content_text:
年度盛事雙11購物節報到，超商也未缺席，集結門市通路、APP、線上網站同步推出一系列好康。7-11限時7天咖啡飲料「買11送11」，還有「滿711送100」活動。全家霜淇淋、咖啡茶飲則獻上「1111特惠組」，還有長達半個月轉盤活動，天天抽「買一送一」等好禮。

7-11：滿711送100

7-ELEVEN門市11月7日祭出「7-ELEVEN DAY」主題活動，購買任兩個飯糰/麵包或任一個燴飯/便當/麵食，送麥香300ml系列飲料乙瓶兌換券；購買全店指定商品結帳金額滿711元，送OPEN POINT點數100點。加碼抽限量CROCS X 7-ELEVEN聯名鞋款。

7-11：限時7天咖啡飲料「買11送11」

OPEN POINT行動隨時取也推出限時7天「買11送11」，11/9起至11/15，每日推出限量好康。CITY CAFE濃萃美式咖啡買11送11，現省550元；CITY CAFE大杯拿鐵19杯優惠價711元，相當於現省334元；CITY PEARL黑糖珍珠撞奶18杯優惠價711元，等於現省369元；CITY TEA經典純奶茶22杯優惠價711元，現省389元；以及精品美式13杯優惠價711元，自己享用或轉贈親友均可以。

女大雙11免運4折起！每日一物破盤價限量開搶>>

7-11：買1111元送111元

OPEN POINT APP「雲端開心卡」則自11月11日至11月17日推出限量「雙11購物節開心卡」，加碼贈111點OPEN POINT點數，等同價值111元的血拼購物金，買越多回饋越多，送禮自用都方便!

7-11：美妝保養、精品包錶3折起

7-ELEVEN i預購即日起推出「111.11.11購物節」活動，精選3C家電、專櫃美妝保養、精品包錶等上百支商品限時限量3折起。購買指定商品消費滿1,111元享11% OPEN PONT點數超值回饋，部分商品再加碼11%，最高回饋22%。雅詩蘭黛特潤小棕寵粉感謝組特價4,200元，再享462點OPEN POINT點數回饋；SK-II青春露330ml，推出特規24瓶/箱超值優惠價105,600元，挑戰市場最低價。

全家：霜淇淋、咖啡1111特惠

全家隨買跨店取也自11/11起至11/15推出「5日限定優惠」，多款飲品、霜淇淋組合均享「1111優惠價」。包含仙女紅茶44杯、大杯特濃經典美式32杯、大杯特濃經典拿鐵28杯，或Fami!ce全家霜淇淋不限口味33支。相當於仙女紅茶每杯只要25元，Fami!ce全家霜淇淋則35元有找，特濃拿鐵組則可省下700元。還有超過200組商品優惠，最低下殺5折起，自11/2起一路歡慶至11/29。

全家：轉盤天天抽好康

即日起至11/15，「全家」會員每日可於APP玩一次「幸運大輪盤」遊戲，中獎機率100%，天天玩都有獎1。連續15天有機會抽到買一送一優惠，或是免費喝Let’s Café中杯經典熱美式一杯，用環保杯再折扣5元。

加入全家Line官方帳號，「歡樂大放送遊戲」天天抽好禮，包含必勝客半價優惠券、屈臣氏50元折價券，以及大戶屋、肯德基等好禮，還有Let’s Café中杯經典熱美式免費兌換券，同樣可享環保杯折扣。

全家：限時下殺低於5折

即日起至11/15，「全+1商城」消費1元可得1積分，累積滿1,111積分即可兌換Let’s Café中杯經典熱拿鐵一杯，每會員至多可兌換2杯。全+1商城加碼推出雙11主題館限時下殺，森田藥妝、我的心機系列商品均一價99元，安格斯黑牛系列均一價111元，甚至低於5折。11/10前週一至週四享全館199元免運，11/11起至11/15週五至週日則有全館0元免運優惠。

女大雙11免運4折起！每日一物破盤價限量開搶>>

全家：熱門商品37折起

全家行動購則於活動期間推出111元、511元、1,111元均一價商組，上百件熱門商品37折起：Picard覆盆莓馬卡龍原價299元、特價111元；迪士尼立體造型帆布包原價1480元、特價511元；還有原價近3,000元的美型廚電珊瑚紅定時雙盤點心機及藍普諾智能黑晶觸控電磁爐特價只要1,111元。

延伸閱讀：

漢堡王4大好康「買一送一」激省！繼光香香雞免費送田字薯餅，11月速食優惠懶人包

小熊維尼、熊抱哥可愛降落，14款好物把家變迪士尼！康是美加碼千件商品買一送一

全家「霜淇淋日」一支只要20元，比買一送一更便宜！「隱藏版優惠」曝光粉絲都瘋了

星巴克優雅粉仙女包、珍珠提袋太美！近百款耶誕可愛好物先收「芭蕾女伶＋胡桃鉗」情侶杯

摩斯Ｘ三麗鷗可愛來襲：史上最療癒「蛋黃哥漢堡」、Hello Kitty可愛杯盤、年曆

吳速玲打破沉默首吐心聲，一句話忍不住潰堤大哭！曹格心碎：我走是因為太愛你

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 限時7天，7－11咖啡飲料「買11送11」！全家「買一送一」天天送，霜淇淋、咖啡1111特惠|女人我最大


content_text:
「2022花蓮縣農產包裝及品牌輔導計畫發表會」盛大舉行 縣長徐榛蔚誓要提升包裝質感 讓花蓮純粹的美內外兼具     39 分鐘 ago

記者賴榮偉/花蓮報導

精品日常在花蓮，「2022花蓮縣農產包裝及品牌輔導計果表會」於今(2)日下午於花蓮福容大飯店盛大舉行，今年以『花蓮農業，精品嚴選』為題，呼應花蓮縣政府致力推動「慢.精品」的品牌價值，展現花蓮的美好與土地，更提升花蓮獨有品牌市場辨識度。縣長徐榛蔚表示，

縣長徐榛蔚表示，花蓮長期致力土地友善與綠色永續，更有「農業有機大縣」之美譽，全臺有機農業種植面積更高達2986公頃，高居全國之冠。全國有機耕地面積近四分之一更是堪稱「有機農業首都」，有機及友善耕作農地加總共達3,447公頃，部分已完成認證或取得有機食品認證，綠色有機農產的發展有賴於農民們的辛勤耕耘，近三年來，花蓮縣政府辦理「花蓮縣農產包裝及品牌輔導計畫」，望能藉由品牌宣傳，結合花蓮的純粹與美好，並成為花蓮縣首屈一指的農產品牌指標，不僅能提升產品需求，並提升美感，帶領花蓮農產包裝成為國際品牌！

農業處陳淑雯處長指出，花蓮具備好山好水好候的先天優勢，農產品品質絕佳，花蓮縣政府積極推動產銷履歷認證與取得有機食品認證，更進一步地透過包裝設計與產品行銷，加大商品在市場中的購買率。因此縣府連續三年辦理「花蓮縣農產包裝及品牌輔導計畫」藉公開徵選方式，由專業委員評選經營現況、發展策略及市場潛力等，以透過專業設計團導入品牌定位、包裝設計通路上架及行銷等輔導，加速業者建立品牌與商品價值，樹立花蓮優質農產品的形象，爭取市場曝光度與銷售量。

今年遴選出10家業者參與本輔導計分別為：花蓮市農會、原生好物有限公司、東豐拾穗農場有限公司、鳳榮地區農會、有限責任花蓮縣花東有機農產加工生產合作社、德森有機農莊、新味醬油食品工廠、鄉庭有機農場、瑪布隆有限公司、花蓮縣玉溪地區農會。此外，今年度計畫中也特別排點花蓮在地色彩DNA，依照宗教信仰、原民文化、當地物產、特色景點四個面向，挖掘在第特有文化，製作專屬花蓮的DNA符碼，除了透過色彩認識花蓮，也將此色彩融入商品設計，讓包裝設計更具故事價值，透過商品包裝來傳遞品牌理念，傳播花蓮的美好。

圖：2022花蓮縣農產包裝及品牌輔導計果表會 合照The post 「2022花蓮縣農產包裝及品牌輔導計畫發表會」盛大舉行 縣長徐榛蔚誓要提升包裝質感 讓花蓮純粹的美內外兼具 appeared first on 民生好報.

dateline: 39 分鐘 ago


content_text:
桃園一名吳姓男子去年8月14日因不滿兒子趴在桌面上休息，心生不滿竟持水管勒住兒子的脖子，見兒子面色漲青仍不放手，所幸兒子趁隙脫困報警。桃園地院依成年人故意對少年犯傷害罪，判處吳男有期徒刑9月，全案可上訴。

據判決書指出，吳男在去年8月14日下午17時許，在住家內見兒子趴臥於桌面而心生不滿，竟持水管勒住兒子的脖子，力道之大使其遭勒至面色漲青，所幸兒子機敏以手從內側抓住水管、趁隙報警，才未釀成大禍；其頸部受有勒痕等傷害，經身心科診所證明為長期受不當管教，致使身心受創。

吳男事後矢口否認犯行，辯稱是在管教兒子，只是嚇唬他希望其停止不好之行為。但檢察官認為吳男雖稱其所為是管教行為，但卻未先探兒子為何趴臥，逕認其趴臥休息不當，顯見僅係以父親管教為脫詞，其僅是看不慣兒子之生活態度，卻誤以為看不順眼其之行為即不好之行為，因此依家庭暴力罪之傷害起訴吳男。

桃園地院審酌時認為，吳男持水管勒傷兒子頸部，雖客觀上造成之傷勢非重，然因頸部為人體較脆弱且涉及能否順暢呼吸之部位，其下手力道亦不輕，行為之危險性實非輕微；且兒子長期受吳男以暴力相待，經診斷患有焦慮、注意力不足過動症、疑似創傷壓力症候群等症狀，足認吳男行為確已對兒子身心上造成難以抹滅之影響，因此成年人故意對少年犯傷害罪，判處吳男有期徒刑9月，可上訴。

國1「又走山」砂石車險遭埋 中山高汐止段封閉搶修出狀況

驚險畫面曝！水塔6樓直墜慘砸引擎蓋 網嚇傻：絕命終結塔

聯航空少遭保時捷撞上慘死 酒駕富商「75萬元交保」

journalist: 葉庭欣

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 汐止

title: 桃園狠父拿水管猛勒兒頸至臉色發青 瞎辯：只是管教


content_text:
化名「條子鴿」的退休員警酈俊睿在網路指曾開罰「政二代」闖紅燈遭警察局長官懲處，影射前行政院長謝長廷義子張維洲關說，被訴加重誹謗；酈向張賠不是，並在網路發文道歉，獲張撤告，台北地院作出不受理判決。可上訴。

誹謗案原本承審法官收案後，認為與酈俊睿有遠房親屬關係，為避免落人口實，基於職業倫理愛惜羽毛，自動申請迴避，法院再分案由後手審理。

酈俊睿獲張維洲撤告的條件，是他必須在臉書粉絲專頁發道歉聲明7日，酈依約定履諾，先承認有誹謗張維洲的惡意，後向張鄭重道歉，誹謗官司即以和解收場。

酈俊睿2021年9月4日晚間在臉書粉絲專頁貼文，指某次攔查闖紅燈駕駛，卻遭駕駛嗆「你知道我爸是誰嗎？」，酈逕行舉發後，卻被警局長官處以2支申誡，酈在文末寫「不知遠在日本的謝先生是否收到我深深地思念」。

酈俊睿發文之後，警方隨即發布新聞稿，指稱酈任職時間是2007年11月至2012年10月、2014年10月至2020年12月，且均在萬華分局服務，期間未曾擔任偵查佐及特殊任務警力。

張維洲自認被影射，對酈俊睿提告，檢察官偵辦認為，酈影射張維洲闖紅燈遭攔檢並關說的內容不實，言論損害張的社會評價、人格尊嚴，將酈起訴。

圖為台北地方法院。記者王聖藜／攝影

title: 條子鴿誹謗謝長廷義子案落幕…法官「愛惜羽毛」曾自請迴避


content_text:
我們生活的家園溪州鄉，原本是介於東螺溪與西螺溪之間的沙洲浮覆地。超過我們頭腦可以想像的古早以前，這兩股滾滾水流，由東往西以扇形開展，在日月、江河的滔滔沖刷之下，沃土沉積形成寬闊的彰南平原。

漢族先民尚未在這裡拓荒，墾地，種作之前，這個面向海洋的平原三角洲，曾經是海岸沼澤濕地與內陸丘陵山區的交會處，蘆荻、竹叢，闊葉灌木林交雜混生。紅毛人尚未登島之前的先住民，在林木間營造生活家園，獵人在闊葉林間追逐呦呦野鹿，迅捷的身影，穿梭在蒼蒼莽莽的樹林間，眾生群聚的平原，日日生活，如置身在生態雲集的鬧市。

這種生活方式，超乎我們的理解，好像一則古老的傳說，藏在泛黃的文獻資料中。然而那卻是真實存在過的故事，從時間的軸線上來看，距離今日並不久遠。短短數百年生活變遷，就能把千萬年歲月孕育形成的原生生態快速消滅，即使有一些出現於古生代時期，能熬過冰河試煉，仍活存下來的物種，被我們稱為「活化石」，在現代的環境下依然艱困的存活，成為我們緬懷過往的證物，但是生態歷史零零落落，是難以辨認的過去式。

篳路藍縷、以啟山林。近百年間，漢族人為了追求生命更穩定的溫飽，戮力開發農耕事業，原生闊葉林平原，逐漸轉變為生產糧食的農田，進步的農耕事業，供養了居民生存的飽足，也大大改變了生態狀況。

早期農民的力量微薄，順天應地耕作，供養世代生活。往後的精耕農業，追求經濟發展，必須衝高生產力與收成量，才能符合商業效益。大量施用化學藥劑的所謂「慣型」農法，讓那個曾經，人類與林野蟲、魚、鳥、獸、蝠、猴共生的生態結構，徹底瓦解了。

我的丈夫吳晟家族，世代務農。他的成長經歷，正好是台灣農村生態急遽變動的年代，眼看曾經生機豐美的家園，如何在時代的潮流下，變成物種單調，生態貧乏的現代農村的。我們總覺得那個眾生命熱鬧滾滾的老家不應該消逝。期望能在自己生活場域上，留住些許多元生態，再創造一處眾生物能共存的適居所，即使只是平原上的一個「小樣區」也好。

讓豐美成為日常，是我們一家人共同的理想。而戮力實踐，是讓理想成真的路徑。因此，2001年，吳家人接受林務局輔導，在自家兩甲多農地上，開始實施平地造林，想像單一化的平原農鄉上，誕生一處森林小樣區，將會把豐饒的自然生機召喚回來。

▌逆境而行

任何一處荒野，一片自然林，都是無數歲月、雨露、水文、土地複雜交織之後的積累。森林的形成，必須先有漫渙的水流、悠遠的歲月、靜默的土地上，才會產生生命的騷動；有了濕潤的土壤，才會有地衣、苔蘚被覆的地表；有了鮮綠的地被，才有蕨類、草族的滋生；有了耐蔭的草蕨，才會有血桐、白匏子、構樹等先鋒性植物茁壯；有了定根展葉的生態先鋒，才演化出堅實強壯的原生好木。那些如今被視為地表活化石的殼枓科闊葉林，堅挺的柏、檜等針葉林，不都是長年熬過冰河期試煉，才演化成功的嗎？那些庇護過生民食衣住行的楠木、樟木、烏心石，地底下的所有根系，都有過一場又一場激烈的競爭，都經歷長長久久演化年代，才成為今日生態適應者的。今日尚留存於台灣山林，例如司馬庫斯、鎮西堡、棲蘭山等地方的原生巨木，都有上千歲，但是把這些千年巨木，放在古老地史來觀看，那只是億萬年土地演化後期，才出現的「年輕」物種。生態的宏偉，唯上蒼的大能才能蘊育，豈是哪個人類有本領去建構起來的？

地球上，所有遭受人為更動的任何小變動，大自然都必須耗費很大的演化工程，才能稍稍彌補。原生莽林一旦消逝，僅僅靠單薄人力經營，不是輕易可以補救回來的。

當初，吳晟決定把良田轉變成造林區時，我和他之間是有很多猶疑與爭論的。看到林務局配撥給我們的小苗木，每一株都幼幼嫩嫩，身高不到半公尺，與心中一大片巨木森林的想像，很難連結。面對空空蕩蕩的田土和不可預期的時空變化，實在不敢有任何願景想像。

實施人工造林的我們，只能把苗圃上人為培育的小樹苗，直接種在土壤裸露的農田上。這些未曾經歷自然演化鍛煉的小苗，種在缺乏健康地被呵護的土地上，生長更為艱困。人類為了挽救已經被破壞的原生生態，即使願意耗費很大的心力去復育，但所獲得的生態成效，比起自然力在歲月中演化的成果，還是非常薄弱的。我們努力實施的人工造林工程，只不過是逆著生態演化流，所進行的補救之道，努力在被剝削過的土地上，介入性植栽，想像溫厚的大地，並不計較人類的過錯，也能繁衍出偉大的巨木來。

造林之初，正是植栽市場生意興旺的年代，但我們沒有跟隨當下的市場風尚，沒有選擇價值正夯的針葉木作為種植考量，只想要恢復平原的闊葉林，選擇烏心石，毛柿，櫸木，黃連木，樟木，土肉桂等等，低海拔生態慣常生長的闊葉林木，種下3000株小苗，每一株幼苗，都乘載著我們的期待。土地何等奇妙，林木一旦定根成長，荒土也開始滋生甘霖了。

taiwan-subdivisions: 溪州 成功 西螺 樹林

title: 【當代散文】莊芳華／想家


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月02日訊】週一晚，舊金山地方檢察官指控，襲擊美國眾議院議長南希·佩洛西丈夫的男子，涉嫌犯有攻擊和綁架未遂罪。
週一晚，舊金山地檢長布魯克·詹金斯，公布對嫌犯大衛·德帕佩的指控。
舊金山地方檢察官布魯克·詹金斯：「我們今天提出的指控包括謀殺未遂、入室盜竊、使用致命武器襲擊、虐待老人、非法監禁長者，以及對公職人員及其家人的威脅。」
上週五，嫌犯闖入佩洛西在舊金山的住所，用錘子襲擊了佩洛西82歲的丈夫保羅。
街頭群眾聲音：「知道嗎，好像是南希·佩洛西的丈夫被襲擊了。」
保羅隨後被送進醫院。
目前，無法獲得保羅受傷的情況，但佩洛西辦公室發言人表示，他在康復中。
警方沒有提供嫌犯作案動機的詳細信息。但地檢長詹金斯斷言，是出於政治動機。
舊金山地方檢察官布魯克·詹金斯：「似乎基於他(嫌犯)在房子裡和佩洛西先生起衝突時，所說的話和言論，這是出於政治動機。」
詹金斯還表示，沒有證據表明嫌犯進入佩洛西家時帶槍。
新唐人電視台記者李梅、姜迪亞綜合報導

title: 佩洛西丈夫遇襲案 嫌犯被控攻擊和綁架未遂


content_text:
生活中心／新北報導

金山汪汪地瓜園成立於2003年，位於六股平原以金山甘藷專業種植區最頂端，有著得天獨厚的環境，是第一個受大屯山水系山泉所灌溉的甘藷園區，也是北部重要的甘藷產區。早期甘藷市場價格受盤商主導，農人揮汗種出的優質甘藷常被低價收購，為改善傳統以盤商主導的甘藷收購市場，汪汪地瓜園突發奇想，開始在網上販售甘藷，並開放遊客體驗甘藷採收、古早焢窯，而家中的小黃狗也成為園區的吉祥物，進而大受歡迎，成為新北市金山最著名的甘藷園區。

▲金山汪汪地瓜園，提供了一個與土地親近的場域。（圖／截自影片）

在早年物資匱乏的年代裡，甘藷養活了許多的台灣人，因而多數民眾對甘藷存在著一份特殊情感，如同甘藷堅忍的生命力般，這群人被稱為蕃藷囝仔！而金山汪汪地瓜園也以這樣的精神，幾經波折下成立，提供了民眾一個與土地親近的場域，一個傳承古時的焢窯體驗，一種不畏風雨的甘藷精神，讓每位遊客得以更加認識金山的甘藷。最具人氣的甘藷種植體驗更以實地、實景、實物呈現，讓小朋友們戴上斗笠、拿起甘藷苗、一同下田去，重新一起認識這個屬於台灣囝仔的甘藷種植體驗！

▲民眾在甘藷季可以預約體驗甘藷採收。（圖／截自影片）

新北市政府農業局表示，除了甘藷種植體驗與親自挖甘藷的行程之外，汪汪地瓜園區還提供傳統的「焢土窯」體驗，讓民眾親自在泥土地上挖洞燒窯，烤甘藷及竹筒飯，另外也有結合傳統大灶及土窯窯體設計的「焢磚窯」，搭配多元食材，滿足大朋友小朋友及爺爺奶奶們輕鬆窯烤甘藷的需求。

一年四季都可體驗傳統的焢土窯及改良的焢磚窯，享受甘藷特殊的窯烤風味。（圖／截自影片）

園區也設計了沙坑區、戲水池、溜滑梯、大草坪等區域，讓小朋友及團體能夠到此遊玩休憩。為了達到寓教於樂的目的，金山汪汪地瓜園更特別設計了「小小地瓜農認證書」，加入焢土窯、焢磚窯、種甘藷、挖甘藷，四種不同體驗的戳章，讓小朋友加深記憶，也將這寶貴的無形知識帶回家。

▲汪汪地瓜園設計了小小地瓜認證書，寓教於樂讓小朋友不虛此行。（圖／截自影片）

金山汪汪地瓜園提供了一個創造回憶的場域，為親子間，創造出一段值得回味的記憶。邀請民眾在7-11月甘藷產季，一起在金山汪汪地瓜園留下甜美的甘藷體驗與回憶。歡迎預約：https://www.before-sunset.com.tw/product.php。

▲汪汪地瓜園提供了一個創造親子甜美回憶的場域。（圖／截自影片）

journalist: 新北

taiwan-subdivisions: 金山 新北 新北市

title: 把握甘藷最後產季！金山汪汪地瓜園 體驗傳統焢窯挖甘藷 | 生活


content_text:
巴西總統大選以不到2個百分點的選票差距，由復出的左派前總統魯拉擊敗爭取連任的波索納洛；而他的「死忠」支持者在選舉結束後，在全國多處設立路障拒絕承認大選結果，引發各界擔憂巴西社會將持續對立分裂。好鬥的波索納洛打破44個小時的沉默後發表簡短聲明，感謝選民對他的支持，並由幕僚長準備進行權力交接。

英國廣播公司（BBC）2日報導，波索納洛（Jair Bolsonaro）在當地時間1日於總統官邸晨曦宮發表2分鐘左右的簡短演說，表示他將「繼續履行憲法義務」，也未對選舉結果有所異議；但沒有提及勝選的前總統魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva），也未親口承認敗選。隨後由他的幕僚長諾蓋拉 (Ciro Nogueira) ，表示將展開權力交接的「過渡流程」。

而波索納洛的許多主要政治盟友已公開承認魯拉勝選，包括國會下議院議長等多人先前則表示，波索納洛應尊重選舉結果。半島電視台駐巴西記者雅基娜芙（Monica Yanakiew）分析，波索納洛此舉是想塑造自己成為保守派的右翼領袖。

支持波索納洛的「死忠」支持者在全國各地設立了數百個路障，僅有2個州未受波及；而巴西最高法院於1日稍早下令，這些路障已對國安造成威脅，要求聯邦公路警察展開清除作業，該國的食物供應鏈受到路障嚴重影響。據警方說法，自10月31日起已清理疏散了306個路障，但仍有267條公路堵塞，由於涉及長達7.5萬公里的聯邦高速公路，因此無法迅速全數排除。

journalist: 郭正原

countries: 巴西 英國

events: 敗選 選舉

title: 巴西波索納洛堅不認敗選 但幕僚群已準備與魯拉進行國政交接-


content_text:
許多人早上起床睡眼惺忪時，喜歡來杯黑咖啡提神。國外研究指出，每天喝二到三杯咖啡，可以保護心臟，降低罹患心臟病、心臟衰竭或心律不整等風險。國內醫師指出，這項研究僅是觀察型研究，當中的機轉尚不清楚，提醒如果喝咖啡出現心悸等情形者，不要勉強。圖／ingimage

●每天喝2-3杯咖啡，可護心●醫師提醒心悸者別嘗試

●盡量以黑咖啡為主

許多人早上起床睡眼惺忪時，喜歡來杯黑咖啡提神。國外研究指出，每天喝二到三杯咖啡，可以保護心臟，降低罹患心臟病、心臟衰竭或心律不整等風險。國內醫師指出，這項研究僅是觀察型研究，當中的機轉尚不清楚，提醒如果喝咖啡出現心悸等情形者，不要勉強。

美國心臟病學會發布一項研究指出，喝咖啡，尤其是每天喝兩到三杯咖啡，不僅與降低罹患心臟病和心律不整的風險有關，而且能延長壽命。

澳洲墨爾本醫院、貝克心臟研究所醫學博士彼得（Peter M. Kistler）的研究團隊，使用英國生物樣本庫（UK BioBank） 中50萬人作為樣本，追蹤10年這些人每天一到六杯以上不同咖啡攝取量，並控制運動、酒精、吸菸、糖尿病和高血壓後進行分析。研究發現，每天喝兩到三杯咖啡，罹患冠狀動脈心臟病、心臟衰竭、心律不整或其他任何原因死亡的風險降低10%至15%；但是喝多或喝少的人則獲益較少。

不同的咖啡類型與心臟相關疾病的關係是否存在差異？研究發現，不論是即溶咖啡或是研磨咖啡，每天喝兩至三杯，都能降低罹患心血管疾病風險；但是若喝無咖啡因的咖啡，對於預防心律不整則沒有積極作用。

振興醫院心臟內科醫師黃建龍表示，這是一項觀察型的研究，目前還沒有相關機轉可以佐證靠喝咖啡能預防心血管疾病。以臨床醫師立場來看，喝咖啡對於心臟病並無所謂的益處或壞處，但需要有更多的研究，才能證實喝咖啡確實可以降低罹患心血管疾病風險。台大醫院心臟內科教授王宗道也持相同看法。

