content_text: 【記者洪春蓮／台中報導】台中市筏子溪位高鐵下方自行車專用道路舖面多處損壞修復完工，周邊老舊設備也已更換。市議員黃馨慧表示，西屯區為政經重鎮，不但有新市政中心，也保存不少農地，加上筏子溪，形成時尚與田園景觀風貌兼具，溪邊沿岸自行車道環境修復後，將成為台中最美新打卡景點。西屯區具有新市政中心、百貨商圈，也保存不少農地，兼具城市時尚與鄉村田園兩種景觀。筏子溪自行車道起點自福科路與中彰快速公路交界處，沿著福科路西行，經過福安橋右轉，開始沿著筏子溪側防汛道路、高鐵橋下至中部科學園區，全長約6公里，是極具生態風貌的自行車道。然而，筏子溪自行車道高鐵下方自行車專用道路舖面多處損壞，且沿路路燈老舊燈管掉落電線露出損壞不亮，有行車安全問題，經地方里民向市議員黃馨慧反映後，積極爭取經費，將道路舖面破損部分以瀝青混泥土刨除後重舖，照明設備也由舊式日光燈換成LED景觀條燈、夜晚非常浪漫。黃馨慧表示，當初會勘時發現，高鐵橋下空地，堆置大量廢棄家具與垃圾，間接影響著溪水品質與環境生態，經地方里民、里長反映後，要求市府相關單位以最快速的方式清除河川垃圾，並進一步提出改善方案。黃馨慧指出，此次環境修復，不止周邊設備重新整新，讓自行車道用路人騎乘在筏子溪旁能欣賞田野與河岸美景風光，附加享受舒適的自行車騎乘空間，讓騎乘環境安全再提升。市府表示，此次筏子溪鋪面及照明工程改善後，將可提供民眾安全的自行車使用環境，亦能節省後續修繕維護的費用，提供市民一處「都會型」自行車道運動休閒好去處。後續將加強派員定期巡查檢修，以完善自行車道騎乘環境及提升市民騎乘之安全。

taiwan-subdivisions: 新市 西屯區

title: 筏子溪自行車道改善 新打卡景點田野與水岸兼具


content_text: 風傳媒長期收到冒名「陳真」的投書，經向本人查證，確認陳真醫師除經營個人網站外，並未投書任何媒體。特此說明。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

journalist: 風傳媒

title: 陳真：珍惜文字，並未投書媒體


content_text:
中信兄弟隊今天在台中市區舉辦封王遊行，慶祝奪得二連霸，估計15萬人參加、車陣綿延數公里，氣勢比去年更強，隊長王威晨卻感覺快樂時間過太快，「希望可以繞更大圈。」

今年兄弟封王遊行路線比照去年，從台中市政府廣場出發，依序繞行市政北三路、文心路二段、市政路、惠中路一段、青海路二段、文心路三段、文心路四段、崇德路二段、崇德路三段、崇德十九路、四平路，到終點台中洲際棒球場。

連續兩年參與遊行，王威晨表示，今年感覺更開心一點，去年之前球隊拿了很多次「亞軍」，是一路在逆境之中的感覺，今年也是有高低潮，但能夠跟大家一起調整回來，感覺很開心。

連兩次遊行，王威晨不僅不感到膩，而嫌不夠多，「很享受在車上的時間，但可能快樂時間過得特別快，感覺一下就到球場。」雖然許下「想要繞更大圈一點。」的心願，不過王威晨也趕緊澄清只是個人想法：「會辛苦到很多其他人啦。」

吳哲源則表示，這次感覺人數比去年更多，還看到一位大概國中年紀的小弟弟，努力跑步跟上遊行車隊，滿頭大汗的模樣，讓吳哲源都忍不住跟他喊說：「弟弟不要跑了啦。」

吳哲源那一車的麥克風被詹子賢「把持」，他也奮力帶動氣氛，用台語大喊：「起床！吃飽沒！」跟台中市民打招呼，球迷則猛按喇叭回應。

title: 中職／封王遊行詹子賢狂叫「起床」 王威晨想繞更大圈


content_text: 中評社北京11月20日電／據新華社報導，當地時間11月18日下午，國家主席習近平在曼谷會見新西蘭總理阿德恩。 習近平指出，總理女士多次表示，新西蘭堅持獨立外交政策，中新關係是新西蘭最重要的雙邊關係之一，雙方要在具有共同利益的領域開展合作。我對此高度讚賞。今年是中新建交50周年。50年來，中新關係保持健康穩定發展，兩國各領域合作給兩國人民帶來福祉，為地區和平、穩定、繁榮作出積極貢獻。中方視新西蘭為重要夥伴和朋友。雙方要總結歷史經驗，繼續發揚爭先精神，推動中新全面戰略夥伴關係向前邁進。 習近平強調，中新兩國社會制度、發展階段、歷史文化不同，在一些問題上存在分歧是自然的，但不應讓分歧來定義或影響雙邊關係。作為全面戰略夥伴，我們要加強溝通，增進互信，照顧彼此核心利益和重大關切，確保中新關係可持續、不偏航。要深化在經貿、科技、教育等領域交流合作，實施好中新自由貿易協定升級版和《區域全面經濟夥伴關係協定》。要傳承好、發展好“路易·艾黎精神”，支持兩國地方、民間、青少年加強對話交流，增進兩國民眾友誼。中新都是多邊主義和自由貿易的倡導者和受益者，要堅持經濟全球化正確方向，推動貿易和投資自由化便利化，攜手應對氣候變化等全球性挑戰。和平是中國最執著的追求，中國歷史上沒有、現在沒有、今後也不會謀求霸權。中國對太平洋島國政策的出發點始終是求和平、謀發展、促合作。中方願同新方密切協作，共同促進太平洋島國地區和平穩定和發展繁榮。 阿德恩表示，新西蘭人民迄今對習近平主席2014年訪新情景記憶猶新，我對2019年訪華期間同習近平主席進行會見也記憶猶新。新中兩國友好交往源遠流長。儘管受到新冠肺炎疫情影響，雙方關係依然保持強勁發展勢頭。雙方應該以今年新中建交50周年為契機，認真總結經驗，加強高層往來，深化兩國在經貿、教育、應對氣候變化等領域合作。我高度讚賞習近平主席今天上午在亞太經合組織領導人非正式會議上發表的重要觀點。感謝習近平主席分享真知灼見。中國是促進世界未來發展繁榮的重要力量。新方堅持一個中國政策，致力於同中方加強溝通，增進瞭解，願就南太平洋事務深入交流，為促進亞太地區繁榮穩定作出貢獻。 丁薛祥、王毅、何立峰等參加會見。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 習近平會見新西蘭總理阿德恩


content_text:
新竹市關埔地區鄰近新竹科學園區，塞車問題嚴重。藍綠白市長候選人都喊出興建關埔全區空橋，提出具體交通政見，國民黨林耕仁祭短中長期解方，調整號誌秒數、拓寬埔頂路等，民進黨沈慧虹將建設輕軌雙線、拓寬埔頂路、慈祥路慈濟路延伸公道五，民眾黨高虹安則要推園區企業共乘平台、安心交通車與升級智慧號誌。

林耕仁：調號誌秒數

林耕仁說，慈雲路尖峰時段時常塞到竹北市，短期解方要檢討道路標線、讓車道使用極大化，在交通號誌控制方面要依尖離峰調整秒數，「不能只成就竹北、犧牲市民權益。」

不僅如此，林也要增設學生專車路線、研商拆除慈雲橋下停車場以拓寬道路、檢討機車行駛園區高架橋可行性，中期加速完成埔頂路拓寬及慈濟路接公道五路工程，以及光復路一段525巷再拓寬及調撥時段實施，長期重視輕軌與特二道路相關規畫。

沈慧虹：建輕軌雙線

沈慧虹出身交通專業，強調以安全、平權、選擇權3大基礎推動交通政見。她認為關埔是連接園區、竹北、市區的重要樞紐，也是輕軌計畫最重要的區域之一，輕軌紅綠雙線將開進關埔地區，可同時紓解光復路、慈雲路等地車流。

沈慧虹也提到拓寬埔頂路至30公尺，以及慈祥路、慈濟路延伸公道五路，將園區與生活圈用路需求分流，舒緩交通。

高虹安：推共乘平台

高虹安則參考矽谷經驗提出「園區企業共乘平台」。她指出，矽谷塞車問題與新竹相似，車潮經常集中在特定時段跟特定道路，未來會在確保安全的前提之下，跟企業推動實名認證的共乘平台。

高虹安也說，因為都市規畫錯誤造成學區供需失衡，導致學童必須到較遠的地區就學，將推動安心交通車，讓家長放心。

另外，也要以AI大數據分析交通路網號誌的最佳化方案，還給當地民眾更多秒數。

延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

events: 選舉 參選

people: 高虹安 林耕仁

taiwan-subdivisions: 光復 竹北 新竹市

title: 紙上辯論會／治關埔塞車 竹市藍綠白候選人各提解方


content_text:
甄馨被經紀人要求接受唱跳特訓，直呼自己像「練習生」。（陳孝志提供）

〔記者張釔泠／台北報導〕通靈少女歌手甄馨外型性感，今（20）早收到私訊，內容相當猥褻鹹濕，對方除了言語騷擾外，還不斷吹噓自己，甄馨忍無可忍，霸氣回應：「等你長大再來跟我說。」

甄馨身為禮生，最近全台跑透透，已經忙得不可開交，還被經紀人陳孝志規定接受唱跳特訓，直呼自己好像「練習生」，也說原來藝人界跟網紅界真的是完全不同的領域，很開心拿到一首好歌，會在古裝連續劇當插曲。

比較不習慣的是，轉型藝人後一言一行會被放大。她之前在韓國，因為聲稱感受到戾氣，被酸民罵，今天一早又有人私訊她，讓她感覺被騷擾，原本很緊張，後來覺得不能太懦弱，便強硬回覆，接著把對方封鎖。不過經紀人還是建議她去警察局備案，確保人身安全。

title: 性感歌手收猥褻私訊 霸氣回嗆「等你長大」


content_text:
▲當她上門找遺物時，才發現房子已經變成垃圾屋，甚至還有一名中年男子住在裡面。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者詹雅婷／綜合報導

新加坡一名女子申訴，61歲父親往生後，他的組屋被一名男房客「霸住」，甚至淪為垃圾屋，還積欠2000新幣（約新台幣4.6萬元）水電費遭斷水斷電。過去這一年來，她留下字條、打過電話告知此人必須搬離，但對方不願配合，最終只好報警處理，換鎖趕人。

綜合AsiaOne、星洲日報報導，這名61歲男屋主多年前就住在這間房子，與妻子、母親及3名孩子同住前後至少38年，但在夫妻離異後，妻子帶著孩子們於2009年左右搬走，雙方失聯。依據這名女子的說法，直到警方2021年9月來通知的那一刻，才得知父親過世的消息。

然而當她上門找遺物時，才發現曾經住過的房子已經變成垃圾屋，屋內與屋外都堆放不少雜物，甚至還有一名叫陸先生的中年男子住在裡面。依據附近鄰居的說法，陸男已住了5年之久，且在屋主過世前，兩人也會一起出門，但屋主生前不常在家。此外，這間房子因欠繳高達2000新幣的水電費，在今年1月份遭斷水斷電。

女子透露，過去這一年來，她留過字條、打過電話告知陸男必須搬離，但對方卻向警方謊稱是父親的親戚，長期不願配合。她最終決定報警處理，在多名員警陪同之下，找來鎖匠換鎖。不過陸男在換鎖時並不在屋內，女子便在門口留下字條，通知門已上鎖，接下來會把東西全都清理乾淨。

title: 屋主過世一年「房客霸住不走」　女兒返老家驚覺已淪垃圾屋


content_text:
國際中心／游舒婷報導

▲日本一名男子畢業第一份工作就遇到黑心公司，常加班還超低薪！（示意圖，非當事人／資料照）

現在不僅工作難找，還要考慮到薪水的問題，有時候公司內部的問題面試時看不出來，還要等到進去了才會發現原來是黑心公司！一名日本網友就在網路上分享踩雷求職的經驗，提醒大家要小心！

一名日本網友在網路上投稿，該名網友是住在福岡的30歲男子，在剛畢業的時候，曾經找到一份設計公司的職位，原本帶著新鮮人的熱血要進公司好好打拚，沒想到事與願違。

男子表示，上班第一天他比表定的時間早到公司，沒想到一進公司，發現其他前輩都已經到公司了，讓他想當疑惑，不過他馬上就知道發生什麼事，原來這些前輩不是提早到，而是根本就沒有回家！後來做了一陣子，他才發現入職的公司根本就是黑心公司。

男子表示，該公司不僅平均每個月會加班200個小時，且不管加班時長，加班費也只有2萬日圓（約新台幣約4455元），且月薪也僅有17.6萬日幣（約新台幣39212元），跟每天幾乎都住在公司的工作時長相當不符合。後來公司的前輩紛紛離職，男子也在做了一段時間後，因為身體欠佳而辭掉了工作。

journalist: 游舒婷

title: 求職踩雷！月薪39K加班200小時 新鮮人嚇慘：前輩都沒回家 | 國際


content_text:
記者楊忠翰／台北報導

▲北市人夫以打遊戲為由兩度約女網友開房間。（示意圖，非當事人／翻攝自Pixabay）

台北市1名剛畢業的女大生小萱（化名），先前玩遊戲時認識人夫阿豪（化名），對方邀請她實體對戰線上遊戲，卻兩度前往摩鐵激戰，1星期後又到小萱家性交4次，後來2人爆發口角，小萱憤而提告性侵，檢方予以不起訴處分；阿豪出軌一事也隨之曝光，妻子亦對小萱提告求償70萬元；士林地院認為，小萱明顯侵害配偶權，必須賠償阿豪妻子25萬元，全案仍可上訴。

阿豪妻子指控，去年8月12日，小萱明知阿豪有家庭，仍與他到汽車旅館發生2次性行為，同月21日，兩人在小萱住家發生4次性行為，明顯破壞她的家庭，讓她感到痛苦不已，因此提告求償70萬元。

小萱辯稱，去年7月間，她參加網路平台舉辦的狼人殺遊戲，進而結識網友阿豪，但她並不知道對方已婚，同年8月12日，阿豪以「淡水唱歌」、「實體連線對戰遊戲」為由，兩度載她到摩鐵性侵，由於她大學畢業涉世未深，亦無力反抗對方；同日21日，阿豪又到她家性侵得逞，隔天她向女網友提及此事，並前往警局報案，至今她仍活在恐懼中。

法官認為，小萱提告人夫性侵一事，士林地檢署已予以阿豪不起訴處分，而且小萱供述自己被性侵後，仍傳送「你開車小心喔」、「我到月台了」等訊息給阿豪，數日後小萱還與阿豪互相問候、聊天等訊息，兩人還聊及打遊戲一事，這些行為難認她曾遭受性侵。

法官查閱遊戲群組對話後發現，女網友在群組提及「小萱退群了」、「阿豪把小萱甩了」、「Ｘ完她睡好不理」等字句，足見小萱是說自己被阿豪始亂終棄，與性侵無關，而且小萱在警詢時表示，她知道阿豪有家室，仍與對方發生性行為，侵害配偶權屬實，考量她與阿豪性交時間僅2天，與長時間男女交往不同，判小萱應賠償25萬元，全案仍可上訴。

journalist: 楊忠翰

events: 性侵 出軌

taiwan-subdivisions: 淡水 士林

title: 實體連結！人夫約妹摩鐵打遊戲 她控性侵不成反賠錢 | 社會


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北20日電）台灣東部海域今天上午9時49分發生芮氏規模5.1地震，台北市最大震度2級；北捷獲報立即啟動列車慢速巡軌作業，確認無異常後，已恢復正常營運。

根據中央氣象局最新資訊，今天上午9時49分發生芮氏規模5.1地震，地震深度68.6公里，震央位於宜蘭縣政府東南東方22.4公里（位於台灣東部海域），最大震度宜蘭縣、新北市3級，台北市2級。

地震發生後，台北捷運沿線跑馬燈顯示「因發生2級地震，目前全線列車慢速行駛」。

台北捷運公司表示，上午9時50分接獲地震訊息，立即按照SOP進行列車慢速巡軌作業，在巡視車站及軌道無異常後，系統已於10時9分恢復正常營運。

北捷提醒，搭乘捷運時若遇到地震，請不要驚慌，依照車站人員引導應變。（編輯：陳仁華）1111120

journalist: 中央社記者陳昱婷台北20日電

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

title: 東部海域地震規模5.1 北捷慢速巡軌無異常 | 生活


content_text:
日前在兒童權利公約（CRC）國際審查會議，回應國外專家時，心理健康司司長對於臺灣青少年自殺防治的發言引發諸多討論。自殺身亡確實是臺灣15至24歲族群的主要死因，近年也呈現逐年增加的趨勢。如司長提到的，青少年自殺率增加的原因多元且複雜。不過，無論是對話過程或時間壓力，對於將高樓數目增加簡化成青少年自殺的原因，確實也遭致很多批評。但是，諸多批評似乎也讓方法限制此一自殺防治方式，更讓人誤解。相同地，過往社會科學研究者對於我國自殺防治策略發展，批評為即興式或拼湊式的防治策略，似乎成為自殺防治政策的主要問題。

方法或手段限制，向來為國際肯認的自殺防治作為

方法或手段限制，一直是國際肯認，而且國內外研究均有確切實證基礎的自殺防治手段，但是這種防治方式，更常遭到誤解與抨擊。

情境式犯罪預防，也是以（犯罪）方法限制的論理基礎，作為各國常用的犯罪防制手段，比如我們熟悉的場所監視設備，我們常常朗朗上口的「破窗理論」，都是源於相類似的理論實踐。簡而言之，降低危險行為的實施機會，就會明顯減少危險行為，犯罪行為如此，自殺行為也是如此。

手段限制通用於自殺防治與犯罪防治，其來有自，更享有共同的歷史起源。英國內政部研究員於1988年研究發現，北海油田天然氣的供應，取代家庭用煤球，使得1958至1977年，英格蘭與威爾斯的自殺率明顯下降，相較於歐洲同時期的自殺率上升，成為明顯對照。這樣研究成為情境式犯罪預防，或是機會犯罪學的先驅研究，更為犯罪防治與犯罪學的經典之作。

當然，犯罪行為不同於自殺行為，再者，兩者同為危險行為，也還有著其他多元的防治或防制方法。但是，方法或手段限制，自此就成為許多研究證實，有效且耗用資源較少的方式。

其他多元防治方式，如通報自殺行為，正是作為「預警」後介入的手段。對於出現自殺行為者進行通報，然後對此高風險對象給予關懷與介入，避免再次自殺行為，正是目的。因此，通報數目增加，代表更早更多關懷介入的機會，反而不應視是負面現象。

我國自殺防治策略是本土研究的政策實踐

近幾年來各國與我國研究發現，青少年整體的心理健康有惡化趨勢，同時，家庭因素如離婚率逐年上升，家庭支持不穩定，也可能是青少年自殺率上升的原因之一。更有甚者，自傷自殺行為透過社群媒體渲染、傳遞，導致自殺模仿效應。以上種種都是青少年自殺率上升的可能原因。也要再次說明，對於自殺相關因素的探討，我國國內公共衛生學者、精神醫學學界的自殺防治研究，不僅經常地刊載於國際級期刊，更將本土化學術研究，紮紮實實地成為政策的實踐基礎，絕不是批評者所誤解的即興式或拼湊式的防治策略。

中央到地方，公部門到私領域，是台灣集體協力展現

臺灣更是世界上少數國家（如愛爾蘭），從中央到地方，以政府結合民間力量，投入多年的自殺防治工作。而且在2019年以自殺防治法建立法律基礎。這是長久以來歷任政府努力的累積，也代表著不只心理衛生、精神醫療，而是結合警政、民政、勞政等等各種政府部門與民間協力單位，可能碰觸到一念之間想要放棄自己的困擾者，擔任防守和介入的努力。以自殺防治體系中熟悉「自殺防治守門人」而言，守門人就是擔任「早期發現、早期干預、早期協助」的角色，讓更多公私部門民眾協力擔任一角。這樣的網絡，逐年擴展，希望可以碰觸到更多人，給予臨門的關鍵協助，拉他或她一把。

對於精神衛生官員在有限時間及情境壓力下，不精確或產生誤解的說法，個人冒昧地加以修正與辯護：青少年自殺方式確實常以高處墬樓為多，但是，除了方法限制，加強防墜的建築物理設計之外，我們也結合教育體系與輔導、心理諮商與治療，精神醫療等等共同協助青少年，這也還只是眾多防治的方向之一。同時，面對這個世界各國都同時面臨的難題，我們應該更加努力，讓民眾可以更深入地瞭解自殺防治的觀念和作為，並且成為協力的一員。

喧嚷之餘，終將取獲共識

在這個失焦的議題上，無論是批評者或回應者，在尖銳地話語交相攻擊裡，其實還是存在著共識的。

我再次冒昧，借用並改寫，美國甘迺迪總統與敵對蘇聯開啟和談之門的話語：我們都生活在福爾摩沙這個島嶼上。我們都呼吸著一樣的空氣。我們都珍惜我們孩子的未來。

一起關切我們的未來，我們的青少年，是個相當好的起點。

※作者為精神科醫師，公部門自殺防治人員

journalist: 楊添圍

countries: 台灣 臺灣 美國 英國 愛爾蘭

title: 關心青少年自殺防治 可以是共識的起點-


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

環保署空氣品質監測網資訊顯示，十九日環境風場為東北風至東北東風，中部以南位於下風處，汙染物稍易累積，高屏空品區達橘色提醒等級。

環保署氣象資料指出，竹苗、宜蘭、花東空品區及馬祖、澎湖為良好等級；北部、中部空品區及金門為普通等級；雲嘉南、高屏空品區為橘色提醒等級。

環保署指出，二十日環境風場為東北風至東北東風，竹苗以北位於迎風面，擴散條件佳；中部以南位於下風處，汙染物稍易累積，預測高屏空品區為橘色提醒等級。

二十一日環境風場為東北東風至偏東風，竹苗以北位於迎風面，擴散條件佳；中部以南位於下風處，預測高屏空品區為橘色提醒等級。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: 雲嘉南高屏空品亮橘燈 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月20日訊】中共領導人習近平近期連續參加G20峰會與APEC峰會，與至少14國領袖見面。專家分析，習近平此舉更像是疫情結束後的「報復性外交派對」，但無法擺脫「國際孤立」的局面。
11月15日至19日，習近平先後出席了在巴厘島舉行的20國集團（G20）峰會，和在泰國舉行的亞太經合組織會議（APEC）峰會，並分別與美國、法國、荷蘭、南非、西班牙、阿根廷、塞內加爾、韓國、澳大利亞、印尼、意大利，和日本等至少14國領導人舉行雙邊會談。
英國廣播公司（BBC）報導，扣除掉正式場合，習近平的所有行程幾乎都被雙邊會談填滿。澳洲國立大學政治學者宋文笛稱，「這是習近平在『二十大』上鞏固了國內權力後的亮相派對。」
有採訪記者則打趣稱，這就像是個疫情解封之後舉行的「報復性外交派對」。宋文笛形容，習近平想借這次「外交派對」擺脫「國際孤立感」，因此找了多國領導人來敘舊。
拜登劃紅線 美中難達共識
其中最引人矚目的雙邊會談，是G20峰會前一天（14日）的拜習會。美國總統拜登與習近平會談3個多小時，但美中對抗局面並沒有改變，而且拜登事先已經聲明是在「劃紅線」。
雙方會後聲明顯示，拜登和習近平兩人會談涉及人權、台灣、經貿、烏克蘭戰爭以及朝鮮等問題，但在相關問題上基本上各說各話，無法達成共識。
習指加國總理「不合適」 輿論譁然
而在16日，習近平對加拿大總理特魯多帶有威脅性的一段對話，更是引發外界譁然。
加拿大記者拍攝的視頻顯示，習近平當時情緒明顯有些激動，他對特魯多說，他不該把私下談話內容泄漏給媒體，「這不合適啊」，「而且我們也不是那樣進行的」。翻譯完這句話，習近平又說：「如果有誠心，咱們就應互相尊重的態度來進行很好的溝通。」未等翻譯說完，習接著說：「否則，這個結果就不好說了。」
特魯多意識到準備轉身的習在責備他，未等翻譯說完就回應說，「在加拿大，我們相信自由、公開和坦誠的對話，我們將會繼續這麼做，我們將繼續期待能進行建設性的合作，但也會有雙方意見不同的地方。」特魯多回應習近平時目光直視，後者卻在閃避，或者無法用目光直接交流。
習近平的上述言論引發輿論譁然，法新社評論，一個中共領導人如此公開且自發地表露不滿極其罕見。許多人呼籲特魯多和加拿大政府要強悍反擊中共。
習向韓國「討救兵」 瞄準芯片
15日下午，習近平在與韓國總統尹錫悅會晤期間，表示希望深化中韓兩國在高技術領域、大數據等方面的合作。
美國之音分析認為，在美國對華芯片出口禁令和美台日韓「芯片四方聯盟」的堵截下，中共試圖向韓國討救兵，但習近平對韓國示好換不來芯片合作。
韓國的國際外交專家、啟明大學國際學部教授李志熔此前對新唐人表示：「在韓國半導體產業中，不存在選擇美國或中國的問題，這是關係到韓國半導體生死存亡的問題，理所應當要和美國政策同步發展。雖然習近平（二十大）繼續掌權後，會訪問韓國，同時也會集中強調半導體問題，但是韓國不可能聽從中方指令。」
分析：美中對抗之下 中共難逃國際孤立
對於習近平的這次「外交成果」，時事評論員王赫認為，儘管習近平頻頻會見世界各國領導人，但無法擺脫中共「國際孤立」的大勢。
王赫18日對大紀元表示，中共在外交上堅持社會主義意識形態，與國際普世價值對立。因此，美中之間不僅是兩個國家的對抗，也是兩種制度、兩種意識形態的對抗。
王赫說，中共支持俄羅斯，又在台灣搞軍事威脅，其它國家就會看到，中共不可能和平共處。
他說，美中對抗這麼嚴重，各國都要在美中之間選邊站，中共未來的日子不太好過，可能越來越難。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

countries: 荷蘭 台灣 烏克蘭 美國 中國 阿根廷 印尼 加拿大 日本 俄羅斯 塞內加爾 泰國 澳洲 英國 法國 西班牙 韓國 南非

taiwan-subdivisions: 和平 和美 新社

things: 人權 大數據

title: 習近平連見14國領袖 被諷「報復性外交派對」


content_text:
Ivory Coast, Ghana throw down gauntlet on cocoa price

The world’s chocolate industry could be in for a turbulent ride as the two biggest cocoa producers set down demands for manufacturers to pay higher prices for their growers.

