content_text:
2022年11月18日至27日，第115届洛杉矶国际车展（LA Auto Show）将在洛杉矶会展中心开展。图为2021年现场图。（姜琳达／大纪元）

【大纪元2022年11月17日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）作为北美地区最重要的车坛盛会之一，第115届洛杉矶国际车展（LA Auto Show）将于11月18日至27日在洛杉矶会展中心开展。届时，众多新车将在此进行全球或北美首度亮相，电动车以及炫酷超跑，都将成为今年车展的重头戏。

在为期10天的展会期间，各大汽车制造商将展出最新的汽车、跨界车、SUV、超跑、卡车等。民众可以通过一系列的试驾机会，体验最新的电动车技术，比较不同品牌的新车在性能、舒适性和实用性方面的优势。

展览现场，民众还可以购买新车、探索各种定制和异型车以及全新零排放车辆。

调查显示，越来越多的美国人考虑在未来购买电动车，电动车自然而然站在了2022年洛杉矶车展的最前沿。拥有美国最大公共快速充电网的Electrify America将在现场设立户外电动车测试轨道。

“加州是电动汽车制造和设计的中心”，洛杉矶车展总裁泰瑞·托恩尼（Terri Toennies）表示，“随着电动汽车占据更大的市场份额，让消费者有机会体验更多车型就显得至关重要。”

他说，今年车展有着比以往更多的驾驶轨道，室内外空间超过100万平方英尺。

车展亮点来自全球的各大老牌和新晋汽车制造商将展出上千辆新车。有些厂家会亲自在现场举行全球发布会，介绍各自最新的概念车和量产车。

斯巴鲁（Subaru）新车将进行全球首次亮相；越南汽车制造商VinFast、现代（Hyundai）、菲亚特（Fiat）、起亚（Kia）等制造商也会揭晓北美首秀车。

本次车展的亮点还包括：豪车品牌阿斯顿·马丁（Aston Martin）、阿尔法·罗密欧（Alfa Romeo）、保时捷（Porsche）、英国电动车Charge Cars、雪佛兰（Chevrolet）、克莱斯勒（Chrysler）、道奇（Dodge）、加拿大电动汽车Electra Meccanica、福特（Ford）、捷尼赛思（Genesis）、吉姆西（GMC）、本田（Honda）、GMC悍马电动车Hummer EV、Hyperion、美国初创电动车品牌Indi EV、捷豹（Jaguar）、吉普（Jeep）、路虎（Land Rover）、雷克萨斯（Lexus）、林肯（Lincoln）、马自达（Mazda）、日产汽车（Nissan）、公羊（Ram）、丰田（Toyota）、大众（Volkswagen）和沃尔沃（Volvo）。

车展期间，民众有机会看到加州Czinger公司和Hyperion公司展出的高性能超跑，并从Motional公司了解自动驾驶技术。

车展为期10天 不接受现金购票创办于1907年的洛杉矶车展，是每年当季首个亮相的大型北美车展，被广泛认为是全球最具影响力的车展之一。期间，主办方还会揭晓一年一度的“北美年度最佳汽车大奖”（NACTOY）最终入围名单。

按照惯例，今年的车展同样为期10天，从11月18日至27日在洛杉矶会展中心对外开展。车展将再次采用无现金形式，民众可在官网购票，或在现场售票亭使用信用卡或银行卡购票。

门票类型分为个人、家庭和VIP套餐票。另外，成人、长者、儿童的票价不尽相同。◇

责任编辑：方平

journalist: 姜琳达洛杉矶

countries: 加拿大 越南

title: 2022洛杉矶国际汽车展 电动车超跑引潮流


content_text:
蔡英文總統今天(17日)下午前往桃園龍潭區出席運動公園立體停車場完工啟用典禮，接著視察客家茶文化館，桃園市長鄭文燦、民進黨桃園市長候選人鄭運鵬等人陪同。總統表示，客家文化與半導體產業都是台灣在國際上的優勢跟特色，因此政府除持續帶動桃園客庄產業外，也會致力發展半導體聚落，期待鄭文燦過去8年的桃園經驗能持續累積，讓桃園更強、台灣更強。

蔡總統在客家茶文化館致詞表示，該館預計12月10日營運，讓龍潭的浪漫台三線又多一個好的新景點，由於客家文化與科技是促進桃園發展的雙引擎，中央這幾年透過前瞻預算補助桃園，一起打造客家前瞻四館，客委會的預算也編至史上最高，政府會繼續注重客家文化，帶動桃園客庄產業發展。

總統指出，桃園市長鄭文燦除振興文化，更看到桃園的未來，努力發展半導體聚落，「當台積電規劃要在台灣擴大投資先進製程的時候，文燦市長、鄭運鵬委員就有注意到這個機會對桃園未來的重要性；經過他們兩位跟中央部會一起努力，現在龍潭科學園區三期的擴建計畫已經正式啟動，這也代表未來桃園會是全球半導體最先進製程的首選」。

總統表示，半導體產業與客家文化都是台灣在國際上的優勢跟特色，謝謝鄭文燦帶領市府團隊與中央密切合作，讓科技產業、客家文化在龍潭跟桃園其他地區持續茁壯，增強台灣發展的實力，總統說：『(原音)那我也非常期待你們過去8年的桃園經驗，能夠持續累積，讓桃園更強、台灣更強，我們中央跟地方一起來努力。』

民進黨桃園市長候選人鄭運鵬受訪表示，蔡總統、蘇揆、上午合體拜票的新北市長候選人林佳龍到桃園來，每一步都表示過去幾年對區域治理、桃園、客家文化、交通等層面一起合作的成績，所以這次是用政績向桃園市民爭取支持，不是只是單純選舉活動，希望桃園市民看到成績，也希望這樣的好成績可以維持到未來8年。

此外，鄭運鵬下午出席前聯電董事長曹興誠的活動，曹興誠表示他支持鄭運鵬，因為這次選舉是關於主權存不存在的問題，「我們一定不能投給國民黨，就是因為他要剝奪台灣主權，因為他反對獨立，可是如果不獨立，我們是不能擁用主權，這是基本定義問題」。

people: 鄭文燦 蔡英文 林佳龍 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 新北市

title: [政治] 視察龍潭建設 總統：期待桃園經驗持續累積 - 221117-15


content_text: GUETERSLOH/SYDNEY - Newsaktuell - 17 November 2022 - Arvato Supply Chain Solutions opens its first warehouse in Australia. The new site in Villawood, the Greater Sydney area, has a 4,000-square-meter warehouse area and a capacity of more than 3,000 pallet spaces. The state-of-the-art new building is setup to meet the highest Tapa A security level and serves as a multi-client center for our customers. The location was set up in 3 months due to the joint efforts of the team.Copyright: Arvato Supply Chain Solutions "The new warehouse near Sydney demonstrates our truly global footprint," says Frank Schirrmeister, CEO of Arvato Supply Chain Solutions. "With locations across five continents, we can offer our customers one-stop services worldwide - with on-site local experts and a global IT system that serves as reliable data backbone for our customized supply chain solutions." The opening of the new site is a part of the company's global growth strategy. Over the past six years, Arvato's international warehouse space has increased by 76%. The e-commerce and supply chain service provider is now represented in a total of fourteen locations in the Asia-Pacific (APAC) economic region, including mainland China, Hong Kong, Singapore, and Japan distribution centers. "Over the past five years, we have continuously expanded our presence and customer base in the APAC countries. Now we are proud to announce the opening of our first warehouse in Australia," explains Raoul Kuetemeier, Head of Asia at Arvato Supply Chain Solutions. "The new location, where we will serve three of our leading global customers with B2B and B2C distribution, is the starting point for our further expansion in Australia and the Asia-Pacific region." The logistics services Arvato provides for its customers in Villawood include warehousing, order picking and transportation management, direct distribution to retailers and end users, IOR/EOR processing for seamless customs clearance and trade compliance, computer flashing, software installation, bundling and other value-added services. The new warehouse also offers the best conditions for fast distribution of products. Due to its location in the industrial suburb of Villawood in Central Western Sydney, it is very well connected to the transportation system. The Sydney business district, Sydney Airport and Port Botany are all within a radius of about 30 kilometers. There are five freeway entrances within a ten-kilometer radius that connect to the national highway network in all major directions. The new distribution center also scores highly in terms of sustainability. A photovoltaic has been installed on the roof to generate renewable energy. All warehouse and office spaces are equipped with LED lighting with motion and daylight sensors, and all windows are double-glazed to improve thermal performance and reduce energy consumption for heating and cooling. Andreas Barth, President Industry Vertical Tech and Group Head of Corporate Responsibility & Sustainability at Arvato Supply Chain Solutions, adds: "Arvato's corporate goal is to be climate neutral by 2030. With the new hall in Villawood, which is designed to be environmentally friendly, we are making an important contribution to achieving this goal." For more information, please visit www.arvato-supply-chain.com. Hashtag: #Arvato The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Arvato, Media OutReach

title: Arvato Supply Chain Solutions expands to Australia / New location in Sydney expands Arvato’s global network


content_text:
繪圖晶片大廠輝達（Nvidia）上季營收優於分析師預期，因資料中心業務的需求強勁，抵銷電玩晶片需求疲軟的衝擊。

輝達16日盤後公布第3季度營收下滑17%至59.3億美元，高於分析師預估的57.9億美元；資料中心營收大增31%也超越預期，相形下，遊戲事業營收下滑51%。

輝達執行長黃仁勳在聲明中表示：「我們正迅速適應總經環境，調整庫存水準並為新產品鋪路。」

分析師表示，輝達的A100資料中心晶片和提升其最新的Hopper系列H100晶片生產將協助該公司維持在資料中心領域的動能。

財報消息出爐後，輝達盤後股價一度勁揚3%，但稍後漲勢收斂至1%至每股160.60美元，仍逆轉收盤時重挫4.5%的跌勢。輝達股價今年來重挫46%，比費城半導體指數的32%跌幅更重，反映晶片產業景氣低迷與科技股的廣泛賣壓。

輝達預期本季營收約60億美元加減2%，分析師預估為60.9億美元。第3季扣除一些項目後的每股盈餘58美分，低於市場預估的70美分。

雖然輝達第4季財測並未超越市場預期，但舒緩投資人對半導體產業正繼續惡化的疑慮。大型雲端運算中心正擴大使用輝達的繪圖晶片來處理AI任務，這項事業的穩健程度優於買氣急轉直下的個人電腦市場。

輝達表示，資料中心營收是由美國雲端服務業者的訂單提供支撐，而來自中國大陸的需求轉弱。該事業上季營收38.3億美元，高於市場預期的37.9億美元。

輝達在16日稍早宣布進一步進軍資料中心市場，微軟的一項新AI產品將採用其繪圖晶片、網路產品與軟體。微軟正與輝達合作要建立一種「大型」電腦來處理在雲端運作的高強度AI運算作業。

關於美國實施出口限制措施，輝達已推出名為A800的降規晶片來取A100晶片，A800能夠符合美國近期的出口管制措施，有助減輕新規定對輝達的財務衝擊。

輝達財務長柯蕾絲（Colette Kress）表示，雖然出口限制措施影響第3季營收，但下滑幅度「大致被銷往大陸的替代產品銷售抵銷」。

Summit Insights Group分析師Kinngai Chan表示：「美國商務部實施的出口限制措施對輝達是好事，因為大陸客戶開始囤積資料中心的繪圖晶片。」

輝達遊戲事業上季營收年比下滑51%至15.7億美元，但下滑幅度沒有分析師想像得嚴重。輝達表示，賣給零售業者的產品減少，因為現在庫存多於需求，主要是總經環境和大陸清零政策傷害了消費者需求。

countries: 中國 美國

title: 輝達Q3營收優於預期 資料中心業務成長31% 盤後上漲


content_text:
奉獻畢生研究蒐集蘭嶼達悟族文化、語言的法國人類學家艾諾 13 日逝世，台法同哀。艾諾從 1971 年起的田野工作為達悟族保留珍貴且特殊的傳承史料，她曾說：「傳遞下去，就是最美的禮物」。

投身蘭嶼達悟族文化調查與田野研究 50 年的法國人類學家暨民族語言學家艾諾（Vé ronique Arnaud ） 13 日逝世，享壽 77 歲。消息傳出後，許多早將艾諾視為一分子的族人在其臉書上哀悼致意，也有人以「媽咪」稱呼她。

榮獲 2017 年台法文化獎的艾諾是法國高等社會科學院（ EHESS ）、法國國家科學研究中心（ CNRS ）與法國國立東方語言文化學院（ INALCO ）共同成立東南亞研究中心的榮譽研究員，為法國東南亞研究的重要學者。

艾諾與台灣結緣甚早，她在巴黎念碩士時攻讀中文，為增進中文，她前往當時極少法國人的台灣。而在法國圖書館看到的「台灣原住民圖譜：雅美族篇」一書，成為了她拜訪蘭嶼達悟族的契機。

艾諾在法國台灣文化中心為台法文化獎拍攝的專訪影片中表示，她當時原本只計劃在蘭嶼停留一週，卻剛好遇上颱風，被困在島上兩個月，也開啟了她研究達悟族的生涯。從 1971 年起，艾諾總共花了 50 年在蘭嶼進行研究，以錄音、攝影、錄影方式採集大量達悟族的口傳歷史及語言。

一開始，艾諾用原始記錄方式，包括 1992 年公開的 Botel Tobago ，就展現了 70 年代達悟族的日常生活與儀式，引起西方學界關注。 Botel Tobago 則是早期西方對蘭嶼的稱呼。

接著她開始對達悟族的語言和歌謠產生特別興趣，希望更了解他們。艾諾不僅錄下族人的儀式歌謠，也系統性逐字記錄、翻譯，研究背後含義，甚至規劃編撰達悟族語字典。

艾諾在專訪中說，想深入探究達悟族古老的秘傳歌謠 Raod ，了解如此美麗歌謠背後的故事。在達悟族語流失的今日，艾諾的研究與上百小時錄音紀錄顯得格外珍貴。她說：「傳遞下去，這就是最美的禮物」。

對於台法文化獎，她謙虛表示，「這也是達悟族人得獎，他們給予我這麼多，無條件地幫助我。這是他們的獎」。

法國學者高格孚（ St é phane Corcuff ）和艾諾同年獲獎，兩人私交甚篤，更曾同遊蘭嶼。高格孚 15 日在臉書上寫道：「儘管平靜，但她突如其來的離去讓我們沈浸在巨大失去的痛苦中。她不僅是一位極度友善的女士，也是科學研究楷模」。

高格孚表示，法語台灣研究學會（ AFET ）將刊登悼念訃聞，希望讓更多人知道艾諾的生平及貢獻。

達悟族海洋文學作家夏曼．藍波安「大海之眼」法文譯本在法國出版，其中收錄艾諾 30 年前於蘭嶼拍攝的照片。他於9月底受邀赴法參與讀者見面會時，也特別造訪艾諾。

夏曼．藍波安接受中央社電訪時表示，當時艾諾向他展示了畢生心血，也就是大量研究資料，並請夏曼．藍波安找人協助數位典藏，許多台灣學者、作家也都表達意願。「那天我們相談甚歡，臨走前我請她保重，有空我會帶她蘭嶼乾女兒來找她，她還說『非常期待』」。

他表示，半個月前兩人才用達悟族語通訊，「沒想到，艾諾的女兒幾天前傳訊息告訴我消息，讓我措手不及，很難過」。

夏曼．藍波安指出，艾諾看到了達悟族文化的特殊性，了解蘭嶼是獨立於東西方文明的「另一種星球」，因此毅然選擇投身於達悟族民間故事、魚類知識、南島部落飛魚祭歌詞之中。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 法國

title: 為蘭嶼達悟族文化貢獻 50 年  法人類學家艾諾逝世


content_text:
隨著5G、車用及物聯網市場需求對利基型DRAM用量持續看增，利基型DRAM市場在今年第2季開始掀起漲勢，晶豪科（3006）同步受惠，昨（16）日股價攻上近月高點78.2元並亮燈漲停，站穩在季線之上。

看好晶豪科的投資人，可留意連結的權證晶豪科元大23購07（085265），目前處價內7.6%，剩餘天數119天，有效槓桿3.6倍。

title: 最牛一輪／晶豪科火紅 元大23靚


content_text:
教育部今召開第七次私立高級中等以上學校退場審議會，先前已遭審議會列為專案輔導的中州科大、台灣首府大學因財務欠佳，主動提報111學年停招，將於明年7月31日停辦退場，不再循改善期。教育團體評析，兩校財務已惡化，如今自我了斷、主動釋出經營權，讓教育部可以重組董事會，公權力介入後師生反而可獲得妥善的照顧。

中州科大、台首大日前因學校財務和其他因素遭審議會列為專案輔導學校，中州科大改善期為112年5月31日，台首大則可至113年5月31日止，屆時未改善才進入停招。但今天審議會再公告，兩校均主動申請停止全部招生並獲核定，將自111學年起全面停招，並於明年111學年結束時、7月31日當天兩校停辦。

私校工會理事長尤榮輝表示，台首大及中州科大因財務惡化無法維持學校運作，在專輔改善期未屆滿前主動申請停招，自我了斷、釋出經營權，由教育部組織新董事會，並由退場基金介入協助退場，二校明快主動停招值得肯定。

尤榮輝也說，學校此舉有利後續運作至停辦，且由公權力介入處理退場，也較能妥善照顧師生權益。

全國教師工會總聯合會理事長侯俊良則說，兩校先前已被列為專案輔導學校，外界多質疑其能否再繼續辦學，再者，也牽涉到董事會的是否還有心經營，若無心、無理念則「不要再撐」，後續少子化下招生勢必更激烈，學校無心辦學就不會有新的亮點，很難再起死回生。

侯俊良說，兩校選擇退場是最好的狀況，由教育部依循退場機制重組董事會管理、協助學生安置，都是較為妥適的退場程序。

此外，今天審議會也再將兩所私立高中職列為專案輔導學校，分別為高雄市新光高中、苗栗賢德工商。尤榮輝也談到，兩校再次突顯偏鄉私校經營困境，將衝擊技職人才培育、加速城鄉教育資源失衡，值得教育部正視。

尤榮輝說，任何私校退場都是地方教育資源的損失，但目前私校只能自立自強，若已連年虧損、預期未來招生未能起色，或無力開闢財源解決問題，與其在資源枯竭的環境中辦學，不如思考依法與其他私校合併，或改辦文化、社會及教育事業，萬不得已也要逐步妥善安置教職員後主動申請停招、停辦。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 高雄市 苗栗

title: 台首大、中州科大自我了斷 教團：公權力介入照顧師生


content_text:
【健康醫療網／記者王冠廷報導】台灣五十歲以上人口中有四成的比例患有高血壓。每天規律的服用相關藥物、定期測量血壓，成為長者之間常見的話題。高血壓又號稱「隱形殺手」，雖然沒有明顯的症狀，不過長期而言會大幅增加心、腦血管或腎臟疾病的風險，可能突然之間就造成無法挽回的遺憾。

積極控制血壓 發生疾病下降

高雄市立聯合醫院中醫科李育權醫師指出，積極地控制血壓能顯著降低許多疾病發生及死亡率，不過也代表患者需要花費更多的成本與心力。事實上，許多高血壓病患期待的是能減少或甚至不再需要服用血壓藥，如今血壓標準變得更嚴格，也讓部分的患者感到更挫折。以下提供中醫的觀點一起幫助穩定血壓。

中醫對於高血壓的成因主要分為三大類：痰濁血瘀型、肝陽上亢型、腎氣虛衰型。其中「痰濁血瘀型」是當病邪阻滯或氣虛時會產生血瘀或痰濁的狀態，或是臟腑功能下降無法將病理產物順利代謝，進而造成血壓升高。常見在有代謝疾病或血管環境不良的病患，除了膽固醇、血糖的數值控制不佳以外，還可能有肢體麻木或身體局部疼痛、尤其在夜間症狀較明顯。中藥以活血利水的方式，配合芳香性的藥物來去濕化濁。

消除壓力大 穩固腎功能

「肝陽上亢型」常見在壓力大、作息不正常或情緒劇烈的患者身上，長期下來導致肝陰不足、肝陽上亢，甚至化風上擾。既然是「上亢」，患者表現在頭面部的症狀較多，會有頭暈、頭昏脹痛、面紅、口乾、耳鳴、眼睛模糊或畏光的可能。除了滋陰潛陽的藥物改善症狀，更重要的是改變生活習慣，消除血壓高。

「腎氣虛衰型」是當整體身體老化、機能下降到一個程度的時候，中醫稱之為腎氣虛衰，也可能出現血壓高的情形。從生殖功能、水液代謝以及腰膝痠痛的程度和身體寒熱的表現，基本又再分為腎陽虛與腎陰虛兩種類型，除了滋腎陰、補腎陽以外，還要依據情況潤燥、利濕、固攝、納氣和溫通經絡。

適當按壓穴位 降低血壓數值

除了藥物以外，身體許多穴位也有降低血壓的效果。耳穴理論中，在耳背上有一塊名為「降壓溝」的區域，可以用拇指腹沿上而下輕柔按摩達到降血壓的效果；另外也有從耳尖穴或十宣穴放血的做法，不過不是專業人士可別輕易操作，沒拿捏好力度疼痛起來反而高血壓，更徒增感染的風險。軀幹四肢上還有風池穴、支溝穴、內關穴與太衝穴有降壓的功效，不過不是每個穴位使勁按揉就會改善血壓，還是要了解造成高血壓的原因，處置才有意義。

羅馬不是一天造成的，大部分的高血壓也是使用身體一輩子累積而成的結果。在中藥和針灸輔助之下，血壓會比較容易控制在穩定的範圍內，配合調整生活和飲食習慣，逐步減少相關藥物的使用，減少依賴藥物控制血壓。

【延伸閱讀】

揭開達文西手術的面紗 保子宮、保肛門、保幸福機率大幅提升

重大疾病手術 腦氧監測有效降低併發症風險

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55780喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 中醫保健與穴位　穩定血壓常保健康


content_text:
民進黨新北市長候選人林佳龍（左5）17日與民進黨籍立法委員蘇巧慧（左6）及同黨市議員候選人到新北市鶯歌區宏德宮參拜。中央社記者高華謙攝 111年11月17日（中央社記者高華謙新北17日電）民進黨新北市長候選人林佳龍今天說，他是天龍、國民黨籍對手侯友宜是「市長當里長在做」的地虎；他當市長要做首都圈火車頭，帶領台北、新北、基隆與桃園邁向全世界。

林佳龍今天與民進黨籍立法委員蘇巧慧及同黨市議員候選人到新北市鶯歌區宏德宮參拜，他致詞時說，民進黨提名6席次市議員候選人，每位都非常優秀且經過初選競爭，希望選票極大化，6席全上。

林佳龍表示，國民黨過去10幾年來在新北市執政，不是說沒在做，而是沒做好，這次他提出新北大翻新，他的特色與侯友宜剛好是對比，「我天龍，他地虎」，侯友宜把里長工作都搶去。

林佳龍說，民進黨籍北北基桃市長候選人一起提出「1200首都通交通月票」政見，納入捷運、公車、火車、國道客運與Ubike，所有公共運輸只要花1200就可吃到飽，可讓新北市交通大翻新。

林佳龍表示，先前當交通部長時就在替新北市解決問題，例如林口交流道增設匝道等。選舉進入倒數階段，希望「新北大翻新，大家一起拚」。（編輯：方沛清）1111117

journalist: 中央社記者高華謙新北17日電

people: 林佳龍 侯友宜 蘇巧慧

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 基隆 鶯歌區 林口

title: 林佳龍自比天龍 指侯友宜是地虎「市長當里長做」 | 政治


content_text: 日前台北市立動物園分享大貓熊團團最新近況，經團隊密集的觀察和討論，團團的狀況仍不適合出來亮相，但園方表示團團病情逐漸穩定，食慾方面也有好轉跡象。先前園方曾貼心為民眾設置「團團我想對你說…」祝福留言版，不到3週已蒐集到數百人的祝福，但有些人也想留言卻無法到場，對此，園方特地將原本大貓熊館出口處的祝福牆轉為線上。更多新聞

journalist: 影音組

title: 好消息！團團食慾好轉　園方貼心設線上祝福區 | 影音 | CTWANT


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲陳文茜自曝，我的腦下垂體功能已死，不分泌該活命的腺素（圖／陳文茜臉書）

資深媒體人陳文茜3年前罹患肺腺癌，曾透露深受自體免疫疾病攻擊腦下垂體所苦，導致身體幾乎沒有可體松。陳文茜昨(16)日在臉書上又自曝，「我的腦下垂體功能已死，不分泌該活命的腺素」，又引發網友熱議；對此，長庚醫院神經科學研究中心主任魏國珍表示，腦下垂體功能若受到影響，確實很容易很累、沒電，嚴重時將影響包括血壓、血糖、心跳、性荷爾蒙等分泌，但透過適當體外補充，其實還是可維持正常生活。

資深媒體人陳文茜曾近年身體飽受病痛所苦，3年前罹患肺腺癌動刀，後續又透露深受自體免疫疾病攻擊腦下垂體所苦。陳文茜昨(16)日又於臉書自曝，「我的腦下垂體功能已死，不分泌該活命的腺素」，引起很多人熱烈討論要是人體的腦下垂體已死會怎麼樣？

對此，長庚醫院神經科學研究中心主任魏國珍表示，腦下垂體主掌分泌人體內重要的維生荷爾蒙；若不分泌相關的荷爾蒙，恐造成包括血壓、血糖、心跳、性荷爾蒙受到影響。卻乏分泌哪種荷爾蒙，就會出現相對應的問題。但其實透過檢查，知道身體缺乏了哪類荷爾蒙，缺乏什麼荷爾蒙，就給予額外補充，少什麼補什麼，其實還是可維持正常生活。

魏國珍表示，過去發現較多腦下垂體功能出現異常的患者，主要是因為有腦下垂體腫瘤，腫瘤引起的發炎、壓迫，才進而導致腦下垂體功能出現異常。

要如何知道腦下垂體可能有異常？ 魏國徵表示，女性在初期最常會出現月經不規則、男性則為勃起功能障礙，建議有這些症狀可以透過抽血檢驗，做MRI磁共振檢查，來釐清是因為自體免疫抑或是腫瘤導致的腦下垂體功能異常。

陳文茜於臉書也提到，「下肢末端血管會破裂，白腿變花旦」，魏國珍表示，這代表患者的血管可能較為脆弱，腦下垂體功能異常的患者確實身體會較為蒼白，也常常容易覺得很累和沒電。

journalist: 黃仲丘

references: 網友 臉書

title: 獨家／陳文茜曝「腦下垂體功能已死」 腦權威：體外補充仍可正常生活 | 生活


content_text:
THREE OPTIONS: A Toyota executive said that the car is for all people, not just the few, which is its greatest strength and ‘why the Prius brand should not be lost’

Toyota Motor Corp yesterday took the wraps off the latest iteration of the Prius, the hybrid vehicle that paved the way for electric vehicles more than two decades ago.

The fifth generation of the car, with bigger wheels and a sportier design, offers three different hybrid powertrain options and is to go on sale starting this winter, the automaker said at an event in Tokyo.

Pricing for the new model was not disclosed, although Toyota said that it would be “affordable for everybody.”

Toyota Motor Corp design senior general manager Simon Humphries stands next to a new Prius model at an unveiling event in Tokyo yesterday. Photo: AFP

The world’s No. 1 automaker pioneered mass-market hybrid vehicles with the debut of the Prius in 1997 and says that the technology still has a long way to go. It is a bet on the longevity of the brand and technology at a time when Tesla Inc and other upstarts have seized the narrative to say that the era of electric vehicles has already arrived, even though they still only make up about 6 percent of total global vehicle sales.

“It’s a car to be driven by all people, not just the few,” Simon Humphries, Toyota’s senior general manager of design, said at the unveiling. “That’s its greatest strength and reason for its existence, and it’s the reason why the Prius brand should not be lost.”

The new Prius has 1.8l and 2.0l engine hybrid powertrain options, which combines a combustion engine, electric motor and battery to deliver better fuel economy and acceleration.

There is also a 2.0l plug-in hybrid system that boosts power and range.

Toyota has sold 4.75 million Prius vehicles to date, while Tesla only just passed the 3 million mark for cumulative production of all its vehicles.

After peaking in 2010, when more than 500,000 units were sold worldwide, there has been a gradual slide, with people buying almost 86,000 Priuses last year.

Even though Prius sales have tapered off, hybrid technology is now spread across Toyota’s product line, including the Lexus brand. Other Toyota hybrids, such as the RAV4, do even more volume.

“The reason why Prius sales have declined isn’t because hybrids aren’t selling well,” Yoshida said. “It’s because there are other hybrid options, so it is no longer necessary to buy a Prius.”

Still, Toyota has sometimes been criticized by environmentalists as dragging its feet on electrification, although some analysts say that is a bit unfair given that other automakers also have few electric vehicles in their lineups, and many others have developed hybrid models.