不過，王宗道指出，適不適合喝咖啡，仍和個人體質以及咖啡因攝取量有關。如果本身喝咖啡會心悸者，千萬不要為了預防心血管疾病而喝咖啡。因為咖啡、茶類和酒屬於「刺激性飲料」，容易刺激交感神經，讓心跳變快，造成心臟的好氧量變大，加上腎上腺激素分泌會增加，引發心律不整的機率反而會增加二至三倍。

常有病人會詢問是否能喝咖啡，王宗道說：「我都和病人說，如果沒有特別的心悸問題，咖啡和茶也有一些好的成分，只要適量都是可以喝的。」

王宗道提醒，如果真的要喝咖啡，盡量以黑咖啡為宜，由於拿鐵或是其他調味咖啡多添加糖和奶精，喝多了對心血管疾病有不好的影響。

如何健康喝咖啡

Q：喝哪一種咖啡最健康？什麼時候喝咖啡比較好？A：喝黑咖啡比較好，若要加東西就加鮮奶。早上一起床精神還算旺盛，先不用急著喝咖啡，建議早上10點左右，或下午3點喝咖啡較佳。

Q：咖啡一天最多能喝多少？有沒有量的限制？A：美國標準一天上限約400毫克，歐盟及台灣是400毫克。換算杯數來看，依萃取濃度不一，取平均值一天以3杯為上限。由於咖啡利尿，同時應多補充喝開水。

資料來源／台大醫學院外科名譽教授、乳癌防治基金會董事長張金堅

咖啡因 咖啡 心律不整 心臟病

countries: 澳洲 英國 台灣 歐盟 美國

title: 研究指喝咖啡能防心血管疾病 心臟科醫師從臨床經驗這麼說｜元氣網


content_text:
巴拿馬籍鑫順一號十二名印尼籍船員失聯，空勤總隊昨發現兩艘救生艇，但未發現船員，今往南持續搜尋。圖／空勤總隊提供巴拿馬籍鑫順一號水泥專用船前天在彰化風場航道東側緩衝區主機故障沉船，有十二名印尼籍船員搭救生艇逃生，下落不明，海空昨天持續搜救，發現兩艘救生艇，艇內沒人；由於還有二艘救生艇，搜救人員不排除往南漂，海巡署三艘艦艇今天轉往嘉義、台南外海搜尋。

航港局中部航務中心主任張家豪說，鑫順一號前晚八點四十五分消失在海面，研判沉沒；把握黃金救援時間七十二小時，海巡署台北艦、新竹艦、澎湖艦與旗津艦均投入救援，空勤總隊、國防部黑鷹直升機也協助搜救，但昨天僅發現兩艘空救生艇。

張家豪表示，東北季風增強，不排除十二人搭乘另外的救生艇往南漂。

持續搜救 巴拿馬籍鑫順一號十二名印尼籍船員失聯，空勤總隊昨發現兩艘救生艇（圖），但未發現船員，今往南持續搜尋。圖／空勤總隊提供海巡署中部分署指出，受颱風外圍環流影響，昨天海象八至九級、最大陣風十一級、浪高五、六公尺，搜救困難；新竹艦昨己先返岸整補，台北艦、澎湖艦與旗津艦則徹夜搜救。

中部分署說，風浪太大，一百噸的巡防艇無法出航，已先整編台中、麥寮、布袋與台南各分署噸位小的艦艇待命，待風浪、海象狀況佳，投入救援。

航港局海事中心前天下午接獲基隆海岸電台通報，鑫順一號準備到台中港，下午三點十分在彰化風場航道東側緩衝區、距岸十四浬處海域主機故障，十七名印尼籍船員棄船。

十七名船員中，五人由長榮公司長源號貨櫃輪投擲救生筏救起，另十二人搭救生艇漂流，生死未卜。

countries: 巴拿馬 印尼

taiwan-subdivisions: 澎湖 嘉義 基隆 彰化 布袋 旗津 新竹 麥寮

title: 找到水泥船救生艇 12人仍失蹤


content_text:
金管會開放純網路保險公司（簡稱純網保）設立，前天是申請截止日。金管會保險局昨表示，已收到「中信網路產險公司」、「福爾摩沙網路產險公司」兩家公司申請純網路產險，沒有業者申請設立純網路壽險。金管會將進行為期五個月的審查，預計明年四月「放榜」，國內首家純網保最快明年底問世。

「中信網路產險公司」為中信金旗下孫公司中信產險與遠傳電信合作設立，中信金在金管會開放初期就積極評估，其他金控則因防疫險衝擊，無心力再申設，若能順利審核通過，中信金將成為唯一擁有純網保的金控。

至於「福爾摩沙網路產險公司」據了解為保經代公司所發起。保險局表示，待拆封檢視相關申請書件後，才能得知是否有與其他保險公司、金控或金融科技業者共同合作。

title: 純網產2家遞件 明年4月放榜


content_text:
NBA今日戰績表公牛 108：99 籃網

勇士 109：116 熱火

魔術 108：116 雷霆

灰狼 ： 太陽

NBA明日賽程06:00 巫師 vs. 76人

07:30 塞爾蒂克 vs. 騎士

07:30 國王 vs. 熱火

07:30 老鷹 vs. 尼克

08:00 黃蜂 vs. 公牛

08:00 快艇 vs. 火箭

08:00 活塞 vs. 公鹿

08:00 暴龍 vs. 馬刺

08:30 爵士 vs. 獨行俠

10:00 灰熊 vs. 拓荒者

10:30 鵜鶘 vs. 湖人(緯來體育台11點延播)

NBA戰績排行

title: NBA／今日戰績表 籃網開除教頭奈許仍不振終場不敵公牛


content_text:
張信哲今（2）日宣布將於明年2月25日再度登台北小巨蛋開唱，帶來全新升級的《張信哲未來式2.0》世界巡迴演唱會，張信哲說：「將近4年沒有在台灣開演唱會，心情ㄧ定是期待的。」

繼2019年《張信哲未來式演唱會》之後，睽違4年，第三度登上小巨蛋舞台，這幾年因為疫情無法與世界各地歌迷相聚的張信哲，對於這場演出興奮不已、期待非凡。樂團、造型、硬體及視覺特效皆升級。

title: 將近4年沒在台灣開演唱會 張信哲明年2月登小巨蛋


content_text: Bose 今年 10 月中終於再次推出的消噪真無線耳機新作 Bose QuietComfort Earbuds II，距離第一代 QuietComfort已經兩年之久，經過兩年的等待，我們除了最直觀的可以看到耳機體積明顯瘦身，同時搭配全新設計 Fit Kit 適耳耳塞套裝之外，這款二代 QuietComfort 還帶來哪些升級與特點？一起來看我們的開箱評測囉～

journalist: Shaoyun

title: Bose QuietComfort II 二代消噪耳塞評測！降噪、音質、通話與配戴舒適度一次了解


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月02日訊】習近平在二十大大權獨攬，排除異己，安插親信入政治局。日前有學者預測，習近平「加速團隊」形成，中國未來2～3年內，可能將經歷大亂，改朝換代發生，習近平無法完成第三任期。
時事評論人士秦鵬日前指出，這一屆領導人班子，很多人是給習近平遞交了「投名狀」才爬到權力頂峰。例如在上海搞封城斷之命脈的李強、在寒冬將200～300萬人趕出北京的蔡奇。而他們的升遷之路，將引起很多其他官員效仿，一個殘民以逞的中共高層團隊快速組成。
時事評論人士秦鵬：「在接下去的這個時間內，（這個團隊）它也一定會把中國在加速的往各種折騰。「它的這種折騰，也一定會讓無數的人開始覺醒，無數的人開始反抗。」
秦鵬指出，這將會嚴重傷害中國現有的社會秩序，但相反地，也會促使很多人反思禍亂之源，即中共統治，從而覺醒。
秦鵬：「中共進入中國一百年來，它（中共）為什麼能夠統治這麼長時間，是因為它非常的擅長欺騙，那麼它也非常擅長用利益去籠絡一部分人，但是我們看到，現在這兩部分，這方面都在去破產。通過習近平類似於這樣的一個夢幻團隊，它實際上就是在把中共的這個邪惡暴露出來。」
前中共政治局常委、中紀委書記尉健行的撰稿人王友群博士撰文指出，中共二十大打破太多常規，必定引發各方不滿。另一方面，由於極端「清零」政策和對人民權利的高度扼殺，民怨已達到爆發的臨界點。中共的解體可能出乎很多人的意料在極短時間內發生。
秦鵬：「所以未來我們看到習近平他絕對完不成他的未來的第三個任期。」
二十大人事被指連破慣例，但有關副主席王岐山的接替者，會後鮮有再討論。
一般認為，中共國家副主席，按之前的慣例有四種模式，第一種是所謂的胡錦濤、習近平的接班人模式，第二種是曾慶紅這種實權派的常委模式，還有只作為政治局委員的李源潮模式和現在的禮儀性質的王岐山模式。
時事評論員王赫：「現在24個政治局委員都有重要安排，習不大可能浪費一個位置，來搞禮儀。由於現在習近平用人已經打破常規，只要他執意，任何可能性都存在。所以最終誰當國家副主席，要看落實的安排。」
而一直被視為習近平愛將的陳敏爾此次未能入局，外界懷疑可能是習近平忌諱他的「接班人」名號。時事評論員李林一認為，「習近平不想發出他想要退休的信號，體現在二十大上，就是你在高層找不出明顯的習的接班人選。」
習近平上台以來，兩任國家副主席都沒有好結果。王岐山目前被「剪裙邊」，幾乎所有大祕接連落馬。分析人士認為，習近平高度集權，也導致他極度猜忌的必然。任何人都可能成為被清洗的對象。
中文大紀元總編輯郭君：「以後的大清洗，可能是來自中共最高層他自己的恐懼。這種恐懼是你抓不到的，它沒有底線。」
新唐人電視台記者韓霏、特約記者駱亞採訪報導

people: 習近平 胡錦濤 曾慶紅

title: 習加速團隊形成 副主席人選受關注 陳敏爾被邊緣化？


content_text:
記者林韋辰、楊喬詅／台北報導

聽聞大貓熊「團團」疑似罹患惡性腦瘤，中國大熊貓保護研究中心的兩位專家吳虹林與魏明在1日晚間順利抵達台北市立動物園，2日上午直奔大貓熊館探視「團團」、「圓圓」一家，接下來他們將與動物園醫療照護團隊，針對大貓熊醫療及日常照管經驗進行交流並提供建議。對此動物園受訪2日表示，兩位專家都有照顧過團團與圓仔的經驗，飼養管理方面經驗豐富，尤其魏明曾經來台照顧過圓仔。

給不愛刷牙的調皮狗★試試「益生菌口腔抗菌慕斯」像吃冰淇淋↘限時促銷$499

動物園發言人曹先紹表示， 中國大熊貓保護研究中心綜合各方面思考來推派，「這邊推派原因，兩位（專家）分別在飼養管理方面經驗豐富，並且有照顧過團團與圓仔經驗，這是大陸給我們的說明。」同時也提到，專家魏明曾在圓仔出生那一天，就是由他來親自餵食，相信這次透過面對面的近距離看團團，可以觀察到更細部的部分，在溝通方面也比較順暢。

曹先紹提到，當時2013年7月6日擔心圓圓可能會生雙胞胎，需要特別照顧，正好邀請到好手魏明部長來台，甚至行李來不及放，就衝到貓熊館來照顧圓仔。曹也說道，圓仔出生被（圓圓）犬齒鉤傷，（魏明）非常細心照顧，因此有奶油桂花手的稱號。「因為貓熊剛出生尺寸非常小，沒有特別照顧容易滋生意外」。

▲大陸專家探視大貓熊「團團」、「圓圓」一家生活情形。（圖／台北市立動物園提供）

▲團團最近身體狀況表現持平。

至於團團目前身體狀況如何？組長王怡敏說，每日會監測食量、糞便量跟行動，那食量跟糞便量是持平，但行動有時候好一點、有時候差一點，但整體來說是持平，還沒有恢復到以往最好的狀態。至於食量跟糞便量是很科學的指標，可以反映身體狀況。曹先紹補充，透過指標監測，會進行該有的必要（醫療）行動。

▲動物園醫療團隊與陸專家討論醫療細節。

貓熊「團團」經過兩次MRI（磁振造影）檢查，結果顯示腦部病灶區域明顯擴大，病程進展快速，各界都非常關心，中國大熊貓保護研究中心也不例外。動物園說，自從「團團」生病以來，持續透過線上的方式與中國大熊貓保護研究中心聯絡，就相關病因、症狀及用藥等事宜進行溝通，並與國外有處理過動物癲癇的專家進行討論。

來自中國大熊貓保護研究中心的吳虹林及魏明1日晚間搭乘中華航空公司的航班抵達桃園機場，隨後在動物園同仁的陪伴下，搭車直奔動物園前往大貓熊館。動物園表示，當時到了園區動物都已入睡，為了不打擾動物休息，兩位專家先透過監視器畫面大致了解狀況後，再返回住處休息，今日（2日）上午再入園詳細探視大貓熊「團團」、「圓圓」一家生活情形。

▲大陸專家魏明（左）與吳虹林（中）探望團團的樣子，最右邊是保育員吹著哨子做訓練。

2位專家預計停留7天，於11/7日離台。動物園表示，這段在台期間醫療照護團隊將與兩位專家，針對大貓熊醫療及日常照管經驗進行交流並提供建議。除此之外，在團團開始發病這段期間，中國大熊貓保護研究中心曾兩度表示希望能指派專家來台表達關心與進行經驗交流，共同研析大貓熊的醫療與照護經驗。

▲團團享用四方竹。

▲2位專家透過監視器觀察團團的狀況。

大陸專家小檔案：

吳虹林：職稱：高級工程師經歷：2001年7月到臥龍自然保護區管理局中國保護大熊猫研究中心工作（後更名為中國大熊貓保護研究中心）工作至今。長期從事大貓熊疾病防控、科研繁殖工作等。

魏明：職稱：高級工程師經歷：2001年到臥龍自然保護區管理局中國保護大熊猫研究中心工作（後更名為中國大熊貓保護研究中心）工作至今，擅長大貓熊飼養管理和人工育幼工作等。

★小編精選特價商品，免加會員，直接下單快速到貨★

一包13塊超划算►紐沛「免疫益生菌」調整腸胃原價$450 限時↘$399

關節痛痛不會說►用「小華陀毛孩營養複方」保護原價$1980 限時↘$1280

狗最期待肉乾►低脂低鹽「筷子肉乾100gX3包(8種口味)」 限時↘$489

一包只要11塊►東風極柔「150抽」衛生紙快來搶原價$1399 限時↘$799

大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」限時↘$399

【你可能也想看】

►快訊／2陸專家蹲籠前「關心生病團團」牠乖乖吃藥 預計7日離台

►養了2年多...高冷貓終於「願意陪睡」 阿母感動：陪我一覺到天亮

►公園遇可愛小妹妹「深情擁抱」大黑拉拉 父母1舉動讓她大力稱讚

►替人擋煞嚇哭！鴨被裝箱「眼眶流淚」 她接神秘電話衝殯儀館救援

►阿嬤煮飯壓力大！低頭做菜「後面大排長龍」 網驚：海陸空全餐欸

更多精彩影片：

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►立即下載東森寵物APP

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 快訊／2陸專家來台原因曝光！動物園：都有照顧團團經驗


content_text:
中評社北京11月2日電／從主導性產業到主導性企業 近幾年，關於中國經濟增速下滑的研究和討論一直維持很高的熱度。剔除近幾年疫情的影響，許多學者從國際規律、人口變化和需求結構變動、體制性因素等視角進行了分析。從宏觀增長的中觀結構與微觀基礎這一視角出發，可以把問題看得更加精細。若把宏觀增長視為一座摩天大樓，那麼把產業和企業分別視為中觀結構和微觀基礎，是確切的。從中觀結構來考察，如果曾經次第興起的主導性產業缺乏“後浪”，並且政府再也難以像以前那樣，通過對階段性主導產業和相關產業的預判、選擇和扶植，迎來一輪又一輪的高成長產業的發展，經濟增速自然會從高位滑落。從微觀基礎來考察，即使在當下看不到主導性產業的“後浪”，但如果有數量眾多、活力明顯、優勝劣汰機制健全的企業群體，特別是有一批創新能力不斷增強、全球競爭力日益提高、營業規模得以壯大的優秀企業，那麼對未來的經濟增速也不應陷於悲觀，對是否有新的主導性產業出現也不應過於糾結；相反，如果企業群體，也就是現在政府經常強調的市場主體，缺乏穩定預期、強勁活力，那麼宏觀政策“放水”再多，減稅降費力度再大，也難以明顯奏效。這一視角的政策含義就是，政府應該把眼光從尋找、培育和支持主導性產業，移到哺育大量企業、助益可能的主導性企業發展上，並為市場和社會提供穩定而良好的預期。如果說主導性產業曾是過去階段的高速經濟增長的進門鑰匙，那麼主導性企業將成為新階段攀登經濟增長之梯的踏板。 如何鍛造主導性企業 中國經濟增長的下一步，當然也要大力發展數字經濟等領域的新興產業，但更重要的就是更多依賴“雙快”和“雙大”的主導性企業，由它們去尋找、去發掘、去建立有前景的產業，其中一些可能真的會成為未來主導性產業。在未來，主導性產業很可能由主導性企業創造，而不是像過去那樣，主導性企業由主導性產業成就。一個自然而然的問題就是，如何尋找主導性企業、是否可以鍛造主導性企業。 作為後發經濟體，我們很容易從先行經濟體的產業興替軌跡、需求更迭浪潮來發現主導性產業。此外，產業數據的易獲得性有助於我們通過數量分析來比較各個產業，從而確定主導性產業。對於許多地區而言，可以從國內更發達地區的發展軌跡來尋找主導性產業，從而制訂本地的產業規劃，實施本地的產業政策。地方政府的招商引資，可以因此制訂比較具體的產業目錄，並在稅收、財政、土地、基礎設施等方面實施優惠政策，以支持主導性產業的發展。 此時的關鍵，可能還是要真正確立競爭政策的基礎性地位。如果說主導性產業可以是歷史軌跡和現實排序的產物，那麼主導性企業在很大程度上是當下勢頭和未來趨勢的產物。應該通過營造公平的競爭環境，讓真正具有創新能力和競爭能力的企業脫穎而出，讓它們試錯，並告誡或引領其他企業的發展。實際上，這就是要讓市場機制在資源配置和創新競賽中起決定性作用。市場機制和競爭政策，不但應該在一般意義上的產品市場、要素市場中發揮作用，也應該在併購重組領域、產業創新領域中發揮作用，使生產率更高、競爭力更強的企業可以併購重組其他企業，使創新意識更強、創新試錯與調整機制更健全的企業可以獲得更多的創新資源和創新空間。總之，要促進資源向主導性企業的集中，促進機會和空間向主導性企業匯集。 應該特別指出的是，政府可以從鼓勵企業進行外向型競爭，來發現並鍛造主導性企業。真正的主導性企業，往往是外向型競爭的大企業。鼓勵企業的外向型競爭，既包括開放市場和開放投資，也包括促進企業走出去。一批外向型競爭主導性企業的崛起，不但會在供應鏈方面，而且會在創新鏈方面，深深融於全球體系；它們之中必定會有主導性企業，而且是全球化的主導性企業，不但對中國經濟增長，而且對全球經濟增長，都會做出自己的貢獻。在當下的國際局勢中，毫不動搖地堅持全球化發展道路，其背後包含對全球規則的認同與接受，是一件並不容易的事情。 主導性企業成為增長之梯的踏板 2021年，我國人均GDP已經超過1.25萬美元。世界銀行的本年高收入國家門檻可能會根據全球通脹水平明顯上調，但預計我國在這兩年會邁入高收入行列。不過，創業不易，守業也難。在過去的30年裡，有三個國家，即韓國、俄羅斯、土耳其，曾經邁入或觸碰高收入門檻，後來人均GDP水平卻顯著下滑，但韓國不久之後重新進入高收入國家行列，後兩者至今還沒有回到以前的水平。筆者的一些研究表明，當國家的人均GDP處於較低水平時，以快速的經濟增長邁向中等收入狀態，並不是一件特別困難的事情；而從中等收入，特別是從中上等收入往高收入邁進，並在此基礎上繼續提升人均GDP水平，就相當於攀登增長之梯。在這個艱難進程中，需要一批外向型競爭的大企業，它們可能並不是一直都很大，但會快速成長變大並繼續壯大，對經濟增長所發揮的作用好比梯子上的踏板。舊的主導性產業帶動作用的弱化乃至消失，新的主導性產業難以出現和崛起，恰恰說明了踏板大企業的重要性。許多行業的主導性企業，或者難以清晰分辨行業的主導性企業，基本上都可視為踏板大企業。 在這樣一個新增長階段，我們的政策重點，就是要從中觀的產業轉移到微觀的企業，要從扶持主導性產業轉到鍛造主導性企業。這些主導性企業，能夠嵌入全球體系，在全球競爭規則中建立較強的競爭力。如果有它們的存在，特別是如果有這支隊伍的不斷擴容，就可以使中國經濟以更高質量保持一定增速，在未來一二十年裡，不但助力中國成功變為高收入國家，而且可以繼續攀高，進而變為中等發達國家。 來源：北京日報 作者：張文魁（國務院發展研究中心研究員）

協同推進碳中和與穩增長 (2022-11-02 09:25:59) 中國展現打造“物流超級大國”雄心 (2022-11-01 10:05:08) 以高質量發展推進中國式現代化 (2022-10-31 08:25:56) 美奢侈品牌瞄准中國中小城市 (2022-10-28 09:30:04) 中國長期增長機會具有吸引力 (2022-10-28 09:23:26) 基建投資“五連升” 為穩增長提供強勁動力 (2022-10-28 08:31:14) 堅持擴大內需這個戰略基點 (2022-10-28 08:15:35) “四個視角”有助看懂中國經濟 (2022-10-27 09:01:21) 扎實鞏固經濟恢復向好勢頭 (2022-10-27 08:34:29) 觀察中國經濟不能只看一時 (2022-10-26 08:33:13)

countries: 中國 俄羅斯 韓國 土耳其

taiwan-subdivisions: 大內 成功 中和 新興

title: 穩增長要更關注主導性企業


content_text:
（中央社柏林2日綜合外電報導）德國今天表示，計劃從明年開始限制能源價格，這將是緩解家庭和企業通貨膨脹壓力的2000億歐元（約新台幣6兆4000億元）大規模方案的基石。

法新社報導，根據政府立場文件，對能源巿場的這項重大干預會在某個百分比的範圍內，對消費者日常天然氣使用設定價格上限，產業和家庭用戶分別從1月1日，以及最晚3月1日開始實施。

這份文件指出，決策當局將「尋求」對家戶的降價溯自明年2月開始適用。

依照有關計畫，1月起也會實施類似的電價上限。

政府也會對家庭和中小型企業今年12月的暖氣開銷作出一次性補貼。

這項價格上限計畫預定會實施到2024年4月底。

總理蕭茲（Olaf Scholz）今天稍晚將與各邦總理會商敲定有關細節。（譯者：何宏儒/核稿：楊昭彥）1111102

journalist: 譯者：何宏儒/核稿：楊昭彥

title: 為企業和家戶定能源價格上限 德計劃2023年上路 | 國際


content_text:
（中央社記者張建中新竹2日電）工研院今天宣布，與蓋德科技合作研發智慧健康手錶系統，首次在衛福部彰化醫院進行測試驗證，未來醫護人員可透過及早監測即時提供個人化診斷與醫囑。

工研院電光系統所所長張世杰表示，工研院這次將研發的AI人工智慧技術與蓋德的手環結合，可即時上傳病患生理資訊，透過邊緣運算立即將數據進行AI演算，提供護理人員最新的病患狀況，讓醫療照護更有保障。

張世杰指出，工研院與蓋德合作開發的智慧健康手錶系統已在彰化醫院進行場域驗證，透過AI健康數據模型，分析患者透析過程的連續健康數據，了解生理趨勢與變化，將健康管理從醫療院所延伸至居家生活的健康數據監控與管理。

張世杰說，目前已獲得近500位患者、上萬筆資訊，協助管理慢性患者居家動態健康數據變化並掌握風險，成功降低醫療資源，並提升患者健康生活品質。

journalist: 中央社記者張建中新竹2日電

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹 成功

title: 工研院攜手蓋德開發智慧健康手錶 彰化醫院驗證 | 產經


content_text:
從 2019 年發表至今，Tesla Cybertruck 歷經多年等待終於迎來量產曙光。最新消息指出，特斯拉已經完成最終測試，預計會在 2023 底於德州開始生產這款純電皮卡車。

「關於生產 Cybertruck 的準備，我們已經進入最後一圈了。」特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）在最新的股東會議上表示，他們正在德州奧斯汀工廠準備新車款的量產，預計會在 2023 年中開始。

如果一切順利，特斯拉 Cybertruck 將在 2023 年底正式進入規模化量產，這雖然是個好消息，但對於全球超過一百萬位預付 100 美元訂金的準車主來說，代表又要再等一年，大多數人可能要到 2024 年才會開始交車。

Happy Halloween 🎃

🎥 transformerskids on Instagram pic.twitter.com/dm8NlTTzg4

— Tesla (@Tesla) October 31, 2022

Cybertruck 量產卡關的主要原因之一，無疑與特斯拉自製電池 4680 關係密切。這款風格科幻的純電皮卡車，採用外骨骼設計，在金屬框架下，需要結構化的 4680 電池，填滿各種空間，才能夠滿足所需的電力。

此外，Cybertruck 最終價格雖然尚未公佈，但當初發表時，最低階版本定價不到 4 萬美元，以現在的產品線來看，即使要壓在 4.5 萬美元都很不容易，擁有成本優勢的 4680 電池自然更加重要。

從設計上來看，Cybertruck 如果要像 Semi 一樣改用舊款的 2170 電池，將會需要大規模改變車型設計，如果要這樣做，恐怕會讓這兩三年的等待成了白費，甚至喪失原本的賣點。

換言之，Cybertruck 基本上就是綁定 4680 電池了，而 2023 年要能夠開始量產這款車，就代表 4680 電池要能夠大規模量產。無論供貨是來自特斯拉自製，或是 Panasonic 等供應商，4680 電池都是特斯拉接下來兩年最重要的資產。

