content_text:
記者呂晏慈／台北報導

民進黨台北市長候選人陳時中14日表示，對手因擔心防疫期間政府與民眾產生強大信任，選贏會有困難，所以要摧毀防疫成績，「站在往生者身上來蹭聲量，不斷的打擊我們的信任」；但他不能打回去，否則台灣就被撕裂，「那大家也問我說，『那這樣選輸怎麼辦呢？』但是如果你破壞了它、踐踏了它，選贏又怎麼樣呢？」

▲民進黨台北市長候選人陳時中。（圖／記者湯興漢攝，下圖同）

民進黨台北市長候選人陳時中競選總部14日舉行「每日一挺」海外學者、女性學者挺阿中記者會，約20位海內外研究者、學界巨擘出席力挺陳時中。

陳時中致詞時表示，台灣防疫的成功是立基於信任，疫情這段時間，防疫能夠成功就是因為信任，因為政府與民眾建立信任關係，民眾與民眾之間也有信任，所以能夠成功抗疫，但因為選舉的關係，對手要從根本上去摧毀這股強大的信任基礎，摧毀防疫成績，打擊彼此的信任，然而，在辯論會之後，對手發現這樣的策略不見得有效，因此又開始進行人格的毀滅戰，但陳時中強調，選舉是一時的，國家才是永遠的，不能因為這個選舉，就用仇恨來破壞信任。

陳時中也說，「如果我們也用這種方式在打選戰，那台灣社會就會被撕裂，但今天出來選舉，是想替台灣、替台北做事情。也有人問，如果因此選輸了怎麼辦？陳時中也說，如果用仇恨來打選戰，但破壞、踐踏了這個城市，選贏又有什麼用？」因此，陳表示，不要仇恨，但選擇要堅定，觀念要堅定，因為仇恨對方是沒有用的，不要在自己的土地上打自己人，強調選戰最後關頭，集中力量，支持正確的方向，讓他能夠替台北、替台灣做一些事情。

此外，玉山學者、加州大學聖地牙哥分校教授杜武青表示，台灣在防疫上的超前部署，和美國的狀況是天差地遠，而能有這樣的防疫成績，他認為最重要的關鍵就是「信任」，無論是疫情的狀況、罹病的風險等，都讓人民能夠信任政府的防疫措施，讓人民團結一致，台灣抗疫的成功，是2300萬人民與政府共同合作、配合的成果。

杜武青表示，陳時中有很好的領導能力、也有解決問題的能力，從當時的記者會，就可以看到陳時中的高EQ，還有穩健、務實的個性，也看到陳時中提出許多政見，他期待一位能夠與中央密切配合的市長來實現這些政見，替市民爭取更多福利和建設，相信在陳時中的領導下，能讓世界看到台北、進而看見台灣。

中央研究院研究員張瑛芝也說，守護台灣人民第一線的科學家、或是研究疫苗的專家，這些努力都不容抹滅；科學上注重辯證，互相批評也沒有問題，但莫名其妙的抹黑、謠言，污衊了努力工作的人，她認為這個社會不能容忍。

肝臟研究權威、中央研究院院士廖運範則是這次海內外學者挺阿中連署活動的發起人，廖表示，選舉開始之後，有許多抹黑、惡質的聲音，因此他自發地與總統府資政、慈濟大學名譽校長李明亮擔任召集人，發起「陳時中擔任台北市長」的連署，希望學術界的朋友們一起來力挺阿中，而活動發起後不到10天，就有超過1000人連署、海內外近9個國家的專家學者都相當支持，因為他們都期待陳時中能夠來領導停滯已久的台北，用他的能力來改變這個城市，海內外學者將會在本周六舉辦誓師大會，用行動展現支持，讓陳時中來改變台北。

今天記者會出席名單包括：包括中央研究院院士廖運範、中央研究院基因體研究中心研究員張瑛芝、國立台灣大學教授周婉窈、國立台灣大學退休教授鄭玉娟、國立台灣師範大學副教授莊佳穎、國立台灣師範大學教授洪姮娥、國家教育研究院原住民族教育研究中心助理研究員Ciwas Pawan（吉娃思巴萬）、台北教育大學退休副教授林慧瑜、中國醫藥大學教授陳秋瑩、文化大學副教授陳慧蓉、台北醫學大學前副校長盧美秀、國立陽明大學退休教授魏玎玲、玉山學者杜武青、美國紐約市立大學退休教授李弘祺、美國國家航空暨太空總署太空中心資深研究員郭正光、美國紐澤西州西東大學外科臨床副教授蔡榮聰。

countries: 台灣 澤西 美國 中國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 陳時中批對手：用往生者蹭聲量　撕裂台灣「選贏又怎麼樣？」


content_text: Global Enterprise Content Collaboration to reach USD 16.43 billion by 2025. Global Enterprise Content Collaboration Market valued approximately USD 4 million in 2016 is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 17 % over the forecast period 2017-2025. Market Overview Enterprise content collaboration solutions provides efficient management of critical business documents such as word files, excel sheets, images, videos, and audio files coupled with effective access and pooling of knowledge base. The increasing need for improved organizational productivity and rising need for diligence and risk mitigation are the key drivers of the enterprise content collaboration market.The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. Download Free Sample of This Strategic Report :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16496 The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Component: > Software> Serviceo Professional Serviceso Managed Services By Deployment Type: > Cloud> Services By Vertical: > Education> Government> Healthcare> IT & Telecom> Manufacturing> Others By Regions:> North Americao U.S.o Canada> Europeo UKo Germany Request for Query or Customization :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16496 > Asia Pacifico Chinao Indiao Japan> Latin Americao Brazilo Mexico> Rest of the World Furthermore, years considered for the study are as follows: Historical year – 2015Base year – 2016Forecast period – 2017 to 2025 Some of the key manufacturers involved in the market are – Airwatch (Vmware), Oracle Corporation, HP Autonomy, IBM Corporation, Microsoft Corporation. Acquisitions and effective mergers are some of the strategies adopted by the key manufacturers. New product launches and continuous technological innovations are the key strategies adopted by the major players. Target Audience of the Global Enterprise Content Collaboration Market in Market Study: > Key Consulting Companies & Advisors> Large, medium-sized, and small enterprises> Venture capitalists> Value-Added Resellers (VARs)> Third-party knowledge providers> Investment bankers> Investors Key Benefits of This Market Research:Industry drivers, restraints, and opportunities covered in the studyNeutral perspective on the market performanceRecent industry trends and developmentsCompetitive landscape & strategies of key playersPotential & niche segments and regions exhibiting promising growth coveredHistorical, current, and projected market size, in terms of valueIn-depth analysis of the MarketOverview of the regional outlook of the Market Request full Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16496 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com/

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Enterprise Content Collaboration Market Fundamentals And Forecast Analysis 2022-2030


content_text:
民眾黨立委高虹安遭控詐領助理費案再爆驚人發展！本刊取得吹哨者提供的關鍵薪資內帳明細，從2020年2月起至12月止，連續11個月共13頁的資料，不但有高虹安辦公室助理每月「表定薪資（表帳）」「實際入帳」「勞健保保費」「上個月加班費入帳金額」「獎金」等明細，還出現「實際薪資」「實應領薪資」「應退款」等項目，疑似以此計算每位助理當月應「退回」多少錢上繳至公積金。

吹哨者據此指控，高虹安辦公室不只涉嫌要求助理上繳加班費，就連部分助理的本薪也被浮報、詐領，部分助理每月所入帳的全額加班費與浮報所造成的薪資差額，都必須「退款」上繳至公積金，再挪作他用，吹哨者已陸續將資料送交檢調機關，期待司法能釐清真相。

title: 【獨家】【高虹安祕帳曝光3】13頁內帳全部公開 高虹安助理費作帳明細一次看


content_text:
▲元大投信長期投入守護台灣海岸線行動，含今年在內，已連續11年舉辦員工家庭日淨灘活動，累計清除8379公斤的海洋垃圾。（圖／元大投信提供）

記者陳依旻／台北報導

「海」好有淨灘！根據聯合國統計每年約有800萬噸塑膠垃圾進入海洋，若沒有限制塑膠使用量，2050年估計海洋中的塑膠將比魚類還多。元大投信長期投入守護台灣海岸線行動，含今年在內，已連續11年舉辦員工家庭日淨灘活動，累計清除8379公斤的海洋垃圾。

假日那麼美好，為何要花在和公司同事一起淨灘？元大投信表示，台灣四周環海，海岸線全長約1,200公里，根據荒野保護協會與綠色和平組織，共同發起的「全台海岸廢棄物快篩調查」推估出全台海洋廢棄物，超過1萬袋、約1,227萬公升，重達646噸，守護海洋行動刻不容緩。

另外，ESG的貫徹與執行，除政策推動更要獲得員工的認同，員工家庭日結合淨灘活動，用實際行動守護海洋環境，同時帶著家人一起參與，也能讓彼此之間的感情更加緊密，今年度更擴大影響力邀請供應商廠商加入，結合眾人之力共同完成守護海洋的任務。

現場志工也分享，因其本身長期有在關注海洋汙染的議題，當初海龜鼻管卡10公分吸管的影片更是讓他感到震驚，參與公司的淨灘活動，除了是以實際行動守護海洋，更是給孩子的機會教育，讓孩子們了解垃圾對海洋的影響，讓環保意識從小扎根。

身為投信業龍頭，元大投信全方位關注台灣ESG相關議題，以期能作為同業表率，除了守護海洋生態外，同時也關注到台灣廢棄稻草造成的空汙問題，身為稻米大國的台灣，一年收成兩次，兩期稻作的間歇期，被農民視為農間廢棄物的稻草，大多透過焚燒方式解決，同時引起嚴重空汙問題，根據WTO公布資料顯示，每燃燒1公頃稻稈，將會產生9公噸的碳，排碳量相當於使用300萬個紙杯、50萬張A4紙、搭405次101大樓電梯，鑒於全球淨零碳排浪潮與2050年經濟部淨零碳排政策，元大投信率同業之先，贊助中華國際原生復育協會「停燒稻稈」計畫，透過稻稈纖速效分解菌，取代傳統的焚燒，至少減少90公噸的碳排量。

title: 「海」好有淨灘！投信龍頭連11年動員　清出8379斤垃圾


content_text:
(中央社訊息服務20221114 16:38:39)長庚大學學生團隊於2022大專校院資訊應用服務創新競賽大放異彩！今年有6個團隊獲得佳績，共抱走9座獎項，成績斐然。其中，資訊工程學系雷倬昀、莊淙賢、許珈綺、余若慈在趙一平老師指導下，以低成本高效能的「審軌任務」系統，為鐵路軌道安全把關，獲得包括「耐能邊緣運算AI運用組」第一名在內的3座獎項，能從各路好手中獲此佳績，實屬不易。

長庚大學資工系學生團隊在趙一平老師指導下，獲得包括「耐能邊緣運算AI運用組」第一名在內的3座獎項。這項競賽是由數位發展部數位產業署、教育部資訊及科技教育司及中華民國資訊管理學會共同主辦，共吸引102校、969隊次、5,020人次報名參賽，以及有來海外7個亞太經濟體代表隊報名，以線上視訊方式參與，競爭激烈，11月5日在臺灣大學綜合體育館舉辦決賽暨頒獎典禮，頒發151座獎項。

獲獎數最多的「審軌任務：基於邊緣運算之即時軌道異物偵測與警示系統」，除了獲得「耐能邊緣運算AI運用組」第一名的殊榮，也拿下該組最受歡迎獎及「資訊應用組九」佳作的肯定。這是為鐵路軌道所打造的安全系統，設計行駛於列車前方的前導車，透過車上的攝影機持續拍攝前方軌道影像後，經由耐能計算棒的邊緣運算處理，以人工智慧技術偵測軌道上異物。

長庚大學資工系學生團隊在趙一平老師指導下，獲得包括「耐能邊緣運算AI運用組」第一名在內的3座獎項。趙一平老師指出，前導車偵測軌道上有車輛、人、落石等異物後，透過無線傳輸技術即時傳送警示資訊，為後方列車長與調度站爭取更多煞車時間，防止憾事發生。這系統完整運用耐能邊緣運算AI加速棒(KNEO STEM)的能力，切合競賽主軸，且題目具有新穎性與實用性。學生花了很多時間收集數據與訓練AI模型，自行收集與標記的照片就達64,000張，並且整合LINE BOT、資料庫系統與即時影像串流等功能，最終能夠順利展示並獲得評審青睞。

另一方面，隨著深度換臉技術蓬勃發展，肉眼已難以辨別圖像及影像的真實性，影響民眾個人資訊安全。在資訊管理學系陳宜惠老師指導系上朱哲弘、劉沛和、高語澤、鄭博允、邢育銓同學所組的團隊，以「假面騎『識』Deepfake換臉即時檢測」獲得資安組第二名與最佳人氣獎兩項獎項。

長庚大學資管系學生團隊經由陳宜惠老師指導，獲得資安組第二名與最佳人氣獎兩項獎項。陳宜惠老師表示，學生團隊設計的網站能夠辨識圖像和影像真偽，對於圖像或影像身分有疑慮的使用者，可透過網站判讀來防止有心人士的欺騙。除了圖像與影像外，也能上傳如YouTube等影音播放平台上的影片，或是線上會議、交友軟體的即時視訊，適用於各類場景，實用性很高。由此可判斷各類影像真偽，杜絕詐騙行為，作品兼具實用度與方便性，因而從比賽中摘下佳績。

除此之外，趙一平老師、職能治療學系楊婕凌老師指導資工碩一王妤霈、職治系大二李宜蒨同學 ，開發「使用深度學習為基礎之姿態偵測技術運用於開發復健評估系統」，希望協助中風患者居家復健，獲得「聯新國際智慧健康照護創新應用組」最佳潛力獎。

這次還有三組作品獲得第二名的優異成績。其中兩組是資工系大四學生作品，分別是由李春良老師指導吳紹齊、李彥廷、劉俊懌、張睿同學以「目不轉睛」在「資訊應用組六」獲獎；「資訊應用組七」的「應用AI及AR於行動輔具之操作系統」，是謝萬雲老師指導李宥睿、陳星潔、陳杰、毛聖淇同學獲得佳績。另一組則是由趙一平老師指導人工智慧學士學位學程大三的廖采葳、劉愷澂、林力、杜云驊同學，以「洗衣小秘書—智能洗衣機狀態偵測系統」在「資訊應用組十」脫穎而出。

長庚大學人工智慧學士學位學程大三團隊(圖左)在這次資訊競賽中獲得第二名的佳績。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 中華民國

things: 資安 經濟

title: 全國資訊競賽 長庚大學6學生團隊囊括9獎項 | 中央社訊息平台


content_text:
體育中心／游舒婷報導

▲霍華德今日晚間在IG開直播。（圖／翻攝自IG）

「魔獸」霍華德（Dwight Howard）正式加盟T1桃園永豐雲豹，引起台灣籃球迷的高度關注，來台後除了投入球隊訓練，也同時享受台灣生活，粉絲福利也送好送滿，今（14）日到好市多購物還開IG直播，遇到粉絲也大方和對方合照。直播結束後，霍華德將直播保留，還發文寫下：很開心有這個機會來台灣！

今日晚間，霍華德帶著黑色口罩和墨鏡去好市多逛街，更在自己的IG進行直播，幸運粉絲巧遇霍華德，興奮要求合照，霍華德也相當大方，直接在直播鏡頭前和粉絲合照，讓觀看直播的粉絲直呼幸運！直播中間霍華德還開口唱歌，看起來心情不錯。

▲霍華德逛好市多遇到粉絲，合照來者不拒。（圖／翻攝自IG）

而霍華德加盟T1確實帶來超強人氣，本週六也將迎來加盟後的主場首度出賽，比賽門票早在10日開賣就搶光光。而霍華德今日也持續投入球隊訓練，球迷們都相當期待他在比賽中的精采表現。

▲霍華德週末將迎來首戰，14日持續投入訓練。（圖／桃園雲豹提供）

journalist: 游舒婷

title: 「魔獸」霍華德逛好市多開直播！遇粉絲大方合照 預告將逛逛夜市 | 運動


content_text:
由於虛假帳號大量湧現，推特公司在週五暫停了最近宣佈的8美元藍V訂閱服務，馬斯克為該平台的部分使用者恢復了官方徽章。由於虛假帳號大量湧現，推特公司在週五暫停了最近宣佈的8美元藍V訂閱服務，馬斯克為該平台的部分使用者恢復了官方徽章。

在此之前，這個藍勾勾是專為政治家、名人、記者和其他公眾人物的認證帳戶預留的。但是本週早些時候，推特推出了新的訂閱服務 Twitter Blue，售價 8 美元，同時支援帳號認證，對所有準備付費的人開放，目的是幫助推特增加收入。

然而，自從這一付費認證服務推出以來，推特上湧現出了許多假冒大品牌的假帳號，他們冒充的公司包括馬斯克的特斯拉、SpaceX、遊戲平台 Roblox、雀巢公司。例如，一個與特斯拉官方帳號頭像相同的認證帳號發佈了大量誤導性推文。

推特官方帳號週五表示：「為了打擊假冒行為，我們已經給一些帳號新增了官方『標籤』。」這個標籤最初在週三推出，但幾小時後就被馬斯克「扼殺」了。

這一大反轉體現了推特目前的混亂。自從馬斯克完成這一440億美元收購交易以來，推特陷入了兩週的混亂。

「推特在過去幾年裡一直在努力改善虛假資訊問題。但是，馬斯克似乎在幾週時間就將讓這些努力化為烏有。」阿拉巴馬大學教授 A.J.鮑爾 (A.J. Bauer) 說。

馬斯克曾表示，在沒有明確指明是「惡搞」帳戶的情況下，假冒其他使用者的推特帳號將被永久封號，而且不會發出警告。之前，包括任天堂和英國石油在內的幾個虛假品牌帳戶已被暫停。

本文授權轉載自：T客邦

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

title: 特斯拉、SpaceX都受害！假帳號花8美元就能買藍勾勾，馬斯克急喊卡


content_text:
午餐時間來美國速食餐廳Raising Cane點份雞柳條，正為你點餐的人，可能是世界大賽MVP潘尼亞（Jeremy Peña）。

太空人隊今年奪得世界大賽冠軍，25歲潘尼亞憑藉6場出賽累積25打數敲出10支安打，包括1支全壘打、2支二壘打，以4成打擊率拿下系列賽MVP，成為菜鳥野手獲獎第一人，而他年輕、才華洋溢又有一張可愛的娃娃臉，已經迅速成為女球迷追捧對象，受歡迎程度已讓隊友驚嘆。

外野手杜邦（Mauricio Dubon）就說：「封王遊行時，我大概看到了10萬張寫著『娶我！潘尼亞』的標語，真的太誇張了。」

MLB Network球評雷諾茲（Harold Reynolds）讚潘尼亞會是棒壇的下一個巨星、下一個基特（Derek Jeter），「帥氣的長相、年輕、又有才華，他會是未來的看板球星。」

想要一見潘尼亞風采，就到Raising Cane，這家餐廳在昨天公布，潘尼亞將在美國時間周一中午12點到1點於休士頓7009 Gulf Freeway門市的得來速工作，為顧客接單。

title: MLB／來找世界大賽MVP點雞柳條 潘尼亞得來速接單1小時


content_text:
推特在不到兩週時間裡幾乎失去了所有高級領導層及約半數員工。但在幕後，馬斯克的部分「核心圈子」成員正幫助他接管並改造推特。11月13日消息，據外媒報導，在敲定以440億美元收購推特的交易短短幾個小時後，伊隆·馬斯克（Elon Musk）就解雇了推特多名高管。在不到兩週時間裡，該公司幾乎失去了所有高級領導層及約半數員工。但在幕後，馬斯克的部分「核心圈子」成員正幫助他接管並改造推特。

《權力遊戲：伊隆·馬斯克、特斯拉和世紀賭注》（Power Play: Elon Musk, Tesla, and the Bet of the Century）一書的作者蒂姆·希金斯（Tim Higgins）說，馬斯克有一個「核心圈子」，裡麵包括與他保持密切聯繫的朋友和家人。希金斯說，這位億萬富翁經常把這些人吸引到新的商業項目中，其中有些人已經出現在推特公司。

據悉，這些人是從馬斯克的盟友、朋友和前同事的核心圈子中挑選出來的，他們正幫助其改造推特。

1.賈森·卡拉卡尼斯：投資者兼播客，馬斯克的長期盟友 馬斯克與推特進行法律訴訟期間公開的資訊顯示，卡拉卡尼斯（Jason Calacanis）甚至表達了想成為推特執行長的意願。他在與馬斯克的短信交流中寫道：「讓我當遊戲教練吧！推特CEO是我夢寐以求的工作。」

雖然算不上首席執行長，但卡拉卡尼斯在推特上的履歷曾一度宣稱自己是推特的「首席Meme長」和「世界上最偉大的主持人」。據兩位知情人士透露，在推特內部，卡拉卡尼斯被列為軟體工程師。

同時，卡拉卡尼斯本人也在推特上炫耀他與該公司的合作，就他們希望看到的功能對用戶進行民意調查，並參加了與推特廣告商的會面。

2.亞歷克斯·斯皮羅：馬斯克律師團隊負責人 斯皮羅（Alex Spiro）首次與馬斯克合作還是在2019年，當時他在馬斯克涉嫌誹謗的訴訟中為後者辯護。從那時起，斯皮羅在馬斯克試圖放棄收購推特交易的訴訟中發揮了關鍵作用。

據多位知情人士透露，這位曾為Jay-Z和Eminem等明星辯護過的名人律師，現在負責管理推特的政府關係、政策和營銷團隊。

此外，斯皮羅還擔任推特事實上的法律主管。據報導，他參與了公司裁員計劃，支持將裁員人數定為50%。

3.斯里拉姆·克里希南：推特前產品負責人、風險投資家 與其他人不同，克里希南（Sriram Krishnan）以前曾在推特工作過。這位軟件工程師去年離開該公司，加盟了矽谷知名風險投資公司Andreessen Horowitz。

在馬斯克完成收購三天後，克里希南在推特上表示，他只是在收購後暫時幫了馬斯克一把。

克里希南的角色和與馬斯克的親密程度目前還都不清楚。他過去始終是這位億萬富翁的堅定支持者，稱他是一個「鼓舞人心的人和典型的創業者」。

2021年2月，馬斯克出現在克里希南及其妻子在音頻應用Clubhouse上主持的一檔脫口秀節目中，引發了網上對兩人關係的猜測。

延伸閱讀：馬斯克裁完人後直喊：推特明年可能破產！下令所有人回辦公室上班

4.大衛·薩克斯：「Paypal黑手黨」成員 薩克斯（David Sacks）是所謂的「Paypal黑手黨」成員，這些人都是深具影響力的創始人，他們都曾參與了這款支付應用的開發。「Paypal黑手黨」的其他成員包括職業社交網站LinkedIn創始人里德·霍夫曼（Reid Hoffman）以及馬斯克本人。

自從擔任PayPal首席運營長和產品主管以來，薩克斯始終在創辦風險投資公司Craft Ventures。

現在，據說薩克斯被拉來（至少是暫時的）幫助馬斯克接管推特。知情人士表示，薩克斯在推特的公司職銜是軟體工程師，並被分配了公司專有的電子郵件地址。

薩克斯駁斥了有關他積極參與推特改造事宜的報導，他在推特上表示，他「沒有官方角色」，但「正在做投資者試圖在矽谷做的事情」。

5.賈里德·伯查爾：馬斯克家族辦公室負責人 伯查爾（Jared Birchall）是馬斯克辦公室的負責人，管理著這位億萬富翁的個人財富。他被描述為馬斯克的「中間人」和得力助手。

這位前高盛分析師已經與馬斯克合作了六年多。2018年，他甚至被列為馬斯克旗下腦機接口技術公司Neuralink的執行長、首席財務長和總裁，同時還是隧道挖掘公司Boring Co.的董事。

據報導，伯查爾在確保馬斯克收購推特的融資方面發揮了關鍵作用。在過去的一周裡，伯查爾也出現在推特內部負責制定戰略的團隊中。

斯皮羅、卡拉卡尼斯、薩克斯、伯查爾和克里希南都沒有做出回應。

本文授權轉載自：網易科技

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

title: 馬斯克大力重塑推特，誰在助攻？揭開「核心小圈圈」的關鍵成員


content_text: 我們想讓你知道：幾天前，世界第二大加密貨幣交易所FTX轟然倒閉，還涉及挪用客戶資金，全球客戶的數十億美元資產血本無歸。作者早就強調，雖然有些人真正做到金融創新，但更多是魚目混珠，主管機關勿再被金融創新名號蒙蔽，得趕快動起來保護用戶權益。2022年3月，街口金融科技遭控涉嫌辦理基金配售時，未公平配售給所有投資人，獲取不法所得初估約9,000萬元，遭檢調單位搜索約談。之前就有媒體專訪街口時報導：街口將全力朝區塊鏈金融轉型，因為鏈上有無盡翱翔的天空。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知大家有沒有發現，被管東管西的傳統金融實在太難做了！偷拐搶騙都沒人管的區塊鏈分散式金融真是太棒了！因為鏈上有無盡翱翔的天空，在分散式金融的世界裡，我愛把錢給誰賺就給誰賺，哪有什麼「公平配售」的問題？為什麼傳統基金配售規矩這麼多？再這樣發展下去，傳統金融將被分散式金融徹底擊潰！是因為分散式金融「創新」嗎？還是監管機關大小眼？讓傳統金融被分散式金融擊潰的兇手到底是誰？近年來由於科技突飛猛進，「金融科技(Fintech)」成為顯學，包括：純網銀、行動支付、小額信貸、保險科技(Insurtech)、監理科技(Regtech)等，都是實用的創新，這種產品或服務透過科技創新，降低成本，以低價的方式針對特定目標族群，突破、改變現有市場的消費行為，稱為「破壞式創新(Disruptive innovation)」。很多人誤以為金融科技是金融業者利用科技提供創新服務，事實上金融科技是科技業者想要提供金融服務，搶食傳統金融市場。大家想想，微信支付、螞蟻金服、芝麻信用，有哪一個是金融業者發起的？因此有人說，金融科技是矽谷（科技業）想要吃掉華爾街（金融業）的午餐。只是恰好台灣的金融監管機關對金融業的保護較多，因此金融業者能夠利用科技提供創新服務，繼續保有在金融市場的競爭力。未來，台灣的金融業者應該要加快腳步，轉型為科技公司。但是，有一群聰明的人利用這個機會魚目混珠，他們看準了金融監管機關大部分都是財金專家，對資訊工程技術不熟悉，因此就創造一堆專有名詞唬弄大家，實際上就是套上「金融新創」的外衣，做起無本金融生意，而且可以避開法規，不得不令人佩服。事實上，三年前幣圈盛行的首次代幣發行(ICO)就是這樣玩的，許多人隨便寫了一個白皮書就創造一種加密貨幣到私人的加密貨幣交易所掛牌「圈錢」，結果在區塊鏈等創新技術的炒作下幣值大漲，雖然其中有些的確是有創新，但更多的是魚目混珠。123全文閱讀

journalist: 先覺出版

title: 連FTX都會倒，怎麼保護你的錢？專家：許多金融創新都是龐氏騙局，政府趕快動起來


content_text:
The timely release of a new film version of Erich Maria Remarque’s All Quiet on the Western Front offers a reminder of the close parallels between World War I and the current war between autocracies and democracies. The fighting now is in Ukraine, but, as in WWI, the broader war has several fronts: the energy front, the grain front and, less well noticed, the Western front. Across Western capitals, autocrat-backed lobbyists, enablers, fellow-travelers, and “understanders” are trying to undermine the democratic world’s unity and weaken its resolve to maintain sanctions against Russia and arms deliveries to Ukraine.

