content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 13 (CNA) Shares in Taiwan moved lower Tuesday despite a rally on U.S. markets overnight as local investors shifted their attention back to the local export-oriented economy in the wake of reports that Giant Manufacturing Co., one of the leading bicycle brands in the world, has asked its suppliers for payment postponement due to weakening global demand, dealers said.

Giant's weakness led a fall in the share price of its suppliers, while the bellwether electronics sector remained concerned by worries over inventory adjustments in the global market, at a time of rising inflation and rate hikes by the major central banks around the world, dealers added.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended down 89.63 points, or 0.61 percent, at 14,522.96 after moving between 14,515.74 and 14,658.70. Turnover totaled NT$188.59 billion (US$6.14 billion).

The market opened up 5.07 points and soon rose to the day's high by rising about 46 points on a technical rebound from a session earlier, when the Taiex lost 0.63 percent, as buying emerged in the wake of a 1.58 percent increase on the Dow Jones Industrial Average overnight. However, market sentiment quickly turned sour following the reports about Giant, prompting investors to cut their holdings, which sent the main board into negative territory where it remained until the end of the session, dealers said.

"The Dow's rally reflected eased fears over an aggressive Federal Reserve," Mega International Investment Services Corp. analyst Alex Huang said. "But Taiwan has its own concerns about a fall in outbound sales on the back of falling global demand, and Giant's story simply raised those worries."

News about GiantAccording to local news media reports, Giant has asked its suppliers to allow it to postpone payments for 45 days, citing a letter signed by Yen Ching-hsin (顏清鑫), head of Giant's global manufacturing center, and sent to the company's suppliers.

While Giant did not disclose any details about the letter, citing non-disclosure agreements with its suppliers, the company said although the global bicycle industry has gradually seen operations return to normal in the second half of this year due to the fading effects of the COVID-19 pandemic, demand for low-priced models continues to fall, raising inventory levels and causing chaos in the supply chain.

"Giant is a large-sized company and still faces headwinds caused by falling global demand. So, other smaller exporters could suffer more," Huang said.

Shares in Giant plunged 8.04 percent to close at NT$206.00 with 6 million shares changing hands Tuesday, a sharp increase from the 1.39 million shares recorded on Monday, indicating the heavy downward pressure the stock encountered.

The knock-on effect of Giant's woes was also seen in shares of rival Merida Industry Co., which moved sharply lower by 6.35 percent to end at NT$177.00. In addition, its suppliers also moved lower with bike chain maker Kuei Meng International Inc. falling 5.73 percent to close at NT$148.00, and Cheng Shin Rubber Ind. Co., which owns the Maxxis brand of tires, shedding 1.45 percent to end at NT$34.10.

"Accessory suppliers to cycling sports also felt the pinch, indicating that the impact from Giant is spreading," Huang said. Among them, shares in footwear maker Feng Tay Enterprises Co. fell 2.16 percent to close at NT$181.50 and rival Pou Chen Corp. lost 1.52 percent to end at NT$32.40.

Tech and other sectorsHuang said the electronics sector weakened amid inventory adjustments, falling 0.73 percent with the semiconductor industry down 0.65 percent.

Among large cap semiconductor stocks, contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock, lost 0.74 percent to close at NT$471.50, smartphone IC designer MediaTek Inc. fell 0.42 percent to end at NT$709.00, while United Microelectronics Corp. (UMC), a smaller contract chipmaker, rose 0.69 percent to close at NT$43.80.

In addition, application specific integrated circuit (ASIC) designer Alchip Technologies Ltd. shed 1.59 percent to close at NT$865.00, but Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp., another smaller contract chipmaker, added 0.62 percent to close at NT$32.40.

The steel sector outperformed the broader market, rising 1.95 percent after China's Baosteel Group raised wholesale prices for January contracts, Huang said.

In the sector, Yieh Hsin Enterprise Co. and Chung Hung Steel Corp, soared 10 percent, the maximum daily increase, to close at NT$11.25 and NT$59.20, respectively, and China Steel Corp., the largest steel maker in Taiwan, rose 0.52 percent to end at NT$29.15.

In line with the Taiex, the financial sector lost 0.76 percent with E. Sun Financial Holding Co. down 1.43 percent to close at NT$24.20, and Mega Financial Holding Co. falling 1.12 percent to end at NT$30.80. Shares in Fubon Financial Holding Co. rose 0.17 percent to close at NT$57.60.

U.S. CPI, Fed meeting"Washington will release November consumer price (CPI) index data today, which is expected to provide more clues about the Fed's next step," Huang said. The Fed starts a two-day policymaking meeting on Tuesday U.S. time.

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$10.25 billion worth of shares on the main board Tuesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end lower amid bike manufacturer Giant's woes - Focus Taiwan


content_text:
俄烏戰爭爆發至今持續近10個月，除了造成大量生命財產損失，美軍官員更表示俄軍武器庫因嚴重耗損，可能在2023年初就將被迫使用老舊彈藥，其中有部分甚至已存放超過40年之久，使俄軍單位面臨操作風險，也加深日後清理戰場時的安全威脅。

路透社指出，美國五角大廈不具名官員12日向媒體簡報時表示，即便冬季天候遲滯各方行動，俄軍包括精準打擊彈藥在內的各種堪用彈藥恐在明年初耗盡，迫使俄軍必須在重啟具有高風險的老舊彈藥，使前線單位面臨操作風險，並增加戰鬥地區未爆彈數量，或是在國際制裁的環境下設法補充庫存之間做出抉擇。

「Military.com」網站也指出，美國國家情報總監海恩斯（Avril Haines）今年稍早就曾表示，俄軍正以「令人出乎意料的速度」消耗彈藥，且消耗速度遠超過俄國軍事工業生產能力，且就算在戰事爆發初期，有時也能發現俄軍使用逾40年前所製造的彈藥。

報導引述美軍官員說法，指出老化的彈藥有可能造成操作人員傷亡，且大幅增加戰鬥地帶日後出現未爆彈的機會，使烏克蘭就算成功抵禦了俄國的侵略，未來也將面臨須處理大量未爆彈的難題。

美軍官員表示，俄方有可能採取多管齊下方式，在加速國內軍工產業生產、並重啟老舊武器庫的同時，試圖由外國管道取得彈藥補給，「因此俄國與伊朗、北韓等國接洽並不令人意外」。其中光是在本月10日，烏克蘭方面就發現俄軍使用伊朗製造的無人機，向3座城市進行15次的攻擊。

美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）指出，莫斯科當局正遭遇前線補給的難題，且在前段時間強制退役人員重新投入戰場，導致俄軍士氣低落，都將使烏克蘭在今冬繼續維持優勢。

journalist: 王能斌

countries: 美國 北韓 烏克蘭 伊朗

title: 武器庫捉襟見肘 美情報：俄軍可能重啟40年陳舊彈藥-


content_text:
【記者 陳薇婷／台中報導】

位於台中市太平區東平里的太平買菸場於1955年興建落成，是臺灣省菸酒公賣局作為台中太平區菸葉收購處，向菸農收購、分級與鑑定、購買菸葉的場所。太平買菸場在1994年停止使用，在2013年，因此建築物具有歷史文化價值，且見證多年來的菸草產業發展，登錄為歷史建築，並重新整修改造，目前為太平區公所管理以及維護，規劃成藝文空間。

太平買菸場的外觀。（攝影／陳薇婷）

兼具人情溫暖與公平交易的空間

早期太平買菸場的空間配置是根據菸農繳交菸葉的流程而規劃設計的，建築配置為南北向長方形的平面，其內部空間分為兩個部分，分別為鑑定區與打包區兩個空間，鑑定區的大窗朝向北方，有助於幫助鑑定人員判斷菸葉的等級；而打包區的空間為大而寬敞，方便菸葉堆置、打包及菸農休息，兩個空間以矮屏與鐵絲網作為隔間，讓菸葉鑑定和秤重過程公開透明，避免引起爭端，經過鑑定、估價、打包作業後，每包菸草上面都要註記重量與等級，在將分類後的菸葉由公賣局運至台中菸葉廠進行後製工作。

早期太平買菸場的空間配置。（攝影／陳薇婷）

時代變遷成為買菸廠的轉型的推力

太平地區自清末時期即為臺灣菸草的重要產地之一，在日治時期1905年時把菸草轉為專賣制度，所有的菸草耕作栽培區一律由政府指定與規劃，菸農必須取得政府許可才能耕種，菸草的價格也由政府訂定，以利嚴格控制菸草的生產與銷售，也增進國家財政稅收，其中台中太平地區以頭汴坑庄、車籠埔庄、太平庄為菸草栽種區。在1913年引進美國黃色菸草試種，為製造香菸的主要原料，而後在1936年開始大量推廣種植黃色菸草，以達國內自產自足的目的，以台中、嘉義、屏東、花蓮、宜蘭等地為菸草栽種區。隨著國民政府來台，產量增加，各地開始種植菸草，台中地區當中以太平的種植面積最大，菸草品質也最佳，產量多，也促使當時的菸酒公賣局於1955年創立「太平買菸場」，作為向菸農收購菸葉之場所，在1960年，為太平菸草的全盛時期，種植面積為高達三百多公頃，也成為太平地區的重要經濟產物之一。

1970年代後，隨著時代變遷帶來的都市計劃改革及經濟轉型，大型工業廠商慢慢進駐太平，太平逐漸成為工業發展蓬勃的地區，受此影響，太平地區的菸草產業面臨勞力短缺與工業汙染等問題，種植的菸草面積也隨著逐年減少，許多種植菸草的菸農們都把土地轉變為小型加工廠，種植菸草的產量下降，產業也隨之沒落。1994年太平買菸場宣布停止使用，所有的菸葉交易移至霧峰買菸場進行，太平菸草產業也慢慢走入歷史。

太平買菸場自從停止使用後，淪為閒置空間，內部建築也因為多年沒有維護及保養，導致屋頂、牆壁等多處受潮、毀損。在地方人士及政府的多方努力下，2013年臺中市政府以「太平買菸場」建物為太平地區日治時期以來菸葉產業發展的見證為由，公告登錄為歷史建築，並於2017年重新公告登錄範圍，以維護園內的建築物，並啟動修復建築工程計畫 。

太平買菸場內部展示了菸草的歷史，以及介紹早期菸草所使用的器具。（攝影／陳薇婷）

讓藝術走進買菸場 讓歷史建築活化

太平買菸場於2018年對外開放參觀，場內除了展示太平菸草產業的歷史外，並包含藝文展覽場域，館內展示區域大致分為「菸葉演繹區」、「在地藝文展區」以及「陳庭詩紀念美術館」，「菸葉演繹區」為展陳昔日菸葉產業工具，如菸擔、壓菸箱等文物以及菸農紀錄片，聯同館外菸草種植示範區，讓觀眾透過文物、影像與植物，了解太平區菸葉歷史；「在地藝文展區」為展示太平在地藝術創作者之作品以及當地的懷舊老照片；「陳庭詩紀念美術館」為太平在地的國際級藝術大師陳庭詩一系列鐵雕與版畫作品，利用早期淘汰廢棄的農業用具來創作，重新組合藝術的意義，與修復太平買菸場的理念符合，並於此地展示。結合藝術與產業文化的歷史建築，透過修繕、活化，賦予建築新生命，讓老建築重現當年輝煌時刻，也讓參訪者認識、了解太平的菸草歷史。

園區內有展示當年買菸場的舊建材。（攝影／陳薇婷）

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 太平 屏東 嘉義 臺中市 宜蘭 太平區 霧峰 花蓮

title: 太平買菸場 紀錄菸農的記憶場所


content_text:
大陸海關總署以註冊訊息不完整為由，禁止台灣食品、水產進口，衛福部食藥署長吳秀梅今（13）日證實，包含佳德糕餅等多家廠商，被要求補件提交產品配方與比例。另外從財政部國庫署官網也可找到輸陸註冊申請書，針對原、配料要求提供占比的欄位。

財政部國庫署官方網站中，可以找到「輸大陸食品生產企業註冊申請書」，欲申請企業須在申請書上註明各項資訊，包含「企業基本資料」、「本次申請食品品種及相應企業類型」、「擬對大陸註冊/增加的產品」、「近2年出口貿易情況」、「原料/配料信息」、「生產/加工用水水源」、「人力資源」等。

輸陸食品註冊申請書，確實有「該原料/配料在產品中占比」的欄位須填寫。（圖／擷取自財政部國庫署）

在「原料/配料信息」欄目中，須填載「原料/配料對應的產品名稱」、「原料/配料名稱」、「來源國家」、「該原料/配料在產品中占比」等資訊。

食藥署長吳秀梅今天傍晚表示，食藥署到今年3月9日才收到陸方新版註冊文件，才得知業者得提交產品配方與比例，國內仍維持31件推薦註冊以及824件自行註冊的食品可赴陸銷售。

佳德鳳梨酥怎麼竄起的？ 網憶「2關鍵」人氣暴衝

獨》佳德鳳梨酥被陸要求交配方？ 吳秀梅證實：許多廠商打退堂鼓

陸要求補件不只佳德 糕餅業者：中秋節前就受影響

journalist: 吳長諭

title: 輸陸食品須填「原配料占比」 申請書格式曝光了


content_text:
51歲袁詠儀不只愛馬仕包包收藏驚人、保養也很驚人！真的看不出她年過半百啦！還記得在《披荊斬棘的哥哥》中她身穿婚紗的模樣，讓張智霖激動奔向她，兩人攜手超過20年，容貌一如當初的青春美好！令人忍不住好奇袁詠儀都怎麼保養的，她也曾無私分享過自己的緊緻拉提按摩手法~一起來學！

延伸閱讀：不忍網路瞎編「變美方案」！38歲楊丞琳親口公開保養5祕訣：每一步都走得很扎實

袁詠儀緊緻拉提按摩教學

袁詠儀分享自25歲以後，眼紋、法令紋都會慢慢加深，而她20多年堅持的按摩手法真的幫助很大！即使已經51歲，肌膚都沒怎麼鬆弛，也不太有明顯的皺紋，輪廓緊緻且膚況看起來柔嫩細緻！關鍵就在這套按摩手法，她會先抹精華油充分滋潤肌膚，再開始進行5部位按摩拉提。

額頭：多按可以紓緩抬頭紋！雙手握拳用指節橫向刮動，來回按摩額頭。

眼周：可以延緩眼尾下垂、改善眼袋和魚尾紋，用最輕的無名指從眼頭到眼尾來回滑動，最後畫圈。

臉頰：幫助緩解法令紋、拉提蘋果肌！使用指節從鼻翼兩側，沿著顴骨到太陽穴方向來回滑動。

下顎：保持輪廓線的緊緻！雙手握拳由下巴沿著輪廓線往上推。

嘴角：改善顯老木偶紋！4指併攏貼住臉頰肌膚，雙手交替由下往上推。

推薦使用

La Colline極品無齡精萃油

號稱「瑞士小萬金」！油保養巔峰就屬這支頂級抗老精萃油，蘊含獨家的CMAGE®抗老複合物、黑蜂蜜極賦活精萃，以及多元不飽和脂肪酸的金緻複方油，雙層油質使用前先充分搖勻，塗抹時比精華更滋潤、比美容油更輕盈！能迅速滲透不留黏膩、給予肌膚深度滋潤，擊退乾燥注滿養分與脂質，有效提亮膚色與重拾健康光采！可當精華、當按摩油、混和乳霜或粉底使用，一滴萬能！連名媛李晶晶都讚不絕口，稱它「我的最愛」！30ml，NT.14,500。

NUEVA VOLTA™ 6D超微電．溫感緊緻儀

懶得用手按摩？讓智慧美容專家NUEVA「繃繃棒」為你帶來全新按摩體驗！結合「E-LIFT™仿生微電流」黑科技，能在按摩同時深度喚醒沉睡的肌底層，加上42度智慧恆溫、皇家級白金金屬滾輪，能有效舒張緊繃肌肉同時加強排水緊緻、精準撫紋！可深度點按、滾動拉提、仿真夾捏！一支全包各種手感按摩！42度溫感+三段式微電流更是絕配~立即有感肌膚甦活與緊緻！冬天溫暖按摩更是極致的舒服享受！2色，NT.7,290(點我這裡買)。

延伸閱讀：

頂級乳霜天花板！史上第一款珠寶級「百萬乳霜」登台！還有「擦的雷射」藝術版乳霜加大不加價

有效敷臉！年敷千片面膜的范冰冰，敷臉前必做這3件事！千萬別「素顏敷臉」

女神林心如包包裡都帶什麼？化妝品超精簡、多功能「小章魚」大推最必備

圖片來源：品牌、小紅書@袁詠儀

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

companies: LINE 蘋果

title: 51歲素顏像少女！袁詠儀親授「緊緻拉提按摩」堅持20年！5部位詳細教學|女人我最大


content_text:
台中市豐原轉運中心9月完工啟用，目前僅市區公車進駐，國道客運尚未停靠。議員批評，市府應提早啟動作業，才不會像現在變成高級公車站；地方質疑，過年返鄉遊子多，應盡快讓國道客運進駐，但配套的公車路線也要整合，才有轉運功能。交通局長葉昭甫說，已向中央爭取，盼農曆年前有2路國道客運進駐。

台中市打造豐原、水湳、烏日與大台中4大轉運中心，豐原中心已完工，水湳、大台中中心已動工，烏日部分先搭配捷運綠線啟用客運南站，後續將向中央爭取土地與規畫經費推動。

豐原轉運中心1樓有7席大客車位，已有27條市區公車進駐，2樓商場委外，明年3月開幕。民進黨議員謝志忠說，轉運中心啟用前，應先協調國道客運進駐，現在只有公車，等於只是「高級公車站」。

議員陳清龍說，豐原的國道客運停靠站由業者承租土地，轉運中心已委外經營，市府應協調客運業進駐權利金，整合國道客運與東勢、山城公車班次，萬一國道、公車班次無法配合，就失去轉乘美意。

市府表示，豐原2家國道客運業者，都已同意進駐轉運中心，但得等交通部審議委員會同意後，才能調整停靠站點；市府向中央爭取農曆年前進駐，服務返家遊子。客運業者說，調整站點的期程中央仍在評估，將積極爭取。

基層憂心，大台中轉運中心位於台中火車站前，國道班次仍得走市區道路，恐加劇市區塞車。交通局表示，市府規畫4大轉運中心，未來分流國道客運班次後，市區班次就會減少。

逢甲大學運輸與物流學系特聘教授林良泰說，國道客運應在南端烏日、北端水湳分流，豐原中心可以作為東勢、谷關、梨山等地的轉乘節點，減少大台中中心的客運班次，發揮轉運中心的功效。

people: 陳清龍 謝志忠

taiwan-subdivisions: 豐原 烏日 東勢

title: 豐原轉運中心 苦等國道客運進駐


content_text:
享用美食最怕遇到加料。一名女子買了火鍋加熱來吃，沒想到反覆加熱3次竟然看到有一條細如頭髮、噁心的長蟲在蠕動，她嚇得拍下影片存證直呼噁心。

綜合陸媒報導，大陸四川成都一名女子日前買了時下正夯的加熱火鍋來吃，結果沒想到加熱過3次開蓋準備享用時，發現裡面竟然有一條像頭髮一樣細的蟲不斷蠕動，中途還整隻蟲站起來抖動，女子嚇壞趕緊拿手機拍下蟲蟲影片，準備跟業者投訴。

影片曝光後吸引百萬網友觀看，網友看到噁心的蟲不斷扭動都覺得相當崩潰，留言表示「太噁心了吧，以後吃火鍋都有陰影」、「我以為是香料…乍看很像是番紅花」、「這比頭髮噁心幾百倍」、「這應該是田雞火鍋，還好我不吃」，此外也有眼尖網友發現這種噁心的蟲可能是「鐵線蟲」，但也有人認為應該是「顎口線蟲」，因為鐵線蟲不耐高溫，顎口線蟲就算是被淋熱水也依然活著，不過目前依然沒有專家出面說明火鍋內的蟲是什麼品種。

鐵線蟲其實是一種常見的寄生蟲，在2020年時新竹北埔冷泉就曾被民眾投訴說發現有鐵線蟲的蹤影，一條鐵線蟲約有20至30公分長。鐵線蟲棲息在河邊、池塘及水溝裡，經常寄生在動物身上，一旦進入人體容易引發泌尿和消化系統的疼痛。之前在網路上也曾瘋傳鐵線蟲寄生在螳螂身上「集體破肚而出」的噁心影片，讓不少網友直呼頭皮發麻。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

taiwan-subdivisions: 竹北 北埔 新竹

title: 火鍋加熱3次驚見「1根頭髮」瘋狂扭動！妹子崩潰直呼噁心 網曝恐怖真面目


content_text:
標一：智慧養殖翻轉 提公事包成漁民

NS 水車運轉打水聲

OS

淙淙的流水聲，伴隨著水車的轉動，這裡是臺灣的養殖重鎮之一，嘉義

今年四十五歲的陳泓碩是這兩大池魚蝦的照顧者，不過您有見過如此西裝筆挺的養殖戶嗎？這一切可都要歸功於現在嘉義力推的智慧養殖

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

這個呢是微氣象站，主要就是偵測現在這個地方，那包括從風向、大氣壓力，以及時雨量，還有氣溫等等這一些，比較簡易的一些功能

OS

雖然現在陳泓碩成功運用智慧養殖養出肥美的魚蝦，不過您想得到嗎？這樣的一位科技漁民原本竟是一名養殖門外漢，而這一切都要從十三年前說起

標二：科技養殖助嘉義 青年回嘉不是夢

OS

原本在北部從事倉儲業的陳泓碩與家人分隔三地，耐不住思鄉情懷的他最後決定返家，以享家庭之樂

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

一個月才見一次面，那種心情喔，有時候就會

記者：

真的不太好

白蝦養殖戶 陳泓碩：

對，就會覺得說，欸，為什麼要搞成這樣子

OS

回到嘉義後，從零開始學習如何養魚蝦，一步一步摸索，才走到今天

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

所有的數據通通都弄到我們即時看板上面來，這樣我們就不用常常一直在那邊看手機，其實我手機看到的就是跟這個，你現在看到的這個就是一模一樣，對，你看從這個水質監測這一個，PH值、溶氧、鹽度、氧化還原等等這些，每一池都有出來

標三：打造智慧漁場 與極端氣候抗衡

OS

魚蝦的肥美除了陳泓碩的細心照顧外，智慧養殖的幫忙也是不可忽略的功勞

有了智慧養殖，魚蝦的存活率從原本的五成提高到了九成多，也就是說，基本上每次放苗，幾乎都能全部收成

自古以來，傳統養殖業都需要靠天吃飯，近幾年因為極端氣候，傳統漁業不得不創新升級

BITE

海洋大學水產系教授 冉繁華：

連續性的不下雨，一直出太陽，那到時侯就變成海水的水分會蒸發，所以在養殖池的鹽度就會開始一直增加，如果連續一個半月可能會升高到四十五度，千分之四十五度，那就太鹹了，那裡面的養殖生物也就受不了

