content_text:
記者陳銀全∕台南報導

台灣首廟天壇（天公廟）委託中華日報辦理「一一一年自強戶歲末送暖慰問金」活動，活動即日起至十一月十四日止受理申請，凡籍設台南市民眾合乎資格者，請於上述期限內備妥相關證明文件，函寄中華日報以利辦理，重複申請者取消資格。

天壇董事長徐國潤表示，天壇秉持「取之社會，用之於社會」之精神，每年規劃各項公益事項，其中自強戶歲末送暖慰問金頒發多年，希望幫助弱勢族群，在歲末之際獻上關懷與溫暖。

申辦自強戶歲末送暖慰問金者，經初審和決審符合資格者，將於十二月中旬頒發慰問金。自強戶歲末送暖慰問金活動申請辦法如下：（一）全戶戶籍謄本影本及身分證影本。（二）檢具中低收入戶證明文件。（三）民眾家中遭逢巨變，無力維持家庭生活，檢具相關證明文件。（四）民眾人身罹患重症，無力照顧家中妻小，檢具醫院相關疾病證明文件。（五）其他相關文件。

申辦表格請至中華日報服務台索取，來件請寄台南市西華街五十七號中華日報，信封註明「申請台灣首廟天壇自強戶歲末送暖慰問金」，申請人務必詳寫地址、聯絡電話，民眾如有疑問，請電專線（０六）二二０二六七六或二二九六三八一轉一一一查詢。

title: 天壇自強戶歲末送暖 開始受理申請 | 中華日報


content_text:
記者許敏溶／台北報導

第三屆台灣科學節預計本週六（5日）起一連舉行9天，今年將有超過50個單位舉辦近千場活動，教育部長潘文忠今（1日）在起跑記者會上表示，今年以「擘劃環境永續的藍圖」為活動主題，希望落實2050淨零轉型，而2050淨零排放也是國家目標，期盼透過科學節活動讓民眾接觸更多科普知識，讓大小朋友一起參與、一起編織擘劃環境永續的藍圖。

▲台灣科學節預計本週六起一連舉行9天，今天舉行起跑記者會。（圖／記者許敏溶攝）

台灣科學節邁入第三屆，今年以「擘劃環境永續的藍圖」為主題，今天下午在潘文忠、國科會主秘林廣宏等人參與下，舉行開跑記者會，潘文忠在致詞時表示，今年科學節結合教育部與國科會等24個政府部門、4所大專校院、22個民間單位與9個贊助企業與基金會合辦，總計將舉辦930場活動，像是「影展與展覽」226場次，「科學競賽」31場次，「工作坊」223場次，「科學市集」102場次。

▲2022年台灣科學節預計本週六起一連舉行9天，今天舉行起跑記者會，由桃園瑞塘國小舞蹈團進行場表演。（圖／記者許敏溶攝）

潘文忠指出，聯合國提出針對2050年提出17項永續指標，幾乎是全世界共同關心與希望實踐的議題，尤其是氣候變遷議題，關係到每一個人，就像這幾年的新冠肺炎疫情一樣，在哪裡都會碰到，共識也最高。

潘文忠表示，各國陸續提出2050淨零排放目標，蔡英文總統也在去年的世界地球日提到，台灣以2050淨零排放目標為國家目標，將陸續透過能源與產業轉型，以及整體社會共同去面對，希望透過今年科學節近千場活動，讓民眾可以接觸更多科普知識，從中瞭解如何利用科學過好的生活，如何應用更好的科學素養，來照顧與保護這個地球，讓大小朋友一起參與與編織，擘劃環境永續的藍圖。

▲潘文忠台灣科學節起跑記者會上，邀請大小朋友一起參與相關活動。（圖／記者許敏溶攝）

今年科學節響應全世界「2050淨零排放」目標，教育部表示，特別規劃特色的展演活動，像是國立海洋科技博物館推出「海洋永續廚房」，由食材的挑選進階帶入沿岸汙染及過度捕撈等生態問題；全新開幕的國立台灣科學教育館，生物多樣性常設展「找家-回到人與萬物共存的希望星球」為核心，將全館打造成一條奇幻的登山路徑，建構民眾對家園永續藍圖的想像，各項活動訊息可參閱官方網站或臉書粉絲專頁。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台灣科學節起跑「9天近千場活動」　教長：盼落實2050淨零轉型


content_text:
面對日新月異的數位時代，許多企業出現數位轉型需求，使數位人才的培育、招募，成為重中之重。數位發展部產業署舉辦的「T大使」畢業典禮暨就業媒合嘉年華29日登場，多家知名企業Line、緯創、智邦科技、信義房屋等均釋出數位資訊相關職缺；以信義房屋為例，雖是房仲產業，但近年持續在數位領域創新，希望以數位工具提供消費者、第一線同仁更好的服務體驗，因此，也積極對外徵求行銷數據分析師、Web前端工程師、數據科學家等人才。

產官學界重視數位人才培育，109年起由行政院科技會報辦公室為加速推動雲世代產業數位轉型所研議的T大使計畫，邀請大學畢業3年內的青年參加，提供培訓課程、業界實作，同時輔導考取國際證照，讓青年能夠在培訓期間養成數位技能，也能與業界需求接軌。當培訓完成，則透過就業媒合嘉年華，媒合青年至各大知名企業任職，共創台灣產業、青年就業力的雙贏局面。

根據統計，此計畫已累積培訓超過1300人，來自資管、資工系以外背景的青年超過8成，無論在累積經驗、人才對接等層面，對青年及企業都有幫助；數位發展部次長李懷仁更指出，T大使結業青年的求職起薪較一般同儕多出5%。

今年「T大使」畢業典禮暨就業媒合嘉年華首度恢復實體舉辦，除政治大學、成功大學、高科大及東海大學等多所學校代表出席，企業端部分，包括緯創、智邦科技、信義房屋及Line合計也釋出超過400個數位相關職缺。以信義房屋為例，就開出專案管理師（PM）、行銷數據分析師、數位行銷視覺設計師、Web前端工程師、數據科學家／分析師、雲端數據工程師等多個職缺。

信義房屋創新研發部執行經理施閔堯指出，信義房屋正在推動數位轉型，除了傳統的不動產交易外，也致力於邁向居住生活產業。因此，近年積極尋覓熟悉程式語言、AI智能、雲端技術、資料科學、客戶體驗的數位科技人才加入，招募對人有敏感度、對生活有熱情的數位人才，打造更優質的服務體驗。

由於PropTech房地產科技人才，仍是目前台灣房仲業界較少見的職缺類型，活動現場，不少T大使對於信義房屋所釋出的數據科學家、轉型專案管理師、行銷數據分析等職缺，都感到高度興趣，詢問度十分熱絡。

詳情也可上信義房屋人才招募網（https://hr.sinyi.com.tw/proptech/）查詢。

信義房屋正在推動數位轉型，是除了傳統的不動產交易外，也致力於邁向居住生活產業。圖片來源: 信義房屋

taiwan-subdivisions: 信義 成功

title: T大使就業媒合嘉年華 緯創、信義房屋招募數位人才


content_text:
媒體報導，台積電受 3 奈米客戶臨時取消訂單影響，因而大砍供應鏈合作夥伴訂單。台積電對此表示，3 奈米製程進度並無改變。

媒體報導指出，台積電3奈米大客戶臨時取消訂單，影響台積電3奈米，月產能將為1萬多片左右，比原先規劃明顯減少，連帶影響台積電縮減包括再生晶圓、耗材等供應鏈合作夥伴訂單，最多達四至五成。

台積電對此強調，3奈米製程進度並無改變，如10月法人說明會中的說明，3奈米進度符合預期，具備良好良率，將在第四季量產。在高效能運算和智慧手機應用的驅動下，預期2023年將平穩量產。

台積電總裁魏哲家於10月法說會中表示，相較於5奈米於2020年量產第一年的營收貢獻，3奈米在2023年的營收貢獻將更高，不過，因整體營收基礎較2020年更龐大，預期2023年3奈米營收比重將約中個位數百分比。

（作者：張建中；首圖來源：科技新報）

title: 傳客戶砍單影響供應鏈訂單，台積電：3 奈米進度不變


content_text:
歐元區通膨率飆至歷史新高，加上經濟成長逐漸失去動力，升高了對衰退幾乎難以避免的憂懼，並加重了歐洲央行（ECB）大幅升息壓力。

歐盟統計局昨天指出，歐元區十月消費者物價年增百分之十點七，遠高於分析師預估的百分之十點三。這是自歐元區成立以來最高的月通膨率。過去十二個月裡，這個由十九國組成的集團面臨物價節節上漲壓力，尤其是能源和食品價格。

通膨居高不下，加重了歐洲央行大幅升息壓力。ECB上周一口氣升息三碼，並確認未來幾個月將進一步升息，以試圖壓低物價格。

另據最新發布的數據，歐元區第三季國內生產毛額（GDP）較第二季成長百分之○點二，雖高於分析師估計，但遠低於第二季的百分之○點八增幅。

title: 歐元區 通膨率飆至新高


content_text:
近兩年，黑龍江鶴崗一有風吹草動，就會引發關注。有人說，鶴崗已成為年輕人精神上的「北上廣深」。遼寧阜新也因低房價登熱搜，這兩個城市有沒有可能把握住這種流量，實現城市進化？

鶴崗房價低吸引很多外地人去「置業」，並非獨例，遼寧省阜新市被指是第二個鶴崗，近日有人只花1.7萬元（人民幣，下同，約2348美元）買下一套小房子上了熱搜。阜新地處東北地區的南部，不少外地人綜合考慮了交通、地理環境等因素後，更願意去阜新購房。

交通便利 是一大誘因

綜合香港01、紅星新聞報導，來自湖南長沙的歐陽女士去年花1.7萬元左右在阜新買下一套小房子，今年做完裝修和家具購置，總花費也就六、七萬元。歐陽女士說，她選擇去阜新購房的原因，除了價廉，交通便利是一大原因，從長沙坐飛機到遼寧後，只需要轉一次大巴就可抵達阜新。

阜新市恆業房地產經紀中介王先生說，花1.7萬元確實可以在阜新買下一套小房子，「但一般是城南郊區的二手房或回遷房，而且都是步梯的六層或頂層，每平方米均價四、五百元左右」。當地人一般都有自己的房子，市區房價在每平方米四、五千元左右。

在當地從事房產中介業務的林女士表示，阜新市城南有一套正在掛牌出售的住宅，房屋所在的小區是以前建設的老礦區動遷改造項目，屬於回遷房。「一些業主有幾套，就拿來出售。在這類回遷小區，賣房的人多，買房的人少，房價就不高」。目前，該處住宅面積在60平方米左右，7層是頂層，位於6層的住宅售價每套2萬元左右，每平方米均價三、四百元。

阜新賣房的景氣也反映在業者的業績上，阜新當地房產中介小敏說，以2021年11月到2022年1月為例，三個月時間她總共賣出了158套房子。「來買房的八成以上都是年輕人，本地人買的很少，本地人幾乎每家都有三、四套房。」如果按本地和外地區分，她經手的單子中，外地購房者甚至占到95%。

從2005年開始，阜新又啟動了全省面積最大、任務最重、困難最突出的棚戶區改造工程，先後籌集資金110億元，新建住房735萬平方米，41萬工礦棚戶居民生活環境、條件得到極大改善。城鎮居民人均居住面積由過去的7.6平方米提高到22.5平方米。

公開資料顯示，阜新歷史文化悠久，因出土世界第一玉和華夏第一龍，被譽為「玉龍故鄉，文明發端」。當地還是契丹民族的搖籃、武當宗師張三豐的故里、藏傳佛教的東方傳播中心。交通方面，阜新站是京哈高速鐵路的中間站，2018年12月29日投用運營。

據介紹，阜新曾因煤而立、因煤而興，多年開採後，煤炭資源枯竭，其他產業發展還沒有迎頭趕上。2001年，阜新被國務院認定為全國第一個資源枯竭型城市，隨後開始大規模改造工程。2022年1月，連接北京站至瀋陽站的京瀋高速鐵路通車，從遼寧阜新站乘高鐵到達北京朝陽站只需兩個半小時。

高鐵開通 有望抬房價

遼寧省社科院產業經濟研究所所長張天維表示，京瀋高鐵開通後，阜新到達北京的時間大大縮短，對促進區域經濟社會發展、助力東北全面振興，具有十分重要的意義。「如果能夠成功抓住這個重大機遇，那麼地方經濟也就能夠順勢發展起來，城市的房價也有望擺脫低迷的局面」。

山東大學經濟學院教授李鐵崗認為，一個地區的房價主要取決於當地的經濟水平等。受經濟、氣候等多方面因素影響，人口流出的地區閒置房子比較多，當地人願意低價出租、出售也在情理之中。但就當地房地產市場整體而言，肯定有其相應的價格區間，但財產價格低並不意味著生活成本也低，這些都是需要大家去綜合考慮的。

距離市中心13公里的某小區某房間窗戶外。（取材自澎湃新聞）

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 第2個鶴崗？ 遼寧阜新更有吸引力


content_text:
台灣邊境重新開放，所有產業準備全力衝刺，TOYOTA、HINO商用車實施「五吉安心總體檢」回廠活動，特別準備五大好禮，邀請所有商用車頭家回廠安排總體檢；除了可享26項免費全車安心檢查，同時也提供來令片、碟盤、皮帶、離合器片及輪軸保養套餐零件優惠85折起。

TOYOTA、HINO商用車台灣總代理和泰汽車（2207）為感謝顧客多年的陪伴與支持，2022年11月起至2023年1月20日，舉辦 「五吉安心總體檢」；凡HINO全車系、TOYOTA HIACE、GRANVIA及COASTER回廠即享有『26項免費全車安心檢查』、『安全相關零件85折起』、『輪軸保養套餐零件85折起』、『定保滿額禮』及『買輪胎送好禮』等多項優惠及好禮。

另外，活動期間內回廠定期保養消費滿8,800元並下載「行車好幫手-Hi HINO APP」，即可獲得HINO大容量隨行杯。回廠更換米其林輪胎2條(含)以上，另贈送輕便露營摺疊椅。所有的好康優惠都在全台HINO服務廠。

由於疫情尚未結束，仍要積極防疫，故O3負離子空氣清淨機及抗菌防疫噴霧等防疫商品持續熱賣。HINO也與各位頭家一起打拚經濟，邁向正常生活。26項免費安心檢查項目依服務廠規定為準。輪軸保養套餐零件不含油料、化學品。

things: 防疫 經濟

title: TOYOTA、HINO商用車「五吉安心總體檢」活動 今啟動


content_text: 中評社台北11月1日電／美國政府上月初公布新一輪對中國晶片的禁令，在中美晶片大戰越演越烈之際，全球晶圓代工龍頭台積電美國亞利桑那州廠，將在12月上旬舉行盛大的首部機台移機典禮，屆時台積電董事長劉德音將親自率領供應鏈高層出席，加上台灣官員與會，共計約三百位。值得注意的是，美國總統拜登和先前來台訪問的美國聯邦眾議院議長佩洛西，也都在邀請名單上，顯示美國極度重視此項投資案。 台媒報導，台積電投入120億美元在亞利桑那州設立工廠，預計在2024年量產。該廠去年4月正式動土，今年7月舉行上梁典禮，12月正式舉行移機典禮，台積電赴美建廠進度順利。 美國通過“晶片與科學法案”後，台積電亞利桑那廠是首家獲得補助的晶圓廠，該廠產能是先進的5奈米製程，外界預期將有效壯大美國半導體實力。

countries: 美國 台灣 中國

title: 台積電美國廠移機典禮12月舉行 邀拜登出席


content_text:
老舊柴油大客車製造空汙，交通部雖已訂出規範要求汰換，但2019年已讓既有環保5期車輛生產販售期限再延長2年；不料交通部日前又同意某一車廠的大客車領牌日期，再展延至2024年。有車廠向本報反映，所有業者都已經執行6期排放規範，只有「那一家」車廠還在5期，根本是幫特定廠家解套；「蔡政府說要環保減碳，怎麼一延再延領牌日期？配合你政府的人好像傻瓜一樣！」

