content_text: VATICAN CITY (AP) — The text message to the Vatican monsignor offered forgiveness along with a threat: “I know everything about you … and I keep it all in my archives,” it read. “I pardon you, Perlasca, but remember, you owe me a favor.” The message was one of more than 100 newly revealed WhatsApp texts and other correspondence entered into evidence at the Vatican courthouse last week that have jolted a financial crimes trial involving the Holy See’s money-losing investment in a London property. The texts have cast doubt on the credibility of a key suspect-turned-prosecution witness and raised questions about the integrity of the investigation into the London deal and other transactions. Together with evidence that a cardinal secretly recorded Pope Francis, they confirmed that a trial originally aimed at highlighting Francis’ financial reforms has become a Pandora's Box of unintended revelations about Vatican vendettas and scheming. The trial in the city-state's criminal tribunal originated in the Holy See’s 350 million-euro investment to develop a former warehouse for department store Harrods into luxury apartments. Prosecutors have accused 10 people in the case, alleging Vatican monsignors and brokers fleeced the Holy See of tens of millions of euros in fees and commissions, and then extorted the Holy See of 15 million euros to get full control of the property. Monsignor Alberto Perlasca initially was among the prime suspects. As the Vatican official who managed the secretariat of state's 600 million-euro asset portfolio, he was intimately involved in the property deal. But Perlasca changed his story in August 2020 and started cooperating with prosecutors, blaming his deputy and his superior, Cardinal Angelo Becciu, then the No. 2 in the secretariat of state, for the London investment and other questionable expenditures. Both the deputy and Becciu are on trial. Perlasca is not, and his statements to prosecutors became a source of leads that formed the basis of several charges in the indictment. When Perlasca testified for the prosecution last week, some of his claims collapsed under defense questioning. Judge Giuseppe Pignatone gave Perlasca until midweek to remember who helped him write his first tell-all memo on Aug. 31, 2020. And then came a bombshell, courtesy of the text messages that the prosecutor was compelled to introduce into evidence after he received them. They suggested Perlasca wrote the memo implicating his boss after he had received threats and advice from a woman who had an ax to grind against Becciu. Public relations specialist Francesca Chaouqui previously served on a papal commission tasked with investigating the Vatican’s vast and murky financials. She is known in Vatican circles for her role in the “Vatileaks” scandal of 2015-2016, when she was convicted of conspiring to leak confidential Vatican documents to journalists and received a 10-month suspended sentence. According to the texts, Chaouqui nurtured a grudge against Becciu, whom she blamed for allegedly supporting her prosecution. She apparently saw the investigation into the London real estate venture as a chance to settle scores and implicate Becciu in alleged wrongdoing she had uncovered during her commission days. “I knew that sooner or later the moment would come and I would send you this message,” Chaouqui wrote Perlasca on May 12, 2020. “Because the Lord doesn’t allow the good to be humiliated without repair. I pardon you Perlasca, but remember, you owe me a favor.” Chaouqui didn’t say what she wanted. But other messages unveiled in court indicate she persuaded a Perlasca family friend and confidante, Genoveffa Ciferri, that she could help Perlasca avoid prosecution if he followed Chaouqui's advice. According to Ciferri's texts, the elaborate scheme allegedly unfolded as follows: Ciferri believed Chaouqui when she bragged that she was working hand-in-hand with Vatican prosecutors, gendarmes and the pope in the criminal investigation. Ciferri wanted to help Perlasca, and so fed him Chaouqui’s advice anonymously. Chaouqui subsequently organized a dinner at a Rome restaurant during which Perlasca tried to extract incriminating information from Becciu. Perlasca was led to believe the Vatican prosecutors had bugged the table and were recording their conversation, though no recording has materialized. He provided them with a detailed memo after the Sept. 6, 2020 meal. The dinner took place 18 days before Francis fired Becciu and stripped him of his rights as a cardinal based on information he said he had received about Becciu’s alleged financial misconduct. Ciferri confessed the whole saga to prosecutor Alessandro Diddi in a Nov. 26 text in which she said she had schemed with Chaouqui in hopes of sparing Perlasca from becoming a criminal defendant. Ciferri forwarded Diddi 126 text messages she exchanged with Chaouqui and said Chaouqui had helped craft the August 2020 memo in which Perlasca turned on the cardinal. The implications of Chaouqui’s alleged interference were clear to those in the courtroom: Perlasca, a key prosecution witness, may have been persuaded to provide possibly false testimony about Becciu and others by someone with a not-so-hidden agenda. In addition, Chaouqui bragged about working closely with investigators on the case. Becciu’s lawyer, Fabio Viglione, denounced the “surreal” machinations that helped lead to his client’s indictment, saying Perlasca had been manipulated “to the detriment of the truth, the authenticity of the investigation and the honorability of His Eminence.” Cataldo Intrieri, the lawyer representing Perlasca’s deputy Fabrizio Tirabassi, said the revelations warrant the trial's suspension and the opening of a new criminal investigation for suspected fraud, threats and obstruction. “Regardless, there are implications for the facts that are the subject of this trial,” Intrieri said. Judge Pignatone rejected defense calls to suspend the trial, saying the proceedings were based more on documentation about the London deal than Perlasca’s testimony. But he scheduled in-court interrogations for Ciferri and Chaouqui. Chaouqui, when reached by The Associated Press, declined to comment before her court testimony. Diddi defended the investigation, strongly denied having any dealings with Chaouqui before she was questioned in July and announced he had opened a new investigation into possible false testimony and other potential crimes based on the texts he received from Ciferri. He offered to turn over his cell phone to show he had no dealings with Chaouqui. “If someone brags about having knowledge (of the investigation) I have to investigate,” he said. Some defense lawyers also privately complained that Diddi had evidence in February 2021 of Chaouqui’s alleged involvement with Perlasca but didn't inform the defense, part of broader defense complaints about the peculiarities of the Vatican's legal system. Diddi acknowledged last week that Ciferri phone him on Feb. 4, 2021 and mentioned Chaouqui's name. Diddi also heard from Perlasca on March 1, 2022, when the monsignor filed a formal complaint alleging Chaouqui had threatened him and claimed to be working with prosecutors. The written complaint was only entered into evidence last week. Defense lawyers said it was their first inkling that Perlasca might be a compromised prosecution witness. “She sent me threatening messages via telephone, saying I was in her hands and that only she could save me from certain prison, making clear she could influence the investigators,” Perlasca wrote in his complaint. Chaouqui was in touch with Perlasca as recently as Nov. 26. She texted him after his first court appearances and suggested they meet before he went back on the stand. “My interest, and I think yours, is that my support not emerge at trial because it would be difficult to explain above all the consequences that it had,” she wrote.

journalist: By NICOLE WINFIELD , Associated Press, Associated Press

title: Vatican vendettas: Alleged witness manipulation jolts trial


content_text:
球場外高塔秀出比利巨照為他祈福打氣。（法新社）

現年82歲的「巴西球王」比利，在本屆世足賽開踢期間傳出大腸癌病情惡化，甚至外傳已經轉往安寧病房，各界球星近期都在社群為他祈福，而比利也透過個人IG發聲報平安，表示自己「很堅強」。

比利在個人社群寫下：「我的朋友們，希望你們都保持冷靜和樂觀。我很堅強，也受到極好的治療，我要謝謝醫療團隊們的幫助。我對上帝有信念、也對我收到的每個祝福抱持信念。當然，也時刻關注著巴西隊的表現。」

比利的醫療團隊則表示，比利的呼吸道感染症狀在接受治療之後已受到控制，過去24小時內維持穩定狀態。（記者林宥辰）

journalist: 林宥辰

title: 傳住進安寧病房 球王比利︰我很堅強 - 自由體育


content_text:
南亞科11月營收持續滑落，金額新台幣27.71億元，創9年多來新低。

動態隨機存取記憶體（DRAM）廠南亞科自結11月營收27.71億元，較10月再減少0.4%，連續8個月營收滑落，年減61.81%，為2013年2月以來新低水準。

南亞科指出，DRAM產品銷售量、價齊跌是影響11月營收較去年同期下滑的主因。南亞科累計前11月營收545.52億元，年減30.65%。

因電腦、消費產品、機上盒及伺服器等市場需求疲軟，第4季DRAM產品價格恐將滑落，南亞科預期，第4季營運不排除有單季虧損風險。

journalist: 中央社／ 新竹5日電

title: 南亞科11月營收下探27.71億元 創9年多新低


content_text:
《2022跨境電商趨勢論壇》Vpon威朋大數據集團創辦人暨執行長吳詣泓：數據不是高科技或獨特的東西，好好洞悉數據也能做跨語言、跨文化、跨地區的國際化生意「疫情其實影響很多層面，當然也加速各行業對數位轉型的需求，大家對於數據覺得好像很高科技或很先進的東西，其實我來講，數據並不是一個獨特的東西，而是每天都在我們生活裡面。」Vpon威朋大數據集團創辦人暨執行長吳詣泓，在《2022跨境電商趨勢論壇》中表示。

現在威朋大數據每月有9億筆行動手機數據，每月211次流量競標，等於每天要處理相當龐大且橫跨金融、旅遊等不同產業的數據量。吳詣泓梳理數位科技與數據增長的歷史脈絡，2010年主要流行電腦、PC上網，2010之後智慧型手機逐漸普及也能上網，再到2020年各種IoT連網裝置出現在生活當中，例如電視開始連上Netflix、特斯拉連到網路來自動駕駛、農業感測器採集土壤溫度、溼度、天氣數據，甚至穿戴智慧手錶，偵測出各種生理數據。

「當IoT或各種 3C連上網路，産生的東西就是數據，而且每一年産生的數據量，逐漸以指數增長，想像到2030連網裝置變得更多元，應用層面更複雜，誰能掌握數據，就能掌握未來。」吳詣泓解釋。在他眼中，數據本身無法創造價值，就像原油必須透過人工精煉爲石油、天然氣、塑膠製品，才會衍生出後續的價值。

數據也是媲美原油一樣道理，尤其疫情之後，每個行業都必須要學會運用數據、相信數據。吳詣泓進一步舉例，疫情當下很多餐廳出現倒閉潮，能活下來的就是願意擁抱數據，進而針對服務進行轉型。最知名的轉型成功案例就是「貳樓」餐廳，透過數位科技轉向線上接單模式，擴大外送自取服務，不僅擴大營收來源，順利度過疫情考驗，同時也建立起營收增長引擎。

既然數據離我們不遙遠，而且是各行各業未來要繼續在市場存活，必須賴以為生的關鍵要素，身為數據信仰者，Vpon威朋大數據集團透過掌握、蒐集、分析數據並預測未來的過程，針對數據內容的運用，還有哪些深入洞察？

吳詣泓回應，數據可以區分出「質化」、「量化」兩大類型。前者多半是與文字相關，會牽涉地域、語言、文化圈的差別，因此做這類數據分析就必須更「接地氣」，才能掌握到當地市場消費者的習慣、喜好。至於量化數據，舉凡像移動軌跡數據、銷售交易數據，不會因為地域、文化、語言的差異而無法分析。

換言之，針對這類量化數據，身為品牌商家可以怎麼多加運用？吳詣泓舉例，以投放廣告為例，掌握到不同市場的交易消費數據之後，這類數據資產會影響到的層面就是「廣告素材」的設定，包含內容要用什麼語言、顏色、圖案配置，就要考量到當地市場的趨勢，找出最容易引發該地消費者好奇、想點擊的動機。

最後吳詣泓強調，隨著不同應用場景所產生的多元數據類型，只要善用並加以收斂，從數據資產洞悉出商機，即使在臺灣也可以搶攻跨語言、跨文化、跨地區機會，做國際化生意的能力及成功機率也會大幅提升。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: ernest


content_text: 年輕時，希望人生能有多一點的體驗；年老時，期望人身能有強一點的體魄。

title: 金玉涼言


content_text:
第16屆聯合盃全國作文大賽台灣區總決賽昨天在新北、台中、台南和金門舉行，闖過初選的2703名中小學生同場競賽；高中職生普遍認為考題好發揮，不少國中生則直呼題目需跨領域多方思考，很有挑戰性；國小組圍繞自我覺察，考生要運用自身經驗發想。

聯合報教育事業部總經理潘素滿說，今年大賽主題為「二八青春-創生在地，執筆促共好」，國、高中和國小組考題「跨領域」，鼓勵青年學子善用文字力量，為世界帶來正向改變。她說，除台灣賽區，大陸有北京朝陽、上海、江蘇、杭州、武漢、泉州、淄博等賽區，還有新加坡、馬來西亞賽區。

昨天台灣區總決賽高中職題目設定「城市受災成廢墟」的故事背景，製作成1204枚NFT紀念幣，請參賽者假設自己是其中1枚NFT，敘述故事與被購買與否的旅程。國中組請參賽者想像自己是座「城市」，面對就業、飲用水、經濟、城市觀光等市政方案有什麼想法與期待？國小組則提供「三人登台頒獎」的圖，選擇自己是圖中哪位人物，在什麼比賽中發生什麼故事。

聯合盃作文賽分高中職及國中九、八、七年級及國小高、中年級等6組競賽。兩岸評審互評兩地優秀作品，台灣得主可得獎金5000元。總決賽得獎者明年1月4日在聯合報教育服務官網「聯合學苑」及1Campus App公布，明年2月19日在新北市府頒獎。

另外，新北區6080名學生初賽，各組選出1至5名及佳作30人於昨天頒獎。新北市副市長劉和然說，閱讀與寫作能力是學習的基石，盼透過文字培養學生感知與思辨能力。聯合報副內容長王茂臻說，今年光國內就有2萬人參加比賽，希望培養學生對社會覺察、推演等能力。

獲新北區初賽國小高年級第一名的板橋國小學生陳杰楷說，他喜歡閱讀，對文字的世界充滿興趣；國中九年級組第一名溪崑國中學生童筠琦說，他只是把腦海裡蹦出的一幕幕畫面轉換成文字。

聯合報副內容長王茂臻（中）昨為聯合盃作文大賽新北區初賽得獎者頒獎。圖／新北市教育局提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 台灣 馬來西亞 新加坡

taiwan-subdivisions: 板橋 金門 新北市 新北 中和 北區

things: 經濟 防疫

title: 聯合盃作文4地決賽 逾2千人挑戰


content_text: Global Healthcare IT Market estimated to reach USD 324.9 Billion by 2026. The demand for healthcare IT is majorly driven by continuous technological advancements for providing improved healthcare facilities, increased government support & spending on healthcare IT solutions, and rising need to manage individual health data at a single platform. Moreover, need of decreasing healthcare cost by increasing adoption of healthcare IT systems would also influence the growth of HCIT market in the forecast period. Despite of higher investment cost, healthcare IT market would notice growth in the future. Request To Download Sample of This Strategic Report :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=5121 Healthcare information technology (HCIT) involves the designing, development, and use & maintenance of various IT systems for the healthcare industry. Todays, healthcare industry has observed a continuous shift for value-based care model. This model is majorly focused on improving quality of care with the help of patient engagement, meeting regulatory requirements, and delivering personalized customer experience. Similarly, data aggregation, risk and care management should be considered for building interoperability between the healthcare providers. Healthcare IT market by products & service is further segmented as healthcare provider solutions, healthcare payer solutions, and healthcare IT outsourcing services. Healthcare provider solutions hold the major share of the HCIT market due to rising need for managing the patient’s health data, and interconnecting healthcare providers that in turn saves the time and cost of treatment for patients. North America maintained a dominating position in the global healthcare IT market in 2017, followed by Europe and Asia Pacific. North America’s healthcare IT market is primarily driven by growing adoption of HCIT solutions, and controlling healthcare cost. In addition, need for maintaining operational efficiency in the healthcare organizations, and concern for well-established healthcare IT infrastructure would drive North America’s HCIT market. Asia Pacific has a potential market in healthcare IT industry. Countries like India, and China show rapid growth which is observed due to, continuous governments efforts for improving healthcare services to provide better infrastructure for the patients. Request Full Report :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=5121 The leading companies operating in this industry include Afga Gevaert Group, Novarad Corporation, GE Healthcare, Allscripts Healthcare Solutions, Inc., Mckesson Corporation, Philips Healthcare, Cerner Corporation, Hewlett-Packward, Oracle Corporation, Optum Inc., and E-MDS Inc. Key Findings from the study suggest solutions available in the market are much more cost-effective and manufactures are continuously concentrating on the advancements that abides the governments laws for patient safety. Companies are in a stage of development of new products in order to guarantee simple implementation for healthcare providers. North America is presumed to dominate the global healthcare market over the forecast years and Asia Pacific region shows signs of high growth owing to the booming economies of India, and China. What is the goal of the report? -The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast —period. -The report also examines historical and current market sizes. -During the forecast period, the report analyzes the growth rate, market size, and market valuation. -The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets. -The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance. Full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc.-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=5121 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com/

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Healthcare IT Market Size, Outlook, Prominent Players, Growth, Revenue and Forecast 2030


content_text:
▲在高速公路限速90公里路段，若車速低於80公里，須行駛最外側車道，違者最高罰鍰6000元。（示意圖／翻攝高速公路1968）

記者黃哲民／台北報導

新北1名陳姓男子去年開車在高速公路限速90公里路段，以時速77公里的車速行駛中線車道，被依「慢速小型車行駛內側以外車道」的違規行為，裁罰4000元並記違規點數1點，陳男提告抗罰，一審認為只比法定最低速限少3公里就開罰、不符合比例原則，判陳男勝訴，但上訴後，台北高等行政法院認定陳男違規屬實，逆轉改判陳男敗訴確定。

本案源於陳男去年（2021年）1月18日下午1點多，駕駛轎車行經國道三號北向指標15.9公里處，在最高限速90公里路段，以時速77公里車速行駛在3線車道的中線車道，被國道警員以雷射測速儀逮到後舉發，移送新北市府交通事件裁決處裁罰4000元，並記違規點數1點。

《道路交通管理處罰條例》規定，在高速公路限速90公里路段，車速低於80公里的較慢速小型車，應行駛外側車道，得暫時利用緊臨外側車道的車道超越前車，違者可處新台幣3000元以上、6000元以下罰鍰，但塞車時不在此限。

陳男提告抗罰，主張當時開的是出廠不到5年的新車，他信任車內合格速率表顯示的車速，且全程以表速80公里以上的車速行駛，在被舉發路段因靠近交流道而略微減速確保安全，不應歸責於他。

一審撤罰主要理由，是不排除實際車速與儀表板速率表的顯示有誤差，依《車輛安全檢測基準》公式計算，陳男當時看到的表速可能介於77公里到88.7公里，難以證明他故意慢速佔用中線車道，且僅比法定最低速限80公里少3公里，當時也沒影響行車安全與順暢，警方舉發時應考量《憲法》比例原則，比照車速高於限速10公里內不罰的寬限值給予合理誤差。

台北高等行政法院二審改判理由認為，陳男無法舉證當時的表速，就算事後送測，也不能完整還原被舉發時的原貌，一審僅以公式推論陳男座車當時表速可能超過80公里，顯然有誤解，《車輛安全檢測基準》公式只是用來檢測車輛速率表，不代表通過檢測必然有相同誤差，且車輛上路後，受到負載重量、輪胎胎紋胎壓胎寬與氣溫、路面品質等因素影響，比起空車空轉的檢測方式，表速可能更接近實際車速。

二審認定陳男構成「慢速小型車行駛內側以外車道」的違規行為並指警方對於超速未逾最高速限10公里、且「未嚴重危害交通安全、秩序，情節輕微」，依法得免予舉發，但法令並沒同樣放寬低於最低速限10公里內的情形免罰，警方不能越權裁量，更無從以《憲法》之名不予舉發，據此逆轉改判陳男敗訴確定，還須額外負擔一、二審裁判費共1050元。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 國道開中線「時速77」挨罰4千　龜速駕駛提告！一審贏了二審吞敗


content_text:
南投草屯富林路因路狹、車流大，交通事故頻傳，為降低事故傷亡發生，警方架設固定測速照相機取締，限速40公里，於10月19日啟用開拍至上月底，43天就開出2100張紅單。警方表示，該路段違規取締均為超速，再次呼籲減速慢行。

南投縣警局指出，富林路連結虎山路、富寮里，為汽機車混合行駛的單向雙線道，汽機車易爭道，長下坡且部分區段筆直，常有車速過快、就地迴轉等違規，交通事故頻傳，曾發生多起死亡車禍，為降低事故，而架設固定測速照相機取締遏阻。

經警方評估，將固定測速照相機設於富林路一段579號前，主要取締項目為「超速」，可「轉頭」調整雙向拍攝，今年10月19日開拍，但因測速桿設置在長下坡處末端，且限速僅40公里，駕駛人很常「忘了踩煞車」，取締開單成果頗驚人。

縣警局交通隊表示，草屯富林路一段579號前的固定測速照相機，自10月19日至11月30日止，43天內拍到將近2100張超速照，平均1天開單取締達48張，足見不少民眾仍忘記要減速慢行，再次呼籲駕駛人行經該路段務必做好車速管理。

而富林路取締成效在近2個月內新增違規偵測設備中居冠，堪稱縣內近期「最搶錢的測速桿」，但43天近2100張紅單，仍不敵限速30公里號稱「連腳踏車都會超速」台14甲線7.95K處清境路段，曾在半個月開出1905件超速罰單的紀錄。

南投草屯鎮富林路一段579號前的固定測速照相機，限速40公里。圖／本報資料照

journalist: 聯合報／ 記者賴香珊／南投即時報導

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 草屯

title: 南投搶錢測速桿換它當 43天開出近2100件紅單


content_text:
▲泰山企業今（5）日發佈重大訊息公告處分4.33萬張全家股票。圖為泰山企業總部。（圖／泰山提供）

記者林淑慧／台北報導

泰山企業今（5）日重訊公告處分轉投資全家股票4.33萬張，大股東龍邦國際表示此舉嚴重損害公司商譽，研擬依法提告；對此，泰山發佈書面聲明表示，本案之處分過程完全符合程序，透過處分此業外投資，將可進一步專注於本業經營。

龍邦國際稍早發佈書面聲明指出，泰山公司派出售轉投資之全家股票，不僅嚴重損害公司商譽，亦對公司治理造成不可抹滅的損害，作為大股東的龍邦國際，無法接受泰山漠視廣大股東權益，將向主管機關提出申訴並研擬依法提告。

泰山企業回應表示，本案之處分過程完全符合程序，包含經理部門事先徵詢二位外部律師出具法律意見書，並經過審計委員會及董事會的充分討論，經董事會合議決議後及通過相關授權事項後，始進行相關出售程序。

全家便利商店為泰山企業之長期投資，泰山指出，售出全家股票完全不影響公司本業經營，並不適用公司法第185條之規定，歷年來已有許多上市公司處分長期投資股份之案例可供參考。

另外，泰山投資全家便利商店，歷年從全家分得之投資收益，佔公司淨利的比重，從2017年的高達91%，逐步降低至2020年的56%，顯見公司大幅改善本業經營，減少對業外投資收益之依賴，透過處分此業外投資，將可進一步專注於本業經營。 今日重大訊息說明會直播結束後，亦補接受記者採訪，並無迴避或敷衍。

展望後市，泰山表示，國內外的投資環境詭譎，對未來便利商店的經營有許多挑戰，現階段進行此投資的獲利了結，除了確保公司股東利益，更可改善財務結構、充實營運資金，促進公司本業之增長。

journalist: 林淑慧

title: 賣全家股票「大股東龍邦喊告！」 泰山：專注本業經營 | ETtoday財經雲


content_text:
老牌食品廠泰山上週五（2日）召開董事會，決議處分近2成的全家持股，今（5）日旋即完成交易案，公司晚間也召開重大說明會，但買家是誰公司表示不清楚。

泰山發言人雷松清表示：「為活絡長期股權投資價值、提昇股東權益及改善財務結構。本公司經12月2日董事會決議通過，授權董事長於不超過43,500張範圍內處分全家股票，當天亦完成內部人轉讓持股之申報，並發布重大訊息公告。」

而泰山今日也透過鉅額逐筆交易完成43,300張全家股票之交易，總金額約80.97億元，處分利益約54.53億元。至於買家是誰，公司表示，由於是逐筆交易，不清楚買家是誰。

taiwan-subdivisions: 泰山 山上

title: 【泰山真的賣全家1】全家股權交易案完成 買家是誰泰山不清楚


content_text:
陸軍基層聯兵營開始接裝代號「魔羯」的國造旋翼型戰術近程無人機，曝光的無人機重約廿五公斤，機體內配備美、歐、俄三種形式的導航定位系統，軍方將商規衛星圖資能量發揮到極致，經程式綜合解算，無人機標定敵軍目標時，能提供誤差兩到三公尺內精準度。