The original German name of Remarque’s novel — Im Westen Nichts Neues (“In the West Nothing New”) — is apt. There is nothing new about autocratic governments interfering in Western politics. The most notorious and best-documented episode is Russia’s interference in the 2016 US presidential election.

That was merely one of many examples. As we learned last month, China interfered in the US government’s investigation into alleged fraud and racketeering by the Chinese company Huawei Technologies, and it has since unleashed social-media bots to spread misinformation in the lead-up to the US midterm elections.

Similarly, Italy’s recent election brought to power a coalition that includes the Lega Nord party, which has advocated a pro-Russian position for many years and allegedly received Russian government support.

While Russian President Vladimir Putin brazenly contravenes international law in Ukraine, his lobbyists in Western capitals operate in covert ways that allow for plausible deniability.

As I show in my recent book Spin Dictators, coauthored with Daniel Treisman, this is how the majority of nondemocratic regimes function. Gone are the military uniforms of 20th-century tyrants. Today’s autocrats wear staid business suits and pretend to be democrats, and that has been sufficient to grant them access to high-level meetings in Davos or at G20 events, where they recruit former Western politicians, lawyers, public-relations consultants and think tanks to make their case in the West.

It is a cunning strategy. If an autocrat’s malign influence operations are not discovered, he can continue to receive capital and technology from the West. Even if the Western public learns that corrupt autocrats’ money permeates their institutions, that merely helps the dictator’s narrative at home.

“You think corruption is bad here,” he might say. “Just look at the West, where former politicians have all sold themselves to the highest bidder.” Such messaging is essential, because modern spin dictators base their legitimacy not on outright terror, but on a carefully cultivated image of their own (relative) competence.

Another typical narrative goes something like this: “Yes, we interfere in Western elections, but they also interfere in ours.” This claim, too, happens to be at least partly true. The US and Europe do support civil society and independent media around the world — and rightly so. The big difference is that the West is proud of promoting democratic values and does so openly, whereas modern dictators interfere covertly, using illicit financial flows rather than grants from publicly registered non-governmental organizations.

This distinction underscores an important fact: Whatever the weaknesses of Western democracies, they still command a degree of soft power that their autocratic competitors could only dream of. Democracy remains popular around the world — among citizens of both democratic and nondemocratic countries. That is why modern dictators pretend to be democrats.

To be sure, there is no shortage of criticism about how the US and Europe function. That itself is a product of the press freedom and political opposition that can only be found in democracies. Actions speak louder than words: Immigrants from around the world are eager to come to Europe or the US, whereas few are trying to get into Russia or China.

The first step toward meeting the threat on the Western front is to acknowledge the problem. Until recently, Western politicians who supported and carried water for Putin paid no reputational cost whatsoever. Although most now feel obliged to say that they oppose the war, they continue to argue that sanctions should be removed.

These politicians’ links to autocratic regimes should be investigated. If they are found to have broken the law, they should be punished; and if they are acting on autocrats’ behalf but operating in a gray area, they should be shamed, and new laws should be written to close off those channels of influence.

Second, the West should reduce its dependence on trade with autocracies. Fortunately, this has already begun with the push toward “friend-shoring,” a concept that is more economically sound than its critics allow, considering that the costs of war can easily outweigh the marginal gains from trade with autocracies.

Third, the West should pay more attention to autocrats’ penetration of international organizations. One need not look far to see why this is a problem.

Since last year, Interpol has been run by an Emirati general who has been credibly accused of committing torture. Just this year, Hungary’s membership in the EU significantly delayed the bloc’s embargo on Russian oil, and Turkey’s membership in NATO threatened to derail membership bids by Finland and Sweden.

Modern autocrats are trying to use covert interference to protect themselves from sanctions. Democracies must stand up to them. Just because it is quiet does not mean there is not a war on.

Sergei Guriev, provost and economics professor at Paris Institute of Political Studies, is the coauthor of Spin Dictators: The Changing Face of Tyranny in the 21st Century.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Disquiet on the western front


content_text:
竹科的薪水條件坐視全台，成為許多科技新貴感情路上無往不利的優勢。不過有一名交大畢業的女網友表示，最近她認識一位一線IC設計公司的小主管，沒想到對方嘴上三不五時就是錢，第一次見面看電影時，手相當不安份跟她肢體接觸，深夜打電話時甚至不顧她要睡覺、遲遲不肯掛電話，讓她決定刪除對方的聯絡方式。許多人看了以後，也紛紛感嘆新竹男生品質被拖累。

原PO在Dcard發文表示，她用交友軟體認識該名年薪300萬的男主管，聊天時對方時不時提到前女友存錢很快、最近領分紅買進口車、剛買數千萬的房子等，「新竹的房子跟女人都是稀有要用搶的」；雖然原PO善意提醒想交女友不應該那麼快說自己有錢，男子卻無所謂的回應，錢就是他的一部分，他也會努力存夠錢去面對人生的變化。

後來原PO和男子首次約會看電影，沒想到還沒有更深的發展，男子就一直嘗試肢體接觸，觸摸原PO的大腿、背部、腰部、揉頭髮，甚至想要牽手，原PO雖然深感不舒服但也只能默默躲開，直到約會結束到家，原PO發現男子的噁男行徑似乎是試探底線、想發生關係，於是警告對方，男子則慎重道歉、說是朋友教的，原PO認為對方是認真想交女友，於是選擇暫時保留聯繫。

沒想到某天，男子不顧原PO一直拒絕通話，突然在深夜打來詢問，「妳要不要聽我唱歌？」接著不管原PO的拒絕、想聽茄子蛋或周湯豪，自顧自的唱起陳奕迅的《愛情轉移》，結束後還不理原PO強調很晚了、隔天要上班，一直聊到生小孩的話題，說自己是奧林匹亞國手、某一中前100名畢業、智商145的天才，不斷尋求原PO的肯定，讓她終於受不了回應男子，「你覺得你是天才就好啦，為什麼一定要我承認呢？很晚了我想睡覺了，明天再來討論你是天才好不好」，讓男子氣得不再講話，原PO才終於掛掉電話，並在隔天刪除聯絡方式。

原PO指出，男子對於許多女生選擇的另一半嗤之以鼻，像是前女友竟然選擇年薪200萬、租房的新男友，追求的政大女生選擇同校男友，「真不會想文組出社會有多少錢」，飲料店工讀正妹「還好世界上有學店的存在，不然誰幫我搖手搖杯」，讓原PO感嘆「也許吧，錢可以買到很多東西，但是要一直強調這些來證明自己的價值的人，對我來說就很窮啊」。

對此，許多人紛紛回應，「我遇到好幾個竹科工程師或者醫生，都自以為是站在制高點去評斷別人，一副輕蔑嘴臉自視甚高，這時候我都表面『好棒好厲害好羨慕』，心裡『哦』，只要把這種人捧的越高，他到時候也摔得更慘」、「他的價值觀是以錢為中心本身就蠻有問題的，但不是新竹的男生都這樣，真的很不想被這顆老鼠屎拖累」。

男友愛愛「督錯洞」 她爆血忍1天急求救 過來人勸快就醫

到車行排氣檢定！她少帶「1東西」 網笑翻：從屁股插進去？

「這行業」周薪2萬元！他批低薪是選擇 網看全傻眼：不如跑外送

journalist: 陳又瑞

title: 竹科男滿口都是錢！交大女曝「噁男約會行徑」 網：拖累新竹男生


content_text:
教育部所主導的生生有平板計畫於今年開始上路，這項計畫的最大用意，就是希望讓 1 至 12 年級的學生，每人都能利用平板進行數位學習。但並不是所有教育者都知道如何在自己的課堂中加入平板的元素，在今年的教育科技展中的 iPad 體驗館，找來了北市興華國小音樂老師，同時也是 Apple 傑出教育工作者的方美霞來分享，如何讓 iPad 化身教具的一環，並且讓音樂課變得更好玩。

過往有許多家長都將 3C 產品視為毒蛇猛獸，往往都要求學童們盡量不要碰這一類的產品。不過身為老師的方美霞有不一樣的看法，她認為平板反而可以提升學生們的自學能力。

「平板讓學習不再是單向。」方美霞表示，傳統的教學方式都是老師站在台上授課（單向），學生吸收多少並不清楚，但是平板的學習是雙向的，讓學生有參與感、掌握感，就能提升成就感。她也分享，自己教過一名調皮的男學生，突然有一天向方美霞表示自己因為使用 iPad 的 GarageBand 應用程式後，對彈鋼琴產生興趣，因此便要求家長讓自己能實際去上鋼琴課。

原生軟體就很好用有些老師可能在面對平板的第一時間想法是「我該用哪個應用程式？如果使用付費軟體可能會被部分家長抗議。」但是在方美霞的課程當中，她僅使用了 iPad 設備上的原生軟體 GarageBand 與 iMovie。

為什麼？

方美霞解釋，設備中原生的應用程式是免費的，且因為是原生應用程式，因此根本不需要使用網路。所以大家都不要再認為 iPad 很貴，因為使用者買的不僅是硬體，也包含了軟體。

用 iPad 培養美感在方美霞的音樂課當中，學習到的不僅是一般的音樂素養，在她設計的課程中，希望培養出學生們的創作力與美感。

方美霞在 iPad 體驗館與其他老師分享的課程「現代中國味的新年賀卡」，是先利用 GarageBand 中的中國傳統樂器（二胡、古箏），並結合鼓組的節拍，讓學生從零開始編曲；等到編曲完畢後，再將輸出完畢的曲子加入到 iMovie 中繼續編輯內容。

因為是新年賀卡，因此學生可以先錄製一段恭賀影片，或是直接在 iMovie 中置入充滿年味的圖示；將使用 GarageBand 創作出的曲子，加入影片/圖示中，並錄製旁白（説祝福話）、加入與年節相關的字幕等，最後再將影片輸出，製做出屬於自己的動態新年賀卡。

這些手作的方式，就是要提升學生們在課堂當中的參與感，藉此提升學習的興趣。

除此之外，方美霞也認為，過往的音樂考試方式，可能就是請學生一一上台唱歌或表演直笛，學生的機會往往只有一次就要訂出成績。但如果是透過平板的方式，學生們可以一直試到自己滿意為止，呈現的品質也會比過往來得更佳。

不過有些老師可能會想，所以在「生生用平板」計畫推行後，往後的課程當中全部都得使用平板嗎？對此方美霞解釋，其實在她的課堂當中，平板的使用大約僅會佔整體課程的三分之一或一半左右，並不會整堂課都使用到平板。

方美霞認為，老師們其實在規劃相關課程時不要先將平板的使用愈想得太過複雜，平板本身僅是個工具，老師只要去思考要如何使用平板，不需要太過著重平板的使用。

（圖片來源：科技新報）

延伸閱讀：

實現生生有平板，Jamf 如何在台灣部署超過 40 萬部 iPad？

countries: 中國 台灣

title: 教育轉型，音樂老師告訴你如何從「生生有平板」到「生生用平板」


content_text:
國民黨台北市議員徐巧芯爆出民進黨市長候選人陳時中摟肩牽手照片，引發諸多討論後，她臉書前晚遭禁言6天；陳時中昨天表示，「我想她也不用一直在演戲了」。徐馬上用備援帳號發言說「檢舉了一個我，還有千千萬萬個我」。國民黨市長候選人蔣萬安喊話選民，用手中選票給惡質選風一個教訓。

徐巧芯近日頻打陳時中，爆料鹹豬手照片，還提告親綠粉專「無良公關公司」誣指藍營偷拍案，並以LINE質疑陳時中是共犯，前晚傳出遭檢舉，臉書禁言6天。

陳時中昨到景美市場拜票受訪表示，每天沒人跟她對話，她自己不斷有動作，不就是要搏版面嗎？至於是不是自導自演就不知道了。

「難道臉書創辦人馬克．祖克柏會跟我一起演戲嗎？」徐巧芯說，她發文講綠營側翼遭檢舉而被臉書禁言6天，正申訴中，她先用備援帳號發文。她說，半年前第一次被檢舉遭禁言就想過現在情況，因此辦了備援帳號以防萬一。

蔣萬安說，不清楚徐巧芯臉書為什麼被停權，但綠營側翼粉專冒用他簽名惡意攻擊，還好相關夥伴即刻提出告訴、以訟止謗。綠營側翼連自己人表達不同意見都會群起圍攻、圍剿、霸凌，呼籲11月26日台北市民勇敢站出來，用手中選票給這些惡質選風一個教訓。

另外，國民黨桃園市議員詹江村臉書也遭禁言1天，他前晚透過助理在粉專發文無奈說「幹嘛啦」，黨籍市長候選人張善政留言「幫村長秀秀」，昨天傍晚一回復權限，他立即又發文批評桃園市立圖書館電影院棟疑似違建爭議。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 參選 選舉

people: 陳時中 蔣萬安 詹江村

title: 陳時中酸徐巧芯演戲 蔣萬安批惡質選風


content_text:
【記者林偉呈報導】

明年春節10天假期，交通部民用航空局今天宣布，澎湖、金門、馬祖三離島管制航線將提供2,309架次，計236,308個座位數，並自11月22日(週二)下午6時起陸續開放訂位。

民航局特別提醒旅客，為儘早掌握旅客訂位情形及加速清艙作業，以利規劃後續加班機運能，提醒旅客於統一訂位時間所訂之機位應於訂位日起(含訂位當日)3日內完成開票，旅客需特別留意，以確保權益。

明年春節假期自112年1月20日(週五)至1月29日(週日，初八)有10天假期，民航局規劃112年1月19日(週四)起至1月30日(週一)為航空疏運期，共計12天。民航局指出，春節假期仍以航空旅運需求較大的澎湖、金門及馬祖等離島航線為疏運重點，各航空公司均已規劃加開班機及放大機型因應需求，並統一納入訂位管制。

在各航線運能提供方面，澎湖航線1,185架次，計117,576個座位數；金門航線908架次，計103,828個座位數；馬祖航線216架次，計14,904個座位數；三離島航線(不含澎湖-金門航線)共計提供2,309架次，計236,308個座位數，後續亦將視訂位狀況規劃第二波加班機。

為利旅客規劃行程，澎湖、金門及馬祖管制航線航班將分別於11月22日(週二)、23日(週三)及24日(週四)下午6時到8時開放受理旅客電話訂位及網路訂位購票，各航線統一開放訂位之時間及開票期限如附表；另民眾透過航空公司網站購買離島返本島機票亦可免除5﹪營業稅，歡迎多加利用，並提醒民眾事先上網瞭解各航空公司網路訂位操作流程，詳細閱讀注意事項。

民航局提醒旅客，此次春節假期，於尖峰時段112年1月19日至1月24日臺灣出發往離島方向，以及112年1月23日至1月30日離島出發回臺灣方向之機票，均會加註「限當日當班次有效」及「逾期作廢」之使用限制，俾使有限之空運資源獲得更有效之利用。退票期限規定亦為「最遲於航班起飛前辦理退票」，如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處依原機票規定辦理退票，以維護自身之權益。

春節期間尖峰日期及時段之航班需求大，惟依往年經驗，離峰航班多仍有空位，為省除民眾訂位及等待候補機位之時間與辛勞，建議民眾於無法取得首選航班機位時，可考慮其他次佳日期或離峰時段優惠機票航班，並可享有機票之優惠。此外，亦建議居住本島之家人可安排離島鄉親來臺團圓，除可免去訂位困擾外，亦可避開擁擠人潮。

再次提醒民眾務必事先訂妥機位，以免浪費時間於機場候補；搭機當日亦請提早出門至機場報到，並備齊身分證件，以順利搭機返鄉團圓。另配合中央流行疫情指揮中心防疫措施，進入航空站後及搭乘航空器時應佩戴口罩，以共同維護我國防疫安全。

journalist: 很角色時報

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 春節離島航線 11/22起陸續開放訂位


content_text:
距離九合一大選剩下最後12天，新北市選情進入最後衝刺階段，不過，民進黨候選人林佳龍陣營近期不但申請不到板橋第一運動場舉辦選前之夜，民進黨立委賴品妤今日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時更透露，近期有警察到林佳龍競辦盯哨，且林佳龍要參與地方民間社團的活動也遭到打壓，甚至還有公務員全程持手機蒐證。賴品妤質疑，侯友宜宣稱民調贏很多，且號稱要贏40萬票，「但如果真的是這樣，他為何要這麼緊張呢？」

距離九合一大選剩下最後12天，新北市選情進入最後衝刺階段，不過，民進黨候選人林佳龍陣營近期不但申請不到板橋第一運動場舉辦選前之夜，民進黨立委賴品妤今日接受廣播節目《新聞放鞭炮》專訪時更透露，近期有警察到林佳龍競辦盯哨，且林佳龍要參與地方民間社團的活動也遭到打壓，甚至還有公務員全程持手機蒐證。賴品妤質疑，侯友宜宣稱民調贏很多，且號稱要贏40萬票，「但如果真的是這樣，他為何要這麼緊張呢？」

賴品妤首先提到林佳龍的選情，認為地方選舉跟總統選舉比較起來，確實總統大選會比較熱，但是在林佳龍的選情上，她認為是倒吃甘蔗，越來越好。賴品妤認為林佳龍一開始參選時，確實狀況很冷，侯友宜也是一直冷處理不理會，希望讓選情越冷越好，因為這樣對侯友宜最有利。不過，隨著選舉日越近，賴品妤認為侯友宜開始慌了，例如他做了很多很誇張的事，例如說疫情時期的恩恩案，「那種冷血、沒血沒淚的處理跟回應，其實讓我們新北很多家長都非常的擔憂。大家也會怕如果今天是我小孩發生這樣的事情，政府是不是也會這樣對待我？」她認為，恩恩案已經讓侯友宜形象重創。

此外，賴品妤也表示，上個月林佳龍因為確診無法出席競總的記者會，因此由競總發言人何博文主委跟李坤城議員開記者會，結果卻有兩個人默默混到林佳龍的競辦，問了後才知道是警察，說是來維安。賴品妤質疑，候選人不在，發言人開記者會，然後還要來盯哨？且賴品妤更透露之前本要帶林佳龍參加地方民間社團舉辦的活動，卻沒想到也遭到新北市府施壓，要求不能讓林佳龍去，賴品妤表示相當誇張，且該社團完全沒有領用到市府的半毛補助，「憑什麼這樣去要求人家？」後來林佳龍沒有上台致詞，只有跟大家打招呼交流意見而已。不過，即使是這樣，賴品妤也透露現場有新北市政府公務員全程在蒐證，「我覺得侯友宜是要說，我都知道，且我都看著你們。」

賴品妤認為，侯友宜既然宣稱民調贏很多，號稱說要贏40萬票，但如果真的是這樣，為何要這麼緊張？為什麼要無所不用其極的打擊林佳龍？監視林佳龍？賴品妤更批評，侯友宜底下的局處非常誇張，每一個局處照理說應該要行政中立，結果卻都用很多誇張字眼形容林佳龍，然後發各種人身攻擊的新聞稿！而下週就是選前黃金週，賴品妤也抨擊侯友宜近期打壓他們借造勢場地，賴品妤表示，因為路權問題，一般來說開始登記那天大家會去搶，有一些比較適合辦造勢的場地大家會去搶，沒搶到就當手速慢就算了，「但問題是今天侯市府是把每一個場地都搶走不讓人家借，我從來沒看過那麼沒有民主風度，而且他還是現任的市長，非常誇張！」賴品妤強調，黃金週一定要辦活動，就照辦，「看他怎麼處理這事情，太誇張了！」

（圖片來源：新聞放鞭炮、三立新聞）

journalist: 放言編輯部 張松筠

events: 疫情 參選 選舉

people: 林佳龍 賴品妤 李坤城 何博文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: 林佳龍競選活動不斷遭侯市府打壓 賴品妤：若真會贏40萬票，何必緊張？


content_text:
記者謝孟儒／綜合報導

自1986年世界盃以來，從未缺席過的南韓，作為亞洲列強之一，前兩次的世界盃都在小組賽止步，英超金靴獎、當家隊長孫興慜也都流下了淚水，作為他第三次領軍的世界盃，這次是否有望再創下新的奇蹟，外界都很關注。

帶領南韓打進2002年世界盃四強的朴智星、李榮杓，在2010年世界盃領軍進入16強後相繼退役，讓南韓進入了一段陣痛期，2012年倫敦奧運奇誠庸、具滋哲等人贏下銅牌讓人振奮，然而這些榮譽似乎只是短暫的，即便出現孫興慜這樣的超級巨星，似乎仍無法扭轉此情況。

▼孫興慜。

南韓在2010年打進16強，接著連兩屆小組賽止步，但是2018年俄羅斯世界盃，南韓表現倒吃甘蔗，儘管已經無緣小組賽出線，卻在最後一場比賽，爆冷以2比0擊敗了衛冕冠軍、當時世界排名第一的德國，讓全世界球迷大吃一驚，也為他們的卡達世界盃帶來了新希望。

卡達世界盃是南韓連續十屆晉級世界盃決賽圈，在亞洲第一位英超金靴獎孫興慜的領軍下、搭配黃義助作為進球箭頭，還有金玟哉、鄭又榮、黃仁範鞏固中後場，加上獨有的粗暴球風，儘管他們想要在H組脫穎而出非常困難，但仍被期待至少能擊敗迦納，再力抗葡萄牙以及烏拉圭，今年是否能夠再度上演奇蹟，再扮「爆冷黑馬」，球迷都很關注。

countries: 葡萄牙 德國 烏拉圭 俄羅斯 卡達

people: 黃仁 黃義助

title: 「太極虎」連10屆參戰世界盃　孫興慜3度領軍南韓盼再當黑馬


content_text:
長期在婦幼、教育領域中耕耘的新北市議員劉美芳，今（14）日於新北市議會，與財團法人白曉燕基金會董事長林文勝、云辰文化基金會董事張姿玲，以及新北市教育局代表，一起將總數為250套的《燕兒慢飛》繪本，分別贈送給新北市8所國小，希望能讓更多的小朋友，閱讀這套優質繪本。

劉美芳表示：「我自己也是一個雙寶媽，深知教育的重要性。《燕兒慢飛》是一套畫風細膩、故事豐富且又具深刻意義的繪本，非常適合國小學童閱讀。能夠透過白曉燕基金會、云辰文化基金會獲得這套優質繪本，再經由教育局的安排，送到學童們的手中，讓我十分感恩，也希望所有閱讀這套繪本的小朋友，都能喜愛裡頭的故事，以及『繪本精靈』曉燕姊姊，並藉由這套繪本，提倡重視兒童安全的意識，更祝福每位小朋友，都能平安快樂地長大！」

《燕兒慢飛》中的「繪本精靈」曉燕姊姊，是白冰冰愛女的化身，曾被惡徒綁票喪失生命的她，藉由繪本重生，在書中講述白冰冰成長的歷程，而曉燕生前最喜愛的猴子玩偶阿奇，也被賦予了生命，陪著曉燕姊姊在繪本中一塊冒險，帶來許多感動及鼓勵人心的故事，並在故事中宣導兒童安全的意識。

