content_text:
民眾黨新竹市長參選人高虹安前助理李忠庭2日指工作為「全時段」代接聽電話和執行任務；國民黨新竹市長參選人林耕仁3日舉行記者會，並出示一張立法院的健保扣繳明細表示，若全時段工作應為正職，要講清是兼職還是專職。中央社記者郭宣彣攝 111年11月3日（中央社記者郭宣彣新竹市3日電）民眾黨新竹市長參選人高虹安前助理李忠庭昨天指工作為「全時段」代接聽電話和執行任務，國民黨竹市長參選人林耕仁今天表示，若全時段工作應為正職，要講清是兼職還是專職。

民眾黨新竹市長參選人、立委高虹安競選辦公室，昨天代轉前助理李忠庭聲明表示，從高虹安就任立法委員到隔年3月為止，李忠庭擔任高虹安的立委助理工作，按月支領薪酬。對於，李忠庭與高虹安電話號碼相同，是因高虹安委由李忠庭全時段接聽處理，為助理工作權責之一。

林耕仁今天開記者會並出示一張立法院的健保扣繳明細表示，高虹安應說清楚，李姓助理在立法院的工作到底是「專職」還是「兼職」，高虹安身為李姓助理的雇主，應依法在立法院幫李先生投保健保，而依二代健保規定，若同時有專任工作與兼職工作者，應以「專任職務之工作參加全民健康保險」。

林耕仁表示，而主要工作認定，應以被保險人日常實際從事有酬工作時間的長短，為認定標準，若工作時長短相同時，以收入較高者認定。高虹安昨天為李姓助理發聲明中指「全時段」代接聽電話和執行任務的助理工作，到底是否為「正職」。

對於高虹安曾指控林耕仁「經營灰色事業」，林耕仁表示，他昨天公開承諾，若他當選後會將未來4年的市長薪酬捐贈予公益團體，若他的家族有何種灰色事業被綠營包庇的違法事實，他就退出選舉，即便他當選，也會辭去市長職務。

林耕仁說，高虹安曾說他「當選機率極低」，但高虹安對於外界所提的質疑等總是閃躲，甚至到外縣市牽扯新竹市為「是非之地」，把整個新竹人拖下水。

林耕仁表示，高虹安對於中華大學夜間部的學歷態度，以及面對爭議時的反應，已讓新竹人反感，而決定當選與否，是由新竹市民決定。

林耕仁指出，他深耕新竹、在地打拚25年，也許他不會包裝，但他一定用腳踏實地的態度為市民打拚。（編輯：方沛清）1111103

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市3日電

people: 高虹安 林耕仁

title: 前助理兼職還是專職 林耕仁：高虹安應說清楚 | 政治


content_text:
明新科技大學管理學院辦理桃園幼獅工業區服務中心「產業園區產業輔導創新計畫」邁入第5年，今年以輔導園區內廠商數位轉型為主要目標，考量工業區內產業之性質，整合中小企業與輔導資源，成立「桃園幼獅產業園區計畫-車用零組件產業供應鏈平台」，於今（3）日在明新科大校內，集結產官學研舉辦啟動會議儀式，期待藉由多方資源的投入，共同宣示推動強化桃幼車用零組件供應鏈廠商的數位轉型與產業永續競爭力。

明新科大劉國偉校長於啟動儀式中表示，汽車製造是技術與資本密集的產業，產業鏈龐大。其中，汽車零組件如車燈、保險桿、鈑金、模具的台廠產值全球市占率高達80%~90%，幾乎全球第一位，展現了台灣廠商的競爭優勢。執行計畫的管理學院將整合校內半導體、智慧製造的產學資源強項，透過「車用零組件產業供應鏈平台」輔導廠商的數位化與車用電子產品應用研發。

桃幼工業區服務中心傅治平主任則提到，台灣汽車零組件廠商已累積多樣少量、彈性製造的製造經驗，汽車產業逐漸走向精實化、智慧化、潔淨化與電動化的趨勢及壓力，與明新科大合作來輔導汽車供應鏈廠商體質提升，協助因應國際環境規範趨勢等，是桃幼重要的服務推動方向。

明新科大管理學院林於杏院長表示，「桃園幼獅產業園區計畫」過去5年的輔導成果，在淨零碳排上之推動經驗、輔導金屬產業數位化及精實改善的實際成果，可協助供應鏈平台內的廠商爭取政府資源、提升汽車產業衛星工廠的競爭體質，優化平台廠商與汽車中心廠的協作能力，提升整體汽車產業供應鏈效率。

本次平台啟動會議有台灣機械工業同業公會、台灣區模具工業同業公會、桃園市政府經發局、金屬工業發展中心、桃幼工業區服務中心、平鎮工業區服務中心、桃幼及擴大工業區車用零組件廠商代表等出席參加，共同致力車用零組件產業的精實化、綠色化、智慧化的技術轉型與落實，及人才培訓與銜接。

明新科大與桃幼工業區服務中心，集結產官學研建立「車用零組件產業供應鏈平台」輔導廠商朝精實化、綠色化、智慧化永續經營。明新科大/提供明新科大與桃幼工業區服務中心舉辦「車用零組件產業供應鏈平台」啟動會議，劉國偉校長帶頭宣示推動強化桃幼車用零組件廠商的數位轉型與產業永續競爭力。明新科大/提供明新科大與桃幼工業區服務中心舉辦「車用零組件產業供應鏈平台」啟動會議，桃幼服務中心傅治平主任代表宣示落實車用零組件廠商精實化、綠色化、智慧化。明新科犬/提供

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 明新科大攜手幼獅工業區啟動車用零組件產業供應鏈平台


content_text:
按摩著酸痛的大腿，望著窗外連續三天的豪大雨，不禁感恩起10月29日上半天舒適陰涼的天氣，俗諺云：「竹風蘭雨」，意旨蘭陽平原好多雨，宜蘭背倚全球最大的歐亞大陸，面對全球最大的太平洋，每年秋冬之際，東北季風盛發，夏季則氣溫增高，對流雨旺盛，全年雨日超過200天。

杏輝宜蘭永續城鄉馬拉松，因疫情緣故從4月23日延到10月29日，加上陰錯陽差地沒報到台北馬，這場就成為我2022的最終正式賽事，凌晨4:10驅車前往宜蘭，上了高速公路後，雨勢如同車速一樣加速落下，經過坪林時，即使快速揮動雨刷也無法讓視線變清晰，雪山隧道裡，想著90%的降雨機率，心中已經做好在雨中奔跑的準備了，可能是平常有保護小朋友過馬路，做好事的保佑，車子在開出雪遂的頭城端時，神奇的事情發生了，前檔玻璃沒有雨滴，地面更是乾的，一路順風地來到宜蘭運動公園。

這次起終點是在400公尺的田徑場，環境十分不錯，動線亦安排地寬敞流暢，鳴槍起跑，路上景致優美，趁機大口呼吸新鮮的空氣，翠綠更是沿途的代表色，跑到蘭陽溪河堤上方，此刻風勢雖然強勁，但滿地芒草搖曳的美景，也讓這趟旅程增添不同的風味。

比賽的目標是要比萬金石進步，更希望全程除了補給外，都不要當步兵，一開始配速策略是慢，盡力讓身體處於舒服的狀態，前18公里路線因和半馬有重疊，過程中被不少半馬選手超車，導致心情有點急躁，不知不覺中加了點速度，過了全馬和半馬的分隔點，才能專心在自己的速度，我的挑戰來自於30公里後，舉步維艱、配速失守，此時天空飄下陣雨，身體開始出現撞牆的症狀，趕緊啟動跑帶走的步兵策略，過程雖然有點痛苦，但穩扎穩打地逐漸累積里程數，也讓心情變得踏實，最後以個人晶片時間4:48:36的成績完成第5場馬拉松，距離百馬記錄還有95場，比3月的萬金石進步了5分49秒，感謝自己的堅持，感謝成就賽事的每一個人，感謝宜蘭的宜人天氣，這場比賽使我明白，自己的議題是在30公里後的世界，唯有再加強練習，才能期待下一場的微笑完賽。

陪著我玩賽的裝備

即將破曉的宜蘭田徑場

關於跑步我想說的是......好累喔！

我跑故我在

自己和自己的對話

感謝阿明的終點攝影

獨一無二的獎牌

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 坪林 頭城

title: 賽事心得／宜蘭永續城鄉馬拉松 趕在大雨來臨前完賽


content_text: 中評社北京11月3日電／據央視網報導，長征五號B運載火箭是空間站艙段的“專屬座駕”，高53.7米，箭體直徑5米，捆綁了4個直徑3.35米的助推器。長征五號B一個最大的特點就是擁有一個超大的整流罩，長度達到20.5米，有六七層樓高，超大整流罩是為空間站大型艙段量身定制的。為什麼要把這部分造得這麼大？因為它要把長達17.88米的夢天實驗艙整個包裹在裡面。 這個超大的整流罩裡面就是夢天實驗艙，夢天實驗艙被包裹在整流罩裡時，它的一對“翅膀”，也就是太陽翼是收起來的。三個多月前發射的問天實驗艙是中國空間站的實驗艙一，今天（10月31日）發射的夢天實驗艙也稱為實驗艙二。等夢天實驗艙發射入軌後，將會和在軌的空間站組合體對接，從而形成新的組合體，而夢天實驗艙的太陽翼也會在這個過程中，分兩步慢慢地全部展開。 空間站夢天實驗艙發射在即 (2022-10-31 09:49:09) 長征五號系列運載火箭將承擔更多升空使命 (2022-10-30 12:51:45) 天舟五號飛行任務，有新消息！ (2022-10-12 19:48:55) 中國空間站第三次太空授課正式開講 (2022-10-12 18:33:24) 探索太空奧妙的“全能型”實驗室 (2022-09-01 13:01:04) 我國最大面積柔性太陽翼亮相太空 (2022-08-13 19:04:28) 中國空間站艙外機械臂進行在軌測試 (2022-08-11 10:35:20) 中國空間站艙外機械臂在軌測試 (2022-08-11 09:21:30) 俄國家航天集團總裁談俄退出國際空間站 (2022-07-31 13:17:20) 白宮稱探討對策應對俄退出國際空間站的情況 (2022-07-27 16:17:53)

title: 長征五號B：中國空間站艙段“專屬座駕”


content_text:
（中央社記者蘇思云台北3日電）兩大電信合併案進度備受外界關注，規模較小的業者日前在公聽會也喊話盼加快進度。NCC主委陳耀祥今天表示，合併案牽涉電信市場發展、消費者權益、勞工權益等，希望盡快處理，3個月內有機會有決議。

台灣大哥大合併台灣之星、遠傳合併亞太電信，兩大電信合併案在今年2、3月向國家通訊傳播委員會（NCC）申請遞件，NCC在9月底也針對兩案舉行聽證會搜集外界意見。

立法院交通委員會今天邀陳耀祥進行業務報告並備質詢，民進黨立委林俊憲關注兩大電信合併案進度，擔心拖延後，不僅規模較小的業者客戶服務可能受影響，近期相關通訊申訴案也有增加。

陳耀祥表示，電信合併案並沒有拖延審查的問題，案件涉及電信產業市場發展、消費者權益、勞工權益等，除了頻譜議題外，還有經銷商權益等要關注，林林總總問題蠻多，自然也希望盡快處理。

林俊憲詢問是不是有機會在3個月內有答案，陳耀祥表示，3個月內有機會。（編輯：趙蔚蘭）1111103

journalist: 中央社記者蘇思云台北3日電

title: 電信兩大合併案 NCC陳耀祥：3個月內可望有答案 | 產經


content_text:
（中央社記者林長順台北3日電）國民法官新制將於112年上路，台北地方法院今天邀請藝人黃子佼到北院寶慶院區，與美女法官歐陽儀聯手開箱國民法庭，並拍攝開箱影片，這也是國民法官法庭揭牌後，首度對外曝光。

台北地方法院國民法庭位於台北市長沙街寶慶院區的孺慕堂，今年闢建2間國民法官專庭，同步保存原建築的時代美感，有國民法官專屬休息室，一旁同樣是市定古蹟的至德堂，則是做為6個職業法官的辦公室。

journalist: 中央社記者林長順台北3日電

title: 國民法官新制將上路 黃子佼開箱國民法庭 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月03日訊】丹麥國會大選，週三計票結果顯示，左傾聯盟險勝，總理弗瑞德里克森保住了執政地位。
丹麥大選競爭激烈，幾乎最後一票才分出勝負。左傾聯盟拿下只比半數多一席的席位。
選民得知結果後，激動歡呼。
丹麥總理弗瑞德里克森：「親愛的丹麥，我現在真是難以置信的高興和自豪。」
社會民主黨籍的現任總理弗瑞德里克森領導的左傾聯盟，在丹麥本土贏得87席，在海外自治領土法羅群島和格陵蘭贏得三席，在國會179席中，取得過半的90席，驚險過關。
弗瑞德里克森主張建立一個跨越傳統左右分歧的廣泛聯盟，呼籲在國際形勢不穩定時期，丹麥更需要團結。
這場大選是丹麥在中共病毒期間，下令撲殺境內1500萬隻水貂引起的。最後認定這項決定為非法，弗瑞德里克森被迫宣布舉行大選。
新唐人電視台記者李梅、明玉綜合報導

countries: 丹麥 格陵蘭 法羅群島

political-parties: 左翼聯盟 社會民主黨

title: 【短訊】「殺貂」引發丹麥大選 左翼聯盟保住過半席位


content_text:
民眾黨新竹市長候選人高虹安近日身陷男友兼任公費助理質疑，外傳為高虹安男友的李忠庭今晚發聲明，強調在職期間按月支領薪酬，工作兢兢業業，並非人頭助理。（資料照，記者洪美秀攝）

2022/11/02 23:05

首次上稿 21:50更新時間 23:05

〔記者洪美秀／新竹報導〕民眾黨立委、新竹市長候選人高虹安的男友李忠庭今（2日）晚透過高陣營發聲明指稱，他在高虹安就任立委職務到次年3月為止，擔任高立委助理工作，並按月支領薪酬，強調工作兢兢業業，並完成所分派的工作，期間都有與同事間相關的通訊紀錄，並非人頭助理。

李男的聲明內容提到，擔任立委助理期間，都努力完成委員分派工作。任職期間工作皆有工作表單、文件照片記錄、和委員、其他助理同事、業務接洽相關聯絡人之間的通訊記錄、工作群組的Line可以證明。

對外界以委員辦公室內部通訊錄所列其留的手機與委員同號碼，而做出不實揣測與指控，李男也說，實則是高對外界公開的公務手機，一直以來都委由他代為全時段接聽處理，這也是他擔任助理工作職責之一，籲請各界不必以此做不當臆測。

李男聲明指出，近日會整理完相關資料後，會委由律師對外說明，澄清有人因政治或其他目的所做惡意指控，證明他的清白。

title: 高虹安男友發聲明 李忠庭：我不是人頭助理


content_text:
財政部昨公告2022年每人基本生活費為19.6萬元，較上年調高4千元，預估230萬戶受惠。（中央社）

綜所稅減稅利益合計達117億〔記者鄭琪芳／台北報導〕財政部昨公告二○二二年每人基本生活費為十九．六萬元，較上年調高四千元，預估二三○萬戶受惠，減稅利益增加十五．○七億元；若加計綜所稅免稅額、標準扣除額、薪資扣除額、課稅級距等調高，合計減稅利益達一一七．四四億元，明年五月報稅適用，民眾可望有感減稅。

根據「納稅者權利保護法」規定，綜所稅申報戶基本生活費總額（每人基本生活費×申報戶人數），超過免稅額及扣除額（包括標準或列舉扣除額、儲蓄投資、身心障礙、教育學費、幼兒學前及長照扣除額）合計數差額，可自當年度綜合所得總額中減除。而基本生活費按每人可支配所得中位數六十％計算，二○二一年每人可支配所得中位數三十二．六萬元，因此二○二二年基本生活費調高至十九．六萬元。

除基本生活費調高外，由於消費者物價指數（CPI）較上次調整漲三％以上，財政部去年底公告二○二二年綜所稅免稅額由八．八萬調高至九．二萬元，標扣額由十二萬調高至十二．四萬元（有配偶者二十四．八萬元），薪資所得及身心障礙特別扣除額由二十萬調高至二十．七萬元。

以雙薪四口之家（育有兩名就讀大學子女）為例，若綜合所得總額一五○萬元（利息所得一萬元），明年申報綜所稅，除了扣除免稅額三十六．八萬元（九．二萬×四）、標扣額二十四．八萬元、薪資扣除額四十一．四萬元（二十．七萬×二）、教育學費扣除額五萬元（二．五萬×二）、儲蓄投資扣除額一萬元，還可減除基本生活費差額十．八萬元（七十八．四萬︱六十七．六萬），因此綜合所得淨額為三十．二萬元，較上年減少三萬元，可省稅一五○○元（三萬×五％）。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 長照

title: 230萬戶受惠 財部公告基本生活費調高4千元


content_text:
文／C編

橄欖油是每個家庭幾乎都必備的烹調單品，通過攝取好的油脂，不僅能夠讓食材更美味，還可以幫助身體補充營養成分，「Her森森」就推出「奧利塔 純橄欖油500ml*6罐＋葡萄籽油500ml*6罐」，原價3648元、特價1760元，相當於一罐只要147元，跟其他媽媽一起團購超划算。

▼▼▼點我搶超低價▼▼▼

▲奧利塔 純橄欖油500ml*6罐＋葡萄籽油500ml*6罐，原價3648元、特價1760元，點我購買。

很多人一聽到「脂肪」都避之唯恐不及，但其實攝取好的脂肪、也就是油脂，對身體來說相當重要，不僅要選好油、吃對油也是關鍵；像是來自義大利原裝進口的奧利塔純橄欖油，發煙點在攝氏200度，特別適合台灣煎、炒的飲食習慣，用來炒菜、煎魚都很實用。

這款純橄欖油保留了完整的單元不飽和脂肪酸75%成分，氣味也相對溫和，而市售的橄欖油相當多元，會依據不同的產地、製程、純度等條件有不同的差別，建議應該依據烹調方式來選擇，以及喜愛的風味挑選出適合自己的油品，不是價格越高越好。

奧利塔橄欖油是銷售最廣的品牌，由集團創辦人之一的Giuseppe Cremonini所創立，目前已經行銷120多個國家，是義大利當地最多餐廳使用的橄欖油品牌，在許多國家也是拿下銷售第一名的寶座，品質經得起考驗。

▼▼▼點我搶超低價▼▼▼

▲奧利塔 純橄欖油500ml*6罐＋葡萄籽油500ml*6罐，原價3648元、特價1760元，點我購買。

「Her森森」推出「奧利塔 純橄欖油500ml*6罐＋葡萄籽油500ml*6罐」，原價3648元、特價1760元，相當於一罐只要147元，除了純橄欖油，葡萄籽油也是很好的油，發煙點在攝氏240度，中高溫烹調都可以使用，裡面富含花青素、葡萄多酚，健康益處多。

countries: 台灣 義大利

title: 奧利塔橄欖油＋葡萄籽油12瓶下殺1760元　發煙點高、煎炒都行


content_text:
九合一大選只剩不到一個月，嘉義市長選舉出現變化，無黨籍嘉義市長候選人黃紹聰2日不幸過世，享年72歲，中選會依照選罷法規定，停止11月26日的嘉義市長選舉，並於今（3）天召開委員會議討論重行投票日期，稍早中選會公告，延到111年12月18日（星期日）舉行投票。

中選會指出，嘉義市第11屆市長選舉，因候選人黃紹聰於今年11月2日死亡，依公職人員選舉罷免法第30條第1項規定，縣（市）長選舉候選人於登記截止後至選舉投票日前死亡者，選舉委員會應即公告該選舉區停止該項選舉，並定期重行選舉，中選會已依法律規定，於當日發布公告停止嘉義市第11屆市長選舉。

中選會表示，考量本屆地方公職人員任期至111年12月25日為止，為保障選舉人投票權的行使，並使候選人有參選準備時間，同時考量候選人申請登記、候選人資格審查、政黨及候選人推薦投開票所監察員、候選人姓名號次抽籤、選舉公報編印等選務籌辦工作所需時間，加諸嘉義市選舉委員會建議12月18日辦理投票為允，因此決議嘉義市長重行選舉日，定於111年12月18日舉行投票，投票起、止時間為上午8時至下午4時。

中選會進一步說明，嘉義市長重行選舉重要選務工作日程：一、111年11月3日 發布重行選舉公告

二、111年11月4日 公告候選人登記日期及必備事項

三、111年11月8日至11月12日 受理候選人登記之申請

四、111年11月12日 政黨推薦之候選人政黨撤回其推薦截止

五、111年11月25日前 審定候選人名單，並通知抽籤

六、111年11月28日 選舉人名冊編造完成

七、111年11月29日 候選人抽籤決定號次

八、111年12月7日 公告候選人名單

九、111年12月8日至12月17日 辦理公辦政見發表會

十、111年12月14日前 公告選舉人人數

十一、111年12月18日 投票、開票

十二、111年12月23日前 審定當選人名單

十三、111年12月23日 公告當選人名單

十四、111年12月23日前 發給當選證書

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

events: 選舉 參選 死亡

title: 中選會公告改期 嘉義市長選舉延至12/18投票


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月02日訊】11月1日，甘肅蘭州一名3歲男童瓦斯中毒，因為疫情封控導致搶救延遲去世。許多網友對此感到悲憤，稱「疫情三年，男孩一生」。但相關消息被封鎖。男童父親講述事件經過的微博話題也被屏蔽。
這起悲劇引起輿論發酵後，蘭州市七里河警方11日晚間通報稱，1日下午1時43分，兩人因煤氣中毒昏倒，其中一人是男童，當時沒有了呼吸。下午1時57分，兩人被送往醫院，男童經搶救無效死亡。
但很多網民紛紛留言表示，孩童是因防疫卡口阻攔、耽誤搶救時間而死亡，更有特警也前來鎮壓抗議民眾等，居民怒罵特警「快過救護車」。
事後，死亡男童的父親對財新網講述了經過。他說，1日中午12時左右，他妻子使用液化灶燒水洗澡後，摔倒在地不省人事，他立刻跑去關火並將妻子抱到臥室床上搶救，同時撥打120電話求救，但打了6、7次電話都沒打通。
經過約20分鐘的搶救，妻子情況好轉，此時才發現看似睡著的孩子已不省人事，他馬上對孩子搶救，並開始在小區微信群內求助。
下午1時15分左右，因搶救效果不彰，這名父親抱著仍有呼吸的孩子衝出家門，想去附近醫院急救，但由於疫情封控，小區防守人員拒絕放行，稱外出就醫需取得社區同意。
之後，這名父親多次撥打社區和120電話，小區居民也一起幫忙聯系救援。終於在下午1時23分，有人撥通了120，但等了超過半小時救護車仍未到來。這時候孩子還有呼吸。
下午2時許，在熱心居民的幫助下，男孩父親翻越了欄桿，帶孩子衝到了馬路口。直到大約下午2時30分許，這名父親才攔到一輛計程車，趕往醫院。他們走後，救護車才抵達小區。
下午3時整，醫院宣布孩子搶救無效死亡，距離母子中毒已經過去了3個小時。
該社區一名目擊者也證實了這位父親的說法。她回憶稱，當地時間1日中午1時許，她到社區路口等待取物資時，突然一個男的出來喊救命，說孩子暈過去了。
目擊者表示，「孩子爸爸聯繫了120後，等了快半個小時，沒動靜。再次給120打電話，打不通。」孩子父親想自行將孩子送去醫院，但遭到卡口防疫人員的阻攔。
目擊者表示，「旁邊的人看不下去了，簇擁著孩子父親把孩子抱到卡口，讓他們放人。後來孩子父親自己開門出去了，在路邊打了個出租車送去的醫院。」但為時已晚。
據早前事發時傳出的網絡消息，孩子在社區門口被堵了三個小時，上車送醫前就已沒了呼吸。
該事件引發當地民衆憤怒，西園和臨近的小西湖社區民衆紛紛聚集抗議當局的野蠻封控。視頻顯示，當晚大量特警手持盾牌棍棒，列隊進駐當地社區，鎮壓民衆抗議。
該男童的鄰居陳小姐2日對大紀元記者證實，現場差不多百十來個人。「全都集中到那個道道口上，要討個說法。這個娃娃實在太慘了、太冤了。」但蘭州市政府官員到後，威脅家屬說是「煤氣中毒（致死）」，家人不同意，打了起來。也有抗議民眾遭到警方暴打。
這起事件再次引爆中國民眾對當局野蠻「動態清零」的怒火。有網友說，「這樣的案例越來越多，到底要枉送多少條人命才能引起相關部門和人員的重視？」不少網友感慨這次逝去的小生命「他還沒見過不戴口罩的世界」、「疫情三年，男孩一生」。
這起悲劇在社交媒體上立刻引起關注，迅速衝上微博熱搜，但很快就被撤下。相關的評論很多也被屏蔽，男童父親回應事件經過的話題也被刪除。
男童父親在微博上講述經過。（截圖）
（截圖）
微博網友斥責：「孩子父親發聲的微博刪了，熱搜也被撤了，撤熱搜比救護車來的都快！國外梨泰院的事上十幾條熱搜，國內的事瘋狂壓 ！」「蘭州3歲孩子的父親，剛剛發的微博被刪了。七里河社區，你牛！」
後續網傳消息顯示，事發地七里河上西園附近2日凌晨突然斷網，官方通知「系統升級」。網友怒駡這種封口操作「太低級」。

（責任編輯：林清）

journalist: 責任編輯：林清

events: 死亡 疫情

references: 網民 網友

title: 蘭州3歲童因封控失救死亡 父親發聲被撤話題


content_text:
身為台灣文創設計旅店領頭羊的承億文旅集團，在高雄新灣區承接BOT案與總圖共構的承億酒店，一開幕就為高雄飯店業帶來新亮點，擁有博士學歷的總經理戴淑玲親自坐鎮，以「找樂子經營學」挑戰高雄新市場。

打造城市閱讀文化

承億酒店總經理戴淑玲有一套「找樂子經營學」。記者林政鋒／攝影高雄飯店業競爭激烈，近兩年國際級萬豪、洲際酒店等相繼開幕，承億酒店以「城市閱讀的文化客廳」角度切入，戴淑玲帶領年輕團隊，掌握「情熱、創意、美學」的核心理念，在港都飯店界國際外商環伺中另闢新徑，更踏出承億集團更大更強的願景。

與高雄市政府合作的承億酒店BOT案位於高雄總圖二期會館的九至27樓，坐擁高雄海灣遼闊視野，總面積1.7萬坪，總共規劃有208間客房。

戴淑玲說，高雄這個據點對承億來說是一個「轉大人」的指標，這裡的規模，大概是25倍的嘉義桃城茶樣子。

她表示，承億文旅系列旅店一個晚上的入住金額約3,000元，屬於中間價位的文創設計旅店，規模不是很大；但高雄承億酒店入住一晚大概要7、8,000元，對品牌來說是一個很大的挑戰，「我們處於往上再提升的跳躍階段，所以現在重兵都部署在高雄」。

承億集團在飯店業一向以大膽起用年輕人著稱，各地的館長幾乎都是八年級生，被員工封為金句王的戴淑玲經常妙語如珠，幽默風趣。

她認為，管理者必須要竭盡所能地去激發被管理者的善意，員工如果把事情當做自己的事情，或只是聽任主管指示的目標，那個心情是完全不一樣的，必須讓員工在做事情的時候，體認到自己存在的價值感。

鼓勵員工勇敢犯錯

著有《找樂子經營學》一書，戴淑玲表示，「凡事先找樂子，解決問題更有勁。」她這次親自領軍南下擔任總經理職務，形容自己是歐巴桑重現江湖。

她說，總經理要幹得讓員工覺得看起來很爽，才會激勵他們想要奪權，因為從建置到營運這個轉接點是最兵荒馬亂的，她必須和團隊站在一起苦中作樂。她指出，在集團裡鋪設一個平台，自己一直往後退，讓年輕人一直往前，這才是她想要做的事情。

面對後疫情時代，許多人離開職場，導致缺工問題嚴重，如何克服這個問題並維持營運績效？

戴淑玲認為，服務業其實很容易被折損，現場工作的強度很大，也很容易有挫敗感。

網路時代很多客人住宿之後，都會不斷地客訴、批評，造成從業人員很大的壓力，尤其領的薪水和金融業及科技業差距大，要讓員工能在這樣的工作裡面安身立命，除了要激發他們的價值和存在感，她也推動「好人卡」策略，讓酒店內部的同事互相傳遞正向的能量，一個月統計一次，表揚收到最多的好人卡的員工。