The quarrel focuses on the Living Income Differential — a policy that Ivory Coast and Ghana introduced in 2019 to fight poverty among cocoa farmers in the global US$130 billion chocolate market.

Under it, Ivory Coast and Ghana vowed to charge a premium of US$400 per tonne on all cocoa sales, starting with the 2020-2021 harvest.

A cocoa farmer spreads his crop to dry in the sun in Bringakro, Ivory Coast, on Thursday. Photo: AFP

However, trade boards in the countries — the Ivorian Coffee-Cocoa Council (CCC) and the Ghana Cocoa Board (Cocobod) — say the scheme is being undermined as cocoa traders depress the price of another premium that operates in parallel.

“We’ve introduced the Living Income Differential as a means of improving the farmer income,” Cocobod spokesperson Fiifi Boafo said. “You have these companies circumventing these processes to ensure that the Living Income Differential effect is not felt in [their] lives.”

The two countries together account for 60 percent of the world’s cocoa, but their farmers earn less than 6 percent of the industry’s global revenue.

They boycotted a bridge-building meeting in Brussels late last month and set today as a deadline for bringing buyers into line.

They are threatening to punish corporations by barring them from visiting plantations to estimate harvests — a key factor in cocoa price forecasting, and are also threatening to suspend sustainability programs that chocolate giants use to enhance their image with fast-growing ethnic consumers.

“This boycott and also ultimatum is to draw attention to the fact that inasmuch as it is important for us to talk about deforestation, it is important to talk about child labor, it is equally important to talk about the farmer income,” Boafo said.

The Living Income Differential premium is being completed by a price stabilization fund to help buffer the international price of cocoa in the event of big market fluctuations.

Some experts say the chocolate giants have factored the Living Income Differential into their costs but claw back some of this by exerting pressure on another premium based on the quality of cocoa beans.

This premium, known as the origin differential, has plunged below zero in recent years, effectively canceling out part of the Living Income Differential.

COVID-19 is being used as “a pretext not to pay,” CCC president Yves Brahima Kone said. “The thing is, the multinationals have increased their profits — they are able to pay.”

The World Cocoa Foundation, an umbrella group of public entities and corporations aimed at supporting sustainability in the sector, declined to comment on the face-off.

Among corporations, Nestle said it strongly backed efforts for growers to maintain a decent standard of living and had been paying the Living Income Differential since its inception.

Some experts say that time might weigh against Ivory Coast and Ghana if the row escalates.

Virtually all of Ivory Coast’s crop is purchased by roughly half a dozen majors. Of this, about 80 percent heads to Europe, the wealthy market where sustainability factors — environmental and labor criteria — count most for consumers.

“Ivory Coast’s economy is heavily dependent on cocoa income,” one specialist said. “It needs to sell its beans.”

“Stopping sustainability programs is difficult to explain to the general public, and Ivory Coast’s image could [also] suffer,” they said.

Other commodities:

Gold for December delivery fell US$8.60 to US$1,754.40 an ounce, declining 0.85 percent from a week earlier.

Silver for December delivery rose US$0.02 to US$21 an ounce, but lost 3.09 percent on the week, while December copper fell US$0.06 to US$3.63 a pound, down 7.16 percent weekly.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
新冠肺炎疫情持續趨緩，今天新增1萬6197例本土個案及39例境外移入；另確診個案中新增43例死亡。指揮中心發言人莊人祥表示，病例數較上周日減少兩千多例，下降12.8％。

今日新增本土病例，為7425例男性、8763例女性、9例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(2,624例)，高雄市(2,068例)，台中市(1,924例)，桃園市(1,649例)，台南市(1,564例)，台北市(1,485例)，彰化縣(820例)，屏東縣(556例)，新竹縣(515例)，新竹市(466例)，雲林縣(433例)，苗栗縣(374例)，嘉義縣(292例)，南投縣(280例)，基隆市(243例)，宜蘭縣(231例)，花蓮縣(215例)，嘉義市(213例)，台東縣(121例)，金門縣(74例)，澎湖縣(47例)，連江縣(3例)。

今日新增43例本土病例死亡個案，為25例男性、18例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，皆屬重度感染、41例具慢性病史、30例未接種三劑以上疫苗。確診日介於今年6月4日至11月14日，死亡日期介於5月31日至11月17日。

今日新增39例境外移入個案中，為17例男性、22例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，分別自日本(3例)，新加坡(2例)，中國及德國(各1例)，另32例感染國家調查中。入境日期介於今年10月20日至11月18日。

指揮中心統計，截至目前國內累計816萬3008例確診，分別為3萬7257例境外移入，812萬5697例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。

2020年起累計1萬3950例死亡病例，其中1萬3933例本土，個案居住縣市分布為新北市2,771例、台北市1,542例、台中市1,457例、高雄市1,355例、桃園市1,034例、台南市1,031例、彰化縣859例、屏東縣550例、南投縣453例、雲林縣436例、苗栗縣378例、嘉義縣359例、基隆市302例、宜蘭縣301例、花蓮縣241例、嘉義市238例、新竹縣223例、台東縣183例、新竹市151例、澎湖縣36例，金門縣33例；另17例為境外移入。

新增1萬6197例本土個案及39例境外移入；另確診個案中新增43例死亡。圖／指揮中心提供新增1萬6197例本土個案及39例境外移入；另確診個案中新增43例死亡。圖／指揮中心提供新增1萬6197例本土個案及39例境外移入；另確診個案中新增43例死亡。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】11月20日新增本土16,197例、境外移入39例 確診死亡43例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 日本 德國 新加坡 中國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化縣 澎湖縣 雲林縣 苗栗縣 宜蘭縣 連江縣 金門縣 花蓮縣 新竹市 南投縣 嘉義市 嘉義縣 基隆市 新竹縣 新北市 桃園 高雄市 屏東縣

title: 較上周減少12.8%！本土+1萬6197 境外+39 死亡+43


content_text:
▲口腔肌肉訓練等方式可以幫助長者克服吞嚥困難等問題，重新找回進食樂趣；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（照片來源：shutterstock）

文／顏婧縈

75歲的紀奶奶中風後身體變得很差，吃東西沒胃口，總向女兒抱怨食物咬不動、吞不下，女兒買了增稠劑弄成黏糊食物，以利吞食，但奶奶還是不愛吃東西，其實，奶奶吞嚥已經出現困難，透過口腔肌肉訓練等方式，才逐漸找回進食樂趣。

紀奶奶之前每到用餐時間，心情就變得很差，對女兒準備的菜餚嫌東嫌西，兩人經常起爭執。女兒觀察，紀奶奶吃東西時，食物總是從一邊的嘴角掉出來，喝湯也會從嘴角溢出，桌面弄得一團亂，自己常感到不好意思，變得越吃越少，也使得原本愛出去與朋友吃飯聚餐的她，開始不願意與人互動。

女兒聽了鄰居的建議，買了一罐增稠劑，把粉末加入奶奶要喝的水或流質食物中，任何東西都變得黏糊糊的，不怕吞嚥嗆到，也比較好消化，也比較不會灑的到處都是，但用了增稠劑，奶奶還是不愛吃東西，體重減輕不少，求助復健科醫師。

吞嚥能力退化 別光靠增稠劑醫師和語言治療師的復健團隊發現紀奶奶吞嚥能力退化，應該要從改善吞嚥能力著手，不能一味只用增稠劑，於是設計一套適合紀奶奶的吞嚥治療計畫，進行口腔肌肉能力、靈活度和控制能力訓練，讓咽部吞嚥肌力提升。同時，語言治療師也教導紀奶奶在用餐時需要配合的姿勢調整，教導照顧者分辨、選擇紀奶奶適合的食物質地，以及各種安全吞嚥技巧。經過近兩個月的練習，紀奶奶吞嚥功能恢復不少，又重新找回吃東西的樂趣。

造成吞嚥困難的原因很多，腦傷、老化或中風都有可能，患者也會因為吃東西的過程感到不舒服、不愉快而降低進食的意願，也導致體重下降、營養不良變瘦，甚至嚴重影響情緒不願意開口講話。

增稠劑讓流體速度減慢 降低嗆咳很多人以為增稠劑能解決吞嚥困難的問題，實務上，增稠劑確實是一個好的協助工具，能讓流體速度減慢，降低嗆咳的發生，但更重要的，大部分患者還是可以透過口腔、咽部的肌力訓練，譬如說，使用壓舌板訓練雙唇閉合力量（圖1）、雙唇阻抗運動等，再配合生活習慣的改變，讓吞嚥功能提升。

如果有吞嚥困難的情況，建議尋求復健科醫師、語言治療師評估擬定吞嚥治療計畫，可能會比較妥適。

（作者為衛生福利部彰化醫院語言治療師）

title: 《健康聚寶盆》吞嚥困難「訓練口腔肌」 也能恢復進食趣 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text: KYIV, Ukraine (AP) — British Prime Minister Rishi Sunak promised 125 anti-aircraft guns and other air-defense technology as he made an unannounced visit Saturday — his first — to Ukraine's snow-blanketed capital for talks with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy. The air-defense package, which Britain valued at 50 million pounds ($60 million), comes as Russia has been pounding Ukraine's power grid and other key infrastructure from the air, causing widespread blackouts for millions of Ukrainians amid frigid weather. The package includes radar and other technology to counter the Iran-supplied exploding drones that Russia has used against Ukrainian targets. It comes on top of a delivery of more than 1,000 anti-air missiles that Britain announced earlier this month. The U.K. has been one of the staunchest Western backers of Ukraine’s resistance to Russia’s invasion. Speaking alongside Zelenskyy, Sunak noted that the U.K. has given 2.3 billion pounds ($2.7 billion) in military aid and pledged: “We will do the same again next year.” “Your homes, your hospitals, your power stations are being destroyed," Sunak said in announcing the new air-defense package. “You and your people are paying a heavy price in blood.” Speaking through a translator, Zelenskyy said Russian strikes have damaged around half of Ukraine’s energy infrastructure. As snowflakes fell, Zelenskyy greeted Sunak at a presidential palace for their talks. He called the two countries “the strongest of allies.” Walking in the snow, they also inspected captured Russian tanks and other destroyed and rusting military hardware used by the invasion forces that are displayed in a Kyiv square. “With friends like you by our side, we are confident in our victory. Both of our nations know what it means to stand up for freedom,” the Ukrainian leader said on Twitter. Former U.K. Prime Minister Boris Johnson, who stepped down in July, won wide praise in Ukraine for his backing. Sunak is keen to reassure Ukraine’s leaders that there will be no change of stance under his leadership, although when he was U.K. Treasury chief under Johnson he was considered resistant to demands for higher defense spending. “The courage of the Ukrainian people is an inspiration to the world,” Sunak said. “In years to come, we will tell our grandchildren of your story.” He pledged that Britain "will stand with you until Ukraine has won the peace and security it needs and deserves and then we will stand with you as you rebuild your great country.” Sunak also laid flowers at a memorial for the war dead, lit a candle at a memorial for victims of a deadly Soviet-era famine in Ukraine in the 1930s, and met first responders at a fire station, his office said. Sunak's visit came in the wake of a major recent battlefield success for Ukraine: the recapture of the southern city of Kherson. The restoration of rail connections brought further joy Saturday to Kherson's residents, who excitedly waited for the first train from Kyiv. “This is the beginning of a new life,” said 74-year-old Ludmila Olhouskaya, who didn’t have anyone to meet off the train but went to the station to show support. “Or rather, the revival of a former one.” On the battlefield, Russian forces launched 10 airstrikes, 10 missile strikes and 42 rocket attacks on Ukraine in the last day, the General Staff of Ukraine’s armed forces said Saturday. In Kherson, the major southern city that Ukrainian forces recaptured more than a week ago, two Russian missiles struck an oil depot — the first time a depot was hit in the city since the Russians withdrew, according to firefighters at the scene. AP reporters said a huge fire and billowing black smoke. “There was a strong explosion,” said Valentyna Svyderska, who lives nearby. “We were scared, everyone was scared ... Because this is an army that is at war with the civilian population.” Local authorities were struggling to respond to the blaze, the firefighters said, because Russian forces took the city's fire trucks and ambulances when they retreated. Russia is pressing an offensive in the eastern Donetsk region, and Ukraine reported heavy fighting around the city of Bakhmut, the town of Avdiivka and the village of Novopavlivka. Russian forces claimed to have repelled a Ukrainian counteroffensive to take back the settlements of Pershotravneve, Kyslivka and Krokhmalne in Ukraine’s northeastern Kharkiv province. Ukrainian forces said they killed or wounded scores of Russian soldiers during an attack on the village of Mykhailivka in the southern Kherson region, and the wounded were taken to hospitals in Crimea. The claim could not be independently verified. Ukrainian forces also reported they conducted deadly strikes on the Kinburn Spit in Ukraine’s southern Mykolaiv province, a key site for Russian electronic warfare. Russia kept up its strikes on critical infrastructure, with a rocket attack overnight causing a fire at a key industrial facility in Ukraine’s southern Zaporizhzhia region, according to the region's chief. Some parts of the regional capital of Zaporizhzhia were left without heat. The head of Ukraine’s biggest private energy firm told the BBC that Ukrainians who can afford it should consider leaving the country to relieve pressure on its war-damaged power system. “If they can find an alternative place to stay for another three or four months, it will be very helpful to the system,” said Maxim Timchenko, chief executive of DTEK. “If you consume less, then hospitals with injured soldiers will have a guaranteed power supply." In Poland, a funeral was held Saturday for one of the two men who died when a missile landed there this week, according to the state news agency PAP. A military honor guard and Polish and Ukrainian representatives joined the man’s family and members of the community. NATO member Poland and the head of the military alliance have both said the missile strike in an eastern farming region appeared to be unintentional and was probably launched by air defenses in neighboring Ukraine. Russia had been bombarding Ukraine at the time. The U.K. Ministry of Defense noted Saturday that Russia conducted its largest ever-debt issuance in a single day, raising $13.6 billion on Wednesday. It said debt issuance is a key mechanism to sustain defense spending. ___ Lawless reported from London. Elise Morton in London and Sam Mednick in Kherson, Ukraine, contributed to this story. ___ Follow all AP stories about the war in Ukraine at https://apnews.com/hub/russia-ukraine.

journalist: By Associated Press

title: UK PM Sunak makes surprise trip to Kyiv, boosts defense aid


content_text:
▲魔獸霍華德來台首場比賽表現精彩。（圖／記者湯興漢攝）

記者張靖榕／綜合報導

NBA超級球星魔獸霍華德（Dwight Howard）19日在台灣T1職籃首戰，於國體大體育館帶領自家雲豹球隊逆轉拿下首勝，現場氣氛熱烈，但結束後許多網友在雲豹粉專下紛紛留言，希望換下現場主持人威廉以及DJ，認為兩人經驗不足，「氣氛帶得很差」。對此，威廉當晚在IG粉專回應，態度相當謙虛。

霍華德T1首戰雖然歷經雲豹前3節一度落後擴大至25分，但末節急起直追，全場38分、25籃板、9助攻的強勢表現，帶領雲豹在第4節結束前16.2秒順利追成105分平手，進入延長賽，並最終逆轉對手特攻隊拿下勝利。

霍華德首秀比賽相當精采，全場1.5萬名觀眾嗨爆，但賽後網友卻紛紛抱怨起當天的美中不足之處，在雲豹臉書粉專貼文下刷一排留言，「拜託DJ和主持人換ㄧ換吧，有夠尬的」、「完美的一場比賽！主持人不要再用同一位就更完美」、「明天換個主持人怎麼樣」、「DJ跟主持人，真的要用心做功課」、「 嗚呼~~~~~~2022年終流行語+1」、「自己在那嗚真的有夠尬的」。

▲威廉主持功力被網友大肆批評。（圖／翻攝廖威廉Instagram）

威廉當晚在Instagram上發文，「嗚呼...完成人生第一場籃球比賽主場（主持）」，他感謝雙方籃球隊帶來精彩比賽，至於球迷們的批評指教，「我都虛心接受，需要調整的地方，我會盡快調整…感謝你們喔！」不過就連前一篇悼念導演張志勇的貼文，都被網友洗版嗆主持功力差，他不得不呼籲網友，希望有任何想指教的地方應集中在與比賽有關的同一篇貼文底下留言，「再麻煩你們啦」！

威廉今（20日）將繼續擔任雲豹主場比賽主持人，表示期待雲豹拿下2連勝。

桃園永豐雲豹職業籃球隊17日宣布，邀請從未有籃球賽事主持人經驗的廖威廉，擔任整季15場主場賽事主持人，威廉在第一場比賽主持就遇到網友反彈，接下來的主場賽事不僅焦點繼續放在霍華德身上，網友也會監督主持人帶動氣氛的功力能否有所進步。

references: 網友 臉書

title: 魔獸台灣首戰精彩奪勝！　威廉「嗚呼」被球迷嫌爆：換人主持如何


content_text:
體育中心／鄭餘蓉報導

▲桃園永豐雲豹主場開幕戰，霍華德帶領桃園永豐雲豹拿下首勝。（圖／記者劉彥池攝影）

超級球星「魔獸」霍華德（Dwight Howard）轉戰T1聯盟桃園永豐雲豹，成為台灣籃壇史上最大咖洋將，他昨（19）日展開台灣首秀，率隊逆轉擊敗新北中信特攻，幫助雲豹拿下本季首勝，看得現場球迷歡聲雷動。雖然比賽相當精彩，卻有觀眾不滿主持人男星威廉（廖威廉）的表現，認為他經驗不足，對此廖威廉本人也透過IG發文回應了。

▲廖威廉的主持功力不被觀眾認可，但他表示會虛心接受，並盡快針對問題進行調整。（圖／翻攝自廖威廉IG）

霍華德在台首戰表現精采，但賽後卻有觀眾、球迷抱怨主持人男星「廖威廉」功力不夠，紛紛在網路寫下評論「口條根本大悲劇，氣氛也帶不起來」、「希望至少可以唸對外籍球員的英文名」、「比賽中間不要亂喊亂叫」、「拜託下次現場不要再嗚呼了，真的拜託」、「他連Dwight都唸錯」。

▲廖威廉IG全文內容。（圖／翻攝自廖威廉IG）

對於負面聲浪，廖威廉在IG發表主持心得，文章一開頭就寫下「嗚呼…完成人生第一場日籃球比賽主場」，除了感謝霍華德、桃園雲豹所有球員、中信特攻籃球隊帶來的精彩籃球賽，對於各位球迷們的批評指教，他也會虛心接受，「需要調整的地方，我會盡快調整…感謝你們喔！」

journalist: 鄭餘蓉

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 魔獸首戰！主持人威廉尬嗨「嗚呼」被球迷罵爆 本人親上火線回應了 | 運動


content_text: CARDIFF, Wales (AP) — Georgia upset Wales 13-12 for the first time in rugby history on Saturday in Cardiff, only the Lelos' second win against a tier one nation. The first was just in July, against Italy at home. Georgia trailed 12-3 at halftime but rallied with a converted try while Wales was down a man. Replacement flyhalf Luka Matkava then kicked a long-range penalty with two minutes left and the Lelos held on for a famous win less than 11 months before the teams meet again at the Rugby World Cup in Nantes, France. “The best thing is proving a lot of people wrong,” Lelos captain Merab Sharikadze said. “It's a big pleasure. It's amazing. This is not a team that people think we are. World Rugby needs to pay more attention to us.” Wales made six changes after beating Argentina last weekend, but it soon became apparent in the second half that a new spark was needed and the bench began to be cleared early. The spark never came. Wales will end the year failing to win consecutive tests and Australia, another World Cup opponent, coming next weekend. “We're very disappointed,” Wales coach Wayne Pivac said. “We've got to pull this game apart, learn very, very quickly, and make sure we get the result against Australia we now need.” The Lelos were a serious pest on their only two previous visits to Cardiff, but halftime came as a relief. The forwards were flagging and Wales was running them off their feet. However, Wales was wasting chances and managed in the first half only two quick tries finished by flanker Jac Morgan. The first was a perfectly executed lineout move. Morgan ran the short side, dummied two Georgians, and was clean through. The second was Wales showing great support, key offloads by Dillon Lewis and George North, and Tomos Williams picking an unmarked Morgan on the right wing again. Wales had the formula: Quick ruck ball, get the ball wide. But closing on halftime, two attacks were squandered when Louis Rees-Zammit and Tomos Williams kicked the ball away needlessly. Pivac still thought they had control. But Georgia was transformed after the break, especially the scrum. The defense also gave Wales no space, the forwards held the ball longer, their confidence grew and Wales wilted. “Before the game, I said (to the team) if you believe, you can win. The boys said yes," Lelos coach Levan Maisashvili said. “At halftime, I said you can win this game. That result was very important for us, for self-belief, for trust in our system, for trusting each other, coaches and players." The turning point was Alex Cuthbert's yellow card for taking out opposite wing Sandro Todua. Cuthbert's absence was expertly exploited when Georgia flyhalf Tedo Abzhandadze laid on a perfect crosskick to Todua to catch and stroll over the tryline. Abzhandadze converted to lift Georgia within two of Wales with 20 minutes to go. Thanks to the forwards' control, scrumhalf Vasil Lobzhanidze was playing the tempo game Wales wanted and fullback Davit Niniashvili was being a threat. Abzhandadze missed a straight forward penalty kick for the lead but Georgia's scrum took over at the end. Second best to Wales in the first half, the Georgians monstered Wales' pack in the second. A tighthead earned another penalty and Abzhandadze's replacement, Matkava, slotted it from Wales' 10-meter line in the 78th. “We didn't come out in the second half," Wales captain Justin Tipuric said. “It's not nice to lose first time to them. It is a blow. Especially with Georgia coming up in the World Cup.” ___ More AP rugby: https://apnews.com/hub/rugby and https://twitter.com/AP_Sports

title: Georgia upsets Wales 13-12 in Cardiff for first time


content_text: 昨晚(19日)7時許，一輛的士沿尖沙咀廣東道往梳士巴利道方向行駛，至近帝國大廈對開，懷疑失控剷上行人路，撞毀約3米鐵欄，的士車頭泵把應聲飛脫，事發時街道熙來攘往，幸無殃及途人；姓方(60歲)的哥無受傷，惟姓梁(67歲)女乘客腳部受傷，須送院治理。

title: 尖沙咀廣東道的士撞欄 女乘客腳傷


content_text: APEC峰會日前圓滿落幕，首次恢復實體會議，台灣APEC領袖代表、台積電創辦人張忠謀第6度代表台灣參加，「台灣半導體教父」讓台灣在地緣政治以及科技產業的關鍵角色被凸顯。張忠謀表示，這次跟過半的領袖交換意見，其中跟美國、日本、新加坡等3位領袖舉行雙邊會談，成果相當圓滿。

countries: 日本 台灣 美國 新加坡

title: APEC峰會落幕 張忠謀:成果相當圓滿 | 中央社全球視野


content_text:
2022/11/20 13:11

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕香山濕地賞鳥勝地金城湖近日迎來稀有罕見的羅文鴨，吸引許多鳥友前往取鏡。陳章賢代理市長表示，市府積極改善濕地生態環境，去年紀錄共2萬多隻水鳥，保育類燕鴴及黑嘴鷗更是5年來最大量紀錄，邀請民眾把握周末好天氣來趟香山賞鳥小旅行，近距離捕捉候鳥停棲身影。

陳章賢表示，台灣位於東亞水鳥遷徙路線，紀錄鳥種約500多種，香山濕地為北台灣最大濱海濕地，生態資源豐富，過去在國際拉姆薩公約組織會議中，被列為「東亞水鳥保護網棲息地」一環。

前市長林智堅、前副市長沈慧虹上任後啟動整治紅樹林工作，7年完成香山濕地396公頃紅樹林清除、還原生態棲地，並設置沿岸環境教育，及服務設施金城湖賞鳥平台、海山漁港觀海平台、停車場、賞蟹步道、生態館等，結合17公里海岸自行車道，提供民眾安全舒適的生態體驗環境。

產發處指出，金城湖近日觀察到稀有冬候鳥羅文鴨，披著一身棕灰色樸素外衣，其雖未列入IUCN（紅皮書）瀕危目錄，但棲息地破壞和非法捕獵造成本物種數量銳減，需要投入特別關注；而台灣並不在羅文鴨遷徙路徑內，每年僅有零星幾隻會飛到台灣，在各濕地現蹤，是頗負盛名的「迷鳥」。

產發處說明，羅文鴨體長約50公分，又稱「葭鳧」，代表蘆葦叢中的野鴨，主要棲息在北方西伯利亞、蒙古等地，冬季多遷移至日本、朝鮮及中國東部過冬，喜歡棲息內陸湖泊、沼澤等平靜水面，躲在近水植物叢中休息，非常不容易觀察到。

產發處補充，往年1至3月也能觀察到羅文鴨雄鳥，身上有著鮮豔的繁殖羽，頭部及面部會轉變為金屬光澤的綠色及銅色羽毛，以及鐮刀狀長長的三級飛羽。

產發處長許智堡說，金城湖具備適合候鳥棲息的優良環境，吸引許多鳥種到訪，市府設置金城湖賞鳥平台，打造觀賞秋冬侯鳥遷徙停留的絕佳景點，歡迎大小朋友把握周末好天氣，造訪香山濕地欣賞候鳥及日落美景。

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 金城 樹林

title: 罕見冬候鳥「羅文鴨」現蹤金城湖 鳥友朝聖搶拍


content_text:
台南市官田、六甲區第3期汙水下水道工程第1標昨天開工，範圍涵蓋官田區二鎮里、六甲區二甲里都市計畫區，接管戶數1128戶，完工後可將當地生活汙水收集至官田水資源中心處理，保護官田、六甲地區濕地生態及提升當地居民生活品質，預計2025年完工。

開工典禮由營建署長吳欣修等人見證，市長黃偉哲說，汙水下水道施工雖帶來不便，但如果沒有做好，會使生活環境惡臭、蚊蟲孳生、髒亂，品質欠佳的衛生環境會造成更大的不便。

黃偉哲說，台南市政府獲得中央支持，努力推動各地區的汙水下水道系統建設，全市用戶接管普及率，已從他上任時的19.03%，到今年年底預計可達到26.34%，有顯著的上升。

官田、六甲汙水下水道系統工程共分4期建設，總經費約21.8億元，全部完工後，每日處理汙水量可達4300公噸，預計可接管8450戶，第1期完成水資中心建設，並在第1、2期完成官田系統汙水管線布設26公里、用戶接管2823戶。

目前下水道進入第3期工程，總經費為6.2億元，共分兩標施作，第1標工程預計2025年完工。

黃偉哲說，去年全台灣都歷經缺水困境，汙水下水道是在地下，屬於「看不見的建設」，但完成後可改善生活環境、增加再生水利用及減少河川汙染等多項好處，市府會繼續與中央合作，持續完善各地汙水處理系統建設，讓台南鄉親的生活更加完善。

taiwan-subdivisions: 官田 官田區 六甲區

title: 台南官田汙水下水道 開工


content_text: 桃園市黃姓女子過去因與游姓女子有債務糾紛，因此2人於9月14日晚上，相約至黃女住處相談關於債務問題，不料2人越吵越兇，而體重近百公斤的黃女一言不合，竟直接騎到體重不及黃女一半的游女身上，將游女活活壓死

journalist: 何芸庭

title: 債務人慘遭百公斤女債主1屁股騎上　活活壓死！棄屍社區中庭 | 社會 | CTWANT


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 19 (CNA) Taiwanese actress Sylvia Chang (張艾嘉) was named best leading actress at the Golden Horse Awards for the third time on Saturday, beating out a fellow Taiwanese, as well as Hong Kong, Singaporean, and Chinese contenders to keep the award at home.

