content_text:
卡達世足賽20日點燃戰火，亞洲4隊代表之一的南韓隊卻折損大將，隊長孫興慜前天在歐洲冠軍聯賽撞傷左眼，昨天所屬球隊英超熱刺隊發表聲明，他將進行手術，世足賽能否登場添變數。

孫興慜對馬賽隊上半場因爭球造成臉部受傷，昨天熱刺說明，孫興慜左眼周圍有骨裂現象，必須進行手術，球隊醫療團隊將幫助這位南韓當家球星進行復健。

30歲的孫興慜已為國家隊效力104場比賽，累積35顆進球，是南韓看板球星，地位有如C羅納度在葡萄牙、梅西在阿根廷；熱刺並沒說明孫興慜的歸隊時間，但離世足賽開幕不到3周，他就算能歸隊，狀態也打折扣。

南韓在本屆世足賽分到H組，首戰將於24日對決烏拉圭，葡萄牙籍總教練賓托預計12日公布國家隊26人名單，長期擔任南韓隊長的孫興慜仍會入選。

1986年開始就不曾缺席世足賽的南韓，最佳成績是2002年以東道主身分殺進4強，不但寫下隊史紀錄，也是亞洲隊伍最佳成績，但後續4屆有3屆都是小組賽就止步。

countries: 阿根廷 烏拉圭 卡達 葡萄牙

title: 世足賽／孫興慜動刀 世足拉警報


content_text:
本港再錄得1宗登革熱傳入個案，病人於潛伏期曾到印度。

截至昨日，今年共錄得19宗外地傳入登革熱個案，去年共錄得兩宗外地傳入個案。

衞生防護中心呼籲市民應提高警覺，不論在本地或外遊，時刻保持環境衛生、防蚊控蚊及採取個人保護措施。

title: 本港今年截至昨天共錄得19宗外地傳入登革熱個案


content_text:
根據媒體《TVBS》1日公布的台北市長選戰最新民調，國民黨台北市長候選人蔣萬安以37％奪冠，民進黨陳時中以27％位居第二，無黨籍黃珊珊21％第三名。資深媒體人韋安認為，陳時中、黃珊珊確定已逆轉。

韋安3日在臉書貼文中透露，還未在官網正式公布的一份民調，蔣萬安勝陳時中7個百分點、陳時中勝黃珊珊5個百分點，但這家民調上次調查，蔣萬安、陳時中差距為2個百分點，這次擴大到7個百分點；和日前《TVBS》的民調一樣，陳時中、黃珊珊確定已逆轉，《TVBS》1日公布的最新民調，蔣萬安、陳時中差距為10個百分點。

韋安認為，民心比民調更重要。未來的狀況：藍綠誰能讓支持者歸隊、誰能吸引到中間選民，看來這就是最後的關鍵。網友對此回應表示，「我們有信心，不信真理換不回」、「美麗島嗎？」

桃園市長「換人換黨做做看」最新民調曝光 逾半選民竟這樣說

追上了？台北市長選戰綠營內部民調曝光 結果出乎意料

台北市長最新民調搶先曝光 吳子嘉：萬華破口反噬到他身上

journalist: 黃麗蓉

people: 蔣萬安 黃珊珊 陳時中

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華 桃園

title: 台北市長之戰 媒體人曝「隱藏版」民調：這2人確定逆轉


content_text: 中評社北京11月4日電／據中央紀委國家監委網站報道，今年以來，山東省濰坊市濰城區全面推進村級巡察工作，精准提升村級巡察工作質效，有力推動巡察“利劍”直插基層。 對村（社區）分類施策開展巡察，是濰城區為破解村級巡察“對象多、時間緊、問題雜、任務重”難題開展的積極探索。通過綜合考量組織建設、信訪穩定、經濟實力等因素，將255個村（社區）劃分為四類，科學分配進駐時間和人員力量，靈活運用“巡街帶村”、機動巡、直接巡、專項巡等方式，有效避免了“平均主義”巡察造成的重點不突出和針對性不強的問題。 “抽調熟悉基層工作的業務骨幹參與巡察，既充實了隊伍力量，又提高了發現問題的精准度，工作效率得到了很大的提升。”區委巡察辦工作人員在談及村級巡察人才庫工作時說道。通過從涉農區直部門和街道、部分村（社區）中，選取70名業務骨幹組建村級巡察人才庫，有效增強了村級巡察的針對性和專業性。今年濰坊市委第一輪聯動巡察，從村級巡察人才庫抽調7人參加，積極助力巡察組精准發現問題，取得了良好成效。 創新聯動協作模式，是提高巡察監督效能的關鍵。一方面，加強內部聯動，積極發揮上下聯動基礎作用，通過市區聯動巡察組之間信息互通、資源共享、問題共研，主動借勢借力深入巡察，破解基層監督力量薄弱、靶心不准、地小人熟等問題。在巡察過程中實行“組辦會商＋跟組指導”，把准監督重點、提升巡察報告質量，合力提升村巡察質效。另一方面，加強部門之間協作配合。充分整合民政、住建、農業農村、信訪等方面的信息進行大數據比對分析，實現對巡察重點的准確預判和對存疑信息的篩查鎖定，讓巡察組能够瞄著問題去，帶著成果回，做到有的放矢。深化紀巡聯動，由紀檢監察室主任擔任第二副組長，提高巡察問題綫索研判質效和可查性，今年首輪村級巡察期間移交綫索25條。 通過踐行群衆路綫、落實“三訪五必談”，巡察組最大範圍深入群衆、傾聽訴求，聚焦群衆關切，推動解決問題，切實將惠民利民的好政策落實到群衆心坎上。在今年的村級巡察中，巡察組通過進村走訪等方式，發現了“戶戶通”工程質量差、破損嚴重，公益性崗位人崗不符、崗位補貼發放不到位，躲遷費發放不及時、多次拖欠等10餘項問題，全部第一時間進行核實了解、推動解決。

things: 大數據 經濟

title: 山東濰城：全面推進村級巡察工作


content_text:
紡織成衣雙雄儒鴻（1476）、聚陽昨（3）日公告第3季季報，儒鴻第3季稅後純益21.69億元，年增125.33%，每股純益（EPS）達7.91元，前三季EPS為21.86元，已賺逾兩個股本；聚陽第3季EPS達4.59元，刷新單季歷史新高紀錄，前三季EPS達11.32元。

儒鴻董事長洪鎮海先前曾透露，受惠於產品單價調漲、原料價格回落以及新台幣走貶等因素，第3季毛利率可望很亮眼。不過，第4季到明年上半年都還不太明朗，目前除了業務端持續跟客戶確認訂單狀況外，也正緊盯庫存，預估明年第2季紡織市況可望反轉，紡織業短暫的寒冬應該會很快過去。

聚陽表示，成衣產業有明顯的淡旺季之分，今年因客戶趕在7、8月提前拉貨秋冬服飾，因此單月營收創下歷史新高，整體來看，在旺季加持以及高單價、毛利的戶外機能服出貨提升下，第3季營收是全年高點。

展望第4季，儒鴻仍維持法說會持平看法，主要還是客戶持續調整庫存，長單比重降低，改以較短追加急單來因應市場變化，不過，單價部分還是會比第3季好。

儒鴻第3季稅前盈餘達27.28億元，稅後純益為21.69億元，年增率為125.33%，單季EPS 7.91元；前三季稅前盈餘75.16億元，稅後純益59.98億元，年增率55.99%，EPS為21.86元。

聚陽對第4季看法並不悲觀，雖然進入產業淡季，公司從目前客戶訂單狀況及美元走強推估，營收表現仍會較去年同期好，但不會比第3季好。另，聚陽表示，第4季到明年第1季仍會反應國際情勢的不確定，但明年第2季當不確定因素逐漸平息後，公司有信心成長表現會優於同業。

聚陽第3季稅前盈餘達15.21億元，稅後純益為11.1億元，年增率為41.76%，單季EPS 4.59元；前三季稅前盈餘為35.99億元，稅後純益27.37億元，年增率37.95%，EPS為21.86元。

title: 儒鴻收益犀利 前三季賺兩股本


content_text:
正當全球對於COVID-19(新冠肺炎)疫情已經逐步走向共存之際，在清零政策下的中國卻依舊維持著控管的措施。而近期受到疫情波及，鴻海集團位於河南鄭州航空港區內，主要製造智慧型手機產品和零組件的鄭州園區，近日則傳出有員工大規模的以徒步的方式離廠返鄉，相關情況也引發外界關注。

對此，鴻海於30日發出4點聲明，強調在園區與政府配合防疫下，疫情已逐步控制中；而自30日起，對有意返鄉員工將做好點對點有序返鄉服務；且集團會協調其他園區產能備援，以降低可能影響。

鴻海在聲明中表示，深知在當前疫情形勢下，如何做好園區20餘萬員工的照護與安全保障是一場「持久戰」，也關注到了外界對鴻海的關心，懇請各界給予理解與支持。

同時，鴻海也強調，照護員工是集團經營的首要原則。當前，在政府的指導下，集團鄭州園區正持續落實防疫措施，實施了閉環管理、點對點通勤、每日核酸以及抗原篩檢、免費為員工提供三餐、增設24小時關愛熱線、志願者服務等員工關愛舉措，並持續為員工提供最新的防疫訊息及宣導。

對於目前廠區內的情況，鴻海指出，針對園區內的同仁，在符合防疫安全生產規範下，集團會全力保障同仁生產安全及健康照護；由政府統籌管理的愛心觀察區員工，集團也會盡最大努力，持續協調政府，為員工提供必要的物資藥物供給與生活保障；聲明中也強調，目前廠區內相關物資供應無虞，因疫情逐步穩定，政府同意恢復堂食，以提高員工生活的便利性與滿意度。同時，針對部分有返鄉意願的員工，園區已聯合政府統一組織人員和車輛，從30日起做好員工點對點有序返鄉服務。

最後，鴻海在再次重申，集團鄭州園區與政府配合防疫，園區已經逐步在控制之中。集團也會協調其他園區產能備援，以降低可能影響。

據了解，這次疫情發生後，航空港區也立即進入警急狀態，建立專家指導團隊，開展疫情風險評估和形勢研判，加強一線處置。所以，雖然本輪疫情傳播速度快，但病毒載量低，也因此截至目前，廠區未發生重症感染現象，故疫情總體仍屬於可控階段。

但由於對疫情擴展感到憂心，導致員工出現離廠的情況，據了解，廠方目前對於有返鄉意願的員工，會本著尊重員工意願的原則，由航空港區與相關員工輸出地政府溝通和協調，在嚴格落實疫情防控規定的前提下，安排公安、交通、屬地辦事處和鴻海企業，統一組織人員和車輛，啟動員工點對點返鄉工作。據了解，經與港區相關單位協商之後，從30日下午開始，已經透過統一派出大巴車的方式，將返鄉人員點對點的送到目的地。

根據網路資料，目前，包括河南禹州市、長葛市、沁陽市、許昌市魏都區和西華縣等地均已發布「致在富士康工作人員的公開信」，表示做好了當地戶籍員工返回家鄉的準備。但各地也都表示，返鄉者需提前報備，以落實點對點服務，及相應的隔離措施。

而鴻海本身，在返鄉前，也將在尊重員工去留意願的前提下，與員工進行充分溝通，去留自願，並做好點對點保障。按照疫情防控規定，加強返鄉員工做好個人防護，安排核酸檢測；並協調相關地區做好接收、點對點閉環運輸車輛，確保員工安全有序返鄉。

對於自願留在企業生產生活的員工，據了解，廠區將會進一步優化、細化各項疫情防控措施。像是定期對廠區、員工宿舍進行消毒；在確保安全的前提下，全力組織好企業無疫情車間廠區的生產。同時，亦將積極做好在企員工的食宿、核酸檢測、身體健康保障等工作，為員工提供醫療及關愛服務，開放線上、線下各類諮詢通路，竭盡全力為員工提供後勤服務及關愛保障。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 杜念魯

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 疫情導致鄭州園區員工離廠潮 鴻海：協助有意離廠員工返鄉


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓女團BLACKPINK近日展開世巡演唱會，10月中剛結束首爾場的她們，馬不停蹄地飛往美國進行演出，成員Jisoo卻被發現右頸出現一粒腫塊，緊湊的行程讓網友擔心她們會吃不消，照片引發熱烈關注，在經過數日，所屬經紀公司YG娛樂4日終於對外說明，強調Jisoo健康沒有異常，回應卻讓粉絲又怒了。

▲BLACKPINK最近展開巡演。（圖／翻攝自BLACKPINK官方臉書）

BLACKPINK時隔四年再度舉辦世巡演唱會《BORN PINK》，地點跨足亞洲、美洲、歐洲、大洋洲等地區，卻有粉絲拍到Jisoo的右頸出現一粒凸起的腫塊，疑似是淋巴炎的症狀，讓粉絲十分擔憂她的健康狀況。

▲Jennie踉蹌後倒片段瘋傳。（圖／翻攝自推特）

▲Jisoo被拍到脖子有腫塊。（圖／翻攝自Nate）

針對Jisoo的健康狀況，YG娛樂4日終於出面解釋，強調「Jisoo健康沒有異常，可以好好地消化完巡演行程」，然而，除了Jisoo健康狀況引起擔憂之外，BLACKPINK近期在演唱會的表現也讓歌迷擔心不已，她們各種動作沒有到位，Jennie甚至跳一跳踉蹌往後倒，還有ROSÉ數度沒跟上舞步，看起來幾位成員體力都負荷不了如此高強度的殺人行程。

▲如果在網路上搜尋Blackpink concert，後面會出線「mess」關鍵字。（圖／翻攝自Sports Seoul）

關於動作不到位，也有部分網友認為她們不敬業，只要在網路上搜尋「Blackpink concert」，後方關鍵字會立刻掉出「mess（失誤）」等不滿的言論，針對成員行程排太滿的部分，官方4日回應卻避重就輕，再度引發粉絲不滿。

★囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

★解決衣服怪味！媽媽實測好評推這款抗菌洗衣精一罐只要$99

★換季爛臉找救星？金盞花神水加大版hold住整個冬天

★江宏傑也愛這飲品 酸甜好喝快速解疲勞 還只需咖啡半價

title: BLACKPINK行程殺人？Jisoo脖腫塊、Jennie踉蹌後倒　YG回應網怒了


content_text:
This glossy murder-mystery thriller offers a sharp critique of today’s sensationalist media and raises questions about the pursuit of truth

This is the type of movie that makes people hate journalists. Not only does Chang Hsiao-chuan (張孝全) effortlessly play the stereotypical dogged, slimy reporter who discards any ethical boundaries to get a story, he habitually manipulates facts to boost online views for his floundering news program.

But the grim truth for the industry, as shown in an exaggerated manner in The Post-Truth World (罪後真相) is that clicks rule the news these days, and viewers should not entirely trust the information being presented. Neither should the journalists themselves.

This biting critique of Taiwan’s increasingly sensationalist media landscape is smartly packaged as a glossy murder-mystery thriller, boosted with celebrity cameos. It’s slick and entertaining enough, but it’s the understated complexity of the main characters that makes the film thought-provoking.

Despite his flaws and questionable behavior, Chang’s character, Brother Li-min, somehow still manages to come off as a sympathetic hero. He seems to want to do the right thing, especially at the behest of his late wife, who was an award-winning investigative journalist, but also faces immense pressure from his boss (who at the same time makes righteous comments about delivering fair and balanced news) to get views.

Li-min’s precocious teenage daughter Chen-chen, played with nuance by last year’s Golden Horse best newcomer Caitlin Fang (方郁婷), basically takes care of him and is often put in danger due to his recklessness. Her innocent support of her father’s endeavors drives the point of the movie home: she knows that Li-min twists the truth in his videos, but having grown up in the age of social media, perhaps that is the norm. As long as her father’s clips go viral, she’s happy, and Li-min doesn’t seem bothered by this fact.

In his desperate bid to save his program, Li-min inadvertently becomes involved with Chang Cheng-yi (Edward Chen, 陳昊森), a once-promising high school baseball player who spent seven years in prison for murdering his girlfriend. The media paints him as a cold-blooded monster, with YouTubers and other social media creators adding to the fire, leading to his condemnation despite insisting that he is innocent. Chen flaunts his acting chops, deftly portraying the formerly naive, bright-eyed young man now driven by hatred and haunted by his past.

Li-min believes that Cheng-yi did not commit the murder, and he also believes that overturning the conviction will get him the one million subscribers he needs to avoid cancellation. It’s important to show viewers that the two motives are not mutually exclusive, and not everything about the industry is so black and white.

Li-min soon discovers that the case is more closely tied to people around him than he had imagined, adding to the urgency of his quest and giving it new meaning. What ensues is a pretty standard trope where he goes rogue and helps Cheng-yi, who has escaped from prison and inexplicably manages to elude the police, though he maintains a high profile.

Saying any more would spoil the rest of the film, which is thought provoking with just the right amount of suspense, twists and very few plot holes. It’s not just the media that cannot be trusted, and even what appears to be the “truth” of the case is repeatedly overturned until the very end.

title: Movie review: The Post-Truth World


content_text:
洲際棒球場上演另類爺奶主題日。中國信託金控子公司台灣人壽攜手弘道老人福利基金會，連續兩年舉辦「不老棒球聯盟」種子球員訓練營，今年首度開辦不老球員體驗日，今(3)日邀請宜蘭羅東、苗栗頭屋及屏東林邊三支新成立的不老棒球隊，踏上國際級的台中洲際棒球場，爺奶站上紅土揮出自信，一圓棒球夢。

體驗日當天，71位不老球員一身棒球勁裝站上紅土，架勢十足完全不輸職棒球星，台中成棒隊更組成明星教練團，出動張家浩、鄭達鴻、林克謙、楊承駿及張正偉等前職棒球員，為不老球員特訓，並進行趣味挑戰賽。

爺奶們在驕陽下盡情揮灑汗水爭取榮耀，高齡85歲的羅東樹林象隊長廖學純說，只要還有體力，就會和隊友們一直快樂的繼續打球。

台中成棒隊教練楊承駿看到長輩們對棒球的熱愛與執著，彷彿看到剛踏入棒球圈的自己，希望能盡一己之力，和長輩共同燃燒野球魂，創造更多不老棒球的美好回憶。

新球員參與體驗日，資深球員則有訓練營活動，不老棒球訓練營九月底北、中、南陸續開訓，吸引12支球隊，逾百名平均年齡64歲的不老資深球員參加。

台中成棒隊教練團運用簡易運動器材，帶領長輩做暖身運動及肌力訓練，指導正確的投接球動作，讓長輩更安全的運動。

宜蘭白鷹不老棒球隊70歲游錦員阿嬤，年輕時是體育老師，放下教鞭學打棒球卻挫折連連，她不放棄不斷訓練，現已打出心得並驕傲的說棒球讓她愈打愈年輕。

花蓮瑪拉道不老棒球隊69歲的許信雄阿公，為圓兒時棒球夢退休後加入球隊，看到明星球員成為貼身教練，對國球的熱情更是紅不讓。

台灣人壽善盡企業社會責任，長期推動高齡公益，致力健康促進，持續攜手弘道基金會及台中成棒隊共同推動不老棒球，一圓長輩的甲子園夢。

不畏疫情影響，2021年仍有三支新球隊加入，不老棒球聯盟目前共有19支球隊、478名球員，平均年齡68歲，80歲以上有23人，其中兩人更超過90歲，12月將舉辦老中青跨代交流賽，用國球燃燒長輩的熱血魂，讓他們愈打愈健康。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 頭屋 宜蘭 屏東 苗栗 樹林 羅東 林邊 花蓮

title: 台灣人壽推不老棒球 爺奶踏上紅土燃燒野球魂


content_text: 近幾個月來，台海緊張局勢升級。一些人猜測北京正凖備進行「武統」，但台灣數位發展部部長唐鳳在接受BBC專訪時表示，他對此並沒有特別擔心，因為北京的攻擊是「持續」的。

title: 台灣數位發展部部長唐鳳專訪：「我們正位於前線」


content_text:
35歲的梅西（Leo Messi）本季在大巴黎打出漂亮成績，身心都處於最佳狀態。本屆世界盃足球賽將是梅西最後一次參賽，他是否有機會憑藉自己良好著狀態，帶領阿根廷隊一路過關斬將拿下金盃呢？

轉會大巴黎的第一個賽季，由於傷病與新冠的影響，梅西出賽34場打進11球、14助攻，以他過往的標準來看，讓人質疑他是否已過了巔峰。

這個賽季，他調整了打法，也更適應法甲凶悍的球風，在球場上更開心了。於是，我們看到他華麗的過人、精妙的直塞回來了，甚至時不時展現遠射重砲轟門。本季迄今他為大巴黎出賽17場，打入11球14助攻，直接創造25球的數據，在歐洲五大聯賽只有內馬爾（Neymar）、哈蘭德（Erling Haland）可以匹敵。

對梅西來說，以往在巴薩承擔了太多的責任，導致他在賽季末疲憊不堪，影響國際大賽發揮。今年卡達世界盃改到冬季進行，對梅西來說反而是狀態最好的時候。如果拿下世界盃，不僅能夠彌補2014年的遺憾，更能讓他坐穩史上最佳的地位，所以無論如何都將放手一搏。

但足球是11個人的運動，眼下阿根廷隊狀態如何呢？

阿根廷隊去年在美洲盃決賽擊敗巴西隊奪冠，也讓梅西拿下了成年國家隊首冠。最近Netflix紀錄片中，梅西決賽前在更衣室激勵隊友，更展現了他的領導力與全隊眾志成城的決心。相信在破除了大賽魔咒後，這支阿根廷隊將在世界盃更游刃有餘。

阿根廷隊最大的難關在傷病。老將迪馬利亞（Angel Di Maria）剛傷癒復出，狀態不明；中後衛羅梅羅（Cristian Romero）也受傷，但不影響遠征卡達。最要命的是，中場洛塞爾索（Giovani Lo Celso）右腿肌肉撕裂傷無緣世界盃，這對阿根廷是嚴重的打擊。

阿根廷的三中場—帕雷德斯（Leandro Paredes）、德保羅（Rodrigo de Paul）、洛塞爾索雖然名氣不大，但配合得非常好，帕雷德斯拖後負責組織調度；德保羅右路進攻出彩；洛塞爾索是梅西的「解壓器」扛起部分前場組織，讓梅西能將更多精力放在進球上。

世界盃小組賽，阿根廷與沙烏地阿拉伯、墨西哥、波蘭同組，應該能輕鬆出線。16強要面對D組的法國或丹麥，將是阿根廷的第一道難關。

countries: 墨西哥 沙烏地阿拉伯 巴西 卡達 法國 阿根廷 波蘭 丹麥 馬利

title: 世足賽／梅西狀態正熱 世界盃最後一舞能封神？


content_text:
▲好久沒加薪了嗎？這4星座有貴人到，運勢有望大翻轉。（示意圖／記者劉維榛攝）

記者李佳蓉／綜合報導

深秋時節到來，受東北季風影響，今（4）日溫度將逐漸下降。塔羅牌老師艾菲爾分享，有4個星座男女將有貴人加持的好運，上榜的有巨蟹座、射手座、水瓶座及處女座，能一掃過去的低迷運勢，桃花來勢洶洶、升官加薪機會一次湧現，助你運勢大翻身。請同時參考自己的太陽與上升星座。

艾菲爾老師點名要加強聯繫！深秋迎貴人的星座Top4：

第4名：巨蟹座

越進入深秋，巨蟹座好運越多，擺脫過去的低迷，特別是在事業上能明顯感受到有貴人賞識，能力逐漸被看見，源源不絕的機會與新想法降臨，幫助你在工作上能有效又快速的達成，主管們對你的表現可說是相當滿意。想要跳槽或轉職的巨蟹，這段時間是好時機，有機會遇到伯樂，若如願到條件待遇極佳的公司可說是如魚得水。近期若想搬家、換居住地者，可多請在地朋友幫忙，會更加順利。

第3名：射手座

若正在「等待答覆」的射手座，恭喜你越進入深秋，讓你驚喜的結果就要到來，不論是考試、晉升、投資或渴望與前任復合、告白等回覆者，都能如願以償，讓你終於能鬆一口氣。其實你內心期盼的那件事離成功只差臨門一腳，只要再多堅持、努力一下，貴人很快就會出現並扶持你，以更快達到目標，讓你享受有如神助的快感。所以請還在奮鬥的你再撐一下下，心想事成離你不遠了。

▲正在等待心上人回覆的射手座，將有好結果。（示意圖／本報資料照）

第2名：水瓶座

前陣子霉運纏身的水瓶座，進入深秋好運終於輪到你了！過去暗中陷害的小人、想見縫插針的第三者、你想了斷的孽緣、欠錢許久都沒還的朋友，這些單靠你自己無法解決的事，都能在貴人相助下成功化解，並且有更好的開始。另外，最近對自己人生、財運、事業、愛情已有規劃的你，也能得到貴人扶持，享有諸事順利的好運。

第1名：處女座

進入深秋處女座各方面都超順利，過去緊繃的情緒與壓力得到紓解，事業好運水漲船高，種種好運下還能喜獲貴人相助，根本喜上加喜！不只愛情甜蜜、桃花炸裂，事業更能得到貴人提拔，升官加薪一起來，大幅提升你的社會地位，甚至連往後的家庭都能因此享福。

請處女座這個深秋務必把握天秤、射手、金牛、獅子座貴人，他們能讓你鹹魚翻身。

►出國「頂級防爆行李箱」拉著走！耐摔輕巧2卡只要3980$

►超大罐「東風綠茶抗菌洗衣精」買4送2！只要799$別猶豫

►「舒酸定抗敏牙膏」一條只要76元！8入必買一組起來囤

►沒買到會哭！「這款衛生紙」抽10張不用1$ 買起來囤抗漲價

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 貴人來了！4星座「深秋運勢大翻身」　加薪、桃花終於輪到你


content_text:
新北市新店區永平街一處三角地帶雜草叢生，長期荒廢。工務局以童話故事為主題開闢「永平公園」，11月5日正式啟用，公園內有休憩設施與綠帶美化，讓所有年齡層的市民都可以在公園找到屬於適合自己的角落。