標四：養殖年齡生斷層 鼓勵青年續養殖

OS

除了氣候因素，沿海養殖業經常面臨到的問題便是人口高齡化以及人力不足，不過這些問題，有了智慧養殖，都能迎刃而解

因此，嘉義於108年開始推動智慧養殖計畫，希望藉由科技的導入，協助漁民進行科學化的精準養殖

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

我另外一個場域的水質監測的一個狀況

嘉義縣府農業處漁業科長 張建成：

我們希望可以藉由導入科技啊，可以幫助我們在養殖的這樣子的養飼過程啊，可以簡化還是科技化，讓我們的養殖漁業可以藉由這樣子智慧漁業的導入啊，讓它可以邁向科學以及精準養殖

標四：科技養殖解窘境 提升飼養便利性

OS

智慧養殖的推動除了使傳統漁業轉型，同時也能增加青年返鄉的意願，有了智慧養殖，沒有經驗的青年漁民，不必再耗費過多的經驗成本

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

裡面會有一個APP的程式，那它就會去做我們所謂的水花辨識

OS

根據不同的魚種，每天要餵食飼料的次數也有所差異，有了智慧投餵機，漁民們不用時時守在魚塭，無論身在何處，只需動動手指，就能餵飽魚蝦

BITE

白蝦養殖戶 陳泓碩：

魚如果比較少，那它噴出來的料就會比較少，魚比較多，聚集比較多，它就會噴得比較多

標五：肥美文蛤上岸 智慧養殖成推手

STAND

其實像這樣成功運用智慧養殖的案例不只一個，有越來越多養殖戶加入智慧養殖的行列，像記者背後的文蛤養殖場現在也開始利用智慧養殖飼養文蛤

OS

從水中撈起一簍又一簍肥美的文蛤，篩選文蛤是收成前的重要工作之一，目的是要將不屬於文蛤的東西過濾出來

三十三歲的黃良志在三年前因為有感父親年邁，返家接手養殖業，成為養殖青年

深信養殖是靠經驗的他現在也加入智慧養殖的行列

BITE

文蛤養殖戶 黃良志：

例如說下雨天的時候，我們可以靠智慧養殖，我們有攝影機，就可以直接看說我的池子的狀況，那再來假設是下雨天，或是說我沒有辦法出們的時候，或是晚上我需要開一台水車，我不用半夜騎機車過來，運用智慧養殖的模式，知道我水車沒有轉，那我可以直接在我手機上面按一下，然後水車就開始轉了

標六：智慧養殖利處多 節能省電減成本

OS

養殖成本除了飼料的花費，用電量也是一大開銷，有了智慧養殖，漁民們可以依照水中溶氧量隨時開關水車，如此一來，省下的電費十分可觀

BITE

嘉義縣府農業處漁業科長 張建成：

還包括說節能的部分，可以不用浪費飼料，不用浪費電力，讓我們養殖漁戶也可以節省這樣子的一個成本

標七：翻轉夕陽印象 養殖業走向陽光

OS

運用智慧養殖除了降低養殖戶的電費支出，也能減少飼料的浪費

然而，科技結合養殖造福的不僅僅是養殖戶，同時也是整個臺灣養殖產業，雖然現在智慧養殖還算不上完全純熟，但它已經為臺灣養殖業打開新篇章

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 成功

title: 智慧養殖省時省力 提高水產育成率


content_text: “Global Smart Elevator Market 2023“ report provides information about the current market and growth projections for the company during the COVID-19 pandemic.This information is used to calculate the market size. The report also considers revenue from sales around the world. The Smart Elevator Market based on an extensive market analysis and inputs from industry experts. This makes the report a useful resource for marketing people, forecasters, analysts, consultants, Strategy Advisor, manufacturers, investors, strategy growth managers, and other marketing professionals to understand the current as well as future market size, growth rate, and revenue situations. The global Smart Elevator market size was USD 18.75 billion in 2019 and is projected to reach USD 38.27 billion by 2027, exhibiting a CAGR of 9.1 % during the forecast period. The Smart Elevator Market Report provides information about technological advancements expected to occur in the upcoming years, or already occurring. The report also provides information on the challenges and opportunities faced by key players in the Smart Elevator market.This report presents a unified representation through strategy, growth summaries, and data gathered across various sources. You Can Request Demo Version of Smart Elevator Market Report Here: https://marketresearch.biz/report/smart-elevator-market/request-sample/ Major Companies: Hitachi LtdSchindler Holding AGHoneywell International Inc.Bosch Security SystemsOtis Elevator CorporationHyundai Elevator Co. Ltd.Mitsubishi Electric CorporationKONE Elevators Co. Ltd.ThyssenKruppFujitecOthersMarket Segmentation & Scope Application Commercial Residential Infrastructure Institutional Industrial solution New Deployment Modernization MaintenanceGeographic Segmentation for ‘Smart Elevator Market North America (United States, Canada) Europe (Germany. United Kingdom. France. Italy. Spain. Russia. Netherland. Asia Pacific (China, Japan, India, Korea, Australia, Southeast Asia, Indonesia, Thailand, Philippines, Vietnam, Singapore, Malaysia) Latin America (Mexico, Brazil, Argentina) The Middle East and Africa (South Africa. Egypt. Turkey. Saudi Arabia. Iran. https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=26560 LATEST VERSION OF THIS REPORT: https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=26560 The report also lists various short-term and long-term goals for key players. The report also focuses on global market development trends. The report also highlights the applications, types, deployments and components of the Smart Elevator market. The report provides information on the market share, current developments and strategies used by major players in the Smart Elevator sector. What does the Smart Elevator Market Report contribute? -Comprehensive Market Study -Evaluation and tracking of market progress by Smart Elevators -Important Revolution in the Smart Elevator Market -Share study on the Smart Elevator industry. -Market strategies of dominant manufacturers. -Full data regarding Segmentation details -Rising Smart Elevators industry segments and local market. This report provides a comprehensive view of the global Smart Elevator market, including the market structure, major manufacturing sectors, as well as the demand- and supply situation. It includes company information, as well as their unique strategies to overcome market conditions, market rising, industrial tendency, and other constraints. The market report Smart Elevator discusses both the current and upcoming market segments. It also provides insight into the market’s future prospects. About US: MarketResearch.biz (Powered by Prudour Pvt. Ltd.) is a specialized market research, analytics, and solutions company, offering strategic and tactical support to clients for making well-informed business decisions. We are a team of dedicated and impassioned individuals, who believe strongly in giving our very best to what we do and we never back down from any challenge. MarketResearch.biz offers services such as data mining, information management, and revenue enhancement solutions and suggestions. We cater to industries, individuals, and organizations across the globe, and deliver our offerings in the shortest possible turnaround time. Get in touch with us Office Addresses: 420 Lexington Avenue Suite 300 New York City, NY 10170 USA USA/Canada Tel No: +1 (347) 796-4335 Email:inquiry@marketresearch.bizCheck Out Top Trending Reports: Global Veterinary Orthopedic Implant Market Economical Growth, Growth Statistics, Economic Crisis, Trends 2031 Low-Fat Yogurt Latest Viewpoints, Production, And Forecast By 2031

journalist: By Prudour

title: Smart Elevator Market: Future Demands, Emerging Technologies, Demand by Regions 2023-2031


content_text:
資深半導體產業評論家陸行之今（13）日表示，台積電（2330）為什麼想要去美國投資？部分原因是「分散風險，要把核心技術留起來」，他認為，「要是台灣現在出事，全世界都有事」，所以目前台灣反而算是比較安全的，不過，台積電還是要考量長期的分散風險，所以必須要去美國投資。

陸行之今日參加國泰世華銀行《2023全球投資趨勢論壇》，解讀美國技術管制，判讀半導體趨勢及週期底部，他表示，幾年前曾說過，台積電是一個矽盾，可以保護台灣，但現在矽盾看起來，自從美國一個退休將官說，不管是戰爭的時候還是怎麼樣，會把台積電炸掉，從個時候開始矽盾就已經沒有。

因此，為什麼台積電要去美國投資？陸行之認為，部分是分散風險，要把核心技術留起來，他強調，只要中國是用武力、和平、封鎖，各種方式拿下台灣的時候，美國會把台灣當做是中國的一部分來處理，那就是不賣設備給台積電，甚至有些材料能禁止的都會禁止，台積電某種程度就被毀了。

陸行之指出，這是一種方法，用停工，另外一個就是用炸毀的方式，相信美國不會到處炸，頂多是炸先進製程，因為當中國擁有先進製程技術，對美國是有威脅的，所以台灣不管靠著美國近一點或靠著中國近一點，通通不是，通通不對，現在只能分散風險，到美國是去分散風險，到日本也是去分散風險。

陸行之進一步分析，台積電擴大美國投資，加碼金額增加到400億美元，從2萬片增加到5萬片，從5奈米增加到3奈米，以後會不會繼續增加?肯定是會的，但會不會同步?陸行之認為，不會。

陸行之強調，台積電還是很聰明，不是美國叫他去就會去，還是會把核心的競爭力留在台灣，所以所謂去台論，或者這些觀點還是要看從台積電，從台積電股東的角度；他說，分散風險確實是要去做一些低毛利的東西，但是沒辦法，這是一個公司必須要考量的事情。

陸行之說，美商務部現在在做什麼？就是把日本、歐盟、韓國一起拉起來，一起做同樣的管制，相信他們會去配合，但是不會同步，中國大陸就是設備跟材料會想辦法自己開發，但需要10年到20年的時間，需要非常久的時間，所以某種程度，先進製程在中國大概已經被廢了。

此外，陸行之認為，英特爾製造成本高，代工技術落後；三星產能，良率都是問題；所以替代方案無法於短時間之內完成，要是台灣現在出事，全世界都有事，所以反而因為這個原因，目前反而算是比較安全的，但是台積電還是要考量長期的分散風險，所以必須要去美國投資。

journalist: 經濟日報／ 記者楊伶雯／台北即時報導

countries: 美國 日本 中國 歐盟 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 三星 和平

title: 台積電去美國投資的原因何在？陸行之這麼分析


content_text: 中國近期放寬防疫政策，經濟成長前景卻不樂觀。10月時，IMF將中國今年經濟成長預測下調至3.2%，已是幾十年來最低。如今面臨感染率激增的挑戰，IMF重申，成長預測進一步下調可能性「很高」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知法新社週二（12月13日）報導，國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）表示，中國今明兩年的經濟成長預測數值「很可能」再下調，原因是中國放寬實施近3年的防疫措施後，預期將面臨感染率激增等階段性困難。IMF在10月份將中國2022年的經濟成長預測下調至3.2%，已是幾十年以來最低值，同時預計2023年的成長將上升至4.4%。但格奧爾基耶娃重申，IMF進一步下調成長預測的可能性「很高」。格奧爾基耶娃在一個發表新成立IMF基金的小組會議上發表評論說，中國嚴格「清零」政策造成經濟放緩的同時，「放鬆防疫限制在未來幾個月也將為其帶來一些挑戰。」她指出，由於本土新冠確診案例將不可避免地飆升，接下來將有更多中國人暫時無法參與勞動。格奧爾基耶娃補充： 「但隨著中國在今年下半年克服這一問題，成長前景可能會有一些改善。」格奧爾基耶娃告訴法新社，她非常樂見中國放棄強硬的封控措施，並希望此舉將有助在疫情及俄烏戰爭之下放緩的全球經濟，因為除了中國之外，預計美國和歐盟經濟也將同時放緩，且預測明年歐盟有一半的國家將處於經濟衰退狀態。不過，格奧爾基耶娃強調，中國目前仍需持續調整其防疫政策，「例如更有針對性的限制和加強疫苗接種，特別是對老年人口。還需要使用更多的抗病毒治療」。她說：「重新調整衛生系統，以治療人們而不是一味隔離，（全球）過去幾年來一直是這樣。」推遲經濟會議自中國政府推出「新十條」以來，各地方政府陸續放寬防疫政策，僅少數走回頭路，重新要求48小時核酸檢驗證明，以因應激增的感染人次。中國官媒新華社13日報導，北京的新冠確診案例正在迅速飆升，大部分都是無症狀或症狀輕微。另有約50名新冠患者被列為危急或重症病例，正於醫院接受治療。而有消息指出，隨著疫情升溫，中國國家主席習近平推遲了一場重要的經濟政策會議。路透社援引業內人士和商業分析師消息指出，習近平及其政府高官原本預計將在本週舉行為期三天的年度閉門中央會議，盼能為陷入經濟困境的中國，制定2023年的經濟刺激措施及成長目標。但彭博新聞社週二（13日）晚間援引熟悉此事的消息來源指，該會議被推遲了，且沒有重新安排時程。後清零時代世界衛生組織（WHO）日前表示，中國在放棄「清零」政策後，正面臨著一個「非常艱難」的時期。疫情蔓延之際，中國當局仍持續放寬防疫政策。包含在13日午夜停用「行程碼」應用程序，以及於多個互聯網平台販售國產新冠口服藥阿茲夫定及輝瑞公司的新冠口服藥Paxlovid。由於中國先前只在一些醫院提供相關藥品，據該平台的客服人員稱，在當地媒體報導上市後的半個多小時內，輝瑞口服藥就已經售罄。路透社報導，據一些分析人士稱，明天1月迎來中國的新年假期，感染率預計會再進一步上升。屆時中國人民會到全國各地與家人團聚，這對一個擁有14億人口的國家來說，將一個防疫上的嚴峻挑戰，加上中國人在清零期間因長期隔離而缺乏「群體免疫力」，老年人的疫苗接種率也相對較低。© 2022年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 中國 美國 歐盟 德國

things: 防疫 經濟

title: 習近平放寬防疫政策，中國經濟前景依舊不被看好 IMF總裁警告：經濟成長預期可能「再下調」


content_text:
▲聯生藥爆出經營權糾紛，母公司出面澄清，王長怡已非董事長。（圖／翻攝自聯生藥官網）

記者高兆麟／台北報導

上櫃公司聯亞生技（6562）旗下聯合生物製藥（聯生藥）爆經營權之爭，傳出「女董座（聯亞創辦人王長怡）率黑衣人鎖門」，事發後除了聯生藥執行長林淑菁發聲明表示，已經立即向新竹地檢署提出刑事告訴外，針對王長怡聲稱仍為公司董事長及股東身分一事，聯生藥母公司美商聯合生物醫學公司也發聲明強調，王長怡已遭美商聯合生物醫學公司（UBI)董事會解除其CEO及董事長的職務，故她早已無權代表UBI公司。另王長怡個人已經不是UBI公司的股東。

美商聯合生物醫學公司（United Biomedical Inc.）是美商聯合生物醫學台灣控股公司之母公司，台灣控股公司則為聯亞生技開發股份有限公司最大的法人股東，今日針對王長怡聲稱仍為公司董事長及股東身分一事發表嚴正聲明。

美商聯合生物醫學公司表示，王長怡早在2021年12月即已遭美商聯合生物醫學公司董事會解除其CEO及董事長的職務，故她早已無權代表UBI公司。另王長怡個人已經不是UBI公司的股東。

另外，UBI公司是美商聯合生物醫學台灣控股公司(UBI TW Holdings LLC，以下稱台灣控股公司)之母公司。台灣控股公司則為聯亞生技開發股份有限公司(聯亞公司)最大的法人股東，持股將近60%。

UBI表示，台灣控股公司早在2022年1月即已改派其他人取代王長怡，擔任聯亞公司的董事。因此，王長怡自2022年1月即已喪失擔任聯亞公司董事的資格，並因此喪失聯亞公司董事長的身分。

針對王長怡繼續以聯亞公司董事長自居，對外以聯亞公司的名義為各項行為，聯生藥執行長林淑菁業已以代理董事長的身分，代表聯亞公司對於王長怡提出偽造文書等罪之刑事告訴在案，刻正由台北地檢署偵辦中。

UBI也強調，王長怡於2022年11月8日以聯亞公司董事長的名義所召開的聯亞公司董事會係屬違法，其所作成的決議應屬無效。因此其隨後根據該次董事會決議所召開之英屬開曼群島聯合生物製藥(控股)有限公司臨時股東會所做成之決議亦應屬無效。

聯合生物製藥（聯生藥）日前證實，業已遭到解任的本公司前董事王長怡於12月11日凌晨3點，率領一群黑衣人及鎖匠侵入本公司位於新竹縣湖口鄉光復北路45-1號的辦公室，本公司隨即報警處理，但警方未能採取積極作為，以致王長怡與其所率領的黑衣人繼續盤踞本公司辦公及製造大樓，聞訊趕到現場處理狀況的本公司主管與員工反而被拒在門外，無法進入。

聯生藥發言管道當時向外表示，「本公司因此已經立即向新竹地檢署提出刑事告訴，以期透過合法手段收回本公司辦公及製造大樓，以利公司繼續運作。」

countries: 開曼群島 台灣

taiwan-subdivisions: 光復 新竹 新竹縣 湖口

title: 聯生藥經營權大戰！母公司聯亞：王長怡已非董事長


content_text:
Yonaguni Island in Japan’s Okinawa Prefecture is pictured on Aug. 18.Photo: AFP

2022/12/14 03:00

IMPORTANT PARTNER: The strategy is to state that ‘peace and stability across the Taiwan Strait are crucial to the peace, stability and prosperity of international society’

By Lu Yi-hsuan and Liu Tzu-hsuan / Staff reporter, with staff writer and CNA

Japan is to underline the importance of peace and stability across the Taiwan Strait in its new national security strategy to be published this week.

Japan’s governing Liberal Democratic Party and its junior coalition partner, Komeito, discussed and reached an agreement on revisions to three national security documents, the Nikkei reported, adding that the revisions are to be made for the first time since 2013.

The documents include the National Security Strategy, the National Defense Strategy and a defense readiness plan, which are to be finalized at a Cabinet meeting on Friday.

The new documents are to state that “peace and stability across the Taiwan Strait are crucial to the peace, stability and prosperity of international society.”

They would say that actions taken by Beijing are “an unprecedented challenge” to international order.

Japan would have the capability to counterattack, but would not become a military powerhouse, the documents are to say.

Taiwan-Japan Relations Association Secretary-General Chou Shyue-yow （周學佑） yesterday said that Taiwan is paying close attention to the release of the documents, adding that the Ministry of Foreign Affairs has always welcomed positive moves toward regional peace and has reiterated that Japan is an important partner of Taiwan.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida’s administration has also repeatedly said that Taiwan is an important partner and precious friend of Japan, and that the two sides share the values of freedom, democracy, human rights and the rule of law, Chou said.

Japan has underlined the importance of peace and stability across the Taiwan Strait at several international events, such as the ASEAN summit, the US-Japan summit and the East Asia summit, he said.

The ministry would uphold regional peace, stability and prosperity with like-minded nations in the face of expanding authoritarianism, he added.

As China is blocking imports of Taiwanese seafood and alcohol products, the association has been communicating with Japan to seek new export opportunities, Chou said.

In related news, Japan plans to strengthen the mobile deployment capabilities of its Self-Defense Forces in line with former Japanese prime minister Shinzo Abe’s statement that a “Taiwan emergency is a Japanese emergency,” Japan’s Yomiuri Shimbun reported.

The infrastructure required to bolster defense capabilities might be included in the National Security Strategy at the meeting on Friday, it said.

As China has refused to rule out using force to bring Taiwan under its control, Japan is prioritizing improving the infrastructure on the Sakishima Islands, which are close to Taiwan, it said.

Under the plan, Japan is to extend the runways at airports on the Sakishima Islands, including Yonaguni Airport, New Ishigaki Airport and Miyako Airport, to allow F-35 jets to take off and land, it said.

In addition, Japan is building a new port on Yonaguni Island, which is part of the Sakishima Islands and the Japanese territory closest to Taiwan at a distance of 111km, it added.

In addition to the Sakishima Islands, the Japanese government plans to upgrade Naha Airport, which is the southwest base of its Air Self-Defense Force, it said.

TV Asahi reported that the Japanese Ministry of Defense also plans to increase its inventory of ammunition and guided missiles by 2027.

