content_text:
內地11月貸款市場報價利率連續3個月維持不變，1年期維持3.65厘，5年期以上維持4.3厘。（Shutterstock）內地11月貸款市場報價利率(LPR)連續3個月維持不變，符合預期。

人民銀行公布，1年期LPR維持於3.65厘，5年期以上LPR維持於4.3厘。

title: 內地貸款市場報價利率連續3個月維持不變


content_text:
41歲劉姓男子今天上午在新北市瑞芳區楓子瀨路施作擋土牆工程時，疑站立不穩從高處墜落，經送醫急救後宣告不治，警方將依規定報請檢察官會同法醫相驗，以釐清死因。

警方上午8時獲報後，立即派員前往處理，經初步調查，劉男在此處施作擋土牆工程時，疑因站立不穩從約3樓高施工處墜落到地面，當下意識不清陷入昏迷，經送往台灣礦工醫院救治後，於上午9時35分急救無效，宣告不治。

新北市政府警察局瑞芳分局員警立即在現場拉起封鎖線，由偵查隊鑑識小隊到場採證，並依規定請報案人及家屬製作筆錄後，報請基隆地檢署相驗，以釐清死因。

41歲劉姓男子21日上午在新北市瑞芳區施作擋土牆工程時，疑因站立不穩從約3樓高施工處墜落地面，陷入昏迷，送醫搶救仍傷重不治。（讀者提供）中央社

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 新北市 瑞芳區

title: 施作擋土牆疑站立不穩墜地 新北41歲男子送醫不治


content_text: 2022.11.21【完整公開】無黨籍台北市長候選人黃珊珊於21日舉辦競選廣告發佈會。✨歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道✨◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtube.com/...

title: 直播列表


content_text:
第33屆十大神農暨模範農民獲獎名單近日公布，除了十大神農是農業界指標，模範農民各個也是臥虎藏龍，彰化縣樂農發休閒農場負責人許宏賓栽培不用農藥的產銷履歷桑椹，鮮果供應連鎖飲料店大苑子使用，並開發果乾、果醬、果醋等加工品，用桑園作食農教育、休閒場域，讓農業六級產業化；臺南蜂農蔡勝峰推動產銷履歷驗證，讓蜂蜜「保證純」，更透過蜂王篩選，讓蜂產品產量更穩定。

桑椹因富含具抗氧化功效的花青素及白藜蘆醇，是近年很夯的漿果作物，但其果實脆弱易損，採摘費人工，且全果食用無需去皮，更要注重農藥殘留避免危害食安。許宏賓栽培桑椹面積1.1公頃，是全臺最大產銷履歷桑椹園，產銷履歷驗證沒有禁止使用化學農藥，但許宏賓仍從各農業場試所學習栽培管理技術，栽培桑椹不用農藥。

許宏賓表示，桑椹只要降低種植密度、保持通風，可以減少病害，植株也比較不會營養不良；桑天牛危害可以人工捕捉，觀察枝葉枯萎及蟲糞等跡象，就可以找到害蟲；更重要的是，產銷履歷結合栽培曆、防治曆的概念，依據作物、害蟲生態適時防治，做履歷同時做好栽培、防治管理，讓生產更得心應手。

許宏賓桑椹果園實施草生栽培，他種植埃及三葉草、苕子等豆科綠肥植物培養地力，農場中還養蜂，利用綠肥植物開花作為蜜源，既做農業生產，也營造出具永續性的生態環境。

許宏賓成立中部地區第一個初級加工場，做桑椹加工，通過衛福部GHP、HACCP及ISO22000等驗證，將一級農業生產升級二級加工產業；樂農發休閒農場，桑椹產季可採果，做果醋DIY等食農教育活動，非桑椹產季也可採桑葉，製作桑葉茶，讓農業發展出三級的休閒服務。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 臺南

title: 模範農民出爐 許宏賓栽培桑椹做六級產業 蜂農蔡勝峰推履歷驗證有成


content_text: 與鬼室友同住會是怎樣的感覺？美國威斯康辛州28歲女子芙萊舍（Brandy Fleischer）在入住19世紀建成的住家後，就感到房內有看不見的同居人，並用流行於歐美、類似亞洲碟仙的「通靈板」拼湊出鬼魂

journalist: 朱冠宇

title: 搬進19世紀古宅遇靈動　她一招問出「鬼室友」名字…曝與阿飄互動秘訣 | 國際 | CTWANT


content_text:
2022/11/21 19:27

〔記者黃明堂／台東報導〕池上鄉一位男子今天晚間操作砂輪機時，圓盤刀片飛出，並高速旋轉割向他的肚子，腹部被割出10公分大洞，鮮血湧出，內臟可見，台東消防局據報，派救護車趕往搶救，將傷患急送到60公里外的台東馬偕醫院急救。

據了解，43歲男子晚間將近6點時，操作砂輪機，圓盤刀片在機器運轉過程中竟然脫落，快速飛出，男子無法閃躲，肚皮被切割出10公分傷口，他的妻子發現後趕快打119，由池上消防分隊救護車趕到處置。

消防人員指出，當時傷患意識呼吸均正常，鮮血從破洞湧出，經初步止血處置，原本要就近送關山慈濟醫院，但因院方表示無法收治，趕緊趕往台東市區的馬偕醫院。

taiwan-subdivisions: 池上 關山

title: 砂輪機圓刀盤飛出變血滴子 男慘遭割破肚


content_text:
▲現場畫面。（圖／翻攝高公局網站）

記者陳俊宏／綜合報導

高公局表示，今天（21日）8時29分，國道3號南向57K、大溪路段，發生內2線5小客車+外線3小客車、1小貨車追撞事故，事故處理中，後方回堵2公里，請用路人小心駕駛。目前該路段時速「紫爆」，僅剩19公里。

▼紫爆回堵中。（圖／翻攝高公局網站）

title: 快訊／國3「9車連環撞」　紫爆回堵2公里


content_text:
選前超級星期天，新北市長侯友宜選戰行程滿檔，今（20）天晚間再回到新莊，參加「新莊、五股、泰山、林口大團結造勢晚會」，向市民承諾，未來將繼續帶動「新五泰林」共同發展，國民黨主席朱立倫更現身站台，強調台灣民主是台灣人來做主，呼籲市民出來投票，但在侯友宜抵達前就先趕場離開，兩人再度同場不同框。

朱立倫前腳剛走！侯友宜隨後領軍子弟兵上台選前倒數黃金週日，國民黨總動員，前進新莊體育館，舉辦大團結造勢晚會，朱立倫更出馬為爭取連任的侯友宜站台，但兩人再度「同場不同框」。

朱立倫喊話台下選民，台灣的民主絕對不是民進黨做主，民進黨只會出一招叫做「奧步」，不能因為大家說國民黨穩贏，一定每一票都出來投，讓好好做事的侯友宜高票連任。

只是才剛助選完，朱立倫就趕場離開，侯友宜隨後領著議員候選人、里長候選人上台，拉拔自家子弟兵，就盼選舉揮出全壘打，他表示選舉要用一個健康快樂的方式，不是罵人、不是吐人、不是亂說話，「侯友宜這輩子不做這些事」。

侯友宜給承諾 連任後繼續處理公有市場問題力拚「凍蒜」，侯友宜給出承諾，連任後將繼續處理公有市場問題，改變新莊景觀，他認為，那種從傳統要轉換成現代的時候，被改變的人壓力是很大的，新莊人在北台灣，剛好是千萬人的中心點、剛好在就塭仔圳，願意承接被改變的勇氣。

投票前的倒數超級星期天，上萬名支持者湧入現場，藍營展現團結氣勢，力拚勝選。

新北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

people: 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新莊 五股 新北市 林口 泰山

title: 朱立倫、侯友宜「同場不同框」 萬人相挺！侯承諾處理新莊公有市場


content_text:
新北市由國民黨連續執政長達12年，不過在市政建設上卻常受外界質疑長期缺乏重大建設。對此，民進黨新北市長候選人林佳龍今日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時表示，新北市升格後12年來雖然資源加倍，但建設卻沒有提升，有的建設都是靠中央的，包含前瞻基礎建設。在軌道、長照、托育、社會住宅上，也都沒有什麼政績，林佳龍認為新北市在侯友宜執政下也是空的，唯一發展就是因為捷運帶來的交通建設以及土地開發，林佳龍批評，侯友宜基本上就是在拆鐵皮、炒地皮，在新北並沒有什麼大型建設。

新北市由國民黨連續執政長達12年，不過在市政建設上卻常受外界質疑長期缺乏重大建設。對此，民進黨新北市長候選人林佳龍今日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時表示，新北市升格後12年來雖然資源加倍，但建設卻沒有提升，有的建設都是靠中央的，包含前瞻基礎建設。在軌道、長照、托育、社會住宅上，也都沒有什麼政績，林佳龍認為新北市在侯友宜執政下也是空的，唯一發展就是因為捷運帶來的交通建設以及土地開發，林佳龍批評，侯友宜基本上就是在拆鐵皮、炒地皮，在新北並沒有什麼大型建設。

提到新北市的選民結構，林佳龍分析表示，新北市或過去的台北縣，多是來自中南部等外縣市的移民，希望可以來到新北市做「翻新」，也就是追求更好的生活做翻身。他認為新北市是被台北市切割開來，並沒有新北人的認同，大家都很辛苦為了生活去打拚，且有80多萬人每天透過52座橋進出台北市，很多人都是白天去台北上班，晚上回新北，林佳龍打趣的說，「早上或晚上發國家緊急災難簡訊，例如地震災難等，白天跟晚上收到的人會差了7、80萬封。」

林佳龍認為侯友宜很擅長綁樁跟包裝，侯友宜在新北市升格後12年資源加倍，但建設卻沒有加倍，有重大建設都是中央，如果扣掉前瞻基礎建設的話，侯友宜在包括軌道、長照、托育、社會住宅上，其實沒有什麼政績，「他現在有的就是拆拆拆、作秀，比如說新泰塭仔圳將近四百公頃，在蘇貞昌時期是分六期，後來都市計畫是分三期，可讓大家一期一期做，但 侯友宜為了展示魄力， 就連絡媒體三天內把工廠拆掉 且設備都移走，很多人一生心血蕩然無存。結果這種悲情，他竟然說他都有輔導了，說這些人都是自願的，簡直看到鬼！」林佳龍認為這些工廠被拆的人無處可去，很多人就失業了，他也提到新北市這四年來減少了10萬人，新北市在侯友宜執政下甚至還出現了「脫北潮」。

新北市在侯友宜執政下，林佳龍認為唯一發展就是因為捷運交通帶來的土地開發重劃，他說侯友宜基本上就是做土地開發，「就是拆鐵皮、炒地皮」，他認為沒有人去檢驗侯友宜的統治模式，因此他就是要去分析侯友宜，他批評侯友宜在新北沒有什麼大建設，「他有什麼歌劇院嗎？有流行音樂中心嗎？他有很大設施，讓人民生活更好嗎？」林佳龍也指出，新北現在是人均綠地、公園、圖書館藏書、社會福利預算都是六都最低的，「所有事情跟六都比起來都是最低的吊車尾！」

（圖片來源：新聞放鞭炮、三立新聞）

journalist: 放言編輯部 張松筠

people: 林佳龍 侯友宜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北直轄市資源多，卻長期缺乏重大建設 林佳龍：侯友宜只會拆鐵皮，炒地皮！


content_text:
在美国成千上万的学院和大学中，教育质量差异很大，而就读的大学与学位本身一样重要。大学毕业生资料图。(Fotolia)【大纪元2022年11月21日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）大学教育对人生很关键。获得学士学位不仅为不同就业机会打开大门，还增加了收入潜力并提高工作保障。学位也可以对个人成长做出有意义的贡献。

在美国成千上万的学院和大学中，教育质量差异很大，而就读的大学与学位本身一样重要。

美国是世界上许多最著名学院和大学所在地。这些学校以提供优质教育和为学生毕业后生活和职业做铺垫而享有盛誉。因此，许多一流大学每年都会收到数万份申请，以填补有限的名额。

使用来自国家教育统计中心的数据，24/7 Wall St.网站确定了最难录取的学院和大学。这份名单上的学校是使用由录取率（被录取的申请人比例）和2020年秋季入学学生的SAT分数中位数组成的两个指标来确定的。

在这份名单上的学校中，录取率从20%到5%以下不等，SAT分数中位数从1350分到1545分（满分1600分）。这些学校用来决定谁被录取的确切标准各不相同，但通常包括个人陈述、高中成绩单、课外活动和标准化考试成绩——如SAT等。

这些学校包括著名的常春藤盟校，如哈佛和耶鲁，主要研究型大学如卡内基‧梅隆，以及小型文理学院，如科尔比学院（Colby College）和明德学院（Middlebury College）。

虽然从这份名单上的任何一所学校获得学位的好处可以延伸到工作世界之外，但这些学校校友的收入突显了这些学校的高水平毕业生在就业市场上的地位。该名单上的大多数学院和大学的毕业生在就业10年后的平均年薪超过80,000美元。根据NCES的数据，典型的大学毕业生年收入为59,600美元。

以下是美国最难进的10所大学。

1. 加州理工学院录取率：3.9%

SAT中位数：1545分

师生比例：3:1

平均年花费：30,162美元

入职10年后平均年收入：106,300美元

地点：加利福尼亚州帕萨迪纳（Pasadena）

加州理工学院 (Danita Delimont|Getty Images)2. 麻省理工学院录取率：4.1%

SAT中位数：1540分

师生比例：3:1

平均年花费：30,958美元

入职10年后平均年收入：153,600美元

地点：马萨诸塞州剑桥

麻省理工学院的计算机工程专业位居全美第一。图为麻省理工学院。(Fotolia)3. 哈佛大学录取率：4.0%

SAT中位数：1515分

师生比例：5:1

平均年花费：13,910美元

入职10年后平均年收入：139,100美元

地点：马萨诸塞州剑桥

2021年10月，哈佛大学校园。（刘景烨／大纪元）4. 芝加哥大学录取率：6.5%

SAT中位数：1535分

师生比例：5:1

平均年花费：33,727美元

入职10年后平均年收入：103,000美元

地点：伊利诺伊州芝加哥

伊利诺伊州芝加哥市芝加哥大学校园内的学生。资料照。(EQRoy/Shutterstock)5. 普林斯顿大学录取率：4.4%

SAT中位数：1515分

师生比例：4:1

平均年花费：20,908美元

入职10年后平均年收入：116,300美元

地点：新泽西州普林斯顿

普林斯顿大学2022年9月8日宣布，2023年秋季将为家庭收入不超过10万美元的学生支付学费、住宿费和其它费用。图为普林斯顿大学校园。（郭茗／大纪元）6. 杜克大学录取率：5.9%

SAT中位数：1525分

师生比例：6:1

平均年花费：27,297美元

入职10年后平均年收入：114,500美元

地点：北卡罗来纳州达勒姆

位于三角区的杜克大学是全美最受欢迎的学校之一。图为杜克大学资料图片。（谢漫雪／大纪元）7. 斯坦福大学录取率：3.9%

SAT中位数：1505分

师生比例：4:1

平均年花费：14,402美元

入职10年后平均年收入：141,300

地点：加利福尼亚州斯坦福

位于旧金山湾区的斯坦福大学，是美国最顶级的大学，也是华人向往的名校。（曹景哲／大纪元）8. 耶鲁大学录取率：5.3%

SAT中位数：1515分

师生比例：4:1

平均年花费：20,605美元

入职10年后平均年收入：124,400美元

地点：康涅狄格州纽黑文

耶鲁大学校园。(Win McNamee/Getty Images)9. 纽约市哥伦比亚大学录取率：4.1%

SAT中位数：1505分

师生比例：6:1

平均年花费：12,411美元

入职10年后平均年收入：115,600美元

地点：纽约市

哥伦比亚大学商学院仍是纽约最好的商学院。（黄小堂／大纪元）10. 布朗大学录取率：5.5%

SAT中位数：1505分

师生比例：6:1

平均年花费：25,028美元

入职10年后平均年收入：89,100美元

地点：罗德岛普罗维登斯

图为布朗大学。（徐明／大纪元）责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 组图：美国最难进的10所大学 常春藤占五


content_text:
▲黃揚明21日在臉書分析本次九合一大選後會上演什麼好戲。（圖／記者李毓康攝）

記者江采蓁／綜合報導

九合一選戰進入最後倒數5天，外界都在猜測選前黃金周各方陣營還會使出什麼催票、拉票、固票的戰術，資深媒體人黃揚明21日就在臉書分析和政壇友人推測選舉最後會上演的戲碼，引起網友熱議。

黃揚明提出各方陣營選前之夜的可能性，例如台北市長選戰中，蔣萬安會不會邀請四年前以三千票差距落敗的丁守中站台，刺激藍營選民出來投票？這次丁守中似乎完全沒現身與蔣萬安合體；陳時中會不會有「前柯市府團隊成員」集體站台；黃珊珊的選前之夜，宋楚瑜會不會終於現身；或是新竹市長選戰，鴻海董事長郭台銘會不會現身高虹安的選前之夜等等。

除了預測選前之夜，黃揚明提到，談話中友人突然說道，綠營內部有消息傳出，台中市長候選人蔡其昌可能會在選前辭立法院副院長，但不辭立委，來衝刺選情。他表示聽到此消息，直覺就覺得怪，如果蔡其昌是採辭立委因此讓副院長空出的策略，比較合邏輯，但在蔣萬安11月10日宣布辭立委時，民進黨祕書長林錫耀就已對外定調：黨內很早就有共識，與其採取這樣手段（辭立委），不如打正規戰，好好爭取民眾認同，因此七位帶職參選的縣市長候選人都不會請辭，既然黨中央都定調不辭立委，蔡其昌若有選情考量，怎麼可能只辭副院長，卻不辭立委呢？

黃揚明分析，蔡其昌若選前只辭副院長，立法院隨之而來的就是副院長改選，這空缺勢必引發民進黨內各派系有心人士的覬覦，派系鬥爭一觸即發，在選前的時機點，應該是不可能發生，但若有此傳言，是誰會希望放這樣的訊息？實在令人好奇，他也私下問了與蔡其昌熟悉的綠營幕僚，確認該團隊並沒有討論過「辭副院長」這個選項，那麼消息又會從何而來？

黃揚明表示，直到聽見20日吳子嘉主持的「董事長開講」網路直播節目中，一位網友詢問：「蔡其昌選後可以繼續當立法院副院長嗎？下一步是什麼？」他才有點恍然大悟，這盤棋即使選前沒出手，選後也可能會有人下手，若蔡其昌選得不理想，恐有黨內人士逼宮，要他交出副院長職務，讓「有心人士」得逞。

黃揚明指出，根據立法院「立法委員互選院長副院長辦法」第8條規定：「院長、副院長經全體立法委員三分之一以上人數提議，出席委員三分之二以上人數通過，得予以改選；其任期至原任之任期屆滿為止。」也就是說，若民進黨內有足夠席次支持改選副院長，是可以隨時啟動的。

黃揚明最後預測，目前蔡其昌所屬的派系是不可能會讓這樣的事件發生，這對民進黨絕對百害無一利，但就像2019年的蔡賴廝殺，今年11月26日以後，若民進黨選得不理想，也許民進黨會再次重演「黨內派系大亂鬥」也說不定。

events: 參選 選舉

people: 丁守中 蔡其昌 陳時中 黃珊珊 蔣萬安 高虹安 宋楚瑜

references: 臉書 網友

title: 媒體人預測大選壓箱好戲！　民進黨恐重演派系大亂鬥戲碼


content_text:
紐約時報報導，2022年世足主辦國卡達人權爭議不斷，FIFA主席、贊助商、球迷、參賽球員與教練都不開心，主事者只能把足球當止痛鴉片劑，期盼開幕後外界專心看球。

▲2022年世足在卡達開踢。（圖／翻攝自FIFA臉書）

報導寫道，歷經長期縝密規劃、棘手交涉及克服難題，4年一度的世界盃足球賽總算在卡達登場。但6年來掛心這場盛會的國際足球總會（FIFA）主席英凡提諾（Gianni Infantino）開幕前夕沒有雀躍、激動、如釋重負的感覺，反而滿臉不開心。

英凡提諾19日在一小時獨白中捍衛卡達主辦世足賽的權利，指西方國家「偽善」、一味「道德說教」，只顧指責卡達對待同志與移工的方式，卻不顧冒生命危險偷渡到歐洲的青年前途，且忽視卡達多年來推動移工人權的進展。

言談中，出身瑞士的他對歐洲殖民歷史、資本主義貪慾、媒體報導偏負面、身障人士不受重視、20世紀瑞士某些邦婦女太晚擁有投票權、沒有人想過將大型運動賽事引進伊朗等議題大表不滿。

FIFA主要贊助商、百威啤酒（Budweiser）母公司安海斯-布希英博集團（Anheuser-Busch InBev）也不高興。因為世足賽開踢48小時前，主辦單位急轉彎，宣告場館周邊不得販售啤酒，以符合卡達嚴格限制酒類消費的做法。

大批球迷同樣跳腳，不只因為販酒規定轉彎，也因為場邊買酒有漏洞可鑽：只要花大錢買貴賓門票，或是FIFA內部人員，都有權在賽事期間購買啤酒。

一些受卡達招待到當地看球以便「說好話」的球迷也不爽，因為在紐時與其他媒體披露後，主辦單位取消他們的每日餐飲補貼。

場上競技的隊伍情況好不到哪裡去。部分球隊教練不開心，像是伊朗隊葡萄牙籍教頭奎羅茲（Carlos Queiroz）屢屢被追問為何替鎮壓示威者的國家掌兵符，其他隊伍教頭則要在短時間內將看似鬆散的陣容打造成場上勁旅。

球員不開心程度也超乎預期。在奠定個人名聲的大賽前夕，外界吵的是這些球員是否應該、甚至必須佩戴臂章，展示某種程度上毫無意義的標語。

卡達12年前拿下主辦權，本屆世足賽就此成為史上最具爭議的運動賽事之一。卡達極度富有但天氣炎熱，爭辦時欠缺足球基礎設施，仍成為首個主辦世足賽的阿拉伯國家，FIFA廉潔因此蒙塵，卡達被控虧待興建鐵路、場館與旅館的移工及禁止同志行為的法律也屢屢掀起話題。

本屆世足賽將是梅西（Lionel Messi）、「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）等一代球星告別秀，球迷熱切期待他們謝幕前拿出精采表現，FIFA與卡達當局對此也企盼甚深。

英凡提諾在本來該是記者會的獨白中以近乎懇求的語氣呼籲外界不要批評球員、卡達，壞了所有在家看球的球迷樂趣。

他說，大家的日子都很苦，無疑渴望暫時忘卻憂慮的機會，「專注在我們熱愛的事物上，那件事就是足球」。

報導寫道，對世足賽及FIFA世界觀而言，英凡提諾這番話是恰如其分的總結：生活苦悶、複雜且不開心，但試著別去討論、問問題，甚至連想都不要想；更理想的做法是別抗拒，而是放輕鬆、好好享受，有如止痛的鴉片劑。（中央社紐約20日電）

countries: 卡達 瑞士 葡萄牙 伊朗

title: 紐時：卡達辦2022世足賽顧人怨 足球有如「止痛鴉片劑」 | 運動


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Candidates rally ahead of final week of campaigns

Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Chen Shih-chung, center with left arm up, marches with supporters in a campaign parade in Taipei yesterday.Photo: Lo Pei-de, Taipei Times

2022/11/21 03:00

ALL THE STOPS: The DPP yesterday held a parade in support of Taipei mayoral candidate Chen Shih-chung, while Huang and the KMT’s Chiang canvassed markets

By Lee I-chia / Staff reporter, with CNA

Local election campaigns yesterday swung into high gear as political heavyweights stumped for candidates with motorcades, parades and rallies on “Super Sunday,” six days before Saturday’s elections.

