自結歸屬母公司業主淨利272.3億元，較2021年成長26%，2022年每股稅後純益（EPS）17.17元。

中租-KY發布新聞稿指出，以主要營運地區來看，台灣累計獲利成長24%，中國及東協地區累計獲利分別較去年成長4%及19%。

中租-KY說明，2022年獲利創高，主因累計合併營收年增20%、成本費用率控制得宜，且整體所得稅費用率較2021年減少。

展望2023年，中租-KY表示，將在台灣及中國穩健營運基礎下，持續耕耘及擴大東協利基市場，奠定市場版圖，並在維持穩健資產品質下，發展多元綠能。（編輯：張均懋）1120131

journalist: 中央社記者潘智義台北31日電

countries: 中國 台灣

title: 中租-KY去年淨利272億元年增26% 每股賺17.17元 | 證券


content_text:
頭份生命紀念館訂2月12日舉辦元宵祭祖法會

【記者羅松福頭份報導】苗栗縣頭份市公所訂於2月12日上午8時，在頭份生命紀念館前廣場舉辦元宵祭祖法會，搭設佛壇及延聘法師誦經祈福、超渡亡靈。

頭份生命紀念館為配合民眾祭祖需求，於2月2日至4月9日在館前廣場搭設篷架及擺放供桌，供民眾祭祖使用，也請民眾儘量利用平日分批(流)或派代表方式前往祭拜，以降低人潮聚集。

頭份市公所敬請參與生命紀念館法會之民眾，於法會當日請勿持香及供品入館。因金爐空間有限，亦請民眾將紙錢投入紙錢集中袋，由市公所統一焚燒處理，金爐僅開放燃燒臨時牌位使用。

為配合中央防疫政策，敬請蒞臨生命紀念館祭祖之民眾，配合以下事項：一、 參加法會建議全程佩戴口罩。二、 除必要飲食等需求外，建議儘量配戴口罩，減少與不特定對象近距離互動、交談。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗 苗栗縣

title: 頭份生命紀念館訂2月12日舉辦元宵祭祖法會 - 苗栗時報


content_text:
（中央社台北31日電）今彩539第112026期開獎，中獎號碼06、38、03、23、02；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎230注中獎，每注獎金新台幣2萬元。

3星彩中獎號碼424，正彩52注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼0326，正彩46注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1120131

title: 今彩539第112026期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
納坦雅胡上任後改組重要內閣，任用多位種族主義、蔑視性別多元的極右派官員，已造成以色列部分城市出現街頭抗議事件。（美聯社）

曾經5次擔任以色列總理的納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）靠著極右派政黨力挺，再度登上以色列總理一職，因而豁免其所涉及的貪汙、濫權訴訟及司法調查。納坦雅胡上任後改組重要內閣，新內閣任用多位主張種族主義、蔑視性別多元的極右派官員，已造成以色列部分城市出現街頭抗議事件。

以色列前國防部長甘茨（Benny Gantz），日前於空軍官校畢業發表談話時，語出驚人地表示，以色列可能在「2到3年內」攻擊伊朗，希望這些空軍軍官做好準備。可預期納坦雅胡重新領導的強硬極右派內閣團隊，對巴勒斯坦的壓迫力度恐將持續增加，並可能引爆約旦河西岸這個火藥庫，埋下中東未來衝突的伏筆。

納坦雅胡極右派的內閣名單及政策趨向

一、內閣改組名單引發爭論

經兩個月協調之後，納坦雅胡組成的內閣名單多數屬極右派，因而掀起從耶路撒冷（Jerusalem）到特拉維夫（Tel Aviv-Yafo）的全國抗議潮。抗議民眾除原有支持反對派人士之外，還有揮著彩虹旗的多元性別族群，均對納坦雅胡的內閣人事及政策表達不滿。例如，新任國家安全部長格維爾（Itamar Ben Gvir），曾因支持恐怖主義和煽動反阿拉伯種族主義而被定罪，且今（2023）年1月3日刻意登上具爭議的耶路撒冷聖殿山，引起巴勒斯坦以及多個阿拉伯國家強烈譴責。這種嚴重挑釁行為，連關係密切的美國，也對此加以批評。

二、政策趨向令民眾擔憂

納坦雅胡日前在以色列議會發表未來執政方向時，賦予新政府三項主要任務：第一項是「阻止伊朗的核計畫」；第二項為優先發展「國家基礎設施」；第三項則是「與阿拉伯國家簽署更多和平協定」，以結束以色列與阿拉伯間衝突。會議同時，議會外約有數千人進行示威遊行，抗議最強硬的政府聯盟掌權。由於阻止伊朗核計畫即象徵將動用武力，也使民眾對於未來新政府的執政，充滿著許多不信任感。

以色列重回極右路線的衝擊

一、政策走向或擴大以巴衝突

新聯合政府由極右派掌握處理巴勒斯坦事務的權利，特別是宗教錫安主義者黨領導人史莫崔赫（Bezalel Smotrich），將以財務部長身分管理約旦河西岸地區，有關猶太人定居點和巴勒斯坦人的民政事務。由於他主張以色列擁有西岸主權，強烈反對給予巴勒斯坦人在西岸進行各項建設的同等權利。再加上新上任的國家安全部長格維爾，有極大可能加大對巴勒斯坦人的迫害，提出更多種族歧視法案、提高鎮壓力道、推動約旦河西岸不平等權力等。預判未來史莫崔赫與格維爾強勢執行諸多法案、權力等政策後，可能擴大以巴衝突。

二、以武力解決伊朗核問題可能引爆軍事衝突

據去年以色列竊取證據顯示，伊朗在納坦茲（Natanz）核能設施南側開鑿龐大的地道網絡，疑似大規模地進行濃縮鈾的提煉，使核武威脅遽增。依據《今日以色列報》（Israel Hayom）日前報導，以色列軍方情報單位對2023年情勢預測，伊朗持續緩慢發展核武，只有受到極端制裁才會停止，屆時其可能擁有軍用等級的濃縮鈾。伊朗秘密研發核武器的情資日漸明確後，已造成以色列國家生存危機感攀升。以色列前國防部長甘茨表示「可能2到3年內攻擊伊朗」，此與納坦雅胡將「阻止伊朗的核計畫」列為首要政策不謀而合，本文研判最終可能以武力來化解核危機，並引爆軍事衝突。

以色列前總理拉皮德（Yair Lapid）在議會舉行的新政府宣誓就職儀式上表示：「國家正處於一個有史以來最好的經濟、安全與國際地位，請新政府盡量不要破壞它」，[9]暗示極右派和極端正統猶太教政黨的政策改革，可能背離民心；與巴勒斯坦人及伊朗發生衝突的風險也隨之提升，令外界擔憂史上最右傾政府恐讓以色列偏離自由民主軌道，且企圖顛覆現有司法體系，替涉貪的新總理納坦雅胡從司法調查脫身。

從1948年建國初期至今，以色列與巴勒斯坦人和阿拉伯國家長期因地理位置、資源、宗教等因素，發生多次大規模的軍事衝突和戰爭，形成以色列內部團結一致對外，而且多次取得戰爭的勝利。如今極右派執政後，卻無法獲得多數民意支持，未來恐將面臨內部動盪不安，外部威脅驟升的困境，中東地區重新爆發衝突的機率將大幅提升。

※作者為國防安全研究院學官陸軍上校。本文授權轉載，原文出處。

（本評析內容及建議，屬作者意見，不代表財團法人國防安全研究院立場）

journalist: 吳政翰

countries: 以色列 伊朗 約旦 巴勒斯坦 美國

title: 以色列重返極右統治 埋下中東衝突伏筆-


content_text:
記者鄭佩玟／台北報導

國民黨議員徐巧芯年前表態，將參加2024黨內立委初選，正式挑戰資深前輩費鴻泰，掀起藍營「世代交替」風暴，同時她也頻頻喊話黨主席朱立倫，希望初選能給有戰功的年輕人公平制度，卻也被黨內批評「別再亂放話」。國民黨北市議員秦慧珠今（31）日對此表示，如果國民黨五十幾個選區，每個要參與初選的人都有個人意見，那國民黨恐怕就沒辦法有公平的制度，「該區候選人可以自行協商，而非不顧制度，不斷的放話喊話。」

▲國民黨台北市黨部新春團拜，左一為徐巧芯。（圖／記者周宸亘攝）

12月12日，九合一地方選舉剛結束不久，北市松信區議員徐巧芯表態參加2024立委黨內初選，挑戰5連霸資深立委費鴻泰，徐說「國民黨到了新世代快速交替的轉捩點」，之後大安文山區3連霸議員徐弘庭也喊出「不缺席黨內初選」挑戰6連霸的賴士葆，另外游淑慧、鍾沛君等青壯派紛紛聲援，世代交替儼然成形。

針對徐巧芯頻頻喊出要公平的初選制度，秦慧珠今日上午出席台北市黨部新春團拜時受訪直言，2024立委初選，國民黨內的公職人員選舉辦法早就明文規定，就是百分之三十由黨員投票，百分之七十由全民調，早已行之有年，但如果登記參選的參選人願意協商、用全民調，那該區立委初選就可以使用全民調，這是制度的問題，不是個人意見，如果國民黨五十幾個選區，每個要參與初選的人都有個人意見，那國民黨恐怕就沒辦法有公平的制度。

秦慧珠認為，個人意見說出來大家都是尊重，但並非只有台北市在辦初選，其他縣市也在辦初選，也不是只有某個人要參選的選區要辦初選，「我站在國民黨團書記長立場，秉公處理，還是覺得全國統一標準，就是百分之三十由黨員投票，百分之七十由全民調，該區候選人可以自行協商」，秦慧珠更意有所指地強調，而非不顧制度，不斷的放話、喊話。

events: 參選 選舉

people: 秦慧珠 費鴻泰 賴士葆 朱立倫

taiwan-subdivisions: 大安 文山區

title: 徐巧芯搏上位頻喊「初選要公平」　秦慧珠：別不顧制度狂放話


content_text:
關於捷運環狀線經營權轉移，台北市議員許家蓓認為，前市長柯文哲時期認為新北市準備不足，但蔣萬安一上任就移轉，形同將政治紅利賣給新北市長侯友宜，被侯「牽著鼻子走」。（台北市議員許家蓓提供）

2023/01/30 16:25

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北捷運公司去年為環狀線經營權移交事宜，高分貝開轟新北市政府未提出具體營運及人力移轉計畫，「將害開天窗、難保障雙北市民乘車權益」，而今雖完成移交，卻也被質疑台北市政府態度「大轉彎」，台北市議員許家蓓認為，前市長柯文哲時期認為新北市準備不足，但蔣萬安一上任就移轉，形同將政治紅利賣給新北市長侯友宜，被侯「牽著鼻子走」，倘若新北仍未做足準備，對雙北市民乘車品質、安全都難有保障。

台北市議員苗博雅直言，北捷系統分切給不同單位營運，若溝通協調不順，不只產生營運收入、維護成本分配問題，更會衍生許多擾民情況，呼籲台北市民權益不能淪為新北市長侯友宜與台北市長蔣萬安私相授受籌碼。

台北市議員汪志冰認為，台北捷運經營管理都累積多年經驗，反觀新北市政府接手如「白老鼠」，站在人民立場而言，經營權交由台北市「是不用大腦想也知的道理」，希望雙北放下門戶之見，為人民福祉好好商談。

許家蓓指出，北捷早在去年就已公開要求新北市做好移交準備，且新聞稿內措辭強烈，質疑新北市未提出營運及人力移轉計畫，「光有接手經營的企圖心，但對於營運無任何實質幫助，北捷誠懇建議，旅客的安全，不應該僅是華麗口號，應有更積極作為。」

許家蓓認為，北捷去年提醒，行控中心人員至少需要半年嚴格訓練，若新北市無法即時培訓、只能趕鴨子上架，對整體乘車品質、安全都造成疑慮，且新北市明明有3年時間進行規劃，但直到契約到期大限前，經營權移轉仍未有具體時程規劃，令人質疑新北市政府準備不足。

許家蓓舉例，新北市搶著要經營權，但連基本的捷運警察人力配置都未編列相關預算，目前仍有台北捷運警察隊支援上百名警力，徒耗北市經費、人力等資源，且對北捷員工權益也未有保障，若因此影響北捷管理營運，受害仍是台北市民。

許家蓓痛批，過去柯文哲任內直指新北市準備不足，蔣萬安上任後卻態度「大轉彎」，形同將政治紅利賣給新北市長侯友宜，更凸顯對市政不熟的蔣萬安被侯友宜「牽著鼻子走」，成為侯友宜搶攻總統大位的男配角。（16:39更新，增加台北市議員苗博雅、汪志冰說法）

people: 侯友宜 蔣萬安 柯文哲 許家蓓 汪志冰

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 環狀線經營權移轉新北 議員轟蔣萬安被侯友宜牽著鼻子走


content_text:
中國大陸男神胡歌今無預警宣布已婚當爸，他僅以文字透露喜訊，並表示老婆是圈外人，而微博博主「假裝在娛樂圈」曬出一張多人合照，並指當中坐在胡歌前方的短髮女子疑似就是胡歌老婆，截圖中還有一段文字爆料，指據娛樂記者的朋友情報透露，胡歌與老婆因養貓結緣，並在2021年就已領證結婚。

目前照片中女子身分並未被證實，不過網友直讚有氣質、很漂亮，和胡歌很配，也有人覺得長得像藝人唐藝昕，而有網友認為胡歌向來低調，既然說了老婆是圈外人，就沒必要再深入探究了。

網上傳出胡歌與老婆合照。 圖／擷自微博

更多新聞報導     胡歌驚喜宣布：我當爸爸啦！曝老婆身分「母女平安」    最美鼓手1歲愛女突「雙眼上吊抽搐」送醫 查無病因暴哭      林志穎復出開工了！「無P真實近照」曝光    柯震東意外毀容後首露正臉！ 復工模樣曝光    韓、陸男神接連宣布已婚當爸 網震驚：娛樂圈隨時發現新孩子

title: 「胡歌老婆」真面目疑曝光？網看照片讚很配：有氣質有顏質


content_text:
投資專家建議，因應這兩年市場氣氛多變的股債平衡佈局策略，仍將是2023年實現穩健收益目標時必點的光明燈。（路透資料照）

〔記者林家薇／台北報導〕要想新一年生活事事順心，民眾有各自的祈福法寶，至於投資理財想繼續迎財神，投資專家就建議，因應這兩年市場氣氛多變的股債平衡佈局策略，仍將是2023年實現穩健收益目標時必點的光明燈。

在新一年的首個月份，金融市場因受惠於美國通膨持續降溫、數個指標企業財報優於預期，帶動股債資產同步走揚，似乎有一掃2022年股債齊跌陰霾之勢，此時佈局股債均備的平衡基金，不但不會顧此失彼，還有機會廣納多元契機。