To enhance the deployment and combat capabilities on the islands, Japan is to spend about ￥800 billion （US$5.82 billion） on new equipment, including eight transport vessels and six C-2 transport planes.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Japan security strategy highlights Strait - 焦點


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

▲低溫寒冷，民眾外出請注意保暖並攜帶雨具。（圖／資料照）

東北風影響，氣象局今（14）日早上07點15分發布大雨特報，基隆北海岸、宜蘭地區及臺北市山區有局部大雨發生的機率，連日降雨，山區請注意坍方及落石。

大雨特報縣市：基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣

▲氣象局一早發布大雨特報。（圖／氣象局）

氣象局指出，今日至明（15日）清晨大陸冷氣團影響，中部以北及東北部氣溫稍下降，明日白天起大陸冷氣團稍減弱，北部及東北部天氣仍涼，其他地區早晚亦涼。

另外，今、明兩天基隆北海岸、大臺北及臺灣東北部地區有雨，並有局部大雨發生的機率，北部、東部、東南部地區及澎湖、金門、馬祖有局部短暫雨，中部地區亦有零星短暫雨，其他地區為多雲；明日南部山區亦有零星短暫雨。今、明兩日高山有零星降雪機率，山區道路請慎防積冰或路面濕滑的現象。

氣象局表示，受大陸冷氣團影響，金門縣氣溫明顯偏低，今（14）日清晨至上午局部地區有10度以下氣溫（黃色燈號）發生的機率，請注意。

【黃色燈號(寒冷)】金門縣有10度以下氣溫發生的機率，請注意。

注意保暖及日夜溫差，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全；留意早晚低溫導致之呼吸道及心血管疾病，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施；農作物及水產養殖業注意寒害。

journalist: 游雅嵐

taiwan-subdivisions: 金門 基隆 澎湖 金門縣 宜蘭 臺北市 宜蘭縣 新北市 基隆市

title: 上班上課好濕冷！4縣市大雨特報 氣象局發低溫特報 | 生活


content_text:
中央氣象局預報19日至21日南部地區因寒流南下影響，氣溫明顯下降，高雄市政府農業局提醒農友做好防災準備、注意寒流過後作物營養管理，減少農作物災害及財損。（高雄市農業局提供）中央社記者蔡孟妤傳真 111年12月14日（中央社記者蔡孟妤高雄14日電）氣象局預報19日至21日南部地區因寒流南下影響，氣溫明顯下降，並有零星短暫雨。高市農業局提醒農友做好防災準備、注意寒流過後作物營養管理，減少農作物災害及財損。

高雄市政府農業局今天新聞稿表示，低溫影響期間，果樹可利用全園灌水、樹頭噴霧、設置防風網、葉面營養補充或利用包裹樹幹、果實套袋及表土覆蓋等措施，降低或延緩低溫影響。

正值花果或採收期的蓮霧果園，以及將屆採收期的棗果園要多加留意，低溫後倘回溫過快，成熟蓮霧可適度採收，減少落果發生；低溫若伴隨降雨，有頂膜果園要展開遮雨，已可採收棗需適度採收，降低棗果皮損傷可能。

農業局農務管理科表示，1期作水稻，倘未插秧應待寒流過後再插秧，已插秧田區可灌溉3到5公分深，減輕低溫影響，回溫後補植並酌施氮肥；苦瓜、絲瓜等蔬菜可利用畦溝灌水及畦面覆蓋維持土壤溫度，加覆網布於網室外加強阻隔低溫，減少低溫影響。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄14日電

title: 寒流要來 高市提醒加強防範低溫寒害 | 生活


content_text:
▲網傳Omicron的變異株BQ.1.1的傳染力與致死率很高，甚至還幫這病毒取了個「地獄犬」之暱稱；中央流行疫情指揮中心澄清為不實訊息。（圖／NOW健康資料照片）【NOW健康 葉立斌／台北報導】近日有項網路謠言，指出有中國媒體報導，Omicron的變異株BA.5的子代變異株BQ.1的傳染力與致死率很高，甚至稱這病毒「地獄犬」；中央流行疫情指揮中心澄清為不實訊息：BQ.1傳染力確實偏高，但致死率沒有更高，且BA.5次世代疫苗追加劑有助感染BA.5變異株時，降低重症或死亡的風險。

中央流行疫情指揮中心今（14）日澄清，有關網傳「BQ.1.1的新型變異毒株，傳染性和致死率都非常高」為錯誤資訊，BQ.1變異株疾病嚴重程度和致死率與其他Omicron相同，沒有更高，請民眾勿輕信錯誤資訊及轉傳，造成恐慌。

▲關於BQ.1變異株謠言說明。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心說明，BQ.1變異株為Omicron BA.5子代變異株，具較高的傳染性，但根據世界衛生組織（WHO）評估，BQ.1與其他Omicron主要流行株相比，疾病嚴重度未增加，但其新突變可能具有免疫逃脫優勢，因此可能有較高的重複感染機率。另指揮中心統計，截至2022年12月12日我國BQ.1累計境外移入共17例及5例本土，且均為輕症，無中重症或死亡個案。BQ.1佔境外移入不到2%、本土則不到5%。

指揮中心指出，根據中國疾病預防控制中心統計，中國目前流行病毒株仍以BA.5.2及BF.7變異株為主。雖已於9省市自治區檢出BQ.1及其子代變異株共49例本土病例，但暫未造成廣泛傳播。另根據全球共享流感數據倡議組織（GISAID）資料顯示，BQ.1變異株於今年7月中旬自奈及利亞感染者中發現，9月起於美國、加拿大、英國、法國等北美及歐洲國家佔比持續增加，迄10月上旬已於英國、法國、比利時、丹麥、義大利、美國、加拿大、日本、紐西蘭等多國檢出。另世界衛生組織統計，截至12月11日，BQ.1變異株於歐洲地區佔比約42.5%，其中西班牙、愛爾蘭、法國、冰島、比利時等國佔比逾5成，於美國BQ.1及BQ.1.1變異株佔比合計達67.9%。

指揮中心強調，依現有研究顯示，接種BA.5次世代疫苗追加劑對BA.5等變異株仍具保護力，可降低因感染COVID-19造成之重症、住院或死亡風險，請民眾儘速接種。同時再次呼籲民眾勿輕信及轉傳相關訊息，以免造成恐慌，如收到來路不明訊息多加留意、查證，切勿轉傳散播。有關疫情相關資訊及政策，均以衛生福利部疾病管制署官方網站或指揮中心統一對外公布為主。

更多NOW健康報導▸攝護腺肥大若嚴重恐因此長期插尿管 醫曝1治療解危機▸心肌梗塞猝不及防！ 醫曝：出現心絞痛徵兆應高度警覺

countries: 義大利 日本 美國 奈及利亞 英國 西班牙 紐西蘭 比利時 冰島 中國 法國 丹麥 愛爾蘭 加拿大

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 網傳新變異株BQ.1是「地獄犬」 指揮中心用1張圖闢謠 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

女歌手山東2016年與滅火器主唱楊大正登記結婚，之後陸續迎來一對兒女誕生，前陣子看見孟耿如PO文抒發育兒心聲，她坦言深有同感，昨（13日）也不禁寫下職業婦女的心聲，直言很討厭長輩常說「小孩還是自己顧最親」這句話，痛批：「媽媽不是顧嬰機器。」

▲山東發文吐露職業婦女心聲。（圖／翻攝自山東IG）

山東昨突然有感而發，寫下長文描述職業婦女的心聲，她強調當初是確定會請保母，才按照計畫生下二胎，並非不小心、也是她開口說要生，雖然整個懷孕過程都十分幸福，但二胎兒子出生後，對於生活仍有不小的影響：「跟弟弟真的沒有這麼熟，但以我和老公這種需要創造的工作來說身心健康真的有很大的幫助。」

對山東而言，顧小孩是最辛苦、可怕的工作，每天24小時都沒辦法放鬆。也正因如此，前陣子看見孟耿如發文，她也能夠感同身受，「就跟我顧多多的時候一樣，當時產後憂鬱嚴重到會想去鼠，我是非常愛工作的人有了小孩後無法工作但老公非常的忙，回家都已經是晚餐後了，一個人在家顧小孩顧到完全沒食慾（好處就是瘦很快）每天一直催咖啡，聽到小孩的聲音就心跳加速。」

一直熬到兒子2歲多，山東便決定和老公說：「拜託我自己去找幼稚園讓他去上學，我真的快發瘋了！」她接著笑說，果然在兒子上學的第一天，身上什麼毛病都好了，她也說：「原本就設定好第二胎一定要請保姆，會不熟這點一開始就知道了，只要想走心就會自己喊卡不要讓自己陷入無解的痛苦中、謝謝！」

▲山東與楊大正婚後育有一對兒女。（圖／翻攝自山東IG）

這時，山東都會對自己說「他就是獨立的個體」、「有健康的父母才有快樂的孩子」，她也提到，自從懷了二胎後，工作變得非常忙，不過只要是能上班的日子，她都很珍惜且開心，「回家看小孩基本上都是幸福的，跟小孩保持一個很健康的距離、真的覺得很棒！」

山東直言，因為兩胎的照顧差異很大，同時也可以明顯知道自己的內心狀態，「就是承認我愛我的孩子，但我真的沒有很愛顧小孩，所以很討厭有時候跟陌生長輩吃飯都會說：『小孩還是自己顧最親』這句話。」講到這裡，她不禁無奈反擊：「媽媽不是顧嬰機器，有種去跟我老公講。」

山東對於生活現況非常滿意，夫妻倆在事業都忙的狀況下，一半時間工作一半時間顧小孩，「其實生活上很不錯舒服，兩種完全不同的感官刺激都有被滿足到，現在已經不是以前了，女人生孩子也可以有自己的工作、自己的人生，有快樂的媽媽才有和平的家庭。」她也做出自身結論，「對於動不動就嗆說『你這樣就不要生啊』的那種人，我只能說你他X給我閉嘴，生不生都不甘你屌事、謝謝。」

►《First Love》驚見11個超強細節！首集就暗示結局 隱藏2彩蛋激甜

►林玉書退賽1個月現蹤《全明星4》！ 慶3連勝「尷尬互動」全播出

►《全明星》紅隊驚爆傷兵！ 25歲男偶像「錄影中斷」被攙扶離場

►汪小菲確診新冠！「虛弱躺床」現況曝光 發高燒：本以為像流感

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

journalist: 劉宜庭

title: 最討厭長輩勸「小孩自己顧最親」！女星爆粗口嗆：媽媽不是顧嬰機器 | ETtoday星光雲


content_text:
記者吳康瑋／台北報導

▲花蓮太平洋觀光節暨跨年演唱會卡司陣容全曝光。（圖／主辦單位提供）

2023花蓮太平洋觀光節／跨年演唱會將於31日晚上6點至112年1月1日凌晨12點30分在東大門廣場熱鬧登場。此次主辦單位除邀請亞洲舞王羅志祥回到故鄉（花蓮）跨年演出，連許久不見的鐵肺公主戴愛玲、身兼知名短影片創作者的新生代唱將「恐龍偶像」也將齊聚一堂。

據了解，這次恐龍偶像為首次獲邀登上跨年演唱會的舞台，對此他興奮的表示，自己從來沒有唱過這麼多人的舞台，內心非常激動，而且這次是回到自己的家鄉表演，同時也是第一次在舞台上唱自己發行的單曲，恐龍偶像並說他會準備限量小禮物發放給台下觀眾，回饋給當地的鄉親朋友。

另外，男團選秀節目《原子少年》脫穎而出的FEniX與土星一起賣力唱跳表演最新單曲，白冰冰、莫宰羊、黃奕儒、舞思愛、顏佑庭、張若凡、CTO、Miusa于娜、舒比舒比、恐龍偶像、一好．屴夯、太平洋之星（帆家班）、5組超人氣之星等共21組偶像歌手也將接力上陣。

此外，與恐龍偶像同樣來自花蓮的亞洲舞王羅志祥，則將引進台北小巨蛋超大陣仗，絕對讓觀眾耳目一新。同時，主辦單位也準備施放長達300秒的燦爛國際級煙火，將帶給現場觀眾最驚喜的演出，展現2023年最嗨的跨年秀！

▲今年剛發佈首張專輯的新生代唱將「恐龍偶像」林冠群（左）獲花蓮太平洋觀光節邀請登台演出。（圖／恐龍偶像提供）

journalist: 吳康瑋

taiwan-subdivisions: 太平 花蓮

title: 獨家／與羅志祥、戴愛玲同台！恐龍偶像首登跨年 難掩內心激動 | 娛樂星聞


content_text:
台灣國際商業機器公司（IBM）業務發展經理高啟輔2015年被公司終止勞動契約，打官司獲勝訴，確認僱傭關係存在，但公司要他在家待命，仍每月支付16.5萬元薪水；未料，雙方對復職職位沒有共識，高二度被IBM解雇，他再提民事訴訟，台北地方法院判決高勝訴，雙方僱傭關係存在，IBM仍須支付高每月薪資，可上訴。

高啟輔曾獲選「台灣100MVP最有價值經理人」，他1996年進入IBM工作，2015年調任業務發展經理，月薪16.5萬元，他同年因轉職卡關，答應長官先留職停薪，待公司安排職位，最終卻被IBM解雇；高提確認僱傭關係存在之訴，2020年確定勝訴，他雖已回復和IBM的僱傭關係，但公司要求他在家待命等候指示。

高啟輔主張，IBM去年詢問他是否有意轉任新成立的勤達睿公司，但他並無意願，且他表示申請任職的職缺，IBM卻以他經驗不符、已有合適人選為由，拒絕履行安置義務。

高啟輔認為IBM未安排教育訓練，就片面認定他不適任，雙方經勞資調解仍不成立，但IBM卻在調解期間預告終止勞動契約，已明顯違法，認為公司資遣沒有理由。

IBM則指出，公司因業務性質變更，有減少勞工的必要，但高啟輔有興趣的3個職缺，能力皆無法勝任，且高年資超過25年，也不適用針對社會新鮮人的教育訓練制度，公司終止勞動契約合法。

台北地院認為IBM確實因業務性質變更，需要減少勞工，而提供新公司的職缺，但被高拒絕，堅持續留IBM，但內部職缺也不適合高，IBM也有說明理由，無法認定IBM未盡安置義務。

高啟輔去年11月17日申請勞資爭議調解，依規定調解期間雇主不得終止契約或做出對勞工不利行為，但IBM卻在隔天以存證信函通知終止勞動契約，違反勞資爭議處理法，不生效力。

判決指出，IBM去年11月18日表示終止勞動契約，至今年3月4日正式終止契約期間，未再對高啟輔善盡安置義務，不符勞基法規定，判高勝訴，雙方僱傭關係存在，IBM仍須每月支付16.5萬薪資。

IBM。路透

title: IBM又輸了！業務經理二度被違法解雇 公司每月仍要付16.5萬薪水


content_text:
英格蘭在今年世界盃8強以1比2惜敗衛冕軍法國，其中效力曼城的雙人檔華克（左）與史東斯（右），在卡達領養了一隻流浪貓，要帶著牠一起回到英國。（圖取自instagram.com/johnstonesofficial）（中央社記者龍柏安台北14日電）英格蘭在今年世界盃8強，以1比2惜敗衛冕軍法國，不過球員似乎不願意空手回家，效力曼城的雙人檔華克與史東斯，在卡達領養了一隻流浪貓，要帶著牠一起回到英國。

英格蘭後衛史東斯（John Stones）把這隻領養的流浪貓取名為戴夫（Dave），當初他們是在訓練基地附近成為朋友，如今這個小伙伴得歷經4個月隔離，才能跟史東斯和華克（Kyle Walker）這對曼城雙人組團聚。

「有一天牠就突然出現在那，然後我和史東斯就決定領養牠了。」華克受訪時一語雙關地表示，戴夫似乎很喜歡桌子，「但有些人真的不喜歡貓咪，不過我們愛牠。」

華克之所以這樣說，是因為今年世界盃期間曾發生一件引爆全球「貓奴」怒火的事件，巴西在記者會期間，突然有一隻貓跳上桌子，一旁的巴西新聞官起身後，雙手抓在貓背上，直接把貓從桌子拋下，這一幕讓不少愛貓人士看到之後大為光火。

巴西接下來在8強歷經PK大戰，以2比4不敵克羅埃西亞出局，也被外界挖苦，認為這是「貓的詛咒」。

史東斯透露，他們第1天抵達訓練基地時，戴夫就出現在那邊，「接下來牠每一晚都坐在那邊，等待牠的食物。」（編輯：張雅淨）1111214

journalist: 中央社記者龍柏安台北14日電

countries: 卡達 法國 克羅埃西亞 英國 巴西

title: 世界盃英格蘭球員不願空手回家 在卡達收養流浪貓[影] | 運動


content_text:
本刊調查，林知延這次低調二婚，主要是因為雙喜臨門，「我們打聽才知道，原來Tommy（林知延）是喜上加喜，新嫁娘Tiffany已懷有身孕了，打算等明年農曆年後，喜酒、滿月酒一起舉辦，再加上Tommy是第二次結婚，所以才這麼低調不張揚。」林家親友透露。

面對外界好奇，長相甜美的Tiffany究竟是哪家千金？林家親友透露說：「我們只知道，Tiffany在外商銀行工作，年紀很輕，大概30歲左右，比Tommy至少小了20歲。至於Tiffany的家庭背景，只知道老家出身嘉義。」

title: 【華南王子娶嫩妻2】交往一年就閃婚 林知延美妻起底


content_text:
全世界僅剩1千多人會講萬山部落和茂林的魯凱族語，中山工商觀光科學生施冠均與電機科曾仁熹，勇奪111學年度全國語文競賽原住民語情境式演說萬山魯凱語及茂林魯凱語雙特優獎，希望能傳承母語。

中山工商校長林昭億表示，兩人得獎重要推手是教師曾孝勇及戴文正。曾孝勇的兩個兒子都就讀中山工商，老大曾仁熹奪茂林魯凱語特優，老二曾仁爍今年也摘下高雄市國語文競賽原住民語朗讀﹙茂林魯凱﹚第一名。

曾孝勇自己曾在107年獲得全國語文競賽茂林魯凱族語演說第一名，為傳承母語，小五就將兒子轉回高樹學母語，長大後每周也都回去參加教會禮拜，「溫故知新」。

施冠均是家中獨子，個性開朗，很得阿嬤施曾月姑疼愛。但阿嬤不會講國語，施冠均為了與阿嬤及族中長輩溝通無礙，同時也擔心母語失傳，因而努力學習族語而有所成，高一就考取中級認證，正朝中高級挑戰。如今祖孫倆交談順暢，讓阿嬤很是滿意，孫子得獎更讓她笑逐顏開。

曾仁熹和施冠均演說時，都抽到「太陽能板」講題。曾仁熹說，太陽能板並無族語，但他靈機一動，以他電機專業，拆成「太陽+電」，以族語說明發電過程，贏得評審青睞。

曾仁熹說，國小轉學回高樹，因教學方式的城鄉差異，讓他無法順利接軌，挫折連連，只能從頭學起。國中開始參加國語文競賽，愈挫愈勇，連拚了4次直到今年才拿到特優獎。

施冠均表示，部落很少有太陽能板，但父親常載他四處逛，舉凡魚池、農田和屋頂到處可見太陽能板，他即興以自己和父親的互動，道出太陽能板的布局，受評審肯定。

林昭億表示，中山工商為教育部指定的原住民重點學校，目前校內有235五位原民生，校方加強原住民族語認證輔導及升學績效，每周五社團活動或課後時間，採分組輔導，提升族語聽說能力及認證，除傳承母語並據以取得升學優待加分，近年多人相繼考取高師大、屏東大學及虎尾科大等國立大學。

教師曾孝勇、施曾月姑阿嬷，與學生施冠均、曾仁熹、曾仁爍（左至右）。圖／中山工商提供曾仁熹、曾孝勇與曾仁爍（左至右）。圖／中山工商提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 屏東 茂林 魚池 高樹 高雄市 虎尾 中山

title: 原住民高中生傳承冷僻族語 語文競賽用母語談太陽能板


content_text: 在中國的新冠防疫政策發生迅速的180度大轉向之後，這個國家的醫院已經承受了如此大的壓力，醫護人員都可能將病毒傳染給病人。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知現在看來，由於人手短缺，前線醫護工作者都被要求上崗，哪怕他們自己也感染了病毒。周一，一家醫院發熱門診部外排起了隊。美國耶魯大學一名專攻衛生政策的中國學者，正在遠程觀察著他祖國的這場危機。陳希在接受BBC訪問時表示，他一直在與中國的醫院院長及其他醫務人員聯絡，了解醫療系統目前所承受的巨大壓力。「已經感染的人被要求在醫院工作，這製造了一個傳播的環境，」他說。中國的醫院已經匆忙增加了發熱門診的容載量，以應付大量增加的病人，但是仍然很快爆滿，一部分原因是感染之後可以留在家的指引尚未傳開。陳希教授表示，要向人們解釋清楚這一點，仍有很多工作要做。「現在沒有一個症狀輕微的可以留在家裏的『文化』，」他說，「人們感覺生病的時候，就全都到醫院去了，這很容易就能壓垮醫療系統。」民眾湧向醫藥店，導致全國的感冒和流感藥物短缺。2019冠狀病毒病的自測盒也很難買得到。在北京，雖然餐廳已經允許重開，但是客人卻非常少，街道也很安靜。企業告知員工，他們應該回到辦公室工作，但是很多人不想去。這一切不無道理——你只要想想，就在幾個星期前，政府還在說要堅定不移地貫徹新冠「清零」，感染者必須去集中隔離設施，而且封鎖還是必須的。新冠病毒曾經是值得害怕的東西，而中國民眾生活在這裏應該感到幸運，因為共產黨不會為了開放而拿民眾作犧牲品。現在，將每一波爆發都「清零」的目標已經放棄了，新冠病毒正在像山火一樣蔓延，而政府如今的說法是，感染這個病毒是不需要擔心的。原本預計中國放開新冠防疫限制的過程要比現在慢得多，而且更循序漸進得多。然後卻發生了街頭抗議，一個接一個城市，示威者要求回歸他們過去的正常生活。他們想要重新擁有出行的自由。抗議者與警察發生衝突，呼叫的口號還到了要習近平下台、共產黨下台的程度。那是壓倒新冠「清零」政策的最後一根稻草。本周北京一條商業街上人煙稀少。據陳希教授所說，這意味著中國重新放開的時機「不理想」，但是他們卻不得不這樣做。他說，像新加坡、紐西蘭等國家，是在感染較低的時候改變政策的。然而，中國卻是在北京等城市全面爆發之際走出了這一步。他說，政府「聽見了抗議者的聲音」，但是表示從時機上來說，這不是他們的理想選擇。所以，抗議者或許贏了，但是政府退卻的速度卻使得長者不敢離開家。我們遇到過一名帶孩子散步的女士，她說她會遠離擁擠的地方，會堅持戴口罩和經常洗手。 1 2全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 紐西蘭 美國 新加坡

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 中國放鬆「清零」目標，新增感染病例激增！耶魯中國教授證實：感染者仍被留在醫院工作


content_text:
台南市警察局麻豆分局有員警涉嫌公務員登載不實及隱匿人犯罪嫌，台南地檢署指揮廉政署等單位13日前往分局搜索，帶回10名員警調查，其中4名列證人身分，其餘6名有3名無保請回，吳姓偵查隊長、鄭姓警備隊長及承辦員警則分別以10萬元、8萬元及6萬元交保。麻豆分局表示，針對涉案的偵查隊長及警備隊長，擬議改調非主管職務，另承辦警員調整服務地區。

麻豆分局晚間發新聞稿表示，本分局第一時間要求同仁立即返回駐地主動配合調查，調查過程有搜扣個人物品、手機及個人辦公桌，針對涉案交保員警，擬議偵查隊長及警備隊長分別改調為警察局警務正及佳里分局警務員等非主管職務，承辦警員調整服務地區。

麻豆分局說，分局長林中興亦自請處分，後續將再召開考績會追究涉案員警、相關主管人員行政責任。本分局將秉持「毋枉毋縱」立場及「不掩飾、不庇縱、不護短」態度，配合檢廉偵辦，展現端正警察風紀決心以維警譽。

車禍肇逃台南警方涉「縱放人犯」 麻豆分局10員警遭傳喚

鄉公所女祕書酒駕未依現行犯移送 台東縣警局處分3人

綠提禁黑金槍毒參選 藍委酸：先把自家清乾淨

journalist: 張毓翎

events: 車禍 參選 酒駕

taiwan-subdivisions: 麻豆 佳里

title: 肇事找人頂替警方涉隱匿 麻豆分局偵查隊長、警備隊長遭調職


content_text:
氣象局表示，17日濕冷、18日乾冷，中部以北低溫探攝氏6度；高山不排除有機會下雪。圖為14日西門町商圈，民眾穿厚外套、戴起帽子禦寒。中央社記者趙世勳攝 111年12月14日（中央社記者張雄風台北14日電）氣象局今天表示，明、後天氣溫變化不大，但16日鋒面影響，全台有雨，17日水氣逐漸減少；週末寒流影響，17日濕冷、18日乾冷，中部以北低溫探攝氏6度；高山不排除有機會下雪。