記者會上，劉美芳將《燕兒慢飛》分別贈送給海山、莒光、埔乾、文德、後埔、板橋、新埔、文聖等8所國小，校方代表也分別致贈感謝狀給劉美芳。另外，新北市教育局也感謝白曉燕基金會、云辰文化基金會的付出，將《燕兒慢飛》這套優質繪本帶至眾多學童的面前。

更新時間｜2022.11.14 04:11

taiwan-subdivisions: 新埔 板橋 新北市 莒光

title: 白曉燕化身繪本精靈 劉美芳贈《燕兒慢飛》給8所國小提倡兒童安全


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

大陸男星陳飛宇近期因主演時裝愛情劇《點燃我溫暖你》爆紅，天天攻占網路熱搜，更被秒封「11月男友」。而他是名導陳凱歌和女星陳紅的小兒子，10歲就在爸爸電影《趙氏孤兒》露臉出道，因和歐陽娜娜合作《秘果》傳緋聞，被冠上「歐陽娜娜男友」多年，這次因戲人氣大飆，更被陸網狂「考古」，連小學生時代的發文都有人朝聖，自身俱備3大優點圈粉無數。

▲陳飛宇因演出《點燃我溫暖你》人氣飆漲。（圖／翻攝自微博）

原聲演出

陳飛宇繼承女神媽媽陳紅的基因，擁有帥氣顏值，爸爸是執導無數神作的陳凱歌，頂著星二代光環出道飽受爭議。他自小受嚴格家教，言行舉止相當有禮貌，且從2018年首部主演電視劇《將夜》開始，就以原聲演出，訓練字正腔圓的台詞力，還有磁性聲線，在大陸影視政策逐年要求演員用原聲的情況下，現年22歲的他已經累積許多經驗，在《點燃我，溫暖你》的台詞有眾多專業術語，也能說得流暢，觀眾好感度更加分。

▲陳飛宇是名導陳凱歌小兒子。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇星二代出身，家教嚴格言行有禮。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇拍戲皆原聲演出，《點燃我溫暖你》3種造型搶眼。（圖／翻攝自微博）

夯劇帶動人氣

娛樂圈新人輩出競爭激烈，演到爆紅戲劇是一大優勢。《點燃我溫暖你》改編自Twentine小說《打火機與公主裙》系列，描述擁有程式設計天賦的「李峋」和學霸千金「朱韻」之間，從大學時代到踏入社會，多年來歷盡波折的愛情故事。陳飛宇扮演高冷天才，188公分高挑身材加上無視眾人的眼神，在坎坷命運中隱忍復仇，張靖儀飾演不離不棄的專情女主角，神還原小說男女主角騎士和國王般的關係，兩人對戲充滿火花，激出強大的CP感，當男主角一喊「公主」觀眾就興奮破表，被網友取CP名「命韵峋環」。根據陸網統計，陳飛宇1個月內漲粉神速，微博粉絲數突破1100萬，且電視劇還在熱播中，數字還在更新中。

▲Twentine小說《打火機與公主裙》改編成《點燃我溫暖你》。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇、張靖儀CP感強大，被取名「命韵峋環」。（圖／翻攝自微博／點燃我溫暖你）

▲《點燃我溫暖你》男主角總喊女主角「公主」。（圖／翻攝自微博／點燃我溫暖你）

紅了不怕被考古小學生作文曝光

陳飛宇英文名字叫Arthur，被網友暱稱「阿瑟」，日前「阿瑟終於要火了」成為熱搜關鍵字，再度見證夯劇爆紅效應。藝人一旦因戲爆紅，從小到大的照片、言論都會被挖出，陸網形容「考古」，而他因戲成為熱門人物，除了兒時舊照出土，還有私人微博帳號「Arthurchenster」意外曝光，11歲小學生發文也被截圖，而且貼文常出現「心情很relax，神情很enjoy」，掀起眾人模仿潮，被形容「阿瑟文學」。他高中曾到美國留學，網路近日瘋傳他用英語幫忙宣傳翻譯的畫面，英語力羨煞眾人，從小就被放大鏡檢視，這次被大陸網友「考古」也都讚評不斷，人氣也持續飆漲。

▲陳飛宇11歲小學生PO文曝光，發文愛用「心情很relax，神情很enjoy」。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇英語流利，在宣傳電影時兼當翻譯。（圖／翻攝自微博）

星二代藝人話題多，陳飛宇多年來個人花邊新聞大於作品討論度，和歐陽娜娜緋聞更是一傳多年。他因劇大嚐爆紅滋味，更被封為「11月男友」，微博熱搜天天可見「阿瑟」，日前電視劇更在串流平台熱度破萬，為此感性寫下：「聽到熱度破萬消息的時候，有些恍惚，還自己點開優酷去確認一下，不知道該如何表達現在的心情，只想和大家說一聲謝謝，和李峋、朱韻說一聲謝謝！」

▲《點燃我溫暖你》平台熱度破萬。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇新增粉絲百萬，微博粉絲突破千萬大關。（圖／翻攝自微博）

▲陳飛宇新劇大熱PO文感謝：「聽到熱度破萬消息的時候，有些恍惚。」（圖／翻攝自微博）

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►江宏傑也愛這飲品 酸甜好喝快速解疲勞 還只需咖啡半價

►解決衣服怪味！媽媽實測好評推這款「茶香抗菌」洗衣精買4送2 CP值超高

title: 甩歐陽娜娜男友標籤！　陳飛宇《點燃我》爆紅…自帶3優點粉絲漲破千萬


content_text:
▲萊爾富咖啡大杯美式9杯269元、大杯拿鐵9杯329元。（圖／萊爾富提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

雙11過後，荷包也跟著縮減了嗎？就有超商推出今（14）日限時1天快閃咖啡優惠，提神必備的大杯美式下殺每杯只要30元、大杯拿鐵37元，邊喝咖啡邊省荷包；另外，該超商打造全新線上購物平台，11/15前註冊為新會員並消費，即可免費喝大杯美式。

萊爾富今（14）日於Hi-Life VIP APP「整買零取」推出限時1天咖啡優惠，可享大杯美式咖啡9杯269元、大杯拿鐵咖啡9杯329元，換算下來每杯美式只要30元、拿鐵37元，數量有限售完為止。

另外，萊爾富打造全新線上購物平台，首波販售的品項數高達5000款，吃的用的通通有，商品下殺最低1折，還祭出總價值高達6位數、15項商品抽獎活動，民眾只要在11/15前於平台單筆消費滿299元，即可獲得抽獎機會1次，獎品有Panasonic 55型4K聯網LED顯示器(視訊盒)、Dyson Supersonic™吹風機桃紅HD03等。

▲萊爾富線上購物平台5千件商品最低享1折起優惠，還有滿額抽獎活動。

另外，在11/15前註冊為萊爾富線上購物會員，首筆訂單不限消費金額，即可免費獲得Hi Café大杯冰／熱美式或曼陀珠葡萄口味，消費滿399元再送50元折價券；同時間若在線上購物平台購買常溫商品單筆滿99元，選擇萊爾富取貨可享免運，取貨時還可獲得40元線上購物折扣碼。

▲4大超商推出咖啡飲品優惠，7-11有買11送11以及組合價1111元折扣。（圖／7-11提供）

7-11 OPEN POINT行動隨時取即日起至11/15止推出「咖啡飲品組合價」，期間每日推出限量「CITY CAFE濃萃美式咖啡買11送11」，還有「CITY CAFE大杯拿鐵19杯」、「CITY PEARL黑糖珍珠撞奶18杯」、「CITY TEA經典純奶茶22杯」以及「CITY PRIMA精品美式13杯」，通通都只要711元，可冰熱互換。

7-11門市即日起至11/15前則有CITY系列「任選2件79折、4件75折」(不含精品咖啡)，單筆消費滿500元搭配指定信用卡或icash Pay結帳立折60元，相當於66折；即日起至11/15止消費滿711元再送「五月花舒敏厚棒抽取式衛生紙」1串。

title: 限時1天！爽喝「超商大杯美式」只要30元　拿鐵也下殺37元


content_text:
2022/11/14 06:00

〔國際新聞中心／綜合報導〕正在亞洲參加國際組織會議的美國總統拜登，近日即將歡度80大壽，卻接連在媒體面前口誤，甚至當著柬埔寨總理洪森（Hun Sen）的面，感謝遠在1.8萬公里外的南美洲國家哥倫比亞，遭媒體大酸應該補修地理課。

據報導，拜登12日在柬埔寨首都金邊與東南亞國協（ASEAN）成員國領袖召開美國一東協峰會時表示，「我很榮幸5月份在白宮主持（特別峰會）。現在我們再次聚在柬埔寨（Cambodia），我期待建立比我們已經取得的成果更強韌的進展。」接著拜登說，「我想感謝哥倫比亞（Colombia）總理做為東協輪值主席國（的總理）發揮的領導作用，感謝他接待我們所有人。」

拜登並未當場更正他的口誤，但白宮在後來發佈的新聞稿中做了修正。這不是拜登第一次將這兩個英文讀音近似的國家搞混。10日拜登從白宮啟程，前往埃及參加聯合國氣候變化綱要公約第27屆締約方大會（COP27）時，也犯了相同的錯誤。

拜登臨行前對記者說：「首先，我要去開羅，為了環保而努力，然後去哥倫比亞，然後…我是說去柬埔寨。」

拜登不僅將柬埔寨和哥倫比亞搞混，還誤稱COP27是在埃及首都開羅舉行，其實是西奈半島的度假勝地夏姆錫克（Sharm el-Sheikh）。

拜登生於1942年11月20日，本月20日即將屆滿80歲。他說他打算在2024年競選連任，可能在明年初做出決定。共和黨人批評，拜登在演說中常常出現口誤與「脫稿演出」，證明他已難以勝任總統職務。拜登支持者則反批此為年齡歧視。

不過，拜登近日的確多次口誤。上週，拜登將烏克蘭赫爾松市（Kherson）說成伊拉克城市法魯賈（Fallujah）。10月24日，拜登在祝賀蘇納克（Rishi Sunak）即將就任英國新首相時，將他的名字誤讀為薩努克（Rashee Sanook）。

countries: 哥倫比亞 柬埔寨 埃及 英國 烏克蘭 伊拉克 美國

title: 拜登又口誤 柬埔寨變成哥倫比亞


content_text: 【 #高雄市長 #街頭民調 】第七站來到

title: 高雄市長街頭民調第七戰：高醫商圈！「南部的交通比台北爛」、「他其實很可憐」、「想換人做看看」本集有年輕學生針對北漂看法


content_text: 韓國瑜13日一日快閃金門，為競選連任的中國國民黨籍金門縣長楊鎮浯助選，受到熱烈歡迎。(照:韓國瑜臉書) 中評社台北11月13日電／2022九合一大選倒數，中國國民黨前高雄市韓國瑜13日跨海一日快閃金門，為爭取連任的國民黨金門縣長楊鎮浯輔選，一早抵達即前往市場徒步拜票，現場民眾非常熱情，頻頻與韓國瑜、楊鎮浯握手合照，還有韓粉從台北搭機到金門陪韓國瑜一起掃街。 韓國瑜今天在金門一口氣跑了3個鄉鎮菜市場，所到之處，都受到民眾熱烈歡迎，面對拍照、簽名都來者不拒，韓國瑜相當肯定楊鎮浯過去4年的表現，呼籲金門鄉親全力、團結支持楊鎮浯。 12日金門就陸續有民眾在臉書與LINE群分享韓國瑜即將來金門掃街的行程，他搭早班機，一早8時許抵達金門，首站就陪同楊鎮浯前往金湖菜市場掃街拜票，沿途民眾高喊“英雄”、“凍蒜”聲不絕於耳，民眾的熱情，讓韓國瑜也超開心的。 韓國瑜在市場拜票，沿途一攤一攤拜訪在地民眾，還親切彎腰握手，懇請選民支持；現場民眾也熱情回應，紛紛上前與韓國瑜合照，還有支持者特地從台北跟到金門，就為見韓一面。 韓國瑜徒步拜票後也品嚐地方小吃，一日快閃金門。 韓國瑜隨後也在臉書表示，從來沒想過65歲了、還有機會體驗一日搭飛機來回快閃的經歷，今天一早飛到金門，與金門縣長躍動金門－楊鎮浯合體，到各大市場拜訪金門的鄉親朋友，很感謝大家都相當熱情地與我們揮手打招呼，甚至有不少台灣的好朋友也一起飛來對縣長表達支持，楊鎮浯縣長做人腳踏實地、過去四年對金門的建設可說是有目共睹，相信他會是最佳的縣長候選人，請大家團結起來，一起支持楊鎮浯縣長再做四年、繼續建設更好的金門！

people: 楊鎮浯 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 金門 金湖 金門縣 高雄市

title: 韓流吹到金門 韓國瑜陪楊鎮浯掃街民眾嗨


content_text:
近日新北地檢署偵地下匯兌洗錢案，主嫌為名模錢帥君男友郭哲敏，據了解，他已潛逃出境。該案件也扯出警界、檢界高層到招待所一事，引發譁然。有網友在ptt爆料此案內幕，沒想到內文竟出現美妝YouTuber鄭雅勻和老公的照片，讓網友驚呼「雅勻老公是擄人案主嫌，也是詐騙集團成員」。粉絲震驚不已。

有網友日前在ptt爆料「郭哲敏詐騙洗錢集團」的犯罪內幕，文中貼出多張和郭哲敏相關的照片，但網友定睛一看卻發現，其中出現美妝YouTuber鄭雅勻和她老公。一查之後才發現，鄭雅勻的老公也是該洗錢案的嫌疑人之一張男，且還有前科。

title: 美妝YouTuber老公涉洗錢案 粉絲好傻眼：以為嫁豪門結果是黑道


content_text:
台中陳姓女子今年6月初在龍井被逃逸移工撞飛昏迷2個月，今年8月初清醒，因復原情況良好，醫師已經告知本月20日可以出院返家。（記者陳建志翻攝）

2022/11/14 16:05

〔記者陳建志／台中報導〕台中20多歲陳姓女子，原訂今年6月23日與男友結婚，不料在6月2日傍晚5點多，下班騎電動機車行經龍井區中華路3段與中山中路二段口，被越南籍阮姓（24歲）逃逸移工無照駕車闖紅燈撞飛，陳女因全身多處骨折傷勢嚴重昏迷住進加護病房，在醫護和家人全力照顧下，直到8月初才清醒進行復健，因康復狀況比醫師預估還提早半年，大部分的日常生活目前已經都能自理，醫師告知20日可以出院返家，讓住院5個多月的陳女相當期待。

這起車禍發生在今年6月2日下午5點14分左右，當時陳女騎電動車沿龍井區中山中路二段直行，卻在行經中華路3段的路口，遭行駛在中華路，由越南籍阮姓（24歲）逃逸移工駕駛，疑似闖紅燈的自小客車撞上，陳女被撞飛倒地，阮男肇事後卻沒有停車，又往前開了約50公尺才停車，車上6個人分頭棄車逃逸，幸好有熱心民眾發現其中4人坐上1輛計程車，趕緊記下車號通報警方。

龍井分駐所當天就逮捕駕車的阮男等4人，另外逃逸的2人，後來也在警方持續追緝下落網。

被撞的陳女送醫檢查傷勢嚴重，下頷骨開放性骨折、多處顏面骨骨折、肝臟撕裂傷、左右側恥骨上下支骨折、右髂骨骨折、右骨盆骨折、右側5根肋骨骨折，昏迷住進加護病房，前後昏迷2個多月，直到8月初終於清醒，當時照顧她的家人，隱約聽到她說出的第一句話是「爸爸，我好想你」。

陳女的爸爸受訪時表示，女兒8月初清醒後，情況逐漸好轉持續接受復健，並在9月初時拔掉鼻胃管開始進食，從一開始只能吃少少的食物，到現在一餐已經可以自己吃一個便當。因為腦部受傷，記憶有受損，同一句話也會重複說好幾次，但現在狀況已經越來越好，也已經可以認人、對談。

陳父表示，女兒住院近半年轉了好幾家醫院，目前在台中榮總住院持續復健，已經可以自己下床、行走，不過因當初傷勢太嚴重，加上昏迷時臥床太久有沾黏的問題，目前手腳動作仍緩慢，因當初醫師評估要做到目前的動作約需1年的時間，目前已提早約半年，讓家人都很高興，連醫師都說是「天選之人」，因恢復良好，醫師已經答應本週就能出院返家，已經離家半年的女兒很高興終於可以回家了，不過未來仍有漫長的復健路要走。

taiwan-subdivisions: 龍井區 龍井 中山

title: 好消息！台中遭逃逸移工撞飛昏迷2月準新娘 本週要出院了


content_text:
2022年11月14日，中华民国总统蔡英文与华府智库“美国进步中心”访问团合影。（中华民国总统府提供）【大纪元2022年11月14日讯】（大纪元记者钟元台湾报导）美国华府智库“美国进步中心”主席达修尔率团访台，今天（14日）拜会中华民国总统蔡英文。达修尔致词时说，美台关系前所未有强健，而且台湾跟美国过去40年来的关系来到了最高点。

中共持续对台文攻武吓，几乎每天都出动共机、共舰扰台。美国总统拜登多次表明美国计划在中共入侵时出手保卫台湾。中华民国国防部13日晚间指出，截至下午5时止，侦获共机5架次、共舰3艘次，持续于台湾周边海空域活动。国军运用任务机、舰及岸置飞弹系统，严密监控与应处。

蔡英文今天在总统府接见华府智库“美国进步中心”（CAP）访问团。达修尔（Thomas A. Daschle）率团访台，成员包括美国劳工部前部长裴瑞兹（Thomas Perez）、美国全球领导联盟会长孙尔（Liz Schrayer）、“美国进步中心”资深副会长余冠伦（Alan Yu）、“美国进步中心”资深研究员舒顿（Trevor Sutton）等人。

达修尔主席：盼能在台扩展业务，打造台湾成印太地区民主重心达修尔主席致词时提到，两国作为民主国家，在这周及这个月正面临许多选举及相应的挑战。美国的期中选举才刚结束，而台湾的地方选举也即将要展开。对民主国家而言，在这个时间点最至关重要的工作，就是要共同合作，为未来的公共治理提供最佳品质。

2022年11月14日，中华民国总统蔡英文接见华府智库“美国进步中心”访问团。（中华民国总统府提供）达修尔提出，《台湾关系法》已经迈入40周年，他可以非常自豪的说，美台关系前所未有的强健，而且台湾跟美国过去40年来的关系来到了最高点。美台关系强健的原因，是因为他们非常敬佩台湾过去40年来的民主发展。事实上，在美国他们也非常关心自身的民主品质。因此，不论是美国或台湾，对于建构并维持强健的民主所付出的努力，他们都要致上最深的感谢。

达修尔感谢蔡总统在致词时提及“美国国际民主协会”，他们对于美国前国务卿欧布莱特（Madeleine Albright）女士的辞世也感到非常不舍。但是在伤痛之余，他们决定在台湾驻点，不只是在台湾有一个办事处，更希望能在台湾扩展业务，打造台湾成为印太地区的民主重心。

2022年11月14日，中华民国总统蔡英文接见华府智库“美国进步中心”（CAP）访问团。（中华民国总统府提供）“民主的力量当然也仰赖着国安的力量。因此，他们更加重视美国及台湾的安全议题。相信所有在华府的共和党人士、民主党人士、政府官员或国会议员，都致力于让这个区域能够更安全。他认为，不论是拜登总统在今日参加峰会，或者访团接下来在台湾的行程中，也一定会持续地讨论相关安全议题。”

达修尔提到，在讨论民主及安全议题之余，我们也必须要强调经济实力的重要性，并给予人民更多经济发展的机会。台湾作为美国第8大贸易伙伴，他们非常期待“美台21世纪贸易倡议”能够持续展开，并扩大至其他方面的合作。贸易关系对美国至关重要，这不只是经济议题，更是安全议题。

他也恭喜外交部长吴钊燮，上个月在华府举办的台湾形象展，有非常多的人参与，活动非常成功，他也恭喜中华民国驻美国台北经济文化代表处代表萧美琴及团队的辛苦工作开花结果。最后，他席强调，他们很有信心，无论是民主党或共和党人士，无论是拜登政府或其他政府，都高度渴望能够和台湾人民及政府更密切的合作，以确保接下来的数月、数年都能有更安全的经济。

蔡英文：持续深化与美各项合作蔡英文致词时说，感谢达修尔主席对台湾的长期支持，也祝贺达他在今年4月接任美国国际民主协会（NDI）主席。“未来，我们也会持续和NDI密切合作，交流民主实践的经验，期盼这样的合作能鼓舞更多的国际伙伴，一起让全球的民主发展，更加坚实有力”。

“美国和台湾一直是共享自由民主价值的坚实伙伴。感谢拜登政府上任以来，六度批准对台军售，也在台海执行航行自由任务。台湾位处威权主义扩张的最前线，我们会持续强化自我防卫能力，也会致力维护区域的稳定和平。”

蔡英文认为，面对疫情及乌俄战争所带来的挑战，全球民主国家应该发挥彼此的不同优势，共同打造更安全、具有韧性的供应链。她说，就在前几天，“台美21世纪贸易倡议”完成第一回合的谈判。未来，台湾和美国将召开更多的会议，促进贸易领域的合作。

她表示，台湾也会跟美国，持续透过其他的对话机制，包括“贸易暨投资架构协定”（TIFA）、“经济繁荣伙伴对话”（EPPD）、“科技贸易暨投资合作架构”（TTIC）等平台，继续深化各项议题的合作，一起为印太区域的繁荣与开放，做出更多贡献。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台湾

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

title: 华府智库访台团：美台关系前所未有强健


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】年近60歲的鋼鐵雷射師傅丁大哥邁入高齡後，常有力不從心之嘆，憂心體能下降不能再為公司帶來產能，開始考慮是否該申請退休，但公司申請勞動部補助的「電動油壓升降平台」操作機具後，減少每日需彎腰或曲膝的肢體動作，減緩身體負荷及工作負擔，讓他覺得可再奮鬥十年。

丁大哥成為鋼鐵雷射工匠前，曾是廣告界最年輕的老闆，在因緣際會下獲川勤雷射公司青睞，轉換跑道成為鋼鐵雷射師傅，一待就是24年，不僅在生產線上親力親為，也細心指導初入的職員。丁大哥說，申請勞動部輔助的電動油壓升降平台近8個月以來，吊掛板材時可調整高度，改善現場因工作頻繁彎腰而導致的腰部及膝蓋傷害，也減少搬運及體力負擔，不僅提升工作效率，更減少職業傷害，很感謝勞動部的協助。

川勤雷射精工生產管理人員侯雅文表示，公司僱用中高齡員工近四成，以前從未想到要為中高齡勞工設計符合他們體能狀況的操作工具，減少身體負荷，接觸到台南就業中心服務人員，發現政府協助中高齡職務再設計資源，且會請專業諮詢輔導專家到廠訪視，提出對中高齡員工工作動線改善及職業安全等調整建議，幫助中高齡及高齡者排除工作障礙，不僅能幫助公司留住更多經驗豐富的技術人才，高齡師傅們也能續留職場，對勞雇雙方助益非常大，是中高齡朋友的福音。

台南就業中心主任胡瑞娟指出，政府補助的職務再設計服務對象，除針對中高齡者，還包含身心障礙者以及因應貿易自由化產業調整支援方案指定產業所屬事業單位員工就業，並進行友善職場環境改善，舉凡工作機具、設備、環境、輔具、條件及方法等；因應少子化及高齡化社會趨勢，越來越多的中高齡勞工除需要協助就業及提升工作技能，更需輔導協助排除他們在職場中的種種障礙，職務再設計就是一個很好的轉銜措施。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

title: 勞動部職務再設計相助   鋼鐵雷射師職場續航


content_text:
民進黨新北市長候選人林佳龍14日在政見發表會表示，財政收支劃分法對新北市確實不公平，未來他會推動財劃法的改革。（圖取自新北市選舉委員會YouTube頻道youtube.com）（中央社記者王鴻國、高華謙新北14日電）針對財劃法問題，民進黨新北市長候選人林佳龍表示，這對新北不公平，推動修正增預算。國民黨新北市長候選人侯友宜認為，盼錢花在刀口上，讓中央及地方齊力好做事。

新北市選舉委員會今天舉辦新北市長公辦電視辯論式政見發表會，媒體人曾佳俊提問指出，選情有點冷，兩人如何衝出投票率。

對此，侯友宜表示，他這輩子從來沒有預估未來能夠有什麼結果，把握當下永遠是他的態度，他告訴團隊要有紀律榮譽為新北打拚，讓今天超過昨天，明天比今天更好，這是他永遠不變的態度。

他說，父親從他小時候就講「認真打拚，對人客氣尊重，認真打拚就有好未來」，選舉有很多誤解、偏見，選舉只是過程，重要的是團結起來為未來打拚，所以從不預估，他只把握當下好好做事。

面對媒體人提問，林佳龍表示，侯友宜與他一樣都是民選政治人物，不是公務員，要領導這個城市、國家有更好的未來，要有願景與規劃能力，「好好做事」這4個字真的不要再講，會成為笑話，在網路上已被年輕人嘲諷。

