content_text:
孩童大多不忌口，但研究指出，體重過重或BMI過高可能也會影響大腦健康，故仍需注意飲食；圖為情境照。（圖取自photoAC）

〔健康頻道／綜合報導〕坊間常流傳「小時候的胖不是胖」，然而這也間接促使許多孩童不忌口，實則應當心過重可能也會影響大腦健康。根耶魯大學研究發現，兒童更高的體重及更高的身體質量指數（BMI）可能會影響兒童的大腦，使其認知功能下降和學習成績較差。該研究結果於11月 28日在北美放射學會年會上公佈。

耶魯大學《Yale》在其官網發布新聞指出，對於兒童體重和大腦健康之間的關聯性並不如成人肥胖者那麼顯著（成人肥胖一直都與大腦健康下降有關）。但耶魯大學的一項新研究表明，更高的體重和更高的BMI也可能影響兒童大腦，並研究其與結構性和功能性大腦損傷的關聯。

與過去研究不同 現今研究具更多樣本數耶魯大學醫學院研究員、該研究的主要作者卡坦赫瑟（Simone Kaltenhauser）指出，過去曾有研究兒童體重與大腦健康之間關聯，但結果與現今不同，是因早期研究的參與者人數（樣本數）很少。

卡坦赫瑟說明，新研究是以人群為基礎，使用大數據資料庫，當中的參與者數極接近美國的社會人口統計數據，同時具種族和民族多樣性。

該數據是透過青少年腦部認知發展（ABCD）研究所收集，最初包括9歲或10歲兒童，並追蹤他們從青春期到青少年階段的生理及行為發展。參與者將近12,000名兒童，來自美國各地。

體重較重兒童 大腦皮質較薄、白質受損卡坦赫瑟和其他研究人員評估了ABCD數據資料，從5,169名9-10歲兒童中收集大腦成像數據，並使用幾種類型的大腦影像，獲得關於大腦結構、白質完整性（從大腦的一個區域投射到另一個區域的神經纖維）以及大腦網絡活動的資訊。

卡坦赫瑟表示，研究發現通常發育中的9-10歲兒童若體重和BMI較高，則與大腦健康狀況不佳有關。研究也指出，體重較重的兒童大腦皮質較薄，且白質受損，皆可能影響大腦功能。

耶魯大學醫學院放射學和生物醫學成像助理教授、另一名研究作者拔亞凡斯（Sam Payabvash）指出，研究的重要收穫是，肥胖不僅對身體健康有影響，還與大腦健康有關。

其他研究報告亦稱，兒童肥胖與認知功能下降和學習成績較差有關。而研究人員表示，研究結果或許能助於解釋原因。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》兒童肥胖會影響大腦健康！ 研究：體重過高恐影響認知


content_text:
記者林明柔／台北報導

▲「新風獎影片創作大賽」今舉辦頒獎典禮。（圖／記者楊澍攝影）

由風度影業主辦的「新風獎影片創作大賽」今日（3）舉辦頒獎典禮，找來黃子佼擔任主持人外，還邀請炎亞綸、蔡淑臻、曹佑寧、小薰（黃瀞怡）等人擔任頒獎人，受訪時，談到近來再度回歸「運動員」身分的曹佑寧，眼看著第四季《全明星運動會》賽季已慢慢進入尾聲，對於總冠軍也一直保持著「一定要拿到」的堅定決心。

▲曹佑寧回歸《全明星運動會》紅隊表現亮眼且一樣很帥。（圖／記者楊澍攝影）

曹佑寧回鍋第四季《全明星運動會》紅隊後，果然為隊上帶來新的氣勢，獎盃數更直接追到了過去一路領先的黃隊，目前都以16座並列第一，今受訪時，談到對總冠軍的決心？曹佑寧堅定回應，「一定要拿到，這也是我回去（節目）的最大目標」，而紅隊近來也被網友發現，在錄影日結束後會去吃大餐，被問到是否為紅隊戰況不錯跑去慶功？此時，身邊的小刀和炎亞綸立刻提醒「小心噢！小心回答」！對此，曹佑寧則說，「運動還是需要吃跟喝，每次訓練後還是要補充體力」。

▲曹佑寧喊話一定要拿到總冠軍。（圖／記者楊澍攝影）

至於先前黃隊的隊內風波，還一度傳出霸凌，對此，小刀出面救火，「霸凌這個事，問他（曹佑寧）也不知道，那時候他根本不在，問他也不知道」，接著直接向求饒，「好啦！拍謝啦，讓我們過啦」，炎亞綸則笑瘋說，「好直白的要求」。

▲小刀過去也參加過第二季《全明星運動會》。（圖／記者楊澍攝影）

▲炎亞綸頂著顯眼紅髮帥氣現身。（圖／記者楊澍攝影）

journalist: 林明柔

title: 《全明星4》紅隊吃大餐慶功洩賽季末戰況？曹佑寧回應親曝「最終目標」 | 娛樂星聞


content_text:
愛爾蘭三一大學與駐愛爾蘭代表處合作，2日舉行第二屆「翻譯擂台」競賽線上交流。台語詩作者鄭順聰與來自台灣和美國的優勝譯者對話，譯者分享，以英語再現台語音韻及言外之意，是很大的挑戰。

「翻譯擂台」競賽今年在7月中旬啟動，廣邀各國好手將鄭順聰的台語詩作品「掠百年的埕過」翻譯為英語，投稿10月1日截止。

駐愛爾蘭代表處指出，競賽總計收到17件譯稿，經專業評審選出3位優勝者：輔仁大學跨文化研究所博士班學生張晏榕、來自美國的專業譯者羅駿逸（Daniel Rodabaugh）、劇場工作者吳麗雅。

其中，羅駿逸曾在台灣求學、生活5年，並在台灣師範大學取得英語教學碩士。他在台期間學會台語，近日則首度挑戰台語詩英譯。

3位勝出的譯者2日與鄭順聰對話，分享「掠百年的埕過」翻譯心得，活動由三一大學「文學與文化翻譯中心」主任哈德利（James Hadley）主持。

譯者們認為，翻譯過程中遭遇的最大挑戰包括如何呈現台語一詞多義的豐富意涵以及言外之意。此外，台語詩的音韻、節奏等音樂特質如何以英語再現，也考驗譯者對兩種語文的掌握。

鄭順聰肯定3首譯詩分別綻放「三款不同氣味」，分別著重深度、廣度、簡潔有力，各有所長，翻譯不僅未失真，更突顯原詩某些隱而不顯的特質，他對此感到十分驚喜。

同樣參與線上交流的駐愛爾蘭代表楊子葆指出，這是愛爾蘭第二次與台灣舉辦類似活動，期待未來能持續辦理，也不排除將推動客語、台灣原住民語言詩作英譯。

三一大學與駐愛代表處去年首度合作舉辦翻譯擂台，當時以台灣新銳詩人曹馭博的作品「夜的大赦」為題，是華語詩英譯競賽，今年首次挑戰台語詩英譯。

countries: 愛爾蘭 台灣 美國

things: 台語 客語

title: 愛爾蘭台語詩英譯競賽  再現音韻言外之意挑戰大


content_text: 中評社北京12月4日電／據美國《華盛頓郵報》網站12月1日報導，美國國防部長勞埃德·奧斯汀和其他五角大樓高官正在考慮大規模擴展對烏克蘭軍隊的訓練。 美國高級國防官員說，這項計劃已經討論了數周，將以華盛頓向烏克蘭提供的數十億美元武器和其他援助為基礎。 按照該計劃，將有數百乃至數千人的烏克蘭作戰部隊在德國的格雷芬韋爾共同受訓。多年來，美軍一直在那裡訓練少量烏軍。奧斯汀熱衷於用更現代的作戰方式提升烏克蘭在戰場上的機動能力。 據悉，奧斯汀支持大幅擴展美國的訓練計劃，以及英國、歐盟國家和挪威等國訓練數萬名烏軍的類似計劃。按照歐盟的計劃，僅僅德國就打算於明年6月前在德國的軍事作戰模擬中心和營指揮所訓練5000名軍人。 儘管對烏軍使用特定武器系統的訓練將會持續，但西方的供應不是無限的。新訓練的目標是教授烏克蘭士兵戰術，以提升他們擁有的武器裝備的效能，並且在更大範圍內運用他們在小規模部隊中表現出的靈活性和適應性。 目前尚不清楚美國擴展培訓是否會大幅增加援助烏克蘭的費用。這些費用已經受到一些議員（尤其是共和黨議員）的質疑。雖然對烏克蘭的援助仍然得到兩黨的廣泛支持，但將於下個月接管眾議院的共和黨議員們誓言將加大監督力度。 來源：參考消息網 華府觀察：麥卡錫訪台成當前美中關係大隱患 (2022-12-04 00:17:11) 美國批准SpaceX再部署7500顆“星鏈”衛星 (2022-12-03 15:03:55) 美空軍首次對外公開B21“突襲者”轟炸機 (2022-12-03 14:23:15) 法媒：美批准向芬蘭出售“毒刺”防空導彈 (2022-12-03 09:51:36) 俄外長：美國和北約直接參與了烏克蘭戰爭 (2022-12-03 09:12:38) 何瑞恩：美國對華競爭不要預期中國未來崩潰 (2022-12-03 00:16:05) 美專家呼籲美中以不開戰為底限管控台灣問題 (2022-12-02 00:40:34) 美國第三季度經濟增幅修正為2．9％ (2022-12-01 19:53:57) 日媒：日美已就“戰斧”導彈交易展開談判 (2022-12-01 17:05:08) 美國隊隊長就讀錯伊朗國名道歉 (2022-12-01 17:04:30)

countries: 烏克蘭 芬蘭 伊朗 挪威 台灣 歐盟 中國 德國 英國 美國

title: 美媒：五角大樓擬大幅擴展對烏軍隊訓練計劃


content_text:
國際中心／綜合報導

▲印度一位30歲的電視主管，長期受雄性禿之苦，去年鼓起勇氣跑去植髮。（示意圖／翻攝自pixabay）

隨著市代變遷，現代男性、女性越來越注重外表；印度新德里就有一位30歲的電視主管，長期受雄性禿之苦，為了看起來更英俊，提升結婚機率，去年鼓起勇氣跑去植髮，豈料卻遇上不肖業者，造成術後引發敗血症併發多重器官衰竭，最終不幸離世，讓頓失親兒、無依屋靠的年邁母親傷心欲絕。

《新印度快報》報導，62歲母親阿西亞（Asiya Begum）向記者公布兒子阿塔爾（Athar Rasheed）的病容照片，表示兒子相當優秀，年僅30歲就在電視台擔任高階主管，可惜仍未結婚，因此去年便決定植髮，讓自己外型更加分。

▲豈料診所未獲相關技術執照，造成阿塔爾罹患敗血症引發多重器官衰竭，不幸身亡。（示意圖／翻攝自pixabay）

未料，阿塔爾植髮後，頭皮異常浮腫，且全身布滿黑色皮疹，最後罹患敗血症引發多重器官衰竭，不幸身亡，阿西亞心碎表示，「兒子死得非常痛苦，他的腎臟停止運作，然後其他器官也衰竭了。我雖然痛心失去我的兒子，但我也不想要任何母親因為少數人的詐欺行為而失去孩子。」據悉，阿塔爾是家中唯一經濟支柱，雖並未透露，兒子究竟花了多少錢接受植髮手術，但事後報案後，警方已經破獲這間黑心診所，並逮捕密醫在內的4名嫌犯，目前正在等待受審。

報導指出，雖植髮算是小手術，但若要做得自然需要耗費6-8個小時進行手術，且還會進行大量的局部麻醉，在當地正規植髮手術一次要價約35萬盧比（約新台幣13萬元）對普遍家庭來說，可是一筆不小的數目，因此「密醫」也如雨後筍般冒出，其黑心商人利用破舊設備完成手術，不僅可能造成感染，更存在高風險死亡。

journalist: 綜合

title: 為了脫單結婚！30歲禿頭男「嘗試植髮」卻引多重器官衰竭 慘死病床上 | 國際


content_text:
（中央社雅加達4日綜合外電報導）印尼東爪哇省（East Java）塞梅魯火山（Semeru）今天噴發，向空中噴出1.5公里高的火山灰柱，日本氣象廳警告可能發生海嘯後，印尼當局將警戒狀態升高到最高級別。

法新社報導，印尼地質災害減災及火山研究中心（Geological Disaster Mitigation and Volcanology Centre）發言人亨古納萬（Hendra Gunawan）告訴「羅盤電視台」（Kompas TV）：「已將塞梅魯火山狀態從…3級升高到4級，意味危險已經威脅到人們的居住區，火山活動已經升級。」

由於有熔岩流風險，印尼國家災害應變總署（BNPB）警告居民勿在距離噴發中心5公里的範圍內進行任何活動，並與河邊保持500公尺的距離。

countries: 印尼 日本

title: 印尼塞梅魯火山噴發當局升警戒 日警告恐有海嘯 | 國際


content_text:
蘋果AirPods Pro（第2代）正式開賣，眼尖的好市多會員發現全台賣場也同步上架，官網定價7,490元的新品，竟然店舖價只要6,999元，超殺價格引發網友熱議，更有網友回報，好市多線上購物雖然定價包含運費稍微高一些要7,049元，但放入購物車後輸入Cyber Monday限定的折扣碼「22shop」還可再現折300元，等於6,749元就能入手最新款主動降噪無線耳機。

AirPods Pro（第2代）搭載新一代Apple晶片驅動，運用先進的音訊運算技術，呈現更加進化的「個人化空間音訊」，為每一位使用量身帶來最身歷其境的環繞音效。「主動式降噪」功能可減少多達2倍的擾人背景噪音；「適應性通透模式」在減低惡劣環境噪音的同時，讓你保持對周遭環境的意識，並享有延長的電池續航力。全新滑動觸控控制可更便利調節音量，全新MagSafe充電盒亦配備「精確尋找」功能、內建揚聲器和掛繩孔，讓尋找變得更加方便。

目前線上購物已無庫存，稍早據網友回報內湖店有重新上架現貨，現場工作人員表示，會持續補貨，但到貨時間不確定，想要購買的民眾只能碰運氣。

好市多線上購物雖然定價比店舖稍高要7,049元，但放入購物車後輸入Cyber Monday限定的折扣碼「22shop」還可再現折300元。圖／摘自官網蘋果全系列商品在好市多的售價都比官網便宜不少。記者黃筱晴／攝影

companies: 蘋果 Apple

title: 7千有找！好市多開賣第2代AirPods Pro 線上購輸入折扣碼再折300


content_text:
台北國際書展大獎公布入圍名單，包括小說、非小說、兒童及青少年獎、編輯獎等4大獎項，展現出版界一整年的成績。

根據台北書展基金會發布新聞稿，台北國際書展大獎今年報名踴躍，徵件自今年8月24日起至9月30日止，總件數達846件，較去年742件成長。報名情況統計「小說獎」98件，「非小說獎」410件，「兒童及青少年獎」241件，編輯獎有60名編輯報名97本。第一階段除了各選出入圍書籍10本，「編輯獎」則選出入圍編輯5名。

小說獎方面，包括王和平「色情白噪音」、朱宥勳「以下證言將被全面否認」、沐羽「煙街」、柳丹秋「波間弦話」、夏曼‧藍波安「沒有信箱的男人」、唐福睿「八尺門的辯護人」、梁莉姿「日常運動」、楊隸亞「男子漢」、賴香吟「白色畫像」、蕭瑋萱「成為怪物以前」等書入圍。

非小說獎包括李桐豪「紅房子：圓山大飯店的當時與此刻」；李瑞宗「再凝望-戰後太平山」、林懷民「激流與倒影」；蘇峯楠、石文誠、張安理、鄭勤思、陳怡宏、李文媛、莊梓忻、莊竣雅、謝燕蓉、曾婉琳、曾明德合著「看得見的臺灣史．空間篇：30幅地圖裡的真實與想像」；詹宏志「舊日廚房」；鄭安齊「不只哀悼：如果記憶有形狀」。

以及謝嘉心「我的黑手父親：港都拖車師傅的工作與生命」；鍾永豐「菊花如何夜行軍」；蘇凌「菜場搜神記：一個不買菜女子的市場踏查日記」；蘇淑娟、梁舒婷、吳依璇、劉閎逸、柯伶樺、邱峋文、黃惠敏合著「臺灣惡地誌：見證臺灣造山運動與四百年淺山文明生態史」等書入圍。

兒童及青少年獎包括林柏廷「阿祖，再見」；林小杯「再見的練習」；林滿秋/Asta Wu「冒牌機器人」；林子平「跳出溫度舒適圈：從狐獴、原始人、蛋炒飯的小故事，教你少開冷氣也能活的21個消暑『涼』方」；邱承宗「夜間觀察」；夏夏/陳怡今「小孩遇見詩：有禮貌的鬼」；陳素宜/蔡豫寧「我不是鴿子：陳素宜動物童話」；許增巧「神秘甲蟲」；黃一文「動物園的祕密」；鄒駿昇、許家瑜「捉迷藏」等書入圍。

編輯獎包括李雪莉「烏克蘭的不可能戰爭：反抗，所以存在」、「報導者事件簿001：留學黑工」；洪雅雯「潮浪群雄1：那些做電影的人」、「閻鐵花2」、「阿鼻劍前傳〈卷二〉風起八千里」、「蘭陵40--演員實驗教室」；胡文青「圖解台灣懷舊雜貨：中小學生必讀的台灣老故事」、「圖解台灣行業神明圖鑑：台南體傳統工藝」；夏君佩「危殆生活：無家者的社會世界與幫助網絡」；顏娟英「臺灣美術兩百年」等人入圍。

countries: 臺灣 烏克蘭 台灣

people: 李桐豪 蘇淑娟

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 台北國際書展大獎入圍揭曉 4獎項展現出版成績


content_text:
民進黨台北市第3選區立委參選人吳怡農近日稱「趙介佑我開除的」，其父北市黨部前評委召集人趙映光也是他請離開的，卻遭趙映光打臉，國民黨徵召的參選人北市議員王鴻薇今酸政治人物所講的事都要受檢驗，「到底哪一個人說謊」。吳怡農今回應，自己曾在討論時表示家屬（指趙映光）應離開市黨部，之後趙也提出辭呈。

吳怡農昨出席民權國小校慶活動接受媒體聯訪，談及國民黨質疑黑道議題時表示，他擔任民進黨台北市黨部主委期間作為，絕對經得起檢驗，並重申民進黨北市黨部評委會前召集人趙映光的兒子趙介佑是他開除，趙映光也是他請走、離開北市黨部的。

但趙映光隨後發聲明反駁「沒被吳怡農請離開市黨部」，國民黨北市第3選區立委參選人、北市議員王鴻薇今表示，吳怡農自己應該很傻眼，被趙映光霸氣打臉，「吳怡農敢不敢回應？」政治人物所講的事都要受檢驗，吳怡農曾說歡迎大家用放大鏡檢驗，還信誓旦旦對外說，是他把趙映光請離開市黨部，如今趙映光來打臉，「到底哪一個人說謊？」

對此，吳怡農今天透過媒體群組回應，這件事很單純，自己時任主委跟評議委員召集人是平行職務，互不隸屬，在黨內討論時表示家屬應離開市黨部。之後前評召提出辭呈。

title: 趙映光反駁被請出市黨部 吳怡農：討論後趙提出辭呈


content_text:
中國第一大電信裝置製造商「華為」今年前3季總營收掉了2.2％。圖為中國首都北京一名女子行經華為店面。（法新社檔案照）

2022/12/04 05:30

〔編譯周虹汶／綜合報導〕德國經濟部發言人二日表示，德國無意跟進美國普遍禁止「華為」等中國電信設備製造商的腳步，但將持續根據個案做出相關決定。

也不禁中國電信設備路透一日報導指出，其獨家取得的德國經濟部一○四頁策略文件。建議德國政府在二○二○年對中國華為等第五代行動通訊技術（５Ｇ）電信設備製造商設置高門檻的立法基礎之上，進一步允許禁止威權國家供應商製造的零組件和產品用於電信、資訊科技設施以及運輸或供水及食物供應等關鍵基礎設施。

根據德國二○年立法，若供應商聲明不實、不支持安全審計、未及時報告或修補漏洞，個別的資訊科技零組件或整個公司都可能會被封殺和被列為「不值得信任」。而俄羅斯二月廿四日進犯烏克蘭一事，暴露出德國經濟對俄羅斯能源的依賴，德國官方因此對中國貿易類似的依賴狀況更加謹慎，也讓德中關係倍受關注。

對於德國最新說法，美國聯邦眾議院外交事務委員會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCaul）表示，德國相關決定「危及自身和歐洲的國家安全」，「未從他們依賴俄羅斯能源一事汲取教訓，他們允許中國接觸德國電信建設是在重蹈覆轍」。對此，德國駐美大使館不願置評。

美國聯邦傳播委員會（FCC）上月廿六日才以對國家安全構成「不可接受的風險」為由，禁止華為和「中興通訊」新設備獲得許可。對於是否預期德國、歐洲聯盟將加強規範頒布禁令，華為二日回覆路透，「網路的安全使用與提供商的原產國無關，唯有透過業界和監管當局之間國際合作的全球標準才能確保安全。」

countries: 德國 中國 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 德國不封殺華為 美議員示警


content_text:
▲好市多。（示意圖／記者鄺郁庭攝）

記者曾筠淇／綜合報導

在好市多大買特買以後，離場前都要拿消費明細給工作人員檢查。就有一名網友發文表示，他本來一直覺得畫單員只是隨便瞄一眼，結果日前消費後，才親眼見證對方的厲害之處，「是真的有在看！」貼文一出，隨即引發討論。

這名網友在Dcard上，以「Costco出口店員是真的有在看」為題發文，提到他先前幾次去好市多，都覺得出口的畫單員只是隨便畫一下，沒有仔細確認明細與商品有無吻合，直到日前，才親眼見證對方的超強眼力。

原PO表示，日前他與家人去好市多購物，雖然拿到2張收據，但心想另一張只有「蘋果汁」，就沒特別拿出來，想不到畫單員馬上發現。還原當時情況，畫單員稍微看了一下明細，前後約莫3秒鐘的時間，結果立刻發現原PO少給一張，接著問「應該還有一張」。

原PO當下趕緊把「蘋果汁」的那一張交給店員，同時感到訝異，原來店員真的有在看，有沒有其他在好市多工作的人能現身說法，瞄一眼真的有辦法確認？

貼文曝光後，底下不少網友分享經驗，「之前有一次真的很多東西，然後他就發現我們買的東西被多刷一次，超強！完全不懂他怎麼看到的」、「之前也以為他們只是走個程序，直到有一次買了滿滿一車的東西，他才看單子3、4秒就發現東西刷錯（我們沒買的東西），超佩服檢查單子的人的啦」、「我也遇過一次多刷被他們點出來，真的超神，我一直以為他們隨便看過去而已」。

▲不少網友分享類似經驗。（示意圖／記者劉維榛攝）

還有自稱是前員工的網友表示，「我是前員工～我們是真的會看喔！從你結帳推車出來的那一刻就會盯著你的購物車開始確認商品數量跟種類」。

事實上，好市多會比對收據、推車內商品，除了確認結帳價格、防止偷帶外，也會檢查商品有無被重複計價，或優惠商品是否真的有用優惠價計算。例如當店員發現有商品被誤刷兩次條碼，就可以馬上請顧客到退貨區處理，並把多收的錢退還回去。

此外，先前曾有人對於「店員檢查收據」感到不舒服，但根據好市多的標準會員規章與條款，會員資格第9條就明確寫出，「為確保您購買之商品正確無虞，會員於購物完後於賣場出口處，請提供購物明細收據予好市多員工核對」。

超夯品開箱！內有限定優惠碼～

►「卡拉轟天雷」跟其他藍牙喇叭差在哪？5亮點一次看

►一餐50元搞定！調理包「5分鐘上桌」小資族變大廚

►萬歲牌堅果一包20元！超強功效一圖看

►日本限定「寶石巧克力」 台灣終於可以買到了！

免加會員直接買！搶便宜就趁現在

►還你S曲線！「石墨烯塑身褲」一穿像甩5公斤

►150抽衛生紙「一包11元」 整年份一次買齊

►妙管家洗衣精4瓶只要399元！還添加茶樹油抗菌

►►►想看更多就點「抗漲專區」讓你買到爽！◄◄◄

journalist: 曾筠淇

countries: 日本 台灣

title: 才瞄一眼！好市多畫單員攔住「你還有一張」 他見證3秒神技驚呆 | ETtoday生活新聞


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（4）日公布國內新增13,019例COVID-19確定病例，分別為12,981例本土個案及38例境外移入；另確診個案中新增29例死亡。指揮中心表示，今日新增的病例數較上周日少295例，減少2.2%；本周共新增10萬1136例本土病例，較上周10萬4441例下降3.2%。

指揮中心表示，今日新增之12,981例本土病例，為5,936例男性、7,037例女性、8例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(2,110例)，臺中市(1,706例)，高雄市(1,671例)，桃園市(1,470例)，臺北市(1,081例)，臺南市(1,056例)，彰化縣(696例)，屏東縣(423例)，新竹縣(415例)，新竹市(402例)，苗栗縣(331例)，雲林縣(312例)，嘉義縣(207例)，宜蘭縣(195例)，南投縣(195例)，花蓮縣(195例)，嘉義市(168例)，基隆市(161例)，臺東縣(95例)，金門縣(59例)，澎湖縣(31例)，連江縣(2例)。

▲12/4新增病例。（圖／指揮中心提供）

指揮中心指出，今日新增29例本土病例死亡個案，為16例男性、13例女性，年齡介於30多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、27例具慢性病史、20例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今(2022)年9月18日至11月30日，死亡日期介於9月21日至12月1日。

指揮中心說明，今日新增38例境外移入個案中，為12例男性、26例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，分別自日本、印尼及泰國(各2例)，法國、菲律賓及韓國 (各1例)移入，另29例感染國家調查中。入境日期介於今年11月5日至12月3日。

指揮中心統計，截至目前國內累計20,177,450例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含11,807,302例排除)，其中8,369,226例確診，分別為37,925例境外移入、8,331,247例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計14,478例COVID-19死亡病例，其中14,461例本土，個案居住縣市分布為新北市2,842例、臺北市1,587例、臺中市1,532例、高雄市1,412例、桃園市1,077例、臺南市1,077例、彰化縣899例、屏東縣571例、南投縣472例、雲林縣462例、苗栗縣395例、嘉義縣370例、宜蘭縣312例、基隆市307例、花蓮縣251例、嘉義市244例、新竹縣237例、臺東縣186例、新竹市158例、澎湖縣36例、金門縣34例；另17例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生及咳嗽禮節等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，主動積極配合各項防疫措施，並提醒體質敏感、有慢性病或發燒、呼吸道症狀的民眾，於人潮較密集區，仍建議戴口罩，共同維護國內社區健康。

▲12/4本土確診死亡病例分析。（圖／指揮中心提供）

►手刀搶購150抽衛生紙！一次買6串超優惠「1包只要11元」！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

countries: 韓國 法國 日本 印尼 菲律賓 泰國

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 彰化縣 基隆市 苗栗縣 雲林縣 南投縣 澎湖縣 臺北市 臺中市 臺東縣 嘉義市 臺南市 連江縣 新竹市 花蓮縣 嘉義縣 金門縣 新竹縣 宜蘭縣 屏東縣 新北市

title: 快訊／今增29死！本土新增12981例「比上周降2.2%」


content_text: 高中時，有一次搭公車上學，當我從車窗向外望去時，我看見另一所公立高中的校車。校車上滿車的學生，但個個東倒西歪。坐在椅子上的學生抱著書包，頭隨著車體左右晃動；沒有位子坐的學生，要不是坐在地板上，不然就是握著扶手，低頭閉目，一點動靜也沒有。車上沒有笑容，更沒有充滿期待的眼神，只有一張張疲憊到不行的臉龐。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知只要努力考上好學校，一切前程似錦看到的當下，我開玩笑地覺得真像載運屍體的靈車。只不過內心的悲哀也隨之而上，因為那正是我們青少年真實的樣貌。又在高時數的教育下，這一張張的倦容怎會消失呢？儘管現在是二〇二二年了，我們依舊會看見許多新聞報導，描述單親家庭、清寒家境或障礙者的孩子靠著自己的努力考上好學校。我們很喜歡聽到美好的事物，樂於相信教育是讓社會貧富翻轉的利器。這些話讓我們覺得家境不影響我們對人生的掌控權，也因為這是一個社會認同的成功樣板，看到這篇新聞的我們，更應該起身拚搏，別人都這麼努力，我們憑什麼怠惰……一連串的小劇場在我們的心中上演。認為只要自己努力，沒有什麼做不到。但我們從未去了解報導中的那些年輕人，他在過程中取捨了什麼，他是否需要天天熬夜，去完成不合理的作業要求？他對於自己所處的體制作何感想，他對於自己考上XX大學XX系，真的感到滿意嗎？先不論有多少社會學研究，確切指出社經地位與就讀的學校有顯著關係，在我們這麼絕對去思考的過程中，盲目的社會價值驅動著我們，從眾地去追求單一、扁平的成功目標，卻忘了回過頭來問問自己喜歡什麼，我自己有多少能力，我的專長又是在哪些領域。這些重要的思考歷程，對許多台灣的孩子來說，是「消失的」。我們知道要努力考上大學，但為的不只是自己，很多時候，還有後面的家人、老師，與大環境的期待。在這一段沒有「心理界線」的歷程裡，當我們去做一件並非我們實在想要的事，內心的委屈也習慣壓抑，於是總有一天會爆發與反噬，甚至毒害我們人生的其他面向。孩子為符合父母、老師及社會的期待，錯過「認識自己」拉到更高層次來看，我們之所以擺脫不了受苦文化，主要是文化中集結了太多鼓勵受苦的論述。「苦其心志，勞其筋骨」，當我們感到辛苦，要記得忍耐，只要通過了，就會成功。這是上天的考驗，是成為偉人的必經之路……我並不是在否定「努力」的效用，不過在努力前，我們要先了解，哪些地方是我們發自內心嚮往的，也是我們個人所認同的。而許多事並非努力就會有收穫，也有些事不用受苦，更重要的是彈性，能傾聽與表達，事情才有可能被解決，又或帶著未解決的事繼續前行，不執著於一定要完成。恐怖的是，當教育將這些論述奉為「教學理念」，不管孩子在水深火熱中的嘶吼，只在終點對我們微笑說：「再辛苦一點就到囉！」這麼做，其實是刻意忽略了孩子的感受。我們可能會感受到自己的情緒，並不被社會認同、接納，久而久之，也開始學會去抑制自己的痛苦；不斷餵自己毒雞湯，相信流血流汗都是為了更好的未來。 1 2全文閱讀

journalist: 寶瓶文化

title: 考上好學校就能前程似錦？頂大憂鬱症患者自白，台灣教育病態的「受苦文化」，如何把人逼向絕望


content_text:
CCP is willing to sacrifice economy, MAC report says

IMAGE OF STABILITY: Any dent to Xi Jinping’s credibility would call into question his ability to govern China beyond his current third term, it said

The Chinese Communist Party (CCP) is willing to sacrifice its economy to pursue its dynamic “zero COVID-19” approach, which it considers a cornerstone policy to maintain political stability, an analysis commissioned by the Mainland Affairs Council (MAC) said.