Chang won the award for her compelling performance in the Hong Kong movie "A Light Never Goes Out (燈火闌珊)," in which she spoke fluent Cantonese to play a woman who tries to carry on her late husband's legacy of making neon signs while devastated by his death.

The 69-year-old was introspective when she accepted her award.

"Light Never Goes Out is Anastasia Tsang's (曾憲寧) first film, and it resonates with me as it deals with loss," Chang said.

"Today, the once-ubiquitous neon signs of Hong Kong are being replaced by LEDs, which worries me because I fear movies will be likewise replaced by the small screen."

Chang has accumulated countless nominations at the Golden Horse Awards over the years in several categories, including 10 best leading actress and three best director nods, but her only other wins were for best supporting actress in 1976 and best actress in 1981 and 1986.

She said she was at a loss for words, having gotten used to seeing others win, but she managed to thank her mother for her success.

"I dedicate this award to my 95-year-old mother, who is still a beautiful woman who was once bitten by the acting bug herself at a time when it was not possible. That dream was then passed on to me," said Chang, who has been better known recently as an award-winning film director and writer.

As per tradition, Chang received the award from last year's best leading actor winner, Chang Chen (張震), who was accompanied by special guest presenter, Japanese actress Hitomi Kuroki.

The other nominees in the category were Taiwan's Tsai Hsuan-yen (蔡亘晏) for "Incantation (咒)," Singapore's Hong Huifang (洪慧芳) for "Ajoomma (花路阿朱媽)," Hong Kong's Angela Yuen (袁澧林) for "The Narrow Road (窄路微塵)," and China's Cya Liu (劉雅瑟) for the Hong Kong film "LIMBO (智齒)."

The star-studded ceremony was the first large awards show held since Taiwan fully opened its borders on Oct. 13 and Hong Kong attendees were able to fly in without having to quarantine. The ceremony is sometimes called the Chinese-language Oscars and is one of the most prestigious film events in the Chinese-speaking world.

journalist: James Lo

title: Golden Horse Awards: Sylvia Chang keeps best actress honors in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
民進黨台北市長候選人陳時中今（20）日下午舉行「為愛而走」大遊行，不過活動還沒開始就出現一名男子鬧場，他趁機溜到陳時中的競選車上，拿出刀械威脅主辦單位給他麥克風講話，警方發現後趕緊跳上車噴灑辣椒水，將他壓制逮捕，並帶回偵辦以釐清犯案動機，而警方也不敢大意，提高戒備持續維護現場遊行安全。

男子跳上陳時中競選車上鬧場。圖／台視新聞警方發現後立刻上前壓制。圖／台視新聞責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 陳時中遊行突發狀況！ 男子手拿刀械威脅 警噴辣椒水制伏


content_text:
蔡英文總統今第13度為民進黨新北市長侯選人林佳龍站台輔選。蔡英文說，自己是新北市民這一票一定投給林佳龍，且這次目標是衝破百萬，並強調新北的發展不能再等下去，林佳龍將會坐滿4年，「不會把新北市當成政治跳板。」

蔡英文說，自己是新北市民這一票，一定投給林佳龍，請大家一起票投林佳龍，「我們目標是衝過百萬票，我們很有可能衝百萬票」。蔡說，有人說這次地方首長選舉跟國家發展沒有關心，但其實關係很大，全世界都在關注台灣的一舉一動，都在看台灣人民的選擇，希望支持者能向國際傳遞正確訊息，為新北、台灣挺身而出。

蔡英文指出，民進黨在新北的目標明確，就是要讓這座城市更好更進步，所以在新北推出強棒、優質的戰將，林佳龍有經驗、有歷練，自己從在李登輝時代時就認識他，對他很有信心，會全心全意做事，不會把新北市當成政治跳板，還會把過去12年進步不夠快的、發展不到位的通通補上來。

蔡英文說，林佳龍選新北只有兩招，第一招是政見、第二招是認真，並舉例林佳龍在交通部長期間遭遇疫情，協助旅宿業、運輸業紓困，甚至提出解決方案，北北基桃一起提出交通月票1200元，跨交通工具、縣市，把首都圈超過1000萬人口串連起來。此外，蔡英文也為18歲公民權拉票，並說讓台灣未來有更多年輕人一起承擔，盼大家這次公投要投下同意票。

前副總統陳建仁說，新北市長侯友宜自詡是警察市長，但新北市民最擔心的是治安，且新北市競爭力已經落到六都後段班，雖然侯友宜沒有功勞也有苦勞，但新北市要越來越好，不能繼續停滯，林佳龍當選市長就是新北大翻新、市民大翻身的時候，台中市變成國際性市長，新北也能翻轉成國際大城市。

林佳龍說，競選廣告臉書看點閱超過10萬人，影響力很大，「一開始我說不一定會贏，但為了新北市民我們一定要贏」因為裡面有新北人的聲音，看到恩恩爸的紀錄片、金山小編過勞死國賠卻求償無門、五股垃圾山工廠拆掉沒有配套等，新北升格12年，人民建設生活卻沒有升級。

林佳龍指出，新北市長侯友宜提2030年願景，但下一任市長任期是到2026年，還說規畫好的政見可以給其他人做，但半年後總統初選他就會落跑，既然如此就不要浪費這張票、浪費社會資源，拒投半年市長、落跑市長。

立委蘇巧慧說，自己很希望有一個和中央關係好的市長，讓中央的資源能夠進來，樹林發展動起來，中央地方一條心，新北才能大翻新；每一次的選舉，都是民意的展現，我們每一次的選舉，都在和世界告訴大家，我們與極權的距離有多遠，這次的選舉，我們要讓堅守台灣的台灣隊勝利。

蔡英文總統今第13度為民進黨新北市長侯選人林佳龍站台輔選。記者劉懿萱／攝影延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

events: 參選 疫情 公投 選舉

people: 林佳龍 蔡英文 李登輝 蘇巧慧 侯友宜 陳建仁

taiwan-subdivisions: 金山 新北市 五股 樹林 大城

title: 第13度為林佳龍站台輔選 蔡總統：我們目標衝破百萬


content_text:
台積電創辦人張忠謀擔任2022年曼谷APEC經濟領袖代表，18日上午在休息室與中國國家主席習近平有場邊會談的機會。張忠謀表示，兩人相互問好，他恭喜習近平20大成功舉辦。

習近平則是回憶說，他記得四年前曾在巴布亞紐幾內亞APEC見面。張忠謀也向習近平表示，去年自己動一次髖關節手術，習近平稱讚張忠謀現在看起來氣色很好。張忠謀說兩人談話很愉快，很客氣的互動。

媒體提問，與習近平互動時，是否提到台海穩定等議題？是否傳遞了總統蔡英文的訴求？張忠謀回應，這是兩個不同的議題。第一，他跟習主席有沒有講到（台海問題），除了問好外，沒有談其他，已經把跟習近平的互動告訴你們了。

第二，蔡總統要他傳達，他已經做到了，在兩篇演講中，就已經完全傳達蔡總統要傳達的精神。

（工商 彭媁琳）

2022 APEC經濟領袖會議今天落幕，外界關注台灣領袖代表張忠謀是否與中國國家主席習近平互動；張忠謀表示，昨天上午確實有在休息室互相問好，他恭喜習近平20大成功，習近平也稱讚他氣色很好。

媒體追問有無向習近平表達對台海穩定的關切，張忠謀說：「沒有」。

張忠謀17日下午飛抵泰國曼谷，這是他第5度代表總統蔡英文、第6度代表台灣，擔任領袖代表出席亞太經濟合作會議（APEC）經濟領袖會議，峰會今天圓滿結束。

張忠謀今天晚間舉行國際記者會，媒體詢問是否有跟習近平打招呼、或是在領袖會議時有過交流。張忠謀表示，「我跟習主席的確有互動」，昨天上午在休息室內曾互相問好，「我恭喜他20大成功」。

對於習近平也以問候作回應，張忠謀說，他向習近平提及自己去年做過一次髖關節手術，習近平聽到後表示「現在氣色看起來很好」；張忠謀指出，雙方都是「很愉快、很客氣的」。

至於峰會期間各會員是否談及台海和平議題，張忠謀說，雖然大家並未特別提起此議題，但許多領袖都已表達他們對區域和平、穩定、韌性的強烈渴望，「這點應該是沒有什麼疑問」。

（中央社）

延伸閱讀

賀錦麗會晤張忠謀談晶片 重申美助台決心

APEC領袖宣言 批准「綠色經濟」曼谷目標

APEC經濟領袖峰會 張忠謀展開會場外交

journalist: 彭媁琳 中央社

countries: 台灣 巴布亞紐幾內亞 泰國 中國

people: 習近平 張忠謀 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: APEC張忠謀、習近平會談 未觸及台海情勢


content_text:
(中央社訊息服務20221120 09:00:00)一年又到了尾聲，由於農曆過年的時間點，落在2023年的1月中旬，信義居家近來發現，已開始出現年前大掃除的預約潮，不少早鳥客戶卡位，就是希望約到自己方便的時間；專家提醒，若想在農曆年前好整以暇的完成大掃除，不妨掌握「估價全面到位、有無加價項目、清潔當天把握前中後重點」3大原則。

信義居家表示，年終大掃除需提早預定，才能預約到屬意的時間。圖信義居家提供信義居家觀察，從10月中以來，就開始出現年終大掃除的預約潮，畢竟現代人生活忙碌，家中累積了一年的髒污，委外處理較有效率，也可以避免因自身不熟悉清潔工作，花了時間精力卻沒打掃乾淨，或不小心摔傷拉傷、得不償失。

不過，如今坊間提供清潔服務的業者越來越多，素質也良莠不齊，還是要找到經驗豐富、專業細心的清潔業者，才能確保服務到位。信義居家建議，除了要找有口碑的業者之外，在跟業者溝通時，也要注意以下3大原則。

首先，是估價要全面到位，通常比較細心的業者，會派員到府查看之後，再提供報價，這兩年因為疫情較嚴重，用照片、影片等方式的線上估價，也頗流行；專家提醒，無論哪種估價方式，都要把清潔的範圍說清楚，重點打掃區域如廚房、衛浴、窗戶等等，也要特別確認。

其次，是要確認有無加價項目，坊間有些業者，雖然有事前估價，但會在到府施作後，再用各種名目加價，例如有黴菌、油汙等等，為了避免衍生糾紛，建議在估價階段就要問清楚，倘若在真正打掃之前，屋況可能會有重大改變，例如居住成員變動等等，也最好先跟業者溝通好。

第三，清潔當天的「前、中、後」各有不同重點。一般建議，在約定好清潔當天，服務人員都抵達後，雙方最好再度確認過施作範圍，然後再展開服務；在打掃進行時，屋主可以偶爾查看一下，確保服務品質，但最好尊重服務人員的專業與SOP，別突然下指導棋，以免影響打掃效率；而在清潔完成後，也要仔細驗收，倘若有任何疑慮，最好立刻提出。

信義居家強調，由於這次農曆過年時間較早，若想把繁重的大掃除工作委外，建議在12月之前預約，比較能約到自己有空的時間。

journalist: 中央社訊息平台

title: 信義房屋：掌握3原則 預約年終大掃除 | 中央社訊息平台


content_text: 網友近來熱議高雄鼓山區蓬萊路一張速限15公里照片。高雄港務分公司今天表示，因蓬萊路是進入商港區後唯一道路，考量車輛進來後短距離即須停車或左轉，安全起見才訂此速限。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知高雄港路段速限15公里 港務公司：安全考量避免急煞有網友近來在臉書（Facebook）貼出一張高雄鼓山區蓬萊路，速限僅15公里的照片，並引起民眾熱議。對此，台灣港務股份有限公司高雄分公司今天發布新聞稿回應，為避免進入港區車輛不熟路況，才訂定15公里速限提醒駕駛人減速慢行，確保交通安全。高雄港務分公司指出，鼓山區蓬萊路位於高雄港商港區域內，高雄港務分公司依據商港法第10條維護管理此路段，因蓬萊路為車輛進入蓬萊商港區唯一道路，路段距離高雄港4號管制站外一般通行路段僅約250公尺。高雄港務分公司考量車輛由一般通行道路左轉進入蓬萊路段後，短距離內即需於管制站停車或準備左轉進入停車場；為避免車輛不熟悉現場路段狀況，左轉進入蓬萊路後，可能因加速後煞車反應不及造成意外，所以訂定15公里速限，提醒駕駛人進入區域減速慢行，確保交通安全。高雄港務分公司表示，蓬萊商港區原為國際船舶貨物運輸裝卸作業碼頭，大型運輸車輛及車機進出相當頻繁；自民國107年12月開放轉型為觀光遊憩使用後，讓遊客及市民親臨高雄港舊港區自由體驗港口風采，因路段遊客及行人眾多且活動頻繁，行車宜維持慢行，以共同維護交通及行人安全。

journalist: 中央社

references: Facebook 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區

title: 速限15公里要怎麼開？官方決策關鍵曝光


content_text:
那倆人玩樂人生 那倆人玩樂人生  Hi~我們是那倆人 玩樂人生，2016下半年在痞客邦開始寫文創作。我們是一對夫妻，目前育有一位小孩。攝影是我們的專長，生活、旅遊、美食，皆是我們拿手的題材。

文、圖／那倆人玩樂人生

說到這家瑞穗炸雞在豐原超有名阿，可說是無人不知無人不曉，在經過網路不斷的報導曝光，連外地客來到這也都會拍照打卡，讓瑞穗炸雞只要一開攤，排隊的人潮就不斷湧入；不僅在地人來排，假日更是很多外地客也慕名而來，瑞穗炸雞位於瑞穗國小外牆旁，在西安街與瑞興街的交叉路口。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

還記得那倆人第一次來吃時找了很久，一直找不到這家到底在哪，後來查了一下資料，才發現那天星期日店家沒營業，這裡的菜單就在攤位上，大約有8樣炸物，價格落在20～55元之間，算是相當平價。

雞排55元

雞排那倆人從50元吃起，雖然現在一片漲了5元，但萬物都在漲，小調5元價差還可以接受，這家的雞排外皮炸的金黃酥脆，吃得出粉裹得不會很厚，肉質不會很柴，但比起以前比較沒湯汁，稍微可惜點。

雞塊大份55元

比起招牌雞排這裡的雞塊還比較多人點，而且很多人都直接點大份，一次都是點2至3份以上，真的不誇張！瑞穗的炸雞本身有醃製過，所以吃得出醃料特殊的香氣，雖然炸的金黃酥脆，但雞塊吃起來整體不算太多汁。

雞翅20元一支

瑞穗的雞翅是Jason每次來必點的，比起上面兩樣，雞翅那倆人極推阿，因為一口咬下就能感受到滿滿的湯汁，而且肉質很軟嫩的，有時候當場吃完就會想再去買一支來吃。

瑞穗炸雞

地址：台中市豐原區西安街72－1號聯絡電話：0958488520營業時間：1500－1900

Hi~我們是那倆人✈玩樂人生，2016下半年在痞客邦開始寫文創作。我們是一對夫妻，目前育有一位小孩。攝影是我們的專長，生活、旅遊、美食，皆是我們拿手的題材。現有經營：粉絲團、部落格、IG

【生活專家】

專業沙龍愛用品牌【RENE FURTERER 髮浴600ml】台灣生產製造【3M 細滑牙線棒散裝1500支超值分享包】【東風綠茶抗菌濃縮洗衣精4000gX4】安心洗凈無毒性

【你可能也想看】

►無名無招牌、彰化鄉親才知道！15元豬肉水煎包 一咬燙嘴肉汁滿溢►草屯無名阿美姨蛋餅！現擀現煎極酥脆＋滿滿濕潤內餡 越吃越涮嘴►週六限定古早菜尾羹在這！草屯爌肉飯當早午餐、肥嫩脂訪太誘人

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 豐原 瑞穗 豐原區 草屯 彰化

title: 排隊人潮就是最佳招牌！豐原搶手炸雞攤　20元雞翅皮薄肉嫩又多汁


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月20日訊】埃隆·馬斯克正在進行一項民意調查，詢問推特（Twitter）用戶是否應該恢復美國前總統唐納德·川普在該平台的賬戶。目前，「贊成」票占53%，不贊成的有47%。截至美國東部時間11月19日凌晨4:00，該投票已獲得7,683,554張票，距離投票結束還有15個小時。
馬斯克在隨后的一條推文中寫道，「Vos Populi，VoxDei」，這是一個拉丁語短語，意思是「人民的聲音就是上帝的聲音」。
針對民意調查，馬斯克在他最新的推文中說，「川普民意調查每小時獲得約100萬張票！」
馬斯克在該平台上擁有近1.17億粉絲。當一位用戶評論說，考慮到大量的追隨者，他的民意調查已經開始變得「具有統計意義」，推特應該有一個「所有用戶」的民意調查，每個用戶都可以看到民意調查，馬斯克回答說，「當民意調查是關於一個重要的問題，即使那些不關注我的人也傾向於聽到它。也就是說，我同意全部用戶投票的想法。」
亞利桑那州州長競選人卡里·萊克（Kari Lake）用「眼睛」表情符號回復馬斯克的川普民意調查，而司法觀察主席湯姆·菲頓（Tom Fitton）說，「你答應過你會……」
川普的推特賬號是在2021年1月6日美國國會大廈遭衝擊事件之后被暫停的。其實，川普曾告訴支持者要和平合法地抗議。在暫停之前，川普在推特有近9000萬粉絲。
馬斯克曾稱對川普的禁令是「徹頭徹尾的愚蠢」，并且「它疏遠了這個國家的大部分地區，并沒有最終導致唐納德·川普失去發言權。」他說禁令應該只針對機器人、詐騙和垃圾郵件帳戶。
還有的用戶呼吁，取消對其他几位著名的推特用戶的禁止，例如，mRNA和DNA疫苗的發明者羅伯特·馬龍博士（Dr. Robert Malone），他在批評COVID-19疫苗后被主要媒體暫停和審查；心臟病專家彼得·麦卡洛（Peter McCullough）博士因同樣的原因被禁止；邁克爾·弗林（Michael Flynn）是川普的支持者、美國前國家安全顧問；詹姆斯·林賽(James Lindsay)是馬克思主義的活躍批評者；新聞網絡Project Veritas；以及川普的支持者、政治戰略家史蒂夫·班農（Steve Bannon）。
當天早些時候，馬斯克說，「凱西·格里芬（Kathie Griffin）、喬丹·彼得森（Jordan Peterson）和巴比倫蜜蜂（Babylon Bee）（的帐号）已經恢復。對川普的決定尚未做出，」許多人對此回復說，應該讓川普恢復賬號，也應該在COVID-19疫苗爭議后取消對科學家們的禁止。
諷刺網站巴比倫蜜蜂對其180萬粉絲表示，「我們回來了。好好想一想吧。」
巴比倫蜜蜂因將美國衛生部助理部長雷切爾·萊文（Rachel Levine）命名為「年度男人」而受到審查。萊文是一位變性女性。
推特當時表示，如果該媒體刪除上述推文，該賬戶將恢復，但巴比倫蜜蜂首席執行官賽斯·狄龍（Seth Dillon）堅持言論自由權。
「你要么被迫說出我們想讓你說的話，要么保持沉默并自我審查。當我們遭遇這樣的限制時，我們要誓死捍衛自由權利。」狄龍在接受《大紀元》釆訪時說。
馬斯克11月18日表示，「新的推特政策是言論自由，但不是無限制的自由。負面和仇恨推文將被取消，因此推特沒有廣告或其它收入。」他補充說，「請注意，這僅適用於具體推文，而不適用於整個帳戶。」
原文Elon Musk Runs Poll Asking Whether Trump Should Be Reinstated刊於《英文大紀元》
（記者李酈編譯/責任編輯：李謙）

title: 馬斯克進行民意調查 是否恢復川普推特賬號


content_text:
▲團團。（圖／台北市立動物園）

記者陶本和／台北報導

針對中廣董事長趙少康稱總統蔡英文對團團過世默不吭聲一事，總統府發言人張惇涵20日表示，團團伴隨著許多人的兒時回憶，對於團團的離開，包括總統蔡英文在內，很多人都感到難過不捨，也感謝台北市立動物園及醫療團隊盡力到最後一刻。

張惇涵也指出，非常遺憾也令人訝異的是，當許多人不捨團團生命的離去，趙少康卻只想到政治的統獨藍綠，「只好用趙少康先生的話來回應他，這才是『意識形態把人性淹沒，可悲可懼』。」

journalist: 陶本和

title: 蔡英文不捨團團離世 總統府回擊趙少康：意識形態把人性淹沒 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者黃閔／台北報導

▲黃秋生拿金馬影帝。（圖／記者邱榮吉、楊澍攝影）

第59屆金馬獎於今（19）日晚間在國父紀念館舉行，本屆金馬影帝由《白日青春》黃秋生拿下。黃秋生3度入圍終於擒拿影帝，他表示「不是謙虛，我真的這樣認為，聽到名字，不敢相信」。至於是否會因鍍金調片酬，他表示不會，「以前當影帝很了不起，現在當影帝是名譽了不起，不是價錢」。

黃秋生在台上直說「剛誰得獎，我都差不多猜對，我的技巧是看攝影機，剛才真的我猜錯了。」接著提及被盛讚演技佳，「我演的時候真的不知道好在哪」，還強調看片的時候被自己老到懷疑不是化妝，而是後期做過手腳。被問幸運物，黃秋生直說「13」是他的幸運數字，包含來台住的樓層是13，前天吃飯的地方也是13，剛剛座位號碼加起來也是13。

而之所以帶林諾上台，他說「因為他沒有拿獎，小朋友，我覺得那麼難得來到可能第一次參加這種頒獎典禮，帶他上台感受一下，黃秋生透露：「（林諾）沒得獎有哭，小朋友嘛，不像我們，回去巴自己兩巴掌，喝喝酒，吃個牛排，就沒事」。

journalist: 黃閔

title: 金馬59／黃秋生3度入圍終獲影帝！爆現場猜獎內幕 「不調片酬」原因曝 | 電影


content_text:
Fifty-four requiem shark and six hammerhead shark species were on Thursday given protection status under Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Flora and Fauna.

Many marine conservationists hailed the decision, announced at the World Wildlife Conference in Panama City, as a “landmark” for shark conservation and the health of the oceans, saying that two-thirds of shark fins traded worldwide are from sharks of the two families, trade that has pushed some of them to the brink of extinction.

Protection under the convention means that shark fin exporters would need government-issued permits, for which they would need to prove the origin of the fins, and that the sharks were caught legally and in adherence to sustainability standards that seek to ensure the survival of the species in the wild.

Most sharks are apex predators and play an important role in maintaining the health of marine ecosystems. However, global shark populations have declined more than 70 percent over the past 50 years, and about 73 million to 100 million sharks are killed worldwide every year, mostly for shark fin soup, a delicacy in East Asia. About 40,000 tonnes of shark are caught off Taiwan every year, and an International Fund for Animal Welfare report in February said that more than half of the global shark fin trade takes place in Taiwan, Singapore and Hong Kong.

Taiwan in 2013 enacted a law that bans shark “finning” — removing the fins and discarding the shark, often still alive at the time, but unable to survive, back into the ocean — and the Council of Agriculture last year raised the penalty for finning stipulated in the Act for Distant Water Fisheries (遠洋漁業條例).

However, shark finning is still practiced, with many reports filed each year. In October 2015, the European Commission issued a “yellow card” warning to Taiwan, saying that the nation’s fisheries management does not comply with international standards and does not sufficiently cooperate on efforts to fight illegal, unreported and unregulated fishing. Taiwan was removed from the list in July 2019.

However, in late November last year, Shark Guardian, a British charity involved in conservation projects worldwide, released a report titled “Endangered Sharks for Sale: Taiwan’s Dirty Secret,” saying an investigation from December 2020 to March last year found that seven of 13 surveyed shark fin processing companies traded fins of protected species. The report also documented their sale at a market in southern Taiwan and online.

The council in December last year said it had since 2013 inspected 6,414 shark fishing vessels, but only found 62 breaches of the act and issued fines totaling NT$94.06 million (US$3.02 million). It also said that the shark trading convention regulates international trade, but not domestic sales.

Independent online news outlet The Reporter last year cited a ship owner as saying that his operation is just an “ant” in comparison with the “large dragons” who illegally catch sharks and are rarely held accountable.

A 2020 report by the UK-based Environmental Justice Foundation said that about 50 percent of workers on Taiwan-flagged shark fishing vessels admitted their boats engage in shark finning. Shark Guardian and The Reporter also cited workers at shark processing companies as saying that they do not differentiate between legally and illegally caught animals.