After stumping in Taichung on Saturday for Democratic Progressive Party （DPP） Taichung mayoral candidate Tsai Chi-chang （蔡其昌） and Nantou County commissioner candidate Tsai Pei-hui （蔡培慧）, President Tsai Ing-wen （蔡英文） participated in a parade in Taipei yesterday afternoon and a rally in Taoyuan last night.

Tsai, who is also the DPP chairperson, called on voters to support DPP Taipei mayoral candidate Chen Shih-chung （陳時中） in the “Cherish Taiwan, Walk for Love” parade.

Before setting out from his campaign headquarters on Beiping E Road, Chen said the parade was meant to bring residents together “with love and tolerance” in a march to Taipei City Hall.

The parade was led by a fleet of motorcycles, followed by large helium balloons that formed the image of a three-headed dragon, made by the Paper Windmill Theatre troupe. Six large groups of DPP supporters, companies and associations also marched.

Chen and several of his campaign officers walked together throughout the parade, and were greeted by supporters waving flags and holding signs. It reached the Taipei City Hall Plaza at about 4:30pm, where singers and bands performed.

An organizer said that about 150,000 people attended the parade, with about 50,000 at the plaza event, and 17,000 watching online.

Chinese Nationalist Party （KMT） Taipei mayoral candidate Chiang Wan-an （蔣萬安） and his wife yesterday campaigned at city markets.

At the Jianguo Weekend Flower Market （建國花市）, Chiang posed for photographs and held hands with supporters. One supporter handed him a pot of bamboo with a sign that read: “Smash into the enemy territory like splitting bamboo, and climb up step by step.”

Independent Taipei mayoral candidate Vivian Huang （黃珊珊） also canvassed for votes at traditional markets, where she handed out name cards.

Yesterday evening, she held a large event in Taipei’s Xinyi District （信義）.

“If you do not want to a return to conflict between the pan-blue and pan-green camps, ‘black gold’ corruption, inept governance or crony bureaucracy, and if you believe in a future with fairness and justice, please come” to the event, she wrote on Facebook earlier in the day.

“No political party should override your will, so stand up and support Vivian Huang,” she added.

The KMT held a major gathering in Taoyaun on Saturday to rally support for its candidates in Taoyuan, Taipei, Hsinchu and Keelung.

KMT Chairman Eric Chu （朱立倫） yesterday visited Penghu and Pingtung counties to support party candidates, sharing a stage with former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu （韓國瑜） and KMT Taoyuan mayoral candidate Simon Chang （張善政） at an afternoon rally in Kaohsiung for mayoral candidate Ko Chih-en （柯志恩）.

Chu later attended a rally in New Taipei City in the evening.

Taipei Mayor Ko Wen-je （柯文哲） also had a packed weekend supporting his Taiwan People’s Party （TPP） candidates.

Ko, who is chairman of the TPP, rode in a motorcade through Hsinchu City on Saturday morning, calling for support for mayoral candidate Ann Kao （高虹安） and attended an evening rally in Hsinchu for Kao and 11 other candidates city councilor candidates.

Ko yesterday participated in a number of campaign events in Taichung before joining Huang at her rally in Taipei last night.

Voters in 22 cities and counties are to cast ballots on Saturday for mayors, county commissioners, councilors, and other local officials.

The DPP hopes to improve on its performance in 2018, when it secured only six mayoral and county commissioner seats, while losing seven others to the KMT.

The KMT aims to add more cities and counties to the 14 it controls, while the TPP stepped up campaigning for two of its mayoral candidates.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Supporters of independent Taipei mayoral candidate Vivian Huang cheer at a campaign rally in Taipei last night.Photo: George Tsorng, Taipei Times

people: 柯志恩 蔣萬安 韓國瑜 黃珊珊 蔡培慧 柯文哲 朱立倫 高虹安 蔡英文 蔡其昌 陳時中


content_text: 最新調查報告顯示，到2024年，中國大陸半導體產業將需要近80萬名員工，存在21萬人的缺口。<br ...

journalist: 陳端武

title: 中國半導體人力短缺 2024年尚缺21萬人


content_text:
九合一選舉進入倒數，依中央流行疫情指揮中心的確診「5+N」措施，21日起若通報確診，將無法在26日投票。確診者固然不該趴趴走，但只見政府剝奪確診者的投票權，卻毫無補救規畫，難怪被質疑「憲政危機」，更是政府失能。

選舉是憲法規定的人民參政權之一，雖然基本權利並非無限上綱，但若要加以限制，也須符合憲法第23條的「比例原則」。不過，自從新冠肺炎疫情以來，立院通過的特別條例第7條「中央流行疫情指揮中心指揮官為防治控制疫情需要，得實施必要之應變處置或措施」，已無限擴張成限制人民自由權利的尚方寶劍。

染疫真的不得投票？許多國家早已作了示範。包括韓國的獨立隔離投票、日本等國的通訊投票，甚至，法國政府准許確診被隔離者投票的理由是：「投票是憲法賦予人民的權利，沒有任何理由可以剝奪。」

諷刺的是，民進黨近來屢為修憲下修18歲公民權催票，而下修參政權年齡，意在保障更多國民的參政權，如今卻因選民染疫就剝奪投票權，這是哪門子雙重標準？

疫情必須嚴陣以待，但有多少國家像我們的中選會，只會兩手一攤，把問題全推給疫情？何曾想方設法，確保國民參政權「一個都不能少」？

讓確診者也能投票，其實也在避免疫情成為影響選舉的因素，確保選舉公正。尤其，在競爭激烈的選區，即使1票都可能決定勝負，中選會的不積極作為，形同變相坐視疫情成為影響選舉的因素。

當疫情遇上選舉，已有太多學者、專家舉出各種憲法及法律上的理由，要求確保確診者的投票權；更何況，疫情已快3年，蔡政府竟毫無作為，還好意思「恫嚇」選民違規將被重罰？若有人因為受罰打起憲法官司，執政者絕非穩贏，而因此造成的選舉紛擾，誰來負責？這難道不是「憲政危機」？

蔡總統最近一再拿國外關注台灣選舉來「情緒勒索」選民，然而，國外不也正眼睜睜看著台灣人民一旦確診就喪失投票權，這又將給國外「怎樣的訊息」？民進黨被質疑霸道，常見「綠能，你不能」的蠻橫；但若論起保障投票權，卻是「別國能，綠不能」？

延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

countries: 台灣 法國 韓國 日本

events: 選舉 參選 疫情 新冠肺炎

title: 【即時短評】世界都在看 台灣人確診就喪失投票權


content_text:
【大纪元2022年11月21日讯】必须正面说点法轮功的事了。因为波及这么大的一个事件，历史上从来没有，闭眼装傻装不知道，说不过去。同时，法轮功所承受的和所表现的善，反显出的共产党的恶与坏，也是前所未有的，不说，良心也过不去。

还有，因为不会忘记的一幕，虽然只是小小的一幕，但从那一刻，那一眼，我就开始明白了中共是什么货色。

刑警大队会议室，里面有排展示柜，无聊中漫不经心望过去，透过橱窗看到正在展示打压法轮功所谓取得的成绩。走过去看看，除了宣传的东西，自然少不了一些收缴上来的物品，无非一些书，还有磁带什么的，然后咦？还有那是…..坐垫？

坐垫？！我先有点惊讶，等细看这竟然是所谓罪证时，不由生出一股厌恶甚至有点气愤了。这找茬找的，都得跑鸡蛋里去挑骨头了。全中国警察动起来，黑了中国整个天，一个个大小伙子大老爷们儿的，欺负一群明明不会还手揍你的人不说，竟然还抢你姥一样岁数老太太的坐垫，把人家消停坐着都要描绘成犯罪？按当时的流行语，这还要脸不？！还是人不？！小流氓都没有一个抢老太太坐垫显摆的，你￥%%#·#·！！！（此处略去Ｎ句脏话）

杀良冒功的人渣！

这是后来好不容易才找到的一个贴切的词。中共这是故意坏，是在故意怂恿甚至逼着警察去杀良冒功。历史上就有那么一种混蛋，没本事斩奸除恶，却丧良心去杀害普通百姓充数，编瞎话硬说是打败了什么强敌，和同样丧良心的上司狗打连环，假冒功劳靠不要脸往上爬。不怪想想就生气，那段有人一心显摆，踩别人往上爬的嘴脸，不只一个人说过瞅着恶心。

当警察就得这样吗？不是吧！人和人真不一样，确切说，警察和警察真不一样。朋友说，打压法轮功最凶那段，他在公园亲眼见到，有个女孩早晨仍然到公园里炼法轮功，但位置从小广场改到了树林里。有天来了辆巡逻警车，就在女孩炼功位置外面停下，明摆着就是冲那女孩来的。当时朋友瞅着心里都有点小紧张。车窗摇下后，里面好像俩警察，一个嬉笑说，你下去把她脑袋拧下来，另一个嬉笑对答，两人嘻嘻呵呵闹了几句，谁也没下车，车安静开走了。遛一圈就得了，任务就完成了，谁真那么撑的去没事找事儿。很多事不用想都明镜儿的，公园那不就是晨炼场所吗？人家公开炼功都炼了多少年了，你真的才知道？装什么大惊小怪的。那女孩干啥了？她压根也没干啥呀。除了碍了江xx的小心眼，别的碍着谁了？法轮功啥事儿不惹，相比有些群体已经是一等良民，最标准的好人了，还想咋地？！去欺负人家一把，那是装文明还是装不文明呢？上面让学坏你也学？当警察身不由己，可不干那么坏总行吧。

所以，记着那些年吧，来来往往多少只眼睛，穿警服的，不穿警服的，我想都会记得，某年某月某一天，真的竟然有人“勇敢的”抢了老太太坐垫，还当成战利品摆在单位橱窗里，真好大个显示，好大个脸！

当一个普普通通的，老百姓坐在屁股下的坐垫，都能被抢到刑警大队当战利品，那一刻起，原本庄严的，代表人民警察的警徽从此就是个屁！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 李得：铭刻警队耻辱的坐垫


content_text:
本周五就是選前之夜，花蓮藍綠兩黨縣長候選人陣營各有規畫。國民黨籍徐榛蔚競總確定要在市區遊行，今天開始規畫路線，也開放支持者報名參與；民進黨籍Kolas Yotaka競總則還在觀望，仍要討論要舉辦造勢還是遊行，希望能將選票透過競選活動催出來。

徐榛蔚月初向縣府請假後投入選舉，目前已舉辦3場大型造勢活動，包含成立競選總部、中區及北區聯合誓師大會，國民黨主席朱立倫、前高雄市長韓國瑜等黨內大咖都站台助選，吸引許多支持者，徐榛蔚在活動中報告政績與政見，積極拉選票。

徐榛蔚近日選擇深入基層，參與地方活動，走訪13鄉鎮掃街拜票；今天競選團隊公開選前之夜活動，舉辦「全民團結大遊行」，晚上6點30分要在花崗山運動場集結，遊行至市區金三角商圈，帶領黨內各候選人，帶起聲勢尋求支持。

國民黨花蓮縣黨部主委張逸華說，25日當天傍晚從花崗山運動場出發，沿著公園路、中山路、中正路及中華路，遊行至金三角地段，現在規畫詳細遊行路線。關於當天是否會有重量級人物一同掃街，張說，目前還不清楚助選者名單。

Kolas昨天把握在選前黃金周，邀請副總統賴清德站台、駐美大使蕭美琴錄影支持，與黨內候選人舉辦造勢活動，至於選前之夜是否會遊行拜票，Kolas團隊目前還在規畫討論。

Kolas競選總部總幹事陳景豊表示，原本有提出2個方案，要在25日下午舉辦造勢活動或晚上遊行，目前尚未決議。選前之夜遊行就他所知，全台剩嘉義、花蓮等縣市有舉辦類似活動；且舉辦遊行對選舉結果來說未必有幫助，若能舉辦有意義活動相信能再衝高選票。

另一名無黨籍候選人黃師鵬由於沒有競選團隊，單人打選戰，預估跟往年一樣不會有大型競選活動。

副總統賴清德（右一）在黃金周周日為同黨花蓮縣長候選人Kolas（右三）站台。針對選前之夜活動競總還在觀望，討論要舉辦造勢還是遊行。圖／本報資料照片前高雄市長韓國瑜（左）合體國民黨花蓮縣長候選人徐榛蔚（中）、立委傅崐萁（右），上周參加造勢活動。預估徐榛蔚陣營會在選前之夜遊行。圖／本報資料照片延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

people:
徐榛蔚
賴清德
韓國瑜
張說
蕭美琴
Kolas Yotaka
傅崐萁
朱立倫

taiwan-subdivisions: 中山 北區 中正 嘉義 花蓮 中區 高雄市 花蓮縣

title: 選前之夜衝選票 徐榛蔚將辦遊行、Kolas尚在規畫


content_text: 非政府組織「德國觀察」、德國新氣候研究所等組織公布2023氣候保護表現指數報告。其中德國排名第16，比去年下降三位。中國沒有成功地遏制排放，排名下降13位，名列第51位。非政府組織"德國觀察"（Germanwatch）、德國新氣候研究所（New Climate Institute）和氣候行動網絡組織公布了最新"氣候保護表現指數"報告，對全球60個主要碳排放經濟體在控制氣候變化方面所做努力進行了評估和排名。這些國家的溫室氣體排放佔全球的90%以上。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知全球仍嚴重依賴化石燃料報告指出，因俄羅斯侵略烏克蘭導致的能源價格危機清楚地表明，世界仍然是多麼依賴化石燃料。報告作者之一、新氣候研究所的創始人霍恩（Niklas Höhne）對此指出，我們可以看到，"雄心勃勃的氣候保護也是唯一的經濟上合理的道路"。他說，可再生能源比任何新建的傳統電廠更經濟，提高能源使用效率的投資從來沒有像今天這樣值得。丹麥再次成為佼佼者從排名來看，前三個名次仍與往年一樣空缺，因為沒有哪個國家在遵守巴黎氣候保護協議及限制全球變暖方面做得足夠好。各經濟體中排名最高（第四位）的是丹麥。這個北歐小國在氣候政策、支持貧窮國家氣候保護方面都獲得了優評，只在能源使用效率方面有所欠缺。不過，盡管如此，該國仍有可能不能達到自己制定的2025年氣候保護目標。瑞典和智利在"氣候保護表現指數"排名中位列第五和第六。智利在能源消費這一項中排名較差（45名），但在新能源和溫室氣體減排方面表現突出。摩洛哥和印度名列第七和第八。印度較為靠前的排名首先得益於低人均排放量和相對較低的能源消耗。可再生能源的發展也得到了良好的評價。不過，德國觀察組織和新氣候研究所也強調，印度的溫室氣體排放增加迅速，"如果沒有變革性的政策，印度的氣候保護將在可預見的未來將出現滑坡"。德國名次下降三位德國與前一年相比下降了三個名次，現名列第16，剛剛進入 "良好"範圍。盡管2017年至2021年期間德國人均排放量的下降得到了積極的評價，但德國總理肖爾茨大量進口液化天然氣以及重啟煤電廠的政策遏制了對新聯邦政府氣候保護政策的更好評價。在氣候保護指數中，歐盟作為一個整體的排名攀升了3位，名列第19名。但歐盟國家情況非常復雜。9個國家被評為 "好"，7個國家被評為"差"，波蘭和匈牙利甚至被評為 "非常差"。美國排名有所上升拜登的大型投資方案使美國的排名上升了幾位，排名第52。美國是繼中國之後溫室氣體排放最多的國家。2019年，美國的溫室氣體排放量佔全球總排放量的11%，中國佔27%。美國制定的目標是在2035年前關閉所有燃煤電廠，並將碳中和目標定在2050年。興建燃煤電廠，中國排名大幅下降中國排名第51位，比去年下降了13位，是新指數中降幅最大的國家。盡管該國對可再生能源進行了大量投資，但是，尼可拉斯·霍恩指出，"中國還沒有成功地遏制排放，長期扭轉這一趨勢。雖然中國擴大了可再生能源，但這還不夠。"此外，中國正在興建許多新的燃煤電廠，而這些發電廠必須運行幾年到幾十年，投資才能得到回報。這將使中國距氣候保護的目標越來越遙遠。排名墊底的三個國家是哈薩克斯坦（61）、沙特阿拉伯（排名62）和伊朗（排名63）。加拿大和俄羅斯分別排名58和59。© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 中國 智利 哈薩克 匈牙利 俄羅斯 瑞典 歐盟 摩洛哥 伊朗 波蘭 印度 烏克蘭 加拿大 美國 德國 丹麥

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 「2023氣候保護表現指數」報告出爐，中國排名大幅下降！


content_text:
元宇宙熱烈討論了幾年，從Meta的營運狀況看來，世界還沒準備好接受這個概念。本文作者試圖探討元宇宙的必要性，到底是一場幻夢，還是必須前往的未來？（觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場） 這陣子又爆出加密貨幣交易所的問題，前陣子全球第二大交易平台FTX，在幣安拒絕收購之後隨即申請破產，而根據路透社的報導，其中至少10-20億美元的資金去向不明，受害者不光是全球加密貨幣的散戶，還有那些知名機構，包含紅衫資本，軟銀，三星，但馬習控股等，都受到牽連乃至損失慘重。

至於為什麼曾穩居神壇上的FTX會一夕崩盤，一言以蔽之，就是短期內出現了「想脫手的人」大於「想接盤的人」，或稱之為流動性風險（Liquidity Risk）。無獨有偶，不久之前的LUNA穩定幣暴跌，Celsius破產事件，或許各自的引爆點不盡相同，但所面臨的結構性問題與投機心態卻是相似的。

誠然，所謂區塊鏈科技、元宇宙與虛實整合、智能合約、加密貨幣與交易所、Web3.0、數位資產、NFT等，彼此雖有關聯，但也完全可以各自獨立發展，並非運用了區塊鏈技術的商業模式，就一定要發「幣」或搞什麼元宇宙，反之那些把NFT當成電子憑證或數位藝術品的項目，也不盡然就是建立在去中心化的機制上。

至於這幾年琳瑯滿目的區塊鏈/元宇宙題材，到底有多少真正解決了傳統世界的問題，或提升了日常生活與經濟活動的效率，似乎還沒有很具體的方案，反倒是在哲學層次 （嘴砲？） 上的討論不勝枚舉，舉凡「典範轉移」與對「虛擬世界」的憧憬，總可以在各大新創雲集的科技活動上，聽台上的專家與大佬們侃侃而談，描繪那個充滿後現代感的未來世界。

對元宇宙的想像已經成形，但能夠解決問題了嗎？ 目前所謂的元宇宙到底是什麼樣子？極致一點可以想像成1997年的電影駭客任務，當所謂「沈浸式」的載體可以完美對接人體的所有感官（視覺，聽覺，嗅覺，味覺，觸覺等），自然我們可以永久地「活」在某個由代碼與程序組成的世界裡。

而跟現實貼近一點的，不妨拿2009年上映的阿凡達，可以在某個地方客製化一個虛擬化身（Avatar）或頭像，並利用加密技術來認證他的唯一性，進而還能持有數位資產（例如虛擬土地），至於取得這些虛無飄渺的「資產」到底可以用來幹嘛，則莫衷一是。

只不過可以肯定的是，在可預見的時間裡，為了「浮誇」「炫耀」或「信仰」而買單的用戶確實存在，但要在人與人之間串連與互動場景中扮演必要的角色，例如多邊會議與教育培訓...即便沈浸式的效果再逼真，但又有多少人真的會對虛擬世界如此欲罷不能？

網際網路帶來的便利毋庸置疑，然而那些把元宇宙吹上天的論述，多半仍是把十幾年前就存在的MR/VR技術，加上所謂的Avatar，弄成一個3D版的臉書，好似這樣就變成了一個全新的世界，如果再加上可以用虛擬代幣進行交易，讓用戶自己生成的內容加上某種NFT的認證，把數據上到某條區塊鏈上（管他到底有沒有實際需要）...就是「元宇宙」與Web3.0了，但這到底解決了Web2.0中的什麼問題？除了好像變得更新奇更好玩一些，大眾的生活有因此躍升到另一個層次嗎？或許見仁見智。

Google Meet和Zoom作為遠端會議平台，難道加載了MR/VR技術就可以號稱是元宇宙了嗎？又或是用Avatar遊戲角色扮演的方式來開會，一定比單純視訊更有效率？抑或，疫情讓遠距教學成為特殊時期下的解方，但隨著解封生活恢復正常，有多少家長或學生是甘之如飴透過「設備」來上課？

要是創造更多的互動與良好的學習體驗，實體教室中絕對可以納入相關的科技與元素，但元宇宙如果是想創造整個教育行業的「典範移轉」，把一切的一切都搬到線上，我不認為這夠實際。

當世界可以無限擴充，我們真的需要元宇宙嗎？ 科技不斷在進步，使用科技的方法也會推陳出新，但有些東西與感覺，仍然難以被「虛擬」的事務所撼動。

台灣活水影響力投資基金共同創辦人鄭志凱，在《元宇宙為我們帶來什麼？讓我們失去什麼？》的文章中就提及，生命因為「侷限性」而珍貴，「人的生活最根本的現實就是有限性。我們能夠使用的時間、身體可以行動的距離或能夠負荷的重量，在生存的空間裡能夠置放、用手能夠觸碰到的物質，都有一定的極限...」。也正因為如此，元宇宙與虛擬空間所有的一切都能打破侷限，你可以無限累積與複製（即便有NFT又怎樣），不停地創造，抹去與再製，也可以很輕易的去突破許多物理限制，如此一來，「...極大的自由便失去了妥協的必要，無窮的選項便喪失了價值的淬煉...」。

我們花多少時間在這樣的一個世界？元宇宙時代的到來，是必須，還是作為輔助我們生活與工作的工具即可？

我相信在有選擇的情況下，大部分人還是願意「親自」參與或被參與實體的互動的。本來因疫情而選擇在線上舉辦的許多活動，也並未從此就放棄了線下經營，反之，隨著生活恢復正常，絕大部分的主辦方仍希望回歸以往的模式。更別說典禮，婚禮，演唱會等活動勢必更講求當下的體驗，而非只是透過科技，許你一個「沈浸式」的幻覺而已。

我特別喜歡一部老電影「型男飛行日記」（Up in the Air） 中，那段描述人與人之間的交流與互動。當公司為了節省成本，將裁員從面對面改成透過網路視訊的方式進行，結果完全適得其反。因為有些細膩又難以描述的溫度，終究還是得面對面才能體察出來，科技可以帶來方便，但也帶來了疏離與冷漠，而偏偏在有些重要的場合，最該避免的就是疏離和冷漠。元宇宙可以在多大的程度上模擬真實？讓人甚至忘了自己是透過一個Avatar在與他人交流？

由臉書創辦人祖克柏一手打造的虛擬世界Horizon Worlds作為Meta元宇宙的入口，經過一年多的開發，以及砸下數十億在Web2.0的行銷預算後，卻仍在用戶數、以及用戶參與度卻都不如預期，連自家員工都忍不住吐槽。

當然，或許現階段不適合蓋棺論定，誠如祖克柏自己的看法：「耐心的人總是會有回報。」，或許再過個10年，技術與商業環境乃至消費者的習慣，都會與現在有所不同，且當真正具有「剛需」的應用出現時，元宇宙的領域就可以更好的概括VR/MR、AI（人工智慧）、blockchain（區塊鏈）、5G（搞不好已經需要6G了）等，成為真正影響人類生活的關鍵。

《數位時代》長期徵稿，針對時事科技議題，需要您的獨特觀點，歡迎各類專業人士來稿一起交流。投稿請寄edit@bnext.com.tw，文長至少800字，請附上個人100字內簡介，文章若採用將經編輯潤飾，如需改標會與您討論。 （觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