他說，選舉的結果，沒有到開票都沒辦法預測，「這次我們的目標衝破百萬，要在這基礎上拚勝選」，投票率才是關鍵，投給林佳龍，他承諾做滿4年，會讓新北大翻新、市民大翻身。人生有不斷選擇，有路沿路唱歌，無路蹽溪過嶺，如果沒有當選，他就歸零做自己。

媒體人葉書宏提問指出，市民都關心重大建設，但淡北道路、捷運汐東線過了環評卻還是虛線，尤其是新北市統籌分配款是6都最低，這要如何說服市民會做得更好？

對此，林佳龍表示，他的思考都是台灣國土規劃，要超越本位主義，以他的專業及過去治理經驗，是可以讓新北帶動整個首都圈大翻新，有大格局，1000萬人口的首都圈成為國際性都市，國民黨在新北已執政17年，真的要換人換黨來做。

他說，「New Taipei City」是比台北市更新的新都，在中央、地方財政的收支問題，他主張「財政新聯邦主義」，放權讓利，讓地方拚經濟，如果因招商多的稅收，要多留一點在地方，才能鼓勵城市間競爭，才會覺得這是自己賺的錢，會珍惜使用。

林佳龍表示，財政收支劃分法對新北市確實不公平，因為台北、高雄占了大部分統籌分配稅款，後來加入的新直轄市，就只能在有限預算裡分配，因此，他未來會推動財劃法的改革。

對於媒體人提問，侯友宜指出，他會用包容體諒心情看待與中央的關係，林佳龍到新北，他也正向看待，並視林佳龍為可敬的對手，但財劃法問題，行政院長蘇貞昌過去也曾講了很多年，但蘇貞昌當了院長後，情形還是一樣。

他表示，不管分配款的高低，他都心存感謝，並正向看待對方，不會惡意批評，當初提1280月票案，最後是不了了之，但對手現在要提1200月票案，他沒意見，只要財政務實就要好。

侯友宜指出，中央所掌握的資源及統籌款，都是人民納稅錢，希望珍惜金錢並花在刀口上，讓中央及地方同心齊力，好好做事。（編輯：戴光育）1111114

journalist: 中央社記者王鴻國、高華謙新北14日電

people: 侯友宜 林佳龍 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市

title: 林佳龍提修財劃法增預算 侯友宜盼錢花在刀口上 | 政治


content_text:
金管局數據顯示，外匯基金10月境外資產減少138億港元，減至34617億元。

貨幣基礎19023億元，包括負債證明書、政府發行的流通紙幣及硬幣、銀行體系結餘，以及已發行外匯基金票據及債券。

外匯基金對香港私營部門的債權總額2756億元；對外負債總額221億元。

title: 外匯基金上月境外資產減少138億港元


content_text:
許多人以為糖尿病患只能到大醫院就診，基層醫療院所對於糖尿病患的照護其實更為重要。圖/shutterstock

今(11月14日)是聯合國世界糖尿病日，全國糖尿病友推估超過230萬人，每年新發生的糖尿病個案數約16萬人，根據110年全國十大死因統計，糖尿病位居第五位。許多人以為糖尿病患只能到大醫院就診，事實上，糖尿病照護需要長期持續的就醫治療，且需要患者自我照護管理並與醫療團隊緊密配合，才能達到長期控制目標，因此，基層醫療院所對於糖尿病患的照護其實更為重要。

台灣多數人已養成「小病到社區診所、大病到大醫院」的分級醫療概念，不過，大家總把糖尿病這樣的慢性疾病歸類於大病，常常能見到行動不便的老人家，在醫院門診前苦苦等候的身影，且在門診只拿藥檢查，卻缺乏衛教知識的教導。

基層醫療院所在全面照護上更顯優勢

對此台灣基層糖尿病協會秘書長陳敏玲表示，對於民眾疑慮基層醫療院所無法做到和大醫院一樣的診療，事實上，目前在政府國建署醫療體系下有糖尿病共照網，對基層醫療院所人員有更深入及更進階的訓練，協會也常開課，讓醫護人員獲取糖尿病衛教師的資格，因此診所在包括檢查、診斷、給藥上，都和大醫院並無二致。

她並指出，基層醫療院所照護糖尿病有更大的優點，在於：社區基層診所因為可近性高，可以提供即時的照護，也可以利用「居家醫療」模式，到宅診療；也可以結合社區資源，如社區關懷據點、社區藥局、社區健康營造中心或護理之家等等做到院外長期持續性的照護；營養師、護理師能給予大醫院無法提供的定期衛教，並能從日常照護中發現其他的病症，給予一併的全人照護。

之所以強調衛教的重要，陳敏玲表示，是因為糖尿病患落實良好的自我健康管理，才是讓病情穩定最大要素，因此基層醫療院所會特別訓練衛教師，去傾聽病人的需求，給予病患良好的衛教。她提醒病患，衛教並非上課，而是在溝通中瞭解可以給予甚麼幫助，是一種優質的互動，而這樣的幫助，在基層醫療院所更可能做到。

本身在彰化開診所，同時也是台灣基層糖尿病協會理事的邱汝慶表示，他們診所就是糖尿病共同照護網的醫療院所，這幾年的臨床經驗發現，不僅糖尿病人數不斷增加，也有越來越多人選擇到診所治療糖尿病，尤其近幾年受到疫情影響，許多民眾不敢進大醫院，於是選擇就進的診所拿藥看診。

邱汝慶指出，到他診所看糖尿病的患者，有的是做抽血檢查時發現糖尿病，直接在這裡治療、有的是被別的診所發現轉介過來、有的是不想去大醫院等太久、有的則是家中年輕人沒空帶老人去醫院，就進尋找信任的醫生，而不管是甚麼原因，選擇診所的共同點在於「可近性」。

家庭醫師概念 提供全人照護

「基層醫療院所醫生其實逐漸發展成家庭醫師的概念，提供全人醫療。」邱汝慶表示，不只照顧糖尿病，診療的過程中對其他方面像是：腎臟、心臟疾病、老人肌少症、失能、失智等，都可以全面照護，其他像是疫苗注射、基本癌症篩檢，甚至像有些脂肪肝、心理方面的問題，民眾都可以向比較熟悉的家庭醫師傾訴，跟朋友一樣聊天，得到更全面的照護。

基層醫療院所醫生其實逐漸發展成家庭醫師的概念，提供全人醫療。圖/台灣基層糖尿病協會提供。 可近性、親切性、全面性，正是民眾選擇基層醫療院照護糖尿病的最重要因素。陳敏玲表示，維持糖尿病的穩定，病患自己的自治相當重要，基層糖尿病協會的成立，就是希望提升基層醫療院所的照護能量，今年協助國建署糖尿病健促機構的計畫，就有51家基層院所申請，希望病患在較全面的照護及更完整的衛教訊息下，能更了解該如何透過飲食及日常生活習慣，正確地控制糖尿病。

目前「國建署糖尿病健康促進機構」中列出所有從教學醫院到地區診所的名單，民眾可自行選擇，若是要找家附近的優質地區診所，「糖尿病共同照護網」中也都可以搜尋到，民眾不妨多利用這些政府認證過的基層醫療院所，達到做完善的糖尿病照護。

至於雙向轉診的部分，陳敏玲表示，醫師們通常會自己判斷，若是在做病患照護的時候，發現病人有神經病變第四期，或是出現其他嚴重併發症時，就會轉介到大醫院；而大醫院若是發現病人已趨穩定，或是糖尿病早期症狀，也會以下轉的方式，轉由基層醫療院所照護，讓病患不用花上兩倍時間等候門診。

台灣目前約有4成糖尿病患者在基層醫療院所就醫，隨著糖尿病患在各年齡層的增加，基層醫療院所在提供糖尿病照護也漸趨重要，陳敏玲希望未來在協會的幫助下，提升基層照護人員糖尿病專業知識及技巧，推動落實糖尿病分級醫療、雙向轉診，與各級醫院合作，共同照護糖尿病患者，在地區醫療院所更貼近患者的照護下，減少因糖尿病導致各種急性及慢性併發症的發生。

title: 糖尿病不用跑大醫院 地區診所提供更深入全人照顧


content_text:
國內疫情趨緩，確診者隔離今（14日）起從7＋n放寬到5＋n，隔離期滿快篩陰性，即可提前解除自主健康管理；快篩陽性也可出門，但要全程配戴口罩、禁止聚餐、避免出入無法保持社交距離或容易近距離接觸不定對象的場所；同時也鬆綁對24職類工作人員的疫苗3劑令限制，包括補習班、托嬰中心、酒吧等，《中時新聞網》整理新制5大QA，方便讀者快速了解新規定。

指揮中心將確診者隔離改為5＋n。（圖／指揮中心提供）

一、確診者隔離要幾天？

11月14日起確診者隔離改為5＋n，5天隔離期滿快篩陰性可提前解除自主健康管理，解除隔離後若快篩陽性需持續自主健康管理，最多7日。

二、隔離5天後快篩還是陽性，可以出門嗎？

疫情指揮中心指揮官王必勝表示，隔離5天後不論快篩結果陰性或陽性，都可以出門，只是陽性需加強自主健康管理，外出須全程配戴口罩，避免出入無法保持社交距離或容易近距離接觸不定對象的場所，也禁止聚餐、聚會，若有就醫需求應遵守現行醫療應變措施，有症狀者要就醫，禁止搭乘大眾交通運輸工具。

三、7＋n改5＋n轉換期天數怎麼算？

王必勝指出， 5＋n隔離新制是11月14日才上路，因此在11月13日確診的民眾，仍要執行7＋n，不適用5＋n新制。

四、確診者的家人也要隔離嗎？

自11月7日起，指揮中心已解除居家隔離規定，同住家人若被匡列為接觸者，採7天自主防疫，不再開立居家隔離通知書，改發放4劑家用快篩試劑，自主防疫期間須備有2日內快篩陰性證明才可外出。

五、24職類工作人員取消疫苗3劑令，是指哪24類？

指揮中心宣布，14日起取消各場所和24職類和矯正機關等工作人員3劑令和快篩限制。取消三劑令的24場所工作人員包括高級中等以下學校及幼兒園、樂齡學習中心、兒童課後照顧服務中心、競技及休閒運動場館業、社區大學、游泳池、短期補習班、高級中等以下學校表演藝術類團隊練習。

錄影節目帶播映場所、電子遊戲場營業場所、資訊休閒營業場所、視聽歌唱場所、桌遊、麻將休閒館營業場所、會議及展覽場館、美容美體業、大型餐宴、婚宴場所、歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店（廊）、理容院（觀光理髮、視聽理容）及其他類似場所（特種咖啡茶室、夜店、舞場、三溫暖）場所。

24職類別的工作人員，今起取消疫苗3劑令。（圖／指揮中心提供）

職業訓練場所、托嬰中心、失智社區服務據點、衛生福利多元預防社區式活動、親子館（托育資源中心）、衛生福利機構（社區型）、民俗調理業。

室外免戴口罩=疫情結束？台大醫曝1關鍵：還沒完

2歲童「頭長角」染肺炎鏈球菌 腦膜穿出腦殼病亡

照服員幫9旬嬤洗澡燙傷 釀蜂窩性組織炎！住院2天猝逝

journalist: 楊雅婷

title: 「5＋n」上路！防疫新制5大QA一次看


content_text:
〔記者梁偉銘／綜合報導〕2022ATP年終總決賽在杜林開打，西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）出師不利，6：7（3：7）、1：6不敵美國年輕後浪弗里茲（Taylor Fritz），綠組預賽苦吞首敗，他自9月美國公開賽16強迄今，已經連輸3場。

身為36歲的新手奶爸，又不擅室內硬地作戰，納達爾先前巴黎名人賽復出，才爆冷一戰出局，轉戰義大利他試圖谷底反彈，卻又在這項季末封關戰踢到鐵板。面對年僅25歲的弗里茲，「蠻牛」開賽力保發球局不失，一路僵持進入搶7，弗里茲連下3球拉開，順勢先馳得盤。次盤納達爾狀態下滑，第4、6局連遭破發，從1：1狂掉5局，總計苦戰1小時39分鐘直落2落馬，也讓弗里茲回報今夏溫布頓8強拉鋸5盤惜敗之仇。

寶刀未老的納達爾，本季横掃澳網、法網雙料大滿貫冠軍，但這位史上最多22座大滿貫男單金盃得主，也一直與多年來傷病奮戰，還因腹肌拉傷被迫在溫網準決賽前退出。這也是左手拍「蠻牛」，第5度榮膺年終賽頭號種子，至少得打進4強，才有機會與紅組的塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic）交手。

countries: 塞爾維亞 西班牙 美國 義大利

title: 網球》美網迄今3連敗！ 新手奶爸納達爾年終賽出師不利


content_text:
國民黨台北巿長候選人蔣萬安（中）14日晚間舉行價值宣講活動，新北市長侯友宜（左）、台中市長盧秀燕（右）現身，傳承「好好做事」經驗。中央社記者劉世怡攝 111年11月14日（中央社記者劉世怡台北14日電）國民黨台北市長候選人蔣萬安今晚舉行價值宣講活動，新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕現身，傳承「好好做事」經驗，象徵未來「北北中」將共同展現陽光、正面力量。

蔣萬安晚間舉辦「陽光力量 讓台灣更有力」價值宣講活動，宣示為了台北，願意背負千斤萬擔，在未來的歲月裡，攜手市民一同趕走台北的黑暗，11月26日投票日，迎接陽光。

蔣萬安在台上指出，現在的台北，就像一顆過去曾經閃亮的恆星，卻即將要被黑洞無情吞噬，而在這個黑洞中，已經吞噬掉疫苗採購合約、以及1萬多名染疫同胞的寶貴生命，「我沒有辦法眼睜睜看著台北被吸進黑洞，從此生活裡再也沒有光」。

蔣萬安說，現在的台北市民，只能站在黑夜裡仰望遠處的月光，但不要喪氣，因為月亮其實就是反射太陽的光，「看得到月光，就一定有太陽，有太陽，就還有改變的希望」。

蔣萬安大讚新北市政、台中市政的亮眼成績，先是細數侯友宜施政迫力，說服塭仔圳4000多家鐵皮工廠遷移，一口氣解決40多年來難以克服的問題，甚至相較於台北捷運建設的延宕跳票，侯友宜在4年內完成3線通車，增加26座捷運站。

蔣萬安說，盧秀燕上任3年多以來，有11項經濟指標拿到全國第一，並針對大家最重視的「後疫情時代經濟復甦」，推出「台中購物節」，促進了新台幣291億元的消費金額，讓台中的商圈欣欣向榮。

蔣萬安競選辦公室指出，蔣萬安邀請國民黨現任2名直轄市長，一同宣揚對市政的價值主張，就是希望共同讓陽光、正面力量，灑進這片逐漸被烏雲籠罩的土地，更要借鏡治理成績、行政效率，以及愛民如子的精神，成為一名實實在在、為百姓做事的父母官。

侯友宜說，台北新北是一家，未來蔣萬安在台北市市政治理有問題，他會立刻飛奔過去幫忙；如果新北需要幫忙，蔣萬安也會飛過來幫忙。

盧秀燕讚賞蔣萬安提出都市更新等政見，以愛心、同理心照顧市民，又有國際觀。3人合體並以名字「友、燕、萬」，諧音「有願望」，高喊「凍蒜」口號。

活動結束，3人接受媒體聯訪，侯友宜表示，希望蔣萬安能當選，新北跟台北合力創造大台北的光榮，並且跟台中並肩作戰；盧秀燕表示，今晚特地上來台北，因為選舉只剩10幾天，首都台北市的選舉很重要，在自己忙碌選舉期間，將行程中擠出一點時間，來為蔣萬安加油打氣。

蔣萬安則表示，選票還在選民手上，他就是戰戰兢兢，如履薄冰，不敢大意，毫不鬆懈，拚搏到最後一刻，持續勤走基層，爭取市民的認同。（編輯：李錫璋）1111114

journalist: 中央社記者劉世怡台北14日電

events: 疫情 選舉

people: 蔣萬安 盧秀燕 侯友宜

title: 侯友宜、盧秀燕拉抬蔣萬安 合體喊出「有願望」 | 政治


content_text: 俄羅斯出兵入侵烏克蘭，爆發戰爭已超過260天，日前烏軍收復烏南城市赫爾松，讓當地不少居民感到十分開心。赫爾松一名老婦人為了表達感謝，邀請幾名烏兵到家中大吃一頓，餐桌上有著羅宋湯、乳酪等好料，只見士兵吃得津津有味相當滿足，另外有烏兵在赫爾松被收復後，終於可以返鄉與家人重逢，畫面中這名士兵開心得直奔家裡，與他的阿嬤互相擁抱，這些影片在推特上流傳，畫面曝光讓許多人看得超級感動。

journalist: CTWANT

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 赫爾松收復！嬤孫重逢　老婦人煮好料感謝烏兵 | 影音 | CTWANT


content_text:
證交所董事長林修銘以「建構資本市場ESG生態系」為題，在「2022國泰永續金融暨氣候變遷高峰論壇」進行專題演講。(擷取自國泰金控直播)  「2022國泰永續金融暨氣候變遷高峰論壇」今天(14日)邀請台灣產官學界重量級人物共同分享國際氣候變遷與淨零轉型的前瞻觀點。證交所董事長林修銘在專題演講中指出，為建構資本市場ESG的生態系，預計明年對外宣布評鑑指標，2024年針對上市公司開始進行ESG評鑑，並於2025年端出結果。

國發會主委龔明鑫14日出席「2022國泰永續金融暨氣候變遷高峰論壇」致詞時指出，今年3月國發會公布台灣淨零排放路徑圖，為了完成路徑圖，國發會舉辦超過80場的座談會、與各界利害關係人進行溝通等。到了2022年底，國發會將公布12項關鍵戰略計畫等。

證交所董事長林修銘以「建構資本市場ESG生態系」為題進行專題演講。他表示，證交所願意擔任企業「領頭羊」的角色，用多元的資料滿足企業的需求。他也分享證交所未來四大ESG工作重點，包含建構ESG平台與評鑑、主動因應券商供應鏈資安問題、以及建置平台強化外國證券複委託服務及管理，並扶植科技新創來活化創新板。

林修銘也開出時間表。他表示，為引導企業重視永續發展，今年年底就會研議ESG的評鑑報告書，明年就會邀請專家學者、上市櫃公司和指數公司和機構投資人，辦理多場研討會，待取得共識後，預計明年(2023年)年底公布評鑑指標，2024年開始對上市公司進行ESG評鑑，並於2025年年初公布第一屆評鑑結果。林修銘說：『(原音)ESG的評鑑上，評鑑不是目的，是手段。我們希望藉由ESG評鑑，能夠帶領台灣上市櫃公司，甚至未來的中小企業公司，面臨國際挑戰，藉由評鑑來提升我們的發展。』

另外，為讓投資人能夠一目瞭然，所投資上市公司的ESG評鑑結果，林修銘也表示，一站式的網頁，將會公布最新的訊息，除了能夠整合查詢，也有視覺化的圖表分析，讓投資人可以更加清楚，台灣的上市公司正執行ESG的進度，也讓他們更能進一步考量，是否認同並加碼該公司。

title: [財經] 上市公司ESG不能等 證交所：2024年開始進行評鑑 - 221114-26


content_text:
2022/11/13 23:42

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東縣萬巒鄉擁有全台首座文資法指定客家聚落，鄉內伙房極具發展潛力，28歲的萬巒在地青年陳怡晴，大學時就已透過刺繡技藝於網路上創業，為讓伙房文化能夠發揚，她一度辭去工作回鄉並和伙房屋主借房駐點，今天首屆「伙房藝術節」開幕，她說，希望藉由藝術家駐村串起萬巒的伙房聚落，進一步引進觀光客。

籌辦「伙房藝術節」的「有機書店」現已在全台十多個社區駐點，透過「藝術介入社區」方式，為翻轉高齡化鄉村注入活力，萬巒鄉公所今年四月媒合有機書店與泗溝村的伙房屋主展店，逐漸開始攪動平靜的鄉村。

「伙房藝術節」邀請詹玉霞、林富章、王首惠、鍾進謀、陳怡晴及蘇莛雅共6位藝術家進駐在地5間伙房，有機書店創辦人盧文鈞說，萬巒客家伙房聚落全台獨有，藝術家進駐的過程中追尋伙房居民的日常生活經驗，促進社區、世代及族群的參與，引出地方理解和回應，進而改變伙房聚落的現況，同時吸引更多人投入伙房的活化。

擁有一手刺繡功夫的陳怡晴年僅28歲又是在地萬巒人，她難以忘懷伙房大家庭共同生活的人情味，在得知伙房藝術節後，她提供為可可產品外包裝設計的勞務，無償和可麗田可可園的林英珠承借房間進駐佈展，而伙房與生活是息息相關，但很可惜的是荒廢處越來越多，盼藝術家的進駐，讓伙房對接藝術後，更豐富其價值及魅力，準備未來和外界對話的能量。

taiwan-subdivisions: 萬巒 屏東縣 屏東

title: 萬巒「伙房藝術節」開幕 在地青年用刺繡結合可可盼吸客


content_text:
話說每場戰爭的背後，總涉及至少1項關鍵資源的爭奪！

美國點燃全球貿易保護主義戰火，繼美國通過《降低通膨法案》(Inflation Reduction Act；IRA)後，歐盟也打算推動《原物料法案》(Raw Materials Act；RMA)。鑒於貴金屬、稀有金屬及稀土等為製造業及工業4.0必要組成，貿易保護主義與通貨膨脹，恐讓全球原物料供需風險日增，政府與企業應該加快腳步，擬定強化庫存管理與供應鏈多元化等對策因應。

俄烏戰爭長期化 稀有氣體價格創新高

隨著全球通貨膨脹及俄烏戰事長期化，半導體和面板製造的必要原物料價格，較1年前走揚30倍！業界經歷COVID-19(新冠肺炎)疫情大流行，以及疫後報復性消費的榮景，目前突然從雲端跌落地面，市場需求驟減，多數半導體、面板業者苦於庫存累積與獲利惡化，此刻又面臨原物料上漲壓力，經營陷入進退兩難窘境。

根據南韓關稅廳資料，9月進口至南韓的氖、氙(Xe)、氪(Kr)等必要原物料價格，較2021年同期大幅上漲，其中上漲幅度最大的為氖，9月每噸(t)氖進口價格為241.69萬美元，儘管與2022年8月相比，價格大約下降12.8%，但仍是1年前7.42萬美元的33倍。2022年6月每噸氖價達到歷史新高的290.98萬美元後，氖價一直居高不下，相關業者苦不堪言。

氙在2022年9月進口價格為1,344.14萬美元，為2021年同期327.44萬美的4倍之多。同期氪進口價格54.36萬美元，也是2021年同期35.67萬美元的1.5倍。

氖、氙和氪乃半導體製程中，不可或缺的關鍵原物料；氖是準分子雷射的主要原料，主要用於曝光製程；氙與氪主要用於蝕刻製程，這些氣體多半在煉鋼過程中被收集起來，以原物料形式出口至當地，經過精煉加工後，供應給半導體或面板業者使用。

先前來自烏克蘭的氖、氪、氙等稀有氣體，約佔全球總產量的70%，然而隨著俄烏戰爭長期化，材料供應急劇減少。不少企業開始依賴與增加中國進口數量，而部分中國業者也往始將價格調高，物以「稀」為貴的結果，就是使得這些稀有氣體價格不斷走揚。

南韓業界與政府自日韓貿易戰以來，展開關鍵零組件與原物料的國產化大業。儘管迄今為止，南韓稀有氣體開發尚未受到太多關注，但是隨著各種風險的增加，這些核心原物料的國產化變得日益重要。例如2022年初，Posco成功開發氖氣提取技術，氪與氙的開發仍在進行中。

三星稍早宣布，將自2024年起向Posco採購氙。SK海力士(SK Hynix)日前也表示，南韓自產氖氣使用比重已提升至40%，預計到了2024年比重將提升至100%，也計劃對氪、氙等展開國產化大業。

地緣政治風險升 南韓逐步降低對中依賴

由於中美角力白熱化，地緣政治風險不斷升溫，南韓從中國進口的中間財，也傳逐漸減少，並且向台灣、澳洲及馬來西亞等地擴大採購。

據南韓國際貿易協會資料，2022年5月從中國進口的中間財達99.8億美元高峰，之後呈下降趨勢，日前9月已降至85億美元。反觀南韓從美國、日本進口的中間財，則呈現緩步走升趨勢，另外從台灣、澳洲及馬來西亞等地的進口，也呈明顯增加趨勢。例如，2022年1月南韓從台灣進口中間財金額約18.9億美元，9月上升至24.6億美元。

受美國實施IRA影響，南韓電池業者也開始降低對中依賴。電池主要原物料如石墨、鋰鹽、隔離膜、電解液及前驅體等的重要性日增，南韓從中國進口量仍大，但同時尋找如印尼等，以多元化供應來源。

中國向來被稱為全球原物料市場的大玩家，就算有些礦產不是直接產自中國，但透過冶煉方式製成原物料，中國仍具有壓倒性的市佔率。例如，電池核心材料鋰、鈷、鎳和錳，其中一半以上的冶煉在中國完成。

