content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Jim Nickel, executive director of the Canadian Trade Office in Taipei, explains the Indo-Pacific Strategy his country published in late November, at a press briefing in Taipei on Wednesday. CNA photo Dec. 14, 2022Taipei, Dec. 14 (CNA) Canada and Taiwan could soon decide whether to launch official negotiations on the signing of a foreign investment promotion and protection agreement (FIPA), the nation's top representative to Taiwan said Wednesday.

Jim Nickel, the new executive director of the Canadian Trade Office in Taipei (CTOT), said the two sides began lengthy exploratory talks earlier this year on FIPA which concluded in June.

The Taiwanese and Canadian sides are currently studying preparation for official negotiations to go ahead, he said.

Both parties have done good work and there were some positive developments over the past months. "So I think, we should be coming to the decision point," he added.

A decision will be taken in the coming weeks but as the Christmas season is almost here there remains uncertainty as to whether it will be this year or early 2023, according to Nickel.

FIPA ensures investors have full confidence that their investments are secure and protected by the respective courts and/or governments in the places they invest and once signed will encourage greater two-way investment, Nickel said.

He made the remarks during a press event in Taipei when asked to comment on Canadian media reports last month quoting Mary Ng, Canada's Minister of International Trade, Export Promotion, Small Business and Economic Development, as saying that Ottawa would soon decide whether to officially launch FIPA talks with Taiwan.

Meanwhile, when asked about Canada's stance on Taiwan's bid to join a Tokyo-led trade bloc in which Canada is a member during the same event, Nickel said it is too early to say as Taiwan's application has not yet been examined.

Aspiring members of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) have to meet the highest standards and have a track record of complying and adhering to trade agreements in the past and also be willing to join the agreement, he said.

However, Nickel praised the Taiwanese side for doing a lot of work that most involved parties are quite happy with and for being forthcoming in stating its goal to become a CPTPP member.

CPTPP is one of the world's biggest trade blocs, representing a market of 500 million people and accounting for 13.5 percent of global trade.

For a new member to join the CPTPP, all 11 signatories -- Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and Vietnam -- must approve the application.

Taiwan applied to join the CPTPP on Sept. 22 last year, less than a week after China submitted its application.

Wednesday's press event was held to introduce Canada's recently published Indo-Pacific Strategy and Taiwan's role in it.

In its first Indo-Pacific Strategy published on Nov. 27, the Canadian government states that "China is an increasingly disruptive global power." It also emphasizes that Canada will balance its approach to China with diversified investments in regional relationships, including working with Indo-Pacific partners to push back against any unilateral actions that threaten the status quo in the Taiwan Strait and the East and South China Seas.

The document refers to Taiwan multiple times, pointing out that Canada will continue its multifaceted engagement with Taiwan, including deepening cooperation in trade, technology, supply chains, health, democratic governance, and countering disinformation.

Furthermore, it states that Canada will continue to foster economic and people-to-people ties with Taiwan while supporting Taiwan's resilience.

Wednesday's press event was also Nickel's first since taking over as head of the CTOT, the de facto Canadian embassy in Taiwan in the absence of diplomatic ties, on Sept. 20.

A seasoned Foreign Service officer, Nickel most recently served as deputy head of mission at the Canadian Embassy in Beijing, a post he had held since August 2018.

Nickel has also has worked at Canada's missions in Japan, Indonesia and India. Before joining the Department of External Affairs in 1991, he taught English in China from 1987 to 1989.

journalist: Joseph Yeh

title: Canada, Taiwan mull launching official FIPA talks: Canadian envoy - Focus Taiwan


content_text:
【記者郭泰淵台北報導】民進黨13日邀請各縣市競選總幹事檢討九合一敗選原因，與會者轉述，包括提名時程過晚、民意調查失準、社群平台出現大量短影音假消息來不及消毒都是檢討方向；也有人提到，權力傲慢、年輕世代被剝奪感重而不願投票。

民進黨九合一敗選檢討小組召集人鄭文燦13日邀集各縣市競選總幹事開會，歷時逾3個小時；與會者轉述，氣氛熱烈，提出逾30項檢討意見，未來也將進行社會研究、民意調查、深入訪談，做出完整檢討報告。

與會人士轉述，會中就戰術、戰略提出討論；有人認為，並不是用徵召方式不好，而是提名期程比較晚，作戰布局時間被壓縮；有人認為，民調出現落差，地方賭盤甚至比民調還準；有人提到，在媒體上，聲音意見出不去，要強化媒體戰；還有人提到，「抖音」的短影音、假消息，被大量轉到Line，消毒來不及，每天疲於奔命，不只影響年輕族群，連民進黨傳統支持者也受影響。

與會人士認為，有些長久未執政的縣市，基層組織流失；也有人認為，三合一、九合一選舉更容易透過買票來綁樁，查賄要更有力道。

與會人士轉述，會中許多人一開始都說，選戰期間該做的都做了，辦活動、做組織，許多造勢也比以往盛大，是前所未有的熱，不解為什麼會輸成這樣，不過，當大家把問題釐清、深切思考，就知道為什麼會輸。

擔任陳時中競選總幹事的立委吳思瑤會後受訪指出，她在會中提出13點檢討，包括「執政的副作用」，人民想要看到權力制衡，雖然民進黨有政績，但是論述政績時，也要考量人民的感受，政績與人民實際生活的落差。

吳思瑤表示，防疫成績確實不錯，但在紓困、振興部分，疫情確實讓很多人的生活受到影響，民進黨要更能夠同理、貼近人民的意見，並且捫心自問是不是權力傲慢。

吳思瑤強調，民進黨確實流失年輕世代支持，他們不是把票投給國民黨，而是不投票了，又或者像台北市就轉移到無黨籍參選人黃珊珊那邊去，有必要找出與年輕世代的鏈結，他們是被剝奪感很重的一群人，民進黨應在論述、價值召喚他們，這次黨中央確實沒有找出價值層面鼓舞人心的主軸。

吳思瑤也提醒，未來面對單一席次，包括總統大選，「三腳督」新興結構，情勢會相對險峻。

擔任台中市長選舉執行總幹事的中常委陳世凱會後受訪指出，敗選會議主要聽取各縣市競選陣營的意見，找出各縣市敗選的原因，能夠馬上解決，就請黨中央馬上處理，敗選小組召集人鄭文燦認真收集各方的意見，彙整相關意見，盡速將結論給中常會。2022/12/13

敗選檢討不設限 鄭文燦：持續與青年座談

【記者郭泰淵台北報導】民進黨13日舉行第二場敗選檢討，敗選檢討小組召集人鄭文燦表示，將持續與社會力、青年進行檢討座談，務必在迎戰下一個戰役之前，調整步伐、做好完整準備，在政見上提出更有力的論述，在選戰上掌握更好的節奏，持續爭取民眾認同。

民進黨晚間發布新聞稿說，第二場敗選檢討會議13日下午舉行，召集人鄭文燦邀集各地輔選團隊主導選戰議題及策略的主要操盤手或是核心幹部進行深度座談，仔細聆聽大家在選戰中的各項觀察及所面臨到問題，深刻檢討各種缺失，彙整出未來可以更加精進的策略方案，避免重蹈這次選戰過程中不該犯的錯誤，不僅要自求改善，也要自我調整，讓未來整體選戰節奏可以更好。

鄭文燦說，會議中，各縣市競選總部主要負責選戰策略、議題、文宣和組織幹部都出席，這些與對手第一線交火、近身肉搏的競總幹部們，都是身經百戰、曾任或現任黨公職的優秀操盤手，他們親自出席，充分顯現對於這次選戰過程檢討的重視，也了解到各位在選舉過程所面臨的難題，這對於民進黨來說是重大警訊，也是最需要改進的重點。

鄭文燦指出，檢討會議上，輔選團隊的幹部們，針對政策的論述方向、選戰主軸的突出與定位、錯假訊息的傳播管道、兵役問題、投票行為的改變、民調的準度及變化、認知作戰、基層組織作戰、提名時間太晚、疫情及通膨的影響等多方面提出綜合性的建議與檢討。

鄭文燦強調，這些來自最前線的意見，不僅了解選票流失的癥結，也是未來在面對選戰時最寶貴的教戰守則，如何讓未來在政策、選戰主軸和步調能夠更加一致，絕對是重要關鍵。對民進黨所端出來的政見如何打動人心、突破同溫層、贏得人民的支持，都有相當大幫助，也是凝聚大家信心、突破現在困境最有力的檢討。

鄭文燦說，遇到挫敗時，大力檢討；聽到不同意見，盡力溝通；在檢討會議上，有話直說、大開大放，是民進黨一脈相承的風格，也是民進黨越挫越勇、勇於改正的性格。2022/12/13

journalist: 記者郭泰淵台北報導

events: 參選 敗選 選舉 疫情

people: 陳時中 黃珊珊 鄭文燦 陳世凱 吳思瑤

things: 假消息 防疫 假訊息

title: 年輕人不投票 執政傲慢民心思變


content_text:
49歲港星陳煒演過《梅艷芳菲》，因外型酷似已故天后梅艷芳，而有「翻版梅艷芳」的封號，2008年她風光嫁給台灣富商後一度息影，未料婚姻僅維持4年就告吹，分開主因是夫妻性趣不合，不過陳煒仍對婚姻充滿憧憬，今年9月改嫁交往3年的醫師男友陳國強，日前小倆口赴泰國度蜜月，曬出在當地拍的泳裝照，魔鬼身材掀起外界注意。

陳煒近來在Instagram上傳多張泳池照，可見以超近角度自拍的她，額前掉下幾根瀏海，正穿著細肩帶泳裝照坐在椅子上，露出筆直長腿和白皙肌膚，笑得非常燦爛，隨後更索性悠閒趴在鏡頭前，露出一對雪白深溝及T字型事業線，另一方面，陳煒也轉身下水坐到泳池畔，泳裝背面的超深U展現光滑玉背及優美直角肩，搭配照片中的美景給人很美好的視覺享受。

在 Instagram 查看這則貼文

陳煒 ALICE CHAN（@alicechanwai）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

陳煒 ALICE CHAN（@alicechanwai）分享的貼文

接著，陳煒在IG放上洗泡泡浴的照片，並在貼文打趣說：「好有童真」，可見她頂著素顏讓頭跟身體都是泡泡，巧妙遮住身上的重點部位，不過胸前滿是泡沫的畫面仍抓住粉絲目光，紛紛留言「出水芙蓉」、「果然沐浴明星」、「煒哥好風騷，有愛情滋潤」、「陳太太今年18歲」，另外還有粉絲提問，是否由老公親自操刀拍攝？陳煒也大方給出解答：「當然不是，我自拍的！不過這次旅程真的很開心，因為整3年沒出國，老公特地放假陪我」，字裡行間透露出新婚的喜悅，非常甜蜜幸福。

在 Instagram 查看這則貼文

陳煒 ALICE CHAN（@alicechanwai）分享的貼文

女星才爆和韓籍男友分手 曝喜訊將嫁28歲車神男友

高國華被爆梅開四度罕動怒 親揭與公務員女友私下關係

51歲黎姿罕曝全家合照 「神複製父親」憂1事吐心聲

journalist: 廖旼謙

countries: 泰國 台灣

title: 49歲女星二婚飛泰國補度蜜月 素顏沐浴洩兇猛身材


content_text:
（中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國中央銀行官員今天針對關鍵政策展開第2天議程，隨著通貨膨脹出現趨緩跡象，外界對於基準利率升息幅度縮小的期望升高。

法新社報導，聯邦準備理事會（Federal Reserve）已著手致力讓這個世界最大經濟體的需求降溫，今年迄今6度升息，使得房地產等對利率敏感的產業因緊縮政策深受影響。

但也不乏正面跡象，根據政府今天公布的數據，美國11月消費者通膨出現放緩情況。

作為衡量通膨關鍵指標的消費者物價指數（CPI）出現近一年來最小年度漲幅，外界樂觀認為Fed可能很快會緩和升息力道。

在俄羅斯入侵烏克蘭後糧食和能源成本飆漲，以及中國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）清零措施讓情況惡化等影響下，家家戶戶都因高漲的物價而負擔沉重。

為提高借貸成本，Fed已6度升息，其中4次大幅升息3碼，即0.75個百分點，使利率介於3.75%和4%之間。

分析師普遍預期Fed今天會採取幅度較小的半碼升息措施。潘西恩宏觀經濟諮詢公司（Pantheon Macroeconomics）的謝波德森（Ian Shepherdson）在分析中稱這是已經「敲定」的事。

雖然這樣的升幅較先前的0.75個百分點小，仍稱得上是陡升。

謝波德森警告說，Fed主席鮑爾（Jerome Powell）「並不急於說出市場想要聽的話」。

他表示：「鮑爾不太可能在Fed將採取一切必要措施來抑制通膨一事上偏離他的明確路線，即為了對抗通膨勢必得吃點苦頭。」（譯者：李佩珊/核稿：徐睿承）1111214

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：徐睿承

countries: 美國 俄羅斯 中國 烏克蘭

title: 美國通膨趨緩 外界料Fed升息幅度縮小 | 國際


content_text:
懷仁內科診所醫師陳瑩州。記者劉學聖╱攝影● 血液透析需漸進式調整治療模式

● 新一代透析術提升大的中分子毒素清除率

● 減少透析併發症，往高品質透析生活邁進

腎友的治療需求，會隨著不同階段的變化，漸進調整治療模式。75歲孫先生是一名老鳥血液透析腎友，熱愛運動的他，定期騎單車到院洗腎。回想透析初期，嚴重併發症干擾生活，經醫療團隊調整治療模式並遵醫囑後日漸好轉，未料，20餘年後，近來透析後的疲憊感增強，經醫師評估再次調整治療模式，症狀改善了，又騎起單車四處旅遊。

透析治療長達23年的孫先生，因受併發症所苦，20多年前轉院至台南懷仁內科診所由醫師陳瑩州負責診治。陳瑩州說，透析完後血壓高、頭痛到吃不了晚餐，至少要歷經24小時才會稍微緩解，經調整治療模式，孫先生兩個月內體力恢復，重拾熱愛的單車運動。只不過近來又因兩手腕隧道症候群，評估後再次調整治療，採用新一代延展性血液透析術後，症狀改善，重拾穩定生活。

懷仁內科診所主任粘錫榮。記者劉學聖╱攝影透析治療 長期會產生併發症

血液透析治療好比馬拉松競賽，每治療到一個階段，需要評估腎友的適應情況並進行調整，改善透析併發症，往更高品質的透析生活邁進。陳瑩州解釋，漸進式調整血液透析治療模式，初期會提供低通透透析膜的人工腎臟，待腎友適應體內尿毒素改變的過程後，便可以使用高通透透析膜，清除小分子尿毒素外，也能清除更多的中分子毒素。

不過，隨著腎友接受透析治療時間愈長，會產生不同的長期併發症。由於傳統高通透透析膜對大的中分子清除有限，當大的中分子於體內長期累積便會產生慢性併發症，腎友易感到疲倦、出現不寧腿症候群、搔癢症等症狀，此時又需要再度檢視調整治療模式。

病況不同 量身打造治療模式

「我們診所人工腎臟的使用是以病人為導向，即使只有一名病患需要，還是會引進。」懷仁內科診所主任粘錫榮說，人工腎臟透析膜的分類依照通透性、分子大小清除能力、材質與結構等有所不同，在實際使用上，醫師會聽取腎友的反饋、透析後的科學數據，替腎友量身打造治療模式，院內也提供多元化的種類，來支應不同腎友型態和類型。

血液檢查 適時發現潛藏問題

血液透析的人工腎臟透析膜也不斷推陳出新，粘錫榮說，孫先生調整使用的新型高階人工腎臟採「中截留透析膜」，相比傳統透析膜能更完整地清除大的中分子毒素，減少腎友透析後的不適感，同時有機會改善部分腎友因長期透析而有的併發症。

院內也有電解質分析儀，能透過血液檢查即刻產出檢驗報告，如安養院長期臥床的腎友，檢驗才發現鈣離子過高，導致病患意識不清、食欲不佳；高血鉀則會危及心臟機能等，即時了解這些問題後，調整治療方式與適時再度給予醫囑與衛教導入，才能持續提高腎友透析生活品質。

血液透析是場持久耐力賽，陳瑩州建議，除了調整治療方式外，透析腎友應適當飲食、運動，每日量體重，控制進食與飲水量，調適透析的心情，以維持透析生活好體力。

title: 健康主題館／血液透析再調整 腎友重拾穩定生活


content_text:
記者蔡依芳／綜合報導

▲安以軒老公陳榮煉涉嫌賭博、詐騙洗錢遭逮捕。（圖／翻攝自安以軒微博）

安以軒百億丈夫、德晉集團主席陳榮煉去年11月遭控涉嫌賭博、詐騙洗錢等共83項罪名，不法獲利至少15億港元（約新台幣59億）遭羈押後，案件昨（12日）開庭續審，陳榮煉也首度發言，除了反駁檢察院證據，也強調賭廳運作他毫不知情。

據《東網》報導，陳榮煉在庭上先是澄清一份寫明「賭底面等同逃稅，是非法博彩行為」的培訓文件，表示自己過去從沒見過，也沒看過同事製作，關於文件內容術語與德晉無關，強調「自己不參與德晉日常管理，賭廳運作他不知道亦無理會」。至於法官問到德晉為何要燒燬文件？陳榮煉表示，六大博企通知結束合約，才於2021年12月關閉賭廳。當時電腦部門問客戶資料要如何處理，擔心同事出售客戶資料才作清理。

陳榮煉遭到警方逮捕已超過一年，老婆安以軒至今也未曾未針對此事發言，但她的好友夏于喬日前出席新劇《你的婚姻不是你的婚姻》記者會時，被問到安以軒近況，也僅表示「一直都有關心，但她的事情，我不方便幫她說，因為不是簡單的事，應該要由她自己來說。」

▲安以軒因老公遭逮捕神隱近一年。（圖／翻攝自安以軒IG）

journalist: 蔡依芳

title: 安以軒百億尪「涉83罪名」被捕首發聲 出庭稱：不知賭廳日常運作 | 娛樂星聞


content_text: 北京街上以前到處可見的外賣送餐員已幾乎消失，因為他們中很多人感染了新冠病毒。 Andy Wong/Associated Press由於太多的員工核酸陽性，餐館已經關門。以前街頭隨處可見的騎著小摩托車在車流中穿梭的外賣送餐員已幾乎消失，因為他們中很多人感染了新冠病毒。藥店的感冒藥被搶購一空，超市的必需品也告罄：消毒液、抗菌濕巾、啤酒。中國政府取消了嚴格的「新冠清零」政策後不到一週，北京看起來像是一座處於封控困境下的城市，只不過這次是民眾自己強加的。人行道和步行購物街人跡稀少，曾經繁忙的交通要道現在變得空空蕩蕩。隨著一輪新冠疫情席捲中國首都，民眾都躲在家中並囤積藥物。

events: 疫情 新冠病毒

title: 感染病例激增中的北京：不是封城，勝似封城


content_text:
（中央社倫敦13日綜合外電報導）區塊鏈數據公司Nansen今天說，全球最大加密貨幣交易平台幣安過去24小時提款紀錄已達19億美元，在此同時幣安宣布「暫時停止」與美元掛鉤的穩定幣USDC提款。

幣安（Binance）與如今已破產的FTX等加密貨幣交易平台如何處理客戶的存款，正受到用戶和監管機構的密切關注。

FTX創辦人兼執行長班克曼－佛里特（Sam Bankman-Fried）今天遭美國證券管理委員會（SEC）指控涉及詐欺投資人。

FTX的倒閉讓幣安在加密貨幣領域的主導地位更為鞏固。幣安上週在社群媒體推特（Twitter）發布瑪澤聯合會計師事務所（Mazars）的儲備證明報告，內容顯示，在11月的單一天，幣安的比特幣（bitcoin）持有量超過客戶存款量。

今天Nansen數據顯示，19億美元以太坊（ethereum）區塊鏈代幣被提領，是6月13日以來最大的單日流出量，占過去7天提款額的大部分。

Nansen發言人表示，由於幣安的儲備報告不確定性愈來愈大，提款量也正在增加。

幣安執行長趙長鵬在推特說，提款「一切照舊」。

他說：「我們今天看到一些提款（淨11.4億美元左右）。我們以前見過這種情況，有些日子是淨提款；有些時候是淨存款。」

今天稍早，幣安以「代幣交換」為由，停止了穩定幣USDC的提領。

幣安在格林威治標準時間16時54分許發布一則推文表示，USDC提款已經恢復。

幣安已經受到當局的壓力。路透社12日曾報導，美國司法部檢察官之間因意見分歧，以致延遲一項長期刑事調查結論出爐，此一調查重點在於幣安是否遵守美國洗錢防制法和制裁措施。（譯者：紀錦玲/核稿：陳昱婷）1111214

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：陳昱婷

title: 單日被提款19億美元 幣安一度暫停交易 | 國際


content_text:
美国缅因州的一个滑雪胜地近日迎来了数百名圣诞老人一同滑雪的壮观场面。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)【大纪元2022年12月13日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）不到两周就是圣诞节了，但美国缅因州的一个滑雪胜地却提前迎来了数百名圣诞老人一同滑雪的壮观场面。这项充满喜庆气氛的活动，目的是为当地文娱活动筹款。