基金專家分析，就境外基金的資金吸納力來看，平衡基金可謂大贏家，理柏資訊統計台灣核備的23檔境外平衡混合型基金績效，2022年平均下跌直逼7%，以類型區分，美國平衡基金中因有唯一正報酬的富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金獨撐大局，整體跌幅最小。

進入新一年度，富蘭克林穩定月收益基金延續漲勢，近一年累積漲幅7.06%蟬連同類型基金之冠，再拉長看兩年期的表現，也是唯一一檔績效繳出雙位數的基金。基金專家認為，該基金的領漲抗跌可歸功於經理團隊配置策略的彈性與多元，不只能走在市場風向之前調整配置，同時適度借助債券資產與混合性資產來創造更高收益並分散風險，總報酬和配息收益表現皆備，是富蘭克林穩定月收益基金是兩年來持續受國內高資產投資人青睞的主因。

市場專家分析，近期數據顯示美國經濟軟著陸的機會愈來愈高，而農曆年假期間，美國史坦普500指數已重返四千點大關並突破年線壓力，技術面有轉強跡象，新年伊始全球股市可望延續樂觀氛圍，但值得留意的是，目前史坦普500大企業已有約三成公佈財報，獲利優於預期的成數仍低於五年來的平均，且去年第四季獲利預估衰退5%，將是自2020年第三季來首度呈現衰退，至於今年前兩季的獲利年增率預估值雖也是各自衰退3%、2.4%，下半年有機會重回正成長，顯示盤面多空消息雜沓，多元配置策略相對能掌握輪動契機。

建議積極有主見的投資人可各自從較不受景氣循環影響的基礎建設、公用事業產業及美國股利成長型股票基金入手挑選，至於穩健保守的投資人不妨用美國平衡型基金以一概全，輕鬆添財運。

美國平衡型基金績效%

countries: 台灣 美國

title: 選擇對迎財神 這檔平衡型基金投報率稱冠


content_text:
美國駐北京大使館定制表情包「鷹小美」30日在微信發布，共有16款造型，除了「Hi」、「謝謝」、「晚安」等基本款，以及應景的「恭賀新春」、「冬季快樂」，還有接地氣的「淡定」、「一起嗨」。但其中一款表情包「拭目以待」，引起最多大陸民眾關注。

美國駐北京大使館微博30日下午發布「鷹小美」開放下載的通知，截至31日中午，這則訊息下方已經有超過2,100則留言，不少大陸網友留言稱：「拭目以待太樂了！」「拭目以待真的笑嘻了！」「哈哈哈哈哈，拭目以待」。

但也有大陸網友稱，「美國駐華大使館的這個表情包是在搞事情吧… 」，「拭目以待，你在嘲諷誰啊？」甚至批評這個表情包有「辱華」之嫌，或要求「請美方停止這種消費我立堅哥哥的行為」。

原因是，「拭目以待」是大陸外交部前發言人趙立堅的口頭禪之一。

例如在去年8月1日例行記者會上，在被問到時任美國眾議長裴洛西即將訪台，中共軍方會做出什麼反應時，趙立堅當時說，「如果她敢去，那就讓我們拭目以待吧。」

在去年2月8日例行記者會上被問及美國對台軍售時，趙立堅也威脅，中方必將採取正當有力措施，堅定捍衛自身主權和安全利益，具體措施「請大家拭目以待」。

還有大陸網友留言表示，美國大使館應該把「偷著樂」、「懸崖勒馬」、「搬起石頭砸腳」也做成表情包，這些也是趙立堅曾說過或常用的詞彙。

美國大使館這款「拭目以待」表情包，引發大陸網友熱議。（截圖自微信）

title: 美國駐華使館「表情包」來了 有人樂，有人罵


content_text:
本屆在台北市內湖南港議員選區拿下1萬9千多票的民進黨新科議員何孟樺，過去在黨內資歷豐富，曾任黨發言人、青年發展部、網路部主任等，這次以新科議員入主北市議會，本會期將訴求三大政見，包括內湖交通、親子議題、並持續推動南港產業生活特定專用區政策。

何孟樺去年12月25日就職上任後，這一個多月已持續關注行善社宅缺失、兒童遊戲場檢驗進度等。4月議會開議，她也已鎖定內湖交通具體解方，作為質詢市長蔣萬安的第一個議題，會要求蔣拿出更具體的解決方案。

何孟樺提到，內湖與其他行政區相比人口相對年輕，她也會關注親子議題，包括公托資源不足等；還有三明治世代家中有長輩，長照也不夠。另外，南港產專區推動進展慢，目前市府推出的政策，都僅是大的公司有機會申請都更，在地南港小市民根本無力推動。

對於新手議員上路，何孟樺說，她給自己的問政期許是走「強力監督」路線，針對蔣市長選前提出的政見，還有前市長柯文哲的市政問題，好好檢視監督；問政風格將訴求理性問政、就事論事，「該硬的時候硬，不會隨便對公務員發飆。」

何孟樺也透露，儘管距開議還2個多月，但黨內前輩已幫忙集訓，包括立委羅致政、管碧玲等都幫忙上課，羅致政分享諮詢技巧，如何讓官員不要閃躲質詢問題；而管碧玲也傳授法規面，若接到地方陳情案，如何針對法規找出問題及解決方法。

people: 羅致政 柯文哲 管碧玲 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 內湖 南港

title: 何孟樺 訴求理性問政、就事論事


content_text:
Google 台灣與使用者共同歡慶農曆新春佳節，在度過精彩的春節假期後，準備迎接新一年的工作挑戰。Google 整理了 8 個 Google Workspace 使用秘訣，與使用者分享如何善用數位工具提高工作效率。

1. 改變時間運用方式開工之後各項會議與工作事項接踵而來，讓你行程滿檔、日曆看起來相當壅擠嗎？透過 Google 日曆的「顏色標籤」功能，可以更瞭解自己的時間運用情況。只要選擇活動的顏色標籤並為其命名，日曆就會提供「時間深入分析」，讓你瞭解自己在這個活動上（例如策略會議或員工會議）所花費的時間，這樣你就能更平衡地分配時間，兼顧各項活動，順利達成目標。

2. 設定工作時間和地點混合辦公常常導致埋首工作而忘了時間，如要掌握自己的工作時間，其中一種做法是將其標示於 Google 日曆上。如果有人想在你的辦公時間（例如上午 9 點至下午 5 點）之外安排會議，他們就會收到提醒。

由於「工作場所」不再僅限於辦公室，你也可以設定「工作地點」，明確標記在辦公室的時間，就能讓團隊成員更容易安排與你的實體會議。

3. 預留預約時段如果你想預留同事跟你開會的時間，請使用日曆的「預約時段」功能。這個功能跟設定「不在辦公室」的通知類似，只要在建立新活動時選取「預約時段」，就能保留時間讓他人預約。

你也可以建立網頁版日曆分享頁面，方便其他人安排會議時間。相反地，如果是針對外部人員，則可以使用「預約時間表」，透過預約頁面分享自己有空的時間，簡化電子郵件往返的過程。

4. 清楚查看工作展開新一年的工作，繁雜的待辦事項總是數不清，啟用日曆中的「Tasks」功能，即可隨時檢視並追蹤待辦事項。你也可以追蹤「逾期工作」，並在日曆中直接自訂活動重複的規則，進而確保你能按規劃如期完成每日工作，確保自己跟上最新進度。

5. 篩選電子郵件，專心處理重要事務休完長假回到工作岡位上，或是每天一早看到上百封未讀取的電子郵件，是否會讓你感到焦慮？只要在 Gmail 中建立規則，將寄達收件匣的電子郵件重新導向，就能管理雜亂的收件匣。舉例來說，若你經常收到大量的電子報，可以設定規則篩選「包含字詞：取消訂閱」的電子郵件。如此一來，這類郵件就不會讓你分心，且之後還是可以進行搜尋。你也可以建立篩選規則，將主管寄來的電子郵件加上星號，提醒自己每天早上優先處理這些訊息。

6. 加快撰寫電子郵件的速度如果每天一早上班及下班前都在處理電子郵件，你需要能夠協助你加速撰寫電子郵件的工具。Gmail 現已推出「智慧撰寫」和「智慧回覆」功能，可在撰寫郵件內容時提供建議字詞和語句，進而節省打字時間並加快撰寫速度。

面對堆積如山的信件，是否難以全數讀完？請務必試試將滑鼠游標指向收件匣中的郵件，便可將特定信件從收件匣中移除或延後顯示，並在排定的時間重新顯示這些未讀取的訊息。

7. 掌握錯過的會議內容工作彈性的重點之一是你能自訂時間，選擇何時查看錯過的會議或文件。如果因旅行或所在時區不同等原因而無法參加會議時，現在已能透過 Google Meet 觀看錄製的會議內容。

你也可以使用會議自動語音轉錄功能，將 Meet 通話轉錄成完整的轉錄稿，並儲存成文件，無須觀看整部影片也能掌握會議要點。

8. 提升線上協作效率要開始啟動一項專案時，只要在瀏覽器中輸入「doc.new」，即可建立一份新的 Google 文件；或是在文件中輸入「@」，系統就會產生建議人員或內容清單（例如會議或相關文件、檔案）。

你也可以透過表格範本在常見的工作項目像是上市內容追蹤、專案資產、追蹤審查或產品藍圖等快速插入建構模塊，自行製作各種個人化且整齊有條理的文件。

title: 8個Google Workspace使用秘訣，助你在新的一年提升工作效率


content_text:
台北股匯市昨天開紅盤，股市指數大漲、台幣匯率勁升，而中央大學台灣經濟發展研究中心公布的一月消費者信心指數（CCI）也終結連四跌，指數五十九點七三點，但央大台經中心執行長吳大任提醒，不宜以景氣好轉解讀，指標是因春節將至，民眾出門消費、遊玩，營造出內需升溫情況，但這是短期現象。

吳大任說，「經濟最大的隱憂在出口」，去年美國聯準會激進升息的影響還在發酵，通膨與升息夾擊之下，全球需求萎縮，將進一步衝擊台灣出口，對家庭經濟、企業投資的衝擊會持續累積。他指出，只要美國聯準會升息政策未轉向，台灣經濟景氣還是堪憂，尤其台灣去第四季經濟成長率已經衰退，美國升息幅度即使趨緩，聯邦利率水準仍高，且歐洲央行還是宣示持續升息，台灣今年上半年狀況不佳，最樂觀要等到下半年才可能有轉機，「只要美國沒有轉成降息，台灣出口只會愈來愈不好」。

美國聯準會將於台北時間二月二日（周四）公布最新利率決策，外界預期因為通膨壓力紓緩，可能只升息一碼（○點二五個百分點）。吳大任表示，即使只升息一碼，台灣出口壓力還是很大，去年第四季美國聯邦利率百分之四點五，台灣出口就已嚴重衰退，若再升息一碼到百分之四點七五，影響只會愈來愈大，台灣要關注勞動市場是否因廠商訂單減少，失業率有大幅上升或無薪假人數增加太快情形。

勞動部明天（二月一日）發布最新無薪假統計，勞動部勞動條件及就業平等司長黃維琛說，春節後製造業無薪假情勢不排除再有一波升溫。年假結束後，廠商實施無薪假仍需與勞工協商，因此預估最快要到二月第二周才會反映在統計上。

央大台經中心昨天公布的一月CCI為五十九點七三點，和去年十二月相比，上升○點六一點；CCI的六個分項指標中，購買耐久財、國內經濟景氣、家庭經濟狀況、就業機會、投資股市時機等五項指標上升，僅物價水準指標下降，顯示民眾對物價上漲仍非常有感。

吳大任表示，值得關注的是，「購買房地產時機」本月調查結果一○一點，較上月上升○點六點，與原本預期平均地權條例修法通過後，房產信心下跌完全相反。他說，房地產信心繼續上升，主要來自官員一句「不溯及既往」，讓法案對房市影響大幅下降，對政策達到效果抵消，房價下跌政策目標恐怕也達不到。

countries: 美國 台灣

title: 股匯雙漲 1月CCI止跌 景氣好轉？學者搖頭


content_text:
陳建仁內閣在預料之中揭牌，各方正負評價皆具，平心而論，老面孔也必須有新花樣，何況新人初任。不過，大軍未動糧草先行，蘇前內閣的預算，當然不能盡符陳內閣的新人新政。舊預算框架制約新內閣施政，難免束缚伸拳舒腿，會是新內閣給人民的第一印象，更是施政的致命傷。

蘇陳內閣交替，不在最佳的地方選舉開票、檢討之際，拖泥帶水延宕迄今，予人遲緩因循、牽就派系之感，表面的原因在於：中央政府總預算案的審查尚未完竣前，如更換行政院長，將面臨重提總預算案的難題。

依以往憲政成例，確實如此。 民國八十九年唐飛任閣揆，八月底將總預算案送交立法院審查，十月七日被退回，由後來續任的張俊雄於十月二十一日再重提總預算案送審。

民國98年8月31日行政院函送99年度中央政府總預算案至立法院審議。行政院長劉兆玄旋於同年9月10日因八八水災引發之政治風波請辭，總統任命吳敦義繼任院長。立法院長王金平代表國會與新任行政院長吳敦義溝通，由行政院主動撤回劉內閣送交立法院的九十九度中央政府總預算。行政院院會爰於9月17日決議撤回原提總預算案，經重新檢討編製後，9月24日向立法院提出修正後中央政府總預算案，同時撤回原總預算案。立法院於10月2日經院會同意撤回原案並審議修正後總預算案。

上述案例都因總預算案還未完成立院審查，因此，雖然程序略有曲折，也是勢所必然理所當然。

現在的執政、在野黨似乎學會巧門，將預定的內閣更易推遲到總預算通過才公布，以避免重編、重審總預算的「麻煩」。

但是，省事的小把戲，卻必須以新內閣無新政、執行預算走偏門和政治責任難落實為代價，豈其智乎?

