content_text:
台鐵扇形車庫日前才剛舉辦啟用100周年慶祝活動，行政院長蘇貞昌出席致詞時期許台鐵能更活化運用各項資源，包括推出扇形車庫或今日展示的14代火車頭等模型。事隔僅4天，台鐵局今天宣布，推出相關14代同堂鐵路周邊商品，包括Q版迴力車扇形車庫、迴力小火車、軌道組及扇形車庫造型抱枕等鐵路商品。

蘇貞昌4日出席彰化扇形車庫百年慶活動時表示，台鐵局在公司化後，針對扇形車庫應有更靈活應用，像是車庫本身可設計成商品，活動當天展示的各種火車頭也可做成商品讓小朋友蒐集。

台鐵今則表示，為了歡慶台鐵扇型車庫百周年，推出相關14代同堂鐵路周邊商品。其中像是「Q版迴力車扇形車庫」，共可放置18台迴力小火車頭，具獨立透明車門，可開啟與拖出，且中央轉盤可360度迴轉，售價960元（不含車）。

此外， 迴力小火車的部分，台鐵表示，14代同堂車款部分，已推出8款，包含有PP自強號迴力車、EMU100自強號迴力車、EMU700迴力車、R100藍色車頭迴力車、CK124蒸汽火車迴力車、EMU800迴力車、EMU900迴力車及EMU3000迴力車，後續將會推出其他的車款。

至於迴力火車軌道組，則是扇型車庫及迴力小火車可適用之玩具軌道組。台鐵表示，這次也限定推出「扇形車庫造型抱枕」。商品數量有限，為避免向隅，歡迎先致電各門市確認庫存數量或可至台鐵夢工場網路商店選購( https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/t ip/tip005/tip511/shop )。

台鐵今宣布推出相關14代同堂鐵路周邊商品，包括版迴力車扇形車庫、迴力小火車、軌道組及扇形車庫造型抱枕等鐵路商品。圖／台鐵局提供

title: 響應蘇貞昌「活化說」 台鐵推14代同堂鐵路商品 有Q版迴力車扇形車庫


content_text:
台灣機械工業同業公會今天公布11月機械出口值26.03億美元，比10月28.62億美元下滑9.5%，較去年同期29.9億美元減少13%；前11月台灣機械出口值320.81億美元，較去年同期增加6.4%。

公會表示，電子設備、檢量測設備與工具機等出口項目維持正成長，預估今年全年機械出口將再創歷史新高。

機械公會下午公布出口數據，11月機械出口值26.03億美元，較去年同期減少13%，若以新台幣計算約829.25億元，較去年同期減少0.4%。公會指出，主要受全球景氣不佳需求趨緩影響。

在工具機部分，11月工具機出口值2.61億美元，較去年同期減少6.6%，公會指出，雖小幅下滑，但單月出口值仍優於整體下滑平均。

今年前11月台灣機械出口值320.81億美元，年增6.4%，若以新台幣計價約9486.29億元，較去年同期增加12.2%。

從設備來看，今年前11月機械出口值前3大包括電子設備（占比14.4%、較去同期成長5%）、檢量測設備（占比14%、年成長9.7%）、工具機（占比8.6%、年成長9.4%）。

若從市場來看，前11月前3大中國大陸占比25.8%、美國占比25.7%、日本占比6.1%。

公會指出，台灣機械設備對中國大陸出口持續衰退，今年累計出口負成長11.8%，相較之下，今年對美國出口持續成長，上半年成長幅度平均超過4成以上，不過8月開始對美國出口年成長幅度收斂，9月至11月對美國出口年減，顯示美國升息、景氣下滑，對設備投資轉趨保守。

不過公會表示，電子設備、檢量測設備與工具機等出口項目維持正成長，預估今年全年機械出口將再創歷史新高。

觀察匯率，公會指出，雖然美元持續升息，但亞洲貨幣從10月底之後略為止跌、甚至回升，新台幣兌美元匯率近日曾從32元左右急速回升至30.5元附近，不利台灣機械設備海外接單，為維持出口競爭力，公會建議新台幣匯率宜與競爭對手國同升同貶。

公會分析，美國大幅升息政策不變，俄羅斯與烏克蘭戰爭未歇，受諸多國際不利經濟因素影響，下半年新訂單需求明顯不如上半年熱絡，預估將影響明年上半年出口值。

countries: 日本 台灣 俄羅斯 中國 烏克蘭 美國

title: 台機械11月出口值年減13% 全年仍可望拚新高


content_text: HSBC, Café de Coral and Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. recognised for producing Hong Kong’s most effective marketing campaigns on the platform in 2022 HONG KONG SAR - Media OutReach - 8 December 2022 - YouTube Hong Kong announced today the 2022 winners of the YouTube Works Awards, which celebrate and champion the brilliant minds producing the most innovative and effective campaigns on the platform in the past year. HSBC, Café de Coral, and Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. were recognised across six categories that showcased the best use of YouTube to drive awareness, decision making, and demonstrable business results. Michael Yue, General Manager, Sales & Operations, Google Hong Kong (middle), and winners of YouTube Works Awards 2022: HSBC, Café de Coral, and Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. The second annual YouTube Works Awards in Hong Kong, and the first to be held as an in-person event, brought together over 180 advertisers, thought leaders and YouTube creators to celebrate industry excellence and share market insights. In partnership with Kantar and supporting organizations including Digital Marketing Community, iabHK, and The Association of Accredited Advertising Agencies of Hong Kong, 32 judges from diverse backgrounds reviewed over 50 submissions to select this year’s winners across six categories, including a new category that best demonstrates inclusivity in marketing. Michael Yue, General Manager, Sales & Operations at Google Hong Kong said, “YouTube in Hong Kong continues to go from strength to strength. Not only does it rank first among video platforms for content that is personal and relevant[1], but 77% of local viewers say advertising in YouTube videos makes them more aware of new brands and products[2]. This means YouTube gives brands and businesses the opportunity to be where it matters — on the biggest stage for the world’s most creative stories — creating authentic brand content, engaging with their target audience, and measuring the results that matter most.” “We are thrilled to be able to come together in person to celebrate HSBC, Café de Coral, and Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd., each of whom have created compelling and successful campaigns that harness the deep connection that audiences have built with YouTube, its content and its creators. Their personalized approach to storytelling combined with YouTube’s multi-device, multi-marketing objectives, and multi-form video solutions platform demonstrates the power of reaching an active, engaged audience to drive awareness and inspire action. We commend this year’s winners for their creativity, innovation, inclusivity, and strategic collaborations, and congratulate them on the meaningful results their campaigns were able to deliver.” 2022 YouTube Works Awards winners in Hong Kong Winner Agency Campaign Award HSBC PHD, Wunderman Thompson Hong Kong HSBC Premier #ThisIsMyFamily Grand Prix All In Better Together Café de Coral Carat Media Services Hong Kong, dentsu mcgarrybowen Hong Kong A Taste of Togetherness Best Brand Campaign HSBC PHD, Wunderman Thompson Hong Kong HSBC Buy Now Pay Later Action Driver Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. Fevaworks Solutions (Hong Kong) Limited, Mill MILK Keep Watering - Pocari Sweat ion water (Try Once – 7 Days Challenge to Regain Physical & Mental Balance) Best Collaboration: Brand and Creator HSBC [Two winning campaign names: #ThisIsMyFamily and HSBC Buy Now Pay Later] #ThisIsMyFamily - HSBC Premier Recognizing the rise of a new generation of affluent customers with different and changing wealth needs, HSBC turned to YouTube to refresh and redefine its Premier brand. The campaign broke away from the bank’s traditional image to depict the unique stories of three atypical families, including a dual-career family, LGBT couple and astronaut family, whose varying wealth needs were supported by HSBC Premier. The thematic videos, starring actors Tommy Chu and Ronald Cheng, and actresses Eliza Sam and Asha Cuthbert, delivered over 3.9 million completed video views on YouTube in total, increased awareness of HSBC Premier’s features by more than 72%, and boosted brand preference by 73%[3] which is much higher than the HSBC average. Its full-funnel strategy with smart use of extended product videos and YouTube’s targeting and data analytics solutions helped drive audiences to the decision-making stage, increasing HSBC’s market penetration. The campaign won the Grand Prix award as well as the Better Together award. On top of that, the campaign made HSBC the first bank in the Hong Kong financial industry to feature an LGBT couple, earning it the inaugural All In award and a 71% increase in public perception of Premier as “advocating diversity and inclusion”[4]. HSBC Buy Now Pay Later (BNPL) In its other award-winning campaign, HSBC aimed to solidify its industry-leading position as Hong Kong’s go-to payment solution provider through a four-part mini-series primarily targeting young and mature millennials. “HSBC BNPL Academy” was designed to remind viewers how, when, and where to use the right HSBC payment products while reinforcing HSBC as the top payment solution choice. Leveraging the mass appeal of artist Jan Lamb and Kayan9896 to portray real-life scenarios that resonate, as well as popular KOLs and user-generated content in a full-funnel strategy that tapped into YouTube’s robust targeting options, the campaign amassed views of more than 10 million and drove business momentum with a tremendous increase in BNPL product applications and double-digit growth in approved amount. It also delivered increased engagement, with up to 60% of the audience feeling more positive towards HSBC BNPL products. “The team understood YouTube capabilities very well and took advantage of them to deliver great results in terms of ads recall and reach, ultimately driving traffic back to the application. Creative was planned with YouTube in mind, combining a fresh mix of KOL and various lifestyle scenarios into bite-size mobile-friendly videos to precisely target a wide range of audience,” said Paul Yuen, a YouTube Works Awards judge and Marketing Director at Mentholatum (Asia Pacific) Limited. “The awards, granted to HSBC Premier’s #ThisIsMyFamily campaign and HSBC’s 2022 Buy Now Pay Later campaign, validate the importance of using daily life stories of Hongkongers, especially the middle class, to connect with customers and introduce our services and propositions that serve their needs. HSBC is pleased to work with YouTube as the most dominant social media platform to enhance our audience reach and build our brand as one of the leading banks in Hong Kong,” said Brian Hui, Head of Customer Propositions and Marketing, Wealth and Personal Banking, Hong Kong, HSBC. Café de Coral [Campaign name: A Taste of Togetherness] Spurred by a mission to boost sales, revitalize its brand, and reconnect with consumers, especially the younger segment, Café de Coral harnessed YouTube’s mass reach and targeting capabilities to deliver a message of inclusivity, togetherness, and happiness. A play on the fast-food brand’s Chinese name meaning “happy together”, “A Taste of Togetherness” comprised three stories of authentic and identifiable moments of togetherness — family love, dating, and friendships — designed to resonate with Hong Kong viewers. The year’s Best Brand Campaign delivered on several fronts, with nearly 14 million impressions and a higher-than-average view through rate of 50% as well as a 22% increase in purchase intent for the 18-year-old+ segment[5]. “‘A Taste of Togetherness’ really encapsulates Café de Coral’s brand values and our promise not only to our customers but also our staff. We were thrilled to be able to share with YouTube viewers a sense of optimism and togetherness, and to fulfill our objective of reconnecting with a younger clientele in Hong Kong,” said William Tsing, Marketing Director at Café de Coral. “The creative captured the emotion and sentiment of Hong Kong in the post-Covid situation and the product was seamlessly woven into the storyline. YouTube was supportive as a mass platform for the campaign to drive awareness and connect with the younger generation,” said Tom Kao, a YouTube Works Awards judge and CEO at Publicis Group HK. Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. [Campaign name: Keep Watering - Pocari Sweat ion water (Try Once – 7 Days Challenge to Regain Physical & Mental Balance)] Seeking to raise awareness for its Pocari Sweat ion water (IW), especially among white-collar workers, Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. tapped popular YouTube creator Mill MILK for a lighthearted branded reality story. The winning entry for Best Collaboration: Brand & Creator capitalized on the fact that the target audience enjoys watching YouTube in their leisure time and successfully delivered the key message that IW helps people achieve balance in their lives. The strategic and creative collaboration garnered 800,000+ views, 10,000+ likes, and a 50% view through rate from skippable YouTube ads. “This is a meaningful project carried out during the 3rd year of ion water’s launch in Hong Kong, and we are pleased that the campaign has received sound recognition from the YouTube Works Awards. Knowing that down-to-earth KOLs are highly favored by the young, we leveraged the fanbase of Mill MILK to successfully deliver the brand concept that through effective rehydration, ion water restores your body fluid to the most optimal condition and gives you a relaxing and soothing sensation that heals your mind in a lively and light-hearted way,” said Koji Ueda, Managing Director of Otsuka Pharmaceutical (H.K.) Ltd. “The choice to collaborate with up-and-coming YouTube creator Mill MILK for content curation was clever and set it apart from traditional Pocari thematic videos. In general, collaborating with creators is a good audience segmentation tool for brands and saves time on research for the target audience,” said Paul Yuen, a YouTube Works Awards judge and Marketing Director at Mentholatum (Asia Pacific) Limited. The event, which took place at PMQ in Central, also featured performances by Hong Kong singers Joyce Cheng and Jay Fung. Find out more about the YouTube Works Awards. [1] Google/Talk Shoppe, HK, Why Video study, n=2000, A18-64 gen pop video users, Sept. 14, 2021–Oct. 14, 2021 [2] Google/Ipsos, WhyVideo HK 2022 n=1750, A18-64 GenPop viewers of video content min once/week, fielded from 6/21/22-7/2/22 [3] Source: HSBC internal data [4] Source: HSBC internal data [5] Source: Café de Coral internal data Hashtag: #Google #YouTube The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Google Hong Kong, Media OutReach

title: YouTube Works Awards Celebrate Creativity, Innovation and Inclusivity


content_text:
拆孔蓋怪客現蹤！北市天母地區近日頻傳交通號誌桿、路燈桿、燈箱孔蓋多達10處無故遭拆，電線外露情形引起用路人慌張，警方立刻展開調查。經調閱周邊監視器，鎖定詹姓男子涉有重嫌，7日警方將他查緝到案，並查扣犯案工具螺絲起子1把。詹嫌落網稱「我想研究紅綠燈秒數」，全案訊後依毀損、公共危險函送士林地檢署偵辦。

▲天母地區近日頻傳交通號誌桿、燈箱孔蓋遭撬開造成電線外露，警經調閱監視器，逮捕1名70歲詹姓老翁。（圖／記者黃宥寧翻攝）

記者黃宥寧／台北報導

轄區天母派出所表示，日前天母西路39號人行道一帶號誌燈纜線掉落影響交通往來，獲報後立刻派遣警力查看，發現該處號誌燈箱的纜線蓋疑遭人拆卸導致纜線外露，緊急聯繫交通管制工程處派員處理，同時調閱監視器並針對影像進行分析比對，鎖定70歲的詹姓男子涉有重嫌，7日下午前往其住家將他查緝到案，並查扣犯案工具螺絲起子1把等證物。

▲詹男表示想研究紅綠燈秒數，故拿螺絲起子狂拆天母地區10處交通號誌桿。（圖／記者黃宥寧翻攝）

經查，無業詹嫌拿自備螺絲起子共拆除了拆卸6處交通號誌桿、4處路燈桿，共10處燈箱孔蓋，但拆卸後將將孔蓋丟棄路邊，並無竊取變賣犯行；他向警方表示「我要看裡面有沒有通電，想研究紅綠燈秒數」警方不採信其辯詞，全案訊後依毀損公物、公共危險等罪函送士林地檢署偵辦。

對此警方呼籲，勿因個人因素破壞燈桿及號誌桿孔蓋等公物，以免造成公眾往來之危險，相關行為更可能涉犯刑法毀損公物、公共危險等罪，請民眾切勿以身試法。另本分局將持續加強各項勤務作為，對於維護治安工作不懈怠，針對各類違法情事，將嚴正執法，絕不寬貸，以守護市民安全。

journalist: 黃宥寧

title: 專拆路燈、號誌桿孔蓋！天母怪客落網辯：想研究紅綠燈秒數 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲泰山企業董事詹皓鈞、發言人雷松清召開記者會針對外界傳聞做出聲明 。（圖／記者李毓康攝）

記者廖婕妤／台北報導

為了回應市場派龍邦陣營指責「賣全家股票掏空公司」，泰山董事詹皓鈞今（8）日召開記者會向外說明釋股全家股權經過，不過對於誰接走4.33萬張全家股權讓公司進帳逾80億元，泰山以「不知道誰接走」回應。

泰山強調，賣掉全家股票不是現在才想做，現在董事長詹景超在之前還是總經理的時候就說不能靠業外收益撐業績，要靠業內實力，泰山除了氣泡水、還跟手搖杯聯名業務，這些是泰山年輕化的改變，一直擦亮招牌的就是我們。

泰山重申，對於公司處分權家股票，完全合法核歸絕對沒有掏空公司這件事，投資案主分為公司創造50幾億的獲利，龍邦講的全家股票價格，本益比跟統一超在同個位置，要拉到300塊簡直是「夢幻價」，不能這樣指控說少算這麼多，泰山一直以來，強調的是食品業，不是投資業，報酬很合理，絕對可以交代，更專注本業就是泰山要追求的。

面對龍邦董事長劉偉龍大篇幅買廣告質疑泰山公司派，泰山表示，「他沒有權代表公司發布這麼聲明，不代表泰山的立場。」詹反批龍邦一貫強取豪奪、鴨霸的心態，還指控泰山強盜土匪，對泰山造成很嚴重傷譽形象損害，公司會對劉提告。

龍邦質疑，泰山處分全家股票是盤中逐筆交易，是不是要規避？泰山公司回應，是按台灣證券交易規格去完成這筆交易，鉅額交易要有一定對象，「但我們不知道買家是誰，所以逐筆交易可能對公司最方便、最便利，龍邦預測是不正確的。」

至於泰山處分全家股票有沒有違反公司法，律師團隊都認為「沒有」；針對處置是不是賤賣資產，律師團隊則說，「那要看你站在什麼角度想。」

泰山5日宣布以每股均價187元，火速處分手中全家股權，交易總金額高達80.97億元，卻不透露鉅額逐筆交易流向，導致市場派大股東龍邦董事長劉偉龍今召開記者會，重批泰山公司派賤賣全家，要經由法律程序，幫股東把全家的股票要回來。

據了解，龍邦建設（2514）有意介入泰山（2514）經營權，以鴨子划水持續敲進泰山股票，公司派詹家祭出「焦土政策」在2日出脫旗下金雞母全家（5903）4.35萬張，占泰山持有全家股票總數比例高達86%，此經營權之爭再度引發各界高度關注。

泰山5日旋即召開重大訊息記者會宣布已透過鉅額逐筆交易完成4.33萬張交易，總金額約80.97億元，處分利益約54.53億元，但副總經理雷松青將近 90 秒讀稿後，轉身離開現場，完全不給提問，讓全家股票賣給誰，外界仍一頭霧水。

title: 賣4.33萬張全家股票挨批掏空　泰山堅稱「不知誰接走」


content_text: The recent research report published by Report Ocean gives an insight into the Situational Awareness Platform Market. According to this published competitive intelligence analysis, the global market is expected to experience a promising annual revenue increase (USD in Mn) in 2021. A comprehensive overview and precise insights into possible future scenarios for the worldwide market are provided in this study. According to this study, over the next five years the Situational Awareness Platform Market will register a % CAGR in terms of revenue, the global market size will reach US$ million by 2024, from US$ million in 2019. In particular, this report presents the global revenue market share of key companies in Situational Awareness Platform Market, shared in Chapter 3. Market Analysis The report provides a thorough study of this market, taking into account current events, trending projections, anticipated business openings, and data-based forecasts (2022-2030). This research offers a more comprehensive perspective of the market dynamics by concentrating on product and geographical interpretations. In addition to looking at the significance of this field, the study supports the market expectations. This extensive report’s in-depth analysis will provide data on supply & demand and production for every facet of the industry. This global report on market includes region such as Asia Pacific, Europe, the Middle East, Africa, North America, and South America. Request Sample Data To Learn More About This Report @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=33566 Segmentation by product type: breakdown data from 2014 to 2019 in Section 2.3; and forecast to 2024 in section 10.7.StandardizedCustomization Segmentation by application: breakdown data from 2014 to 2019, in Section 2.4; and forecast to 2024 in section 10.8.Cyber SecurityRisk ManagementDecision SupportOthers This report also splits the market by region: Breakdown data in Chapter 4, 5, 6, 7 and 8.AmericasUnited StatesCanadaMexicoBrazilAPACChinaJapanKoreaSoutheast AsiaIndiaAustraliaEuropeGermanyFranceUKItalyRussiaSpainMiddle East & AfricaEgyptSouth AfricaIsraelTurkeyGCC Countries Get a Request Sample Report https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=33566 The report also presents the market competition landscape and a corresponding detailed analysis of the major vendor/manufacturers in the market. The key manufacturers covered in this report: Breakdown data in in Chapter 3.Verint Systems Inc.Vocus GroupAkamai TechnologiesNetScout Systems, Inc.SolarwindsFLIR SystemsDigital ShadowsSentryoGamayaLumeonCRFS LtdCrowdVisionRE2, IncSmart Information Flow Technologies (SIFT)AlertEnterpriseAltitude AngelIntelligent Automation, Inc.MicrosoftGeneral ElectricHoneywellQualcomm In addition, this report discusses the key drivers influencing market growth, opportunities, the challenges and the risks faced by key players and the market as a whole. It also analyzes key emerging trends and their impact on present and future development. Research objectivesTo study and analyze the global Situational Awareness Platform market size by key regions/countries, product type and application, history data from 2014 to 2018, and forecast to 2024. To understand the structure of Situational Awareness Platform market by identifying its various subsegments.Focuses on the key global Situational Awareness Platform players, to define, describe and analyze the value, market share, market competition landscape, SWOT analysis and development plans in next few years. To analyze the Situational Awareness Platform with respect to individual growth trends, future prospects, and their contribution to the total market. To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks). To project the size of Situational Awareness Platform submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries).To analyze competitive developments such as expansions, agreements, new product launches and acquisitions in the market.To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies. Request full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=33566 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Situational Awareness Platform Market Size, Trends, Growth, and Forecast Research Report 2030


content_text:
美債曲線倒掛惡化，衰退陰霾揮之不去，俄烏戰爭恐升級核戰邊緣，美股在過去 2 個交易日大幅滑落後，週三 (7 日) 表現出一定的彈性，四大指數開盤後在平盤附近震盪。

國際油價續跌打壓能源股，儘管北京宣布將取消一些疫情防控限制，中概股 ADR 表現不佳，航空股、郵輪股連袂走低，醫療保健逆勢走高，美股道瓊週三收盤近乎持平，標普、那指和費半指數則微幅收黑。

政經方面，新冠疫情衝擊之下，中國 11 月進出口貿易額大幅萎縮，超乎市場預期，全球經濟成長擔憂加劇，30 年美債殖利率暴跌至 3.5% 以下，2 年期和 10 年期美債殖利率曲線倒掛惡化。

市場預期，聯準會 12 月可能放緩升息至 2 碼，但這波升息的時間和可能比預期更長、終點利率更高。有「女股神」稱號、執掌方舟 (Ark) 投資管理公司的伍德 (Cathie Wood) 警告，聯準會忽視債市這個關鍵的衰退指標，他們正在犯下嚴重錯誤。

印度央行週三宣布升息 35 個基點，放緩升息步調，加拿大央行週三宣布升息 2 碼，暗示緊縮周期接近尾聲。

烏俄核戰風險升高，也令華爾街擔憂不已，俄羅斯總統普丁明確表示，世界爆發核戰的風險正在增加，俄羅斯會以所有手段保衛自己，可能將核武用作「報復性攻擊」，但不會鹵莽地使用。

新冠肺炎 (COVID-19) 全球疫情持續蔓延，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 6.46 億例，死亡數突破 664 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 127 億劑疫苗。

週三 (7 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數漲 1.58 點，或 0.0047%，收 33,597.92 點。那斯達克指數下跌 56.34 點，或 0.51%，收 10,958.55 點。標普 500 指數下跌 7.34 點，或 0.19%，收 3,933.92 點。費城半導體指數下跌 0.28 點，或 0.01%，收 2,673.2 點。