综合媒体报导，美国三百多名滑雪爱好者打扮成圣诞老人，于上周日（12月11日）齐集缅因州纽里的周日河（Sunday River）度假村滑雪场，参加这里举办的一年一度的“圣诞老人星期天”活动。

圣诞老人们先乘坐缆车上山，然后踩着单板或双板滑雪板浩浩荡荡地从高处滑下来，白胡子和圣诞帽迎着冷风飘扬，场面异常壮观。其中还有滑雪者扮成绿毛怪格林奇，穿着红衣、红帽混迹在圣诞老人中。

虽然当天天气寒冷，但整个滑雪场充满了欢乐的气氛，有音乐，有圣诞铃声，当然还伴随笑声及欢呼声。

事实上，这项活动是为当地的一家慈善机构River Fund筹款，该机构旨在为缅因州西部社区的儿童提供教育和娱乐项目资金。参加当日活动的每一位滑雪者都会捐助至少20美元。

“圣诞老人星期天”活动已经在当地举办了22届，今年的募捐活动总计筹集了7,500美元，主办方也希望借此让更多年轻人感受户外休闲活动的魅力。

圣诞老人们先乘坐缆车上山。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)美国缅因州的一个滑雪胜地近日迎来了数百名圣诞老人一同滑雪的壮观场面。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)美国缅因州的一个滑雪胜地近日迎来了数百名圣诞老人一同滑雪的壮观场面。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)虽然当天天气寒冷，但整个滑雪场充满了欢乐的气氛。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)虽然当天天气寒冷，但整个滑雪场充满了欢乐的气氛。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)参加当日活动的每一位滑雪者都会捐助至少20美元。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)两名滑雪者在场边休息。(Joseph Prezioso/AFP via Getty Images)

journalist: 张雨霏

title: 组图：为筹善款 美国数百圣诞老人齐滑雪


content_text: Astute Analytica has released new research on the worldwide ASEAN & US Corporate Wellness Market that provides a thorough explanation of a number of market analysis techniques, including SWOT analysis and five-point analysis. The market report also includes an in-depth analysis of several growth plans and initiatives to broaden the business’s horizons on a regional and international scale. It gives readers a thorough explanation of all the market difficulties and development prospects related to the industry. Along with significant data and other pertinent information, the study evaluates the competitive landscape and global market growth trend based on the business overview and helps businesses and investment organizations better grasp the market’s growth characteristics. The ASEAN & US Corporate Wellness Market size will grow from US$ 18.29 Million in 2021 to US$ 30.82 Million by 2030, registering a tremendous compound annual growth rate (CAGR) of 5.88% during the forecast period 2022 to 2030. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/asean-us-corporate-wellness-market Regional Analysis: According to the United States, Bureau of Labor Statistics, healthcare employment is likely to grow 16% from 2020 to 2030, much faster than the average for all occupations, with about 2.6 million new jobs. This projected increase is primarily due to an aging population, which indicates a higher demand for healthcare services. In May 2021, the median annual wage for healthcare practitioners and technical sectors (such as registered nurses, physicians and surgeons, and dental hygienists) was US$ 75,040, which was higher than the economy’s median annual wage of US$ 45,760. COVID-19 Impact: Global COVID-19 cases have climbed above 516 million as of May 2022, and the death toll has exceeded 6.25 million. COVID-19 has disproportionately impacted specific racial and ethnic minority groups, as well as underserved and marginalized communities, highlighting the persistent challenges of health equity and health outcomes. As sector players and the customers, they serve to adapt to a new world of remote working, virtual doctor visits, and a supply chain plagued by shortages of medical goods, employees, and services, the sector is reforming to become more customer-centric.’ Major Key Players in ASEAN & US Corporate Wellness Market are:ADURO INCBeacon Health OptionsCentral Corporate WellnessComPsychEXOSMarino WellnessPrivia HealthProvant Health SolutionsSOL WellnessTruworth WellnessVirgin PulseVitality GroupWell Nation and Fitbit, Inc.Wellness Corporate SolutionsWellsource, IncOther Prominent Players Segmental Analysis: The segmentation section of the report focuses on every segment, along with highlighting the ones having a strong impact on the ASEAN & US Corporate Wellness Market. The segmentation served as the foundation for finding businesses and examining their financial standings, product portfolios, and future growth potential. The second step entailed evaluating the core competencies and market shares of top firms in order to predict the degree of competition. A bottom-up method was used to assess the market’s overall size. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/asean-us-corporate-wellness-market Segments Overview: By ServiceIntegrated Health Check/AssessmentsEmergency CareBiometric ScreeningsHealth CoachingTobacco cessationWeight ManagementStress ManagementOthers By Availability On SiteOff Site By Enterprise SizeSmall & Medium EnterpriseLarge Enterprise By ProviderCorporate Wellness ConsultantCorporate Wellness CoachPsychologist TherapistOthers By RegionASEANCambodiaIndonesiaMalaysiaThe PhilippinesSingaporeThailandRest Of ASEANThe US Request Full Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/asean-us-corporate-wellness-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Astute Analytica Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/

journalist: By Adam Smith, Report Ocean

title: ASEAN & US Corporate Wellness Market is registering a (CAGR) of 5.88% during the forecast period 2022 to 2030


content_text:
行政院會明天將討論通過「公職人員選舉罷免法」、「總統副總統選舉罷免法」修正草案，確立四大類型犯罪者，包括國安犯罪、黑金槍毒重大犯罪、賄選及重罪重刑，不得登記為候選人。草案送立法院審議後，可望下會期展開修法程序，並在二○二四大選適用。

選罷法增列「排黑條款」近日引發熱議，行政院長蘇貞昌昨天說，排除「黑、金、槍、毒」參政是國人共同期待，也是該做的事；行政院會明天會通過相關修法，盼各界支持。

兩項選罷法此次大翻修，預計將各有五十八及五十九條修正條文。行政院政務委員羅秉成日前召開跨部會審查，其中一大重點，是將四類犯罪明定為不得登記候選人。

行政官員指出，針對黑金槍毒的重大犯罪行為，如曾犯「組織犯罪防制條例」、「洗錢防制法」、「槍砲彈藥刀械管制條例」、「毒品危害防制條例」等，經判決確定，不得登記為候選人。不過政院版認為吸食毒品屬輕罪，危害自己但沒危害他人，若限制參選資格，難鼓勵吸食者不再犯，這部分與立委版本不同。

現行曾犯內亂、外患罪，經判刑確定，不得登記參選總統、副總統及公職人員候選人。此次修法增訂，違反「國安法」、「國家機密保護法」、「國家情報工作法」及「反滲透法」也納入規範。

犯重罪重刑者限制參選，政院官員指出，七年以上重罪被判十年以上，經判決確定，修法也將限制參選資格；現行總統副總統選舉罷免法規定，受死刑、無期徒刑或十年以上徒刑判決，尚未確定者就不得參選總統、副總統，公職人員選罷法也將一致規範。

另外，曾犯賄選、受賄，與各政黨黨內初選的賄選行為，草案也限制登記參選。

events: 參選 選舉

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 擴大排黑條款政院版 4大類犯罪禁參選


content_text:
▲可愛的大樓牆面設有溫度計。（圖／翻攝臉書／路上觀察學院）

記者柯振中／綜合報導

隨著建築工法的進步，愈來愈多大樓有獨特的外觀。桃園一名男子日前經過中壢某社區時，意外發現了「巨無霸溫度計」長在建築上面，逗趣的畫面讓他忍不住拍照、上網分享，可愛的照片立即引起討論。

這名男子在「路上觀察學院」分享照片，他經過中壢一處社區大樓時，意外看見了可愛的「巨無霸溫度計」，於是拍下照片上網分享。而依據照片畫面，大樓的牆體外設有刻度與數字，其中最下方標示的數字為「5到10」，再上去則依序為10到15、15到20、20到25等，最高顯示數字為40，看起來似乎就是溫度計。

▲▼社區設有溫度計、還有玩偶抬頭觀看的模樣，看起來相當可愛。（圖／黃姓網友授權提供，請勿隨意翻拍以免侵權）

照片曝光後，至今已有約2.9萬個讚，不少網友看完可愛的照片，感到相當不可思議，不禁留言直喊，「今天氣溫不到三樓」、「週末溫度下探二樓以下」、「超級變變變的計分欄」、「好酷喔！第一次看到」、「這個超讚欸！好有趣。」

▲▼社區設有溫度計、還有玩偶抬頭觀看的模樣，看起來相當可愛。（圖／黃姓網友授權提供，請勿隨意翻拍以免侵權）

此外，一名黃姓網友也分享了2015年經過時，看見這款「巨無霸溫度計」時拍下的照片，除了正面的刻度以外，刻度側面同樣也是溫度計，側面標示的數字則是華氏溫度（℉，計算公式：(攝氏溫度×9/5)+32），下方同時還有抬頭模樣的玩偶，看起來十分逗趣。

貼文曝光後，也有不少人點出該社區的名稱，同時也揭露，其實該溫度計的設計並非近期裝上的，早在多年前就曾引起話題，騎車、開車經過時，就能注意到這獨特又醒目的設施。

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 大樓外牆竟有「巨無霸溫度計」！可愛造型2.9萬人喊：有溫度的社區


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

▲元元、Mia原本是感情相當好的閨蜜。（資料照／翻攝自IG）

樂天女孩(Rakuten Girls)前成員「Mia」陳甯亞，不滿被閨密「元元」吳婕安PO文指控偷錢包，對元元提告妨害名譽，並提起民事訴訟，求償100萬元。刑事部分，檢方給予不起訴，民事部分，一審台北地方法院認為元元的文章並非杜撰虛構，判決元元免賠。案經上訴二審，高等法院駁回，全案確定。

根據判決，2020年4月間，元元在網路上發文，爆料Mia和她同遊泰國時偷了她的錢包，Mia也曾公開道歉，但之後又改口，並且對元元提告妨害名譽。但元元曾提供Mia和他人的對話紀錄給檢察官，顯示Mia曾坦承偷竊並且道歉，檢方調查後，認為元元的爆料非虛構，且與公益有關，給予元元不起訴處分。之後Mia也對16名網友提告，認為遭到霸凌，但檢方也以罪證不足不起訴。

Mia對元元提起刑事告訴後，也對元元提起民事訴訟，強調元元的PO文與事實不符，且害她形象受損，貶損其社會評價至影響工作，就工作收入減少部分，求償50萬元；精神撫慰金部分，求償50萬元，一共100萬元，並且需在IG刊登道歉啟事。

一審台北地方法院法官認為，Mia確實曾私訊向元元道歉，也坦承是為了保護自己才誹謗元元，並非自稱不得不對沒做過的事情道歉。另元元也舉證，曾收到共同朋友「粿粿Meigo」傳來訊息，表示以前和Mia出國時也掉過錢。

Mia的同事則證稱，Mia宣稱偷錢是為了祈求元元的病痊癒，另位同事也發文爆料Mia以前就會偷東西等。因此認為元元的PO文並無杜撰虛構，也無故意侵害Mia的名譽權，2人間的爭執也早已公開，為可受公評之事，因此判決Mia敗訴，元元免賠。

二審高等法院認為，自雙方對話看來，Mia承認有偷錢，為自保才先對外詆毀元元，元元則以自身經驗加上友人及網友的訊息發言。且Mia開了直播後又封鎖元元，2人本就有爭端，元元又認為網友的訊息可信，因此轉發，並寫下「可怕」等語，難認有妨害名譽之意，Mia請求賠償無理由，駁回其上訴，全案確定。

journalist: 楊佩琪

title: 法官認證！元元控前樂天女孩Mia偷錢「非虛構」 判免賠1百萬確定 | 社會


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】中華電信今（14）日榮獲111年行政院國家永續發展獎，由行政院長蘇貞昌頒獎，謝繼茂董事長代表受獎。國家永續發展獎是行政院國家永續發展委員會為了表揚推動永續發展績效卓越單位所舉辦，中華電信於眾多參賽者中脫穎而出，獲得殊榮，顯示中華電信推動永續作為的成果豐碩，獲得國家級獎項肯定。

中華電信表示，為了推動永續發展，去年特別將「企業社會責任委員會」改組為「永續發展委員會」，董事會並通過「綠化低碳、數位賦能、誠信透明」三大永續願景，責成永續發展委員會全方位規劃、推動相關作為；另中華電信是全球電信產業首家通過「TCFD氣候相關財務揭露建議書符合性查核」並榮獲最高等級的電信業者，率先透明揭露氣候相關風險及機會；同時，積極實踐淨零轉型，實際行動包含：率先同業實施內部碳費機制、使用節能設備、汰停3G網路、PSTN IP化、採用5G C-RAN架構、提高明年再生能源轉供量到6,000萬度以上、及自建太陽光電等，並攜手供應商共同建構低碳供應鏈。

中華電信為了全面響應政府2050淨零政策，已訂定2030年碳排較2020年減半，且IDC機房全面採用再生能源及辦公場域淨零排放、2040年達成RE100、2050年達成全面淨零碳排的目標。中華電信表示，已規劃詳細的減碳路徑及具體作為，包括：預計於2024年6月關閉3G網路，可達成每年節電約1億度、PSTN IP化可達成每年節電約1.9億度、5G C-RAN則可每年節電約1.3億度等。

在社會面，中華電信積極完善員工福利、建構友善職場環境，去年首創獨步國內的育兒福利措施，讓有3歲以下幼兒的同仁，每日可減少1小時工時，今年於六都設立職場教保中心，讓員工能安心兼顧工作與家庭。此外，中華電信也偕同中華電信基金會長期關懷偏鄉，以科技力縮短數位落差、創造數位機會，推動數位賦能生態系，透過優質高速的資通訊服務，協助偏鄉學童接取各種教學資源，落實科技為善(Tech4Good)的真諦。另外，架設5G緊急醫療專網，照護偏鄉民眾，並協助中小型企業運用數位科技減緩疫情造成的經濟衝擊，全方位實踐成為「數位經濟的賦能者」。

中華電信董事長謝繼茂表示，積極推動ESG(環境、社會、公司治理)作為是企業永續經營的關鍵，也是全球各產業的共同目標。中華電信秉持「轉型+5G+永續」三方並進的營運策略，發揮卓越的核心技術，數位賦能百工百業，落實「以客戶為核心」的經營理念，對接聯合國永續發展目標，奠定環境永續、社會永續、企業永續的堅固磐石。(2022/12/14)

journalist: 記者謝政儒綜合報導

title: 中華電信榮獲行政院「國家永續發展獎」


content_text:
梅西12碼罰球得手。（路透）

〔記者林岳甫／綜合報導〕阿根廷頭號球星梅西（Lionel Messi）今天在世界盃足球賽4強賽，於上半場第34分鐘操刀12碼罰球破網，收下本屆個人第5球、在世界盃11顆，成為藍白軍團在世界盃的進球王。

阿根廷原本的隊史世界盃進球王是「戰神」巴提斯塔（Gabriel Omar Batistuta），在1994、1998、2002年三屆出賽12場共踢進10球。

克羅埃西亞門將利瓦科維奇（Dominik Livakovic）今天在上半場32分鐘禁區犯規吞下黃牌，更奉送阿根廷一次12碼罰球機會，操刀者當然就是老大梅西。

梅西過去4屆世界盃共踢進6球，只是從未在淘汰賽階段有破門紀錄。他本屆小組賽對沙烏地阿拉伯靠12碼罰球開張，再來對墨西哥則是遠射破門，唯獨對波蘭沒有進球，進入淘汰賽後16強對澳洲、8強對荷蘭都有進球，而今天對克羅埃西亞再度靠12碼罰球，不僅本屆5顆進球追平法國姆巴佩（Kylian Mbappé），也成功擠下巴提斯塔成為藍白軍團的世界盃進球王。

梅西成為隊史進球王。（路透）

countries: 澳洲 波蘭 荷蘭 沙烏地阿拉伯 阿根廷 克羅埃西亞 墨西哥 法國

title: 世足》克國門將送禮！梅西操刀12碼罰球 創藍白軍團紀錄


content_text:
「經濟學人資訊社」年度調查顯示，紐約和新加坡雙雙躍居世界生活費最高的城市。物價高漲之外，新加坡房租飆升更是令外派人員吃不消。圖為新加坡地標魚尾獅。中央社記者侯姿瑩新加坡攝 111年12月14日中央社駐新加坡記者侯姿瑩／12月14日

「你房租漲了多少？」這幾個月跟朋友聊到的話題總少不了這題。全球通膨來襲，萬物齊漲讓許多人很有感。不過，對於住在新加坡的外派人員而言，物價高漲之外，房租飆升才是更令人吃不消的苦，漲幅50%以上也不算罕見。

面對「漲」聲不斷的一年，日前新加坡華文媒體舉辦的票選活動中，「漲」獲選最能代表2022年的漢字。

「經濟學人資訊社」（Economist Intelligence Unit）不久前公布一項年度調查，今年全球通貨膨脹飆升，物價平均飆漲8.1%，紐約、新加坡雙雙躍居世界生活費最高的城市。這是過去10年內，新加坡第8度位居這項排行榜之首。

無獨有偶，根據人力資源顧問公司ECA國際日前發布的2022外派人員生活費調查，新加坡在全球外派人員生活費最昂貴城市排行榜排名第8，比前一年提升4名。其中，租金出現雙位數成長被視為新加坡排名上升的最主要因素。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情逐步趨緩，新加坡租金卻漲不停。當地媒體引述房地產網站發布的10月預估數據，私宅租金已連續22個月上漲，跟去年同期相比，整體租金漲了32.7%之多。

只不過，實際上的漲幅恐比平均數據還高出許多。一名外派到新加坡工作的台灣人蔡小姐受訪說，自己原本的租金為新幣4000多元（約新台幣9萬多元），現在漲了至少60%，甚至還有聽說漲到新幣8000元。

「我現在只好找更遠的地方」，她無奈表示，原本住的私人社區型住宅公寓已經住不起，租約到期後只好搬到離辦公室比較遠的地方，「接受不方便，改變生活方式」。以前只要搭公車5分鐘就能到辦公室，但現在車程多了足足15分鐘。

在租金高漲時代，房客續租時，總免不了要面對房租調漲的現實，問題只是「漲多少」而已。有外國人士形容新加坡疫後租金正以「令人吃驚」的速度上漲，令人大感吃不消。

一名最近搬回新加坡的英國人坦言，很擔心房租會比幾年前還高。「我必須要節省生活其他花費」，儘管如此，還是沒辦法存到跟以前一樣的錢。

在租房市場火熱下，房東很可能不願意「議價」，或半路殺出其他「程咬金」直接出高價租下房子，有人甚至還沒實際看房就急著搶付押金卡位。

來自法國的Alex形容，現在如果要租下想租的房子，就必須出價比別人高，也不能像以前一樣跟房東或仲介討價還價。

Alex原本的租金是新幣2300元，但房東要漲到新幣4300元，讓她不得不另尋去處。「每個人都很緊張，有人還沒看房就轉了押金」，她大嘆找房不易，「合理價位的好物件越來越少」。

有一次，她要去看一個物件，仲介前一天傳訊說，同時間有25組人要看房。不久之後就聽聞，有人還沒看過房子，就決定出高價、付押金，硬生生把物件租走了。

那麼，是什麼因素導致新加坡租金持續飆漲？專家分析，疫情趨緩之際，新加坡經濟逐步復甦，就業市場強勁，外籍人士逐步重返新加坡工作，企業也引進更多外國人力，再加上疫情導致組屋（公共住宅）及私人住宅建案工期延宕，都是租房市場炙手可熱的原因。

另外，外媒報導，中國政府打壓迫使中國富豪出走海外，新加坡成為新據點，星國房價上漲即是中國億萬富翁湧入的跡象之一。

有房仲指出，在目前租金、房價齊漲的情況下，不少新加坡人趁房市大好時機賣房，改當租客，有些人則是買了新房、還在等交屋，必須找暫時棲身之地。如此一來，不只外國人，連當地人也加入這場租房大戰。

新加坡官員11月曾表示，政府密切關注當地租屋市場，因為租金高漲很可能衝擊有租房需求的全球人才與新加坡民眾。只是，到目前為止，還沒看到租金有「漲停」的跡象。

對租客來說，一個壞消息是，市場人士預估，明年租金可能會再漲15%左右，荷包變更瘦恐是逃不了的命運。（編輯：周永捷）1111214

journalist: 編輯：周永捷

countries: 新加坡 英國 法國 台灣 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 經濟 租屋

title: 特派專欄 新加坡躍居全球最貴城市 租金飆漲外派人員苦不堪言 | 國際


content_text:
（中央社台北14日電）今彩539第111298期開獎，中獎號碼16、31、12、10、36。3星彩中獎號碼421，4星彩中獎號碼0291。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1111214

title: 今彩539第111298期開獎 | 生活


content_text:
美中晶片戰延燒，外媒日前才披露，日本和荷蘭很有可能加入美國的行列，一同圍堵中國的半導體先進製程，而《路透社》最新報導，中國政府為了對抗西方封鎖，正在制定規模高達一兆人民幣的半導體補助計畫，扶持晶片產業。

