content_text:
2022台灣建築獎昨公布得主。新世代建築師潘天壹設計的橫山書法藝術館奪得首獎。普立茲克獎得主庫哈斯與姚仁喜合作的北藝中心、普立茲克獎得主坂茂與石昭永合作的南美館，則與德光教會、巨大集團全球營運總部並列佳作。本土建築師打敗兩位普立茲克獎得主，評審形容，台灣建築獎得主潘天壹年紀雖輕，作品卻能同時展現「隽永中有淡淡驚喜」的兩種張力，為喧囂的時代帶來安定的力量，奪得今年建築獎首獎。

橫山書法館與埤塘為鄰，潘天壹以篆刻硯石為意象，將五個硯石內斂而分散地放置於埤塘旁，形成流動的書寫地景。評審認為本案利用東方的合院概念，塑造現代園林遊園式觀瞻，將書法的意境用建築表現。整體呈現安靜、平和、穩健，有驚奇但不吵雜，節奏疏密拿捏得宜。

評審團召集人劉培森指出，潘天壹將建築物拆散成尺度小的院落式組織，空間處理切合主題。他把內部空間的氛圍處理得非常好，讓人感到心靈的沉澱，節奏上又出現不同的層次。當訪客從外界進入內部，層次的處理非常精彩，感受水平空間的寧靜之時，看到天花板的結構，又能感受到趣味性。潘天壹年紀輕、卻有相當成熟的表現，「30年前覺得台灣建築水準差國際一大截，30年後覺得有許多年輕建築師慢慢冒出、令人欣喜。」

橫山書法藝術館從設計到完成花費四年。潘天壹透露，四年過程中「經歷很大的逆轉過程」，到現在都還覺得有一些「未完成」，希望透過獎項啟動學習和陪伴。他認為，建築作品並非完工之後便停止，「每個案子都是孩子、屬於這個地方、擁有自己的生命力」。迄今他每個月都會去看橫山書法館，「看地景如何陪伴民眾、繼續它的旅程」，也希望在建築的發展過程中，學習如何回應社會責任。

潘天壹是新世代建築師中，罕見從未出國留學的「土建築師」。問他心中的「台灣建築」是什麼？他形容是「只有在台灣才看得到的台灣建築」，從中可以找到社會、文化與產業脈動的浮現。他認為，台灣的大環境比較少談書法、台灣文化，因為資訊都是「和洋混合」的強勢文化衝擊，在這種衝擊之下，大家習慣浸泡在張力之中，失去對自己文化內在的表述。他認為，如果將台灣建築獎歷屆的建築師連起來，他們都在串連台灣的DNA，「只要串得下去，就能繼續往前走。」

談到獲得佳作的北藝中心，評審團指出，本案翻轉劇場結構，將三個劇場嵌入中央立方體，觀眾席突出於外側，造形美學直接而激烈，延續OMA追求概念性強的造型，雖然量體顯得過大，但在北中南的劇場之中，本案完成度相對高，包括概念的貫徹、前場後場和都市之間各種空間的呼應與細部上的整合都相當圓熟，每個細節都是整體概念的一部份。劉培森表示，庫哈斯擁有特殊的美學創作，雖然「台灣未必能習慣」，但他把概念美學發揮得淋漓盡致、對設計理念的堅持值得學習。

談到南美館二館，評審表示，南美館基地原本是地下停車場，設計難度相當高，建築師利用分散盒子堆疊是很好的解法，提供流暢又有彈性的展示空間。其屋頂遮陽造型隨著日照變化，在頂樓餐廳及入口大廳與中間走道造成光影變化，加上外部碎形結構、製造立體遊園的趣味性。而其多層次的平台和都市連結達到公共性，成為都市中具吸引力的空間。但施工品質未臻完善，是可惜之處。

談到潘冀設計的巨大集團全球營運總部，評審表示，其在中部科學園區的科技盒子叢林裡，以企業標誌為創意發想，結合自行車道，塑造如雕塑般具速度感與流動性的建築體。以民間企業總部而言，其公共性值得嘉許，包括對運動的倡議、對市民的開放等公益性，表現中規中矩且相當討喜，在科技叢林中一枝獨秀。

至於廖偉立設計的「台灣基督長老教會─德光教會」，評審團認為，相對以往的教堂設計，本案擺脫造型束縛而有所突破。公共走道引入台南巷弄風及自然採光，做到被動式節能設計，節省運轉費用。公共空間處理非常精巧，在美感空間體驗、教會要求、信徒參與等方向均達到一定水準。外觀方面在台南導入後巷文化，雜亂街景中一點不顯突兀，且有自明性，安靜謙虛而優雅。

巨大集團全球營運總部獲2022台灣建築獎佳作獎。圖／潘冀聯合建築師事務所提供橫山書法館與埤塘為鄰，潘天壹以篆刻硯石為意象，將五個硯石內斂而分散地放置於埤塘旁，形成流動的書寫地景。圖／潘天壹建築師事務所提供南美館獲2022台灣建築獎佳作獎。圖／OMA大都會建築事務所提供台灣基督長老教會─德光教會2022台灣建築獎佳作獎。圖／立建築師事務所提供

taiwan-subdivisions: 橫山 安定

title: 土建築師打敗普立茲克獎大師  橫山書法館奪台灣建築獎


content_text:
陳神寶說，精拓科是從零開始，一開始不是金山、不是銀山，也沒有富爸爸在後面當靠山，秉持務實態度，以客戶滿意度、利益為成長最大動能。對股東以踏實的精神，逐步穩定成長回饋股東。

精拓科產品以輸出入控制IC、收發器IC、橋接器、環境監控IC及PD充電管理IC為主。受客戶調節庫存影響，精拓科第3季營收逐月滑落，累計前3季營收4.28億元，較去年同期增加3.87%。（編輯：郭無患）1111103

journalist: 編輯：郭無患

title: 精拓科今天掛牌上櫃 盤中股價上揚3.43% | 證券


content_text:
▲長庚醫院舉辦「兒少保護全人醫療照護研討會暨為愛發聲記者會」，邀請到政府機關、民間單位、民意代表、學者等共同為而少保護做發聲。（圖／長庚醫院提供）【NOW健康 陳郁茹／台北報導】台灣兒少受虐人數近3年每年平均約1.2萬人，長庚醫院為呼籲各界重視及保護國內兒童的福祉及權利，選擇在世界兒童人權日前夕，舉辦「兒少保護全人醫療照護研討會暨為愛發聲記者會」，邀請衛福部政務次長李麗芬、法務部政務次長蔡碧仲、警政署署長黃明昭、立委王婉諭、民視董事長王明玉、長庚醫療財團法人董事長王瑞慧等人共同發聲，期盼引起社會對於兒少保護與脆弱家庭之重視。

長庚設立兒少保護中心 揭笑氣歪風獲重視

依衛福部統計，近3年兒少通報人數平均每年達7.8萬人，其中醫事人員通報約5千人，長庚醫療體系通報即佔15%。2021年在長庚醫療體系各院區治療的兒虐個案數為390位，以中重度個案及來自脆弱家庭者居多。長庚醫療公益發展委員會陳昱瑞主席表示，兒童及少年長期處於失衡家庭環境中，若未及時給予協助，可能影響其未來人格發展，甚至日後產生偏差或犯罪行為。

長庚醫療財團法人2018年成立「兒少保護中心」，整合各院區醫療團隊，結合政府、專業人士、民間單位攜手合作守護兒少，平均每年編列預算逾1千萬元執行相關保護服務，從行動倡議、跨領域合作、影響政策，早期介入提供長期全人照護與陪伴，期望孩童能獲得療育且健康快樂成長。

針對行動倡議、影響政策上，新北市立土城醫院黃璟隆院長提到，從醫療服務中發現，青少年會吸入娛樂性笑氣導致肢體無力，肇因於笑氣容易取得、價格便宜但卻無法可管，因此兒少保護中心提出呼籲，並獲得立委及政府的重視，2020年環保署修法將笑氣納入「關注化學物質」列管，減低青少年使用機會。

跨科設立一站式門診 全面照顧受虐兒少

長庚醫院透露，由於受虐個案在緊急醫療處置後，需長時間的定期回診治療，因此醫院特別設立兒保一站式門診，結合兒童神經內科、復健科、眼科及心智科等16個兒童次專科，提供個案身、心、靈的全面照顧，以及「毒寶寶婦嬰」追蹤關懷服務，據悉目前已照護3千人次。

受虐孩童在出院後，即便被安置於機構中，身心發展仍需專業團隊的協助，長庚兒少保護中心坦言，院方會由醫師、護理師、治療師、心理師組成服務團隊，定期至合作的12家安置機構提供照護、治療與支持。近3來幫助人數已從17人增加至156人，且服務達1千人次，而團隊持續照護下，孩童的生長百分位及平均值也都有上升趨勢。

協助自立兒少生活穩定 長庚團隊會定期關懷

部分兒保個案的家庭經政府輔導後仍無法恢復功能，以致兒童無法回歸原生家庭生活，而被安置到機構或寄養家庭，到18歲之後依法須離開安置機構，對於未來產生徬徨、無助與壓力。對此，長庚兒少保護中心與政府合作，針對這些需要自立的少年，提供就學少年生活費、租屋費、學雜費補貼，另還有少年職訓課程費補貼及職場培力支持等，更結合長庚退休員工組成關懷小組定期關懷他們，希望藉此讓自立少年穩定就學或就業，度過人生低潮，開創未來。

長庚體系兒少保護公益計畫召集人龔嘉德表示，長庚醫院將持續守護兒少，並與政府、民間團體、專家學者等攜手合作，從醫院走入社區，照顧兒童的生理與心理；從關懷受虐兒童本人擴及脆弱家庭，並且從早期發現到陪伴兒童與家庭的創傷復原，建構兒少保護全人醫療照護模式。

更多NOW健康報導▸遠視族群老花提早報到白內障也跟著來 這樣做1次克服▸包好尿布再開車！公車司機長期血便 竟是潰瘍性結腸炎

people: 李麗芬 王明 王婉諭

taiwan-subdivisions: 新北市 土城

things: 租屋 人權

title: 近3年虐童數破萬！長庚設一站式門診 籲重視兒少保護 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
娛樂中心／林芷卉報導

▲大S與具俊曄相隔20年因一通電話世紀復合，甜蜜故事閃瞎眾人。（圖／翻攝自大S IG）

大S（徐熙媛）今年3月閃嫁韓團「酷龍」成員具俊曄，兩人相隔20年因一通電話世紀復合，甜蜜故事閃瞎眾人，而夫妻倆也經常一同現身聚會，幸福模樣讓人看了羨慕。過去曾一手捧紅大小S的知名製作人王偉忠，近日也私下邀約S媽、大小S以及具俊曄見面，溫馨畫面引發熱議。

昨（2）日王偉忠的太太林慧晶在IG上傳2張聚會照，只見大S摟著恩師王偉忠的手臂，老公具俊曄則站在身後，而S媽及小S也在一旁露出燦爛笑容，畫面相當溫馨，宛如大家庭一般，這也是S媽首度與女婿具俊曄同框，「丈母娘看女婿，越看越有趣」，隔著螢幕就可以感受到他們的愉悅。

▲大S（左一）近日帶著具俊曄與恩師王偉忠（左二）聚會，畫面曝光超溫馨。（圖／翻攝自IG／hueichin26）

此外，林慧晶寫下「人對了，一切氛圍都暖暖微醺著，相信愛情&見證愛情」，文中雖未指名道姓，不過畫面讓人聯想到久別重逢並再次獲得幸福的大S及具俊曄。照片曝光後，網友們紛紛感動直呼「充滿愛的照片」、「每個人的狀態都太好了，果然相由心生」、「好喜歡」。

▲大S帶著具俊曄與恩師王偉忠（左二）聚會，畫面曝光超溫馨。（圖／翻攝自IG／hueichin26）

journalist: 林芷卉

title: S媽首度同框女婿具俊曄！大S甜勾恩師王偉忠 網喊：充滿愛情 | 娛樂星聞


content_text:
謝佳見、程予希、王瞳、吳東諺、沈建宏今天為民視《決勝的揮拍》出席首映會，由於是羽球題材，程予希曾因長時間拍攝打球場面，腰背拉傷，在現場躺地動彈不得，謝佳見也因拍了長達6小時的賽事場面，一個不留神腳踝翻船，嚇壞現場人。

程予希剛拿下金鐘獎最佳女配角肯定，她今透露獲獎隔天，爸媽開的豆漿店大排長龍，戲裡她和謝佳見有決裂戲碼，必須呼對方巴掌，第一次拍戲打對方巴掌，她相當緊張，為了鏡頭取景，前後打了十幾次，其中一次還「啪」的非常大聲，全場都豎直耳朵，深怕男主角翻臉。

程予希在戲裡一場遇到色狼的戲，她說自己國中搭公車常遇到露鳥俠，長達半年，每回嚇到無法出聲，後來請爸爸到站牌接送，變態才漸漸退散。王瞳也曾在20歲時，在自家騎樓下遇到包緊緊的怪異男子，突然在她經過時襲胸，雖然是一瞬間，但讓她至今想起都覺得恐怖。沈建宏因為模樣可愛曾在公車上被男子貼到玻璃上，還曾在捷運上被摸大腿，他演《決勝的揮拍》為了有喜感，增胖10公斤，戲殺青一個月，已經瘦回來5公斤，十分敬業。

title: 程予希拍《決勝的揮拍》色狼戲 自曝國中搭公車常遇露鳥俠


content_text:
立法院交通委員會3日邀請國家通訊傳播委員會主任委員陳耀祥列席報告業務概況及立法計畫並備質詢。 （記者羅沛德攝）

2022/11/03 10:31

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕立法院交通委員會今日邀國家通訊傳播委員會（NCC）主任委員陳耀祥，針對「鏡電視財務問題、股權轉讓、董監事更迭、洩密疑雲所造成經營與信任危機進行」專題報告。立法委員陳椒華表示，她掌握的資料，鏡電視大股東陳泰銘已向媒體證實出售股份，錢是從鏡電視創辦人裴偉帳戶匯給他，要求NCC應請金管會協助徹查裴偉、陳泰銘資金往來。陳耀祥說，要查資金一定要有這筆資金，以及資金是否可疑等，對於有無中資，會請金管會協助調查。

鏡電視上架取得執照時的附款，陳椒華表示，當中註明一般股的股東在116年6月30日前不得將股份轉讓他人，不得受滲透來源直接或間接投資，但現在媒體報導有股東私下賣股，賣出前由裴偉統收再轉賣，要如何確認背後資金來源，這部分是否違反附款。這方面NCC除了請股東來說明還要怎麼查證，要求NCC應該要很認真去查，甚至是請金管會協助徹查裴偉、陳泰銘的資金往來，否則就是放水、無能。

立法委員洪孟楷表示，鏡電視爭議已經1年多，申請、通過的時候都是陳姓董事長，經過兩任董事長到開台的時候又是鄭姓董事長，後續董事又大規模換人，找大股東到場說明卻不甩NCC全部缺席。洩密案的部分，NCC內部調查後，是否有找到是誰洩密，移送廉政署等單位總共有幾人，後續要約談主委是否會配合。

NCC政風室主任李淑芳表示，鏡電視相關檢舉案許多檢舉事實都重複，最終調查案件有5件，後續查察後有些NCC調查力量所不能及、無法釐清的部分，都移交給廉政署、司法進行調查，總共有4件。

對於鏡電視股權轉售，陳耀祥表示，這是媒體的報導，NCC有在查證當中，但只能行政調查，沒辦法去搜索等，歡迎社會各界有相關資料都可以提供。對於資金往來若涉及中資一定是紅線，不過現在資金都是國際化，是否為中資要花很多時間去查，會請金管會協助調查。

people: 陳椒華 洪孟楷

title: 陳椒華要求查鏡電視裴偉、陳泰銘資金往來 陳耀祥：請金管會協助


content_text:
新北市新店區中央五街一處民宅6樓，昨天晚上發生一氧化碳中毒案件，消防隊趕抵，將屋內母女2人給予高濃度氧氣治療，送醫無生命危險。記者翁至成／翻攝新北市新店區中央五街一處民宅6樓，昨天晚上11點多傳出一氧化碳中毒案件，媽媽跟女兒相繼洗完澡，感覺身體不適，起初不以為意，不料頭越來越暈，四肢開始無力，立刻打119求助。警、消獲報入屋救援，將母女2人送醫，事後觀察，他們竟把「屋外型熱水器裝到室內」，一氧化碳因此累積，致中毒釀禍。

警、消昨天晚上11點16分獲報，黃姓女子（55歲）報案稱「洗完澡後跟女兒頭好暈，需要送醫」，消防人員詳細詢問，判斷2人一氧化碳中毒，緊急派員趕抵。屋內母女2人雖明顯頭暈、手腳無力，但均意識清楚，給予高濃度氧氣後，送醫治療。

消防員在屋內確實測到一氧化碳氣體累積，查看浴室與熱水器狀況，赫然發現熱水器有嚴重疏失，黃女竟然把屋外型熱水器裝到屋內，初步判斷因此導致一氧化碳累積、中毒。

黃女事後表示，當時洗完澡，發現家中愛貓「上吐下瀉」，認為不對勁，有聯絡老公先回家，但是要他「帶貓咪去看動物醫院」，過了不久，自己跟女兒才感覺越來越不舒服。針對熱水器安裝錯誤，黃女說「熱水器的地方有開窗通風，之前都沒發生過一氧化碳中毒」。

消防員聽聞大吃一驚，因為除了「屋外型熱水器裝到室內」的嚴重錯誤之外，黃女所稱的「開窗通風」，其實只是一個氣窗小窗戶，根本無法排出累積的一氧化碳，驚訝表示「他們之前這麼平安，真的很幸運」。

新北消防局指出，熱水器安裝位置及安裝型式不當，會導致燃燒產生的廢氣無法順利排出，又空氣不流通，就容易造成一氧化碳中毒，因此民眾使用熱水器時，除了要留意熱水器型式，還要確保空氣流通無虞；若不幸遇上一氧化碳中毒，請立即停止盥洗，將窗戶打開通風後，打119電話求助。

新北市新店區中央五街一處民宅6樓，昨天晚上發生一氧化碳中毒案件，消防隊趕抵，將屋內母女2人給予高濃度氧氣治療，送醫無生命危險。記者翁至成／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北 新店區 新北市

title: 新北母女2人一氧化碳中毒 消防到場看傻：熱水器型式裝錯


content_text:
上班族３餐外食的比例很高，更不要說每到午休時，更是大家集體出團「覓食」的快樂時光。不論是買個湯麵、香脆炸雞飯，或來杯下午的精神食糧珍珠奶茶，最怕就是踩到雷，讓一切化為烏有！《食尚玩家》特別請教專家，教你如何一眼看透「超雷店家」，或者只要吃１口就能洞悉食物的眉角，讓其他人不再受池魚之殃。趕快學起來吧～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

江湖在走，吃飯要懂，老章帶路，讓你洞悉業界門道，外食也能不踩雷。在此針對常見的「雷」一一解析，希望大家看完後，能舉一反三。

01. 點麵秒出餐小心回鍋麵

麵館為了應付用餐尖峰時間的人潮，有的會先把麵條煮熟，等客人點餐後，將預先煮熟的麵條再燙一下就端上桌。但是這樣的「回鍋麵」，黏糊軟爛，已經失去麵條該有的口感。有一種遠遠就能辨識是否為回鍋麵的方法，如果等著吃麵的食客大排長龍，店家有可能是現煮的麵，因為回鍋麵可以快速上桌，所以食客不需要久等，也就不會有排隊的人龍。當然，如果人龍消化不掉，純粹是因為店家做事效率差，那就另當別論了。

建議：避開尖峰時刻請老闆客製化

如果你也是對麵條口感很挑剔的人，盡量不要在用餐尖峰時間強人所難，要求店家為你「客製化」。找個雙方都從容的時間，請廚房為你從頭開始下１碗麵，享受麵條該有的真滋味。

▲出餐速度快不一定就是好，特別是若餐點是麵食，點餐後快速就能上桌、麵條口感黏糊軟爛，要注意店家可能用的是已經煮好的「回鍋麵」。（圖片來源：Shutterstock）

看更多：小吃控不聽虧大！夜市「骰子牛」要好吃時間是關鍵，內行都挑「這時間」開吃

02. 清粥超濃稠當心勾芡粥

到小店用餐，瞥見老闆把１碗白濁的水俐落地攪進大鍋粥裡。「老闆，你在給粥勾芡？」老闆像是天大的祕密被人撞見，臉上先是掠過一絲驚色，但是立刻梗著脖子粗聲回道：「哪家店不是這樣煮粥的，大家都這樣做。」許多人喜歡來１碗熱騰騰的清粥暖胃，但你知道自己吃的是白米熬煮出來的「真清粥」，還是太白粉勾芡的「合成粥」嗎？部分業者為了速成，會用大火煮稀飯，想要讓清湯寡水的稀飯看起來濃稠，增加賣相，於是用太白粉水勾芡增稠。這種合成粥只是一時好看，擺１個鐘頭左右黏性就會化成水而失去濃稠感。這也樣就罷了，敏感的人吃了合成粥還會反胃酸，想要暖胃不成，反而招來胃食道逆流，那就得不償失了。

建議：靠攪拌和外觀抓出「加料粥」

要分辨勾芡的合成粥，可以用筷子一直攪，勾芡的黏性容易化成水狀，原本看似濃稠的粥就不稠了。不過，道高１尺魔高１丈，店家如果用比較高檔的日本太白粉或荷蘭太白粉勾芡，攪拌稍久也不會明顯失去黏稠性，所以不能做為百分之百準確的檢驗法。還有１種加了鹼的粥，鹼可以讓米粒很快糊化，這樣的粥也比較不會失去黏稠性，不過外觀上呈現鹼的顏色，所以粥色偏黃。

▲要分辨是否為有加勾芡的合成粥，可以一直攪拌粥體，因勾芡的黏性容易化成水狀，原本看似濃稠的粥就會不稠了。（圖片來源：Shutterstock）

03. 香酥炸雞腿吃到油騷味

有些賣香酥炸雞腿的店家，標榜自家的雞腿先用獨門特製醬汁滷製過，多了滷汁的鹹香滋味。但是吃滷過的脆皮炸雞腿，有時會嘗到一股怪異的WOF（油騷味warmed- over flavor）。冷藏的生雞腿在高溫油鍋中酥炸，大約10分鐘才會完全熟透，店家為了加快作業速度，會先將雞腿滷熟，只要下油鍋再炸３分鐘，就成為香酥雞腿，省下可觀的油炸時間。可是滷熟的雞腿沒賣完，儲存在冰箱裡，和空氣接觸後，大約２天左右就容易在油炸加熱中產生WOF。

建議：確定當天現滷否則寧可等待

除非確定是當天現滷的雞腿，否則寧可等上10分鐘，享用生雞腿直接以高溫油炸的鮮美滋味。一些不新鮮的料，常會藉著大火爆香、香酥粉漿油炸，「湮滅」不新鮮的證據，如果不想冒險，建議嘗試口味清淡的菜色比較安全。

▲除非確定是當天現滷的雞腿，否則寧可等上10分鐘，就可以享用生雞腿直接以高溫油炸的鮮美滋味。（圖片來源：Shutterstock）

04. 珍珠軟硬不一恐「老珠混新珠」

萬物都有最好的季節，食物也有最佳享用時間，有時稍縱即逝，一定要把握。珍珠奶茶起鍋後，泡在水裡１小時就會糊掉，如果泡糖水，因為滲透壓的作用，珍珠收縮變硬，可以維持較長時間不糊爛。我只要看到珍珠糊邊，都會問老闆下一鍋何時起鍋，算好時間再繞過去享用。

建議：拒喝從此不再光顧

珍珠一口吃下，幾顆在嘴裡特別Q彈，有的卻軟爛無味，就表示老闆把上一鍋剩的珍珠混在新煮的珍珠裡，有的店家甚至一整天都在「混珠」，這樣的店就不必再光顧。

▲珍珠一口吃下，幾顆在嘴裡特別Q彈，有的卻軟爛無味，就表示有可能剩的珍珠混在新煮的珍珠裡。（圖片來源：Shutterstock）

來這裡逛好書

countries: 日本 荷蘭

title: 喝珍奶不踩雷！外食族不懂虧大，麵店「這情況」別去、珍珠「長這樣」先別點 | 食尚玩家


content_text:
2022/11/03 13:19

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕中央流行疫情指揮中心公告11月7日起「移除營業場所及公共場域體溫量測之強制性規範」，台灣高鐵公司表示，為提供旅客安心乘車環境，高鐵防疫不打折，11月7日起列車折返清潔消毒、車站每小時消毒1次等現行防疫措施將持續進行，且維持現有車站紅外線體溫量測儀設置及相關進站服務動線；一旦偵測到旅客有發燒症狀，服務人員將向旅客宣導，應避免搭乘大眾運具。

高鐵公司表示，旅客搭乘高鐵時，從進入車站大廳、乘車至出站，仍請自備口罩並全程佩戴，高鐵各車站每小時即針對自動售票機、驗票閘門、電扶梯扶手、電梯按鈕等旅客較常接觸設備加強清潔消毒，每日營業結束後再進行車站全面消毒。高鐵列車於端點站進行折返清潔時，皆針對座椅餐盤、扶手、廁所等旅客較頻繁接觸服務區域加強清消，行進間則針對車廂門按鈕、玄關把手、廁所把手等處以酒精擦拭消毒，收班後再以漂白水進行擦拭，提供旅客清新、乾淨、舒適的乘車環境。

此外，高鐵車廂設有獨立空調系統，配置高效率的「循環換氣裝置」，在列車運行中及停靠時，不斷引進車廂外的新鮮空氣，於空調系統中經過兩道過濾程序後再進入車廂內，平均約7分鐘即可完成一次全車廂的空氣置換。高鐵公司並持續定期清潔並更換濾網，為車廂內的空氣品質以及旅客健康把關。

為讓旅客對高鐵安全及防疫措施有更全面的了解，高鐵公司在企業網站設置「安心乘車」專區，內容包含「安心防疫」、「災害預防」、「服務設施」及「鐵路安全」四大內容，透過圖說、影片等容易理解的方式，讓旅客輕鬆獲得相關資訊。高鐵公司也請旅客注意個人健康狀況、保持良好衛生習慣，並配合各項防疫措施，共同維護自身健康及大眾乘車安全。

events: 疫情 空氣品質

title: 11/7公共場域免強制量體溫 高鐵公司：旅客若發燒避免搭乘


content_text:
記者李薇／台北報導 圖／品牌提供

每一年年末的美妝界盛事，就是各家品牌紛紛會推出的「倒數月曆」，從12月的第一天開始，打開每一格的瞬間，都有小驚喜，一直持續24天，讓人天天都有在過聖誕節的氛圍，同時還有很多隱藏版小物可以收藏，絕對是粉絲不能錯過的單品。以下就盤點各家的聖誕倒數月曆，每一款都美到爆表，拿來收藏或是送人都心意滿分，當然要手刀下單。

＃Dior 香氛世家系列2022限量聖誕倒數月曆，售價10萬元

Dior頂級的香水系列「香氛世家」在2022年推出聖誕倒數月曆，以精緻的木盒裝進整個蒙田30大道的旗艦店，裡面24格抽屜，擁有12款香氛單品、4款香氛蠟燭、4款香氛皂等迷你的單品，最特別的是還有一顆手工製作的編織工藝擴香吊飾，是由工匠運用54根薰衣草莖編織而成的聖誕吊飾，可以散發出細緻香氣，也因為整個禮盒都特別精緻，所以只要買它，將會有專人專車直送到府，奢華程度爆表！