此外，針對承億的核心價值「情熱」，戴淑玲表示，情熱是一個現在進行式，必須設計不同的制度去達到這樣的狀態，或者選員工的時候就選一個最會笑的。

她更鼓勵員工勇於嘗試，「犯錯也是一種美德，重要的是怎麼面對犯錯的態度。」年輕人可以勇敢犯錯，但是要從錯誤裡學習到東西。

美是一門好生意

相信「美是一門好生意」，承億旗下每個飯店都不一樣，像高雄承億酒店獨有的設計感及知性氛圍十分吸睛。

戴淑玲指出，美不是位處殿堂般高高在上，承億系列飯店的大廳或公共空間會和在地藝術家結合，住客一年四季都可以看到不一樣的關於美的展覽，讓旅行的過程就本身就是一個美的體驗。

她說，植物有「趨光性」，人有「向美性」，戴淑玲很會下金句，她說，人都是趨向於美，向美性就像趨光性一樣。

戲稱自己是前鎮製造，因為父親曾是前鎮拆船的工人，戴淑玲認為自己在高雄也能接地氣，更堅定決心要讓高雄承億酒店成為港都飯店業最亮的那顆星。

taiwan-subdivisions: 高雄市 嘉義 前鎮 高雄 新市

title: 智慧經營／戴淑玲 有套找樂子經營學


content_text:
記者陳弋／台北報導

▲11/14（一）起確診隔離5天，期滿後即便快篩陽性仍可出門，唯須遵守自主健康管理相關規定。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

中央流行疫情指揮中心宣布11月7日起實施7+n，14日起實施5+n。指揮中心今（3）日進一步說明，屆時確診者隔離期滿後，即便快篩陽性，還是可以出門或投票，但須遵守自主健康管理規定，「全程」配戴口罩。

11月7日「7+n」上路，確診者隔離7天；11月14日起，確診者隔離天數再從原先的7天改為5天（5+n）。疾管署副署長、指揮中心發言人莊人祥說明，兩種方案的確診者解除隔離之後，若快篩陽性仍可出門，不過必須持續進行自主健康管理（最多7天），如果快篩陰性則可以提前解除隔離。

莊人祥提醒自主健康管理期間應遵守事項，包括：自主健康管理期間可以外出，不受快篩結果限制，但須全程配戴口罩；避免出入無法保持社交距離或容易近距離接觸不定對象的場所；禁止聚餐、聚會等近距離或群聚型活動；若須前往醫院陪病、探病、就醫或檢查等，須遵守現行醫療應變措施；有症狀者若有就醫需求，不能搭乘大眾交通運輸工具。

2022年九合一選舉將在11月26日（週六）登場，確診者能否順利行使公民權備受關注。莊人祥補充說明，防疫新制上路後，確診者只要隔離5天期滿，無論快篩結果為何，在自主管理期間都可以出門投票。

至於未來會不會再將5天的隔離期縮短至3天，莊人祥強調，3天並不是一個安全範圍，多數確診者此時仍然有傳染力，因此現階段沒有相關規畫。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳弋

events: 疫情 選舉 COVID-19 新冠肺炎

title: 11／14起確診隔離變5天 自主健康管理「快篩陽性」也可投票 | 健康


content_text:
巴西總統波索納洛在十月卅日總統決選敗選，一日首次打破沉默發表簡短演說，感謝支持者並「歡迎和平示威」，同時承諾「遵循憲法行事」，但未承認敗選。他的幕僚長諾蓋拉隨後表示，已獲授權將展開政權交接工作。

巴西前總統魯拉在這場選舉得票率百分之五十點九，只贏了波索納洛一點八個百分點，是巴西自一九八五年恢復民主以來差距最小的總統選舉，也是波索納洛三十四年從政生涯首度嘗敗。

波索納洛在總統官邸發表選後第一場公開談話，感謝投給他的五千八百萬人，並表示支持卡車司機在全國各地進行抗議，前提是必須要透過和平手段。他說：「我一直被貼上『反民主』的標籤，但事實上與我的對手不同，我一直都在憲法規定的範圍內行事；當前的抗議活動正是對選舉制度不公產生的憤怒。」

在這次兩分鐘的簡短談話中，波索納洛並未認輸，但也沒有對選舉結果提出異議。他的幕僚長諾蓋拉表示政權交接程序已經開始，最高法院則發表聲明指出，波索納洛授權展開交接，顯示他已承認選舉結果。

巴西政治評論家特勞曼表示，波索納洛的談話是在為自己設下「雙重保險」，「他不承認自己失敗，但他還想維持統治地位、持續擔任巴西領導人，因此他還是繼續鼓吹和平示威。」

而向來支持波索納洛的卡車司機宣稱選舉不公，在全國各地交通要道設置路障抗議。在最高法院的命令下，警方已排除三百多個路障，但還有二百多個待處理。

events: 敗選 選舉

title: 未承認敗選 波索納洛允政權交接


content_text:
▲日本滿員電車成為特色奇景。（示意圖／路透）

記者王佩翊／編譯

南韓首爾梨泰院推擠事故累計造成156人死亡，當時大多數的死傷者都集中在狹窄巷弄的前端5.7公尺，而死者的死因幾乎都是外傷性窒息而死。日本因為搭乘大眾交通工具的通勤族特別多，因此經常出現「滿員電車」的奇景，而梨泰院擠壓事故也讓人不僅反思，同樣在狹小空間內擠滿人的滿員電車，是否也有發生推擠事故的危險。曾攻讀法醫學的整形外科醫師則對此進行說明。

擁有法醫學博士學位的整形外科醫師高田女里表示，所謂的「壓死」主要指的是胸部、腹部與胸廓遭到嚴重擠壓，導致無法呼吸，引發的窒息死亡。胸廓指的則是肋骨與胸骨等，主要負責保護肺部與心臟等內臟。然而一旦胸廓與內臟因為嚴重擠壓變形或破裂，就有可能導致窒息死亡，也被稱為外傷性窒息死。

▲日本通勤人潮眾多，經常需要人擠人。（示意圖／PAKUTASO）

值得注意的是，除了人潮擁擠的地區外，通勤時間塞滿人的車廂也有可能發生推擠事故。由於乘客幾乎必須緊貼著彼此，因此一旦有人跌倒，旁邊的人就有可能失去平衡，並像骨牌一樣連續倒下。特別是身高較矮的兒童與肋骨硬度較弱的女性，一旦跌倒時上方被人壓住，就很有可能喪命。

高田女里提醒，搭乘電車時，在下車與列車急煞時，都有可能因為失去平衡跌倒，所以務必要特別注意。而車廂內通常都設有緊急按鈕，一旦發生推擠事故，一定要立刻按下按鈕求助。

她也指出，如果遇到人群擁擠的情況，可以將雙臂交叉，固定在胸前，並盡量保障一定空間，讓自己的胸腔不被擠壓，同時防止因被擠壓而無法呼吸。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 王佩翊

title: 「車廂擠滿人」也可能發生推擠事故！ 醫曝2類人最危險 | ETtoday國際新聞


content_text:
美國9月貿易赤字732.8億美元，多過市場預期，按月增加11.6%，期內出口下跌1.1%，進口增加1.5%。

9月美國對中國貿易逆差約373億美元，按月收窄約0.4%。

countries: 美國 中國

title: 美國9月貿赤按月擴大約12%


content_text:
▲指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，今日死亡個案中最年輕為40多歲男性，打過3劑疫苗，本身有糖尿病、慢性腎臟病，9月底在家昏迷送醫後，檢查出心室頻脈且PCR陽性確診，當日急救無效過世。（資料來源／中央流行疫情指揮中心；圖／NOW健康製作）

【NOW健康 陳郁茹／台北報導】中央流行疫情指揮中心在今（3）日宣布新增29,922例本土個案，55例境外移入，81例死亡個案。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，今日死亡個案中最年輕為40多歲男性，打過3劑疫苗，本身有糖尿病、慢性腎臟病，9月下旬患者因咳嗽數日曾至診所就醫服藥，但沒有進行新冠篩檢，當月底被發現在家中昏迷，緊急送醫後，檢查出心室頻脈且PCR陽性確診，當日急救無效過世。

▲今日新增29,922例本土病例，55例境外移入。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

中重症增加220人 死亡人數增81例

指揮中心表示，中症增加137人，重症增加83例，同時有81例死亡病例。今年共累計有7,728,983例本土病例，輕症占比99.56%，中症占比為0.25%，重症比為0.19%。

▲指揮中心表示，今日新增220例中重症及81例死亡個案。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心指出，今日新增81例本土病例死亡個案，為43例男性、38例女性，年齡介於40多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、79例具慢性病史、49例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今年9月15日至10月31日，死亡日期介於5月31日至10月31日。

羅一鈞指出，今天新增53例死亡個案中最年輕為40多歲男性，打過3劑疫苗，本身有糖尿病、慢性腎臟病病史，他在9月下旬咳嗽數日，曾至診所就醫服藥，但沒有進行新冠篩檢，9月29日在家中昏迷，緊急送醫，心電圖檢查顯示心室頻脈，PCR陽性確診，當天因急救無效過世，死因新冠肺炎合併呼吸衰竭。

▲指揮中心表示，今日新增81例本土死亡個案，分別為43例男性與38例女性。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

羅一鈞透露，兒童新增2例MIS-C重症，其中1例是1歲女童，打過1劑疫苗，本身沒有慢性疾病，曾在5月13日確診，10月28日出現高燒、全身皮疹、嘔吐等症狀，10月30日至急診。經過檢查有喉嚨紅腫、草莓舌、凝血官能異常、發炎指數升高，疑似MIS-C安排住院，收治加護病房，心臟超音波顯示有冠狀動脈異常情況，目前仍在加護病房，狀況穩定。

羅一鈞提醒，MIS-C個案多數在6周內發病，但這名女童隔了約24周才有症狀，創下國內MIS-C發病間隔最久紀錄，實屬罕見。因此孩子若出相類似症狀，要請家長與醫師特別注意。

羅一鈞說，第2名MIS-C重症為10歲男童，本身無慢性病，沒接種過疫苗，9月6日確診，10月20日起陸續有發燒、頭痛、腹痛、胸痛等症狀，10月25日因腹痛加劇、腹瀉、紅眼、四肢冰冷、呼吸困難等症狀至急診。經檢查顯示血壓偏低、凝血功能異常、發炎指數偏高，懷疑MIS-C合併休克，收治加護病房，給予免疫球蛋白、類固醇等藥物治療，症狀好轉，10月27日轉一般病房，10月30日已出院。

全國醫療資源現況 全國空床率有5成以上

目前的病床總床數為7,821床，空床數有4,024床，空床率51.5%；中央集檢所總共有7,153床，空床數5,596床，空床率78.2%；加強型防疫旅館目前有1,221床，空床數523床，空床率42.8%。

▲指揮中心今日公布全台北中南的醫療資源統計表。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心進一步說明，台北區總床數為2,471床，空床數1,204床，空床率48.7%，北區總床數1,291床，空床數793床，空床率61.4%，中區總床數為1,738床，空床數1,004床，空床率57.8%，南區總床數為1,096床，空床數429床，空床率39.1%，高屏區總床數為1,036床，空床數472床，空床率45.6%，東區總床數為189床，空床數122床，空床率64.6%。

口服抗病毒藥物領用狀況 昨日使用量共4千多人份

指揮中心公布口服抗病毒藥物領用狀況，Paxlovid已使用3,777人份，莫納皮拉韋已使用940人份，總共使用了4,717人份。今年Paxlovid累計用藥為718,842人份，莫納皮拉韋累計用藥為151,800人份，共累計870,642人份。

▲指揮中心今公布口服抗病毒藥物領用狀況。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

更多NOW健康報導▸遠視族群老花提早報到白內障也跟著來 這樣做1次克服▸包好尿布再開車！公車司機長期血便 竟是潰瘍性結腸炎

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 東區 南區 北區 中區

title: 本土+29922！死亡+81 4旬男昏迷檢出心室頻脈當日歿 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
雞排妹po出老公的照片。（翻攝自臉書）

☆飲酒過量，有害健康☆

〔記者鍾智凱／台北報導〕「雞排妹」鄭家純今（2）在日本閃婚，嫁給小兒科醫生Akira，老公32歲，身高177公分、外型帥氣，她稍早上傳了一張老公的照片，先前釋出的照片最多只看到鼻子，不然就是肩膀跟背影，這張隔著玻璃杯展現朦朧美，還是想保護老公。

鄭家純關心政治，28日曾在「人蔘轉大人」社群之夜演講。（資料照，記者王藝菘攝）

雞排妹今宣布「在日本入籍了」，不過她補充表示：「入籍的意思是結婚登記，我還是拿台灣護照，1126會回去投票」，向來關心政治議題的她近日將返台，準時投下神聖的一票。

journalist: 鍾智凱

countries: 日本 台灣

title: 雞排妹「1126返台投票」 日籍帥尪照片曝光


content_text:
考量疫情已在可控範圍，中央流行疫情指揮中心自10月13日起開放邊境，入境者不再需要居家檢疫，而是改為7天自主防疫。醫護人員的出國禁令已經有效解除，卻有教育部員工向本報指出，盡管指揮中心已開放邊境，若非因公出國仍要經專案簽呈，甚至有單位公告「擬暫停出國」，相當不合理，甚至比醫護人員出國規定還嚴。

指揮中心開放邊境，據了解，行政院人事總處日前發函給行政院各部會、各直轄縣市政府、直轄縣市議會，函示因應指揮中心10月13日起入境人員免除居家檢疫，改須7天自主防疫，有關各機關、學校及事業機構人員的請假規定。

函文指出，基於邊境管制防疫措施已有調整，考量差勤管理屬機關內部管理事項，各類人員如有非因公出國之需求 如旅遊、探親等，仍請各機關衡酌現階段防疫政策及機關人力運用，本於權責決定是否核假。

函文也提到，在指揮中心解散日前，各類人員平日及假日出國，仍應依行政院人事總處2020年3月17日函規定，明確填報或使機關知悉所前往國家、地區（含轉機）。另配合邊境開放，出國人員返國後務必遵守指揮中心各項防疫措施，並於自主防疫期間配合相關防疫指引所訂規範。

不過教育部在指揮中心開放邊境、行政院人總同意將非因公出國交由各機關內部管理，教育部仍有出國限令。

據了解，有員工近日出國仍須經專案簽呈，教育部內人事單位近日也向員工公告，基於防疫措施及維護人員健康，參酌教育部針對疫情期間同仁非因公出國案件，審核措施為須親自為之或有不可替代性事由，並經簽奉核准後為之（一層決行），員工擬暫停出國，唯有特殊情形者，須親自為之或有不可替代性，並寫專案簽呈至一層決行同意，方可非因公出國。

有教育部員工指出，醫療單位幾乎都以配合政府邊境開放，簡化自假出國申請程序，僅要求員工若返國，必須遵守指揮中心防疫規範，包含在自主防疫期間，在上班前必須快篩陰性等規範，質疑教育部的規範比醫護還要嚴格，相當不合理。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 獨／邊境開放 教育部仍擬「暫停出國」 基層怨管太嚴


content_text:
2020年台塑化的第二重油脫硫工場 (RDS2)爆炸，上月底中油大林煉油廠第三重油脫硫工場（RDS3）又發生爆炸，原因都是管線氫氣外洩引起。其實，還有「未爆彈」但政府尚未正視！

同時暴露出設備老舊維修不易的現況，也點出石化產業必須加速更新及人力資源斷層的窘境。政府如果還需要這個產業應該負責任的督促並支持業者汰舊換新，才是當務之急。

今（3）日中油大林煉油廠向高雄市政府提報10月27日發生在RDS3的爆炸火災事件調查報告，其主要原因是氫氣管線外洩引起的火災跟爆炸事故，與去年台塑化RDS2爆炸的原因相似。

中油表示，RDS工場的功能是將原油的中硫含量降低至0.5% 以下，除了可作為低硫燃料油外；另可作為媒裂工場進料，以生產觸媒裂解汽油。

這個製程中必須加入大量的氫氣與重油進行反應才能把原油中的硫化物去掉，加氫脫硫製程對於降低民眾關心的空污問題有極大的貢獻；而氫氣是可燃性氣體，在常溫會自燃，即使只是靜電火花亦會引發燃燒爆炸。

換言之，氫氣只要外洩跟空氣混和後濃度在4%至75%之間(爆炸界限)，只要有一點點熱源就會引發火災爆炸，2011年日本福島第一核電站3號機組爆炸其實也是氫氣所引起的爆炸。

氫氣屬於易燃易爆的化學物資，但也是在煉油、石化製程中不可缺的原料，所以只要有氫氣的工廠都必須用最嚴格的工安標準加以防範。

這些常識台塑、中油等石化業者他們都知道；然而，石化工安意外事件會層出不窮？石化業者指出，政府對石化政策不明，業者無所適從，老舊石化更新不易。

以此次中油大林廠RDS3爆炸的工廠為例，已經操作了33年，這種高溫高壓的煉化製設備不更新「打掉重建」，用修修補補的方法維持生產，又要求零工安、零災害，真是太苛了。

類似的還有中油石化事業部的四輕都快40歲了，中油提報更新轉型升級淨零轉型產業升級投資案，懸掛於中央政府一樣未有進展。

業者說，高雄是台灣的石化重鎮，它是70年代台灣經濟發展的關鍵，有林園、大社石化工業區都是60年代興建完成，區內石廠雖說有些新的生產設備，但主要設備爐體都已經操作40多年。

泛中油體系的石化業界近幾年來一直抱怨政府到底要不要這個產業，中油四輕不更新升級，讓石化相關產業鏈不知道他們的未來在哪裡？

包括大社石化產業勞工自救會會長孫學山、新高雄產業工會理事長何政家等勞工團體幹部，也多次呼籲政府重視石化產業政策及大社石化工業區降編的議題。

業內人士強調，石化產業政策不明，讓廠商不敢貿然投資更新，一直使用老舊設備維持生產，如何讓工安意外降低；當務之急是政府要儘可能獎勵老舊的石化廠更新，新的設備除可節能減碳，以智能AI操作並能達到零工安目標，才是治本之道。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 大林 高雄市 三重 林園 大社

title: 中油大林廠大火燒出石化業40年沈痾 可能還有未爆彈


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

▲電音唱跳天后謝金燕出道30多年。（圖／翻攝自JeannieHsieh___bbb IG）

TVBS與好看娛樂合作的《來吧！營業中》第一季收視開出紅盤，但首季播畢卻鬧分家，原製作單位「好看娛樂」另闢戰場《嗨！營業中》搶先播出，不過TVBS《來吧！營業中》也不甘示弱，新陣容公布竟有「姐姐」謝金燕，她將擔任藝術總監，搭配久未在台露面的謝依霖（Hold住姐），新穎陣容令觀眾相當期待。

《來吧！營業中》將以美容沙龍店形式呈現，藝術總監更邀請到睽違12年未參與綜藝節目的謝金燕接下重責大任，帶領堅強陣容修杰楷、楊銘威、王子邱勝翊、謝依霖Hold住姐）、林莎、黃柏峰、羅珮含、原子少年等人。謝金燕收到節目邀約興奮表示：「很開心製作單位願意邀請我來擔任藝術總監一職，一方面是嘗試全新節目型態、展現自己不同於舞台表演的一面，另一方面也感念當初因偉忠哥的提攜，才有機會進入演藝圈的恩情。」已出道超過30年的她，是首次錄製實境節目，她表示：「我知道製作單位設定我是沒有腳本的，給我一個新挑戰，但唯一請求是『別歸類我到資深藝人』。」

▲謝依霖將加入TVBS的《來吧！營業中》。（圖／翻攝自臉書）

製作人詹仁雄表示：「謝金燕是我合作過最神秘兮兮的藝人，堅持不在家附近開會只因為怕住家曝光，想Google一些資料但都是陳年舊聞，只有登上跨年舞台才會有最新的新聞出現。而且謝金燕感覺像被時光機送來的一樣，身材、外表都維持非常好，但想跟她拍個照留念，卻堅持要戴著口罩，原來只是姐姐怕染疫，而且只畫眼妝出門。」

謝金燕接下節目之前，親自前往製作公司進行數次面談，製作人透露：「姐姐面談結束反問製作單位今天面試是否及格？」可愛言論逗笑眾人。而製作人也分享儘管姐姐每次現身都戴著口罩，仍抵擋不了巨星魅力，身材保養得宜的她，還被《未來女孩》製作團隊誤認是來面試的年輕妹妹，謝金燕笑虧：「那是不是一次錄取兩個節目。」

journalist: 林芷卉

title: 「姐姐」謝金燕驚傳加入《來吧！營業中》！詹仁雄開口了 | 娛樂星聞


content_text:
實測發現 iPad Pro附的 USB-C 線功率縮水：從 100W 降為 60W，悄悄拿掉 E-Marker 晶片  不久前，蘋果發佈了 iPad Pro 2022，配備了 USB-C 編織充電線（1公尺）。蘋果官網也單獨上架了這款 USB-C 編織充電線，價格590元。

往期 MacBook 、iPad Pro等輕薄智慧裝置上搭載支援PD3.0充電的USB-C連接埠，並且其附贈的 C to C 充電線也是擁有E-Marker 晶片的百瓦充電線。

不過，根據中國媒體「充電頭網」的測試，發現這款線材拿掉了 E-Marker 晶片，不再是 100W 充電線，最高只能支援到 60W 快充。另外，這款資料線支援 USB 2.0 資料傳輸，不支援視訊傳輸。

▲ 使用 POWER-Z KM002C測試無法識別，即線纜並無 E-Marker 晶片。

什麼是E-Marker晶片？USB PD快充協議目前發展到PD3.1，但目前市面上最常用的仍然為PD3.0。PD3.0版本最顯著的特點就是具備最大20V/5A， 100W功率傳輸能力，不僅適用於小功率的手機、平板等設備，還能廣泛應用於大功率的筆電、行動電源等設備。

而隨著USB PD快充技術的普及，線纜作為設備之間的電力傳輸的介質，其重要性逐漸凸顯。尤其是在高壓大電流的工作狀態下，不僅對線材的材質、線徑有要求，而且還需要加入USB-IF協會認證的E-Marker晶片（有E-Marker晶片的線纜可以支援最大5A電流，無E-Marker晶片的線纜只能支援最大3A電流）。

一條全功能的USB-C線纜必需加入E-Marker晶片，因為E-Marker晶片會預先寫入各種線纜的規格、電流承載能力、數據傳輸能力等參數，電子設備也是透過這顆晶片來獲取線纜的訊息，從而確定供電或者數據傳輸模式，達到保護的效果。使用者無法從外觀上判斷數據線是否能支援100W電力傳輸，使用POWER-Z USB測試儀可以讀取E-Marker的訊息。

從表格中可以看到，數據線的最大電力傳輸規格主要分為兩種，60W / 100W，按照電流劃分就是3A / 5A，除Thouderbolt數據線外，其他數據線的電力傳輸性能與數據傳輸性能並無直接關係。如果想獲得高於60W的快充性能，一根100W線纜是必需的，在購買時候要看清楚商品說明，買錯的話功率會受限以致不能超過60W。


content_text:
▲菜刀示意圖。（示意圖／記者沈繼昌翻攝）

記者陳宏瑞／高雄報導

高雄市某國中一名陳姓家政老師在2020年10月間上課時，因為學生玩麵粉嬉鬧，又不聽勸阻，脫口罵了「死小孩」，被學生反嗆3字經、5字經，陳師情緒失控，和學生發生拉扯，企圖將學生拉到教室外，過程中學生撞到桌椅受傷，事後家長到學校調解時，陳姓老師竟還拿出菜刀放在桌面上，嚇壞學生和家長，憤而提告，高雄地院審理後，依對少年傷害罪，判處她徒刑4月，不得易科罰金，但可上訴。

判決指出，陳姓家政老師是2020年10月23日下午1時許在上家政課時，見學生小文（化名）和同學以麵粉玩鬧，便當場制止、斥責，隨口罵了「死小孩」（涉嫌公然侮辱部分，檢察官為不起訴處分），小文被罵超不爽，反罵陳姓老師3字經、5字經，老師又把小文等人叫到教室外訓誡，沒想到小文又自己走回教室洗碗，過程中再把水潑到老師身上。

此舉徹底惹火陳姓老師，她拉住小文想把她拖出教室，小文不肯，兩人就在教室內拉扯，直到其他教職員到場勸阻，老師才鬆手，過程中小文摔倒、撞到桌腳而右腰挫傷。

事後學生找來小文家長和陳姓老師開調解會議，陳姓老師竟然帶著菜刀到場，直接把菜刀放在桌面上，把小文和家長都嚇壞了，憤而提告傷害。

陳姓老師則辯稱，是小文先潑她水，又動手抓傷她右手臂，她擔心小文情緒繼續失控，不但會傷害到小文自己，也會傷害到班上其他同學和我，所以才抓住小文的手來制止她，沒有傷害小文，小文會滑倒是因為地板濕滑，律師則認為陳姓老師是為了正當防衛、緊急避難，並沒有傷害的故意。

法院審理認為，小文只是潑水弄到老師，應不至於對老師造成傷害，但老師就強拉小文的雙手，難認為有正當防衛的適用，就算小文之前就算有麵粉玩鬧行為，讓老師覺得在有瓦斯、明火、油鍋之環境中，相當危險，有氣爆之可能，但小文被叫出教室訓誡後就已經停止，因此難以認定有任何緊急危難，或有保護學生而排除危險的情形，認為老師的說法僅是事後卸責之詞，不足採信。

法官認為，陳姓老師事後在學校的教師群組中傳送「不尊重上課！學生暴力」、「我盡了全身的氣力才不讓自己受更重的傷」、「上課中突然被攻擊的感覺真的很恐怖」等文字，又在調解時拿出菜刀，一再以各種理由合理化自己的行為，難認有悔悟之心，因此依對少年傷害罪判處她徒刑4月，不得易科罰金，全案可上訴。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 國中女師罵學生「死小孩」被譙5字經　和家長調解竟直接亮菜刀


content_text:
所有熱帶氣旋警告信號已取消。天文台說，熱帶氣旋尼格是本港自1946年有記錄以來，第3次在11月發出八號烈風或暴風信號，對上一次是1972年。

天文台在網上文章《天氣隨筆》指出，隨著尼格靠近廣東沿岸，並受到東北季候風及較涼海水影響，昨日逐漸減弱。但本港昨日早上普遍吹強風，高地間中吹烈風，分析亦指中心東側風力達到暴風程度，而各大電腦模式頗一致預報，尼格在昨日稍後於本港以南150公里內掠過，預料屆時有關烈風區可能影響本港。

天文台說，基於當時的氣象數據及公眾安全考慮，在昨日下午1時40分發出八號烈風或暴風信號。

天文台指，尼格凌晨在本港以南40公里左右掠過，加上受相關雨帶影響，本港東部及南部部分地區吹烈風，高地更間中達暴風程度。隨著尼格移入珠江口，本港風力普遍減弱，天文台今早5時20分改發三號強風信號，所有熱帶氣旋警告信號亦於早上6時20分取消。

title: 天文台稱基於氣象數據及公眾安全考慮發出八號信號


content_text:
2022遠東百貨（2903）週年慶盛事全台開跑，眾人期待、討論度最高的遠百竹北首度迎接週年慶，11月10日將順勢迎風，正式啟航。

週慶預購今（3）日至11月9日，首波時間11月10日至11月27日，除了規劃多檔精彩活動外，更要給您最強好康、超狂回饋，要讓消費者感受驚喜不間斷。

化妝品、內睡衣主打雙重優惠，單筆2,000元送200元、首12日單筆1萬元再送200元。百貨服飾累計滿5,000元送500元、滿50,000元再加送800元。國際精品單筆1萬元送1,000元，大家電單筆1萬元送1,000元。遠百竹北更提供預購高消加碼禮，11月3日至11月9日於百貨服飾當日單筆滿1萬再加送威秀電影票乙張。

HAPPY GO好康連連！11月3日至11月9日預購期間使用HAPPY GO PAY全館當日單筆消費滿5,000元送200元，週年慶首四日11月10日至11月13日使用HAPPY GO PAY單筆消費滿額，點數享10倍送。HAPPY GO卡友點點成金紅利回饋，檔期期間本人親持HAPPY GO卡加身分證件，200點贈100元紅利券，依此類推，點數越多換越多。

銀行回饋GO超值！14大銀行聯手出擊全館(數位3C、MUJI等專櫃除外)單筆5,500元分6期送200元、10,000元送400元，11大指定銀行刷數位3C(GAME休閒館、小米除外)及MUJI單筆1萬元分6期送500元，看好疫情後猛爆性消費，週年慶促銷大手筆回饋高達18%。

數位新模式再加碼！週年慶第一波首12日遠百APP會員加碼，女男童裝當日單筆滿8,000元再加送300元，買越多送越多，女裝贈出在男童裝、家用單筆消費每滿1,000元時抵用，男童裝贈出在女裝、女用品單筆消費每滿1,000元時抵用，讓您聰明消費、荷包輕鬆省，盡情享受購物樂趣。