中央氣象局預報員趙竑告訴中央社記者，明天清晨還是大陸冷氣團影響，中部以北及東北部天氣偏冷，白天起大陸冷氣團稍減弱，北部及東北部天氣仍有涼意；降雨方面，基隆北海岸、大台北及東北部地區有雨，並有局部大雨發生。

另外，明天在北部、東部及東南部地區有局部短暫雨，中部地區及南部山區也有零星短暫雨，其他地區為多雲。

趙竑指出，16日鋒面影響、雨區最廣，全台都有降雨機會，基隆北海岸、大台北仍有大雨，中部以北及東半部地區有短暫雨、其他地區則是局部短暫雨；預計17日開始會逐漸轉乾。

氣溫方面，趙竑指出，明天、16日高低溫起伏變化不大，與今天類似，主要是降雨影響溫度；16日晚間起寒流逐漸影響，愈晚愈冷，17、18日寒流影響，中部以北約6、7度，其他地區則是8至10度，各地全天偏冷。

趙竑進一步說明，17日由於水氣還在減少的過程，因此全天感受濕冷，白天回溫不明顯；18日水氣少，北台灣白天仍有冷意，但南部高溫有機會回到15度，呈日夜溫差大的天氣型態。

趙竑表示，19日天氣仍然偏冷，但主因是輻射冷卻影響，全台低溫約10度，白天高溫則可回升至15度左右；20日再稍微回溫，北台灣高溫可達18、19度，其他地區有20度以上。

趙竑提到，若溫度、水氣條件配合，16日之前中部以北3500公尺以上高山有機會降雪；17日高山水氣增多、氣溫進一步下降，17至18日清晨3000公尺以上高山、中部以北2000公尺以上高山也不排除會降雪。（編輯：陳政偉）1111214

journalist: 中央社記者張雄風台北14日電

title: 週末寒流到先濕後乾 中部以北低溫下探6度 | 生活


content_text: Market Overview:-The Sports Technology market is assessed to develop from USD 21.9 billion in 2022 to arrive at USD 45.9 billion by 2031, at a CAGR of 15.9%. The Sports Technology Market report provides detailed information on new market dynamics, market drivers, development opportunities, and restraints that may affect the industry. It offers a thorough overview of the market segments, including information on goods, applications, and competitors. The development potential, consumer characteristics, and structure analysis of the downstream application fields thoroughly examine the competitive advantages of various products and services. This research carefully examines the dangers and possibilities that might be targeted to boost growth during the epidemic. The sports technology section is worried about producing novel applications and advancements to help research and improve mediation techniques to work on athletic execution. Sports innovation and information have turned into a crucial part of athletic development and execution as of late. Since innovation and information significantly impact further developing player improvement and donning exhibitions, the pay side of sports is likewise developing. The business is seeing a change because of expanded ventures by different organizations in taking on state-of-the-art innovations to follow players’ well-being and details execution while engaging observers. Request a sample copy:- https://marketresearch.biz/report/sports-technology-market/request-sample Market Analysis and Size:- Open-air sports like cricket, football, soccer, and rugby have to a great extent, incorporated sports innovation. As far as pay, games are lord in the games innovation business. Moreover, indoor game exercises contribute to the business because of a flood in the utilization of sports innovation in games like badminton, chess, and swimming. Indoor games are currently embracing sports innovation at a more slow rate than open-air sports.Global Sports Technology Market Segmentation:List Major Industry Players:-SAP SEFitbit, Inc.Apple, Inc.ARRI, Inc.Ericsson, Inc.Fujitsu LimitedOracle CorporationNEC CorporationLG Electronics Inc.Sharp CorporationIBM CorporationCisco Systems, Inc.Sony CorporationPanasonic CorporationSamsung Electronics Co., Ltd.Garmin, International, Inc.Market Applications and End-user: Global Sports Technology Market Segmentation: Segmentation by Component Type: DeviceSmart StadiumServicesE-sportsSports Analytics Segmentation by Sports Type: SoccerTennisCricketBasketballAmerican Football/RugbyOthers (Ice Hockey, Badminton, Golf, Hockey, etc.) Segmentation by Application: ActiveTrackingDecision MakingPassiveTrainingAnalytics and StatisticsTactics and SimulationGame Performance AnalysisTeam Analysis & ManagementInjury and Health Analysis For More Information, Click on Inquiry: https://marketresearch.biz/report/sports-technology-market/#inquiryImportant Advantages For Stakeholders:- To pinpoint the most lucrative market prospects, this study offers a quantitative analysis of the market segments, current trends, projections, and industry dynamics from 2022 to 2031. Based on market share, the largest countries in each area are mapped. The market prognosis and information about important drivers, restraints, and opportunities are provided. Porter’s five forces analysis highlights the power of buyers and suppliers to help stakeholders make profit-driven business decisions and expand their supplier-buyer network. Determining the current market prospects requires a thorough review of market segmentation. Major nations in each region are depicted on a map based on how much money they contribute to the global industry.Drivers, Opportunities & Restraints:- The market will probably be driven by the rising reception of innovations like the web of things (IoT) and information examination. Virtual entertainment coordination across various games will additionally speed up the development of the games innovation market. Soccer has had a higher reception rate of sports innovations than tennis, golf, and different games are also expected to move the development of the game innovation market. Because of expanded speculations by various associations in taking on the most recent innovations for following players’ presentations and connecting with fans, among different exercises, the business is going through a change in outlook, which will add to the market development. Likewise, the appearance of artificial intelligence and ML advances is additionally assessed to give possible open doors to developing the games innovation market before long. Then again, the ascent in the underlying ventures and spending plan requirements is additionally projected to hinder the development of the games innovation market in the designated period. Notwithstanding, the shortage of experts with logical abilities could additionally challenge the development of the games innovation market sooner rather than later. Visit this link to buy the Report:- https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=11554 Frequently Asked Questions about the Global Sports Technology Market What is the market’s estimated size globally for Sports Technology? What is the global Sports Technology market’s growth rate? How big is the global Sports Technology market expected to be? Which businesses dominate the global Sports Technology market?Refer to our Top reports:- Global Industrial Robotics Market Analysis, Market Share, Revenue Opportunity: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4730795 Clove Market Consumption, Companies, Future Developments, And Future Roadmap 2031: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4733997 Soy Protein Market Extensive Demand And New Developments In Upcoming Years By 2031: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4730224 Global Seismic Survey Market In-Depth Analysis 2022-2031: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4715343 Global Automotive Airbag Inflators Market Divided Into Type And Application Segments (2022-2031): https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4720599 Contact Us: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States USA/Canada Tel No:+ 1(347)796-4335 Email:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz

title: Sports Technology Market Trends, Opportunities and Competitive Analysis by 2031


content_text:
莫德納 (Moderna Inc)(MRNA-US) 開發的一種實驗性個性化黑色素瘤疫苗，在中期試驗中若與默克公司 (MRK-US) 的重點免疫藥物 Keytruda 合併使用，可將皮膚癌復發或死亡的風險比單獨使用 Keytruda 降低 44%。

該研究是第一項隨機試驗，證明將 mRNA 疫苗技術與能加速免疫反應的藥物相結合，將為最致命的皮膚癌類型患者提供更好的結果。

兩家公司稱讚結果非常驚人。

默克全球臨床開發負責人兼醫療長巴爾 (Eliav Barr) 說，「這是免疫療法向前邁出的巨大一步。」

莫德納醫療長伯頓 (Paul Burton) 也表示，這種組合「可望成為癌症治療的新典範。」

正在進行的研究涉及 157 名第三期第四期黑色素瘤患者，他們的腫瘤在接受藥物或疫苗組合或 Keytruda 單獨治療之前都已經由手術切除，試驗的目的是觀察能否延緩疾病復發。

經過一年的治療，該組合通常是安全的，並且與單獨使用 Keytruda 相比顯示出統計學上顯著的優點。接受藥物及疫苗聯合治療的患者中有 14.4% 出現嚴重的藥物相關副作用，而單獨使用 Keytruda 的患者為 10%。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: 莫德納與默克聯合疫苗可降低黑色素瘤復發機率44% | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
巨大（9921）因要求供應商展延票期45天，被認為自行車產業鏈因庫存過高、去化困難而導致現金流吃緊，昨（13）日產業鏈指標上市櫃企業均告重挫，僅巨大、美利達兩家公司單日市值就蒸發逾百億元。

由於受到巨大展延票期的利空衝擊，巨大、美利達、愛地雅等自行車三雄昨日股價紛紛重挫，跌幅各為8.04%、6.35%、及7.26%；另包括日馳、利奇、拓凱等公司股價也臉綠，整體主要產業鏈單日減損市值約123億元。

籌碼面部分，三大法人賣超巨大86張、賣超美利達90張、賣超愛地雅355張；資券變化方面，巨大資增券減、美利達資減券增，張數都不算大。整體來看，籌碼面並無特別的變化。

對於延票事件造成市場疑慮，巨大昨日重申，目前現金與銀行額度充足無虞，營運資金正常。預估明年上半年可逐步回歸正常庫存水位；現在延票作法只是未雨綢繆，和供應鏈一起共享、共榮。目前中國大陸的防疫政策也朝鬆綁方向，對日後大陸解封的市場需求仍有期待。

值得注意的是，巨大因展延票期的利空衝擊，昨日早盤在市場賣壓出籠下，股價開低一度強鎖跌停。不過低接買盤隨即陸續進駐，股價早盤快速打開跌停並向上走揚收斂跌幅。這神祕買盤是何方神聖，經查券商分點，主要來自中部地區。

根據券商分點與分時買賣價格交叉比對分析，昨日於巨大鎖跌停時，買盤進場敲開跌停的券商分點，其中較大的包括元大崇德（北屯）、元大豐原、華南永昌台中等，單日單點買進張數均超過百張，買進均價均落於202、203元附近。有趣的是，這些重要敲開跌停、或敲開跌停後買進的券商分點，多集中在中部地區。

若就自行車產業本身而言，法人指出，今年自行車產業受疫情因素影響顯著，上半年運價高漲、缺櫃缺料加上中國大陸封控， 供應鏈面臨前所未有的緊張狀況，下游客戶則積極建立庫存，產生重複下訂現象，帶動第3季台灣各大自行車廠、零組件廠營收與獲利創新高的盛況。

市場專家分析，巨大這一仗確實是危機，但仍有轉圜餘地，關鍵在於大陸市場解封的速度。

延伸閱讀》

巨大驚爆24小時…關切電話不斷

行庫挺巨大：債信無疑慮

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 北屯 豐原

title: 自行車鏈市值 一天蒸發百億


content_text:
中國北京各大醫院發熱門診前等待看診民眾大排長龍。(AFP)  國際貨幣基金(IMF)總裁喬治艾娃(Kristalina Georgieva)13日表示，由於放寬COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)管制，預期將帶來感染激增和暫時的困境，中國今年和明年「很可能」 出現較低的經濟成長預期。

喬治艾娃指出，儘管清零政策重創了中國經濟，但「放寬限制也將在未來幾個月造成一些困難」。這是因為感染激增將是不可避免的，更多人將暫時無法投入勞動生產。

但喬治艾娃指出，「隨著中國在今年下半年克服這個問題，成長前景可能會有所改善」。

中國清零政策的做法包括快速封鎖、國際旅行限制和大規模病毒檢測，對消費者和企業造成了沉重打擊，反對這些措施的示威活動最終在中國主要城市爆發。

國際貨幣基金曾警告，嚴格的限制對中國居民來說尤其困難。

中國官員12日表示，北京的確診病例正在激增，首都各地醫院就診的人數急劇增加。社群媒體上也討論了小城市感染率上升的問題。

國際貨幣基金在10月份將今年對中國的成長預測，下調至3.2%，為數十年來的最低水準，並預計明年的成長率將升至4.4%。

但喬治艾娃說，「我們很可能會再下調對中國2022年和2023年的成長預測」。

喬治艾娃表示，中國必須調整其COVID-19政策，例如加強疫苗接種，特別是老年人口，也必需使用更多的抗病毒治療，「換句話說，重新調整衛生系統，以治療取代過去幾年一直採取的隔離做法」。

對於中國放寬限制，全球經濟領導人表示歡迎，希望這也將有助於支撐因俄羅斯入侵烏克蘭而陷入掙扎的世界經濟。

喬治艾娃重申，由於2023年也將是「非常困難的一年」，國際貨幣基金進一步下調成長預測的可能性，將「很高」。

她說，除了中國的挑戰外，預計美國和歐盟也將同時放緩；明年歐盟將有一半國家陷入衰退。

國際貨幣基金先前曾表示，明年全球經濟成長率降至2%以下的可能性，為四分之一；但喬治艾娃13日說，這個可能性已經上升。

countries: 中國 美國 歐盟 烏克蘭 俄羅斯

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 中國疫情升溫 IMF：經濟成長「很可能」調降


content_text:
中印軍隊9日於印度稱為阿魯納查邦（Arunachal Pradesh）達旺地區，但中國稱為藏南東章地區，發生流血衝突。印方指控中共軍人靠近印度實際控制線，印方採取反制，有6名士兵受傷，但中共西部戰區則強調是例行巡邏遭印軍攔阻。雙方都沒說明衝突細節，但初步研判應為棍棒等肉搏戰，沒有開火。

這是自2020年6月，中印在加勒萬河谷爆發激烈肢體衝突，導致數十人死傷後，邊界又發生衝突流血事件。據了解，雙方在這次對峙前，中共無人機與印軍戰機已頻繁升空。

雙方對此次衝突地區都聲稱擁有主權。外電引述印度軍方消息指出，雙方軍隊根據自己認定的邊界巡邏是2006年以來的慣例，然而，印度軍方認為中共軍人已接近印度的「實際控制線」（LAC）邊界，隨即採取「強硬而堅決的行動」，因此爆發衝突。

共軍西部戰區發言人龍紹華指出，西部戰區邊防部隊在東章地區實控線中方一側，進行例行巡邏，遭到印軍非法越線攔阻，中印雙方已脫離接觸。

中國外交部發言人汪文斌13日表示，中印目前邊境局勢總體平穩，雙方一直通過外交和軍事管道就涉邊問題，保持順暢溝通。

印度軍方透露，至少有6名印度士兵受傷，且雙方都有人員受到輕傷。法新社引述印度媒體的匿名消息來源指出，中共大約出動300名士兵，並稱解放軍士兵受傷人數比印度多，但中方對此無任何說明。

達旺地區的印度指揮官表示，雙方軍隊在衝突發生後已立即脫離該地區，並已與中共西部戰區負責指揮官會晤，討論恢復該地區的和平機制。

綜合印媒報導，在兩方軍隊爆發衝突前，印度空軍近幾周來在阿魯納查邦上空進行「戰鬥空中巡邏」（CAP）任務，蘇愷30MKI戰機（Su-30MKI）曾緊急升空2至3次，以應對中國無人機飛向印軍實際控制線陣地。同時，印度空軍還監測到中共軍隊在實際控制線的空中活動有所增強。

2020年6月，中印軍隊在毗鄰西藏高原的加勒萬河谷爆發邊境衝突，雙方士兵以石塊、棍棒互毆，最終有20名印度士兵死亡，而中國的傷亡人數不詳，據稱至少有4人死亡。這起事件導致中印關係急遽下降。

中印邊界爆流血衝突 傳印戰機多次緊急升空

替友人討1.1萬「公親變事主」 殘暴少年把人打到頭骨裂慘了

傳印度中國軍隊9日曾爆衝突 雙方人員輕傷

journalist: 朱紹聖

countries: 中國 印度

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 中印邊界再爆衝突 棍棒對戰未開火


content_text:
澳洲新南威爾斯州近日連日下雨，導致當地河水暴漲引發洪災，一對夫妻發現自家泳池竟被成千上萬隻的青蛙霸佔，游泳池宛如繁殖地，不少青蛙生出一堆蝌蚪，夫妻倆不堪其擾，就算每天撈出青蛙帶到河邊放生，還是有不少青蛙會跳回來。

Post floods :Anyone ever built a frog exclusion fence .. ideas welcome , not recipes 😀 pic.twitter.com/mYw7hYRZvr

— Roy Hamilton (@bogandillan) December 11, 2022

根據《奇摩新聞》報導，新南威爾斯州沃加沃加地區近日受大雨影響，導致當地出現洪水，洪災問題持續將近1個月，使不少昆蟲、動物流離失所，漢密爾頓（Roy Hamilton）和妻子發現，數以萬計的青蛙竟逃到他們家的游泳池，還生了一大堆蝌蚪。

漢密爾頓將自家泳池畫面拍下，只見裡面全是活生生的青蛙，讓人看了頭皮發麻，漢米爾頓崩潰地說，他每天都會撈出青蛙，再送到附近河邊放生，但青蛙還是不斷跑跳回來，「我只想知道自從洪水爆發後，是否還有其他住戶也有相同困擾」。

兩棲動物生物學家羅利（Jodi Rowley）提到，青蛙品種應該是西部班卓蛙（western banjo frog），「青蛙繁殖季節又剛好遇洪水，當地環境潮溼，有助於牠們大量生產，而游泳池裡有很多水，使牠們不用擔心乾涸問題，因此全都跳了過來」，不過泳池大多都含有氯，青蛙又是用皮膚呼吸，泳池水恐怕會使牠們生病或喪命。

牧場挖出7公尺海洋巨獸遺骸 專家揭驚人身分：太罕見

「雞界哥吉拉」難得現身 父子看呆 還穿雪靴

河邊出現「木乃伊鳥」 他走近看傻眼：真實版鷸蚌相爭

journalist: 鄭玉如

title: 密集恐懼！青蛙大軍相中住家泳池 瘋狂繁殖下一代


content_text:
娛樂中心／鍾昀軒報導

▲《First Love 初戀》開播後就掀起熱潮。（圖／Netflix提供）

Netflix日劇《First Love 初戀》由佐藤健和滿島光飾演，不僅再度掀起日劇懷舊風潮，劇中主角年少時的互動更讓許多觀眾想起初戀時酸酸甜甜的滋味。近日，一名網紅發文表示自己也開始追劇，且發現劇中男女主角竟撞臉台灣藝人，意外釣出本人回應了。

▲網紅表示劇中男女主角撞臉台灣藝人謝哲青（下左）和阿喜（下右）。（圖／翻攝自半調子文青臉書）

昨（12日）網紅「半調子文青」在社群網站上發文，並放上一張對比圖，寫下：「看著看著總有一種謝哲青和阿喜在談戀愛的感覺。」對比圖曝光後，網友也紛紛回應，「請不要這樣好嗎」、「你叫我以後怎麼面對這部劇」、「完了，看到回不去了」

而對於被說像女主角滿島光，阿喜也轉發貼文，並附上一張笑哭的表情符號，「咦？還好我自己已經先追完了。」隨後，阿喜更在留言處開心寫下：「太榮幸！與哲青大哥欸欸欸欸欸欸（誤）」更點名另外一位女藝人，「其實我自己看的時候，一直覺得很像Dora謝雨芝。」Dora則是逗趣回應：「那有沒有可能我可以跟妳一樣辣（不可能）。」

journalist: 鍾昀軒

references: 臉書 網友

title: 《初戀》撞臉台藝人？曝對比照網驚喊：看到回不去 本尊傻眼回應 | 娛樂星聞


content_text:
【記者柯安聰台北報導】房子地段條件佳、公設比低以及房價較為實惠一直是中古屋的特點，永慶房產集團根據實價登錄資料，統計出雙北市各個行政區屋齡5年以上的中古屋交易行情，並依照交易量進行排序。臺北市由商業活動緊密、大量人口往來的中山區奪冠，新北市則由生活機能逐漸完善的淡水區拔得頭籌。

根據實價登錄資料盤點今年1-11月台北市中古屋熱門交易行政區，由中山1647件交易奪冠，永慶房屋研展中心副理陳金萍表示，中山區位於台北市蛋黃區，人文歷史豐富、交通機能發達，加上百貨商場林立，各項生活機能完善，此外，還有中山運動中心、林森公園以及藝術館等人文場所，加上許多老牌大公司總部設立於此，商業活力強勁，不少購屋族選擇在此處扎根，吸引大批自住、置產客入住。若再觀察中古住宅大樓熱門交易路段多座落於民生東路一段、林森北路以及新生北路二段等路段，大樓單價平均約72.5萬元；而公寓產品則集中於林森北路、新生北路、松江路以及中山北路一帶，6字頭房價相較於台北市其他蛋黃區親民許多，不失為想進駐台北市的優先選擇。

坐擁內湖科技園區的內湖區則以1106件位居交易量第2名，陳金萍表示，內湖區早期雖為北市蛋白區，但自從工業區成功轉型成科技園區後，大量商業活動與就業人口進駐，成為購屋族的熱門地段。內湖區住宅大樓平均單價為66.2萬，民權東路六段、成功路及星雲街皆是炙手可熱的路段；公寓單價平均50.8萬，熱門路段分布在內湖路一段、康樂街及成功路等。

交易量第3名由大安區拿下，交易量為880件，大安區可說是蛋黃區中的蛋黃區，陳金萍表示，大安區地理位置優越，大眾運輸系統發展完善，區域內覆蓋多座捷運站，加上學區、商業活動、行政資源與生活機能等優勢，整體發展成熟，深受不少中高資產族群的青睞。陳金萍表示，觀察大安區的中古屋交易，以住宅大樓與華廈為大宗，均價為98.8萬元，熱門路段包括忠孝東路四段、復興南路二段、信義路四段及仁愛路四段；公寓均價落在80.8萬元，泰順街、和平東路等路段買氣較為熱絡。

新北市中古屋交易量由淡水區奪下冠軍，交易量為2222件，陳金萍說，淡水區發展迅速，原有捷運淡水站連接大台北地區，近年加上淡海輕軌、淡江大橋八里端通車，交通機能得到近一步提升，此外，國民運動中心營運，家樂福量販店、國賓影城進駐也讓淡水區生活機能增加，一躍升為交易熱區，陳金萍表示，淡水區位處新北市蛋白區，價格相對親民，大樓平均單價25.5萬元，熱門路段落在淡金路、新市一路一段、中正東路二段以及民權路等；公寓平均單價落在19.2萬元，民眾偏好路段為新民街、北新路以及學府路。

其次是中和區以交易量1960件位居第2，陳金萍分析，中和區緊鄰台北生活圈，中和新蘆線讓往來雙北市更為便利，隨著環狀線開通，捷運路網更加完善，未來還有萬大線通車利多，一直是指名度相當高的區域，加上區內有Costco、家樂福量販店、中和環球等大型商場進駐，吸引更多購屋族置產。中和區大樓平均單價落在45.5萬元，熱門路段包括景平路、中正路以及中山路二段；公寓平均單價為39.1萬元，圓通路、景新街、民享街與員山路都是民眾偏好的路段。