標普 11 個板塊有 8 大板塊走跌，通訊服務、資訊科技和非必需消費品板塊領跌，醫療保健板塊表現最佳。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王僅亞馬遜收紅。蘋果 (AAPL-US) 下跌 1.38%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 2.10%；微軟 (MSFT-US) 下跌 0.31%；Meta (META-US) 下跌 0.17%；亞馬遜 (AMZN-US) 漲 0.24%。

道瓊成分股互有消長。3M (MMM-US) 上漲 1.42%；Nike (NKE-US) 上漲 1.06%；安進 (AMGN-US) 上漲 0.87%；Salesforce (CRM-US) 下跌 2.09%；波音 (BA-US) 下跌 1.08%。

費半成分股漲跌互見。NVIDIA (NVDA-US) 下跌 0.83%；應用材料 (AMAT-US) 上漲 1.34%；德儀 (TXN-US) 跌 0.34%；美光 (MU-US) 漲 0.26%；英特爾 (INTC-US) 跌 0.94%；高通 (QCOM-US) 下跌 1.31%；AMD (AMD-US) 下跌 0.19%。

台股 ADR 幾乎全黑。台積電 ADR (TSM-US) 跌 0.40%；日月光 ADR (ASX-US) 持平；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 0.28%；中華電信 ADR (CHT-US) 跌 0.08%。

企業新聞

台積電 ADR(TSM-US) 下跌 0.40% 至每股 79.24 美元，折溢價為 2.26%，換算價 485.74 元。晶圓代工龍頭台積電亞利桑那州新廠週二舉行首部機台進廠典禮，董事長劉德音預估，亞利桑那兩座廠年營收將達 100 億美元。

摩根士丹利下調 12 月 iPhone 出貨量目標後，蘋果 (AAPL-US) 下滑 1.38% 至每股 140.94 美元。

特斯拉執行長馬斯克因特斯拉週三股價波動，一度失去全球首富地位，被時尚界巨頭 LVMH 集團總裁 Bernard Arnault 取代。特斯拉 (TSLA-US) 週三開盤後一路震盪走低，一度來到單日低點每股 172.22 美元，收黑 3.21% 至每股 174.04 美元。

馬斯克週三短暫跌出全球首富寶座 (圖片：AFP)

家居裝修用品零售商 Lowe"s (LOW-US) 走升 2.47% 至每股 206.89 美元。Lowe"s 確認其全年財測並宣布新的 150 億美元股票回購計畫。

美國二手車網 Carvana 正諮詢顧問與律師，以制定清理債務的選項，由於破產風險上升，Carvana (CVNA-US) 週三暴跌 42.88% 至每股 3.83 美元。

微軟 (MSFT-US) 跌 0.31% 至每股 244.37 美元。微軟總裁史密斯 (Brad Smith) 表示，該公司向索尼 (6758-JP) 提供了一份為期 10 年的合作協議，讓索尼的 PlayStation 遊戲主機與該公司的 Xbox 同時推出各款最新版本的《決勝時刻》(Call of Duty)。

華爾街分析

投資人將等待諸如本週初領失業救濟金人數、生產者物價指數 (PPI) 和密西根大學消費者信心指數等數據，以預期聯準會 12 月的貨幣政策走向。

DataTrek Research 的聯合創辦人 Nick Colas 指出：「美債發出一個強烈訊號，債市交易員認為聯準會政策會非常、非常鷹派，聯準會目前仍在談論長期更高的終點利率。基本上是在說，很快就會出現另一場人為的經濟衰退，即鮑爾式衰退。」

OANDA 高級市場分析師 Craig Erlam 表示：「感覺我們正處於這個非常不確定的時期，投資者正試圖確定什麼更重要，因為聯準會正試圖放緩升息，但數據並沒有發揮作用，市場正試圖平衡逆風和順風，這造成了一些混亂。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 美國 俄羅斯 加拿大 中國 印度

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19

things: 油價 經濟 iPhone

title: 〈美股盤後〉美債曲線倒掛惡化 普丁再發核武威脅 三大指數收低 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
「台灣半導體教父」台積電創辦人張忠謀表示，地緣政治已經大幅改變晶片製造業者面臨的局勢，同時警告「全球化和自由貿易幾乎已死」，不太可能回復。

日經亞洲報導，張忠謀6日出席台積電亞利桑那州新廠首部機台進廠典禮時表示，這是逾20年來台積電在美國設立的第一座先進晶片廠，若要成功，還有許多「艱鉅的工作」等待進行。

他把台積電最新的400億美元投資計畫比擬為該公司1995年在美國首設工廠，當時距離台積電成立僅相隔八年。

張忠謀說：「27年過去了，半導體產業見證了世界的大幅轉變、世界的大幅地緣政治局勢轉變。」「全球化幾乎已死，自由貿易幾乎已死。許多人仍希望它們會回來，但我不認為它們將回來。」

此時正值各界日益擔憂，美國與中國大陸在晶片議題上的緊張關係將把全球科技供應鏈分成兩個陣營。美國對大陸晶片雄心壯志處處打擊，最近期的一次是在10月實施新的限制措施，讓台積電等企業更難服務在大陸的客戶。

張忠謀也提到，由於他在美國接受教育並工作長達數十年，他曾經夢想在美國蓋一座晶片廠，但他首次的嘗試卻不順利。他說：「我原本認為是實現夢想，但它（第一座廠）遇到成本問題。我們遇到人的問題、遇到文化上的問題。夢想的實現變成一場惡夢成真。我們花了好幾年才從我的噩夢中解脫出來，因此我決定我必須延後這個夢想。」

在接下來的數十年，台積電聚焦在台灣本土建立先進晶片的產能，這一策略協助台積電維持壓低成本，並繼續磨練技術知識。

張忠謀說，移機典禮象徵在美國努力行動獲得回報的第一階階段落幕，「開始的浪漫正在消失，初期的興奮正在消失。還有許多艱鉅的工作」。

journalist: 經濟日報／ 編譯葉亭均／綜合外電

countries: 中國 台灣 美國

title: 張忠謀：全球化與自由貿易幾乎已死 難再恢復


content_text:
加拿大目前有三种疫情，COVID-19、流感和呼吸道合胞病毒，增加了医院系统的负担。（Graham Hughes/加通社）

【大纪元2022年12月06日】（大纪元记者李平多伦多报导）天气渐寒，呼吸系统疾病多发，加拿大医疗系统目前面临COVID-19、流感和呼吸道合胞病毒（RSV）等三重疫情压力，医院里各种呼吸道病人人满为患，医护疲于应对。

加拿大环球电视网（CGTN）援引专家报告称，世卫组织此前警告，今年呼吸道疾病病例飙升，各国都在想方设法来减缓病毒传播。

加拿大红十字会透露，鉴于当前呼吸道疾病病例飙升，他们会向渥太华的东安省儿童医院（CHEO）提供一个援助小组，但援助协议目前还未明确援助小组临床援助具体日期。

儿童医院称，最近呼吁疾病危重儿童病患病例前所未有的激增，于上月增设第2间重症病房。与此同时，亚省Alberta Health Services也宣布，因感染3种病毒的儿童病患病例激增，要求Rotary Flames House所有普通儿童病患出院，并暂停接受新病患，以便集中资源救治病危儿童。

加媒报导，最近儿童呼吸疾病病患病例激增，卡尔加里和埃德蒙顿儿童医院自上周起就一直满员或超员运作，纽省圣约翰一家儿童医院甚至取消常规手术和日常门诊服务。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 三重疫情压力下 加拿大医院不堪重负


content_text:
台北市立委補選國民黨參選人王鴻薇提出核二、核三廠延役，對手陣營民進黨參選人吳怡農立即反駁新北市長侯友宜說過如果沒有辦法處理核廢料，就不適合談核電，經濟部長王美花對於核二是否延役今表示，新北市一直不允許取出核廢燃料棒，沒有辦法談是否延役。

王美花表示，核二燃料棒儲存已經快滿了，但是目前新北市因核廢儲存問題一直不允許取出核廢燃料棒，所以現在大力建設天然氣發電與各種電力建設，這幾年可說是電力建設的高峰期。

經濟部長王美花今天對於核二是否延役今表示，新北市一直不允許取出核廢燃料棒，沒有辦法談是否延役。記者潘俊宏／攝影

events: 發電 參選

people: 王鴻薇 侯友宜

title: 影／能源轉型期 王美花：近幾年是電力建設高峰期


content_text:
一轉眼又到了充滿感恩氛圍的年末時刻，全聯善美的文化藝術基金會結合傳統敬天謝神與現代的感恩心意，將「台版感恩節」帶入宜蘭傳藝園區。如果你沒有參與到12月3日的謝平安遶境的園區熱鬧慶典，那絕不能再錯過12月17日「神飛色舞－文昌帝君開光與宴王儀式」，除展現鹿港小法特色，宜蘭東嶽廟東嶽大帝、大仙尪、鑼鼓陣也會入園遊行，還有彰化「南管實驗樂團」帶來結合傳統信仰文化與戲曲的精彩演出，錯過繞境活動的民眾，可要把握這場特別的傳統活動。

此外，園區也在不同周末舉辦爆米香、自製棉花糖、原民族語互動等免費民俗體驗，以及宜蘭縣北成國小、員山國小、光復國小帶來精彩的國樂演奏，民眾不但能邊學邊玩認識臺灣傳統文化，還能欣賞表演活動，非常適合闔家大小一起參加。

為了感謝家鄉土地、在地鄉親長期的關注支持與鼓勵，全聯善美的基金會首次與12鄉鎮市公所攜手舉辦「傳藝縣民日」，希望以「傳藝傳心意」為出發點，邀請宜蘭縣民於12月的週末回訪園區，從上周六、日登場獲得許多在地民眾迴響，緊接著在12月10、11日為羅東鎮、員山鄉、大同鄉；12月17、18日為冬山鄉、礁溪鄉、壯圍鄉；12月24、25日則為宜蘭市、三星鄉、南澳鄉，宜蘭鄉親只要於鄉鎮指定日當天，憑身分證或戶籍謄本或相關證明文件至票口驗證，即享免費入園，一同謝謝過去一年的平安、期許未來一年繼續逗陣行。另外，宜蘭縣民在12月辦理年卡，還有213元暢遊整年的好康特惠，讓你說走就走，隨時逛傳藝。

宜蘭傳藝園區「謝平安逗陣行」活動，12月特別推出「傳藝縣民日」免費入園、縣民年卡213暢遊整年優惠好康。圖／全聯善美的文化藝術基金會提供「神飛色舞－文昌帝君開光與宴王儀式」展現鹿港小法特色，邀請民眾一同來觀禮感受傳統習俗。圖／全聯善美的文化藝術基金會提供

taiwan-subdivisions: 宜蘭 彰化 三星 大同 羅東 員山 光復 冬山 宜蘭縣 鹿港 壯圍 南澳 礁溪

title: 宜蘭傳藝園區12月打造「台版感恩節」 文昌帝君開光儀式邀民眾共襄盛舉


content_text:
政府將40個指明地方納入強制檢測公告，有關人士需要在未來兩天接受核酸檢測。

當中涉及32個陽性個案曾到訪的地點，包括荃灣寶石大廈2座、沙田水泉澳邨欣泉樓、九龍城啓晴邨悅晴樓、觀塘順天邨天韻樓，以及柴灣富怡花園4座等。

另外，8個地方污水樣本檢測呈陽性，包括沙田駿洋邨駿湖樓、沙田瀝源邨壽全樓和華豐樓，以及大圍美松苑富松閣等。

title: 40個指明地方納強檢公告　有關人士未來兩天要檢測


content_text:
九合一選舉落幕，台大醫師李秉穎今天指出，台灣政治沒有辦法客觀看防疫與國產疫苗，潑髒水戰術在選後就突然停止，可見這些質疑只是為了政治、奪取權力，不是為了民眾。

衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ ACIP ）召集人、台大醫院小兒感染科醫師李秉穎今天接受寶島聯播網節目「新聞放鞭炮」主持人周玉蔻訪問時表示，所有國家的國產疫苗都有政府大力支持，只有在台灣一直被批評圖利廠商。

李秉穎說，防疫沒有問題，但批評會在很多人心中留下疑慮，例如 2009 年 H1N1 流感疫苗（國光疫苗），當時也被罵得很厲害，過了 7、8 年仍有人拒打，可見負面印象很難消除。

他直言每次出現新突變病毒，國產疫苗都會被罵，「這是非常扭曲的現象」，台灣政治沒有辦法很客觀看防疫與國產疫苗，只為了政治利益批評，不是基於學術真理。

李秉穎進一步指出，潑髒水戰術持續好幾個月，選舉後就突然停止，可見這些質疑不是為了民眾，而是為了政治和奪取權力。

不過，李秉穎認為，高端、聯亞等公司繼續研發 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗「可能沒有很大價值」，頂多讓疫苗得到最後肯定；除非流感化，每 2 到 3 年來個大突變，所以要打新疫苗，繼續研發才有意義，但他看法是沒有打 COVID-19 疫苗的人，這幾年也會逐漸被感染，得到免疫力。

至於世界衛生組織（ WHO ）未來若公布高端疫苗團結試驗結果，李秉穎表示，意義在於肯定高端疫苗，還一個清白，對高端、聯亞等形象應該也有正面幫助，表示台灣可以做出好疫苗。

他強調仍希望所有國產疫苗繼續努力，還有很多其他傳染病要對付，不只是 COVID-19 ，盼繼續為台灣貢獻，當作可靠後盾，優先保護民眾健康。

李秉穎重申，距離 COVID-19 疫情結束還需要一段時間，應該不會再爆發新一波大流行，但要等到輕症不必通報也不必隔離，比照流感只有重症才需要通報時，才可能解封、降級，明年下半年比較有機會。

此外，台灣是莫德納在亞洲唯一 mRNA 與流感疫苗臨床試驗中心。李秉穎說，雖與國產疫苗無關，學術價值而言樂見更多臨床試驗在台灣進行，以後新疫苗或藥品才會有台灣人的數據，不只有白人。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 選舉 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 李秉穎：台灣政治為奪權 無法客觀看國產疫苗


content_text:
阿富汗塔利班重新上台後首度公開處決罪犯，遭到聯合國人權事務高級專員辦事處譴責。（shutterstock）阿富汗塔利班政府證實公開處決了一名殺人犯，是塔利班去年重新掌權後首次公開執行死刑。

塔利班政府發言人說，被處決的男人在2017年殺死另一名男子並盜竊財物，死刑在西部法拉省一個體育館內執行，並由受害人的父親執行槍決，到場觀看行刑的，除了幾十名塔利班官員外，還有幾百名觀眾。發言人強調，執行死刑是受害者家屬的權利。

聯合國人權事務高級專員辦事處譴責塔利班處決罪犯，強調死刑不符合人權的基本原則，呼籲塔利班立即暫停執行死刑。

things: 死刑 人權

title: 阿富汗塔利班重新上台後首度公開處決罪犯


content_text:
▲指揮官王必勝今日表示，預期中國將有新1波疫情，可能引發「醫療資源排擠」的重大危機。他再次呼籲在中國的台灣人認知考慮返台，特別是家有高齡、幼童，或是自身有慢性病以及未完整接種疫苗等高危險群。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 葉立斌／台北報導】中國疫情持續嚴峻，中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝今（8）日表示，預期中國將有新1波疫情，可能引發「醫療資源排擠」的重大危機。他再次呼籲在中國的台灣人認知考慮返台，特別是家有高齡、幼童，或是自身有慢性病以及未完整接種疫苗等高危險群。

▲中國疫情仍處高峰，雖7日多地放寬管制，然實際情形與醫療量能仍不夠明確。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

中國封控看似減低但黑數仍存在 王必勝呼籲3類人考慮返台

王必勝表示，中國當局在7日宣布10點防控原則，看似走向鬆綁，多地放寬管制，然從各地方通報到中央的狀況，確診數字未上升反而下降。指揮中心推測應是當地撤除大量PCR檢測站，也不知快篩試劑的供給情況與通報體系是否順暢，研判下降僅是短期。 王必勝強調，所有國家經歷首波疫情都很混亂，與民眾切身相關的是醫療量能問題。根據文獻分析，中國的疫情達到尖峰時，加護病房需求量可能達到110萬床，但中國實際上擁有的醫療資源僅6萬床。王必勝認為未來中國可能遇上醫療排擠問題。

王必勝表示，在未來的2、3個月內，有希望高齡者，慢性病、未完整接種疫苗、或是家中有幼童者，應提早返台接種疫苗。另外如有醫療需求，在國內較方便。

莫德納來台設分公司 王必勝說明與副總會議內容

莫德納在9月在台灣成立分公司，莫德納公司全球資深副總裁Patrick Bergstedt在12月6日來台，後續將拜會衛福部。王必勝表示，衛福部與莫德納談論申請藥證、發展新冠加流感mRNA疫苗，以及向莫德納下單的明年1500萬劑額度使用上更彈性。

王必勝在疫情記者會上表示，全球資深副總與台灣分公司總經理在6日拜訪衛福部長薛瑞元、次長王必勝與疾管署長周志浩。洽談內容多與疫苗相關，結論有3點，首先是病毒演變，很難確定明年需打幾劑疫苗；接著，「我們希望他們申請藥證取代EUA，莫德納公司承諾會著手申請；最後，莫德納公司希望能發展新冠加流感的mRNA疫苗，因新冠疫情目前還不穩定，需繼續觀察。

最後王必勝表示，希望與台灣作資料分享與研究，因為「我們過去曾釋放出大數據分析（疫苗效益分析），所以他們很有信心，希望多方合作。生產部份數據與全世界分享。我想莫德納公司重視台灣市場、成立台灣分公司應也希望成為長期合作夥伴，未來會密切合作。」

同時王必勝表示，明年採購1500萬劑莫德納疫苗。王必勝表示，以這2年打疫苗經驗來看，如果只要打1劑，這數量相當足夠，然如果冒出新變種病毒，要怎麼打？所幸合約相當彈性，可改選新疫苗，後續需要密切觀察。

更多NOW健康報導▸健保限制住院天數？ 健保署澄清：無住院日數限制規定▸范瑋琪爸爸跌倒歿！檢視居家安全 國健署提防跌5妙招

countries: 中國 台灣

title: 中國疫情嚴峻！王必勝籲台商返台 與莫德納會談內容曝 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
（中央社曼谷7日綜合外電報導）美國電動車大廠特斯拉公司（Tesla Inc）今天在泰國推出兩款電動車（EV）車型，這是該公司首次進軍長期以來被日本汽車製造商所把持的地區汽車樞紐中心。

路透社報導，特斯拉推出兩款價格在170萬泰銖至250萬泰銖（約合新台幣148.5萬元至218.4萬元）之間的電動車，正值泰國將透過提供減稅和補貼，來推動電動車的採用和生產。

特斯拉計畫透過網路線上管道，在東南亞第2大經濟體開始銷售其電動車，並定於明年初開始交車。但該公司面臨來自比亞迪（BYD）和長城汽車（Great Wall Motor）等中國品牌的激烈競爭，這些品牌近年來設立展示中心並結交經銷合作夥伴，以接觸客戶並提供起價80萬泰銖（約合新台幣69.9萬元）的電動車。

特斯拉並未提供銷售目標的細節。泰國是豐田（Toyota Motor Corp）、本田（Honda Motor Co）等汽車公司在亞洲第4大組裝和出口中心。泰國每年生產約150萬至200萬輛汽車，其中大約一半用於出口。

燃油汽車，尤其日本品牌汽車，仍主導市場，電動車則逐漸獲得動力，根據泰國汽車協會（Thailand Automotive Institute）數據，2022年前10個月新登記的電池式電動車約7000輛，高於去年的2000輛。

參加特斯拉在曼谷市中心一家豪華購物中心發布會的顧客表示，他們對所提供的新車很感興趣。

36歲上班族泰提潘（Thitipun Paisirikul）說：「我很興奮。價格差別不大（與其他電動車品牌相比）。」他說他預期這種車的二手價會很高。

泰國政府希望到2030年，該國生產的汽車至少30%是電動車。

泰國國家石油集團（PTT）今年宣布與台灣鴻海集團成立一家10億美元的合資企業，在泰國生產電動車。（譯者：楊明暐/核稿：楊昭彥）1111207

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：楊昭彥

countries: 泰國 中國 台灣 日本 美國

title: 特斯拉在泰國推電動車 與廉價品牌爭奪市場 | 國際


content_text:
隨著年紀越來越大，人的基礎代謝率會逐漸下降，尤其女性25歲後特別有感，以前天天一杯含糖飲料也不會胖，現在連喝水都會胖！到底如何健康瘦？有人說要生酮飲食，有人則說應該吃高蛋白，還有專家提倡應該要低醣才對，其實這些減肥方法都正確，都是想藉由選擇食物的內容物，達到減重的目的。

今天我們來談「低醣」飲食，對身體的好處為何？又，為什麼許多人奉行低醣飲食，可以在短短3個月內，減重10公斤之多。有5個原則，你一定要知道！

原則一：先從減「糖」開始米字旁的糖是醣的一種，屬於精緻糖，是造成我們肥胖、癌症、糖尿病、代謝症候群等慢性病的罪魁禍首。康寧醫院營養師陳詩婷解釋，這是因為精緻糖需要的消化酵素較少，身體容易消化吸收，讓分解的葡萄糖很快進入血流而影響血糖，長久下來，容易增加胰島素抗性，導致糖尿病。

再者，胰島素是合成性的荷爾蒙，它分泌的同時，也會促進脂肪的合成，這就是為什麼糖類吃得多的人，通常容易患有三酸甘油酯過高、肥胖、代謝症候群的原因。所以，當你想要施行減醣飲食時，務必要先從減糖做起，包含任何的麵包、甜飲、糖果、巧克力、蛋糕、饅頭、麵條等習慣開始努力。

原則二：降低碳水化合物的份量減醣到底要減多少醣才適合？嚴格的減醣飲食一天碳水化合物進食量限制在50～60克，可是陳詩婷建議，若能將一日碳水化合物提高到100克上下，執行起來相對較方便，也容易持久。關於碳水化合物的進食份量，我們只要記得一個簡單的原則，把平常吃的主食調降剩1／2～1／3，舉例來說，原本每餐米飯吃一碗，可以改為只吃1／2或1／3碗。這樣的好處是血糖比較不容易波動，不容易產生飢餓感。

這個道理就好比是吃完大餐後，身體曉得血糖正飆高，會分泌大量的胰島素降低血糖，但血糖一下子降的太快會出現低血糖，此時身體本能會出現飢餓感、刺激食慾，讓你想進食，進而提高血糖。這就是經常喝含糖飲料、吃大餐的人，容易發胖的原因之一。

至於碳水化合物應該怎麼選擇，建議三餐中的主食，以複合性醣類取代精緻糖，也就是白飯改為全榖雜糧飯或是地瓜、南瓜、芋頭等根莖類；白麵包、白麵條改為全麥麵條、全麥麵包，裡頭因為纖維質、礦物質微量元素、維生素含量高，比較不會造成血糖波動，也不容易發胖。

原則三：以蛋白質及蔬菜取代碳水化合物任何減肥飲食法，都必須限制卡路里的總量，因為吃進去的能量不會自己增加或減少，即便是採取相對較健康的吃法，只要吃進超過身體負荷的卡路里，多餘的能量還是會轉變為脂肪囤積。所以重點是在限制卡路里的前提下，將碳水化合物降低，以蛋白質及蔬菜取代，達到減醣的目的。

這裡提供一個簡單的作法，就是碳水化合物：蛋白質：蔬菜=1：2：3。舉個例子，如果你今天吃半碗飯，那麼蛋白質至少吃到一碗，蔬菜至少吃一碗半，這樣就能在限制卡路里的情況下，也有飽足感。

油脂的部份則照舊，但謹記一個原則，以不飽和脂肪代替飽和脂肪，也就是少吃飽和性高的豬油、奶油等，以不飽和脂肪如橄欖油、魚油、芥花油、葡萄籽油等為日常用油。

換句話說，蛋白質的部份，我們應該儘量選擇飽和性較低的魚肉、雞肉，以及豆製品為主，若吃豬牛羊則建議要去皮，同時不要選擇油炸製品。蔬菜則各式各樣都好，最好每餐有2到3種不同顏色的蔬菜，以吃進去不同種類的植化素。