行政機關在立法機關審竣預算案前，如有政治、經濟等條件、因素變動，行政機關可修正或更新原送預算案，此即預算修正或更新。但如立法機關已審查完竣，行政機關亦可以以辦理追加減預算案送立法部門審議，作為原通過預算案的補充與修正。

新行政團隊上任伊始，新謀新政興革損益是合理期待，又豈會有新政的企圖與作為，卻沒有相應配合的預算支應?為省卻審查預算的「麻煩」，寧可將攸關國家政務運作的政府組織改組推遲；閣僚更動後，又寧可在舊預算項目、計畫中，勉強騰挪新政的執行空間，不思為新內閣施政爭取預算。凡此種種，除非「蘇規陳隨」、除非陳揆以降各部會都只是依樣畫葫蘆，舊預算的舊裳是難符新人之用的。

預算通過才任命新內閣，已經是對新內閣的極不尊重，也是玩弄國民、國會對政治責任的認知常識。新內閣上任，如果也只是新政作文紙一張，完全不能在預算中看到新政企圖、願景和規劃，那就是新內閣也不自尊重。

展開新局，就以追加(減)預算案作為起手式吧。

※作者為曾參與立法實務數十年的國會老兵

journalist: 賈北松

events: 選舉 水災

people: 陳建仁 張俊雄 王金平 吳敦義

title: 陳建仁新閣應以「追加減預算」作為新政起手式-


content_text: 過年期間大吃大喝又懶得運動，應該很多人都跟小編一樣覺得肌肉量通通不見了吧？其實不只是我們，就連前籃球國手兼《全明星運動會》教練的漂亮寶貝錢薇娟也有同樣的困擾！為了強化肌肉量、找回肌耐力，聽說錢薇娟最近找到了一位來自德國的虛擬健身教練輔助她，認識了它，每天花短短時間就能事半功倍，提升肌力、讓自己更健康！

title: 明星運動會總冠軍教練錢薇娟也拜師　靠虛擬健身教練救回肌肉量 | 影音 | CTWANT


content_text:
證交所今日公布上市公司第二階段平均每位董事酬金（不含員工薪酬），由國巨 9,195 萬元奪冠，第二名是中信金 7,354 萬元、第三名是台積電 5,073 萬元，至於上櫃公司的平均每位董事酬金（不含員工薪酬），前三名依序為穩懋的 1,435 萬元、康和證的 1,114 萬、世界的 1,030 萬元。

根據公開資訊觀測站數據，2021 年第二階段（實際發出）上市公司平均董事酬金（不含員工薪酬）前十名，依序為國巨 9,195 萬元、中信金 7,354 萬元、台積電 5,073 萬元、元大金 4,071 萬元、開發金 3,889 萬元、和泰車 3,217 萬元、台新金 3,191 萬元、友達 2,846 萬元、彩晶 2,825 萬元，以及大立光 2,581 萬元。

若加計兼任員工酬金，前十名依序為聯發科 1.05 億元、國巨 9,905 萬元、技嘉 9,682 萬元、台積電 9,076 萬元、力積電 7,484 萬元、中信金 7,354 萬元、開發金 5,552 萬元、友達 5,348 萬元、群創 5,185 萬元、聯電 5,148 萬元。

整體來看，總計有 109 家上市公司董事酬金超過千萬元，但有 56 家公司董事年薪不到 60 萬元，其中友達及彩晶名列前十名，為 2021 年最大黑馬。

根據公開資訊觀測站數據，2021 年第二階段（實際發出）上櫃公司平均董事酬金（不含員工薪酬）前十名，依序為穩懋 1,435 萬元、康和證 1,114 萬元、世界 1,030 萬元、欣銓 995 萬元、鈊象 848 萬元、宏遠證 829 萬元、聖暉 779 萬元、福邦證 744 萬元、元大期貨 702 萬元、中美晶 682 萬元。

若加計兼任員工酬金，前十名依序為世界先進的 3,673 萬元、群聯 3,318 萬元、穩懋 3,263 萬元、威剛 3,157 萬元、橘子 2,102 萬元、欣銓 1,927 萬元、晶焱 1,965 萬元、頎邦 1,663 萬元、元太 1,413 萬元、環球晶 1,354 萬元。

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

大同重電在手訂單達 55 億元！再奪 19.3 億大安變電所標案擁有日產汽車 37 年經驗！鴻海延聘關潤擔任電動車策略長曝光機受影響廣泛深遠！拜登成功爭取美日荷聯手對中進行出口管制

taiwan-subdivisions: 大安 成功 大同

title: 董事酬金出爐！上市國巨 9,195 萬元奪冠、上櫃穩懋 1,435 萬元第一


content_text:
夢工廠史上最暢銷動畫音樂會，世界首演就在高美館草坡。（記者王正平翻攝）記者王正平∕高雄報導

獨步全台草地音樂會今年受矚目登場的是主打疫後療癒、逗笑人心的《史瑞克2》，文化局指出，該片是該系列動畫電影最成功的一部，不僅是當年度全美票房冠軍，更是夢工廠迄今最暢銷賣座的作品，歷史紀錄至今高掛尚無人打破，讓最登對的銀幕情侶。

文化局指出，《史瑞克2》為系列動畫電影最成功的篇章，該片入圍了奧斯卡最佳動畫片及最佳原創歌曲，是無數人心中從未忘記的經典，滿滿笑料更是老少咸宜、百看不膩的佳作。《史瑞克2》成功塑造了許多特色鮮明的角色，一線眾明星演員精彩的聲飾配音功不可沒，網羅包括麥克‧邁爾斯、卡麥蓉‧狄亞、艾迪‧墨菲、安東尼奧‧班德拉斯和茱莉亞‧安德魯絲等，用他們活靈活現的聲音，為每個角色注入獨一無二的喜劇靈魂。

《史瑞克2》音樂會世界首演就在高雄美術館草坡上展開，將由澳籍指揮家尼可拉斯‧伯克攜手高雄市交響樂團鉅獻零秒差生動配樂。

文化局指出，《史瑞克2》草地音樂會帶給你滿滿歡聲笑語，令人喜愛的可愛角色和歷久彌新的童話元素，適合所有大朋友牽著小朋友一起共度溫馨時光；充滿各種趣味梗和爆笑對話，是三五好友結伴出遊的週末首選。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市

title: 史瑞克2音樂會 高美館草坡首演 | 中華日報


content_text:
台灣房價居高不下，不少年輕人買不起房，一名網友分享，大學念企管系，同學畢業後多去考公務員或在國營企業工作，沒有人是高薪職業，但如今8成的人都有房子，也結婚生小孩了，讓他好奇地說，連他們這些普通人都可以買房結婚，到底誰還沒辦法？引起網友熱烈討論。

一名網友昨在PTT上發文表示，過年期間和認識20年的大學同學聚餐，聊到彼此的近況發現，8成的同學都已經結婚生子，也成功入手房子，而原PO大學念的是後段大學的企管系，大家畢業後大多在國營企業工作，或跑去考公務員。

原PO指出，同學裡沒有富二代，也沒有人從事現在所謂的高薪職業，像是醫師或科技新貴等，他們這群人真的都只是一般人，但連他們這些普通人都可以買房、結婚生小孩，到底還有誰沒有辦法？

貼文引起網友討論，不少人搖頭直呼，原PO跟同學認識20年，那今年至少40歲，當年要買房子並不會很困難，因為房價是這幾年開始漲很兇。「住鄉下前幾年的狀況不難買，雙北外的不動產都是這幾年飆漲的，桃園新竹也沒到很貴」、「現在25歲的人到你這個年紀應該是買不起房」、「現在說買不起房子的應該是指30歲的世代。」

另有網友說，原PO身邊的朋友以公務員居多，買房好像很合理。「 前幾年國營跟公職買房算合理，今年以後應該就很難了」、「公務員、國營，工作穩定，從事這職業的人買房很正常」。

不過也有網友質疑原PO可能有「倖存者偏差」的問題，也就是過度關注「倖存」的人事物，而忽略那些沒有倖存的人，結果得出錯誤的結論。「倖存者偏差，魯到睡公園的根本沒去聚會」、「這是倖存者偏差吧？你的說法就像是台灣平均薪資5萬，所以應該沒有人只領2到3萬」、「通常敢去同學會的大多混得還不錯」。

兒子祭祖說一句「回家燒不停」 收驚阿姨驚：煞氣好重

台北國賓飯店工地火警狂冒煙！6輛消防車急赴現場

全台老街都一樣？北中2地「最頂老街」眾人推爆

journalist: 何立雯

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 桃園

title: 大學念企管 他驚「8成同學都買房」網揭1關鍵


content_text:
只差一步就能追平生涯在澳洲網球公開賽的最佳戰績，台灣網球雙打好手詹皓晴卻沒跨過這一步，今天她與中國女將楊釗煊以 1 比 6、1 比 6 不敵美國組合皮古拉與高夫，8 強落馬。

2023 澳洲網球公開賽今天進行女雙 8 強對決，名列大會 11 種子的詹皓晴與中國女將楊釗煊，面對大會第 2 種子、美國名將高夫（ Coco Gauff ）與皮古拉（ Jessica Pegula ）沒能討到便宜，首盤開賽就連丟 5 局打壞行情，最終以直落二吞敗出局。

包括今年在內，詹皓晴生涯共 4 度闖進澳網女雙 8 強，而 2020 年她曾和老姐詹詠然聯手，在澳網躋身 4 強，最終以 5 比 7、2 比 6 不敵匈牙利女將巴波斯（ Timea Babos ）與法國的美拉德諾維奇（ Kristina Mladenovic ），抱憾出局。

詹皓晴今年與楊釗煊聯手出擊，兩人也展現絕佳狀態，前 3 輪都以一盤未失的完美表現一路過關斬將晉級8強，眼看只差一步就能追平生涯在澳網的最佳成績，可惜這回卻受阻於美國組合拍下。

皮古拉與高夫都是單雙兼備的美國名將，皮古拉目前世界單打排名高居第 3，而高夫也名列第 7，兩人去年才在法國網球公開賽女雙聯手闖進決賽，今天擊敗詹皓晴與楊釗煊後，也寫下兩人在澳網女雙的最佳戰績。

今天開賽詹皓晴與楊釗煊有些不穩，首盤兩人連失 5 局，直到第 6 局才首度保發，先以 1 比 6 棄守。

次盤前 2 局打完雙方以 1 比 1 打平，沒想到詹皓晴與楊釗煊又再次陷入亂流，兩人連續 3 個發球局都失手，再讓對手一口氣連拿 5 局，以 1 比 6 痛失次盤，以直落二吞敗落馬。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 法國 匈牙利 台灣 美國 澳洲 中國

title: 詹皓晴、楊釗煊不敵女雙第2種子 澳網8強落馬


content_text:
中評社北京1月31日電／解放軍報馬里加奧1月29日報導，近日，中國第10批赴馬里維和部隊防衛步兵分隊在加奧任務區舉行新裝備接裝儀式，熱烈歡迎新型防地雷反伏擊車列裝。這是該型裝備首次列裝我海外維和分隊。 接裝儀式現場，維和官兵們用熱烈的掌聲歡迎新裝備到來。據介紹，該型防地雷反伏擊車針對維和任務需求進行了加改裝，在原有基礎上對防護、通信、電磁干擾、觀察等功能進行了改造升級，能夠很好地應對簡易爆炸物襲擊，全面提升防衛步兵分隊遂行維和任務能力。 據瞭解，防衛步兵分隊此前針對新裝備性能特點，進行了沙漠路段駕駛、巡邏護衛、特情處置、故障排除等課目的訓練，為使新裝備盡快形成戰鬥力做了充分準備。

IMF將今年中國經濟增速預期調高 (2023-01-31 10:18:39) 中國海警依法驅離日非法入我釣魚島領海船只 (2023-01-31 09:29:31) 推動中瓦全面戰略夥伴關係不斷邁上更高水平 (2023-01-31 08:46:25) 今年春節，世界看到一個活力滿滿的中國 (2023-01-31 08:45:12) 外交部發言人針對美國國務院發言人涉華表態 (2023-01-31 08:42:59) 秦剛同荷蘭外交大臣胡克斯特拉通電話 (2023-01-31 08:41:03) 秦剛同沙特外交大臣費薩爾通電話 (2023-01-31 08:39:50) 秦剛同阿根廷外長卡菲耶羅通電話 (2023-01-31 08:36:25) 全國鐵路客流量連續5天超千萬人次 (2023-01-31 08:33:04) 以高質量發展推進中國式現代化 (2023-01-31 08:21:22)

countries: 中國 荷蘭 美國 阿根廷

title: 中國海外維和分隊列裝新型防地雷反伏擊車


content_text:
鐵人美少女林昱琦用「蜜秘跑褲」，突破訓練關卡。 圖／林昱琦 提供

有越來越多女性投入跑步運動，但在跑道上最怕遇到生理期報到，除了滴滴答答不舒服，更怕滲漏或生理用品摩擦不適，影響成績表現，到底有什麼方式可以解決生理期困擾，讓月經期間也可以盡情跑跳？

外表陽光亮眼的林昱綺，從國小五年級開始就接觸小體人比賽，是跑者圈著名的「鐵人美少女」，雖然外表纖細，但內心卻藏著比男生還要強大的體力與意志力，對於自身的訓練要求更是嚴格，對於生理期影響跑步訓練，有更深刻的體會。

不管使用棉條、或衛生棉，騎車時都很不舒服，影響訓練和賽事表現。 圖／林昱琦 提供

「有一次，比賽前10分鐘突然生理期來，雖然用棉條上場，可是表現完全跟預期落差很大，心情低落了好久。」林昱琦表示，生理期間心情起伏波動大，不管使用棉條、或衛生棉，跑步起來都很不舒服，影響訓練和賽事表現；身為鐵人賽瘋狂愛好者，只好求助婦產科調整經期，卻造成生理週期大混亂。

女性生理期運動，會擔心滲漏或摩擦不適，有何方法可以盡情跑跳？ 圖／林昱琦 提供

「好不容易，我終於找到了解決辦法！」雖然外表纖細，但林昱琦內心卻藏著比男生還要強大的體力與意志力，「對女生來說，想要維持訓練的狀態，想突破每月的經期這個大魔王關卡，不想中斷訓練，就得讓身體能夠在舒適的狀況下運動，那就找一件可以在經期間運動的好跑褲吧！」

「蜜秘跑褲」可以完整解決女性日常活動及運動的六大痛點。 圖／蜜秘跑褲 提供

林昱琦分享，近期訓練都穿跑友圈熱議的「蜜秘跑褲」，這是一款「能吸血」的月經跑褲，結合衛生棉、內褲、運動褲三合一功能，透過厲害的紡織技術，讓跑褲底部四層內襯結構，可吸收約3片衛生棉的吸收量，現在運動遇到經期，就不用再穿內褲、衛生棉一大包的很不舒服。

「蜜秘跑褲」多功能設計，滿足女性跑友在經期期間訓練的需求。 圖／蜜秘跑褲 提供

此外，女性經期最怕異味，運動過程的血味加上汗臭味，是許多女性運動員的噩夢，「蜜秘跑褲」布料添加鋅離子，可以抗菌防臭沒有異味，還有防止外漏的 PU防漏層、以及吸濕排汗快乾的絲滑纖維、膠原蛋白，接觸肌膚的純棉親膚層，穿起來柔軟舒適，在運動期間也能輕鬆大動作！

「蜜秘跑褲」抗菌防臭沒有異味，有效防止外漏、吸濕排汗快乾，穿來柔軟舒適。 圖／蜜秘跑褲 提供

林昱琦表示，就算是非生理期間，平常訓練她也會穿著蜜秘跑褲，它看起來就跟專業跑褲一樣，只是多了功能性與細節，可以有效吸附汗水，運動過程不會濕濕黏黏的感覺，不論做什麼運動訓練都很適合。