此次排名第3的新莊區一直是新北市置產熱區，中古屋交易量1881件，副都心、頭前重劃區逐步發展成熟，加上區內輔大、廟街等商圈林立，交通機能上也有中和新蘆線、桃園機場捷運以及環狀線經過，交通往來十分便利，陳金萍表示，觀察中古住宅大樓平均單價為40.2萬元，中正路、福美街、中原路及中平路皆是熱門路段；公寓平均單價則落在32.8萬元，熱門地段分別是中正路、四維路與萬安街。

陳金萍說，台北居大不易，雙北市的高房價時常讓人望而卻步，新成屋的價格一般家庭往往難以負擔，想在大台北地區置產的購屋族不妨將目光轉向中古屋，中古屋通常較預售及新成屋更加實惠，並且多位於生活機能成熟的鬧區，成為很多青年族、首購族的首選，有意購屋的民眾，不妨可將熱門區域、路段、周邊機能等做為參考指標，挑選適合自己的物件，選出理想中的好宅。（自立電子報2022/12/14）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 淡水 中山 臺北市 大安區 信義 成功 中正 和平 新莊區 內湖區 中和區 桃園 新市 員山 淡水區 仁愛 中山區 復興 內湖 新北市 八里

title: 2022雙北中古屋熱區 中山、淡水奪第1


content_text:
（中央社記者范正祥台北14日電）立委今天在立法院財政等委員會聯席會議質詢關注台灣經濟發展，國家發展委員會主委龔明鑫表示，未來幾年台灣經濟成長率還會超過全世界平均，這個結構和趨勢應該還是沒有變。

立法院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、司法及法制、社會福利及衛生環境委員會舉行聯席會議，審查中央政府前瞻基礎建設計畫第4期特別預算案（112年度至113年度）水環境建設、綠能建設、城鄉建設、人才培育促進就業建設部分，包括龔明鑫在內多位首長列席，並備質詢。

國民黨立委林德福質詢，國際貨幣基金（IMF）於10月發布預測，估算2022年台灣人均GDP可望超越日本和韓國。他進一步問龔明鑫，國發會日前所稱台灣近年在國際變局下展現強大韌性，成長動能已產生結構性翻轉，是指哪一方面。

龔明鑫說，過去台灣經濟成長率低於全球平均，近幾年來台灣經濟成長率已經高於全球平均，也高於日韓，這是台灣實質性經濟成長變化。

至於會不會是曇花一現的現象，龔明鑫答覆，未來幾年台灣經濟成長率還會超過全世界的平均，這個結構和趨勢應該還是沒有變。

另外，林德福質詢行政院主計總處主計長朱澤民對於台灣經濟發展的看法是否與龔明鑫相同，朱澤民答覆，「我們意見一樣」。

林德福也關注台積電赴美投資建廠，對台灣半導體業發展會不會有不利影響。龔明鑫說，台灣半導體的部分，最先進的製程還是會留在台灣；海外的部分，美國晶圓廠開始興建3奈米時，台灣已進入量產階段，影響很小。

journalist: 中央社記者范正祥台北14日電

countries: 台灣 韓國 日本 美國

people: 朱澤民 林德福

title: 龔明鑫：台灣經濟成長率高於全球平均 趨勢沒變 | 產經


content_text:
【記者林玉芬南投報導】2022南投花卉嘉年華「花開全南投．百花饗叮噹」，13日縣府秘書長洪瑞智、亞洲環球小姐才藝獎第一名佳麗高曼容等人宣布系列活動正式登場，邀請大家來南投賞花。

洪瑞智表示，南投四季繽紛花卉盛開，1、2月梅花、櫻花;3、4月薰衣草、牡丹、錫葉藤;5、6月繡球花;7、8月金針花;9、10月銀杏;11、12月山茶花、向日葵、落羽松、楓葉，「南投花卉嘉年華」串聯南投各地花卉主題觀光亮點，邀請遊客到南投賞花。

洪瑞智指出，今年主題日活動結合平安夜與聖誕節話題，24、25日與楓樺台一渡假村合作，安排花卉、農產品市集及奇幻魔術秀等表演，24日平安夜推出花卉主題耶誕大餐，園區25日至30日開放免費入園參觀。日月潭晶園渡假村園區種植超過100種逾千株山茶花，配合花卉嘉年華活動，16日至明年2月16日推出入園賞花送山茶個性飲及山茶花甘油身體乳等活動。

觀光處陳志賢處表示，今年南投花卉嘉年華以「花開全南投．百花饗叮噹」為主題，花開全南投，各花區陸續綻放迎賓，即日起到明年3月輪流欣賞百花爭艷，秋冬季節更是賞花健行泡湯的最佳時機。

活動資訊請上樂旅南投臉書粉絲專頁或2022南投花卉嘉年華活動官網查詢。

journalist: 記者林玉芬南投報導

taiwan-subdivisions: 南投 牡丹

title: 花開全南投 南投花卉嘉年華登場


content_text:
根據中國官方數據，當地疫情已過高峰趨緩。(取自王必勝臉書)  中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝今天(13日)深夜在臉書發文，指中國剛從「清零」大轉彎到「共存」，但官方公布的確診數據卻相當低，面對中國令人無法理解的疫情狀況，短期難再進一步進行交流評估。

王必勝指出，中國公布12月12日31省市自治區新增2,270例確診(其中153例無症狀轉確診)及5,181例無症狀感染者，總共只有7,451例確診；另外，根據中國官方的數據，確診個案已連續2週下降，最高峰也才3萬多名確診個案，一個14億人口的國家剛從「清零」大轉彎到「共存」，這樣低的確診數字、這樣快的波段起伏，顛覆了世界對這個疾病的認知，只能說「厲害了，你的國」。

王必勝表示，網路流出許多中國各城市的搶藥影像，但這並非重點，重點應是注意無法避免的重症與死亡，以及醫療量能的巨大挑戰。

王必勝說，對於我們而言，面對中國令人無法理解的疫情狀況，短期要再進一步做交流評估，實在太困難。

events: 疫情 死亡

title: [生活] 王必勝：中國疫情難理解 短期難評估交流


content_text: 自我國跟上第三波民主化浪潮，躋身為民主國家後，政府一向致力於建立完善的法治、自由社會，更也是政黨政治中，身為舊有威權政黨（中國國民黨）藉此擺脫威權統治歷史陰影和黨外（民主進步黨）的宿命使然。故落實憲政後，我國積極將人權相關的國際公約國內法化，如馬英九任內的兩公約（公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約）、CRC（兒童權利公約）和CEDAW（消除對婦女一切形式歧視公約），皆是重中之重，定期也有相關會議，邀請國際專家審查委員前來與政府、民間代表直球對決互相交流，促使了民間人權團體的訴求在近年來逐漸受到重視並且落實規範，如數位暴力、多元代表、服儀解禁等。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而，台灣雖在Free house（自由之家）擁有著亮眼的成績，許多弱勢族群得以受到一定程度的保障，但隨近年國際情勢發展，我國也與其他民主國家一樣面臨極化政治、民粹主義侵擾的危機。以同性婚姻為例，我國在2017年司法院公布第748號大法官解釋及2019年總統府頒布《司法院釋字第七四八號解釋施行法》，幾乎保障同性婚姻與異性戀享有民法上同等的權利，但卻將跨國婚姻與領養排除在外，直至今日，相關規定還在研議、裹足不前當中，使得許多同性伴侶或夫妻，只能藉由漫長官司還個公道。如上段所言，台灣雖常自詡為人權國家，但近年來，許多議題討論更加極化或僵化，人權也不惶多讓，時常一個議題討論討論著，最終淪為藍綠對決，又或是左右派中的某一立場代表所有團體，而相互叫囂。如前段所述的同性婚姻合法化，即受到大多屬於政治立場偏藍的保守派與民粹力量的絕對反對，在公投是如此，在《748號解釋施行法》也如此。而通過後，許多現有法律不足的倡議，常被許多政黨與保守勢力在網路上以左膠、憤青之名加以羞辱，而真正的討論不受重視，改革聲浪石沉大海。以這個月初剛結束的CEDAW（消除一切對婦女歧視公約）第四次國際審查為例，國際審查委員再次點出我國跨性別免術換證尚未施行，以及近年來猖獗並被熱烈的討論的新興數位性別暴力問題仍待加強（如外流片散播防治），都皆受政黨與民粹侵擾著。前者幾乎鮮有影響力政黨討論，更難被現今的公民社會理性討論，支持者常被貼上忽視女性如廁安全、噁男、父權等等的標籤，甚至有極端論者認為，所謂的跨性別僅只是有男／女裝癖的精神疾病患者，即使支持方提出強而有力的理由，也難以去撼動說服中間民眾，更不用提反對方的不予理會，只認為他們想讓性犯罪增加，為性侵犯開後門。後者則因《中介法》立法內容的部分瑕疵，而使得倡議者被冠上侵害人民言論自由或某黨側翼的負面標籤而往死裡打，最終管制外流私密影像的法律條文胎死腹中，後續的重啟討論毫無斡旋空間。跨性別族群，與數位性別暴力下受害者們的尊嚴與人權保障，在一陣又一陣的口水戰中，何去何從？ 1 2全文閱讀

journalist: 林廷宇

countries: 臺灣 台灣

events: 性侵 公投

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨

things: 人權 經濟

title: 觀點投書：政黨、保守派、國際法─臺灣人權之路何去何從？


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北14日電）嘉義市長黃敏惠稱「嘉義市肉品市場現代化設施，中央全額補助支票，最後還是要地方負擔2400萬元」，農委會今天表示所言不實，已依法編列足額經費補助，還曾被要求減列補助。

農委會指出，本案原預計於12月完成工程招標，並辦理屠宰線及冷鏈設備更新工程，然而10月底設計書圖審查通過後，11月底工程上網招標作業未完成，嘉義市政府因自身執行力不足，12月6日行文農委會要求減列補助款8244萬7000元並繳回，有公文往返為證。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北14日電

title: 嘉市肉品市場現代化設施自付逾2千萬元？農委會澄清 | 生活


content_text:
《彭博》週二 (13 日) 引述知情人士報導，蘋果正準備迎接將於 2024 年生效的《數位市場法》(DMA) ，並準備在 iPhone 和 iPad 等蘋果設備開放第三方應用商店 (App Store) 服務。

歐盟推出的《數位市場法》預計將於 2024 年 1 月 1 日全面於整個歐盟地區實施，料將帶給蘋果等應用市場運營商重大變化，據悉，蘋果已準備好遵守歐盟法規的準備。

知情人士指出，蘋果內部軟體和服務部門團隊的工程師準備推動開放蘋果平台的一些關鍵要素，讓客戶最終可以無需透過蘋果本身的 App Store 即可下載第三方軟體，等同於讓 App 開發者繞過蘋果限制，避免最高可達 30% 的佣金。

蘋果擬 2024 年前開放第三方應用商店 (圖片：翻攝 appleinsider)

據悉，蘋果這項計畫將由蘋果軟體工程副總裁 Andreas Wendker 負責，並直接向蘋果軟體工程進階副總裁 Craig Federighi 匯報。另外，蘋果服務部最高工程經理也會領導有關工作，將直向蘋果服務部門高級副總裁 Eddy Cue 匯報。

知情人士稱，用戶最終可以不使用蘋果的 App Store 情況下，透過第三應用商店將 App 下載到他們的 iPhone、iPad，最快可能會在 2023 年的 iOS 17/iPadOS 17 出現。

《數位市場法》適用對象為市值達 750 億歐元、年營收達 75 億歐元，以及每月活躍用戶至少 4500 萬人的大企業，歐盟預計將在 2023 年春季宣布哪些公司適用此法規，並提供 6 個月的緩衝時間，而違反此法規的企業可能面臨高達其全球年營業額 10% 的罰款。

由於蘋果市值、年營收和用戶群規模龐大，加上違反《數位市場法》的罰款不輕，基本上，蘋果肯定要遵循歐盟此新規。

消息人士提到，蘋果所做的調整明顯是為了符合歐盟新法規要求，如果有更多國家通過類似的法律，蘋果可能將在全球範圍內提供第三方應用商店的功能。

此消息提振了對「蘋果稅」相當感冒的企業，約會軟體公司 Match (MTCH-US) 週二暴漲 7.67%、Spotify (SPO-US) 收紅 1.54%。而蘋果 (AAPL-US) 週二股價震盪收紅 0.68% 至每股 145.47 美元。

(本文不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: 蘋果稅即將消失？彭博：蘋果擬2024年前開放第三方應用商店 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
漢來美食（1268）旗下漢來海港自助餐廳，考量人力等成本攀升，台北費用原本比中南部店貴，2023年2月1日起調整餐價，這次只漲台北以外的分店。

漢來美食無奈表示，不得不漲的原因是因為從今年初到年底，進口的牛肉、奶油、麵粉、海鮮和本產的豬肉價格都一直還在漲，而今年一月一日調整時，沒有預想到會有俄烏戰爭和新冠疫情的延續期這麼長，造成所有原物料的漲幅實在超出我們的負荷。

再者，明年基本工資又再上調，今年在疫後已大幅度的調升了一波薪資，希望能夠因此順利的招募到更多優秀的人力。

漢來美食進一步表示，台北和桃園以南的價錢本來就有差別，站在對消費者觀感和影響最小的評估下，採取內部成本互相cover的做法，所以只先調漲了桃園以南的分店，平均漲幅1-9%。

其中，漢來店、巨蛋店、台南店、台中店、桃園店的平日午餐費用由790元調漲到850元，平日下午茶餐費用由660元調漲到690元，平日晚餐餐費由950元調漲到990元。

title: 超出負荷！漢來海港自助餐廳明年2月起 桃園以南分店最高漲9%


content_text: 灣仔警區特別職務隊聯同入境處根據線報及經深入調查後，昨日（13日）下午約4時展開代號「虎尾」的掃黃行動，突擊搜查銅鑼灣告士打道一間酒店房間以及駱克道一大廈單位。行動中，合共拘捕3名內地女子(26歲至32歲)，涉嫌「違反逗留條件」正被扣查，稍後將交由相關部門跟進。與此同時，行動中檢獲一批避孕套、潄口水及潤滑劑等證物。

taiwan-subdivisions: 虎尾 銅鑼

title: 跨部門灣仔掃黃 拘3內地女檢避孕套漱口水


content_text:
▲TikTok抖音。（圖／路透）

記者詹宜庭／台北報導

中國大陸平台抖音TikTok（國際版）因資安問題受到國際關注，我國數位發展部12月5日限制行政院及其所屬部會使用相關軟體。對此，前立委郭正亮13日表示，「很多人是以抖音得到收入來源，所以這個造成的民怨，搞不好超過兵役延長一年。」

郭正亮13日在網路節目《少康戰情室》中說明，抖音就是短視頻，如果禁抖音那請問YouTube有Shorts怎麼辦？IG有Reals怎麼辦？短視頻的世界已經造成大家互相轉貼，所以禁止抖音沒有用，人家都把抖音貼到YouTube的Shorts上。

另外，郭正亮指出，只要透過YPN還是一樣可以連上抖音，禁掉了到日本還是可以連上，行政院雖然是想比照美國禁止公部門滑抖音，但美國的理由是說，因為抖音會登載個人資料，可以藉由追朔你看過哪些片子去判斷一個人的傾向，「我覺得這個還有一點道理，可是民間真的非常困難。」

郭正亮透露，台灣的抖音現在使用人數超過500萬人，美國超過1億3000萬人是有帳號的，而且很多人是以此得到收入來源，「如果禁止的話，這個民怨搞不好超過兵役延長一年。」

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 民間將禁抖音、小紅書？　郭正亮曝：民怨恐超過兵役延長一年


content_text: 台灣食品大廠泰山於本月5日賣掉4.33萬張全家便利商店股份有限公司之股份，龍邦12月8日召開首次記者會對泰山此行為表示不滿並表示將盡速召開股東臨時會，並向法院申請要求復原遭到變賣的全家股份。泰山方面也

journalist: 陳玫蓉

title: 泰山經營權之爭　龍邦訴請法院復原全家股份 | 財經 | CTWANT


content_text:
▲私密片遭外流的JKF女郎（由左至右分別是希亞、波多野Bella、華華）。（組圖／翻攝自JKF、波多野Bella、華華的臉書）

記者陳雕文／綜合報導

最近JKF女郎外流風波不斷！網紅推手圤智雨日前自爆收到女郎華華被外流的私密片，引發廣大討論。後來網路又瘋傳有「暗黑版小S」之稱的女郎希亞跟男友發生關係的影像，如今（14日）又換臉書粉絲高達16萬，擁有H級美乳的女郎波多野Bella限制級私拍照外流！

▲網瘋傳疑似希亞與男友的自拍片。（圖／翻攝自希亞IG）

據了解，希亞身高166公分體重49公斤，臉蛋神似小S且擁有極度誘人的身體曲線，經常在SWAG直播時賣弄性感，近期網傳「JKF女郎希亞與男友性愛自拍完整版」影片可見一名女子全裸對著鏡頭賣弄風騷並與男友發生關係，但到底女主角是否就是希亞仍有待釐清。

有些網友看完還在期待，「下一個會是誰？」沒想到馬上就又有另一名女郎的照片也外流了！就是波多野Bella。

波多野Bella身高168公分體重49kg並擁有H級美乳，近期某網站出現【Bella辣模私拍…….】等語的標題，並放上超過百張露出私密部位的火辣照片。圤智雨表示，看過照片，個人覺得很有可能就是Bella，而且是她比較早期的私拍，通常這種照片都是攝影師外流居多。

▲波多野Bella外型亮眼，並擁有H級美乳。（圖／翻攝自波多野Bella臉書）

波多野Bella氣憤表示，照片主角確實是她，且照片過去就曾被外流過，後來是粉絲幫她調查，發現外流的疑似是攝影師！後來質問攝影師，對方竟大方直接承認而且還說不會被抓到！回想過去好傻好天真，希望以後不要再有想進演藝圈的單純少女被無良攝影師騙。

女郎華華11日曾在臉書發文指出，「事實真相是什麼？已經不重要，重要的事是吸引大家眼球，讓大家一直想看下去，製造話題紛爭最好，有討論度就達成了目的。」如今連環爆出女郎希亞跟波多野Bella的私密片，不論眼尖網友怎麼判斷真實性以及本尊有何回應，都已經引起熱烈的討論。

▼波多野Bella希望不要再有無知少女像她當初那樣被騙。（圖／翻攝自波多野Bella臉書）

journalist: 陳雕文

title: 獨／JKF私密片外流連三爆！繼華華+希亞之後…H級女神也淪陷了 | ETtoday社會新聞


content_text:
加速動視暴雪購併過關 微軟承諾熱門遊戲不從Sony、任天堂下架   高盈穎／綜合報導 2022-12-09

微軟（Microsoft）將以687億美元購併遊戲公司動視暴雪（Activision Blizzard），引來各國政府關切，不僅歐盟與英國，就連美國都表達對市場競爭的擔憂。其中一個癥結...

journalist: 高盈穎

countries: 美國 英國 歐盟

title: 加速動視暴雪購併過關 微軟承諾熱門遊戲不從Sony、任天堂下架


content_text:
大陸上周暫停台灣加工類食品、農漁產品輸入，其中包含金門高粱酒、佳德鳳梨酥都在列，農委會主委陳吉仲也回應，將向WTO（世界貿易組織）申訴。不過所謂申訴是否有效果？醫師蘇偉碩在臉書說明WTO對於國際爭議的處理流程，並指出政府僅提出9次「關切」，直說：「農委會從未到WTO提過抗議或申訴」、「不要回來台灣騙老百姓」。

精神專科醫生蘇偉碩昨（13）日在個人FB粉專發文，稱農委會從未向WTO申訴或抗議過大陸對進口食品的註冊及審查制度。蘇偉碩指出，技術性貿易壁壘（TBT）或是檢驗檢疫規定（SPS）造成的爭議，WTO都提供四個階段的處理程序，分別是：「一、通知（notifications）；二、關切（concerns）；三、磋商（consultations）；四、爭端裁決（dispute rulings）」。

蘇偉碩說明，前兩階段是貿易對手間的正式溝通，若真的要「來硬的」，需啟動爭端解決，也就是俗稱的提告，才會進入第三階段的磋商，倘若仍然無法解決爭議，才會有第四階段的訴訟程序。

蘇偉碩指出，截至目前為止我方僅提出「9次」第二階段的「關切」，且內容大同小異，蘇偉碩不禁砲轟：「如果真的像陳吉仲和蘇貞昌講得那麼神勇，怎麼不敢進入第三階段一次給我們看看呢！」同時，蘇偉碩也質疑，蔡政府是否會向WTO提告，並正式要求爭端解決？「還是只敢在台灣叫一叫？騙騙立委和百姓！」

文末，蘇偉碩表示，陳吉仲只是提起貿易關切（specific trade concerns ,STC），其在WTO中代表的意涵僅是正式提問，直說：「不要拿回來台灣騙老百姓，說你們有在日內瓦向大陸代表提出抗議喔！」

為何大陸想知道鳳梨酥配方 網曝1關鍵：因為不是用鳳梨

輸中水果受阻1年多仍未解決 專家：WTO貿易關切早已失去作用

蛋價居高不下政府不為？ 李貴敏痛批：農委會只能裝死

journalist: 陳駿碩

people: 蘇貞昌 李貴敏

taiwan-subdivisions: 金門 大同

title: 農委會狀告WTO喊假的？ 醫揭「沒抗議」關鍵：別騙百姓


content_text: 中評社台北12月14日電（記者 黃筱筠）賴清德8日宣布參選民進黨主席後，因確診剛康復，他今天委由前“文化部長”鄭麗君於上午11點前往黨部登記。 賴清德辦公室指出，賴清德7日確診，8日宣布參選民進黨主席，12日晚間24時才解隔，賴清德雖然已經快篩陰，但居於自主管理期間慎重起見，還是決定委由他人代為登記。 民進黨中常會7日決定黨主席補選時程，登記日期於12日到16日，下月15日進行黨員投票。任期則至2024年5月20日。

journalist: 黃筱筠

people: 鄭麗君 賴清德

title: 賴清德參選黨主席 今天委由鄭麗君代登記


content_text:
在寫這篇文章之前，小編想要對全台灣民眾說一聲：「大家辛苦了！」歷時3年來的新冠肺炎疫情，在每天戴口罩的日子裡，小心翼翼、戰戰兢兢，除了保護好自己外，也要保護最愛的家人。終於，自12月1日起開始實施新制政策，其中適度放寬戴口罩等防疫措施，讓許多人引頸期盼許久：「戶外口罩解禁、免戴口罩，可以稍稍鬆口氣了！」