永平公園面積約1300平方公尺，工程總經費1260萬元，考量當地居民休憩需求，特別設置滑梯、攀岩遊戲區、1組鳥巢鞦韆及蹺蹺板、搖搖椅、滑步機、健康步道、景觀花架及多處休憩座椅。同時也加強植栽綠帶並串連開放性緩坡滯洪綠地，一併改善公園聯外巷道，方便民眾出入，啟用後可望成為附近民眾日常休憩空間。

工務局指出，為給周遭居民更完善戶外休憩空間，今年4月初由新工處開闢閒置空間，結合綠帶美化、體健休憩、兒童遊戲區設置，以童話故事為設計主軸，在有限空間，盡可能增加遊戲多元性，豐富小朋友想像力。

其中最大亮點就是南瓜造型雙滑梯，搭配貓頭鷹、星星月亮等夜晚奇幻元素，彷彿置身於童話故事中，公園也規畫體健、綠美化及休憩等設施，打造鄰里活動空間，使居民生活更便利。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區

title: 設體健休憩、兒童遊戲區… 新店永平公園明啟用 全齡適用


content_text:
美國電商龍頭亞馬遜從第3季財報暴雷以來，狀況一直不樂觀，最新又傳出，亞馬遜為了要因應「不尋常的宏觀經濟環境」，將要凍結招聘幾個月的時間，並續觀察經濟與企業狀況進行調整。

在一個月前，亞馬遜就已經凍結零售業務的招聘，人資主管指出，將先以內部職位調整來補充職缺。預計明年再招聘一定數量的員工。不過外媒透露，其實亞馬遜早就暫停所有部門的人才招募，連獲利最豐厚的廣告業務也不能倖免。

title: 經濟前景不確定 亞馬遜將凍結招聘幾個月 | 科技 | USTV 非凡新聞台


content_text:
【大纪元2022年11月03日讯】（大纪元专题部理尔、林一山英国报导）10月31日，“立场新闻”被指串谋发布煽动刊物的案件在香港区域法院开审，而在地球另一边的英国伦敦，“海外香港传媒专业人员协会”（下称“传协”）宣布正式成立。

创办人之一王俊彦称“传协”将会透过培训和交流活动，帮助会员拓展传媒事业；与国际记者组织联系，共同监察发生于香港及中国的种种侵害传媒工作者权益、违反新闻自由的状况。

“传协”由现时已经移居海外的香港人组成，董事包括时事评论员练乙铮、前无线电视记者王俊彦、前有线新闻财经台台长颜宝刚、香港电台英文台“脉搏”前主持韦安仕（Steve Vines）以及英国“华人工党”创办人吴吕南。

10月31日下午，“传协”在伦敦“英国记者工会”（National Union of Journalists）总部大楼内举行成立记者会，阐述他们的成立目标和计划。英国新闻记者工会（The National Union of Journalists）、国际记者联会（The International Federation of Journalists）和无国界记者（Reporters Without Borders）亦有派出代表在会上致辞。

英国新闻记者工会主席Pierre Vicary。（林一山／大纪元）帮助会员拓展传媒事业董事王俊彦形容“传协”是一个专业机构，成立宗旨是努力培养及鼓励会员在工作当中虔守最高的专业标准，在任何受到威吓或侵犯的地方守护真相、捍卫新闻自由。“传协”亦将会透过培训和交流活动，帮助会员拓展传媒事业；与国际记者组织联系，共同监察发生于香港及中国的种种侵害传媒工作者权益、违反新闻自由的状况。

董事颜宝刚提及“立场新闻”案件，他在二十多年前已经认识其中一名被告、“立场新闻”前总编辑钟沛权，两人一起四处采访新闻。颜宝刚透露，自己在2021年离开有线新闻后，亦曾在“立场新闻”做过专题采访。关于“立场新闻”高层被起诉，颜宝刚感到痛心和难受，现时香港的新闻资讯自由受到很大的限制。正因如此，他成立“传协”，希望离开了香港的传媒人，包括记者、编辑等，可以团结在一起，关注香港传媒行业被压迫的情况，继续坚守资讯自由和新闻自由。

颜宝刚又指自己主力处理财经新闻，强调国际金融中心很需要资讯自由和言论自由。分析员无法撰写关于中共二十大的经济分析文章，香港作为一个国际金融中心，其实已经受到损害，更突显了资讯自由和新闻自由的重要性。他指出香港仍有很多新闻从业员很努力地在红线处处之下工作，很多传媒机构自我审查，编辑时常担心一些新闻会否触犯某些法例，影响自己及其公司。

关于工作目标方面，颜宝刚称“传协”会尽量向海外香港传媒人提供支援。关于招募会员方面，颜宝刚坦言得悉很多记者都担心会员名单会否被某些政权获得，他回应指已经联络了一个在全球各地保障新闻机构私隐的非政府组织为“传协”提供私隐保障，有信心能够保障会员私稳，但由于该组织不愿公开身份，所以他未能透露该组织的背景。

当被本报记者问及有多少香港传媒人在海外从事新闻工作时，颜宝刚回应称暂时未能估计，但将来会进行相关研究。他亦表示“传协”欢迎现任传媒工作者和曾经从事过传媒工作的香港人加入，甚至其他支持香港新闻自由的非传媒人也可以加入“传协之友”。

多个传媒组织到场支持英国新闻记者工会主席Pierre Vicary表示其工会代表数以千计的英国传媒人，他认为香港传媒人跟他们的价值观一样，例如追求新闻自由，英国记者跟香港记者可以一起工作。

国际记者联会前主席Jim Boumelha形容香港传媒生态急剧转变，近年来为国际记者联会撰写中国新闻自由报告的作者都要求匿名，以保障自己的安全。他认为香港充满恐惧，很多记者被起诉，令传媒人离开到海外。

无国界记者英国干事Azzura Moores指出香港的新闻自由指数排名，从2002年的第18位大幅跌至今年的第148位，情况令人特别关注。她批评《港区国安法》控告了最少23名新闻自由捍卫者，包括《苹果日报》创办人黎智英和6名高层、2个媒体创办人、网台节目主持人等等，多间网媒亦中止运作。

播放黎智英纪录片在记者会的下半部分，“传协”播放一部关于香港壹传媒创办人黎智英的电影纪录片《香港人：黎智英为自由奋战》（The Hong Konger: Jimmy Lai’s Extraordinary Struggle for Freedom）。该纪录片剪辑了黎智英在入狱前的演说和访问，讲述黎智英从中国大陆来到香港之后，怎样一步步参与政治和民主运动，成立壹传媒和《苹果日报》为香港发声。

纪录片亦访问了前港督彭定康、美国“香港民主委员会”前总监朱牧民、流亡海外抗争者张崑阳及邵岚、前《苹果日报》资讯网行政总裁利世民、英国民间组织“香港监察”总监Benedict Rogers等人，评价黎智英对香港民主运动的影响。

【10.31】“海外香港传媒专业人员协会”正式成立记者会（足本重温）

责任编辑：陈彬#

袁弓夷伦敦举办讲座 倡成立海外港人议会图 2022-04-11组图：抗共志同道合 英国伦敦悼念六四大集会图 2022-06-05612三周年 海外港人聚首伦敦重寻香港精神图 2022-06-12程翔：海外“香港议会普选” 投票易 参选难图 2022-08-03曼城中领馆打人事件 全球港人连署谴责图 2022-10-21组阁失败 北爱将再次举行选举图 2022-11-03中共以贸易相威胁 英国新首相态度引关注图 2022-11-03英国华人声援四通桥事件：中国人渴望自由图 2022-10-30伦敦200多华人举行声援彭载舟集会图 2022-10-30英国首位印度裔首相苏纳克家庭背景引关注图 2022-10-30

journalist: 陈彬

countries: 香港 中国 印度

title: “海外香港传媒专业人员协会”伦敦成立


content_text:
台灣的新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）Omicron BA.5變異株本土疫情，目前剛脫離高原期。政府也因應全球疫情發展及開放趨勢，已大幅解除入境限制改為「0+7」，居家隔離相關措施自11月7日改確診同住者0+7、11月14日起確診者居隔改5+n。今（4）日中央流行疫情指揮中心再次公布11月7日起的相關調整措施，也針對「確診個案自主回報疫調系統」相關資訊填寫作出修改，自11月7日起確診者只須回報同住接觸者人數，不必再填同住接觸者詳細個資。

指揮中心表示，自今（2022）年11月7日起，調整下列防治政策：

1. 取消接觸者「居家隔離」措施，全面採行「0+7天自主防疫」。

2. 非重症確診者隔離/自主健康管理改為「7+n天」：非重症確診者於隔離7天解除隔離後，接續進行自主健康管理，最多7天，自主健康管理期間如快篩陰性，即可提前解除相關管制措施。

3. 取消民眾參加「會接觸不特定人士或無法持續有效保持社交距離」性質活動須完成COVID-19疫苗追加劑(第3劑)接種或快篩之限制，包含宗教活動、團體旅遊及健身房、八大行業等。

4.取消營業場所及公共場域體溫量測之強制性規範。

指揮中心說明，配合上述政策鬆綁，11月7日起確診民眾至「確診個案自主回報疫調系統」填寫相關資訊時，就同住接觸者部分僅需填報2歲以上及未滿2歲密切接觸者「人數」，無須填列同住接觸者詳細個人資訊，地方政府將提供2歲以上密切接觸者每人4劑公費快篩試劑於自主防疫期間使用。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心提醒，採居家照護之確診民眾自11月7日起，於完成7天隔離後接續進行自主健康管理，最多7天；自主健康管理期間如果快篩陰性，即可解除自主健康管理。進行自主健康管理之民眾，無症狀者可以正常生活及外出，不以快篩結果為限制，惟應避免出入無法保持社交距離或容易近距離接觸不特定對象之場所，禁止聚餐、聚會等近距離或群聚型活動，如須前往醫院陪病、探病、就醫或檢查，請遵守目前各項醫療應變措施，有症狀者如需就醫，禁止搭乘大眾交通運輸工具，以保護自己與他人。

指揮中心同時指出，自11月7日起，亦鬆綁部分社區管制措施，逐步回歸常態生活。民眾參加宗教活動、團體旅遊及或是進出健身房、八大行業等「會接觸不特定人士或無法持續有效保持社交距離」性質活動或場域，不受疫苗接種劑次及快篩結果之限制；另進入營業場所及公共場域亦不再強制量測體溫。

指揮中心呼籲，民眾應持續配合相關防治措施及指引，落實勤洗手及咳嗽禮節等衛生防護措施，並建議接種COVID-19疫苗，提升自身及社區保護力，降低疾病傳播風險。

journalist: 生活中心／綜合報導

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 新冠確診者同住者11/7起0+7 自主回報疫調只需填同住接觸者人數


content_text:
隨著《學生輔導法》在2014年三讀通過，大專校院每1200位學生，就要配1位具有心理師或社工師證照的專業輔導人員。示意圖。（資料照，林旻萱攝）

隨著學生憂鬱、自殺人數逐年提高，青少年心理健康成為各國棘手課題，台灣近來也將通盤檢討《學生輔導法》、增加大學階段的輔導人力，然而除了人數外，流動率更是課題，這群心靈捕手除了薪資待遇不到6萬元的天花板，更動輒被校方要求幫忙開學典禮、新生訓練等業務，也讓他們往往任職不到2、3年後，便開始思索是否該另謀他職。

在大學裡擔任心理師，轉眼間就過了1年，此刻祐明（化名）已經慢慢理解，為何學長姊從沒說過，大學的學生輔導中心是個久留之處。放眼整個中心，只有1位年資超過5年的資深前輩，剩下6個人都是這2年才到此服務，超高流動率下，他就發現不少有諮商需求的學生，幾乎是年年就要換心理師。

祐明服務的學校，是一所位在南部的私立大學，全校5分之1學生來自弱勢家庭，學生要嘛必須白天上課、晚上工作養家，不然就是家庭功能不全，也有一定比例是特教資源生，每個心靈都承載著不少苦惱，但他無奈說，大家都是菜鳥，雖然都經過完整的心理師訓練，仍常常感覺自己的經驗不夠，「我們真的常常不知道怎麼做可以更好。」

法定1200比1仍不足，教育部盼每900位學生就有1位輔導人員像祐明這樣的諮商心理師，過去不存在大學校園裡。隨著《學生輔導法》在2014年三讀通過，大專校院每1200位學生，就要配1位具有心理師或社工師證照的專業輔導人員，在學生輔導中心（下稱：學輔中心）協助校園輔導。

青少年憂鬱、心理問題近年來在世界各國成為隱憂，自殺更成為美日韓青少年第一死因，台灣2020年全國大學生自殺、自傷通報案例則達到2359例，比前一年增加7成5，校園預防機制如何增強，一再成為關注焦點，教育部長潘文忠近來在立法院也承諾，將在3個月內通盤檢討《學生輔導法》，改為每900位學生就要配置1位輔導人員。

不過要達到900比1，對不少學校恐怕不是容易的事。《學生輔導法》通過後，教育部在2018年首度進行評鑑，結果僅有46%大學通過，原因多為輔導人力不足，至2020年底仍有25所學校未達標，《新新聞》記者詢問教育部現況，學生事務及特殊教育司（下稱：學特司）則說明，目前仍有1校仍未達標準。

月薪5.5萬就到頂，發展瓶頸難留才1200比1的標準有學校遲未達標，看在祐明眼裡不敢意外，他說大學輔導人員一向難找，當然增加人力是好事，但真正的關鍵是人到底留不留得下來，問題就是待遇以及未來發展。

大學裡的輔導人員，需按照行政院、教育部規定敘薪，若為大學學歷，起薪為每月4萬467元，碩士學歷則為4萬2542元，隨著年資成長雖可晉升職等加薪，但最高僅5萬5586元。

對此祐明說，天花板太低是個問題，且大多數情況下，要等7年才能夠達到這個數字，這還是職等升遷順利的情況，不少學長姐好幾年都沒加薪過，隨著物價上漲，加上大家各自有養家、成家的需求，生活品質只會越拉越低，「而如果當我們都顧不好自己，怎麼能助人？」

「都跟學生有關」成校方藉口，行政工作逼走心理師待遇是一回事，另一方面來說，這些人力在學校裡的處境也堪稱尷尬。

《學生輔導法》的機制為三級輔導，第一級的發展性輔導由全校師共同負責，包含生涯輔導、職涯諮詢、課程與講座等；第二級的介入性輔導，則由輔導人員針對有需求的學生進行個別或團體諮商。而若前2個機制仍無法有效幫助，則需透過第三級的處遇性輔導，連結外部資源，除了與診所、醫院配合的心理或精神治療外，往往還需結合社工、甚至法律、警政單位的力量。

title: 【新新聞】心靈捕手的憂愁1》月薪5萬5就到頂、還被要求外語諮商 大學留不住人、學生心理師年年換人-新新聞


content_text:
農委會推「挺在地，農漁GO購購！」農遊券加碼活動，今天起至12月25日在指定場域買滿新台幣600元倍數登錄後贈等額券，共9萬份；首日已登錄逾百筆，最高送出2.4萬元。

為促銷台灣農產，行政院農業委員會這次祭出上述優惠農遊券加碼促銷活動。農委會水保局表示，今天上午瞬間已100多筆消費滿額後，上APP完成登錄，11日即可入券，而且當中最高額消費2.4萬元，即可獲贈2.4萬元農遊券。

水保局提醒，消費贈農遊券不限次數，但金額要是600元的倍數，共計9萬份，送完為止，所以不要等到截止日前才消費，想獲贈農遊券，動作要快，而合作業者共計790多家，有的不是農漁會，要記得購買指定商品才算數。最後登錄日為12月20日，使用截止日為12月25日。

農委會補充，這次農遊券「挺在地，農漁GO購購！」加碼方案的指定購買品項包含原有的石斑魚、白帶魚、竹筴魚、午仔魚、台灣鯛、文旦，並加入柑橘類、鳳梨釋迦、蓮霧、鳳梨、虱目魚及鱸魚，共計12種農漁物產。

相關活動訊息可上農遊券網站搜尋，或洽業者客服專線07-9700275以及消費者客服專線07-9752215。

title: 農遊券買600元倍數等額贈  首日單筆送出2.4萬元


content_text:
國際油價周四（3日）下跌約2%，中國大陸堅持新冠清零政策，美國升息推高美元匯率，令投資人擔心全球經濟衰退會打擊燃料需求；黃金周四進一步下跌，因美元走強，交易人士削減了對聯準會短期內將暫停緊縮政策的押注。

國際油價跌約2%

布蘭特原油1月期貨下跌1.49美元，跌幅1.5%，結算價報每桶94.67美元；西德州原油12月期貨下跌1.83美元，跌幅2.0%，結算價報每桶88.17美元。

聯準會2日宣布將利率提高3碼，主席鮑爾表示目前考慮暫停升息還為時過早。這使美元在周四攀升，鮑爾表示，美國利率的峰值可能會高於當前投資者的預期。

分析公司OANDA的高級市場分析師Edward Moya表示：「石油正在與全球經濟前景疲軟和美元急升兩股力量作鬥爭。看來這些利空因素不會很快緩解。」

同時間，中國大陸新冠新增病例數達到兩個半月以來最多，衛生部門堅持嚴格的封控政策，這打擊投資人對全球第二大經濟體放鬆限制措施的希望。

不過，油價跌幅受限，市場預期未來幾個月內供應將會緊縮。歐盟因俄羅斯入侵烏克蘭而對俄石油實施的禁運將於12月5日生效，隨後將於2月停止石油產品進口。石油輸出國組織（OPEC）產量減少也為油價帶來支撐，路透調查發現，10月OPEC的產量自6月以來首次下降。

金價觸及逾一個月最低

金價周四跌至逾一個月最低，在鮑爾做出鷹派發言後，美元和美國公債殖利率跳升，打擊了非孳息資產黃金的引力。

黃金現貨價格跌0.3%，報每英兩1,629.97美元，稍早一度下跌超過1%，觸及9月28日以來最低。

美國黃金期貨結算價報每英兩1,630.9美元，下跌1.2%。

Blue Line Futures首席市場策略師Phillip Streible表示：「我認為，在聯準會完成升息之前，黃金不會出現轉機，也不會再次聚集看漲動能，可能要到2023年3月。」

countries: 烏克蘭 美國 歐盟 中國 俄羅斯

things: 油價 經濟

title: 國際油價跌2% 金價觸及逾一個月最低


content_text:
烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)。 (圖:烏克蘭總統府)  路透社報導，烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)3日表示，如果克里姆林宮領導人蒲亭(Vladimir Putin)出席在印尼峇里島(Bali)舉行的20國集團(G20)高峰會，他就不會參加。

澤倫斯基說，印尼總統佐科威(Joko Widodo)已邀請他出席15日至16日舉行的G20峰會。

他表示，他個人和烏克蘭的立場是，如果俄羅斯聯邦(Russian Federation)的領導人參加，那麼烏克蘭就不會參加。「我們會再看看之後的發展」。

澤倫斯基3日稍早表示，他已與佐科威通話，並討論了G20峰會的籌備情況、以及黑海(Black Sea)穀物協議。

印尼外長勒特諾(Retno Marsudi)3日坦言，蒲亭是否出席G20峰會恐怕要等到最後一刻才會知曉。

俄羅斯2月24日入侵烏克蘭至今，已奪走數以千計的人命，造成數以百萬計的人們流離失所，並有多座城鎮與城市被毀。莫斯科則形容對烏克蘭發起的是「特別軍事行動」。

countries: 印尼 烏克蘭 俄羅斯

title: [國際] G20峰會見蒲亭？澤倫斯基：有我無他


content_text:
香港國際七人欖球賽今日開鑼，球場未滿座，有大約一半座位沒有觀眾。

文化體育及旅遊局局長楊潤雄表示，七人欖球賽是一連三日舉行，已購買門票的觀眾可因應自己的時間入場，相信明天和後天會較今天多人入場。

對於有遊客因未符合「0+3」檢疫規定而被拒入場，楊潤雄說，知道有幾名人士因為持「黃碼」未能入場，但這是香港防疫要求，「黃碼」只是抵港後維持3天，之後就會轉為「藍碼」，會再觀察明天及後天的情況。

title: 多名人士持「黃碼」被拒入大球場　楊潤雄稱屬防疫要求


content_text:
▲民進黨團總召柯建銘。（圖／記者屠惠剛攝）

記者杜冠霖／台北報導

新竹市長候選人林耕仁近日猛攻高虹安助理爭議，其助理捐60萬政治獻金也被質疑「國庫通黨庫」，高虹安則反咬民進黨團總召柯建銘助理也如此，對此，柯建銘4日回應，自己助理是正式助理、合法收入，捐給政黨、慈濟都合法，但林耕仁是問高虹安助理是否為人頭助理，「這涉及7年以上刑期的詐領助理費，你要想想林耕仁手上是不是還有東西？」

外界指高虹安助理李忠庭捐60萬政治獻金給民眾黨，符合李男任助理的薪資總額，遭批評為「國庫通黨庫」。高虹安則回應，助理的薪酬是合法取得，怎樣運用是個人意志，若同樣標準，柯建銘、前立法院長蘇嘉全的辦公室主任或助理也捐款民進黨，數字也不小。

對於高虹安反咬助理同樣捐款給政黨，柯建銘表示，高虹安是台灣選舉史上最勇敢的人，所有質疑一概否認、問東答西轉移焦點，「我的助理是正式助理、合法收入，只要符合政治獻金法，他可以捐給政黨、捐給慈濟，這是合法行為。」

柯建銘質疑，高虹安的助理是不是人頭助理，這些是林耕仁問的，能不能提出扣繳憑單、健保等，她要好好思考，這個絕對不只是國庫通黨庫問題，「這涉及7年以上刑期的詐領助理費，你要想想林耕仁手上是不是還有東西？」

對於柯文哲稱理工女所作所為必合法，柯建銘質疑，實在不懂柯文哲邏輯，他說理工女做事一定合法，是有免死金牌的意思嗎？這樣的話要修憲、刑法要改寫了，高虹安面對問題沒有正式說明過，「全國等妳一個答案，高虹安應該出來開記者會好好說明，找律師比找選民重要，出來說清楚講明白才是王道。」

柯建銘表示，高虹安寄生哲學非常有趣，無所不寄生，寄生資策會、鴻海、科智、民眾黨，「現在選新竹市長無所不寄生，全國選民都在看你，你自己要好好講清楚。」

對於藍白互攻造成選情變化，柯建銘表示，選情變化不是單一因素，所有事情都沒有回答，林耕仁也提出質疑，造成選情變化無可厚非，「高虹安麻煩了，連林耕仁都重磅回擊，這真的不是所謂國家機器。」

journalist: 杜冠霖

people: 林耕仁 柯建銘 高虹安 柯文哲 蘇嘉全

title: 高虹安反咬助理也捐款給政黨 柯建銘回2字：妳要想林耕仁是否還有料？ | ETtoday政治新聞


直播列表


content_text:
新北市汐止區今天上午發生一起連環追撞翻車交通事故，開車臨停路邊的鄭姓男子於下車時，未注意後方來車，突然打開車門，行駛在外側車道的蘇男為閃避擦撞陳女汽車，導致陳女汽車又撞上內側車道陳男汽車後，當場翻車四輪朝天，所幸都僅輕微擦傷，4人酒測值均為零，汐止警方獲報迅速趕抵，由吊車將翻覆汽車移置路邊，排除事故現場，讓交通恢復順暢。至於確實事故發生原因現由警方調查釐清中。

汐止警方今天上午7時36分獲報，汐止區新台五路二段發生一起連環車禍，交通分隊員警到場發現現場為4輛汽車追撞連環車禍，由於正值上班交通尖峰時段，一度造成後方車陣回堵，經查，開車臨停路邊的鄭姓男子（34歲）於下車時，因未注意後方有來車，突然直接打開車門，行駛在外側車道的蘇男（74歲）往左閃避，擦撞陳女（49歲）汽車，導致陳女汽車又撞上內側車道陳男（61歲）汽車後，當場失控翻覆四輪朝天。

事故現場4部車駕駛酒測值均為零，其中鄭男及陳女二人有輕微擦挫傷受傷，未送醫。警方派遣吊車將翻覆陳女汽車移置路旁，現場交通已於上午8時許恢復順暢。確實事故發生原因現由警方調查釐清中。