The policy remains Beijing’s guiding principle to mitigate the COVID-19 pandemic, as statements released on China’s National Day on Oct. 1 and at the CCP National Congress later that month showed, the report said.

A report released during the congress contains the word “security” 50 times, which reflects the CCP’s mindset, it said.

A lockdown of Shanghai in the spring affected more than 24 million people, with specific areas in the city bereft of food and tens of thousands displaced for mandatory quarantines at dedicated facilities, the MAC report said.

The CCP has adopted more than 120 military-style catchphrases to soothe the Chinese public, keep morale high and guide public opinion, it said.

Chinese President Xi Jinping’s (習近平) declaration that Beijing would not waver in its pandemic policy at the congress shows that China is attempting to use its handling of COVID-19 outbreaks to prove the superiority of its political system, it said.

As Xi starts his third term as CCP secretary-general, any relaxation of the policy would imperil his credibility, especially if it leads to a larger outbreak of the disease, the MAC report said, adding that any dent to his credibility would further call into question whether he can extend his rule beyond the third term.

Xi seeks to ensure that his tenure is not seen as a time of political instability, it said.

Adherence to the pandemic policy would affect China’s economy and slow its GDP growth, potentially sparking public discontent, it said.

However, small protests, such as when a person put up banners calling for Xi’s resignation in Beijing’s Haidian District just before the congress, are just perceived as “noise” by the CCP, and are insufficient to bring down its rule, the MAC report said.

Taipei should observe how China’s pandemic policy affects the Taiwanese economy, including the livelihood of entrepreneurs and small businesses, as well as how Taiwanese businesspeople returning from China can make a living in the nation, it said.

The government should also pay attention to potential supply chain disruptions, shrinking cross-strait trade and rising prices of goods due to the pandemic policy, it said.

However, a declining GDP, supply chain disruptions, rising prices due to supply chain realignment, a slump in China’s service sector, higher unemployment and loss of investment might be an “acceptable cost” for the CCP, as it primarily seeks political stability, the MAC report said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲巴西前鋒黑蘇斯（左）、後衛泰利斯，本屆世界盃皆因膝傷嚴重確定報銷。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

本屆世界盃挑戰第6冠的「森巴軍團」巴西隊，在大將內馬爾應傷退場後，前鋒黑蘇斯（Gabriel Jesus）、後衛泰利斯（Alex Telles）也都受到嚴重膝傷，確定在本屆剩餘賽事報銷，大將紛紛缺陣，能否仍將冠軍收入袋，也成為一大問號。

足球大國巴西在世界盃的戰史輝煌，本屆挑戰隊史第6冠，原先來勢洶洶的隊伍卻在小組賽接連有球員受傷，而且巴西在小組賽最後一場對上喀麥隆也被1：0打敗，奪冠能力無疑受到質疑。

ESPN報導，內馬爾因腳踝傷勢缺陣，黑蘇斯、泰利斯本屆冠軍賽也因膝傷嚴重，在隊醫陪同下進行核磁共振檢查，結果認定短期內無法上場，本屆世界盃確定報銷。

巴西小組賽戰績2勝1敗，以小組第一晉級16強，將於台灣時間6日凌晨3時與南韓開踢，勝利隊伍將能闖進8強。

countries: 巴西 喀麥隆 台灣

title: 巴西2好手世界盃確定報銷！　南韓16強拚上演奇蹟


content_text:
▲順澤宮將贈予伊登1萬美元營養金及繡有「TAIWAN」字樣的宮帽。（圖／順澤宮提供）

記者唐詠絮／彰化報導

挪威鐵人三項好手伊登（Gustav Iden）多次頭戴彰化「埔鹽順澤宮」神帽奪得金牌，11月底在夏威夷IRONMAN世錦賽奪下第9冠，今明2天將2度造訪彰化，並到順澤宮及八卦村進行為期2天的還願之旅，廟方為了感謝伊登，將贈予1萬美元營養金和200頂繡有「TAIWAN」字樣的「神帽」。

順澤宮主委魏信顧表示，今日因應挪威三鐵選手伊登及東京奧運三鐵冠軍布魯門菲特等下午兩點蒞臨還願参訪，上午宮帽維持正常時段發放，下午則延至下午4點開始，敬請諸信大德見諒。

taiwan-subdivisions: 彰化 埔鹽

title: 「神帽」超威！伊登鐵人三項連9冠　下午到順澤宮還願


content_text:
鄭州富士康再現離職返鄉潮。合成圖。(微博)  富士康工廠一直是蘋果公司的主要零件供應商，河南鄭州的工廠更是有差不多20-30萬工人，相當於一座小城市。早在10月初的時候，由於有工人確診，富士康工廠就開始內部封控。但是要管理幾十萬人口是不容易的，當有人確診之後，作為密切接觸者需要被隔離，患者需要醫療環境，其他健康的工人需要按時開工，為了能夠分類管理，富士康甚至將鄭州市一處爛尾樓用作臨時隔離點。

富士康爆發疫情 工人出走三分一

但由於人手不夠，整個過程就變得雜亂無章。據網友反應，隔離環境髒亂差，走廊充滿垃圾根本無人清理。隔離點的員工也拿不到食物，最開始還能吃到殘羹冷炙，後來一天只有兩頓飯。依然留在工廠的工人情況也很糟糕，有人反應，每天都有同班的工人「消失」，自己很怕被感染所以不想去上班，然而食堂已經停用，只有去上工才能領到便當，為了有飯吃，所以只能硬著頭皮去上工。

人總是會在難以掌控情況的時候格外懼怕，工廠不公開真實的染疫人數，工人只能靠口耳相傳猜測具體情況。對於工人來講，壓倒駱駝的最後一根稻草是工廠的隱瞞。當時網絡上流傳說富士康工廠內至少有9萬人染疫，許久不發聲的富士康公開否認了這一流言，並且發出一些欲蓋彌彰、避重就輕的言論，工人實在無法忍受這樣的欺瞞，於是就出現了前段時間的「富士康工人步行返鄉」事件。據說富士康的工人出走將近三分之一。

退伍軍人和黨員支援生產卻得為自己維權

工人出走，以及疫情導致的停工，大大影響生產進度，就連剛剛上市的iPhone14也會因此延遲發貨。鄭州的富士康工廠一直是省內交稅大戶，工廠受影響對於河南經濟也是打擊不小。為了保證經濟，政府罕見出聲，公開號召退伍軍人和黨員進入工廠做工。

原本事情應該迎刃而解，但很快又出現新的動亂——這批退伍軍人和黨員進廠以後，發現領到手的薪水比原先承諾的少了很多，於是這些退伍軍人和黨員又開始罷工、維權。要知道，以往都是軍人和黨員率先鎮壓普通的維權人士，他們對於共產黨慣用的維權手段心知肚明，現在輪到他們上街維權，實在是夠諷刺。

從網絡流傳的視頻可以看出，現場充滿了穿著白色防護服的警察，警方向抗議人群噴射催淚瓦斯。大規模的抗議和維權，讓工廠不得不出面致歉，稱薪水同原定招聘不符是內部員工的「技術性錯誤」，並對員工深表歉意，承諾公司各項薪資政策與官方招工海報完全一致，工人拿到錢以後，這件事才稍微平息。

官方將「麻煩」丟包外省市

讓人意想不到的是，這件事還有後續。11月25日晚間，由警車開路，幾輛大巴載著上百名富士康員工，一路開到江蘇省徐州市。將工人放在徐州之後，警察和大巴原路返回。這樣的做法讓徐州市政府措手不及，江蘇省和徐州市前後發布新聞稿指責河南省政府未提前溝通就將富士康離職員工載到徐州，之後對於來自河南的車輛更是重點檢查，實施「落地檢」。

以前城市裡面有一些流浪者，在某個城市想要爭取「衛生城市」的時候，就會認為這些乞丐影響市容，政府會派人趁其不備，將「有傷風化」的乞丐轉移到鄰市。每逢敏感時期，政府也會提前聯絡該地區的敏感人士，政府出錢「公費」請他們去外地旅遊。這樣的做法叫做轉移麻煩，防患於未然。

面對維穩 壓力越來越大

河南政府轉移維權的富士康員工，和以上轉移乞丐、轉移敏感人士道理一樣。不同的是，以往的轉移，都是逐個擊破，然而這一次是大巴車出動，轉移對象是退伍軍人和黨員。這說明兩個信息：第一，政府面對的維穩壓力越來越大，從一個人到一車人，不僅僅是數量的增加，而是說明，政府面對的不穩定因素，已經發生群聚。第二，以往的轉移對象是在野人士，這一次是退伍軍人和黨員，屬於自己人。這說明沒有永遠的順服者，一旦發生利益衝突，自己人鬧起來往往傷害更大，因為他們更了解共產黨的手段，知己知彼、百戰不殆。

就像《紅樓夢》裡面，探春說的一句話很是恰當：可知這樣的大族人家，若從外頭殺來，一時是殺不死的，這是古人曾說的「百足之蟲，死而不僵」，必須先從家裡自殺自滅起來，才能一敗塗地。

共產黨在中國執政已有很長時間，尤其在經歷改革開放之後，大部分中國人嘗到了甜頭，再加上政府不斷地洗腦，有很大部分中國人不到萬不得已是不會公開反黨反政府的，甚至很多人真心認為共產黨很好、共產黨執政很好。然而現在幾乎是無利可圖了，生活空間一再縮緊，在疫情的打擊之下，很多人都在做消費降級。究竟什麼時候中國人才會觸底反彈？很期待看到大家奮起反抗的那一天。

作者》任瑞婷 秋雨聖約教會基督徒，受中國宗教迫害，先暫時在台停留後赴美。

events: 罷工 疫情

things: 經濟 iPhone

title: [兩岸] 富士康事件餘波蕩漾  支援生產的黨員被當乞丐移轉


content_text:
▲SMA病友、社團法人台灣生命之窗慈善協會理事長李怡潔。（圖／社團法人台灣生命之窗慈善協會提供）

記者嚴云岑／台北報導

響應12月3日國際身心障礙者日，社團法人台灣生命之窗慈善協會策辦台灣首場罕病SMA藝術特展「身在其中 Include」，於12月3日至11日在南港瓶蓋工廠溫暖開展，由多名新媒體藝術家與SMA病友攜手創作，透過不同形式的藝術詮釋SMA病友及家屬的堅毅、困境與掙扎，期望喚起大眾對「生命權」議題的關注。

脊髓性肌肉萎縮症（Spinal Muscular Atrophy，簡稱SMA），是一種遺傳性神經肌肉的罕見疾病，隨著時間的推移會逐漸惡化，失去自主控制肌肉的能力，目前台灣有超過400位病友，但僅不到一成符合健保給付用藥資格。

SMA病友、社團法人台灣生命之窗慈善協會理事長李怡潔表示，面對疾病沒有人應該被放棄，當國際越來越重視罕病家庭的各項權益，台灣卻有高達9成的病友只能眼睜睜看著自己失去，期望相關單位在財務可負擔的情況下，保障SMA的生命權。

11歲的王潔欣也是SMA病患，希望孩子「可以自己走路」，成為潔欣母親最卑微的願望。對漸漸失去肌力的SMA病友而言，要提筆寫字都相當困難，但王潔沂卻能克服種種身體上的障礙完成數幅書法作品，甚至抄寫心經，而這些作品也會於「身在其中 Include」特展中亮相。

▲不到1成SMA符合健保資格！「身在其中 Include」特展傳達治療期盼。（圖／社團法人台灣生命之窗慈善協會提供）

國際上SMA病友治療的需求與急迫性受到重視，反觀國內，「罕見疾病防治及藥物法」立法20多年，是世界第五個立法保障罕病病友醫療權利的國家，至今卻有超過九成SMA病友仍盼不到健保給付藥物。

根據罕病基金會統計， 2017至2021年罕病專款累積26億元未執行，2022年新增11.74億元罕藥預算更是歷年最高增幅，但截至10月僅三項替代性罕病藥物通過健保給付，對健保預算的財務衝擊非常低，幾乎為零，粗估罕藥專款仍有近10億未執行，若年底仍未用磬將被迫收回。李怡潔呼籲政府，既然已編列罕藥預算，應盡快讓SMA取得治療，而不是讓病友在無止盡的等待中失去救命機會。

罕見疾病生命故事與新媒體藝術的結合，創造出了當代藝術不同的可能性，由周慶輝、施祥德、洪譽豪、陳穎亭、Fagem、張晏慈六位藝術家，橫跨攝影、紀錄片、新媒體、當代纖維、NFT、聲音等多領域，歷經一年多的籌劃準備，盼藉由SMA罕病病友的生命故事，呈現出社會對「生命權」議題的真實樣貌。

▼王潔沂克服種種身體上的障礙完成數幅書法作品。（圖／社團法人台灣生命之窗慈善協會提供）

title: 不到1成SMA符合健保資格！「身在其中 Include」特展傳達治療期盼


content_text:
好房網News記者王惠琳／綜合報導

舊市區市容老舊，不少人買房偏好重劃區整齊寬敞的空間規劃，但生活機能卻是一大缺陷。一名網友就在PTT上發文，疑惑表示雖然大家一般對於生活機能的認定是有捷運、便利商店、全聯、市場、診所等，但撇除捷運，除非是住荒郊野外，不然很難沒有這些商家，即使是新重劃區也不可能都沒有，好奇到底要有多好的設施，才能算是生活機能好？若是像深坑這類地區開車十幾分鐘就能到什麼都有的台北，是否也能算是生活機能好？

網友們對於生活機能各有見解，紛紛表示「基本國中小學區、公園、麥當勞、星巴克，大到百貨公司、好市多」、「國中名校、高中名校、大型賣場、運動中心、市場、宵夜街，各式便當麵店、飲食連鎖與服飾店」、「種類越多樣越好啊，普遍性（超商）到非普遍性（瑜珈教室、美語補習班）」。

專家認為若從「食衣住行育樂」六大基本需求來買房，應把「食、行」列為最優先的生活機能。示意圖／google map 也有網友認為，生活機能好壞不光只看設施的多樣性，是否能用最簡單的方式，花最少時間滿足需求也是判斷標準之一，走路、騎車、開車，便利性差很多。例如：走路5分鐘內要求超商跟超市都各要有1間，走路10分鐘要有50間以上的小吃店或餐廳、診所、國小、公車站或捷運、Youbike，而開車、騎車10分鐘內應該要有醫院、百貨公司、電影院，才能算得上是生活機能好。

除了不同的人對於生活機能需求不同之外，隨著人生階段需求也會跟著改變，有網友就說，自己和朋友們未婚時買房看的是公共運輸，認為「反正交通機能好的地方不怕沒便利商店和小吃店」。陸續結婚生小孩才想到「學區很重要」，等年紀再大點可能會想「當初怎麼沒有考慮醫療機能」，因此「能夠滿足越多人需求的生活機能越好」。

而重劃區的生活機能，多數人認為確實不足，有住在重劃區的網友分享，「我剛搬到北大時，只有北大校門那邊有診所，有些社區都交屋兩三年了，公車在成交時3條+1副線，我搬家前一個月變成5條，第2間診所是隔年開幕」直言：「同樣就醫，你重劃區內開了一兩間診所很開心，人家是一堆診所加大型醫院，難道這兩個生活機能也一樣嗎？」也因此距離舊市區較近的重劃區能同時享有新的空間規劃與成熟的生活機能，就顯得格外珍貴。

消基會董事兼房屋委員會委員張欣民認為，若從「食衣住行育樂」六大需求來選房，首先應以「食、行」列為優先，特別是現在外食族多，住宅周邊的餐飲機能就相當重要，若是新興重劃區，有無超商也是用來判斷當地人口數量是否足以支撐商家的重要依據。而若是該地區還能滿足進階的「育、樂」需求，如美術館、圖書館、百貨、電影院，代表生活水平更高階，但往往房價也更可觀。

張欣民分析，重劃區的成熟大多需要花7-8年的「長草、長房子、長機能」時間，提早進場可以用較低的價格購買，但需面臨初期進駐人少，店家自然跟著少的生活機能不便期，「長房子」階段建商大舉推案，房價上漲一波，進場購屋時要用心議價，避免追高，而未來是否有發展空間、政府建設及資源挹注，也會影響到重劃區房價波動。等到「長機能」階段時往往已來到房價高點。

journalist: 好房網／新聞中心

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 新興 深坑

title: 買房看重生活機能 怎樣才算好？ 網：這地區最珍貴


content_text:
《美麗島電子報》針對「希望誰擔任下一屆總統」搶先曝光的最新民調，有兩個組合。A組合︰副總統賴清德34.3％、新北市長侯友宜33.8％、台北市長柯文哲13.5％；B組合︰賴清德42.2％、柯文哲23.6％、國民黨主席朱立倫11.1％。媒體人吳子嘉認為，賴清德如果不能解決民進黨腐敗的問題，要選2024，他不是很看好。

民眾黨宜蘭縣黨部主任委員李偉華3日在《董事長開講》網路直播節目中，曝光2024總統大選最新民調，《美麗島電子報》針對「希望誰擔任下一屆總統」所做的最新民調，有兩個組合。A組合︰賴清德為34.3％、侯友宜33.8％、柯文哲13.5％，跟上個月比較，賴清德有一點下降，侯友宜則上升約5個百分點，柯文哲下降將近5個百分點；B組合︰賴清德為42.2％、柯文哲23.6％、朱立倫11.1％，跟上個月比較，賴清德下降近3.8個百分點，柯文哲也下降將近4個百分點，朱立倫則上升1個百分點。

針對該次民調的結果，吳子嘉認為，以朱立倫的個性來講，這次九合一選舉後，他的頭已經大起來了。不過，吳覺得，這次是民進黨的失敗， 而不是國民黨的勝利，朱立倫已經誤會是他的勝利。

至於賴清德，吳子嘉認為，賴清德如果不能解決民進黨腐敗的問題，要選2024，他不是很看好。雖然賴清德沒有跟腐敗掛勾，但是他若揹了一個腐敗的政黨走下去，賴清德會贏嗎？這一點他非常保留。

鄭文燦被爆論文抄襲 吳子嘉爆：「這件事」才可怕

前民進黨主席建議重用這位太陽花成員 徐巧芯猛酸一句

綠營「論文瘟疫」連環爆發 蔡正元：下一個會是誰？

journalist: 黃麗蓉

people: 賴清德 蔡正元 鄭文燦 柯文哲 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

title: 「希望誰擔任下屆總統」民調搶先曝光  吳子嘉點名這人問題大


content_text:
▲最新《中國軍力報告》顯示，中國到了2035年將擁有多達1500枚的核彈頭存量。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

美國五角大廈上月底發布最新《中國軍力報告》顯示，中國到了2035年將擁有多達1500枚的核彈頭存量，還預測了解放軍對台的4大可能軍事行動。專家警告，現在北京當局面對內憂不斷，國家領導人習近平會需要一個外國敵人來分散人民的注意力，「轉移到台灣、日本、菲律賓等等，而不是集中在他身上。」

五角大廈上月底發布最新《中國軍力報告》指出，若中國依照目前核武製造的速度，到了2035年將擁有多達1500枚的核彈頭存量，比現有多出3倍；同時列出中共對台4大可能軍事行動，包括海空封鎖、有限度武力行動、飛彈空襲及入侵等。

根據《美國之音》報導，美國律師、政治時事評論家章家敦（Gordon Chang）上月底在世界政治研究所（IWP）舉辦的活動上指出，習近平正在實施二戰以來最快的軍事建設，但美國的政治和軍事機構並沒有認真對待、缺乏急迫感，「習近平一直在談論戰爭，是時候相信他的話了，不幸的是美國人沒有這麼做，這不是國家生存的良方。」

章家敦表示，中國的目標是用核武恐嚇（intimidate）美國，看到北韓和俄羅斯在威脅使用核武後未受嚴懲，中國也躍躍欲試，「中國看到普丁正逍遙法外，北韓現在生意興隆。天知道還有誰要加入他們的聚會。」

中國近來因為嚴厲的封鎖防疫措施，正引發國內民眾集體反抗的白紙革命，章家敦認為，對於20大剛結束宣布連任的習近平來說，他需要一個外國敵人來分散中國人民的注意力，「轉移到台灣、日本、菲律賓等等，而不是集中在他身上，美國必須重建防禦和威懾，我們沒有時間可以浪費。」

►美國防部報告出爐 列中共對台4大可能軍事行動►美國防部《中國軍力報告》：核彈頭數量2035年將增至1500枚

楊永明20分鐘帶你聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 日本 台灣 美國 菲律賓 中國 北韓 俄羅斯

title: 美國之音：習近平需要外國敵人　將國內注意力轉移至台灣、日本


content_text:
（中央社台北4日電）中國官方稱防疫進入新形勢，人民日報今刊文，點名老年人疫苗接種率尚未形成抵抗重症和死亡的屏障，而接種疫苗是戰勝疫情的利器，這是人民日報藉署名「仲音」發表的第19篇防疫評論文章。

中國國務院副總理孫春蘭11月30日在國家衛健委召開座談會表示，隨著Omicron病毒致病力減弱、疫苗接種普及、防控經驗積累，疫情防控面臨新形勢、新任務，防控政策持續優化，要加強全人群特別是老年人免疫接種、加快治療藥物和醫療資源準備。

中國官媒「人民日報」今天刊出「做好重點人群疫苗接種工作」文章。陸媒「澎湃新聞」指出，這是11月12日以來人民日報「仲音」發表的第19篇系列評論。

這篇評論文章表示，「仲音」注意到，近期，各地堅持以60歲以上老年人為重點，進一步壓實屬地責任，加大組織和社會動員力度，努力提升新冠病毒疫苗接種率。

文章指出，國內外研究和防控實踐證明，接種疫苗是保護老年人等重點人群的關鍵手段，是在疫情廣泛傳播情況下降低人群重症和死亡的最有效手段，是直接決定一個社會能否抵禦疫情衝擊的關鍵。

但截至11月28日，中國60歲以上老年人完成全程接種人數占老年人口的86.42%，完成加強免疫接種1億8151.1萬人。其中，80歲以上老年人完成全程接種人數占80歲以上人口的65.8%，完成加強免疫接種1445.6萬人。

這說明，還有相當部分老年人尚未完成全程接種和加強免疫接種，老年人現有疫苗接種率尚未形成足以抵抗重症和死亡的屏障，提高老年人的全程接種率和加強針接種率非常必要也十分迫切。

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 中國官媒第19次發聲 談疫苗接種是戰勝疫情利器 | 兩岸


content_text:
歐洲官員2日透露，中國國家主席習近平1日在與來訪的歐洲理事會主席米歇爾（左）會面時表示，中國目前的武漢肺炎主流病毒株Omicron「較不致命」，這也是習近平首次承認病毒正在減弱。（歐新社）

2022/12/04 05:30

歐盟官員爆習暗示鬆綁〔編譯張沛元／綜合報導〕歐洲官員二日透露，中國國家主席習近平日前在與來訪的歐洲理事會主席米歇爾會面時表示，中國目前的武漢肺炎主流病毒株Omicron「較不致命」，並稱對三年疫情感到沮喪的學生與年輕人是近日中國各地白紙運動的主力，被視為當局為逐步鬆綁清零政策找下台階，硬拗放鬆是基於病毒不毒，而非街頭抗議。

倘若上述負責記錄米歇爾訪中行要點的匿名歐盟資深官員的爆料屬實，這將是習首度公開坦承中國目前的武肺主流病毒較弱，也是習首度就始終不被官方承認的白紙運動發表評論。儘管習在會談中並未明確告訴米歇爾中國政府打算鬆綁防疫政策，然其發言暗示當局可能會這麼做。不過，該歐盟官員無法確認習近平在論及白紙運動時，是否曾用中文說出「抗議」二字或究竟是用何等詞彙來形容白紙運動。

中國官方發布的習米會新聞並無習曾提及Omicron或白紙運動的相關內容，但英國金融時報稱習米會確實曾論及白紙運動，米歇爾向習表明和平集會是基本人權。

習米會 提及白紙運動美國顧問公司特尼歐（Teneo）集團的中國分析師維爾道（Gabriel Wildau）指出，習的發言看似是中國為擺脫清零政策鋪路的另一徵兆；對習與其他中共領導高層而言，向國內外示意任何轉變皆基於公衛考量而非街頭抗議所釀成的政治壓力，至為重要；有鑑於北京當局稍早以武肺高風險作為堅守清零的藉口，如今任何政策轉變也必須要能自圓其說，以免斷然改變反導致民眾質疑過去三年的犧牲究竟是為了啥。

香港南華早報指出，習還暗示將以衝高疫苗接種率來因應白紙運動。習告訴米歇爾，中國的武肺疫苗接種率高，但老人接種率低是一大挑戰；歐盟官員稱習此言疑似暗示當局要以鼓勵接種疫苗來因應白紙運動。

中國六十歲以上民眾接種三劑疫苗的比例不到七成，八十歲以上更低到只有四成。

countries: 香港 歐盟 美國 英國 中國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 和平

things: 防疫 人權

title: 習為清零找下台階 首稱病毒株不毒


content_text:
Two men wheel a 1,600-liter container into a movie theater in Kaohsiung yesterday. The theater offered guests as much popcorn as they could carry away for NT$50 to celebrate its formal opening.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bang for your buck


content_text:
日前參加學校家長日活動，聽到校長這學期開始推行身教式持續安靜閱讀（Modeled Sustained Silent Reading, MSSR），周間將有特定時段，請導師放下手邊工作坐在台前閱讀，培養全校孩子安靜持續閱讀的習慣。我和老公在台下聽了很感動，生活的經驗讓我們都同感「有些看不見的（品格、素養）比看得見的（分數）更有價值」。

回到班級座談的現場，學校圖書館關閉整修近一學期，這學期終於完工。當家長詢問到開館日期時，導師不好意思地回答：「目前圖書館還缺志工，所以近期無法開放。」我經常使用公立圖書館，雖然能理解小校人事經費有限，但是聽到這個答覆還是感到遺憾，於是會後請導師幫忙詢問校方，能否讓我帶著四歲的老么擔任圖書館志工？

就這樣，我帶著妹妹一周三天上午到校圖幫忙。原本的想像是和平常去圖書館一樣，能悠閒地念繪本給妹妹聽。殊不知，書沒念幾本，下課鐘聲一響，孩子們便蜂湧入館。志工媽媽們火速就位，噴酒精消毒、叮嚀學童鞋子擺放、勸阻跑跳，教導同學操作自助借還書機……下課時間的圖書館簡直是戰場，但看到這麼多孩子開心地捧著書離開，心中有暖暖的滿足感。上課鐘響後，一切回歸寧靜，確認書籍歸還、分批消毒後，我帶著妹妹將一本本的書送回格子中。

「媽媽，現在可以講故事了嗎？」噢，差點忘記還得伺候小女孩這雙從小浸泡在故事裡的耳朵。「好好好，我們來挑書吧！」連小小孩也期待著讀故事書，圖書館不開張怎麼行呢？謝謝所有校圖志工！

taiwan-subdivisions: 暖暖 和平

title: 林郁／校圖志工初體驗


content_text:
女星大S與前夫汪小菲生活費爭議鬧得滿城風雨，大S昨（3）晚再度出擊，發出帳戶明細及借據，雙方再度開戰，其中一則留言直接釣出大S回應，然而，汪小菲則在今（4）日凌晨又突然發文求停戰，隨即又將貼文刪除，讓外界看了一頭霧水。

雙方戰火再度被點燃，免不了許多網友選邊站，其中有網友留言狠酸汪小菲婚內出軌還得性病「人家花你100多萬是報復性消費，剛好而已」而大S也難得回應「你懂，自此不回了，花錢買那麼多水鬼（指水軍），白費唇舌，套句酸辣粉的話，我們要用法律保護自己」留言中更附上一個比讚的表情符號。

網友留言釣出大S親字回應。(圖／截圖自大S IG)

然而，在今（4）日凌晨汪小菲也於微博再度發文，希望雙方可以停戰「親愛的徐熙媛和各位博友。我不管你和這個光頭什麼關係，你開心就好。但我不想我們的一切只剩談資（錢）我真的想結束這一切了」也表示不想再成為他人茶餘飯後的話題了「所以，咱們不會也不要傷害對方。就讓一切過去吧，都成風了」但是該貼文在沒多久後又遭刪除。

汪小菲凌晨發文求停戰。(圖／截圖自汪小菲微博)

不過在該文章刪除前，有網友直言「你又慫了」汪小菲也回應「我從來沒慫，這是一個男人該做的事。」另外，汪小菲還有一則留言寫道「別撕了，讓全世界華人看笑話？各自安好吧」。

汪小菲求停戰文章曝光後，網友很酸他「又慫了」。(圖／截圖自汪小菲微博)

大S不忍了公開「2億帳戶明細」 2套房全她買單打臉張蘭

演《流星花園》爆紅！錢韋杉淡出18年 帶兒赴美近況驚人

汪小菲被抓包大S生日當天借錢 他反擊曬購物清單驚見1亮點寧

journalist: 黃鈺晴

title: 汪小菲遭網酸「婚內出軌得性病」大S按讚 他求停戰又秒刪


content_text:
▲荷蘭德帕伊(Memphis Depay)進球。（圖／路透）

記者鍾東穎／綜合報導

2022卡達世界盃，16強淘汰賽今天由荷蘭對戰美國揭開序幕，小組賽沒輸過球的荷蘭上半場開賽10分鐘就進球，接著中場休息前再攻進第二球，取得2比0領先，陷入落後的美國隊過去從未在世界盃逆轉勝，苦吞5平19敗，要反勝晉級恐怕凶多吉少。