原則四：南瓜、地瓜、芋頭不是蔬菜，是碳水化合物許多人擔心蔬菜裡頭的醣太高，會影響減肥效果而不吃，改以吃大量蛋白質增加飽足感。陳詩婷說，這樣反而會造成身體含氮廢棄物太高，造成身體負擔；而缺乏纖維質的狀況下，也不容易降低膽固醇，甚至會產生便秘的問題。

其實一般人以為含醣量高的南瓜、地瓜、芋頭不是蔬菜，而是碳水化合物，跟米飯和麵條是一樣的，其他包含綠豆、紅豆、蓮子、薏仁、玉米、栗子等，都屬於主食類，每餐都必須控制在原本量的一半以下。換言之，假使你吃了2塊南瓜，當餐的主食就不建議再吃了。（備註：吃起來有沙沙口感的，一般都是主食類）

陳詩婷補充，蔬菜的含醣量微乎其微，各種蔬菜都建議吃，而且每餐至少吃到主食的3倍以上，因為減醣飲食將全榖雜糧類的量降低很多，許多微量元素、維生素可能會缺乏，所以一定要多吃蔬菜。

原則五：水果一天維持2份水果一天可以吃到2份，所謂一份約為一個拳頭大小的量，像是一顆柳丁、一顆小的五爪蘋果、一顆半的奇異果、一顆半的蓮霧、半顆芭樂都屬於一份。建議進食時間選在餐與餐的中間，以免造成血糖波動。

值得注意的是，不要喝果汁，即便是百分之百還原的果汁都不建議，因為果汁少了纖維，大多是容易造成血糖波動的果醣；倘若水果以果汁機打碎連同纖維喝掉可不可以？陳詩婷說，這樣的作法可行，但因為我們在喝飲品的速度相當快，比起吃水果，還是比較易造成血糖的波動。

延伸閱讀：。減肥不敢吃白飯？醫點名「6種人該每天吃」 解便秘還不會胖。減肥不能不吃澱粉，營養師朱瑞君：想要減肥最好吃這一種，纖維多有飽足感

title: 過了25歲少吃還是胖！別被「1類」偽蔬菜騙了 營養師盤點減醣5原則


content_text: 中評社北京12月8日電／據參考消息網報導，據韓聯社7日報導，美國參議院和眾議院已經就國防授權法案達成一致。該法案將要求美國政府在韓國保留至少2.85萬美國軍人。 報導稱，6日公布的2023財年國防授權法案文本還要求美國國防部長重申美國承諾向韓國提供延伸威懾。 據報導，國防授權法案呼籲美國國防部長加強美韓聯盟，“包括維持大約2.85萬駐韓美軍的存在，並重申美國承諾按照美韓共同防禦條約的要求，充分利用美方的防禦能力向韓國提供延伸威懾”。 報導稱，該法案還要求美國國防部長評估朝鮮和“印太地區”其他國家構成的威脅。

countries: 美國 韓國

title: 韓媒：美國兩院就國防授權法案達成一致


content_text: 美國麻塞諸塞州小鎮南塔克特近日通一項修正案，不分性別皆可在海灘裸上身。（翻攝自IG＠dorothydstover）美國一個觀光小鎮邁出性別平權的一大步！位於美國麻塞諸塞州小鎮南塔克特（Nantucket）人口約1萬多人，而在當地時間7日，通過了一項法律修正案，無論性別，皆可在小鎮的海灘裸上半身，不會吞下任何罰款。

title: 美國小鎮修法過了！去海灘「人人皆可上空」 居民脫罩解放慶祝


content_text:
What COP15, the conference on biodiversity, must achieveGovernments are meeting in Montreal to negotiate a critical global deal for nature; the summit cannot be treated as a sideshow to COP27

The UN’s recent COP27 climate change summit in Sharm el-Sheikh, Egypt, offered encouraging but insufficient signs of an emerging political consensus on the need for global solidarity in the face of global warming. Now, world leaders need to attend to another existential risk to people and the planet: the alarming and growing loss of biodiversity.

Governments are coming together at the Convention on Biological Diversity’s COP15 summit in Montreal, which started yesterday, to agree on a global deal to put the world’s biodiversity on a path to recovery by 2030.

The world cannot afford to have this conference treated as a sideshow or afterthought to COP27. The biodiversity crisis is no less important than the climate crisis, and it is escalating quickly. It must be a top political priority for all countries.

Given rates of biodiversity loss, some scientists estimate that the world is on track to lose three-quarters of its species within only a few centuries. This mass extinction, and the ongoing threat to ecosystems and habitats, is inextricably linked to climate change. That is why world leaders must come to COP15 with high ambitions and set a mandate for successful negotiations.

To succeed, COP15 must not only deliver an agreement on the overall mission. It must also set clearly defined goals and establish concrete plans to protect 30 percent of all land and ocean areas by 2030. Leaders must come to Montreal with the national plans and financing needed to advance these objectives.

When I was first elected president of Colombia in 2010, I found myself running a country that was almost entirely flooded for 18 months. The climate pattern known as La Nina, aggravated by global warming, meant near-biblical rainfall.

Lacking the tools or knowhow to handle the situation, we saw that we needed to make peace with nature. Experts advised focusing on the protection of biodiversity, so that is what was done.

Colombia, one of the world’s most biodiverse countries, now has a combined protected area that is larger than Japan or the UK.

Colombians understand the value of nature and what stands to be lost when it is eroded, and have also come to appreciate what can be learned from those with the closest relationship to the land. Many indigenous communities had been warning of an ecological crisis for decades, only to have their voices and rights dismissed.

Nature loss hurts people everywhere. It is already harming human health, reducing air quality, undermining the ability to grow food or obtain water, exacerbating extreme weather events and weakening the ability to mitigate or adapt to climate change.

These problems make biodiversity loss a security issue. Continued damage to the world’s ecosystems is one of the biggest long-term risks to societies.

As an economic matter, the collapse of certain essential ecosystems is all it would take to push countries such as Colombia into bankruptcy.

Consider, for example, that about 75 percent of food crops rely on animal pollinators such as bees, birds and butterflies. The loss of all animal pollinators seems unthinkable, yet it is a real threat, and if food becomes scarcer, the poorest will suffer first.

Moreover, the destruction of habitats is a serious public health threat, not least because it is bringing humans and animals into closer and more frequent contact.

The WHO has said that this is causing existing infectious diseases to spread more quickly and accelerating the emergence of novel zoonotic pathogens.

Finally, not only is climate change one of the main drivers of biodiversity loss; the destruction of ecosystems is undermining the planet’s ability to neutralize the effects of greenhouse gas emissions. South America’s Andean forests, for example, act as critical carbon sinks, absorbing atmospheric carbon dioxide that would otherwise be hastening the pace of global warming.

Forests, wetlands, underwater kelp forests, mangroves and other natural systems also provide protection from extreme weather events such as floods, droughts, heat waves and storms, by acting as natural buffers or reservoirs. Biodiversity loss not only makes climate change worse, but also eliminates the best line of defense against it.

COP15 offers a major opportunity for governments to achieve a breakthrough — equivalent to the 2015 Paris climate agreement — that unites the world behind one mission: to halt, and ideally reverse, biodiversity loss by the end of the decade.

To be sure, the current effort suffers from a lack of high-level political engagement, leading many to question why there are two separate convention processes for issues that go hand-in-hand.

They are right to wonder. Both conventions should be brought together, in recognition of the fact that climate change and biodiversity loss must be addressed in tandem.

In the meantime, though, the world cannot afford further delay on setting ambitious targets to protect and restore biodiversity this decade.

The recent “loss and damage” agreement at COP27 demonstrated that, with sufficient resolve, countries can work together on seemingly intractable issues. With time running out, world leaders must nurture this spirit of cooperation in Montreal.

Juan Manuel Santos, a Nobel Peace Prize laureate, is a former president of Colombia and a member of The Elders.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
羅晉主演的古裝劇「天下長河」被譽為是15年來最有質感的歷史劇，在MyVideo播出也掀起浪潮，有高達40萬網友狂點喜歡。該劇總導演兼編劇張挺透露在選演員時既考察其表演能力，也會參考歷史人物的畫像，他發現羅晉神似康熙年輕時的模樣，同時演技更獲得認可，

羅晉在「天」劇一出場完全就是康熙從畫像裡走出來的模樣，掀起網友熱議，他工作室曝光片場花絮，還原一顆大光頭的誕生，原來是他親自剃髮，只見他照著鏡子邊剃邊喊：「太解壓了！」剃到一半時還形容這個頭髮好酷，問工作人員：「你們誰想來一下？」而羅晉將康熙20多歲演到老，從還有些許年輕人天真熱血的性格，到大權在握的帝王心術，呈現一個帝王的變化。

劇中羅晉更1分鐘切換3種情緒，連珠砲似的直問身旁臣子：「那你就和稀泥、這官誰給你當的？是不是拿了錢？」龍顏盛怒的氣勢，火候掌握非常到位，被網友形容「變臉比翻書還快」、「被羅晉拍案，怒不可遏的樣子給嚇到了！」也用職場生態學來形容「千萬不可以惹老闆生氣」。

特別的是，女星奚美娟日前剛摘下金雞獎最佳女主角獎，這是她年時隔30多年後二度封后，她獲獎後曾表示不認為自己在這個年齡創作力會凋零，想和同齡人一起加油。

奚美娟在「天」劇飾演康熙的奶奶孝莊太后，一場羅晉與她借錢用來平三藩、修河道、建水師想要一展雄心抱負的情節，從古人經歷到未來規劃，讓奚美娟心服口服，堅定地說：「皇上是個有抱負的人，我一定要成全他。」也讓觀眾可看見奶奶疼愛孫子的一面。

「天」劇講述康熙帝（羅晉飾）為治癒黃河水患，不拘一格提拔陳潢、靳輔兩位治水能人，在歷經半個世紀的櫛風沐雨和朝政風波後，君臣逐漸平定河患，留下了讓後世為之稱道的豐功偉績的真實歷史故事。

羅晉(左)在「天下長河」飾演的康熙帝與奚美娟飾演的孝莊太皇太后借錢治水。圖／MyVideo提供

「天下長河」由尹昉(左起)、羅晉、黃志忠主演。圖／MyVideo提供

更多新聞報導     廖科溢924字認外遇「有把柄在對象手上」 3次錯了2抱歉：扛起承擔    廖科溢連男生也不放過？他爆「L男」驚人事蹟     泫雅分手後首PO「蕾絲內褲裸照」 1細節網友暴動了！     林青霞罕提婚姻 丈夫邢李㷧為了娶她「付出最大代價」    《星期三》／怪怪少女的異想解謎 主線、支線分配恰當

title: 宛如康熙從畫走出！羅晉「天下長河」剃光頭嗨喊：解壓


content_text:
台灣職籃11月MVP公布。圖／翻攝自Facebook@newtaipeikings、newtaipei.ctbc.dea 台灣職業籃球聯盟PLG、T1的單月MVP相繼出爐，T1的人選為中信特攻有著「黑豹」之稱的阿巴西獲選，當時他對戰魔獸霍華德（Dwight Howard）首秀狂砍51分，獲得各界肯定；PLG則是瘦身有成的「熊大」牧倫斯 （Byron Mullens），因展現多元進攻手段獲選，恰巧兩隊皆為新北主場的球隊。

T1於7日公布11月MVP為中信特攻的阿巴西，並讚譽，「巴西於10-11月共出賽6場，精彩球技更在極高關注的魔獸首戰中豪奪51分，全月以場均24.7分、6.3籃板、1.8助攻、0.8抄截，並以高達19.2的效率值入選單月MVP。」

另外，PLG也在今（8）天宣布11月MVP是有「熊大」稱號的牧倫斯，並誇讚，「新北國王的牧倫斯本月出賽5場、繳出平均20.6分、13籃板、3助攻、1.4阻攻的成績，全方位的表現幫助新北國王11月拿下4連勝、以4勝1敗戰績位居聯盟龍頭寶座，牧倫斯也獲選PLG史上第一位11月最有價值球員。」

PLG也指出，牧倫斯在11月的5場比賽，有4場得分、籃板來到「Double-Double」，而有3場三分球命中率超過4成，能裡能外多樣化的攻擊手段，成為新北國王開季重要的得分箭頭。更巧的是，兩聯盟剛出爐的MVP，皆是新北主場的球隊。

責任編輯／曾以馨

journalist: 責任編輯／曾以馨

countries: 巴西 台灣

title: 籃球／新北球隊大爆發！ T1、PLG 11月MVP阿巴西、牧倫斯獲選


content_text:
CD Projekt旗下工作室Spokko研發的手遊《巫師：怪物殺手》，宣布將在2023年6月30日關閉遊戲。（路透）

2022/12/08 00:15

〔即時新聞／綜合報導〕由CD Projekt旗下工作室Spokko研發，改編自知名IP巫師系列的手遊《巫師：怪物殺手》宣布將在2023年6月30日關閉遊戲。

CD Projekt旗下工作室Spokko宣布，與風靡全球的手機遊戲《Pokémon GO》使用相同AR玩法的《巫師：怪物殺手》，將於明年1月31日從Google Play和Apple App Store下架，當天將關閉所有的遊戲內購買，且不會再有內容上的更新，直到同年6月30關閉所有伺服器。

根據Spokko工作室的官方Q&A，由於《巫師：怪物殺手》沒有達到原先的商業預期，因此決定將遊戲關閉，Spokko工作室的員工部分遭到解雇，其餘則合併到CD Projekt中，同時Spokko也保證，他們將盡最大努力幫助所有遭解雇的員工，確保他們能夠輕鬆過渡到職業生涯的下一步。

最後Spokko工作室在官網感謝來自世界各地的所有玩家，「謝謝你和我們一起殺戮」。

companies: Google Apple

title: 未達商業預期目標 手遊《巫師：怪物殺手》服務中止 - 國際


content_text:
2022年12月7日，德国警察逮捕几十名涉嫌阴谋推翻政府的“帝国公民运动”（Reichsbürger，Citizens of the Reich）成员及支持者。图为2016年10月19日，在德国南部的乔治‧穆恩德（Georgensgmuend），警察对该组织一名成员的房子进行突击检查。(NICOLAS ARMER/DPA/AFP via Getty Images)【大纪元2022年12月07日讯】（大纪元记者李言综合报导）德国周三（12月7日）在全国范围内逮捕了一个极右团体的25名成员和支持者。检察官称他们正在准备以暴力推翻政府，一些成员涉嫌策划武装袭击议会。

德国联邦检察官办公室在一份声明中说，估计有50人被怀疑是名为“帝国公民运动”（Reichsbuerger，Reich Citizens）组织成员。该组织受到深层政府说法启发，不承认现代德国合法性，他们正在策划推翻政府并以自己的秩序取代政府。

声明说：“被告们深度拒绝国家机构和德意志联邦共和国自由民主基本秩序，并因此团结在一起。随着时间推移，他们决定使用暴力消灭这些机构，并为此进行具体准备行动。”

检察官办公室说，他们设想一名前德国王室成员（根据德国隐私法被确认为海因里希十三世P.R.）作为未来国家领导人，另一名嫌疑人鲁迪格V.P.（Ruediger V.P.）则是军事部门负责人。

该办公室说，海因里希拥有王子头衔，来自曾统治德国东部部分地区的罗伊斯（Reuss）王室，他曾与俄罗斯代表联系。该组织将后者视为其建立新秩序的核心联系人。

俄新社报导说，俄罗斯驻德国大使馆称，俄罗斯驻德国外交和领事机构不与恐怖组织和其它非法团体代表保持联系。

德国内政部长南希‧费瑟（Nancy Faeser）说，政府将用全部法律力量来应对这种反政府努力，并说进一步调查将揭示该组织政变计划已经进展到什么程度。

军事情报部门一位发言人告诉路透社，一名现役士兵和几名预备役人员也在被调查之列。这名现役士兵是联邦国防军KSK精英部队成员。

检察官办公室说，调查人员怀疑该组织个别成员有具体计划，要带着一个小型武装团体冲进柏林的联邦议院下院。

2020年8月，在反对冠状病毒（中共病毒）限制大规模游行中，示威者冲上德国国会大厦台阶，其中一些人举着极右旗帜。

德国国内情报机构将大约21,000人归入“帝国公民运动”，其中约5%被视为极右翼极端分子。

根据该机构2021年年度报告，该组织约有2,100名成员准备使用暴力来实现其目标。

联邦检察官办公室说，突击检查仍在继续，并针对另外27名嫌疑人。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 涉嫌阴谋推翻政府 25人被德国警方逮捕


content_text:
▲肉多多火鍋推出「肉有引力-浮誇系好禮三選一」優惠，8人以上用餐並且提前一天預訂，浮誇好禮「小白蝦50隻／蛤蜊1.2公斤（約100顆）／活力梅花豬1.2公斤（約60片） 」三選一。（圖／肉多多提供）

記者黃士原／台北報導

近日來的濕冷寒意，讓不少消費者再次燃起對於火鍋的渴望，因應年末的多人數聚餐需求，肉多多火鍋即日起推出「肉有引力-浮誇系好禮三選一」優惠，8人以上用餐並且提前一天預訂，浮誇好禮「小白蝦50隻／蛤蜊1.2公斤（約100顆）／活力梅花豬1.2公斤（約60片） 」三選一直接送上桌加菜。

▲蛤蜊1.2公斤（約100顆）。（圖／肉多多提供）

▲活力梅花豬1.2公斤（約60片） 。

另外，肉多多火鍋特別推出新湯底「薑麻鹽麴湯」，使用北港麻油定時定溫慢煸老薑，冷卻後再加入鹽麴製作成濃郁甘醇的麻油薑底，喝上一口既暖身又暖心；而招牌神湯「爆炒川府麻辣」，以獨門秘方結合燈籠椒、子彈椒、宮保乾辣椒、茴香、月桂葉、甘草等辛香料食材，經由桌邊爆炒帶出香氣，辛、麻、鮮、香、辣一次到位，搭配由豬雞骨熬製的白湯，更能提升湯底的厚度與香醇。

▲營業到凌晨2點！築間火鍋插旗台中公益商圈。（圖／築間提供）

另外，台中公益路一直是台中美食聚落的一級戰區，具有品牌商業的戰略意義，築間餐飲集團旗下「築間幸福鍋物」首度插旗此區，將於12月9日開幕，即日起至12月16日於官方粉絲頁按讚及分享活動貼文，可獲得肉品9選1電子券1張。

▲台北「如嬌花膠雞鍋物」以香港常見的經典花膠雞鍋底為靈感。（圖／記者黃士原攝）

台北市捷運中山國中站附近則是新開一家「如嬌花膠雞鍋物」，12月9日正式開幕，即日起至12月31日之前，到店消費即享每人送「鮮活九孔鮑魚」一個。「如嬌花膠雞鍋物」以香港常見的經典花膠雞鍋底為靈感，以一斤要價上萬的高級野生鱸魚花膠入菜，並選用在阿里山山腳下放牧飼養的「玉米雞」、嚴選帶骨金華火腿與北海道干貝等高級食材，以三天慢工熬製成鮮美濃郁的「黃金花膠雞湯」，滿滿的膠原蛋白使湯底變得更加濃稠。

journalist: 黃士原

taiwan-subdivisions: 中山 阿里山 美濃 北港

title: 白蝦50隻免費送！8人以上吃火鍋享好禮 還有1.2公斤蛤蜊與肉盤可選 | ETtoday旅遊雲


content_text:
如果要聊《名偵探柯南》中的官配，必然是工藤新一和毛利蘭，但有網友指出新一是個不稱職男友，「不知道要花多久時間才能變回去，卻還要女生無止盡等他，不覺得自私嗎？」

▲圖／翻攝自Twitter，下同

應該有不少讀者有感，作者青山剛昌非常喜歡「青梅竹馬」，代表人物就是新一與小蘭、平次與和葉等，似乎就是喜歡這種從小一起長大的感情，不過一名PTT網友指出「工藤新一不是什麼稱職的男朋友」，在被藥物變小以後，根本不知道要花多久才能變回去，卻要毛利蘭永無止盡的等待，還只能單方面接他電話。

除此之外，原PO也認為，新一明明就已經有女朋友了，卻無法分清和其他女性的界線，在成為柯南以後，「小哀生病了把換洗物都帶過去就為了照顧她？小哀心情不好就想辦法讓她高興 帶她去看海？」，甚至兩人還有許多共有的小秘密，再加上出生入死的感情，「試問有多少女生可以接受另一半這樣？」

原PO覺得，新一只給了小蘭「名份」，卻把「安全感」和「要保護的人」給了小哀，過去自己也是新蘭CP的支持者，但長大後歷經了談戀愛、結婚後就很有感觸，「劇情一開始新一瞞著小蘭就真的很不OK了，在愛情裡最可怕的敵人就是謊言」，後來也漸漸轉為支持柯南與小哀了，正是因為感受不到新蘭的情侶感。

許多網友紛紛留言：

「一開始瞞著正常啊，開頭黑暗組織的壓迫感的確很強，是現在滿街都臥底了還在藏才奇怪」

「作者就青梅竹馬廚，新蘭穩的很，他筆下的小蘭等上一輩子也甘願吧」

「一開始沒講白還能理解，畢竟超乎常理，但是到後來博士知道、爸媽知道、平次知道，連路過的基德苦艾酒都知道了，小蘭自己還差點猜中，這樣還要藏，就真的不知道在撐幾點的」

「青山的鍋，誰叫漫畫裡新一都是嘴巴上喜歡小蘭但實際行動就像你說的一樣，所以才說柯南跟新一根本是兩個人」

「因為連載太長人設都歪掉了，早期我也覺得新蘭很甜」

「連載太長造成裡面時間很亂，反正就當成設定就好了」

「他擔憂說了會給小蘭造成麻煩吧，我覺得認真寫感情線的話一定超虐，不過柯南感情線就那樣」

也有人指出作品雖然連載很久，實際上時間才過半年，「中間還見過N次，還不如男友出國念書」、「作者說故事才過半年，半年來不停打電話，還偶爾見面，現實半年情侶交往是這樣也還好啦」。

但原PO還是認為，重點在於新一並不知道要花費多少時間才能消滅黑暗組織，「一年？兩年？十年？好歹給個時間吧，『如果我一年沒回來就放棄我吧』之類的」，卻要小蘭無條件等他。

我以前也覺得新蘭好甜，後來就麻木了，感覺新一永遠都在放鴿子、要小蘭等他，看了很生氣耶！

via PTT

references: 網友 Twitter PTT

title: 青梅竹馬超甜？網吐槽「新一是不稱職男友」　鄉民有感：滿街臥底還在瞞小蘭


content_text:
Environmental Protection Administration Bureau of Environmental Inspection Director-General Lee Chien-yu, front second right, and other officials yesterday raise offerings at an inauguration ceremony for a new waste storage facility in Kinmen County.

Photo courtesy of the Kinmen County Department Of Environmental Protection via CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sanitary rites


content_text:
China yesterday announced a nationwide loosening of pandemic restrictions following protests against the nation’s “zero COVID-19” policy.

Anger over the policy — which involved mass lockdowns, constant testing and mandatory quarantine even for people who had not tested positive for the disease — stoked unrest not seen since demonstrations in 1989 seeking democracy.

Under the new guidelines that were announced by the Chinese National Health Commission, the frequency and scope of testing for the virus would be reduced.

Lockdowns would also be scaled down and people with non-severe COVID-19 symptoms can isolate at home instead of at centralized government facilities, the commission said.

People would no longer be required to show a green health code on their mobile phone to enter public buildings and spaces, except for “nursing homes, medical institutions, kindergartens, [and] middle and high schools,” it said.

The new rules scrap the forced quarantines for people with no symptoms or with mild cases.

“Asymptomatic infected persons and mild cases who are eligible for home isolation are generally isolated at home, or they can voluntarily choose centralized isolation for treatment,” the new rules read.