大型柴油車的6期環保標準自2019年9月1日起實施，不過該年行政院以「避免車價上揚而增加民眾購車負擔」等為由，延長5期大型柴油車的製造與進口期限2年，使得期限達到2021年8月31日。

有業者和車廠向本報反映，交通部10月14日透過VSCC（車輛安全審驗中心）會議，將順益汽車所申請的Euro5巴士可領牌日期，再展延1年至2024年6月30日，近期將報交通部執行。

業者表示，一堆已經執行6期排放的底盤廠家抗議也無效；所有車廠都6期了，更何況歐盟也都要求6期排放標準，國內只有1家車廠還在5期，交通部還讓期一延再延，「從2019年一直延到2024年，太扯了，這就是幫特定廠家解套！」

根據VSCC會議紀錄，有大客車業者反映因受疫情影響導致領牌不如預期，建議已提報110年度庫存的大客車完成車及大客車底盤未能於規定期限內完成登檢領牌者，可再次延長有效期限。交通部決議表示，考量國內近期受疫情影響，旅遊業確認尚未恢復過往榮景，連帶影響國內大客車領牌狀況，因此同意多延長1年，將再請車安中心報交通部執行。

交通部路政司科長趙晉緯向本報表示，首先是因為去年底有新舊法規交替，所以展延，讓環保5期車輛可以繼續領牌；其次，這和環保法規無關，主要是因為疫情2年多以來遊覽車賣不出去，大家沒有換車需求，現在雖然國境已開，但是買車是落後指標，要有客源才會有買車需求。

業者不滿表示，這是單一車廠不合格的車賣不掉，就一直要求政府降低標準，跟疫情有甚麼關係？為何別的車廠都沒這個問題？蔡政府一直說要環保減碳，怎麼對環保5期車輛生產販售期限一延再延，「配合你政府的業者好像傻瓜一樣。」

今起飼料每公斤漲0.5元 蛋雞業者：爭取蛋價漲2元

《產業分析》零碳商機系列7-2：電源廠鎖定3領域搶「錢」

松柏漁港自行車道跨橋串聯工程 觀旅局：預計明年六月啟用

journalist: 簡立欣

title: 5期柴油大貨車領牌日再延至2024年 車廠批：幫特定廠家解套


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】榮民前輩歷經槍林彈雨飄洋過海來到臺灣，以血汗交織的建設，為我們打造堅若磐石家園，終生奉獻心力守護這塊土地；於民國68年10月31日，將先總統蔣公誕辰紀念日訂為「榮民節」，以此肯定榮民對國家貢獻，感謝榮民長輩們用自己青春，確保國家人民安全，為社會帶來溫暖力量。 10月31日榮民節，臺南榮家歷年均隆重舉辦一系列歡慶榮民節活動，並向廣大伯伯們表達崇高敬意，更要喚起社會大眾對這群無名英雄，曾為國家生存發展而默默犧牲奉獻的認知與記憶。

是日頒獎典禮除表揚本家榮民楷模及感謝資深榮民外，家主任王風勝代表榮家對默默行善、無私付出公司行號、公益團體及志工伙伴們表達最誠摯謝意，並致贈感謝狀及禮品，促使榮家各項行政及住民事務有效遂行。 同時辦理才藝競賽、趣味遊戲及園遊會等多元活動，豐富長輩精神生活，舒緩住民長期防疫產生的壓力；另邀請新星藝術團、迦納舞蹈班、大同國小附幼小朋友舞蹈表演，帶來健康熱情、活力充沛熱舞，將大會氣氛High到最高點。

臺南榮家表示，本家落實家庭化、社會化、專業化政策，持續開放榮家環境與資源共享，擴展社會團體交流，推動老少共融，促進健康老化，營造溫馨祥和尊嚴頤養友善環境，正是對照顧廣大榮民前輩承諾，達成「老有所終」境界。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 大同

title: 臺南榮家歡慶榮民節 向老英雄致敬


content_text:
俄羅斯10月31日再度對烏克蘭各地發動空襲，毀損許多關鍵基礎設施，烏克蘭首都所在的基輔州有80%用戶無水可用，居民必須在不到攝氏10度的低溫中大排長龍取水。

BBC報導，當地時間31日一早，烏克蘭全國各地都響起空襲警報，除基輔外至少還有10個地區遭飛彈攻擊。俄羅斯表示，這次襲擊針對的是烏克蘭的軍事控制和能源系統，已擊中所有目標，稱這是為了報復烏國日前攻擊其黑海艦隊。

烏克蘭官員表示，整體來說，10個地區的18處設施（其中大部分是發電設施）遭到飛彈和無人機襲擊，至少有13人受傷，但擊落了50枚敵方飛彈中的44枚。

出於安全因素，烏克蘭鮮少向外界展示基礎設施受損狀況，避免俄軍用作未來攻擊的依據。不過31日最新空襲造成的損毀情況四處可見，烏克蘭有多州都實施輪流停電。

基輔州州長庫列巴（Oleksiy Kuleba）表示，俄軍「大規模空襲」破壞電力與能源設施，居民須為緊急停電做好準備。據供水公司Kyivvodokanal稱，基輔約80%用戶無水可用。

基輔市長克里契科（Vitali Klitschko）稍早最新通報表示，全市有40%用戶沒水，27萬戶家庭停電。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

events: 停電 發電

title: 遭俄羅斯狂轟後…基輔80%用戶停水 居民寒天中排隊取水


content_text:
【中時新聞網綜合報導/吳勝雄】

蘇格蘭知名威士忌品牌「百富單一麥芽威士忌」是世界上少數仍遵循傳統製酒工藝威士忌酒廠之一，百年來秉持「一心一藝」品牌精神，悉心成就每一瓶威士忌。蘇格蘭威士忌最資深的首席調酒師，也是全球威士忌界的傳奇人物的百富首席調酒師大衛史都華（David C. Stewart MBE），於今年9月迎來在酒廠服務屆滿60年，大衛史都華不僅為百富酒廠寫下輝煌的篇章，他所開創的「過桶工藝（Cask Finishing）」，為威士忌產業帶來創新改變，開拓威士忌的風味疆界。

為向首席調酒師大衛史都華60年的成就致敬，百富邀請威士忌產業重要人物齊聚英國倫敦，向大師致敬並宣告「百富60年 首席調酒師六十周年典藏版」正式發布，同時宣布凱西麥肯尼（Kelsey McKechnie）正式由「實習首席調酒師(Apprentice Malt Master)」晉升為「首席調酒師(Malt Master)」，兩人將持續為百富威士忌創造更多傳奇。

1962年蒸餾、熟成60年的珍稀威士忌，百富酒廠最高年份酒款向大師致敬

而這款標誌著百富及大衛史都華重要里程碑的酒款，由大衛欽點的弟子凱西麥肯尼（Kelsey McKechnie）親自選桶。凱西說道：「大衛總是將他所知的一切傳授給我，跟大衛一起工作和學習的時光，在我的威士忌生涯中刻劃下深刻的影響。我非常榮幸可以擔起這個任務 --- 挑選最適合的威士忌，向大衛史都華、這位對百富酒廠影響甚大、蘇格蘭威士忌產業的傳奇人物致敬。」

1962年，是首席調酒師大衛史都華開始於百富酒廠服務的年份；凱西挑選了一桶於當年蒸餾入桶的珍稀威士忌，它有著深刻的層次卻又活潑有生命力。「薰衣草、石楠花，迷人的秋天氣息撲鼻；接著，是濃郁的太妃糖、美好有層次的橡木風味；極為出色且悠長的尾韻，丁香、肉荳蔻、糖漬柑橘隨著時間慢慢出現」這是凱西與我們分享的百富60年，也象徵了她心中的大衛史都華。

百富60年首席調酒師六十周年典藏版， 紀錄大衛史都華生涯里程碑

百富首席調酒師大衛史都華回憶道:「1962年，那一年我剛進入百富酒廠，開始威士忌窖藏管理的工作; 也在那一年，這一批蒸餾完成的新酒，被放入傳統歐洲重組桶陳年。當年的那一批新酒，在橡木桶中安靜地熟成60年後於今年入瓶，這對我來說也是非常特別的里程碑。」

凱西麥肯尼晉升首席調酒師 與大衛史都華共創更多百富傳奇

為了向大衛史都華對威士忌產業的貢獻和成就致敬，百富邀請威士忌產業及百富酒廠重要人士，齊聚英國倫敦一同見證大衛史都華寫下的歷史一頁。盛會由米其林三星主廚Simon Rogan執掌，以六道盛宴致敬大衛60年間創下的種種成就。宴席以凱西麥肯尼（Kelsey McKechnie）親選的威士忌搭配甜點收尾，與此同時百富正式宣布凱西由「實習首席調酒師(Apprentice Malt Master)」正式晉升為「首席調酒師(Malt Master )」。

凱西麥肯尼（Kelsey McKechnie）於2014年進入百富酒廠工作；2018年，僅27歲的凱西，受到大衛欽點為百富實習首席調酒師(Apprentice Malt Master)，創下當時最年輕的女性實習首席調酒師殊榮，更在往後的四年期間肩負重責，掌握過桶工藝精髓與百富傳統製酒工藝的堅持，並投入創意之心，為百富持續開拓風味疆域；她在大衛史都華的指導下的獨立創作- 「百富故事系列 12年糖心橡木」，便是凝聚這樣精神和精進的代表作。「百富60年 首席調酒師六十周年典藏版」，除為傳奇致敬外，更是其任命為首席調酒師後的第一支作品。

凱西表示：「感謝大衛過去這些年的指導，他傳授的不僅是百富製酒工藝，他更是一位良師益友指引著我持續往前。對於新的身分- 百富首席調酒師，我感到無比的興奮和期待，我將持續發揚百富所堅持的傳統工藝，同時注入新的想法和能量，期許自己為百富酒廠和威士忌產業創造更多傳奇。」

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
由台灣萬代南夢宮有限公司，旗下玩具事業部主辦年度動漫公仔模型展 BANPRESTO EXPO 2022，今年將回歸實體展與粉絲們見面，自 11/3 ~ 11/6 於台北華山文創園區西一館、西二館盛大開幕。

今年台灣萬代南夢宮有限公司也卯足全力，帶來各式人氣話題模型公仔及商品，分為「超人氣經典角色」、「BANPRESTO 品牌系列」及「一番賞」三大展區，分別展出經典動畫《火影忍者》、《航海王》、《七龍珠》、《東京復仇者》等超人氣角色模型。

還有 2022 年超人氣動畫《SPY X FAMILY 間諜家家酒》台灣正版授權一番賞商品與眾多知名動漫玩具公仔。全展區免費入場，活動僅有 4 天，邀請全台動漫迷、玩具收藏家們把握機會前往一年一度的動漫界模型盛事。

此外，現場另有多項好康要回饋給喜愛 BANPRESTO 與一番賞的粉絲們，按讚追蹤 BANPRESTO 及一番賞 Facebook 粉絲專頁，並填寫問卷即可獲得獨家限量好禮；購買會場販售商品（不含會場限定品與一番賞）滿 800 元及 1,500 元可享限量滿額贈。

BANPRESTO 未上市新品搶先看本次 BANPRESTO EXPO 2022 除了有BANPRESTO 旗下品牌 WCF、DIORAMATIC、Q posket、Fluffy Puffy 等系列新品，更特別展出 BANPRESTO 多款未上市新品與人氣新番動畫《鏈鋸人》、《BLEACH 死神》新作「千年血戰篇」、《我的英雄學院》第 6 季、《藍色監獄》，經典動畫《蠟筆小新》及大人小孩都喜愛的《天竺鼠車車》等系列商品。

現場還設有《火影忍者》、《航海王》、《七龍珠》等超人氣經典角色主題專區，原汁原味重現動畫經典場景，邀請粉絲踏入角色世界拍照打卡。

超人氣動畫一番賞全系列商品閃亮登場設置於西二館的一番賞專區特別展出《SPY X FAMILY間諜家家酒》、《航海王》、《寶可夢》、《Re: 從零開始的異世界生活》、《鬼滅之刃》、《魔物獵人》等多款人氣動畫及遊戲一番賞商品，從 A 獎到最後獎都充滿驚喜，邀請粉絲至活動現場試手氣。

現場更搶先販售色彩繽紛｢寶可夢謎擬 Q 的 Cafe Time｣，延續之前的下午茶及甜點系列 Q 萌再現，以及展示未來將在全家便利商店開賣的《我的英雄學院》與 2023 年才會開賣的《BLEACH 死神》一番賞，歡迎粉絲們到現場搶先觀賞。

BANPRESTO 逛展好禮享不完持續為動漫迷們帶來玩具收藏樂趣的 BANPRESTO，為回饋廣大粉絲，更於展區現場提供免費好禮與滿額贈等限量好康，讓粉絲在逛展之餘，也能感受到 BANPRESTO 對玩具投入的滿滿熱情。

Facebook 粉專按讚 限定好禮立即送按讚追蹤 BANPRESTO 與一番賞 Facebook 粉絲專頁「Banpresto Fan Club Taiwan」與「一番賞台灣 Ichibankuji Taiwan」就有機會獲得限量 BANPRESTO 與一番賞品牌口罩貼紙乙份；填寫線上活動問卷就送限量 BANPRESTO 與一番賞品牌口罩掛繩乙個，數量有限，送完為止。

購買指定商品享限量滿額贈凡購買會場販售商品（不含會場限定商品與一番賞），單筆滿 800 元（含以上）就送 BANPRESTO 品牌手機指環扣乙個，單筆滿 1,500 元（含以上）就送 BANPRESTO 品牌特製毛巾乙條，數量有限，送完為止。（單筆消費每款贈品限領乙份，恕不累送。）

持 VIP 小卡優先入場再抽 2,000 元購物金粉絲們可至全台 BANPRESTO 夥伴合作店鋪索取 VIP 小卡，憑卡即可優先入場 BANPRESTO EXPO 2022 及參加抽獎，有機會抽中會場限定使用購物金 2,000 元及 BANPRESTO 台灣限定小禮。

【BANPRESTO EXPO 2022 活動資訊】活動期間：2022年11月3日（四）～11月6日（日）活動場地：台北華山文創園區西一館、西二館活動時間：11月3日 12:00~20:00、11月4日~11月6日 10:00~19:00活動內容：BANPRESTO公仔模型與一番賞玩具展示販售活動展區：超人氣角色專區、BANPRESTO品牌系列專區、一番賞展示專

title: BANPRESTO EXPO 2022 動漫公仔模型展 11/3 華山登場，人氣動漫一番賞大集合


content_text:
2022年梅花旗全國大學棒球錦標賽季軍戰國立體大與南華大學交手，國立體大野手徐博瑋（左）1日敲出致勝安打，教練期許他守備阻殺速度可以提升。中央社記者謝靜雯攝 111年11月1日（中央社記者謝靜雯台中1日電）國立體大野手徐博瑋今年選秀沒獲得球隊青睞，入U23世界盃培訓隊磨練，更知道自己不足的地方，今天梅花旗棒球賽敲致勝安打，教練也期許他守備阻殺速度可以再提升。