開賽僅10分鐘，荷蘭打出流暢團隊配合，效力巴塞隆納的德帕伊（Memphis Depay）先為球隊首開紀錄，上半場傷停補時第46分鐘再靠比連特（Daley Blind）攻進第二球，儘管「橘子軍團」較少控球權但5次射門較多，且就打進2球效率更佳。

美國上半場僅3次射門、2次射正，最有威脅的一次射門是第42分鐘，維阿（Tim Weah）禁區外遠射，不過被荷蘭門將諾佩爾特（Andries Noppert ）擋出，未能替美國打破鴨蛋。

據外媒統計，美國隊過去在世界盃面臨24次落後，但沒有一次能逆轉贏球，苦吞5平19敗。

countries: 美國 荷蘭 卡達

title: 快訊／荷蘭上半場2球領先　美國凶多吉少有落後必敗魔咒


content_text: 英國倫敦的斯納斯布魯克皇冠法院（Snaresbrook Crown Court）先前發生一起離奇的竊案，有2名青少年趁著下班時間闖入法院的停車場，試圖偷走停車場內的幾台重型機車。警衛見狀後，一開始試圖

journalist: 廖梓翔

title: 2屁孩法院外行竊法官寶貝重機　警衛「這一招」直接攔下 | 國際 | CTWANT


content_text:
台鐵今天舉辦彰化扇形車庫啟用百年慶祝活動，台鐵14代列車同堂，吸引上千鐵道迷漏夜排隊，共同見證此一經典畫面，行政院長蘇貞昌更進到CK124蒸汽火車駕駛室，拉起汽笛，火車頭冒起長長濃煙，一圓童時夢想；台鐵重申，彰化鐵路高架化後，彰化扇形車庫仍會維持動態保存，成為活的鐵道博物館。

這14代列車陳列在扇庫股道，除國寶級CK124、CT273、DT668蒸汽火車頭外，還有第1輛柴油火車頭R21與第1輛電氣的E101，以及指定為臺鐵文物車輛的S318現身，見證台灣鐵路從蒸汽、柴油及電力的過程。今天上午10時30開放，扇庫外的大排長龍超過200公尺，一群來自桃園的年輕人從今天零時就來排隊，搶到頭香，更有人專門來買台鐵為這項活動特製的「彰化爌肉便當」。

扇形車庫是火車頭旅館，也負有維修保養功能，庫房建物以調車轉盤為中心，股道呈放射狀，形成一座半圓弧狀車庫，如扇形而得名。台灣在日治時期原有6座扇形車庫，後來陸續拆除，建於1922年的彰化扇形車庫，內有12個股道，目前仍在服役，是全台僅存的扇形車庫，與日本梅小路博物館是亞洲唯二的扇形車庫，縣府在2000年指定為縣定古蹟，今年滿百歲生日，更獲文化部升格為國定古蹟。

針對鐵道迷擔心的彰化鐵路高架化，將衝擊彰化扇形車庫的保存，鐵路局局長杜微表示，未來配合彰化市鐵道高架化，將有3個重點，首先是維持其修理退役火車的功能，其次是做扇形車庫的場域展示，最後是扇庫區域有限，因此規畫之字型的立體聯絡線到高架上，退役的火車就可以藉此運輸到各地進行展示。

彰化縣長王惠美拜託中央能夠繼續支持，大力推廣彰化扇形車庫的觀光，帶動更多觀光人潮，相信彰化扇形車庫能成為國際級的景點。另外，盼了很多年的彰化市鐵路高架化，終於在今年由行政院通過可行性評估，目前由交通部鐵道局進行後續規畫，期待未來中央能夠協助加速進行，讓彰化都市能夠再造，讓彰化更好更美。

行政院長蘇貞昌致詞時表示，他是搭著火車長大的，對火車有很深的思鄉情感，當時的蒸氣聲，還有燃煤味，就是「思鄉」的感情，當時唸台大時，很想故鄉，就會跑去台北火車站聽聽蒸汽聲，鐵路就是這樣陪著我們一起成長、繁榮。未來台鐵局公司化後，扇形車庫將是一個非常好的行銷商品，而這14列火車也可以成為其周邊商品，讓台鐵更加活化。

蘇貞昌指出，在推動彰化鐵路高架化上，特別要感謝彰化縣長王惠美願意承擔，總經費400億元，中央負擔約300億元，地方100億元，政院會大力支持，相信這也是彰化人的期待，也期許未來，將這個會動、活的火車頭博物館繼續保存下去。

台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，台鐵14代列車同堂，吸引上千鐵道迷漏夜排隊，共同見證此一經典畫面。記者劉明岩／攝影為了一睹14代台鐵列車同堂，彰化扇形車庫外，民排大排長龍超過200公尺。記者劉明岩／攝影巷台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，台鐵14代列車同堂，吸引上千鐵道迷漏夜排隊，共同見證此一經典畫面。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，台鐵14代列車同堂，吸引上千鐵道迷漏夜排隊，共同見證此一經典畫面。記者劉明岩／攝影台鐵慶祝彰化扇形車庫啟用百年，行政院長蘇貞昌上了CK124蒸汽火車頭駕駛室，一圓童時美夢。記者劉明岩／攝影

journalist: 聯合報／ 記者劉明岩／彰化即時報導

countries: 台灣 日本

people: 蘇貞昌 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 彰化縣

title: 影／14代列車經典同堂 彰化扇形車庫百年慶將維持動態保存


content_text:
2022/12/04 05:30

◎譚慎格（John J. Tkacik）眾所周知，美國對台政策是以台灣關係法、美中三公報、以及對台六項保證等三份經典文本為依歸。不過，美國國務院現在似乎正在運用第四份文件，文件的名稱並不起眼，是二○○七年六月廿六日的「國務院第八七六○四號電報」，內容是關於「聯合國關於台灣的措辭」。在塵封已久之後，「○七年國務院第八七六○四號電報」，似乎已經在位於霧谷（Foggy Bottom）的國務院總部被重新發現。我懷疑這份文件是否會與三份被奉為圭臬的經典一起被載入史冊，但它現在對美國對台外交的影響，似乎比以往任何時候都來得大。

○七年國務院八七六○四號電報在過去一個月的東南亞領袖系列高峰會上，我原本預期「○七年國務院第八七六○四號電報」會有露臉的機會，結果卻沒有。十一月中旬，在印尼峇里島舉行的廿國集團（G20）領袖高峰會場邊，美國總統拜登和中國國家主席習近平的會談雖然有點新意，但這份電報也沒有浮上檯面；中國共產黨領導階層已經開始宣稱，台灣不僅是中國的核心利益「之一」，而且事實上，「台灣問題是中國核心利益中的核心」，是紅線中最紅的一條。過去約莫十年來，華盛頓已經習慣北京在台灣問題上的誇大其詞。正因如此，我們很難分辨中國的「核心利益」究竟是什麼。

事實上，在二○二二年十二月，我們可以確定，「台灣」不可能是中國「核心利益中的核心」。這個主詞應該換成「Covid-19」。否則，中國的領導階層不會甘於投入數以兆計的人民幣，將十四億人口在六個月內的新冠肺炎死亡率控制在只有三人。是的，沒錯。上個月的報導說，從二○二二年五月到十月，中國只有三起Covid-19死亡病例，今年迄今的死亡病例只有五九五人。而且，那三名不幸的患者都超過八十七歲。

儘管如此，我還是到處搜尋美國對台政策可能從G20峰會相關報導中遺漏的任何新措辭。但我一個也沒找到。中國和俄羅斯都針對G20「領袖聲明」（leaders’ statement）的措辭積極進行遊說，建議結束或至少放寬對俄羅斯糧食、化肥和能源出口的制裁。而為了避免主要出口產品遭到制裁，俄羅斯甚至接受了「譴責」對烏克蘭「發動戰爭」的措辭。因此，在峇里島廿國集團峰會，以及上個月在該地區舉行的其他幾場東南亞國協（ASEAN）和亞太經濟合作會議（APEC）高峰會上，中國外交官並未真正將注意力集中在「台灣問題」上。

不過，上週我卻意外地發現另外一件事。就是中國代表團在十一月十四日至廿五日，於巴拿馬舉行的聯合國「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」（CITES，簡稱華盛頓公約）第十九屆締約方大會（CoP19）上的抗議。

在那裡，美國代表團提出的「第十號提案」（Proposition 10），在卷帙浩繁的例行環境和保育報告中隱而不顯。

可是，我保證這項提案的內容不會像聽起來那麼無聊。「第十號提案」是一項學術性提案，旨在修正短尾信天翁（phoebastria albatrus）的現況，說牠們在「日本尖閣諸島」和「台灣彭佳嶼和澎湖列島」築巢。

而且，美國代表團的「第十號提案」還兩度在註腳中引述「台灣減少延繩釣漁業意外捕獲海鳥之國家行動計畫」（Taiwan’s National Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries），並將「台灣」列入有積極管理計畫的「國家」名單—介於「日本」和「美國」之間。

CoP19大會 美將台灣列入國家名單 不知道美國代表團的科學家是否曾諮詢過國務院，對他們的提案草稿有何意見。國務院官員也是美國CoP19大會代表團的成員。而且，美國有明確的指令，要求在國際組織中支持台灣。事實上，去年在台灣被逐出聯合國五十週年（二○二一年十月廿五日）之際，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）正式敦促聯合國其他會員國，支持「台灣積極、有意義參與聯合國體系及國際組織。」 十月廿六日，美國國務院發言人被追問「有意義參與」一詞的「意義」：是指「獨立於北京之外的參與」嗎？面對鏡頭，發言人似乎在微笑，好像很高興國務院的這項秘密政策被破譯了，不需要他再花時間對其神秘奧義提出正式說明。

回到CoP19大會，中國代表團要求將以下聲明寫入會議紀錄：

「美方的提案充斥大量錯誤描述，將台灣列為一個國家，沒有正確指出台灣省是中國的一部分。美方的所作所為，違反了美國政府反覆重申的堅持『一個中國』原則的立場，嚴重侵犯了中國的主權和領土完整。」

中國聲稱，美方此舉「違反國際法」，卻未引用任何章節或條文來支持自己的主張。

美對台新趨向 重新發現○七年電報 然而，在巴拿馬CITES第十九屆締約方大會上的這一幕表明，美國在國際組織中對台灣的態度出現新的趨向。將「台灣」列為「國家」；將兩個島群引述為屬於「台灣」；以「台灣國家行動計畫」做為註腳，這一切都表明，國務院已經重新發現美國在多年前布希（George W. Bush）政府時期對聯合國秘書長的嚴厲抗議。

二○○七年三月廿八日，新任聯合國秘書長潘基文向諾魯駐聯合國代表發出一封正式信函。內容是秘書長「謹提請」諾魯大使注意「聯合國大會第廿六屆會議一九七一年十月廿五日通過的第二七五八號決議。在該決議中，大會決定『承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表。』 根據這項決議，聯合國認為，無論在哪一方面，台灣都是中華人民共和國不可分割的一部分。」毫無疑問，這是在北京精心炮製的措辭。這些讕言最終傳到美國國務卿的耳朵裡。

外交上的禮尚往來總是來得特別快，美國在三個月後就有了行動。二○○七年六月廿六日，美國國務卿萊斯（Condoleezza Rice）向美國駐聯合國代表團代理常駐代表沃爾夫（Alejandro Wolff），發出○七年國務院第八七六○四號電報，下令澄清美國對台灣的政策，並要求聯合國秘書處在有關台灣的政治性辯論中，不要偏袒任何一方。這份訓令的方針言簡意賅，但其法律論證細緻入微。沃爾夫大使向聯合國負責政治事務的副秘書長提出美國的抗議，其中特別指出，「第二七五八號決議並未提及中國對台灣的主權主張。」這項立場聲明最後警告說，「如果聯合國秘書處堅持描述台灣為『中華人民共和國的一部分』，或對台灣使用隱含此喻意的名稱，美國將在一個國家的基礎上不得不和此立場撇清關係。」

在二○○七年，這句話標誌著台灣國際地位的一個驚人轉變。四分之一個世紀以來，美國國務院首次不得不重申其「長期一貫」立場，即美國「並未正式承認中國對台灣的主權，也沒有對台灣的政治地位做出任何決定。」

二○○七年八月十三日，聯合國秘書長潘基文會見美國常駐聯合國代表哈里札德（Zalmay Khalilzad），討論「聯合國關於台灣地位的措辭問題」。潘基文表示，他意識到他最近的公開言論太過分，並確認聯合國將不再使用「台灣是中國的一部分」這種說法。

○七年電報撇清 「台灣是中國一部分」 不過，那已經是十五年前的往事了。現在，○七年國務院第八七六○四號電報，在國際組織中對美國對台政策有了全新的影響。國務院發言人普萊斯（Ned Price）在二○二二年九月廿六日表示，「我們的『一個中國』政策沒有改變，我們對（台灣）主權並未採取立場，這項政策自一九七九年以來做為美國對台政策的核心，目前依然有效。」

○七年國務院第八七六○四號電報的強硬措辭，「如果聯合國秘書處堅持描述台灣為『中華人民共和國的一部分』…美國將在一個國家的基礎上不得不和此立場撇清關係」，應該還保留在國務院的檔案紀錄上。國務院顯然必須對台灣的國際地位表態，它指引了美國代表團在CoP19大會上提出「第十號提案」。只要有此需要，美國就應該勇於做出澄清。

（作者譚慎格為美國退休外交官，曾分別在臺北和北京任職，現任美國國際評估暨戰略中心「未來亞洲計畫」主任。國際新聞中心陳泓達譯）

美國CoP19大會代表團的「第十號提案」還兩度在註腳中引述「台灣減少延繩釣漁業意外捕獲海鳥之國家行動計畫」，將「台灣」列入有積極管理計畫的「國家」名單—介於「日本」和「美國」之間。圖為CoP19大會。(法新社)

countries: 美國 中華人民共和國 中國 諾魯 台灣 巴拿馬 印尼 俄羅斯 日本 烏克蘭

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 臺北 澎湖 新社

title: 星期專論》美國對台政策的三大支柱，現在可能還有第四個


content_text: 再增51個指明地方因涉及多宗新冠肺炎個案或污水驗出病毒，均被納入強檢名單，政府今日(4日)就第599J章《預防及控制疾病(對若干人士強制檢測)規例》下的強制檢測公告刊憲，要求於指定期間曾身處該個地方的人士，須於明日至後日(5日至6日)期間進行病毒檢測。政府明日會於田灣嘉隆苑、馬灣珀麗灣、深井碧堤半島及洪水橋洪福邨重開臨時流動採樣站，並於明日起在樂富橫頭磡邨宏禮樓旁籃球場(近龍翔道及天馬苑)新增常設的社區檢測站。

title: 多51處納強檢 香港仔中心海瑚閣及柴灣杏花邨上榜


content_text:
娛樂中心／張家寧報導

女星大S與前夫汪小菲離婚後風波不斷，近日再度因生活費問題鬧得沸沸揚揚，雙方在網路上隔空開戰，而汪小菲媽媽張蘭更是砲火猛烈，昨（3）日在直播上再度爆氣狂轟大S寄來律師函，「給我們羞辱成什麼樣了！」意外引發網友熱議。

▲大S和汪小菲離婚風波持續延燒。（圖／翻攝自大S微博）

大S與前夫汪小菲風波延燒之際，張蘭近日在直播賣貨時，再度談起前媳婦大S，透露自己收到大S方寄來的兩封律師函，「給我們羞辱成什麼樣了！」張蘭甚至在直播中戴起綠帽子意有所指地說道「女孩子喜歡可以自己戴，千萬別給別人戴。」

▲張蘭近日頻繁在直播賣貨時大罵前媳婦大S。（圖／翻攝自張蘭抖音）

除此之外，張也透露，近期一直跟專業的律師團隊諮詢，表示雖然大S和汪小菲在2021年11月宣布離婚，但當初當初是在北京登記結婚，至今也仍未去取消相關手續，所以指控大S如今再婚是「重婚」。

而大S頻遭汪小菲母子檔猛攻，則是選擇在IG上曬出銀行帳戶明細，大酸張蘭「心疼聲嘶力竭賣酸辣粉的被兒坑！」除此之外，近日有網友留言暗酸汪小菲「你婚內出軌還得性病，人家花你100多萬是報復性消費，剛好而已」，該則留言也釣出大S親回「你懂，自此不回了，花錢買那麼多水鬼（指水軍），白費唇舌，套句酸辣粉的話，我們要用法律保護自己」。

▲大S回覆網友留言。（圖／翻攝自大S IG）

journalist: 張家寧

title: 張蘭護兒無極限！收大S「律師函x2」爆氣：給我們羞辱成什麼樣 | 娛樂星聞


content_text:
嘉義市長選舉18日投票，藍綠陣營3日不約而同各自在廟埕辦造勢活動，國民黨嘉義市長候選人黃敏惠在九華山地藏庵辦千人「感謝有您‧幸福+1」晚會，黃敏惠大進場時受到支持者熱烈歡迎、擁抱，上台時已熱淚盈眶；民進黨嘉義市長候選人李俊俋昨上午先到市場拜票，晚間則在嘉義市朝天宮廟口開講。

尋求連任的黃敏惠昨晚舉辦「感謝有您‧幸福+1」晚會，吸引上千支持者到場。國民黨立委鄭麗文、台北市議員王鴻薇特地南下助講，一位來自雲林縣的支持者特別送上吉祥小物為王鴻薇加油打氣，讓她深受感動不禁落淚、哽咽；李俊俋近來持續掃街拜票與廟口開講，並請來黨籍立委鄭運鵬、林靜儀、林楚茵、劉世芳等人輪番站台助講，兩陣營皆展現全黨傾力輔選氣勢，為市長選情加溫。

黃敏惠昨細數任內多項政績，向支持者喊話，這是關鍵時刻，大家要看平時表現，不要看選舉時的表演，呼籲嘉義人支持嘉義人，在地人挺在地人，雖然對手是全黨打一人，但她日前到廟宇參拜時，師父開釋要她不要擔心，說會全國挺一人，重申她與支持者的信仰就是正派善良，雖然是艱困選戰，只要大家同心協力，一定會度過難關，共寫歷史。

黃敏惠也不忘給王鴻薇擁抱，肯定她為國民黨出戰立委補選的勇氣，懇請支持者要繼續給王鴻薇力量，重申市長選舉投票率可能會很低，大家不出來投票，就是把選擇權給別人。

李俊俋昨一早與太太陳佳慧兵分二路，分別前往共和市場、永和市場掃街拜票，晚間在廟口宣講，李俊俋強調他參選只有一個理由，就是嘉義市是自己的故鄉，但嘉義市卻越跑越慢，還說接力賽如果跑累了，就要換人跑，「黃市長跑13年也累了，不要再撐到17年」。

黃敏惠未回應對手的批評，卻透過臉書分享至彌陀夜市拜票心情，意有所指地說，很多人說黃敏惠當市長很久了，但她想說的是，不是久不久的問題，是有心還是無心的問題，強調她有滿滿的熱情，和鄉親一樣在這塊土地努力耕耘許久，用心愛咱的故鄉。

王鴻薇參戰立委補選 蔣萬安：最適合接替我的人選

市長競選團隊直接相挺 蔣萬安：支持王鴻薇也是支持蔣萬安

藍軍縣市小內閣借將 侯讚人才是國家的

journalist: 呂妍庭、嘉市

events: 選舉 參選

people: 鄭麗文 李俊俋 鄭運鵬 黃敏惠 王鴻薇 劉世芳 蔣萬安 林楚茵 林靜儀

taiwan-subdivisions: 嘉義市 彌陀 雲林縣 永和

title: 嘉義市長選舉 藍綠全黨傾力輔選


content_text:
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Shih-ying (蔡適應) yesterday said he had his doctoral degree revoked by National Taipei University for plagiarism in his dissertation.

Tsai, who ran in the Keelung mayoral election on Saturday last week, but lost against Hsieh Kuo-liang (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT), said he had been informed by the university that its Graduate Institute of Urban Planning revoked the degree after a recommendation by the school’s academic ethics committee.

However, he had not received a formal notice from the committee, he wrote on Facebook.

Democratic Progressive Party Legislator Tsai Shih-ying, center, on Friday last week poses for a photograph with President Tsai Ing-wen, right, and Keelung Mayor Lin Yu-chang at a campaign event ahead of the local elections. Photo: CNA

Tsai passed his dissertation defense in October 2019 and received his doctorate in 2020, after he was re-elected as a legislator by his constituency in Keelung in January that year.

However, several Keelung and Taipei city councilor candidates from the New Power Party in September accused Tsai of plagiarizing his dissertation and filed a report with the university, which then announced a review of his dissertation.

Tsai said he respected the university’s decision and apologized for his negligence in not listing all of the necessary citations in his dissertation, as well as for the trouble caused to his teachers and the school.

Tsai said he had spent almost 10 years to complete the dissertation, including conducting field studies.

Despite the missing citations, his dissertation was original, he said, adding that only 2 percent of its content was similar to other works.

During the review, he appeared before the committee in person and offered to add the missing citations, he said.

Tsai said he is planning to file an appeal to protect his own interests and prove that his dissertation is original.

When he served as a Keelung City councilor, he pursued a doctoral degree in urban planning because he had seen the city’s stagnation, hoping that the studies would enable him to help improve its development, Tsai said.

He said he had applied what he had learned from the program to public service, and expressed gratitude to the university and his professors for the education he had received.

Tsai said that as a lawmaker, he would never forget the trust that his constituents put in him and would continue to devote himself to developing the city.

The announcement of the revocation of Tsai’s doctorate came a day after the revocation of Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan’s (鄭文燦) master’s degree from National Taiwan University (NTU), also over plagiarism in his thesis.

Cheng’s and Tsai’s cases are among a spate of plagiarism accusations in the run-up to the nine-in-one elections, with the most high-profile case being against former DPP Hsinchu mayor Lin Chih-chien (林智堅), who at the time was the party’s candidate to replace Cheng as Taoyuan mayor.

Lin’s two master’s degrees from NTU and Chung Hua University were revoked by the two schools in August, prompting him to drop out of the mayoral race.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 鄭文燦 林智堅 蔡適應 謝國樑

title: Tsai Shih-ying’s degree revoked over plagiarism


content_text:
罹患罕病「軟骨發育不全(小小人兒)」的吳于嫣，身高僅約130公分，但靠著辛勤刻苦練球，克服先天身材的限制，屢次拿下台灣賽事第一名，更成為世界羽球聯盟(BWF)羽球選手SH6級(身材矮小)第7名的國際運動員。罕病基金會今年也特別針對于嫣等選手優秀的運動表現，給予才藝優良特別獎的最高殊榮。

因罹患「軟骨發育不全」，在羽球場上，別人跑一步，他們要用二至三倍的體力追趕，于嫣說：「我最大的敵人不是別人而是自己，我不怕別人的眼光，想要藉打羽球的方式，有自信地站在舞台上，告訴別人，我沒有不一樣！」

年僅16歲代表台灣出國比賽身為專業球員，背後付出的努力與汗水必然艱辛，于嫣無論風吹日曬雨淋，一年四季一週7天有6天都在練球，每天早上5點起床搭公車到校跑25圈操場練體能，下課後則繼續訓練球技，每天帶著一身痠痛甚至瘀青回家。她克服先天身材的限制，成為世界羽球聯盟(BWF)羽球選手SH6級(身材矮小)第7名的國際運動員。

帶領于嫣展開揮拍人生，正是同病類的羽球前輩。國小五年級之前，于嫣只有在閒暇時間和家人打羽球，並不是專業的選手。在因緣際會下，受到同為小小人兒病友的羽球選手邀請參加比賽，找她一起同樂不用有壓力。沒想到于嫣一打就打出興趣，被教練看見羽球的天分，更斬獲許多獎項。

于嫣媽媽分享：「自從練羽球之後，除了身體健康，于嫣也變的更獨立、更有自信。」她欣慰的表示：「訓練的過程真的很辛苦，但她也很樂在其中！」今年升上高中的于嫣確定繼續朝向羽球國手之路精進，放眼未來的國際賽事。

基因突變造成軟骨發育不全症 「軟骨發育不全症」是因骨骼異常而導致生長矮小的疾病，身高大多不超過130公分，發生率約2萬5千分之一，是屬於體染色體顯性遺傳疾病。

此病特徵為身材矮小且不成比例，四肢近端較短，頭也相對較大。另外還有突額、鼻樑塌陷、手指粗短及腹部前凸等。併發症包括水腦、中耳炎及駝背等，部分成人呈現體重過重。

目前雖然可利用「腿骨延長術」來增加患者的身高，但也僅能提昇10至15公分且傷害性大。且病患也應定期追蹤腦壓及頭圍大小變化，以免因水腦症造成腦部損傷。

絕大多數的患者是由於基因突變所致，因此患者成年後準備生兒育女時，一定要先接受專業遺傳諮詢，在產前確認胎兒是否罹病，避免下一代再度發生相同的情況。

【延伸閱讀】

跨越罕見疾病藩籬 友善學習環境成效逐現

致命罕病HAE劇痛生不如死 協會助病友對抗病魔

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55670喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 身高僅130公分　罕病運動員「人小志氣高」躋身國際之列


content_text:
《圖:岡山樂購廣場今晚進行耶誕樹點燈活動 浪漫耶誕雪花秀讓原住民小朋友及大人們開心不已/記者莊全成攝》

【記者莊全成/高雄報導】岡山下雪了！高雄岡山一家購物廣場首次與台灣世界展望會舉辦以愛為主題的「耶誕有愛‧點亮偏鄉」耶誕系列活動，不但拋磚引玉捐款10萬元支持台灣世界展望會國內助學紅包行動，並邀請多納國小原住民小朋友一同點亮超過10米高的耶誕樹，現場不但有人行道閃閃發光的燈泡與天橋上燈飾，還有浪漫耶誕雪花秀，白色雪花到處飛揚彷彿雪國場景十分浪漫，美麗，讓許多小朋友及大人們開心不已，紛紛拿起手機捕捉白雪紛飛的幸福氛圍。《圖:岡山樂購廣場今晚進行耶誕樹點燈活動 浪漫耶誕雪花秀讓原住民小朋友及大人們開心不已/記者莊全成攝》

樂購廣場副理莊旎瑄表示，近年來因疫情與大環境的衝擊下，影響弱勢家庭生計，無論是孩童還是家長，都必須面對經濟收入銳減的困境、遠距學習的障礙，今年特地與台灣世界展望會攜手一同邀請民眾以認購行動讓國內弱勢兒童感受到愛與溫暖。

只要從今天起到耶誕節期間內，於樂購廣場3樓設置耶誕認購心願牆，由弱勢家庭孩子於心願卡上填入自己想要的耶誕禮物，再由熱心民眾認購，購買完願望禮物後，將統一交給展望會人員分發給孩子們，希望以認購微薄的力量照亮孩子、帶給孩子們盼望，就像是耶誕樹上的希望之星。

這篇文章 「耶誕有愛‧點亮偏鄉」原住民小學生享下雪樂 最早出現於 民生頭條。

dateline: 13 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山

title: 「耶誕有愛‧點亮偏鄉」原住民小學生享下雪樂


content_text:
豪華電動車新創Lucid證實，若旗下員工在今年底前購買自家電動車，便提供1.8萬美元（台幣55萬元）的折扣。而所謂的折扣並不是現折這麼多錢，而是用發放「津貼」的方式來祭出優惠。

BusinessInsider報導，Lucid本周起向所有美國正職員工，提供買2022年式Grand Touring的「津貼」，這款車是該公司繼限量的Air Dream Edition、Grand Touring Performance後第三個版本，起售價15.4萬美元。

購買Grand Touring的Lucid員工，將在每個薪資周期（兩個星期）領取500美元，累積到1.8萬美元就不再發放。這也代表他們要領到這麼多錢，前提是持續在Lucid上班。公司也說，隨機出貨不得挑選。

Lucid發言人Nat Lingo表示：「我們一直在找好的時間，對每天駕駛Lucid Air的員工，提供獎勵。隨著近期加緊腳步，公司已能滿足我們團隊的這個要求。」

在Lucid提高旗艦車款產量之際，這項員購優惠計畫，有助增加Lucid的交車量。Lucid今年截至第3季，總共生產了3,687輛車，今年生產目標訂在6,000~7,000輛之間，不過尚未提供明年的目標指引。

title: 員購優惠折扣55萬元 這家電動車新創出招衝訂單量


content_text: 發布日期：111-12-04~112-12-31 資料更新時間：111-12-04 16:47 點閱率：21 發布機關：高雄市政府環境保護局 承辦科室或人員：土壤及水污染防治科 聯絡資訊：07-7351500  環保局為感謝及慰勞水環境巡守隊的志工朋友們，於今(4)日舉辦111年度高雄市水環境巡守隊成果發表會，邀請三十二隊水環境巡守隊志工共五百餘人共襄盛舉，並針對表現優異的水環境巡守隊頒發獎盃、獎金或獎狀。環保局表示，為感謝水環境巡守隊的辛勞與努力，每年都會對於表現優異的隊伍頒發獎盃及獎金，肯定巡守隊對於水環境保護之貢獻，今年民間組獲獎者分別為守護獎—龍華國小、鳳山北門、翠屏水環境巡守隊；奉獻獎—加昌國小、志工聯盟、河堤水環境巡守隊；服務獎—舊鐵橋、彌陀、有愛志工、大湖社區、高雄科技大學水環境巡守隊；其餘隊伍則獲得勤勞獎。企業組獲獎者分別為守護獎—日月光水環境巡守隊；奉獻獎—中鋼集團、燁聯鋼鐵水環境巡守隊；服務獎—中油前鎮、光陽公司、台電大林水環境巡守隊及勤勞獎—聯合、李長榮化工林園廠ESG水環境巡守隊。會中播放影片回顧今年各水環境巡守隊的辛勤付出及參與成長營、淨溪活動...等成果，水環境巡守隊藉此活動彼此經驗交流及心得分享，為感謝今年新成立—李長榮化工林園廠ESG水環境巡守隊，另頒贈感謝狀。環保局長張瑞琿強調，本市八大流域都有成立水環境巡守隊，每年推派隊伍參加環保署優良巡守隊選拔，屢獲佳績，水環境巡守隊的貢獻與付出有目共睹，多年來成為水污染防治工作堅強後盾，保衛我們的環境及家園，同心協力推動環保工作，歡迎各志工朋友加入水環境巡守隊，與環保局並肩作戰，共同努力守護高雄水資源。

taiwan-subdivisions: 高雄市 大林 大湖 鳳山 林園 北門 彌陀 前鎮

title: 111年度高雄市水環境巡守隊成果發表會 熱心守護河川，攜手清淨港灣


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲許維恩（左）近日才與王家梁舉辦婚禮。（圖／記者邱榮吉攝影）