“Mass PCR [polymerase chain reaction] testing only carried out in schools, hospitals, nursing homes and high-risk work units; scope and frequency of PCR testing to be further reduced,” the commission said.

“People traveling across provinces do not need to provide a 48h[our] test result and do not need to test upon arrival,” it added.

Protests against the Chinese Communist Party’s “zero COVID-19” strategy broke out across China late last month.

They expanded into calls for more political freedoms, with some even calling for Chinese President Xi Jinping (習近平) to resign.

Authorities cracked down on subsequent efforts to protest while easing a number of restrictions, with some cities tentatively rolling back mass testing and curbs on movement.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China announces an easing of virus rules after protests


content_text:
2022高雄全國龍舟暨立式划槳公開賽於近日隆重落幕，此次賽事由中華民國龍舟協會與高雄市體育總會主辦，蓮池潭水域運動中心、中華民國水中運動協會 SUP 立槳委員會、高雄市體總龍舟委員會共同承辦，此次競賽吸引全國65隊，1408位選手共同角逐競賽最高榮耀。

此次競賽於高雄市蓮池潭水域運動中心舉行，賽事最大贏家為來自新北市的真理大學，真理大學龍舟隊2019年成立至今已經是擁有豐富實戰比賽經驗的常勝軍，該校在教練范良誌的帶領下，第一天即獲得龍舟200公尺22人級公開組金牌、12人級公開女子組銀牌、22人級公開混合組金牌、12人級公開混合組金牌、12人級公開大專組金牌，第二天獲得龍舟1500公尺22人級公開男子組金牌、22人級公開混合組金牌、12人級公開混合組金牌、12人級公開大專組金牌，二天賽事共獲得8金1銀的絕佳成績，精彩的賽事也讓到場觀戰支持學弟妹的高雄市真理大學校友會理事長巫宗奎及學長姐們直呼過癮。

真理大學龍舟隊教練范良誌表示，本次獲得8金1銀的好成績是選手們累積實力的成果，雖然第一天賽事就因遭受到後面的船隻撞擊，導致舵手落水及槳手受傷的突發狀況，但是團隊很迅速地就在逆境中調整上來，讓事件發生後都順利完賽，將賽事的影響調整到最小，這是從真理龍舟隊成軍以來，不斷的累積經驗的成果，也很為選手的臨危不亂感到欣慰。

參與競賽的選手表示，感謝教練范良誌平日用心的指導外，更感謝該校觀光休閒與運動學院院長鄭俊傑，以及該校主任王榮昌牧師每次比賽前的信心喊話與祝禱。范良誌也希望企業及校友們能持續的捐款資助團隊，因為之前颱風導致練習船遺失，設備都得重新購置，添購龍舟隊競賽相關器具供選手們練習刻不容緩，也期許真理龍舟隊在企業及校友們的支持下能夠長期規律的訓練及持續為校爭光創造佳績。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

countries: 卡達 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北市

title: 全國龍舟暨立式划槳賽高雄落幕 真理大學成大贏家


content_text: 往時嘅立法會會喺暑假印製下個立法年度嘅月曆，繼9月出咗橫跨今年最後一季同明年全年合計15個月嘅月曆，立法會今日(8日)再推出明年嘅月曆！而呢兩款月曆最大嘅分別，係前者並無標示2023年嘅立法會會期，但後者就有。據悉，今年7月政府換屆後，行政立法雙方都已經傾好明年議會嘅會期，睇返新款月曆，2023年立法會期將會有27次會期；政府將於明年2月22日宣讀財政預算案，議員就會喺明年4月26、27日就財政預算案發言。之但係，到底邊日發表施政報告就未有標示，或者政府見時日尚遠，仲未決定發表嘅日子喇。另外，由於部分議員身兼人大或者政協，如果內地召開會議嘅時候，部分議員就出席唔到立法會會議，導致立法會會議可能要改期，然而月曆向來都冇顯示。不過今次就有啦，明年3月1、8、15日有可能因人大會議及政協會議，立法會會議或需有所調整。

title: 政Whats噏：立會新月曆更多資訊 惟缺施政報告日子


content_text:
國際連鎖速食店麥當勞、肯德基，幾乎在世界各地都能看到，為了入境隨俗反映當地特色，麥當勞叔叔或是肯德基爺爺，外貌跟姿勢都會跟著改變，像是「泰國麥當勞叔叔」，雙手合十的手勢，如同泰國人問候姿勢，而肯德基爺爺也不甘示弱，直接換上緊身衣海女裝扮，現身韓國濟州島，讓不少網友直呼：「太有哏了」「這個夠local」。下載食尚APP，天天免費抽大獎！

肯德基爺爺化身海女

別於過去慈眉善目、手持拐杖、整套白西裝的爺爺形象，哈蘭德桑德斯上校（Colonel Harland Sanders）脫去上校服，直接換上黑色緊身衣的服裝，這也是韓國濟州傳統的女性潛水員——海女（해녀）所穿著之衣服，因獨特的潛水方式、嚴謹的階級組織等，於2016年列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產，其地位顯著，也難怪讓肯德基爺爺，大玩cosplay致敬。

▲別於過去慈眉善目、手持拐杖、整套白西裝的爺爺形象，肯德基爺爺在韓國大玩cosplay致敬海女。

看更多：最低只要1099起！虎航「韓國航線」限時２天開搶，再收韓入境須知、簽證辦法

韓IG熱門打卡景點

肯德基爺爺入境隨俗，感受當地氛圍，但也沒忘本業，雖換上海女衣服，但手上依舊拿著１隻美味大雞腿，特殊造型吸引眾人目光，也讓這個韓國最大的旅遊勝地，多了１個打卡熱點，預計前往濟州島旅遊的鄉親們，趕緊收藏，屆時打卡一波PO IG啦。

▲２樓入口處也可打卡經典款肯德基爺爺。

【做好防疫 請佩戴口罩勤洗手】

countries: 泰國 韓國

title: 肯德基爺爺變「緊身衣海女」！韓IG夯翻打卡景點，網笑翻：有夠local | 食尚玩家


content_text:
體育中心／黃依婷報導

▲霍華德初嘗沙其馬，開心地跳起舞。（圖／永豐雲豹提供）

近日加盟T1桃園永豐雲豹隊的球星霍華德（Dwight Howard），今（8）日前往小學與孩子們一同慶祝37歲生日，親民的他在現場不僅與學生熱情互動，還與修女們一同吹蠟燭，下午還前往另一所學校大扮起「超人」，讓現場氣氛嗨翻！

▲魔獸親民與現場的人互動，高人氣讓修女也難抵魅力。（圖／永豐雲豹提供）

桃園永豐雲豹球團今（8）日與魔獸一同前進校園做公益，慶祝魔獸的37歲生日，首先校方先為霍華德獻上「沙其馬」，第一次見到沙其馬的霍華德也難掩興奮表情，淺嘗了一口後他開心地跳起舞來，還不忘稱讚沙其馬「Pretty good」。

▲魔獸與修女一同慶生，將蠟燭吹熄。（圖／永豐雲豹提供）

接著他進到禮堂中與學生們一同慶祝生日，在現場親切的與修女們吹起蠟燭，還近距離與學生們互動，當起「移動式人肉籃框」讓孩子們盡情投籃，結束前還大方與孩子留下合影。

▲魔獸穿上學校送的「超人裝」，與學生大聊特聊。（圖／翻攝自dwighthoward IG）

下午霍華德則是又驚喜現身另一校園，霍華德不僅親民與學生比肩「大聊」，學校也為魔獸獻上「禮物」，一襲超人裝出現在眼前！在學生的幫助下，霍華德也當場就穿上，搖身一變成了「超人」，讓現場學生紛紛嗨到爆炸！活動結束後霍華德回到車上，還不忘展現學生畫給他畫像，戴著蠟燭髮飾為自己唱起生日快樂歌，看起來心情相當不錯。

▲魔獸戴著蠟燭髮飾唱起生日快樂歌，看起來心情相當不錯。（圖／翻攝自dwighthoward IG）

journalist: 黃依婷

title: 高人氣讓修女也瘋狂！魔獸前進校園慶生 嗑沙其馬大讚「Pretty good」 | 運動


content_text:
卡達世界盃足球賽主辦單位當初預估遊客人數可達120萬人，不過前17天賽事結束後，迄今累積僅76萬5859人。圖為6日觀賞葡萄牙對瑞士的球迷。（路透社）（中央社記者龍柏安台北8日電）根據路透社報導，卡達世界盃足球賽主辦單位當初預估遊客人數可達120萬人，不過前17天賽事結束後，迄今累積僅76萬5859人，且後續比賽隊伍剩8隊，旅客人數激增可能性已不大。

2022卡達世界盃8強隊伍已全數出爐，台灣時間明晚11時起由克羅埃西亞與巴西領銜開踢，後天（10日）凌晨則由荷蘭與阿根廷接力登場。

主辦單位預估，世界盃國際球迷入境卡達的高峰期，是11月24日至28日期間，那是各組小組賽最頻繁的時刻，當時32支球隊都還未淘汰，且每天都有4場比賽進行。

路透社報導，根據卡達交付與遺產最高委員會（Supreme Committee for Delivery and Legacy）所提交的報告，今年世界盃前17天賽事卡達共迎來了76萬5859名國際旅客，不過現在有一半以上已經離開。

外界認為，今年比賽在卡達舉辦，也是中東國家首次舉辦世界盃，不過包括票價、飯店與酒精性飲品價格都普遍偏高，且限制又多，這些或許都是造成入境旅客人數不如預期的主因之一。

雖然遊客人數未達預期，但對卡達而言也並非完全都是壞事，因為這也讓卡達避免過度擁擠與交通壅塞等問題，卡達也是歷屆世界盃主辦國當中，人口數和國土面積最小的主辦國。

隨著世界盃即將進入8強，卡達官員樂觀認為，新一波的遊客已準備好要動身前往卡達，準備觀看8強賽事。（編輯：張雅淨）1111208

journalist: 中央社記者龍柏安台北8日電

countries: 葡萄牙 克羅埃西亞 瑞士 台灣 阿根廷 荷蘭 卡達 巴西

title: 世界盃遊客人數不如預期 恐難達成120萬人目標 | 運動


content_text:
▲第10屆海青節活動，海峽氣象青年匯——「海峽氣象青年說」。（圖／海青節組委會提供，下同）

記者魏有德／綜合報導

第10屆海青節活動，海峽氣象青年匯——「海峽氣象青年說」3日在福州舉行。活動在福州及台北設立雙會場，採取「線下+線上」相結合的方式，邀請兩岸年輕人、學者專家，透過視訊連線探討氣象及生態環境相關議題。此外，最受年輕人喜愛的「脫口秀」表演也融入本屆活動，共有150組作品參賽，幽默風趣的表演形式「炸場」笑聲不絕於耳。

《東南網》報導，為推動氣象旅遊服務智能化，福州市氣象學會與馬祖導遊協會、馬祖野鳥學會首次聯合製作和發佈馬祖觀賞星空、藍眼淚、日出、日落、燕鷗和海釣等6大旅遊氣象指數預報，綜合考慮氣溫、濕度、降雨、能見度等要素計算氣象觀賞條件，為馬祖居民和遊客提供優質準確的氣象服務保障，促進馬祖海島旅遊高質量發展。

福建省氣象局副局長馮玲指出，「福建氣象現代化建設的成果，已逐步惠澤兩岸民生。今年，更加突出區位優勢，進一步優化榕馬區域氣象觀測網，與馬祖相關部門加強信息共享與交流，推動馬祖旅遊、漁業等支柱產業的發展，服務保障福州與馬祖構建一日生活圈，助力兩岸四通三化的進程，助力建設福馬共同家園。」

本屆活動的重頭戲則是「我為兩岸秀天氣」氣象主題脫口秀大賽的決賽和氣象景觀紀實大賽。共吸引超1500名兩岸青年參加，大會收到3500份氣象景觀作品、150份氣象主題脫口秀作品，參賽作品皆是圍繞兩岸天氣氣候特點、氣象景觀等方面以多種形式呈現。

大匯還特別邀請到台青張珺婷、脫口秀演員虎牙搞笑登場，舌燦蓮花般的脫口秀表演獲得滿堂喝彩。經組委會專業評審初賽、網路投票及總決賽的層層選拔，脫口秀大賽最終決出12名獲獎選手，由安成林的《天氣脫口秀》拔得頭籌。

在氣象景觀紀實大賽中，來自福建湯珺琳的作品《雨柱》、台青蔡其昌的作品《夕陽下》獲得一等獎，其餘23個作品也等級獲得榮譽。在「海峽兩岸青年匯」活動現場，獲獎者還將獲得大陸中國氣象學會的榮譽證書和公益資助金。

title: 第10屆海青節「氣象匯」兩岸同步舉行　氣象主題脫口秀跨海炸場


content_text:
以天道盟正義會成員 30 歲黃姓男子為首的運毒集團，自德國寄送包裹入境，遭財政部關務署查出包裹內有毒品愷他命夾藏在貓砂袋內，刑事局發動 4 波行動將黃男等 6 嫌查緝到案送辦。

刑事局下午舉行破案記者會，警政署長黃明昭連續 4 天到場主持和視察成果，也特別頒發破案績效獎金。

偵查第三大隊大隊長張文源說明案情，財政部關務署台北關 6 月邊境攔阻查獲有來自德國的「寵物用品－貓砂」國際包裹內竟夾藏愷他命入境，共計 5 袋、總毛重 5.125 公斤，市價逾新台幣上千萬元，刑事局獲報後立即報請台北地檢署指揮，並組專案小組深入追查。

經專案小組詳細調查，循線先逮捕收件人陳男及接運毒品的上手鄭男和陳男；隨後經彙整分析情資後，再溯源追查出上層共犯，並發動第 2、3 波查緝行動，成功拘提集團上層 28 歲廖女（主嫌黃男的妻子），以及提供人頭身分證的李男等 2 嫌到案。

專案人員溯源發現，此集團是由幫派成員策劃，指揮進行毒品運輸，利用分層轉手領受毒品包裹，以躲避警方查緝，而幕後首腦為天道盟正義會成員黃男，他在案發時就展開逃亡。

歷經 4 個多月追緝，因案遭通緝的黃男於 9 月底到刑事局投案，專案小組終於查緝到案，全案將 6 嫌依違反毒品危害防制條例及組織犯罪防制條例移請北檢偵辦。

偵查第一大隊大隊長盧俊宏表示，日前接獲 52 歲邱男涉嫌製造毒品，歷經半年蒐證發現，他透過網路自學模式，採用罕見製毒流程陸續購置 PH 測試儀、酸鹼度計等製造第二級毒品安非他命物品，並無以往製毒過程會產生刺鼻化學氣味。

經專案小組報請新北地檢署指揮偵辦，於 11 月 28 日在邱男的新北市新莊區住所執行拘搜，現場查扣二級毒品安非他命先驅原料類 P2P 、製毒筆記、冷凝設備等製毒工具，全案依違反毒品危害防制條例解送新北檢偵辦。

黃明昭致詞表示，警政署今年 1 至 11 月已查獲各級毒品總重量達 11.8 公噸，為去年同期的 1.54 倍；另外今年 7 至 11 月強力查緝施用大麻 253 人，是去年同期的 1.74 倍，查獲大麻 772.27 公斤，是去年同期的 2.05 倍，查獲大麻植株 7310 株，更是去年同期的 6.06 倍，成果斐然。

除此之外，邊境緝毒部分，警政署從去年 9 月起接辦關務署毒品郵包案件至今，已查獲幫派涉案 8 件 14 人；國內緝毒部分，今年 10 月中旬執行「防制營業場所涉毒工作」，查獲 12 處幫派組合經常活動處所涉毒或違反相關行政法規，同時查獲1件高達 28 人的毒品轟趴，也舉發涉毒高風險場所行政不法達 190 處，落實斷絕不法涉毒金流。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 新莊區 新北市 成功 新北

title: 天道盟成員跨境運毒藏貓砂袋  刑事局逮 6 嫌送辦


content_text:
國務院聯防聯控機制公布《新冠病毒抗原檢測應急方案》。圖為內地居民過往排隊接受核酸採樣情況。（新華社資料圖片）國務院聯防聯控機制公布《新冠病毒抗原檢測應急方案》。

《方案》提出，有自主抗原檢測需求人員，可通過零售藥店、網絡銷售平台等渠道購買試劑。如果檢測陽性，要向基層醫療衛生機構報告，沒有症狀或症狀輕微要居家隔離治療，如果症狀加重，到醫療衛生機構發熱門診就診。

另外，居家老年人和養老機構老年人的所在地方，要按照老年人數量和每星期抗原檢測頻次免費發放試劑，這類人員每星期應開展兩次檢測。

如果檢測呈陽性要報告結果，無症狀或者症狀輕微，居家老年人要按指引和醫務人員指導下，選擇適宜藥物居家治療，養老機構則要選擇相對獨立的房間為患者治療等。

title: 聯防聯控：檢測陽性須報告　無症狀和輕症居家隔離


content_text:
賽前誇下海口練了超過千顆罰球，「無敵艦隊」西班牙昨天卻在ＰＫ大戰前三點都未進球，以○比三輸給摩洛哥，止步世界盃足球賽十六強，摩洛哥完成隊史首度進軍八強的奇蹟之旅。

摩洛哥靠防守戰以分組第一突圍，三戰僅失一顆烏龍球，進入十六強淘汰賽後依然展現固若金湯的後防，西班牙全場持球率百分之六十八、一○四一次傳球、十三次射門全都海放摩洛哥，卻無法攻破球門，正規加延長一百廿分鐘以○比○進入ＰＫ決勝。

負責摩洛哥第一點的薩比里穩穩踢進，西班牙薩拉維亞踢中門柱，摩洛哥齊耶赫負責的第二點也沒有問題，西班牙索勒的射門卻被門將博努撲出；第三點雙方都未進球，在哈基米的第四點踢進後，比賽勝負出爐。

西班牙在ＰＫ戰掛零，總教練恩里克賽前才剛誇口，所有球員都練了超過一千顆罰球，讓結局更顯難堪，他在賽後扛責，「ＰＫ戰是我的責任，因為前三點人選是我排的。」

恩里克坦言摩洛哥ＰＫ表現更好，博努的撲救也很精彩；被追問西班牙主導全場卻輸掉比賽，結局是否太過殘酷，他回應：「足球是美妙的運動，有時候一支沒有攻擊的球隊也有可能贏球，我們主導比賽、也創造更多機會，但命運有時就是這麼任性。」

摩洛哥總教練雷格拉吉並不想進入ＰＫ決勝，「但是我們知道，擁有像博努這樣的門將，絕對會有機會贏球。」談到ＰＫ戰的英雄演出，博努說：「罰球就是一點直覺加上一點運氣。」

摩洛哥先前五次闖蕩世界盃會內賽，最佳成績止步於十六強，這一勝讓他們寫下隊史最佳成績，也成為史上第四支進入八強的非洲球隊，下一戰挑戰史上第一支四強非洲球隊榮銜。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

countries: 西班牙 摩洛哥 卡達

title: 世足賽／撲滅西班牙 摩洛哥晉8強


content_text:
▲皮膚科醫師提醒想有好肌膚，先改掉錯誤保養觀念。（圖／翻攝IG@ahc.official、@laneige_kr）

記者張毓容／台北報導

你是不是也疑惑，明明每天努力保養、擦了各種護膚品，但肌膚依舊好不了？問題可能出在於你的保養重點放錯了！在小紅書上擁有高人氣的皮膚科醫師簡丹，就揭秘了4個許多人都有錯誤觀念的「保養真相」，像是很多人必備的化妝水其實不一定要用，反而是精華更重要。快來看看你錯了幾個？

＃洗面乳不用買太貴

簡醫師表示，洗面乳不太值得花很貴的價格購買，洗面乳最主要的作用是清潔，有些賣很貴的洗面乳，主打裡面添加了一些保濕成分、抗炎因子，但洗面乳在臉上的時間最多1分鐘，其實只要選擇一款溫和、胺基酸基底、不會過度去角質的洗面乳就可以了，至於美白、去痘等功能還是留給後續的精華和保濕乳霜去完成就好。

＃化妝水不是一定要用

如果細看化妝水的成份表，第一個通常都是水，也就是買化妝水的錢大部分都是花來買「水」，而許多人使用化妝水是為了讓皮膚潤澤度增加，使後續的精華產品吸收程度增高，簡醫師更建議可選擇熱毛巾，能讓毛孔打開，提升吸收度。

journalist: 張毓容

title: 皮膚科醫師揭「4大保養真相」 貴婦級洗面乳只是浪費錢 | ET Fashion


content_text:
台北醫學大學今舉辦「台日前瞻技術產品臨床轉譯合作發表會」，衛福部前部長陳時中特別到場致意。陳時中笑說，今天回到母校，感覺很溫暖，前一陣「剛經過一陣寒流」，引來現場一片笑聲，也有人高呼「加油！」。陳時中接著說，現在所有的職位都是「前」，有「前部長」、「前董事」等，唯一沒有「前」的就是現任的北醫校友，看母校的發展是一步一步的往前走，感覺到「與有榮焉」。不過，陳時中離開會場前，面對媒體想要採訪，陳時中笑著搖頭說「不要啦」而婉拒。

陳時中致詞時表示，他對生物科技抱有期待，因此，擔任任衛福部長後，積極推動再生醫療特管辦法，一步一步再推動再生醫療專法，現在已經是「最後一哩路」，他相信法規、政策及產業是幫助人的，但往往受限於許多問題，而變成一種阻礙，他希望再生醫療專法可以修好，幫助更多的人。

陳時中更不忘感謝日本，在台灣疫情嚴峻急需疫苗的時候，捐贈400萬劑新冠疫苗，這是一劑強心針，因此，衷心感謝日本在疫苗上的幫助，「謝謝你們（日本）」，而台日雙方有良好的友情、友誼，未來應在各管道建立更好的合作關係，這方面還需繼續努力。

countries: 台灣 日本

events: 敗選 疫情

title: 敗選後回母校露面 陳時中：前一陣「剛經過一陣寒流」


content_text:
在上季營收超過預期後，金寶湯公司 (Campbell Soup Co)(CPB-US) 周三 (7 日) 調升全年銷售額和獲利預期，表示即使該公司提高售價以抵消不斷上漲的成本，對其湯和醬汁的需求也保持穩定。

雖然今年來多次調升售價，但各個北美包裝食品製造商幾乎沒有受到消費者的反對，因為高通膨促使人們在家做飯而不是外出就餐。

金寶湯 CEO 克勞斯 (Mark Clouse) 表示：「受到通貨膨脹驅動的定價行動給合生產率提高，我們本季大幅緩解了明顯的通貨膨脹壓力。」

金寶湯的樂觀業績緊隨家樂氏 (K-US)、通用磨坊 (GIS-US) 和卡夫亨氏 (KHC-US) 的業績；這些公司最近幾個月表示，幾輪漲價尚未顯著削弱對其產品的需求。

即使如此，雜貨和必需品是經濟低迷時期需求最後才會下降的品類，但分析師警告，隨著低收入和老年購物者轉向更便宜的商店自有品牌產品，金寶湯等公司可能很快就會受到影響。

金寶湯預計 2023 財年淨銷售額將成長 7% 至 9%，而之前的預測為成長 4% 至 6%。

它還預計 2023 財年調整後每股獲利在 2.90 美元至 3.00 美元之間，而之前預期為 2.85 美元至 2.95 美元。

根據 Refinitiv 的 IBES 數據，該公司第 1 季淨銷售額成長 15% 至 25.8 億美元，高於分析師預期的 24.5 億美元。

其股票在周三盤前交易上漲 2%。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: 〈財報〉湯品醬料需求不受漲價影響 金寶湯調升全年財測 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
立法院教育及文化委員會今天審查國家太空中心發展計畫新台幣55.3億元預算，決議凍結5000萬元。國科會主委吳政忠表示，太空中心目前已完成法制與行政作業，預計可按照期程在明年1月3日正式掛牌，轉型為行政法人。