按軍方運用，無人機組編制兩架任務機，藉由悍馬車機動，人員編成六員，由組長、副組長擔任「飛行手」，另外有控制偵蒐鏡頭標定目標的「搜索士」兩人、「汽駕兵」兩人。另有一名官兵負責持用地面情資整合電腦。

無人機升空前架設小型「指揮所」、開設起降場時間約需卅分鐘。機體下車須由兩人搬運，「飛行手」持箱型可分離遙控裝置操作，搜索士掌握機體鏡頭標定功能，依地面指揮所接收指令搜集戰場目標情資與經緯度，圖資可即時回傳戰術電腦。

另國造「銳指系統」C4ISR目前在北部六軍團測試，十軍團接裝的無人機系統，戰場情資上傳軍團以上單位，則仍以無線電語音為主。

中科院航空研究所月前曾初步展示「魔羯」無人機飛行性能，該型機由主旋翼頭至旋翼尾，總長二三一公分，兩腳架寬為卅九公分，腳架至旋翼頭高為五十七點五公分，機體抗風系數六級風，主旋翼下端有主旋翼轉速感應器，無人機頭籌載二點二公斤重的可見光與熱顯像鏡頭，可見光顯像儀可達數位變焦廿倍變焦，熱顯像則可達兩倍數位變焦。機體共重廿五公斤，最高飛行高度一五○○公尺，作戰範圍約卅公里，滯空時間達六十分鐘。

title: 國造旋翼型無人機「魔羯」 擁3導航系統


content_text:
足球傳奇人物比利住院，巴西教練桑帕里歐懇請各界為他祈禱。圖為巴西球迷在體育場內的前巴西傳奇球員比利的大幅海報前舉著世界盃獎杯的複製品。(路透社/達志影像)  法新社報導，巴西隊助理教練桑帕里歐(Cesar Sampaio)4日懇請足球界，為因為呼吸道感染住院治療的巴西足球傳奇人物比利(Pele)祈禱。

82歲的比利一直在接受大腸癌的治療，聖保羅(Sao Paulo)愛因斯坦醫院(Albert Einstein Hospital)3日表示，比利因為正在進行的癌症治療而住院，在發生呼吸道感染後情況「穩定」。

巴西將在卡達世足賽16強賽和南韓爭奪晉級機會，桑帕里歐在比賽前夕告訴記者，「不論你的宗教信仰為何，我們懇請你為他祈禱，或盡你所能為他傳遞正能量」。

巴西隊總教練泰特(Tite)也談到對比利的敬重，表示比利可能是他唯一看到時會緊張到發抖的人，「我會發抖，手心流汗，心跳興奮到停了一拍，然後想著『哇，我要和比利見面！』」。

比利曾三度奪得世界盃足球賽冠軍、廣被視為史上最偉大足球員。

比利3日表示，儘管他接受呼吸道感染的治療，但他感覺「堅強且充滿希望」。

他在Instagram發文說，「我的朋友們，我想讓每個人保持平靜和樂觀，我很堅強，充滿希望，將照常接受治療」。

媒體3日稍早報導，足球傳奇比利已被送進安寧病房。

countries: 巴西 卡達

title: [國際] 比利住院 巴西教練懇請各界為他祈禱


content_text:
國立花蓮高工學生參加技藝競賽，工業類奪得3座金手獎、2座優勝；私立四維高中學生則在商業類高難度的「會計資訊」及「商業簡報」職種中，雙雙摘下金手獎。

花蓮高工建築科學生林憨少淇國中是體育班，轉換跑道考進花工，遇到較困難的題目時，會主動請教老師並重複解題到精熟為止，這次技藝競賽認真作答，即使其他選手迅速交卷，造成心理壓力，他仍照著自己的步調走，奪得金手獎。

另名花蓮高工學生周沐因擔心花蓮選手程度與北部學生會有城鄉差距，每天早上風雨無阻到校練習，晚上7、8點才回家吃飯，努力練習下，同樣勇奪金手獎。

獲得金手獎的學生還有陳翊安，除練習機械製圖，還運用自主學習時間，參加「GoSTEAM自造之星競賽」製作滾珠機關，過程中因看到其他選手的優秀，回校後更勤奮練習，因不斷畫圖、改圖，還夢到自己圖沒改完，嚇得趕快起來改，努力不懈終有回報。

至於四維高中商業類科學生楊舒涵、徐文儀，榮獲「商業簡報」及「會計資訊」金手獎，2人感謝學校提供豐富資源，並期許自己傳承比賽經驗，讓學弟妹未來再接再厲，明年取得更高的成績。

四維高中商業類科學生楊舒涵（左三）、徐文儀（右三）奪商業簡報及會計資訊金手獎。圖／四維高中提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 學生技藝賽 花蓮5人奪金手獎


content_text: 在港珠澳大橋香港工程項目中，早前有嘉科工程顧問有限公司的職員於「混凝土磚壓力測試」紀錄上因造假而被定罪。土力工程處在上月底介紹全球首套「自動混凝土磚測試系統」，由處方及內地共同研製。土力工程處處長張偉文表示，每年單單是政府工務工程的測試量已超過20萬次，而去年更超過28萬次測試。張又表示，「自動混凝土磚測試系統」所需費用約970萬元，每年維修費約50萬元；現在有關自動化系統可應付到2成的測試量，而未來或可令近一半混凝土土磚測試，由人手轉為自動化。土力工程處指，處方希望以自動化測試，取代過往需要人手處理的步驟，包括文書紀錄，從而減低記錄出錯及人手操作時發生意外的風險，大幅提升工務試驗所的效率、可靠性及安全性，同時更有效運用人力資源，提升試驗服務的質素。張亦指，有關系統已在今年開始運作。此外，張指出，雖然每件磚約2公斤，但是人手搬運始終不利職業安全健康。而張更慨嘆指，本來可快些使用此系統，但因疫情而延誤一年多。處方續指，系統利用電腦控制整個測試程序，工作人員首先將混凝土磚放入特製的樣本架中，系統會控制自動起重臂將混凝土磚放入護養水缸中存放。處方又表示，4個護養水缸能提供約12,000個樣本儲存空間，系統以裝設有伺服電機的起重臂，進行準確的定位控制，並應用無線射頻識別技術，去存取指定的樣本架。處方補充，在指定測試的日子及時間到來時，系統的起重臂會自動從護養水缸抽取混凝土磚，並送到自動吹風機，風乾混凝土磚的表面。然後，系統的起重臂會自動從護養水缸抽取混凝土磚，在軌道上移動的六軸機械臂，把混凝土磚送到不同的儀器進行量度及測試。被問及「自動混凝土磚測試系統」的應用，與近年在港珠澳大橋香港工程項目「混凝土磚壓力測試」紀錄造假而被定罪一事上有否關連，土力工程處回覆本報查詢時表示，署方預期未來數年，檢測建築物料的需求將會隨着政府工務工程總量而增加。為應對人手不足的挑戰，及實現政府透過創新科技提供優質公共服務的願景，土力工程處帶頭於建築物料測試中應用自動化技術，包括將混凝土磚測試和鋼筋測試自動化，以提升試驗服務的質素及應付龐大的測試量、減少人為操作及提高測試的可靠性。

title: 土力處自動混凝土磚測試系統 減少干預 保障安全


content_text: 今日(5日)5時11分，北角有保安員巡邏期間，發現一名洋漢倒臥在油街休憩處，叫喊毫無反應，於是報警求助。救護員接報到場隨即將事主送往律敦治醫院救治，惟其後被證實死亡。警方經調查後，證實死者為英國籍、持香港身份證的42歲男子，其額頭上有傷痕，死因有待剖驗確定。

countries: 香港 英國

title: 北角英漢倒斃油街休憩處 額角有傷死因待查


content_text:
出差途中聯繫各項事務過程，最常見因為所處環境吵雜，縱使配戴耳機仍難保有清晰溝通的狀態，或是由於耳機電力不足，造成通話聯繫未完，耳機卻已無力繼續運作，而在走行途中若接到公司或客戶來電，要同時保有清晰通話並察覺周遭環境狀況，也是對耳機功能的一項挑戰，此次 soundcore 推出全新主動降噪藍牙耳機 Space 系列 A40、Q45 兩款機型，將完美解決出差時面對的前述各種困擾，並帶來高解析音質美聲體驗。

Space A40：輕巧強降噪，溝通無阻礙出差在外，最常遇到的狀況就是在交通過程中需要與公司內部或客戶聯繫溝通，然而繁忙的城市街頭、人聲雜沓的公共場域，甚至在高速運行的行駛工具上，噪音就成了極大的困擾，嚴重狀態甚至大幅影響通訊清晰度，無論對方或自己都可能無法聽清楚內容，導致彼此認知有誤，問題就相對嚴重許多。

為此擁有足夠降噪能力，並能帶來優質聆聽效果的耳機，絕對是業務應用上必備的工具，且能兼顧工作和休閒雙重需求，所以 soundcore 推出全新 Space 系列藍牙耳機 A40 與 Q45，分別為入耳式機種和頭戴式機種，文章先自 A40 起始。

▲ 開盒即見鵝卵石般圓潤造型的充電盒，頂部有著鮮明的 soundcore 商標，實際上這組充電盒，搭配本體就擁有 10 小時電力的 A40，能帶來總共 50 小時續航力，且除了配置 USB-C 有線充電介面，擁有充電 5 分鐘使用 2 小時的快充，還支援 Qi 無線充電，讓出差在外使用完全無須擔心電力不足。

▲ 開啟充電盒後，可以看見內部的塗裝與外殼不同，改採鏡面設計，映著光線有著流光閃耀的質感，且內盒也明確標示左右聲道位置，可免去用戶誤置的可能性。

▲ 取出耳機檢視，就會發現耳機外殼也分成兩種不同塗裝，與耳機盒相同的是一樣以磨砂和鏡面雙風格結合打造，而磨砂部分於佩戴時剛好位在耳朵外側，所以本身也是觸控板，用戶可以利用不同的短按次數與長按方式，切換不同操控功能，且左右聲道可以利用 APP 分別設置為不同控制內容，使得無論聆聽時的播放功能、降噪 / 環境音切換、音量大小控制等等，都可以快速利用按壓方式變動，十分便利。

▲ Space 系列此次無論 A40 或 Q45，都首創獲得專業公證公司 SGS 認證，具備降噪深度達 38dB 能力，能讓用戶佩戴瞬間立刻感受到環境立刻安靜的效果，當然後續實測將能驗證兩款耳機的表現。

▲ 除了降噪效能取得專業認證，A40 也同時具備 Hi-Res Audio 高解析音質小金標認證，支援目前藍牙無線傳輸最高音質 LDAC 編碼，能傳輸較 SBC 傳輸規格高達 3 倍的音訊資料，帶來更豐富的聽感，並更加貼近音樂本質；此外 A40 搭載 10 mm 驅動單體還採用開創性雙層振膜，使得高、中、低頻域範圍擴張，也讓各音頻銜接不再有撕裂斷層問題。

▲ 入耳式機種另一核心就是佩戴的舒適度，A40 採用 45°入耳式設計，再加上附搭 4 種尺寸柔軟矽膠耳塞，除了帶來更好的佩戴感受，也能精準貼合不同耳道尺寸與深度的用戶，且 soundcore 獨家 HearID™2.0 聽紋識別技術，能針對用戶聆聽對不同高低音頻的敏感度進行調整，讓用戶可以聽到最完整的音樂資訊，更是無可取代的優秀技術。

Space Q45：降噪優、續航長、音質佳，滿足公私雙需求Space 系列另一款機種 Q45 採用頭戴式大型耳罩設計，由於具備較大口徑的耳罩包覆空間，所以佩戴時完全不會壓到耳朵，舒適度無庸置疑；當然較大尺寸的機體空間，也帶來相對充裕的電力表現，Q45 滿電狀態可提供連續 50 小時的使用時間，且具備充電 5 分鐘使用 4 小時的快充技術，完全充滿電也僅需 2 小時，對於出差在外要隨時保有與客戶聯繫的狀態，絕對是最安心的選擇。

▲ 整體外型採用圓形作為主要語彙，讓 Q45 擁有活力風格，當然也在實際佩戴過程，讓人感受到更好的頭部貼合感。

▲ 耳罩可翻折設計，則讓耳機外攜收納更加便利，也能看見耳罩內部明顯標示左右聲道文字，十分貼心；Q45 搭載 40 mm 大尺寸獨創的雙層振膜驅動單體，與 APP 內建的豐富音場設置，帶來極佳的聆聽體驗，特別是雙層振膜有效擴張振膜面積，也減少分割振動的刺耳感，讓音樂表現更加流暢且細節無一遺漏。

▲ Q45 另採用較厚實的頭帶，以及可調整長度的機構，再搭配升級版的鋁合金轉軸，使得整副耳機各部關節可調控的範圍大增，耐用度也提升，讓用戶獲得更貼合頭型的佩戴感，但又不會有夾頭的困擾。

▲ Q45 主動降噪技術能讓用戶在吵雜環境獲得足夠安靜的聆聽體驗，且降噪深度能力獲得專業公證公司 SGS 認證，能夠達到 38dB，而這樣的成績來自於 Q45 搭載獨家雙回饋降噪麥克風，精準辨識環境噪音，並進行運算處理，而控制 Q45 降噪 / 通透模式的功能，可利用耳機外側獨立按鍵快速操作，這一側並配置 USB-C 充電插槽與電源啟閉鍵。

▲ 另一側耳機外殼則是配置播放功能操作以及音量控制鍵，並附有 3.5 mm 有線傳輸耳機插孔，搭配隨耳機附搭的線材，可以有線方式連接其他音響器材，享受 Q45 優異的驅動單體音質。

▲ Q45 配有專屬外攜盒，採用硬殼設計，能提供耳機有效保護力。

▲ 附搭的 3.5 mm 傳輸耳機線材，兩側端子部分都採用鍍金設計，藉此提升傳輸穩定度，而 Q45 本體也通過雙重 Hi-Res Audio 高解析音質認證，無論是有線傳輸，或是藍牙無線傳輸都能帶給用戶最好的聆聽體驗，特別是藍牙傳輸採用目前最高音質格式 LDAC，相比 SBC 傳輸方式多出 3 倍傳輸量，聲音細節更加豐富，當然追求最極致的高音質感受，用戶也可採用有線連接訊源的方式，充分體驗到 Q45 雙層振膜驅動單體的音效威力。

獨家應用程式打造個人專屬音效與操作方式，三大出差困擾，雙耳機完美解決soundcore 耳機另一優勢就在於擁有專屬應用程式「soundcore」APP，透過它可以進行耳機全功能操控，當然 Space 系列機種也不例外，且因為 A40、Q45 一為入耳式、一為頭戴式機種，分別透過按壓、按鍵進行耳機本體操作，所以 APP 內的功能設置也稍有差異，不過基礎調整包含降噪/通透、音場模式選擇等等則相同，以下就重點說明「soundcore」APP 的操控。

▲ 首先從 APP 首頁檢視，畫面顯示連接型號為 Space Q45，下方則有環境音控制選項，包含降噪、標準、通透模式，以及降噪模式採用自適應降噪，另外還有安全音量、控制項、聲音效果，標示十分簡明易懂。其中降噪模式的自適應降噪則是透過耳機本體上的雙回饋麥克風偵測現場環境音，會自動調整降噪幅度，為用戶帶來既有充分降噪效果，但也顧及行動安全的主動降噪。 ▲ 當然，除了自適應降噪外，用戶也可以利用 APP 進行手動降噪，共分成強、中、弱三大階段，不同降噪強度主要是降噪幅度與保留環境音之間的比例分配，所以降噪越弱，環境音則會較明顯，但是如果在戶外活動空間，建議降噪以弱為基礎，就能確保隨時了解環境變化。

▲ 聲音效果是 APP 在既有聆聽風格之外，還能提供用戶更豐富的聽感選項，除了原聲之外，soundcore 經典、低音減弱、古典、Podcast、舞蹈等等，合計原廠預設有 23 種，再加上用戶可自訂一種，共有 24 種聲音效果，絕對可以滿足聆聽各種風格音樂的需求。

▲ 接著看看 A40 的 APP 首頁，相信大家第一眼就看到「HearID」項目。

▲ 這項「HearID」功能，主要是透過耳機播放不同音頻的聲音，在過程中，用戶則依據是否能夠聽見音頻，進行選擇，最後 A40 會將結果進行演算，自動調整出最佳的 EQ 曲線，對應用戶的聆聽曲線，達到最好的音效表現，不僅如此，A40 還讓用戶可以自行調整此數據演算出來的 EQ 設定，相對更為客製化。

▲ 不同於 Q45，A40 是透過按壓次數以及時間長度進行功能操控，所以 APP 內就提供用戶自行設置不同按壓次數與時間長度的功能選項，且重點是左右聲道還可分別設置，因此可說全功能都能利用按壓方式操作，便利度十分高。

認識兩款耳機在硬體以及 APP 操作上的設計重點，接下來當然就是好好了解對於出差工作時，各種讓人煩「噪」的狀況，能如何應對，小編也特別整理歸納出三大煩「噪」項目，透過 A40、Q45 兩款耳機一一過關斬將。

▲ 煩「噪」一：月台等車卻需要聯繫公事，人來人往，聲音吵雜。

這時候 A40 的雙回饋麥克風帶來的自適應主動降噪功能就成為連絡利器，因為它能透過接收到的環境噪音，再利用主動降噪的演算技術，有效的讓環境音大幅減弱，無論是通過的火車行駛聲或是在月台候車聊天的人聲，都能降低到完全不影響通話清晰度的狀態，且特別是車輛運轉聲中的低頻能量太過強悍，其實大多數的降噪耳機未必能夠處理完美，但 A40 確實可以有效抑制，甚至聽不見火車運轉的低頻聲音，讓公事聯繫流暢清晰，絕對不出錯。

▲ 煩「噪」二：搭車途中臨時需要討論公事，耳機續航撐得住嗎？

人在車上，車在疾速奔馳中，這時候接到客戶聯繫，討論重要事務，最怕就是耳機沒電，且降噪能力不足，然而 Q45 長達 50 小時的續航力，就算兩天兩夜都討論不停，也無須擔心電力不足，當然實際上也不可能遇到這種狀況，所以耳機續航力？Q45 一機搞定，且Q45 本身也通過 SGS 認證，能達降噪深度 38dB，因此車輛行駛時傳入車廂的聲浪，以及車內其他人聊天的聲音，也都能獲得抑制。

▲ 煩「噪」三：行走在車水馬龍的街頭，臨時接到客戶連絡，卻不時被行駛的車輛引擎聲響干擾

噪音來源千百種，但對於通勤來說，最常見的就是走在馬路上，聽見各種大小車輛的引擎運轉以及排氣聲浪，特別是尖峰時段，車輛眾多，累積的音壓就十分驚人，且行走時產生的風噪，也會干擾聆聽與對話，如果這時候客戶來電，可是相當困擾的問題；但 A40 的自適應降噪以及降風噪兩大技術，除了可以精確處理馬路車輛的噪音，還能保有一定環境聲響，讓用戶可以判斷所在環境的狀況，確保自身安全，當然抑制行走或運動時的風噪，也提升了溝通的清晰度，這點也是 A40 無可取代的優勢。

▲ 不再煩「噪」，享受生活。

而當工作告一段落，要好好享受生活時，無論 Q45 或 A40，兩者都具備最完整的 Hi-Res Audio 高解析音質的聆聽規格，開啟音樂後，搭配主動降噪功能，立刻讓所有環境聲響歸於寧靜，並帶給用戶最精彩的音效體驗，無論樂器、人聲，舞台規模、音場定位，無一不是頂尖水準，讓每個音符都歡欣雀躍。

動感美聲、細節豐富，高解析音質帶來聆聽感動擁有雙重 Hi-Res Audio 小金標認證，無論是 A40 或 Q45，在實際的音質表現上都超過預期，尤其是 Q45 本身還具備有線連接功能，所以小編評測過程中，也曾連接耳機擴大機聆聽，充分感受到 Space 系列的聲音效果，若要簡單明快的描述，那就是乾淨俐落，剛猛有力，乾淨講的是高音，沒有雜質，清脆延伸好，能將舞台空間清楚的描繪出來，而剛猛有力則是中低頻的最佳寫照，特別是聆聽流行音樂時，無論是貝斯、鼓聲，甚至人聲的厚度與力道，都能精確呈現，低音衝撞著耳膜與耳朵，十分精彩，而以下兩首音樂的參考耳機就是 Q45。

▲ Ella Fitzgerald「Sing Sweet Song For Swingers」

先來聽聽爵士經典女聲的表現，這張 24bit/192kHz 規格的無損壓縮專輯中，有 Ella Fitzgerald 演唱多首與大樂團合作的名曲，其中「I Remeber You」開場從慢板的人聲演唱進入輕快板的大樂團合奏，情緒轉折豐富，而一開始乾淨的人聲則可聽見歌手演唱的技巧運用，包含口水聲都十分清晰，而大樂團開始伴奏時，響亮的管樂吹奏則充滿著金屬感，除了管樂特有的中低音厚度外，高音區間的延伸明亮感，則將舞台規模全力重現，透過 Q45 傳遞到耳中，如臨現場的真實體驗。

▲ Black Pink「Shut Down」

接著讓我們回到現代，當紅的韓國女團 Black Pink 最近回歸推出新專輯，第二首主打歌「Shut Down」同樣橫掃各國音樂排行榜，強烈的節奏以及樂團演唱風格，讓人印象深刻，那麼用 Q45 聽起來又是如何？猛爆是小編給予最強的評價，但這可不是說 Q45 只剩強大的低頻再現力，因為這首歌曲一開場就是小提琴的拉奏，流暢的中高頻在 Q45 演繹下則展現另一種柔韌的風格，所以總和解析，面對現代感十足的舞曲，Q45 也毫不退讓，帶給用戶能量飽滿的音樂同時，也精準地將樂曲裡的所有元素和細節，充分還原。

出差神器 soundcore Space 系列 A40、Q45，成為商務聯繫最佳夥伴工作中最怕漏接客戶電話？或許，但更怕的其實是接到聯繫時，耳機沒電甚或聽不清楚，因為無論是哪種狀況，都可能錯失關鍵資訊，導致工作錯誤，所以 soundcore Space 系列的推出，徹底解決商務人士的困擾，無論是 A40 或 Q45，配合自適應降噪模式，以及超長續航力，使得每通客戶的來電都可以放心接聽，因為無須擔心過程中對談內容會因為環境噪音干擾而錯漏，也不用怕講到一半耳機沒電導致聯繫中斷。

當然工作之餘的休閒生活，包含旅行途中，在風光明媚的山水景緻環繞下，放鬆心情聆聽喜歡的樂曲，透過兩款都獲得 Hi-Res Audio 高解析音樂標章的耳機，能帶來最貼近音樂本質的音效表現，搭配主動降噪技術，使得用戶可以隨時隨地進入寧靜的聆樂空間，徹底放鬆，所以作為出差利器，soundcore Space 系列 A40 與 Q45 的全方位優秀表現，絕對是商務、旅行最佳夥伴。

soundcore Space 系列耳機，更多產品資訊請參考以下連結

Space A40 真無線降噪耳機：https://bit.ly/3VApIeJ

Space Q45 頭戴式降噪耳機：https://bit.ly/3imM2u3

journalist: Techtion科技行動派

title: soundcore Space系列降噪耳機實測！出差神器終結差旅三大煩"噪"


content_text:
內政部警政署保七總隊第五大隊接獲林務局新竹林管處通報，有竊嫌意圖偷取珍貴林木，經派員頂著寒夜在山區埋伏，逮捕楊姓嫌犯，並起獲 47 公斤肖楠木，但另外 1 名竊嫌摸黑逃逸，正全力追緝中。

保七第五大隊副大隊長鄒騰勝今天表示，1 日接獲新竹林區管理處通報，轄內有不法分子疑似竊取森林產物，於是派員前往新竹水田林道查緝，當天因入冬以來首波最強冷氣團來襲，員警和林管處人員仍在深夜寒風中，埋伏守候。