Despite not having signed the convention, Taiwan should see the “landmark decision” as a wake-up call to rein in illegal shark fishing. As long as illegal fishing remains prevalent, Taiwanese should categorially say “no” to shark fin soup whenever it is on the menu.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Wake-up call for shark protection


content_text:
中國外交官原本自詡的「樹立以尊重他人、贏得尊重的能力和品格」，在習近平上台後卻大幅倒退走上「戰狼外交」這條路。（美聯社）

G20峰會開議期間，一段中國國家主席習近平直接「攔下」加拿大總理杜魯道抱怨的影片，引發諸多討論。從習近平的口吻和說話內容，多數將之解讀為是對杜魯道語帶威脅，雖然過去一段時間中加關係確實低靡，習近平的舉動仍有失外交禮節，在中國官媒不及包裝下，他的「直率」，便給外界留下了粗魯印象。隨後中國網路平台突然將相關消息封網，連「杜魯道」都變成查詢不到最新消息的敏感詞，可見中方也知道這段畫面有多不妥（只是封不住國外媒體罷了）。

而既然習近平都可以隨時在外「不平則鳴」，無視外交公開場合的儀節，那麼上月中，中國駐曼徹斯特總領事鄭曦動手毆打館外抗議人士，或許不僅沒遭到上層訓誡，說不定還會獲得嘉勉。但儘管所謂「中國戰狼外交」受小粉紅讚譽好評，這個國家近年國際形象下滑，卻和它脫不了關係。

不過，若翻閱去年5月，前中國副外長傅瑩為其外交生涯所寫的《外交禮儀之旅》（下圖），即知中國外交官今天之前並非都只會張牙舞爪、盛氣凌人。傅瑩這本書雖然著眼於提供個人穿著品味經驗，兼及敘述的外交小故事，再又證明了素養好的外交官，終究來自個人一舉手、一投足。

她在書中舉了個例子，大致是說：2009年12月6日傍晚，她穿著高跟鞋，配上中式晚禮服，外面套了一件及踝的黑色天鵝絨外套，手上提著鑲嵌彩色寶石的小手提包，準備前往白金漢宮，參加英國女王伊麗莎白二世每年例行邀請的外交使節招待會。

那天她的司機提早出發，避開尖峰時段，但距離目的地前5公里的地方發生交通事故，寸步難行，她擔心遲到失禮，請司機嘗試不同路線，卻在白金漢宮前被路障擋下，此時一名女警走向她，她表明自己是受邀參加女王招待會的中國大使，女警仍搖了搖頭對她說：「前面出了事故，對不起，你的車不能過去。」她再問：「人可以通過嗎？」女警很訝異地說：「步行去白金漢宮？當然可以，如果您願意的話，女士。」於是她就下車走了過去。

當然，傅瑩大半文字是在描述自己當天如何打扮，但從這段插曲，我們也看到一名外交人員在外行事的基本禮貌，她沒有依恃中國大使頭銜或白金漢宮請柬，執意要女警放行，而是接受封路現實，和普通民眾一樣，用走的穿過街頭，雖然腳踩高跟鞋走那一段路可能並不舒服，但相信那位英國女警對「中國大使」應該會有不錯的印象。

傅瑩這則小故事的背景，另一重點是它發生的時間是在2009年，也就是習近平2012年上台之前，也就是「戰狼外交」還不至於成為中國外交主旋律的時候。傅瑩說，她寫這本書，主要基於中國已成為世紀超級大國，希望藉此分享自己三十年外交經驗，尤其讓年輕人學習國際交往的規則，樹立以尊重他人、贏得尊重的能力和品格，並更好地和世界其他國家建立關係…至於以「穿」為題，也是想吸引年輕人興趣，在國內經濟發展，物質短缺情況逐漸好轉後，大家能從服裝開始，去重視個人的整體形象。

這就是大家不解之處。為什麼中國這樣一個國家，會在傅瑩所說，人民經濟由貧轉富、國家由弱轉強，甚至直逼美國而成為世紀超級大國，中國外交官原本自詡的「樹立以尊重他人、贏得尊重的能力和品格」，卻大幅倒退走上今天「戰狼外交」這條路？類似前中國駐美國大使崔天凱這類老派，以修補和他國裂痕為能事的傳統外交官，如今一個個光芒都被忠誠、好鬥的外交幹將壓了過去，這樣的轉變當然和習近平上台後營造出的氛圍有關。

今天，習近平「攔路」杜魯道，當眾帶刺地對他國元首說：「把我們聊天的內容告訴報紙，這不合適啊…若無法互相尊重『結果就不好說了』」。雖然中國網域封鎖掉了這段影片，習近平此舉卻很可能是在鼓勵中國的外交官們進一步對西方國家表現出威逼和強勢。

傅瑩去年才透過《外交禮儀之旅》，和讀者分享三十年外交生涯教會她的禮儀知識，結果只是更加印證習時代外交文明的大幅倒退。

The Cdn Pool cam captured a tough talk between Chinese President Xi & PM Trudeau at the G20 today. In it, Xi express his displeasure that everything discussed yesterday “has been leaked to the paper(s), that’s not appropriate… & that’s not the way the conversation was conducted” pic.twitter.com/Hres3vwf4Q

— Annie Bergeron-Oliver (@AnnieClaireBO) November 16, 2022

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 英國 加拿大 美國 中國

title: 李濠仲專欄：《大使衣櫥》這本書 證明習時代外交文明倒退-


content_text:
台電發出26日投票日停電通知單，引爆國民黨基隆市長候選人謝國樑、民進黨蔡適應連兩天言詞駁火。蔡適應指謝「實在是鬼扯超級的厲害」，沒有人可以選到這麼誇張。謝國樑表示，讓台電正視問題是絕對合情合理，很遺憾連台電都變成選舉機器，居然在第一時間說「抹黑」。

蔡適應說，聽完謝國樑講停電奧步這件事，實在快要笑掉大牙，「謝國樑你實在是鬼扯超級的厲害」，台電也發聲明說明。選舉，沒有人可以選到這麼誇張的事情。

蔡適應指謝國樑告訴市民台電要來協助做票，是莫名奇妙的事情，請不要再講這麼鬼扯的話出來，相信基隆市民不會去聽這種鬼扯的人，講的這種鬼扯的言論。

謝國樑表示，昨天下午接收到市民檢舉，投票日下午會停電，很擔心投票會出狀況。聯絡停電該里的里長，里長親口告訴他，的確里內會停電，而且很擔心投開票所也會有停電的問題。

謝國樑說，競選團隊在台電的網站陸續看到各區，都有可能區域會停電的公告，才在昨天造勢晚會說出來，擔心這會是一場有計畫的停電。

謝國樑表示，台電說只停100多戶，不會影響到投開票所。然而蔡適應競總發言人又替台電回覆說，是因為疏漏，沒有注意到26日是投票日。全台灣都曉得26日是投票日，只有台電不曉得，

謝國樑認為台電和蔡陣營兩方的說法是矛盾的。他們一方面說不會影響到投開票所的進行，只有停電部分戶數，另一方面又說沒有注意到（停電日是投票日）。如果沒有注意到停電，很可能停的就是投開票所。

謝國樑指因為里長擔心投開票所投一投就會停電，所以他們也很擔心，並提出來讓台電來正視，這個問題是絕對合情、合理。很遺憾現在連台電都變成選舉機器，居然在第一時間就出強烈的聲明說「我們是抹黑」。

謝國樑說，大家現在不擔心奧步嗎？他要告訴大家，請不要認為沒有奧步，現在全基隆市市民都看到抹黑的布條，只有林市府沒有看到，就好像全基隆市跟全台灣都知道26日要投票，只有台電不知道。

台電基隆區營業處發出投票日停電通知單，引發風波。圖／謝國樑競選辦公室提供基隆市長林右昌（前右）和民進黨基隆市長候選人蔡適應（前左）今早到信義區掃街拜票。記者邱瑞杰／攝影延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

journalist: 聯合報／ 記者邱瑞杰／基隆即時報導

events: 停電 選舉 參選

people: 蔡適應 謝國樑 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆市 信義區

title: 投票日停電風波…謝國樑說提防奧步 蔡適應回：笑掉大牙


content_text: 今日(20日)凌晨4時左右，一名年約50歲男子駕駛電單車，沿青葵公路駛往長青隧道方向，至近隧道入口，遇上新界南總區交通部警員設置路障截查車輛；電單車未有停車受查，直駛入隧道逃走，在場警員見狀啣尾窮追。警員追出隧道一度失去電單車蹤影，經一番兜截，終在青衣西北交匯處近行政大樓一條支路，發現有一輛停靠路旁之的士右車頭泵把有輕微損毀迹象，隨即向的哥查問經過，其他同袍繼續在附近一帶搜尋。其後警員發現該輛逃捕電單車被棄於一旁，司機正覓路而逃，警員追約50米外，終將司機擒獲，發現他未能提供有效駕駛執照，僅持有一個過期學牌，而該輛插有車匙及裝有尾箱的電單車相信是偷取得來，又經口腔液快速測試，發現司機有吸食毒品迹象。警員遂以涉嫌「偷車」、「危險駕駛」、「無牌駕駛」、「駕駛時無第三者保險」及「毒駕」將該名司機拘捕，帶署扣查。

title: 青葵公路鐵騎士衝路障撼的士終就擒 揭偷車毒駕等多宗罪被捕


content_text:
中央氣象局發布地震報告，今天上午9時49分，在宜蘭縣政府東南東方22.4公里處（台灣東部海域），發生芮氏規模5.1地震，地震深度68.6公里。

各地震度級：宜蘭縣地區最大震度3級、新北市地區最大震度3級、花蓮縣地區最大震度2級、台北市地區最大震度2級、桃園市地區最大震度2級、新竹縣地區最大震度2級、南投縣地區最大震度2級、台中市地區最大震度2級、新竹市地區最大震度2級、基隆市地區最大震度1級、苗栗縣地區最大震度1級、彰化縣地區最大震度1級、雲林縣地區最大震度1級。

中央氣象局長鄭明典、天氣風險公司總經理彭啟明也在個人臉書發表地震文。網友紛紛留言「很不尋常！1個小上下，接續1個大上下」、「很特別的搖晃感，像是極近距離感受火車或地鐵通過的震動」、「這次超抖的」、「貓咪嚇到衝很快」。

該起地震先是上下抖動，接著左右搖晃，不少民眾受到驚嚇。網友在「udn.com 聯合新聞網」臉書粉專留言表示，「桃園晃好大，這次國家地震警報異常安靜」、「不講武德的地震，突然搖一下超大，嚇誰啊」、「新莊搖搖搖，一開始超大」、「台北很大力！小孩吃飯都咬到舌頭，我腰都閃了一下」、「新店很明顯用力的晃了一下，嚇一大跳，沒有警報」。

震源鄰近區域地質剖面圖。圖／國家災害防救科技中心提供震度分布圖。圖／國家災害防救科技中心提供

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 苗栗縣 新莊 基隆市 彰化縣 桃園 雲林縣 新竹市 宜蘭縣 新北市 新店 南投縣 花蓮縣 新竹縣

title: 上午9時49分宜蘭外海規模5.1地震 最大震度宜蘭新北3級


content_text:
北京四通桥事件持续激励更多海外年轻人举行抗共活动。图为2022年10月16日，数十名华人在多伦多中领馆前集会，声援近日在北京市中心挂出声讨中共横幅的彭载舟（本名彭立发），并抗议中共暴政。（周行／大纪元）【大纪元2022年11月20日讯】（大纪元记者张婷综合报导）“我们想表达的是，中国的年轻人正在觉醒。”“要对残酷的清零政策说不，对独裁统治说不。”一名上个月在伦敦参加抗议活动的中国学生说。北京四通桥事件虽然已过去一个多月，但该事件的精神持续启发着海外的中国年轻人。

《日经亚洲》报导，在中共二十大召开后的几周里，茨威特‧李（Civet Li）一直在制作海报，把它们送到咖啡店，同时也张贴在德国汉堡的火车站附近。有些海报上有中共领导人习近平的照片，并配上要求他下台的字眼，还有些海报写着“Leben statt zero-COVID, freiheit statt lockdown”，意思是“要生活，不要清零，要自由，不要封锁”。

抗议者的心声来自中国大陆的32岁建筑工程师茨威特‧李在上周末来到柏林，参加反对中共“清零政策”和习近平第三任期巩固权力的集会。有大约50人参加，他们用普通话和德语喊着口号。在德国生活了十多年的李说，许多抗议者是Z世代，在2020年移居国外。但这是李第一次站出来大声说，“freiheit”也就是“自由”的意思。

“起初我很害怕有人录下我的声音，但我喊出来的那一刻，我就意识到我是多么想这么做。”李用普通话告诉《日经亚洲》，“我们缺少真正可以称为‘我们的’的东西。我觉得我找到了一些我甚至不知道自己已经失去的东西——我对他人的信任、我的归属感和表达自己的愿望。”

李不是唯一有这种感觉的人。在过去几周里，许多居住在海外的中国学生和年轻专业人士采取行动，通常以分散的方式在纽约、伦敦、多伦多、柏林、墨尔本、东京等大城市的大学校园和街道上张贴海报。

在苏格兰的25岁中国学生乔舒亚‧李（Joshua Li）一直活跃在社交媒体上，但这是他第一次张贴海报。李说，第二天他发现自己的海报在地板上，被撕碎了，他很难过，但随着他打印和张贴的次数越来越多，令他感到鼓舞的是，他发现其他中国学生也在做同样的事情。

万圣节晚上，纽约华人和留学生聚集在纽约的闹市街头，随着万圣节游行的队伍进行抗议活动。为了表达对中共防疫政策的讽刺，他们大多数人都穿上了代表清零政策的“大白”服饰，有人举着“结束独裁统治”的标语，还有人要求“释放政治犯，还人民自由”。

中国年轻人正在觉醒 对国家的未来担忧长期以来，海外华人对涉及中国（中共）的政治事务通常保持沉默。比较自由的中国青年常常不赞成中共政府的行为，但他们害怕发表异议言论被报告，因为他们担心政府工作人员会恐吓他们的父母和国内的亲戚。但这种情况正在改变。最近几周，在多个海外城市，中国大陆人——主要是学生——举行了一些抗议活动，并计划举办更多活动，包括11月19日在多伦多和12月10日在伦敦的活动。

上个月在伦敦参加抗议的24岁中国学生伊夫林‧齐（Evelyn Qi）对《日经亚洲》说，越来越多的中国青年对国家的未来感到担忧。

“我们想表达的是，中国的年轻人正在觉醒。”齐说，“我们想放大这种声音，接触我们的中国同胞，唤醒他们。我们需要对残酷的清零政策说不，对独裁统治说不。”

“中国（中共）政府温和派官员的退出也意味着中国（中共）的外交可能更加具有攻击性；我们特别担心台湾问题。”齐补充说。

这些行动是中国年轻人受到了彭立发（也称彭载舟）事件的启发。10月13日，彭立发在北京四通桥上挂了两个抗议横幅，表达了他对中共政策和习近平的不满。其中一个横幅上写着“不要核酸要吃饭，不要封锁要自由，不要谎言要尊严，不要文革要改革，不要领袖要选票，不做奴才做公民”；另一个横幅则要求罢免习近平。尽管彭立发被警方拘留，但他的行为及口号在中国多个城市和全球传开。

在中国大陆的这些标语多出现在厕所或学校的布告栏上。其中厕所是表达异议声音的关键场所，因为厕所是免受中共无处不在的安全摄像头监控的地方。如，在北京的中国电影资料馆艺术电影院的男厕出现“反独裁”的涂鸦。

在Instagram上有超过3万名追随者的“公民日报”（Citizens Daily）将海内外的这些运动称为“海报运动”（ThePosterMovement）并通过Instagram传播声援彭立发的示威活动和海报。其运营者告诉《日经亚洲》，他们已经收到了2000多张海报的照片证据。这些海报挂在全球300多所大学校园里。

“我们收到了很多信息，说这是他们第一次在现实生活中参与这样的活动；他们走出了‘政治橱窗’，害怕但很兴奋。”这名运营者说，很多中国朋友今年因为一些事件而改变了对中国（中共）的看法，比如徐州的铁链女、上海封锁和贵阳的巴士事故。尽管防火墙内的审查制度很强，但这些事件还是通过一些途径让公众知道了，每次事件都会改变一些人的看法。

“公民日报”的运营者也对中国接下来的情况表示担忧。

“我最担心的是，政府花越来越多的钱和精力来控制人民；随着政府管理（正常事务）能力的减弱，地方上可能会出现更多的人为灾难。”

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 受四通桥事件启发 中国年轻人海外掀抗共潮


content_text:
響應12月3日國際身心障礙者日，桃市府社會局舉辦「多元參與，共融共好」國際身心障礙者日表揚活動。（桃市府社會局提供）

2022/11/20 17:57

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕響應12月3日國際身心障礙者日，桃市府社會局今舉辦「多元參與，共融共好」國際身心障礙者日表揚活動，共表揚模範身心障礙者、模範家庭照顧者、模範身心障礙服務人員35位，及績優身心障礙福利團體12家、優良居家服務人員24位，市長鄭文燦表示，身心障礙者面對挑戰，沒有退卻、放棄，展現獨一無二的生命價值，令人感佩。

鄭文燦表示，截至今年9月底止，桃園共有身心障礙者8萬8745人，約佔全市人口3.9%，市府透過經濟支持、生活補助、日間或住宿型照顧、保險及租屋購屋補貼等政策給予支持，並強化如團體協助、手語翻譯、復康巴士、家庭托顧、生活重建、廣設日間設施及小作所等福利措施，協助身心障礙者建立自主生活。

鄭文燦表示，為鼓勵身心障礙者就業，除了針對不同工作層級給予薪資保障，也提供職業訓練、安排庇護工場或工作坊就業機會，也透過普遍性、全面性，而非區別性的方式，保障身心障礙者權益，例如身心障礙者就讀高中，不是只能進入特教學校，而是每所公私立高中職都有特教生名額，他上任後更提高相關預算每年達1億多元，鼓勵幼兒園到高中各級學校都能廣設特教生名額。

今年獲頒模範身心障礙者共10位，其中，黃宇民兒時被診斷為重度聽障者，他克服自身限制，在全國身障運動會游泳比賽擁有輝煌紀錄，也曾當選聽障奧運國家選手；獲頒模範家庭照顧者共10位，黃雅婷照顧唐氏症及急性骨髓白血症的孩子20幾年，長大後孩子於庇護商店穩定就業、自立生活，她自身也於接受專業訓練後，從事居家喘息服務長達8年，將愛擴及至更多身障家庭；獲頒模範身心障礙服務人員共15位，謝孟學自軍中退伍後，擔任視障陪跑員、視力協助員及視障保齡球教練，發揮專長鼓勵視障朋友展現自我價值、發展潛能。

另有24人獲頒優良居家服務人員，其中廖瓊玲從事居家服務11年，發揮巧思利用撿紅點牌增進失智個案認知能力，同理家屬照顧辛勞，深獲受照顧者及家屬肯定；而12家獲得績優身心障礙福利團體中，有9家榮獲優等、3家榮獲甲等肯定。

things: 租屋 經濟

title: 桃市府國際身心障礙者日表揚 曾入選國手黃宇民獲頒楷模


content_text:
由泰國主辦的本年度「亞太經濟合作經濟領袖會議」（APEC Economic Leaders' Meeting, AELM），於19日台北時間午間圓滿結束。我國由台積電（2330）創辦人張忠謀擔任領袖代表，全程與會並傳達我國理念立場，與會過程順利，圓滿達成任務。張忠謀說，他覺得很愉快，而且也跟許多別的國家領袖見過面，成果相當的圓滿。

張忠謀19日晚間於泰國曼谷召開國際記者會，說明此次與會成果並接受記者提問。有關媒體詢及與美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）會面，雙方互動及談論議題，張忠謀說，他跟賀錦麗副總統見面非常的愉快，其實他們在昨天就已經見面，當時雙方也稍微講了幾句話，雙邊會談則是在今天，也一起照相，賀錦麗對於晶片特別有興趣，也提到非常歡迎台積電在亞利桑納州設廠。

張忠謀提及，他們已經請到美國商務部長到亞利桑納州參加12月6日的開幕典禮，也邀請許多跟台積電有商務關係的企業，也就是所稱的TSMC Grand Alliance大聯盟，這大聯盟包括了客戶、智慧財產的提供者，以及許多的供應商等。此外，賀錦麗表示非常高興與他會面，同時也重申美國幫助台灣的決心等。

媒體詢及領袖代表是否有與習近平主席見面打招呼，或是在閉門的領袖會議中，雙方有交流的機會？張忠謀表示，他跟習近平的確有互動，昨天上午，習主席到休息室時，雙方互相問好，他恭喜習主席20大的成功，習主席則提到四年以前曾在巴布亞紐幾內亞與他問候。他也跟習主席談到去年曾動過一次髖關節手術，習主席回應他現在看起來氣色很好，「有這樣的互動」，「都是很愉快、很客氣的互動」。

媒體亦問及此次峰會成果是否比2018年進步或有所突破。張忠謀認為，這很難比較，兩次峰會都滿完美，這次見到與碰到的人的確較2018年多，此次21個領袖及領袖代表，一半以上都有見到並交換意見，這個部分是比2018年多。

有關媒體詢及對APEC達成一致領袖宣言的看法，張忠謀說，與會者能夠一致同意領袖宣言，這是本屆APEC會議的一大成果。

有關透過參加APEC會議及與各國領袖見面，對台灣而言，是否有助於舒緩區域的緊張情勢與競爭? 張忠謀表示，是有幫助，他認為此次會議中很多領袖都表達了對地區和平與穩定的強烈期待。

張忠謀曾提過在美國設廠成本較高，媒體詢問有關在亞利桑納州擴廠將面臨挑戰的看法。他回應說，現在仍然認為在美國的成本比在台灣高，依照經驗至少高50%，但這並不排斥台積電將部分產能移到美國去，這其實只是台積電相當小的一部份，我們移到美國的產能，可以說在美國無論哪個公司之中都是最先進的，這對美國非常重要，也非常需要。

媒體詢及領袖代表對於泰國政府主辦2022 APEC的評價，張忠謀表示，他對泰國政府為今年APEC會議所做的努力印象深刻，也非常感謝泰方的盛情款待。

對於在會議中是否有與其他領袖針對台海和平相關議題交換意見。張忠謀表示，他雖然並沒有特別提起這個問題，但是許多領袖都已經表達他們對這個地區和平與穩定的希望，他認為這點應該是沒有什麼疑問。

有關媒體問及領袖代表與習近平主席互動時，有無表達對台海穩定的關切或總統想傳達的訊息，張忠謀指出，這是兩個分開的問題。首先，他跟習主席就是問好，以及剛剛所說明的互動，沒有談到其他的。第二個問題跟這個是沒有關係的，蔡總統要他傳達的，他都已經做到了，在他的兩篇演講中，他就已經完全傳達蔡總統要他傳達的訊息。

對於台積電未來是否規劃於東南亞或APEC地區進行進一步合作，張忠謀表示，台積電考慮了很多地方。事實上台積電在亞利桑那州設廠，美國是APEC會員國；台積電也已經在日本建廠，日本也是APEC會員國。當然台積電也有可能考慮其他地方，但他現在不會談論具體細節。

媒體問及領袖代表與日本岸田首相會談時，針對台灣申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）一事，對日本政府在加入的程序當中有無什麼期待。張忠謀回應，要加入CPTPP，需要所有現在的會員同意，當然我們希望每一個會員都同意我們加入CPTPP，因為需要每一個會員都同意，所以他當然希望所有的會員都能同意。

有媒體詢問當美國國家利益與台灣或台灣企業利益，若產生不一致或甚至衝突時，台灣或台灣的企業可以如何應處。領袖代表表示，這個問題，應該是由台灣政府來回答。這個問題背後的假設很多。他認為，在國際上，共同利益是一個非常重要的考量因素，而不只是共同語言或共同文化等。假如兩國之間共同利益被違反了，那應該是由政府來決定，他只是APEC的代表，無法回答此問題。

針對有關日本岸田首相高度讚許台積電與日本半導體的各項合作，並尋求進一步與台灣半導體企業的合作。張忠謀說，他相信岸田首相相當滿意現在台積電與日本的合作關係。台積電跟日本的合作，不只是工廠，還有在技術研發方面的合作。事實上，岸田首相親自對他表示滿意，也相當欣賞現在台積電與日本合作的情形。

countries: 日本 巴布亞紐幾內亞 泰國 台灣 美國

people: 張忠謀 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 成功 和平

title: 張忠謀：跟許多別的國家領袖見過面 成果相當圓滿


content_text:
2022/11/20 05:30

〔記者陳政宇／台北報導〕百里侯爭霸進入最後衝刺階段，民進黨於黃金週末在十七個縣市舉辦廿五場造勢，其中有三場大型活動，包含昨晚的台中萬人造勢，今日的台北市大遊行與桃園晚會。總統蔡英文與副總統賴清德、行政院長蘇貞昌在選前最後一週，分進合擊、全力衝刺關鍵選區。

民進黨內人士評估，相較有「韓流」衝擊的二○一八年，今年激戰區更多，有將近十個縣市必須拚到最後一刻，但整體是往好的方向發展。除了緊鑼密鼓的組織戰，選舉最後關頭也會加強文宣，重點將放在尚未決定投票意向的游離選民、中間選民，並激發民進黨支持者的投票意願。

近十縣市激戰 拚到最後一刻選戰倒數時刻，民進黨總動員，黃金週末以大型造勢激發支持者投票意願。昨在台中舉辦「翻轉中台灣」萬人造勢，台中、彰化、南投、苗栗縣市長候選人合力拉抬氣勢。今日回防北台灣，規劃於北市舉辦「疼惜台北，為愛而走」遊行，於桃園中壢舉辦「延續五星光榮，黃金勝選之夜」晚會。

黨主席蔡英文十六日中常會公布「為台灣挺身而出」催票行動計畫，呼籲民眾，若要改變家鄉，終結黑金、派系和地方政治，就為台灣挺身而出，再次向國際社會證明台灣人的堅持和決心。

據了解，民進黨於廿五日選前之夜，幾乎每個縣市都會舉辦造勢活動，蔡英文、賴清德、蘇貞昌等巨頭加緊馬力衝票。

大咖造勢催票 重兵集結北桃北、桃二都被黨內視為關鍵指標，選前更是重兵集結。台北市方面，市長候選人陳時中將與新北市長候選人林佳龍進行北市全區大車掃，以雙北雙箭頭衝刺選情，下週二至四於北市十二選區車掃，並在各商圈舉辦快閃活動，選前之夜則邀集蔡英文、賴清德、陳建仁等大咖助攻。

桃園市方面，最後一週直搗藍營票倉南桃園，下週一至三將分別於平鎮、內壢、楊梅區舉辦大型晚會，下週四回到鄭文燦的故鄉八德區營造傳承氣勢，選前之夜則在桃園、中壢區各辦一場晚會。

people: 林佳龍 賴清德 蔡英文 陳時中 蘇貞昌 陳建仁 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 中壢 新北市 楊梅 南投 彰化 苗栗縣 八德

title: 百里侯爭霸 選前最後一週衝刺》民進黨爭中間選民


content_text:
台中市北區一中商圈昨晚發生連環車禍，女騎士騎川崎大重機行經案發地點時，先與對向欲迴轉轎車碰撞，大重機再撞上從路旁停車場駛離的轎車，造成女騎士全身擦挫傷送醫，迴轉的孫姓駕駛無照，詳細肇事原因，待交大事故組釐清。