消息指出，中國政府預計將以補貼和稅務優惠等機制，幫助中國半導體廠在自己國內購買設備，目標是從研發、製造到包裝，一條龍產線全部在中國完成。預期整個計畫最早可能明年第一季開始實施，一旦成行，將會是中國最大的財政激勵計畫之一。

countries: 中國 美國 荷蘭 日本

title: 反制圍堵 路透：中國擬投1兆人民幣扶持半導體 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
美國11月消費者物價指數（CPI）年升7.1%，低於市場預期的7.3%，月升0.1%，同樣低於預期，美股四大指數收紅，台股今（14）日早盤拉高維持高檔震盪，終場收在最高點14,739.36點，上漲216.4點，成交量1,893.31億元；三大法人買超160.44億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超145.74億元，投信買超9.11億元，自營商買超（合計）5.88億元，其中自營商（自行買賣）買超12.58億元，自營商（避險）賣超6.99億元。

今大型權值股領軍上漲，台積電（2330）收480.5元，漲幅1.91%，鴻海（2317）收102.5元，漲幅1.49%；台塑化（6505）上漲逾2%，和泰車（2207）大漲約5%。高價股表現亮眼，信驊（5274）、旭隼（6409）漲幅超過4%，矽智財類股股價攻高，M31鎖漲停，力旺（3529）、世芯-KY（3661）大漲5~6%，矽力*-KY（6415）上漲逾8%。板卡族群紛紛衝高，麗臺（2465）、華擎（3515）、撼訊鎖漲停，大盤指數收在14,739.36點，漲幅1.49%。

title: 台股上漲216.4點 三大法人買超160.44億元


content_text: 大埔那打素醫院繼昨日(13日)公布，該院一個內科病房先後有3名長者感染產碳青霉烯酶腸道桿菌後，今日(14日)更新再多一名64歲女病人同樣為帶菌者，惟今日已因自身疾病離世。院方表示，會繼續加強病人及環境篩查；繼續嚴格執行接觸傳播防護措施，加強員工及病人手部衞生；及加強病房環境和設備的清潔及消毒。另會繼續緊密監察該病房的情況，並已將有關個案呈報醫管局及衞生防護中心作出跟進。

title: 大埔那打素再多1病嫗染腸道桿菌 今因自身疾病離世


content_text:
美國眾議院議長裴洛西13日表示，中國入世20餘年來，人權情況更加惡化，也不遵守WTO規範，世界不能再把「生意擺在理念之前」。（圖取自twitter.com/SpeakerPelosi）（中央社記者徐薇婷華盛頓13日專電）中國針對美國對中晶片出口管制措施向世界貿易組織（WTO）提起訴訟，美國眾議院議長裴洛西今天表示，中國入世20餘年來，人權情況更加惡化，也不遵守WTO規範，世界不能再把「生意擺在理念之前」。

美國國會及行政部門中國問題委員會（CECC）今天召開聽證會，檢視過去20年來中國人權情況，並邀請即將卸下眾議院議長職務、長年為中國人權發聲的裴洛西（Nancy Pelosi）出席發表談話。

中國商務部在聽證會召開前夕宣布，針對美國商務部10月公布對中國一系列晶片出口管制措施，已向世界貿易組織提起訴訟。

對此，裴洛西表示，她早在2000年就在國會呼籲阻擋中國加入WTO，作為全球最強健的經濟體，美國有道德義務把貿易關係和人權掛鉤，「不應把生意擺在理念之前」；但當時他人認為若國際接納北京，能帶來一系列改革與進步，因此給了中共一張「空白支票」。

裴洛西透露，她曾邀請中國領導人訪問美國國會，但在當天得知中國對美傾銷塑膠，因此會面一開頭就提及此事；中方卻回答說他們加入WTO時，對方說他們不需要遵守規則，「這就是他們（中方）進到WTO的方式」。

裴洛西說，20年前主張讓中國加入WTO的人，殷殷期盼中國人權作為會因此改變，但這作法一開始就註定失敗。

她指出，當年美中貿易逆差一年60億美元，美方以為可以藉此讓北京釋放六四天安門事件被逮捕的人士，進入中國市場，阻止中方擴增大規模殺傷性武器（WMD），但現在逆差一週就達60億美元，中國還是在實施剝削性勞動作法，製造對美企不公平競爭環境。

不僅如此，裴洛西表示，90年代他們對抗的是中國監獄勞工問題，現在對抗的是維吾爾族強迫勞動與集中營問題，還有北京對西藏文化、宗教與語言的攻擊，以及破壞香港自治與公民權利、脅迫台灣人民等。

裴洛西也指出，美企若想在中國製造，會被要求交出設計圖，中國拿到智慧財產權後不需要他們，就不准他們在中國市場做生意，「這對美企來說是個壞協議」。

裴洛西強調：「若美國因為經濟因素不為中國人權發聲，將會喪失談論世界上任何其他國家人權的一切道德權威。」她說，這雖是她最後一次以民主黨領袖身分出席CECC聽證會，但不會是她最後一次為中國人權發聲。（編輯：高照芬）1111214

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓13日專電

countries: 中國 香港 台灣 美國

things: 人權 經濟

title: 中國入WTO後人權反惡化 裴洛西籲理念擺生意前 | 國際


content_text:
你更新 iOS 16.2 了嗎？在最新的作業系統中，除了提供「無邊記」新功能外，在 iOS 16.2 還有一個對台灣使用者很重要更新。

官方指出，在 iOS 16.2 或後續版本中，iPhone 會自動偵測潛在的 iMessage 垃圾訊息，並將其從「訊息」的對話列表中過濾。 iMessage 垃圾訊息過濾適用於台灣、香港、越南、泰國和新加坡的使用者。

要注意的是，使用者將無法回覆標記為垃圾訊息的 iMessage 對話，除非將其從垃圾訊息過濾功能中恢復。經過濾為垃圾的訊息會在 90 天後自動刪除。使用者也可以手動檢舉垃圾訊息。此舉將刪除對話，而不是移至垃圾訊息過濾功能。

如果你想恢復過濾為垃圾訊息的對話，可以在「訊息」中，點選「編輯」、「顯示垃圾訊息」、點選你想恢復的對話、並點取「不是垃圾」，最後再點選「從垃圾中移除」。

若在啟用「過濾未知的寄件人」情況下，恢復被辨識為垃圾訊息的對話，則可在「訊息」中，點選「訊息過濾」、「垃圾訊息」，點選你想要恢復的對話，再點選「不是垃圾」、「從垃圾中刪除」。

若在「訊息」設定中開啟「過濾未知的寄件人」，對話列表中就只會有來自聯絡人的訊息。

（首圖來源：科技新報）

countries: 台灣 越南 新加坡 香港 泰國

title: 台灣用戶快更新，iOS 16.2 加入 iMessage 垃圾訊息自動偵測


content_text:
剛連任台北市議員成功的徐巧芯，還沒上任就宣布要爭取2024台北市第7選區立委選舉的國民黨提名，挑戰已經5連霸的黨內前輩費鴻泰；另一位也是剛連任台北市議員的徐弘庭，也宣布要爭取2024國民黨台北市第8選區立委提名，挑戰同樣也5連霸的同黨前輩賴士葆。

由於民意代表沒有連選連任的限制，許多立委、縣市議員、鄉鎮市代連任太多次，不知不覺已經不再是「青年才俊黨」，甚至已經成為「青年才俊擋」──擋住了新進者的上陞之路而不自知。徐巧芯、徐弘庭「強制換代」算是表現出藍營青年難得一見的勇進之力，事實上年輕人要上位，就得把位置強制清出來──即使用上有點粗暴的手段，在那邊等待「黨內老先進」的「培養」真的不是什麼好辦法。

事實上徐巧芯原來是被當成「青年樣板」塑造出來的角色，家世並不顯赫的她，二十多歲、2016年就當上了國民黨籍總統候選人的發言人。不過2016年總統暨國會大選時，他和黨內青年同志組織了草協聯盟，打出「黨內世代交替」的旗號，卻沒得到黨內多大的迴響，還被黨內保守派斥為「胡鬧」（雖然還不至於罵他們「造反」）。如今徐巧芯已黨內選舉功臣、二連霸市議員之姿，要求黨進行世代交替，就有底氣多了。（新新聞編輯部）

國民黨青年團前執行長、草協聯盟發起人李正皓深陷桃色風暴，不僅讓「馬金色彩」濃厚的青年團蒙上一層陰影，青年團內部流傳許久的一連串荒腔走板鬥爭情事，也逐漸浮上檯面。上從黨內天王、下至年輕人，國民黨接續上演爭權奪利的戲碼，醜態百出，再度重創黨的形象及青年培訓成果。

決策小圈圈，人才近親繁殖前年九合一選舉，國民黨遭遇空前挫敗，黨內掀起世代交替聲浪。然而，以「最年輕黨主席」之姿接棒的朱立倫，卻仍大搞「老人政治」，不管是無視程序正義粗暴換柱，或不分區提名過度向派系傾斜，均一再讓國民黨的陳腐老舊文化顯露無遺，無法爭取年輕人認同和支持，最終以300萬票差距慘敗輸掉政權。

國民黨痛失政權後，才開始意識到要栽培年輕人。相較之下，民進黨早已透過各派系有計畫、系統性地積極培養黨內年輕世代，無論是五、六年級「助理世代」，或是七、八年級新世代，紛紛在各地嶄露頭角，有人當上地方局處首長，有人已躍升地方、中央民代。兩黨對於年輕人重視程度，形成強烈對比及諷刺。

以這次民進黨68席立委為例，其中便有多達24人曾任國會助理。「助理系」儼然是黨內另類的最大派系，更成為民進黨執政後，以及將來政治甄補重要「人才庫」。綠營有戰力、有歷練的年輕人才眾多；反觀，國民黨在這方面形同「輸到脫褲」，出現極為嚴重的人才斷裂危機。

一位國民黨人士分析，從深層的結構性因素來看，國民黨政黨文化相對保守、封閉，若非具有政二代、官二代身分，或擁有顯赫家世及學歷者，一般年輕人投入國民黨後，很難在當前黨內的體制下出頭，「國民黨的助理，永遠都是被老闆呼來喚去的人，而非被培養成未來能夠接班或受到重視的政治幕僚！」

這位人士坦言，馬英九擔任黨主席後，雖成立青年團，試圖找年輕人加入國民黨，但人才甄補管道卻相當狹隘、太過強調「血統」，青年團長也淪為內定人選；長期近親繁殖、決策小圈圈的結果，導致聽話、願意當做樣板的人位居要津，有能力、有理想的年輕人，反而被排拒在外，不得其門而入。

正因如此，國民黨長期透過私人管道或靠「長官關愛的眼神」提拔，找來的年輕人多半都不是屬於「理念型」的有志之士。這次李正皓桃色風波便是最佳例證，所衍生出的青年團內部衝突及鬥爭，便可清楚看到，背後均非理念或價值路線之爭，而是年輕人「有樣學樣」，自己人殺得刀刀見骨的一場權力爭奪戰。

升遷路阻塞，助理一做10年此外，在甄選制度下產生的青年團長人選，多半是涉世未深的年輕人，不但與黨內淵源、人脈關係薄弱，青年團長兼任指定中常委，更將年輕人的眼光和胃口養大。當他們光環退去後，便不會想從基層工作幹起，更遑論到艱困選區深耕、蹲點，國民黨培養出來的年輕人，多是推諉卸責、懼戰怯戰之徒。

舉例來說，國民黨榮譽主席連戰先前因受邀赴中國大陸觀看閱兵引發爭議，當時的青年團長林家興，曾一度想在中常會提案，建議將連戰送考紀會懲處，但最後礙於黨內「長官們」的壓力，不了了之。而新任青年團長蕭敬嚴，在這次敗選後的第一次中常會所提出的青年改革宣言，更是「上頭」寫好後要他掛名的。

一位資深國會助理感嘆，許多和他同期進入立法院的民進黨助理，不少人早已選上議員、甚至當選立委，就算沒有走民代從政之路，也有很多人被安排進入民進黨中央、智庫或基金會多方歷練，不會讓好的人才流落街頭。

反觀，國民黨年輕人卻總是有「看不到未來在哪」的悲嘆。以國民黨智庫「國家政策研究基金會」為例，本應擔任黨內論述、議題攻防的「彈藥庫」，但卻淪為政治酬庸、退休政務官養老「疏洪道」，不少助理研究員一做十幾年，還是升不上去，上頭老人們來來去去，他們卻始終苦守寒窯，無法有更大的舞台發揮。

知情人士說，朱立倫上任後，雖一度大刀闊斧宣示改革，但智庫官僚、暮氣沉沉的文化至今依舊。不僅有已被砍掉的召集人，到現在還經常回到智庫，要助理們幫忙安排行程，寫連戰致詞稿，甚至連繳電話費、買便當等雜事也得做，簡直將專業的研究人員當成傭人使喚，但大家都敢怒不敢言，只能將苦水往自己肚裡吞。

提拔年輕人，嘴上說說而已如此腐敗的政黨文化，同樣反映在黨內公職人員選舉上。前年九合一選戰，國民黨在全國各地共提名554席議員候選人，其中40歲以下的年輕人僅有59席、約占總人數的11％，包括台南市、新竹縣市、嘉義縣、台東縣等地方均未達標；民進黨則共提名370席，40歲以下的議員候選人達60席，約占16％。

一位曾投入議員選舉失利的黨內年輕人無奈地說，國民黨雖訂定辦法，規定各地區至少要提名幾席40歲以下的議員候選人，卻沒有配套措施。他曾詢問過地方黨部主委，萬一年輕候選人未足額提名該怎麼辦？未料，該黨部主委竟微笑回應，「沒有達到目標，那打報告就好了啊！」所謂青年保障規定形同虛設。

不僅如此，當年輕人通過黨內初選後，地方黨部在責任區劃分、媒體曝光、經費挹注及活動參與等，也未給予青年參選人應有協助，反而是同黨的現任議員懼怕年輕人出頭爭搶地盤，打壓小動作不斷，但黨中央或地方黨部主委卻是睜一隻眼、閉一隻眼，撒手不管，令人心寒。

爭搶話語權，改革變成作秀這次國民黨大選敗選後，原本在黨中央位居要職的徐巧芯、李正皓等青年團成員，隨即化身「改革派」成立草協聯盟。弔詭的是，草協聯盟卻未獲得黨內其他年輕人或青年團體的大力聲援，反倒是大家各自為政，另組開放聯盟、制度者聯盟等，爭搶改革話語權。

投入黨主席補選的台北市議員李新更與草協直接槓上。他痛批，徐巧芯、李正皓等人身為國民黨過去幾年的青年工作執行者，卻讓國民黨與95％年輕朋友距離愈來愈遠。至今未看到這些人對過去作為有任何深刻反省，反而先拿出「改革大旗」要改革別人，實在太奇怪了。

一位黨內人士透露，九合一選戰前約一個月，在某次黨內會議中，當時兼任黨主席的馬英九總統曾關切詢問，國民黨與民進黨的青年支持度如何？徐巧芯居然當場拍胸脯回答，國、民兩黨的青年支持度各占一半，雙方在伯仲之間，明顯傳遞錯誤訊息。

草協聯盟本就與黨內各方關係不睦。據悉，日前舉辦的「黨主席給問嗎」活動，明明是草協和開放聯盟等團體所合辦，但草協卻對外宣稱自己是主辦單位，大方收割。而當開放聯盟還在力邀安排各組候選人參加時，李正皓卻突然對外發新聞稿，指洪秀柱因行程衝突無法出席，惹得其他合辦團體大為光火。因此，當李正皓桃色風波爆發，大家都樂得看好戲，終於成為壓倒草協的「最後一根稻草」。

優秀年輕人，黨內未受重用事實上，國民黨並非沒有優秀年輕人，國會助理群便是「臥虎藏龍」，擁有許多具備選服、法案、議事專業，以及下鄉輔選、打硬仗經驗的優秀人才，只是長期未受黨的青睞與重視。

目前在國民黨文傳會下擔任國際組組長的黃裕鈞，先前就曾在國會服務，擔任前立委丁守中助理。轉戰黨中央後，肩負黨內大大小小的國際事務，舉凡投書外媒、接待國外訪賓或觀選團、舉辦外交使節茶會等，幾乎都是由他一人包辦。去年朱立倫訪美時，黃更是隱身幕後負責與美方聯繫、先遣規畫的重要角色。

只不過，無論是待遇或名氣，黃裕鈞都未如徐巧芯、李正皓等人來得響亮。直到在蔡英文當選國際記者會中，擔任口譯工作的民進黨國際部副主任趙怡翔爆紅後，由於黃裕鈞、趙怡翔兩人的年紀、自美國留學返台、黨內工作性質等均相仿，才開始被媒體拿來做比較。

對此，黃裕鈞曾在個人臉書發文感嘆，他和好友「口譯哥」多次在國際媒體上筆戰，在外交圈被說成是「雙胞胎」，但兩人在不同的黨，命運和際遇也大不同，「口譯哥」一路被重用，但他在國民黨內卻只是「一個要看能力在我之下老人臉色的基層黨工。」

countries: 中國 美國

events: 參選 選舉 敗選

people: 丁守中 蔡英文 費鴻泰 賴士葆 朱立倫 李新 連戰 馬英九 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 成功 新竹縣

title: 歷史新新聞》要讓藍委「強制換代」的徐巧芯 當年組「草協」挑動國民黨內世代矛盾-新新聞


content_text:
記者盧素梅／台北報導

九合一選舉過後，前副總統陳建仁仍沒閒著，繼昨日同民進黨市長候選人李俊俋車隊掃街後，今（14）日以中央研究院基因體研究中心特聘研究員身分，出席林萬億政務委員主持的「中央癌症防治會報第18次會議」。

▲前副總統陳建仁今（14）日出席政院政務委員林萬億主持的「中央癌症防治會報第18次會議」。（圖／行政院提供)

九合一選舉時擔任陳時中競選總部主委的陳建仁，在選舉過後，一度傳出是接掌閣揆的熱門人選，不過，目前並沒有進一步消息。不過，他倒沒有閒著，昨天還南下嘉義市幫民進黨候選人李俊俋車隊掃街。

上午有媒體接到訊息，陳建仁要到行政院，引起關注。隨後，行政院發言人羅秉成表示，陳建仁是以中央研究院基因體研究中心特聘研究員身分，出席政務委員林萬億主持的「中央癌症防治會報第18次會議」，會議紀錄於會後皆會上網公開。

journalist: 盧素梅

people: 林萬億 陳建仁 羅秉成 陳時中 李俊俋

taiwan-subdivisions: 嘉義市 員林

title: 陳建仁今赴行政院引聯想 羅秉成：出席林萬億主持的癌症防治會報 | 政治


content_text:
新善諸橋落成祈福典禮，有效連結雲嘉二縣。（記者張翔攝）記者張翔∕嘉義縣報導

善諸橋位於石龜溪上，是嘉義縣大林鎮與雲林縣大埤鄉民眾往來的重要聯絡橋梁，因橋梁老舊及寬度不足，一０三年十二月風災侵襲導致橋面下陷，考量行車安全封閉橋梁，經雲林縣政府、嘉義縣政府、嘉義市嘉邑行善團等人合作，於去年五月動土，十四日正式舉行通車祈福儀式。

行善團理事長徐文志說，新善諸橋是行善團在大埤鄉施工的第二十七座橋，也是在雲林縣完成的第一七五座橋梁，感謝大埤鄉長林森寶的各地奔波，也感謝雲林縣政府及嘉義縣政府的協助，這次施工是公私部門合作的典範。

設計單位與嘉邑行善團召開多次設計會議，最終決議在原橋址上游改建，由八十五米增長為一０五米，寬度由五點四米增寬為七米，為了配合橋梁改建，嘉義縣政府編列二千二百萬元實施南引道工程，多次修正增加引道長度；嘉邑行善團支出橋梁建造費約三千四百萬元；雲林縣政府負擔北引道工程費用及橋梁設計監造費約一千六百萬元，整體工程費用合計近七千二百萬元。

新善諸橋落成後，嘉義縣大林鎮與雲林縣大埤鄉民眾往來交通將變得更加便利。（記者張翔 攝）嘉義縣副縣長劉培東指出，新善諸橋落成後有效連結雲嘉二縣，對於日後居民的生活環境有顯著改善，包含民眾就醫、救護車通行也能縮短路程，因此十分值得。

雲林縣長張麗善表示，感謝嘉邑行善團串起雲林嘉義二縣的情誼，這次由雲林縣政府、嘉義縣政府、嘉邑行善團三方通力合作，增加橋梁長度、拓寬路面，讓民眾會車跟行車更順利，之後大埤鄉、斗南鎮、元長鄉、土庫鎮居民往返嘉義可以從新善諸橋通過，交通變得更加便利。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 土庫 雲林縣 斗南 元長 大林 大埤 嘉義市

title: 官民合作典範 新善諸橋慶落成 | 中華日報


content_text:
根据周二（12月13日）公布的起诉书，FTX创始人Sam Bankman-Fried（简称SBF）面临美国联邦检察官提出的欺诈和共谋指控。他同时面临美国证券交易委员会（SEC）提出的民事起诉。(SAUL LOEB/AFP)【大纪元2022年12月13日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）根据周二（12月13日）公布的起诉书，FTX创始人Sam Bankman-Fried（简称SBF）面临美国联邦检察官提出的欺诈和共谋指控。他同时面临美国证券交易委员会（SEC）提出的民事起诉。