當日深夜 11 時許，查緝人員發現 2 名男子共乘重機車，前往新竹縣尖石鄉水田林道竹東事業區 140 林班地內，利用麻布袋和黑色塑膠袋，裝滿 16 塊珍貴肖楠木，塞在機車前置踏板，警方見時機成熟，衝上前攔車逮人。

保七員警當場逮捕 24 歲的楊姓嫌犯，另一名綽號「阿忠」的同夥則是摸黑逃逸；警方進一步清點，嫌犯竊取的肖楠木重達 47 公斤，另查扣手鋸、頭燈和鏈條等犯罪工具，全案依違反森林法、竊盜罪嫌移送新竹地檢署偵辦，並持續追緝在逃嫌犯。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 竹東 尖石 布袋

title: 保七員警山區寒夜埋伏 逮捕竊取肖楠山老鼠


content_text:
白紙運動在中國遍地開花，中國政府迅速將該活動定調為「敵對勢力的滲透破壞活動」，派出大量警力鎮壓。網路企業調查指出，目前許多社交平台上有大量垃圾發文，有著「北京」、「上海」等抗議地點的標籤來覆蓋抗議活動的貼文，更質疑背後的金主就是中國政府。

大批警力壓革命

大批上海市民眾於27日集結於烏魯木齊中路，哀悼於新疆烏魯木齊火災的罹難者，並質疑，過度嚴格的防疫措施是釀成此次意外的主因。在北京、廣州、深圳、武漢、成都、杭州等大都市也有類似活動響應，千上萬示威者手執白紙高呼口號，呼籲中共停止動態清零的政策，更上升至反對中共威權統治的抗爭，有50所大學響應此「白紙運動」。

《紐約時報》報導，中國政府除了在許多地點部署了大量警力和警車，防止抗議活動升級，還有警察於街頭隨機檢查民眾的手機，查找禁止的應用程式，並刪除社群媒體上的抗議象徵和標語。官員更登門造訪可能的抗議者，警告他們「不要從事非法活動」，並帶走一些人進行詢問。

在中國國內的社群平台上，中國當局針對「白紙運動」的網路審查，幾乎封鎖了外國媒體的新聞，並刪除所有政治敏感、影響中共名聲的言論，導致抗議影片與呼籲一轉眼就不見蹤影。

垃圾郵件轉移注意

《衛報》報導，美國網路安全企業「Recorded Future」分析發現，有網路機器人試著用大量的垃圾郵件來淹沒「白紙運動」的消息。這些機器人帳號發布約會服務、色情宣傳等郵件，並加上「北京」、「上海」、「廣州」等抗議地點作為標籤，干擾抗議資訊散布出去。

「這些機器人發布文章、創建新帳戶的速度與資源相當驚人，」該企業分析師沃特推測，這背後很有可能有國家級的力量在推動，將資源外包給各大內容農場，發起這場大規模的「網路代理人」戰爭。

但她也分析說，這些機器人帳號的攻擊對象都是海外的社群平台，因為中國政府可以輕易管控國內社群平台的內容。沃特說，但這次垃圾郵件沒有表述什麼反對白紙運動的立場，結果可能只是用垃圾內容淹沒整個平台，旨在轉移外界對此事的關注。

【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 中國

title: 中共力阻白紙運動 以垃圾郵件轉移焦點


content_text:
記者吳靈芬、林坤瑋∕台北、宜蘭報導

國民黨籍台北市副議長葉林傳遭質疑具黑道背景還幫國民黨立委補選參選人王鴻薇輔選。國民黨主席朱立倫四日表示，民進黨不要隨便牽拖，打烏賊戰也不要打得太離譜。

朱立倫昨下午到宜蘭縣參加感恩茶會，他感謝黨員及宜蘭縣民共同打拚、團結一致，讓林姿妙高票連任，朱立倫強調，國民黨提名正確的人選，堅持「愛台灣」的正確道路，好好做事，為人民拚好日子，未來也會秉持這個原則，終會獲得人民肯定。

朱立倫被問到葉林傳一事時表示，葉林傳是台北市議員，也是副議長，民進黨不要隨便牽拖，王鴻薇是實實在在、清清白白了十六年的市議員獲得民眾肯定，民進黨打烏賊戰也不要打得太離譜。

王鴻薇昨在北市議會受訪時說，葉林傳是議會的長期同事，不認為此事會困擾自己，葉林傳在議會期間的問政、選民服務都和其家族背景無關，這次葉林傳也順利當選，是透過民主程序當選和執行議員職權，這和在民進黨內部設置一個中常委，或讓此人有很大力量去主導提名、選舉的事完全不一樣。

針對新北市長侯友宜是否有可能競選二０二四年總統選舉，朱立倫說，現在除到各地感謝支持者，還有「延長賽」，包括十二月十八日嘉義市長選舉、明年一月八日北市立委補選與接下來南投立委補選等，挑戰還非常多，「我們全黨團結，大家全心全力集中在延長賽」。

events: 參選 選舉

people: 葉林傳 朱立倫 林姿妙 王鴻薇 侯友宜

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南投 宜蘭縣 新北市 嘉義市

title: 葉林傳涉黑？朱：綠離譜牽拖 | 中華日報


content_text:
娛樂中心／林昀萱報導

▲黃嘉千與夏克立婚變，夏克立在微博以英文訴苦卻遭嗆「在中國用中文」。（資料照）

女星黃嘉千和加拿大老公夏克立在今年突爆結束16年婚姻，甚至對簿公堂直接告上法庭，昔日恩愛夫妻反目成仇令人唏噓。夏克立近日在微博吐露對家人的思念，卻因為以英文回答網友提問被中國網友嗆「在中國就說中文」，讓他著急解釋使用英文的原因。

黃嘉千和夏克立結褵16年驚爆婚變，自離婚消息曝光以來黃嘉千一直低調不表態，夏克立則透過社群不斷對黃嘉千喊話，但始終沒有回應。近日夏克立在微博表示聯繫不上家人，只能透過社群平台傾吐思念。有中國網友發問「為啥聯繫不上？不能打電話或者社交網絡聊天嗎？還是說已經拉黑了」，他也證實被封鎖並以文回覆「I’m being blocked by someone（我被某人封鎖）」，沒想到意外引戰。

▲夏克立被中國網友要求「在中國說中文」急解釋。（圖／翻攝自微博）

有中國網友砲轟夏克立「在中國請說中文」，讓夏克立無奈解釋「我非常願意講中文，可是我看不懂也沒辦法寫，有時候我寫個東西就變成另外一個意思，就被罵得很慘，我會努力寫，可是我看不懂我寫的是對不對。」

其他網友見狀也紛紛聲援夏克立：「人家講不好中文，用英語表達很正常，理解一下吧」、「其實他說的都是簡單的英文，如果你要以他『在中國而不說中文』為由來責備他，難免為難人，文化自信是包容，是理解，而不是強人所難」、「總有人以國籍為由抨擊他人，這種人才是最黑暗的他的世界只有黑沒有白」、「有病看病，在中國請不要學英文，不要看外語片，不要說英語，不要用外國產品」、「人家都急死了，樓裡的同學還在交流語法」、「就這點文化自信啦？就這點格局啦？come on文化大同好嗎 一個語言而已，也不是他講了中文就讓你以天朝人自居了…請尊重他的母語OK？」

journalist: 林昀萱

countries: 中國 加拿大

title: 微博以英文訴苦被嗆「在中國用中文」 夏克立急回：我會努力寫 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／綜合報導

本土確診數持續下降，中央流行疫情指揮中心上周表示，疫情可望於本周迎來低點，但確診「5+n」隔離措施暫不放寬；指揮官王必勝也指出，待新冠流感化與工作常態化，指揮中心有望降級或解散。有關最新疫情變化與防疫作為，王必勝下午記者會將有說明。

王必勝於上周一指揮中心記者會上預估，本土疫情本周有望來到最低點，但其中一至三天仍可能破萬例。他以日、韓與新加坡經驗推測，確診數降至低點後，會再微幅上揚。

本月1日起戶外可免戴口罩，王必勝表示，口罩政策會隨疫情狀況調整，若民眾自律、自主防疫做得好，不排除加速開放腳步。

title: LIVE／估本周疫情達低點　王必勝最新說明


content_text:
台灣經濟研究院資深分析師林進南今天表示，不該怪職籃球星「魔獸」霍華德（Dwight Howard）剛來台時沒戴口罩出現在公共場所，因為國外早解封；台灣也因逐步解封，今年前3季觀光旅遊營收年增44.03%。

林進南在台灣證券交易所演講時指出，雖然今年確診人數明顯增加，但商業活動卻較先前更活絡，因為疫情不是影響商機的絕對因素，對疫情衍生的管控程度才是關鍵。

他說，今年前3季來台旅遊人數年增218.23%，出境人數年成長124.77%，帶動觀光旅遊營收較去年大增，而今年前10月餐飲業營收也較去年同期增加20.3%。

他直言，疫情解封後，將產生新的商業模式，服務業不但有機會15度角成長，甚至30度或45度角成長；疫情解封後，人潮真的回來了，食的部分，疫情期間冷清，疫後餐廳客滿，捷運、高鐵班班都很滿。第3季商店人流較第2季增加11.8%，搭車人數季增17.4%，到醫院看病的人也季增3.8%。

另外，百貨業在疫情期間業績較疫前減少6至7成，隨著疫情降溫、解封，業績大幅好轉，而邊境解封後也可望再增加消費人潮。不過，因中國採封控清零措施，八方雲集要結束在中國發展。

林進南強調，疫情解封後，民眾出現報復性消費，許多超商倉庫塞爆了，騎樓塞滿貨，這代表民眾有報復性需求，不願等貨。

企業搶攻報復性消費商機，統一集團斥資新台幣百億元，投資台南樹谷物流園區，並在桃園楊梅購地，未來設置北部物流中心；全家斥資新台幣168億元，在台中、花蓮、新竹興建物流中心；全聯花94億元，在高雄岡山建冷鏈物流中心，及全自動物流系統。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 花蓮 新竹 岡山 高雄

title: 前3季觀光旅遊營收增4成 台經院專家看好解封效應


content_text:
金山區長與獲獎志工李王寶琴及顏麗娟合影。（金山區公所提供）記者黃秋儒／新北報導

全國志工人數超過104萬人，衛生福利志工特殊貢獻獎於2日在國父紀念館進行頒獎典禮，金山區公所社福志工李王寶琴榮獲全國僅有5位的衛生福利志工特殊貢獻獎；本次志工特殊貢獻獎競爭激烈，各縣市政府皆有提名，李王寶琴代表新北市角逐衛生福利志工特殊貢獻獎從中脫穎而出，並由行政院長蘇貞昌親自頒獎表揚。另金山區公所志工顏麗娟於本次頒獎典禮榮獲「志願服務績優金牌獎」。

金山區公所志工李王寶琴榮獲衛生福利志工特殊貢獻獎。（金山區公所提供）李王寶琴表示，自民國84年起投身志願服務，利用每天閒暇時間來當志工，在衛生保健、環境保護、社會福利、觀護志工等領域都有服務，以「歡喜做，甘願受」的理念回饋社會大眾，現今同時在金山區公所、金山衛生所及台大醫院金山分院等單位擔任志工，服務時數累積10,276小時以上，服務越多人，得到的快樂越多，希望可以讓每位被服務的民眾感受到社會的溫暖。

新北市政府社會局副局長吳淑芳及金山區長與獲獎志工李王寶琴及顏麗娟合影。（金山區公所提供）金山區長廖武輝表示，寶琴阿姨投身志願服務長達27年，前後在金山區公所及台大醫院金山分院號召姊妹們投入志願服務，創立2個志工隊並服務21年至今，志願服務的薪火由她開始，也不斷地傳遞下去，成為金山地區志願服務風氣能夠活絡起來的幕後推手，感謝寶琴阿姨長久以來的無私奉獻，讓金山更加溫暖及充滿人情味。

journalist: 黃秋儒

people: 蘇貞昌 顏麗娟 黃秋

taiwan-subdivisions: 金山區 新北 新北市

title: 全國僅5位！ 金山區公所志工李王寶琴 榮獲志工特殊貢獻獎 | 中華日報


content_text:
2022卡達世界盃足球賽（FIFA World Cup）進入16強淘汰賽，英格蘭多點開花，中場韓德森（Jordan Henderson）、隊長凱恩（Harry Kane）及前鋒薩卡（Bukayo Saka）都各別踢進一球，終場以3比0輕取塞內加爾，晉級8強，將對上衛冕軍法國。

16強淘汰賽第四場賽事，由B組龍頭「三獅軍團」英格蘭，對上A組排名第二的「特蘭加雄獅」塞內加爾，雙方一開賽僵持不下，直到第38分鐘，英格蘭從左路快速推進，韓德森在12碼處接獲隊友傳球，左腳起射破網，取得1比0領先。

上半場傷停補時階段，英格蘭隊長凱恩終於攻進個人本屆首顆進球，英格蘭2比0領先塞內加爾，這是凱恩本屆世足賽的首顆進球，國際賽進球數只差一顆，就能追上英格蘭進球王魯尼（Wayne Rooney）。

下半場第57分鐘，英格蘭攻勢再起，前鋒薩卡同樣在禁區接獲隊友傳球，起腳射網取得第3分，終場就以3比0擊退塞內加爾。

法國稍早在16強賽以3比1擊敗波蘭，晉級8強，因此英格蘭將於台灣時間11日凌晨3點對上國際賽世仇法國，爭取4強賽門票。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 塞內加爾 法國 台灣 卡達 波蘭

title: 世足／英格蘭3比0輕取塞內加爾 8強賽將迎戰衛冕軍法國


content_text:
在美國經濟很有可能陷入衰退之際，MarketWatch整理「股神」波克夏執行長巴菲特過往談話，盤點出這位「奧瑪哈先知」在衰退時期的七大投資心法：

在景氣不佳時找機會：巴菲特2008年指出：「壞消息是投資人最好的朋友，讓你用較低的價格買進美國的未來。」

長期投資：巴菲特曾說，投資人若能長期投資多家財務操作保守的美國大企業，勢必會有不錯的報酬，「我們難以知悉經濟是否及何時會陷入衰退，也無法知道衰退將持續多久，但鑑往知來，經濟總會復甦。」

選擇指數型基金（ETF）：巴菲特2020年指出，「對多數人而言，最棒的方法是持有標普500指數ETF」。

投資有生產力的資產：巴菲特2021年說，農場、房地產和企業所有權等有生產的資產，能創造大量財富。

分散投資：巴菲特說，投資人在投資有生產力的資產後，應「保持內心平靜、大量分散投資、盡可能減少交易和手續費」。

投資自己：巴菲特2022年表示，「你所能做的最棒的事情，就是非常擅長某事」，言下之意就是投資自己不會遭受通膨和衰退的衝擊，也不必繳稅。

準備因應意外：巴菲特說，他從新冠疫情汲取的教訓是，投資人對必然會發生的緊急事件，準備有多麼的不充分。

title: 亂世投資 試試股神心法


content_text:
Local department stores have said they expect sales of cosmetic and skincare products to soar following the lifting of an outdoor mask mandate on Thursday.

The mandate had come into effect on May 19 last year, requiring people to wear masks outdoors at all times.

Cosmetics sales have since been dominated by eye makeup products, Uni-Ustyle Department Store in Taipei said.

A woman puts on makeup at a department store in an undated photograph. Photo courtesy of Global Mall via CNA

However, it has recorded a surge in the sales of lipsticks and other cosmetic products since the lifting of the mandate, it added.

A senior official at Far Eastern Sogo Department Store yesterday said that cosmetics sales usually peak near Mother’s Day and during anniversary sales.

However, many people did not purchase cosmetic products for Mother’s Day this year, as they were still using the products they had bought during anniversary sales near the end of last year.

Sales of cosmetic products at the store fell about 20 percent during the COVID-19 pandemic, suggesting that people were not concerned about beauty care, the official said.

In addition to lipsticks, sales of foundations and other skincare products also soared since Thursday, they said, adding that the company expects the sales of such products to rise 10 to 15 percent in the short term.

International cosmetics brands have been focusing on the Taiwanese market as China continues to implement harsh lockdown measures to stamp out COVID-19 cases there, the person said, adding that Taiwanese consumers can expect a variety of new product launches.

Global Mall said that sales of cosmetics, electric toothbrushes and razors rose after the mask mandate was lifted.

Female office workers aged 30 to 40 were the main buyers of electric toothbrushes, while razors were mostly inquired about by males aged 40 to 50, the mall said.

The mall expects its sales of cosmetics to increase 30 percent amid soaring demand for lipsticks, foundations, primers and blushers.

Appointments for facial skincare sessions also increased, it said.

The mall said it is offering discounts for its anniversary sales and the Christmas shopping season.

Its sales this year have surpassed those from before the COVID-19 pandemic and the number of customers has almost reached pre-pandemic levels, it said.

It expects sales of food and beverages to grow 20 percent due to end-of-the-year gatherings and shopping sprees, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sales of cosmetics boom after lifting of mask rule


content_text:
資深媒體人周玉寇爆政府將在農曆年前發放新台幣一萬元的「10倍券」，立院台灣民眾黨團總召邱臣遠表示，行政院、國發會及經濟部等機關都澄清，卻也僅是輕輕放下，相關言論已引發相當大的關注，他認為政府應該明確回應。

邱臣遠說，過去因為疫情影響而發放三倍券及五倍券，是非常時期的短期因應措施；政府應遵守財政紀律，把有限的資源花在刀口上，在不同的經濟時空條件下研議有效的措施，才能達成振興的效果。

媒體人周玉蔻今天在臉書透露，農曆年前全民都將收1萬元的紅包。圖／擷取自周玉蔻臉書

延伸閱讀

▪【選戰數據】政黨版圖變化、地方勢力消長 看圖表迅速掌握新局 ▪【選後分析】勝選關鍵為何？敗選戰犯是誰？看選戰門道 ▪【當選名單】新秀竄出、老將穩住 直轄市、縣市議員出爐

events: 敗選 疫情

title: 周玉蔻爆政府要發「10倍券」 立委籲資源要花在刀口上


content_text:
娛樂中心／林昀萱報導

▲汪小菲反擊大S曬出消費明細，台灣網友點出一原因力挺大S「花費合理」。（圖／翻攝自深圳菇涼微博）

大S（徐熙媛）與前夫汪小菲離婚風波持續發燒，繼床墊事件、張蘭直播頻頻開罵大S家人，大S昨出手貼出「貸款買房明細」反擊母子，接著汪小菲又公開大S刷他信用卡月花百萬元的明細，意外被網友發現大S再婚的頭紗及項鍊耳環都是汪小菲買單，甚至還有一雙鞋是買來送給具俊曄的，引起熱議，不少網友因為一個原因站在大S這一邊直呼「合理」。

汪小菲面對大S曬出2600萬的借據，也在微博反擊，曬出一部分離婚證明，以及一系列信用卡刷卡明細與購物清單，表示「先看看咱倆這離婚協議每個月給你的，當時你說好好照顧家人，讓我把信用卡留下，結果每月上百萬的買東西，我還奇怪呢，你也不出門買那麼多服飾幹嘛呢？我說你都結婚了，為什麼還這樣呢？你說因為你現在這個老公很節省過著平淡的生活。當時因為買房子要放你名下，才因為這個房開的這個帳戶，我恢復一下和你媽當年的微信通話，找一下那個匯款路徑」。

汪小菲曬出離婚協議被揪出自打臉。（圖／翻攝自汪小菲微博）

汪小菲的反擊讓網友意外發現亮點，購物明細中的「Jennifer Gisbson項鍊」及「Flapper的頭紗髮箍」，都有出現在當時大S與具俊曄兩人簡單的婚照中，讓中國網友為愛新覺羅汪擔憂，因為他曬出一堆資料，只證明自己是個冤大頭。對比中國網友的不平，有台灣網友在大S社群平台留言暗酸汪小菲「你婚內出軌還得性病，人家花你100多萬是報復性消費，剛好而已」，該則留言也釣出大S親回「你懂，自此不回了，花錢買那麼多水鬼（指水軍），白費唇舌，套句酸辣粉的話，我們要用法律保護自己」。

不過，根據汪小菲曬出的離婚協議第5點明確載明「聲請人現持有相對人之附卡，相對人聲明及保證不停用該張附卡，並依每期金額現有習慣之日常生活開支，於每期金額清償到期日前，代為支付信用卡費用」，因此大Ｓ刷汪小菲的卡也是符合協議，但目前汪小菲已將這張協議刪除。不少網友認為，只要是汪小菲根據協議交付給大Ｓ生活費，不論形式就等於是大Ｓ的錢，「她想買什麼就買什麼，合法合理」。且汪小菲公布的購物清單看出是否為他信用卡消費記錄，有網友推測是汪小菲利用大Ｓ帳密登入網站下載購物紀錄，直言公布前妻生活隱私並不合法。

▲大S回覆網友留言。（圖／翻攝自大S IG）

title: 「再婚頭紗刷汪小菲卡」惹怒中國網友 大S花錢合理內幕曝光 | 娛樂星聞


content_text:
▲詐騙集團一紙假公文騙走家庭主婦200多萬元。（圖／記者陳宏瑞翻攝）

記者陳宏瑞／高雄報導

高雄市2名家庭主婦今年中接到詐騙集團自稱「檢察官」的電話，指稱她們涉及洗錢案件，要交出帳戶提款卡和現金「管收」，集團還派出「事務官」到偏僻地點收款，2人共被騙走200多萬，市刑大偵八隊獲報組成專案小組，從8月分起鎖定取款車手，開始一路向上追查，最後到台中一處工地組合屋逮捕涂姓主嫌（29歲）等10名嫌犯，全部依法送辦。

▲高市刑大破詐騙集團，起出大量贓證物。（圖／記者陳宏瑞翻攝）

高市刑大偵八隊日前獲報，有2名被害人遭詐欺集團以「假檢警」手法詐騙，向被害人誆稱名下帳戶涉嫌洗錢防制法，並以凍結帳戶為由，要求被害人交付帳戶內金錢及提款卡，交由法院監管，詐騙所得200多萬。

偵八隊長林士元表示，這2名受害者都是單純的家庭主婦，生活圈相當簡單，接到詐騙集團的電話後心生恐懼，也沒有防備，於是乖乖的領出現金，在集團指定的偏僻地點交錢，集團派出的「事務官」還給被害人管收款項的法院和地檢署公文，讓2人信以為真，直到家人發現才知道被騙，趕緊報警求助。

▲詐騙集團用假檢警的手法行騙。（圖／記者陳宏瑞翻攝）

市刑大與小港分局漢民派出所組成專案小組，調閱被害人交付金錢的路口監視器追查詐欺集團成員身分，發現詐騙集團分工縝密，多選擇人煙稀少、無監視器的地方交錢，取款車手搭乘白牌計程車製造斷點，甚至還換裝躲避查緝。

警方循線追查後，多方蒐集資料進行身分比對，查出取款車手身份，報請高雄地方檢察署指揮偵辦，在今年8月起陸續逮捕車手及收水成員等10人到案，查扣作案用「假公文、手機」等相關證物，車手集團涂姓首腦為躲避警方查緝，逃亡至台中市某工地組合屋內藏匿，最後仍遭警方查緝到案，全案在訊後依詐欺罪嫌移由地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 高雄市

title: 高雄2家庭主婦接「檢察官」電話　200萬沒了！車手集團10人被逮


content_text:
瑞士隊將於後天在世界盃16強賽遭遇葡萄牙，葡隊巨星「C羅」羅納度已37歲，目前也不屬於任何球會，但瑞士隊的沙奇里表示，如果據此認為C羅的實力正在下降，那就大錯特錯。

法新社報導，沙奇里（Xherdan Shaqiri）今天結束訓練後告訴記者：「你不能忽視C羅（CristianoRonaldo），他是世界上最好的球員之一，跟梅西（Lionel Messi）一樣。」

這位前利物浦和拜仁慕尼黑前鋒表示：「這傢伙可以在任一秒、任一分鐘進球，他有經驗，每個人都知道他對葡萄牙和他的球隊有多重要。」沙奇里在2日瑞士與塞爾維亞對陣時進球，瑞士最後以3比2獲勝，從而在16強賽贏得一席之地。

C羅在接受電視採訪鬧出爭議後，遭英格蘭超級聯賽曼徹斯特聯隊（Manchester United）釋出，截至目前，他在本屆世界盃進了一球，那是在小組賽首場以3比2擊敗迦納隊時靠罰球進的。