據查，郭姓女子（22歲）昨晚7時許，騎著新車要價27萬元的川崎大重機Z400，沿太平路往雙十路方向行駛，當時對向車道、由孫姓男子（34歲）駕駛的轎車，要在路口處左彎迴轉，孫車在迴轉時，撞上郭女大重機，大重機再撞上路旁要從停車場駛離的黃姓男子（29歲）轎車，全案造成郭女全身多處擦挫傷。

警方到場調查，三人都無酒精濃度，但孫男無照開車，將依法告發，另外肇事原因部分，初判為迴轉未依規定、未注意車前狀況釀禍，詳細的肇事原因，有待交大事故組後續調查釐清。

第二警分局長陳家銘提醒，駕駛人行車迴轉時，依道路交通安全規則第106條規定，在可迴車的路口或路段，迴車前，應暫停、顯示左轉燈光或手勢，看清無來往車輛，注意行人通過，始得迴轉，遵守道路交通安全規則行駛，才能有效減少交通事故發生。

台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，發生車禍，郭女全身受傷送醫。圖／讀者提供台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，無照駕駛的孫姓男子轎車碰撞。圖／讀者提供台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，發生車禍，大重機車身毀損。圖／讀者提供台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，發生車禍，郭女全身受傷送醫。圖／讀者提供台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，發生車禍，郭女全身受傷送醫。圖／讀者提供台中市郭姓女子昨天駕駛川崎大重機行經一中商圈時，發生車禍，郭女全身受傷、大重機倒地毀損。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 太平 北區

title: 影／無照男迴轉撞27萬川崎重機 妙齡女騎士全身傷送醫


content_text:
體育中心／許智超報導

▲霍華德昨日單場砍進38分，驚豔全場球迷。（圖／記者劉彥池攝影）

「魔獸」霍華德（Dwight Howard）加盟T1職籃桃園永豐雲豹隊，初登板就繳出驚人成績，單場狂轟38分，成為勝利英雄，讓魔獸話題持續發燒。對此，就有美國媒體認為，「魔獸」若維持高水準演出，有望重新吸引NBA球隊目光。

根據美媒《Bleacher Report》報導，霍華德此役展現全方位身手，最終繳出38分、25籃板、9助攻的「準大三元」成績，讓NBA球評、球迷在推特掀起熱議，「觀察家不僅對霍華德令人印象深刻的數據感到驚奇，相比過去NBA打法，他似乎透過更多三分球和傳球來擴大戰場」。

報導指出，雖然台灣競爭水準低於NBA，但霍華德看起來恢復活力，表現截然不同，「無論霍華德在台灣做了什麼，不太可能再次成為NBA超級巨星，但若他繼續打出周六的水準，估計會引起一些NBA球隊注意」。

▲霍華德昨日表現令人嘆為觀止。（圖／記者劉彥池攝影）

國外網友對於霍華德的首戰，也興奮回應「已經有多少年沒聽到人們瘋狂為霍華德歡呼」、「霍華德遠走海外，重返巔峰」、「霍華德擋切控球太瘋狂了，讓他看起來像詹姆斯」、「36歲的霍華德可能透過移居台灣找到青春之泉」。

另外，《運動畫刊雜誌》則報導，8度入選NBA明星賽的霍華德，在台灣T1職籃首次亮相，表現就令人嘆為觀止，「他不僅數據驚人，積累數據的方式可能更好。這位身高208公分的中鋒，從來不以外線聞名，人們卻看到他在運球後投三分球，並在擋切時當起控球」。

journalist: 許智超

countries: 美國 台灣

title: 魔獸T1首戰「準大三元」逆轉勝！美媒震驚：霍華德有望吸引NBA球隊注意 | 運動


content_text:
第59屆金馬獎頒獎典禮19日晚間在台北國父紀念館圓滿落幕，最佳女主角及最佳男主角得主張艾嘉（右）、黃秋生（左）頒獎後開心合影。中央社記者張新偉攝 111年11月19日 (圖：中央社)  第59屆金馬獎得獎名單出爐，張艾嘉以一票之差第3度坐上金馬影后寶座，黃秋生獲評審全票通過首度摘下金馬最佳男主角。國片《一家子兒咕咕叫》同樣以一票之差擊敗港片《智齒》，抱走「最佳劇情片」大獎。

深受矚目的華語電影盛會—第59屆金馬獎19日晚間公布得獎名單，張艾嘉睽違36年，再以《燈火闌珊》一片勇奪影后，黃秋生則是首度憑《白日青春》坐上影帝寶座。特別的是，黃秋生最終一輪是獲得全票17票評審通過，巧的是，兩人都是與新導演合作而稱帝封后。

張艾嘉：『(原音)我常常很喜歡跟新導演合作的原因也是...我很怕自己變成一個自己認為自己很會演戲，就變得理所當然，有時候跟新導演演戲，他們就是初生（之犢），他們會要求這個，要求那個，你沒有做過的，所以我很喜歡跟新的導演(合作)。』

黃秋生：『(原音)除了跟比較熟的導演以後，每人都要跟人家溝通，你要知道每個導演風格都不同，手法、技巧都不同，你要知道他究竟需要拍什麼，他想要講什麼，我們去幫忙，我不是導演，尤其電影，電影是導演的。』

獲得金馬13項提名《一家子兒咕咕叫》，最終由胡智強搶下「最佳新演員獎」，以及壓軸「最佳劇情片」大獎。評審推崇《一家子兒咕咕叫》不討好，不討巧，不論是角色也好，傳達的價值也好，都作出深刻大膽反省，展現創作企圖心。

導演詹京霖透露，頒獎到後來他都閉著眼睛只想說趕快回家，沒想到最後還能拿下壓軸大獎，很開心，也強調《一家子兒咕咕叫》真正想傳達的核心其實是關於價值喪失的故事。詹京霖：『(原音)可能更重視對台灣的感覺，我一直說它根本不是家庭故事，它其實藉由家庭故事講一個價值喪失的故事，假如在我們價值喪失之下，我們到底要掌握什麼東西活著，這才是核心主軸。』

另外，馬來西亞導演劉國瑞執導的港片《白日青春》包辦最佳男主角、最佳新導演以及最佳原著劇本3項大獎。入圍14項的香港警匪動作片《智齒》摘下「最佳美術設計獎」、「最佳視覺效果獎」、「最佳改編劇本獎」、「最佳攝影」4項技術大獎。

《黑的教育》朱軒洋與《哈勇家》林詹珍妹抱回「最佳男配角」與「最佳女配角」。陳潔瑤也憑《哈勇家》勇奪最佳導演；著名舞者許芳宜以半自傳電影《我心我行》獲頒「最佳動作設計獎」。破億票房的本土恐怖片《咒》拿下「最佳剪輯獎」及「最佳音效獎」。

金馬執委會執行長聞天祥透露，今年決審時間創下史上最快紀錄，只花了五個多小時，當中男主角、新演員 、最佳攝影、最佳改編劇本等獎項都在最後一輪17票全票通過。

另外有7個獎項是一票之差。聞天祥說：『(原音)紀錄長片《九槍》也是一票打敗《塵默呼吸》，最佳導演陳潔瑤也是一票打敗鄭保瑞（《智齒》），女主角張艾嘉也是一票打敗劉雅瑟，女配角林詹珍妹也是一票打敗楊麗珍，最佳動作設計許芳宜也是一票打敗黃偉亮(《智齒》) ，最佳劇情片《一家子兒咕咕叫》一票打敗《智齒》。』

有趣的是，霹靂布袋戲電影《素還真》獲頒「最佳造型設計獎」，這也是金馬首度將最佳造型設計頒給戲偶造型。由創作歌手周興哲為《我吃了那男孩一整年的早餐》演唱、創作的〈想知道你在想什麼〉則摘下「最佳原創電影歌曲獎」。

countries: 馬來西亞 香港 台灣

title: [生活] 金馬59／張艾嘉一票之差3度封后 黃秋生全票通過登影帝寶座 - 221120-1


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲康熙帝死後葬於清東陵的景陵。（圖／翻攝自維基）

對於康熙皇帝，歷史對其評價甚高，他是滿清入關後的第2位皇帝，8歲登基，14歲親政，在位時間長達61年。康熙皇帝除鰲拜、削三藩、收復鄭氏臺灣、親征噶爾丹、驅逐沙俄侵略，他的一系列舉措，奠定了康乾盛世的基礎，被稱為千古一帝！康熙六十一年（1722年）去世，死後葬於清東陵的景陵。但即便是千古一帝也難逃盜墓者的毒手，當考古隊進入康熙陵墓後見到驚人的一幕，出來後馬上下令「永久關閉」！

在距離北京120公里的河北唐山遵化市境內，有一片占地80平方公里的皇家陵園，這裡埋葬著5位皇帝、15位皇后、136位妃嬪、3位阿哥和2位公主，此處就是清東陵，康熙的陵墓是清東陵之中的第二大皇陵，歷時五年才竣工。

1928年7月，軍閥孫殿英以軍事演習為由，帶著部隊來到清東陵，洗劫了慈禧定陵和乾隆裕陵，貪得無厭的他們又把魔掌伸向康熙景陵，不過剛挖不久，發生了一件奇怪的事，當那些持槍的士兵湧入地宮後，地底下突然冒出了大量的黃水，也正是因為這個原因，孫殿英沒能夠進入康熙皇陵地宮內部。

1945年9月，清東陵附近的300多名土匪蠢蠢欲動，懷抱著一夜暴富的心，開始明目張膽地盜竊陵寢，整個清東陵14座陵寢無一倖免，其中被破壞最嚴重的就是景陵，他們不僅盜走全部珍寶，還把康熙皇帝的遺骨從棺中拖出。且土匪在離開之後並沒有關閉地宮大門，於是康熙陵墓就這樣被敞開了七年，此後每逢下雨，地宮就積滿水。

直到1952年，景陵石碑樓因為被雷電擊中起火，政府派考古隊前往查看，三名考古人員帶個槍沿著盜洞進入了地宮，其他的人就在外面用繩子拉著他們，只要稍有不對勁就能將三人拉出去。

考古人員進入後發現三道石門皆敞開，頂門石都已經錯位，而且越是往裡走，積水越深，抵達地宮正室，積水已經淹沒胸口，根本看不見棺槨，地宮內的水冰涼刺骨，給人一種陰森恐怖的感覺，當時外面雨還在繼續下，很快就會把人淹沒，考古人員慌忙的撤離。可悲的是，康熙身為千古一帝，死後屍骨竟然只能和冰冷的污水相伴。

退出地宮時，考古人員馬上將情況上報，政府也下令「永久關閉」，這其中有兩大考量，一是景陵曾遭盜墓賊的嚴重破壞，已不具備考古價值，二是因為地宮下有著很深的積水，人進到裡面根本是寸步難行，並且墓室結構也不是很穩固，基於安全考慮決定關閉。

journalist: 綜合

countries: 中國 臺灣

title: 考古隊帶槍進康熙陵墓！見一現象嚇呆急撤離 中國下令：永久關閉 | 新奇


content_text:
中評社香港11月20日電／社交網絡推特（Twitter）發起網上投票，要求網民就是否重開美國前總統特朗普帳戶，表達意見。 據香港電台報導，給與網民的選擇包括贊成及反對。直至美國西岸時間周末下午，逾1100萬人投票，52.3%表示贊成。持有Twitter的富商馬斯克發文表示滿意反應。 特朗普去年1月因為號召支持者前往華府抗議，導致美國國會大樓被佔據，釀成死傷，帳戶被Twitter永久封鎖。

美司法部長宣布任命特別檢察官調查特朗普 (2022-11-19 10:23:07) 梅鐸旗下小報諷特朗普為“退休人士” (2022-11-18 17:00:31) 介文汲：美國兩黨選後加劇鬥爭 盟邦紛跳船 (2022-11-16 00:25:54) “特朗普浪潮”走向退潮？ (2022-11-15 21:47:40) 特朗普未現身國會聽證會 或面臨刑事指控 (2022-11-15 21:12:18) 外媒：特朗普正在戰場州拖累盟友？ (2022-11-15 21:11:29) 特朗普發起訴訟 避免調查委員會的傳喚 (2022-11-12 13:55:44) 特朗普將在下周宣布2024年再次競選總統 (2022-11-12 13:55:30) 特朗普起訴特別委員會 以避免出庭作證 (2022-11-12 13:07:35) 美國未掀紅潮 周嘉辰：特朗普面臨世代壓力 (2022-11-12 00:54:06)

countries: 美國 香港

references: Twitter 網民

title: 推特網上投票 過半贊成重開特朗普帳戶


content_text:
海關昨日凌晨在大嶼山偵破一宗涉嫌利用快艇走私手機的案件，撿獲約一萬部懷疑走私智能電話，估計市值共約1100萬元，並扣查三架懷疑涉案的七人私家車。

行動在本月19日凌晨進行，海關在大嶼山進行反走私行動時，發現數名可疑男子在大澳一處岸邊從一輛私家車取出紙箱，並搬往至快艇。海關懷疑正進行走私活動，於是採取行動。

走私集團其後遺下私家車乘搭快艇逃去，快艇以高速逃往內地方向。行動中，海關在車內及附近地面上撿獲大量懷疑走私電話，涉及不同品牌。其後，海關亦在附近一帶攔截兩輛可疑車輛，並在車上撿獲另一批懷疑走私電話。海關相信走私集團透過以低價形式收購電話，進行修復，並運往內地以高價出售。案件仍在調查中，不排除再會有拘捕行動。

title: 海關偵破快艇走私案件　檢獲約一萬部智能電話


content_text:
隨著各國走向解封，台灣也解除入境隔離措施，不少民眾都等不及要出國玩。昨（19）日一名網友在網路上發文，詢問大家「有沒有適合出國玩四天三夜的地方？」而貼文曝光後也掀起討論。

昨日一名網友在PTT上以「出國四天三夜適合去哪國？」為題發文，原PO提到最近出國解禁，不少地方都在辦旅展，身邊也有很多朋友都從日本或韓國玩回來了。原PO表示自己也好想出國，可是因為年底前剩下的特休不多，也怕一次請太多天會不太好，因此想規劃一個四天的旅程，「請旅遊大師推薦有沒有適合出國玩四天三夜的地方？」

貼文底下吸引大量回應，不少網友紛紛表示，「馬來西亞」、「才四天太短，大概香港、澳門、新加坡，還是澎湖之類的吧」、「菲律賓吧」、「搭飛機出關很耗時間，我寧願多請幾天」、「石垣島吹海風」、「當然是英國啊，落地後吃個下午茶趕回來，說出去碾壓一堆人」。

其中，最多網友推薦「日本」和「泰國」，「四天可能只有東京」、「日本，什麼都能玩到」、「問就是日本」、「日本！四天三夜還不錯，現在人在澀谷街上遊蕩」、「泰國不錯，而且光一個曼谷就可以玩很久」、「清邁，週六出發的機票來回也很容易找到萬元內，四天行程也是可行的安排」、「泰國，逛逛買買按摩就有放鬆感了」。

countries: 馬來西亞 泰國 日本 台灣 新加坡 香港 韓國 英國 菲律賓 澳門

references: 網友 PTT

title: 請特休快閃出國！四天三夜首選去哪 網大推2國：機票也便宜


content_text:
中央氣象局指出，今天東北季風稍增強，東北部及東部有局部較大雨勢發生的機率；各地低溫約攝氏20至22度，中南部日夜溫差較大；空氣品質方面，高屏地區短時間可能達「紅色警示」等級。

氣象局指出，今天東北季風稍增強，迎風面水氣增加，降雨範圍擴大，東北部有短暫雨，花東及大台北地區有局部短暫雨，其中東北部及東部有局部較大雨勢發生的機率；桃園以南維持多雲到晴的天氣。

氣溫方面，北台灣稍轉涼，預測東北部及大台北高溫約24、25度，其他地方中午前後仍溫暖偏熱，高溫還是有27至31度，低溫變化不大，各地約20至22度，中南部日夜溫差較大。

氣象局指出，馬祖、夜晚清晨的中南部地區易有局部霧或低雲影響能見度；桃園至雲林、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有較強陣風。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天環境風場為東北風至東北東風，竹苗以北空品區位於迎風面，擴散條件佳；中部以南空品區位於下風處，污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧稍易上升。

北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級；中部空品區及馬祖、金門為「普通」等級；雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級，高屏地區短時間可能達「紅色警示」等級。

taiwan-subdivisions: 桃園 恆春 宜蘭 金門 澎湖 雲林

title: 宜花有局部較大雨勢 各地低溫探20度


content_text:
地方中心／新北報導

九合一大選進入倒數七天，「保庇天后」王彩樺獻聲力挺新北市議員候選人張志豪，呼籲市民朋友幫中和留下最在地、最關鍵、最有戰力的張志豪。王彩樺表示，張志豪是中和在地子弟，最在乎家鄉需求，為正義而戰、為中和發聲，四年任期有政績會做事，希望大家唯一支持張志豪，讓他繼續為人民服務。

▲▼「保庇天后」王彩樺獻聲！籲選民留下關鍵戰力張志豪

王彩樺說，首度來中和助選就獻給張志豪，他在恩恩案中為正義發聲幫忙爭取真相，身為真正中和在地議員的他，四年來認真問政，為中和爭取相當多建設，光是建設經費就成功爭取超過6億，如此認真做事的議員，更需要大家來相挺，因此他要向市民朋友唯一推薦張志豪。

張志豪表示，選戰激烈狀況下，除了要靠傳統政治大咖加持，更希望能藉由明星光環來吸引民眾目光，拉抬選情。張志豪更感謝王彩樺的肯定，願意跨界力挺支持他，希望能在天后的加持下，能夠順利連任，繼續幫中和發聲。

journalist: 新北

taiwan-subdivisions: 中和 新北 新北市 成功

title: 「保庇天后」王彩樺獻聲！籲選民留下關鍵戰力張志豪 | 政治


content_text:
彰化縣田中鎮龍江館舉辦印尼文化嘉年華活動，現場有美食、有市集，還有9場爪哇文化表演，包括表演世界最大面具「虎面孔雀羽冠舞」。（記者陳冠備攝）

2022/11/20 16:37

〔記者陳冠備／彰化報導〕彰化縣田中鎮龍江館今（20）日舉辦一場印尼文化嘉年華活動，現場有美食、有市集，還有9場爪哇文化表演，包括表演世界最大面具「虎面孔雀羽冠舞」，充滿魔幻視覺的舞蹈令不少人驚豔不已。策劃人也是二社田社區大學田中區教學主任黃小莉表示，新住民與移工已成為台灣的一部分，希望藉由文化交流，讓大家拓展國際視野。

這場別開生面的活動有共印尼、越南、泰國、柬埔寨等18個異國美食攤，對於因疫情出國旅行尚未普及下，吸引不少民眾來參觀，享受「類出國」的樂趣，現場也有不少人專程來看印尼的傳統舞蹈「Reog」虎面孔雀羽冠舞表演，一副虎面面具高達2公尺，重達40公斤，舞者必須全靠牙齒力量支撐，讓人看得不可思議。

擔任表演的藝術團體Pawargo團長MUHAMMAD SYAIFULLOH說，「Reog」是東爪哇傳統舞蹈文化，已有500多年歷史，是由虎皮、孔雀跟羽毛構成，是曾被世界紀錄認可最大的表演面具，也是印尼的非物質文化遺產，表演精采可期。

黃小莉說，她常找各國新住民老師在社大開設異國美食料理課，因此有了結合台灣印尼籍移工發起的印尼文化嘉年華活動的想法，加上她非常喜歡去參加各國市集，可以獲得很多文化刺激，所以一直希望能在家鄉辦場東南亞市集，希望這次是好的開始，未來可以繼續辦各國的文化市集。

countries: 印尼 越南 柬埔寨 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 田中 中區 彰化縣

title: 印尼文化嘉年華田中龍江館登場 虎面孔雀羽冠舞驚豔


content_text:
記者廖俐惠／台北報導

▲金馬獎最佳動作設計｜許芳宜《我心我行》。（圖／金馬執委會提供）

國際知名舞蹈家許芳宜昨（19）日在第59屆金馬獎上以半自傳電影《我心我行》拿下最佳動作設計獎。由於先前擔任過該電影首映會主持人的黃子佼，才承諾如果許芳宜得獎要送出「愛馬仕皮帶」，如今許芳宜摘金，黃子佼也回應記者「她要什麼顏色？」而許芳宜對此也回應了。

今年10月金鐘獎，黃子佼才在紅毯上承諾，如果愛徒LuLu奪下節目主持人獎，將送給她一個愛馬仕包包。果然LuLu、黃子佼成功以《婚禮歌手》摘金，她在台上哭得一把鼻涕一把淚，黃子佼也承諾愛馬仕一定送到手。過沒幾天，就看到LuLu珍惜地帶著包包現身，證明了黃子佼的說到做到。

▲黃子佼才送一個愛馬仕包給LuLu。（圖／金馬執委會提供）

才隔一個月，黃子佼又在《我心我行》的記者會上承諾，若是許芳宜奪獎，就送出愛馬仕皮帶。如今許芳宜真的拿獎，黃子佼受訪表示超級開心，一邊洗澡、一邊歡呼，愛馬仕祝福很強大，也請記者幫忙問許芳宜「要什麼顏色？」

對此，許芳宜透過經紀人回應《》，「我不敢拿耶，謝謝佼哥」，婉拒了黃子佼。

journalist: 廖俐惠

title: 金馬59／說到做到！黃子佼又要送愛馬仕 許芳宜回應了 | 電影


content_text:
周湯豪「REALIVE」小巨蛋演唱會今（20）天第二場開唱，昨（19）日首場邀到八三夭擔任嘉賓、鬼鬼等藝人好友一來朝聖觀賞，而他睡不到4小時，就前往小巨蛋準備第二場演出，演唱會開場由烏克蘭國際超模走秀，擁有數十萬粉絲的超模出場氣勢強大，歌迷驚呼「徹底發瘋、帥爆」、「這種舞台效果只有周湯豪做得出來的」，還邀來好友陳零九擔任嘉賓，帥翻全場。

睡不到4小時 周湯豪再戰小巨蛋「Turn Up起來」！周湯豪一連兩天在小巨蛋舉辦演唱會，這場被譽為開創華語演唱會新格局的演唱會，昨天嗨唱超過三小時，歌迷尖叫聲讓周湯豪也嗨到半夜，直到凌晨四點還在跟好友們轉發演唱會限時動態，而他今天睡不到4個小時，就起身準備小巨蛋第二場演出。

周湯豪上台前表示，會以最好的狀態讓小巨蛋「Turn Up起來」！今天的開場就由烏克蘭國際超模走秀，社群擁有數十萬粉絲的她出場氣勢強大，歌迷粉絲驚呼：「徹底發瘋、帥爆！」，大讚這種舞台效果只有周湯豪做得出來！

周湯豪自彈自唱大秀吉他才藝，相約狼人殺偶像陳零九開趴！在演唱會上，周湯豪展現他出道12年無數才華，不僅從舞台設計，到視覺效果演出，以及饒舌、電音，還背起吉他自彈自唱〈翻頁作廢〉，迎來特別嘉賓、「狼人殺偶像」陳零九，兩人合作〈看你表演〉，氣氛嗨到最高點，邀在場粉絲一起開趴，接著他再換上運動潮流外套，再現專屬Nick的時尚穿搭風格，帶來〈走三關〉、〈Turn up〉搭配超High街舞，迷人帥度爆表！

陳零九擔任周湯豪演唱會第二場嘉賓。圖／翻攝自FB@陳零九 Nine Chen最後，周湯豪更與現場歌迷朋友一起合唱經典神曲〈帥到分手〉，演唱會最後一首歌〈我做的是愛不是夢〉，完美唱出周湯豪一直在做的事，就是他最熱愛、最享受的事，一連兩天的小巨蛋演唱會，時尚教母比莉姐也連續二天力挺兒子，繼續站台擔任安可嘉賓，歌迷粉絲們也看到一場，最特別的Nick時尚大秀演唱會。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 周湯豪合體「狼人殺偶像」開唱 超模時裝秀開場超辣「史上第一人」！


content_text:
▲男子與12歲女童談好1000元擁抱、撫摸，當下仍控制不住指姦得逞。（示意圖／免費圖庫pxhere）

記者黃資真／花蓮報導

花蓮一名20歲黃姓男子利用交友軟體認識年僅12歲的女童，談好以1000元擁抱、撫摸跟親身體，但女童事先說好「不能插喔」，黃男仍控制不住伸手插下體得逞，遭檢方依強制性交罪起訴。但花蓮地院認為被插入時女童未做出抵抗或拒絕的行為，事後還傳訊問黃男「今天爽嗎？」因此改依與未滿14歲之人為有對價之性交行為，判處1年10月，緩刑5年。

判決指出，黃男在2020年間透過交友軟體結識12歲女童小青（化名），談好以1000元代價可擁抱、撫摸、親吻她身體，便於同年12月12日前往小青住處，進行猥褻行為，但黃男卻得寸進尺，用左手中指插入下體得逞。隔天小青父親查看女兒手機對話紀錄，才得知此事，氣得立刻報警。

黃男偵訊時承認猥褻，但沒有插入行為，小青下體也未驗出黃男DNA，且處女膜無新傷，僅有舊裂傷。檢方根據對話紀錄，小青曾在事前說好「不能插喔」，認定黃男違反意願性侵，依強制性交罪起訴。

但法官發現，黃男回家後，小青曾傳訊問他「今天爽嗎？」，且小青也在庭上提到完事後2人有聊天，但過程中從未詢問對方為何未經她同意用手指插入下體，因此當庭變更起訴法條，改依與未滿14歲之人為有對價之性交行為論罪。

法官提到，小青驗傷前已沐浴、沖洗，生物跡證可能因此消失，且一般女童的陰道有彈性，用手指插入未必造成傷痕，不採信黃男辯詞，考量黃男事後以40萬與小青父親達成和解，勘認有悔意，判處1年10月，宣告緩刑5年，期間付保護管束。

title: 1000元約女童親抱！噁男「手指忍不住」　女童事後傳4字不算性侵


content_text:
2022卡達世界盃將在21日凌晨正式點燃戰火，衛冕軍法國隊幾名中場大將因傷退出，而稍早再度傳出噩耗，10月剛獲金球獎殊榮的當家前鋒本澤馬（Karim Benzema），因左大腿傷勢，確定退賽。

據《ENPS》報導，本澤馬是在一次練球時的衝刺，感受到大腿劇烈疼痛，造成左大腿四頭肌受傷，在接受磁振造影（MRI）檢查後，確定為肌肉撕裂傷，需要約三週的時間才能康復。

法國足協稍早證實本澤馬退賽消息，主帥德尚（Didier Deschamps）在聲明中表示，「我為本澤馬感到難過，他一直將這次的世界盃視為主要目標」，雖然對法國隊來說是很大的損失，但依舊對團隊有信心，對於眼前的巨大挑戰，將會全力以赴。