自 2022 年 5 月起，特斯拉已經關閉了北美地區以外的 Cybertruck 預購，馬斯克表示，光是目前的訂單量，可能需要正式量產三年才有辦法消化。

EXCLUSIVE Tesla’s Cybertruck to start mass production at end of 2023

（首圖來源：Tesla）

title: 特斯拉 Cybertruck 預計 2023 年底開始生產


content_text:
▲諾伊爾。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

2022卡達世界盃即將在11月21日至12月18日舉行，四屆冠軍的德國，在2018年俄羅斯世界盃小組賽難堪出局，今年是否能夠揮別失利，挑戰第五座冠軍，隊長諾伊爾（Manuel Neuer）預期將是關鍵人物。

已故的德國名教練赫貝格爾（Sepp Herberger）在1954年世界盃的名言，「你們必須是11個朋友。」用來形容四屆冠軍的德國，再適合不過了。團隊精神、奮戰、團結就是每一代的德國隊在重大比賽取得非凡榮耀的重要特徵，如果內部不和諧，就會出現極大困難。

2018年俄羅斯世界盃就是最好的例子，在衛冕壓力和對自己的期望太高的情況下，苦苦掙扎的德國創下了有史以來最差的世界盃成績，在小組賽就被淘汰，緊接而來的卡達世界盃，每一支球隊實力都有所提升，要在這90分鐘如何保持團結的心態並不容易。

德國的關鍵人物將是門神隊長諾伊爾，36歲的諾伊爾被認為是世界上最好的守門員之一，他幾乎贏得了足球界所有的冠軍，他自2016年以來擔任德國隊隊長，對於球場內外的溝通，讓他成為德國一股安定的力量，確保世界盃期間球隊的內部和諧。

德國和日本、西班牙和哥斯大黎加同在E組，小組出線應該不是太大問題，能否一雪前恥，問鼎第五座冠軍，再一次找回他們引以為傲的團結奮戰和和諧，全世界都非常關注。

countries: 德國 卡達 俄羅斯 西班牙 日本 哥斯大黎加

title: 德國挑戰世界盃第5冠　諾伊爾將是凝聚球隊的關鍵


content_text:
記者高心菱／綜合報導

從天堂到地獄只需要一瞬間！TikTok帳號「phuong03061994」時常分享他們的夫妻生活，這天來自越南的老公準備了驚喜，從門口就撒上鮮花、蠟燭、氣球等來迎接老婆，接著送出第一個禮物，但當老婆迫不及待拆開後，看到的居然是清潔用品，讓她無奈至極，老公又緊接著要送出第二份禮物，只見他摀著老婆眼睛走到流理檯前，老婆一睜開眼看到滿滿沒有洗的碗盤，覺得又好氣又好笑，而事後老公也表示「謝謝大家的關注，我還活著」。

▲調皮的老公跟看到「禮物」傻眼的老婆。（圖／TikTok／phuong03061994 授權）

title: 影／調皮尪準備驚喜　老婆拆開見掃具、髒碗盤氣炸


content_text:
美國聯準會（Fed）1至2日召開貨幣政策會議，多數投資人抱持觀望態度靜待結果，美股三大指數周一連袂收低。但10月月線收紅，道瓊工業指數累漲約14％，創下1976年以來最佳月度表現，標普5百與那斯達克指數分別累漲8％與3.9％。

鑒於美國通膨居高不下，市場預估Fed11月例會升息3碼應無懸念，如今關注焦點轉為主席鮑爾會後是否釋出放緩升息訊號，抑或是繼續堅持激進升息立場。

Fed今年升息速度之快為1980年代以來首見，這也對於美股帶來壓力。部分官員10月時表示，他們考慮在12月會議討論是否放緩升息，試圖在抑制通膨與保護經濟間取得平衡。

換言之，投資人想知道的是，Fed12月開會將再次升息3碼或是將升幅縮減至2碼。據芝商所FedWatch工具顯示，市場預估Fed決策單位聯邦公開市場委員會（FOMC）12月升息3碼與2碼機率各佔一半。

《美股掃瞄》道指10月漲13.95% 創1976年來最大單月漲幅（2-1）

《美股掃瞄》道指10月漲13.95% 創1976年來最大單月漲幅（2-2）

新台幣轉升收32.179元 結束連二貶

journalist: 鄭勝得、綜合外電

title: 道指10月累漲約14％ 創1976年以來最佳表現


content_text:
Micro LED廠商錼創科技（6854）指出，今年面臨LED景氣低迷，但公司目前仍以出貨高階89吋的Micro LED電視為主，明年有機會拉大產品線，開始出貨100吋以上的Micro LED電視。

錼創去年5月以來，單月營收呈現逐月成長，今年5月達到高峰3,937萬元後，LED市況出現急凍，但錼創7至9月連續三個月營收仍站穩3,700萬元之上，以目前營運及出貨來看，表現仍站穩相對高檔水準。

針對今年以來的營收結構，錼創科技表示，主要出貨全球最大電視品牌廠三星的Micro LED電視。今年全球電視市場銷售情況不佳，據了解，去年底三星原規劃推出三個大尺吋Micro LED電視，但今年以來僅推出89吋的Micro LED電視。另外，今年錼創也持續在車用、AR產品等各領域送樣及小量出貨。

近日市場傳出，目前面板市況逐步沈澱，最近電視面板價格出現本波修正後的第一次反彈，預期明年全球電視市場可望回升，三星將推出規劃的101吋及110吋Micro LED大型高階電視，可望推動錼創明年出貨動能。

錼創指出，無法評論相關客戶下單情形。但全球大型高階電視是未來發展方向，公司樂觀看待未來景氣及市場消費力道回升，品牌廠將推出更多產品線的Micro LED電視產品。

錼創表示，公司目前主要除出貨89吋高階電視外，針對元宇宙裝置的研發也在持續進行。今年初時，內部原本預期全球元宇宙相關AR裝置在商用市場推出還要三至五年時間，但今年以來全球大廠積極進行產品研發，並推出VR產品，預期AR裝置推出商用產品時程可能較預期提前，有機會未來二、三年就有產品推出。

title: 錼創 明年擴大產品線


content_text:
鄭州富士康出現員工徒步返鄉現象後，河南省長王凱在今（1）日前往富士康鄭州科技園的生產廠區、生活社區調研，並強調要嚴格人員、物資閉環管理，壓實企業防疫主體責任。

▲河南省長赴富士康鄭州科技園，要求嚴格人員閉環管理。（圖／中央社）

據河南日報報導，王凱在今天到鄭州航空港經濟綜合實驗區調度指導疫情防控工作，強調要深入貫徹「疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全」的要求，壓實各方責任，細化防控措施，加大對企業員工關心關愛和服務保障力度，全力守護人民群眾生命健康安全。

報導也說，王凱走進了富士康鄭州科技園的生產廠區、生活社區，詳細查看物資供應、衛生消毒殺菌、人員通勤等情況。

他也聽取鄭州市、航空港區負責人員和企業負責人工作彙報，與河南省疫情防控指揮部工作組共同研判形勢、調度工作。

王凱指出，當前疫情形勢嚴峻複雜，各級各相關部門要高度重視、迅速行動，嚴格落實省委「六個不動搖」的工作要求，著力抓好應對處置工作，用最短時間、最高效率阻斷疫情擴散、防止風險外溢。

王凱強調，要迅速成立省市區和企業聯合嵌入的應急指揮體系，組建工作專班，保持高效運轉。要嚴格人員、物資閉環管理，壓實企業防疫主體責任，完善專項專案，扎實開展核酸檢測、疫調排查、隔離管控、環境消殺等工作。

王凱指出，要加強醫療保障，配足防疫物資、配強醫護力量，提高員工自我防護意識和能力，最大限度確保人員安全健康。要堅持依法依規，及時準確發布權威資訊，積極營造同心抗疫的良好氛圍。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 河南省長赴富士康鄭州科技園 要求嚴格人員閉環管理 | 兩岸


content_text: 長沙灣發生交通意外。今午(2日)12時44分，一輛客貨車沿大埔公路琵琶山段往沙田方向行駛，期間失事剷上行人路，掃毀約12米欄杆後翻側。司機腳部受傷，幸自行爬出車外，由救護車送院治理。據悉，事發時有多隻猴子走出路中，警方正調查是否有人扭軚閃避時失事釀意外。

title: 疑扭軚閃避猴子 大埔公路客貨車失事翻側


content_text:
ITF台北國際旅展於11月4日（五）到7日（一）強勢回歸。長榮航空（2618）直營旅行社長汎假期，特別祭出現場預購歐洲米蘭、慕尼黑兩大新航線行程，直接享有每人最高折10,000元的破天荒優惠。長汎假期發言人、副總經理陳崇銘表示：「除了歐洲新航線的促銷外，旅展現場加碼推出限量北海道戲雪、東南亞度假等指定行程激省折扣，為國際解封後的旅費精打細算，但品質保障絕不打折。」如果不方便至旅展攤位搶便宜的民眾也別太擔心，活動期間至長汎假期全台門市報名，同樣享有與現場一樣的旅展特惠價。長汎假期網站上也提供了歐洲/美加/紐西蘭指定團每人折2,000元，以及日本/韓國/澳洲/東南亞指定團每人折$1,000的優惠。

長榮直飛德義最高折一萬 北海道玩雪超激省 東南亞度假兩萬元有找

與歐洲就是這麼近。搭配2022年長榮直飛米蘭、慕尼黑全新航線，長汎假期特別推出親訪歐洲之巔少女峰「FUN遊德瑞童話大道少女峰10日」，以及可完整蒐集義大利五大城市「FUN遊南北義全覽13日」兩大經典行程，旅展限時優惠，每人最高現省10,000元。您能舒適優雅地抵達目的地，悉心領略歐洲夢幻景緻。

想玩雪的朋友們注意囉。現在遊北海道價格超激省，「戀上北海道輕旅行5日」現場超殺價26,900元起。如果想深度體驗北海道冬季祭典活動，那「迷戀白の北海道5日」則是最佳選擇，且現場付訂每人立折1,000元。行程特別安排然別湖冰上村、搭乘流冰觀賞船、阿寒湖冰釣趣、北海道遺產藍色寶石摩周湖等景點，餐食方面北海道三種名蟹吃到飽更是不容錯過，一系列精緻體驗絕對是解封後冬天最浪漫的回憶。

想要度假趁現在，少人成行玩東南亞兩萬元有找。「泰FUN鬆超值泰國5日」行程包含金色沙灘多項水上活動、暹羅傳奇樂園、傳統古式按摩、大啖水流蝦及暢飲啤酒等。「宿霧玩很大 資生堂跳島小資人文之旅5日」報名就贈精油按摩，行程包含出海跳島、浮潛、市區觀光、海鮮燒烤等，亦可自費參加與歐斯陸鯨鯊共游或漂流竹筏船屋。此外，還有清邁、峴港、新加坡、馬來西亞等地區可以做選擇喔。

美加極光狂想曲 紐澳早鳥省六千 澎金馬超殺一口價

提早規劃省更多。報名指定行程即贈Wi-Fi，讓你隨時分享極光所帶來的驚喜。「玩美加族舞動極光8日」行程提供免費禦寒服裝租借，並貼心安排三晚黃刀極光，增加極光可見率。「阿拉斯加幸福極光之旅9日」體驗再升級，精心策劃兩晚極光小屋和一晚入住珍娜溫泉飯店，旅途中將會頒發極光證書，旅客可直接成為『北緯65度極光俱樂部』正式會員，同時特別針對21歲以上的旅客，加碼贈送使用冰杯所盛裝的青蘋果特調雞尾酒。傳說中看到極光的人會幸福一輩子，趕快起身一起追尋幸福之光吧。

玩紐西蘭、澳洲早鳥優惠最高折6,000元。榮獲2019金旅獎的「奇歐拉紐西蘭11日」不僅會探訪冰河谷遺跡、乘坐TSS恩斯洛號古董蒸汽船，還能前往毛利文化村、拜訪魔戒小鎮。全程搭乘三年內新車，餐食方面毫不馬虎，用心安排11間特色餐廳及兩間得獎餐廳，住宿則保證入住隱士飯店面山房型，一系列精緻規劃，讓你盡情探索紐西蘭的迷人風貌。如果你的假期比較短，那「FUN遊黃金海岸6日」是絕佳選擇。參團不僅免小費，再送與無尾熊親密合照，行程包含華納電影世界、螃蟹河體驗、OUTLET購物趣等。

離島好好玩，澎金馬三日遊超殺一口價。「澎湖包車輕旅行3日」餐食保證安排一位難求的名店阿華海鮮餐廳，四人成行、獨立半日包車遊讓你的旅程更有彈性。榮獲文化部2022年文化觀光推薦遊程的「馬祖四島全覽東西莒踩星沙芹壁石頭屋3日」將能一次暢遊馬祖南、北竿及東、西莒四島好風光，行程特別安排西莒夜觀方塊海及入住芹壁石頭屋。

跨年首選「金門金好玩元旦跨年版3日」現場下訂立折1,000元，特別安排於慈湖三角堡沙灘歡送年末最後一道夕陽，而在新年第一天還能搭車跨過10月底剛通車啟用的金門大橋。如果你很熱衷自我挑戰，那千萬別錯過「2023金門馬拉松漫遊小鎮4日」金門馬拉松路跑行程，特別提供32席保留名額，為跑者們省去搶名額及訂交通住宿的繁瑣規劃，更能全心專注在賽事準備上。

自由行優惠好禮大放送 長榮假期最高現省一千 立榮假期天天送機票

自由行好禮優惠送不停！「長榮假期」獨寵無限萬哩遊會員，於旅展現場下訂國外機＋酒組合，單筆訂單最高現省1,000元，再依旅遊地區贈送上網卡、交通券，出國真簡單、方便。而國內航空自由行第一品牌「立榮假期」祭出結帳時輸入折扣碼，國內機＋酒單筆訂單立折500元的特惠活動，於旅展現場下單，每日加碼抽立榮航空國內線不限航點來回機票，幸運得主可能就是你喔。

相信大家對解封後的旅行都充滿了期待，無論是想去歐洲、日韓、東南亞、美加、紐澳，或是想來一趟久違的戲雪泡湯、海島度假、欣賞極光等旅行，都歡迎到長汎假期的攤位報名搶好康。展區編號I1116（鄰長榮航空），11月4日至7日見，眾多優質優惠的旅程，讓你的世界好玩起來。

去日本玩雪正是時候，冬季北海道戲雪行程只要26,900元起。長汎假期提供期待了12年，國內規模最大的跨海大橋金門大橋終於正式通車。金門跨年行程將帶大家於新年第一天快樂跨橋去。長汎假期提供

countries: 義大利 韓國 新加坡 紐西蘭 日本 泰國 馬來西亞 澳洲

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 水上 北竿 頭屋 大城

title: 台北國際旅展找長汎 歐洲新航線現省一萬


content_text:
▲外傳台積電1奈米廠設廠將落腳桃園。（圖／達志影像／美聯社）

記者林淑慧／台北報導

外傳台積電1奈米廠將落腳桃園設廠，引發各界高度關注，經濟部長王美花今（2）日表示，台灣半導體產業經過四十多年的發展，是全球最完整的供應鏈，也是全球最重要的生產基地，台積電的先進製程在台投資至為關鍵，除代表對台灣的肯定，也有利維繫台灣半導體產業發展居全球領先地位。

立法院經濟委員會今日審查經濟部及所屬單位預算，邀請經濟部長王美花及一級主管出席，唯台積電近期在美設廠開花結果、先進製程持續投資等議題，仍是在場媒體關注焦點。

針對台積電1奈米廠是否確定落腳新竹科學園區轄下桃園龍潭園區，經長王美花仍不願鬆口，表示尊重個別企業的投資計劃，台積電於全球半導體產業的製造供應鏈居於領先地位，持續在台投資有其重要意義。

王美花強調，台積電的先進製程投資選擇留在台灣，「代表對台灣的肯定」，政府的立場是協助廠商進行水電、土地等規劃，經濟部轄下業務負責水電，科學園區負責土地等規劃，目前盤點結果水電供應無虞。

經濟部表示，有關個別公司的投資案，將尊重廠商自行宣布，台積電已對外說明會持續投資台灣，也不排除任何可能性，政府會做好後續協助的準備。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 新竹

title: 台積電1奈米廠傳落腳桃園　經長：代表對台灣的肯定


content_text:
陳時中1日到藍營鐵票區的景美集應廟開講，蔡英文也到場助講，為陳時中和民進黨議員候選人們拉票。（陳時中競選總部提供）

距離年底縣市長選舉只剩下20多天，蔡英文總統今（1日）二度與民進黨台北市長候選人陳時中在廟口開講，更深入藍營陣地，到被視為藍營鐵票區的景美集應廟。晚間6時不到，當地民眾不畏風雨早就已將廟前廣場的座椅坐滿，之後民眾持續湧入最後擠進近千人。

今晚阿中廟前開講，不僅藍營票倉所在地的民眾熱情，連甫卸任國民黨文山區黨部主委的集應廟董事長高義秀和一向挺藍的集應朝的董事們都很捧場，全程與會，高義秀更在致詞時開心地說，景美集應廟首度有總統到訪，他更祝陳時中高票當選，今晚總統蔡英文和陳時中聯手在文山區另類拔樁成功！

國民黨前區黨部主委祝高票當選 總統要下班後12區走透透

民進黨台北市長候選人陳時中於今（1）日到文山區景美集應廟舉辦「廟口開講」，晚間6時左右，景美集應廟董事長高義秀和董事們就陪同內政部長徐國勇和台北市道教總會理事長黃承國在廟內辦公室談話並等待總統蔡英文和陳時中聯手的第二場廟前開講活動。據了解，總統蔡英文在台北市接連2場廟前開講成功，人氣強強滾，已指示幕僚規劃，把握選前20多天要利用周間下班後時間將在台北市12個區走透透，各到一場宮廟前和陳時中一起廟前開講。

journalist: 蔡慧貞

people: 蔡英文 陳時中 徐國勇

taiwan-subdivisions: 文山區 成功 中和

title: 【獨家】另類拔樁！蔡英文、陳時中踏進深藍景美集應廟開講 挺藍董事會和阿中搏感情-


content_text:
全聯實業旗下「全支付」會員快速突破200萬，與純網銀「將來銀行」的合作也宣布再推出加碼回饋方案，自11月起凡新戶完成裝置綁定並完成連結全支付帳戶即可獲250全點，消費滿額再獲100全點，回饋合計高達350全點。

將來銀行表示，疫情促使無現金生活型態蓬勃發展，國人對行動支付的使用頻率及消費金額屢創新高，因此開業之初即積極與電子支付展開合作，而9月上線的「全支付」在上線短短52天內會員人數突破200萬戶，迅速攀上電子支付業者第3名，將來銀行身為全支付唯一合作的純網銀，趁市場好評，再推出限期2個月的超殺回饋案。凡國人使用將來銀行App開戶，輸入專屬邀請碼「PX8888」，完成裝置綁定及連結「全支付」至將來銀行帳戶後，可獲250全點的超狂回饋。

不僅如此，將來銀行更加碼祭出「客戶首次連結消費回饋」專案。存戶在活動期間內，於全支付App或透過PX Pay首頁之全支付錢包專區，首次連結指定將來銀行帳戶後，使用該帳戶消費單筆滿200元（含）以上即可獲得100全點回饋，每月限量前5,000名，總計10,000名，每一全支付帳戶限回饋1次。目前正是全聯周年慶活動期間，即日起至12月1日前把握機會使用活動專屬邀請碼「PX8888」開立將來銀行帳戶、完成裝置綁定並連結全支付進行消費，不僅可享將來銀行最高達350全點的超級回饋，期間全支付還與40多家品牌合作發出優惠券，優惠相當多元。

除了支付回饋，將來銀行年底前還有刷卡回饋最高5％、活儲最高3.2％、信貸利率最低1.58％起等3大神級優惠，將來銀行總經理許柏林指出，除了不定期推出讓客戶更有感的優惠及服務，年底前也將續推出更多亮眼金融商品服務，持續朝「成為最佳金融商品服務平台」目標邁進。

11月起凡將來銀行新戶完成裝置綁定並完成連結全支付帳戶即可獲250全點，消費滿額再獲100全點，回饋合計高達350全點。圖／將來銀行提供

title: 將來銀行 × 全支付11月再加碼 首綁首刷滿額最高回饋350全點


content_text:
2022/11/02 10:10

〔記者吳書緯／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）自2020年初爆發至今，疫苗成為重要防疫物資，衛福部長薛瑞元今在立法院報告指出，截至今年10月底採購及捐贈總計已到貨約6658萬劑疫苗，其中AZ約1604.8萬劑、莫德納約2275.7萬劑、BNT約2176.7萬劑、Novavax約100.8萬劑、高端約500萬劑，包含疫苗免費施打獎金，在疫苗採購上共計執行460.95億元。

立法院財政委員會今邀請邀請相關部會首長就「衛生福利部因應COVID-19疫情，採購防疫物資、藥物、疫苗及辦理檢驗診斷作業等經費不敷，依嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例第11條第1項規定，由中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算經濟部所列經費支應417億2207萬6千元，相關預算執行情形與效益」進行專題報告，並備質詢。

薛瑞元報告指出，為儲備充分的防疫物資，採購足夠的抗病毒藥物並確保醫療量能，再加上逐步放寬管制，須投入大量經費，以辦理物資及藥物採購、確診個案的檢驗診斷與治療、發放各項補償與津貼獎勵，導致衛福部所編列的特別預算防治經費已不足支應，為了順利推動疫情防治，經今年6月14日函請行政院協處，由經濟部所編列的特別預算流用417億2207萬6千元予衛福部。

針對肺炎特別預算執行情形，薛瑞元指出，肺炎特別預算含4次追加預算，衛福部主管特別預算編列1827.25億元，加上經濟部預算流用的417.22億元，流用後預算數共計2244.47億元，截至10月31日的累積執行數為2200.26億元，執行率98.03％，其中防治計畫執行率97.74％，紓困計畫執行率99.63％。

除疫苗採購細節外，薛瑞元指出，抗病毒藥物截至今年10月底，瑞德西韋到貨27萬4750劑、Paxlovid口服藥到貨97萬3681份、Molnupiravir口服藥到貨20萬6640人份及單株抗體，累計撥付計167.05億元。

至於家用快篩試劑的數量，薛瑞元提到，因應Omicron疫情發展迅速，家用快篩試劑需求遽增，衛福部依指揮中心指示依法徵用及採購家用快篩試劑，以及積極協調國內廠商提升量能，以因應居家隔離及檢疫等防疫及供應實名制民眾購買需求，截至今年10月底，採購及徵用數量計3.49億劑，累計執行計約222.59億元。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 武漢肺炎疫苗到貨6658萬劑 共計花費460.95億元


content_text:
▲ 《惡靈古堡 8 村莊》推出溫特斯補充包。（圖／記者樓菀玲攝，下同）

記者樓菀玲／特稿

Capcom 好評作品《惡靈古堡 8 村莊》在日前推出了 DLC「溫特斯擴充包」，以及包含遊戲本篇和 DLC 在內的「黃金版」，這次的內容不僅多了第三人稱視角模式、蘿絲之影、傭兵模式追加命令等新內容，讓現有的《惡靈古堡 8》娛樂性更加完整。

《惡靈古堡 8 村莊》延續前代劇情，完整交代了主角伊森．溫特斯一家的在遭遇美國所發生的事件之後，到了歐洲又發生哪些故事。《惡靈古堡 8 村莊》本篇作為歷代以來最容易入門的一作，廣闊的地圖和章節分明的劇情切分，加上極具魅力的角色設計，讓玩家的焦點不再是聚焦於我方陣營，就連敵方陣營也有深受玩家歡迎的角色。

在 DLC 的追加劇情模式當中，洗手戰神伊森愛女蘿絲．溫特斯在長大過後飽受身上力量所苦，與眾不同的她自然在校園生活面臨相當多的困擾，熟悉的校園排擠劇情自然也會發生在蘿絲身上，而這樣的蘿絲在有一天收到來自克里斯的隊友聯繫，聲稱「有方法可以解除身上的力量」，亟欲回歸普通人的蘿絲便接受了對方的邀請，前往尋找解除力量的線索。

在前往探索的路上，蘿絲意外遇到一個自稱米迦勒的的神秘人，不僅陪著蘿絲踏上冒險，更在關鍵時刻給予蘿絲適當的指引和方向，可想而知玩家順著劇情發展，很快就能知道蘿絲跟米迦勒之間的關係究竟為何。

以下遊戲試玩情境皆選擇第三人稱視角，喜歡第一人稱視角的玩家也能自行透過系統選單自由切換，回顧整段遊戲體驗，蘿絲之影的遊戲時間不會太長，如果是沒花太多時間迷路的話，遊玩時數大約落在 3 小時左右，內容紮實不至於會覺得太短。

相比洗手戰神爸爸篇，女兒篇的玩法相對多了一點，除了拿槍靠火力解決一切之外，蘿絲還可以透過自身的菌絲力量來消除路障前進，且在部分需要靠菌絲力量消除路障的關卡當中，路障的源頭同時還能兼具地圖引導，帶著可能會有迷路困擾的玩家找到正確路線。

建構於本篇所建構的世界觀，蘿絲之影大部分的遊玩場景均為本篇所出現的地圖，熟悉的地圖帶有一點新鮮感，很多場景都有額外追加新要素，就連路線方面也有一些變化，有些路線直接被封死強迫玩家走其他路徑，但絕大部分玩熟悉本篇地圖的人均能快速適應蘿絲之影的地圖結構。

而這樣的設計在劇情方面，能讓玩家以蘿絲的視角舊地重遊，來到這個曾經是爸爸伊森最後活躍的地方一探究竟，搭配遊戲劇情的鋪陳，父女之間在冥冥之中靠著這片土地維繫著，即便是已經無法再見上一面，但仍舊能夠重新走過爸爸曾經來過的地方，感受過去所發生的故事。

蘿絲之影強化了本篇所沒有的獨特玩法，描寫伊森蘿絲父女之間的感情刻劃相當不錯，從中感受到卡普空對父愛的鋪陳，簡直父愛如山。

實際體驗整個蘿絲之影內容，絕大部分的關卡幾乎不太會感到壓力，畢竟許多玩家都能理解恐懼源自於火力不足，能夠拿武器解決的敵人都不會是最恐怖的，過去本篇曾經出現過的貝內文托家拔光武器的橋段，在蘿絲之影一樣也能感受到一無所有、只能逃跑的恐懼。