週年慶特別企劃！遠百竹北強檔活動出擊 亮眼現身展新意

遠百竹北首度週年慶，活動豐富度第一！VIP WEEK用「綺想幻境」為主題，希望打造魔幻氛圍，讓民眾感受最優質體驗。11月4日以水晶球秀璀璨登場，11月5日與新竹縣政府文化局合作舉辦「2022風味靚行式-新竹縣社區營造及地方文化館成果展」，一樓戶外廣場及七樓客家古厝雙展場呈現，帶您看見靚靚竹縣。11月6日盛大舉行「遠東百貨 街舞狂熱第33屆X日本川崎SUPER BREAK國際賽」，全台最狂Breaking國際賽事在遠百竹北熱力登場，舞出街舞最強力！同日還有花式調酒秀、粉紅絲帶乳房檢測車等多樣活動，就要讓您盡享歡樂週末時光。

週年慶首四日活動驚豔登場！11月10日將以超強氣勢的舞獅、鼓隊為遠百竹北首年週慶揭開序幕，11月11日由吉祥物客家細妹帶領遠百各地的太陽寶寶大集合，盡情舞動加上熱情互動，可愛度滿點。11月12日邀請JF太鼓團帶來一鳴驚人太鼓秀，用振奮人心的鼓聲，帶領大家感受力與美的完美呈現，11月13日邀請竹北高中熱舞社、東興國小弦樂團讓大家沈浸青春舞力、聆聽音樂的純粹與美好。

適逢世界足球賽開打，特別規劃運動瘋世足特別企劃，舉辦2022世足預測王抽好禮活動，11月20日以手足球挑戰賽邀您參與挑戰，當個超級神射手。11月27日舉辦小小足球明星活動，邀請新竹宇宙聯足球俱樂部教練團以教學及闖關形式，讓孩子們進行專業的足球體驗。

遠百竹北EstéeLauder雅詩蘭黛無敵雙星組，內含年輕無敵膠原霜75ml×2、微分子肌底原生露15ml×2、特潤超導全方位修護露7ml×2、年輕無敵膠原霜7ml×2，建議售價11,296元、特價7,830元，新竹獨家、限量20組。業者/提供遠百竹北週年慶首度登場。業者/提供遠百竹北NIKE男女款跑鞋，原價3,500元、特價1,990元。業者/提供

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣

title: 首度得勝！遠百竹北週年慶回饋超有感 驚喜不間斷


content_text:
▲動視暴雪取消了遊戲在 Steam 上的家庭共享權限。（圖／翻攝自 Steam）

記者樓菀玲／綜合報導

動視暴雪《決勝時刻：現代戰爭 2》已於 10 月 28 日正式推出，然而卻有玩家發現動視暴雪偷偷取消了遊戲在 Steam 上的家庭共享權限，且是在沒有公告的情況下關閉的，而 SteamDB 則是顯示該功能在早在美國東部時間 10 月 31 日 12:21 關閉。

▲ SteamDB 顯示該功能的關閉時間。（圖／翻攝自 SteamDB）

Steam 現有的親友收藏庫同享功能，最早在 2014 年上路，這項功能主要可以讓親密好友和家庭成員遊玩別人的遊戲，同時最多可以授權親友收藏庫同享給 10 台裝置、以及 5 個帳戶，這些帳戶就可以在任何玩家授權的電腦上使用授權方的遊戲收藏庫，不過並非所有的 Steam 遊戲都可以分享，像是跨區、需要第三方序號、帳戶或訂購的遊戲是無法在 Steam 帳戶之間分享。

網友寫道「當你已經在遊戲中投入超過 2 小時的時間，現在超過 2 小時的情況下已經無法進行退款，如果一開始就不打算讓玩家共享，那麼我會選擇在主機上購買遊戲，而且我的家人會玩得很開心」，也有網友表示共享功能在 PS 和 Xbox 都是可行的，為什麼只有 Steam 不可以，「他們（動視暴雪）必須讓這個功能回來，且需要更多玩家的關注，讓公司知道這個決定有多麼愚蠢。」

同樣也有玩家對於官方在沒有公告的情況下偷偷對遊戲功能做出更動的行為感到不滿，認為功能關或不關都可以，但問題出在於他們（官方）什麼都沒講就偷偷關掉特定功能的行為很不 OK。也有玩家認為官方選擇這麼做顯然是需要錢，如果情況允許的話，或許未來可能會在 Xbox 或是 PS 平台做出一樣的事。

title: 遊戲上市三天後　網友抓包動視暴雪偷拔《現代戰爭2》家庭分享功能


content_text:
澎湖201縣道馬公「鐵線大牛」前岔路口，2日傍晚發生死亡車禍，22歲張姓騎士行經路口時與由鐵線社區駛出的貨車發生碰撞，騎士彈飛撞上對向自小客車，頭部重創傷重，經送醫宣告不治。（馬公警分局提供）中央社 111年11月3日（中央社澎湖縣3日電）澎湖201縣道馬公「鐵線大牛」前岔路口，昨天傍晚發生死亡車禍，22歲張姓騎士行經路口時與由鐵線社區駛出的貨車發生碰撞，騎士彈飛撞上對向自小客車，經送醫宣告不治，自小客與貨車駕駛均無酒駕，確切肇事原因警方調查中。

馬公分局發布訊息指出，這起車禍發生在昨天下午近6時許，一輛由張男所騎乘的機車，由馬公往鎖港方向行駛，行經馬公鐵線里大牛意象前岔路口時，恰遇由邱姓男子駕駛自小貨車由南向北行駛，欲轉入鐵線社區時，閃避不及發生碰撞，張男彈飛，頭部撞及對向車道由蔡姓男子駕駛的自小客車，導致頭部重創傷重，經澎湖消防局送三總澎湖分院急救，宣告不治。

警方調查，這起車禍，自小貨車與自小客車2名駕駛，酒測值為零，張姓騎士委由醫院抽血檢驗，肇事原因警方調查中。

另外，澎湖205縣道海軍基地前岔路口，昨天下午也傳出一部營業大貨車，疑似在彎道失控，遭強風吹翻，所幸貨車駕駛無礙，警方籲請民眾駕車，在風大、瞬間強側風或路口時，務必減速慢行。（編輯：陳仁華）1111103

journalist: 編輯：陳仁華

events: 車禍 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公

title: 澎湖201縣道鐵線社區路口車禍 騎士彈飛送醫不治 | 社會


content_text:
美國聯儲局主席鮑威爾表示，通脹仍遠高於目標，近期通脹數據高於預期，堅決要致力降低有關水平。

他在議息後記者會上表示，持續的加息是適當，以令到利率水平達到足夠的限制性，但指出政策全面效果需要時間反映，尤其是對通脹方面，不過承認金融狀況已經明顯收緊，樓市活動減弱。

他提到，在某個時候，放慢加息速度是合適，而利率需要加到多高，比放慢加息步伐更重要，又否認政策過度緊縮。

鮑威爾說，最快12月或2月會議放緩加息步伐，但暫未有任何，而今次會議上有討論放緩加息。

鮑威爾表示，最終利率水平或高於預期，又指利率水平存在重大不確定性，通脹下降不是放緩加息步伐的條件。

title: 鮑威爾：持續加息是適當　最快下月放慢加息步伐


content_text:
美國聯準會 (Fed) 主席鮑爾 (Jerome Powell) 態度比預期還要更鷹，導致美股周三 (2 日) 應聲重挫。市場策略師認為，若美國高利率持續更久，可能影響亞洲經濟成長，進而拖累股市和外匯。

經濟成長放緩

Indxx 產品主管 Chandan Kumar GV 表示，Fed 升息之後，亞洲央行可能會採取類似行動，這將推高美元融資成本，亞洲當地市場的借貸成本也將隨之上升，預期在金融狀況收緊的情況下，亞洲經濟成長恐因此放緩。

亞幣承壓

盛寶資本市場 (Saxo Capital Markets) 資深策略師 Charu Chanana 表示，Fed 升息代表美元可能再度走高，使亞幣面臨壓力，尤其是必須同時面對央行政策分歧和國內經濟放緩的人民幣。

此外，容易受科技業影響的貨幣如韓元、新台幣也將遭受更龐大的壓力。經常帳狀況良好的新加坡幣或印尼盾，預估表現將相對穩健。

另外，星展銀行 (DBS Bank) 總經策略師 Chang Wei Liang 說：「雖然鮑爾提出在下次會議放緩升息的可能，但也表示，在勞動力市場依然強勁的情況下，終點利率可能更高。」

Liang 認為，對利率最終升到更高水平的擔憂情緒，將使亞幣兌美元走軟，但 Fed 放慢升息步伐應有助於為貶勢帶來緩衝。

亞洲資產不太可能出現暴跌

馬來亞銀行 (Malayan Banking) 外匯策略師 Yanxi Tan 表示，市場注意力重新集中在更高的終點利率 (Terminal Rates) 和利率維持在限制性水準的時間有多長，這對美元來說是利多，並打壓對亞洲資產在內的風險情緒。

儘管如此，Tan 認為市場早已消化 Fed 終點利率高於原先預期的這件事情，因此整體來看，亞洲資產目前不太可能遭到廣泛拋售。

CMC Markets 分析師 Tina Teng 認為，雖然亞洲市場可能被華爾街的溢出效應影響，但由於 Fed 的決定已在人們普遍預期內，亞洲市場有望回彈，且陸股連兩天大漲也將提振樂觀情緒。

美元延後觸頂

市場分析認為，現在風險在於美元觸頂時間可能延後到 2023 年，除了亞幣之外，這也會反過來干擾澳幣、紐西蘭元、歐元和英鎊的復甦時程。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 美國 新加坡 紐西蘭 印尼

title: Fed鷹影重重 新興亞股和亞幣壓力山大 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
美國聯準會 (Fed) 於台灣時間周四 (3 日) 凌晨 2 點公布 11 月貨幣政策決議，聯邦基金利率 (FFR) 目標區間調升 3 碼 (75 個基點) 至 3.75-4.00%，並且持續縮減資產負債表。

以下是 Fed 11 月會議聲明，與上一次 9 月會議聲明相比的措詞差異：

最近的支出和生產指標指向適度成長，就業成長持續強健，失業率保持在低點。通膨仍居高不下，反映和疫情相關的供需失衡、較高的食品和能源價格，以及廣泛的物價壓力。

俄烏戰爭導致巨大的人道和經濟苦難。戰爭和相關事件對通膨帶來額外的上升壓力，並且打壓全球經濟活動。委員會正高度關注通膨風險。

委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到 2%。為了支持這些目標，委員會決定將聯邦基金利率的目標區間提高到 3.75% 至 4.0%。委員會預期繼續調高目標區間將是合適的，以達成足夠限制性的貨幣政策立場，讓通膨率隨時間回到 2%。

「9 月聲明寫道：委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到 2%。為了支持這些目標，委員會決定將聯邦基金利率的目標區間提高到 3.75% 至 4.0%。委員會預期繼續調高目標區間將是合適的。」

未來決定調升目標區間的步調，委員會將考量貨幣政策累積的緊縮、貨幣政策影響經濟活動和通膨的時間差，以及經濟和金融發展。

「9 月聲明並無有關未來改變升息步調的段落。」

除此之外，委員會將持續縮減持有的公債、機構債和機構抵押擔保證券，一如與 5 月發布的「縮減聯準會資產負債表規模計畫」所描述的內容。委員會強烈承諾要讓通膨率回到 2% 目標。

在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義，如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險，委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量，包括公衛數據、勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標，以及金融與國際形勢發展的數據。

支持本次貨幣政策決議的有 FOMC 委員會主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾 (Michael Barr)、鮑曼 (Michelle Bowman)、布蘭納德 (Lael Brainard)、布拉德 (James Bullard)、柯林斯 (Susan Collins)、庫克 (Lisa Cook)、喬治 (Esther George)、傑佛森 (Philip Jefferson)、梅斯特 (Loretta Mester) 和華勒 (Christopher Waller)。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 台灣 美國

title: Fed 11月、9月聲明比一比：拋出改變升息步調的三個條件 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
(中央社訊息服務20221103 16:07:51)遠傳遠距診療再傳捷報！遠傳發揮「大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）實力支援新光醫院將醫療資源輸出國際。新光醫院深耕帛琉醫療多年，攜手帛琉衛生部成立「遠距醫療中心」今（3）日舉行揭牌典禮，並捐贈行動醫療車，結合遠傳遠距診療平台，共同打造跨國遠距醫療服務。

遠傳曾協助新光醫院數位轉型，並於疫情期間合力推出新冠友善通訊門診，是新光醫院堅實的科技夥伴，亦為本次國際遠距醫療合作的契機。「遠距醫療中心揭牌典禮」於帛琉國家醫院舉行，我國副總統賴清德、外交部次長田中光、衛生福利部次長石崇良、新光醫院董事長吳東進、院長侯勝茂及新光醫療團隊均親赴帛琉，共同見證台帛醫療外交的豐碩成果。

遠傳企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示，新光醫院長期投入提升帛琉醫療品質，積極參與國際援外，推動帛琉醫療合作成果有目共睹，遠傳很榮幸成為新光醫院於帛琉遠距診療服務的合作夥伴，以「大人物」結合雲端技術，共同協助當地建置完整醫衛體系，為台灣醫療外交盡一份心力。

在「遠距醫療中心」成立後，民眾將能在帛琉國家醫院所開設的遠距視訊門診，透過遠傳自主開發的遠距診療平台，結合五官鏡醫療器材，將病患的生理數據、檢測影像，傳輸至新光醫院的專科醫師進行遠距視訊及多方會診，用網路跨越國家疆界，於第一時間提供即時的專科診療服務，大幅提升居民的就醫便利性。

遠傳於2020年5G開台後率先推出台灣第一個5G遠距診療服務，以網路取代馬路，不僅為病患與醫療院所提供有溫度的數位科技服務，更減少長途就醫交通往返的碳排放，符合ESG永續發展方向，遠傳遠距診療迄今已遍及台灣12縣市、35鄉鎮。遠傳遠距診療平台今年通過美國健康保險流通與責任法（HIPAA）合規性驗證，成為台灣第一個通過此項認證的通訊診療平台；更榮獲財團法人醫院評鑑暨醫療品質策進會「國家醫療品質獎」，為電信業唯一獲獎；上個月在「數位轉型鼎革獎」頒獎典禮，獲得雙獎項的肯定。本次支援新光醫院將醫療資源輸出國際，持續透過科技打破醫療的時空限制。

新光醫院攜手帛琉衛生部成立「遠距醫療中心」，我國副總統賴清德（中）出席揭牌典禮。

遠傳自主開發的遠距診療平台，可結合五官鏡醫療器材，將病患的生理數據、檢測影像，傳輸至遠端醫院的專科醫師進行遠距視訊及多方會診。（示意照片）

journalist: 中央社訊息平台

countries: 台灣 美國 帛琉

title: 遠傳遠距診療台灣有成 支援新光醫院輸出國際 | 中央社訊息平台


content_text:
信邦10月營收27.92億元，再創單月新高。（資料照，業者提供）

〔記者歐宇祥／台北報導〕電子零組件廠信邦（3023）今日公布10月營收27.92億元，季增0.16%、年增31.64%，再創單月新高，且已是今年第9度、連續8個月創下新高紀錄。累計前10月合併營收為254.39億元、年增19.6%，同為歷年同期新高。

信邦表示，受惠於太陽能、風電、電動車及充電站等連接線組需求增加，10月營收並未受到中國十一假期工作天數減少的影響。

信邦表示，10月營收成長也來自汽車、綠能、通訊及電子週邊等產業銷售都較9月成長，汽車成長11.78%、綠能成長4.59%，通訊及電子週邊則成長14.34%。而累計前10月相較去年同期，醫療及健康照護產業成長19.03%、汽車產業成長36.77%、綠能及節能產業成長30.34%、工業應用產業成長22.53%、通訊及電子週邊產業成長0.88%。

信邦的產品別銷售比重中，連接線組生產銷售佔合併營收76.33%、連接器及零組件銷售佔23.67%。而從產業別的銷售分布來看，工業應用產業佔信邦合併營收的27.67%、綠能及節能產業佔25.84%、通訊及電子週邊產業佔23.78%、汽車產業佔13.28%、醫療及健康照護產業則佔9.43%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 信邦10月營收27.92億元 連8月創新高


content_text:
搶救七股大地聯盟今赴總統府抗議七股光電開發過量，並提出在地參與爭議協調平台等相關訴求。行政院發言人羅秉成今回應，行政院長蘇貞昌已指示副院長沈榮津，協調經濟部、農委會，將相關訴求和主張，都要有所了解，妥為處理。

搶救七股大地聯盟今提出3個訴求，包括要求行政院立即設置七股光電總量管制、且不得再增設光電；提出光電空間規畫且台61以西禁止開發光電；以及成立中央及地方政府共組的爭議協調平台，且需有在地參與。

經濟部次長曾文生在行政院會後記者會受訪表示，經濟部在與農委會一起推動農電共生時，有提出環境社會檢核機制，目前在七股有依據社會環境檢核的狀況，分別標定先行區和關注減緩區，來引導光電商到當地開發；這個區域劃設，已經回應團體提到的，空間要規畫高風險區排除、以及總量上的設想。

曾文生表示，經濟部有溝通過，大家無法先於經驗就提出總量上限，最好的做法是逐漸發展，透過光電設計、漁電共生設計，之後再來觀察當地影響狀況。

曾文生表示，環境檢核機制也訂定漁民和光電業者和地主三方標準契約模式，要求開發進行時，要讓原來承租養殖漁民能有繼續承租權利，也要求生產要達到一定程度的量，這些都在原來規範中。

曾文生也提到，因施工過程需要更仔細的管理，包括施工過程的工法、周邊漁塭可能的影響，確實需要更細緻溝通與管理，所以在當地要有溝通機制，甚至未來規畫方向，要有在地參與管道，這是環社檢核機制要再往前、繼續推動需要再擴大和修正的。

羅秉成表示，行政院已注意、也掌握到此議題，以及當地居民、漁民的反應與訴求。至於在地機制如何建立，沈榮津會協調兩部會，於在地成立工作站，讓在地居、漁民，透過機制溝通協調相關訴求，希望圓滿解決各方提出的爭議。

people: 沈榮津 蘇貞昌 羅秉成

title: 七股漁民北上抗議 政院：兩部會將設工作站溝通協調


content_text:
金管局總裁余偉文在「與國際投資者對話」研討會上致閉幕辭，他表示，除了正式的活動，本港亦有其他座談等活動正在進行，認為香港這個城市的活力正在回來。

余偉文再次感謝出席今次峰會的嘉賓，又指活動將在明年會再次回來。

title: 余偉文：香港的活力正回來　明年再舉辦相關活動


content_text: 民眾黨新竹市長候選人高虹安日前被指，任用男友擔任立法院公費助理，有詐領助理費嫌疑，民進黨立法院黨團總召柯建銘稱高虹安麻煩大了，且現在高虹安的爭議多到讓人都搞不清楚。對此，「宅神」朱學恒於「朱學恒的阿宅萬事通事務所」專訪無黨籍台北市長候選人黃珊珊時痛批，柯建銘的兒子1個酒駕、1個運送大麻，好意思用這種標準要求別人？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知民進黨台北市長候選人陳時中1日於文山區舉行廟口宣講，民進黨主席、總統蔡英文於現場表示，自己2020年總統大選在台北市得到53%的選票，在文山區則獲46.5%，若陳時中在文山區的得票率超過46.5%就當選了，若她不當總統，就去當陳時中的青年局長與國際局長。朱學恒狠酸，蔡英文的說法很誘人，不知道是否應該要投給陳時中，讓蔡英文下台不繼續當總統，改當北市的青年局長、國際局長，還是不能讓陳時中當選市長，「你看這個很為難對不對，兩害相權你要選1個，如果陳時中選上，蔡英文就下台當他的國際局長了，開不開心、誘不誘人？」朱學恒：高虹安交男友不行嗎？王必勝還有小三對於如何提升青年支持度，黃珊珊透露，遇到很多年輕人都告訴她，不要相信媒體民調，因為他們一定都會把票投給黃珊珊，可見過去被認為被民進黨「洗腦」的年輕族群，現在都已覺醒，且民進黨近期利用媒體、網軍猛打高虹安，也都沒有發生作用，反讓民進黨在年輕族群支持度下滑、認同度降低。朱學恒表示，他沒有要幫高虹安說話，但高虹安作為38歲的女性政治人物，難道交男友不行嗎？「（中央流行疫情指揮中心指揮官）王必勝還有小三，還生小孩，柯建銘要不要用同樣標準？柯建銘你兒子1個酒駕、1個運送大麻，只是沒有被起訴而已，你好意思用這種標準要求別人？」不過，朱學恒也呼籲，高虹安不要每次開記者會都有情緒，因為記者會不是拿來發洩情緒的，造勢場才是拿來發洩情緒的。

journalist: 鍾秉哲

events: 酒駕 疫情

people: 柯建銘 高虹安 黃珊珊 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 文山區 新竹市

title: 柯建銘酸高虹安「麻煩大了」 宅神嗆：兒子酒駕、運大麻，你好意思？


content_text:
（中央社伊斯坦堡2日綜合外電報導）社群媒體推特（Twitter）的新老闆馬斯克打算向想擁有藍色勾勾身分認證的用戶索取每月8美元費用，土耳其總統艾爾段今天對此表示，他可能會跟馬斯克協商，以免除繳費。

路透社報導，馬斯克（Elon Musk）上週以440億美元買下推特後，他表示「推特藍色」（Twitter Blue）的服務未來將收取每月8美元（約新台幣258美元）費用。這項服務包括許多使用者希望擁有的藍勾勾。

艾爾段（Tayyip Erdogan）今天接受土耳其ATV電視台訪問時，被問到推特藍勾勾收費問題，他表示自己可能會跟馬斯克談一談。

艾爾段說：「我們可能會有不同待遇。」他並開玩笑表示：「我們也可以對他（馬斯克）施展一些外交手段。」

推特用戶若在帳號名稱旁擁有藍勾勾標記，意味推特認證帳號屬於用戶宣稱的個人或企業。推特目前對大部分用戶都是免收費。

最近一份對於推特用戶的意見調查顯示，超過8成的用戶表示不會為了藍勾勾付費，約10%的用戶則說願意每月付5美元。

馬斯克昨天表示，擁有藍勾勾的推特註冊用戶，在回文、標註及搜尋時將享有優先權，且能發布較長的影片與音檔，同時接收到的廣告減半。（譯者：張正芊/核稿：陳彥鈞）1111103

journalist: 譯者：張正芊/核稿：陳彥鈞

title: 推特藍勾勾要錢 土耳其總統盼與馬斯克商量免費 | 國際


content_text:
中央氣象局指出，今天台灣附近水氣稍多，大台北及東半部地區有短暫雨，東北部地區有局部豪雨，基隆北海岸有局部大雨發生機率。

氣象局觀測，由於南方雲系北移影響，各地雲量較多，西半部山區有局部短暫雨，其他地區亦有零星短暫雨。

溫度方面，各地低溫約攝氏21至23度，白天氣溫回升，預測高溫苗栗以北及宜花25到28度，其他地區29到31度，中南部白天溫暖微熱，日夜溫差稍大，早出晚歸的朋友請留意氣溫變化，適時增減衣物。

此外，雲林以北、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，鄰近海域並有較大風浪；而在東南部（含蘭嶼、綠島）沿海地區有長浪發生機率，海邊作業或活動請注意安全。

氣象局指出，第22號輕度颱風奈格，清晨2時中心位於在港澳外海向西緩慢移動，即在鵝鑾鼻西方690公里海面上，即將減弱為熱帶性低氣壓。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 基隆 苗栗 金門 澎湖 綠島 雲林 恆春 蘭嶼

title: 白天氣溫回升  東北部地區有局部豪雨


content_text:
經歷 10 月 27 日 TNCAP 全台首撞後，交通部也隨即公布第 1 年 8 款受測車型的完整名單，除了已經確認的 Toyota Corolla Cross 與 RAV4，還有 Honda CR-V、Ford Focus、Nissan Kicks 等當紅國產車。

Toyota 神車之一 Corolla Altis 也在撞擊測試名單中。

Honda CR-V 做為國產熱銷休旅，是第二季測試車款之一。

由於 TNCAP 選擇受測車輛的標準，是參考前 1 年台灣新車銷售前 8 名，並且是以乘用車為目標，因此貨車設定的中華菱利不在測試名單中，另外有停產、改款計畫的車款也會排除在外，因此將停產的 Toyota Yaris 也不在名單中。

根據此規則選出的第 1 年 TNCAP 受測車款如下：

第一季：Toyota Corolla Cross、RAV4

第二季：Toyota Altis、Honda CR-V

第三季：Ford Kuga、Focus

第四季：Nissan Kicks、Sentra

Ford Kuga 與 Focus 兩款重點國產車將於第三季進行測試。

儘管已經進行 Corolla Cross 的撞擊測試，不過具體的成績需等明年第一季才會與 RAV4 一起公布，而 TNCAP 專屬網站將於 11 月底前上線，屆時將公布測試項目、評分標準、受測車款資訊等，呈現公開透明化的平台。

Nissan Kicks 與 Sentra 將是第四季測試車款。

目前交通部編列的 TNCAP 預算，從購置車輛、進行測試等剛好滿足明年 8 輛新車的測評，至於後續經營的部分，交通部規劃與車商進行溝通，藉此降低成本，但也強調車輛來源不變，不會出現選手車的情況。

【看更多】Ford 改款 Kuga 首次現身汽車估值機構推薦 10 款 SUV

title: TNCAP 首年 8 款車名單公布！多款國產熱銷新車入列 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
A student plays at a public school in Quezon City, Metro Manila, yesterday. Millions of students yesterday trooped back to public schools across the nation, as the government enforced the mandatory resumption of in-person classes after more than two years of COVID-19 pandemic lockdowns.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Back to school


content_text:
日本內閣官房長官松野博一今天說，為盡速告知民眾飛彈掉落危險性，只要有飛越日本上空的可能就會發布警報，認為日本政府今天針對北韓飛彈發布警報沒有問題。

日本產經新聞報導，日本政府今天上午原本認為北韓飛彈有飛越日本上空可能性，所以透過全國瞬時警報系統（J-Alert）發布警報，呼籲宮城縣、山形縣及新潟縣的民眾避難。

但日本政府之後確認飛彈並未飛越日本上空，而是在日本海上方消失，並為此進行更正。

countries: 北韓 日本

title: 北韓飛彈未飛越上空 日政府：發警報沒有問題


content_text:
國民黨主席朱立倫今下午出席新北議員候選人黃心華競總成立大會。針對資深媒體人趙少康喊出，新竹市換台北市，朱會前受訪說，「怎麼可能換來換去，如果黃珊珊願意被換再來說吧」，但朱認為這是不可能的事。

朱立倫今下午約2點40分到場，新北市長侯友宜已經在台上致詞。被問及趙少康喊出新竹市換台北市，是否引發選民自發性棄保？朱立倫反駁「怎麼可能換來換去」，朱強調黃珊珊願不願被換，如果黃珊珊願意被換「再來說吧」，認為這是不可能的事情。

傳出韓家軍助攻國民黨新竹市長候選人林耕仁，打民眾黨新竹市長候選人高虹安，朱立倫說，是媒體的一個謠言，但謠言各種說法都有，但韓國瑜是我們非常重要的助選員、啦啦隊，韓也說他是我們的啦啦隊，幫國民黨的市長候選人是當然的。

另外，民眾黨新竹市長候選人高虹安都沒有罵國民黨，是否為藍白合留一手？朱說，為什麼不說台北市長柯文哲，每個禮拜罵一次國民黨，我都沒有罵他呢，認為選舉不是靠罵別人，而是靠提出具體政見，好好努力。