女星許維恩跟王家梁2021年登記結婚，並在上月11日盛大舉辦婚禮，不論在鏡頭前、後2人都放閃無極限表現十分甜蜜，更經常隔空互動放閃，沒想到她2日晚間她的社群平台傳出「災情」，包括Facebook粉專與Instagram帳號全遭駭客盜入，王家梁緊急轉發替她求救，結果還接到駭客的勒索訊息。

▲▼許維恩FB、IG接遭殃被駭客入侵控制。（圖／翻攝自許維恩 IG）

許維恩2日晚間社群帳號遭盜用，除了IG無法登入外，FB貼文甚至遭大量刪除，僅剩下2020年文章，無助發聲求救，同時也提醒網友，若發現帳號異常貼文或收到私訊，千萬不要理會以免受騙「等我回來，處理中⋯連我自已都看不到大家的言論，也看不到自己發的」。

▲▼駭客以許維恩帳號向王家梁勒索討錢。（圖／翻攝自王家梁IG）

而老公王家梁火速轉發，並在IG尋求網友協助，沒想到竟收到駭客透過許維恩帳號聯繫，試圖與他談條件「如果你給錢，我就會把帳號還回去（if you give money i will give it back）」讓他氣炸：「勒索我？」目前許維恩IG帳號現在已轉為私人，大頭貼與介紹欄位全遭到更換，似乎尚未搶救成功。

references: Facebook 網友

title: 許維恩IG、FB全遭盜！收駭客「這句」訊息氣炸：已經開始詐騙 | 娛樂星聞


content_text:
在家聚會，或偶爾犒賞自己，想吃點好料時，打開外送平台看到琳瑯滿目的選擇，還是不知道要吃什麼？

沒吃過的餐廳怕踩雷，即便是有名的餐廳，也怕外送美味大打折扣！Oddle Feeds 編輯找出網路聲量最高的2022外帶外送餐廳推薦，適合挑嘴的你，隨便選都好吃！

1. 瓦城泰國料理

瓦城！身為全台最大的泰國料理餐廳，瓦城憑著實在的用料、穩定的品質、創新的菜色變化，持續提供最適合台灣人口味的南洋料理，多年坐穩龍頭地位，回訪率 No.1！

圖片來源：瓦城泰國料理 FB

最經典的菜色，像是清爽酸甜「青木瓜沙律」、濃郁微辣「綠咖哩椰汁雞」、鹹香爆炒「蝦醬空心菜」、新鮮道地「酸辣蝦湯（冬陰功）」，都完美詮釋泰式料理的精髓－「酸香鹹甜辣」，夏天吃清爽、冬天吃過癮，一年四季都適合享用，難怪榜上有名。

圖片來源：瓦城泰國料理 FB

在家團聚用餐，瓦城泰國料理從前菜沙律、主菜到甜點、飲料，一次包辦整桌餐點，提前使用瓦城訂餐官網安心預訂，輕鬆在家享用南洋道地美味，為家庭歡聚時光加分！

編輯推薦菜色：嫩烤松阪豬、月亮蝦餅、綠咖喱椰汁雞

餐廳FB粉專 : https://www.facebook.com/thaitowncuisine/

2. Little New York Pizzeria 小紐約

懂吃Pizza的人，絕對聽過「Little New York Pizzeria 小紐約」以紐約為靈感，使用各區地名，命名每一款披薩，提供超多樣的美式道地口味，保證其他地方吃不到！

圖片來源：小紐約 FB

所有醬料都是手工熬煮，選用新鮮的羅勒葉、櫻桃番茄等優質原料，每個步驟都堅持手作，只為了呈現最道地的紐約披薩風味，正是許多外國客人所心心念念的美式家鄉味，也成了多次回訪的私房愛店。

難得放縱的 Netflix Night，選部青春 Young Adult 電影，和另一半攤坐在沙發上，牽不斷的起司就像愛情一樣，浪漫享用小紐約披薩。

圖片來源：小紐約 FB

還有一個神秘品項，充滿罪惡但又無法忍住，那就是「小紐約自製巧克力球」，酥炸金黃的外皮，撒上細緻糖粉，咬下去微微燙口的巧克力球融化在口中，編輯特別再教大家一個罪惡吃法：巧克力球＋香草冰淇淋，保證愛上冰熱交織的口感！

編輯推薦餐點：披薩（肉庫區、中央車站、法拉盛）、水牛城辣雞翅、小紐約自製巧克力球

目前官網訂購有「首購免運」、「滿千送巧克力球」、「買披薩送可樂」活動，快手刀訂餐去！

（活動規則以商家頁面為主）

餐廳FB粉專 : https://www.facebook.com/lnyzhongshan/

3. 1010湘

台灣最大的湘菜餐廳第一品牌「1010湘」傳承道地的湖南湘菜，加入創新料理元素，選用日常熟悉的食材，以精準火候的掌控、調味的比例，變化出不同風味，也為喜歡中式餐點的饕客，增添美味新鮮感！

圖片來源：1010湘 FB

湘菜尤其注重刀工、調味，多使用煨、蒸、溜、炒等烹調方式，像是1010湘的名門招牌菜「燒椒皮蛋」、「臭豆腐肥腸阿干鍋」、「神仙孜然排骨」，酸香辣帶勁，豐富的香氣與口味層次，都是在其他湘菜餐廳吃不到的獨家料理。

圖片來源：1010湘 FB

與喜愛中菜料理的長輩聚餐，在家點上一桌1010湘的合菜一起享用，肯定大獲好評！傳統與現代融合的湘菜料理，讓歡欣的團聚時刻更具新意。

編輯必點推薦：臭豆腐肥腸阿干鍋、神仙孜然排骨、燒椒皮蛋

餐廳FB粉專 : https://www.facebook.com/1010hunancuisine

4. SALT & STONE

想吃到星級料理，卻又捨不得花大錢，Salt & Stone 絕對是你的最佳選擇！由曾在米其林三星餐廳服務的大廚執掌，精緻又平易近人的西餐料理，征服大票忠實粉絲的心與錢包。

松露布拉塔

星級主廚精挑細選食材，以細膩純熟的烹調手法製作菜色，即使是不懂得料理的平凡人，也能品嚐出美味餐點背後的高品質用心。開胃菜雞肝慕斯、松露布列塔，主餐煙燻牛肋排、手工義大利麵，到甜點香蕉派，菜單上羅列出的每一道，都是 Salt & Stone 的拿手菜。

墨魚吉他麵

煙燻牛肋排

墨魚吉他麵的口感非常特殊，介在拉麵跟義大利麵的口感之間，搭配重口味醬料與新鮮墨魚，吃起來非常爽快；而煙燻牛肋排，表層的香料被烘烤得香酥，與柔軟帶肉汁的牛排，搭配孢子甘藍點綴，沾上主廚特製的黑麥麵包醬，完全是令人感動的美味！

紅蘿蔔蛋糕

如果你是麵包、烘焙甜點的愛好者，Salt & Stone 的手感麵包與肉桂捲也是人氣選擇，官網就能提前預訂，無論是作為下午茶或明天早餐，都要用星級美味為自己充電開機！

編輯必點推薦：墨魚吉他麵、煙燻牛肋排、瑪格麗特披薩

餐廳FB粉專 : https://www.facebook.com/saltandstone.taiwan

5. 鼎旺麻辣鍋

愛吃麻辣鍋的人，可不只是追求辣而已，還要夠麻、夠香、夠難排隊，才有資格收錄口袋名單。耕耘近三十年的老字號「鼎旺麻辣鍋」，只有兩家分店，一向低調不宣傳，卻默默收穫了老中青饕客的好口碑，只要報出這家名號，麻辣鍋愛好者就會知道：您真內行！

鼎旺的麻辣湯頭，以牛骨高湯與中藥材慢火熬煮，加入牛油增添濃郁香氣，屬於少數口感溫潤，能直接單喝的麻辣鍋湯頭。鴨血與手工豆腐，不但深滷入味，亦保持Q彈食感

鼎旺私房小點「雞爪」更是每單必點，入口即能皮骨分離，每日限量供應，太晚來可就吃不到了…

除了適合三五好友，來場麻辣鍋派對以外，也有「個人即享鍋」與平日限定的「麻辣麵點」供選擇，線上點餐、輕鬆預訂，在家過癮享用鼎旺麻辣鍋！

編輯推薦必點：三~四人優惠套餐、雞爪、個人即享鍋

餐廳FB粉專 : https://www.facebook.com/dingwangone

想知道更多精彩世界見聞，請追蹤按讚「Oddle餐飲科技」

想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: 聯合新聞網／ Oddle Feeds

countries: 義大利 泰國 台灣

title: TOP 5家超人氣餐廳外帶外送推薦，你最愛的餐廳有沒有上榜？


content_text:
2022卡達世界盃16強賽，日本隊將於台灣時間5日晚間對戰上屆亞軍克羅埃西亞，總教練森保一今天在記者會上說，這將會是一場激烈硬仗，勁敵正可激發出日本選手的鬥志。

本屆世足賽日本藍武士一開始在「死亡之組」E組擊敗「無敵艦隊」西班牙與2014年冠軍隊德國，以2勝1敗取得小組第1名。「格子軍團」克羅埃西亞則是以1勝2和的成績取得F組第2名晉級。雙方將於台灣時間5日晚上11時對戰。

綜合日媒報導，54歲的日本隊總教練森保一今天在記者會上表示，日本隊抱持突破16強鐵壁的強烈決心應戰是最重要的，只要能有此決心，自然會有好結果。

日本隊在小組賽對上德國、西班牙隊時，都是上半場採守勢，下半場加強攻勢。被問及對戰克羅埃西亞的戰術時，森保說，不會是一開始就採守勢，總之最後一定要有好結果。

日本隊曾3度晉級16強，但都在16強賽首戰就遭淘汰。2018年上屆世足賽在俄羅斯舉行時，日本隊遭比利時逆轉吞敗，當時森保是日本隊教練，屈辱的場景如今仍歷歷在目。

他今天在記者會上表示，這次不是懷著上屆輸比利時的悔恨應戰，將累積所有經驗和過去6屆參賽的精彩表現，好好發揮。

被問及對克羅埃西亞隊的看法時，森保表示，盡可能不是只針對克羅埃西亞隊而已，而是不管對上哪一隊，日本隊都能一路贏下去。

他說，克羅埃西亞隊有世界頂級的選手，上屆打進決賽，是非常棒的足球隊。印象中，克羅埃西亞隊的戰術很高明、是善戰的球隊；想必雙方這次將打一場難打的仗，但正因對方是勁敵，才能激發出選手的鬥志。

森保表示，知道克羅埃西亞隊的多位選手和指導者，但特別記得的是他擔任廣島教練時，與克羅埃西亞出身的米基奇（Mihael Mikic）共事過，留下美好回憶。

他打趣說：「接下來，希望不要從米基奇那邊洩漏太多情報。我是開玩笑的。」

陪同森保出席這場記者會的日本隊後衛長友佑都表示，很想打敗克羅埃西亞，看見「新景色」；也很想大聲喊出bravo（太棒了），這將是驍勇善戰的武士魂展現給全世界看的最佳機會。

他說，這次的日本隊是歷屆最強的，自己有信心也引以為傲敢說這支隊伍是最強的，一定要打敗克羅埃西亞隊。

2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

countries: 日本 西班牙 俄羅斯 比利時 德國 克羅埃西亞 台灣 卡達

title: 世足賽／對戰上屆亞軍 日本教頭：勁敵激發選手鬥志


content_text:
教廷日前罕見公開稱中國違反「梵中主教任命協議」，多家天主教與義大利媒體近日接連撰文，呼籲教廷應打破對中國行徑的緘默，更多為自由人權發聲。

「全美天主教紀事報」（ National Catholic Register ）1 日發表評論，認為羅馬教廷必須以明確語言譴責中國政府持續壓迫人權的行為。義大利「信使報」（ Il Messaggero ） 11 月 29 日質疑，教廷對香港榮休樞機主教陳日君遭審判定罪一事沉默，堅持「已明顯失敗」的與中國對話路線。

中國 11 月 24 日非法祝聖江西餘江主教彭衛照，教廷在 11 月 26 日正式以聲明表達遺憾，並首度稱中國此舉違反梵中簽署的主教任命協議；中國外交部 11 月 28 日回應媒體提問時表示，「不知情、不了解具體情況」。

對於教會內許多聲浪質疑，教廷對中國人權問題保持緘默，正付出巨大代價。教宗方濟各 11 月 28 日接受耶穌會期刊「美國」（ America ）專訪時回應，他認為這不是發聲與否的問題，實際問題是要跟中國對話或不對話，他主張「能對話就盡量對話」。

教宗在專訪中表示，他選擇與中國對話的道路，這條路緩慢、有反彈，也有些成果，但「我找不到其他的路」。

一位熟悉梵中關係的學者向中央社表示，教宗雖強調對話，但教廷還是首度公開發出對中國有譴責意味的聲明 ，其影響值得注意；因教廷其實也可選擇透過私下溝通管道，畢竟今年 9 月雙方代表甫會晤對話過， 10 月 22 日才公布正式續約 。

學者認為，教廷此次必須出手，是因中國同時違反梵中協議3件共識，一是未經雙方協調任命主教；二是不尊重教廷的教區劃分，在教廷不承認的教區任命主教；三是中國對天主教友的壓迫日益增加。

學者表示，教廷的譴責聲明措詞很外交考量，對事情「點到為止」，因教廷仍很重視梵中協議的核心成果 ，也就是賦予教宗在中國天主教的領袖地位，使教廷擁有介入中國主教任命權的法律地位 。

至於中國外交部未承認或反駁教廷指控，僅對教廷聲明回答「不了解」，學者認為，主因是梵中協議目前對中國仍有實際效用，中國政府想繼續利用協議收服地下教會；但梵中協議又明顯違背中國國家主席習近平的宗教中國化政策，開了窗口讓境外勢力介入中國內政，這是中國官員始終不敢公開談論協議的原因。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 義大利 香港 美國

title: 教廷稱中國違反協議  天主教媒體籲為人權應多發聲


content_text:
（中央社杜哈3日綜合外電報導）2022年世界盃足球賽地主國卡達今天在一座建築物上秀出巴西足球巨星比利（Pele）的巨型照片，祝福他「早日康復」。

在卡達世界盃比賽場地之一的哈里發國際體育場（Khalifa International Stadium）旁，阿爾發塔（Aspire Tower）上的巨型螢幕顯示比利身穿10號球衣的畫面，並且打上他的名字及祝他「早日康復」等字樣。

本週稍早，比利被送到聖保羅（Sao Paulo）一家醫院，醫生表示，他們要對比利的化療進行「重新評估」。比利去年9月動手術切除結腸腫瘤後，一直在接受化療。

在卡達世界盃奮戰的球員們，也為比利的健康問題感到憂心。現年82歲的比利，曾拿過3次世界盃冠軍。

法國前鋒姆巴佩（Kylian Mbappe）推文說：「為球王祈禱。」

英格蘭隊長凱恩（Harry Kane）也在16強賽對上塞內加爾的賽前記者會上，表達對比利的關心。

凱恩說：「我們要向比利和他的家人致上最誠摯的祝福。他激勵了我們，是位了不起的人和足球運動員。我們要祝他一切順利。」

醫療團隊表示，比利正在接受抗生素治療。

比利在社群媒體Instagram上，對大家給他的祝福表達感謝。

他說：「收到這樣正面的訊息，總是令人開心，感謝卡達用這樣的方式向我致敬，感謝所有祝福我的人。」（譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜）1111204

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜

countries: 卡達 法國 巴西 塞內加爾

title: 世界盃主辦國卡達秀巨型照片 祝比利早日康復 | 運動


content_text:
▲媽媽買了特大號「瀝水籃」，女兒越看越覺得奇怪。（圖／網友Sakura Lan提供）

記者呂欣潞／採訪報導

這下誤會大啦！新北市網友Sakura Lan日前分享，2～3年前母親買了一個瀝水籃，但她一直覺得怪怪的，質疑「一般瀝水籃有外框嗎？」，於是把它當成置物籃使用。直到幾天前，她清洗完瀝水籃準備使用時，翻到背面才看到籃子下方的標籤，用著標楷體寫下「5字真相」，這下終於解開謎團。

毛孩調皮抽光光►東風雙層150抽衛生紙「1包12元」限時↘899

▲原來這是貓砂盆，母女倆得知真相笑翻。（圖／網友Sakura Lan提供）

透過照片可以看見，標籤上清楚印著「水晶貓砂盆」5個大字，完全沒有「瀝水籃」的字樣，明顯是給貓咪上廁所、埋貓砂使用的，並不是廚房用具。Sakura Lan接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，某天媽媽突然帶回來新的瀝水籃，也不知道她在哪裡買的，只說這個籃子特別大，後來發現這是貓砂盆後，母女倆當場笑翻，「未來還是會繼續用這個盆子啦，畢竟挺好用的，而且家裡目前沒有養寵物！」

保健毛孩腸胃►紐沛「免疫益生菌」1包只要15元限時↘$450

▲喵：那是我的馬桶啦！（圖／翻攝自Facebook／爆料公社）

照片被轉發到擁有104.5萬成員的臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」，網友看完後紛紛留言，「通用啦」、「這是一個沒有貓，卻很有貓存在感的畫面」、「幸好不是二手的」、「跟我家相反，我媽是把瀝水籃當貓砂盆用」、「高級瀝水籃」、「沒關係啦，都有人拿貓砂鏟去鏟麻糬跟鹹酥雞了」、「爸爸表示，這2年的菜有一種醍醐味」、「為了不辜負這個貓盆，請趕快養隻貓吧」。

強壯毛孩骨骼►「Dr.好骨力/健康口嚼錠」1錠6元限時↘$399

▲有網友真的拿貓砂盆當瀝水籃，讚說便宜又好用。（圖／翻攝自Facebook／爆料公社）

也有網友笑說，「方便就好」、「貓又沒用過，管它叫什麼名字」、「瀝水籃還是有外籃的」、「媽媽說它是瀝水籃，就是瀝水籃」、「一物多用值得啊」、「媽媽說，這個很好用，還有送一支鏟子，鏟排骨酥很好用」、「生活智慧王」、「好用就好啦，其實等養貓之後，就可以無縫接軌使用了」。

▲貓砂盆本尊現身，使用方式正確。（圖／翻攝自Facebook／爆料公社）

★小編精選特價商品，免加會員，直接下單快速到貨★

毛毛通通吃下肚►紐沛健康機能「植纖酵素排毛粉」限時↘$659

保健毛孩心血管►紐沛健康機能「牛離E綜合營養粉」限時↘$659

吃1罐25元有找►「泰山八寶粥375g×24瓶」快囤起來限時↘$579

1天1粒只要10元►日本味王葉黃素×6盒「再送體驗組」限時↘$1880

【你可能也想看】

►虎斑貓僵硬癱稻田「備好紙箱收屍」 他走近見傻眼真相：R...RAP

►寵物鳥斷頭...慘變「老鼠嘴下亡魂」剩身體癱籠內 飼主自責痛哭

►皮在癢！爸單手提14KG「灰色大田鼠」 牠四肢變巧克力棒回家慘了

►騙到手不演了！小三花養2年「像被偷掉包」 媽PO殘酷對比照心碎

►倉庫放捕鼠籠...抓到「皮包骨毛球」淚眼求情 1年後暴肥溢嘴邊肉

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►立即下載東森寵物APP

★不愛洗澡也清爽！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 爆料公社 臉書社團 Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市

title: 媽買特大號瀝水籃爽用3年　她越看越怪...見「標籤5字」解開謎團


content_text:
美國CoP19大會代表團的「第十號提案」還兩度在註腳中引述「台灣減少延繩釣漁業意外捕獲海鳥之國家行動計畫」，將「台灣」列入有積極管理計畫的「國家」名單—介於「日本」和「美國」之間。圖為CoP19大會。（法新社）

◎譚慎格（John J. Tkacik）

眾所周知，美國對台政策是以台灣關係法、美中三公報、以及對台六項保證等三份經典文本為依歸。不過，美國國務院現在似乎正在運用第四份文件，文件的名稱並不起眼，是二○○七年六月廿六日的「國務院第八七六○四號電報」，內容是關於「聯合國關於台灣的措辭」。在塵封已久之後，「○七年國務院第八七六○四號電報」，似乎已經在位於霧谷（Foggy Bottom）的國務院總部被重新發現。我懷疑這份文件是否會與三份被奉為圭臬的經典一起被載入史冊，但它現在對美國對台外交的影響，似乎比以往任何時候都來得大。

○七年國務院八七六○四號電報在過去一個月的東南亞領袖系列高峰會上，我原本預期「○七年國務院第八七六○四號電報」會有露臉的機會，結果卻沒有。十一月中旬，在印尼峇里島舉行的廿國集團（G20）領袖高峰會場邊，美國總統拜登和中國國家主席習近平的會談雖然有點新意，但這份電報也沒有浮上檯面；中國共產黨領導階層已經開始宣稱，台灣不僅是中國的核心利益「之一」，而且事實上，「台灣問題是中國核心利益中的核心」，是紅線中最紅的一條。過去約莫十年來，華盛頓已經習慣北京在台灣問題上的誇大其詞。正因如此，我們很難分辨中國的「核心利益」究竟是什麼。

事實上，在二○二二年十二月，我們可以確定，「台灣」不可能是中國「核心利益中的核心」。這個主詞應該換成「Covid-19」。否則，中國的領導階層不會甘於投入數以兆計的人民幣，將十四億人口在六個月內的新冠肺炎死亡率控制在只有三人。是的，沒錯。上個月的報導說，從二○二二年五月到十月，中國只有三起Covid-19死亡病例，今年迄今的死亡病例只有五九五人。而且，那三名不幸的患者都超過八十七歲。

儘管如此，我還是到處搜尋美國對台政策可能從G20峰會相關報導中遺漏的任何新措辭。但我一個也沒找到。中國和俄羅斯都針對G20「領袖聲明」（leaders’ statement）的措辭積極進行遊說，建議結束或至少放寬對俄羅斯糧食、化肥和能源出口的制裁。而為了避免主要出口產品遭到制裁，俄羅斯甚至接受了「譴責」對烏克蘭「發動戰爭」的措辭。因此，在峇里島廿國集團峰會，以及上個月在該地區舉行的其他幾場東南亞國協（ASEAN）和亞太經濟合作會議（APEC）高峰會上，中國外交官並未真正將注意力集中在「台灣問題」上。

不過，上週我卻意外地發現另外一件事。就是中國代表團在十一月十四日至廿五日，於巴拿馬舉行的聯合國「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」（CITES，簡稱華盛頓公約）第十九屆締約方大會（CoP19）上的抗議。

在那裡，美國代表團提出的「第十號提案」（Proposition 10），在卷帙浩繁的例行環境和保育報告中隱而不顯。

可是，我保證這項提案的內容不會像聽起來那麼無聊。「第十號提案」是一項學術性提案，旨在修正短尾信天翁（phoebastria albatrus）的現況，說牠們在「日本尖閣諸島」和「台灣彭佳嶼和澎湖列島」築巢。

而且，美國代表團的「第十號提案」還兩度在註腳中引述「台灣減少延繩釣漁業意外捕獲海鳥之國家行動計畫」（Taiwan’s National Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries），並將「台灣」列入有積極管理計畫的「國家」名單—介於「日本」和「美國」之間。

CoP19大會 美將台灣列入國家名單不知道美國代表團的科學家是否曾諮詢過國務院，對他們的提案草稿有何意見。國務院官員也是美國CoP19大會代表團的成員。而且，美國有明確的指令，要求在國際組織中支持台灣。事實上，去年在台灣被逐出聯合國五十週年（二○二一年十月廿五日）之際，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）正式敦促聯合國其他會員國，支持「台灣積極、有意義參與聯合國體系及國際組織。」 十月廿六日，美國國務院發言人被追問「有意義參與」一詞的「意義」：是指「獨立於北京之外的參與」嗎？面對鏡頭，發言人似乎在微笑，好像很高興國務院的這項秘密政策被破譯了，不需要他再花時間對其神秘奧義提出正式說明。

回到CoP19大會，中國代表團要求將以下聲明寫入會議紀錄：

「美方的提案充斥大量錯誤描述，將台灣列為一個國家，沒有正確指出台灣省是中國的一部分。美方的所作所為，違反了美國政府反覆重申的堅持『一個中國』原則的立場，嚴重侵犯了中國的主權和領土完整。」

中國聲稱，美方此舉「違反國際法」，卻未引用任何章節或條文來支持自己的主張。

美對台新趨向 重新發現○七年電報然而，在巴拿馬CITES第十九屆締約方大會上的這一幕表明，美國在國際組織中對台灣的態度出現新的趨向。將「台灣」列為「國家」；將兩個島群引述為屬於「台灣」；以「台灣國家行動計畫」做為註腳，這一切都表明，國務院已經重新發現美國在多年前布希（George W. Bush）政府時期對聯合國秘書長的嚴厲抗議。

二○○七年三月廿八日，新任聯合國秘書長潘基文向諾魯駐聯合國代表發出一封正式信函。內容是秘書長「謹提請」諾魯大使注意「聯合國大會第廿六屆會議一九七一年十月廿五日通過的第二七五八號決議。在該決議中，大會決定『承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表。』 根據這項決議，聯合國認為，無論在哪一方面，台灣都是中華人民共和國不可分割的一部分。」毫無疑問，這是在北京精心炮製的措辭。這些讕言最終傳到美國國務卿的耳朵裡。

外交上的禮尚往來總是來得特別快，美國在三個月後就有了行動。二○○七年六月廿六日，美國國務卿萊斯（Condoleezza Rice）向美國駐聯合國代表團代理常駐代表沃爾夫（Alejandro Wolff），發出○七年國務院第八七六○四號電報，下令澄清美國對台灣的政策，並要求聯合國秘書處在有關台灣的政治性辯論中，不要偏袒任何一方。這份訓令的方針言簡意賅，但其法律論證細緻入微。沃爾夫大使向聯合國負責政治事務的副秘書長提出美國的抗議，其中特別指出，「第二七五八號決議並未提及中國對台灣的主權主張。」這項立場聲明最後警告說，「如果聯合國秘書處堅持描述台灣為『中華人民共和國的一部分』，或對台灣使用隱含此喻意的名稱，美國將在一個國家的基礎上不得不和此立場撇清關係。」

在二○○七年，這句話標誌著台灣國際地位的一個驚人轉變。四分之一個世紀以來，美國國務院首次不得不重申其「長期一貫」立場，即美國「並未正式承認中國對台灣的主權，也沒有對台灣的政治地位做出任何決定。」

二○○七年八月十三日，聯合國秘書長潘基文會見美國常駐聯合國代表哈里札德（Zalmay Khalilzad），討論「聯合國關於台灣地位的措辭問題」。潘基文表示，他意識到他最近的公開言論太過分，並確認聯合國將不再使用「台灣是中國的一部分」這種說法。

○七年電報撇清 「台灣是中國一部分」不過，那已經是十五年前的往事了。現在，○七年國務院第八七六○四號電報，在國際組織中對美國對台政策有了全新的影響。國務院發言人普萊斯（Ned Price）在二○二二年九月廿六日表示，「我們的『一個中國』政策沒有改變，我們對（台灣）主權並未採取立場，這項政策自一九七九年以來做為美國對台政策的核心，目前依然有效。」

○七年國務院第八七六○四號電報的強硬措辭，「如果聯合國秘書處堅持描述台灣為『中華人民共和國的一部分』…美國將在一個國家的基礎上不得不和此立場撇清關係」，應該還保留在國務院的檔案紀錄上。國務院顯然必須對台灣的國際地位表態，它指引了美國代表團在CoP19大會上提出「第十號提案」。只要有此需要，美國就應該勇於做出澄清。