以錳而言，90%在中國冶煉並供應給主要國家，鈷和鋰則分別佔70%和65%。南韓從中國進口的鋰佔比約60%左右，氫氧化鋰佔80%多。南韓業者正努力減少，上述原物料對中國的依賴。中美角力加劇，也加速南韓「脫中」速度。

例如，樂金能源解決方案(LGES)最近與澳洲石墨業者，簽署天然石墨合作備忘錄(MOU)，此前已與加拿大、德國等業者，簽訂電池原料供應合約。SK On稍早也與澳洲供應鋰精礦的業者簽署MOU，正努力確保加拿大、巴西與阿根廷等地的原物料供應。Posco也在澳洲和新喀里多尼亞(New Caledonia，法國大洋洲領地)獲得鎳供應、阿根廷獲得鋰供應。稍早Posco控股(Posco Holdings)董事會決定投資10.9億美元，擴大阿根廷的鋰鹽廠。

美國科技戰咄咄逼人 中國也有殺手鐧

回顧2010年中國因釣魚列嶼主權爭議，升級管制稀土出口日本，引發國際震撼，美國為首的西方國家突然意識到，如此關鍵的稀土供應竟高度依賴中國。

所謂的稀土是指地質沉積物的10多種，具有相似性質的元素群，例如鈰、鑭、釹等，雖在過去較少被意識到重要性，如今卻是智慧型手機觸控面板、風力發電機不可或缺的組成元素。稀土最典型用途首推釹磁鐵，為電動車電馬達、風力渦輪發動機關鍵材料。

2022年1~9月南韓進口約3.94億美元釹磁鐵，其中高達3.43億美元來自中國。COVID-19(新冠肺炎)重創全球經濟，但全球稀土消費量，仍以年均5%速度成長。然而，稀土在全球儲量與產量均受限。2022年稀土價格，已飆升10年來最高水準。

美國約從10年前，意識到中國稀土威力，近年來以政府支援與聯合盟友等方式，企圖打造沒有中國的稀土產業鏈。儘管如此，目前全球稀土產業仍由中國主導。

截至2021年，全球稀土主要埋藏量排名，分別是中國(4,400萬噸)、越南(2,200萬噸)、巴西(2,100萬噸)、俄羅斯(2,100萬噸)、印度(690萬噸)和澳洲(400萬噸)。中國身為全球最大稀土埋藏量與產量大國，佔全球稀土產量的60%，如以精煉產品而言，更佔全球的85%。

另外截至2021年，全球主要稀土生產國，分別為中國(16.8萬噸)、美國(4.3萬噸)、緬甸(2.6萬噸)和澳洲(2.2萬噸)。2021年全球世界稀土產量年增17%，中國則是年增20%，仍居全球主導地位。

未來如果稀土成為中國的戰略武器，美國勢必得加快重組稀土供應鏈。美國國防部已補貼美國唯一稀土生產商MP Materials，以及澳洲萊納斯(Lynas)，支持在德州擴建稀土生產設施，推動在美國本土建立重稀土精煉設施。

MP Materials是美國唯一擁有稀土礦的公司，並且在美國政府的支持下，建立稀土加工設施。萊納斯正在與美國化學公司藍線(Blue Line)合作，在德州建立稀土工廠，目標是2025年啟動重稀土生產設施。

美國也計劃主導「同盟國」，減少依賴中國的稀土。例如，南韓對中國稀土進口的依存度超過70%，南韓稀土供應鏈多元化，目前仍屬於初期階段，這表示如果中國打出稀土牌，南韓恐難招架。

稍早6月美國啟動包含提升稀土在內的「核心礦物安全夥伴關係」(MSP)倡議，涉及南韓、日本、加拿大、澳洲和歐盟(EU)等11個國家。在此之前，中國已意識到稀土優勢正在弱化，透過整併六大集團，推出中國稀土價格系列指數等方式，維持中國稀土在全球供應鏈中的主導地位。

如同全球很少有國家挑戰美國的半導體科技霸權，中國目前在稀土領域，同樣擁有難以撼動的主導者地位。南韓、台灣企業被迫加入美國主導的供應鏈陣營，想一夕之間更換供應商，其實是不切實際做法，漸進「脫中」與原物料「國產化」，或許比較實際。

儘管美國試圖拉攏盟友，打算對稀土供應鏈進行重組，但美國計畫能否成功？中國是否將對美國展開反擊？日前澳洲資源部長Madeleine King受訪時表示，西方國家想很快結束稀土與關鍵礦物的對中國的依賴，無疑是在做白日夢。如果美國施壓中國的力道有增無減，中國勢必將展開反擊，稀士也許將是一張最後王牌。

對於台灣、南韓等的諸多美國「盟友」而言，或許可思考在這場中美角力不斷升溫下，究竟該如何自保？從全球資原戰的暗潮洶湧或可發現一些不變的真理，那就是多邊押寶總好過單邊押寶。

journalist: 范維君

countries: 法國 烏克蘭 新喀里多尼亞 馬來西亞 韓國 越南 美國 印尼 歐盟 加拿大 日本 德國 印度 澳洲 俄羅斯 台灣 緬甸 中國 巴西 阿根廷

events: 發電 COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: (Daily Issue)中反制美尚未亮出最後王牌 全球資源戰暗潮洶湧


content_text:
▲事件嚇得許多民眾逃跑。（圖／翻攝自Twitter）

記者李振慧／綜合報導

美國南洛杉磯一嘉年華活動發生輾人事件，一名男子突然開保時捷闖入活動現場潮人群衝撞，嚇得民眾尖叫往四面八方逃跑，造成6人受傷。警方後來確認涉案司機是23歲男子威姆斯(Steven Weems)，目前已將人逮捕並控肇事逃逸的重罪。

事件12日晚間8時20分左右發生在馬丁路德大道附近舉行的嘉年華活動，影片中可看到，街上到處擠滿參加活動的民眾，然而沒多久就發生事件，嚇得許多民眾慌張逃跑。

現場民眾表示，當時他們正在排隊等待遊樂設施，突然聽到一聲巨響，聽起來感覺很像槍聲，嚇得大家開始尖叫、四處逃竄。

警方表示，當時凶嫌駕駛一輛白色保時捷，突然闖進約有2,000人參加的嘉年華活動輾人，造成6人受傷，年齡為30至50歲之間，幸好送醫後沒有生命危險，後來逮捕23歲男子威姆斯，案件正在調查中。

title: 保時捷突然衝進嘉年華「狂輾6人受傷」　民眾尖叫逃跑畫面曝光


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

台鐵委外清潔人員林姓男子今年4月13日在列車座椅下方撿到一副AirPods藍芽耳機，卻沒有交給相關單位處理，而是自行把耳機帶回家。周姓失主事後透過「定位」功能幫助警方順利找到林男，並取回自己的耳機，對方也因此吃上官司，被基隆地院法官依法判處罰金2000元。

▲周男不小心在列車上弄丟AirPods。（示意圖／記者崔至雲攝，與本文當事人無關。）

判決書中提到，林男是台鐵委外的清潔人員，今年4月13日他在第114次列車第7至8車廂的座椅下方，撿到周男遺失的AirPods藍芽耳機，卻沒有交給苗栗車站的相關人員處理或是送交警察局，反而還把耳機帶回家中。

周男發現耳機遺失之後，立即透過「定位」功能協助警方找到林男，並取回自己的耳機。林男辯稱，耳機是他在清理車廂時撿到的，本來想交給警察，但因為上晚班的關係，就先帶回家，想等到放假再交給警察，結果還沒放假，警察就先找上門來了。

不過，基隆地院法官認為，林男撿到他人遺失的物品，本應送至相關單位招領，他卻選擇占為己有，顯然欠缺尊重他人財產權的法治觀念，考量到他月薪為2萬6000元，僅能勉強維持家庭開銷，最終依侵占遺失物罪判處罰金2000元，得易服勞役2日，全案仍可上訴。

taiwan-subdivisions: 員林 苗栗 基隆

title: 清潔工台鐵車廂撿到AirPods「秒帶回家」　失主1招找回


content_text:
馮德倫和舒淇結婚6年，偶爾可透過社群網站，見到兩人私下互動的日常，而很少上節目受訪的馮德倫，也難得出席節目「爆谷一周」分享自己除了演員，對電影拍攝與創作很感興趣，在對談過程也透露自己最欣賞的演員不是老婆舒淇。

在節目中，主持人谷德昭問到馮德倫最喜愛的女演員時，馮德倫回答：「我最喜愛的女演員是梅麗史翠普（Meryl Streep），由她以前和現在的戲，你會看出她選的作品，隨著她的改變作品也不同，但總之有質素。」

馮德倫演而優則導，對於兩個角色只能擇一，他肯定地回答：「如果是一輩子，可能做導演比較好，你的生涯會更長。」他表示自己喜歡拍片、剪片，「其實不只陳奕迅、謝霆峰，其實圈外不少好友都被我找來拍攝。我喜歡控制整個場面，我覺得自己要做一個崗位，去說自己的故事。」

馮德倫和舒淇結婚6年。圖／摘自ＩＧ

更多新聞報導     網友質疑跌落升降台為自導自演 羅志祥不忍了！    裴勇俊驚爆退休！50歲韓流天王「百億身家」曝光     「台女見國外球星只會排卵」 丹妮婊姐對魔獸發花癡喊：犯法嗎     劉愷威被拍到與短髮女同遊 女方身分被挖出與前妻是「閨密」    不見14年妻吳速玲 曹格淚崩：我在愛情裡很傻

title: 和舒淇結婚6年 馮德倫曝最愛女演員不是老婆


content_text:
CAPITAL FLIGHT: A US$70 million exodus is expected from a 0.02 percentage point index cut, while China and South Korea have steeper adjustments of 0.08 points each

The latest move by global index provider MSCI Inc to cut Taiwan’s weighting in its major index is expected to have only a minor adverse effect on the local equity market, the Financial Supervisory Commission (FSC) said on Friday.

The 0.02 percentage point cut, to 13.35 percent, in the MSCI Emerging Markets Index — which is closely watched by foreign institutional investors — should result in a capital exodus of NT$2.24 billion (US$71.31 million), the commission said.

The expected fund exodus would account for only 0.013 percent of market capitalization held by foreign institutional investors, indicating a small effect on the local equity market, it said.

MSCI announced the results of its quarterly index adjustments on Friday morning. China and South Korea each had the steepest cut of 0.08 percentage points in their index weighting.

India and Turkey had their weightings rise by 0.2 and 0.09 percentage points respectively, the top two increases among emerging markets.

Despite the cut, MSCI raised Taiwan’s weighting in its MSCI All-Country Asia ex-Japan Index and MSCI All-Country World Index to 15.51 percent and 1.46 percent respectively, from 15.49 percent and 1.45 percent.

Compared with China’s capital market, Taiwan has a sound legal mechanism in the foreign exchange market with better liquidity and corporate governance, while listed Taiwanese companies have embraced financial disclosure transparency, the commission said.

The local equity market remains attractive to foreign institutional investors, it added.

In addition to the quarterly index adjustments, MSCI added biotech firm PharmaEssentia Corp (藥華藥) and Taiwan Business Bank (臺灣企銀) to its the MSCI Global Standard Indices after the two stocks made sharp gains in recent sessions.

The index provider removed Asmedia Technology Inc (祥碩科技), a high-speed surface integrated circuit (IC) designer, from the index due to its recent slump in share price.

MSCI also added Asmedia into its MSCI Global Small Cap Indices, along with another nine stocks, including Bora Pharmaceuticals Co (保瑞藥業), Delpha Construction Co (大華建設), property developer Farglory FTZ Investment Holding Co (遠雄自貿港投資控股) and connector supplier Hu Lane Associate Inc (胡連精密).

MSCI removed 11 Taiwanese stocks from the MSCI Global Small Cap Indices, including e-commerce services provider 91APP Inc, flat panel maker Amtran Technology Co (瑞軒科技), First Copper Technology Co (第一伸銅科技), high-speed interface IC designer Genesys Logic Inc (創惟科技), biotech firm PharmaEngine Inc (智擎生技) and Taiwan Business Bank.

MSCI added two stocks to the MSCI Taiwan Index while removing one, raising the number of constituents to 88.

PharmaEssentia had the largest weighting increase — 0.37 percentage points — in the MSCI Taiwan Index, while contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) had the steepest cut of 0.26 percentage points to 40.44 percent due to heavy losses amid volatility among tech stocks in global markets and an aggressive rate hike cycle by the US Federal Reserve.

The index adjustments are scheduled to take effect after the market closes on Nov. 30, MSCI said.

MSCI index reviews are conducted in February, May, August and November each year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: MSCI cut to have minimal effect: FSC


content_text:
美國科技巨擘多年來是左右美股指數漲跌的一股龐大勢力，但隨著今年來股價大跌一波，這些重量級科技股票對美股指數的影響力已降至2020年來最低。

即便歷經上周的反彈後，蘋果、微軟、亞馬遜、Google母公司字母（Alphabe）和Meta今年來市值合計蒸發超過3兆美元，反映營收成長減緩與升息削弱估值的衝擊。這五大科技公司在標普500指數的占比已降至約19%，較2020年9月衝上創紀錄的逾24%下滑。

上述轉變顯示出自從聯準會突然揚棄寬鬆貨幣政策後引發的股市樣貌轉變。隨著科技股影響力減弱，能源股、銀行股這類較傳統的產業在標普500指數的占比提升，例如埃克森美孚和富國銀行等業者分別受惠於高油價與升息。

這也代表在科技股飆漲時投入標普500指數的投資人，現在對科技股的曝險比以往較少。截至2021年底，約7兆美元資金投入與標普500指數相關的基金。

Boston Partners全球市場研究主管穆蘭尼（Michael Mullaney）說：「一般的投資人不會知道這些。這不只會發生在今年，而是會延續至明年與更長的時間。」

美國上周四公布的10月通膨數據較預期減緩，引發市場推測聯準會有望加速暫停其數十年來最激進的升息周期，這也讓科技股鬆口氣地大漲。那斯達克100指數上周四、五大漲9.4%，創2008年最大連兩日漲幅。

儘管如此，那斯達克100指數今年來仍下跌28%，標普500指數跌16%，並非人人都相信上周的科技股大反彈行情將持續。

Ned Davis研究公司策略師上周四提高對價值股的投資部位，表示Fed最終的政策轉向可能會讓與經濟相關的類股受惠更多；美銀策略師表示，他們預期重量級大型科技股未來幾年的表現不佳，原因是持續承受價格壓力。

根據彭博資訊彙編的數據，標普500指數中今年來約半數的跌幅是由蘋果、微軟、字母、亞馬遜和Meta這五家公司拖累。

華爾街日報另報導，許多投資人也質疑科技股近期這波反彈能持續多久。就像2000年3月網路泡沫破裂一樣，當時拋售時間長達多個月，而且期間股市大幅上下震盪。對於上周美股大漲後，期望股市最糟情勢已過的投資人而言，這是值得警惕的。

避險基金業者Stouff Capital創辦人Julien Stouff表示：「這是大型熊市中大漲的典型情況。還沒結束。」

從1999年來就關注科技股的普徠仕投資組合經理伊斯威特表示，儘管股票估值已下降，但許多科技公司不必然看起來便宜，例如那斯達克100指數的企業價值營收比（value to sales ratio）為3.71，低於年初的5.4，卻仍高於過去10年平均的3.35。

companies: Google 蘋果

things: 經濟 油價

title: 美科技五霸市值仍蒸發3兆美元 大反彈能持續多久令人疑惑


content_text:
▲平鎮區議員參選人黃永欽在路口宣講目睹車禍。（圖／翻攝臉書黃永欽 平鎮區市議員參選人）

記者吳美依／綜合報導

九合一大選在即，桃園市平鎮區議員候選人黃永欽上周在中豐及南平路口宣講時，一轉頭竟目睹車禍現場，眼見女騎士倒在車水馬龍的路中央，他趕緊衝上前去協助，幸好受傷民眾並無大礙。

黃永欽回憶，他嚇得抓著指揮棒及三角錐就往前衝，把受傷民眾扶到路邊，避免後續追撞，隨後也向平鎮分局報案，「急忙中重摔了喇叭，好險功能都還正常！」

黃永欽提及蘆竹區6日晚間發生行人遭2次車禍輾斃、當場身亡的憾事，「上班時間車流量大，當下真的很擔心受傷民眾會被二度碰撞，提醒大家發生車禍時，若是受輕傷可移動的情況下，盡快移動到路旁，生命比什麼都重要！」

本屆平鎮區議員選戰激烈，12名候選人爭取6席，包含婦女保障名額1席。其中，國民黨候選人有4位，民進黨候選人3位，無黨籍候選人2位，民眾黨、時代力量、綠黨各1人。

在現任4位議員中，以國民黨的黃敬平及舒翠玲、民進黨的楊家俍及劉仁照形成藍綠55波局面，而本屆出現多黨候選人積極競選，未來是否能在議會看見更多新面孔，也是各界關注焦點。

events: 車禍 參選

people: 黃永欽 舒翠玲

political-parties: 時代力量 綠黨

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 平鎮

title: 路口拜票目睹車禍！　桃園議員候選人「喇叭摔了」衝車陣救人


content_text:
12年前，北部地區連續發生3起計程車司機命案，死者皆全身赤裸溺斃在旅館浴缸。警方查出，下手的女賊佯稱包車，再以陪睡抵車資為由，將運匠騙到旅館下藥，之後趁對方泡澡昏迷時劫走財物。

警方調閱監視器掌握女賊行蹤，拿著照片四處打聽，彩券行老闆認出女賊是常客，經常狂買彩券，並查出她迷信用搶來的錢買彩券較容易中獎，而她萬萬沒想到自己會因彩券遭鎖定落網。

title: 【刑事特搜】誘上摩鐵賠睡抵車資 狠女為迷信連續害死3運將


content_text:
加密貨幣平台FTX聲請破產，金管會主委黃天牧表示，金管會會關注此事發展，金管會目前僅也會朝投資人保護等方向進行研究。（圖取自Unsplash圖庫）（中央社記者謝方娪台北14日電）加密貨幣平台FTX聲請破產，金管會主委黃天牧表示，此為國外平台，金管會會關注此事發展，金管會目前僅針對加密貨幣平台洗錢防制進行監管，不涉及交易面，但金管會仍會朝投資人保護等方向進行研究。

全球前5大加密貨幣平台FTX聲請破產，恐致投資人血本無歸，震撼幣圈。今天立法院財政委員會上，民進黨立委吳秉叡及國民黨立委李貴敏均關注FTX破產事件，投資人權益保障及加密貨幣監理等議題。

黃天牧答詢時表示，金管會根據洗錢防制相關辦法，就虛擬貨幣平台洗錢防制面進行管理，並在相關犯罪上與檢調合作；不過虛擬貨幣平台交易面尚未有主管機關，目前行政院有進行跨部會討論，金管會負責搜集一些資料，進行管理上的規劃。

吳秉叡強調，加密貨幣交易議題，在台灣應該要非常慎重；黃天牧表示，「這也是我們的態度。」

黃天牧說，「英國金融行為監理總署（FCA）前主席曾提過halo effect（月暈效應）」，若主管機關太早跳下去，投資人可能會認為主管機關替虛擬貨幣背書，而忽視虛擬貨幣的高風險。

不過，黃天牧也提及，必須重視虛擬貨幣仍有些正面效益。

黃天牧表示，從近1年股市下跌可見，加密貨幣本身並沒有避險功能，隨股市同升跌，「這有點特別」；金管會對此議題一直都很慎重，不過社會還是有些期待，行政院也有進行跨部會討論，金管會會朝投資人保護等各方面進行研究。

李貴敏關注FTX破產災情，金管會是否有應變措施，黃天牧答詢時指出，此加密貨幣平台並非在台灣，另金管會針對金融機構商品進行監管，但並非所有投資商品都由金管會主管。

黃天牧提到，金管會先前一再提醒投資人，加密貨幣具有高風險及高投機性。

黃天牧會中休息時間接受媒體聯訪時指出，目前金管會沒有收到和加密貨幣平台相關的申訴，除了FTX聲請破產，先前韓國一家穩定幣也有爆出問題，針對加密貨幣，金管會要提醒投資人特別注意高風險特性，金管會將持續關注此事發展。

黃天牧並提到，針對因洗錢防制有向金管會登記註冊的加密貨幣平台，金管會將了解相關平台是否有在FTX上處理相關商品。（編輯：潘羿菁）1111114

journalist: 中央社記者謝方娪台北14日電

countries: 韓國 英國 台灣

people: 吳秉叡 李貴敏

title: FTX破產 黃天牧：朝投資人保護方向研究 | 產經


content_text:
【1】中小銀行土建融利率 飆破3％

中央銀行12月將再召開第四季的理監事會議，除了一般預期會再升息半碼（0.125百分點），金融圈更矚目的是存款準備率會否再調高。金融圈人士指出，現在市場資金已很緊，其中風險係數偏高的土建融業務利率上調幅度比其他類型放款更大，若央行12月對存準率「連三調」，屆時土建融利率在風險係數放大資金排擠效應下，上漲幅度「一定會比升息幅度還要來得大」。

文章來源：more...

【2】APEC將登場 張忠謀演說 料觸及半導體

文章來源：more...

APEC領袖會議將於18、19日在泰國曼谷登場，由台積電創辦人張忠謀六度代表出任。大會草擬宣言，為達2040年太子城願景（Putrajaya Vision 2040），將致力建立開放、有韌性且和平的亞太共同體。我國領袖代表張忠謀預料將向會員國傳達，台灣半導體供應鏈在全球具關鍵影響力，願和區域夥伴合作，打造安全、可信賴、有韌性的供應鏈。

【3】生技前三季 獲利排名洗牌

生技公司前三季財報陸續出爐，受疫情、通膨和美元升值影響，獲利排名大洗牌！光學、醫材外銷股、製藥、保健品族群表現最耀眼，泰博以EPS31.95元坐穩獲利王寶座；精華、晶碩搶攻隱形眼鏡龍頭，EPS都由16元起跳；美時和保瑞拚製藥王；美容、保健品股則由生展奪冠。

文章來源：more...

【4】十大法人買超股 出列

台股11日成交量暴增至3,409億元，為暌違4個月後首見3,000億元以上大量，個股成交金額以台積電（2330）的368.39億元居冠，其中法人買超過半、達190.73億元；後有欣興（3037）、聯發科（2454）等並列資金青睞前十大股，資金明顯回流電子股，僅美時（1795）、長榮（2603）為唯二非電股。

文章來源：more...

【5】熱門題材股 本周有望續攻

美國消費者物價指數（CPI）年增率縮小，美股、亞股狂飆，台股加權指數攻克萬四關卡，指數反彈至14,000點後爆量震盪換手，法人篩選包括聯電等16檔熱門題材強勢股，本周仍有望續攻。包括華新、聯電、台積電、技嘉、欣興、景碩、南電、金像電、台光電、聯茂、智原、創意、世芯-KY、中美晶、合晶、環球晶等個股，法人買盤匯集，人氣爆棚。

文章來源：more...