＃Acqua di Parma帕爾瑪之水 聖誕倒數月曆，售價18000元

深受名人喜愛的Acqua di Parma在2022年推出全新的聖誕倒數月曆，一登台就已經超低調的被瘋搶，25格驚喜運用經典的禮物帽盒設計包裝，運用黃色與金色的大理石風格紙面裝飾，裡面不僅有經典的克羅尼亞系列、藍色地中海系列，還有珍貴的格調系列香水，當然還有專為聖誕推出的炙烈壁火和靜謐雪松香氛蠟燭，絕對每一格都讓人驚艷。

＃嬌蘭 流金星燦倒數月曆，售價25500元

法國嬌蘭在今年首度推出倒數月曆單品，一次25格的法式彩妝香氛，以經典的蜂箱封存每一個驚喜，白色基底的倒數月曆搭配金色亮片緞帶，光是外盒就美到讓人驚艷，而且採用FSC紙板製成，即使把裡面的禮物拿出來使用，盒子還可以持續當作收納小物的收藏盒，放項鍊、戒指都很棒。

＃Dior 2022聖誕倒數日曆，售價18000元

Dior每一年的倒數日曆都美得驚心動魄，今年也不例外，由義大利當代藝術家PIETRO RUFFO以閃耀星塵降臨蒙田大道30號，讓人宛如步入璀璨星空，同時交織曼妙繁花，午夜藍基底色搭配燙金圖騰，並將蒙田大道30號幻化成為北極星斗，被大熊座、小熊座、天龍座、鹿豹座、天貓座、仙王座、仙后座和英仙座環繞簇擁，簡直是一幅絕美的藝術品。

這次倒數日曆一共擁有24格全然不同的單品，其中值得矚目的是從未出現過的幸運星吊飾、迪奧香氛世家的蒙田30香氛蠟燭，當然也有經典的迷你版Miss Dior香氛、藍星唇膏、曠野之心淡香水等等，連今年8月才甫登場的精萃再生玫瑰賦活乳霜、J’adore澄淨香氛也都出現可愛精巧版，讓人忍不住想要收藏一波。

＃YSL 情迷聖誕倒數月曆，售價12500元

YSL今年以低調奢華的黑金色，打造出全新的倒數月曆，一次擁有4支YSL的唇彩系列正貨，當然還有可愛小巧的香氛系列，經典的極效活萃夜光仙人掌超級精華、極效活萃澎潤能量露，當然限量的星空隨身鏡也不能少，更厲害的是凡於11月1日官網搶先預購或11月4日起百貨專櫃預購，即可獲得總價值3720元的防曬凝露跟晶亮蜜唇膏，都是正貨。

＃2022亞曼尼金燦倒數月曆，售價13600元

GIORGIO ARMANI在今年也推出了全新的倒數月曆，以奢華的「金燦摩天輪」作為這次聖誕彩妝的主題，全新24格的倒數月曆也以金色與紅色為主，裡面擁有9款明星正貨、15款熱銷隨身精巧版，其中，不少唇膏、唇萃、光粉露都是正貨，香氛大多數以可愛的迷你精巧版設計，很值得收藏。

＃SABON 2022幸福饗宴倒數月曆，售價5980元

以禮物夢工坊的概念，透過擅長的華麗風格，設計出全新的倒數月曆，其中不僅有限定的光采煥顏三效死海泥面膜，裡面還包含：2條身體乳液 50ml、4罐身體磨砂膏60g、臉部磨砂膏60ml、織物香氛噴霧100ml，每一款都是香味滿滿，很受到大批粉絲喜愛的經典好物，當然要入手。

＃Jo Malone 歡樂雪花聖誕倒數月曆，售價16700元

Jo Malone今年以針線盒為靈感，推出全新倒數月曆，奶油黃色的盒子搭配上黑色緞帶，展現出品牌經典的風格，25格打開都是不同驚喜，香氛、身體沐浴、迷你香氛蠟燭與潤膚產品，迷你的包裝設計可愛程度破表，更讓人想要收藏，放在家裡也是絕美擺設。

＃資生堂國際櫃 花椿盛宴倒數月曆，售價7900元

慶祝資生堂國際櫃150週年，特別以日本摺紙藝術家的匠心巧手，打造如雪花飄落的山茶花與六花雪晶作為倒數月曆的主視覺，讓人宛如一秒飛到日本銀座過聖誕，從小紅瓶、百優精純乳霜到拉提神霜通通都有，還有僅出現在倒數月曆的紅妍超導循環護手霜精巧版40ml，想收藏要衝忠孝SOGO搶購一波！

＃benefit 2022節慶倒數月曆，售價2600元

以眉彩在美妝圈打出一片天的benefit，在今年同樣也推出12格的節慶倒數月曆，裡面當然少不了經典的：這細我的眉筆、還我美眉膏、嘖嘖稱齊毛孔隱形露、蒲公英蜜粉盒等等，幾乎是所有的熱銷商品都都包含在這一組裡面，買回家不但驚喜度十足，連CP值超級高，當然要趕快下單。

＃111SKIN 倒數月曆禮盒，優惠價19800元

英國保養品牌111SKIN也針對即將到來的聖誕節推出倒數月曆，12格不同的保養單品，讓妳滋潤出細緻奢華的肌膚狀態，包括經典的：NAC Y²逆時空啟動精華（輕透型）、NAC Y²逆時空啟動亮眼精華、NAC Y²逆時空啟動肌因敷膜等等，每一樣幾乎都是有30ml的大容量，入手超划算。

＃DR.WU 波街16號・肌密實驗室，優惠價1680元

DR.WU在11月1日推出波街16號・肌密實驗室，裡面擁有超逆齡多肽修復精華15ML、角鯊潤澤修復精華5ML、杏仁酸溫和煥膚精華5ML、玻尿酸保濕精華化妝水30ML等明星單品，一組不管是自己用，還是送人都非常划算，小盒子的收納空間，開箱完，也可以收納小物。

countries: 義大利 法國 日本 英國

title: 聖誕倒數月曆／香氛帕爾瑪之水默默賣爆！迪奧10萬禮盒有專人專車送到家超狂


content_text: Saguenay, Canada - Newsfile Corp. - November 2, 2022 - First Phosphate Corp. ("First Phosphate" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Bernard Lapointe to the Advisory Board of the Company. Bernard Lapointe founded Arianne Phosphate Inc. (TSXV: DAN) in 1997 and served as its president until 2013. Bernard holds a PhD in mineral resources from the Université du Québec à Chicoutimi (UQAC). Before Arianne Phosphate, Bernard was director of the Fonds Minier du Saguenay-Lac-St-Jean, Quebec. He currently sits on the Board of Directors of several public companies in the resource and fertilizer sectors. "Bernard Lapointe's decades spent developing the Arianne Phosphate project gives him immeasurable experience that will be made available to First Phosphate in establishing our best practices for internal operations and for environment stewardship," said John Passalacqua, CEO of First Phosphate. "I look forward to working closely with Bernard as we roll out First Phosphate's six-phase integration strategy within the North American and global LFP battery industry." First Phosphate holds over 1,500 sq. km of total land claims in the Saguenay Region of Quebec, Canada that it is actively developing. Its properties consist of rare anorthosite igneous rock formation that generally yields high purity phosphate concentrate devoid of high concentrations of deleterious heavy metals. "I am excited about First Phosphate's development plan and its commitment to producing battery-grade phosphate through clean and environmentally responsible processing methods, for a consistent and ethical supply right here in Quebec," said Mr. Lapointe. "I look forward to bringing my experience in the phosphate industry to First Phosphate and to supporting the development of best practices for the business from the experience that I gained during my years with Arianne Phosphate." First Phosphate's flagship Lac à l'Orignal property is located approximately 110 km driving-distance north of the City of Saguenay, Quebec's sixth largest city, which hosts daily flights to Montreal, a skilled industrial workforce, strong local infrastructure, and which is 30 km driving-distance from the deep sea Port of Saguenay. First Phosphate's Bégin-Lamarche property is located approximately 90 km driving distance from the deep sea Port of Saguenay. The Company recently signed a memorandum of understanding (MOU) with the Port of Saguenay to secure deep sea access to global markets and a valuable industrial port development footprint. First Phosphate has been awarded drilling permits for its Lac à l'Orignal and Bégin-Lamarche properties, an important step in First Phosphate's six-phase development plan for the North American LFP battery industry. First Phosphate is expected to announce the results of its 43-101 technical report for Lac à l'Orignal this fall. For additional information, please contact: Investor Relations: investor@firstphosphate.com Media Relations: media@firstphosphate.com Website: www.FirstPhosphate.com Follow First Phosphate: Twitter: https://twitter.com/FirstPhosphate LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/first-phosphate/ About First Phosphate Corp. First Phosphate is a mineral exploration and development company fully dedicated to extracting and refining titanium and advanced phosphate material for the Lithium Iron Phosphate ("LFP") Battery industry. First Phosphate is committed to producing at high purity level, at full ESG standard and with low anticipated carbon footprint. First Phosphate plans to integrate directly into the research & development and supply chain functions of major North American LFP Battery producers that require battery grade phosphate material that emanates from a consistent and secure supply source. First Phosphate holds over 1,500 sq. km of total land claims in the Saguenay Region of Quebec, Canada that it is actively developing. First Phosphate properties consist of rare anorthosite igneous rock formation that generally yields high purity titanium oxide and phosphate concentrate devoid of high concentrations of deleterious heavy metals. Forward-Looking Information and Cautionary Statements Certain information in this news release constitutes forward-looking statements under applicable securities laws. Any statements that are contained in this news release that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. Forward-looking statements are often identified by terms such as "may", "should", "anticipate", "expect", "potential", "believe", "intend" or the negative of these terms and similar expressions. Forward-looking statements in this news release include statements relating to: the Company's focus on integrating its phosphate material directly into the supply chain of major battery and electric vehicle producers in North America; the Company's announcement of its 43-101 technical report results for Lac à l'Orignal this fall; the Company drilling permits for its Lac à l'Orignal and Bégin-Lamarche properties, being an important step in its six-phase development plan for the North American LFP battery industry; Mr. Lapointe's experience from Arianne Phosphate being beneficial to the Company in establishing best practices for internal operations and for environment stewardship; the Company's plans to rollout its integration strategy within the North American and global LFP battery industry; Mr. Lapointe's comment about the Company's development plans to producing battery-grade phosphate through clean and environmentally responsible processing methods, for a consistent and ethical supply right here in Quebec; and Mr. Lapointe's comment on bringing his experience in the phosphate industry to the Company and to supporting the development of best practices for the Company. Forward-looking information in this press release are based on certain assumptions and expected future events, namely: the Company will focus on integrating its phosphate material directly into the supply chain of major battery and electric vehicle producers in North America; the Company will complete its 43-101 technical report results for Lac à l'Orignal this fall; the Company's drilling permits for its Lac à l'Orignal and Bégin-Lamarche properties will be an important step in its six-phase development plan for the North American LFP battery industry; Mr. Lapointe's experience from Arianne Phosphate will be beneficial to the Company in establishing best practices for internal operations and for environment stewardship; the Company will rollout its integration strategy within the North American and global LFP battery industry; Mr. Lapointe will further the Company's development plans to producing battery-grade phosphate through clean and environmentally responsible processing methods, for a consistent and ethical supply right here in Quebec; and Mr. Lapointe's experience in the phosphate industry will further the development of best practices for the Company. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, which may cause actual results, performance or achievements to differ materially from those expressed or implied by such statements, including but not limited to: the Company's inability to focus on integrating its phosphate material directly into the supply chain of major battery and electric vehicle producers in North America; the Company will not complete its 43-101 technical report results for Lac à l'Orignal this fall; the Company's drilling permits for its Lac à l'Orignal and Bégin-Lamarche properties will not be an important step in its six-phase development plan for the North American LFP battery industry; Mr. Lapointe's experience from Arianne Phosphate will not be beneficial to the Company in establishing best practices for internal operations and for environment stewardship; the Company will not rollout its integration strategy within the North American and global LFP battery industry; Mr. Lapointe will not further the Company's development plans to producing battery-grade phosphate through clean and environmentally responsible processing methods, for a consistent and ethical supply right here in Quebec; and Mr. Lapointe's experience in the phosphate industry will not further the development of best practices for the Company. Readers are cautioned that the foregoing list is not exhaustive. Readers are further cautioned not to place undue reliance on forward looking statements, as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which they are placed will occur. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement and reflect the Company's expectations as of the date hereof and are subject to change thereafter. The Company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, estimates or opinions, future events or results or otherwise or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking information, except as required by applicable law.

journalist: By Newsfile, Media OutReach

title: Bernard Lapointe, Founder and Former CEO of Arianne Phosphate, Joins the First Phosphate Advisory Board


content_text:
▲民眾黨新竹市長候選人高虹安。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者皮心瑀／台北報導

民眾黨新竹市長候選人高虹安爭議連環爆，先是遭控論文抄襲、任職於資策會期間不當兼職，如今又傳出聘任男友李忠庭擔任公費助理，疑似涉及詐領助理費。對此，成功大學電機系教授李忠憲認為，這齣戲的劇情已經超展開，並批評高虹安，「勇敢和無恥只是一線之隔」。

李忠憲說，想當初她站在道德高點批評論文事件的模樣，和那些跟她一起推波助瀾的人，都讓他感到非常噁心。今天高虹安為什麼會變成這樣？把法律和制度視為無物，口中的道德只是拿來攻擊別人作為政治鬥爭的工作，台北市長柯文哲和前時代力量立委黃國昌也是一樣，但高虹安的劇情更加誇張許多。

李忠憲感嘆，時間拉回她在讀書或資策會的時候，在她走向這樣的道路之前，有沒有人讓她知道說這世界是有道德？這世界是有法律和制度的？這世界還有其他人的存在？她的長官資策會執行長吳瑞北在知道這些事情之後，有沒有自我反省？用什麼字眼和例子來形容高虹安？如果在高虹安成長的過程當中，有人跟她說這個世界的任何事情都是有界限的，成績好和成功並不是最重要的，或許就不會造成今天的結果。

李忠憲表示，貧窮並不會妨礙一個人的成長，學歷也不代表什麼，勇敢和無恥只是一線之隔，而高虹安這一課，他很早之前就說這是一個道德和原則的問題，只是台灣的民主選舉呈現了這些在獨裁國家無法出現的上位細節，而他一直用這個角度來看待這個問題，「世上最不值得信賴的就是未經烈火試驗的道德！」

高虹安9月份遭週刊爆料，其美國辛辛那提博士論文，與其他資策會研究人員共同發表研究案及論文相似度達32％，且部分圖片、表格等內容相同卻未引註出處。高虹安公布校方信函，強調這是惡意指控，並在記者會上稱「我高虹安今天從小到大，北一女、台大不說，我們師大也是榜首進去，台大是斐陶斐，學術成績第一名畢業。我們今天不是像什麼中華大學夜間部，然後才要去做台大碩士灌水。」當時這一番話還挨轟歧視學歷。

另外，高虹安也因博士論文內容與資策會資料重疊、在資策會任職期間疑不當兼職，遭資策會提告。對於兼職一事，高虹安說明，資策會主管在她赴美派駐工作的第一個學期，就全都知情且同意，並秀出一份2012年12月18日跟直屬主管工作進度的回報郵件，內文有關她在美派駐工作時，跟主管回報其工作狀況；另她也提到資策會官網，也曾以科智企業業務處長身分稱她。

countries: 台灣 美國

people: 高虹安 柯文哲 黃國昌

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 「高虹安這齣戲劇情已超展開」　學者：勇敢和無恥一線之隔


content_text:
自2020年周揚青一封核彈級分手信，毅然決然斷開出軌不斷的羅志祥後，羅志祥事業一落千丈，霸氣自信的周揚青反而迎來人生高光，成為網友崇拜的對象！近幾年單身的周揚青戀情也備受矚目，曾談過一段和百億總裁短暫的戀愛，近日34歲的她又有新戀情傳出，對象是小她10歲的男偶像！

延伸閱讀：雞排妹鄭家純結婚了！日籍老公和國民姊夫同名，還撞臉孔劉

周揚青又戀愛了！對象是小10歲男偶像

早在之前眼尖的粉絲就發現周揚青分享的日常中，常出現男團《IXFORM》段星星的身影，雖然都不清楚沒有正面曝光，但從身形、鞋款和髮型來看，就是段星星本人無誤，當時緋聞傳出，周揚青不但沒澄清，甚至穿上星星圖案衣服，配文寫下：「架不住我喜歡！」疑似就在回應戀情。

周揚青被拍到公園激吻公主抱

近日周揚青和段星星就被陸媒直擊約會現場，只見兩人親密地在公園散步，段星星先是來個公主抱，接著火熱地擁吻，完全就是愛得正濃的情侶相處模式！約會直擊照曝光後，網友對周揚青的新戀情也抱持祝福，紛紛說「這對有點甜啊~能開始嗑了嘛！」、「周揚青最近的衣服都是星星，能把自己喜歡的跟事業放一起，是件讓人羨慕的事情。」

回顧周揚青霸氣愛情金句

周揚青自從斷開和羅志祥9年的戀愛後，從沒有自怨自艾、也不拖泥帶水，積極正面且努力衝刺事業的她，看起來更加閃閃發光！而她在單身時期分享的愛情金句，真的很值得分享！

1.我還是要張開雙手，擁抱美好的明天，我永遠都覺得，我下一段會遇到更好的人。

2.女人別作做、鬧性子，有問題去改、去溝通、去解決。

3.你喜歡一個人，並不是喜歡他可以養你，不管是男生女生，都不要把未來放在別人的手裡，即使那是你的另一半，我們兩個人，最好是獨立的個體，就算離開了彼此也能過得很好，在一起會開心更好。

4.我沒有劃分哪些事情一定要男生來做、哪些是女生做，我在愛情裡沒有這個界限。

5.在愛情裡我不會去算付出多少、要保留多少，比起麵包，我更在意的是情緒價值。

延伸閱讀：

Makiyo報喜當媽媽！老公全程呵護發豪語：不讓她做一點家事！寵妻甜寵事蹟曝

每個人的人生裡都有一段張小燕！從小燕姐身上，看女人最該學的7件事

理科太太走鐘獎被嘲「離婚太太」，霸氣反應被推爆！網友：直接100分

圖片來源：IG@周揚青、微博@段星星

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 斷開羅志祥周揚青又戀愛了！對象是小10歲男星，霸氣宣言：遇到更好的人|女人我最大


content_text:
有「港湖女神」之稱的民進黨立委高嘉瑜外貌甜美，但大咧咧的個性讓她經常分享搞笑日常。高嘉瑜今(2)日晚間在臉書PO出一張泡麵圖，從文中看得出她肚子正餓，說還好家裡還有過期不到1個月的泡麵，將碗底一翻，賞味期限竟只到10月7日，沒想到網友見怪不怪，虧她「枕頭過期比較久」，互動笑翻粉絲。

近日九合一選舉如火如荼進行中，身為立委雖然不用自己拚選戰，但也忙於輔選及上通告等行程。高嘉瑜今天忙完一天工作回家，發現肚子餓了，也不管泡麵已經過期快1個月，泡出一碗熱騰騰的海鮮碗麵，並在臉書PO圖寫道：「還好家裡還有過期不到一個月的泡麵，來一客。」

高嘉瑜在留言區補上碗底圖，顯示的賞味到期日為2022.10.07。網友看了傻眼回：「過期一個月，算妳狠…」、「好的！委員請幫大家監督食安！過期一個月的泡麵怎麼還可以吃呢！肯定有什麼問題！(笑)」、「但枕頭過期比較久......」、「過期一個月是從枕頭下翻出來的嗎」、「勤儉持家的女孩」、「真的很像鄰家女孩」，還有人搞笑PO出龍蝦泡麵哏圖：「窮到只能吃泡麵墊肚子」，互動逗趣。

高嘉瑜曾PO出住處照片，意外曝光泛黃的枕頭，引發熱議。（圖／翻攝高嘉瑜臉書）

遭控人頭助理 高虹安「男友」3點聲明回應了

新竹藍營不投降！他喊話：「這人」當年民調第三卻逆轉勝

快訊／IDF戰機起落架警示燈異常 晚間急降清泉崗基地

journalist: 祝潤霖

people: 高嘉瑜 高虹安

references: 網友 臉書

title: 高嘉瑜吃過期1個月的泡麵 網笑虧「這東西」過期更久


content_text:
「歐洲紅魔」比利時在2018年俄羅斯世界盃勇奪季軍，創下隊史最佳成績。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕「歐洲紅魔」比利時在2018年俄羅斯世界盃勇奪季軍，創下隊史最佳成績，4年後主力成員仍在，隊長阿扎爾（Eden Hazard）期盼本屆能夠再創佳績，拿下冠軍才能稱得上是「黃金世代」。

比利時曾連續高居世界第一，今年3月才被巴西超越屈居第2，上屆拿下季軍的主力依舊在陣中，阿扎爾、梅騰斯（Dries Mertens）、維頓漢（Jan Vertonghen）, 維特塞爾（Axel Witsel）和「小魔獸」R.盧卡庫（Romelu Lukaku）都還在陣中，本屆與加拿大、摩洛哥和克羅埃西亞同在F組，小組出線機率頗高。

對此，隊長阿扎爾接受FIFA官網專訪時表示，還不太了解加拿大和摩洛哥的實力在哪，不過還有時間，這兩隊能打進世界盃就代表他們的實力不俗。而克羅埃西亞則是非常熟悉，因為他與明星中場莫德里奇（Luka Modric）同隊，他們是一支非常強大的隊伍，所以上屆才能勇闖決賽。

現今的比利時隊被稱為「黃金世代」，阿扎爾認為他們已經一起打球快10年了，對彼此非常的了解，產生了很棒的化學效應，而如今年輕的球員也逐漸嶄露頭角，希望在這段時間，他們這一代的能夠繼續保持良好的狀態，「我想我們奪冠，才能夠配得上『黃金世代』的稱號。」

對於本屆卡達世足賽有怎樣的期待，阿扎爾坦言今年要把目標訂得更高，要比2018年的成績還要好，不過這十分困難，但要對自己有信心。

countries: 比利時 摩洛哥 加拿大 卡達 巴西 俄羅斯 克羅埃西亞

title: 世足》比利時上屆勇奪季軍創歷史 阿扎爾：奪冠才稱得上黃金世代


content_text:
記者吳睿慈／台北報導

日本導演深田晃司2日抵台宣傳電影《還有愛的日子》（Love Life），作為「金馬第一位國際貴賓」，他3日在信義威秀與台灣媒體見面，提到3年前（2019年）曾經訪台，這次再來最大的不同就是「大家都戴著口罩」，不過他昨晚有蒞臨金馬開幕式，「昨天看了開幕片，慢慢感覺到電影院的氣氛在漸漸恢復過來。」這兩天在台灣雖沒特地去吃美食，但便利商店裡的飯糰令他深深著迷，意猶未盡表示：「我要帶幾個回日本！」

▲深田晃司3日與媒體見面。（圖／海鵬提供）

深田晃司3日在台接受訪問，他所執導的新片《還有愛的日子》靈感發想於20年前聽到的矢野顯子歌曲《Love Life》，「裡面有一句台詞『無論分離多遠都還是能去愛』，我起初認為是跟男女情愛有關，但後來發現這個歌詞，其實不一定是指男女，也可能是跟家人。」在撰寫劇本時，故事內容也稍有改變，後來又遇到新冠肺炎，也讓他對於劇情更有感。

▲深田晃司二度參與金馬影展活動。（圖／海鵬提供）

《還有愛的日子》曾在釜山影展放映，當時有名韓國聾啞人士告訴他：「我在日本有位戀人，因為新冠肺炎的關係，已經三年沒有見面，看完以後彷彿被救贖的感覺。」他才發現原來電影還有這樣的意味存在，他欣喜地說：「我覺得很開心。」

▲深田晃司執導的《還有愛的日子》這次採試鏡方式選角。（圖／海鵬提供）

《還有愛的日子》與以往選角的方式不同，深田晃司追求試鏡選角，「日本試鏡文化還是比例偏少，這次我希望用試鏡的方次，去判斷演員到底是不適合角色，如果不是試鏡，某種程度其實像是賭博，很幸運的是，我以前都賭對了，但希望未來我的電影都可以靠是試鏡。」

深田晃司對於日本現下的電影圈弊病直言不諱，「另外，試鏡很重要的是，最近日本的演藝圈或電影業界出現霸凌、欺凌的狀況很嚴重，這個空間就是讓製作方跟演員互相認識的空間，但這個空間的消失了，就只能從餐會、製作方等地方認識演員，那麼選角權力集中在導演跟製作人手上，這不是一個健康的環境。」他強調，想要打造一個讓演員安心的拍攝環境。

▲深田晃司喜愛台灣超商賣的飯糰。（圖／海鵬提供）

這次是深田晃司第三次來台，便利超商的食物令他驚艷，「有賣一些日本超商沒有的飯糰，吃完以後覺得超好吃，希望回日本以前在吃幾個，那些沒有在日本賣，我覺得很可惜。」指名最愛肉鬆口味。電影合作方面，他日前在東京影展與蔡明亮導演有對談，開出心中夢幻的合作名單：「看了很多蔡明亮導演的作品，我對於蔡導的固定班底李康生感到很有興趣。」《還有愛的日子》12月2日全台上映。

★囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

★解決衣服怪味！媽媽實測好評推這款抗菌洗衣精一罐只要$99

★換季爛臉找救星？金盞花神水加大版hold住整個冬天

★江宏傑也愛這飲品 酸甜好喝快速解疲勞 還只需咖啡半價

journalist: 吳睿慈

countries: 韓國 台灣 日本

title: 名導揭日影壇霸凌弊病 「選角權力在他們手上」：這不健康 | ETtoday星光雲


content_text:
李沁（左圖起）、張若昀和肖戰主演的權謀古裝劇《慶餘年》叫好叫座，但續集讓劇迷等了3年，如今男主角張若昀宣布回歸，另外2人至今未鬆口。（取自慶餘年微博）

權謀古裝神劇《慶餘年》續集讓粉絲一等3年，第2季陷入嚴重難產，劇傳和男主角張若昀檔期喬不攏有關，但最近他拍完新戲《鳴龍少年》接受訪問，表示殺青後將休息好長一段時間，好好地整理自己，因為即將投入《慶餘年2》拍攝，雖然很興奮，但更多的是惶恐，「因為新的自己要進到舊的角色，要規避可能顛覆角色既有觀感的風險，也要盡可能做到舊瓶裝一些新酒。」一番發言讓所有劇迷都拍手叫好，但肖戰、李沁等要角是否能回鍋，仍是一大問題。

張若昀主演的《雪中悍刀行》、《警察榮譽》、《法醫秦明》等戲劇都有口皆碑，《慶餘年》更讓他邁向演藝事業巔峰，也因觀眾愛看他的戲，幾乎每部都得有續集，導致他積欠不少「戲債」。這次他終於鬆口《慶餘年》第2季進度，讓劇迷歡喜不已，有網友查出，早在2021年9月劇組就向中國廣電總局申請拍攝第2季及第3季，且已獲官方許可，網友盼望他能一口氣拍完第2、3季。