SEC周二公布指控显示，SBF“从一开始”就在他破产的加密货币交易所FTX中，进行了长达数年“厚颜无耻”的欺诈，这使他能够将数十亿美元的客户资金转移到自己手中，以发展他庞大的帝国。

同样在周二，由美国纽约南区检察官办公室提起的起诉书指控SBF犯有八项刑事罪名，包括共谋实施证券欺诈和电汇欺诈。起诉书还指控他挪用客户存款，并用这些存款支付他的对冲基金Alameda Research的费用和债务。

他还因与他人合谋向候选人和政治委员会提供超过联邦捐款限额的竞选捐款，而被控违反竞选财务规定。

SBF是起诉书中唯一被点名的被告。

30岁的SBF周一在巴哈马被捕。预计他将于周二在拿骚地方法院出庭。美国检察官表示，逮捕是根据美国纽约南区检察官办公室提交的密封起诉书作出的，起诉书中的指控包括电汇欺诈、电汇欺诈共谋、证券欺诈、证券欺诈共谋和洗钱等。

美国证券交易委员会的诉讼和逮捕是一起震惊华尔街和华盛顿案件的最新重磅炸弹。FTX是世界上最大的加密货币交易所之一，上个月申请破产。在提交申请后的采访中，SBF表示他对FTX的崩溃负有责任，但否认有任何欺诈行为。

SEC：SBF在欺骗基础上建造纸牌屋 欺骗投资者SEC和商品期货交易委员会（CFTC）在周二提起的诉讼中均指控SBF存在欺诈行为。

SEC主席加里‧根斯勒（Gary Gensler）在一份声明中表示：“Sam Bankman-Fried在欺骗的基础上建造了一座纸牌屋，同时告诉投资者这是加密领域最安全的建筑之一。”

CFTC也对SBF的对冲基金Alameda Research LLC和FTX提诉，指控其涉及数字商品资产欺诈。

SEC在纽约南区联邦地区法院提起民事诉讼称，SBF从购买该交易所股权的投资者那里筹集了超过18亿美元，这些投资者认为FTX拥有适当的控制和自动风险管理。该诉讼文件称，客户“相信了他的谎言”和平台的安全性，随后向FTX汇款高达数十亿美元。

美国证券交易委员会表示，从一开始，SBF就将客户资产不当转移到他私人持有的加密对冲基金Alameda Research。据称，他随后利用这些客户资金“进行未公开的风险投资、大手笔房地产购买和大笔政治捐款”。

“虽然他在巴哈马的办公空间和公寓上挥金如土，并将数十亿美元客户资金投入投机性风险投资，但SBF的纸牌屋开始崩溃。”该诉讼文件称。

SEC表示，SBF向包括美国投资者在内的FTX股权投资者隐瞒了这些行为，“他试图从这些投资者那里筹集数十亿美元的额外资金”。

“他一再将FTX描述为加密市场的创新和保守开拓者。”投诉指称。

“他告诉投资者和潜在投资者，FTX拥有一流的、复杂的自动化风险措施来保护客户资产，这些资产是安全可靠的，Alameda只是另一个没有特权的平台客户。”

“这些陈述是虚假和误导性的。”起诉书说。

加密货币投资者损失了数十亿美元SBF于2019年创立了FTX，并乘着加密货币热潮将其打造成全球最大的数字代币交易所之一。一年前，福布斯将他的净资产定为265亿美元，他成为美国政治运动、媒体和其它事业的重要捐助者。

加密货币交易所是一个平台，投资者可以在该平台上交易比特币等数字代币。

FTX于11月11日申请破产，估计有100万客户和其他投资者面临数十亿美元的损失。崩盘在整个加密世界引起反响，导致比特币和其它数字资产暴跌。

美国证券交易委员会表示，它正在指控SBF违反了美国证券法的反欺诈规定，并将寻求董事和高级职员律师资格禁令以及对SBF的处罚。SEC还将试图阻止SBF参与未来的证券购买、提供和销售，但他的个人账户除外。

美国纽约南区检察官达米安‧威廉姆斯（Damian Williams）周一晚间在一份声明中表示，逮捕是应美国政府的要求进行的。

巴哈马总检察长办公室表示，预计SBF将被引渡到美国。巴哈马警方表示，他因“违反美国法律的各种金融犯罪，在巴哈马也是违法行为”而被捕。

目前不清楚SBF是否会决定反对引渡，这可能会引发一场高风险战斗。

调查FTX崩溃的国会听证会周二举行周二上午，众议院金融服务委员会举行调查FTX崩溃的听证会，带领FTX渡过破产期的新任首席执行官约翰‧雷三世（John J. Ray III）是唯一证人。

该委员会女主席马克辛‧沃特斯（Maxine Waters，加利福尼亚州民主党人）和来自北卡罗来纳州、委员会最高共和党人帕特里克‧麦克亨利（Patrick McHenry）首先发言。

周一晚上，沃特斯表示，她对FTX创始人SBF不会按原计划出席听证会感到失望。

沃特斯女士在一份声明中说：“我们仍然致力于查明所发生事情的真相，委员会期待着听取约翰‧雷三世先生的意见，以开始我们的调查。”

雷向委员会提供了准备好的证词，包括两张详细说明FTX组织结构的图表。

在他的书面证词中，雷引用了导致FTX倒台的“不可接受管理做法”，包括客户资产的混合以及缺乏经过审计或可靠的财务报表。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: FTX创始人面临多项刑事和民事起诉


content_text: 中評社嘉義12月13日電／嘉義市長將於12月18日投票，中國國民黨嘉義市長黃敏惠開啟陸地作戰模式，13日上午由黨籍雲林縣長張麗善、前“立法委員”柯志恩打頭陣，合體黃敏惠一同向民眾催票，沿路更受到民眾熱情揮舞雙手，大喊黃市長加油。下午與花蓮縣長徐榛蔚及曾銘宗、翁重鈞、吳志揚等現任、前“立委”到中山路步行拜票。 黃敏惠表示，不祗有她憂慮，很多市民也憂慮，因為原本一次的選舉分為兩次舉行，投票率將受影響降低，這對真正的民主是不利的，嘉義市是民主聖地，呼籲市民一定要出來投票。選舉有很多謠言跟奧步，但嘉義市民是超級市民，相信市民心中自有一把尺，大家在這塊土地都很打拼，呼籲12月18日要很堅定的出來投票，對民主聖地才公平，才能擦亮民主聖地的招牌，全台只剩嘉義市在選舉，讓大家看到最好的民主典範就在嘉義市。 雲林縣長張麗善說，與敏惠市長在擔任第6屆“立委”時共事，也一同到日內瓦爭取加入WHA世界衛生組織，對她的政見十分認同；雲嘉地區是共同生活圈，雲林縣是一個農業大縣，而嘉義市是商業、服務業非常重要的城市，兩個縣市如能並肩作戰、同心協力，將可以一起共存共榮。 “女性執政就是品質保證。”張麗善推薦說，黃敏惠是全台第一名縣市長，且堅持、用心，讓嘉義市財政由負轉正，去年還發放新台幣2千元振興消費現金，反觀民進黨執政縣市長卻負債累累，她向敏惠市長學習，任內減輕雲縣負債68億元，呼籲12月18日市民讓最好的市長繼續執政，延續嘉義市的幸福。 柯志恩說，張麗善、黃敏惠是國民黨女性執政典範，也都是她的好朋友，尤其她參選高雄市長時，黃敏惠忙中還來輔選，她要回報這份恩情；她推薦黃敏惠“勇媽”不只勇敢，還維持市政好的財政紀律，“持家”有道，12月18日勝利在望，請託高雄市、在外縣市的嘉義鄉親踴躍回嘉投票，讓嘉市被全台看到。

people: 黃敏惠 張麗善 柯志恩 曾銘宗 徐榛蔚 翁重鈞 吳志揚

taiwan-subdivisions: 嘉義市 花蓮縣 高雄市 嘉義 中山 雲林縣

title: 黃敏惠嘉義市車隊拜票 張麗善、柯志恩助陣


content_text:
苗栗頭份太玄宮日前舉辦廟會活動，有民眾拍到疑似在等待神明降駕的乩童，突然出手賞了旁邊一名女子耳光，被打的女子痛到低頭摀臉，影片曝光後掀起眾怒。太玄宮13日發布4點聲明，強調「『乩身打信徒』內容影片並非事實」，已委請律師處理，宮主廖小姐也在今（14）日召開記者會說明始末。

掌摑信徒挨轟！太玄宮還原真相 宮主：惡意剪輯廖小姐表示，影片有多處被歪斜、扭曲事實的地方，因拍攝者未經宮廟同意就擅自拍攝並提供影片給媒體，而影片中加上許多聳動文字，因此決定將向拍攝者提出侵害著作權、妨害名譽、加重誹謗及惡意剪輯影片之告訴。

廖小姐接著說明，當天事發前太子爺降駕過程中，乩身大力甩手18次，其中有12次都甩到另名吳姓男執事身上，但這「12下」在影片中卻沒有聲響，而乩身甩到宋女的那一下卻有很大的聲響，直言這是一件非常奇怪的事。

此外，廖小姐還表示，當下現場有鑼、有鼓、有鞭炮聲，非常吵雜，工作人員都沒有聽到「啪」的聲響，但影片中的聲音卻很清晰，懷疑該聲響是被後製上去的。

宮主廖小姐。圖／台視新聞信徒稱「不是巴掌」！眼鏡被打掉刮傷瘀青而當事人宋小姐說明，她當天是外圍的護駕執事，早上有被告知不要靠近元帥，但她一急之下忘記且綁元帥手臂的方式錯誤，導致元帥把手抽出時自己沒站穩，宋小姐強調以上這些敘述都沒在影片呈現出來，認為應該是被剪輯。

宋小姐也提到臉部傷勢是因為被元帥拍開眼鏡後導致刮傷，絕非網路上所說被打巴掌，她表示，網路上的輿論已經造成她及宮內的困擾，且為非常不實指控。面對現場記者提問會不會在意此事？宋小姐也大方回應，直言「我不在意，是被揮到，也不是被打，為什麼會在意？」

接著宋小姐也拿出事發當天被打掉的眼鏡，再次強調眼睛跟臉上的傷勢並非「甩巴掌」造成，而是被揮到，眼鏡滑落而造成，她也說父母親已經前來探視過，因誤會造成民眾對太玄宮的誤解還一度哽咽。

宋小姐拿出事發當天被打掉的眼鏡。圖／台視新聞當事人宋小姐。圖／台視新聞太玄宮乩童「哭了一整晚」 妻：電話被打爆接著現場媒體詢問宮主廖小姐，乩童對這事件有何看法？廖小姐提到，他還沒倒在護駕執事吳先生身上前就沒了意識，等到有意識時已經被拉起來洗臉了，完全不知道當下發生什麼事。廖小姐也透露，乩童正是她的先生，先生事發當晚在家哭了一晚，因為他不知道自己努力做這麼多事，卻被惡意扭曲。

廖小姐也難過指出，「我的小孩這三天沒有辦法上課，禮拜天開始我家不斷出現無名電話，可是我的小孩需要睡覺，所以我把電話線拔掉，並非不接受採訪。」強調此事件已對宮內造成非常大影響，這位未經同意拍攝的先生的行為已造成非常大傷害。

至於該名乩童也現身記者會並哽咽表示，神明起駕當下他的意識模糊，只知道自己的身體在動，「如果真的對社會產生不好觀感，真的很不好意思。」也提到與宋小姐完全沒有私人恩怨，他們都是宮裡人員，且盡心盡力為神明做事。

乩童也現身記者會。圖／台視新聞責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份

title: 太玄宮乩童掌摑信徒挨轟！當事人稱「不是巴掌」還原始末


content_text:
台積電創辦人張忠謀認為全球化與自由貿易瀕死。自由貿易和全球化真的是日薄西山，走入歷史了嗎？還是張創辦人言過其實？馬克吐溫說：「歷史不會重複，但是會押韻。」我們可以從過去的經濟歷史鑑古知今，學到一些功課。

自從十九世紀中葉以降，國際貿易不斷生根發芽，不但提供消費者更多、更便宜的商品選擇；垂直的全球分工也讓許多國家，甚至沒有甚多資源的小國家，都能夠在國際分工和世界供應鏈中占一席之地。

儘管如此，國際貿易並非沒有遇到阻礙。尤其廿世紀以來，美國與不同國家多次的貿易戰，一次又一次考驗著國際貿易的正當性，以及對國家整體的助益。不過，每一場貿易戰後，都讓國際貿易更加昌盛，並且使各國對彼此互賴加深。

一九三○年代，為了幫助美國農民，斯姆特—霍利關稅法案將二萬多種加拿大和歐洲國家農產品的關稅提升到歷史最高水平，點燃了廿世紀第一個大型世界貿易戰。加拿大和歐洲各國政府紛紛採取報復性關稅措施，使美國的進口額和出口額都驟降五十％以上。

貿易戰使當時的全球經濟大蕭條雪上加霜，也間接引起了二次世界大戰。在煙硝暫歇，各國痛定思痛後，同意在國際間需要建立貿易協定體系。因此在一九四四年各國簽訂布雷頓森林協定，確立了穩定貨幣組織；一九四七年關稅及貿易總協定組織成立。這就是ＷＴＯ的前身。

一九六○年代，美國和歐洲又爆發了「雞肉之戰」，美國仗著以流水線大量生產的雞肉，占領了歐洲一半以上的市場。荷蘭、法國等開始針對美國雞肉施行懲罰性關稅和價格控制。美國也對歐洲進口的馬鈴薯、白蘭地、輕型卡車課徵廿五％的關稅。「雞肉之戰」再次使歐美兩敗俱傷，在一九六四年召開和解大會，互降關稅，更增加了兩造的貿易互賴。

八○年代，日本汽車在美國的市占率一度超過廿％，把美國機車汽車都打趴了。雷根政府頒布了一連串的保護主義政策和貿易政策，雖然挽救了瀕臨破產的哈雷機車，以及幫助了美國汽車業。但是因為這些限制，日本汽車開始在美國大舉設廠，另外在高端車型上品質有大幅度的躍進。而美國汽車業在保護政策下，沒有太多的品質突破，八○年代過後，保護政策潮水一退，美國車廠驚覺連日本車廠的車尾燈都看不到了。結果就是美國消費者更加依賴日本汽機車。

其他美國的貿易戰不勝枚舉，國際貿易都挺過來，並且更加茁壯。我們目前所面臨的貿易戰和去全球化，以及美國在經濟上的戰略考量，會給人一個錯覺，那就是美國要和中國脫鉤了。但事實並不是如此，目前美國的最大貿易夥伴除了加拿大墨西哥之外，依然是中國。美中貿易關係不但很難一刀切割，也是依然活蹦亂跳的。

美國目前的經濟政策和政治目標雖然和台灣相符合，但是不能天真地認為美國在所有事情上會完全支持台灣，而把中國拋在腦後，畢竟美國還是以美國利益優先。因此我認為「自由貿易瀕死」說是武斷了些。全球化和自由貿易還是活蹦亂跳的。

countries: 中國 墨西哥 台灣 加拿大 荷蘭 法國 美國 日本

title: 自由貿易瀕死？還活蹦亂跳


content_text:
聖誕、跨年是與親友相聚共度溫馨時光的重要節日，今年台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」、「SAMSUNG紫幻聖誕樹」，打造年末好去處。現場以旗艦機熱銷色「精靈紫」為主色調，並設置三星旗艦摺疊系列拍照神器，讓參觀者體驗嶄新的拍攝角度捕捉奇蹟美照。此外，三星更預告聖誕夜人氣男團原子少年FEniX將現身開唱，邀請星粉揪團同遊信義商圈。

即日起至2023年1月1日「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」、「SAMSUNG紫幻聖誕樹」兩大美拍點於信義商圈快閃現身，不同頑美主題融合摺疊元素，不只能翻玩體驗Galaxy Z Flip4和Galaxy Z Fold4的多元視角，踩點拍照完成任務還能獲得專屬好禮。

「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」位於興雅路微風信義旁的Galaxy星地標快閃店，一踏入就能看到Galaxy Z系列產品隧道，極簡純白視覺牆文青味十足；兩旁還有摺疊風格牆面，介紹三星旗艦摺疊系列與Google合作專為摺疊設計的UI，以及串聯三星智慧手機、真無線藍牙耳機、智慧手表、平板的大型模型零件框架，展現三星行動裝置的豐富串聯性。拍照體驗區模擬時尚秀背景，搭配Galaxy Z Flip4低角度拍攝，即使一人出遊也不需他人協助，比5便能自動倒數快門，讓星粉化身長腿名模，留下超有氣勢的時尚雜誌封面照。還有紫色主題的攀岩牆，Galaxy Z Flip4位於高空俯拍，由上而下呈現攀爬懸崖峭壁的驚悚效果。

「SAMSUNG紫幻聖誕樹」延續去年好評，今年三星再度於微風南山旗艦體驗館外打造8米高幻夜紫聖誕樹，為商圈帶來一陣紫色旋風。一旁設立無限鏡體驗小屋，打破空間結界，輕鬆掌握質感藝術照，提供星粉更加新潮的攝影體驗。

活動期間於「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」和「SAMSUNG紫幻聖誕樹」拍照打卡完成任務，即可到鄰近指定門市兌換限量好禮。現場還能體驗三星生態圈眾多商品；即日起至12月31日於全台三星智慧館單筆消費滿10,000元，憑發票即可獲得ITFIT手機背帶套組，數量有限贈完為止。

為與星粉們一同歡度聖誕佳節及迎接跨年，台灣三星將在12月24日平安夜當天下午5點30分至7點30分加碼舉辦「迎星揪派對」演唱會，重磅邀請 《原子少年》火星出道的超人氣男團「FEniX」於興雅路上的Galaxy星地標熱情開唱，並與粉絲們合影互動。舞台活動結束後，將由FEniX帶領眾人一同遊行穿越信義商圈，遊行的終點位於三星微風南山門市最美紫幻聖誕樹前，為SAMSUNG紫幻聖誕樹完成點燈儀式。參與遊行者可於起點Galaxy星地標獲得抽獎券（限量300張），完成指定路線至「SAMSUNG紫幻聖誕樹」將抽獎券投入抽獎箱，就有機會抽Galaxy Buds2 Pro。

●SAMSUNG紫幻聖誕樹

日期：即日起至2023年1月1日

地點：微風南山百貨正門外

●Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋

日期：即日起至2023年1月1日

地點：興雅路（微風信義旁，鄰近捷運市政府3號出口）

●臺北跨年前夜祭 迎星揪派對

日期：2022年12月24日下午5點30分至7點30分

地點：興雅路（微風信義旁，鄰近捷運市政府3號出口）

台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點，可體驗以三星Galaxy Z Flip4低角度拍攝，留下時尚雜誌封面照。圖／三星提供台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點，位於興雅路微風信義旁的「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」極簡純白視覺牆文青味十足。圖／三星提供台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點，於紫色主題的攀岩牆，三星Galaxy Z Flip4位於高空俯拍，由上而下呈現攀爬懸崖峭壁的驚悚效果。圖／三星提供台灣三星於微風南山旗艦體驗館外打造８米高幻夜紫聖誕樹。圖／三星提供台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點，於紫色主題的攀岩牆，三星Galaxy Z Flip4位於高空俯拍，由上而下呈現攀爬懸崖峭壁的驚悚效果。圖／三星提供台灣三星進駐2023臺北最High新年城，於信義街頭設立兩大快閃美拍點，於「Galaxy星地標旗艦摺疊體驗屋」開啟Google智慧鏡頭以圖搜圖，快速找到喜歡的產品。圖／三星提供

taiwan-subdivisions: 三星 臺北 信義

title: 三星 X 2023臺北最High新年城跨年活動正式啟動


content_text:
內政部移民署於今（14）日舉辦「消除一切形式種族歧視國際公約」（ICERD）首次國家報告發表記者會，近3年政府推動《ICERD》的具體措施，展現政府致力於消除種族歧視、促進平等及尊重多元的決心。（移民署提供）

內政部移民署於今（14）日舉辦「消除一切形式種族歧視國際公約」（ICERD）首次國家報告發表記者會，由行政院防制人口販運及消除種族歧視協調會報召集人政務委員羅秉成主持，並由內政部次長陳宗彥說明近3年政府推動《ICERD》的具體措施，展現我國政府致力於消除種族歧視、促進平等及尊重多元的決心。

羅秉成表示，臺灣能在國際被看見，除經濟成就表現外，還有人權發展的進步，雖然我國現在非聯合國會員國，但仍不斷向國際人權標準看齊，自主承諾實踐國際人權公約，參考聯合國審查模式，結合在地經驗，建立我國的公約推行及審查機制。

《ICERD》是聯合國九大核心人權公約之一，也是我國唯一於退出聯合國以前就完成簽署、批准及存放手續的國際公約，具有國內法效力。今（111）年臺灣推動人權工作成果豐碩，今日發表ICERD首次國家報告，可說是在人權保障上又向前邁進了一大步。

陳宗彥表示，國家報告的撰寫過程，共有34個關心本議題的民間團體及人權組織參與，提出了許多寶貴的建議，內政部也將相關資訊都整理納入首次國家報告中，使這份報告更加完整，同時也展現政府積極落實推動《ICERD》的各項政策及努力。