但目前在美國職業足球大聯盟（Major LeagueSoccer）為芝加哥火焰隊（Chicago Fire）效力的沙奇里知道，不管C羅的威脅如何，葡萄牙還有許多可畏球員。

他說：「我們也必須了解其他球員，因為不僅羅納度，他們還有非常優秀的球員，年輕球員可以發揮很大作用，我們需要拿出非常好的表現，因為是淘汰賽，在95到100分鐘的時間裡任何事都可能發生，我們很期待這場比賽。」

沙奇里被認定是瑞士隊的組織進攻主力，但他說，他們成功的機會，關鍵在於他們集體的能力。

他說：「重要的是整個團隊有特別的表現。我們團隊中沒有C羅，我們需要整個團隊才能成功。如果每個人團結一致，每個人的表現都達到最高水準，我相信我們有機會過關。」

兩支球隊在今年6月歐洲足球總會「國家聯賽」（UEFA Nations League）兩次交鋒，葡萄牙隊在里斯本以4比0獲勝，C羅梅開二度，但一週之後，瑞士隊在日內瓦以1比0報了一箭之仇。

不過沙奇里稱，世界盃淘汰賽的壓力更大，過去的表現變得無關緊要。

「我們了解葡萄牙，我們和他們遭遇過很多次，在國家聯賽，我們輸了一些，也贏了一些，對我來說一切都有可能，這是一場淘汰賽，但我們知道他們會是一支優秀球隊。」

他說：「我們若想要晉級，我們需要很棒、很棒的表現，一場特別的表現。」

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

journalist: 中央社／ 杜哈4日綜合外電報導

countries: 瑞士 塞爾維亞 美國 葡萄牙 卡達

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 世足賽／瑞士主力球員沙奇里警告 別以為C羅已沒那麼厲害


content_text: 中評社台北12月5日電／海基會5日在彰化“田媽媽艾馨園”舉辦關懷兩岸婚姻家庭活動，與中部地區6個陸配團體進行交流座談。台灣新移民發展與交流協會理事長梁金妮分享自身經驗指出，剛到台時曾封閉自我，覺得“食不知味、活不知為”（生活無意義），後來決定走出家庭，參與各種社會服務工作。她鼓勵陸配姊妹要下定決心，融入當地社會。 海基會今日會同陸委會、移民署前往彰化縣花壇鄉，關懷陸配姊妹生活狀況與事業發展。邀請來自彰化、台中的新住民發展協會、台灣新移民發展與交流協會等6個陸配團體，30多位陸配姊妹交流互動。活動結束後，海基會發布新聞稿說明活動情況。 海基會副董長兼秘書長詹志宏回應表示，陸配來台後要融入當地社會很不容易，海基會兩年來全力推動建立陸配服務平台，已與全台灣57個相關協會建立直接聯繫。透過服務平台，可迅速聯繫各地理事長、幹部，瞭解當地陸配需求，協助解決問題。 詹志宏強調，海基會設有24小時緊急服務專線，也有50多位義務律師，陸配們有任何問題需要協助，任何時候都可以找海基會尋求協助，法律問題也可以透過海基會協助安排律師諮詢。 台灣陸配聯合總會彰化分會理事長宗菊梅表示，非常感謝海基會舉辦活動讓陸配交流，海基會、陸委會就像是陸配的娘家、後盾，只要遇到疑難雜症，都能提供協助解決問題。 宗菊梅理事長表示，近年來全台各地陸配團體蓬勃發展，受到各級政府相關機關的協助。陸配姊妹來到這塊土地、喜歡這塊土地，都希望爭取認同，只要勇敢踏出社會參與這一步，未來會愈來愈好。 梁金妮談到，她下定決心走出家庭，剛開始，從幼兒園行政人員開始做起，陸續考取烘培、美容證照，還參與組織陸配團體。她鼓勵陸配們，政府提供很多免費資源與課程，只要願意付出時間，就可以學到很多技能，讓自己繼續成長，也能再回饋社會。 今日活動由海基會秘書長詹志宏率隊，副秘書長高建智、法律處處長張峯青陪同，陸委會法政處處長周鳴瑞、移民署彰化縣服務站主任林弘志共同參與。 許勝雄：2025年台半導體出口可占全球7成 (2022-12-02 18:17:51) 許勝雄：台商布局全球 大陸是很重要基地 (2022-12-02 18:09:58) 台灣新住民陸配佔六成 國民黨籲務必投票 (2022-11-17 12:14:57) 海基會高雄舉行陸生輔導人員實務研習營 (2022-11-11 17:48:09) 大陸仍已讀不回？海基會：會處理最重要 (2022-10-06 11:32:46) 北市大直高中軍事重地圍繞 蔣介石像成話題 (2022-09-22 09:49:55) 基本工資明年調漲 許勝雄喊話政府多幫忙 (2022-09-02 18:22:58) 海基會董座難產 許勝雄代理2年多婉拒真除 (2022-09-02 18:21:00) 陸配梁小麗：大陸軍演三天 兩天睡不著覺 (2022-08-09 00:13:46) 張其祿：台灣放任兩岸情勢惡化非常危險 (2022-08-08 14:25:00)

people: 張其祿 高建智

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 花壇 彰化縣

title: 海基會關懷陸配 姊妹分享融入台灣心路歷程


content_text:
湖人近期在戴維斯（Anthony Davis）的強勢發揮下，三巨頭磨合狀態愈加出色，戰績大幅回春。但即便如此，仍有消息指出紫金軍團為求更上層樓，依然持續醞釀可能的交易補強。

《ESPN》記者洛威（Zach Lowe）在節目中透露，他收到消息指出，湖人內部正在討論和公牛的交易可能性，希望可以拿到德羅展（DeMar DeRozan）和佛西維奇（Nikola Vucevic），籌碼則是衛斯特布魯克（Russell Westbrook）和兩個首輪選秀權。不過洛威也強調，即使公牛有興趣，湖人也不見得會啟動交易。

另一方面，知名體育媒體人西蒙斯（Bill Simmons）也有類似的看法，認為湖人可以找上開季戰績不佳的公牛，藉此去提升陣容強度。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

journalist: 聯合新聞網／ udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／外媒傳湖人醞釀交易 可能爭取德羅展、佛西維奇


content_text:
今日行程：五指山（清心亭）＞五指山產業道路＞梅花山＞雙溪溝古道＞風櫃嘴＞香對山＞風櫃嘴步道＞天溪園生態教育中心＞聖人橋五指山，海拔699公尺，位於新北市汐止，萬里與士林交界處，為五指山山脈最高峰，有一二等三角點在廣播站內，另有一三等三角點在五指山示範公墓的涼亭旁，自山頂眺望汐止市區與附近群山，景觀絕佳梅花山，海拔640公尺，亦屬五指山山脈之一，有一顆四等三角點，但四周為樹林無展望雙溪溝古道，位於台北士林區，古道沿著內雙溪支流而行，是昔日士林、外雙溪地區居民循著溪谷通往萬里的要道，也稱為萬溪古道，現功能已被公路取代，沿途熱帶林相豐富，溪水潺潺，疊石纍纍，相當舒服幽靜香對山，海拔624公尺，位於士林與萬里交界，可由風擎步道前往，三角點位在林間並無展望今天就由五指山清心亭出發，沿著汐萬路三段到底即可到達大眾運輸：可搭乘F910路線公車至五指山森林公園站下車前往

五指山，海拔699公尺，位在汐萬路三段底，為五指山山脈最高峰，有一二等三角點在廣播站內，另有一三等三角點在五指山示範公墓的涼亭旁，雖然公墓離清心亭不遠，但因為不是很想去公墓，所以就在這裡賞景

雖然天氣有點灰濛濛的，但可以看得出來視野非常的不錯，這邊是汐止著名的夜景勝地，也有許多景觀餐廳，天氣晴朗時，能清楚望見小百岳五分山，姜子寮山，耳空龜山等名山

五指山山脈，為加里山山脈的一條支脈，一般通稱五指山列或五指山系，主要為東北東至西南西走向，起自基隆海岸，西至台北圓山一帶，全長約25公里，東寬西狹，呈一楔形之山脈，五指山岩層形成於新生代漸新世，為大台北地區古老之地層，其主要特徵為含有煤層的白砂岩以及灰黑色頁岩，又砂岩與頁岩之硬度懸殊，故層階地形發達，主要山峰有三界山，友蚋山，五指山，梅花山，大崙頭山，大崙尾山，劍潭山等等

接著走一小段五指山產業道路下行，約2分鐘即到達梅花山登山口，亦是台北大縱走第四段的路線之一

入口有兩條路，右邊往風櫃嘴，我們先取左往梅花山

指標只有寫往中華科大及圓覺瀑布，梅花山就在中途，從這裡走只要10分鐘以內路程

很快就來到叉路，左往圓覺瀑布，前行往梅花山

抵達梅花山，海拔640公尺，有一顆四等三角點，同屬五指山山脈之一，無展望

接著折返至叉路口，走雙溪溝古道至風櫃嘴

古道沿著內雙溪支流而行，有時需要越溪

雙溪溝古道常年泥濘與濕滑，需注意腳步行走

約一半路程，有古厝遺址，顯見很早期這裡就有聚落的存在

溪水潺潺，熱帶森林，真的很美

這段可以說是台北大縱走中林相最原始的一段，非常寧靜幽雅，走的人也相對較少

古道後段來到一個巨岩展望點，視野真的相當不錯

七星山系，大屯山系，台北大縱走的山頭全部都一字排開

漂浮在雲端上的就是台北第一高峰七星山

接上馬路（萬溪產業道路）後，往上走前往風櫃嘴

馬路上的風景也很不錯，這條山路也是單車界熱門的跑山路線

到達風櫃嘴後，前往香對山，就在往頂山的路上，風櫃嘴也是台北大縱走第三段的起點

風櫃嘴為頂山山列與內雙溪山的鞍部地形，風速受擠壓增強，常年強風吹拂，因此得名

大約10分鐘，出現叉路，取左上行往香對山

從叉路上來約3分鐘，就可以抵達香對山，海拔624公尺，三角點位於林間無展望

接著折返，從風櫃嘴旁的步道下山，前往聖人橋

接上馬路後，沿著馬路（萬溪產業道路）下行，很快就接下一段風櫃嘴步道

在一間流動廁所旁有指標往聖人橋，由此步道下行

風櫃嘴步道的尾端，聖人橋登山口，但其實還要再走約1.8公里馬路（至善路三段366巷）才到聖人橋

沿途指標明確

聖人橋旁的景色相當優美，讓人感覺彷彿來到歐洲，遠方的山頭是大崙尾山

聖人橋旁就有公車站，交通十分便利，那麼今天的汐止之旅就到這裡

journalist: 健行筆記／ 健行筆記Saiyan Broly

taiwan-subdivisions: 雙溪 汐止 新北市 萬里 士林區 基隆 樹林 士林 龜山

title: 汐止漫遊！一次出發展望絕佳的五指山、梅花山、雙溪溝古道


content_text:
「我住南投，家族養鹿已經有百年歷史，白崇禧將軍還有跟我的阿公、阿祖一起打獵過，後來養鹿事業也從南投開始，發揚到全臺各地。」出身自南投百年養鹿戶的林成璋，是現任有限責任中華民國鹿產品運銷合作社（以下簡稱合作社）理事主席，既身兼傳承自家養鹿百年產業的使命，亦任養鹿產業幹部搭起養鹿戶與政府間的橋樑，可謂任重而道遠。不過在說起養鹿的本職，林成璋仍是笑顏逐開，自豪自家的歷史淵遠，也為我們細細描繪臺灣養鹿產業的發展史。

▲圖片說明：有限責任中華民國鹿產品運銷合作社林成璋理事主席為推廣國產鹿茸多元產品，經常南北奔波參展，不厭其煩地為每一位潛在消費者解說鹿茸的生產過程與其價值。（圖片提供／欣傳媒）

臺灣人工養殖鹿隻的歷史，約始於國民政府遷臺前後，往後二十年間養殖數量、產值逐年增加，更有新鹿種引進，直到形成一定產業規模，方於政策領銜下，多位養鹿先進於1981年組織臺灣第一個養鹿團體「臺灣省養鹿協會」，揭示臺灣養鹿產業的新紀元。協會初期主要以加強飼養與環境管理、疾病防治為目標，但產銷失衡問題隨之躍上檯面，於是在1986年，由施前理事主席啟賢先生創建合作社的前身「臺灣省鹿產品運銷合作社」應運而生，架構起產銷之間的溝通渠道。

合作社成立以來，向上與政府積極爭取，協助輔導與建立鹿場及衍生產品認證標準；向下則和鹿農攜手，導入新興技術，落實規章制度，使各地鹿產業平衡發展，共同邁向現代化。站在鹿農角度，林成璋不只一次傳達了對行政院農業委員會的感謝，尤其是鹿場經營之外，協助衍生產品的多元開發與推廣，讓臺灣鹿產業有了不一樣的展望。

泛年齡養生 鹿產品的多元運用

在臺灣，鹿茸是鹿產業最具代表性的產物，「以前政商名流都會來我們家買鹿茸，知道鹿茸的好處。老一輩的吃法是傳統的鹿茸粉和鹿茸泡酒，除了傳統的 吃法，也希望開發年輕族群的消費市場，所以合作社目前就是陸續研發加工品，讓更多人知道鹿茸的好！」有鑑於許多人對鹿茸的印象，仍停留在「名貴的養生中藥材」，常見的形象是鹿茸切片再委託代工為鹿茸粉或酒，相對現代保健食品常見的方便攜帶、方便就口的產品包裝，較難走入尋常百姓家。因此合作社在接受農委會輔導，著手建立科學製程於開發新品時，首要目標便是從原料走向產品化，主打平價、即食以及精緻化。

▲圖片說明：故前總統李登輝及多位政要曾拜訪林家鹿場。（圖片提供／林成璋）

在農委會、財團法人醫藥工業技術發展中心以及多所大專院校的背書與把關下，鹿茸精萃被發揮得淋漓盡致，林成璋一一介紹道：「運動、爬山、樂齡族腿腳不便，都可以參考方便飲用的『龜鹿茸益飲』；還有適合女孩子的『鹿茸大棗飲』、給上班族提神的『鹿茸精力瑪卡膠囊』、適用於孕產婦與樂齡族的『鹿茸滴雞精』，也有可以當作早餐吃的平價款『鹿茸元氣燕麥薏仁』。」不只內服，研發團隊還發揮創意，讓鹿茸搖身一變成為美容保養品，精華液、面霜與面膜滋養肌膚，再搭配食用鹿茸產品，內外兼顧。

▲圖片說明：國產鹿茸多元運用，照顧各年齡層的需求。（圖片提供／欣傳媒）

虛實串聯 打開行銷通路

產業要發展，除了產品開發，還需健全且發達的通路。傳統運銷以鹿場為核心，範圍受限而分散，於是有了合作社的促成，以整合地方鹿農的運銷工作。而隨著近年保健養生觀念興起，鹿茸需求漸增，合作社不僅研發產品因應，在拓展產品通路上亦基於既有做法，開創更為廣大的市場。

林成璋分享道：「有新產品出來，一定有新品發表會，除此之外，也會去各地參展、舉辦講座，邀請民眾試吃、試用，他們就會感覺到，原來鹿茸還可以這樣做！」透過實體活動，合作社親自走訪臺灣各地，參加各式展覽與市集活動，接觸不同年齡層，間或邀請廚師、營養師或中醫師，以分享新知的形式，使鹿茸真正能貼近生活，成為常伴左右的良友。非實體部分，則透過社群、網路商城、電視購物等平台溝通消費者，提升購物的便捷性，完善售後服務。

▲圖片說明：合作社透過實體活動與目標族群定期互動，建立友好交流，包括知識型的講座、趣味DIY，均是好評如潮。（圖片提供／有限責任中華民國鹿產品運銷合作社）

鹿場眼見為憑 標章認證更安心

從鹿場走出去行銷鹿產品，固然是合作社鹿農們的共識，但林成璋也建議，如果居住地附近就有鹿場，也歡迎走進鹿場眼見為憑。「可能是晚輩帶長輩，或是長輩帶晚輩到鹿場一日遊，去了解鹿的習性、鹿的體態，我們養鹿戶怎麼照顧這些鹿。」然而鹿場何其多，若是第一次走進鹿場，該怎麼挑選目的地？林成璋建議上網查詢「優良鹿場」相關資訊，在政府把關之下，安全、安心地認識臺灣鹿產業。「政府一直在推廣『優良鹿場』、『國產鹿茸標章』，希望民眾直接到鹿場看，知道這些鹿隻是有檢驗過的、國產鹿茸怎麼做的，買回家才會放心。」

近年鹿場也傾向與社區鄰里合作，納入地方創生小旅行的景點，林成璋舉例說明南投縣國姓鄉南港社區發展協會：「協會成員也有養鹿戶，常常有來自北部的長輩特地組團南下，我們就準備鹿茸大餐，讓他們有得吃又有得逛、有得買。」除了日常參觀，每年三月第二個禮拜，南投縣國姓鄉還會舉辦鹿神祭，鑾駕遶境全鄉，鄉民普設香案祭拜，以祈求土地公庇佑鹿隻健康、鹿茸豐收，其氛圍熱烈，也逐年吸引不少記者前往拍攝取材，林成璋期望，未來鹿神祭不僅能作為年度活動，凝聚全鄉的認同感，也可以進一步作為行銷標的，行銷在地，也行銷臺灣鹿產業。

▲圖片說明：每年三月，南投縣國姓鄉都會舉辦鹿神祭，已有二十餘年歷史，鑾駕遶境全鄉時，所過之處都會設香案祭拜，以祈求土地公庇佑鹿隻健康、鹿茸豐收。（圖片提供／南投縣養鹿協會）

展望國際市場 打響臺灣鹿茸名聲

「這麼好的東西，只有臺灣人知道太可惜了！」談到合作社的未來規劃，林成璋表示目前主要參考紐西蘭與韓國的經驗與路線，從市場端積極行銷國外，拓展國際間的知名度。「我跟著農委會去紐西蘭和韓國考察，知道目前東南亞市場的鹿茸都是來自紐西蘭，他們的鹿種以麋、紅鹿為主，我們是臺灣水鹿，是臺灣特有亞種，跟他們不一樣，那我們是不是也可以跟著行銷到東南亞？」

▲圖片說明：2013年，林成璋理事主席赴紐西蘭取經鹿產業經營管理之道。（圖片提供／中華民國養鹿協會）

韓國經驗有「高麗人蔘」的印象連結，意即說到韓國特產，第一個聯想到高麗人蔘，而合作社等鹿農組織團體，亦持續朝著這個方向邁進，「或許未來國際上，想到臺灣，第一個就會想到臺灣鹿茸，這是我們正在努力的目標！」把好的東西推廣出去，是林成璋自始至終堅持著的信念，並將持續支撐到帶領有限責任中華民國鹿產品運銷合作社，奔赴登上國際舞台發光發熱的那一天。

▲圖片說明：林成璋理事主席曾於2015年獲邀赴韓國考察。（圖片提供／中華民國養鹿協會）

countries: 韓國 中華民國 紐西蘭 臺灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 南港 南投 國姓 將軍 新興

title: 國產鹿茸多元運用！鹿場旅遊深耕在地 創造名品邁向國際｜欣傳媒


content_text:
新北市長侯友宜破紀錄大勝對手四十五萬票贏得連任，被視為二○二四總統大選最強人選。剛連任成功的他，若請假參選，恐背上「落跑市長」標籤，有高雄前市長韓國瑜前車之鑑，侯自然小心翼翼。

蔡家福拱侯出戰二○二四的說法，可能是個人期望，更可能是測風向，但都點出了侯友宜未來更進一步的可能性。侯友宜是藍營目前聲望最高的政治明星，但要如何從新北「華麗轉身」，將會是最大課題。

二○一八年韓國瑜選上高雄市長，終結民進黨高雄廿年執政，「韓流」聲勢高漲，讓韓決定在隔年參加總統大選。但高雄市民認為遭「背叛」，韓被稱「落跑市長」，也使他在大選中慘敗給蔡英文，政治聲望暴跌，最後連高雄市都丟了，一度在政壇掀起的滔天巨浪，轉眼歸於平靜。

侯友宜的情況與韓國瑜略有不同，侯在二○一○年即接任新北市副市長，並在二○一八年選上新北市長，先以二十九萬餘票大敗如今的行政院長蘇貞昌，今年再以四十五萬餘票大勝交通部前部長林佳龍。侯若要參選，可向外界解釋已為新北服務長達十二年，盡心盡力，而非市長椅子還沒坐熱就「落跑」。

只是，選民心思難測，沒人能確認市民是否會認同這樣的說法，一不小心，便會傷及累積已久的政治能量。侯友宜恐正因此遲遲無法表態，而一再以「做好市政」回應，再衡量社會輿論及風向。

侯友宜已滿六十五歲，若錯過二○二四，等到二○二八年再選，已是七十一歲；且台灣尚未有民選總統連任失利，侯友宜若有總統夢，二○二四年將是角逐的最佳時機。

但真要參選，勢必要先說服新北市民、穩住新北市政府，還得說服國人，才有機會甩開「落跑市長」罵名。

延伸閱讀

▪【選戰數據】政黨版圖變化、地方勢力消長 看圖表迅速掌握新局 ▪【選後分析】勝選關鍵為何？敗選戰犯是誰？看選戰門道 ▪【當選名單】新秀竄出、老將穩住 直轄市、縣市議員出爐

events: 參選 敗選

people: 侯友宜 蔡英文 蘇貞昌 蔡家福 韓國瑜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 高雄市 新北市

title: 觀察站／錯過2024難再來 如何轉身考驗侯友宜


content_text:
▲高雄港籍名廚自開港飲店「鴨寮街」，道地又正宗的味道。（圖／IG：charline_foodie提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

實習記者陳薇安／綜合報導

「鴨寮街」其實是位於香港深水埗的一條街道，港籍老闆兼主廚之前在Hotel Dua打出名堂，將高級飯店才吃得到的烤櫻桃鴨帶入民間，用相對較平價的價格，讓人人都能吃到高級烤鴨料理。鴨寮街的烤鴨是要提前預訂的，之後再選要二吃或三吃加料理費，另外隱藏菜單「港式木桶豆花」也推薦一定要預定且是限量供應。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲▼鴨寮街的片鴨麵皮薄脆皮肉嫩多汁，搭配解膩小黃瓜和獨家甜麵醬，令人回味無窮。

鴨寮街的烤鴨無論是口感上還是視覺上都非常出色，從鴨肉的紋理上便可看出咬下口的口感，絕對是不柴且軟嫩有嚼勁的，而脆皮表面的油亮搭配相對薄的麵皮，完美稀釋油膩感，若再搭配小黃瓜、香蔥絲及店家特調甜麵醬，咬下口香甜酥脆細嫩的口感在嘴中交織，實在讓人忍不住一連吃了好幾個；還有限量的獨家港式木桶豆花，豆花是溫熱的口感搭配帶點薑味的黑糖漿，非常適合冬天暖胃。

▲獨家港式木桶豆花（右上）也是熱門餐點之一，限量且須預購。

▲乾炒牛河不油膩，牛肉彈牙有嚼勁，河粉香Ｑ滑溜。

▲脆皮蝦仁腸粉酥脆的脆康包裹彈牙鮮蝦，讓整體層次更加豐富。

許多人去港式飲茶都一定會點乾炒牛河，但鴨寮街的牛河你一定要試過才知道什麼是乾炒牛河，還有脆皮蝦仁腸粉，用油蔥及炸過的脆康提升風味，包裹著彈牙的整隻鮮蝦，搭配滑溜的外皮和鹹甜適中的醬汁，著實令人回味無窮；當年主廚曾經在悅品把高雄的港式帶出新高度，如今自己開店更是把所有港式點心帶入一個新境界。

▲▼不論是脆皮鮮奶捲還是鮑汁土樓撈飯，都非常有特色且令人回味。

▲一鴨多吃中的雙菜煮鴨骨湯（左下）湯頭濃郁清爽，非常推薦喜歡喝湯的朋友。

若是愛吃夜市炸鮮奶的人，建議一定要嚐嚐看他們家的脆皮鮮奶捲，絕對會讓你嘆為觀止；蟹粉豆腐煲的蟹粉味堪比鼎泰豐的蟹粉小籠包，搭配炸得金黃酥脆的雞蛋豆腐，非常下飯；若是無飯不歡的人，建議可點鮑汁土樓撈飯，飯粒是屬於粒粒分明的那種，最特別的是搭配獨家醬汁，不乾澀不油膩，非常好吃。整體來說，鴨寮街的價位雖稱不上便宜，但每道料理絕對都是物超所值。