立法院教育及文化委員會今天審議112年度中央政府總預算案關於國科會與所屬單位預算案，其中朝野立委關切國家太空中心升格行政法人進度、低軌通訊等衛星發展及產業合作狀況、國家級發射場域尋址及設置進度、太空人才培育規劃等議題。

吳政忠回答，目前國家太空中心改制為行政法人的相關法制、行政作業都已完成，將按照預定期程，在明年正式上路，並預計在1月3日舉行掛牌典禮。

國家太空中心主任吳宗信回答，太空人才培育是採取各部會分工方式進行，其中國科會負責人才選訓，要招募國際事務、法制、政策等類型的人才，並鎖定35歲以下的青年人才。

吳宗信接著表示，經濟部是透過工業局負責產業人才的培育，近期也有在舉辦相關論壇；教育部則透過由大學申請成立「太空系統工程研究所」培育人才，預計明年8、9月會有首批研究生入學。

吳宗信說明，關於國家級發射場域，目前選址的相關規章以及委員組成等作業都已完成，明年將開始進行選址工作，並會依循原住民保留地、環評等相關程序辦理，希望2025年能完成整備。

在衛星部分，吳宗信說明，目前福衛八號因許多元件需進口，但因疫情延宕，目前正在逐步克服，預計2024年底到2025年第1季能順利發射；他表示，「2+4」顆低軌通訊衛星部分，目前規劃2025年、2026年發射前2顆，業界負責的則預計2027、2028年分別發射1顆。

經教育及文化委員會朝野立委討論後，今日會議主席、召委鄭正鈐決議，國家太空中心發展計畫預算原列55億3023億元，其中將凍結5000萬元，待後續以書面報說明後，始得動支。

people: 鄭正鈐 吳政忠

title: 國家太空中心升格行政法人 明年1月3日正式掛牌


content_text:
信義房屋推出結合實價登錄及房屋熱度的「我家有多夯」賣屋功能，方便有意出售房屋的屋主透過數位工具掌握自家夯度等行情資訊。統計該功能上線1個月以來，以新北市屋主對自家周邊行情關注度最高，其次為台北市、台中市；若以產品別來區分，大樓及華廈的電梯產品，關注度則約為公寓的3倍。

初次售屋或是售屋初期的消費者，往往很想掌握周邊物件行情，但可能擔心自身不會解讀實價登錄，詢問房仲又怕不透明。

為解決痛點，信義房屋推出「我家有多夯」功能，善用全台直營優勢，屋主只要輸入自家地址，即可掌握過去2年內，透過信義房屋出價洽談但尚未購屋的「誠意買方」有多少，亦可了解有多少感興趣買方正在區域內看屋，輔以買方線上軌跡數據，透過上述目前市面上未曾公開的獨家數據，計算出滿分五顆星的「房屋夯度」；同時，也能掌握方圓1.5公里範圍內物件過去銷售天數，進一步計算自家出售預計最快銷售天數，成為賣方最實用的新興工具。

根據信義房屋統計，「我家有多夯」上線以來，各區域屋主行情熱搜度以新北市、台北市、台中市、桃園市、高雄市占前五名，若進一步細分析各行政區，新北市板橋、中和、新莊，及台中市西屯區、台北市文山區，都是屋主最關注自身房屋概況的區域。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德分析，新北市有大大小小的重劃區，有些地區發展時間則比較早，因此，當近年房價隨景氣翻揚，屋主可能也會好奇現在自家房價漲到哪、鄰居賣多少錢，因此熱搜度才最高。

另外，若以產品類型來區分，大樓及華廈等電梯產品的搜尋夯度，也比公寓、透天來得高。曾敬德則認為，這是因為大樓產品同質性較高，有許多案例可以比較，屋主比較容易查詢到社區行情，因此使用狀況較為普遍，至於公寓或透天產品，不少屋主是長期居住，對於了解或比較行情的需求相對較小。

信義房屋強調，自推動數位轉型以來，不斷透過科技軟實力，建構對消費者更全面、透明、貼心的服務，此次推出「我家有多夯」新功能，以領先業界、顛覆傳統房仲售屋模式，解析賣方最在意的行情資訊、市場買方狀況、推算銷售期程，以最真實的數據，協助賣方做更多元的售屋資訊搜尋，對於售屋，也會有更高的掌握度。

為寵愛屋主，信義房屋年底前也推出線上活動「開啟賣房尋寶之旅」，凡是有意出售房屋的屋主，第一關先完成網路登記諮詢，即可參加登記LINE POINTS好運刮刮樂，第二關再到門市體驗智能賣房，還可享專業售屋諮詢，包括了解最新的住家行情、增值稅、房地合一稅，並領取來店禮「紐約金獎設計師Cinyee x 信義房屋聯名台灣保育動物主題購物袋」，及週週抽「歐萊德的永續低碳典藏組」，第三關，若委託信義賣房，月月還能抽Dyson涼暖空氣清淨機。

taiwan-subdivisions: 新北市 新興 高雄市 信義 桃園 西屯區 板橋 新莊 文山區 中和

title: 我家有多夯？ 新北市屋主對行情關注度最高


content_text:
德勤6日發布《2023年商業地產行業展望》報告表示，伴隨著疫情等原因引發的市場調整，全球商業地產行業面臨不確定性，受訪房地產領域企業首席財務官對明年運營計畫持更加審慎態度。

中新社報導，此次調研中，德勤訪問了來自全球主要商業地產業主和投資公司的450位首席財務官，他們對2023年營業收入的預期有所差異。其中，40%的受訪者表示2023年營收應有所增加，48%的受訪者預計營收應有所下降，12%的受訪者預計營收維持不變。 值得一提的是，在去年此項調研中，有80%的受訪者預計未來一年營收有所增長，結果遠比今年樂觀。因此，本期調研中，也有更大比率受訪者（33%）計畫於未來一年削減成本，去年該比率僅為6%。

總體而言，受訪者指出，持續高通膨、勞動力管理、網路風險及氣候相關監管行動最有可能影響未來12至18個月的營收前景。

德勤中國房地產行業審計與鑒證業務主管合夥人倪敏表示，面對發展環境的高度不確定性，商業地產企業應摒棄一切照舊的運營模式，加強關注資產層面的戰略決策制定，以滿足投資者、租戶和監管機構不斷變化的需求。

不確定性之下，商業地產投資前景如何？根據報告，在房地產行業基本面指標方面，如資本成本、資金可得性、房地產價格、空置率、租賃活動、交易活動、租金水平，大部分受訪者（66%）預計明年情況將有所改善或穩定。

全球範圍內，受訪者認為未來12至18個月，市區和郊區辦公大樓將提供最具吸引力的風險調整投資機會；亞太地區受訪者則以數位地產為首選，比率達到43%。倪敏預計，數位技術大規模應用以及雲計算和雲存儲需求的持續激增，或推動數據中心需求創歷史新高。

title: 商業地產投資 分析師：明年持穩


content_text:
2022/12/08 05:30

〔記者林惠琴／台北報導〕卅四歲陳姓婦人急性心衰竭，使用葉克膜恢復不佳，面臨心臟移植，台北榮總採用國內首例ECMO（葉克膜）結合IMPELLA（經皮式心室輔助器）的「阿卡貝拉」（ECPELLA）治療，不只救回一命，也免開胸、免移植。醫師指出，此種治療法可減少約三成心臟移植，是未來「救心」新趨勢。

34歲婦引產休克 新療法救活陳姓婦人懷孕廿一週嚴重腹腔感染須引產，後續演變成心臟及多重器官衰竭。她的丈夫哽咽落淚表示，結束引產，送寶寶去冷凍庫後，聽到太太休克昏迷整個崩潰，感謝醫療團隊「把太太救活」。

北榮心臟外科醫師陳沂名表示，陳姓婦人使用葉克膜不見好轉，面臨心臟移植命運，後使用經皮式心室輔助器，結合葉克膜治療，術後第三天脫離葉克膜，六天脫離心室輔助器。

免開胸、免移植 救心新趨勢陳沂名指出，傳統心室輔助器須開胸、傷口約廿公分，經皮式心室輔助器從鼠蹊部股動脈或鎖骨下腋動脈置入，送達升主動脈及左心室交界處輔助心臟跳動，傷口僅穿刺孔大小，減輕對左心室負擔防止血栓與肺水腫，減少約三成心臟移植，術後一年存活率達九十二％。

北榮心臟移植及人工心臟中心主任張效煌說明，原子筆大小的經皮式心室輔助器搭配微型馬達可發揮傳統大型輔助器效能，每分鐘提供五公升血流量。且急性心衰竭病人使用葉克膜等待心臟移植，黃金期通常九至十四天，將葉克膜結合經皮式心室輔助器，黃金期拉長到一個月以上，有更長時間等待心臟進行移植。

journalist: 林惠琴

title: 全台首例 葉克膜+經皮式心室輔助器// 阿卡貝拉治心衰竭 救回一命 - 生活


content_text:
文／賴芃縈

靈鷲山四期教育阿含期全球線上課程，11月30日晚間8點舉行線上結業式，上百名來自世界各地學員，克服時差透過雲端跨時空同聚一堂，為期5個月的學習，共有122名學員獲得全勤精進獎，51名獲得勤學獎。

必須運用善巧才連上網路的學員，穿越無法進入、無法連網、無法開啟的重重障礙，最後順利與法師及獎狀合影，在留言版寫下感謝的字句，一心想要參加結業式的熱情，及不忘師恩的心意，回饋了連月來辛勤授課法師們。

2022四期教育下學期課程報名人次超過千人，近400名學員已完成「初轉之法」，並報名「無我之道」課程，完成所有單元課程便可獲得全勤精進獎，而完課後，繼續寫完自我評量和小測驗，即可獲得勤學獎，學員認真學習的態度，隨著課程階梯慢慢向上攀升，不論是舊生或是新學員，一股小小的力量在網路串連，慢慢發酵形成善的力量。

精進轉換生命 佛法需要修證

靈鷲山教育院副院長淨華法師鼓勵學員，能夠完成所有的課程後，並且完成作業和測驗，勤學精進的態度，是面對自己慧命的一份堅持，精進是生命的一個轉換關鍵，祈願所有學員能夠為自己生命帶來光明的力量。

寶祥法師引用靈鷲山開山住持心道法師開示 : 「佛法就是修行，修行就是佛法，沒有修行，你根本不會成功，只是一個善業而已。」法師鼓勵學員學習四期教育不止行善，主要是要修行，修行才能夠有覺受，有了覺受，才有辦法去體驗佛法的深度、體驗佛法敏銳的思惟。

▲靈鷲山教育院副院長淨華法師鼓勵學員，學佛為生命帶來光明力量。

學佛即轉法輪 四期教育是生生世世的學習

班導寶髻法師則勉勵領獎及未領獎學員，開始學習佛法即是開始轉法輪，這也代表佛法可以繼續流傳於世，若是學員將所學所知的佛法分享與他人，那也是轉法輪，讚歎許多精進學員不斷重複學習，並且完成所有評量測驗，勉勵大家一起弘揚佛法。

遠在美國的靈鷲山宗委恆明法師，為學員做一次完整的四期教育剖析整理，並引經據典帶來許多生動的小故事，提供許多學習的自我管理小方法，讓學員深刻體會佛法浩瀚和學無止盡的喜悅。聆聽完整的佛法智慧，3門課程1993分鐘，就可以解開您無始以來的困惑，12月1日新學期開始報名，歡迎把握機會。

我要報名： https://edu.ljm.org.tw/edm/2023ljmclass_allist_edm.html

認識更多靈鷲山成佛藍圖 四期教育 https://edu.ljm.org.tw/edm/ljm_edu

title: 靈鷲山四期教育全球線上結業式　為生命帶來光明力量


content_text:
‘PROXIES OF THE PRC’: The lawmakers might have tried to shield Tokyo from any cross-strait fallout by having Kishida reject Taiwanese independence, a diplomat said

A Tokyo-based Taiwanese organization on Tuesday blasted two Japanese lawmakers for their attempts to have Japanese Prime Minister Fumio Kishida publicly oppose Taiwanese independence.

The All Japan Taiwanese Union in a statement criticized main opposition Democratic Party of Japan lawmakers Yoshinori Suematsu and Katsuya Okada for their attempts to have Kishida speak about the issue during two separate Diet sessions on Oct. 17 and on Tuesday last week.

During last week’s session, Suematsu asked Kishida to publicly oppose Taiwanese independence, said the union, which is a coalition of Taiwanese groups in Japan.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida, right, welcomes Princess Astrid of Belgium at the prime minister’s official residence in Tokyo on Monday.  Photo: Reuters

During the Oct. 17 session, Okada, a former foreign minister, asked Kishida to voice a stance on the issue.

“If Taiwanese think that declaring independence is supported [by Japan], more Taiwanese will be encouraged to do so,” he said.

He cited US Secretary of State Antony Blinken as saying that Washington does not support the independence of Taiwan, calling on Kishida to go on the record in the Diet in opposing Taiwanese independence.

In response to Okada’s call, Kishida said that Japan and Taiwan were important partners with shared values.

Based on the Japan-China Joint Communique signed in 1972 when Japan recognized the People’s Republic of China (PRC), Japan maintained practical, but unofficial relations with Taiwan, he said.

Kishida reiterated Tokyo’s stance that maintaining cross-strait peace and stability is important, while expressing the hope that cross-strait disputes can be resolved through peaceful dialogue.

The union accused the two lawmakers of interfering in Taiwan’s internal affairs while disregarding the rights and sentiments of Taiwanese.

“Their remarks are ridiculous and unbearable,” the union said.

The union cited US President Joe Biden’s interview with CBS on Sept. 18 in which he said “we [the US] are not moving — we’re not encouraging — their [Taiwanese] being independent. That’s their decision.”

Quoting Biden, the union said the US’ stance on the matter respected and upheld the principle of “national self-determination.”

The union accused Okada of misinterpreting the US’ stance on the Taiwan independence issue.

It protested in the strongest terms the lawmakers “who were speaking as if they were proxies of the PRC,” urging them to retract their statements on the issue and apologize to Taiwanese.

Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) told local media that Kishida had shown wisdom by not giving a direct answer to the requests.

Hsieh reminded the two lawmakers that Beijing not only opposes Taiwan independence, but also the cross-strait “status quo.”

Beijing continues to threaten Taiwanese with military consequences if it refuses to unify with China, Hsieh said.

He said he believes the two lawmakers made the request for the security of Japan, as they feared Tokyo could be put into a dangerous situation due to Taiwan-China tensions.

Hsieh said that Japan, not Taiwan, is the main enemy of China, due “widespread anti-Japan sentiment” in China.

Japan should face up to this reality, as Beijing would make Tokyo its “No. 1 target” to divert attention from domestic troubles, in particular because there are US military bases in Japan, he said.

Therefore, Taiwan and Japan should engage in talks on how to evacuate each other’s nationals if a war breaks out across the Taiwan Strait or between China and Japan, Hsieh said.

There is no direct government-to-government channel to address the issue, he said, calling on both sides to begin talks by establishing two-way disaster relief cooperation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Group in Japan pans lawmakers over ‘interference’


content_text:
台中市議員當選人江和樹的車子日前在市立殯儀館不慎撞到金屬防撞桿，被索賠1萬5千元。他開直播痛批這種行為像極了汽車殺肉廠後，昨天自行帶著工具前往修理，不但把防撞桿修好，還把原設施上固定螺絲凸起的部分一併修平，以防有人踢到後跌倒，引起周邊觀看者一片叫好。

江和樹也說，他批評了該事後，竟接到恐嚇電話，要他講話「都阿賀就好（台語）」令他心生恐懼；因為他是在明，對方是暗。他原本揚言要報案提告，今說會暫時緩幾天，給對方空間，看是否會道歉。

江和樹昨天下午帶著電鑽等工具和擅做鐵工的友人前往殯儀館，他親自鑽孔，把缺螺絲的地方重新栓上。他也指出，他栓的是平頭的，但市府原本的是有凸起的，凸起的部分容易造成民眾踢到跌倒，於是直接將其修平整。

江和樹不僅把自己車子撞歪的防撞桿修好，看到一旁的防撞桿也搖搖晃晃，也就順手也一併修了。防撞桿經他修理後，不再搖晃，看起來堅固許多。

他說，若是論工錢，不過只要兩千元，怎麼可能以此要向市民索賠1萬5千元？不僅如此，市立殯儀館的停車位不足，動線不佳，等他上任後會一併追究，要求改善。

民政局說，殯儀館景福廳前的停車區域，原設有黃色塑膠車擋，作為人車分流並保留接體車停放使用，因多次遭業者擅自拆除、毀損，8月整修時新設白鐵材質護欄車擋，並以固定鋼板及不鏽鋼螺絲固定。該工項均按建築師設計圖說施作，另為改善車擋衍生的事故，未來也將採購黃色塑膠護欄，加強示警作用。

title: 台中市立殯儀館撞歪的防撞桿 江和樹自己修了


content_text:
教育部南投縣聯絡處推動防制學生藥物濫用，並結合全民國防教育與高關懷學生的陪伴關懷，軍訓督導鄭坤鑫帶領教官、春暉志工以及高關懷的同學共同參與為期3天2夜的攀登合歡群峰活動，同學們完成終生難忘的壯舉。

活動由教官、春暉志工以及9位縣內高關懷學生參與，依序攀登合歡東峰、石門山、北峰及主峰等4座百岳，結合周邊地形地貌，實施環境教育，培養學生對環境文化認知與環境保護概念。

首日登上東峰與石門山。（南投縣聯絡處提供）第一天攀登合歡山東峰及石門山，天候雖然晴朗無雲，但山上低溫與強風仍然不斷的打擊參加人員的意志力，學生在隨行志工的陪伴下，一路上彼此加油打氣、相互扶持，終於全員登頂，此時的大家，暫時忘卻疲累，每個人臉上只有滿滿的感動和眼前無限美景的驚嘆。

相互鼓勵勇往向前。（南投縣聯絡處提供）第二天挑戰合歡北峰，天候不佳，體感溫度降至0度以下，狂風、降雨與低溫，不斷的考驗著學生與志工們體力與意志力，泥濘的山路與濕滑的岩石，讓攀登路程更加的艱鉅，夥伴間相互鼓舞與激勵發揮莫大的力量，在彼此的照應與團隊合作下，有6位學生在教官、志工的陪伴下完成登頂任務，在山頂海拔3422公尺標示牌，疲憊一掃而空，心中只剩感動與喜悅。

同學完成壯舉領到登頂證書。（南投縣聯絡處提供）在前兩天的高強度挑戰後，第三天的合歡主峰攀登顯得輕鬆容易許多，雖然氣溫仍只有8度，並未冷卻成員的熱情，在領隊的生態導覽下逐步攀登，全員順利登頂，教育部南投縣聯絡處軍訓督導鄭坤鑫在主峰山頂逐一頒發登頂證書 他表示希望透過這樣的成長活動，帶給每一個需要被愛與關注的孩子一座山、一條河，讓他們在大自然中看見自己、看見未來，體驗生命的美好、展開人生嶄新的旅程。

※【台灣好新聞】提醒您： 少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)※ 安心專線：1925(依舊愛我)※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995

journalist: 記者扶小萍／南投報導

taiwan-subdivisions: 石門 南投縣 山上

title: 教育部投縣聯絡處帶領高關懷生 勇登合歡群峰


content_text:
台北市交通資訊中心的大眾運輸展區，設有低地板公車的車機，民眾可以坐上駕駛座模擬開公車，交通局長陳學台前往視察與體驗。（記者蔡亞樺攝）

2022/12/08 18:29

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市交通局在台北轉運站設置「台北市交通資訊中心」，展示實體路口號誌、YouBike、智慧停車柱等相關交通設備，呈現智慧交通發展及願景，還可以體驗駕駛公車；因應疫情趨緩，交通局今宣布，開放民眾透過市民服務大平台預約，滿5人免費導覽，達到寓教於樂的效果。

交通資訊中心於2009年成立，與台北市交通控制中心皆座落在台北轉運站的地下2樓。交資中心每年隨著智慧交通相關進步，增設調整相關體驗設備，包含智慧停車、智慧公車、共享交通及台北好行APP等，吸引民眾參觀，交通局統計，疫情前每年大約會有4千人次。

交通局長陳學台今天赴交資中心視察，介紹交通控制區中設有實際路口號誌，打造沉浸式體驗，鳥瞰台北體驗區以投影方式呈現不同時期的台北。交通局提到，最熱門的展區是大眾運輸區，民眾可以坐上駕駛座模擬開公車，實際了解公車駕駛的視野死角及內輪差，受到親子歡迎。

近年受到疫情影響，交資中心參觀人數下滑，不過交通局今表示，平日滿5人、假日滿10人都可預約免費導覽參訪，每年1月15日至2月15日、7月1日至8月31日寒、暑假期間，每週三及每週五下午3時至5時為免預約導覽時段，參訪民眾攜帶身分證、駕照或健保卡至台北轉運站1樓服務台報到，將有專人引導參訪。

title: 隱身台北轉運站 交通資訊中心可免費體驗開公車


content_text: 聯發科12月8日發布天璣8200 5G行動平台，推動高階手機在遊戲、顯示、影像、連網體驗的升級，天璣8200採用4奈米製程，8核CPU架構含4個Arm Cortex-A78大核，主頻高...

journalist: 劉憲杰

title: 聯發科天璣8200登場 主打高CP值遊戲體驗


content_text:
彭博引述知情人士報導，蘋果（Apple）已縮減遠大的電動車自駕計畫，並將推出電動車的日程延後大約一年至2026年。

據彭博記者葛曼（Mark Gurman）發出的報導，蘋果內部名為Titan的電動車計畫過去幾個月一直處於停滯狀態，原因是蘋果高層苦於克服一個現實，即當前的技術無法實現蘋果打造不用方向盤或踏板的全自駕車願景。

因消息尚未公開而不願具名的知情人士向彭博透露，此計畫如今出現重大轉變，即蘋果不再朝前衛的方向設計，自駕車仍將配備方向盤和踏板，且只能在路況較單純的公路上進行全自駕。

葛曼認為，此計畫出現調整，可見蘋果進軍全新產品領域且要克服技術障礙所面臨的挑戰。這個默默推動多年的秘密計畫，最終目標要為蘋果開拓新的獲利來源，但考驗蘋果能力的極限。

葛曼指出，蘋果目前計劃開發的自駕車，能夠讓駕駛在高速公路上從事其他活動（如看電影或玩遊戲），並在抵達市區或遇到天氣不好的時候提醒駕駛，讓駕駛有充足的時間改為手控。蘋果目前討論的計畫是先在北美市場推出此功能，之後再逐步改進產品並拓展市場。

彭博披露此消息後，蘋果股價7日下跌0.25%。

彭博指出，蘋果原本目標是提供「Level 5」自駕等級，是目前最高等級的自駕車，也還沒有汽車製造商達到這個水準。受限於技術，蘋果如今考慮低於此等級。

報導說，蘋果自駕車技術的核心是一款強大的車用電腦系統，以北美最高峰「丹奈利」（Denali）為名，還有一套定製的感測器。

彭博引述知情人士指出，蘋果原本預計每輛自駕車售價高於12萬美元，如今規劃低於10萬美元（約新台幣306萬元），落在和特斯拉的Model S入門款和賓士EQS相當的水準。

companies: 蘋果 特斯拉 Apple

title: 蘋果縮減電動車自駕計畫 考慮降低規格、售價


content_text:
台積電ADR周三下跌0.4%，收在79.24美元，較台北交易溢價2.2%。費城半導體指數大致持平。

美國股市周三（7日）承壓，標普和那指震盪收跌，道瓊幾乎維持平盤，投資人持續評估聯準會（Fed）收緊政策的影響可能如何傳導至企業時，難以找到明確的方向，投資人等待本周公布的經濟數據以獲得更多線索。

標普500指數下跌7.34點，跌幅0.19%，收在3,933.92點，連續第五個交易日下跌，那斯達克綜合指數下跌56.34點，跌幅0.51%，至10,958.55點。道瓊工業指數持平，報33,597.92點，費城半導體指數也大致持平，報2,673.25點。