“The sale of more hybrid vehicles, including the Prius, drags us further into the climate crisis,” said Daniel Read of Greenpeace East Asia, based in Tokyo.

Read said that electric vehicles and fuel-cell models were better solutions against climate change than hybrids.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Toyota unveils new Prius in bet on hybrids


content_text: 中評社北京11月17日電／城鎮化是現代化的必由之路。黨的二十大報告指出：“推進以人為核心的新型城鎮化”。這是促進區域協調發展的重要舉措，也是為人民群眾創造美好生活的重要路徑。堅持以創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念為引領，以人的城鎮化為核心，繼續凝心聚力抓落實、蹄疾步穩往前走，才能讓新型城鎮化建設站在新起點、取得新發展。 作為人類文明進步的產物，城鎮化是促進社會全面進步的必然要求。黨的十八大以來，黨中央高度重視新型城鎮化工作，明確提出以人為核心、以提高質量為導向的新型城鎮化戰略。2021年末，全國城市數量達691個，比2012年末增加34個；常住人口城鎮化率達到64.7%，比2012年末提高11.6個百分點。過去十年，我國城鎮化水平穩步提高，發展活力不斷釋放，服務功能持續完善，人居環境更加優美，城市發展質量穩步提升，城鎮化進入提質增效新階段。 城鎮化以人為核心，關鍵在提升人民群眾的獲得感。以這十年為坐標，1.8億左右農村人口進城成為城鎮常住人口，城鎮新增就業年均超過1300萬人，城鎮棚戶區改造3961萬套惠及9000多萬居民、老舊小區改造惠及2000多萬戶……每一個數字的背後，都是一個人、一家人，城市中的他們不僅能進得來、留得下，而且能住得好、有發展。取得這些成績，很大程度上有賴於一系列政策支撐：戶籍制度改革，城鎮基本公共服務供給，就業創業服務體系完善，社會保障覆蓋面擴大，城市空間布局優化……實踐充分說明，緊緊抓住人的城鎮化這個核心和提高質量這個關鍵，用改革的辦法和創新的精神，為新型城鎮化提供更加科學合理的制度保障，才能讓廣大群眾在城鎮化進程中不斷提升獲得感、幸福感、安全感。 城鎮化是長期的歷史進程，也是一項系統性工程，要科學有序、積極穩妥地向前推進。走中國特色、科學發展的新型城鎮化道路，核心是以人為本，關鍵是提升質量，重點是確定各項目標任務，既要積極又要穩妥，既要步子穩又要措施實。要更加注重城鄉融合發展，更加注重城鄉基本公共服務均等化，更加注重提高城鎮建設用地利用效率，更加注重優化城鎮化布局和形態，更加注重環境宜居和歷史文脈傳承，更加注重建立多元可持續的資金保障機制，更加注重用科學態度、先進理念、專業知識建設和管理城市。只要遵循科學規律、加強頂層設計、統籌配套改革，鼓勵各地因地制宜、突出特色、大膽創新，就能促進中國特色新型城鎮化持續健康發展，使全體居民共享現代化建設成果。 中國式現代化是人口規模巨大的現代化，也是全體人民共同富裕的現代化。我國14億多人口整體邁進現代化社會，艱巨性和複雜性前所未有；在我們這樣一個擁有14億多人口的發展中大國實現城鎮化，在人類發展史上沒有先例。藍圖繪就，使命在前。惟有堅持從國情出發、從實際出發，全面想問題、科學作決策、務實辦事情，堅持以人民為中心發展理念，踔厲奮發、團結奮鬥，才能真正推進以人為核心的新型城鎮化，實現人的全面發展、全體人民共同富裕。 來源：人民網 作者：裘勉

title: 推進以人為核心的新型城鎮化


content_text:
▲桃園區同安里陳姓里長候選人涉嫌以邀集賴姓等3人為幽靈人口，檢方偵結依妨害投票罪嫌將陳起訴，另賴姓等3人則獲緩起訴。（資料照／記者沈繼昌攝）

記者沈繼昌／桃園報導

九合一選舉進入倒數9天，桃園地檢署針對桃園市桃園區同安里疑似出現幽靈人口案，10月下旬指揮桃園警分局清查幽靈人口，發現該里有虛設戶籍不法情事，約談陳姓里長候選人與多名證人到案，經複訊確認陳姓里長候選人有涉及刑法之妨害投票正確罪嫌，但陳否認；檢方偵結，依將陳姓里長候選人依妨害投票正確罪嫌提起公訴，同案賴姓等3人則獲緩起訴。

桃檢指出，桃園區同安里位於市區精華地段，該里選舉素來競爭激烈，本屆有4名候選人角逐里長公職，檢警進行幽靈人口清查發現，該里有虛設戶籍不法情事，檢察官戎婕於10月26日指揮桃園警分局偵辦，約談被告陳姓里長候選人與里民4人到案。

檢察官偵訊時，陳姓里長候選人否認涉案，辯稱不相信其他各里沒有類似案件，為何僅對其個案進行調查？其餘賴姓等3人自白坦承有虛設戶籍情事，但實際上並未住在同安里，檢方認為陳姓里長候選人以俗稱「幽靈人口」虛偽遷移戶籍方式，妨害投票案件，涉犯刑法第146條第2項之妨害投票正確罪嫌，經檢察官查證屬實偵查終結，對同安里陳姓里長候選人提起公訴，同案賴姓等3人則為緩起訴處分。

桃檢呼籲，公平乾淨選舉是民主政治基石，針對虛偽遷移戶籍行為，將持續強力查緝，嚴查速辦，決不寬貸；民眾一旦得知任何妨害選舉情事，請踴躍撥打免費檢舉專線0800-024-099（撥通轉4），或行動檢舉專線0937-728-793，檢舉不法，檢方對檢舉人之身分將嚴格保密，檢舉因而查獲賄選者，最高可獲得新台幣1千萬元檢舉獎金，盼全民共同維護乾淨選風。

【更多新聞】

►遭綠營質疑為鐵路地下化設路障 張善政反批鄭文燦未積極協調

►桃園鐵路地下化成藍綠攻防戰 雙鄭亮公文：張善政設置路障

►聯合造勢送快篩劑垃圾袋...涉嫌賄選 桃園議員2候選人遭約談偵訊

title: 桃園出現幽靈人口　里長候選人「妨害投票正確罪」遭起訴


content_text:
【記者陳金寶台北報導】九合一選舉進入倒數階段，國民黨19日將在桃園舉辦北北基桃市長候選人聯合造勢，塑造團結氛圍，全力衝刺選情；最後階段，將持續主打執政縣市政績牌，吸引中間選民青睞。

九合一選舉26日投票，視北台灣為決戰重點的國民黨，選前倒數時刻，輔選重心將放在北台灣，力拚北北基桃4席全上。

國民黨內部評估，雖然北北基桃等地的選情審慎樂觀，但仍不敢大意，勢必要持續鞏固台北、新北、基隆、桃園等縣市的優勢，因此預計19日選前黃金週末，在桃園南區舉辦大型造勢活動，為北北基桃市長候選人拉抬氣勢。

國民黨輔選人士18日說，這次北北基桃連線的主軸，會以「千萬人口大都市聯合治理」的方向，提出聯合政策等，向民眾訴求，期盼吸引中間選民出來投票，選擇國民黨；活動當天也會將桃園過去發生的事情做整理，讓民眾重新回憶民進黨的各項爭議。

選戰進入短兵相接階段，國民黨除了透過大型造勢，塑造團結氛圍、強力催票外，黨內人士說，國民黨將持續宣傳執政縣市的政績，盼催出各地支持者的熱情與投票動力；同時也會透過掃市場、輔選站台時，向民眾說明在民進黨執政下的台灣，治安惡化狀況。

國民黨文傳會主委洪孟楷強調，選舉倒數，各縣市候選人將掃街、站路口、市場拜票，極力爭取選民支持。國民黨要守住既有執政的14縣市，也要擴大執政優勢，針對台北、基隆、桃園這3個「重中之重」的決戰區，在黃金週和選前之夜辦大型造勢活動，盼激起支持者熱情，催出選票。2022/11/18

journalist: 記者陳金寶台北報導

taiwan-subdivisions: 新北 南區 基隆 桃園

title: 政績牌 藍北北基桃19日聯合造勢


content_text:
肯尼亚标准轨距铁路（SGR）项目一直是被刑事诉讼和腐败调查的目标。图为2019年10月16日，中国交通建设集团（CCCC）的承包商在肯尼亚迈马修的SGR列车旁。(Simon Maina/AFP)【大纪元2022年11月17日讯】（大纪元专题部记者梁玉炎综合报导）肯尼亚政府11月6日单方面公布了与中共签订的贷款建设标准轨铁路合同中的三份文件。由于该文件规定肯尼亚不能在没有融资方（中方）同意的情况下将合同内容透露给任何第三方，因此肯尼亚政府此举引发外界关注。

肯尼亚单方面公布文件引关注肯尼亚标准轨铁路（SGR）建设合同是2014年由时任肯尼亚总统乌胡鲁‧肯雅塔（Uhuru Muigai Kenyatta）与中共总理李克强共同签署的。数年来，肯尼亚各界高度质疑此项目存在贪腐、烂尾、导致肯国债台高筑和国民失业等严重问题，因此新任肯尼亚总统威廉‧鲁托（William Ruto）为兑现竞选承诺，毅然单方面公布了合同中的三份文件。虽然不是整份合同，此举仍被专家称为“前所未有”。

当年任副总统时，鲁托也同意启动此项目并为其大力辩护。但11月6日，鲁托新政府的内阁部长基普春巴‧莫尔科门（Kipchumba Murkomen）在Twitter上宣布，作为竞选承诺的一部分，他将公布铁路协议。

之后鲁托当局公布了这份合同的部分条款，令世界瞩目。外界认为，此做法可能会使肯尼亚与中共政权关系紧张。

披露的文件显示：中方明确要求，用铁路运营收入购买的任何商品最好来自中国；执行协议时出现任何争议，必须通过具有约束力的中国仲裁解决；肯尼亚拖欠任何其它外部贷款，铁路贷款的违约条款将自动生效，迫使肯尼亚立即偿还铁路贷款和全部利息，并赋予中方停止进一步拨款的权利。

文件限定，（肯尼亚）不能在没有融资方（中方）同意的情况下将合同内容透露给任何第三方。

经济学家托尼‧瓦蒂玛（Tony Watima）认为，信贷条件比人们预计的昂贵很多——贷款利率高于两国政府间交易的通常水准。

这三份文件揭示了铁路融资方中国进出口银行在谈判中的主导权。

公开资料显示，中国是肯尼亚最大的交易伙伴，其欠中国的双边债务比欠任何国家的都多。

2022年1月13日，肯雅塔前政府曾再次拒绝公开此份合同。

项目因腐败烂尾 中共在非洲扩张的企图曝光自肯尼亚SGR项目合同签订开工至2022年8月9日肯尼亚大选前的数年里，该项目一直是被刑事诉讼和腐败调查的目标，SGR还被环保主义者持续抗议其破坏肯尼亚国家公园生态，被卡车运输业抗议其造成肯国工人大量失业从而引发民生艰难和社会动荡。

东非第一大港口、滨海城市蒙巴萨与首都内罗毕之间的标轨铁路（蒙内铁路）约480公里建成通车后，原定继续通往邻国乌干达的后续工程、由内罗毕至西部边境马拉巴（Malaba）的内马线，487.5公里只建了不到一半，就在著名的东非大裂谷荒原地带戛然而止，前不着村，后不着店。预定全线总投资47亿美元（超过5000亿肯尼亚先令）的贷款也被中方终止。最终，SGR项目烂尾了。

2020年6月21日，肯尼亚上诉法庭三位法官玛莎‧库姆（Martha Koome）、盖特姆布‧凯鲁（Gatembu Kairu）和贾米拉‧穆罕默德（Jamila Mohammed）裁定：标准轨铁路（SGR）项目招标制度藐视合法采购程式，作为采购人的肯尼亚铁路公司（Kenya Railways Corporation）违反了宪法第227(I)条和《公共采购和处置法》第29条及第6(I)条。法庭要求该公司公开与中共政府签订的协定。

蒙内铁路耗资3000多亿先令，其中大部分是中国进出口银行2014年5月发放的贷款，15年后（2029年）到期，而二期工程——由内罗毕至奈瓦沙（注：内马铁路项目分三期实施，第一期即内罗毕至奈瓦沙段，全长约120.4公里）的建设耗资1500亿先令，在建设阶段，中国进出口银行出资85%，肯尼亚出资15%。

据《纽约时报》2022年8月9日报导，提出质疑的著名律师欧基亚‧欧姆塔塔（Okiya Omtatah）在法庭上说，该项目唯一已知的可行性研究是由中国承包商而不是（肯国）政府完成的，这存在利益冲突。

《纽时》引述欧姆塔塔的话说，他被邀去内罗毕一家酒店会见几位肯尼亚参议员和中方经理，对方提出用30万美元换他撤诉。被他拒绝后，一名参议员把报价提到了100万美元。他被告知，如果他拒绝，他们可以买通法官，得到有利于他们的裁决。但欧姆塔塔离开房间时告诉他们：“你留着你的钱，我要保护我的国家。”

肯尼亚大选前，55岁的时任副总统鲁托（William Ruto）和77岁的时任总理奥廷加（Raila Odinga）都在SGR项目上互相指责和尝试与铁路划清界线，鲁托承认铁路至今未能带动经济，因要向中国还债而使本国受损。

由34个国家的专家组成的世界华商组织联盟刊物《华商世界》称，中共政权“争取的是国际参与及话语权”。

“这根本不是‘不平等条约’，而是‘附庸条约’。”高雄科大金融系教授杨德源11月11月接受自由亚洲采访时指出。

2018年11月27日，BBC还报导了肯尼亚检察部门起诉三名中国籍公民案件。当局指控三人涉嫌修改火车售票系统，偷钱和向调查人员行贿。但三人均否认控罪。

这三人分别是中国路桥工程有限责任公司安全经理Li Gen和Li Xiaowu，以及在蒙巴萨标准轨铁路任翻译的Sun Xin。

他们与另外四名肯尼亚人，被指控透过控制订票系统，伪装买了票的乘客又退票，然后私吞退票资金，涉案金额为每天一万美元，相当于铁路公司2017年每日收入的三分之一。

检察当局还指控，即便调查时，三名中国嫌疑人仍向调查人员支付5000美元贿款，试图影响刑事调查。

中国路桥是中共特大型央企中交集团旗下的海外窗口公司，专门承接海外工程，也承揽过巴基斯坦喀喇昆仑公路改建工程、塞尔维亚泽蒙-博尔察大桥、匈塞铁路等项目。

肯尼亚铁路是中共援建坦赞铁路手段的延续2017年5月2日，中共官媒新华社以《蒙内铁路——肯尼亚的铁路“中国造”》为题发消息称，蒙内铁路是一条采用中国标准、中国技术、中国装备建造的现代化铁路，是肯尼亚半个世纪来最大的基建工程。

如今，随着肯尼亚铁路烂尾，让人联想起上世纪60年代中共不惜斥钜资援建的坦桑尼亚-赞比亚铁路（坦赞铁路）。

据坦桑尼亚商业部长巴布（Abdulrahman Mohamed Babu）回忆，1965年2月18日，时任坦桑尼亚总统尼雷尔（Julius Kambarage Nyerere）访问北京，向中共国家主席刘少奇、总理周恩来、外长陈毅正式提出希望中共援建坦赞铁路。

独立后的赞比亚总统卡翁达（Kenneth Kaunda）原本对共产主义持怀疑态度，在向西方寻求援助基建未果后，不得不赞同中共援建坦赞铁路。

文革中的1967年9月5日，周恩来会见坦赞联合经济代表团，签署了援建坦赞铁路的协定。

时任中共驻坦桑尼亚使馆临时代办周伯萍在《非常时期的外交生涯》一书中披露：“工程费用总计10亿9437万元，全部由我国提供，其中原预算9亿8837万元为（30年）长期无息货款，因物价上涨而超支的1亿零600万元为无偿赠送。”

工程于1970年10月26日和28日在坦赞两国分别开工。1976年7月14日，全长1860.5公里的坦赞铁路建成交付两国使用。

中国先后派遣工程人员5.6万人次，高峰时期在场中国工程人员1.5万人。六年中有47名中国专家、技术人员和工人殉职。

在中共逼迫中国人民勒紧裤腰带搞外援之后，坦赞铁路在非洲引起很大反响。

中共收获的巨大成果是，1971年，《联合国大会2758号决议》表决，坦桑尼亚代表甚至穿着中山装参加投票，非洲绝大多数国家都投了赞成票。这导致中共政权在联合国取代了中华民国政府。

中共官媒“南方周末”2009年9月《【中国输出】坦赞铁路今昔》一文称，坦赞铁路是中共政权外交中的一笔无形资产，是中共建政早期对外扩张的所谓“典范和缩影”。

坦赞铁路是早年中共打破西方封锁，拉拢第三世界贫困国家政权的一次重大尝试。当下中共当局推行“一带一路”、“命运共同体”的做法，同样是当年对非洲国家控制手段的延续。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 中国 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 肯尼亚铁路烂尾 解密文件曝中共在非洲扩张


content_text:
民眾黨桃園市長候選人賴香伶今去蘆竹區車隊掃街，對於同黨新竹市長候選人高虹安捲入助理費事件，今媒體問賴是否遇到自己人就轉彎？賴香伶表示，她的態度一樣，不管是提供給北檢還是調查局哪個單位，盡速辦理盡速去釐清。

賴香伶表示，不管是誰指控誰，這樣的事證如果是LINE的截圖，這過去即使勞動檢查都要再三斟酌，這不是任何人可以隨便有定論，即使是法官也有檢審辯等過程。

所以，她一直很期待不管這個人是什麼黨，像過去其他政黨的立委如果被指責，有用一個方式，他已經犯下貪汙治罪或違反其他法令嗎？民眾黨五個委員曾經這樣子對其他委員嗎？

賴香伶強調，她沒有雙標，她的態度一樣，不管是提供給北檢還是調查局哪個單位，盡速辦理盡速去做釐清。

至於黨團助理聘用人數問題，賴香伶指出，黨團的助理也是有基本數額，她會請黨團主任把數字明確，像辦公室是八到十四人，也要看總預算狀況怎麼樣，有些更專業的助理要有一定的收入，不可能用基本工資聘請。

賴香伶說，她的辦公室八到十四人，她也沒有聘到足額，足額的話每個人的薪資就會低，所以大家都知道如果資深助理，在國會做過一兩個會期之後，一定比其他剛大學畢業助理薪資是高的，沒有聘滿問題，但是聘到基本人數。

延伸閱讀

▪【投票禁忌】選舉日什麼不該做？1126注意事項 未遵守恐遭罰500萬 ▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

events: 選舉 參選

people: 賴香伶 高虹安

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 新竹市

title: 遭問高虹安案「遇自己人就轉彎？」賴香伶：請檢調盡速釐清


content_text:
▲紐西蘭一名標本製作師將自製的貓屍地毯放上網競標。（圖／鏡週刊／翻攝自 TradeMe）

圖文／鏡週刊

紐西蘭一名標本製作師蘭卡斯特（Andrew Lancaster）在網路販售自製的貓皮地毯，引起不少網友反感、作噁。

根據《太陽報》報導，一名標本製作師蘭卡斯特（Andrew Lancaster）將自製的貓皮地毯放在拍賣網站「Trade Me」競標，甚至在商品介紹聲稱適合用於家庭、辦公室、商店展示，還表示對於買不起獅子、老虎、狼、斑馬或熊皮地毯的人來說，可以考慮貓皮地毯。

這項拍賣從2018年開始，最初吸引超過85名競標者，金額達到數百英鎊。但許多網友卻對這種寵物標本用途十分反感，認為：「這不僅令人作嘔，而且非常可悲，Trade Me需要把它拿下來」「這太噁心了，任何購買它的人都應該為自己感到羞恥，任何動物都不應該受到這樣的對待」，不僅強烈表達不認同的想法，更敦促招標網站將這些物品下架。

▲網站上還可看到一罐利用動物標本剝制術保存的死兔寶寶屍體。（圖／鏡週刊／翻攝自 TradeMe）

網站上不僅有貓毛地毯競標，還有可看到一罐利用動物標本剝制術保存的死兔寶寶屍體，這些栩栩如生的寵物標本宛如將寵物鎖進時空膠囊中。這些年逐漸開始有相關的寵物標準製作服務，但並非所有人對此接受度都一致，有些人認為這些網路競標商品讓人看了毛骨悚然，有些人卻認為保存了寵物生前的模樣讓人供養紀念。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

免加會員直接購

★150抽衛生紙「每包不到12元」 買一次用一年★↘限時$799

★一天不到7元！毛孩比你先走不動怎辦？ 紐沛犬貓Dr.好骨力★↘限時$399

★罩住毛家人免疫力！ 紐沛犬貓專用益生菌「每包不到14元」★↘限時$450

★乾嘔吐毛球 愛貓輕鬆排毛沒煩惱「每包只要22元」★↘限時$659

★1包抵多罐 愛貓綜合營養粉「每包只要22元」★↘限時$659

★再忙也要陪主子用餐！ 史上最強花月嵐NO.1大蒜拳骨拉麵★↘限時$596

更多鏡週刊報導毛小孩過世「剝皮」成皮草地毯 網掀兩極評價悚！倉庫拍賣買行李箱打開驚見2童屍 調查：已死逾3年世界文明崩潰後存活率最高的國家TOP5 第一名條件真優

【你可能也想看】

►蹭飯寺廟比丘尼逾10年 端坐進食成「斷臂彌勒猴」…超佛模樣曝光

►房客退租「棄養4寵物」 房東暖心收編貓狗…牠卻被燉了

►男童進寵物店「放走9萬元的貓」…店家怒求償 家長拒賠理由曝

►愛犬走了！正妹砸112萬「重新複製」 1年後重回懷抱被罵爆

►爸媽疫情回不了家 13歲少年獨居66天「還把貓狗都養胖了」

►散步被愛犬輕推 飼主驚覺怪怪的「下秒懂了」：我永遠感激不盡

►挖出30年藥酒…「逾3種毒蛇」塞爆玻璃甕 內行見這幕嚇：還活著

►海邊揀起超迷你小章魚 網一看驚呼「快扔回去」…1隻可毒死26人

►公獅搶小孩食物…母獅氣炸包圍「咬掉一顆蛋蛋」 牠痛到四腳朝天

▼更多精彩影音

【你可能有興趣】

►不傳訊叨擾！看萌萌毛孩請到寵物雲LINE

★完美乾乾選擇！歐斯恩天然糧讓寶貝一口吃盡健康美味★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

►立即下載東森寵物APP

title: 自製貓皮地毯競標　紐西蘭標本師被批「太噁」促下架


content_text:
★ 單字

1. notice [ˈnoʊ.tɪs ] n. 告示（國中基礎1200字）2. prepare [prɪˈper ] v. 準備（國中基礎1200字）

★ 實用字詞

1. in other words 換句話說2. gift exchange 交換禮物

Ms. Kung put up a notice on the bulletin board of 901 Classroom.Ms. Kung在901教室的佈告欄上貼了一則告示。

閱讀技巧：將長句分成短字詞，以利閱讀Two weeks／before the party, ／you will pick a name／out of the box.

兩周／派對之前，／你要抽一個名字／從這個盒子裡 。

動手做做看：將長句分成短字詞I will write each of your names on a piece of paper, and put it in a box.

考題練習：TOEIC Bridge測驗＋國中會考題型1. Who will go to the party?

(A) Santa Claus.

(B) Ms. Kung’s friends.

(C) The students of 901.

2. According to the reading, which is true?

(A) It’s the first time the students celebrate Christmas.

(B) The teacher has 14 days to play the role of Secret Santa.

(C) Those who go to the party will bring a gift on December 23rd.

3. What does observe mean in this reading?

(A) To make a gift.

(B) To watch him/her carefully.

(C) To draw a picture of him/her.

解答：動手做做看：將長句分成短字詞

I will／write each of your names／on a piece of paper, ／and put it／in a box.

我將會／寫你們每個人的名字／在一張紙上，／並且把它放在／一個盒子裡。

考題練習：TOEIC Bridge測驗＋國中會考題型

1. (C) 2. (C) 3. (B)

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 會考生活英語／【節慶篇】聖誕派對253


content_text:
▲國體大體育館 。（圖／桃園雲豹提供）

記者鍾東穎／綜合報導

NBA「魔獸」霍華德加盟T1桃園雲豹首秀將在19日於國立體育大學體育館登場，針對場館問題，國體大今天表示，「媒體影片所公布的場館缺失部分，今日均已完成整修及美化。」並附上缺失整修完畢的照片。

國體大今天表示，「因有媒體朋友詢問本校體育館目前維修進度，故在此統一說明。媒體影片所公布的場館缺失部分，今日均已完成整修及美化。」附上5處場館內整修情形的照片佐證已經改善完畢，包含地板破損情況、樓梯踏板脫落、電線外露、油漆脫落以及走廊漏水。

▼ 地板修補、樓梯重貼皮、電線外露修整、油漆脫落施工、走廊漏水處理。（圖／國體大提供）

國體大的體育館自完工啟用迄今已經使用將近40年，校方在日前的聲明中提到，「本校努力籌措經費，持續進行場館改善工作，並以分年分區維護整修的方式辦理。近年來已陸續完成冷氣空調主機更換、第二層之場地座椅及階梯更新、戶外露台及總進電室防水工程。目前正在進行體育館公共安全改善工程。接下來將持續爭取補助經費辦理屋頂防水膜更新、活動座椅更新、最上層座位區更新等項目。」

title: 快訊／倒數2天！魔獸首秀周六登場　國體大今公布整修進度


content_text:
經濟部長王美花表示，艾司摩爾長期與台灣半導體供應鏈合作，覺得與台灣合作非常有效率，因此決定加碼。資料照片。(圖：中央社)  荷商艾司摩爾(ASML)加碼投資台灣，經濟部長王美花今天(17日)表示，艾司摩爾長期與台灣半導體供應鏈合作，覺得與台灣合作非常有效率，因此決定加碼。行政院發言人羅秉成表示，艾司摩爾加碼投資台灣，是因為覺得台灣值得信賴且有效率，政府跨部會協商機制，未來也會視個案情況，解決投資需求問題。

艾司摩爾宣布在台灣啟動加碼投資案，引發討論。王美花表示，現在國際大公司都是各國拉攏的對象，艾司摩爾選擇台灣，就是因為台灣有非常好的半導體生態系。

王美花也透露協助艾司摩爾加碼建廠的前置作業，她指出，因為土地是國有財產署所有，土地設置攸關土地取得方法，還有後續的都市計畫、土方堆疊到台北港等等，都是由行政院副院長沈榮津召集跨部會協商，快速確認問題並加以解決，才能得到目前非常好的方向。

媒體詢問，未來類似協助艾司摩爾的做法未來是否常態化？王美花表示，很多外國公司對台灣跨部會快速處理事情的效率印象深刻，未來若需要到各部會層級的協調，有具體投資案件需要解決的，就會啟動跨部會協商。

羅秉成表示，跨部會協商機制本來就存在，未來會看個案需求啟動。他也表示，艾司摩爾是半導體設備世界大廠，願意在台灣擴大投資，除了如台積電創辦人張忠謀所說的「信賴」外，另外一個就是效率。

羅秉成表示，過去科學園區從籌劃到設立，時程約莫要10年，但行政院長蘇貞昌上任以來核定北、中、南共7個科學園區的增建、擴建，效率相當顯著；部會在行政院協調下更緊密，很多工作採「並聯」方式同步作業。

羅秉成表示，台灣西部的科技廊帶已然成形，北、中、南都有相關的科技產業在起步發展，相信在效率、信賴跟產業重要性及相關修法、配套下，對台灣下個經濟發展會有很大助益。

people: 張忠謀 沈榮津 蘇貞昌 羅秉成

title: [政治] 艾司摩爾加碼投資台灣 王美花揭主要原因


content_text:
東森集團總裁王令麟和父親、時任亞太電信董事長王又曾等人捲入力霸東森掏空案，以低價將亞太電信纜線數據機寬頻上網（Cable Modem） 業務賣給凱雷集團，亞太電信受有損失提告求償，最高法院判王令麟應賠償2億元，自2014年開始至清償日止按年息5%計算利息確定，王聲請裁判憲法審查，憲法法庭裁定不受理。

王令麟聲請裁判憲法審查，認為最高法院確定判決牴觸憲法保障的聽審請求權、公平審判及權利有效保護請求權。憲法法庭指出，王僅爭執法院審判程序進行是否適當為問題，沒有具體說明最高法院的確定判決適用的法律見解有何牴觸憲法之處，認為他未表明聲請裁判的理由，與聲請裁判憲法審查規定不符，裁定不受理。

王令麟2005年、2006年間與亞太電信（原名東森寬頻電信股份有限公司，後更名為亞太固網寬頻公司、亞太電信）當時的董事王又曾等人，認為亞太電信經營的Cable Modem業務獲利豐厚，為了高價出售他掌握的東森媒體科技公司股權，共同以綁約方式，在2006年3月間與美商凱雷集團（Carlyle Group）簽買賣契約，以26億3852萬元出售Cable Modem業務。