◎譚慎格（John J. Tkacik）

（作者譚慎格為美國退休外交官，曾分別在臺北和北京任職，現任美國國際評估暨戰略中心「未來亞洲計畫」主任。國際新聞中心陳泓達譯）

countries: 美國 印尼 烏克蘭 中華人民共和國 日本 諾魯 台灣 巴拿馬 中國 俄羅斯

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 澎湖 臺北

title: 星期專論》美國對台政策的三大支柱，現在可能還有第四個


content_text:
江澤民萬萬沒有想到，他會在芝加哥遭到法輪功的起訴。一場二戰以來全球最大規模的起訴人權迫害的法律抗爭運動拉開了序幕。
起訴江澤民案是個民事案，所以必須把傳票送達到被告。但在江澤民訪芝城期間，江澤民害怕別人抗議，行程非常保密。即使能夠知道江的路線，沿途周圍也被安全人員圍得裡三層外三層，送傳票狀成為一件棘手的事情。
2002年10月21日，伊州法庭簽發法庭命令，如果傳票直接送給江本人很危險或不可能，在江逗留芝加哥期間，傳票送達負責江保安工作的中美保安人員即可。
10月22日當天，7個遞送傳票人和訴江案主律師泰瑞．瑪什律師在私家偵探公司討論了近一個小時。他們中有三位是同屬一家公司的專業遞送傳票人（Process Server），有多年的專業傳票遞送經驗，同時又是私家偵探。另外四位法輪功學員都是小伙子，三個白人和一個中國人。
下午4點左右，送狀人之一費特爾到18區警察局希望把文件交給局長，因為局長不在，局長的助手留下了文件。另一送狀人鮑勃先生沖破重重難關，歷經中共保安的阻撓威脅和美方警察的壓力，最後成功地在酒店外把訴狀交給了正在執勤的18區警察局局長格瑞芬。根據法令，格瑞芬局長是可以做替代江和「610辦公室」接受訴狀的保安之一。格瑞芬接受了法律文件和並表示明白他應履行的義務。因為起訴江澤民有重重防衛障礙，通過安全護衛人員遞送文書被認定是一次有效送達，起訴程序取得了成功。
江澤民在得知法輪功已經起訴了他，並且法院傳票已經送達的時候，臉色灰黑，一屁股癱坐在沙發上開始哆嗦。好一會兒緩過神兒來後，他暴跳如雷地把芝加哥總領事魏瑞興罵了一頓。
魏瑞興是中共老資格外交官，但這兩年華人社區傳他有男女關系問題，回國「休養」了三個月。魏心術不正，想借法輪功取得江的歡心繼續往上爬。因此鎮壓法輪功一開始，魏就到伊州首府春城發表了攻擊法輪功的言論。之後，領館還搞了幾次文革式的批判會。
江在芝加哥吃了一悶棍，10月底回到中國，11月4日魏瑞興即被免去總領事職位，調回國去了。他的政治生涯也到此為止了。為江澤民這樣的人賣命，只能是自找倒楣。
為確保起訴狀送達，律師團在江澤民回到北京之後又多次把法律訴狀掛號寄往中南海。
2002年12月13日，一份由法庭書記員簽發的中英文安排開庭時間的通知書，連同一封解釋該通知書的中英文信函，以及訴狀、傳票和准許原告用替代送達方式向被告送達法律檔的法庭令的副本，通過聯邦特快專遞，送交被告江在中國北京中南海的官方辦公室。訴狀最初是外交部接到的。可是這封特快專遞太特殊，外交部既不能說「查無此人、退回原處」，又不能隨便簽收。後來他們把信直接交給了中南海的「江辦」。「江辦」倒是痛快，黃（T. Huang）大筆一揮就簽了字。這件事至今還在中共高層被當作笑話流傳。
被控告後，江澤民急忙指示中辦主任賈廷安和美國政府緊急磋商，要求以「元首豁免」的藉口擱置此案。接著，江澤民打電話給遠在北京的羅乾和國安部部長許永躍，「你們趕緊給我調查一下國內和國外誰是原告，把他們全都給我抓起來！」
羅干不敢怠慢，緊急命令各地公安廳追查，抓捕和關押了不少法輪功學員。
節選自大紀元《江澤民其人》19：流年不利成被告
點閱《江澤民其人》
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 江澤民訪問美國的「傳票驚魂」


content_text:
近期大S曬出帳戶明細與借據開戰汪小菲，而汪小菲也不甘示弱貼出大S的刷卡明細，每項服裝及飾品皆價值不斐，汪小菲更表示每個月支出近百萬，相當驚人，對此，有大陸網友挖出過去大小S參加實境節目的片段，當中可見姊妹倆消費價值觀差距非常大。

大小S姊妹倆曾一起參加大陸實境節目《我們是真正的朋友》，在某一期節目中，小S接到女兒的訊息表示，自己想要買一千元以上的潮服，但是小S認為，女兒目前才十三歲，不需要穿到太貴的衣服，更何況之後還會繼續長高，很快就不能穿了，更教導女兒「不要養成從小就花大錢的習慣」。

然而，坐在一旁的大S聽聞後，立刻向前關心，在看過衣服後表示，衣服很好看，更提到這可以穿很久，就如同小S過去買的毛大衣一般，但小S立刻反擊那件外套是她工作賺錢後才買的，姊妹倆的教育及價值觀念出現分歧，隨後，大S說「我買給她！」表示當作舞蹈比賽第一的禮物，這時小S才無奈妥協，但她在與女兒說這「好消息」時，仍不忘在叮嚀女兒不要亂買東西，但事後仍被大S喊「大要長篇大論的」。

該片段被挖出後，許多大陸網友留言狠酸大S「姨媽用姨父的錢给你買，好！」、「畢竟花的是愛新覺羅汪的錢」、「花别人的錢當然爽快」另外，有網友大讚小S「教育小孩的出發點還是很對的，樹立小孩消費觀，不是說有條件就亂花」。

大S與小S參加實境節目片段。（影片嵌入自YouTube，若遭移除請見諒）

訂閱影音：

中時新聞網

孟耿如曝當媽負面情緒 黃子佼上火線吐心聲：勸她別逞強

最美賭王千金「上圍快彈出」輾壓邱淑貞女兒透明黑紗

汪小菲反擊大S遭陸網抓「2項違法」笑虧：可以去陪吳亦凡了

title: 小S拒買潮牌給女兒教金錢觀 大S聽聞「姨媽付」：別長篇大論


content_text:
台塑石化今天下午宣布，明天5日凌晨1時起，調漲汽油批售價每公升新台幣0.2元，柴油批售價格每公升調漲0.2元。

台塑石化表示，受到中國放寬防疫限制有望提振原油需求、美國原油庫存大幅減少，加上美元指數下滑等因素影響，推升本週國際油價緩步上漲。

不過考量國際油價走勢、新台幣兌美元匯率、國內市場競爭力及亞洲鄰國最低價等因素後，台塑石化決定12月5日凌晨1時開始，調漲汽油批售價格每公升0.2元，調漲柴油批售價格每公升0.2元，市場零售價格由加油站自行決定。

調漲後，台塑石化直營加油站台亞石油油品牌告價最新如下，92無鉛汽油每公升29.3元、95+無鉛汽油30.8元、98無鉛汽油32.8元、超級柴油26.9元。

things: 防疫 油價

title: 台塑石化 明起汽柴油各調漲2角


content_text:
民進黨主席補選局勢尚未完全明朗，但戰線已有逐漸收攏趨勢。桃園市長鄭文燦雖經歷論文風暴襲擊，不過銜蔡英文總統之命爭取各派系支持的態勢基本上未動搖，在黨魁之戰中仍未出局；各派系中，副總統賴清德陣營能否接受鄭文燦，則成了未來發展的關鍵因素。

鄭文燦「論文案」經過一天發酵，第一時間選擇道歉的態度，民進黨內多給予危機處理正面評價，無論公開或私下探詢，皆未見各派系開砲，要求鄭文燦知所進退，退出角逐黨主席補選的看法。

目前對鄭文燦歷經被撤銷學位後，是否能順利出線的看法，英系仍維持「不推人，也不擋人」基調，並未因此轉向倒戈；正國會由於派系領導人林佳龍也是口試委員，不僅同樣被波及，也少了藉此不支持鄭文燦的理由。

本來就扮演關鍵角色的新潮流，特別是賴清德陣營態度如今更是至關重要。

原本賴陣營對於是否同意將二○二四年總統、立委提名交在鄭文燦手上，內部就有不同的意見，如今鄭再爆出新爭議，無疑再投下新變數。

鄭文燦在民進黨內公認，無論身段、圓融性、協調能力都屬頂尖，但由於二○一九年「蔡賴之爭」時公開挺蔡，加上也曾是賴清德競逐二○二四大位的主要潛在對手之一，兩人的瑜亮情結，也被視為是這次賴陣營遲遲不肯點頭的原因。

蔡總統在敗選後，仍盡力維持「蔡蘇體制」，由鄭文燦出馬任黨魁，亦是此思維下布局的一環。

一場黨主席之爭，表現上已成為賴清德與鄭文燦之間競合關係的新篇章，但背後更是蔡賴關係未來如何互動的風向球。

people: 鄭文燦 賴清德 林佳龍 蔡英文

title: 新聞眼／鄭文燦仍未出局 賴清德陣營態度成關鍵


content_text:
普美遺憾沒辦法在淡水看到夕陽下山的海景。（D-SHOW提供）

初瓏開心表示若能在台灣發專輯感覺很有趣。（D-SHOW提供）

韓國女團「Apink」成員初瓏和普美組成的小分隊「CHOBOM」相隔3年來台，今（4日）在Dspace元動空間舉辦「2022 Apink CHOBOM fanmeeting [Framily]」粉絲見面會，雙姝特地準備了中文歌，獻唱台劇《想見你》主題曲〈想見你想見你想見你〉，甚至連中間RAP的部分都唱得相當標準，讓台下粉絲又驚又喜。

演唱結束後，全場拍手叫好，普美疑惑地問：「真的很想知道，大家有聽懂嗎？中間RAP的部分，很用心練習。」初瓏則說：「老實說我們真的非常擔心，在練習時想說『大家聽得懂嗎？』感謝大家以寬闊的心來看待。」主持人阿娟也加碼詢問「想不想出中文專輯？」初瓏也欣然回應：「如果能在台灣發專輯感覺很有趣。」在遊戲環節中，2人也挑戰「紅鯉魚與綠鯉魚與驢」、「吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮」等中文繞口令。

相較於過去來台行程比較趕，這次終於有時間逛逛，還去淡水吃了古早味蛋糕，2人直呼：「吃過最好吃的！」不過普美仍有些遺憾，因為到了淡水時已天黑，沒辦法看到夕陽下山的海景讓她覺得有些可惜，她也自爆花了很多時間整理行李，「雖然有聽說台灣現在有點冷，但我還是帶了泳裝來」。

普美最後說，「雖然這次是以小分隊身分來，我們也傳達『Apink』成員都很想你們，我們現在也在用心準備團體回歸，請再等我們一下。」最後，2人在安可時，獻唱Apink的〈Mr. Chu〉和〈Everybody Ready〉，粉絲也驚喜準備應援，讓雙姝感動落淚，這時台下一名男粉絲大喊「下次帶恩地一起來！」普美一聽笑說「啊南珠跟夏榮呢？我要跟南珠告狀！」

愛沙尼亞指揮家格列茲首度來台 以音樂撫平人心

莎拉布萊曼東京開唱高音嚇壞全場 下月來台北中南巡演

SJ暌違3年來台開唱狂秀中文 銀赫滿場找老婆始源喊羨慕

journalist: 孫伊萱

countries: 台灣 愛沙尼亞 韓國

title: Apink來台逛淡水吃古早味蛋糕  獻唱中文歌RAP也難不倒


content_text:
半導體景氣走緩，特殊應用IC（ASIC）設計服務族群依然保持亮眼表現，包括創意、世芯與智原等今年業績估計都將刷新紀錄。同時市場預期，ASIC設計服務三雄明年展望依然正向樂觀。

創意第3季營收與獲利雙創歷史新高，累計前十月合併營收183.8億元，年增54.3％，前三季每股純益17.64元。

法人認為，在量產與委託設計（NRE）業務帶動下，創意本季業績有機會持續提升二成以上，等於將超過72億元，使全年營收超過230億元，持續改寫單季與全年營運紀錄，年度每股純益也將至少達25元之上，展現獲利型成長局面。

展望明年，即使半導體產業環境至今尚未復甦，但法人指出，創意應可以延續成長態勢。

世芯近來業績已連兩季創新高，累計前十月合併營收103.55億元，年增17.8％，前三季每股純益18.53元。

法人表示，世芯在解決ABF載板配合供應問題後，本季業績將展現強大爆發力，10月因作業更新緣故，供給美系大型雲端服務供應商的出貨減少，但會於11與12月趕上進度，成為業績強勁動能。

據了解，美系大型雲端服務供應商今年占世芯業績比重二成多，明年對其業績貢獻還會有數倍幅度增長，因此明年相關占比可望繼續提高，且出貨動能估計將延續到2025年上半。

同時，該美系客戶可能於明年第2季就會決定與世芯合作的第二顆晶片，若順利定案，除先帶入NRE營收，2025年時有機會再接棒繼續貢獻量產收入。

即使明年上半年半導體業景氣仍不明朗，由於產品組合緣故，法人估計世芯明年毛利率可能比今年稍有降低，但在量產業務擴大挹注下，明年營收與獲利表現還是會繼續成長。

智原方面，該公司累計前十月合併營收109.15億元，年增74.1％，前三季每股純益7.77元。

法人評估，智原本季營收可能季增低個位數百分比，今年業績年增率將超過六成，不但刷新紀錄，且首度挑戰130億元大關，全年度包括整體營收、量產、NRE與矽智財（IP）收入，都將創歷史新高，挑戰賺進一個股本以上。

展望明年，法人認為，智原應可延續成長局面，尤其NRE與量產收入都有機會持續增加，其首季業績估計有機會呈現季增。

title: 特殊IC三雄 年營收拚新高


content_text:
俄羅斯今天表態拒絕接受歐洲聯盟(EU)、七大工業國集團(G7)和澳洲同意的60美元石油價格上限。圖為俄羅斯石油公司(Rosneft)。 (RT/達志影像)  俄羅斯今天表態拒絕接受歐洲聯盟(EU)、七大工業國集團(G7)和澳洲同意的60美元石油價格上限。克里姆林宮還宣稱，總統蒲亭可能親自訪問莫斯科聲稱已併吞的烏國東部地區。

法新社報導，克宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)告訴國內媒體，「我們不會接受這個價格上限」。他還說，全球第二大原油出口國俄羅斯正就西方國家的舉動進行「分析」。

每桶60美元的俄油價格上限將於5日或不久後生效，同時歐盟也將對俄羅斯原油海運實施禁運。

禁運將讓俄羅斯原油無法透過海運運往歐盟。由於俄油佔歐盟石油總進口量的2/3，此舉可能讓俄國損失數十億歐元的戰爭資金。

克宮還表示，總統蒲亭(Vladimir Putin)將「適時」訪問已併吞的烏克蘭東部頓巴斯（Donbas）地區。但培斯科夫並未說明蒲亭出訪的具體時間。

蒲亭和克宮高階官員先前已再三強調，俄國不會提供石油給那些實施價格上限的國家。

基輔則對俄油上限措施表示歡迎。烏克蘭總統府幕僚長葉爾馬克(Andriy Yermak)指出，「我們總能達到目標，俄羅斯經濟將會被毀掉，俄國會付出代價，為所有罪行負起責任。」

目前俄羅斯烏拉爾(Urals)原油的市場價格約為每桶約65美元，略高於60美元，因此在短期內，該措施可能僅會產生有限的影響。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 歐盟 澳洲 俄羅斯 烏克蘭

things: 油價 經濟

title:
克里姆林宮表態 拒絕接受俄油價格上限

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
香港有最醜女星封號的余慕蓮，曝光年輕時照片，其實很有看頭耶！（香港星島日報）

〔記者林南谷／綜合報導〕85歲港星余慕蓮一生未婚，在香江娛樂圈有「最醜女星」封號，2020年10月因肺纖維緊及住院，期間一度傳出病情不樂觀，歷經半年治療搶救撿回一命，余慕蓮充滿感恩，「我根本很怕沒機會出院，因為做了大手術，還被插管治療。」

康復後的余慕蓮很重視養生，不久前出版自傳《我是一條豆角》，獲不少香港藝人支持，近日有港媒到她家中專訪，驚見牆上掛著2大幅個人美照，余慕蓮也不藏私拿出一張黑白穿泳裝美照，年輕時的她身材很好，外貌也非常標緻，令她好不意思笑說：「我也年輕過。」

余慕蓮年輕時穿泳裝，身材不但很好，擺Pose也有模有樣。（香港星島日報）

年過80的余慕蓮入行超過60年，經常飾演醜女，形象深入民心，不過她在感情方面卻是一片空白，她曾在訪問透露年輕時有不少追求者，但因成長單親家庭而對婚姻有陰影，進而成為不婚主義者，一生不婚，而且拒絕所有追求。

余慕蓮在經典港劇《楚留香》、《神雕俠侶》、《射雕英雄傳》、《天龍八部》等劇都有演出，雖然多為配角且不夠美豔，卻也都是不可或缺角色，老一輩台灣觀眾對她並不陌生。

journalist: 林南谷

countries: 香港 台灣

title: 最醜女星年輕絕美照曝光 成長單親家庭一生不婚


content_text:
▲姆巴佩（Kylian Mbappe）（左）、梅西（Lionel Messi）（右）攻進3球，有機會爭奪本屆世界盃金靴獎。（圖／美聯社／達志影像）

2022年卡達世界盃足球賽已進入16強淘汰賽階段，目前姆巴佩（Kylian Mbappe）、梅西（Lionel Messi）等6人攻進3球，其中5人所屬球隊已晉級16強，有機會爭奪本屆世界盃金靴獎。

金靴獎是頒給在世界盃中進球最多的球員，但在進球數相同的情況下，會再比較助攻數，若還是難分高下，將再比較上場時間，來決定最終獎落誰家。

上屆2018俄羅斯世界盃，英格蘭隊長凱恩（Harry Kane）攻進6球拿下金靴獎。

這次世界盃進行至今，法國的姆巴佩、阿根廷的梅西、西班牙的莫拉塔（Alvaro Morata）、英格蘭的拉許福特（Marcus Rashford）、荷蘭的哈克波（Cody Gakpo）、厄瓜多的瓦倫西亞（Enner Valencia）都攻進3球並列第1。

其中，瓦倫西亞因為厄瓜多在小組賽後出局，無緣追加進球數，梅西、哈克波都已踢了4場比賽，且率隊持續朝8強挺進，跟其他幾位球員一樣，還有機會繼續累積進球數。

還有機會繼續進球的球員中，莫拉塔在西班牙已經踢完的3場小組賽都有進球紀錄，23歲的姆巴佩是在法國隊丹麥之戰的下半場攻進兩球，目前累積踢進3球。

拉許福特在英格蘭對威爾斯一役「梅開二度」，累積到3個進球，哈克波在荷蘭3場小組賽各進1球，但在16強賽對美國之戰沒有進球。

35歲的梅西可能是最後一次踢世界盃，他在小組賽對沙烏地阿拉伯之戰踢進一記12碼，並在對墨西哥一役以1進球、1助攻率隊獲勝，16強賽對澳洲也攻門得手，讓球隊領先並取得勝利。

已7度拿下金球獎（Ballon d'Or）的梅西，期盼能在世界盃的「最後一舞」，率阿根廷拿下冠軍。

countries: 卡達 丹麥 澳洲 法國 厄瓜多 荷蘭 阿根廷 俄羅斯 墨西哥 美國 西班牙 沙烏地阿拉伯

title: 卡達世足／世界盃梅西、姆巴佩等人進球數暫居第1 可望爭取金靴獎 | 運動


content_text:
昨天下午，苗栗縣銅鑼鄉永樂路一戶透天厝發生火警，三名分別10、11、15歲的姊弟三人疑吸入過多濃煙，送醫不治。（消防局提供）苗栗縣銅鑼鄉永樂路一棟透天厝，昨天下午一點多發生火警，消防局派遣銅鑼、苗栗等分隊，共15輛消防車、32名消防員前往灌救，但抵達現場時，火焰吞噬整棟建物，濃煙密佈，雖然很快控制火勢，但清理火場時，15唸國中的姐姐，以及11歲的弟弟、10歲么妹，疑似吸入過多濃煙，無生命跡象，雖送醫搶救，仍宣告不治。

苗栗縣消防局勤務中心是在昨天下午一點24分接獲報案，指銅鑼鄉永樂路一棟透天厝發生火警，於是派遣銅鑼、苗栗、大湖等分隊，共15輛消防車、32名消防人員前往灌救，但抵達現場時，只見濃煙密佈，火焰已經吞噬整棟建物。

目擊者說，起火時，該戶人家的祖母與員工在騎樓包粽子，父親在一樓看電視、祖父在睡覺，還是對面鄰居發現他們家樓上冒煙，連忙呼叫「失火了」！因此祖母、父親，與在午睡的祖父，得以在第一時間逃離火場。

祖父說，他在一樓，被嗆醒時，想到三個孫兒孫女在三樓睡覺，他想上樓救人，但濃煙太大，根本上不去，只好逃出門外呼救，而消防人員很快抵達火場，立刻拉水線進入屋內噴水降溫，同時派員搜救。

等到火勢控制後，上到三樓，卻在三樓前方房門口外的樓梯間處，發現15歲的姐姐倒臥地上，10歲么妹躺在房門口，而11歲的弟弟以棉被覆蓋全身，蜷曲在床上，三人被救出時，均無生命跡象，雖送醫急救，但下午三點宣告不治。

消防人員指出，罹難的姊弟三人，身上皮膚都有火場高溫輻射引發的水泡燙傷，但沒有烈火燒灼傷，研判姐姐與么妹欲逃出房間，卻被濃煙嗆昏倒地，而弟弟可能想用棉被阻絕濃煙，但同樣被嗆昏。

taiwan-subdivisions: 銅鑼 苗栗 苗栗縣 大湖

title: 苗栗銅鑼透天厝大火 祖父嗆醒、小姊弟三人葬身火窟


content_text:
高雄市左營國中連續三年舉辦耶誕點燈送暖活動，今年校門口高5公尺的耶誕樹掛滿禮物、彩燈，學生們用長笛、歌聲為耶誕樹點燈，搭配著聖誕老公公、雪人與麋鹿，讓耶誕布置在夜晚為師生、社區民眾帶來溫暖的氛圍。

左營國中感謝高雄靈糧堂今年無償捐贈高達5米的聖誕樹，上面各式禮品、燈泡、裝飾品一應俱全。秉持「人性本善」與「來自社會、回饋社區」的理念，學校將耶誕樹設置在校門口外，從上月設置到現在一切完好，證明美的事物大家一起維護，傳遞著善的理念。家長會首席副會長蘇彥綸、財務副會長鄭佳慧也認同校方理念、大力贊助大型雪人、麋鹿、聖誕老人等造型燈飾，讓聖誕樹更加繽紛。

左營國中校長蔡智文說，經過連續三年的布置與設置，現在只要是接近耶誕節時節，就有許多學生、家長、民眾詢問校方何時開始耶誕點燈？點燈後立刻成為鄰近社區的亮點，不只過路的行人會駐足於樹下拍照，社區民眾更會呼朋引伴來此打卡。

蔡智文表示，耶誕點燈並非盲目跟隨潮流，而是將滿滿的教育理念、善心宣傳灌注在活動之中。每年裝置耶誕樹的同時，校方也擇定進行耶誕點燈儀式並同時進行感恩活動。今年耶誕點燈除了學生表演長笛以及歌唱外，也見證家長會榮譽會長王國珍、現任家長會長郭明凱，引薦中區扶輪社、晨光扶輪社資源連續兩年愛心不斷、提供善款，捐贈高達52萬8千元扶助左營國中44名經濟弱勢但品學兼優的學子。

今年還有為善不欲人知的王姓善心人一口氣捐助50萬元，作為學校管樂社添購全新樂器的經費，所購樂器全部讓學生無償使用。

左營國中學生劉詠孄表示，現在晚上走出校園，會與媽媽在門口駐足許久，就是為了觀賞美麗的耶誕樹，可以聊心事。羅悅寜說，晚上步出校園看見耶誕樹，總是讓心裡感到溫暖，所有不高興的事情瞬間一掃而空。

高雄市左營國中連續三年舉辦耶誕點燈送暖活動，今年校門口高5公尺的耶誕樹掛滿禮物、彩燈，學生們用長笛、歌聲為耶誕樹點燈。圖／高雄市教育局提供高雄市左營國中連續三年舉辦耶誕點燈送暖活動，今年校門口高5公尺的耶誕樹掛滿禮物、彩燈，學生們用長笛、歌聲為耶誕樹點燈。圖／高雄市教育局提供高雄市左營國中連續三年舉辦耶誕點燈送暖活動，今年校門口高5公尺的耶誕樹掛滿禮物、彩燈，學生們用長笛、歌聲為耶誕樹點燈。圖／高雄市教育局提供

taiwan-subdivisions: 左營 中區 高雄市

title: 左營國中連3年耶誕點燈送暖 感恩熱心人士扶助弱勢學子


content_text:
编者按：刺绣是传统的手工艺，历史悠久。《初学者的自然系花草刺绣【全图解】》作者用不同针法呈现各种花朵样貌，像是红色的山茶花、白色的三叶草、黄色的油菜花，甚至还有花盆与整个花篮。只需绣线、绣针，以及一个小小的绣框，就能贴近自然，享受专属的慢时光。让我们跟着本文作者一起学铁线莲刺绣。

此花带有“你有一颗纯良的心”的美丽花语。

我将紫色系的花朵们绣成花环的模样，还有种藤蔓延展的感觉。

（苹果屋提供）（苹果屋提供）铁线莲的绣法（苹果屋提供）1. 首先用茎干绣绣出主茎的曲线。

（苹果屋提供）2. 用回针绣来绣绿色的茎；用飞鸟叶形绣紧密地绣出绿叶。

TIP 一遇到茎弯曲的地方就缩短那一针的长度并紧密地绣。

（苹果屋提供）3. 侧面的花瓣和小花蕾用雏菊绣先绣出轮廓，然后用直针绣把中间填满。

TIP 在绣雏菊绣的环时，请从稍远的地方出针，把尾端弄得尖尖的。先绣旁边两侧的花瓣，中间的花瓣留到最后绣，才能干净俐落地收尾。

（苹果屋提供）4. 大花苞就照着图案绣短针的茎干绣。

（苹果屋提供）5. 大花瓣先用雏菊绣绣好轮廓，换色线后再于中间绣上直针绣。

（苹果屋提供）6. 用斯麦纳绣来绣花瓣内部，并在保留环的状态下于正中央绣上法国结粒绣。之后剪断斯麦纳绣的环，稍微将线整平。

（苹果屋提供）7. 完成铁线莲。

补充基本针法教学：茎干绣（请点这里）

回针绣（请点这里）

飞鸟叶形绣（请点这里）

雏菊绣（请点这里）

直针绣（请点这里）

斯麦纳绣（请点这里）

法国结粒绣（请点这里）

<本文摘自《初学者的自然系花草刺绣【全图解】：应用22种基础针法，绣出优雅的花卉平面绣与立体绣作品（附QR CODE教学影片＋原寸绣图） 》，苹果屋提供>

责任编辑：曾臻

journalist: 曾臻

title: 手作刺绣：铁线莲 绣出一颗纯良的心


content_text: 準台北市長蔣萬安今天以校友身分出席建中校慶，受邀至機器人研究校隊參觀，大讚學弟們好厲害，與師生合影留念。（讀者提供）以57萬多票拿下台北市長寶座的國民黨候選人蔣萬安在小內閣名單出爐前夕，今天抽空以校友身分參加建中124週年校慶，他不但重返校園回味昔日精采高中生活，並與師生閒話家常，對於建中蓬勃發展的社團活動也格外有興趣，專程至機器人研究社參觀，他也不忘鼓勵學弟們除了要致力於課業，更要豐富社團生活，讓高中生活過得多采多姿。

title: 建中124週年校慶 蔣萬安重返校園受歡迎


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲張蘭頻頻開轟大S。（圖／翻攝自張蘭直播）

汪小菲與大S之間的紛爭，吸引大批網友關注，而汪小菲的母親張蘭也頻頻開直播，對徐家提出質疑，金句連發。至於，張蘭的說法該怎麼解讀？微博上有娛樂博主就簡單整理出了重點，大約有3項。

有微博的博主提出三項分別為：「保密協議裡明確所有帳目一筆勾銷」、「汪小菲給了大S四億房，每月除保母費，司機費，還有300萬台幣贍養費」、「她也是剛剛知道保密協議中的一些細節」。

▲微博有網友分析三點。（圖／翻攝自微博）

這三項重點也在微博掀起討論，網友紛紛留言「這兩家真能撕」、「這次挺蘭姐」、「一天到晚就她在火上加油」、「貴圈真亂」等語。

除了這篇槓上大S的直播內容之外，近期，張蘭在抖音的直播上，也談到了對於兒子的關心。張蘭在抖音平台分享影片，拍下了幾段汪小菲的近況身影，並在畫面中寫下「男孩子遇到苦總是默默嚥下，但總有一個人偷偷關心他」，似乎十分對兒子十分心疼。張蘭也說，在外事頂天立地的企業家，在家媽媽還是會心疼，小汪同學身體真的有些不好了。

張蘭感性地說，這是我最擔心、最焦慮的，舌頭底下壓死人，你想他一個男孩子，人前我是大姊大，其實哪個媽媽不心疼自己的孩子，我折騰不起了。

title: 張蘭直播狂轟大S！微博破億人關注 陸網驚曝：說了3重點 | 娛樂星聞


content_text: MILWAUKEE, Wisc. (AP) — Kentrell Pullian scored 18 points as Milwaukee beat IUPUI 74-61 on Saturday night. Pullian shot 6 for 11, including 4 for 8 from beyond the arc for the Panthers (7-3). Markeith Browning II scored 12 points while going 4 of 9 and 4 of 4 from the free throw line. Justin Thomas finished 4 of 6 from the field to finish with 11 points. Vincent Brady II led the way for the Jaguars (1-7) with 18 points. IUPUI also got 10 points and seven assists from Jlynn Counter. In addition, Daylan Hamilton had six points. ___ The Associated Press created this story using technology provided by Data Skrive and data from Sportradar.

journalist: By Associated Press

title: Pullian scores 18 as Milwaukee downs IUPUI 74-61


content_text:
記者鮑璿安／台北報導

濕濕冷冷的冬天，總會讓人想起英國品牌Barbour最經典的防水油布夾克（Wax Jacket），今年年末Chloé驚喜獻上與Barbour首次聯名合作，為大衣單品加入溫柔的荷葉邊設計，匯集雙方辨識度元素，另也有配件包款以及帽子單品，讓時尚迷一次入手。

▲Chloé Barbour 聯名Dustyn深藍色夾克、Dany大衣 。（圖／品牌提供）

2023年春季系列中，Chloé與Barbour合作推出了限量聯名膠囊系列，由於創意總監Gabriela Hearst的南美牧人家族喜歡穿著Barbour夾克在烏拉圭牧場工作，因此給她留下了深刻印象，成為此次聯名發想的起點。系列從Barbour長達百年歷史的典藏中出發，提供三款成衣單品，Dany大衣、Dustyn夾克和Hadrien斗篷，中性的輪廓線條中加入了Chloé溫柔的荷葉邊設計，在肩膀以及領口處創造生機。

▲Chloé Barbour 聯名Edith托特包，內側有格紋印花 。（圖／品牌提供）

▲漁夫帽與絲巾 。（圖／品牌提供）

此外，配件部分包括Edith托特包、Mallo長筒靴、Noua軍靴等單品，圍繞夜空藍、泥炭灰和森林綠等深色展開，是Chloé色調中鮮少出現的顏色。並於帽、包內襯注入格紋圖案，點綴上與Barbour的聯名標誌，成為驚喜設計元素之一，聯名將於12月9日正式登陸Chloé 以及Barbour精品店販售。