台灣加權股價指數昨天下跌98.87點收在14,630.01點，台積電跌0.6%收在475元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 102.00 0.00 99.00 3.03

中華電 CHT 111.71 -0.08 112.50 -0.13

台積電 TSM 485.42 -0.40 475.00 2.19

聯電 UMC 43.86 -0.28 43.65 0.49

*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據

countries: 台灣 美國

title: 台積電ADR下跌0.4%、較台北交易溢價2.2% 費半維持平盤


content_text: BEIJING (AP) — China began implementing a more relaxed version of its strict “zero COVID” policy on Thursday amid steps to restore normal life, but also trepidation over a possible broader outbreak once controls are eased. The country reported 21,165 new coronavirus cases on Thursday, though it was unclear whether the lower number reflected fewer infections or a reduction in testing. The National Health Commission issued relaxed anti-pandemic regulations on Wednesday, including a loosening of lockdowns and the elimination of a requirement that a recent negative COVID-19 test be shown to enter most public places. The commission said it was due to “positive results" in fighting the virus and because of a recognition that the current omicron variant is less dangerous than earlier versions of the virus — a fact long embraced by other countries that have reopened their societies. “Our country’s epidemic prevention and control work is facing new situations and new tasks,” commission spokesperson Mi Feng said. Neither Mi nor other experts appearing with him at a briefing Thursday addressed the possibility of a new outbreak once restrictions are eased. The relaxation also follows street protests — the largest in decades — by people fed up with the draconian controls, which have been blamed for hobbling the economy, upending millions of lives and causing the deaths of some people refused hospital treatment because they lacked proper test results. “This is an inevitable trend. We must let go sooner or later, and we can’t always stick to previous measures,” said Xin Guijun, a 70-year-old Beijing resident. “However, one thing is that we are on our own to protect ourselves, and we must cultivate our own awareness of personal protection,” Xin told The Associated Press. While the relaxation sent a wave of relief through Chinese society, much uncertainty remains and the move was not met with universal acclaim. Dr. Anthony Fauci, the top U.S. infectious disease expert and a critic of China's reliance on lockdowns, said China risked unleashing a new wave of virus mutations on the world if it doesn't “mount and implement a proactive vaccination campaign." “Whenever you have a large wave of transmissions of a virus, you give it ample opportunity to mutate," Fauci said Wednesday at an event organized by the Financial Times newspaper. “And when you give a virus opportunity to mutate, that allows it to form potentially new variants. And once you get a brand-new variant, that could have an impact on the rest of the world,” Fauci said. Fauci and other foreign health officials have urged Beijing to import Western COVID-19 vaccines based on mRNA technology, considered more effective than the inactivated vaccines developed by China. Chinese officials have so far ignored such calls. The changes announced Wednesday include a renewed commitment to vaccinate vulnerable groups and the elderly, whose levels of immunization are far lower than the population as a whole. China has administered 3.4 billion doses to its 1.4 billion people, or about 2.4 doses per person, indicating that large numbers have not received the recommended three shots. China's difficulties are compounded by the fact that only a small number of people have been exposed to the virus under “zero COVID," leaving most with no natural antibodies. In an editorial on the Wednesday announcement, the official Xinhua News Agency said the changes were “introduced based on the latest epidemic situation and mutation of the virus to contain the epidemic in a more science-based and targeted manner." Xinhua emphasized the need to “rectify oversimplified or one-size-fits-all approaches and excessive policy steps, oppose and curb pointless formalities and bureaucratism." China has not formally abandoned “zero COVID," which seeks to track and eliminate all infections, but its recent steps seem to indicate it is dropping it in all but name. The ruling Communist Party credits the policy with sparing China the large numbers of cases and deaths seen in other countries. China’s official death toll is 5,235 since the start of the pandemic, versus a U.S. count of 1.1 million.

journalist: By Associated Press

title: China begins implementing relaxed anti-COVID-19 measures


content_text:
（中央社記者王鴻國新北8日電）新北市核能安全監督委員會表示，國家能源政策為中央權責，請台電公司依據行政院政策，興建室內乾貯設施，不要將核二廠燃料池核廢料貯存空間的問題，推給地方政府。

新北核安會指出，經濟部長王美花列席立法院會議時指出「核二燃料池已滿，但新北市政府一直不讓經濟部蓋乾貯設施，燃料池滿了就不可能再使用了。」

新北市政府發布新聞稿，核安會對於王美花的說法表示，市府已多次強調，新北市對於除役或運轉中的核電廠，秉持一致的態度與立場，核電廠本質就是要安全，一定要依據專家審查意見，並符合相關法規。

新北核安會表示，核能一、二廠都是在新北市境內，新北市要求必須要確保核電的安全無虞，核一廠目前正在進行除役作業，台電規劃核二廠興建室外乾貯設施，市府依中央頒布的「水污染防治措施及檢測申報管理辦法」規定，請台電核二廠營建工地應於施工前，檢具逕流廢水污染削減計畫，函送市府核准後依規定施工。

journalist: 中央社記者王鴻國新北8日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北：能源政策中央權責 核廢料貯存問題勿推地方 | 地方


content_text:
Apple 今日宣佈將在本月底前為 Apple Music 訂閱用戶加入「Apple Music 開唱」功能，可以把 Apple Music 變成卡拉 OK 伴唱，不論是要自己獨唱或是和朋友一起和聲都可以。

Apple Music 開唱將會提供歌曲的人聲音量控制功能，讓使用者可以自己決定要跟著原唱的聲音一起唱、自己當主唱，或是混搭原唱和自己的聲音，在歌唱的同時歌詞也會跟著一起顯示，就像在卡拉 OK 唱歌一樣，若是選擇對唱或是多人合唱歌曲，多位歌手會顯示在畫面的兩側，讓用戶方便跟唱。

Apple Music 也將推出一套包含 50 個伴唱專用的歌單，收錄全球經典歌曲，讓全世界 Apple Music 用戶可以跟著一起開唱。

Apple Music 開唱將於本月稍晚向全球 Apple Music 訂閱者推出，Apple Music 開唱將在所有相容的 iPhone 和 iPad 機型以及新款 Apple TV 4K 上提供。

journalist: 洪詩詩

title: Apple 卡拉 OK 唱起來！Apple Music 加入即時歌詞和人聲調整、伴唱對唱都可以


content_text:
▲勇士懷斯曼。（圖／CFP）

記者鍾東穎／綜合報導

金州勇士從發展聯盟找回前榜眼中鋒懷斯曼（James Wiseman），今天作客對爵士就獲得上場機會，賽前他相當感恩回到勇士一軍，「感恩回到寬敞的大飯店，能再次躺在柔軟的大床上。」

懷斯曼開季表現掙扎被下放勇士發展聯盟球隊練兵，近期表現出色，7場比賽場均出賽26.6分鐘，可以拿下15.6分、10.1籃板和1.4阻攻，「雙十」成績單也讓他重獲勇士主帥柯爾（Steve Kerr）青睞，今天賽前就承諾子弟兵會上場。

懷斯曼表示，「我認為去發展聯盟磨練是有必要的，可以在比賽中鍛鍊各個方面。我的防守還在提升中，但我覺得我正找回節奏和信心了。」

「我就是很感恩回到球隊，感恩再次回到寬敞的大飯店，能再次躺在柔軟的大床上」懷斯曼今比賽前透露好心情。不過今天比賽直到次節才有機會登場，上半場約莫出賽5分鐘。

勇士今天3名主力缺席，包含左腳踝痠痛的柯瑞、左臀緊繃的格林，以及右大腿內收肌拉傷的威金斯，由湯普森和普爾領軍先發五人對抗戰績同為中段班的爵士。

title: 重返勇士輪替陣容　懷斯曼感謝有大飯店和有柔軟的床睡


content_text:
▲陳其邁昨天陪李俊俋車隊掃街。（圖／民進黨提供）

記者呂晏慈／台北報導

備戰嘉義市長選舉延長賽，民進黨代理黨主席陳其邁7日下達動員令，全力輔選嘉義市長候選人李俊俋，在12月18日贏回嘉義市長選舉。民進黨發言人黃彩玲表示，民進黨上下總動員「一起挺俋」，展現黨內團結氣勢，目前黨籍議員、立委爭相「報名排班」李俊俋的徒步掃街、市場拜票、廟口開講等行程，剛當選的青年議員也將來助講，訴求年輕力量一起回「嘉」投票。

黃彩玲表示，李俊俋本周六將在嘉義九華山地藏庵舉辦的「為嘉投票翻轉嘉義」廟口宣講，便邀請到剛當選的青年議員陳乃瑜、劉康彥等，以及民進黨副秘書長林飛帆、前主席卓榮泰前來助講，訴求年輕力量為「嘉」發聲，有別於國民黨傳統動員方式，甚至頻以地方執政優勢阻撓其他候選人活動場地的租借，李俊俋競選團隊私下透露，12月17日的選前之夜將如期進行，現正積極尋找合適地點，屆時也將邀集民進黨重要黨公職前來宣講。

為贏回2022年的最後一場選戰，李俊俋充滿鬥志地說，「嘉義市將是民進黨翻轉的第一站」，更在昨天行動中常會上宣示「拚到最後一秒、贏回勝利」，陳其邁會後立刻陪同李俊俋開啟「嘉義不一樣」車隊掃街，展現全黨勝選決心。

黃彩玲指出，路上市民朋友的熱情迴響、直播線上的網友也都有正面反饋，兩天前衛福部長陳時中將選後的首次公開行程獻給李俊俋，到廟口開講，民眾親做「感謝」「凍蒜」手板到場加油，不僅讓李俊俋團隊充滿信心，更相信1218這場選舉能夠翻轉嘉義。

people: 李俊俋 卓榮泰 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 民進黨動員力挺李俊俋　周六青年助陣助陣「翻轉嘉義」廟口開講


content_text:
英國廣播公司發布2022年全球最具啟發性與影響力的百大女性名單，其中台灣創辦佛教慈濟基金會的證嚴法師，也名列其中。

英國廣播公司表示，這是該公司第10次發布百位鼓舞人心和具有影響力的女性名單。BBC指出，今年的名單反映女性在世界各地衝突情勢所起到的作用。此外，今年也是BBC首度在擬定名單時，徵詢其他先前入選百大的女性的意見。

今年台灣上榜的有佛教慈善家證嚴法師，現年80多歲的她被視為對台灣當代佛教發展最具影響力的人物之一，她有時也被稱為「亞洲的德雷莎修女（Mother Teresa）」。BBC提到，從1966年證嚴法師創辦慈濟基金會前身「慈濟功德會」以來，這個團體已由約30名家庭主婦存錢幫助有需要的家庭，擴大至全球擁有數百萬名追隨者的慈善組織，在全球各地提供救濟和醫療援助，並開辦學校和醫院。

這份BBC的2022年百大女性名單涵蓋烏克蘭、俄羅斯、伊朗、緬甸、巴勒斯坦、敘利亞、阿富汗等政治、社會衝突強烈國家或地區的女性。其他上榜的女性還有烏克蘭第一夫人歐倫娜‧澤倫斯基（Olena Zelenska）、俄國老牌歌星阿拉．普加喬娃（Alla Pugacheva）等。

東亞則有日本氣候議題倡議人士平田仁子，為高齡及殘疾或具特殊生理需求人士設計服裝和配件、並創立包容性時尚功能產品品牌Boundless的香港設計師姜美而，以及匿名參與破獲南韓最大網路性犯罪團體之一「N號房間」的的朴智炫。

journalist: 郭正原

countries: 台灣 英國 烏克蘭 俄羅斯 巴勒斯坦 香港 敘利亞 日本 緬甸 伊朗 阿富汗

title: 英國BBC公布2022百大女性名單 台灣證嚴法師上榜-


content_text:
配合2022台中國際花毯節，台中市政府交通局與經發局合作，並結合新社商圈協會，以花卉點綴新社中興嶺停車場。（市府提供）中央社記者趙麗妍傳真 111年12月8日（中央社記者趙麗妍台中8日電）配合2022台中國際花毯節，台中市政府結合新社商圈協會，在新社協中街綠帶打造72公尺長的紫色浪漫薰衣草、鼠尾草及花毯亮點，以花卉點綴中興嶺停車場，成為台中最美停車場。

台中市交通局今天發布新聞稿指出，2022台中國際花毯節主題為「心花開」，以20萬花草點綴大片花毯美景，市府交通局與經發局合作，並結合新社商圈協會，以花卉點綴新社中興嶺停車場。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中8日電

title: 台中國際花毯節 新社中興嶺停車場美化成亮點 | 地方


content_text:
眼科醫師謝靜茹關心台東弱勢和多重障礙族群，8月起在衛生福利部台東醫院開診，新北市典暉科技公司等被她的理念感動，8日捐出新台幣300萬元讓部東醫院購買眼科器材。（部東醫院提供）中央社記者盧太城台東傳真 111年12月8日（中央社記者盧太城台東縣8日電）熱愛偏鄉的醫師謝靜茹今年8月加入衛福部台東醫院團隊，讓部東醫院已停診10年的眼科恢復開診，企業界今天再捐給醫院300萬元添購眼科器材。

部東醫院今天發布新聞稿表示，眼科醫師謝靜茹憑著對台東弱勢和多障族群的關心，8月份起在衛福部台東醫院開診，新北市典暉科技公司被她的理念感動，今天捐出新台幣300萬元讓部東醫院購買眼科器材。

部東醫院新聞聯絡人賴永成接受中央社記者訪問表示，部東醫院10年前有眼科門診，後來因沒有專科醫師和醫療器材不夠而停診，複診後台東縣增加更多醫療能量。

賴永成表示，68歲患者阿彬先天手腳內翻（俗稱馬蹄足）行動不便，眼瞼外翻從小到大眼皮無法闔攏，無時不刻淚眼汪汪加上雙眼24小時紅腫熱痛的煎熬讓他相當痛苦，因經濟弱勢無法隨時求診，謝靜茹醫師10月初為阿彬動眼瞼手術矯正，現在阿彬已經可以正常閉眼也不再流淚。

謝靜茹表示，在北部不管大人小孩，眼睛出現一點點問題就去找醫生，但在台東經常發現老年病患出現100度以上的超大角度斜視，「要嘛就是醫師不足，不然就是病患就診有困難」，這就是台東眼疾患者處境。

賴永成表示，部東1樓的眼科特需視能中心專門處置眼科一般和特殊疾病，2樓再設置視能復能中心，讓患者在醫療之後接受復健。（編輯：黃世雅）1111208

journalist: 中央社記者盧太城台東縣8日電

title: 醫師進駐企業贊助經費 睽違10年部東醫院再設眼科 | 生活


content_text:
淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山8日出席由政大國關中心主辦、陸委會等單位協辦的「中共『二十大』政治菁英甄補：趨勢與挑戰」研討會。中央社記者呂佳蓉攝 111年12月8日（中央社記者呂佳蓉台北8日電）淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山今天指出，未來5年中共的對台重點將是「反對外部勢力干涉」，軟硬兩手的作法可能變成「軟的不會更軟，硬的可能更硬」，這是一個轉變。

由政大國關中心主辦、陸委會等單位協辦的「中共『二十大』政治菁英甄補：趨勢與挑戰」研討會今天在台北舉行，趙春山發表主題演講並作上述表示。

趙春山表示，中共的對台政策將「轉守為攻」，且具有急迫感，這可從比如大陸智庫人士近期指出未來5年是「解決台灣的關鍵時期」，並且2027年也是中共總書記習近平第三任期結束的時候，習可能會有「時不我予」的緊迫感。

20大的報告中的對台主軸為「反獨與反外部勢力」。趙春山則認為，未來5年中共的對台工作重點會是「反對外部勢力干涉」，反而「反獨」是一個假議題，因為中共明白台灣不會台獨，從前總統李登輝到現任總統蔡英文都沒有主張台獨，美國也不會支持。

趙春山進一步指出，以往所言的「軟的更軟、硬的更硬」的說法，根據近期與大陸智庫人士交流，可能會變成「軟的不會更軟，硬的可能更硬」，這是一個轉變。

至於中共所提的「兩制台灣方案」，他表示，「促談」仍會以「九二共識」為政治基礎，但「九二共識」已非原味，被添加了新材料，認為中共會在經濟、軍事和外交各方面，會對台進行極限施壓，迫使台灣接受「兩制台灣方案」，或提台灣自己的統一方案進行兩岸協商。

趙春山也說，中共智庫正已針對「可操之在我」的部分，積極進行統一後的台灣「治理研究」。未來5年台灣面臨的是「促統」問題，而不是中共「反獨」的問題。（編輯：唐佩君）1111208

journalist: 中央社記者呂佳蓉台北8日電

countries: 美國 中國 台灣

people: 李登輝 習近平 蔡英文

things: 經濟 九二共識

title: 趙春山：中共軟硬兩手作法可能會轉變 | 兩岸


content_text:
「前兩年是公司最混亂的時候……。」鉅鋼總經理陳璟浩回憶起2018年被臨危授命，以二代接班人之姿回到公司，他直言自己當時的處境就像是站在懸崖邊。

「公司碰上勒索病毒，資源規劃系統(ERP)遭到破壞，嚴重打擊內部營運。」

當時鉅鋼內外交迫，因為這座成立四十五年的製鞋機械設備老廠，甫推出新製程，產線新舊交替之際，卻碰上惡意程式的打擊，加上在全球蔓延的疫情，重創製鞋業，設備廠連帶受到波及。

這兩大危機成了陳璟浩推動轉型的重要契機。

45年老廠數位轉型 產能有感翻倍鉅鋼製造的EVA物理發泡射出成型機在全亞洲市占率達80%，換句話說，市面上運動鞋的中底避震緩衝發泡彈性體，每十雙就有八雙來自鉅鋼的機台，於製鞋產業鏈中，是至關重要的角色，因此轉型的首要目標即是提升產能。

要提升產能，不能只從產線下手，陳璟浩轉型第一步從內部治理開始。

「我們導入微軟的雲端智慧應用引擎，透過單一整合平台，開展出內部協作、資源規劃、客戶關係管理等面向的應用。」

陳璟浩透露，數位導入後整合了公司內部所有的運作系統與應用程式，使得跨部門間能夠更有效的溝通與合作，提升公司營運績效。

談到客戶關係管理，他舉例，疫情期間由於國際原材料廠商進不來，機器開發過程中的細節商討都得線上處理，於是，鉅鋼透過微軟的會議平台，匯聚原材料廠位在全球四處的團隊，同一時間在線上進行共同研發。

陳璟浩進一步指出，「過往，都得透過業務同仁親自拜訪客戶，紀錄客戶需求，現在，客戶端有任何需求、新增的資料或檔案，都可以直接丟到我們的協作平台，我們的同仁會在上頭即時溝通、回覆，縮短訊息傳遞時間，加速研發、製成。」

數位解方導入後，鉅鋼的研發與生產，從每年一點五台的新設備量能，迅速提升到一年六台的產量，成果正如他所言「十分驚人」。

▲鉅鋼製造的EVA物理發泡射出成型機，在全亞洲市占率達80%。

短鏈模式啟動 產線出走亞洲當前全球供應鏈迎來結構性轉變，從以往的「長鏈」走向「短鏈」，世界工廠轉向區域製造，企業透過在地生產、就近供應的模式，一方面降低採購成本，另一方面，降低物流與地緣政治風險，提升企業的彈性與韌性。

陳璟浩有感當前局勢表示，「今年十月德國杜塞道夫橡塑膠展上，我們遇到很多品牌商都透露，接下來會把生產線遷移到更靠近市場的地方，逐步落實短鏈供應。未來十年，製造業會有30%~50%的產線移出亞洲。」

供應鏈重組衍生出更多元的數位應用需求，陳璟浩舉例，當企業的生產基地拓展到世界各地時，管理將變得更為複雜，此時或可透過數位科技，優化營運流程。

他進一步透露，鉅鋼會採混合式策略朝這個方向布局。「精密、困難的維運，仍由總部派人到當地進行維修，如果只是輕度的維運需求，會以遠端的服務為主。」

鉅鋼使用微軟的HoloLens智慧眼鏡解決遠端維運工作，「位在台灣總部的工程師，可以透過虛擬實境來維修設置在歐美的機台。」

在這一波供應鏈的變革中，庫存管理也是一大挑戰。陳璟浩認為庫存是供應鏈的心臟，不只影響營運效能，更關乎客戶關係，如何有效管理是重要的課題。

「鉅鋼在新舊產線轉換間，多出了近60%的物料量，於是我們透過數位系統的導入，串接原有的庫存系統，達到更精準且即時的庫存調控，如此一來，採購能夠更精準的下單，現場組立單位也能掌握物料狀況，進行排程。」

智慧製造、零碳轉型需雙軌並進談到人才，陳璟浩坦言，近年隨著外資擴大在台投資、新型態工作模式興起，高階人才的短缺成為製造業的一大挑戰，他期盼能透過數位轉型吸納人才、留住人才。

「當重複性高、低階的工作可以透過數位方案來解決，人才就能轉移到高階技術生產，進一步帶動薪資成長，如此一來或許能吸引更多人投入製造業。」

另外他也提到，在瞬息萬變的數位浪潮中，傳統製造業必須具備敏捷性，面對改變得「快、狠、準」應變，「未來，智慧製造與淨零碳排應該雙軌並進、完整融合，在此之前數位轉型與資訊蒐集、傳遞的能力就非常重要。」

鉅鋼積極擁抱數位化，綜觀傳產，是個難能可貴的例子。陳璟浩說，「在轉型路上，鉅鋼是幸運的，但它是痛苦地幸運」，因為過往的窠臼難以因應時代，遇上轉型契機，讓他毫不猶疑跳入數位的洪海，未來他們還要繼續大步向前邁進，繼續尋找下一個成長契機。

▲鉅鋼盼能透過數位轉型吸納人才、留住人才。

【延伸閱讀】【周刊精選】- 聚焦聯準會態度，換股操作

journalist: 理財周刊／新聞中心

countries: 台灣 德國

title: 80％運動鞋來自他們家，45年傳產遇兩危機拚轉型


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — In response to severe power shortages in Ukraine caused by constant Russian attacks on the civilian power grid, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) on Wednesday (Dec. 7) announced that it is donating NT$30 million (US$1 million) for Kyiv to acquire power generating equipment. In a press release issued that day, MOFA announced that Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) has signed a memorandum of understanding (MOU) with Vitali Klitschko, mayor of Kyiv, and Grygorii Malenko, executive director of the charitable fund Darnychany, to provide financial assistance to enable the city to buy power generation equipment. The ministry's donation of NT$30 million will be used to purchase equipment such as diesel and gasoline generators "to help the more than three million Kyiv residents suffering from electricity shortages survive the severe winter." The ministry pointed out that it has been 10 months since Russia launched a full-scale invasion of Ukraine and Ukrainians are "still resisting bravely." Faced with numerous battlefield defeats over the past several months, Russian President Vladimir Putin has resorted to launching missile and drone attacks on Ukraine's civilian infrastructure, resulting in a number of cities facing large-scale power outages. MOFA noted that the average winter temperature in Ukraine's capital city is zero degrees Celsius. In an attempt to cope with the situation, Kyiv has been forced to launch rolling blackouts and establish 1,000 heated shelters for its residents. As winter sets in, snow has begun to fall on Kyiv, adding to the urgency of the city's power generation issues. The ministry stated that in order to help Kyiv deal with its power shortage challenges, Taiwan's government is providing emergency funds for the acquisition of power generation equipment. In addition, Taiwan will donate humanitarian relief supplies, scarves, gloves, winter clothing, blankets, and rations to "convey the warmth of the people and government of Taiwan to the Ukrainian people and help them through the harsh winter." The ministry emphasized that Taiwan and Ukraine "share the strong will and firm desire to staunchly defend their national sovereignty." It added that both Taiwan and Ukraine are on the front lines "guarding against authoritarian expansionism." MOFA pledged that Taiwan is ready to provide assistance to its partners when in need and will "promptly deliver the warmth and caring of the Taiwan people and government to Ukraine." It closed by saying Taiwan "stands with the Ukrainian people in their time of greatest need."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan donates NT$30 million to Ukraine for power generating equipment


content_text:
隨著寒假即將來臨，台灣高鐵公司為鼓勵大學生搭高鐵返鄉，特別於明年1月6日至16日規劃「大學生寒假返鄉5折優惠列車」，除了原本即適用5折、75折或88折優惠之大學生優惠車次外，再加碼規劃44班次停靠各站之「大學生寒假返鄉5折優惠列車」，自12月9日凌晨零時起，按訂位開放時程開放購票，歡迎大學生多加利用。