▲片鴨是在桌邊服務，可看到師傅專業快速的片鴨。

＊部落客《夏琳的小吃貨日常》現有經營：粉絲專頁、Instagram、Popdaily、TikTok

【你可能也想看】

►夜貓族快收藏！蛋汁流淌覆蓋濃醇白醬烏龍麵 CP值超高的日式宵夜►加了鮮奶麻糬的狀元糕！茶香系列濃郁軟Q 每周限定口味藏新意►隱身南京復興巷弄內！手工布丁綿密肉桂捲酥脆 暖調工業風裝潢

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 復興

title: 高雄必吃港飲鴨寮街！片鴨皮薄肉嫩還噴汁　沾獨家醬料絕配


content_text:
▲台積電總股東數連四周下降。（圖／路透）

記者高兆麟／綜合報導

護國神山台積電（2330）總股東數連四周降低，自11月4日股東數創新高來到149.59萬人後，股東數在這四周都呈下滑趨勢，根據統計，12月2日時，台積電股東數約143.37萬人，相較一個月前少了6萬多人，但法人分析師認為這並不是壞事，在外資、投信回頭的情況下，散戶退場可以帶來更穩定的籌碼面。

台積電近一個月股價急拉，上月28日時，收盤價還在379.5元，但來到11月25日時，股價已經來到498元，直逼500元大關，上漲超過118.5元，儘管上周股價沒有衝破500元大關，回落至492.5元，但由於台積電除息在即，有機會期待上演除息行情。

台積電股價拉抬，除了股神巴菲特進場，給予投資人信心外，這一個月來，外資也大買，近一個月來買超逾10萬張，成為台積電股價上漲的強大助力。

不過台積電總股東數卻連4周下滑，也讓不少股民擔心，是否對台積電失去信心，不過細看台積電股東分布，持股超過千張的大戶這一個月來，增加了9人，來到1481人，股東數變少主要都是散戶退場。

分析師認為，大戶持股比率拉高有助於籌碼穩定，台積電目前股價回到近500元，有助不少套牢散戶退場，先前股價三字頭時進場的散戶，也會有不少人獲利了結，且隨著台積電股價回到500元附近，股價拉高後就比較不會出現先前散戶搶進撿便宜的狀況，所以未來台積電總股東數短期內應該難創新高。

另外，台積電15日即將除息，將配發2022年Q2的2.75元現金股利，分析師也預期，在台積電基本面仍佳，持續坐穩產業龍頭地位的時候，有機會上演除息行情。

title: 台積電小散戶持續落跑！　總股東數連4周降至143.37萬人


content_text: 聖誕節即將到來，氣溫也不斷下降，大家不妨為全家老小安排一趟到南台灣的旅遊，享受冬日裡的暖陽。近日2家高雄的「星級飯店」釋出期間限定優惠，其一推出，雙人房每人一晚只需1218元，若身份證字號對中兩碼，更可享有優惠三選二；另一則寄出台中以南居民2.5折入住萬元酒店！這麼優惠的方案每天都有限量名額，要搶要快。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「高雄義大天悅飯店」每人只要609元爽住高雄義大天悅飯店在12月18日將滿12周年，因此舉辦了優惠活動回饋旅客。即日起至12月30日止雅緻雙人房每人每晚只要1218元，等於用2436元便能入住一間雙人房（不附早餐）。另外，天悅飯店更加碼推出優惠，身分證字號對中「1、2、8」任2碼，可再享以下優惠「A. 升等溫馨家庭房、B. 2客成人早餐加購優惠888元（原價990元）、C. 2大2小早餐加購優惠999元（原價1540元）」3選2。若選擇「升等溫馨家庭房」等於每人入住只需609元，如同打了2.2折。旅客若想周六入住，原本須加價1000元，但現在只要身分證字號最末一碼有對中「1、2、8」任1碼，只需加價500元便可於周六入住。位於高雄市大樹區的義大天悅飯店，旁邊緊鄰義大世界購物廣場以及義大遊樂世界，無論是大人或小孩都能玩得開心，但需要注意的是，這個方案每天限量十組，因此想要下訂的人手腳要快！詳細優惠內容請見【高雄義大天悅飯店臉書粉絲專頁】「義大皇家酒店」只要2.5折就能入住義大皇家酒店推出了「地區限定優惠」，只要拿出身分證件證明自己居住在「台中以南的地址」，即日起至12月30日前前在周日至周五入住，便可以使用優惠方案，目前有兩款供住客選擇，一款是純住宿（不含早餐）方案只要2999元，另一款是一泊一食（含早餐）方案也只要3300元，等於是以2.5折的優惠入住原價上萬的雙人房，非常划算。壽星優惠可升等至滿滿度假風的經典客房。（示意圖／取自義大皇家酒店官網）而「壽星優惠」則是，當月壽星可免費升等四人的家庭房—雅致家庭房，或是可以免費更換具有度假風格的雙人房—經典客房。若升等至沒有附早餐的雅緻家庭房，平均一人每晚只需750元就可以入住星級酒店。另外，此次的優惠每日限定十間房間；而台中以南的地區包含了，台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、台東縣、花蓮縣、澎湖縣，共十一個縣市，這幾個縣市的居民可以安排行程了！詳細優惠內容請見【義大皇家酒店 E-DA ROYAL HOTEL臉書粉絲專頁】聖誕節來臨！劍湖山門票下殺299元劍湖山世界的北歐海盜村充滿聖誕氛圍。（圖／取自劍湖山世界 官方粉專）除了在高級飯店度假慶祝聖誕月，也能到最充滿歡樂氣氛的遊樂園過節！位在雲林的「劍湖山世界」也祭出「12月份優惠」除了12月壽星購票只需299元以外，每周末更有「聖誕裝扮優惠」，只要扮成聖誕節的角色，如聖誕老人（男女均可）、馴鹿、聖誕樹等聖誕主題裝扮，並且全身裝扮面積須達80％以上，上下身皆為裝扮服＋頭臉部裝飾（變裝頭飾、化妝或假髮），再由驗證處服務人員判定過後，就可以享有購票299元（原價899元）的優惠價！園區內除了有各式各樣的聖誕節裝飾，如滿滿的聖誕紅、可愛的雪人之外，更舉辦「歡樂聖誕好時光」活動，還有聖誕老公公駐點在北歐海盜村，將與小朋友們互動，適合親子同遊。詳細優惠內容請見【劍湖山世界主題樂園官網】責任編輯／梁溶珈12月份優惠懶人包美食、速食： 麥當勞 、漢堡王 、摩斯漢堡 、拿坡里 、SUBWAY 、台北花園大酒店 、肯德基 、21風味館 、頂呱呱飲品、咖啡： 星巴克 、閃電咖啡Flash Coffee 、全家住宿、飯店： 高雄Hotel Dùa 、高雄義大天悅飯店

journalist: 張雅筑

taiwan-subdivisions: 南投縣 彰化縣 大樹區 澎湖縣 嘉義縣 屏東縣 雲林縣 高雄 花蓮縣 高雄市

title: 快對身分證！中2碼星級飯店只要609元就能入住、11個縣市居民2.2折爽住5星酒店


content_text:
外媒報導，半導體微影曝光設備大廠荷蘭商艾斯摩爾 (ASML) 持續受美國政府施壓，要求 ASML 限制出口微影曝光設備至中國。發言人表示，由於荷蘭各種出口限制，使 ASML 自 2019 年一直無法出口中國最先進 EUV 微影曝光設備，但新出口管制措施對 ASML 2023 年整體出貨計畫衝擊有限。

美媒 CNBC 報導，ASML 雖不生產晶片，但價值 1.5 億美元的 EUV 微影曝光設備是台積電等半導體製造商先進製程不可或缺的關鍵設備，ASML 也是唯一製造 EUV 微影曝光設備的企業，使 ASML 成為世界最重要的半導體設備企業。

美國還沒有廠商使用 EUV 微影曝光設備，擔心如果 ASML 設備出口到中國，中國晶片商可能有能力製造最先進半導體，廣泛應用於軍事和人工智慧，對美國國家安全造成威脅。2018 年開始，前總統川普領導下，美國干預荷蘭 ASML 出口許可，2020 年開始荷蘭政府撤銷 ASML 出口中國 EUV 設備許可，也成為美中科技戰重要戰略。

中國科技大廠華為已因美國出口與採購制裁，缺乏製造智慧手機和其他產品晶片，削弱行動業務。美國還切斷中國最大晶圓製造廠中芯國際採購美國技術產品許可，更進一步打擊中國科技業。美國政權輪替後，制裁中國卻絲毫沒有減緩，今年 10 月商務部推出更全面限制，企業如果想向中國出售先進半導體或製造設備，必須申請許可，ASML 已要求美國員工停止服務中國客戶。

美國要求荷蘭遵守美國出口限制的壓力仍在，日前商務部工業和安全商務部副部長 Alan Estevez，以及國家安全委員會技術與國家安全高級主管 Tarun Chhabra 與荷蘭官員會談。半導體企業高層告訴 CNBC，美國政府控制美國公司最終用途，如果中國從 ASML 或 Tokyo Electron 等公司取得機器，制裁將徒勞無功。美國政府希望荷蘭、南韓和日本等都參與制裁，將單邊控制轉為多邊控制。

CNBC 聯絡國家安全委員會卻拒絕置評，商務部也沒有回應。荷蘭外交部發言人表示，不對官員會談發表評論。上週美國國務卿 Blinken 稱讚歐盟應付中國挑戰時，歐美手段日益相同，但荷蘭態度似乎與歐盟不同調。荷蘭外貿和發展合作部長 Liesje Schreinemacher 日前指出，北京是重要貿易夥伴，需權衡利益再走下一步，由於國家安全利益最重要，有經濟利益的情況下，會再考量地緣政治作用。

(首圖來源：ASML)

countries: 美國 荷蘭 中國 日本 歐盟

title: 荷蘭不願限制中國出口統一口徑，美國持續施壓


content_text:
石油輸出國組織成員國與俄羅斯等主要產油國（OPEC+），在奧地利舉行的部長級會議，宣布維持現有石油出口產量。

OPEC+從上月開始，到2023年底，將原油產量目標削減每日200萬桶，約佔全球產量的百分之2，解釋減產是因為經濟放緩，減產是推動全球石油市場穩定的必要做法，方向正確。主要部長將於明年2月1日舉行下一次會議，全體會議定於2023年6月3日至4日舉行。有與會代表表示，會上沒有討論俄羅斯石油價格上限的問題。

由今日開始，歐盟、七國集團及澳洲對俄羅斯石油每桶價格設定於60美元的上限，外界關注OPEC+會否進一步削減石油產量。

countries: 歐盟 俄羅斯 奧地利 澳洲

things: 油價 經濟

title: 主要產油國OPEC+決定維持現有石油出口產量


content_text:
屏東楊姓男子前年10月晚間因形跡可疑被警方盤查，坦承所騎的腳踏車是偷來的，警方事後在失竊地點張貼協尋公告，卻始終未有失主出面。法院審理後，認為腳踏車應該是脫離人持有的廢棄物，因查無失主，一、二審都判楊男無罪確定。

判決指出，前年10月5日晚間10時許，楊男在屏東市復興路中華電信營業處停車場，竊取一輛20吋摺疊腳踏車後揚長而去，同年月12日上午，騎經屏東市瑞光路、田寮巷口時，因形跡可疑被警方盤查。楊男坦承腳踏車是竊來，被警方依竊盜罪嫌送辦，檢方調查後，因楊男認罪偵結將他起訴。

屏東地院審理時，楊坦承腳踏車是偷來的，但法官認為沒有人出面認領，且腳踏車停放位置，並非在他人住所，外觀也不是全新，無法從停車場位置，推斷該輛腳踏車是其他人所有的物品，判楊男無罪。

檢方不服上訴，主張楊男在偵查、審理時都已認罪，且腳踏車經過使用，外觀自然看起來就不像新品，車主可能是認為價值不高，報案程序複雜、不願追究等原因，才沒出面認領或報警，但此舉並不妨礙竊盜罪的成立。

高雄高分院審理時，合議庭法官認為，雖然楊男偵查、一審都認罪，但自白不能當成有罪判決的唯一證據；該輛腳踏車經員警張貼公告後仍無人認領，又停在供不特定民眾使用的停車場，加上手把已經鏽跡斑斑，有可能是民眾認為腳踏車功能不佳，才會放在停車場供人騎乘。

合議庭認為，該腳踏車應屬無人使用，而遭人隨意棄置、脫離持有的廢棄物，因無法排除腳踏車是無主物，依照罪證有疑有利於被告的原則，認定楊行為不構成竊盜或侵占罪，駁回檢方上訴，無罪確定。

楊姓男子偷來一輛腳踏車，因找不到車主，最後判無罪確定。廢棄腳踏車示意圖。本報資料照片

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 復興 田寮

title: 偷來的腳踏車找不到失主 屏東竊賊一、二審都判無罪


content_text:
▲信義企業集團創辦人周俊吉（右1）、夫人王美文（右5）出席中埔國小靜思閱讀書軒啟用。（圖／信義房屋提供）

記者潘姿吟／綜合報導

一座藏書豐富、環境舒適的圖書館，對許多非都市地區的中小型學校來說，往往遙不可及。為了守護每一位學子都能擁有閱讀的權利，藉由閱讀開拓視野、沉澱心靈，信義企業集團創辦人周俊吉響應靜思書軒在全台推廣設立「靜思閱讀書軒」的善舉，自去年起，陸續贊助4所嘉義縣市、南投縣的國中小設置靜思閱讀書軒；嘉義縣長翁章梁也出席5日的啟用典禮，典禮上，周俊吉更加碼宣布，日後嘉義縣市學校若有需要，信義企業集團願意全數協助。

靜思書軒2017年開始，就在台灣許多學校和監獄設立靜思閱讀書軒，每座靜思閱讀書軒都精選500本好書，加上布置得明亮、整潔的空間，讓師生，甚至社區居民都能在此安靜閱讀，使善及知識的種子在每個人心中發芽。

周俊吉偶然看到雜誌上介紹靜思閱讀書軒的文章後，主動向靜思書軒營運長蔡青兒表示響應意願。因此，繼2021年贊助嘉義縣東石國小設置靜思閱讀書軒，今年，更一舉認養嘉義市大業國中、嘉義縣中埔國小、南投縣同富國中等3所學校成立靜思閱讀書軒，總計投入200萬元。

親自出席中埔國小靜思閱讀書軒啟用的嘉義縣長翁章梁指出，教育是基礎工程，透過閱讀，能夠開拓個人的想像與視野，因此，優質的讀書空間，不只是造福嘉義子弟，也是讓台灣的下一代更好，台灣也會因此越來越好。

▲信義企業集團贊助嘉義市大業國中、嘉義縣中埔國小、南投縣同富國中等3所學校成立靜思（圖／信義房屋提供）

周俊吉也表示，當年決定創業，就是受到閱讀的啟發，而在創業過程中，「創業者沒有老師，書籍就是最好的老師」，每當遇到困難，除了親自到業務第一線了解情況，也會藉著讀書，吸收作者的智慧。因此，他也當場承諾，未來只要嘉義縣市的學校有需要，信義企業集團願全數認養各校打造靜思閱讀書軒的經費，希望鼓勵閱讀風氣，相信對每位學子日後的人生歷程，都會非常有幫助。

中埔國小畢業校友、信義房屋十期東山店羅潔舲加入信義房屋不久，當她得知集團贊助母校成立靜思閱讀書軒，直說「訝異又驚喜」！羅潔舲說，信義房屋在嘉義並沒有分店，中埔鄉也不是買賣交易頻繁發生的地區，但集團仍願意協助成立閱讀空間，可見『利益』不是公司的第一考量，先義後利的企業經營精神，令人印象十分深刻，因此，5日她也一起出席啟用典禮，見證母校靜思閱讀書軒啟用的重要時刻。

除大業國中、中埔國小外，南投縣同富國中靜思閱讀書軒也同步啟用。特別的是，921大地震後，信義房屋就提供「信義至善獎助學金」幫助南投學子，即使家庭遇到重大變故，仍能靠著這筆獎助學金，確保學業不致中斷，從2000年至今22年，累計已經幫助5,637人次，贊助金額逾千萬元；此次同富國中成立靜思閱讀書軒，也讓信義房屋與信義鄉的連結更加深刻。

信義房屋創立至今逾40年，始終秉持「信義立業止於至善」的經營理念，希望在ESG三個面向，兼顧員工、客戶、股東/投資人、供應商、社區/社會、政府機關等利害關係人的權益；而透過長期支持偏鄉學子的種種行動，更盼善盡企業社會責任的一份力量，讓「有信義的地方，就有幸福」。

▲信義企業集團與南投縣信義鄉關係密切，此次也捐助同富國中成立靜思閱讀書軒。（圖／信義房屋提供）

taiwan-subdivisions: 信義 東山 中埔 東石 南投縣 嘉義市 嘉義縣

title: 守護閱讀的權利　信義房屋助設立靜思閱讀書軒


content_text:
內地股市個別發展，兩市成交額再突破1萬億元人民幣。上證綜合指數在3200點以上收市，升幅近2%，創業板指數偏軟。保險、信託、證券等金融板塊強勢，航運股亦活躍；新冠檢測相關股份低迷，光伏電池、酒店及旅遊相關股份回調。

上證綜合指數收市報3211點，升55點，升幅1.76%。

深證成份指數報11323點，升103點，升幅0.92%。

創業板指數報2377點，跌6點，跌幅0.26%。

title: 內地股市個別發展　滬股高收近2%　創業板指數偏軟


content_text: 在低利的環境下，大多數人買房會向銀行申辦房貸，此時銀行就會透過聯徵中心調閱申辦人的信用評分，再以此評估貸款成數與利率，因此若想申辦到比較優良的貸款成數與利率的話，良好的信用評分就是依據之一。對此，專家建議，如果想要提高信用評分，首先可以增加銀行往來記錄、成為銀行VIP，並且信用卡應按時繳納、避免預借現金或小額信貸，最後則是不要頻繁調閱聯徵紀錄，以免被認為信用狀況有問題！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知方法一：增加銀行往來紀錄買房想跟銀行申辦房貸，最怕的就是完全沒有沒有紀錄的小白，由於沒有使用信用卡，所以也沒有評分，因此國泰銀行房貸專員就建議，民眾若想提高信用評分，應從買房的前半年到一年開始增加信用，首先可以先從薪轉銀行或是信用卡銀行等目前較常往來的銀行開始累積信用，做到長期刷卡並按時繳錢，同時增加與銀行的互動，不過得注意的是，盡量不要刷滿甚至刷爆，且平時做到定期存款，累積帳戶餘額，讓整體記錄看起來比較好看。方法二：成為銀行VIP客戶除了增加與銀行往來可以提高信用評分外，成為銀行的VIP客戶也能談到比較好的貸款成數與利率，不過想成為銀行的VIP客戶每間資格不同，國泰銀行房貸專員指出，以國泰為例，若想成為銀行的VIP客戶需要台幣或美金存款總額到達新台幣300萬元以上，因此，建議民眾可以直接把頭期款放在要申辦房貸的銀行，或是先跟家人商借一筆錢存入銀行，成為銀行的VIP客戶，未來向銀行申貸時，條件也會比較優惠。方法三：避免預借現金或小額信貸為了增加與銀行往來，部分民眾可能會因此先和銀行預借現金或是小額信貸後再還款，不過House123房產平台執行長邱愛莉表示，如此一來恐會被銀行認為財務管理有問題，尤其更應避免在半年內申辦50萬元以下的小額信貸，不僅會被銀行認為申辦人在沒有房貸的情況下都要辦信貸，可能是資金有問題，再來則是會懷疑房子的頭期款就是從信貸而來。但如果是多年前申辦的大筆信貸，且快繳完，此時就建議可以一次繳清，並且跟銀行領取清償證明再給要辦房貸的銀行，以證明名下已經沒有信貸。方法四：按時繳納帳單要提高信用評分，再來就是要檢視信用卡的使用狀況，銀行在承辦房貸時，會看近一年的信用卡使用狀況，應要保持全額繳清無遲繳的紀錄，另外，常見的迷思就是民眾遇到周年慶或是買家電等大額付款時使用的分期付款，是否會影響信用卡評分，對此，聯徵中心指出，由於消費分期及帳單分期比較屬於消費行為，所以雖然會有紀錄，但並未直接納入評分考量。邱愛莉進一步表示，其實要避免的是有利息的分期，更嚴重的還有每期只繳交最低應繳金額，動用到信用卡循環利息，這都會讓信用大大的被扣分。方法五：不要頻繁調閱聯徵紀錄申辦房貸時，銀行會向聯徵中心調閱紀錄，查詢借款人的信用評分，因此銀行端同時也會看到借款人3個月內的調閱紀錄，當查詢次數愈多，通常可能代表申請人可能無法從原往來銀行獲得足夠的資金而必須向其他銀行借貸，或者是持續性缺乏資金而必須多次向銀行申貸，容易被認為信用狀況有問題，因此邱愛莉建議，每次貸款紀錄最多就2家，否則到第3家調閱時，此時就會被銀行認為是信用狀況不利的因素，會將此納入評分考量。不過也有例外的情況，像是金融機構查詢聯徵中心資料的查詢目的，包括存款開戶、申請信用卡、舊客戶信用複審等因素，就不納入評分；此外，當事人本人查詢信用報告的紀錄也不納入評分模型，所以也不會影響評分。專家提供五種可以提升買房族信用評分的方法。（圖／591租屋網提供）本文／圖經授權轉載自591房屋交易網（原標題：買房要貸款 5招輕鬆提高信用評分）責任編輯／林俐

journalist: 591房屋交易網

title: 買房向銀行申請貸款，怎麼做才能增加房貸成數與額度？專家傳授5撇步，輕鬆提高信用評分


content_text:
佐登妮絲歐洲城堡。（中華旅行社提供）記者施春瑛∕台南報導

中華旅行社推出北台灣三日遊、蘭陽溫泉小奈良及佐登妮絲歐洲花園城堡三日遊等行程，洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五七四。中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「北台灣三日遊」，明年一月二十五日（大年初四）出團。第一天走訪彰化成美文化園區，這裡是兼具歷史人文與觀光休憩元素的綜合型日式庭園，百年古厝成美公堂、匠心獨具的和園、樹齡達五百五十年的紫檀、落羽松步道，都是熱門景點；續往碧潭小赤壁，夜宿新北五星級希爾頓大飯店或同等級。第二天前往石碇淡蘭古道，中午在深坑豆腐老街，午餐自理；午後參觀三坑生態園區，晚餐安排每人八百元加一成的千葉火鍋吃到飽，夜宿新竹五星級豐邑喜來登大飯店或同等級。第三天搭乘峨眉湖遊船，由專人導覽原稱峨眉湖的大埔水庫下船後，可順遊細茅埔吊橋、逛逛富興老街。

「蘭陽溫泉小奈良及佐登妮絲歐洲花園城堡三日遊」，明年元月二十二日（大年初一）出團。第一天前往苗栗西湖，搭乘低碳電動遊園車，走訪西湖遊客中心、傳統古倉、劉恩寬古宅、黃金一路，午後轉往因偶像劇《下一站，幸福》而聲名大噪的望龍埤。第二天拜訪有宜蘭小奈良之稱的張美阿嬤農場，農場占地四百坪園區，飼養梅花鹿及水豚君，續往九份，沿黃金山城的階梯豎崎路，參觀台灣首家戲院昇平戲院、台陽礦物事務所、大肚美人山、廟中廟、五番坑，夜宿五星凱撒大飯店或同級。第三天前往鶯歌陶瓷老街巡禮，回程順道走訪佐登妮絲歐洲城堡。

taiwan-subdivisions: 峨眉 宜蘭 苗栗 大埔 金山 深坑 彰化 新竹 鶯歌 新北 大肚 石碇 西湖

title: 〈 中華旅遊 〉北台灣三日遊 走訪淡蘭古道峨眉湖 | 中華日報


content_text:
眾所矚目的下屆台南市正副議長選舉，民進黨南市議會黨團接受正副議長參選登記，今天中午截止，議長部分一如各方所料僅有邱莉莉登記，副議長則有林志展、郭清華、李偉智登記，需經黨內協調，甚至假投票表決。