創下93億播放量的《慶餘年》，在第1季結局裡，張若昀飾演的「范閑」被「言冰雲」（肖戰飾）刺殺，讓所有劇迷都嚇壞，但編劇王倦特地在微博開示：「別因為最後的狀態恨小言（岩冰雲），別看展現的，要看隱藏的。」暗指這是計中計，究竟要如何翻轉，大批劇迷都等著看，加上第1季仍有太多未解之謎，以致劇迷對第2季期待之高。

目前已知男主角張若昀以及飾演長公主「李雲睿」的李小冉點頭拍攝，但人氣如日中天的肖戰、李沁等人似乎難以回鍋，雖然肖戰的角色在第1季戲份偏少，角色情緒發揮也不大，更傳當時肖戰演出《慶餘年》全是為了磨練演技，片酬更只收了幾千元人民幣，但「言冰雲」第2季戲份有望加重，若肖戰能接演，續集不排除以雙男主形式開拍。

journalist: 上報流行

title: 張若昀鬆口拍《慶餘年》第2季「興奮又惶恐」 肖戰、李沁回鍋成謎網嘆原班人馬難聚首-


content_text:
（中央社記者陳俊華台北3日電）18歲公民權修憲複決11月26日將與九合一選舉同日舉行。中選會今天說，為使不同族群都能快速、方便的獲取選務資訊，首度將宣導海報翻譯為16族原住民族語，促進多元族群政治參與。

中選會透過新聞稿表示，近年透過多元的方式及管道，致力於使不同族群都能快速、方便的獲取選務資訊，以提升各族群的政治參與，除宣導影片有國、台、客語配音，並將字幕翻譯為英語、越南語、印尼語、泰語、柬埔寨語及菲律賓語等6大主要新住民原屬國母語。

中選會說，11月26日舉辦民國111年地方公職人員選舉，以及憲政史上首次修憲複決公民投票，更首度將宣導海報翻譯為16族原住民族語，可說在促進多元族群政治參與上再向前邁進一大步。

journalist: 中央社記者陳俊華台北3日電

countries: 柬埔寨 菲律賓 越南 印尼

title: 兼顧多元族群 中選會海報首次翻譯16族原住民族語 | 政治


content_text:
巴基斯坦前總理伊姆蘭汗(Imran Khan)。(RT/達志影像)  法新社報導，巴基斯坦前總理伊姆蘭汗(Imran Khan)的幕僚表示，伊姆蘭汗今天(3日)在一場政治集會活動中受到槍傷，腳部中彈，但目前情況穩定。

這位幕僚告訴法新社，「他目前情況穩定」，還說「有人試圖殺他，要暗殺他」。

這位高級幕僚哈珊(Raoof Hasan)告訴法新社，伊姆蘭汗在鄰近巴基斯坦中部古吉蘭瓦拉鎮(Gujranwala)的一場政治集會中受到槍傷，槍手從人群中開槍。

哈珊說，「有人試圖要殺他，要暗殺他。」根據哈珊的說法，一名襲擊者當場被擊斃，另一名槍手被警方拘留。

title: [國際] 巴基斯坦前總理遭槍擊 情況穩定


content_text:
電子設計業者益華電腦（Cadence）今日宣布，其 Cadence 數位與客製/類比設計流程通過台積電 N4P 與 N3E 製程認證，支援最新的設計規則手冊（DRM）與 FINFLEX 技術；雙方共同客戶已經開始使用最新的台積電製程技術和經過認證的 Cadence 流程來實現更佳的功率、效能和面積（PPA）目標，加快產品上市速度。

益華表示，最新的數位全流程支援台積電 N4P 和 N3E 製程技術的幾個關鍵功能，包括從合成到簽核工程變更（ECO）的原生混合高度單元行優化，以實現最佳的PPA；基於標準儲存格行的放置；實現結果與簽核密切相關，以實現更快的設計收斂；通過 pillar 支援增強，以獲得更好的設計性能等。

而在客製/類比流程認證方面同樣也獲得台積電最新 N4P 和 N3E 製程技術認證，這些工具包括 Virtuoso 電路圖編輯器、Virtuoso ADE 產品套裝和 Virtuoso 佈局套裝，以及 Spectre 模擬平台等。

益華強調，雙方共同客戶可採用已獲認證的增強型 N4P 和 N3E 流程製程設計套件進行設計，而針對 N4P 和 N3E PDK進行優化的流程，將為工程師提供了簡易的類比遷移、最佳 PPA 和更快的上市時間；未來會持續與台積電聯手加速下世代行動裝置、車用、人工智慧和超大規模運算設計創新。

台積電設計基礎設施管理事業部負責人 Dan Kochpatcharin 則表示，透過與Cadence密切合作，確保客戶可以放心使用最先進的 N4P 和 N3E 技術以及經過認證的 Cadence 數位和客製/類比流程，滿足嚴格的功率和性能要求，並迅速將他們下一代矽創新推向市場。

（首圖來源：維基百科）

title: 益華數位、客製/類比設計流程獲台積電 N4P 與 N3E 製程認證


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲女星陳仙梅近期回歸螢光幕。（圖／翻攝自陳仙梅臉書）

女星陳仙梅在2014年和老公結婚後，育有兩個兒子，讓她漸漸將重心放往家庭淡出螢光幕，直至去年才回歸八點檔，並經常在社群分享日常與粉絲互動。今（3日）她卻意外出車禍，在高速公路的驚人車流量旁處理事故，讓她在社群直呼「好害怕被撞。」

▲陳仙梅今日意外出車禍。（圖／翻攝自陳仙梅臉書）

陳仙梅今在臉書發文表示自己在高速公路上出車禍，雖然是小事故，但還是讓她心有餘悸表示「還好沒事…但事故後在高速公路下車，好害怕被撞啊…」，讓網友紛紛湧入關心，並同感表示「在高速公路下車真的很嚇人。」

▲陳仙梅雖然站在高速公路旁感到害怕，但也正向面對。（圖／翻攝自陳仙梅臉書）

不過陳仙梅面對事故也樂觀看待，雖然在當下有些害怕，但發文最後也表示「噹噹噹，壞運去！好運來～」，也讓粉絲放心不少。

journalist: 楊雅芸

title: 陳仙梅意外出車禍！驚險站高速公路車流邊：好害怕被撞 | 娛樂星聞


content_text:
九合一選舉近在咫尺，各縣市長候選人都摩拳擦掌準備中，新竹市長選情也進入白熱化階段，民眾黨新竹市長候選人高虹安遭國民黨對手林耕仁爆料任用男友當公費助理，前立委郭正亮2日就表示，「最後一個月千萬不要低估柯建銘，他手上一定還有黑料」。

郭正亮2日在中天節目《綠也掀桌》中指出，「高虹安在選舉戰略上不能夠跟林耕仁為敵」，因為林耕仁在國民黨的支持度還是接近7成，而高虹安的支持度主要是來自泛藍，大概有65％左右，所以和林耕仁PK就會影響到泛藍對她的認知，所以無論如何，對於林耕仁的批評「不宜跟他為敵」。郭正亮也建議，高虹安應該要去痛打民進黨立法院黨團總召柯建銘，新竹市最大的仇恨值一定是柯建銘，打柯建銘才能夠凝聚整個泛藍的票。

郭正亮強調，「選舉到最後一個月一定要穩住，策略絕對不能錯誤，絕對不能夠和林耕仁捉對廝殺，這樣剛好讓民進黨樂壞了」，第二個則是「情緒管理」，因為高虹安第一次參加區域選舉，她會覺得「幹嘛搞人家的私事」，郭正亮坦言，「但選舉就是要對手死啊，沒辦法，高虹安這次碰到對手了」。

最後郭正亮也強調「最後一個月千萬不要低估柯建銘，他手上一定還有黑料」，選舉選到最後，看起來贏面很大的選舉，不要亂了陣腳，第一個戰略定位，主要支持群是泛藍，林耕仁的得票是最大變數，他搶到的票，大部分都會是高虹安的。

民進黨「這3縣市」選情慘了？媒體人驚爆：恐被民意埋葬

陳時中最大弱點曝光？學者看完民調斷言：這人會大反攻

顏清標身陷冤案求償百萬！判決結果讓網炸鍋：官逼民反

journalist: 王柏文

people: 郭正亮 高虹安 柯建銘 陳時中 林耕仁 顏清標

title: 高虹安選情危險了？郭正亮驚爆：這人手上還有黑料


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北3日電）台北捷運信義安和站共構宅2樓晚間發生火警，台北市消防局接獲民眾報案稱為烤箱起火所致，立即派大量人車到場援救，並疏散住戶和關閉1樓捷運站出入口，迅速滅火、無人傷亡。

北市消2日晚間10時16分獲報，指大安區信義路4段建物發生火災，且報案人稱是2樓住戶烤箱起火所致。

由於案發地點為捷運信義安和站共構宅，立即出動20輛消防車、2輛救護車、3輛指揮車和59人馳援，因現場濃煙不斷冒出，也迅速疏散住戶和關閉1樓捷運站出入口，幸好火勢於晚間10時38分撲滅。

全案幸未釀傷亡，但詳細起火原因仍待後續調查釐清。（編輯：林治平）1111103

journalist: 中央社記者黃麗芸台北3日電

taiwan-subdivisions: 信義 大安區

title: 北捷信義安和站共構宅火警 關閉捷運出口滅火無傷亡 | 社會


content_text:
因應今年九合一地方公職人員選舉，高雄、橋頭2個地檢署特別邀請羽球球后戴資穎擔任反賄選大使，拍攝反賄選影片、海報，成為全國焦點，為此，檢察總長邢泰釗南下高雄，與高雄、橋頭地檢署檢察長拜會戴爸，感謝戴資穎與戴爸襄贊本次九合一選舉反賄選宣導，致贈感謝狀。

高雄、橋頭地檢署在今年的九合一選舉，特別邀請知名羽球國手戴資穎擔任反賄選大使，她在影片中說：「球場上我準備好球拍，準備打出一場好球，選舉時我備好手機準備蒐證，戴資穎邀請您一起反賄選」，選舉如同運動比賽，激烈競爭，唯有杜絕賄選，選賢與能，始能端正社會風氣，營造乾淨的政治環境。

檢察總長邢泰釗2日會同高雄、橋頭地檢署檢察長洪信旭、鍾和憲拜會戴資穎父親，感謝戴資穎與戴爸襄贊法務部「111年地方公職人員選舉查察工作綱領」反賄選宣導，正風導俗、熱心公益，致贈感謝狀。

期間邢泰釗詢及戴爸，戴資穎如何因應外界各種內外壓力，戴爸說：頂尖運動員的訓練非常嚴格，生活需嚴格自律，家庭則對其提供無限的愛與支持！總長對戴爸熱心公益十分讚佩，今年九合一地方公職人員選舉，藉由戴資穎熱心參與反賄選宣導，對於淨化選風有著良好示範作用。

花檢攜手藥師反賄選 送藥到府貼宣導

反賄選從小紮根 台東縣府廉政寶寶「貼」進幼兒園

反賄選宣誓 竹市加碼1000萬查賄獎金

journalist: 陳志賢

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 戴資穎任反賄選宣導大使 邢泰釗致贈感謝狀


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲林襄時尚穿搭美圖，大秀性感美腿。（圖／翻攝自林襄 Mizuki臉書）

樂天桃猿隊的啦啦隊女神林襄擁有超高人氣，除了球場邊的熱情應援舞蹈之外，也參與各式各樣的娛樂活動與綜藝節目的演出，社群粉絲數量也十分驚人。經常分享各式美圖的林襄，近日就曬出了一套穿搭美照，展現一雙性感美腿。

昨（2）日晚間，林襄在臉書分享了新的動態，也就是這張穿搭美圖。照片中，只見林襄戴上超酷墨鏡，搭配小外套與毛帽，帶有幾分秋冬時尚的氛圍。有別於上半身較保暖穿搭風格，下半身可說是十分性感，更大秀超辣性感美腿，成為一大亮點。

此外，林襄則在文中俏皮寫下「冷冷の天配上奶呼呼の穿搭」一語，這也是林襄日前推出的一系列OOTD，也就是日常穿著系列貼文之一。

美圖福利一出，網友紛紛留言「女神一樣好美」、「超級喜歡 襄的歐歐踢低」、「襄襄一樣那麼美」、「穿搭好看」、「襄漂亮適合穿搭」、「穿上膚色外套的快樂小襄真可愛，真美」；另外也有多位貼心網友提醒，天氣逐漸轉涼，要多注意保暖等。

journalist: 綜合

references: 臉書 網友

title: 林襄突曬1美照！美腿全都露…粉絲搶看狂讚：女神太美了 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲梓梓喜歡曬出美照分享近況。（圖／翻攝自梓梓IG）

擁有「真人版娜美」封號的梓梓（董梓甯），有著甜美臉蛋和魔鬼身材，同時也是福爾摩沙台新夢想家籃球（Formosa Sexy）應援隊長，出道至今社群也已擁有80多萬粉絲支持，喜歡透過社群媒體分享生活的她，昨日（2）便曬出首穿「死庫水（日本學生泳衣）」的美照，再加上上帝視角的拍攝手法，使其好身材完整呈現在鏡頭前。

▲梓梓第一次穿上死庫水。（圖／翻攝自梓梓IG）

自照片中可見，梓梓頂著完整妝容，頭上還綁著一顆可愛的包包頭，身穿的深藍色死庫水，展現出她超級苗條又火辣的好身材，只見她一下將雙手微微靠在頭上，對著鏡頭放電，一下又靠在泳池邊，露出呆萌眼神，加上「由上往下」拍的拍攝角度，系列照片可說是相當養眼。

梓梓在文中寫下「早安哇！為了工作第一次穿了死庫水」，看起來也非常期待，網友們欣賞完美照後，也不忘留言讚嘆「誇張欸！會不會太美了」、「可甜可性感」、「夭壽唷！這個死庫水」。

▲梓梓擁有超火辣身材。（圖／翻攝自梓梓IG）

title: 真人版娜美首穿「死庫水」！ 梓梓「上帝視角」被看光 網激喊：太誇張 | 娛樂星聞


content_text:
▲慧洋自結前10月EPS為13.6元。（圖／慧洋提供）

記者廖婕妤／台北報導

慧洋-KY（2637）今（3）日公告10月合併營收為19.50億元，累計前10月合併營收達216.46億元；10月單月自結營業利益為7.04億元，稅前盈餘為6.04億元，自結EPS為0.81元；累計前10月稅前盈餘為101.49億元，自結EPS為13.60元，獲利表現超越去年全年，創歷史新高。

慧洋上周正式通過Q3財報，2022年前3季合併營收為196.62億元，歸屬母公司業主稅後淨利達94.88億元，EPS高達12.71元，不僅賺逾一個股本，更為歷史新高表現。

慧洋表示，散裝航運市況下半年以來受全球景氣衰退影響，運價指數呈走跌趨勢，但9月下旬有小幅回升，帶動10月營收較上月成長，Q4為傳統北美穀物、冬季煤礦等出貨旺季，預期未來2個月大宗原物料運輸需求仍保持穩定。

慧洋指出，全球散裝航運在過去兩三年內新造訂單偏低，加上2023年即將上路的環保新規造成的運力缺口，慧洋對散裝供需仍持正向態度，預計2023、2024年將分別交付7、4艘節能新船，同時依市場行情汰換舊船，目前集團總計141艘船舶，平均船齡約7年。

展望2023年，由於全球貿易版圖變遷與環保新規上路2大外在因素，均導致船舶供給缺口增加，慧洋樂觀明年散裝市況將有機會回穩，輔以公司持續的汰舊換新政策，可望持續受惠。

title: 慧洋自結前10月每股賺13.6元　樂觀看明年散裝需求回穩


content_text:
▲日本環球影城哈利波特魔法世界園區。（圖／記者蔡玟君攝）

記者蔡玟君／綜合報導

ITF台北國際旅展將於明天（4日）登場，Klook從即日起推出一連21天的「下一站，世界」線上旅展，全站商品輸入指定優惠碼便能享有95折起優惠，旅展期間在Klook下單100元以上就有機會獲得星宇航空「台北東京來回機票」。在ITF旅展現場4天期間則有限量全站1折券，以及日本環球影城買一送一、日韓星馬Sim卡買一送一等各式優惠。

▲韓國全面開放後迎來旅遊熱潮。（圖／記者彭懷玉攝）

此次Klook在旅展推出眾多買一送一優惠，包括從首爾出發到江原道參加冰雪節，來趟集結冰釣滑雪玩雪雕等多種冬季玩法一日遊、首爾出發前往世界知名的平昌ALPENSIA或龍平滑雪場接駁服務等，都享買一送一。旅展現場4天期間，現場整點在Klook攤位上將推出舞台活動，搶限量全站1折券，以及日本環球影城買一送一、日本韓國星馬Sim卡買一送一等各式優惠，挑戰現場觀眾輸碼手速。

自由行旅客則不能錯過在國外很好用的交通票券優惠，包括「歐鐵全境火車通行證」不論一等艙或是二等艙，11月4日到11日限時快閃85折，最高可省5500元，便能輕鬆搭著火車馳騁在歐洲小鎮間，漫遊巴黎、羅馬、柏林等歐洲城市；想要重訪日本關西的旅客，購買大阪西日本特快HARUKA火車票，搭配HARUKAS 300 展望台門票、梅田藍天大廈等熱門景點門票，即可獲得56折起優惠，JR關西廣域鐵路周遊券5日券搭配京都天橋立伊根觀光2日通票則享84折。

▲想去芬蘭極光玻璃屋把握機會。（圖／可樂旅遊提供）

可樂旅遊在今年旅展則推出團體旅遊最高折1萬元、機加酒自由行最高省1000元、機票全面9折起、熱門票券3.1折起等回饋，並祭出旅展限定「機票免費抽」活動，凡訂購個人旅遊任一品項不限金額，即可參加「聯合航空美國不限航點經濟艙來回機票」抽獎

亞洲線方面，包括台灣人最愛的日本、韓國、泰國都有團體行程優惠，如搭星宇航空直飛沖繩．住2019開幕拉塔納飯店．四人成行旅展價1萬4888起；清邁5日遊前進百年廟宇藍廟、欣賞湄登大象營表演，旅展價1萬8888起；韓國5日遊體驗鐵道自行車、融合藝術與表演的新塗鴉，旅展價1萬9388起。

▲土耳其搭熱氣球夢幻行程不能錯過。（圖／可樂旅遊提供）

長程線方面，如土耳其熱氣球、芬蘭極光屋，民眾訂購成功，保證擁有入住或體驗席次。旅展同步推薦土耳其10日遊旅展價4萬5900起；北歐五國17日玩挪威雙峽灣遊船、享受海上豪華移動城堡詩麗亞遊輪，旅展現折8000元。

喜愛自由行的朋友，可樂旅遊推出「獨享折扣」方案，不限出發日期、航空公司，現場付訂即享最高1000元折扣，如宿霧機加酒最低7088起；韓國機加酒包括機場接機、南怡島一日遊(含門票)最低2萬3988起。此外，旅展特別祭出日本自由行「買２晚送１晚」限定專案，其中京都入住TAVINOS KYOTO，最低 1萬3,888起；沖繩入住Cococious Monpa，最低1萬4688起。

countries: 日本 美國 土耳其 芬蘭 挪威 韓國 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 成功 關西

title: ITF旅展優惠搶先看！日本環球門票買1送1　免費抽日本、美國機票


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 3 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened down 114.62 points at 12,985.55 Thursday on turnover of NT$2.93 billion (US$90.88 million).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares open lower - Focus Taiwan


content_text:
國民黨台南市長候選人謝龍介今天前往台中捷運參訪，他搭乘列車與體驗公廁後，讚許體驗遠勝台北捷運，不料在台中捷運董事長林志盈陪同使用電子支付購買販賣機商品時，卻發生問題。

謝龍介一開始操作飲料販賣機時，在林志盈的引導下，使用悠遊卡一個個步驟完成購買飲料的流程，大讚非常好。但在接著體驗零食販賣機時，他想購買250元的環保袋，卻怎操作也無法完成購買商品，一旁的林志盈趕緊協助操作，卻也無法解決問題，隨即面露尷尬的說，自己也不曾獨自購買過。謝龍介甚至彎下角，端詳了好久，但機器卻不停的顯示扣款失敗。

由於許久無法解決問題，旁人提問是否餘額不足，但謝龍介信誓旦旦的說，裡面的額度肯定夠，金額是意想不到的。由於不停的嘗試仍未成功，謝龍介試著購買其他商品，還是出現異常的顯示。兩人花了許久無法解決問題，於是放棄。

謝龍介在隨後受訪時稱許台中捷運的列車穩定、空間清潔，廁所也沒有異味，但他也坦承中捷剛建設完不久，本來就有優勢。不過車廂在停車時非常穩定，這對長輩來說會有很安心的感覺。

謝龍介在體驗中捷廁所時也表示，剛拿下口罩深呼吸沒有任何異味，這是他對於公共空間最在意的部份。對照台北捷運，北捷清潔完後，即使使用電風扇通風，但仍舊會有些許異味。這是台中捷運最好的優點，但他也強調，未來台南捷運一定會迎頭趕上。

台中市長盧秀燕（左）陪同國民黨台南市長候選人謝龍介（右）試乘台中捷運，兩人為台南捷運的發展交換意見。記者黃仲裕／攝影

台中市長盧秀燕（前左）昨天陪同國民黨台南市長候選人謝龍介（前右）參訪台中捷運，兩人相敬如賓，未如日前與蔣萬安一樣十指緊扣。記者黃仲裕／攝影

台中市長盧秀燕（前左）陪同國民黨台南市長候選人謝龍介（前右）參訪台中捷運，討論台南捷運願景。記者黃仲裕／攝影

國民黨台北市長候選人蔣萬安（右）與台中市長盧秀燕（左）日前前往台中潭子國民暨兒童運動中心考察，兩人十指緊扣，互動熱絡。圖／報系資料照，記者黃仲裕／攝影

台中市長盧秀燕（右）陪同國民黨台南市長候選人謝龍介（左）參訪台中捷運，與裝置藝術合照。記者黃仲裕／攝影

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 參選 選舉

people: 謝龍介 蔣萬安 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 潭子 成功

title: 影／尷尬！稱讚中捷比北捷好 謝龍介用電子支付卻故障


content_text:
全球人壽獲准擴大開辦保經代遠距投保，同步開通境外被保險人及14歲以下無身分證遠距投保。(全球人壽提供) 全球人壽今(11/3)日宣布，繼去年正式開辦直營業務通路遠距投保服務後，今獲准正式開辦經代通路遠距投保服務，不僅是首批通過保經代通路遠距投保的壽險公司，並與直營業務通路，共同開通遠距投保新功能，首家獲准被保險人可在境外遠距投保，並讓14歲以下無身分證未成年人也能遠距投保，具體落實保障零距離。試辦期間短短四個月已成功受理逾5,000件，最吸睛的是境外投保遍布四大洲，包括中國、美國、澳洲、日本、泰國、荷蘭、新加坡、羅馬尼亞等地，提供身處海外的被保險人可利用「遠距投保」，輕鬆完成境外異地投保作業，進而享有零距離專業服務。

全球人壽為去年10月首批獲准直營通路遠距投保開辦的壽險公司，持續遠距投保銷售動能，至今已有超過萬名保戶受惠。其中包含保經代通路遠距投保服務，以及與直營業務通路共同提供的新功能，如境外被保險人可透過GPS定位，在與要保人及業務同仁於視訊同框下完成投保；而未成年被保險人之身分證識別，則可用有照片的護照或健保卡代替身分證的方式，五步驟即可輕鬆完成境內外的遠距投保，即使要保人、被保險人為不同人、在不同地，也可同時於線上進行，既符合遠距投保作業要求的資安規格，又能在保持社交距離狀態，一鍵滿足保險需求，優化保戶使用體驗，並讓保障不因疫情與距離而中斷。

全球人壽表示，數位金融蓬勃發展，金管會預估2022全年金融業投入金融科技經費年成長率可望達到97%，顯示金融保險業積極發展數位化轉型，加上疫情改變民眾的生活型態，「零接觸」的遠距投保需求與日俱增，金融科技已然成為實現普惠金融的一大利器。1

以全台首件境外被保險人投保試辦為例，近年因疫情緊繃，促使一名保戶林媽媽(化名)想幫家人重新檢視醫療保障，正苦惱大兒子遠在澳洲讀大學，無從辦理告知及取得其書面同意，以完成投保作業加強保障。全球人壽於瞭解其「痛點」之後，由全球人壽大鑫通訊處區經理洪志群協助林媽媽透過遠距投保，為遠在澳洲的林大弟(化名)投保醫療險，就在三人異地同框遠距情境下順利完成投保。

另一試辦案例，則是有一名保戶陳爸爸(化名)因疫情尚未見遏止之勢，想為長期在大陸工作的兒子加買醫療險，卻因人不在台灣，遲遲無法順利完成投保。全球人壽恆大通訊處業務區經理呂亮誼，聽聞公司開放境外被保險人遠距投保後，隨即告知陳爸爸這個好消息，趕緊敲定時間準備連線簽約，最後透過視訊同框與業務員溝通，僅用30分鐘就替身在大陸的兒子順利買下保單，使醫療保障更加完善。

全球人壽未來將持續精進數位服務，規劃「遠距投保」常態化與新業務的試辦，向前延伸拓展原有試點範圍，擴大至各通路、各險種，並向後串聯至「行動保全」及「行動理賠」，滿足保戶全方位的保險需求，完善「數位行動業務平台」，為保戶提供便捷、高效、無紙化的服務，並實踐ESG低碳營運、永續發展的目標。

因應數位金融創新發展，強化公平待客執行力，全球人壽近年來積極發展遠距投保、智能客服等金融創新服務，同時亦維護既有服務管道的質量，秉持「以客為尊 待客如己」的理念服務客戶，將「愛與責任」實踐在公平待客十大原則的每項服務細節裡，使保險商品更能滿足客戶的需求與期待。同時也提醒保戶，可多加善用全球人壽各項數位金融服務，包括LINE官方智能客服、線上保戶專區或是電話語音等方式，無須到現場臨櫃即可辦理，省時又便捷。

countries: 日本 泰國 中國 荷蘭 美國 台灣 新加坡 澳洲 羅馬尼亞

title: 全球人壽獲准擴大開辦 保經代遠距投保


content_text:
2022/11/03 00:15

〔中央社〕根據中央氣象局最新資訊，2日深夜11點51分發生芮氏規模3.9地震，地震深度11.6公里，震央位於宜蘭縣政府南方42.7公里（位於宜蘭縣近海），最大震度花蓮縣和平、宜蘭縣武塔3級。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 和平 花蓮縣 宜蘭縣

title: 深夜地牛翻身！宜蘭規模3.9地震 最大震度3級


content_text:
【大纪元2022年11月02日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾台北报导）台空军预计在清泉岗机场兴建36座抗炸机堡，但始终无法顺利发包。对此，空军参谋长黄志伟2日表示，机堡抗炸力是针对反制中共“东风”系统导弹1,500磅的弹头来设计，确认能在东风系列导弹攻击下提供防护，希望全案能在年底前发包。

清泉岗空军基地大门。（玄史生／维基百科）空军明年编列3,662万元（新台币，下同）执行清泉岗基地36座防护基地构建案，全案总预算则为43亿9,255万元预算，并自2020年执行至2026年。

立法院外交及国防委员会2日继续审查明年度中央政府总预算案关于国防部主管收支公开及机密部分。对于清泉岗基地36座防护基地构建案，声称可抗3,300磅级抗炸防护力，且近二年全球物价上涨，是否影响工程进度与执行项目，受到朝野立委关注。