「2023年大學生寒假返鄉5折優惠列車」時刻表。圖／翻攝自高鐵官網台灣高鐵公司表示，為提供大學生多元、便利的購票管道，適用「大學生優惠」之各車次車票，除可透過高鐵網路訂票系統預訂外，亦可使用「T Express」行動購票App（內含智慧語音訂票功能）、高鐵合作之便利商店及各車站售票窗口，一次完成訂位、付款、取票，歡迎大學生多加利用並提早購票。乘車時務必攜帶本人有效之學生證正本（如學生證無當學期註冊章或註冊章無法辨識，需合併出示「在學證明正本」以備查驗。前述在學證明如採電子版方式，請務必於進站前先行下載備查），以免影響優惠權益。

台灣高鐵公司提醒，依據政府最新防疫指引，目前已取消室外場所／空間佩戴口罩之規定，但搭乘大眾運輸交通工具仍須佩戴口罩；高鐵公司特別提醒旅客遵守相關防疫規定，旅客自進入車站大廳、乘車至出站，應自備口罩並全程佩戴，敬請配合遵守。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 高鐵加碼44班「大學生寒假返鄉5折列車」 週五凌晨起開放購票


content_text:
Ean 的世界大旅攝 陳耀恩 | Ean  陳耀恩 | Ean Chen，生活美學攝影家，具有多次個展實績，德國蔡司ZEISS 光學大使、Profoto 瑞典頂級燈具指定攝影師，同時也擔任 Canon 專業講座講師，並曾長期擔任關島觀光局指定攝影師。

文、圖／陳耀恩 Ean Chen

除有大家熟悉的虹夕諾雅，日本星野集團依照不同特色，旗下共分為了5個截然不同的旅宿品牌。像是其中的 OMO，就是以「帶你發現城市新魅力的都市觀光飯店」來做定位，選址市中心，不只交通方便又能讓旅人自在探索城市，價位相對親民，是小資族也能負擔的出遊優選！睽違快3年的疫後日本首遊，我就挑了「OMO5 東京大塚 by 星野集團」作為該趟旅行的首間旅宿，待了3晚上加上有周邊嚮導 OMO Ranger 帶領，讓我能深度也很有溫度的認識東京大塚。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

飯店周邊精彩，客房內也是自成天地，住在寸土寸金的東京市區飯店，行李箱能攤開已不容易，沒想到竟還是自帶客廳的樓中樓房型，對了，若想重溫昭和時期的懷舊情懷，入住這將讓你感受前所未有的東京風情，而路面電車是入住這最特別的日常風景。

在 OMO Ranger 的帶領下可深入認識大塚。

樓中樓的房型設計，讓人可以爬上爬下多了一份童趣。

被稱為 OMO Base 的公共空間，可在這休憩、打電腦，外頭還有個蠻大露台可以欣賞大塚街景。

麻雀雖小五臟俱全的 YAGURA ROOM

OMO5 東京大塚共有125間房，絕大多數都是19平方米的房型，不到6坪大的 YAGURA ROOM 雖客房樓板面積小，但因有3米挑高，設計師大玩神奇的 OMO 空間術，不僅巧妙的垂直創造空間，浴廁分離外，竟然還提供了可以舒服泡澡的大浴缸，相當不可思議。

為了有效利用空間，牆上成了重要而巧妙的收納處。

每次出外手沖，Fellow 幫我刻上 Ean icon 的保溫瓶超好用，不僅高度夠、沒喝完還能保溫晚些繼續享受咖啡香。

沙發床的客廳區是客房裡最主要的活動區域。

到商店買入浴劑回房間舒服泡個澡，經過實測，浴缸空間很大。

仔細觀察，空間魔法核心就是那組名為「YAGURA」的檜木製高床架寢具，下方是有需要可入住第3人的客廳沙發床區，上方則是2張很好睡的單人床墊，以此為中心，把一些需要使用的傢俱、用品等都收納在牆面及樓梯下方，充分利用空間的同時，在設計上也相當講究，可謂是具現代感的日式設計。

我特別喜歡房間鋪設榻榻米，一進房就要脫鞋，頓時讓人有回家般的自在。原本以為房間不大應該會待不住，是我多慮，手沖一杯咖啡坐在窗檯，便可愜意地遠眺晴空塔俯瞰東京市景，或把晚餐後從附近買回來的水果大福放在大圓托盤上佐茶，你會發現房間內雖沒桌子，但他們換種方式改提供大圓托盤來滿足旅客生活需求，方方面面都預想周到，令人佩服。不得不稱讚 YAGURA 檜木高床架的設計真是很厲害，樓上的睡覺空間，是可以接受的高度。

窗檯是我蠻喜愛的地方。

大圓托盤很具實用性，飲料放在上方就不用太擔心會倒。

若真的要挑毛病，應該就是床架下方的高度偏低，入住期間得提醒自己不要撞到。

Go-KINJO 周邊地圖，提供最豐富的在地情報

雖然客房舒適，但若都窩在房間那就太浪費了，因為 OMO 認為周圍區域也是飯店的一部分，因此他們非常用心的整理並篩選了許多周邊不管是景點或店家的情報，讓初來乍到的旅人能透過在地視野深入感受鄰里魅力。

不要錯過飯店大廳有面名為 Go-KINJO Map 的周邊地圖（註：Kinjo 是日文鄰居的意思），以飯店為中心的地圖上釘上了很多他們推薦的店鋪與餐廳，不管是想要喝杯小酒、吃燒烤都有，此外旁邊還有一台可選擇繁體中文介面的互動裝置，是周邊地圖的多媒體版，製作得相當好，點選有興趣的店家後，除了介紹資訊甚至還能看到即時性的網友評價，很具參考價值。

OMO Ranger 導覽一般會以日文為主，簡單的英文溝通應該也沒問題，若擔心有語言障礙，這個互動裝置有繁體中文介面。

大廳佈置也呼應了大塚車站與電車的特色。

路面電車，不可錯過的大塚站限定風景

除了自在探索，我更推薦參加最具代表性的「周邊嚮導 OMO Ranger」體驗，飯店人員依據不同導覽主題會換上不同顏色的衣服，甚至連手拿的旗子都不同，像是「一邊欣賞都電的大塚早晨散步」、「巡遊大塚商店街等處的悠閒散步」或是期間限定的「大塚七福人巡遊之旅」（於 2023年1月5日～2月28日舉辦），其中有些導覽甚至還是房客免費參加。

出發前，嚮導會先在周邊地圖牆介紹這趟的路線及景點預覽，而我最關心的是能不能拍到可愛的路面電車？因大塚站是東京唯一荒川都電的經由地，能看到幾款不同的電車在路面上跑，突然會有種穿越回到昔日老日本的感覺。我很幸運，還看到嚮導口中最難蒐集到的一款藍白色復古電車，看到路面電車出現都會忍不住的興奮起來，不僅擁有圓形窗戶就連內裝都有著濃濃昭和懷舊洋風，心滿意足了。

不光導覽還能講故事。嚮導說路面電車以前是跑馬車，所以軌道區較寬，除了上坡路段因電車會加速而設柵欄外，不然一般不會特別設柵欄，所以一張照片中能同時拍攝到行人、汽車與路面電車的特殊景象。就在上坡路段旁，我看到種植了許多玫瑰花，嚮導說過去電車軌道旁會被人丟垃圾，十幾年前有在地人倡議種植玫瑰，就這樣 500 公尺長的軌道旁共種了超過 700 種玫瑰，共計1100株，在地居民們共同創造了大塚版本飄著花香的破窗理論，也讓玫瑰與電車同框成了大塚的特色之一。

跟著 OMO Ranger 拜訪大塚好鄰居

拍完路面電車後，跟著嚮導走訪鄰里，發現 OMO 在這肯定很受歡迎，店家見到我們都笑臉熱情相迎，經過一家老字號、1937 年成立的銅鑼燒店，來得時間巧、老闆剛煎好一批銅鑼燒，提供一人一片試吃還親切奉茶。接著走過一段據說春天會怒放的櫻花夾道後，路口一家「矢島園」茶舖的伯伯已在斑馬線另一頭微笑候著，老闆娘端上他們獨家研發的伯爵綠茶，喝了喜歡、我也買了幾包當作伴手禮。此外還受邀上樓參觀他們的茶室空間，據說櫻花季時可是一位難求。

若時間來得巧，還有機會獲得招待，試試老字號的好味道。

欣賞銅鑼燒的製作過程，也是難得的旅遊風景。

老闆夫婦招待他們自己研發的伯爵綠茶，好好喝。

在 OMO 的選物櫃也能購買到他們嚴選的在地伴手禮。

最後一站，我們來到超過700年歷史的天祖神社，仔細瞧、守護神社的右邊獅子正哺乳幼獅，嚮導說因此常有人會來祈求生子、順產及孩童平安長大。不僅神社歷史悠久，就連裡頭一對銀杏夫妻樹都是超過600歲，其中妻樹在二戰時被戰火波及，好在倖存至今仍健康的活著。再往裡走，嚮導手指讓人參拜的神社裡擺了面小鏡子，我還是第一次見到，原來那是要讓人正視自己，進而反思去除自我之心，成為神佛，真有意思，沒想到散個步就能參觀擁有超過700年歷史的古蹟。

一對超過600歲的銀杏樹，若葉子全部變黃肯定很壯觀。

神社裡特別放了面鏡子，提醒參拜民眾要正視自己。

OMO Ranger 季節限定導覽：內臟之旅

除了例行性的導覽路線，OMO Ranger 還會推出季節性的導覽行程，因為大塚的內臟料理很有名，所以他們在秋季（9月1日～11月30日）推出了時間限定的「內臟之旅」，幸運的我搭上末班車。嚮導先在飯店內介紹日本吃內臟的淵源及受到幾個歷史事件影響的時空背景，接著，再推薦幾家大塚能品嚐到美味內臟料理的在地好店，內臟小學堂下課後，便帶領外出實吃。

這個內臟之旅參加費只要 1000 日幣（飲食消費房客自點自付），每日只接待一組（至多３位）。 這晚我們去吃了2間風格不同的餐廳，讓我印象深刻的是第2間「富久晴」，很像「深夜食堂」場景的燒烤店，相當懷舊而有味道，開業已超過70年，從爺爺傳到叔叔再傳到第3代，目前是由一對兄弟經營。

OMO Ranger 分享不同部位內臟的烤肉撇步。

OMO Ranger 帶領來到口袋名單的燒烤老店：富久晴。

使用備長炭燒烤，香噴噴。在充滿懷舊風情的大塚，怎麼可以少了 80 年代的音樂？每晚 20：30～22：00 在飯店大廳，服務人員會變身 DJ，播放一首接著一首的懷舊日文歌曲，入場免費，聽說我們去的那間矢島園老闆伯伯也常會來聽，想必每回在旋律中也一再重溫屬於他的青春回憶。

每晚 20：30 起，飯店大廳就搖身成為懷舊 DJ 。

音樂就像隱形香水，會讓空間頓時變換氛圍。

欣賞一段懷舊音樂，讓旅宿多了聽覺記憶。

朝食｜大推限定口味蛤蠣燉飯

OMO5 東京大塚的早餐是採單點套餐式，有6種口味的義大利燉飯及美式早餐，跟飯店一樣屬於小而美，連泊3晚，我分別試了麵包特別好吃的美式早餐、蝦子義大利燉飯，當然也沒錯過 OMO5 東京大塚限定口味的蛤蠣義大利燉飯，口味很不錯。

除了美式早餐，光是義大利燉飯就有多達6種口味可選。

早餐份量剛好，口味很不錯。

Canon EOS R3 的眼球控制自動對焦功能，讓我成功將蛤蠣燉飯與忽然奔馳而來的路面電車同框。

美式早餐的麵包好吃。

就算不是早餐時段，也都能來這裡打電腦或喝杯飲料。

同場加映：特別房型──電車主題房開箱

全館只有一間，超搶手！這間電車主題房其實開幕時還沒有，是後來才變出來，這多虧了飯店人員的細心觀察。6樓房間是觀賞樓下路面電車經過的最佳位置，飯店人員打掃這個房間時總發現奇怪、為何窗戶玻璃總會有小手印，原來，是入住這房間的孩子們，都會興奮貼著玻璃窗觀看行駛而過的電車，於是他們便決定把這個房間改造成可愛的電車主題，果然大受歡迎。

好用心，還特別訂製了電車門簾。

房間佈置非常到位，難怪搶手。

魔鬼藏在細節裡，是軌道造型的地毯。

OMO5 東京大塚 by 星野集團

地址：東京都豊島區北大塚2之26之1

陳耀恩 | Ean Chen，生活美學攝影達人，曾分別舉辦羚羊峽谷與澳洲北領地攝影展，擔任台灣蔡司大使，也是 Canon 攝影講座講師。除透過單眼進行影像創作，也使用無人機空拍及 GoPro 來豐富攝影視角與素材。也是一名旅遊專欄作家，持續以跨媒體方式發表世界各地的旅遊文章與攝影作品。部落格、Instagram

【你可能也想看】

►揭秘礁溪「最難訂」美人湯會館！一泊多泡＋超水準山景下午茶太紓壓►虹夕諾雅谷關奢華專案！24小時源源不絕美人湯、DIY自抓藥浴溫泉►席夢思一夜好眠！開箱台北藝廊式飯店 夜遊浪漫書店喝咖啡耍Chill

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 澳洲 日本 台灣 義大利 德國 瑞典

taiwan-subdivisions: 成功 礁溪 獅子 銅鑼

title: 不一樣的東京探索！貼身嚮導陪玩認識當地文化　高CP值小資族大推


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】為鼓勵學生閱讀，嘉義市政府補助高中職學校組成讀書會，國立嘉義高工於今(7)日辦理「閱讀深動力」座談暨成果發表會，由嘉義高工陳瑞洲校長帶領讀書會學生成員與副市長陳淑慧及教育處處長林立生展開一場關於閱讀的對談。 副市長陳淑慧表示，因應全球化、資訊化造成社會快速的變遷，在如此充滿競爭及挑戰的大環境下，是否具備環境適應力及國際競爭力，突顯出終身學習力及溝通表達力的重要性。「知識就是力量」，教科書帶給我們知識，而閱讀則能提升思辨能力、培養獨立思考能力，勵志書籍找到內在的自信、專業書籍找到解決問題的方法，閱讀還可以擴張我們的視野，擷取前人的智慧。 教育處處長林立生提到，有鑑於提升閱讀能力及自主學習對國家競爭力息息相關，為鼓勵學生同儕相互學習，促進學習的自主性及培養優秀人才。嘉義市政府自109學年度起透過補助高中職學校經費方式，鼓勵學校組成讀書會，希望藉由讀書會的運作，奠定學生終身閱讀習慣之基礎，培養學生持續閱讀之良好習慣，建立優質閱讀氛圍提昇青少年閱讀效能，達到閱讀推動之效益。前兩年因受疫情影響，今年終於得以辦理成果發表，期盼透過同儕影響力引發更多青少年閱讀興趣，深化閱讀感動力。 嘉義高工過去兩年推動學生讀書會，結合做中學的精神，除分享書籍中傳遞的資訊，更結合實際力行產出實用成果，頗具特色，今日配合嘉工化學團隊共讀的延伸活動「尋找一抺藍-青的氧化還原體驗」，讓學生親自動手實驗，體驗氧化還原的奇妙。本市將持續推動「補助高中職及大專院校學生學習活動計畫」，透過共好的力量，讓學子們領略閱讀帶來跨領域學習的樂趣，培養閱讀習慣，享受閱讀帶來的樂趣，以及養成面對未來挑戰的能力。

title: 以閱讀培養影響未來人才 「閱讀深動力」座談


content_text:
港鐵小蠔灣車廠上蓋項目第一期，將在下午截收發展意向。項目毗鄰將興建的港鐵東涌綫小蠔灣站，住宅樓面上限約125萬平方呎，預計可興建約1400個單位，商場樓面則有約6.7萬平方呎。綜合市場預測，項目估值介乎約39.4億至65.6億元，樓面呎價約3000至5000元。

泓亮諮詢及評估董事總經理張翹楚認為，項目位處新發展區，但有商場和鐵路站配套，預計會有吸引力。但他關注，近期樓市調整會令發展商審慎出價。

title: 測量師：樓市調整或令發展商對小蠔灣車廠項目出價審慎


content_text:
▲郭再欽表示，郭信良今年兩度邀約他到府前路的「宏鼎魚翅」餐敘。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

民進黨中執委郭再欽8日指控表示，他是88槍槍擊案的受害者，卻因為郭信良參選議長、陳亭妃布局下屆市長而進行政治操弄，不惜將黑金的標籤往民進黨身上貼、對他進行抹黑，為了捍衛自身及民進黨的清白，將針對相關抹黑言論提出告訴。

對於國民黨市議會團反黑金記者會，郭再欽強調，身為槍擊案的受害人，最期待檢警盡速偵破，他也到台南地檢署向檢察官說明，檢方也已經針對特定對象發出通緝。郭再欽表示，非常歡迎國民黨加入掃除黑金的行動，請國民黨立法委員支持警政署的全國大掃黑。

郭再欽指出，陳亭妃以他遭到槍擊恐嚇、以及與議員聚餐的照片，就指控他為黑金，如此看圖說故事的編導功力，不愧是戲劇系出身的高材生。不過，郭再欽也要求陳亭妃以同樣的標準，回應兩件事：第一，郭信良的住家在2002也遭到槍擊，被開了8槍，還被媒體大幅報導，如果依照陳亭妃「被開槍就是黑金」的邏輯，郭信良是不是黑金？第二， 郭再欽表示，郭信良今年兩度邀約他到府前路的「宏鼎魚翅」餐敘，如果依陳亭妃所言，與市議員聚餐就是「密謀串連」，那麼，郭信良也是找他密謀串連嗎？

郭再欽強調，原本不想理會陳亭妃的攻擊，但是郭信良與陳亭妃所屬議員，為了政治利益，過去做出脫黨背叛的行為，如今不惜抹黑民進黨以謀個人政治利益，實在令人無法忍受，因此決定予以提告。如果郭信良、陳亭妃繼續攻擊民進黨，郭再欽將陸續揭露這對政治夥伴的相關事蹟，供民眾檢驗。

陳亭妃回應指出，郭先生很難得，居然沈寂那麼久，連88槍發生，都沒有親自對外說明的中執委，爲了邱莉莉、林志展兩位議員一而再再而三發新聞稿，所以表示議長、副議長這局對郭先生真的很重要。

陳亭妃說，她沒有攻擊民進黨，查88槍的真相，無奈被扭曲成攻擊民進黨，現在民進黨打黑金，希望定義黑金的標準，然後民進黨再用這個這個高標來要求自己的黨公職，請問這也有錯嗎？

很高興郭先生終於出聲了，不過為了民進黨好，也要讓民眾釋疑，還是請郭先生先別急著把話題扯開，先解釋一下88槍大家質疑的部分吧。

people: 陳亭妃 郭信良 邱莉莉

title: 郭再欽指控陳亭妃自編自導抹黑民進黨　針對抹黑言論將提出告訴


content_text: BOISE, Idaho (AP) — Police are asking for help finding the occupant of a car that was seen near where four University of Idaho students were stabbed to death last month, saying that person could have “critical information" about the case. The Moscow Police Department issued a statement Wednesday afternoon asking for the public's help tracking down the person or people inside a white Hyundai Elantra made between 2011 and 2013 that was near the off-campus home in the early morning hours of Nov. 13. Investigators do not have the car’s license plate. “Your information, whether you believe it is significant or not, might be the piece of the puzzle that helps investigators solve these murders,” the department wrote. Relatively few details have been released about the slayings of Madison Mogen, Kaylee Goncalves, Xana Kernodle and Ethan Chapin. The police department has not yet named a suspect or made any arrests, and investigators have not yet found a weapon. Autopsies determined the four students were stabbed to death, the attack likely starting while they were sleeping. “Tips and leads have led investigators to look for additional information about a vehicle being in the immediate area of the King Street residence during the early morning hours of November 13th. Investigators believe the occupant(s) of this vehicle may have critical information to share regarding this case," the department wrote in a news release. “If you know of or own a vehicle matching this description, or know of anyone who may have been driving this vehicle on the days preceding or the day of the murders, please forward that information to the Tip Line.” The four stabbing victims were friends and members of the university’s Greek system. The killings have left the close-knit community of Moscow stunned and grieving, shattering the sense of safety many had in the rural farming and university town. The Moscow Police Department asked anyone with information to email or call its tip line at 208-883-7180. The FBI, which is assisting in the investigation, has created a website where people can upload security camera footage or other digital media from the area that was recorded around the time of the killings.

journalist: By REBECCA BOONE , Associated Press, Associated Press

title: Idaho cops seek car seen near site where 4 students killed


content_text:
這周開始氣溫驟降，終於有入冬的感覺，也代表今年來到了尾聲。這一年來，病友們投入許多時間和精力於復健訓練之中，不免感到疲憊，在認真復健之餘，也需要適時的放鬆身心，因此桃園醫院新屋分院復健科「復健者聯盟」病友會，特地在年末舉辦「芳療精油按摩」活動，7日邀請澄馨療芯室的張靖老師，指導病友們藉由芳療精油和刮痧板，搭配實用的按摩技巧，達到舒緩放鬆、止痛、消除肢體水腫的效果。

新屋分院鄭明德分院長表示，復健病友們平日都非常認真執行復健活動，這次舉辦這場芳療病友會，希望大家能度過愉快放鬆的時光，為今年畫下一個完美的句點。

桃醫新屋分院病友會 芳療精油按摩消水腫復健科物理治療師陳映萱指出，因神經疾患導致肢體活動功能受損的個案，常因患側肢體缺乏肌肉收縮，組織液無法回流而累積在肢體末端，造成水腫的情形。這樣的問題，除了透過復健訓練誘發肢體的主動動作，藉由肌肉收縮促使組織液回流之外，也能用一些輕柔的按摩手法協助組織液回流，達到減輕肢體水腫的效果。

張靖老師在此次活動中，詳細的介紹了芳療精油對人體的益處和各式單方精油的功效，以及豐富的按摩手法示範，包含肩頸放鬆、上下肢減緩水腫的手法，讓病友和照顧者們透過實際演練，能更好的掌握這些技巧。

桃醫新屋分院病友會 芳療精油按摩消水腫復健科主任羅惠郁醫師表示，復健訓練是為了更加提升病友們的生活品質，透過每一場病友會的舉行，將復健相關內容結合有趣實用的主題，讓病友們能用更輕鬆愉快的方式，把生活和復健活動結合，最終達到回歸生活的目的。此外，病友會也提供病友們更多的交流機會，提升社交參與度，分享彼此的經驗並互相支持，體會到復健之路並不寂寞，而生活依舊可以十分精彩。

journalist: 記者陳華興／桃園報導

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園

title: 桃醫新屋分院病友會 舉辦「芳療精油按摩」活動


content_text:
交通部觀光局今年7月發布「露營場管理要點」放寬規範，桃園149家露營場仍僅30家符合標準，不合格率高達8成，復興區也占8成。市府明年1月起輔導業者縮減設施到不超過全區面積10%即可合法，約82家可望成功，剩37家過關難度高，恐將退場。

桃園市長鄭文燦說，現階段露營場規定依然嚴格，預期合法化過程有巨大挑戰，請觀旅局持續輔導，計畫也留待新市府評估調整，37家業者因位於環境敏感地區，或是土地區位無法容許設置露營場，未來需輔導轉型退場。