2022年梅花旗全國大學棒球錦標賽季軍戰國立體大與南華大學交手，國立體大一度10分落後，比賽後半段追分，徐博瑋7局敲出超前比數致勝安，率隊以11比10拿下季軍；總教練邱俊文直言，看到徐博瑋上場打擊，就感覺他會敲出安打。

徐博瑋今年大三，也有參加中職選秀，但沒有獲得球隊青睞，被選入U23世界盃棒球賽培訓隊，但最後沒有留在正選名單中，邱俊文坦言，確實可能對他有影響，但有持續跟他溝通，他還有很多不足的地方要修正，球探還是很關注他，知道缺失和不足的地方修正起來。

邱俊文表示，徐博瑋守備位置是捕手、一壘手，不足的地方可能是捕手守備方面，他的臂力其實不差，但動作較大、力量傳導釋放沒這麼好，小細節調整可以更好。

journalist: 中央社記者謝靜雯台中1日電

title: 徐博瑋梅花旗敲致勝安 阻殺速度可再提升 | 運動


content_text: FARGO, N.D. (AP) — A man charged with three counts of murder in the shooting deaths of two co-workers and their unborn child at a North Dakota factory last year has changed course and wants to proceed with a trial, the defense said during a change of plea hearing Monday. Anthony Reese Jr., of Moorhead, Minnesota, dropped a plan to enter guilty pleas to the charges, according to the Clerk of District Court's Office in Cass County. Reese, 36, is charged with killing 43-year-old Richard Pittman and 32-year-old April Carbone, who was eight months pregnant with a child they had planned to name Layla, according to a criminal complaint. Police responded to multiple 911 calls reporting an active shooter last Nov. 17 at Composite America in Fargo and found the victims. Carbone died at the scene and Pittman was declared dead at a hospital. Authorities said Pittman, Reese and another employee, Pourdeye Kegbeh, had been involved in an altercation on the factory floor prior to the shooting. Management ordered Reese to leave the business but he returned a short time later and confronted Pittman, Kegbeh said. Kegbeh told police that Reese pulled out a handgun and shot Pittman numerous times before he turned and fired multiple shots at Carbone. Reese drove to the Fargo Police Department later that day and turned himself in. He told officers that he had ditched the gun in a residential neighborhood, and investigators later found the 9mm semi-automatic pistol. Detectives also recovered multiple 9mm cartridge casings at the crime scene. Reese's attorney, Tracy Reames, declined to elaborate on Reese's plan to go to trial, saying any comment could impact the defense strategy.

journalist: By Associated Press

title: Man charged in fatal ND factory shooting will go to trial


content_text:
故宮表示，11月上旬將全面公開已完成數位資料建置的文物修護各項紀錄，提供外界檢視閱覽。圖為國立故宮博物院外觀。（中央社檔案照片）（中央社記者王寶兒台北1日電）故宮3文物受損，有立委表示故宮文物於馬政府執政期間也有破損情事。故宮今天表示，11月上旬將全面公開已完成數位資料建置的文物修護各項紀錄，提供外界檢視閱覽。

媒體報導，根據國立故宮博物院提供立委資料中，馬政府執政時期破損的故宮文物，包含「成化款白地彩花瓷杯」、「玉石盆飾栽景」及「清 乾隆 剔紅雲龍紋碗」。

故宮今天晚上發布聲明稿表示，故宮典藏管理單位在提件檢視文物時，若發現文物有傷損破裂情形或需要加強保護時，將進行記錄，並評估是否提送修護，以避免傷損情況持續擴大或進行預防性保護。

故宮指出，根據歷年的修護紀錄資料，陶瓷器因嚴重程度不一的傷損破裂情況，經評估送修的數量，一共有359件。修護的方式有填補、上色、黏合、封護等，依傷損情況不同，經專業評估後實施。

關於「成化款白地彩花瓷杯」、「玉石盆飾栽景」，故宮表示，當時皆於提件時發現破裂，瓷杯於民國103年送修，玉石盆飾栽景於104年送修。

journalist: 中央社記者王寶兒台北1日電

title: 故宮文物破損非頭一遭 歷年修護紀錄將公開 | 文化


content_text:
COVID-19疫情流行病毒株不斷變異，國際關注的XBB、BF.7首見本土社區感染，立委關切，隨著國境解封疫情是否會再起。行政院長蘇貞昌今天(1日)表示，疫情已經進入新階段，台灣的生活新型態大家都很期待。不過，蘇貞昌仍提醒國人，雖然國境解封，但疫情還未結束，國人仍要做好必要防疫規範，希望大家一起讓台灣越來越好。

BA.5疫情趨緩，但國內驗出新型變異株本土個案，而且一口氣驗出BF.7和XBB兩種。民進黨立委吳琪銘1日在立法院總質詢時關切，隨著國境開放，新型變異株是否會帶來新一波疫情，政府如何因應。

行政院長蘇貞昌答詢時表示，台灣整體防疫成就在疫情期間，因為國人同胞一起努力，疫情指揮中心也做出相關規範，被全世界各國肯定，更可體會台灣是一個國家，全體國人是同舟一命、生死與共。

蘇貞昌指出，疫情已經來到新階段，國境解封，國人可以出國，外國人也可以來台，入出境快速增加，不用受到隔離，台灣的生活新型態大家都很期待，也可以預見台灣比起其他國家限制最少，但他仍提醒國人要做好防疫。蘇貞昌說：『(原音)現在又會快速恢復疫情前的社會互動，雖然國際解封但疫情還沒結束，我們還是相關必要的防疫規範跟打疫苗還是鼓勵國人同胞要做到。我們逐步越來越放寬，這一點請立委告訴鄉親、選民，大家一起讓台灣越來越好。』

另外，國民黨立委陳以信質詢時則關切，金門大橋已經完工通車，「小三通」何時能恢復？蘇貞昌說，兩岸之間過去有「小三通」特別的往來，國人樂見、政府也支持，但因為疫情而中斷一段時間，不排除恢復，但似乎對岸將相關人員撤除。

陸委會主委邱太三進一步表示，目前在金門、馬祖還有705位防疫入境、安全、檢疫的相關人員，疫情這3年來都沒有撤除，內政委員會2日將前往視察。但對岸福州也有相對人員，卻在2020年就已撤除，雙方國門若沒有這些人員，要恢復基本上就不可能。

people: 蘇貞昌 吳琪銘 陳以信 邱太三

title: [政治] BF.7本土個案現蹤 蘇貞昌：疫情未結束仍要做好必要防疫 - 221101-3


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月01日訊】美國中期選舉剩下最後一週，眾議院歸屬已比較明朗，參議院席位兩黨競爭激烈，受到各界關注。
據無黨派庫克發表預測報告（Cook Political Report），共和黨拿下眾議院多數議席已基本無懸念。根據歷史經驗，中期選舉幾乎總是對執政的政黨不利。據統計，自二戰以來，總統所在的政黨在總統的第一次中期選舉中平均失去了28個眾議院席位。一年多來，由於經濟問題的困擾，拜登政府一直民望欠佳，支持率在45%以下。
眾議院之爭：共和黨處於優勢
上週，無黨派庫克發表預測報告（Cook Political Report），預計共和黨在下一屆國會中會增加12至25個議席，高於之前估計的10到20個席位。
《華爾街日報》報導，庫克分析師戴夫‧瓦瑟曼（Dave Wasserman ）說，高漲的汽油價格和一些糟糕的經濟數據，都有助於共和黨贏得民望，在最後一週，很多在最後一刻投票的人，可能因為擔心經濟購買力而選擇投票給共和黨。
他說，「他們會做一個簡單的評估，我的社區是否安全？做事的成本是否太高？」「這就是為什麼我認為，剩下的時間裡，這一群人會支持共和黨。」
瓦瑟曼還表示，在俄勒岡州、紐約州、加利福尼亞州、康涅狄格州甚至羅德島州等藍色州，共和黨人有效地引導了選民對民主黨處理犯罪和通貨膨脹的不滿，使得民主黨候選人在競爭眾議院席位時非常不利。
美國有線電視新聞網CNN也報導，在秋季競選的最後一週，共和黨人感到樂觀，他們將目光投向了比民主黨領導人幾週前想像的更多的眾議院席位上。因為選民對經濟、通貨膨脹和犯罪的不滿情緒，從加州到康涅狄格州的眾議院席位爭奪上，民主黨候選人都處於守勢。
報導稱，基於共和黨人在眾議院議席競爭中處於優勢，白宮已經悄悄開始為這一結果做準備。
參議院競爭激烈
CNN報導，爭奪參議院控制權的鬥爭將是最後幾天競選的焦點。國會中的民主黨人也承認，他們的緊迫任務是試圖在最後八天改變競選的軌跡，以期減緩共和黨的勢頭。
CNN評論說，在投票中，糟糕的政治環境使民主黨參議員，幾乎沒有一位能免於共和黨人的激烈挑戰。
「從華盛頓的 Sens. Patty Murray 到科羅拉多州的 Michael Bennet 再到新罕布什爾州的 Maggie Hassan，即使是第二級別的競爭者，他們也正在與共和黨競選者激烈競爭，這種競爭比一年前預期的更加艱難」。
佛羅里達州參議員、全國共和黨參議院委員會主席里克‧斯科特(Rick Scott)週日在CNN的訪談節目上表示，「這是我們的一年」，他預測共和黨將贏得「52個以上的席位」。
「今年是我們的良機，民主黨人的所作所為都無益於競選」，斯科特告訴CNN，「人們不喜歡他們所做的一切，他們不喜歡高通脹，他們不喜歡汽油、食品價格上漲。他們不喜歡這樣。民眾不喜歡一個開放的邊界。他們不喜歡高犯罪率。而這正是民主黨人的『拿手好戲』。」
不過，《華爾街日報》引述無黨派出版物《內部選舉》（Inside Elections）的編輯和出版人內森‧岡薩雷斯（Nathan Gonzales）的分析表示，共和黨人仍然有可能無法贏得參議院。
他說，強有力的民主黨現任議員和川普（特朗普）背書的一些未經考驗共和黨候選人之間的較量，使參議院爭奪戰的結果要比預期的更加接近。
CNN也認為，民主黨高層領導人並不否認，具有挑戰性的經濟問題正在席捲民主黨的說法，但他們認為，在美國最高法院6月下旬推翻羅訴韋德案之後，選民仍會受到保護墮胎權呼籲的鼓舞。
參議院共有100個席位，而兩黨目前席位陷入50對50的難解局勢，但副總統賀錦麗將以參議院議長的身分打破平局，因此民主黨實際上在參議院占有微弱優勢。
共和黨人今年要守住21個席位，而民主黨人只需守住14個席位。其中有十幾場爭奪賽被認為具有競爭性，包括北卡羅來納州和俄亥俄州的參議院席位。共和黨前總統川普在2020年的美國大選中拿下了這兩個州。預計，共和黨仍然會繼續牢牢保住北卡和俄亥俄的優勢。
（記者李酈綜合編譯報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李酈綜合編譯報導/責任編輯：林清

things: 經濟 油價

title: 中期選舉 眾院歸屬較明朗 參院競爭依然激烈


content_text:
20國集團（G20）峰會將在印尼舉行，美日政府正在安排兩國峰會。圖為今年5月美國總統拜登（左）、日本首相岸田文雄（右）在東京會面。（歐新社資料照）

2022/10/31 22:57

〔中央社〕20國集團（G20）領導人峰會將在印尼舉行，美日政府正在協商安排舉行兩國峰會。對於展現「統一台灣」強烈慾望的中國、侵略烏克蘭的俄羅斯，美日峰會將討論因應之道。

日本產經新聞報導，20國集團領導人峰會預定11月15日至16日在印尼峇里島舉行，美日兩國政府正在協商安排美國總統拜登（Joe Biden）與日本首相岸田文雄舉行會談一事。

上一次美日領導人面對面會談是6月在德國舉行七大工業國集團（G7）高峰會。9月在美國召開的聯合國大會，拜登與岸田兩人也曾進行非正式的短暫交談。

日前中共總書記習近平進入第3任期，新的領導班子上路。拜登與岸田可能於11月中旬舉行的會談，針對中國動向進行意見交換。對於今年2月侵略烏克蘭的俄羅斯，兩人也將討論具體對策。

針對持續研發核武、彈道飛彈的北韓可能近期之內舉行核試一事，預料拜登與岸田也將在會談中確認如何加強美日的震懾力、應對力。

報導說，一般認為，習近平、韓國總統尹錫悅也將出席11月中旬G20峰會，屆時可能分別舉行日中峰會、日韓峰會。

countries: 中國 美國 德國 韓國 印尼 北韓 俄羅斯 台灣 烏克蘭 日本

title: 美日可能藉G20舉行領袖峰會 議題涵蓋兩岸問題


content_text:
體育專員楊德強在離任前接受本台專訪時表示，海外運動員來港作賽，一般都願意接受本港「0+3」入境檢疫安排，但觀眾受黃碼限制就未必會來港觀賽。他期望隨著疫情好轉，明年有機會進一步放寬防疫安排，可吸引更多旅客來港。

楊德強總結在任6年多來的工作，認為體育專員的角色重要，但一個人力量有限，期望日後有更多關心又愛體育的人士加入政府。

文化體育及旅遊局回覆查詢時表示，將就體育專員一職進行公開招聘，有關人事變動會適時公布。

title: 楊德強：一人力量有限　冀有更多愛體育人士加入政府


content_text:
生活中心／魏君程報導

▲原PO表示，男友希望在35歲存到千萬。（示意圖／資料照）

什麼工作能在35歲存到千萬？一名網友在Dcard中發文，表示男友25歲在國外念完研究所，找工作一陣子後，心目中最理想的工作是當船員，但原PO卻很納悶，不知道當船員是否可以在35歲存到千萬？貼文曝光後，引發網友熱議。

一名網友在Dcard中發文，表示男友25歲，今年在國外念完運動營養研究所，英文很好，這幾個月男友正在找工作，男友表示不怕辛苦，只怕沒錢，但基於男友家庭因素，經濟條件從小康變成無產階級，男友有點像是跟家裡鬧彆扭，一直想脫離這種關係，所以要更努力在35歲之前存到千萬，才能買車買房。

▲原PO透露，男友最理想的工作是當船員。（圖／翻攝自Dcard）

原PO接著說，男友距離35歲還有10年時間，找工作一陣子後，心中最理想的工作是去當船員，原PO起初認為只是在船上工作，但後來才了解到遠洋船員的辛苦，以及另一半少陪伴的艱辛，讓原PO大嘆，「很難想像真的沒有陸地上的工作，能夠達到這樣子的目標」。

貼文曝光後，引發網友熱議，不少人留言寫下，「35歲1000萬ic設計不難達到，不過除非他願意考研究所不然應該是無法走這條」、「如果在海上突然生病，要等到靠岸才能就醫，如果是心臟病之類應該就掛了，因為醫療擔當是船上的二副、三副之類的」。

此外，也有職業為船員的網友表示，「只要有決心賣命，35歲甚至更早可以達成目標，可以先去基隆海大或是高雄海科了解，2年學士後班，1年實習換證，基本3年轉換跑道的摩擦成本，出來28歲，到35歲有7年，3大貨櫃商三副起薪15，努力賣，1年12個月賣10個月，一年150萬，7年存1000萬沒問題」。

journalist: 魏君程

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 什麼職業10年存千萬？過來人曝「這工作」7年就達標：只要有決心 | 生活


content_text:
Past financial crises are haunting South Korean policymakers as they rush to support a local credit market that has quickly gone from one of the world’s safest to teetering on the brink.