蜜秘跑褲讓女性跑友在經期期間，也能進行跑跳。 圖／蜜秘跑褲 提供

最貼心的是，蜜秘跑褲服貼的內裡，就算在熱身及收操時的大動作伸展，也不用擔心曝光與外漏，純棉的材質穿起來很舒服，運動後洗澡直接浸泡手洗，晾在通風處，隔天就乾了，相當方便。

蜜秘跑褲穿來不濕黏，不擔心曝光與外漏。 圖／蜜秘跑褲 提供

「最令人心花怒放的是，蜜秘跑褲很！好！看！」漂亮的跑褲，可以讓女性跑友跑起來特別愉快，讓林昱琦特別推崇。

林昱琦指出，蜜秘跑褲外型有很多貼心的設計，例如訂製服規格的剪裁、縫接耗時費工的方式，穿起來有翹臀效果、彈性褲頭減壓設計部會擠出小肉肉，而且樣式採用友善環境的海洋風設計，穿上蜜秘跑褲，身心靈都照顧到了，還能大大減少生理用品使用，絕對是每個女孩都應該認識的運動神隊友！

好看又多功能的蜜秘跑褲，是林昱琦平常訓練、重回賽道的絕佳好戰友。 圖／林昱琦 提供

身為專業運動員，林昱琦最近才剛完成腳踝扭傷後的復健治療，休息半個月後，終於開始恢復訓練。熱身、收操、按摩、肌力訓練、有氧跑，每個環節都是很重要的關鍵。

在恢復訓練的過程當中，蜜秘跑褲更是林昱琦重回跑道的最佳戰友。未來，即便遇到生理期，她再也不怕因為生理用品導致跑步時悶熱不透氣，更不用恐懼滲漏、大動作摩擦和不舒服影響表現，「我相信，蜜秘跑褲可以幫助我在未來的比賽，拿下更好的成績！」

🔯迎兔年春節懶人包一次看

✨ 2023年「5生肖」太歲當頭狀況多！有哪些要注意、化解法一次看 ✨ 5生肖犯太歲轉運靠這次 怎麼安太歲、點光明燈？5大禁忌別犯、兩對象不能點 ✨ 越冷越好運！ 6生肖過年期間運勢最強「財富、桃花擋不住」 ✨ 2023年新春刮刮樂13款一次看 這款每刮必中獎金 ✨ 別再講兔年行大運！2023兔年吉祥話盤點 讓你歡喜「把錢兔出來」 ✨ 2023過年紅包怎麼包？金額行情一次看 11禁忌犯了小心觸衰

title: 經期來也可以盡情跑跳！鐵人美少女林昱綺用「蜜秘跑褲」突破訓練關卡


content_text:
楊冪戴假髮溜冰，卻無人認出她。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕36歲中國人氣女星楊冪和知名主持人張大大交情好，昨（30）日爆料和楊冪新春期間一起溜冰，戴假髮的楊冪，竟騙過大批路人，為此難以置信說：「她假髮那麼亮眼，居然沒人認出。」

張大大在直播透露，和楊冪提議溜冰前，她怕民眾圍觀造成困擾，沒有同意，張大大因此建立楊冪喬裝打扮，她才戴上頂藍色假髮、搭配針織漁夫帽。

她全身包緊緊，就算知名主持人張大大在身旁，民眾仍沒認出。（翻攝自微博）

有趣的是，張大大一到溜冰場秒被認出，反而沒發現身邊藍髮女子就是楊冪，「她戴了藍色假髮，那麼亮眼，居然沒人認出。」

更爆笑的，當天在現場民眾跳出來說，張大大身旁女子絕對楊冪，當下還狐疑：「楊冪怎麼沒來？」直到楊冪曬出溜冰照，該名網友才恍然大悟，原來那位藍髮女子就是楊冪。

title: 楊冪戴假髮溜冰 騙過一大票路人


content_text:
財經掃描  保險大軍／保險業轉型求生 為何不斷增員仍流失人才？          壽險公司新人留存率不到5成，若大幅增員、提供教育訓練等前期成本，最後人留不住，等於是白忙一場。示意圖。圖／聯合報系資料照片

22家壽險業務員登錄人數逐年下降，業務部隊打團戰的效益明顯下滑，保險業務大軍時代似乎已過，對保戶來說，最怕的是業務員消失之後，自己投保的保單會不會變成孤兒保單？不少保戶覺得網路投保雖然方便，常常找不到客服，有些甚至連客服電話都沒有，且打去問客服也不見得能夠獲得比較清楚的回答。

journalist: 聯合報

title: 保險大軍／保險業轉型求生 為何不斷增員仍流失人才？ | 聯合報


content_text:
【健康醫療網／記者鄭宜芬報導】「為麼喝了無糖茶還是變胖？」你是否也有這樣的困擾？營養師李芷薇提醒，有的民眾會有「代償效應」，覺得自己已經喝無糖茶有助於減肥，可以「心安理得」吃下更多零食，最終反而導致攝取更多的熱量，而引起肥胖。根據國外研究顯示，喝含糖飲料的人對於熱量攝取會有所節制，反而喝無糖飲料的人沒節制飲食，導致越減肥越胖。

茶具有去油解膩、促進新陳代謝、幫助消化之效。茶裡的多酚有助於預防老化和慢性疾病。而且根據2022年台灣高血壓治療指引，綠茶和紅茶還有降低血壓的效果，益處多多。

陷阱１ 喝無糖茶為何越喝越胖？但有民眾疑惑，為何喝了無糖茶仍然變胖？李芷薇提醒，這是所謂的「代償效應」，根據國際研究顯示，民眾喝下含糖飲料後，想要再吃點心時會有所顧忌；反而喝了無糖茶、無糖可樂的民眾，會鬆懈大吃零食餅乾，反而導致變胖。

陷阱２ 吃炸雞排再喝茶有用嗎？ 若是吃了炸雞排或蛋糕，再喝無糖茶有助減肥嗎？其實，茶類雖然可以幫助去油解膩，但無法阻止腸胃吸收雞排的油脂，民眾若擔心變胖，少吃一點高熱量食物會比較有用。

陷阱３ 喝無糖奶精茶「就像喝油」至於喝無糖奶茶會胖嗎？李芷薇說明，從營養師的角度考量，「無糖鮮奶茶」是不錯的選擇，雖然茶裡面的咖啡因會影響牛奶裡鈣成分的吸收程度，但至少仍有攝取到一點鈣，可以幫助肌肉與神經放鬆，對於體重的控制也有一定的幫助。不過，喝「無糖奶精茶」則會變胖，她提醒：「奶精油脂含量高，所以喝奶精奶茶就像是在喝油。」

陷阱４ 酸味檸檬紅茶含糖量更高李芷薇補充，另一個小陷阱就是「檸檬紅茶」，有的茶會加檸檬，喝起來清爽酸甜，讓人以為沒有加那麼多糖，其實反而糖更多，因為要蓋掉檸檬過酸的口味，因此建議民眾喝飲料前先確認糖含量，不能光靠嘴巴感受。

當然，無論是哪種奶茶，一但加料熱量也會飆漲，想減肥的民眾務必當心熱量陷阱。

戒掉含糖飲料３訣竅：１自己泡茶、培養喝無糖茶的習慣。

２將精緻糖改為果寡醣。果寡醣是一種帶有甜味的膳食纖維，不會變成熱量且能幫助好菌生長。

３注意市售手搖飲的總糖量。

【延伸閱讀】

過年熬夜打麻將眼睛超乾！ 中醫三茶飲助改善

冬至吃湯圓易消化不良 ２招配１茶飲防脹氣

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=56575喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 喝無糖茶越喝越胖？　營養師破解喝茶陷阱


content_text:
金曲歌后曾心梅斜槓餐飲業多年，做過包子、冰品，2021年更砸下3百萬元將原本位於台北市圓環的自家甜品冰舖，重新裝潢成立品牌「團聚」，賣起台灣傳統小吃。近期時報周刊CTWANT記者行經該處，卻發現已悄悄換上茶餐廳的新招牌，進店詢問後，該處工作人員直接表示，「現在不是她（曾心梅）的店了，我也不知道是何時換的」。

曾心梅賣台灣小吃，還曾想過要推出彌月油飯禮盒。（圖／本刊攝影組）

原址是曾心梅「團聚」的茶餐廳，從店內裝潢，到外面的招牌，甚至於餐點都全數換新，嶄新的茶餐廳招牌下正掛著新開幕的紅布條，上面寫道「誠徵內外場正職及工讀夥伴」，舊日「團聚」的景象已不復見。而記者入內時間是下午兩點，只見原本明亮的開放式廚房已封起，剩下一個小出餐口，而原本的古早味裝潢也改為一般茶餐廳的桌椅，偌大的店內只剩下一人正在用餐，令人不勝唏噓。

原本曾心梅開了四間包子店，但因人力欠缺而改成賣冰品。（圖／本刊攝影組）

2016年曾心梅開了素包子店，全盛時期有4間分店，當時因遇到「一例一休」，加上包子都是手工製作人力難尋，之後只能忍痛將包子店收掉。先前她接受本刊專訪，難得透露收店主因：「真的是請人不好請，才毅然決然收掉4間店，我顧慮的點不是賺不賺錢，而是擔心東西做不出來商譽會受損。」毅然決然將早已打出名號的包子店收起，改作人力比較不吃緊的冰品業。

曾心梅對料理及開店充滿熱忱，可惜難敵疫情而收攤。（圖／本刊攝影組）

到了2021年時，曾心梅再度看準鹹食商機，把經營近3年「曾心梅圓環冰舖」打掉重練，花費3百萬將店鋪、餐點重新設計裝潢，除了冰店時期經典冰品和招牌杏仁茶之外，另外更推出「古早味油飯」、「團聚蔥油餅」、「鮮肉餛飩湯」等台灣傳統小吃。曾心梅當時曾說：「疫情期間做這樣的調整是必要的，花了300萬重新裝潢設計，從以前的乾淨明亮的店內空間，到現在呈現有一種回憶的味道。」更透露未來更有推出彌月禮盒、年節禮盒的計畫，「我們將冷熱食都籌備好，一年四季都有了，就可以開放加盟了」。未料卻在去年底黯然收店。

本刊記者致電曾心梅本人，她親回會忍痛收起「團聚」不是因為生意差，「疫情趨緩後店裡生意越來越好，但是很難找到適合的人，服務業真的難找人，我開到月薪4萬還是找不到人」，透露自家煮麵、挫冰等等都需要一些技術性的訓練，「差不多要一個月的時間才行」，她透露先前除了報紙刊登、店面張貼徵人啟示，有人應徵卻一直找不到合適的人才，「服務業真的難找人，我開到月薪4萬還是找不到人」。

曾心梅直言在疫情期間有一些員工確診，但互相支持之下也撐過那段最苦的日子，卻因為生意變好反倒造成人手不足，「也不能讓員工超時工作，不能讓每個人都做到很辛苦、很累，有段時間我還要親自下去幫忙，這樣狀況大概維持了兩個月到三個月的時間，才毅然決然跟股東考量觀察過後才決定收起來」。

她也笑說應該不會再開店了，但對於自己研發出來的好味道像是椒麻麵、麻醬麵等等，曾心梅透露早有廠商詢問想要買下「know how」推出拌麵即食商品，但因為這陣子忙於尾牙、春酒等等演出邀約，可能過些日子再來詳談。她說之前做生意加上疫情，推掉了不少國外的演出邀約，加上在信吉衛視主持的《台灣大歌廳》節目後，更是覺得自己應該要出來唱的，曾心梅說：「上天給我這副歌喉，趁我現在能夠唱的時候，既然大家想要聽我唱歌，我為什麼要拒絕呢？」

更多 CTWANT 報導

大老闆書單／《正義：一場思辨之旅》 讓王蘭芳從多層思考學會決策

角頭再現2／人氣台劇搶登大銀幕 《想見你》票房破億、《做工的人》推前傳電影

東海大學乳品攜手溫十八餐廳 搶進餐飲冰品市場產學共贏共好

title: 獨／不敵疫情「團聚」驚傳收店　曾心梅餐廳300萬裝潢放水流


content_text:
展望今年的半導體市況，除國外大廠陸續示警，台系IC設計業者也不諱言，現在大環境變數仍多，能見度很低，大概沒辦法太樂觀，今年上半年「恐怕沒搞頭」，而人事凍結的情形可能會延續到上半年。

先前景氣大好時，半導體業大舉徵才，目前市場需求低迷，還盼不到春天，為度小月，不少IC設計廠已緊縮非研發人員的招募。部分邏輯IC廠坦言，現在的人事凍結雖然不是全部停止招募，但規模不會太大，且被招募來的人一定要高手，而在這時候還能到職，表現一定會被用放大鏡檢視。

類比IC廠強調，徵才不是只看最近一、二年的市況，基本上還是會依照新產品開發需求來找人。

去年表現算亮眼的IC設計廠商瑞昱日前提到，考慮到產業景氣的不確定性，人才僱用方面會更謹慎。至於何時恢復正常徵才作業，部分IC設計廠商表示，只能等待產業景氣復甦再說。

由於半導體業的員工分紅大多是於隔年發放，或是在更長期間內分階段發放，IC設計廠指出，若去年營運成績已下滑，今年員工分紅就不會太好，但對想要離職的人才還是會盡量慰留。

也有IC設計業者提到，業界人才爭奪戰一直存在，過去兩年業界很多是以超標的薪資福利水準搶人，今年可能會比較回到正常水準。而因為業界徵才缺額變少，跳槽比較不易，人員流動情況可能會減少。

title: 半導體市況淡 人事凍結


content_text:
台南市安南區海尾路人行道上的太陽能板鋼柱日前曾發生傾倒意外，台南市長黃偉哲卅日率隊稽查，指示工務局要求承包商7日內立即改善缺失，倘逾期未果，將以終止契約，並由南市府代為強制拆除。

黃偉哲堅持徒步走了1.5公里，對人行道上的鋼柱逐一實地查看，發現仍有許多的工程缺失及未達標準的地方，甚至人行道上尚有施工留下的大洞，完全阻礙人行道通行等等施工缺失。黃偉哲直言，這樣的工程品質無法令人接受，認為已對當地居民造成立即性的危險性。

黃偉哲當場責令相關單位限期改善，否則將以公共危險罪送辦，黃偉哲當場要求工務局在今日函請厚固公司在7日內立即改善，倘逾期未果，將以終止契約，並由南市府代為強制拆除，以守護市民公共安全、維護市民行的權利，公共工程不僅要如質完工，對施工過程、工安事故更是零容忍。