責任編輯：錢玉紘

events: 疫情 裁員

title: 【觀點】沒有人氣的元宇宙，我們真的需要這場「沉浸式幻覺」嗎？


content_text: 中評社台北11月21日電（記者 莊祖銘）中國國民黨高雄市長候選人柯志恩選前黃金周舉辦大型造勢，邀前高雄市長韓國瑜站台，現場湧入上萬人，許多人衝著韓魅力而去，如今選情大致抵定，有助凝聚氣勢，基本盤加速回歸，無論對2024年“立委”選舉或下屆市長選舉都有所幫助。 韓國瑜2017年空降高雄，先接下市黨部主委，黨部內沒人認識他，認為他就是砲灰，黨員也不理睬。韓透過雙腳走遍高雄，用接地氣方式與市民建立關係，其獨特魅力直到與陳其邁民調出現黃金交叉，全台才開始重視，民進黨執政20幾年的高雄真的有翻盤可能，2018拿下89萬票，得票率53.87%，為藍軍光復港都。 但在韓國瑜2020敗選，又被罷免高雄市長後，陳其邁補助獲勝，地方情勢便大逆轉。國民黨在高雄資源相對稀少，這是鐵打的事實，因此柯志恩2022年再空降高雄也同樣採韓國瑜模式，勤走基層舉辦廟口開講、市場掃街，但她的個人魅力和韓國瑜截然不同。 此次黃金周造勢是韓國瑜第二次到高雄替政治人物站台，上次是替前議長許崑源女兒站台，但未與柯志恩同台，此次是兩人到選前第一次同台，現場也可以觀察到，韓講話時柯志恩就算隔著口罩，也盡是尷尬地笑。 韓國瑜是超級吸票機，所到之處全台灣群眾蜂擁而至，2018年在高雄更繳出漂亮成績單，柯志恩或許高學歷，經歷也漂亮，但無可否認兩人票群完全不同，韓粉占藍營基本盤大比例，國民黨若想護好基本盤，非韓國瑜出馬不可。 高雄長期就是綠大於藍，國民黨在高雄資源少之又少，柯志恩或許無法複製韓國瑜2018年奇蹟，但後續接棒者可以此為借鏡，柯韓兩人不同操作模式就彷彿政治教科書般，兩人同樣都空降高雄，為何韓可以逆轉創造奇蹟。 看的出來柯志恩盡全力想打贏這場選仗，但高雄勞工城市的調性，畢竟以學術界人士來說，有點“不合口味”，尤其西亂韓後藍軍高雄氣勢大挫。總之，柯志恩此次造勢邀請韓國瑜，整合高雄藍營基本盤，也證明高雄不是深綠的天下，這對接下來的2024選舉絕對是強心針。

journalist: 莊祖銘

events: 敗選 選舉

people: 韓國瑜 許崑源 柯志恩 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 光復

title: 中評關注：韓國瑜馳援高雄整合藍軍基本盤


content_text: 陳時中與鄭運鵬自己在對岸從事合作或投資，民進黨卻還總是以抗中保台來指控對手是中共同路人，外界譏評說是「綠能你不能」。但是，譏評無助於理解，更有害治療。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知民進黨不可能親中，而反對民進黨的人則只能是親中，這是一種深刻的心態所決定，不是外界用雙標兩字譏評，就能自以為辯護的。早在民進黨執政很久之前，就一概不承認既有國家、制度、政黨的正當性。這些都是壓迫台灣人的獨裁者所御用，也就是國民黨與兩蔣政府。現在民進黨繼承了他們的體制，固然把體制當戰利品來分食，另一方面不得不懷疑，寄生在同一個體制裡的自己，真的從壓迫中解放了嗎？以至於民進黨雖名為執政黨，潛意識則仍然在野，抵抗壓迫的情感繞樑不絕。質言之，民進黨潛意識裡的執政黨，是中共。如果執政的意義在於解放，不受壓迫，因此必須推翻既有體制，如今無法推翻既有體制，主要罪魁禍首就是中共。中共繼續是壓迫者，猶如民進黨在野不變。結果，統治階層自己只肯身在制度之外或之上喬事，親信廣佈，不惜濫用國家預算與名器，對執政後果不責任，政策信口雌黃，甚至強奪民產如水利會等。國家體制崩壞，債台高築，干卿何事？民進黨桃園市長鄭運鵬抗中保台喊得兇，人民幣還是能賺則賺。（民進黨中央黨部）民進黨受到體制資源的誘惑，顛覆濫用之餘，不斷圖利牟取，就跟陳時中或鄭運鵬在大陸圖利牟取，仍自詡抗中保台，如出一轍。中共不容他們拋棄中華民國體制，寄生的他們感到壓迫有增無減。這樣的壓迫使民進黨對體制毫無情感，卻由於自己抗拒不了啃食體制資源，成為體制的寄生蟲，就好像成為中共的寄生蟲。潛意識裡的自恨疚戾，便無以復加。還記得衛福部說，青少年自殺是因為高樓大廈太多嗎？陳時中與鄭運鵬與中共謀皮，從中華民國體制吸血，不就如同無辜青少年掉進環境的陷阱，怎能怪他們？要怪只能怪體制太腐壞，大陸太誘惑。這是為什麼愈是得利於體制，得利於兩岸交流提供的資源，會愈自恨，也就愈痛恨把自己捲在墮落中的那些誘惑。這樣的交流，在情感上真的是忍辱負重，因此就愈強迫自己表現出羞辱體制的姿態，導致外界誤以為是雙標。國民黨拿這樣的事公開來揶揄，此仇可謂不共戴天。這種人打著反對貪腐之名，反對民進黨執政，一心要把民進黨逐出體制，不就是想恢復體制？那不就理所當然是復辟，因而做實了中共同路人的指控？在民進黨的意識裡，一邊是中共同路人主張與對岸和好交流，另一邊是中共壓迫的自己在忍辱負重與對岸虛與委蛇，兩者豈能相提並論？＊作者為台灣大學教授 Please enable JavaScript

journalist: 石之瑜

countries: 中華民國 台灣

people: 陳時中 鄭運鵬

title: 石之瑜觀點：兩岸交流非雙標，陳時中與鄭運鵬忍辱負重


content_text:
捷運萬大線第一期目前施工進度已達65%，北市捷運局表示，萬大線一期共將推出6個土地開發案，其中，廈安站(捷十)土地開發案，預計於11月底公告招商，於年4月截止收件後進行評選作業，預計112年下半年完成簽約。

捷運局表示，廈安站基地目前正進行捷運與開發大樓共構工程施作，全案預估開發量體約3,500坪，預計興建地上20層、地下4層住宅大樓，投資規模適中，資格門檻切合中型建商需求。

萬大線第一期工程沿線土地開發基地包含臺北市轄內中正紀念堂捷四、廈安站捷十、加蚋站捷九；新北市轄內中和站捷2、連城錦和站捷4及金城機廠暨莒光站捷7等6個土地開發案。

其中金城機廠暨莒光站與加蚋站已於6月公告徵求投資人，將於明(112)年1月3日截止收件。

北本次招商基地廈安站，位於西藏路與中華路二段交叉口東北側，土地面積363坪，三面臨路，屬於植物園生活圈範圍內，亦為台北市國語實小、南門國中之熱門明星學區。步行10分鐘內可抵達臺北植物園、雙和市場、小南門商圈、南機場夜市、萬華車站等。

捷運局表示，未來捷運萬大線及植物園將成為該區發展之後盾，整體設計以營造中正區後花園為發展構想，規劃捷運便利站之沿街店鋪搭配生活概念小宅，為中正區門牌相對較低價之住宅區，吸引欲設籍明星學區家庭客、當地換屋人口及首購族。

捷運局指出，興建中的捷運萬大線第一期工程路線由捷運中正紀念堂站起，沿途串聯台北市中正區、萬華區及新北市永和區、中和區、土城區，並於金城路北側農業區設置金城機廠暨莒光站，預計115年通車，完工後將可銜接淡水信義線及松山新店線。

taiwan-subdivisions: 中和區 淡水 土城區 中和 新店 永和區 新北市 中正 莒光 金城 臺北市 萬華區 松山 中正區 信義 萬華

title: 捷運萬大線廈安站開發案招商 捷運局：適合中型建商


content_text: 根據一份19日向美國道路監管當局遞交的公開報告顯示，Tesla正因尾燈無法正常顯示的問題，召回321,000輛美國市場內的電動車。<...

journalist: 王傳強

title: 尾燈失常 Tesla召回32.1萬輛美境內電動車


content_text:
我們想讓你知道…公民權下修，把選舉權交給滿18歲的公民，但「並沒有」把被選舉權也必然交出去喔！把這兩件事「攪在一塊」，若非沒用腦，就是心太壞。

● 蔡詩萍／前《聯合晚報》總主筆、資深媒體人

我常想，人一旦被某種意識型態給糾結的時候，學歷、經歷、漂亮抬頭等等，大概都會被那種意識型態帶來的情緒、仇恨，給拋到九霄雲外了吧！看美國川普走的路線，如是；在台灣，某些深藍、深綠玩的把戲，不也如是嗎？

我要談的是，關於公投下修到18歲的爭議。這乃是一個嚴肅的民主課題，這麼多國家下修公民權到18歲不是沒理由的。當然，沒有下修的國家也有，因而，修或不修，正好是一個贊成與反對相互辯論的好題材，這毋寧是台灣邁向公民社會的一次很好的公民教育。

可惜，一路以來，這議題就被某些深藍人士，視之為洪水猛獸，不斷的污衊、造謠，而一些學有專長的學者，竟也湊熱鬧攪和，說什麼這麼一來，公民權下修到18歲，不僅小屁孩可以有投票權選舉權，甚至還可以有「被選舉權」，難道要讓小屁孩治國嗎？此言一出，一堆不知究竟的人跟著起鬨！我看了，真是無言！

把公民權和被選舉權攪在一起 不是無腦就是壞心！

稍稍用功一點，稍稍肯動腦一點的，若覺得這議題「怎會這樣呢？」，這議題「真的這樣嗎？」他只要上網查一下，谷歌大神立馬會告訴你：不是這樣喔！

台灣現在除了《公投法》規定可以18歲以上擁有投票權外，其它任何一項選舉，確實都要到20歲才要公民投票權，這是何以這次有公投下修公民權的提案，希望一次到位的，把公民權降為18歲。

你同不同意，沒關係，用點腦袋思索一下，各種利弊得失，然後做你的選擇，我們都要尊重，因為你是國家的主人，你決定未來。

但，我要回應，提醒的是，公民權下修，把選舉權交給滿18歲的公民，但「並沒有」把被選舉權也必然交出去喔！把這兩件事「攪在一塊」，若非沒用腦，就是心太壞。

▲台北市議員許淑華曝光截圖，控藍營立委李德維支持「拒領18歲公民權票」。（圖／翻攝自Facebook／許淑華）

公民權下修到18歲 被選舉權仍須視相關法律規定

台灣目前的選舉，投票權都是20歲，但被選舉權呢？規定不一，然而，依照《選舉罷免法》，「都沒有20歲可參選的職位」！換言之，選舉權規定在20歲，但被選舉權，全都超過20歲以上！一般的被選舉權，規定在23歲。滿了23歲，可以選鄉鎮代表、縣市議員，甚至立法委員；要選鄉鎮市長，須滿26歲；要選縣市首長，那抱歉，你要滿30歲；要選總統，你必須滿40歲。所以，關鍵字是，你的選舉權（投票權）是滿20歲，但你的被選舉權至少要滿23歲以上。因此，現行的規定，立馬就打臉不用功的人，誰告訴你，年滿20歲擁有投票權選舉權，就同時擁有被選舉權呢？

選舉權是公民權利，民主政治要盡量打破藩籬，打破限制，讓更多人參與國家公共事務的決定，這是民主與專制獨裁最大的區別。因而投票權要盡量擴大。但，被選舉權，涉及公共事務之決策機制的掌握，它就不僅僅是人民可以參與之權利了，還牽涉到公權力，公權力之行使，要負責任，要具備起碼之能力，因而，就不能沒有「條件設定」了。所以，才有從23歲、26歲，到30歲，再到40歲，等等不同相關被選舉權的「條件設定」。

▲台灣目前的被選舉權至少要滿23歲以上。圖為參選台北市大安、文山區市議員的陳聖文，現年24歲，為台北市最年輕候選人。（圖／翻攝自Facebook／陳聖文 SHENG）

如果，現在的相關選舉與被選舉的權利條件，都有「20歲與23歲以上等等」的條件設定，請問，未來就算公民權下修到18歲，難道就不會有相關之規定嗎？

這次公投的主文，針對「被選舉權」部分，寫得明明白白：「除本憲法及法律別有規定者外，年滿十八歲者，有依法被選舉權。」很合理的推測是，公民權下修18歲，可以擁有投票權選舉權，但滿18歲的公民，要想擁有被選舉權，還是要看相關選舉法規的規定，這些規定不改，18歲的你，就要等到23歲以上才可以擁有被選舉權，所以何來小屁孩治國之隱憂呢！

我支持18歲公民權公投案，讓他們擁有選舉權吧！不用擔心這些未來年輕人，有時候小屁孩的熱誠，要比很多被意識型態沖昏頭的深藍深綠老傢伙，可愛、真誠多了！

熱門點閱》

►世界盃》地表最夯運動賽事 從世足軌跡找尋台灣

►陳志金／團團安寧善終 不是放棄治療

►林忠正／金管會幫壽險業做假帳 公然護航財團發橫財

►千元律師》劇集刪減可惜了黑馬好戲 南宮珉再次神救援

● 本文獲授權，轉載自「蔡詩萍」臉書。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

蔡詩萍專欄 蔡詩萍  我是一個政治學科班生，愛評論政治，理所當然。但我同時也是以文化人自居的文字工作者，潔癖也理所當然。於是，我希望自己的評論，能遊走於藍綠之間，能主張進步價值，但又同時體會保守者的心態，讓世間不會只有一種聲..

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉 參選

people: 川普 李德維 許淑華 林忠正

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 文山區 大安

title: 蔡詩萍／誰告訴你18歲公民權會讓小屁孩治國！


content_text:
國際貨幣基金(IMF)日前公布2023年全球經濟預估，將預估由2.9%下調至2.7%，更有九成國家經濟成長遭下修，唯印度維持在6.1%保持不變，在全球大型經濟體中居首。

在內外部資金與各項強勁的經濟數據推進下，印度SENSEX指數11月中旬正式突破歷史新高，包括10月外國資產組合淨投資(FPI)，以及當地共同基金均於10月雙雙出現正流入，更同步反應印度市場的強勁動能。

根據摩根士丹利最新報告預估，印度2030年前將成為世界第三大經濟體，對照中國大陸過往成長軌跡，印度將不只複製其成長模式，甚至具備超越中國大陸的潛力。

瀚亞印度基金經理人林庭樟樂觀表示，印度經濟成長與大行情才剛開始。舉例來說，印度2023年的經濟規模將達到4,000億美元，並於2028年達到5,000億美元，與中國大陸2007年-2011年成長路徑相似；印度私人消費將從目前2兆美元於10年內翻倍至4.5兆美元，約為中國大陸在2015年水準。

同時，印度具備服務中心升級、金融數位化、能源轉型等三道轉型力量，將新印度經濟結構轉型並提升，加上印度較大陸更歡迎外資FDI，較少的限制與更高的透明度，持續吸引外資企業進駐。

林庭樟提到，短期觀察印度經濟數據強勁，製造業PMI持續高檔擴張、信貸年成長16%、GST稅收連續七個月超過1.4兆盧比；最新約73%的MSCI India公司公布7-9月財報，整體合於預期。

資金面來看，外資10月恢復淨流入股市約1.86億美元，本地共同基金也淨流入9.45億美元，充沛資金同步推升股市。隨著升息接近尾端，降息機會浮現，短期內對所有市場一定是雨露均霑，對此林庭樟表示，新興市場仍持續看好印度表現，因通膨數據僅略高於央行目標水準。此外，印度目前外資持股水位僅剩21.1%，為2012年來新低，預期未來回補空間仍大。

觀察瀚亞投信與ICICI保誠資產管理提供的印度溫度計指數，指標數據自10月110.3上升到11月的114.1，投資可維持股債平衡配置。隨著股市創新高，市場關注印度是否能持續上漲動能？印度當地資產管理公司ICICIPRU表示，就估值來看印股雖然偏貴，但從人口紅利、宏觀經濟、健全的稅收、政府改革動能等面向來看，印度是「中國+1主題(中國大陸以外)」的布局首選。

林庭樟說，若美國升息步調放緩，將有助於資金回流挹注印度及新興市場，新興市場貨幣貶值最糟糕的跌勢可能已經結束。搭配印度強健的基本面，股市更將展現如虎添翼的上漲動能。唯一需留意的是印度高強度增長與需求，可能使其通膨不易下降至央行目標水準。是否有更多或更長的升息動作，將是之後市場留意焦點，建議持續扣款持有印度基金，提前掌握印度長線行情。

countries: 印度 中國 美國

title: 印股衝上新高 瀚亞看好印度黃金十年


content_text:
文／小孟老師

牡羊座 ●本周貼心提醒： 一昧的勇往直前，最後只會原地打轉，影響你成功的關鍵不是你自己，而是團隊 ●本周紅心日： 11月23日  ●本周黑梅日： 11月21日

整體運勢： 2 本週運勢凶，持續不順的運勢，讓你心情煩躁，許多能得知的訊息都是虛假的，這一切的不順心，很難找到根源

工作運勢： 3 工作運勢多變，職場有許多阻礙工作節奏的事件，許多的阻礙都是來自於組織，單純靠自己是無法順利突破的

感情運勢： 2 感情運勢不順，欠缺溝通讓許多事情被複雜化，也阻礙了與情人之間的關係，遇到狀況的時候必須探討事件的本質，而不是被外在影響

財富運勢： 2 財運多變，有許多關於財富的想法出現在心裡面，然而現實中有太多的阻礙的影響你去發揮，為此必須解除外在的影響，仔細思考適合自己的理財方式

金牛座 ●本周貼心提醒： 對自己的能力你必須要有更多的信心，只要作好準備，眼前的這個狀況，完全可以由你去解決的 ●本周紅心日： 11月27日  ●本周黑梅日： 11月24日

整體運勢： 1 本週運勢大凶，大難將至，要小心會遭小人陷害，除了冷靜思考應對方法之外，還要想辦法尋求幫助

工作運勢： 2 工作運勢不順，不順心的事情發生在身邊，職場的狀況凶險到無法有良好的表現，現在只能多做事、少抱怨

感情運勢： 2 感情運勢不順，出現溝通困難的狀況，導致感情關係遭遇挫折，在艱困的環境中必須冷靜思考如何改善，並記得自己的身份與角色

財富運勢： 1 財務狀況出現損傷，當你意識到你應該與別人不一樣的時候，狀況將會越發嚴重，平常心看待一切就能免於危難

雙子座 ●本周貼心提醒： 好運來臨的時候不要原地不動，讓自己動起來去尋找新的機緣，不論是感情或者是財富都是要靠自己去創造 ●本周紅心日： 11月24日  ●本周黑梅日： 11月22日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，好運來臨，現在是處於富裕安樂的狀況，只要能居安思危就能創造富裕的生活

工作運勢： 4 工作運勢順利，所有想要的工作和生活，都是來自於自己努力的創造，雖然在這過程中會有貴人相助，但自己也是要付出許多努力

感情運勢： 5 感情關係是依賴兩個人共同經營所創造的，現在莫名的有了許多契合的點，以及密切的連結，只要持續的互相扶持，就能營造幸福的生活

財富運勢： 3 財富運勢平平，許多時候要創造富裕安樂的生活並不容易，往往會花費許多過往累積的資金，並且容易讓荷包大為流失

巨蟹座 ●本周貼心提醒： 如果害怕改變代表你還沒有準備好，但為了未來的幸福美好，適當的調整自己人生的方向也是必要的 ●本周紅心日： 11月24日  ●本周黑梅日： 11月27日

整體運勢： 3 本週運勢平平，運勢處於衰退的低潮時期，必須要學會依附別人才能讓自己成長茁壯

工作運勢： 2 工作運勢不順，時機不對，光靠自己很難有良好的表現，為了達成自己所希望的，必要時要學會向上管理

感情運勢： 3 感情運勢多變，現在缺乏溝通以及相處的機會，如果過往有明顯的共識，那麼，現在就能維持一定的秩序，不會有太大的變化

財富運勢： 3 財富運勢多變，好運並不在你身邊，對於過往的金錢傷，必須學會放下，現在靠著貴人的幫助，就能有投資獲利的機會

獅子座 ●本周貼心提醒： 讓自己清醒起來，不要再隨波逐流了，時時刻刻反省自己，才能將幸福與美滿持續 ●本周紅心日： 11月26日  ●本周黑梅日： 11月27日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，現在不是強勢的時候，誠懇的人才能獲得他人的信任，懂得感恩的人，必能啟動自己的好運勢

工作運勢： 5 工作運勢旺盛，職場上有許多順利的事情正在發生，只要投入熱情就創造大豐收的成果

感情運勢： 5 感情運勢旺盛，有許多創意的想法，正在腦海浮現，這一切都能有效地幫助感情更為提升，但關鍵點還是要用誠意以及互相包容

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，腳踏實地的人，都會有缺少什麼的困擾，目前一切想要的都已經在身邊發生，只要用心就能體會豐盛的生活

處女座 ●本周貼心提醒： 覺醒的時刻到來，只有自己才能讓自己振作起來，若還是依賴他人，對於人生的成長將不會有任何幫助 ●本周紅心日： 11月27日  ●本周黑梅日： 11月26日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，鴻圖大展的機會來臨， 1分努力2分收穫，所有的付出都會得到加倍的回報，在這個時刻千萬不要鬆懈

工作運勢： 5 工作運勢旺盛，發達的機會來臨，不管什麼事執行起來都是一帆風順，在這個時刻一定要振作起來，不要鬆懈了

感情運勢： 4 感情運勢順利，幸福美滿，一切都是如此的平淡而充滿著喜悅，好好的享受關係，美好時所帶來的每一份喜悅

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，過往所累積的都在這個時候獲得回報，現在財運正好，對於追求財富，若有什麼想法都可以去嘗試

天秤座 ●本周貼心提醒： 好好的享受當下的美好，對於未來只要有準備，就能防患未然 ●本周紅心日： 11月25日  ●本周黑梅日： 11月27日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，運氣持續提升，所有不順心的事情，將得到好轉，只要走在正確的道路之上，做對的事就不會碰到困難

工作運勢： 4 職場運勢順利，所有遇到的困難都會化險為夷，相信自己對於改變，不要害怕就能成長，成為更為強大的自己

感情運勢： 4 感情運勢順利，你和所愛的人之間出現的許多升溫的契機，這個時候不要猶豫，只要你想就可以成功

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，豐盛的財富運勢已經到來，在這個時刻，請清償過所留下來的債務，當不再有負擔的時候，財運將會更進一步的成長

天蠍座 ●本周貼心提醒： 多愁善感的人其實充滿著浪漫，但這一些都是要靠親密的接觸去展現出來，當別人後退時就該前進了 ●本周紅心日： 11月26日  ●本周黑梅日： 11月24日

整體運勢： 1 本週運勢大凶，運勢進入谷底，不同的災難事件會同時出現，面對困境，要小心謹言慎行

工作運勢： 1 事業面臨重大災難，陌生的工作事件讓你措手不及，在職場中不要太主動，以免自找麻煩，如果想要請評估後果謹慎面對

感情運勢： 1 感情運勢不順，多愁善感的心容易隨著事件起伏，並開始懷疑猜忌，導致感情關係陷入困境，對於關係需要更多的信心以及熱情

財富運勢： 1 財富運勢面臨重大挫敗，在資金無法周轉的時候，一切都行先顧好食衣住行，除非有意外之財，否則不要再想著其他的了

射手座 ●本周貼心提醒： 對於事情不要只看表面，多花一點耐心去做全面的了解 ●本周紅心日： 11月26日  ●本周黑梅日： 11月25日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，貴人運勢旺盛，與人和諧，且持續的互動需要花一點時間，但是後續可以得到很多對你有用的回饋