拜登妄想搞垮陸晶片業 專家驚曝現況：出乎意料

月薪5萬去看房 遭房仲嗆一句！女公務員難受：想躺平了

資金避險 新藥將取得認證 國泰美國道瓊反1 台康生技 帶勁

journalist: 邱怡萱

countries: 泰國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 1分鐘讀財經》房市不妙 壓垮建商稻草來了？中小銀行利率飆天價


content_text:
美國56歲的婦女南希（Nancy Hauck）於11月2日時，代替媳婦生下自己的親孫女。（圖擷取自@cambriairene IG）

2022/11/13 19:08

〔即時新聞／綜合報導〕美國有對夫妻在婚後便渴望能生下很多孩子，無奈妻子在一次生產時被摘除子宮而無法如願，正當2人沮喪之際，丈夫的56歲母親毅然決然站出來，擔任夫妻倆的代理孕母。而這名借腹給親兒子與媳婦的婦女，日前在家人的陪伴下度過分娩的9小時後，並於11月2日順利生下孫女。

綜合外媒報導，美國猶他州的56歲婦女南希（Nancy Hauck）於11月2日，在家人的陪伴下順利產下自己的孫女漢娜（Hannah）。據報導指出，南希的兒子傑夫（Jeff）和媳婦坎布里亞（Cambria）長期飽受不孕之苦，在歷經多年奮鬥後，才終於在2021年9月透過人工受孕生下一對雙胞胎，然而坎布里亞在生產過程中，因大量出血，讓醫師只能將她的子宮整個摘除，好拯救她的性命。

夫妻倆原本打算生完這胎後，將剩下的7個胚胎繼續用完，因為他們一直期望能夠生下更多孩子，卻沒想到面臨子宮被摘除的情況。而南希在得知此事後，便下定決心要成為兒子與媳婦的代理孕母，「在我媳婦生產後的幾個月，我突然有一種感覺，我應該要主動提出這樣的想法，我當時還沒有告訴我先生這個決定，就向兒子詢問此事，當時他聽完後非常震驚，甚至還哭了出來」。

不過南希的決定雖然獲得全家人的支持，但一開始時大家其實都非常擔心她可能會因為年紀過高，而無法代孕成功，不過在經醫師檢查後發現，由於南希還沒有更年期，因此仍然有機會成為代孕孕母，因此她便開始進行一連串的療程與準備工作，並在今年2月成功植入胚胎。

南希在懷孕9個月後，於本月2日時，她在丈夫、兒子以及媳婦等家人都待在產房內陪伴的情況下，歷經長達9個小時的陣痛與分娩後，終於順利產下寶貝孫女。南希受訪時表示，儘管自己知道肚子裡的孩子是自己親兒子的，但仍不免有種空虛感，不過她還是感到很幸福。而她的兒子傑夫則直言，「能親眼看著媽媽生下自己的孩子，真的是個『美麗的時刻』」。

title: 56歲婦人「懷上親兒種」！陣痛9小時後生下親孫女


content_text:
當地官員透露，這起撞擊事故發生時，兩架飛機共有6名乘員，而這6人已全數罹難。圖為該事件中遭重擊的B-17轟炸機。（美聯社）

2022/11/14 08:26

〔即時新聞／綜合報導〕美國德州達拉斯行政機場12日舉行航空展時發生飛機相撞事故，兩架二戰軍機在空中相撞後墜地爆炸，美國聯邦航空管理局（FAA）與國家運輸安全委員會（NTSB）都已介入調查。而達拉斯當地官員透露，兩架飛機共有6名乘員，而這6人已全數罹難。

綜合外媒報導，在當地時間12日下午1點20分左右，航展中1架B-17「空中堡壘」轟炸機在飛行時，1架P-63「眼鏡王蛇」戰鬥機疑似沒保持安全距離，直接撞上B-17，P-63在撞擊B-17之後隨即四分五裂，B-17則是機身斷成兩截，殘骸落地後引發劇烈爆炸。

達拉斯郡（Dallas County）法醫辦公室13日透露，此次意外造成6人死亡，兩機乘員全數罹難。達拉斯郡法官詹金斯（Clay Jenkins）也在推特發文表示：「根據我們達拉斯郡法醫的說法，昨天『達拉斯之翼』（Wings over Dallas）飛行表演事件共造成6人死亡。」

與此次航展相關、致力於保護二戰軍機的非政府組織「空軍紀念協會」（CAF）主席兼執行長柯茲（Hank Coates）提到，B-17通常有4到5名機組人員，P-63則是單座型戰鬥機。

title: 美國二戰軍機空中相撞後爆炸  兩機6人全數罹難


content_text:
預測顯示，今年節慶檔期的消費力度將低於往年，對於品牌而言，如何運用現有的資源與工具，在節慶檔期前後最大化行銷效益將是今年業績決勝的關鍵。對於多數上班族而言，年底就像是一場賽跑的終點線，完成交付的任務或是來年的計畫就可以好好享受假期。然而對於負責規劃節慶和促銷活動的行銷人員來說，現在正是關鍵時刻。根據Statista數據顯示，節慶檔期通常約佔品牌年銷售額至少四分之一。當經濟不確定的陰影籠罩在全球市場下，如果行銷人員在年底的節慶檔期順利贏下漂亮的一戰，將能夠為今年的銷售業績畫下完美的句點，也能為明年的成功打下良好的基礎。

根據市場預測顯示，今年節慶檔期的消費力度將低於往年，主因是對通貨膨脹的擔憂將迫使許多購物者在節慶假期減少消費，有三分之一的消費者表示他們預期減少消費，而有近二分之一的消費者則表示他們從 10 月到 11 月就開始物色合適的商品，拉長消費檔期時間，以尋找更超值的商品組合。對於品牌而言，如何運用現有的資源與工具，在節慶檔期前後最大化行銷效益將是今年業績決勝的關鍵。

致勝祕訣1：優化購物體驗，並記得不要對消費者「疲勞轟炸」 在為節慶檔期規劃行銷活動與優惠時，品牌無不使出渾身解術，盡可能利用滿額優惠、商品組合提高客單價，或是祭出限時優惠鼓勵顧客購買，促使消費者在這段期間收到大量的促銷或是優惠訊息。

然而，雖然節慶時節是品牌推廣商品的好時機，品牌仍應避免用鋪天蓋地的促銷和導購資訊疲勞轟炸消費者。根據調查顯示，消費者只要經歷一次的負面購物體驗就會將品牌加入黑名單，不再回購。 品牌若要取得最佳平衡，應該著重於打造可吸引並滿足消費者體驗的購物旅程，好比利用趣味、個人化元素宣傳購物檔期，讓消費者感受到品牌的創意或是擁有賓至如歸的消費體驗 。

顧客重回實體，該怎麼做才不會嚇跑人？ 在實體商店， 品牌可確保空間規劃能提供最佳的選購和結帳體驗，並安排店員站在店內策略性位置，適時為顧客提供協助 。這兩年經過疫情的衝擊，已有許多實體零售通路開始在店內採用數位科技強化服務，例如利用 QR 碼兌換好禮優惠、透過平板自助結帳、或是結合智慧選單推薦熱門商品，這些工具或是自助式服務都能為品牌創造更多消費者行為數據，用於後續分析與加值服務，為消費者帶來更好的購物體驗。

而在電子商務平台上，品牌若是能針對節慶促銷活動改善 UI／UX 設計，例如建立所有促銷商品的專門頁面、善用推薦區塊提供更簡便且個人化的瀏覽體驗，在消費者進站後立即顯示他們曾經瀏覽過的商品，以及部署聊天機器人以即時回答消費者的問題，也能精進線上購物體驗。

例如台灣球鞋交易平台 AREA 02 運用 AI 驅動的個人化解決方案，自動偵測使用者行為與根據事件觸發推播提醒的功能，向個別顧客展示其可能感興趣的商品，藉此刺激消費轉換。藉由更細化的會員輪廓與分眾溝通，AREA 02 還成功促進會員的回購次數與購買商品數，讓平台的會員回訪數年增 30% ，回購人數年增 2.5 倍，提升顧客對品牌的忠誠度，進而創造連續性的購買行為。

致勝祕訣2：增加購買誘因，讓顧客對「物超所值」有所期待 在節慶檔期期間，品牌為了吸引更多消費者下單往往祭出許多折扣與優惠，然而若是消費者面對這些優惠仍遲疑不決，沒有結帳的打算，品牌又該祭出哪些對策讓這些「猶豫客」按下結帳選單，順利清空購物車？

品牌能否成功促使消費者轉換，取決於兩項因素： 一是消費者是否真的考慮購買； 二是品牌提供什麼樣的誘因突破猶豫客的心房 。拜科技之賜，找出猶豫客，不再需要全憑猜測。透過分析游標動向和頁面捲動等超過 400 項數位肢體語言資料屬性，AI 演算法能為每位瀏覽者計算猶豫分數。

如果猶豫分數達到預設門檻，系統會將該瀏覽者視為猶豫客，並觸發包含購買誘因的彈出式視窗，吸引顧客結帳。品牌甚至可利用智慧優惠券進階功能，準備不同的優惠，例如折扣碼、免費試用品或小禮物等，再由系統自動對消費者進行分析和分眾，找出最適合每位消費者的優惠項目，助推轉換。

節慶促銷活動會吸引各種不同類型的消費者，有的只在乎價格折扣，有的則喜歡獲得購物贈品等等。借助 AI 與 MarTech 加乘的力量，品牌可以有效辨識哪種優惠對哪些消費者最有吸引力，以最合適的誘因吸引特定消費者完成結帳。

現今也有許多品牌開始導入 AI 驅動的 MarTech 工具，在節慶檔期有效提升轉換率。香港珠寶品牌周生生近年便積極透過線上佈局吸引更多年輕消費者造訪其線上平台，提高品牌能見度並促使更多潛在顧客在線上進行消費。周生生採用猶豫客辨識技術讓 AI 化身為虛擬銷售員，在訪客進站後即時識別其瀏覽行為與猶豫指數，給予猶豫指數達標的消費者「限時消費滿額贈限量絲巾」的額外誘因，助攻最後一哩的轉換率，將流量變現。

香港珠寶品牌周生生並不是唯一透過猶豫客辨識將流量變現的品牌。美妝保養品牌 Clarins 有鑒於護膚品市場競爭激烈，也希望能透過現有行銷活動最佳化線上營收，同時維持品牌形象和價值。考量其消費者的特性與品牌優勢， Clarins 選擇以精選商品與旅行裝作為轉換猶豫客的敲門磚 ，實際提升節慶檔期的銷售業績卻不減損品牌形象與利潤，促使轉換率成功提升 44% 。

與往年不同，因為在通貨膨脹影響下，消費者預期會拉長購物時間或是減少花費，品牌思考節慶檔期的行銷活動已不再是單靠一天的銷售額，而需要全盤考慮檔期前、中、後期的預熱、爆發、延續策略，讓 MarTech 工具為數位銷售助推加溫。

觀察 Clarins 在雙 11 購物檔期的數位行銷策略，在購物節當周，若品牌已經有祭出十足的商品組合或優惠，反倒應當減少優惠券投遞，讓猶豫客基於現有檔期優惠進行轉換。而在節慶檔期之後，反倒可以提升誘因，再次鎖定猶豫客，延續消費動能。

適當的優惠誘因可讓消費者有「物超所值」的感覺，未來，如何適時地運用優惠刺激節慶檔期消費力度，是品牌衝刺並延續銷售的關鍵！

致勝祕訣3：售後保持互動，你可以跟消費者玩玩小遊戲 節慶促銷活動結束後，品牌若想要確保未來持續獲利、永續經營，必須思考下一步行動。首先，品牌可以從節慶檔期新增的郵寄名單聯絡人、社群媒體粉絲、或以其他形式留下未來聯絡方式的消費者著手，讓行銷人員發揮創意，思考如何吸引曾在節慶檔期進站或消費的消費者持續與品牌進行互動。

社群媒體提供了即時互動的管道，但同時也增加了互動的複雜性。現今品牌不再需要煩惱如何觸及受眾，而必須絞盡腦汁思考如何在隨時變化的社群媒體世界裡吸引受眾持續互動，同時避免讓受眾感到厭煩。

沒有任何消費者會想要在社群媒體上看到品牌業者一成不變地發佈廣告；相對地， 消費者喜歡在網路上與品牌玩玩小遊戲，或觀看產品製作的幕後花絮。 對話式行銷工具為行銷人員大幅增加了此類線上互動的便利性，讓有趣的互動成為消費者在線上購物期待的體驗元素之一。

例如德國汽車品牌結合社群通訊軟體的優勢，透過對話式解決方案將 Messenger、官方 LINE 帳號變成微型 CRM 平台，提供最新活動資訊、預約試駕服務與趣味互動跟車主或潛在消費者溝通。當車主開啟智慧問答服務，行動助理便會主動預測行車里程、保養到期日，提前傳訊提醒回廠時間、線上預約保養。另一方面品牌透過車主與 Messenger、LINE 的互動，結合官網及線下保養廠資料，也能進行更加個人化的溝通。

從以上三大關鍵因素和案例分享可以得知，要在競爭激烈的檔期中脫穎而出，不僅僅是仰賴別出心裁的創意、具有競爭力的產品，還須借助 AI 或是 MarTech 工具為品牌助攻，從購買前的溝通到站上轉換乃至於售後互動，都能夠有效抓住消費者的心，才能在雙十一、聖誕節慶檔期中更勝一籌！

責任編輯：傅珮晴、林美欣

countries: 香港 台灣 德國

title: 【觀點】雙11業績沒到，年底節慶檔期怎樣再衝一波？行銷人必看3大秘訣


content_text:
今年以來受到通膨升溫、俄烏戰爭、中國大陸封控等三大因素影響，全球手機產業正陷入銷售疲軟、庫存去化龜速的窘境，讓蘋果、三星兩大智慧手機巨擘相繼傳出減產，市場預料明年陸系手機廠也很可能跟進減產，這波市場寒風短時間內恐怕難以停歇。

蘋果今年九月發表新款iPhone 14系列手機，銷售也呈現兩樣情，高階Pro版本銷售暢旺，平價款iPhone 14卻陷入滯銷，讓蘋果不得不緊急減產平價機種，敲響手機市場疲軟的第一聲警鐘。

三星傳出擬大幅調降明年智慧手機出貨量百分之十三，換算砍單約三千萬支，鎖定原本銷售主力的Ａ系列與Ｍ系列中低階機種。三星是第一家傳出調降明年智慧手機出貨目標的品牌廠，為業界投下震撼彈。市調機構Canalys最新數據指出，三星是全球市占率最高的手機品牌（約百分之廿二），三星帶頭減產，對手機產業具有指標意義，顯示目前手機市場冰風暴何時解凍仍在未定之天。

業界人士表示，連銷售量最好的前兩大品牌都必須減產，加速去化庫存，更遑論其他手機品牌廠，估計明年銷售量都有可能下修。目前全球前五大手機品牌，若以市占率排行來看，依序分別是三星、蘋果、小米、ＯＰＰＯ、Vivo；其中小米、ＯＰＰＯ、Vivo預計將於明年上半年推出新機，此時擴大產能，可能導致手機庫存更加惡化。

業界人士分析，如果市場需求依然不振，明年手機產業很可能持續陷入衰退。

針對三星調降明年出貨量，台廠當中，聯發科、大立光、雙鴻、晶技等業者都是三星中低階智慧手機供應鏈，其中大立光供應鏡頭模組、聯發科供應主晶片、雙鴻提供散熱模組，晶技則負責石英元件，其中以聯發科和三星最緊密。但國內供應鏈均不對單一客戶發表評論。

title: 蘋果手機減產 三星也傳大砍單


content_text: 面對高房價、高物價時代，多數上班族的薪資趕不上房價漲幅，如果沒有長輩的幫忙，年輕人實在很難買房，因此不少人選擇當「躺平族」，甚至不婚不生，只求養活自己就好。一名女網友透露，自己月薪約5萬元，最近心血來

journalist: 網編組

title: 月薪50K妹看房被問職業…房仲聽完「冷回1句」　她心碎：該躺平了 | 生活 | CTWANT


content_text:
民眾黨新竹市長候選人高虹安日前身心俱疲住院，遭衛福部長薛瑞元批評，若不符合住院條件會有浪費醫療資源的嫌疑，直言身為公眾人物此行為不可取。對此，民眾黨主席、台北市長柯文哲昨（13）日表示，高虹安住院是由他決定，更酸薛瑞元「他是婦產科，我是急重症外科，大家要相信我的判斷」，柯文哲今（14）日針對高虹安住院說明，自己清楚高虹安的狀況，才給予診斷，而如薛瑞元需要看診，可以以朋友立場看一看。

針對柯文哲昨日稱高虹安住院是他的決定，但因柯已不是執業醫師，是否會有法律上的問題？柯文哲今日上午出席「尼莎颱風挾強降雨致災損 精進檢討記者會」，接受媒體訪問回應，照醫療常規要處理病人時，要先知道過去病史、現在病程，並做身體檢查、實驗室檢查，才能給予初步診斷與治療，視治療結果再重新回來再調整。

柯文哲說，自己了解高虹安要住院前的2、3天狀況，當天早上要高虹安不要去立院質詢，因為她已經一個晚上沒睡好覺、只睡1小時，但高虹安是一個「好學生」，缺點是凡事要求完美，最終仍去立院質詢。

而柯文哲在高虹安質詢結束後有見過對方，「作為一個醫生，有實際做過理學檢查，也對對方症狀非常清楚」，柯文哲判斷高虹安沒睡覺又有點脫水、沒吃東西，「作為醫生，我對我的醫術是有把握的，不管你怎麼講，我認為我在醫學上，至少曾經是專家」，所以以醫生角度看高虹安，思考如何讓對方最快速度恢復、回到正軌。

柯文哲批評，但薛瑞元是以抹黑角度看待高虹安，是站在「攻擊角色」，態度不一樣；而自己是以醫生角度來看，並非用政治人物角度看待。

至於薛瑞元稱每天回應「虹衛兵」的話題也身心俱疲，要請教「柯大市長」是否需要住院、打點滴，柯文哲回應，「如果薛瑞元願意來給我看，我當然是給他看」，以前連前總統陳水扁、國民黨副主席連勝文都有看過，「今天要給我看病，也是可以啦！雖然我現在沒有開診，但可以勉強以朋友立場幫你看一看，但是如果沒實際看過病人，我也不會開診斷給你，這是我們當醫生的基本訓練」。

此外，台大婦產科醫師施景中昨日在臉書發文，「柯P示範了如何一句話惹惱所有婦產科醫師，大老心態該改一改」，柯文哲對此回應也覺得是失言，「老實說薛瑞元不是婦產科的問題，是他沒當醫生很久了」。

責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

people: 柯文哲 陳水扁 高虹安

title: 薛瑞元稱「身心俱疲」 柯文哲：可勉強以朋友立場幫你看一看


content_text: 中評社台北11月14日電（記者 張嘉文）在年底選舉民調封關前，中廣與蓋洛普公司合作今日公布台北市長選舉最新民調，中國國民黨候選人蔣萬安以34.25%領先，第二為民進黨候選人陳時中的22.79%，無黨籍黃珊珊則以15.60%居第三。相較同單位10月24日的民調，蔣的支持度成長了近5%，陳也微幅成長，祗有黃下降。 中廣董事長趙少康對此表示，蔣萬安現在算是強勢領先，他一直強調，藍營候選人要領先10個百分比以上會比較穩，蔣現在是領先陳時中12%，即便這民調沒有針對手機用戶調查，雖是個缺口，但領先到這幅度，即便手機有缺口，但年輕支持者三人都各有一定比例，所以蔣萬安選情算是比較穩定了。 此次民調調查對象為台北市20歲以上具投票資格民眾，抽樣方法以住宅電話後兩碼隨機抽樣，電訪有效樣本數為1,072，抽樣誤差在95% 信賴水準，抽樣誤差 ±2.99%，調查時間為11月12日至13日，調查執行為MISS-CATI 電腦輔助電話訪問系統。 這場民調記者會在中廣大樓召開，出席者包括中廣董事長趙少康，蓋洛普徵信公司首席顧問丁庭宇、蓋洛普徵信民調委員會執行長戴遐齡、國民黨前台北市長郝龍斌、前台北市副市長李永萍、國民黨“立委”賴士葆和台北市立大學教授孫立群等人。

journalist: 張嘉文

people: 陳時中 蔣萬安 黃珊珊 李永萍 郝龍斌 賴士葆

title: 中廣台北市長民調：蔣萬安領先陳時中12%


content_text:
富蘭克林華美投信認為，短線由於美國核心通膨數據下滑，有望使升息步調趨緩，激勵股市表現、帶動新興市場與台股反彈，建議投資人可分批逢低進場，仍須留意消息面的影響。

富蘭克林華美高科技基金經理人郭修伸表示，短線由於外資回補台股，大盤由跌深反彈大型股領漲帶動，台股基本面與先前看到的一致，目前部分科技廠商仍受制於庫存調整壓力，可望於第一季後舒緩，但股市受到美國市場情緒激勵，目前至第一季2月底財報公布完之前，預料台股仍有機會上演反彈走勢，預先走一波紅包行情。

另外，郭修伸分析，相對美國經濟目前較令人擔心的是中國大陸市場疫情的影響，由於疫情有趨於惡化的狀況，無論隔離或封城的限制都影響消費者的消費意願和支出，這也讓中國大陸零售銷售等行業持續受到衝擊，畢竟中國大陸雖是生產大國，但也是數一數二的消費大國，受到疫情影響，企業減少投資，外資不敢貿然前進，這對於生產基地在對岸的台商也影響甚深。

由於美國鷹派升息的政策與態度，造成台灣股市前兩個月的整理修正，現在公布CPI數據7.7%較預期低的結果，美股反彈900點也帶動台灣股市反彈大漲，郭修伸表示，現在市場預期12月份聯準會升息2碼的情況，不排除選舉之前、至明年初會持續上演反彈。

郭修伸表示，目前看好的產業變化不大，可回補之前超跌的個股，由於盤面氣氛帶動，可觀察到資金由較偏保守防禦的股票，轉而尋找跌深有機會上攻的積極型股票投資；短線上至下次第四季財報公布之前，可望預先獲得一波紅包行情，接下來感恩聖誕假期，外資是否會如以往休長假跨年，仍值得關注與留意。

富蘭克林華美投信認為，台灣基本面狀況不差，但國外有通膨、升息議題及中國大陸新冠疫情等狀況待觀察，研究團隊仍看好跌深反彈的個股、網通雲端、電動車零組件等；傳產類股則有復甦概念股如: 內需、觀光等。另外，政策方向關於ESG與節能減碳議題上如再生能源以及矽智財等較具投資機會。

最後，富蘭克林華美投信認為，外資資金若能持續回籠，對於台股就有較強支撐，可望持續向上，短期內建議投資人應持續觀察國際局勢、了解通膨的問題，並留意擇時加碼跌深具季度成長的績優股，或是以台股基金做中長期定期定額，持續累積布局。

countries: 中國 台灣 美國

title: 台股從現在至明年2月底 有機會預走一波紅包行情


content_text:
《春心萌動的老屋緣廊》是部輕淡可愛的電影。童星出身的蘆田愛菜，飾演在書店打工的中學女生，習慣回家面對單親媽媽留的字條和冰箱裡的晚餐，除了青梅竹馬的鄰居，她不太擅長和人往來，而是寄情在BL漫畫裡。

資深影后宮本信子，則飾演喪偶的獨居老太太，某天她到書店找食譜，卻意外被BL漫畫的優美畫風所吸引。買了一本看不過癮，再回去挑選，遂與年輕同好結緣，進而成為忘年之交。

兩個年齡差距超過半世紀的女性，竟因為男男之愛的漫畫走到一塊。沒有排擠競爭，只有分享同樂，堪稱粉絲文化的烏托邦。兩人之間的反差，自然是主要的吸引來源。老太太迷BL會被側目，她卻有種坦蕩自在的可愛；反倒是女孩一副深怕被發現所愛而急於掩蓋。她們的分享活動，從年輕女性聚集的咖啡廳到老太太獨居的老屋子，從討論角色劇情的喜好到對各自生活產生影響，確實拍出了那種「迷」趣味。至於親情、愛情，在這裡則被擺到很後面去。

「同人誌即賣會」在片中變成一所試煉場。老太太要忍受身體的腰痛，女學生則要克服心理的膽怯，各自邁向目標。表面不免有挫折失望，卻又讓百轉千回，一點偶然與巧合，更多堅持和信念，讓他們喜愛的漫畫簽名會，最終成為美好的驚喜。

title: 【影評】《腐女養成記》 春心萌動的老屋緣廊


content_text:
【特派記者 玉女 報導】由著名竹笛演奏家、教育家、音樂學博士葉紅旗教授所帶領的專業音樂表演團隊「江南樂府民樂團」，於12月23日(三)晚上7時30分在臺中市港區藝術中心演藝廳演出「六朝懷古－江南樂府民樂團專場音樂會」，演奏曲目有《卯雪》、《江河水》、《夜深沉》、《美麗的非洲》、《十面埋伏》等樂曲，活動免費，於開演前30分鐘開放現場索票，對號入座，索完為止，歡迎大家蒞臨欣賞與指導。

江南樂府民樂團創立於2015年9月8日，團員們在各自的專業上皆頗有成就，是一群擁有豐富經驗的高水平演奏家；其中更有多位曾獲得國際及國內器樂大賽金獎等殊榮，經過不斷地琢磨與默契地排練，諸位演奏家們皆在民族室內樂中施展長處並達到高度的美學要求與精緻呈現。除了民族室內樂的演奏形式外，該團更別出心裁地結合了茶道、書畫、戲曲等全方位的藝術型態，此舉在多場演出中獲得了絕佳的迴響與極高的評價。

演出將帶來多首膾炙人口的經典樂曲，還有多首特邀作曲家打造的全新樂曲，高難度的技巧展示與悠長的動人旋律必能為聽眾提供嶄新的聽覺體驗。演出詳情請上港區藝術中心網站http://www.tcsac.gov.tw或電洽(04)26274568轉9查詢。

title: 經典樂曲、全新樂曲一次呈現 江南樂府民樂團-活動


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — English-language streaming platform TaiwanPlus has been banned from China’s Apple App Store for illegal content. TaiwanPlus News Center Director Laura Chao (趙元穎) confirmed the news Friday (Nov. 11), saying the app had supposedly broken store guidelines by including “content that is illegal in China.” In a statement TaiwanPlus said it did not know what content had caused umbrage. The website and app are still available elsewhere around the world. Founded by the Ministry of Culture in August 2021, TaiwanPlus has been run by the independent Taiwan Public Television Service Foundation (PTS) since August this year. It also operates a TV channel, with plans to launch in the United States next year. In addition, there is a 24-seven YouTube live stream of the channel’s content. TaiwanPlus' documentary series “Road to Legacy,” about independent music in Taiwan, recently received three nominations at the 57th Golden Bell Awards.

journalist: By Taiwan News, Contributing Writer

title: TaiwanPlus app banned by Apple in China


content_text:
【大纪元2022年11月14日讯】（大纪元记者李净综合报导）11月13日，广东省农村信用社联合社原理事长周高雄落马，他是今年以来第7个被调查的中共省级农村信用社联合社前“一把手”。

据广东省纪委监委消息，广东省农村信用社联合社原党委书记、理事长周高雄涉嫌严重违纪违法，目前正接受广东省纪委监委纪律审查和监察调查。

公开资料显示，周高雄，海南澄迈人，曾历任中共广东省财政厅副厅长，省金融办主任；2013年，调任省农村信用社联合社党委书记、理事长；2017年6月，周高雄离开省联社；2019年11月退休。三年后，周高雄被当局调查。