对此，黄志伟表示，全案曾找理工学院的专家学者、工程专家设计，近期则委由中科院等专家学者再行评估，可以抵挡中共“东风”系列弹道飞弹攻击。

至于招标部分，黄志伟说，此案曾受到物价上涨等因素而流标，因此有做一些内容修订，送行政院工程会审议当中，若审毕可支用，即可再行招标，盼年底前能完成发包。

立委马文君质询表示，修订后能否维持原预定施作36座？黄志伟表示，数量确已修改，但还在公共工程委会审订中。立委追问，全世界有哪一个国家做3,300磅抗炸？“我们是全世界第一个这样做？”黄志伟回应，是因应东风1,500磅的弹头来作设计。

立院外委会最终决议，此案明年度预算将冻结1,200万元，国军提供书面解冻报告时，需详实列出工法等细节。

责任编辑：郑桦#

清泉岗园区争议 台军方：禁限土地不能盖建物 2021-12-08清泉岗开发 中市府：合规定 颜宽恒：问当事人图 2021-12-10控清泉岗开发案环评造假 立委预告下周提告图 2021-12-23清泉岗案环评涉造假 时力提告 要求检方介入图 2022-01-04清泉岗园区开发案 时力再控环评宽松恐涉颜家图 2022-02-17台立委吁发展清泉岗机场 民航局：综合规划中图 2022-09-06IPAC跨国议员拜会台立院 盼分享抗威权渗透经验图 2022-11-02台195位议员选将有前科 云县比例最高 2022-11-02确诊者隔离天数 11/14起缩短为5天图 2022-11-022中国专家探视大猫熊“团团”图 2022-11-02

journalist: 吴旻洲台湾台北

title: 清泉岗建抗炸机堡 台空军：可抗中共东风导弹


content_text:
▲遲遲未有產品更新計畫，TOYOTA Yaris即將離開台灣市場。（圖／翻攝自TOYOTA，以下同。）

記者徐煜展／綜合報導

作為台灣小車熱銷之一的TOYOTA Yaris，將在明年第3季左右向車迷告別，由於受限於成本售價考量因素，台灣遲遲未有日規新一代車型導入計畫，台灣和泰對外透露明年TOYOTA Yaris將停產，屆時台灣60萬級距可是少了一位銷售猛將！

▲日規新生代Yaris，以滿滿安全配備與TNGA平台作為大改款賣點，可惜無緣來到台灣。

現行款TOYOTA Yaris在8年前以國產上市，多次奪得台灣銷售TOP 10暢銷車款，以60萬「俗擱大碗」售價，加上頗具動感顏值，擄獲不少年輕、家庭首購族，但受限日規新世代TNGA成本售價過高，台灣遲遲未有新一代Yaris導入計畫，盼不到改款續命的Yaris，即將在明年告別台灣市場。

▲海外有相當多款入門休旅產品，未來不排除會來填補Yaris重要的產品位置。

台灣原廠對外表示，台灣Yaris配合日本產品週期規劃因而停產，官方尚未透露Yaris後繼人選規劃，但以目前海外TOYOTA有不少相當熱銷的入門跨界休旅觀察，不排除未來會有主打入門級距的跨界休旅來遞補Yaris重要戰略位置。

►「下一代TOYOTA Corolla」有消息了！外型、空間都升級更實用

►蒲公英環保衛生紙150抽只要12元，整年份直接囤起來

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

journalist: 徐煜展

countries: 台灣 日本

title: 台灣「TOYOTA 60萬小車」要沒了！國產Yaris明年第3季停產 | ETtoday車雲


content_text:
（中央社台北3日電）中共總書記習近平正重蹈毛澤東時代的文革災難，美國漢學家林培瑞表示，習越來越像毛，把中國帶回狹隘思維民族主義時代，但人民開始覺悟，加上習沒有毛的魅力和腦筋，政權相當脆弱。

中共總書記習近平在中共20大上打破前例，獲得第3個領導任期，並建構一個由忠於他的人組成的政治局常務委員會，鞏固了他作為自毛澤東以來中國最強有力統治者的地位。

據美國之音資訊，林培瑞（Perry Link）是美國知名漢學家，曾為當年訪問中國的美國乒乓球代表團做過翻譯，長期關注中國。

美國之音2日刊出專訪林培瑞的影片，指毛澤東造成的歷史性饑荒和動盪一度被認為給未來的中國成功注射了防止文革式災難的疫苗，但林培瑞認為實際上習近平正在重蹈覆轍。

林培瑞在影片中表示，習近平上台「這個轉折很驚人，我也沒想到」。他1979、1980年在中國大陸時，是傷痕文學時期，也是「粉碎四人幫」的時候，當時他問文革會不會再出現？幾乎所有的中國朋友、作家教授等等，都表示「絕對不會再出現，打了疫苗針，不可能再發生」。

林培瑞說，但現在習近平跟毛澤東時代越來越像。今天在網路看到很像文革的口號，「讀習主席的書、聽習主席的話」，是毛澤東的調子，毛澤東就用那個模式、那些字一樣。

他指習近平「把中國帶回毛時代的那種狹隘的思維，加上民族主義，這是相當可怕、相當糟糕的一件事情」。

不過，他分析習與毛2人有根本上的不同，認為毛澤東比習近平聰明，更有魅力，此外毛比習有深度，「非常討厭的深度，可是至少有深度」，「我不覺得（習）是有份量的知識。怎麼勾心鬥角、政治把戲他會，可是更廣泛的知識問題，我覺得他沒有東西」。

除了2人特性不同外，林培瑞認為2個時代也不同，指毛時代老百姓的覺悟沒有現在多。21世紀初開始，中國老百姓有一種權利的概念，「我有權利，我能夠表達我的看法」，習面對的社會比毛的「困難得多、調皮得多」。

他說，再加上習近平沒有毛的魅力和腦筋，「我並不覺得他是永久的，我覺得他的政權相當脆弱」。（編輯：唐佩君/吳柏緯）1111103

journalist: 編輯：唐佩君/吳柏緯

countries: 美國 中國

title: 美國漢學家林培瑞指習近平才能不如毛澤東 政權相當脆弱[影] | 兩岸


content_text:
韓國女星韓韶禧以《夫婦的世界》中小三一角走紅，五官立體精緻的她因此被封「最美小三」。前陣子她剛結束和朴敘俊新戲《京城生物》的拍攝工作，趁著閒暇空檔，她悄悄現身朋友的日式酒館，當起一日工讀生。

韓韶禧在友人的酒館打工時，沒有像一般明星外出會特別戴帽子或眼鏡遮掩，她以自然、休閒的打扮在收銀檯前幫忙結帳、點單，店內客人一眼就認出她來。

title: 去吃飯櫃台工讀生是「韓劇女神」！0修圖真實長相曝光 巴掌臉，精緻五官根本最美員工 | udnSTYLE


content_text:
【本報記者吳霏凌桃園報導】11月1日下午，中壢慈濟志業園區舉行了慈濟基金會中壢志業園區公園及人行道新建工程竣工視察暨捐贈儀式，在慈濟基金會副總執行長林碧玉、桃園市長鄭文燦簽署捐贈板，多位市府局處長官及志業園區周邊鄰里的里長及里民鄉親共同見證下，圓滿完成典禮。

慈濟中壢志業園區位於環中東路，土地原為都市計畫農業區，慈濟基金會為推動社福事業，於97年依法令程序申請變更為社會福利專用區，在市府協調之下，最終於110年6月公告變更為社會福利用地。在土地變更後，慈濟基金會回饋捐贈公園及人行道設施，目前已經竣工，將提供大眾使用，慈濟並認養管理維護30年。

慈濟基金會所捐贈的公園，是以社區共好的精神設計，讓民眾共享，並秉持生態環境營造的理念，除了保留原有植栽，也新種植146棵喬木，鋪設完善的步道，將會是市民喜愛的園區。

慈濟中壢志業園區分為南北兩部分，3.15公頃的北園區已公告變更為社會褔利用地，慈濟基金會也將申請建照興建靜思堂，南園區則尚待中壢龍岡都市計畫公告實施，後續才能接續進行變更。未來慈濟人的理想和大愛精神將可在此園區持續推動與落實。

慈濟慈善事業基金會副總執行長林碧玉表示，保護環境、關懷地球是慈濟的志業，因此中壢園區中公園的設計及施作，也是以生態、有機、綠化、減碳為原則來進行，呼應全球淨零碳排的目標，且慈濟人為善不落人後，以慈悲愛心為社會造福，除了公園及人行道捐贈予桃園市政府之外，未來靜思堂建造完成後，也會是向大眾開放的場域，提供社會有需要的時候使用。

journalist: 本報記者吳霏凌桃園報導

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 慈濟中壢志業園區公園及人行道竣工　並簽署捐贈同意書


content_text:
據《彭博》報導，一位長久關注中國房地產美元債券的分析師表示，由於當前的危機已經變得過於極端，已經不再可能對此一市場進行有意義的分析。

隨著違約率達到前所未有的水準，中國離岸房地產債券價格已跌至紀錄低點。此次的暴跌，最初是由於中國政府在 2020 年開始對開發商過度舉債，以及購房者的投機行為進行整頓，後來，由於防疫限制加劇了住宅銷售的下滑，讓市場更為惡化。

自這一市場 2005 年成立以來，Loomis Sayles Investments Asia Pte 資深分析師馮之瑋就一直關注，她指出，比市場更早變得負面或更負面，是一種行之有效的投資方法，但現在這一市場變得不再具有可分析性，這令人沮喪。

過去 1 個月，投資級中國房地產美元債券的市值下跌約 23%，而更廣泛的彭博美元中國 IG 債券指數下跌了 7%。這一指數顯示，這些質量較好的建築商票據，現在的平均交易價格僅為面值的約 73%，而 1 個月前為 88%，在 2021 年底時，則與面值相當。

馮之瑋補充說：「對行業及公司經營和財務數據的基本面分析，已經讓位給市場傳言。」

中國房地產美元債陷入危機 (圖表取自彭博)

她指出，持續的違約加劇了這種狀況，特別是那些曾被認為相對強勁，或一直在按時發布業績，同時再融資安排並未顯示會立即陷入困境的開發商。

垃圾級公司的情況更糟。根據彭博數據，主要由房地產公司發行的中國高收益美元債券，其平均價格本周跌至每 1 美元面值僅 50.2 美分的紀錄低點。

馮之瑋表示，這種價格對於正常的市場肯定是不合理的，但現在這一市場已成「盲盒市場」，因此是合理的。

她認為，只有在投資者對行業及業內公司徹底失去信心的時候，才會回到一個有政策風險的領域。

(本文不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

things: 資安 防疫

title: 分析師：中國房地產美元債券已不再具有「可分析性」 | Anue鉅亨 - 債券


content_text:
被譽為全台最美的公路休息站「南迴驛」，上個月才剛風光啟用，就被民眾批評，停車場經不起連日雨勢，路面坑疤積水，還被NGO組織頒發「爛蘋果獎」。

從空拍畫面上看到一棟白色建築物，坐落在山海之間，這是上個月剛啟用的「南迴驛」，號稱是全台最美的公路休息站，才剛風光落成，卻被民眾批評，用礫石鋪面的停車場經不起連日雨勢，路面坑疤積水，更被而NGO組織頒發「全國水環境改善計畫」爛蘋果獎，報告指出，這是台東縣府提出的「景觀改善工程」，但跟水環境改善無關，卻拿中央補助的3千8百萬元來蓋停車場。

對此台東縣政府表示，這項工程是要串連漁港水陸環境和地方創生，符合水利署水環境改善計畫，也有經過審查，目前工程進行到第二期，還有第三期改善工程，會再針對停車場積水問題進行改善。

南迴驛坐落山海間。圖／翻攝自台灣溪河網礫石路面易坑疤積水。圖／台視新聞台東縣政府承諾改善。圖／台視新聞台東／吳玟誼 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 上月啟用！「南迴驛」停車場遇雨坑疤積水 獲評「爛蘋果獎」


content_text:
（中央社記者張建中新竹3日電）美股全面重挫，道瓊指數下跌逾500點，那斯達克與費城半導體指數皆下挫逾3%。台積電今天股價同步走低，早盤最低達384.5元，下跌10.5元，市值面臨10兆元大關保衛戰。

美國聯邦準備理事會（Fed）再度升息3碼（1碼為0.25個百分點），主席鮑爾暗示考慮暫停升息仍言之過早，美股2日全面收低。道瓊指數下跌505.44點，跌幅1.55%；那斯達克指數下跌366.05點，跌幅3.36%；費城半導體指數下跌74.28點，跌幅3.09%。

台積電美國存託憑證（ADR）下跌1.06美元，跌幅1.72%，收在60.52美元。以台積電2日收盤價395元計，台積電ADR折價1.42%。

台積電今天股價同步走跌，早盤最低達384.5元，下跌10.5元，市值縮水2722億元，滑落至9.97兆元，影響大盤約87點。（編輯：趙蔚蘭）1111103

journalist: 中央社記者張建中新竹3日電

title: 台積電早盤股價跌10.5元 市值面臨10兆元保衛戰 | 證券


content_text:
With one-fifth of the population taking over a billion sleeping tablets last year, sleep experts call for temperance in both patients and prescribing physicians

After his business failed, its owner became irritable, anxious and was having trouble sleeping. He was prescribed sleeping pills — and for the next 10 years, it was the only way he could get any sleep. As he became increasingly addicted, the side effects of memory impairment and brain fog worsened.

The man was eventually diagnosed with anxiety and depression due to long-term work stress. Through treating his mental health issues, he was able to get off the pills, according to a Liberty Times (Taipei Times’ sister paper) report.

Too often in Taiwan sleeping pills are prescribed as a convenient cure-all for insomnia, when the problems are actually caused by other medical issues.

A man stands at the window of a church last month in Alaska. Twenty percent of Taiwan’s population use sleeping pills, though the figures are probably higher. Photo: AP

Lee Hsin-chien (李信謙), director of Taipei Medical University’s Sleep Clinic, tells the Taipei Times that only about 15 percent of the 4.41 million people (about one-fifth of the population) who consumed 10.5 billion sleeping pills last year actually suffered from primary insomnia. This data only includes those who acquired pills through the National Health Insurance (NHI), and Lee says the actual figures are higher. By comparison, about 8 percent of adults in the US used sleeping pills last year.

Sometimes the cause is something as simple as lack of exercise or bad sleeping habits, but Lee says that sleeping pills remain the go-to method of treatment. Due to the relative ease to get a prescription, long-term dependency is increasing every year. The aging population and COVID-19 stress also contributed to the recent surge.

Besides the adverse effects of the pills, insomnia can be an indication of life-threatening issues such as heart disease and dementia, and reliance on sleeping medication often delays treatment, Lee says.

“In the past, we saw insomnia as a symptom, so we just prescribed people pills,” he says. “But that’s just a temporary solution. You can give a patient fever medication, but you still need to find the underlying cause. Is it a cold? Is it COVID-19? Is it pneumonia?”

The key, Lee says, is to educate both physicians and patients to be more diligent in determining the true cause of insomnia, and to promote awareness of non-drug treatments. But change has been slow, as doctors usually don’t have much time to spend with one patient, plus services such as sleep tests and cognitive behavioral therapy for insomnia (CBTI) require effort and patience, and are not covered by the health care system.

CARELESS PRESCRIPTIONS

According to a 2020 National Health Research Institutes report on inappropriate use of sleeping pills, the main challenges include people sharing prescriptions, acquiring pills from family and friends as well as seeing multiple doctors to amass medication.

The pills are too often carelessly prescribed. For example, Lee says that a patient might says that they are having problems sleeping when they re-fill a prescription for high blood pressure, and the doctor prescribes sleeping pills. Many health care professionals don’t take into account the official definition of chronic insomnia, which entails having trouble sleeping at least three nights a week over a period of three months. Moreover, insomnia is often attributed to other causes such as sleep apnea, respiratory issues, substance use, mental illness or underlying diseases.

It’s generally acceptable for someone with primary insomnia to use pills regularly for about a year or two, Lee says, but too many have been using for more than five to 10 years in increasing doses.

As insomnia can be caused by a multitude of issues, it often requires holistic, cross-specialty examination and treatment, which is lacking in Taiwan. At most, doctors will provide warnings about dependency and side effects, the report states, but the patients often fail to follow the instructions.

Doctors should refrain from handing out long-term prescriptions, and must devise a plan with the patients to gradually reduce usage, National Taiwan University Hospital Center of Sleep Disorder head Chen Hsi-chung (陳錫中) states in the report.

Chen adds that doctors must insist that patients medicate as a last resort — if they have an important meeting the next day and they’ve already tried to sleep for 30 minutes.

The report says that sleeping pills can cause memory impairment, dizziness, daytime drowsiness, heightened risk of motor vehicle accidents and, in older people, a greater risk of falling as well as developing dementia.

SYSTEMIC ISSUES

While the NHI has issued a notice to medical associations reminding them to tighten management of prescriptions, and has a watch list for those who overuse certain medications, employing tough restrictions is not the solution, Lee says.

In some countries, only psychiatrists can prescribe sleeping pills, or the patient has to undergo a psychiatric evaluation first. But in Taiwan, only about 20 percent of the prescriptions come from psychiatry clinics.

Lee says this is hard to change in Taiwan due to the stigma toward seeking mental health treatment. He suggests a more moderate approach such as mandating psychiatric evaluation if someone has been continuously prescribed sleeping pills for a certain period of time.

Public education is crucial. Lee points to a recent University of Florida study showing that the US saw a 31 percent decrease in the use of common sleep medications between 2013 and 2018. The trend is “thought to be linked to a greater awareness of the potential pitfalls posed by these prescriptions.”

“Every time the NHI releases the figures for sleeping pill use and the media reports on it, general usage dips,” Lee says. “But it’s not enough, as the overall numbers still climb each year.”

The Taiwan Sleep Medicine Society, of which Lee is a director, has been urging physicians to make the correct diagnoses before handing out pills, and also to consider non-drug treatments.

The report provides an extended list of options: herbal cures, traditional Chinese medicine, acupuncture, relaxation methods, behavioral and neurofeedback therapy and so on. Some are simple changes in routine, such as refraining from napping during the day, increased exercise, diet changes and changing the bedroom lighting.

However, CBTI is the only comprehensive treatment that is scientifically proven and the report strongly suggests that it be covered by the NHI.

Ultimately, there needs to be a structural overhaul of the current medical system where doctors are not trying to see as many patients as possible. The assumption that one must be given a bunch of pills to be cured still persists, and there’s little motivation for an overworked doctor to examine the root cause when patients are demanding medication.

“[Reaching a proper diagnosis] simply takes that much more effort for both doctors and patients than just swallowing pills,” the report states.

title: Taiwan: pill popping nation


content_text:
號稱美國「聯準會傳聲筒」的華爾街日報記者提米羅斯（Nick Timiraos）周一（31）指出，聯準會恐怕會更激進升息，刺激美股周一下探。不過同一天，摩根士丹利策略長威爾森則樂觀預期，聯準會的升息即將結束。

威爾森在報告中指出，以往聯準會結束升息前，股市常常都會走高，並預估漲勢將持續下去，標普有望再漲6%，來到4150點。高盛分析師也表達類似看法，認為市場看好第四季前景，將會帶動股市繼續上揚。

但另一方面，瑞銀則抱持相反看法，指出股市並非聯準會的關注重心，目前經濟數據顯示通膨還非常高，因此聯準會不太可能調整政策。

title: 大摩策略長威爾森樂觀預估 Fed即將結束升息周期 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
北市信義路四段北捷信義安和站共構宅，2日晚間22時16分驚傳火警，消防局出動消防車輛20輛、救護車輛2輛、指揮車3輛、人員59名前往馳援，火勢已在22時38分撲滅，並未造成人員傷亡。

消防人員到場，發現是12層樓建築物的2樓起火，疑似住家中的烤箱起火，所幸住戶已先行疏散，詳細起火原因將待火調人員調查釐清。

訂閱影音：

中時新聞網

北捷信義安和站共構宅驚傳火警，疑2樓烤箱起火已撲滅。(消防局提供)

國1「又走山」砂石車險遭埋 中山高汐止段封閉搶修出狀況

高雄捷運黃線YM01機廠今動土 預計2028完工

萬大中和線估2025年完工 金城機廠可停36列電聯車

journalist: 葉庭欣、中時、林郁平

taiwan-subdivisions: 信義 中山 汐止 金城 高雄 中和

title: 北捷信義安和站共構宅驚傳火警 疑2樓烤箱起火已撲滅


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — A mild cold air front will reach Taiwan on Friday and Saturday (Nov. 4 and 5), gently cooling northern Taiwan, according to meteorologist Daniel Wu (吳德榮). Temperatures will rise slightly on Thursday, but the cold air front on Friday and Saturday is expected to bring low temperatures to around 16 degrees Celsius across the western plains areas, CNA quoted Wu as saying on Wednesday. The cold air will dissipate from Sunday to next Tuesday, and temperatures will rise early next week, according to the meteorologist. Tropical Storm Nalgae was moving west-northwest in the South China Sea, Wu said. As the tropical storm moves away and its intensity decreases, accompanying rains brought by the seasonal northeasterly winds will also decrease, he added. Localized rain is forecast for northern Taiwan and the eastern half of the island from Thursday to Saturday, while the central and southern parts of the island will see partly clear skies, Wu said. From Sunday to next Tuesday, moisture will increase, with rain expected in northeastern Taiwan, while the rest of the island will see partly clear skies.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Cold air front will cool northern Taiwan from Friday


content_text:
▲台中一按摩師亂摸女客人乳頭，還辯稱幫她「催經」。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者郭玗潔／台中報導

台中一按摩師在幫女客按摩時，趁機用手指點壓她的乳頭，當女客質問洪男為何要樣做，並表明「不舒服」時，洪男還辯稱點壓乳頭可使人體分泌催情激素，可幫助催經。女客事後提告，法官認為洪男犯行明確，依強制猥褻罪處10月徒刑，全案還可上訴。

判決指出，女子小琪（化名）透過表妹介紹，知道洪姓推拿按摩師可以調整骨盆位置，於去年10月13日下午1時許，約洪男前往小琪弟弟的住處替她進行推拿。想不到洪男幫小琪進行全身按摩時，竟誆稱要做「催經」按摩，要求她脫到只剩內褲，仰躺將手上舉，並按摩她的腹部、胸部淋巴後，用手指點壓小琪的乳頭，又若無其事的要求她趴躺，開始按摩背部。

小琪開始質問洪男為何要點壓乳頭，並明確表明「不喜歡」、「不舒服」等語，洪男則辯稱，點壓乳頭可使人體分泌催情激素，可幫助催經，再次要求她仰躺，並點壓她乳頭後，迅速結束按摩。小琪事後覺得不對勁，報警處理。

全案審理時，洪男坦承有點壓小琪胸部，表示當時有向她解釋，如果按摩胸部、乳頭、乳頭周圍的淋巴，經期會比較準確，因為乳頭是乳腺集中之處，乳腺會分泌荷爾蒙，荷爾蒙才能讓經期準時，所以小琪才表示願意嘗試，且她結束後也沒有立刻報警，還傳訊息說「開心、100分、very good」，怎麼會說是違反意願。

小琪認為，她只是覺得要有禮貌，事後她也有跟洪男說，他真是專業的按摩師，但是後面的催經讓她很不舒服，且她本來就有產後憂鬱，案發後又更嚴重，還因此住院8天才比較穩定。她病發時曾向洪男要一個誠意補償，只要他付醫藥費800元，但洪男卻覺得自己要害他家破人亡，沒有工作，還將此事向她表妹等親友抱怨，讓她病情惡化。

法官認為，小琪證詞前後一致，且產生壓力創傷及情緒反應，她雖在按摩後向洪男後表示感謝，但只是出於對洪男專業的肯定，和洪男有無違反其意願猥褻，是兩件事情，且洪男自己拿出「乳中穴」相關書籍，但法官認定，該書只是「居家保健」書籍，內容更記載「乳頭除了能夠給孩子餵奶，也是性敏感部分，…撫摸揉按乳頭能夠挑起性慾…」等語，難僅憑乳中穴有調理女性月經作用，就合理化洪男猥褻犯行，依洪男犯強制猥褻罪，處10月徒刑，全案還可上訴。

title: 淫按摩師按女客乳頭！到案詭辯「催經」　拿書佐證...法官狠打臉


content_text: 天氣越變越冷，又到了吃火鍋、吃湯圓的時候了！11月7日將迎來11月份的第一個節氣「立冬」，立冬象徵冬季的開始，寒氣降臨各星座的運勢如何呢？星座專家命理老師表示，今年立冬過後逢三星逆行，宇宙進入重啟的情況，可能會有負面事故發生。該如何逢凶化吉，又有哪些事情必須要注意？本篇特別整理出11月上半月的12星座運勢，不論是想變換工作，或者單身想找對象的人，這篇一定要看！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知11月上半月星座運勢1.牡羊座工作上遇到挑戰和機會、情感上容易忽略另一半工作方面：小孟老師表示，工作上會有所變化充滿挑戰，但牡羊座的朋友有良好的抗壓性，雖說過去做事時常綁手綁腳，但最近有機會來臨，是大展身手勇於突破的時候。小孟老師提到，11月上半月這些機會的轉折，會奠定你未來的路線，務必好好把握。情感方面：容易忽略和另一半的情感，適時回應對方的關心，另一半也會很高興的；單身的朋友容易陷入「自我僵局」，因為自身因素而裹足不前，小孟老師鼓勵要突破一些，才會有機會發展。財運方面：最近容易有金錢方面的壓力，要好好注意理財。11月上半月星座運勢2.金牛座工作上有貴人相助、情感上要多聆聽對方的聲音工作方面：職場上會出現貴人協助你突破難關，想換工作的朋友上半月適合朋友牽線的工作，若是自己找的工作機會，要多加留意多看幾間，倘若說是為了逃避現況而想換工作，小孟老師表示並不會變得比較好。情感方面：有對象的朋友多傾聽另一半的話，伴侶可能會把一些事情放在心上而不表達，多察覺便能發現另一半其實很需要你的陪伴；單身的朋友容易有偶像包袱，把自己的情感卡在心理無法表達，但應該抓準時機點，好好地和心儀對象表達出來。財運方面：適合研究投資方面的事情，可以多多做比較後來理財。11月上半月星座運勢3.雙子座工作上多表現就被肯定，情感上可能因為價值觀有爭執工作方面：工作的能立會被上級肯定，好好表現主管就會注意到你，但也因為表現突出，所以容易得罪人，因此察言觀色就特別重要。此外，近期容易會擔心家裡的事情，但如果遇到不開心的事情，務必好好表達勿動怒。情感方面：與另一半可能因為價值觀的事情會有些許爭執，但其實兩方的觀點都有道理，只要好好溝通就不會有大問題。單身的朋友在別人眼中是一個「可愛的人」，自然而然跟你互動的人就比較多，所以遇到心儀的對象要主動出擊，對方才會明白你的意思。財運方面：最近容易會為房子和家中之事花費，因此要好好理財才是。123全文閱讀

journalist: 小孟老師星座塔羅牌之清水孟

title: 11月上半月星座運勢》天秤座有偏財運、巨蠍座脫單有望...財運、工作、愛情一次看


content_text:
記者吳睿慈／專訪

南韓女團FANATICS於2019年8月正式出道，團體成軍3年來推出3張專輯，近期卻被粉絲發現官方與YouTube遭刪除，團體存亡未知，謠言傳了數月，台灣成員家儀最近回到家鄉，與隊友到怡齊接受《ETtoday》專訪，她們強調團體沒有解散，目前只是「各自在擅長的領域發展」，團體成軍3年，家儀雖多次想放棄，但粉絲是她的動力，而這次回台是為了洽談更多工作內容，未來團體將會台、韓兩地飛。