工作運勢： 4 工作運勢順利，短時間工作順心如意，但千萬不要因為過於順遂，而疏漏了應該負責的工作

感情運勢： 5 感情運勢順利，順從直覺去引導感情關係，只要持續的行動，感情關係都能往想要的方向發展

財富運勢： 4 財富運勢順利，財運來臨，只要好好的規劃運用，就能延伸出更多的財富

摩羯座 ●本周貼心提醒： 對於不擅長的事情還是不要勉強，人要有自知之明，明白自己的能力跟地位，才不會沒有台階下 ●本周紅心日： 11月26日  ●本周黑梅日： 11月27日

整體運勢： 4 本週運勢吉，運勢正在不斷地提高，配合著自身的氣勢只要準確的行動，都能有所作為

工作運勢： 4 工作運勢順利，現在面對的都是過往所接觸過的，只要在工作中應對進退得宜，短時間不會有事會讓你感到困擾

感情運勢： 5 感情運勢旺盛，你們的關係順利地就像是被祝福一般，這個時候適合發展更多的接觸，才不會讓彼此生疏

財富運勢： 4 財富運勢順利，投資買賣獲利的機會來臨，但是光靠你個人的力量是無法成事的，是時候需要藉由眾人或組織的力量為你提供幫助

水瓶座 ●本周貼心提醒： 專心一點，不要再分心了，胡思亂想會將你導向錯誤的思考區，一直打轉最後得不到答案 ●本周紅心日： 11月22日  ●本周黑梅日： 11月25日

整體運勢： 4 本週運勢吉，理想正在前方，但是需要持之以恆的堅持才能到達目的地，三分鐘的熱度是無法創造結果的

工作運勢： 4 工作運勢順利，為了到達想要的目的，有許多的障礙需要去突破，保持這樣的節奏繼續前進，距離結果已經不遠了

感情運勢： 5 愛神賜予你一朵桃花，只要摘取就能為關係創造連結與提升，但如果沒有用心去感受與體會，那麼就會擦身而過

財富運勢： 5 財富運勢平平，財運不見起色，短時間難有收穫的機會，但只要不抱怨坦然面對，過一段時間就能獲得好轉

雙魚座 ●本周貼心提醒： 只要主動追求目標跟理想都會更進一步，但是方法跟步調還是要放緩一些，才不會讓自己過度疲憊 ●本周紅心日： 11月22日  ●本周黑梅日： 11月23日

整體運勢： 3 本週運勢平平，風平浪靜的一週，好運跟厄運對你的影響都不大，只要安分守己，就不會有突發性的事件影響你的生活節奏

工作運勢： 4 工作運勢順利，雖然這個時候不會有突出的表現，但是所有的付出，都能為自己的未來帶來發展機會

感情運勢： 4 感情關係是不好不壞的溫吞狀態，在這個時刻最適合來一些小驚喜，為關係提升溫度，但不適合過度的方式

財富運勢： 4 財富運勢順利，一股好運正在來臨，善用各種投資理財方式，都能為自己的財富帶來豐盛的收入

taiwan-subdivisions: 安樂 獅子 成功

title: 【開運周運勢】1121-1127　處女好好享受平淡的幸福、射手貴人運旺盛


content_text:
（中央社雅典21日綜合外電報導）希臘克里特島（Crete）今天清晨發生強震，但目前未立即接獲災損通報。

路透社報導，雅典地球動力學研究所（Athens Geodynamic Institute）表示，地震規模5.5，最遠連埃及開羅（Cairo）都感受得到晃動。

歐洲地中海地震中心（EMSC）稍早已將地震規模從6下修至5.4。

歐洲地中海地震中心表示，這起地震的震源深度達80公里。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷）1111121

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷

countries: 希臘 埃及 海地

title: 希臘克里特島強震 暫無災損通報 | 國際


content_text:
彰化縣五合一選戰充斥耳語，北斗鎮長選舉出現「鎮庫錢開了了」、「鎮長選錯人做袜透」流言，被指涉的鎮長候選人李玄在今天消毒，表示110年度總決算顯示金額尚餘1億1700萬元，他能競選鎮長就是資格沒問題，若能當選就能陪伴鎮民「走透4年」。

南彰化鄉鎮市，員林市、北斗鎮、社頭鄉、永靖鄉、埔心鄉、田尾鄉有3名以上候選人，實戰、空戰、口耳戰交雜，競爭激烈。北斗鎮有3名候選人，耳語傾向「二打一」，指稱北斗鎮公所「錢攏開了了」、「鎮長選錯人做袜透，擱愛選一次。」雖沒指明對象，但選民心知肚明。北斗鎮是大村鄉之後，第二個被指公庫「錢開了了」。

耳語指涉的鎮長候選人李玄在說，鎮公所歲入2億5千多萬元，他離開鎮公所的時候，已經完成發包追思堂等各項工程，支付工程款約5500萬元，總決賽顯示鎮庫還有結餘款1億1700萬元，有支出、有建設，並非如外界所言亂用花光。

李玄在表示，地方自治法第78條第3款規定，他當選鎮長後不能再停職，因為同案不能停職兩次，彰化縣選舉委員也作出相同表示，所以他資格沒問題可以登記競選，若能當選就可陪伴鎮民4年，請鎮民不要相信外界流言影響投票判斷能力。

北斗鎮公所指，日前鎮代會召開臨時會，有鎮代質詢鎮公所財政狀況，財政課公布去年度總預算3億5千萬元，今年度3億6967萬元，鎮庫剩餘款不多。不過，鎮公所今年5決算表顯示110年度剩餘1億1700萬元，財主人員表示，鎮公所財政應該依決算結餘款為主。

李玄在擔任鎮政顧問期間涉嫌讓人進北斗鎮掩埋場傾倒建築廢棄物，被台中高分院法官處有期徒刑1年10個月，褫奪公權兩年，因涉犯販賣禁用農藥、被依意圖販賣而儲藏禁用農藥罪，處有期徒刑6個月，易科罰金100萬元，沒收尚未追繳的犯罪所得3萬1500元，縣政府今年2月收到判決書通知停職，李玄在對廢棄建築物一案大呼冤枉，已上訴最高法院。

彰化縣北斗鎮長候選人李玄在的志工到北斗奠安宮上香祈福。圖／李玄在競總提供延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

taiwan-subdivisions: 北斗 前鎮 彰化縣 社頭 永靖 大村 員林 埔心 田尾

title: 影／又一鄉鎮被控公庫錢用光 北斗鎮長候選人今出面消毒


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】億光電子工業股份有限公司（以下簡稱「億光」）與特力屋股份有限公司間於臺灣智慧財產及商業法院之專利訴訟，億光撤回對該公司之專利訴訟。 億光重申專利權的目的是為了保護創新研發成果，並且鼓勵產業發展；針對市場上不法的侵權行為，億光將採取法律行動，絕不寬貸，以捍衛億光尊重智慧財產權之一貫立場。 億光不斷投入及擴充技術及產品的研發、製造及設計的能力，加深智慧財產權的佈局，以強化產品的競爭力。目前已取得美、中、日、歐、韓及台等地區多件關鍵專利，將持續提供客戶優質的服務以及產品。

title: 億光撤回特力屋專利訴訟


content_text: 中評社北京11月21日電／據參考消息網援引法新社吉隆坡11月19日報導，現年97歲的馬來西亞政壇元老馬哈蒂爾·穆罕默德在19日的大選中失去了議會席位，這可能導致他的職業生涯終結。他是亞洲的政壇常青樹之一。 報導稱，馬來西亞選舉委員會說，馬哈蒂爾在凌家衛島選區進行的五方競爭中位列第四。

title: 馬來西亞大選：97歲馬哈蒂爾失去議席


content_text:
廣州疫情持續，白雲區決定從即日起至今個星期五，嚴格限制人員流動。

市疫情防控指揮部發布通告，表示為有效阻斷疫情傳播擴散風險，即日起，市民除接受核酸檢測和緊急就醫等外，原則上非必要不外出，不串門和不聚集。中小學和幼稚園暫停返校及面授課。社區小區、城中村、產業園區實行封閉式管理，入口嚴格實行測溫、掃場所碼和查驗24小時內核酸檢測陰性證明等措施。

另外，又會實行臨時交通管控，地鐵和公交暫停服務。除保障城市基本運行和疫情防控相關的車輛在落實相應管理措施的前提下予以通行外，其他車輛包括電動車和單車原則上不流動。

title: 廣州白雲區即日起至本周五嚴格限制人員流動


content_text:
在許多不同類型的遊戲中，不少玩家都會嘗試一種名為「和平主義者」的挑戰。簡單來說，就是在不擊殺任何敵人、NPC 等角色的情況下完成一款遊戲，或是達成特定的里程碑。

這類型的挑戰通常會出現在 RPG 遊戲中，因為這類遊戲通常會提供玩家們更加豐富的戰鬥選項，讓玩家們輕鬆找出直接擊殺敵人以外的對戰方式。可以確定的是，這場挑戰考驗著玩家們對於一款遊戲在系統設計上的理解，當然還有最重要的耐心。

「ThatFriendlyGuy」的零擊殺影片

雖然無論在任何一款遊戲中達成「和平主義者」挑戰都會是一件不簡單的事，但如果是發生在一款主打與敵人展開激烈槍戰的高節奏遊戲中，那當然就更加驚人了。YouTuber「ThatFriendlyGuy」最近在完全不開槍擊殺任何敵人的情況下，於《決勝時刻：現代戰爭II 2022》中達到了目前開放的最高等級。

至於讓 ThatFriendlyGuy 能夠在如此嚴苛的條件下成功達到 55 等的方式，其實就是靠著有武器的玩家實際去做事，尤其是必須要在地圖中搶下定點並累計分數的「佔領模式」。至於武器配置的部分，由於《決勝時刻：現代戰爭II 2022》並不存在著所謂的非致命武器，這位 YouTuber 只能仰賴誘餌手榴彈、鎮暴盾以及充氣誘餌等道具裝備。至於技能的部分，他則採用了冷血 (Cold-Blooded)、雙倍時間 (Double Time)、超頻 (Overclock) 以及額外戰術 (Extra Tactical)，畢竟他確實需要各種數值上的優勢。

IT IS DONE - MAX LEVEL 55 WITHOUT A SINGLE KILL IN CALL OF DUTY. WHATS NEXT!? 😎 pic.twitter.com/RUWIIpFcIa

— ThatFriendlyGuy (@FriendlyGuyTTV) 2022年11月14日

在這樣的武器與技能配置，再加上不斷專注於目標的完成，ThatFriendlyGuy 最終成功在 24 小時的遊玩時間內成功達到了 55 等。至於表現數值的部分，他的勝負比最終達到了 1.4，而死亡次數則為 2678 次，畢竟他在遇到敵人時完全無法反擊。

另一方面，《現代戰域2.0》已經在不久之前正式上線，然而，這款系列延伸大逃殺遊戲的最新改版卻因為諸多原因在玩家之間引發了各種爭議，甚至還在 Steam 平台上獲得「大多負評」的評價。

其中最受玩家批評的問題主要圍繞在伺服器、槍枝平衡、當機以及 DMZ 模式。甚至還有玩家指出他們在遊玩了幾局基本免費的《現代戰域2.0》後，卻掉出一個要求他們購買《決勝時刻：現代戰爭II 2022》才能繼續的警告視窗。

參考資料：Thegamer

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 你的iPhone中了嗎？最難維修機種 蘋果官方認證不是iPhone 14系列而是它 📢 預算1萬只買蘋果！他掙扎iPhone 11或12 果粉傳授「做這1動作」就選它 📢 Apple Watch「一晚響5次」以為壞了 實際一測嚇慘：脈搏只剩40 📢 恐直接「掰了充電孔」？ 外媒盤點6大iPhone 15 Ultra傳言 📢 【實用】必學！梨泰院踩踏事件湧傷患難辨身份 教你做蘋果、安卓「醫療卡」搶救自己的命

companies: 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 最高境界乃「不殺」！玩家於《決勝時刻：現代戰爭II 2022》成功達成封頂零擊殺


content_text: 您知道肝臟是僅次於心臟，人體內工作最辛苦的器官嗎？肝臟執行人體內最危險的工作，它負責代謝血液膽紅素、氨素及其他各種毒素。定期利用排毒餐替肝臟自然排毒，讓肝臟盡量保持乾淨健康，是維持健康生活的基本條件。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知何時該進行排毒？肝臟全天候工作，過濾血液以去除其中的有害物質，製造膽汁分解乳化脂肪，平衡荷爾蒙，幫助維生素及鐵質吸收。肝臟最重要的工作在於，分辨應續留在人體內的營養素以及需排除的毒物和代謝物。當肝臟被毒物堵塞或負擔過重，就會影響它的代謝、解毒 、分泌酵素和荷爾蒙、平衡膽固醇、血液循環等各像功能，人體會面臨各種健康問題，出現各種徵兆，包括：1. 腹部不正常突起2. 肝臟及周圍部位疼痛不適3. 上腹肥胖腫大，如同戴了一個游泳圈4. 難以消化高脂肪食物，吃了之後會產生不舒服感5. 膽囊切除6. 胃食道逆流或胃灼熱7. 皮膚出現肝斑8. 燥熱，出汗異常9. 出現痘痘膿包、疹塊，斑點、皮膚發癢10. 無法解釋的暴肥若出現上述徵兆，就是肝臟需要排毒或檢查的時候了。肝臟中毒自我檢測與排毒。（圖／Hello醫師提供）如何做肝臟排毒？不像廣告中推銷的豪華餐，肝臟排毒餐其實就是食用天然食物，無添加糖，不食用再製品。以下提供4點原則：1. 不喝酒：飲酒後，肝臟必須消耗近乎所有能量，才能代謝掉血液中的酒精，肝臟負擔過重，導致無法有效分泌膽汁、製造酵素、分解脂防及代謝其他有毒物質，間接造成肥胖、 精神抑鬱低迷、疲倦或嗜睡等狀況。2. 多喝水：只要水源乾淨，去除碳和氯，保留了天然礦物質的水，就是肝臟的最佳清潔品。另外，檸檬等柑橘類水果富含維生素C及礦物質，在淨化後的水中加入些許檸檬汁，可讓身體變成鹼性，喚醒身體，提高肝臟代謝與清潔機能。3. 吃優質食物：盡量吃含有鎂、葉綠素、維生素A和C的有機新鮮蔬果，這樣的食物能提供肝臟代謝和重建組織所需要的營養素。4. 拒絕壞脂肪：肝臟的重要功能之一是製造膽汁，用來分解食物中的脂肪。為減輕肝臟負擔，要避免食用會導致動脈阻塞的動物性脂肪，以及玉米或大豆油等 ω-6 多元不飽和脂肪酸含量太高的植物油，它會提高心肌梗塞等心血管疾病與中風的機率。堅果、椰子油、大麻籽、亞麻籽、奇亞籽、南瓜、葵花油，及酪梨則是優良的油脂來源。一旦警覺到自己身體出現了上述徵兆，請盡速開始肝臟排毒餐，戒掉高糖、高脂，和其他增加肝臟負擔的食物，恢復肝臟健康。 吃得健康，肝臟功能好，活得也健康。本文經授權轉載自Hello醫師（原標題：您的肝臟有毒嗎? 自我檢測與4點排毒）責任編輯／林俐

journalist: Hello醫師

title: 身體出現這些症狀，小心肝臟健康亮紅燈！醫師教你從10大前兆自我檢測，出現立刻就醫檢查


content_text:
2022/11/21 11:38

〔記者謝介裕／南投報導〕南投縣水里鄉「鵲橋」風景優美，近來傳出有人違規在橋上從事高空彈跳生意的亂象，不但影響民眾在吊橋進出的通行權，且橋下無任何防護措施，加上入冬後少雨，溪谷呈現乾硬模樣，萬一不慎發生意外，後果不堪設想，不容縣府等相關單位掉以輕心。

據水里鄉公所資料，全長約225公尺的水里鵲橋，橋與地面落差約5、60公尺，且是在地最長的單跨距吊橋，置身其中，山林溪谷美景盡收眼底，天氣好的時候，還能遠眺陳有蘭溪的出海口與玉山群峰，透露著一股山野恬靜的氣息，令人流連忘返。

不過，最近卻傳出有人於鵲橋上做起高空彈跳的生意，據遊客透露，玩1次要3000元，也不算便宜，地方民眾目睹遊客將彈力繩綁在橋面護欄上，縱身跳下時，現場立即傳出陣陣尖叫聲，加上缺乏安全設施，令人質疑簡直是在「玩命」，縣府、公所等相關單位應發公權力制止，否則，若不幸發生「跳死人或重殘」等意外，不但業者難辭其咎，公部門可能也會因涉及怠忽職守而遭究責，不得不慎！

針對民眾的心聲，陳姓業者表示，公司已積極向縣府、公所提出申請中，且強調，高空彈跳所須跳台、彈力繩等相關設施，公司也都會做好保養、維護，並有投保意外險，以確保遊憩娛樂安全。

南投縣政府教育處指出，水里鄉公所當初就「鵲橋」新建工程設計施工時，並未將高空彈跳列入其中，護欄能否承受彈跳繩索拉力、重力都是一大疑問，同時也將使得民眾進出吊橋時，更顯得搖晃，實不宜從事高空跳彈活動。

惟令公部門為難的是，中央僅訂定「高空彈跳注意事項」，並無明訂法令規範與罰責，致地方政府對違規從事高空彈跳的行為，也面臨無「法」可罰的窘境，只能對業者進行道德勸說，如民眾若因玩高空彈跳亡故，業者即可能涉及過死致死等罪嫌遭移送法辦，並希望中央能早日明定一套更加完備的法令，以利高空彈跳活動獲更好的約束管理。

除此，縣府也呼籲民眾，追求刺激的方式與管道很多，但前提必須是合法且有安全保障，千萬不要隨意玩高空彈跳，拿自己的生命開玩笑。

journalist: 謝介裕

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 水里

title: 南投「鵲橋」傳違規高空彈跳亂象 民怨四起驚呼玩命 - 生活


content_text:
水水準備衝打卡！食尚小編要帶大家看看這間位在高雄美術館附近的「網美餐酒館」，不僅擁有帶人秒飛出國的絕美歐式建築，近期更推出超夢幻的草莓季粉色甜點！澎派的草莓全餐視覺真是超浮誇，上桌還有像仙境的白煙圍繞，就連《食尚玩家》部落客都大喊少女心噴發，趕緊收口袋朝聖啦～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

冬季限定草莓全餐登場

「雛菊Daisy Villa餐酒館」位在高雄鼓山區青海路上，餐廳有滿滿綠植妝點，讓人彷彿身在峇里島度假！是約會拍美照的好地方，找閨蜜或三五好友吃早午餐、下午茶、晚餐，都可以約在這裡聚餐聊天～草莓季必點超夢幻的「粉紅色戀曲」組合，季節限定的甜點有初戀情人小莓奶昔、愛戀草莓鬆餅塔、濃情草莓披薩，搭配乾冰冒著白煙真的無敵療癒又好拍，虎麗少女心完全噴發！

▲「雛菊Daisy Villa餐酒館」位在高雄鼓山區青海路。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

▲餐廳有滿滿綠植妝點，讓人彷彿身在峇里島度假！（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

▲季節限定「粉紅色戀曲 歡樂時光大集合」（880元 ），吃得到療癒滿分的草莓全餐。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

夢幻鬆餅塔萌到捨不得吃

「愛戀草莓鬆餅塔」會在桌邊掀開蓋子，瞬間飄出白煙，就像仙境一樣夢幻～鬆餅有添加紅麴粉，內餡加了原味麻糬增添軟Q口感，再搭配綿密鮮奶油、淋上自家熬煮的草莓果醬，吃起來濕潤清香，還有當季新鮮草莓帶來多汁酸甜感。一旁還附上草莓冰淇淋及超可愛手作馬林糖熊熊，可以搭配享用更美味。

▲「愛戀草莓鬆餅塔」一旁還附上草莓冰淇淋及超可愛手作馬林糖熊熊。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

看更多：包進整顆大湖草莓！IG超夯台中「草莓龍鬚糖」限時回歸，開門前先搶號碼牌

現擀草莓披薩療癒滿分

「濃情卡士達草莓Pizza」是師傅自製比例麵糰手工現桿現做，上桌也會有夢幻的乾冰雲海白煙秀～薄皮披薩口感扎實帶點嚼勁，加上草莓果醬、乳酪絲增添甜鹹滋味，搭配特製卡士達及新鮮草莓享用，濃郁香醇又保有爽口滋味。「初戀情人小莓奶昔」不加１滴水製作，只用牛奶、冰塊及自家熬煮的草莓果醬現打冰沙，喝起來綿密又充滿濃郁果香，還能吃到草莓冰淇淋和新鮮草莓！超豐盛的草莓全餐，草莓控快把握機會開吃～

▲「濃情卡士達草莓Pizza」是師傅自製比例麵糰手工現桿現做。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

▲薄皮披薩口感扎實帶點嚼勁，濃郁香醇又保有爽口滋味。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

▲「初戀情人小莓奶昔」喝起來綿密又充滿濃郁果香。（圖片來源：虎麗笑嗨嗨）

taiwan-subdivisions: 高雄 大湖 鼓山區

title: 上桌先拍夢幻乾冰秀！高雄4.8分「度假風餐廳」推草莓全餐，現擀披薩鋪滿滿草莓 | 食尚玩家


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 21 (CNA) Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) on Monday said that no member of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) had expressed opposition to Taiwan applying to join the trade bloc.

"So far, we have not met any one country [that are CPTPP members] that has openly or privately expressed their objection to Taiwan's bid to join the trade bloc," Wu told lawmakers during a legislative session Monday.

Wu added that the government had been in talks with all 11 CPTPP members on Taiwan's possible accession to the trade bloc, with none so far expressing any objections to the proposal.

Wu's comments came after Australian Prime Minister Anthony Albanese said Friday that the CPTPP was "a relationship between nation states that are recognized," when asked if Australia supported Taiwan's accession.

Speaking at the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Bangkok, Thailand, Albanese described Taiwan as an "economy," inferred by some as a suggestion Taiwan did not qualify to join the CPTPP.

According to MOFA, this interpretation is at odds with the CPTPP's charter, which states that "any State or separate customs territory may accede to this Agreement."

On Saturday, Albanese offered a slightly modified response, stating that applications would be "dealt with on consensus for economies applying to join the CPTPP" and judged on their individual merits.

At Monday's legislative session, Wu said the Australian government had made it clear to Taipei that it welcomed "all economic entities" meeting the CPTPP's high standards to join the bloc."

Wu added that following Albanese comments Friday, his ministry had reached out to an "authoritative Australian government branch," which later made the clarification on the prime minister's remarks.

The foreign ministry did not indicate the source of the clarification, and the Australian government has issued no public statement to that effect.

The CPTPP, which grew out of the Trans-Pacific Partnership abandoned by the United States in January 2017, is one of the world's biggest trade blocs, representing a market of 500 million people and accounting for 13.5 percent of global trade.

For a new member to join the CPTPP, all 11 signatories -- Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and Vietnam -- must approve the application.

Taiwan applied on Sept. 22 last year to join the CPTPP, less than one week after China submitted its application.