至於台北市議員徐巧芯說藍白互吵，只是中民進黨的陷阱，朱立倫則說，每個城市有每個城市的說法，在台北也會有台北的說法，在中南部也有中南部的說法，最重要的是我們怎麼樣把自己越來越強，匯集大家的支持，最後爭取勝選，所以自己昨天在新竹，特別強調我們自己要強、要努力，給林耕仁最大的鼓勵就是我們自己要努力。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 韓國瑜 柯文哲 高虹安 侯友宜 林耕仁 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 新北 新竹市 新北市

title: 趙少康提「竹市換北市」 朱立倫曝「一前提」揭可能性


content_text: 中評社北京11月3日電／據報導，當地時間10月31日，韓國和美國空軍第七航空隊啟動代號為“警戒風暴”的聯合空中演習，演習為期5天。這是韓美兩國自2017年以來首次實施如此大規模的聯合空中演習。 在當前朝鮮半島局勢持續緊張的情況下，韓美舉行聯合空中演習有何圖謀？這將給地區安全局勢帶來什麼影響？ 就相關話題，軍事觀察員王亞男 為您深入解析。 報導稱，此次演習韓軍將出動F-35A、F-15K、KF-16等140多架軍機，美軍則會派出F-35B戰機、EA-18G電子戰機、U-2高空偵察機、KC-135空中加油機等100多架軍機參演。演習期間，韓美戰機將出動1600多次。軍事觀察員王亞男認為，此次演習規模大、參演戰機種類多，演習內容具有較強的實戰意味。 王亞男： 這次美韓聯合空中演習，不僅規模超過了日前北約舉行的“堅定正午”演習，而且參演戰機種類很多，韓國基本上出動了各型戰機，美國不僅出動了EA-18G電子戰機，還動用了U-2偵察機以及加油機等。 這次演習重點考察韓美雙方的軍事協同能力以及應對以朝鮮為目標的“突發事件”的準備情況。 美方為演習專門制訂了詳細的任務分解表，這意味著一旦發生軍事衝突，韓美雙方可以密切協同，對各自承擔的任務進行小時級的劃分。 據報導，澳大利亞空軍首次派遣KC-30A空中加油機參加韓美聯合軍演。軍事觀察員王亞男分析，澳大利亞的參演暴露了其妄圖將戰略觸角伸向東亞、干預半島局勢的野心。 王亞男： 近年來，澳大利亞參與東亞、南亞事務的積極性越來越高。這次澳大利亞動用的KC-30A加油機，在演習中可能僅扮演勤務保障角色，但不排除未來澳大利亞在這一方向上會投入更多軍事資源，以期換取更大的利益。

countries: 韓國 美國

title: 韓美舉行聯合空中演習有何圖謀？專家解析


content_text:
副總統賴清德（中）3日結束帛琉訪問3天2夜行程，中午與外交部政務次長田中光（左）、駐帛琉大使黎倩儀（右）一同和隨團媒體記者茶敘。中央社記者鄭清元攝 111年11月3日（中央社記者溫貴香、葉素萍帛琉3日電）副總統賴清德今天重申總統蔡英文「四個堅持」。他指出，美中台對台獨意義有不同解讀，特別是當下，「台灣獨立」是指台灣不屬於中國的一部分，這是台灣社會共識，他的「務實台獨工作者」也沒有路線微調的問題。

副總統賴清德今天結束帛琉訪問3天2夜行程，中午與隨團媒體記者茶敘。

媒體問到，賴副總統訪問帛琉期間幾次致詞提到國名都特別說「中華民國台灣」，這是否代表未來、甚至2024年之後，兩岸路線都會延續總統蔡英文路線而且維持現狀。

賴副總統說，「當然是如此」，蔡總統是民進黨的總統，經過近6年的努力，用中華民國台灣嘗試凝聚人民力量、解決國內認同分歧的問題，因此得到國際社會的肯定，所以，「我覺得我們是應該要在這個路徑上繼續努力」。

他說，中華民國台灣已經廣為國際社會所接受，所以，這次來到帛琉共和國，從總統、副總統、國會參眾議長、部長、甚至每場活動司儀都稱呼中華民國台灣。

賴副總統說，蔡總統是中華民國民進黨籍的總統，她在去年雙十國慶，特別提出四個堅持。四個堅持發布後，國內不管是朝野不同政黨或社會，基本上沒有不同聲音，這足以證明她的努力，「中華民國當然是我國的國名，中華民國台灣也是對我們國家的稱呼，國際社會也可以對我國稱呼為中華民國台灣」。

賴副總統說，蔡總統的努力，一來是要凝聚國內不同國家認同的力量，解決分歧問題，另一方面也希望得到國際社會肯認，這是大家共同努力的結果。

至於，中共20大通過「黨章修正案」，在涉台部分新寫入「堅決反對和遏制台獨」；中央社記者提問，過去曾說自己是務實台獨工作者的賴副總統現在談延續蔡總統路線，是否代表過去務實台獨工作者路線進行微調。

賴副總統從重申蔡總統「四個堅持」，進一步闡釋過去「務實台獨工作者」的主張與路線。他表示，首先必須了解「台獨」的現代意義，台獨或台灣獨立早在日治時期就有了，日本殖民統治台灣，台灣自然會有一群人想要當家作主，國民政府來了發生二二八事件與對台灣傷害的一些事情，一定也會有許許多多的台灣民眾希望自己當家作主。

賴副總統說，經過近百年來發展，特別是當下，台獨兩字或台灣獨立4個字是指台灣不屬於中國的一部分，這是台灣社會的共識。

他表示，中國認為不贊成統一就是台獨，美國認為「進行法定的程序」是「台獨」。同樣的「台獨」兩個字或「台灣獨立」4個字在美、中、台都有不同的解讀，複雜在這裡。

他強調，蔡總統提到四個堅持的意義就在這裡，捍衛台灣的主權、維護台灣的民主現狀，蔡總統是中華民國的總統也是民進黨籍的總統，她在總統任內的主張，特別是發表四個堅持，台灣社會基本上沒有不同意見，自然成為台灣要繼續走下去的一條重要路線。

記者追問，所以沒有微調（務實台獨工作者路線）的問題，賴副總統說，是。（編輯：蘇龍麒）1111103

journalist: 中央社記者溫貴香、葉素萍帛琉3日電

countries: 帛琉 中華民國 中國 美國 日本 台灣

people: 賴清德 蔡英文

title: 談延續蔡英文「四個堅持」 賴清德釋疑務實台獨論 | 政治


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

▲日本橋海鮮丼辻半Sogo復興店裝潢充滿神秘感，將於11月3日新開幕。（圖／記者劉沛妘攝影）

東京知名「日本橋海鮮丼辻半」全新概念店將於11月3日在遠東Sogo台北復興館B2美食街新開幕，不僅獨有日本直送「全產區生蠔吧Oyster Bar」，還有以頂級海鮮打造的下午輕食系列。歡慶開幕，11月3日至11月5日前20名用餐者，即可享「特上海鮮珠寶盒」套餐半價優惠(原價1480元)；另外，王品集團旗下鍋物品牌「聚日式火鍋」也插旗台北士林區，11月1日至11月30日衣著「紅或白衣」到店內消費，湯頭可免費升級「札幌熊起司牛奶湯」或「麻辣熊激辛麻辣湯底」。

▲11月3日至11月5日前20名用餐者，可享「特上海鮮珠寶盒」套餐半價優惠(圖左)。（圖／記者劉沛妘攝影）

「日本橋海鮮丼辻半」全台第二家分店落腳SOGO復興店，全新概念店擁有日本每日直送「全產區生蠔吧Oyster Bar」，點購6顆以上生蠔即附主廚4款特製醬汁「是拉差辣醬、薑醋汁、蘋果醋、金桔晶凍」。生蠔海鮮吧Oyster Bar更在下午餐期(14點-17點)推出限定嚴選的季節頂級海鮮，如：波士頓龍蝦、智利帝王蟹、日本馬糞海膽、紅魽、鮑魚，將其組成季節海鮮盛合。這間店還獨有「前菜加購升級」，本來前菜只有生魚片，加價238起可以升級生蠔、海膽、帝王蟹等組合。

▼▲這間店擁有日本每日直送「全產區生蠔吧Oyster Bar」，點購6顆以上生蠔即附主廚4款特製醬汁「是拉差辣醬、薑醋汁、蘋果醋、金桔晶凍」。（圖／記者劉沛妘攝影）

▲生蠔海鮮吧Oyster Bar更在14點-17點推出限定嚴選的季節頂級海鮮。（圖／記者劉沛妘攝影）

而為了讓老饕們體驗最道地的日本味，日本橋海鮮丼辻半Sogo復興店特別攜手由日本政府受封為「酒武士」殊榮並擁有「日本SSI日本酒唎酒師資格」的歐子豪老師，精選推薦了12款全日本各地酒造的珍貴酒款，同時也替日本橋海鮮丼辻半獨家調製6款日式調酒，結合辻半經典料理，體驗美味餐點與日本酒的完美組合。

▲在日本橋海鮮丼辻半Sogo復興店還喝的到日式調酒！且全天候供應。（圖／記者劉沛妘攝影）

▲12月上旬將有下午餐期輕食系列，波士頓龍蝦堡必吃！（圖／記者劉沛妘攝影）

另外，12月上旬Sogo復興店將推出全新5道主廚特製下午餐期輕食系列，其中「波士頓龍蝦堡」必吃，還有2款清爽系地中海式海鮮溫沙拉「軟殼蟹酪梨溫沙拉」、「橄欖魚子海鮮溫沙拉佐堅果胡麻醬」，以及全新跨界「和洋主題」頂級料理，鰤魚刺身與松露、義式沙拉醬結合的金箔松露鰤魚義式刺身、香濃可口「花蛤巧達濃湯」，輕食新品只在下午餐期14點-17點吃的到！

歡慶嶄新概念店登場，11月3日至11月5日開幕首3日，前20名用餐者，即可享「特上海鮮珠寶盒」套餐半價優惠(原價1480元)，等於現省740元。「特上海鮮珠寶盒」特選九種頂級海鮮食材：滿鋪加量海膽、加量蟹肉、加量魚卵、鮪魚、碎中鮪、魷魚、阿根廷天使紅蝦、鯡魚卵、黑海松貝，是喜愛海鮮的饕客們最不可錯過的選擇。此外，11月3日至11月6日現場發放限量1000份祈福開運紀念御守，活動期間掃描御守後方QRCode加入會員者，可獲得電子兌換券「主廚特製料理乙份」；凡11月3日至11月6日來店內用餐，再發送每日限量30份日式精美小禮品乙份。

▼▲「聚日式火鍋」插旗台北士林區，11月1日至11月30日衣著「紅或白衣」到店內消費，湯頭免費升級「札幌熊起司牛奶湯」或「麻辣熊激辛麻辣湯底」。（圖／王品集團提供）

王品集團旗下鍋物品牌「聚日式火鍋」，全台首家形象店正式插旗台北士林區，在年底前達成第20間門市重要里程碑。歡慶「聚日式鍋物」士林形象店開幕，11月全台門市一起大開「紅白配聚熊趴」，11月1日至11月30日消費者衣著「紅或白衣」到全台門市店內消費，湯頭即可免費升級為「札幌熊起司牛奶湯」或「麻辣熊激辛麻辣湯底」。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 劉沛妘

countries: 日本 智利 阿根廷

taiwan-subdivisions: 復興 士林區

title: 開幕首3日「半價」！日本橋海鮮丼進駐SOGO 哈日族準備開吃 | 旅遊


content_text:
▲LINE語音訊息的功能更新了。（示意圖／記者劉維榛攝）

記者曾筠淇／綜合報導

有些人不方便打字，或是懶得打一長串字時，就會使用LINE的語音功能。不過，對收到語音訊息的人來說，一旦按下暫停，或不小心退出聊天室，每次點按就得重新聽，稍顯不便。如今，LINE則悄悄更新功能，解決困擾已久的問題。

點進LINE的聊天室後，可以按下類似麥克風圖案的按鍵來錄下語音內容，但對收到語音訊息的用戶而言，卻常感到困擾。過去就有些網友抱怨其不便之處，包含語音訊息沒辦法快轉、一旦退出聊天室就得從頭聽、若按下暫停只能全部重聽、沒辦法直接拖曳到想要聽的時間。

▲現在可以選擇語音訊息的播放位置了。（圖／記者曾筠淇翻攝）

值得一提的是，LINE現在推出最新版本，「新增在播放語音訊息時，可暫停或選擇播放位置的功能」。《ETtoday新聞雲》記者更新並測試，播放語音訊息後，若按下暫停鍵，上方顯示的時間即代表未聽取內容的剩餘時間，再次按下播放，則會從暫停處開始播放；另外，聽語音訊息時，也可以透過拖曳或是點按的方式來選擇播放位置。

經實測，若要使用此功能，安卓用戶可更新到12.18.2版本、iOS用戶則可更新到12.18.0版本。此外，電腦版目前似乎尚未更新此功能，雖然可以從暫停處開始播放，不過暫無法選擇播放位置。

超夯品開箱！限時優惠只到12/31

►「卡拉轟天雷」跟其他藍牙喇叭差在哪？5亮點一次看

►一餐50元搞定！調理包「5分鐘上桌」小資族變大廚

►萬歲牌堅果一包20元！超強功效一圖看

免加會員直接買！搶便宜就趁現在

►還你S曲線！「石墨烯塑身褲」一穿像瘦5公斤

►150抽衛生紙「一包11元」 整年份一次買齊

►3M牙線棒超細滑！「全網最低價」一支免1元

►►►想看更多就點「抗漲專區」讓你買到爽！◄◄◄

title: LINE悄「解鎖新功能」　語音訊息最大痛點解決了


content_text:
賈靜雯17歲的大女兒梧桐妹近來常在IG貼出「登大人」性感照，引發熱議。近日她更公開徵男友，並開出2條件，歡迎網友幫她介紹。

梧桐妹近日在IG限動開放網友提問，一名網友問道「喜歡什麼樣子的男生」？她馬上貼出眼冒愛心的表情符號說「帥哥」但強調「重要的是個性要好」，接著求網友介紹對象給她，「可以來介紹幾個哈哈哈」。

title: 賈靜雯注意！17歲梧桐妹徵男友 開2條件「求網友介紹」


content_text:
面對年底「九合一」選舉將於26日舉行，大陸全國台企聯3日發布聲明，呼籲廣大台商機及返鄉投票。聲明強調，近年來，「兩岸關係日益走到危險的邊緣，台灣經濟社會也受到嚴重影響」，作為台商不能視若無睹。

台企聯全名為大陸全國台灣同胞投資企業聯誼會，是於2007年，由大陸各地約300家台資企業協會和企業組成的聯誼性、非營利性社會團體，在兩岸為台商權益發聲。

據大陸全國台企聯3日發布的聲明指出，11月26日，台灣將進行「九合一」選舉投票，這次選舉關係到台胞台商的切身利益。聲明說，很長一段時間以來，我們廣大台商高度關注，早在今年5月，台企聯就發表了「選民的投票權不容變相剝奪」的鄭重聲明。

台企聯進一步表示，多年來，台商見證了兩岸關係的複雜變化。過去，在「九二共識」的基礎上，兩岸交流往來密切、商談成果豐碩，ECFA的簽署至今還在為兩岸的企業提供便利的條件。但近年來，兩岸關係日益走到危險的邊緣，台灣經濟社會也受到嚴重影響。

因此，台企聯呼籲，在這樣的情況下，我們（台商）要有自己的判斷，不能視若無睹。我們強烈呼籲民進黨當局正視和維護我們廣大台商行使選舉權利，確保我們和台灣鄉親們一樣具有投票權。在此，也特別呼籲台商朋友們積極返台投票，為支持兩岸關係和平發展發揮台商影響力。

事實上，在今日於湖南舉辦的一場「海峽兩岸產業合作區（湖南）數字化低碳化發展論壇」上，返鄉投票議題也受到台商的關注。長沙台協會長陳俊任受訪時坦言，台商心裡都很希望能回去投票，但以他為例，超過兩年沒回台灣，即使回去也不能馬上投票，這是「非常傷腦筋的地方」，由於有不少台商面臨同樣情形，會有一定影響。

things: 經濟 九二共識

title: 大陸台企聯呼籲台商　九合一選舉返鄉投票


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（3）日公布國內新增29,977例COVID-19確定病例，分別為29,922例本土個案及55例境外移入；另確診個案中新增81例死亡。

本土＋29,922 新北市5,084例最多指揮中心表示，今日新增之29,922例本土病例，為13,552例男性、16,351例女性、19例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市5,084例，臺中市4,005例，高雄市3,970例，桃園市3,016例，臺北市2,764例，臺南市2,749例，彰化縣1,427例，屏東縣1,025例，新竹縣717例，新竹市716例，苗栗縣697例，雲林縣624例，嘉義縣605例，南投縣519例，基隆市446例，宜蘭縣445例，花蓮縣374例，嘉義市358例，臺東縣194例，金門縣94例，澎湖縣89例，連江縣4例。

死亡＋81 具慢性病史79例、未接種3劑以上49例指揮中心指出，今日新增81例本土病例死亡個案，為43例男性、38例女性，年齡介於40多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、79例具慢性病史、49例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於9月15日至10月31日，死亡日期介於5月31日至10月31日。

本土死亡及特殊重症個案說明。圖／指揮中心說明指揮中心說明，今日新增55例境外移入個案中，為28例男性、27例女性，年齡介於未滿5歲至70多歲，分別自阿拉伯聯合大公國、韓國、泰國、香港、日本（各1例）移入，另50例感染國家調查中。入境日期介於今年10月3日至11月1日。

國內累積7,810,077例確診 13,010例死亡指揮中心統計，截至目前 國內累計19,465,395例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含11,652,557例排除），其中7,810,077例確診，分別為36,533例境外移入、7,773,490例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計13,010例COVID-19死亡病例，其中12,993例本土，個案居住縣市分布為新北市2,647例、臺北市1,465例、臺中市1,333例、高雄市1,235例、桃園市985例、臺南市969例、彰化縣741例、屏東縣511例、雲林縣408例、南投縣407例、苗栗縣358例、嘉義縣330例、基隆市287例、宜蘭縣278例、花蓮縣225例、新竹縣212例、嘉義市209例、臺東縣182例、新竹市145例、澎湖縣34例，金門縣32例；另17例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 日本 泰國 臺灣 韓國 香港

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北市 南投縣 連江縣 臺東縣 新竹縣 雲林縣 基隆市 花蓮縣 嘉義市 苗栗縣 澎湖縣 臺中市 彰化縣 新北市 宜蘭縣 桃園 高雄市 臺南市 屏東縣 新竹市 嘉義縣 金門縣

title: 本土增29922例、死亡81人 境外+55


content_text:
PlayStation VR2 明年 2 月正式推出，售價 18880 元，同步推出《地平線 山之呼喚》組合包  SIE 宣布，PlayStation VR2 將於 2023 年 2 月 22 日正式推出。同步推出《地平線 山之呼喚》組合包，此外，專為 PS VR2 Sense 控制器設計的 PlayStation VR2 Sense 控制器充電座也將於同日推出。PlayStation VR2 將會透過合作零售商進行販售，而預購將於 11 月 15 日開放，相關資訊將會透過當地合作零售商提供。

PlayStation VR2 Sense 技術具備頭戴裝置回饋、眼動追蹤、3D 音效，以及 PS VR2 Sense 控制器的自適應扳機與觸覺回饋等多項關鍵功能，能帶來前所未有的遊玩體驗。搭配上相容的遊戲進行使用時，這套裝置將能提供極具沉浸感的感官饗宴。

另外，透過強化的頭戴式控制器追蹤功能和 4000x2040 HDR 影像格式（單眼 2000x2040）的高傳真視覺效果，PS VR2 將為玩家帶來名副其實的次世代遊戲體驗。PS VR2 頭戴裝置特別將舒適度納入考量，與之前的頭戴裝置相比，設計得更加輕薄，並透過整合式通風口提供額外的氣流，且配置了鏡頭調整旋鈕，實現更高的自訂自由度。

PlayStation VR2內容包含 PS VR2 頭戴裝置、PS VR2 Sense 控制器和立體聲耳機。建議零售價格為 TWD$18,880。

PlayStation VR2《地平線 山之呼喚》組合包包括《地平線 山之呼喚》的 PlayStation Store 兌換券代碼、PS VR2 頭戴裝置、PS VR2 Sense 控制器和立體聲耳機。建議零售價格為 TWD$ 20,480。

PlayStation VR2 Sense 控制器充電座透過簡單的一插即用設計，無需連接到 PS5 主機，也能為 PS VR2 Sense 控制器充電，不再佔用主機的 USB 連接埠。建議零售價格為 TWD$ 1,580。

journalist: 小治


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — “Taiwan is a beacon of democracy” was the message at the Oslo Freedom Forum in Taipei on Thursday (Nov. 3), which saw a number of high-profile activists speak out against China, Russia, and other authoritarian regimes around the world. Held at the Grand Hyatt Taipei in Xinyi District, the forum had the theme “Champion of Change.” It is the third time Taiwan has hosted the event, which was last held here two years ago because of the pandemic. As the first speaker, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) praised the dissidents who have stood up against tyranny and the “everyday heroes who have changed the world.” Speaking of the invasion of Ukraine by Russia and the increasingly aggressive machinations of China directed against Taiwan, Wu said “we all need to ramp up our efforts” to protect freedom and democracy. He added that there had been “an acceleration in democratic backsliding” in a number of states and nations, such as Hong Kong, Myanmar, and Gambia. Wu said Taiwan stood by Ukraine and had supported it substantially with aid and finance. “Taiwan and Ukraine are united against authoritarian expansionism,” he said. “We work to uphold democratic resilience at home and abroad.” Looking back at the “struggle” of the Martial Law period (1947-1987), Wu said Taiwan had itself overcome authoritarianism and tyranny. It was the sacrifice of dissidents and freedom fighters then who had paved the way to democracy and freedom now, he said. Referencing Taiwan President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) National Day address on Oct. 10, Wu said Taiwan needed to be resilient and had made a commitment to defend itself against China — which he called a “malicious neighbor” — “no matter how much external pressure we face.” Wu was introduced by President of the Human Rights Foundation Celine Assaf-Boustani, who said the world had changed so much since the first COVID outbreak in Wuhan, China, in November 2019. She said there was a new “grim reality everywhere” of authoritarianism, though the “global movement for freedom is strong and defined.” Assaf-Boustani said Taiwan was a “beacon of democracy” and this was why it had been chosen to host the Oslo Freedom Forum. “Some are not able to be here today because they are in prison” or prevented from leaving their country, she added, mentioning the case of singer and freedom activist Denise Ho (何韻詩) in Hong Kong. “As a strong liberal democracy in a region with so many authoritarian regimes, Taiwan is a natural fit to be a capital of human rights and a beacon for others,” Assaf-Boustani said. Tiananmen Square protest leader and General Secretary of Taiwan's Parliamentary Human Rights Commission Wu'er Kaixi (吾爾開希) said the Taiwan Strait situation had simplified into a simple choice of Taiwan or China. “It’s either, or,” he said. “Either you are for Taiwan or you are against it. The world has become simpler.” Kaixi also spoke against appeasement and quoted former British Prime Minister and World War II leader Winston Churchill. “You were given the choice between war and dishonor. You chose dishonor, and you will have war.” Kaixi warned that this was the situation now. He added that it was “downright stupid” to fall for the illusion that China would become a responsible stakeholder internationally, become a democratic nation because it was capitalist, or could be engaged in the hope it would change. “We can’t make the same mistake again.” In the afternoon’s second session, singer and legislator Freddy Lim (林昶佐) said China had been, “Politically, economically, and culturally trying to infiltrate Taiwan for decades,” but that Taiwan had “passed laws to defend ourselves against disinformation and support technological tools against this disinformation.” “With all these measures, we believe our democracy can be more resilient.” Lim added that Taiwan has an opportunity to become a reservoir for art and culture and information to engage and take on tyranny, wherever it is found. Other speakers at the forum included Oleksandra Matviichuk, head of the Center for Civil Liberties in Ukraine; Toufah Jallow, a Gambian anti-rape activist; Burmese/Myanmar democracy activist Wai Hnin Pwint Thon; the Chinese exile in Australia artist Badiucao (巴丢草), who spoke remotely; Chung Ching Kwong (鄺頌晴), the Hong Kong digital rights activist; and others. Kimberley Chen (陳芳語), the Taiwan-based Australian singer also spoke in favor of activism and performed two of her songs. The Oslo Freedom Forum was launched in Norway in 2009 and gathers human rights and pro-democracy activists for lectures. Global conferences are organized by the New York-based non-profit Human Rights Foundation.Oslo Freedom Forum information board. (Taiwan News, Jules Quartly photo)Kimberley Chen performs. (Taiwan News, Jules Quartly photo)Doodle wall caricatures at Oslo Freedom Forum. (Taiwan News, Jules Quartly photo)(Taiwan News, Jules Quartly photo)

journalist: By Jules Quartly, Taiwan News, Contributing Writer

people: 蔡英文 林昶佐 吳釗燮

title: ‘Champion of change’ Taiwan hosts Oslo Freedom Forum


content_text: 中評社台北11月3日電（記者 楊騰凱）中國國民黨新北市長侯友宜、國民黨前高雄市長韓國瑜3日下午共同出席一場造勢活動，原本外界預期兩人將首度公開同台，結果卻變成侯友宜前腳走人，韓國瑜後腳上台的情況，令侯韓合體破局。不過侯友宜仍強調，自己與韓是認識很久的朋友，會共同團結一起努力。 國民黨新北市議員候選人黃心華今日舉辦競選總部成立大會，地點位於新北市新店區北新藝術廣場空地，預定出席成員包括國民黨主席朱立倫、侯友宜、韓國瑜、國民黨前台北市長郝龍斌等。黃心華2日晚間還在媒體群組“提醒”，此次侯友宜及韓國瑜可望首次同台，聯合推薦自己，令外界期待看到侯韓同台的大場面，結果侯韓兩人最後卻完美錯開。 然而侯友宜到場時有先接受媒體訪問，媒體紛紛關切，這次和韓國瑜來到同個造勢場合，是否要破除國民黨母雞不團結的說法？ 侯友宜回答，很多過程自己都尊重選舉辦公室與主辦單位的安排，最重要的，我們都認識很久的朋友了，會共同團結一起面對，一起努力，為這塊土地好好做事。 由於侯友宜、韓國瑜都可能成為代表國民黨參戰2024的人選，是否會找時間與韓國瑜一起談談2024？ 侯友宜說，自己現在在選2022的新北市長，期待新北市民們，給我們做事的團隊，在11月26日拉票、催票、投票，讓自己有機會繼續為新北市民服務。 新店傳統上被視為深藍選區，此次韓國瑜到來幫忙是否有利於鞏固深藍？ 侯友宜表示，其實自己在新店這個區塊，這麼多年來與這麼多市民朋友，都是緊緊連在一塊，很努力來讓整個文山地區更好，所以不論是新店、深坑或石碇，甚至包括坪林、烏來，我們一起努力，讓這些地方共好，最主要的是讓這個地方永續發展，例如月底安坑輕軌就會通車，所以我們大家一起努力。

journalist: 楊騰凱

people: 韓國瑜 侯友宜 郝龍斌 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 石碇 烏來 文山 深坑 坪林 新店區

title: 侯友宜：與韓國瑜認識很久朋友 會一起努力


content_text:
少子化影響，育達科大為減少開支，把年花20多萬元的學府路養護工作交還地主造橋鄉公所，公所認為路上的警衛亭、牌坊和門柱等建物妨害通行，提告拆除還地勝訴。校方昨表示，建物未影響公眾利益，為維護校園安全將舉證上訴；造橋鄉長黃天貴說，暫時不會強拆，將與學校協商。

育達科大公共事務中心主任陳進喜表示，從校外台1線銜接到學校內綜合大樓前、長約800公尺的學府路，原為學校私有地，2000年7月1日創校時捐贈給造橋鄉公所，基於敦親睦鄰主動承攬養護工作。他說，校門牌坊、警衛崗哨亭、鐵門等建物早在捐贈土地前就已施設，未影響交通及社區出入，只因交還養護權就面臨拆除，實在讓學校無法接受；師生若無警衛及鐵門等守護設施，安全堪虞，且破壞校園規畫整體性，將上訴力爭。

造橋鄉長黃天貴表示，公部門須依法行政，養護權的開支也要有依據，基於公有土地處分權責，與校方協商多次，無解套辦法才提告，希望透過法律依據，完成移交等相關程序。他也強調，暫時不會強拆建物，未來等司法落幕後，再與校方協商，也會善盡道路養護之責。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 育達科大敗訴 面臨拆屋還地


content_text:
50歲董姓慣竊，10月31日騎車經過新北市樹林區一家夾娃娃機店，他見店內無人，進入敲開換幣機鎖頭，偷走機台內近4千元零錢後逃逸。警方巡經見董男鬼祟，尾後在東街攔下，董男心虛棄車逃跑，警追1百公尺逮人，帶回偵辦，警詢後依竊盜罪嫌送辦。

據調查，董姓男子（50歲）目前無業的他，是一名慣竊。10月31日下午3時許，董男騎車隨機找尋犯案目標，途中他騎經新北市樹林區太平路，發現一家夾娃娃機店沒人，他先左右張望，確定沒人過來，旋即潛入店內，敲開換幣機鎖頭，偷走機台內3860元零錢後逃逸。

10分鐘後，警方巡經東豐街，見董男機車腳踏墊放著一只黑色行李袋、形跡鬼祟趨前攔下，董男一時心虛棄車、持袋逃跑，過程中還將行李袋丟棄，雙方尾追100公尺將人逮捕，並在其黑色行李袋內發現犯案用工具及3860元零錢，一併帶回偵辦，警詢後依竊盜罪嫌送辦。

董姓嫌犯在新北市樹林區夾娃娃機店內，偷走換幣機內近4千元零錢逃逸，仍遭警方逮捕。記者曾伯愷／翻攝董姓嫌犯在新北市樹林區夾娃娃機店內，偷走換幣機內近4千元零錢逃逸，仍遭警方逮捕。記者曾伯愷／翻攝

taiwan-subdivisions: 樹林區 太平 新北市

title: 影／敲夾娃娃店換幣機 偷近4千元零錢 警追百公尺逮人


content_text:
中國 10 月財新服務業採購經理人指數（PMI）降至 48.4，寫下 6 月以來最低水準，顯示疫情多地散發與防控措施的衝擊。

財新傳媒與標普全球周四（3 日）發布的數據顯示，10 月服務業 PMI 為 48.4，較 9 月低 0.9 個百分點，連續第二個月處於萎縮區間，並且是 6 月以來最低紀錄。