▲家儀、到怡人在台灣，未來會有台韓合作的工作行程。（圖／記者黃克翔攝）

FANATICS目前發展狀態為「各自在崗位上發展」，鍍我等人繼續在韓打拼，團隊裡的大姐到怡則是跟著家儀訪台，兩人未來在台灣會有更多工作行程，只是礙於都處於洽談中的階段、無法對外細講，面對外界謠傳團體已解散，家儀親自解釋：「我們現在目前就是在自己擅長的領域發揮。」公司的工作人員也在一旁解釋「敬請期待」。

▲▼到怡從小就愛看華劇，這次目的還想去台南，專程看看《想見你》拍攝場地。（圖／記者黃克翔攝）

到怡從小就愛看華劇，特別喜歡經典電影《甜蜜蜜》、《花樣年華》，就連前陣子在韓爆紅的《想見你》，她也重溫了2次，家儀笑著爆料：「姐姐還帶了制服，要去台南拍照。」打算把《想見你》拍攝地點全都走一遍，這次來到台灣，她也直呼「終於感受到專屬台灣的『感性』，我一抵達就傳照片給朋友看，朋友還回我『怎麼了嗎』。」對於台灣街道的喜愛溢於言表。

到怡自告奮勇跟著家儀訪台，就是希望可以在台灣接到更多工作機會，畢業於東國大學演技系的她，在韓國也演過多達8部舞台劇，「比起唱歌，我對演技更有自信！」她透過演出累積許多寶貴經驗，「因為舞台劇是現場演出，比方說觀眾席如果手機響了，我的注意力就很容易被影響，但舞台劇沒辦法重錄，所以我也因此訓練了專注的集中力。」這次來到台灣，到怡也希望有機會參與戲劇演出。

▲家儀出道前就數度問過自己要不要放棄，結果得到的答案是「做不到」 。（圖／記者黃克翔攝）

然而現下女團競爭激烈，不論是在韓、台都是，團體成軍3年，家儀鬆口表示，支持她走到現在的動力正是粉絲，「粉絲會在IG底下留言，也會問一些問題，但很多問題，我沒辦法回答且還還不確定，覺得對不起粉絲。」出道前，她就在心裡數次反問自己「如果要妳放棄，妳放棄得了嗎？」她的答案是「根本做不到」。

家儀坦承：「這條路不好走，就算爬到再高，心裡可能也會支撐不住，（出道前）我就會想像以後的我會是怎樣，我撐得過去嗎？」心中常有負面想法，她選擇用哭釋放情緒，「我本來就是3個月哭一次，哭完就恢復了，隔天還會想說『在哭什麼』。」她笑喊：「我還是會一直想啦，但我知道想也沒辦法，我就是繼續跟著步調走。」

▲家儀表示粉絲是她的動力 。（圖／記者黃克翔攝）

到怡則是靠著「慾望」走到現在，「我的慾望很高，有時候是正面、有時候是負面，正面部分正是支撐我走到現在的原動力，負面就是會影響到周遭的人，但因為我想做這個，如果不做的話，我好像會死，抱著這樣的心情一直走到現在。」

▲家儀、到怡熱情介紹自己的IG與YouTube，喊話「請多多關注」 。（圖／記者黃克翔攝）

團體未來會把重心放在台、韓兩地，記者反問「以後會常見到妳嗎」，家儀眼神堅定：「對！會的！請大家多關注我們的個人IG。」她即將開個人YouTube頻道，公司也承諾未來YouTube會有旅遊、綜藝節目，以及一系列兩人去旅行的影片；家儀不忘推廣自己的官方IG帳號「chiayilee_」，到怡也把手機遞上親自介紹自己的YT頻道「윤도이尹到怡DOLY LIFE」，希望粉絲多多支持。

countries: 台灣 韓國

title: 獨／FANATICS沒解散「她也在台灣」　家儀曾想放棄：這條路不好走


content_text:
民眾黨立委、新竹市長候選人高虹安被控聘用李忠庭(外傳為男友)擔任立院公費助理，而在與李男交往期間，李男更有婚姻關係；高虹安競選辦公室突在今(3)日凌晨轉發李忠庭聲明表示，2015年經過和平協商結束婚姻，在2018年才與高於鴻海認識，並澄清並沒有到美國留學之經歷。李忠庭表示，將整理相關資料後委任律師對散波不實訊息的媒體提出訴訟。

李忠庭聲明指出，第一，本人於2015年5月，因無法克服的因素，在和平協商後，結束至今唯一的一次婚姻。第二、2018年高虹安來鴻海公司後，我們才因工作關係而認識。第三、本人從來沒有到美國留學之經歷。

李忠庭表示，近日部分媒體報導及媒體人發言，在從未向本人或相關當事人求證之下，以虛假事實誣蔑，誤導大眾並形塑負心漢形象。對照前述三點事實可知，部分媒體報導及媒體人發言皆為相當明顯的錯誤，足證近日傳言謬誤。

李忠庭說，將在近日調適心情及工作、生活壓力後，盡速整理相關資料並與委任律師，對惡意散播不實訊息之媒體提出誹謗等刑事訴訟。李說，過去的沈默，是因為不忍讓與選舉無關的當事者，成為流言蜚語的對象。今日的發聲，也同樣是不願他人再被提及。

李忠庭盼望，不管是媒體還是政治人物，莫因選舉而任意虛構造謠。因爲你們傷害的對象，不會只有你們想抹黑的競爭對手，更有不應被牽扯的，與政治毫無關聯的無辜當事者。

李忠庭最後表示，他並非公眾人物，希望未來各界亦能尊重，並給予私領域寧靜的空間。

私領域遭對手攻擊 柯P替高虹安抱屈：文明社會不應該多說什麼

認定專利成果違法轉給科智 資策會擬再告高虹安背信罪

高虹安遭爆料怒嗆這句話 媒體人驚「犯大忌」曝後果

journalist: 邱新博

taiwan-subdivisions: 新竹市 和平

title: 遭形塑負心漢形象 高虹安「男友」再發聲明回應


content_text:
▲富士康集團實施封閉生產因應中國大陸封控措施。（圖／CFP）

記者林淑慧／台北報導

鴻海旗下富士康河南鄭州園區爆發疫情，不少員工返鄉，外界擔心衝擊相關供應鏈，經濟部長王美花今（3）日表示，經向鴻海了解，富士康集團目前以分廠分流、封閉生產及備妥庫存因應，而台商若為因應封控措施分散投資佈局，無論是回台投資或至新南向國家，政府都會做最大的協助。

中國大陸鄭州市上月17日官方宣佈擴大封控範圍，要求除必要公共服務類企業，其他暫停生產經營活動；這波疫情自10月上旬開始迄今，封控區域不斷遞增，道路被禁止通行，富士康鄭州廠區所在的高新區、經開區等，亦被要求封閉生產，升級管控，引發各界高度關注。

對於中國大陸堅持嚴格的清零政策，經長王美花表示，確實不是只有台灣關心，全世界在中國大陸投資的廠商與國家都非常關心，其封控政策在如此高傳染力的病毒擴散下並不可行，封控措施不僅影響到國內經濟，也影響到國內生產，經濟部也將密切關注對經濟的影響。

王美花指出，近年台商因應中國大陸的封控措施，持續進行市場分散佈局，台商如果有需要到新南向國家，或是回台投資，經濟部會做最大協助。

另外，媒體報導2025年世界博覽會將在日本大阪登場，台灣編列新台幣20億元預算，卻只能以企業名義參與，遭在野的國民黨質疑被矮化、被消失；對此，王美花表示，世博是聯合國轄下相關的博覽會組織，參與世博會國家館須具國家資格，台灣並非世界博覽會的會員，因此沒辦法用台灣館來參與，這是很實際的問題。

王美花表示，台灣將以企業館來參與世界博覽會，讓台灣能被展示在全球面前相當重要，已規劃以各種科技方法設計企業館內部，展現台灣的各項實力，能讓台灣不斷於世界級的舞台曝光，是最重要的事。

countries: 台灣 中國 日本

things: 新南向 經濟

title: 陸掀清零風暴「台廠投資台灣、新南向」　經長：會全力協助


content_text:
財團法人國防安全研究院舉辦的「2022台北安全對話」於今（2）日登場，本次會議主題是「危機下的中國與世界」，探討在新冠肺炎疫情、俄烏戰爭，與中共召開二十大會議等內外因素影響下，中國對外與對台的作為。我大陸委員會副主委邱垂正在致詞時強調，政府兩岸政策堅定一貫，捍衛主權尊嚴與民主自由，不容任何勢力政權威脅侵犯，我方將持續站穩「四個堅持」、加強「四大韌性」守護臺灣，這是符合區域期待的負責任做法。更呼籲中共方面承擔維護台海和平的共同責任，在理性平等及相互尊重下，以和平方式處理兩岸政治分歧。

邱垂正表示，北京當局長期以來持續在政軍、外交及經貿領域脅迫台灣接受其「一個中國原則」的政治框架，已嚴重威脅台海和平及區域繁榮穩定，台灣民意更明確拒絕。邱副主委重申，面對來自中共的挑戰及壓力，台灣不挑釁、不冒進，持續站穩「四個堅持」的堅定決心沒有改變，也沒有任何妥協空間。

邱垂正亦表示，未來台灣將持續強化自我防衛能力，並與理念相近國家密切合作，這是維持戰略穩定的作為。我們也呼籲中共當局展現智慧與彈性，透過建設性的對話，務實尋求雙方可以接受維持台海和平穩定的方法。

journalist: 政治中心／綜合報導

countries: 中國 臺灣 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台北安全對話登場 陸委會籲中共理性和平處理兩岸政治分歧


content_text: 籃網本季風波真的從未停止過！才剛開除前總教練納許，當家球星厄文又陷入反猶太風波的籃網，3日又爆發全新風波，因為本季不受納許重用的21歲小將卡麥隆湯瑪斯，竟然直接把自己IG帳號加上了「Free CT」，

journalist: 中國時報黃及人

title: 籃網本季風波未止　21歲小將IG放話：趕緊釋放我吧 | 生活 | CTWANT


content_text:
【本報綜合報導/記者張廷玉台北報導】台灣九合一選舉將於26日投票，台商團體全國台灣同胞投資企業聯誼會3日呼籲，台商積極回台灣參與投票；卻也感嘆在「航班少」、「機票貴」等不利條件下，返台投票很有難度。

加上小三通不順暢，似有似無，國民黨立委日前即抨擊民進黨已經放棄台商百萬張選票，不要了。

全國台灣同胞投資企業聯誼會（簡稱台企聯）3日發布聲明，呼籲廣大台商積極回台灣參與九合一選舉。

台企聯發言人、昆山台協會長孫德聰說，由於COVID-19疫情關係，兩岸航班很少、機票太貴，近期查了某家民航上海直飛台北航班，單程竟要價人民幣9000多元（約新台幣4萬元），「這都可以飛美國了」。

孫德聰指出，航班很少、買票者多，供需不平衡下自然價格上揚；除了價格因素外，很多台商其實是連機票都買不到，期待可以盡快恢復航點、加飛航班，舒緩機位供應吃緊狀態。他坦言，在這個情況下，買機票回台灣投票確實很有難度，「不過仍然是積極鼓勵台商們」。

台企聯聲明指出，多年來見證兩岸關係複雜變化，過去在九二共識基礎上，兩岸交流往來密切、商談成果豐碩，ECFA的簽署，直到現在還在為兩岸企業提供便利條件；兩岸關係近年來日益走到危險邊緣，台灣經濟社會也受到嚴重影響。

聲明說，「在這樣的情況下，我們要有自己的判斷，不能視若無睹」、「呼籲台商朋友們積極返台投票，為支持兩岸關係和平發展發揮台商影響力」、「強烈呼籲民進黨當局正視和維護我們廣大台商行使選舉權利，確保我們和台灣鄉親們一樣具有投票權」。

關於九合一選舉投票權，台企聯甫於5月25日發出聲明，呼籲政府放寬規定，讓困於疫情未能返台導致戶籍被遷出者可參加投票。聲明批評，對於2年多未能返鄉的人來說，要提前4個月回台且居住4個月，等待參加選舉投票；或要在4個月內兩次往返兩岸，「顯然是不合情理的」。

遷出戶籍的法源起於戶籍法第16條第3項前項規定，出境2年以上，應為遷出登記，導致當事人投票權受影響；由於疫情關係，許多國人滯留海外未能返台都面臨同樣難題。

陸委會彼時回應，台商若要參與九合一投票，依法務必在7月26日前回台一趟，辦理遷入登記完竣，就能有投票權。2022/11/03

因應防疫放寬 調整陸港澳籍人士入境管制

【記者張廷玉台北報導】陸委會3日表示，配合中央流行疫情指揮中心自今（111）年11月7日放寬防疫管制措施，經觀察國內外疫情未明顯上升，且目前每周入境人數總量管制尚有餘裕，同步於11月7日起調整下列陸港澳籍人士可依規定申請入境：

（一） 陸籍研修生。另有關在臺就讀學位陸生之入境申請程序，主管機關已於10月13日解除邊境管制恢復常態，便利在臺陸生往返兩岸。

（二） 港澳籍人士來臺就業（以白領應聘為限）、宗教活動（含傳教弘法及研修教義）。另可以團體方式來臺觀光，由交通部觀光局核准之旅行業代為申請，每團人數為5人以上40人以下，在臺可停留15天。

陸委會指出，未來仍將在確保國家安全及民眾權益、兼顧經濟發展與防疫考量下，滾動檢討、逐步調整陸港澳籍人士入境管制措施。2022/11/03

events: COVID-19 選舉 疫情

things: 經濟 防疫 九二共識

title: 航班少機票貴 台商返台投票難


content_text:
德國總理蕭茲(Olaf Scholz)。(路透社/達志影像)  德國總理蕭茲(Olaf Scholz)本周將訪問中國，引發強烈批評。他在2日誓言，訪問中國期間，不會忽視中國的「爭議」問題。

蕭茲將在4日率領企業代表團訪問中國。他在德國法蘭克福廣訊報(Frankfurter Allgemeine Zeitung)撰文指出：「在符合雙方利益的情況下，我們將尋求合作。我們不會忽視爭議。」

蕭茲列舉他將提出的「艱難議題」，包括尊重公民自由、新疆少數民族的權利，以及自由公平的世界貿易。

中國至今仍採行嚴厲的清零政策。蕭茲將成為自2019年底COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情爆發以來，第一位訪問中國的歐盟領導人。

這位歐洲最大經濟體德國的領導人，因這次訪問而面臨強烈批評。歐盟成員對德國嚴重依賴日益專制的北京，表示擔憂。

在德國暴露出嚴重依賴俄羅斯天然氣進口後，這種擔憂進一步升高。隨著烏克蘭戰爭持續，俄羅斯削減供應後，德國已陷入能源危機。

蕭茲在文章中指出，德國將繼續尋求與中國的「互惠關係」。但他說，雙方離這個目標「仍很遠」，包括市場准入、法律確定性和智慧財產權保護等領域。

歐盟夥伴擔心，蕭茲試圖透過這次訪問，尋求德國自身的利益。

但蕭茲淡化對德國單打獨鬥的擔憂。他寫道，「當我以德國總理身份前往北京時，我也是歐洲人」。

蕭茲強調，他不會代表整個歐盟發言，但唯有成為歐洲對中國共同戰略的一部分，德國的外交政策才有可能成功。

蕭茲表示，德國領導人上一次訪問中國已經是3年前的事，「由於Covid-19疫情和中國嚴格的管制政策，這種會面已經很長時間沒有舉行，這使得直接對話，變得更加重要」。

countries: 中國 德國 烏克蘭 歐盟 俄羅斯

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: [國際] 訪中遭批評 蕭茲：不會忽視爭議問題


content_text:
中央銀行總裁楊金龍昨（2）日指出，外資實現在台股的龐大帳面利益並將豐厚的股利匯出，為今年台股下跌的主因之一；央行首度透露，截至去年底，外資投資國內資產市值約7,545億美元，扣除匯入本金後，帳上獲利達5,249億美元，其中約2,995億美元為近兩年台股上漲的增值利益，折合新台幣高達9兆元。

楊金龍昨日在「因應國際情勢影響，政府穩定股市政策措施與效益」專題報告裡指出，今年台股下跌的主因之一，是外資實現在台股的龐大帳面利益並將豐厚的股利匯出。

對於外資的荷包賺得有多飽？楊金龍指出，新冠肺炎疫情爆發以來，台股自2020年3月的低點至2021年底大漲113%，為外資帶來優渥帳面利益。央行還在報告裡披露，截至去年底，外資帳上獲利達5,249億美元，其中約有2,995億美元為來自近兩年台股上漲的增值利益，折合新台幣約9兆元。

外資不只在台賺進大量的資本利得，還抱回豐沛的股息。央行指出，因上市櫃公司去年獲利再締新猷，推估今年發放股息創新高、達新台幣2.32兆元（約770億美元），亦可為外資貢獻大量股利收入；推估外資今年獲配股息約可達6,632億元（約220億美元）。

楊金龍說，台股與美股連動緊密，加上外資基於全球資產重新配置及基金贖回的資金需求等考量，將台股的龐大帳面利益及豐厚股利獲利了結後匯出，使今年台股隨美股震盪下跌，亦使新台幣匯率貶值。

央行統計顯示，部分外資於短期內大量頻繁進出國內匯市，且其外匯交易占銀行間外匯交易比率接近四成，今年新台幣貶值主要是因外資賣超台股並匯出資金。今年迄今，外資已淨賣超台股逾1.2兆元，加上獲配的豐厚股利大舉匯出，使匯市美元需求大於供給，為今年新台幣匯率貶值逾13%的主因。

楊金龍強調，新台幣匯率原則上由匯市供需決定，但若有短期資金大量進出等因素，導致匯率過度波動或失序變動，央行將本於職責維持匯市。而央行維持匯市穩定有四大措施，包括建立場內外監理機制、提供國內金融市場流動性、備妥充沛的外幣流動性，以及掌握匯市供需、適時進場調節。

延伸閱讀》

內資撐場 台股大盤連三紅

title: 外資買台股 近兩年賺9兆


content_text:
英倫銀行宣布加息0.75厘，創33年來最大加幅，指標利率升至3厘，符合市場預期。英倫銀行又警告，經濟前景充滿挑戰。

央行表示，英國有需要繼續加息，令通脹率回復及維持在目標水平，但相信見頂水平將低於市場預期。央行又說，如果通脹壓力持續，將採取有力回應。

英國通脹率在9月升至10.1%的40年新高。英倫銀行預期，通脹率在今季達到約11%。英國經濟在今年第3季陷入收縮，預計將延續到2024年中，失業率由現時3.5%逐步上升至2025年時的6.4%。

title: 英國加息0.75厘　33年來最大升幅


content_text:
共和党参议员卢比奥（Marco Rubio）和民主党参议员布鲁门索（Richard Blumenthal）周二（10月9日）致信超微电脑首席执行官查理斯‧梁（Charles Liang），要求该公司提供关于中共植入间谍芯片的更多信息。图为美国国会大厦。(Samira Bouaou/The Epoch Times)【大纪元2022年11月03日讯】（大纪元记者宋唐综合报导）即将到来的美国中期选举，不太可能改变拜登政府的对华政策。几乎可以肯定的是，如果共和党赢得众议院，会迫使拜登政府对北京采取更强硬的立场。在这种预期下，美国科技公司已放弃美中关系缓和的希望，转而寻求政府帮助，讨论如何“科技脱钩”。

共和党将推动更加严厉的对华政策根据美中贸易全国委员会的数据，在本届美国国会上，立法者已经提出了400多项与中国有关的法案或决议，几乎所有法案都将中国（中共）视为竞争对手或敌手。

根据追踪国会活动的华盛顿网站GovTrack的数据，在已提出的法案中，超过120项法案获得了两党共同提案权。

《南华早报》报导，堪萨斯大学的杰克‧张（Jack Zhang）指出，中国（中共）已经成为“一个两党的问题，以至于候选人不论其背景或专业知识如何，都在评论这个问题”。

虽然两党都升级了对中共的言论，但与民主党相比，共和党的声音更大。根据加州大学圣地亚哥分校中国数据实验室汇聚的2019年和2020年信息显示，共和党人在推特上发布有关中国（中共）的言论，比民主党要多得多。

一些民主党人担心，对抗性的言论可能会激起好战情绪和种族主义，并试图用柔和的语言为其政策辩护，不把中共作为敌人，而是作为一个“竞争对手”。

共和党在提出与中国（中共）有关立法方面也更加积极，在本届国会任期内，提出的法案数量是民主党的两倍以上。

欧亚集团（Eurasia Group）的安娜‧阿什顿（Anna Ashton）对《南华早报》表示，共和党在众议院的胜利，将转化为“更加响亮、更加积极地推动更加严厉的对华政策”。她补充说，与此同时，如果民主党保住了参议院，可能会受到观念上的影响，因为他们担心在中国（中共）问题上显得软弱。

共和党对华鹰派料将连任与此同时，国会中的对中共强硬派正在准备重返下一届国会，继续对中共施压。

根据民调数据网站FiveThirtyEight，长期批评中共的参议院外交关系委员会首席共和党议员卢比奥，赢得连任机会达93%。仅在本届国会任期内，卢比奥就至少提出了28项与中共有关的立法。

其他积极参与对华政策的现任参议员的竞选，包括马里兰州的民主党人克里斯‧范霍伦（Chris Van Hollen）和印第安纳州的共和党人托德‧杨（Todd Young），根据FiveThirtyEight的最新预测，两人都被看好会获胜。

还有一些在中国问题上直言不讳的参议员，如德克萨斯州的共和党人约翰‧科宁（John Cornyn）、阿肯色州的共和党人汤姆‧科顿（Tom Cotton）和佛罗里达州的共和党人里克‧斯科特（Rick Scott），都不需要竞选连任。

2018年8月，约翰‧科宁敦促川普（特朗普）政府根据《全球马格尼茨基法案》，对在新疆侵犯维吾尔族人权的中共官员实施制裁。今年9月，约翰‧科宁和参议员卢比奥一起，致函国家情报总监海恩斯（(Avril Haines），对长江存储构成的威胁发出警告。

2021年2月，汤姆‧科顿撰写一份《定向经济脱钩与长期的经济战》，被称为“反映两党对美中未来经济关系的共识日益增强”。

领导参议院共和党筹款工作的斯科特，一直主张美国企业与中共完全脱钩。

此外，印第安纳州共和党人吉姆‧班克斯（Jim Banks）和德克萨斯州共和党人迈克尔‧麦考尔（Michael McCaul）等有影响力的众议院现任议员，都有机会连任。

麦考尔在2020年主持了国会“中国问题工作组”的报告，该报告除了强调国家安全和供应链问题外，还强调了与中共的意识形态和技术竞争。

班克斯曾在“中国工作组”任职，称自己是“国会中最多产的中共批评家”，并担任众议院最大的保守派核心小组——共和党研究委员会的主席。

在争夺影响力的过程中，两党在中期选举中的对华言论，可能会促成立法。

白洁曦（Jessica Chen Weiss）和安柏‧维乔斯基（Amber Wichowsky）根据2010年中期选举数据进行的研究发现，在政治上抨击对手中国（中共）政策的挑战者，更有可能成为与中国（中共）有关立法的共同提案人。被批评对中国（中共）态度软弱的现任者，在连任后对中国（中共）会采取更强硬立场。

美科技公司正在为进一步与中共脱钩做准备在这种情况下，科技行业大多放弃了美中关系U形回归的希望，正在寻求政府的支持，这可能有助于减轻他们的脱钩代价。

“现在，坦率地说，我们几乎所有的科技客户都有一个策略，那就是试图找到一种积极与中国（中共）脱钩的方法。”咨询公司贝恩公司的全球技术和云服务实践负责人大卫‧克劳福德（David Crawford）说。

对于中国的科技公司来说，中期选举的结果几乎没有什么影响。

“我没有太关注美国的中期选举，因为结果对我们来说几乎不重要。”一位中国人工智能公司高管告诉《日经亚洲》，这位高管表示，无论如何，“都会有更多、更严厉的中国政策”。

地缘政治的不确定性和不断恶化的经济环境，给科技行业带来了沉重打击，许多公司正在寻求美国联邦和州政府的援助。

克劳福德说：“从监管和立法的角度来看，一般来说，当（科技）公司经历这种转型，试图寻求公平和稳定的贸易环境，寻找替代地点，无论是马来西亚、越南、墨西哥、中欧地区等，（政府的）支持对于技术部门来说，确实非常重要。”

最新的民意调查显示，在拜登总统任期剩余两年里，共和党可能获得对两个立法机构的控制权，这意味着拜登政府的一些政策可能更难在国会通过。但有一个例外，那就是重建美国国内供应链或与中共竞争的立法，特别是在先进技术方面的，可能会得到共和党的支持。

业内人士和分析师表示，芯片是华盛顿和北京之间的一个主战场，无论谁赢得中期选举，都是一个期待政府提供更多支持的领域。

“一些国内激励措施，如《芯片法案》，可能会增加”，Brandes Investment Partners的投资总监弗瑞德柏格（Brent Fredberg）说，“这被认为是理所当然的……这是一种普遍做法，你需要有竞争力。”

责任编辑：林妍#

journalist: 宋唐

countries: 越南 中国 墨西哥

title: 顺应中期选举趋势 美科企讨论与中共脱钩


content_text:
佳世達（2352）今（3）日公布今年10月營收，在醫療、網通、商業工業用產品和智能方案等客戶需求維持不墜，讓佳世達10月營收僅較去年同期減少0.3%，展望後市，佳世達董事長陳其宏先前指出，現在看起來第4季將比第3季更差，「需求非常弱」，但全年來看，今年營收仍能優於去年。

佳世達今日公布2022年10月合併營收為189.31億元，較去年同期減少0.3%，較上月減少3.3%。累計2022年前十個月合併營收為2,025億元，較去年同期成長 10.6%。