本屆正副議長選舉，民進黨推出邱莉莉、郭清華組合，但敗於脫黨的郭信良搭配無黨的林炳利，這次正副議長選舉，民進黨席次實質過半，除非有人跑票，否則十拿九穩。

邱莉莉他在市議員投票前已表態參選議長，部分議員也都表態支持並共推她再度角逐議長。民進黨台南市黨團從上月30日起接受正副議長參選登記，今天中午截止，議長部分僅有邱莉莉登記，副議長部分則有林志展、郭清華、李偉智登記。邱莉莉親市長派，林志展為新潮流、李偉智為市長派，郭清華屬獨行俠。

國民黨南市議會黨團明天將與無黨議員、無黨聯盟協商，討論是否共推正副議長人選。

台南市長黃偉哲日前參加民進黨南市議會黨團成立會議時，也以民進黨未來主席席補選為例，表示民主的程序還是要走，但是共識凝聚也是必要的，民進黨無論在中央或地方都沒有分裂的本錢，一定需要更加團結承擔新民意新氣象。

延伸閱讀

▪【選戰數據】政黨版圖變化、地方勢力消長 看圖表迅速掌握新局 ▪【選後分析】勝選關鍵為何？敗選戰犯是誰？看選戰門道 ▪【當選名單】新秀竄出、老將穩住 直轄市、縣市議員出爐

events: 選舉 敗選 參選

people: 郭信良 郭清華 林炳利 黃偉哲 邱莉莉

title: 台南正副議長選舉民進黨團1+3  3議員搶副議長


content_text:
俄羅斯總統普亭的長期盟友古德林今天說，他將加入有俄羅斯Google之稱的網路巨擘Yandex。克里姆林宮正試圖加強對俄國頂級科技巨頭的控制。

法新社報導，前財政部長古德林（Alexei Kudrin）宣布這個消息之前，Yandex經歷幾個月的不穩定局面，由於俄國進攻烏克蘭及公司創始人受到西方國家制裁，員工紛紛逃離。

為因應西方國家的制裁，這家俄國頂尖網路公司和最受歡迎的搜尋引擎將分割俄羅斯和國際業務。分析家說，此舉將鞏固政府對Yandex的控制。

古德林上週宣布，他將辭去俄羅斯審計署（AuditChamber）署長一職，專注於「對人民有重大影響 」的私人倡議。

古德林今天說：「我接受Yandex的邀請，成為企業發展顧問。」

他說，他扮演的角色將致力於「確保公司在所有市場，包括國際市場上的長期和永續發展」。

古德林可望監督Yandex重組後的營運，而在6月受到歐盟制裁的Yandex創始人沃羅茲（ArkadyVolozh），將在俄羅斯境外發展一些Yandex業務。

俄羅斯當局近年來持續加強對網路的控制，而網路曾被視為俄國言論自由的最後堡壘。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 歐盟

title: 俄羅斯加強掌控科技巨頭 普亭盟友加入Yandex


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲法國金童姆巴佩生涯世界盃進球超越Ｃ羅追平梅西。（圖／翻攝自FIFA推特）

稍早法國隊在2022卡達世界盃足球賽，擊敗波蘭挺進8強，招牌球星姆巴佩（Kylian Mbappe）在下半場連中兩元，成為球隊贏球的大功臣，賽後榮獲單場MVP，而他生涯在世界盃累積進球數達9顆，超越葡萄牙球星C羅（Cristiano Ronaldo）也追平阿根廷巨星梅西（Lionel Messi），還締造許多超神紀錄。

23歲的姆巴佩上屆世界盃攻進4球，但本屆他的進攻砲火更猛，小組賽對澳洲進1球、丹麥2球，5日凌晨又在對上波蘭的比賽中踢進2球，直接超越阿根廷的梅西、西班牙的莫拉塔（Alvaro Morata）、英格蘭的拉許福特（Marcus Rashford）、荷蘭的哈克波（Cody Gakpo）、厄瓜多的瓦倫西亞（Enner Valencia）。

而姆巴佩生涯世界盃累積進球數來到9球，在現役球員當中僅次於德國名將穆勒（Thomas Muller）的10顆，姆巴佩也超越球王比利（Pele）8球的紀錄，成為24歲以下在世界盃攻進最多顆球的球員,，此外姆巴佩在世界盃進球為法國隊史第二多，僅次於方丹（Just Fontaine）的13球，且姆巴佩也是繼1958年的方丹後，隊史第二位能在單屆世足賽中攻進5球的球員。

值得一提的是，姆巴佩不但自己能進球，更是球隊得分的大幫手，此役上半場姆巴佩就助攻隊友吉魯（Olivier Giroud）進球，成為法國隊史進球王，這也是姆巴佩在本屆世足賽送出的第3次助攻，據外媒統計，姆巴佩本屆連續參與7顆進球，是繼1958年6月28日柯帕（Raymond Kopa）後首位能在世足賽連續參與5顆進球的法國球員。

journalist: 蔡厚瑄

countries: 卡達 德國 波蘭 丹麥 法國 葡萄牙 澳洲 西班牙 阿根廷 厄瓜多 荷蘭

title: 卡達世足／這男人太狠了！姆巴佩超越C羅追平梅西再寫諸多神紀錄 | 運動


content_text: The recent research report published by Report Ocean gives an insight into the Europe Quantum Magnetometer Market. According to this published competitive intelligence analysis, the Europe Quantum Magnetometer Market is expected to experience a promising annual revenue increase (USD in Mn) in 2021. A comprehensive overview and precise insights into possible future scenarios for the worldwide market are provided in this study. Europe quantum magnetometer market was valued at $199.5 million in 2021 and will grow by 4.3% annually over 2021-2031, driven by the rising demand for quantum technology, the growing R&D investment, and the compelling value propositions in medicine, the military, and geophysical applications. Market Analysis The report provides a thorough study of this market, taking into account current events, trending projections, anticipated business openings, and data-based forecasts (2022-2030). This research offers a more comprehensive perspective of the market dynamics by concentrating on product and geographical interpretations. In addition to looking at the significance of this field, the study supports the market expectations. Download Free Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1360 Highlighted with 25 tables and 45 figures, this 95-page report Europe Quantum Magnetometer Market 2021-2031 by Product (SERFs, SQUIDs, NV-Centers Sensors, Proton Magnetometers, Overhauser Magnetometers, Optically Pumped Magnetometers, Chip-Scale Atomic Magnetometers), Industry Vertical (Healthcare and Medicine, Defense and Aerospace, QM Positioning and Communications, Geophysical Applications, Scientific Research and Development), and Country: Trend Forecast and Growth Opportunity is based on a comprehensive research of the entire Europe quantum magnetometer market and all its sub-segments through extensively detailed classifications. Profound analysis and assessment are generated from premium primary and secondary information sources with inputs derived from industry professionals across the value chain. The report is based on studies on 2019-2021 and provides forecast from 2022 till 2031 with 2021 as the base year. (Please note: The report will be updated before delivery so that the latest historical year is the base year and the forecast covers at least 5 years over the base year.) In-depth qualitative analyses include identification and investigation of the following aspects:Market StructureGrowth DriversRestraints and ChallengesEmerging Product Trends & Market OpportunitiesPorters Fiver Forces The trend and outlook of global market is forecast in optimistic, balanced, and conservative view by taking into account of COVID-19 and Russia-Ukraine conflict. The balanced (most likely) projection is used to quantify quantum magnetometer market in every aspect of the classification from perspectives of Product, Industry Vertical, and Region. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1360 Selected Key Players:Gem SystemsGeoMetrics, IncLockheed MartinMarine MagneticsQnamiQuSpinQzabreSBQuantumTristan TechnologiesTwinleaf Based on ProductSERFsSQUIDsNV-Centers SensorsProton MagnetometersOverhauser MagnetometersOptically Pumped MagnetometersChip-Scale Atomic Magnetometers By Industry VerticalHealthcare and MedicineDefense and AerospaceQM Positioning and Communicationso GPSo Quantum RadioGeophysical Applicationso Mineral Explorationo Magnetic Surveyso Volcanology and Earthquake Researcho Archeologyo UXO Detectiono Hazard DetectionScientific Research and Developmento Astronomy and Astrophysicso Geology and Material Science Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1360 GeographicallyGermanyUKFranceSpainItalyNetherlandsRest of Europe (further segmented into Russia, Switzerland, Poland, Sweden, Belgium, Austria, Ireland, Norway, Denmark, and Finland) Table of Content:Report OverviewGlobal Growth TrendsCompetition Landscape by Key PlayersData SegmentsNorth America Market AnalysisEurope Market AnalysisAsia-Pacific Market AnalysisLatin America Market AnalysisMiddle East & Africa Market AnalysisKey Players Profiles Market AnalysisAnalysts Viewpoints/ConclusionsAppendix Reasons to Buy This Report:This file will help the peruses with appreciation the opposition interior the ventures and structures for the serious local weather to improve the feasible benefit. The document moreover facilities round the cutthroat scene of the market, and provides exhaustively the piece of the pie, industry positioning, contender organic system, market execution, new object advancement, recreation circumstance, development, and securing.And so forth of the fundamental players, which assists the peruses with distinguishing the indispensable contenders and profoundly know the opposition instance of the market.This record will help companions with greedy the global enterprise popularity and patterns of Telemedicine Administration Frameworks and offers them statistics on key market drivers, restrictions, difficulties, and open doors.This document will aid companions with grasp contenders higher and collect experiences to reinforce their scenario in their organizations. The serious scene region contains the piece of the pie and rank (in extent and worth), contender environment, new object improvement, development, and obtaining.This document stays refreshed with novel innovation mix, highlights, and the latest developments on the lookout.This file assists companions with grasp the Coronavirus and Russia-Ukraine War Impact on the Telemedicine Administration Frameworks industry.This record assists companions with obtaining bits of know-how into what locales to internationally target.This file assists companions with obtaining experiences into the end-client perception regarding the reception of Telemedicine Administration Frameworks.This document assists companions with distinguishing a component of the central members on the lookout and hold close their essential commitment. Request full Report : https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1360 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

title: Europe Quantum Magnetometer Market Size, Share, Analysis, Top Industry Players and Forecast 2031


content_text:
非政府組織「保護衛士」指出，自從9月首次揭露中國政府在世界各地設立54所海外警察局以來，又發現中國運作另外48個警察局的證據。(圖：Safeguard Defenders)  CNN獨家報導，中國利用與歐洲和非洲國家達成的雙邊安全協議，藉此在全球廣設100多個所謂的海外「警察局」，以監視、騷擾並在某些情況下遣返流亡的中國公民。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，總部位於西班牙馬德里的人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）表示，自從9月首次揭露中國政府在世界各地設立54所此類警察局以來，又發現中國在海外運作另外48個警察局的證據。

「保護衛士」今年稍早發表「海外110：不受控的中國跨國犯罪打擊」報告，揭露中國在全球廣設警僑「海外服務站」。

新報告標題為「巡邏和說服」（Patrol and Persuade），側重於此種網絡的規模，並檢視中國與義大利、克羅埃西亞、塞爾維亞、羅馬尼亞等幾個歐洲國家的聯合警務工作，曾在中國試驗擴大海外服務站方面，發揮了什麼影響。

「保護衛士」提出的新指控包括：中國海外警察局臥底特工在巴黎郊區脅迫一名中國公民返國，且中國當局專門招募特工完成此類任務。

之前已被揭露另有兩名中國流亡人士在歐洲被強行遣返，一個在塞爾維亞，另一個在西班牙。

「保護衛士」整理開放來源的中國官方文件，尋找中國涉嫌侵犯人權的證據，並表示已確定中國公安部旗下4個不同的警察管轄區在至少53個國家執行任務，橫跨全球各地，表面上是要協助當地僑民。

中國否認在境外設立未申報的警察局，中國外交部11月曾告訴CNN：「我們希望有關方面停止炒作，製造緊張局勢。以此作為藉口抹黑中國是不可接受的。」

相反地，中國聲稱這些設施是行政中心，旨在幫助中國僑民完成更新駕照等任務。中國還表示，這些辦公室主要幫助中國公民更新文件，並提供因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情而中斷的其他服務。

CNN上個月就「保護衛士」最初的指控與中國外交部接洽時，中國外交部表示，海外服務站的工作人員都是志工。

然而，「保護衛士」的最新報告稱，它調查的一個警察網絡曾為最初21所警察局雇用了135人。「保護衛士」還拿到斯德哥爾摩的中國海外服務站一名雇員的3年合約。

countries: 中國 克羅埃西亞 西班牙 美國 義大利 羅馬尼亞 塞爾維亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: [國際] CNN：中國在海外設立100多所「警察局」


content_text:
印尼塞梅魯火山今天向空中噴出1.5公里高的高溫火山灰雲，熔岩沿著山側流下，促使當局疏散近2000人，時值這座火山上次大噴發奪走數十人性命恰好一週年。

法新社報導，塞梅魯火山（Mount Semeru）高3676公尺，是印尼爪哇島最高峰，位於首都雅加達東南方約800公里。這次噴發促使當局把警戒層級調至最高級別。

印尼地質災害減災及火山研究中心（Geological Disaster Mitigation and Volcanology Centre）發言人古納萬（Hendra Gunawan）告訴「羅盤電視台」（Kompas TV），威脅層級升高「意味危險已經威脅到人們的聚落，火山活動已經升級」。

目前尚無傷亡消息傳出，但在威脅層級上調至4級後，古納萬警告鄰近居民不要前往火山口8公里範圍內。

國家災害應變總署（BNPB）表示，有1979人被送進11處避難所，至少6座村莊受到火山噴發影響。

當地電視台畫面顯示，以婦孺為主的民眾被疏散後躲在學校。

當地救難隊跟法新社分享的影像顯示，火山口升起巨大黑雲吞噬天空，並擋住附近村莊的陽光。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1111204

加拿大推印太戰略 5年砸530億強化國防

印尼西爪哇6.4地震 災區感受明顯

美升息步調走緩 新興亞股帶勁

journalist: 中央社

countries: 印尼 加拿大

taiwan-subdivisions: 新興 新社 山上

title: 印尼塞梅魯火山噴發 近2000人疏散


content_text:
施振榮古人有云：「名不正，則言不順。」（出自論語）名不正，則言不順；言不順，則事不成。古人藉以告訴我們，做人做事必須理由正當而充足，不正名就容易產生誤導。

今日，我則要提出：「譯不準，則行不精。」主要是我觀察到目前社會上有許多翻譯用語，由於一開始的概念源自於國外，翻譯者如果不能精準掌握概念原本的意義，翻譯後就容易造成誤解與偏頗。

舉例來說，英文「Computer」一般的俗名翻譯為「電腦」，較正式的名稱則翻譯為「電子計算機」，但這兩個翻譯都是從具體、有形、看得見的角度來思考，雖然翻譯起來較容易理解及想像，但也容易造成誤導，因為人腦的運算能力雖有極限，但人有智慧，兩者的境界還是有本質的不同。

至於近來校園出現一些新的「Computing」學院，就翻譯為「運算」學院，這是從無形的角度思考，翻譯相對較為貼切。

又如「AI」的英文是Artificial Intelligence，雖然一般習慣翻譯為「人工智慧」，但會誤導好像可以取代人類，其實引擎的出現讓人類的體力可以延伸，AI則是透過晶片讓運算力可以延伸，但它們只是接受指令去運算或分析大數據，背後還是要靠人來指揮，人的智慧才是活的，晶片運算只是死的。

此外，「Robot」一般翻譯為「機器人」，這也是從有形及具象的角度思考，其實隨著科技發展，現在的機器人早已無所不在，表現在外的形式也不一定是人形，甚至只是無形的軟體，也沒有實體機器。

之所以會出現這些思維的盲點，我認為，主要是一個概念往往同時有顯性面與隱性面，大家容易只看到事物的顯性面，卻忽略了背後的隱性面，雖然顯性面較易傳達，也較具像化，讓人容易認知，但也會因此出現盲點。

就如「IoT」（Internet of Things），一般翻譯為「物聯網」，但這個翻譯只重視了「物」。其實所謂的「Things」包括了「事」和「物」，物是有形的，事是無形的，反而許多無形的事串聯起來背後的意義更為重大。

又如源自歐洲的「Classical Music」，公認是音樂表演藝術的最高境界，一般指的是西方從十一世紀以來發展，而至十七世紀至十八世紀時期達到高峰的歐洲主流音樂。一般翻譯為「古典音樂」，但用「古」字會誤導大家的理解，我認為翻譯成「經典音樂」會較合適。

另外談到英文的「Virtual」，其實它的原意並不是指「虛」的，雖然看不見，但卻是具體的、有效的，有實無名的意思，但中文翻譯「虛擬」的字義往往會誤導了大家。

此外，很多人將「Industry」翻譯為「工業」，其實Industry的英文是「產業」之意，一字之差，失之毫釐，差之千里。實際上，Industries還包含了GDP占三分之二以上的服務業，甚至教育產業、醫療產業，都是Industries的一環。

我之所以特別要把這些大家慣用的名詞講清楚，更精確地表達其原意，是因為這些觀念是核心思維，思維對了，才能進一步創造價值，否則會受到文字的表面意義誤導。（作者為宏碁集團創辦人／智榮基金會董事長）

title: 施振榮／譯不準，行不精


content_text:
▲準台北市長蔣萬安帶領市政交接團隊至台北市政府，與現任台北市長柯文哲就新舊市政工作交接進行閉門會議。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳家祥／台北報導

國民黨準台北市長蔣萬安5日上午到台北市政府，與現任市長柯文哲進行市政交流並討論交接事宜。針對政壇爆出多起的學倫爭議，柯文哲說，台大要去檢討，為什麼整個學院的把關制度失靈？直言這是高等教育的危機；蔣萬安則說，學校應該審酌學位頒發的過程中，審查制度有沒有出問題，維護學術的倫理以及品質。

針對民進黨內不斷爆出論文案，話題炒得沸沸揚揚，柯文哲先表示，回答這一題，他不是用台北市長、也不是用政治人物立場回答，純粹用台灣大學教授的立場回答，「我從頭到尾態度都很清楚，同一個老師這麼多學生抄襲，你說誰的問題？這是老師的問題」。

柯文哲接著問，為什麼整個學院的把關制度失靈？這才是台大要去檢討的，台大要面對為什麼整個不管大學、學院，同儕審查系統會失靈，「這才是我們要檢討的，這是高等教育的危機」。

蔣萬安則說，「最基本態度，學術倫理不容政治侵犯」，尊重台大審查的結果，但同樣學校也應該審酌學位頒發的過程中，這審查制度有沒有出問題？甚至是這當中包括指導教授在審查最後頒發學位當中有沒有任何缺失，都應該好好檢討，維護學術的倫理以及品質。

另外，關於民進黨又扯出黑道，柯文哲不願多談，「為什麼老是問我民進黨的問題，應該去問民進黨民進黨的問題」；面對記者追問，因為過去跟民進黨很熟？柯還說，「那為什麼不5年前問我？算了算了，不要問我不想回答的問題」。

而蔣萬安則說，民進黨面對各方黑金質疑，他們無力反駁，也只是一再狡辯迴避，民眾其實都看在眼裡。

people: 柯文哲 蔣萬安

title: 政壇學倫爭議爆不完　柯文哲直指：高等教育的危機


content_text:
櫃買中心扶植創新企業發展一向不遺餘力，本(12)月2日特帶領3家創櫃公司參與財團法人生物技術開發中心主辦2022 Bio Asia Kiss The Venture (Bio KTV)：唱出創業的逐夢路，協助具發展潛力的創新企業與生醫產業領域交流與合作。

櫃買中心表示，創櫃板多元產業中有不少具有特色公司，這次活動邀請生醫產業中知名創投業者、中大型生技企業及醫療院所等各領域代表出席，以直接面對面、輕鬆交流的方式進行，協助創新企業深入推廣自身特色，吸引投資，建立生醫產業領域人脈，拓展業務通路；與會的三家創櫃板公司並上台介紹公司產品及技術，包括聚焦高階微創器械的久方生技（7608）、致力智慧照護的匯嘉健康（7596）及創新農業生物科技的綠品生技（7525），為生醫產業點燃創新合作的火花。

櫃買中心以「經濟活力的推手，創新企業的搖籃」自許，提供創新企業在籌資、健全體質及提升知名度等各方面的服務，透過這次參與2022 Bio KTV交流活動，一方面協助創新企業在發展階段，能夠獲得所需資源，另一方面吸引大型企業與投資人前來發掘創新商機，促進產業技術合作及拓展新商機，共同攜手營造雙贏局面。

title: 櫃買中心與生技中心通力合作 協助創櫃板公司媒合商機


content_text:
高價股譜瑞 - KY(4966-TW)、信驊 (5274-TW) 今 (5) 日皆公告 11 月營收，分別為 10.88 億元、4.19 億元，其中，譜瑞 - KY 受 PC 產業庫存調整影響，營收下探 31 個月新低，信驊則在伺服器產業維持高檔下，續創同期新高。

譜瑞 - KY 11 月營收 10.88 億元，月減 5.82%，年減 36.98%，累計前 11 月營收 191.1 億元，年增 5.92%。

由於 PC 產業近期大幅進行庫存調節，導致譜瑞 - KY 下半年營收一路下滑，本月營收與半年前相比幾近腰斬，市場也普遍預期，明年 PC、筆電出貨量將持續下滑，外資估，譜瑞 - KY 明年營收恐難逃衰退，年減逾 1 成。

信驊 11 月營收 4.19 億元，月減 18.81%，年增 37.63%，累計前 11 月營收 48.19 億元，年增 47.52%。

信驊第四季受惠 Mini BMC(BIC) 正式放量，營收可望優於第三季，達原先目標，明年隨著新平台問世，加上新晶片單價可提升 20%，整體營運展望不悲觀。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 高價股11月營收 譜瑞-KY下探31個月新低 信驊續創同期高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
陳先生有高血壓卻未規律服藥，今年8月在家時突然昏倒，妻子一看已無呼吸心跳，致電119並透過電話指示替先生施行CPR，救護人員抵達後進行急救，並藉由衛生福利部臺北醫院與新北市消防局合作的心梗生命聯防直送部北通訊群組，傳送救護車上執行的心電圖請心臟科醫師判斷，安排後續救治，經由EMT、急診、心血管、加護病房團隊以接力的方式搶救生命，如今陳先生已能正常飲食、清楚溝通、行走自如，持續進行肌力訓練也順利返回職場。

鄭舜平院長表示，能夠讓瀕死病人順利存活，新北市消防局的到院前高品質的急救處置、與病人到臺北醫院後醫護團隊的緊急處置、加護病房進行重症與低溫治療的照護缺一不可，在生命接力賽中的每一個環節的人員都非常重要，臺北醫院將持續強化急重症醫療能力，擴充急重症服務量能，持續守護大新莊鄉親健康。

陳先生對答如流、行動自如，現場示範開合跳陳先生分享，瀕死時好像在一個光裡看見上帝，上帝叫他趕快起來，第一次被呼喚時沒醒，第二次時又被上帝呼喚時才醒來，宛若重生能夠和大家分享生命故事真的很感恩，感謝妻子、119、醫護人員，感謝神的恩典、生命的奇跡及大家的愛，既然上帝給他能夠繼續活在世界上，他也會盡心奉獻自己的一份力量，在工作、在生活上幫忙需要幫助的人。

急診科游秉勳主任表示，心梗生命聯防群組是與新北市救護人員直送部北的急重症綠色通道，在救護車行進間，救護人員能提供病人的生命徵象與心電圖給急診醫師與心臟科醫師判讀，讓醫療團隊能盡快安排必要的救治措施，搶得治療時機，提升OHCA存活率、增加心肌梗塞救治成效。陳先生在到醫院前呼吸心跳停止30分鐘，急診團隊接手搶救在5分鐘內恢復，並以電腦斷層排除無腦部出血後，立即由心臟科緊急導管手術團隊接手。

心臟內科黃啟銘主任表示，在通訊群組裡確認病人為急性心肌梗塞個案後，立即召回團隊執行緊急心導管手術，經血管攝影發現陳先生的三條主要冠狀動脈嚴重狹窄，其中兩條血管完全阻塞，在最短時間內成功恢復全阻塞冠狀動脈之血流，減少因缺血造成之心臟損傷，即送至加護病房進行重症照護與低溫治療。