值此歲末年終之際，伴隨著生活上的轉變、開始，加上許多人都很喜歡的聖誕節即將到來，小花平台溫馨提醒，雖然生活看似往更好的方向前進，面對無法預見的風險，個人保險保障規劃最好能超前部署且愈早愈好，建議優先考慮以「財富傳承」的禮物最讚、最實用。

保險=可以將財富傳承下去的最佳禮物

說到「財富傳承」的禮物，看似抽象、讓人摸不著頭緒，其實簡單來說，就是「保險！」尤其要買對保單、及早做好風險規劃，才能同時把自己照顧好，也留給後代子孫最重要的資產；關於這個論點，先前在小花平台「聖誕節什麼禮物最好？小花建議可以『財富傳承』的禮物最讚！」一文中，已有深入剖析、提出理財與保障新觀念：「保險=可以將財富傳承下去的最佳禮物。」跟著小花平台，讓自己成為一個精打細算的聰明消費者吧！

說到及早做好風險規劃，這個道理大家都知道，只是該從何著手？

小花平台保險顧問首先提出適合理財新手的「631原則」，簡而言之就是將薪資收入劃分為3塊，其中生活花費60％，包括：日常必要支出、生活花費及日常花費等；個人儲蓄30％，可以提前做好退休資產配置；風險規劃10％，也就是幫自己買保險。

接著，如果薪資收入增多到某一個程度、擁有屬於自己的「第一桶金」時，如果還繼續按照「631原則」，原先規劃60％的生活花費就顯得太多了，建議可以改採進階版「433原則」，以投資理財為主、占比4成；其次是個人儲蓄、占比3成；另外還有3成則是日常生活花費。

最後，小花平台保險顧問再殷殷提醒，不論是「631原則」或是「433原則」，一定要把握住一個最高指導原則，就是投資要用「閒錢」、即便是全部賠光光了也不會影響生活；以「433原則」來說，投資理財的比例定得比個人儲蓄高，主要考量已經存有「第一桶金」，此時「開源」已超越「儲蓄」成為當下即刻當務之急，如果能正確的、有效的投資，大有機會可以增加被動收入。

理財、理財…巧用錢，你也可以是有錢人！

再來說到理財這檔事，從古至今不曾改變，巧用錢，你也可以是有錢人！隨著12月新制陸續上路，戶外口罩解禁，終於可以免戴口罩了，相信許多人心裡頓時放鬆了不少……；不過，仍有不少人擔心，這樣的半開放措施，是否可能讓疫情伺機再起？

小花平台溫馨提醒，值此非常的時刻，除了要顧好自己的情緒、做好自我健康管理外，疫情延燒至今，不論是對實體經濟或是金融市場都造成了巨大衝擊，不少人被迫減班減薪、放無薪假甚至被裁員或是資遣……等，可說是苦不堪言；「不妨趁此機會把自己的資產配置重新進行檢視與規劃，從小錢開始，養成良好的投資和理財習慣，充分利用時間複利效果，讓小錢滾成大財富。」

延伸閱讀：《專題報導》善用631原則進行風險保障規劃

延伸閱讀：《專題報導》面對疫情心情鬱悶？聰明學理財吧，3招教你成功避開漏財地雷！

延伸閱讀：台灣有錢人愈來愈多…高資產者不妨善用保險做好資產傳承！

延伸閱讀：身陷低薪、窮忙困境？那些有錢人不想告訴你的是……

延伸閱讀：聖誕節什麼禮物最好？小花建議可以「財富傳承」的禮物最讚！

▌原文出處：《專題報導》聖誕節到〜建議送「財富傳承」的禮物最讚！

events: 新冠肺炎 裁員 疫情

title: 耶誕節送愛給家人！買保險「財富傳承」的禮物最棒


content_text:
SET BACK: Cardinals starter Kyler Murray was carted off the field after he tried to juke past a New England defender, but fell in obvious pain with a knee injury

New England Patriots linebacker Raekwon McMillan on Monday was simply trying to do his job, running over to make sure that teammate Kyle Dugger made the tackle on a routine play.

Suddenly, he saw a football on the ground.

McMillan scooped it up and ran 23 yards for the touchdown, giving the Patriots the go-ahead score in a 27-13 win over the Arizona Cardinals, who lost starting Kyler Murray in the first quarter to a potentially serious knee injury.

The Arizona Cardinals’ Trey McBride, top, is hit by the New England Patriots’ Marcus Jones after making a catch during their NFL game at State Farm Stadium in Glendale, Arizona, on Monday. Photo: USA TODAY

“I looked back, saw it was just me and a lineman,” McMillan said of his mindset when scooping the fumble. “I said: ‘If I can’t beat a lineman, then I don’t deserve to be out here.’”

New England trailed 13-10 at the break, but tied the game at 13-all early in the third quarter after a short field goal.

A few minutes later, the Patriots got their game-changing play and a 20-13 lead later when McMillan scored his touchdown, snatching the loose ball off the grass and sprinting toward the end zone.

Kyle Dugger forced the turnover by stripping Cardinals three-time All-Pro receiver DeAndre Hopkins, who had just caught a pass.

“I try to be perfect. I let myself down,” Hopkins said. “Let coach down, let the guys down. I haven’t fumbled all year. It is definitely a reminder to protect the ball.”

The Patriots pushed their advantage to 27-13 early in the fourth quarter on Pierre Strong Jr’s 3-yard run, then leaned on their defense to complete the much-needed win. New England’s defense had six sacks, including three by linebacker Josh Uche.

Mac Jones threw for 235 yards and finished 24 for 35 with an interception as New England (7-6) snapped a two-game losing skid to strengthened their AFC playoff positioning.

“There’s going to be a lot change over these next four weeks for everybody, that’s just how it goes,” Andrews said. “You start looking at [playoffs] and you’ll let something slip away.”

Arizona (4-9) has lost five of six games, including the past three.

Murray was hurt on the third play of the game, immediately changing the complexion of the evening. The fourth-year quarterback was flushed out of the pocket and running to his right when he tried to juke past a Patriots defender, but tumbled to the grass in obvious pain.

Players from both teams surrounded the quarterback before he was carted off the field with a towel draped over his head.

The 36-year-old Colt McCoy has proven a capable replacement for Murray over the past two seasons, coming into Monday’s game with a 3-2 mark when Murray was injured.

He worked his magic again — at least for a while — leading the Cardinals to a 13-10 halftime lead.

“We’ve battled injuries all year long,” McCoy said. “The guys that are going to go in there are going to fight until the very end. I don’t think there is any more you can ask for and I will be proud to go lead them.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Patriots rally to beat Cardinals 27-13


content_text: MEXICO CITY (AP) — The Mexican government has dismantled a massive migrant camp in the southern state of Oaxaca where tens of thousands migrants have obtained temporary transit documents on their way to the United States border. The move comes just days before a Dec. 21 deadline set by a United States federal judge to end asylum restrictions that have been used to expel asylum seekers crossing the U.S.-Mexico border. The National Immigration Institute announced the closure of the camp in the remote town of San Pedro Tapanatepec in a statement Monday night without explaining its reasons. The agency said it would continue supporting migrants in other installations, without specifying where. Town officials in San Pedro Tepanatepec had requested the closure, which had been rumored for weeks. The camp originally opened in late July as a way to relieve pressure on the southern city of Tapachula at the border with Guatemala. Migrants accumulating there had grown increasingly frustrated with the long wait for documents and lack of job opportunities. Under U.S. pressure to control the flow of migrants, Mexico had tried to contain them within the southernmost part of the country. But with its asylum system overwhelmed by applications from people who in most cases just want safe passage to the U.S. border, Mexico began issuing more temporary documents that give migrants a matter of days to travel within the country. Even with such documents, many migrants have reported authorities in other parts of the country destroying their papers and shipping them back to the southern border. Still, the U.S. government had reported record numbers of migrant encounters at the border in the past year. The migrants who were in the San Pedro Tapanatepec camp are expected to make their way north. It was not immediately clear if Mexican authorities would revert to trying to keep them in the south. At its height, there were an estimated 15,000 migrants at the camp, which was made up of several large tents on the outskirts of town. Migrants typically spent several days there awaiting documents and then moved on. Most hailed from Venezuela and Nicaragua and had been steered there by Mexican authorities. According to federal government data, through early November, more than 135,000 migrants had passed through the camp, 50,000 of them just in October. The government has not published numbers for November and December, but the nongovernmental humanitarian organization Doctors Without Borders, which has a presence in the town, said the government had continued issuing documents to the end and had accelerated the process in the final days. “What we saw was that the number of immigration personnel increased, the speed of the process increased a lot and the same day (the migrants) could go” with their documents, said Helmer Charris, part of the Doctors Without Borders team there. On Tuesday, he said their staff continued doing medical checks on the migrants who remained, which he estimated between 1,000 and 3,000. The migrants were “very tense, very frustrated because they don’t know what to do.” San Pedro Tapanatepec city officials also complained of the lack of information. Modesto Martínez, municipal secretary, said immigration officials just told them they were leaving. “The people were stranded, waiting for information, but there wasn’t any and many went on without permission, adrift,” he said. Charris said that members of the National Guard, army and police tried to disperse the migrants peacefully Tuesday.

journalist: By MARÍA VERZA , Associated Press, Associated Press

title: Mexico shuts down large migrant camp in the south


content_text:
記者王宣晴／台南報導

▲陳姓拍攝者強調，太玄宮當天並沒有阻止拍攝，他也絕對沒有後製影片抹黑。（圖／記者王宣晴攝影）

苗栗頭份大玄宮發生乩童當街掌摑女信徒事件，廟方召開記者會，指控拍攝者後製影片，扭曲事實，且當時有制止拍攝，將對拍攝者提告妨害名譽，陳姓拍攝者今（14）日晚間受訪，表示現場除了他還有另外2名拍攝者，都可以證明廟方沒有阻止拍攝，強調自己拍了5千部影片，都是直接上傳紀錄，絕對沒有後製，願意接受專業單位及司法調查。

陳先生接受《三立新聞網》採訪，他強調影片絕對沒有剪輯、配音等後製，他拍攝了5千部類似影片，都是直接上傳到網路社群紀錄，也指出跟太玄宮並不認識，更不會是有私怨刻意報復，是為了發揚太子的文化才會拍影片。

▲▼陳姓拍攝者出面反駁太玄宮指控，強調影片絕對沒有後製，願意接受檢驗。（圖／翻攝畫面、記者王宣晴攝影）

陳先生說，案發在上週六下午，太玄宮到台南市新營太子宮進香，看到起乩就順手拍下來，沒想到會看到乩童打人，「拍了5千部影片第一次看到」，當下覺得很誇張，但也沒有多想，在進香過程中，還有發生乩童踹金爐事件，他的影片都可以證明。

陳先生強調，當天太玄宮從頭到尾沒有制止拍攝，不然他怎麼能拍下4段影片，且現場除了他以外還有另外2名民眾在拍攝，安慰被掌摑女子的阿伯則是廟裡的義工，這些人都可以作證；至於太玄宮揚言提告妨害名譽，他表示願意接受司法調查及專業單位檢驗影片，不排除提告誣告。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 王宣晴

taiwan-subdivisions: 新營 頭份 苗栗

title: 獨家／乩童掌摑引公憤！太玄宮主開告 拍攝者首現身反擊：不排除也提告 | 社會


content_text:
NCC今天決議，新彰有線電視系統申請變更董監事與經理人案，由於經理人所提的財務規劃，後續資金放在備償存款專戶，恐不利後續資金運用與系統經營，因此決議否准。

國家通訊傳播委員會（NCC）今天審查新彰數位有線電視系統申請董事長、董事、監察人及經理人變更續行討論案，決議否准。

經營區在彰化縣的有線電視系統新彰數位在2020年底變更董事長、總經理等人選，新任董事長、總經理分別由吳健強、洪源澤擔任。NCC在2021年1月收到系統申請案但也收到檢舉，稱新彰在2020年增資過程中，有凱擘影響力涉入，NCC發起行政調查，歷經近2年做出決議。

NCC官員表示，在系統增資案中，吉翔國際用新台幣5.5億元取得新彰50.46%股權，後續經理人提的財務規劃中，有跟安泰銀借款4億元，設定上是要以NCC通過董監變更後，這筆借款會以新彰擔任連帶保證人，資金也要放在安泰銀的備償存款專戶。

NCC官員說明，先前都有請相關當事人到會陳述，委員會考慮轉為備償存款專戶形式，會讓資金運用受限，將不利系統經營與未來資金運用，因此否決。

媒體關注經濟部相關公司登記已經變更，後續董監否准有何影響，NCC官員解釋，新彰旗下另外的衛廣執照確實之前已經通過，但委員會今天備忘錄內容也有提到，衛廣執照部分要重新再去檢視。

title: 新彰董監變更遭否決 NCC：所提財務規劃不利經營


content_text:
The nation’s major cities just keep getting hotter, but there are some practical solutions that the government could deploy to cool them off

In summertime, Taiwan’s cities become so hot that the amount of electricity used by air-conditioning units threatens the stability of the power grid. Because of the heat, residents with cardiovascular or respiratory diseases are at greater risk of dying. Rates of depression and suicide creep upward, and even healthy citizens dread going outdoors.

Such extreme temperatures are caused by the urban heat island effect, which results in city centers becoming significantly warmer than suburban and rural areas.

The phenomenon is well understood. It was first written about more than 200 years, and the term “urban heat island” (UHI) has been around for almost a century.

Research suggests that city parks, like Kaohsiung’s Indigenous Botanical Garden, should have as much tree cover as possible if they’re to reduce urban overheating. Photo: Steven Crook

THE UHI EFFECT

The difference in temperature is often so obvious there’s no need to look at a thermometer.

Taiwanese who commute from rural townships by motorcycle can notice that, as soon as they leave the built-up zone on the ride home, it gets a bit cooler. This is especially true after sunset, because sun-baked concrete and asphalt surfaces take hours to cool down.

Central Weather Bureau (CWB) statistics show that, in Taipei, the annual average number of high-temperature nights (when the mercury lingers above 25 degrees Celsius) was 81 between 1991 to 2000, 97.5 from 2001 to 2010, and 109.9 in the 2011-2018 period.

A study based on data from the summer of 2012, when Taipei suffered severe heat waves, concluded that, during the day, the city’s center was as much as 6.87 degrees Celsius hotter than its periphery. In Kaohsiung and Tainan, the UHI effect is typically around 3 degrees Celsius. In Taichung and Taoyuan, it’s less pronounced.

Not surprisingly, there’s a correlation between heat islands and power bills. According to Why is Summer in the City Getting Hotter and Hotter? (都市的夏天為什麼愈來愈熱?), a book published last year by academic Lin Tzu-ping (林子平), keeping a 41-ping (坪) / 135m2 house in central Taipei comfortably cool costs approximately NT$6,400 per year more than it does for an identical house in the districts of Muzha (木柵) or Guandu (關渡).

Policymakers — as well as scholars like Lin — are now paying more attention to UHIs, and not just because the consequences for human health have begun to sink in.

Sweltering cities make meeting carbon-emission goals even more difficult. As urban temperatures rise, greater electricity consumption is almost inevitable, even though new air-conditioners are more efficient than old units. Despite the government’s late-in-the-day push for renewables, Taiwan could well end up burning even more fossil fuel.

The UHI problem is exacerbated by high population density and building practices. Not much can be done about the number of people in Taiwan and the fact that most of them need to live in or near a major city. But, as an article in CommonWealth magazine in June last year puts it, “architectural design is an accomplice to rising temperatures.”

Lin, a professor in the Department of Architecture and head of the Building and Climate Research Laboratory (BCLab) at National Cheng Kung University, oversees ongoing research on Taiwan’s UHIs.

In recent years, the BCLab has connected around 250 microclimate measuring stations in the six special municipalities to form a real-time temperature-measuring network.

Lin and his team have concluded that, in Taipei, Wanhua (萬華) and Datong (大同) are the districts most susceptible to UHI impact. In his book, Lin explains that these places — along with Banqiao (板橋), Sanchong (三重) and Yonghe (永和) districts in New Taipei City — all lie at the lowest part of the Taipei Basin, and thus lack the natural cooling that slightly higher settlements enjoy.

What’s more, in old neighborhoods such as Wanhua, the density of buildings is exceptionally high, so there’s less air circulation. This means not only a lack of refreshing breezes for people out on the streets (and homebodies who open their windows), but also that sun-warmed asphalt and concrete take longer to cool down.

BCLab’s measurement work makes it possible to identify precise UHI blackspots, and to advise local governments on planning decisions that could open up heat-mitigating “pathways for wind.”

In a 2020 paper published in Sustainability, scholars at the Department of Landscape Architecture, National Chiayi University, noted that UHIs are heavily influenced by urban geometry (how buildings are shaped and grouped) and the type of land cover (how much of a given area is buildings, roads, farmland, woodland or water).

Because changing the urban geometry of a mature neighborhood is difficult and costly, they focused on land-cover strategies that can mitigate the UHI effect: Planting trees along streets; “greening” rooftops; and replacing concrete and asphalt surfaces with permeable, water-retaining paving.

STRATEGIES TO REDUCE HEAT

The researchers didn’t actually plant trees or dig up sidewalks. Instead, they used software that can predict microclimatic conditions by simulating the interaction of surfaces, plants and air, to create what-if scenarios for parts of central Kaohsiung. The baseline meteorological environment was calculated by referring to summer days between 2014 and 2019 when the CWB’s weather station in Kaohsiung’s Sinsing District (新興) recorded temperatures above 35 degrees Celsius.

Five strategies were tested and compared to the baseline. The first imagined the adoption of permeable pavement. The second increased the green coverage ratio of the street to 60 percent. The third combined the first and second interventions. The fourth increased green coverage in parks to 80 percent, on top of the first and second interventions. The fifth included everything done in the fourth, plus 100-percent green coverage on the roofs of public buildings.

Not surprisingly, the fifth approach had the greatest effect. According to the simulations, those measures could cool an area by an average of 2 degrees Celsius.

Cooling isn’t the only reason why the authorities should plant more trees in built-up areas. As discussed in a previous column (“The importance of throwing shade,” April 7, 2021), there’s evidence that increased urban tree cover improves residents’ mental health.

A 15-month-long field test in Taiwan’s capital, described in a 2019 paper in the journal Water, suggests that changing the materials we use to build roads and sidewalks could help blunt rising temperatures.

For the experiment, which was funded by Taipei City Government, one stretch of porous asphalt (PA) bicycle lane, and another of permeable interlocking concrete brick (PICB) pedestrian walkway, were monitored for surface temperatures at 10-minute intervals during storm events and after long dry periods.

Both absorbed significantly less heat than conventional surfaces. In heavy rain, PICB was up to 6.6 degrees Celsius cooler than ordinary concrete. During dry spells, PA was as much as 14.4 degrees Celsius cooler than standard asphalt.

There’s a catch, of course: Laying porous pavement is 10 to 15 percent more expensive than traditional pavement, the paper notes.

Some researchers have stressed the importance of enhancing buildings’ albedo (the percentage of total solar radiation they reflect rather than absorb). This can be done by applying special paints to flat rooftops. These are widely used in Australia, but few homeowners in Taiwan even know that such products exist.

At street level, selecting trees with greater leaf-area density, in order to block more sunshine, could help.

Vehicles generate a lot of heat, so any measure that keeps cars and motorcycles out of urban centers would be a step in the right direction.

Distributed district cooling (DDC) systems, which work by pumping chilled water through pipes, already exist in Paris, Tokyo, Chicago and other cities.

An April 18 report in The Strait Times explains the thinking behind a seven-building retrofitting project in Singapore: “District cooling is more energy-efficient as the system reaps the benefits of economies of scale by sharing chiller capacity… Such technology is being implemented worldwide…to reduce carbon footprint.”

Moreover, because they cool and store water before it’s needed, DDC systems lessen the risk of the grid being overwhelmed during the hottest part of the day.

The campuses of some local tech companies use DDC networks, but so far this technology hasn’t been incorporated into any public infrastructure projects.

Perhaps the authorities are waiting until Taiwan’s cities get even hotter.