在近期的大環境經濟景氣挑戰下，佳世達的醫療、網通、商業工業用產品和智能方案等客戶需求維持不墜，積極供應，因此帶動10月整體營收規模維持去年同期水準。

佳世達預計11月7日舉行法人說明會，將說明第3季營運成果和第4季展望。

佳世達董事長陳其宏先前指出，今年集團內網通事業、醫療事業表現仍佳，到第2季為止這兩大事業相對去年皆是增長，且預期第3、第4季仍是正成長。

不過，陳其宏預估，第3季先前說是「旺季不旺」情況，現在看起來第4季將比第3季更差，「需求非常弱」，但全年來看，今年營收仍能優於去年、挑戰新高紀錄，獲利部分也能維持年增長。

title: 醫療、網通助攻 佳世達10月營收年減0.3%


content_text: 日前國際貨幣基金組織（IMF）估計，今年台灣的人均GDP將躍升至3萬5000美元以上，不僅在成績上超車日本、南韓，更是「稱霸東亞」，但一般小市民卻無感。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知立院本會期（第10屆第6會期）砲聲隆隆：一、立委費鴻泰質詢財政部長蘇建榮有關青年安心成家專案貸款只到今年的年底，要求蘇部長幫助青年要有認知及使命，因為政策是死的人，人是活的。可是蘇部長卻不敢大聲說好，而只是吞吞吐吐說我儘量啦。費鴻泰痛批，差勁真的差勁，要你這一個部長有什麼用！二、立委李貴敏針對物價通膨的質詢，經濟合作暨發展組織（OEDC）提醒我們說全球的經濟會放緩、通膨會更加普遍，OECD都已發出警告。但主計長朱澤民打死說不會，見笑轉生氣想要硬辯。以債養債，障眼法治國，用特別預算尤其嚴重，右手還債左手借錢，未來一出生就負債高達28萬（尚未包括潛藏負債） ，年輕人低薪，未來沒希望，這是擺在眼前的事實，官員不該用美麗的數據麻醉長官和欺騙人民。行政院長蘇貞昌赴立法院備詢，右為主計長朱澤民，左為財政部長蘇建榮。（資料照，蔡親傑攝）政府官員應該「以法治國」，勇敢承擔執政不良，不該隱瞞錯誤的事實，只為討好上級求得穩定的官位。韓非子是法家思想的集大成，他主張「不別親疏、不殊貴賤、一斷於法」。也就是:「不分別關係的親疏，不區分地位的尊卑，一切用法律來判斷。」韓非子《有度》:「國無常強，無常弱。奉法者強則國強，奉法者弱則國弱。」也就是:「國家強弱之分，以法治國則國強；反之則弱！」三、立委楊瓊櫻質詢主計長，特別預算常態化，你是否會讓這個預算法第83條，形同虛設了呢？主計長回覆如戰機採購，提升海空戰力是因應當前的國防需求（好像是理所當然其實還有其他特別預算等等）。站在主計長的立場，應該討論實質問題，因為總舉債額度，依《公共債務法》第5條第1項第1款中央為40.6%。距法定上限所剩不多僅剩下1.8%，空間有限，這樣子的財政紀律，如何不讓人民擔心財政的永續？現在經常門的佔比，支出那麼多如果說是以債養債，廣開巧門，那國家的財政將是雪上加霜。楊瓊櫻建議超徵還稅於民，像新加坡還稅於民，他們做了統計，還給人民一塊錢，可以刺激內銷0.8塊錢，政府對人民有益之事怎麼都那麼被動?套一句立委費鴻泰的語氣，要這個政府有什麼用？＊作者為退休人員

journalist: 李克

countries: 新加坡 台灣 日本

people: 朱澤民 李貴敏 蘇建榮 費鴻泰 蘇貞昌

title: 觀點投書：特別預算常態化後，會不會讓預算法第83條形同虛設？


content_text:
2022/11/02 23:27

〔即時新聞／綜合報導〕一名人妻在社群表示，和老公交往5年後結婚，目前新婚半年，但是最近她突然發現自己的衣物、飾品一直不見，包含絲襪、貼身小可愛等，之後意外發現竟然是老公偷偷拿去穿。發現丈夫不為人知的一面讓原PO相當迷惘，於是貼文求助。

這名人妻在Dcard上以「婚後半年發現老公偷穿我絲襪」為題發文，她表示，交往初期就發現老公氣質比較陰柔，心思也很細膩，雖然有朋友質疑男友「不man」，但她一點都不在乎，很開心自己有這樣溫柔體貼的男友。

原PO表示，婚前兩人同居約1年，當時她並沒有注意到老公有任何異樣，直到前陣子她突然發現衣物、飾品常常憑空消失，包含耳環項鍊、絲襪、小可愛等，問過丈夫對方都說不知道，僅表示看到一條絲襪有破洞，就幫忙她丟掉了。

不過後來，原PO在幫丈夫整理書房時，竟意外發現自己不見的飾品以及絲襪，她等丈夫下班回家後攤牌，想不到丈夫只是不發一語坐下，沉默了非常久，才坦承自己一直對女裝很著迷，同居、結婚後也努力過想改掉這個癖好，但還是無法控制自己，所以才趁原PO不在家時偷穿她的衣服，甚至藏起來。

聽到這，原PO感到世界頓時崩塌，「我很愛我老公，他真的對我非常非常好，我們也一起走過很長一段時間，從讀書、到出社會、到步入婚姻，這些我們都撐過來了，我以為我們的感情不會再受到任何事情影響，但居然到婚後我才發現這樣一個大秘密，我的腦袋真的好混亂」。

原PO說，不確定自己能不能接受這樣的丈夫，並且她原以為夫妻倆之間沒有秘密，對老公非常信任，結果這麼大的事情她卻被蒙在鼓裡，「我對他建立的信任直接被毀了」。

文章曝光後，引發網友熱烈討論，「又沒什麼！女生穿男生的襯衫，就是男友風，就是可愛，男生穿女裝就問題一堆是怎樣？」、「如果是我我覺得我沒辦法接受，但也不是你老公的錯，辛苦你們了，希望你們可以找出最棒的解決方法」、「冷靜想好自己的底線是什麼，好好找時間坐下來談」、「希望原po不要因為底下留言都說支持就覺得只有支持才是正確的，每個人都有自己不能接受的點，要不要當丹麥女孩的老婆是妳自己可以決定的！沒有人可以批判妳最後的決定，不要被社會的眼光束縛了！」

title: 絲襪、小可愛不見了！驚見「老公偷拿去穿」 人妻崩潰


content_text:
（中央社記者林長順台北3日電）遠雄大巨蛋案，台北地方法院依貪污治罪條例圖利罪判處前台北市財政局長李述德有期徒刑9年，褫奪公權5年。李述德今天發表聲明深表遺憾，表示將依法提出上訴。

李述德表示，關於法院認為他違法裁示放寬地上權、營運資產處分限制，但他擔任會議主席所通過關於地上權、營運資產處分的相關條款，均增加「經台北市政府書面同意」的前提要件，使台北市政府取得大巨蛋相關地上權、營運資產處分移轉的主導權限，對台北市政府更為有利，第一審判決誤認為此乃「放寬限制」，與事實不符。

李述德指出，關於缺失改善罰鍰數額及上限之變更。第一審法院所稱「違約金」實係缺失處以罰鍰之意，一旦罰鍰上限用罄，缺失即轉為違約，台北市政府可逕行接管大巨蛋，罰鍰數額的調整，使遠雄巨蛋公司改善缺失的寬限期自原本的90 天，縮短為60天，此項修正明顯有利於台北市政府，經證人到庭證述甚詳，第一審判決認定此舉圖利遠雄巨蛋公司，誠屬誤解。

他說，遠雄巨蛋公司參與大巨蛋投標時，申請書上營運權利金項目本即填寫為「0」，嗣經市府甄審會通過、議約會議決議營運權利金為 0，並未使遠雄巨蛋公司獲得較申請時更高之利益，第一審法院認定他「刪除營運金條款」使遠雄巨蛋公司獲得30餘億的不法利益云云，實屬無據。

檢方指控，李述德被控在台北市財政局長任內，違法變更興建營運契約草案、設定地上權契約草案原公告內容，逕行增訂地上權及營運資產處分的例外條款，以利遠雄巨蛋聯盟興建地上權住宅銷售謀利計畫，使得台北市政府對於大巨蛋地上權及資產營運控管機制門戶洞開。

journalist: 中央社記者林長順台北3日電

title: 遠雄大巨蛋案判9年 李述德：深表遺憾將提上訴 | 社會


content_text:
楊冪當年拍《三生三世十里桃花》時額頭高到發亮遭群嘲，近日她登上中國版《ELLE》封面露出髮際線，頭髮明顯增多不少。（取自微博）

中國頂流女星楊冪隨著新戲《謝謝你醫生》將於11月4日首播，近來登上了時尚雜誌《ELLE》封面，沒想到深受髮際線過高所苦的她，竟在採訪裡透露自己在用生髮液，而且效果顯著，也讓「楊冪在用生髮液」火速登上熱搜榜。

楊冪的顏值與演技俱佳，唯一美中不足之處就是她的額頭高到發亮，早在出演百億流量仙俠劇《三生三世十里桃花》時，她的露額頭造型，就被群嘲是清朝人。過去也常因髮際線較高而被嘲笑，她曾對此幽默回應：「我是一個禁不起批評的人，如果你們批評我，我就去植髮！」

journalist: 上報流行

title: 楊冪《三生三世十里桃花》額頭禿到嚇人 自曝用「它」生髮有效網友暴動跪求連結-


content_text:
美國聯邦通訊委員會（FCC）委員卡爾（Brendan Carr）偕同美國在台協會（AIT）代表，於今（3）日拜會數位發展部唐鳳部長，雙方就網路數位韌性、資通安全與供應鏈安全等面向，進行廣泛性意見交流，並就深化通傳網路資安等台美合作事務達成初步共識。

唐鳳在會談中表示，台灣受地緣政治因素影響，平時就面臨持續性資安攻擊，資安議題對國家安全至為重要；為維繫國家體制正常運作，數位部持續輔導能源、水資源、通訊傳播、交通、銀行與金融、緊急救援與醫院、中央與地方政府機關及高科技園區等八大關鍵基礎設施及民間企業提升資通安全防護能量，以建立堅韌、安全、可信賴的智慧國家。

唐鳳指出，台灣積極建立零信任架構（ZTA）資安防護驗證環境，任何資料存取「永不信任，持續驗證」，包含身分鑑別、設備鑑別及信任推斷等3大關鍵技術，以突破傳統網路模型的資安窘境。數位部與轄下的產業署及資安署都已分階段推行，並將積極與其他機關協力導入。

卡爾相當關切數據跨境傳輸議題，唐鳳強調，數位部正推動政府服務本地雲落實，確保數據由可信任的業者在本地資料中心儲存、運作，並運用隱私保護技術與未來網際網路宣言（DFI）夥伴，以保障人權為核心價值，共同推動公益創新。

卡爾也相當關注國際間的通訊網路韌性，表達台美之間是可信賴的經濟及國家安全合作夥伴，期待未來持續就深化通傳網路資安等台美事務密切合作。

countries: 美國 台灣

things: 資安 經濟 人權

title: FCC委員卡爾今拜會數位部長唐鳳 交流資安防護


content_text:
本土霍亂出現兩年來首例。中部40多歲女性因吃了生蝦、生蚵，拉肚子五天，檢驗確認感染產毒性霍亂弧菌（血清型O1-Ogawa）。所幸經治療後症狀改善，目前已出院。

疾管署副署長莊人祥表示，這名個案為40多歲本國籍女性。個案近期無國內外旅遊史，本身有高血壓、癌症、胃潰瘍等慢性病史，平時服用強效胃藥，降低胃酸分泌以治療胃潰瘍；加上曾於10月13日食用生蝦、生蚵，於10月18日開始腹瀉，10月22日因持續頭暈、噁心、嘔吐、解水樣便及上腹部疼痛就醫並收治住院。

因糞便培養出疑似菌株，於10月28日通報，並於11月2日檢驗確認感染產毒性霍亂弧菌（血清型O1-Ogawa），經治療後症狀改善，目前已出院。

目前同住者三人皆無疑似症狀，已安排採集個案同住家人糞便檢體送驗，也轉知地方政府進行衛生稽查及汙染食品來源追查，釐清可能感染源。

莊人祥說，霍亂是一種急性細菌性腸道傳染病，潛伏期通常為2至3天，但最短可到幾小時，長可至四五天，透過食用受汙染的食物或水傳播。

他說，國內霍亂一直是散發，比較常見於老人、免疫不好和長期服藥胃酸抑制劑者。國內2018至2021年每年本土病例數分別為7、0、1、0例；近5年則無無境外移入病例。由於霍亂弧菌容易受到胃酸壓抑，需要吃入大量的細菌才會致病；但胃酸不足、胃部切除過的人或免疫機能較差者，少量細菌就可能致病。

疾管署提醒，霍亂弧菌可久存於汙水中，ㄧ旦生食受汙染水域捕獲的海鮮，特別是甲殼類或貝類，就有可能遭受感染。因此應避免食用生魚片、生蠔或未熟貝類等，此外食物應充分煮熟，烹調及製備過程也要應避免生熟食交叉污染。民眾應飲用煮沸後的水，非立即食用的食物應加蓋後置入冰箱保存，正確使用肥皂及清水洗手，以降低感染風險。

莊人祥表示，患者11月2日檢驗確認感染產毒性霍亂弧菌，經治療後症狀改善，目前已出院。圖／指揮中心提供

title: 兩年來首例霍亂 40歲中部女吃生蝦、生蚵拉5天


content_text: The two FinTech companies inked a MOU to solidify their commitment to bridging the gap of interoperability between private market exchanges and institutions SINGAPORE - Media OutReach - 3 November 2022 - SDAX, a leading private markets investment and trading platform based in Singapore, announced a partnership with the signing of a Memorandum of Understanding (MOU) with Ownera, provider of a global inter-trading network based on the open-source FinP2P protocol, to distribute digital securities over the Ownera FinP2P network. The digital securities industry is growing fast but has lacked a common global distribution network for connecting issuers, investors, exchanges and other market participants. As a result, the rate of institutional adoption and investor access to high-quality digital securities has not reached its ideal potential. This is especially true for private markets where such securities tend to be illiquid. SDAX works with companies and institutions to raise funds in a fast, secure and cost-effective way through blockchain technology, in the process making these private market investment opportunities accessible to investors via fractionalized ownership. Licensed by the Monetary Authority of Singapore, SDAX focuses on institutional-grade real estate and environmental, social and governance (ESG)-related investments. SDAX is backed by strategic shareholders such as ESR (APAC’s largest real asset manager), PSA (global port operator and supply chain integrator) – a Temasek Company, Straits Trading and RHT Group. With SDAX’s exchange, it provides secondary market liquidity and enables its investors to participate in trading their digital securities. The partnership with Ownera will provide an additional channel for SDAX’s investors to trade these private market digital securities over an interoperable global ecosystem of exchanges and institutions – opening up possibilities for both investors and issuers. Ownera brought the industry together to develop the FinP2P open-source routing protocol to solve this problem by orchestrating the instant exchange of digital assets held on any blockchain platform, for digital cash held on any ledger. It supports primary issuance, secondary trading and DeFi-style instant borrowing against assets pledged as collateral. This routing network has the power to open up digital distribution for the private markets and unlock global liquidity in a way that no single institution or exchange can achieve on its own. “We are excited to be working with leading industry innovators like Ownera that provides a best-in-class connectivity solution that will build the foundation of an interoperability infrastructure for the industry,” says Raymond Poh, CEO of SDAX. “At SDAX, we continue to work with like-minded exchanges and specialists, optimise the investment experience in private markets assets for investors, and open up opportunities for all partners in the ecosystem.” “Marketplaces and their Issuers need the broadest distribution to support a primary and secondary market in the low-liquidity world of private digital securities,” adds Anthony Woolley, the Head of Business Development and Marketing at Ownera. “The adoption of FinP2P will result in higher liquidity and better access to capital and assets by providing regulated firms such as SDAX with one secure point of connection to multiple pools of digital securities and investors across the globe. We are thrilled to have a powerful partner in SDAX, an established industry leader, to expand the FinP2P ecosystem.” Hashtag: #blockchain #privatemarkets #digitalassets The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About SDAX SDAX is a MAS-regulated investment and trading platform serving institutional, accredited and retail investors. We provide access to uniquely curated assets that were once only available to institutions or ultra-high net worth individuals, through asset tokenization. Our strength lies in real estate, corporate finance and ESG opportunities. SDAX partners with corporate and institutions to raise capital more efficiently to support their growth and expansion. SDAX represents the merged entities of digital asset exchange Digiassets Exchange Singapore (SDAX) and fintech company Minterest Holdings. The merger and rebranding bring synergy for SDAX by combining capabilities to offer both a Digital Asset Exchange, regulated under its Recognized Market Operator (RMO) licence, and Capital Markets Services, regulated under its Capital Markets Services (CMS) licence. Visit our website here About Ownera: Ownera is a digital assets software company building the institutional rails for a new multi-trillion-dollar digital securities market. The company led the creation of the open-source specifications of the FinP2P interoperability protocol and delivers FinP2P based network nodes and digital assets solutions to the financial industry, thus enabling global distribution and liquidity for digital securities. For more information, go to www.ownera.io

journalist: By SDAX, Media OutReach

title: SDAX and Ownera Partner to Deliver Global Distribution for Private Market Digital Securities


content_text:
睽違兩年、超人氣刮刮樂「麻將」再次發售。台灣彩券公司昨(1)日推出益智延長型刮刮樂麻將，回應消費者的期盼。

每張售價新台幣200元的麻將，是最受歡迎的益智延長型遊戲，也是刮刮樂麻將系列的經典款，刮獎過程刺激有趣，頭獎200萬元多達八個。

同日上市的全新主題刮刮樂「金磚疊疊樂」，每張售價200元，票面上耀眼金磚層層堆疊，財富感十足。

金磚疊疊樂的玩法簡單有趣，只要任一局中刮出的數字皆相同即得該局獎金，有三個頭獎200萬元，還有超過14萬個1,000元(含）以上獎項。

兩款刮刮樂新品：麻將、金磚疊疊樂，總獎項合計超過370萬個，總獎金逾15.3億元。

刮刮樂麻將於2008年首次發行，猶如打麻將摸牌、聽牌、胡牌的刮獎過程刺激又有趣，是麻將系列中的經典款，距上次發行已超過兩年，為了回應廣大消費者的期待，於昨日再度上市。

麻將共有12局遊戲，12局遊戲中若任一局的麻將符號全數出現在「您的麻將」區，即得該局獎金，若「您的麻將」區內同時刮出三個麻將符號，即可獲得獎金1,000元。

麻將的頭獎200萬元多達八個，1,000元(含)以上獎項超過26萬個，總中獎率30.04%，總獎金逾10億元。

全新主題刮刮樂金磚疊疊樂，每張售價200元，票面上耀眼金磚層層堆疊，彷彿置身金磚帝國，財富感十足。

金磚疊疊樂共有六局遊戲，每一局刮開的數字有二~六個，若任一局中刮出的數字皆相同即得該局對應之獎金，簡單又饒富趣味，頭獎200萬元共有三個，1,000元(含)以上的獎項超過14萬個，總中獎率35%，相當適合民眾入手嘗鮮。

每張彩券都能為台灣帶來更多好事。公益彩券銷售處所每日進行環境消毒，公益彩券經銷商均遵守防疫政策配戴口罩，民眾可以安心購買彩券，詳細活動辦法及產品資訊可至台灣彩券官方網站(www.taiwanlottery.com.tw)查詢。

title: 超人氣刮刮樂麻將再現 頭獎200萬多達八個


content_text:
▲中聯航運董事長兼CEO陳洪輝坦承現在美西線是要貼點錢。（圖／翻攝自中聯網站）

記者張佩芬／台北報導

美西線目前現貨市場運價已經讓以中小型船航行的船公司難以獲利，原經營亞洲區間航線的上海中聯航運，公司董事長兼CEO陳洪輝透過微信接受ETtoday訪問時表示，中聯已經將美西兩條航線併為一條，以目前市況估計要貼點錢，公司會逐步設法降低船舶成本，要活下去，也要保持口碑。

中聯航運近日發布的訊息顯示，該公司華南-美西的TPC航線在今年5月就已進行船舶汰小換大的升級措施，改以4250箱(20呎櫃)貨櫃船營運；由於近期跨太平洋航線需求處於低迷狀態，中聯航運對美西航線進行必要的調整和改造。

該公司TPC航線在掛靠寧波、南沙、鹽田的基礎上，合併華東-美西的TPX航線掛港的青島、上海，共安排7艘船舶提供以上中國主要港口至美西洛杉磯的周班直航服務。明(4)日，中聯航運將在洛杉磯和Trapac碼頭共同舉辦客戶推介會。

對於台灣、越南、泰國、日本、印度、中東的客戶，中聯航運則透過在亞洲近洋的航航運網路實現中轉運往美西的服務。陳洪輝表示，賺的錢是要適當拿來做投入的，賺多虧少就可以穿越眼前的低迷週期。

▲中聯航運華南-美西的TPC航線，已做過船隻汰小換大的升級措施。（圖／翻攝自中聯航運網站）

陳洪輝認為，短期效益和長期主義都要平衡，公司保留TPC航線不會改變，也就是將華南為亞馬遜(Amazon)服務的精品航線覆蓋到華東北，會繼續按照亞馬遜的要求，保持穩定的精品服務。亞馬遜是中聯簽署長約的美國電商大客戶。

陳洪輝謙稱，藉著目前市場的變化，公司也練練功，目前雖然總體不看好，但未來是不是比現在更壞不一定，畢竟這兩個月像自由落體，而到了底總會有一定程度的反彈。

中聯航運今年1月就已向香港交易所主板遞交上市申請，現在航運市場和資本市場都不是很好，陳洪輝坦言股票上市案是會擱一擱的。

目前國際各大航商都在採取減併航線措施，地中海航運(MSC)今年9月底就已表示會立即暫停其跨太平洋至至美西的SEQUOIA航線，該航線將合併到2M聯盟的Jaguar/TP2航線。

美森輪船(Matson)也已取消中國大陸-加州快線(CCX)；中聯航運與錦江航運聯營的TPX航線則是併到TPC航線服務、達飛則是關閉美西直航Golden Gate Bridge(GGB)服務。

馬士基已暫停亞洲-美東(USEC)航線，顯示太平洋及大西洋沿岸的北美港口對跨太平洋航運公司的訂艙量正在減少。馬士基服務於TP28鐘擺航線的4447箱「Merkur Archipelago」輪，10月13日在越南頭頓執行了最後一個航次。

未來該環線將被併入馬士基的TP20鐘擺服務，掛靠港順序修改為：雅加達-頭頓-上海-寧波-釜山-巴拿馬運河-莫比爾-紐華克，經蘇伊士運河返回雅加達。十月十六日，四千六百五十八TEU的「Maersk Kentucky」號執行首航。該公司仍將致力於透過Maersk Spot及Twill管道運輸所有與馬士基簽約的貨物，若需求回升就會恢復運能。

航運分析師坦言，過去幾週海運費一直在暴跌，儘管沒有美西運費跌的那麼快，但與一年前相比，美東運費下滑約六十五％，降至七千美元/FEU以下，儘管仍較疫情前的運費高出五十％。

馬士基指出，經營兩艘四千五百TEU巴拿馬型貨櫃船需要七十七天的往返航期，加上等待時間較不經濟，尤其是在缺乏高費率合約貨物的情況下，需要補充現貨以增加裝載率。

countries: 印度 台灣 中國 美國 泰國 越南 日本 香港 巴拿馬

taiwan-subdivisions: 南沙 太平

title: 中聯航運美西線進行整併　董座表示先貼點錢再逐步減低船舶成本


content_text:
前立委黃國昌昨天表示，民進黨基隆市長候選人蔡適應濫用立委職權進行不法關說，施壓國防部違法賤賣林口眷地，蔡適應到現在都不敢正面回應，還跟天道盟盟主陳清源、精神領袖吳桐潭關係密切，難道蔡適應未來擔任基隆市長要「一邊掃黑，一邊私下跟黑道鞠躬哈腰」。

黃國昌昨天下午前往民進黨中央黨部前的希望廣場停車場抗議，全程在自己臉書與YouTube直播，邀請每位關心台灣、拒絕台灣繼續被黑金勢力把持的朋友共同關注。

黃國昌指出，陳定南擔任法務部長時成立「后羿專案」要掃除天道盟太陽會，但蔡適應不僅對天道盟盟主鞠躬哈腰，還配合天道盟都更利益，施壓國防部違法賤賣眷地，請問蔡適應對得起陳定南代表的價值嗎？

然而民進黨竟然要在中常會結束後號召「終結黑金、贏回正義」，簡直是在侮辱台灣人的智商，讓人無法忍受。他們聲稱要「終結黑金」，那可不可以從終結自己黨內的黑金開始？

蔡適應昨回應，他從頭到尾沒參與公開標售廠商的協調，國防部和國有財產署已對此多次聲明沒有外力介入。針對黃國昌對他的指控，這個土地決定要拍賣，是他在當立委之前就決定要拍賣，他做的只是促使這個程序依法辦理而已，透過一個公開標售的方式處理，任何人都可以參與公開的標售。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

people: 黃國昌 陳定南 蔡適應

taiwan-subdivisions: 基隆市 林口

title: 抗議民進黨 黃國昌：先終結黨內黑金


content_text:
大女兒從小就喜歡貓狗，她在中學時參加攝影社，假日常四處拍攝貓狗，大學畢業前夕還開了攝影展，主題就是貓。

成為社會新鮮人之後，她常幫忙為街貓進行結紮。六年前在社區變電箱發現母貓與兩隻幼貓窩居，向朋友借來誘捕籠，希望為這一家共四隻街貓（貓爸也出現）結紮，但獸醫發現母貓有孕在身，建議我們帶回家待產，等生產完再帶去結紮。那年九月小橘和小黑兄妹倆誕生了。

大女兒為牠們張羅貓砂盆、貓抓板、逗貓棒、逗貓球、貓跳台…，還買來木天蓼、貓薄荷，讓我手縫逗貓小香包，我還為牠們在陽台種小麥草，每當聽見打開紗門聲音時，兩隻貓兒就會擠到門前，迫不及待等著要嚐鮮。寒冬時節，小橘和小黑會跳到床上跟女兒們窩被，小女兒高興地說，比暖暖包還溫暖！

大女兒曾在中部工作，把小橘和小黑帶去同住鄉間小屋。遇上連假，有時會開車載著橘黑回家；但有時她要北上，我們只好去小住她的租屋來照顧橘黑，而我也樂當朋友戲稱的貓奴。

兩隻貓個性迥異，小橘機警膽小不願被人抱，小黑天生話多愛親近人。當家人在客廳閒話家常時，小黑會發出超乎喵喵的各式貓語：鬥鬧熱時，像在宣示著牠也是家裡的一分子，尤其經常躺沙發，扭身賣萌討拍拍，陪我度過空巢期。

title: 健康你我他／樂當貓奴 橘黑伴我度過空巢期


content_text:
政府就強制檢測公告刊憲，要求於指定期間曾身處31個指明地方的人士，須於明日或後日接受新冠核酸檢測。

因應多宗陽性檢測個案，有28個指明地方被納入強制檢測公告，包括青衣灝景灣7座、沙田第一城30座、柴灣杏花村31座、葵涌紀律部隊宿舍2座、美孚新邨8期老滙街110-112號、牛頭角淘大花園I座、紅磡海逸豪園17座、天水圍嘉湖山莊翠湖居4座等。

另外因應採集到檢測呈陽性的污水樣本，有3個指明地方被納入強制檢測公告，分別是大埔中心9座及10座、長沙灣泓景臺7座。

title: 31個指明地方納入強制檢測公告


content_text:
今天秋冬，全球多個國家都在為 COVID-19、流感、RSV 做好抗戰準備，當三種病毒同時爆發，不只增加醫療資源負擔，最近科學家還發現，甲型流感病毒和呼吸道融合病毒 (RSV) 會融合在一起形成單一的混合病毒侵襲肺細胞，代表一種病毒會為了自身利益而與另一種病毒合作，擴大感染機會並造成更嚴重的症狀。

在流感季節，世界衛生組織 (WHO) 估計流感會感染世界上多達 20% 的人口，其中大多數病例是由甲型流感病毒引起。而 RSV 是 5 歲以下兒童急性下呼吸道感染的主要原因，每年感染數百萬兒童，對老年人與免疫能力低下的人而言也是一大威脅。