广东省农村信用社联合社成立于2005年8月，是广东省政府履行对全省农村信用社、农村商业银行管理职能的载体和平台。截至2015年，该社已成为广东省内营业网点最多和资产规模最大的银行机构。

今年以来，包括周高雄在内，已有7名曾在省农村信用社联合社担任“一把手”的官员被当局调查。

8月19日，河南省农村信用社联合社原党委书记、理事长王勇被调查。他曾于2019年2月至2021年8月间担任此职。王勇曾历任河南省商务厅副厅长，漯河市委副书记、政法委书记；河南省政协民族和宗教委员会副主任（正厅级）等职。

在王勇被查之前，除了王勇的“老部下”——河南省联社副主任关奇峰也被调查外，河南省联社还有两任理事长“落马”，分别是鲁轶和杨玲。

7月28日，辽宁省政协港澳台侨（外事）委员会副主任韩清落马。他曾历任辽宁省金融办副主任，辽宁省农村信用社联合社党委书记、理事长，中国国际贸易促进委员会辽宁省分会会长等职。

7月27日，湖南省农村信用社联合社原党委书记赵应云被当局调查。赵应云曾历任常德市常务副市长、怀化市市长、永州市市长等职。

7月21日，江西省农村信用社联合社信贷管理部原总经理江传宝被当局宣布调查。据官方通报，江传宝以贷谋私，靠贷吃贷，大搞权钱交易；与老板商人结成“吃喝圈”“玩乐圈”；道德败坏，大搞钱色交易。

7月18日，安徽省纪委监委驻省农村信用社联合社纪检监察组组长、省农村信用社联合社党委委员许维彬因“涉嫌严重违纪违法”被当局宣布调查。值得一提的是，许维彬是在安徽省联社纪检监察组组长任上被查的，他自2019年担任该职务。

6月6日，福建省农村信用社联合社原党委书记、理事长鄢一忠因“涉嫌严重违纪违法”被调查。而这是鄢一忠退休3年多之后，被当局带走调查。

今年2月，曾任辽宁省联社“一把手”的都本伟涉嫌严重违纪违法，正接受纪律审查和监察调查。2005年6月至2011年3月间，都本伟担任辽宁省联社党委书记、理事长职务长达近6年。通报指其违规干预插手贷款业务，违规减免返还企业税费。

2月14日，辽宁省农村信用社联合社原党委书记、理事长王中印被当局宣布立案审查调查。通报指，其搞权权交易，通过民间借贷等金融活动获利；干预和插手下级行社贷款业务；利用职务调整、银行贷款办理等事项上为他人谋取利益并非法收受财物等。

中共中纪委官网去年8月曾刊文称，中共十九大以来，在全国31个省区市中，辽宁、陕西、安徽、四川、内蒙古、山西、海南、山东等近10个省级农村信用联社“一把手”和领导班子成员落马，有的地方甚至出现前腐后继、窝案串案现象。

责任编辑：胡宇龙 #

journalist: 李净

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 中共今年第7个省级信用社原“一把手”落马


content_text: The recent new MoU signings are in line with GRP’s mission to decarbonise the regional steel industry as outlined in its most recently launched ESG Strategy Handbook JAKARTA, INDONESIA - Media OutReach - 14 November 2022 - PT Gunung Raja Paksi Tbk (GRP), a member of Gunung Steel Group and one of the largest private steelmakers in Indonesia today, reaffirmed their commitment towards sustainable steel manufacturing for the Southeast Asia region by signing two new Memorandum of Understandings (MoUs), one with Fortescue Future Industries (FFI), a global green energy company and the other with Indonesian Chamber of Commerce and Industry (KADIN), the government agency driving business and economic development in Indonesia. The MoU with FFI explores collaboration on green hydrogen and green ammonia use cases, whereas the agreement with KADIN pledges GRP's commitments towards net zero, which are key focus areas following the release of their recent Environmental, Social and Governance (ESG) Strategy Handbook. These will propel the company forward in its agenda of decarbonising the region's steel industry through accelerating net zero emissions and promoting the use of green energy, which are key focus areas in its ESG strategy. Steel production is one of the world's most polluting and energy consuming activities making it a major contributor to global emissions. According to the World Economic Forum, Asia's steel industry alone accounts for more than 70% of the carbon emissions in global steel production to date. As the largest steelmaker in Indonesia, GRP is leading the charge as exemplified by these MoUs, which lay the foundation for further environmental initiatives in the coming future. "Given the devastating impact of climate change, it has become a business imperative for leaders to act towards ensuring a sustainable supply chain in their growth journey. The steps we take today will build the future for tomorrow, therefore we are working with these partners who have the expertise to drive our business and the steel industry to a prosperous and more environmentally friendly future," said Tony Taniwan, Executive Committee at GRP. Under this MoU, GRP will be collaborating with FFI to explore technical and commercial use cases for green hydrogen and green ammonia as well as the implementation of technologies aid in the utilisation of green energy in the supply chain and potential offtake collaboration. The use of green hydrogen could allow GRP to produce low-emission steel in what is a particularly hard-to-abate sector. This is one of key action items in transforming the steelmaking operations in particular to the environmental impact of the business. "We are leveraging the right knowledge and expertise to incorporate sustainability initiatives alongside business processes in helping to make our sustainability strategy more viable in the long term. We also wanted to ensure the positive impact of economic growth is not achieved with the expense of our people and environment," said Kimin Tanoto, Executive Committee at GRP. "Working with FFI and KADIN, both who are knowledgeable and experienced within their own fields, will help us discover and embrace the right technologies and methods of harnessing these cleaner solutions while paving the way forward towards net zero in the region," said Kelvin Fu, Advisor at GRP. "Fortescue is the only major heavy industry company in the world with a real construction plan to get to real zero and we are already rapidly beginning to acquire and implement the technology required to deliver on our 2030 decarbonisation target. If we are to have the impact needed to reduce carbon emissions, we cannot do this alone. We need other emitters – companies like GRP – to follow our lead and we are determined to do everything in our power to help them on their own path to decarbonisation," says Dr Andrew Forrest AO, Chairman and Founder of Fortescue. To propel Indonesia forward towards its goal of reaching net zero in 2060, GRP has partnered with KADIN under its Net Zero Hub initiative which is designed specifically to support Indonesia's private sector in their journey in achieving net zero emissions. Under this partnership, GRP reaffirms their pledge to net zero and will work closely with KADIN to identify clear benchmarks and priorities for decarbonisation to help the company reach its net zero target. "With our recent initiatives such as the ESG Strategy Handbook and the recent MoU signings which study the use of next generation technology and pledge towards net zero, we are well positioned to further our way towards more sustainable production of steel," said Sheren Omega, Head of Sustainability of GRP "Currently, we are witnessing Indonesia being on track towards achieving net zero in 2060, with policy developments in the making such as the formulation of a carbon tax to be imposed on fired power plants and investments into solar panels and electric vehicles. This can only be achieved with collaboration with private sector partners such as GRP. We hope that this MoU will pave the way for future partnerships with more industry players to build a low carbon industry ecosystem for the future generations of Indonesia," said Muhammad Yusrizki, Chairman of Renewable Energy Committee at KADIN. GRP is dedicated towards the sustainable production of steel in the region and seeks to work closely with stakeholders from the government and private sector as part of its mission. To foster collaborations and alignments in building a sustainable future, GRP participated in the panel discussion on 11th November at the Indonesia Net Zero Summit, discussing the importance of decarbonising the industry's supply chain. Hashtag: #GunungRajaPaksi About GRP PT Gunung Raja Paksi Tbk (GRP) is part of the Gunung Steel Group, which is one of Indonesia's major private steel businesses. Our company began its operations in 1970 in Medan, North Sumatra, by producing hot steel, then progressed to manufacture steel beams and sheets. With over 50 years of steel industry experience, GRP has a production capacity of 2,200,000 tons of high-quality steel annually approved by local and international certifying company. Today, our company has become one of the largest private steel companies in Indonesia. Gunung Raja Paksi, "Shaping Tomorrow". Together we develop a better future. About Fortescue Future Industries (FFI) Fortescue Future Industries (FFI) is a global green energy company committed to producing green hydrogen, containing zero carbon, from 100 per cent renewable sources. Green hydrogen is a zero-carbon fuel that when used produces primarily water. It is a practical and implementable solution that can help revolutionise the way we power our planet: helping to decarbonise heavy industry and create jobs globally. FFI is leading the green industrial revolution, developing technology solutions for hard-to-decarbonise industries, while building a global portfolio of renewable green hydrogen and green ammonia projects. FFI is also leading the global effort to help decarbonise hard-to-abate sectors and is developing and acquiring the technology and energy supply to help decarbonise the iron operations of one of the world's largest producers of iron ore by 2030 (Scope 1 and 2) – our parent company Fortescue Metals Group (ASX FMG). www.fortescue.com About KADIN Kadin or Chamber of Commerce and Industry is the umbrella organisation of the Indonesian business chambers and associations. It is focused on all matters relating to trade, industry, and services, and is highly committed to tapping potentials and synergies of the national economy, offering a strategic forum for Indonesian entrepreneurs. For more information, please visit: www.gunungrajapaksi.com

journalist: By Gunung Raja Paksi, Media OutReach

title: Gunung Raja Paksi bolsters commitment to the production of sustainable steel in Southeast Asia via two MoU signings with Fortescue Future Industries and KADIN


content_text:
文／記者陳宛茜

全台高達7成民眾曾使用外送平台，衍生而來的10萬名外送員更常常登上媒體，平台勞動權益也成為這個「外送時代」的重要社會議題。三民書局自南韓引進新書《什麼都能外送》，作者金夏永為資歷20年的社會記者，為了深入瞭解平台經濟潛藏的勞動問題，在疫情剛爆發時成為外送員，實際體驗外送員的甘苦，寫成第一手的體驗報導。書中南韓面臨的「平台經濟」問題跟台灣相當類似，值得台灣借鏡。

2020年一篇「美食外送員上億年薪（約台幣200多萬元）」的報導，吸引金夏永的注意。「這一回我想成為當事人，不是旁觀者。」他辭去記者工作，加入南韓最大的餐飲外送平台「外送民族」擔任美食外送員。

美食外送在南韓屬「平台勞動」、「訂購型勞動」，是智慧型手機誕生後產生的職業。但當金夏永實際投入現場才發現，此一新型職業「技術發展超前，制度卻很落後。」尤其當個人過度仰賴平台，而平台企業的實力又足以壟斷市場時，便能單方面改寫遊戲規則，造成消費者權益受損、勞動剝削等問題。尤其平台的運作與升級是由AI等高科技來支持的，更衍生出外送勞動法令與社福制度跟不上科技變遷的隱憂。

《什麼都能外送！》探討外送員勞動權益問題。（圖／三民書局提供）南韓常可看到代送公司貼出「月收入450萬元（約台幣10萬元）」的廣告。但金夏永發現，外送員的機車保險費、油費、維修費都不低，若要達到這樣的薪資，實際付出的工作時數換算薪金，連基本工資的水準都達不到。

年輕人以為「外送員」象徵自由。金夏永卻發現，看似不用進辦公室的生活，其實是被手機與背後的外送平台所操控。外送員為了搶單，必須一邊看著安裝在龍頭上的手機一直抓單，不僅危險，也出現「人類逐漸成為AI的四肢」、「人類被機器掌控」的荒謬現象。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

things: 經濟 防疫

title: 好讀周報／外送員月入10萬？ 南韓記者辭職當外送員揭祕辛


content_text:
▲高雄鋼鐵人啦啦隊「鋼鐵女神雅典娜」成員疑雲Elisa（本名陳怡筠）。（圖／高雄鋼鐵人提供）

記者鍾東穎／綜合報導

高雄鋼鐵人啦啦隊「鋼鐵女神雅典娜」成員疑雲Elisa（本名陳怡筠）是隊中的「抖音高手」，從小好動、表演慾強且多才多藝，但都是三分鐘熱度，唯有舞蹈是從小學到大唯一沒中斷的才藝。雖然從小就靜不下來，但毛線、串珠、皮革包包等手工藝都難不倒她，開場表演前還會在休息室幫其他團員編髮，曾因家人反對而動念轉做室內設計，她的夢想是「動到不能動的那一天」。

有別於一般啦啦隊女孩走可愛或甜美路線，疑雲走非典型的搞笑路線，從她的綽號不是取疊字的「筠筠」，而是取帶有懸疑氣氛的諧音「疑雲」，就可以看出她獨鍾「搞笑美少女」的路線。

疑雲學遍各項才藝 獨鍾舞蹈視為真命天子

「我坐不住！」疑雲個性非常好動，從小各種才藝幾乎都學過一輪，像是跆拳道、書法、畫畫等，但都是三分鐘熱度，唯獨小學五年級開始接觸跳舞之後，她形容「仿佛遇到真命天子」，唯一一樣從小學到大的才藝，一直到大學也是就讀舞蹈科系。

疑雲的舞風不設限，除了芭蕾、現代、民族等傳統舞蹈，時下最夯的街舞、熱舞，她都有興趣，現在還會空中瑜伽和空中環。疑雲也是個兒童舞蹈老師，逐漸從「表演」轉往舞蹈「教學」，同時也有在從事空中瑜伽與空中環的教學工作。

家人曾反對舞蹈之路 疑雲差點轉走室內設計

雖然從小學舞蹈，但疑雲並沒有參加任何校外或其他地方的比賽，也沒興趣爭取舞蹈的獎項，進到鋼鐵人啦啦隊之前，她對啦啦隊的舞風是非常陌生，僅有在大學時期短暫接觸過競技啦啦隊，基於「勇於嘗試、樂於學習」的態度，加入高雄鋼鐵人啦啦隊。

疑雲從小到大一直都是舞蹈科班，大學也是唸舞蹈相關科系，其實在升高中階段，曾經因家中長輩反對舞蹈之路而差點中斷，幸好疑雲「剛好」錯過入學考試，從此與室內設計師擦身而過。

▲高雄鋼鐵人啦啦隊「鋼鐵女神雅典娜」成員疑雲Elisa（本名陳怡筠）。（圖／高雄鋼鐵人提供）

原本排斥啦啦隊 誤打誤撞一試成主顧

去年在朋友推薦之下，疑雲參加鋼鐵女神雅典娜的甄選，但她坦言，本來是蠻排斥啦啦隊的工作，因為她認為身為啦啦隊成員，必須要常常跟粉絲互動，與她一路走來都是走單純的「表演」，在路線上有所不同。

本來是半推半就，但疑雲徵選上鋼鐵女神之後「一試成主顧」，從練習開始就樂在其中，直言「還好有加入！」加入鋼鐵女神之後，她也對啦啦隊的工作徹底改觀，從一開始很擔心適應不良會影響表現，但後來變成很享受跳舞，也很享受粉絲的關注。

除了舞蹈之外，疑雲也是一個操偶師，算是圈內少數的女性操偶師。疑雲表示，雖然操偶師往往要負重2至30公斤的裝備，對體能的消耗很大，但她很享受且融入這份工作，已經達三年多的時間。

時下年輕女性迷上開直播、社群，疑雲卻是抖音的重度使用者，先接觸抖音才踏入IG的社群世界，走的是搞怪與搞笑路線。疑雲說，她不覺得自己是漂亮的女生，希望大家喜歡她的個性，而不是喜歡她的外表，她喜歡把快樂分享給大家。

抖音、IG走搞笑路線 巧手幫女孩編髮

疑雲是個「靜不下來」的人，但自我要求高，因此，即便是靜態類型的手工藝，像是毛線、串珠、皮革包包等，可能受到母親經營手工藝品店的關係，她從小耳濡目染，也都是略懂越懂，每次主場表演，她都會幫其他女孩綁頭髪或編頭髮。

談到自己的夢想，疑雲說，她的夢想看似有點渺小或簡單，想要達到卻又是有點難度，但好像又不會太難，「希望能一直動（跳舞）到不能動的那一天。」

▲高雄鋼鐵人啦啦隊「鋼鐵女神雅典娜」成員疑雲Elisa（本名陳怡筠）。（圖／高雄鋼鐵人提供）

title: 鋼鐵人啦啦隊女神疑雲從小好動　視舞蹈為真命天子


content_text: Report Ocean has published a new report on the Europe Mobile Logistics Robot Market in diverse regions to produce a report with more than 250 pages. This market report is an excellent fusion of qualitative and quantitative data emphasizing major industry changes, business and competitor difficulties in gap analysis, and potential new possibilities in the Europe Mobile Logistics Robot Market. Europe mobile logistics robot market reached $735.1 million in 2019 and will grow by 27.6% over 2020-2026 owing to the rising need for industry automation in the region. Download Free Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=gmd86 The key benefits of purchasing the Europe Mobile Logistics Robot Market. The Global Industry research provides a thorough review of the present market along with estimates for the years 2022 to 2030 to aid in spotting new business possibilities. The Global Market research offers a thorough analysis of market dynamics, covering current and future changes to reflect current consumer investment pockets. The research goes into detail about the major forces that are influencing the world market—drivers, obstacles, and opportunities. The report has an in-depth explanation of the industry’s position in the global keyword market and a strategic study of industry participants. The SWOT analysis and Porter’s Five Forces model are expanded upon in the worldwide market study. The worldwide market-study value chain review provides a clear picture of the stakeholder positions. Key Players (this may not be a complete list and extra companies can be added upon request):Aethon Inc.Amazon RoboticsAsic Robotics AGClearpathFanuc Corp.Fetch Robotics Inc.GreyOrangeKuka AGMobile Industrial RobotsOmron Corporation (Omron Adept Technologies)Rethink Robotics, Inc.SaviokeSeiko Epson Corporation (Epson Robotics) Research Methodology: Global Keyword Market Primary Research: During the Primary Research, we conducted interviews with a number of important sources of supply and demand to gather qualitative and quantitative data relevant to the Keyword report. Prominent industry participants, subject matter experts from key corporations, and consultants from numerous significant firms and organizations active on the global market are some of the primary sources of supply. Global Keyword Market Secondary Research: The conduct of secondary research focused on using the lowest point, regional area, and technology-oriented viewpoints to gather vital information about the business supply chain, the firm currency system, global corporate pools, and sector segmentation. The market size as a whole was determined through secondary research, which the initial survey then corroborated. Based on offering– Hardware– Software– Service Based on robot type– Unmanned Ground Vehicles (UGVs)– Unmanned Aerial Vehicles (UAVs)– Automated Guided Vehicles (AGVs)– Humanoid Robots Get a Request Sample Report:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=gmd86 Based on application– Pick & Place– Transportation– Packaging & Packing– Palletizing & Depalletizing Based on end user– Factory & Warehouse– Healthcare– Hospitality– Other End Users Geographically– Germany– UK– France– Spain– Italy– Rest of Europe (further segmented into Russia, Denmark, Austria, Norway, Sweden, The Netherlands, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, and Romania) Most Asked Questions – What was once the market measurement cost of the nutraceutical elements in 2030? What is the predicted market measurement via 2030? What is the nutraceutical components market growth? What are the key elements that positively impact market growth? Who are the distinguished gamers in the nutraceutical elements market? Why Buy this Report?’ Request full Report : https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=gmd86 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

title: Europe Mobile Logistics Robot Market Size Is Set To Fly High In Years To Come CAGR of 27.6% over 2020-2026


content_text:
China yesterday reported 14,878 new COVID-19 cases, including a record number of cases in Beijing, as well as in manufacturing hubs Guangzhou and Zhengzhou.

The new cases come as industrial activity in Guangzhou and Zhengzhou has been disrupted by restrictions aimed at controlling outbreaks.

The number of daily cases in the country rose from 11,950 on Nov. 11, the Chinese National Health Commission said.

Health workers walk through a residential area under lockdown amid a COVID-19 outbreak in Beijing yesterday. Photo: AFP

Excluding imported infections, China reported 14,761 new local cases, up from 11,803 a day earlier.

Beijing reported a record 235 new daily cases, up from 116 the previous day, local government data showed.

Guangzhou, with a population of nearly 19 million people, reported 3,653 new locally transmitted cases — also a record high. That was up from 3,180 cases the day before.

Zhengzhou, home to facilities of Apple supplier Hon Hai Precision Industry, reported a record 2,642 new daily cases.

The Taiwan-headquartered company has said it aims to resume full production in the second half of this month, after operations were disrupted due to COVID-19 prevention measures.

The record highs also came as state media reported that work to remove “pop-up windows” on smartphone health apps that prevent people from entering or returning to Beijing is “in progress,” and in effect in many places. The health app requires a negative COVID-19 polymerase chain reaction test to allow unrestricted mobility.

The commission on Friday announced a slew of changes to China’s COVID-19 curbs, easing some measures on travel, quarantine and lockdowns on businesses.

However, it yesterday said in a statement that the COVID-19 prevention and control situation remained “serious and complex.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Daily COVID-19 cases rise in China


content_text:
NAND 型快閃記憶體（Flash Memory）售價大幅下滑，拖累 NAND Flash 大廠鎧俠（Kioxia）上季純益萎縮 2 成，且稱整體 NAND Flash 需求疲弱。

鎧俠11日公布上季（2022年7-9月）財報：因季節性因素影響、提振智慧手機用NAND Flash出貨量增加，合併營收較前一季（2022年4-6月）成長7%至3,914億日圓，不過因供需均衡和產品組合影響，售價大幅下滑，拖累合併營益較前一季下滑5%至806億日圓、合併純益大減約2成（減少18%）至348億日圓。

（Source：鎧俠）

和去年同期相比，鎧俠上季營收下滑2%、營益成長3%、純益大減22%。

鎧俠指出，上季NAND Flash出貨量（以記憶容量換算）較前一季（2022年4-6月）大增約25%、售價則較前一季大幅下滑約15%。鎧俠指出，因日圓走貶，因此上季期間以美元計算的售價大跌約20-24%，跌幅更甚於日圓計算的售價。

關於市場動向及今後展望，鎧俠指出，全球通膨、升息，因憂心景氣衰退以及疫情再度擴散導致供應鏈混亂，前景不確定性攀升，整體NAND Flash需求疲弱，而每台PC、智慧手機的NAND Flash搭載容量雖穩健持續增加，不過因PC、智慧手機出貨量預估將衰退，需求乏力。

鎧俠表示，當前總體經濟雖預估將持續呈現高不確定性，不過NAND Flash市場中長期呈現成長趨勢的市場見解目前未發生太大變化。

根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間14日上午8點25分為止，持有鎧俠約4成股權的東芝重挫2.42%至4,830日圓。

10年來最大規模 鎧俠NAND Flash減產3成鎧俠9月30日宣布，旗下生產NAND Flash的四日市工廠（三重縣四日市市）和北上工廠（岩手縣北上市）將進行生產調整，自10月起將減產3成（晶圓投入量縮減約3成）。鎧俠表示，藉由依照需求動向、進行生產調整，讓該公司的生產和銷售達到平衡，且將視市況動向隨時修正生產情況。

鎧俠重申，中長期來看、NAND Flash市場成長可期，因此今後仍將積極從事研發投資、進行新產品研發，實現穩健且持續的成長。

日媒報導，因市況惡化、迫使鎧俠大規模減產NAND Flash，鎧俠此次的減產規模將是10年來（東芝時代於2012年實施的減產以來）最大。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：鎧俠）

延伸閱讀：

需求快速轉弱、供應端庫存難去化，記憶體廠罕見減產因應鎧俠減產與美光降低資本支出，外資法人看好有正面效益三星擴大日本晶圓代工業務，召開說明會展示技術

taiwan-subdivisions: 三星 三重

title: NAND Flash 售價大跌，鎧俠純益萎縮 2 成


content_text:
桃園市長辯論式政見發表會明天登場，國民黨市長候選人張善政今天上午閉關準備，下午抽空在北區競選總部接受媒體聯訪。張善政對明天政見會內容賣足關子，也稱自己和民進黨對手鄭運鵬「一個拚政見，一個拚選舉」，誰對桃園長久發展比較好，大家看得很清楚。

鄭運鵬今持續跑選舉行程，中午參加工業區廠商聯合會，再談台積電可能落腳桃園議題。張善政今直言，對手參加很多活動、座談會很好，但不用影射好像台積電是他帶來桃園的，「想要保護台積電，就不要再去消費台積電。」

張善政也批，鄭運鵬一直強調自己這3個月跑了1000多個行程，「他與其有這個功夫，是不是應該關心我們桃園公共工程的品質，我們市民會覺得更受惠。」

內政部前部長長李鴻源日前指「桃園5家顧問公司、5家營造商包全市工程」，被桃園市長鄭文燦批評抹黑。張善政表示，李鴻源專業不容外界質疑，反倒市府公共工程每次被質疑，就弄一些虛假的數字來搪塞，態度非常高傲。

張善政說，重點是為何桃園市府的多項公共工程發包都有很大的問號，包括楊梅區公所漂浮、平鎮地下停車場坍塌、國民運動中心和桃園市新總圖都有問題，行政院長蘇貞昌女兒也承接下包工作，這些問題市府一直迴避，鄭文燦對最近治安的問題也沒有回應，「他有在專注市政嗎？我們市民看的非常清楚，他最近完全都在拚選舉。」