ICERD首次國家報告以多元文化為核心，從推動「原住民族歷史及轉型正義」、「少數族群語文、文化復振」，以及「生活適應等基本人權維護」3大主軸架構，分別由法規、組織、政策、教育及宣導等各個層面，檢視政府是否達成ICERD國家報告「落實種族平等及消除種族歧視」的宗旨。此外，ICERD首次國家報告，也從受保護的主體對象，檢視政府對於各種族、族群積極推動的平權措施，對象包括原住民族、客家族群、蒙藏族、新住民、移工及其他非公民等，並分別說明對於各種族、族群事務的不同任務目標及需求。

移民署指出，ICERD首次國家報告已置於移民署官網（www.immigration.gov.tw/5385/7445/250283），供各界閱覽，未來內政部及移民署也將持續結合各界資源及力量，積極落實推動ICERD，尊重多元，欣賞差異。

journalist: 呂中英

people: 陳宗彥 羅秉成

things: 人權 經濟 轉型正義

title: 消除一切形式種族歧視國際公約 我國發表首次國家報告-


content_text:
梅西5屆世界盃的8助攻都送給不同人。（路透）

〔記者林岳甫／綜合報導〕35歲梅西（Lionel Messi）在2006年開始代表阿根廷征戰世界盃，如今5屆不僅踢進11球成為現役之最，更難人可貴的是他還送出8次助攻，且每一助攻的對象都不同。

梅西生涯第一次助攻是2006年小組賽對上塞爾維亞與蒙特內哥羅，當時他傳給克雷斯波（Hernán Crespo）破門，再來2010年「野獸」特維斯、2014年迪馬利亞（Ángel Di María）以及上屆阿奎羅（Sergio Aguero））、梅卡多（Gabriel Mercado），他們的進球都是來自梅西的傳球。

梅西本屆預計是他生涯最後一次在世界盃亮相，唯一目標是帶領阿根廷繼1986年後再度奪下冠軍，因此他狀況調整很好，不僅在淘汰賽3場都有進球，且傳球同樣還是一把罩，迄今共為E.費南德斯（Enzo Fernández）、莫里納（Nahuel Molina）及阿瓦雷斯（Julián Álvarez）送上助攻，意外締造8次助攻都給不同人的壯舉，也看得出梅西具有帶領隊友爭取佳績的本事。

countries: 馬利 阿根廷 蒙特內哥羅 塞爾維亞

title: 世足》助人為快樂之本！梅西5屆、8助攻都送給不同人


content_text: 長相甜美的新生代演員馮容潔在八點檔《機智校園生活》中與黃柏峰組成的「川咪」情侶檔，深受粉絲喜愛，而兩人甜蜜的互動，也讓粉絲非常入戲地希望兩人假戲真做。日前 已該劇殺青，時報周刊CTWANT在殺青前連續兩天直擊馮容潔結束工作後，都有一名男子開著愛的小紅車來接她，兩人更甜蜜牽手到廟裡參拜並求籤，在路上也親密地摟腰，最後深夜一同返回女生家，可惜這男主角並不是黃柏峰。

journalist: 影音組

title: 《機智》殺青馮容潔揮別黃柏峰　正牌男友曝光甜蜜慶生 | 影音 | CTWANT


content_text:
梅根曝：服裝不能和英女王撞色

在紀錄片《哈利王子與梅根》目前所釋出的前三集裡，梅根表態自己過去根本不知道誰是哈利王子、不了解與英國女王會面時應行屈膝禮，甚至還誇張模仿，不僅如此，她更在紀錄片中提到，自己在英國都不太穿太過鮮豔的服裝，因為參加集體活動時，可是不能和女王陛下穿同樣顏色的衣服。

title: 梅根怨：在皇室只敢穿「裸色衣」！不能美過女王、裙襬有限制…英國皇室服裝規定超詳細|女人我最大


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北14日電）台北市長當選人蔣萬安公布第2波小內閣人事，新任資訊局長趙式隆、法務局長連堂凱都是7年級生；而勞動局長高寶華留任。

蔣萬安辦公室今天公布第2波小內閣名單，包含資訊局長趙式隆、法務局長連堂凱、社會局長姚淑文、教育局長湯志民、消防局長莫懷祖、兵役局長李治安、勞動局長由現任局長高寶華留任。蔣辦表示，趙式隆及連堂凱都是7年級生、年僅37歲；趙式隆19歲開始創業，是名符其實的「斜槓創業家」，專長為創新創業、計算機工程與資料科學以及金融科技；連堂凱長年擔任法律顧問，並有2014年參選里長的經驗，除了法律專業外，也非常了解基層民眾需求。

蔣辦表示，經驗及創新都是團隊需要具備的特質，除了專業幹練的熟手，更要透過中壯世代拉動、培訓年輕一代，讓不同視野及背景的優秀人才協力互補，帶動台北不斷地往前邁進。（編輯：謝雅竹）1111214

journalist: 中央社記者陳怡璇台北14日電

people: 蔣萬安 高寶華

title: 蔣萬安第2波小內閣 勞動局長續留、7年級生掌資訊法務2局處 | 地方


content_text:
▲高嘉瑜。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／台北報導

副總統賴清德上周宣布將參選民進黨主席，據了解，對黨主席補選競選活動，賴營積極規劃「向黨員報告」政策說明會，而首站就要前往新北市長侯友宜執政的新北市，被外界認為是宣示民進黨改革，也吹起2024備戰號角。對此，同黨籍立委高嘉瑜表示，賴的故鄉是萬里，從新北出發也是代表從原點出發，不忘初心的概念，是非常好的開始，會給予支持。

賴清德宣布參選黨主席，外界認為這是賴清德宣布進軍2024的起手式，據了解，賴陣營規劃「向黨員報告」政策說明會，而新北市現任國民黨籍首長侯友宜，是民進黨上下公認最難對付的2024對手，賴的「向黨員報告」，特別規劃從新北三重出發。

高嘉瑜表示，賴清德的故鄉是萬里，新北市是他的故鄉，新北也是整個台灣人口最多的地方，所以從新北出發等於從故鄉、從原點，不忘初衷、初心的概念，很好的開始，全黨會給予很好的支持。

people: 賴清德 高嘉瑜 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 萬里 三重

title: 賴清德參選「向黨員報告」首站擬在新北　高嘉瑜挺：從原點出發


content_text:
副總統賴清德由於上週確診，才剛結束隔離，目前還在自主健康管理，今（14日）委託前文化部長鄭麗君前往民進黨中央登記參選黨主席一職。對此，《ETtoday新聞雲》以「綠營正式『黨政分離』蘇貞昌異動可能曝！鄭文燦擬掌副閣揆」為題發表論述，強調在黨務系統、2024總統人選可以說定於一尊，民進黨政府正式進入「黨政分離」的階段！

九合一地方選舉後，民進黨以大敗收場，總統蔡英文第一時間辭去黨主席，而正當外界好奇究竟誰會出來角逐黨主席時，副總統賴清德則明快的表態自己會參選。由於他上週確診，才剛結束隔離，目前還在自主健康管理，今（14日）委託前文化部長鄭麗君前往民進黨中央登記，賴清德除了四點宣示，也重申在民進黨再出發的此刻，自己有責任承擔，團結黨內士氣。對此，《ETtoday新聞雲》以「綠營正式『黨政分離』蘇貞昌異動可能曝！鄭文燦擬掌副閣揆」為題發表論述，強調在黨務系統、2024總統人選可以說定於一尊，民進黨政府正式進入「黨政分離」的階段，總統蔡英文以「穩定政局、開展新局」8字為基調，行政院長蘇貞昌也已啟動內閣人事佈局方面，行政院副院長幾乎底定由桃園市長鄭文燦出任，另外，「雙林」正國會少主的林佳龍及基隆市長林右昌有望掌內政部、交通部。

《ETtoday新聞雲》報導指出，賴清德今委請前文化部長鄭麗君擔任代理人，前往民進黨中央登記參選黨主席，黨務系統以及2024總統大選，目前看來確定「定於一尊」，正式進入「黨政分離」的階段；在中央政務方面，總統蔡英文以「穩定政局、開展新局」8字為基調，近日行政院長蘇貞昌也已啟動內閣人事的徵詢工作，目前還沒有太明確換閣揆的氛圍。

賴清德因上週確診，14日在評估健康狀況之下，委請鄭麗君擔任代理人，前往黨中央登記參選主席。事實上，從賴清德決定投入主席補選前後，就已親自透過電話向黨內各派系要角溝通，達成高度共識，而在他宣布此訊後，各派系也紛紛公開力挺，甚至表態2024總統就是支持賴清德。

事實上，從賴清德決定投入主席補選前後，就已親自透過電話向黨內各派系要角溝通，達成高度共識，而在他宣布此訊後，各派系也紛紛公開力挺，甚至表態2024總統就是支持賴清德。

賴清德挺身扛起黨務，在民進黨九合一大選潰敗之後，算是快速替綠營撫傷，而且在他決定前，也先行向總統蔡英文知會，避免2018年總統初選時被詬病的「突襲」問題。賴的核心幕僚也表明，總統制國家，執政黨國會過半，總統永遠沒有成為跛鴨的問題，且施政滿意度超過5成，未來仍是最強助選員。

在黨務系統、2024總統人選可以說定於一尊，民進黨政府正式進入「黨政分離」的階段。蔡英文未來勢必專注於國政，而外界也關注明年1月立法院預算會期落幕後，內閣改組的幅度為何？對於內閣的調整，蔡英文將會以「穩定政局、開展新局」8字為基調，前四字「穩定政局」，普遍被認為是留任蘇貞昌，而後四字「開展新局」，是著手內閣相當幅度的異動。

近日蘇貞昌已經啟動內閣人事的徵詢工作，由於現任內閣首長多是任用公務員或大學教授，更替彈性高，這一階段已先完成溝通；接著，蘇貞昌也特別就民進黨籍任滿8年的縣市首長進行徵詢，包括前陣子有某縣市長出訪國外，也是等到歸國後就馬上徵詢相關意願。

因此，整體而言，蔡英文要換下蘇貞昌一事，目前還未有明顯氛圍；而內閣人事佈局方面，行政院副院長幾乎底定由桃園市長鄭文燦出任，除了能強化中央歷練，有一定舞台，也能安排「桃園幫」眾多幕僚的空間。至於交通部，預計會由基隆市長林右昌出任。

另外，身為「正國會」少主的林佳龍，高層有意邀請他出任總統府秘書長，但該職屬幕僚長性質，揮灑空間、人馬佈局受到限縮，所以他意願並不高；因此，他有望接掌「天下第一大部」內政部，除了有舞台可望以施政實績敗部復活，也能安排身邊人事。倘若如此，他也將成為少有擔任過交通部、內政部2大部會的首長。

不過，距離明年1月中立院預算會期結束還有一段時間，蘇揆的支持度會是觀察指標，也不能排除有異動可能；而近期最常被點名的，當屬前副總統陳建仁組閣，近日他也以中央研究院基因體研究中心特聘研究員身分，進到行政院內，出席林萬億政務委員主持的「中央癌症防治會報第18次會議」，引起外界議論。

同樣榜上有名的，還有國安會秘書長顧立雄，不僅可以貫徹總統意志，也一起參與敗選檢討會，是一直備受重用的要角，但黨內人士評估，這應該是備案中的備案，倘若總統說不動陳建仁，他就有可能會是選項。

（圖片來源：民視新聞、林佳龍臉書）

journalist: 放言編輯部 王晨芝

events: 選舉 敗選 參選

people: 蘇貞昌 鄭文燦 林佳龍 林右昌 賴清德 林萬億 陳建仁 鄭麗君 顧立雄 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市

title: 民進黨正式「黨政分離」！媒體曝行政院蘇貞昌人事佈局 副院長擬鄭文燦出任 林佳龍、林右昌可望掌內政部、交通部


content_text:
台鐵近年來力推鐵道觀光，近期更採購60輛支線節能環保客車，列車彩繪還融入在地觀光特色，如平溪天燈、集集石虎等，預計114年5月開始交車。不過立委魯明哲今在立院交委會審查台鐵局預算時指出，近年來台鐵支線客運量受到疫情影響都呈現衰退趨勢，但實際上有部分觀光支線早在疫情前就開始下滑，顯見台鐵局對於鐵道觀光整合及推廣仍有精進空間。

魯明哲表示，像是深奧線客運量從107年就開始下滑，平溪線、集集線甚至更早，從105年度客運量就逐年減少，要求台鐵局應該要觀光支線有效結合地方文化、展演以及節慶活動，規畫適當行銷方案。

台鐵局長杜微則表示，確實還有須多精進空間，後續會再做整體規畫，並提供書面報告給立委及交委會。

taiwan-subdivisions: 集集 平溪

title: 台鐵3觀光支線運量節節退 立委要求檢討


content_text:
【記者千翼報導】

本年度(111)下半年南部地區少雨，台南、嘉義陸續亮起水情燈號，農田水利署高雄管理處事業區域三大灌區主要灌溉用水源，高屏溪水系川流量銳減，高屏溪攔河堰川流量更低於百年大旱前(109年)同期流量，水情嚴峻，若持續未降雨明年(112)一期作，農業用水供灌勢必面臨挑戰。

高雄管理處呂文豪處長說：由於高雄地區沒有大型水庫，面對枯水期來臨，高雄管理處將持續緊盯河川流量實施精準灌溉，配合各灌區農作物生長狀況機動檢討調整配水量，並因應水情即時檢討各灌區輪灌措施；另因應本次枯旱及支援民生用水，自9月起實施加強灌溉管理措施，於甲仙堰下游灌區有農業節餘水或足夠降雨量時，即進行減、停供，以最低灌溉水量供灌，全力節水引入南化水庫蓄存支援民生用水。

因應近日旗山溪流量不足，旗山溪本流灌區自12月1日起實施大區輪灌，月眉站灌區採供4停3、旗山站灌區採供3停4，錯開上游甲仙杉林地區、中游旗山地區輪流灌溉以因應流量不足供灌，並調整下游灌溉水源同為旗山溪之二仁灌區，提前自12月16日起供水整田插秧，減少整田用水高峰期流量不足之衝擊；且事先完成其他灌區抗旱輪灌規劃以因應嚴峻水情，務求在枯旱期間低流量時順利完成一期作灌溉任務。

高雄管理處除配合輪灌實施精準灌溉外，並持續尋找新水源，於今年鑿設8口地下水井供農業灌溉使用，加上原有177口及經濟部水利署南區水資源局鑿設10口移交管理處作為抗旱使用，總計共195口地下水井分布在各灌區，每日最大出水量合計33.6萬噸，明年將陸續再開鑿3口地下水井，以提升高雄地區農業抗旱韌性，高雄管理處呼籲農民除原本地下水灌區外，灌溉用水以地面水為主、地下水為輔，若地面水不足供灌時再抽用地下水，地下水為高雄救旱用水，務必節約使用，以防地下水位下降後無水可抽。

高雄管理處為商議112年第一期作通、斷水及整田日期，接連在各灌區召開五場小組長及班長聯席會議，邀集諮議委員、水利小組長、班長，出席共同討論並決議通斷水日期，高雄管理處處長呂文豪表示：面臨極端氣候影響，高雄管理處將善用110年百年大旱抗旱經驗，視水情妥善做好水資源的調配及因應策略，即時調配灌溉用水、公告實施不同階段輪灌作業，並適時支援民生用水；雖然灌區實施輪灌會比較辛苦，但為了順利完成明年一期作供灌，請農民共體時艱遵守輪灌秩序、配合管理處公告的輪灌措施並節約用水。若有相關灌溉問題，可上本處官網查詢通斷水時間或撥打高雄管理處農民服務專線(07)5591234。

journalist: 很角色時報

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義 南區 杉林 旗山 甲仙 南化

title: 因應枯水期農水署高雄管理處啟動加強灌溉管理措施 明年一期作維持供灌


content_text: 百姓劃位登機；王儲繼位登基。

title: 金玉涼言


content_text: 12月9日，中國和印度雙方軍隊在中印邊界爆發流血衝突，據印媒稱，中國出動約300名士兵，衝突導致雙方都有人員輕傷。印方表示因為中國軍人靠近印度實際控制線，所以採取反制；但中方則宣稱，是在例行巡邏時，遭到印軍非法越線攔阻。有消息指出，中共無人機以及印軍戰機在對峙前都頻繁升空。13日，中國外交部發言人汪文斌稱中印目前邊境局勢總體平穩，汪文斌表示，雙方在涉邊問題上以外交和軍事管道保持順暢溝通，該區印度指揮官表示，目前中印雙方已會面討論恢復和平機制。更多新聞

countries: 印度 中國

title: 中印兩軍爆發激烈肉搏　衝突起因雙方各執一詞 | 影音 | CTWANT


content_text:
台北市第三選區（中山、北松山）立委補選將於明年1月8日投票，《TVBS民調中心》12日公布最新民調顯示，國民黨候選人王鴻薇以46%支持度領先民進黨候選人吳怡農的38%，值得注意的是，20到29歲以及30到39歲，有超過五成表態支持吳怡農。對此，前立法委員郭正亮認為，年輕人應該要去了解吳怡農的「壯闊台灣」是什麼意思，「他是主張城鎮防禦，要成立國土防衛隊，就是要搞巷戰的」，郭正亮直言，年輕人最好搞清楚他是什麼主張。

《TVBS民調中心》12日公布最新民調，王鴻薇以46%領先吳怡農，兩人差距為8個百分點，從年齡層分析，20到29歲以及30到39歲，有超過五成表態支持吳怡農；50到59歲及60歲以上，有五成以上支持王鴻薇。對此，郭正亮昨(13)日在政論節目《少康戰情室》中指出，年輕人可能不太了解吳怡農的政見，他說吳怡農的「壯闊台灣」是主張城鎮防禦，要成立國土防衛隊，就是要搞巷戰、要做城鎮戰的。郭正亮提及2020年馮世寬曾說吳怡農要搞全民皆兵，「事實上他就是這個意思，年輕人最好搞清楚他是什麼主張」。

針對吳怡農獲得較多年輕人支持，郭正亮認為這情況會對王鴻薇很有利，他說補選通常都是40歲以上、政黨黏性比較高的人在投票，且郭正亮認為北松山投票率會蠻高的，因為他們對於王鴻薇在選市議員選舉時(的表現)是肯定的，當時王鴻薇打前新竹市長林智堅，幫她自己得到蠻多分數，「所以我認為深藍投票率會蠻高，北松山又偏高」。

郭正亮也提到，吳怡農2020之後就沒有經營選區，雖然王鴻薇在中山區沒選過，但吳怡農也不遑多讓。

文章來源：少康戰情室(25:06)

44％認為參加補選不恰當！她看完民調喊：王鴻薇只能做1件事

民調落後王鴻薇8個百分點不意外？他爆民進黨友人4字形容吳怡農

吳怡農恐被王鴻薇打趴在地？ 游盈隆分析2原因

journalist: 謝雅柔

people: 郭正亮 王鴻薇 林智堅 游盈隆

taiwan-subdivisions: 新竹市 中山區 中山 松山

title: 民調曝年輕人較支持吳怡農  郭正亮爆選戰致勝就看「這點」


content_text:
（台灣TB新聞網/記者孫曜樟）隨著NBA球星相繼來台帶動職籃等運動熱潮，民政局及各公所盤點各地使用率高的運動休閒場地，自108年起至今投入逾5千萬元經費，在13區、24處運動場地進行各項新建、修繕及天幕工程，還找來知名大廠獨家首席設計師及國際知名球廠商獨家為市民設計特色球場，提供民眾更安全舒適、獨樹一格的運動環境。

民政局長柯慶忠表示，近年市府及公所針對公園內長年使用率較高、籃框損壞或地坪、圍網老舊破損的運動場地進行整地改建工程，除了場地要平、護欄要牢、照明要亮是安心運動的基本條件外，公園內的體健設施、共融遊具也一併進行盤點改善，不論偏鄉或都會區皆補助，以推展全民運動風氣，也特別感謝各區議員紛紛響應並尋求資源協助公所。

柯慶忠也提到，近年吸引大量外國人移居，素來有小地球之稱林口，還邀請到國際級箱包設計大師彭雄渾一起合作改造林口西林及仁愛籃球場，重鋪地坪、改善排水、更新圍網外，還擴大植栽區並配置休憩座椅，再由彭雄渾老師在籃球的2處禁區及中央跳投區彩繪上招牌彭式風格的抽象幾何畫作，不僅為整座城市增添藝術風貌也貼近林口整體年輕的形象。

不僅如此，過去NBA官方指定用球SPALDING （斯伯丁）台灣代理商，也專為三芝福成籃球場設計全國唯一特色籃球場，並無償、無期限提供三芝公所使用，公所將場內地坪、圍網、夜間照明、周邊排水及防護設施等部分進行整體改造，並融入「SPALDING」意象設計，吸引大批籃球迷朝聖組隊比賽。