Meanwhile, asked to give a timetable on when Taiwan could join the trade bloc, Wu told lawmakers that the CPTPP was now focusing on reviewing United Kingdom's bid and was unlikely to deal with Taiwan's application anytime soon.

journalist: Joseph Yeh

title: No current objections to Taiwan CPTPP bid: Foreign minister - Focus Taiwan


content_text:
九合一大選進入黃金周，民眾如今起確診，無法在周六（十一月廿六日）投票，指揮中心將依領票及確診紀錄，採「事後追查」方式，找出違規民眾，最高可罰兩百萬元；外界擔心，部分確診者恐為投票隱瞞染疫事實，指揮中心發言人莊人祥表示，相信已有不少人確診未通報，但到底占多少比率，則難以估計。

此外，因應共軍機艦在台海周邊活動頻繁，「國軍以戰備訓練為本務」，本周六投票日國軍保持正常最大兵力在營輪值，維持戰備，監控台海情勢，三軍部隊仍正常休假、收假，但不啟動選舉專案輪休機制。

日前中選會和指揮中心拍板定案，確診者不可出門投票，且無其他替代方案。根據指揮中心估計，依現行染疫趨勢以及扣除廿歲以下不具投票資格者，屆時約五至七萬人受影響，無法投票。

莊人祥說，確診者如為投票而不通報，不僅影響家人健康，也可能影響工作請假、領藥等事宜，「相信民眾自己也很清楚」。

中國附醫副院長黃高彬表示，新北、台中、高雄等確診人數較多的縣市，選情平穩，未見激烈拉鋸，確診者執意外出投票的人數應該少之又少；選情較激烈的新竹、桃園、台北等地，較可能出現「為求外出投票、不通報」情形。

延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 桃園 新竹

title: 選舉專案輪休機制 國軍不啟動


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 21 November 2022 - Southco Asia Ltd., a subsidiary of Southco Inc., a leading global provider of engineered access solutions such as locks, latches, captive fasteners, electronic access solutions and hinges/ positioning technology has expanded its line of cam latches with three new products targeting specific customer use cases. Soutcho's E5 Cam Latch series makes it possible to provide secure, reliable door closure with a simple 90-degree turn. The comprehensive line includes both fixed-grip and adjustable-grip options, providing the ideal solution for a wide range of industries including HVAC, industrial machinery, off-highway vehicles, and bus and coach. E5 Cam Latch Southco's new cam latch products include a Low Profile Wing Knob, a Wing Knob with Shuttered Lock Plug, and a Key-Locking Mini Cam Latch. The Low Profile Wing Knob is an extension of Southco's E5-9 wing knobs, offering hand actuation of the cam latch with a more compact wing size. The Low Profile Wing Knob delivers affordable simplicity in applications where space is at a premium. These latches are a cost-effective choice for service or maintenance doors on construction vehicles or industrial equipment. Southco's E5-9 Wing Knob with Shuttered Lock Plug features improved sealing for harsh environments and applications with a large amount of debris. The latch enables key-locking security with an improved shutter. The shuttered lock plug offers resilient protection against dust, debris and water, making it a suitable solution for construction equipment service doors and ATVs. The Key-Locking Mini Cam Latch is an extension of the popular E5 Mini Cam Latch line, adding a key-locking capability for increased security. The new mini cam latch is available in both key-locking wing knob and low profile key-locking or tool secured versions, offering a secure solution even in applications with limited space. For more information about the latest Southco's E5 Cam Latch, please visit https://www.southco.com/E5-CamLatch. Hashtag: #Southco The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About Southco Southco, Inc. is the leading global designer and manufacturer of engineered access solutions. From quality and performance to aesthetics and ergonomics, we understand that first impressions are lasting impressions in product design. For over 70 years, Southco has helped the world's most recognized brands create value for their customers with innovative access solutions designed to enhance the touch points of their products in transportation and industrial applications, medical equipment, data centers and more. With unrivalled engineering resources, innovative products and a dedicated global team, Southco delivers the broadest portfolio of premium access solutions available to equipment designers throughout the world. Southco Asia Limited 2401, Tower 2, Ever Gain Plaza 88 Container Port Road, Kwai Chung Hong Kong

journalist: By Southco, Inc., Media OutReach

title: Southco Introduces New Products to Popular Cam Latch Line


content_text:
中英對照讀新聞》Covid-Inspired ‘Silent Cut’ Haircutting Service Gains Popularity in Japan 受Covid啟發的「默剪」理髮服務在日本走紅

2022/11/21 05:30

◎陳成良

Devised by a Tokyo hair salon during the Covid-19 pandemic to prevent the spread of the coronavirus, the ‘Silent Cut’ service is becoming increasingly popular in Japan.

在武漢肺炎（Covid-19）疫情期間，日本東京一家髮廊為防止病毒傳播而推出「無聲剪髮」服務，在日本愈來愈受歡迎。

As a way of curbing the spread of the coronavirus during the Covid-19 pandemic, authorities in Japan started promoting “no conversation” or “less conversation” policies in schools, shops and supermarkets. One Tokyo salon decided to implement the ‘silent cut’ service and it proved so popular that others quickly followed suit.

做為在Covid-19大流行期間遏制冠狀病毒傳播的一種方式，日本當局開始提倡在學校、商店和超市「不交談」或「少交談」。東京一家髮廊決定實施「無聲剪髮」服務。事實證明，這項服務非常受歡迎，其他髮廊也紛紛跟進。

As it turns out, hairstylists prefer the silent cut as well, with many claiming that they were taught to chat up clients in their apprenticeship.

事實證明，髮型師也更喜歡無聲剪髮，許多髮型師表示，他們在學徒期間需要學習如何與客人搭訕。

新聞辭典follow suit：跟著做，有樣學樣。例句：If other stores lower their prices, we’ll have to follow suit.（如果其他店家降價，我們也必須跟進。）

chat up：（以一種顯示具有性吸引力的方式與他人）攀談、搭訕。例句：He spent all evening chatting her up and buying her drinks.（他整晚都在跟她搭訕，還請她喝飲料。）

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎


content_text:
▲咪寶一有咬外套、咬手的舉動，媽媽就會嚴格責罵制止。（圖／飼主陳品奴提供）

記者李依融／採訪報導

飼主陳品奴分享，歐告「咪寶」會有輕咬人的舉動，她一再訓罵制止，經過相處卻發現咪寶其實是「想撒嬌」，讓她突然覺得有些歉疚，「牠想要我陪伴、想要媽媽抱著睡，原來毛孩這麼有靈性。」

陳品奴表示，與其說咪寶是「撿來的」，不如說是「自己送上門的緣分」，當初她開車到山上看夜景，結果咪寶就自己跳上駕駛座不走了，「我覺得既然自己來找我也算是很有緣份，就這樣帶回家了。」

▲媽媽相處後才發現睡前咪寶會咬手要爸媽一起陪睡覺。（圖／飼主陳品奴提供）

咪寶剛回家時經常有咬手指、咬外套的舉動，陳品奴只要看到這樣的行為，就會立刻訓罵阻止，但經過半年的相處，她漸漸發現這是咪寶的表達方式，咪寶並非調皮或愛咬人，只是「有話想說」。

▲媽媽形容「牠很像要拉著我去做什麼」。（圖／飼主陳品奴提供）

陳品奴發現，每當咪寶輕咬有時是要帶她去某個地方陪伴，或是想睡覺時想睡在爸爸媽媽中間，「所以拉我到床邊，像小朋友一樣要爸爸媽媽一起抱著睡。」，有時候咪寶也想表達想上廁所，或是想找隔壁狗狗玩耍。了解咪寶的表達方式後，陳品奴驚覺咪寶真的很有靈性，因而更加用心理解毛孩的需求，不再第一時間就嚴厲責罵，「當然不是每次都依牠，牠就會飛機耳露出委屈巴巴的表情。」

▲媽媽並非每次都回應咪寶的需求，咪寶就會露出可憐巴巴的表情。（圖／飼主陳品奴提供）

陳品奴表示，自己在5年前也曾經撿到過一隻黃狗狗名叫「劉禪」，「當時覺得牠跟劉禪一樣好笨喔」，後來因為要北上工作，劉禪就暫托家人照顧，「結果家人養久了就不讓我帶走了。」陳品奴再次與咪寶結緣，朝夕相處下屢屢被毛孩的靈性與貼心打動，她幫咪寶創了IG帳號@mibao_0604，紀錄跟咪寶度過的幸福生活。

▲陳品奴撿到的第一隻狗狗「劉禪」。（圖／飼主陳品奴提供）

▲劉禪現在是陳品奴家人的寶貝。（圖／飼主陳品奴提供）

小提醒：每隻毛孩個性不同，啃咬舉動力道難控，互動仍可能誤傷或行為加劇，因此若是毛孩有嚴重的行為困擾，建議先找有經驗的動物行為治療師協助，盡早找到更適合彼此的互動方式喔。

【小編嚴選】

天氣變化毛孩又鬧肚子嗎？ 益生菌來幫幫忙

皮膚口渴了！ 金盞花化妝水幫你妝水水

【你可能有興趣】

原本每天黏緊緊！虎斑貓半年不見最愛哥哥 重逢舉動又酸又甜

奴才奉上「恐龍棒棒糖」主子想吃狂被整 霸氣抓住網幫叫好

平常都拆家！汪露營累到狂睡 搶枕頭把爸爸擠到邊邊

她喵星人扯衣袖拉超長「幫忙試彈性」 媽無奈錄影：我要去唱戲了

羅威拿「偷拔機車鴨鴨」媽嚇壞 被阻止呆萌回頭：不能玩嗎

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 歐告一咬手媽就責罵制止！　後來驚覺「超有靈性」：牠有話想說


content_text:
國道1號南向209公里彰化縣埔鹽段今天下午5點多發生小轎車火燒車事件，女駕駛緊急逃出，國道警察通知消防隊救援，火勢在半小時後撲滅，無人員傷亡，不過造成國道交通回堵約二公里，近1小時交通恢復通暢。

彰化消防局第三大隊表示，今天下午5時20分接獲國道警察通報，有車輛在國道1號南向209公里發生火燒車，埔鹽消防分隊即派出消防車3輛，消防人員7人前往搶救，火勢在20分鐘後撲滅，車子燒到只剩骨架。

國道三隊及消防局初步調查，轎車女駕駛發現車子的水箱燈亮，且車後排氣管疑似冒出白煙，即駛入避車灣下車察看，車輛隨後起火燃燒，女駕駛趕緊通報，幸無人傷亡，不過也因此造成該路段回堵約2公里，約一小時後排除。

國道1號南向209公里彰化縣埔鹽段今天下午5點多發生貨車火燒車事件，火勢在半小時後撲滅，幸無人員傷亡。圖／彰化消防局提供國道1號南向209公里彰化縣埔鹽段今天下午5點多發生貨車火燒車事件，火勢在半小時後撲滅，幸無人員傷亡。圖／彰化消防局提供

taiwan-subdivisions: 彰化 埔鹽 彰化縣

title: 影／國道一號彰化段火燒車 女駕駛急逃出


content_text:
▲兩岸共同市場海河論壇舉辦。（圖／主辦單位提供）

記者蔡儀潔/綜合報導

第二屆「兩岸共同市場海河論壇」近日在天津舉辦。國台辦副主任潘賢掌發表影片致詞稱，中央台辦將一如既往支持天津深化對台交流合作，繼續助力天津成為廣大台灣同胞投資興業、生活發展的熱土。

▲潘賢掌致詞。（圖／主辦單位提供）

潘賢掌表示，二十大報告系統闡述了中國共產黨解決台灣問題、實現祖國完全統一的政策和主張，為做好新時代對台工作提供了根本遵循和行動指南。

潘賢掌指出，要錨定高質量發展，共同探索打造兩岸共同市場的新方法新路徑，為台胞台企融入大陸新發展格局、參與高質量發展提供機遇和空間；要深化兩岸各領域融合發展，夯實打造兩岸共同市場的基礎，「兩岸同胞要堅守民族大義，共擔時代責任，共同維護打造兩岸共同市場的台海環境，推動兩岸關係和平發展。」

對於此屆海河論壇，潘賢掌表示，該活動是天津市面向新時代新徵程深化津台融合發展的又一具體舉措，中央台辦、國台辦將一如既往支持天津深化對台交流合作，繼續助力天津成為廣大台灣同胞投資興業、生活發展的熱土。

天津市委常委、市委統戰部部長冀國強致詞稱，天津已經成為台商投資大陸北方的重要聚集地和回報率最高的地區之一，希望借助兩岸共同市場海河論壇這一平台，繼續鞏固津台良好的經濟合作基礎，以港口經濟為切入點，創造兩岸港口互動合作的新模式、新路徑，為打造兩岸共同市場作出積極探索，為促進兩岸經濟交流合作、深化兩岸各領域融合發展作出新貢獻。

▲兩岸30多名學者進行交流。（圖／主辦單位提供）

論壇期間，兩岸30多位專家學者，包括兩岸共同市場基金會顧問高孔廉等台灣學者和來自中國社科院、商務部研究院、上海社科院等研究機構以及清華大學、南開大學、天津大學、廈門大學、天津師範大學等高校學者，與全國台企聯榮譽會長、天津市台企協會榮譽會長丁鯤華等企業界代表，進行了主旨演講和研討交流，推動形成共識。

據悉，本屆論壇由海峽兩岸關係研究中心、兩岸關係南開大學研究基地、天津市台灣同胞投資企業協會、台灣兩岸共同市場基金會共同主辦，主題為打造兩岸共同市場——深化兩岸港口城市合作」，通過「線上+線下」的方式，進行深入交流研討。

countries: 中國 台灣

title: 兩岸共同市場海河論壇舉行　潘賢掌：助天津成為台商投資熱土


content_text: The recent analysis by Quadintel on the global Nail Care Products Market Report 2022 revolves around various aspects of the market, including characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends, strategies, etc. It also includes COVID-19 Outbreak Impact, accompanied by traces of the historic events. The study highlights the list of projected opportunities, sales and revenue on the basis of region and segments. Apart from that, it also documents other topics such as manufacturing cost analysis, Industrial Chain, etc. For better demonstration, it throws light on the precisely obtained data with the thoroughly crafted graphs, tables, Bar & Pie Charts, etc. Request To Download Free Sample of This Strategic Report: –https://www.quadintel.com/request-sample/global-nail-care-products-market/3-12-1139 Market Analysis The report provides a thorough study of this market, taking into account current events, trending projections, anticipated business openings, and data-based forecasts (2022-2030). This research offers a more comprehensive perspective of the market dynamics by concentrating on product and geographical interpretations. In addition to looking at the significance of this field, the study supports the market expectations. Global Nail Care Products Market is valued at approximately USD 19.10 billion in 2021 and is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 5.2% over the forecast period 2022-2029. Nail care products play a significant role in the field of personal grooming. Nail care products include nail polish, artificial nail & accessories, and others products, which are designed with the objective of care and maintenance of the fingernails and toenails. The growing expenditure on beauty products, the increasing female population, coupled with the rise in awareness about nail care are the primary factors that are propelling the market growth across the globe. The World Bank estimates that there were 3.77 billion women worldwide in 2018; this number is expected to climb to 3.85 billion by 2020. Therefore, nail care products are gaining high traction among the female population, which, in turn, augments the market growth. Moreover, the robust product portfolio by the key market players, as well as increasing investment in R&D activities are presenting various lucrative prospects for market growth over the forecasting years. However, the adverse effects of raw materials in products are hindering market growth throughout the forecast period of 2022-2029. The key regions considered for the Global Nail Care Products Market study include Asia Pacific, North America, Europe, Latin America, and the Rest of the World. The Asia Pacific dominated the space in terms of revenue, owing to the growing popularity of various nail care products, the increasing female population, and the rising number of startups that emphasized offering new and improved products to consumers. Whereas, Europe is expected to grow significantly during the forecast period. Factors such as rising demand for nail care products, as well as the increasing number of nail care services and salons, are burgeoning the market growth in the forecasting years. Major market players included in this report are:L’Oreal GroupeAmerican International IndustriesCoty Inc.Olive & JuneORLYInternational, Inc.The Estee Lauder CompaniesCreative Nail Design Inc.NSI NailsLCN USACosnova GmbH Download Free Sample of This Strategic Report –https://www.quadintel.com/request-sample/global-nail-care-products-market/3-12-1139 The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Products: Nail Polish Artificial Nail & Accessories Others By End-User: Salon Household By Region: North America U.S. Canada Europe UK Germany France Spain Italy ROE Asia Pacific China India Japan Australia South Korea RoAPAC Latin America Brazil Mexico Rest of the World Request full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc.@ –https://www.quadintel.com/request-sample/global-nail-care-products-market/3-12-1139 Each report by the Quadintel contains more than 100+ pages, specifically crafted with precise tables, charts, and engaging narrative: The tailor-made reports deliver vast information on the market with high accuracy. The report encompasses: Micro and macro analysis, Competitive landscape, Regional dynamics, Operational landscape, Legal Set-up, and Regulatory frameworks, Market Sizing and Structuring, Profitability and Cost analysis, Demographic profiling and Addressable market, Existing marketing strategies in the market, Segmentation analysis of Market, Best practice, GAP analysis, Leading market players, Benchmarking, Future market trends and opportunities. Thoroughly Described Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Include Identification and Investigation on: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the Market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and information on the prominent and other key market players. Key questions answered: This study documents the affect of COVID 19 Outbreak: Our professionally crafted report contains precise responses and pinpoints the excellent opportunities for investors to make new investments. It also suggests superior market plan trajectories along with a comprehensive analysis of current market infrastructures, prevailing challenges, opportunities, etc. To help companies design their superior strategies, this report mentions information about end-consumer target groups and their potential operational volumes, along with the potential regions and segments to target and the benefits and limitations of contributing to the market. Any market’s robust growth is derived by its driving forces, challenges, key suppliers, key industry trends, etc., which is thoroughly covered in our report. Apart from that, the accuracy of the data can be specified by the effective SWOT analysis incorporated in the study. Request Full Report –https://www.quadintel.com/request-sample/global-nail-care-products-market/3-12-1139 About Quadintel: We are the best market research reports provider in the industry. Quadintel believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Quadintel is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Quadintel:Email: sales@quadintel.comAddress: Office – 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.quadintel.com/

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Nail Care Products Market Growth | Demonstrates A Spectacular Growth By 2030


content_text:
Syrian refugee swimmer Yusra Mardini, who almost drowned at sea fleeing her country before competing at two Olympics, hopes a new film about her life will help other displaced people.

Mardini, 24, said she believes The Swimmers, chronicling the perilous journey across Europe she and her elder sister undertook in 2015, has “an amazing message” that gives viewers “joy, hope, tears, sadness.”

The dramatization, showing in some UK, US and German cinemas before its global release on Netflix on Wednesday, portrays the two leaving their parents and younger sister in Syria to seek refuge in Germany.

Syrian swimmer Yusra Mardini poses on the red carpet before attending a special presentation of the movie The Swimmers, at the BFI London Film Festival in London on Oct. 9. Photo: AFP

Once there, Mardini managed to restart swimming training and qualified for the 2016 Olympics in Rio de Janeiro, then the Tokyo Games five years later as part of the refugee team.

“When we decided to make this movie ... we wanted to see an impact,” she told the audience at a London screening of the film this week.

“It is very important that this movie is going to show what a real refugee is actually like. We want to be DJs. We want to be architects. We want to be doctors, engineers — and we are, even before coming to the Western world,” Mardini said.

The 134-minute film, set to a pulsing soundtrack featuring the likes of Australian singer Sia, as well as Arabic music, recounts the sisters’ near-death experience crossing the Aegean Sea in a damaged rubber dinghy taking on water.

On the treacherous voyage from Izmir in Turkey to the Greek island of Lesbos, the tiny vessel — carrying nearly 20 people rather than the half dozen it was designed for — threatened to capsize after its motor died. The sisters, who were among the few on board who could swim, jumped into the water for several hours to lessen the weight of the stricken inflatable until it could finally reach shore.

“It was really, really scary for us, even if we’re swimmers,” Mardini said, adding that she was most concerned about a child in the dinghy — despite only being 17 herself.

“It’s sea. It’s not the pool and you don’t know what to do,” she said.

During the dramatic journey, the film shows her telling a fellow refugee: “Swimming is home for me. It’s where I belong” and predicting she would one day compete in the Olympics.

Eventually reaching Berlin, Mardini joined a swimming club, meeting the coach who helped her achieve that dream.

“The pool was my safe place, even in Germany,” she said, adding it helped her “fit in”.

“I met so many people and they kind of became a family to me. I’m still with the swimming club today,” she said.

The Mardini siblings entrusted their remarkable story to British writer Jack Thorne and Welsh-Egyptian director Sally El Hosaini, with real-life French-Lebanese sisters Nathalie and Manal Issa playing them on screen.

Mardini described the actresses as like their “doppelgangers,” but said they also brought their own perspectives.

“They come from Lebanon. They understand what we went through, and I think that was very, very important. They did an amazing job and they played the role as themselves and not as us, but they did honor us,” she said.

The Mardini sisters were reunited with their parents and youngest sibling once settled in Germany, and the family now lives there.

However, her elder sister Sarah Mardini and numerous other humanitarian activists face criminal charges in Greece — including espionage, forgery and assisting a criminal organization — over accusations of helping migrants cross the Aegean.

The 27-year-old, also previously a competitive swimmer, had returned to Lesbos as a volunteer and allegedly affiliated with the nonprofit search-and-rescue group Emergency Response Centre International, which operated there from 2016 to 2018.

“It has been so difficult for her,” Yusra Mardini said, adding that her sister had recently been allowed to re-enter Greece as the case continues.

“Those charges were not fair and she faces up to 25 years in jail — not only her, but other people as well, and those people were just volunteers... We’re just trying to help refugees and it’s just so sad,” she said.

During her London appearance, Yusra Mardini — a UN High Commissioner for Refugees Goodwill Ambassador since 2017 — also revealed she had banished initial doubts about being on the refugees’ Olympics team.