As South Korea gets swept into a global debt market rout, corporate treasurers and market regulators in Seoul are staring down one of the most rapid deteriorations in the nation’s credit market ever. The rout is one of the worst in Asia’s local currency markets amid a broader fixed-income slump this year.

Yields on top-rated five-year South Korean corporate debt have spiked 157 basis points in the three months through last month, the worst such blowout on record. One particularly alarming development has been yields surging to a 13-year high on local commercial paper, which companies use to raise funds for short-term payments such as payroll.

The spike in borrowing costs in that key money market intensified after a shock default in September, when the developer of the Legoland Korea theme park northeast of Seoul, in Gangwon Province, missed a payment on a kind of commercial paper that repackages loans. The builder’s largest shareholder is Gangwon Province, underscoring fears that in the new global era of rising interest rates, even borrowers with government backing are vulnerable.

The type of financial engineering involved in that case is called project finance asset-backed commercial paper, or PF-ABCP as the South Korean media shorthands it. It is a key source of funds for the broader property sector.

The real-estate industry, as in many countries, is straining under the impact of rising rates, amplifying fears that loans tied to construction projects underpinning the PF-ABCP could start souring even further. There is a lot at stake, with at least 23.6 trillion won (US$16.53 billion) of such instruments backed by brokerages or builders set to mature by the end of this year, NICE Investors Service said.

Authorities have jumped to try to nip the turmoil in the bud.

The government pledged 50 trillion won of aid for credit markets last weekend in one of its biggest support packages since the start of the COVID-19 pandemic. The Bank of Korea is expanding the range of bonds it accepts as collateral, and the banking regulator said on Friday that financial institutions are to start paying 3 trillion won into a fund to stabilize credit markets.

The flurry of steps helped cut benchmark top-rated corporate bond yields by 32 basis points for the week, the biggest decline on record, to 5.41 percent, but given the recent rise, that is still just the lowest since Oct. 18.

Even after that, South Korea’s local-currency debt market looks shaky compared with peers in Asia. Yields on top-rated five-year notes in China have fallen recently to near-record lows despite an unprecedented property debt crisis, thanks to central bank easing. Even in Indonesia, where rates have jumped recently, comparable yields have risen less sharply, with an increase of 49 basis points over the past three months.

The absolute yield levels in South Korea might still be lower than in many other countries, and sell-offs in some other dollar bond markets globally have been even more abrupt recently.

However, there is added urgency for South Korean policymakers to respond quickly, because memories remain fresh of a series of financial crises that hit the country in the past few decades, which caused heavy economic damage and sparked political turmoil.

In the late 1990s, for example, the depletion of South Korea’s foreign reserves forced the government to seek an IMF bailout. That crisis led to a domino of bankruptcies during the period that resulted in mass layoffs and political chaos. Opposition party politicians still mention the events when accusing incumbents of not doing enough.

That is exactly what happened when South Korean President Yoon Suk-yeol led a rare live-broadcast “emergency economic” meeting on Thursday, and the leader of the main opposition blasted him, accusing the government of being as incompetent as it was in 1997.

“Opposition warnings about the 1997 crisis are spurring emergency meetings and measures,” opposition Democratic Party of Korea lawmaker Hong Sung-guk said. “Policymakers have little choice but to keep supplying liquidity and shoring up confidence before sentiment calms after a while.”

Some also cite the similarity between the current credit crunch and events in 2011 — a raft of non-bank depository institutions called “savings banks” saw their loans on construction projects go bad when the property market cooled, leading to more than 20 of the firms being closed in the end.

The construction sector is once again a source of concern as a global wave of interest-rate hikes weighs on real estate assets. The Bank of Korea raised rates by a half percentage point in July and last month, seeking to keep pace with the US Federal Reserve and prevent further currency depreciation that would fuel inflation.

Policymakers face a tough balancing act as they combat market dislocations while sticking to their guns in trying to rein in inflation — a tension appearing in many countries now.

South Korean authorities can, at least, take some comfort in signs that the local markets have become more resilient compared with crisis periods in the past.

Still, investors’ caution has not gone away, with non-bank financial companies now also under scrutiny. They have at least 10.5 trillion won of bonds due by the end of the year, data compiled by Bloomberg showed.

“So far, we’re just recycling steps taken at the outset of the pandemic,” Hana Securities analyst Kim Sang-man said. “If credit markets still don’t settle down, we’re sure to see more responses.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Old crises haunt South Korea amid credit meltdown


content_text:
金鐘視后馬之秦1日早上在家中於睡夢中病逝，享壽80歲。她在「昨夜星辰」中詮釋老煙槍母親，拿下金鐘視后；而在「一剪梅」中她詮釋寡婦，角色個性潑辣、直率讓人印象深刻。而戲外她也敢愛敢恨，結過3次婚、生4個兒子，一度也因為個性火爆和兒子們關係不好，但晚年受洗成基督教徒後改變很多，拉近和孩子們的距離，臨終前小兒子陪在身旁。

馬之秦20歲結婚，與第一任丈夫育有一子，婚姻維持5年後結束。1968年拍完「新娘與我」後，馬之秦到越南與張姓土木工程師結婚，10年婚姻中育有2子，婚後6年回台拍戲，其中演出周遊製作的「愛心」一砲而紅，卻在最紅時爆出離婚，且原因是她與小11歲的第三任丈夫外遇。

第二任丈夫原本一度願意原諒馬之秦，希望一家人到印尼生活，也都已談妥，但最終馬之秦仍放不下新戀情，最後讓第二任丈夫帶兒子們出國生活，也從此形同陌路。馬之秦被第三任丈夫虧空不少錢財，甚至為對方開了許多空頭支票，她也為此瘋狂工作賺錢，經過一年把虧空填平，親友都看不下去，勸她離婚，但她卻放不下這段感情，這也是她維持最久的一段婚姻。

馬之秦在作品中都展現「女強人」姿態，她也不否認自己個性火爆，從小就叛逆，和父母、手足關係都不好。直到後來接觸教會，個性才變得柔軟，也逐漸修補與孩子們的關係。

馬之秦生前經常演出女強人角色。圖／摘自臉書

更多新聞報導     馬之秦生前3婚曾爆婚外情 個性火爆一度和4子關係疏離    張小燕幫男星還掉一半債務 小S得知金額嚇到掉下巴     女星頸部驚見明顯腫塊 網憂淋巴系統出問題     李智漢魂斷梨泰院 搭檔林秀香靈堂致哀後痛心發文    「良辰吉時」I Promise 遭撤金鐘獎！許常德：到底是誰違規？

countries: 印尼 越南

title: 馬之秦生前3婚曾爆婚外情 個性火爆一度和4子關係疏離


content_text:
向來深思熟慮的爸爸提議：「寶寶五年級了，妳可以學學妳阿姨一樣找點事情做呀。女人要自己經濟獨立才好喔，半天的兼職也不錯。」

身為家中獨女，又是高齡產婦，覺得自己年齡較大，能陪伴孩子的時間比其他年輕的媽媽們已經少很多了，不想再讓孩子幼年就得開始慢慢學習社會化，便義無反顧離開如魚得水的職場。幾年下來，雖有無數快樂的親子時光，但個性急躁的我卻也常為了小事怒罵孩子，有時甚至體罰，如今回想真感懊悔！幸好我家寶寶個性陽光，度量也大，罵完哭完後就央求親親抱抱。

我曾想，假如還在上班就好了，或許就不會總把注意力放在到處要求他的細節上，那他便可以有更加快樂的童年生活。有回我擔憂地問他，媽媽有時對他太兇，會不會讓他很抑鬱、不快樂？他反問我愛不愛他？我立刻大聲回應：「當然愛囉！」他搖頭晃腦假意思考一番，堅定地說：「五個字。」我疑惑了，哪五個字？他一如往常憨厚撒嬌地笑：「愛我就夠了！」

那個瞬間，我有如觸電一般。謝謝你，親愛的寶寶，讓我覺得不枉此生。有你，真好；有你，就夠了。

title: 【為母心情】吉兒／愛我就夠了


content_text:
在大陸鄭州廠員工傳出大量出走後，富士康正準備讓備用產能上線，並將員工時薪調高逾三分之一，以在假期購物旺季前夕，避免這個全球最大iPhone製造廠的產能受到影響。

知情人士說，鴻海正調升鄭州廠重要職務的薪水，相較於iPhone 14從上個月開始生產的時候，時薪調高多達36%，攀抵約人民幣38元（5.2美元）的水準。

鴻海並表示，正在增加其他工廠的廠能。鴻海在深圳也設有工廠。全球的iPhone多產自深圳廠和鄭州廠。

journalist: 經濟日報／ 編譯陳律安／綜合外電

title: 彭博：鴻海鄭州廠員工加薪三分之一 備用產能準備上線


content_text:
台北市長選舉首場電視辯論會也於本周末登場，藍綠白三位候選人昨都無公開行程，外界解讀在閉關準備。無黨籍台北市長候選人黃珊珊今天說，她每天都有在準備，辯論會是讓台北市民來看自己要選的對象，不會是一個你贏我輸的問題，她希望最後贏的是市民。

黃珊珊今天到文昌宮參拜，活動後接受媒體訪問。被問到昨天沒有行程，黃珊珊說她只是沒有公開行程，不是取消行程，她都會請很多朋友來幫忙，或協助了解大家對她的一些建議。

對於藍綠候選人也都閉關或加強訓練，黃珊珊說，每個人都會準備，這很正常自然，她覺得平常心，把最好的自己展現，讓大家知道候選人想帶這個城市去哪裡。

外傳衛福部長薛瑞元、疫情中心指揮官王必勝、發言人莊人祥日前夜赴民進黨台北市長候選人陳時中競選總部，是為幫忙準備辯論會題庫。黃珊珊說，每個人都有朋友，不用這樣聯想。

黃珊珊說，不過薛瑞元等人拜訪完後，高端就突然公布價格了，讓人好奇，之前不是說要封存30年而且是高度機密的嗎？那現在這個狀況是否違反他們的保密協定？她認為這有必要跟國人交代清楚，有用的東西多少錢都值得，如果沒有保護力的，一塊錢都嫌貴。

黃珊珊說，她認為他們想解套很久，這兩天提出的12問都是自問自答，因為現在是辯論會之前，所以他們可能希望拆彈，但疫情已經兩年多了，防疫的過程大家都不會忘記。

媒體追問陳時中團隊每日一問記者會是為了讓陳時中閉關？黃珊珊說，這就是故意在辯論之前把水打混，是一種選舉伎倆，她認為有料就拿出來，而不是每天這樣子用混水摸魚的方式。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 疫情 選舉 參選

people: 黃珊珊 陳時中

title: 衛福部官員夜訪陳時中後高端公布價格 黃珊珊籲說清楚


content_text:
10月31日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）复赛结束后，六位选手晋级决赛。（连震黎/大纪元）【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）10月31日，在世界艺术中心纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center），第六届新唐人国际钢琴大赛进行了紧张激烈的复赛。选手们倾心演绎了本届大赛的指定曲目《神圣之旅》，外加演奏一首贝多芬的奏鸣曲。

晚上9点，大赛评委会公布比赛结果，其中6名选手晋级决赛，他们分别是：

Aruth Masrangsan

Baryshevskyi Antonii

Evangeliya Delizonas-Khukhua

Jiusi Zhang

Trinity Goff

Yung-Yi Chen

选手们诠释《神圣之旅》作曲改编者感动落泪《神圣之旅》改编自神韵艺术团艺术总监D.F.先生所创作的歌曲。这首中西合璧的乐曲，以古老的中国音乐的旋律韵味为基础，用西方乐器来烘托中国古典音乐的特色，表现神性的音乐内涵。

指定曲目改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛在观看选手们的表演后非常感动，她说，“有的选手的演绎让我几度落泪。我认为他们都尽力了，只要他们全身心去学习和演奏这首曲子，我认为就达到完美了。”

琴媛在选手们表演之后，第一次公开了这个曲目的创作内涵和音乐结构。

“我是受到D.F.先生的一首歌《扫尘埃》的歌词启发而创作的，因为歌词是直接的中文语言，带给我清晰的创作思路。”琴媛说，“根据我的理解，曲子主要分为三个部分。第一部分表现生命的来源很高，很美好的境界；第二部分是人在轮回的过程中都经历了很多痛苦、磨难，生老病死，可能忘记了自己为什么来到这里，而且随着现代观念行为的影响和败坏，人可能都随波逐流了。但是有些人会选择去升华，不再堕落；第三部分是在这种苦难当中会有更高级的生命来拯救人，让人没有白白地等待。”

在此曲中，出现了人们耳熟能详的5首世界不同民族的民歌曲调，如奥地利的《雪绒花》、英国的《绿袖子》、台湾的《梅花》、中国的《茉莉花》和美国的《美丽的美利坚》。

“怎么能把这些不同风格的曲调融合在一起？这也是我当时创作的难点之一，你不能让演奏者和观众听到这里就跳出去了，所以我也赋予其一种意义。”她说，“我表现了神韵到各地演出的情况，比如神韵到了这个国家，又到了那个国家，所以中间你会听到一些音符有‘在旅行’的感觉。当有一个主线串起来的时候，就把各个民族美好的音乐在这基调上展现出来了。”

琴媛为了让选手们把握原曲的风格和大方向，她用英文在谱子上做了明确的标志，同时也给了选手们自由发挥的空间。所以演奏家们在表演时、在诠释这个作品时，会根据各自不同文化的理解而表现出各自的理解，甚至在几首民谣的演绎方式、触键方法上都显出了不同。在琴媛看来，选手们都是“完美的”，因为她看得出选手们的“用心”和“尽了最大努力”，她表示自己在听的时候得到了一次次的净化和升华。

选手：指定曲目传递“圆满回家”、“真相”等内涵选手们说，大赛指定曲目是整个比赛中最特别、最引人注目的曲目，他们在练习和演奏乐曲的过程中，也如曲名一样，体会到了“神圣之旅”。

中国选手：回家的感觉10月31日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的复赛。图为选手Jameson Zhang在演奏中。（连震黎／大纪元）中国选手Jameson Zhang用一声空灵的高音一下子将观众带入一个神圣的境界，他不时贴近琴键，全身心地投入到音乐当中。他说，这首曲子给他一种突然看见“桃花源”以及“回家”的感觉。

“我认为《神圣之旅》是一个神圣的文化之旅，刚开始就像陶渊明突然看见桃花源，后面就融合了很多其他文化的东西，就是一个文化的包容。”他说。

目前在外就学的Zhang在练习曲子的过程中也情不自禁地想起了他的家。

“我想通过我的音乐把这种怀旧、思乡的感觉传递出来，对童年的美好的家乡的向往。当然这不是全部，这首曲子当中还有很多种情感，思乡只是其中一个，很多很多我说不清楚。”他说，“语言的尽头就是音乐，”“这音乐带给我无尽的感觉，让我想起李斯特、巴哈，不仅是技巧，而且与宗教信仰的关系，都有一种神圣的感觉。”

Zhang认为，这个音乐像一首幻想曲，需要用心去练习。

“我感觉学这首曲子没有任何捷径，只能练。”他说，因为这首曲子太宏大，他“无法全部掌握”，所以他的诀窍是，他把曲子中已有的小部分再划分为更小的部分，“我面临的挑战是如何把曲子中的这些小部分怎样融会贯通，从头到尾有一条线如何吸引听众，这是最难的⋯⋯另外把这么多的元素都清清楚楚地呈现出来，也是很难的。”