上月財新中國製造業 PMI 回升 1.1 個百分點至 49.2，仍陷入萎縮區間。受服務業拖累，財新中國綜合 PMI 降 0.2 個百分點至 48.3，為 6 月以來最低。

財新中國製造業 PMI 走勢與國家統計局不同調，服務業和綜合 PMI 走勢則與統計局相同。官方 10 月製造業 PMI 下降 0.9 個百分點至 49.2，服務業 PMI 降 1.9 個百分點至 47.9，綜合 PMI 回落 1.9 個百分點至 49.0，為 6 月以來首度落至臨界點以下。

財新智庫高級經濟學家王喆表示，10 月製造業和服務業景氣持續降溫，供給和內外需悉數萎縮，企業成本上漲。目前國內外形勢依然複雜嚴峻，影響經濟發展的不利因素變多，疫情多地散發明顯制約供求兩端，經濟回升基礎尚不牢固。

王喆說，需求和就業依然承壓，政府須強化促就業、穩內需政策，正如「二十大」報告中提及的，「加強財政政策和貨幣政策協調配合，著力擴大內需，增強消費對經濟發展的基礎性作用，和投資對優化供給結構的關鍵作用。」

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

title: 中國10月財新服務業PMI降至48.4 6月以來最低 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
澎湖縣警察局馬公分局光明派出所警員蔡遠盛、顏熙政日前擔服深夜時段巡邏勤務時，巡經馬公市光復路、朝陽路口發現一男子躺臥於馬路上，夜間視線不佳，來往人車經過，十分危險。

員警立即下車查看，該男子身上並無撞擊或明顯外傷，但渾身散發濃厚酒味，員警為防止該男子遭車輛撞擊或輾壓，耐心將該名男子喚醒，該男子表示因與友人前往卡拉OK飲酒，欲行走返家時，途中不勝酒力才會醉倒路旁，身體無礙不需送醫，員警詢問住處，但男子表示前幾日才從臺灣來澎工作，對於澎湖地理位置不甚熟悉，且因飲酒過多，一時之間無法想起住處詳細位置，員警遂以「地標建物」等環境特徵提示，成功喚起男子記憶，員警護送男子平安回家，交由同住友人照顧，避免留在路邊發生危險。

馬公分局呼籲，喝酒不開車、開車不喝酒，飲酒過量，有礙健康。民眾若有聚會喝酒，可由親友護送返家，或搭乘計程車、指定代駕，切勿酒駕，輕者罰款送法院，重者車毀性命休，保護自己也保護用路人安全。

※【台灣好新聞】提醒您 開（騎）車不喝酒 喝酒不開（騎）車！※

journalist: 地方中心／澎湖報導

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 光復 澎湖縣 馬公

title: 深夜酒醉倒臥路旁 警協助送返家


content_text:
（中央社記者陳至中台北3日電）COVID-19疫情逐步穩定，台灣也開放邊境，但教育部員工反映，至今仍有出國禁令甚至比醫護還嚴格。教育部長潘文忠今天說，確實應檢討，和指揮中心確認後，回復到一般申請程序。

立法院教育及文化委員會今天審議教育部預算，潘文忠會前接受媒體聯訪，被問及行政院人事總處已將「非因公出國」規範交由各機關內部管理，但教育部仍要求員工出國須專案簽呈，非因公出國案件須有不可替代性事由。

潘文忠表示，當時確實是因COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）疫情考量，國際很多地區都非常嚴峻，因此對「非因公出國」有管制，為同仁健康安全把關。

潘文忠說，現在確實該檢討，會請人事單位和中央流行疫情指揮中心討論後，回復到一般申請程序。（編輯：方沛清）1111103

journalist: 中央社記者陳至中台北3日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 教育部員工出國嚴格 潘文忠：將回復一般程序 | 生活


content_text:
▲Google將緩慢推出AI應用程式。（圖／路透）

記者鄭文晴／綜合報導

Alphabet旗下的Google正準備推出一款應用程式，消費者只要輸入幾個單詞，就能使用人工智慧（AI）來創建圖像，不過新興技術很可能用來傳播錯誤資訊、無償取用藝術家的作品，這些擔憂也是Google緩慢推出該應用程式的原因。

根據外媒報導，Google首席科學家埃克（Douglas Eck）2日在公司於紐約舉行的AI活動中表示，使用者將可以用此應用程式以名為「城市夢想家」的功能建造建築物，或者使用「搖晃」功能與卡通怪物互動，而這些工具將能通過Google的AI Test Kitchen應用程式提供，但新功能發佈日期尚未公布。

這種AI成像技術可以從簡短的描述中產生生動圖片，就像泰迪熊在古埃及購買雜貨一樣，不過有反對者認為，AI也可以用來傳播錯誤資訊、無償取用藝術家的作品，並強制灌輸有害偏見。

埃克說，生成式人工智慧毫無疑問是非常強大的，「但我們也必須承認，如果不多加小心，難以避免這項技術可能帶來的風險」，這也是Google緩慢推出該應用程式的原因。

Google還展示了人工智慧工具的改進，這些工具有助於完成編碼和音訊生成等任務，以及讓作者可以用來寫短篇小說的文本創建程式。Google也宣佈，將以翻譯服務中提供1000種語言作為目標，並計劃擴大氣候和健康技術，例如洪水預報。

title: Google計劃推AI應用程式！簡短描述就可生成圖像　緩推出原因曝


content_text:
中國國家主席習近平不放棄武力犯台野心，導致台海緊張升溫，許多在台外企已經開始準備撤離計畫。 (示意圖/L N/Unsplash)  在中共20大之後，中國國家主席習近平不但開始了他的第三個任期，同時也在會議上宣示永不放棄武力統一台灣。為此，《日經新聞》針對50家正在台灣經營的跨國企業調查發現，已經有近半數外企開始準備因應中國或其他危機的應變計畫。

《日經新聞》是在10月19日至10月28日期間調查了50家在台經營的跨國企業的高管，以評估他們對中國武統威脅的反應。這50家跨國企業包括 14 家半導體和電子零組件製造商、5 家材料和化學品製造商、4 家金融機構和 5 家貿易公司，其中多家的總部位於日本。

調查發現，包括1家日本金融機構和1家主要的歐洲能源公司在內的4家跨國企業，已經制定了撤離外籍員工和其家屬以及在危機中繼續營運的計畫，另有19名高管表示，目前正在制定此類計劃，前述兩大部分合計佔所調查50家跨國企業的46%。另還有21名高管表示，他們正在考慮制定此類計劃，佔 42%。

一半已開始準備 一半考慮中

在具體作法方面，許多外企高階主管希望提前購買或預訂機票，以備可能的撤離。一名日本金融機構的財務主管說：「我們已經確保了成田機場1年有效的機票。我們已為 150 人設立一個預訂名單，以確保我們的日本員工及其家人可以隨時返回日本。」

此外，也有一些公司正在考慮如何為想撤離海外的台灣員工做些什麼。一家擁有約300名員工的材料製造商高階主管表示：「我們目前正在詢問我們所有的台灣員工是想留下還是離開，除了日本，我們還在考慮泰國、新加坡和馬來西亞等目的地。」

不過報導指出，無論提前準備如何，從台灣撤離員工可能會構成重大挑戰。因為光在台灣居住的日本人就有兩萬多人，相對最近一次發生撤離事件的烏克蘭，當時只有約250人在當地。

防技術外洩 日企將伺服器數據傳回日本

另一方面，因為疫情導致台日之間的航班減少也使問題更複雜，一位知情人士表示，日台之間的運輸能力目前只有疫情前的1/6，在目前情況下，撤離日本國民需要很多天。而有一名化工業高階主管則透露，為了因應不斷增加的風險，我們已經開始減少在台灣的外籍員工人數。

而在科技業，一位晶片業主管透露，為了讓企業保持與國外總部和夥伴之間的聯繫，現在已經在辦公室推動衛星電話，同時有主管透露，有日企已經將台灣伺服器上的所有數據，轉移到日本的伺服器上，同時還要考慮如何處理台灣技術文件和其他紀錄，以防止危機中技術的外洩。

此外，在台灣有重要業務的美國公司的擔憂也在增加當中。台灣美國商會 8 月的一項調查顯示，在126名回覆的問卷中，有46%的成員表示，中國從 2022 年到 2023 年增加的軍事活動將影響他們的運營。

台灣美國商會表示，美國公司非常擔心台灣周邊海域和空域的潛在限制，並將繼續協助他們保持業務連續性。

countries: 美國 新加坡 台灣 中國 烏克蘭 泰國 日本 馬來西亞

title: [國際] 習加大對台威脅 日經：近半在台外企開始應變計畫


content_text:
國1汐止交流道南向10K邊坡今晚間發生二度坍方，高公局緊急封閉五堵入口跟五堵至汐止7到10K)主線搶修。明天國3可能大塞車，因應可能有不少通勤民眾改搭火車，台鐵今晚表示，基隆=樹林間明天加開2列900型區間車。

台鐵局今晚表示，因應國1汐止段南下路綫封閉疏解通勤（學）旅客需要，台鐵局明天基隆=樹林間加開2列900型區間車。

台鐵說，下行1133次（基隆06：54開、台北07：37到／07：40開、樹林07：56到）；上行1144次（樹林08：49開、台北09：07到/09：09開、基隆09：54到），沿途各站均有停靠，請旅客多加利用。

taiwan-subdivisions: 樹林區 汐止 基隆 樹林

title: 國1五堵到汐止主線封閉 台鐵明加開基隆=樹林區間車


content_text: 美國中期選舉臨近之際，聯邦眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi；裴洛西、波洛西）位於舊金山（三藩市）的住所10月28日清晨遇襲，佩洛西當時身處首都華盛頓，其82歲丈夫保羅·佩洛西（Paul Pelosi）被手持鐵錘的兇嫌打傷。

title: 佩洛西丈夫遇襲：盤點圍繞美國眾議院議長住所案件的網上虛假信息


content_text:
▲「小蝦米」因母吸毒早產，出生時罹患角質異常的罕病「斑色魚鱗癬」。（圖／長庚醫院提供）

記者嚴云岑／台北報導

一名母親在懷孕時吸毒，以致孩子33周就早產，且出身時就罹患角質異常的罕病「斑色魚鱗癬」。醫療團隊憂心角質增生剝落致感染，每天花40分鐘做皮膚照護，建立深厚感情，也幫她取名為「小蝦米」。原本被預期活不過2歲的她，現已能自行慢步行走，也即將迎接4歲生日。

依衛福部統計，近三年兒少通報人數平均每年達7.8萬人，其中醫事人員通報約五千人，長庚醫療體系通報即佔15%。2021年在長庚醫療體系各院區治療的兒虐個案數為390位，以中重度個案及來自脆弱家庭者居多。

為響應世界兒童人權日，長庚醫療財團法人今（3）日於寒舍艾麗酒店舉辦「兒少保護全人醫療照護研討會暨為愛發聲記者會」，邀請政府機關、民間單位、民意代表、學者等共同為兒少發聲。

▲長庚醫療財團法人今（3）日於舉辦「兒少保護全人醫療照護研討會暨為愛發聲記者會」。（圖／記者嚴云岑攝）

長庚醫療公益發展委員會陳昱瑞主席表示，「家，本該是最好的避風港」，但因家人失業、酗酒、吸毒或遭逢急難，家反而成了壓力鍋，隨時瀕臨破碎，兒童少年長期處於失衡家庭環境中，倘未及時給予相關協助，將可能使兒童因早期負向經驗影響其人格發展，甚至於日後產生偏差或犯罪行為。

衛福部次長李麗芬表示，孩子不只是父母的寶貝，也是國家的寶貝，明年起衛福部除了刪除托育補助排富政策外，也在第二期社安網中積極佈建社會福利中心，提供民眾育兒指導、社會福利協助，透過服務提供避免受虐情形發生。另外，第二期社安網也將兒少保護區域醫療整合中心從107年的7處擴增為11處，整合驗傷、身心評估、創傷復原服務。

▲衛福部次長李麗芬。（圖／記者嚴云岑攝）

長庚醫療財團法人在王瑞慧董事長的號召與支持下，於2018年成立「兒少保護中心」，整合各院區醫療團隊，結合政府、專業人士、民間單位攜手合作努力守護兒少。平均每年編列預算逾一千萬元執行兒少保護相關服務，從行動倡議、跨領域合作、影響政策，早期介入提供長期全人照護與陪伴，期望孩童能獲得療育與復原，讓他們能健康快樂成長。

高雄長庚紀念醫院龔嘉徳副院長簡報「長庚兒少保護推動成果及未來展望」時也提到，去年共有1萬1千名受虐兒童，其中有23人不幸死亡。

龔嘉徳引述心理學家阿德勒名言，「幸運的人用童年治癒ㄧ生，不幸的人用ㄧ生治癒童年」，希望透過醫療串連警政、社政、衛政資源，縮短受虐兒少驗傷時間，並在個案出院後連結社工訪視家庭、提供18歲需離開安置機構的少年自立教育。從早期發現到陪伴兒童與家庭的創傷復原，建構兒少保護全人醫療照護模式。

▲小蝦米原本被預期活不過2歲，近日不僅即將迎接4歲生日，還可以自行慢步行走。（圖／長庚醫院提供）

title: 母吸毒早產！嬰出生罹罕病「斑色魚鱗癬」　全身角質異常增生剝落


content_text:
▲烏鴉向拼鮮水產放話可以處理影片爭議，卻又改口是代討賭債，被李姓負責人在LINE上反嗆。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文／CTWANT

近年所謂的「網紅」從原本單純撰寫文章的部落客，變成以拍攝影片上傳的「Youtuber」、「直播主」、「實況主」，影片若是有哏，能夠吸引網友目光，不斷分享轉傳，就算是素人一夜間也能變明星，不少Youtuber在累積忠實粉絲及網路聲量的同時，又能透過分潤機制、接案業配賺取金錢，近來網友熱議的「烏惡戰爭」就是一個明顯例子。

因為一則踢爆商家造假影片，牽扯出背後諸多黑幕，造成Youtuber間撕破臉，但雙方並未急著對簿公堂討公道，而是在網路發片互揭瘡疤，甚至波及其他Youtuber，形成大亂鬥，部分Youtuber也懂得趁著風勢站在浪頭，以反諷影片吸流量，賺取收益。

「烏鴉DoKa」與「勾惡」在Youtube、IG、臉書等網路社群開闢戰場，從直播主炒菜鍋的踢爆影片開始，「勾惡」不滿「烏鴉」假借他的名義威脅對方，因此公布錄音檔爆料「烏鴉」人前人後不一樣行徑，對外大玩兩面手法，呼籲網友看清他的手段；「烏鴉」則反嗆「勾惡」是他一手培養出來的惡魔，因此要親手終結他，雙方也翻舊帳，甚至連其他網紅都無端捲入此一事件。

▲「烏惡戰爭」不只有雙方互槓，過程中因為掀舊帳，還波及奎丁（左）及丁特（右上）等其他Youtuber。

「烏鴉」面對「勾惡」的質疑與反擊提出解釋，但言談中總會不經意提到其他網紅未經證實的「私事」，包括美艷型Youtuber「奎丁」的富二代男友事件。「烏鴉」說「勾惡」身為學弟不幫學姊，還想落井下石，「勾惡」則說自己跟奎丁根本不熟，對事情全貌不了解，「烏鴉」在影片的放話反而讓吃瓜群眾起了窺探隱私的念頭。

遊戲實況主「丁特」也是另一個受害者。「勾惡」影片中提到，丁特因網遊「天堂M」與廠商遊戲橘子間有爭執，「烏鴉」表面上教導丁特怎麼去「黑」遊戲橘子，但回過頭來卻找遊戲橘子要業配，拍片想要「搓掉」此事。

對此「烏鴉」影片回應，他確實打算幫丁特罵遊戲橘子，但看到丁特在玩「天堂W」，懷疑是攻擊「天堂M」的業配才作罷；「丁特」看到影片後直斥烏鴉「張飛打岳飛」、「左手打右手」，認為自己清白受辱，甚至在直播時怒飆國罵。

▲拼鮮水產先是在4月被踢爆，「烏惡戰爭」時又在暴風圈內，決定提出告訴以自清。

「烏鴉」及「勾惡」戰到最後還先後去警察局申請良民證，澄清自己並無案底，並對雙方之間的指控做出說明，2人本名也徹底曝光，「勾惡」本名陳X瑋，的確沒有任何前科；本名陳X融的「烏鴉」則涉及賭博罪在2017年被高雄地方法院判處有期徒刑3年，得易科罰金，對此他解釋是因為將球版（地下賭盤）交給朋友下注，「水錢」竟退到他身上，也因此被罰9萬元，根本不是要賺這個錢。

延伸閱讀方舟成賊船2／船屋蚊子館命運多舛 所託非人南市府解約止血影爆點／張孝全強勢問鼎金馬影帝鍍金演出！ 《罪後真相》的真相 你相信嗎？82歲男搭地鐵手被車門夾住 慘被「高速拖行」跌落鐵軌重傷不治

journalist: 圖、文／CTWANT

references: 臉書 網友

title: 踢爆型YouTuber隔空互嗆 意外曝光「奎丁富二代男友」 | ETtoday生活新聞


content_text:
台中現任市議員王朝坤因參選資格不符，今年無法爭取連任，今早與國民黨籍市議員候選人邱愛珊開記者會，表態邱是他的接班人，「唯一支持邱愛珊」，市長候選人他支持蔡其昌；民進黨市長候選人蔡其昌表示，王朝坤是無黨籍，不是民進黨，很感謝王支持他選市長，但其他部分支持誰，不方便評論。

台中第四選區(后里、豐原)選情激烈，原有12名參選人爭奪5席議員席次，但王朝坤日前因參選資格不符，無法競選連任，選情變為11搶5，為該區投下震撼彈。王朝坤日前已明確表態，台中市長候選人支持民進黨籍蔡其昌，但今早王卻與國民黨籍市議員候選人同台開記者會，表態支持，外界霧裡看花。

「王朝坤不是民進黨，是無黨籍」，蔡其昌明確指出這點。蔡說，王除了爭取完成后里部立醫院、長照中心外，很多中央案子都是找他協助，因為王肯定他是會解決問題的政治人物，很感謝王在市長選舉支持他，其他部分支持誰，不方便評論。

蔡其昌表示，他選區在台中海線，是國民黨派系最強的地方，不會把每個人都定位成誰是紅派、黑派，只會分對方是否會與他一起把事情處理好，有問題，若他有能力解決，這事情是不是該協助解決。「把每個人當人看，回到人的角度來看待」，這是他的政治邏輯。

王朝坤是他長期服務、合作對象，沒有拔樁問題，有些跳出來當明樁、有些人當暗樁，從他當助理開始，一路扎扎實實，解決這麼多問題，不分黨派，「面對盧市長這種用政治行政手段施壓，我理解，不影響大家友誼。」

蔡其昌強調，他的人生哲學，是從來不會讓朋友為難。中市府不只會做政治偵防，連後援會成立都要打壓阻止，去強迫逼人家要表態，若朋友們工作需要，他也不會見怪，不會逼他們表態，若朋友們選擇願意表態支持他，內心充滿感恩。

中市府強調，絕無所謂情蒐監控等情形，請相關人士切莫為了選舉隨意指控，為難負有管理責任的公務同仁。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

people: 王朝坤 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 豐原 后里

title: 中市長挺綠、市議員支持藍  蔡其昌：王朝坤是無黨籍


content_text:
被動元件廠國巨董事長陳泰銘今天表示，國巨多在產業低迷時期透過併購等方式擴充，併購德商和法商高階溫度感測事業部後，每年可貢獻集團營收達新台幣130億元，且有助毛利率表現。

國巨下午舉行受邀參加券商舉行「國巨在感測器市場的策略布局」說明會，陳泰銘出席。

國巨在8月30日董事會決議透過100%持股新加坡子公司以現金7940萬歐元（約當新台幣24.8億元），收購德國賀利氏高階溫度感測器事業部；10月27日宣布擬以現金6.86億歐元（約合新台幣214億元），現金收購法國施耐德高階工業感測器事業部，2件收購案均預計明年上半年完成交易作業。

陳泰銘表示，國巨在7年前就考慮進入感測器市場，但整個大環境仍不利，當時國巨以標準品業務為主，儘管有很好的策略，當時仍是亞洲區域型企業，3年前至4年前基美（KEMET）和普思（Pulse）加入集團後，產品組合明顯改變，也獲得全球性的人才。

陳泰銘說，國巨比較少在產業榮景大幅擴充，買機器設備需要等待起碼18個月，國巨等待好時間、準備好條件，多在產業低迷時期擴充，集團成長除了提升技術產能效率外，也會透過併購方式。

他說，這2家歐洲公司將進入國巨集團，深刻感受到當地員工的歡迎，從以往經驗來看，國巨對成本效率相對敏感，也有助管理提升被收購公司事業群的毛利率表現。

國巨執行長王淡如指出，先前國巨併購基美，加速集團轉型，近日收購德商和法商感測器事業部2個併購案，不僅能帶入綜效，加速轉型目標，也可讓營收獲利成長；他指出，國巨集團過去在感測器著墨不多，透過併購符合集團轉型策略，並增加特殊利基型產品內容，感測器將是未來主要成長動能。

王淡如預期，這2件併購案成立後，每年可貢獻國巨集團營收達新台幣130億元，且這兩家公司毛利率高於國巨的平均水準，有助未來毛利率表現，未來國巨集團每年在感測器營收規模可到190億元。

王淡如表示，透過近年併購與轉型，國巨集團在特殊利基型產品業績比重已達75%，標準型產品比重下降至25%，標準型產品營收並未減少，整體產品組合明顯改變。

談到與同欣電之間的分工，陳泰銘指出，同欣電併購勝麗後，囊括車用和消費性電子影像感測器封裝測試業務，國巨入主同欣電之後，技術上並沒有重疊，國巨先前布局電流、電壓、測距相關的感測器，目前也沒有進一步整併同欣電與2家歐洲感測器事業部的規劃。

法人問及國巨是否轉型為控股公司，陳泰銘表示，目前組織扁平化以提升效率，內部以品牌和產品事業部使用通路銷售產品，並不是控股公司的型態。

countries: 法國 德國 新加坡

title: 國巨董事長陳泰銘：產業低迷併購擴充 有助集團營收


content_text:
今日的測試服更新已經推出囉！本日主要的更新內容有：「太空律動」與「戰爭英雄」美術更新，「銀河終結者」神話炫彩展示影片！

(點擊這裡進入S@20原文網頁)

註：PBE只是持續測試的過程，朝令夕改例子很多，且資訊可能與正式版本有些許出入，一切以官網資訊為主。

【全新美術】

太空律動 提摩

太空律動 娜米

太空律動 娜米 尊爵不凡

太空律動 古拉格斯

太空律動 鄂爾

太空律動 塔里克

太空律動 逆命

戰爭英雄 史瓦妮

【全新炫彩】

銀河終結者 劫 神話炫彩

【40 神話結晶粉末】

journalist: Bahamut 孫文

title: 【英雄聯盟】11/02 PBE 測試服改動：「太空律動」造型美術圖更新！-


content_text:
黃子佼（右）與法官歐陽儀拍攝國民法官法庭開箱影片。（記者潘少棠攝）

〔記者徐郁雯／台北報導〕黃子佼今現身台北地方法院，拍攝國民法官法庭開箱影片，談及女兒玉米出生後出現蒙古斑，他解釋已經在兩個月之前消除，自嘲育兒之路每天都在被恐嚇，透露Janet傳訊提醒他更嚴重的問題。

黃子佼（右）與法官歐陽儀拍攝國民法官法庭開箱影片。（記者潘少棠攝）

黃子佼解釋，玉米的蒙古斑在出生兩個月後就自然消除，至於老婆孟耿如育兒的時候哭，則是因為小孩剛出生做檢查，有些指數比較不穩定，加上醫生提醒時，他不在老婆身旁，孟耿如獨自扛下壓力，忍不住落淚。

黃子佼拍攝國民法官法庭開箱影片。（記者潘少棠攝）

黃子佼表示，Janet傳兒子吃東西弄得全身髒兮兮的照片給他，幽默安慰他：「蒙古斑沒事啊，但接下來你會遇到這種。」讓黃子佼哭笑不得。

journalist: 徐郁雯

title: （影音）蒙古斑根本小事！黃子佼揭Janet私訊 「育兒崩潰危機」驚呆


content_text:
美国中期选举影响重大，对总统拜登和前总统川普等人都具有重大意义。图为2020年10月22日制作的一个图片组合，显示了时任总统川普和民主党总统候选人拜登当天在田纳西州纳什维尔举行最后一场总统辩论时的形象。(Brendan Smialowski, Jim Watson/AFP via Getty Images)【大纪元2022年11月02日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国下周二（11月8日）中期选举的重要性怎么强调都不为过。选举结果不仅对拜登总统、民主党以及前总统川普（特朗普）和共和党具有重大意义，也可能会使一些资深国会议员的职业生涯受到影响。

以下是受到11月8日选举影响最大的五位名人。

拜登总统如果民主党人在中期选举中失去对众议院的控制权——这种结果极有可能发生——拜登将在第一任期的最后两年陷入困境，至少在国内政策方面将会如此。

若共和党掌权，几乎可以肯定的是，拜登、拜登政府和他的家人，尤其是他的儿子亨特‧拜登，将面临共和党领导的调查。无论结果如何，这些调查都可能令总统个人感到尴尬。此外，还需要考虑对总统更广泛政治地位的影响。

如果民主党人在众议院保持适度损失并守住了对参议院的控制权，拜登可以继续推动连任意向。

但如果他的政党在中期选举中遭受重创，有关拜登是否应该在第一个任期后下台的传言将会变得更加明朗。即使拜登在这种情况下选择继续推进竞选连任，他将面临主要挑战的机会也会成倍增加。

前总统川普川普在中期选举共和党初选中给很多候选人提供了支持。在大多数情况下，他所背书的候选人取得了党内初选的胜利。

下周二的中期选举将是测试川普影响力的关键时刻，外界普遍认为，川普正在寻求在2024年参加总统竞选。

川普支持的候选人在激烈角逐中能否击败民主党对手至关重要。最受关注的几个共和党候选人包括宾夕法尼亚州的联邦参议员候选人穆罕默德‧奥兹（Mehmet Oz）、乔治亚州的联邦参议员候选人赫歇尔‧沃克（Herschel Walker ）和俄亥俄州的联邦参议员候选人万斯（J.D. Vance）以及亚利桑那州州长候选人卡里‧莱克（Kari Lake）和该州的联邦参议员候选人布莱克‧马斯特（Blake Masters）。

如果这些候选人中的大多数或全部获胜，这将会有力反驳“川普和川普主义吸引力有限或正在减弱”的说法。

另一方面，如果川普支持的候选人输了，势必会引发对川普的做法的怀疑，即使在共和党内部也是如此。

众议院议长南希‧佩洛西图为2022年10月12日，众议院议长佩洛西拜访纽约皇后区。（黄小堂／大纪元）佩洛西领导众议院民主党近20年，但如果该党在11月8日的选举中遭遇重大失败，将会为她是否能继续领导民主党带来重大影响。

现年82岁的佩洛西是否仍将试图保住自己的领导职位，以期在2024年大选或以后的大选中重新夺回众院议长宝座，倍受关注。

许多众议院民主党人已经对由83岁高龄的民主党众议员斯坦利‧霍耶（Steny Hoyer）担任多数党领袖和82岁的民主党众议员詹姆斯‧克莱本（James Clyburn）担任多数党党鞭的领导团队感到不安。

佛罗里达州共和党州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）德桑蒂斯被广泛认为是2024年美国总统大选共和党的一名有力参选人。

下周二，佛州将举行州长选举。寻求连任的德桑蒂斯预计将轻松战胜民主党对手、前联邦众议员查理‧克里斯特（Charlie Crist），赢得连任。

在RealClearPolitics周二公布的统计数据中，德桑蒂斯领先克里斯特12.3个百分点。如果11月8日选举结果接近这一差距，那么在一个仍然是战场州（但倾向于共和党）的州，这一结果会凸显德桑蒂斯的影响力。川普在2020年的大选中，在佛州以3个百分点击败拜登。

如果11月8日选举结果显示，克里斯特表现意外强劲，将削弱德桑蒂斯2024年总统竞选的希望。

加州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）11月8日，加州现任民主党州长加文‧纽森（Gavin Newsom）将和加州共和党参议员布莱恩‧达尔（Brian Dahle）展开对决。

纽森推动同性婚姻合法化。担任州长期间，他签署了大批激进法案，包括在加州全面实现大麻合法化等。疫情期间，民间因不满他暂停执行死刑、关闭监狱、提前释放包括重罪犯在内的过万名囚犯、封锁加州等政策，成功启动了罢免特殊选举，但最终投票结果导致罢免失败。此次纽森将寻求连任。