工務局表示，海尾路的太陽能板設置工程，是由台南市政府工務局出租人行道，由厚固能源開發股份有限公司設置太陽光電設施(包含設計、施工、後續維護)，在去年發生傾倒事件後便已要求該公司立即處理改善，工務局指出，已經依照市長指示要求相關單位立即修正，若限期內未能有效處理，將不排除針對該公司進行訴訟與求償，工務局指出，針對工程，不僅要求如期如實完工，更要以維護公共安全為第一考量。

journalist: 方士華

title: 南市人行道上太陽能板鋼柱倒塌，黃偉哲責令限期改善否則送辦-


content_text:
中華職棒富邦悍將隊31日舉行開訓典禮，去年選秀首輪選進好手黃保羅霸氣喊話「早日上一軍、目標10勝」，今年也改穿背號0號，他表示代表「歸零、吸取經驗」。中央社記者張新偉攝 112年1月31日（中央社記者謝靜雯嘉義31日電）富邦悍將隊開訓典禮，去年選秀首輪選進好手黃保羅霸氣喊話「早日上一軍、目標10勝」，教練團對黃保羅有期待感，投手教練郭勇志直言看不出黃保羅的緊張感，「感覺很享受這個環境」。

中華職棒富邦悍將隊今天在稻江舉行開訓典禮，去年選秀首輪選進的高中應屆畢業投手黃保羅霸氣喊話，「早日上一軍、目標10勝、健健康康」，今年也改穿背號0號，他表示代表「歸零、吸取經驗」。

悍將總教練丘昌榮點名現階段規劃排出的先發投手，除了洋投之外，本土投手人選中有黃保羅，丘昌榮表示，黃保羅雖然才18歲、剛進到職業，但不會設限，也提到黃保羅季後很早就到新莊開始跟著球隊訓練，但還需要跟教練團討論看合不合適，「如果可以、開季也有可能，如果需要時間、教練團也會給他時間」。

黃保羅說，去年剛加入球隊，有在二軍總冠軍賽出賽、球速沒有發揮，可能跟休息時間比較久，或者疲勞累積有關係，目前的狀況已經比之前好很多了，目前牛棚可以投50至70顆，讓自己調整到可以先發長局數的感覺。

郭勇志加入悍將擔任一軍投手教練，他表示黃保羅的能力不需要多說，是很好的球員、讓大家有期待感，但對於年輕選手球團也有保護機制，就看球隊的訓練規劃。

郭勇志表示，新秀加入球隊多少會有不適應感和緊張感，「但黃保羅完全看不出來、他蠻享受這個環境的」，黃保羅畢業於青棒強權平鎮高中，可能也是習慣高張力比賽，感覺不怕挑戰。

聽到黃保羅喊出「10勝」目標，郭勇志表示：「如果身體狀況不錯，可以期待看看，先給他8勝當作目標。」

黃保羅表示，先前直球和變化球動作有比較明顯的不同，教練有提點細節要做好，目前球速已經有回到之前的水準，喊出10勝高標，他則笑說：「標準要設高、做到才會有成就感。」（編輯：張芷瑄）1120131

journalist: 中央社記者謝靜雯嘉義31日電

taiwan-subdivisions: 新莊 平鎮 嘉義

title: 黃保羅穿0號霸氣喊10勝 郭勇志有期待感 | 運動


content_text:
「未來的企業必須在太平洋核心，以飛梭宇宙的速度航向未來世界。」去年底，威京集團主席沈慶京在自家企業總部接受本刊專訪，他指著尚未對外公開的京華廣場建築模型，說明自己對於集團花3年時間所勾勒出的商辦園區建築理念。

「陽台就如代表勝利的翅膀一樣展翅高飛，4棟建築物中間還有座空中飛船。」無庸置疑的，沈慶京性格是浪漫的，從他過去打造亞洲最大球體建築京華城，到紅遍國際的旋轉豪宅陶朱隱園，再到自帶空中飛船的京華廣場，將相對嚴肅的商業辦公大樓，增添了不少趣味及話題性。

除了外觀有空中飛船外，沈慶京也在京華廣場每層樓都打造出3公尺寬陽台，室內如同陶朱隱園般採無柱設計，於每座陽台大幅度種植喬木與灌木外，更在4棟建築的中庭上方另設置3座綠化浮島花園，放眼望去目前市面上的商辦大樓，京華廣場有其特殊迷人之處。

title: 【沈慶京拚綠商辦1】商辦內建空中飛船 威京小沈最新力作特色滿滿


content_text: 乾燥的東北季候風正影響廣東，同時，南海北部的一道雲帶正靠近沿岸地區。今日(1月31日)上午8時，天文台錄得氣溫攝氏15度，相對濕度60%，過去一小時，京士柏錄得的平均紫外線指數日是0.1，強度屬於低。預測今日部分時間有陽光，最高氣溫約攝氏19度，今晚大致多雲，吹和緩偏東風，初時離岸風勢清勁。展望明日(2月1日)氣溫進一步回升，短暫時間有陽光，隨後一兩日風勢較大，有幾陣雨。

title: 今日部分時間有陽光 最高氣溫19°C


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 30 (CNA) To mark the return of the Taiwan Lantern Festival to Taipei for the first time in over two decades, 80,000 Year of the Rabbit-themed lanterns are to be made available to the public from Feb. 1.

In a statement Monday, the Taipei City government's Department of Civil Affairs said that members of the public would be able to place preorders for 10,500 of the free lanterns via the festival's official website and TaipeiPASS app from 10 a.m. on Feb. 1.

The department added that 3,500 of preordered lanterns would be made available for collection with proof of identification from the southeastern observation deck on the first floor of Taipei City Hall each day between 3 p.m. and 6 p.m. from Feb. 4-6.

Alternatively, members of the public who didn't preorder lanterns but would like to acquire one can line up at two designated locations and in a specific location in each of Taipei's 12 districts each day from 3 p.m. during the same dates to pick up lanterns without preordering.

As each location will only receive a limited number of the remaining 69,500 lanterns, interested members of the public are only allowed to claim one lantern each time they line up, the department said.

Anyone who wishes to get more than one lantern will have to return to a queue and line up again, the department said.

In addition to the southeastern observation deck on the first floor of Taipei City Hall, lanterns can also be collected from the No. 10 service counter at Sun Yat Sen Memorial Hall, and 12 designated locations across the capital city.

They are the Songshan District Office, the Songlong Community Center in Xinyi District, the Daan District Office, the Minxiang Park in Zhongshan District, Zhongshan Hall in Zhongshan District, Yongle Market in Datong District, Bangka Park in Wanhua District, Maokong Gondola Zhinan Temple Station in Wenshan District, the Taipei Music Center in Nangang District, Dagangqian Park in Neihu District, the Taipei Performing Arts Center in Shilin District, and the Guandu Riverside Park in Beitou District.

The department said that the festival, which is returning to Taipei for the first time since 2001, would have a soft opening on Feb. 1, followed by the start of the official festival, which runs from Feb. 5-19.

According to the department, the commemorative lantern was inspired by the White Rabbit in Lewis Carroll's 1865 novel "Alice's Adventures in Wonderland," and uses a wide spectrum of soft neon colors painted on geometric shapes.

The 2023 rabbit light can held like a traditional lantern or reassembled into a rabbit ear ornament that could illuminate and be worn on people's heads.

The trendy headpiece gained widespread popularity recently with the beginning of the Year of the Rabbit.

journalist: Chen Yu-ting and James Lo

title: Free Taiwan Lantern Festival lanterns up for grabs from Feb. 1 - Focus Taiwan


content_text:
美國近日將中國長沙天儀空間研究院有限公司列入制裁清單，原因是該公司將烏克蘭衛星圖像提供給俄羅斯瓦格納軍團。長沙天儀不算是出名的商業衛星公司，為何美國要對這家公司下手？陸媒指出，大部分原因就是盯上中國正在大力發展的體積小、價格低廉的SAR合成孔徑雷達遙感衛星星座。

陸媒《環球時報》旗下社交媒體公眾號「樞密院十號」發表文章稱，長沙天儀運營著26顆SAR衛星，目標是建立SAR星座，並提供一站式SAR數據整體解決方案。目前已經有中國首顆商業SAR衛星海絲一號及中國首顆商業組網SAR衛星巢湖一號等衛星在軌道運行。

文章指出，美國之所以用「向俄羅斯私營軍事公司瓦格納集團提供衛星情報幫助」的名義，對天儀公司實施制裁，恐怕很大部分原因就是盯上中國正在大力發展的SAR衛星星座。

在此之前只要提到偵察衛星，外界很容易想到的就是美國「鎖眼」系列光學偵察衛星和「長曲棍球」系列雷達成像偵察衛星。它們有極高分辨率，但造價昂貴（10億美元以上）、體積龐大，而且還有一個的弱點——只要算好偵察衛星的過頂時間，提前做好隱蔽，就能躲開偵察衛星的窺探——這也是反衛星偵察的常規手段之一。此外還可以用反衛星雷射武器甚至反衛星導彈將之擊毀，前蘇聯就幹過類似的事。

文章表示，近年來隨著電子設備小型化和商業衛星技術的快速進步，大批商業衛星公司也能建造性能相當不錯的對地遙感衛星。儘管分辨率可能比不上專業的軍用偵察衛星，但它們的體積小巧、成本低廉，這些商業衛星公司動輒發展數十顆遙感衛星組成的衛星星座，一旦用於軍事目的，防備難度就大得多了。

首先，這些小型衛星星座的數量多、重訪時間很短，甚至可以形成不同衛星接力對某個地點連續偵察的情況。其次，這些衛星的建造成本低，反衛星導彈擊落衛星的費用比製造和發射衛星的成本高得多。此外，西方商業衛星公司的數據服務也比五角大廈傳統的衛星情報解讀更快，去年五角大廈還與多家西方商業衛星公司簽訂協議，利用它們的即時衛星數據服務幫助美軍解讀俄軍的作戰部署動態。

該文分析指出，明白了小型衛星星座的軍用潛力後，就不難理解為美國對天儀公司如此忌憚。該公司不但發展小型衛星星座，而且還將主力集中在SAR衛星和衛星數據服務上，因為SAR衛星的對地觀測不受天氣和晝夜影響，還能穿透地表一定厚度的植被、沙土、積雪等，獲得表層以下的圖像。雖然這些產品及服務皆用於民事和商事用途，不涉及任何軍事目的，但美國的制裁根本目的就是要遏制中國在相關領域的進步，所謂「與瓦格納集團有關」不過是藉口而已。

文章來源：為何美國盯上了這家中國衛星公司？

陸企提供烏克蘭衛星圖像予俄瓦格納雇傭軍遭美國制裁

頭條揭密》普丁秘密軍團受訪照片洩密 華格納總部被炸將領陣亡

頭條揭密》俄烏戰爭要靠它 馬斯克星鏈推動新世代通訊革命

journalist: 盧伯華

countries: 中國 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 美制裁長沙天儀科技 真實目的是打壓其SAR衛星技術發展


content_text: 中評社北京1月31日電／據人民日報報導，記者從北京市發改委獲悉：近日北京市印發《清理隱性壁壘優化消費營商環境實施方案》（以下簡稱《方案》），從制度機制上破除阻礙企業高質量發展的隱性壁壘。 《方案》要求推動實現食品經營許可全程網辦，在風險可控的前提下探索遠程核查，在線發放電子證照，簡化食品經營許可變更、延續、補辦等手續，實現企業線下辦事“只進一扇門”“最多跑一次”。此外，針對建設工程消防驗收標準執行不統一，多次整改、反復核驗的問題，《方案》要求加強對消防驗收標準的解讀和對現場驗收人員的培訓力度，明確告知整改要求和整改合格標準，加強公眾聚集場所投入使用、營業前消防安全檢查事前指導和服務，有效降低事後檢查不通過比例，減少對企業正常經營干擾。  北京市發改委相關負責人表示，下一步，北京市將在完善企業准入准營制度、規範對企業監管執法、推動符合消費企業特色的改革創新、提供更加便利高效的政務服務等4個方面持續發力，清理制約企業發展不合理的限制，深化“放管服”改革，切實回應企業合理訴求，激發市場主體活力，釋放消費潛力。 北京3600餘政務事項延伸至北三縣 (2023-01-31 08:33:34) 2023高雄北京特色周 2月3日登場 (2023-01-30 18:14:59) 北京通州區與北三縣協同發展取得階段性進展 (2023-01-30 12:27:25) 北京中軸線申遺保護工作邁上新台階 (2023-01-30 12:03:52) 北京中軸線申遺保護工作邁上新台階 (2023-01-30 11:29:34) 北京海淀試點兒童近視防控干預 (2023-01-30 11:25:55) 北京今年將重點辦好33項民生實事 (2023-01-29 18:01:11) 北京出台GEP核算地方標準 (2023-01-28 17:47:47) 北京加大火車站周邊交通接駁保障 (2023-01-27 11:18:37) 特色商圈裡品味地道中國年 (2023-01-25 17:26:09)

title: 北京：為市場主體拆除隱性壁壘


content_text:
台南市長黃偉哲31日在鹽水武廟宣布鹽水蜂炮2月4日登場，消防局人員示範標準安全穿著及配備。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真 112年1月31日（中央社記者張榮祥台南31日電）聞名國內外的台南鹽水蜂炮，預定2月4日神轎遶境啟炮，2月5日元宵夜達到最高潮，當晚遶境路線有5條，遊客只要掃描QR Code，就可輕鬆掌握不同路線神轎即時位置，不用人潮中尋尋覓覓。

台南市長黃偉哲今天在鹽水武廟宣布鹽水蜂炮2月4日登場，如同以往，神轎遶境2天，首日在偏郊，元宵夜是最高潮，神轎進入鹽水鬧區，4座主炮城2月5日晚上將在鹽水國中操場施放。

黃偉哲除介紹鹽水蜂炮特色外，也強調安全是最重要考量，台南市消防局人員更示範標準安全穿著及配備，並展示消防局製發「炮城檢查合格標誌」，以提供遊客辨識。

journalist: 中央社記者張榮祥台南31日電

title: 鹽水蜂炮2/4登場 掃QR Code輕鬆掌握神轎位置 | 生活


content_text:
酸酸們喜歡吃麵包嗎？麵包的成本不高，自己動手做可以掌握食材來源和品質，但是沒有掌握好麵糰發酵的時間，就會做出口感比較沒有那麼好，或是奇怪的麵團（？）

日本推特上一名網友@naaakooo000上傳一張照片分享，自己忘記正在製作麵糰，等待麵團發酵的期間早就過了，打開看見過度發酵的麵團像火山噴發一樣，根本不知道這期間裡頭是發生什麼事了，模樣讓人看了很震驚！