亞太電信主張，Cable Modem業務獲利豐厚，沒有理由出售，Cable Modem業務價值48.6億元，認為受有價差22.27億元損害，請求王令麟、王令僑、王令一、王金世英連帶賠償9億7496萬餘元本息。

王令麟一度獲判免賠，亞太電信不服提上訴，最高法院廢棄判決，發回更審；更一審認為王令麟等人為求高價出售東森媒體公司股權，低賣亞太電信Cable Modem業務，認定亞太電信求償有理由，逆轉判王應賠償2億元，最高法院認為原審判決沒有違誤，駁回上訴確定。

東森集團總裁王令麟。圖／聯合報系資料照片

title: 低價賤賣亞太電信寬頻業務 王令麟不想賠2億聲請釋憲結果出爐！


content_text: 今（17日）舉辦開幕儀式的Cartier卡地亞台北101旗艦店，3層樓的挑高空間中，共有8區VIP鑑賞區域，占地近280坪，其中的空中花園彷如建築物中的綠地森林，充滿大自然的綠意；身為品牌大使的金馬影帝張震，透露近期挑了粉紅色的古董神祕鐘作為收藏，希望未來能傳承給女兒。

title: 張震出席Cartier旗艦店開幕 不買珠寶只收粉色古董鐘給愛女


content_text:
國民黨高雄市長候選人柯志恩昨日在廟口開講，預告「那個創造奇蹟的男人」要回來了，前市長韓國瑜20日將參加橋頭場造勢會。柯志恩說，當天還有黨主席朱立倫、桃園市長候選人張善政及前副市長李四川等人到場，下周集中在市區街掃。

柯志恩日前宣布選前的最後兩場大型造勢活動，選前黃金周、11月20（日）下午3點在橋頭糖廠烤肉區旁大草皮（近捷運青埔站）。11月25（五）選前之夜，晚上7點前鎮一德勞工夜市（近輕軌凱旋瑞田站），訴求「一南一北再創奇蹟」。

參選至今，前市長韓國瑜尚未公開幫柯志恩站台助選，很多支持者相當期待。昨晚柯志恩在三民區保安宮宣布，韓國瑜將參加20日橋頭造勢場。

柯志恩「繞個高雄跑」車隊今日前進大寮。柯志恩在議員黃天煌服務處受訪指出，周日不僅韓國瑜會來站台，還有朱立倫、張善政、李四川也都會齊聚橋頭橋廠旁花卉中心草坪，不過基於安全理由可能不會安排大進場；下周完全集中在市區車掃，晚上也有車掃。

延伸閱讀

▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

people: 柯志恩 黃天煌 朱立倫 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 橋頭 前鎮 大寮 高雄市 桃園 三民區

title: 柯志恩宣布「辣個男人」周日橋頭造勢合體登場


content_text:
民眾若發現血糖指數節節攀升，及早就醫才能避免併發心血管疾病。(圖：健康醫療網 提供)  63歲知名樂隊老師孔鏘（本名莊永軒）與豬哥亮、張菲、胡瓜、余天等綜藝大哥都合作過。他深受糖尿病之苦爆瘦20公斤，近期受訪時呼籲治療糖尿病千萬不能拖，「會啃噬掉身上所有器官！」。社團法人中華民國糖尿病衛教學會王治元理事長日前曾表示，台灣糖尿病患加上潛在患者，總數高達370萬人，是個相當可怕的數字，呼籲民眾若發現血糖指數節節攀升，及早就醫才能避免併發心血管疾病。

患者數「高齡化且年輕化」節節攀升

國內糖尿病人數超過240萬，加上「高齡化與年輕化」，每年新增確診者約16萬人。「高齡化」原因包括代謝變差、胰島素阻抗上升、胰島素分泌不足；「年輕化」則多數為基因遺傳或生活型態不佳，未滿40歲就罹患「早發性糖尿病」，近年人數節節上升。

根據調查，現今台灣糖尿病患者加上潛在、未診治的患者，總數高達370萬人。這些潛藏的病患究竟藏在哪兒？王治元表示「就在你我身邊」，例如哥哥有糖尿病，但是弟弟沒做檢測，就不知道自己其實有糖尿病，這種情況非常普遍；另一種是高齡族群，如果沒有做體檢，也不知道自己罹患糖尿病。

王治元表示，在血糖指數1、2百多時，「最常見的症狀叫沒有症狀」，呼籲有家族病史者、高齡族群，盡早找醫師做檢測。越晚發現，發生併發症的比例就會增加，對家庭與健保都會造成負擔。

王治元強調，糖尿病不僅是許多疾病的來源，更是諸多死亡病因來源，如心血管疾病、中風死亡等。可能面臨發生心肌梗塞、中風、視網膜病變、洗腎、截肢等併發症的恐怖後果。

▲社團法人中華民國糖尿病衛教學會王治元理事長。

選擇性遺忘 高血糖演變成為糖尿病

然而，王治元表示，患者要控制糖尿病比較容易，可是要發現疾病就很困難，而且確診後是否願意就醫又是一個關鍵。若民眾得知自己罹患心血管疾病，有致命風險就會嚇得馬上處理，但如果像糖尿病這樣的慢性病，很多人容易避開或疏忽。

他舉例，很多患者得知血糖指數偏高，第一個反應就是「躲開、選擇性遺忘」，或是推說「沒有啦、偶爾啦，我那天吃太多了、太忙了沒有注意。」幾年以後就演變成糖尿病。

王治元呼籲，民眾若發現血糖指數節節攀升，千萬不可忽視，及早就醫才能避免併發心血管疾病。在現今糖尿病資訊爆炸的時代，協助糖友建立安全用藥的認知、制定個人化治療目標、規律回診用藥、落實血糖監測與做好併發症風險評估，加上醫療團隊合作，完善糖尿病照護網，提升共病篩檢比率、提升糖尿病照護方案參與比率以及落實分級醫療，是未來必須持續投入的重點。

《健康醫療網》授權轉載／記者鄭宜芬報導

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 台灣 中華民國

title:
糖尿病確診＋潛藏患者 醫示警：高達370萬人

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
記者吳康瑋／台北報導

▲晶鑽生醫（6815）今（17）日正式與全台最大醫美診所通路商愛爾麗集團，完成千萬採購合約。（圖／記者吳康瑋攝）

次世代醫學美容科技領導廠商晶鑽生醫（6815）今（17）日正式與全台最大醫美診所通路商愛爾麗集團完成簽訂採購合約；並由愛爾麗向晶鑽採購包括旗下醫美線材在內的全品項醫材，合約總金額達新台幣3,000萬元，預計一年內分批出貨。愛爾麗總裁常如山指出，這次合作主要是希望能藉此達到上下游的整合，而我們以通路商來說也希望能支持像晶鑽這種台灣在地的優良企業。

常如山指出，晶鑽是線材醫材領域的供應商，跟愛爾麗本來就有合作，不過隨著後疫情時帶來臨、整個醫材市場再度發生變動，團隊也決定與其擴大合作，把晶鑽的好的材料放到適合的市場中，目前預估明年初就能推進東南亞地區，（商機：越南一億人、泰國2千萬等），預估東南亞市場，就可以達到5、6億元的商機。

這是繼去年與維格醫美集團簽署長期採購合約，以及串連與維格醫美、晶鑽時尚、好萊塢等醫美診所的專屬醫學美容聯盟後，進一步與愛爾麗集團達成採購合作協議，不僅有助擴大晶鑽生醫產品的市場滲透率、推升營運動能，也將深化晶鑽生醫在本土醫美供應鏈中，提供關鍵材料與產品的領導地位。

團隊強調，透過雙方優勢資源的整合，未來有機會再攜手搶攻東南亞龐大的顏值商機，創造多贏利益。本次合約由晶鑽生醫總經理謝佳憲、愛爾麗集團董事長常如山代表雙方簽署。

常如山表示，通路商最貼近消費者，掌握完整的消費趨勢，同時也肩負將質優產品提供給消費者的社會責任。晶鑽生醫是少數兼具創新研發與自有品牌的本土供應商，透過我們在全台醫美診所通路創造的差異化附加價值，不僅可共同把餅做大、創造雙贏，亦有助建構本土醫美產業生態系。

晶鑽生醫總經理謝佳憲表示，愛爾麗集團在海內外擁有強勢的醫美診所通路，並擅於引進最新的技術與產品接軌國際，我們很高興能與愛爾麗達成協議，這不僅是對晶鑽生醫專業技術與產品策略的肯定，也讓我們進一步朝成為醫美上游材料供應平台目標邁進。期待雙方的合作能為消費者做好把關，提升整體服務品質與本土產業競爭力水平。

根據國發會最新的研究報告顯示，台灣人口的老化現象不僅在加速，到了2035年的老年人口占比將提升至27.7％，甚至會超過美、英、德、法、瑞典、挪威等先進國家，因此帶動的抗衰老醫美需求將會持續成長。此外，隨著醫美科技的進步與生活型態的改變，近年的消費客群普遍有年輕化與男性比例增加的趨勢，進一步擴大了整體市場成長的空間。

常如山指出，台灣的醫美市場沒有飽和問題，即使在新冠疫情期間整體市場仍在成長，不過市場競爭者增加，且受制於關鍵原材料長期掌控在國際大廠手中，壓縮國內業者的獲利空間，而透過資源互補的合作方式可以突破桎梏，共榮共利，未來雙方還可進一步攜手籌組「台灣隊」，輸出MIT台灣醫美品牌與服務，搶攻龐大的海外顏值商機。

謝佳憲表示，台灣擁有完善的醫療體系、高水準的醫師與醫療技術，加上具有厚實的資通訊產業基礎與研發能量，具備發展醫美產業得天獨厚的溫床，晶鑽生醫將持續投入開發、推出新產品上市並申請國內外上市許可，提升公司競爭力，追求永續成長。

此外，透過與國內各大醫美集團的緊密合作，除可進一步將上游MIT產品推向國際外，下游的醫美服務與通路也能同步走出海外，在全世界設立據點，擴大營運版圖，互利共榮。

晶鑽生醫今年上半年稅後淨利1,733萬元，創歷年同期次高，每股稅後盈餘（EPS）0.81元。下半年受惠市場需求持續回溫與產品組合多元效益發酵，累計前10月合併營收達3.37億元，創歷年同期新高，年增20.77%，隨著進入第四季傳統旺季，在新產品與新通路的挹注下，全年營運可望再挑戰新高。

journalist: 吳康瑋

countries: 瑞典 挪威 泰國 台灣 越南

title: 晶鑽拿下愛爾麗3千萬採購合約！最快明年初搶攻東南亞6億市場 | 財經


content_text:
新冠次世代疫苗絕對不是第5劑疫苗，應定位於年度追加疫苗。台灣已預約到2000萬劑莫德納次世代疫苗，不能因為錯誤的政策，不但浪費更多的民脂民膏，還會步上想打疫苗的人打不到，不好的疫苗又沒人要的雙重窘境，為未來的總統大選，增加被民眾唾棄的話題。

疫苗不管第幾劑，都是為加強第一劑的持久效果。即所謂1劑反應，2劑著床。老的疫苗作用為追加只需要打1劑。至於疫苗要打幾劑才標準，完全要看3期臨床的結果，對新冠疫苗而言2劑最正規。國光公司的新冠疫苗在修訂送審時，就是因為提出接種3劑的方案遭到指揮中心否決，整個疫苗的研發被迫移轉國外。可見指揮中心對於新冠疫苗應該打2劑是早有定見。

後來怎麼又催打3至4劑，甚至高端戰士還可能要打到6劑。原因當然是疫苗買太多，必須打完，盡量不能銷毀。更不能像高端疫苗一樣在面臨銷毀大限前，還必須夜奔陳時中競選總部，商量統一對策，共同擘畫度過政治難關的方法。當然廠商推銷，也是重要原因，利用對老抗原反應，吹噓對新變種病毒的效果，欺騙群眾的目的就是希望每人多打幾劑。台灣的效果，疫苗打越多劑的月份，新冠疫情越嚴重。

所以新冠疫苗接種還是應該適可而止，加上國內目前已有800萬人感染，黑數可能更多。這些自然感染過的人，比打人工疫苗還有效，台灣的群體免疫在3、4波大疫情的折騰下，及將近8成的疫苗覆蓋，大致上已經完成。因為依據流感的經驗，每次大流行來襲約可侵犯20%的人，接連3、4波再加上疫苗接種應該就可讓疫情走入流感化。新冠此時已經完全具備流感化的條件了，大流行也可仿效拜登總統大方的宣布結束。

面對後續仍會出現的變種病毒，在群體免疫完善的情況下，只要醫療機構完善運作，死亡率就能壓低至季節性流感的萬分之一。此時針對新變種的次世代疫苗，只需接種1劑，當作追加。任務為降低死亡率，接種族群為弱勢容易致死族群。依據流感的經驗，每年約僅需300萬至600萬劑疫苗。

但是蘇貞昌院長在去年大筆一揮就買過多的2000萬劑莫德納疫苗，又在銷售壓力之下，看來要把錯的疫苗先用完才能多元採購。讓需要次世代疫苗的弱勢族群，既期待又怕受傷害的必須要接受自己不合適的疫苗，這是踐踏弱勢族群的霸道行為。

政府不該老看到訂購的2000萬劑今年要全部用完，是可以分多年採購，每年留下部分份額給其他廠牌的次世代疫苗，特殊族群的特殊需求才能獲得滿足，跟流感疫苗一樣。照顧弱勢是政府的責任，疫苗打不完還可用高端模式搪塞，更何況只是分期採買，犯不著就如此糟蹋弱勢。

（作者為中華民國防疫學會理事長）

台灣佛教研究中心開幕 虛擬投影「向佛陀獻花」

科林研發加碼台灣 設台南據點

蔣德綱快評》台灣墮入美中共管的悲哀

journalist: 王任賢

countries: 中華民國 台灣

events: 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 時論廣場》次世代疫苗接種應適可而止（王任賢）


content_text:
記者陳建興∕台北報導

立委質詢時關注景氣底部是否會在明年反轉，財政部長蘇建榮十六日在立法院回應表示，當前造成景氣下滑原因有兩個，一是美國升息，其次是俄烏戰爭導致國際能源價格上漲，這些因素若能在未來幾個月內消失，台灣景氣應該會上來。

國民黨立委林德福質詢時關注明年經濟景氣，他問蘇建榮，政府做好景氣藍燈的準備了沒有，蘇建榮回應，政府因應景氣變化，有很多措施，包含貨幣政策、財政政策、產業政策；整個景氣情況，行政院會有通盤的檢討。

另蘇建榮也指出，財政部主管的財政政策部分，明年預算大幅提升，這是歲出的部分，比今年的預算，成長比例算是蠻高，這也是一種擴張性的財政政策。

林德福再問，景氣落底是否朝Ｕ型反轉可能性較高，底部反轉的時間是不是明年會出現。蘇建榮表示，現在國際經濟情勢變化很大，有時一下子反彈，有時反彈比較慢一點，都要看造成的因素是怎樣。

林德福追問，底部反轉的時間明年是不是一定會出現。蘇建榮答覆，造成景氣下滑的原因，一是美國升息的因素，還有俄烏戰爭導致國際能源價格上漲，這些因素如果在未來幾個月內能夠消失，基本上台灣景氣應該就會相對上來。

countries: 美國 台灣

people: 蘇建榮 林德福 陳建興

title: 景氣拚反轉 看美國升息俄烏戰爭2要素 | 中華日報


content_text:
▲行動支付購票搭台鐵擴大為10家業者。（圖／記者湯興漢攝）

記者李姿慧／台北報導

數位經濟時代來臨，台鐵去(110)年9月7日攜手台灣Pay行動支付購票後，今(111)年12月1日起全台191個車站將再增加街口支付、一卡通MONEY、LINE Pay等9家業者加入行動支付行列，今(11月17日)起先在台北、台中、高雄和花蓮等4車站搶先試辦。

台鐵局表示，現今行動支付環境日趨成熟，台鐵建構友善多元支付交易環境，持續提升旅客購票付款之便利性，繼110年9月7日台灣Pay上線開始使用後，將於111年12月1日起將再擴大增加9家行動支付合作業者，總計共10家行動支付可購票搭台鐵。

台鐵表示，除台灣Pay外，12月起將再增加「街口支付、一卡通MONEY、歐付寶、Pi錢包、LINE Pay、悠遊付、橘子支付、愛金卡icash Pay及全支付」等9家支付業者，於全台191個車站、436個電腦售票窗口上線使用。

台鐵指出，12月正式上線前，將自11月17日起至11月30日止分別於台北、台中、高雄及花蓮等4車站進行試營運，為上線前預做整備。

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: LINE Pay也能買台鐵車票！12月起行動支付再增9家　4站搶先試辦


content_text:
面對全球貿易戰，優質專利已成為科技廠商打進國際市場，並維持產業競爭力的必要條件。工研院與光寶科技（2301）在光儲存產品、生醫與材料化學技術等領域，已合作多年，近期雙方更進一步就智慧財產權建立戰略夥伴關係，就專利採購、產業情資、專利契作，以及智慧財產營運等方面緊密合作；同時，光寶科技亦在電光領域與工研院進行深度研發，完備其於LED技術領域之上中下游產業鏈專利布局，更將積極參與經濟部支持的「智財銀行」（IP Bank），展現其智權實力。

為強化我國關鍵專利國際布局，經濟部持續推動台灣產業技術研發與創新，運用科技專案，整合法人研究機構、產業界與學術界能量，研發前瞻且具市場應用潛力之技術，打造台灣企業海外進軍的智權防護網，進一步協助國內新興產業發展與產業升級轉型。2021年法人與學界科技專案促成專利授權企業應用高達4,792件，進一步帶動企業投資545億元等成果，皆展現經濟部全方位智權經營策略與提升我國智慧財產權價值的卓越成效。

工研院法務長王鵬瑜表示，智慧財產權一直是台灣產業的競爭關鍵，經濟部積極運用科技專案與法人研發機構，深耕跨領域前瞻技術，擴大全球專利布局，提升我國專利智權能量，更支持工研院，打造豐富的專利銀行（IP Bank），建立國內產業的專利資源庫，成為國內廠商深化國際競爭力的最佳支援團隊，工研院近年來已有許多與台灣廠商合作的成功經驗。本次工研院與光寶科技深化智權領域的合作，展現出工研院為光寶科技列名國際卓越企業的重要夥伴，未來雙方將持續攜手，強化台灣產業國際競爭力。

促成本次雙方簽署智權戰略夥伴協議的光寶科技法務長邱素梅，具有豐富的國際智權管理及訴訟經驗，本身也是「智財銀行」（IP Bank）的諮詢專家，於業界聲譽卓著。對於和工研院智權合作的考量，邱素梅表示，工研院是國際級的研發機構，連續5年6度獲得全球百大創新機構獎，其專利硬實力列名世界一流水準，而其專利分析系統亦多次實證有效協助台灣廠商完善國際布局。與工研院在新技術開發與智慧財產權上建立策略合作夥伴關係，更是光寶科技宋明峰董事長與邱森彬總經理在企業長期發展計劃下的一環，冀以強化光寶科技在國際產業地位上的競爭力。本次的專利合作，將特別充實光寶科技的專利庫，並以工研院的優秀研發及智權人力做為企業智權法務部門的重要夥伴；此為強強合作，相得益彰。

工研院技術移轉與法律中心執行長王偉霖表示，工研院擘畫並落實「2030技術策略與藍圖」，深耕跨領域前瞻技術研發，並提升全球專利布局品質，協助國內企業強化競爭力，更針對新趨勢，協助產業布局重要專利，完善智財保護網並建構產業生態鏈。本次與光寶科技的智慧財產領域合作，就是將工研院LED技術研發成果擴大應用，支持光寶科技鞏固國際市場。

工研院至今已累積獲得全球專利超過3萬件，其中，發明專利佔98%以上，維持高創新發明的水準。近來更與產、學、研合作，共組「智財銀行」（IP Bank），建置包括5G、電動車和淨零碳排相關專利池（Patent Pool），打造國內產業的專利資源庫，並結合國內智權專家和AI分析系統，成為台灣廠商完善國際專利布局最佳夥伴。

光寶科技近年積極布局雲端運算、光電半導體、汽車電子、5G、AIoT等領域，做為台灣第一家上市電子股的公司，47年來歷經無數國際供應鏈更迭與競爭，持續成長茁壯，於全球科技產業版圖扮演關鍵樞紐。工研院與光寶科技將聯手深耕包括光電半導體、5G、汽車電子相關產品在內的多項技術領域之智慧財產權，以專利生態系營運策略，掌握國際專利布局，並透過專利組合（Patent Portfolio）等靈活多元的方式，創造產品價值，邁向新藍海市場。

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 工研院與光寶強化合作 以優質專利深化國際布局


content_text: 我國建築物常見採用挫屈束制支撐(BRB) 構件作為制震(或稱減震)元件，來確保建築物之耐震安全，原先我國規範欠缺驗證挫屈束制支撐(BRB)構件之受壓挫屈束制機制、受拉壓強度差異性與能量消散能力等性能之試驗程序及規定，經本部修正「建築物耐震設計規範及解說」部分規定，明訂挫屈束制支撐構件性能之試驗規定、合格標準與抽樣頻率，自111年10月1日生效，對確保我國建築耐震安全有所助益。本部建築研究所材料實驗中心設置有3000噸油壓試驗機，最大出力容量可達拉力1500噸、壓力3000噸，容許安裝長達14公尺之試體，可承接國內外實尺寸挫屈束制支撐構件性能試驗，為國內建築物耐震安全把關。

title: 內政部建築研究所建築物制震元件檢測試驗，居住安全把關再升級。


content_text: 2019年荃灣仁濟醫院1名病人因血管腫瘤撕裂，急須轉介到設有血管科的醫院以止血，但廣華醫院疑以該病人的情況惡劣，不符合指引要求為由，在1小時內4次拒絕該病人的轉移。該病人其後獲跨聯網的瑪麗醫院接收，8日後不治。死因裁判法庭就事件展開2天研訊後，今天(17日)2男3女陪審團在退庭商議約1.5小時後，一致裁定死者死於自然，導致死亡的疾病為急性心肌梗塞。陪審團向醫管局作出2項建議，包括建議統一轉院程序指引，好讓醫院跟從，根據呈堂證供，廣華醫院及瑪嘉烈醫院的轉院程序並不一致；以及調低轉院門檻，病人只須符合血壓低於80或清醒的其中1項條件，也會考慮讓病人轉院。

title: 血管瘤撕裂死因研訊 陪審團一致裁定死者死於自然


content_text:
安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）近5場缺賽3場，即使他有打的2場，公鹿也都吞敗，拱手讓出東區龍頭寶座。今天（17號）面對連敗不止的騎士，中鋒洛培茲（Brook Lopez）一柱擎天，終場以113比98讓對手繼續沉淪。

前場由葛蘭德（Darius Garland）獨挑大樑，對灰狼險些演出不可思議絕地逆轉，騎士此役迎回其雙槍搭檔米契爾（Donovan Mitchell）。但艾倫（Jarrett Allen）仍未歸隊坐鎮，也被安戴托昆波與洛培茲第3節聯手打穿防線，成勝負分野。

數據上，本季表現回春的洛培茲攻下公鹿最高29分，其他包括7記三分球，安戴托昆波也繳16分、12籃板與8助攻全能成績，諾拉（Jordan Nwora）也扮板凳暴徒砍21分；吞5連敗的騎士以葛蘭德與米契爾各獲23分為佳，莫布里（Evan Mobley）收20分。

title: NBA／洛培茲回春繳代表作 公鹿下半場奮起賞騎士5連敗


content_text:
【大纪元2022年11月16日讯】（大纪元记者李熙采访报导）一名中国国企鹤矿集团的前职工近日透过海外朋友向大纪元爆料，他的岗位22年前被前总经理的亲属顶替了，至今已逾退休年龄无法办理退休，今年两会被维稳时身份证遭辖区派出所所长扣留至今不归还。

侯家贵，60岁，他表示，自己原来是中国国有特大型煤矿鹤矿企业特殊工种职工，1982年正式参加工作，55岁就该退休，现在60岁了都无法退休。因单位未缴纳其社保、失业险、医疗险，致使他无法领失业金、无医保看病，并且单位不给其交住房公积金和取暖费、高寒补贴等等。

11月14日，侯家贵对大纪元记者表示，“2000年总经理佟国军叫停我在鹤矿的工作、安排他的亲属顶替我的岗位把我下岗，应该给我交社保五险一金以及发放生活费但是都没有。我多年上访，在国家信访局多次督办下，地方政府就构陷我‘寻衅滋事罪’判我三年刑期。”

今年二十大期间，侯家贵被看管在鹤岗一家小旅馆。他表示，因他今年1月6日在光明派出所办新的身份证时，被派出所姚福兴所长非法扣留，导致其有病无法就医。

据侯家贵介绍，2000年5月单位领导叫停他的工作，安排亲属顶替他的岗位，他才开始上访。“在被下岗前的1998年5月至2000年5月期间，（我）被公司拖欠11个月工资以及4800小时加班费和节假日加班费。我要求补偿我被下岗后的22年工资及拖欠工资等损失。因我与母亲租房共同生活，母亲高龄八十多岁，全靠我工资租房吃饭买药治病。”

侯家贵2000年下岗后，多次申请他母亲和他自己的低保金，但是民政局不给办。直到2012年才办了他的低保。

侯家贵说，“我下岗后为了维护权益一直在上访，2019年1月14日鹤矿集团总公司中兴公司办公室主任卢令祥和总公司史清处长约我到北京前门大栅栏宾馆给我的信访答复，当时（我）还看到鹤岗市向阳区公安分局南义派出所石雨松副所长和民警王海。石所长告诉我必须回鹤岗，因公安部有文件到月底必须上访人都回当地，石所长又说我二月份可以再到北京过年。”

“无奈，我回鹤岗后，他们诬陷我2019年1月14日在北京被公安抓获，在没有录像、没有人报警、没有北京公安案件卷宗移交手续、没有审问笔录（的情况下）就定我‘寻衅滋事罪’。

“鹤岗市向阳区检察院公诉科科长金国斌把依法依规正常上访人定性为非正常访。他们把鹤岗训诫书颠倒黑白说成北京公安训诫书。我在南义派出所写了多次保证依法依规上访书，他们制造冤案，以‘寻衅滋事罪’判我三年刑。（我）于2021年12月1日刑满出狱。

“2015年5月总公司党委研究后决定每月给我800元生活费和低保金，被他们（检察院）指控我强拿硬要恶霸行为，把我借的手术费十多万元（因肚子里有瘤）在银行卡上执行走了。国有特大型煤矿企业就是如此对待职工，工作了几十年都无法退休，连社保都不交、不给各种福利待遇。”他说。

今年二十大期间，侯家贵于8月31日买票去北京，地方政府人员在火车上找到他，后他被带回到鹤岗，在鑫阁旅馆被监视居住长达71天，在2022年11月11日才获得自由。侯家贵被非法拘禁期间，由于饮食经常吃凉的菜饭，多数都是素菜，胃和肚子难受，感觉头昏脑胀，身上起了很多疙瘩，还经常吐血，不知啥病。他要求光明派出所姚福兴所长还他身份证好去看病。

并且因为天冷，他还向公安局张瑞副局长提出申请救济金1500元买衣服，但是未获同意。“我已60周岁，患有高血压、心脏病、动脉硬化、偏头痛、肝炎、肺炎颈椎、腰椎、关节炎、肾炎、帕金森综合症等等疾病，现在就流浪街头……”

侯家贵还表示，“我要求鹤矿集团总公司中兴建筑公司为我缴纳40年（自1982正式参加工作至今）养老金等五险一金，我今年60岁已超退休五年，请返还五年退休金，补发二年失业金（因国有企业未交五险一金我就领不了失业金）。国企未交住房公积金我无法购房，要求补偿40年住房公积金以及补发40年取暖费和高寒补贴。”

大纪元记者致电鹤矿集团总公司中兴建筑有限责任公司董事长郑维平，向其了解鹤矿集团前职工侯家贵岗位被顶替事件，电话拨通后语音先是提示该号码是空号。记者再次拨打，电话则无人接听。