體溫每降低1°C，腦部的氧氣代謝率就減少6%～8%，故以低溫療法減少人體和腦細胞的代謝速度與因心跳停止後的腦部損傷，及缺氧後再灌流對腦部的傷害。透過接力搶救治療，陳先生於入院第4天甦醒，經呼吸訓練後順利拔除氣管內管、脫離呼吸器轉至一般病房並順利出院。心臟復健團隊接續在門診協助病人每日進行心肺復健訓練，如今復原情形良好，已順利返回職場。

到院前心跳停止（OHCA）的救治對於已開發國家的醫療體系仍是嚴峻考驗，根據近年統計，全世界OHCA病人救回恢復自主循環的成功率約為3成，能夠順利存活至入院治療的病人只剩下22%，之後可以順利出院的病人只有8.8%，完整恢復自主生活功能的病人僅7%。病人心臟跳停的時間愈久預後愈差，若心臟跳停超過20分鐘則成功救回率大幅驟降，陳先生為心臟跳停超過30分鐘成功救回，且順利回到職場的病人實屬罕見。

新北市政府消防局第二救災救護大隊陳志德大隊長表示，指揮中心在8月1日晚間22:28派遣OHCA案件，告知是61歲有高血壓病史的男性患者，家屬表示發現病患昏迷叫不醒，因此指揮中心指導家屬DA-CPR。為搶救生機、提高OHCA患者的存活率，第二大隊出動五名隊員，頭前分隊救護人員陳立帆、蔣念伯給予高品質CPR、LMA、正壓給氧、電擊1次，新莊分隊救護人員蔡承釗、張志銓、簡志穎建立靜脈輸液並給予藥，隨後一同架設LUCAS後立即送往臺北醫院，22:55抵達急診掛號。

陳志德大隊長提醒，當身邊有人失去呼吸心跳時，等待救護人員到場時，把握時間CPR，就有機會提升病人到醫院前的存活率，關鍵時刻就能救人一命，越多人學會就有越多人有機會被救活。活動現場並安排由連續二年榮獲全國緊急救護六星舞台冠軍的蔡承釗隊員示範正確的CPR。

近期氣溫驟降，黃啟銘主任提醒，高血壓病人發生心梗的機率是一般人的2.5倍，高血壓是最常見的疾病之一，為目前已開發國家中引起心臟血管疾病及死亡的重要原因。長期而言，高血壓將使心臟肥厚進而引起心肌病變及心臟衰竭；對血管而言，將引起腦中風、冠狀動脈疾病、主動脈瘤、主動脈血管剝離及腎血管疾病等嚴重併發症，造成病人永久的傷害及死亡。因此高血壓病人平時要照醫囑按時服藥、定期回診、適當運動、飲食控制、避免情緒大起大落，進入秋冬季節更要小心注意監控血壓。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

taiwan-subdivisions: 新莊 成功 新北市 臺北

title: 30分鐘無心跳被救活 61歲男子瀕死經驗：上帝呼喚我醒來


content_text:
內政部警政署保七總隊第五大隊接獲林務局新竹林管處通報，有竊嫌意圖偷取珍貴林木，經查緝人員在山區埋伏，逮捕楊姓嫌犯，並起獲47公斤肖楠木，但另有一名綽號「阿忠」的竊嫌摸黑逃逸，持續追緝中。（警方提供）中央社記者管瑞平傳真 111年12月5日（中央社記者管瑞平苗栗縣5日電）內政部警政署保七總隊第五大隊接獲林務局新竹林管處通報，有竊嫌意圖偷取珍貴林木，經派員頂著寒夜在山區埋伏，逮捕楊姓嫌犯，並起獲47公斤肖楠木，但另外1名竊嫌摸黑逃逸，正全力追緝中。

保七第五大隊副大隊長鄒騰勝今天表示，1日接獲新竹林區管理處通報，轄內有不法分子疑似竊取森林產物，於是派員前往新竹水田林道查緝，當天因入冬以來首波最強冷氣團來襲，員警和林管處人員仍在深夜寒風中，埋伏守候。

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣5日電

taiwan-subdivisions: 新竹 苗栗縣

title: 保七員警山區寒夜埋伏 逮捕竊取肖楠山老鼠 | 社會


content_text:
▲王柏融。（圖／取自火腿官方推特）

記者陳立勳／綜合報導

日本職棒火腿隊台灣球員王柏融去年合約到期，今年將與火腿隊簽下育成合約，新背號199，明年年薪從原本7000萬日圓減到1500萬日圓。

本季王柏融一軍出賽機會不多，出賽15場，打擊率0.063，日職生涯累積4年，出賽250場，擊出159支安打，14支全壘打，92分打點，打擊率0.235，10月31日火腿隊宣布王柏融退團。

根據日本媒體報導，王柏融與火腿隊簽下育成合約，新號碼是199號。

日職育成選手薪資下限是240萬日圓，今年王柏融年薪7000萬日圓，根據日本媒體《日刊體育》報導，明年王柏融年薪減為1500萬日圓，換算台幣338萬，月薪大約28萬台幣。

countries: 日本 台灣

title: 王柏融簽火腿育成約　年薪大減5500萬日圓


content_text:
（主流傳媒記者吳敏慈／台南報導）國立成功大學地科系於屏東恆春發現台灣史上最完整的鯨魚化石，距今超過8萬5千年、全長超過15公尺、完整度高達70%以上，這次的化石發掘成果，也是台灣繼上世紀70年代於台南左鎮發現犀牛化石以來，第二次發現的大型哺乳動物化石。

兼任助理教授暨國立自然科學博物館地質學組助理研究員楊子睿今年暑假率領16名成大學生與國立自然科學博物館學者、海外學者及國內各大學、高中的學生合作，發掘鯨魚化石標本，成果將有助於了解鯨魚如何適應冰河期至今的環境改變。

楊子睿指出，此鯨魚骨骸全長超過15公尺，肩胛骨、上下顎骨、連續出現的尾椎皆保存極為良好；頭骨雖僅保存後側，但仍算完整。藉由肩胛骨的形態，初步推測這具鯨魚化石可能是距今8萬5千年以上的「晚更新世」的「藍鯨」或是「大翅鯨」，這兩種大型哺乳類也都曾在台灣沿海擱淺過。

成大考古所周文博為此次鯨魚化石的挖掘團隊成員之一，他分享位於屏東恆春的頭溝地區蘊藏多種貝殼、鯊魚、螃蟹以及鯨魚骨骸化石，今年年初他與當地蒐藏家張玉穆先生前往尋寶，回來後隨即聯絡楊子睿老師一同勘查。沒想到團隊5月初在河谷深處意外發現鑲嵌在地層4根突出地表的肋骨，經初步挖掘，更發現地底有大量骨骼。

成大地科系林佩蓁說，當時為處理顎骨、成員上午11點抬上支架、克服崎嶇地形一步步移動搬運，直到傍晚6點才跨越上坡抬至出口，當下非常感動；而在成大鯨豚中心擔任救援志工的電機所莊景壬，也分享自己過去看過的鯨豚下巴最大不超過1公尺，能找到如此巨大的化石顎骨，機會非常稀少。

在挖掘過程中，最重的鯨魚下顎骨重達334公斤、長223公分，成員為此不僅訂做可供8人共抬的木製擔架，全程由12人輪流合力搬運。針對化石後續處理，楊子睿表示，鯨魚骨骼化石目前已安全運回國立自然科學博物館，而科博館地質學組也將進行清修及研究，未來期待在學術期刊上發表研究成果，向更多人分享自然界遺留的線索。

此次挖掘團隊成員，包含成大地科系兼任助理教授暨國立自然科學博物館地質學組助理研究員楊子睿、國立自然科學博物館生物學組姚秋如博士、德國巴伐利亞動物學蒐藏中心安妮卡．范海特倫（Anneke van Heteren）博士及國內大學與高中的學生。其中成大學生人數佔團隊60%，包含地科系李岱安、李庭安、邱品諺、林佩蓁、高伯恆、陳宗岱、陳韻如、張靖威、黃裕心、黃傑佑、戴育聰、鍾承穎、生科系范綺珍、歷史系梁子儀、考古所周文博以及電機所莊景壬等學生。

countries: 台灣 德國

people: 黃傑 吳敏

taiwan-subdivisions: 左鎮 成功 屏東 恆春

title: 8萬5千年鯨魚化石現身台灣！全長超過15公尺


content_text:
高雄24歲女子張簡子楨去年下班途中遭砂石車輾過，鬼門關前搶回一命卻因此臥床，領有極重度身心障礙證明，家人每月花費9萬元請看護照料，成為沉重負擔，母親賴錦秀說「女兒承受的痛苦是她幾百倍，我要比她更堅強」，子楨最大夢想是到美國看NBA球賽，賴錦秀常在耳邊鼓勵說「等妳好起來我們一起出國圓夢！」讓人聽了鼻酸。

法務部保護司副司長陳佳秀今天下午到高雄鹽埕區探視張簡子楨，握著她的手，鼓勵她要保持信心，高雄犯保團隊也會當被害人家屬後盾。子楨無法表達，但她似乎聽得懂旁人的打氣與祝福，用純真笑容回應。

正值青春年華的張簡子楨個性陽光、開朗，大學畢業後從事遊艇設計業，她父母離異，但與父母雙方都有不錯互動，去年12月14日車禍當天，她當時是騎機車直行，遭對向左轉的砂石車輾過，下肢幾乎血肉模糊，也傷到腦部語言中樞神經，導致失語症、咀嚼吞嚥障礙及腦中風意識不清等。

肇事者年逾七旬，經濟條件欠佳，賠償能力恐有限，張簡子楨生活起居需要全天候看護照顧，每月看護支出要9萬元，長期下來，家屬吃不消。一樁車禍悲劇，雙方家庭都陷入愁雲慘霧。

犯罪被害人保護協會高雄分會主委陳保合偕同仁，關懷張簡子楨與家人，讓被害人家屬不會感到無助。賴錦秀說，女兒個性陽光、懂事，大好人生正要開展，遭遇重大車禍劫難，人生變了調，看女兒受苦，她心如刀割，感謝在最難熬階段有犯保等夥伴給心理支持，讓他們有勇氣挺過難關。

看護巫姓婦人說，子楨是很乖的孩子，常會純真地傻笑，搭復康巴士就醫不舒服時，會像孩子般鬧脾氣哭泣。在看護及家人悉心照料下，子楨氣色、精神不錯，雙腿留下大面積傷疤，非常駭人。

賴錦秀提到，女兒展現無比韌性，她陪女兒就醫過程常請託醫生「可不可以給我們機會」，許多人對她說「家人辛苦了」，她想說「我們再辛苦都沒有子楨辛苦」，她期待有一天能出現奇蹟，讓女兒重拾健康。賴強調，她不怕累，只怕能做的不夠多，無時無刻想著「我可以努力幫女兒做些什麼，讓她能更進步。」

正值青春年華的張簡子楨個性陽光、開朗，大學畢業後從事遊艇設計業，一場車禍劫難讓她人生變了調。圖／賴錦秀提供24歲張簡子楨去年遇重大車禍，命雖保住卻失去健康，法務部保護司副司長陳佳秀（左二）今天到高雄探視，鼓勵她要更勇敢、堅強，一定能愈來愈進步。記者王慧瑛／攝影24歲張簡子楨去年遇重大車禍，命雖保住卻失去健康，她癱瘓在床，生活起居靠家人及看護照料。法務部保護司副司長陳佳秀（左二）今天到高雄探視，強調高雄犯保夥伴會持續給予支持。記者王慧瑛／攝影法務部保護司副司長陳佳秀（左一）今天偕犯保夥伴到府探視張簡子楨，送上營養補充品。記者王慧瑛／攝影正值青春年華的張簡子楨個性陽光、開朗，大學畢業後從事遊艇設計業，一場車禍劫難讓她人生變了調。圖／賴錦秀提供賴錦秀（左）和女兒張簡子楨母女感情好，無話不談。圖／賴錦秀提供24歲張簡子楨去年遇重大車禍，命雖保住卻失去健康，她癱瘓在床，生活起居靠家人及看護照料。法務部保護司副司長陳佳秀（左三）今天到高雄探視，強調高雄犯保夥伴會持續給予支持。母親賴錦秀（左四）說，看到女兒受苦相當心疼。記者王慧瑛／攝影24歲張簡子楨去年遇重大車禍，命雖保住卻失去健康，她癱瘓在床，生活起居靠家人及看護照料。記者王慧瑛／攝影法務部保護司副司長陳佳秀（左二）今天偕犯保夥伴到府探視張簡子楨，送上營養補充品。記者王慧瑛／攝影

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄

title: 陽光妙齡女車禍成殘 母鼓勵：趕快好起來去美國看NBA


content_text:
（全民專欄/陳天授）台北城市科技大學在1971年的創校，係因應台灣經濟發展工業化，為培養國內工業技術人才，特別設立的「光武工業專科學校」。後為配合工商業發展的設置商科，並於1994年更名為「光武工商專科學校」。

2000年，升格改制為「光武技術學院」，嗣校名改為「北台科學技術學院」、「北台灣科學技術學院」。2012年2月1日，奉教育部同意正式改名為「台北城市科技大學」。

我是在「北台科學技術學院」時期，開始到該校兼課。最先是在推廣部，上課時間是排在夜間。過了幾年，自覺年歲漸長，不想留在學校的時間過長，而且從關渡站搭台北捷運回到萬隆站，通車時間還要費1小時，每次下課回到家裡都已經夜裡10點多。我後來才轉到日間部，學校為我安排白天的課程。

當時我主要上的課程，還是以「文化創意產業」為主。2007年與2009年我在陸續出版《文化創意與產業發展》與《台灣創意產業與策略管理》二書之後，我也利用自己到國內外參加研討會發表論文，和順道參訪許多城市的機會，寫下多篇近似遊記方式的記述性文字。

我走過的這些城市，包括：首爾（漢城）、東京、上海、天津、青島、寧波、廈門、漳州、泉州等主要城市。誠如，我在2013年出版《文創產業與城市行銷》（如附）的〈自序〉中所言：「我主要的目的除了記述我參加每場學術研討會的經過之外，我的另一個用意就是希望為自己留下所走過的城市記憶，和嘗試建立時間美學的概念。」

我在講授「文化創意產業」的課堂上，我就常自勉如何將「旅行（觀光）產業與文化經濟學」的概念，或稱「文化經濟學與休閒產業」，來結合城市科技大學的休閒事業系（所）的管理學領域。

我在《文創產業與城市行銷》一書，除了台北城市科技大學董事長鄭逢時的〈序：優質學習與愉快生活〉，和我的〈自序：城市踏查與文化紀事〉之外，共收錄了〈發展文創產業的政府應有角色〉、〈文創產業的經營管理之研究〉、〈商業發展與城市文化的演進〉、〈兩岸城市文創產業發展的趨勢與展望〉、〈城市治理的區域性文化研究〉、〈媽祖文創產業的客製型服務分析〉、〈殖民城市的形塑與全球化挑戰〉、〈21世紀是文創產業的時代〉、〈城市文創產業的在地化與國際化發展〉、〈閩南文化傳播與台灣文創產業發展〉等10篇論文。

2013年，由蘭台出版社為我出版的《文創產業與城市行銷》，至今已經過了10年，我總還記得當年自己的審修該書內容時，那些年邀請我參加研討會的單位和主事者們，我都心存感恩，始終不敢或忘。所幸當年的許多人、事、地、物的情景，多少已經被我記述在這本書裡。（作者現任台北城市大學榮譽教授）

title: 〔愛誠園散記8〕文創產業與城市行銷


content_text:
▲法國吉魯 。（圖／路透）

記者鍾東穎／綜合報導

2022卡達世界盃，16強淘汰賽，衛冕軍法國對決波蘭，上半場戰況就相當激烈，兩隊共17次射門，第44分鐘法國靠姆巴佩（Kylian Mbappe）助攻吉魯（Olivier Giroud）射門得分，在上半場結束時取得1比0領先。

身為上屆冠軍的「高盧雄雞」靠著天才前鋒姆巴佩（Kylian Mbappe）在小組賽攻進3球的好表現，成為本屆第一支晉級16強的隊伍，打破衛冕軍小組賽出局魔咒，波蘭雖有「神鋒」萊萬（Robert Lewandowski），並打進生涯首顆世界盃進球，但直到最後一戰才靠淨勝球優勢得以晉級。

上半場雙方互有攻勢且頻頻挑戰對方大門，第32分鐘，法國犯規讓波蘭拿到禁區前自由球機會，萊萬主罰，直接打在人牆上結束攻勢，5分鐘後，波蘭在法國大門前猛攻，但連續3次射門都被法國球員擋下，波蘭上半場共8次射門都無功而返。

反倒是法國在上半場結束前第44分鐘，姆巴佩（Kylian Mbappe）禁區邊傳球助攻吉魯（Olivier Giroud）射門得分，法國1比0領先。吉魯攻進個人在法國國家隊第52顆進球，超越傳奇前鋒亨利（Thierry Henry）的隊史最多進球紀錄。

兩隊最近一次交手是在2011年的國際友誼賽，當時法國以1比0獲勝。過去兩隊16度交鋒，法國以8勝5和3敗佔優，波蘭則是自1990年起連7場不勝（4勝3和），且其中5場比賽都無法進球，波蘭上一次贏球要追溯到1982年了。

countries: 法國 波蘭 卡達

title: 快訊／吉魯破門成隊史進球王！法國上半場1比0波蘭


content_text:
日本隊。（資料照，路透）

早安，自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日NBA有兩場賽事轉播，第一場是塞爾提克對上籃網，籃網近期拉出一波4連勝，他們將對上目前位居東部龍頭的塞爾提克，他們會有什麼樣的表現呢?第二場則是湖人對決巫師，A.戴維斯（Anthony Davis）近期狀況火燙，他能否幫助湖人拿下3連勝呢?記得鎖定轉播囉!

世足賽16強部分有兩場賽事，亞洲雙雄將迎戰強敵!第一場是日本對上克羅埃西亞，在小組賽雙殺德、西兩支強隊的日本能否延續傳奇挺進8強呢?第二場是巴西對決南韓，南韓當家球星孫興慜能否率隊戰勝強敵巴西?另外巴西當家球星內馬爾（Neymar）能否上場呢?別忘了收看比賽囉!

NBA

07:00 塞爾提克@籃網 愛爾達體育1台

07:00 湖人@巫師 緯來體育

2022卡達世足賽

23:00 （16強） 日本 vs. 克羅埃西亞 愛爾達體育1台、華視

（5日）03:00 （16強） 巴西 VS. 南韓 愛爾達體育1台、華視

countries: 克羅埃西亞 日本 卡達 巴西

title: 日本戰克羅埃西亞拚首度晉8強 今日賽事預告與轉播 - 自由體育


content_text:
台北股市今天上漲10.06點，收14980.74點。12月電子期收695.25點，上漲0.4點，逆價差3.63點；12月金融期收1532.4點，下跌0.6點，逆價差4.22點。

12月電子期以695.25點作收，上漲0.4點，成交1895口。

電子現貨以698.88點作收，下跌0.43點；12月電子期貨與現貨相較，逆價差3.63點。

12月金融期以1532.4點作收，下跌0.6點，成交1221口。1月金融期以1540點作收，上漲7點，成交2口。

金融現貨以1536.62點作收，下跌4.47點；12月金融期貨與現貨相較，逆價差4.22點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 12月電子期漲 金融期跌


content_text:
推動校園口腔保健有成，新竹市水源國小今年以「督導潔牙有一套，牙線口訣記得牢」為主題，拍攝潔牙微電影，將繁複的牙線操作技巧改編成簡單好記的Rap口訣，深受評審青睞，榮獲教育部國民及學前教育署與牙醫全國聯合會辦理「2022年全國國小學童潔牙微電影比賽」銅牌獎，更拿下「最佳造型獎」、「最佳配樂獎」、「最受歡迎演員獎」4大獎項。

水源國小三年級曾心亮同學，去年首度參與拍攝全國國小潔牙微電影，為學校拿下金牌獎，今年則化身特派小牙醫，報導校內推動督導式潔牙成果，再為學校拿下銅牌、最受歡迎演員獎。曾心亮說：「拍片很累，要背很多台詞、不停重來，但過程也很好玩，自己也從中學會操作牙線，這次獲獎爸媽都很開心，希望以後還有機會可以再參加！」

校長陳桂里表示，水源國小積極推動口腔保健，除介入策略外，學校也特別擅長使用影音，創作大人和小孩都喜歡的衛教影片，不僅吸睛，也讓孩子有機會在媒體上展現自信；健康策略結合媒體素養，有效使齲齒率大幅下降。他說，水源國小近年屢屢獲獎，創造出不少優質的校園健康小主播，本次參賽影片由學生擔任主角，影片雖然只有短短2分多鐘，卻能具體傳遞潔牙重要性。

「口腔關係著孩子全身性的發育與心理健康，必須從小扎根！」水源國小護理師應友貞指出，使用牙線棒固然方便，卻有一定的限制，為了改善大家對捲軸式牙線的操作恐懼，所以學校編寫了口訣，並透過曾心亮同學的示範，讓牙線操作簡單化、輕鬆化。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

title: 全國潔牙微電影比賽 竹市水源國小奪銅 另獲4大獎項


content_text:
還有新款粉紅豬小妹玩具是玩區，小朋友們都超愛。

大多數人從小最愛的玩具店【玩具"反"斗城】為迎接耶誕節及過年，在台北新生旗艦店推出全新5大玩具體驗區，有粉紅豬小妹免費玩具主題區，大小朋友可以跟粉紅豬小妹全家人一起合影拍照，還可以體驗各款最新的粉紅豬小妹玩具，成為最夯的遛小孩熱門去處！

消費者張小姐表示：「我前幾天帶小朋友來玩了2個小時小朋友還不想走，他們覺得太好玩了一直想要繼續玩，所以今天又再帶他們來玩！」

此次不只有粉紅豬小妹，還有X-shot射擊遊戲區、Speed City極速城市試玩區，更打造侏羅紀恐龍玩具體驗區，有各種恐龍可以玩，國內外超多粉絲的L.O.L驚喜寶貝蛋娃娃展示區，也有即將上映的電影阿凡達新品展示區，另外12/9開始還有芭比娃娃拍照區及風火輪小車試玩區，全新風貌讓不同年齡層的客人都能盡情的玩樂，也成為台北最新的打卡點。

玩具"反"斗城總經理吳怡玲表示： 玩具"反"斗城33年來創造了無數人難忘的回憶，我們希望帶給客人的不僅是最齊全的玩具，更希望能夠提供全家歡樂的購物體驗！

全新5大玩具試玩遊戲區讓小朋友愛不釋手。

今年聖誕節玩具專家玩具"反"斗城綜合考慮各項因素，包括熱門趨勢、市場偏好和對孩子成長發育的好處等，推出了「耶誕20大玩具首選」，所有脫穎而出的產品都已經過嚴格的國際品質和安全標準測試，玩具"反"斗城讓送禮的人更加安心與放心，也能在慶祝聖誕節時更輕鬆找到作為完美禮物的合適玩具！

全新粉紅豬小妹拍照遊戲區登場。

玩具"反"斗城祭出相當多獨家優惠活動，眾多商品6折起，即日起至2023/1/3到店消費滿額送最多$250禮金券，要讓大小朋友買得開心！相關耶誕玩具電子型錄，可以上網http://bit.ly/3OO6IHA！心動不如馬上行動，玩具"反"斗陪您歡樂過耶誕！

（專輯）

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 玩具反斗城旗艦店全新佩佩豬等5大玩具體驗區 - 熱門新訊


content_text:
【新唐人北京時間2022年12月05日訊】最近幾週，蘋果公司加快了將部分產能撤出中國的步伐，將轉入印度和越南等國家，以減少對富士康中國鄭州廠區的依賴。
富士康中國鄭州廠區有30萬工人組裝蘋果手機和其它產品。近期因當局過度防疫，爆發工人大規模抗議，工廠根本無法在近期恢復全面生產，直接衝擊了最新款蘋果手機的出貨量，第四季度產量比預期減少約1000萬部。發貨日期可能要等到聖誕節之後，消費者將面臨15年來最長的等待期。
由於中國已不能成爲穩定的生產中心，蘋果高層不再願意將大部分業務鎖定在一個地方，正積極加速降低中國生產比重，長期目標是將40%-45%的蘋果手機發貨量轉移至印度。越南則承擔更多其它產品的製造，如AirPods、智能手錶和筆記本電腦。
新唐人電視臺記者徐哲、陳海月綜合報導

countries: 中國 越南 印度

title: 蘋果加速將生產線撤出中國


content_text:
娛樂中心／蕭翰弦報導

▲「三立新聞網 SETN」闖入YouTube年度第七名。（圖／翻攝自YouTube）

全球最大影音平台YouTube今（5號）公佈2022年年度台灣區熱門影片TOP10排行榜（2022 A YEAR ON YOUTUBE TOP 10 ）第一名人氣YouTuber阿翰所創作《算命阿姨 九天玄女之天女散花》，由「三立新聞網 SETN」剪輯製作的《獨／吳姍儒婚宴老公正面曝光！全場激動狂喊：超級帥》更榮獲第七名殊榮，成為唯一新聞類最高，擠進2022年度TOP 10。