今天上午7 時許，新北市汐止區新台五路二段發生一輛路邊臨停汽車駕駛突開車門，害後方3輛汽車為閃車導致連環追撞，其中一輛汽車碰撞後還當場翻覆四輪朝天。記者王長鼎／翻攝今天上午7 時許，新北市汐止區新台五路二段發生一輛路邊臨停汽車駕駛突開車門，害後方3輛汽車為閃車導致連環追撞，其中一輛汽車碰撞後還當場翻覆四輪朝天。記者王長鼎／翻攝今天上午7 時許，新北市汐止區新台五路二段發生一輛路邊臨停汽車駕駛突開車門，害後方3輛汽車為閃車導致連環追撞，其中一輛汽車碰撞後還當場翻覆四輪朝天。記者王長鼎／翻攝今天上午7 時許，新北市汐止區新台五路二段發生一輛路邊臨停汽車駕駛突開車門，害後方3輛汽車為閃車導致連環追撞，其中一輛汽車碰撞後還當場翻覆四輪朝天。記者王長鼎／翻攝

taiwan-subdivisions: 汐止區 新北市

title: 影／路邊臨停突開車 害3車連環撞還翻車四輪朝天


content_text: DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Iran on Friday marked the 1979 takeover of the U.S. Embassy in Tehran as its theocracy faces nationwide protests after the death of a 22-year-old woman earlier arrested by the country's morality police. Iranian state-run television aired live feeds of various counterprotests around the country, with some in Tehran waving placards of the triangle-shaped Iranian drones Russia now uses to strike targets in its war on Ukraine. But while crowds in Tehran looked large with chador-wearing women waving the Islamic Republic's flag, other protests in the country appeared smaller, with only a few dozen people taking part. Iran's hard-line President Ebrahim Raisi, speaking to people gathered in front of the former U.S. Embassy, criticized those protesting the theocracy. "Anyone taking the smallest step in the direction of breaching security and riots, must know that they are stepping in the direction of enemies of the Islamic Revolution," he said. “Americans think they can execute the plan they carried out in some countries like Syria and Libya here. What a false dream!” Demonstrators also waved effigies of French President Emmanuel Macron and Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman. Signs and chants from the crowd called out: “Death to America! Death to Israel!” The demonstrations that have convulsed Iran for more than six weeks after the death of Mahsa Amini mark one of the biggest challenges to the country’s clerical rulers since they seized power in the 1979 Islamic Revolution. At least 300 protesters have been killed and 14,000 arrested since the unrest began, according to a Human RIghts Activists in Iran, a group that's been monitoring the crackdown on demonstrators. Hard-liners within Iran long have bussed government workers and others into such Nov. 4 demonstrations, which have a carnival-like feel for the students and others taking part on Taleqani Street in downtown Tehran. This year, however, it remained clear Iran's theocracy hopes to energize its hardline base. Some signs read “We Are Obedient To The Leader,” referring to 83-year-old Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who has final say over all matters of state in the country. The weekslong demonstrations have included cries calling for Khamenei's death and the overthrow of the government. The annual commemoration marks when student demonstrators climbed over the fence at the embassy on Nov. 4, 1979, angered by then-President Jimmy Carter allowing the fatally ill Shah Mohammad Reza Pahlavi to receive cancer treatment in the United States. The students soon took over the entire, leafy compound. A few staffers fled and hid in the home of the Canadian ambassador to Iran before escaping the country with the help of the CIA, a story dramatized in the 2012 film “Argo.” The 444-day crisis transfixed America, as nightly images of blindfolded hostages played on television sets across the nation. Iran finally let all the captives go the day Carter left office on Ronald Reagan’s inauguration day in 1981. That enmity between Iran and the U.S. has ebbed and surged over the decades since. The U.S. and world powers reached a nuclear deal with Iran in 2015 that drastically curtailed its program in exchange for the lifting of international sanctions. However, then-President Donald Trump unilaterally withdrew from the deal in 2018, sparking years of tensions since. Late Thursday in California at a rally before the U.S. midterm elections, President Joe Biden also stopped his speech to address a crowd that held up cellphones displaying the message “FREE IRAN.” “Don’t worry, we’re gonna free Iran,” Biden said in an aside during a campaign rally for Democratic Rep. Mike Levin. He added, “They’re gonna free themselves pretty soon.” In his speech Friday, Raisi referenced Biden's comments. “Maybe he said this because of a lack of concentration...He said we aim to liberate Iran," Raisi said. "Mr. President! Iran was liberated 43 years ago, and it’s determined not to become your captive again. We will never become a milk cow.” Biden had said he was willing to have the U.S. rejoin the nuclear deal, but talks have broken down. Since the protests began in mid-September, the American position appears to have hardened with officials saying restoring the deal isn't a priority amid the demonstrations. On Friday, some protesters waved giant placards of atoms as a reminder that Iran now enriches uranium to its closer than ever to weapons-grade levels. Nonproliferation experts warn Iran now has enough enriched uranium to make at least one nuclear weapon if it chose, though Tehran insists its program is peaceful. ___ Follow Jon Gambrell on Twitter at www.twitter.com/jongambrellAP.

journalist: By JON GAMBRELL , Associated Press, Associated Press

title: Iran marks 1979 US Embassy takeover amid nationwide protests


content_text: 2022年11月二十國集團峇里島峰會將於印尼舉行，此次G20意義格外重大，不僅是在俄烏衝突及中美對抗情況下，大國間能夠開誠布公面對面進行，把話講清楚，沒有必要一定要動手，而且就在一連串大事中共廿大落幕、美國與台灣選舉之際，G20似乎給對立的大國關係重新注入和平活水，外界特別關注拜登與大陸國家主席習近平是否在G20是否會面對面會談？俄羅斯普京則是另外一個關注的焦點。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知雖然目前對於G20峰會消息並不充分，但可想而知，倘若中美領導人會面，顯然全球性議題及地區性議題都會有所討論，台海局勢乃至於俄烏戰爭必然將是會談焦點，也令全世界和平主義者新的盼頭，替俄烏情勢緩解，替中美衝突降溫。當然不管最後的結果，大國領導人能否會面，都極具令人振奮及鼓舞的期待。若從近期中美互動來看，雖然美國大選仍將矛頭對準中國，但這種選舉語言與實際互動策略，恐怕還是有一些區別；大國之間要學會互動與妥協，中美兩國更需要在台灣議題上進行意見交換與風險控管，避免台灣過於激情而釀成中美無法控制局面；中美在經貿上更需要對話，中美見面並非可以樂觀的重修舊好，但起碼有溝通交流總比沒溝通交流好，回到制度性常態對話框架中，發揮避免單方衝突的情況。習近平在中共二十屆一中全會後報告新任常委人選。（資料照，美聯社）當大陸在二十大後再次重申對外立場與政策時，大陸國務委員兼外長王毅表示，中美關係正處於緊要關頭。中美之間應相互尊重、和平共處、合作共贏，這是雙方發展關係的最根本遵循。顯然大陸當局是希望與美國見面用談判的方式解決問題；但關鍵是，大陸當局很介意的是，大國間不要想要改變對方，而是相互尊重，如果非要把對方打死或組聯盟來圍堵對方，那麼大國關係永遠無解。畢竟，美中兩個大國對於世界的影響實在太大了，美中關係對兩國甚至對於世界及區域安全都極為重要。大國必須要管控分歧與風險，推進與加大合作空間。大陸當局仍舊堅持和平共處五原則與期盼共創合作共贏機會，使早日能找到中美互動之道」。另一方面日本首相或許也會順訪東南亞三國，敦促各國繼續「援烏制俄」，並就維持台灣海峽和平與穩定進行合作。俄羅斯必須要用G20機會向世界爭取不再抵制，俄烏衝突必須要有個結束；至於日中關係，相互經貿及安全問題也可以一併進行交換意見。美國總統拜登（資料照，美聯社）總之，G20實在有太多兩兩化解衝突及敵對的機會，和平對話機會處處有，就看大家能不能把握；目前關鍵的變數在於美國選舉結果，倘若民主黨期中選舉失利，或許會影響美民主黨拜登總統在俄烏戰爭及對台的戰略及心情。職是之故，世界上所有和平主義者都期盼中美做為大國，雙方應當加強溝通合作，以有助推動世界穩定及和平，雖然競爭關係是不可避免的，但所造成的衝突風險必須有效控制才是，美中關係不會因為G20而沒有競爭，但卻可以降低中美各種衝突的發生。＊作者為文化國發大陸所副教授 Please enable JavaScript

journalist: 劉性仁

countries: 印尼 中國 俄羅斯 美國 台灣 日本

title: 劉性仁觀點：期盼2022年G20峰會刮起和平風


content_text:
國立金門大學今天舉行建校26周年校慶典禮，校慶主題呼應26諧音「二樂」，設定為「樂觀樂群快樂前行」，包括總統與副總統都特頒賀電祝福，金門縣長楊鎮浯則是表示，金門大學從分校、學院到改制大學，一路走來，已經成為金門重要智庫，以及人才培育的搖籃，誠摯祝福金大的發展越來越好，前景越來越璀璨。

楊鎮浯、行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志、前校長李金振、台灣金門同鄉會總會創會總會長李台山與金門縣旅台傑出鄉親李能緣等人都出席祝賀。

金大校長陳建民表示，由於外在環境快速變化，加上少子化對於大學經營管理帶來相當大的挑戰，對於校務發展也產生不小影響；他也提及，金大已連續3年獲得教育部璀璨雙星計畫約9千萬元之挹注，用以發展以海洋產業、僑鄉連結為主題的教研特色，另也首次獲得外交部補助YEEP國外年輕學子交流計畫補助，而全國僅3所大學能獲此殊榮。除了在外部資源的爭取之外，今年該校人文社會學院也獲教育部核准通過設立產學博士班，未來也將持續推動興建學生三舍以完整校園的各項教學與生活設施。

楊鎮浯致詞時表示，金大校園帶來了正面的力量，也協助地方各項發展的成長，但國際局勢的多變動蕩儼然已成為新常態，他期盼學子未來除需養成適應新常態的能力之外，也需多與外部資源進行各項鏈結。楊鎮浯指出，金大一直以來扮演金門縣政府智庫的角色，同時也是培育金門人才的搖籃，而金大的發展更與金門之發展息息相關而密不可分。

李台山說，金大是全國唯一一所會有同鄉會組織參與校慶典禮的大學，除顯示出其獨特性之外，也將早期金門鄉賢下南洋打拼，事業有成後返鄉捐資興學的精神與文風傳承下去。而金大學生來自台灣和全世界各地，校園國際化程度很高，創校26周年歷經了不同的發展階段，金門鄉親和海內外金僑始終堅定支持金大，未來金門鄉親也會更堅定和金大在一起，因為金大，讓我們的金門，很驕傲。

國立金門大學今天舉行建校26周年校慶典禮，與會貴賓一起主持啟動儀式。記者蔡家蓁／攝影國立金門大學今天舉行建校26周年校慶典禮，金大校長陳建民頒獎表揚升等成就獎。記者蔡家蓁／攝影金大26周年的校慶典禮中，還安排主題「金采樂章」沙畫表演，相當受歡迎。記者蔡家蓁／攝影金大校長陳建民（中）今天頒發教育部捐資興學獎章與獎狀給旅台傑出鄉親李能緣（左），感謝她捐款給學校。記者蔡家蓁／攝影國立金門大學今天舉行建校26周年校慶典禮，校長陳建民頒獎給獲獎的教師。記者蔡家蓁／攝影

people: 楊鎮浯 翁明志

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門大學歡慶26週年校慶 楊鎮浯稱許是金門重要智庫


content_text:
▲國一南下五堵-汐止段紫爆。（圖／翻攝1968網站，下同）

記者葉國吏／綜合報導

因邊坡滑落中段的國道一號五堵汐止段，今早六點南下內線開放一個車道通行。不過由於上班尖峰車潮湧現，國道南下五堵-汐止段截至8點為止呈現「紫爆」狀態、時速不足20公里；國道3號也呈現壅塞、時速不足40公里。

北區養護分局分局長林炳松指出，目前已經連夜搶通內側車道，也在邊坡設置H型鋼板形成擋土牆。不過由於上班車潮湧現，國道一號南下五堵-汐止段爆車潮，時速不足20公里；國道3號也呈現壅塞、時速不足40公里。

journalist: 葉國吏

taiwan-subdivisions: 汐止 北區

title: 快訊／國一「五堵汐止段」搶通直接紫爆 國三大塞車 | ETtoday生活新聞


content_text:
美台簽署備忘錄，促進國際發展與人道援助合作。 (圖:推特@ColemanUSAID)  美國在台協會（AIT）與駐美代表處3日簽署台美發展及人道援助合作諒解備忘錄、美國太平洋基金-台美夥伴關係備忘錄與台美在巴拉圭合作中小企業育成中心協議3項備忘錄，促進美台在國際發展與人道援助領域的合作。

美國在台協會發布新聞稿表示，與駐美代表處簽署上述3項諒解備忘錄，並指定美國國際開發總署（USAID）與台灣國際合作發展基金會為指定代表，代表AIT與駐美代表處執行這些項目。

新聞稿指出，台美發展及人道援助合作諒解備忘錄的初步合作領域將包括國際發展援助、人道主義援助、促進在國際論壇、國際發展研究與人道主義領域研究的參與與最佳實踐，以及建立能力、培訓與知識轉移。雙方將透過訊息交流、分享實踐、全球活動倡議、聯合研究等方式展開合作。

根據簽署的相關安排，USAID與國合會將與巴拉圭工商部合作，加強微中小型企業（MSME）並促進巴拉圭發展。美台雙方都認為提高市場效率、獲取資源與改善微中小型企業政策環境的重要性。

另一項備忘錄則是USAID與國合會將攜手合作，強化太平洋地區氣候與抗災能力。作為備忘錄的一部分，國合會將提供USAID太平洋美國基金會（Pacific American Fund）的美台合作夥伴關係60萬美元捐款。

太平洋美國基金支持太平洋地區民間社會組織推動當地設計與主導的發展解決方案，以提高太平洋島嶼社區韌性並改善生計。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 台灣 巴拉圭 美國

title:
美台簽署備忘錄 促進國際發展與人道援助合作

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
1956年1月10日，北京首先宣布实现全行业公私合营。随后，上海、天津、广州、武汉、西安、重庆、沈阳等大城市以及50多个中等城市相继实现全行业公私合营。（网路图片）【大纪元2022年11月04日讯】从中共二十大前号称“三农问题专家”的学者温铁军抛出“人民经济”论引起热议，到二十大报告甚少提及“开放”，且新常委中无人有主持经济工作经验者，再到10月24日的《人民日报》又一次明确加强党对经济工作的全面领导是做好经济工作的“定海神针”，以及习率新常委们膜拜延安和毛，并称全党“要大力弘扬自力更生、艰苦奋斗精神”，要“自己动手、丰衣足食”等诸多事情看，习当局要控制经济并重回计划经济、有限闭关锁国的迹象已经是越来越明显。

迄今为止，近期已经出现了恢复毛时代的一些政策和措施的现象，具体包括：

一、公私合营死灰复燃。

据大陆媒体报道，11月2日，在2022年互联网大会的“阿里合作伙伴论坛”上，阿里与中国电信股份有限公司签署战略合作协议。双方表示，充分发挥各自优势，开展平台型智慧城市、数字政府、数据中心/云计算大数据、通信及国际化业务、智慧家庭等领域的创新合作。

此前一天，在2022京东云城市峰会·上海站的“京东科技合作伙伴论坛”上，京东科技与中国移动通信集团上海有限公司签署战略合作协议。双方将在平台型智慧城市数字政府、数据中心/云计算/大数据、通信及国际化业务、智慧家庭等领域开展创新合作。

另据国家市场监管总局官网10月27日发布的《2022年10月17日-10月23日无条件批准经营者集中案件列表》显示，联通创新创业投资有限公司与深圳市腾讯产业创投有限公司新设合营企业案获无条件批准，审结时间为10月18日。根据案件公示，联通创投与腾讯产投等签署协议，各方拟共同设立一家合营企业，该合营企业拟主要从事内容分发网络（CDN）和边缘计算业务。交易完成后，联通创投、腾讯产投、有关员工持股平台将分别持有合营企业 48%、42%、10%的股权，联通创投、腾讯产投共同控制合营企业。

这应该是现代版的“公私合营”。1954年，中共中央颁布了《公私合营暂行条例》，并在1956年初，工商业实现了全行业公私合营。当时中共采取的是购买私人股权并给企业家利息，企业家不再享有经营管理权，到1966年定息年限期满后，公私合营企业全部变为国营企业。就这样，通过貌似合法的“强取豪夺”，实则没有任何合法手续，中共攫取了留在大陆的私营企业，一些不合作的企业家在“五反”运动中选择了自杀。

如今，中共习当局再祭出国营企业入主私企的公私合营的政策，并率先从阿里、京东、腾讯这些大型私企开刀，其最终目的就是将更多的私企由国企控股，并最终收归国有。

二、供销社重回视线并再次坐大。

供销社是计划经济的产物。1953年中共颁布“统购统销政策”，强行毁灭历经晚清和民国近百年的奋斗才得以发展的市场经济及其体制，强制架构专制权力型经济、即无计划的所谓中央计划经济。1954年在全国建立从上到下的供销合作社系统，归“中华全国供销合作总社”领导。中共通过供销社掌握了基本的民生。

对经历过计划经济时代的中国人而言，对供销社的记忆是物资匮乏和生活的艰难。让他们难以忍受的是，改革开放几十年后，一度淡出的供销社突然重回人们的视野，并且已经坐大。

据大陆媒体披露，2018年新发展基层供销社一万多家，2019年总数已达到3.2万家，基本实现城乡全覆盖。截至2020年末，全国供销社系统的连锁配送企业有6697家，拥有配送中心10802个，发展连锁、配送网点83.2万个。而且自2016年开始，相比之前，来自中共中央的年度拨款都是数倍的增加，2016年即达23亿多元（人民币），2017年为28.7亿多元。最近两年，供销合作社的年初预算的财政拨款，和年度决算显示的实际财政拨款更是相差数倍之多。

10月24日，在中共国务院网站发布了中共中央机关及其直属机构2023年度公务员招录通告中，包括了“中华全国供销合作总社”的招录计划及招聘条件。通告称，该社是国家正部级单位，所招录员工是公务员编制，报考供销社除了要提供大专以上学历证明，或基层工作者提供过往工作经验证明等，还需要经过笔试、面试等审核。

供销社的坐大，将进一步挤压私营企业，进一步掌控物流体系，而这意味着未来的民生将越来越多地被中共当局掌控。

三、开始推社区国营食堂。

10月31日，中共住建部、民政部联合发布《关于开展完整社区建设试点工作的通知》。通知要求各市（区）应选取3至5个社区开展完整社区建设试点，试点时间自2022年10月开始，为期2年。《通知》称，试点社区应规划建设社区综合服务设施、幼儿园、托儿所、老年服务站、社区卫生服务站，还将配建食堂、家政服务网点等便民商业服务设施。

《通知》还表示，试点社区每百户居民拥有综合服务设施面积不低于30平方米，60%以上建筑面积用于居民活动。另外，试点社区应适应居民日常生活需求，配建便利店、菜店、食堂、邮件和快件寄递服务设施、理发店、洗衣店、药店、维修点、家政服务网点等便民商业服务设施。

另据大陆媒体披露，今年7月前后，湖南、湖北、山东以及云南等地居民小区陆续出现类似自助餐厅的食堂。这些食堂通常由当地街道办出资或官方准许的餐饮集团经营，其价格略低于餐厅，给社区居民，尤其是老年人带来便利。

公共食堂显然是计划经济的产物，与供销社密不可分。

公私合营、供销社、国营食堂死灰复燃，意味着中共正在走回头路，意图仿效毛时代，控制民众的基本生存，而一旦习当局计划完成，民众将不得不像几十年前一样，为了有口饭吃，为了生存，抛却自由、尊严、人格等。这绝对是个灾难。

那么，习当局恢复毛时代的政策和措施目的是什么呢？除了巩固自己的权力，在美国与己全方位脱钩的情况下，与美国对抗外，还有一个主要原因可能是为攻台做准备。

很多信号已经表明，连任的习近平极有可能武力攻台，而一旦战争爆发，必将面临西方的封锁和制裁，因此提前将民生和经济掌控在自己手中，既可以控制民众，减少反对声音，又可以随时随地实施紧急状态。只是习如此逆潮流之举，已经感知到外部真实世界的中国人愿意接受吗？习真的可以完成自己的计划？笔者认为其阻力将是巨大的，因为包括体制内的官员也没有多少人愿意回到毛时代的，因此在习推行的过程中，任何事情都可能发生。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 周晓辉：公私合营等现象复燃 北京要备战？


content_text: 民眾黨新竹市長候選人高虹安陷入人頭公費助理以及感情糾紛，國民黨新竹市長候選人林耕仁今（４）日發出聲明表示，網路名人「宅神」朱學恒在直播中暗指「操弄網軍肉搜」是不實指控。為此，林耕仁競選總部發言人徐維遠要求朱學恒3日內於直播中，公開更正不實言論，否則將委任律師追究法律責任。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知林耕仁今發出聲明指出，3日晚間開始有諸多包括民眾黨從政黨員在內的網友，到他的臉書粉絲專頁留言，指責林耕仁攻擊往生者及其子女等不實言論，經查詢後，發現起因是網紅朱學恒在直播中暗指「係由林耕仁操弄網軍側翼肉搜出李姓前助理之家人資訊，並指使側翼攻擊李姓助理已過世之前妻」等不實言論。林耕仁競選總部發言人徐維遠表示，朱學恒是他所尊敬的公眾人物，對於朱先生往昔嚴格監督民進黨政府不義之舉，為人民之權利把關深感敬佩，惟朱學恒昨日的直播內容，嚴重悖離事實，自須予以嚴正回應，以正視聽。林耕仁辦公室正告朱學恒先生全文如下昨日晚間開始有諸多包括民眾黨從政黨員在內之網友至林耕仁候選人臉書粉絲專頁留言，指責林耕仁候選人攻擊往生者及其子女等不實言論，經查詢後，發見起因係由朱學恒先生於昨日（111年11月3日）Youtube朱學恒的阿宅萬事通事務所頻道直播時，多次以言語表達並暗指「係由林耕仁操弄網軍側翼肉搜出李姓前助理之家人資訊，並指使側翼攻擊李姓助理已過世之前妻」等不實言論，長達40分鐘許，此有林耕仁粉專之截圖及朱學恆前開直播錄影可佐。徐維遠表示，他代表林耕仁候選人在此嚴正聲明：林耕仁候選人10月31日記者會，針對高虹安是否涉嫌詐領助理費提出質疑，完全僅針對公領域及攸關公共利益之範疇，從未提及李姓前助理及其家人之任何個人資訊，該等資訊之揭露，概與林耕仁無關，請朱學恒先生切勿未經合理查證，即信口開河，恣意傳播不實之事，並致林耕仁候選人之名譽受損。徐維遠說，朱先生身為公眾人物，並為知名之意見領袖，具有相當之影響力，自應於發表關於他人之言論前，善盡查證義務，否則難認不具妨害他人名譽之真實惡意，恐已涉相關刑責，敬請朱先生於三日內，以相同之直播方式，更正上開不實言論，以回復林耕仁名譽，否則將委任律師，追訴台端之民刑事法律責任。

journalist: 戴祺修

people: 高虹安 林耕仁

title: 指使網軍肉搜高虹安前助理？林耕仁陣營斥不實言論：朱學恒更正，否則提告


content_text:
南韓聯合參謀本部表示，北韓在當地昨晚深夜再次違反兩韓軍事協議，在江原道金剛郡一帶向東部海域發射80多枚炮彈。

南韓軍方說，炮彈落在兩韓劃設的海上緩衝區內，韓軍當時已經作出警告，譴責北韓的行為公然違反協議，又指北韓接連不斷發起挑釁，為朝鮮半島乃至國際社會的和平穩定構成威脅，敦促立即停止。韓軍與美方保持緊密合作，並密切關注相關動向，加大戒備力度。

分析說，北韓是要向南韓和美國延長代號「警戒風暴」的聯合空中演習表示抗議。

countries: 北韓 美國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 韓軍指北韓夜間向東部海域發射80多枚炮彈


content_text: 頭像是長髮美女的抖音美食博主「小美姐」，靠著拍攝料理美食的影片，擁有32.5萬粉絲追蹤，他從未在影片中露臉，講解做菜步驟都是靠字幕，多數網友先入為主認為做菜的人應該是女生，然而，小美姐做菜的鐵鍋因強烈打光反射出人影，眼尖網友發現，倒影裡居然是名光著上半身的男子在做菜，真實身分曝光讓許多網友訝異留言「原來是個男的」。

journalist: 影音組

title: 擁32萬粉絲料理博主　「鐵鍋反射」真面目曝光 | 影音 | CTWANT


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

▲售屋網站出現一則賠售廣告，強調不是凶宅，是屋主不懂行情願意認賠。（圖／翻攝自《591房屋交易》）

房市利空雲集，房仲為了將房子售出，各出奇招。《591房屋交易》出現一則售屋廣告，標題為「慘賠仟萬~陽明山無敵美景電梯4房2車急售」，100.08坪的房子只賣3600萬，拆算車位後，單價約45萬，甚至比實價登錄以來該案的最低每坪49.3萬還低，相當吸引人目光。

根據591廣告內容，該物件位於士林區菁山路的「菁山雅築」社區，屋齡25年、3F、100.08坪、格局4房2廳2衛1陽台，屬於大坪數產品。仲介於屋況特色中強調，屋主持有5年，慘賠千萬變現，表示屋主換屋需現金，更強調屋主不懂行情願意認賠，非事故屋，買到賺到。

真的是賠售嗎？記者查詢實價登錄，屋主是在2016年3月、近年房市低點，以總價5300萬購入，換算單價每坪71.2萬，而如今開價3600萬求售，就算以開價成交，確實就是慘賠1700萬，賠售率逾3成。

▲周昆立表示，目前大環境不佳、陽明山也不再是豪宅熱區，所以出現了這樣的賠售文。（圖／記者陳韋帆攝影）

元宏不動產加值服務平台創辦人周昆立表示，該案位於陽明山華岡生活圈，實價最高揭露曾達9字頭，雖社區已多年未有實價交易紀錄，但該案每坪僅45萬的開價，確實並不貴。而且，目前區內目前20~30年屋齡電梯大樓每坪行情約在45-50萬左右，該案開價也在區域行情的低檔區。

周昆立指出，屋主於2016年時取得，那時正逢近年房市低點，而屋主取得價格每坪僅71.2萬並沒有買貴，而如今需要大虧狀下認賠賣，除了換屋需要資金外，也可能還有以下兩點因素。

一、房市大環境不佳 高資產人士持有大坪數產品意願降低

近年兩岸關係趨於緊張，日前中國第20次人民代表大會已落幕，更將反台獨等內容寫入黨章，牽動台灣房地產市場的感神經，更有不少專家預期未來幾年將是台灣不穩定的危險期，也因此影響對政經敏感度高的高資產人士的持有房產意願，導致大坪數、高總價產品釋出狀況開始變多。

二、豪宅熱門區塊轉移 陽明山不再是熱門區域

目前富人對豪宅、高總價產品的要求跟過去有所不同，近年北市富人買房的思路正在悄然發生改變，從早期買房只看地段（如陽明山、中山北路等）的想法日漸式微。如今想要變成熱門豪宅，除地段外，更需要強調新穎、管理、服務等。

此外，陽明山為知名豪宅聚落，但因多屬保護區關係，開發法規與管制相當嚴格，近年少有新案推出，也導致區內老式豪宅市場需求度有降低的狀況。

以菁山路來說，2016年至今，區內總價3000萬以上的房屋交易只有40筆，平均一年不到10筆交易，其中，也只有「陽明一會」與「陽明帝景」屋齡較新、交易揭露佔37筆最多。因此，大坪數、高總產品在此想較急速出脫換現金，恐怕也只能在價格上多讓步，才能吸引買盤注意。