Zhang认为，通过学习这支曲子给他的演奏带来了很大的提高。

“首先这个曲子有很多可能性，可以做很多音色上的各种变化；特别这个曲子的节奏很自由，一种无拘无束的感觉；另外我觉得这曲子对培养一个钢琴家的品味很重要。”他说，“其中有很多地方模仿中国的乐器，比如一开始，很明显的是古筝，那么你要想用什么样的音色和品味去诠释这个东西，去诠释她要表达的中国乐器这种概念。”

Zhang四岁开始学钢琴，多次在国际比赛上获奖，目前在美国一所音乐学院就读本科。

乌克兰选手：指定曲目讲的是“真相”10月31日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的复赛。图为选手Baryshevskyi Antonii在演奏中。（连震黎／大纪元）作为西方人，乌克兰选手Baryshevskyi Antonii对指定曲目的演绎听起来更加直接和有力。他走下舞台后表示，他对自己的演奏感到满意。

“都在我的掌控之中，我很享受。”他说，“这首曲子是中西文化的一种融合，这非常重要，意味着在我们这个时代，人们要联合起来，站在善良这一边，战胜谎言。”

“所以我说这曲子讲述的是一个真相。”Antonii接着说，这给人带来希望，“当今社会充满谎言和残酷的战争，人们团结在一起是非常重要的，要保持我们的本性和传统，相信正义一定会胜利。”

Antonii是位职业钢琴演奏家。在乌克兰国家音乐学院获得硕士和博士学位，曾多次在国际著名钢琴比赛中获得第一名。

台湾选手：指定曲目寓意“圆满回到起点”10月31日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的复赛。图为选手Yung-Yi Chen在演奏中。（连震黎／大纪元）台湾选手陈咏怿的演奏细致入微，体现了他对这首曲子独特的理解。他认为自己弹的“比较稳定”，他不确定是不是符合原作者的意愿，所以他很期待与作曲改编者讨论。

“这首曲子表现的就像我们人生旅程……曲子当中有不同的主题，交替出现，代表着旅途上发生的一切事情，有快乐，有难过，有忧虑……最后一段和开始的高度一致，代表着你经过了这么多风风雨雨之后，圆满地回到了你原始的起点。”他说。

陈咏怿认为这首曲子是中西方音乐的完美结合，他在其中发现了李斯特和拉赫曼尼诺夫的音乐技巧和风格，并在其中发现了中国的乐器，比如古筝和古琴。

“这是一个很长、很难的曲子，要在这么短的时间内记下来，甚至达到演出的水平，这对我来说是个很大的挑战。”他说，“我愿意在新唐人同意之后，还能演奏这个曲子，我相信在今后我会体会到更深的含义。”

陈咏怿四岁开始学钢琴，被称为“音乐神童”，每年在台湾举办钢琴演奏会，目前在纽约曼尼斯音乐学院攻读硕士学位。

俄罗斯选手：指定曲目体现“天人合一”俄罗斯选手Boris Krivoshein在报到时就说，他非常希望在比赛中弹奏这首《神圣之旅》，今天他如愿以偿了。在弹奏指定曲目之前，他做了一个特殊的举动。只见他站起身来，把手伸到钢琴内部，用手来拨动钢琴内部的琴弦。他在接受采访时解释说，因为他认为这一段原作者用的是中国乐器“古筝”，所以他要最大限度地表现“古筝”的效果。

为了学习这首曲子，Krivoshein特意学习了中国老子的哲学思想。

“这帮助我理解这首曲子，这首曲子中也包含了那种感念，就是人是自然的一部分，就是一种天人合一的、冥想的感觉。”他说，“我认为中国人的这种思想对人生都是有益的，什么事情随其自然，过去就让它过去吧。”

Krivoshein曾经在俄罗斯最著名的格涅辛俄罗斯音乐学院深造，目前在芝加哥德保罗大学音乐学院攻读钢琴硕士学位。

意大利选手：指定曲目是“圣洁的歌”10月31日，第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）进行了紧张激烈的复赛。图为选手Carolina Danise在演奏中。（连震黎／大纪元）意大利选手Carolina Danise演绎了不一样的《神圣之旅》风格，正如她此前在采访中所说，她犹如在琴键上跳舞，活泼而欢快。她对自己的表现很满意。

“因为我感觉这里（比赛）的气氛那么真实，中国文化和美国文化相结合，这也帮助了我演奏这首曲子。”她说。

Danise曾说这首曲子给她一个信仰中提到的“创世”故事。在弹完指定曲目后她表示，曲子就像人们在早期祈祷的感受，有一种佛家信仰的底蕴在里面，可以说是一首“圣洁的歌”。

“我在练习的时候总有一种圣洁的感觉，我感觉自己不再是一个钢琴家，而是一个音乐艺术家，受到启蒙的艺术家，真的，演奏这个乐曲有这样一种感觉。”她说，“我希望我表现了原作者的想法，而且我有兴趣去发掘其中更多的含义。”

Danise从小学钢琴，在过去的几年内，在很多欧洲国家以独奏钢琴家的身份演出。

决赛：2022年11月1日（周二）下午1点；中港台时间：11月2日凌晨1点

“未来之星”演奏会暨颁奖典礼：2022年11月2日（周三）下午2点—4点；中港台时间：11月3日凌晨2点—4点

新唐人国际钢琴大赛干净世界频道决赛直播

https://www.ganjing.com/live/1fc5oi8sphp3I6EvgTpgAYnmR1em1c

演奏会＆颁奖直播

https://www.ganjing.com/live/1fc5omtpjvp1xJbovs2i981kT1ng1c

YouTube频道决赛直播

https://youtu.be/WjB9zZaHWms

演奏会＆颁奖直播

https://youtu.be/9DUCCFuWlXw

订票热线：2125013330订票网站：https://tickets.kaufmanmusiccenter.org/5085/5148

比赛详情可见：https://competitions.ntdtv.com/piano/chinese/

责任编辑：李缘#

journalist: 施萍纽约

taiwan-subdivisions: 中西 和美

title: 倾心演绎指定曲目 六选手晋级钢琴大赛决赛


content_text:
▲朱立倫出席謝克洋競選總部。（圖／國民黨提供）

記者鄭佩玟／台北報導

民進黨周周邀大咖到桃園站台，總統蔡英文上周六更是第5度為民進黨桃園市長候選人鄭運鵬輔選，國民黨主席朱立倫今（1）日也加足馬力，整日都在桃園為市議員候選人站台相挺。被問到蔡英文5度來桃園輔選，是否為搶救選情？朱立倫透露，國民黨內部民調穩定領先，但是知道民進黨最後還是會動用所有行政資源，做各種奧步，所以要謹慎面對。

朱立倫今日行程滿檔，一早就赴桃園替市議員候選人謝克洋、張碩芳、錢龍、林明義、孫韻璇及張碩芬輔選。朱立倫說，國民黨此次在全台提名多位優秀年輕新世代，每位都年輕有戰力及活力，而且敢衝敢說敢做，相信是最好的民意代表，民主社會要培養更多新生代。

至於鄭運鵬及桃園市長鄭文燦昨日指出，台積電1奈米廠將落腳桃園市龍潭科學園區，彼此互說對方有功，對此，朱認為，台積電說有可能，所以還是要先等定案再說，自己當過地方首長16年，「每一間公司都會跟你說有可能，第二個，我們自己也要準備好，一定要我們整個地方條件基礎建設都做好，才能吸引更多投資，張善政是科技出生，在他領導之下，桃園會有更多高科技廠商進駐。」

蔡英文總統已5度到桃園替鄭運鵬輔選，是否因選情告急、桃園選情會如何發展？朱立倫表示，國民黨內部民調穩定領先，但是民進黨最後會動用所有的行政資源，也可能出現各種的奧步，選舉不到最後關頭，絕對不敢掉以輕心，一定會全力以赴。

people: 朱立倫 蔡英文 鄭文燦 鄭運鵬 林明義

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 蔡英文5度奔桃園救選情？　朱立倫談張善政領先：但民進黨會做奧步


content_text:
▲航班、機位有限，小型旅行社搶不到只能繼續實施無薪假，圖為義大利米蘭機場退稅人潮。（圖／記者廖婕妤攝）

記者廖婕妤／台北報導

勞動部今（1）日公布最新一期無薪假，實施人數共1萬7215人，家數為2620家，與上期相比增加963人、127家，勞動部表示，旅行社增加還是受限航班、機位等因素影響，但預計年底到明年初會漸漸緩和。

據資料顯示，本期實施家數最多的仍為支援服務業（旅行社），共1427家，其次為批發及零售業334家、製造業223家；實施人數最多也是旅行社7892人，其次為製造業4149人、批發及零售業1556人。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛表示，本期支援服務業雖然增加，但都是小間續簽的，主要還是受限航班、國外流量的影響，等待航班能大量恢復才比較有機會，不過邊境已確定開放，越往年底走應該實施人數會越緩和，明年過年、寒假，應該也可以期待數字會下降。

另外，製造業呈現逐月緩步上升，主要是工具機、電子零組件等業別，有小規模廠商增加實施，主要原因大多都是訂單減少，不過這些產業龍頭都沒有說要實施減班，因此都還是零星個案，相關資訊也都轉給經濟部聯繫幫忙。

黃維琛也說，按月來看的話，下一期無薪假人數應該會下降，若是逐月下降的趨勢確定下來，就可以期待之後狀況好轉，不過內需型產業慢慢恢復後，外銷是不是會增加，還是要持續觀察。

title: 1.7萬人放無薪假　勞動部：航班、機位不夠仍影響旅行社


content_text:
▲與會來賓在千甲市民活動中心「門面」榕樹下合影。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者 蔡文綺／新竹報導

睽違32年！新竹市千甲市民活動中心今(1)日正式啟用，新竹市副市長李世珍偕同與會貴賓，在當地具有80年歷史的老榕樹下進行啟用儀式。新竹市代理市長陳章賢表示，千甲市民活動中心於民國79年興建完成，但32年以來從沒整修過，屋齡老舊、易漏水，且不符921地震後建築規範，加上戶外廁所及無障礙設備不佳，市府積極向中央爭取經費，投入逾5,600萬打造全新活動中心，讓千甲里2,500位里民擁有更舒適的大型活動場域。

陳章賢指出，東區是竹市人口數最多的行政區，新竹市65歲以上長者逾6萬人，占全市人口13.8%，為因應本市大量長照需求，自前市長林智堅、前副市長沈慧虹於任內盤點全市78處市民活動中心，以「美學設計、空間實用、制度化管理」三大原則，投入超過8億著手興建及整建27處里市民活動中心，目前已完成22處，尚有5處市民活動中心仍在規劃興建中，未來本市將有83處市民活動中心，普及全市各區活動據點及照護資源。

李世珍今日出席啟用典禮表示，改建後的「千甲市民活動中心」為2棟2層樓、總面積348坪的複合式建築，提供里民「社區活動、共餐、長照」3大服務。一樓為市民活動中心結合社區照顧關懷據點及C級巷弄長照站，約可容納280人，為舊建物2倍；二樓則提供B級社區式日間照顧服務，改善了電梯、廁所等無障礙設施，並規劃5間多功能活動室、辦公室、廚房、無障礙廁所及衛浴等，引進優質長照服務資源造福在地居民。

她說，千甲市民活動中心西側為住宅區，東側緊鄰頭前溪左岸生態公園，民眾可一路騎乘單車至舊港大橋欣賞河岸風景，內部則原址保留土地公廟尊重當地文化信仰，並留下具有80年歷史的老榕樹，配合綠化環境作整體規劃設計，打造接近自然環境的休憩平台，讓當地居民及長輩能聚在老榕樹下閒話家常。

「千甲活動中心不僅是聚會場所，更是在地鄉親展開未來第二人生的中繼點。」上群建築師事務所經理王才欣表示，感謝新竹市政府積極爭取經費，共同攜手改造千甲活動中心，建築體透過減法設計，創造實用兼具美感的空間，且完善的空間規劃讓市民活動中心可做為巡守隊辦公室、共餐、聚會活動、教室等多功能用途，並結合C級長照站、日照中心等服務資源，提供在地居民長輩未來長照服務。

民政處長顏章聖表示，原活動中心周邊缺乏規劃，使得公有土地閒置、汽機車隨意停置，加上戶外廁所便利性差、無障礙設備不佳，市府積極爭取經費原址重建，盼嶄新的千甲市民活動中心，能優化長照服務資源輸送體系、提升照護資源，提升居民參與社區活動意願。

民政處指出，全新的千甲市民活動中心為南北向配置，減少夏季開窗迎河岸東風熱氣，有助節能永續效益，外牆採暖灰色系搭配木紋色調，二樓外牆設置玻璃陽台，打造通透環境，並以金屬浪板點綴，使建築視覺更柔和、更融入整體環境，南北棟以空橋串連，集會空間也串連廣場，擴大使用活動空間。

民政處補充，在制度化管理上，竹市府於109年3月訂定活動中心使用管理辦法；110年2月推動「本市數位市民平台」上線租借平台，讓使用更便利；110年6月更調降租借使用費，減輕民眾使用負擔。

凱擘新竹 蔡文綺 採訪報導

taiwan-subdivisions: 東區 新竹市

title: 期盼32年  竹市「千甲市民活動中心」再現嶄新風貌


content_text: 澳門的三號風球仍然生效，氣象局說，熱帶氣旋「尼格」採取較預期更偏北及更接近澳門的路徑，將於明日下午至後日初時，在澳門約100公里範圍內掠過，由於「尼格」的移動路徑及減弱程度仍然存在不確定性，明日日間改發8號風球的機會為中等至較高。

title: 澳門明日日間改發8號風球機會為中等至較高


content_text:
(中央社訊息服務20221031 18:18:34) 亞洲區規模最大的烹飪比賽「新加坡FHA國際廚藝挑戰賽」，兩年比賽一次，今年於10月25日展開為期4天賽程，景文科大獲得優異成績，五位選手勇奪3金2銅殊榮。

此次競賽，糕點類組以實用糕點及甜點工藝競賽活動為特色，景文科大餐飲系陳文正與莊淑媚老師帶領四位學生及一位畢業校友參加該項兩年一次WACS認證烘焙廚藝賽事，此次賽事除了來自台灣還有印度、馬來西亞、越南、菲律賓、韓國、澳門、印尼等近十多個國家參與，是疫情開放後，首度展開的亞洲區國際盛大廚藝烘焙賽事，共約有一千多位選手及人員參與，在新加坡國際會議展覽中心舉辦四天，並搭配當地國際餐飲食品器具展覽一起盛大舉行。 景文科大餐飲系林珈萱同學以翻糖做出「歡樂馬戲團」，作品充滿歡樂驚喜、繽紛熱鬧的劇團裡，有可愛的動物們、雜耍小丑、空中飛人，獅子跳火圈，手藝精湛，贏得全部裁判青睞，以該職類最高分，勇奪金牌獎。此外，鄭睿峰同學，以神話人物「二郎神」為主題，並作出哮天犬及兩支蟠龍柱搭配情境，其主角身穿的戰神盔甲，威武逼真的姿勢，吸引裁判目光，為景文科大團隊再拿下第二面金牌。 景文科大餐飲系畢業校友陳奕廷，這次作品主題「庭園嬉戲」，是以日本神話中的仕女戲弄狸貓，庭園中人物的優雅細膩的情境，讓裁判讚不絕口，再拿下一金牌。 餐飲系廖柏鈞同學以「Road of Hope — 希望之路」為作品主題，是以藏族為背景來介紹人的一生跟經歷和過程，過去、現在、未來，一步一步的來呈現，到達最終呼應主題的『希望』，取得第一面銅牌獎。蔡舜宇同學，以「亞特蘭提斯-出征」，啟發出失落己久亞特蘭提斯城的文化故事，在深深的海底下的遠古文明事蹟，獲得肯定，再拿下第二面銅牌獎。 本次競賽，景文科大餐飲系學生表現傑出，成果十分豐碩，五位參賽選手能全部獲獎，也是學校全力支持下，提供了最好的教學成長環境及最優勢的師資陣容，才有今天的亮麗成績表現。