本澤馬自己則在Instagram寫下，「我人生中從未主動放棄過任何事，但今晚我首先想到整個隊伍，也許我的離開能有更適合的人選，能替我為法國隊在世足踢出更好表現，感謝大家的鼓勵與支持」。

法國此次與丹麥、澳洲、突尼西亞同為D組，首戰將於台灣時間23日凌晨與澳洲交手，而本澤馬成為1978年以來第一位缺席世界盃的新科金球獎得主。

除了本澤馬，法國今年還少了坎特（NGolo Kante）、博格巴（Paul Pogba）兩名中場大將，後衛金彭貝（Presnel Kimpembe）腿的傷勢來不及復原，也在本週正式退出卡達世界盃陣容。

責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

countries: 卡達 法國 台灣 澳洲 突尼西亞 丹麥

title: 卡達世足倒數！ 法國王牌「金球獎得主」本澤馬因腿傷退賽


content_text:
總統蔡英文昨出席民進黨「翻轉中台灣」造勢晚會，呼籲選民三個「千萬」，千萬要投票、千萬要拉票、要投千萬票！（記者廖耀東攝）

2022/11/20 05:30

〔記者蔡淑媛、蘇金鳳／台中報導〕選前超級星期六，民進黨昨在中市太原夜市為中部四縣市候選人舉辦「翻轉中台灣團結大勝利晚會」，總統蔡英文強調，這一場選戰是在中共二十大之後台灣的第一場選戰，全世界都在關注，面對威權的擴張，台灣唯一可行的策略，就是讓自己更有韌性，衰弱與分裂只會引來更多的挑釁與威脅，愈是準備好，對岸冒進的機率就愈小。她並呼籲三個千萬，千萬要投票、千萬要拉票，以及十八歲公民權要衝出千萬。

綠營苗中彰投四選將合體民進黨苗栗縣長候選人徐定禎、彰化縣長候選人黃秀芳、南投縣長候選人蔡培慧、台中市長候選人蔡其昌在晚會「合體」，支持人潮也塞滿會場，眾人將象徵黑金及黑心的兩個大氣球推滾而出，拉起翻轉中台灣的布條。

蔡英文強調，苗栗縣七十二年從未政黨輪替，縣府財政破產，縣議會廿六年未刪過預算，南投縣也十七年沒有政黨輪替，地方沒有建設，前縣長（李朝卿）貪污被判刑四百多年，「現在的候選人家族背景複雜，參選到現在未提出政策」，這些人只會送往迎來、信口開河，而且是黑金當道、包庇徇私。

她更暗諷盧秀燕，當時提「市長換人空氣換新」口號，也跟中央要錢興建捷運，四年過了，空氣沒換新，中火要用污染低的燃氣取代燃煤，也被盧市府拖延，選舉時「空氣是政見，選後政見變空氣」，捷運藍線只看到變更路線，還暴增三百多億經費，卻說不出原因。

蔡盼四縣市搭上成長列車蔡英文表示，民進黨改革過程中備極艱辛，但都讓台灣走在正確的道路上，台灣經濟結構轉型到位、國防自主、社會安全網強化，台灣的主權也守住，台灣一舉一動都是國際焦點，F16維修中心在台中市、半導體產業延伸到苗栗及台中、中台灣機械產業已成為第三個兆元產業、亞洲第一個循環經濟學院落腳南投中興新村，這就是改變進步。

蔡英文表示，台灣在進步改變，希望中部四縣市能搭這部列車高度成長，這需要有能力的縣市長，選民若不挺身而出，黑金派系就會魚肉地方，中央政策在地方也無法好好執行，努力改革的台灣路線受到嚴厲的挑戰，中台灣看不到未來願景。

副總統賴清德呼籲，國人為台灣投票，當蔡英文後盾，對抗任何挑戰，支持十八歲公民權，一定要去投票，讓民主向前行。

people: 蔡英文 李朝卿 盧秀燕 黃秀芳 徐定禎 賴清德 蔡培慧 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 彰化縣 南投縣

title: 蔡英文：掃除黑金派系 翻轉中台灣


content_text:
美國的房地產經紀人現在經常利用行動裝置就能拍成和瀏覽的短影音，行銷待售物件和建立個人品牌。

華爾街日報報導，疫情時期要現場看屋很困難，逐漸養成大家上TikTok、Snapchat、YouTube和Instagram找物件的習慣。如今已有專門提供給房仲業的新影音應用程式，房仲多了一個地方可促銷物件。

Serhant房地產仲介經紀人薩頓（Madison Sutton）說，這種行銷方法讓她能脫穎而出。

她的TikTok帳號@TheNYCAgent有超過10萬人追蹤，貼文不僅分享房屋租售訊息和小技巧，還有「每日著裝」和美食餐廳推薦，以及其他各式各樣內容。她2020年夏天啟用TikTok，18個月內就收到1.2萬次詢問，當時的業績全靠社群媒體。

談到短影音，薩頓說：「現實就是如此，如果想擴展業務，就必須為此付出百分之一千的努力。」

杰文（Andrew Jevin）八年前加入Keller Williams Realty不動產仲介經紀商，受訓時被要求打電話告知親朋好友，自己進了這一行，但杰文說，這簡直是所有千禧世代的惡夢，「我傻住了，心想沒人會接電話吧」。他的判斷果然正確，朋友沒接電話，只回傳簡訊問「沒事吧」。所以，現在已跳槽至Compass公司的杰文很快接受用短影音行銷。

杰文說：「有些人也許現在買不起房子，但他們會開始聊一聊。」他主要利用Instagram與它的短片功能Reels出售洛杉磯地區不動產，並銷售線上課程，協助其他經紀人利用社群媒體建立個人品牌並拓展業務。

他將業績激增歸功於短影音行銷。五年前，他每年可以從房地產業務賺得5萬美元，但仍在餐廳擔任服務生。

現在，房地產仲介和線上課程每年至少為他賺進50萬美元，預料今年逼近70萬美元。

消費者對此反應良好。全美房地產經紀人協會要求成員，選出過去12月帶來最多潛在優質客戶的三種技術工具，超過半數的52%說是社交媒體，28%認為是聯賣資訊網MLS，21%指物件登錄彙總網站。

title: 房仲拚業績 短影音成利器


content_text:
2021 年吹哨者（Whistle Blower，指體制內發現不法之事並勇於揭發的人）Frances Haugen 舉報商業巨頭 Facebook 多件內幕，表示 Facebook 將商業成長置於大眾安全之前，引起軒然大波。

身分曝光前，Frances Haugen早就匿名舉報多次，卻到2021年才現身幕前，這是由於企業規定、違法等限制，往往讓吹哨者面臨法律訴訟、社會污名化及丟掉工作的風險。

有沒有絕對安全的舉報方式保護吹哨者？

丹麥新創Whistleblower Software設計舉報系統，透過加密技術保密舉報吹哨者隱私，就連Whistleblower Software也無法取得吹哨者資料，不只保障吹哨者個人隱私，也協助企業導入舉報系統，提升ESG治理績效。

Whistleblower Software看中哪些吹哨者市場潛力？吹哨者（Whistle Blower）又稱揭弊者，是在體制內發現不法之事並勇於揭發的人。有些吹哨者來自社會監督，有些來自企業內監督。

儘管吹哨者揭發的弊案與大眾利益相關，但對吹哨者而言，如果缺乏合適保護機制，有可能擔負刑事責任、社會污名等損害。特別是企業吹哨者，後續更可能遭組織報復。

有鑑於此，許多國家如美國、日本、歐盟，皆制定制度保障吹哨者。

早在20年前，美國就訂定吹哨者保護措施，2020年透過美國證券交易委員會（SEC）修訂吹哨者計畫管理規則，提高裁決確定過程的透明度。2021年歐盟頒布歐盟吹哨者指令立法，要求擁有50名以上員工或年營業額／總資產超過1千萬歐元的組織，必須擁有安全和保密的內部報告管道。此外，企業必須確保所有舉證責任皆不受報復。

甚至一直都認為對吹哨者不友善的亞太地區，2020年起，也加強吹哨者身分保護和保密調查。2020年日本通過《吹哨者保護法》修正案，規定未能（或未能嘗試）建立舉報制度的公司將受消費者事務廳行政處罰，且若沒有正當理由就披露吹哨者身分的企業，也可能處以罰款。澳洲則規範一定規模的公司，若未能制定合法舉報政策，可能處以超過12.5萬澳元罰款。

吹哨者如何直接影響企業ESG治理績效？不可否認，歐盟舉報指令、《吹哨者保護法》修正案等法，是促使吹哨者受重視的重要原因。但其實吹哨者的揭露內容，還可能成為企業ESG重要組成，直接影響企業治理績效。

吹哨者可發現企業難以辨識的各種風險，因此讓吹哨者協助辨識此類行為並採取行動糾正，可幫助企業從ESG角度降低發生不良狀況風險。

此外，有效不當行為報告系統，不只表明管理層對組織政策和價值觀的真正承諾，也能代表管理人員不害怕面對挑戰、無意掩蓋企業問題等態度，所以當企業願意產出不法行為報告，可說明企業在意道德文化，也能反映ESG政策的實施程度。

總結，完善的舉報制度，不只法律對企業的要求，更會影響企業ESG面向的營運表現。「ESG及對吹哨者保護的日益關注，推動公司建立吹哨者部門的新動機。」Whistleblower Software共同創辦人暨執行長Jakob Lilholm解釋，這也是為什麼企業無法輕忽吹哨者的重要性。

透過加密技術，Whistleblower Software協助企業完善舉報系統紛至沓來的舉報法規，讓企業面臨必須在短時間內制定舉報規範的難題。這時，丹麥出現新創Whistleblower Software，為不同規模的企業提供支援各種舉報活動的軟體，同時又不曝光吹哨者身分。

Whistleblower Software是含案例管理與安全消息的系統，吹哨者可透過Whistleblower Software舉報，並允許管理人員以匿名形式與舉報者交談，如果有口頭報告需求，Whistleblower Software會自動變音吹哨者的聲音以防止認出。另外，透過完全端到端加密、加密密鑰登錄和避免IP追蹤技術，Whistleblower Software保證絕不洩漏吹哨者隱私和身分。

▲ Whistleblower Software介面，吹哨者可透過連結匿名舉報。

不過Whistleblower Software不是舉報軟體第一家。舊軟體Navex和EQS，或是去年剛完成一輪融資的新創軟體Vault，都是類似技術和服務。

Jakob Lilholm表示，公司透過多種途徑以差異化產品，最主要是Whistleblower Software的合作夥伴計劃。

Whistleblower Software合作夥伴計劃允許律師事務所Baker McKenzie、DLA Piper及會計師事務所PwC、BDO等顧問公司，將吹哨者技術直接「轉售」給客戶。不僅有助Whistleblower Software擴大規模，還能大幅簡化顧問公司工作，讓顧問公司透過一個介面為不同公司管理多個舉報管道。

▲ Whistleblower Software合作夥伴計畫，提供顧問公司將吹哨者技術轉售給客戶的服務，方便顧問公司為不同公司管理多個舉報管道。

吹哨者市場可期，美通社預計6年達19億美元Whistleblower Software成立於2021年，至今積累許多知名客戶，如電信巨頭T-Mobile。目前Whistleblower Software商業模式，是據企業員工數量，收取70~285歐元月費（約台幣2,200~9,000元），且只要花45分鐘就能成功導入服務。

10月Whistleblower Software宣布完成一輪300萬美元種子輪募資，投資者含創投公司West Hill Capital和曾擔任訊息資安公司Wire執行長的Morten Brøgger，Morten Brøgger也加入Whistleblower Software董事會。

隨著各國對吹哨者的重視，市場發展潛力備受看好。據Valuates Reports評估報告，去年全球治理、風險管理和合規（GRC）軟體市場規模為13億美元，預估將在6年內達19億美元，歐盟新指令則在明年底前有效涵蓋歐洲約40萬家公司，市場發展相當可觀。

Whistleblow while you work: This startup wants to make it easier to report corporate wrongdoingsWhistleblower Software raises $3M to fuel its growth and expansionWhistleblower Software, a legal tech startup raises $3 millionA New Age of Accountability: Global Whistleblowing on the RiseWhistleblower System | Best / 2022臉書吹哨人自曝身份 曾揭發臉書的四個內幕

（本文由 創業小聚 授權轉載；首圖為創辦人暨執行長Jakob Lilholm。圖片來源：Whistleblower Software）

countries: 丹麥 美國 歐盟 日本 澳洲

references: 臉書 Facebook

title: 讓員工「告狀」是趨勢，丹麥新創怎麼把「吹哨者」變成一門永續商機？


content_text:
2022/11/20 05:30

〔記者蔡亞樺、鍾麗華、楊媛婷／台北報導〕台北市立動物園的十八歲大貓熊團團昨三度癲癇發作，服藥後仍持續間歇性發生，醫療照管團隊決定讓團團在麻醉中沉睡，在下午一時四十八分心跳停止離世，園方將比照大象林旺做成標本，許多民眾不捨，希望動物園辦告別式，園方表示，已有初步討論，需要時間整理。

民眾不捨 盼北市動物園辦告別式中國二○○八年贈送大貓熊團團和圓圓給台灣，至今來台十四年。團團和圓圓通過一個月檢疫期，二○○九年農曆大年初一首度亮相，全台掀起貓熊旋風，卅五天內破五十萬人次參觀。

二○一三年生下大女兒圓仔後，二○二○年圓寶出生，一家四口堪稱是動物園的明星動物。團團愛吃竹葉、啃竹桿，二○一八年左上犬齒斷裂流血，為了讓團團能進食，醫療團隊除了補牙，還製作鈦金屬假牙牙套，團團成為全球第一隻裝牙套的大貓熊。

來台14年 一家四口明星動物團團在本月十七日突發四次癲癇，醫療團隊調控用藥並密切監控，昨凌晨一時五分、一時五十六分及三時五十四分癲癇再發作，施打抗癲癇藥物仍間歇性地發生，獸醫補強抗癲癇及鎮定藥物後，上午七時三分才暫歇，後來評估團團病情惡化已不可逆，決定讓團團在麻醉中沉睡，不再繼續痛苦。

若是遺傳性疾病提前注意後代健康狀況

動物園獸醫室主任賴燕雪表示，發作頻率、間隔比較高，用藥也沒得到很好控制，血液檢查血檢變差，例如紅血球數值下降，有點貧血，且肝功能指數因為用藥往上飆升，採食狀況無法回到過往數值，經評估生理素質，加上若醒來無法採食獲得營養，才會選擇放手。

至於團團人道處理是否有跟中國聯繫？動物園組長王怡敏則說，近期這兩次的狀況有跟中國保持聯繫，中國專家也很清楚措施，交流暢通。

陸委會表示，團團帶給許多大小朋友美好回憶，也有助兩岸交流，如果台北市政府及園方擬邀請陸方專家來台參加相關紀念活動，可提出專案申請，陸委會將加以協助。

台北市立動物園發言人曹先紹表示，會將團團製作標本，並進行病理解剖，若是遺傳性疾病，可提前注意圓寶和圓仔健康狀況；農委會表示，依「野保法」規定，台北動物園若因學術研究目的要將團團遺體製成標本，經北市府同意即可，不須再經農委會。

countries: 中國 台灣

people: 賴燕雪 林旺

title: 貓熊團團沉睡離世 遺體將製標本


content_text:
體制內相當級別的友人給我發來一則資訊，說是有60年歷史的陝西延川縣黨校8月16日經中國教育部和中共陝西省委的批准，正式更名為梁家河大學，簡稱「梁大」，其院系結構以社會科學為主，主要目標是培養黨的建設、行政管理、社會服務等方面人才。「梁大」首任校長由長安大學副校長孟德勇擔任，二十大當選政治局委員的陝西省委書記劉國中任名譽校長。

不過，我在網上沒有搜尋到這則資訊。長安大學有孟德勇此人，但不是副校長，而是黨委副書記兼紀委書記。雖然現在還不能證實這個事情，可也不能說它就是假消息。很有可能這事醞釀過，或者確實得到批准，只是出於各種原因，官方暫時未公佈。如果延川黨校改名梁家河大學，最有可能的是兩塊牌子一套人馬，黨校還是會保留。因為黨校作為中共各級政權的標配，不可能延川沒有黨校。

雖在網上沒找到這個新聞，倒是看到有一所梁家河培訓學院，和延川黨校合署辦公，實際也是兩塊牌子一套人馬。如今更名的事既然傳出，又有前例，所以它不會是空穴來風，至少有過這個動議，至於是否被習本人否掉了，也不排除，因為真要更名，不會不讓習知道。著名的清華大學，還有一些教職工聯名建議要求把它改為習近平大學呢。

不管此事最後能不能落實，從目前中國的精神譜系來看，不要說各級黨校，就是相當一部分大學，已經和「梁家河大學」或者「習近平大學」差不多了。有人會說，成立一個「梁家河大學」或「習近平大學」，也不是不可以，美國還有喬治華盛頓大學，乃至其首都，也是以華盛頓的名字命名的。既然美國做得，為什麼中國做不得？二十大報告不是強調，新時代的十年，黨和國家事業取得歷史性成就、發生歷史性變革，在黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發展史、中華民族發展史上具有里程碑意義；習的新時代思想是馬克思主義的最新發展，是二十一世紀的馬克思主義，是中國優秀傳統文化的時代結晶；習是一個偉大的馬克思主義思想家、理論家、戰略家、實幹家、軍事家嗎？可見，習對中國的貢獻，比華盛頓對美國的貢獻大得多，成立一個用他的名字命名的大學，再正常不過。

反話不說。以習今天的權力，只要他一個暗示，甭講一所梁家河或習近平大學，十所、百所都會有。人們看到，中共的黨校、中國的社科系統乃至大學，紛紛成立習思想研究中心之類機構麼？習的著作一本一本的出版麼？他本人是怎麼看待官方對他造神的，外界不清楚，但想來是樂於享受的。因為要說習全部知道每個習思想中心的設立，每本書的出版，未必，但重要的中心和書肯定要向他報批。他既然同意表明他是有意要參與到這場對他的造神的。毛曾說，共產黨可以搞一點個人崇拜，在毛看來，共產黨的個人崇拜和資本主義的個人崇拜不一樣，後者的個人崇拜是為私人利益，而共產黨的個人崇拜是為公共利益，是人民發自內心的對領袖的忠誠愛戴，有利革命事業的推進。習大概同毛的想法是一樣的，可以搞「一點點」個人崇拜。

要搞個人崇拜就需素材。毛的革命經歷是一部豐富的素材寶庫，但習在這方面欠缺。他的反腐也好，政治建設也罷，或者對美鬥爭，可以做理論的演繹，無限拔高其意義，但作為個人崇拜的素材，缺乏道德感召力，後者需要某種故事性，勵志性，崇高性。梁家河這段歲月經過加工可以達到此要求。

對習來說，16歲不到，從北京皇城下放到陝北黃土高原一個鳥不拉屎、窮得叮噹響的山溝溝，一呆就是七年，與他同行的「戰友」忍受不了這份艱苦，紛紛托關係找機會開溜，唯有習老老實實與當地農民混成一片，經受了艱難歲月的考驗，磨礪了革命意志，成就了今後做領袖的擔當。所以後來發達，回憶這段經歷，習說梁家河教會了他很多，他是在梁家河上的「大學」，梁家河有大學問，給了他豐富的人生歷練。他總是要把這段經歷向人炫耀，表示不忘本，在離開梁家河時還居然哭了，多麼富有感染性。習也表示，他從梁家河找到了民族的根，這就是人民性，一下子把他本來是非常平淡的七年知青歲月和一個民族的未來掛起鉤來。所以，梁家河從一個名不見經傳的小山村成為繼韶山後中共又一個領袖個人的朝聖之地，不是沒有原因的。事實上在今天，它的名氣比韶山大得多，人們絡繹不絕來梁家河參觀，感受和沐浴習當年工作和生活的氣息，好讓自己沾點福氣。

這麼好的崇拜題材，當然不能讓它浪費。於是在習成為核心後，他的知青歲月被官方拿來大肆販賣，我曾經服務的媒體派專人到梁家河實地採訪，結集出版了一本厚厚的書，黨政部門拿它作為學習習思想和精神的教材。梁家河也成為理論界研究的一門顯學，陝西社科聯甚至向社會公開發佈「梁家河大學問」研究課題的招標。習前不久帶六常委去延安朝聖，還「順便」提及自己在梁家河下鄉插隊的經歷，暗示自己像毛那代領袖一樣，也是吃過苦，經過艱難生活錘煉的，所以大家對他別不服氣，他完全有資格成為中共新時代的領袖。

關於梁家河的神話，只要習在臺上，就會繼續編造下去。他早已被官方塑造為一個在梁家河就憂國憂民，立志改造中共和中國的稀世偉人。因此，無論建議把延川黨校改成梁家河大學，還是把清華大學改成習近平大學，根本無須驚訝，中國從來不缺投機鑽營之徒。

※作者為獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 美國 中國

title: 鄧聿文專欄：習近平的「梁家河大學」-


content_text: 中評社北京11月20日電／據新華社報導，亞太經合組織第二十九次領導人非正式會議19日在泰國首都曼谷詩麗吉王後國家會議中心閉幕。會議通過《2022年亞太經合組織領導人宣言》和《生物循環綠色經濟曼谷目標》。 會議通過的宣言說，今年亞太經合組織主題是“開放、聯通、平衡”，各方圍繞全面開放、全面聯通、全面平衡的三大優先領域開展工作，推動亞太地區實現長期、強勁、創新、包容經濟增長和可持續發展。 宣言重申致力於實現亞太經合組織布特拉加亞願景，到2040年建成一個開放、活力、強韌、和平的亞太共同體，強調將繼續加強亞太經合組織作為亞太地區重要經濟合作論壇的作用。 宣言歡迎重啟亞太自貿區對話，並表示將通過亞太自貿區工作計劃促成高質量和全面的區域貿易安排。 會議通過的《生物循環綠色經濟曼谷目標》說，亞太經合組織通過制定《生物循環綠色經濟曼谷目標》，進一步實現全面、具有雄心的包容可持續發展目標，助力全球行動。 主持會議的泰國總理巴育在會後的新聞發布會上表示，本次會議是亞太經合組織成員領導人四年來首次線下聚首，具有特殊重要意義。亞太經合組織將繼續為推動亞太地區的經濟增長和未來發展而努力。 亞太經合組織是亞太地區層級最高、領域最廣、最具影響力的經濟合作機制。亞太經合組織共有5個層次的運作機制：領導人非正式會議、部長級會議、高官會、委員會和工作組、秘書處。其中，領導人非正式會議是亞太經合組織最高級別的會議。 習近平和彭麗媛會見泰國國王王後 (2022-11-20 11:16:26) 習近平同泰國總理巴育舉行會談 (2022-11-20 11:15:26) 積極作為聯通世界 共建開放型亞太經濟 (2022-11-20 10:39:42) 網評：讓更多合作成果惠及亞太人民 (2022-11-19 17:50:29) 中泰文化合作不斷深入 共同講述亞洲故事 (2022-11-19 17:18:49) 人民日報訪泰國前副總理披尼·扎祿頌巴 (2022-11-19 15:23:54) 習近平和彭麗媛會見泰國國王與王後 (2022-11-19 11:29:59) 網評：開啟亞太合作新篇章 (2022-11-19 10:47:51) 堅持開放包容 構建亞太命運共同體 (2022-11-18 08:43:29) 鄭繼文：台灣別被綁上美國戰車 走上不歸路 (2022-11-18 01:14:57)

countries: 泰國 美國 台灣

title: 亞太經合組織第29次領導人非正式會議閉幕


content_text:
台積電創辦人張忠謀今天會晤美國副總統賀錦麗（Kamala Harris），他表示，賀錦麗對於晶片特別有興趣，除歡迎台積電在亞利桑那州設廠，並重申美國幫助台灣的決心，「和賀錦麗見面非常愉快」。

亞太經濟合作會議（APEC）經濟領袖會議落幕，張忠謀今天會晤美國副總統賀錦麗，兩人親切交談並合影。張忠謀接受媒體訪問表示，跟賀錦麗見面非常愉快，雙方昨天就已見面，當時「稍微講了幾句話」；雙邊會談在今天，賀錦麗對於晶片特別有興趣，非常歡迎台積電在亞利桑那州設廠。

張忠謀說，他向賀錦麗表示，已邀請美國商務部長參加12月的開幕典禮（首批機台設備到廠典禮），也邀請許多與台積電有商務關係的、所謂「大聯盟」（great alliance）夥伴，包含客戶、智慧財產提供者及許多供應商。

張忠謀表示，賀錦麗聽完後非常高興，並重申美國幫助台灣的決心。

面對美國建廠人才較少且成本高問題，張忠謀回應，因為有經驗、明確知道美國成本比在台灣生產高，且至少高出55%，但仍不排斥將一部分產能移至美國；他指出，其實也僅有相當小的產能移過去，移去的都是美國企業所需最先進的產能，對美國也非常重要。

媒體詢問，現在美國因自身國家利益提出更多需求，當美國國家利益和台灣企業利益不一致、甚至產生衝突，台灣或台灣企業該如何因應。張忠謀說，「這問題非我所能回答」，應由台灣政府回答。

但張忠謀強調，國際上共同利益是非常重要考量，而非共同語言、文化等，假如違反共同利益該怎麼辦，這問題應由政府決定，他只是APEC代表。

針對台積電是否會與東南亞或APEC地區有更多半導體合作，張忠謀說，「台積電有考慮很多地方」，事實上已有在APEC部分地區設廠，例如美國、日本，「說不定有其他地方，但我在此沒有要講更多細節」。

至於如何評價台積電和日本半導體合作，張忠謀表示，日本首相岸田文雄十分滿意現在雙方的合作，無論是在工廠與R&D（研究開發）方面皆是。（編輯：林克倫）1111119

與逾半APEC領袖交流 張忠謀：成果相當圓滿

張忠謀APEC行程滿檔 張淑芬讚記憶力沒人比得過

張忠謀與習近平APEC場邊會談 對話內容曝光

countries: 美國 日本 台灣

title: 張忠謀：賀錦麗對晶片特別有興趣  重申美國助台決心


content_text: 2022/11/19 15:452022卡達世界盃足球賽再過兩天開賽，但好幾名全球知名演藝明星都拒絕在開幕式表演，誰是本屆世足開幕式登場表演嘉賓至今仍不明。

title: 2022卡達世界盃足球賽 | 世足2022最新消息 | 世界盃2022世足賽賽程、世足賽名單、世界盃新聞 不斷更新中 | 體育新聞


content_text:
（三峽警分局提供）記者黃秋儒／新北報導

新北市三峽警分局於19日22時40分接獲110勤務中心通報，指稱新北市三峽區民生街有人打架情事，三峽派出所所長立即率7名警力到場，警方到場時已無打架情事。經詢在場婚宴主辦方周姓新郎(86年次)，了解係婚宴散場時，餐廳外有人員發生拉扯，但現場無人受傷，且均不認識雙方人員。