周昆立說，目前房市利空不少，加上近2年帶動房市成長的資金熱潮逐漸衰退與岸關係趨於緊張，估計未來台灣房市很難不受區域政經局勢的影響。短期來看，只要升息不止，股市不回穩，想賣屋的人可能會越來越多，有剛性購屋需求的民眾，可趁此時進場殺價撿便宜。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 士林區 中山

title: 獨家／房市冷了！陽明山豪宅賠售千萬 房仲強調「持有5年、絕非凶宅」 | 房產


content_text:
英國央行英格蘭銀行(Bank of England, BOE)升息3碼至3%對抗通膨。 (pixabay圖庫)  英國央行3日將基準利率調升0.75的百分點（3碼）至3%，創下1989年以來最大單次升幅，並將利率拉回2008年全球金融危機以來最高點，以對抗眼看將高達11%的英國通貨膨脹率。

法新社與英國「金融時報」報導，英國央行英格蘭銀行（Bank of England）3日還預測，英國「前景充滿挑戰」，經濟衰退估計將持續至2024年年中。

儘管如此，英銀針對利率展望不尋常發表強烈指引，表示要讓通膨率重返央行的2%目標，利率沒有必要進一步大幅升高。

英銀貨幣政策委員會表示，市場預期的基準利率觸頂水準5.25%太高了。它說，大多數委員認為，為了讓通膨率持久重返央行目標，可能有必要繼續升息，但利率觸頂水準會比目前金融市場價格反映還低。

美國聯邦準備理事會（Fed）與歐洲央行（ECB）也分別在昨天和上週皆升息3碼。

根據會議紀錄，英銀貨幣政策委員會9名成員當中，有7人投票贊成升息3碼。他們表示，這次會議若採取較大幅度升息，將有助於促使英國中期通膨率持續重返2%的目標，並使得未來必須採取更長期且成本更高貨幣緊縮行動的風險降低。

countries: 美國 英國

taiwan-subdivisions: 新社 前金

title: [國際] 英銀升息3碼至3%對抗通膨 創33年來最大升幅


content_text:
印尼總統佐科維多多在總統府主持召開專題會議，研究從明年開始，上調當地煙草製品的消費稅。

財政部長英卓華在會後通報，佐科維多多已同意自明年開始，將印尼不同種類機制的丁香煙消費稅，上調11.5%至11.75%不等；不同種類機制白香煙消費稅，上調11%至12%不等；傳統手卷丁香煙消費稅上調5%。

英卓華說，吸煙是導致印尼兒童發育遲緩及誘發死亡的重要風險，而煙草製品消費已成為印尼貧困家庭，僅低於大米的第二大消費支出，超越民眾實際上更需要的雞蛋、雞肉、豆腐及豆豉等蛋白質消費。政府計劃上調煙草製品消費稅，就是為了減低吸煙禍害，並減少印尼民眾的煙草消費。

title: 印尼計劃上調煙草製品消費稅以減少吸煙禍害及煙草消費


content_text:
中央氣象局9時55分發布豪雨特報。宜蘭縣留意豪雨、基隆北海岸及花蓮山區大雨。

氣象局指出，受東北季風影響，今日宜蘭縣有局部大雨或豪雨發生的機率，基隆北海岸及花蓮山區有局部大雨發生的機率，請注意坍方、落石。

特報內容如下：

豪雨：宜蘭縣

大雨：基隆北海岸、花蓮縣山區

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 基隆 花蓮縣 宜蘭縣

title: 氣象局發布豪雨特報 宜蘭留意豪雨、北海岸、花蓮大雨


content_text:
（中央社台北4日綜合外電報導）2022年卡達世界盃足球賽將於當地時間11月20日登場，是世足首度於中東舉辦，更可能是超級球星梅西、「C羅」羅納度等人在世界盃的「最後一舞」。

美聯社報導，上屆2018年俄羅斯世界盃幫法國奪冠的姆巴佩（Kylian Mbappe）這次要率隊衛冕，但巴西也要尋求隊史第6冠，繼續將奪冠次數最多的紀錄堆高。不論是出於場外或場內原因，2022卡達世界盃確實是最令人引頸期盼的一場世足之一。

● 29天64戰 32隊角逐金盃

這次卡達世足賽事29天，32支球隊參賽，將踢64場比賽。賽事於11月20日揭開序幕，12月18日冠軍出爐後結束。

● 盤點頂尖球隊

巴西（國際足球總會FIFA世界排名第1）：內馬爾（Neymar）、費尼希斯（Vinicius Junior）及其他充滿天賦的球員，都已即時調整達顛峰，讓巴西有可能迎來2002年後的首座世界盃冠軍。

比利時（FIFA排名第2）：即便「黃金世代」漸走下坡，但比利時有中場球星德布勞內（Kevin De Bruyne）領軍攻陣，他在上屆2018俄羅斯世界盃率隊奪下隊史最佳的季軍，已證明自己的能耐。

阿根廷（FIFA排名第3）：自從已故傳奇球星馬拉度納（Diego Maradona）1986年率隊拿下隊史第2冠後，阿根廷就再沒世界盃嚐到奪冠的喜悅。馬拉度納2020年11月與世長辭，這是他過世後的第一個世界盃，梅西（Lionel Messi）仍是球隊靈魂人物。

法國（FIFA排名第4）：自1962年的巴西後，就再沒有球隊能在世界盃衛冕。上屆2018俄羅斯世界盃奪冠的法國這次要挑戰這項成就。雖然法國陣中的傷兵越來越多，但在姆巴佩與本澤馬（Karim Benzema）聯手帶領下，陣容依舊強大。

英格蘭（FIFA排名第5）：英格蘭隊雖然近況平平，但最近的幾項大賽成績卻都不俗，上屆2018俄羅斯世界盃闖進季軍戰，才以0比2不敵比利時落居第4，去年在歐洲國家盃也踢進決賽。

● 必看球星

阿根廷的梅西，生涯7次獲得年度世界最佳球員獎的殊榮，35歲的他正尋求選手生涯在世界盃的最後一搏，盼能率隊奪冠，為「足壇偉大球員」封號增添光彩。

曾率葡萄牙在歐國盃奪冠的羅納度（Cristiano Ronaldo），是全世界在國家隊進球最多的男子球員，但他一大遺憾是未曾率隊踢進世界盃決賽。如今C羅高齡37歲，還能再踢多久不得而知，因此他接下來的每次出賽，都值得球迷觀賞。

法國的姆巴佩在上屆2018俄羅斯世界盃大放異彩，當時他才19歲。這名速度飛快的前鋒，有機會挑戰巴西傳奇巨星比利（Pele）生涯前兩次參加世界盃都奪冠的成就。

比利時的德布勞內被普遍認為是全球最好的中場球員，他的跑動是被視為足球場上最美風景之一，比利時只需期待他能保持健康至世界盃開賽。

在法國足球甲級聯賽（Ligue 1）巴黎聖傑曼（PSG）陣中，內馬爾（Neymar）鋒芒常被隊友梅西、姆巴佩所掩蓋，但他仍是巴西國家隊的主力，對手得時時提防他的技巧、快速移動，甚至假摔。

● 比賽形式

參加這次世界盃的球隊分8組進行小組賽，每組4隊在小組賽後取前兩名晉級16強。16強賽起為一戰定生死的淘汰賽。

小組賽階段每天會有4場接連進行的比賽，16強淘汰賽每天則有2場比賽。

本屆賽會開踢後會一直進行到第17天，也就是12月7日，才會有休息日。

● 必看賽事

11月20日（台北時間21日0時）：卡達對厄瓜多之戰，是本次世界盃開幕首戰，開幕戰永遠是世界盃的一大焦點。

11月26日（台北時間27日3時）：阿根廷對墨西哥之戰，梅西有機會在此戰率阿根廷鎖定16強淘汰賽門票。

11月27日（台北時間28日3時）：西班牙對德國之戰，這被視為本屆最激烈的一場小組賽，兩支歐洲乃至世界足球強權、2010南非世界盃冠軍西班牙與2014年巴西世界盃冠軍德國正面交鋒。

countries: 卡達 南非 俄羅斯 比利時 葡萄牙 巴西 阿根廷 厄瓜多 墨西哥 德國 西班牙 法國

title: 卡達世界盃20日登場 看點報你知 | 運動


content_text:
德國電視一台「德國趨勢」欄目授權 Infratest-Dimap進行的民調顯示，只有9%的德國人認為中國是一個值得信賴的伙伴。而五年前的相關比例還曾高達36%。短短五年時間裡，德國人對中國的熱情和信賴顯然已經明顯降溫。

德國人對中國的不信任感和俄羅斯接近，目前認為俄羅斯值得信賴的德國人只佔10%。同侵烏戰爭爆發時相比，擔心俄羅斯會將戰火擴展至其他歐洲國家的人，比例則有所下降，但仍高達61%。

今後如何同中國打交道？

過去六年來，中國一直是德國最大的貿易伙伴。今後應同中國保持怎樣的經貿關係呢？接受調查的1307名民眾並沒有給出明確的答案。

近90%的受訪者呼籲德國政府，應從總體上杜絕對非民主國家產生經濟依賴。

只有22%的受訪者認為，應將經濟利益置於當地人權記錄之上。

德國總理肖爾茨率經濟代表團訪問中國之際，49%的受訪者認為，德國應減少同中國經濟合作的規模，34%的受訪者認為，應保持現狀，只有10%的人認為德中經濟合作的規模應得到擴展。近三分之二的受訪者認為，中國對全球安全構成了威脅。而認為俄羅斯是全球最大安全隱患的人則高達86%。

在中國投資德國基本設施的問題上，受訪者的反對意見則相當明顯。對於德國政府批准中遠集團在漢堡集裝箱港口參股24.9%一事，69%的受訪者認為德國政府的上述決定是錯誤的，反對者當中包括各個政黨的選民。

多點外交努力，少些軍火供給

德國最關注的外交問題仍首推俄烏戰爭，而德國人對烏克蘭的好感則明顯高於俄羅斯。47%的受訪者認為，烏克蘭是值得信賴的伙伴，選擇信任俄羅斯的受訪者則只有10%。

不過，同今年三月的同類民調相比，俄烏雙方差距已開始縮小。當時有63%的受訪者認為烏克蘭值得信賴，而選擇信賴俄羅斯的受訪者則只有6%。

今年八月，就德國政府對侵烏戰爭採取的軍事和經濟措施所進行的民調顯示，民眾的立場差異很大。大約40%的受訪者認為，德國應當向烏克蘭提供軍火，五分之一受訪者批評德國政府提供的軍火遠遠不足。只有30%的人堅決反對向烏克蘭提供軍火。

大約31%的受訪者對德國的對俄經濟制裁表示信服，37%的人認為對俄制裁的規模應繼續擴大，而23%的受訪者認為，制裁過於嚴厲。上述比例同十月民調的結果基本相當。

大約半數以上受訪者認為，德國在俄烏戰爭中所付出的外交努力遠遠不夠。這一比例比今年六月的同類民調升高了14個百分點。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國 俄羅斯 烏克蘭

things: 人權 經濟

title: 信賴感明顯降溫 德國民調：不足一成民眾認為中國可信


content_text:
國道1號汐止段，在高速公路局人員不眠不休的搶修下，今天早上6點15分搶通1線內側車道，用路人請小心駕駛。（記者俞肇福攝）

2022/11/04 12:32

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕國道1號南向10公里處汐止交流道，今天（4日）上午6點開放南向一車道通行，交通部長王國材表示，該處主線共有2線車道，另一線車道預計是下週一開放通車，匝道及初步邊坡整治，預計在11月13日完成並開放；後續也將擬定永久邊坡處理計畫提升安全。

王國材表示，這次邊坡滑動之後，覺得一定要從邊坡處理開始進行，所以才需要有10天的時間，將邊坡穩定、匝道土石清除等；搶修開放通車後，也會規劃永久邊坡處理計劃，包含偵測器範圍是否布設更廣一些等。王國材說，昨天晚上下雨，施工是真的比較危險，但路線中斷對於國人通勤影響非常大，他有請所有在場同仁要注意安全，持續依照目標前進。

高公局表示，這次整體搶修與通車作為，涉及施工人員與用路人行車安全，皆以安全考量為優先，在階段性通車期間，仍將持續進行相關檢測及評估作業，研擬中長期改善方案。高公局指出，在11月1日接獲國道1號汐止坍滑通報後，即邀集大地、土木、地質技師及顧問公司團隊至現場勘災，並使用空拍機初步掌握坍滑範圍與警戒地區。

國1第一次坍滑搶修方式，高公局表示，經與技師及顧問團隊討論後，採於坍滑下方坡趾施打H型鋼防止再次坍滑後，才可分上方坡面與及集散道清除土方，但雨勢不斷造成含水量升高，在施作H型鋼過程，邊坡第二次坍滑。目前利用坍滑於坡趾土方及持續施作H型鋼止滑，將再採取貨櫃內裝土石方式於坡趾止滑，並防止土石進入行車範圍，同時每日利用空拍機及專業技師監測掌握即時現況，通盤審視邊坡狀態，持續滾動檢討。

title: 國1坍方路段今早搶通一車道！王國材：另一車道估下週一開放


content_text:
（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國新聞網站Axios今天引述3名熟知情況的消息人士報導，前總統川普身邊核心人員正在商討，要在11月14日宣布川普展開競選活動，角逐2024年總統大選。

川普昨天在愛荷華州的群眾集會上，暗示有東山再起的高度可能性。

他在這項集會上說，「現在，為了使我們的國家成功、安全和榮耀，我非常、非常、非常可能再來一次」，暗示2024年他將問鼎白宮寶座。（譯者：張佑之/核稿：楊明暐）1111104

journalist: 譯者：張佑之/核稿：楊明暐

taiwan-subdivisions: 東山 成功

title: 美媒：川普14日將宣告 角逐2024總統大選 | 國際


content_text:
▲德國總理蕭茲（Olaf Scholz）抵達北京，防疫人員上機進行消毒殺菌工作。（圖／路透）

記者魏有德／綜合報導

德國總理蕭茲（Olaf Scholz）今（4）日開啟任內首度訪問中國大陸之行，報名隨行的經濟代表團企業人士一度衝破100人，不過，僅12家當地知名企業獲批，而這12間企業的老闆各個來頭不小，在大陸經營的事業每年獲利均破數百億歐元，顯示中德經貿關係在雙邊發展上，仍佔有舉足輕重的地位。

▲蕭茲（Olaf Scholz）在2019年擔任財政首長期間曾訪問過大陸。（圖／路透）

《環球網》報導，朔爾芡（蕭茲）出訪前表示，距離德國前任總理訪問中國已經三年之久。在此期間，挑戰和風險加劇，世界格局發生深刻變化，「一方面因為新冠疫情，另一方面則因烏克蘭危機對國際秩序、能源和糧食供應、全球經濟和價格造成嚴重影響等，使得前往北京進行直接對話變得更加重要。」

▲德國總理訪陸蕭茲隨行12家企業名單。（圖／CFP）

根據《德國商報》公布的經濟代表團名單顯示，隨蕭茲出訪的企業老闆分別是化工巨頭巴斯夫首席執行官馬丁，汽車業的福斯大眾CEO布魯默和BMW寶馬集團董事長齊普策，此外，西門子、瓦克化學集團、愛迪達、嬰兒食品製造商喜寶、生技公司拜耳和加熱技術公司Geo Clima Design的負責人都在名單內。

公開數據顯示，隨行的12間企業2021年在大陸或大中華地區營收總額達數百億歐元，其中，根據巴斯夫2021財年年報，該公司面向大中華區客戶的銷售額約為120億歐元，大中華區現階段也是巴斯夫全球第二大市場。

至於總部位於慕尼黑的瓦克化學集團2021財年在大陸的銷售額創下新高，達到17.9億歐元。而福斯大眾及BMW寶馬兩家德國汽車集團與合資企業2021年在華交付汽車超過400萬輛。默克、拜耳、愛迪達等企業2021財年在大陸或大中華區銷售額，分別達到28.87億、38.56億和46億歐元。

中國國際問題研究院歐洲所所長崔洪建分析，蕭茲本次訪華的重點是需要和中方共同確認未來兩國經貿合作的重點，「汽車、製造業等領域是中德傳統的經貿合作領域，相關德國企業也繼續擴大在華投資，這需要中德雙方提供相應的政策環境，以鞏固這方面的合作。」

countries: 德國 烏克蘭 中國

things: 防疫 經濟

title: 德總理蕭茲首訪華　12商業巨頭隨行「在陸年營收破數百億歐元」


content_text:
1名居住在桃園市龍潭區的71歲黃姓老婦，在3日上午10時許騎乘電動自行車誤闖直上國道3號龍潭交流道，一位熱心民眾看到後，開車跟在匝道路肩保護她並隨即報警，但老婦因心急突然欲迴轉逆向騎下匝道，報案人擔心他發生事故立刻上前攔下，並等待龍潭警方前來救援，還好最後警方順利將老婦護送下國道，另發現該名驚慌失措的老婦疑有輕微失智情形，經員警查詢確認老婦身分後，為顧及其安全，以巡邏車將其護送平安載返家中。

龍潭分局龍潭派出所警員胡博昌及女警周薇等2員接獲民眾報案後，隨即趕往現場，老婦看見處理員警緊張的直搖頭，聲稱自己不知道為什麼會騎上國道，在員警細心盤問下，老婦仍遲遲無法表達自己身分及住所，疑有年邁失智情形，當下在這車水馬龍的高速公路上險象環生，稍不注意可能就會發生嚴重事故。

7旬老婦騎車誤上國道，龍潭暖警協查身分護送返家。另見老婦可能是因為驚嚇過度，身體不停地顫抖，女警周薇隨即趨前關懷照料安撫情緒後，警員胡博昌則牽著該電動自行車，沿著國道匝道方向，將該車移往龍潭交流道下的平面道路。

黃姓老婦表示：自己一早就從家中騎著電動自行車，要到市區傳統市場，在買完菜後，騎車欲返家途中卻忘記了回家的路，一時緊張就這樣在龍潭市區繞行，最後也不知道為什麼誤騎上了國道高速公路，當下看見行經車輛車速都很快，在不知所措的情形下，幸好遇到熱心的民眾報案及警方到場協助，事後渠家屬看見巡邏車將老婦平安護送返家，不禁紅了眼眶，實在不敢相信老婦竟獨自騎車上國道，非常感謝警方積極熱心協助，現場不斷地鞠躬道謝。

警員胡博昌則牽著電動自行車，移往龍潭交流道下的平面道路。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 7旬老婦騎車誤上國道 龍潭暖警協查身分護送返家


content_text:
Lenovo Group Ltd’s (聯想) earnings climbed 6 percent after China’s top PC maker relied on cost reductions and new businesses to weather an unprecedented slump in global computing demand.

Net income rose to US$541 million in the previous quarter, the company said yesterday.

The average analyst estimate was US$473 million. Sales declined for the first time in more than two years to US$17.1 billion, but still beat the US$16.8 billion analysts predicted.

A person walks past a Lenovo logo in Beijing Feb. 4, 2010. Photo: Reuters

Lenovo and rivals Dell Technologies Inc and HP Inc are struggling with a global PC market that saw its steepest quarterly drop on record — the fourth straight decline in shipments. In Lenovo’s home market, Beijing appears to be prioritizing a “zero COVID” strategy over the economy, triggering lockdowns in major cities, smothering retail demand and disrupting manufacturing.

Lenovo could not sell some of its most advanced computers to clients in China because of the latest US chip curbs, chairman Yang Yuanqing (楊元慶) said.

The effect on Lenovo’s sales is limited because such products are only a small part of the company’s business in China, Yang said.

“It will not impact our general-purpose server, storage or other infrastructure sales,” he said, adding that cost management is to be a priority for Lenovo in the coming quarters.

Lenovo last quarter lowered spending on research and development as well as advertising and promotions to support its profit margins. It also spent less on employee benefits and rent.

However, Lenovo is not contemplating large-scale layoffs, Yang said.

“We must ensure the competitiveness of our business. We must ensure the expense to revenue is competitive,” he said.

The company has been counting on growth from businesses beyond its core division — such as in servers, cloud computing and data storage — to help offset worsening PC sales.

However, its main division still yields about 80 percent of revenue.

“Demand cracks are spreading to enterprise hardware end-markets, including PCs and data center infrastructure,” Morgan Stanley analysts wrote this month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Top China PC maker posts earnings above estimates


content_text:
陸委會3日表示，自本月7日起將開放港澳觀光團、陸籍在台研修生以及港澳籍白領來台就業者、從事宗教活動者等申請入境。圖為桃園機場入境旅客。（陳麒全攝） 陸委會持續放寬陸港澳籍人士入境管制，將自7日起開放陸籍研修生、港澳觀光團遊客，以及港澳籍白領來台就業和從事宗教活動者申請入境。香港觀光業者評估將有大批港人遊台，已蓄勢待發、著手籌備旅行團。

陸委會昨日表示，因應中央流行疫情指揮中心放寬防疫管制措施，經觀察國內外疫情未明顯上升，且目前每周入境人數總量管制尚有餘裕，將同步於7日起開放陸籍研修生申請入境。另關於在台就讀學位陸生之入境申請程序，已於上月13日解除邊境管制、恢復常態。

港澳籍人士方面，此波開放團體方式來台觀光，由交通部觀光局核准之旅行業代為申請，每團人數為5人以上、40人以下，在台可停留15天。港澳籍白領應聘來台就業、從事宗教活動（含傳教弘法及研修教義）也可申請入境。

對於放寬讓陸籍研修生可來台，世新大學副校長李功勤受訪表示，先前開放港澳短期研修生來台後，當時就有頗多在香港讀書的陸籍生，因礙於法令無法成行，「如今終於可以來台研修，相信他們都會非常開心」。

李功勤說，在陸委會宣布開放陸籍研修生後，世新立即通知大陸姊妹學校下學期選派學生赴台，他強調，值此兩岸敏感時刻及少子化嚴重時機，陸委會的此項規定確實是良法美意，將對兩岸高等教育帶來正面的影響。

港媒東網引述香港縱橫遊常務董事袁振寧的評估，指開放初期會有大批港人選擇遊台，現已著手籌備台北4至5天旅行團，甚至考慮辦阿里山深度遊。不過他說，目前還在等待台灣公布旅行團的模式，包括是否需要導遊帶領、可否線上申請旅遊用的入台證等。

此前，政府已於8月1日起同步開放港澳生與境外生入境。9月29日起則開放陸港澳籍人士可來台探親、奔喪；陸籍航運空運人員及陸資事業人員，以及港澳籍商務人士也開放申請入境。

針對開放港澳團，創新旅行社董事長李奇嶽說，這部分疫情之前就滿多的，所以慢慢可以開始做一些港客團。旅行公會全國聯合會理事長蕭博仁表示，觀光局宣布開放港澳團客，業者當然是樂觀其成，但周四宣布、下周一就上路，未免也太倉促，沒有業者來得及準備。(旺報/陳君碩、陳冠宇、簡立欣)

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 阿里山 桃園

title: 港澳團客 陸籍研修生 11月7日開放來台


content_text:
下屆花蓮縣長選戰進入倒數階段，爭取連任的現任國民黨籍徐榛蔚從昨天起請假，投入選舉，一早到花蓮市美崙市場掃街拜票，明天下午將成立競選總部，黨主席朱立倫將到場授旗；民進黨候選人Kolas當天也舉辦中區造勢大會，蔡英文總統將出席，藍綠大咖同天分別到花蓮站台，互別苗頭意味濃厚。

針對徐榛蔚正式展開選舉行程，Kolas再度邀她公開辯論。Kolas表示，尊重民主的最低標，就是在人民面前公開辯論，希望徐縣長能儘快針對縣政公開辯論；她強調，在辯論場上，「她不是跟我辯論，是跟全體花蓮縣民的辯論。」

花蓮長期為綠營艱困選區，相較Kolas動作頻頻，暫時居於領先地位的徐榛蔚，強調縣政優先，競選起步較晚，直到9月底才在各鄉鎮掛上競選看板，並於縣議會定期會總質詢議程結束後告假，昨起展開拜票行程。

徐榛蔚昨天首度披上「1號」競選背帶，到美崙市場、市八市場步行掃街拜票，沿途逐一與採買的民眾、商家握手爭取支持，展現親和力。

國民黨縣黨部主委張逸華說，徐榛蔚昨天起請假投入選戰，13鄉鎮市競選總部將從明天起陸續成立，同步有當地的拜票行程。

競選總部比照4年前設在國民黨花蓮縣黨部，明天下午在花蓮中正體育館舉辦競選總部成立大會，預計會有大批黨籍候選人、支持者力挺。

Kolas也不示弱，繼上月連續在花蓮市鬧區及玉里鎮樂合部落成立北區、南區競選總部，副總統賴清德兩度站台力挺後，明天下午也要在中區光復鄉成立競總，更邀請到蔡英文總統出席，預料也會相當熱鬧。

Kolas於5日成立中區競總，蔡英文總統將站台。圖／Kolas競選總部提供延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 徐榛蔚 蔡英文 賴清德 朱立倫

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 光復 北區 中區 南區 玉里 中正

title: 徐榛蔚請假拚選舉 Kolas再下戰帖


content_text:
民進黨澎湖縣長候選人陳光復今早針對「重光度假村BOT案」，赴澎湖地檢署按鈴控告對手賴峰偉，意圖使人不當選，賴峰偉競選總部回擊，陳光復做賊喊捉賊，簽「賣身契」種下惡因，不反省道歉，還栽贓幫他收爛攤的人，做賊喊捉賊。

賴峰偉競選總部指出，陳光復當年若沒有引入財務狀況不佳的遠航集團，且拒簽「不平等條約」，重光BOT案就不會有今天的殘局。2015年1月30日陳光復上任第37天就急與遠航旗下樺澎公司簽契約，為何陳光復獨愛一家財務狀況備受質疑的遠航，難道當中有什麼承諾必須兌現？