過去 Capcom 曾經為《惡靈古堡 7》推出數個額外 DLC 劇情，《惡靈古堡 8 村莊》以現有的 DLC 擴充劇情來看，確實已經將整整兩代想要描述的故事作了收尾，玩法爽度足夠又能兼具劇情，讓洗手戰神伊森的故事暫時告一段落，為接下來即將發售的《惡靈古堡 4》重製版作好準備。

title: 無雷心得／化身蘿絲重返《惡靈古堡8》　感受洗手戰神的父愛如山


content_text:
群創 1 日攜手群創教育基金會於舉辦「群啟環教．創育淨零」環境教育成果發佈會，齊力實踐淨零排放環境永續的工作成果。

針對台灣空污與淨零碳排等環境議題，基金會透過創建「Air School 空氣思庫」，推廣空污科普知識，響應群創在氣候變遷調適的作為。此外，開發全台獨創的「淨零碳排」環境教案，從扎根教育出發，將淨零環境教育的種子在台灣各校萌芽，為污染防治上帶來更多助益。

有鑑於環境教育議題已納入 12 年國教課綱，群創教育基金會今年首度推出全台獨創的「淨零碳排」環境教案，開發「線上」和「實體」兩套環教學習資源，希望以扎根教育打造淨零碳排永續觀念，透過情境學習、闖關解謎、遊戲互動等設計教案，帶領學生認識淨零碳排的概念，啟發學生思考環境問題及發想作為。

群創教育基金會董事長王志超表示，「觀察現今教育體制內欠缺氣候變遷的相關資源，基金會從環境教育著手，盼能『彌補學校環教資源不足』與『擴大學生不同學習經驗』。基金會不僅持續走入偏鄉學校，亦透過支持『一校一特色』深耕偏鄉助學，今年起推動『淨零教育啟步走』計畫，未來將接軌教學現場，全面推廣淨零教案，讓企業資源回饋予社會。」

群創教育基金會自 2018 年即開啟探討台灣空污議題的行動計畫，帶領社會大眾理解空污議題，2020 年創建具公信力的新媒體平台「Air School 空氣思庫」，與產官學凝聚共識，聚焦政策面、法令面、空品研究，從中立角度解析台灣空污議題，推廣空污科普，期許用公民力量把關空污政策。

（首圖來源：群創）

events: 空品 空污

title: 群創首推全台獨創「淨零碳排」環境教案，守護永續教育


content_text:
NBA新賽季開打至今，上季效力於湖人的「魔獸」哈沃德（Dwight Howard），依然未與球隊簽約，前陣子更是有風聲台灣職籃球隊正在積極洽談，而哈沃德在節目受訪中透露自己曾與籃網交談，但管理層告訴他球隊需要的是一個能投射的大個子。

籃網的回覆讓哈沃德碰了個軟釘子，理由也相當合理，因為這位曾在NBA賽場上呼風喚雨的禁區神獸，生涯至今3分命中率僅21.4 ％，在2019-2020賽季前，他從未於賽季中投進超過2個三分，儘管上賽季他在湖人三分15投8中，但這並不會意味著他能勝任成為拉開空間的禁區球員。

籃網陣中有杜蘭特（Kevin Durant）及厄文（Kyrie Irving），都是會帶給防守者極大壓力的攻擊手，會吸引出對方防守的大部分注意力，也為他們隊友開闢外線空檔，因此球團積極尋找能與這兩位球星搭檔的中鋒，讓對手的防守得到更多難題。

而哈沃德整個職業生涯都不是這樣一個類型球員，即使他在湖人小範本的投籃中取得不錯表現，但這不足以證明他的外線能力。

儘管如此這位36歲老將依然是準名人堂球員，他在截止目前的生涯中取得8屆全明星、5次籃板王、兩次的阻攻王以及一座NBA冠軍，但從上賽季的表現可以發現他退化許多，已經不再是過去那個震撼聯盟的「魔獸」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: NBA ／自己找新東家遭籃網打槍 哈沃德：要會投籃的大個子


content_text:
為降低易肇事路段事故，新竹縣政府警察局2日表示，分別在峨眉鄉、橫山鄉、新埔鎮、湖口鄉等路段新設4處固定式雷達測速照相，預計在11月15日陸續啟用。（新竹縣警察局提供）中央社記者郭宣彣傳真 111年11月2日（中央社記者郭宣彣新竹縣2日電）為降低易肇事路段事故，新竹縣政府警察局今天表示，新設4處固定式雷達測速照相，分別於峨眉鄉、橫山鄉、新埔鎮、湖口鄉等路段，預計在11月15日陸續啟用。

新竹縣政府今天發新聞稿指出，這次新竹縣警察局新設4處固定式雷達測速照相，分別在峨眉鄉台3線89.4k、橫山鄉中豐路與中豐路二段12巷口、新埔鎮楊新路一段322號前、湖口鄉中山路一段與忠義路口南下等路段。

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹縣2日電

taiwan-subdivisions: 橫山 新埔 中山 湖口 新竹縣 峨眉

title: 竹縣新設4處固定式測速照相 15日起陸續啟用 | 地方


content_text:
時代力量苗栗縣長候選人宋國鼎、立法委員邱顯智今天上午在立法院開記者會批評苗栗縣長候選人鍾東錦假農民煉金，對此，鍾東錦競選總部執行長徐廷琮駁斥，宋國鼎對地方不了解，一直以假設性問題來質疑抹黑鍾議長，讓他們感到非常的不齒。

宋國鼎、邱顯智上午舉行「打破黑金政治，終結派系世襲：假農民煉金術」記者會，指苗栗縣長候選人鍾東錦持有的農地透過設定抵押，向南庄鄉農會擔保高額借款，其中大量的農地還涉及違法堆置砂石，要求曾擔任南庄鄉農會理事長、常務監事的鍾東錦出面說清楚講明白，也呼籲農委會農金局、南庄鄉農會應瞭解相關貸款是否有人謀不臧，有無違背農會漁會信用部各項風險控制比率管理辦法。

宋國鼎指出，鍾東錦分別於2013年11月28日，南庄鄉南興段等9筆土地，設定4800萬的擔保債權總額；2017年9月18日，頭份市尖山下段等20筆土地（18筆丙建、2筆農牧用地），設定了7200萬的擔保債權總額；2022年1月4日，南庄鄉南興段等5筆土地，設定了3000萬的擔保債權總額。

他質疑這三筆貸款有違「農會漁會信用部各項風險控制比率管理辦法」之嫌，且這3筆向南庄鄉農會貸款的借款金額到底有多少？用途為何？當時身為南庄鄉農會理事長，身為南庄鄉農會常務監事的鍾東錦，有必要對外說清楚。

同時，南庄鄉農會、農委會的農業金融局，也有義務介入調查，釐清有無違反「農會漁會信用部各項風險控制比率管理辦法」的相關規定。

邱顯智也指控，曾擔任多年南庄鄉農會理事長、常務監事的鍾東錦議長，其所持有農地，除了嚴重違反農地農用原則、違法推置砂石的狀況外，竟然還被拿來設定抵押，用來向南庄鄉農會擔保高額的借款。

他說，2013年，南庄鄉南興段等9筆，設定最高限額抵押權4800萬，推估貸款金額4000萬，這9筆土地依照空照圖，都是砂石使用，當時鍾東錦擔任南庄鄉農會理事長。2021年，南庄鄉四灣段土地，設定最高限額抵押權1140萬，推估貸款金額950萬，這筆土地做其他建築使用。2022年，南庄鄉南興段等地，設定最高限額抵押權3000萬，推估貸款金額2500萬，這5筆土地有做砂石用，也有其他建築使用。

邱顯智針對南庄鄉農會和農委會農金局提出三點質疑：第一，農會信用部可以接受違反農地農用原則、違法堆置砂石的農地來擔保鉅額貸款嗎？第二，南庄鄉農會有沒有確實查估鑑價？有沒有釐清貸款人的貸款用途？有沒有受到當時擔任理事長、常務監事的鍾東錦的指示或壓力？

第三，如果因為借款人身分特殊給予特別待遇，卻讓農會陷入不可控的金融風險，危及農民會員的權益，有沒有涉及農業金融法第39條背信罪嫌？

徐廷琮澄清說，土地抵押貸款都有質押擔保，鍾議長也都有按時繳利息，分期償還本金，又不是冒貸造成農會呆帳，這有何不可？且可增加農會收入造福農民。宋律師不明瞭地方生態，一直以假設性問題來質疑抹黑，令人感到非常不齒。

苗栗縣長候選人宋國鼎、立法委員邱顯智今天上午在立法院舉行「打破黑金政治，終結派系世襲：假農民煉金術」記者會，指控苗栗縣長候選人鍾東錦像南庄鄉農會貸款做砂石賺錢。圖／宋國鼎競選總部提供

people: 徐廷琮 邱顯智

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 南庄 頭份

title: 時力控鍾東錦貸款做砂石 鍾競總：按時繳利息有何不可


content_text:
記者蔣謙正∕高雄報導

高雄市林園區王姓、李姓里長候選人涉嫌先後「互搓圓仔湯」，贈送紅包、酒等物品勸說對方退選，但兩人最後都堅持參選到底。高雄地檢署獲報已傳喚七人到案，訊後諭知王男五萬交保，李男請回候傳。

檢警調查，打算參選里長的王男得知李姓里民也打算參選後，七月間和其姪子三度向李男傳話，希望對方放棄參選，且還贈送威士忌和二萬元紅包；李男拒絕後，也反向王男傳話，想以一些好處要求對方退選，但最後兩人「互搓圓仔湯」不成，成為選戰對手。

高雄地檢署接獲疑似賄選情資，指揮高雄市調處、林園警分局、刑大追查，十月三十一日傳喚王姓、李姓里長候選人等七人到案說明，訊後認為王男、李男涉賄選嫌疑重大，分別諭知王男五萬元、王男姪子十萬元交保，李男請回候傳，其餘相關涉案人員請回。

taiwan-subdivisions: 高雄 林園區 高雄市

title: 高雄里長候選人互搓圓仔湯 遭查辦 | 中華日報


content_text:
「英倫冠軍歌姬」安瑪莉曾唱紅多首暢銷金曲，她3年前曾來台開演唱會，當時票數瞬間秒殺，疫情緩和後，原本在今年重啟亞洲巡迴演唱會，門票也早已賣光，本來打算10月11日抵台開唱，卻和入境政策有所抵觸而取消，讓她在接受台灣媒體聯訪時直呼難過，「我真的不開心，希望可以有機會再來台灣」，並比出愛心約好與台灣粉絲下回再見。

安瑪莉原本計畫結束韓國、新加坡演唱會後就來台，但當時來台仍需隔離3天，由於她行程滿檔，還得前往日本開唱，團隊只得忍痛取消，「我在舞台上最喜歡的事就是與粉絲說話，這次亞洲巡演，看到大家又能聚在一起，感覺真的很酷」。

雖對台灣印象極佳，但是安瑪莉也懊悔無法享用台灣美食，「我吃素，這很可惜，每次去不同國家時，我很難吃到特別的美食，這蠻困擾的，不然我很想嘗試」。

安瑪莉去年曾與林俊傑隔空合唱「Bedroom」，林俊傑當時還教她演唱自己的代表作「江南」，無奈當時受疫情影響，兩人只能在網路上交流建立情誼。安瑪莉直呼林俊傑的歌聲高亢且優美，「我覺得他的音甚至能唱得比我還高，這首歌對我來說有點難唱，所以聽到他的詮釋真的印象深刻，我很喜歡這首充滿感情的歌，也很喜歡這次合作」，安瑪莉期許之後能夠有機會認識台灣歌手，一起玩音樂。

雖然安瑪莉個性開朗，也非常愛笑，她更自爆「我們全家的笑聲都很瘋狂」，但她也坦承在疫情前也有過厭倦當歌手的低潮期，「我當時已精疲力盡，不知該如何讓自己健康、寫出最好的歌」，並說疫情結束後工作停擺，她則利用這段時間，看心理醫生接受治療，終於讓身心靈逐漸康復，「現在我不厭倦唱歌了，雖然在疫情期間無法表演，感覺還是很糟」。

安瑪莉從去年12月開始就已在製作第3張專輯，如今已經完成，也在拍MV，預計明年正式發行，「這專輯每首歌都是以我自己的視角出發，是我到目前為止最喜歡的一張，希望發行後，大家可以和我一樣喜歡」，並期許明年可以真正來台灣與粉絲相見。

安瑪莉剛在新加坡結束演唱會。圖／摘自IG

安瑪莉開心向台灣媒體、粉絲比起愛心。圖／華納音樂提供

安瑪莉唱紅多首冠軍金曲，去年也與林俊傑隔空對唱。圖／摘自IG

安瑪莉開心向台灣媒體、粉絲比起愛心。圖／華納音樂提供

安瑪莉剛在新加坡結束演唱會。圖／摘自IG

更多新聞報導     韓哀悼「暫停娛樂演出」 女星逆風發文挨轟    男星曾罹菌血症病危 深夜突宣布「已簽放棄急救」     黃子佼、Lulu奪金鐘獎 「婚禮歌手」獲起死回生不停播     剛宣告「不接八點檔」 楊繡惠再曝：拒接這類型通告    黃湘怡被爆早掰了9年婚 社群狂曬英籍新歡

countries: 日本 韓國 新加坡 台灣

title: 海外連線／安瑪莉憾無緣見台粉 大讚林俊傑「音超高」


content_text:
資策會副執行長蕭博仁今天答詢立委表示，民眾黨立委高虹安在資策會任職期間，因職務所取得的研發成果，應屬資策會，資策會將對科智企業主張專利權，並準備好進入司法程序，於近期提起訴訟，捍衛權利。

國民黨新竹市長參選人林耕仁日前指出，高虹安在資策會任職時，有2件核准的專利，高虹安是發明人之一，但申請人卻是科智企業與高聖精密機電公司，而非資策會。

立法院經濟委員會今天繼續審查112年度中央政府總預算案關於經濟部及所屬單位預算部分，民進黨籍召委賴瑞隆擔任會議主席，在處理預算期間，要求資策會說明資策會的專利權，為何是由科智企業等公司申請。

蕭博仁回應，對於專利權的部分，資策會將對科智企業主張該會專利權，資策會已準備好進入司法程序，近期內將會提出訴訟。

賴瑞隆追問將在何種情況下提出訴訟。蕭博仁表示，高虹安在資策會任職期間有僱用契約，於職務上，其任職期間研發所取得的研發成果，都應歸屬於資策會。

蕭博仁說明，此案於民事上可能涉及債務不履行，於「專利法」則牽涉刑事背信罪。他強調，智慧財產權保護，無論是著作權或專利權，只要是資策會的科技研發成果，都應受到維護。

蕭博仁強調，資策會將捍衛自身權利，但因此案涉及許多科專計畫，要先釐清許多事情，資策會將在釐清並檢具明確事證後，於近期提出訴訟，並向社會大眾說明。

專長為「專利法」與智慧財產權的經濟部長王美花，後續受訪補充說明，高虹安任職資策會期間申請的專利，其權利是否屬資策會所有，要由資策會就其專業判斷，先釐清相關技術與研發成果後，再主張自己權益。

王美花說，據「專利法」規定，只要是在受僱期間於職務的發明，權利就應歸雇用人所有，除非另有約定或非職務相關研發，權利才歸個人，否則在沒特別約定情況下應歸雇用人所有。

至於高虹安是否涉及刑事背信罪，王美花表示要先由資策會釐清「專利法」上的權利歸屬，至於涉及背信，就要由資策會判斷。

people: 高虹安 賴瑞隆 林耕仁 蕭博仁

title: 高虹安挨控專利申請爭議  資策會：近期提訴訟


content_text:
（中央社耶路撒冷1日綜合外電報導）以色列國會選舉出口民調顯示，前總理尼坦雅胡所屬的右派「聯合黨」（Likud）位居領先，但看守總理拉皮德尚未承認敗選，說會等最終計票結果。

路透社報導，拉皮德（Yair Lapid）今天在他中間派未來黨（There is a Future）總部告訴支持者說，「我們無意就此罷手」。他說：「我們將繼續力拚讓以色列成為一個猶太、民主、自由和進步的國家。」

法新社報導，預測顯示，以色列史上執政最久總理、鷹派右翼的尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu），若一如預期在極端正統猶太教和極右派政黨支持下，有可能拿下些微多數、東山再起。

然而，隨著官方結果出爐，各黨勢力的消長也可能出現變化，且無論由誰來籌組政府，都需要多個小黨的支持才能在120席國會取得過半的61席。

如果這項初步預測未被翻盤，就將終結中間派看守總理拉皮德率領的8黨聯盟短命政府。這個聯盟去年成功推翻尼坦雅胡後，自己也跟著瓦解。

目前選情十分膠著，但考慮這是以色列這個極度分裂國家不到4年的第5次大選，這樣的結果也是事先就預料到的。不過早期跡象對尼坦雅胡這位73歲「聯合黨」領袖有利。

以色列3個聯播網均預測聯合黨將在這次選戰跑第一，在以色列國會搶下30或31席。

初步預測顯示，聯合黨的斬獲，加上極右派「宗教錫安主義者黨」（Religious Zionism）以及兩個極端正統猶太教政黨預測奪下的席次，讓支持尼坦雅胡的政黨黨團國會席次達61、62之間。

然而，這一切都可能出現變化。過去以色列幾場選舉經驗顯示出，計票工作正式展開後的各項微小變化，都可能劇烈影響最終結果。

拉皮德的未來黨預料會成國會第2大黨，預測席次會在22和24之間。

但根據聯播網的早期預測，反尼坦雅胡的黨團整體得票率將略低於勝選門檻，約在54至55之間。

路透社報導，最終結果要等到本週稍晚才會出爐。（譯者：蔡佳敏/核稿：張曉雯）1111102

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：張曉雯

taiwan-subdivisions: 東山 成功 新社

title: 以色列大選出口民調尼坦雅胡領先 拉皮德尚未放棄 | 國際


content_text:
▲專案小組啟動調查流程詳圖。（圖／翻攝自原能會官網）

記者高兆麟／台北報導

原能會核能所遭爆34篇陞遷論文涉抄襲，原能會（2）日表示，今年初接獲檢舉核能所長陳長盈等34人疑有不當陞遷事宜，內部籌組專案小組調查發現，其中有3篇研究報告初步檢視後確與被檢舉當事人碩博士論文雷同，已要求核研所於4月15日先行下架並已委請外部專家學者進行第2次檢視，後續待第2次檢視結果出爐確認後，再依陞遷及獎懲相關規定予以議處。

經半年來專案小組逐一比對34位核研所同仁與陳情者所提供34篇論文之陞遷結果，其中有31篇研究報告，經查處後屬於「陞遷日期較其博士學位取得為早」或是「雖陞遷日期在學位取得後，但陞遷著作並未引用其碩博士論文」。以陳長盈所長為例，其於2012年所提之陞遷著作為「Strategy to optimize cathode operating conditions to improve the durability of a Direct Methanol Fuel Cel」及「Operation Characteristic Analysis of a Direct Methanol Fuel Cell System Using the Methanol Sensor-less Control Method」等，與檢舉人所提供之碩士論文並無相關。

以下是原能會聲明全文：

針對學術倫理不容挑戰，原能會查處亦勿枉勿縱，有關今（2）日媒體報導本會核能研究所陞遷論文抄襲乙事，嚴正澄清並回應說明如下：

一、本會自今年初受理陳情人以具名方式檢舉核能研究所陳長盈所長等34人疑有不當陞遷事宜，由於事涉所屬機關首長層級，本會主任委員旋於三日內籌組專案小組啟動調查（流程詳如附圖），由主任秘書擔任內部調查小組召集人。

二、經半年來專案小組逐一比對34位核研所同仁與陳情者所提供34篇論文之陞遷結果，其中有31篇研究報告，經查處後屬於「陞遷日期較其博士學位取得為早」或是「雖陞遷日期在學位取得後，但陞遷著作並未引用其碩博士論文」。以陳長盈所長為例，其於2012年所提之陞遷著作為「Strategy to optimize cathode operating conditions to improve the durability of a Direct Methanol Fuel Cel」及「Operation Characteristic Analysis of a Direct Methanol Fuel Cell System Using the Methanol Sensor-less Control Method」等，與檢舉人所提供之碩士論文並無相關。

三、另查有3篇研究報告，經初步檢視後確與被檢舉當事人碩博士論文雷同。為求審慎並昭公信，本會已要求核能研究所於4月15日將上述3篇研究報告先行下架，惟考量被檢舉人之權益，目前已委請外部專家學者進行第二次之檢視。後續將俟第二次檢視結果出爐確認後，再依陞遷及獎懲相關規定予以議處。另為避免類此情事再發生，在調查進行中，本會也5月6日同步要求核研所修正晉陞辦法，明文規定不得以碩博士論文或雷同內容作為提報晉陞著作，並非報導所言未積極查辦。

四、至於媒體報導陳情人自述吹哨者身份曝光乙事，實非屬事實。由於本案查處結果事涉被檢舉人名聲及權益甚巨，查處過程僅專案小組成員及核研所人事單位知悉，除一方面針對研究報告逐一比對外，另一方面亦需洽陳情人告知進度並釐清事證，勿枉勿縱，以利周妥。原能會特嚴正澄清，並未發生報導所言陳情人身份曝光之情事。

五、原能會為全民的原能會，一切安全管制工作以最嚴謹的態度執行，至於研究工作，也要求所屬同仁以最高標準來進行研究。目前本案仍處調查階段，待結果確認後，將以最嚴格之標準要求並議處。另為避免類此情事再發生，後續也將全面檢視核研所內部陞遷及考績評比辦法，讓所內研究報告能夠公開透明供外界檢視，以鼓勵同仁積極朝核能技術研發之方向持續前進。

title: 核能所捲論文抄襲風暴　原能會5點聲明認3篇雷同


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 2 November 2022 - The total Malaysian elderly population is estimated at 2.4 million or 7.5% of the total Malaysian population. According to the Department of Statistics Malaysia (DOSM), ages 60 and above are increasing yearly and Malaysia is set to become a nation of the elderly by 2030, with citizens over 60 reaching 15.3% of the total population. This means 1 out of every 6 people will be over 60 years of age in 8 years’ time. (From left) Dr. Lee, Dato' Dr. Rajbans Singh, Lew Mun Yee (President & Founder of AlphaCelle), Chan Suet Fong & Dr. Billy at the pre-launch of AlphaCelle This spells significant threats to Malaysia’s health care industry and society in general, and escalates common, degenerative and chronic diseases and immune deficiencies - leading to disability, immobility and dependency and premature deaths amongst Malaysians. In addition, Alzheimer's disease will increase about 50 million people worldwide are Alzheimer's patients. The future treatment for degenerative diseases will not be drugs nor surgeries, but cell therapy . University Kebangsaan Malaysia (UKM) which conducts research into regenerative medicine therapy (RMT) shared that stem cells therapies are a viable avenue to restore organ functions via regeneration and functional repair of damaged tissues. There are two types of human stem cells - Hematopoietic Stem Cells (HSCs), found in cord blood, bone marrow & peripheral blood and Mesenchymal Stem Cells (MSCs), found in Wharton’s Jelly of the umbilical cord, bone marrow, fat tissue and tooth pulp. It is the MSCs that are multipotent as they carry and release a wide range of growth factors for repair and rejuvenation of various organ parts. Enters AlphaCelle - the world’s first integrated stem cell therapy combining stems cells, high electric potential and exosomes. AlphaCelle sources stem cells ethically from umbilical cords of young and healthy women post-delivery from hospitals, ensuring the highest quality and energy mesenchymal stem cells (MSCs) available. The stem cells are then processed with the most advanced biotechnology under stringent hygienic condition, governed by Current Good Manufacturing Practices (cGMP) compliant by the Malaysian Ministry of Health and the National Pharmaceutical Regulatory Agency (NPRA). Most crucially, the live mesenchymal stem cells have a maximum of 8 hours’ time-window from the process of de-thawing from cryo-frozen form to the delivery of it intravenously that ensure maintaining the continuous living nature and quality of the MSCs. Also, AlphaCelle uses a high volume of passage 2 MSCs, which are of the highest quality. Mr Lew Mun Yee, President & Founder of AlphaCelle shares that stem cells therapy increases in efficacy when combined with high-electric potential therapy as it purifies the blood and enhances its circulation in the body which then optimises the dissemination of stem cells. The high electric potential medical device promotes better sleep quality and enhances blood circulation hence allowing the MSCs to reach the required area of the body to regenerate and repair weak and damaged cells. AlphaCelle's brand promise is “Life Anew”, suggesting with regenerative medicine, everyone's lives can be restarted, youthful and away from pain. Its mission is to capitalize stem cell therapy for every Malaysian. In short, AlphaCelle aims to help delay aging, reduce diseases so Malaysians can live fulfilling live into their golden years with dignity. AlphaCelle recently conducted rolled out public education workshops with their panel of medical practitioners to discuss the future of regenerative therapies. Dr Lee Tjen Jhung, Cardiologist at the National Heart Institute (IJN) of Malaysia shared that 15% of the deaths in Malaysia is caused by heart disease - the number 1 killer in the nation and globally. “While heart diseases are usually treated with medication, angioplasty and by-pass surgery, cell-based regenerative therapy is gaining popularity in the cardiovascular field due to the ability of MSCs to promote new tube formation of ECs to provide new blood for ischemic tissue and promoting the formation of new blood vessels,” said Dr Lee. Dato’ Dr Rajbans Singh, Consultant Physician and Geriatrician, President of the Malaysian Wellness Society, with years of aging research and clinical studies, said stem cells are crucial to treating aging. “At birth, the human body has approximately 80 million active stem cells working and by age 40, less than 25 million active stem cells are working. Aging leads to a massive loss of stem cells in the body where organs and tissues become unable to repair and regenerate hence the body gradually ages and deteriorates,” he said. Dr Billy Lee, an expert in stem cell therapy, studies its efficacy as regenerative and anti-aging medicine. The MSCs collected at the centre are utilized to potentially treat OR to improve including orthopaedic injuries, brain trauma, cardiovascular diseases, metabolic diseases, joints degeneration and neurodegenerative diseases. “For comprehensive regenerative treatment, the benefits we reap from stem cell therapy would be exponentially increased with the addition of exosomes and high electric potential. Exosomes contain many growth factors and cytokines which act as ‘boosters’ to promote more MSC activity, hence prolonging and maximizing MSCs effects.” said Dr Lee. For more information, please visit www.alphacelle.com and facebook.com/AlphaCelle Hashtag: #Alphacelle

journalist: By AlphaCelle, Media OutReach

title: Alphacelle Introduces Integrated Stem Cell Solutions Amidst Rising Degenerative Diseases Amongst Malaysians


content_text:
2022年10月30日，南加州中文学联合会举会长交接，吴俊毅（右）将会长职交棒给李梅如，洛侨中心副主任刘岱欣（中）担任监交。（袁玫／大纪元）【大纪元2022年11月02日讯】（大纪元记者袁玫洛杉矶报导）南加州中文学联合会（Southern California Council of Chinese Schools）10月30日举行新旧会长交接，以及三项颁奖典礼以感谢老师们诲人不倦、鼓励绩优学生百尺竿头更进一步。