為了研究這兩種病毒如何相互作用，蘇格蘭格拉斯哥大學病毒研究中心科學家提取人類肺細胞，讓其同時感染兩種病毒，實驗中發現，當流感病毒和 RSV 病毒感染同一個細胞時，它們可以合併並產生混合病毒，這種混合病毒在顯微鏡下看起來像壁虎的腳，RSV 形成腿部，甲型流感病毒形成腳趾。

研究人員表示，這是來自兩個完全不同家族的病毒，它們結合兩種病毒的基因組和外部蛋白質，成為一種新型病毒病原體，先前從未見過，而這種混合病毒在有流感抗體存在的情況下也能感染新細胞。

研究發現，甲型流感病毒顆粒會展示 RSV 表面蛋白來逃避免疫系統，使病毒具有生存優勢。除了幫助病毒逃避免疫系統外，聯合起來還可以使它們接觸到更廣泛的肺細胞，因為流感通常感染鼻子、喉嚨和氣管中的細胞，而 RSV 往往更喜歡氣管和肺細胞。

一般來說，RSV 比季節性流感病毒更容易進入肺部，而且感染越深入就越有可能患上更嚴重的疾病。當流感病毒合併到混合病毒中時，流感的適應性改善，代表公然盜竊另一種病毒工具包的行為，可能導致病毒性肺炎。科學家稱，「流感正在使用混合病毒顆粒當作特洛伊木馬。」

甲型流感每年就導致全球超過 500 萬人住院，而 RSV 是嬰兒急性下呼吸道感染的最常見原因，再感染也很常見。大約 10-30% 的呼吸道感染會發生合併感染，在兒童中更為常見。研究人員表示，這些發現可能有助於解釋為什麼合併感染會導致某些患者的疾病顯著惡化，包括難以治療的病毒性肺炎。這項研究凸顯避免感染多種病毒的重要性，若人們不採取預防措施保護健康，這種病毒的雜交可能會更常發生。該研究已發表在《自然微生物學》期刊。

New Hybrid Virus Discovered as Flu And RSV Fuse Into Single PathogenImmune system-evading hybrid virus observed for first time

(首圖來源：Pixabay)

title: 流感與 RSV 合作逃脫免疫系統，研究：如同特洛伊木馬入侵


content_text: 陸軍269旅一名20歲呂姓二兵，今天（3日）上午被同袍發現身體不適、臉色慘白，經緊急通報後，將人送醫搶救。但經過緊急送醫，這名呂姓二兵最後仍宣告不治死亡。陸軍第六軍團指揮部隨後出面表示， 轄屬269旅

journalist: 陳俐君

title: 陸軍269旅20歲二兵今晨「一臉慘白」送醫不治　軍方組專責小組處理 | 社會 | CTWANT


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／統一麵提供

統一麵飄香超過50年，近年致力追求讓麵食更貼近新生代的飲食生活，發覺消費者對於市售各款泡麵，普遍存在麵條易軟爛及湯頭不夠自然的不滿意點，因此統一麵全新打造以厚實湯頭搭配如手工製麵般的非油炸麵、大片蔬菜包，大膽用「小時光麵館」命名，全面顛覆泡麵形象，簡單沖泡就能享受現煮般美味。

統一麵小時光麵館，歷經三年開發，從湯+麵+料（配件）三構向來下功夫，模擬出彷彿來到麵館般的現煮口感，其中調味不以粗暴濃厚的辣感出發，而是細細琢磨每一種辣感的細緻度，研發團隊特地多次前往川蜀取經、回來後鑽研，以獨門川蜀工藝，將花椒、子彈椒及經典紅蔥等元素完美融合，打造出一道優雅的精緻辣感味型。麵身以獨家非油炸技術，模擬九段手工製麵絕活「搓、揉、捏、擠、拉、甩、扯、拖、彈」手法，呈現如同手工現做般口感，泡起來不會過於軟爛，吃得出麵條Q彈。配件包附有增量75%大片蔬菜*，每一口都吃得到蔬菜的清脆感，口口都有如在麵館般的銷魂享受。

小時光麵館除了「花椒擔擔湯麵」調味師法道地川蜀工藝，暖呼呼的湯頭有花椒的「麻、辣、鮮、香」，辣而不嗆，非油炸直麵滑順彈牙，還附有花生角使風味更有層次，另全新推出第二款口味「青蔬椒麻乾麵」，只需簡單沖泡4分半即可享用，非油炸龍捲麵體口感紮實、易吸附醬汁，配上大片高麗菜、大辣椒段爽辣不膩！兩款在全台7-ELEVEN及康是美首發上市！

*增量75%大片蔬菜係指與來一客韓式泡菜相比

title: 【廣編】吃起來像現煮一樣　小時光麵館顛覆泡麵食感


content_text:
SECPAAS資安主題館帶來10場資安Pitch Show，10位專家剖析企業資安實務問題、布局與發展趨勢  由數位產業署與工業局所支持推動的SECPAAS資安整合服務平台(Security Platform as a Service)，在2022年同樣沒有缺席一年一度的 SEMICON Taiwan 國際半導體展，今年的SECPAAS資安主題館在9月14日到16日期間，號召多家台灣本土資安廠商共襄盛舉，邀請到鴻璟科技、眾至資訊、幻雲資訊、台眾電腦、杜浦數位安全、智弘軟體科技、雲智維科技、三甲科技、捷而思、全景軟體、盧氪賽忒、椰棗科技、中華資安國際、來毅數位科技、奧義智慧科技、睿控網安、博斯資訊安全、精品科技等18家廠商參與，並在第一天舉行「半導體設備資安推動誓師大會」，說明 SEMI E187 資安標準的推動成果。

活動現場除了擺設攤位展示資安強化技術與服務，也有三場資安小聚主題式講座，同時安排了 5 場「資安 Pitch Show」，由 10 家國內頗負盛名的資安解決方案公司輪番上陣，分享對於業界面臨的資安問題進行剖析，以及因應之道、趨勢分享。接著讓我們一起「親臨現場」，深入了解本屆資安 Pitch Show 的實用內容吧！

文章目錄

1. IT／OT的安全漏洞！內外網資安做了沒？眾至資訊：企業當務之急，了解資安人員面對的痛點椰棗科技：防禦機制現在就建立

2. 智慧製造面對勒索軟體免驚！中華資安國際：駭客入侵企業的三大手法杜浦數位安全：以四道防線進行智慧製造場域資安防護

3. 高科技製造業，網路安全強化動起來！雲智維科技：資安防禦重點，避免災害擴大台眾電腦：透過單一平台與 Agent 解決資安五大問題

4. 做好演練，避免零時差漏洞攻擊來毅數位科技：啟動多因素身分認證增強資安效能盧氪賽忒：透過演練驗證資安投資價值

5. 零信任架構下，掌握資安密訣全景軟體：設備信任根與憑證管理機制智弘軟體科技：搭配特權帳號管理平台，強化資安防禦能力IT／OT的安全漏洞！內外網資安做了沒？面對工業 4.0，各領域的資安大門，是否有把關好呢？這是眾至資訊產品行銷副總王建忠演講開頭拋出的問題。綜觀台灣各行各業，諸如政府機關、電力公司、財團法人、軍事國防、醫療產業、學校、油廠等不同領域的公、私部門，都有資安洩漏的疑慮。眾至資訊舉例，我國政府機關，2021 年遭到非法入侵比例高達 63%（以所有資安漏洞問題來說）；而相信大家都還記憶猶新的公視新聞網資料庫遺失事件，達 42 萬筆資料不翼而飛。

眾至資訊：企業當務之急，了解資安人員面對的痛點這些資安問題，更不是只有台灣正在面對，放眼世界，如世界強國美國，2020 年度就有超過一千所各級學校遭到駭客以勒索軟體攻擊。上述的資安問題，若發生在企業身上，後果恐怕不堪設想。眾至資訊更點出，種種攻擊行為，已經從外網轉到內網（包含 OT），如知名科技廠商遭勒索軟體攻擊，除了要求支付贖金，還揚言公布蘋果產品藍圖。相關機密資料，一旦外流，對企業的損失與形象難以估計。

▲ 眾至資訊產品行銷副總王建忠。

面對資安問題，企業內部資安人員當然都會想盡辦法避免。眾至資訊分析，一般的資安防護架構，針對上下游廠商，以及雲端資料庫管理，難以完善顧及。如外包服務商會有連線到企業主機的需求，而因為疫情而興起的遠端居家辦公，也會有大量從外網連到內網的需求，這些外網與內網連接的過程，考驗企業身分識別技術與邊界識別力。再者，隨著數位化發展，內外網域介面逐漸模糊，如企業資料皆放上雲端，且混合基礎設施日趨普及，還有更多的物聯網裝置，都會導致網域失去了界線。以上這些，就是駭客下手的弱點。

眾至資訊產品行銷副總王建忠補充：「資安的重要性，如果可以被企業重視，就不容易出問題。」而工控的資安風險，可以從哪些地方略知一二？眾至資訊強調，傳統的資安設備，已經無法解決資安問題。如以下幾個工控資安漏洞，值得企業審慎思量：

工控系統獨特性：IT 資安產品僅針對 IT 需求開發。防火牆落後：一般防火牆，包含次世代防火牆無法支援工控協議。且不符合工業網路對低延遲性與即時性的要求。同時更不支援 OPC 協議，也無法過濾潛在 OPC 傳輸協議的惡意封包。內部系統即時性不足：內部系統無法即時更新韌體以及修復問題。封閉環境問題多：因為環境封閉，導致防毒軟體無法即時更新。面對這些資安人員的痛點，企業應該想辦法深入了解狀況並盡早解決。

椰棗科技：防禦機制現在就建立根據椰棗科技的市場分析與調查，歸納出半導體製造業常見的三種威脅：

勒索蠕蟲加密廠區所有機台APT 主機被鎖定後受到攻擊駭客透過程式控制工廠設備 ▲ 椰棗科技謝金達業務經理。

每一種威脅，都會對企業造成龐大影響與損失。面對這三大威脅，椰棗科技謝金達業務經理也強調，並非沒有辦法降低風險，只要知道風險在哪裡就好。椰棗科技點出三個製造場域面臨的資安風險：

製造廠作業系統過於老舊未更新內網環境沒有做基本的安全隔離人員疏失沒有及時察覺威脅擴散這些風險除了有設備本身的長年未更新問題，還有對資安的疏忽。後者所帶來的風險更高，因為沒有發現問題，或是忽略問題，是導致資安產生漏洞的重要關鍵。

椰棗科技建議，半導體製造業者，務必重新審視場域空間的資安疑慮，並建立起防禦機制。如何建立呢？首先，應該要先羅列出廠內的 OT 設備資產，並一一盤點，找出個別 ICS 協定與其弱點、潛在威脅，並訂定改善建議。可以藉由 Dashboard 的呈現方式，生成一份 OT 場域資安健檢報告，作為後續擬定改善策略的指引。

再者，可以運用機器學習、統計分析、白名單等方法，建立個別 OT 場域獨有的通訊行為基準（baselines），以及異常偵測模型。接著再透過網路行為樣態進行識別，找出如異常通訊對象、指令、存取動作、通訊行為模式等不尋常狀況。最後，藉由以上各個縝密環節的相扣，可以在第一時間提出 OT 異常事件告警，或是執行阻斷、微隔離等應對措施。

但不怕一萬，只怕萬一，當一切防禦措施都已經下足苦工，還是有可能百密一疏，遭到駭客入侵。但不必太過恐慌，只要預先做好被駭狀況處理流程，進行沙盤推演，當遇到狀況時，就能臨危不亂地排除問題。

首先，當懷疑或是確認 OT 設備遭駭，應該先進行「鑑識清除」動作。意思是，收集被駭設備、影響層面與範圍等資訊，並辨識惡意程式。可以的話，應立即移除相關檔案。當我們知道某 OT 設備被駭之後，表示該設備以及相關路徑存有漏洞，應該針對駭客入侵路線與漏洞逐一檢查修補，藉此增加資安及威脅抵抗能力。

最後，確認漏洞都被封鎖，以及 OT 設備恢復正常，仍應持續針對駭裝置進行監控，確認系統安全並重新上線。

智慧製造面對勒索軟體免驚！回顧歷史，2018 年以前，工控系統（ICS）場域受駭的案例，大多集中在國外，像是 2010 年伊朗核電廠遭受到有「史上最惡的病毒」之稱的 Stuxnet 攻擊，該蠕蟲侵入核電廠員工的電腦，甚至使得之後伊朗另一座核電廠上線營運受到延遲。儘管官方表示沒有任何損失，但如此重要且危及數萬人生命的核電廠，竟然輕易就被駭客入侵，令人不可置信。

中華資安國際：駭客入侵企業的三大手法後來，2014、2015、2017，又接續發生德國煉鋼廠、日本文殊核能電廠攻擊事件，以及烏克蘭電廠攻擊事件、中東石油公廠遭到 Trisis 惡意程式攻擊事件等等。駭客鎖定目標以大型公共建設為主，也讓我們看到公共建設的資安大漏洞。

中華資安國際鑑識暨健診部劉叡經理提到，2018 年之後，工控系統的資安威脅開始在台灣落地，包含關鍵基礎建設與高科技製造業都有被加密勒索攻擊的案例，如 2018 年台灣晶圓代工廠遭到攻擊；2021 年台灣高科技製造業遭到駭客勒索，且機密資料被盜，還牽涉到合作夥伴。種種案例，指出台灣也成為駭客攻擊的目標。

▲ 中華資安國際鑑識暨健診部劉叡經理。

那麼，駭客是怎麼入侵台灣企業的呢？中華資安國際解釋，就排名有以下三大手法：

Exploit Public-Facing ApplicationValid AccountsDrive-by Compromise駭客主要透過這三大手法，並利用如網頁木馬等惡意程式，入侵工控系統。最終竊取資料、索取高額代價。且根據中華資安國際處理過的目標式勒索攻擊案件來看，2021 年遭受攻擊的產業別，75%為製造業，25%為電子業。而不論產業別，這些被攻擊的企業，都有共同的疏失，如外部曝險介面、實體隔離失效、VPN 帳密外洩與供應鏈攻擊等等。

中華資安國際也特別強調，製造業是目前受駭客攻擊的高風險產業別。攤開 IBM 所做的全球統計資料，製造業在 2021 年已經取代金融業成為最容易受駭客攻擊的第一名。不僅如此，製造業所遭受的工控系統資安攻擊，有高達 23%為勒索軟體攻擊。為什麼？中華資安國際解釋，這是因為製造業對於設備停機的承受力較低，一旦停機，可能一小時就會造成數百萬美元的損失。犯罪組織看準這點，進而透過勒索軟體威脅製造業者獲得高額盈利。

面對智慧製造場域可能遭受勒索軟體攻擊，該怎麼因應？劉叡經理建議，可以分成四道防線，包括(1)建立安全網路架構，(2)部屬 OT IDS/IPS，(3)進行 OT SOC 監控，(4)導入 IEC62443 制度，建立完善的工控系統防護網。

杜浦數位安全：以四道防線進行智慧製造場域資安防護大家還記得嗎？今年美國聯邦眾議院議長裴洛西訪台前後，台灣政府部門、大眾運輸、超商等機構的官網、顯示螢幕都遭駭客攻擊，引起廣大熱議。這象徵駭客攻擊無所不在。如果是內容遭竄改，影響層面或許還在可控範圍內，但如果涉及機密資料外洩、運輸停擺、甚至遭勒索，可就損失大了。杜浦數位安全的侯翔齡資深產品經理提到，近年來網路攻擊族群的鎖定目標越來越廣泛，不僅民間企業遭到攻擊，公家機關也無可倖免。此外，這類網路攻擊族群勢力也日趨龐大，甚至可以是國家級的網軍，並進行針對型勒索，讓企業難以招架。

▲ 杜浦數位安全侯翔齡資深產品經理。

例如富士康在墨西哥的工廠，就被惡意攻擊，並索取高額贖金，還揚言如不付錢，就會把公司的機密文件外洩出去。另一間國際大廠，思科系統也曾遭到攻擊，一位員工的 Google 帳戶被盜，攻擊者得以拷貝該帳戶的所有資料，甚至同步員工的視窗，最後思科有 55GB的資料遭到竊取。

眼看勒索軟體變得如此強大，杜浦數位安全認為，我們需要正視兩大威脅包括國家級網軍與針對型勒索。勒索組織可以是針對企業進行勒索，但也可以是傾全國之力的網軍攻擊，如開頭提到的裴洛西訪台衍生的攻擊事件，就是特定國家發動網軍展開的攻勢。若先撇開公部門不談，企業端該如何防範？杜浦數位安全認為應該先從勒索攻擊的流程看起。

第一步：找到目標並進行偵察第二步：直入目標的網路或伺服器或端點第三步：大量感染電腦設備並加密受害者的檔案第四步：要求贖金第五步：重複甚至多次勒贖杜浦數位安全更發現，2022 年攻擊得手次數最多的加密勒索駭客族群是 LockBit 2.0。LockBit 使用 StealBit 資料竊取程式，從受害者的設備上傳資料文件到駭客的中繼站。這是目前速度最快的資料竊取工具，可以在 2分鐘內上傳 10GB的機密資料。前述提到富士康遭到的攻擊，就是 LockBit 2.0。

除了竊取資料，LockBit 2.0也會運用 AES、ECC加密演算法加密檔案，最快可以在 5 分鐘內加密 100GB的文件資料，是目前最快的加密惡意程式。杜浦數位安全表示，隨著科技大廠輪番受害，也引起眾多企業對於資安的關注。也讓勒索軟體的威脅徹底浮上檯面。

高科技製造業，網路安全強化動起來！當數位化浪潮來襲，網路維運與資安問題，不斷造成各行各業與資安人員的困擾。例如，公司的網路速度變得緩慢，卻查不清楚原因，不曉得是設備損壞，還是人員不正常使用；防火牆偵測到異常爆量，可是卻找不到源頭，也沒有頭緒該如何阻隔降低災害。

雲智維科技：資安防禦重點，避免災害擴大雲智維科技石謂龍總經理形容，要解決以上難題，以及更完整收集維運數據，就有如交通管制：「透過用路人的行為紀錄，幫助我們調閱用路人的詳細行為內容，確認哪台車超速、違規；透過車流路況監測，我們可以馬上知道哪個路段因為車流量大而導致車速過慢，或是因為發生事故而造成塞車回堵；藉由基礎設備的管理，我們可以迅速知悉並回報故障設備，避免影響用路人。」

▲ 雲智維科技石謂龍總經理。

石總經理以交通流量監測象徵公司網路流量，透過 Log，可以知道公司哪一台電腦做過哪些行為；藉由網路管理，可以了解哪個設備出狀況；透過流量分析，可以知道異常流量發生在哪裡，以及是否有什麼故障或異常狀況導致流量受影響。

對於企業來說，面對駭客攻擊，如臨大敵。雲智維科技石謂龍總經理強調，威脅日新月異，且不斷增加，企業必須要有能力收集情資，將威脅 IP、Domain 列管。接著，若企業內網已經出現被駭客入侵的跡象，則要趕快找出「0 號感染者」，因為一旦有設備遭到駭客侵入，其他設備也岌岌可危。所以，找到 0 號感染設備後，要接著找出所有與該設備連線的其餘設備。

石總經理坦言，一般企業要做到這樣，必須有足夠的人力與資源。否則，交給維運單位處理，會是一個不錯的選項。透過維運單位，可以時時監控企業內部所有設備的健康度，並協助分析網路與 IT 系統資源被占據的原因，緊接著確認異常狀況是否與資安相關。有的話，就會進入前述的流程，找出 0 號感染設備，調查入侵路徑，並趕快除錯、復原設備。

除了進行除錯，委外維運單位還可以透過調閱員工的 Log，紀錄分析員工行為，提供企業管理上的參考依據。同時也可針對企業潛在的資安疑慮，做出未來趨勢分析，供企業提早計畫。

台眾電腦：透過單一平台與 Agent 解決資安五大問題IoT設備在高科技製造業領域，應用範圍極廣，根據統計，2025 年全球 IoT 設備總數將會超過 30 億個。如此爆炸性成長，不論 OA 或 OT 環境，還是 IoT 設備數量都不斷增加，使得網路邊界日趨模糊。然而，眾多 IoT 設備的建置時間已是數年前，這些傳統設備無法安裝 Agent，成為企業在管理上的漏洞。且縱使安裝了 Agent，個人電腦數量龐大的環境，也難以確保 Agent 可以全面部署。

▲ 台眾電腦陳穎萱業務經理。

根據台眾電腦陳穎萱業務經理觀察，高科技製造業還面臨 802.1X 的網路存取控制產品導入與維護成本極大，導致面對 IoT 設備只能採取 bypass 手段，使得企業在無形中暴露於風險之中。除了設備上的問題，台眾電腦指出，人員經驗不足也是一大隱憂。尤其是產線作業人員，往往缺乏 IT 訓練。當設備出現問題時，無法協助即時除錯。

台眾電腦以旗下服務系統為例，指出高科技製造業應該以「網路存取控制系統」為核心，統一管理，解決五大資安問題。

要解決的第一個問題是「網路邊界模糊」。台眾電腦強調，所有來自外部的攻擊，透過網路進入企業內網，第一步就是要先進行辨識。當有設備想要存取企業的網路，資安系統要有能力進行設備辨識，確認該設備為安全無虞的設備。而能夠成功辨識的前提，則是要進行 100% 的資產盤點，把所有公司裡裡外外的設備都列出來，讓系統可以自動化抓取、辨識。

第二個問題是 Agent 部屬率不足的問題。透過系統進行設備盤點，並同步自動化 Agent 派送。未安裝或是未更新的設備，可在過程中進行漏洞修補，並完成 Agent 安裝與更新。

下一個問題是產線設備管理。對高科技製造業來說，最擔心的莫過於產線設備停擺，只要停擺就會造成龐大損失。因此，台眾電腦強烈建議，要替機台做好 IP 保護功能，防止機台 IP 衝突而產線中斷。此外，當有設備違反安全政策時，也要有能力阻擋外網連線，只准許特定 IP 或內網連線。

最後，對於廠區遍布全球的產業來說，跨國與跨區管理是一大難題。台眾電腦建議可以透過 ARP 專利技術導入資安系統，快速部署，且無須更動任何網路架構或設定，並可支援統整分析各地資料，隨時監控運作動態，幫助管理人員跨國管理。

做好演練，避免零時差漏洞攻擊根據來毅數位科技林欣怡總經理的分享，76% 的企業機構遭到駭客入侵，都是因為零時差漏洞攻擊所引起。且以亞太區來看，2021 年 5 月份的網路攻擊頻率年增 168%，台灣高居亞太區第五名。

來毅數位科技：啟動多因素身分認證增強資安效能所謂的零時差漏洞或是零日漏洞，就是軟體、韌體、硬體設計當中已被公開揭露，但廠商一直沒有去修補缺失、弱點或是錯誤，而導致駭客有機可趁。來毅數位科技也攤開數據，指出台灣上市櫃公司在 2021 年，至少有 14 件重大資安事件，而這還只是有被揭露的。沒被揭露的恐怕遠遠超過這個數字。至於駭客都是怎麼入侵企業的內網？來毅數位以百分比排名：

>91%：透過電子郵件>80%：缺乏可視性的網路與行為>73%：缺乏資安專業人員>70%：帳號密碼疑慮>60%：企業缺乏抵擋零日攻擊的能力>50%：人為疏失導致的安全事故 ▲ 來毅數位科技林欣怡總經理。

在零日攻擊的盛行下，來毅數位科技指出，當今盛行的雙因素驗證，已經不符所需。對於資安要求高的產業別，如高科技製造業，勢必得投入多因素身分認證（Multi-Factor Authentication），如生物辨識、eKYC、線上或線下 OTP、近距感應等等。來毅數位科技更將多因素驗證區分成以下幾點：

What you know：帳戶名、密碼、圖形鎖、手勢密碼、歷史資料、安全問題Who you are：臉部、聲音、指紋、瞳孔、靜脈、掌紋What you have：金融卡片、軟/硬令牌、簡訊OTP、自有設備、NFC卡片、穿戴裝置What you do：地理位置、網路行為、擊鍵模式此外，在執行多因素驗證時，也要仔細評估認證架構與因子，如設備的ID、地理位置資訊、近距離感應、PKI Sign、風控引擎、雙通道等等。多因素驗證更可透過這些架構與因子進行多重組合，如同時具備基礎的驗證組合包：使用者帳戶、地理位置資訊、風控引擎等等，搭配生物辨識、近距離感應、數位金鑰等等。

而所謂的多因素身分認證架構，更可以應用到除了體制內員工以外的合作廠商、上下游廠商等。如供應商需要進入客戶的系統，就必須透過多因素身分認證，才能使用供應商平台。又如企業若使用 Office 365，內部可以透過 Azure AD 與 Local AD Server Sync，以達到登入時使用最高安全強度的多因素身分認證。

盧氪賽忒：透過演練驗證資安投資價值盧氪賽忒沈家生執行長認為，當企業想要更加強化資安體系的時候，不妨回過頭審視企業的資安建設相關問題：

資安建設健全性：有無涵蓋到面臨的威脅、是否如期運作、面對新興威脅能否應對。資安團隊可靠度：對於資安設備的熟練度是否足夠、事件應變經驗是否充足、資安教育訓練與自身環境有無相符。資安投資有效性：資安建設是否有重複投資、團隊規劃是否善用人力、資安體系是否能應對風險、資安投資規畫是否切合需求。  ▲ 盧氪賽忒沈家生執行長。

演練，是一個最快速也是最直覺的方式，檢視企業投入的資安維運成本是否有價值。盧氪賽忒沈家生執行長以各類型的資安平均年投資為例（104 人力銀行統計），一般產業一年的資安投資需要 750 萬元，金融單位 5400 萬元，大型企業 2800 萬元。對比資安事件造成的損失，這些投資不足為奇，因為光是一般產業，資安事件造成的損失就可能高達 1750 萬元，金融單位更是高達 1.1 億元，大型企業也可能面臨 6000 萬元的損失（KPMG 調查報告）。

也因此，演練成了企業必須做的事情，否則投入的成本，有可能是肉包子打狗，有去無回。沈家生執行長解釋：「傳統上會認為可以用紅隊演練檢視資安成效，但時至今日，零日攻擊盛行，內網攻擊難以防範，當企業僅有基礎的邊境防護，卻要與紅隊進行演練，就有如要一個剛出新手村的角色，去打大魔王一樣。」

因此，盧氪賽忒建議，應該利用第三方系統，協助企業執行更有價值的紅隊演練。沈執行長也強調：「演練不是為了打敗對手，而是要從中學習與成長。」盧氪賽忒以自家 ArgusHack 為例，透過這套系統，可以協助企業檢視資安建設是否足夠、驗證未來規劃成效、熟練資安應變操作、提升資安威脅經驗。經過系統的靶機群模擬，企業可以從中提升經驗，並檢視自身不足，加以強化、優化。等到需要進行紅隊演練時，企業的等級已經提升到接近紅隊的等級，能更精通資安防護、應對威脅。

零信任架構下，掌握資安密訣資安觀念中，零信任的架構，是非常重要的一環。零信任依循「永不信任，一律驗證」的原則，假設受信任的網路與設備並不存在，會驗證每一個人員、每一筆交易，降低駭客入侵機率。