竞争对手达尔表示，自己的立场与纽森形成鲜明对比，例如他主张结束汽油税、支持生命、反对加州2035年前全面禁止销售汽油动力汽车的计划、反对给孩子灌注激进性教育和多重性别认同的知识等。

针对即将到来的选举，大多数民调显示，纽森领先达尔大约20个百分点，将成功赢得连任。

纽森被视为2024年总统大选民主党的潜在候选人，尽管他本人并不承认他将参选，但并没有多少民主党人相信这一点。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 从拜登到川普 中期选举对五位名人影响大


content_text:
▲美國聯準會（Fed）。（圖／路透）

記者鄒鎮宇／綜合報導

美國聯準會（Fed）FOMC會議於台灣時間3日凌晨2時開始，聯準會符合預期升息75個基點，為連續4次升息3碼。此外，聯準會主席鮑爾日前也釋出12月升息幅度的訊號，但預計升息步伐會放緩。

聯準會3日在FOMC會議上表示，目前美國就業率增長，失業率保持在低位，仍需要繼續加息，直到利率達到足夠限制性的水平，將在制定政策時考慮累積緊縮和停滯效應。

據《彭博》報導，前聯準會主席葛林斯潘（Alan Greenspan）表示，即使聯準會放慢或停止加息，美元明年仍會得到「助力」，處於順風的形式進入2023年。

【02：11更新】

聯準會宣布升息3碼後，美股三大股指數走高，道指漲1.03%或337.33點，報32990.53點；納指漲0.53%或58.15點，報10949.00點；標普500指數漲0.7%或27.15點，報3883.25點。

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

journalist: 鄒鎮宇

countries: 美國 台灣

title: 快訊／聯準會宣布加息3碼 連續4次加息75個基點 | ETtoday國際新聞


content_text:
富采今（3日）公布第三季合併財務報告，累積今年前三季合併營收為 230.11 億元、年減 13.4%，毛利率 19.62%，營業利益 3.82 億，稅後淨利 7.89 億元、較去年同期減少 54.5%，每股稅後純益 1.12 元。

富采第三季營收為 66.84 億元、季減 14.09%、年減 35.28%，第三季由盈轉虧，每股虧損約 0.56 元。

此外，富采同步公告，董事會決議對旗下晶成半導體現金增資 7 億元，交易單位最高 3,500 萬股，每股 20 元，取得有價證券標的公司每股淨值 0.30 元，作為長期股權投資。

富采指出，晶成為化合物半導體元件專業代工廠，也是國內首家可提供 4 吋與 6 吋從磊晶到晶片製程技術的完整代工解決方案公司，符合富采集團間專業分工及策略佈局需求。

從持股比例來看，富采對晶成累積持股比例 26.57%，亮采持 16.65%，晶電持有 12.80%。

（首圖來源：科技新報）

title: 富采 Q3 由盈轉虧，累積前三季 EPS 1.12 元


content_text: 林亭莉（左）與張祖鈞在《哈勇家》飾演堂姐弟，戲外也如姐弟般親密，較有拍照經驗的林亭莉還會指導張祖鈞怎樣擺姿勢。電影《哈勇家》的兩位新人林亭莉與張祖鈞在片中飾演堂姐弟，戲外兩人的現實生活卻像磁極兩端。林亭莉從小在環境逼迫下快速成長，藉著打工磨練見識眾生相；而張祖鈞直到高中才離鄉求學，一度還因為個人因素休學回部落。兩個不同的人生，藉著一部電影走到同一個起跑點，為未來的演員之路勤奮耕耘。

title: 被叫番仔爆氣 林亭莉、張祖鈞激起勝負欲


content_text: 在吉林省四平市梨樹縣國家百萬畝綠色食品原料（玉米）標準化生產基地核心示範區，農民駕駛農機進行秋收作業（10月28日攝，無人機照片）。（來源：新華社） 中評社北京11月3日電／據人民日報報導，全國秋糧收穫已接近尾聲，當前秋糧正在集中上市，收購工作開局良好、進展順利。國家糧食和物資儲備局最新發布，截至10月31日，主產區累計收購秋糧3034萬噸，同比增加434萬噸；其中，收購中晚稻1599萬噸、玉米1397萬噸、大豆38萬噸。 國家糧食和物資儲備局相關負責人表示，秋糧上市以來，各類企業積極入市收購，市場購銷較為活躍，收購進度快於上年。據各地反映，收購中優質優價特徵明顯，中晚稻優質品種價格比普通品種每斤普遍要高1角錢以上。為切實保護種糧農民利益，國家有關部門已批覆江蘇、安徽、河南、湖北四省啟動中晚稻最低收購價執行預案，共準備收儲庫點400多個、倉容550萬噸左右，能夠滿足收購需要。截至目前，四省已累計收購最低收購價中晚稻近30萬噸。

title: 秋糧收購工作開局良好進展順利


content_text:
政治中心／許元馨報導

▲周玉蔻今日一早又在臉書發文轟高虹安。（組合圖／翻攝自高虹安臉書、周玉蔻臉書）

民眾黨新竹市長候選人高虹安日前遭對手林耕仁爆料，曾讓李姓男子以助理名義寄生立院，有詐領國會薪水的問題。對此，前助理李忠庭2日透過高虹安競選辦公室發表聲明，強調自己擔任助理期間兢兢業業，並未像外界說的很少出現在辦公室，也表示日後會再請律師對外說明，針對抹黑情事自證清白。網紅四叉貓（劉宇）昨日深夜在臉書發文爆料金錢流向台灣民眾黨，而資深媒體人周玉蔻今（3）日一早發文先稱讚「四叉貓太厲害了」，並怒斥高虹安「上下交相賊」。

四叉貓昨日在臉書曬出一張明細截圖，並說附圖出自監察院的公開查詢資料。四叉貓在臉書爆料，李忠庭在2020和2021年各捐了30萬給台灣民眾黨，所以李忠庭總共捐了60萬元的政治獻金給台灣民眾黨，而李忠庭只做了14個月的立院助理，時間為2020年2月1日至2021年3月31日。

▲四叉貓表示附圖出自監察院的公開查詢資料。（圖／翻攝自劉宇臉書）

四叉貓表示，立院助理的月薪行情大約3萬元至4.8萬元；所以要是助理能幹好用薪資中上，領14個月的總薪資大約是60萬元。此外，四叉貓還指出，「李忠庭原本住在泰山區，後來在2021年搬到內湖區，那時的高虹安也住在內湖區。」

▲周玉蔻今日一早又發文開轟高虹安。（圖／翻攝自周玉蔻臉書）

該文一出後，立刻吸引周玉蔻注意，周玉蔻今早在臉書發文表示，「四叉貓太厲害了！他比對查證高虹安涉嫌安排男友『詐領』公費助理案，犯案男主角領得的公費的去向啦！原來，回流到民眾黨去了。」周玉蔻也痛批高虹安是「上下交相賊」。

針對遭爆詐領國會薪水風波，李忠庭2日透過高虹安競選辦公室發表聲明，指出他在高虹安就任立委職務到隔年3月為止，擔任高立委助理工作「按月支領薪酬」，工作都兢兢業業，並完成所分派的工作，強調期間都有與同事間相關的通訊紀錄，並非人頭助理。

李忠庭發表聲明如下：

一、本人李忠庭於高虹安委員就任立法委員職務，到次年三月為止，擔任高虹安委員立法委員助理工作，按月支領薪酬。

二、本人擔任立法委員助理工作期間，皆兢兢業業、努力完成委員分派工作。任職期間工作皆有工作表單、文件照片記錄、和委員、其他助理同事、業務接洽相關聯絡人之間的通訊記錄、工作群組的Line可以證明。本人近日也努力整理更完整、更多的資料以證本人絕非外界惡意指控是人頭助理。

三、外界以委員辦公室內部通訊錄所列本人留的手機與委員同號碼，而做出不實揣測與指控，實則十分單純，委員對外界公開之公務手機，一直以來都委由本人代為全時段接聽處理，這也是本人擔任助理工作職責之一，籲請各界不必以此做不當臆測。

謠言止於智者。希望各界勿再以訛傳訛。本人近日整理完相關資料後，會委由律師對外說明，澄清有人因政治或其他目的所做惡意指控，證明本人清白。

journalist: 許元馨

taiwan-subdivisions: 泰山區 新竹市 內湖區

title: 高虹安前國會助理爭議狂燒！周玉蔻一早再發文轟她：上下交相賊 | 政治


content_text: 外送平台近年興起，不少人都會從平台上叫餐，有些需要客製化的餐點，也會在備註欄中說明。不過一名老闆就收到一位客人點了鮪魚焗管麵，備註欄上寫了許多不吃的東西，讓他相當傻眼，直呼「你就告訴我，你要什麼？」一

journalist: 王德蓉

title: 顧客點鮪魚焗管麵「備註欄寫滿滿」：通通不要　老闆崩潰喊：到底要什麼？ | 生活 | CTWANT


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）新北市教育局推動國中藝術雙語課程，111學年度起於福和國中、青山國中小及新泰國中試辦，結合視覺、表演、音樂藝術與雙語教學，運用海報設計、劇場表演及名曲分享等趣味方式，讓孩子參與不一樣的藝術課，也增加英語運用能力。

福和國中由視覺藝術、表演藝術及英語老師共同合作，研發「防疫藝起來」12堂課，日前更辦理假日營隊，製作防疫海報，向防疫人員與醫護人員表達感謝。課程先透過防疫廣告賞析、名畫藝術拼圖，帶領學生觀察疫情下的社會。再由視覺藝術老師帶著學生幫名畫變裝、設計創意海報，接著表藝老師讓孩子演出情境，發想出角色台詞及海報標題。英語教師則扮演溝通者，讓孩子在沈浸式環境下用英語溝通發表。

福和國中學生陳禹亨說，平時就喜歡英語，也喜歡海報製作課程，參與此課程可提升外語能力，又學習到海報設計的專業知識，一舉兩得。福和國中校長范筱蓉則說，雙語教學應該要落實在生活及課程中，所以教師們發想貼近孩子生活情境的教案，在視覺藝術課上結合雙語，在共備共創的過程中，不僅增進教師雙語教學能力，也讓學生自然地使用英語對話。

青山國中小今年暑假邀集各縣市具有說故事劇場教學經驗的教師齊聚一堂，辦理教學分享會，教師們結合說故事劇場與雙語教學，運用劇場表演引導學生將英語融入對白，讓孩子能學習到表演藝術，也運用雙語展現跨文化特色。學校本學期以七年級藝術課程開始，先以小單元開始設計，進而慢慢發展至單節課雙語課程，下學期將進階導入劇場教學，運用雙語教孩子肢體及聲音的運用。

青山國中小教師張晨昕表示，教師們一起共備，激盪出多元的藝術雙語教學策略，更奠基於藝術知能的基本原則，以發展出符合學生需求的雙語課程。

新泰國中則於音樂課程推動雙語教學，老師由樂器英文名稱切入，帶孩子學習樂器的家族分類，引導孩子欣賞特色名曲。此外，鼓勵學生上台用英語分享喜歡的樂器及名曲，也邀請同學上台演奏，用英語分享表演的感受。新泰國中學生陳宥蓁表示，老師時常使用英語上課，如果有比較難的字詞，會先用比較簡單的詞語解釋，讓學生 瞭解內容。同學們嘗試用英語分享喜歡的樂器跟音樂，覺得很有成就感。

新北市教育局長張明文表示，新北市積極推動雙語教育，在藝術領域方面，於110年底成立藝術雙語資源中心，並於今年試辦藝術雙語課程推廣計畫，開發視覺、表演及音樂藝術雙語教學教案。後續會將教案成果分享給各校，鼓勵更多學校以學生喜愛的藝術課結合雙語教學，培養具美感力的全球公民。

countries: 泰國 台灣

title: 不一樣的國中藝術課 孩子用雙語設計海報、表演劇場、分享名曲


content_text:
▲寶雅國際總經理陳宗成。（圖／寶雅提供）

記者林淑慧／台北報導

美妝雜貨通路龍頭寶雅在第三季營收突破50億大關、創單季新高下，今（3）日股價盤中最高衝上每股490元，終場以468元作收，創波段新高；法人分析指出，寶雅今年展店多數將集中於第四季，預料單季營收可望再寫新高。

依據財報，寶雅第三季合併營收為52.51億元，年增24.8%，改寫單季新高；營業毛利為22.60億元同步創新高、毛利率43.04%；營業利益為7.93億元僅次於2020年第三季，營益率15.11%為近六季高點，稅後淨利6.20億元居次高，年增57%，每股盈餘（EPS） 6.07元為近六季新高。

寶雅今年前9月合併營收為143.36億元、年增12.7%，營業毛利為60.53億元、年增9%，營業利益為18.11億元、年增11%，稅後淨利14.12億元，年增9.8%，每股盈餘（EPS）為13.83元。

針對第三季財報表現亮眼，法人分析指出，因國內疫情影響已不如去年嚴峻，人流復甦帶動第三季毛利率達43%，加上公司進銷貨規模回升，營利率受惠經濟規模效益達 15.1%，回升至疫情前高水位，推升寶雅本季稅後淨利達6.2 億元，較去年同期成長57%。

寶雅在逐步恢復庫存進貨步調， 以因應疫情後復甦需求下，如對美妝、保養品類銷售在疫情後見到雙位數年成長，預估今年第四季營收可望季增4%、年增 15%，受惠人流及疫情後消費復甦，可望淡季不淡 。

展望後市，寶雅表示，截至9月底為止，全國共有297間寶雅、37間寶家。寶雅國際將持續展店，同時持續加速數位佈局，包括持續推廣POYA PAY行動支付、POYA BUY寶雅線上買，藉由產品組合優化以及完整數位佈局提升消費者體驗，挹注營運表現可期。

journalist: 林淑慧

title: 寶雅受惠持續展店財報亮眼 股價衝468元創波段新高 | ETtoday財經雲


content_text:
電動車大廠特斯拉希望在美國複製把上海超級工廠的成功經驗，執行長馬斯克據傳將派遣中國大陸的工程師赴美，改善加州佛利蒙特（Fremont）工廠的生產作業。

特斯拉上海超級工廠在提高產量上非常成功，2019年動土、同年年底開始生產，速度之快前所未見，如今年產能已達100萬輛，是全球產量最大的電動車廠。除此之外，上海廠的毛利率和成本也領先同業，2022年前三季的營收創新高，較去年同期激增50.4%。

馬斯克過去時常稱讚大陸團隊取得了令人難以置信的成功，讓特斯拉得以擴大在大陸電動車市場的市占率。

彭博資訊引述匿名消息來源報導，現在特斯拉希望複製上海廠的成功，因此將派遣約200位工程師到美國，協助加州佛利蒙特廠提高產量。這些工程師以自動化和控制工程師為主，他們將赴加州執行至少持續三個月的任務，第一批工人最早本月出發。

特斯拉的佛利蒙特廠目前年產量為60萬輛，是該廠歷來最佳成績，但馬斯克表示，他認為佛利蒙特廠的產能仍有成長空間。

許多人貶低中國大陸製造業的成功，認為全仰仗廉價勞力，但電動車媒體Eelctrek指出，這的確是大陸製造業成功的理由之一，但當地的工程人才也不容忽視。報導指出，大陸2020年培養出138萬名拿學士學位的工程師，相較下美國只有19.7萬。如果自中國大陸引進工程師改善製造流程能獲致成功，同一批人可能很快也會造訪特斯拉的德州和德國廠。

另外，CNBC報導指出，馬斯克預計將會滿足美國政府《通膨削減法案》對電動汽車新稅收抵免的要求。這項法案規定，民眾購買採用美國國內生產零件、並在美國生產的電動車，才可獲得到7,500美元的補助，目前福斯汽車、豐田汽車等業者都正全力打造北美電動車產線，以取得政府補貼 。

countries: 德國 中國 美國

title: 特斯拉擬在美複製上海超級工廠


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】鼓勵優質企業持續推動幸福職場，台中市政府2日於台灣大道市政大樓，表揚47家幸福企業，副市長令狐榮達出席表示，感謝優質事業單位及集團展現多元幸福職場面貌，為勞工付出用心與創意，促進台中宜居、宜業的勞動環境正循環，勞資雙方自主共同營造幸福職場，成為實踐勞資雙贏的成功典範；市府未來將持續聆聽勞資夥伴心聲，共同實踐「富市台中、新好生活」城市願景。

2日令狐榮達頒獎並頒發總價值36萬元的公益性獎品，他表示，市長盧秀燕重視勞工福利、職場工作環境，感謝評審委員、也恭喜得獎企業單位，展現「勞資共榮、幸福台中」的職場新好生活目標；而幸福職場表揚自民國96年開始舉辦，企業單位都積極參與、努力競爭，對職場產生正面影響。

令狐榮達指出，為打造幸福宜居城市，市府各方面積極優化改善，努力讓台中成為每位市民心目中最理想的「家」。根據2022年《天下》幸福城市大調查評比，台中市在「經濟力」奪下六都第2佳績；另在《遠見雜誌》2022年縣市總體競爭力評比中也獲得肯定，奪下「經濟與就業」六都第2的亮眼成績。此外，台中市的勞動參與率為61.5%、也是六都最好；市府將持續聆聽勞資夥伴心聲，共同打造友善、和諧、健康、共榮、永續的工作環境。

勞工局長張大春表示，今年依「和諧的勞資關係」、「健康的職場環境」、「友善的勞動制度」、「共融的無礙職場」及「永續的職涯發展」5項指標，評選出五星獎、四星獎、三星獎、幸福標竿獎、推動幸福五星獎及幸福創意獎；其中，鼓勵優質企業推動幸福職場有成，特別新增幸福標竿獎，由國家中山科學研究院航空研究所、屋馬國安有限公司、中國醫藥大學附設醫院及宏全國際股份有限公司等4家，近4年內榮獲2次以上五星獎的優質企業榮獲。

今年度幸福職場獲獎名單公布於勞工局官網( https://www.labor.taichung.gov.tw/1302169/Lpsimplelist )，並於幸福職場FB粉絲團( https://www.facebook.com/lohasworkplace/ )公開播送獲獎單位影片；另自即日起至11月8日於台灣大道市政大樓文心樓四樓走廊，展出獲獎單位事蹟，歡迎前往參觀。

journalist: 蕭宇廷

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 臺中 成功 三星 中山

title: 表揚47家中市幸福職場 令狐榮達感謝促進台中宜居宜業


content_text:
經濟部111年度「2022臺灣五星集~優良市集暨樂活名攤評核計畫」成績揭曉，台中市傳統市集總星數4,923 顆星，較前次進步1,032顆星，盧市長表示，上任至今深耕市場經營，重視軟硬體的改善，獲得攤商肯定，此次評核在市府與攤商齊心協力下，締造全台唯一突破四千顆星門檻，連續三年獲得全國總星數第一名，締造史無前例的三連霸紀錄。同時建國公有零售市場與逢甲觀光夜市作為台中市最具指標的早市與夜市，亦在本次評核雙雙獲得最高榮譽的五星優良市集，豎立起市集標竿典範。

經發局長張峯源表示，優良市集及樂活名攤評核計畫於去(110)年遭遇疫情影響而停辦，在今年中央逐步放寬管制措施後，經濟部再度舉辦評核計畫，本局推動公有市場及攤販集中區攤商報名參與，已逐步達成「市場全員認證評核」目標，評核攤數2,072攤不只是歷年以來最高，也是全國之冠，評核歷時26天、69場次，動員評核委員192人次，透過評核帶動攤商提升整體經營品質，同時促進消費者人潮回流。

經發局表示，本市今年度市集與名攤總計4,923顆星，較109年度3,891顆星成長26.52%，34處獲優良市集，其中五星2處、四星1處、三星25處、二星6處，市集總星數共計101顆星；樂活名攤計有2,072攤，其中五星10攤、四星33攤、三星636攤、二星1,339攤、一星54攤，名攤總星數共計4,822顆星，市集與名攤總計4,923顆星，總星數榮登全國第一名，也是各縣市中歷年最佳成績，第二名、第三名分別為928顆星及841顆星。

本次參與評核最多攤商的清水五權夜市負責人顏貽修表示，今年五月首次接獲經濟部評核訊息後，積極配合經發局輔導夜市所有攤商報名，共計134攤參與，雖然海線夜市攤位可能比不上市區夜市的整體水平，但大家都很努力自我提升，希望透過專家學者的評核，給予商品、攤位、服務等面向的建議，畢竟專家講一句勝過我們千言萬語，很多攤商在評核後，立即著手改善缺失，例如辦理行動支付、價格標示、增加攤裙、設置遮罩等，攤商自發性的改變，是我們經營夜市最感到窩心的地方。

在優良市集方面，建國公有零售市場及逢甲觀光夜市首度獲得五星優良市集肯定，是台中市首次出現五星的傳統市集，在環境衛生、特色經營、顧客服務、組織運作績效、行銷推廣及社會公益責任等全方位表現，已在全國具有指標性與代表性。

在樂活名攤部分，今年各星等呈現大幅成長，其中10家五星名攤也是歷年最多，包括：建國市場的新隆發醬園、濟生蔘藥行及源和冷凍食品行；第二市場的德昌手工藝生活館、嵐肉燥專賣店及小庭找茶；大甲蔣公路觀光夜市的正兄弟當歸鴨肉麵線、A+炸食美饌及喫茶小舖大甲蔣公店，以及逢甲觀光夜市的激旨燒鳥二店。攤商的用心經營展現出自我提升的努力，也見證了勇於創新求變的成果。

經發局指出，近年積極投入預算並爭取中央補助，投入市集硬體設施優化，包括老舊市場建物耐震能力補強，廁所整修及老舊電梯汰換等，全面加強市場硬體安全、照明、通風及環境衛生，營造嶄新、明亮的舒適購物環境。在行銷方面，今年除了暑期舉辦的「虎呷袋」、「美味豐原歡慶八八」及「市場節能新生活 東協多元好買」等促銷活動之外，接下來還有「第三市場百年慶」主題系列活動，以及配合台中購物節的「市仔虎勝」攤販集中區聯合行銷活動，同樣精彩可期，歡迎民眾踴躍參與。

(中時新聞網/梁仕昌)

taiwan-subdivisions: 清水 三星 大甲 豐原 中區

title: 菜市場金馬獎再度破紀錄 台中市總星數三連霸


content_text:
南韓首爾梨泰院10月29日驚傳推擠意外，迄今韓國媒體仍持續追蹤事發原因。近日有媒體指出，梨泰院慘案背後隱藏非法情事，大量的未經許可的無照夜店吸引眾多顧客排隊，卻全然沒有管控人數和提供安全設備，才會造成如此大量的傷亡。

據韓媒「東亞日報」報導，非法夜店林立是梨泰院慘案造成大量傷亡的原因之一，當天眾多人潮在非法夜店前排隊，阻礙了通行，且災後警方和救護人員的疏導指令被夜店播放的音樂聲淹沒，造成人員傷亡增加。

梨泰院推擠意外的事發地附近有多間「俱樂部型夜店」，按照首爾市龍山區規定，俱樂部型夜店是指「允許跳舞的場所」，一般餐飲業者必須向區政府遞交「舞蹈許可業務指定申請書」和「娛樂酒館安全設施竣工證明書」，並通過文件審查及現場考核方可營運。然而實際上，事故地點附近的8家夜店中，僅有一家取得合法執照，另有7家沒有獲得許可。

依據當地法規，一般餐廳作為俱樂部型夜店，基於安全考量必須進行人數管控，應以每平方公尺最多一人為限，且應依照噪音法安裝隔音設施，如果被發現擅自經營俱樂部型夜店，可能會被勒令暫時停業2到3個月，甚至終止營業。

然而，一名在梨泰院事故中受傷的鄭姓女子透露，當晚巷道內有大批等待進入夜店的排隊民眾，導致人流堵塞、無法通行，加上夜店音樂聲音過大，造成求救聲被完全掩蓋。另一名在現場的27歲民眾也說，當時街道上的音樂聲非常大，極有可能已經違反噪音法。

京畿大學城市交通工程學系教授金振宇（音譯）表示，如果普通餐廳變成俱樂部，勢必會使顧客數大增，加上巷弄狹窄就會造成危險，因此不該給予許可，即使許可也應完善安全設施。

龍山區政府的一名官員則對此現象無奈表示，「我們每個月大約會進行3次抽查，但當執法人員到場時，俱樂部會事先引導顧客回到位子坐下，因此實際上很難開罰」。

title: 梨泰院窄巷驚爆7家無照夜店 人流限制、隔音設施通通沒有


content_text:
國道1號南下汐止交流道昨天傍晚7點再度坍方，高公局因應搶修需求，昨天（2日）19時50分封閉五堵入口跟五堵至汐止主線（7K~10K），持續搶修。今天早上國道客運基隆往台北全部改道走國3；圖中國3往台北的車輛回堵在汐止隧道。（記者俞肇福攝）

2022/11/03 10:33

〔記者俞肇福／基隆報導〕國道1號南下汐止交流道昨天傍晚7點再度坍方，高公局因應搶修需求，昨天（2日）19時50分封閉五堵入口跟五堵至汐止主線（7K~10K），持續搶修。今天早上國道客運基隆往台北全部改道走國3，國1基隆端到五堵交流道車流量大、車速緩慢，國道宛若大型停車場，國1與國3基隆端早上呈現紫爆，車流回堵外溢到基隆市區平面道路。

立委蔡適應與基隆市政府昨天晚間得知國1南下汐止交流道坍方，深夜協調交通部台灣鐵路局，早上6點54分加開基隆往新北樹林通勤區間車；不過，不知道是深夜11點多才通知，民眾未注意到此一資訊，還是民眾習慣搭乘國道客運，加開的通勤區間車並未見預期的搭車人潮。

因應國1南下汐止交流道坍方事件，基隆市政府交通處建議，基隆、八堵地區車輛欲往國道3號，可由基金交流道駛入或台62快速道路接瑪東系統駛入。汽車駕駛多利用地方道路，往新台五交流道上國道3號往南。國道1號南向往汐止出口車輛，請提前於五堵交流道駛出往汐止。

交通處表示，因應高公局五堵至汐止南向封閉，影響基隆往台北行駛該路段的國道客運，國道客運全部改走國道3，改道繞行將使得通勤時間勢必延長，如有趕時間的旅客，建議改利用其他國道客運路線或台鐵等前往目的地。

另外，國1南下五堵至汐止主線（7K~10K）昨晚近8點封閉，但有為數不少的用路人，仍習慣走國1號南下，早上7點過後，基隆端到五堵交流道，車速不到15公里，整個國道中山高南下路段宛若大型停車場。

由於國1南下五堵入口跟五堵至汐止主線（7K~10K）封閉，主管機關呼籲駕駛改走國3，國1基隆端、八堵交流道、汐止交流道、國3基金交流道都出現外溢現象，交流道的周邊道路大壅塞，民眾叫苦連天。

國道1號南下汐止交流道昨天傍晚7點再度坍方，高公局昨天（2日）19時50分封閉五堵入口跟五堵至汐止主線（7K~10K），持續搶修。今天早上國道客運基隆往台北全部改道走國3；圖中國3往國道1的汐止匝道，車輛回堵在國道3汐止匝道前。（記者俞肇福攝）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 基隆 汐止 新北 中山 基隆市 樹林

title: 國一五堵至汐止主線封閉  基隆路段塞爆宛若大型停車場


content_text:
累積達4,778雙 助新北弱勢學童力爭上游

新北市樂心關懷協會理事長林陽晉連續第7年捐贈鞋品兌換券，由市府秘書長林祐賢代表受贈。（新北市社會局提供）記者吳瀛洲／新北報導

新北市樂心關懷協會連續7年捐贈新北市鞋品兌換券，協會理事長林陽晉今（3）日下午第7次帶領會員一起捐贈760張，其中369張贈予社會局服務的弱勢學童，391張則提供土城、板橋區國中、小學及體育處，發放予弱勢學童，每張兌換券可至「鞋全家福」指定門市兌領1,000元市價的鞋子。市府秘書長林祐賢偕社會局副局長許秀能和教育局副局長歐人豪一同受贈，林祐賢感謝協會7年來累計捐贈4,778雙鞋子，讓學童可以穿著新鞋力爭上游。

林祐賢表示，新北市於100年成立「實物銀行」，108年在侯友宜市長任內再擴大精進為「好日子愛心大平台」，深獲社會各界宗教、團體、企業及善心人士響應，多數的捐贈都是由贊助者直接採購後提供給家戶，樂心關懷協會則是提供兌換券，由學童自主選擇喜愛的款式，尊重孩子的自主權，也給孩子鼓勵向上，勇敢向前走。