Steven Crook, the author or co-author of four books about Taiwan, has been following environmental issues since he arrived in the country in 1991. He drives a hybrid and carries his own chopsticks. The views expressed here are his own.

taiwan-subdivisions: 萬華 新興 三重 永和 大同 板橋

title: Environmental Impact Assessment: Turning down Taiwan’s heat


content_text:
聲明指出，「槍擊案中，我是受害者，卻遭攻擊為黑金，我將針對不實言論予以回擊。爐碴案舊案重查，起訴內容多所錯置，為了捍衛自身的清白，我將循司法途徑力爭到底。任何以政治操弄的手段，攻擊本人之言論，亦將一併循法律途徑予以追究」。

九合一大選前，台南學甲區發生連續發生2件槍擊案，槍手孔祥志共開了88槍，台南地檢署連日來發布通緝數人，郭再欽被捲進其中，也因學甲爐碴案遭南檢起訴。（編輯：孫承武）1111214

journalist: 編輯：孫承武

title: 專心司法訴訟 郭再欽宣布辭民進黨中執委 | 政治


content_text:
根據石油輸出國組織（OPEC）周二（13 日）公布最新的月報，OPEC 下調今年第四季與明年第一季石油需求預期，呼籲成員國「保持警覺與謹慎」，同時維持對今、明兩年石油需求成長預測。

OPEC 表示，儘管全球經濟放緩「相當明顯」，但仍有潛在的上行空間，例如中國鬆綁新冠清零政策。該組織預估，明年石油需求每日增加 255 萬桶或約 2.3%，而今年石油需求估每日增加 255 萬桶，兩項預測與上月持平。

不過 OPEC 在保持對年度需求預測穩定的同時，下調今年第四季與明年第一季的需求預測，該組織表示中國受到新冠防疫措施影響，該國需求在今年已經萎縮。

除中國需求萎縮外，美國聯準會（Fed）持續收緊貨幣政策，再加上俄羅斯石油出口新制裁似乎未對其產量有影響，OPEC 預估在此期間，全球其原油的需求將較先前預估的每日低 38 萬桶。

OPEC 目前預估，明年第一季石油市場將出現良好的平衡狀態，而非一個月前所擔憂的供應出現缺口。

報告還顯示，OPEC 將其今年全球經濟成長預期小幅上調至 2.8%，而明年的則持穩在 2.5%，OPEC 除中國新冠防疫政策放鬆外，還列出其他促進經濟成長的因素，包括大宗品價格走弱。

OPEC 表示，這些推動經濟成長或至少是平衡的因素，可能來自 Fed 成功實現經濟軟著陸，以及大宗商品價格持續回落和俄烏衝突緊張局勢緩解。

俄烏衝突爆發後，國際油價在今年 3 月飆漲近歷史新高，但隨後由於經濟成長放緩和中國封控措施，國際油價已回吐今年大部分漲幅。截稿前，明年 2 月到期的布蘭特原油期貨上漲 3.87%，至每桶 81.01 美元；明年 1 月到期的西德州原油期貨上漲 3.91%，至每桶 76.03 美元。

另外，報告也提到在經濟前景惡化和物價走弱的情況下，在石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）宣布大幅減產支撐油市後，OPEC 在 11 月的日產量下滑 74.4 萬桶至 2,883 萬桶。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 俄羅斯 美國 中國

things: 防疫 經濟 油價

title: OPEC下調Q4與明年Q1石油需求預期 維持今、明兩年需求成長預測 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
特派專欄

「你房租漲了多少？」這幾個月跟朋友聊到的話題總少不了這題。全球通膨來襲，萬物齊漲讓許多人很有感。不過，對於住在新加坡的外派人員而言，物價高漲之外，房租飆升才是更令人吃不消的苦，漲幅 50 %以上也不算罕見。

面對「漲」聲不斷的一年，日前新加坡華文媒體舉辦的票選活動中，「漲」獲選最能代表 2022 年的漢字。

「經濟學人資訊社」（ Economist Intelligence Unit ）不久前公布一項年度調查，今年全球通貨膨脹飆升，物價平均飆漲8.1%，紐約、新加坡雙雙躍居世界生活費最高的城市。這是過去 10 年內，新加坡第8度位居這項排行榜之首。

無獨有偶，根據人力資源顧問公司 ECA 國際日前發布的 2022 外派人員生活費調查，新加坡在全球外派人員生活費最昂貴城市排行榜排名第8，比前一年提升4名。其中，租金出現雙位數成長被視為新加坡排名上升的最主要因素。

COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情逐步趨緩，新加坡租金卻漲不停。當地媒體引述房地產網站發布的 10 月預估數據，私宅租金已連續 22 個月上漲，跟去年同期相比，整體租金漲了 32 .7%之多。

只不過，實際上的漲幅恐比平均數據還高出許多。一名外派到新加坡工作的台灣人蔡小姐受訪說，自己原本的租金為新幣 4000 多元（約新台幣9萬多元），現在漲了至少 60 %，甚至還有聽說漲到新幣 8000 元。

「我現在只好找更遠的地方」，她無奈表示，原本住的私人社區型住宅公寓已經住不起，租約到期後只好搬到離辦公室比較遠的地方，「接受不方便，改變生活方式」。以前只要搭公車5分鐘就能到辦公室，但現在車程多了足足 15 分鐘。

在租金高漲時代，房客續租時，總免不了要面對房租調漲的現實，問題只是「漲多少」而已。有外國人士形容新加坡疫後租金正以「令人吃驚」的速度上漲，令人大感吃不消。

一名最近搬回新加坡的英國人坦言，很擔心房租會比幾年前還高。「我必須要節省生活其他花費」，儘管如此，還是沒辦法存到跟以前一樣的錢。

在租房市場火熱下，房東很可能不願意「議價」，或半路殺出其他「程咬金」直接出高價租下房子，有人甚至還沒實際看房就急著搶付押金卡位。

來自法國的 Alex 形容，現在如果要租下想租的房子，就必須出價比別人高，也不能像以前一樣跟房東或仲介討價還價。

Alex 原本的租金是新幣 2300 元，但房東要漲到新幣 4300 元，讓她不得不另尋去處。「每個人都很緊張，有人還沒看房就轉了押金」，她大嘆找房不易，「合理價位的好物件越來越少」。

有一次，她要去看一個物件，仲介前一天傳訊說，同時間有 25 組人要看房。不久之後就聽聞，有人還沒看過房子，就決定出高價、付押金，硬生生把物件租走了。

那麼，是什麼因素導致新加坡租金持續飆漲？專家分析，疫情趨緩之際，新加坡經濟逐步復甦，就業市場強勁，外籍人士逐步重返新加坡工作，企業也引進更多外國人力，再加上疫情導致組屋（公共住宅）及私人住宅建案工期延宕，都是租房市場炙手可熱的原因。

另外，外媒報導，中國政府打壓迫使中國富豪出走海外，新加坡成為新據點，星國房價上漲即是中國億萬富翁湧入的跡象之一。

有房仲指出，在目前租金、房價齊漲的情況下，不少新加坡人趁房市大好時機賣房，改當租客，有些人則是買了新房、還在等交屋，必須找暫時棲身之地。如此一來，不只外國人，連當地人也加入這場租房大戰。

新加坡官員 11 月曾表示，政府密切關注當地租屋市場，因為租金高漲很可能衝擊有租房需求的全球人才與新加坡民眾。只是，到目前為止，還沒看到租金有「漲停」的跡象。

對租客來說，一個壞消息是，市場人士預估，明年租金可能會再漲 15 %左右，荷包變更瘦恐是逃不了的命運。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 新加坡 法國 英國 台灣 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 租屋 經濟

title: 新加坡躍居全球最貴城市 租金飆漲外派人員苦不堪言


content_text:
【記者柯安聰台北報導】南京東路知名伴手禮名店佳德鳳梨酥，一直是觀光客必訪名店，也帶動區域人潮與商圈身家。據最新實價登錄顯示，佳德旁的4層樓透天店面，今年7月以高達5.2億元的總價轉售，成為實價登錄以來，松山區最高總價透天交易，其建物248.66坪、土地75.93坪，土地單價約685萬元，目前租客為連鎖按摩會館，仍持續經營中。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，南京東路透店就位於知名伴手禮佳德鳳梨酥旁，長期都是觀光客必經之地，店面效益高，疫後國門重啟後，商圈可望逐步恢復榮景。由於該透天屋齡已超過40年，符合危老標準，且該透店坐落土地為商二用地，容積率630%，未來改建效益頗高。

除此之外，今年衡陽路也有1筆透店交易，土地坪48.1坪，以約2.57億元售出，換算土地單價約534萬元，租客為傳統點心店。而民生東路二段也有2層樓透店轉售，目前牛排店仍承租營業中。

張旭嵐指出，疫情重創大型商圈店面，因此近年台北市精華商圈的店面交易少，高價店面交易也不多，而今年有2筆大型透店交易，位在以商辦為主的商圈，不僅上班族人流高，土地價值也高，在原本就已經有穩定租客的情況下，直接可先收租當現成房東，未來還有危老都更效益，成為建商或投資人積極收購的優質物件。

第一建經研究中心副理張菱育指出，台北市土地寸土寸金，已經難有可開發素地，政府近年積極推動都市更新改建，釋出危老條例的容積獎勵措施，因此開發商近年也頻頻尋找合適標的，而整棟旅館、飯店、整棟透天的產權相對單純，且都更與危老重建案不受央行的購地貸款管制，沒有18個月內動工興建的約束，增加開發商近年積極整合及買下整棟老舊建築的動力。（自立電子報2022/12/14）

title: 卡位名店商圈. 開發商豪擲5.2億買佳德旁透店


content_text:
延宕多時，食藥署終於在今天公布「高端新冠肺炎疫苗保護效益評估」會議記錄，這場會議是在11月3日17時於衛福部食藥署國家生技園區F棟3樓F327會議室舉行，歷經3小時才結束，最終15名專家共有14人參與投票，以14：0同意高端疫苗符合疫苗保護效益。

早在9合1選舉之前，衛福部長薛瑞元原本指出高端疫苗的保護效益評估會議記錄能在選前公布，但最終仍延宕至今天才公告上網。這份會議記錄與食藥署先前審查高端疫苗緊急使用授權（EUA）的方式相同，都將專家以去識別化的方式公佈，只是這次僅有15人參與討論。

值得注意的是，在會議記錄中有多達6名專家認為高端提供的某醫院2.1萬人保護力追蹤數據樣本數過低，或認為該資料有侷限性，但最終仍同意高端疫苗符合保護效益。

以下為部分會議記錄內容：

專家 B

(一) 以某醫院醫護人員研究資料，由於高端疫苗三劑的人數過低，在統計上較難以下結論，但可看出對於預防突破性感染與其他疫苗相近。惟因人數考量，整體統計上有其限制。

(二) 在全國疫情統計公開數據之次級資料分析，打三劑疫苗似具有降低死亡的保護力，達 90％，但無廠牌資訊，難以完全比較打三劑高端的死亡保護力。

(三) 綜上結論，高端疫苗大致符合保護效益，惟由於並非隨機分派之研究結果，故仍有其限制。

專家D

(一) 第一份資料個案數不多。

(二) 由某臨床資料庫分析報告，高端疫苗中重症保護力較其他組合差，但預防突破性感染效果相似，若能區分年長者的結果更佳。

(三) NIIS／NIDRS 資料庫報告中，打三劑高端疫苗，或以高端疫苗作為追加劑，其效果並沒有比其他疫苗組別差，因此高端疫苗應該是一個可接受的疫苗。兩劑高端疫苗對中重症死亡保護力較不足，三劑效果則與其他疫苗相近，以效果論，施打三劑高端疫苗是具保護力之疫苗。

專家E

(一) 高端公司提供之數據，三劑皆施打高端的樣本數偏低。

(二) 在某臨床資料庫分析報告中，不論在突破性感染比率及重症比率，三劑高端組雖似乎劣於MMM(Moderna-Moderna-Moderna)組，但整體並不劣於人數最多的 AAM 組別。

(三) NIIS／NIDRS 資料庫報告，三劑高端不劣於最多數族群 AAM 組合，部分資料分析顯示在大於 65 歲族群，預防中重症及死亡率優於AAM，雖似乎略劣於 MMM，但其統計意義並不顯著，因此接種三劑高端是有減少中重症的效果。

(四) 綜合三份報告之佐證，高端疫苗符合保護效益。

專家J

(一) 高端疫苗整體保護效益報告：高端公司以比較效益研究執行，在真實世界數據研究是常用的方法，但此類研究設計需說明如何及是否完整處理可測量的干擾因子，同時應說明如何處理無法測量的干擾因子，報告中應顯示三個比較組別的基本資料差異。此外要確認可比性，除多變項調整的方法，仍應執行傾向分數分析。

(二) 某臨床資料庫的分層分析，建議應區分年長者的次群組分析。另可考慮以傾向分數加權，推論在不同疫苗組背景特性下的保護效果。

(三) NIIS／NIDRS 資料庫有提供年長者的數據分析結果，可支持高端疫苗於年長者的效益沒有差於 BNT 與 Moderna 疫苗。惟須留意選擇性偏差有可能發生，也就是考量民眾選擇疫苗的背景因素及共病因子等，因此數據解讀上須謹慎。

(四) 綜上，可同意高端疫苗具保護效益

專家L

(一) 高端公司檢附之資料仍有侷限性，尚有待 WHO 第三期資料之分析

(二) 結論；而某臨床資料庫與 NIIS／NIDRS 資料庫數據分析則提供進一步正面價值之結果。三份報告綜合分析之，證實高端疫苗具降低中重症與死亡率之效益，可通過 EUA。

專家N

(一) 有關新冠肺炎疫苗比較性保護效益評估，某醫院醫護與行政人員次級資料數據，尚無法提供該疫苗對預防重症、住院、死亡的比較性保護效益，因個案數過少，難以定論，宜加入真實世界數據綜合考量。

(二) 某臨床資料庫報告顯示，比較打滿三劑之不同組合結果：

1. 高端疫苗(3 doses／primary／booster)與 AAM 相較，其突破性感染及中重症無顯著差異。

2. 高端疫苗(3 doses／primary／booster)與未施打疫苗組別相較，其校正後風險比率(adj.HR)為 0.65／0.63／0.58，達到保護效力。

(三) 依 NIIS／NIDRS 資料庫分析確診、中重症及死亡研究報告顯示：

1. 施打高端疫苗後突破性感染、中重症及死亡的比率，顯著低於無接種疫苗者。

2. 不分年齡層之施打三劑高端疫苗的死亡保護力達 90.3％；65歲以上之施打高端疫苗之死亡保護力達 86.9％。

(四) 綜合上述資料，不分年齡層，三劑高端疫苗對預防中重症及死亡保護力獲得支持(分別達 91.4％及 90.3％)。

(五) 其他建議：

1. 於 NIIS／NIDRS 資料庫分析報告中，考量未接種者的行為與接種者明顯不同(可能刻意不出門或不出入公共場所等)，所以在數據分析應加以說明，避免錯誤解讀。

2. 目前中重症保護是以 AAM 組合為基礎的結論，可考量以其他如 MMM 或 BBB(BNT-BNT-BNT)為基礎作比較。

專家O

(一) 高端公司採用單一醫院之次級資料庫，進行回溯性研究。單以樣本醫院的粗觀察值而言，第三劑採用高端作為追加劑，其突破性感染率與Moderna、BNT 兩種 mRNA 疫苗相比無顯著差異，且以此三種疫苗任一種作為追加劑，其效益優於全國發生率之背景值，惟此資料庫數據來源及特性限制，尚無法推論高端疫苗之真實世界對於年長者或多重慢性病共症者，預防重症或死亡的效益。此次高端公司新增分析組別，惟因施打三劑高端組的樣本數過低，故仍需更多可供評估之臨床資料，才能推論針對年長者、重症及死亡的保護效益。

(二) 其次就國內某臨床資料庫之分析，針對 AZ、Moderna、BNT 及高端四種疫苗不同組合共施打三劑之比較，就突破性感染及中重度之保護力而言，四種疫苗皆相近；且施打任一組合之疫苗，皆較未施打疫苗者，有較優之保護效益。

(三) 而就全國之資料庫，以不分年齡或不同年齡層，分析 AZ、Moderna、BNT 及高端等四種疫苗，不同劑次及疫苗組合發生COVID-19 確診、中重症與死亡差異，雖仍可能受到一些無法量測影響因子(unmeasurable confunding factors)的限制，不過大體顯示，高端疫苗相較於其他疫苗對於預防、重症、死亡的保護效益相近；且相較於未接種者，均達到較佳預防中重症及死亡的保護效益。

(四) 總結，同意高端新冠肺炎疫苗具臨床保護效益。

為何大陸想知道鳳梨酥配方 網曝1關鍵：因為不是用鳳梨

寒流來室內3地點猝死風險高！醫揭2保命關鍵

不忍了！彭啟明怒問鄭明典 改標準「可以先溝通嗎」

journalist: 陳人齊

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 疫情 選舉

title: 高端闖關會議記錄首度曝光 逾4成專家質疑這件事


content_text:
蘋果公司今天釋出iOS 16.2作業系統更新，新增「無邊記」App讓使用者在同一個App裡就能查看、共享與協作，不需費心調整版面或頁面尺寸。（圖取自Apple網頁apple.com）（中央社記者吳家豪台北14日電）蘋果公司今天釋出iOS 16.2作業系統更新，「訊息」App可自動識別和過濾iMessage垃圾訊息，並加入全新App「無邊記」、Apple Music開唱功能；iPhone 14 Pro系列更新後，在鎖定畫面啟用「永遠顯示」時可隱藏背景圖片或通知。

在iOS 16.2或後續版本中，iPhone會自動偵測潛在的iMessage垃圾訊息，並從「訊息」的對話列表中過濾。iMessage垃圾訊息過濾適用於台灣、香港、越南、泰國和新加坡的使用者。

用戶將無法回覆標記為垃圾訊息的iMessage對話，除非從垃圾訊息過濾功能中恢復。過濾為垃圾的訊息會在90天後自動刪除，也可以手動檢舉垃圾訊息。

如果想恢復過濾為垃圾訊息的對話，可以在「訊息」中點選「編輯」，選擇「顯示垃圾訊息」，點選想恢復的對話，再點選「不是垃圾」及「從垃圾中移除」。

此外，全新「無邊記」App即日起在所有支援iOS 16.2、iPadOS 16.2或macOS Ventura 13.1的iPhone、iPad和Mac上免額外付費提供。這款App能幫助使用者在彈性靈活的版面上組織，以視覺方式編排內容，讓使用者在同一個App裡就能查看、共享與協作，不需費心調整版面或頁面尺寸。

例如在FaceTime視訊通話中，透過「無邊記」App可以一起繪畫和協作，以視覺化的方式分享想法；在旅行時，可以與親朋好友在畫板上一起規劃接下來的旅遊行程。

iOS 16.2其他亮點還有Apple Music開唱功能，能自由調整人聲，讓用戶與原唱合唱、獨唱或跟唱；AirDrop會在10分鐘後自動回復為「只限聯絡人」，以防止不必要的內容接收要求；iPhone 14和iPhone 14 Pro機型上的「車禍偵測」功能進行最佳化。（編輯：林淑媛）1111214

journalist: 中央社記者吳家豪台北14日電

companies: 蘋果 Apple

countries: 香港 台灣 新加坡 越南 泰國

title: 蘋果iOS 16.2更新 自動過濾iMessage垃圾訊息 | 科技


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦13日專電）英國內政部安全事務國務大臣圖根哈特今天說，為捍衛民主，社群媒體的演算法機制應一如傳統媒體的編採政策，遵循透明原則、接受公眾檢驗，而俄羅斯、中國等威權政權對相關平台的操作應被揭露。

圖根哈特（Tom Tugendhat）指出，演算法實質上就是編輯管制，一如傳統媒體編輯台對內容的管控，但相較之下，管制權來源以及管制和操作意圖與方式難以被檢驗和問責，嚴重侵蝕民主社會的公眾討論。

他強調，與其說俄、中等對民主安全構成挑戰的國家級行為者試圖宣揚特定理念，不如說它們的主要目的是破壞民主社會內部自由對話的能力、過程與品質，並導致媒體環境更加惡化。

圖根哈特援引英國通訊管理局（Ofcom）最新數據指出，在2020年，報紙和網路媒體的觸及率約50%，今年則已降至40%以下。與此同時，TikTok、YouTube、Instagram等社群平台在16至24歲英國民眾的資訊來源占比高達近1/3，超越英國廣播公司（BBC）、獨立電視台（ITV）等傳統主流媒體。

此外，英國將在2025年1月以前舉行下一次大選。圖根哈特示警，約1/3首投族的資訊來源背後恐不乏有中共等組織參與運作。對自由民主國家而言，重大挑戰是在維持自由、開放的同時，防止遭外部影響力惡意引導和撕裂。

圖根哈特今天在英國智庫「政策交流」（Policy Exchange）發表演說並回應聽眾提問時作以上表示。演說主題為「在國家型威脅年代捍衛民主」，現場聽眾包括前安全事務官員、各國駐英外交官。在今年9月首次任官前，圖根哈特曾擔任國會外交委員會主席長達5年。

儘管對俄、中等政權試圖妨礙自由民主社會進行健全公眾討論提出警告，圖根哈特提到，萬不可將「辯論」與「（被）分化」混為一談；自由民主意味各方可以、也應該爭辯，這有助確保社會具備經得起檢驗的穩定與韌性，「99%的高支持率是獨裁、而非民主的象徵，只有在北韓才稱得上是好事一樁」。

圖根哈特指出，關鍵之一是必須瞭解論點源自何處、議題討論是否由外部勢力或「看不見的手」發動。

他提到，身為安全事務官員，他最關切的是對英國自由民主體制的戰略層次威脅，這類系統性長期威脅足以削弱英國主權，威脅的不僅是個人生命安全，更是集體生活方式。

圖根哈特在演說也提到中國日益軍事化、台海情勢緊張持續升高，以及北京在英國境內企圖壓制言論自由，對中國海外社群施行長臂管轄，手段包括設立所謂的海外秘密警察站。

英國政府11月成立「捍衛民主工作小組」（Defending Democracy Taskforce），由圖根哈特領導，首次小組會議於11月28日舉行。根據官方說明，工作小組的任務是結合各政府部會、國會、情報圈、地方政府及民間的力量，應對外國勢力企圖干預選舉、政府運作、政黨政治、學術教育活動，以及資訊戰、網路攻擊、長臂管轄等對民主機制構成的嚴峻挑戰。

工作小組將對內閣國家安全會議（NSC）負責，並參與修訂預計明年3月發布的新版外交國防安全政策綜合檢討報告（Integrated Review）。

圖根哈特今天透露，他已聯繫涵蓋美國、英國、澳洲、加拿大、紐西蘭的情報分享聯盟「五眼聯盟」（Five Eyes）夥伴，並十分期待與歐洲和「其他國際友人」一同應對演說觸及的國家型態安全威脅。（編輯：韋樞）1111214

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦13日專電

countries: 北韓 澳洲 中國 紐西蘭 英國 俄羅斯 加拿大 美國

title: 英安全國務大臣：中俄操作社群媒體 侵蝕民主機制 | 國際


content_text:
國防部統計自昨天(13日)上午6時起至今天(14日)上午6時止，偵獲共機11架次(其中1架次侵襲台灣西南防空識別區ADIZ)、共艦7艘次擾台海周邊。(國防部提供)  國防部指出，統計自昨天(13日)上午6時起至今天(14日)上午6時止，偵獲共機11架次(其中1架次侵襲台灣西南防空識別區ADIZ)、共艦7艘次，持續在台海周邊活動。

國防部指出，國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。

根據空軍公布的「台海周邊空域活動示意圖」顯示，1架次運8技偵機侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)。

title: [政治] 國防部：偵獲1架次運8侵擾我西南ADIZ


content_text:
因應中國暫停台灣鳳梨、蓮霧、文旦、鳳梨釋迦輸入，農委會主委陳吉仲14日表示，出口已調整，生鮮冷藏水果出口日本占50%、最大，中國降至1.7%。（中央社檔案照片）（中央社記者楊淑閔台北14日電）因應中國暫停台灣鳳梨、蓮霧、文旦、鳳梨釋迦輸入，農委會主委陳吉仲今天表示，中國不遵守國際貿易規範，出口已調整，生鮮冷藏水果出口日本占50%、最大，中國降至1.7%。

陳吉仲今天以「降低單一市場依賴 擴大外銷新興市場 打造台灣農業國際品牌」為主題，說明因應對策推動情況。

陳吉仲表示，部分人士就只會聯想到蓮霧、文旦這幾種被中國禁止輸銷的水果，彷彿台灣水果自此一片愁雲慘霧；其實從中國開始不遵照國際貿易規範，即能體會過度依賴不友善市場的風險高，已開始拓銷多元市場、調整外銷結構，並推動提升農產品質的計畫。

陳吉仲指出，台灣四季水果各有特色，生產面積18萬公頃、總產量約280萬公噸；而生鮮冷藏水果出口已有調整，出口日本的占比從2020年的9%，提升到2022年1到11月的50%，成為最大的水果出口市場；中國的占比則從2019年的8成，降到2022年1到11月的1.7%。