“I realized it is not about me only any more... It’s about refugees. It’s about representing them. I gained such a strong voice after that and I was like: ‘You know what? Why not use it?’” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Refugee swimmer hopes film helps others


content_text: 中評社北京11月20日電／據參考消息網報道，據法新社華盛頓11月7日報道，電子音樂愛好者熟知這個套路：當DJ調高低音時，人群便會躁動起來，人們熱情高漲的舞動身軀。那麼這究竟是不是一種有意識的反應呢？ 得益於一次真實的電子音樂會上所進行的實驗，研究人員仔細研究了低音頻率與舞蹈之間的關系。 周一發表在《當代生物學》半月刊上的研究結果顯示，當研究人員播放非常低頻的低音——一種人耳聽不到的低音——時，參與者舞動的頻率增加了近12％。 該研究的領頭人、麥克馬斯特大學神經學家戴維·卡梅倫對本社記者說：“他們無法確定這些變化是何時發生的，但這的確讓人們舞動了起來。” 研究結果證實了低音和舞蹈之間的特殊關系，這一點之前從未得到科學證實。 作為一名訓練有素的鼓手，卡梅倫指出，參加電子音樂會的人“喜歡重低音的感覺”，而且一般會把聲音調得很大。 這并非偶然現象。 在世界各地的許多文化和傳統中，“往往是那些賦予音樂強勁節拍的低音吉他或低音鼓等低頻樂器”能够讓人們舞動起來。 “我們不知道的是，低音會讓人們更想跳舞嗎？”卡梅倫說。 這項實驗是在加拿大的一個名為“LIVElab”的建築物內進行的，該建築物既是音樂廳，同時也是研究實驗室。＜nextpage＞ 在前去觀看電子音樂組合Orphyx音樂會的130人中，約有60人佩戴了可監測舞蹈動作的體感發帶。 在音樂會期間，研究人員間斷地開啓和關閉重低音喇叭。 參與音樂會的人們所填寫的調查問卷證實，這種聲音是無法被人們察覺到的。這使得研究人員能够將重低音的影響從中分離出來，并避免其他因素的影響，例如舞者對歌曲中耳熟能詳的部分所作出的反應。 卡梅倫說：“這種效果給我留下了深刻的印象。”他的理論是，即使人們沒有覺察到，低音也會刺激人體內的感官系統，例如皮膚和前庭系統——即通常被人們所熟知的“內耳”。 這些系統與負責運動的運動系統有著非常密切的聯系，但是以一種繞過前額葉皮層的直觀方式。 他將其與身體保持肺部呼吸和心臟跳動的方式進行了比較。“這是在意識層面之下。”卡梅倫說。 研究團隊認為，刺激這些系統能輕微促進人體運動系統。這會給現實中的舞動增添一絲能量和活力。 他希望在未來的實驗中驗證這一假設。＜nextpage＞ 至於人類為什麼會起舞，這個謎團一直沒有解開。 卡梅倫說：“我一直對節奏很感興趣，特別是節奏為何會讓人想要起舞這一問題。” 大多數理論都圍繞社會凝聚力這一概念展開。 卡梅倫說：“當你與他人同頻共振時，一般會帶來一種與他人緊密相連的感受。這會讓你感覺良好。” 他說：“通過共同制作音樂，能够讓我們作為一個群體，感覺更好，運轉的更好，更加高效，也更加融洽。”

title: 研究發現：低音會讓人更想翩翩起舞


content_text: The Saudi Arabia third-party logistics market accounted for US$ 14.86 Bn in 2018 and is expected to grow at a CAGR of 9% over the forecast period 2021-2027, to account for US$ 26.40 Bn in 2027. The factors that are driving the growth of the third-party logistics market rise in demand for reducing overall operational cost & focus on managing timely delivery, and progressive growth of logistics industry in Saudi Arabia. However, the lesser control of manufacturers on logistics service and delivery processes is anticipated to hinder the third-party logistics market for same in the coming years. In addition, the increase in adoption of e-commerce in retail sector is expected to create a lucrative market opportunity for third-party logistics market. Some of the leading players in third-party logistics market are highly focusing on strategic market initiatives to enrich their product capabilities as well as to expand their geographical presence across the globe. This, in turn, is contributing to the growth of the third-party logistics market. Request To Download Sample of This Strategic Report: – https://www.astuteanalytica.com/request-sample/uae-3pl-market The third-party logistics market is segmented on the basis of mode of transport, services, and end-user. The mode of transport segment is bifurcated into roadways, railways, waterways, and airways. The services segment of third-party logistics market includes, international transportation, warehousing, domestic transportation, inventory management, and others. The end-user segment consists of chemicals & petrochemicals, automotive, healthcare, retail, consumer goods, and others. Some of the global leaders in third party logistics operate in the Saudi Arabia market. Services provided by these companies include full container logistics, half-filled container logistics, and cold storage logistics etc. The number of companies provisioning break bulk movement in the country has increased manifolds, and also the number of companies provisioning freight forwarding and clearance services has increased. Majority of the logistics services provider in the country provision full distribution solutions to the customers through different modes of transport. Post the decline of oil prices in Saudi Arabia, the Government has strived hard to redefine the economy of the country and reduce its dependency on the oil business. Industrialization in Saudi Arabia has witnessed steady development in the last few years as the focus has been laid on diversification of the economy. Saudi Arabia accounts for close to 25% of the world’s oil reserves. Even with declining oil prices, a large part of the economy of Saudi Arabia depends upon the performance of the crude oil industry. Saudi Arabia is a trade partner with many countries of the globe owing to the large oil reserves present in the country. The accessibility to emerging markets hands significant trade advantage to the country and highlights the need to strengthen the transportation and logistics infrastructure of country. Factors such as economic growth, rapid urbanization, and population maturation have driven the Government to invest heavily towards the expansion and enhancement of the transport infrastructure. Download Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/uae-3pl-market The overall third-party logistics market size has been derived using both primary and secondary source. The research process begins with exhaustive secondary research using internal and external sources to obtain qualitative and quantitative information related to the third-party logistics market. It also provides the overview and forecast for the third-party logistics market based on all the segmentation provided with respect to Saudi Arabia. Also, primary interviews were conducted with industry participants and commentators in order to validate data and analysis. The participants who typically take part in such a process include industry expert such as VPs, business development managers, market intelligence managers, and national sales managers, and external consultant such as valuation experts, research analysts and key opinion leaders specializing in the third-party logistics market. Some of the players present in third-party logistics market are C.H. Robinson Worldwide, Inc., CEVA Logistics AG, DB Schenker, Deutsche Post AG (DHL), Kuehne + Nagel International AG, Sankyu Inc., Saudi Logistics, United Warehouse Company Ltd., United Parcel Service, Inc., and Warehousing Projects and Logistics Company (WPL) among others. Request Full Report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/uae-3pl-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/

journalist: By Adam Smith, Report Ocean

title: Saudi Arabia Third Party Logistics Market Size, Share and Trend, Demand Status, Analytical Overview and Forecast 2021-2027


content_text:
國泰金控六十周年特展「發現你的勇敢進行式」於華山文創園區開展，透過六大主題展區和沉浸式互動，邀請民眾發現國泰一甲子伴隨台灣金融發展過程。國泰金共同創辦人暨董事長蔡宏圖、蔡鎮宇出席開幕剪綵暨慶生儀式。蔡宏圖說，希望每一位同仁都具備勇敢、開放、大膽探索的思維，擁抱世界的變化，並從中看到機會，領先布局、占得先機。外部環境變化只會越來越快速和劇烈，越是如此，越要勇敢地做出決定，勇敢地承擔。

蔡宏圖、蔡鎮宇面帶笑容，剪綵後和集團主管及員工逛展，展區中「勇敢宣言牆」透過iPad先從「國泰十二大勇敢金句」中選擇一句，再自拍上傳到大螢幕。蔡宏圖選了「當時覺得難走的路，也帶你來到了現在」，並自拍上傳照片，作為勉勵員工的勇敢金句。

展覽有長達近廿九公尺的國泰歷史牆，包括國泰人壽成立的第一面招牌、當年收保費用的管理卡片箱等，同時展出國泰十五周年慶當日，襄陽路一號新建總公司大樓落成典禮的剪綵用金剪，兩位創辦人共同將六十周年特展剪綵金剪放入喜氣的透明紅底展示箱中，代表國泰將繼續履行金融業的重大責任。

逛完歷史牆，兩位創辦人來到可透過科技感測心律的「凝聚心跳牆」，蔡宏圖大手一放，偌大的六十大字光影牆即出現湖水藍的勇敢代表色，蔡鎮宇則是出現琥珀色，代表樂觀和滿滿的正能量。

開幕當天，現場特別準備雙層璀璨的金黃色蛋糕慶祝國泰六十，蔡宏圖和蔡鎮宇手搭手與國泰慶生蛋糕合影，留下珍貴的畫面。

title: 國泰金一甲子「發現勇敢」


content_text:
▲一艘大陸漁船越界捕魚被發現後，蛇行逃逸擦撞巡防艇，台中海巡押回14人，3噸漁獲全海拋。（圖／台中海巡隊提供，下同）

記者鄧木卿／台中報導

台中港外海43浬20日上午11點多出現1艘大陸鐵殼船，明顯越界非法捕撈漁獲，海巡署台中海巡隊獲報趕往，鐵殼船不但不停船，還以蛇行方式迂迴躲避盤查，並且和海巡艦艇發生多次擦撞，海巡人員強勢執法，終於強靠登檢，逮捕大陸籍43歲周姓船長及船員等14人，船上3噸漁獲依法海拋，並將14人押返台中港海巡基地碼頭偵辦。

海巡署艦隊分署台中海巡隊昨天上午11點多接獲漁民報案，台中港西方40浬處，有大陸漁船出沒，海巡隊立即派巡防艇馳赴現場，2點12分，在台中港外43浬發現中國大陸籍「閩平漁619XX」號漁船正進行拖網作業，但該船拒檢，還以蛇行方式躲避查緝，追緝過程中多次發生擦撞，最後在海巡人員鍥而不捨追逐下，終於強靠登檢。

該艘鐵殼船船體重100多噸，19日下午從福建省祥芝港出港，陸船非法越界捕魚事實明確，依違反台灣地區與大陸地區人民關係條例第29條、第32條及施行細則第42條等規定，將周姓船長及船員等14人安全押返台中港，3噸漁獲依法海拋。

海巡人員登檢、扣留、留置調查等作業時，都全程穿著防疫裝備，做好所有防疫措施，並於返隊後完成全船消毒，杜絕新冠肺炎入侵，所扣留的大陸籍漁船船員初步量測體溫均正常，COVID-19家用快篩檢測，經清艙並無發現豬肉及其相關製品。

台中海巡隊表示，中部海域常有陸船伺機越界捕魚，為保護我國海域資源，艦隊分署與中部分署不定時規劃聯合威力掃蕩行動，同時呼籲民眾若發現海上任何不法，請撥打（04）26572782或海巡118免費報案電話，海巡署將立即調派艦艇趕往查處。

countries: 台灣 中國

title: 大陸鐵殼船越界捕魚蛇行逃逸擦撞　台中海巡押回14人3噸漁獲海拋


content_text:
台中市區連兩年湧現黃潮，中信兄弟隊在中華職棒締造二連霸，昨封王遊行，長長的黃色車陣綿延數公里，球團公布參與人數達15萬人，比去年10萬人增加不少。

封王遊行從市政府出發，市長盧秀燕到場鼓勵，「謝謝中信兄弟，你們是台中的城市英雄，我們一起加油，明年三連霸，在這邊不見不散。」今年也安排警力交管，讓球迷可安心騎車跟隨。

兄弟球員昨11時搭乘著紅色雙層巴士開始繞行市區，沿途球迷夾道，熱情的象迷不只站在路邊揮旗，不少人放煙火、放鞭炮，齊按喇叭，球迷開心大喊自己心儀的球星，數千輛機車形成漫長車陣，還有人騎腳踏車、跑步跟上，就是要為球員加油，最後車隊在中午抵達洲際棒球場，接受在主場守候的球迷歡呼。

總教練林威助再次將冠軍留在家鄉，連續兩年參與封王遊行，他說，每一年都很感動，尤其是看到球迷臉上的笑容，「今年拿這個冠軍，值得了。」

隊長王威晨許下「想要繞更大圈一點。」心願，不過他也很清楚警察、工作人員辛勞：「會辛苦到很多其他人啦。」投手吳哲源還看到國中球迷滿頭大汗跑步跟隨，勸說：「弟弟不要跑了啦。」

title: 中職／中信兄弟封王遊行 車陣數公里長


content_text:
▲股神巴菲特加碼日本5大商社。（圖／視覺中國CFP）

記者吳珍儀／台北報導

股神巴菲特旗下波克夏投資台積電ADR逾1200億元引起討論，不過外媒指出，除了台積電以外，波克夏近期也悄悄買進日本三菱商事等5大商社，且加碼股權都超過1個百分點以上，加碼後波克夏對5大商社持股皆已超過6%，被投資公司因此股價走揚。

《路透社》報導，波克夏對日本5大商社持股變動，其中對三菱商事的持股比例從5.04%增至6.59%；對三井物產的持股比例從5.03%增至 6.62%；對伊藤忠商事的持股比例從 5.02% 增至 6.21%；對丸紅株式會社的持股比例從 5.06% 增至 6.75%；住友商事 5.04%拉高至6.57%。

波克夏2020年時已向外表示，投資日本商社屬長期投資，持股比率最高可達9.9%。這次再度加碼，5大商社股價皆走揚，盤中漲逾逾2%，不過日經225指數波動不大。

根據美國證管會資料，波克夏在今年第3季買進台積電的同時，除了買進日本重要企業公司股票以外，也增持建材公司 Louisiana-Pacific Corp (LPX.N) 價值 2.97 億美元的股權和傑富瑞金融集團（Jefferies Financial Group Inc，JEF.N）價值 1,300 萬美元的新股，同時加碼車商雪佛龍、西方石油、Celanese、派拉蒙全球和RH等公司股份。

波克夏第3季退出了對一家房地產公司 Store Capital Corp (STOR.N) 的投資，主因是這家地產公司9月同意私有化。另外減碼動視暴雪、紐約梅隆銀行、美國合眾銀行、通用汽車、克羅格的股票，並清倉 Store Capital 持股。整體來看，波克夏上季大砍金融股持股部位，美國合眾銀行砍4212 萬股、紐約梅隆銀行減少1,015 萬股，並繼續減碼克羅格和通用汽車。

countries: 日本 美國 中國

title: 不只台積電！　股神巴菲特加碼日本5大商社


content_text:
中國流量女星楊冪（右起）前夫劉愷威（中）證實交往新歡李曉峰（左），兩人不斷撒糖放閃，但尷尬的是楊冪和李曉峰在新戲《愛的二八定律》竟演閨蜜。（右起取自楊冪微博、取自劉愷威微博，取自李曉峰微博）

中國流量女星楊冪的前夫劉愷威近日認愛李曉峰，剛好是李曉峰與楊冪合演閨蜜的新戲《愛的二八定律》播出時間點，消息一出，李曉峰的知名度一下子衝高許多。值得一提的是，經過一段婚姻後，劉愷威整個浪漫感升級，被網友笑稱其追愛新歡的行徑，相比追楊冪浪漫高明好幾倍，簡直有如言情小說男主角，在他與李曉峰公開認愛前，女方從6月開始就多次直播「霸總追愛日常」，透露他不僅穿著睡衣半夜狼狽現身只為護愛怕她淋雨，還怕裝修吵人直接送她去住五星級酒店，高調撒糖。

李曉峰9月曾向鏡頭甜蜜坦承：「我從來都不相信什麼英雄救美，但是今天卻被甜到了。」她提及北京有天晚上狂風暴雨，還下起冰雹，在外頭閃避不及的她只能躲進屋簷下，就在這時候，「霸總」開著車緩緩駛進她身旁，他深情表示知道她有夜跑習慣，擔心她來不及躲避雨勢，所以開車過來看看，結果一瞧見她家沒亮燈，立刻擔心地開車在她住的社區繞來繞去，她看到他穿著拖鞋與睡衣、一頭亂髮，與平日帥氣形象截然不同，知道他因擔心她淋雨，心頭非常焦急，她甜問：「冰雹砸壞你的車怎麼辦？」他聞言展現霸總本色秒回：「車壞了可以再買，但你只有一個，我輸不起。」一番話立刻融化她的心。

journalist: 上報流行

title: 【楊冪哭哭】前夫劉愷威追新歡浪漫升級 怕李曉峰夜跑淋雨開車護駕-


content_text:
記者張雅筑／台灣-烏克蘭報導

▲戰爭爆發初期，曾遭俄羅斯軍隊包圍的「Chernihiv（車尼希夫）」，這是當地建築遭砲火摧毀的慘況。（圖／Andrii Pylypenko授權提供）

俄羅斯軍事入侵烏克蘭至今近9個月，殘破的家園和每天忐忑不安的心情持續籠罩當地。選擇堅守自己國家文化與自由，在當地Sokolyky charity擔任志工的烏克蘭人Andrii，他直言，這場戰爭是一個國家的種族滅絕，他透過鏡頭告訴大家，這不單是兩國間的戰爭，而是帝國和共產主義在挑戰全世界。此外，Andrii也感謝來自台灣的各種幫助，並喊話飽受中國各種欺壓、恐嚇的我國，「不要放棄、不要害怕！」

看著烏克蘭當地志工Andrii分享一度遭到俄羅斯軍隊圍攻的「Chernihiv（車尼希夫）」現況照片，許多學校、圖書館、民宅和各式建築都留下無情砲火的痕跡，有的幾乎全垮掉，還有的被燒得焦黑，讓人看了震撼又揪心。「這很讓人難以置信，因為當（戰爭）到達你家時，他們永遠不會停止，而且他們會做他們的事，聽他們聽到的...」Andrii語重心長呼籲大家，不該漠視這場戰爭，因為他們除了是為烏克蘭而戰，還為全世界而戰，「雖然我還是不明白為什麼會發生這種事情，但可以感覺得到，如果烏克蘭不戰鬥，下一個就會是波蘭，他們也不會在波蘭之後停下來的，直到最後。」

▲（圖左）Hello Taiwan親善大使王儷靜（Lily Wang）；（圖右）Sokolyky charity志工、烏克蘭人 Andrii Pylypenko，他直言，在這場戰爭中，俄羅斯官方說了許多謊，他們會戰鬥，單純就是為了生存、民主、自由和文化。

Andrii表示，烏克蘭人戰鬥，不是為戰而戰更不是什麼領土保衛戰，他們是為了文化、自由和孩子們。求學時主攻政治、外交相關的Andrii也補充道，過去自己很相信學校老師所教的，那就是身為外交官、政府官員是不會說謊的，但當自己看到家園被摧毀，俄羅斯外交官卻能臉不紅氣不喘的說「不是俄羅斯做的」，讓他感到不可置信和氣憤，因為在烏克蘭的土地上，確實有許多手無寸鐵的百姓、老弱婦孺被俄羅斯軍人攻擊、欺負，但他們仍不願承認，甚至不斷放送假新聞花錢大內宣等，「這些讓人難以理解和厭惡。」

就怕大家信以為真俄羅斯的說詞和謊言，Andrii強調，自己就是烏克蘭人，居住的城市就是遭到攻擊的，「但在歐洲，還是會有人相信俄羅斯的，所以我希望全世界都可以知道並了解烏克蘭到底經歷了什麼，因為帝國主義是永遠不會停止的。」Andrii也分析，這場戰爭中國也扮演了重要的角色，因為新型的共產主義就在中國，且俄羅斯境內有大量說中文的人，甚至他們把自家的森林、天然資源用很便宜的價格賣給中國，所以中國和這場戰爭、所有事情脫不了關係的，相信中國、俄羅斯就是盟友，他們試圖在世界掀起可怕的「革命」，擴大共產、帝國主義。

▼▲在戰火中，也有學校被摧毀，Andrii說，很感謝台灣的幫助和善款，讓他們得以重建。（圖／Andrii Pylypenko授權提供）

「台灣已經幫助我們城市的孩子，台灣政府也捐給了我們5600萬美元（約新台幣18億元），在我們的專業上，據說這週會幫助一間醫院和兩所學校，這真的帶給了我們很大的幫助，台灣的捐款已經幫了非常大的忙，非常感謝！」談及台灣，Andrii滿滿的感謝，並表示這些幫助真的是雪中送炭，讓他們得以慢慢地重建。深知台灣的處境與烏克蘭類似，都有個「惡鄰」，Andrii說，就他們自己的經驗就是，堅持並守住，「繼續加油，（台灣）你們是偉大的民族，你們有你們的歷史你們有你們自己的文化，為了這些生存、堅持下去，我認為這是對你的國家、家庭和孩子未來，最偉大的事。只是活著並繼續保持它、堅持下去不怯戰，一切都會變好的，我想。」

▼▲戰爭至今已近９個月，烏克蘭許多地方開始下雪，非常寒冷，Andrii盼各界能繼續支持他們，否則烏克蘭輸了，帝國主義就會無止境的擴張。（圖／Lily Wang授權提供）

Andrii直言，當一個國家沒有未來，孩子們不知道他的家人、祖先和語言時，那才是真正的可怕和大問題，所以這就是烏克蘭堅持到今天，不會認輸和放棄的原因，因為要讓孩子們有尊嚴有文化且好好地生活下去。

countries: 台灣 烏克蘭 中國 波蘭 俄羅斯

title: 烏克蘭人感謝台灣幫忙！分析可怕共產主義 中國扮戰爭要角 | 國際


content_text:
撰文／公民人權協會研究小組

中華公民人權協會於11月13日下午特別邀請公益講師蘇熙文醫師，舉辦醫療人權公益講座「走出情緒壓力的幽谷─精神科醫生不願告訴你的事」。由內科醫師進行疫情後的情緒管理及正確飲食的衛教。

疫情下抗憂鬱劑使用量升高

根據世界衛生組織（WHO）統計，COVID-19 大流行的第一年，全球焦慮和憂鬱的盛行率大幅增加了 25%。台灣人抗憂鬱劑的使用人數，也從140萬人擴大到154萬人，增加了10.4%。

疫情改變生活，必須的隔離手段，讓許多人成為暫時的孤島。民眾的壓力不斷累積，其中包括健康的隱憂會擔心自己和家人可能會中正或是死亡；必須隨時注意防疫的高壓生活，要記得戴口罩消毒；長期壓力之下，還不知疫情什麼時候會結束影響民眾的正常工作和生活。

精神科疾病的認定是舉手表決？

問題是，在憂鬱症人口高速成長的背後，蘇醫師指出，精神科診斷的憂鬱症和過動症，宣稱是生理疾病大腦異常，看診時卻沒有檢查大腦，就開立精神科藥物。

精神科使用精神失調診斷與統計手冊（DSM），但是很少人知道，這本手冊已經出了五個版本了。第一版只有112種疾病，到第4版已經增加為374種疾病。精神科所謂的失調症，例如過動症、憂鬱症，一個一個被加入手冊，但整本手冊卻沒有定義什麼是「正常」。

蘇熙文醫師在演講中提供民眾一項常識，其實DSM這本手冊裡面的病名，是精神科醫生們投票表決定出的。例如1973年，在同性戀代表列席旁聽之下，美國精神醫學會成員以5584人對3810人，投票通過「停止稱呼同性戀為一種精神疾病」。

蘇醫師觀察，不明原因的憂鬱，有40%來自於身體的因素，60%來自於心理的因素。因此出現的症狀，可能有沮喪、睡不著、胃口不佳、想自殺，然而抗憂鬱劑真的能解決他們的憂鬱嗎？藥物仿單和書籍卻告訴我們，抗憂鬱劑常見的副作用會產生憂鬱、遲發性運動困難、靜坐不能、暴力行為和自殺。

CMAJ《加拿大醫學協會雜誌》在2010年曾刊登一項研究，婦女在懷孕期間服用抗憂鬱症藥物，會增加準媽媽流產的機率達68%。

社會新聞背後的抗憂鬱劑

蘇醫師舉出好幾則社會新聞，自殺時使用抗憂鬱劑，殺人時使用抗憂鬱劑，包括美國發生的校園槍擊案。例如2001年6月，美國懷俄明州的唐納．謝爾 服用抗憂鬱劑後瘋狂掃射，法官調查後判定抗憂鬱劑要為這場殺戮負起80%的責任，並要求藥廠賠償800萬美元。這些血淋淋的社會事件，竟然背後都有抗憂鬱劑的身影。

2006年美國國家心理衛生研究院進行的研究「紓解憂鬱症的持續治療替代方案」，發現13到17歲的青少年，符合憂鬱症篩檢認定的憂鬱症狀，到6週後只有47%仍然符合憂鬱症表現，6個月後只剩下35%。研究發現，絕大多數的年輕人，即使被篩檢出有憂鬱症狀，在適當的支持與追蹤下，症狀大多會自行消失，不須用藥。

蘇醫師提醒民眾，一般的醫療上，《知情同意權》的標準包含：

一、溝通診斷的本質，二、建議之治療或程序的目的，三、建議之治療的風險和優點，四、還有告訴病患替代的治療方式，唯有如此，病患才能在充分告知和教育之下做決定。所以醫師應該取得詳盡的病歷，然後做完整的身體檢查，排除所有可能造成該類症狀的問題。接著醫師再跟病人解釋，他所推薦的治療方式有可能產生的副作用。

雖然抗憂鬱劑造成這麼多負面影響，但是蘇醫師仍用巨大的字體提醒在場聽眾，不可任意突然停藥，以免發生反彈的戒斷作用。

重新認識憂鬱

在拆解了精神科診斷問題，抗憂鬱劑副作用之後，蘇醫師協助民眾重新認識憂鬱。憂鬱是一種現象、症狀，不是一種疾病。憂鬱背後有多種原因，外在症狀只是結果；精神科倒果為因，將「症狀」變「疾病」。精神科藥物只是治標不治本，找出憂鬱的真正原因，才能真正「治癒」憂鬱。