賴峰偉競總表示，陳光復引遠航入室，沒多久遠航樺澎因融資不順，竟請求縣府協調銀行提供貸款，陳光復沒在第一時間追查樺澎的履約能力，此事經外界質疑有幫財團「調頭寸」之嫌後，樺澎轉向縣府提出合約仲裁。

競總指出，陳光復沒有捍衛縣府權益，堅持若解約歸責於樺澎時，須無償移轉營運資產給縣府。結果反而在2017年12月19日與遠航再簽約，即使解約責任在於樺澎，縣府仍須給付樺澎鑑價金額60%價金或樺澎指定的第三人，讓樺澎有機會拿著這紙縣府契約去借錢。

競總表示，之後樺澎工程嚴重落後，縣府於2019年10月25日終止契約，向樺澎求償1.6億損失，並要求取回土地及地上物，卻因陳光復當年簽下的「賣身契」，導致遠航債權人春源公司向法院申請查封登記以及聲請強制執行，連帶請求拍賣重光案的地上權及地上物。

賴峰偉競選總部指出，陳光復當年種下惡因，如今全縣嘗惡果，反而大搖大擺的到法院指控縣府失職，陳與其轉移焦點，不如直球對決，一五一十誠實交代到底與遠航有什麼關係？

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

journalist: 聯合報／ 記者王昭月／高雄即時報導

people: 賴峰偉 陳光復

title: 痛批重光BOT案 賴峰偉競選總部：陳光復做賊喊捉賊


content_text:
▲美國國防部長奧斯汀對烏克蘭收復赫爾松地區持樂觀態度。（圖／路透）

記者王佩翊／編譯

美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）3日表示，烏克蘭軍隊有望從俄羅斯手中重新奪回具有戰略意義的赫爾松（Kherson），而這也將是俄軍入侵烏克蘭後的其中一項重大失敗。一名俄羅斯駐赫爾松地區的官員表示，俄國可能從第聶伯羅（Dnipro）西岸撤軍。

根據《路透社》報導，奧斯汀3日在五角大樓舉辦的新聞發布會上指出，「我相信烏克蘭人絕對有能力收復被占領的第聶伯羅西側與赫爾松的剩餘領土。最重要的是，烏克蘭人也相信他們有能力做到。我們可以看到烏克蘭人採取了非常有條理且有效的行動，企圖奪回領土。」奧斯汀更直言，烏軍收復赫爾松失土將會成為俄軍的一項重大失敗。

在奧斯汀發表以上言論的同時，一名派駐在赫爾松且不願具名的俄羅斯官員透露，俄羅斯可能要從第聶伯羅西岸撤軍。儘管奧斯汀沒有回答有關俄國撤軍的問題，但是他對烏軍的反攻表現出信心，並相信烏克蘭有能力擊退俄軍。烏克蘭曾表示，他們仍在第聶伯羅地區奮鬥，但擔憂俄軍會設下陷阱。

▲烏克蘭反攻行動順利，俄軍疑似將基地轉移至第聶伯羅河東岸。（圖／路透）

赫爾松是俄羅斯自2月24日對烏克蘭發動軍事進攻後，唯一一個完整占領的大城。烏克蘭目前也試圖奪回第聶伯羅西岸領土，包括一座橫跨第聶伯羅河的水壩。這座大壩控制著克里米亞半島的灌溉用水，但俄羅斯自2014年起開始占領克里米亞半島。

據悉，俄羅斯正計劃要從第聶伯羅河的西岸撤退到東岸，以保全軍隊。而消息人士透露，一些俄羅斯的軍事指揮官已經將基地轉移至河的對岸，此行為不但重挫了士兵的士氣，也讓他們處於群龍無首的狀況，甚至必須在這樣的氛圍下去面對對岸的烏克蘭軍隊。

俄羅斯數個月來一直努力想要保住第聶伯羅河西岸的土地，莫斯科當局也派出上萬士兵支援，是俄羅斯的優先戰場目標。不過第聶伯羅河也成為烏克蘭的重要攻擊目標，讓俄軍難以為大量駐守在西岸的軍隊提供補給。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 烏克蘭就快收復赫爾松！美國防部長：這將是俄國的重大失敗


content_text: Global Corneal Implants Market is valued approximately USD 392 million in 2021 and is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 6.2% over the forecast period 2022-2028 Market Overview A plastic ring is surgically inserted into the middle layer of your cornea during a technique called corneal ring implantation. One may be able to see properly once this fixes some corneal issues. The cornea is the surface of eye’s front and is covered by a transparent covering. Increasing prevalence of corneal disorders and rising awareness about the importance of organ donation are factors that are accelerating the global market demand. Download Free Sample of This Strategic Report :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw6182 For instance, According to National Library of Medicine, every year around 200,000 corneal implant procedures are being performed annually. Also, according to the Cancer Research Foundation of America one in five people with keratoconus advance to the point that a corneal implant is required to restore normal vision,. The availability of FDA-approved corneal implants and the introduction of sophisticated corneal implant procedures like Deep Anterior Lamellar Keratoplasty (DALK) are also anticipated to accelerate the growth of this market during the forecast period. Also, increasing awareness about the availability of the artificial cornea are anticipated to act as a catalyzing factor for the market demand during the forecast period. However, a lack of skills & expertise, and availability of various alternatives methods of treatment impede the growth of the market over the forecast period of 2022-2028. The key regions considered for the global Corneal Implants Market study include Asia Pacific, North America, Europe, Latin America, and the Rest of the World. North America is the leading region across the world in terms of market share owing to the presence of key market players, favorable reimbursement policies, as well as increasing research and development activities related to corneal implants are the factors expected to drive the region’s growth further.. Whereas, Asia Pacific is anticipated to exhibit a significant growth rate over the forecast period 2022-2028 owing to the presence of number of emerging markets players as well as highly clinical needs in developing countries, such as China, Philippines, and Indonesia, are expected to drive the region’s growth. Major market players included in this report are:Florida Lions Eye BankAlcon Inc.AurolabCorneaGenAJL Ophthalmic SADIOPTEXMassachusetts Eye and EarSan Diego Eye BankKeraMed, IncAlabama Eye Bank Inc. SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report) :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw6182 The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Type Human Cornea Synthetic By Surgery Method Penetrating keratoplasty Endothelial keratoplasty By Application Keratoconus Fuchs dystrophy Infectious keratitis Corneal ulcers Others By End User Hospitals Ophthalmic Centre Ambulatory Surgical Centre By Region: North America U.S. Canada Europe UK Germany France Spain Italy ROE Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc :-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw6182 Asia Pacific China India Japan Australia South Korea RoAPAC Latin America Brazil Mexico Rest of the World Table of ContentExecutive SummaryMarket Definition and ScopeMarket DynamicsMarket Industry AnalysisRisk Assessment: COVID-19 ImpactMarket SegmentationRegional AnalysisCompetitive IntelligenceResearch Process Key Benefits of This Market Research:Industry drivers, restraints, and opportunities covered in the studyNeutral perspective on the market performanceRecent industry trends and developmentsCompetitive landscape & strategies of key playersPotential & niche segments and regions exhibiting promising growth coveredHistorical, current, and projected market size, in terms of valueIn-depth analysis of the MarketOverview of the regional outlook of the Market Access full Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw6182 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com/ Few more reports- Driver Alert Warning System MarketCourier, Express, and Parcel (CEP) MarketBus HVAC Market

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Corneal Implants Market SWOT Analysis And Growth Strategies By Top Companies 2022-2030


content_text: WASHINGTON (AP) — The Supreme Court looks more like America than it ever has. The lawyers who argue at the nation's highest court? Not so much. The current two-week session of arguments features 25 men and just two women, an imbalance so stark that the Biden administration's top Supreme Court lawyer made a point of it in her defense of race-conscious college admissions Monday. Solicitor General Elizabeth Prelogar argued to the court that extreme racial or gender disparities between certain groups “can cause people to wonder whether the path to leadership is open.” Prelogar and Morgan Ratner, a lawyer in private practice, are the lone women who began arguments this week as attorneys customarily do, “Mr. Chief Justice, and may it please the court.” No woman will argue a case in the second week of the court session. The glaring lack of women was a “common sense example," Prelogar said, that she hoped would resonate with the court, especially when women make up roughly half of law school graduates. “And I think it would be reasonable for a woman to look at that and wonder, is that a path that’s open to me, to be a Supreme Court advocate? Are private clients willing to hire women to argue their Supreme Court cases? When there is that kind of gross disparity in representation, it can matter and it’s common sense,” she said. The month before wasn’t much different. Eighteen men and four women, including Prelogar, argued eight cases. The racial and ethnic disparity among lawyers also is stark, at a time when there are four women, two African-Americans and a Latina among the nine justices. Just one Black man has made a Supreme Court argument this term, and the last time a Black woman appeared before the justices was in 2019. Prelogar is in the enviable position of choosing which cases to argue on behalf of the U.S. government. The solicitor general typically argues the most important case each month the court is in session. Prelogar is only the second woman to hold the position on a permanent basis, following now-Justice Elena Kagan. Women also serve as the top appellate lawyers for Louisiana and New York and argue regularly before the court. Lisa Blatt, the woman in private practice who appears most frequently at the court, delivered her 43rd high court argument last month in support of photographer Lynn Goldsmith in a dispute with the Andy Warhol Foundation. Blatt chairs the Supreme Court and appellate practice at the Williams and Connolly law firm. But as Prelogar noted, there are few women with similar authority at private firms and in state offices. That partially explains why so few Supreme Court advocates are women and minorities. There also are a relatively small number of slots every year at a court that has been hearing around 60 cases a year recently. The private parties whose cases are before the court often pick lawyers with previous Supreme Court experience, which means the same lawyers come before the court again and again. Christina Swarns, formerly the litigation director of the NAACP’s Legal Defense and Educational Fund, is one of the few Black women to argue before the court in recent years. Though it's been six years since her successful appearance on behalf of a Black death row inmate in Texas, Swarns said people “all the time, all the time, all the time” say to her: “I heard your argument. I saw your argument. I can’t tell you how proud you made us that day.” Swarns said she is “acutely aware of the singularity” of her argument as a Black woman and felt pressure “not wanting to falter” and feeling that if she did, “it would make it harder for the people who came behind me.” When Justice Sonia Sotomayor was asked at an appearance earlier this year about the lack of diversity among advocates, she said that “to fix this problem we’re going to have to work at every level.” Sotomayor, who became the court's first Latina justice in 2009, said that meant reaching out to minority students in law school to encourage them to apply for clerkships with judges, which will get them into law firms that can put them in a position to argue before the court. The Appellate Project, a not-for-profit created in 2019, aims to create that pipeline to feed minority lawyers into appellate legal work. This year, the Supreme Court's own clerk class is about two-thirds male; it appears six of the 38 clerks are minorities, according to research by court watcher David Lat. But Sotomayor said judges in particular have “have the power and have the responsibility to reach out to law school professors whose judgment we trust and to tell them that it is our expectation that they will give us diverse recommendations” for law clerks and that “we expect them to actually mentor students of color from their very first day in law school.” ___ Follow the AP's coverage of the Supreme Court at https://apnews.com/hub/us-supreme-court.

journalist: By MARK SHERMAN and JESSICA GRESKO , Associated Press, Associated Press

title: Supreme Court more diverse than lawyers who argue before it


content_text:
文／CTWANT

▲90歲老翁過世，外籍看護真實反應讓人超鼻酸。（圖／CTWANT提供）

許多東方人生養小孩，背後都帶著期待「養兒防老」的理想，但在現實生活中，當遇到老人家需要長期臥床被照顧時，子女通常會受工作、家庭等現實因素，委請外籍看護來照顧長者。長年在醫療第一線服務的急診醫師楊大緯就分享，自己日前看到一名年逾90歲的老翁，到院時心跳已停止，但身體、外觀看起來非常乾淨，一看就是有受到細心照料的老人家；而當老翁生命走向終點時，一旁外籍看護的「真情流露」，讓他看了一陣鼻酸，但心裡卻暖暖的。

楊大緯在臉書上分享，日前在急診室看到的這名老翁，高齡90歲，到醫院前就已停止呼吸心跳，而第一時間跟隨到院急診的，是老翁身邊的外籍看護，而非家人。後來醫院在看護幫助下，成功聯繫到老翁家屬，老翁家屬考量患者年紀與身體狀態，很明理的決定不施行急救，讓老翁沒有痛苦地離開。

楊大緯表示，他發現這名高齡老翁雖然長期臥床，但外觀看起來相當乾淨，看得出這位老人家，生前受到非常細心的照顧，他有感而發的說，這對「不健康餘命」長達近9年的台灣人來說，生命終點能做到像老翁這樣程度的，實在少之又少。

除了看到需要長期照護的長者，能這樣乾乾淨淨的離開人世，感到印象深刻外，楊大緯還發現，跟在老翁身旁的外籍看護，面對老翁離世，全程雖無放聲大哭，但頻頻拭淚、啜泣的傷痛感，看得出來這名看護，是發自內心的不捨老翁的離開，也足見這對主雇之間，已經培養出像家人般的感情。

楊大緯提到，後來經過詢問，才知道該名外籍看護原先的工作是照顧阿嬤，後來阿嬤離開後，她接著換照顧阿公，至今已有13年的時間。楊大緯不禁感嘆，這些外籍移工來台，大多是為了工作賺錢，但像這位看護一樣，付出13年的時間，盡心盡力照顧雇主所託付的2位老人家，這種超越國籍、血緣關係的忠誠度，令人難以想像。

楊大緯並提到，柯文哲曾經說過，「我們對別人好，別人是否一定對我們好？答案是不一定，但99.5%是，所以不要為了0.5%，放棄99.5%的人」，現在他看見了這名外籍看護，對待老人家的態度，更讓他確信，無論是雇主，或是已陸續逝去的2位老人家，相信過去幾年來，這家人給予看護的待遇跟照顧，絕對不會差到哪裡去，而這樣善的循環，正是這個社會所需要的。

而在看完楊大緯所分享的故事後，不少網友也深有同感，在下方留言回覆，「我阿嬤離開很久了，看護回印尼，我們還是保持聯絡，就跟家人一樣」、「這樣的畫面在台灣好多地方正在上演！好險有他們的付出，才能讓我們這些人有時間去工作」。

延伸閱讀

以色列前總理納坦雅胡重返權力之巔 加薩走廊隨即發射火箭彈 蔡適應清晨二度現勘 國道1號南下10K處成功開放1車道 iPhone 14 Pro用戶崩潰！爆手機充飽電「無徵兆死機」 官方客服回應了

journalist: CTWANT

countries: 台灣 以色列 印尼

people: 柯文哲 蔡適應

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 暖暖 成功

title: 90歲老翁過世「身體超乾淨」 急診醫揭外籍看護「暖心舉動」惹淚崩 | 生活


content_text:
「2022國際書展暨蔬食博覽會」5日起至13日將佛光山佛陀紀念館盛大舉辦，今年以「我的地球 我來關懷Ⅱ」為主題，呈現「國際書展・文學力動」、「在地蔬活・食指大動」、「心靈奇遇・感官撼動」、「淨零願景・綠色行動」4大亮點，鼓勵大眾讀好書、食好蔬年預估將有2200名師生共赴盛會，享受書香與蔬香。

高市府與佛光山佛陀紀念館共同主辦的國際書展暨蔬食博覽會今年邁入第10年，活動將於明天登場，佛光山常務副住持慧傳法師、佛陀紀念館館長如常法師及市府副祕書長張家興今早共同在市府四維行政大樓，宣布活動起跑。

慧傳法師表示，佛光山自2013年首辦國際書展，結果書商來到南部竟賺不賠，打破南部文化沙漠之名，星雲大師了解此因緣，隔年再增設蔬食展，導入環保救地球概念，兩年前碰上疫情，雖改為線舉辦，仍維持成效。

慧傳法師也以佛教中的「段食・觸食・思食・識食」四哲理說明佛光山主辦國際書展及蔬食博覽會理念，指教育就是要透各方嘗試，讓孩子的心靈得到啟發，佛光山卯足全力持續辦展，即希望大家能吃出健康，也透過讀好書，好的思想內化到深層意識，化為良善行為。

今年書展暨蔬食活動規畫文學力互動文學展、雲水書坊-行動圖書館、大樹下故事屋、佛教海線絲綢之路新媒體藝術特展、機構木偶奇遇記特展、高雄市特教生藝術創作聯展、臺灣特技團雜技、台北新劇團京劇演出、名家講座、藝「述」家—海峽兩岸少兒美術大展精選展、中華民國第53屆世界兒童畫巡迴展等。

市府副秘書長張家興表示，市府整合公私部門資源，帶動南部地區閱讀風氣，讓高雄蛻變為更具文化氣質的城市。也感謝佛館贈書1萬5千冊給高市各級學校充實圖書館藏，豐富學子閱讀涵養。

佛光山常務副住持慧傳法師以「佛教中的「段食・觸食・思食・識食」四哲理說明佛光山主辦國際書展及蔬食博覽會理念。記者王昭月／翻攝「2022國際書展暨蔬食博覽會」5日起至13日將佛光山佛陀紀念館盛大舉辦，高市府與佛陀紀念館今早在市府四維行政中心宣布起跑。記者王昭月／攝影

countries: 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 大樹 高雄市

title: 「2022國際書展暨蔬食博覽會」 5日起在佛陀紀念館盛大登場


content_text:
中美洲友邦貝里斯日前受到颶風侵襲造成嚴重災情，外交部今天表示，已指示駐貝里斯大使館代表台灣政府與人民向貝里斯政府表達慰問之意，並宣布捐助20萬美元緊急人道援助款。

外交部發布新聞稿指出，貝里斯2日受到一級颶風「麗莎」（Hurricane Lisa）侵襲，貝里斯市（Belizecity）發生海水倒灌、民房損毀、大規模停電情形，主要道路受洪水影響阻礙通行，災情嚴重。

外交部指出，政府獲悉災情後，立即指示駐貝里斯大使館代表向貝里斯政府表達關懷慰問，並宣布捐助20萬美元緊急人道援助款，協助災民安置及社區重建，期盼貝里斯人民能夠早日重建家園，儘快恢復正常的生活。

外交部表示，目前旅居貝里斯的民眾及台商均平安，外交部將密切關注貝里斯相關災情，並持續與友邦保持聯繫並提供必要協助。

countries: 貝里斯 台灣

events: 風災 停電

title: 外交部慰問貝里斯颶風災情 捐20萬美元人道救援


content_text:
市府公共單車系統將於明年三月從T-Bike，全面改版換為YouBike。國民黨台南市長候選人謝龍介表示，「偉哲，你儘管抄，抄政見，總比抄論文好」；黃競總回應，若謝龍介有至議會開會，就知本就要更換系統。

謝龍介表示，台南全面更換YouBike正是他於九月公開提出的政見，當時市長黃偉哲的回應是市府將針對T-Bike進行優化，明年租賃站將從七十八站增至五百站，然前後不到一個多月，黃偉哲「嘴巴說不要，身體卻又很誠實」地拿香跟拜，還開記者會當成自己政績。

謝龍介說，先前他提出「全額補助老人健保」，偉哲也是先嘴硬財政會倒，結果抵不住民意反彈與黨內民代要求，急忙先發三千元敷衍。

謝龍介說，只要對台南市有利，黃偉哲願跟進主張，從善如流，他樂觀其成，只是既知這些主張對市民有利，符合民意，為何過去四年不做，等到他提出才做？嘲諷就算抄政見，魄力與執行力，只怕還是學不來。他呼籲選民，與其等黃偉哲終於睡醒，火燒眉毛，急抄作業，呼籲選民支持他，有比較，就知好壞。

黃偉哲競總發言人呂維胤指出，謝龍介若有認真至議會開會，就知道系統本就要更新，公共自行車從規劃、開標到評選，中間經各方努力，請不要將功勞都攬在自己身上。他說，交通局早在八月議會交通局工作報告時即回應議員質詢，強調將改為長年約，委託經營，邀請廠商踴躍投標。

people: 謝龍介 黃偉哲

title: 公共單車改版 謝諷黃抄政見 | 中華日報


content_text:
下周一（11月7日）就是農曆立冬，習俗吃薑母鴨、燒酒雞及羊肉爐進補，台中警方為防範酒駕將於7日擴大執行取締酒駕勤務，預計夜間在台74線快速道路銜接平面路段設置路檢點；警方也統計，今年1月至10月台中取締酒駕7773件，比去年成長百分之21，呼籲民眾切勿酒駕。

台中市警局交通大隊指出，11月7日為農曆立冬，過去執勤經驗當天常有民眾因進補，吃包含米酒的料理發生酒駕事故，因此當天將在台74線快速道路銜接平面的路段，採「封閉式」方式設置路檢。

警方說，除路檢點外，同時結合大型重機車巡邏勤務提高見警率，若發現有車輛違規會引導下匝道取締，同時維持交通秩序也防範酒駕行為。

交大也統計，今年1月至10月已經取締酒駕7773件，比去年同期增加1357件，約成長百分之21，顯見民眾仍存有酒駕僥倖心態。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

警方攔檢酒測示意圖。圖／警方提供

title: 台中今年酒駕已高達7773件 下周一立冬將擴大取締


content_text:
外送員長期東奔西跑，使命必達地將物品送到收件人手中，還要面對極端氣候與五花八門的訂單需求等，相當辛苦，這時候來一杯順口的飲品小憩一下，都是滿足於心的小確幸。全台灣最在乎外送員福利的手搖飲品牌「茶聚」感恩騎士外送員的敬業精神，提供Foodpanda、Uber Eats與Lalamove、郵差、黑貓(騎士外送員)們，每週一穿著制服或配戴識別證件至茶聚消費並加入會員，即享全品項飲品7折專屬優惠。

茶聚總部表示，過去媒體可能比較會去注意外送員一個月賺多少錢?但其實受到疫情影響，許多人不敢出門，都得依賴外送服務，外送員冒著染疫的風險，把餐點送到家家戶戶，讓外送等相關行業工作量都變大，加上極端天氣瞬息萬變，讓騎車的司機們都格外辛苦，對他們來說，2022年可說是最辛勞的一年。茶聚也因為強化外送服務，密切與外送員合作，深知外送員的辛勞，為了向這些辛苦的外送員致敬，特推出外送員專屬優惠，自2022年11月1日起 至12月31日止，為期2個月時間，提供Foodpanda、Uber Eats與Lalamove、郵差、黑貓(騎士外送員)們，每週一穿著制服或配戴識別證件至全台茶聚門市消費並加入會員，全品項飲品皆可享7折優惠，單次限購2杯。

茶聚必喝，戀檸不知青，大人版的養樂多！(圖/業者提供)在琳瑯滿目的飲品中，茶聚推薦最適合外送員們的招牌飲料「戀檸不知青」，此茶好喝的秘密在於使用，兼具冬茶與春茶間的四季春茶葉又名不知春，在搭配台灣獨有的天然梔 （ ㄓ ）子花，遵循傳統工藝一層茶一層花，讓不知春茶葉飄散著清香的天然梔 （ ㄓ ）子花香味。

同時經過茶聚獨家研發的黃金比例烘焙法，成為迷人的「不知青」飲品，混搭新鮮檸檬、煉奶等調味後，清爽不甜膩的口味讓鐵粉們暱稱為「大人的養樂多」，也成為外送員們日常奔波後，坐下來獨享或與家人聊天時，享受休閒時光的最佳良伴。

茶聚會員專屬活動，點數變現金，可跨店使用，超緊手刀加入！(圖/業者提供)茶聚也預告，活動期間還有驚喜活動，只要外送員加入茶聚LINE會員，在全台部分限定36間門市，11/7日起將有三週限時快閃暖冬送飲，送的就是戀檸不知青，每天14:00~15:00提供50杯飲料免費體恤外送員，相關活動訊息可關注茶聚官方臉書粉絲頁「茶聚CHAGE」，就可查詢到快閃優惠限量50杯飲料免費喝的店家，歡迎愛喝茶的朋友一起來共襄盛舉搶好康。

茶聚年度蘋安寵粉節【茶聚Ｘ蘋果妹】聯名同步開跑，請持續關注茶聚粉專！(圖/業者提供)茶聚全台門市：https://goo.gl/VRNcuZ

加入茶聚LINE會員立即享優惠：https://bit.ly/3EWvgHv

全台暖冬送飲活動門市查詢 : https://www.facebook.com/chage.tea

(中國時報/魏嘉虹)

companies: LINE 蘋果

countries: 中國 台灣

title: 外送員哭了！週一買飲料打7折、全台三週免費喝!


content_text:
鄭麗伶

多年前，威斯康辛大學台灣布袋戲團在一個小學演出（英文）布袋戲後，一位觀眾上前跟我搭訕。這位美國高中歷史老師問說，台灣人跟中國人有仇嗎？她用的英文字眼是”animosity” （敵對）。我當時很驚訝，不解她是否接觸了孔子學院的政令宣導，因為演出和投影片介紹的，只是台灣的美、和美國一樣有多元文化和民主社會，以及布袋戲是台灣家喻戶曉的傳統文化。從頭到尾不提中國；反正隔著台灣海峽一邊一國互不隸屬，就是這麼簡單的事實。我回覆她，台灣人和中國人沒有仇，兩國之間來往頻繁，許多台商在中國，每年也有眾多中國觀光客來台灣旅遊，來者都是客。但我個人非常厭惡中國共產黨的暴政，這是一個可以用坦克車碾壓自己人民的政權。您覺得呢？這就是我給那位老師的結語和反問。

坦白說，台灣人和中國人一樣是命運多舛。在民主化和總統直選之前，二戰後幾十年間，台灣人在中國國民黨的高壓黨國統治下，歷經過白色恐怖和思想的箝制，也有全世界最長的38年戒嚴紀錄。但因先民和前輩的努力和犧牲，今天台灣在全球民主體制中排名第八、亞洲第一。相反的，中國人民在「經濟改革開放」幾十年後，又回到習皇元年的極權獨裁。看著數萬名鄭州富士康員工們，拎著行李翻牆狼狽地逃離習帝的動態清零，徒步走幾百公里回鄉，如此卑微的求生本能的景象，就算鐵石心腸看了也會心酸。他們也都是人家父母的孩子啊。