大纪元记者致电鹤岗市向阳区公安分局光明派出所所长姚福兴核实他扣留侯家贵身份证之事，语音提示：该用户已关机。

大纪元记者再致电鹤岗市向阳区胜利街道办事处（书记主任）马文颖，电话通话中。

鹤矿前职工侯家贵岗位被顶替一事，至截稿前未获得相关部门任何回应。

责任编辑：高静#

journalist: 李熙采访

title: 鹤矿职工岗位被顶替 维权二十余年无果


content_text:
43個地點納入強制檢測公告，在上周五至今日期間曾身處指明場所超過兩小時的人士，要在明日或後日接受檢測。

38個地點有陽性檢測個案曾經到訪，包括沙田碧濤花園富臨閣、將軍澳新都城2期10座、牛頭角得寶花園C座、紅磡海濱南岸6座、薄扶林學士臺1座及筲箕灣愛蝶灣2座等。

另外，有5個污水樣本檢測呈陽性地點，納入強檢公告，包括沙田水泉澳邨月泉樓、九龍灣麗晶花園7及8座、柴灣佳翠苑顯翠閣、筲箕灣愛東邨愛平樓及葵涌華荔邨賞荔樓。

title: 43個地點納入強制檢測公告


content_text:
世界盃足球賽即將在台灣時間11月20日至12月18日正式開打，為了應援民眾看球賽轉播助興需求，全聯、愛買量販都推出觀賽商品優惠，不只吃吃吃喝喝有折扣，趁機更新大電視、換上足球運動風服飾也有超值選擇，PXGo!全聯線上購更祭出消費滿額抽GoPro HERO 11 Black單機組，同時邀請球迷們一起來預測冠軍，再送200元折價券。

全聯實體門市推出多款休閒食品、飲料指定商品全聯價8.5折起。看球賽怎麼能少了百搭的爆米花，「卡滋爆米花世足限量組—焦糖風味」隨附手指足球組，售價119元，全台限量12,000罐；涮嘴的生活良好海鮮仙貝/煎燒仙貝，單包59元，11月18日至12月1日優惠買1送1。百事可樂330ml 6入組特別推出足球明星梅西肖像版，值得球迷收藏。有點餓的時候還可以來點美味堂滷味，推薦金錢牛肚絲、滷味拼盤、爆汁豆干、秘製鴨翅等，售價45元起。

「PXGo!全聯線上購」11月18日至12月1日也於全站推出單筆消費滿600元即可抽GoPro HERO 11 Black。同時，於預購館購買廚房、生活、3C等指定家電商品，輸入「SALE92」，單筆消費滿1,600元，享結帳9.2折。球賽看到一半無法出門，也可以利用全聯小時達外送到家，小時達全館消費滿千元，輸入「FIFA80」享折扣80元。11月18日至12月1日期間於22:00～08:00夜貓時段下單，輸入「FOOTBALL」，即可滿額享全館8折優惠，最高折120元。小時達也歡迎消費者一起預測這屆世足冠軍落誰家，11月18日至12月17日活動期間，每單消費滿500元即可參加預測活動，只要在訂單備註預測得冠軍的國家名稱，預測成功者可獲得小時達200元折價券1張，最高可獲得3張。

愛買量販即日起至11月29日推出2款美式拼盤套餐，每套售價799元，適合4～5人享用無論是想吃美式烤雞、德國豬腳、美式豬肋排、酸辣翅小腿，美式經典滋味應有盡有，還有3.5公斤整隻火雞、30款火鍋湯底最低5折起，邊看球賽邊吃美食超暢快。另外還有半夜提神必備的咖啡沖泡飲品上百款促銷價5.8折起，購買沖泡咖啡、茶指定商品單筆滿388元再送40元現金券。

愛買量販也看準世足賽將掀起一波換電視潮，即日起至11月29日推出15款液晶顯示器聯合促銷，LG 65型QNED 4K AI 語音物聯網電視，原價49900元，特價39888元超級划算；Panasonic 65型4K HDR Android智慧顯示器，促銷價35,000元有找，買再送德國雙人Dinner 6件式餐具組+紀念對杯。

全聯陪你瘋世足， 實體門市休閒食品飲料8.5折起。圖／全聯福利中心提供「PXGo!全聯線上購」限時消費滿額抽GoPro HERO 11 Black。圖／全聯福利中心提供愛買量販即日起至11月29日推出美式大拼盤套餐，每套售價799元，適合4～5人享用。圖／愛買量販提供愛買量販即日起至11月29日推出嘉年華風味套餐，每套售價799元，適合4～5人享用。圖／愛買量販提供百事可樂330ml 6入組，售價77元。足球明星梅西肖像瓶身，值得收藏。圖／全聯福利中心提供卡滋爆米花世足限量組-焦糖風味，售價119元，全台限量12,000罐。圖／全聯福利中心提供

countries: 台灣 德國

title: 瘋世足！量販超市優惠應援 全聯零食飲料8.5折起 愛買量販大電視現省1萬


content_text:
彭博資訊報導，蘋果執行長庫克表示，準備把旗下產品的晶片委由目前正在美國亞利桑那州興建的晶圓廠製造，代表蘋果正邁出降低依賴亞洲的一大步。彭博推估，蘋果所指的亞利桑那州工廠，可能就是台積電（2330）正在興建的晶圓廠。

對於相關報導，台積電昨（16）日不評論單一客戶，蘋果也未進一步說明。

彭博報導，庫克在與德國工程師和零售人員召開的內部會議上說：「我們已決定從亞利桑那州的一座工廠採購，這座廠將於2024年啟用，我們已提前約兩年（下單），可能還不到兩年。」「在歐洲，隨著那些（建廠）計畫變得更明朗，我們確定也將向歐洲廠採購。」

台積電、英特爾都正在亞利桑那州積極建廠，而且都會在2024年啟用，均符合庫克「暗示」下單的條件，但庫克並未點出實際對象。

業界分析，蘋果持續推行Apple Silicon計畫並厲行「去英特爾化」，進而確保自家設計一條龍發展，台積電不與客戶競爭，可確保完美執行蘋果訂單需求並降低風險，有望脫穎而出。不過，問題在於台積電亞利桑那州新廠2024年量產，製程技術為5奈米，恐無法滿足蘋果近期希望採用3奈米製程的想法，屆時台積電這座工廠的技術能否配合蘋果的需求，將是奪單成敗關鍵。

彭博指出，理論上台積電可能提早在亞利桑那廠導入先進製程，蘋果也可能用這座廠的晶片，生產較沒那麼複雜度的裝置零組件。

英特爾雖曾是蘋果多年供應商，卻不太可能和蘋果再續前緣，彭博認為主因蘋果旗下Mac電腦和其他產品都不再搭載英特爾的處理器，轉而使用自家設計、台積電製造的晶片，而且英特爾缺乏為其他公司代工晶片的經驗，實力有待證明。

companies: 蘋果 台積電 Apple

countries: 美國 德國

title: 蘋果將下單台積美國廠 降低依賴亞洲跨大步


content_text:
記者劉彥池／台北報導

▲廖威廉接下桃園永豐雲豹主場主持工作。（圖／桃園永豐雲豹球團提供）

桃園永豐雲豹職業籃球隊17日宣布，邀請男星「廖威廉」擔任整季15場主場的賽事主持人，誓言把現場氣氛炒到最高點，並引爆桃園在地球迷熱血情緒，號召全場共同捍衛雲豹棲息地！

威廉過去從沒有擔任籃球賽事主持人經驗，但相當熱愛籃球運動，11月19日雲豹主場開幕戰是他賽事主持初體驗，威廉自認英文程度不到頂尖，他心情緊張地笑說：「希望雲豹有一座冠軍以及圓滿的球季，也希望霍華德喜歡台灣，看看球季結束後，我的英文變比較好，還是霍華德中文變比較好！」

上個球季威廉就不時會到現場觀看雲豹賽事，對於雲豹團隊絕佳氣氛印象深刻，他表示，雲豹團隊非常年輕，是一支非常願意大膽嘗試的球隊，給球員的照顧也很好，是能帶給球員跟球迷幸福感的球隊。

雲豹本季新加入超級球星霍華德，威廉說：「我想對瞭解台灣運動和籃球的朋友們來說，都認為這是個不可能的任務，所以我有特別上網去看其他主場MC的主持風格，更對雲豹球員做了許多功課，希望帶給球迷們完美的球賽饗宴。」

journalist: 劉彥池

title: 男星接桃園雲豹15場主場主持 嗆季末英文要比「魔獸」中文好 | 運動


content_text:
記者戴上容／新北報導

新北市蘆洲區4名15歲國中男學生昨17日下午下課後，無照騎車雙載、刻意遮蔽車牌沿路違規，還手持安全帽敲擊路過其他同學頭部，被害學生被突來敲擊一度嚇傻，家長憤而向警方報案，警追查帶回涉案4名學生到案，訊後依傷害、少年事件處理法函送法辦，針對交通違規部分則開出17張舉發單。

▲ 蘆洲屁孩無照騎車，用安全帽Ｋ路過的學童 。（圖／翻攝黑色豪門企業）

新北市蘆洲區長樂路上某國中4名9年級學生，昨天（16日）下午下課後，無照雙載騎乘2輛機車，在街上馳騁，甚至還刻意遮蔽車牌、沒戴安全帽、沿路紅燈右轉、闖紅燈違規。

屁孩一路騎經光榮路120巷、中正路185巷，4人見有學生路過還誇張用安全帽猛K路過學生頭部，被害學生被突來敲擊，一度嚇傻呆站現場許久。4少自以為好玩的惡劣舉動，殊不知已被監視器拍下，昨晚有被害學生家長向轄區警方報案。

經蘆洲警方受理，調閱沿路監視器畫面追查，於昨天晚上10時許，循線通知涉案4少到案說明。偵訊時，4少辯稱只是一時好玩嬉鬧，警訊後依傷害、少年事件處理法，將4少函送少年法庭，另交通違規部分則開出17張舉發單，恐挨罰3萬1000元以下罰鍰。

journalist: 戴上容

taiwan-subdivisions: 蘆洲 中正 新北市 新北 蘆洲區

title: 蘆洲4屁孩無照騎車...安全帽K學童！遭逮辯「一時嬉鬧玩」 | ETtoday社會新聞


content_text:
政府就擴大青年宿舍計劃，向非政府機構及酒店賓館業界介紹詳情，有參與昨日簡介會的酒店業人士認為，政府提出租用5年的時間太長，對業界不吸引。

中旅維景國際酒店管理有限公司董事張琪騰在本台節目《千禧年代》說，政府計劃資助由非政府機構，租用酒店及賓館，以同區市值租金最高6成為限，租予青年人入住。政府提出租用期為5年，張琪騰認為，計劃並不吸引，業界期望可在一年內恢復通關，5年時間太長。如果改為2至3年，可能一些酒店會嘗試。

張琪騰又提到，政府傾向整間酒店或賓館都轉做青年宿舍，他關注一些酒店房間數目較多，租用的非政府機構可能要較長時間才能租出所有單位，如果政府不包底，會影響酒店收入的穩定性。此外，一些規模較小的酒店賓館，未必能按政府要求，有地方改做公共空間，供青年人進行群體活動。

香港聖公會早前獲地產商捐地興建包括青年宿舍綜合服務大樓。香港聖公會前教省秘書長、立法會議員管浩鳴在同一節目說，政府計劃是好，定出5年租期，相信是為了達到提速、提量效果。因為之前的青年宿舍計劃，由非政府機構自行興建整座大樓，需時較長，現時則只需改裝便可投入服務。至於是否具吸引力，需要業界再商討。他又說，以成幢酒店賓館作為青年宿舍會好一些，如果有其他住客，管理上會有困難。

title: 酒店業界指青年宿舍計劃政府提出五年租期太長並不吸引


content_text:
鯊魚可以說是海洋中兇猛的掠食動物，但牠們竟然也會吃陸地上的動物？一名漁民抓到一隻鯊魚，剖開鯊魚腹部時竟發現牠的胃部有一隻完整的豬腳，讓他相當傻眼。

綜合外媒報導，澳洲漁民「NT Shark Wranglers」近日在海上捕獲一條公牛鯊(Bull sharks)，決定將牠剖開做成魚餌使用，結果當牠切開鯊魚的腹部時，竟然在鯊魚胃裡面發現一隻完整的豬蹄，讓他相當困惑，見到這不尋常的畫面，他立刻拿起手機錄下整段畫面，影片上傳到個人Tiktok上立刻引發瘋傳。

影片曝光後吸引百萬網友熱議，不少人都相當驚訝於鯊魚肚內竟然會有豬蹄，懷疑是否有人在海上丟棄病死豬屍才會讓鯊魚吃到豬腳。澳洲邦德大學(Bond University)海洋生物學家麥克斐(Daryl McPhee)表示，公牛鯊屬於食腐動物，除了在海洋區域活動也會跑到淡水河域去，因此牠們偶爾會以馬、豬、羊及牛等經濟動物的屍體為食。

麥克斐說，有時候陸地上發生洪水後，很多養殖業者的經濟動物屍體會被排到河流中，因此公牛鯊會趁這時候跑到淡水流域大吃一餐，但其實公牛鯊的主食其實是各種魚類、海豚跟海龜，吃陸地上的動物雖然不是很罕見的狀態，但也不是不會發生。

@nt_sharkwranglers So caught this small bullshark off the wharf to use as bait and boy did we get a surpise when we had a look inside its stomach! #landbasedsharkfishing #lbsf #shark #fishing #bullshark #screamingreels #shimanofishing #tightlines #stomach #pigs #pigsfeet

♬ original sound - NT Shark Wranglers

title: 釣客捕到巨鯊「剖開驚見胃裡有1隻完整豬腳」看傻 直擊片瘋傳專家揭真相


content_text:
基隆市第19屆市長選舉候選人公辦政見發表會17日晚間舉行，國民黨籍候選人謝國樑表示，未來希望替基隆做到3件事，包含創造在地就業、改善醫療品質、提升教育水準。中央社記者王朝鈺攝 111年11月17日（中央社記者王朝鈺基隆17日電）「基隆市第19屆市長選舉候選人公辦政見發表會」今天晚間在中嘉寬頻吉隆電視台舉行，國民黨謝國樑提出打造基隆科學園區，時代力量陳薇仲則強調「交通零傷亡」，第一步要落實人本交通。

謝國樑說，未來希望替基隆做到3件事「創造在地就業、改善醫療品質、提升教育水準」，他大力鼓吹打造屬於基隆市的科學園區，屬於自己的大型就業基地，地點就在五堵和六堵，他目前取名「基隆科學園區」也就是所謂「內科2.0」。

謝國樑表示，五堵可以做「內科2.0」，六堵工業區可以學習新北市府，將工業區立體化，也將六堵工業區從平面思維的工廠概念，提升到全面立體化戰略方針，至於七堵火車站周邊有大量閒置港務局宿舍和國防部空地，這些黃金地段都在七堵火車站100公尺內可好好利用，以陽明海運作為學習對象，打造成航運、貨櫃、倉儲、物流等企業相關辦公室。

謝國樑說，最近有很多人問他，基隆市只有一席立委，這名立委在選市長時要不要保留立委身分，他的看法是必要，假如辭去立委，基隆市將有3個月沒有立委，若發生類似走山等議題，就沒有人代表民意與中央溝通，他希望這名立委繼續留任在立法院為大家服務，他擔任市長後一定會用積極態度攜手合作。

陳薇仲提出「交通零傷亡」，第一步就是「落實人本交通」，如果她擔任市長最大建設就是人行道，務實以每年市政經費2%至3%，也就是新台幣4億元至6億元經費投入建置完整的人行道。

此外，陳薇仲說，基隆市人行道不連續，缺乏無障礙設施，甚至有電線桿還有違停機車，她要整合整體人行道公有設施，完整創造通暢好走的人行空間，另要以每年5公里具體目標，推動機車退出人行道，還給行人安全行走的權利。

陳薇仲表示，她要針對嚴重交通事故路口建立噪音分析，並組成專案小組，針對10大路口透過工程改善，增加行車視線，同時透過動線引導降低車流的交織，讓路口更安全。

此外，陳薇仲說，透過大眾運輸完整發展打造「15分鐘的基隆」，無論購物、醫療、休閒或工作，居民可以步行或自行車方式，在離家15分鐘內達成，凸顯城市近山親海的特色。（編輯：張銘坤）1111117

基隆市第19屆市長選舉候選人公辦政見發表會17日晚間舉行，時代力量黨籍候選人陳薇仲會中提出「交通零傷亡」，並希望透過大眾運輸完整發展、打造「15分鐘的基隆」。中央社記者王朝鈺攝 111年11月17日

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆17日電

taiwan-subdivisions: 新北市 七堵 基隆市

title: 謝國樑提打造基科 陳薇仲強調交通零傷亡 | 政治


content_text:
22歲男子李佳修與友人14日凌晨酒駕，撞死王姓男子，李對趕來的警方咆哮，甚至作勢奪槍，最後遭開2槍制伏，台北地檢署認為李男涉犯重罪，有逃亡及滅證之虞，聲請羈押禁見，台北地方法院裁定收押禁見。可抗告。

警方指出，13日晚上，李與多名友人前往大安區某夜店，參加1個慶生趴，14日凌晨又轉往酒店續攤，凌晨4時眾人分開2車準備離開，李坐的車原本由16歲無照曾姓少年駕駛，但開到一半，李認為曾的技術不佳，要他半路停下改由他來開。

警方調查，已喝茫的李以破百時速在街頭狂飆，行經忠孝東路地下車道東往西方向時，撞上前方王男駕駛的自小客車，王車整台翻覆，王被壓在車內重傷，救出送醫後仍宣告不治。

★《中時新聞網》關心您：飲酒過量，有礙健康。酒後不開車，安全有保障！

酒駕襲警遭開2槍 主嫌傷癒遭聲押禁見

休旅車擦撞路緣翻覆 駕駛、乘客手腳多處擦挫傷

行政院前酒駕競速害命7人落網 曝連跑3攤慶生趴「最小14歲」

journalist: 林偉信

title: 政院前酒駕競速害命 襲警遭轟2槍 囂張屁孩遭收押禁見


content_text:
娛樂中心／台北報導

▲鄭弘儀與妻小住在新北市新店山區別墅「青山鎮。（圖／資料室）

北市信義區的「陶朱隱園」近來喊出管理費每坪500～550元、年繳上看190萬，而且早在2018年7月就取得使用執照，號稱全台最貴豪宅，最近鄭弘儀主持的節目聊到這棟豪宅，來賓聽到主持人鄭弘儀主動提起，突然爆說是要買一戶嗎？鄭弘儀也回應了。

▲鄭弘儀問來賓SWAY關於陶朱隱園一棟多少錢。（圖／翻攝yt）

鄭弘儀與妻小住在新北市新店山區別墅「青山鎮」，房價從完工的1500萬元到一路漲到6千萬元甚至破億都有。 近來他在《新聞挖挖哇》問來賓SWAY關於陶朱隱園一棟多少錢？SWAY說陶朱隱園這麼貴是因為號稱是藝術品，而且一戶要價18億，鄭弘儀則誇這棟真的蓋得很特別，SWAY笑問鄭弘儀是打算買一戶了嗎？未來可否參觀？來賓也紛紛好奇問說：「鄭大哥去看了嗎？」讓他急忙撇清說：「不是，我怎麼可能？」

journalist: 台北

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 信義區

title: 爆買18億全台最貴豪宅？鄭弘儀不藏了 親吐「背後真相」 | 娛樂星聞


content_text:
▲FTX破產效應持續延燒，Genesis宣布暫停提取功能。（圖／路透）

記者吳珍儀／台北報導

FTX破產效應持續延燒，沒有緩和跡象，多家加密貨幣行業遭受牽連，面臨流動性缺口風險、導致加密貨幣價格暴跌。據外媒報導，全球最大加密貨幣借貸商Genesis自周三（16）日起暫停借貸贖回，以及新貸款發放功能。

Genesis坦承，衍生業務部門共有1.75億美元資金存放於FTX並遭到鎖定。Genesis母公司Digital Currency Group已向Genesis注入1.4億美元資金。

Digital Currency Group指出，「為應對FTX倒閉造成市場混亂，這是一項艱難決定」。不過公司也表示，此政策僅影響經紀和交易平台Genesis Trading，Genesis現貨和其他衍生產品交易以及存託等服務皆不受影響。

Genesis是市場中衡量行業興衰的代表指標之一，與加密貨幣平台Gemini推出「Earn」計劃，收益率超過8%。Gemini與Genesis團隊正在合作，替客戶贖回Earn計劃中的資金。此外，有外媒指出，Genesis用戶提款請求超出Genesis流動性，致使Genesis聘請顧問，尋求其他可能的選擇方案。

title: FTX破產延燒！　全球最大加密幣借貸商Genesis暫停提取及新貸款發放


content_text:
台中港第32號碼頭貨櫃場，一個空貨櫃昨天被發現一具女遺體。圖／民眾提供上月底由美國洛杉磯出發來台的一只空貨櫃昨天抵達台中港第32號碼頭貨櫃場，工作人員打開要打掃，發現竟有一具死亡女性遺體，遺體已脫水腐爛，身上沒有明顯外傷；警方查出是美國籍女子，檢警今天相驗，從空貨櫃內女子疑有走動跡象，初步排除他殺棄置可能，女子進到貨櫃原因和過程，仍是調查重點。

警方已通報刑事局國際科以及聯繫美國在台協會（AIT）協助，並報請檢察官相驗，檢方今天會同法醫、警方繼續追查女子為何死在貨櫃內。

台中港務警察總隊中突堤中隊指出昨天下午接獲報案，一只貨櫃上月裝貨運到美國洛杉磯，22日再空櫃出發運回台灣，昨天下午2點卸載於台中港32號碼頭貨櫃場，工作人員打開檢查時，發現裡面竟有死亡女子，立即報警；員警到場封鎖現場，依據死者身上皮夾內證件，確認是41歲美國籍堪薩斯州女性。

據了解，貨輪昨天先航行到台北港，再開抵台中港，工作人員例行性要檢查每個空貨櫃並打掃，意外發現一具遺體後報案，工作人員說，昨天打開貨櫃時，聞到很臭的味道，看到遺體旁有雜物，警方發現是小飾品，女子身上有身分證。

警方表示，女遺體頭髮是金色，遺體腐爛已出現屍水體有脫水情形，研判已死亡20多天，不排除女子在美國因不明原因進入貨櫃，漂流沒幾天因窒息死亡，全案依不明死亡案規定處理，報請檢察官相驗，通報請刑事局國際科，並請AIT協助聯繫家屬到台指認。

台中港務警察總隊一名刑警說，他在港警總隊10年，從沒遇過這種涉外案件，美國人死在空貨櫃，在台灣發現，不排除案情發展有任何可能。

據指出，空貨櫃內沒有食物和水，女子不大可能躲在貨櫃內要偷渡，一名刑警說，美國人的護照可到世界許多國家，不需要躲貨櫃偷渡，且躲在這個40呎的貨櫃內，沒有食物和水，貨櫃外有膠條封住，進入不久就會缺氧，從她身體乾又脫水情形研判，早已因高溫脫水死亡，是否有掙扎或被下藥，需解剖釐清。

檢警正等AIT消息，如果確認家屬後，可由美國司法單位對家屬採DNA，女子遺體由我國司法單位採DNA後，由法醫研究所採DNA序號，以網路方式和美國單位採集的序號比對，可節省比對時間，確認身分並追查她進入貨櫃的原因和死因。

台中港第32號碼頭貨櫃場，一個空貨櫃昨天被發現一具女遺體。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 北港 和美

title: 台中港空貨櫃美國女子死亡「面目全非」 檢警相驗初步排除他殺


content_text:
民進黨基隆市長林右昌及台北市長候選人陳時中，今天南下台中與台中市長候選人蔡其昌一同掃街拜票，蔡其昌表示，要共同努力讓會做事戰隊北中連線，讓2座城市一起贏回光榮。

蔡其昌今天與林右昌及陳時中一同登上掃街車，會同立委黃國書、莊競程與台中市議員黃守達、江肇國、鄭功進、賴佳微及市議員候選人何昆霖、陳雅惠、陳俞融等人，共同前往台中舊城區車隊掃街。

蔡其昌會前接受媒體聯訪時表示，感謝老戰友林右昌幫自己加油，林右昌8年來的努力讓基隆市改變發展，城市要進步不能只是一昧的與中央對抗，基隆市的改變林右昌做得到，相信在台中蔡其昌也做得到。

蔡其昌說，也特別謝謝從台北專程來支持的陳時中，過去2年 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）防疫期間，台中缺少快篩、疫苗時，他時常代表台中麻煩陳時中協助，一個有能力的指揮官、部長，所展現出來的就是像陳時中這個樣子，也一定是台北市長最好的人選，要共同努力讓會做事戰隊北中連線，讓2座城市一起贏回光榮。

林右昌提到，蔡其昌是非常認真的人，只要事情決定就是使命必達，他在 2014 年參選基隆市長時也不被看好，但堅持到最後一分一秒，一定可以贏得人民的肯定與支持。

陳時中指出，蔡其昌擔任立法院副院長，在他擔任衛福部部長給了非常多的協助，疫情期間透過與雙方協調，讓台灣職棒是全世界少數在疫情期間能夠開打的國家，對大家有很大的鼓舞，今天到台中與蔡其昌一起互相拉抬彼此的支持，希望選舉都能順順利利。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

events: 疫情 COVID-19 參選 選舉 冠狀病毒

people: 蔡其昌 陳時中 林右昌 莊競程 鄭功進 江肇國 黃守達 賴佳微 黃國書

title: 與陳時中林右昌掃街 蔡其昌：北中連線贏回光榮


content_text:
中國國家主席習近平今天當面指責加拿大總理杜魯道，說他不該洩漏兩人在20國集團（G20）高峰會場邊閉門會談中談話的內容，罕見公開展露惱怒表情

路透社報導，加拿大電視台播出的畫面顯示，習近平和杜魯道站得很近，透過一位譯員談話。習近平笑著說：「把我們聊天的內容告訴報紙了，這不合適啊。而且我們也不是那樣做事的。

他又說：「如果有誠心，咱們就應互相尊重的態度來進行很好的溝通。否則這個結果就不好說了。」

習近平表示不悅，可能是因為有媒體報導，兩人昨天進行超過3年來首次會面時，杜魯道曾對中國被控進行間諜活動和「干預」加拿大選舉表示「嚴重關切」。

加拿大政府並未公布兩國領袖會談的對話紀要。

習近平展露的形象一向經過中國國營媒體精心策劃，這段影片捕捉到習近平罕見坦率展露性情的一刻。

對於習近平的指責，杜魯道回應說：「在加拿大，我們相信自由、公開和坦誠的對話，我們將繼續這麼做，我們將繼續期待能進行建設性合作，但總是會有我們意見不同的事情。」

杜魯道話還沒說完，習近平看似有些惱怒地打斷他說：「要創造條件，要創造條件，好嗎？」習近平隨後露出笑容，和杜魯道握手後走開。

countries: 加拿大 中國

title: 習近平罕見展現惱怒 為會談內容外洩指責杜魯道


content_text:
▲投票。（圖／記者周宸亘攝）

記者詹宜庭／台北報導

年底九合一大選與憲法修正案公民複決第1案將於11月26日共同投票，凡符合年滿20歲等法定資格的選舉人都將收到投票通知單。《ETtoday新聞雲》特別整理投票須知，帶您一次看懂投票流程與注意事項。

去哪裡投票？

選民除可查看投票通知單了解投票地點，還可透過中選會官網中「我要去哪投票查詢功能」，輸入身分別縣市、鄉鎮市區、村里、鄰等條件進行選務資料查詢。

投票要帶什麼？

投票當日須攜帶國民身分證、印章、投票通知單，而印章可用手印或簽名方式替代。值得注意的是，投票時勿攜帶手機或具攝影功能的器材進入投票所，但已關閉電源的行動裝置，不在此限。

防疫規定

由於疫情關係，今年投票前民眾須測量體溫、用酒精消毒，並暫時脫下口罩讓選務人員確認身分。根據中選會防疫計畫顯示，選民一律都要佩戴口罩進入投票所，對於未佩戴口罩之選民，投票所工作人員需主動提醒及勸導，請其佩戴口罩。

如經勸導仍不願佩戴口罩進入投票所者，投開票所警衛人員應協助蒐證，由主任管理員填具「投票日違反防疫事件通知書」，通報鄉（鎮、市、區）選務作業中心，層轉直轄市、縣（市）選舉委員會函送直轄市、縣（市）政府衛生局依法處理。

選票共有幾張？

每位選民會因戶籍地不同，領取三張或五張的九合一選票，以及一張18歲公民權公民複決票。其中，領取三張選票的選民包括直轄市選民與省轄市選民。「直轄市選民」會拿到市長、市議員、里長「三張」選票，與一張18歲公民權公民複決票；省轄市選民也是市長、市議員、里長「三張」選票與加一張18歲公民權公民複決票。

而領取五張選票的選民有「直轄市山地原住民區選民」與「其他十三縣選民」。「直轄市山地原住民區選民」包含新北市烏來區、桃園市復興區、台中市和平區、高雄市那瑪夏區、高雄市桃源區、高雄市茂林區，除了市長、市議員、里長三張選票，還有直轄市山地原住民區長和區代表兩張選票，共計「五張選票」，再加一張18歲公民權公民複決票。

「其他十三縣選民」包含新竹縣、苗栗縣、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、連江縣、澎湖縣、金門縣，會領到「五張選票」，將選出縣長、縣議員、鄉（鎮、市）長、鄉（鎮、市）代表、村（里）長；再加一張18歲公民權公民複決票。