2022年10月30日，南加州中文学联合会举行“华兴保险资深优良教师表扬及颁奖典礼”。（袁玫／大纪元）2022年10月30日，南加州中文学联合会举会长交接暨颁奖典礼，图为出席来宾。（袁玫／大纪元）2022年10月30日，南加州中文学校联合会奖学金小组召集人杨贤怡致词。左为前会长洪信哲、右为奖学金小组成员缪玗。（袁玫／大纪元）大会上，吴俊毅将会长职交棒给李梅如。吴俊毅表示这两年在疫情当中担任会长很紧张，感谢坚强能干的团队协助才能不负所托，完成任务。

再次任会长，李梅如表示，后疫情时代学生入学率减少是个挑战，因学校工作多为志工服务，比较不容易争取到年轻世代的参与。各校考虑转型，寻求更好的师资、给老师更好的薪资、加强师资培训等相应措施，希望中文学校有更好的发展，提升入学率。她表示，很多家长反应线上教学效果欠佳，因此所有中文学校都将回到实体教学。同时期望各界多多赞助联合会的老师和学生，培育优秀的下一代。

担任监交的洛侨中心主任刘岱欣表示，感谢中文学校联合会努力发扬文化、培育台湾第二代第三代的小朋友。

本次获得“大华优秀学生奖学金”同学共计18名，每人各得500美元奖金。“华兴保险资深优良教师表扬”选出服务年资从5年到40年的获奖教师共计18位，另有20名同学获得联合会奖学金。联合会奖学金小组召集人杨贤怡特别感谢华兴保险及大华超市的资助，更感谢老师们春风化雨教育英才，也鼓励同学们学业更上层楼。

2022年10月30日，南加州中文学联合会举行2022年“大华优秀学生奖学金颁奖典礼”及“南加州中文学校联合会优秀学生奖学金颁奖典礼”。（袁玫／大纪元）2022年10月30日，南加州中文学联合会举行2022年“大华优秀学生奖学金颁奖典礼”及“南加州中文学校联合会优秀学生奖学金颁奖典礼”。（袁玫／大纪元）2022年10月30日下午，南加州中文学校联合会举行优良教师及绩优学生表扬大会，同时举行会长交接典礼。主持人颜绿新（右）及袁璐。（袁玫／大纪元）华兴首席策略长张洛萱代表致词表示，她从小在中文学校受到老师们的爱与教导，步入社会被人称道“有礼貌，中文程度好”都来自老师们的谆谆教诲。“老师们辛苦了！”她永远感激。

获得40年资深教师表扬的圣地亚哥北郡中文学校老师陈丽美致词表示深感荣耀，40年不是用时间、金钱或是青春岁月可以概括，希望得奖老师给自己鼓掌。“中文学校绝对有它的价值、有存在的必要”，她说，老师们应用所学提供了一个让学生们交朋友、学习中文的环境，因此要注重师资培训，也期盼更多年轻一辈加入。

侨心国语学校学生郭志丰发表获奖感言表示，他父亲完全不会中文、妈妈只会说一点点国语，但他们都知道学中文的重要，他二年级时就被送入侨心，妈妈特别交代：“不管怎么样，一定要把中文学好。”尽管学中文真的不容易，但日子久了他越来越喜欢到中文学校，交到了许多好朋友可一起打篮球、一起准备功课、一起参加联合会所举办的各项活动。他感谢父母的推动，才有今天的好成绩。

喜瑞都中文学校学生王子儒表示，从一无所知至如今成绩优异获奖，完全来自众多爱心老师的指导。◇

责任编辑：方平

journalist: 袁玫洛杉矶

title: 中文学校联合会表扬优秀师生 会长交接


content_text:
INFINITI TAIWAN 為慶祝國門開放，並感謝喜愛QX50及QX55消費者的支持，自2022 年 11 月1日起至2023 年 1 月19日止，限時推出「超凡啟航 享飛日本」酬賓專案

凡於活動期間入主QX50或QX55，即可獲得月月抽日本商務艙雙人來回機票抽獎機會，並自2022年11月1日起至2022年11月30日止，加碼再推出「QX50/QX55 100萬分期0利率」專案，讓 QX50及QX55準車主不僅能感受休旅雙雄帶來的超凡魅力，更有機會攜伴享受豪華之旅，體驗日本文化。

INFINITI QX50、QX55以極致日系工藝打造，搭載VC-Turbo可變壓縮比引擎，結合絕美外型、豪華內裝、充沛動能及全面守護，讓追求獨特的車主，帶來超凡的極致魅力。為滿足不同的用車需求，極智夢想休旅QX50擁有可擴展至1,699L的超大行李箱空間，靈活多變的車室空間，滿足生活各種需求；日系豪華跑旅QX55承襲FX經典跑格，結合日系美學塑造俐落跑格外型，成為車主展現個人風格的最佳表率。

title: INFINITI 限時推「超凡啟航 享飛日本」酬賓專案


content_text:
外國移民可為美國帶來貢獻！最新調查發現，8成以上的受訪基督徒認為合法入境的移民對美國發展有益處，另有7成以上的基督徒認為，政府在保障邊界安全與移民取得身份上應該取得平衡。

肯定移民貢獻

據《基督教頭條網》報導，生命之路調查1,007位美國基督徒後發現，83%受訪者認為合法移民有幫助美國，4成表示美國應該維持現有移民數量，25%的人認為還要增加移民人數。另外，19％的人認為雖有幫助但應該減少開放移民人數，17％的人認為移民會危害美國。

高達9成的基督徒支持可保障邊界安全的法案，78％的人支持讓非法但符合某些資格的移民可申請公民身份的法案。被問到國會要如何處理非法居留的移民，只有25％的人表示應該遣返，46％的人認為移民應繳交罰款後再申請永久居留證，17％的人認為應該給予特赦及居留權。

多設贊同修法保障移民

除此之外，78％的基督徒表示支持修改移民法，以便同時增加邊界安全及提供合法移民申請公民的流程。對此，福音派移民小組代表馬修·索倫斯指出，「基督徒面對外地來的移民態度應該聽從聖經而不是聽從政黨的平台、媒體人物或是針對基督徒調查後的結果。」

一般民眾也支持移民

據《CBS》報導，另一項由國家移民法律中心移民司法基金委託的調查，針對亞利桑那、喬治亞、內華達、賓州和威斯康辛州選民調查後發現，有73%的人支持非法居住在美國的移民可獲得申請合法身份並取得公民身份的機會，認為應該遣返者佔23%。

過去20年，由於在邊境執法等問題上出現激烈分歧，讓美國大量移民合法化的提案在國會都不易推行。調查也指出，71%的可能選民支持允許逃離暴力的移民，可在美國南方邊境直接申請庇護。

【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 喬治亞

title: 移民對美國有貢獻  8成基督徒支持


content_text:
▲師大附中林軒亦。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／高雄報導

師大附中2日中信盃黑豹旗對戰花蓮高中，高二先發投手林軒亦主投5局，率隊以13比1擊敗花蓮高中，從小參加社區少棒，看了陳偉殷投球之後想成為投手，高中目標135公里。

「去年對南湖高中，中繼差強人意，沒有很滿意。」高二再度參加黑豹旗，經歷高一後提升表現，林軒亦透露，「今年有更進步，沒那麼緊張。目標想達到32強，拚隊史最佳成績，籤運還行，至少沒有第一場就對木棒。」

林軒亦主投5局，用62球，僅被敲1安打，奪6次三振，失1分非責失分。他賽後表示，「球速有出來，滿多球擾亂對方揮棒節奏，有受到擠壓，只有一顆被打很遠。」日前測得最快球速127公里，他說，「希望高中能投到135公里。」捕手搭擋洪啓誠對他有信心並認為一定能達到。

除了直球之外，搭配滑球和曲球，他說，「曲球、滑球為主，變速球丟了兩顆，滑球他們有破壞掉，曲球則擾亂節奏，但變速球就被選掉。」

受父親影響開啟棒球路，跟陣中第3棒翁林立一起打球長大，林軒亦指出，「我爸也有打球，小時候會幫我調整動作，講一些配球策略。」從TPE北市棒協的社區少棒出身，目前也持續參與社區棒球，累積不少比賽經驗，讓他在黑豹旗能繳出5局完投表現。

談到最喜歡的球員，林軒亦表示，「看陳偉殷在金鶯時期，投球很輕鬆又很有威力，是因為他才認真想當投手，現在滿喜歡曾峻岳，年輕又很敢丟，很想成為那樣的投手。」

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 中信盃黑豹旗／看曾峻岳很敢丟　師大附中林軒亦目標135公里


content_text:
（中央社台北2日電）雙贏彩第111262期今晚開獎，中獎號碼為09、01、06、07、22、03、20、23、19、15、17、16。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1111102

title: 雙贏彩第111262期開獎 | 生活


content_text:
▲2022年世界全項目溜冰錦標賽陳毅帆選手獲直排個人花式成年男子組金牌。 （圖／體育署提供）

記者鍾東穎／綜合報導

我國參加2022年世界全項目溜冰錦標賽，花式溜冰陳毅帆及競速溜冰劉懿萱，今(31)日相繼在直排個人花式成年男子組及競速溜冰1000公尺爭先賽成年女子組等2項目奪得金牌。蔡英文總統在獲知喜訊後，於第一時間拍發賀電肯定選手優異的表現，並鼓勵我國代表隊選手持續奮戰，為自己及國家爭取最高榮耀。

2022年世界全項目溜冰錦標賽在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯舉行，我國陳毅帆選手於直排個人花式成年男子組目，技超各國選手榮獲金牌，競速項目劉懿萱選手在競速溜冰1000公尺爭先賽成年女子組項目超越各國強敵榮獲金牌，兩位選手分別為我國奪得成人組第3、4面金牌。

▲2022年世界全項目溜冰錦標賽劉懿萱選手(中)競速溜冰1000公尺爭先賽成年女子組金牌。 （圖／體育署提供）

2022年世界全項目溜冰錦標賽為兩年一度的滑輪溜冰盛會，本次賽事我國共參加競速溜冰、花式溜冰、自由式輪滑及曲棍球4個項目，中華臺北賽程部分預計賽至11月6日止，我國選手截至今日為止，在本次賽會已獲得8金7銀5銅的佳績。

教育部體育署表示，本次參加的競速溜冰、花式溜冰及自由式輪滑選手中也包含2022 年第19 屆杭州亞洲運動會培訓隊選手，選手在疫情期間均積極培訓與備戰，也期能在此高競技強度的賽事中檢驗訓練成果，作為後續強化訓練策略參考，以為我國在亞運期間再次爭取金牌榮耀。

▲2022年世界全項目溜冰錦標賽陳毅帆選手獲直排個人花式成年男子組金牌。 （圖／體育署提供）

title: 一日雙金！世界全項目溜冰錦標賽　中華隊累積8金7銀5銅


content_text:
遠東新埔化纖廠前年9月23日發生道生油外洩並致火災，引發汙染受新竹縣環保局裁罰500萬元，但去年環保局對遠東化纖撤銷原處分，並變更裁罰金額為78萬元，不到原處分的2成。時代力量竹縣議員連郁婷跨黨派邀請民進黨新竹縣竹北市長候選人鄭朝方，今早前往環保局正式提出訴願，要求環保局撤銷78萬元罰鍰處分，並應加重處罰，以維護市民健康。

連郁婷表示，環保局聲稱有做污染擴散模擬，發現當日污染僅限於廠區內的說法，無法讓人接受，因當時接獲許多民眾反映，都非常憂心化纖廠火災臭味會影響身體健康，甚至連苗栗竹南、頭份都聞得到。但她日前在議事堂上質詢，環保局僅回應遠東集團有權利不公開他們的陳述意見書，亦不願提供內部所做專家審議資料、當日空氣檢測等資料，連郁婷質疑「顯然有隱情」。

連郁婷說，這並非環保局第一次撤銷對遠東的裁罰，2014年1月3日、2014年7月8日、2019年11月4日分別處罰遠東兩次10萬元、一次50萬元罰鍰，後來都悄悄地撤銷，這一次直接從500萬降到78萬，連郁婷舉看牌揶揄「不到兩折 下殺促銷」、「民眾健康大拍賣」，更質疑是「遇到財團就轉彎」。

鄭朝方表示，廠商的公安問題及衍生的污染問題，本來就該由企業自行承擔，不該用人民的健康為事故及汙染買單。環保局起初決定裁罰金額500萬，後又降成78萬，過程若如無問題，應該公開其審查過程，讓民眾能夠檢視並消除疑慮。

鄭朝方說，市民的肺不是企業的空氣清淨機，他認為空氣品質檢測十分重要，也提出要建置「空氣盒子」並結合示警監控APP，讓民眾能即時掌握參考數據，並遠離污染源。

縣府環境保護局對此回應，事發當時裁罰考量從嚴認定，裁罰500萬元；遠東公司對此提訴願，環保局邀集專家學者進行訴願審查會，認為依據遠紡所提資料掌握科學數據研析後，影響範圍與處分出所認範圍較小，與當時評估裁罰因子與實際情形恐有落差，後依據行政程序法第9條、訴願法第58-2、81條規定撤銷原行政處分，並依空氣汙染防制法重新裁罰78萬元，並陳報行政院環境保護署。

環保局表示，該局執法一定會蒐齊所有相關資料，參酌所有利害關係人意見，依據科學方法審視所有證據，給予廠方合法合理處分，後續也會加強督促廠方持續改善，絕不會讓工廠恣意排放污染。

時代力量竹縣議員連郁婷（中）跨黨派邀請民進黨新竹縣竹北市長候選人鄭朝方（左），前往環保局對遠東化纖裁罰案正式提出訴願。記者王淑君／攝影時代力量竹縣議員連郁婷（中）跨黨派邀請民進黨新竹縣竹北市長候選人鄭朝方（左），前往環保局對遠東化纖裁罰案正式提出訴願。記者王淑君／攝影遠東化纖裁罰案從500萬元罰鍰降至78萬，竹縣議員連郁婷（右2）今偕民進黨竹北市長候選人鄭朝方（右1）至縣府環保局提裁罰訴願。記者王淑君／攝影遠東化纖裁罰案從500萬元罰鍰降至78萬，竹縣議員連郁婷（中）今偕民進黨竹北市長候選人鄭朝方（右）至縣府環保局提裁罰訴願。記者王淑君／攝影

taiwan-subdivisions: 竹南 新竹縣 頭份 苗栗 新埔 竹北

title: 500萬罰鍰降至78萬 連郁婷、鄭朝方提遠東化纖裁罰訴願


content_text:
11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall - Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Baryshevskyi Antonii在演奏中。（戴兵／大纪元）【大纪元2022年11月02日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛的决赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）举行。这是一场六位选手的钢琴演奏会。每个选手被要求在约45分钟的时间内演奏自选的巴洛克、古典及浪漫时期的钢琴音乐，包括舒伯特、李斯特、萧邦、舒曼、巴赫、勃拉姆斯、弗兰克和斯卡拉蒂等音乐大师的作品。

选手们都很荣幸能够在水平这么高的比赛中一路走到赛事的最后一步——在新唐人国际钢琴大赛的舞台上演奏为这个比赛准备的所有曲目。决赛后，选手们畅谈了自己对比赛作品的理解、自己心目中最喜爱的作曲家，以及这些大师们和古典音乐对他们人生产生的影响。

俄罗斯选手：古典音乐来自人的DNA11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Evangeliya Delizonas-Khukhua在演奏中。（戴兵／大纪元）“我能够进入决赛太棒了，我非常荣幸被选为6个决赛选手之一。因为这个比赛的水平非常高，即使第一轮比赛的水平都很高；而在复赛，每个人都弹得太美了。”俄罗斯选手Evangeliya Delizonas-Khukhua说，她想像评委对选手们的评比会很困难，因为大家的水平都不相上下。“这个比赛对我来说是一个美好的经验，得到这么好的评委的证明，得到这么好的同行的评价，认识新老朋友，这是一个美好的旅程，我很高兴来到这里。”

Delizonas-Khukhua在决赛中演奏的是舒伯特的《流浪者幻想曲》第15号作品和弗兰克的前奏曲和圣咏与赋格第21号作品。她说，舒伯特是她的最爱，她小时候读过很多有关舒伯特的故事，他献身于音乐的精神激励着她。

“他没有多少钱，但是他哪怕不买食物也总是花很多的钱来买纸张写音乐，他选择的永远是音乐，他这种献身精神是了不起的。我在他的音乐中能够感受到这一点。”Delizonas-Khukhua说，“他的音乐是古典和浪漫的结合，有着纯粹的真诚，他的个性在音乐史上是很特别的……我真的喜爱他。”

Delizonas-Khukhua说，古典音乐之所以能打动人心，是因为每一个民族都有他们自己独特的音乐来源和传统，而这些传统是根植于人内心深处的某个地方，就像人的DNA。所以人们听到某些音乐的时候就会感动。

“人们听到的各种音乐，包括现代音乐，所有流派都是基于古典音乐的合声语言，或者某种音乐规则和理论”，她说，“所以我认为世界上所有人对音乐都是有感觉的。”

台湾选手：古典音乐大师影响我的性格11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Yung-Yi Chen（陈咏怿）在演奏中。（戴兵／大纪元）台湾选手陈咏怿在决赛中弹奏了四支曲子，分别是：斯卡拉蒂的B小调钢琴奏鸣曲，作品27号；李斯特的超级练习曲之六：G小调幻影；萧邦的降E⼤调夜曲，作品9第⼆号，以及舒伯特的流浪者幻想曲，作品15。

从舞台上下来之后，陈咏怿说，他很高兴完成了“人生中第一次这么大型的钢琴比赛”。

“这种大型比赛和小比赛是不同的，每一轮赛事都需要大量的事先准备和充沛的精力才能完成。”他说，这次经验让他学到了很多，“对练琴的时间调配和如何在台上分配自己的体力，是我学到的最大事情。”

比如说，陈咏怿对决赛曲目的排列都是有用意的。斯卡拉蒂的奏鸣曲是用来“暖身”的，让人了解所用钢琴和音乐厅的音效；随后李斯特的幻想曲就是一种“升华”；然后再穿插萧邦的夜曲来制造“前后的对比”，让演奏者有一个“喘息的机会”，让观众“换个口味”；最后用舒伯特做一个“灿烂的结尾”。

虽然在决赛中没有弹奏勃拉姆斯的作品，但是陈咏怿最喜欢的音乐大师就是勃拉姆斯。这位追求完美的音乐家对陈咏怿性格的形成都具有影响力。

“我有点严肃，内向，即使我想表现‘外向’但我发现它不是我的性格。”陈咏怿说，他从小受到的严格家教以及像勃拉姆斯和贝多芬这些“追求完美”的特性，让他形成了严谨、严肃的性格。“我当然不能和音乐大师们相比，但是谈到他们对我的影响，这些方面是个（理解的）切入点。”

陈咏怿认为，古典音乐让人产生共鸣。“在这个时代，特别在纽约，每一种音乐都能打动不同的人心。”他说，“古典音乐的秩序、结构或者整个效果都有打动人心、引起人们情感共鸣的方式。”

泰国选手：古典音乐大师们帮助我战胜紧张11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Aruth Masrangsan在演奏中。（戴兵／大纪元）这次比赛有一个选手，从初赛“紧张”到复赛，从决赛舞台上走下来时，他的第一句话还是“紧张”。但是就是这样一个一再说自己紧张得不得了的选手，完成了比赛的全过程。

这位选手就是泰国选手Aruth Masrangsan。他在决赛中表演的是萧邦的F⼤调夜曲1号和升F⼤调夜曲2号，作品15；萧邦的练习曲，作品10 第三/四/五/六/八⾸，以及李斯特的梅菲斯特圆舞曲，作品514 第⼀⾸。

“真的很难，但是很高兴我坚持下来了。”Masrangsan说，“我现在还在紧张，而且很累，我选这些曲子就是想挑战自己，我已经筋疲力尽了。”

学习古典音乐并不是Masrangsan的选择，而是命运的安排。但是Masrangsan却越来越喜欢古典音乐，他也喜欢上了那些伟大的音乐家，萧邦就是其中的一个。“他的作品和态度对钢琴家都是有益的；当然他的音乐是美好的。”

对于Masrangsan来说，大师们战胜害羞和紧张的勇气更让他钦佩，他从中也学会了如何让自己平静下来。

“他们虽然是专家，但是也有失败的时候，我喜欢他们如何战胜他们的紧张以及人类的感情，强迫自己演奏下去，他们帮助我在演奏时战胜我的困难，完成演奏。”他说，“比赛前我曾经犹豫过，参加不参加这个比赛，虽然准备的时间不长，我还是来了，我对此很自豪。”

乌克兰选手：古典音乐内涵深邃11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Baryshevskyi Antonii在演奏中。（戴兵／大纪元）在45分钟内演奏完李斯特的《森林的絮语》和舒曼的交响练习曲，不擅言辞的乌克兰选手Baryshevsky Antonii走下了舞台。他感到“在水平这么高的比赛中”，自己已经“尽到最大努力”了。

“我呈现了我对音乐的理解，这是我最喜欢的交响练习曲。”Antonii说，舒曼也是他最喜欢的音乐家之一，“这是一件宏大的作品，我感觉站在一座大山之后，想尽力告诉人们这座山的美丽，我在旅程中描绘了山的不同部分，让人们看到这座大山。”

Antonii从小听古典音乐大师们的作品长大，让他形成了安静、平和的性格。

“我从他们身上学到：音乐有力量、能量、感情、结构、细节，能够让观众激动、让人头脑震撼的东西；音乐不是可以用数学计算出来的，她是用来触动人心灵的。”他说，他最不喜欢的就是肤浅的、只知道卖弄技巧的音乐，所以他喜欢的是具有深邃内涵的古典音乐。

“音乐对我最重要的事情是她的深度。所以我认为古典音乐是非常重要的。因为她含有深邃的内涵和深刻的情感，以及深远的意义。古典音乐，哪怕只有一页纸，几分钟长，但却远不止一种情感，经常意味着很多的事情。比如萧邦的作品，一页纸或者几个音符，蕴含的东西很多。”

再如舒曼的作品，Antonii在其中发现了新世界。“就像一部巨著一样，有时候走得离主题很远，有时候又回来了，而最后总要达到高潮，简直就是太棒了。”他说。

Antonii把音乐比喻为他生活中的“空气”，他无法离开音乐，而“让古典音乐承传下去，则是我的使命”。

美国选手：古典音乐让人升华11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Trinity Goff在演奏中。（戴兵／大纪元）美国选手Trinity Goff在决赛中演奏的曲目是：萧邦的B小调第三号钢琴奏鸣曲，作品58号和舒伯特的C小调钢琴奏鸣曲，作品958。她感觉自己在决赛中的表现比她练习时有进步。

Goff表示，她最喜欢这个比赛要求的参赛曲目，就是限制在1900年前的作品。

“这对我来说很重要。因为很多当代和印象派音乐以及更现代的音乐，总是让人消沉，而不是让一切都呈现出美丽和向上……但是我们需要有这种更加让人提升的音乐，更加美丽的音乐，而不是一切都那么消极。”她说。

中国古人说，德音雅乐对一个人的心灵有治愈作用。她对此颇有同感，“这是真的。好音乐能给人带来安静和平和，对我来说一直是这样的，当我心情不好的时候，音乐总能帮助我。”

Goff之所以选择这两首钢琴曲作为决赛曲目，是因为这是她最喜欢的作品。

“特别是萧邦的奏鸣曲对我很重要，我喜爱这个曲子，喜欢演奏她，这是一首值得人一辈子演奏的曲目。”她说。而她最喜欢的古典音乐大师是巴赫和萧邦。“巴赫的音乐是‘完美无瑕’；萧邦的音乐就是一个字：‘美’。”

Goff说，音乐对她来说就像“自然”一样存在，将伴随她一辈子。在比赛中，她发现了别人音乐中带出来的不同内涵，这让她大开眼界。她说，和这么多好的钢琴家在纽约一起演奏，对她来说是一次“终生难忘”的经历。

中国选手：古典音乐是一切音乐的基础11月1日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的决赛。图为选手Jameson Zhang在演奏中。（戴兵／大纪元）中国选手Jameson Zhang在决赛中弹奏的是巴赫-布索尼的D小调洽空舞曲，BWV 1004和勃拉姆斯的升B⼩调第⼆号钢琴奏鸣曲，作品2。他表示，这两个作品表达的是“死亡”和“升华”的主题。

“这首曲目是意大利作曲家布索尼把巴赫的一首小提琴曲改成了交响乐一样的曲子，有一些部分像一个人在结束一生之前，脑子中突然闪现出他生前的点点滴滴，或者这个老者在讲述着一些哲学道理——这是个死亡的主题。”

Zhang说，“而勃拉姆斯的这首早期奏鸣曲是他19岁时做的，和我年龄相仿，所以我们有共鸣。他这首曲子，不像人们认为的德国人的一板一眼，我感觉这个曲子中有很多的自由空间，非常自由，像阐述一种信仰和理念，在我看来是一种升华的感觉。从一开始的中间部分探索到低音，再到升华，很抓人心。”

Zhang热爱古典音乐，即使不练琴的时候听音乐也从来不听流行音乐，因为在他看来现代音乐都“很low”，甚至“不堪入目”。

“不是说现代音乐都不好，而是我觉得音乐家一定要先学古典音乐。学习那些最基本的理念，比如莫札特和贝多芬他们那些乐句的走向、起伏是什么样子的，就是那些传统音乐的架构和规则，然后再去探讨近、现代音乐，这个顺序不能颠倒了。”Zhang说，虽然他和那些他喜爱的音乐大师们如勃拉姆斯、贝多芬或者李斯特相比“太微不足道了”，但是他也视“弘扬古典音乐文化”为自己的使命。

通过新唐人的比赛，Zhang的最大收获是将手中的作品“细细地雕琢”了一遍，“增加了舞台经验”。

“这届比赛选手的水平都非常、非常地高。我最大的资本是年轻。我并没有想名次的事情，我能进入决赛已经是我的意外之喜了，我就把它当作锻炼的机会。”Zhang说，“通过学习琴媛老师的指定曲目，让我感觉到我平时忽略了我们中国的钢琴曲，这里有很多可以探索的地方。”