2022新加坡FHA國際廚藝挑戰賽景文科大勇奪3金2銅。

景文科大餐飲系鄭睿峰同學翻糖作品「二郎神」榮獲金牌。

景文科大林珈瑄同學翻糖作品「歡樂馬戲團」榮獲金牌。

景文科大餐飲系畢業校長陳奕廷翻糖作品「庭院嬉戲」榮獲金牌。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 新加坡 印尼 台灣 菲律賓 日本 印度 馬來西亞 韓國 越南 澳門

taiwan-subdivisions: 大林 獅子

title: 2022新加坡FHA國際廚藝挑戰賽景文科大勇奪3金2銅 | 中央社訊息平台


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — A magnitude 5.7 earthquake jolted northeast Taiwan at 4:30 p.m. on Tuesday (Nov. 1), according to the Central Weather Bureau (CWB). The epicenter of the temblor was 78.4 kilometers east of Yilan County Hall, with a focal depth of 108.7 km. Taiwan uses an intensity scale of one to seven, which gauges the degree to which a quake is felt at a specific location. The earthquake’s intensity registered a 3 in Yilan County and Hualien County. An intensity level of 2 was recorded in Taoyuan City, New Taipei City, Hsinchu County, Taichung City, Nantou County, Miaoli County, Changhua County, and Yunlin County. An intensity level of 1 was reported in Keelung City, Taipei City, Hsinchu City, Taitung County, Chiayi County, Chiayi City, and Tainan City. No injuries or damage from the quake were reported at the time of publication.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Magnitude 5.7 earthquake rocks northeast Taiwan


content_text:
以色列前總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)。 (AFP)  以色列前總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)今天(1日)將面臨一場激烈的選戰。在此同時，尼坦雅胡爭取重新掌權，而這可能取決於一個極右翼政黨的支持，該政黨的幾位領袖呼籲將那些被視為對以色列不忠的人逐出。

隨著以色列舉行4年來的第五次大選，選民的不滿可能衝擊投票率，但對極端民族主義宗教錫安主義(Religious Zionism)聯盟，及其煽動性的共同領導人班吉維爾(Itamar Ben-Gvir)的支持增加，激化了這場選戰。

以色列在位時間最長的總理尼坦雅胡正因為貪腐指控面臨審判，他已否認這一指控，但他的右翼聯合黨(Likud party)仍有望成為國會第一大黨。

然而，上週公佈的最終民調顯示，尼坦雅胡仍無法在120席的國會中，取得過半數的61席，這可能引發長達數週籌組聯盟的角力，並增加舉辦另一次大選的可能性。

安全和飆升的物價已成為這場選舉中，選民關注的首要問題。在即將離任的中間派總理拉皮德(Yair Lapid)在其執政聯盟成員脫黨後，決定提前舉行大選。

在舉辦這場選戰的同時，約旦河西岸(West Bank)的暴力事件已持續了好幾個月。

自從尼坦雅胡在2019年被指控賄賂、欺詐和背信以來，他的司法戰助長了阻礙以色列政治體系的僵局。

在尼坦雅胡的法律問題延燒之際，班吉維爾和極右翼盟友的史摩特奇(Bezalel Smotrich)已經侵蝕了聯合黨的傳統鷹派基本盤，曾被邊緣化的宗教錫安主義聯盟如今可能成為國會第三大黨。

班吉維爾對於部分議題已經軟化了他的立場，但他加入尼坦雅胡領導的聯合政府，可能會引發華盛頓的警覺。班吉維爾曾是猶太激進組織「卡契」(Kach)成員，而卡契被以色列和美國列入恐怖份子觀察名單。

拉皮德在選戰中主打他的外交進展，以及執政聯盟的經濟成果。拉皮德在上次選舉後，組成了一個混合右翼、中間派等立場的聯合政府，其中也首次納入阿拉伯政黨。

countries: 以色列 約旦 美國

title: [國際] 以色列大選1日開跑 尼坦雅胡尋求重新掌權


content_text: 中評社北京11月1日電／據中央紀委國家監委網站報導，為深入貫徹落實紀檢監察機關“規範化法治化正規化建設年”活動有關要求，山東省煙台市紀委監委建立健全全市紀檢監察系統實戰練兵機制，今年以來先後組織52名新任紀檢監察幹部到市紀委監委機關進行跟班學習培訓。培訓過程堅持理論築底強基、實戰練兵賦能，採取“時時練、日日學、周周講、月月考、次次評”的方式，突出“問、學、實、嚴、考”五個關鍵環節，助推紀檢監察幹部素能提升。 學習培訓根據幹部培訓意向、崗位需要、擅長領域、短板不足等科學設計參訓方案，做到“精準培訓、按需施教”。訓中實時徵求幹部意見，實行課程征集、幹部點訓、問題導訓相結合，動態調整課程安排，全方位滿足幹部需求。訓後加強跟蹤問效，向參訓幹部發放課程評價表，積極采納意見建議，不斷完善培訓方案，強化師資力量。 市紀委監委搭建“線上＋線下”學習陣地，線上推行“每日一文”政治學習摘抄制度，深入學習理論業務知識，營造比學趕超濃厚氛圍。線下堅持理論教學、案例講解、答疑解惑並重，組織經驗豐富的業務骨幹授課，發起“傳幫帶教”促苗活動，組織業務骨幹與新任紀檢監察幹部“一對一”結對幫扶，幫助其精進業務，快速成長。 為了以實戰提升履職技能，市紀委監委一方面把業務實操作為提升能力水平的第一賽道，如針對信訪舉報受理、問題線索處置等工作，為參訓幹部定制專屬提升計劃。另一方面，堅持一線練兵、以幹代訓，參訓幹部直接參與室部組文稿寫作、信息調查、內審談話等，在實戰淬煉中經風雨、長才幹。 培訓實行全周期管理，嚴格保密紀律，教育引導幹部守住保密底線。強化廉潔教育，組織重溫入黨誓詞、觀看警示教育片、參觀廉政教育基地等活動，教育引導幹部堅定信念、擔當作為、廉潔自律。 為評價檢驗實訓成效，市紀委監委定期組織應知應會知識測試，倒逼參訓幹部自我加壓、勤學苦練。活用“雙向互評”。推行參訓崗位雙向互評機制，有關室部組對幹部參訓期間表現進行綜合評價，參訓幹部對所在室部組和導師進行“滿意度”打分，為持續完善幹部教育培訓體系提供參考。轉化“實訓成果”。鼓勵參訓幹部既當學員又當教員，通過講學述學、示範引領和實踐指導等方式，將所學與更多紀檢監察幹部共享，實現一人參訓多人受益，推動所在單位紀檢監察工作提質增效。 新品種香梨迎豐收 村民加緊采摘忙銷售 (2022-11-01 18:11:19) 山東為化工園區擴區劃定“硬杠杠” (2022-10-31 10:36:56) 山東：堅持糾四風樹新風並舉 (2022-10-26 11:06:28) 山東省齊河縣：綠色發展動力足 (2022-10-19 17:54:21) 山東泰安泰山區：推進清廉村居建設 (2022-10-16 22:13:47) 山東沂南：創新智慧監督 提升監督質效 (2022-10-16 21:53:26) 先行先試加快轉型升級 (2022-10-15 09:04:47) 探索綠色低碳高質量發展路徑 (2022-10-15 08:54:03) 山東泰安新增8個高風險區 (2022-10-12 11:39:24) 山東蒙陰果園托管助蜜桃產業發展 (2022-10-06 11:59:25)

taiwan-subdivisions: 泰安 泰山區

title: 山東煙台：建立健全實戰練兵機制


content_text:
專家指出，一但發生踩踏事件，關鍵是確保身體平衡且可開張雙腿降低重心，並建議用手臂在胸前撐起三角形，保護前胸。圖為大批警消人員30日凌晨在現場協助救援。（共同社）（中央社記者侯姿瑩新加坡1日專電）韓國首爾梨泰院踩踏意外造成逾百人喪命。專家指出，一但發生踩踏事件，關鍵是確保身體平衡且可開張雙腿降低重心，並建議用手臂在胸前撐起三角形，保護前胸；星媒也整理了保命6招。

梨泰院10月29日晚間因萬聖節活動聚集人潮引發踩踏意外，韓聯社報導，依官方公布數據，死亡人數已攀升至156人，另有29人傷勢嚴重、122人輕傷。

國際間近年發生不少重大死傷踩踏事件，包括10月初在印尼東爪哇省瑪琅市（Malang）的體育場有球迷鬧事，警方發射催淚瓦斯試圖控制局勢，群眾恐慌演變成133死踩踏意外。

如遇上踩踏事件，該如何保命？聯合早報、海峽時報（The Straits Times）等星媒整理關鍵6招，包括不要彎腰或下蹲，以防跌倒；用手臂在胸前撐起三角形，保護前胸；避免逆人流移動；尋找掩護體做為緩衝；若不慎跌倒，盡量保持側臥姿勢，雙手抱頭保護後腦及頸項，並蜷縮身體。

聯合早報引述專家指出，在人潮密集的地方，時刻要有「遠離危險」的意識；若遇到人潮擁擠，要走到人群邊緣，不要擠在中間，以免行動受到限制。

專家表示，一但發生踩踏事件，務必確保身體平衡，特別是女性，可開張雙腿以降低重心，穩住身體。另外，掙脫人群逃往高處同樣是自救的好方法，但必須確保人能在高處站穩。

也有專家建議，用手臂在胸前撐起三角形狀，用雙肘保護前胸，好讓自己有呼吸的空間；有人推擠時，也可用手臂擋住，保護自己。遇上人潮推擠，還可以尋找牆壁、燈柱、車輛等不易被推倒的物體做為掩護體。

報導引述多次參與跨年倒數等大型活動的專家表示，新加坡大型活動通常會提前幾個月策劃，並須向當局提交人流管控計畫。所有活動區域會安排足夠安全人員及監視器監控情況，若人數逼近上限，會立即採取因應行動。

紐時報導，這次梨泰院踩踏意外的死者中，女性約為男性兩倍。學者分析，主要是女性體型相對嬌小、手力弱，不容易逃出高密度擁擠空間。

事發地點在梨泰院漢密爾頓飯店（Hamilton Hotel）附近一條狹窄的下坡巷弄。韓媒指出，擁擠人群及狹窄空間被視為意外發生的主因，最常見的死傷原因是壓縮性窒息。（編輯：陳惠珍）1111101

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡1日專電

countries: 印尼 新加坡 韓國

title: 梨泰院踩踏意外釀上百死 關鍵6招保命自救 | 國際


content_text:
▲台東縣政府，廣邀縣內志士參與觀光節電公民共享計畫。（圖／記者楊漢聲攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東縣政府將於11月8日下午1時30分在縣府五期辦公大樓501室召開台東地區觀光節電模範專區說明會，廣邀縣轄內各界單位參與。說明會於即日起至11月7日(晚間23點59分)受理報名，說明會報名連結(https://reurl.cc/V1Gb8N)。

台東縣政府表示，為推動公民參與公共事務之理念，將經審議式民主程序使其參與政策規劃、關心公共議題，並扮演分配公共資源角色，以促進台東縣觀光產業發展，特別推出「台東縣觀光節電公民共享計劃」，提供新台幣150萬元推動執行經費，期待縣內各單位提出符合當地特色的觀光節電示範專區提案。

財政及經濟發展處指出，此次台東縣觀光節電公民共享計劃將於說明會次日起開始收件至12月8日截止，以公民參與形式，邀請在地協會集思廣益，並提出針對台東縣內各大特色景點之觀光節電專區活動，後續邀請府內外專家學者進行提案審查會議，遴選出3件可行方案，以工作坊形式辦理執行方案展示，透過工作坊的執行，讓在地民眾充分了解政策提案內容，並透過問卷回收的方式讓當地民眾選定具共識的執行方案，其透過公民審議過程間接行使直接民主，落實開放政府、資訊公開透明化目標。

things: 資訊公開 經濟

title: 觀光節電公民共享計畫　台東縣廣邀縣內志士參與


content_text:
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在美東時間30日下午與中共國務委員兼外長王毅通話，國務院發言人普萊斯（Ned Price）31日表示，這場通話約70分鐘，他以「具建設性」（productive）、「有用」（uesful）且「專業」（professional）來形容。

這是美中外長在中共20大後首度通話，外界認為兩人此時通話大有為下月拜習會鋪路的意味；普萊斯引述白宮日前說法表示，美國總統拜登和中國大陸國家主席習近平最近的一次通話共識，尋求安排兩人面對面會晤的機會。

針對中國大陸在聲明中呼籲美國停止打壓，普萊斯回應，布林肯在通話時重申美國立場：美國不尋求牽制中方，美國的目標不是「阻撓中國」（hold China back），美國意在維護以規則為基礎的國際秩序。

普萊斯說，任何以為「美國意在對抗中國或其他國家」的想法都不是真的。

普萊斯表示，美國固然與中國大陸在多個領域存在重大歧見，不過兩國關係的核心應是競爭，美國會負責任地管理競爭。

普萊斯重申維持高層互動的必要性，無論發動者是北京或華府，並說，在G20峰會舉行前，兩人再次通話的可能性依然存在。

普萊斯表示，布林肯在通話中強調俄烏戰爭對全球和平、經濟穩定和繁榮構成的威脅，也針對海地的人道援助問題，兩人在會中討論必須擱置政治歧見，協助解決此事。

countries: 中國 海地 美國

title: 美中外長通話70分鐘 國務院回應北京：無意阻撓中國


content_text:
近年來配合青春山海線政策，新北民政局及各公所盤點旅遊勝地、老街口、宮廟旁及公園內等重要休憩場所，自108年起至今投入約3,200萬元經費、共計30處公廁進行修繕或新建，提供民眾煥然一新的如廁空間，增添出遊好心情。

民政局長柯慶忠表示，公廁是重要的民生需求，尤其現今注重親子休閒，闔家出遊風氣盛，為提供民眾就近「方便」空間，於都會區公園、老街增建公廁或改善公廁環境外，並於登山步道、濱海自行車道中繼點，依地理條件設置不同功能的公廁，滿足親子、遊客、山友、車友、身障人士等各族群需求。

柯慶忠也提到，新完工啟用甫榮獲「建築界奧斯卡獎」－中華建築金石獎的金山中山溫泉公園，以結合金山著名黃金湯溫泉泡腳池及引入水流創造親水空間，又因鄰近金山老街、水尾漁港、獅頭山等景點，成為金山遊客熱門集散點，在不破壞原有空間規劃下，金山區公所利用現有日式風格建築新增公廁席位，提供民眾更有親和力的服務量能，也於今(1)日啟用。

新增、修公廁除了煥然一新的如廁空間，許多公廁更結合在地特色，帶給遊客深刻印象，像三芝區公所在三芝自行車公園內打造海浪意象公廁，並設有無障礙廁所，車友們可以在這裡歇腳、補給兼解放，也是個很棒的旅遊中繼服務站。

另外，平溪區公所在孝子山步道附近、平溪國中對面設置的無障礙及親子友善廁所，更是將山神、瀑布、運煤台車、天燈、原生種山藥、區花艷紅鹿子百合與台灣藍鵲等平溪特色，以Q萌圖案躍上公廁牆面，可愛爆表，讓這裡除如廁外，更成為山友們的打卡熱點。