選票長怎樣？

根據中選會公告，民眾11月26日投票時會領到不同顏色的選票，來區分投票種類。直轄市部分，市長選票為淺黃色、區域議員選票為白色、平地原住民議員選票為淺藍色、山地原住民議員選票為淺綠色、里長票為粉紅色；而直轄市的山地原住民區長票為金黃色、區民代表票為淺橘色。

一般縣市部分，縣長選票為淺黃色、議員選票為白色、平地原住民議員選票為淺藍色、山區原住民議員選票為淺綠色、鄉鎮市長選票為金黃色、鄉鎮市民代表選票為淺粉紅色、平地原住民鄉鎮市民代表選票為淺橘色、村里長選票則是白色。另外，《憲法增修條文》第1條修正案的票色選定為白色。

▲地方公職人員選舉票及憲法修正案複決公投票顏色。（圖／中選會提供）

journalist: 詹宜庭

events: 選舉 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 茂林區 復興 屏東縣 宜蘭縣 桃源區 嘉義縣 高雄市 新北市 那瑪夏區 新竹縣 烏來區 金門縣 和平區 苗栗縣 花蓮縣 桃園 澎湖縣 雲林縣 彰化縣 南投縣 連江縣

title: 九合一大選懶人包！ 一次看懂投票流程、防疫規定 | ETtoday政治新聞


content_text:
逢甲大學EMBA校友年度盛事「菁英大會師」12月4日將舉辦「夏綠地奇幻樂園」愛心園遊會。逢甲大學EMBA第16屆聯誼會理事長張家駿說，有感產業界受疫情衝擊，弱勢團體募款不易，今年目標為認捐100個攤位，捐出50萬元給台中惠明盲校、愛相髓脊髓損傷基金會等單位，盼各界共襄盛舉。

張家駿今天號召逢甲大學EMBA校友齊聚，並由逢甲大學經管院長林豐智、逢甲大學EMBA執行長何晉瑋共同主持逢甲大學EMBA「菁英大會師」預告會，為「夏綠地奇幻樂園」愛心園遊會暖場。

張家駿說，逢甲大學EMBA每年12月舉辦EMBA校友年度盛事「菁英大會師」，今年的「夏綠地奇幻樂園」主題以年輕、潮流、創新，結合公益、產業，以市集、趣味遊戲等活動，適合市民、親子同樂。

林豐智說，「夏綠地奇幻樂園」是逢甲人獻給台中這座城市的愛心園遊會，除了逢甲大學EMBA菁英校友將率企業參與，也對外廣發英雄帖，目前在校友熱情響應下，已認攤逾60攤。愛心園遊會攤位報名可洽：https://reurl.cc/06XeVk

何晉瑋說，逢甲大學EMBA成立21年，累積近4000名校友，「菁英大會師」成為年度盛事，近兩年因深刻感受疫情對各產業界造成衝擊，弱勢團體募款更顯不易，採用愛心園遊會募款，也歡迎市民參與園遊會，獻出愛心。

何晉瑋指出，逢甲大學EMBA為中部產業栽培優秀經營管理人才，包括中景科技董事長鍾印泉、春水堂創辦人劉漢介、岱宇國際執行副總經理陳明男、四季藝術兒童教育機構創辦人唐富美等人；中部建築界優秀校友有日灃建設董事長張家駿、日寶建設董事長郭國輝、麗明營造董事長吳春山、富旺開發董事長林正雄、親家建設董事長張鈞豪等人。

逢甲大學EMBA校友今天齊聚，為年度盛事「菁英大會師」12月4日舉辦的「夏綠地奇幻樂園」愛心園遊會暖場。記者趙容萱／攝影【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 為弱勢送暖 逢甲EMBA「菁英大會師」辦愛心園遊會


content_text:
「道德可以彌補知識不足、但知識無法彌補道德的不足」……這是義大利詩人但丁說的！也是我一生求知求學牢記的座右銘；當然也是我在人生學習中時時刻刻必修的課程。看來，高虹安的畢業名校台灣大學沒有好好教導高虹安「道德」這一塊。而認為台灣需要有一千個高虹安，過份篤定狂讚「有『她』國家才有前途」的郭台銘先生看來也忘了叮嚀高虹安「誠信」、「敦品」是何等重要，真的非常遺憾！

「道德」絕對是駕驅高虹安自己得意洋洋的斐陶斐成員！其實斐陶斐創會宗旨也是「敦品」在前，「勵學」在後……也就是我們說的「敦品勵學」。看來身為斐陶斐一員的高虹安卻完全無法身體力行實踐「敦品」與「誠信」宗旨，我想高虹安理應失格斐陶斐成員！

上星期看到宣明智先生特地出馬找一個非常「尷尬」時間，挺身為手脕插著營養針頭的高虹安「護盤」。回溯九月二十七日高虹安參加宣明智新書發表會。當記者提問宣明智有關高虹安論文抄襲，他說：「怎麽扯論文抄襲呢？」。當時的宣明智力挺高虹安的心態雖理解，但他對高虹安的人品過於篤定；以他的人生經驗，識人慧眼僅於此；說真的、令人完全傻眼！

我現在看著一路挺高虹安的人，力推她參選新竹市長的這些來頭不小的科技老闆，是否認真想過她的政治經驗與人品優劣都合乎資格當個市長嗎？否則因為你們的一路「挺」，倘若不久時日依照法律確認高虹安犯罪行徑，即使她得逞當選。對整個新竹市民公平嗎？她可以勝任嗎？讓我感到最疑問的地方。難道說你們這些科技大老到現在還看不清楚是非對錯嗎？難道你們看不到高虹安明顯違法？還是只是在睜一隻眼，閉一隻眼？若高虹安沒有「壓榨助理、低薪高報」的惡劣行徑事實。怎麼會有有離職助理檢舉，證據全送檢調偵辦呢？

大家看到的高虹安：政治歷練不足、對待人的態度不僅有選擇性，附身在她自己滿身都是從不低頭認錯道歉的囂張氣燄～～眼裡只有自己，懶得去理解別人存在的高虹安是相當傲慢的。錯愕的是，挺高虹安的你們都選擇視若無睹！懇請你們釐清眼前的事實，思考一下，你們的一再「挺」高虹安的行為，只是助長她慨念錯置，繼續肆無忌憚地搞特權。因為高虹安有你們的「背」可靠，造成她自負的採取「一切合法、合理」傲慢不負責任的回覆做逃避責任，蓋過錯誤的藉口。也因為你們的力挺，讓高虹安持續扮演楚楚可憐的「被害者」；屆時誤導新竹選民做出「誤判」。

我個人非常好奇，高虹安在台灣大學所學之理工之理論、自以為很聰明的運用讓水源「互流」而運轉自如的科技理論用在她的立委辦公室裡。現在看來這整個大小水庫快被完全炸開來，所有弊端已差不多漸漸現出原形。感受被壓榨的助理，面對傲慢、不道德、沒有同理心的高虹安，唯一選擇就是大家必須尋求用法律來收拾她，否則她是不會低頭認錯！當然順便讓這位只生活在恃寵而驕環境的高虹安，也好好讓「法律」教育她品格良劣是有多麽的重要！

預測高虹安未來狀況會是她無法招架的殘酷，但只能說她咎由自取，實在不知道如何同情！這些還在「挺」高虹安的人、也是拱她出來的這些人，絕對有責任思考是在「救」高虹安？還是在繼續「害」高虹安？

※作者為自由撰稿者

journalist: 洪佳珍

countries: 台灣 義大利

people: 高虹安 宣明智

title: 投書：那些還在力挺高虹安的人，是在救她還是害她？-


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月17日訊】即將卸任中共總理職務的李克強，近期在國際上連喊要「改革開放」。引發輿論關注，認為這可能代表著李克強和習近平的政策方向存在嚴重分歧。但也有分析認為，習李二人所做的事原則上沒有區別都是要保中共，而李克強連喊改革開放背後另有玄機。
李克強在中共二十大卸任中共政治局常委，2023年兩會將正式退休。
退休前夕，李克強近期進行疫情以來的首度外訪，包括訪問柬埔寨，並出席第25次「中國——東盟與中日韓領導人會議」，以及第17屆東亞峰會（EAS）。
據報李克強12日在柬埔寨金邊與出席東亞合作領導人系列會議時，重申中國是最大發展中國家，改革開放是中國實現現代化的必由之路。
11日他出席第25次「中國——東盟領導人會議」時也稱，中國堅持改革開放基本國策，致力於發展同各國的友好合作關係。
在此之前，他在1日和4日也公開表示，中國堅持改革開放的基本國策，「開放的大門只會越開越大」。
李克強10月24日主持國務院黨組會議時，也曾提及要堅定不移推進改革開放，堅持社會主義市場經濟改革方向等。
在中共二十大期間，李克強也多次提及改革開放。
對此有分析認為，李克強和習近平合演一齣戲，一個唱白臉一個唱紅臉，目的是給中國民眾一點幻想。
旅美時政評論員鄭浩昌：「李克強都已經裸退了，他當然不必對說什麼有太多顧忌。改革開放在中共黨內長期以來就是政治正確的，所以李克強這麼說是沒有風險的，中共的基本盤肯定是抗拒『政治改革』的，李克強等於空喊口號，沒什麼實效。」
疫情3年來，由於習近平堅持「動態清零」，中國各地反覆封控，導致經濟大幅下滑，民間怨聲載道。中共二十大後習近平又加速重啟毛時代的供銷社、食堂。同時，中共公布的「立法法」修訂草案中，刪除了「堅持改革開放」內容。而習近平在二十大報告中僅4次提到「改革開放」，外界擔憂中國將閉關鎖國。
旅美時政評論員藍述：「習近平不會閉關鎖國，實際上習近平和李克強所講的這種改革開放，大同小異，沒有什麼原則上的區別。如果說李克強和習近平之間他們講的話，有原則上的區別的話，中國國內、中共黨內不會是今天這種狀況。」
旅美時政評論員藍述認為，中共會繼續開放，但它的開放是一種擴張型的開放。
藍述：「所謂擴張型的開放，就是把中國國內所面臨的經濟上的一些問題，把它輸出到全世界，同時它會在全世界不斷的進行擴張。向世界各國，特別是發展中國家要強力的去推行中共的影響，這是它在國際上要做的事情。」
藍述說，在國內習近平重啟供銷社和大食堂，是為了控制整個零售和批發業，所以未來中國的經濟發展會越來越多的依靠計劃經濟管理。但這不代表不開放，習近平不斷地強調構建人類命運共同體，就是向全球開放擴張。
藍述：「按照中共現在的趨勢，它的所謂道路自信就是非常明確的不會引進西方國家自由民主這些價值觀。但是它為了解決國內的經濟問題，它會更加不遺餘力地來向外擴張。習近平搞一帶一路，你能說一帶一路是閉關鎖國嗎？就是輸出革命。」
這次東盟峰會的主題是「東盟共同應對挑戰」。但中共長期在東亞地區深耕，將「一帶一路倡議」武器化，利用貸款、援助、貿易和不太體面的手段，在印太地區建立強大的據點，致使這些國家幾乎不敢批評中共。
藍述認為，習近平和李克強所做的事，都是要維持中共的統治地位不變。而中共在國際上喊開放也是一種圈套，目前是吸引外國資金回籠，為中國經濟輸血、輸入技術。
採訪編輯/李韻 後製/tony

countries: 柬埔寨 中國

title: 【禁聞】李克強卸任前連喊改革開放 背後另有玄機?


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲趙少康說，就算高虹安強迫助理要捐給公積金，也沒有犯法，你不高興你就走嘛！你不要做嘛！

民眾黨新竹市長候選人高虹安立院助理費爭議持續延燒，中廣董事長趙少康對此表示，這件事的重點在有沒有人頭助理，如果沒有就沒問題，只要助理是在立法院扎扎實實工作，錢愛怎麼用是他自己的事，「就算高虹安強迫他要捐給公積金，也沒有犯法，你不高興你就走嘛！你不要做嘛！」

趙少康趙少康16日在《少康戰情室》節目中表示，自己主張立法院113位立委的助理費通通攤開，看看如何使用，他說，高虹安的問題在於有沒有人頭助理，如果沒有人頭助理就都沒有問題，只要高虹安的助理是扎扎實實的在立法院擔任助理工作，做了助理工作、領到立法院的公費，這個錢愛怎麼用是自己的事，「我愛捐給公積金就捐給公積金，我愛捐給民眾黨就捐給民眾黨」。

這是關鍵！趙少康強調，這件事一直沒有講清楚，如果高虹安出來講，「我告訴你，我用過的這麼多助理，沒有一個人頭，每個人都扎扎實實工作」，趙少康說，他（指助理）只要扎扎實實工作，法律只在這一點，他只要是真的助理，他領了錢之後，他要怎麼用，那是他的事情，「就算高虹安強迫他要捐給公積金，也沒有犯法，你不高興你就走！你不要做！你來做我要你捐，你高興你就捐，你不捐，可以跟我抗議嘛！」

趙少康強調，他的意思是，「他沒有違法，只要助理真的幹了助理，領了這個錢，他這個錢要怎麼用是他的事情」。

趙少康進一步表示，你可以說她可能不當，「如果高虹安、如果強迫他說，你拿一點錢出來做公積金，你沒有洗杯子，拿一點做公積金，你生病…你只能說高管理比較苛，但是她沒有違法。」這個高虹安要再講清楚，如果都是真的助理那就沒事了！其他都是枝微末節。

journalist: 李鴻典

title: 你不高興就走！戰鬥藍趙少康：就算高虹安強迫助理捐公積金也沒有犯法 | 政治


content_text:
周三（11月16日），中共政府情报官员徐延军因间谍罪，在美国被判处20年重刑。2018年他在比利时被捕，随后被引渡到美国受审。（YASUYOSHI CHIBA/AFP via Getty Images/执法部门Handout照片/大纪元合成）【大纪元2022年11月17日讯】（大纪元记者夏雨报导）周三（11月16日），中共政府情报官员徐延军因间谍罪，在美国被判处20年重刑。徐延军企图从辛辛那提一家公司窃取航空技术相关商业机密，他是首个被引渡到美国受审并判刑的中共情报官员。

辛辛那提联邦法院判处42岁的徐延军（Yanjun Xu）20年徒刑。

根据法庭文件，徐延军以美国航空公司为目标，招募员工前往中国旅行，并索取他们的机密技术信息，所有这些行动都是代表中共政府进行的。

司法部周三发布新闻稿，阐述了案件过程。

徐延军锁定海外航空领域顶尖公司2021年11月5日，辛辛那提一个联邦陪审团宣判江苏省国家安全厅（MSS）第六局副处长徐延军间谍罪成。徐被判犯有串谋和企图从事经济间谍活动两项罪名，每项罪名最高法定刑罚为15年监禁和最高500万美元罚款。徐还被判串谋盗窃商业秘密罪和两项企图盗窃商业秘密罪，每项罪名最高法定刑期为10年，罚款25万美元。

徐是一名中共职业情报官，从2003年开始，升任副处长。

根据法庭文件和审判证词，至少从2013年12月开始，徐某盯上美国和其它国家被公认为航空领域领先者的特定公司。

徐延军利用化名、幌子公司和高校等手段，欺骗航空业专业人员，索取信息。他确定了在这些公司工作的个人，并招募他们前往中国，通常最初的幌子是请他们去中国的大学做演讲。徐和（中共）其他人除了支付旅行费用外，还向受邀个人支付津贴。

该计划是在中共国安部和中国航空实体的全面协调下执行的。当他的“客人”（受邀去中国的人）被MSS带去吃饭时，徐延军与MSS的其他人一起破解或复制酒店房间内客人留下的电脑。

徐还公开谈到了除了航空商业机密外，也在努力获取美国军事信息。

企图窃取GE Aviation商业机密徐延军试图窃取与通用电气航空（GE Aviation）独家复合材料飞机发动机风扇相关的技术，以使中共受益。这项技术世界上没有其它公司能够复制。

2017年3月，位于美国俄亥俄州辛辛那提的通用电气航空一名员工获邀到中国一所大学做报告。两个月后，这名员工前往中国的这所大学，并在当时被介绍给了徐延军。徐等人支付了该员工的差旅费和补助金。

在中国之行之后，FBI特工冒充这名GE Aviation雇员，并接管了该雇员和徐之间的通讯。

2018年1月，徐向该员工索取“系统规范、设计流程”信息，这名员工当时已经在和通用电气航空合作，而通用电气航空也已经在和FBI合作。这名员工通过电子邮件给徐延军发送了一份两页公司文件，文件标注机密信息警告标签。

2018年2月，徐开始与该员工讨论在该员工出差期间在欧洲会面的可能性，并要求该员工将公司配发计算机文件目录副本发送他。

徐延军于2018年4月1日前往比利时会见该员工，并在当时被捕。在比利时政府和比利时联邦警察协助下，美国司法部国际事务办公室确保将徐引渡到美国。

在芝加哥招募中国人当MSS海外代理人2018年9月25日，27岁的中国公民季超群在芝加哥被捕。季被指控是江苏省国家安全部一名高级情报官员在海外的“非法代理人”，该部门是隶属于中共国安部的省级部门。检察官指称，季秘密接受中共情报人员的指示。他还被指控在进行陆军背景调查时隐瞒了自己与情报人员的联系。

2022年9月，芝加哥一个联邦陪审团判定季超群在徐的指导下，代表MSS工作。

中共国安官员徐延军（左）2018年在比利时被捕，随后被引渡到美国受审。右边为2018年9月被逮捕的纪超群（右），据美方资料显示，徐或是季超群的上线。（大纪元合成）季超群在芝加哥生活和学习，被徐招募。徐于2014年1月正式将季注册为正式的MSS海外代理人，并指示季收集那些可能被（中共）招募人员的履历信息。

徐向季提供了至少九个在美国的人的名字，试图招募这些人。季向徐提供了有关这些人更详细的背景报告。季还在他的学校接受了关于如何与联邦调查局交谈的培训。

2016年5月，季超群通过美军紧缺人才征兵计划（Military Accessions Vital to the National Interest，MAVNI）报名当兵，加入美国陆军后备役。季告诉徐和MSS，他已经作为MSS的人成功潜入美军。他的计划是迅速获得公民身份并获得绝密安全许可。

季向一名FBI卧底特工报告说，他可以凭军人身份证进入所有军事基地，并自愿为MSS拍摄航空母舰的照片。

季某犯下的罪行是通过徐延军代表中共国安部实施的。

俄亥俄州南区联邦检察官肯尼斯·帕克（Kenneth L. Parker）在司法部新闻稿中说：“徐在美国招募和安置一名（中共）间谍，以获取有关航空技术和员工的信息，这是徐对美国犯下令人发指罪行的另一个方面，进一步证明了他今天被判处重刑是正当的。”

入侵法国航空航天制造商网络审判中的证据显示，徐延军在一家法国飞机发动机制造商的中国工厂内，招募了愿意代表徐进行间谍活动的内线人员。徐和他的内线盯上的是该公司一名法国员工，该员工经常前往中国的工厂工作。

2013年，徐延军指示内线在该公司法国员工的工作计算机上植入恶意软件，最终目标是能够渗透在法国的该公司网络。

审判中的证据还表明，徐在安装恶意软件中起到不可或缺的作用，他还下令销毁恶意软件，以及对成功入侵（计算机）和掩盖行动进行监控。

任何人窃取美国商业机密 美国执法部门誓言追责美国司法部长梅里克·加兰（Merrick B. Garland）在司法部新闻稿中表示：“正如审判表明，被告是一名中共政府情报官员，他使用一系列技术，试图从美国和国外的公司窃取技术和机密信息。”

“今天的判决表明了这些罪行的严重性，以及司法部调查和起诉中共政府或任何外国势力威胁我们经济和国家安全的决心。”他说。

帕克说：“这个案件发出一个明确信息：对任何试图窃取美国商业机密的人，我们将追究其责任。”

美国联邦调查局局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）表示：“此案只是中共政府持续攻击美国经济安全，进而攻击我们国家安全的最新例证。”

“中共政府指派其间谍部门一名官员窃取美国的商业机密，以便以牺牲一家美国公司为代价，推进自己的商业和军用航空事业。这一厚颜无耻的行动表明，中共政府不惜一切代价让我们的公司倒闭，损害美国工人的利益。只要中共政府继续违反我们的法律并威胁美国行业和机构，联邦调查局将与其全球合作伙伴合作，将肇事者绳之以法。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 夏雨

title: 被引渡到美国受审 中共情报官被判囚20年


content_text:
新浪財經引用 21 世紀經濟報導，榮耀迎來了新股東，據中國工商資訊顯示，近日榮耀終端有限公司發生工商變更，新增京東方 A 等 6 名股東，其中最受外界關注的是京東方的入股。值得一提的是，此時距離榮耀脫離華為剛好兩周年。

針對京東方等入股榮耀的消息，證券時報引述榮耀方面回應表示，榮耀目前收入、利潤及經營性現金流穩健增長，且多元化股權結構一直是榮耀堅持的發展原則，榮耀也一直堅持開放、協同的原則，致力於聯合產業鏈合作夥伴，為使用者帶來產品創新和體驗躍升，更好的服務全球消費者。

據了解，京東方是榮耀多個產品的螢幕供應商，京東方曾於「互動平台」表示，已經為榮耀Magic3、榮耀60、榮耀Magic4等產品供應柔性AMOLED顯示螢幕；此外，基於京東方高階柔性顯示技術品牌f-OLED，為榮耀Magic V摺疊產品供應柔性螢幕。而從京東方的角度來看，透過入股榮耀，其產業鏈布局向終端進一步延伸。

不過，就目前來看，京東方並非榮耀手機螢幕的獨家供應商。公開訊息顯示，今年5月，全新換代的榮耀70系列正式發布，維信諾全系供應其柔性AMOLED顯示螢幕。此外，有媒體報導顯示，維信諾還為榮耀X40、Magic 4、Magic V等供貨。

此次榮耀新增股東還包括中金祺智（上海）股權投資中心、Rosy Fable Asia L.P.、綜改共贏（杭州）股權投資基金合夥企業（有限合夥）、國信資本有限責任公司、深圳市寶安區投資管理集團有限公司。其中，國信資本是國信證券自有資金投資的重要戰略平台，而國信證券前身為深圳國投證券，總部設在深圳；深圳市寶安區投資管理集團有限公司也具有深圳國資背景。自華為剝離出去後，榮耀由深圳國資控股，此次新增的兩個股東均有深圳國資背景，其與深圳國資的關聯也更為緊密。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：榮耀）

title: 京東方等入股，榮耀：多元股權結構為發展原則


content_text:
國際中心／梁雪婷報導

▲原po房間被翻得亂七八糟。（圖／翻攝自太懂鱷水產直播間抖音）

工作一天回到家就想好好休息，而有些公司也會提供宿舍給員工居住。日前，就有網友回到宿舍時，發現一隻「超猛巨獸」大方佔地為王，身旁還有牠吃光的骨頭，當場傻眼！影片一出，就在網路上瘋狂流傳。

▲巨鱷吃剩一地骨頭。（圖／翻攝自太懂鱷水產直播間抖音）

近日，影音平台《抖音》上瘋傳2段巨鱷「侵門踏戶」的影片。中國廣東一家人工鱷魚養殖場的工人在11月11日下班回宿舍休息時，打開門看到家裡亂七八糟，一隻重達200斤（120公斤）的暹羅鱷大方在地板上佔地為王。只見畫面中，巨鱷趴在地板上休息，一動不動。由於巨鱷是從池子裡爬上來的，因此地板滿滿都是水。房間凌亂不堪，拖鞋散落一地，到處都是不明生物的骨頭！而正當工人鼓起勇氣，要將巨鱷趕出來時，巨鱷一陣躁動，讓他直接嚇到手機都掉了，讓網友直笑：「拍視頻的麻煩站穩點，不要動，怕什麼。我看視頻的都沒動，一點都沒怕」。

暹羅鱷又名泰國鱷，是一種中型鱷魚。成年鱷魚最長可達到4米，常見的也有3米長，幼鱷孵出時則約25厘米長。暹羅鱷主要分佈於東南亞的婆羅洲、印尼、馬來西亞、泰國以及越南等地，是一種棲息於淡水濕地的鱷魚品種。目前保育學家對暹羅鱷認識不多，這種鱷魚曾被一度認為已經絕種。

▲後方架子上還有一隻體積較小的鱷魚。（圖／翻攝自太懂鱷水產直播間抖音）

影片一經曝光，瞬間引發轟動「看鞋子的數量應該吃了兩個人」、「舍友現出原形了」、「地上的是室友的骨頭渣嗎」、「怎麼睡？鱷魚：想怎麼碎就怎麼碎」、「誰家養那麼大的寵物」、「沒事的，這種人工養殖的鱷魚，沒有危險性，吃完人自己就走了」、「沒事，我同學說這是南方壁虎，吃完人就走了」、「這要是沒有開燈，突然進去踩到會怎麼樣，會變成八菜一湯嗎」、「還好沒有在休息的時候闖進來」、「養殖鱷魚咬人嗎」、「雙十一的驚喜」。不過，眼尖的網友發現「架子上還有一隻」、「有沒有發現窗戶那邊還有一隻」。

完整影片連結：https://reurl.cc/NGGnG9、https://reurl.cc/NGGn0k

journalist: 梁雪婷

countries: 中國 泰國 印尼 馬來西亞 越南

title: 「超猛巨獸」闖宿舍 網驚見滿地碎骨嚇瘋：室友被吃了？ | 國際


content_text:
台大校長管中閔昨在一場人才高峰論壇演講指出，台灣的大學面臨學生休、退學問題，以台大為例，逾三成在大一休、退學或申請轉系，也有高達四成學生生涯方向不明，「想培養人才但高達四成都浪費，在我來看是失敗的。」應讓學習主導權還給學生。

李國鼎科技發展基金會昨舉行人才高峰論壇，管中閔以「未來大學」為題演講。他說，近年大學生面臨休、退學問題，多是入學後志趣不合。根據台大一○八至一一○學年統計，大一休學者達一成四、退學則有百分之九，另有一成一於升大二時申請轉系。

台大另項調查也指出，一○八、一○九學年，無論學生探究能力好壞都有生涯方向不明確狀況，一○八學年為三成八，一○九學年高達四成五，「我們大學四年在幹嘛，想培養人才但高達四成都浪費，在我來看是失敗的。」

為解決此問題，管中閔說，台大持續推動以學習者為中心的開放式大學，將學習主導權還給學生，目前已有逾五十系、二百卅種領域專長模組，讓學生自主選擇學習方向、找到需要的學科，組合成需要的領域專長，打破年限、選課的傳統界線，「希望以後學生到台大想學什麼都可以，也解決不知道學什麼的困難。」

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 台大生 4成生涯方向不明


content_text:
美國財政部表示，財長葉倫十六日在印尼峇里島廿國集團（Ｇ20）峰會場邊，與中國人民銀行行長易綱會談兩小時，葉倫聚焦於美中關係的穩定。易綱和美國官員都稱，雙方的會談坦率且具建設性。

美國總統拜登與大陸國家主席習近平十四日在印尼舉行元首身分的首度面對面會談，雙方同意兩國外交、財金經貿團隊進行對話磋商與溝通。

外界認為，此次「拜習會」對陷入緊張的中美關係帶來緩和。

十六日在出席Ｇ20峰會的間隙，葉倫和易綱兩人進行了約兩小時的對話。路透與法新社報導，葉倫尋求維持美中兩大經濟體的關係穩定。這是今年八月美眾議長裴洛西訪台後，葉倫首次與中國大陸負責經濟事務的高官面對面會談。

美國財政部表示，葉倫和易綱「討論了全球宏觀經濟和金融發展，包括能源和大宗商品高價與波動所帶來的挑戰，並就美國和中國的宏觀經濟前景交換意見」。美國財政部官員表示：「他們的會談坦率、具建設性，氣氛正面。」

葉倫會談前對紐約時報表示，她將向易綱解釋引起中國大陸擔憂的問題，包括美國總統拜登政府推動限制美國敏感技術出口。她說，她會把重點放在「穩定關係上，並努力讓關係處於更好的基礎上，同時也體認我們有各種各樣的擔憂」。

在全球面臨許多挑戰的背景下，葉倫和易綱還討論了Ｇ20的問題。葉倫表示期待未來與中方的接觸。易綱則表示，他和葉倫兩人進行了廣泛、深入和坦誠的對話，非常有建設性。不過，易綱沒有詳細說明兩人對話的內容和細節。

對於易綱與葉倫的會談，大陸「中國人民銀行官網」發出簡短新聞稿，僅稱易綱會見了美國財長葉倫，「就相關經濟金融問題進行廣泛的建設性的交流」。

據路透社早前報導，葉倫和美國財政官員稱，他們將在會上尋求了解中國大陸放鬆新冠防疫封鎖措施的明確計畫，因封控措施遏制了中國大陸的經濟增長，並且導致了全球供應鏈的中斷。