全景軟體：設備信任根與憑證管理機制全景軟體邱志成產品顧問就提到，零信任網路架構下，有四大核心機制，企業不妨審視是否有一一符合：

人員身分鑑別：雙因素認證設備鑑別：晶片信任根之識別方法設備端點威脅偵測及防護：設備異常行為偵測及設備健康度管理平台網路傳輸安全：雙向認證及 TLS 傳輸安全加密通道這當中有兩點全景軟體特別強調企業應該多加注意：設備信任根與憑證管理機制。

▲ 全景軟體邱志成產品顧問。

首先是信任根（Trusted Platform Module）。全景軟體邱志成產品顧問解釋：「信任根是一種與使用硬體晶片安全性有關的技術，在晶片內部儲存密鑰，加密或解密作業都在信任根晶片內部完成，使得有心人士很難竊取。且透過設備認證、網路連線 VPN 登入等，都會使用這項功能，確保設備合法性。」

而第二個重點，憑證管理機制。邱產品顧問則強調，目前大部分公司的設備都偏老舊，管理不易，且 MAC 位址容易遭到竄改，導致漏洞出現。舉例來說，當設備插上網路就可以連線，這就構成了一個風險所在。

這可以透過零信任網路的架構，整合 Microsoft AD 存取，並搭配使用信任根管理設備密鑰及憑證，強制規定任何設備連網存取永不信任且必須驗證。延續上面例子，可以透過開機時就檢查合法憑證，才允許用戶繼續使用設備並連上網。

企業貫徹這兩項重點，可以帶來什麼優勢？邱產品顧問接著說明：「當設備有安全晶片儲存保護密鑰，並有信任根，可以確保密鑰不被複製、竊取或破解。而設備如果具有唯一設備憑證，還可作為設備鑑別身分認證的依據，結合安全晶片使用，更可實現設備身分的不可否認性。」

智弘軟體科技：搭配特權帳號管理平台，強化資安防禦能力除了運用信任根與設備憑證管理，智弘軟體科技葉政勳產品經理提出以特權帳號管理平台，強化企業的資安防禦能力。葉經理強調，目前進階持續性滲透攻擊（Advanced Persistent Threat, APT）非常可怕，只要企業內部人員中了病毒，就會被側錄帳號密碼，並不斷橫向移動，最後橫跨內外網主機、進入內網，最終入侵重要資料主機，企業不可不慎。

▲ 智弘軟體科技葉政勳產品經理。

會有這樣的狀況發生，就在於駭客只要偷走特權帳號，根本不用攻破資安防線，可以大搖大擺進入內網。這並非不可能發生，人員管理百密總有一疏，萬一掌握特權帳號的人不小心洩漏密碼或是中毒，就會導致駭客取得特權帳號。而這也凸顯出特權帳號管理的難題，例如：

密碼規則不同且越來越複雜，記憶或輸入都是問題。人事異動時，密碼難以回收或忘了回收。太多人共同擁有特權帳號，查問題時無法確認使用者是誰。每年花很大力氣作帳號清查，但無法確保沒有幽靈帳號。數量眾多的電腦／筆電的系統管理員難以管理。 對此，智弘軟體科技提出解決方案：導入特權帳號管理。所有公司內部人員的個人帳號，都必須通過一次性動態密碼才能進入特權帳號管理平台，透過此平台，再連到公司內網。使用者需要先申請連線/臨時帳號，通過審核開通後，通過代登入（單一簽入）的模式進入內網，避免使用者取得帳號密碼。進入後，特權帳號管理平台會即時監控與側錄，待連線關閉，系統會自動重新更改帳號密碼，下一次登入必須再走一次這個流程。

連線關閉後，平台的任務會持續進行，像是撰寫工作報告，以及稽核作業等等。當企業導入特權帳號管理平台，可以帶來「集中化、自動化、電子化」等效益，從連線申請、登入操作、操作軌跡、密碼回收、帳號盤點、稽核作業等環節，都有平台幫忙處理、監測，少掉人員掌管特權帳號的風險，也等同替企業降低機敏資料外洩的疑慮。

2022年的SECPAAS資安館除了舉辦10場 Pitch Show分享活動，也為大家帶來三場資安小聚主題式座談與11個多元化資安解決方案的展覽攤位，相關報導請點入前述的連結觀看。

journalist: 艾格

companies: Google 蘋果

countries: 伊朗 墨西哥 烏克蘭 日本 德國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新興 安平 東石


content_text:
記者高堂堯／南投報導

許多心律不整者因毫無自覺，可能引發中風、心肌梗塞乃至死亡；竹山秀傳醫院偕同敦捷光電公司參與「心房顫動全國普篩計畫」，敦捷光電捐贈院方20台新開發的「愛心寶VITOM多功能生理監測裝置」，進行居家或社區遠距量測監控，可提供民眾自行篩檢心律不整、記錄居家量測包括心律、血壓等多種生理資訊，為自己的心血管健康把關。

▲敦捷光電與竹山秀傳醫院合作執行「心房顫動」全國普篩計畫，助民眾遠端監控心律不整。（圖／竹山秀傳醫院提供，下同）

竹山秀傳醫院於11月1日與敦捷光電簽署「居家生理監測與遠距醫療服務合作備忘錄」，院長莊碧焜介紹，敦捷光電為上市晶片設計廠敦泰電子旗下子公司，其「愛心寶VITOM多功能生理監測裝置」居家量測方案，讓民眾只需將手指放入輕巧感測裝置中，40秒內即可量測出血壓、心率、血氧、心電圖等多種參數，並傳輸至院方遠距照護中心，讓醫師有更多居家生理數據進行後續診斷追蹤。

莊碧焜說，「愛心寶VITOM」對心電圖的量測數據，可掌握心律不整的潛在個案之健康管理，增加遠距醫療服務的深度與廣度；另有台灣首款獲衛福部核准的心律不整分析醫療器材APP「愛心鏡RhythmCam」，只要將手指貼在手機鏡頭上，平放靜置1分鐘就能得到初步篩檢結果，讓民眾方便自行檢測心律不整，早期發現、把握黃金就醫時間。

莊碧焜表示，院方從97年開始即進行遠距照護服務，目前有23個社區服務點參與，敦捷光電與竹山秀傳等國內多家知名醫療院所合作參加心房顫動全國篩檢活動，已累積超過4萬人參與追蹤計畫；敦捷光電表示，未來將配合院方需求，打造更多服務偏鄉與居家照護的生理量測裝置與系統，並持續建立起公司產品的遠距醫療營運模式，推廣到每個家庭、一起守護國人健康。

journalist: 高堂堯

taiwan-subdivisions: 竹山 南投

title: 心律不整增重症猝死風險 竹秀與光電業者合推40秒「快篩」 | ETtoday生活新聞


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】丹佛大學日前發布「全球前2%頂尖科學家」名單，中興大學共有59位學者上榜，該名單主要分為「終身科學影響力排行榜」和「2021年度科學影響力排行榜」，在「終身科學影響力排行榜」興大共有48位學者上榜，排名全國第6；「年度科學影響力排行榜」則有35人上榜、為全國第7。

興大入選「終身科學影響力排行榜」48位中，所屬學科依序為致能與策略技術11位、工程學 10位、化學 7位、農林漁科學4位、生物學4位、資訊與通訊技術4位、地球與環境科學3位、生醫研究2位、物理學與天文學2位、臨床醫學1位。

而興大入選「年度科學影響力排行榜」35名中，所屬學科依序為生物學5位、資訊與通訊技術5位、農林漁科學4位、化學4位、致能與策略技術4位、地球與環境科學3位、工程學3位、臨床醫學 2位、經濟學與商學2位、生醫研究1位、數理與統計學1位、社會科學 1位。

臺灣科學家上榜人數，「終身科學影響力排行榜（1960-2021）」共1592位，「年度科學影響力排行榜」共1372位。

journalist: 蕭宇廷

title: 興大59學者入榜「全球前2%頂尖科學家」


content_text:
甘肅蘭州1日傳出一起「動態清零」悲劇。合成圖（微博）  中國因防疫而發生的次生災害不斷。甘肅蘭州一名3歲幼童一氧化碳中毒死亡，家屬稱因疫情管理，社區人員不肯放行就醫，但救護車超過1小時才到。許多網友對此感到悲憤，稱「疫情三年，男孩一生」。

在不滿輿論網上發酵後，蘭州市七里河區應急管理局和蘭州公安七里河分局1日晚間通報這起事故。

警方表示，1日下午1時43分，蘭州市公安局接到民眾求助，稱有2人在家中昏倒，其中1名兒童已無呼吸。分局即派警到場處置，協助民眾於1時57分將2人送往醫院救治。其中，兒童搶救無效死亡，1人在醫院接受治療，生命徵象平穩。經走訪調查、現場勘查及死者血液檢驗鑒定，為使用液化氣灶不當，造成一氧化碳中毒死亡。

不過，根據財新網，死亡男童的父親則有不同說法。

一氧化碳中毒的2人是蘭州疫情封控小區里的3歲男孩和他的母親。這名父親表示，1日中午12時左右，他妻子使用液化灶燒水洗澡後，摔倒在地不省人事，出現痙攣、抽搐現象。他立刻跑去關火並將妻子抱到臥室床上搶救，同時撥打120急救電話求救，但打了6、7次電話都沒打通。

12時20分左右，正在臥室床上午睡的孩子醒來，問了一句話隨即就躺下沒有了聲息，當時男孩父親並未留意到異常。經過約20分鐘的搶救，妻子臉色好轉，呼吸開始平穩，此時才發現看似睡著的孩子已經不省人事，臉色通紅，大小便失禁。他馬上對孩子搶救，並開始在小區微信群內求助。

下午1時15分左右，因搶救效果不明顯，這名父親抱著尚有呼吸的孩子衝出家門，想去附近醫院急救，但由於疫情封控，小區巷子口設了鐵皮路障，防守人員拒絕放行，稱外出就醫需取得社區同意。

之後，這名父親多次撥打社區和120電話，小區居民也一起幫忙聯系救援。終於在下午1時23分，有人撥通了120，但等了超過半小時，救護車仍未到來。

這時候孩子還有呼吸。

下午2時許，在熱心居民的幫助下，男孩父親翻越了欄桿，帶孩子衝到了馬路口。他詢問工作人員能否緊急用車，對方表示需要向上級請示，並說就醫必須等待救護車。

最終在工作人員的幫助下，大約下午2時30分許，這名父親攔到一輛計程車，10幾分鐘就到達了醫院；約在同一時間，救護車也抵達了小區。救護車人員解釋，因為救護車太少，很久才調到了可用的救護車。

之後，救護人員對孩童的母親急救。

下午3時整，醫院宣布孩子搶救無效死亡，其母親則是生命徵象平穩。

報導說，住在同小區的多名鄰居認為，小區從十一假期後封控至今，社區內物資保障、緊急就醫管道一直不夠通暢，突發情況處理也很不及時，才最終釀成此次悲劇。

據甘肅省衛健委通報，10月31日，甘肅省新增確診病例3例，新增無症狀感染者31例，均在蘭州市。

在社群平台微信上，不少網友轉發有關此事文章，認為疫情已經第3年，這類因防疫阻礙就醫的悲劇仍不斷發生，「3歲人生」等關鍵字也在網路上瘋傳，並感慨這次逝去的小生命「他還沒見過不戴口罩的世界」、「疫情三年，男孩一生」、「迎著口罩到來，帶著口罩離去，這短短的3年，卻是那個男孩的一生。」

events: 疫情 死亡

title: [兩岸] 民怨沸騰！蘭州3歲童因封控搶救不及枉死


content_text:
聚陽（1477）10月營收年增7.4%、月增0.19%，符合法人預期；分析師指出，受惠新台幣匯率有利及日系客戶出貨維持強勁，帶動聚陽營收較去年同期成長，預期短期受惠日系客戶出貨成長，營收可望維持強勁，但市場庫存偏高問題將是後續觀察焦點。

法人機構表示，聚陽10月受惠新台幣匯率有利及日系客戶出貨維持強勁，帶動營收較去年同期成長，目前客戶訂單仍然健康，且日系客戶訂單能見度較高，預期第4季營收可望優於去年同期。

在產業趨勢上，北美成衣庫存已上升到歷史相對高點，主要因為需求端方面受通貨膨脹影響消費者信心，生產方面在後疫情時代物流狀況轉佳且代工廠停工的狀況較少，使得供給增加而需求放緩的現象，已經反應在成衣的庫存水準之上。認為成衣市場庫存去化的結果到耶誕節過後才會比較明朗，若銷售狀況不佳，整體庫存調整時間將一直到2023年中，這也將是觀察未來業績變化的焦點。

title: 聚陽10月營收月、年雙增 法人看好短期業績動能


content_text:
衣索比亞政府談判代表胡笙（左2）與泰格瑞省當局發言人芮達（右）2日簽署「永久停止敵對活動」協議。（路透社）（中央社普勒托利亞2日綜合外電報導）衣索比亞政府今天與泰格瑞省（Tigray）地方勢力簽署協議，同意永久停止敵對活動。這場內戰持續2年，造成數千人死亡、數百萬人流離失所、數十萬人面臨饑荒。

路透社報導，非洲聯盟（African Union）斡旋的正式和平談判在南非首都普勒托利亞（Pretoria）展開僅1個星期後，雙方代表簽署「永久停止敵對活動」協議。

非盟調解小組負責人奧巴山約（Olusegun Obasanjo）在儀式上說：「衣索比亞衝突雙方已正式同意停止敵對行動，並有系統、有序、平順且協調地解除武裝。」

曾任奈及利亞總統的奧巴山約表示，這份協議也涵蓋「恢復法律和秩序、恢復服務、不受阻礙地取得人道主義物資、保護平民」。

原本各界沒想到雙方這麼快就達成協議。今天稍早，非盟邀請媒體參加其所說的奧巴山約簡報會，簡報會比原定時間晚大約3小時才舉行，直到活動開始，大家才知道衣索比亞交戰雙方即將簽署停戰協議。

奧巴山約表示：「這一刻不是和平進程的結束，今天這份和平協議的落實，攸關協議成功與否。」他並表示，非盟高層級小組將監督協議的落實。

奧巴山約2007年卸任奈及利亞總統後，持續調停非洲各地衝突，他盛讚這項進程是針對非洲問題的非洲解決方法。

衣索比亞總理阿比（Abiy Ahmed）也向奧巴山約等調停人致謝，他在聲明中說，政府落實協議的承諾相當堅定。

泰格瑞省當局發言人芮達（Getachew Reda）在普勒托利亞的儀式上談到當地大規模的死亡和破壞，他希望、也期望雙方都能信守承諾。

美國也樂見交戰雙方達成協議，也表示願意改善與衣索比亞的關係。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示：「我們樂見今天在普勒托利亞邁向非洲聯盟『讓槍聲平息』的重要舉措。」

「我們樂見協議落實後，應能暢通地提供人道主義援助以及對平民保護。」

他也盛讚奧巴山約、前肯亞總統甘耶達（Uhuru Kenyatta）以及和談東道主南非等調停人的「非凡努力」。

這場持續兩年的戰爭讓美國與傳統盟友衣索比亞關係變調，拜登政府以人權疑慮為由，取消衣索比亞對美國貿易出口的優惠。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天雖未承諾衣索比亞將重返「非洲成長暨機會法案」（African Grown and Opportunity Act），但他表示，衣索比亞政府與叛軍達成協議，「確實為美國和衣索比亞提供了機會——雙邊的機會」。（譯者：鄭詩韻/核稿：徐睿承）1111103

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：徐睿承

countries: 衣索比亞 美國 南非 奈及利亞 肯亞

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 人權 和平協議

title: 衣索比亞內戰落幕 政府與叛軍同意永久停止敵對 | 國際


content_text:
加拿大廣播公司新聞網（CBC News）今天表示，將關閉其在中國北京的新聞社，此前該媒體記者曾向中國當局申請工作簽證，但等了兩年之久仍沒有下文。

路透社報導，加拿大廣播公司新聞網總編輯芬隆（Brodie Fenlon）在部落格發文寫道，過去兩年來，該媒體已與在加拿大的中國官員針對簽證問題進行無數次交涉，但都沒有達成任何解決方案。

芬隆表示，該媒體4月時致給中國駐加拿大大使的信函曾受到理會，但沒有後續消息。對此，中國駐加拿大渥太華大使館未立即作出回應。

他指出，該媒體法語服務加拿大廣播電台（Radio-Canada）一名特派員仍在等待中國核發簽證，這名特派員早在2020年10月就已提出申請。

加拿大廣播公司新聞網在中國設立分社已逾40年。在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發後，中國開始實施封城措施，當時該媒體英文記者回到了加拿大，迄今仍無法重返中國擔任常駐特派員。

countries: 加拿大 中國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 陸遲遲不核發簽證 加拿大廣播公司將關閉北京分社


content_text:
集微網消息，高通在公佈第四季度財報符合預期但第一季度業績指引不佳後，該公司股價在周三盤後交易中下跌7%。

根據周三財報隨附的評論，高通曾計劃在2023年僅為新款iPhone提供約20%的5G調製解調器。但目前高通表示將在2023年繼續為「絕大多數」iPhone提供調製解調器晶片。

該聲明證實，蘋果不會為明年轉向自研晶片。

據彭博社報導，自從2019年與高通達成和解並同意在iPhone中使用該公司的技術後，蘋果開始著手構建自己的蜂窩調製解調器。

今年早些時候，彭博新聞社報道稱，蘋果的努力因調製解調器原型版本過熱而受阻，該公司最早要到2024年才會開始轉為自研。

title: 2023年iPhone將繼續使用高通調製解調器晶片


content_text:
聯準會 (Fed) 週三 (2 日) 結束 11 月利率決策會議，一如預期宣布調升 3 碼，將基準利率走廊升至 3.75% 至 4% 區間，為 2008 年以來最高水平，而鷹派聯準會主席鮑爾在記者會上掀起風險資產動盪時刻。

聯準會最新利率聲明與鮑爾記者會重點摘錄如下：

重點一：最新聲明暗示未來可能放緩升息

聯準會發布最新聲明暗示其可能會改變貨幣政策，內容中增添一句話：「在決定未來目標區間的升息步伐時，委員會將考慮貨幣政策的累積緊縮、貨幣政策影響經濟活動和通膨的滯後性，以及經濟和金融發展。」

經濟學家希望這是政策中備受關注的轉向鴿派，即聯準會可能會在 12 月的會議上升息 2 碼，然後在 2023 年小幅升息。

鮑爾在記者會上稱：「在下一次會議或之後的會議上盡快放慢升息步伐是否合適。目前尚未做出任何決定。」

重點二：鷹派鮑爾稱，考慮暫停升息還為時過早

儘管聯準會將討論放緩緊縮步伐，總的來說，鮑爾駁斥了聯準會可能「很快」會暫停升息的想法。

鷹派鮑爾駁斥聯準會可能「很快」會暫停升息的想法 (圖片：AFP)

鮑爾在記者會上表示：「在我看來，現在考慮或談論暫停升息還為時過早，我們還有很長的一段路要走。依據我們的政策，需要繼續升息，直到利率達到足夠限制性的水平。」

鮑爾強調：「現在何時放慢升息步伐的問題，遠遠沒有升息到多高以及貨幣政策限制性持續多久的問題重要。」

重點三：終點利率可能高於預期

鮑爾警告，聯準會最終可能會將利率提高到高於聯準會 9 月份預期的水平。他表示：「當然，我們不知道確切的位置。希望持續根據所見數據對其進行更新。」

聯準會在 9 月會議上預測暗示 12 月將升息 2 碼。這些預測顯示，在 2024 年降息之前，今年終點利率 (Terminal Rate，或終端利率，指升息週期的最終利率) 將達到 4.4%，明年將達到 4.6%。

投資人普遍預期，終端利率將超過 5% (圖片：FedWatch)

截稿前，根據芝加哥商業交易所 (CME) 的 FedWatch 工具，聯邦基金期貨投資人預測，12 月升息 2 碼機率來到 56%，明年終端利率超過 5% 的機率高逾 60%。

重點四：經濟軟著陸的可能性縮小

鮑爾對美國未來經濟感到悲觀，他現在預期，美國經濟仍有機會避免陷入經濟衰退，但由於物價壓力緩解相當緩慢，今年美國經濟「軟著陸」的機會已縮小。

鮑爾點出，更高利率的需求使經濟軟著陸更加困難，政策需要更加嚴格，這會縮小軟著陸的可能性。

重點五：關於通膨

美國 9 月消費者物價指數 (CPI) 年增率報 8.2%，剔除食品與能源波動的 核心 CPI 年增率大幅升至 6.6%，刷新 40 年新高。持續緊張的就業市場正在推高薪資水平，每一個失業工人幾乎有兩個職位空缺。

聲明再次重申，最近的支出和生產指標指向「適度」成長，並指出「近幾個月就業增長持續強健」，而通膨「偏高」。聲明還重申，聯邦公開市場委員會 (FOMC) 「高度關注」通膨風險。鮑爾也重申，降低通膨可能需要決心和耐心。

市場變化

市場週三走勢峰迴路轉，最新聲明釋出後，股市和債市聞訊跳高，道瓊午盤漲逾 400 點，10 年期美債殖利率一度跌破 4%，美元指數轉跌。

不過當鷹派鮑爾在記者會上澆熄轉鴿希望後，道瓊應聲翻黑，收跌逾 500 點，標普大跌 2.5%，創下自 2021 年 1 月以來聯準會決策日最差表現，美元轉漲至約 112，而 10 年期美債殖利率回升至約 4.09%。

華爾街分析

Federated Hermes 的高級投資組合經理 Steve Chiavarone 說：「鮑爾帶來一個魔鬼的交易。升息幅度可能會下降，但最終利率可能會更高，這意味著會有更多的小幅度的升息，這不是鴿派。」

RSM 首席經濟學家 Joseph Brusuelas 寫道：「鮑爾言論提到『放緩增長速度』，而不是轉向，轉向應該進一步塑造對政策路徑的預期，他卻強調『速度』，聽起來更像是升息和保持一段時間，而不是政策轉向。」

研究公司 Renaissance Macro 經濟學家 Neil Dutta 說：「不可能每次數據不盡如人意時就走升 3 碼，在基金利率超過 4% 之後，2 碼升息步伐仍然是相當激進的。」

AllianceBernstein 分析師 Eric Winograd 稱：「聲明很明確，他們希望放慢升息步伐。除了查看數據和市場之外，他們現在還在考慮他們已做事情的累積效果。伴隨的滯後影響將打擊經濟，大多數估計需要 9 個月至 12 個月才能感受到升息，而最大效果需要 12 個月至 18 個月。我們距離第一次升息只有 8 個月，所以放慢速度是有道理的。 」

FS Investments 分析師 Troy Gayeski 點評：「相信由殖利率曲線趨平和激進的量化緊縮驅動的貨幣供應直接下滑，將導致市場至少再一次大幅下跌，而要逃離這個通膨週期，付出的代價將是在失業率大幅上升，同時經濟陷入衰退。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: 一文掌握Fed會議：鷹派鮑爾、軟著陸機率變小、終點利率可能高於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中評社香港11月3日電／中國一直毫不動搖地堅持和平發展和負責任治理的原則。這些原則至今依然很重要。 尼日利亞《衛報》網站10月25日載文《中國再次確定對負責任全球治理的承諾》，文章說，從1949年新中國成立到現在，中國的經驗證明了一種可持續治理模式。 現在，中國將不僅堅持、而且將通過改革和創新在更深層次上貫徹這種治理模式，以確保實現第二個百年奮鬥目標。這聽起來可能是個雄心勃勃的計劃，但衆所周知，中國有能力辦成它決定要做的事。 中國堅持走和平發展道路，通過各種計劃積極推動國內外減貧事業。這些計劃包括已經實現的在國內全面建成小康社會和正在全球推廣的“一帶一路”倡議。 由於現代世界的互聯互通，中國在致力於消除貧困、在國內和全球範圍建設和平繁榮社會的過程中，已經證明了自己是負責任全球治理的典範。 與此相反，不負責任的全球治理包括國家行為體對別國采取暴力行動（不管是單邊行動還是聯合行動）、尋求和參與分裂主權國家、采取制裁等非暴力但具有懲罰性的行動（這些行為有可能引發國際社會的普遍危機），等等。這些做法成為許多國家發生前所未有的人道主義災難的主要原因。 教訓表明，軍事行動或制裁并不是解決問題的最佳選擇。這一點在當前的全球經濟和能源危機中顯而易見。全球經濟和能源危機給發展中國家帶來人道主義危機，而承受衝擊的主要是貧窮的弱勢群體。他們無法逃脫那些表示要提供負責任全球善政“希望燈塔”的國家的所作所為強加給他們的劣勢循環。

countries: 中國 香港 尼日

title: 中國“可持續治理”模式具世界意義


content_text:
（中央社記者鍾佑貞伊斯坦堡2日專電）土耳其大選明年登場，分析指出，選民優先考量領導團隊可否成功處理經濟及外交議題。一般認為總統艾爾段若持續執政，將延續現行威權風格，在野陣營卻仍未能贏得選民信心，土耳其是否變天，仍未明朗。

強人艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）2003年至2014年擔任總理、2014年8月就任總統至今。近幾個月來，通貨膨脹率連連刷新紀錄，加上國民不滿境內大批敘利亞難民，明年6月的總統及國會大選將是艾爾段掌權20年來最嚴峻考驗之一。

安卡拉研究機構Metropoll創辦人森佳爾（Ozer Sencar）今天接受中央社專訪指出，土耳其選民優先考量的標準是候選人實力，以及是否有能力成立可成功處理經濟及外交政策議題的團隊。「只有這樣的領導者才能取信於大眾」。

對土耳其選民而言，森佳爾說，候選人及其所屬政黨過去的成功經驗是第2考量。第3則是候選人的政治觀點及宗教信仰。選民不太可能選擇與自己的政治觀點和宗教信仰相符、卻毫無成功經驗，也未被證明為強有力領導者的候選人。

他引述Metropoll 7月民調結果指出，一般認為艾爾段比所有政黨領導人都更具優勢，這是因為他有成功的經驗，領導力又強。

艾爾段聲勢原本處在低檔，近期支持率稍有起色。森佳爾分析，艾爾段清楚意識到，今年初以來，自己和執政的正義發展黨（AKP）支持率持續下降。於是，他試著祭出低利貸款等方式贏回因經濟危機而不再支持AKP及其友黨、且尚未決定投給誰的猶疑選民。

森佳爾觀察，經濟危機是左右土耳其投票行為的最重要因素。然而，隨著政府宣傳，越來越多人認為土耳其經濟危機不是政府失能所致，而是受大趨勢影響，這降低經濟因素對投票行為的影響力。

外部局勢方面，森佳爾說，如今瑞典及芬蘭是否能加入北大西洋公約組織（NATO），艾爾段握有決定權，藉此討價還價。俄羅斯入侵烏克蘭後，艾爾段成為交戰方強而有力的調人。他與俄、烏維繫政經關係，並拒絕加入北約及歐洲聯盟（EU）對俄國實施的經濟制裁，從而使國家利益最大化，強化他於民眾眼裡的強勢領導人形象。

此外，森佳爾指出，在野陣營無法團結推舉一位總統候選人，予外界弱弱無能觀感，導致一大部分猶疑不決的選民重回執政黨懷抱。

journalist: 中央社記者鍾佑貞伊斯坦堡2日專電

countries: 土耳其 芬蘭 烏克蘭 俄羅斯 瑞典 敘利亞

title: 土耳其2023大選是否變天 經濟外交議題成關鍵 | 國際