陳吉仲並說，同步積極拓展新興出口市場，包含菲律賓、印尼等東南亞市場。還有開拓出口准入新品項，例如番石榴准入美國、蜜棗准入韓國、鳳梨准入澳洲、芒果准入紐西蘭等；以及正在爭取紅龍果、番石榴、鳳梨釋迦、番茄等准入日本。

為調整拓銷其他國家，品質提升須有配套。他說，美、日等國對品質、防疫要求高，2021到2024年的4年期農產冷鏈物流體系的建置陸續推動，預算新台幣126億元，包含汰換更新芒果蒸熱設備，讓原本外銷時近2成耗損的愛文芒果，良率提升接近100%，以及強化外銷日本鳳梨的全程冷鏈溫控，並注意船期運輸等管理，來調整購貨與出貨節奏，確保鳳梨的鮮度。

陳吉仲進一步指出，上述措施也反映了在水果價格上，包含2020到2021年，鳳梨產地價格從每公斤20.5元升至24.4元；愛文芒果則從每公斤45.3元升至79.8元。

陳吉仲還舉例2022年台灣農產外銷市場排序，說明出口策略調整現況。首先，美國已成台灣農產外銷的第一大出口國，貿易額達8.6億美元；第二名是日本的8億美元；其他包含出口韓國2.2億美元、澳洲1.5億美元、加拿大1.2億美元、菲律賓1.2億美元、印尼0.7億美元。（編輯：張芷瑄）1111214

journalist: 中央社記者楊淑閔台北14日電

countries: 日本 中國 印尼 美國 韓國 台灣 紐西蘭 菲律賓 澳洲 加拿大

things: 防疫 文旦

title: 農委會調整水果出口 日本最多、中國僅占1.7% | 生活


content_text:
聖誕節前夕，台南市立醫院與台灣世界展望會南區辦事處攜手舉辦「平安紅包」公益設攤活動，邀請同仁及民眾一同關注台南地區經濟弱勢家庭，以實際行動捐款台灣世界展望會「平安紅包」，一同為弱勢家庭紓困，陪伴他們度過難關。

「疫起守護台灣弱勢兒童」活動，12/13日至12/~15日連續3天於醫院大廳舉辦，希望集結眾人愛心，為弱勢孩童募集平安紅包，讓他們更有力量邁向新年度。

蔡良敏院長表示，台南市立醫院連續6年與台灣世界展望會南區辦事處合作，在聖誕節前夕舉辦傳愛活動，這幾年受疫情影響與衝擊，讓許多經濟弱勢家庭生計更加危急。呼籲院內同仁及民眾一起集眾人之愛，送出一份平安紅包，傳遞祝福與希望，守護弱勢家庭。

世界展望會南區辦事處黃美珍主任表示，謝謝台南市立醫院熱情響應，一起守護弱勢孩童。

journalist: 記者吳順永／台南報導

title: 台南市立醫院聖誕集愛 送世展會弱勢孩童「平安紅包」


content_text:
記憶體模組廠威剛（3260）昨（13）日宣布，成功連莊順利取得第三屆運動彩券十年發行權，將自2024年至2033年再度擔任運彩發行機構。近期記憶體市況相對低迷，法人認為，威剛運彩業務持續大放異彩，有助為業外加分。

威剛自2014年取得第二屆運彩發行權，成功改寫國內運動彩券營運表現。威剛表示，過去八年半來對運動發展基金的挹注已達310.9億元，也為全國1,500餘家經銷商提供穩定經濟來源及工作保障，為政府、經銷商及發行機構創造三贏成果。

威剛指出，今年在世足賽加持下，運彩年度銷售目標500億元已提前達陣，寫下歷史新高。威剛董事長陳立白看好，台灣運彩市場將繼續擴展，經銷商預計未來將陸續擴至2,000家以上。

威剛強調，未來會持續響應政府振興體育產業，並提供體育專業人士就業機會與保障，共同推動台灣體育產業永續發展。

本業方面，近期記憶體市況處於調整期，威剛認為短期內記憶體合約價仍處於低檔，但上游供應商已陸續啟動減產與縮減資本支出，有助舒緩明年供給成長幅度，看好在價格優勢下，將帶動明年各項應用裝置所搭載的記憶體使用量增加，可望使整體產業逐步回升。

威剛強調，目前依舊看好DRAM產業回溫腳步將早於其他半導體產業，除了DRAM產業供給相對單純，預期上游供應商也將為了維持穩定獲利，對後續價格策略更謹慎以對，預估DRAM現貨價將趨於穩定，合約價也有機會在明年第1季後跌幅收斂，開始築底。

儲存型快閃記憶體方面，儘管仍有價格壓力，但成本持續下滑，將有助於刺激固態硬碟與智慧手機搭載記憶體容量提升，主流記憶體規格可望倍增躍進。

title: 威剛 再奪運彩十年發行權


content_text:
嘉義市長選舉18日將投票，新北市長侯友宜（左2）14日南下陪同力拚連任的國民黨籍市長候選人黃敏惠（右2）掃街催票，呼籲嘉義市民一定要踴躍投票支持黃敏惠。中央社記者黃國芳攝 111年12月14日（中央社記者黃國芳嘉義市14日電）嘉義市長選舉倒數，新北市長侯友宜今天陪同拚連任的黃敏惠車隊掃街前表示，黃敏惠獲得很多市民肯定，對於努力認真做事的市長，市民18日一定要踴躍出來投票支持。

黃敏惠下午由侯友宜、立委溫玉霞陪同車隊掃街，沿途一起向民眾催票，受到民眾熱情揮舞雙手歡迎。

侯友宜接受媒體聯訪表示，黃敏惠回鍋擔任市長4年，獲得很多市民肯定支持，嘉義市長選舉延後3週舉行，18日投票，剛好遇到寒流來襲時，對於努力認真做事的市長，市民一定要踴躍出來投票。

侯友宜指出，自己是土生土長的嘉義人，非常認同黃敏惠的做事態度，且在台灣北部打拚的嘉義人，都以認真打拚的市長黃敏惠為榮，即使18日天氣很冷，全國各地的嘉義鄉親也要回鄉投票支持。

黃敏惠接受媒體聯訪表示，新北市長侯友宜在這次九合一選舉中，獲得很高民意支持，可見侯友宜在過去4年所做的事情，被市民高度肯定；市長選舉目前正值艱困時刻，有侯友宜來自基層的力量，大家共同努力，相信可以再度擦亮嘉義市民主聖地的招牌。

對於侯友宜的高人氣，黃敏惠指出，侯友宜「好好做事情」的態度，是值得大家學習的榜樣，因此，自己平時的認真努力，相較於選舉時的表演，市民心中自有一把尺，一定會支持好好做事的市長。（編輯：陳仁華）1111214

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市14日電

people: 黃敏惠 侯友宜 溫玉霞

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義市

title: 侯友宜：黃敏惠獲市民肯定 支持認真做事市長 | 政治


content_text:
於今年中WWDC首度亮相的蘋果協作筆記神器「無邊記」終於正式推出了！使用者現在趕快將手邊的iPhone、iPad和Mac免費更新到iOS 16.2、iPadOS 16.2或macOS Ventura 13.1就能立即使用。

疫情之後，遠端線上協作變得格外重要，「無邊記」這款全新App有點類似「備忘錄」的進階創意版，可幫助使用者在靈活的畫布上整理並以視覺化方式呈現內容，且能在同一處進行查看、分享，以及與最多100位使用者一起合作；因為畫布可以無限延伸，所以無需擔心排版或頁面大小受到限制，還可以新增多種檔案並直接預覽，而無需離開白板。藉由專為合作而設計的「無邊記」，邀請他人一起在白板上合作變得比以往更加容易，且內容都儲存在iCloud裡，不管人在哪、使用哪個裝置都可以隨時檢視同步的資料，甚至可以在進行FaceTime通話的同時與他人合作。

「無邊記」內建手勢支援，使用者可以順暢移動至白板各處，並且提供多種筆刷樣式和顏色選項，草擬想法、添加評論、繪製圖表都可以輕鬆將腦中的想法記錄下來，使用手指或是Apple Pencil來繪製都沒問題。「無邊記」支援多種檔案，包括照片、影片、音訊、文件、PDF、網站連結和地圖位置連結、便條、形狀、圖表等。「無邊記」也具備完整的圖形庫，內含700多個選項供使用者選擇，並可更改顏色和尺寸、添加文字，甚至建立和儲存個人化圖形。使用者甚至可以用iPhone和iPad相機，將照片或掃描文件直接插入白板，靈活展現蘋果生態系的強大優勢。

使用者可以從其他App像是檔案、Finder直接將內容拖放至白板上，且透過內建的對齊指示，可輕鬆整理白板內容。藉由「快速查看」功能，使用者無需離開白板，雙擊即可預覽內容，並且可以同時播放多個影片檔案，以動態方式檢視內容。圖片和PDF等內容可以鎖定在白板上，並且直覺地在該內容上面或周圍加上註解，讓使用者與他人溝通想法時可以簡單又明確，甚至可以將白板內容輸出為PDF檔或螢幕截圖。

「無邊記」也與「訊息」、FaceTime功能完美融合，運用「訊息」中的合作新功能，使用者只需將「無邊記」白板拖放至「訊息」對話串，即可邀請其他人加入合作，並且在有人編輯內容時，將更新內容顯示於「訊息」對話串頂部。點選合作成員的頭像，還可以立即開始FaceTime通話或視訊，讓溝通方式更流暢、全面。如果不想太嚴肅，拿來當家庭成員的線上留言板、另一半的傳情小紙條其實也可以。

無論是用「隨手寫」做筆記、用繪畫工具素描，或是用蠟筆或填色工具著色，「無邊記」使用者可以將創造力提升至新境界。圖／蘋果提供「無邊記」白板支援許多種檔案，使用者無需離開白板即可直接預覽，因此是為學校專案蒐集文件或計劃旅行的完美工具。圖／蘋果提供「無邊記」專為合作而設計，憑藉FaceTime和iCloud整合，使用者能比以往更容易邀請他人在白板一起工作。圖／蘋果提供📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【實用】冰棒Zenly沒了！5款「找尋好友定位」App推薦！這2款人人都有、直接緊盯行蹤 📢 肉身騎士慘遭三寶車撞飛…觸發iPhone 14車禍偵測 網見「第一視角」大讚1亮點 📢 這次有精品款！11款LINE期間限定免費貼圖來了 打包爽用到2023年暑假 📢 【上班鬱卒】iPhone「提醒事項」App藏1招 大噴正能量自動喊話打氣 📢 【周報】迪士尼用60元貼圖乳滑？把iPhone App「滑掉」更耗電？

companies: 蘋果 LINE Apple

events: 疫情 車禍

title: 你的數位傳情小紙條上線了！蘋果全新「無邊記」App讓線上協作更輕鬆不受限


content_text: Elon Musk's Twitter has dissolved its Trust and Safety Council, the advisory group of around 100 independent civil, human rights and other organizations that the company formed in 2016 to address hate speech, child exploitation, suicide, self-harm and other problems on the platform. The council had been scheduled to meet with Twitter representatives Monday night. But Twitter informed the group via email that it was disbanding it shortly before the meeting was to take place, according to multiple members. The council members, who provided images of the email from Twitter to The Associated Press, spoke on the condition of anonymity due to fears of retaliation. The email said Twitter was “reevaluating how best to bring external insights” and the council is “not the best structure to do this.” “Our work to make Twitter a safe, informative place will be moving faster and more aggressively than ever before and we will continue to welcome your ideas going forward about how to achieve this goal,” said the email, which was signed “Twitter.” The volunteer group provided expertise and guidance on how Twitter could better combat hate, harassment and other harms but didn’t have any decision-making authority and didn’t review specific content disputes. Shortly after buying Twitter for $44 billion in late October, Musk said he would form a new “content moderation council” to help make major decisions but later changed his mind.a “Twitter’s Trust and Safety Council was a group of volunteers who over many years gave up their time when consulted by Twitter staff to offer advice on a wide range of online harms and safety issues," tweeted council member Alex Holmes. “At no point was it a governing body or decision making.” Twitter, which is based in San Francisco, had confirmed the meeting with the council Thursday in an email in which it promised an “open conversation and Q&A” with Twitter staff, including the new head of trust and safety, Ella Irwin. That came on the same day that three council members announced they were resigning in a public statement posted on Twitter that said that “contrary to claims by Elon Musk, the safety and wellbeing of Twitter’s users are on the decline.” Those former council members soon became the target of online attacks after Musk amplified criticism of them and Twitter’s past leadership for allegedly not doing enough to stop child sexual exploitation on the platform. “It is a crime that they refused to take action on child exploitation for years!” Musk tweeted. A growing number of attacks on the council led to concerns from some remaining members who sent an email to Twitter earlier on Monday demanding the company stop misrepresenting the council's role. Those false accusations by Twitter leaders were “endangering current and former Council members,” the email said. The Trust and Safety Council, in fact, had as one of its advisory groups one that focused on child exploitation. This included the National Center for Missing & Exploited Children, the Rati Foundation and YAKIN, or Youth Adult Survivors & Kin in Need. Former Twitter employee Patricia Cartes, whose job it was to form the council in 2016, said Monday its dissolution “means there’s no more checks and balances." Cartes said the company sought to bring a global outlook to the council, with experts from around the world who could relay concerns about how new Twitter policies or products might affect their communities. She contrasted that with Musk’s current practice of surveying his Twitter followers before making a policy change affecting how content gets moderated. “He doesn’t really care as much about what experts think,” she said.

journalist: By Associated Press

title: Musk's Twitter disbands its Trust and Safety advisory group


content_text:
庫存壓力大，自行車龍頭巨大向協力廠商要求展延票期，雖然發出聲明澄清，但昨天股價仍重挫，連帶拖累自行車股美利達、愛地雅。巨大也再發出重訊，強調展延票期對公司業務與財務不致發生影響。

巨大傳出因為庫存水位過高，發信通知供應商延後票期四十五天，雖然巨大緊急澄清營運資金並無問題，長期對市場仍看好，但昨天開盤後股價仍一路走低，一度跌停鎖死，最終大跌逾百分之八，收在二○六元，一天之內市值蒸發七十億元。

而美利達、愛地雅也分別下跌百分之六點三五、百分之七點二六。

市場人士分析，以巨大這家傳產績優生來看，在全球具有一定產業地位，以往財務也相當健全，這次為因應景氣逆風，除辦理現增及可轉債，以提高現金水位，同時希望與零組件供應商共體時艱，只是沒想到此舉為市場投下一顆震撼彈，進而衝擊相關自行車族群的股價表現。

巨大前三季每股賺逾十五元，接近去年全年的表現，但疫情紅利不再，巨大也面臨庫存過高的狀況。巨大表示，過去兩年因疫情導致自行車市場大幅成長的狀況已逐漸恢復常態，加上目前受到主要市場進入冬天的銷售淡季，一般車款庫存攀升，供應鏈的紊亂狀況仍未緩解，在短期的整理恢復期間，才請供應鏈夥伴能協助延展票期，共度銷售淡季。

金管會與相關行庫高層昨天也發聲力挺巨大，強調巨大已對債權銀行解釋，因為收到下游廠商申請帳款延期，才會同步向供應商也要求展延票期，債信並無疑慮。證券交易所則說，相關部門已去了解事件來龍去脈，並要求公司輸入重大訊息說明，後續會關注交易面是否出現異常狀況。

巨大表示，今年六月與十一月分別完成可轉換公司債四十億元與現金增資廿七億五千萬元，在優先償還銀行借款後，目前現金與銀行額度仍充足無虞，營運資金正常，這次延展票期事件對財務、業務不致發生任何影響。

title: 巨大股價重挫 自行車族群落難


content_text:
北京疫情高涨之际，中共推迟了原定本周举行的中央经济工作会议。图为2022年12月7日，北京民众在一家医院的发热门诊前排队。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2022年12月14日讯】（大纪元记者张婷综合报导）彭博社援引知情人士的消息称，北京COVID浪潮高涨之际，中共高层正在推迟原定于本周召开的一个关键经济政策会议。专家认为，中共此举可能是不想把经济会议变成一个COVID超级传播者的活动。

受到外界密切关注的中央经济工作会议（Central Economic Work Conference）通常由中共领导人习近平出席，原订于周四（12月15日）召开。知情人士说，会议已被推迟，目前还没有重新安排会议的时间表。

中央经济工作会议是中国最高级别经济工作会议，每年举行一次。这一经济会议是外界了解中国经济发展方向的一个重要窗口。会议一般都是由中共总书记主持，参加会议者包括政治局委员、各省省长、政府机构以及金融机构负责人。

从过去的情况来看，会议一般持续三天，会议结束后由官媒进行报导。

彭博社报导，纽约咨询公司“Teneo Holdings LLC”的董事总经理加布里埃尔‧维尔道（Gabriel Wildau）表示：“鉴于北京正在经历一波巨大的感染浪潮，公共卫生方面的考量可能是（会议）延迟的主要因素。

“对中国（中共）最高领导人来说，召开一个可能会变成（COVID）超级传播者活动的会议没有多大意义。”

中央经济工作会通常会讨论明年的经济增长目标。

“我预计2023年的（中共）主要政策重点是恢复增长，包括对住房和消费的支持，但如果每个人都生病，刺激政策不会有太大影响。”维尔道说。

中共在没有清晰的“与病毒共存”路线图的情况下，突然仓促解封，导致全国疫情高涨。美国国家广播公司（NBC）驻北京记者马静（Janis Mackey Frayer）说，“COVID在这里（北京）像野火一样蔓延。”

发热门诊外排起了长队，这是一个令人担忧的迹象，表明一波感染浪潮正在形成。治疗发烧的药物日益短缺。从中共官方的报导也能看出北京疫情快速上涨的趋势。中共央视周一援引北京市卫生委员会发言人李昂的话报导，12月11日，北京市发热门诊就诊患者2.2万人次，是一周前的16倍。

由“清零”到突然解封这一意外的转变给本已脆弱的中国经济增长前景注入了更多的不确定性。中共证券监管机构今年1月份誓言要严防市场动荡时，很少有人能预测到今年会是近期记忆中最动荡的一年。2022年最后一个季度，市场情势更加戏剧性，从COVID到政策转变，市场大幅波动的催化剂比比皆是。这为2023年的极度动荡埋下伏笔。

施罗德投资管理公司（Schroder Investment Management）驻香港的亚洲多资产投资主管近藤敬子（Keiko Kondo）说：“这不会是一次单向的平稳旅程。投资者的情绪仍然相当脆弱，人们最不想要发生的事就是太多波动。”

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 中国 香港

title: 疫情高涨 中共被曝推迟关键经济政策会议


content_text: 羅志祥將擔任「2022-2023花蓮太平洋觀光節跨年演唱會」壓軸嘉賓，陪伴粉絲迎向嶄新的一年。去年羅志祥在花蓮的復出秀，以20多分鐘non-stop唱跳組曲，展現天王超強實力，更創下新聞台從49頻道到

journalist: 常朝貴

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平

title: 羅志祥再回花蓮嗨唱跨年　放話演出媲美小巨蛋 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
▲國泰航空恢復頭等客艙服務。（圖／業者提供）

記者張佩芬／台北報導

國泰航空繼增加更多航班及航點之外，並將於未來數個月率先於往返倫敦希斯路、巴黎和東京(羽田)三條熱門航線的部分航班陸續恢復備受期待的頭等客艙服務。

由12月5及6日起，顧客可分別於國泰航空每日出發往返倫敦希斯路的熱門航班CX251及CX252享用頭等客艙服務，配合國泰航空陸續增加更多往返倫敦希斯路的班次。

此外，國泰航空亦將分別於由2023年1月18日及2023年2月1日起恢復往返巴黎的航班CX261及CX260，以及往返東京(羽田)的航班CX548及CX549的頭等客艙服務。

顧客體驗及設計總經理羅穎怡表示：「全球的旅遊意欲經過長時間的沉寂後迅速回復，我們深知顧客十分殷切期待享用國泰航空的頭等服務，我們非常興奮即將恢復深受喜愛的航線頭等服務。」

「我們對國泰的頭等客艙體驗引以為傲，所有配套都經過匠心設計，為乘客悉心打造專屬的尊貴旅程，於機艙享受美酒佳餚、寧神香氛及豪華精緻的舒適環境。我們熱切期待重新歡迎頭等乘客登機，為他們呈獻國泰航空的最佳服務。」

為慶祝恢復頭等客艙服務，國泰航空為12月選乘頭等客艙往返倫敦的乘客精選Krug Vintage 2004年份香檳，以及兩款來自波爾多地區著名酒莊的陳年佳釀-特別限量版的Blanc de Lynch-Bages 2018及 Chateau Lynch-Bages 2000。國泰航空早於1986 年和 1989 年分別已和Krug 及 Chateau Lynch-Bages酒莊協作，是次活動亦同時慶祝我們的長期合作關係。

除了豐富的美酒佳釀，機上亦提供來自JING的各款茗茶、Bless 的冷壓果汁以及由香港本地品牌Gweilo Beer與國泰航空合作特別釀製的Betsy手工啤酒。

國泰航空頭等客艙的餐飲體驗更配合親切貼心的服務，顧客可以隨心於自選時間選擇及享用多款嶄新菜餚，除了豐富可口的滋味之選，亦有更多營養健康選擇以及一系列港式地道風味。我們嚴選最佳食材，採用的供應商皆遵循可持續發展及道德規範，包括屢獲獎項的Dingley Dell豬肉，已獲可持續發展認證的Nordic Skrei鱈魚及來自澳洲Sunny Queen Farms的有機走地雞蛋等。

顧客今年12月31日之前選乘頭等客艙並由香港出發，更可享用國泰航空特別呈獻的聖誕主題餐單。頭等客艙的極緻佳餚亦會以具當代設計感的食具奉上，包括知名的Noritake瓷器、Robert Welch餐具及Riedel酒杯等。

國泰航空亦與Bamford攜手合作，為頭等客艙乘客提供精緻格調的寢具及個人護理套裝，包括以可持續方式採購的600針純棉製成的寢具、男士和女士系列的天然護膚品、以及個人護理套裝。

乘客還可以揀選符合自己喜好的枕頭，當他們準備悠然入睡時，機艙服務員會悉心打點一切，為乘客準備好高空中最柔軟舒適的睡床。首先鋪好床墊及棉被，再送上乘客所選擇的枕頭及薰衣草味的Bamford枕頭噴霧。乘客可穿上香港品牌PYE的睡衣套裝、拖鞋及眼罩，在細緻周全的感官享受中安睡。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

countries: 香港 澳洲

title: 國泰航空恢復頭等客艙服務　熱門航線享受躍升的服務體驗