原住民族露營休閒暨文化觀光發展協會理事長游國慶得知後表示，雖多數業者盡力配合管理要點，仍有許多人反映，希望設施面積上限能再放寬，顯示法規還有窒礙難行之處。

露營場管理要點規定，農牧和林業用地可有條件設置全區面積10％的營位設施及衛生設施，但總面積以660平方公尺為限；露營場也不得位於土石流潛勢溪流等19種環境敏感地區。

觀旅局長楊勝評昨在市政會議報告指出，經盤點，82家業者多位於農牧用地及林業用地，是未來輔導重點對象，待縮減經營範圍及設施後，仍可符合土地容許使用。

觀旅局表示，依管理要點，位於非都市土地農牧用地及林業用地的露營場分兩階段申設，第一階段先申請土地使用許可，第二階段完成水保計畫、取得使用執照後，再登記設置露營場；市府明年開始輔導計畫，每周會安排在復興駐點，提供諮詢服務，也會至現地個案輔導，協助業者提送申請文件。

楊勝評說，露營場設置涉及土地容許使用、水土保持、環境保護、建築管理、公共安全等法令，觀旅局將與相關單位組成小組，協調法令審查認定問題，後續再透過評鑑選拔和特色行銷，打造桃園露營場品牌。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 復興 新市

title: 桃園149家露營場 僅30家合格


content_text:
我是一個極端的悲觀主義者，周遭的人都說我杞人憂天，總是把還沒有發生的事情想起來放，再加上當下的煩惱，所以，我經常是憂頭結面，眉頭緊皺，嘴角少有上揚的時候，我把自己活成連自己都討厭的樣子，何況旁人呢？當然，這也影響了自己的人際關係，畢竟誰想跟一個整天面憂面結的人交往呢？

我知道憂能傷身，身體也真的出現了一些狀況，尤其尿道炎時不時都來叩關，每每都讓我苦不堪言。奈何知易行難，我就是無法豁達樂觀，「看開點」對我來說，何其困難，我想這是本性難移吧。

就在一次和一個笑口常開、好像永遠都沒有煩惱的友人聊天，問她：「難道沒有煩惱嗎？」她說：「她在鬼門關前走一遭，所以覺得活著本身就是一種美好，享受生命都來不及了，為什麼要煩惱呢？何況問題能夠解決，就沒有煩惱，問題不能解決，就更不應該煩惱啊。」她這番話給我當頭棒喝，是的，我的健康代表字是「樂」。

我希望自己快樂、樂觀，能夠笑開懷，就像稚子般的無憂無慮，盡情的享受當下，不去想沒有發生的事，同時敞開胸懷擁抱人群，對世界充滿熱情，讓自己擺脫煩惱憂愁的桎梏，以樂觀的心態迎接每一個今天的到來，我也能像稚子般的開懷大笑，讓自己的人生充滿陽光和希望。

title: 健康你我他／樂觀笑開懷 無憂迎接每一天


content_text:
前一戰疑似不滿總教練桑托斯的調度，葡萄牙球星Ｃ羅納度昨天對瑞士之戰不僅改從板凳出發，還只獲得不到廿分鐘的上場時間，在球隊晉級世足賽八強後，桑托斯強調Ｃ羅的替補調度純粹只是戰術考量，但確實必須重新定義他在球隊的定位。

Ｃ羅在分組賽對南韓下半場被換下時，被拍到疑似不滿桑托斯、出言抱怨的畫面，桑托斯直言不喜歡這種狀況，但這件事已經在內部解決。

桑托斯昨天將Ｃ羅調離先發陣容，直到比賽第七十三分鐘才替補上陣，他前一次在國際大賽替補已經是二○○八年，對手正好是瑞士，桑托斯說：「擁有完全信任的前鋒，就可針對策略進行調整，板凳球員即使不在先發名單也有作用。」

不過桑托斯表示，自己與Ｃ羅的關係未受影響，「我們關係非常密切，從他十九歲就認識，我始終認為他是隊上非常重要的球員，教練團調度是從球隊的角度出發。」

昨天上演帽子戲法的拉莫斯、另一名先發球員費南德茲都為老大哥Ｃ羅緩頰，費南德茲表示，Ｃ羅擔任球隊主力多年，被換下場自然會有情緒上的起伏，昨天若是他先發上陣，也有單場踢進三球的能力。

日前外傳Ｃ羅明年將以二億歐元（台幣超過六十四億元）投身沙烏地阿拉伯聯賽，昨天遭他親口否認，強調此事並非事實。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

countries: 沙烏地阿拉伯 卡達 瑞士 葡萄牙

title: 世足賽／C羅板凳出擊 主帥：戰術考量


content_text:
聯合國《生物多樣性公約》秘書處執行秘書穆雷瑪說，正在加拿大蒙特利爾進行的全球對話，是最後機會扭轉自然世界遭受破壞的情況。

穆雷瑪說，生物多樣性是生命的基礎，若果失去，就沒有生命，然而各國需要做大量工作才能達成協議，情況令人憂慮。

穆雷瑪說生物多樣性流失的速度，目前達到人類史上前所未有的程度，「全球生物多樣性框架」的目標，正是制定路線圖，希望到2030年時，制止並扭轉生物多樣性流失。

框架內的目標包括建立保育區，覆蓋地球三成陸地與海洋，同時需要應對衍生的棘手政治問題，例如要在各地原住民的權利，及進入他們領地的權利之間，作出平衡。

title: 聯合國稱生物多樣性全球對話是扭轉自然遭破壞最後機會


content_text:
樂天 Kobo 8 日發表年度百大電子書暢銷榜單、年度熱門搜尋關鍵字，一窺樂天 Kobo 讀者的喜好與樣貌。

商業理財書籍占比高，更關注自我成長、時間管理從樂天 Kobo 百大暢銷書單觀察，商業理財類別依舊最受讀者喜愛，共有 39 本商業理財書籍入榜，在通膨、升息、國際股市劇烈波動下，今年投資理財類別進榜數相較去年退燒，讀者轉向閱讀更多自我成長、時間管理方面的書籍。

進一步來看，自我成長方面，包括蟬聯 4 年暢銷冠軍的《原子習慣》，以實作指南帶動日常習慣改變，在名人、社群持續好口碑推薦下，仍是今年最受歡迎書籍；時間管理方面，《卡片盒筆記》進入前 10，透過作者提出的一套有系統地聰明書寫，大幅改善閱讀、學習以及理解，提升時間運用效率，其他還有《子彈思考整理術》、《下班後 1 小時的極速學習攻略》讓時間與行程安排再也不費力。

心理勵志書籍大幅成長，疫情下更懂得「愛自己」在經歷近 3 年疫情生活，當發現生命如此脆弱、日常如此珍貴，讓讀者更加反思身心靈的平衡與健康，因此心理勵志類別書籍入榜相較去年成長一倍；這類書籍更有 4 本進入前 10，包括年度亞軍《蛤蟆先生去看心理師》，透過蛤蟆先生與心理師的 10 次諮商，走了一趟療癒與改變的旅程；年度季軍《最高閒聊法》，作者五百田達成是心理諮商師，教讀者在工作或生活中與人建立信賴關係，讓閒聊不再成為壓力來源；還有排名第 4 的《被討厭的勇氣》和排名第 8 的《如何改變一個人》，都是關注自我啟發，從「心」開始改變。

其他像是諮商心理師周慕姿的《過度努力》、《羞辱創傷》，林志玲最新著作《剛剛好的優雅》，心理諮商師伊麗絲．桑德的《致，怕給人添麻煩的你》，都能看出大家更關注「愛自己」，當擁有健康的身體與心靈，便找到支持自己的力量。

韓國文學大賣，療癒故事、女性議題引發讀者共鳴從百大暢銷書單來看，占比第三、四大類別的是文學小說、人文史地，分別有 16 本、10 本書入榜，尤其在南韓影視文化推波助瀾下，韓國文學也成為暢銷榜常客；例如排名第 9 的《歡迎光臨夢境百貨》，以及續作《歡迎光臨夢境百貨2》雙雙入榜，新穎的題材在奇幻中與現實交錯，成為暢銷感心之作，其他還有《82年生的金智英》、《不便利的便利店》等都引發讀者共鳴。

華文創作方面，則有洪愛珠的《老派少女購物路線》、林依晨的《做自己，為什麼還要說抱歉？》進榜。人文史地則以《阿共打來怎麼辦》排名第 21，國際關注俄烏衝突，而且台海關係緊張之際，成功吸引讀者眼球和社群討論。

自然科普書籍類別中有連續多年進榜的《為什麼要睡覺？》，提供實用睡眠建議，且是微軟共同創辦人比爾蓋茲推薦選書，在意見領袖、口碑帶動下，持續展現長尾效應。

漫畫類別在電子書市場逐年成長，近年一口氣進榜 9 席，較去年成長 6 席，主要受惠連載效應和低單價，入坑後吸引成為長期讀者。今年最熱門 IP 為遠藤達哉的《SPY×FAMILY 間諜家家酒》系列，是樂天 Kobo 年度熱門搜尋關鍵字第一名，今年 4 月動畫化後在 Netflix 等串流影音平台上架，持續帶動漫畫熱銷。

樂天 Kobo 2022 年度前 10 大暢銷電子書

商業理財—《原子習慣》詹姆斯．克利爾心理勵志—《蛤蟆先生去看心理師》羅伯．狄保德心理勵志—《最高閒聊法》五百田達成心理勵志—《被討厭的勇氣》古賀史健／岸見一郎商業理財—《超級思維》蓋布瑞．溫伯格／蘿倫．麥肯商業理財—《窮查理的普通常識（增修版）》查理．蒙格商業理財—《致富心態》摩根．豪瑟心理勵志—《如何改變一個人》約拿．博格文學小說—《歡迎光臨夢境百貨》李美芮商業理財—《卡片盒筆記》申克．艾倫斯

（首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

電子書雙平台 2022 上半年暢銷書單，心理勵志書熱賣療癒身心

title: 樂天 Kobo 揭曉年度百大暢銷書單，療癒暖心讀物受青睞


content_text:
比利時伊莉莎白國際鋼琴大賽冠軍鋼琴家吉爾特伯格將再度訪台，帶來拉赫曼尼諾夫「第二號鋼琴協奏曲」及普羅柯菲夫「第三號鋼琴協奏曲」，雙協奏曲將在同場音樂會中展現，分量吃重。

新象藝術發布新聞稿表示，鋼琴家鮑里斯．吉爾特伯格（Boris Giltburg）音樂會將帶來兩首俄羅斯樂派經典鋼琴協奏曲。吉爾特伯格曾表示，他出生於俄羅斯，但很小就舉家遷居以色列，即使如此，俄羅斯文化、語言甚至文學與音樂仍然貼近他的心。

吉爾特伯格1984年出生於莫斯科，從曾祖母、祖母到母親都是鋼琴老師，吉爾特伯格由母親啟蒙，後與知名鋼琴家暨教育家阿里．瓦迪（Arie Vardi）學習鋼琴。

吉爾特伯格於2011年拿到魯賓斯坦國際鋼琴大賽第2名及最佳協奏曲獎；2013年拿到伊莉莎白國際鋼琴大賽冠軍，從此朝職業音樂家生涯邁進。

吉爾特伯格說，當他還是小孩的時候，「比賽只是純粹的樂趣，你沒有什麼需要害怕，沒有什麼可以失去的。」但是年齡越大，參加比賽的責任就越重，「我很慶幸我的大賽生涯在伊莉莎白國際鋼琴大賽止步。」

新象藝術總監樊曼儂表示，多年來新象藝術從不吝嗇發掘新的音樂家，吉爾特伯格就是其中之一，「他2013年在伊莉莎白國際鋼琴大賽決賽時，演出拉赫曼尼諾夫『第三號鋼琴協奏曲』，不但能量爆發，神采飛揚，遊刃有餘，他徹底發揮音樂家與觀眾直接的共振，成為我想邀請他訪台的原因。」

吉爾特伯格身形不高大，可是彈奏出來的力量非常巨大，樊曼儂表示，後來吉爾特伯格開始改編樂曲，將蕭斯塔科維契的「弦樂四重奏」改編給鋼琴演奏，專輯榮獲法國金音叉獎，深具啟發性，「同是音樂人，特別心有戚戚焉。」

力晶2023藝文饗宴「吉爾特伯格之拉二．普三－鋼琴雙協奏之夜」音樂會將於明年1月9日演出，由莊文貞指揮長榮交響樂團，地點在台北國家音樂廳。

countries: 比利時 俄羅斯 法國 以色列

title: 伊莉莎白鋼琴大賽冠軍 吉爾特伯格帶來雙協奏曲


content_text:
記者邱中岳／台北報導

萬華警分局6日晚間掌握內江街有一家養生會館，專門提供男性按摩師替男客人服務，甚至還加碼「手拉坏」的半套性服務，警方前往搜索，並當場查扣不法所得21萬元，其中1名男按摩師還是來台念書的馬來西亞籍大學生。

警方調查，內江街有1家養生會館，近日在網路論壇、同志圈引起熱議，主要強調男按摩師服務，且裝潢高檔，每次消費要價2千元，仍有許多人搶著前往消費，警方掌握情資後，6日晚間10時許前往查緝。

▲北市萬華分局在內江街查獲男按摩師替男子從事半套性服務的養生館。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方當場查獲49歲王姓、31歲的黃姓2名員工，現場有3對按摩師與男客正在進行「服務」，其中還有1名長相俊俏的25歲林姓男按摩師，是從馬來西亞來台念書的僑生。

林姓男按摩師表示，來台念書後缺錢花用，所以才會想要找個地方打工；王姓、黃姓2名員工則表示，當時有告誡按摩師不能與客人從事色情按摩服務，所以對於色情按摩部分並不知情，但仍遭警方依妨害風化罪送辦。

▲萬華一家男子養生館，專門提供男按摩師替男子按摩，在網路引起熱議。（圖／記者邱中岳翻攝）

據悉，這家「男男養生館」在萬華地區頗具盛名，在網路論壇引起許多網友關注，並分享在裡面接受按摩「調理」的過程，論壇上這間店還有網友留言「後半段全脫」、「滿鄰家男孩的，氣質像直男」。

title: 萬華養生館「手拉坏」性服務網路爆紅　馬籍俊俏男大生也來打工


content_text:
▲▼江啟臣、謝國樑南下嘉義相挺黃敏惠 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市長候選人黃敏惠7日開始依法請假，投入選舉活動，而距離嘉義市長選戰剩下11天，黃敏惠也在7日晚間7點，來到嘉義市西區的五顯帝廟，舉辦「感謝有您‧幸福+1」晚會，邀請立法委員江啟臣、基隆市長當選人謝國樑、知名演員鳥來嬤及黨籍議員等人站台，喊話民眾12/18不忘出門投票，為嘉義市的未來投下正確的一票，晚會現場也湧入上千人前來支持。

除了請來鳥來嬤開唱演說，也請來黨籍議員張秀華、傅大偉、陳家平、鄭光宏、張敏琪、郭定緯上台為黃敏惠懇託。張秀華說，有些人說沒負債就是沒建設，但嘉義市的建設讓全台都看得見，國際能見度也提升，四年前嘉義市在全國評比本來都是末段班，直到黃敏惠執政後，才能跟六都相比，這四年來評比都是名列前茅，昨天才又去台北，領全國施政滿意度第一名。

鄭光宏表示，四年前，當嘉義市評比都是最後一名的時候，是黃敏惠扛下這個責任，當嘉義經濟一落千丈的時候，也是黃敏惠重新將嘉義市的營利事業銷售額帶向高峰。「選舉支票亂開是很可怕的事！」鄭光宏說，面對選舉，民進黨的攻擊抹黑一波接一波，甚至在最後這段時間，放任候選人亂開生育津貼、老人假牙補助、老人健檢補助等社福支票，這些項目都是非法定社福預算，如果亂編，中央就會從每一年度的統籌分配款扣掉，「編多少錢，就要扣多少錢，所以黃市長過去在這些項目都不敢亂編，堅守財政紀律，不舉債也不債留子孫。」

「我這位阿姊，也是大家的勇媽，我今天特別開車下來，就是要拜託大家12/18 再一次支持勇媽。」謝國樑一上台就提及，和黃敏惠是17年前在立法院的同事，她一直是個非常有愛心的人。謝國樑也說，黃敏惠現在要拚連任，但是執政黨的攻擊抹黑很厲害，連他在基隆也深深感受到。「但是嘉義市是最善良的，大家都知道誰有心在做事，誰只想用攻擊的方式，來掩飾沒做事。」

「這一場比賽久了點，原本是11/26就要結束，但我們不怕考驗，堅持到底一定會贏。」江啟臣稱讚黃敏惠，一路走來始終如一，說得到做得到，腳踏實地，以人民為本，用父母的精神來照顧市民。「嘉義市民的眼睛雪亮，用智慧來選擇。」江啟臣提到，黃敏惠過去擔任過兩任市長，中間換成民進黨執政一任，後來黃敏惠又被選上來當大家的市長，嘉義市是民主聖地，這是大家的選擇，為什麼四年前大家又願意選擇黃敏惠當市長，這是大家一票一票選出來的。「你自己做的差，人民把你換掉，這是很正常的。」

「對手要抹黑她，你們捨得嗎？捨不得就要站出來！」江啟臣提及昨日黃敏惠代表嘉義市去到台北領獎，再度獲得全國施政滿意度第一名，他也在台上向鄉親喊話：「選對人，嘉義市是彩色的 選錯人，不再是五顆星，是吊車尾。」

江啟臣強調，2017年嘉義市的各項評比是吊車尾，後來黃敏惠上任，重新一路往上爬，才讓各項指標又回升到到第一名。江啟臣說，目前嘉義市政第一名，選票能不能也第一名，就要靠大家投下關鍵的一票，不只是黃敏惠不能漏氣，而是民主聖地的嘉義市民也不能漏氣，「黃敏惠堅持要當最好的市長，我們12/18就用手上的選票，讓她繼續連任。」

「我這一任之前的四年，大家很心痛，經濟崩盤成這樣，減少六百多億。」黃敏惠一上台，感慨四年前看到嘉義市的經濟落後，民調吊車尾，她上任之後努力拼，讓營利事業銷售額再創歷史新高，來回差了八百多億，這就是嘉義市拚經濟的成果。黃敏惠也說，民調回來了，經濟和光榮感也回來了，大家可以看到假日的時候，嘉義市人潮強強滾，很多年輕人都進來了。

黃敏惠表示，嘉義市幅員不大，但一定要開大路，嘉義市西區還有1227公傾土地尚未開發，只要讓連結鄰近產業園區的生活新路網起來，再將嘉義市的教育、文化、醫療等做好，讓人民可以在這邊好生活，打造新市鎮。「城際之間有九條路已經規劃好了，其中最重要的就是輕軌要先做，但是中央又跳票，高鐵唯一沒有做公共運輸進來市區的只有嘉義市，拜託大家一定要集中選票，讓中央看見我們的需求。」

黃敏惠說也提到，不只是建設，還規劃「樂齡勇壯城」，要替大學爭取醫學院，「嘉義市的醫療是全國數一數二，僅次台北市。」黃敏惠說，要讓嘉義市的醫療，能夠提升到醫學中心的品質，目前在嘉北車站附近地區，也已經設計樂齡勇壯城，就是未來要照顧嘉義鄉親的醫療園區，不論是專科、癌症、兒童醫院等規劃俱全。而提到青年來嘉，黃敏惠也強調，當初從設計展讓嘉義市被看見有滿滿文化底蘊的能量，未來也要設立一個新創設計中心，輔導年輕人的創新產業，讓設計充滿城市各角落，年輕人也願意留嘉。

people: 黃敏惠 謝國樑 江啟臣 張敏琪 傅大偉 張秀華

taiwan-subdivisions: 西區 嘉義 基隆市 嘉義市 新市

title: 請假投入選舉！黃敏惠西區晚會登場 　江啟臣、謝國樑現身相挺


content_text:
大陸放寬防疫措施，大陸官媒今天坦言，未來一到兩個月，大陸或將面對大規模的疫情衝擊。

大陸國務院聯防聯控機制7日發布優化疫情防控新十條，包括不再對跨地區流動人員查驗核酸檢測陰性證明和健康碼，不再開展落地檢。除養老院、福利院、醫療機構、托幼機構、中小學等特殊場所外，不要求提供核酸檢測陰性證明，不查驗健康碼。

中國新聞周刊報導，隨著防疫措施的優化，各類管控措施都在鬆動，人們不可避免要面對一波大規模疫情的衝擊，這樣的衝擊可能會在未來一兩個月內出現。多名公衛專家已表示，隨著元旦和春節假期即將到來，人員大規模流動難以避免，這會使整個疫情形勢達到一個高峰，醫療系統和社會上的脆弱人群將面臨嚴峻考驗。

金冬雁表示，從事高危工作、脆弱人群應儘快接種第四針。他建議，隨著春運即將到來，個人可選擇錯峰回鄉。返鄉途中，儘量做好個人防護，如儘量佩戴N95口罩等。如在旅途中中招，可能需要及時終止旅行，儘量避免到人多的地方走動。

他說，面對大規模疫情爆發，要做好三道防線。一是儘快提高老人疫苗三針接種率；二是國家適當儲備抗病毒口服藥物並及時分發給需要的人群；三是將方艙改建為對老年人友善的安養設施以便必要時用於逆向隔離，做好這三點就可以降低高危人群感染後重症和死亡的比例。

events: 疫情 死亡

title: 陸媒：未來1至2個月  大陸將面臨大規模疫情衝擊


content_text:
【新唐人北京時間2022年12月08日訊】週三（12月7日）凌晨，德國警方展開全國性大搜查，逮捕25名嫌犯，他們涉嫌圖謀發動武裝政變，來推翻現行的民主制度。
週三上午，來自德國11個聯邦州的三千多名警察和安全部隊，參與了這次全國性的逮捕行動。
警方共逮捕了25名恐怖主義嫌疑人，包括現役軍人以及與極右翼組織有關的嫌疑人，其中24人是德國公民，另外一人是俄羅斯人。
德國當局表示，他們涉嫌發動武裝政變，推翻德國現行民主體制。
巴伐利亞州內政部長約阿希姆·赫爾曼：「已經發現多名嫌疑人參與籌備恐怖活動。」
「這顯然是近年來存在於極右翼的最大恐怖組織之一。」
此外，奧地利和意大利也各有一人涉嫌參與政變，被警方逮捕。
警方還逮捕了一名出身貴族世家的嫌疑人，自稱羅斯王子亨利十三世。據稱，如果政變成功，將由他出任德國國家元首。
德國聯邦檢察機構表示，目前仍有27名相關嫌疑人尚未歸案，調查行動仍在繼續。
新唐人電視台記者李梅、明玉綜合報導

countries: 德國 奧地利 俄羅斯

title: 涉嫌發動政變 德國逮捕25名嫌疑人


content_text:
▲高虹安辦公室今對外回應，表示高虹安日前已逐一與立委辦公室助理面談，非外界傳聞高虹安捨棄助理。（圖／記者陳凱力攝）

記者陳凱力／新竹報導

有媒體報導，準新竹市長高虹安就任後「不帶立法院任何一位助理入駐市府」，甚至因為即將卸任立委一職，導致「當選即失業」，助理們已經在打包及找工作。對此，高虹安也透過辦公室對外駁斥「完全是子虛烏有的傳聞」。

高虹安辦公室8日上午對外回應傳聞，「完全是子虛烏有，已有家住新竹的助理經面談後，確定加入新竹市政府團隊」。辦公室表示，高虹安在確認當選後已和助理逐一面談，一方面感謝同仁辛勞和服務，另一方面也尊重意願和未來職涯發展，由於大部分同仁考量家庭或地緣或工作性質等因素，仍希望留台北服務，因此也表達如有需要推薦引介轉換跑道，皆可提出會全力協助。

►才驕傲說「我自己去買便當」 小5童和2姊葬身火海...員工鼻酸

►養眼的來了！「2023新竹消防猛男月曆」限量千份 只抽不賣

►新竹尖石野溪泡溫泉失蹤28天 25歲男遺體被釣客發現

►傳「高虹安的副手是他」 20年工務專業、經歷藍綠四首長

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 尖石

title: 高虹安「一個立院助理都不帶」？高辦駁斥：已有人加入市府團隊