看著數萬名鄭州富士康員工們，拎著行李翻牆狼狽地逃離習帝的動態清零，徒步走幾百公里回鄉，如此卑微的求生本能的景象，就算鐵石心腸看了也會心酸。他們也都是人家父母的孩子啊。（報社合成／路透社、美聯社）

然而，比較起對中國共產黨的厭惡，我對中國國民黨尤其是居上位掌權的黨國權貴舊勢力是痛恨無比。中共的反人權是一路走來始終如一；但國民黨從以前道貌岸然的反共，且無省籍之分以匪諜之名整肅無數人民，到今日的媚共和投共。請不要說這是偏激的語言或貼標籤，當共機擾台已是常態化的今天，當全球都在抗共保台，最大在野黨卻暗地發賀電祝賀習皇二十大的召開？還被中國央視強力放送，並矮化國民黨為「台灣地區」政黨。而軟趴趴的朱主席竟表示這只是照慣例的祝賀罷了。試想，有土匪天天在家前面鬧事，動不動就說要抄你們家，結果家裡的小叔竟然在土匪生日時送上一個大壽桃？再者，當年口口聲聲喊要解救水深火熱中國同胞的國民黨，上一次聽到他們聲援被奴役的「大陸同胞」又是何年何月的事？

其實，自從我和老公在幾年前開始計劃於今年底舉家回台定居後，因中國對台灣的軍事威脅日益增強，不少美國好友會關心，回台會不會擔心中共發動戰爭呢？甚至，當老哥和一群在大學任職的同事談及此事，竟然有人立下評語說，這一定是綠營的，所以要回來跟台灣共生死。聽到這種評語是又好氣又好笑。這是哪門子的歪理？難道台灣真的只有綠營有保衛自己家園的勇氣嗎？

我和老公當然不是好戰人士，也沒有頭殼壞掉期待戰爭。但只要想到如果餘生只能投降苟活，作為台灣人連我們都會瞧不起自己。如果我們的上一代也都選擇仰人鼻息，沒種為民主和人權努力，誰敢保證今日的我們不會在一黨專政的黨國體制下苟活？至於美國朋友的關心，我們都會說阿共仔想染指台灣是他們的DNA，但台海若真有戰事，大概是三次世界大戰的開始，在哪裡都一樣了。何況台灣政府過去幾年來也不斷擴充軍備，要讓台灣變成刺蝟，讓對方不能輕易動手。朋友聽了也會表示美國一定會出兵助台，民主陣營一定要站在一起。

親愛的台灣，我們想說的是全世界都在看台灣。我們是舉足輕重的好國好民；不只有關鍵的戰略地理位置，是全球重要的經濟體，晶片科技有無可取代的地位。加上過去幾年非凡的防疫表現，” Taiwan Can Help ”，三年來先進國家和國際媒體都對台灣讚譽有加；這當然不是陳前部長一個人的功勞，而他也從未如此攬功，這是全體人民努力的結果。這樣傲人的成果，怎可為了一時的選舉睜眼說瞎話，而抹滅防疫團隊和台灣醫療人員的共同辛勞？尤其是最近聽到很多人用國產疫苗高端在做文章，真的是心會淌血。想到過去三年，我們在美國威州的選擇只有兩種mRNA疫苗。除了第一次接種沒事，之後的三次，每次接種就好像被聯結車撞到，至少痛苦兩三天，多麼希望當初也有蛋白質疫苗的選擇。雖然如此，我們沒有怨言，因為就算副作用可怕，但這些是救命的疫苗。反觀台灣卻有全球各大疫苗廠的選擇，許多友好國家也在關鍵時刻贈送疫苗。還是那句話，怎麼忍心為了一時的選舉而如此作賤台灣生科產業？何況疫苗又是每個國家的重要戰略物資。

親愛的台灣，全世界都在關注台灣人民的選擇，看我們決定是否站在自由陣營的一方還是要向中共靠攏？國際社會不管你是地方還是中央選舉，世界只知道「抗中保台」是全球秩序的共識。台灣每一個公民要承受自己選擇的後果，我們共同決定是否要捍衛台灣的價值觀和生活方式還是向一個惡鄰居求饒。套一句老公在威斯康辛大學Platteville校區的中國同事的話；這一位曾覺得台灣是中國不可分割國土的中美人教授，只因為幾年前女兒和台美人的男友到台灣進修而拜訪過台灣，回到美國後他就對老公說：我終於了解為什麼台灣人不想跟中國在一起了。真是一個和諧的地方，台灣真是一個好國家。

（作者為威斯康辛大學病毒博士、前研究員，北美州台灣人教授協會會長）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 布袋 和美

things: 防疫 經濟 人權

title: 自由開講》親愛的台灣


content_text: 「紐約時報」作家佛里曼指出，在未來歷史學家眼中，2022年最重大事件或許是中國結束過去40年與西方經濟整合；在美中關係上，有4項趨勢顯示中國走錯路，以致失去美國支持。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知佛里曼（Thomas Friedman）撰文說，當未來歷史學家回顧2022年最重大事件時，會有很多選擇。是全球第6大經濟體英國2020年不計代價退出歐盟間接導致崩潰嗎？還是俄羅斯總統蒲亭試圖將烏克蘭從地圖上抹去的瘋狂之舉，讓俄國與西方脫鉤，重創全球能源與糧食市場？抑或是美國共和黨幾乎全面感染川普否認2020年大選結果的謊言，侵蝕我們和平、合法轉移政權能力這項民主最寶貴的資產？又或者是在習近平掌權下，中國經濟結束過去40年來與西方世界的穩定整合？紐時北京分社社長布瑞薛（Keith Bradsher）以縮寫字首ABC，形容美中整合年代落幕。他說西方跨國企業如今考慮在何處設新廠時，打的都是ABC策略，也就是「除了中國，哪都行」（Anywhere But China）。佛里曼說，他的選擇是「中國出走」（Chexit）。過去40年，中美經濟整合造福不少中國、美國人40年來，美中經濟整合大大造福許多美國消費者，這雖導致部分美國人失業，但也為其他人帶來新的出口機會，同時協助數億中國人脫離赤貧，此外也抑制了通貨膨脹，並竭力防止任何大國發生戰爭。整體來說，我們會懷念那個已經逝去的時代，因為未來的世界將不那麼繁榮，不那麼整合，地緣政治也不那麼穩定。美國雜誌「紐約客」（The New Yorker）中國問題專家歐逸文（Evan Osnos）10月指出：「2012年，40%的美國人對中國持負面看法；根據皮尤研究中心（Pew Research Center）的調查，這個數字如今已超過80%。」佛里曼說，在美中關係惡化上，美國並非責無旁貸，但中國的責任要大得多。自二戰以來，美國從未有地緣政治對手，能在經濟及軍事方面幾乎與美國旗鼓相當。美方從未對北京崛起感到自在，特別是因為中國崛起並非來自石油，而是來自儲蓄、苦幹以及自我努力。換句話說，中國人願意自我犧牲，成就國家民族的偉大，並強調教育與科學，正是美國人過去那一套。而中國是如何失去美國支持，得先問問北京：「你們曾經不費吹灰之力，就擁有在華盛頓規模最大且最有力的遊說團體，如今怎把一切搞砸了？」佛里曼說，他指的是「美中貿易全國委員會」及「中國美國商會」。這些代表美國大型跨國公司的產業組織近40年來積極遊說，主張美方加強與中國貿易、促進美中雙向投資會是雙贏，「中國歐盟商會」也是如此。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 中央社

countries: 中國 俄羅斯 美國 英國 烏克蘭 歐盟

people: 習近平 川普

title: 中國為何做不出先進半導體？習近平才是根本問題：他把這些資源揮霍殆盡


content_text:
減碳城市永續GO Chill玩臺中綠生活！

位置適中、氣候適中、步調適中，臺中身為台灣第二大城，這座宜居城市吸引越來越多人移居，並以「永續新政」的自我要求，響應「2050淨零排放（Net Zero）」的全球浪潮，由公部門帶頭多管齊下落實永續。永續城市的觀光行動，正跟進全球環保旅行的腳步，打造出多條永續觀光新玩法—從都會潮旅到自然森旅，從步行到低碳運具，一起背上行囊出發，秋季Chill玩臺中吧！

臺中擴輻友善生態的低碳新玩法，跟進全球邁步永續智慧城市。（圖：潭雅神綠園道）

與環境共好：臺中推動「負責任旅行」

盧秀燕市長帶著臺中回應聯合國SDGs，以永續思維引領旅人選擇更負責任的旅行方式，降低傳統旅遊附隨的隱形成本與環境負擔。除了強化自行車道、登山步道、建構觀光公車系統等永續觀光築底工作，同時打通綠色智慧交通任意門，發展低碳大眾運輸網，包括去年通車的捷運綠線、臺中首條台灣好行-臺中時尚城中城線、全國最優惠票價的雙十公車、全國數量最多的電動公車與YouBike 2.0站點，還有暑假剛上路的電動輔助車與GoShare共享電動機車，滿足第一與最後一哩路的移動需求，享受綠能環保的城市漫遊。

體驗市區時尚與懷舊的台中，首條台灣好行，引領旅人選擇減碳負責任的旅行。

天涼好個秋，想要Chill玩臺中綠生活嗎？臺中市政府觀光旅遊局推薦三種新玩法：

PART1｜自然樂活育成 沉浸森旅低碳綠行

臺中累計達57條登山步道，結合「大玩台中」APP提供健康運動、安全講習、山林維護教育及離線路徑導覽等服務，讓各類旅人都可親近山林！其中，依山徑整建12條不同風格步道的大坑風景區，既有育成森活的綠色遊程，也有挑戰極限的攀爬路徑。除了隨著季節登場的賞螢、賞蝶活動，更可透過週末導覽解說認識雨撲滿及多樣的蜜源植物，在心中埋下生態保育的種子，成為低碳綠行的世界公民。

大坑步道著名的相思木圓木棧道，有樂活育成的生態也有挑戰自我的暢快。

PART2｜星級自行車道 融合地方創意升級

臺中有97條自行車道、11處自行車驛站，包含：東豐自行車綠廊、后豐鐵馬道、潭雅神綠園道等旗艦型車道，以及大甲北堤東路、濱海自行車道、草湖溪畔自行車專用道，都是極具特色的星級路線，其中，最值得一騎的是全臺首創廢棄鐵道改建的東豐自行車綠廊，結合創意帶動富在地特色的綠能旅遊， 除了10.2K驛站的極光泡泡裝置藝術，8.8K驛站也趣味結合當地物產，設置超大型高接梨、椪柑果汁座椅，呈現清新活潑的童趣氛圍！

東豐自行車綠廊8.8K驛站富有童趣，趣味結合山城在地水果元素。

PART3｜擴充低碳運具 轉乘串接無縫接軌

偏好城市藝文旅行的旅人，則可善用共享單車騎心協力感受臺中之美！中市府自2020年開始推動「iBike倍增計畫」，不僅將達成超過1,300站點的目標，更領先六都導入YouBike 2.0E電動輔助車，一路騎乘暢行森然展枝的科博館、療癒綠植的PARK2草悟廣場、生態景觀繽紛的臺中之肺—中央公園，共享臺中的豐富與精采！

占地67.34公頃的中央公園，以「生態工法」打造出親綠、親地、親水的「臺中之肺」。

想要暫別都心、親近自然，不開車輕鬆沉浸在臺中豐富的山、海、屯生態景觀，現在還可選擇於10月25日正式上路的觀光公車，包含「153-谷關線」捕捉絕美山色，「309-高美線」輕拂浪漫海景，「151-阿罩霧線」感受人文歷史面貌，用一場低碳旅行，回歸山林、海洋與在地人文，尋找美好的生活價值。

與環境共生：臺中構築「永續未來城」

臺中開展魅力觀光的步伐，在疫情衝擊下仍能穩步向前！近期在中央悠遊國旅補助的經費執行位居六都第一，交通部觀光局每年公布的主要景點人次也始終維持亮眼表現，曾獲Booking.com 評選「全球八大新興旅遊目的地」及Line「國旅熱搜城市第一」等佳評， 在在肯定臺中無與倫比的旅遊魅力，以及在推動永續旅遊上的努力！

永續城市的觀光行動，還體現在臺中針對能源設備、低碳服務首推的低碳旅館認證，推動迄今累計116家旅館加入認證行列，去年度(110)減碳成果相較前一年用電量減少23%，用水量降低32%，合計減碳量高達2,300噸，相當於種植約26個文心森林公園大的樹林，儼然是臺中最特別的永續成績單。

樂活氧森的山城、商港熱鬧的海線、藝文深厚的屯區、繁華時尚的都心，臺中正不斷打造節能減碳的山、海、屯、都新玩法，擴輻友善生態的低碳運具與觀光行動，以大都會格局的永續新政，晉身國際級的未來城市！

(臺中市政府觀光旅遊局 廣告)

taiwan-subdivisions: 臺中 大城 新興 樹林 臺中市 中正 大甲

title: 減碳城市永續GO Chill玩臺中綠生活


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

連鎖手搖飲品牌「甲文青」以將台灣盛產的甜美鮮果，灌注在每一杯飲料之中而聞名，號稱中部的檸檬大王，秉持著唯有好的原料才能展現出台灣水果王國的美名，甲文青檸檬飲品嚴選來自屏東九如的檸檬與蜂蜜，靠著一杯「半熟檸檬青」紅遍了整個逢甲商圈！

加盟手搖飲再加碼擁有電商系統賣周邊年輕化的品牌形象深植人心，更提供數位化的雲端加盟模式「AR雲端加盟展（置入連結：https://www.oexpo.io/vb/61cc39c9fabc4c7747996902）」可透過手機AR實境模擬，將3D店面模型放大至想要的店址，觀看實際開店後的模樣，同時可於線上了解更多加盟詳細內容，並可直接與專人聯繫。更有多項加盟優勢，如門市獨家擁有電商平台，宗旨為躺著也賺錢，詢問度超高，每間門市享有獨家店商平台，除可線上點餐，還可以單店名義販售周邊商品、餅乾、咖啡等，讓創業者除了「加盟」更可以經營「電商」！

加盟條件了解更多：http://www.jwc-tea.com.tw/contact/

即日起至12/31，現在加盟甲文青創業198萬再現省30萬加盟授權金，雙北區域第1間「再」享獨家優惠，免費贈送12萬首批原物料！等於擁有42萬元的超優回饋，除了電商優勢之外，更可享有文青風格的設計、角色人物IP、專業的行銷及媒體團隊，完善營運做到精準的成本管理，從「採購配送」到「飲品製作」的過程，每個環節都可能影響成本的支出，不只觀察景氣變化，隨時調整應對戰略，並同時強化完善的預算管理制度。

甲文青也精準掌握客群、深耕學區及商圈，消費客群在18至55歲包括括學生、教師、上班族、醫護人員等，主打健康新鮮的飲品特色，使用「屏東九如上等檸檬」以及「南投鹿谷高品質青茶」作為茶飲基底，搭配各種不同配料及口味飲品，調配出獨具特色風味的招牌商品「半熟檸檬青」、「芭樂檸檬」、「檸夏初紅」，單店飲品銷售量平均每日約500杯，每月業績平均能達50萬元！

甲文青表示，「做好準備，才能抓住成功的機會」，創業前的準備，創業過程中的堅持都至關重要。如果你自己都不相信自己，當然不會有人相信你，有時候，需要背水一戰的勇氣、決心與魄力，今年甲文青除了台灣的加盟店以外，更拓展海外市場，新加波代理加盟店有2間，未來將全力拓展海外業務，預計以亞洲區為首要目標，甲文青已經準備好陪大家一起成為「國際文青的飲料店」。

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 屏東 南投 成功 北區 鹿谷 九如

title: 台中手搖檸檬大王「甲文青」開推加盟優惠 最高現省42萬-生活


content_text:
台北國際旅展今天登場，吸引了滿滿人潮，大家都來搶便宜，各大航空強打優惠，日本來回機票8000元有找，日韓旅遊最低1萬5千元有找，旅遊達人建議團費折扣多，哪些細節要注意，另外全台最夯住宿券下殺1.7折平日一晚只要3000元，飯店自助下午茶最低480元。

國境開放後，首場最大型國際旅展登場，擠進了滿滿人潮，各大航空強打優惠搶客，日航台北松山到東京羽田，早去晚回，來回機票8000元有找還有史上最大優惠，買國際線送國內線。

日本航空公司副理蕭芳倫：「我們的國內線，如果伴隨國際線的時候，加價的部份是一段國內線是2千元，如果來回都有國內線，那就是4千，省了差不多4千的國內線加價的部份。」

首次參展的星宇航空，結合全新A350-900廣體客機，在旅展中開箱頭等艙體驗。

星宇航空公關協理劉俐：「頭等艙、商務艙都配備有拉門，旅客可以享有自己的獨立空間，我們的椅子也獨家有配備，ZERO區這個選項，對於長途飛行的客人來說，他可以感受到無重力的乘坐環境。」

現場購買機票享9折價，再拿星宇獨家好禮。想要跟團出國玩，雄獅旅遊推韓國首爾5日遊，每人最低1萬4900元起，體驗韓劇必玩景點。

雄獅旅遊集團資深副總單葑：「住宿都住首爾附近的商務旅館，同時有去愛寶樂園，還有韓劇的拍攝景點，鬼怪的拍攝景點等等，五天四夜的部份搭乘酷航，最主要是它，卡五、六就是六、日，等於相對來講，你只要請三天假。」

出國玩團費低折扣多，但魔鬼藏在細節裡，有哪些要注意。

旅遊作家943：「有可能是機票是晚去早回，或者是說機加酒他的旅館是離市中心比較遠，或者說他的旅館比較老舊一點，或者是有一些團體的行程，有一些必要的，他也把它列成自費行程，如果說自費行程非常多的話，他的團費自然就很低，所以要比價的時候，最好不要只看價格。」

國內旅遊部份，現場祭出的獨家優惠，有寒舍集團聯手推出住宿券，下殺史上最低1.7折，可入住寒舍艾麗酒店，雙人住宿券平日只要3000元，還有高雄度假首選的萬豪酒店，家庭客房下殺2.7折，一晚含四份自助早餐，只要6999元，入住經典雙人房，享有兩份自助早餐，只要5199元。

高雄萬豪酒店業務協理黃詠薇：「我們每一個房間都是14坪起跳的，可以享受我們12樓，占地一千多坪的休閒設施，有8個spa水療池、烤箱、蒸氣室，媲美奧林匹克的泳池，賽道的泳池恆溫28度，我們還有占地200多坪的健身房。」

福容大飯店必搶的聯合住宿券，下殺2.3折，享有買十五送二的優惠，平均一張只要2559元。

福容大飯店傳媒行銷部經理孫莙喻：「我們主要是十五送一，再贈一，這個再贈一的部份，就是針對會員，只要是我們的會員，我們就加碼再多送一張住宿券。」

會員買成套的商品，還能現場玩轉盤活動，最大獎是聯合住宿券。另外旅展必搶的餐券部分，義大天悅飯店也推出假日自助下午茶券，每張只要480元，買5送1相當划算，而高雄萬豪酒店滿千送百，等於是花千元就可拿到價值1100元的餐券，可在館內10家餐廳使用，9樓自助餐還有買十送二的優惠，福容大飯店的連鎖餐券，買十送一，平均一張只要981元。

解封後想在旅展搶便宜，現場祭出史上最殺的獨家優惠，讓你把一整年的吃喝玩樂，一次買好買滿。(記者黃梅琴、林秋強/台北採訪報導)

journalist: 黃梅琴、林秋強

countries: 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 高雄 松山

title: 解封人潮回來了!旅展拚促銷 飛日8000有找 | 生活 | USTV 非凡新聞台


content_text: 泰國和匈牙利決定攜手探究區塊鏈科技產業並擴展其用例，為了推展此計畫，兩國的金融科技協會已簽署合作備忘...

journalist: 陳宜君

countries: 匈牙利 泰國

title: 跨境支付靠區塊鏈實現 泰國、匈牙利攜手研究


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣4日電）衛福部台東醫院社工黃建豪獲衛福部「優良暨資深典範醫事人員」優良獎，每天要面對不屬於自己的情緒，他藉著烘培療癒心靈，也將作品分享給醫院的同事。

部東醫院今天發布新聞稿表示，黃建豪就讀台東大學資工系期間，一次前往蘭嶼的志工活動改變他一生；當時因為飛蘭嶼班次較少經常訂不到機位，他們好不容易有機會教導離島民眾使用電腦卻無法成行，和社團共同寫信給總統府信箱表達遺憾。

想不到總統府來電了解後聯繫安排，2天後航空公司派出一架小型專機，讓社團和器材順利在蘭嶼落地，這次經驗啟發他為偏鄉服務的志向，他說「只要有心一定會找到方法」。

黃建豪接受媒體聯訪回憶，畢業後從家鄉台南來到台東，在前一段社福單位工作期間「真的經歷了很多」，八八風災過後一名70多歲長輩房子被吹倒，被迫住在沒水沒電的貨櫃，只能點蠟燭度日；另一名卑南鄉的獨居阿公根本沒有家，長期住在廢棄的檳榔西施櫥窗屋，但老人家超級樂觀怡然自得，多次提到感謝上天讓自己仍有安身立命之處。

他說，轉任部東醫院的醫務社工之後，他開始為醫院的護理之家安排療癒課程，多方奔走尋找資源，利用園藝、花藝讓長輩暫時脫離身體和心情的桎梏，「如果今天我們的家人可以被這樣對待的話，我們是不是可以做到這樣」。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣4日電

taiwan-subdivisions: 卑南 蘭嶼

title: 每天面對不同情緒 社工黃建豪藉烘焙療癒心靈 | 生活


content_text:
被外界譽為「被炸雞耽誤的比薩店」的「拿坡里」，近期針對旗下的炸雞專賣店，推出升級版「超級戰斧雞腿」，每支雞腿都超過半斤重，重量也比原本增加51%，號稱「跟臉一樣大」。即日起至12月5日期間，還有2隻、4隻的特價優惠，最高現省185元。

本次新推出的「超級戰斧雞腿」，是以戰斧雞腿為基礎升級，重量增加51%。選用國產連腿排大雞腿為主角，經按摩入味後裹粉油炸，口味微辣，拿在手上擁有十足的份量感，重量均超過半斤，適合喜愛大口吃肉的民眾。

即日起至12月5日期間，2隻「超級戰斧雞腿」原價298元，特價229元；4隻原價596元，特價411元，優惠自69折起，僅限於拿坡里炸雞專賣店供應。同時店內也提供「線上訂購」系統，先選好餐點，就可於線上完成付款結帳，減少現場等候的時間。

「超級戰斧雞腿」較戰斧雞腿重量提昇51%，重量超過半斤。圖／拿坡里提供「超級戰斧雞腿」2隻原價298元，特價229元；4隻原價596元，特價411元。圖／拿坡里提供

journalist: 聯合報／ 記者陳睿中／即時報導

title: 比臉還大！拿坡里「超級戰斧雞腿」加量51％ 現享69折


content_text:
紐約時報專欄作家佛里曼（Thomas Friedman）(AFP)  「紐約時報」作家佛里曼指出，在未來歷史學家眼中，2022年最重大事件或許是中國結束過去40年與西方經濟整合；在美中關係上，有4項趨勢顯示中國走錯路，以致失去美國支持。

佛里曼（Thomas Friedman）撰文說，當未來歷史學家回顧2022年最重大事件時，會有很多選擇。

是全球第6大經濟體英國2020年不計代價退出歐盟間接導致崩潰嗎？還是俄羅斯總統蒲亭試圖將烏克蘭從地圖上抹去的瘋狂之舉，讓俄國與西方脫鉤，重創全球能源與糧食市場？亦或是美國共和黨幾乎全面感染川普否認2020年大選結果的謊言，侵蝕我們和平、合法轉移政權能力這項民主最寶貴的資產？

又或者是在習近平掌權下，中國經濟結束過去40年來與西方世界的穩定整合？紐時北京分社社長布瑞薛（Keith Bradsher）以縮寫字首ABC，形容美中整合年代落幕。他說西方跨國企業如今考慮在何處設新廠時，打的都是ABC策略，也就是「除了中國，哪都行」（Anywhere But China）。

佛里曼說，他的選擇是「中國出走」（Chexit）。

40年來，美中經濟整合大大造福許多美國消費者，這雖導致部分美國人失業，但也為其他人帶來新的出口機會，同時協助數億中國人脫離赤貧，此外也抑制了通貨膨脹，並竭力防止任何大國發生戰爭。

整體來說，我們會懷念那個已經逝去的時代，因為未來的世界將不那麼繁榮，不那麼整合，地緣政治也不那麼穩定。

美國雜誌「紐約客」（The New Yorker）中國問題專家歐逸文（Evan Osnos）10月指出：「2012年，40%的美國人對中國持負面看法；根據皮尤研究中心（Pew Research Center）的調查，這個數字如今已超過80%。」

佛里曼說，在美中關係惡化上，美國並非責無旁貸，但中國的責任要大得多。

自二戰以來，美國從未有地緣政治對手，能在經濟及軍事方面幾乎與美國旗鼓相當。美方從未對北京崛起感到自在，特別是因為中國崛起並非來自石油，而是來自儲蓄、苦幹以及自我努力。換句話說，中國人願意自我犧牲，成就國家民族的偉大，並強調教育與科學，正是美國人過去那一套。

而中國是如何失去美國支持，得先問問北京：「你們曾經不費吹灰之力，就擁有在華盛頓規模最大且最有力的遊說團體，如今怎把一切搞砸了？」

佛里曼說，他指的是「美中貿易全國委員會」及「中國美國商會」。這些代表美國大型跨國公司的產業組織近40年來積極遊說，主張美方加強與中國貿易、促進美中雙向投資會是雙贏，「中國歐盟商會」也是如此。

但如今上述遊說團體多半保持沉默。

究竟發生了什麼事？佛里曼說，有4項趨勢造就了這種結果。

第1個趨勢始於2003年，中國2001年加入世界貿易組織（WTO）並獲得進入西方市場的巨大免關稅或低關稅待遇時，曾承諾會簽署一項有關政府採購的附屬協議，以減少對外國供應商的歧視，卻從未做到，反而持續操控國營企業，給予補貼，同時放任中國企業複製或剽竊西方國家企業的智財權，並利用受保護的國內市場把事業做大，然後與那些外國企業在中國國內及海外競爭。