パン生地を発酵させていたことをすっかり忘れていました pic.twitter.com/CDLr8UYhlx

— (@naaakooo000) January 29, 2023 網友們看到這張照片，馬上想到霍爾的移動城堡中的狗狗「因因」

FF外から失礼します。ハウルの動く城に出てくるヒンに似てる気がします pic.twitter.com/BBoG20KDtW

— ちぃ (@chococya) January 30, 2023 馬上和許多人稱「拖把狗」的可蒙犬外觀十分相似！

既視感 pic.twitter.com/OnuhVIOFul

— とさか2468塔子 (@tosaka246810ko) January 30, 2023 網友們紛紛表示：

「只有我覺得它看起很有嚼勁的樣子，很好吃嗎？」

「我也曾有發酵過度，直接丟掉了」

「那是菌絲了嗎？」

「如果是這樣，直接給它烤下去是不是比較好清？」

「好像大海嘯」

撰稿後記我怎麼覺得這個麵團有味道？

via twitter

title: 她麵糰發酵過度「打開烤箱像海嘯湧出」　網聯想畫面：好像拖把狗


content_text:
▲示意圖，和本新聞無關。（圖／記者鄺郁庭攝）

記者朱祖儀／綜合報導

過年除了拜神明、地基主之外，也必須拜祖先。一名人妻在除夕時帶著就讀小四的兒子去納骨塔拜拜，但正當她準備點香時，兒子突然指著別人的祭品，說「可以吃嗎？」結果回家就高燒好幾天，去看醫生也都沒用，帶去收驚後，連收驚阿姨都嚇壞，表示「煞氣怎麼那麼重？」

原PO在臉書「靈異公社」發文表示，除夕習俗要去拜祖先，今年第一次帶兒子去拜拜，但因為出門太急，忘了帶平安符及其他避邪物品，當下他們也沒有多想就出發了。到了納骨塔之後，他們將東西拿下車擺放整齊，剛好碰到其他人也在祭祀，未料正當她去點香時，兒子突然指著隔壁祭拜的飯菜，喊著「可以吃一個嗎？」

原PO當下急忙阻止，說「不行，不能亂講話」，但之後看到兒子沒有異狀就沒有放在心上。孰料初四晚上兒子突然覺得頭暈不舒服，竟發燒到38.7度，但快篩都是陰性，她就先到藥局買退燒藥，但兒子吃了之後反而燒到39.5度。到了隔天下午都沒有好轉，她便帶著兒子去看醫生，當時醫師判斷應該是普通感冒，可是吃了藥之後，體溫還是無法下降，於是她決定帶兒子去收驚。

▲兒子高燒不退。（圖／翻攝自Facebook／靈異公社）

未料，收驚阿姨一看驚喊，「煞氣怎麼那麼重？有帶去什麼地方嗎？」原PO說明原委後，阿姨提醒，回家記得要用3朵芙蓉、鹽、米幫忙洗澡，且要從頭淋到腳。說也奇怪，當晚照著阿姨的說法做完，半夜再吃藥，兒子隔天就真的退燒了，身體也沒有這麼不舒服了，讓她相當震驚。

網友看完文章後紛紛表示，「他只是問問，都還沒吃耶，也太兇了吧」、「辛苦了，遇上了這種狀況真的會嚇壞當父母親的人」、「應該是當下向祂們說：請原諒小孩子不懂事~亂說話~請祂們千萬不要見怪」、「不建議帶小孩去…真的累死自己」、「我家兩個小孩小時候也是超級敏感，只要行車經過喪家，當晚就會發燒，我懂妳的累」。

不過原PO也強調，兒子身體不舒服不一定只和超自然現象有關，自己也有先求助醫師，只是因為高燒不斷，才會尋求其他方法幫忙，「當自己的孩子高燒不退，退燒方法都試過，看小孩那麼不舒服也只能試試囉」。她也說兒子退燒後，還是有些微感冒症狀，除了收驚之外，還是需要靠藥物幫助。

●民俗說法僅供參考，不代表《》立場，切勿過度迷信。

journalist: 朱祖儀

references: 網友 臉書 Facebook 靈異公社

title: 兒祭祖「問1句」犯禁忌 回家燒不停！收驚阿姨嚇壞：煞氣怎那麼重 | ETtoday生活新聞


content_text:
高市九曲堂公園位於大樹區九曲國小旁，經過市府改造後整個公園環境大變身。工務局表示，九曲堂公園分為主遊戲區及成人體健設施區，遊戲區各項設施皆採用木材為主軸，企圖融入周邊地景風貌，整個遊戲機能以線型方式環繞原有大榕樹做串連，規劃有共融鞦韆、滑梯組、跨越組、綜合體能組及玩沙火車頭組等，除讓小朋友可以一口氣用攀爬、跨越等方式進入溜滑梯外，也可以到火車頭內玩沙，整體機能不僅多元也非常有趣，此外另設計有成人體健設施創造共融友善環境。

來公園玩的吳小妹跨越及踩拉鋼索爬上滑梯，讓她滿身大汗玩到欲罷不能，哥哥則躲在火車頭內盡情玩沙都不會曬到太陽，阿公也說，跑去體健區使用腰背按摩器後，讓他全身舒暢！養工處表示，在市府工務團隊打造下，各區好玩又有趣的特色遊戲場將越來越多，全市多區特色遊戲場正接續改造完成，讓大小朋友可以在公園裡悠閒地盡情玩耍休憩。

journalist: 記者許高祥／高雄報導

title: 大樹區九曲堂公園 五分車遊戲場好玩又有趣


content_text:
經濟部長王美花昨（30）日主持經濟部新春團拜，提出經濟部今年重點工作方向，包括產業國際競爭力、中小企業、服務業、基礎建設、投資台灣；而像是電力、低碳發展等基礎設施工作以及南部水情欠佳都會是今年重大議題。

王美花也提到，今年仍有許多法案有待立法院審查，包括《礦業法》、《再生能源發展條例》、《產業創新條例》第10之2條施行細則等，也不諱言接下來會有更多「政治題」，讓本來正面的事，在政治面下變複雜，這需要大家通力合作。

她致詞說，擔任部長兩年以來，認為經濟部是個非常棒的團隊，工作業務忙碌且須即時回應，「謝謝被我們折磨的同仁們。」對於這兩年工作，她感到相當得意，在大家的努力之下完成非常多的工作、非常有意義的。

面對國際大局勢挑戰，王美花分析，上半年不容樂觀、下半年則要持續關注是否反轉。而這段過程，台灣最具有國際亮點產業，包括半導體、電動車、低軌衛星等，不管是供應鏈重組或是國際緊張情勢，仍要發揮讓台灣可以被看到的任務。

另外，中小企也將是今年度重點，除了持續推動轉型及低碳化；這兩天也討論中小企在面臨上半年景氣情勢不佳下如何提供協助；同時，服務業也是很重要的一環，因此會持續與商業司討論具創新的作法；而台灣員工薪資在大產業較無問題，但整體服務業如何提升員工薪資、拉高服務環境，「這是非常困難卻是很重要的。」

最後，她也提到，完善的基礎設施同樣重要，包括電力、再生能源、低碳發展，還有南部水情吃緊在內；經濟部也將持續吸引台商、外資投資台灣，並且行銷台灣。

title: 王美花：今年有更多「政治題」


content_text:
（中央社白夏瓦30日綜合外電報導）一名自殺炸彈客今天在巴基斯坦西北部白夏瓦市一處警察大樓群裡的清真寺引燃爆裂物，導致屋頂塌陷。案發當時，現場擠滿前往禮拜的信徒，官員說至少有34人死亡、150人受傷。

美聯社報導，傷亡人員多半是警察。案發的大樓群設有圍牆，裡面還有白夏瓦市（Peshawar）警察總部，而且這個大樓群連同其他政府建築物都位於一個戒備森嚴的區域，目前還不清楚炸彈客怎麼能夠闖入犯案。

激進組織「巴基斯坦塔利班運動」（Pakistani Taliban）指揮官莫曼（Sarbakaf Mohmand）在推特上宣稱犯案。美聯社無法立即聯繫上該組織發言人要求評論。

去年11月，巴基斯坦塔利班運動結束對政府部隊停火，此後巴國激進分子攻擊數量大增。今天的案件是近幾年來，安全部隊傷亡最慘重的攻擊案之一。

炸彈客引燃炸藥背心當下，清真寺內有超過300名信眾正在禮拜，且陸續有人接近清真寺。根據當地員警札法汗（Zafar Khan），很多人是在屋頂垮下來時受傷。

警方表示，救難人員匆忙移除清真寺現場的成堆殘骸，試圖援救受困瓦礫堆下的信眾。

炸彈爆炸時在清真寺裡的古爾（Meena Gul）說，他不知道自己怎麼能夠毫髮無傷。這名38歲警察表示，爆炸後他聽見哭號和尖叫聲。

警官希狄克汗（Siddique Khan）表示死亡人數增至34人，白夏瓦市警察局長伊加茲汗（Ijaz Khan）說至少150人受傷。

附近一家醫院表示許多傷者情況危急，令人擔心死亡人數還可能增加。

白夏瓦市是開柏普赫圖赫瓦省（Khyber Pakhtunkhwa）省會，而巴基斯坦塔利班運動在該省勢力龐大，白夏瓦市曾多次遭到激進分子攻擊。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1120130

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

title: 白夏瓦清真寺遇襲34死 巴基斯坦塔利班運動宣稱犯案 | 國際


content_text:
發布日期：112-01-31~112-02-28 資料更新時間：112-01-31 10:09 點閱率：17 發布機關：高雄市政府水利局 承辦科室或人員：市區排水一科/趙工程員傳睿 聯絡資訊：07-7995678#2116  鳳山新富路因雨水下水道斷面尺寸不足，每逢強降雨易發生積淹水，水利局為改善淹水情形，於110年起規劃拓寬雨水下水道，經許立委智傑及議員爭取，營建署補助工程經費4,515萬元，全案於110年11月開工，已於今(112)年1月下旬完工，開放通行。

水利局說明為改善新富路及大明路一帶因強降雨導致排水不及問題，歷年均針對雨水下水道加強檢視清疏，預防異常淤積，但因既有雨水下水道尺寸不符規劃報告，本工程規劃自大明路口至武營路口，改善既有雨水下水道433公尺，斷面尺寸由W*H=1.4m*1.4m放大為2.1m*1.5m，打開雨水下水道瓶頸段，並於新強路口新增2處聯通管由側溝連接至雨水下水道，加速排水效率，汛期時預計可改善淹水面積約7公頃，保護人口約6,500人，大幅提升該區域防洪能力。

水利局表示，本案因位處交通繁忙地段，且施工界面須穿越高速公路橋下，路面下管線密布，施工難度很高，招標階段歷經5次流標，經不斷檢討工法，設法克服困難，終於在今(112)年1月完工，最後，特別感謝當地里長多方協調，也感謝民眾體諒施工期間因封路造成的不便，因施工期間塗銷停車格也恢復劃設，讓民眾可以安心度過農曆春節，為市民通行及居住的安全，提供多一層保障。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 鳳山 高雄市

title: 鳳山區新富路排水改善工程完工 道路開放通車


content_text:
2023/01/31 11:10

〔即時新聞／綜合報導〕千萬不要酒駕！美國紐約30歲男子尼克齊克（Adem Nikeziq），近日酒後開車載著懷孕7個月的23歲未婚妻西爾梅塔（Adriana Sylmetaj）外出，孰料發生車禍導致西爾梅塔彈出車外一屍兩命，胎兒甚至從她腹中被撞出。

據《紐約郵報》報導，檢方表示，尼克齊克在徹夜飲酒後，於28日清晨4時45分許駕駛休旅車在史泰登島街區超速行駛，失控撞到路障和電線桿使得未婚妻西爾梅塔彈飛到十字路口，她的1條斷腿距離遺體約6公尺遠，肚內被撞出的胎兒也和斷腿相距6公尺左右。

車禍後同樣受傷的尼克齊克，於30日坐在輪椅上出庭，他在開庭前幾分鐘才被律師告知未婚妻與胎兒雙亡的消息，在法官面前當場痛哭但已後悔莫及。

尼克齊克被指控犯下酒後開車、過失殺人等罪嫌，法官裁定40萬美元（約新台幣1200萬元）現金保釋，若選擇他人擔保則提高到70萬美元（約新台幣2100萬元），預計2月2日再度開庭。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 酒駕 車禍

title: 美國男子酒駕害死懷孕未婚妻 胎兒從腹內被撞出


content_text:
【記者戴英薇／屏東報導】 兔年春節年假已結束，屏東縣政府社會處今年續辦理縣府「春節服務不打烊」服務，提供不間斷、立即性的關懷服務協助民眾解決經濟、人身安全及身障服務，1月20日至1月29日，累計10天的連續假期，處理人身安全保護通報與緊急處遇計有232件，其中家暴案件佔最多數172件（約75.3%）、兒少保護28件（約12.1%）、脆弱家庭17件（約6.9%）、性侵害及性剝削案件15件（約5.7%），本府備勤社工緊急出勤評估3件。平均每日受理約23件保護案件，相較去年18件，每日增加5件。其中成人家暴案，親密關係比例約占6成2、家屬關係占3成7。分析其中樣態，親密關係間衝突主因有春節期間財務問題、假期安排(例如回娘家)出現衝突，但親密關係案件中，家庭關係本身即緊張疏離，因假期間互動頻率多而拉升暴力頻率。家屬關係則因過年期間親屬團聚，有飲酒、假期活動安排或討論到家中事務，如土地、財務或照顧分配議題所衍伸。就整體數據，過年期間家屬間發生衝突，較平常時間為多。

屏東縣政府復康巴士使用人次為1,177人次，其中提供熱博接送參與121人次，今年度春節連假使用身障復康巴士主要用途為就醫看診、回鄉探親、返家過節、休閒旅遊以及配合熱博活動提供定點接駁身障者春節旅遊服務。遊民收容所春節期間提供熱食、低溫訪視、保暖用品、臨時收容、體溫測量、安置服務，總服務案量為622人次，主要為提供臨時安置服務及民生物資協助。總計春節不打烊服務共計2,031人次，相較去年1,712人次，服務使用量增加約二成。

返家過年親屬互動頻增，溝通衝突亦增。 家人間相處難免因意見不同而有爭執，特別是當外在環境壓力變大，往往容易導致情緒失控而造成暴力傷害。社會處呼籲，如因家人相處發生暴力衝突問題，或發現身旁的親友、鄰居遭受家庭暴力威脅，可以透過撥打「113保護專線」進行通報或諮詢，及時制止暴力傷害持續擴大。「113保護專線」是免付費的電話，民眾可以隨時利用手機、室內電話或公共電話撥打113，另外，「113保護專線」也可以提供英語、越南語、印尼語、泰語和柬埔寨語、日語等6國語言線上通譯服務，讓外籍人士也可以得到適切的服務。

dateline: 7 分鐘 ago

countries: 越南 印尼 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 社福服務2,031人次受惠　家暴案件平均每日23件


content_text:
台北市議員鍾佩玲認為，環狀線全線完工後將橫跨雙北14個行政區，串聯大台北地區整體軌道運輸，蔣萬安應具體表態，環狀線經營權不應拱手讓人。（資料照）