此外，三重電信街及永福公園籃球場也極具特色，除了基礎工程全面性改善外，電信街球場以大面積的多色塊彩繪加上新北市市花為特色，造型圍網則採用立體金屬板人型鏤雕，搭配夜間背光照明，相當酷炫；永福公園的籃球練習場則以昆蟲為主題，多色塊彩繪向日葵花朵，巧妙結合瓢蟲及熊蟬圖騰的跳球區及罰球區，圍欄還有可愛的獨角仙、鳳蝶、松鼠等圖騰，打球、看球都療癒。

同樣位於都會區的中和區錦和運動公園，裡面的籃球場及網球場使用率也極高，民政局補助了近400萬元進行全面性大整修，不但球場地坪改善工程採取國際標準設計施工，透過地盤改良、6道壓克力塗層等紮實工序，並全面汰換圍網、球框及球網、增設周邊座椅及環場道路更新，大幅提升舒適安全運動休憩品質；而五股區德音、集福、集賢、貿商等籃球場則是風格統一，近幾年修建籃球場舖面一致以色塊組合而成的幾何圖形打造，讓人看一眼就忘不了。

taiwan-subdivisions: 新北 中和區 新北市 三重 三芝 仁愛 五股區 林口

title: 新北運動環境大升級 邀國際藝術家打造國際級運動場


content_text: Binance has registered $1.9 billion of withdrawals in the past 24 hours, blockchain data firm Nansen said on Tuesday, as the world's biggest crypto exchange said it had "temporarily paused" withdrawals of the USDC stablecoin. How crypto exchanges such as Binance and its now-bankrupt former rival FTX handle customer deposits is under close scrutiny from users and regulators. FTX founder Sam Bankman-Fried was charged by the U.S. Securities and Exchange Commission on Tuesday with defrauding investors. Binance, whose dominance of crypto was cemented by the fall of FTX, last week tweeted a so-called proof-of-reserves report by audit firm Mazars. The report showed its holdings of bitcoin exceeded customer deposits on a single day in November. The $1.9 billion of withdrawals of tokens based on the ethereum blockchain mark the largest daily outflow over a 24-hour period since June 13, the Nansen data showed, and accounted for the majority of the funds being pulled in the last seven days. "Binance's withdrawals are increasing due to the growing uncertainty about its reserves report," a Nansen spokesperson said. The withdrawals were "business as usual," Binance CEO Changpeng Zhao tweeted. "We saw some withdrawals today (net $1.14b ish). We have seen this before. Some days we have net withdrawals; some days we have net deposits." A Binance spokesperson earlier said it always had "more than enough funds" to meet withdrawal requests. "User assets at Binance are all backed 1:1 and Binance's capital structure is debt free," the person said. Asked whether Binance had enough USDC to meet USDC withdrawal requests, the person added it may need to move funds to online "hot" digital wallets from offline wallets, convert stablecoins from one another or carry out network upgrades, sometimes causing delays. Binance said in a tweet around 1654 GMT that USDC withdrawals had resumed. Crypto news outlet CoinDesk reported earlier that Binance saw outflows of $902 million on Monday. Binance is already under pressure from authorities. Splits between U.S. Department of Justice prosecutors are delaying the conclusion of a long-running criminal investigation focused on Binance's compliance with U.S. anti-money laundering laws and sanctions, Reuters reported on Monday. The report sparked a drop of almost 4% in Binance's BNB token, traders told Reuters. 'TOKEN SWAP' Earlier on Tuesday, Binance halted withdrawals of USDC, citing a "token swap" - where digital token holders exchange their crypto coins, typically over different blockchains. "On USDC, we have seen an increase in withdrawals," Binance's Zhao tweeted at around 0820 GMT. Binance said in September it would automatically convert user balances and new deposits of USD Coin and two other stablecoins into its own stablecoin, Binance USD. Zhao said on Tuesday swapping USDC with two other tokens - Paxos Standard and Binance USD - requires using traditional dollars at a bank in New York. "The banks are not open for another few hours. We expect the situation will be restored when the banks open." USDC, issued by U.S.-based firm Circle, is the world's second-biggest stablecoin. Dante Disparte, Circle's chief strategy officer and head of global policy, said that there will be "challenges" relating to liquidity and redemptions when assets are swapped in the way Binance has done with USDC. "The feature of liquid dollar digital currencies should be that they are redeemable on demand, and at par at all times, even during conditions of stress," Disparte added. (Reporting by Tom Wilson and Elizabeth Howcroft, Editing by Louise Heavens, Mark Potter and David Evans)

journalist: By REUTERS

title: Binance withdrawals hit $1.9 bln in 24 hours, data firm says


content_text:
（中央社台北14日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收30.582元，升1.42角，成交金額10.39億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.660元，最高30.541元、最低30.660元。1111214

title: 新台幣強升1.42角 收30.582元 | 產經


content_text:
塞爾蒂克和坐鎮主場的湖人上演一場宛如坐雲霄飛車般的激烈對決。綠衫軍一度在下半場浪費20分領先優勢，甚至第四節反而陷入13分落後，眼看要吞下3連敗。泰托姆（Jayson Tatum）的連續得分卻是讓球隊起死回生，將比賽帶進延長。

泰托姆和布朗（Jaylen Brown）在延長賽拿下重要7分，進而幫助球隊拉開差距，「背靠背」出賽的塞爾蒂克就在驚濤駭浪之中，以122比118艱辛擊敗湖人。

泰托姆全場29投15中包括10罰9中，豪取44分9籃板6助攻，這是他本季第4次破40分。在第四節和延長賽中，泰托姆一人包辦14分，成了球隊逆轉功臣；布朗拿下25分15籃板5助攻3抄截，他在第四節雖然1分未得，但延長賽的關鍵5分卻是價值連城。

史馬特得到18分6助攻5籃板2抄截，懷特（Derrick White）和威廉斯（Grant Williams）各得到10分、9分。綠衫軍全場轟進19記三分球，足足比對手多了11顆，彌補了罰球次數的差距。

開賽後就陷入被動狀態的湖人，打到第三節一度落後20分之多，眼看比賽就要失控，沒想到戴維斯（Anthony Davis）單節獨拿14分，率隊將差距縮小到個位數，進入第四節紫金軍團更利用塞爾蒂克進攻當機，三巨頭領銜趁機殺出16比2的猛烈攻勢，一口氣逆轉戰局。

從大幅領先到落後13分的塞爾蒂克，在正規時間的最後時刻靠著泰托姆和史馬特（Marcus Smart）積極搶分，一波17比4硬是將比分扳平；詹姆斯（LeBron James）隨後三分出手未中，比賽也進入延長。延長賽之初，衛斯特布魯克（Russell Westbrook）連下4分，但史馬特的上籃加上威廉斯的三分球，幫助球隊超前。

湖人進攻陷入麻煩，外線也屢投不中，將近3分鐘一分未得，反觀泰托姆和布朗則是合拿7分，將比分拉開到8分。詹姆斯和衛斯特布魯克臨去秋波追回2球，仍是無力回天。

戴維斯攻下37分12籃板3助攻，但他不僅在第四節最後錯失重要兩罰機會，無緣拉開比分，到了延長賽也毫無建樹；詹姆斯則有33分9籃板9助攻2抄截的全能演出，衛斯特布魯克得到20分14籃板5助攻4阻攻。

湖人最近5場比賽吞下4敗，戰績11勝16敗被雷霆追上，名列西區倒數第3。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

title: NBA／泰托姆44分力挽狂瀾 塞爾蒂克絕處逢生險勝湖人


content_text:
51歲凍齡美魔女黎姿自從弟弟出車禍後，為了照顧他，因而宣布退出演藝圈。現已是事業有成的CEO。時常在社群平台上分享正能量的她，在昨(13)日於社群平台上曬出一組與家人一同慶祝父親生日的合照，更袒露面對父親的心聲，充斥著滿滿的溫馨氛圍。

可見照片中黎姿伸手環抱年事已高的父親，露出甜美笑容，兩人一同望向鏡頭，眉頭上標誌性的同款粗眉毛讓兩人的神態及五官看起來相當類似。此外，她還配文寫下：「看到爸爸年紀愈來愈年長，頭髮眉毛變白了，眼力和聽力也比不比從前，雖然明白是人生必經的階段，但的確有點感觸。」另外，也回憶起過往種種，指出：「還記得當時年輕壯健的爸爸抱著我去公園玩、帶我出街、拖着我的手過馬路的種種情景，這些全都是我小時候的快樂回憶。」字句中充斥著滿滿的孺慕之情。

此外，黎姿也希望父親能「開心健康過每天，讓做女兒的我來好好孝順你。」而母親以及弟弟黎嬰也一同出鏡。一家幸福的模樣戳到不少粉絲們的淚腺，直呼：「看到窗中倒影你老公的笑容，很替你幸福開心」、「祝福你們一家人永遠健康快樂。」

在 Instagram 查看這則貼文

Gigi黎姿（@gigilai_official）分享的貼文

事實上，黎姿過去在歌曲以及戲劇中都有著不俗的表現，曾在《倚天屠龍記》、《金枝慾孽》等多部人氣戲劇中擔任主演。2008年後宣布退出演藝圈，現在已成為「最美CEO」，撐起照顧一家人的職責。

在 Instagram 查看這則貼文

Gigi黎姿（@gigilai_official）分享的貼文

敖犬認愛後罕放閃！曝光「空姐女友美照」 甜喊：隨便拍隨便美

73歲白嘉莉住飯店不買房較划算？她分析4點優勢：很聰明

34歲清新女星回家養雞犁地 素顏鯊魚夾邋遢模樣曝光

journalist: 張群東

title: 51歲黎姿罕曝全家合照 「神複製父親」憂1事吐心聲


content_text:
前一篇我們介紹了六個訓練家的必備詞彙（傳送門）。那你知道每隻寶可夢的名字其實都有玄機嗎？各種雙關、擬聲詞、組合字…其實光看名字就能想像這隻寶可夢的長相或特性。今天小編就要繼續來介紹各種寶可夢名字的有趣字源唷！

第一世代御三家

Squirtle

傑尼龜的英文名稱是由 squirt「噴水」和 turtle「海龜」組合而成。會噴水的海龜，非常好聯想吧！

Bulbasaur

Bulb 是「球莖」，-saur 則是「蜥蜴」的意思，dinosaur 「恐龍」就有使用到這個字根。所以球莖蜥蜴就是指妙蛙種子啦！

有趣的是，妙蛙種子進化後叫做 Ivysaur，ivy 是「常春藤」的意思，代表球莖也跟著進化、長出藤蔓啦～最終的型態則叫做 Venusaur，Venus flytrap 是「捕蠅草」，感覺又兇狠又強大吧！

Charmander

小火龍 Charmander 是由 char「使燒焦」和 salamander「火蜥蜴」組合而成。嗯…所以原來小火龍是蜥蜴、不是龍嗎！？

第九世代御三家

除了大家最熟知的第一世代寶可夢之外，這邊小編也要介紹第九世代，也就是最新的《寶可夢朱／紫》的御三家啦～

那因為這次《朱／紫》的舞台設定在西班牙，所以御三家的名字也有使用西班牙文來呈現哦！

Quaxly

首先是在玩家間享有超高人氣的潤水鴨，牠的名字叫 Quaxly，是由鴨子的叫聲 quack 演變而來的唷！

Sprigatito

Sprig 是「嫩枝」的意思，gatito 則是西班牙文的「小貓」，因此 Sprigatito 就是草系寶可夢新葉喵唷！

新葉喵進化後會變成 Floragato，flora 則有「植物群」的意思，像是 flora and fauna 就是指某區域的「動植物」。

Fuecoco

呆火鱷是由兩個西班牙字：fuego「火焰」和 coco「鱷魚」組合而成。

那寶可夢也曾在《珍／鑽》這款系列作中使用到 fuego 這個字。Fuego Ironworks 就是熱呼呼的「多多羅鋼鐵廠」唷！

其他名字具有意義的寶可夢

除了御三家外，其他寶可夢的取名也非常用心。以下就來介紹幾個名字具有特殊意義的寶可夢吧！

Snorlax

卡比獸是由 snore「打呼」和 lax「鬆散的」組合而成。卡比獸最為人所知的就是躺在地上呼呼大睡、阻擋玩家通過的慵懶畫面哦。

我們來看個 snore 的例句：

It's said that you can stop someone from snoring with clothespins. Wanna try?（聽說曬衣夾可以讓人停止打呼。你要試試看嗎？）

Psyduck

Psychic 是「通靈的；有特異功能的」，搭配 duck「鴨子」，Psyduck 就是整天抱著頭的可達鴨啦！

根據官方圖鑑，可達鴨使出念力後就會頭痛，所以就會整天抱著頭杵在那邊，很有趣吧！

Meowth

相信聰明的你應該有猜出這是誰。Meow 是貓咪的叫聲，Meowth 就是火箭隊的活寶－－喵喵！

Farfetch'd

大蔥鴨的英文名字很特別，來自 far-fetched「難以置信的、意外的」這個片語。

那為什麼大蔥鴨令人難以置信呢？這跟日本的諺語有關。日文中的俗諺「鴨が葱を背負って来る」（揹著蔥的鴨子）是指意外的好運降臨。所以英文和日文的意思上是有對應到的唷！

那我們再用 far-fetched 造一個句子：

His words sound so far-fetched that the police don't believe it.（他說的話太牽強了，所以警方不採信。）

Haunter

鬼斯通 Haunter 則來自 haunt「鬼魂出沒」這個字，對應到牠幽靈的這個特性。那我們平常可以用 haunted 來形容一個地方「鬧鬼的」。比方說：

The haunted Liu Mansion in Chiayi receives many visitors each year.（鬧鬼的嘉義劉家古厝每年都有很多觀光客。）

Chansey

最後一個要介紹的是粉粉嫩嫩的吉利蛋，牠的名字是由 chance「機率」演變而來，可能是因為吉利蛋相當稀有，所以才這樣取名哦。

那補充一個小知識，吉利蛋的原形其實是超胖的六角恐龍（axolotl）唷！有沒有覺得畫面有點崩壞呢？XD

希望這次的寶可夢分享，有讓大家覺得學英文很有趣唷！想要看以前的《遊戲英文》系列，也可以點下方連結！

延伸閱讀

1.【遊戲英文】很農、引戰怎麼說？遊戲人不可不知的行話！

2.【遊戲英文】復活、送頭、開小帳怎麼說？

3.【遊戲英文】課金的英文怎麼說？

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 日本 西班牙

title: 遊戲英文／寶可夢旋風再起！「大蔥鴨」的名字居然有這個意思？！


content_text:
2022/12/14 11:39

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市長當選人蔣萬安繼週一公布第一波小內閣人事，今天再公布第二波小內閣7位首長人事，不過第二位副市長仍未公布，讓外界質疑小內閣難產。蔣萬安陣營表示，延攬沒有碰到瓶頸，人選太多想挑選更好、更適合服務市民的人。

蔣萬安今天公布7位首長人事，包括資訊局長、法務局長、勞動局長、教育局、社會局長、消防局長、兵役局長，但第二波人事仍不見第二副市長。蔣萬安團隊發言人鄭世維今天表示，相關人事蔣萬安還在持續徵詢延攬，確定會與外界報告，希望人員到位。至於陣營是否在等待外傳可能接任副市長的立委林奕華點頭，鄭表示，林已經講過，現在是擔任交接小組窗口成員，把交接辦好，未來人事安排是蔣萬安的權限。

蔣萬安已經當選18天，只有6天有出面，讓外界質疑小內閣難產。鄭世維表示，蔣剩下10多天就要上任，會持續延攬專業人才，沒有碰到瓶頸，昨天台中市長盧秀燕也講是人選太多，蔣萬安想挑選更好更適合服務市民的人選，首長上任都會與大家見面。

媒體也關心蔣萬安第三波人事名單何時公布，12月25日前是否會有懸缺，鄭世維表示會盡量達成。如果另一位台北市副市長在12月25日無法產出，是否要由副祕書長暫代，對此鄭表示，蔣萬安上任後再與大家說明。

people: 蔣萬安 鄭世維 盧秀燕 林奕華

title: 蔣萬安小內閣難產？蔣陣營：人選太多想挑選更適合者


content_text: 中評社北京12月14日電／網評：美國經濟增長“虛火”難持續 來源：大公報 作者：宇文 美國當局似乎患了對華恐懼症，不管是國內政策宣示、接受媒體采訪，還是在全球雙邊或多點外交場合，美國總統拜登嘴上總是掛著“中國”的口頭禪，哪怕是習慣性的口誤，“中國”一詞也常常是脫口而出。這凸顯了美國對華的深度焦慮，也是不自信的幼稚病。 拜登關於“中國”的最新表述是一則推文。11日，他在推特上稱，“根據獨立專家預測，今年美國經濟增速可能超過中國。這是自1976年以來從未發生的情況。” 作為全球唯一超級大國，2021年美國GDP增速為5．7％，GDP總量為23．04萬億美元。應該說，2021年美國經濟增速實現了難得一見的“中速”增長，而且是在疫情最嚴峻的一年，殊為不易。但是，這一成績獲得，是美國通過財政高赤字“發紅包”和美聯儲無下限“放水”強刺激的結果。盡管如此，去年美國經濟增速依然低於中國的8．1％。 美聯儲無下限“放水”強刺激 2022年，美國財政貨幣政策的負效應彰顯，高通脹持續攀升，美聯儲粗暴加息也難以抑制，通脹效應迅速溢出到全球。尤其歐洲、日本等發達經濟體都出現了高通脹，而且也不得不學習美國的粗暴加息。更糟的是，美國加息導致強美元，歐元、英鎊等貨幣紛紛貶值，除了匯市紊亂，更引發了資本外流。簡言之，美國強刺激拉動美國2021年的“中速增長”，帶來的副作用在2022年可謂淋漓極致──不僅禍延全球而且對美國帶來反噬。＜nextpage＞ 2022年，中國備受疫情多輪散發、頻發和局部爆發的影響，二季度經濟增長只有0．4％，和一季度的4．8％形成鮮明對比。隨後，中央出台系統性的穩經濟政策舉措，三季度經濟增長回升至3．9％，前三季度經濟增長為3％。盡管如此，中國經濟的基本面沒有受到美國通脹波及，全年通脹率維持在2％左右，人民幣兌美元一度貶值“7”時代，現在又升至“6”時代。相比美國抑制通脹的粗暴加息，中國實施的是多工具的逆周期降息（降准）。此外，針對樓市低迷，中國射出確保樓市平穩發展其出清系統性風險的“三箭”。 2022年中國經濟增速放緩，但穩經濟實效正在顯現。隨著疫情防控“新十條”出台，疫情阻礙經濟增長的風險正在降低，市場預期和信心在增強。因此，今年中國經濟增長依然可達3％左右。據國際貨幣基金組織（IMF）的最新預測，中國2022年GDP增速為3．2％，2023年有望升至4．4％；相比之下，美國2022年的GDP增速預計在1．6％左右。 各大機構對中美經濟增長的預測略有不同，但這說明不了任何問題。 一方面，如前所述，美國經濟增長是強刺激的結果，而且對全球帶來了通脹外溢和匯市紊亂。而中國經濟主要是受疫情影響，中國穩經濟的政策手段較多且沒有對全球市場形成負面傳達。經過疫情考驗的中國市場基本面比美國健康，經濟韌性也強於美國。 中國市場基本面比美國健康 中國經濟2023年反彈力度要強於美國，重回“中速增長”區間是大概率事件，因為被抑制的消費動能，被阻遏的內外循環動力會釋放出來。相比之下，美國經濟中低速增長則是常態，因為從2008年金融危機以來，強刺激下的美國經濟“中速增長”皆是曇花一現且伴隨著高通脹等負面作用。 另一方面，即使2022年美國經濟增速超過中國，也說明不了什麼。況且還是拜登的自說自話，從特朗普時代的自吹自擂到拜登時代的自說自話，美國政客之言是信不得的。美國上任美聯儲主席、現任財政部長耶倫的說法更具專業性。她認為來年美國經濟衰退“并非不可避免”。另外，美國媒體11月進行的一項調查，大多數經濟學家認為美國明年將陷入衰退。＜nextpage＞ 這更說明，即使今年美國經濟增速超過中國，也是暫時的。何況，作為全球第一大經濟體，動輒拿中國作比較，更顯美國缺乏自信和沒有底氣。

countries: 美國 日本 中國

title: 網評：美國經濟增長“虛火”難持續


content_text:
▲黃敏惠車掃 邀徐榛蔚、曾銘宗、翁重鈞、吳志揚助陣 。（圖／黃敏惠團隊提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市長候選人黃敏惠13日上午進行第一波車隊掃街後，緊接著下午也迎來花蓮縣長徐榛蔚、立委曾銘宗、翁重鈞，以及前立委吳志揚陪同車掃。黃敏惠也強調，一次的選舉變兩次，投票率一定會降低，這是必然的，但這個挑戰對嘉義人來說，剛好是振奮和團結的開始，更要全力以赴，讓嘉義市民主聖地的招牌被全台都看見。

花了5個半小時車程，來到嘉義市支持黃敏惠的徐榛蔚表示，黃敏惠近四年來在幸福城市、五星城市等各大評比都是名列前茅，除了執政歷練、市政規劃，黃敏惠也在國際得到諸多獎項，例如美國Muse獎，就是透過文化藝術來與國際接軌，讓嘉義市跳上國際舞台，而嘉義市與花蓮縣，是東西兩個北迴歸線經過的城市，剛好就是一個微笑的曲線，代表一個幸福城市的連結，「未來希望東西一起來努力。」徐榛蔚也呼籲嘉義市民，這個星期天花少少的一點時間，投下珍貴的一票，可以為嘉義市延續幸福。