三峽警分局表示，案經警方調閱監視器畫面，掌握動手拉扯的賴姓、陳姓2名男子身分，但由於疑似遭拉扯的一方未向警方報案，身分仍待查證，三峽警分局將持續追查並通知雙方到案說明，????清案情，依法究辦。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 三峽 三峽區 新北市 新北

title: 婚宴散場餐廳外拉扯糾紛 三峽警依監視器追查 | 中華日報


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 20 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Sunday are as follows:

@United Daily News: Rallies staged on last weekend ahead of local elections to drum up votes

@China Times: Leaders renew calls for open trade at APEC leaders summit

@Liberty Times: Morris Chang, Kamala Harris have nice chat on sidelines of APEC leaders summit

@Economic Daily News: 16 stocks bullish on back of heavyweights

@Commercial Times: 16 stocks exchanged hands to rally on institutional buying

@Taipei Times: APEC expects stability: Morris Chang

Enditem/cs

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
▲懷孕期間喝咖啡或攝取咖啡因，可能真的會影響寶寶的身高。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 編譯組／外電報導】咖啡因是懷孕期間的禁忌之一，懷孕期間喝咖啡真的會影響孩子嗎？《JAMA Network Open》上1項新的研究發現，在子宮內接觸咖啡因的孩子，往往比未接觸咖啡因的同齡人稍矮。

美國國家衛生研究院（NIH）為了研究咖啡因攝取對兒童成長可能產生的影響，研究人員分析了之前2項有2400名孕婦參與的研究。從中發現，在懷孕期間體內有低量的咖啡因和副黃嘌呤（1種咖啡因分解產物）的女性，其所生的孩子身高比起體內沒有咖啡因和副黃嘌呤孕婦生的孩子來得矮，孩子身高的差距從4歲開始顯現且一直持續到8歲。

而且即使孕媽媽咖啡因的攝取量低於建議的200毫克，仍然觀察到這樣的現象。簡單來說，孕婦即便喝很少的咖啡，孩子將來也一樣會比較矮，而且這樣的身高差距，會持續到孩子的童年時期。

美國婦產科學院 ( ACOG )指出，低於200毫克的咖啡因攝取量，相當於1杯12盎司咖啡中的咖啡因含量。舉例來說，1杯即溶咖啡含有大約100毫克咖啡因，而1杯過濾咖啡則含有140毫克咖啡因。另外，值得注意的是，巧克力、茶和蘇打水等其他食品和飲料中，也都可能含有咖啡因。

編輯：游庭語

更多NOW健康報導▸秋冬首重呼吸道保健！ 醫曝居家防過敏原1環節不可少▸年紀輕輕就洗腎！多囊腎併發症多 新型口服藥延緩病程

title: 孕期攝取咖啡因恐影響孩子長不高！ 研究：微量也不行 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
范戴克（美聯社）

比利時小檔案

荷蘭小檔案

比利時 黃金世代最後一搏

比利時的「黃金世代」於2014巴西世足賽打入8強敲響名號，然而儘管上屆在俄羅斯締造隊史最佳的季軍成績，他們被期待的大賽冠軍依然沒有到來。眼看本屆世足將是這批球星的最後機會，但欺弱怕強的罩門未解，又欠缺接班梯隊，「歐洲紅魔」要在卡達圓夢的前景並不樂觀。

比利時的資格賽表現令人肅然起敬，上屆歐洲國家盃資格賽10戰全勝、攻入40球僅失3球，但對弱隊踢得摧枯拉朽，碰上強隊卻一籌莫展，也是這支紅魔的老毛病，去年歐國盃他們在8強不敵義大利，又一次無緣登頂。

比利時的世界排名從2018年9月攀上第1，盤據3年多才在今年3月被巴西取代，然而細數這批黃金世代從2014年迄今贏過的前世足冠軍勁旅，竟只有上屆兩度擊敗英格蘭與8強勝巴西。打不贏強隊，當然拿不到冠軍。

去年歐洲國家聯賽4強不敵巴西，今年歐國聯小組賽遭荷蘭主客雙殺，也是贏不了強隊的例子。事實上，比利時本屆世足資格賽出線過程尚稱平順，但客場對威爾斯、捷克都踢平，顯示這批黃金世代已經拉起警報。

比利時的黃金世代僅有傳球大師德布勞內、門神庫爾圖瓦仍保持顛峰狀態，隊長大阿札是上屆世足銀球獎得主，但從2019年轉會皇家馬德里後傷痛不斷，破壞力大不如前。隊史進球王「小魔獸」盧卡庫才剛傷癒，而且他很少在關鍵硬仗破門，主力陣容並非以最佳狀態前進卡達。

總教練馬丁尼茲領軍6年，的確將比利時帶上歷史高度，但他過度依賴黃金世代，沒給接班梯隊磨練機會，戰術也欠缺備案。若主力球員皆處顛峰或許不是問題，可是本屆並非如此。黃金世代的最後一擊更像是落日餘暉，別說要保上屆4強，淘汰賽首輪可能碰上西、德，只怕就下台一鞠躬了。

荷蘭 盼撕掉無冕王標籤

在連續缺席2016歐洲國家盃、2018世足兩項國際大賽後，曾以「全能足球」笑傲江湖的荷蘭，今年終於重返世界足壇的最高殿堂。在頂級鐵衛范戴克帶領下，「橘子軍團」從A組突圍的問題不大，進入淘汰賽能否走得更遠，則是新一代橘軍的挑戰。

荷蘭雖因3度打入世足決賽都飲恨，被稱為「無冕王」，但全攻全守的球風深獲廣大球迷喜愛，也培養出克魯伊夫、范巴斯頓等眾多名將。然而在上屆世足資格賽鎩羽後，「小飛俠」羅本、史奈德等2010世足亞軍班底也正式交棒，宣告橘軍換血重整。

人才濟濟的荷蘭沒有換血陣痛期，在2018年開辦的歐洲國家聯賽先後對德、法拿下完封勝，挺進隔年的4強決賽。儘管最終在冠軍戰不敵C.羅納多領軍的葡萄牙，新一代橘軍仍宣告接班成功。

目前的荷蘭隊長是利物浦球星范戴克，被認為是近年世界足壇最頂尖的後衛之一，他與狄利特組成的中後衛搭檔不但堅若磐石，參與死球攻擊的威力也是一絕。中場德容攻守兼備，堪稱荷蘭全能足球的代表產品；前鋒德派活動力強，非常適合全攻全守打法，近21場國際賽竟替橘軍攻進了21球。

本屆資格賽荷蘭與土耳其、「魔人」哈蘭坐鎮的挪威同組，儘管首戰客場負土，隨後仍以9連不敗拿下G組冠軍，重返世足舞台。會內賽荷蘭籤運反倒沒有資格賽硬，一般認為挺進16強不成問題。

進入淘汰賽才是橘軍的真考驗，畢竟去年歐國盃3連勝笑傲小組賽後，荷蘭竟在全場零射正的窘境下，於16強0比2遭捷克淘汰。除了德派之外，邊鋒柏格懷能否挺身而出？前年右膝開過大刀的范戴克不若過去威風，在職業賽季中出征卡達會否露出疲態？都是教頭范豪爾要解決的課題。

尚青論壇》APEC岸習會 主權爭議沒得談（陸文浩）

台灣軍事準備好了嗎？

陳時中被揪出曾喊「兩岸一家親」後吐這句 女戰神怒轟：無恥雙標

journalist: 本報訊

countries: 卡達 巴西 土耳其 義大利 俄羅斯 比利時 葡萄牙 荷蘭 捷克 挪威 台灣

title: 決戰卡達 誰領風騷


content_text:
2022-11-20

牡羊座

短評：小不忍則亂大謀。

【整體運★★★★☆】

耍起小聰明的你讓另一半只得接受你所提出的條件，不過你得祈禱對方是真心實意接受才好哦！財運起伏較大，不易把握，求助身邊的人是權宜之計；是個加班的好日子，精力充沛，思維活躍。

【愛情運★★★★☆】

異性緣佳，單身者對身邊的異性更為留意，會有擦出愛火的機緣，好好把握！

【事業運★★★★☆】

心情開朗、顯得很有自信，給人一種積極向上的感覺，注意把握時機好好表現！

【財富運★★★☆☆】

財運較為普通，通常收支出入不大。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：10:00-11:00pm 淺海藍

開運方位：西北方向

金牛座

短評：閱讀也是種享受。

【整體運★★★★☆】

愛情之花在高雅場合悄然盛開，單身者抓住機會，可望成就一段美好情緣；購物慾望膨脹，好在朋友能從旁提點，幫你省下大筆支出；閒暇時不妨關掉電腦讀讀書，在書香油墨中品味一種寧靜。

【愛情運★★★★☆】

戀情有變數時，回憶從前甜蜜的誓言與美好的時光，多用心交流，心境就會變得明朗！

【事業運★★★★☆】

苦盡甘來的一天，幸運女神向你露出了燦爛的微笑，要把握機會將所有難關一次解決。

【財富運★★★☆☆】

財運一般，能夠做到分析情勢，冷靜對待。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：4

吉時吉色：10:00-11:00pm 珍珠白

開運方位：正南方向

雙子座

短評：對生活充滿自信，春風滿面的一天。

【整體運★★★★☆】

已婚者與另一半彼此卸下心防促膝長談，把生活中的小摩擦化解，感覺又回到了熱戀前。好好在家過兩人的世界，不宜外出玩金錢遊戲，賠了夫人又折兵的時候才心疼可就不值了。

【愛情運★★★★☆】

單身者渴望戀愛，不如改變一下造型、買件新衣服，好好打扮一下可提升愛情指數唷！

【事業運★★★★☆】

你容易成為他人訴苦的對象，你的熱心也讓對方感動，你自己也很有滿足感。

【財富運★★★☆☆】

錢財方面，應腳踏實地，切勿太急進，穩中求勝才能確保成果。

【開運小秘方】

貴人星座：獅子座

幸運數字：0

吉時吉色：1:00-2:00pm 蜜瓜黃

開運方位：東南方向

巨蟹座

短評：情緒比較平穩，心境平和，能理性思考。

【整體運★★★☆☆】

今天適合栽種，去戶外栽種蔬菜、瓜果都很順利，容易成活，陶冶心情之餘，讓心靈變得寧靜。財神難降臨到你身上，不適合買樂透。樂透族宜多多整理分析往日資料，調整投注策略。

【愛情運★★★☆☆】

內心感到有點寂寞孤獨，會讓你想找一個伴，但要注意別因此去玩愛情遊戲喔！

【事業運★★★☆☆】

時間充足的一天。好的人際關係能讓你事半功倍，廣交益友是你今天的重點。

【財富運★★☆☆☆】

在一些投資上出現錯誤的判斷，及時發現後，採取措施可挽回一些損失。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：8

吉時吉色：3:00-4:00pm 橄欖綠

開運方位：西北方向

獅子座

短評：遇到事情和困難能得到有效的解決。

【整體運★★★★☆】

戀情沒新進展，有點苦悶和不安，順其自然吧，感情勉強不來；工作中表現出超強應變能力，能得到同事欣賞，如更注重團結合作，定能為事業發展添磚加瓦；資金周轉上易出現困難，但能得到朋友所送之炭，燃眉之急可解。

【愛情運★★★☆☆】

有機會接觸到條件不錯的對象，別太木訥，主動追求才有進一步認識的可能！

【事業運★★★★☆】

幹勁十足，對自我要求甚高，希望有好的表現，也容易達成所願，不過千萬別驕傲唷！

【財富運★★★★☆】

幸運快樂的一天，運氣真的還不錯，金錢方面易有喜訊！

【開運小秘方】

貴人星座：天蠍座

幸運數字：6

吉時吉色：4:00-6:00pm 琉璃銀

開運方位：西南方向

處女座

短評：人際關係上應對得宜、技巧圓滑。

【整體運★★★★★】

與人交往時懂得適時吹捧，言辭間又不失謹慎；特別是與異性間的相處，溝通會很愉快，對方會加深對你的良好印象；在購物網購物能挑到你喜歡的、價格又便宜的商品，內心滿足。

【愛情運★★★★☆】

戀愛成熟者適合訂婚；單身者在咖啡廳、茶館容易有美麗的邂逅，好好把握！

【事業運★★★★★】

有時間多和長輩們交流，他們會給你很多的建議，這些來自他們累積的經驗之談會讓你大有收穫。

【財富運★★★★☆】

哇！令人羨慕的財運，正財偏財都有咧！打麻將要連莊自摸都不是難事喔！

【開運小秘方】

貴人星座：水瓶座

幸運數字：3

吉時吉色：10:00-11:00pm 夕陽橙

開運方位：西北方向

天秤座

短評：別沉浸在自己的奇想之中，多與他人交流。

【整體運★★★☆☆】

情緒低迷，覺得精神無所寄託的時候，與同齡的親友談心時，會產生似曾相識的錯覺，不要逃避，將自己的真實想法說出來，今天是你放下傷心往事的好機會；財運頗好，有不斷攀升的正財運。

【愛情運★★☆☆☆】

戀愛中的人與情人分享彼此的想法、談談未來的計劃，可以讓彼此之間的關係更上一層樓。

【事業運★★★☆☆】

有新機會等著你，應大膽嘗試，不宜顧慮過多，勇敢邁出腳步，你會看到全新的自我。

【財富運★★★★☆】

有兼職的機會，把握得當可有額外收入。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：2

吉時吉色：7:00-8:00pm 芙蓉晶粉

開運方位：西南方向

天蠍座

短評：己所不欲，勿施於人。

【整體運★★★☆☆】

送對方一個小禮品，就能帶給他很大的驚喜，看到他快樂你也很開心；自己不願意做的事，會有推給同事做的想法，自私的舉動易遭同事的反感；沒有貨比三家，便很快進行交易，付錢之後又會覺得吃了虧。

【愛情運★★★★☆】

魅力四射，遇到不少追求者，單身者別只顧著高興，想戀愛應有所選擇喔！

【事業運★★☆☆☆】

很多繁雜瑣事需要處理，心情易煩悶，但越煩躁越易出錯，靜下心處理才能順利解決。

【財富運★★☆☆☆】

貪玩、喜歡流連風月場所者，容易破財。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：5

吉時吉色：4:00-6:00am 和闐玉白

開運方位：正東方向

射手座

短評：為了愛，趕快出擊吧。

【整體運★★★★☆】

雙人感情不斷昇華，不妨精心準備一下，營造一個美麗的驚喜給對方；錢財上今天不宜輕舉妄動，想想這段時間的得失，為自己制定一個新目標；純音樂會讓整個人都安靜下來，靜靜的想有時也是一種幸福。

【愛情運★★★★★】

桃花朵朵開的一天，與異性朋友接觸的機會多多，在開心快樂中結下一段良緣。

【事業運★★★☆☆】

總有忙不完的事，別只顧著往前衝，也給自己安排一些娛樂活動，放鬆身心。

【財富運★★☆☆☆】

在理財上欠缺理智，胡亂整頓，雜亂無章，易破財。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：2

吉時吉色：8:00-10:00am 深海藍

開運方位：正西方向

摩羯座

短評：心潮澎湃，很想熱烈的動起來，去跳舞能讓你盡情揮發活力。

【整體運★★★★☆】

今天身邊的異性朋友們都異常活躍，多點勇氣，給自己一些機會。適宜與家人相處，能感受到濃濃的親情，幸福的感覺油然而生。空閒時不妨看看偵探小說，對提高分析能力有助益。

【愛情運★★★★☆】

交際應酬的次數增加，為工作努力的同時，也別忽略了另一半的心情唷！

【事業運★★★★☆】

與人互動增多，想與人交流的慾望強烈，也讓你結識了不少朋友，對工作、生活很有利。

【財富運★★★☆☆】

想要聚財就得降低交際應酬、玩樂的頻率。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：9

吉時吉色：3:00-4:00pm 杜鵑粉

開運方位：西南方向

水瓶座

短評：異地求學的學生族情緒較反覆。

【整體運★★★★☆】

沉浸於快樂的時候便會產生結婚的念頭，而另一半也會相當默契的給予配合，只是經濟實力還不太樂觀；內心突然有種強烈的存錢想法，且還會積極動員家人共同開源節流；今天是眾多幕後英雄展現才能的好時候。

【愛情運★★★★★】

甜蜜的日子，對方的溫柔會讓你感到溫暖，對方的傾聽能讓你找到宣洩情緒的管道。

【事業運★★★★☆】

心境明朗，活力和衝勁明顯升高，適合挑戰自我，一些高難度的問題也不用害怕。

【財富運★★★★☆】

辛苦耕耘日，先付出才能創造賺錢的機會。投資者可以採取多元化投資來降低風險，小賭怡情，不妨買張彩券試試手氣！

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：7

吉時吉色：5:00-6:00pm 翡翠綠

開運方位：正南方向

雙魚座

短評：運勢明朗，收穫頗多。

【整體運★★★★★】

今天的愛情運勢十分搶眼，有機會收到沒有署名的神秘禮物，眼神有些異樣的他就是禮物的來源哦！進財局面非常明朗，隨處可見賺錢的機會，不過也別只顧著撈錢，還要適當地放鬆放鬆，身體可是革命的本錢。

【愛情運★★★★★】

動動你的腦筋，想辦法勾引心上人；裝可憐、裝憂鬱來博取同情吧！

【事業運★★★★☆】

外出參加活動的機會多，注意多發揮口才方面的優勢，可讓好運降臨。

【財富運★★★★★】

財神爺送錢來囉！今日有得財的機會，例如：收到禮物、中獎得獎、撿到錢等等。

【開運小秘方】

貴人星座：獅子座

幸運數字：9

吉時吉色：6:00-7:00am 琉璃銀

開運方位：東南方向

【延伸閱讀】

【超多人算】你和他為何沒進展？

2022年你能擁有幸福嗎？輸入姓名立刻算

【更多命理資訊，都在科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／處女多和長輩們交流  讓你大有收穫


content_text: 中評社北京11月20日電／深秋嶺南，一場激烈的指揮演練在南部戰區某部結束後，大家對照黨的二十大報告中“實現建軍一百年奮鬥目標，開創國防和軍隊現代化新局面”等重要論述，結合演練找差距，立足戰位話使命，現場洋溢著一股濃厚的學習研戰氛圍。 學思踐悟，知行合一。該部堅持把學習宣傳貫徹黨的二十大精神與戰備訓練有機結合，把能打仗、打勝仗作為學習宣傳貫徹最實際的檢驗，深化作戰問題研究，扭住短板弱項攻堅，持續抓好改革創新，引導官兵為如期實現建軍一百年奮鬥目標主動擔當作為。 海空態勢圖上，目標參數動態更新一目了然；兵力行動狀態圖上，我任務部隊應對自如……記者置身該部指揮大廳看到，學習討論剛一結束，備勤人員轉入緊張的作戰值班狀態，隨時做好處置各種突發情況準備。 突然，屏幕上顯示一個不明目標進入海空監測範圍，並快速逼近。經過綜合研判，某行動席參謀毛龍隨即下達指令。不多時，空軍某部兩架戰機呼嘯著直衝雲霄，快速飛向目標海域上空…… “硝煙”散盡，一場檢討式復盤隨即展開。各席位堅持刀口向內查不足，拿起“放大鏡”找問題，決不放過任何一個細節，反復推敲發出的每一道指令。 “學習宣傳貫徹黨的二十大精神，對於我們而言，最重要的是把全面加強練兵備戰落到實處。”毛龍表示，作為一名參謀人員，要從點滴做起、從細節嚴起，快速精準作出判斷，為戰區聯合作戰指揮提供有力決策支撐。

title: 南部戰區某部融入戰位學思踐悟


content_text:
國泰金控60周年特展「發現你的勇敢進行式」於華山文創園區盛大開展，透過六大主題展區和沉浸式的互動體驗，邀請民眾發現國泰一甲子伴隨台灣金融發展的過程，也從中找到自己的勇氣力量。國泰金控共同創辦人蔡宏圖董事長及蔡鎮宇董事長特別親自出席開幕剪綵暨慶生儀式，為展覽揭開隆重序幕，並親身與員工一起體驗所有展覽內容，蔡宏圖勉勵同仁：「希望每一位國泰人都具備勇敢、開放、大膽探索的思維，去擁抱世界的變化，並且從中看到機會，領先布局，占得先機。外部環境的變化只會越來越快速和劇烈，越是如此，我們越是要勇敢地做出決定，勇敢地承擔。」

國泰金控共同創辦人蔡宏圖董事長及蔡鎮宇董事長面帶笑容心情極佳，剪綵後也和集團主管及同仁們逛展，展區當中的「勇敢宣言牆」，可透過iPad先從「國泰12大勇敢金句」當中選擇一句，再自拍上傳到大螢幕上。蔡宏圖董事長選了「當時覺得難走的路，也帶你來到了現在」，並且自拍上傳照片，作為勉勵員工的勇敢金句。

展覽有長達近29公尺的國泰歷史牆，陳設發展歷程的珍藏照片以及實物牆，包括國泰人壽成立的第一面招牌、當年收保費用的管理卡片箱等，還有小機關輕觸按鈕即會演奏國泰人最熟悉的國泰歌，輕快歡樂的節奏是同仁的共同回憶，歌詞是「人人保險，家家幸福，責無旁貸事在人為…」，展現國泰以保險業起家，成立初衷即是以保險安定社會的本心。

現場同時展出國泰15周年慶當日，襄陽路1號新建總公司大樓落成典禮的剪綵用金剪，兩位創辦人共同將60周年特展剪綵金剪放入喜氣的透明紅底展示箱中，代表國泰將繼續履行金融業的重大責任，不僅在台灣開枝散葉奠定60年的穩健根基，未來更會放眼國際，勇敢跨出每一步，以亞太地區最佳金融機構領導品牌之姿持續帶領產業堅定向前行。

逛完歷史牆，兩位創辦人來到可透過科技感測心律的「凝聚心跳牆」，蔡宏圖董事長大手一放，偌大的60大字光影牆即出現湖水藍的勇敢代表色，波光閃閃的湖水如同徜徉在大自然裡，如同國泰的大樹招牌總是給人最溫暖的安心感，蔡鎮宇董事長則是出現琥珀色，代表樂觀跟滿滿的正能量，笑容即是閃耀世界的最佳通行證。

開幕當天，現場特別準備雙層璀璨的金黃色蛋糕慶祝國泰60，沉穩的磨砂金蛋糕，代表國泰穩健發展，並將繼續開創永續未來，搭配象徵生機盎然的綠色國泰60 Logo，意涵現在與未來枝繁葉茂、欣欣向榮。兩位創辦人蔡宏圖董事長和蔡鎮宇董事長手搭手與國泰慶生蛋糕合影， 留下珍貴的畫面。

「國泰60週年特展-發現你的勇敢進行式」11月19日至12月7日於「華山1914文創園區 西一館」免費展出，劃分六大展區，透過創新的互動科技展現國泰集團60年來，從萌芽到茁壯的勇敢突破。

國泰金控60周年特展於華山文創園區盛大開展，共同創辦人蔡宏圖董事長及蔡鎮宇董事長與同仁歡樂合影。圖／國泰金控提供國泰金控共同創辦人蔡宏圖董事長(右)及蔡鎮宇董事長(左)出席60周年特展開幕剪綵。圖／國泰金控提供

taiwan-subdivisions: 大樹 安定

title: 國泰金共同創辦人蔡宏圖、蔡鎮宇逛展 攜手切蛋糕祝國泰60周年


content_text:
▲狗狗一開始不清楚狗屋的用法，睡在屋頂上曬太陽當史奴比。（圖／網友Lily Kuo授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

正港的台灣版史奴比！苗栗一隻小黃狗「蓬蓬」非常可愛，前陣子家人幫牠換了一個新的狗屋，蓬蓬似乎弄錯使用方法，一股腦地爬到屋頂上睡覺，趴在上面呼呼大睡曬太陽，就像是台灣版的史奴比，讓飼主看了忍不住笑說，「牠每天都睡上面曬太陽」。

▲蓬蓬經常睡在屋頂曬太陽。（圖／網友Lily Kuo授權提供）

飼主笑說，2歲的蓬蓬是一隻愛撒嬌的屁狗，白天喜歡在屋頂玩，也會在屋頂上睡覺放空，晚上會回狗屋裡，「一開始蓬蓬是睡籠子，換成狗屋時可能不知道是牠的新家，困惑好一陣子都睡屋頂，每天都睡上面真是太可愛，後來是用衣服誘導牠進屋子，才讓牠知道裡面是睡覺的地方」，現在蓬蓬已經很習慣窩在屋內，平時白天才會爬上去曬太陽，可愛又逗趣的模樣讓家人印象深刻。

▲蓬蓬睡在狗窩擠出嘴邊肉。（圖／網友Lily Kuo授權提供）

蓬蓬睡在屋頂上睡翻的模樣分享出來，許多網友看完紛紛留言笑說，「這樣才涼快通風XD」、「台灣版的史奴比」、「還是牠想做日光浴」、「喜歡屋頂啦～」、「睡屋頂比較涼」、「超可愛！！！到底怎麼上去的」、「所以牠也會開飛機」、「牠也很困惑為何墊子這麼高」、「好可愛的房子，很幸福的史努比」。

維他命B群發泡錠用喝的 一顆不到25元精神一整天

3層衛生紙一包只要15元 撿便不怕髒手買一次用整年

內含葡萄糖胺、軟骨素骨折犬貓也能吃 提早顧關節只要399元

【你可能有興趣】

買飲料文靜黑狗異常吠叫 老闆娘堅定「祂應該跟著你」飼主秒潰堤

惡霸犬後座被「杜賓蟒」吞頭 強迫天黑媽笑：牠們很愛這樣玩

愛犬散步老是停住戶門口坐著！媽超疑惑 站背後察覺真相笑翻她

樹下乘涼一坨「軟萌毛球」掉手上 溫熱觸感他細看驚呆：臍帶還在

羅威拿「偷拔機車鴨鴨」媽嚇壞 被阻止呆萌回頭：不能玩嗎

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 愛犬換狗屋變「台版史奴比」屋頂曬太陽　飼主笑：每天都睡上面


content_text:
營業場所的燈具、空調設備使用多年想汰舊換新，但受限於汰換成本遲遲無法行動嗎？其實台北市政府今(2022)年有提供服務業者節能燈具、空調、中央空調等相關補助，最高可補助汰換金額的50%。本篇整理出2022年服務業節能補助申請懶人包，讓你快速搞懂相關規範及流程，以及使用節能設備的顯著成效，一起加入節電守門員的行列，幫助地球節能減碳順便拿補助省荷包。工商業者、店家節電補助最高可省50%，先搶先贏 額滿為止。