2023/01/30 17:39

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市與新北市過去為環狀線經營權之爭鬧得沸沸揚揚，台北市長蔣萬安上任後態度放軟，於屆期前將第一階段經營權移轉新北市政府，但後續全段經營權尚未定論；台北市議員鍾佩玲認為，環狀線全線完工後將橫跨雙北14個行政區，串聯大台北地區整體軌道運輸，蔣萬安應具體表態，環狀線經營權不應拱手讓人。

鍾佩玲表示，目前通車的環狀線第一階段雖都位於新北市內，契約到期後移交可理解，但不知道蔣萬安與新北市長侯友宜究竟達成什麼共識，因未來環狀線全線完工後將橫跨雙北14個行政區，串聯大台北地區整體軌道運輸，茲事體大的經營權歸屬竟可說讓就讓，令人質疑難道兩位市長都這麼好說話？

鍾佩玲更指出，環狀線工程總分攤經費額台北市佔了一半、50.26％，雖雙北市共同生活圈，但台北市承受大部分責任義務，因此盡力堅守經營權、不應拱手讓人，呼籲蔣市府針對經營權的議題應該攤開數據算清楚，不應避答。

people: 蔣萬安 侯友宜

title: 環狀線跨雙北14行政區 鍾佩玲籲蔣萬安：經營權不該拱手讓人


content_text:
【大纪元2023年01月31日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）纽约市游民局（NYC DHS）与收容所承办机构“关怀游民”（Care For the Homeless）30年3亿美元的东百老汇游民所项目，上周六开始拆除金汇大酒店内部的石棉，工程预计到明年1月4日才能完工。

纽约大学（NYU）朗格医学中心胸腔科医师陈建闪（Thomas Chan）密切关注石棉拆除工程对华埠居民健康的影响，他向《大纪元时报》指出，华社目前迫切需要的是老人经济住房，而民团“大华埠民权联盟”（Great Chinatown Civic Coalition，简称GCCC）也将采取法律行动，挑战市府的游民所政策。

陈建闪周一（30日）受访时表示，华埠社区上周六（28日）才知道“关怀游民”开始拆除石棉作业。但是，石棉颗粒小到“连N95口罩都挡不了”，且长期吸入石绵可能导致石棉肺（asbestosis）或间皮瘤（mesothelioma）。等到民众发现自己健康出状况，“可能是10年以后的事了”。

由于社区不清楚“关怀游民”是否妥善处理石棉，陈建闪表示，“大华埠公民联盟”30日委托律师写信给“关怀游民”，了解石棉移除工程的作业是否合法。倘若不合法或黑箱作业，联盟将向法庭申请“禁制令”（injunction），要求91号东百老汇游民所停工。

纽约市曼哈顿东百老汇91号的石棉拆除作业将从今年1月12日延续至2024年1月4日。（大纪元合成）据纽约市财政局（NYC DOF）公布，“关怀游民”去年12月29日花了1,650万美元，向金汇酒店（Hotel 91）的业主李美兰（Meilan Lee，音译）购入物业。

市游民局又以每年1千万美元的补助，与“关怀游民”签了30年合约，金额超过3亿美元。这间设有120个床位的游民“避风港”（safe haven），不仅专门收留单身游民，而且不会过问上门游民的犯罪历史或性犯罪记录。“避风港”一楼亦有诊所，专为曼哈顿下城游民提供心理健康与戒毒服务——这些都在东百老汇的核心商圈中。

去年12月30日，纽约市长亚当斯（Eric Adams）旋风式走访东百老汇，华社当时抓紧时机向市长提出四项诉求，老人住房是首要目标。

“我们真的有为老年人提供经济住房的需求。”陈建闪说，他表示有些住在五楼、六楼的老人家，每当需要看医生，因为没有电梯，还得由别人抱下楼就医。

去年年末，陈建闪及“大华埠民权联盟”与亚当斯办公室、市游民局局长，以及纽约市房屋保护发展局（NYC Housing Preservation and Development，简称HPD）局长会面。当时，HPD表示只要市游民局放弃东百老汇91号游民所项目，HPD将采纳华社意见，挹注资金建设老人住房。

尽管市游民局执意盖收容所，华埠社区仍然不放弃争取在东百老汇91号建设老人住房。

“我们还在试着做更多政治上的策略，毕竟市长已经去了东百老汇”陈建闪说，“但现在老实说，因为有些人或盟友，在政治上不那么积极。所以我们准备向‘关怀游民’和市游民局发起法律诉讼。”

由于东百老汇91号游民所已经开始石棉拆除作业，纽约市民众如果对工程或自身健康有疑虑，可以拨打市民热线“311”投诉。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林宜君纽约

title: 纽约东百老汇游民所除石棉 华社遭殃苦无老人住房


content_text:
娛樂中心／黃韻璇報導

因演出《仙劍奇俠傳》、《琅琊榜》爆紅的中國男演員胡歌，今（31）日下午突然在微博公布自已婚，且老婆已平安生下女兒的消息，讓粉絲們相當驚喜，紛紛留言祝福。胡歌也透露老婆不是公眾人物，就有中國網友發現胡歌老婆疑似是胡歌的執行經紀人黃曦寧。

胡歌出道多年出演多部經典古裝仙俠劇，包含《聊齋》、《天外飛仙》、《少年楊家將》、《射鵰英雄傳》、《仙劍奇俠傳三》、《神話》、《軒轅劍之天之痕》和《風中奇緣》等，每一部都相當經典。

▲胡歌無預警突然在微博公布自已婚，且老婆已平安生下女兒的消息。（圖／資料照）

31日下午胡歌無預警宣布喜訊，開心分享自己要當爸爸了，透露老婆生下一女「母女平安」，胡歌表示自己入行20年，如今將邁向人生的下一個階段，他也表示老婆並不是公眾人物，為了讓孩子順利誕生，因此隱瞞喜訊，希望大家多多包涵。

中國知名狗仔「江小宴」就爆料，胡歌老婆的名字叫黃曦寧，1993年出生，今年29歲，與胡歌年齡差了11歲，而從先前曝光的資料來看，胡歌的執行經紀人就叫黃曦寧，疑似就是同一人。

▲胡歌突爆已婚生女「老婆身分曝光」，被爆是他經紀人。（圖／翻攝自微博）

journalist: 黃韻璇

title: 胡歌突爆已婚生女「老婆身分起底」！被爆是他經紀人 兩人差11歲 | 娛樂星聞


content_text:
圖像加註文字，英國前首相約翰遜在BBC紀錄片中回顧戰爭前夜與俄國總統普京的對話時說，普京語氣「很輕鬆」

烏克蘭戰爭爆發週年即將到來。BBC一部名為《普京Vs西方》（Putin vs the West）的紀錄片披露了許多此前鮮為人知的戰爭前夜俄國與西方領導人之間的最後通話細節——其中包括普京對英國前首相約翰遜作出的導彈打擊威脅。

countries: 烏克蘭 英國

title: 烏克蘭戰爭：BBC紀錄片披露戰爭前夜西方領導人與普京最後對話的細節


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華社報導，1月30日，外交部長秦剛同荷蘭副首相兼外交大臣胡克斯特拉通電話。 秦剛說，中方期待同荷方攜手努力，落實好兩國領導人重要共識，加強各層級交往，使中荷關係不斷取得新進展。“開放務實”是中荷關係的最大特色。中國正在加快推進高質量發展和高水平對外開放，這將為中荷合作帶來更大機遇。中方願同荷方加強多邊領域合作，共同支持《聯合國氣候變化框架公約》第二十八次締約方大會取得積極成果，共同維護國際產業鏈供應鏈穩定，維護開放而非分裂、有序而非混亂的國際貿易環境。 胡克斯特拉表示，荷方願同中方密切各層級交往，深化經貿、軍控、防擴散、應對氣候變化等領域合作，推動兩國開放務實的全面合作夥伴關係不斷發展。荷方將繼續以負責任方式處理對華經貿事宜。 荷方邀請中方出席荷聯合主辦的水促進可持續發展會議，中方表示將派高級別代表出席。雙方還就日本政府決定向海洋排放核污染水問題交換了意見，一致認為此舉事關人類健康和海洋環境，同意繼續保持溝通。 雙方還就烏克蘭問題交換了意見，秦重申中方將與有關各方一道勸和促談。

countries: 荷蘭 中國 烏克蘭 日本

title: 秦剛同荷蘭外交大臣胡克斯特拉通電話


content_text:
台南市長黃偉哲30日帶隊視察海尾路段人行道太陽能板鋼柱，黃偉哲堅持徒步視察了1.5公里，對人行道上的鋼柱逐一實地查看，發現仍有許多的工程缺失，甚至人行道上尚有施工留下的大洞，完全阻礙人行道通行等施工缺失。

黃偉哲說，這樣的工程品質無法令人接受，已對當地居民造成立即性的危險性，應限期改善，否則將以公共危險罪送辦。黃偉哲並當場要求工務局在今日函請厚固公司在7日內立即改善，倘逾期未果，將以終止契約，並由南市府代為強制拆除，以守護市民公共安全、維護市民行的權利。

工務局表示，海尾路的太陽能板設置工程，是由台南市政府工務局出租人行道，由厚固能源開發股份有限公司設置太陽光電設施(包含設計、施工、後續維護)，在去年發生傾倒事件後，便已要求該公司立即處理改善。

工務局強調，已經依照市長指示要求相關單位立即修正，若限期內未能有效處理，將不排除針對該公司進行訴訟與求償。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

title: 太陽能板鋼柱倒塌 黃偉哲責令限期改善否則終止契約


content_text:
新店寶高智慧產業園區戶外滯洪池出流管制設施。（新北市水利局提供）記者黃秋儒／新北報導

因應氣候變遷暴雨事件頻傳及未來更嚴峻之天候，新北市政府積極落實「出流管制計畫審核」作為新一代城市治洪良方，打造海綿城市，除了透保水80mm零出流、抽水站預抽、每年2座透保水校園，並針對開發面積達1公頃以上開發案出流管制計畫審核，持續在計畫審核、施工查核及竣工檢核各階嚴格把關。

新北市水利局長宋德仁表示，要建立海綿低碳城市，除了配合中央法規要求施設的出流管制設施以外，市府推行建物透水保水設施、每年2座的校園透保水工程、抽水站預抽及提早啟抽，藉由公私協力提升都市保水能力，展現新北市成為「韌性城市」及「海綿城市」的決心，自透保水法規實施至今併同出流管制計畫，已創造約250萬噸量體，相當於1,000座標準游泳池的滯洪量體。

水利局會同水利署查看寶高智慧產業園區新建工程案之出流管制設施管理及維護情形。（新北市水利局提供）宋德仁提到，因應新北市未來發展與極端降雨，市府依水利法出流管制專章規定訂定的相關要點，要求開發規模達1公頃以上之開發案需提送出流管制計畫書，並經審查核定後方可開工；自108年至今已核定或審核中案件滯洪量體達32萬噸，在審核過程中，為達成開發後不大於開發前逕流量的宗旨，申請業者須檢視基地開發前後逕流量變化，並且須避免影響周邊原有排水設施的功能，以確保開發後不會對周邊地區或既有排水設施下游增加淹水潛勢。

宋德仁強調，除計畫書的審核，針對施工中或已竣工的出流管制設施，水利局定期辦理施工查核及竣工檢核，去年與水利署共同辦理「寶高智慧產業園區新建工程」出流管制設施使用期間管理及維護情形訪查，嚴格監督開發單位有無依照核定內容辦理或妥善維管，確保出流管制設施可發揮應有的滯洪效果。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新店

title: 因應全球氣候變遷 新北嚴控出流管制防洪 | 中華日報


content_text:
巴基斯坦西北部城市白沙瓦的清真寺自殺式炸彈襲擊，醫院發言人表示，增至超過80人死亡，150多人受傷，當中部分人傷勢嚴重。

事發在昨日下午，白沙瓦警方表示，爆炸發生在清真寺的中央大廳，導致屋頂倒塌，許多人被困廢墟，救援仍然進行。巴基斯坦塔利班否認策動襲擊。

當地傳媒引述警方表示，爆炸發生時，附近地區有300至400名警察，會進一步調查爆炸是否在安檢範圍內發生。

總統阿爾維強烈譴責襲擊，強調作惡者將會受到懲罰。首都伊斯蘭堡進入安全警戒狀態，增加出入口安檢，在重要港口和建築物部署狙擊手。

title: 巴基斯坦炸彈襲擊增至逾80死150多人受傷


content_text:
即使在東京也難以預約、唯一日本料理連續16年榮獲東京米其林三星的名廚「神田裕行」，即將客座台北萬豪酒店KOUMA日本料理小馬，這是神田裕行繼2018年來台客座後，睽違5年再度登台；同時也是國境解封後餐飲界的首場海外米其林三星主廚客座。

唯一連續16年獲得《東京米其林指南》三星肯定的日本料理「かんだ (神田)」餐廳名廚神田裕行，將於2023年3月6日至3月11日客座台北萬豪酒店KOUMA日本料理 小馬，神田裕行將與KOUMA主廚江鎮佑聯手，自日本空運食器、珍稀食材，並與東京本店的服務團隊一同來台，一連6天為饕客打造原汁原味的日本米其林三星饗宴。

客座饗宴午間時段每位15,000元+10%，晚間每位20,000元+10%，午晚餐皆含精選香檳乙杯。餐酒搭配每位2,500元＋10％，含香檳、清酒、紅白酒各乙杯。每日限量席次。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

連續16年獲得東京米其林三星主廚神田裕行，其實已於2022年底提前快閃台北萬豪酒店，主要與KOUMA廚藝團隊會面並進行場地勘查與客座料理規劃。曾至「かんだ (神田)」東京本店跟隨神田裕行學習廚藝的KOUMA主廚江鎮佑，也將再度與神田裕行聯手。客座期間，神田裕行甚至為此暫停東京「かんだ (神田)」餐廳的營運，並帶領本店服務團隊一同抵台，只為原版呈現「かんだ (神田)」餐廳的用餐體驗。

此外，為展現最完美的餐飲體驗，台北萬豪也減少客座數，將餐廳原有的23個座位縮減至17位，專屬板前席位可近距離感受米其林三星主廚現場料理的魅力，並獻上多道源自東京本店的招牌料理，包含神田裕行全新設計的「鮮魚魚子醬」，以芝麻豆腐、鮮魚、青蔥、魚子醬打造極致和諧美味。