▲Joy演繹Tod’s x 8 Moncler Palm Angels W.G.白色短靴。（圖／品牌提供）

近期備受矚目的聯名系列，還有TOD’S X 8 MONCLER PALM ANGELS重磅登場，Tod's南韓品牌大使Joy親自演繹白色短靴，這一聯名保留了W.G. 靴最具特色的厚底造型，再加入山系運動服元素，使其兼具雪靴以及登山靴的性能。而Tod’s 經典的 Gommino 豆豆鞋則從過去的紳士態度轉變為濃郁美式運動風情，點綴了火焰圖案超搶眼，在今年底獻上兼具工藝與設計感的全新演繹。

▲TOD’S X 8 MONCLER PALM ANGELS 聯名系列豆豆鞋。（圖／品牌提供）

countries: 烏拉圭 英國

title: Barbour x Chloé 限量聯名搶先看！　荷葉邊大衣、中性格紋包款帥翻了


content_text:
南韓2比1擊敗葡萄牙，不僅拿下本屆世界盃首勝，且靠著總進球數優勢，與葡萄牙雙雙晉級。(路透)中央社∕台北3日電

韓國今天靠著替補上陣的前鋒黃喜燦，在傷停補時階段接獲孫興慜妙傳破門，以2比1擊敗葡萄牙，不僅拿下本屆世界盃首勝，且靠著總進球數優勢，與葡萄牙雙雙晉級16強。

2022卡達世界盃足球賽，今晚進行小組賽H組的「終局之戰」，葡萄牙賽前已拿下2連勝，提前取得晉級門票，反觀背水一戰的「太極虎」韓國，只有贏球才有晉級一線生機，還得期望烏拉圭幫忙拉下迦納，才能透過進球數優勢搭上晉級末班車。

今晚開賽僅5分鐘，葡萄牙靠著一記後場長傳至前場達洛特腳下，他盤球至底線後斜傳，霍塔跟上後起腳射門破網，彷彿潑了韓國一盆冷水。

韓國在第17分鐘靠著金珍洙，卻因越位進球遭到沒收，不過受到幸運女神眷顧的「太極虎」，在10分鐘後又再次進球。

第27分鐘韓國隊角球開入禁區，兩名球員在空中爭點卻雙雙頂空，沒想到球落下後，竟不偏不倚打在人牆後方的C羅肩上，還反彈到韓國後衛金英權面前，他沒有錯過這天上掉下來的禮物，順利進球，也把比分扳平。

上半場雙方各進1球，下半場卻始終靜悄悄，直到傷停補時階段，韓國一哥孫興慜盤球過人，面對葡萄牙3名球員包夾，他把球送到跟上的隊友腳下，黃喜燦也沒浪費這個寶貴機會，不僅把球踢入對方球門，也替韓國保住晉級機會。

韓國擊敗葡萄牙後，戰績以1勝、1和、1負，和今晚贏球的烏拉圭同以積分4分扯平，且雙方淨勝球恰巧都是0，不過韓國在總進球數是4顆，優於烏拉圭的2顆，有驚無險搭上晉級的末班車，同時也是本屆世界盃繼澳洲、日本後，第3支晉級16強的亞洲球隊。

countries: 澳洲 葡萄牙 韓國 卡達 日本 烏拉圭

title: 韓逆襲勝出 亞洲3隊進16強 | 中華日報


content_text:
應該不少女孩子都很有感，換了髮型妝容，一問男友卻都是「沒感覺」，一名女網友就吐槽男友送她的化妝品，明明有偷偷觀察，卻還是買回了「超死亡」的口紅色號，好奇男性是不是大多如此？

▲圖／取自pexels，下同

一名女網友在PTT發文表示，跟男友交往至今，他從來沒看出自己的妝容有哪裡不同，即使眼妝色調、隱形眼鏡的顏色不同都察覺不到，更不用說口紅色號了，「就像女生可能搞不懂遊戲裝備差在哪」。

前陣子男友想買禮物送她，就很認真做功課，還研究了化妝桌上的瓶瓶罐罐，「結果他最後買回來的色號超死亡，雖然不是我喜歡的還是覺得他很有心」，不過還是讓她匪夷所思，問男友「我平常在你眼裡都是用這種顏色嗎」，男友還理所當然的回「對啊！這不是你常用的色系嗎」，好奇多數男生是否真的分不出色號？

許多網友紛紛留言討論：

「分不分得出是一回事，買到死亡色號是一回事，都做功課了怎麼還買到死亡色號」

「平常沒有在用，分不出來也很正常」

「擅長的東西不同啊」

「不懂口紅顏色是小事，連標籤上的數號都看不懂問題比較大」

「抱歉，我連死亡色號是什麼都聽不懂」

「不要說色號，換品牌我都沒發現」

「之前直髮燙成大波浪，問男友我有哪裡不一樣，他猜錯好幾次才矇對，已經不是色盲是眼瞎的程度」

「男生對於口紅只能分出有擦沒擦而已，甚至有些人根本看不出到底有沒有擦」

「先了解對方喜歡的色系，再請櫃姐推薦熱賣的色號就好了吧」

「分得出來才可怕吧？要送多少次才分得出來？」

也有人覺得沒必要上升到性別，「我也女的，但我覺得紅色就是紅色，就算牌子不同放眼望去還是一整坨的紅色，頂多分還能聞＆聞了會想吐的，比較裝備素質還比較簡單」、「只要沒接觸都會分不出來吧 我女生只會化淡妝也不太懂」、「就跟我分不出奧特曼種類一樣」、「就不熟的東西而已，跟男女哪有差」。

▲圖／翻攝自PTT，下同

另有不少人建議將心比心，「跟女生對電腦CPU、規格的敏感度一樣趨近於零，叫男生去挑口號色號就像叫女生去組電腦一樣」、「當然分不出啊，妳分的出手機跟電腦的CPU型號嗎」，還有男網友@mofass拿出各色模型噴漆，列舉了極其類似的色號，「因為妳沒有用它，分不出來不是理所當然的事嗎」。

我作為女性，也是完全分不出口紅色號，但我能分清遊戲裝備！（不過鋼彈真的太難了QQ）

via PTT、PTT2

references: PTT 網友

title: 男友送口紅「色號超死亡」！她哭笑不得：男生真的分不出嗎　網秒列鋼彈測試


content_text:
Fans of the CTBC Brothers yesterday wave to players as the baseball team toured Taipei by bus to thank fans for their support. The Taichung-based team last month swept the Rakuten Monkeys 4-0 to clinch the Taiwan Series.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Victory lap


content_text:
鐵人三項界年度封關之戰「2022 富邦金控 LAVA TRI大鵬灣鐵人賽，昨、今兩天在屏東東港大鵬灣登場，賽事邁入第9年，怡人的風景和全台唯一全封閉國道3號 (南州─大鵬灣) 的賽事特點，吸引了來自18國、2000多位好手參與，以戴「埔鹽順澤宮」運動帽征戰國際賽事並獲9冠的挪威籍好手伊登（Gustav Iden），以享受賽事的心情參與自行車棒次接力表演賽。

今年賽事除保有其自行車賽道「全台灣唯一全封國道」、「賽道破紀錄高額獎勵」等特點，也延續去年媲美IRONMAN 世界錦標賽KONA「Coffee Boat（咖啡船）」體驗，不但提高活動趣味性，更增添話題性；另為鼓勵不擅長游泳的鐵友，今年在轉換區多設置了「轉大人區」，鼓勵過去參加過二鐵賽或503項目的鐵人，加入游泳項目或挑戰海泳距離更長的鐵人三項。

巨大集團邀請旗下贊助的鐵人三項世界冠軍選手貝魯門菲特（Kristian Blummenfelt）和伊登來台參加，已結束正式賽季的2人以表演賽方式參加，擔綱自行車棒次；戴「埔鹽順澤宮」帽子征戰國際賽事的三鐵冠軍選手伊登，與獲亞錦賽10公里開放水域金牌的女子好手鄧羽彣搭配，並由2021台北馬冠軍視障選手李協興擔任最後跑步棒次。伊登說，雖只是表演性質，當穿上比賽服，還是希望自己愈快愈好，很享受台灣的賽道還有賽事氣氛，今天因非正式比賽而未戴。

2019年23歲的挪威選手伊登拿下法國尼斯超半鐵世界錦標賽冠軍，衝過終點線時，頭上戴著彰化「埔鹽順澤宮」的帽子，被認識中文的人注意到；他說是無意中撿到，感覺是幸運物就戴上，讓台灣與彰化揚名國際，順澤宮也一炮而紅，伊登也展開「神帽顯神威」奪下9項冠軍的傳奇篇章，他下午前往彰化埔鹽順澤宮參拜、5日上午11時參訪卦山村美學生活聚落並擔任彰化縣觀光大使。

另由台灣師範大學姜義村教授帶領的「身心障礙接力組」今年也會重返大鵬灣，已是連續第4年參賽，希望透過身心障礙選手和一般選手合作以接力方式，分別完成游泳、自行車、路跑三項比賽，鼓勵更多身心障礙者能參與運動，推廣「享受運動不分任何身分」的核心精神；這次也邀請地方創生團隊「大小港邊 熱帶漁林」和「大鵬灣觀光產業聯盟」擔任賽事補給，讓運動賽事與在地多了一份連結與認同。

鐵人三項界年度封關之戰「2022 富邦金控 LAVA TRI大鵬灣鐵人賽，昨、今兩天在屏東東港大鵬灣登場。圖／主辦單位提供以戴「埔鹽順澤宮」運動帽征戰國際賽事並獲9冠的挪威籍三鐵好手伊登Iden（右三），以享受賽事的心情參與自行車棒次接力表演賽。圖／主辦單位提供鐵人三項界年度封關之戰「2022 富邦金控 LAVA TRI大鵬灣鐵人賽，昨、今兩天在屏東東港大鵬灣登場，也是全台唯一全封閉國道3號 (南州─大鵬灣) 的賽事。圖／主辦單位提供以戴「埔鹽順澤宮」運動帽征戰國際賽事並獲9冠的挪威籍三鐵好手伊登Iden（右三），以享受賽事的心情參與自行車棒次接力表演賽。圖／主辦單位提供2022卡達世足

▪ 即時比分與最新戰況一把抓 ▪ 淘汰賽對戰表與賽程 ▪ 玩運彩神預測拿PS5

countries: 挪威 台灣 卡達 法國

taiwan-subdivisions: 埔鹽 屏東 東港 小港 南州 彰化縣 彰化

title: 屏東大鵬灣鐵人賽 戴「埔鹽順澤宮」帽的挪威伊登秀騎功


content_text:
▲申皓瑋。（圖／記者李毓康攝）

記者陳立勳／新莊報導

富邦悍將外野手申皓瑋連續兩年出賽達到110場，全壘打追平個人生涯最多，不過申皓瑋坦言沒有達成原先設定目標。

本季申皓瑋出賽110場，8支全壘打，37分打點，上壘率0.304，長打率0.384，打擊率0.249，談到今年表現，申皓瑋表示，「季中有一段時間狀況還不錯，但後半段有點急，可能想要更好，反而沒有按部就班，就越打越急，相較去年算是沒進步，蠻可惜，球季後面都沒有拉起來，自己也很懊惱。」

申皓瑋表示，「其實今年身體狀況還不錯，但球季中遇到狀況下滑，但因為比賽一直持續進行，有些訓練沒有做到位，有點像是趕鴨子上架，導致結果不太好。」

申皓瑋表示，「今年原本設定全壘打有10支，安打數想要破百，但都差一點點沒有達成，今年秋訓有跟教練討論，檢討今年球季打擊的東西，還有身體的強化，未來需要做什麼訓練，守備方面有進步，但還是有一些小瑕疵，如果減少不應該的失誤，那就會更好，如果想要拿個人獎，還要更努力。」

title: 懊惱全壘打、安打沒達標　申皓瑋檢討：今年沒進步


content_text:
汪小菲不爽遭大S公開親筆借據，今天狠嗆自己也有證據要公開。他稍早PO出離婚協議內容，還有大S持續刷他的卡買自己的高級服飾，但僅有訂單和刷卡失敗等簡訊通知，讓網友哭笑不得，建議他不如直接找律師。

汪小菲表示：「先看看咱倆這離婚協議每個月給你的，當時你說好好照顧讓我把信用卡留下，結果每月上百萬的買東西，我還奇怪呢你也不出門買那麼多服飾乾嘛呢？我說你都結婚了，為什麼還這樣呢？你說因為你現在這個老公很節省過著平淡的生活。當時因為買房子要放你名下，才因為這個房開的這個帳戶，我恢復一下和你媽當年的微信通話，找一下那個匯款路徑。」

網友雖然覺得離婚後還刷前夫的卡確實不妥，但離婚協議確實清楚寫明了汪小菲會支付每月100萬的撫養費和2.5億房貸。他的薄弱證據不僅沒有回擊力道，只怕還會引稅務局上門關切。

汪小菲微博發文。圖/摘自微博

汪小菲公開離婚協議。圖/摘自微博

汪小菲公開大S購物明細。圖/摘自微博

汪小菲公開刷卡簡訊。圖/摘自微博

更多新聞報導     遭公開借據打臉…汪小菲發飆嗆大S「睜眼說瞎話」：不配當母親    張蘭砲轟S家揭「天價電費原因」 網傻眼：瘋魔了嗎？     張蘭欺人太甚害慘汪小菲！大S被踩「這底線」徹底爆氣     獨／大牙「安樂」送別狗女兒 淚喊：覺得自己是劊子手    尹馨認情斷阿中3年情 親吐信仰、價值觀不同感情破局

title: 汪小菲出示證據了！公開離婚協議反控大S狂刷他的信用卡


content_text:
受益於邊境管制放寬，推升空廚餐點需求，以及百貨公司周年慶集客效應，帶動餐飲營收，今年10月餐飲業營業額769億元，年增13.8%。

外匯存款餘額暴增至8.7兆

央行公布10月外匯存款餘額暴增至8兆7,800億元，締造歷史新高紀錄，單月大增4,020億元，年增率23.52%，創下2013年11月以來、九年最大。主因是「資金回流」,包括國外貨款收入匯回，以及國外投資贖回投資款。

勞保勞退所得替代率58%

勞動部表示，目前我國65歲以上勞工目前請領勞保年金及勞退金，中位數是23,075元，以目前勞保平均投保薪資為39,232元來計算，所得替代率為58%。相較於OECD國家平均為51.8%來得高。

目前我國65歲以上勞工目前請領勞保年金及勞退金，中位數是23,075元。(本報系資料庫)

月薪未滿3萬元占比降至20%

主計總處公布「人力運用調查」，今年5月全時受僱者每月主要工作經常性收入（不含非經常性獎金、紅利等收入）平均為41,804元、年增1.17%。其中，月薪未滿3萬元占比降至20.3%，且首度跌破200萬人，創歷年新低。

title: 台灣168／10月餐飲業營業額 增13％


content_text:
他被指趁天安門事件崛起，開創不足；他是官方評價中，成功把中國特色社會主義推向21世紀的卓越政治家；同時，他也是一些人眼中，少見具真性情的領導人。在舉國高規格哀悼的氛圍中，中國又一位強人隕落，各自表述的仍是他的歷史功過。

中國前國家主席江澤民於2022年11月30日在上海逝世，享耆壽96歲。由於時值中國各地爆發白紙運動，官宣江澤民的死訊不免引起巧合聯想。

退出政治舞台後，江澤民或江系上海幫仍在中國有「存在感」，其中最奇妙的是以江澤民為嘲弄素材的「膜蛤文化」，反覆惡搞再現江澤民訓斥記者的經典發言，或是替生死未卜的江祈福續命。

聯合新聞網「轉角24小時」報導，江澤民1926年出生，江蘇省揚州市人。以年紀而言，江澤民已是當前中共年齡較大的長者，童年時代經歷過中國內部動亂、中日戰爭，也曾在日本占領區中度過學生時代；戰後的1946年，在同學介紹下加入中共，之後從國立交通大學畢業後，在上海成為一位電力供應工程師。

2001年10月，小布希到上海出席亞太經合組織領導人非正式會議。圖為小布希與江澤民身穿唐裝合影。 （本報資料照片）1949年前後，是江澤民人生的第一個重大轉折期，汪道涵提拔江澤民在上海工廠的工作；中共建政之後不久，江澤民也結婚生子；1954年，江澤民調派到新成立的長春第一汽車製造廠，車廠工作讓江澤民累積了實務經驗，這使他儘管經歷文化大革命、上海四人幫之亂，仍可以保全自身，並在1970年代的經濟改革開放氛圍下，等到了扶搖直上的機會。

同樣在汪道涵的庇蔭下，江澤民有機會參與福建和廣東的經濟特區試辦工作，頗得中共高層與國務院的欣賞。1980年代，中共中央計畫著重上海的發展時，當地主政的汪道涵需要新人面孔交接，才又屬意江澤民，1985年7月，江澤民出任上海市長，翌年以市長的身分接待了英國女王伊莉莎白二世，頗為風光得意。

當時掌權的鄧小平，把江澤民在上海的表現與實力看在眼裡，特別是順利壓制了1986年的八六學潮，使之未從上海繼續擴大，展現江澤民有「撲滅學生運動」的手腕。然而當時已年屆60歲的江澤民，欠缺黨內人脈派系的支持，仕途始終沒能更上一層樓。

1999年10月19日，江澤民和英國女王伊麗莎白二世於英國倫敦白金漢宮舉行的國宴合影留念。（路透）

無黨派背景 進權力核心

據江澤民的相關傳記資料，他原本預計到1991年任期之後就退休，但沒料到中共權力內鬥的政爭，成為他人生的上位轉折，而這個關鍵事件就是1989年的天安門學運。江澤民當時在鄧小平的安排下二度被調入北京，有一說認為江澤民替鄧小平牽制解決了政治阻礙的中央元老，在無黨無派的背景下得以「安全」進入權力核心，6月24日宣告擔任總書記一職。

1993年，江澤民接任國家主席，直到2002年11月由胡錦濤接班。對於江澤民的政治評價，多認為江澤民承襲了鄧小平的改革開放、因而能持續構築擴大中國的經濟發展。但同時江澤民在外交方面的強硬態度，也使中國對外關係頗為緊張。

交棒給團派的胡錦濤後，退出中央的江澤民仍在起家的大本營上海，持續以被稱為上海幫的江系人馬，發揮政治影響力。2011年前後，與胡溫一派有所矛盾、激化對抗，江系漸漸遭到剃除，現任國家主席習近平上台後尤為明顯。江系勢力是否還有作用，各種派系角力傳言不斷，其中在中國政治極為罕見的現象是關於江澤民的「膜蛤文化」。

1998年11月18日，亞太經濟合作組織 (APEC) 領導人在馬來西亞賽城峰會結束時發表聲明後，中國國家主席江澤民將手指放在耳朵上回應媒體的呼喊。（路透）

「我見得太多」 他訓話記者

「膜蛤」起於中國網路社群對江澤民形象的討論，膜有膜拜之意，蛤是指江澤民酷似蛤蟆的外型，帶有惡搞笑料，也意有所指，或是變成江澤民粉絲支持者的「蛤絲」與「膜法師」，形成特殊的網路迷音（meme）現象。

膜蛤起因是2000年10月27日，當時江澤民與香港行政長官董建華會談，在接受記者群提問的時候，香港記者張寶華追問江澤民「是不是會欽定香港特首人選」，沒想到脾氣本來就不太好的江澤民竟情緒爆炸，當場斥責記者的提問，還講出了一連串教訓言語：

「任何事情也是按照基本法，按照選舉法，剛才你問我，我可以說無可奉告，但你們又不高興，我怎麼辦？我的意思不是我欽點他當下任。你們問我支持不支持？我說支持，我就明確告訴你這點。至於你們呀，我感覺你們新聞界還是要學習，你們非常熟悉西方的一套理論，畢竟還是too young，明白這意思嗎？」

江澤民接著說：「我告訴你們，我是身經百戰，見得多了，西方哪一國家我沒去過？你們要知道，美國的華萊士，比你們不知高到哪裡去了！我跟他談笑風生。其實媒體呀，還是要提高自己的知識水平，識得唔識得呀？唉！我要為你們著急呀！真的。」

據相關報導，激動的江澤民讓當時在場的記者頗為難堪。但江澤民還沒講完，他走近記者的方向接話：「你們有一個好，全世界跑到甚麼地方，你們比西方記者跑得還要快 。但是問來問去的問題呀，too simple， sometimes naive，懂了嗎？識得唔識得？」。

語畢的江澤民返回座位，旋即又忍不住折返向記者說：「我很抱歉，我今天是以一個『長者』跟你們講，我不是新聞工作者，但是我見得太多，我有必要告訴你一點人生的經驗。中國有一句話叫『悶聲發大財』，我就喜歡這一句話，就是最好的。但是我見你們那麼熱情，一句話不說也不好，所以你一定要問，在宣傳上將來如果你們有偏差，你們要負責」。

江澤民2017年10月18日在北京人民大會堂舉行的中共第19次全國代表大會開幕期間，用放大鏡閱讀國家主席習近平的報告。（路透）

為長者續命 絲粉主動+1s

江澤民「長者訓話」有影片為證，隨著中國網路社群的興起，變成一個熱門視頻流傳，有些人認為有失國家領導人形象，也有些意見感覺江澤民「真性情」。對話裡的「too young too simple」、「長者」、「悶聲發大財」等語句，自此成為膜蛤文化的標準句型。2014年，在微信公眾號「江選研討會」推廣下大為興盛，但也成了全面封禁的敏感話題。

至於「為長者續命」一說，則是2011年7月6日，香港亞洲電視「誤報江澤民死亡」新聞，錯誤隨即被官方更正，江澤民也有公開露面。這樣「死而復生、生了又死」的新聞感受，反倒成了一種江澤民生死之謎的惡搞感，因此有網友看每每看到江的訊息、過生日，就說「天若有情天亦老，我為長者續一秒」，或是「+1s」，意謂替江澤民的生命祈福增加一秒鐘。

2022年12月1日，江澤民逝世後，中國多個機關降半旗致哀。（路透）

借江諷時政 當局沒打壓

「膜蛤」既有惡搞調侃、也有對中共政治的嘲諷，或是變成借江影射時政的材料，而以此懷念江澤民的也大有人在。這是歷來中共領導人中幾乎未有的網路現象，而成因多半也與江澤民個人戲劇化的反應有直接關係。儘管中共並沒有針對膜蛤採取較高規格的搜查打壓，仍遭到關鍵詞審查和言論限制。

近年來因為江澤民鮮少露面，外界紛紛猜測他的生死下落。最後一次出現，是今年2022年8月過96歲大壽生日，江澤民與妻子王治坪合影公開，因為也臨近即將舉行的20大，這則生日訊息在當時引起不少揣測；到10月份的20大期間，江澤民「因身體因素」並未出席，同時就傳出江身體衰弱、或可能早已死亡。

而這一次「終於確定」江澤民在上海病逝，官方公開的死因是：患白血病合併多臟器功能衰竭，搶救無效，死亡時間是2022年11月30日12時13分。但此刻公開也正是中國各地延燒串連白紙運動的敏感時期，有人預測，一場六四天安門以來最大規模的抗爭正蓄勢待發，此刻公布江死訊不免引起聯想。

1997年10月28日，江澤民在參觀美國維吉尼亞州殖民地威廉斯堡時戴著一頂 18世紀美國殖民時期的三角帽揮手致意。（路透）江澤民對於六四天安門事件的態度，始終對外強調「都是西方媒體的渲染」，但在1990年9月的一次國際媒體聯訪中，被問到六四事件的真相，江澤民給出的答案卻是最中國共產黨核心、弔詭而毫不掩飾的說法：「謊言重複一千遍，就會成為真理」。

countries: 中國 美國 馬來西亞 日本 香港 英國

events: 死亡 選舉

people: 胡錦濤 習近平

title: 粉絲惡搞他、也為他續命 江澤民謎樣的「膜蛤文化」


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿

title: 馬祖日報-全民健行 趣味競賽活動（七）


content_text:
▲今年冬戀蘭陽溫泉季開幕踩街嘉年華熱鬧登場，嗨翻遊客。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

「2022冬戀蘭陽溫泉季」於今日（4）盛大登場，由鳳凰主花車引領近50團參與踩街的宜蘭在地產業、社區、學校及團體，一同舞上街頭展開火熱狂歡的「開幕踩街嘉年華」，各組團體華麗繽紛裝扮，熱情狂歡驚豔演出，嗨翻蘭陽街頭。

「2022冬戀蘭陽溫泉季」今年主花車以鳳凰重生為設計理念，象徵因為疫情重創宜蘭觀光，透過溫泉洗禮，讓宜蘭觀光重生邁向更高峰，讓宜蘭觀光起飛、經濟起飛。踩街隊伍行徑路線從礁溪溫泉路出發至礁溪路、育才路、中山路…等路段，宣告「2022冬戀蘭陽溫泉季」正式起飛！

「2022冬戀蘭陽溫泉季」除了盛大開幕活動外，另外規劃了許多精彩系列活動，有「歡樂小踩街」、「溫泉音樂會」，還有礁溪湯圍溝公園旁「溫泉美食旅展」。其中5日至9日及11日辦理「歡樂小踩街」活動，隊伍將於礁溪信義路與仁愛路口集結，以熱情奔放的舞姿，伴隨著溫泉季的主題花車、偶車，在光影魅力下與民眾遊客一同狂歡。

10日則是「溫泉音樂會」，於溫泉路、健康路口晚上七點魅力登場，超強藝人、團體卡司全力釋出，邀請獲獎無數金曲獎歌手JULIA吳卓源、由男團節目原子少年出身的「Ozone」、科幻女團「科幻女團HUR」及原創音樂之創作歌手「艾瑞」進行熱情演出。

另外「溫泉美食旅展」則是宜蘭縣政府特別邀請地方溫泉觀光產業、旅宿業、美食伴手禮及文創商品業者一同推出優惠旅展，來此民眾除可購買超優惠票券外，更有多元特色伴手禮，其中值得一提的是本次活動特別結合宜蘭名產金柑，進行各式衍生產品展售，由宜蘭縣農會領軍，於活動現場銷售金柑鮮果與加工品，並邀請參與金柑甜點研發的青創店家，包含OneFu萬福、NiNôo、ㄊㄡㄊㄡ來、逗可可：甜點研究室、甜點貓手作甜點等到現場擺攤，搭配上其他參與展售在地店家，整體旅展展售品項獨特多元，好吃好買好逛，歡迎大家前往選購。

凡於美食旅展專區憑發票或收據，消費滿500元至服務台即可兌換紀念品；消費2,000元即可抽獎，獎品包含液晶電視、空氣清淨機、SWITCH遊戲機、五星飯店住宿券、餐券、泡湯券、紀念品…等多項限量大獎。

「2022冬戀蘭陽溫泉季」的活動場域周遭布置專屬活動的燈飾，點亮活動夜空，吸引旅遊駐足。燈飾規劃特別以音樂、夢想為設計元素，設有兩座身長9米、6.5米且手拿樂器的雪山巨人，及手持各種樂器的音樂小精靈，彈奏演繹著專屬蘭陽溫度的夢想曲，展現今年溫泉季的溫暖氛圍。在空中、水中的溫泉魚帶領遊客往公園內走去，大小巨人座落在高腳泡湯池，聆聽手持各種樂器的音樂小精靈，演出輕柔優雅的音樂，氛圍溫暖光影搖曳氛圍溫暖，絕對不容錯過。

「2022冬戀蘭陽溫泉季」大巨人燈飾展示時間自即日起至2023/2/5每日晚間5:30-11:00。活動相關內容請參考活動官網：www.yilanhotspring.com.tw

taiwan-subdivisions: 宜蘭 中山 仁愛 信義 宜蘭縣 礁溪

title: 2022冬戀蘭陽溫泉季熱情開場　鳳凰花車引領風潮嗨翻遊客


content_text:
日本聯合執政的自民黨與公明黨二日召開會議後達成協議，年底將修訂的國家安保戰略等三份國防文件，將載入日本擁有可攻擊敵方飛彈基地等的「反擊能力」。這將是戰後日本安全保障大轉變。

日本時事通信社報導，日本首相岸田文雄當天在參議院預算委員會對鄰國飛彈科技進步表示憂心。他說：「我們有能應對飛彈科技不斷發展的防衛力量嗎？我們必須思考我們是否真的能保障民眾生命和生計。」

反擊能力又被稱為「對敵基地攻擊能力」。雖然在法理上日本政府認為這涵蓋於自衛權，但做為政策考量，日本一直以來都未擁有反擊能力。

協議指出，日本可行使反擊能力的情況要符合自衛權行使三要件，是為防止遭攻擊，在不得已的狀況下所做必要最小限度措施。日本放送協會（ＮＨＫ）報導，會議討論結果沒有明示反擊對象，僅稱對象會是基於國際人道法認定的「軍事目標」，視個別具體情況判斷，以阻止對方發動攻擊。

此外，使用武力反擊時，根據事態因應法，內閣將批准清楚說明支持事態認定的事實和情況「應對基本方針」，並獲國會通過。

自民黨和公明黨也會討論安全保障相關文件名稱，有方案建議將「防衛計畫大綱」更名為「國家防衛戰略」；將「中期防衛力整備計畫」更名為「防衛力整備計畫」，兩黨今後仍要就此持續協商。

兩黨討論時以北韓頻頻發射飛彈甚至越過日本上空為例，時事通信社指出，兩黨沒提但呼之欲出的是人民解放軍在東海及南海的活動讓日本憂心。

共同社分析，兩黨雖達成共識，實際行使起來需要具備各種能力，譬如透過人造衛星等收集他國疆域軍事設備的正確位置資訊、從遠處也能精確命中的武器、突破對方構築的防空網的能力等。防衛省相關人士指出，「這並非引進長程飛彈就能辦到，在技術和成本方面門檻較高」。

日本防衛省正加緊開發可攻擊他國疆域的裝備。將把陸上自衛隊十二式陸基反艦飛彈的射程延長至一千公里左右，既能從車輛的發射架，又能從飛機或艦艇進行發射。由於部署改良型耗費時間，也出現了引進美製「戰斧」巡弋飛彈的方案。

掌握飛彈發射基地這一目標位置，將運用到人造衛星和偵察機等。不過，對方的飛彈發射基地未必在顯見之處原地不動，也可能搭載於車輛上被隱藏起來，或是從飛機或潛艦發射。北韓曾從藏於鐵路山洞的列車發射飛彈。