「或許現在外面的人都講說很穩，但是真的需要你們每一票。」同為嘉義人，蘭潭國中、嘉義高中畢業的曾銘宗立委則表示，黃敏惠過去不管立委或是市長任內，她就是用青春、用生命在建設嘉義市，所以籲請所有的市民給黃敏惠另一個任期的機會，12/18一定要出來投票，全力支持黃敏惠，讓她未來四年為嘉義市做出更大的貢獻。

翁重鈞也表示，黃敏惠是全國最優秀的縣市首長，她也是嘉義海區最優秀的女兒，「這次我最擔心的是，大家都說黃敏惠穩上的，不缺我這一票，當大家都這樣想的時候，敏惠就有危險了。」翁重鈞也語重心長呼籲嘉義市的鄉親，這週日大家必須相邀，將手上最神聖的一票投給黃敏惠，讓她能繼續為嘉義市做更多的建設。

「讓嘉義人驕傲起來，黃敏惠做得到。」深愛管樂，同時也是中華職棒大聯盟會長的吳志揚也鄭重推薦黃敏惠，他說，嘉義市是一個設計之都，除了揚名國際的管樂節，還有棒球都是嘉義市的特色， 一個城市因為文化而偉大，黃敏惠把嘉義市的文化特色都發揮出來。

「大家對敏惠肯定的話，不論風吹雨打，一定要出來投1號黃敏惠。」吳志揚也說，黃敏惠真的像個媽媽一樣，把嘉義市照顧地無微不至，「大家都說一定當選，但是欠缺動力的話奇怪的事就會發生，我自己就是八年前最大的受害者，也在這邊作個見證。」吳志揚回憶：「當初選前一個禮拜不到，民調還贏15％以上卻照樣翻盤，這可以寫到歷史教科書裡面，要很小心。」

「選舉到了，選舉支票一直開，選舉過後跳票的一大堆。」黃敏惠表示，只要市民有需要的一定做，而且也一直很努力在做，她舉例，總統曾經來嘉義市承諾鐵路高架化全額中央負擔，但是又跳票，地方不但要負擔38億3，現在還要增加9.8億，所以嘉義市民要多負擔將近50億，行政院長也曾來嘉義市開過肉品市場現代化設施，中央全額補助的支票，最後還是要地方負擔2400萬。

people: 黃敏惠 徐榛蔚 曾銘宗 翁重鈞 吳志揚

taiwan-subdivisions: 嘉義市 花蓮縣 嘉義

title: 黃敏惠車掃嘉義市區拜票　徐榛蔚、曾銘宗助陣


content_text: 中評社北京12月14日電／黨的二十大報告提出“建設現代中央銀行制度”，為做好中央銀行工作指明了方向。我們要全面貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，以加強黨中央集中統一領導為引領，堅持金融工作的政治性、人民性和專業性，夯實現代中央銀行制度，走中國特色金融發展之路，服務和保障社會主義現代化強國建設。 建設現代中央銀行制度的重要意義 中央銀行是金融體系的中樞，隨著經濟社會發展，逐步演進為以國家或國家聯盟為單位的現代中央銀行。現代中央銀行負責貨幣發行，調節貨幣供應和流通，維護幣值穩定；調控金融活動，推進金融改革，加強資源跨時空有效配置，促進充分就業和經濟增長；履行最後貸款人職能，實施宏觀審慎管理，防範化解系統性金融風險，維護金融體系穩健運行。如果中央銀行履職不到位，就可能出現貨幣超發，導致通貨膨脹和資產泡沫，或者發生通貨緊縮，甚至引發經濟金融危機。 中國人民銀行作為我國的中央銀行，於1948年12月在石家莊正式成立，前身是中央蘇區時期在江西瑞金成立的中華蘇維埃共和國國家銀行。自1984年開始，中國人民銀行不再從事商業銀行業務，專門履行中央銀行職能。1995年頒布的中國人民銀行法，確定了中國人民銀行制定和執行貨幣政策，防範和化解金融風險，維護金融穩定的中央銀行定位。 建設現代中央銀行制度，是全面建設社會主義現代化國家的必然要求：一是走中國特色金融發展之路的必然要求。中國特色金融發展之路的內涵是，堅持黨中央對金融工作的集中統一領導，堅持以人民為中心的金融價值取向，堅持金融服務實體經濟的根本要求，堅持把防控風險作為金融工作的永恒主題，堅持市場化法治化的改革方向。中央銀行自身的現代化建設，既是中國特色金融發展之路的重要組成部分，也是推動整個金融系統走好中國特色金融發展之路的重要條件。二是服務經濟高質量發展的必然要求。我國經濟邁向高質量發展階段，面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱等短期壓力，以及人口老齡化、區域經濟分化、潛在增長率下降等中長期挑戰。中央銀行要支持經濟發展方式轉變和經濟結構優化，穩妥應對經濟發展中的各種挑戰，這也對中央銀行自身的制度建設提出了更高要求。三是統籌金融發展和安全的必然要求。在百年變局和世紀疫情交織叠加的歷史階段，我國經濟金融運行面臨更加複雜嚴峻的環境，外部衝擊風險明顯增多，國內經濟金融的一些風險隱患可能“水落石出”。中央銀行要在政治上、業務上、作風上、廉政上達到更高標準、落實更嚴要求，有效應對各種風險和挑戰。四是推進國家治理體系和治理能力現代化的必然要求。金融制度是經濟社會發展中重要的基礎性制度，而中央銀行發行的貨幣又是金融的根基和血脈，因此現代中央銀行制度是現代化國家治理體系的重要組成部分，要按照推進國家治理體系和治理能力現代化的要求，進一步推進現代中央銀行制度建設。 建設現代中央銀行制度的基本原則 黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視金融事業和中央銀行工作。習近平經濟思想、習近平總書記關於金融工作的系列重要講話和指示批示精神，為建設現代中央銀行制度提供了根本遵循和行動指南。建設現代中央銀行制度必須立足中國國情，緊扣時代脈搏，突出社會主義市場經濟特徵。 我國的現代中央銀行，是黨中央集中統一領導的中央銀行。金融事關經濟發展和國家安全，事關人民群眾安居樂業。祗有堅持黨中央集中統一領導，完善黨管金融的體制機制，才能確保金融工作正確政治方向和發展導向。中國人民銀行要不折不扣執行黨中央路線方針政策，高效落實黨中央決策部署，成為黨執政興國的堅強支柱。 我國的現代中央銀行，是以人民為中心的中央銀行。中國人民銀行事業起於為人民服務，興於為人民服務，必須充分體現人民性，以不斷滿足人民日益增長的優質金融服務需求為出發點和落腳點。中國人民銀行要著力健全具有高度適應性、競爭力、普惠性的現代金融體系，守護好老百姓的錢袋子，以高質量金融服務促進共同富裕，不斷實現人民對美好生活的向往。 我國的現代中央銀行，是立足中國國情的中央銀行。20世紀八九十年代我國出現過幾輪嚴重通貨膨脹，針對這一實際問題，黨中央要求中國人民銀行堅決維護幣值穩定，明確財政赤字不得向央行透支，這帶來了近30年來我國貨幣金融環境的長期基本穩定。2017年全國金融工作會議結合實際情況，確立了服務實體經濟、防控金融風險、深化金融改革三大任務。中國人民銀行要繼承優良傳統，從我國國情出發，從現實問題出發，實施有利於金融長治久安的政策措施。 我國的現代中央銀行，是堅持市場化法治化的中央銀行。中國人民銀行法規定，中國人民銀行是中華人民共和國的中央銀行，在國務院領導下依法制定和獨立執行貨幣政策，履行職責，從事金融業務活動。這表明中國人民銀行既是國務院組成部門，也是市場主體，要遵循市場化法治化原則運行。在實施貨幣政策時，要通過市場化方式調節貨幣和利率，充分發揮市場在資源配置中的決定性作用。在開展金融管理和金融服務、防範化解金融風險時，要依法行使行政權力，依法保護產權和人民利益，維護市場公平秩序。 我國的現代中央銀行，是借鑒國際金融發展有益實踐經驗的中央銀行。中央銀行在發展過程中，形成了一系列被廣泛接受的行為規則，包括：為維護幣值穩定，央行應具有一定的獨立性；當通脹或經濟增速偏離目標水平時，央行應當靈活調整利率；為避免道德風險，央行發放再貸款要有合格抵押品並收取適當利息；為防範風險傳染，央行可向金融體系提供流動性支持；等等。我國建設現代中央銀行制度，可借鑒上述有益經驗，並吸取歷次國際金融危機的教訓，不斷提升中央銀行的履職成效。 建設現代中央銀行制度的主要舉措 建設現代中央銀行制度，要圍繞黨的二十大確立的金融改革發展穩定任務，做好以下工作。 （一）完善貨幣政策體系，維護幣值穩定和經濟增長。 高杠杆是宏觀金融脆弱性的總根源，中央銀行要管好貨幣總閘門。2008年國際金融危機發生以來，特別是新冠肺炎疫情發生以來，在黨中央的堅強領導下，我國保持政策定力，是少數實施正常貨幣政策的主要經濟體之一。我們沒有實施量化寬鬆、負利率等非常規貨幣政策，利率水平在全世界居中，在主要發展中國家中較低，人民幣匯率也在合理均衡水平上保持基本穩定，物價走勢整體可控，有力促進了我國經濟穩定增長。 實施正常的貨幣政策。簡單地說，正常的貨幣政策是指主要通過利率的調整可以有效調節貨幣政策的情況。與其相對應的是在零利率或負利率情況下的非常規貨幣政策。正常的貨幣政策不僅有利於促進居民儲蓄和收入合理增長，也有利於提高人民幣資產的全球競爭力，利用好國內國際兩個市場、兩種資源。未來，我國經濟潛在增速有望維持在合理區間，有條件盡量長時間保持正常的貨幣政策，保持正的利率，保持正常的、斜率向上的收益率曲線形態。 健全貨幣政策調控機制。健全基礎貨幣投放機制和貨幣供應調控機制，強化流動性、資本和利率約束的長效機制。發揮貨幣政策的總量和結構雙重功能，精準加大對國民經濟重點領域和薄弱環節的支持力度。建立市場化利率形成和傳導機制，均衡利率由資金市場供求關係決定，中央銀行確定政策利率要符合經濟規律。完善以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度，有效管理和引導市場預期。

countries: 中華人民共和國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 易綱：建設現代中央銀行制度


content_text:
▲交通部將規劃公共運輸補助計畫。（圖／記者呂佳賢攝）

記者李宜秦／台北報導

蔡英文總統指示提高公共運輸利用率，交通部規劃補助計畫，初步規劃納入台鐵、客運、公車、台灣好行等運具，針對不同縣市，會有通勤或觀光不同目的的補助，計畫將於年底出爐，明年第一季完成審查。

交通部長王國材表示，公共運輸補助計畫將朝通勤及觀光兩大方面進行，將因應各城市的特性，都會區以通勤為主，如台鐵、客運、公車等，觀光縣市則以觀光為主要補助目的，如台灣好行、觀光接駁車等。

王國材表示，計畫將於本月底出爐，明年第一季完成審查，並確定總經費，進行系統建置，補貼的費用會納入113年預算中，另雖以補助五成為主要規劃，但仍會針對財務較差的縣市提供較多的補助。

title: 「公共運輸補助」初步計畫曝！通勤、觀光全有補貼　適用運具出爐


content_text:
涉及在2019年10月破壞屯門兆康站的5名男女，其中23歲男地產經紀及17歲女學生早前承認暴動罪，今日在區域法院分別被判監禁31.5個月及入教導所。餘下3名不認罪的被告經審訊後被裁定罪成，各被判囚3年半。

5名被告年齡介乎17至35歲，分別報稱是學生、地產經紀及電訊銷售員。5人被控於前年10月7日響應網上號召，在兆康站一帶連同其他身分不詳的人參與暴動。其中兩人被控管有鐵枝、鉗和1瓶噴漆等，以破壞或損害他人財產，有關控罪獲法庭存檔。

title: 5人破壞兆康站　4人判囚31.5個月至3年半


content_text:
烏克蘭總統澤倫斯基14日表示，防空系統擊落攻擊首都基輔的13架伊朗製無人機。圖為搜救人員和警察在被俄羅斯無人機襲擊摧毀的建築物現場檢查無人機零件殘骸。（路透社）（中央社基輔14日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天表示，防空系統擊落攻擊首都基輔的13架伊朗製無人機。與此同時，美國最快明天宣布是否對烏援助愛國者飛彈防禦系統，此舉可能成為這場衝突的關鍵行動。

●俄再攻基輔 烏：擊落「成群」伊朗無人機澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天說：「恐怖分子以13架見證者（Shahed）無人機為今晨揭開序幕…根據初步情資，13架全部被烏克蘭防空系統擊落。」莫斯科遭控部署伊朗製自殺式無人機攻擊烏克蘭目標。

基輔巿長克里契科（Vitali Klitschko）表示，巿中心今天清晨傳出爆炸聲響。報導稱，執法人員和緊急服務人員在已被大雪覆蓋的受影響地區檢視金屬碎片。基輔州軍政負責人波普科（Sergiy Popko）表示：「遭擊落無人機的碎片擊中一棟行政大樓，4棟住宅大樓輕微毀損，沒有人受傷。」

●赫松州政府遇襲 大樓毀損無人受傷烏克蘭總統辦公室副主任提摩申科（Kyrylo Tymoshenko）今天表示，俄羅斯部隊以多管火箭系統對近日易手的南部赫松巿（Kherson）中央廣場上的州政府行政大樓進行攻擊，大樓的兩個樓層受損，沒有接獲人員受傷通報。

自從烏克蘭11月11日收復赫松巿以來，俄軍一直從第聶伯河（Dnipro River）對岸進行砲擊。提摩申科在加密通訊軟體Telegram上傳的照片可以看到大樓遇襲後的碎片，大樓內一道走廊的屋頂坍塌，碎石掉落。一些窗戶看起來遭到擊碎，不過建築結構看起來依舊完好。

●供烏愛國者飛彈系統 美最快本週宣布美國援助烏克蘭愛國者（Patriot）飛彈防禦系統的計畫即將敲定，最快本週對外公布。路透社報導，2位匿名發言的官員表示，這項消息可能最快明天公布，正在等待美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）和總統拜登正式批准。

曾主導白宮烏克蘭政策的美國退役陸軍中校溫德曼（Alexander Vindman）表示，取得愛國者空防戰力對於基輔而言「非常、非常重要」、「這些會讓烏克蘭人非常有能力因應諸多不同挑戰，特別是在俄羅斯人從伊朗引進短程彈道飛彈的情況下」。

●緩解供電危機度寒冬 烏尋求5000萬顆LED燈泡自從夏、秋兩季在戰場上接連受挫以來，俄軍就以飛彈和無人機，對烏克蘭各地關鍵基礎設施持續展開猛烈打擊，導致數以百萬計烏克蘭人在寒冬中受凍摸黑。烏克蘭總理什米加爾（Denys Shmygal）本週指出，俄方攻擊導致40%至50%電網故障。

法國13日在巴黎召開援助烏克蘭國際會議，討論各國於明年3月前能對烏克蘭提供哪些物資，與會國允諾提供超過10億美元援助以及節能的發光二極體（LED）燈泡。澤倫斯基尋求5000萬個LED燈泡以緩解電力短缺，歐洲聯盟執行委員會（European Commission）後來宣布提供約3000萬顆。

●澤倫斯基：土地遭俄埋地雷 盼國際助清理澤倫斯基今天在對紐西蘭國會錄影談話中表示，俄羅斯對烏克蘭近一年侵略簡直是「生態滅絕」，將會產生長遠影響，並籲請紐西蘭和其他國家加強援助。

他說：「目前烏克蘭有17萬4000平方公里的土地遭到地雷和未爆彈藥污染。」這相當於柬埔寨、敘利亞或烏拉圭的國土面積。（譯者：何宏儒/核稿：林治平）1111214

journalist: 譯者：何宏儒/核稿：林治平

countries: 伊朗 烏克蘭 紐西蘭 美國 俄羅斯 柬埔寨 法國 敘利亞 烏拉圭

title: 俄派伊朗無人機襲基輔 美可能宣布愛國者飛彈援烏 | 國際


content_text:
美股周二（13日）衝高後回吐部分漲幅，終場收盤仍收漲，因美國11月消費者物價指數（CPI）明顯放緩，升幅低於預期，提振市場認為聯準會（Fed）可能很快放緩升息步伐的樂觀情緒，但投資人仍審慎以對，如今屏息等待Fed公布利率決策。

道瓊工業指數上漲103.6點，漲幅0.3%，報34,108.64點，標普500指數上漲29.1點，漲幅0.7%，收在4,019.65點，那斯達克綜合指數上漲113.1點，漲幅1%，報11,256.81點。費城半導體指數上漲42.3點，漲幅1.5%，至2,821.53點。

美國勞工部13日公布，11月整體消費者物價指數（CPI）比10月僅上升0.1%，增幅遠低於10月的0.4%，也低於彭博資訊預估的0.3%；若與去年同期相比上升7.1%，同樣低於彭博預估的7.3%，更低於10月時的7.7%升幅，是去年12月以來最低升幅。

美股三大指數開盤氣勢如虹，道瓊一度飆漲超過700點，標普500指數也勁揚2.76%，達到三個月高點，但午盤後未能延續這股勢頭，回吐不少漲幅。

市場對Fed將縮小與放慢升息幅度的預期上升，使美國公債殖利率大幅下滑，作為指標的10年期美債殖利率從前一天的3.611%下滑至3.501%，遠低於10月底時的4.231%，這有助提振對利率敏感的指數。標普能源類股上漲1.77%，成為當天表現最好的主要類股之一，因為低於預期的通膨數據壓低美元並提振了油價。

大型科技股上漲，Alphabet大漲2.5%、微軟漲1.8%，蘋果漲0.7%。

聯邦資金期貨價格暗示，Fed本周將一如預期升息2碼的可能性大於50%，在2023年的前兩次會議上將分別小幅升息1碼，並於3月在5%下方停止升息。

摩根士丹利首席經濟學家Ellen Zentner如今認為，Fed的升息幅度將更小，在明年2月的會議上升息1碼，3月不再升息，利率峰值為4.625%。

Albion Financial Group投資長Jason Ware另指出：「CPI數字再次低於預期，顯示通膨持續降溫，股市早盤的一些興奮情緒，在經歷一開始的跳漲後，股市投資人又在重新評估情勢。一旦投資人意識到明天鮑爾還是有可能對今天的漲勢潑冷水，這可能使市場失去了一些動力。」

此外，一些人質疑這種物價趨勢是否可以繼續。例如，巴克萊駐紐約的美國股票策略主管Venu Krishna說：「今天的CPI數據進一步有利，但這股勢頭需要延續下去。」

他說：「能否真的達到2%的通膨率（通膨目標），還是一個很大的問題。或許我們生活在一個通膨會更高的世界，這意味著利率更高，然後本益比肯定會更低。」

莫德納（Moderna）大漲19.6%，因該公司的疫苗和默克藥物Keytruda的組合，在一項皮膚癌測試中顯示出令人鼓舞的結果。默克股價上漲1.8%。

特斯拉據上周報導計劃上海廠分階段停產以來股價一路下跌，周二股價再跌4.1%，市值一度跌到5,000億美元以下。

companies: 蘋果 特斯拉

things: 油價 經濟

title: 美股收漲 通膨降溫超預期支持Fed緩升息 市場靜待決策


content_text:
原油期貨價格周二 (12 日) 收在一周多以來最高點，係因美國天氣預報氣溫降低，提振能源需求前景。同時，美國通膨指數低於預期，令美元承壓。

同時，石油價格持續自這兩方面獲得支撐力：Keystone 管道關閉、中國放寬防疫限制 (預計需求增加)。

能源商品價格

1 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 2.22 美元或 3%，收每桶 75.39 美元，創下最近月期貨價格自 12 月 5 日以來最高收盤價。2 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 2.69 美元或近 3.5%，收每桶 80.68 美元，同樣收登一周多高點。1 月交割的汽油期貨價格上漲 3.8%，收每加侖 2.1609 美元。1 月交割的熱燃油期貨價格上漲 4.2%，收每加侖 3.0922 美元。1 月交割的天然氣價格上漲 5.3%，收每百萬 Btu 6.935 美元，自盤中高點 7.105 美元回落。

市場推動力

在上周 Brent 和 WTI 原油價格挫逾 11%，觸及近一年低點後，原油周一終於反彈，周二擴大此反彈幅度。

SIA 財富管理公司首席市場策略師 Colin Cieszynski 表示，周二油價和天然氣價格已在反彈中，又因氣溫轉低和北美暴風雨，以及中國經濟重啟的相關臆測增添支撐力。

氣溫下降可能會提升取暖燃料需求，例如天然氣和熱燃油，後者為原油提煉的產品。

Cieszynski 表示，原油漲勢因其他大宗商品上漲而加速，以及美國通膨數據發布後引發美元拋售，助長以美元交易的原油漲勢。

美國周二公布，11 月消費者物價指數 (CPI) 上升 0.1%，低於預期。根據《華爾街日報》調查，經濟學家先前預期 CPI 將上升 0.3%。通膨年率則自前月的 7.7% 下降至 7.1%，為 2021 年底以來最低水準。