到11月1日为止，第六届新唐人国际钢琴大赛结束了全部三轮的赛程。明日主办方将邀请6位决赛选手及其他三位著名钢琴家连袂演出一场“未来之星”演奏会。演奏会之后将公布本届比赛的最终获奖者。

“未来之星”演奏会及颁奖典礼时间：2022年11月2日（周三）下午2点—4点

地点：纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center），129 W 67th St, New York, NY 10023

购票连结：https://tickets.kaufmanmusiccenter.org/5085/5150

观看直播：https://www.ganjing.com/zh-TW/live/1fc5omtpjvp1xJbovs2i981kT1ng1c

责任编辑：李缘#

journalist: 施萍纽约

title: 新唐人钢琴决赛 六选手诠释古典音乐大师作品


content_text: 中國上汽集團印度子公司MG Motor India，傳出因為涉嫌財務不當申報而正面臨印度政府的調查，如果消息屬實，這對才要拓展印度市場的MG Motor India而言，是個不利的開...

journalist: 蕭景岳

countries: 印度 中國

title: 印度對中監管再開槍 中資MG Motor涉逃稅遭查


content_text: 疫情下展覽業萎縮，政府為支援會議展覽業，自2020年10月起在防疫抗疫基金下推行總額 10.7億港元的會議展覽業資助計劃。據政府回覆議員文件顯示，截至今年9月，資助計劃共向175個活動提供了約 4.67億港元的資助，沒有申請被拒；於去年第4季在計劃下撥出約0.41億港元，向73個展覽的私人主辦機構提供一筆過的即時支援款項，協助他們應對疫情下展覽持續延期或取消的衝擊。在新一份《施政報告》中宣布，進一步延長資助計劃的有效期至明年6月，條款將與現行相同。資助計劃仍有約5.62億港元餘款，目前毋須額外撥款。此外，當局於明年7月起推出14億港元的新計劃，提供財政誘因，吸引不同規模的展覽，尤其是國際貿易展覽，持續在港舉行，冀3年期內資助超過200場展覽，當局稍後會向立法會交代新計劃詳情。上述資助計劃分為2部分。一部分向在香港會議展覽中心或亞洲國際博覽館舉辦展覽和國際會議的主辦機構提供百分百的場租資助，當局呼籲主辦機構與參加者分享資助。另一部分則資助所有參與香港貿易發展局舉辦的展覽的參展商和主要會議的參加者50%的費用。合資格企業可同時就參展費用申請「中小企業市場推廣基金」的對等資助，換言之，合資格企業最高可合共獲參展費用100%資助。

title: 政府2年內資助展覽業逾5億元 明年撥14億冀舉辦200場展覽


content_text:
國道1號南下約10k+100處邊坡昨天崩落，封閉國道1號南下往汐止交流道出口及汐止系統交流道轉國道3號交通，高公局預計11月4日下班前完成匝道搶通。今天上午國一南下大塞車，七堵到汐止段「紫爆」，車陣走走停停，僅剩13公里。台62線及汐止平面車道，因改道影響，車流量也常大，塞車嚴重。

高公局提出改道路線有三，1、基隆、八堵地區車輛欲往國道3號，可由基金交流道駛入或台62快速道路接瑪東系統駛入；2、地區車輛可多利用地方道路往新台五交流道上國道3號往南；3、國道1號南向往汐止出口車輛，請提前於五堵交流道駛出往汐止。

今天上午基隆很多通勤民眾開車提早出門，因為國一南下無法轉到國三往台北方向，國一南下路段一早就開始塞車，到上午8點半為止，仍一直停留在紫爆的情況，車陣走走停停，時速很低，從七堵一直到汐止路段都很難走。

據駕駛人表示，因改道要從台62接國三，但台62往西過大華系統就開始一路塞車，要提早變換號外線車道因應。

基隆市區五段路段，及汐止北二高、國道一號附近車流量都很大，還有汐止區康寧街與明峰街口、新台五路等都有塞車情況。

高公局表示，土堆會盡速移除至附近空地，若評估無安全疑慮後，將盡速開放通車，國1五堵-汐止主線及五堵南向入口開放通行，國1南向汐止出口集散道持續封閉搶修中，請用路人提早改道行駛。

七堵到汐止上午紫爆，國一南向10.1K坍方上班首日。圖／取自國道路況即時通國一南向10.1K坍方影響，今天上午車流量很大，警方疏導交通。記者游明煌／攝影國一南向10.1K坍方影響，今天上午車流量很大，警方疏導交通。記者游明煌／攝影

taiwan-subdivisions: 七堵 汐止 汐止區 基隆市 基隆

title: 七堵到汐止上午紫爆 國一南向10.1K坍方上班首日大塞車


content_text:
▲台北晶華酒店攜手國泰航空，推出「鵬程『兩』萬里」超額回饋住宿專案。（圖／晶華酒店提供，下同）

記者彭懷玉／台北報導

住五星飯店送2萬哩程點數！晶華酒店攜手國泰航空，即日起凡是入住每房9,900元起的精緻客房，就送2萬「亞洲萬里通」里數，可以兌換短途航程，包含台北至日、韓、泰、馬、新加坡等泛亞地區來回經濟艙機票。

▲看準民眾近日積極規劃出國行程，即日起台北晶華酒店攜手國泰航空的國泰會員計劃，推出「鵬程『兩』萬里」超額回饋住宿專案。

入境「0+7」新制實施，終止長達31個月的邊境管制，看準民眾近日積極規劃出國行程，即日起台北晶華酒店攜手國泰航空的國泰會員計劃，推出「鵬程『兩』萬里」超額回饋住宿專案，專案入住精緻客房、每房每晚9,900元起，即享20,000「亞洲萬里通」里數，可以兌換短途航程、例如台北至日、韓、泰、馬、新加坡等泛亞地區來回經濟艙機票。

業者指出，一般會員平常必須消費30元才會獲贈1「亞洲萬里通」里數，若要累積20,000里數，則需要花費60萬元，即日起入住晶華僅需不到60分之一的花費，即可獲得同樣的哩程數，十分划算。此外，房客再享CNN唯一推薦台北必吃自助式早餐買一送一、以及高鐵票加購75折起優惠，數量有限。

▲國泰航空商務艙中式餐具組。（圖／國泰航空提供，下同）

另外，2022 ITF台北國際旅展將在11/4盛大展開，自11/4至11/7開展期間，國泰航空除了全航點機票最高享3,000元折扣，更推出「買票送票」活動，最高可獲得30,000「亞洲萬里通」里數，等同兩張台北/香港來回機票。

▲2023「Duffy與好友3公里跑」路跑活動套票。

在活動現場凡消費滿USD300，還可獲「頭等、商務艙精選機上備品」，旅展期間舞台活動再送出台港來回機票，並將全台首賣香港迪士尼樂園「迪士尼音樂Live!」聖誕音樂盛會套票與10K Weekend 2023「Duffy與好友3公里跑」路跑活動套票，邀迪士尼迷們一同走入奇妙世界。

►快來囤貨！150抽衛生紙 一次買6串超優惠「1包只要11元」！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

countries: 新加坡 香港

title: 超狂！住晶華送2萬哩程點數　「日、韓、泰機票」免費換


content_text: NEW YORK (AP) — Steve Nash is out as Brooklyn Nets coach after a disappointing start and more controversy surrounding Kyrie Irving. The Nets announced Tuesday that they had parted ways with the Hall of Fame point guard, a day after they beat Indiana to improve to 2-5. Nash made it to this season after Kevin Durant said he wanted him out this summer, but not much longer. The Nets have been another mess, with bad play on the court and bad headlines off it. The biggest — again — was created by Irving, who posted a link to an antisemitic work on his Twitter page last week, drawing criticism from Nets owner Joe Tsai. “Since becoming head coach, Steve was faced with a number of unprecedented challenges, and we are sincerely grateful for his leadership, patience and humility throughout his tenure," general manager Sean Marks said in a statement. “Personally, this was an immensely difficult decision; however, after much deliberation and evaluation of how the season has begun, we agreed that a change is necessary at this time.” Nash led the Nets to a 92-62 record and the playoffs in both full seasons, his first as an NBA coach. But they lost Irving and James Harden to injuries during their second-round loss to Milwaukee in 2021, then were a first-round flop last season after trading Harden during the middle of the season. Much of their problems during the latter season were caused by Irving being unavailable for most of their home games because he refused to get vaccinated for the coronavirus, as mandated at the time in New York City. Nash handled it all as best as possible, but apparently not good enough for his best player. Durant said he wanted to be traded this summer if the Nets didn't fire Marks and Nash, but Tsai stood by them and Durant eventually pulled back his request. Nash downplayed that before this season began, saying he didn't believe the reports were entirely true and that they had quickly talked through their issues. But things started poorly this season and Nash gave some his hardest criticism of the team during his tenure after their loss to Indiana on Saturday night, calling their defense effort a “disaster” and seeing he didn't see desire or will. “We have to look deep, deep inside ourselves and what we want to do, what we want to accomplish,” Nash said. “Do we want to give up on this because it’s been difficult early, or do we want to stay the course and start to build something?” Much of that was ignored because the focus was on Irving's combative news conference defending his tweet, and the Nets beat the Pacers in the rematch Monday to end a four-game skid. But Nash's tenure ended anyway a day later, hours before Brooklyn is set to host Chicago. Jacque Vaughn will serve as acting head coach against the Bulls. Tsai alluded to the constant turbulence around the team in his statement thanking Nash. “My admiration and respect for him grew over time as he brought hard work and positive attitude to our organization every day, even in periods of exceptional storm surrounding the team,” Tsai said. Nash thanked the Tsai family and Marks for giving him the opportunity, calling the job “an amazing experience with many challenges that I'm incredibly grateful for.” Marks chose his former teammate as coach in 2020 despite no experience in the job, citing Nash's ability to be a connector of personalities as a player, when he was a two-time MVP with the Phoenix Suns who ended his 18-year career third on the NBA's list with 10,335 assists. But his schemes were criticized as the Nets struggled defensively throughout his tenure and often didn't show the ball-moving style of play on offense that his Suns teams did, instead relying on Durant, Irving or Harden to isolate. Beyond the player changes, Nash also had to adapt to changes on his bench. Mike D'Antoni, the two-time NBA Coach of the Year, stepped down as his assistant after one season, and Ime Udoka left to become coach of the Boston Celtics. The Nets said a decision on the team's next coach would be made in the near future. ___ AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN MAHONEY , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Nash out as Nets coach after poor start, more controversy


content_text:
國際中心／游舒婷報導

▲報案電話遭到無視，尹錫悅聽到消息後表示要嚴查。（圖／翻攝自尹錫悅윤석열臉書）

南韓梨泰院10月29日發生嚴重的踩踏事故，引發南韓社會譁然，截至目前為止，已經累計了156人喪生，傷者151人，是近年來相當嚴重的公安事故。今（1）日警方公布事發前11通報案通聯內容，引發外界質疑處置不當的憤怒聲浪，南韓總統尹錫悅得知後相當生氣，並表示將進行懲處。

根據南韓警方今日發布的報案通聯記錄，最早一通報案電話是傍晚6時34分，等於事故發生前4小時前就發出警訊，後面陸續在8時9分、8時33分、8時53分、9時、9時02分、9時07分、9時10分、9時51分、10時、10時21分都有民眾報案，針對梨泰院壅塞情形做出反應，共11通報案電話，警方大部分以「現場有部署警力」，當作一般申訴後結束通話。

其中有幾通報案電話直接表示，希望警察可以到場疏導，維持單向通行，還有人說「感覺很嚴重」、「恐怕會發生推擠事故」等等，完整通話記錄公開後更讓民眾不滿。對此，南韓警察廳長尹熙根於今早在鏡頭前鞠躬道歉，坦言因為疏失而應對不周。

綜合韓媒報導，總統尹錫悅在聽聞112報案措施的疏失後，相當憤怒，嚴正表示一定要查明真相，並表示要根據法律做出處置。除了警察廳長，首爾市長吳世勳也在今日召開記者會，針對梨泰院慘案道歉，承諾將針對危機管理系統做更完善的計畫。

journalist: 游舒婷

title: 4小時前就有警訊！梨泰院慘案「11通報案被無視」尹錫悅怒喊懲處 | 國際


content_text:
雅詩蘭黛公司 (Estee Lauder Cos Inc)(EL-US) 周三 (2 日) 調降全年銷售和獲利預測，反映出中國主要市場與新冠疫情相關的持續封鎖和商店關閉對銷售造成打擊。

其股票在周三盤前交易下跌約 5%。

許多像是雅詩蘭黛這樣的美國企業的銷售成長在中國受到影響。中國一直在為應對不斷上升的感染病例而實施的清零政策而焦頭爛額。

隨後的限制措施導致商店的客流量減少，並暫時減少了當地的配送能力。

根據監管文件，2022 財年雅詩蘭黛約 31% 的銷售額來自亞太地區。

該公司預計 2023 年全年淨銷售額將下降 6% 至 8%，而之前的預測為成長 3% 至 5%。

該公司預計 2023 年全年調整後每股獲利將下降 19% 至 21%，而之前的預測為成長 5% 至 7%。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

countries: 中國 美國

title: 中國清零政策拖累銷售 雅詩蘭黛削減全年銷售和獲利財測 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text: WASHINGTON (AP) — Help-wanted signs are everywhere. Employers are posting nearly two job openings for every unemployed American. Hiring is on track for its second-strongest year in government records dating to 1940. And the economy grew solidly over the summer. From certain angles, the nation's economic picture looks like a healthy one. But the scene is being photo-bombed by an unsightly intruder: Chronically high inflation. Surging prices are straining family budgets and inflicting hardship on the most economically disadvantaged households. What's more, the Federal Reserve's drive to tame inflation through much higher interest rates is raising the risk of a recession by next year. With voting underway in the midterm congressional elections that culminate next week, many Americans are gloomy about the outlook for the economy and their own finances — encouraging news for Republicans who hope to regain control of Congress and ominous news for President Joe Biden’s congressional Democrats. A poll conducted in early October by The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research found that 46% of people felt their personal financial situations were poor, up from 37% who said so in March. America's economy is in a confusing place 2½ years after COVID-19 upended business as usual. The brief but deep recession that erupted in the spring of 2020 was swiftly followed by an explosive recovery that overwhelmed global supply chains, causing shortages of goods and labor and fueling price pressures that have yet to ebb. What remains is an unusual blend of crushing inflation and a robust job market. “The data,’’ said economist Megan Greene of the Kroll Institute, “is all over the map.’’ Many workers have received decent pay raises from employers who are desperate to attract and keep staffers. But higher prices are wiping out those pay gains. Adjusted for inflation, hourly pay fell 3% in September from a year earlier — the 18th straight monthly drop. “Wage growth isn’t keeping pace,’’ Greene said. “It’s great that people have jobs. But their standards of living are being whittled by inflation.’’ Here’s a closer look at the economy's vital signs, which are sending mixed signals to policymakers, businesses, forecasters — and voters: ___ THE OVERALL ECONOMY Perhaps no economic barometer has been as head-scratching as the gross domestic product — the economy’s total output of goods and services. After surging 5.9% last year, the best mark since 1984, GDP fell into a funk in the first half of this year. It shrank at a 1.6% annual rate from January through March and then by 0.6% from April through June. The first-half economic contraction was caused by factors that didn’t really reveal much about the health of the underlying economy. The decline was driven by a drop in companies' inventories, a cyclical development that often reverses itself soon after, and a surge in imports, which reflected Americans’ keen appetite for foreign goods. Last week, the government reported that GDP returned to growth in the July-September quarter, expanding at a solid 2.6% annual rate. Yet the new picture wasn't entirely cause for celebration. Consumer spending, which accounts for about 70% of U.S. economic activity, weakened last quarter: It rose at just a 1.4% annual rate, down from a 2% rate in the April-June period. The entire third-quarter increase in GDP could be attributed to a jump in exports and lower imports, which together added nearly 2.8 percentage points of growth. That performance isn't likely to be repeated. A stronger dollar has made American goods pricier overseas. And Russia's war against Ukraine has contributed to a weakening global economy and lower demand for U.S. goods. “If you look under the hood on those third-quarter figures," Greene said, “it suggests that it wasn’t that strong, and we can’t expect it to continue.” The economic outlook is also darkening as the Fed steadily jacks up interest rates. Since March, the central bank has raised its benchmark rate five times, including three straight hefty three-quarter-point hikes. It’s expected to do so again on Wednesday and in December. The Fed's policymakers have been aiming for a “soft landing’’ — raising rates enough to slow growth and bring inflation toward its 2% annual target without triggering a recession in the process. Most economists, though, doubt it can be done. They foresee a recession beginning sometime in 2023. ___ INFLATION One reason for widespread skepticism about the Fed’s ability to stick a soft landing is that inflation is proving harder to defeat than policymakers had expected. The result is that more and larger rate hikes than originally envisioned will likely be required. In September, the government’s consumer price index rose a higher-than-expected 0.4% from August and 8.2% from a year earlier. Worse, so-called core inflation, which strips out volatile food and energy costs to better assess price pressures, climbed 6.6% from a year earlier. That was the biggest such jump in 40 years. What's more, high inflation is hardly confined to the United States. In the 19 countries that share the euro currency, for example, prices soared 9.9% in September from a year earlier. The Russian invasion of Ukraine has driven up energy prices and disrupted food supplies. In the United States, inflation has not only stayed high but has broadened from the goods sector of the economy to the much larger service sector — a vast area that includes everything from air fares, auto insurance and medical care to hotel rates, apartment rents and restaurant meals. Problem is, the farther inflation spreads, the harder it is to control. ___ JOBS The job market is the clear star of the American economy. Employers have shrugged off surging prices, rising interest rates and fears of a coming recession and just kept hiring. After adding a record 6.7 million jobs last year, the economy has tacked on a robust monthly average of 420,000 so far this year. The unemployment rate in September, 3.5%, matched a half-century low. Still, the employment market is cooling. Job gains have slowed for two straight months — to 263,000 in September from 315,000 in August and 537,000 in July. Employers posted 10.7 million job openings in October, the government reported Tuesday. That was up from 10.3 million, though down from a peak of 11.9 million in March. By historical standards, those figures were uncommonly high: For 15 straight months, openings have topped 10 million, a level they had never reached before 2021. Americans are also enjoying extraordinary job security. Employers are shedding a monthly average of fewer than 1.4 million workers — on pace to surpass last year for the fewest layoffs in government records dating to 2001. The job market, though, is expected to deteriorate as the Fed’s rate hikes begin to bite. ___ CONSUMERS American consumers, the lifeblood of the economy, have proved resilient through the ups and downs of the COVID economy. Their spending has both driven a strong recovery and ignited inflationary pressures. Though higher prices have sapped their spending power, and the federal relief checks of 2020 and 2021 are long gone, Americans have kept spending, though at a moderating pace. Consumer spending rose 0.3% from August to September, even after accounting for inflation, the government reported. It isn't certain that consumers can keep it up. They have collectively used up much of the savings they amassed during pandemic, though their finances are still relatively strong, and are increasingly turning to credit cards. The U.S. savings rate has declined. “It’s clear that the economy is slowing,’’ Kroll’s Greene said. “The question is how quickly. And the other question is, at what point businesses and consumers feel like they need to retrench. And that’s more a question of psychology than it is of economics." For now, businesses and consumers have enough cash on hand to keep on spending. They don’t have to cut back right away: “But they might do so anyhow because there’s all this talk of a downturn coming and given there’s so much uncertainty in the economy.’’ ___ HOUSING The Fed’s rate hikes have already claimed a victim: America's housing market is reeling under the strain of drastically higher mortgage rates. The average rate on a 30-year fixed mortgage, which was just 3.14% a year ago, topped 7% last week for the first time since 2002. Sales of existing homes have fallen for eight straight months. The GDP report showed that housing investment plunged at a 26% annual pace from July through September. And housing construction in September was down 8% from a year earlier. Home prices are still rising, supported by a limited number of houses on the market. But price increases are decelerating. The S&P CoreLogic Case-Shiller index of home price in 20 U.S. cities rose 13% in August from a year earlier. Still, that marked a slowdown from a 16% year-over-year gain in July. As higher mortgage rates continue to derail home sales, Oxford Economics predicts, “the news on housing is only going to get worse from here.’’ ___ MANUFACTURERS America’s factories are still expanding. But the outlook is dimming. A manufacturing index issued Tuesday by the Institute for Supply Management, an organization of purchasing managers, showed that factories have been growing for 29 straight months. Still, the index fell in October to its lowest level since May 2020, when the economy was still struggling under the weight of COVID-forced business shutdowns. New orders, new export orders and hiring all contracted. Likewise, the government reported last week that orders for long-lasting manufactured goods (excluding the volatile transportation sector) fell 0.5% in September. That report “does not bode well,’’ wrote Kathy Bostjancic, chief U.S. economist at Oxford Economics. Factory-produced goods will likely be weakened by the higher dollar and stagnant economies overseas. Bostjancic warned that the U.S. economy will likely weaken in the October-December quarter and slide in recession in the first half of 2023.

journalist: By PAUL WISEMAN , AP Economics Writer, Associated Press

title: On election eve, the state of the US economy is a blurry one


content_text:
▲蔣萬安遭爆料在掃街過程中擋救護車喊凍蒜。（圖／林楚茵提供）

記者呂晏慈／台北報導

國民黨台北市長候選人蔣萬安1日上午陪同基隆市長候選人謝國樑前往安樂市場掃街拜票，不過，民進黨立委林楚茵公布一段影片質疑，蔣萬安、謝國樑掃街過程中遇到救護車要經過，明明救護車就在面前，蔣和謝卻繼續大喊競選口號，喊完凍蒜才願意讓路。民進黨候選人陳時中競總總幹事吳思瑤2日痛批，做人基本的ABC是，掃街經過醫院、喪家都要關掉喇叭音響，因要對人民傷痛感同身受，但蔣居然喊凍蒜，事後又一堆辯解。

吳思瑤今天上午在「每日一問」記者會答覆媒體提問，對於昨天蔣萬安、謝國樑遭爆阻擋救護車，事後解釋當時救護車在等病患上車一事，吳批評，蔣萬安的應變能力總是異於常人，這是做人做事基本的ABC，小學生都知道看到救護車要讓，而不是請救護車讓蔣萬安，「第一次叫無知，第二次就是無能，第三犯你就是無情、無義加無恥了」。

吳思瑤說，連續3次看到蔣萬安的應變能力，第一次是掃街時阿嬤倒地，蔣萬安第一時間愣住、繼續拜票，之後才回神；第二次是內湖隧道崩塌，蔣萬安選擇先去跑攤拜票，距離災害現場不到10分鐘，顯現應變能力的無能；第三次面對救護車，選擇繼續喊口號、繼續喊凍蒜，事後再來辯稱救護車的狀況如何如何。

吳思瑤直言，她選舉了這麼久，若是掃街拜票經過醫院，絕對是暫停所有的動作，如果是經過喪家也一樣，因為對於人民的傷痛絕對要感同身受，但蔣萬安面對做人基本的ABC，居然還是喊凍蒜、擋住救護車，事後又一堆辯解，請他不要繼續耍無辜，否則會讓人無語問蒼天。

陳時中昨天晚間出席景美集應廟廟口開講活動前受訪說，「擋到救護車就趕快讓開，這是一件很簡單的事情，有擋到，就讓開，這樣就好啦，就對啦！」

people: 蔣萬安 吳思瑤 林楚茵 陳時中 謝國樑

taiwan-subdivisions: 內湖 基隆市 安樂

title: 批蔣萬安擋救護車「無恥」　吳思瑤：小學生都懂的做人基本ABC


content_text:
▲IKEA將到嘉義展店。此圖非IKEA嘉義店。（圖／記者李毓康攝）

記者朱祖儀／綜合報導

先前傳出IKEA正式店將進駐嘉義，但當時業者沒有正面回應。沒想到現在有網友在人力銀行上發現，IKEA開出許多嘉義店的職缺，感到相當興奮。不少人看到消息後也十分期待，直呼「終於要來了！」不過也有其他縣市的網友哀怨說「我們還是沒等到…」。

臉書粉專「綠豆嘉義人」今（2）日稍早發文表示，「IKEA確定嘉義展店！」原來是發現人力銀行上面，「IKEA_宜家家居股份有限公司」已經開出許多嘉義店的職缺，包括區經理、區主任、全職人員、兼職人員、餐廳主任、餐廳全職服務人員、餐廳兼職服務人員等。

▲網友發現IKEA開出嘉義店職缺。（圖／翻攝自Facebook／綠豆嘉義人）

不少網友看到這個消息，紛紛興奮表示「今天看到最棒的消息耶」、「刷一排冰淇淋」、「房價要起飛了」、「太棒了，嘉義越來越進步」、「終於不用再跑高雄和台中了」、「好讚唷」、「想去」、「嘉義要發達了」、「願望實現了」，也有不少殷殷期盼IKEA能進駐台南的消費者感到失望，「台南人哭暈在地」、「哇哇哇…台南人崩潰了」。

IKEA目前在台有7間正式分店與1間訂取貨中心，6個據點都集中在北部，而中南部僅有台中店與高雄店。不過日前傳出消息，IKEA將進駐嘉義大潤發，當時台灣IKEA僅表示，為回應廣大嘉義消費者的心聲，「我們會朝這個方向前進，後續有更進一步的訊息會再跟大家分享」。沒想到現在悄悄開出嘉義店職缺，也難怪許多網友如此興奮。

references: Facebook 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄

title: IKEA確定插旗嘉義！默默徵才「開出7職缺」　在地人興奮：終於來了


content_text: 中評社北京11月2日電／據央視新聞報導，俄羅斯聯邦人權代表莫斯卡利科娃當地時間11月2日稱，俄烏再次進行在押人員交換，有6名被烏克蘭關押了4個月的頓涅茨克大學生被釋放。 莫斯卡利科娃表示，她與烏克蘭最高拉達（議會）人權事務專員魯比涅茨進行了首次會面，雙方同意共同努力，保證在押人員的生活條件，推進交換工作，共同努力保護平民的權利和確定失蹤人員的命運。 莫斯卡利科娃說，烏方向她轉交了有關被關押的俄方人員的重要信息，但是她沒有披露這些信息的具體情況。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄人權事務代表：俄烏再次進行在押人員交換


content_text:
中共廿大，習近平沒有安排接班人。不奇怪，獨裁者不會信任任何人。即使家人，金正恩與金正男也是勢不兩立。毛澤東三個接班人，劉少奇、林彪死於非命，華國鋒也被鄧小平收拾了。毛澤東本意要家傳長子毛岸英，派他去抗美援朝鍍金，即使安排在最安全的彭德懷司令部裡，敵機來襲時，因為貪吃蛋炒飯沒有躲進防空洞而被炸死，可謂人算不如天算；二兒子毛岸青是瘋子（白痴將軍毛新宇他爹）。所以一九五九年廬山會議彭德懷對大躍進提出異議時，毛想到兒子之死時，一面批判彭德懷，一面自嘲「始作俑者，其無後乎」？其實毛有兩個女兒，但他是重男輕女的封建帝王，不承認她們是他的後人。為此他要傳給江青再轉給侄兒毛遠新，晚年費盡心思發動文革清除羽毛已豐的劉少奇，再清除林彪，然而天不假年，來不及完成傳承就嗚呼哀哉。