第2個趨勢可以追溯到1989年天安門事件之後，當時中共領導階層設法以超級民族主義壓制中國年輕人對民主的渴望。

第3個趨勢是中國採取更加挑釁的外交政策，試圖在整個南海確立主導地位，讓日本、韓國、越南、印度及台灣等近鄰感到恐懼。

第4個、也是最令人厭惡的趨勢是，中國未進口西方製造的有效疫苗來遏止COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情大流行，而是執意實施「清零」政策，利用封城及監控國家的所有新工具，包括無人機、臉部辨識系統、無所不在的閉路電視攝影機、手機追蹤等，甚至鎖定到餐廳用餐的民眾，要求他們出示二維碼供掃描和記錄。

佛里曼說，這感覺像是習近平在防堵疫情的同時，一併防止人民追求自由的策略。

他說，習近平未能掌握半導體和mRNA疫苗等21世紀最先進的技術，這些都仰賴龐大且複雜的全球供應鏈，需要合作夥伴之間的大量合作和信任，這正是習近平過去10年揮霍殆盡的東西。

習近平深信中國在每一件事上都能獨步全球，就像是相信中國籃球隊總能擊敗世界全明星籃球隊；佛里曼對此半信半疑且感憂心。

他承認自己不喜歡用「中國」這個詞，而是傾向使用「世上說中文的1/6人類」，因為這樣才能呈現問題規模之大。

佛里曼在文末表示，他希望看到中國蓬勃發展，這對世界而言是好事，但中國人如今正走在錯誤的道路上。中國目前仍持有近1兆美元美國國債，當1/6人類在如今仍高度相連的世界中拐錯了彎，每個人都將感同身受他們的痛苦。

countries: 中國 韓國 日本 俄羅斯 英國 台灣 美國 烏克蘭 歐盟 印度 越南

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 川普 習近平

title: [國際] 佛里曼：美中整合年代告終 4趨勢顯示中國走錯路


content_text:
陸軍第六軍團二六九旅廿歲呂姓二兵，昨天凌晨夜哨後返回寢室休息，昨早被發現躺在床上臉色蒼白、意識不清，同寢鄰兵緊急通報，軍方也立即送醫，搶救仍不治。檢警昨天相驗，未發現明顯外傷，但家屬質疑，要求查明真相，檢方決定下周一解剖，死因再釐清。

陸軍第六軍團昨表示，全案由桃園憲兵隊報請桃園地檢署偵辦，對呂男深表哀痛與不捨，呂男生前與同儕相處良好，第一時間已聯繫家屬，並成立專責小組協處；後續除配合檢方調查，也將全力協助家屬治喪。案發單位照常操課訓練。

據軍方調查，廿歲二兵呂姓男子是志願役，今年八月至機械化步兵二六九旅服役，駐桃園楊梅；昨天凌晨零時至二時呂姓二兵值夜哨，結束後回寢室休息，原訂上午七時卅分結束休息（一般起床號為六時），但同寢鄰兵七時許發現他躺在床上臉色發白、意識模糊，呼叫也沒反應，趕緊通報長官，緊急送醫搶救後宣告不治。

檢方昨天下午相驗遺體，初步未發現明顯外力及外傷；但因家屬質疑死因，盼檢方再查明，檢察官決定本月七日解剖，遺體暫置中壢殯儀館。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 楊梅

title: 二兵上完夜哨一覺不起 家屬求真相


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — A middle-aged Taoyuan man was recently arrested and referred to prosecutors for cross-dressing as a student of Taipei Jingmei Girls High School and lingering near a restroom on campus. Taipei City Police’s Wenshan First Precinct said Thursday (Nov. 3) they had cracked a trespassing case. Muxin Police Station Chief Wang Nai-chiang (王乃強) said two officers received a call from the high school around noon on July 23. The caller said a man wearing the school’s uniform and a wig had sneaked onto the campus during the rush hour, CNA reported. The officers and school staff worked together to arrest the man and referred him to Taipei District Prosecutors Office for trespassing. The man was identified as a 43-year-old Taoyuan resident surnamed Hsu (許). On the day of the incident, Hsu dressed in a Jingmei Girls High School’s summer uniform, featuring a yellow shirt, black pleated skirt, black shoes, and wearing a long haired wig, per CNA. He took a train to Taipei, transferred to a bus, got off at the high school, and sneaked into the campus from the school’s front gate. Hsu appeared manly even though he was wearing female attire. He reportedly lingered around a restroom, but students reported him and then the teaching staff got in touch with the police. When the officers arrived and questioned why Hsu was cross-dressing on school grounds, he replied he was a habitual cross-dresser, per CNA. (CNA photo)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Cross-dresser posing as student at Taipei girls' high school arrested


content_text:
圖像加註文字，從左至右分別是：香港金融管理局總裁；黑石CFO；摩根士丹利董事長兼CEO；瑞銀董事長；中國銀行行長；高盛董事長兼CEO

11月2日，一場"國際金融領袖投資峰會"在香港舉行；同一天，名為尼格的颱風不斷靠近這座城市，上一次香港在11月經歷這個級別的颱風，還是50年前。

颱風成為香港經濟的絶佳隱喻。過去三年，香港連續經歷政治風波、疫情阻隔，財政司長陳茂波形容為「驚濤駭浪」。今年金融中心指數排名，新加坡超過香港，成為亞洲最大金融中心，更是給這個東方之珠心理上一擊。

countries: 香港 中國 新加坡

events: 疫情 颱風

title: 香港放寬防疫限制後 如何重回世界舞台？


content_text:
（德國之聲中文網）「德國政府決不容許外國在德國領土上行使國家權力，由此中國機構在德國不具備任何行使行政職權的權力。德國政府正在關注這個問題，並在聯邦政府內部進行統籌布署下一步措施」。這是上周聯邦內政部一名發言人對《商報》就媒體爆料中國在海外設立「警察站」的回應。

總部設在西班牙的非政府組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）今年9月在一份報告中說，北京在「五大洲的幾十個國家」設有海外「警察服務站」，包括在12個歐盟國家，其中一個服務站設在德國法蘭克福市。

這項嚴重指責涉及境外執法，是違反德國法律的行為。負責法蘭克福區域的黑森州刑警局對德國之聲做了以下澄清：該局對非政府組織「保護衛士」指控中國政府在包括法蘭克福等大城市設有警事服務站的相關報導知情，「目前，黑森州刑警局尚未收到與『中國警察站』以及『服務站』相關的刑事舉報。」

根據德國媒體調查，德國警方不僅對指控報導的內容知情，同時，對「警察機構」在德國境內存在，也是知情的，安全部門對此做了專門性研究。據「每日新聞」（Tagesschau）報導，德國安全部門認為，一些僑領，即中國方面的警務代表，通過微信群以及視頻會議組織其工作；他們應該同中國公安部有著密切的聯絡。「每日新聞」向中國駐柏林使館發去的問詢沒有得到回復。

熱心僑胞？警察站？

不過，以上指控中國在海外設有警察中心的報導均受到中國政府駁斥。中國外交部發言人趙立堅在11月2日的例行記者會上稱，這些機構不是「『警察站』或『警察服務中心』，他們從事的活動是協助當地有需要的中國公民在線辦理中國駕駛證期滿換證體檢服務」。這位中國外交部發言人還稱，參加的人員是「熱心僑胞，不是中國警務人員」。

中國官媒中新網於2022年1月曾經報導過「首批30個福州警僑事務海外服務站設立 涉21個國家25個城市」的消息，稱這些與「海外110報警服務台」相互配合的機構工作內容，包括機動車駕駛證到期換證以及延長居民身份證等問題。根據報導，這些服務站是因應疫情、僑民無法返鄉而建立起來的。

比這更早的2018年，中新網還報導過浙江省青田啟動警僑驛站海外服務中心的消息。報導透露，當時青田已在西班牙馬德裡、巴塞羅那、瓦倫西亞、意大利羅馬、米蘭、佛羅倫薩、法國巴黎、奧地利維也納、瑞典斯德哥爾摩、德國法蘭克福、荷蘭阿姆斯特丹、匈牙利布達佩斯、捷克布拉格、巴西里約熱內盧、厄瓜多爾瓜亞基爾15個青田華僑比較聚集的城市設立服務中心。該服務中心的宗旨除了方便為僑民服務以及化解涉僑矛盾外，還包括「政策宣講」以及展開「涉外警務工作」，旨在「第一時間開展情報收集、會商，並開展救援和幫助」。

相關站點荷蘭已關閉，德國還在調查

至於熱心僑胞參與警僑事務海外服務站，是否介入警事或者領事活動？昨天荷蘭政府要求中方關閉受到指責的站點，理由是它們的存在沒有得到荷蘭政府的批准。這些站點的活動也正受到進一步調查。

而德國黑森刑警局對「中國警察站」的調查也在進一步推進，該局發言人告訴德國之聲，「黑森州各安全部門對所有相關指控非常重視，並頻繁地對它們進行評估。該局同下屬的7個地方警察局的專業部門以及黑森州憲法保護局密切的合作與交流，每個警局都在晝夜接收公民提供的相關線索。」

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 奧地利 歐盟 匈牙利 巴西 瑞典 法國 荷蘭 西班牙 德國 捷克 厄瓜多

title: 法蘭克福設有中國警站？ 州警方稱尚未收到相關舉報


content_text:
（中央社維也納3日綜合外電報導）俄羅斯指控烏克蘭製造「髒彈」後，聯合國核子監督機構「國際原子能總署」（IAEA）應基輔當局要求，前往視察烏克蘭3個場所，並於今天表示，查無任何未公開的核子活動跡象。

俄羅斯多次指控烏克蘭準備對俄軍使用髒彈，但未拿出證據。基輔當局矢口否認，並懷疑俄羅斯可能是因為發現在烏東和烏南戰況不利，才會做賊喊抓賊，以指控烏克蘭作為動用傳統核武的藉口。

所謂「髒彈」是一種放射性散布裝置（radiological dispersal device, RDD），透過傳統炸藥的巨大爆炸力，將內含的放射性或生化物質，拋射散布到空氣中。

路透社報導，總部設在奧地利維也納的IAEA在聲明中表示：「過去幾天，視察人員得以進行IAEA原本規劃的所有活動，並得以不受約束地進入這些場所。」

「基於對目前結果的評估，以及烏克蘭方面提供的資訊，總署沒在這些場所查到任何未公開的核子活動與材料。」

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）讚許這項結論。他在視訊演說中表示：「我們這個地區現在唯一的髒東西，就是莫斯科那些人的腦袋，那些人很不幸地掌控了俄國，並恐嚇烏克蘭和全世界。」

IAEA上月表示，在基輔要求下，將視察烏克蘭兩個場所，今天則稱已完成視察3個場所而非兩個，而且都是俄國提過的地方。

視察人員也採集了環境樣本，將送進實驗室分析，IAEA之後會回報結果。（譯者：楊昭彥）1111104

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 俄羅斯 烏克蘭 奧地利

title: 俄羅斯控烏克蘭製造髒彈 IAEA實地視察查無跡象 | 國際


content_text: 中評社北京11月4日電／據新華社報導，2022年11月3日，國務委員兼外長王毅同印尼對華合作牽頭人、統籌部長盧胡特通電話。 盧胡特首先轉達佐科總統對習近平主席的誠摯問候，再次祝賀中共二十大圓滿成功。盧胡特介紹了印尼即將主辦二十國集團領導人巴厘島峰會籌備情況，表示世界面臨前所未有的地緣政治和經濟復甦乏力挑戰，中國的作用與合作至關重要。印尼期待同中方密切協調，辦好本次峰會，共同維護世界和平安寧發展。 王毅轉達了習近平主席對佐科總統的親切問候，介紹了中共二十大取得的重大成果和深遠意義，強調有習近平總書記掌舵引航，中國將堅定不移沿著中國特色社會主義道路闊步前行，為動蕩不安的世界提供重要穩定性和正能量。作為兩大發展中國家和兩大鄰國，中方願同印尼一道，按照兩國元首確立的共建命運共同體大方向，加強團結協作，繼續為地區及世界的和平與發展作出新的貢獻。 王毅強調，中方將堅定支持印尼履行主席國責任，辦好二十國集團領導人峰會，推動峰會聚焦自身定位，加強宏觀經濟政策協調，共同應對世界經濟低迷、全球治理紊亂等嚴峻挑戰。

countries: 印尼 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 王毅同印尼對華合作牽頭人盧胡特通電話


content_text:
美國上周首度請領失業救濟金人數意外下滑並且徘徊在歷史低點，反映儘管美國聯準會（Fed）激進升息打擊通膨致使國內消費需求放緩，勞動市場仍然強健。

美國勞工部3日公布，截至10月29日為止的當周，初領失業金人數比前一周減少1,000人至21.7萬人，低於分析師預估的22萬人；截至10月22日的當周，連續請領失業補助金人數增至149萬人，為3月來最多。初次請領失業救濟金人數的四周移動平均值降至21萬8,750人。

初次請領失業救濟金人數仍處於低位，強化了Fed主席鮑爾形容就業市場「過熱」的觀點，也就是美國勞動力還是嚴重短缺。Fed已試圖透過升息減少需求並抑制通膨，但是鮑爾2日表示通膨仍未「明顯」下滑。

美國本周五將公布另一項就業數據，預估10月非農就業人數將增加20萬人，而失業率略升至3.6％。儘管失業率仍低，全美裁員人數反增，據Challenger, Gray&Christmas報告，美國企業10月的裁員人數增加13%，去年2月最高。

金融業、科技業及房市等對利率較敏感的產業擴大裁員，但一些服務業還是需才若急，使雇主持續招人。

與此同時，美國9月貿易逆差急遽擴大。美國商務部公布，9月貿易逆差較上月猛增11.6%，達到733億美元，原因是強勢美元及全球需求走軟，拖累了出口。

title: 美初領失業金人數 意外下滑


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北4日電）北市府推動南港轉運站興建營運移轉（BOT）案今天舉行開工典禮，規劃逾5萬平方公尺的轉運站及商辦大樓，並設電動大客車充電空間，呼應凈零目標，東區門戶樞紐再升級。

台北市長柯文哲今天出席開工典禮，致詞時表示，自民國104年啟動東區門戶計畫，隨著南港軟體園區、北部流行音樂中心、國家生技園區、南港瓶蓋工廠等陸續開發完成，南港逐漸形成產業聚落。

柯文哲指出，為因應衍生的旅客需求，北市公共運輸處以BOT方式引進民間資金興建南港轉運站，規劃地上及地下立體連通方式銜接軌道運輸及市區公車，提供民眾舒適、便捷的轉乘空間。

公運處表示， 南港轉運站BOT案由北市府規劃、結合國有及市有土地，並透過民間參與的方式合作辦理，將由新光人壽公司興建樓板面積逾5萬平方公尺的轉運站及商辦大樓，轉運站規劃於平面層，設有13席大客車停車位，並留設電動大客車充電空間，呼應市府凈零行動的目標。

journalist: 中央社記者陳怡璇台北4日電

taiwan-subdivisions: 南港 東區

title: 南港轉運站BOT案開工 北市東區門戶發展再進一步 | 地方


content_text:
▲劉櫂豪競選政見總體文宣吸睛。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

民進黨台東縣長參選人劉櫂豪，推出「造好新台東」競選政見總體文宣，以五彩繽紛的色彩描繪對台東的願景，提出要以5大主軸「造好宜居城市」「造好文化深耕」「造好品牌農業」「造好青創就業」「造好原鄉永續」打造台東。

劉櫂豪推出最新一波五彩繽紛的造好新台東競選政見總體文宣，以劉櫂豪堅定握拳造型，訴求「一起翻轉，我們會有更好的台東」，並以有別於傳統政治文宣的新穎設計方式，一色一政見來呈現多元的台東，宣示繽紛新台東多元色彩才是台東最迷人的地方。

劉櫂豪提出5大主軸，要讓青年返鄉安居樂業，照顧部落的長輩，打造美好家園；要做好宜居城市，打造每個鄉鎮市主題兒童公園，友善親子環境，讓台東成為適合生兒育女的好地方；要做好農業品牌，打造農業台東隊，把台東優質農產品行銷推廣國內外，創造農產價值；實現居住正義，推動社會住宅，解決房價高漲問題；成立青年局，吸引青年投入公共事務，幫助青年就業、創業、居住問題，讓青年熱情與創意建設更好的台東；要文化深耕，推動博物館家族，打造台東好萊塢，把在地文化行銷至全世界，吸引國際觀光；要舉辦南島國際博覽會，打造台東成為南島首都，造好原鄉永續。

journalist: 楊漢聲

title: 「造好新台東」劉櫂豪競選文宣吸睛 5大面向造好新台東 | ETtoday政治新聞


content_text:
聯合國「世界氣象組織」（WMO）的一份報告指出，過去30年歐洲的氣溫上升幅度，是「全球平均水平的二倍多」。

衛報報導，這種變暖的影響已經顯現在目前歐洲大陸面臨的天災，包括乾旱、野火和冰川融化等。這份由歐盟「哥白尼服務部門」（Copernicus Service）編寫的歐洲氣候狀況報告警告，「隨著暖化趨勢持續，異常高溫、野火、洪水和其他氣候崩潰結果將影響社會、經濟和生態系統」。

從1991到2021年間，歐洲的氣溫平均每十年升高約攝氏0.5度，導致包括1997至2021年間高山冰川的冰層厚度減少30公尺、格陵蘭冰蓋也在融化，導致海平面上升。極端天氣事件也導致人類失去生命，報告指出2021年的氣候事件：其中84%為洪水和風暴導致數百人死亡、直接影響超過50萬人，造成超過500億美元經濟損失。

WMO秘書長塔拉斯（Petteri Taalas）指出，「歐洲呈現世界暖化的真實畫面，並提醒我們即使是準備充分的社會，也無法免受極端天氣事件的影響。

該報告還提到，這種趨勢很可能會持續，預計未來會發生更多天氣災害，並預測隨著氣候暖化至比工業化前水平高出攝氏1.5度。

countries: 歐盟 格陵蘭

title: 歐洲暖化程度 高於全球


content_text:
▲男子染疫411天後終於完全轉陰。（圖／取自免費圖庫Unsplash）

記者王佩翊／編譯

英國一名男子2020年染疫後，儘管症狀已經消失，但是卻不斷間接性地在檢測中呈現陽性結果。由於該名男子的醫療團隊先前曾經治療一名染疫505天後不幸身亡的病患，因此不敢大意，並向這名男子進行抗體雞尾酒療法，成功讓他在染疫411天後痊癒。

根據《每日郵報》報導，英國一名59歲男子在進行腎臟移植後，免疫系統大幅降低，但卻在2020年12月不慎感染新冠病毒。確診一段時間後，他的新冠症狀雖然已陸續消失，但是檢測結果卻時陽時陰。醫師透過分析該病患體內帶有病毒菌株的基因，發現他仍處於「被感染」的狀態。

醫療團隊最終對他使用抗體雞尾酒療法，注射中和抗體，成功地讓他在2022年1月擺脫新冠病毒，在染疫411天後正式痊癒。事實上，同一個醫療團隊先前曾經治療過另一個長期感染的案例，該名男性在染疫505天後，最終不幸病逝。

不過根據刊登在醫學雜誌《臨床傳染病》的研究結果指出，由於新冠病毒不斷變種，因此注射中和抗體的雞尾酒療法現在基本上已無效。專家指出，新變異株對於目前在英國與歐洲可用的所有抗體療法都具有抗藥性。

醫師表示，部分免疫系統較弱的人仍有重症化與持續感染的風險，免疫系統較弱的患者染疫後很難恢復，這也代表病毒藏匿在他們體內的時間更長，足以在身體內發生突變，並衍生出新的變異株，再將變異病毒傳給他人，而部分專家也認為，這是Omicron出現的主要原因。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 染疫411天還是「時陽時陰」！　腎臟移植男成功靠1療法救命


content_text:
20國集團（G20）領導人峰議將在本月15、16日於印尼峇里島舉行，日前美國白宮宣布，總統拜登確定會出席，但中國方面還沒有鬆口，中共國家主席習近平是否也會出席。

白宮國安會發言人柯比最新表示，相關工作人員仍在努力促成拜習會，並指出自拜登2021年1月上任以來，拜登跟習近平已經進行過五次通話，由此可知雙方的溝通管道非常暢通，如果習近平確定出席G20，將有望出現拜登任內首次美中領導人的面對面會談。

countries: 中國 美國 印尼

title: G20峰會月中將登場 白宮：還在安排拜習會 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月03日訊】中共二十大重申「動態清零」，但會後相關輿論又呈混亂局面。有流言稱將放寬管控，人稱「胡叼盤」的前環時總編胡錫進也反常批評長期封城。中共衛健委疑似做出回應，高喊「清零不動搖」。
週三（2日），中共國家衛健委召集「直屬機關黨員幹部大會」，傳達所謂「二十大精神」。會議強調，「毫不動搖堅持『外防輸入、內防反彈』總策略和『動態清零』總方針」，「努力以最小範圍、最短時間、最低成本控制住突發疫情」。
此前不久，網上傳出沒有消息來源的政治流言，聲稱「王滬寧受命召集專家，探討明年3月放鬆防疫」云云，中國股市應聲上揚。不過，以往也曾多次傳出類似消息「提振」股市，但傳言落空後，股市隨即又轉頭下跌。
另外，被指中共「叼盤手」的前《環球時報》總編輯胡錫進週二在社交平台撰文，反常地批評「長時間一刀切地封控」，也令人產生一些聯想。
這種真假難辨的輿論放風也曾在鄭州市出現。日前有傳言稱，野蠻封控近一個月的鄭州即將解封，當局要在鄭州進行「躺平試驗」云云。相關消息給鄭州市民帶來一線希望。但鄭州市未見實質解封。
在鄭州富士康爆發大規模逃亡之後，當局宣布「有序逐步解封」。但當地網民痛斥，大部分社區只是「表演式解封」做做樣子，居民還是出不去小區。鄭州富士康所在的航空港經濟綜合實驗區2日又宣布全域封城7天。

目前，中國多地繼續加強封控，民眾怨聲載道。例如新疆被封近3個月，西藏封控也超過70天。週二湖北省武漢市江岸區公告將「靜默管理」5天，民眾聞聲開始搶購囤貨，連夜逃離的車輛也大排長龍。
與此同時，中共官媒宣傳近日內蒙古、河南、甘肅都開會研究疫情防控，強調「精準防疫」，反對「長期無差別進行封控」云云。
另據陸媒報導，桂東鐵路、桂北鐵路、湛江市旅遊局與合肥新橋機場近日都通告，乘坐火車或飛機無需再出示核酸檢測陰性證明。但最先發布通告的「桂東鐵路」「桂北鐵路」兩地公眾號很快又刪除了相關內容。
此外，一再將疫情甩鍋國外、宣稱「外防輸入」的中共當局，最近卻不斷低調放寬入境防疫政策，入境隔離時間一減再減。輿論認為，中共放鬆入境管控，可能是為了挽救經濟危局。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：林清

title: 大五毛罕見批封控 衛健委宣稱「清零不動搖」


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.An EasyCard made in the shape of a Master Ball (marked with an M) from the popular Pokémon anime series stands out among other Easycards resembling Great Balls from the franchise in this promotional photo. Pokémon-themed EasyCards are an annual staple for the EasyCard Corporation since 2019, which has released the Master Ball-shaped EasyCards for collectors and fans this year. Photo courtesy of the EasyCard Corporation Nov. 3, 2022

title: Gotta catch 'em all! - Focus Taiwan


content_text:
（中央社台北4日電）今彩539第111264期開獎，中獎號碼02、22、31、10、03。3星彩中獎號碼440，4星彩中獎號碼1984。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1111104

title: 今彩539第111264期開獎 | 生活


content_text:
荷蘭繪畫大師韋梅爾名作「戴珍珠耳環的少女」上月成了3名氣候環保抗議人士的攻擊目標。荷蘭國家通訊社（ANP）報導，荷蘭法院昨天判其中2人有期徒刑2個月，其中一人緩刑。另一抗議人士將在4日出庭。

法新社報導，這3名氣候抗議人士年40來歲，來自鄰國比利時。3人上週攻擊莫瑞泰斯皇家美術館（Mauritshuis）典藏的韋梅爾（Johannes Vermeer）1665年畫作「戴珍珠耳環的少女」（Girl with a PearlEarring），希望藉此喚醒大眾關心地球的未來。

其中2人將自己黏在韋梅爾的畫作和畫旁的牆上，另一人則將罐頭內似乎是蕃茄醬的東西灑向畫作。

莫瑞泰斯皇家美術館表示，在玻璃保護下的畫作未受損，並在翌日恢復展出。

荷蘭國家通訊社報導，海牙的法院表示，畫框和畫旁的牆壁受到損害，不少人認為這項舉動令人「震驚」。

報導中引述一名法官表示：「大家可以想像這類畫作的脆弱性，一旦有個閃失，畫作可能就不保。」

檢察官指出：「掛在牆上展覽的畫作是給大家欣賞的藝術品，卻被自認他們的訊息優於其他一切的被告弄髒。」

檢方原本求處這3名抗議人士4個月徒刑，其中兩人緩刑，但法官說，她不希望她的判決影響人們示威的意願。

這3名抗議人士，2人被控破壞畫作和公開暴力行為罪名，依速審審判出庭受審。另一名不同意依速審審判出庭的抗議人士，則將在4日出庭。

這3人都是氣候環保團體「攔住石油比利時」（JustStop Oil Belgium）的成員，這個團體並不是英國「攔住石油」（Just Stop Oil）的分支。

Just Stop Oil Belgium稱這項判決很「諷刺」。他們在電郵中說：「非暴力反對大規模屠殺地球生命的氣候抗議人士受到譴責，這不是很諷刺嗎？」

countries: 荷蘭 比利時 英國

title: 環保抗議人士攻擊名畫 荷蘭法院判2個月徒刑


content_text:
▲2023年世界棒球經典賽臺中A組預賽門票價格。（圖／悍創運動行銷提供）

體育中心／綜合報導

第5屆世界棒球經典賽將於明年3月開打，中華隊首戰將在明年3月8日於台中洲際球場對決巴拿馬，中華隊賽事內野熱區票價最高為3200元，引發外界熱議， 悍創運動行銷晚間發布聲明，仔細說明相關座位票價，同時強調職業、商業賽事均尊重市場發展機制。