防衛省一名武官表示：「一直秉持『專守防衛』的自衛隊沒有攻擊他國的經驗。實際形成攻擊能力並非一朝一夕能辦到」。

首相岸田文雄已下達指示，二○二七年度防衛費與其他省廳的相關預算合計要達到國內生產總值（ＧＤＰ）的百分之二。二○二二年度預算的防衛費約占ＧＤＰ的百分之一。

防衛省官員表示：「對敵基地攻擊是否妥當的問題暫且不論，如果真要這麼做，即使預算翻倍也是完全不夠的」。

countries: 北韓 日本

title: 日安保政策轉彎 將擁攻敵能力


content_text:
2022年11月29日，由于北京的Covid-19冠状病毒限制，穿着个人防护装备 (PPE) 的工人和保安人员守卫着住宅区的入口。(Noel CELIS/AFP)【大纪元2022年12月03日讯】（大纪元记者萧律生、洪宁采访报导）中国多省市爆发反封控抗议后，广州、北京等多个城市出台新的出行政策，宣称不需要48小时核酸检测报告等。可是，各地查验核酸的作法并未全部取消。在核酸点被拆掉的情况下，北京民众不得不在寒风中大排长龙等待做核酸检测。广州推出自费核酸检测，当地也出现排队长龙。网民认为这是假解封。

广州等城市颁布新出行政策 但未真解封12月2日，广州、天津、北京、重庆、成都先后发布新的出行政策。

广州全市医疗机构普通门急诊就医凭绿码，不需要查验核酸。天津轨道交通取消72小时核酸证明查验。北京宣布，自5日起，公交、地铁不得拒绝无48小时核酸阴性证明的乘客乘车。

重庆乘坐交通工具不需要48小时核酸检测，只需要渝康码查验。成都持绿码可通行其他公共场所及乘坐公交、地铁等市内公共交通工具。

3日，深圳也发通知，即日起乘坐公交、地铁、出租车、网约车等市内交通工具，不再查验核酸检测证明，只需扫场所码、查验健康码绿码。

时事评论员岳山3日对大纪元表示，从官方最近的种种表态和动作显示，是因应民众抗争的压力，做出一个防疫松绑的姿态，相信是因为习近平点头才可以这样做。

上月底，北京、广州、上海、成都等多省市爆发反封控抗议，警方暴力驱赶、抓捕民众。

虽然搭乘公车不需要持核酸检测证明，但是这些城市规定去公共场所仍要持核酸检测证明。

如，广州市要求新入院住院患者及其陪护人员凭24小时核酸阴性证明。天津市要求宾馆、酒店、景区查验72小时核酸阴性证明，低风险区跨区域流动人员持48小时核酸阴性证明。重庆市要求进公共场所需要72小时核酸阴性证明。

广州天河城中村居民陈方静（化名）12月1日对大纪元表示，天河区城中村开餐饮店的没有一家开门的。“现在我们连买把刀都要实名登记，菜市场那里都（还）用铁链锁住。”

陈方静表示，自己居住的地方距离后滘村仅隔一条河，可是现在两边仍然不通。“（后滘村的居民多数是）来到广州打工的，要养家糊口的，还要交房租，如果做生意，还要交铺面税等等，整天不让人家打工人赚钱养家，天天让人家张大嘴巴就是捅捅捅，人家傻吗？你（官方）把人家生存的权利都剥夺了，还有活路吗？人家会怎么办？”

广州杨先生2日告诉大纪元记者，广州做核酸的大白们（身穿防护服的人员）都撤了，核酸检测站也突然人去站空，但自费做检测应运而生，最新报价要12.5元（人民币）/人。

“我不做（自费核酸）。”杨先生说，疫情本身不见得死了很多人，倒是极端封控导致人无法过下去。

岳山分析说，虽然官方做出松绑姿态，但是中共这个党，就是只有政权维稳的思维，所有做法的动机就是保政权，所以是不可能真正给人民自由，就是所谓的不能“一放了之”，也不能“一封了之”。

北京、广州民众大排长龙做核酸2日，网传图片显示，北京市首都机场的核酸扫码海报被拆除、街头的核酸检测点也在逐步拆除。可是北京需要到5日坐公交、地铁才不需要出示48小时核酸阴性证明。

2022年12月2日，网传图片显示，北京市首都机场的核酸扫码海报被拆除（左）、街头的核酸检测点（右）也在逐步拆除。（网页截图合成）当地民众拍摄视频显示，2日、3日，北京市仅剩的核酸点大排长龙。

网民说：“核酸亭子拆了，但是去公共场所还是要求48小时核酸。现在北京零下的温度，因为核酸点少了，一个检测点周日几百个人排队做核酸，因为周一上班。”“麻了，北京连夜拆了好多核酸点，我家方圆三公里核酸点都拆没了。刚返京的我三天三检都不知道怎么做？”

视频显示，广州也出现大排长龙的情况。市民抱怨说，工作的地方要求出示48小时核酸检测证明，在医院外面排队做核酸的队伍已经排了两公里长。

还有市民说，广州虽然取消核酸检测，但是到处都要求出示24小时核酸检测证明，不得不步行3公里到医院做核酸检测，做一个核酸还要13元。该市民边拍摄边爆粗口。

当地网民纷纷抱怨：“做完核酸回家睡觉，起床又去做核酸了，永远都在做核酸和准备做核酸的路上，不出门可以不做，又变自我隔离了。”“国家真暖心，这么关心国民健康。多富有的人民，太强大了，什么都不用干，每天核酸。”

民众批评，“去哪都要24小时核酸，解封都是骗人的”。

时事评论员岳山表示，中共是维稳的思维，所以不管是否真正认识到病毒对人威胁不大，都只能是有限度地放宽一点，而且政策互相之间也充满矛盾，到了基层执行上更加是无所适从。

“乱套，这种混乱状况是中共专制导致的无解死结。”岳山说。

他说，除了政策矛盾外，民众也可能受之前中共的恐怖宣传所害，不相信中共当局。

上海宣布12月1日0时起，浦东唐镇、静安区大宁路街道等24个高风险区解除管控。可是上海居民陈先生12月1日告诉自由亚洲电台，当地还是“老样子”（指封控），还传出来消息说，要准备两个月的防疫物资，当地居民怀疑接下来会不会又要封城。

责任编辑：林琮文#

journalist: 林琮文

title: 北京等市松绑？ 民众仍大排长队做核酸检测


content_text:
身材高大的我被分配到扮演七爺

「什麼？你念法律系的，你在宮廟裡跳神將？」

許多人聽到我的自我介紹，都會一臉困惑地皺起眉頭，我則會逗趣地回答：「想不到吧！」踏入宮廟圈，其實是因為家族的關係，彰化白龍庵與當時的三山匯館是福州鄉親的信仰中心與聚會場所，身為福州後裔的曾祖父，時常於此和鄉親飲茶閒聊，同時也會參與廟裡的事務。爾後，祖父與父親分別接下傳承的擔子，戮力參與白龍庵的宮廟活動，特別是每逢清明節，白龍庵的主事者們會召集鄉親，在彰化市境內辦理遶境活動，祈求五靈公庇佑闔家平安健康。

回想過往，第一次跳神將是我十七歲的時候，年少的我覺得既新鮮又有趣，因為以往都是跟家人在廟口看陣頭表演，自己要進到裡頭扮「大仙尪仔」倒是頭一遭。身材高大的我被分配到扮演七爺，大尊的神將重量不輕，往往需要兩、三個人協力替換。當套上神將的骨架，竹籐重重地壓在肩頸上，神將的重心位置較高，我必須找到施力點才能站穩。剛開始練習時，父親站在一旁指導，建議先用平常的步伐嘗試走路，適應重量後，再左右擺動，除了要留意踏穩腳步維持重心，更要展現出七爺軒昂的氣勢。

人在神將裡，只能透過狹小開口看到外面環境，行進間常要仰賴旁人的指揮，特別是遇到較低矮的招牌或纜線時，我身高超過一米八，加上七爺的頂上錫冠，整體高度超過三公尺，隨行人員總會驚呼：「等一下！蹲低一點，再低一點！」此刻的七爺踩著碎步緩緩穿過障礙，情景有趣，路人見到了不禁噗哧一笑。

遶境途中也會像孩子般玩起遊戲

七爺及八爺間的兄弟情誼廣為人知，遶境途中也會像孩子般玩起遊戲。八爺總是走在七爺之前，引領他拜訪沿途廟宇，而七爺會偷偷脫隊，將自己藏身於擺設香案的民宅中，八爺向前走了幾十米，驚覺身後的七爺消失，便會折返，挨家挨戶尋找他的蹤跡，直至找著才會重返隊伍。此後，八爺會時不時回望，確認七爺沒有再度調皮藏匿。

超過百年歷史的白龍庵，也曾面臨過人力不足的問題，留待廟裡幫忙事務的年輕人甚少，也沒有固定的人手可以協助，父親甚至要我邀請學校的同學共襄盛舉。所幸，有幾位同學對宮廟活動富有熱忱，欣然加入了跳神將的行列。清明節的午後，大夥們在白龍庵的騎樓齊聚一堂，各自扛起負責的神偶、神將，也像是擔起責任，在鑼鼓喧天的伴奏下延續傳統的福州文化。

自從負笈北上就讀法律系，至現今留待台北從事政策研究工作，每年清明節除了返家掃墓，更重要的是回到廟裡參與遶境活動。曾經跳過神將的同學們，有的投身高科技產業，有的成為檢察官。

或許對大部分的人來說，「陣頭囡仔」是社會秩序的亂源，但對我們來說，是一種文化的傳承，既要脫免於社會貼上的不良標籤，更需要了解文化發展背後的脈絡及演變。時常會有人問：「你這樣是法律系出身的8+9嗎？」我都會笑咧咧地反問：「我不吃檳榔、不抽菸、不會打架，這樣還算是嗎？」民眾對陣頭囡仔的印象，雖然一時半刻難以改變，但我相信破除刻板印象的那天會到來。

title: 【記憶藏寶圖】程玥／法律系的陣頭囡仔


content_text:
卡達世足賽淘汰賽對戰表

卡達世足賽16強昨晨全部出爐，本屆賽事爆冷連連，4屆冠軍德國、上屆季軍比利時先後出局，亞洲則首次有3隊出線，《中時體育》特地整理分組預賽四大話題，為讀者展望16強淘汰賽：

賽史最多 亞足聯3隊出線

世足賽第2次由亞洲當家，繼「足球袋鼠」澳洲、「藍武士」日本之後，「太極虎」韓國昨天也以2比1氣走葡萄牙，創下3支亞洲隊伍（澳洲現屬亞足聯）闖入16強的空前紀錄。

本屆世足賽與歐洲職業賽季撞期，考驗頂尖球星的健康與體能狀態，從預賽結果來看，傳統勁旅確實受到衝擊，提前出線的法國、葡萄牙、巴西都在最後一戰練兵吞敗，沒有任何球隊3戰全勝，是世足自1998年擴軍32強以來僅見，歐洲、南美以外的「第三勢力」有6隊打入16強，也是賽史最多。

最弱地主 摩洛哥超級黑馬

阿拉伯世界首次主辦世界盃，卡達卻獲封「史上最弱地主」，3戰全敗只進1球，被奚落砸了2000多億美元辦比賽卻不奢求回報，「一分不取」（積分掛零）。也證明沒有足球文化和底蘊，卡達即使靠砸錢拿到2019年亞洲盃冠軍，在世界盃仍被打回原形。

但阿拉伯國家可不都像卡達那樣蹩腳，伊朗、沙烏地阿拉伯的鬥志都獲肯定，後者還逆轉擊敗阿根廷。摩洛哥更在比利時、克羅埃西亞兩支上屆4強勁旅夾擊下，拿下F組第1成為最大黑馬，也是阿拉伯國家本屆僅存的一線命脈。

德比出局 最令人失望球隊

小組賽最令人失望的強隊莫過於德國、比利時，不過德國身處「死亡之組」本就難踢，更沒料到西班牙也敗給日本，連兩屆無緣16強還令人惋惜，比利時就真的是「英雄遲暮」，留下難堪的下台身影。

比國「黃金世代」的大阿札身材發福走樣，盧卡庫帶傷上陣步履蹣跚頻頻放槍，德布勞內彷彿吃了「誠實豆沙包」，竟坦承陣容太老無法奪冠。淘汰後5名國腳不跟大部隊就自掏腰包搭機返國，證實球隊內鬨傳聞不假，出局不冤。

梅羅都在 諸神黃昏沒下檔

多名球星本屆可能上演世足的「最後一舞」，好消息是這齣「諸神黃昏」的主角幾乎都還在，C.羅納多締造5屆都有進球的空前紀錄，梅西連5屆助攻也是第一人，萊萬多斯基終於打破自己的世足進球荒，率領波蘭暌違36年首闖16強，上屆金球獎得主莫德里奇也帶領克羅埃西亞出線，讓這齣大戲繼續演下去。

3分鐘噩夢 西班牙險淘汰

亞洲金融監理論壇聚焦新南向

不到1年！買35架F35要多花640億 它錯了

journalist: 李弘斌

countries: 波蘭 日本 阿根廷 法國 澳洲 摩洛哥 德國 西班牙 伊朗 葡萄牙 韓國 克羅埃西亞 比利時 巴西 卡達 沙烏地阿拉伯

title: 16強就位 第三勢力空前


content_text:
【新唐人北京時間2022年12月04日訊】週五（12月3日），美國發布11月份就業報告，數據並不完全是美聯儲所希望看到的。高於預期的就業數字和兩倍於華爾街之前預測的薪資讀數，使得美聯儲在決定加息時，在打擊通貨膨脹和防止經濟衰退之間小心翼翼「走鋼絲」。
在正常情況下，強勁的就業市場和工人工資的增加，會被認為是令人感到欣喜的表現。但美聯儲正在尋求減緩通貨膨脹時，這件好事就變得有些好得過頭了。
據美國全國廣播公司財經頻道（CNBC）報導，在週五非農就業數據公布後，傑富瑞集團（Jefferies）首席金融經濟學家阿內塔·馬爾科夫斯卡（Aneta Markowska）在分析中寫道：「因為擔心通脹預期會反彈得更高，美聯儲無法在這個時候把它的腳從（加息）油門上拿開。」
這個看法與華爾街大多數人的觀點一致。他還表示：「工資增長與接近4%的通脹率保持一致，這表明，美聯儲還有很多工作要做。」
美國11月份的就業人數增長了26.3萬，遠遠超過了道瓊斯此前的20萬預期。當月工資增長0.6%，是預期的兩倍，而12個月的平均時薪增長了5.1%，高於4.6%的預期。
所有這些事情加在一起，為美聯儲開出了多方會診、及內容相同的處方——繼續加息，雖然可能實際加息幅度要比央行此前實施的，自6月以來每次四分之三個百分點的加息幅度要小一些。
加息舉措的影響微乎其微
這些數據表明，到目前為止，已達3.75個百分點的急速加息的幅度，對勞動力市場狀況的影響微乎其微。
勞動力市場分析公司Lightcast的高級經濟學家伊麗莎白·克勞福特（Elizabeth Crofoot）就此表示：「我們確實還沒有看到美聯儲政策對勞動力市場帶來的影響。如果美聯儲將就業增長視為其加息決策的關鍵指標，那就很令人感到擔憂了。」
在這些數據報告發布後，大部分華爾街的分析，都是基於美聯儲主席鮑威爾週三（12月30）的評論。鮑威爾概述了他正在觀察的，旨在尋找關於通脹何時會回落線索的一套標準。
這套標準中包括供應鏈問題、住房增長，以及勞動力成本，特別是工資數據等等。他還針對一些問題表達關注。比如他認為，他正在關注的刨除了住房的服務業通脹，將在明年自行回落。
鮑威爾說：「勞動力市場對除樓市外的核心服務業通脹尤為重要，但它目前只顯示出開始重新平衡的初步跡象，工資增長仍然遠遠高於與2%的通脹率長期一致的水平。儘管出現了一些有希望的進展，但要恢復物價穩定，我們還有很長的路要走。」
在布魯金斯學會（Brookings Institution）舉行的一次演講中，鮑威爾表示，他預計美聯儲可能會削減其未來加息的幅度。他的話聲未落，近期一直跌跌不休的股票市場立即應聲反彈。
鮑威爾還補充說，美聯儲很可能將不得不把利率提高到比之前所預想的更高水平，並在很長一段時間內將其保持在那一水平。但似乎，被壓抑了過久的市場故意忽略了這一部分講話。
小心翼翼「走鋼絲」
但可以肯定的一點是，一切並沒有壞到不可收拾的地步。
鮑威爾說，他仍然看到了美國經濟可以「軟著陸」的可能。其結果是，在所有人都一直喊著「狼來了」之後，經濟衰退並沒有出現，或只是出現了淺層的衰退。但同時，會伴隨著長期低於趨勢水平的經濟增長，以及有可能出現一些失業率上升的壓力。
然而，要實現這一目標，可能需要同時冒出多個合適的條件，以湊成幾乎完美的經濟環境：在未大規模裁員的情況下減少勞動力需求；供應鏈瓶頸繼續緩解；烏克蘭戰事停止；以及住房成本（尤其是租金）上升趨勢的逆轉。
如果單純從勞動力市場的角度來看，這將意味著，每月新增崗位數量最終降至17.5萬個——2022年的平均水平為39.2萬個——年薪增幅在3.5%左右。
已經有一些跡象表明，勞動力市場正在冷卻。美國勞工部（Labor Department）用於計算失業率的家庭調查顯示，說自己有工作的人減少了13.8萬人。一些經濟學家認為，家庭調查和機構調查（統計的是就業人數而不是工人人數）可能很快就會趨於一致，並展示出一個相對更加平靜的就業市場。
穆迪分析公司（Moody’s Analytics）首席經濟學家馬克·贊迪（Mark Zandi）在接受採訪時說：「最令人失望的是強勁的工資增長數字。自今年年初以來，它一直處於5%的水平。但問題是，我們（的經濟）並沒有快速發展，需要把它降下來。這是我們最需要擔心的事情。」
儘管如此，贊迪表示，他懷疑鮑威爾對於週五數據的反應，可能有些過於沮喪了。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 美國 烏克蘭

title: 降通脹和防衰退之間 美聯儲小心翼翼走鋼絲


content_text:
娛樂中心／綜合報導【 12/3 20:55 發稿 ｜ 22:36 更新：新增影音 】

▲汪小菲（右）與大S（左）的「熙菲傳」再度上演。（圖／翻攝自微博）

汪小菲與大S（徐熙媛）今（3日）晚間又開啟「熙菲傳」，兩人隔空戰火不停，先是張蘭引戰，接著大S怒曬2證據，並賜名前夫「愛新覺羅汪」，讓汪小菲又爆走，直接曬出大S刷他信用卡的紀錄以及購物清單，結果意外被網友發現亮點，直呼「前妻再婚你也大力贊助！」

▲汪小菲爆怒回應大S。（圖／翻攝自汪小菲微博）

汪小菲面對大S曬出2600萬的借據，也在微博反擊，曬出一部分離婚證明，以及一系列信用卡刷卡明細與購物清單，表示「先看看咱倆這離婚協議每個月給你的，當時你說好好照顧家人，讓我把信用卡留下，結果每月上百萬的買東西，我還奇怪呢，你也不出門買那麼多服飾幹嘛呢？我說你都結婚了，為什麼還這樣呢？你說因為你現在這個老公很節省過著平淡的生活。當時因為買房子要放你名下，才因為這個房開的這個帳戶，我恢復一下和你媽當年的微信通話，找一下那個匯款路徑」。

▲汪小菲反擊大S，網友反嘆氣直呼「汪小菲長點心吧！」。（圖／翻攝自深圳菇涼微博）

然而汪小菲的反擊卻十分無力，反而讓網友意外發現亮點，購物明細中的「Jennifer Gisbson項鍊」及「Flapper的頭紗髮箍」，都有出現在當時大S與具俊曄兩人簡單的婚照中，讓網友不禁為愛新覺羅汪堪憂，曬出一堆資料，結果只證明了你是個冤大頭，紛紛直呼「汪小菲長點心吧！」

journalist: 綜合

title: 汪小菲反擊大S曬購物清單！網友發現「1亮點」：再婚你也贊助 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／許元馨報導

▲汪小菲與大S之間的戰火持續延燒。（圖／翻攝自汪小菲微博、大S IG）

汪小菲與大S之間的紛爭仍未停歇！汪小菲的母親張蘭日前多次在直播中開轟大S全家人，最新內容提到心疼兒子買了2棟房產給大S，但大S在昨（3）日曬出明細，並在文中霸氣寫下「兩套房皆為本人貸款購置」，另外又發了一篇汪小菲當初親手寫下的借據，再度打臉張蘭母子。對此，汪小菲發文怒反擊，上傳離婚協議但又刪除。《延禧攻略》製作人于正在IG評論此事，認為汪小菲誤觸2大問題，直言「男的被搞死了」。

汪小菲3日在微博回擊，不過卻意外曝光自己的稅務。汪小菲提到「我賣了畫，都匯到你銀行，首付交了兩個多億，後來酒店有了帳戶，就從酒店付的房貸。」這句話引發中國網友質疑，國家外匯局明文規定，每個中國公民每年的換匯額度為5萬美金，若境外投資需要相關部門審核額度。此外，若獲得中國外匯管理局批准的額度，不可用於還款個人房貸。

▲微博網友指出汪小菲反擊大S的發文，疑存在「2大問題」。（圖／翻攝自微博）

除了中國網友關注大S跟汪小菲之間的戰爭，《延禧攻略》製作人于正也在IG發文表示，「吃瓜的時候突然想，某曲線要反駁，驗個尿不就好了，真假立現。把婚姻說成賺和賠，不僅貶低別人，也把自己當成待價而沽，真的好low。不認識雙方任何一個，但年輕時看偶像劇濾鏡碎了一地。有錢人娶女星要睜大眼睛，有錢就來，沒錢就跑的算了吧！」

于正認為，「最後一招也是惡毒，男的不反駁就掰回一城，男的反駁就問你們多外匯哪兒來的？賣畫交稅沒有？直接把男的搞死！」此外，于正還提及「如果男的被搞死了，她也完了，誰付她錢。」該篇貼文一出，有部分網友認為于正惡意揣測，隨後他也把文章刪除。

▼▲于正評論大S最後一招很狠。（圖／翻攝自于正IG）

journalist: 許元馨

title: 汪小菲爆氣回擊大S意外洩「2大問題」 他驚呼：男的被搞死了 | 娛樂星聞


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】由金門縣政府委託台灣公益CEO協會辦理社區照顧關懷據點及巷弄長照站111年度專業服務輔導計畫，第4次據點聯繫會議於本年12月3日假烈嶼鄉青岐社區活動中心舉行，由金門縣政府社會處董燊處長偕同副處長李廣榮、社會福利科科長王茲繐、金寧鄉公所社會課課長李煜翔等人陪同出席，參與活動人員除了社區照顧關懷據點幹部外，各鄉鎮公所也派員出席。

董燊處長表示，楊鎮浯縣長自上任以來，為建立健全的老人照顧服務網絡，縣府積極推動各鄉鎮市成立社區照顧關懷據點，至111年11月底止已輔導設置42處據點(1處試辦中)，主要服務項目包括：電話問安、關懷訪視、餐飲服務、健康促進活動及社會參與等，讓長輩能在熟悉的社區中獲得照顧，快樂共老、讓老有價值。

會議由金門縣政府社會處李廣榮副處長主持，首先進行據點交流，據點幹部踴躍發言，提出服務過程中遇到的困境及需要縣府協助的問題，再由縣府回應；接著由社會處及輔導團隊 台灣公益CEO協會進行業務報告。

第二階段為幹部研習課程，課程主題：四季種植，在地特色食，由營養師黃詩琪所帶領，老師透過實務經驗的分享，搭配課程菜單設計，讓課程豐富有趣，讓參與幹部都能了解如何，用四季種方式搭配據點餐飲服務，讓長輩都能食的安心。

社會處表示，透過半天會議及培訓課程，提供據點主要幹部充分交流平台和學習管道，夥伴們收穫滿滿，儲備更多能量到社區服務。

董燊處長表示，在此也感謝所有幹部、志工無私投入與付出，讓照顧服務可深入到各角落，長輩都能感受到滿滿關懷。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金寧 烈嶼

title: 金門社區照顧關懷據點據點聯繫會議


content_text:
新竹市今新增402例確診個案，今年已累計17萬6678例，居家照護者為2532人。市府指出，明天起將停止發放關懷包，相關調整措施包括確診者關懷包發放以隔離單日期為主，隔離單上日期是12月4日(含) 前，領取時間展延至12月12日，領取地點為竹市(原)區公所。12月13日後確診同住家人快篩試劑發放，可至竹市的衛生所領取。

市府衛生局指出，因應疫情趨緩，已經沒有確診者家人居家隔離政策，為減少人力負擔，防疫政策上也一併做調整。另外，有關防疫送餐，受理新案至明(5)日下午5點止，並送餐至隔離期間結束；受理居家照護民眾的物資需求和確診者垃圾清運，也將於明(5)日下午5點截止，提醒確診者及同住家人務必留意。

衛生局說明，隨著防疫政策鬆綁，回歸正常生活同時，民眾仍應做好相關防疫措施，落實良好衛生習慣。且為防範流感及COVID-19疫情雙重衝擊，提醒民眾盡速接種疫苗。

title: 疫情趨緩 新竹市明起將停止發放關懷包


content_text:
▲原PO抱怨老公不滿她外出吃飯逛街。（示意圖／pixabay）圖文／CTWANT

近日一位人妻表示，她跟老公說明天要出去吃飯和逛街，卻引來老公不滿，認為她整天只知道出去玩，都沒有顧家裡更沒有做家事，都是小姑在打理，「還說沒看過我這麼閒的媳婦，換做別的家庭、爸媽早就把我趕出來。」

大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」限時↘$399

原PO近日在臉書社團《毒姑九賤婆媳討論區》發文，「身為媳婦不能沒有朋友圈嗎，跟超久朋友或同事逛街吃飯？要出去都像犯錯一樣，事情是這樣的，跟先生說明天跟朋友出去吃飯，她之前就約我很久吃飯和逛街了，我先生莫名的對我語氣不好講一堆說：今天帶你出去整天了還不夠嗎，明天還要出去，滿腦子只知道出去，做個媽媽樣子都沒有，連煮飯菜不會不想學，家裡沒看你整理（拖地），都是我姐（姑）在用的。」

原PO表示，她現在在家顧小孩留職停薪，只有六日才出去，婆婆六日也想和公公出去放風，她難道不想嗎？而且她也不是說天天跟同事約，而她雖然不是多會煮，但還沒嫁進婆家時，大家也是過得很好，「我在婆眼裡也沒認定我媳婦，啵讚她女兒多好讚，既然菇這麼愛現、要煮給你們，我能說不嗎？我在家不是沒在做事欸，回收、垃圾都我倒，婆婆廢坐那裡看8點檔電視，我在洗曬收衣服時候，先生在滑手機任由幼孩在圍欄裡，自己可以找朋友家喝酒，睡朋友家隔夜天亮回家我都沒靠北話。」

原PO嘆，現在她想出門，老公還跟他講一堆，還說她沒被趕出家門是因為小孩，「之前我想回娘家時候，婆靠么的說：你那想到啥就做啥，常常回娘家，婆這句話也曾告訴我先生，我無意間聽到先生也不喜歡我常回娘家住著，他說：我姐已經離婚了隨時來家裡、睡住，你是媳婦不一樣，心要這裡不能像以前。」原PO表示，就是因為先生這樣，她才會變成黑化媳婦。

此文曝光後，網友紛紛留言「就是一種心態吧，覺得結婚後住進別人家就必須融入他們的生活，不可以有自己的生活模式，需要減輕他們的負擔，而不是增加他們的負擔」、「跟他說嫁妳，但是不是賣給你們家當長工」、「你先生真的有病，敢這樣跟我說，我一定當場翻臉」、「老公需要好好教育！婚前我就跟我老公講好了，你必須要有你的交友圈、我也是，不能因為婚姻就捨去交友圈」、「跟妳老公說：老娘是嫁給你，不是賣給你！更不是你請的保母；保母還有薪水，妳沒有」。

免加會員直接購

★150抽衛生紙「每包只要12元」 買一次全家用整年★↘限時$899

★1瓶不到100元！衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」★↘限時$399

★1天不到7元！毛孩比你先走不動怎麼辦？ 紐沛犬貓Dr.好骨力★↘限時$399

★罩住毛家人免疫力！ 紐沛犬貓專用益生菌「每包不到14元」★↘限時$450

★乾嘔吐毛球 紐沛愛貓輕鬆排毛沒煩惱「每包只要22元」★↘限時$659

★1包抵多罐 紐沛愛貓綜合營養粉「每包只要22元」★↘限時$659

★再忙也要陪主子用餐！ 史上最強花月嵐NO.1大蒜拳骨拉麵★↘限時$596

延伸閱讀▸ 逾4千獅迷進場集氣！攻城獅擊潰夢想家拿下4連勝▸ 北韓2少年因散播「南韓影視作品」 在機場跑道遭公開處決▸ 世足／9號球衣被隊友搶走 巴西前鋒膝蓋傷重結束世界盃之旅

【你可能也想看】

►愛犬走了！正妹砸112萬「重新複製」 1年後重回懷抱被罵爆

►爸媽疫情回不了家 13歲少年獨居66天「還把貓狗都養胖了」

►散步被愛犬輕推 飼主驚覺怪怪的「下秒懂了」：我永遠感激不盡

►挖出30年藥酒…「逾3種毒蛇」塞爆玻璃甕 內行見這幕嚇：還活著

►海邊揀起超迷你小章魚 網一看驚呼「快扔回去」…1隻可毒死26人

►心疼受凍帶回駐紮地！小黑汪陪站崗低吼陌生人 烏東士兵讚敏銳

►公獅搶小孩食物…母獅氣炸包圍「咬掉一顆蛋蛋」 牠痛到四腳朝天

►網購金魚悲劇了！她收一袋大冰塊 「只有1隻」堅強存活

►立石雕像追思！「茶茶」晚安不痛了 他分享救援歷程全場淚崩

countries: 巴西 北韓

references: 臉書社團 網友

title: 人妻跟朋友吃飯逛街　老公開嘴：換做別的家庭早被趕出去


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北4日電）美股3日漲跌互見，台股2日下跌42點、15000點得而復失。法人表示，上市櫃公司本週開始將陸續公布11月營收，可觀察鴻海、台積電、聯發科等電子權值股營收表現。