此外，他們也想了解中國大陸政府將如何解決中國大陸國內房地產市場面臨的問題。

美國財長葉倫與中國人民銀行行長易綱（圖）十六日在G20峰會場邊舉行兩小時會談。（中新社）

countries: 印尼 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和美

things: 經濟 防疫

title: 葉倫、易綱對話 「坦率具建設性」


content_text:
全球首富馬斯克（ Elon Musk ）已對旗下推特員工發出最後通牒，要求他們在美國當地星期四下午 5 時前作出決定，是否選擇留在公司從事「長時間的高強度工作」，否則就領完資遣費走人。

法新社報導，美國多家媒體揭露了推特公司內部備忘錄，馬斯克在備忘錄中告訴員工：「要展望未來，打造具突破性的推特 2.0，並在競爭日益激烈的世界中取得成功，我們需要極度忠誠。」

此外，馬斯克也在備忘錄中寫道：「這意味將要長時間從事高強度工作。只有卓越的表現才會被視爲分數及格。」

馬斯克還要求推特員工點擊一個網頁連結，要他們在紐約當地時間星期四下午 5 時前確認自己對「新推特」的承諾，否則將會失去他們的工作，拿到 3 個月的資遣費走人。

馬斯克是在上月以 440 億美元收購推特，之後將公司 7500 名員工中的一半給裁掉，取消了在家工作政策，並且實施長工時措施。

不過，馬斯克嘗試對推特進行改革，也引發公司內部的混亂，公司高層主管爆發離職潮。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 馬斯克對推特員工下最後通牒：努力工作否則滾蛋


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月17日訊】美國司法部週三（11月16日）宣布，首位被引渡到美國受審的中共情報官徐延軍（Yanjun Xu，譯音），因間諜罪被美國法官判處20年監禁。
根據法庭文件，徐延軍以美國航空公司為目標，招募員工前往中國，並索取他們的商業情報。
聯邦陪審團判定徐的所有罪名成立，包括：陰謀進行經濟間諜活動，陰謀進行商業秘密盜竊，企圖進行經濟間諜活動和企圖進行商業秘密盜竊。
美國司法部長梅里克·加蘭（Merrick B. Garland）表示，徐延軍是「一名職業情報官，使用一系列技術試圖從美國和國外公司竊取技術和商業情報，判決表明了這些罪行的嚴重性，以及司法部調查和起訴中國政府（中共）或任何外國勢力威脅我們經濟和國家安全的努力和決心。」
FBI局長克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）說：「這起案件是中國政府（中共）持續攻擊美國經濟安全，以及威脅到我們國家安全的最新例子。」「這一厚顏無恥的罪行表明，中國政府（中共）將不惜一切代價使我們的公司倒閉，損害美國工人的利益。只要中國政府（中共）繼續違反我們的法律，威脅美國的工業和機構，聯邦調查局將與全球各地的伙伴合作，將那些人繩之以法。」
徐延軍於2003年升遷至中共國家安全部（Chinese Ministry of State Security）的副局長級別。
根據法庭文件，至少從2013年12月開始，徐延軍把目標對準美國及海外公司，這些公司都是航空技術領域公認的領軍者。
徐延軍利用化名、幌子公司和通常以去中國大學舉辦講座的名義欺騙美國航空公司僱員們去中國旅行，並支付他們差旅費和補貼。徐延軍還和中共國家安全部的其他人員合作，在「客人」出席國安部晚宴時在酒店房間內攻擊或拷貝電腦。
檢察官辦公室說，徐延軍同時試圖獲取軍事情報。2022年9月，芝加哥一個大陪審團判定在芝加哥生活學習的中國公民季超群（Ji Chaoqun，音譯）在徐延軍的指導下為國家安全部工作。
徐延軍2014年1月把季超群正式登記為國家安全部的海外特工，指示他蒐集潛在招募對象的生物信息，並提供了至少9名美國人的姓名，還教他如何在學校應對聯邦調查局的詢問。季超群向徐延軍提供了這些人員的詳細背景報告。
（記者陳北晨綜合報導導/責任編輯：胡龍）

countries: 美國 中國

title: 中共情報官徐延軍被美國判處20年監禁


content_text:
西洋棋一直是 AI 實驗室。70 年前艾倫·圖靈想製造能自我學習、不斷進步的下棋機器，20 世紀誕生的「深藍」第一次擊敗人類，但是靠專家輸入西洋棋知識；2017 年出現的 AlphaZero 為神經網路驅動強化學習機器，實現了圖靈的夢想。

AlphaZero的啟發式演算法無需任何人工設計，也不需看人類下棋，完全自我對弈訓練。那它真的學到人類下西洋棋的概念嗎？這是神經網路的可解釋性問題。

最近AlphaZero作者Demis Hassabis與DeepMind同事及Google Brain研究員合作研究，從AlphaZero神經網路找到人類下西洋棋概念的證據，顯示神經網路訓練過程獲得概念的時間和位置，還發現AlphaZero與人類不同風格之處，論文發表於PNAS。

AlphaZero訓練時學到人類西洋棋概念AlphaZero的網路架構含骨幹殘差網路（ResNet）和單獨Policy Head、Value Head，ResNet是一系列網路塊和跳躍連接（skip connection）層構成。訓練迭代（iteration）方面，AlphaZero從有隨機初始化參數的神經網路開始，反覆與自己對弈，學習棋子位置評估，根據產生數據再次訓練。

為了確定AlphaZero網路多大程度顯示人類下棋概念，研究使用稀疏線性探測法，將網路訓練過程參數變化映射為人類可理解的變化。

首先將概念定義為圖1橘色所示用戶定義函數。當作探針，廣義線性函數g訓練用於近似西洋棋概念c。近似值g質量表示層（線性）對概念編碼的程度。給予概念，對每個網路所有層訓練過程產生的網路序列重複過程。

▲ 圖1：AlphaZero網路（藍色）探索人類編碼的西洋棋概念。（Source：PNAS，下同）

可用一個函數確定我或對手是否有「主教♗」：

當然還有很多比這例子更複雜的西洋棋概念，如棋子機動性（mobility），可編寫函數比較我和對手移動棋子時的得分。實驗時概念函數預先指定，封裝西洋棋領域知識。

接下來是探針訓練。研究人員將ChessBase數據集中10的5次方個自然出現位置為訓練集，從深度d的網路觸發訓練稀疏回歸探針g，預測概念c的值。比較AlphaZero學習週期不同訓練步驟的網路，以及每個網路不同層不同概念探針的分數，就可提取網路學習某個概念的時間和位置。

最終得到每個概念的what-when-where圖，可視化「計算概念是什麼」、「計算網路哪個位置發生」、「概念在網路訓練什麼時間出現」三指標。如圖2。

▲ 圖2：從A到B的概念分別是「總分評估」「我被將軍了嗎」「威脅評估」「我能吃掉對手的皇后嗎」「對手這步棋會將死我嗎」「子力分數評估」「子力分數」「我有士兵嗎」。

可看到圖c隨著AlphaZero更強，「threats」概念函數和AlphaZero表徵（可由線性探針檢測到）越來越不相關。

這what-when-where圖包括探測法較需要的兩個基線，一是輸入回歸，第0層顯示，二是來自有隨機權重的網路觸發回歸，訓練步驟0處顯示。上圖結果可得出結論，回歸精確度變化完全由網路表徵變化決定。

此外，許多what-when-where圖結果都顯示相同模式，即整個網路回歸精確度一直都很低，直到約32k步時才隨網路深度增加迅速提高，隨後穩定並在後面層保持不變。所以所有與概念相關的計算都在網路相對早期發生，之後殘差塊則在執行移動時選擇，或計算給予概念集之外特徵。

隨著訓練越多，許多人類定義概念都可從AlphaZero表徵預測，且準確率很高。

更高級的概念，研究人員發現AlphaZero掌握度還是有差。首先2k步驟時與零顯著不同概念是「material」和「space」；更複雜的概念如「king_safety」、「threats」、「mobility」則是8k步驟時明顯變為非零，且32k步驟後才有實質增長。這結果與圖2 what-when-where圖顯示的r²急劇上升點一致。

多數what-when-where圖顯著特徵是網路回歸精確度開始階段就增長迅速，之後達平穩或下降。代表從AlphaZero發現的概念集還只是檢測網路較早層，要了解後面層，需要新概念檢測技術。

AlphaZero開局策略與人類不同觀察AlphaZero學到人類下棋概念後，研究人員針對開局策略探討AlphaZero對西洋棋戰術的理解，因開局選擇隱含相關概念理解度。而AlphaZero與人類開局策略不同：AlphaZero會縮小範圍，人類是擴大範圍。

如圖3A是人類對白棋第一步偏好歷史演變，早期流行e4為第一步棋，後來開局策略更平衡靈活。圖3B則是AlphaZero開局策略隨訓練演變。可看到AlphaZero開局總是平等權衡所有選擇，然後逐漸縮小範圍。

▲ 圖3：隨著訓練步驟和時間過去，AlphaZero和人類第一步的偏好比較。

這與人類知識演變形成鮮明對比，人類知識從e4開始逐漸擴展，AlphaZero在訓練後期明顯偏向d4。不過偏好不需過度解釋，因自我對弈訓練是基於快速下棋，為了促進探索增加許多隨機性。造成差異原因不清楚，但反映人類與人工神經網路的根本差異。可能原因或許是人類西洋棋歷史資料更強調大師玩家的集體知識，AlphaZero的數據包括初學者和單一進化策略。

那當AlphaZero神經網路經多次訓練，是否會出現對某些開局策略的偏好？

研究結果是，許多情況下，偏好在不同訓練並不穩定，AlphaZero開局策略非常多樣。如經典Ruy Lopez開局（俗稱「西班牙開局」），AlphaZero早期有選擇黑色的偏好，並遵循典型下法即1.e4 e5，2.Nf3 Nc6，3.Bb5。

▲ 圖4：Ruy Lopez開局。

不同訓練時AlphaZero會逐漸收斂到3.f6和3.a6之一。此外，AlphaZero不同版各自顯現對某動作的強烈偏好，且訓練早期就開始建立。這證明西洋棋下法多種多樣，不僅人與機器之間可見，也在AlphaZero不同訓練裡。

AlphaZero掌握知識的過程關於開局策略的研究結果，與AlphaZero概念理解有什麼關聯？研究發現，各種概念what-when-where圖有明顯拐點，與開局偏好顯著變化吻合，尤其material和mobility概念似乎與開局策略直接相關。

material概念主要是10k至30k步驟學到，piece mobility概念也在同時期逐步融入AlphaZero的value head。棋子material價值基本理解應先於棋子mobility理解。然後AlphaZero將理論納入25k~60k步驟的開局偏好。

作者分析AlphaZero網路的西洋棋知識演變過程：首先發現棋力，接著短時間窗口基礎知識爆炸式增長，主要與mobility相關概念；最後是改進階段，神經網路開局策略在數十萬步驟內完善。雖然學習時間很長，但特定基礎能力會在相對較短的時間內迅速出現。

前西洋棋世界冠軍Vladimir Kramnik也被邀請來為結論佐證，他的觀察與上述過程一致。

最後總結，這項研究證明AlphaZero學到的棋盤能夠重建許多人類西洋棋概念，並詳細說明網路學到的概念，訓練時間學習概念的時間及計算概念的網路位置。且AlphaZero下棋風格與人類並不相同。既然我們以人類定義的西洋棋概念理解神經網路，那麼下個問題將是：神經網路能學到人類知識以外的東西嗎？

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Pixabay）

延伸閱讀：

能自學西洋棋、將棋、圍棋的 AlphaZero，榮登《科學》雜誌封面DeepMind 論文揭示最強 AlphaGo Zero，不靠人類知識進化成長

title: DeepMind 新研究：AlphaZero 的黑盒子打開了


content_text:
房價上漲，租金指數也再創新高！根據統計，今年10月房租指數年增率達106.89，全國房租指數年增率，也在下半年每個月都再2%以上，近10年房租指數一路上揚，成長幅度不輸房價，租屋族表示，租屋成本就佔據收入一半，必須斜槓才能負擔支出，加上央行3次升息，今年以租代買的情況增加，導致租金水平拉升更快速。

租房不划算？房租指數創高 H2月月年增破2%房價高物價飛漲，房租也不遑多讓，讓不少人買不起也大嘆越來越租不起，根據最新統計資料，今年10月份消費者物價房租類指數106.89，再創歷史新高。

今年10月房租指數年增率達106.89，創歷史新高。圖／非凡新聞民眾表示，現在套房的話都要一萬多，比較難負擔，可能都要跟別人一起合租，如果薪水四萬的話，差不多四分之一了就有點多；還有民眾認同目前的房價挺高，租金部分蠻麻煩，如果能再便宜一點最好，平時支出只能想辦法減少，收入想辦法增加。

住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨指出，今年以來從第一季開始升息，陸陸續續在房價的部分已經出現緩升的情況，因此她認為在今年的第四季甚至是明年第一季，會有價格的修正。

南部年增2.4%居冠 新大樓林立推升租金水平近10年房租指數不分蛋黃、蛋白一路上揚，全國房租指數年增率在今年下半年，每月皆破2%，以北中南東四大區域10月房租指數年增率來看，南部增幅2.4%最猛烈、北部1.95%、東部1.93%、中部1.89%，與去年同期相比，租金水平拉升更快速，民眾也面臨到幫房東繳貸款還是以買代租的問題。

全國各區域房租指數年增率。圖／非凡新聞減輕買房壓力！專家建議：拉長房貸、買蛋白區民眾認為，如果以比較長期的方式來想，有自己的房子會比較穩定，而徐佳馨也說，如果想要降低所謂房貸的壓力，第一個可能可以爭取比較大的議價空間，或者是用比較長期的房貸，來降低每個月付款的壓力，當然也可以遷移到比較相對蛋白的區塊。

高房價壓得房貸族舉步維艱，但若是租屋，租金也不斷飆高，在通膨壓力下，租金很難看到回檔，不管是有殼無殼，口袋似乎只能收得更緊。

台北／徐芷婕、邱文傑 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 房租指數再創新高「漲幅不輸房價」 全台年增率最高不是北部！


content_text:
（中央社金門縣17日電）金門縣長候選人陳福海服務處今天具狀到地檢署，控告縣長楊鎮浯涉犯選罷法意圖使人不當選、加重誹謗罪、誣告等罪嫌；楊鎮浯競選總部回應，總部只是去地檢署檢舉，何來誣告和誹謗？

陳福海服務處上午由陳福海幕僚何國楚和律師到金門地檢署按鈴申告表示，楊陣營所指稱賄選的事由是陳氏宗親會在10月6日及11月10日分別舉行的活動，這是陳氏宗親會歷年選舉期間在各地區村里舉辦的鄉親問政座談會，邀請各公職候選人到現場發表政見暢談理念，並非個別候選人所辦理。

服務處表示，陳福海僅是單純受邀出席闡述參選理念，並非籌辦人或主辦方，宗親會邀請對象也不限陳福海1人，楊陣營卻指稱陳福海主辦座談會並發放價值新台幣270元的餐盒，這是刻意混淆視聽。

陳福海陣營反問，楊鎮浯既然請假投入參選，卻仍跑遍縣府各大活動，按楊鎮浯的認定，活動主辦方發放的高價贈品是否與楊鎮浯有關？是否有賄選意圖？

楊鎮浯競選總部表示，總部在9日祭出檢舉賄選50萬元獎金後，就有參與前述活動的民眾提出照片檢舉，為了保護民眾，總部向地檢署檢舉，並未提告，何來「意圖使人不當選、加重誹謗罪和誣告」罪嫌？（編輯：陳仁華）1111117

journalist: 編輯：陳仁華

events: 參選 選舉

people: 陳福海 楊鎮浯

title: 遭陳福海控加重誹謗 楊鎮浯競總：是檢舉何來誣告 | 政治


content_text:
▲達人指出，台泥股價位在10年線下及7%殖利率都是好買點。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

「很久沒看到這麼便宜的台泥了！」即便近日台股多軍吹起反攻號角，傳產權值股「水泥大哥」台泥（1101）仍在20年均價下方徘徊，讓今年越跌越買的46萬股東心中滿是掙扎。投資達人紛紛端出數據推估合理價，藉著股價來到難得歷史低檔，精心計算以進場撿便宜。

對比近期大盤持續朝半年線挺進，「水泥二哥」亞泥（1102）也收復10年線，「天字第一號」的台泥股價尚在近2年低點，位階明顯落後上市水泥指數。

然而，股價崩跌約3成的台泥備受存股族青睞，股東人數逆勢暴漲近12萬名。投資達人股海老牛指出，水泥市場雖已呈現飽和，但需求不會消失，台泥也經常大方回饋現金股利且幾乎年年填息，因此「左手領股利、右手賺價差」深受股東喜愛。

「台泥、亞泥本業獲利狀況相似，同樣屬於景氣循環股，不過因股本大小和流通籌碼差異，在股價呈現上升趨勢時，大哥股價變化較溫和，二哥漲勢則會較凶猛，因此台泥適合講求穩健的股民加入防禦性配置，亞泥波動、價差空間較大，符合大心臟投資人的需求。」他強調。

股海老牛也指出，台泥已連續39年穩定配發股利，而當持續賺錢的權值股跌落至10年線以下（約40元），都是長線的好買點，但投資時間需拉長等待，加上近期公司對明年展望保守，投資人可關注房地產景氣及政策狀況，以及水泥報價、毛利率回升等催化劑，並傾向在低點進場、波段操作有望賺兩成。

《投資家日報》總監孫慶龍則分別自殖利率與股價淨值比的角度，找尋台泥合適的切入價格，「透過涵蓋景氣循環的高峰和低谷的5年數據，以近5年平均現金股利2.336元推估，殖利率7%相當於33.37元，是值得長線投資人在相對低檔買進的便宜價。」

以台泥近60日的股價淨值比觀察，大約落在1.1倍，便宜價約28元、合理價為35元，建議長期投資人可在區間內建立部位，並在越接近28元買進越好。「水泥業營運穩定，像是台泥等公司股價跌到夠便宜、投資價值浮現時，長線介入基本上不會賠錢，尤其水泥產業也修正到一段時間，中國政府近期也帶頭出手挽救經濟不景氣的狀況，至於朝儲能事業方向轉型，還有很長的路要走。」孫慶龍補充。

更多鏡週刊報導【台泥買點到1】台泥今年慘摔存股族哭哭 不敗教主：長線進場看1指標【0050達人教戰1】台股短線強漲近2000點 2套劇本買國民ETF【0050達人教戰2】憑感覺進場小心燙到 達人曝0050簡單操作2指標

title: 「台泥」這麼便宜！　達人揭出手安心價


content_text:
▲國民黨桃園市長候選人張善政、新北市長候選人侯友宜今（17）日在龜山區拜票，兩人強調，未來當選後能打造更便利共同生活圈。（圖／張善政競辦提供）

記者沈繼昌／桃園報導

國民黨桃園市長候選人張善政、新北市長侯友宜今（17）日再度合體在龜山傳統市場掃街拜票，侯友宜指出，龜山與林口屬於共同的台地生活，兩地就是一個共同生活圈，未來希望能與張善政帶領的市府同仁共同合作；張善政也期許，未來當選後將秉持互相合作精神，打造更便利的共同生活圈，讓新北、桃園就像一家人。

新北市長侯友宜今天一早再度跨區到桃園市龜山區陪同張善政在傳統市場拜票，同行還有市議員候選人林明義、孫韻璇。張善政、侯友宜還到仁德宮參香祭拜，隨後徒步市區向鄉親市民拜票，攤商與支持者難掩興奮之情，不時獻上青蒜、粽子等祝福二人高票當選，張善政則希望鄉親於1126挺善良。

▲國民黨桃園市長候選人張善政、新北市長候選人侯友宜今（17）日在龜山區拜票，熱心攤商與支持者送上粽子代表「高中」。（圖／張善政競辦提供）

針對侯友宜多次到桃園幫張善政拉抬聲勢，張善政表達感謝之意，新北與桃園本來就是共同生活圈，感謝侯市長多次到桃園幫忙助選，未來當選後會秉持互相合作精神，打造桃園與新北共同生活圈更便利，讓兩市市民能感覺彼此是一家人。張善政也透露，11月19日選前黃金周造勢，侯友宜市長將再次站台助陣，屆時桃園北區各市議員候選人都會到場，展現國民黨高度團結。

侯友宜也談到，兩座城市共同生活圈構想，龜山與林口屬於一個共同台地生活，兩地就是一個共同生活圈，未來希望能與張善政帶領的市府同仁共同合作，讓規劃中的三鶯線能順利擴大銜接桃園八德，新莊、迴龍地區的新蘆線、萬大線也能銜接桃園捷運棕線。

▲國民黨桃園市長候選人張善政、新北市長候選人侯友宜今天合體在龜山區拜票，彼此相互打氣加油。（圖／張善政競辦提供）

侯友宜強調，四十多年前曾在桃園龜山警大受訓，對於龜山地區非常熟悉，更重要的是他曾在桃園服務過，擁有很多好朋友，未來一定會帶著對這塊土地的愛，讓桃園、新北共同發展，讓這個千萬人大都會能共好，彼此齊力把事情做到好。

【更多新聞】

►兩市交界處合體拜票 鄭運鵬林佳龍：聯手打造首都生活圈

►桃園出現幽靈人口 里長候選人「妨害投票正確罪」遭起訴

►桃園八德送養生茶+雞蛋涉賄選 里長候選人+2樁腳都認了獲交保

people: 侯友宜 林佳龍 鄭運鵬 林明義

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園 新莊 仁德 八德 北區 新北市 林口

title: 友善再連線龜山掃街　張善政侯友宜：捷運銜接桃園打造共同生活圈


content_text:
CHANEL帶起的香氛產業，已在過去百年來成為一門獨家顯學。（CHANEL提供）CHANEL符碼中重要的獅子也將於會場現身。（CHANEL提供）會場建置圖，預計年底正式與大眾見面。（CHANEL提供）對很多人來說，見面時從眼神的交流，肢體接觸乃至味道的印象，就會在記憶中建立起一個人概略輪廓，但我們對實體外在印象會模糊，我們可能不記得對方五官的細節，但對味道這件事卻敏感的很，也因為從味道乃至香氣構築出的世界量體如此龐大，法國精品香奈兒（CHANEL）就計畫今年年底於法國巴黎臨時大皇宮（Grand Palais Ephemere）舉辦盛大展覽，以品牌香氛創作做為主角，帶來一場別於以往的嗅覺世界巡禮。

而針對這場活動，品牌也請來香水美容暨珠寶腕表全球創意資源統籌負責人Thomas Du Pre De Saint Maur與專屬調香師Olivier Polge進行深度對談。對於這場名為「Le Grand Numero de CHANEL」的嗅覺盛宴，Thomas是這麼解釋：「我希望來賓從這個體驗展中能夠理解到香水在生活中扮演的角色、展現出每個人的獨特性…。當我們嗅聞香氣時，香水便成為在腦中出現的任何事物；而噴在身上後，它也成為喚醒記憶的媒介。」如同雙C設計已成為CHANEL的標誌性符號之一，香氛也成為增添個人特色的單品之一。

品牌調香師則表示香水並不是一件商品，它更像是一種使用心態，隨著每個人每天的心情自在轉換。「香奈兒香水是一種心態，並非以原料做為創作基礎。香奈兒女士以自己身為女裝設計師的經驗汲取靈感，希望在香水創作上承襲服裝設計的精神，創造搭配性、賦予形體，並對原始材料進行重製、塑形以及淬煉。」他也提到，正因為香水蘊含強大的神祕力量，人們被它喚醒的感受無法實體碰觸，但都協助我們為眼前的人物速寫記憶，留下一個深刻的香氣輪廓。

展期：2022年12月15日至2023年1月9日，地點：巴黎臨時大皇宮，地址：75007法國巴黎霞飛廣場Place Joffre,75007 PARIS，免費入場。(中國時報/黃唯淯)

countries: 法國 中國

title: CHANEL嗅覺盛宴年底登場


content_text:
乳清蛋白補充劑缺乏酪蛋白，銀髮族若想要防止肌肉流失，每日攝取2杯牛奶效果更好。(圖：健康醫療網 提供)  近年台灣盛行健身，許多民眾都很重視肌肉量的多寡，尤其蛋白質是肌肉組成的關鍵，帶動乳清蛋白飲品風潮。不過，許多民眾聽到乳清蛋白時，誤以為「只要喝了就會長肌肉」。董氏基金會營養師黃令璧表示，乳清蛋白補充劑缺乏酪蛋白，銀髮族若想要防止肌肉流失，每日攝取2杯牛奶效果更好。

長者需攝取比年輕人更高量的優質蛋白

近年各式乳清蛋白粉沖泡飲品不斷推陳出新，時常聽到長輩詢問：「想要長肌肉是不是就要多喝乳清蛋白最有效？」

董氏基金會食品營養中心許惠玉主任表示，雖然成年人進行阻力訓練並額外攝取蛋白質能加強增肌的效果，但在銀髮族身上效果卻不一致，因為各個實驗所補充的蛋白質種類或劑量不同，且隨著年齡增長，人體消化合成、代謝能力降低，長者需要攝取比年輕人更高量的優質蛋白，才能幫助肌肉增長。

牛奶富含有助於肌肉增長支鏈胺基酸(BCAA)，牛奶中BCAA的比例比黃豆或牛肉都高，而純乳品具營養多樣性，包括鈣、維生素B2等，直接攝取才能獲取最完整的營養。每日攝取乳品是最容易滿足鈣質的方法，取得也方便。

董氏基金會營養師黃令璧表示，使用乳品製成的蛋白質補充劑，能進一步額外提升阻力訓練的增肌效果，尤其對於日常飲食中蛋白質攝取量不足（≤1.1 克/公斤體重/天）的長者效果更加顯著。

各種蛋白比一比

１乳蛋白：

牛奶中所含蛋白質的總稱，包含約80%酪蛋白、20%乳清蛋白。消化後能快速釋放胺基酸，刺激肌肉蛋白質合成。

２酪蛋白：

在牛奶凝乳中發現的蛋白質。可促進肌肉蛋白質合成，還會持續緩慢適度的釋出胺基酸，在人體睡眠或空腹期時，避免肌肉蛋白分解，進而維持和增加肌肉量。

３乳清蛋白：

在牛奶凝乳後由牛奶分離出的液體成分稱為乳清，從乳清中提煉出的蛋白質稱為乳清蛋白。

牛奶的乳蛋白增肌效果比乳清蛋白更好

值得注意的是，長者若想要提升阻力訓練額外的增肌效果，須攝取含有超過22g乳清蛋白的補充劑，但若是乳蛋白只要攝取10至15g就足夠，也就是每日約喝1.5至2杯牛奶效果最好。

為何乳蛋白增肌效果比乳清蛋白更好呢？就是因為它消化後能快速釋放胺基酸，刺激肌肉蛋白質合成。乳清蛋白在精製時會與乳品中的酪蛋白及大部分營養素分離，乳清蛋白補充劑並不含酪蛋白；而酪蛋白除了促進肌肉蛋白質合成，還會持續緩慢適度的釋出胺基酸，在人體睡眠或空腹期時，避免肌肉蛋白分解，進而維持和增加肌肉量。

黃令璧強調，牛奶勝於乳清蛋白的關鍵在於乳蛋白含有乳清蛋白及酪蛋白，能夠長時間維持體內胺基酸的可用性，有助於防止銀髮族的肌肉流失，因此每日2杯牛奶結合阻力訓練是增肌的最佳策略。若有乳糖不耐症，也可改為攝取優酪乳來補充。

《健康醫療網》授權轉載／記者鄭宜芬報導

title: [生活] 喝乳清就會長肌肉？長輩「喝這杯」效果更好


content_text: 中評社北京11月17日電／據人民日報報導，連日來，河南省鄭州市採取多種舉措，全力做好群眾生產生活服務保障，盡快恢復正常生產生活秩序。 想方設法供應生活必需品。本輪疫情發生後，鄭州市第一時間啟動市場保供應應急預案，採用總部直采、淨菜集裝等方式確保貨源。在二七區，18支“黨員先鋒隊”每天深入巡查，嚴厲打擊哄抬物價等違法行為。截至目前，全區累計保供銷售和配送糧油肉蛋奶魚菜共計600多噸。 前端保供應，末端保配送。辦事處、社區、小區、保供單位四級聯動，做好運送。對足不出戶的封控小區，在小區外劃出固定接收點。社區工作人員或志願者將居民所購物資送至家門口，配送頻率2天1次。對不會使用手機線上下單的居民，通過區縣（市）、辦事處及社區保供熱線進行物資采買。 “為方便在封控、管控區域內的居民就醫問診，我們開通了送藥直通車，採用‘點對點’無接觸方式，每天專人、專車、專線負責運送患者在互聯網醫院就診下單的藥品。”河南中醫藥大學第一附屬醫院互聯網醫院辦公室主任李學說。本輪疫情中，該院已累計為鄭州主城區配送藥品1萬多單，最高一天達800多單。 鄭州市以保生產經營、保物流暢通、保政策助力、保防疫安全“四保”企業白名單為抓手，多措並舉保障生產。初步統計，鄭州市協調解決“四保”白名單企業各類問題4930個，問題辦結率98%。截至目前，鄭州共有“四保”白名單工業企業1906家，能夠正常生產的企業1830家，占比96%。93.3%的規模以上工業企業恢復正常生產。

title: 河南鄭州：做好生產生活服務保障


content_text:
Many employers will soon have to advertise salary thanks to two new laws 多虧2項新法 許多雇主很快將得在求才廣告上揭露薪資2022/11/04 05:30  ◎張沛元

Job seekers will start to get a much better grasp on what many employers are willing to pay – and so will a company’s existing employees.