適用對象：

於台北市營業並辦妥公司、商業證明、法人設立證書、營業稅籍登記或其他經產業局認定足之證明於台北市從事服務業者。

如何申請補助：

申請人於受理期間，填寫申請書並備妥申請書附件，「親送」至台北市政府一樓60號櫃檯申請。申請書下載請點我

補助申請期限：預算總額度申請額滿為止。

補助品項種類：

A.無/接風管空氣調節機：每KW補助新台幣2,500元，須符合能效標章1級。

B.室內停車場智慧照明：每盞補助50%費用，上限新台幣500元。須符合節能標章或CNS14115及CNS14335認證，至少須部分或全部具備自動開關、調光或時序控制等一項以上智慧照明控制功能。

C.辦公室照明燈具：每盞補助50%費用，上限新台幣500元。須符合節能標章認證。

D.中央空調系統：先申請後汰換，每案最高補助50%費用，上限新台幣200萬元。

(詳細各品項補助規範請見作業要點)

空調主機回收證明：

A. 無/接風管空氣調節機：須檢附回收證明文件：

甲、冷凍能力 9.3kW 以下之空調機：檢附「廢四機回收聯單第三聯正本」或自行委託合法廢棄物處理機構辦理之證明文件。

乙、冷凍能力 9.3kW 以上之空調機：以北市山豬窟廢棄物處理場做為暫存區域，並檢附「台北市設備汰換回收聯單」第三聯正本作為證明文件。

B.中央空調系統：以本市山豬窟廢棄物處理場做為暫存區域，並檢附「台北市設備汰換回收聯單」第三聯正本作為證明文件。(*詳細各品項補助規範請見作業要點)

台北市政府產業發展局自2018年起開始推動之「縣市共推住商節電行動」讓台北市成為全國六都中唯一連續四年工商業用電負成長的直轄市，今年(2022年)更追加9,500萬元預算補助工商業者、店家等汰換老舊設備，使用新型節能設備，減少電費支出成本，降低整體用電量及排碳量。汰換節能產品效果非常顯著，根據曾參與補助之中華民國對外貿易發展協會電費單狀況比對，汰換燈具後之夏季同期電費較汰換前節省下約69%，用電度數減少約3萬度，以及台北海洋科技大學汰換無風館空調設備，汰換後夏季電費較汰換前省下43%，單月電費減少約52萬元，大幅減少用電支出，節能成果斐然。

產業局呼籲，期待各單位響應節能補助計畫，正視地球暖化議題並加速汰換老舊耗能設備，落實低碳營運，共創節能佳績，一起朝2050淨零碳排之目標邁進。本局另有舉辦相關的補助說明會，採線上報名制，現場人數有限，歡迎各工商服務業者踴躍參與。亦可與節能補助小組安排企業專場，提供一對一的服務喔，報名方式如下：

Accupass線上報名請點我

Google表單報名請點我

看詳細補助申請內容請點我

或撥打免付費電話 0800-580-037

title: 北市好康報你知 節能補助上限50%


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — The Hong Kong film “The Sunny Side of the Street” is a drama that explores the love between a father and son through the lens of a refugee boy. Directed and written by Lau Kok-rui (劉國瑞), the film garnered six nominations for the Golden Horse Awards (GHA) and won three on Saturday (Nov. 19). It was Director Lau’s first time competing at the GHA. Lau won the Best New Director Award and the Best Original Screenplay Award, and Hong Kong actor Anthony Wong (黃秋生) won his first Best Leading Actor Award after having received three best supporting actor trophies. As a Malaysian-born immigrant based in Hong Kong, Lau projected his personal experience onto the compelling relationship between a Pakistani refugee boy, played by Sahal Zaman, and a grumpy local taxi driver, played by Wong. Lau told Taiwan News that every refugee who flees from their country has their own set of reasons and problems. “This group has its own complexity. Their pressure often comes from the uncertainty and insecurity of the future,” said the fourth-generation emigrant. The film, starring Anthony Wong and Sahal Zaman, looks at the director's personal life. (Cai Chang International photo) When Lau moved to Hong Kong, he was young and lost contact with his father, so he had to learn how to become a man independently. This story is about craving for his father’s attention and his struggles with wanting to be loved. “These two main characters, the refugee boy and the old taxi driver, portrayed my immigrant life. I see this film as a conversation with my father,” according to the 32-year-old director. Notably, Wong was named the best leading actor after winning all of the 17 judges' nods, which rarely happens at the GHA. The humble and focused actor gave credit to his makeup artists, “they made me look so old that I could barely recognize myself. I looked so much like my mother before she died,” joked the 61-year-old celebrity. Wong gives a winning speech at the award ceremony. (Facebook, GHA video) Zaman, 10, stood out from his peers with his charming personality. He is far from shy and this fast learner talked back on his first audition, said Lau, and added that he was very surprised by the quality of Zaman’s performance as a depressed refugee child. The film’s Asian premiere took place at the Taipei Golden Horse Film Festival in November. It will screen in April 2023 in Taiwan. Trailer. (YouTube video)

journalist: By Lyla Liu, Taiwan News, Staff Reporter

title: Hong Kong drama 'the Sunny Side of the Street' tells story of love-seeking refugee boy


content_text:
前立委陳柏惟（右）與前復興空難倖存空服員、基進前鎮小港區議員候選人黃敬雅（左）合體掃街。（圖黃敬雅競總提供）

2022/11/20 16:04

〔記者方志賢／高雄報導〕前立委陳柏惟選前忙著全台輔選，繼為基進左楠區議員候選人陳子瑜輔選後，再度到高雄，與前復興空難倖存空服員、基進前鎮小港區議員候選人黃敬雅合體掃街。

年底九合一大選倒數黃金週末，全台各區候選人加足馬力衝刺。黃敬雅與陳柏惟前往小港區漢民黃昏市場拜票掃街，市場攤商以及民眾競相與他們合照，氣氛非常熱烈。

陳柏惟表示，過去在立院時期與鄭運鵬辦公室感情融洽，與黃敬雅也是老相識，對於她走出空難陰霾並且投身公共事務的勇氣與熱忱，非常佩服，這次以行動支持，呼籲前鎮小港的選民支持黃敬雅。

黃敬雅表示，她一直期望能夠集結更多深愛台灣、關心台灣的人一同為本土盡一份力，為台灣來盡一份心。很開心能夠與老朋友陳柏惟共同掃街拜票，希望可以在他的高人氣加持下，獲得更多選民的認同與支持。

黃敬雅提及，這次前鎮小港區應選8席議員，高雄正在加速發展，未來市議會需要更多的本土派議員與陳其邁市長互相砥礪，民進黨這次在前鎮小港推出4席，若再加上她一席，鎮港4加1就能讓議會本土過半。

黃敬雅感謝陳柏惟來高雄陪同她掃街，更錄製了影片推薦她。拜託鄉親牽成她，讓她有機會當選為各位顧市議會，為大家發聲以及服務。

people: 陳柏惟 陳其邁 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 高雄 復興 小港區 前鎮

title: 陳柏惟、黃敬雅合體掃街 為本土再搶一席


content_text: 【新唐人北京時間2022年11月20日訊】中國總人口走向負增長 成燃眉之急；「張文宏稱病毒漸進穩定期」登熱搜第一；拜習會吹和風？學者：敵對結構中共笑臉露獠牙；台選前黃金周 藍營北北基桃7縣市造勢。

title: 【環球直擊】11月19日完整版


content_text:
台塑石化宣布，自11月21凌晨1時起調漲汽油、柴油批售價格每公升新台幣0.2元，市場零售價格由加油站自行決定。

台塑石化公布，加盟加油站參考零售價，92無鉛汽油每公升29.2元、95+無鉛汽油30.7元、98無鉛汽油32.7元、超級柴油26.8元。

台塑石化表示，受到石油輸出國組織（OPEC）下調今、明兩年全球石油需求成長預測、中國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診人數激增，加上市場擔憂美國持續升息將加劇全球經濟衰退等因素影響，促使國際油價大幅下跌。不過考量國際油價走勢、新台幣兌美元匯率、國內市場競爭力及亞洲鄰國最低價等因素後，台塑石化決定調漲油價。

countries: 中國 美國

things: 油價 經濟

title: 台塑化11月21日起調漲油價 汽、柴油每公升皆漲2角


content_text:
休假和朋友去參觀圓山飯店西密道。當年統治者選在劍潭山這風水寶地建五星級飯店，處處充滿中國古代宮廷風格，一扇扇雕花復古大門訴說著歷史。在這裡，感受中華元素無所不在的衝擊，並為中華文化感到驕傲，深刻覺得這片土地的一切和中華民族是緊密相連，不是那些反中、去中、抗中政客們所能摧毀的。

此行重點是參觀甫開放不久的西密道出口，西密道全長八十五公尺，在塵封五十年後，終於開啟第二道神秘面紗。隨著解說員的導覽，感受那個風雲詭譎，動盪年代的歷史軌跡。這是當年統治者為自己所建立的逃生道，一旦發生戰爭，他們總是有辦法逃出生天。

但一般老百姓逃往哪裡去呢？參觀西密道，不禁聯想到，現在兩岸時局動盪，兵兇戰危，倘若發生戰爭，是不是達官顯要有辦法逃出生天，百姓呢？當年統治者沒使用這條密道，只留下滄桑的歷史，也留給後人思索，這樣一處逃生密道，讓我們知道戰爭的可怕，感受和平價值的可貴。

自古以來，統治者發起戰爭，遭殃的都是無辜百姓。唐朝杜甫「石壕吏」敘事詩道盡戰爭的淒涼殘酷：「暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾牆走，老婦出門看…聽婦前致詞，三男鄴城戍。一男附書至，二男新戰死。」三個兒子都去參戰了，一個兒子寫信來訴說，另外兩兒子戰死沙場，家裡已無壯丁，但官吏深夜還要來抓人，老翁逃走，老婦只能隨差役去軍中煮飯。戰爭讓百姓家破人亡，流離失所。「由來征戰地，不見有人還」征戰之地有幾人能慶幸生還的？

月底選舉，民進黨又打抗中保台牌，面對兩岸險惡局勢，升斗小民無能為力，唯希望執政黨不要一味抗中，挑釁兩岸關係。老百姓不必擔憂萬一發生戰爭，有哪一條密道可以逃生？願天下安瀾，庭園靜好。

title: 參觀西密道 嘆和平可貴


content_text:
全球瘋世足賽，環保材質已經是各大運動品牌的基本要求，全球第二大再生酯粒廠遠東新如何拿下9國球衣代工大單？其中的關鍵技術為何？全球第二大再生酯粒廠遠東新，積累30年回收再生技術，從海、陸、空瞄準循環經濟，並在今年世足賽，以海洋回收紗實力，加上最新「抗爆」技術，拿下9國球衣代工大單。

全球瘋世足賽，球場之外，歐洲各國的愛迪達（adidas）門市也開始湧現人潮，紛紛在足球專區挑選代表國家隊的球衣，而包括德國、阿根廷、西班牙等具冠軍相的國家隊「戰袍」，背後都來自台灣的遠東新。

「環保材質已經是各大運動品牌的基本要求！」作為近幾屆世足球衣的主要供應商，遠東新化纖總部協理黃全億透露，一件件的光鮮球衣，是由遠東新以海洋回收紗為原料。

遠東新這次與長年合作的愛迪達攜手，讓環保球衣再升級，搭配最新的強力抗爆織造技術，一口氣拿下9個國家隊的球衣訂單。最終，踢入32強的包括德國、日本、西班牙、阿根廷、墨西哥等七國，各有冠軍相，也讓遠東新在這次世足賽，成了另類贏家。

在「海洋回收紗」已累積7年開發經驗，放眼台灣甚至全球，遠東新都是領先大廠。其實它過去在球衣上也曾用過同樣的海洋回收紗製衣，但上屆世足結束後，隔年，愛迪達與遠東新立刻啟動2022年世界盃開發計畫，雙方從球衣研發開始討論，最終遠東新從紗線、布料、成衣到最後上架，一條龍提供服務。

這一回世足賽球衣新增的獨家抗爆織造技術，也就是讓球衣兼具環保、輕量又不容易破損的特性，正是最大的研發亮眼。

關鍵技術再進化 環保、輕量又不易破損 原來，為了不造成球員踢球時的負擔，運動大廠不斷將球衣輕量化，每件不到兩百克重的球衣，相當於兩罐養樂多的重量，加上一個半小時球員跑動的汗水與拉扯，輕薄的球衣如同浸溼的紙張，如果沒有特殊設計，恐怕一扯就破。

舉例來說，2016年歐洲盃小組賽中，法國對上瑞士才開賽不到10分鐘，瑞士國家隊立刻喊出暫停，原因是球員身上穿的球衣，居然在進攻拉扯中破了！瑞士隊在接下來的80分鐘賽程中，陸續又破了4件球衣……。

歐洲盃的球衣破損並非單一事件，也因此，各大運動品牌制定了「穿著試驗」。遠東新紡紗織染成衣事業部資深經理謝璁毅解釋，運動品牌都有基本規範，除了要達到這樣的標準，還要實際模擬讓運動員踢球，「要撐到最後一刻，球踢進去之後比賽結束，還要撐到球員把溼透的球衣脫下來，這件球衣還是不能破！」

沒想到球衣代工經驗豐富的遠東新，這次技術升級竟一度踢鐵板。想像一下，儘管這一回用「海洋回收紗」製成的球衣，重量壓到每件僅145克，每項標準都符合品牌要求的抗爆係數，首次實測時，球衣還是破了。

「哇！我們那時候就很緊張，開始進行不同的修正。」謝璁毅分析，一般來說運動品牌給的抗爆測試有兩大標準，一個是用尖物頂著布料，持續加大張力到布料破裂為止，須達壓力值250千帕（kpa）；其次就是手撕球衣，布料要能承受15牛頓米的扭力，「但測試的結果是，做到這個標準上場比賽，球衣就是會破！」

遠東新靠一次次的「土法煉鋼」，終於突破實測的高標準要求。謝璁毅坦言，既然第一次測試球衣破了，那就接著第二次、第三次不同的試驗，讓係數不斷校正，「到了第四次穩定後，就把這個數字定了下來。」最終，無論用尖物頂破布料的壓力值，或手撕球衣的係數，幾乎都做到了品牌規範的兩倍。

他也透露，祕訣在遠東新在布料織紋上加入巧思，上頭斜紋設計不是為了美觀，而是透過不同織法的密度與排列，一方面達足夠透氣空間，另方面在手撕布料時，能形成斷點，阻斷撕裂的可能。

耕耘多年大豐收 快時尚、運動品牌搶下單 「歷經約3年的測試與研發，去年終於將所有的布料規格都確定，」黃全億不諱言，目前世界盃的球衣訂單基本上都已經陸續出貨，在各國門市都能買到，按照價錢與材質不同，分為球員版與球迷版，值得期待的是，今年遠東新所代工的國家隊多半是世足常勝軍，「後續進入八強、四強甚至到決賽的機率不小，我們當然相當期待後續的追加效應。」

法人指出，遠東新在再生聚酯上耕耘多年，不僅提供耐吉（ＮＩＫＥ）各賽事國家隊球衣已超過10年，今年首度與愛迪達合作推出抗爆係數國家隊球衣，且整體而言，環保再生產品的價格高出約3成，獲利空間也相對較大，有助今年營運。

事實上，遠東新在再生聚酯產能上，有全球第二的地位。整體營收來看，今年環保回收產品化纖營收達占比2成，再生產品中，海洋回收則居主要戰力、占比逾九成。隨著全球環保趨勢的推動，遠東新明年對環保回收產品化纖比重目標要成長至營收3成。

不只接下世足大單，值得一提的是，遠東新歷時十年開發研究的「廢氣回收」成衣等再生產品，也陸續拿到各大快時尚品牌與運動品牌的訂單，將陸續上架並貢獻營運。

所謂「廢氣回收」，這項技術主要是遠東新與美國生技公司LanzaTech合作，透過蒐集鋼鐵廠排放的廢氣轉換成聚酯原料，再製成回收紗，相當於捕捉空氣中肉眼看不見的碳，轉換成為手上能摸到的成衣，目前已商業化量產出貨給國際品牌。

「去年7月與Lululemon的合作公開後，廢氣回收的布料相關詢問，幾乎如雪片般地飛來。」黃全億解釋，這項獨家技術是捕捉廢氣中的碳，將其轉換成乙醇，再經過化學的醇化反應產生上游原料聚酯，「雖然一般大眾很難想像，但確實透過廢氣回收製成成衣，無論是摸起來或實際品質都像是過去石化原料製成的衣物一模一樣。」

去年技術成熟後，遠東新率先拿到Lululemon的訂單並出貨，目前已陸續貢獻營收，今年除了再取得快時尚ZARA訂單，在市面上已經買得到，歐系運動品牌也相繼遞出合作邀約，預計今年冬天也能陸續在門市推出相關商品，而排名全球前三大成衣集團同樣提出合作邀約。

綠色創新無極限 台灣之光進擊世界之光 黃全億坦言，目前「廢氣回收」的再生產品成本較高，但在減碳趨勢下，各品牌也願意嘗試合作。由於該案仍橫跨美、中、印、台四國協力，才串起生產鏈，未來仍有規模與在地化生產的考驗。不過，遠東新的廢氣回收技術，無疑成為眼下品牌爭搶的項目。

減碳確實是一門好生意。根據紡織交易所（Textile Exchange）預估2025年織品所需回收聚酯（R-PET）量高達1710萬噸，但是回收寶特瓶卻只能供應1590萬噸來看，聚酯回收缺料的問題迫在眉睫，這是遠東新的機會。

在「海」、「空」兩方面的回收料成熟後，遠東新下一階段要著手的是「陸」方面的織物回收。

黃全億解釋，全球一年聚酯產出約9千萬噸，其中三分之一用做寶特瓶相關包材，其餘三分之二則是生產衣服與鞋子，「也就是說，我們在寶特瓶上就算做得再好，也只占三分之一，下一階段就是要思考織物要如何回收。」目前遠東新在織物回收上，分別有物理法與化學法的方式進行，正積極著手與發展。

隨著遠東新的再生技術不斷提升，除了多次勇闖世足賽，在包含日本、美國、中國、越南等地的產能擴充計畫下，預估2030年，再生聚酯產能提升至150萬噸時，成為全球第一的再生聚酯生產商。屆時，這家世足賽的「台灣之光」，運用綠色創新價值敲開更多國際客戶大門，應該指日可待。

本文授權轉載自：今周刊

責任編輯：何汶

countries: 德國 日本 法國 阿根廷 中國 墨西哥 美國 瑞士 越南 西班牙 台灣

title: 世足賽9國戰袍出自這家台廠！adidas、NIKE都青睞，如何做到「踢整場也不破」？


content_text:
台中和平區德芙蘭國小棒球隊經費不足，台中佰元行善會將會員捐助的7萬多元善款送給學校，幫球隊添購打擊練習網。（記者陳建志翻攝）

2022/11/20 19:17

〔記者陳建志／台中報導〕台中和平區德芙蘭國小為了讓小朋友有一個努力、奮鬥的目標，這學期在學校成立棒球隊，全校48位學生就有20人參加，但因經費拮据，只能跟其他學校募集淘汰的球棒、棒球等二手球具，台中市佰元行善會得知向會員募集善款，短短1天就有50多人響應，共募集到7萬多元幫小朋友圓夢，也希望拋磚引玉，募集到更多社會資源購買球具，讓小朋友開心打球。

台中市佰元行善會總幹事郭純仁表示，行善會的會員來自各行各業，每個月捐助100元，集資關心弱勢民眾、學生，並進行急難救助，上個月前往和平區德芙蘭國小致贈獎學金時，得知學校剛成立棒球隊，希望讓小朋友有一個奮鬥的目標，不過因經費不足，只能跟別的學校要淘汰的二手球具。

郭純仁表示，將此情況在佰元行善會的群組披露，希望能募集善款幫小朋友圓夢，結果短短1天多的時間就有50多位會員響應，其中還有兩家公司，一共募集到7萬多元的善款，將這筆經費送給學校，做為購買球隊打擊練習網的經費，也希望能拋磚引玉，匯集更多的社會資源幫助學校球隊充實球具，讓小朋友有一個努力的方向開心打球，並讓棒球向下扎根。

德芙蘭國小學輔主任王士銘表示，學校大部分是原住民的小孩，其中不少是弱勢、低收、隔代教養，不過天生運動神經發達，為了讓他們有一個努力和學習的目標，古金益校長這學期從8月開始在學校成立棒球隊，全校48位學生，從二年級到六年級不分男女共有20人加入，除了打球，也指導他們建立生活常規、養成良好品格、完成課業。

王士銘表示，因球隊草創經費不足，除好不容易找來從成棒隊退役下來的許晏禎當教練，大部分的球具包括球棒、球都是鄰近學校淘汰的二手球具，可說是非常克難，很感謝佰元行善會的經費挹注，現在包括正式球衣、接送比賽的車子、冬天長袖外套、營養補給品，還有很多需要繼續募集經費，希望能有更多善心人士協助。

taiwan-subdivisions: 和平區 中和

title: 台中佰元行善會募善款 助偏鄉小球員圓夢


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 20 (CNA) A magnitude 5.1 earthquake hit northeastern Taiwan at 9:49 a.m. on Sunday, according to the Central Weather Bureau (CWB).

There were no immediate reports of damage or injuries.

The epicenter of the temblor was located at sea about 22.4 kilometers east-southeast of Yilan County Hall, at a depth of 68.6 km, the bureau's Seismology Center said.

The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in several areas in Yilan and neighboring New Taipei City, where it measured 3 on Taiwan's 7-tier intensity scale, the CWB said.

The areas included Toucheng, Nan'ao and Dongshan townships, Yilan City, as well as Tamsui, Wugu and Shuangxi districts.

The quake also measured an intensity of 2 in Taipei, Taoyuan, Hsinchu County, Hsinchu City, Taichung, Nantou County and Hualien County, the CWB added.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Magnitude 5.1 earthquake shakes northeastern Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
2022/11/20 05:30

〔記者黃旭磊／高雄報導〕二○二二美濃白玉蘿蔔還有好豆季聚集近千人，於福安田區拔蘿蔔、賞粉紅波斯菊，大提琴家張正傑在田間演奏慶豐收。

美濃近兩百五十公頃白玉蘿蔔收成，在張正傑悠揚提琴聲中，立委邱議瑩、高雄市副市長羅達生、客委會主委楊瑞霞、農業局長張清榮及美濃區農會理事長謝志強，與近千名遊客扶老攜幼，享拔蘿蔔樂趣。

活動現場一·七公頃，其中一公頃種植白玉蘿蔔、○·七公頃由美濃公所種植波斯菊花海，遊客將蘿蔔裝滿專用袋，還可參與選豆股東會，每名「股東」約可採收蘿蔔超過四十台斤、毛豆超過廿台斤。

邱議瑩說，白玉蘿蔔整株可吃，葉子是雪裡紅，蘿蔔燉煮湯，也可醃製保存。

taiwan-subdivisions: 美濃 高雄 高雄市 美濃區

title: 美濃千人拔蘿蔔 琴聲慶豐收


content_text:
中央氣象局預報未來一周天氣，周二晚上開始各地轉短暫雨，周日逐漸轉乾，其中周一、二夜晚及清晨，中南部內陸平地仍有局部霧或低 雲出現機率，行車用路要留意路況、注意安全。

氣象局表示，周一受到東北季風影響，北部、東北部天氣稍涼，其他各地早晚氣溫稍降，要注意日夜溫差，東半部地區及西半部山區有局部短暫雨，西半部平地為多雲到晴。

此外，周一風力仍強，桃園至雲林、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有較強陣風，海邊活動要注意安全。

氣象局表示，周二東北季風減弱，東半部地區及西半部山區水氣稍多，西半部平地及離島多雲到晴。

周二晚上到周六東北季風再增強，且受到華南雲雨區東移影響，各地水氣增加，氣象局表示，這段時間北部、東北部氣溫略降，其他地區雲量稍增或降雨，可能使白天高溫稍降。

氣象局表示，周二晚上至周五，中部以北及東北部地區有短暫雨，其他地區及離島局部短暫雨，周六降雨略減少。

周日北台灣回溫，中南部陽光露臉，其他地區整體也舒適溫暖，中南部近中午局部感受較熱，大台北、東半部地區及馬祖仍有局部短暫雨，其他地區及金門、澎湖多雲到晴。

中央氣象局預報未來一周天氣，周二晚上開始各地轉短暫雨，周日逐漸轉乾。圖／氣象局提供

taiwan-subdivisions: 桃園 恆春 澎湖 雲林 金門

title: 一張圖看天氣！這晚開始變天「全台有雨」 周日陽光露臉


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月20日訊】休斯頓律師Tony Buzbee起訴聖安東尼奧籃球隊前隊員Josh Primo，指控他性騷擾前球隊醫生。
休斯頓知名律師Tony Buzbee繼去年3月控告休斯頓橄欖球隊德州人隊的前球員Deshaun Watson後，最近再次接手同類案子，這次起訴的是19歲的前NBA的球員Josh Primo。
近日，在休斯頓市中心一棟75層高的商業辦公樓最頂層，Buzbee律師和原告舉行新聞會。Buzbee說這次代表原告，把Josh Primo和球隊Spurs一併起訴。
律師Tony Buzbee：「他行為下流。Spurs球隊的行為、處理問題的方式令人震驚，絕無道理。」
Josh Primo是美國職業籃球聯盟NBA的球員。以前在聖安東尼奧的籃球隊Spurs打球。Buzbee說，Primo在與球隊心理醫生Hillary Cauthen會診期間，多次暴露自己的私處，行為下流。Cauthen醫生稱，她向球隊管理層報告，結果遭到無視，甚至「穿小鞋」。訴狀已經遞交給聖安東尼奧所在的Bell郡法院。
Hillary Cauthen：「正確的做法是，說不，這不可以，要有人對此負責，系統要做出改變，保護那些在沈默中受難的人。」
Primo通過他的律師做出回應，堅持自己無辜，反指Cauthen醫生種族偏見，企圖通過編造事實換取金錢利益。Spurs球隊也稱，不同意所指控的一些事實細節。
新唐人電視台記者易永琦、大宇休斯頓報導

title: 休斯頓律師起訴前NBA球員Josh Primo