新北市府秘書長林祐賢代表侯友宜市長頒贈感謝牌給林陽晉。（新北市社會局提供）林陽晉也提到，每次來市府不是捐贈就是受贈，協會歷年來捐贈復康巴士、睡袋、愛心食品和盥洗用具等，也受贈市府頒發的社團領航金獎。這些鞋品兌換券是會員動員向各界募集而來，他透露幾乎板橋區的民意代表都曾響應，也有13位校長熱心捐獻，因此7年來，募集的規模越來越大，今年還比去年多200雙，近日也要南下雲林、甚至花東一起辦捐贈。

新北市樂心關懷協會捐贈的兌換券每張可至「鞋全家福」指定門市挑選兌領1,000元市值的鞋子。（新北市社會局提供）社會局副局長許秀能指出，好日子愛心大平台截至今年9月底，獲贈各界捐贈物資市值及款項合計達39億6,344多萬元，受益超過3,560萬人次，期盼社會各界持續支持。

journalist: 吳瀛洲

taiwan-subdivisions: 雲林 新北市 板橋區 土城 新北

title: 樂心關懷協會 連續7年捐贈鞋品兌換券 | 中華日報


content_text:
新冠防疫措施下，不少市民已忘記堂食消夜的滋味。隨著港府今日起進一步放寬社交距離措施，取消食肆堂食時間限制，消夜時段「復活」，今日凌晨有食肆馬上重投消夜市場，有市民無懼八號風球，昨晚第一時間呼朋喚友到食肆吃消夜，期望社會邁向復常，隨時可以開心吃消夜。

綜合大公報、香港01報導，為何晚間總會餓？作為不夜城，習慣晚睡的香港人喜歡吃消夜，但疫情來襲，社交距離措施收緊，消夜逐漸淡出市民的生活。在佐敦的「廟街香辣蟹」負責人陳錦榮表示，作為旅客區，過去三年來受疫情打擊非常慘重，「沒有遊客，營業時間也經常改變，生意一落千丈，僅剩三成。」

陳錦榮稱，入境檢疫措施放寬為「0+3」後，生意有輕微上升，但仍較疫情前減少六成。港府上周宣布，今日凌晨起取消堂食營業時間限制，陳先生決定重投消夜生意，打算營業至凌晨2時。

不過，昨日遇上八號風球「尼格」襲港，晚上店內只有數枱客人，生意不及預期，「始終第一晚就遇上颱風，而且疫情下，好多香港人的生活習慣都改變了，也習慣了新的生活模式，要大家慢慢適應有消夜，需要些時間。」他相信，隨著社會進一步復常，過一段時間後，生意會明顯上升。

旺角有「打冷」食店負責人表示，很多熟客表明要在放寬當日來撐場，早已預約訂枱，就算颱風尼格襲港，都不會阻礙食客的興致，已打算營業至凌晨4時，預期可以恢復以往消夜時間生意的八至九成。

不過，有以往做開消夜的食肆沒打算重開消夜時段，土瓜灣的煌興火鍋菜館，疫情前一直都是營業到凌晨，雖然港府取消堂食時間限制，但暫時仍會營業到午夜12時就關門。

「疫情期間飲食業流失了很多人手，不少食肆不是不想做，而是給你做、也不夠人手開門。短時間內，我們仍無法重新做消夜。」

events: 颱風 疫情

title: 堂食消夜「復活」 港人無懼8號風球開餐


content_text:
立委爆裴偉多次與鏡電視前董座陳建平LINE對話，提及NCC副主委暨發言人翁柏宗，裴偉今天發出八點聲明，向翁柏宗道歉。圖/黃彥宏攝    國民黨立委魯明哲3日在立法院爆料，鏡電視社長裴偉多次與鏡電視前董座陳建平LINE對話，提及NCC副主委暨發言人翁柏宗，內容指稱翁介入鏡電視申設過程。裴偉今天發出八點聲明，向翁柏宗道歉，說這是「誤解」，並說他不認識NCC任何一位委員，任何關於NCC消息的管道都是「合法」的。

魯明哲今天在立法院交通委員會公布上周陳建平提供給NCC的資料，是三張裴偉傳LINE給鏡電視前董事長陳建平的對話截圖，包含三個部分的日期：2021年5月19日鏡電視不主動撤案、2021年8月4日初審的問題、2022年1月19日NCC審查通過當天。裴偉多次與陳的對話中，提到「翁副」；NCC副主委暨發言人翁柏宗上周已發表五點聲明說，陳建平提供的事證為假，他已找律師捍衛清白，本案並已移送檢調追查。翁柏宗今天在立法院再回應，他沒有洩漏陳建平提供的資訊內容；他強調，鏡電視案他有申請迴避，LINE截圖內容真實性尚待斟酌。

裴偉在立委質詢後也發表聲明說，鏡電視從沒有中資問題，他也並沒有代鏡電視股東出售股份，也沒有協助股東處理股權轉讓事宜。他本人與陳主委、翁副主委及所有NCC委員素不相識，也從不曾和任何一位NCC委員有過任何形式的聯繫，讓人不當誤解他與NCC委員有直接聯繫或其他關切，導致NCC或個別委員遭受困擾，他表示歉意。

裴偉的八點聲明，全文如下：

一、鏡電視從未有中資問題，未來也不會有中資問題。陳椒華委員無端指涉鏡電視涉及中資，只是顯示其對台灣嚴格管控中資制度之無知，也表現其無端污衊鏡電視的惡意。

二、本人並無代鏡電視股東出售股份，也未協助股東處理股權轉讓事宜，且鏡電視全體股東均為本人投資，無代持與借名登記情事。此一立場已在10月27日鏡電視股東臨時會發表聲明闡述，籲請外界勿再以訛傳訛。

三、鏡電視股東不會匿名接受媒體採訪，也從未向媒體說明股權已經轉讓云云，近日立委發言及媒體報導指涉「股東要求撤照」、「股東轉讓股權」、「股東介入公司營運」等，均非屬實。

四、本人與陳主委、翁副主委及所有NCC委員素不相識，除了在NCC到會陳述的場合見過陳主委、翁副主委與委員外，從未在其他場合與其見面，也從不曾和任何一位NCC委員有過任何形式的聯繫。

五、自本人參與鏡電視申設案以來，鏡電視之相關文件與資料屢遭有心人士不斷洩漏予特定媒體，包括誣指陳主委介入施壓鏡電視初審，更將初審委員在其他案件受申請人施壓而罷審之情，張冠李戴給鏡電視，經鏡電視提告，媒體才道出真相，還鏡電視公道。

六、事實上，我個人或鏡電視獲知申設執照的訊息，均是鏡電視同仁合法與NCC會內公務員聯繫所知，另外也有媒體同業或好友，在獲得相關訊息後善意轉告，包括鏡電視外部初審、複審結果，媒體朋友均在第一時間知悉，再轉知予我或鏡電視同仁。

七、本人辭任鏡電視董事長後，由陳建平先生續任，為了傳承經驗，我持續向他說明鏡電視申設的相關資訊。惟立法委員與媒體披露之對話截圖，僅為片段訊息，與對話原意顯有出入。

八、我個人或鏡電視同仁自媒體朋友獲得之訊息，因為陳述過於簡略，讓人不當誤解我與NCC委員有直接之聯繫或其他關切，導致NCC或個別委員遭受困擾，特此表示歉意。

people: 魯明哲 陳椒華

title: 鏡電視風暴 裴偉八點聲明向翁柏宗道歉，強調不認識任何一位NCC委員。


content_text:
國1南向汐止匝道邊坡二度走山，導致五堵到汐止主線封閉，今（3日）基隆到台北通勤交通塞爆，替代道路全線都癱瘓，不過這樣的交通黑暗期可能還要持續10天，台鐵局傍晚也宣布，即日起到11/11止，平日每天加開2班「基隆=樹林」區間車協助疏運。

台鐵表示，因應國1汐止段南下路線封閉，並疏解通勤通學旅客需要，自11月3日起至11日止（除週六、日外），平日每天持續加開基隆=樹林間2列900型區間車，包括下行1133次（基隆06：54開、台北07：37到／07：40開、樹林07：57到）；上行1144次（樹林08：49開、台北09：07到／09：09開、基隆09：54到），沿途各站均有停靠，請旅客多加利用。

交通部長王國材今天表示，明（4日）早6點會先開放國1五堵到汐止主線內線車道通行，外側車道將做為施工便道及邊坡緩衝區，避免有第3次的崩塌，預計要10天才能全面恢復通車。

更新時間｜2022.11.03 09:31

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆 樹林

title: 國1汐止段走山「交通黑暗期」還沒完 台鐵11/11前平日加開班次


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp. Chairman Frank Huang (黃崇仁) answers reporters' questions in Taipei on Wednesday. CNC photo Nov. 2, 2022Taipei, Nov. 2 (CNA) The competitive advantage of Taiwan's semiconductor industry is based on a number of conditions created locally and the key to the industry's future development hinges on how to maintain its competitiveness rather than reducing reliance on the country by moving operations overseas, an industry leader said Wednesday.

Taiwan's global dominance of semiconductor fabrication is built mainly on the back of high caliber engineers, relatively low costs and the extremely high cost-performance ratio of domestic industry, Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp. Chairman Frank Huang (黃崇仁) said.

These factors enable chipmakers to push prices lower than their counterparts in the United States and other countries, he noted.

In such a situation, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) is highly profitable and can continue to invest heavily in advanced processes thereby remaining the industry leader, Huang added.

Many conditions have allowed Taiwan's semiconductor industry to maintain its edge, including professional engineers, the internationalization of the industry, and government support for the building of new fabs, according to Huang.

Without these conditions that advantage does not exist, even if semiconductor manufacturing companies move their operations overseas or build new plants in the United States, he said.

Huang's comments came as the international community has begun to discuss the need for the semiconductor industry to reduce its reliance on Taiwan to minimize risks to the global economy amid geopolitical tensions and a major chip shortage.

Referencing this discussion of "de-Taiwanization" in the semiconductor industry, Huang said the key to the sector's future development is how to maintain its competitiveness. For instance, by continuing to cultivate top engineers through semiconductor technology and research institutions.

The government needs to keep providing resources including land, energy, water and tax incentive to support the industry's development, he added.

TSMC's announcement Tuesday that it will hold the first tool-in ceremony for its fab in the U.S. state of Arizona in December, to install the first batch of production equipment at the plant, has attracted widespread attention.

The U.S. semiconductor industry is the global leader in IC design and semiconductor manufacturing equipment, while Taiwan holds a leading position in the wafer manufacturing process, Huang said, adding that Taiwan's competitive advantage cannot be easily replicated.

Successful semiconductor investment is not just about money, Huang said, noting that TSMC has 30 years of experience in industry development.

Taiwan has built up its strength in the field and in the future will be able to export its semiconductor technology, according to Huang.

Regarding U.S. efforts to jointly develop the industry with Japan, Huang said they still need Taiwan, citing the example of a joint venture between Japan's Sony, Denso and TSMC to build a fab in Kumamoto.

National Development Council head Kung Ming-hsin (龔明鑫) said at a legislative session earlier this week that removing Taiwan from the semiconductor supply chain is not that easy given the country's strength in advanced semiconductor technology research and development and its enormous investment in the sector.

The most important thing Taiwan can do is to continue working to strengthen its semiconductor supply chain resilience, he added.

journalist: Chung Jung-feng and Evelyn Kao

title: Maintaining semiconductor edge key to future development: Industry leader - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月03日訊】鄭州富士康萬人衝卡大逃亡引爆輿論，當局隨後表態「幫助員工」返鄉，並下令部分解封。但網民痛批當地只是「表演式解封」，還有消息指有富士康返鄉員工被抓。
從10月29日開始，網上瘋傳視頻顯示，鄭州富士康數萬員工衝卡、翻墻逃出廠區，沿高速公路步行返鄉，沿途有居民免費提供食水，還有卡車司機冒險拉員工回家。同時，員工們在網上控訴廠區野蠻封控令員工處境悲慘，引發輿論憤慨。
輿論壓力下，鄭州市防疫指揮部宣布從11月1日起調整管控策略，除了「高中風險地區」、「臨時封控管控區」和「防外溢臨時管控區」仍維持封控之外，其它區域「有序恢復正常生產生活秩序」，同時各開發區、區縣（市）自行劃定的「防外溢臨時管控區」也全部解除。
但網絡消息顯示，鄭州多地社區只是用「表演式解封」應付了事；對於衝卡返鄉、挑戰中共強權的富士康員工，當局似乎也沒有善罷甘休。
「表演式解封」
鄭州下令「有序恢復正常生產生活秩序」之後，當地網友紛紛指控，大多數小區還是出不去，社區只採取了臨時性的「表演性解封」。
網傳多個街道通知，指導下轄社區如何做樣子「解封」，應付一下上級檢查。

還有截圖和視頻顯示，有社區通知商場準時開業，應付官員檢查，但檢查的官員剛剛離開，商場立即關門，趕走顧客，排隊等待結帳的顧客連帳都不讓結了。

鄭州表演式解封！通知商場準時開門，應付領導檢查。領導剛一走，商場立馬關門，把顧客趕走，都挑好東西的連賬都不讓結！ pic.twitter.com/1an2gWS2a6
— 世事觀心 (@yunyunfengfeng) November 2, 2022

鄭州「表演性解封」引發熱議。網民紛紛留言：「糊弄群眾這一套屬實被玩明白了」、「上海5月已經給大家表演過一遍了」。
富士康返鄉員工被抓
根據河南洛陽市伊川縣呂店鎮發布的官方通告，10月29日，該鎮拉馬店村發現村民潘某「未經報備」，私自從鄭州富士康返鄉，呂店鎮派出所已對其立案調查，相關處罰將在隔離結束後執行。

根據時間判斷，潘某可能是最早沖卡返鄉的員工之一，那時不可能向官方「報備」，即使「報備」也不可能獲批。
因為「擅自」返鄉被抓的鄭州富士康員工，可能不止潘某一人。有網傳視頻顯示，一大群年輕人在一處高速公路上徒步行走，在他們前方，一排身穿防護服的中共特警堵住去路，嚴陣以待，旁邊還停放多輛特警車。據稱這是鄭州富士康員工逃亡返鄉，特警在守株待兔。
路標顯示，事發地點是G4京港澳高速公路。G4高速途徑鄭州。

一大群鄭州富士康員工走在返鄉的高速公路上，前方大批特警一字排開，堵住去路，這些員工沒有停留，繼續向前。鏡頭嘎然而止。後續會發生什麽？ pic.twitter.com/3sPilPDr2I
— 世事觀心 (@yunyunfengfeng) November 2, 2022

（記者景中明綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：林清

references: 網友 網民

title: 鄭州「表演式解封」挨駡 富士康返鄉員工被抓


content_text:
DBS星展集團控股3日公布2022年第三季淨利達新幣22.4億元，約新台幣509.8億元，較去年同期成長32％；股東權益報酬率為16.3％，雙雙創下歷史新高。

此外，淨利差回升至疫情前水準、且本季業務動能強勁，總收入成長28％至創紀錄的新幣45.4 億元，累計前三季淨利成長8％至新幣58.5億元，創下歷史新高。

星展銀行表示，由於淨利差上升和貸款成長，遠遠抵消服務費收入的跌幅，總收入成長10％至新幣121億元。支出成長7％。特殊撥備準備減半至相當於貸款的8個基點，而一般提撥準備為新幣1,800萬元，去年則為新幣4.13億元。

服務費收入部份，星展銀行指出，第三季約為新幣7.71億元，與上一季相比不見成長。由於金融市場仍然疲弱，財富管理服務費減少4％至新幣3.23億元，投資銀行服務費減少17％至新幣2,500萬元。財富管理和投資銀行的服務費下跌，且跌幅遠遠抵消信用卡和貸款相關服務費的升幅，故服務費收入較去年減少13％。

意即，景氣下滑、股市下跌全都反映在消費疲弱上，使得銀行業的消費金融、財富管理的手續費收入顯著減少，全靠第二、第三季的聯準會連續大幅升息，為銀行業帶來豐厚的利息收入。聯準會在美國時間11月2日再升息3碼，銀行業是為實際受益產業。

過去兩年多的全球病毒大感染，依賴國際觀光客的新加坡率先今年上半年開放邊境，星展銀行統計，帶來新加坡整體消費創新高，旅遊消費繼續上升，回復至接近疫情前的水準，信用卡服務費成長10％至新幣2.23億元。貸款相關費用成長7％至新幣1.22億元。交易服務費保持穩定，為新幣2.3億元。

高通財測黯淡 調降今年全球手機出貨預估 盤後重挫逾7％

達方第三季每股盈餘1.21元

台灣IC產值 明年突破5兆

journalist: 陳碧芬

countries: 新加坡 美國 台灣

title: 升息效應大 DBS星展銀行Q3淨利強增32％


content_text:
羅德隊投手佐佐木朗希，最近才剛滿21歲，但已經在日職一軍投出一個令人驚奇的賽季。特別是4月10日對上歐力士飆出完全比賽，下場先發對火腿前八局又沒讓任何打者上壘，堪稱本季最具代表性的演出。甚至在某些數據的表現，還超越今年的澤村賞得主山本由伸。

根據日本媒體「Full-Count」報導，曾在多個美國媒體撰文分析的韓籍記者「Sung Min Kim」分享，表示佐佐木朗希今年「K%-BB%」這項數據高達30.6。由於這個數據代表一個投手的三振率比保送率高多少，因此能夠一定反映出投手的壓制程度。

相對而言，今年拿下澤村賞及洋聯三振王的山本由伸，這項數據表現則是21.8，比佐佐木還要更低。記者更強調這並不是三振率，且雖然只是其中一項表現，但還是反映了佐佐木這個賽季成績有多瘋狂。他也難以忘懷佐佐木連17局沒被上壘的表現，讚賞他的才能異於常人。

Roki Sasaki had a 30.6 K%-BB% rate this season. That’s not the K% rate. A K%-BB% rate! A relatively short, but an insane season he’s had. I don’t think I’ll get over his 17 consecutive perfect innings streak either. Special talent for sure.

— Sung Min Kim (@sung_minkim) October 26, 2022

2001年11月3日生的佐佐木朗希，今年在球隊刻意的保護下，先發的間隔天數比一般投手較長，使得最終投球局數僅有129.1局，未達規定標準。但仍留下了9勝4敗，防禦率2.02的佳績。173次三振則僅次於山本由伸（205次）排行聯盟第二，每九局奪三振率（K/9）則高達12.04。

countries: 日本 美國

title: 日職／回顧佐佐木朗希瘋狂表現 這項數據「更勝山本由伸」


content_text:
後疫情時代，百業需要創新重生。民眾黨台中市中、西區市議員候選人許瑞宏提出，希望催生向上市場成為「向上國際觀光夜市」，串連草悟道等周邊商圈景點，成為繼逢甲商圈、一中商圈後，國內外旅客來台中的必訪景點。

許瑞宏表示，向上市場成立迄今已有30多年歷史，為西區最早發展的民有零售市場，也是台中少數從早營業到晚上的市集，市場內外小吃美食雲集。但中午過後，市集只集中在中美街，附近的向上北路及華美街在午後，商機及人潮就漸漸減少，十分可惜。

許瑞宏說，向上市場附近有草悟道、審計新村等知名景點，草悟道是台中重要綠帶資源，承載在地人文與生活特色，具備國際級都會觀光魅力條件，「中美街的夜間攤販已有規模，如果能連結中美街、向上北路、華美街，規劃成ㄇ型觀光夜市，結合周邊商圈景點，向上市場有潛力成為國際觀光夜市，從早上一路熱鬧到晚上。」

許瑞宏曾發起史無前例的「夜巡選區」活動連續21天，他說，一個有消費力、有文化底蘊的城市，必定有活絡的夜間商業活動。許瑞宏提到，向上觀光夜市將帶來人潮，創造店家、攤商、消費者三贏。尤其周邊有年輕人最愛的潮流商圈與文創聚落，極富特色，有潛力成為繼逢甲商圈、一中商圈後，國內外旅客來台中必訪的觀光夜市，帶動周邊商業價值的提升。

中美街夜間攤商已有一定規模，許瑞宏提出連結中美街、向上北路、華美街，規劃成ㄇ型觀光夜市。圖／許瑞宏競選總部提供

title: 串連草悟道、審計新村 許瑞宏推「向上國際觀光夜市」


content_text:
富蘭克林坦伯頓基金集團每月公布的美國經濟儀表板追蹤三大類共十二項美國經濟指標，10月數據顯示營建許可、利潤率維持在黃燈，零售銷售、薪資成長、商品、ISM新訂單、信用利差、貨幣供給維持在紅燈，但就業信心從綠燈惡化為黃燈，殖利率曲線從黃燈惡化為紅燈，僅失業金申請、卡車運輸兩指標維持綠燈，而整體美國經濟儀表板則維持在紅燈。

美股企業財報具韌性，《華爾街日報》稱聯準會考慮放緩升息腳步，帶動美股近期的反彈，但在聯準會主席鮑爾於11月會議重申將持續升息且終點利率可能高於9月預估水準後，後續鷹派立場仍可能影響美股表現。

富蘭克林證券投顧表示，因應市場波動環境，現階段建議以採取靈活配置的美國價值平衡型基金為核心來應對市場各種情境，隨著各類債券債息收益上升及通膨預期下降、經濟成長趨緩或甚至有陷入衰退風險的總經環境，投資人可留意債券產品重拾防禦功能的機會，先以美元複合型債券基金為核心配置，並可依個人風險屬性配置較防禦的高品質藍籌公司短期債券以防範經濟衰退與利率波動風險，股市投資可採取逢震盪加碼或定期定額策略，穩健型留意基礎建設、公用事業產業和美國股利成長型股票基金，生技或科技產業短期波動仍大，則採取長期定期定額策略參與創新商機。

富蘭克林坦伯頓基金集團旗下凱利投資策略師傑佛瑞．修茲直言，不要被近期的反彈行情所迷惑，股市觸底仍需要一些時間。儘管空頭中的反彈並不罕見，但目前的反彈最終可能仍會因為幾個因素而失敗，首先是市場過於期待聯準會即將轉向，雖說聯準會似乎開始準備放緩升息步調，但距離降息仍非常遙遠，因為目前服務業通膨仍強勁；此外，緊繃的就業市場也會透過薪資成長來擴大服務業支出，進而加劇通膨壓力，因此，在看到更多就業市場鬆弛的跡象前，聯準會貨幣政策過早轉向反而可能使通膨風險持續且長期存在。

傑佛瑞．修茲提及，若以典型的美國期中選舉後的市場表現為指引，美股的反彈行情確實有可能走得比預期更長更遠，不過，這次期中選舉後的行情可能會有所不同，過去總統任期第三年出現經濟衰退是非常罕見，至少二次大戰以來沒有發生過，如今美國經濟可能在未來12個月陷入衰退，若預期正確，就會打破此一慣例，而這可能使美股最有利的其中一個季節性趨勢失效，因此，投資組合轉向防禦股和優質股較為有利。

title: 美國期中選舉接近 法人：績優股、防禦股為較佳選擇


content_text:
中宇環保（1535）董事會通過第3季財報，前3季累計營收63億元，稅後純益4.4億元，每股稅後純益3.56元。中宇第3季期末總資產69億元，期末總負債35億元，期末歸屬於母公司業主權益34億元。

法人指出，受惠於政府環保法規趨嚴，中宇對外開發廢污水處理、淨水場等工程需求商機茂盛。耐火材料工程方面，陸續擴大承攬中鋼（2002）、中龍之各式爐體更新修護工程，持續擴增耐火材料選料技術，培育耐火材料監造及施工人力，成為穩定的業務來源。

此外，積極拓展新銷售業務，如工廠防爆LED燈具更新、以中鋼活性碳吸附材開發空氣清淨機及濾材更換與維護等，與中鋼光能公司策略合作發展太陽光電建置工程，協助集團降低綠電成本。

title: 中宇環保前三季營收63億元、EPS 3.56元


content_text:
主計總處發布國情統計，110年底我國中小企業家數159.6萬家，其中負責人為女性者（以下簡稱女性企業）58.6萬家（占37.2％）。企業負責人性別占比差距，由106年底男大於女26.6個百分點逐年降至110年底25.6個百分點。

主計總處表示，根據經濟部統計，110年底我國中小企業家數159.6萬家（占全體企業家數98.9%），較109年底增4.7萬家或增 3.0%，其中服務業128.3萬家（占中小企業80.4％）最多，其次為工業30.2萬家（占18.9％），農林漁牧業僅1.1萬家（占0.7％）。

按負責人性別觀察，110年底負責人為女性者（以下簡稱女性企業）58.6萬家（占37.2％），男性企業99.2萬家，較109年底分別增2.0萬家（或增3.6%）及增2.7萬家（或增2.7%）；企業負責人性別占比差距，由106年底男大於女26.6個百分點逐年降至110年底25.6個百分點。

110年底各行業女性企業占比，以「其他服務業」與「住宿及餐飲業」46.8％居冠，「礦業及土石採取業」不及1/4 最低；若與106年底相較，有16個業別女性企業占比增加，其中「教育服務業」增3.6個百分點最多，僅「藝術、娛樂及休閒服務業」減2.1個百分點，「支援服務業」則持平。

title: 女老闆變多了！中小企業女性負責人占37.2％


content_text:
民進黨主席蔡英文昨主持「終結黑金，贏回正義」記者會表示，台灣這幾十年來民主成就受到國際肯定，但許多縣市地方選舉仍受到黑金不當影響；本月廿六日的選舉不只是地方選舉，這一票決定執政的路線，還有台灣的民主能不能繼續前進，更是決定國際會不會持續有力支持台灣。

蔡英文表示，民進黨始終堅持「清廉、勤政、愛鄉土」，也以此要求所有被提名人，都必須簽署「廉政公約」。

記者會上，除宜蘭江聰淵、苗栗徐定禎、南投蔡培慧等民進黨三位縣長候選人共同簽署拒絕黑金宣言，蔡英文並分別點名這三縣的對手涉貪、前科累累、與黑道集團掛勾，只有集結改革力量，才能杜絕黑金政治，不會讓地方政治，成為黑金特權的溫床。

另據轉述，蔡英文在民進黨中常會逐一點名台北、苗栗、嘉義、台中、台南等縣市要贏，還特別提到，近日參與台北廟口開講反應都不錯，基層選民很熱情，顯示民進黨台北市長候選人陳時中有號召力。民進黨秘書長林錫耀稱宜蘭、苗栗、南投這三縣都是黑金代表，要用選票終結黑金，「苗栗應該贏了」，但要留意可能會出現買票；「南投也會贏，宜蘭待衝刺」。

針對民進黨指宜蘭是黑金代表，競選連任的宜蘭縣長林姿妙競選總部批評，蔡英文力挺盜採砂石、論文抄襲、圖利政治盟友近六千萬元的自家候選人江聰淵，迄今不願與黑金做出明確切割，顯見民進黨早已是台灣黑金大本營。蔡英文要自家候選人簽署不具任何法律效力的「廉政公約」，為的是騙取選票，挽救危急的選情。

國民黨南投縣長候選人許淑華反批，民進黨以黑道、黑金、無作為等負面印象，努力貼她標籤，她沒有任何刑事犯罪紀錄，盼望民進黨能以理性陽光來競爭。對手蔡培慧選情低迷，民進黨不惜服用「白虎湯」拚命，最後肯定會利用司法，對她栽贓扣帽，當成最後的續命丸。

針對民進黨、時代力量指控。鍾東錦強調，「如有不法，歡迎調查」，所有提出的相關財產資料，如實申報、完全合法，對手一再以抹黑、誣陷的選舉技倆，他無所畏懼，同時請司法檢調秉持獨立運作精神，全國選民都在看。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 蔡英文 徐定禎 林姿妙 蔡培慧 江聰淵 許淑華 陳時中

taiwan-subdivisions: 嘉義 宜蘭 南投 宜蘭縣 苗栗 南投縣

title: 蔡英文打反黑金牌 點名宜苗投


content_text: （中央社台北3日電）根據中央氣象局最新資訊，2日23時51分發生芮氏規模3.9地震，地震深度11.6公里，震央位於宜蘭縣政府南方42.7公里(位於宜蘭縣近海)，最大震度花蓮縣、宜蘭縣3級。（編輯：陳正健）1111103

journalist: 編輯：陳正健

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮縣 宜蘭縣

title: 宜蘭地震規模3.9 最大震度3級 | 生活


content_text:
▲ 《爐石戰記》推出《進擊吧！巫妖王》資料片及新職業死亡騎士。（圖／暴雪提供，下同）

記者樓菀玲／台北報導

暴雪《爐石戰記》將在 12 月 7 日推出新資料片《進擊吧！巫妖王》，全新職業「死亡騎士」也將同步登場，玩家將在死亡騎士序章中與阿薩斯．米奈希爾一起踏上旅程，體會他成為《魔獸爭霸》經典反派的心路歷程。

這次新資料片總共 203 張全新卡牌，還有全新死亡騎士職業、全新不死族手下類型以及全新的法力渴求關鍵字，《爐石戰記》玩家將迎來遊戲史上最多元的玩法與牌組構築流派。