▲「三立新聞網 SETN」奪下新聞類型態熱門影片最佳點閱數成績。（圖／YouTube提供）

「三立新聞網 SETN」YouTube頻道製作《獨／吳姍儒婚宴老公正面曝光！全場激動狂喊：超級帥》獨家第一時間在婚宴內取得綜藝天王憲哥女兒Sandy吳姍儒，與老公Kai步入典禮現場的溫馨畫面，加上清脆的逗趣的女聲配音旁白，同樣創造高峰話題，讓神秘老公帥氣的本尊首度正臉現身，點閱率高達266萬次，創下YouTube年度熱門影片，唯一新聞類中奪最佳成績。

而由YouTuber阿翰所創作算命阿姨，不僅讓經典台詞「降肉」成為話題，甚至於接連登上羅志祥小巨蛋演唱會與第57屆金鐘獎，更在第4屆走鐘獎奪下9個獎項，該部YouTube總觀看次數達到1,201萬次。

journalist: 蕭翰弦

title: YouTube年度排名 三立新聞網闖入前10強奪「最快獨家」唯一新聞類 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者林長順台北5日電）陳姓、程姓、林姓男子今年6月間到台北市中山區一家酒店消費，在電梯內與黃姓男子發生口角衝突，陳男持刀刺死黃男。台北地檢署今天依殺人等罪起訴3人。

檢警調查，32歲的黃姓男子今年6月9日清晨自台北市長春路一家酒店喝完酒，與陳等3人同搭一部電梯下樓，雙方在電梯內發生口角衝突，陳男、程男與黃男扭打過程中，陳男持折疊刀刺向黃男，黃男流血倒地。林男則把折疊刀丟棄水溝。3人隨後離開現場。

警消獲報到場後，將黃男送醫急救，仍不治死亡。警方調閱監視器畫面後，循線逮捕3人。北檢複訊後將陳男聲請羈押，諭令程男、林男各新台幣5萬元交保。法院審理後裁定陳男20萬元交保。

台北地檢署今天偵查終結，依殺人罪起訴陳男，依傷害罪起訴程男。林男因丟棄折疊刀，涉嫌滅證，也被檢方起訴。（編輯：張銘坤）1111205

journalist: 中央社記者林長順台北5日電

title: 電梯內口角衝突刺死酒客 3男子殺人等罪起訴 | 社會


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲館長陳之漢日前在直播中與前時代力量立委黃國昌大談「黑道治國」。（圖／翻攝自館長惡名昭彰YT）

網紅館長跟前時代力量立委黃國昌直播中影射民進黨「黑道治國」，讓此議題近日在政壇發酵；民進黨立法院黨團今（5）天表示，將提案修正選罷法，增訂曾犯組織犯罪防制條例等5種情事，不得登記成為候選人；也要求進行全國大掃黑、肅槍及緝毒。藝人雞排妹鄭家純說，若民進黨推的排黑條款有過，建議館長要穿防彈背心出門。

「黑道治國」議題發酵，民進黨立法院黨團幹事長羅致政、副幹事長林靜儀及黃世杰召開「積極回應民意，推動公職排黑修法」記者會，為擴大排黑、掃黑，讓政治更乾淨，希望推動公職人員選舉罷免法第26條的修法。羅致政說，社會這陣子對於治安議題有很多討論，而警政署在掃蕩黑幫、黑槍過程做很多努力，但民進黨團要公開呼籲與要求，政府要進行全國大掃黑、肅槍及緝毒。

記者會後，林靜儀也在臉書貼出早上民進黨黨團記者會二個聲明：1.要求內政部全面進行全國掃黑、掃毒、黑槍及犯罪團體掃蕩。2.研擬修訂公職人員選舉罷免法，推動公職排黑、排毒、排槍。網友則在林靜儀臉書留言表示「每一次掃黑完畢一定要感謝館昌2人，並頒發感謝狀」、「昌館專案掃起來！感謝館長跟國昌老師發聲」、「感謝國昌跟館長大力支持掃黑行動！！請大家廣傳，謝謝」、「多謝館長提議要政府掃黑，現在就做別讓館長失望」。

雞排妹今（5）天晚間在臉書發文寫道，這樣一來，下次館長再出事，就不會影射開槍的黑道，跟民進黨有關吧？她還在留言區補充，若民進黨推的排黑條款有過，建議館長要穿防彈背心出門。

▲雞排妹鄭家純說，若民進黨推的排黑條款有過，建議館長要穿防彈背心出門。（圖／翻攝自鄭家純臉書）

雞排妹還接著發文寫道，「前幾天小商人跟我說，送防彈背心當生日禮物很酷，我回說好爛誰想要，今天我要認錯。Gtokevin小商人靠北幹古股份有限公司，館長生日312，目前急需。」

有網友留言「沒人要幫國昌老師要一件嗎？」雞排妹則回文，抱歉，存在感太低，忘記提到了。

journalist: 李鴻典

people: 羅致政 黃世杰 黃國昌 林靜儀

references: 網友 臉書

title: 雞排妹：若民進黨推的排黑條款有過，建議館長要穿防彈背心出門 | 娛樂星聞


content_text:
基於對美國經濟衰退的擔憂，華爾街三大機構包括摩根士丹利、美國銀行還有德意志銀行，都看衰美股標普500指數，明年最多可能下跌超過20%，主要就是因為聯準會大幅升息，企業不得不下修獲利展望，進而引發的流動性危機，不過同時，大摩也預測美股在明年第一季觸底後，可望在年底回升，為投資人創造好的買進時機。

通膨居高不下！標普500恐下探3000點 美企財測慘美股承壓世界銀行行長David Malpass先前曾提到，增長緩慢、通膨居高不下，他認為明年很多國家都會面臨經濟衰退的風險。

今年以來為了對抗通膨壓力，美國啟動升息循環引發流動性危機，讓華爾街三大機構，包括摩根士丹利、美國銀行，還有德意志銀行先後警告，美國經濟衰退可能會引發股市拋售潮，預測明年標普500指數不排除會下跌超過20%。

摩根士丹利首席投資長Mike Wilson就說，美股熊市還沒結束，如果對企業獲利的預測正確，低點會再低得多，標普500指數會介於3000到3300點間，可能是在明年前4個月的某個時點，那是他們認為企業獲利下修減速達到峰值的時候。

分析師警告，因為聯準會大幅升息，美國面臨經濟衰退，利率上升讓企業看淡經濟展望，進而下修獲利預測，再加上流動性風險等利空，都將使美股再度承壓。

聯準會升息三隱憂。圖／非凡新聞升息拖累企業營收 大摩估美股「明年Q1落底」大摩預料未來半年內股市會劇烈震盪，要到明年底，標普500才會回升到3900點；而美銀預估，S&P500指數最低會比現在再重挫24%，在第一季時下探3000點，年底才可望回升到4000點；另外德銀則預測，受美國經濟持續下滑影響，美股將在明年中重挫，指數會跌到3300點附近。

華爾街機構預測2023年美股表現。圖／非凡新聞根據外國財經媒體報導指出，造成這種情況的罪魁禍首，是企業盈利增長疲軟，這是華爾街對新一年的討論話題，高盛策略師表示痛苦會減少，但是也不會有收穫，估計標普500公司的每股收益將維持不變，約為224美元，這歸因於持續上升的利率。

機構對美股未來走勢看法分歧，但大摩指出，標普500還是有機會在明年第一季落底，到時可望為投資人，創造一個極佳的買進機會。

台北／黃友柔、謝隆証 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 美國激進升息三隱憂！華爾街三巨頭看衰 明年「標普500下跌20%」


content_text:
【大纪元2022年12月05日讯】（大纪元记者钟又淳报导）以《鲁冰花》、《桂花巷》等歌曲闻名的台湾知名作曲家陈扬，11月初因病过世，享年66岁。音乐人马世芳12月4日在脸书贴出哀悼讯息，许多业内人士表示怀念和不舍。（点看帖文）

被誉为“音乐顽童”的陈扬，生前创作的名曲无数。虽然先天性右耳失聪，但挡不住他对音乐的热爱。他5岁学习钢琴，12岁开始创作，15岁开钢琴发表会，后来成为音乐创作人。“夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花”，陈扬创作的《鲁冰花》传唱至今，成为永恒的经典。

陈扬生前受访时曾表示，上帝虽摀住他的一只右耳，却在他的灵魂里埋下了音乐的种子，让他一辈子与音乐为伍。他说，音乐就是一种生活方式，他透过生活了解音乐，也让音乐丰富生活，而音乐一直在变化，他在变化里得到满足，得到他所需要的一切，也希望用音乐让更多人得到满足。

在数十年的音乐生涯中，陈扬除了创作出了大众耳熟能详的《鲁冰花》、《桂花巷》、《爱到最高点》等歌曲，也曾为许多大牌歌手写歌，如周华健的《心的方向》、张清芳的《天天年轻》及《你喜欢我的歌吗》、刘文正的《谁在眨眼睛》、蔡琴的《礼物》、凤飞飞的《漫漫的长夜》、叶蒨文的《问你》等。

此外，陈扬还以过人的音乐天赋悠游于影视剧、舞台剧、广告等领域的配乐工作，凭借多部作品夺下金马奖、金曲奖、金鼎奖等诸多荣誉，2015年获得第26届金曲奖“特别贡献奖”，被誉为“永远的音乐顽童”。

与陈扬合作过的音乐人无数，有知情人透露，陈扬的太太原本不想公布他去世的消息，想等处理完后事后，回美国再告知他的朋友们。

得悉噩耗，音乐人林隆璇在脸书写道：“没有陈扬老师编曲，这首作《每一天》不会成为我口袋爱歌，以此向流行乐坛一代大师致敬，愿老师R.I.P.，我们想念你。”

歌手孟庭苇哀悼陈扬时写道：“你悄无声息就走了，令人惊讶且心疼。“愿你再无病痛烦恼，像个孩童般随心所欲尽情撒野吧！”

资深歌手王新莲听到消息也很难过：“我唱的第一首歌就是陈扬老师的作品，陈志远、李泰祥、陈扬，一个音乐世代的远去。”

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟又淳

title: 《鲁冰花》作曲人陈扬病逝 享年66岁


content_text:
2022/12/05 05:30

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄林姓男子與林姓女子交往，林男因懷疑對方劈腿而與林女分手，四年後兩人偶遇舊情復燃，林女竟告訴林男，分手前和他已有愛的結晶、「女兒是你的」，兩人奉女成婚，但僅五年就以離婚收場；不料二十年後，林男於前年得知，女兒不是他的親骨肉，林男不滿平白幫人養女兒四年，並於今年提告求償扶養及慰撫金五十萬元，但高雄地院簡易庭以林男未及時向法院主張侵權損害賠償，已超過民法兩年請求權時效，判林男敗訴。

侵權損害賠償 請求權時效2年判決書指出，林男和被告林女於廿多年前相識交往，交往至一九九八年七月間，林男懷疑她劈腿感情生變，最後分手收場，隔年林女生下了一名女嬰，二○○一年初，兩人又偶遇舊情復燃，她告訴林男，分手前和他已有愛的結晶，也順利生下女兒，而且已經三歲，林男信以為真，並於同年七月結婚續前緣。

不料，兩人的婚姻關係最後只維持五年，夫妻不合離婚收場，但直到二年前，即二○二○年四月間，林男得知已經滿廿歲的女兒不是他所生，去年也打確認子女關係不存在官司，並獲得勝訴，林男不滿幫人養了女兒四年，今年提告民事侵權損害賠償。

林男主張，前妻隱瞞女兒是其他男子和她所生，讓他照顧母女長達四年，兩人離婚後，林女還提告要求他支付扶養費用，故於今年四月間對前妻提告，向被告林女求償五十萬元。

林女反指，前夫林男早在前年三、四月間，就已經知道女兒並非他親生的，已過了民法二年請求權時效，高雄地院簡易庭法官認為，林男主張去年三月間，才知遭被告欺瞞受到損害，但所提的證據，卻是前年四月十六日，就已知悉遭侵權損害，明顯逾兩年的時效，林男也未舉證證明，有其他中斷時效、或時效應重行起算的事由。

法官認定，林男早在前年三、四月就知情，未及時向法院主張，因侵權行為所生損害賠償請求權，自林男知有損害及賠償義務人時起，兩年間不行使而消滅，駁回林男請求，前妻林女不用賠償，全案仍可上訴。

journalist: 黃良傑

title: 奉女成婚 20年後才知非骨肉 白養4年 求償竟逾期 - 社會


content_text: The recent research report published by Report Ocean gives an insight into the Asia Pacific Quantum Dots (QD) Market. According to this published competitive intelligence analysis, the Asia Pacific Quantum Dots (QD) Market is expected to experience a promising annual revenue increase (USD in Mn) in 2021. A comprehensive overview and precise insights into possible future scenarios for the worldwide market are provided in this study. Asia Pacific quantum dots (QD) market will grow by 26.4% annually with a total addressable market cap of $44,655.2 million over 2022-2031, driven by the increasing demand for quantum dots in display devices, advancing features of quantum dots, and the diverse applications of quantum dots in various industries. Market Analysis The report provides a thorough study of this market, taking into account current events, trending projections, anticipated business openings, and data-based forecasts (2022-2030). This research offers a more comprehensive perspective of the market dynamics by concentrating on product and geographical interpretations. In addition to looking at the significance of this field, the study supports the market expectations. Download Free Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1353 Highlighted with 28 tables and 55 figures, this 117-page report Asia Pacific Quantum Dots (QD) Market 2021-2031 by Offering (QD Products, QD Materials), Production Technology, Industry Vertical, and Country: Trend Forecast and Growth Opportunity is based on a comprehensive research of the entire Asia Pacific quantum dots (QD) market and all its sub-segments through extensively detailed classifications. Profound analysis and assessment are generated from premium primary and secondary information sources with inputs derived from industry professionals across the value chain. The report is based on studies on 2019-2021 and provides forecast from 2022 till 2031 with 2021 as the base year. (Please note: The report will be updated before delivery so that the latest historical year is the base year and the forecast covers at least 5 years over the base year.) In-depth qualitative analyses include identification and investigation of the following aspects:Market StructureGrowth DriversRestraints and ChallengesEmerging Product Trends & Market OpportunitiesPorters Fiver Forces The trend and outlook of global market is forecast in optimistic, balanced, and conservative view by taking into account of COVID-19 and Russia-Ukraine conflict. The balanced (most likely) projection is used to quantify quantum dots (QD) market in every aspect of the classification from perspectives of Offering, Production Technology, Industry Vertical, and Region. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1353 Selected Key Players:3M CompanyCrystalplex CorporationInnolume GmbHLG Display Co., Ltd.Nanoco Group PlcNanoco Technologies Ltd.NanoPhotonica Inc.Nanosys Inc.Navillum Nanotechnologies, Inc.NN-LABS LLCOcean Nanotech LLCOsram Licht AGQD Laser, Inc.Quantum Material CorporationQuantum Solutions LLCSamsung Electronics Co., Ltd.Sony CorporationUbiQD, Inc. Based on Offering,QD Productso QD Displays? QD LCDs/QDEFs (Quantum Dot Enhancement Films)? QD Color Filters? Self-Emitting QD TVs/True QLEDso QD Medical Deviceso QD Photodetectors/QD Sensorso QD Laserso QD Lighting (LED) Solutionso Batteries and Energy Storage Systemso QD Solar Cellso QD Transistorso QD Chips and TagsQD Materialso Cadmium-Based QD (Cadmium Selenide, Cadmium Sulphide and Cadmium Telluride)o Cadmium-Free QD (Indium Arsenide, Silicon, Graphene, Lead Sulphide and Perovskite Quantum Dots) Based on Production TechnologyColloidal SynthesisPlasma SynthesisFabricationo Lithographyo Electron-Beam Lithographyo Soft Lithographyo Stencil Lithographyo Nanolithographyo Photopatternable ArrayBio-Molecular Self-AssemblyViral AssemblyElectrochemical AssemblyBulk Manufacturing By Industry Vertical.Consumer ElectronicsCorporateRetailTelecommunicationHealthcare and Medicalo Biological Imagingo Cellular Labellingo DNA Labellingo QD-Based Cancer DiagnosisMilitary and DefenseManufacturingAutomotive and TransportationAgricultureOther Verticals Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1353 GeographicallyJapanChinaSouth KoreaAustraliaIndiaRest of APAC (further segmented into Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, New Zealand, Vietnam, Taiwan, and Philippines) Table of Content:Report OverviewGlobal Growth TrendsCompetition Landscape by Key PlayersData SegmentsNorth America Market AnalysisEurope Market AnalysisAsia-Pacific Market AnalysisLatin America Market AnalysisMiddle East & Africa Market AnalysisKey Players Profiles Market AnalysisAnalysts Viewpoints/ConclusionsAppendix Reasons to Buy This Report:This file will help the peruses with appreciation the opposition interior the ventures and structures for the serious local weather to improve the feasible benefit. The document moreover facilities round the cutthroat scene of the market, and provides exhaustively the piece of the pie, industry positioning, contender organic system, market execution, new object advancement, recreation circumstance, development, and securing.And so forth of the fundamental players, which assists the peruses with distinguishing the indispensable contenders and profoundly know the opposition instance of the market.This record will help companions with greedy the global enterprise popularity and patterns of Telemedicine Administration Frameworks and offers them statistics on key market drivers, restrictions, difficulties, and open doors.This document will aid companions with grasp contenders higher and collect experiences to reinforce their scenario in their organizations. The serious scene region contains the piece of the pie and rank (in extent and worth), contender environment, new object improvement, development, and obtaining.This document stays refreshed with novel innovation mix, highlights, and the latest developments on the lookout.This file assists companions with grasp the Coronavirus and Russia-Ukraine War Impact on the Telemedicine Administration Frameworks industry.This record assists companions with obtaining bits of know-how into what locales to internationally target.This file assists companions with obtaining experiences into the end-client perception regarding the reception of Telemedicine Administration Frameworks.This document assists companions with distinguishing a component of the central members on the lookout and hold close their essential commitment. Request full Report : https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD1353 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com North America Quantum Technology Market Europe Quantum Technology Market Asia Pacific Quantum Technology Market Global WiFi as a Service (WaaS) Market North America WiFi as a Service (WaaS) Market Europe WiFi as a Service (WaaS) Market Asia Pacific WiFi as a Service (WaaS) Market Global Wealth Management Platform Market North America Wealth Management Platform Market Europe Wealth Management Platform Market

title: Asia Pacific Quantum Dots (QD) Market Size, Overview, Share, Demand, Trends, and Forecast 2031


content_text: 夏于喬主演的《女優，摔吧！》剛上映，她在電影中從AV女優轉戰女子摔角，一開頭就是男女相連的多人混戰場面，還要發出「嗯嗯啊啊」的害羞聲音。有讀者看到她的導演老公林書宇與友人進戲院支持，跟著全場觀眾欣賞她

journalist: 娛樂組

title: 娛樂報報／夏于喬新片扮AV女優　林書宇揪友人進戲院支持 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 5 (CNA) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the world's largest contract chipmaker, will build a wafer fab using the super sophisticated 1 nanometer process in the Longtan section of Hsinchu Science Park, the head of the Hsinchu Science Park Bureau said on Monday.

The bureau completed a pilot project in mid-November for the third expansion phase of the Longtan section, which is located in Taoyuan, to accommodate the new TSMC plant, Wayne Wang (王永壯), director general of the bureau, said at a news conference.

The pilot expansion project has since been submitted to the National Science and Technology Council (NSTC), which supervises the country's three major science-based parks in Hsinchu, Taichung and Tainan, and the NSTC will next forward the project to the Cabinet for approval, Wang said.

"The efforts by the government to push for the construction of TSMC's 1nm process fab are currently proceeding smoothly," Wang added.

The location of TSMC's 1nm process fab was reported on at the end of October by local media outlets. The Democratic Progressive Party (DPP) government then talked up the possibility, saying it would lend its full support to the construction of the plant, while the opposition Kuomintang (KMT) questioned its feasibility, suggesting the decision was a political tactic by the DPP ahead of the Nov. 26 local government elections.

In contrast, TSMC remained mum on the location of the 1nm process fab noting only that the company did not rule out any possibility and would continue to look for a site to develop advanced higher-end processes to roll out its chips.

The local news media has previously reported that the third expansion phase at the Longtan section will cover an area of 150 hectares, but with 90 percent of the land owned privately, a huge effort would be required to expropriate the land needed.

Wang was cited in those reports as saying the bureau would work closely with Taoyuan City Government despite the DPP's failure to win the city's mayoral race and is confident the land needed for the expansion can be expropriated.

At a legislative hearing in November, Wu Tsung-tsong (吳政忠), head of the NSTC, said after the Executive Yuan approved the pilot expansion plan for the Longtan section, a formal expansion plan would be available in August 2023 ahead of a series of follow-up efforts such as urban planning and environmental protection assessments.

Those manufacturers interested in building a plant in the Longtan section are expected to start construction two years after the expansion plan receives the green light, Wu said.

Faced with a question from KMT lawmaker Wan Mei-ling (萬美玲) at the hearing about whether TSMC is willing to build its advanced fab in Longtan, Wu said he believed the company was prepared to do so.

TSMC has been keen to develop high-end processes to maintain the company's lead in technology over its peers.

The company is spending US$12 billion to build a fab in the U.S. state of Arizona, with mass production to start in 2024, using the 5nm process, and is planning to introduce the 3nm process during phase II of the Arizona investment. The chipmaker is also developing the 2nm process and plans to build a fab using the technology in Hsinchu with commercial production scheduled for 2025.

Critics have said TSMC's Arizona investment will disadvantage Taiwan as the country cannot keep its high-end technology at home, but Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and Economics Minister Wang Mei-hua (王美花) have said the chipmaker's most sophisticated process will only be located in Taiwan.

TSMC is scheduled to hold a "first tool-in" ceremony for the Arizona fab Tuesday to mark the installation of the first batch of production equipment and U.S. President Joe Biden is expected to attend the event.

journalist: Chang Chien-chung, Cheng Hung-ta and Frances Huang

people: 蘇貞昌 吳政忠 萬美玲

title: TSMC to build 1nm fab in Longtan: Hsinchu Science Park Bureau - Focus Taiwan


content_text:
印尼東爪哇省塞梅魯火山於4日噴發，火山灰柱向空中噴發達15公里高，印尼當局將警戒狀態升高到最高級別，並撤離了附近居民；另外日本氣象廳最初警告可能會發生海嘯，所幸並未發生。

美國之音報導，印尼東爪哇省的塞梅魯（Semeru）火山於4日噴發，該火山是爪哇島最高的山峰，距離雅加達以東約640公里；爪哇西部此前才發生一連串地震，包括上個月造成300多人死亡的地震，所幸這次塞梅魯火山爆發尚未傳出傷亡報告，也未發生海嘯。

印尼國家災害應變總署（BNPB）表示，共已疏散近2000人至11個避難場所內，另外由於有岩漿流出的風險，警告居民切勿靠近距離火山噴發中心8公里的範圍，並且炙熱的火山灰雲已經飄向距離噴發點約19公里處。印尼地質災害減災及火山研究中心（PVMBG）負責人古納萬（Hendra Gunawan）表示，和去年跟前年的爆發相比，這次的爆發可能積聚更多岩漿，也意味著更大範圍的區域面臨著受災風險。

報導指出，印尼共有多達142座火山，並在火山距離10公里範圍的居住人口高達860萬人，是世界上居住在火山附近的人口最多的國家。

journalist: 郭正原

countries: 印尼 日本 美國

events: 死亡 地震

title: 【有片】印尼塞梅魯火山爆發 火山灰柱高度達15公里-