而位於三峽老街附近的貨櫃型公廁，外觀採用紅磚元素的陶瓷板組合而成，外牆上配置小植栽綠美化點綴，融入三峽老街的街景風格，亦設有親子廁所，高低洗手台讓大小朋友方便如廁。

同樣是著名觀光景點的石碇千島湖，每到假日吸引許多人潮，石碇區公所特別將原本設置於鱷魚潭步道觀景平台附近的流動廁所，改為米白色簡約的移動式公廁，不僅美觀，也相當乾淨。由於在水源保護區內，公所還特別設計地下污水系統，解決化糞處理問題，對於在地觀光有更多加分效果。

此外，位於都會區的板橋懷石公園及樹林潭底公園公廁，更是著名的親子友善廁所，乾淨明亮大空間，設有大小座式馬桶，尿布台，還貼心備有置物架，整台嬰兒車進來都沒問題，而且隱蔽，堪稱媽媽們最愛的五星親子廁所。

不僅如此，位於鄰里內的附近長者重要的聚會點新店天山公園，公所除貼心的設立親子友善廁所還裝設照護床，提供行動不便者更親民的如廁環境。

taiwan-subdivisions: 新北 石碇區 中山 金山區 樹林 金山 板橋 三峽 平溪區 三芝區 石碇 新店

title: 小廁所大民生 新北公廁改善 如廁環境更親民


content_text:
蔡英文總統前天到台東為縣長候選人劉櫂豪輔選，談到台東「泳圖共構」只剩圖書館建設，台東縣政府回應，台東縣運動園區泳池整建已完成兒童戲水池等主結構，預計明年開放使用，「歡迎總統來剪綵，也來台東游泳」。

劉櫂豪前天成立競總，蔡英文總統、副總統賴清德都來助陣，蔡英文批評台東縣立游泳池及圖書館共構計畫，指經歷2任國民黨縣長，至今只剩圖書館，呼籲選民支持劉櫂豪，劉也承諾要給台東縣新的游泳池。

對此，饒慶鈴說，縣府為縣民營造友善閱讀環境，涵蓋安全泳池、親子戲水空間， 這不只是她的想法，也是歷任縣長共同目標，希望明年泳池完工後，總統能夠帶團隊到台東旅遊，為游泳池剪綵，也歡迎一起下水與民同歡。

台東縣政府表示，運動園區游泳池整建工程如火如荼進行中，未來除主游泳池外，同時提供兒童池、SPA池、超音波池，還規畫輕食區、醫護室等空間。圖書總館新建工程已進行到3樓結構，整體進度超前約17%，今年底可望完成全棟主結構，並啟動裝修作業，運動園區游泳池預計明年啟用。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 饒慶鈴 蔡英文 賴清德 劉櫂豪

title: 台東泳池整建明年開放 饒慶鈴邀總統剪綵游泳


content_text:
半導體人氣股聯發科、穩懋法說會落幕，外資普遍中性偏多看聯發科前景，摩根大通證券更一舉翻多，研判最壞已過、升評「優於大盤」；反觀外資看穩懋愈來愈保守，推測合理股價砍至百元以下，除匯豐證券降評「賣出」，最低目標價甚至僅71元。

摩根大通證券3月時降評聯發科至「中立」，當時股價處千元高檔區，隨後確實進入一大波修正，此時重新翻多，頗有谷底進場意味，市場注目度相當高。

摩根大通證券台灣區研究部主管哈戈谷（Gokul Hariharan）指出，鑒於聯發科股價與營收年增率高度相關，且通常庫存到頂之時，也是聯發科股價的低谷，這兩個指標都可望在本季或明年首季往正面方向發展，因此，將聯發科股價預期升至750元。

反觀穩懋股價雖也來到相對低點，但法說會釋出訊息偏保守，內外資研究機構對前景依舊戒慎，目標價低於百元的勢力正在崛起。不僅有匯豐證券降評，推測合理股價由185元對半砍至90元，摩根士丹利、凱基投顧賦予的股價預期分別是92元與97元，外資圈最低則是麥格理證券的71元，麥格理並把穩懋納入「優先賣出清單」。

摩根士丹利證券半導體產業分析師詹家鴻指出，穩懋第四季財測貼近大摩情境分析中的悲觀狀況，預期產能利用率未來六個月會進一步下降，第四季產能利用率降至35％，明年第一季更低到僅3成。

匯豐證券認為，雖然穩懋經營管理階層研判產業循環可能於明年第一季觸底，第二季有回溫機會，但射頻（RF）設計公司無論在智慧機或Wi-Fi市場，都面臨非常嚴重的庫存問題，且尚未見到明年首季有任何反彈的可能，因而對產業落底時間更加謹慎。（簡威瑟／台北報導）

※本文內容由《工商時報》授權刊載，未經同意禁止轉載。點選更多財經熱門文章，追蹤FB、Line@。

title: 半導體人氣股法說後…外資送暖聯發科、穩懋入冷宮 | 科技 | USTV 非凡新聞台


content_text:
日本當代設計大師皆川明的品牌設計理念就是創造日常生活幸福感與回憶。(高美館提供)  今年秋天，高雄市立美術館推出《minä perhonen /皆川明 つづく》特展，為日本當代設計大師皆川明所創立的品牌大型特展，也是該展覽首度在海外展出。皆川明的設計不追求「流行」，反而強調以「永續、再生、記憶」，重在特別的日常服飾，珍惜每一吋剩餘的布料並創造出其價值，將日常服裝的設計提升到對「美好生活」的感動。皆川明說，他想創造的正是一種日常生活的幸福感！

皆川明品牌大展 首度海外登場

高美館《minä perhonen /皆川明 つづく》特展，展出日本重量級設計大師皆川明所創立的minä perhonen品牌經典布料、時裝、家飾等設計模型，以及設計師的插畫手稿、設計原稿、錄像以及文獻檔案等近950件展品， 開幕首日就吸引眾多台灣品牌粉絲、時尚設計愛好者搶先觀展，並擠爆隔日皆川明與高美館長李玉玲的座談分享會。

皆川明1995年成立了「mina」，也就是後來大受歡迎的minä perhonen的前身，他說19歲時到芬蘭，就愛上了芬蘭的精緻簡約設計，取名為minä也有雙重含義，一是當時很多服裝品牌都是以設計師為名，但他已經想永續經營，若以設計師為名，未來接手的人恐怕會面臨很大的挑戰，而minä芬蘭語是「我」意思，延伸出來正好也代表製作衣服的每個流程的人都參與其中。皆川明：『(原音＋翻譯)除此之外延伸出來，因為minä代表就是我，不管創作端 、製作端、製作的那些工匠或是買回自己穿，其實它都是代表的都是自我。』

minä perhonen品牌20多年來設計的服飾，現在看來依舊經典，不落俗套。(江昭倫 攝)

創造美好生活回憶與幸福感

這種「自我」精神，其實是皆川明設計很重要的理念。他說，有人喜歡將名牌穿身上展示，會有一種「臉上有光」的感覺，有些人喜歡跟著「流行」走，多數人則常常刻意在特別的日子盛裝打扮；但在他看來， 我們每一天的日常其實都是特別的日子，因此他的設計時並不追求流行，而是能讓人願意長久穿著的「特別的日常服」，有時候他還會在衣服本身設計中藏有彩蛋，卻是只有穿著的人才會知道，讓人與衣服產生某種情感連結。

這次高美館展出的《minä perhonen /皆川明 つづく》特展，在第一個展間內就可看到20多年來品牌設計的服飾陳列，且不以年代排列，許多過去設計的衣服現在看來依舊經典，風格不落俗套。

皆川明說，人們購買衣服，不單單只是穿上而已，其實也會與衣服產生共鳴，乘載某些記憶，像是這次展場中，有一個特別的展區，就是向過去購買minä perhonen品牌的人借來他們保存多年的衣服，並由當事人訴說關於該件的故事，不少人分享女兒看到minä perhonen設計獨特又美麗，就會要求媽媽以後能留給她穿，這些都是很好例子。

對皆川明而言，一個好的設計，就是設計出來的東西可以在使用者身上幻化成好的記憶，一件衣服真正的價值就在於從設計到製作成產品後，它是否讓穿得的人感受到幸福感，且不因為時間而褪色。皆川明：『(原音＋翻譯)我剛所提到的類似這樣的只有你知道的滿足感，你跟這件事衣服建構出來感情、幸福感，事實上它是會持續，甚至它不會褪色的。』

《minä perhonen /皆川明 つづく》展覽中展出衣服從設計、製作到生產過程中每個環節，凸顯工匠職人精神。(江昭倫 攝)

追求百年永續 與社會共好

皆川明說，在他20多年工作過程中，沒有設計的東西做不出來的，只有做出來的東西有沒有達到自己心目中好的品質，這次展覽的核心就從設計、製作、都生產的整個流程都仔細展示出來，也是希望讓大家看到工匠職人的精神，他認為唯有努力讓設計與生產達成某種平等，對於社會才是好的發展。

minä perhonen在製造與行銷的理念上，其實與絕大多數的時尚品牌反其道而行，他們的店面經常在非商業區的老房子內，甚至沒有招牌，皆川明說，即使現在品牌設計師暨總監換成了田中景子，但minä perhonen是以「至少能延續百年」為前提所創造的品牌，想要為人們創造美好生活回憶，如同展覽名稱《つづく》未完待續，過去如此，未來也會繼續做下去。

《minä perhonen /皆川明 つづく》即日起在高美館展出至2023年2月19日。(江昭倫 攝)

countries: 台灣 芬蘭 日本

taiwan-subdivisions: 田中 高雄市

title: [專題] 《つづく》展登台 皆川明：我想創造日常生活幸福感 - 221101-17


content_text:
上海浦東與桃園機場對飛的航班持續放寬，11月起，長榮與華航的航班規劃從每兩週1班改為每週1班。台商表示增班是好事，但仍供不應求，期盼能盡快回到疫情前的水準。

今年上半年上海經歷了2個月的封城後，於6月1日起解封，然而上海浦東國際機場至今仍然維持嚴格、緊縮的防疫政策，連帶也使得航班受到影響。

從6月起，由長榮與華航兩間航空公司負責浦東機場與桃園機場對飛航班，以「兩週1班並交錯」的方式安排，換句話說，兩家業者每個月的對飛航班總計只剩4至5班。

解封半年後，這樣的情況有了改變。國內民航業者向中央社證實，從11月起，長榮與華航安排的航班將增為每週1班。

根據規劃，除了11月3日維持一班華航的航班外，10日、17日、24日兩家業者都各有1班，也就是說，兩家業者在11月時總計會有7班。

這項消息在長三角的台商圈內引起議論，一名當地的台會長接受中央社訪問時表示，已有不少台商在詢問這件事，包含是否還有機位、是否會變成常態化，以及之後是否會再進一步放寬等。

他表示，自從台灣宣布入境檢疫政策改為「0+7」，確實提升不少台商回台的意願，然而機位難求是最大的困境，而且即便有機位，日前價格也難以回到疫情前的水準，因此許多人即便起心動念，礙於現實只好作罷。

「大家普遍覺清零政策不會有大規模的變化，但開完會（20大）後，相關的邊境管制政策應該會有一些調整，現在看起來確實是朝這個方向。」然而，這名台商會長也坦言，「增班是好事，可以有更多一些選擇，不過現在的實際情形仍然是供不應求，希望能盡快恢復到過往的水準。」

一名在上海台資企業工作的台幹告訴中央社，他已經2年多沒有回台灣了，原本計畫明年過年返台，然而除了機票仍然昂貴外，隔離也是一大問題。

他表示，雖然回台灣已經不用隔離，但是入境中國目前維持「7+3」，實際上仍是隔離10天。考量機票加隔離的費用，往返一趟粗估要至少人民幣1萬5000元 （約新台幣6萬6000元），是一筆負擔，因此仍在考慮。「最差的情形可能就是過年不回去，之後再找時間回台。」

countries: 台灣 中國

title: 上海兩岸航班略為鬆綁 長榮華航11月起增班


content_text:
（中央社記者王寶兒台北1日電）文總主辦的「萬華大鬧熱」生活節今年邁入第3屆，將以「迎吉時 慶艋舺」為主題，籌劃市集、音樂祭、影展等活動，5日登場。文總也邀AKB48 Team TP先行帶民眾透過影片遊艋舺。

艋舺青山宮今天上午舉行記者會，由青山宮委員、執行長郭懿堅說明今年艋舺青山王祭典的系列活動，除了中華文化總會舉辦的「萬華大鬧熱」，還有巨星演唱會、青山王慶生趴、無人機煙火展演等，並在13及14日舉行暗訪，15日為靈安尊王千秋遶境。

文總秘書長李厚慶在記者會中致詞表示，萬華的歷史文化擁有深厚底蘊，邁入第3屆的「萬華大鬧熱」，除希望能導入設計，透過多元精彩的音樂演出、豐富的市集、影展、導覽等活動，吸引年輕人重新回到這個充滿生命力的地方，也期盼展望疫後解封的日子，可以吸引更多國際旅客造訪台灣、走進萬華。

journalist: 中央社記者王寶兒台北1日電

title: 萬華大鬧熱週末登場 AKB48 Team TP邀遊艋舺 | 文化


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

繼《爭鋒相辯》後，Disney+再推原創韓劇力作《舊案尋兇》，集結影帝李星民（常譯：李聖旻）搭檔晉久，首集登場劇情緊湊，飾演即將退休的刑警「金宅祿」一覺醒來成了殺人嫌犯，諸多證詞、證據都指出他與案件脫不了關係，劇情燒腦又撲朔迷離，前2集播出後，迅速累積好口碑！

▲一通電話使得影帝李星民成殺人嫌犯。（圖／Disney+提供）

李星民時隔2年回歸小螢幕主演，這回在《舊案尋兇》飾演一位經驗老道的資深刑警金宅祿，只要他想查，就沒有查不出的案子，卻在幾天前，開始接到數通莫名的電話，對方對他的身份了如指掌，詭異地唱著歌：「帥氣的朋友，我的老朋友，總是在那裡哈哈大笑。」他始料未及的是，這通電話竟是他的噩夢起源。

▲▼死者是金宅祿敬愛的後輩。（圖／Disney+提供）

金宅祿在追查毒品販賣案過程中，發現深愛的後輩禹賢碩捲入其中，兩人過去曾是出生入死的好夥伴，卻因某件事累積難解心結，他約對方在昔日常去的餐廳吃飯，逼問後輩幕後主使是誰，正當禹賢碩即將說出真相時，一通電話又打斷了兩人的對話。

金宅祿與禹賢碩在餐館敘舊，恰好被經過的同僚募目擊，怎料，他剛與對方分開、渾渾噩噩回到家後，又接到電話威脅：「你的後輩正在死去。」他趕到現場發現氣息微弱的禹賢碩，後方又有人偷襲他，最終昏了過去，再度醒來時，警方因找到案發現場金宅祿遺留的皮夾，他成了頭號殺人嫌疑犯。

▲▼《舊案尋兇》由李星民、晉久合力飆戲。（圖／Disney+提供）

《舊案尋兇》劇情緊湊又燒腦，躲在電話後方的嫌犯身份未知，李星民展現影帝級精湛演技，從一臉不可置信到面對兇手的憤怒，以及回溯10年前的兇殺案，審視承辦過的案件，檢討自己是否曾經冤枉好人，他與嫌犯的心理戰更是精彩，對方明明近在咫尺卻抓不到，絲絲入扣的演出令人讚嘆。