神田裕行甫於《2022東京米其林指南》榮獲主廚導師大獎，執掌的餐廳「かんだ (神田)」更是自2008年起至今已連續16年獲得東京米其林三星殊榮。神田裕行自18歲入行至今，累積逾40年的料理經驗。秉持「真味即是淡」的職人精神，不追求華麗的料理技法，而是以最少的加工及對食材的嚴格掌控，發揮出食材淋漓盡致的美味。

曾獲《台北米其林指南》餐盤推薦之KOUMA日本料理 小馬主廚江鎮佑，則有超過20年日本料理經驗。15歲時因嚮往日本料理的洗鍊風格而踏上廚藝之路，往後10年先後於台北3家日本料理店工作，每日上工逾15小時，以熱情成就不凡手藝。2009年進入西華日本料理小馬，6度協助神田裕行於西華的客座活動，並曾數度親赴東京神田餐廳學習。KOUMA日本料理小馬並於2022年4月登入台北萬豪酒店。

客座相關資訊可洽台北萬豪酒店KOUMA日本料理小馬：02-2175-7923。

神田裕行客座台北萬豪酒店KOUMA日本料理小馬期間，將帶來東京本店全新招牌料理「鮮魚魚子醬」。圖／台北萬豪提供

taiwan-subdivisions: 三星 麻豆

title: 僅限6天！東京連16年摘三星名廚神田裕行 客座台北萬豪


content_text: 澳門早前正式「開關」，適逢農曆新年，期間當地入境旅客有明顯升幅，澳門公布大除夕至至年初六(21日至27日)期間，錄得45.1萬人次旅客入境，其中內地旅客佔26.5萬，而香港亦有16.5萬，該7天假期日均有6.4萬人次入境，較去年同期增加297.0%，當中香港旅客日均人次井噴式飆升達2,601.8%。至於農曆新年期間澳門酒店入住率高企，共7天的假期中，有3日的入住率高達80%，酒店價格雖於新冠疫情前有分別，但已比去年同期增加50%。另外，有部門公布，澳門去年全年酒店業場所的客房平均入住率為38.4%，較2021年下跌11.7個百分點，不過本地住客卻微增1.5%；住客平均留宿1.8晚。

countries: 澳門 香港

title: 16.5萬港人農曆新年過大海 一周日均人次井噴逾26倍


content_text:
新年到，換上一雙新鞋、也象徵走一條新的路，走向全新未來。Balenciaga預告將在二月底發表23夏季重量級鞋款——3XL Sneaker運動鞋，除了展現厚重、結構強烈的運動風格，並有人氣男星施柏宇搶先試穿，為近年流行的「老爹鞋」強勢再進化。

去年10月時發表的2023夏季Balenciaga 3XL Sneaker運動鞋款，一向是品牌的超熱門單品。日前施柏宇與柯佳嬿、許光漢一同前往韓國宣傳「想見你」時，便曾在機場被拍到身穿格紋長袖襯衫、毛帽、灰色長褲並搭配腳上的3XL鞋款，意外成為全身的造型亮點。

原來新款的3XL Sneaker運動鞋透過多片拼接的科技網眼布，以漸層、具有加寬與後跟加長的輪廓為特色，同時鞋身前段側邊再裝飾以鞋帶，無機能、「小耍廢」的裝飾卻成為鞋款另類特色，同時顛覆了時尚與精緻的制式等號。

23夏季3XL Sneaker運動鞋將帶來包含黑、紅、深灰、白、黃等多款配色，訂價皆為34,650元，預計將在2月20日起於品牌官網、台北微風信義與台中新光三越搶先販售，並於3月初在全台專賣店全面引進。

3XL Sneaker運動鞋斑駁、泥濘的印象，仿若將近年流行的醜時尚與懷舊老爹鞋，推向全新層次。圖／Balenciaga提供3XL Sneaker黃色款，34,650元。圖／Balenciaga提供新款3XL Sneaker運動鞋使用了多片拼接的科技網眼布，並以漸層、具加寬與後跟加長的輪廓為結構特色。圖／Balenciaga提供3XL Sneaker黑色款，34,650元。圖／Balenciaga提供3XL Sneaker金色款，34,650元。圖／Balenciaga提供3XL Sneaker仿舊款，34,650元。圖／Balenciaga提供除了大秀機場時尚，施柏宇也在IG秀出換上Balenciaga 3XL鞋款的街拍風格示範。圖／翻攝自 IG

title: 施柏宇也搶著穿 Balenciaga重量級3XL新鞋預告二月上市


content_text:
▲中影公司擁有的中影文化城（圖）原是知名景點，如今已荒廢成廢墟。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

依據國民黨2016年公告，國民黨黨產最高峰金額約918億元，後來在李登輝擔任主席任內，因逢亞洲金融風暴投入黨產助企業紓困，造成大幅虧損，投資損失達427億元，後來黨產約值166億元，並已將爭議黨產處理完畢，中影、中廣及中視已出售卻官司不斷，其中，原本是知名景點的中影文化城也因此卡住，已荒廢多年。

位於台北外雙溪的中影文化城占地萬坪，是不少人童年時代的遊憩觀光景點，早期許多中南部學子的畢業旅行，一定會到中影文化城，裡面的城門、護城河、街巷與客棧等仿古建築是五、六年級時生的難忘回憶，2006年黨產出售，中影被賣掉，2008年中影文化城正式休園。

中影文化城占地萬坪，位於東吳大學附近，原本曾傳出有建商想買下蓋豪宅創造百億商機，但因地目屬於文教用地，在政黨輪替後，使用上已不像以前方便，若要變更地目，得花不少錢，加上位於行水區及黨產爭議，中影文化城休園後萬坪土地閒置至今，風光已不再。

▲中影是國民黨的黨產之一，2006年出售後引發連串官司。

國民黨曾擁有近千億元市值黨產，在失去政權後陸續出脫，其中三中案官司纏訟多年，馬英九遭控賤賣黨產，造成國民黨損失逾72億元，涉背信等罪，目前正由高等法院審理中；民事部分，爆發違約糾紛的中影分潤案，欣裕台提告求償，國民黨在經歷10餘年後雖獲重大勝訴，但因欣裕台已被判定為國民黨附隨組織，所追回的款項將全數繳回國庫，國民黨一毛錢也拿不到。

在賤賣黨產爭議中，國民黨多次表示要向當年的買家、郭台強之妻羅玉珍等人求償，並不涉及賤賣。本刊調查，此一求償案起因於雙方2006年在中影交易案中，約定交易3年內必須賣掉中影所屬華廈大樓房產，若賣價超過15億元，應將超出的部分價款分潤交回中影母公司中投，若沒有賣掉，就要將華夏大樓以15億元賣回給中投，因郭台強妻等人三年期限屆滿仍未履約，害中投蒙受損失，國民黨因此在2010年向羅玉珍等人求償24億元。

中投公司提告至今，官司已打了13年，公司也改名為欣裕台，一、二審法院都判欣裕台敗訴，直到日前才首度傳出捷報，去年12月20日，高等法院更二審判決欣裕台可獲賠10億餘元，其中6.7億餘元由替丈夫郭台強出面買中影公司的羅玉珍賠償；另4億餘元則由前中影董事長莊婉均、林美秀二人賠償，全案仍可上訴。

更多鏡週刊報導【藍贏官司補國庫】黨產遭賤賣纏頌13年 郭台強等人要吐還10億給國庫【藍贏官司補國庫1】賤賣中影官司一路輸 國民黨逆轉勝原因曝光【藍贏官司補國庫2】馬英九「讓利」都無罪 他幫國民黨賣三中卻惹一身腥

people: 李登輝 馬英九 林美秀 莊婉均

title: 「中影文化城」現況曝光！　五、六年級生回憶崩壞


content_text: 中評社台北1月30日電（記者 黃筱筠）民進黨主席賴清德今天下午主持黨務主管會報，新聞部主任張志豪轉述，賴主席會中下達動員令，黨全力支持南投二選區“立委”補選，團結一致協助蔡培慧打贏選戰，也指示2月1日起由黨副秘書長黃建嘉帶隊進駐南投。 南投縣第二選區“立委”補選將在3月4日舉行，這是賴清德上任黨主席的第一戰。國民黨提名前縣長林明溱參選對上民進黨蔡培慧。 民進黨晚間發佈新聞稿表示，在九合一敗選後，中央黨部也完成彙整基層黨員意見，賴清德認為，民進黨要再起，答案盡在黨員口中，請各相關部門儘速提出因應改善之道，彼此協同作戰。 賴清德今天親自發送開工小紅包，慰勉黨工辛勞，並且首度親自主持黨務主管會報。他指出，在九合一敗選後，他跑了19個縣市去做基層黨員座談，讓大家暢所欲言，要罵就罵。他不會負面看待這次敗選，反而覺得民進黨應好好珍惜這次敗選的經驗，進而聽取各方意見，從中得到學習的機會，才能讓整個黨站起來。 賴清德也舉例，他在當醫生時，都習慣讓病患多講一些，因為病患對自己的身體最了解，只要多點時間傾聽，不只身體狀況，有時甚至連怎麼治療都會跟你說，當然有一些需要調整。而民進黨要改革的地方在哪裡，黨員們其實都說得很清楚。之後希望大家能提出改善方案，記取敗選經驗。 此外，賴清德也指示黨副秘書長黃建嘉在2月1日起帶隊進駐南投，表示黨中央對南投“立委”補選的全力支持。賴清德並於會議後感謝全體主管、同仁願意承擔責任，希望未來大家可以共同努力打拚。 黃建嘉，曾任屏東縣政府觀光傳播處長、屏東縣政府府國際傳播處長、賴清德辦公室專門委員。

journalist: 黃筱筠

events: 參選 敗選

people: 賴清德 蔡培慧 林明溱

taiwan-subdivisions: 南投 屏東縣 南投縣

title: 賴清德主持黨務會報 下令助蔡培慧打贏補選


content_text:
【新唐人北京時間2023年01月31日訊】深受青少年青睞的社交平台Snapchat因為一再出現毒品交易事件，正面臨美國司法部和聯邦調查局的調查。來看報導。
美國聯邦調查局於上週（1月25日）宣布，將與美國司法部聯手調查總部位於聖莫尼卡（Santa Monica）、擁有知名社交平台「Snapchat」的「Snap」公司，平台是否被不法人士利用，向青少年兜售毒品。
代表約50個受害家庭的律師馬修·伯格曼（Matthew Bergman）表示，這種情況持續已久。
「Social Media Victims Law Center」創辦人Matthew Bergman：「在過去的幾年裡，Snapchat已成為毒販販售含有芬太尼毒品的首選工具。在部分案件中，我們發現同一毒販，一再向兒童提供毒品，在服用後短短一年內，造成嚴重傷害或死亡。」
伯格曼指出，許多青少年是在不知情的狀況下，在「Snapchat」平台上購買服用含有芬太尼的藥片而喪命。
Matthew Bergman：「三分之二的阿片類藥物相關死亡與芬太尼有關。幾乎在所有這些案例中（的受害者），他們本意都不是購買芬太尼，他們是服用了摻有芬太尼的藥物。」「我認為父母需要與孩子進行公開對話。我認為芬太尼的風險需要明確（告知孩子）。」
他表示，執法部門已經提醒「Snapchat」注意特定毒販，但據報導，這些毒販仍持續在兜售含毒藥片。
Matthew Bergman：「我們甚至不需要依賴父母，我們有實際證據表明，Snapchat被（毒販）設計成菜單一樣，就像餐廳菜單，毒販有特定藥物的清單。Snapchat的自動刪除功能，讓毒販能出售毒品並逃避責任。」
據消息人士透露，聯邦調查局與美國司法部律師將合作調查，並與受害者家屬進行面談。調查人員也試圖登入受害者的社交媒體帳戶，以查明毒販信息。
「Snap」公司於上週的聲明表示，將盡力打擊全美的芬太尼危機，包括查找和關閉毒販帳號，並繼續協助執法部門的調查。
至截稿前，「Snapchat」仍沒有回應本台的置評請求。
新唐人電視台記者郭約希洛杉磯採訪報導

title: 社交平台疑涉毒品交易 Snapchat遭聯邦調查


content_text:
美國通膨壓力降溫，聯準會升息力道可望趨緩，激勵股債同步彈升，進而帶動境外基金績效上漲，統計 1 月境外基金平均上漲 4.4%，其中股票型基金漲幅逾 5%，在全球防疫政策鬆綁、聯準會緩升息帶動下，看好兔年股市漲勢可期，尤其是有消費動能加持的陸股。

根據統計，989 檔境外基金 1 月平均漲幅約 4.41%，其中股票型基金漲勢較為強勁，平均漲幅 5.53%，債券型基金平均上漲 1.67%。

富蘭克林證券投顧表示，從近期數據顯示來看，美國經濟有望軟著陸，加上中國防疫政策鬆綁，帶動春節假期旅遊人潮和收入大幅恢復，為中國經濟復甦開啟好彩頭，為股市多頭挹注動能。

富蘭克林證券投顧表示，隨著中國部分城市的疫情降溫，市場預估中國經濟復甦時間點可望比原先預期更早開始，只要消費信心有望恢復並釋放出被壓抑的需求，經濟動能可望更加強勁。但要注意的是，短期中國獲利動能可能仍相對疲軟，預估獲利復甦時間點將落在今 (2023) 年底。

滙豐投信也認為，隨著中國防疫逐漸解封，預料將使中國擺脫過去的衰退陰霾。根據滙豐環球研究估計，中國今年在促增長政策加持下，GDP 成長率可望由 2022 下半年的 4.4%，增加至 2023 年的 5.2%。

滙豐投信指出，從中長期角度來看，比起貨幣緊縮的歐美國家，中國貨幣政策仍有寬鬆空間，在內需復甦與財政政策刺激下，陸股市兔年仍有反彈空間可期。

滙豐中國 A 股匯聚基金經理人左思軒分析，目前 A 股 12 個月的前瞻本益比僅 10.4 倍，比起全球市場估值評價面相對有吸引力。加上陸股市值占全球股市市值約 16.6%，但在 MSCI 綜合世界指數中占比僅 3.7%，反映陸股在國際指數中代表性嚴重不足。

另外，全球法人機構投資者對陸股的持股量處於 5 年多來新低，顯示未來在全球資金布局上亦具備提升配置潛力。

在投資標的上，滙豐投信看好電動車、原物料及房地產相關產業，以電動車來說，新能源電動車產量近年高速成長，滲透率大幅提升，預計今年中國新能源汽車將繼續快速增長，銷售量有望突破 900 萬輛，帶動供應鏈產業同步受惠。

至於房地產則是隨著中國金融十六條政策公布，從限制轉向振興態度，預期日後更多振興政策出爐將拉抬需求回溫，並擴散到消費和公共建設，對相關原物料價格也具有支撐力道。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 美國 中國

title: 通膨降溫 1月境外基金績效歡呼 法人看好陸股有望上演兔跳行情 | Anue鉅亨 - 基金