（美國的）求職者將開始更清楚知道雇主願意付多少薪水－－該公司現有員工亦然。

While there is already a patchwork of state and local laws aimed at improving pay transparency, many companies still do not advertise what they pay up front. But two new laws that will soon take effect may have the biggest impact yet on employers and job seekers across the country.

儘管現有旨在改善薪資透明度的各種州級與地方法律，許多公司仍不願在徵才廣告上坦率寫出願意支付多少薪水。但即將生效的2項新法，或許會對全美國的雇主與求職者造成迄今最大的影響。

On November 1, New York City will require employers that have four or more people on the payroll – with at least one of them working in the city – to provide a “good faith” pay range listing the minimum and maximum base salary or hourly wage in all job advertisements.

紐約市在11月1日將要求有至少4名支薪員工－－其中至少一人任職於紐約市－－的雇主，在所有求才廣告上提供「真誠」的薪資範疇，列出最低與最高的基礎薪資或時薪。

新聞辭典thanks to：慣用語．幸虧；由於，因為。例句：Thanks to scandals, the city mayor’s race between these two candidates is less about the issues and more about the their baggage.（醜聞導致2名候選人爭奪市長寶座的這場選舉不重議題反重候選人的包袱。）

get/have a grasp of/on something：慣用語，理解某事。grasp：動詞／名詞，緊抓；理解領悟。例句：She has a poor grasp of the issues.（她對這些問題並不怎麼了解。）

up front（up-front、upfront）：慣用語，坦率的；提前支付。

title: Many employers will soon have to advertise salary thanks to two new laws 多虧2項新法 許多雇主很快將得在求才廣告上揭露薪資 - 中英對照讀新聞 - 自由電子報 專區


content_text:
美國職棒大聯盟今天宣布2023年春訓賽程將納入世界棒球經典賽（WBC）的20場熱身賽，美國隊在內共10支國家隊將與大聯盟隊伍交手。

2023年第5屆世界棒球經典賽3月開打，為期2週，共20支隊伍參賽。預賽分為4組，在台灣台中、日本東京、美國鳳凰城及邁阿密共4個城市舉行。決賽地點在邁阿密。

經典賽時間正值職棒春訓，美國大聯盟今天公布賽程，3月8日、9日兩天熱身賽，安排各國國家隊出戰大聯盟隊伍。

預賽C組在亞利桑那州的美國、加拿大、英國、哥倫比亞、墨西哥，預賽D組在佛羅里達州的波多黎各、委內瑞拉、多明尼加、以色列、尼加拉瓜，分別在當地與大聯盟進行2天熱身賽。

在亞利桑那，3月8日有美國對舊金山巨人、加拿大對芝加哥小熊、英國對密爾瓦基釀酒人、哥倫比亞對奧克蘭運動家、墨西哥對克里夫蘭守護者。

3月9日在亞利桑那的賽程是墨西哥對科羅拉多洛磯、美國對洛杉磯天使、加拿大對西雅圖水手、哥倫比亞對芝加哥白襪、英國對堪薩斯皇家。

在佛羅里達，3月8日賽程是波多黎各對波士頓紅襪、委內瑞拉對休士頓太空人、多明尼加對亞特蘭大勇士、以色列對邁阿密馬林魚、尼加拉瓜對紐約大都會。

3月9日在佛羅里達的賽程為波多黎各對坦帕灣光芒、委內瑞拉對紐約大都會、多明尼加對明尼蘇達雙城、以色列對華盛頓國民、尼加拉瓜對聖路易紅雀。

這10支在美國打預賽的國家隊，同時將會使用大聯盟的春訓基地集訓，例如美國隊將會使用舊金山巨人的基地集訓。

在美國的預賽C組及D組賽程於3月11日開打。台灣與荷蘭、古巴、義大利、巴拿馬分在預賽A組，3月8日起在台中洲際球場比賽。本屆經典賽的決賽日期訂在3月21日。

countries: 多明尼加 加拿大 以色列 委內瑞拉 哥倫比亞 古巴 波多黎各 英國 義大利 台灣 荷蘭 墨西哥 美國 日本 尼加拉瓜 巴拿馬

title: MLB／春訓納入經典賽熱身賽 10支國家隊對戰大聯盟隊伍


content_text: 今天次數N次 剩餘機會N 次 累積得點N 點 找工作  獎勵        請先登入會員  領取資格  ※ 請確認領取資格，若資格不符請申請履歷審核，才能領取點數  資格不符， 申請審核   活動辦法   每投遞2個職缺，即可獲得１次抽獎機會，100%中獎…     1. 活動期間：2022年11月14日至2022年12月30日。 2. 活動期間內每投遞2個不重複職缺，即可獲得抽獎資格乙次。  3. 抽獎機會於活動期間可累積，每日最多可使用2次抽獎機會，活動首日免費抽獎次數不在此限。   4. 若履歷未審核需在活動期間內申請履歷審核，才符合點數領取資格。   5. 點數於活動結束10個工作天內，經審核無誤撥入紅利點點GO專區，若因誤投、亂投或履歷資料不全、不實等相關原因，遭企業檢舉投訴或本網站查證屬實，則取消所得之點數。  6. 本次活動所得之點數，有效期限為90天，逾期則失效。  7. yes123求職網得保留修改、變更、提前終止本活動辦法、活動獎項及對本活動之所有事宜做出最終解釋及決定之權利，無需另行通知，請依yes123活動網頁訊息為準。

title: 轉職搶先找工作 投履歷送紅利-yes123求職網


content_text:
▲柯文哲臉書發文批「執政黨」使用烏賊戰術，網紅「四叉貓」回酸，重新定義這三個字。（圖／翻攝臉書）

記者江采蓁／綜合報導

九合一選戰進入最後倒數階段，新竹市的選情也因民眾黨候選人高虹安接連爆出的風波增添變數，高虹安遭控涉嫌詐領助理費，將被台北地方地檢署分案偵辦，針對高虹安近期的爭議，民眾黨主席柯文哲16日就在臉書發文痛批，執政黨不斷使用烏賊戰術攻擊，使高虹安為了「自證清白，疲於奔命」。對此，網紅「四叉貓」劉宇也在臉書大酸柯文哲重新定義「執政黨」三個字。

柯文哲表示，執政黨一天一爆料、一天一抹黑，就算弄不垮民眾黨，也要盡最大的能力丟泥巴，藉黨媒、側翼、網軍一條龍，重創對手形象。他也心疼高虹安是一個有想法有能力的專業立委，投入風城選戰後，各路側翼、黨媒、名嘴、網軍，造謠、影射、扭曲，各種手段盡出，從學歷、論文、私人感情、職涯，一直到助理薪資，匿名批鬥、以假亂真。

柯文哲強調，電視台政論節目指稱民眾黨5個立委與黨團助理都有問題，內容含混，但已經達到「曾參殺人」的目的，他必須鄭重聲明，民眾黨立院黨團、立委辦公室，絕對沒有人頭助理或浮報薪資；立院相關助理工作範疇都是立院業務，包括法案、選服、議題研究、預算提案、委員會盯場等等，大家都很認真工作；對於諸多含沙射影的爆料，民眾黨立院黨團會偕同律師研擬，盡快採取法律行動。

對此，四叉貓諷刺，「執政黨」三個字被柯文哲重新定義，林耕仁、上報、鏡週刊、台灣民眾黨前助理、林冠年、張益贍、邱毅、陳揮文、黃智賢、黃暐瀚、邱顯智等媒體或人士，皆有參與高虹安助理費爭議討論，都不是民進黨籍，而高虹安「只有疲於奔命，沒有自證清白」，她一直拉高端和12億棒球場幫忙救援。

people: 柯文哲 高虹安 林耕仁 邱毅 邱顯智

title: 柯文哲批「執政黨」曾參殺人　四叉貓諷：重新定義這三個字


content_text:
民進黨籍台北市長候選人陳時中（右）16日到萬華中原市場走訪拜票。（陳君瑋攝）

台北市長選舉結果備受關注，本周末就是選前黃金周，國民黨決定凝聚北台灣氣勢，19日晚上在桃園舉辦「北北基桃竹竹苗」大型造勢活動，屆時包括北市蔣萬安在內的7位候選人將團結集氣向選民拉票；無黨籍黃珊珊則和民進黨陳時中選在超級星期天（20日）分別舉行大型造勢活動及大遊行。

國民黨文傳會主委洪孟楷表示，「北北基桃竹竹苗」19日造勢晚會，地點選在桃園市議會議長邱奕勝競選總部前，預計號召3萬多名支持者到場，屆時包括台北市長候選人蔣萬安、新北市長候選人侯友宜、基隆市長候選人謝國樑、桃園市長候選人張善政、新竹市長候選人林耕仁、新竹縣長候選人楊文科及苗栗縣長候選人謝福弘都將合體造勢。

黃珊珊競選總部發言人李昀臻指出，團隊20日晚間將舉行「偉大市民挺珊珊」造勢晚會，地點在信義區基隆路一段52號（台泥停車場），來賓除台北市長柯文哲，還有競選市政總顧問李鴻源及2名神祕嘉賓、百萬YouTuber到場相挺，黃珊珊家庭成員也會以溫馨影片方式助選。

陳時中競選總部昨召開「1120疼惜台北，為愛而走」大遊行公布記者會，喊出跨越世代、跨越族群，集結正向的力量，遊行分成六大隊集結，從陳的競總沿著忠孝東路，到逸仙路、松高路、市府路，最後抵達台北市政府前廣場，蔡英文總統則在終點站與陳時中同台。

此外，黃珊珊陣營與陳時中陣營昨互贈「書」，黃陣營致贈書《城市·程式》；陳時中回贈《溫暖的魄力：陳時中的從醫初心》ㄧ書。由於贈「書」被外界解讀成贈「輸」，彼此唱衰選情，陳時中受訪笑說，「大家不用太迷信」。

九合一選戰倒數10天 民進黨宣布策略

黃珊珊推「健康城市2.0」4大指標 增設各區第2座運動中心

選前黃金週 陳時中11月20日「疼惜台北 為愛而走」大遊行

journalist: 曾薏蘋、黃婉婷、楊亞璇

people: 侯友宜 洪孟楷 陳時中 蔣萬安 黃珊珊 柯文哲 謝國樑 蔡英文 邱奕勝 林耕仁

taiwan-subdivisions: 新竹縣 萬華 桃園 新北市 新竹市 基隆市 信義區 苗栗縣

title: 藍7將周末合體 阿中珊珊周日造勢遊行


content_text:
（中央社記者李卉婷屏東縣17日電）屏東58歲林姓蕉農不慎遭香蕉串擊中腹部，送往屏東醫院意外檢查出肝臟10公分大惡性腫瘤破裂致失血性休克，緊急啟動與高醫腹部急症綠色通道救回，蕉農手術順利，逐步恢復中。

屏東醫院發布新聞稿指出，2日上午，林姓蕉農在香蕉園工作時，不慎遭落下的整串香蕉擊中腹部，因腹部疼痛逐漸加劇，家屬聯絡救護車緊急送往醫院急診，到院時，蕉農已呈現心跳過快及意識漸趨遲鈍狀態，進入失血性休克第2期。

院方大量輸血穩定蕉農生命徵象後，隨即安排進入開刀房進行剖腹探查手術，意外發現肝臟1個逾10公分大型肝臟惡性腫瘤破裂並持續出血，使用外科填塞術式先行穩定病患生命徵象後，啟動與高醫腹部急症綠色通道，將蕉農送達高醫，立即進行血管攝影及肝腫瘤動脈栓塞，蕉農手術順利，恢復狀況良好。

journalist: 中央社記者李卉婷屏東縣17日電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東蕉農遭香蕉串擊中 腫瘤破裂失血休克幸救回 | 社會


content_text:
刑事局17日發布新聞稿表示，詐騙集團抓緊民眾求職孔急心態，透過祭出各式噱頭蒐集求職者的金融帳密，更假稱面試要求求徵者至旅館或租屋處進而限制其人身自由，淪落詐騙陷阱。（圖取自刑事局網頁cib.npa.gov.tw）（中央社記者黃麗芸台北17日電）假求職詐騙遭囚虐案頻傳，北部一名女作業員輕信臉書徵才廣告，攜金融卡等物前往市區旅館面試，反遭囚5天才獲釋。刑事局今天提醒，民眾求職應留意個資及帳戶保護等5要點。

刑事局今天發布新聞稿表示，詐騙集團抓緊民眾求職孔急心態，透過祭出各式噱頭蒐集求職者的金融帳密，更假稱面試要求求徵者至旅館或租屋處進而限制其人身自由，淪落詐騙陷阱。

北部一名20歲鍾姓女作業員於7月時在網路臉書求職社團看到一起徵才廣告，心動的她便以通訊軟體LINE私訊對方聯絡，被告知攜帶個人身分證、健保卡、銀行存摺及提款卡前往市區旅館面試，鍾女到場後就被房內5、6名男子威脅交出身分證及健保卡以審核個資。

騙徒們隨後又偽稱因工作性質要鍾女再交出銀行存摺、提款卡及手機，並逼迫她提供金融卡、手機及網路銀行密碼，雙方僵持過後，鍾女就被帶至銀行開通網銀約定轉帳功能，回後返回旅館房間聲稱在此等候面試結果通知，期間還更換監視地點至一般住家，直至5天後才讓鍾女離開並歸還身分證、健保卡及手機，但未見銀行存摺及提款卡。

心生恐懼的鍾女事後將相關資訊全數刪除，直到10月底接獲警方通知其帳戶遭警示，才知掉入求職詐騙陷阱。

另有一名洪姓代課老師近日在臉書社群看到徵求素人模特兒廣告，經透過通訊軟體聯絡對方了解工作待遇後，便加入對方官方LINE ID且被話術誘騙購買工作服飾，洪女購物匯款後，又被對方謊稱衣物卡在海關須再支付解凍費誘騙，洪女前後匯款5筆、共計新台幣7萬元，和對方失聯後才驚覺遭詐、報警。

刑事局揭露求職詐騙常見手法，包括「刊登廣告、安排面試簽約」、「騙取證件或存摺」和「騙取現金」等招數。

若民眾要求職時，刑事局提醒應特別留意5要點。首先為「徵才公司資訊」，應查證公司須營登註冊、合法立案、正派經營，並於面試前告知親友或陪同前往；其次為「個資及帳戶保護」，切勿輕易繳交、出借或出售身分證件、存摺帳戶或密碼，也不要聽從指示申辦個人約定帳戶。

以及「工作內容」，強調工作輕鬆待遇高，多是求職陷阱；「確認」，不繳交不合理、不明費用，不隨意簽署文件契約；「注意事項」，留意面試地點、應徵工作及職稱等的相符性。（編輯：張銘坤）1111117

journalist: 中央社記者黃麗芸台北17日電

title: 假求職詐騙遭囚案頻傳 刑事局籲求職注意5要點 | 社會


content_text:
▲富邦金董事長蔡明興獨子蔡承儒。（資料照／記者杜奕君攝）

記者陳依旻／台北報導

富邦集團三代強化接班歷練！富邦金控（2881）今（17）日晚間公告，富邦金董事長蔡明興獨子蔡承儒出任富邦金旗下富邦人壽的法人董事代表，創蔡承儒出任富邦金主要子公司董事首例。

35歲的蔡承儒是富邦金控董事長蔡明興的獨子，畢業於美國賓州大學華頓商學院，一度在摩根大通證券擔任研究員。幾年前，將在國外培養的投資經驗帶入富邦集團逐步開啟第三代接班學習計畫。

蔡承儒先是從富邦人壽總經理特助做起，先後擔任富邦育樂總經理、董事長，台灣大及富邦媒等董事，如今接替原本董事鄭本源的位子，出任富邦金核心子公司富邦人壽的法人董事代表；同時，他也接下富邦投信監察人，同步於今日生效，金融業人士表示，算是為了接班做準備。

title: 蔡明興獨子蔡承儒強化接班歷練　出任富邦人壽董事


content_text:
新北市共有8所動物之家，收容成千隻流浪狗、貓等待民眾認養，除了一般網路、臉書張貼認養資訊，中和動物之家動保員黃榆翔則是自製短影音吸引民眾目光，而他影片中對動物又摟又抱、話語不時傳出「美麗的狗厚、走一走厚、看看厚」的台灣國語，純樸人情味展露無疑，意外創下單支影片32萬驚人觸及數，更成功送養多隻流浪動物。

新北市動保處為幫收容犬隻找尋下一個幸福的家，除了在動物之家臉書貼文送養外，中和動物之家動保員黃榆翔更製作短影音，以自說自唱方式介紹送養成犬，這一年來以影片推銷方式送養成功比率達35%，其中收容將近10年的黑犬「桶麵」，影片上架不到一週就找到溫暖的家。一隻白色母犬「雪餅」影片觸及更達32萬人次。

去年新冠疫情爆發中和動物之家因應民眾無法前往進行實體認養，開啟網路直播並拍攝影片介紹成犬，將犬隻特色及性格更詳細的介紹給民眾，其中63歲動保員黃榆翔每週拍影片介紹成犬，經過一年多持續不間斷地在網路曝光，目前已成為最強推銷員，網友暱稱為「中和動保阿伯」，介紹時夾帶台灣國語腔調，並以親切態度說明犬隻習性，每次影片推出後觸及人數都有上萬人，更有1集影片高達32萬人觀看，該集介紹的成犬「雪餅」也順利送養成功。

駐區獸醫黃繼霆表示，依據統計資料顯示，近年國內民眾養狗的比例已由7成5下降到5成，而養貓比例則是從2成5提高到4成，在動物之家狗貓認養比例更能凸顯這趨勢。為讓成犬能夠認養出所，動保員主動積極運用網路行銷吸引民眾目光，將犬隻介紹影片大量分享出去，只要被更多人看見，就會有機會被認養。

他說，「桶麵」是在2012年8月入所，當時牠還是幼犬，當年年底原本已被認養，沒想到才過一週多就被退回，之後一待就近10年，今年在介紹影片發布後，一週內即被認養，就是最好的例子。

雪餅影片：https://www.facebook.com/100066526002210/videos/806035147483355

影片推出後觸及人數皆有上萬人，其中一集觸及人數高達32萬人，該集介紹成犬「雪餅」。圖／新北市動保處提供

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 成功

title: 最強阿北動保員拍片促認養 憨厚風創32萬觸及數


content_text: 中評社香港11月17日電（記者 段曉魯）當地時間11月14日，中國國家主席習近平在印度尼西亞巴厘島同美國總統拜登舉行會晤。對此，南京大學國際關係學院執行院長朱鋒接受中評社採訪，他表示，習主席和拜登在會面中，就台灣問題面對面進行了坦率、深入的溝通，習主席再次重申台灣問題是兩國關係的“第一紅線”，拜登也重申美方不支持“台獨”、會堅持一中政策，這樣坦誠、深入的溝通，有助於中美關係的回穩、可控。 朱鋒表示，11月14日中美元首的線下會具有相當重大的積極意義。首先，會晤時間點非常重要。佩洛西竄訪台灣、美國在兩岸關係上拱火，讓台海局勢空前緊張。如果台海局勢失控，不僅危及中美關係，更是東亞區域穩定與繁榮發展的顛覆性事件。習主席和拜登在會面中，就台灣問題面對面進行了坦率、深入的溝通，習主席再次重申台灣問題是兩國關係的“第一紅線”，拜登也重申美方不支持“台獨”、會堅持一中政策。這樣坦誠、深入的溝通，有助於中美關係的回穩、可控。 其次，對話內容豐富、直截了當，觸及了各自對兩國關係基本性質、未來走向、政策目標和彼此的重大關注。這種開誠布公、直言不諱的對話，體現了兩國領導人的眼光和智慧，有助於澄清和修正兩國社會和人民對彼此關係的基本認知；第三、會晤的場合更是重要。隨後舉行的G20峰會，就是要對當前世界政治經濟的嚴峻局勢匯聚合力，共同來推動合作和復興的國際進程。美國和中國作為世界第一和第二大經濟體，能夠在G20峰會之前舉行首腦會晤，傳達中美關係可控可期的積極信號。這對G20峰會的成功提供了重要的政治和氣氛上的保障。

journalist: 段曉魯

countries: 中國 美國 印度 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 朱鋒答中評：元首外交可讓中美驚濤駭浪趨穩


content_text:
號稱台版晶片法的《產業創新條例》第10之2條修正草案，行政院今將排入院會議程審議，預計拍板定案後明年元旦上路，對位居國際供應鏈關鍵地位的公司提供研發及設備投資抵減，其中前瞻研發支出抵減率高達25％，為產創最高抵減，台積電、聯發科等半導體大廠將有望適用，也被外界視為「護國群山條款」。

草案中，明訂三大適用要件，要求研發費用及研發密度達一定規模外，有效稅率也須達一定比率。抵減率部分，前瞻研發支出當年度抵減率25％；購置先進設備當年度抵減率5％，且「無投資抵減支出金額上限」。官員指出，兩抵減各自上限不得超過當年度營所稅30％，兩項合計不得超過50％。

經濟部官員指出，研發費用規模、密度仍待財經兩部會協調，在子法中訂定。其中有效稅率已達共識，擬配合OECD最低稅負制調整期程，亦即明年上路，有效稅率以12％為門檻，2024年隨OECD國家施行最低稅負15％配合調整，若屆時有變數，保留政院可延後一年的緩衝彈性，最遲2025年需達15％。

據悉，研發費用與研發密度尚未定案，研發費用規模擬就50億元、70億元、100億元三種版本研商，研發密度（指研發支出占營收淨額比率）目前製造業平均為3.2％，國際關鍵地位企業勢必要更高，很可能落在6~7％，但不會到10％。至於先進製程設備投資門檻也以100億為思考起點。

官員說，規模門檻越高、適用企業越少，若門檻訂在100億元，台積電、聯發科、聯詠都符合適用條件，但若門檻降低至70億元，聯電、日月光、南亞科、群聯、瑞昱等大廠都可進入安全名單，若降為50億元，適用業者會更多。

面對美國晶片法案、日本半導體復興計畫、韓國K半導體戰略逐一出爐，為鞏固台灣半導體技術居全球領先定位，經濟部6月預告這項草案，特別鎖定符合「國際供應鏈關鍵地位」企業，雖未限制產業類別，但以半導體等跨國高科技企業較可能符合適用門檻。

行政院會17日討論「台版晶片法」 祭研發投抵25％

開市一周年 北交所已成陸中小企重要融資平台

9：09台東規模4.5地震 最大震度3級 8縣市有感

journalist: 邱琮皓、張薷、呂雪彗

countries: 韓國 日本 美國 台灣

title: 台版晶片法 研發投抵加碼至25％


content_text:
▲台中印刷廠火災。（圖／記者鄧木卿翻攝，下同）

記者鄧木卿、黃資真／台中報導

台中市西屯區大河街一間印刷廠今（17）日下午2時許發生火警！警消獲報到場，初步判斷為印刷機器悶燒，稍早已撲滅火勢，無人傷亡，警方現場指揮交通管制車輛出入。由於該印刷廠負責印製彰化選票，現場相關人員一度警戒，所幸只是機器過熱冒煙，並沒有波及到選票。

journalist: 鄧木卿、黃資真

taiwan-subdivisions: 彰化 西屯區

title: 快訊／台中印刷廠火警「機器悶燒」 險波及彰化選票...現場警戒 | ETtoday社會新聞


content_text:
新竹市長選戰激烈，新竹高中與新竹女中模擬投票結果昨晚出爐掀起熱議。主辦的兩校班聯會今晚回應，活動結果僅代表部分學生對於公共事務的參與，且民主投票本就是如此，並非每次結果都能符合每個人的期望；也認為看到許多民眾非常不理性的語言譏笑另一個陣營，主辦單位並不樂見，希望不論哪個陣營支持者，都能理性看待結果。

新竹高中班聯會與新竹女中班聯會主辦這次新竹市長選舉校內模擬投票，2校班聯會表示，模擬投票已經傳承6年，活動是希望促進學生對公共議題的參與，傾聽來自各界的聲音，從不同角度看待事物、培養獨立思考的能力，同時尊重及包容與自己相左的意見，也希望藉此喚起學生對社會議題關注。

班聯會也強調，為了模擬投票準備許多資訊，例如搜集各候選人的背景資料與政見、紀錄及整理對候選人的採訪等等，從資料整理、採訪邀約直到最後文案撰寫，都由學生獨立完成的。

針對投票結果掀起網路熱議、正反意見論戰，班聯會表示，「確實有各種立場的民眾湧入我們的粉絲專頁表達他們的想法，但同時我們也看到了許多民眾以非常不理性的語言譏笑另一個陣營，這些言論也同樣不是主辦單位樂見的。」

2校班聯會表示，「還是希望不論是哪個陣營的支持者，都能夠理性看待結果，避免攻擊另一個陣營的支持者，以及幸災樂禍的心態，尊重民主社會的多元性。」活動理念本就希望各派聲音都能受到尊重，這也是民主的精神與可貴之處，呼籲各位尊重彼此、理性看待結果。

2校班聯會也強調，作為學生自主舉辦的活動，兩校班聯會在校內皆有對活動進行宣傳並持續推動，對於每一位同學是否投票的意願，主辦單位尊重每位同學的選擇，不論是否有出來投票，仍希望同學能夠從活動中學習到公民參與的價值，並在未來能夠擁有獨立思考、獨立判斷的能力。

新竹女中校長林桂鳳說，模擬投票是學生自主性的活動，學校支持並鼓勵，重點不在投票結果，而是學生在活動過程中了解選舉制度、投票流程，希望大家不要太看重投票結果，應該關注學生願意主動學習了解民主機制。

林桂鳳也認為，學生利用假日進行跨校合作，學習過程彌足珍貴，加上高中生本就沒有投票權，這樣的結果是否具有參考性「見仁見智」，希望大家以平常心看待。

新竹中學校方表示，該模擬投票結果僅象徵兩校學生對公共事務的參與，並不代表活動主辦方或是校方的立場，校方不會再針對這件事情做相關說明。

延伸閱讀

▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

journalist: 聯合報／ 記者張裕珍／新竹即時報導

title: 新竹市長模擬投票結果掀熱議 竹中竹女班聯會回應了


content_text:
根據國發會2050淨零路徑，我國2019年溫室氣體排放量共265.6百萬公噸，其中電力排放就占了超過一半，高達139百萬公噸，面對淨零挑戰，「電力去碳化」成為首要任務。

台電公司昨（16日）與日本三菱重工與三菱商事集團簽署「混氨技術合作備忘錄（MOU）」，展開林口電廠燃煤混氨發電示範計畫，由原廠改造既有一部超超臨界機組，導入混燒功能，目標2030年前達燃煤混氨5%發電示範，預估林口電廠每年可減少9000噸碳排放量。

減少火力發電機組碳排 2030年林口電廠混氨5%根據國發會2050淨零路徑，我國2019年溫室氣體排放量共265.6百萬公噸（Mt），其中電力排放就高達139Mt，因此以「電力去碳化」為首要任務，預估短期之內火力發電機組必須採用混氫混氨技術，才能降低碳排。台電昨（16日）與日本三菱重工與三菱商事集團舉辦「混氨技術合作備忘錄（MOU）」簽署儀式，台電總經理王耀庭表示，要兼顧穩定供電與淨零，除發展再生能源與儲能系統，也要推動火力電廠機組更新，以潔淨能源走向零碳。

台電說明具體技術合作內容，由於林口電廠的燃煤發電機組原廠即為日本三菱重工，將由三菱進行燃煤機組改造及混氨技術研發，這次示範計畫要將林口電廠既有一部超超臨界機組升級導入混燒功能，目標2028至2030年達成混氨5%發電示範，以初期每日混燒一小時計算，屆時每年將減少9000噸碳排放量，相當於23座台北大安森林公園一整年的碳吸附量。未來將視國際技術發展，提高混燒比例至20%，並推展至其他機組。

台電與日本三菱重工與三菱商事集團簽署「混氨技術合作備忘錄（MOU）」。左起三菱商事機械總經理兼執行長中島拓、日本三菱重工能源・電力事業部執行長土師俊幸、台電總經理王耀庭（右2）與三菱商事次世代燃料石油事業部總經理羽場広樹。圖片來源：台電提供

混氫、混氨還不夠 台電還要建碳捕捉系統台電說明，氨燃燒時不產生二氧化碳，並可在零下33度低溫液化狀態下良好保存，具減碳、高運輸效率及低儲存成本等優勢，且因燃燒熱值與煤炭相近，可搭配既有高效率燃煤機組運作，全球各國近年皆積極投入相關研發。

除了本次示範計畫，台電先前就與西門子能源公司簽署MOU，推動「混氫示範計畫」，要在2025年前改造興達電廠氣渦輪機組，達成混氫5%發電。台電表示，除透過燃氣混氫、燃煤混氨發電，目前也正於台中電廠打造碳捕捉系統，吸附排放廢氣中的二氧化碳，每年可捕捉2000噸碳。未來將持續結合新興低碳能源，如既有電廠更新為低碳燃氣機組，第二座海上風場離岸風電二期工程也已開工，透過多元管道達成電力淨零目標。

taiwan-subdivisions: 林口 新興 大安

title: 林口電廠首推混氨發電 台電：每年可減碳9000噸


content_text:
SPEAK UP: 59th Golden Horse Awards coming up (1/2) 金馬獎週末再次奔騰（一）

A: The 59th Golden Horse Awards ceremony is coming up this weekend.