悍創全文聲明如下：

悍創運動行銷從2010年首次舉辦道奇台灣賽以來，致力提升臺灣運動產業，舉辦各式國際、職業邀請賽，將最好的賽事引進臺灣呈現在國人面前。

世界棒球經典賽為美國職業大聯盟與美國職業大聯盟球員工會所主辦之一級國際賽事，所有來到臺灣參賽的隊伍皆受到大聯盟規格接待，包含熱身賽與正式賽之場地更是需要配合整修至符合大聯盟場地出賽標準，賽事成本為所有棒球賽事中等級及花費最高的比賽。

悍創運動行銷在賽事權利金與往年相比高漲近一倍同時也希望能照顧到更多球迷進場為中華隊加油，本次經典賽之門票銷售針對外界疑慮所指內野C-F前排之熱區票量僅佔全場賽事9%，在其餘座位也推出外野1000~內野2000~2600間之票價，其中2000元門票數量佔全場賽事45%，2600票價之門票數量佔全場賽事21%，整體票價漲幅較2019年世界12強相比則為14%，悍創運動行銷強調職業、商業賽事尊重市場發展機制，也期望世界棒球經典賽睽違十年重返臺灣能為球迷帶來品質、強度最高的精采賽事。

countries: 臺灣 美國 巴拿馬 台灣

title: 經典賽票價3200太貴？悍創緊急聲明：僅佔9%


content_text:
南韓國防部長李鐘燮昨（3）日訪問華府，與美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）舉行會談，兩人會後發表聯合聲明，重申維護台灣海峽和平穩定的重要性。聲明中也提到，兩人都了解「美韓同盟」對印太區域安全、穩定與繁榮發揮的關鍵作用，考慮當前複雜的安全情勢，雙方將繼續推動印太區域跟全球國防安全合作。

此外，針對南韓的印太戰略架構與美國對自由開放印太地區願景，雙方也承諾將持續尋求合作機會。

國際中心／陳韋仁 編撰 責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

countries: 韓國 美國 台灣

title: 美、韓國防部長聯合聲明 重申台海和平重要性


content_text:
《第59屆金馬獎》即將於11月19日在台北國父紀念館隆重登場。 台視特別製作《金馬59入圍系列報導》，共邀請《罪後真相》、《咒》、《哈勇家》、《一家子兒咕咕叫》劇組成員與觀眾分享作品及入圍感想。 《金馬59入圍系列報導》將於11月6日及11月13日下午5點於台視主頻播出 《第59屆金馬獎》即將於11月19日在台北國父紀念館隆重登場，為讓觀眾對本屆入圍作品有更深一層的認識，台視為此特別製作《金馬59入圍系列報導》，共邀請《罪後真相》、《咒》、《哈勇家》、《一家子兒咕咕叫》四部入圍作品的劇組成員與觀眾分享作品及入圍感想，節目由同為本屆星光大道主持人的楊千霈主持，透過精采節目內容搭配入圍者們分享拍攝趣事，讓觀眾一探金馬59入圍作品的魅力。《金馬59入圍系列報導》將於11月6日及11月13日下午5點於台視主頻播出，敬請鎖定。

張孝全睽違十年角逐影帝 揣摩過氣主播下足功夫憑藉犯罪懸疑片《罪後真相》角逐影帝的張孝全，在劇中飾演從傳統媒體轉戰網路的過氣主播，除了面對很多關於「真相」的抉擇，還要掌握「劉立民」這個角色的語速與節奏，對此張孝全更是下足了功夫，不但拍攝前進行田調，也參考多位線上媒體人的工作狀態，同時不忘感謝幕後工作人員，謙遜表示當演員很幸福，整個劇組的人都會幫助你來成就這個角色。為了揣摩記者角色，特別設計敬禮打響指的招牌動作，讓角色更加鮮明立體，也為此親自獻聲錄製《立民爆報》Podcast來宣傳電影。

張孝全在《罪後真相》中飾演過氣主播。圖／台視深受陳昊森細膩演技感動 張孝全當爸後獲取養分首度和陳昊森合作便有大量的對手戲，張孝全誇讚陳昊森戲外貼心陽光大男孩的形象與劇中角色人格反差極大，也透露自己被陳昊森演技感動。近年來開始接演爸爸角色的張孝全也坦言，過去比較難融入家庭戲，真正當父親後獲得很多養分，而飾演張孝全女兒的方郁婷去年甫獲得「最佳新演員獎」的肯定，本屆也入圍「最佳女配角獎」，劇中張孝全透露對戲過程加入很多即興演出，兩人在劇中逗趣的父女互動更是讓整部戲增添了一絲溫馨。距離上次入圍相隔10年的張孝全不改低調個性表示入圍很緊張，但也很開心。主持人楊千霈在訪談時透露兩人相識近20年，看到了張孝全的轉變，尤其在演技上精湛的表現，對於戲劇的認可也有更深一層的詮釋。

素人演員為戲朝夕相處2個月 無劇本全靠即興發揮講述原住民家庭故事的《哈勇家》一舉入圍6個獎項，導演陳潔瑤受訪時表示希望透過電影讓大家更認識這個部落，雖然是以泰雅文化為故事背景，卻是一部有笑有淚闔家觀賞的溫馨家庭劇，幾乎全素人的演員群在拍攝前特此遠赴宜蘭南山部落，展開為期兩個月的群居生活來培養默契，而拍攝結束至今已一段時間，群組仍然每天熱絡的視訊通話。

主持人楊千霈(左1)與《哈勇家》劇組(左2)林詹珍妹-張祖鈞-陳潔瑤。圖／台視75歲高齡的阿嬤林詹珍妹首度出演就問鼎電影最高殿堂角逐「最佳女配角獎」，身為教會長老的林詹珍妹表示，收到邀請時是抱持試試看的心態，羞澀表示一開始有點不習慣，此時導演疑惑：「有不習慣嗎？阿嬤根本就是女明星阿！」誇讚林詹珍妹的演技舉手投足都如專業演員，也因為自身生活背景相似，在詮釋上更加有共感。

而在部落長大的張祖鈞則是入圍「最佳新演員獎」，張祖鈞透露有一場怎麼醞釀情感都無法詮釋的哭戲，意外碰到家人離開的消息，得知後仍敬業的完成拍攝。《哈勇家》僅有劇情架構框架，沒有劇本台詞，家人們的對話內容全是透過之前的真實生活原汁呈現，即興發揮的對談更是讓劇情深植人心。

游安順稱拍戲如同煉獄 從影37年首度爭帝 本屆入圍大贏家之一的《一家子兒咕咕叫》，導演詹京霖曾入圍第54屆金馬獎最佳新導演獎，本屆以台灣特有賽鴿文化為題材，再度問鼎13項大獎，面對演員群精湛的演技，詹京霖坦言自己是比較貪心的導演，也因為牽涉到與鴿子的互動，常常需要保留更多表演的選擇，對此游安順也苦笑拍攝如同「煉獄般的折磨」，但仍欣然接受面對導演的挑戰。

游安順與楊麗音兩人出道數十年來首次「上馬」，金鐘獎常勝軍的游安順長達從影37年，對於首度入圍，他認為就是在工作崗位上把演員做好，一方面也是在等待一種機會。

楊麗音盼獲得第一匹「馬」 與李夢苡樺爭女配楊麗音則表示能夠入圍非常開心，回憶起得知入圍當下的心情，一度情緒激動眼泛淚光，笑說：「老是敲鐘，偶爾騎騎馬也不錯啦！」。而第一次出演電影就雙料入圍「最佳新演員獎」、「最佳男配角獎」的胡智強透露印象最深刻的，是與李夢苡樺的一場夜店戲，回首拍攝過程不禁感動泛淚，而李夢苡樺將叛逆高中生詮釋到味，將與飾演母親的楊麗音一同角逐「最佳女配角獎」，回首拍攝過程也感謝劇中的爸爸游安順，一來一往的對戲也讓李夢苡樺卸下許多擔憂，專心在角色中。

《一家子兒咕咕叫》劇組(左起)楊麗音-游安順-詹京霖-胡智強-李夢苡樺。圖／台視驚悚邪教闖入金馬殿堂 高英軒搏命撞頸角逐男配角一口氣入圍十三項大獎的台灣恐怖片《咒》，以本土邪教為題材，除了票房逼近2億之外，更是擠進影音串流平台全球排行榜前十名，入圍「最佳導演獎」的柯孟融提到，自己會拍攝的題材，並不是多數人會理解的，因此想用一部電影來證明自己是誰，是怎樣的導演。

入圍「最佳女主角獎」的蔡亘晏坦言：「看劇本的當下就很不舒服，有種沒辦法呼吸的感覺。」甚至當晚還被惡夢嚇醒，不太敢看恐怖片的她，為了做功課特別挑在白天看恐怖片，搭配靜音鍵，只專注在畫面來減少恐懼感。

高英軒則是以該片入圍「最佳男配角獎」，在片中搏命演出的頭鎚橋段，更是撞到頸椎歪掉，主持人楊千霈笑說「撞」進金馬男配角，算是值得了。飾演女兒「朵朵」的黃歆庭則是「最佳新演員」獎項史上最年輕的入圍者，黃歆庭童言童語分享，覺得首次拍戲很好玩，也透露錄影當天有收到導演送的生日禮物，相當開心。《金馬59入圍系列報導》更多精采節目內容將於11月6日及11月13日下午5點於台視主頻播出，敬請鎖定。

《咒》劇組(左起)柯孟融-蔡亘晏-黃歆庭-高英軒-主持人楊千霈。圖／台視《第59屆金馬獎頒獎典禮》將於11月19日於台北國父紀念館舉行，觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播，網路直播則由MyVideo影音獨家播出，LINE TODAY共同轉播，海外除了新加坡（Hub都會台）馬來西亞（Astro）各有當地電視台直播外，其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube 同步觀賞，更多資訊請上金馬官方網站。

countries: 台灣 新加坡 馬來西亞

title: 《第59屆金馬獎》入圍系列報導 深度剖析演員心聲


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 3 (CNA) The Executive Yuan on Thursday approved a program worth billions of dollars designed to improve the competitiveness of Taiwan's small and medium-sized enterprises (SMEs), with a focus on four key areas, according to Cabinet spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成).

Speaking to reporters after the weekly cabinet meeting, Lo cited Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) as saying the NT$95 billion (US$2.9 billion) program, which runs from 2022-2026, will receive funding from different government ministries.

It will also seek to foster world-class businesses by strengthening the competitiveness of small and medium-sized enterprises in the areas of zero emissions, digital transformation, value-added innovation and co-prosperity, in response to opportunities and challenges arising from the post-COVID era, he added.

According to Lo, Su urged companies to concentrate on these target areas by encouraging young talent to return to their hometowns and help boost the local economy.

The program is expected to result in electricity savings of 175 million kWh over the five-year period and will seek to develop a cloud-based system serving up to 210,000 companies, the aim being to create 200 world-class enterprises across a range of industries, according to the Ministry of Economic Affairs (MOEA).

In a statement issued, the ministry hailed the resilience of Taiwanese businesses, stressing the indispensable role they play in global supply chains.

Taiwan's 1.59 million small and medium-sized enterprises have created 9.2 million jobs at home and are a pillar of the country's economy, the ministry said.

journalist: Flor Wang and Lai Yu-chen

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: Cabinet approves NT$95 billion plan to improve SME competitiveness - Focus Taiwan


content_text:
Van Gogh has some VERY exciting news to share! What felt like such a disappointment last weekend with his art gallery event (only two people showed), just turned into our biggest blessing! NowThis, which has 15M followers on Facebook, 3.7M on Instagram, and 5.5M on TikTok saw Van Gogh's story and wanted to do a feature on him! His video (below) has already been viewed 450K times - Van Gogh is FAMOUS!! He has been getting adoption interest from all over the world and we are hopeful that Van Gogh will be in his furever home soon! Thank you NowThis for sharing his story and supporting animal rescue!

Posted by Happily Furever After Rescue on Saturday, October 29, 2022記者李依融／綜合報導

美國北卡羅萊納州一隻狗狗從鬥狗場獲救，因為只剩一邊耳朵取名叫做「梵谷(Van Gogh)」，而狗如其名，梵谷的特殊才藝是「用舌頭作畫」，作品受到粉絲喜愛。

▲梵谷只剩一邊耳朵。（圖／翻攝自Happily Furever After Rescue）

梵谷從鬥狗場獲救時耳朵有嚴重的傷勢，獸醫判斷需要截除左耳，因此志工便將牠命名為「梵谷」。有趣的是，梵谷是真的會作畫，志工將顏料放在畫布上，用塑膠袋包起來，並在塑膠袋上塗抹花生醬，而梵谷便開始「舌頭作畫」，而色彩斑斕的作品也成為義賣品。

▲梵谷與牠的畫作。（圖／翻攝自Happily Furever After Rescue）

目前梵谷的作品已經售出大約30幅，每幅約美金40元，這些收益讓許多毛孩同伴獲得幫助。救援梵谷的組織Happily Furever After Rescue表示，目前梵谷仍在找家，希望這位可愛的藝術家也能找到專屬的擁抱。

▲梵谷仍在找專屬的家。（圖／翻攝自Happily Furever After Rescue）

【小編嚴選】

●毛毛用●

天氣變化毛孩又鬧肚子嗎？ 益生菌來幫幫忙

毛孩專屬筷子肉乾 8種口味任選！

●主人用●

皮膚口渴了！ 金盞花化妝水幫你妝水水

【你可能有興趣】

原本每天黏緊緊！虎斑貓半年不見最愛哥哥 重逢舉動又酸又甜

奴才奉上「恐龍棒棒糖」主子想吃狂被整 霸氣抓住網幫叫好

平常都拆家！汪露營累到狂睡 搶枕頭把爸爸擠到邊邊

她喵星人扯衣袖拉超長「幫忙試彈性」 媽無奈錄影：我要去唱戲了

羅威拿「偷拔機車鴨鴨」媽嚇壞 被阻止呆萌回頭：不能玩嗎

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 從鬥狗場解救「剩一邊耳朵」　汪星人「梵谷」用舌頭作畫


content_text:
▲朱立倫拜訪王鴻薇競選辦公室。（圖／國民黨提供）

記者鄭佩玟／台北報導

九合一選舉進入白熱化階段，新竹市長成為全國選情最熱之地，國民黨候選人林耕仁爆料民眾黨候選人高虹安聘用男友擔任公費助理爭議，宅神朱學恒昨在直播為高虹安抱不平，「我看國民黨有哪些下三濫接下來幫林耕仁站台，站一個打一個！」國民黨主席朱立倫今（4）日受訪時直言，「我有沒有聽錯？」國民黨幫提名同志來助選本就是天經地義、天公地道的事。

朱立倫今日上午拜訪台北市議員王鴻薇競選總部，對於朱學恒「站一個打一個」一說感到詫異，記者提問後還愣了一下才說「我有沒有聽錯？」朱立倫表示，「我們國民黨提名的是林耕仁啊！」國民黨幫提名同志來助選，是天經地義、天公地道，也是道義責任。

朱立倫指出，明天前高雄市長韓國瑜要到新竹市幫林耕仁加油打氣，他自己前2天已經過去，接下來前總統馬英九、新北市長侯友宜等，每一位都會去幫提名同志加油，朱重申「這是很正常，天公地道、天經地義的事情」。

至於競選黨主席時曾誓言2022六都過半、拿下16縣市，年底關鍵點是在澎湖？朱立倫則說，每一個縣市都是關鍵，身為黨主席絕對不會說哪一個縣市不是關鍵，但是澎湖的黨內參考民調，都顯示經過整合後國民黨的縣長穩定領先，但絕對不能掉以輕心，因為民進黨選舉手段非常厲害，在最後關鍵不知道會使用什麼樣的奧步。

朱立倫指出，澎湖有很多旅外鄉親最後回來投票，這是民意調查中沒有辦法調查到的，所以要幫現任縣長賴峰偉加油，以及新任的澎湖縣黨部主委陳雙全非常認真努力，相信陳雙全的整合力也非常強。

people: 朱立倫 林耕仁 賴峰偉 陳雙全 韓國瑜 侯友宜 馬英九 王鴻薇 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 新北市 澎湖 澎湖縣

title: 宅神嗆幫林耕仁「站一個打一個」　朱立倫傻眼：助選天經地義


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】彰化縣政府重視未來學習力，大力推動科技教育與英語教育，整合寶貴資源，補助湖北國小150萬元，結合新興科技VR情境和Coding程式語言的學習，以奠基學生成為未來AI智慧家的能力展開教育新模式，成立縣內第一所國小「科技暨雙語教室~湖北探索館」，於今(14)日上午辦理揭牌啟用典禮，彰化縣長王惠美與會，王縣長表示，過去，在擔任立委時，曾參訪北歐，看見北歐的孩子能夠自己寫程式，因此一直有個理想，希望讓我們的孩子從國小開始，就能夠自己寫程式，剛開始時會相當辛苦，陸續從1所、2所學校開始，將制度建置起來，相信，未來會是等比級數的成長及發展，期待讓所有孩子都有良好的學習環境。

王縣長表示，投資教育就是投資未來，特別他過去在立法院時，深感中南部地區的英文能力相較於北部弱了一點，現今是科技時代，如何讓孩子跟國際接軌，跟上時代的腳步，不輸在起跑點上，是縣府努力的目標。這次的科技暨雙語教室探索館最主要有4大主軸，包括「翱翔VR元宇宙、探索Coding機器人、樂玩STEAM積木、體現AI智慧家」，建置多元課程，銜接科技，另外，近年來VR盛行，因此將「巫家捏麵館」將廟口文化帶入，將在地特色結合科技，讓孩子透過課程學習，能了解在地。

王縣長指出，近年來，縣府投資湖北國小軟硬體設備建置，將近3千萬元經費，感謝校長、老師的用心，也謝謝很多基金會的支持，包括廣達文教基金會，在藝術、科技方面的支持；也感謝東碩資訊股份有限公司董事長曹賜正，每年協助培育好幾所學校，並讓孩子能夠到都市學習，加速整體發展。為了有更優質讀書環境，縣府除了積極協助閱讀空間的整理，也加入英文愛的書庫，今年增加了20座英文愛的書庫，未來也會持續努力，希望讓孩子有更好的環境。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新興 彰化

title: 彰化縣第一所 湖北國小科技暨雙語教室揭牌


content_text: 國家人權委員會與法國技術推廣總署、法國在台協會、以及法國駐臺灣人權專家簽署四方協議書 進一步落實強化臺法雙邊人權合作國家人權委員會於今(111)年11月3日，與法國在台協會、法國技術推廣總署，以及法國駐臺灣國際人權與管理技術專家，四方共同簽署工作內容協議書，其中法國技術推廣總署Jérémie Pellet署長業已先行於巴黎完成簽署。 該協議書同意由法國歐洲暨外交事務部委任法國技術推廣總署(Expertise France)遴派人權專家至國家人權委員會，協助與法國人權機構交流，並提供專業建議與諮詢，俾利臺灣國家人權委員會之業務推展可與國際人權標準接軌。 國家人權委員會前於今(111)年7月12日與法國在台協會簽署合作意向聯合聲明，將人權保障之推動列為臺法合作交流之重點工作項目。今日由國家人權委員會陳菊主任委員、法國在台協會公孫孟主任(Jean-François Casabonne-Masonnave)、以及法國駐臺灣人權專家代表周杰四方共同簽署工作協議書，以具體落實強化合作交流的策略目標與機制。 人權專家周杰畢業於巴黎政治學院，具國際關係碩士學位，並累積豐富的人權倡議實務工作經驗。 國家人權委員會陳菊主任委員並讚賞周杰在人權方面的傑出經歷，希望周杰的加入能促進國家人權委員會與各國國家人權機構及國際NGO建立夥伴關係。法國在台協會公孫孟主任表示人權議題對臺灣與法國都相當重要，並讚嘆本次與國家人權委員會的合作竟能如此快速地取得巨大進展。法國人權專家周杰則期許，未來盼能協助臺灣在國際層面進一步拓展人權業務。 本次簽署儀式之出席觀禮者包含：法國在台協會政治暨新聞處古哲星(Pierre Goulange)處長、國家人權委員會田秋堇委員、葉大華委員及賴振昌委員。監察院李鴻鈞副院長、朱富美秘書長及劉文仕副秘書長亦蒞臨共襄盛舉，一起見證臺法雙方在人權合作上的重大里程碑。

countries: 臺灣 法國

people: 李鴻鈞 賴振昌 陳菊


content_text:
【健康醫療網／記者張慈恩報導】女性朋友可知，子宮內膜異位症是可以選擇中醫治療的！中藥療效不但不輸給西藥，並且因為副作用幾乎是零，因此更廣為患者接受，被視為可以長期服用的治本藥物。中醫診所院長林襄穎醫師，多年來致力於本病的中醫研究，門診治療過的子宮內膜異位症患者不計其數，她發現氣虛血瘀與氣滯血瘀是本病的兩個主要中醫體質類型，因此，治療應以養氣活血以及行氣活血為主。

子宮內膜異位常見氣虛血瘀體質以及氣滯血瘀體質

林襄穎中醫師指出，子宮內膜異位症分為巧克力囊腫與子宮腺肌症，為了研究本病，從門診隨機選取1490位連續治療平均達３個月以上患者，發現巧克力囊腫患者常見氣虛血瘀體質，而子宮腺肌症常見氣滯血瘀體質，因此巧克力囊腫應採用養氣活血中藥，子宮腺肌症則是用行氣活血中藥。養氣活血中藥包括：白朮、紅棗、鬱金、川芎、乳香、沒藥等等；行氣活血中藥例如：烏藥、川楝子、香附、牡丹皮、桃仁、赤芍之類。

林襄穎醫師表示，子宮內膜異常生長在卵巢稱為巧克力囊腫；異常生長在子宮肌肉層稱為子宮腺肌症。巧克力囊腫常引發不孕症或因囊腫太大而必須開刀；至於子宮腺肌症除了引發不孕症之外，更常因為嚴重經痛而逃不過拿除子宮的命運。

林醫師提到，1490位患者遍及全台，許多病患為了治療不惜長途跋涉，北到基隆與宜蘭；南到高雄與屏東，就連東部地區也有花蓮和台東的患者前來找林醫師治療，可見本病折磨病患之深，患者想盡辦法也要把病治好。

中醫治療不必開刀 藥性溫和無副作用

林醫師指出，子宮內膜異位症發生率約佔女性人口一到兩成，也就是路上擦肩而過10個女生，就有1～2位是子宮內膜異位症患者。偏偏巧克力囊腫開刀後的復發率高達五成，而子宮腺肌症由於病灶是散在的，即使勉強開刀也總是野火燒不盡，春風吹又生，種種因素都造成本病不易治療，成為女性健康大敵的慢性病。林醫師說，中醫在這方面有治療優勢如下：

第１、中藥治療不必開刀，容易被患者接受。

第２、中藥副作用幾乎是零。

第３、中藥藥性溫和，可長期服用。

第４、中藥療效表現亮眼，可抑制病灶，減緩經痛。

林醫師說，中藥表現十分亮眼，療效可靠，經濟實惠。許多病患接受中醫治療後，都對療效感到驚訝並且滿意。接受完整療程之後，多數患者可維持3～4年的蜜月期（即經痛很輕微，或巧克力囊腫不再變大），除非病人又吃了禁忌食物例如：補品四物湯、八珍湯、薑母鴉、羊肉爐、燒酒雞之類，或是其他促進女性荷爾蒙的健康食品，否則不會那麼容易復發，這便是中藥治本的好處。

【延伸閱讀】

B肝看中醫 不到2個月，病毒量一百五十萬降到兩萬

中醫降低B肝病毒量 8個月從一億降到一百萬

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55648喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 屏東 基隆 牡丹 宜蘭 高雄 花蓮

title: 巧克力囊腫、子宮腺肌症　中醫治本無副作用


content_text:
〔記者易慧慈／綜合報導〕58歲男星薛志正（現改名薛子騛）有3度失敗婚姻，淡出螢光幕的他，前陣子被直擊拄著助行器現身街頭，走路不良於行，他去年騎重機出車禍，開刀後仍在復健。先前投資雞排店倒了，慘賠並負債500萬，他也上節目爆料元兇。

薛志正。（翻攝YouTube）

薛志正在《命運好好玩》提到過去所投資的雞排店，全盛時期有50多家店，曾遇到雞肉大漲價的成本壓力，從1斤48塊炒到158塊，但他都不讓加盟店漲價。但雞排店真正倒閉的主因，他透露自己「養老鼠咬布袋」，公司有個很拚命的股東，後來都沒有上繳簽約金，自己最後才知道他私下挪用了三分之一，雖然有找到人，但對方雙手一攤表明沒錢。

薛志正。（翻攝YouTube）

做生意失利，他運氣也欠佳，5年內出2次嚴重車禍，他的股骨頸被撞斷，沒辦法正常行動，留下一輩子的後遺症，現還在復健，生活起居靠姊姊幫忙，他現和汪建民合作，直播賣零食，他自嘲「一個殘廢、一個背債，老闆找我們合作，挺有勇氣」，兩人一週負責3天，會個人秀也會合體，只是薛志正現在無法久站，和網友互動一陣子就得坐下，兩人會互補完成任務。

journalist: 易慧慈

title: 薛志正斷腿賣貨維生 倒店負債500萬怒控養老鼠咬布袋


content_text:
香港國際七人欖球賽一連3日在香港大球場舉辦，掃桿埔及銅鑼灣會實施特別交通及運輸安排。運輸署預計，大球場附近一帶交通會非常擠塞，呼籲駕駛人士盡量避免前往。

另外，至少20條巴士路線會有臨時改動，巴士公司亦會開辦5條特別路線前往不同地點。

title: 國際七欖賽今起舉行　運輸署料大球場附近交通非常擠塞