習近平也無後。要成為毛澤東，女兒習明澤不會成為他的接班人。雖然網路去年傳出習有一位盧姓女婿，但是到底是異姓，如果至今尚未在政壇現身，習近平在五到十年內很難培養他接班。毛澤東死後老軍頭可以鎮住場面搞政變，鄧小平推行改革開放；習近平死後可能就像袁世凱死後那樣聯省自治，中國陷於分裂。

對中國政局要看這樣遠，就是說，台灣要好好守住這些年，等到習近平駕崩後就是台灣出頭的日子。這是假設習近平不敢發動戰爭促進自己的早日滅亡而做長期的打算。因此台灣不必為習近平的獨裁與好戰而悲觀，倒是應該高興他的獨裁可以更早促使中國出現大變局。

台灣要做到這點，就必須做到蔡英文總統提出的「四個堅持」，最根本就是堅持守護目前叫做中華民國台灣的民主政權。再發揚蔡總統提出的「四大韌性」，在各個領域把中華民國台灣打造成為一個更強韌的國家。而台灣黑熊學院的創立與民眾的熱烈響應，加上曹興誠先生的資助，在加強民防方面如熊添翼，成為對政府的最大支持。這種在台灣生根的全民防禦，也是中共及其第五縱隊最害怕的，因為他們對台灣動手的每一步都要付出代價，這樣台灣才越安全。

習近平與薄熙來是毛式文革的最後餘孽，中共的紅三代大多投入金錢浪潮中，鮮少還有幻想掌控大地沉浮的野心家。大肚腩的習近平壽命有限，台灣的韌性經過歷史檢驗，還將堅持下去。只要台灣選民在今年地方選舉與後年總統選舉中拒絕投票給舔共的紅藍拆白黨，台灣就會進一步爭取到十年的時間，與全球自由世界夥伴一起打贏與習近平獨夫民賊的對決。何況習近平目前要面對的是中美關係、經濟民生與清零防疫三大難題，如果三面楚歌再加上對台動武，將加速出現變相的烏江自刎。

（作者林保華為資深時事評論員，http://blog.pixnet.net/LingFengComment）

countries: 台灣 中華民國 中國

people: 習近平 金正恩 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大肚 將軍

title: 自由廣場》（林保華專欄）習近平無後 台灣有韌性


content_text:
《華爾街日報》釋出消息，聯準會打算拉長利率保持在高水平的時間，打擊市場提前放緩升息的預期，美債殖利率再度攀升，拖累美股四大指數盡墨，終場道瓊收跌128點，但10月累計高漲近14%，漲幅創下1976年1月以來最佳單月表現。

Mahoney資產管理CEOKenMahoney：「幾周前有消息傳出Fed將會轉向，有望暫停升息，我想這是股市近期走漲的主因，但不幸地，這有可能只是重演上一季，我們專注應對財報上通膨帶來的問題，而Fed就退居二線，市場在Fed缺席下走揚。」

●美股四大指數收盤狀況：道瓊指數下跌128.85點，跌幅0.39%，收32732.95點。那斯達克指數下跌114.31點，跌幅1.03%，收10988.15點。費城半導體指數下跌49.2點，跌幅2.02%，收2384.45點。標普S&P 500下跌29.08點，跌幅0.75%，收3871.98點。

●個股方面：科技股轉跌，Instagram全球發生故障災情，母公司Meta（META）大跌6%；Alphabet（GOOGL）下跌1.85%；蘋果（AAPL）新NB傳延後推出，加上鴻海鄭州廠員工「逃疫」，衝擊iPhone生產，導致股價下跌1.5%；微軟（MSFT）下跌1.5%；亞馬遜（AMZN）下跌0.9%；特斯拉（TSLA）下跌0.4%。

半導體走軟，恩智浦（NXPI）下跌3.6%；希捷（STX）下跌3.4%；超微（AMD）下跌3.1%；輝達（NVDA）下跌2.4%；英特爾（INTC）下跌2.2%；應用材料（AMAT）下跌1.5%；高通（QCOM）下跌1.3%；德州儀器（TXN）下跌0.4%；美光（MU）逆勢上漲0.1%。

其他個股方面，第一太陽能（FSLR）勁揚9.7%；高盛銀行（GS）上漲0.7%；開拓重工（CAT）下跌1.3%；波音（BA）、美國鋁業（AA）下跌0.9%。

●ADR收盤狀況：台積電ADR下跌0.7%，收在61.55美元。聯電ADR下跌1.5%，收在5.93美元。日月光ADR下跌4.1%，收在5.09美元。（綜合報導）

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

title: 【美股盤後】市場觀望聯準會利率決策 四大指數齊收黑 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
雙11關鍵字熱搜激增3倍！聰明省錢購物攻略大公開熱銷保健品天天吃只要銅板價 經典入門款名牌包二手市場超火燙！善用導購優惠回饋 Yahoo奇摩App購回饋加碼3%超贈點購物中心單日滿3000送11%、超級商城下單登記加碼抽111%超贈點！

物價飆、高通膨、薪水卻沒漲，民眾如何精省荷包？Yahoo奇摩購物教你「鎖定優惠、集中消費」，趁著年度最大雙11購物節將願望清單一次打包入手！入冬時節最重健康保養，平常就有在吃的保健品把握優惠折扣適量囤貨才是王道；想買很久的名牌包在選購上只要掌握簡單要點，不但有機會在大促中撿便宜，未來的保值性及二手行情也仍有看頭。此外，若善用導購平台提供的加碼優惠，更有機會在購物時比其他人多省一筆。近兩週Yahoo奇摩購物也觀察到「雙11」、「1111」等關鍵字搜尋量激增近3倍 ，可見民眾早已摩拳擦掌想了解更多省錢攻略，現在就來看看今年雙11暖慶如何將好康一網打盡，聰明購物！

Yahoo奇摩購物狂撒上億紅包、最高衝29%回饋、超級商城抽超贈點最高111%回饋Yahoo奇摩購物雙11大促即日起搶先開打，即日起至11/6強推全站回饋單日滿3000送11％（上限1,111元），Yahoo奇摩超級商城則從即日起至11/11下單登記加碼抽111%、最高回饋11,100超贈點（共15名）。即日起至11/6止天天上午11點3折券限量開搶，更有幸運大輪盤送超贈點、品牌折價券及各項好禮，最高有機會獲得11,111超贈點回饋，購物不限金額更可登記送獨家超可愛ㄚ虎撲克牌！11/15前於Yahoo奇摩購物刷Yahoo聯名卡累積滿30,000再送5,000元刷卡金；同時掌握時機善用全館滿額、各大信用卡、及導購回饋等加碼優惠，雙11暖慶期間最高可衝29%回饋！

Yahoo奇摩生態圈雙11神助攻！賦能體驗新升級！Yahoo奇摩NFT商店雙11限定、限量111元NFT福袋。 圖／Yahoo奇摩購物提供

聰明購物攻略123：保健食品高CP必囤、經典款精品熱銷不敗、靈活運用先買後付

攻略1：省空間聰明屯貨 就從優惠CP值高的保健食品下手若家裡空間有限卻又想趁優惠一次撿便宜，建議雙11可以從體積小、好收納且優惠折扣很有感的日常保健食品下手。保健食品在Yahoo奇摩購物自疫情以來銷售一直相當亮眼，近期銷售量較上月高出1.2倍 ，各大廠牌打鐵趁熱推出優惠吸引民眾下單搶購，正是想撿便宜的消費者替健康聰明囤貨的最佳時機！舉例來說，Yahoo奇摩購物中心11/6前大研生醫推出全館44折年度最殺折扣，下單再抽Airpod3、Dyson吸塵器；葡萄王全館85折下單再贈薑黃飲8罐。若以熱銷的白蘭氏 鈣+大豆萃取精華60錠/盒來試算，原價一罐1,050元，活動期間三件68折一罐只要646元，平均每天吃一顆只要一枚10元銅板價！秋冬流感、病毒一波接一波，荷包要省、健康保養也不能少，掌握好優惠時機將保健品一次購足絕對是今年雙11暖慶囤貨首選。

攻略2：瞄準熱門大眾深色款 新品二手通通都好價在通膨漲價影響下，對時尚趨之若鶩的消費者大多傾向選擇較好入手的基本款，這也讓名牌包的入門經典商品不論在新品或二手市場上皆供不應求，Yahoo奇摩購物觀察精品銷量近一年成長超過4成，其中二手精品佔比就高達8成 ，因此若遇到現貨供應建議即刻下手收藏，像是Yahoo奇摩購物雙11搶先推出的爆款缺貨精品包款CHANEL牛皮鍊帶兩用郵差包、以及Hermès GARDEN PARTY 30、CELINE Triomphe strap woc老花雙翻蓋釦式斜背包等，不但都是非季節限定的基本大眾款，深色且不過大的尺寸更是精品投資入手的好選擇，只要平日注意防潮及避免刮痕，日後想轉讓也較易在二手市場上獲得好價錢，是重視商品保值的消費者在雙11期間可以瞄準投資的精品好物。

攻略3： 善用導購平台加碼回饋 額外再享更多優惠先比價、賺回饋已成消費者精省購物的必備起手式！除了掌握購物網站內各種優惠外，消費者其實也可多關注導購平台上提供的加碼優惠，讓荷包省上加省！像是Yahoo奇摩App就推出全新購回饋功能，提供額外超贈點回饋，即日起至11/20，消費者點選最新版（v3.32.0）Yahoo奇摩App底部最左邊的購物袋圖示進入「購回饋」進行購物結帳，除了享有Yahoo奇摩購物中心商品雙11優惠外，更將獲得加碼3%超贈點回饋！另外，每日還會推出Yahoo奇摩App獨家限定時時樂優惠，為消費者打造一站式便利行動生活、享受購物大利多；只要掌握雙11購物好時機，使用Yahoo奇摩App購回饋，並善用全館滿額、各大信用卡加碼優惠，就能再享受額外更多折扣，將好康一網打盡！

Yahoo奇摩生態圈雙11神助攻！導購回饋新升級！Yahoo奇摩App購回饋超大方，11_20前加碼3_超贈。 圖／Yahoo奇摩購物提供

Yahoo奇摩購物「11.11瘋搶購物節」搶先購必買推薦：1. 【童樂繪金飾】黃金3錢金塊金條 媽祖賜福獨家設計原價40,988元，時價（Yahoo奇摩購物中心）2. 【Celine】老花雙翻蓋釦式斜背包原價45,000元，特價41,111元（Yahoo奇摩購物中心）3. 【Apple】iPhone 14 256G原價31,400元，特價30,499元（Yahoo奇摩購物中心）4. 【達摩本草】法國專利蔓越莓益生菌原價6,500元，特價1,770元（Yahoo奇摩購物中心）5. 【Chloe】Woody Mini 經典LOGO織帶帆布迷你兩用包原價25,800元，特價25,500元（Yahoo奇摩超級商城）6. 【Nintendo】任天堂 Switch原價9,780元，特價7,050元（Yahoo奇摩超級商城）7. 【白蘭氏】深海魚油+蝦紅素120錠原價4,260元，特價3,620元（Yahoo奇摩超級商城）8. 【小米】智慧氣炸鍋原價1,966元，特價1,111元（Yahoo奇摩拍賣）9. 【YOHO】復古菱格V領寬鬆馬甲針織背心原價450元，特價111元（Yahoo奇摩拍賣）10. 【SHISEIDO】星魅蜜光圈潤唇膏原價450元，特價211元（Yahoo奇摩拍賣）

立即下載升級版Yahoo奇摩App（使用前請確認更新至最新版v3.32.0，以確保獲得點數回饋）● iOS：https://reurl.cc/dVKqVq

Yahoo奇摩購物雙11活動頁： https://reurl.cc/x1Zb6VYahoo奇摩超級商城雙11活動頁：https://reurl.cc/gQ7bZL

companies: Apple LINE

title: 雙11大戰搶先開打！Yahoo奇摩購物狂撒上億紅包、最高衝29%回饋


content_text: 經常不滿意自己的作品或專案，反覆修改也不知道什麼程度才夠好？心裡究竟有什麼破洞努力這麼多、填補了這麼多，依然填不滿？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不知道你有沒有衣櫃裡有吃衣服的怪獸的經驗，女生常感覺「衣櫃裡永遠少了一件衣服」，於是經常買不停。但衣櫃裡的每件衣服都喜歡嗎？都穿出去過嗎？當那件衣服還在架上時，你並沒有花錢購買它、真正擁有它，但當你付了錢、把它帶回家，將那件衣服掛在衣櫃後，那件衣服的身份就出現改變。也就是說，那件衣服變成「你的衣服」或「你的擁有物」，當你並沒有喜歡自己的時候，經常對自己很多否定，好比你覺得你的髮質不夠好、身形不夠好等等，無論是外在還是內在，對自己打叉叉的行為，當你「真正」擁有那個東西了之後，你會覺得那個東西不是那麼好。我也經過了類似的過程，還記得有一段時間我很不喜歡自己，很可怕的是，當你越不喜歡自己的時候，你就會覺得不能只有這樣很赤裸地讓別人看見，所以你就會開始去買很多高級的名牌貨來妝點自己，以至於在越不喜歡自己的時候，就會買越多東西。因此，很常見的一種情況是，你一邊面對著爆炸的衣櫃，一邊卻面對著不夠喜歡的自己，當你對自己有很多的否定感的時候，對於你的所有擁有物，基本上你都不會感到欣賞，這也包括你的創作物，好比我前面所提到的你的作品也好、你的專案也罷，你總是有辦法看到各個可以挑剔的地方。在還沒得到這些東西之前，你都覺得這東西很不錯，但在擁有了之後，這些與你有關的東西都變得不好了的這感覺，就會開始全面性地覆蓋在你的所有物裡。何為你的所有物？其實就是與我們有所關聯的，包括你的家庭、你的同事、你的老闆或者是你的愛人等等的，有時候你就會在不自覺的情況下開始對他們有所挑剔，認為他們哪裡不夠好的那種狀態也會非常容易出現。因為我們的內在會有那種很隱微的感覺是：如果你夠好的話，你們為什麼會選擇跟我來往？如果你夠好的話，怎麼會想要跟我這個不怎麼樣的人一起工作？即使你其實非常想要獲得他人的肯定，但你所發出去的這些訊息，或是跟人相處的時候還是會非常不自覺地出現這樣的情況。像這樣經常性不滿足、經常性挑惕、經常性修改，甚至對於很多事情都認為要修改到完美狀態的人，我都會形容他們是需要穿著一個完美的糖衣來包裝自己，但究竟他們想要包裝什麼？其實就是要包裝著那個破碎，甚至是那個有一點不堪、不夠好的自己。文／吳姵瑩 諮商心理師本文經授權轉載自愛心理（原標題：什麼都要做到最好？完美糖衣下其實包裝著不夠好的自己）責任編輯／梁溶珈

journalist: 愛心理

title: 你需要的從來不是向別人證明自己！什麼事都要做到最好的人，總用完美糖衣包裝著自卑的心


content_text:
中國工程院院士鐘南山1日在2022年「世界流感日」科普宣傳與學術會議上表示，全球面臨新冠肺炎疫情和流感疫情疊加流行的風險，特別是今年冬季，強調必須加強在新冠肺炎疫情期間進行流感防控的科學問題。另一院士董晨也表示，目前全球仍面臨較高的流感與新冠肺炎等呼吸道傳染病疊加流行的風險，呼吸道傳染病的防控任重而道遠。

近幾年由於新冠肺炎疫情防控措施的實行，從過去兩年的監測資料顯示，流感的流行水準一直處於低位。但這情況正在逐步發生轉變。世界衛生組織全球流感計畫負責人張文慶說明，全球的流感強度近一段時期有所變化。該變化發生在2021年的後半段，監測顯示流感病毒的活性上升了，無論位於北半球還是南半球，很多國家都是如此。

中國科學院院士高福表示，今年6月以來，歐洲出現新一輪禽間流感疫情，同時美國也出現前所未有的禽類感染H5N1疫情，存在極高的溢出並感染人的風險。所以流感和新冠病毒的疊加，是今冬明春面臨的非常大的挑戰。他更指出當前新冠疫苗接種水準逐步提高，但流感疫苗接種率卻普遍偏低。

根據《科技日報》引述鐘南山提醒，新冠病毒和流感病毒都是呼吸道病毒，呼吸道病毒感染往往潛伏期短、傳播迅速且範圍較廣，同時傳播性強、發病率高，較難控制。當呼吸道病毒造成的疫情一旦暴發，往往會導致嚴重的公共衛生事件，進而成為全球傳染病中防控的重點。

富士康工人親述危機引爆 訊息封閉下謠言使恐慌蔓延

XBB、BF.7都爆首例本土 2例皆感染源不明

高端自曝每劑840元 王必勝：比BNT、莫德納便宜

journalist: 吳泓勳

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 陸多名專家示警 今冬要警惕流感與新冠病毒重疊流行


content_text:
研調機構《DIGITIMES》今天表示，預估2022年至2027年的年複合成長率（CAGR）能有4.8%。（路透檔案照）

〔記者方韋傑／台北報導〕烏俄戰爭及高通膨對消費性電子產品造成的衝擊將成為過去式，研調機構《DIGITIMES》今天表示，雖然今年全球智慧型手機出貨量預估為11.7億支，年減10.7%，但預估2022年至2027年的年複合成長率（CAGR）能有4.8%。

《DIGITIMES》研究中心分析師林俊吉表示，觀察供應鏈、各區域市場狀況及全球政經走勢，今年疫情對於全球大多數地區衝擊已小，零組件供應吃緊、價格上揚的狀況從第2季起就停止了，然而現在烏俄戰爭依舊未平使全球通膨惡化，美國聯準會快速升息帶動美元升值，導致以新興國家為主的各國消費者購買力大減，好不容易於2021年呈現正成長的智慧型手機市場，今年再次步入衰退窘境。

展望2023年，林俊吉指出，明年智慧型手機出貨量最多的前7大品牌，排名依序將為三星（Samsung）、蘋果（Apple）、Oppo、小米、Vivo、傳音及榮耀，合計出貨將達將近10.4億支，囊括全球86.4%市佔。

展望未來5年，疫情、烏俄戰爭、美國升息及全球通膨等負面影響將逐年減小，而5G換機潮及新興市場功能的手機用戶，將持續換購低價智慧型手機，市場需求將回復成長，林俊吉預估每年出貨成長率將落在2%至9%

在5G智慧型手機方面，《DIGITIMES》研究中心預估2022年出貨將達6.1億支，較2021年增加不到8000萬支，預估2023至2027年，每年的5G手機出貨增量介於1.1億至1.7億支，到了2027年5G機款出貨佔比可望接近9成。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 揮別不利因素 研調：智慧型手機未來5年出貨成長4.8％


content_text:
唐朝褚遂良《臨蘭亭序》（領字從山本）卷，黃絹本，行書，縱24.3cm，橫70.2cm。（國立故宮博物院藏（蘭千山館寄存）） 故宮主動退回「蘭千山館」寄存文物引起文物界、博物館界震驚。熟悉這批文物寄存始末的學者專家分析，即便公有博物館對私人寄存小心處理，避免投機抬價，然而林伯壽先生的「蘭千山館」不僅是難以取得的天價珍寶，林家後人也抱持著以寄代捐的心態，外界不解故宮何以反全球博物館經營趨勢，不但不「保本」還自願「賠本」作小！

部分人士質疑將文物長期寄存是以公家資源圖利私人，成本算國家的，增值才是私人目的。曾經參與「蘭千山館」文物策展、維護的故宮人指出，不僅初始捐贈者林伯壽本意即是將這批文物暫時以寄代捐，後續林家人態度也可看出願將文物永留故宮，包括2019年「書聖之後—顏真卿及唐代書法特展」赴日本展出時，需徵得所有人同意，林家人也支持配合。

據故宮人指出，「蘭千山館」文物與林家後續寄存的文物原是分開管理，2016年重新簽約時才改為全部合併管理且5年一簽，內部人員雖認為不妥但仍尊重高層決定。而今在故宮主動不續約的同時，對外聲明「寄存人有意願捐贈，則啟動藏品徵集程序審議」，故宮人嘆近年捐贈購藏案幾乎停擺，卻以庫房放不下為由趕走和台北故宮「共存」55年的蘭千山館；故宮買不起的天價文物可擁有展權、可研究，卻要計較寄存的管理費？博物館界學者嘆此舉未免姿態過高，且有情緒勒索所有人捐贈之虞，未免會影響日後藏家的捐贈意願，並不利於未來發展。

熟悉全球藝術市場的業內人士指出，「寄存」在國外各大博物館都是必要且重要的經營策略，以荷蘭的梵谷博物館為例，500多件作品中就有300多件屬於寄存品。對博物館而言，可逐年編預算再陸續購藏，對私人藏家而言，寄存者後代繼承者眾，意見易紛歧，捐贈困難度較高，寄存不失為更有彈性的捐贈方式。博物館學者分析，面對寄存案恐怕不能僅以行政、整理庫房的角度思考，如何讓博物館發揮社會責任，讓珍稀文物的效益最大化也是重要的思考角度。

故宮人指出，蘭千山館文物當初隨文物附上100萬展曝費，多年來固定有該館維護費的定存利息，每筆數十萬乃至上百萬不等。故宮如今退還寄存文物的同時也退還了百餘萬元，可說既賠夫人又折兵。

蘭千山館從台北故宮開館的最初幾年就納入，且數十年來庫房再怎麼整建，這批文物都是被考慮在內，且書畫類文物多是捲軸，所占空間實在有限！如今以「庫房空間有限」不續約，另一隱憂在於若林家後人無力照管這批文物，或家族成員眾多文物難以均分，很可能這些珍品將進入拍賣市場，屆時未必留在台灣，故宮想借展也未必借到，更完全違反捐贈者將文物留台灣的初心。(中國時報/李怡芸)

countries: 荷蘭 日本 中國 台灣

title: 專家憂心 蘭千山館天價珍寶 恐流落海外


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 2 November 2022 - Kerry Logistics Network Limited ('Kerry Logistics Network'; Stock Code 0636.HK) is teaming up with Hong Kong's leading elderly home operator and management technology company ANI Systems Limited ('ANI Systems') to launch CaraMall, Hong Kong's first one-stop B2B online store for elderly home operators. It signifies the first step towards building a smart ecosystem for the elderly, where various stakeholders provide a diverse range of quality products and services. Established with the aim of giving ease, convenience and speed to elderly home operators, CaraMall commenced operation in November 2022 to serve the elderly care service industry in Hong Kong. The platform has more than 70 brand partners that supply a wide array of goods integral to the running of elderly homes, ranging from food and supplements to pharmaceuticals, medical equipment, houseware and cleaning products as well as professional medical services including physiotherapy, occupational therapy and medical waste collection. Samuel Lau, Managing Director - Integrated Logistics North Asia of Kerry Logistics Network, said, "As Hong Kong faces an ageing population, CaraMall is a contemporary proposition for the elderly care service industry that also marks our entry into a market with huge growth potential. Everything essential to caring for the elderly is available on a single, easily-accessible and centralised platform with strong logistics support from Kerry Logistics Network. Gone are the days of elderly home operators ordering provisions via traditional means from individual suppliers. Now with CaraMall, they have all the products they need in one place, just a click away." Maggie Chung, Managing Director of ANI Systems, said, "We are privileged to be able to partner with Kerry Logistics Network. We at ANI Systems have been bringing digital transformation to the industry, highlighting efficiency, accuracy and flexibility to make the staff's jobs easier and residents' lives more comfortable. We built CaraMall with a people-centric approach. When elderly home operators are able to order all supplies on our one-stop online store, it frees up staff and gives them more time to look after residents of the elderly homes." According to the Social Welfare Department, as at June 2022, elderly homes in various types of operations provide a total of approximately 75,400 places across Hong Kong. The demand for elderly home necessities is therefore enormous. CaraMall is now open, please visit: www.caramall.hk Hashtag: #KerryLogistics About Kerry Logistics Network Limited (Stock Code 0636.HK) Kerry Logistics Network is an Asia-based, global 3PL with a highly diversified business portfolio and the strongest coverage in Asia. It offers a broad range of supply chain solutions from integrated logistics, international freight forwarding (air, ocean, road, rail and multimodal), industrial project logistics, to cross-border e-commerce, last-mile fulfilment and infrastructure investment. With a global presence across 59 countries and territories, Kerry Logistics Network has established a solid foothold in half of the world's emerging markets. Its diverse infrastructure, extensive coverage in international gateways and local expertise span across the Mainland of China, India, Southeast Asia, the CIS, Middle East, LATAM and other locations. Kerry Logistics Network generated a revenue of over HK$81 billion in 2021 and is the largest international logistics company listed on the Hong Kong Stock Exchange. About ANI Systems Limited Established in 2015, ANI Systems is committed to promoting the digitalisation of elderly home management. The founder is one of the elderly home operators in Hong Kong, who strives to improve industry standards, in order to enhance the operation across the sector and attract young talents. Through innovative smart technology, IoT elements are added to enable operators, administrators and caregivers to operate elderly homes more conveniently and efficiently. Today, it is one of the first choices in the management system of elderly homes in Hong Kong. Many well-known and large-scale elderly homes in Hong Kong have adopted the ANI management system. ( www.anisys.hk)

journalist: By Cornerstones Communications Ltd, Media OutReach

title: Kerry Logistics Network Teams Up with ANI Systems to Launch CaraMall To Build A Smart Ecosystem for the Elderly


content_text:
日職火腿球團昨宣布王柏融退隊。（資料照）

〔記者徐正揚／綜合報導〕日本火腿球團昨正式宣布王柏融退隊，後續動向引發台、日球迷關注，所屬經紀公司表示，王柏融仍以續留日職為優先，並持續與火腿溝通未來的可能性，中職母隊樂天桃猿表示，尊重王柏融與火腿目前的關係。