造成一個人憂鬱症的理由百百種，個人對於生活重大壓力事件的調適困難，如孤獨、失業、貧窮、慢性身體疾病等因素的壓力。而生理導致的憂鬱，蘇醫師在演講中明確的提到：

1. 神經、腦部疾病，如帕金森症、中風、腦瘤、失智症等。

2. 內分泌異常，如甲狀腺機能低下、腎上腺功能過高。

3. 惡性貧血。

4. 各種癌症患者。

5. 其他生理疾病，如心臟病，肺病，糖尿病及慢性病痛。

6.醫療藥物。藥物及其他物質的濫用。

7.營養問題。

8.過敏，慢性食物過敏。

9.其他：環境毒素， 失眠，缺乏運動，光照不足。

民眾並不知道，有些常用藥物，也可能引起憂鬱症，例如抗高血壓藥物、抗癌藥及類固醇等藥物均可能產生憂鬱症。

甚至食物過敏源也可能與憂鬱有關，民眾吃下去的食物，很可能就是過敏問題和憂鬱的來源。

慢性食物過敏，在心理精神方面可能引發的症狀不少，包括憂鬱、疲勞、失眠、注意力不集中、過動、運動機能亢進、渴望吃東西或厭食、焦慮、情緒起伏不定、暴躁易怒、行為反覆無常、人格改行變、自閉、頭痛、偏頭痛、痙攣。

營養對情緒的影響

缺乏B群、C以及鋅，也可能造成憂鬱，需要注意補充。除此之外，吃好油有助抵抗憂鬱。

英國心理學期刊2013年發布的研究顯示，281位平均20歲的年輕人，連續21天。蔬果攝取量越高的人，當天心情越好，其他食物都沒有效果。只要是當天服用更多的蔬果，參與者就會發現跟平常日比起來，心情會更正向、更快樂也更有活力。

英國精神病學期刊2009年發表的研究則提到，針對3486位中年公務員的食習慣進行調查，其中女性佔26.2%，平均年齡55.6歲。五年後，接受流行病學研究中心憂鬱量表，最常吃天然食品的人，比起幾乎不吃的人，罹患憂鬱症機率減少26%。愛吃精緻加工食品的人，罹患憂鬱症的機率比不吃的人高出58%。

多運動，抗憂鬱

抗憂鬱，運動也絶不可少，蘇醫師明確地提醒大家，當運動強度及時間都足夠，才能幫助大腦產生足夠的腦內啡來幫助心情提升，運動時心跳至少要達到最大心跳率(220-年齡)的50％，一次運動至少要三十分鐘效果較好。

從心理方面處理憂鬱的方法，蘇醫師列出：

1. 接觸大自然

2. 聽音樂

3. 不看電視及報紙、八卦雜誌

4. 散步

5. 做一些簡單的工作。

6. 處理生活中所遇到的問題

7. 遠離會壓抑患者的人

8. 宗教或靈修

9. 心靈治療

民眾對這次的公益講座，收穫滿滿。聽眾許小姐回饋，在講座中學習到要吃好油，多運動，重營養。甘小姐也學到，人生的低潮不該依靠精神科藥物。黃先生覺得講座內容非常受用，要回家分享給家人。

★願意減藥戒藥的醫師＆診所（CCHR替代醫療資源）：http://www.cchr.org.tw/?page_id=445

精神科治療受害者報告：goo.gl/RAuzDr

精神科治療受害者通報專線：0906-529995 市話：07-7228011

CCHR網站資訊：www.cchr.org.tw

FB：www.facebook.com/cchrtaiwan

YouTube：goo.gl/CX9FzB

（公民人權協會CCHR是一個有公信力的國際組織，1969年成位，在全球34個國家，有兩百多個分會，關懷心理衛生方面醫療人權、民眾的用藥知情權。）

countries: 加拿大 台灣 美國 英國

events: 疫情 COVID-19 死亡

things: 防疫 人權

title: 走出情緒壓力的疫情幽谷


content_text:
12月壽星趕緊衝薄多義訂位啦！人氣義式餐廳薄多義「幾歲送幾隻雞翅」活動開跑，只要持會員訂位券，就可訂購壽星生日派對餐，當日壽星再享超狂「雞翅山」，快揪你的射手、摩羯座好友怒吃啦！下載食尚APP，天天免費抽大獎！

高人氣「壽星雞翅山」來了

射手、摩羯座開吃了！薄多義主打手工披薩、義大利麵等義式料理，從燉飯、披薩、排餐到小點通通有，以親民價格、高CP值擄獲民眾味蕾。而高人氣「壽星雞翅山」來到12月份，於生日前３天撥打電話到門市訂位成功且加入會員，不限當日壽星，只要持會員訂位券，符合訂位資格者即可點購壽星生日派對套餐（1,899元／４人，另計10%服務費），但凡當日壽星可再加贈可愛咕咕雞裝滿「幾歲送幾隻雞翅」（南港店除外），１桌限１份生日禮，每店１天僅限15組，要搶要快。

▲高人氣「壽星雞翅山」來到10月份，當日壽星可加贈「幾歲送幾隻雞翅」。

看更多：頂級嫩肩牛排買一送一！義式料理BELLINI插旗高雄，再免費狂嗑松露薯條

怒吃壽星派對套餐

壽星派對套餐種類多元，不僅能吃到新增凱薩沙拉，還有義式窯烤披薩、義大利麵及燉飯、主廚排餐、開胃菜，以及各式小點可品嘗。現在就趕緊揪上親朋好友，爽吃一波，怒嗑雞翅山啦！

▲壽星派對套餐種類多元可享用。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 南港

title: 射手、摩羯座開吃！薄多義12月「壽星雞翅山」上線，幾歲就送幾隻雞翅 | 食尚玩家


content_text: 專家們認為，拜登總統的背景和生活方式有利於實現健康老齡化。 Doug Mills/The New York Times華盛頓——拜登總統說過，「質問任何70歲以上的人是否適合」在白宮任職「都是個合理的問題」。對於那些質疑他能否勝任的人，他的回答很老套：「瞧好了。」

title: 拜登迎來80歲生日，高齡對總統來說是問題嗎？


content_text:
學者警示，當食物類價格高漲，對低所得家庭衝擊最大，加上薪資成長有限，更加劇我國貧富差距。（本報資料照片） 主計總處國情統計顯示，10月主要國際農業原料價格較去年同月相比仍呈「雙位數」增長，其中，玉米漲幅27.7％，漲勢最為驚人，稻米21.8％次之，小麥、黃豆分別各漲16.6％、12.3％；學者警示，台灣相當仰賴糧食進口，黃豆、玉米、小麥又是沙拉油、麵包、外食的重要食材來源，當食物類價格高漲，對低所得家庭衝擊最大，加上薪資成長有限，更加劇我國貧富差距。

學者坦言，台灣近10年來薪資呈低成長，年成長從0.87％到2.99％不等，當物價高漲時，低所得家庭感受特別深，因為食物類占支出比例高，再扣除房租、水電基本開銷後，幾乎所剩無幾，雪上加霜的是，薪資遠不及物價成長速度，上餐館、看電影等娛樂成奢侈享受，貧富差距愈拉愈大。

根據主計總處統計顯示，低所得家庭今年前10月對物價上漲率達3.2％，對比高所得家庭的2.89％明顯高許多。

主計總處分析，農業原料（糧食）價格上漲，主要是俄烏戰爭、肥料短缺推升種植成本，加上氣候變遷影響產量供給；由於我國食物類價格採市場機制，波動受國際市場影響，不像燃氣、汽柴油以及電價等，在政府管控措施下，價格波動比較小。

隨邊境解封，富邦金控首席經濟學家羅瑋表示，觀光、旅遊復甦，台灣缺工問題將浮現，而進口糧食高漲，外食費成本也將持續攀升，較高購買頻率的日常用品，短時間內也難看價格明顯下跌趨勢。

主計總處1至10月CPI平均年增率為3.04％，學者預估，我國全年CPI將上修，原本預估的2.92％，肯定會突破3％大關。

羅瑋表示，除糧食價格外，美國還有基層勞工短缺的問題，在人力成本推升下，終端服務價格高漲，是這波通膨下降速度緩慢的原因；台灣在美國升息浪潮下，羅瑋預測，央行12月將跟進，升息半碼機率最高。(中國時報/洪凱音)

countries: 中國 美國 台灣

title: 10月農業原料續漲 全年CPI必破3


content_text:
▲阿聯酋航空重啟新冠肺炎醫療旅遊保險。（圖／阿聯酋航空）

記者李宜秦／台北報導

各國紛紛取消邊境禁令，不過新冠肺炎持續肆虐，染疫風險持續存在，阿聯酋航空宣佈自即日起至2023年3月31日，重啟COVID-19 醫療旅遊保險，該保險會自動套用於機票中，旅程中確診者最高可獲 175,000 美元（約新台幣545萬）的醫療費。目前阿聯酋航空提供每日台北–杜拜航班，由波音777執飛。

阿聯酋航空表示，若旅客於旅程中確診新冠肺炎，每位最高可獲得 175,000 美元（約新台幣545萬）相關海外醫療費用；若須於海外隔離，每人每天可獲得上限115美元（約新台幣3586元），最多連續14天的賠償，共1610美元（約新台幣50,213元）。

阿聯酋航空表示，搭乘阿聯酋航空且具有台灣公民或居民身份的旅客，自抵達海外目的地起，保險立即生效，且有效期限為31天，無須預先註冊或填寫任何表格。

▲前往杜拜旅遊不需出示接種疫苗證明。（圖／阿聯酋航空）

另阿聯酋航空旅客可於2023年3月31日前，將阿聯酋航空登機證變成My Emirates Pass，在這個冬季於阿拉伯聯合大公園當地超過500家購物中心、餐廳及休閒觀光景點獲得獨家優惠與折扣。

阿聯酋航空表示，台灣旅客可透過阿聯酋航空綿密的飛行網絡，飛往全球超過130個目的地。此外，前往杜拜的旅客不再需要出示COVID-19疫苗接種證明或進行 PCR 檢測。

countries: 阿聯 台灣

title: 阿聯酋航空重啟「新冠保險」　旅程中確診最高領545萬醫療費


content_text:
2022九合一大選倒數一周，為有效防止選舉奧步，民進黨新北市長候選人林佳龍今與市議員候選人張維倩率領律師團向民眾宣講賄選對民主的傷害，並號召全民一起反賄選，邀請民眾自發性組成「抓鬼大隊」，期待為新北市帶來清新的選風。

林佳龍表示，選舉倒數時刻，對於任何影響選舉的活動與行為都必須格外注意，像宜蘭公民反賄選聯盟16日邀請6名宜蘭縣長候選人一起宣誓反賄選，但僅江聰淵、陳秋境、許鈜哲、朱振東4人到場，國民黨宜蘭縣長候選人林姿妙僅指派秘書代理，而新北市長侯友宜先前卻還為這樣的縣市首長候選人站台，難怪外界質疑侯友宜是否挺貪汙縣長。

張維倩表示，年輕人對於賄選是深惡痛絕，今天特別穿上律師袍與年輕律師一起組成律師團向市民報告，只要檢舉賄選都會以秘密證人方式保障人身的安全與身保密，檢舉獎金最高有1000萬元，鼓勵民眾檢舉賄選，淨化選舉風氣。

林佳龍與張維倩除共同宣傳民主的過程應維持乾淨選風外，也製作圖卡向民眾宣導並增加民眾的記憶，宣導反賄選有幾個步驟，第一步、記住黑金候選人是誰，是誰來接觸賄選；第二步、保存證據或是選擇有影像記錄、聲音記錄的地方；第三步、打賄選檢舉電話0800024099轉4，守護民主也守護乾淨選風。

為有效防止選舉奧步，民進黨新北市長候選人林佳龍今與市議員候選人張維倩率領律師團向民眾宣講賄選對民主的傷害，並號招全民一起反賄選。圖／張維倩辦公室提供

journalist: 聯合報／ 記者李成蔭／新北即時報導

people: 林佳龍 朱振東 侯友宜 江聰淵 林姿妙

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭 宜蘭縣

title: 律師議員張維倩率律師團反賄選 與林佳龍成立抓鬼大隊


content_text:
2019年玉山銀推出Only、Ubear及PI卡三張神卡，挾著高回饋又囊括國人所有民生消費所需下，這「拍拍only U」讓當年玉山銀全年刷卡額爆出4696億元大量，不僅踢走中信銀，奪下刷卡后冠，全年刷卡成長率26.8%更締造了玉山銀十年來的高峰，成長力道傲視群雄。

2019年的刷卡榮景也延燒到2020年，當疫情壟罩全台、民間消費低迷時，這三張神卡讓玉山銀2020年全年刷卡仍維持近10%的高成長，在各發卡行刷卡陷入衰退谷底時，硬是殺出一條血路。

但是，好景不常。2020年下半年，在玉山銀大砍這三張神卡高額回饋、又加上北富銀J卡竄起，2021年玉山銀刷卡量竟逆轉陷入衰退3.55%，是前五大發卡中唯一衰退者，神卡只剩下傳奇。

2022年前10月玉山銀累計刷卡量3973億元、年增僅7%，在前五大發卡行中成長力道敬陪末座，也低於大盤（全體銀行年增率約14%），顯示在今年各方爭奪信用卡版圖中，玉山銀崛起動能微弱。

2023年8月北富銀更將攜手Costco大軍壓境，2024年玉山銀「護山神卡」的家樂福盟友又恐琵琶別抱，玉山銀就算新增了星宇航這位白衣騎士救援，恐依舊難挽頹勢。

信用卡圈主管坦言，星宇航空未加入三大航空聯盟，會員數僅20萬人、屬小眾市場，難敵華航、長榮航與國泰航地位，玉山銀攜手星宇航象徵意義恐大於實質效益。

該主管說，因2023年8月北富銀才正式發行Costco聯名卡，預期2023年國泰世華銀仍有機會坐最後一任的刷卡王，最快2024年前三大排名，將是中信銀、國泰世華銀及北富銀，北富銀坐三望二，而玉山銀則被擠出前三大、居就老四。

唯一變數是，2024年底玉山銀與家樂福聯名合約到期後，家樂福將花落誰家，一旦家樂福由國泰世華銀拿下，國泰世華銀與中信銀誰能穩坐刷卡王龍頭，仍有得拚。

journalist: 經濟日報／ 記者廖珮君／台北即時報導

title: 前有北富銀敵軍、後有掉家樂福隱憂 玉山銀能突圍嗎？


content_text:
國際中心／張家寧報導

全球首富馬斯克（Elon Musk）收購社群媒體推特公司（Twitter）的消息持續備受外界矚目。馬斯克日前對推特員工發出最後通牒，要求員工在期限內做出決定，是否要留下接受「長時間的高強度工作」，消息曝光後推特爆發離職潮。不過，馬斯克近日則透過推特貼出自己和工程師們的合照，透露「他們正準備離開公司」，時間則是淩晨1點半。

▲馬斯克半夜和工程師們討論工作。（圖／翻攝自馬斯克推特）

根據外媒報導，馬斯克日前透過推特內部備忘錄向員工表示，要打造突破性的推特2.0並取得成功，代表需要員工極度忠誠，「這意味將要長時間從事高強度工作。只有卓越的表現才會被視爲分數及格。」最後通牒曝光後，不少推特員工選擇不賣命紛紛離職，引發外界關注。

▲馬斯克曬出和工程師們的合照「打卡下班」。（圖／翻攝自馬斯克推特）

而馬斯克心情疑似並未受到影響，他於近日透過推特貼出位在舊金山總部與工程師們的合影，只見照片中，一行人合影臉上皆掛著笑容，馬斯克及員工也比出讚手勢。

值得注意的是，馬斯克發文的時間為周六淩晨約1點半左右，貼文寫道「正準備離開推特總部，結束代碼審查。」

journalist: 張家寧

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 老闆不想睡！馬斯克曬工程師「快樂加班照」 凌晨1點半打卡下班 | 國際


content_text:
2025年日本大阪世界博覽會，政府共編列20億元預算要參展，卻只能以企業「玉山數位科技株式會社」的名義參加，藍營質疑遭矮化。外交部長吳釗燮今天表示，日本政府很努力希望以企業形式，能讓台灣在那邊展覽，「如果連這個形式都不接受，我們等於是失去這個機會。」

吳釗燮今天赴立法院外交及國防委員會列席備詢。

國民黨立委溫玉霞質詢時指出，過去上海世博會也能用台灣館名義，2005年在日本愛知縣也是用台灣生態炭產業發展協會名義參展，台灣這次卻以成立「玉山數位科技株式會社」的方式與會。

吳釗燮說，我國不是世博會的會員，因此無法正式以台灣或中華民國名義參加，很多人誤解，日本可以邀請台灣參加，但只是提供場地，主辦單位是世博會，在這種情形下，日本政府很努力希望以企業形式，能讓台灣在那邊展覽。這是外貿協會在那邊努力的結果，「如果連這都不要，就沒有了。」

吳釗燮也說，現在的整個國際情況已不容許我們有這種相關設想，政府是經過很多努力才有目前的結果，請立委諒解，接下來的努力「大阪如果沒有，接下來可能很多屆我們都沒有機會了。」

countries: 中華民國 日本 台灣

people: 吳釗燮 溫玉霞

title: 大阪世博以企業名義參加 吳釗燮：連這都不要就沒有了


content_text:
為了培養未來媒體菁英，公益信託星雲大師教育基金、社團法人中華文化推廣協會聯合主辦為期3天的「第一屆真善美新聞研習營」。（永慶房產集團提供）

為了培養未來媒體菁英，公益信託星雲大師教育基金、社團法人中華文化推廣協會聯合主辦為期3天的「第一屆真善美新聞研習營」，邀請台灣傳播圈，涵括電視、報章、雜誌到數位新媒體知名人士共襄盛舉，並於11/19舉行開幕儀式，研習營籌備委員會召集人，也是國際佛光會中華總會長暨中華文化推廣協會理事長趙怡、著名文學家白先勇、遠見天下文化事業群創辦人高希均、婦聯會主委雷倩、人間福報總主筆柴松林、公共電視董事長胡元輝、世新大學校長陳清河等人皆蒞臨開幕儀式並參與隨後的論壇，共同探討新聞媒體的新藍海。

主辦方公益信託星雲大師教育基金諮詢委員暨佛光山寺住持心保和尚表示，新聞若要有真善美特質，除了有真實性外，還要有善與美，將有善的理念透過影片或文章宣傳，人心才能向上提升。

第一屆研習營獲得傳媒界多位前輩的支持，知名文學家白先勇特地到場勉勵未來的媒體人，白先勇表示，新聞人要有勇氣來監督政府，勇於說真話，媒體是重要的第四權，要善盡監督政府的角色，為社會公平正義發言，希望未來的從業人員都能謹守新聞倫理，並提升媒體內容的品質。

遠見天下文化事業群創辦人高希均教授表示，現今的台灣社會，言論和新聞自由有被濫用之勢，希望藉由真善美新聞研習營，讓未來的媒體人朝向正向發展，揭示人間真善美的事蹟，讓社會散發政能力。

「第一屆真善美新聞研習營」於11/18~11/20舉辦, 為期3天。第一天安排學員參觀yahoo TV與聯合報; 第二天的活動，則邀請到電視、報章、雜誌、數位新媒體及具有新聞傳播背景的大師級人物、連同多位網紅共22位專家齊聚，探討「新聞倫理與社會發展」、「傳播職涯創新力」、「劇場事業」，以及「社群自媒體與網紅經濟」。

研習營召集人趙怡分享，「現今社會因媒體科技更進步，言論自由更開放，資訊數據更豐富，傳輸載具更多元，市場競爭更激烈，所以傳媒生態急速多變，但新聞倫理與新聞節目的品質卻未見提升，因此我們發起『第一屆真善美新聞研習營』，希望培養一批兼具責任感與競爭力的媒體菁英人才，以因應新時代的變局與傳播產業改革之所需。」

在「新聞倫理與社會發展」論壇當中，由人間福報總主筆柴松林擔任主持人，邀請創新工廠董事長兼執行長李開復、中華婦聯會主委雷倩、公廣集團董事長胡元輝，以及世新大學校長陳清河，分享流量當道的數位時代下，新聞倫理尺度的拿捏與界限。

面對多變的傳媒環境，有意從事傳媒與文字工作的新鮮人該如何規劃職涯？天下遠見文化事業群發行人王力行、教授作家洪蘭、東森電視董事長林文淵、資深主持人沈春華、公益平台文化基金會董事長嚴長壽、青年救國團主任葛永光、台新銀行文化藝術基金會董事長鄭家鐘、雲朗觀光集團總經理盛治仁，以及東森新聞雲總經理陳安祥，則指出實務面與理想面的方向，期望學子們在職涯規劃上，可以兼具夢想與現實。

由世新大學副校長楊盛昱主持的「幸福其實很簡單」，邀請福光山文化院院長依空法師擔任主講人，以自身「與病為友」的歷程，闡釋「無畏」和「幸福很簡單」的道理。

新時代的媒體的關鍵趨勢絕對少不了「網紅行銷」，在人人都可以是內容生產者、按讚數可以變現的時代下，如何經營個人形象與品牌，如何創造粉絲黏著性，則由戰國策傳播集團資深總監張耀水、政治大學傳播學院特聘教授林日璇、KOL泥泥Janie、AsiaKOL創辦人陳丕舒、美女網紅許薇安等人解密網紅經濟數據。

成為網紅看似門檻低，成功卻不簡單，要「紅」, 靠的還是出色的創作內容。因此，主辦單位還特地邀請台灣師大圖文傳播學系主任劉立行，介紹相聲瓦舍創辦人馮翊綱，以現場表演的方式展示如何將傳統相聲搬上劇場、走向流行的創作力。

「第一屆真善美新聞研習營」11/20將持續於台北花園大酒店舉辦論壇，邀請多位電視與網路名嘴現身說法, 另外六組學員們也將在最後一天進行分組競賽並舉辦頒獎儀式。

journalist: 上報消費圈

title: 因應傳媒改革之所需 跨世代名家大集合 第一屆真善美新聞研習營 為台灣培養未來媒體菁英-


content_text:
Even as some of Wall Street’s old guard has an “I-told-you-so” moment after the collapse of Sam Bankman-Fried’s FTX Group, futures exchanges are not giving up on cryptocurrencies.

CME Group Inc chief executive officer Terry Duffy, who has been one of the FTX cofounder and former CEO’s fiercest critics, said he would not stop cryptocurrency futures trading just because of “one bad actor.”

Cboe Global Markets, another Chicago-based exchange, and software provider Trading Technologies also recommitted to digital assets in the wake of the FTX meltdown.

Former FTX Group CEO Sam Bankman-Fried poses for a picture in an undated handout photograph. Photo: Reuters

“I’m not prepared to say I’d delist it,” Duffy, 64, last week said in an interview, in which he recalled his spat with Bankman-Fried at an industry event in March.

“We’ve been at the cutting edge of innovative products, but what we don’t do is do it in a reckless manner,” Duffy said.

The bankruptcy of FTX potentially caused billions of US dollars in losses for millions of account holders and sparked investigations into allegations of wrongdoing. It has also ensnared one of the biggest cryptocurrency lenders, Genesis Global Trading Inc, as well as Gemini Trust Co, which halted redemptions, and BlockFi Inc — a lender previously bailed out by FTX.

“These events reinforce our strategy,” Chris Isaacson, chief operating officer and chair of Cboe’s digital board, said in an interview on Friday. “If there is ever a time where trust in markets needs to be built and reinforced in digital assets, it’s now. That’s what we’re committed to doing.”

Isaacson said Cboe would continue with crypto futures trading.

Trading Technologies executive vice president of product management Jason Shaffer said his firm would stay the course as well, and that customers want to engage in crypto in the same way they trade other currencies.

At a Futures Industry Association (FIA) event last week, attendants compared FTX’s collapse to energy trader Enron Corp, which went under in 2001 and became a symbol of corporate fraud.

PARALLELS TO 2008

US Commodity Futures Trading Commission (CFTC) Commissioner Christy Goldsmith Romero went as far as to draw parallels to the worldwide financial crisis.

“Opaque, complex, leveraged, unregulated products, highly interconnected market, concerns about the quality of underlying assets, high potential for contagion risk — these are the types of things that existed in 2008 that I see parallels with now,” she said.

Bankman-Fried was a driving force behind a failed campaign to penetrate traditional finance. He proposed handling every step in a cryptocurrency derivative transaction: clearing trades and eliminating the intermediaries who in many cases help spread the risk.