B: What are the nominees for Best Narrative Feature?

A: The nominees are “Incantation,” “GAGA,” “Limbo,” “The Sunny Side of the Street” and “Coo-Coo 043.”

A still from Taiwanese film “GAGA.” 台灣電影《哈勇家》劇照。 Photo courtesy of Swallow Wings Films Co 照片：海鵬影業公司提供

B: Which of them do you recommend?

A: The Hong Kong film “Limbo” has won the most nominations with 14 nods. GAGA, which tells the story of a Taiwanese indigenous family, is also excellent.

A: 第59屆金馬獎頒獎典禮週末要登場了。

B: 今年提名最佳劇情片的電影有哪些啊？

A: 入圍的有︰《咒》、《哈勇家》、《智齒》、《白日青春》、《一家子兒咕咕叫》。

B: 你推薦哪一部？

A: 港片《智齒》入圍十四項，是今年大贏家！《哈勇家》則是原住民家庭的故事，也十分精彩唷。

（By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張聖恩）


content_text:
雲林縣13個關注環保議題的團體昨在縣府廣場邀縣長候選人簽署雲林氣候／空汙治理承諾書，縣長張麗善已提前簽署並提出低碳永續規畫，所以未參加，民進黨劉建國、無黨籍林佳瑜都參加簽署活動，劉建國提出5大減碳目標，林佳瑜支持環團7大訴求。

雲林健康空氣行動聯盟、環保聯盟及台灣健康空氣行動聯盟等團體邀縣長候選人簽署空汙改善治理的承諾書，允諾當選後落實減碳、脫煤及支持能源轉型等7項治理政策。

張麗善前天已提早簽署並呼籲響應；林佳瑜說，認同環團提出的策略，但這些全台都處理不好的問題，要地方處理，好像空頭支票。

劉建國則提出鎖定目標、精準減碳、在地能源、綠色運具、永續綠能5大減碳政策白皮書，他說，自己在立院推動2018年空汙法修訂，同時將六輕的石油焦許可證禁止、達成濁水溪揚塵治理等，具體作為仍持續進行，他認為雲林縣空汙防治還有很大努力空間。

延伸閱讀

▪【資訊圖表】22縣市版圖變化！藍綠都曾大洗牌 旋風、韓流撼動基本盤 ▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽

people: 劉建國 張麗善 林佳瑜

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 環團防治雲林空汙策略 3縣長選將簽署


content_text:
責任主編：張心華

拜讀刊登於苦勞網公共論壇的《移民署官方版的自由主義種族歧視「跨文化溝通」》一文，讓我瞠目結舌、嘖嘖稱奇，不禁懷疑，這真的是我也有參與的同一場演講嗎？

移民署於7月4日舉辦的「跨文化溝通論壇」事實上是與南洋台灣姊妹會、師大翻譯所共同主辦[1]，其緣起為南洋台灣姊妹會在多年培力、服務東南亞新移民女性的過程中，有感於我國通譯制度諸多缺漏，有戕害在台生活外籍人士權益之虞，因此辦理「跨文化溝通論壇」，邀請實務工作者（包括國際家庭互助協會、新事社會服務中心、南洋台灣姊妹會）對政策提出建言，創造民間團體對政策制度的影響空間，同時並趁Eric Kramer教授、謝怡玲教授應師大翻譯所邀請來台之際，請他們抽空與處理移民事務的政府官員、以及從事通譯服務的口譯員分享兩場演講。Eric Kramer教授與謝怡玲教授在美國Oklahoma大學任教，Kramer教授多年研究跨文化溝通，謝怡玲教授有多年從事醫療口譯的經驗，他們的觀察與經驗自然彌足珍貴。

《移》文作者劉文小姐將Kramer教授對不同社會／文化「權力距離」（power distance）的觀察視為Kramer教授種族歧視、自詡進步的證據，並把Kramer教授對不同文化的觀察（例如「時間觀念」的差異）操作化為「文化包袱」，藉以批判Kramer教授是西方文化中心、西方文化霸權。

然而實際上，Kramer教授在闡述權力距離以及時間觀念時，他是在談隱性的語言規則。關於顯性和隱性的語言規則，Kramer教授解釋，「顯性語言規則」的關鍵是語言能力，而「隱性語言規則」的關鍵是文化能力。不同權力距離的社會中對處理事情有不同的態度，東方社會女性地位可能較為低落、有些國家有種姓階層，做為跨文化溝通的節點（knot）─通譯，雖然有志縮短權力距離，但仍需抱持對當地文化的尊重。Kramer教授以他自身經驗為例說明，他在香港友人家裡作客時，雖不滿女主人對待家中菲勞的態度，但他選擇以較為溫和的方式處理、表達，以示尊重。再者，Kramer教授也談到不同文化中迥異的時間觀念，所謂「進步」的國家的生活步調最快，但他同時也批判，人類在這樣的”clock culture”中形同時間的奴隸，他並提倡人和人之間的連結應該向非西方國家學習，從「工具性思維」（instrumental）轉化到「有機性思維」（organic）。Kramer教授對傳統「進步」涵義的討論及反諷十分精采，怎麼會變成《移》文作者口中「種族歧視言論」，令我百思不解。

「跨文化溝通論壇」的最後場次，姊妹會邀請民間團體與政府單位共同與談，商討通譯制度如何改善。姊妹會以自身服務的個案經驗指出，在台外國人的司法權益嚴重被政府忽視： 案例一：只持「停留簽證」，短暫在台居留的泰國人在台開庭，書記官非但未主動詢問是否需要通譯服務，在我們要求通譯服務時，書記官表示需要在開庭前兩週就要提出申請，然而開庭前兩週，「開庭通知書」根本尚未寄出。 案例二：中文不好的緬甸媽媽在離婚官司爭取小孩監護權，因為太晚申請通譯，因此她當天只能在語言不通的情況下入庭。相對有律師同行的丈夫，緬甸姊妹沒有通譯，原本應可入庭陪伴社工當天被禁止入庭，緬甸媽媽在開庭之後十分沮喪難過，雖然不明究理，但因缺乏奧援，她仍在當天法庭的紀錄上簽下姓名。

當我們提出這些案例，要求司法院應當主動詢問法庭當事人的語言通譯需求，以落實「法院組織法」98條、「民事訴訟法」207條、「刑事訴訟法」25條對不通中文的訴訟當事人之保障時，司法院代表支吾其詞、只一再重覆其虛有其表的「通譯人才資料庫」政績，最後在逼不得已的情狀下落下一句「將回院研議」。如此態度，不更是爭取移民工權益人士更當關注的焦點嗎？

除了還原Kramer教授的理念與當天演講內涵，我們更希冀呼籲大眾對通譯制度的重視，更請劉文小姐能和我們一同繼續爭取移民工的應有權益，別白白浪費了滿腔怒火。

[1] 此「跨文化溝通論壇」除了為入出國及移民署、南洋台灣姊妹會、師大翻譯研究所共同主辦，原亦列有法務部協辦。然原本答應支付口譯費用的法務部在論壇前一個工作天突然說他們無法補助，使姊妹會必須在財務極其拮据的狀態下支付口譯費用。

journalist: 鄭詩穎

countries: 香港 美國 緬甸 泰國 台灣

title: 回應《移民署官方版的自由主義種族歧視「跨文化溝通」》一文


content_text:
記者洪素津／綜合報導

▲林玉書被爆出霸凌。（圖／翻攝自IG）

《全明星運動會4》黃隊成員，演員林玉書（芋頭）5日宣布因受傷退賽，今卻被週刊爆出主因其實是遭到隊內女隊友霸凌，不少網友翻她IG後察覺林玉書貼出的大多是與紅、藍隊員合照，也還曾感嘆自己是慢熟怕生的人。對此，黃隊隊長壯壯經紀人也做出回應，但壯壯、和同隊的鄭靚歆、劉心語等人仍被大批網友留言洗版。

演員林玉書參加《全明星運動會4》爆出霸凌一事，少早林玉書緊急發文澄清，「一直以來我都講過自己是比較慢熱的人，也努力嘗試想融入團隊，但可能我還需要更加強這部分的自己，賽季初開隊內會議的時候的確與其他隊員不太熟稔，但新聞的內容並非黃隊實際的相處狀況。」表示絕無霸凌一事。

▲壯壯的IG被灌爆。（圖／翻攝自臉書）

不過黃隊的隊長壯壯和同隊的鄭靚歆、劉心語等人卻被大批網友留言洗版，飆罵他們霸凌他人，對此壯壯也透過經紀人發聲，「每一個訓練和比賽，所有人都是全心投入，從無到有、一點一滴，只為呈現好的表現給大家，面對玉書的傷退，賽場上下的所有人，皆感到惋惜並不知所措，對於知情人士的說法，不敢苟同且無以回應，賽事已到白熱化的階段，希望大家多關注賽場上的表現，不要因此抹殺所有人的努力！」

journalist: 洪素津

references: 臉書 網友

title: 林玉書《全明星4》爆黃隊霸凌！壯壯「IG直接被灌爆」難止血 | 娛樂星聞


content_text:
▲微風信義對面、「勤工國宅」1樓的八方雲集店面以1.3億元交易。（圖／記者項瀚攝）

記者項瀚／台北報導

微風信義對面、「勤工國宅」1樓的八方雲集店面以1.3億元交易，每坪358萬元創下近5年信義區店面最高單價。巧合的是，每坪358萬元恰與「最貴菜園」其中1筆地價以及「信義富邦」露台戶的交易單價相同。房仲指出，該店面價格雖看似高，但租金投報仍可達2.3%水準。

《地產詹哥老實說》EP98／「拉花太醜被客訴」豪宅物管眉角多 個資外洩成最大雷區

近期實價揭露，信義區忠孝東路五段、「勤工國宅」1樓的八方雲集店面以1.3億元交易，土地移轉僅約5.7坪；建物權狀36坪，換算單價高達358萬元。經查謄本，買方戶籍登記地在同區豪宅「新美齊Jade12」，以無貸款買進。

巧合的是，該店面每坪358萬元的單價，恰好與2013年被稱為信義區「最貴菜園」的1筆83.8坪地價、以及2016年郭台銘出手買「信義富邦」1樓露台戶的交易單價相同，都是358萬元。

▲本次每坪358萬元創下信義區近5年店面最高單價紀錄。（表／記者項瀚製）

翻開實價資料，本次每坪358萬元更是創下信義區近5年店面最高單價。排行第二到第四名者皆位於五分埔商圈，每坪成交在283~315萬元，第五名則位於永吉路巷內，總價4850萬元、每坪268.6萬元。

▲近5年信義區1樓店面交易排行，第二~四名皆位於五分埔商圈。（圖／記者項瀚攝）

住商不動產台10世貿加盟店東陳德潤表示，「勤工國宅」店面位置極佳，正對信義微風，又緊鄰捷運站出口，每時段的人潮都相當多，室內租金單價可達8000元到1萬元水準，推估本次交易的八方雲集店面，每月租金應落在25萬元。

陳德潤說，總價1.3億元、每坪358萬元雖然看起來很貴，但由於市場上幾乎沒什麼釋出，且回推租金投報還有2.3%的表現，仍能吸引高資產置產族目光。

▲本次交易的八方雲集店面地段鍍金，對面就是信義微風。（圖／記者項瀚攝）

放眼整個台北市的店面市場，全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，過去高價店面曾有來到超過單價700萬元的紀錄，隨著電商崛起導致消費型態轉變、疫情波及讓觀光潮退、總經環境不佳等等，實體店面沒落嚴峻。

陳炳辰表示，近年一線商圈若非有危老效益，持續以店面型態承作，能成交在每坪200多萬元就算不錯水準，要論及如先前西門町的成都楊桃冰的高價交易，都屬鳳毛麟角。

關於本次交易，陳炳辰分析，該區域近年受到青睞的交易價碼也多在每坪1、200萬元為主，本次能出現300多萬元，除了土地所屬雅祥段多有都更案，買方可能提插旗外，也不無打通鄰近店面，有高檔業者進駐的可能性，進而願意砸資購置。

陳德潤補充，「勤工國宅」樓高12層、共有超過200戶量體，都更推動會稍微困難，但其屋齡也來到39年，加上地段鍍金，未來還是有望走向改建，像是大安區SOGO旁的「正義國宅」也是歷經多年努力，搖身一變成「Diamond Towers台北之星」頂級豪宅。

《地產詹哥老實說》EP98／「拉花太醜被客訴」豪宅物管眉角多 個資外洩成最大雷區

taiwan-subdivisions: 信義區 大安區 信義

title: 又是每坪358萬　在地豪客砸1.3億買下信義區八方雲集店面


content_text:
已逝阿根廷足球傳奇馬拉度納（Diego Maradona），在1986年墨西哥世足賽上引發爭議的「上帝之手」用球，在今天完成拍賣，最終以低於預期的200萬英鎊（約台幣7410萬元）的價碼售出。

馬拉度納在1986年的墨西哥世足賽出戰英格蘭的比賽中，靠著「上帝之手」為阿根廷進球，賽後馬拉度納還以「一半的馬拉度納之頭、一半的上帝之手」來形容這顆進球，成為世足賽史上最具爭議的一顆進球。

而該場比賽的用球也在之後被突尼西亞籍的主裁判納賽爾（Ali Bin Nasser）收藏，直到近日他決定將該顆用球拿出來在倫敦進行拍賣，並在今天以200萬英鎊的價碼拍板。

對於將擁有了36年的該場比賽用球拿出來拍賣，納賽爾在近期受訪時直言，他認為現在是與世界分享這顆球的最佳時刻，並希望最終標下這顆球的買家，能夠將其公開展示。

談到那次的關鍵判決，納賽爾也承認其實自己其實並沒有看清楚整個過程，「其實我看不清楚整個狀況，當時他們兩個是背對著我，根據FIFA在比賽前頒布的規定，我向我的邊線裁判確認了進球有效，比賽結束時英格蘭的教練也跑來跟我說『你做得很好，但邊線裁判不負責任。』」

而馬拉度納該場比賽的球衣，已經在今年5月進行拍賣，最終標出930萬美元的天價，一度創下體育相關收藏品史上最高標價，不過在8月份時遭到洋基傳奇球星曼托（Mickey Mantle）的球員卡以1260萬美元的標價超越，而這次的比賽用球原被認為有機會以突破台幣1億元的價碼售出，不過最終標價僅約7410萬，未能再創高峰。

countries: 阿根廷 墨西哥 突尼西亞

title: 世足賽／馬拉杜納「上帝之手」用球拍賣 以7410萬拍板


content_text:
台南市政府六甲區公所利用口罩積極行銷地方，去年成功營造話題，近日又新設計了三款產業文創創意口罩，除融合時尚與在地元素，更有人笑稱，一戴上就知道是「六甲」，順勢達到宣傳效果。

六甲區公所去年賢良發行以擬人吉祥物-小羽姐姐、小松哥哥、稻子哥與火鶴妹可愛公仔結合六甲愛心Logo等二款口罩 ，好評不斷，公所今年為推廣區政及產業又加碼設計了三款產業文創創意口罩。

第一款口罩圖案設計特地將在地資源落羽松、火鶴花與稻米「三心」合ㄧ的愛心logo中的火鶴花以多種顏色呈現，口罩圖案以多種火鶴顏色穿插設計，藉以推廣火鶴花產業並寓意火鶴花的花語「熱情」、「熱心」與「關懷」的祝福含義。

第二款口罩設計除象徵吉祥的火鶴花logo外，又以稻穗佐以六甲的英文及心懷六甲字樣，藉以象徵不論是南市民或在外服務打拚的故鄉人皆心繫故鄉「心懷六甲」，也能了解故鄉產業狀況。

第三款口罩設計為落羽松林，底圖以橘紅漸層方式呈現，藉以展現出落羽松彩上紅妝的意象，六甲落羽松年底低溫後均會呈現黃、綠、紅3色漸層的浪漫景色，詩情畫意的落羽松林廣為網美取景。

六甲區長陳啓榮表示，六甲產業以越光米、落羽松與火鶴花為主體，本次又製作三款專屬文創口罩亦以此為元素加以設計，繼老屋、古廟、美食、埤塘等觀光地圖推廣本區觀光旅遊外，本次藉著文創口罩戴著走，亦可將本區獨特人文風景行銷六甲至全國各地。

另類行銷地方，台南六甲區公所3款文創口罩吸睛。圖 ／六甲區公所提供另類行銷地方，台南六甲區公所3款文創口罩吸睛。圖 ／六甲區公所提供另類行銷地方，台南六甲區公所3款文創口罩吸睛。圖 ／六甲區公所提供

taiwan-subdivisions: 六甲 六甲區 成功

title: 另類行銷地方 六甲公所3款文創口罩吸睛


content_text: Global Food Testing Kits Market is valued approximately USD 2.25 billion in 2021 and is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 7.00% over the forecast period 2022-2028. Food Testing Kits is a food product testing is the scientific analysis of food and its contents. It is done to provide information about various characteristics of food, including the structure, composition, and physicochemical properties. The growing demand for faster and reliable test results and investments by the biotech industry has led the adoption of Food Testing Kits across the forecast period. Download Free Sample of This Strategic Report :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw5594 For Instance: India is among the top 12 destinations for biotechnology worldwide. The industry comprises >2,700 biotech start-ups and >2,500 biotech companies in the country. India has 665 FDA-approved plants the US; 44% of the Global abbreviated new drug applications (ANDA) and >1400 manufacturing plants, which are compliant with WHO. Also, with the development of multi-contaminant analyzing technology and growing consumer awareness, the adoption & demand for Food Testing Kits is likely to increase the market growth during the forecast period. However, lack of harmonization of food safety regulations and heavy duty on test kits impedes the growth of the market over the forecast period of 2022-2028. The key regions considered for the Global Food Testing Kits Market study includes Asia Pacific, North America, Europe, Latin America and Rest of the World. North America is the leading region across the world in terms of market share owing to the Global occurrences of incidences such as foodborne illnesses caused by pathogens. In developed countries, millions of cases of infectious gastrointestinal diseases. Whereas, Asia-Pacific is also anticipated to exhibit highest growth rate over the forecast period 2022-2028. Factors such as growth in incidences of foodborne illnesses, Globalization of food trade, increase in preference for on-site testing, and stringent international food safety regulations would create lucrative growth prospects for the Food Testing Kits Market across Asia-Pacific region. Major market player included in this report are:IFP Institut Fur Produktqualitat (Germany)Thermo Fisher (US),Agilent (US),Eurofins (Luxembourg),bioMerieux (France),Neogen (US).PerkinElmer (US),Bio-Rad (US),QIAGEN (Germany),EnviroLogix (US The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw5594 By Target: Pathogens Meat species GMOs Allergens Mycotoxins Others By Technology: PCR-based Immunoassay-based Enzyme substrate-based By Region: North America U.S. Canada Europe UK Germany France Spain Italy ROE Asia Pacific China India Japan Australia South Korea RoAPAC Latin America Brazil Mexico Rest of the World Table of ContentExecutive SummaryMarket Definition and ScopeMarket DynamicsMarket Industry AnalysisRisk Assessment: COVID-19 ImpactMarket SegmentationRegional AnalysisCompetitive IntelligenceResearch Process Request Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw5594 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com/

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Food Testing Kits Market Size, demand, and future forecasts 2022-2030


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】由台灣企業永續學院主辦「TCSA台灣企業永續獎」已邁入第15屆，今年特增設「永續綜合績效類-台灣永續典範大學獎」，本月16日於臺北圓山大飯店舉行頒獎典禮，崑山科技大學以「永續與共榮－永續崑山」為題，榮獲台灣永續典範大學獎之「社會共融領袖獎」及「大學永續報告書」銅獎之績，是雲嘉南區唯一榮獲跨2獎項私立科大。

「TCSA台灣企業永續獎」自設立以來，歷屆累計參獎企業逾581家之多，近2年更增設大學典範獎項，展示各大學校對永續發展的長期關注及重視；而崑山科大過去曾以「官田烏金社區合作社」榮獲「2020第14屆TCSA台灣企業永續獎」大學USR永續方案組銅獎之佳績，去年則以「既培力也使力-以人才培育為底蘊創生新官田」一案，榮獲TSAA台灣永續行動獎大學組「永續城市」金獎殊榮，成為中部以南地區唯一獲獎私立科大，今年曾榮獲第3屆《遠見》USR大學社會責任獎「在地共融組」首獎及「生態共好組」楷模獎，此次再拿下殊榮，足以說明落實USR計畫成果斐然。

崑山科大長期致力於社會服務，歷年執行教育部或其他有關服務區域產業聚落、工業園區輔導轉型、人文社會實踐及在地創新等類型之計畫成果豐碩，以此豐沛成熟的服務能量強化與在地更深度的連結，配合17項聯合國永續發展目標(SDGs)，永續落實大學社會責任；以校務治理支持大學社會責任(USR)及培育在地人才已列為該校發展重點項目，更因而成立大學社會責任推動辦公室，由李天祥校長親自領軍，全校師生投入各項減碳活動，並於今年8月攜手財團法人臺灣永續能源研究基金會(TAISE)簽署「大學永續發展倡議書」，共同為追求永續發展而實踐具體行動。

李天祥校長表示，該校積極爭取教育部USR計畫，不僅是全國通過3件以上且獲得國際連結類計畫的唯一私立科大，「2022天下USR大學公民」調查出爐，更榮登全國私立科大第四、南部第一之殊榮，行政副校長鐘俊顏支持培育5組小型USR Hub團隊，著重於師生創新參與、區域產業鏈結與跨域創新科技整合，使得師生參與實踐大學社會責任活動人數比例已達五成，輔導高中職校數比例及關懷社區數比例皆呈倍數成長，並創新開設雙PBL課程(地方本位學習Place-Based Learning/問題導向學習Problem-Based Learning)，這些豐碩成果有賴於全校師生努力。

此外，在學術副校長周煥銘的推動之下，研究發展處侯順雄研發長近日主動申請國際綠色大學(UI GreenMetric World University Rankings 2022)，期盼將綠色科技研究成果推廣至鄰近高中職、中小學、鄰近社區與工業區，確保環境維護及永續發展。

崑大持續全力支持並投入能量、資源予各個USR計畫，團隊也以自身特色長期耕耘在地，並與超過50家廠商建立夥伴關係，該校以本身跨領域影響力，積極推動在地社區發展，同時透過專業與技能進而解決文史保存、人才養成、空間再造、商業創新、教育平權及智慧農業等地方議題，讓大學不再只是教育場所，而是社會「貢獻者」，更是「領航員」，未來中長期將接續規劃培育種子團隊，提升地區經濟發展，俾利地方創生結出甜美果實。(照片由崑山科技大學提供)

journalist: 于郁金

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 官田 臺北 臺南 南區

title: 崑大獲TCSA台灣企業永續獎 雲嘉南私立科大唯一榮獲跨2獎


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北17日電）衛生福利部委託中華民國家庭照顧者關懷總會舉辦「第六屆聰明照顧計畫徵求活動」，今天頒獎，第一名得獎者說，「照顧勞務交給長照專業，家人更有餘裕發展愛」。

為鼓勵家庭照顧者多運用長照資源安排適合自己家庭的照顧計畫，衛福部委託中華民國家庭照顧者關懷總會舉辦「第六屆聰明照顧計畫徵求活動」，徵求符合長照資格的照顧家庭其使用長照資源的聰明照顧故事。

家庭照顧者關懷總會共收到72件作品投稿，從中評選出前3名及佳作5名的家庭照顧者及專業人員，今天由衛福部次長李麗芬頒獎肯定獲獎者。

第一名得獎者是50歲的秀蓁，8年前她從新北回到台東，照顧失智母親，因先生罹癌，兩地奔波，加上母親作息混亂、脾氣暴躁，曾將她與姊姊壓到喘不過氣來。在歷經居家服務及日照中心照顧，最後自覺已無力負荷，她放下傳統孝道的自責，說服家人，讓重度失智母親入住「能說族語」的失智症團體家屋。

秀蓁說，看到母親被好好照顧後，她深刻體會到「孝順不是只有一種模式，適時把照顧勞務交給長照專業，家人更有餘裕發展愛」。

來自彰化縣的第二名李姓得獎者，在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情下，嘗試線上支持團體，在線上反而更能坦然分享自己照顧路上的心路歷程。加上聽到其他照顧者不同照顧方式分享，她開始改變一定要親力親為照顧婆婆的傳統觀念，依靠居家服務的協助，讓她得以關注一直以來被自己忽視的健康問題。

第三名雷姓得獎者來自嘉義縣，是男性高齡照顧者，他已照顧母親20多年，這幾年自己健康也開始出狀況，加上母親失智困擾行為，讓他一度無法負荷。

他說，幸好有長照專業人員協助，讓母親進入日照中心，讓他有更多時間休息。他也曾因壓力讓他與母親的照顧關係緊張，在接受社工安排心理協談後，他調整暴躁性格，放慢急躁的腳步，也改善與母親的互動。

他現在能體會，想要照顧好家人，必先照顧好自己，不要忽略了自己的健康及焦慮、憂鬱的感受。

家庭照顧者關懷總會說，110年關懷專線0800-50-7272來電統計，將近35%的首次來電者訴說照顧壓力、尋求情緒支持。今年度徵文就是以照顧者的「自我覺察」為評選重點，挖掘能關注自身健康與發現問題，積極行動做出改變的照顧者。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北17日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 彰化縣 新北

title: 善用長照資源 家庭照顧者：家人更有餘裕發展愛 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月17日訊】大家好，歡迎收看全球新聞。週三，G20峰會閉幕的當天，中共國家主席習近平與加拿大總理特魯多在會場外的對話視頻被海外媒體曝光，中共的「戰狼」外交再次成為輿論焦點。
中共國家主席習近平：「我們談論的都透露到報紙上去，這不合適啊！」
在G20峰會的閉幕式上，習近平透過翻譯，當面指責加拿大總理特魯多，而這一幕被現場的加拿大記者完整拍攝下來，視頻很快在推特上瘋傳，習近平對特魯多的「威脅」也登上各大媒體。
習近平：「否則，這個結果就不好說了。」
加拿大總理特魯多：「在加拿大，我們相信自由、公開和坦率的對話，我們會繼續這樣。我們會繼續尋求建設性的合作，但在某些事情上我們會存在分歧。」
在這次非正式、「即興發揮」的談話中，習近平雖然面帶笑意，但語言犀利，與平常被中共官媒「精心設計」和「粉飾」後的形象，相差甚遠。
中國問題專家橫河：「看一看這段對話，就知道中共外交官的風格是從哪裡來的了。表面看是習缺乏外交禮儀，這也是事實，但也體現中共高官的一個共性，就是不能平等的尊重他人，包括對手，其實也是不能尊重自己，打不贏就韜光養晦，實力強了就戰狼。」
而導致這次習近平對特魯多「不客氣」的原因，只是加拿大媒體報導了兩人此前一天的談話內容。
加拿大《國家郵報》週二（National Post）援引政府消息人士的話稱，特魯多在G20場外與習近平進行的簡短、非正式會談中，對中共在加拿大的間諜活動，以及「干涉」加拿大選舉等問題，提出了「嚴重關切」。
而習近平對談話內容能被「洩露」給媒體，感到相當不滿。
橫河：「中共一切都是黑箱操作，外交也是一樣，什麼都要新華社通稿，發布什麼和真實內容無關，只和黨願意讓民眾知道什麼有關，所以認為不同國家領導人之間的對話，保密是默認的，而西方國家相對來說，公開是默認的。」
自2018年加拿大警方應美國司法部要求，逮捕華為高管孟晚舟，加中關係就一直陷入冰點，而隨後發生的一連串事件，包括中共扣押加拿大人質、加拿大禁用華為5G，以及不斷傳出的間諜風波等，更是不斷為兩國關係雪上加霜。
此次是習近平與特魯多自三年來的首次會晤，不料「破冰」不成，反而意外曝光了中共的「戰狼」本色。
新唐人記者瑞麗紐約採訪報導

journalist: 新唐人記者瑞麗紐約採訪報導

countries: 加拿大 美國 中國

title: 親自示範戰狼外交 習近平G20「教訓」特魯多