Keystone 管道持續關閉，上周該油管破裂，導致約有逾 1.4 萬桶的原油外洩至堪薩斯州。該管道的加拿大運營商 TC Energy 尚未提供重啟管道的時間表。Keystone 油管每日自加拿大向庫欣輸送約 60 萬桶原油，並連接到另一條通往墨西哥沿岸的油管。

其他方面，中國放寬新冠防疫限制被視為市場正面因素。俄羅斯警告，俄油限價每桶 60 美元與 Brent 油價相比折扣太大，此做法可能會促使他們切斷出口。

一些分析師對此波反彈力道持懷疑態度，認為中國放寬防疫限制帶來的反彈力道可能短期內會因確診人數激增而遭削弱，同時俄羅斯切斷原油出口的意願也令人質疑。

Ipek Ozkardeskaya 表示：「我認為這三大因素激起的油價反彈可能只是暫時的，且為尋求油價跌破每桶 70 美元的中期空頭提供有趣的頂部拋售機會。」

「俄羅斯目前沒有受到每桶 60 美元限價措施的傷害，美國供應將恢復，而中國經濟重啟可能不會那麼順利，因為確診人數會增加。」該分析師寫道。

另外，石油輸出國組織 (OPEC) 周二發布月報，維持今明兩年石油需求增長預測不變。OPEC 預計 2022 年需求將增長 250 萬桶 / 日，而 2023 年需求增長 220 萬桶，與 11 月的估值相同。

與此同時，能源資訊署 (EIA) 周三將發布上周美國石油供應數據，根據 S&P Global Commodity Insights 調查，分析師平均預期上周美國原油供應減少 350 萬桶、汽油庫存增加 320 萬桶，以及蒸餾油供應增加 250 萬桶。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 俄羅斯 墨西哥 中國 加拿大

things: 防疫 經濟 油價

title: 〈能源盤後〉氣溫轉寒、通膨縮小 原油收登一周多高點 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
由於營運持續回穩，本土最大健身中心柏文（8462）明年首季將再新增二個據點，包括有高雄市小港廠及新北市七張廠開幕，可望進一步帶動業績上攻。

柏文表示，12月1日起放寬戴口罩等防疫措施，包括室外空間、室外場所取消應全程佩戴口罩的規定，同時於室內從事運動得免戴口罩。防疫措施陸續鬆綁，不僅提升消費者加入健身房意願，也促進會員恢復正常健身運動。根據公司營運變化，今年5月27日解除健身房的三劑令防疫措施後，每個月營收除9月外均呈現逐月成長趨勢。

柏文指出，今年截至11月底，旗下「健身工廠」在全台已有63處據點，台中市逢甲廠將於12月投入營運。展望明年，第1季有高雄市小港廠及新北市七張廠開幕，持續衝刺營運。

法人指出，柏文今年在國內疫情衝擊逐漸淡化，國內健身房營運恢復正常，加上增加七家據點，帶動營運成長，今年前11月累計營收32.85億元，年增逾43%，今年全年可望由虧轉盈。

法人預估，柏文今年底會員人數將達22.8萬至23萬人，年增6.5%至7.5%；明年在解封後健身房運動人口持續回流，加上增加新據點下，會員人數將逐步增加，進而反映在健身及娛樂服務項目收入表現，挹注整體獲利提升。

taiwan-subdivisions: 小港 新北市 高雄市

title: 柏文將增兩據點 有利業績


content_text:
亞洲開發銀行（ADB）今日（14）發布《2022年亞洲發展展望》定期補充報告，指出受全球央行收緊貨幣政策，加上烏俄戰爭、中國封控及全球經濟成長趨緩影響，下修新興亞洲今明年經濟成長展望，今年GDP成長率預估由4.3%調降至4.2%、明年由4.9%降至4.6%，但對台灣預測維持不變。

亞銀預期，亞洲新興國家復甦將繼續，但會失去一些動力，其中，最大經濟體中國因動態清零政策下各種限制性措施，加上房地產市場面臨困境，因此今明年經濟成長率將降至3%、4.3%，低於原先預期的3.3%、4.5%；台灣近期的發展則大致符合9月預測，今明年經濟成長率則維持在3.4%、3%的水準。

在通膨方面，亞銀預估新興亞洲整體消費者物價稍有緩解，今年通膨年增率由原先4.5%調降至4.4%，2023年則由4.0%上修至4.2%，台灣今明年通膨率預估維持在2.8%、2%。亞銀也提醒，烏俄戰爭可能使大宗商品價格再次飆漲，刺激全球通膨並引發進一步的貨幣緊縮，因此成長前景面臨的風險依然存在。（綜合報導）

countries: 台灣 中國

title: 亞銀下修新興亞洲成長展望 台灣今年GDP維持3.4% | 金融 | USTV 非凡新聞台


content_text:
權證避險降稅力拚今 (2022) 年底三讀通過，金管會證期局預估，法案通過後可望使權證的日均交易量提高 1.78 倍，增加至 88.64 億元，也能間接拉抬大盤現貨指數。

行政院日前通過，調降權證避險稅率從現行的千分之 3 降至千分之 1，為期 5 年。對於權證避險降稅，金管會證期局表示，降稅新制實施後，對於券商、投資人與國庫稅收都有好處，還能拉抬現貨指數。

證期局副局長高晶萍表示，降稅方案上路後，對券商來說因稅率降低，預期將有助於降低券商造市成本，還可提高自營業務的獲利動能，改善以經紀業務為主的獲利結構。

對投資人來說則提高參與投資權證意願，提升市場競爭力，也能進一步拉抬現貨市場表現，提升權證市場成長與獲利表現，當券商獲利更穩定，也有助於創新理財商品開發，吸納更多人才加入。

在稅收部分，高晶萍說，新制實施後預估可以將權證交易日均量從現行交易量從 49.8 億元提高至 88.64 億元，增幅可達 1.78 倍，預期約可挹注國庫約 8.68 億元的稅收。

根據證期局統計，去 (2021) 年權證交易量約 8586 億元，今年前 10 月權證的交易金額約 5519 億元。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 權證避險降稅拚年底三讀 金管會估日均量可望大增1.78倍 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 圖為負責芬蘭拉赫蒂市垃圾處理的薩爾帕基托公司庫佳拉加工中心的瀝青生產線。該市獲評2021年“歐洲綠色之都”，其已對99%的城市家庭垃圾實現了回收利用、變廢為寶。（圖片來源：光明日報） 中評社北京12月14日電／據光明日報報導，聯合國秘書長古特雷斯本月在出席國際會議致辭時警告，世界實現可持續發展目標的機會正在溜走，多位國際政要在會上呼籲各國進行開放和務實合作。芬蘭連續兩年被聯合國報告列於可持續發展國家榜首，中芬兩國可持續發展合作勢頭良好，前景令人期待，對當下全球可持續發展合作具有一定的示範意義。 既往發展靠的是選擇了可持續的方向 2022年，芬蘭連續第二年在聯合國《可持續發展報告》排名中高居首位。報告認為芬蘭在社會可持續發展方面表現尤為出色，在減貧、清潔和可負擔的能源以及高質量教育方面已經實現目標，並接近於實現減少不平等、促進性別平等、體面工作和經濟增長、和平與法治方面的目標。 芬蘭總理辦公室可持續發展委員會秘書長伊娃·費爾曼在接受記者採訪時表示：“芬蘭獨立一百多年來，從一個低福利窮國發展成為高福利和高幸福感的富裕國家，靠的就是我們選擇了今天稱之為可持續發展的方向。”芬蘭國家商務促進局大中華區負責人田馬可則表示：“可持續理念刻入了芬蘭人的DNA，這正是芬蘭成為世界上最幸福、發展最可持續國家的原因。” 費爾曼說，1918年芬蘭獨立時，可持續發展概念還沒有出現，但芬蘭的可持續發展道路卻是從那時候開始的。例如，建立學校和圖書館體系，為每一位公民提供教育，學校免費提供熱餐保障年輕人身體健康。在高等教育、就業、高職崗位等方面，長期致力於實現性別、民族和文化等方面的平等，確保了社會信任與團結。 芬蘭人對可持續發展共識廣泛、行動積極。1993年，芬蘭組建由總理領導的可持續發展國家委員會，協調各方合作。本屆芬蘭政府積極承諾和推進可持續發展，而各城市和市政當局更為積極。這些因素共同促使芬蘭在很多可持續發展目標上表現強勁。 田馬可從另一個側面介紹說，芬蘭早在獨立以前就制定法律法規推進自然保護和可持續發展。1886年芬蘭頒布第一部森林法，禁止過度砍伐。“芬蘭擁有眾多湖泊和森林，我們無比珍惜其價值。” 田馬可說，確保可持續發展需要技術支持，而芬蘭走在了前列。著眼未來，技術創新更加重要，數字化的重要性愈加突顯，整體上芬蘭數字化發展強勁，產業數字化已成為關鍵技術優勢。此外，芬蘭在新材料領域也有許多創新。芬蘭致力於紡織品生產棄用石油，用可持續包裝取代塑料包裝，鼓勵建築材料使用木材。“我們不僅需要增長，而且需要可持續的增長。”

title: 中芬可持續發展合作將實現雙贏


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】橫跨南北長達四百五十公里路途的陪伴，力麗觀光集團董事長蔡宗易前晚特別裝扮成聖誕老公公，親自發送糖果給屏東縣獅子鄉偏鄉部落孩子，更準備熱騰騰的美味pizza，讓孩子們完全嗨翻，直呼好吃、好玩、好幸福，在熱鬧活潑的氣氛為歡慶聖誕拉開序幕。
力麗觀光蔡宗易董事長送愛零距離，聽聞恆基同仁分享，內文部落地處偏遠，光是到恆春鎮上就需要花一小時，這裡的孩子多是隔代或是單親，家庭經濟相對也較弱勢，幾乎沒有機會可以吃到pizza。蔡董事長趁著這次關懷準備滿桌的pizza和炸物拼盤給孩子們，透過孩子們期待已久的美食帶來難忘的回憶，直說「最重要的是一定要讓孩子吃飽、吃得開心!」。讓孩子們提前度過一個充滿歡笑又滿足的聖誕節。
內文課輔班孩子們隨著氣氛的熱絡，唱起悠揚的排灣族古謠，更帶著蔡董事長現場跳起圍舞，大小朋友一同享受聖誕的歡樂氛圍。力麗觀光集團蔡宗易董事長熱心公益，長期關懷恆春半島偏鄉兒童和獨老，疫情期間仍響應公益，捐出部分房費支持照顧台灣尾弱勢學童。
此次除了親自前往部落陪伴學童，更帶著十萬元的捐款挹注學童成長，用行動落實社會責任，讓企業行公益不只是口號。這一份從台灣北到台灣尾，遠征四百五十公里送暖到獅子鄉內文部落，面面俱到的聖誕祝福，無不使人感動。恆基黃健榮院長表示，非常謝謝蔡宗易董事長不畏距離特別前來與孩子們同樂，玩得不亦樂乎!不僅讓孩子們有機會能夠見到大公司的董事長，留下一個特別的聖誕回憶，同時也展現了企業家回饋社會的精神。
力麗觀光照顧台灣尾不遺於力，今年第三度參與在恆基關懷弱勢的行動，從老寶貝到大小朋友無一缺少，善心十足。恆基攜手力麗觀光集團一起照顧台灣尾，送愛到偏遠地區，呼籲社會大眾一同關心偏鄉弱勢的小小主人翁們，盼能在年末傳遞正向希望，為嶄新的一年帶來活力。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 恆春 獅子

title: 蔡董化身聖誕老人  南下送暖陪伴偏鄉學童


content_text:
（中央社記者蔡孟妤高雄14日電）中國暫停輸入台灣水產品，高雄有餐廳發起挺漁民活動，宣布今天起只要點餐再加50元，就可多一份乾煎午仔魚。網友看了也紛紛留言稱讚價格「佛心」、「挺台灣漁業一定要的」。

位於高雄市前金區的這家餐廳在臉書發文表示，今天開始只要客人在店內點任何一項餐點，再加新台幣50元，就多一份乾煎午仔魚。

店家還強調「老闆說到做到，挺漁民沒問題！」並嗆「你中國就一直禁，我們台灣人就可以享受更便宜的農漁品」。

店家並介紹，午仔魚是棲息在沿岸泥沙海底附近的肉食性魚種，端午節前後常會靠岸產卵，容易被捕，因而得名。過年期間10公斤以上的野生午仔魚，常常出現一尾要2萬元以上的高價。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄14日電

countries: 中國 台灣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 前金區

title: 高雄餐廳挺漁民 點餐加50元吃乾煎午仔魚 | 地方


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲吳欣岱醫師痛罵朱立倫噁心。（圖／翻攝自吳欣岱臉書）

針對小三通議題，國民黨主席朱立倫表示，國民黨全力支持開放小三通，開放後最大受益者是台商、台灣人民，民進黨不願開放是意識形態作祟。他也提到，行政院長蘇貞昌所稱「對岸會來搶醫療資源」這種說法太荒謬，在全世界疫情狀況下，中國大陸若需要醫療資源，應盡力協助，怎麼會用反面的角度而不開放小三通。對朱的說法，台灣基進性別發展部主任、美女醫師吳欣岱痛批，果然，就是在覬覦我們的醫療資源。

吳欣岱表示，自己這幾天因為確診隔離，雖說很幸運沒有太多身體上的不適，只有發燒幾次、喉嚨痛咳嗽，但在密閉空間，對心理健康還是產生蠻大的影響。

「而且老陳說，我兒子昨天半夜哭醒，要找媽媽」。

吳欣岱痛罵，現在對中國病毒一肚子火，中國國民黨什麼都要捐，乾脆整個黨捐給中國好不好？之前資訊戰方艙醫院不是好棒棒？憑什麼我們要協助他們醫療需求？「真的不得不防欸，慷他人之慨，噁心」。

journalist: 李鴻典

people: 朱立倫 蘇貞昌

title: 朱立倫稱應協助中國醫療資源 美女醫罵爆：真的不得不防欸，噁心 | 政治


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — Central Epidemic Command Center (CECC) chief Victor Wang (王必勝) visited the island of Kinmen on Tuesday (Dec. 13) amid calls for the reopening of ferry links with China and worries about the hoarding of medicine. While the opposition Kuomintang (KMT) and politicians on the islands of Kinmen and Matsu close to China’s province of Fujian have been calling for the resumption of the travel links, officials have expressed concern about a resurgence of COVID-19 in China. A shortage of relevant drugs in China might also lead to hoarding by visitors if the ferries resume service. Wang visited the only hospital and a pier on Kinmen Tuesday to inspect the island’s preparedness, the Liberty Times reported. Taiwanese business people working in China have also been clamoring for the reopening of the links to make it easier for them to return home during January’s Lunar New Year holiday. The CECC chief emphasized the importance of monitoring the evolution of COVID in China before reaching a decision. Any new wave of virus cases imported from China might also put a serious strain on Kinmen’s limited health resources and influence healthcare for the local population, he said. The Kinmen County Government said the resumption of direct links would evolve in three stages, first with humanitarian cases, relatives, new migrants, students, and patients seeking medical care being allowed to use the links. In a second phase, the ferries would transport Taiwanese business people, with a general opening to all types of travelers to be realized during a third phase, the county said.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan CECC chief visits outer islands to consider ferry links with China


content_text:
台北車站前的忠孝西路今天起開放每天晚間11時至翌日上午6時機車行駛，但時間為深夜，引發議員、民眾批評「打假球」，台灣機車路權促進會今晚10時30分將會同國民黨議員李明賢、民進黨議員當選人趙怡翔舉行記者會，要求下任市長蔣萬安檢討開放時間。

蔣萬安辦公室發言人鄭世維表示，會在上任後與相關單位再來研議，再決定如何辦理。

北市交工處表示，忠孝西路（重慶北路至中山北路）外側2車道今晚起開放時段讓機車通行，考量機車行車安全及動線交織等因素，忠孝西路往三重方向於重慶南北路口，禁止機慢車兩段左轉，駕駛人如需往重慶南路請於館前路右轉改道。

交工處呼籲，機車騎士於開放時段行經公園路至館前路時，直行機車應行駛於外側第2車道，以減少與右轉館前路車輛交織衝突，在館前路口與中山南北路口機車須兩段左轉。另外，忠孝西路往三重方向於重慶南北路口，禁止機車兩段左轉，往重慶南路機車騎士請提前於館前路口右轉繞行。

機車權促會昨指出，在市長柯文哲執政尾聲，北市府終於提出忠孝西路試辦通行白牌機車的時程安排，竟只開放深夜至隔日清晨6時，方案內容廣大機車族群難以認同，批北市府毫無誠意。

北市交工處長劉瑞麟表示，原想要開放假日公車較少的非尖峰時段，但根據電腦模擬，預估周六、周日還是有4千多輛機車行駛忠孝西路，與平日尖峰時段差異不大，所以挑深夜公車班次不到100班的時段，讓汽車駕駛習慣和機車一起行駛，後續有資料後，才會研擬是否開放更多時段。

people: 蔣萬安 鄭世維 柯文哲

taiwan-subdivisions: 中山 三重

title: 爭忠孝西路機車路權 民團向蔣萬安喊話


content_text:
▲12/14本土病例分析。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(14)日公布國內新增37例新冠死亡個案，其中最年輕為一名20多歲男性，6月份因為血液疾病治療就一直住院，但於11月10日發燒檢查陽性確診，經過抗病毒藥物治療，仍病況惡化，不幸於12月4日死亡，死因為新冠肺炎併敗血性休克、白血病。

▲中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥。（圖／指揮中心提供）

指揮中心公布今日新增17,549例本土個案，比上周同日增加增加約5.1%，連續六天疫情升溫。今日另增114例境外移入，確診個案中新增37例死亡。

指揮中心指出，今日新增37例本土病例死亡個案，為17例男性、20例女性，年齡介於20多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、35例具慢性病史、27例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今(2022)年7月11日至12月10日，死亡日期介於7月16日至12月11日。

今日新增1例特殊死亡個案，為20多歲男性，接種1劑COVID-19疫苗，具血液疾病；6/3起持續住院接受血液疾病相關治療，11/10因發燒檢查PCR陽性確診，給予口服抗病毒藥物倍拉維5天治療後，因肺炎併呼吸窘迫再給予瑞德西韋等藥物治療，不幸因病況惡化於12/4死亡，死因為新冠肺炎併敗血性休克、白血病。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 死亡+37！20多歲男白血病住院「院內感染」　確診不到1個月亡


content_text: 福斯汽車（Volkswagen）表示，近幾個月來，能源價格飆升衝擊歐洲電動車需求，不過美國的成長正在抵消需求放緩的影響。<br /...

journalist: 陳端武

title: 福斯汽車：歐洲EV銷售已放緩


content_text:
企業輸中國註冊申請書曝光，細項內容，不但包含廠商人力規模和倉庫容量，以及產品加工工藝，還有產品原料、配料占比，通通都得仔細填寫。對此食藥署解釋，加工工藝就是製程、原料占比就是配方，有些廠商認為這是商業機密，因此選擇放棄補件。

須附「原、配料占比」和「加工流程」 變相取得配方？中國海關總署暫停國內上千家食品業者出口，關鍵在於，註冊申請書未確實填寫。如今註冊申請書的內容也曝光，衛福部提供的「輸中國食品生產企業註冊申請書」共7頁A4，這些項目全都要填寫，包含企業名稱、地址，倉庫的數量、容量，原料產地和占比、是否在當地有關係企業，以及生產工藝。

註冊申請書的內容曝光。圖／台視新聞申請書要填寫的項目。圖／台視新聞不少業者認為，內容繁複和涉及商業機密不補件，其中引發業者反彈，有兩大關鍵項目，第一是原料、配料在產品中的占比；第二是產品生產或加工工藝，必須以附件形式，提供清晰的加工工藝流程圖，有業者認為，這是變相取得產品的製程和配方。

食藥署食品組副組長鄭維智表示，有關工藝的部分，其實就是所講的「製程」的意思，有些業者可能對於要填寫產品原料和配料占比，比較有疑慮，所以就不想填寫。

「如果規格書連廠房資訊都要求」 專家：超過了不過糕餅公會全聯會理事長周子良則表示，一般外銷，會提供「規格書」給買方公司，提供成分、比例等資訊，以確保食品安全無虞，這也是正常貿易都會有的行為，但如果規格書連廠房等資訊都要求，那就超過了。

捲入這回風波的佳德鳳梨酥，今（14）日一早人潮滿滿，有人一買就是3萬多元。佳德鳳梨酥店長張敦盈說，問看看有沒有需要補件，暫時沒有這個計劃；台酒發言人廖志堅則指出，「全世界製程都差不多，像我們在填寫的過程，應該是沒什麼問題」。

衛福部長薛瑞元也回應，公布原料占比，對部分業者無影響，但對某些業者來說是商業機密，補不補件尊重業者決定。

台北／楊祥瑜、陳建國 責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

title: 產品赴中註冊申請書曝光！ 「2關鍵」項目引爭議