至於綠營持續質疑他和經濟黨關係，張善政表示，他總顧問的職務就是一張空的聘書，沒有辭不辭的問題，民進黨最厲害的招數就是抹紅、抹黑跟模糊焦點，鄭運鵬要不要也去問鄭文燦為何會跟經濟黨合照；快要投票了，希望盡快回歸政見，不要再理這些事。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 鄭運鵬 鄭文燦 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 平鎮 北區

title: 鄭運鵬自豪3個月跑上千行程 張善政酸應關心桃園公安


content_text:
美國總統拜登（右）14日將在20國集團峰會場邊會晤中國國家主席習近平（左），拜登表示，他將藉此會談試圖建立美中關係「紅線」。（中央社）拜習會14日登場 拜登：試圖界定美中關係紅線美國總統拜登14日將利用20國集團（G20）於印巴峇里島舉行的峰會期間，與中國國家主席習近平舉行雙邊會談。拜登說，他將藉此會談試圖建立美中關係的「紅線」，民主黨期中選舉意外成功，使拜登在這次重要會談中處於更有利地位。前美國陸軍副參謀長、退役上將基恩認為，台灣絕對是這次會談的最重要議題，拜登必須表明立場，沒有模糊空間。另外，拜登13日利用在柬埔寨舉行的東亞高峰會與日、韓領袖舉行三邊會議，以及與澳洲總理雙邊會談時，都談及必須維護台海和平穩定。（看完整報導）

民主黨保住參議院控制權 拜登不至於完全跛腳美國8日舉行期中選舉後，內華達州聯邦參議員選舉的計票工作於13日完成，民主黨籍現任聯邦參議員瑪斯托以些微差距擊敗共和黨對手賴克紹，民主黨確定取得參議院100席中的50席，加上副總統賀錦麗在必要時可以投下一票，拜登所屬的民主黨已保住參院的控制權，這代表即使共和黨確定拿下眾議院多數席次，拜登在剩下的兩年多任期仍將有一層保護，確保政局不致淪於看共和黨臉色。（看完整報導）

東北季風影響北台灣濕涼至15日 宜蘭防大雨中央氣象局表示，13日午後起至15日受東北季風影響，桃園以北、東半部易有局部短暫雨，宜蘭可能有局部大雨發生；13日晚間至15日清晨北部、東半部低溫約攝氏20至22度，北台灣白天高溫僅23度。預估16日東北季風減弱，氣溫會逐日緩升，到20日又再下滑，但降溫的幅度需再觀察。（看完整報導）

單週確診降至14萬例 距離口罩鬆綁更進一步本土COVID-19疫情13日單日新增個案降至2萬例以下，較上週同期減少約23.6%。COVID-19本土確診新增個案最近一週降至14萬例，中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝日前所提口罩鬆綁第2個要件「單週15萬例以下」已達標，指揮中心發言人莊人祥預估，政策鬆綁需至少再觀察一至兩週才能定案。另外，有專家認為台灣今年4月實施輕症確診居家照護形同虛設，指揮中心強調，若無居家照護，這一波疫情死亡恐更嚴重；醫師公會全聯會也發布聲明，居家照護是台灣防疫成功關鍵。（看完整報導）

鄭州文物區建方艙 官媒喊無法接受網友批離譜中國本土疫情升溫，河南鄭州當局在重點文物區建方艙醫院引發抨擊。鄭州第二砂輪廠舊址在2019年入選第8批全國重點文物保護單位名單。二砂舊址特點是包豪斯風格建築群，被認為具有高度的稀缺性和歷史文化意義。多位附近居民表示，11月初以來多批工人進入，甚至敲碎部分廠房的玻璃。北京青年報撰文指盯上全國重點文保單位讓人無法接受，網友更批評太離譜。國家文物局說，未來「應該不會」再出現這類行為。（看完整報導）

APEC會議今登場 泰國政府禁會場周邊集會抗議APEC經濟領袖會議14日起在曼谷舉行，這是次項會議在COVID-19疫情爆發以來首次以實體方式召開，泰國維安單位繃緊神經。由於已經有民間團體表示將會在APEC會議期間舉行抗議活動，政府禁止會場所在地以及19間領袖代表下榻的飯店周邊有任何集會抗議活動。（看完整報導）

班克西烏克蘭街頭塗鴉 民眾欣喜：象徵堅不可摧知名英國塗鴉大師班克西在烏克蘭首都基輔西北城鎮博羅江卡一棟建築廢墟外牆，留下一名體操選手表演倒立動作的塗鴉。烏克蘭民眾盛讚這是國家堅不可摧的象徵。在基輔內及周遭也出現其他班克西風格但未經本人證實的塗鴉。這讓烏國民眾猜想，這位隱姓埋名的街頭藝術家或許在這個遭戰火蹂躪的國家四處創作。（看完整報導）

航站情緣本尊辭世 曾困居法國戴高樂機場18年伊朗男子納瑟利12日在巴黎市郊戴高樂機場航廈2樓因自然因素辭世。納瑟立1988年11月從伊朗動身，準備前往英國倫敦、德國柏林和荷蘭阿姆斯特丹尋找母親，但因無法出示正確文件，無法在任何國家入境，從此滯留在法國戴高樂機場，直到2006年因病住院，之後住進一家庇護所，幾個星期前又回到機場。他的故事曾改編成湯姆漢克斯主演的電影「航站情緣」。（看完整報導）

世界盃5人制棒球賽台灣奪銅寫紀錄 各級選手今年都拿牌首屆世界盃5人制棒球賽台灣代表隊13日與委內瑞拉在季軍戰交手，台灣隊連拿2戰、以2比0拿下歷史性的季軍，台灣也成為今年在世界盃各級賽事都拿下前3名的唯一國家。台灣今年在國際賽戰績亮眼，U12世界盃拿下季軍、U15世界盃也拿下季軍，U18世界盃冠軍戰不敵美國、拿下亞軍，10月底U23世界盃也拿下季軍、為隊史最佳成績。（看完整報導）

記錄台越顏面矯正義診 中央社獲台灣醫療報導獎醫師公會全聯會13日頒發台灣醫療報導獎，中央通訊社「微笑行動 越南顏面矯正義診十餘載」記錄台灣醫療團隊率隊赴越南顏面矯正義診，帶給當地病患美麗微笑，獲平面類佳作。（看完整報導）

countries: 荷蘭 委內瑞拉 越南 泰國 中國 伊朗 德國 澳洲 柬埔寨 英國 烏克蘭 台灣 美國 法國

events: 疫情 COVID-19 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平 宜蘭 桃園

things: 防疫 經濟

title: 早安世界》拜習會今天登場 拜登：試圖界定美中關係紅線 | 生活


content_text:
（中央社記者賴言曦台北14日電）房仲統計台北市民政局各區戶籍人口數量後表示，以2019年10月與2022年同期相比，台北市3年間減少18萬人口，減幅6.8%，其中以大安區人口流失最多，其次是信義區。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐透過新聞稿表示，受到不婚不生、小資族出走、疫後返鄉及華僑除籍等4個原因影響，台北市人口今年10月跌破250萬人大關，來到246萬人，改寫近38年低點。

觀察台北市2019年10月到2022年同期的人口變化，以大安區人口流失最多，3年間少了2.6萬人，從30萬人減至28.1萬人，減幅8.5%；其次為信義區，3年來人口從22萬人減至20.2萬人，流失1.7萬人，減幅8.1%。

張旭嵐指出，台北市房價門檻高，大安區平均單價約新台幣100.3萬元，中正、信義、松山等區也要8字頭，使居住在蛋黃區的台北人逐漸移居新北、桃園，導致戶籍人口年年減少。

另外，大安、信義區不乏長年旅居海外的華僑或高資產族，近年因為COVID-19疫情，政府進行邊境管制，導致這類民眾因長期未入境而遭除籍，也是台北市人口減少的原因之一。

journalist: 中央社記者賴言曦台北14日電

taiwan-subdivisions: 桃園 信義區 新北 中正 松山 大安區

title: 北市人口3年少18萬創38年新低 房仲揭4大原因 | 產經


content_text:
中國大陸推出16條措施救房市，政策力道較以往更大上許多，甚至被稱為是「史詩級房產救市」，台股今（14）日持續大漲，水泥股受到大陸祭出強力救房市政策，及進入旺季的題材激勵，由台泥（1101）領軍上漲，類股漲幅近5%，台泥開高走高，盤中大漲6.53%，亞泥（1102）漲幅也超過3%；另外，鋼鐵股也受惠，中鋼（2002）盤中漲幅2.49%，中鴻（2014）大漲逾7%，鋼鐵股漲幅2.8%。

中國人民銀行、大陸銀保監會公布《關於做好當前金融支持房地產市場平穩健康發展工作的通知》（簡稱16條措施），包括鼓勵金融機構和開發商自主協商，對於開發貸款、信託貸款等融資，未來半年內到期的，可允許展期一年；同時，支持各地調降個人房貸首付比率和貸款利率。

大陸官方持續釋出政策利多穩房市，激勵台泥的股價表現，早盤以32.45元開出，上漲0.3元，股價開高走高，一度拉升至34.4元，上漲2.25元，漲幅6.99%，台泥衝高，帶動水泥股漲勢，亞泥盤中漲幅3.71%，嘉泥（1103）漲幅逾1%，信大（1109）漲幅逾2%，水泥股漲幅4.83%。

title: 傳大陸推16點計畫救房市…水泥鋼鐵股今噴漲 反彈點到了？


content_text:
▲郭璽是麻將最大黨的黨主席。（圖／麻將最大黨提供）

記者朱祖儀／綜合報導

「麻將最大黨」在今年10月成立，為推動麻將文化，近來還首辦「全國慈善公益盃麻將大賽」。黨主席郭璽透露，當初想要成立麻將最大黨，主要是想要捍衛長輩打麻將的權益，也可以訓練年輕人出國比賽，希望可以幫麻將洗脫長久以來被汙名化的狀況，因此未來打算推公投修訂法律，讓政府更重視相關問題。

郭璽向《ETtoday新聞雲》透露，當初會成立「麻將最大黨」，是因為自家附近開了一間麻將休閒館，就在內湖的大湖派出所對面，基於好奇就去看一下，沒想到當下竟有44名白髮老人被逮捕。最近該案判決下來，全數都是無罪的，他認為那些長輩原本都是很開心打麻將，不應該被這樣對待，質疑當初警方執法上有問題。

▲麻將最大黨想要幫長輩爭取打麻將的權益。（圖／麻將最大黨提供）

郭璽為了替長輩爭取打麻將的權益，接手了那間麻將休閒館，也有去研究相關法規，了解實際爭取權益的困難，因此設法成立協會來推動，讓眾人正視「麻將不等於賭博」一事，但成效不彰，也沒辦法幫長輩擺脫陰影，才想要創立政黨，想要扳正現在大眾對於麻將不好的刻板印象，也希望可以幫助長輩延緩老化、降低罹患老年痴呆症的機率，「我們做這些事情沒有任何政治爭權，純粹是想推動麻將正常化，打麻將應該被視為正常運動」。

郭璽也說，國內體育署下面有5個智力運動委員會，目前麻將未被列入，但國際已將麻將視為第6項智力運動，北京冬奧本來也想把麻將列入正式比賽項目，認為國內應該也要把麻將列入項目，並創出一定的制度去培養人才。他舉例指出，像是電競一開始也被汙名化，但經過長時間努力，終於被外界重視，變成良性的發展，希望未來麻將也能像電競一樣有所變化。

▲郭璽表示，麻將休閒館的人員很難徵。（圖／麻將最大黨提供）

郭璽表示，在台灣經營麻將休閒館也遇到麻煩，想要徵求正職人員或兼職人員，都沒有任何一間人力銀行願意接受，因為因為政府未開放行業別。他認為麻將明明就是最多人從事的休閒活動，但長期以來都被歧視，就算想要設立正當的麻將休閒館，想要找好一點的場地，但去看房子時也會被房東拒絕，碰到很多現實問題。

郭璽認為，麻將這項休息活動不應該被漠視，「通姦都除罪化了，為何這些長輩打麻將不能被體諒？」也說如果管理得好，政府還能從中拿到稅捐，可以再拿去做老人津貼、做公益。他也提到，先前有讓失智老人嘗試打麻將，沒想到他們碰到麻將後不需要重新學習，連志工看到也很驚訝，「從這些例子來看，可以看出來麻將真的很可以被推廣」。他同時強調，自己推廣的不是賭博，是希望讓長者可以在合理的規範和金額內開心打麻將，而不是被刑法限制。

郭璽也說，麻將未來很可能會成為奧運的項目，若是這樣也可以讓年輕人有場所切磋牌技、培育選手，讓他們學習國際麻將的規則，也可以舉辦不同的賽事推廣，讓台灣選手和國際選手比拼，未來可以為國爭光，這些就是他們主要創黨想要落實的2個目標。

▲麻將最大黨也想要訓練年輕人出去為國爭光。（圖／麻將最大黨提供）

不過郭璽表示，如果想要讓這些想法成真就必須有更多人加入他們，等到麻將黨變成最大的黨派後就有了話語權，「我們沒有想要政治利益，只想要爭取民眾的權益，不應該被漠視，希望只要有台灣人認同就加入，不需要黨費，也不需要區域性的選舉」，希望黨員夠多時，可以影響台灣的政治生態，他們也沒有要當政治人物，主要想推動的只有公投，因為只有公投過關才能讓政府修法。

郭璽也說，可以在一定的年齡及微薄的金額限制下，讓長輩可以自由打麻將，警方也可以來監督管理；若是年輕人想要打麻將，也能一個月舉辦一次比賽，在比賽中間不可能會用到賭金，因此也不會有賭博的事情發生。他認為打麻將者的權益長期以來都被漠視，就連人力銀行都沒辦法放行，無法正當徵才，這樣能夠找到的員工當然也良莠不齊，也有很多人擔心到麻將休閒館工作會被看低，長期以來就容易形成惡性循環。

郭璽表示，政府想要推動長照，其實麻將休閒館也可以幫忙，先前曾有一名顧伯伯每天都提尿袋去打麻將，有時候會不小心撒在地上，都是店內幫忙清理的。因此他認為可以讓業者來提供服務，「我們沒有申領補助，我們只想讓老人開心打麻將」，只要有紛爭就會排解，若是長輩不舒服也可以通知家人或送醫院，對於長照是有幫助的。

▲郭璽認為，麻將對於長照也有幫助。（圖／麻將最大黨提供）

郭璽提到，目前碰到的最大困難就是政府不願意面對這件事，他不希望長輩去打牌，還要擔心會被警察抓。他也說，為何老人要去到麻將休閒館打麻將？是因為在家很難找到牌咖，所以才要提供合法場地。此外，很多長輩在這裡也能碰到有共同話題的朋友，政府只是當推手而已。

郭璽也希望每個鄉鎮都要有麻將休閒館，因為老年人不適合舟車勞頓，「政府設那麼多長照中心，不如讓業者開麻將館，老人自動就會去那裡了」，認為政府現在應該要帶頭正視這個問題。而他們成立的麻將最大黨也強調，不管支持其他什麼黨派，大家都可以加入他們，等到人數夠多，政府就會正視，他們可以透過不同的活動去呼籲政府，希望未來可以修改法規，讓長者更放鬆地打麻將。

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 內湖 大湖

things: 長照 電競

title: 麻將最大黨將推公投「去汙名化」　超暖創黨原因、理念曝光！


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月14日訊】大家都已熟知兩位主播Fel和Ro的首選護膚品了，現在輪到BW團隊其他成員們的分享時刻了！
BW後台製作團隊在創作、拍攝、剪輯節目，以及新產品開包驗貨的過程中，同樣全面了解了豐富的護膚知識。像所有人一樣，她們把掌握的知識應用到購買適合自己的護膚品上。在本期節目中，每個人會根據自己是油性、乾性還是混合型膚質，無所保留地分享她們的首選護膚品。

「溫馨提示」
怎麼把字幕設置成中文？
1、點擊影片右下角的「字幕(c)」功能，顯示英文字幕；
2、點擊「字幕(c)」功能右側的「齒輪」設置，點選「字幕」—「自動翻譯」選項；
3、選擇「中文（繁體）」或「中文（簡體）」即可。
（責任編輯：葉誠允）

journalist: 責任編輯：葉誠允

title: 【Beauty Within】越鍾愛的護膚品 越會用得一干二淨


content_text:
▲黃珊珊接受《新聞不芹菜》節目訪問。（圖／《新聞不芹菜》提供）

記者袁茵／台北報導

九合一大選進入倒數，無黨籍台北市長候選人黃珊珊14日形容，自己在疫情時刻，每天都在做「阿信」，就像台北市阿信型指揮官；面對藍綠候選人若當選入主市府，黃珊珊酸國民黨候選人蔣萬安「沒有能力處理背後的人」，而民進黨候選人陳時中則是防疫黑箱作業，「平庸藍與仇恨綠」。

黃珊珊、黃珊珊競辦政策總召集人李鴻源14日接受《新聞不芹菜》訪問。針對陳時中在電視辯論時說自己沒阻擋疫苗，黃珊珊表示，自己沒有辦法原諒用意識形態，在人民需要疫苗的時候擋疫苗，陳時中既然說自己沒擋，那為何先前說一定要去德國原廠買？BNT就是給了復必泰大中華獨家代理權，不可能直接賣，「陳時中不就是故意去演戲嗎？也許不是陳時中在擋，但誰用意識形態擋疫苗，就是最不能原諒的人。」

黃珊珊提及，自己像是台北市「阿信型指揮官」，永遠記得2021年5月時，每天晚上都在路上找防疫旅館，半夜還打電話請求旅館老闆協助，因為北市每天收治上百位確診者，「人都要有地方安置，而我那時每天都在做阿信。」

最後，面對即將到來的選戰，黃珊珊說，自己非常有信心，因為相信市民選擇、相信中間選民會成為新版圖，且大家對藍綠惡鬥感到厭煩，「而台北市已經8年超越藍綠，要走回藍綠惡鬥回頭路嗎？」

黃珊珊表示，蔣萬安與陳時中若入主台北市政府，所有派系利益將全部進來，「蔣萬安沒有能力處理背後的人，沒辦法控制五府千歲，而陳時中防疫的黑箱作業若進到市政府，台北市民要嗎？平庸的藍跟仇恨的綠，要讓他們進入到台北市嗎？」只希望偉大的台北市民不是藍的也不是綠的，而是自由的。

journalist: 袁茵

people: 蔣萬安 黃珊珊 陳時中

title: 評北市「平庸藍、仇恨綠」 黃珊珊：蔣萬安無法控制背後五府千歲 | ETtoday政治新聞


content_text:
卡塔爾世界盃足球賽即將開鑼，有內地公司指，官方紀念品銷售額突破5000萬元人民幣，超過上屆世界盃。今屆賽事期間適逢電商購物節，期望做到更多生意。不過，有內地旅行社說為防疫，目前出境遊政策未放寬，今屆無法開展「睇波團」。

有內地資深足球記者預料，今屆不會有大量中國球迷現場觀賽，但卡塔爾不乏「中國元素」，包括事隔二十年，再有3名中國球證執法。

title: 內地有公司指世盃紀念品銷情好　有旅社稱無法組睇波團


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) Manufacturers in Taiwan's textile industry said recently that they are pinning their hopes on the upcoming FIFA World Cup to revive sales, which have been hit by low demand amid inflationary pressure.

As the world's most-watched sporting event, the FIFA World Cup could drive up demand for jerseys and football paraphernalia, said the manufacturers, some of whom are major suppliers to global sportswear companies.

The World Cup, scheduled for Nov. 20-Dec. 18 in Qatar, is expected to attract a record 5 billion viewers across the world, creating hundreds of billions of U.S. dollars in business opportunities for suppliers of World Cup merchandise, according to the International Federation of Association Football (FIFA).

Taiwan manufacturers, however, said that the anticipated increase in their sales may vary, depending on the performance of the football teams sponsored by their clients.

"The clients you supply are an important factor," said a representative of New Fibers Textile, predicting a significant sales jump if teams sponsored by its clients such as Nike and Adidas reach the top five at the World Cup.

Far Eastern New Century (FENC) also said it was optimistic about sales of its products ahead of the World Cup.

The company said interest in its products may be high this year, as it is working with Adidas and the environmental group Parley for the Oceans to make jerseys from marine plastic waste.

Currently, seven of the nine teams that will wear the special jerseys have reached the tournament's main draw, FENC said, naming Germany, Japan, Spain, Argentina, Mexico, Belgium and Wales.

Eclat Textile Co., Ltd., a supplier to Nike, Lululemon and Under Armor, has been more cautious about the FIFA effect on sales.

While the event may help to revive sales in the textile industry, the company said, a major market boost would depend on the monetary policies adopted by countries such as the United States to curb inflation.

Other textile manufacturers are forecasting that the sector will not see any significant improvement in sales until the second quarter of 2023, after their clients have cleared their inventories.

journalist: Lai Yen-hsi and Lee Hsin-Yin

title: Taiwan's textile sector looking to FIFA World Cup to revitalize sales - Focus Taiwan


content_text:
民進黨連江縣長候選人李問昨天成立競選總部，前主席卓榮泰、副秘書長林飛帆等人跨海輔選，黨主席蔡英文、副總統賴清德也錄影片致意，李問率「大黃魚戰隊」候選人登台授旗，現場約250人大喊「凍蒜」。

國民黨連江縣長候選人王忠銘跟曹爾元昨天都到北竿，參加議員陳玉發及鄉長候選人王建華的競選總部成立茶會，兩人先後前往沒太多交集。

連江縣長候選人曹爾元。圖／曹爾元競選總部提供連江縣長候選人王忠銘。圖／王忠銘競選總部提供據了解，北竿鄉長與縣議員競爭激烈，不少樁腳重疊，2名縣長候選人才都到場表達支持。

民進黨成立36年，首次全面投入馬祖4鄉5島基層選戰，但昨天馬祖濃霧，不少來賓無法前往。

活動由新住民「奇藝樂活協會」展現舞藝，表演藝術家ECHO帶來出神入化的口技演出。

蔡總統錄影片表示，李問的政策規畫和中央的全力支持，將為馬祖帶來正面改變，政府會全力協助馬祖的運輸需求，2023年華信將成為第2家進駐馬祖的航空公司、新台馬輪將交船營運，馬祖到高雄的航線也會積極來規畫。

李問表示，當選縣長會努力解決馬祖交通困境、醫療人力不足、就業機會不足等問題。

林飛帆說，李問沒有公職，但是已經在做立委和縣長的事。

卓榮泰表示，2019年李問首次參選成績超乎預期，成立民進黨台澎金馬最後一個地方黨部，縣長選戰李問被國民黨夾擊，需要鄉親們支持。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

people: 卓榮泰 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 北竿 連江縣 高雄

title: 綠力挺李問 王忠銘、曹爾元北竿拜票


content_text:
記者袁茵／台北報導

民眾黨新竹市長候選人高虹安日前因「身心俱疲」住院，衛福部長薛瑞元質疑佔用醫療資源，台北市長柯文哲稱是以醫師經驗判斷高虹安有就醫需求。面對薛瑞元稱回應「虹衛兵」身心俱疲，要請教柯文哲自己是否需要住院？柯文哲14日回擊，如果薛瑞元願意給他看，當然是可以，「以朋友立場看一看是可以啦！」

▲市長柯文哲、副市長彭振聲出席尼莎颱風挾強降雨致災損 精進檢討記者會。（圖／記者袁茵攝）

柯文哲14日上午出席「尼莎颱風挾強降雨致災損精進檢討記者會」，並接受媒體訪問。針對昨稱高虹安住院是自己決定，但因柯已不是執業醫師，是否有法律上問題？柯文哲說明，照醫療常規要處理病人時，要先知道過去病史、現在病程，並做身體檢查、實驗室檢查等，才能給予初步診斷與治療，視治療結果再重新回來調整。

柯文哲表示，自己了解高虹安要住院前的2、3天狀況，包括當天早上就要高虹安不要去立院質詢，因為她已經一個晚上沒睡好覺、只睡1小時，「何必去？回家就好啦！」但高虹安是一個「好學生」，缺點是凡事講求完美，最終仍去立院質詢，「但我對於她前幾天的狀況，我是非常清楚。」

柯文哲提及，自己在高虹安質詢結束後有見過對方，作為一個醫生，有實際做過檢查，且也對對方症狀非常清楚，判斷沒睡覺又有點脫水、沒吃東西，「作為醫生，我對我的醫術是有把握的，我還是不管你怎麼講，我認為我在醫學上，至少曾經是專家。」所以以醫生角度看高虹安，思考如何讓對方最快速度恢復、重回正軌。

柯文哲批評，薛瑞元以抹黑角度看待高虹安，是站在「攻擊角色」，態度不一樣；而他知道高虹安病史、檢查過病人，且「我對我醫術是有自信的。」是以醫生角度來看，並非用政治人物角度看待。

至於薛瑞元稱自己也身心俱疲，柯文哲酸說，「如果薛瑞元願意來給我看，我當然是給他看。」反正以前連前總統陳水扁、國民黨副主席連勝文都看過，「今天要給我看病，也是可以啦！雖然我現在沒有開診，但可以勉強幫你以朋友立場看一看。」但是如果沒實際看過薛瑞元，「我也不會開診斷給你，這是我們當醫生的基本訓練。」

title: 自稱「對醫術有自信」　柯文哲酸薛瑞元：可以勉強幫你看病啦！