全新職業：死亡騎士

68 張全新卡牌，包括 32 張免費核心系列卡牌英雄能力：食屍鬼衝鋒（召喚 1 個有衝鋒，並在回合結束即死亡的 1/1 食屍鬼）全新資源類型：屍體（每次友方手下死亡時，即認定為一具屍體）牌組構築系統：符文（o 擁有操縱生命值能力的血魄符文適合控制類型玩法、冰霜符文可利用冰霜法術造成直接傷害、穢邪符文可以透過人海戰術在牌桌上放滿手下）

全新資料片：《進擊吧！巫妖王》

新手下類型：不死族（現在可以更輕鬆地辨認出不死族手下、過去資料片中的數百名手下經過更新，加入了不死族手下類型）全新關鍵字：法力渴求（當你有足夠的法力水晶時，卡牌將觸發某個特定效果並獲得額外強化、觸發額外效果的過程不須消耗任何法力）

活動系統重製

《爐石戰記》的使用者界面為各式活動新規劃了一個專屬的區塊每當有活動時，遊戲日誌的按鈕就會以不同的圖示顯示，日誌內也為獎勵內容新增了一個獨立區塊萬鬼節騎士活動將於今天正式上線，並持續兩週的時間！在《進擊吧！巫妖王》正式推出前，所有《冰封王座》卡牌都將開放在標準模式下使用預購《進擊吧！巫妖王》英雄典藏大禮包內含 80 包《進擊吧！巫妖王》卡牌包、5 包限定主題《進擊吧！巫妖王》黃金卡牌包、2 張隨機《進擊吧！巫妖王》珍藏版傳說卡、全套阿薩斯之道卡牌系列*、洛索瑪獵人英雄造型以及卡背

title: 《爐石戰記》推「進擊吧！巫妖王」資料片　新職業死亡騎士登場


content_text:
現貨金一度升逾1%其後轉跌，較早時跌約0.5%，至每盎司1640.05美元。（shutterstock）現貨金先升後跌。

美國聯儲局的議息聲明暗示或放慢加息步代後，現貨金一度升逾1%，但其後主席鮑威爾提及，現時討論暫停加息是為時過早，令金價轉跌，較早時跌約0.5%，至每盎司1640.05美元。

紐約期金接近持平收市，報每盎司1650美元。

title: 現貨金先升後回


content_text:
德國總理蕭茲預計4日偕同企業領袖代表團，抵達中國進行訪問，這是他上任以來首度訪問中國。以美國為首的西方國家越來越擔憂中國的貿易作法、人權紀錄和領土聲索的野心之際，外界將關注蕭茲是否認真要讓德國降低對中國的經濟依存，及如何應對中國共產黨領導。

蕭茲是新冠疫情爆發以來，第一個訪問中國的G7領袖；也是中國國家主席習近平連任中共總書記以來，與他會晤的第一個大國領袖。

中國過去20年來對德國的汽車和機械需求擴大，中德之間的貿易關係深厚，中國2016年成為德國最大的單一貿易夥伴。不過，智庫Ifo今年執行的調查指出，受訪的德國製造業中，46％表示十分倚賴中國進口；然而其中近半數表示，有意降低對中國供應鏈的依賴。

（延伸閱讀：中資攻佔歐洲大港再下一城 德國漢堡港同意中遠集團入股）

Am Freitag reist Kanzler Olaf Scholz nach Peking, um Xi Jinping zu treffen. Mit dabei sind viele deutsche Wirtschaftsbosse – ein Überblick. https://t.co/2ZN57HxEfn

— Business Insider 🇩🇪 (@BIDeutschland) November 2, 2022

德國民眾擔憂，自己的國家除了依賴俄國的能源，又去依賴另一個越來越威權獨裁的國家。外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）回答ARD電視台有關中國的提問時回答說，「我們不應再依賴一個與我們沒有共同價值的國家，這點非常重要。」

德國政府發言人上周說，蕭茲預計與中國總理李克強和習近平會面，他將敦促中國開放市場，亦將提出對人權議題的擔憂，以及討論「獨裁」傾向。

路透社報導，蕭茲正形塑他的中國策略，對北京當局採取較強硬的立場，將提及台灣、香港和新疆人權等敏感議題。

根據知情人士，蕭茲此行有福斯汽車（Volkswagen）、巴斯夫（BASF）、西門子（Siemens）、德意志銀行（Deutsche Bank）、BMW、默克集團（Merck）、BioNTech等企業領導人組成的代表團陪同。德國政府官員說，隨行訪中的公司並沒有安排簽訂任何協議。

儘管聯合政府當中有反對意見，蕭茲上周仍推動內閣批准中國遠洋海運公司投資漢堡港一個貨櫃碼頭，此舉引發聯合政府友黨綠黨、自由民主黨（FDP）強烈抗議，這兩黨長期以來對中國採取鷹派強硬立場。

journalist: 羅苑韶

countries: 台灣 香港 美國 中國 德國

things: 經濟 人權

title: 德總理將訪中會晤習近平 是否提及台灣、香港敏感議題受關注-


content_text:
11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）圆满落幕，各大奖项花落有主。图为颁奖嘉宾与六位获奖选手合影。 （连震黎/大纪元）【大纪元2022年11月03日讯】（大纪元纽约记者站报导）周三（11月2日）下午，第六届“新唐人国际钢琴大赛”在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）落幕，经过4天激烈的角逐，大赛决出了各大奖项。

本届大赛于上周六（10月29日）开幕，来自全球四大洲二十多个国家的选手同台竞技。主办方表示，这三十名选手代表着世界各地顶尖音乐学府和国际著名钢琴比赛的水平。

大赛于上周六和周日进行了第一轮和第二轮的初赛，有13名选手晋级复赛；周一（10月31日）的复赛中有6位选手进入决赛；周二（11月1日）进行了决赛。

周三（2日），大赛主办方举办了“明日之星”音乐会。下午4点20分，大赛评选结果揭晓，随后举办颁奖典礼。其中金奖一名，获得奖金10,000美元；银奖一名，奖金6,000美元；铜奖一名，奖金3,000美元；指定曲目最佳演绎奖一名，奖金3,000美元；杰出表演奖三名，以及优秀奖七名。

金奖：

Baryshevskyi Antonii

银奖：

Jiusi Zhang

铜奖：

Evangeliya Delizonas-Khukhua

杰出表演奖：

Trinity Goff、Yung-Yi Chen、Aruth Masrangsan

指定曲目最佳演绎奖：

Jiusi Zhang

优秀奖：

Aron Alakmeh、Boris Krivoshein、Carolina Danise、Ilya Ramlav、Maria Narodytska、Tiago Rosario、Xizhu Liang

11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为新唐人电视台首席执行长唐忠先生（左一）向金奖得主Baryshevskyi Antonii颁发奖杯。（连震黎/大纪元）11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为新唐人电视台首席执行长唐忠先生（左一）向金奖得主Baryshevskyi Antonii颁发10,000美元奖金。（连震黎/大纪元）11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为本届大赛评委主席姚妼姬教授（左一）向银奖得主Jiusi Zhang颁发奖杯。（连震黎/大纪元）11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为本届评委之一、钢琴家Janara Khassenova（左一）向铜奖得主Evangeliya Delizonas-Khukhua颁发奖杯。（连震黎/大纪元）11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为本届大赛指定曲目《神圣之旅》改编者、神韵艺术团作曲家和钢琴伴奏家琴媛女士（左一）向“指定曲目最佳演绎奖”得主Jiusi Zhang颁发奖杯。（连震黎/大纪元）11月2日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅圆满落幕，各大奖项花落有主。图为新唐人国际钢琴大赛组委主席Richard Yin（右一）向三位杰出表演奖得主颁发证书。左起：Trinity Goff；Yung-Yi Chen；Aruth Masrangsan。（连震黎/大纪元）新唐人国际钢琴大赛旨在推广正统艺术，追求“纯真、纯善、纯美”的艺术境界。参赛曲目仅限于巴洛克时期、古典时期和浪漫主义时期的钢琴作品。

本届比赛的独特之处，是要求复赛选手演奏一支大赛指定曲目《神圣之旅》，这是根据享誉全球的美国神韵艺术团艺术总监D.F.先生创作的歌曲授权改编，结合了东西方正统音乐的精髓，体现了“新唐人国际钢琴大赛”的高超水准。

“演奏这个曲目时，好像是在演奏天堂的音乐。这首乐曲启迪人心，不仅有娱乐性，而且提升人的道德，引人向上，净化心灵。”来自奥地利的选手Anahita Pasdar表示。

来自加拿大的选手、UBC大学攻读钢琴音乐艺术博士的Gabriel Landstedt对大纪元说，“我实际上很欣赏这个比赛的宗旨，就我知道，只能弹奏巴洛克及浪漫主义曲目的比赛非常少。所以我认为，有这样一个独特的主题和愿景是非常好的，也凸显这场比赛独一无二。”

很多观众盛赞本届大赛。前护理机构总监Tatjana Bourgeois说：“这场钢琴比赛的表演美不胜收，使人非常放松，非常平静，让我进入另一个不同的境界，一个非常平静的地方。我感觉自己仿佛在冥想。我很喜欢这点，这就是古典音乐带给我的体验。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

title: 【快讯】第六届新唐人国际钢琴大赛结果揭晓


content_text:
（中央社記者張謙香港3日電）據報導，中國恆大集團主席許家印已出售其香港的豪華別墅，以解決債務危機。許家印在香港太平山頂擁有三間單幢別墅，其中一幢已被銀行接管。

網媒「香港01」今天報導，許家印去年將三間位於山頂布力徑的別墅抵押給銀行和財務公司，而中國建設銀行（亞洲）已接管其中一間。

據報導，建設銀行（亞洲）接管的別墅是山頂布力徑10號B座，面積約5000平方英尺，市值約7億元（新台幣28億元）。

報導形容這是許家印私產被接管的「第一滴血」，另外兩間也已經抵押給財務公司。

此外，恆大集團位於香港灣仔的中國恆大中心也被中信銀行（國際）接管，當中涉及一筆76億元的貸款，大樓被接管後已公開招標出售，估值80億至90億元，10月31日截標，目前沒有結果。（編輯：周慧盈）1111103

journalist: 中央社記者張謙香港3日電

countries: 香港 中國

title: 港媒：恆大集團主席許家印香港豪宅被銀行接管 | 兩岸


content_text:
2022/11/03 09:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國國防安全合作局（DSCA）發布新聞稿指出，美國國務院已經決定批准對澳洲C-130J-30運輸機軍售案，預估規模達63.5億美元（約新台幣2049億元），澳洲政府向美方要求購買24架C-130J-30運輸機，每架搭載4組勞斯萊斯渦輪軸發動機與相關組件，並有60組GPS/INS安全設備，還有32組無線電頻率反制套件等高科技精密配備。此外還有人員培訓、培訓設備的配套。

美方強調，這次軍售案將支持美國的外交政策與國安目標，澳洲是美國在西太平洋地區的重要盟友，軍售案能協助澳洲更換老舊的運輸機隊，並提升整體作戰能力，至於主要承包商，則為洛克希德馬丁公司。

C-130為美國知名運輸機系列，至今總產量超過2000架，除了在美國本土受到廣泛使用外，也是許多國家空軍的戰術運輸機，上個世紀90年代，C-130H在軟硬體上有不少升級，並在停產後，由C-130J取而代之，最大起飛重量、攻擊著陸重量，飛行距離與速度都有所提升。

我國空軍同樣有C-130運輸機隊，然而C-130H組成的機隊服役時間已經超過30年，近年有不少呼聲盼望能夠更新。

countries: 澳洲 美國

title: 軍情動態》美國同意軍售澳洲24架C-130J運輸機  規模破2千億元


content_text:
威力彩第111088期今晚開獎，第一區中獎號碼為11、35、06、16、01、29，第二區中獎號碼為01號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第111088期開獎


content_text:
（中央社記者賴言曦台北3日電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）放鷹，美股聞訊皆墨，拖累台股一度回測12900點關卡，尾盤跌勢收斂，終場收在12986.6點，下跌113.57點，跌幅0.86%，成交值新台幣1635.25億元。

觀察電子權值股，晶圓代工龍頭台積電終場下跌11元，以384元作收，跌幅2.78%。盤面上，動態隨機存取記憶體（DRAM）廠南亞科、被動元件大廠國巨則相對抗跌，終場漲幅皆在2%以上。

貨櫃股終場漲跌互見，長榮、萬海收盤下跌超過1%；陽明尾盤重聚人氣，股價由黑翻紅，終場漲幅0.67%。（編輯：張均懋）1111103

journalist: 中央社記者賴言曦台北3日電

title: 電子、航運不振 台股收盤跌113.57點 | 證券


content_text:
【記者程欣瑩、方敬、詹子萱／臺北市報導】「滑板為什麼好玩？就是因為可以互相交流。」8歲開始接觸滑板，10歲就成為NIKE第一批簽約的職業滑板選手，現年29歲的柯家恩參加過無數場比賽，一次在廣州比完賽後，看到選手們互相切磋、交流，體認到玩滑板不能只是競爭，而是要互相交流滑板技術及滑板周邊，加深對滑板文化的認同。為了讓滑板不流於比較，柯家恩創立臺北失控（TPOOC）滑板團隊，期盼透過拍攝滑板影片、舉辦滑板紀錄片派對，讓大眾一同參與滑板文化。

↑滑板不僅是項競技運動，更是街頭文化中重要的一環

叛逆的街頭運動—滑板

滑板起源於40年代的美國加州，當時一群推著蘋果台車的工人，把站上台車下坡滑行作為一種娛樂，之後演變為現在看到的滑板運動，原來台車上的鐵輪也在70年代改良成避震性較好的橡膠輪和塑膠輪。而在7、80年代，滑板的形狀越來越豐富，技巧也跟著百花齊放，像是最代表性的豚跳（Ollie），豚跳就是當滑板人一躍而起時，滑板也會跟著腳一起提至空中的基本動作，為70年代的滑板愛好者艾倫·格爾凡德（Alan Gelfand）所發明。然而技巧越多，危險性越大，多起滑板造成的運動傷害事件，讓大眾對於滑板這項運動的觀感逐漸變差，滑板開始與「叛逆」劃上等號，並走向街頭。從此，滑板人開始挑戰街頭上出現的障礙物，滑板也因此被認為富含著自由、獨立、打破規矩的意涵。

從街頭走向世界 滑板奧運初登場

2020東京奧運首次把滑板納入正式比賽項目，參賽者依性別區分，並把項目分為街頭賽和公園賽。每一位參賽者必須展現一系列技巧，評審會依據技巧的難易度、速度、高度和獨創性來評分。滑板在奧運的出現，讓這項運動不再被定義為非主流，也不只是一群人的街頭玩意，而是登上世界級殿堂的正式運動項目。

↑起源於街頭的滑板運動已成為奧運項目之一，不再是叛逆的代名詞。照片提供／柯家恩

啟蒙教練是自己 成就感推他前進

「滑板這個東西為什麼可以黏在腳上？好神奇。」8歲的柯家恩，當時在圓山的滑板場溜直排輪，看到有人在溜滑板，萌生對滑板的好奇心，因此開始踏上他的自學滑板之路。柯家恩表示，以前台灣的滑板教學還不普及，很少教練做專門教學，滑板的基礎及技巧都是靠他自己摸索而來，自己就是自己的啟蒙教練。練習主要是靠看影片揣摩或是直接去滑板場上請教資深的學長，尤其有些動作在那時候的台灣是沒有人會的，像是飛跳台、轉體360度、翻板以及抓板。

柯家恩說，由於練習的路上都是自己摸索，在技巧上一定會花比更多的時間在揣摩、學習。但滑板吸引人的地方就在於，它不像投籃，閉著眼睛投十顆可能還會中一顆，滑板可能是跳一百次，還不一定會成功一次，但正是因為付出很多，真正成功那一次時的成就感是非常大的，因此成就感是他持續練習、前進的最大動力。

↑柯家恩的滑板路上沒有教練的引領，一切技術都是靠自己摸索而來。照片提供／柯家恩

令柯家恩印象深刻的是，當時圓山滑板場有一位年約60歲的愛心阿伯，大家都叫他「福州伯」，福州伯會固定在滑板場幫忙掃地，而他本身有一些滑板基礎，剛好英文也還不錯，在一些外國選手到滑板場玩滑板的時候，他就會去跟那些選手請益滑板的技巧和觀念，像是如何翻板得更順暢、如何在滑板上讓肢體協調得更穩定等，再把獲得的這些知識轉述給他，讓他受益良多。柯家恩笑說，福州伯也算是滑板場上的另類教練，在一個人自學滑板的日子當中，福州伯的口述教學對他來說是十分特別的回憶。

國內比到國外 競爭心態轉為友善交流

10歲成為職業滑板選手後，柯家恩到處比賽，也開始對比賽抱持著很重的得失心。「小時候出去比賽，我都在想著如何把其他選手幹掉。」柯家恩認為，台灣的傳統觀念把競爭擺在第一位，因此那時的比賽只要沒有拿到第一名，他都會覺得自己失敗了，並難過一陣子。直到快18歲去廣州參加以街頭賽事為主的「大招賽」，這場賽事只有一次機會可以完成高難度動作，因此失敗機率高，難度也較高。這場比賽改變了柯家恩對競爭的想法。當時，柯家恩並沒有在這場比賽中獲得名次，因此他一如往常地感到失望。賽後，當他看到其他參賽者不管有沒有得名，都一起在場邊開心地互相交流、切磋滑板技術，他才驚覺自己的得失心，已經影響到當初認為玩滑板很酷、很好玩的初衷了，因此決心不再把競爭視為玩滑板的目的，而是讓玩滑板回歸簡單的樣貌，把每一次的比賽都當作和高手朋友們的滑板聚會和交流。

當柯家恩不再把競爭看得如此重要，他發現其實滑板也可以成為人與人的另類的溝通語言。柯家恩回憶，一次去美國比賽時，他在馬路上滑著滑板，路上其實就會有人跟他使眼色打招呼，或直接稱讚他的滑板很酷、很帥。再到當地的滑板場玩滑板，只要他表示自己來自台灣，當地人就會熱情地介紹他這個地方的特色，並告訴他有什麼在地的食物好吃。柯家恩笑說，自己的英文不太好，滑板就像他另外一個語言能力，讓他認識來自各地，並且跟他一樣喜愛滑板的人們。

記錄滑板文化 塑造潮流風格

為了不讓滑板只流於競爭，而是藉由推廣滑板文化，加深對滑板文化的認同，柯家恩與幾位好朋友央露、小翼、得民、馬克等人創立臺北失控（Taipei Out Of Control），簡稱TPOOC的滑板團隊，透過平面影像和動態影片的方式在記錄著他們的滑板生活。柯家恩認為，推廣滑板文化的基本核心就是拍攝滑板動作的影片、照片，把影片剪輯成滑板紀錄片，建立一個網路社群，再從社群推送出去。而TPOOC就是想透過生動的照片、影片把滑板好玩、有趣的一面，讓更多人看見，認同滑板文化。

柯家恩說，以往看到的滑板影片，通常是30分鐘、40分鐘，甚至是1個小時，但現在的人往往無法看完這麼長時間的影片，因此他們剪輯幾十秒的精華片段，放在TPOOC的Instagram帳號中。「有時候連三秒的片段，都是試了上百次拍攝出來的結果。」柯家恩表示，由於滑板的不穩定性，不光是動作要成功做出，動作也必須做得好看、流暢，因此大眾看到看起來很炫、很酷的片段，都是他們花很長的時間進行拍攝的。

↑滑板動作需要反覆練習，短短幾秒的滑板影片，背後往往經歷過無數次的失敗。製圖／詹子萱

TPOOC蒐集平時拍攝的滑板影片，剪輯成一部記錄長片，在2021年2月初， 舉辦了紀錄片的首映派對「台北失控3 Video – #街頭本是同根生」，透過紀錄片讓大家看到TPOOC平常玩滑板的真實生活。柯家恩希望滑板文化可以不只限於滑板，而是連結更多其他的街頭文化，因此柯家恩結合屬於街頭文化的嘻哈文化，找來說唱歌手朋友、音樂DJ，像是BCW、國蛋GorDoN、DJ Afro等人表演。柯家恩也認為，邀請本身也有玩滑板的知名音樂人來同樂，更可以藉由他們的知名度擴大滑板文化，讓不是那麼了解滑板的大眾也能參與其中。

除了拍攝滑板影片，TPOOC也走入網路社群以及網路商店，販售專屬的滑板以及潮流周邊，成為所謂的潮流品牌。柯家恩認為，滑板從來就不是用來競爭、比賽的運動，而是屬於潮流和流行的一種文化，玩滑板不只要玩得好而已，形塑自我的風格也很重要。因此 TPOOC推出像帽T、T恤、以及自己設計的滑板，這類較接近街頭文化的單品，來塑造滑板的風格和形象。

↑柯家恩創立TPOOC團隊，除了拍攝滑板影片外也推出街頭風的周邊商品，形塑滑板人的獨特風格。照片提供／TPOOC

然而，TPOOC並不是他們的主業，柯家恩與他的夥伴們是用他們對滑板的熱情在支持著TPOOC。柯家恩感嘆，由於滑板事業沒有固定收入，因此他們都有各自的工作，平時要靠大家衡量自己的時間，抽空出來練習、拍攝，團隊才能持續運作下去，像是他自己還有在做個人的滑板教學。柯家恩表示，因為滑板在台灣沒有「職業化系統」去支持著滑板選手的生活，「職業化系統」就像是台灣棒球，有企業和球團的支持和栽培，讓選手可以無後顧之憂地去比賽，因此少有人把滑板相關事業當作主要的收入來源，這是較為可惜的地方。

嚴重受傷 意外開啟滑板教學

說起開始做滑板教學的契機，柯家恩說，兩年前在內湖的街道上練習時，從場地的牆壁上跳躍下來，沒有控制好力道，膝蓋往內側縮的情況，造成膝蓋著地，膝蓋前十後十的韌帶都斷裂，醫生研判完全恢復至少要一至兩年。突如其來地嚴重的傷勢，讓當時的柯家恩開始思考，這輩子是不是要放棄玩滑板了？直到朋友來醫院探望他，問了他，以後是否還要繼續玩滑板，柯家恩第一個反射回應是「滑啊，為什麼不滑？」他才意識到原來滑板已經根深蒂固在他的生活，是他永遠不會想放棄的運動。但受傷的情形，還是讓他無法像之前一樣到處比賽、盡情玩滑板，因此他選擇從滑板教學中重啟他與滑板的連結。

「雖然我的動作無法像以前選手時期一樣流暢，但我還是有能力可以教別人。」柯家恩的拐杖拿了八個月，靠著慢慢復健，一步步恢復到可以玩滑板的狀態，並開始做教學。柯家恩認為，自己受傷的經歷，可以透過教學讓學生知道，就算受了傷，只要堅持去克服它，一步步站起來，就可以再繼續玩。受傷的經驗讓柯家恩在教學中，非常注重學生的安全，讓學生「不害怕跌倒」是他教學的基本準則。柯家恩表示，由於學生們都會穿著護膝，因此他教導他們跌倒時一定要膝蓋跪地，並且用滑壘的方式往前進，這樣才安全。柯家恩認為，有安全的跌倒方式，才能讓學生不畏懼挑戰滑板的任何動作，因此如何安全地玩滑板，在玩滑板的過程中是很重要的。

↑柯家恩希望將自己淬鍊出的滑板技巧傳遞給學生，讓他們能更快上手。照片提供／柯家恩

場地侷限 盼未來增設正式滑板場

由於滑板成為東京奧運、亞運的正式比賽項目，台灣也越來越多人開始學習滑板，柯家恩指出，臺灣目前缺乏的是能夠正式比賽的比賽級滑板場。臺灣多半的滑板場地都是結合極限腳踏車、直排輪和滑板的綜合場地，沒有一個正式的場地是專門給滑板使用的。

柯家恩說，滑板場地的設計雖然看起來都大同小異，但在材質的選擇上，比賽場地多使用水泥場地，而練習場地多使用木板場地，像是他目前教學的地點「南港極限運動場」就是使用木板場地。他感嘆，現今許多國際城市像是上海、東京，都有國際級的比賽場地，但台灣多半以練習場地為主，在場地侷限的情況下，也少有大型的滑板活動或比賽在臺灣舉行。因此柯家恩期盼，未來臺灣能夠有大型的正式滑板場，讓來自不同國家的滑板選手都能在那裡一起玩滑板、互相交流滑板文化，讓在台灣玩滑板也能是一件很「國際」的事。

柯家恩秉持對滑板文化的熱愛，透過拍攝影片、設計潮流周邊的方式，塑造TPOOC的滑板品牌形象，加深大眾對滑板文化的認同。在他的推廣下，滑板不再只是競爭、比賽的運動，而是一種潮流文化。他也持續致力於滑板教學，在注重滑板安全的環境下，把他玩滑板一路摸索的技巧、方法，都傳承給他的學生。柯家恩的滑板生活還未完，未來，他還會帶著他心愛的滑板，在街頭持續前進著。

採訪側記

滑板對我們來說其實是一個在街頭上很常見的運動，但對滑板一竅不通的我們來說，滑板，對我們來說是個未知的世界，也不了解滑板之於滑板人的意義是什麼，究竟是潮流文化，還是競技運動？經過這次採訪，我們對於滑板這項運動有更多認識，不再侷限於對滑板叛逆的刻板印象，也體認滑板不只有一種面貌，而是獨一無二的街頭文化。

countries: 美國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 內湖 南港 大同 成功 臺北市

title: 從競技走回街頭 柯家恩的滑板生活


content_text:
台南市安南全民運動館、新營全民運動館新建工程分別在今年5月、10月通過都市設計審議，市長黃偉哲表示，2座全民運動館由市府體育局舉辦，獲中央補助經費，預計2025年完工，將是全台最漂亮的運動館之一，提供市民平價、專業又社區化的優質運動空間。

市府都發局指出，安南全民運動館座落在安南區九份子的公園用地，規畫配置3棟建築物，中間以連接橋相串連、跨越下方水域，並具有提供市民駐足、觀景的功能；建築物形式以高腳屋意象來延續台江傳統記憶。地面層外部環繞公園的步道可從室外串聯到室內；建築物內部運動場地則規畫有體適能中心、多功能教室、韻律教室、綜合球場等空間。

新營全民運動館位在新營區南瀛綠都心公園，以融合環境綠意的互動式場館營造新營人的漫遊生活，以及兒童遊戲、青年運動、老年休憩3代活動融合作為空間的串聯。外部運動步道可直接通達建築物2樓外廊空間，建築物內部有兒童遊戲室、健身房、多功能教室、韻律教室、綜合球場、羽球場等。

都發局表示，未來2座全民運動館完工後，將可分別提供溪南、溪北市民便利性佳、可及性高、優質且安全的運動休閒空間，達到促進市民養成良好運動習慣的目標。

台南市安南全民運動館模擬圖。圖／台南市都發局提供

taiwan-subdivisions: 安南 新營 新營區 安南區

title: 新營、安南2全民運動館首曝光 媲美全台最漂亮運動館


content_text:
聯準會（Fed）11月利率政策會議於台灣時間3日凌晨2時結束，會後照例公布決策小組聯邦公開市場操作委員會（FOMC）的聲明，與上次會後聲明最大的差別集中在第三段，且包含暗示下次升息步調可能放緩的訊息。此次會後全文如下：

最近指標顯示支出和生產走軟。近幾個月就業成長持續強健，失業率維持在低點。通膨仍居高不下，反映的是與疫情相關的供需失衡、食品和能源價格較高，以及廣泛的物價壓力。

俄烏戰爭導致巨大的人道和經濟苦難。戰爭和相關事件對通膨帶來額外的上升壓力，且對全球經濟活動帶來沉重壓力。委員會正高度關注通膨風險。

委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到2%。為了支持這些目標，委員會決定將聯邦資金利率的目標區間提高到3.75%至4.0%。委員會預期繼續調高目標區間將是合適的，以便讓貨幣政策的立場達到足以限制經濟，讓通膨隨著時間回到2%的目標。至於未來利率目標區間的上升步調，委員會將考慮貨幣政策累積的緊縮、貨幣政策對經濟活動和通膨的影響的滯後、以及經濟和金融發展情勢。除此之外，委員會將持續縮減持有的公債、機構債和機構抵押擔保證券，一如5月發布的「縮減聯準會資產負債表規模計畫」所描述的內容。委員會強烈承諾，要讓通膨率回到2%目標。

在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義，如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險，委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量，包括公衛數據、勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標，以及金融與國際形勢發展的數據。

支持本次貨幣政策決議的有主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾 (Michael Barr)、鮑曼 (Michelle Bowman)、布蘭納德 (Lael Brainard)、博拉德 (James Bullard)、柯林斯 (Susan Collins)、庫克 (Lisa Cook)、喬治 (Esther George)、傑佛森 (Philip Jefferson)、梅斯特 (Loretta Mester) 和華勒 (Christopher Waller)。

title: 聯準會（Fed）11月利率決策聲明全文