若返中職 須回原球團桃猿王柏融於2018年季後以3年400萬美元加盟火腿，即便成績不盡理想，去年季後仍以1年7000萬日圓獲得續留，本季在一軍出賽15場、打擊率0.063等各項數據創生涯新低，旅日4年大多時間都待在二軍，上月底日職球季結束便先行返台。

經紀人陳德倫指出，日本大賽才剛結束，球隊宣布合約結束等相關事宜都是例行程序，經紀公司仍持續與火腿溝通未來的可能性，王柏融現階段仍以續留日職為優先，他也透過經紀公司持續和日方討論，續留火腿也仍有機會。

王柏融若要回到中職打球，依照聯盟當年旅外球員條款協議，必須要回原球團樂天桃猿，經紀公司表示，是否返中職目前也沒定案，領隊浦韋青對此回應：「我們跟柏融持續有在聯絡，退團是正常的程序，他們還在談，我們也尊重他和火腿目前的關係。」

宋家豪：王柏融狀況沒有不好效力樂天金鷲的宋家豪認為，季初在二軍出賽調整時有遇到王柏融，同為台灣選手自然互動比較多，賽前一定都會找時間聊，比賽中也投打對決過，「我們都會聊一些彼此近況，我覺得他的狀況並沒有不好，可能機會少了一點。」

journalist: 徐正揚

countries: 台灣 日本

title: 王柏融退隊 暫以續留日職優先 - 自由體育


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

40歲的林小姐因連續2~3個月都有血便的狀況，同時體重莫名的減輕，在家人的建議下到嘉義長庚直腸肛門外科黃文詩醫師門診就醫，經醫師安排檢查診斷為直腸癌，並發現有肝臟轉移擴散的狀況，全家人頓時陷入愁雲慘霧之中，所幸與醫師充分溝通討論後，先安排進行化療療程，再由醫療團隊以達文西手術切除癌細胞與移轉腫瘤後，目前已恢復健康。

黃文詩醫師表示，大腸直腸癌發生原因與飲食還有生活習慣有很大的關係，飲食攝取過多的紅肉及缺乏運動，都是大腸癌發生的主要原因。國民健康署公布癌症登錄資料顯示，2019年大腸癌發生人數約為17,302人，平均每天就有約47人罹患大腸癌，位居十大癌症發生率第一名。

黃文詩醫師指出，嘉義長庚自2018年4月設置第四代達文西機械手臂迄今，已應用於泌尿外科、耳鼻喉科、大腸直腸外科、一般外科、婦產科、心臟胸腔外科，並累積超過800例手術經驗，具豐富經驗的達文西手術團隊，搭配新穎的達文西機械手術設備，相較傳統開腹及內視鏡手術，能達到更為精準的手術施作，縮短術後恢復時間。以往達文西手術醫師跟手術團隊都需要到國外接受訓練，才能夠安全有效的操作設備，這兩年因為疫情影響，長庚體系在林口成立「長庚機器人手術訓練中心」，人員不用再遠赴國外，直接在中心就能接受訓練和測驗，取得通過證明，在新冠肺炎影響下是重大進展。

黃文詩醫師說明，如果能夠及早發現治療並切除腺瘤瘜肉癌化部分，早期的大腸癌存活率相當高，呼籲民眾可透過多運動、多蔬果、少紅肉並搭配國民健康署提供50-74歲民眾每2年1次的定量免疫法糞便潛血檢查，除可預防大腸癌的發生，並可即時治療，阻斷癌症的發生與進展，同時如果有大便出血、大便為黑色、經常性腹瀉或便秘、體重突然減輕等狀況，應盡速至鄰近的醫療機構就醫，由專科醫師安排檢查，以確保身體健康。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 嘉義

title: 達文西手術即時救援 精準阻斷腸癌擴散


content_text:
主計總處發布國情統計，今年8月底國內經營電子支付機構共31家，使用者1,857萬人，年增27.9%；總計1~8月國內電子支付交易金額656億元，年增19%。

主計總處表示，國內主要非現金之個人支付工具，包括信用卡(含指定行動支付綁定信用卡，如Apple Pay)、儲值卡(如悠遊卡)、電子支付(如街口支付、Line Pay Money)等，其中仍以信用卡交易規模最大。依金管會統計，今(111)年 8月底信用卡發卡機構33家，總流通卡數5,441萬張，有效卡數3,466萬張，較上(110)年同月底增4.6%，1~8月累計信用卡簽帳金額2兆2,560億元，較上年同期增11.5%。

儲值卡方面，今年8月底經營該業務機構5家，流通卡數1.6億張，較上年同月底增9.1%，1~8月累計消費總金額451 億元，則較上年同期減0.5%；市占率以悠遊卡最高，8月底流通卡數及1~8月累計消費金額分占整體之6成2及7成3。

電子支付方面，今年8月底經營機構31家，使用者1,857萬人，年增27.9%；代理收付實質交易規模於去年超越儲值卡後，今年持續快速成長，1~8月交易金額656億元，年增19.0%；若按支付機構觀察，以街口電子支付有限公司(街口支付)及一卡通票證股份有限公司(Line Pay Money)之使用人數581萬人及518萬人(各占31.3%及27.9%)較多，分別年增20.3%及27.5%，1~8月累計交易金額各252億元（占38.4%）及152億元（占3.1%），亦分別增20.8%及3.4%。

title: 全台1857萬人使用電子支付 ！1-8月交易金額656億


content_text:
《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）日前報導，NBA聯盟官方與球員工會12月中前，可以決定是否於明年底提前終止現存勞資協議，而聯盟方面在近期拋出震撼彈，意圖推動所謂團隊薪資「硬上限」，替談判帶來變數。

資深記者史坦（Marc Stein）就透露，自己跑NBA新聞快30年時間，這是他聽過「硬上限」這名詞出現最頻繁時刻。「硬上限」出現意即球隊不得以任何形式超標，而非如今可透過「鳥權」或特例來規避，且也意味豪華稅現制也將廢止。

史坦就表示，「硬上限」是球員工會完全不可退讓的底線，若聯盟強推，那麼陷封館僵局就在所難免。不過沃納羅斯基指出，聯盟提議「硬上限」只是測風向，資方自己也不是全然支持，況且12月中談判期也可延長，很難想像強推狀況。

journalist: 聯合新聞網／ udn記者陳元廷／綜合外電報導

title: NBA／聯盟拋「硬上限」風向球 外媒稱若強推恐釀封館


content_text:
記者李依融、楊喬詅／綜合報導

大貓熊團團疑似腦瘤病情令許多人關注，陸方專家1日晚間抵台立刻趕到貓熊館了解情況，台北市立動物園表示，往年11月各界貓熊專家與照護單位都會開會討論「繁殖事宜」，至於許多人關心圓仔是否要「找男友」，迫切性尊重專家討論的結果，不過「圓仔就是可愛」，希望早日找到婚配對象。

團團生病以來，台北市立動物園就與大陸貓熊基地保持密切聯繫，然而因為疫情，無法在第一時間當面交流，在大陸方面兩度表達來台意願，在專案申請後推派專家吳虹林與魏明來台，1日晚間抵台後直奔台北市立動物園關心團團的情況。

▲大陸專家探視團團，團團表現很好。（圖／台北市立動物園提供）

台北市立動物園表示，往年在貓熊的繁殖季或是貓熊要出生時會邀請大陸專家來台協助，但近年因為疫情關係較無當面交流。事實上疫情前每年11月都會由貓熊專家與各界照養單位針對保育計畫召開會議，內容包括貓熊的配對，以利未來100年貓熊個體的基因多樣性。

針對許多人關心的「圓仔招親」，園方表示會議中會針對貓熊的配對迫切性做安排，若已是源自「貓熊大家族」的個體，配對急迫性便較低，因此圓仔雖然到了適婚年齡，但是否需要馬上找對象，還是尊重專家研議。

▲圓仔7歲生日時大啖生日蛋糕。（圖／台北市立動物園提供）

若是圓仔確認需要成為推動保育計畫的一員，屆時可能有三種模式，包括圓仔到配對對象所在的地方、配對對象來台北動物園成親，或是藉由冷凍精液「宅配」。然而照養貓熊無論環境或是人力都需要審慎評估，並不是越多越好，若是圓仔需要加入保育推動計畫，園方也會盡力支持。

台北市立動物園發言人曹先紹坦言，因為團團的祖父「盼盼」是貓熊中家族最興旺的，因此圓仔的配對順序並沒有在太前面，「不過我們圓仔就是可愛呀！可愛可以克服困難，我們也希望希望專家們早日許配圓仔一個對象。」

▲曹先紹說「我們圓仔就是可愛，可愛可以克服困難。」（圖／台北市立動物園提供）

【小編嚴選】

●毛毛用●

天氣變化毛孩又鬧肚子嗎？ 益生菌來幫幫忙

毛孩專屬筷子肉乾 8種口味任選！

●主人用●

皮膚口渴了！ 金盞花化妝水幫你妝水水

【你可能有興趣】

原本每天黏緊緊！虎斑貓半年不見最愛哥哥 重逢舉動又酸又甜

奴才奉上「恐龍棒棒糖」主子想吃狂被整 霸氣抓住網幫叫好

平常都拆家！汪露營累到狂睡 搶枕頭把爸爸擠到邊邊

她喵星人扯衣袖拉超長「幫忙試彈性」 媽無奈錄影：我要去唱戲了

羅威拿「偷拔機車鴨鴨」媽嚇壞 被阻止呆萌回頭：不能玩嗎

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 圓仔9歲仍是「單身熊」原因曝光　動物園：可愛可以克服困難


content_text:
鴻海（2317）旗下富士康鄭州廠爆發工人「逃疫」主動撤離事件，鄭州官方大力協助當地廠區正常運作，朝「保員工、保生產」兩大原則前進，務求工廠出貨不受影響。鴻海鄭州廠也再加碼獎金留人，每日出勤補貼大增三倍至人民幣400元（約新台幣1,760元），11月全勤者，總獎金至少人民幣1.5萬元（約新台幣6.6萬元）。

河南省長王凱昨（1）日親自到鄭州航空港經濟綜合實驗區調度指導疫情防控工作，並指示深入貫徹「疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全」等要求，壓實各方責任，細化防控措施，加大對企業員工關心關愛和服務保障力度。

業界解讀，鴻海鄭州廠大動作調高獎勵津貼留人，伴隨當地官方全力支持，將可確保高階iPhone 14在歐美耶誕旺季前出貨。

鴻海鄭州廠爆發員工主動撤離事件後，廠區先加發最高人民幣1,500元（約新台幣6,700元）的全勤獎金，同時調高時薪36%留人之後，又加碼推出大手筆「激勵新政」等措施。

「激勵新政」自11月1日至30日，iDPBG鄭州廠區全體員工正常出勤補貼，從原本每天人民幣100元增至人民幣400元；全勤獎按累計出勤天數分成，包括15天至20天、20天至25天、25天以上，分別獎勵人民幣3,000元、人民幣4,000元、人民幣5,000元。換算11月全勤者，總獎金可領至少人民幣1.5萬元。此外，還有獎勵留廠員工的「隔離補貼」。科創板日報報導，多位鄭州富士康員工表示，員工返鄉後也須隔離七天，但在廠區自我隔離的員工每天補助人民幣300元（約新台幣1,300元），合計七天共人民幣2,100元。

things: iPhone 經濟

title: 確保高階iPhone 14順利出貨 鴻海鄭州廠加碼留人


content_text:
娛樂中心／王意馨報導

▲杜汶澤（左）入籍台灣生活逾2年，在演藝圈有著好人緣。（圖／翻攝自杜汶澤臉書）

港星杜汶澤入籍台灣生活逾2年，經常透過社群分享日常生活、個人看法的他，受到許多粉絲喜愛，在演藝圈有著好人緣的他，近日收到女星鄭家純（雞排妹）推出的十年紀念寫真書，只見封面一絲不掛，讓杜汶澤驚喊「叫我情何以堪？」反應笑翻眾人。

鄭家純日前發行紀念寫真書《純熟》，推出至今銷量驚人，不少粉絲也紛紛在社群曬出實體寫真書，而杜汶澤昨（31）日在臉書上透露，自己收到了對方寄給他的新寫真，信封上還署名「TO杜哥」，打開來後只見封面中的鄭家純全裸躺在床上，擺出撩人姿勢讓人看了大噴鼻血。對此，杜汶澤幽默表示「我每逢星期一吃素，卻收到這個，叫我情何以堪。該不該等明天才打…開它呢？」

事實上，杜汶澤一直以來給人愛妻好形象，如今收到大尺度寫真書，也讓不少網友紛紛笑回「當然不能開，雞排妹又不是素的」、「阿彌陀佛」、「如果是我肯定變得超辛苦」，逗趣話題掀起粉絲熱議。

▲杜汶澤近日收到鄭家純的新寫真，真實反應笑翻大批網友。（圖／翻攝自杜汶澤臉書）

journalist: 王意馨

references: 臉書 網友

title: 杜汶澤突收鄭家純寫真！打開驚見「全裸封面」難忍：我情何以堪 | 娛樂星聞


content_text:
冷靜想好自己的底線是什麼！有人妻在網上抱怨，她表示老公個性「陰柔」，但溫柔體貼、心思細膩，但是，在同居的1年間自己的衣物、絲襪與飾品曾無故消失，詢問老公僅得到「不知道、沒注意」回應，但卻和她提到有條破絲襪已幫忙丟棄，當時她不以為意便沒想太多，豈料，某次在整理老公書房雜物櫃，竟發現紙袋內出現曾經消失的衣物與破絲襪，讓她大受打擊。

一名人妻在「Dcard」論壇發文，她提到和老公交往5年後，結婚至今已半年，當初在交往期間，她就有發現老公的性格、氣質比較「陰柔」，也從來不爆粗口，語氣溫柔又有耐心；人妻表示婚前2人曾同居約1年，從未發現過任何異樣，直到某一次她發現「耳環項鍊、絲襪、bratop」時常不見，問了老公卻得到「不知道、沒注意」的回應，但卻和她提到1條絲襪破了洞，便幫忙她將絲襪丟棄，對此，她也沒想太多。

直到日前她因為身體不是向公司請了半天假回家休息，到家後看見老公書房髒亂便進去整理，豈料，竟然在老公的雜物櫃內發現飾品以及破掉的絲襪，全部都收在1個紙袋內，讓她氣得向老公攤牌，竟發現對方不發一語，坐在她身邊沉默許久後娓娓道出「一直以來對女裝很著迷，也喜歡穿上女裝的感覺，雖然在同居、結婚後努力要改掉這個怪僻，但仍無法控制自己」，她聽著老公邊說邊哽咽，但她認為自己的世界頓時崩塌了，便向老公表示需要一點時間冷靜一下。

人妻表示沒意料到竟然婚後才發現天大的秘密，首先她認為可以接受老公陰柔、心思細膩，但不確定是否可以接受變裝，再者，因為非常注重彼此間信任，但居然有這麼大的事情被蒙在鼓裡，簡直是將信任摧毀，她哭了一整晚，不知道該如何是好。

文章一出，網友紛紛留言表示「看得出來你老公應該壓力真的很大」、「太震撼了！如果是我沒辦法接受，但也不是你老公的錯」、「冷靜想好自己的底線是什麼，好好找時間坐下來談」、「我會接受耶，甚至會很開心的幫忙化妝打扮，只是比較不優的是沒有在結婚前告知妳這個癖好」、「先問清楚是單純喜歡穿女裝的癖好，還是對於雙性戀也不排斥？」。

他怨穿雨衣入店「收負評」 遭刷1星餐廳道歉：從未歧視

尪難戒8年約砲習慣 婆婆超挺抓去「跪神明廳」家法伺候

婆婆狂追問4次「何時要結紮」 人妻無奈揭夫家真實面目

journalist: 李啟箖

title: 人妻誇老公「陰柔性格」又體貼 整理書房驚見破絲襪傻了


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

福原愛2021年與江宏傑協議離婚，之後爆出私下與橫濱男約會過夜，且男方已有正宮，被冠上不倫及小三的標籤，名聲重挫，但她依然無懼追求愛情，近日正宮正式提告求償1100萬日幣，據悉，正宮手中握有她寫的情書和曖昧對話，成了不倫戀的鐵證，而她寫給橫濱男的「企鵝情書」內容也再度被翻出，滿滿都是撒嬌語氣，也難怪惹火正宮。

福原愛被拍到和橫濱男同飯店過夜，事後對外稱是住不同房間，據日媒《週刊文春》報導，橫濱男前妻在今年8月5日提出告訴，包括「不倫行為造成精神痛苦」求償300萬、「離婚造成精神痛苦」求償500萬，種種項目加起來，共計求償1100萬元，提出了自己和丈夫的LINE對話紀錄，以及福原愛寫給橫濱男的「企鵝情書」。不過就在被提告後的1個禮拜，福原愛還在社群網站PO出早餐約會照，餐點分量是兩人份，地點還在新加坡，當時她正好就和男友赴新加坡度假，此舉被認為是向正宮炫耀宣戰，但照片不久後就刪除。

▲福原愛因出軌風波名聲重挫。（圖／翻攝自Instagram／aifukuhara9113）

橫濱男前妻手中握有的鐵證就是福原愛的企鵝情書，這封情書其實今年3月就被日媒曝光，內文提及離開許多人，只有A（指橫濱男）始終不變，對她很重視，「若沒有你的話，絕對無法走到這個地步，很抱歉總是跟你撒嬌。」接著提及自己將要宣布離婚，「雖然擔心會造成騷動，但還是會積極向前，7月是體力和精神都會被嚴重消耗的一個月，但我們一起加油吧！期待再相見的日子。」日媒從文字上觀察，信件是6月左右寫的，最後她更以「最喜歡A的笑容的小愛 上」來自居。

這封信被當時仍是橫濱男妻子的B女發現，B女親自打電話給福原愛，質問「為什麼我老公會知道妳新家的地址？你們還有聯絡嗎？」福原愛回答「LINE誤送位置訊息」，不過B女再質疑「位置訊息不會連房間號碼都知道吧」。B女再追問「情書」一事，質問「妳和我老公是什麼關係？」福原愛表示是因為工作商量的對象，B女問到信中署名「最喜歡A笑容的小愛」，福原愛回答「只是我和朋友關係比較要好，所以才用『喜歡』」。不過因為「情書」的關係，B女和橫濱男開始分居，最後離婚。

▲江宏傑和福原愛離婚後鬧得不愉快。（圖／翻攝自FACEBOOK／福原愛 Ai Fukuhara）

★囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

★解決衣服怪味！媽媽實測好評推這款抗菌洗衣精一罐只要$99

★換季爛臉找救星？金盞花神水加大版hold住整個冬天

★江宏傑也愛這飲品 酸甜好喝快速解疲勞 還只需咖啡半價

title: 福原愛過夜小王嬌喊：體力嚴重消耗！「企鵝情書」全被挖　正宮怒開吉


content_text:
過往認為陰蒂約有8000條的感覺神經末梢，近日醫學研究人員首次對陰蒂進行詳細計算，發現陰蒂擁有的感覺神經末梢達到1萬條。情境圖，與本新聞無關。（法新社）

2022/11/02 11:39

〔即時新聞／綜合報導〕陰蒂為女性最為敏感的性部位，也是女性獲得性快感的最主要來源，過往認為陰蒂約有8000條的感覺神經末梢，近日醫學研究人員首次對陰蒂進行神經束（神經纖維束）的詳細計算，發現陰蒂擁有的感覺神經末梢達到1萬條。

據《LiveScience》報導，一般認為陰蒂約有8000條的感覺神經末梢，但是其來源是一本1976年出版的書《陰蒂》（The Clitoris），作者簡要提到了對牛陰蒂的研究並將其研究結果擴展到人類，而廣泛被引述。

俄勒岡健康與科學大學醫學院外科助理教授彼得斯（Blair Peters）表示，這不是嚴謹的數字，他率領研究團隊詳盡檢查了陰蒂的兩條陰蒂背神經，它們是密集的神經纖維束，將感覺信號從陰蒂傳遞到大腦，這些神經沿著陰部神經的兩側向下延伸，傳遞有關觸摸、壓力和疼痛的信息，而其他神經則負責處理肌肉張力和血流等功能。

採樣的陰蒂背神經每條包含4926到5543條感覺神經末梢，或平均5140條，每個陰蒂有兩條背神經，這相當於大約10280條，可以在產生快感的器官中產生感覺。

彼得斯指出，這約10000條纖維全部插入陰蒂頭，相比之下，貫穿手腕並為大部分手部提供感覺的正中神經包含18000條神經纖維，當你將陰蒂頭的表面積與手的表面積進行比較時，你就可以發現兩者敏感度相比變得非常高。

報導指出，這項新研究強調了人們對陰蒂的解剖結構和功能所知甚少，這反映了醫學研究中的歷史偏見使得現代醫生存在巨大的知識差距。

title: 陰蒂多敏感？專家首次精密計算：擁有逾1萬條感覺神經末梢


content_text:
劉懿萱奪金與教練張勝治合影。（劉懿萱提供）

〔記者陳彥廷／屏東報導〕今年世界全項目滑輪溜冰錦標賽，屏東子弟再於國際殿堂大放異采，繼出身潮州鎮的李孟竹於女子1000爭先賽公尺奪金後，女子選手劉懿萱昨天於500公尺爭先賽再下一城，且擊敗的對手是冬奧冰刀冠軍Erin Jackson。

今年滑輪溜冰錦標賽移師阿根廷，全世界好手雲集，其中與劉懿萱同場競技的美國籍Erin Jackson更是大有來頭，她於今年中國冬季奧林匹克運動會中的五500公尺速度滑冰奪金，是史上首位在該項目奪金的黑人女性選手，由於她更早曾練習過直排輪，因此也在世錦賽參加滑輪競賽項目。

奧運金牌選手參賽，讓整場比賽更具看頭，加上多名傳統強權哥倫比亞的選手，來自屏東林邊鄉的劉懿萱在這場賽事中成為少數東方臉孔，但她不畏壓力拼出生涯最佳，她的姑姑劉惠絹轉述，一開始出發她稍有落後，被Erin Jackson和兩名哥倫比亞選手的領先集團拋在後頭，但她不放棄等待機會，最後找到機會衝出，在壓線時刻以些微差距擊敗其它3人封后。

劉惠絹說，冰刀的發力用力較滑輪更無容錯空間也沒有滑輪轉動的慣性，因此冰刀選手的動作會極其標準，劉懿萱能夠出線十分難能可貴，台灣受限天氣及場地選手仍以滑輪為主，未來屏東潮州有國際級溜冰場，也盼擁有溜冰場的林邊能成為衛星鄉鎮，提供選手更多均質發展的空間。

劉懿萱奪冠後高舉中華奧會旗繞場，拼出中華隊再一金的她，環場時高興的不斷高聲歡呼並和場邊中華隊教練及工作人員還有觀眾擊掌，喜悅之情滿溢於言表，獲頒金牌後也和教練張勝治合影，紀念生涯最佳佳績。

劉懿萱奪金。（劉懿萱提供）

劉懿萱奪金。（劉懿萱提供）

journalist: 陳彥廷

countries: 阿根廷 中國 台灣 美國 哥倫比亞

taiwan-subdivisions: 林邊 屏東 潮州

title: 滑輪溜冰》壓線贏過冬奧金牌 林邊子弟劉懿萱阿根廷奪金 - 自由體育


content_text: 聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）即將在本週三（11月2日）貨幣政策會後召開記者會。專家直指，鮑爾若不願鬆口表示12月可能放緩升息，美股恐重啟跌勢。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知MarketWatch 1日報導，BNY Mellon資深投資策略師Jake Jolly指出，若鮑爾召開記者會時，不願透露對12月會議的想法，這意味著他的立場可能偏鷹。「代表經濟數據對貨幣決策非常關鍵。」「市場喜歡確定感，『靜觀其變』非人們所喜。」Monetary Policy Analytics經濟學家Derek Tang警告，鮑爾若堅持12月14日展開的貨幣政策會議仍有升息三碼的可能，且或許會一路升息至明（2023）年Q1或Q2，則恐「重創股市」並導致美股再遭拋售。鮑爾FOMC會後發表談話時，風險勢必會集中在問答（Q&A）時段，他可能說錯話或把投資人往錯誤方向引導。市場6次錯誤期待Fed從鷹轉鴿芝加哥商業交易所（CME）的FedWatch工具顯示，聯邦基金期貨投資人31日預測，Fed在12月貨幣政策會議升息三碼的機率有49.5%、升息兩碼的機率則為44.6%。這暗示，投資人正在等待鮑爾確認Fed是否真會放緩升息步伐。根據德意志銀行計算，過去一年來，市場錯誤期待Fed將轉彎的次數接近六次。Fed要等到12月才會更新「利率預期點狀圖」（dot plot，是依據每一位FOMC成員對聯邦基金利率的預測所繪製的點狀圖）。延伸閱讀：高通膨就該買黃金？先別急，專家：聯準會升息結束，金價就會表態了值得注意的是，Fed 11月、12月貨幣政策會議期間有兩份通膨數據會公布。另外，眾所矚目的美國期中選舉則將在11月8日舉行。根據摩根士丹利（Morgan Stanley、通稱大摩）證券策略長Michael Wilson的說法，市場對2023年的企業盈餘預估值也可能開始下修。這些事件勢必會干擾美股走勢。經過多次升息後，美國通膨上升速度稍有減緩。上週五公布的就業成本指數顯示，今（2022）年第三季（7-9月）薪資成長率為1.2%、低於Q2的1.3%。另外，根據Q3國內生產毛額（GDP＿報告，衡量生活成本的「連鎖加權物價指數」（chain-weighted price index）只上揚4.1%，遠低於道瓊社調查的經濟學家預估值5.3%，主要是受到能源價格下滑帶動。大摩Wilson帶領的團隊10月31日發表研究報告指出，美國3個月國庫券、10年期公債殖利率曲線最近倒掛等數個市場指標，都支持Fed提前轉彎。本文獲授權轉載自MoneyDJ，未經同意不得轉載，小標為編輯所加。責任編輯／郭家宏

journalist: MoneyDJ

title: 市場曾多次錯看Fed轉彎，鮑爾Q&A時段最容易犯錯