If approved by the CFTC, the plan could have increased risks for the traditional industry and disrupted business models like CME’s that have been around since the late 1800s.

The plan drew attacks from Wall Street firms and heightened calls for more oversight of Bankman-Fried’s firm and its rivals.

The idea was “rubbish from Day 1,” Duffy said.

“I’m surprised so many people were enamored by his nonsense,” she said.

Another critic of the plan was Intercontinental Exchange Inc founder and CEO Jeff Sprecher.

“Generally speaking, you can’t have an exchange, a market maker and a clearing settlement organization under one roof,” Sprecher told the FIA event.

Bankman-Fried, 30, has been a key donor to the Democratic Party.

He gave nearly US$40 million to candidates in the past two years, nearly all to Democrats, and has visited US lawmakers in an effort to affect developing cryptocurrency regulations.

Duffy said he hoped politicians who received the donations from Bankman-Fried would return them.

“I never bought into the whole thing,” he said.

Sprecher said that politicians who accepted his money would be quick to show that “they are not influenced by that.”

Regulators are probing whether Bankman-Fried and his associates misused customer funds, and his company’s collapse is adding urgency to a Washington push to transform the CFTC into a top cryptocurrency watchdog, CFTC Chairman Rostin Behnam said in an interview on the sidelines of the FIA event.

While the industry might take a breather for now, it would come back when confidence is restored, said Ram Vittal, North America CEO at Marex Group, a futures and options broker that has a partnership with Coinbase Global Inc.

“What is the ingredient that will be the spark?” Vittal asked. “The proper regulatory framework that allows everybody a lot more conviction so that some of these FTX-like things don’t happen.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Traders of crypto futures unfazed by FTX mayhem


content_text:
美國肺臟協會（American Lung Association）上半年公布報告，指美國空氣品質處於「非常不健康」和「危險」的天數比以往任何時期都多，今年有1.37億名美國人暴露在不健康的汙染空氣之下，受到顆粒汙染影響人數較去年增加近900萬人，顯示狀況正持續惡化中，並凸顯空氣汙染已是美國乃至世界各國最需迫切解決的課題之一。

有色人種 面臨更多汙染

這份報告主要是提醒所有人，至今還是有大量美國人生活在可能影響他們健康的空氣品質差的地區。美國肺臟協會全國主席兼首席執行長哈羅德維默（Harold Wimmer）表示，除了超過1.37億名美國人生活在顆粒汙染或臭氧指數不利健康的地區外，有色人種社區暴露在不健康空氣的比率，不成比例地偏高，也值得注意。

報告發現，有色人種居住在至少一種汙染物檢測不合格地區的比率，比白人高61%，至於生活在所有三種汙染物檢測均不合格地區的比率，更是白人的3.6倍，而這也顯示長期以來居住正義所面臨的難題。這三種汙染物分別是短期顆粒物、全年顆粒物及臭氧。

由於數十年來在減少溫室氣體排放的不斷努力，這份報告可看出美國空氣品質有長期改善的趨勢，但成果卻被氣候變化導致更熱、更乾燥條件的負面影響給部分抵消了。其中，美國西部的野火，導致幾個州的顆粒物汙染高峰值急劇上升，就是原因之一。

野火煙霧 更加頻繁強烈

總體而言，這份報告發現，氣候變化正在降低美國的空氣品質，氣溫上升和與氣候變化相關的其他影響也導致野火煙霧更加頻繁和強烈，並且更有可能形成臭氧空氣汙染。與去年的報告相比，生活在空氣不健康地區的美國人增加了210萬人，而且接觸致命顆粒物汙染的情況變得更糟。

美國肺臟協會將2020年數據加到今年這份名為「2022年空氣狀況（State of the Air 2022）」報告中，可讓人初步了解COVID-19大流行期間的空氣品質趨勢。儘管很多工廠在2020年初停工，但空氣品質並未如預期明顯改善。

美國肺臟協會呼籲拜登政府，應該要加強對短期和全年顆粒物空氣汙染的國家限制，並以更嚴格標準教育民眾，好讓他們清楚知道足以威脅健康的空氣汙染標準，同時展開全國社區汙染源的清理工作。

2000年首次發布「空氣狀況」報告以來，2022年報告是第23版。早期調查結果反映了「清潔空氣法」的成功，這是因為來自運輸、發電廠和製造業的空氣汙染已經減少，但近年來調查結果卻顯示，氣候變遷對人類健康帶來更多的影響，同時也增加政府部門改善空氣汙染的挑戰。

不良空氣 導致各種疾病

多年的科學研究清楚顯示，在生命的每個階段中，顆粒物汙染和臭氧都對人類健康構成威脅，增加早產的風險，導致或惡化肺臟和心臟疾病，進而縮短生命。某些特定人群更容易患病和死亡，因為他們更有可能受到感染，或更容易受到健康危害，或者兩者兼而有之。

改善空氣品質，人人有責。美國肺臟協會再三提醒從聯邦政府到每個人，全都要立即採取行動來改善空氣汙染和應對氣候變化，如此才能確保所有人健康無虞。

events: 空氣品質 發電 死亡 COVID-19

title: 健康名人堂／氣候變遷 上億美國人活在空汙中


content_text:
記者袁茵／台北報導

無黨籍台北市長候選人黃珊珊20日舉辦造勢晚會，「神秘嘉賓」2020年宋楚瑜競辦發言人于美人到場，但居住在中山區的于美人喊出要「搶救（民進黨台北市議員）王世堅」，讓一旁同選區的民眾黨市議員候選人林珍羽尷尬。對此，民眾黨主席柯文哲表示，這個是搞笑橋段。

▲柯文哲出席新北車隊掃街啟動記者會。（圖／記者呂佳賢攝）

柯文哲21日至25日正式向市府請假投入選舉，21日上午出席新北車隊掃街啟動記者會，並與市議員候選人掃街，預計22日到桃園、23日再回新北，24與25日主要待在台北市掃街，但25日會出席新竹市長候選人高虹安的選前之夜。

針對于美人喊搶救王世堅，柯文哲上午受訪時表示，「這個叫搞笑橋段啦！她說支持黃珊珊但是要搶救王世堅，一聽就知道是搞笑橋段。」

柯文哲聲明，在台北市中山大同地區，民眾黨唯一提名一席林珍羽，只要是認同柯文哲、認同民眾黨的朋友，或是認同林珍羽爸爸、現任台北市議員林國成的人，「選票全部要集中投給林珍羽，于美人那個是搞笑，一聽就知道！」

媒體追問，于美人是表情很正經地說這些話？柯文哲認為，「搞笑要有效，就是要看起來很認真的樣子！」

▼于美人出席「偉大市民挺珊珊」黃珊珊造勢晚會。（圖／記者黃克翔攝）

people: 王世堅 柯文哲 林國成 高虹安 黃珊珊 宋楚瑜

taiwan-subdivisions: 桃園 大同 中山區 新北 新竹市 員林

title: 于美人稱「搶救王世堅」林珍羽尷尬　柯文哲：一聽就知「搞笑橋段」


content_text:
金門查獲首宗「虛偽陪選」案，金門縣烏坵鄉長候選人蔡燕明因唆使陳宗龍「虛偽陪選」鄉長，十九日遭金門地方法院裁定羈押。（記者陳金龍翻攝選舉公報）金門烏坵鄉長候選人憂同額票數低恐選舉無效 涉找人假參選 縣選委會:照常投票記者陳金龍∕綜合報導

金門爆發全台首例「虛偽陪選」。金門縣烏坵鄉長候選人蔡燕明擔心選區淪為同額競選，得票數又難達選罷法規定的最低當選票數，恐選舉無效，涉嫌利誘唆使陳姓男子「虛偽陪選」，遭金門地方法院裁定羈押。金門縣選舉委員會表示，選舉照常進行投票；檢方表示，當選後將提起當選無效之訴。

由於選戰倒數，蔡、陳二人遭法院裁押，二十六日無論誰當選，都將出現「新任鄉長遭羈押」窘況。縣選委會表示，對於候選人遭羈押或交保的調查中案件，並不屬選務機關權責，因此無法評論或回應，仍依選罷法及選務進行程序辦好接續選務工作，即二十六日照常投開票。

金門地檢署承辦檢察官協同支援查賄的台中地檢署檢察官，十七日指揮金門縣警局金湖分局，並會同刑事局偵一隊、花蓮新城警分局等單位，持法院核發搜索票，搜索三處地點，傳喚五人到案說明。訊後蔡、陳二人，及另名蔡姓中間人犯嫌重大，且有勾串共犯及證人、湮滅證據之虞，十九日晚向法院聲押獲准。

此事引起鄉民議論，陳姓民眾就說，陳與蔡的戶籍都在同一戶，當初大家還誤以為陳是當地的陳氏家族，後來才發現陳是台灣人，還有鄉民在Line群發起「請問有人認識他？」協尋，傳為笑談。

有鄉民透露，先前就有聽聞陳是蔡找來陪榜的「人頭戶」，據聞參選的保證金十二萬，還是蔡幫忙出錢，大家都討論，這種「陪榜參選」，手法有點粗糙。

偵辦人員表示，這起案子的疑點不少，包括選舉公報中，陳男的職業寫清潔隊，且他跟當地沒有淵源，怎會想去參選，就讓人覺得「怪怪的」，且他跟中間人還是雇傭關係，種種疑點，才會引起他們起疑，循線偵辦逮人。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 烏坵 新城 金湖 花蓮

title: 全台首例虛偽陪選 2選將收押 | 中華日報


content_text:
卡達在世界盃首戰開賽不久便陷入落後，地主球迷早早開始散場。最終卡達0：2敗給厄瓜多，成為首支在世界盃開幕戰吞敗的地主，而現場空蕩蕩的座位，讓卡達這一敗更顯落寞。

2022卡達世界盃足球賽開幕戰，厄瓜多對上地主卡達完全不留情面，靠著他們在國際賽的得分王瓦倫西亞（Enner Valencia）在第16分鐘踢進12碼罰球，取得1比0領先；瓦倫西亞於比賽第31分鐘在門前接獲傳中後，頭錘破網讓球隊2：0領先，最終就以兩球差距擊敗卡達。

由於地主卡達，開賽約半小時就落後兩球，讓地主球迷失去信心，6萬7372名觀眾中陸續有人開始離開球場，下半場開賽後，巴伊特體育場（Al BaytStadium）已經出現大片空位，讓這個夜晚以歡樂的慶祝活動、愉悅的心情揭開序幕，卻在最後以在悲嘆聲中落幕。

位於卡達首都杜哈以北50公里豪爾（Al-Khor）的巴伊特體育場，悲傷的氣氛與比賽開踢前幾個小時的氛圍大相逕庭。

數以千計的人群抵達盧薩爾站（Lusail），這是卡達耗資360億美元，專為這次世界盃所建地鐵線的終點站，然後搭上公車，踏出他們觀賽之旅的最後一步。

維安部隊繃緊神經，因為他們知道全世界的目光都聚集於此，許多人認為人權問題為人詬病的卡達不該獲得世界盃主辦權。

當壯觀的球場映入觀眾眼簾後，通往驗票閘門的一路上有整排的馬匹和駱駝。

一名住在厄瓜多的球迷來到卡達看球，他說：「這真的很特別，這是第一次在中東地區舉辦世界盃，別具歷史意義，且厄瓜多還來到這踢開幕戰。」

「老實說，這有點奇怪，因為太安靜了，即便有比我想像要多的厄瓜多球迷，但現場看起來空蕩蕩的。」

countries: 卡達 厄瓜多

title: 世足賽／早早落後球迷提前離場 卡達開幕戰吞敗更顯落寞


content_text:
卡達世界盃足球賽將在台北時間21日凌晨0時開踢，首戰賽前的開幕典禮，由南韓天團BTS成員田柾國、美國資深演員摩根·弗里曼（Morgan Freeman）成為軸心人物，華麗演出之後，正式展開32隊29天64場比賽較勁。

位於卡達首都多哈北方40公里的巴伊特球場（Al Bayt Stadium），以貝都因帳篷為設計理念，可容納6萬人，今天成為這場史上最初中東國家、阿拉伯世界世足賽的開幕舞台。

30分鐘的開幕表演分為7個章節，內容包含卡達當地傳統及世界各國文化，也向本屆會內賽參賽32隊、過去的主辦國家及賽事歷史致意，國際足球總會（FIFA）表示，「開幕儀式的主軸為人類團結、接納差異、尊重與包容，足球讓我們團結成為一個部落，而地球就是我們一起生活在其中的帳篷。」

卡達世界盃足球賽開幕典禮表演由有「上帝之聲」之稱的摩根·弗里曼（左）擔任敘事者。 美聯社表演由有「上帝之聲」之稱的摩根·弗里曼擔任敘事者、貫穿其中，令觀眾印象深刻的橋段包括回味世界盃組曲，帶領球迷回顧過去的經典主題曲，像是夏奇拉（Shakira）的Waka Waka、瑞奇馬丁（Ricky Martin）的Ale Ale Ale。

隨著巨大化的吉祥物拉伊卜在球場內緩緩升起，舞台中央此時已經站著田柾國，穿著全黑裝扮、帶亮片感的外套熱歌勁舞，與地主卡達歌手庫拜西（Fahad Al-Kubaisi）共同演唱本屆主題曲之一「Dreamers」，成為今晚的最大亮點；隨後鏡頭再度回到摩根·弗里曼，開幕表演進入尾聲，揭示賽事正式開踢。

countries: 美國 卡達

title: 世足賽／開幕典禮主人公就是BTS柾國 29天64戰凌晨開踢


content_text:
【健康醫療網／記者王冠廷報導】九合一選舉即將到來，身邊有親友長時間關注選情新聞，因而情緒大幅波動？請適時提醒對方暫停或減少觀看新聞時間，避免影響心理健康。根據一篇2022年8月發表於《健康通訊》的研究顯示，有「不斷查看新聞」強迫性衝動的人，更容易產生壓力、焦慮以及身體健康問題。

新聞成癮恐影響心理健康 改由平面媒體吸收資訊有幫助

台北醫學大學公共衛生學院教授邱弘毅表示，這個研究指出媒體面臨經濟壓力時，常選擇具有吸引閱聽大眾的新聞，以聳動、斷章取義的方式，透過24小時不斷播放來爭取收視率，造成部分收視群產生新聞成癮的現象，這種狀況正不斷發生且有惡化趨勢，值得被大家所重視，特別是台灣媒體常一窩蜂聚焦報導重大新聞事件，此一問題更值得台灣學界加以研究。

對於已有新聞成癮現象的閱聽大眾而言，建議選擇暫時不去收視新聞，尋求專業協助擬定改善此症狀較佳的方式，如果需汲取新聞，或許改由平面媒體像是報紙，儘量不收看電子媒體，可能是比較有效的策略。

明明不喜歡卻不斷去看 有所「覺察」是關鍵

從新冠肺炎大流行、烏克蘭戰爭、大規模抗議或槍擊、氣候引起的野火等，這些壞消息常常會讓我們感到無能為力和苦悶，在台灣特別是選舉新聞，很容易造民眾無端的憤怒，或是陷入新聞的漩渦裡。董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨說明，要擺脫這種明明不喜歡卻不斷去看的狀況，首先要先有所「覺察」，可問自己一天花多少時間看新聞？關注新聞的時候是否影響心情？像是變得鬱悶、提不起勁、什麼事都不想做，成天只想關注支持的候選人民調起伏與輿論風向。

避免參雜太多情緒 轉移注意力、不談論為上策

若有上述現象，建議就要有所調整，最簡單的就是意識到它的「時間性」，雖然成癮但它會有時效性，告訴自己時間過了就會成為歷史，不要放太多情緒在裡面；接著要求自己「暫時離開」，停止或減少觀看時間，想觀看時先要求自己完成其他事情，讓自己專注在從事其他事物來轉移注意力；最後「不去談論」，暫時停掉會有很多討論與論戰的群組，告知朋友自己花太多時間已不堪其擾需暫離。

【延伸閱讀】

3成青少年網路購買電子煙 當心成癮、氣喘還傷腦

上網看色色無法自拔 醫：網路色情成癮很母湯

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55799

喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

countries: 烏克蘭 台灣

events: 新冠肺炎 選舉

title: 控制不了！總是不斷查看新聞？ 研究：當心易引發心理問題


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月21日訊】今年九月以來，廣東的製造業、輕工業很反常，往年最忙碌的季節，今年許多民眾早早下班去排隊做核酸，在當地，「工廠歇菜」成了流行詞。
曾經繁忙的廣東珠三角，今年卻很冷清。
廣東企業主：「我開了十幾年加工廠了，今年第一年遇到了，越來越難搞了，往年生意忙得不得了，現在…..搞得現在有上頓沒下頓。」
一位廣東網友在中國社交平台上留言說，「往年9月、10月是工廠最忙的時候，天天晚上加班，周末也不休。今年這時候工廠開始歇菜了，昨天放假今天大掃除，明天還幹點啥呢？」
廣東業者：「往年這時候我們工廠還是很忙，每天都要加班到很晚，而且是接單到手軟那種，但是今年我是真心疲憊了，很累，像這些平時週轉用的型材還有五六百萬，如果大部分做成成品賣出去還好，賣不出去真的有可能就歇菜了。」
居住在深圳的市民程先生說，他們廠子現在也沒班加了，情況很反常。
深圳市民程先生：「像我們廠，都沒有班加了現在，那些員工，員工都走了很多了，在深圳，不是說在深圳，在哪里都一樣，打工的人都是靠那個，都是靠加班的，你現在沒有班加了，那肯定人那些人都走了，走了好多人了。」
廣州市民：「很多人提桶，離開廣州。」
大陸財經自媒體人「彭叔」說，今年因為疫情以及外貿疲軟等原因，部分地區的農民工已經開始提前返鄉過年了。
程先生：「上個月、2個月了吧，也都沒有什麽貨做，非常少，一是沒訂單啊，可能是人家外國那邊那些都不敢下那個訂單，因為你深圳、中國政府這裡，動不動就不給人家生產，經常、經常都這樣的。」
廣州疫情爆發後，不止廣州，珠三角幾個主要城市管控也變得嚴厲，東莞除了增設高風險區，還劃定大範圍的臨時管控區。深圳市主城區到處見到水馬和圍欄，還有排隊做核酸的民眾。
程先生：「反正都越來越厲害了，原來好多人以為等他上台了，第三任了，就會鬆一點，誰知道，比原來嚴的多了，我們這裡也是，我們這裡每天做核酸，沒有一天不做。」
中共海關總署數據顯示，10月份以美元計價的出口同比下降 0.3%，遠低於經濟學家預測的增長4.5%。進口也下跌，同比下跌0.7%，為2020年8月以來首次下跌。
10月製造業採購經理人指數（PMI）錄得49.2，較9月下降0.9點，跌破50的榮枯線。
旅美經濟學家黃大衛：「本來10月份、11月份是傳統的旺季，但現在情況看來已經是不復存在，它主要是之前疫情導致全球供應鏈的斷裂，所以歐美很多國家他們就擔心庫存不足，而大量下訂單，但現在歐美國家基本上高通脹、高利息在壓制經濟的一個過熱，導致華南、華東地區的出口性的日用消費品跟一般的家用電器、家具，可能會減少40%到50%左右的訂單數量。」
旅美經濟學家黃大衛分析，受到疫情因素以及美中關係緊張的影響，一些訂單紛紛轉往東南亞國家。最近從事出口行業的業內人士則盛傳，大量出口訂單被取消了。
黃大衛：「有一些利用一些企業大量地向中國訂貨，訂了貨之後，這些的公司用疫情、倒閉，或者其他方式就不付款，就導致了不少的尤其是華南地區的出口廠都吃了這個虧，就整票的生意就收不了錢，只能收到定金。」
廣州市民：「剛下班出來，戴好口罩先，上了八個小時的班，現在有八個小時的班上都不錯了，有一些廠要停工休息四天。」
深圳市民李先生：「常年不可能說沒有所謂陽性啊，所以搞得很多企業因為這個（天天核酸）做不下去了，我都有幾個朋友沒辦法，都離開深圳了，企業也很難熬，我現在上班的狀態也是混時間基本上，保底都做不到。」
黃大衛認為，疫情開始之初，一些企業還滿懷希望，認為可以撐下去，但現在延續了二三年，大家都有點心灰意冷，目前華南地區出口產業所面臨的困局，應該是2008年以來最差的。
編輯/林岑心 採訪/易如 後製/tony

countries: 中國 美國

events: 疫情 放假

title: 【禁聞】廣東經濟實況：工廠歇菜成流行詞


content_text:
(A)每逢農曆春節，返鄉與親友敘舊團圓，不免帶上一份春節伴手禮盒，表達深切祝福，迎接2023年兔年到來，知名喜餅業者特別攜手國際藝術大師【王俠軍】，推出「兔年瓷器禮盒」，結合層次風富的黑巧克力，希望在視覺和味覺上，都帶給消費者嶄新體驗

晶亮剔透的溫潤質感，純潔無瑕的流線曲線，放眼望去，一座座高貴精美的上百件白瓷作品，陳列在眼前，這裡是國際藝術大師 王俠軍的時尚藝廊，他的不少作品被收藏在各國博物館中，更成為元首間的外交贈禮。

像是這款兔子造型瓷器作品，2011年時就被時任，中國國家副主席的習近平，挑選贈送給美國當時的副總統拜登；流行音樂天后女神卡卡，也有收藏相關作品。隨著2023年兔年即將到來，有喜餅業者攜手王俠軍，推出兔年五福臨門瓷器禮盒。

國際藝術大師王俠軍：「面對後疫情時代的，這種解封的心情，我們希望他是個，充滿活力充滿愉悅的一種感覺，他的側臉，其實代表他對，春天的一種期盼，那麼我想春天百花盛開，充滿活力跟朝氣，這是我想這個作品，非常重要的期許跟祝福。」

瓷器採雙面設計，純白色兔身抬頭挺胸的端坐，曲線簡約飽滿，能欣賞最純粹的美 ，另一面則畫上五朵綻放的牡丹，象徵「五福臨門」，代表富貴、吉祥、健康、美麗，情誼等祝福，開枝散葉也象徵迎新綻放的姿態。

王俠軍：「創意很容易，可是執行要花很長時間，我們也希望這個兔子，不是傳統兔子的造型。」王俠軍也分享創作過程，亮出設計圖手稿，透露在造型姿態、角度設計，花朵的細節分布，著墨許久。

王俠軍：「在造型上面，我們希望他是俐落圓融，當然帶著一種動態的活力，這是一個比較特別的，因為過去比較做的是 (卡卡地方剪掉)，比較是擺飾的藝術性的呈現，這個因為他有功能性，所以在創作上面，他也是我的新的挑戰。」

同樣追求品質、質感呈現的知名喜餅業者，長期深耕藝術領域，這次與王俠軍跨界雙強合作，成就這款精美，且具有收藏價值的禮盒，打開內部，瓷器皆附有保證卡與專屬編號，還有獲得食品界奧斯卡評鑑認證的黑巧克力。

喜餅業者門市店長黃慧茹：「我們每年大概在這個時間的時候，都會推出藝術家聯名的，瓷器合作生肖禮盒，那今年推出的是，兔年五福臨門瓷器禮盒，那目前已經很多老客戶在詢問，那裡面的話還有搭配到我們的金牌巧克力，(可可濃度)90%，最特別的是，使用台灣在地食材屏東的可可。」

巧克力具有花果香氣，與濃醇細緻口感，從內裝到外觀，都充滿濃濃台灣味，更藉由年節送禮的習俗，推廣台灣藝術創作的驚人實力，也讓藝術不只，存在於美術館中，更能走入一般大眾的日常空間，為生活帶來更多想像與意境。（記者 唐家儀、柯思安／台北報導）

journalist: 唐家儀、柯思安

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東

title: 國際藝術大師助陣! 喜餅業者瓷器禮盒迎春 | 生活 | USTV 非凡新聞台