美股3日漲跌互見，道瓊工業指數終場上漲34.87點，或0.10%，收在34429.88點，標準普爾500指數下跌4.87點，或0.12%，收在4071.70點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌20.95點，或0.18%，收在11461.50點，費城半導體指數下跌33.460點，或1.19%，收在2771.235點。

台股加權指數2日下跌42.12點，收在14970.68點，15000點整數關卡得而復失，成交值新台幣2230.99億元。台股上週續揚192.17點，週線連5紅。

三大法人2日外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超30.49億元，其中自營商賣超36.71億元，投信買超6.72億元，外資及陸資賣超0.5億元。

在台指期淨部位，三大法人2日淨多單減少1732口至2082口，其中外資空單加碼超過多單加碼，淨多單減少1843口至1055口。

PGIM保德信金滿意基金經理人廖炳焜指出，美股持續強勢，技術線型已扭轉之前頹勢，美國聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）言論鷹中帶鴿，美元指數續弱、美公債殖利率持續拉回。

展望台股後市，廖炳焜表示，近期至明年1月農曆春節前的財報干擾降低，且外資即將進入耶誕節與新年長假，有利內資股、中小型族群接棒表現空間，不過台股這波彈幅已來到半年線約14382點之上，呈現高檔震盪，短期橫盤整理機率較大。

廖炳焜指出，台股短線可觀察12月中美國將公布11月消費者物價指數（CPI）及召開聯邦公開市場委員會（FOMC）會議，屆時市場可能偏向觀望，靜待美國12月升息幅度及終端利率確定。

日盛台灣永續成長股息基金研究團隊表示，本週上市櫃公司將陸續公布營收，也有不少國際經濟數據將公布。

本土期貨法人指出，美國2日公布11月非農就業數據強勁，就業人口成長優於預期，引發美國聯邦準備理事會可能繼續激進升息的擔憂，市場觀望氣氛可能轉濃，本週開始上市櫃公司陸續公布11月營收，可觀察鴻海、台積電、聯發科等電子權值股營收表現。（編輯：楊凱翔）1111204

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北4日電

countries: 美國 台灣

title: 美股漲跌互見 法人：台股看電子11月營收表現 | 證券


content_text: 衛生福利部公告：預告「器官捐贈移植醫院醫學倫理委員會組織及運作管理辦法」第5條、第11條修正草案 MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 5 and 11 of "Regulations for Organization and Operational Management of the Ethics Review Board for Human Organ Transplantation"

title: 衛生福利部公告：預告「器官捐贈移植醫院醫學倫理委員會組織及運作管理辦法」第5條、第11條修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
文／每日健康

咬合不正的成因非常多，而嚴重暴牙、牙齒前凸等状况，恐導致咀嚼困難、影響發音的正確性及顏面左右不對稱。對此，新竹品味診所牙醫師黃文龍指出，2歲後應戒掉咬奶嘴、吸手指、單邊咀嚼、咬下嘴唇這4個不良習慣，才能及早預防咬合不正。

黃文龍在臉書粉專《微笑工程師 黃文龍牙醫師｜桃園新竹齒雕植牙假牙專業牙科》發文表示，牙齒咬合不正是小朋友常有的問題，除了基因會影響，也跟小朋友的生活習慣有關，建議在2歲後把握黃金期改善不良習慣，以有效減少咬合不正，避免小朋友長大後辛苦戴牙套矯正。

黃文龍提到，「咬奶嘴」時舌頭會向前伸，造成牙齒朝前方傾斜，而「吸手指」可能是脫離奶嘴的戒斷症狀，都會引起咬合不正、暴牙等問題，若觀察到小朋友2歲後還要咬奶嘴、吸手指，就應該用正面鼓勵的方式幫助戒除。

黃文龍也警告，長期「單邊咀嚼」會因為施力不平衡，造成疼痛及咬合錯位，如果注意到小朋友習慣只用單側吃東西，不妨給牙醫檢查是否另一側有蛀牙或發炎。另外，習慣性「咬下嘴唇」，會讓下排牙齒對上排牙齒造成往外的推力，不僅會形成暴牙，還會影響臉型。

本文經新竹品味診所牙醫師黃文龍臉書粉專《微笑工程師 黃文龍牙醫師｜桃園新竹齒雕植牙假牙專業牙科》授權報導

延伸閱讀＞＞＞確診後腦霧、失眠好不了？醫曝「長新冠」恢復時間：1年內有望痊癒https://reurl.cc/gQeANX真有「小三性格」存在？研究曝：伴侶擁有「這些特質」更容易出軌https://reurl.cc/qZnRoN

journalist: 每日健康

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 咬合不正成因多 醫曝2歲後應戒掉4習慣！ | 名家


content_text: 根本真實版吉卜力森林！位於新北的「浮洲人工濕地」是一處藏在城市中的世外桃源，擁有樹木交疊而成的「綠色隧道」，晴天時的陽光樹影把這裡變成童話仙境，靜謐美景成為隱藏版打卡點。

journalist: 周羿庭

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 桃源

title: 新北也有「吉卜力森林」！板橋浮洲濕地「綠色隧道」美如童話仙境 晴天光影灑落超唯美-


content_text:
图为1989年，美国海军俄亥俄级核动力弹道导弹潜艇“西弗吉尼亚号”（USS West Virginia, SSBN-736）在美国东海岸进行阿尔法海试。（公有领域）【大纪元2022年12月03日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国军方希望其对手及盟友知道，作为延长数月部署的一部分，海军一艘核动力弹道导弹潜艇首次停靠在印度洋偏远的迪戈加西亚岛（Diego Garcia）上。

美国海军本周披露“西弗吉尼亚号”（USS West Virginia）潜艇的停靠情况及其在10月25日至31日实际进行的港口访问。海军潜艇在海上时的具体行动高度保密，推迟公布行踪可以给首次在这里停靠的潜艇提供时间，过境到印度洋其它地方。

迪戈加西亚岛是一个位于赤道以南的高度军事化岛屿，由美国和英国军队使用。这里位置偏远，这艘装备有核导弹的潜艇因此可以在不被外人察觉的情况下更换150名船员，因此保证了潜艇行动保密性，并使其能够在该地区停留更长时间。

据CNN报导，一位熟悉这次不寻常行动的军事官员说，公开“西弗吉尼亚号”潜艇停靠港口的意义在于向潜在对手及盟友发出一个信息。

这位官员说：“他们应该从中了解到，一艘弹道导弹潜艇可以在不被发现的情况下，在任何海洋中长时间运行。”

尽管这名官员拒绝具体指名该信息是否针对中共、俄罗斯或朝鲜，但美国潜艇水下隐身能力对于收集对手高度机密信号情报至关重要，对于通过携带核弹头的洲际弹道导弹提供海基核威慑力量也至关重要。

美国战略司令部司令查尔斯‧理查德（Charles Richard）上将在一份声明中说：“每一项作战计划都建立在核威慑得以维持的假设之上，而像西弗吉尼亚这样的（弹道导弹潜艇）对美国和我们盟友可靠的核威慑力至关重要。”

据这位官员说，正规潜艇巡逻持续10至12周，通过船员轮值，巡逻时间可以延长数周。“西弗吉尼亚号”（SSBN-736）核潜艇是14艘俄亥俄级潜艇之一。这些潜艇最多可携带20枚洲际弹道导弹。据海军称，它们是专门为延长巡逻时间而设计的，有三个大口径舱门，可以快速转移物资和设备。

1983年11月21日，位于康涅狄格州格罗顿的通用动力下属公司电船公司获得建造“西弗吉尼亚号”潜艇的合同。1987年10月24日，建造方开始铺设龙骨。 该潜艇于1989年10月14日下水，并于1990年10月20日正式服役。

根据海军的说法，在迪戈加西亚港停靠之前，“西弗吉尼亚号”在阿拉伯海浮出水面，以便美国中央司令部司令迈克尔‧库里拉（Michael Kurilla）将军可以上船参加通信演习，“以验证在印度洋的新兴创新战术”。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

countries: 印度 查德

title: 美核潜艇罕见造访印度洋港口 向对手释信号


content_text:
第4屆亞洲步道大會徒步嘉年華4日在猴硐遊客中心揭幕，安排日本、韓國貴賓造訪淡蘭古道的「金字碑古道」，未來將與日本宮城縣偶來步道中的奧松島步道締結成為友誼步道。（新北觀旅局提供）中央社記者黃旭昇新北傳真 111年12月4日（中央社記者黃旭昇新北4日電）第4屆亞洲步道大會徒步嘉年華今天在猴硐遊客中心揭幕，安排百年淡蘭古道長路慢行；日本宮城偶來步道盼與新北金字碑古道締結，串連國際步道路網，推動疫情後觀光休閒產業。

新北市府觀光旅遊局表示，亞洲步道大會前幾屆在韓國濟州島、日本鳥取縣舉辦，今年於1日至5日在台灣舉行。

大會今天在新北市猴硐遊客中心揭幕，市長侯友宜與台灣千里步道協會，接待日本宮城縣代表團、韓國濟州偶來基金會、韓國步道協會代表，彼此交流。

觀旅局說，淡蘭古道為台灣國家綠道之一，範圍橫跨北台灣 4個縣市，隨國境解封，國際旅客陸續來台，淡蘭古道其中之一的金字碑古道，生態環境適合山林旅遊，是適合向國際推薦的友誼步道。

另外，瑞芳猴硐也串連牡丹、三貂嶺聚落，形成雙「百年環線」的重要觀光旅遊帶，新北市府將持續整合古道、鐵道、鐵馬的低碳旅遊，讓旅客感受山林魅力。

侯友宜致詞與接受聯訪表示，感謝千里步道協會邀日本宮城縣參訪團來台交流踏查，推動宮城偶來步道與新北市最美麗的淡蘭國家綠道締結為友誼步道，協助推廣新北市COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後的觀光休閒產業。

他說，今天走的金字碑古道可以眺望美麗的基隆嶼，也看見雙溪漂亮的山嵐；尤其，瑞芳有很多的歷史軌跡，從猴硐到三貂嶺隧道等，可體會當年煤礦產業的蓬勃發展，帶動台灣經濟起飛的黃金歲月。

觀旅局說，日本宮城縣目前共有4條宮城偶來步道，是宮城縣自從311東北大地震災害重振與復興後，在韓國濟州偶來基金會協助下，規劃健行步道「宮城偶來」（OLLE，原是韓國濟州方言，指家門前的巷道小徑），今天的長路慢行探訪，為宮城偶來步道與金字碑古道締結的第一步。

觀旅局表示，日本宮城縣內有4條宮城偶來步道，奧松島步道是4條宮城偶來步道之一，未來金字碑古道將締結的步道是宮城偶來步道中的奧松島步道。（編輯：張銘坤）1111204

journalist: 中央社記者黃旭昇新北4日電

countries: 韓國 日本 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 瑞芳 復興 牡丹 雙溪 基隆 新北

title: 金字碑古道將締結宮城偶來步道 振興疫後經濟 | 地方


content_text:
九合一選舉結束，台北市長這一局蔣萬安果然不負眾望勝選；但另一面是不少年輕世代票投黃珊珊，若加上支持陳時中的選票，還有七十多萬市民沒有把票投給他。或許該反思，如何更貼近，傾聽年輕人的聲音，做好全市民的市長角色。

珍貴的每一票都寄託市民無限的期待，勝選才是挑戰的開始，所有施政皆要經過市民檢驗。市政千頭萬緒，期許新當選父母官，在原有施政基礎上，或大刀闊斧改革，或去蕪存菁…。看到台北市的繁華處時，更不應忽視台北市仍存在的貧弱，不負選民不負這座光榮城市。

近日看描述康熙年間治理黃河水患的歷史劇—《天下長河》，劇中有許多感人的父母官形象，余振甲是名縣令，他每天三省，堅持做到凡事不欺心；當天若做錯事，便放一顆黑子到碗裡，若做對則放一顆白子，以此鞭策自己。

這次選舉顯示，離人民太遠，不知民間疾苦，傲慢自大，是民進黨慘敗原因，所有政黨和政治人物都要汲取失敗的經驗教訓。

無論是執政者或是地方官，對待百姓若能做到：「凡有天下治萬民者，蓋之如天，容之如地。」才是一個英明領導者。

people: 蔣萬安 黃珊珊 陳時中

title: 勝選 挑戰才開始


content_text:
2022/12/04 13:25

〔記者黃旭磊／高雄報導〕岡山區1輛高價位的特斯拉，停放於交叉路口10公尺內，遭數噸賓士曳引車頭拖載貨架擦撞，警方查出特斯拉女駕駛違停開罰。

岡山警分局表示，黃女（54歲）2日中午將特斯拉轎車停放中山北路、大德一路口，尖峰時段車流眾多，葉男（51歲）駕駛營業曳引車欲右轉大德一路，右方貨車架擦撞到特斯拉左後車身，刮出明顯毀損痕，黃女當場嚇傻。

由於特斯拉（Tesla）Model X基本款售價388.89萬，多數車款超過4百萬元，而賓士（Mercedes-Benz Actros）重型商用曳引車頭超過365萬，這起「高檔車擦撞」意外引起路人圍觀。

交通分隊小隊長林正隆說，雙方未受傷也沒酒駕，葉男有依規定申請道路通行證，車架未載貨並未違規，而特斯拉熄火停放交岔路口10公尺內，違反道路交通管理處罰條例第3條規定舉發肇事責任，後續理賠事宜由雙方協商。

taiwan-subdivisions: 岡山區 高雄 中山

title: 特斯拉遭賓士聯結車擦撞 女車主吃罰單還可能自賠


content_text:
卡達世足賽，克羅埃西亞(上)即將在16強淘汰賽上對上求勝決心超強的日本隊(下)。(央廣合成/路透社)  法新社報導，克羅埃西亞5日將在世界盃16強淘汰賽對上「藍武士」日本隊，克羅埃西亞中場球星馬耶爾(Lovro Majer)表示絕對不會輕敵，並稱讚對手擁有「決心與勇氣」。

日本隊在卡達世界盃被分在「死亡之組」E組，雖然在賽前不被看好，但在爆冷門擊敗球星雲集的德國與西班牙後，成功晉級16強。

馬耶爾指出，他沒有預料到日本能以E組第一出線，但他們是實至名歸。

他在3日舉行的記者會上表示，老實說，他沒有料到，在足球世界裡沒人料到日本隊的表現。

但是馬耶爾對日本隊表示欽佩，認為他們展現出在足球賽中，靠的不是球星的名字，而是決心與勇氣，這是他們應得的成就。

克羅埃西亞也曾寫下驚奇，在2018年的世界盃出乎意料地拿下亞軍。

如今這支「格子軍團」將對上「藍武士」，馬耶爾說，「我們預期這會是一場硬仗，輸了就要淘汰出局」。他表示，克羅埃西亞已經準備就緒，並期待與日本一戰。

馬耶爾認為，隨著沙烏地阿拉伯擊敗阿根廷、突尼西亞攻克法國、喀麥隆扳倒巴西，在本屆世足賽已經看到許多的震撼，因此他們絕不會小看日本隊。

馬耶爾說，今天如果低估了某支球隊，它會反咬一口。在看到這麼多驚奇之後，被稱為奪冠熱門又有何意義？最重要的是為比賽和對手做好準備。

效力蘇格蘭聯賽塞爾提克隊(Celtic)的克羅埃西亞後衛朱拉諾維奇(Josip Juranovic)說，他將在賈諾布體育場(Al Janoub Stadium)面對隊友前田大然(Daizen Maeda)。

朱拉諾維奇說，他在塞爾提克和前田一起踢球，他是很棒的球員。「我已恭賀他從小組出線，並期待在球場上相見。」

countries: 克羅埃西亞 日本 西班牙 巴西 卡達 阿根廷 法國 喀麥隆 突尼西亞 德國 沙烏地阿拉伯

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: [國際] 世界盃／對決藍武士 克羅埃西亞大讚日本勇氣決心


content_text:
剛入社會的你是否想要快速累積自己的財富？你知道現在年輕人的理財觀嗎?從現在開始好好審視自己的理財計劃，加速累積自己的第一桶金！想要知道21歲的海晴是如何達成她人生的第一個一百萬元？趕快來收聽這集，讓強尼跟海晴告訴你！《不管啦!給我錢》https://bit.ly/3Mrrj2U訂閱雲端最有錢頻道 https://bit.ly/2WZotHV

搜尋訂閱★不管啦！給我錢《Apple Podcast》： https://apple.co/3rOJUwA《Spotify》：https://spoti.fi/3en3VXR《KKBOX》：https://bit.ly/3SNgivn《firstory》：https://bit.ly/3rPaaH8

title: 不管啦!給我錢 | 理財 | 播吧BOBA


content_text:
▲媽「汪汪汪」狗語安慰未見成效。(圖／Hardy媽媽提供)

文／柚子貍

已經是近兩年前的個案了，最近案主突然line我說了感謝，著實讓我意外，因為前兩次來找我，都是為了搬家時寶貝狗狗Hardy出現了不安現象，最近剛好第三次搬家，Hardy卻有了迥然不同的安穩表現，她想讓我知道寵物溝通對她有多大幫助，真是讓我感到莫大鼓勵。

也讓我回想起，Hardy是我最後一隻做的「在世溝通」，因為想把時間留給更需要的離世個案，本來已經婉拒了第二次來找我的媽麻，但後來聽媽麻說搬家後Hardy不知為何老是往家裡附近山上跑，我也有點擔心，於是答應跟Hardy再做一次溝通。

說起來Hardy之前的命運有點多舛，這就是牠如此敏感容易不安的原因。第一次溝通時就了解到，Hardy原本有個疼牠的家，但後來添了小主人，有天第一任爸拔媽麻開車載牠出去，把車門打開放牠下來後，就把車開走了。

雖然後來有好心人領養牠，但受不了牠老愛往屋外跑，就退回收容中心。兩度被遺棄，讓Hardy成為收容中心眼中的憂鬱小生，「省話一哥」很少叫。第一次溝通時我問Hardy，為何老愛往外跑？牠說是因為思念第一任主人，想去找他們。

直到遇見現在這個媽麻，給了Hardy好多陪伴，才讓Hardy情緒穩定下來，但後來媽麻去坐月子，一個月不在家，根據媽麻形容Hardy是徹底崩潰，焦慮的把自己的尾巴咬得血肉糢糊。帶回小寶寶後，新手媽麻容易暴躁，也沒法再把全副心力放在Hardy身上，又勾起了Hardy被丟棄的恐懼，溝通時，可以感受到Hardy悲傷的情緒全湧上來。

媽麻問Hardy：「為何弟弟出生後，你變得很愛叫？」Hardy說：「因為我發現弟弟一哭，媽麻就會去照顧他，我學弟弟叫，媽麻就會多看我一眼，雖然眼神兇兇的，但至少有把臉轉向我。」牠聰明的觀察到小寶寶可以獲得比較多關注，所以老往弟弟的小床躺，把自己變回寶寶狀態。

但搬家，又加重Hardy的不確定感。一開始媽麻沒事先跟牠說，所以Hardy又出現焦慮症狀，第一次溝通時，Hardy就說：「希望家裡有任何變動，都可以先讓我有心理準備」。但可能Hardy被丟棄的陰影太深，爸拔媽麻只要穿個外套，牠就開始大叫，生怕自己被獨自留下。

媽麻不知該怎麼辦，甚至還學牠汪汪叫，希望用「狗語」讓牠理解，絕對不會再讓牠害怕的事情發生，但顯然狗語溝通無效，第二次搬家時，Hardy只要找到機會就溜出門外，往家附近的深山跑，爸拔媽麻遍尋不著，但神奇的是，只要發動引擎，Hardy就會自己乖乖出現。

「我會怕，怕你們把車開走」Hardy說。那這一次搬家老往外跑又是為什麼？我問。「我想要看爸拔媽麻很緊張，很在乎我的樣子，我想要看他們是不是會來找我。」「我需要很多很多不離開我的保證。」

也許像媽麻說的，經過兩次溝通，雙方有更多的了解，知道彼此如何相處後，讓Hardy心安定下來了，所以再隔一年的搬家，Hardy已經沒有這些問題，表現得老神在在。

老實說，每一次溝通，會不會帶來主人跟毛孩的改變，沒有人敢保證，但我相信Hardy跟媽麻都很努力，也很有心，才有今天的結果。

★嗨！我是柚子狸，在你心中是否也有一段你和毛孩的故事？每到晚上就讓你想起牠呢？我想聽聽你和你的毛小孩的故事，歡迎來到「柚子貍 心靈捕手&生命教練所」臉書專頁、「柚子貍 寵物溝通」臉書專頁，與我們分享你心中最愛的牠，和你們的故事。如果你有朋友需要這方面的資訊，也歡迎分享，一起幫助他。

★柚子貍，寵物溝通&生命教練，酷愛寫作、樂於分享寵物溝通過程觀察的點點滴滴跟體悟。

※ 動物溝通無關於神通、迷信，是一種無聲的對談能力，不是憑經驗分析，而是透過心靈來傳送與接收訊息，與動物交換想法、感覺與心靈圖像；若無法相信，可以當作故事閱讀即可。《ETtoday寵物雲》提醒，若寵物有明顯異狀或身體不適時，飼主應協助就醫；如有行為方面問題，也可諮詢行為訓練師，不宜過度仰賴動物溝通。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

免加會員直接購

★150抽衛生紙「每包不到12元」 買一次全家用整年★↘限時$799

★1瓶不到100元！衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」★↘限時$399

★1天不到7元！毛孩比你先走不動怎麼辦？ 紐沛犬貓Dr.好骨力★↘限時$399

★罩住毛家人免疫力！ 紐沛犬貓專用益生菌「每包不到14元」★↘限時$450

★乾嘔吐毛球 紐沛愛貓輕鬆排毛沒煩惱「每包只要22元」★↘限時$659

★1包抵多罐 紐沛愛貓綜合營養粉「每包只要22元」★↘限時$659

★再忙也要陪主子用餐！ 史上最強花月嵐NO.1大蒜拳骨拉麵★↘限時$596

【你可能也想看】

►愛犬走了！正妹砸112萬「重新複製」 1年後重回懷抱被罵爆

►爸媽疫情回不了家 13歲少年獨居66天「還把貓狗都養胖了」

►散步被愛犬輕推 飼主驚覺怪怪的「下秒懂了」：我永遠感激不盡

►挖出30年藥酒…「逾3種毒蛇」塞爆玻璃甕 內行見這幕嚇：還活著

►海邊揀起超迷你小章魚 網一看驚呼「快扔回去」…1隻可毒死26人

►心疼受凍帶回駐紮地！小黑汪陪站崗低吼陌生人 烏東士兵讚敏銳

►公獅搶小孩食物…母獅氣炸包圍「咬掉一顆蛋蛋」 牠痛到四腳朝天

►網購金魚悲劇了！她收一袋大冰塊 「只有1隻」堅強存活

►立石雕像追思！「茶茶」晚安不痛了 他分享救援歷程全場淚崩

▼更多精彩影音

【你可能有興趣】

►不傳訊叨擾！看萌萌毛孩請到寵物雲LINE

★完美乾乾選擇！歐斯恩天然糧讓寶貝一口吃盡健康美味★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

►立即下載東森寵物APP

taiwan-subdivisions: 安定 山上

title: 汪二度被棄養超焦慮　媽學牠「汪汪叫」狗語安慰結局曝


content_text:
▲新北文化大使授證典禮4日於市府6樓大禮堂舉辦。（圖／新北市文化局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

111年新北文化大使授證典禮，今（4日）於新北市府6樓大禮堂舉辦，共有59位18至35歲的青年，完成文化事務的培訓及實習，新北市文化局長龔雅雯特別出席勉勵，並授予徽章、證書，表彰積極參與文化事務之努力不懈精神，並讓學生實際參與新北市藝文場館運作及文化活動籌備。

文化局長龔雅雯表示，青年是城市未來的希望，為了培養青年參與文化事務，從不同角度理解欣賞多元文化，文化局透過系統性培養及訓練，提供各項文化專案讓青年學子進行實作，希望透過年輕孩子的想像來驅動創新，進行文化的轉譯與體驗。

▲新北市文化局長龔雅雯授予徽章。

文化局表示，新北文化大使培訓計畫，今年是第二年共招募334位學子，經歷「入選培養、完全培力、服務學習、學習創發」等四階段的培訓，有59位拿到證書，成為新北文化大使。未來將依學員意願安排至新北市藝文場館實習及深度培訓，並讓學生實際參與新北市藝文場館運作及文化活動籌備，以培養具有文化素養及國際觀的青年學子。

同時，為增進與大專院校交流，促進「官」與「學」合作，分別與國立臺北教育大學、大同大學及淡江大學三所大專院校簽訂合作備忘錄（MOU），結合學校之服務學習及實習學分制度需求，使在校學生接觸到豐富的文化活動及扎實的藝文場館實習工作，讓青年豐富求學、求職經歷，做為日後就學就業參考。

▲新北市文化局與國立臺北教育大學、大同大學、淡江大學，3所大學簽訂合作備忘錄。

文化局表示，112年度「新北文化大使」甄選計畫熱烈招募中，即日起至111年12月31日止受理報名，想擔任新北文化大使的青年，動作要快，更多資訊請至「新北市文化局」網站查詢。

▲文化局長龔雅雯與今年授證學子合影。

▲新北文化大使代表獻花贈與文化局龔雅雯局長。

【更多新聞】

►基隆台2己聯結貨櫃車翻覆！駕駛受困扭曲車體 搶救1hr不治

►謝國樑小內閣「第4位首長」出爐 張淵翔出任基隆民政處長

►煙火從天降！香客手遭炸傷 平溪宮廟釀禍...施放者最高罰15萬

►蔡適應北大博士學位遭撤銷 爆料者時代力量江欣怡回應了

►北大審查結果出爐！蔡適應博士學位遭撤銷 謝國樑回應了

people: 蔡適應 謝國樑

taiwan-subdivisions: 新北 臺北 新北市 大同 平溪 基隆

title: 新北文化大使授證！59位學子脫穎而出　投入藝文場館運作


content_text:
【新唐人北京時間2022年12月04日訊】佛陀的兩根頭髮撐住600噸巨石？反重力奇觀「緬甸版懸空寺」大金石；古代高科技或神蹟？【文昭思緒飛揚206期】

緬甸山區的一座懸崖上，站立著一個搖搖欲墜的巨石，巨石上還有一座聳立的佛塔。它們看起來就像玩平衡雜技的表演，但是科學家卻說它們是反重力的構造。這個奇蹟的奧妙在哪呢？
（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【文昭思緒飛揚】佛陀兩根頭髮撐住600噸巨石？ 「緬甸版懸空寺」大金石


content_text:
【新唐人北京時間2022年12月04日訊】中國近日在10天之內發生3起重大火災事故，新疆烏魯木齊、陝西西安、江蘇徐州接連發生火災，至少導致20人死亡，14人受傷。
12月3日，江蘇徐州市應急管理局發布通報稱，徐州經開區一家公司廠房，12月2日16時50分許發生大火，直至當晚22時20分明火才被撲滅。

網傳視頻顯示，火災發生時，廠房上空濃煙滾滾，遮天蔽日，猶如巨大的蘑菇雲。
官方通報稱，這起火災導致5人死亡，2人受傷。
發生火災的工地為一處新建廠房，隸屬於一家新材料產業公司。《新京報》報導，該產業一體化項目一期一批次建築面積近10萬平方米，從動工到投產預計總工期90天。
此前一天（12月1日），陝西省會西安市一處高樓住宅也發生火災。事故發生時，現場火勢猛烈，有受災住戶等不及消防車救援，先行爬出窗外，站在難以立足的平台上，現場尖叫聲四起。
官方通報指，這起火災導致5人死亡，3人受傷。網傳事故原因為電動車地下車庫充電起火，但當地官方稱起火原因正在調查。
就在幾天前的11月24日，新疆烏魯木齊市一處高層住宅樓發生重大火災，官方稱事故造成10人死亡、9人受傷。
這起火災被指涉及當局過度防疫，小區強制封控導致消防車輛難以救援，從而釀成慘劇。
這場火災引發中國多地民眾及高校學生大規模抗議，他們手舉白紙，並且喊出「共產黨下台」、「習近平下台」等敏感口號，輿論稱其為中國爆發的「白紙革命」、「白紙運動」。
連日來，中國民眾的抗議得到海外多國華人的同情和聲援，美國、英國、加拿大、日本、韓國等多國華人及中國留學生紛紛舉行集會，表達對中共體制的不滿。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

countries: 中國 加拿大 日本 美國 韓國 英國

title: 中國10天3起重大火災 至少20人死亡


content_text:
▲中壢區青埔公園路二段與永能路口，因路燈昏暗又沒有號誌燈，導致車禍不斷。（圖／中壢警分局提供）

記者楊熾興／桃園報導

桃園市中壢區青埔公園路二段與永能路口長期為地方所詬病，現場路燈昏暗又沒有號誌燈，導致車禍不斷，2日晚間7時08分許，46歲黃姓男子駕駛自小客車欲左轉往公園路二段往洽溪路方向行駛，因未禮讓行人不慎碰撞人行道的69歳蘇姓女子，致其手、腳有擦挫傷經送醫後身體無大礙，地方大士希望相關單位能重視。

▲▼地方人士亟需增加照明，避免車禍發生。（圖／中壢警分局提供）

警方調查，該起車禍發生於2日晚間7時08分許，黃男駕駛自小客車由中壢區永能路左轉往公園路二段往洽溪路方向行駛，自小客車因未禮讓行人，不慎碰撞正在通過由永能路欲穿越公園路二段至對向人行道的行人蘇女，致使手、腳有擦挫傷經送醫後，身體無大礙，經警方檢駕駛人酒測值為0，詳細肇事原因，警方將調閱相關資料後，再釐清相關肇事責任。

但地方人士認為，該為桃園市地方所詬病的中壢區青埔公園路二段與永能路口，因路燈昏暗又沒有號誌燈，導致三天兩頭車禍不斷，呼籲行人與車輛經過時一定要停看聽，因為護欄太高了會造成視線死角。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 中壢這路口車禍頻傳！行人過馬路慘被撞　地方人士盼增加照明