▲《舊案尋兇》由影帝李星民主演。（圖／Disney+提供）

《舊案尋兇》全劇共8集，截至目前播出2集，每週三下午3點與4點於Disney+各更新1集，面對來自同僚的懷疑、警界內部腐敗勾結，內憂外患的情況下，李星民演技再次爆棚，搭配上帥氣刑警晉久，演員陣容令人期待後續發展。

Disney+平台帶來精彩又多元的內容，網羅強檔戀愛真人秀、療癒綜藝以及各類韓劇片單，另外還有熱門日劇、超夯台劇、潮流動漫、精彩電影等應有盡有的STAR，以及探索世界更多可能的國家地理、科幻奇想的星際大戰、熱血激昂的漫威、溫馨動人的皮克斯、闔家歡樂的迪士尼六大品牌通通都在Disney+。現在就加入Disney+行列，http://www.disneyplus.com/或前往App Store、Google Play、下載Disney+ APP 訂閱並開始你的觀看之旅！

追蹤Disney+以獲得第一手訊息！

臉書粉絲團：https://www.facebook.com/DisneyPlusTW

Instagram：https://www.instagram.com/disneyplustw/

journalist: 吳睿慈

title: 《舊案尋兇》晉久追兇辦案 影帝李星民醒來竟成殺人嫌犯 | ETtoday星光雲


content_text: NAIROBI, Kenya (AP) — Russia has suspended its part of the deal allowing Ukraine to ship grain from its Black Sea ports safely amid a monthslong war, and it appears that the remaining partners are now left to take their chances. On Monday, Ukraine said a dozen ships had sailed despite initially reporting that more than 200 vessels, many loaded and ready to travel, were stuck after Russia's weekend announcement. Such exports are crucial: Ukraine and Russia are key global suppliers of wheat, barley, sunflower oil and other food to countries in Africa, the Middle East and parts of Asia where many are already struggling with hunger. Analysts say it's unlikely insurers will risk covering ships sailing from Ukraine without Russia's protection after Moscow alleged a Ukrainian drone attack against its Black Sea fleet. Kremlin spokesman Dmitry Peskov said implementing the grain deal is “hardly feasible” when “Russia talks about the impossibility of guaranteeing the safety of navigation in the mentioned areas.” Here is what Russia's decision could mean for a world increasingly worried about food security and high food prices: WHAT HAS THE DEAL ACHIEVED? The grain initiative has been a rare example of cooperation between Ukraine and Russia since Russia’s invasion in February. Brokered by the United Nations and Turkey, it has allowed more than 9 million tons of grain in 397 ships to safely leave Ukrainian ports. The grain agreement has brought down global food prices about 15% from their peak in March, according to the U.N., and the U.N. secretary-general had urged Russia and Ukraine to renew the deal when it expires Nov. 19. Following Russia's announcement, wheat futures prices jumped more than 5% on Monday in Chicago. With global markets tight, poorer countries will have to pay more to import grain, said Joseph Glauber, senior research fellow at the International Food Policy Research Institute in Washington. Before the grain deal was brokered, the U.S. and Europe accused Russia of starving vulnerable parts of the world by denying exports. Since the deal, Russian President Vladimir Putin has alleged that most of the exported grain was going to Europe instead of the world’s hungriest nations. The U.N. Conference on Trade and Development, however, said in a report last week that wheat is mostly going to poorer countries, with nearly 20% of exported wheat going to the least developed nations. Ukraine has said more than 5 million tons have been exported to African and Asian nations, with 190,000 tons of wheat sent to countries that are getting relief from the U.N. World Food Program. WHAT ABOUT THE SHIPS STILL MOVING? A ship carrying 30,000 tons of wheat for Ethiopia under that program sailed Monday, Ukraine said, one of a dozen ships with more than 354,000 tons of agricultural products that Ukraine said left port after the U.N. and Turkey agreed on the traffic of ships through the humanitarian corridor. Ethiopia, along with neighboring Somalia and Kenya, is badly affected by the region’s worst drought in decades. The question is if new ships take the risk to sail without Russia’s safety assurances, said Glauber, a former chief economist at the U.S. Department of Agriculture. “I suspect the answer is no,” he said. For “insurance companies and others who are insuring these boats ... rates are going to go up and likely be prohibitive.” William Osnato, a senior research analyst with agriculture data and analytics company Gro Intelligence, said ship tracking maps don’t show any vessels heading toward Odesa. A spokeswoman for the Joint Coordination Center overseeing the logistics and inspection of ships didn’t immediately respond to questions about which vessels might sail. WHAT HAPPENS NOW? Russia has requested a meeting Monday of the U.N. Security Council to discuss the issue, while offering to supply up to 500,000 tons of grain “to the poorest countries free of charge in the next four months.” The Kremlin spokesman said “contacts continue with the Turkish side, as well as the U.N.” While sanctions on Russia don’t affect its grain exports and a parallel wartime deal was meant to clear the way for Moscow's food and fertilizer shipments, some businesses have been wary. Developing nations will have to find new grain suppliers and pay more from countries such as the U.S., Argentina and Australia, where dry conditions or rain are posing problems, Glauber said. But high prices mean producers will plant more, and those that are not typically big wheat exporters, like Brazil and India, have increased shipments. “What the world needs are some really big crops," he said, to fill the gap of Ukraine accounting for 10% of world wheat exports. WHAT ELSE AFFECTS FOOD SUPPLY? Peter Meyer, head of grain and oilseed analytics at S&P Global Platts, said he doubts that Russia's decision will have a lasting impact on the price and supply of corn and grain. Commodity traders were skeptical that the deal would last, he said, one reason that corn prices have gone up, not down, since the arrangement was reached in July. Grain markets also are focused on other issues, Meyer said, including low water levels in the Mississippi River that slow the export of U.S. farm products, a disappointing corn crop in the American West and the threat of a U.S. rail strike. But in parts of the African continent, where prices have remained high, concerns are rising again. “This will send another mini shockwave through the markets, and I think it will lift prices for a while,” said Shaun Ferris, a Kenya-based adviser on agriculture and markets for Catholic Relief Services, a partner in World Food Program distributions. “This will mean that prices in East Africa, at record highs, are not going to come down anytime soon.” After four failed rainy seasons in the Horn of Africa, millions of people are hungry, and millions of livestock that are a critical source of food and wealth are dying. Ferris said he’s spoken with companies that are sending hundreds of tons of processed feeds to northern Kenya to keep animals alive. The latest setback in Ukrainian exports is another layer of stress, he said. In poorer North African and Middle Eastern countries where bread is a critical part of people's diets, there may not be alternatives like rice in Asia or sorghum elsewhere in Africa, Glauber said. That raises the specter of turmoil in places where bread prices fueled the Arab Spring uprisings. In Egypt, the world’s largest wheat importer, President Abdel Fattah el-Sissi personally visited wheat farms when the harvest started this spring. But an economic crunch has made it more difficult to buy imported wheat, as Egypt's currency has reached an all-time low against the U.S. dollar. “The wheat’s out there, but it’s just going to come at a high price," Glauber said. ___ Bonnell reported from London. AP reporters Paul Wiseman in Washington, Hanna Arhirova in Kyiv, Ukraine, contributed. ___ Follow all of AP's coverage on the food crisis at https://apnews.com/hub/food-crisis and the war in Ukraine at https://apnews.com/hub/russia-ukraine.

journalist: By CARA ANNA and COURTNEY BONNELL , Associated Press, Associated Press

title: EXPLAINER: What Russia's suspension of grain deal could mean


content_text:
圖／Surfshark 提供

年度盛事「黑色購物週」即將在下個月登場，你已經摩拳擦掌準備大買特買嗎？先別急！在血拼之前，請先把Surfshark VPN軟體裝起來，包準能幫你的荷包省更多！

受全球購物迷矚目的年度盛事「黑色星期五」，即將在下個月盛大登場，如果你經常逛國外網站，應該已經發現很多品牌都已經預告，將端出超優惠的好康活動；不過，若你希望省下更多摳摳，還必須安裝Surfshark VPN軟體。Surfshark VPN為一款安全穩定、功能強大的跨區工具，支援全球100個國家、超過3,200個伺服器，只要電腦或手機安裝，就能把IP偽裝成在任何國家，例如人在台灣，卻能看到美國當地更殺的優惠價，或觀賞海外限定戲劇和節目。以下，我們就直接實測，實際連到國外知名品牌網站，看看Surfshark VPN究竟能否幫大家省錢！

黑五限定！限時18折優惠，額外加送2個月

黑色星期五這樣買最省錢！

黑五國外各大網站都推出折扣活動，我們先連上很受歡迎的美國潮牌Aeropostale，如果直接連到官網，會發現價格以台幣顯示；但如果先用Surfshark VPN跳到美國，會發現價格改以美金顯示，簡單講就是美國當地才會看見的價格。以下用Men頁面品項示範，只要按按計算機就會發現，幾乎每一樣都便宜50~100元（上圖），如果一次買多件下來，省個好幾千都有可能呢！

圖／Surfshark 提供

另外也有一種情況，當你點進某品牌國外官網，卻一直跳回台灣官網，這是因為國外官網會偵測IP位置，會擋掉非美國當地的瀏覽者，因此會跳轉回台灣官網。例如很受女性喜愛的美國時裝品牌Tory Burch，如果直接連美國官網，不管怎麼樣都會跳回台灣頁面（下圖左）；但如果先用Surfshark VPN跳到美國，重連後會出現全英文的美國頁面（下圖右），不但品項更齊全、價格更便宜，甚至能看到美國限定產品或專屬優惠活動，這些都必須透過VPN才能看到，有點像解鎖封印的感覺。

以下圖這件連衣裙為例，透過Surfshark VPN跳到美國看到的價格（US$798），竟然比台灣官網（NT$34,900）便宜將近台幣1萬元；再找一雙球鞋比價，也便宜了將近台幣4千元，如果你剛好是該品牌愛好者，只要隨意買個幾樣，不僅能把運費Cover過來，且絕對比直接在台灣官網買還省！

圖／Surfshark 提供

追劇看片聽歌也能省錢

「黑色星期五」沒錢血拼，那就乖乖在家追劇看片吧！說到看片絕不能少了Netflix，如果想觀賞海外限定戲劇或電影，一定要把Surfshark VPN裝起來！直接用Surfshark VPN連到美國，開啟Netflix會發現主頁出現「美國Top 10電影」，其中像是《歡樂好聲音2》(Sing 2)、《神偷奶爸2》(Despicable Me 2) ，目前台灣Netflix都還沒上架，有興趣大家可自行挖寶。

圖／Surfshark 提供

若你像我一樣對日本節目情有獨鐘，覺得現在第四台播放類型少，又不想花錢購買日本串流APP，那麼用Surfshark VPN直接跳到日本，再連到NHK+之類的內容型網站，就能免費觀看琳瑯滿目的節目，無論是動畫、旅遊、綜藝、運動賽事…等一應俱全。

圖／Surfshark 提供

Youtube Premium最近宣佈即將調漲，像是美國、加拿大、英國、日本…等都有一定漲幅，但其實還是能找到比台灣便宜很多的，只要把Surfshark VPN跳到印尼，每個月竟然只要59,000印尼盧比、約為123元台幣，相較於台灣每月179元足足省下56元。

圖／Surfshark 提供

黑五82% off 優惠開跑 平均一天只要 2 塊錢

看完以上實測，想必大家對Surfshark VPN已躍躍欲試，趕緊在黑色星期五前上手，到時只要「快狠準」，就能為荷包省下不少摳摳！ 剛好Surfshark VPN最近在黑五期間推出「（2年訂閱方案）82% off + 2個月額外使用期限」優惠活動，有興趣網友可以好好考慮。

黑五限定！限時18折優惠，額外加送2個月：傳送門

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【周報】「G粉」感傷Pixel 7用自家晶片、Apple Watch救人N連發！ 📢 他求電量、續航佳的「外送用」高CP值手機 網友指這1關鍵才重要 📢 蘋果iPad 10漲爆！台灣比拚全球價格「比日本便宜」 這國家貴到可再買1台 📢 懶得自己洗澡？「人體洗衣機」幫你沐浴、還放音樂讓你放鬆 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 印尼 台灣 加拿大 英國 日本

title: 黑色星期五手刀買起來：有Surfshark VPN幫你海外血拼省更多！


content_text:
物價上漲使南部房市買氣雪上加霜。據指標大型行庫訪問台南建商的最新報告指出，台南建商已有感於「通膨」對房市帶來的影響，尤其是物價上漲已折損居民可支配所得與實質購買力，對房市景氣可說更為雪上加霜。

南部地區的房屋交易價量下跌近半年可說最為嚴重，尤其是三年前因為台積電建廠效應使台南房價在六都中漲幅最顯著，現在衰退情況也最明顯。若以內政部所公布建物買賣移轉棟數變化觀察，前八月台南市與高雄市移轉棟數都衰退，高雄市衰退4.7％，台南市衰退8.5％。

指標大型行庫也最新完成對台南建商的訪查報告，除了上述建商對於買氣變化的觀察，報告也顯示建商的經營模式因應建材及人工成本大漲而有所轉變，其中最顯著的就是建商因此不得不從「預售」改成「先建後售」，以免定價之初就賠錢。

但這種作法也產生另類衝擊，建商向行庫坦言，由於這樣得出更多的自有資金，而且還會延後資金回收的時程，所以等於會承擔更大的財務壓力。

大型行庫主管指出，其實所謂預售，在雲嘉南地區是最近幾年才興起的模式，因為以往南部人都習慣買蓋好的成屋，但由於台積電在台南建廠帶動的不動產銷售熱潮，使得預售屋模式也從北部擴散到雲嘉南地區，台南近二年來更成為預售屋的熱銷重鎮，但在房市景氣衰退下，建商已從預售屋模式再轉回傳統的先建後售模式。

根據行庫對台南建商的訪查結果，建商已向行庫表態未來在推案策略上也會轉向，不但會更主打「自住」及「換屋」的買盤，「在推案的區域選擇會更嚴格」。

這也反映出建商已承認很多先前炒作過熱的地區，現在已被「打回原形」，特別是以往在大台南地區很多號稱蛋黃、蛋白區的，尤其是明明是偏鄉地帶，卻被炒作成台積電設廠題材的地區，現在恐怕都會退居到「蛋白」或是蛋殼區，台南建商也普遍認為，南部房市現已呈現「價盤整量縮」的格局。（朱漢崙／台北報導）

※本文內容由《工商時報》授權刊載，未經同意禁止轉載。點選更多財經熱門文章，追蹤FB、Line@。

title: 漲得快反轉也快 台南房市 近半年價量慘跌 | 產經 | USTV 非凡新聞台


content_text:
隨著國門解封，大家終於能夠出國玩啦！自詡為「航空界愛馬仕」的星宇航空也為了想出國的各位，推出超狂的線上旅展限時優惠！不僅官網全航線機票通通９折外，即日起至12/31更加碼推出全艙等「無限Wi-Fi免費用」！史無前例的最狂好康等你來開搶～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

全航線機票９折限時搶

隨著各國國境解封，安排出國旅遊的民眾愈來愈多，星宇航空「2022線上旅展」也全面開跑中，即日起至11/27到官網、APP訂票，並購買明年３月底前從台灣出發的行程，全航線機票通通９折！

▲星宇航空「2022線上旅展」即日起全面開跑，想出國就快搶購限時優惠！

▲即日起至11/27到官網訂票，全航線機票通通享９折。

看更多：免出國就能飛！星宇最新A330neo搶先開箱，全台首創「米其林港點候機室」

加碼全艙等Wi-Fi免費使用

另外，為了歡慶國境解封，即日起至12/31，更特別開放全艙等可以免費無限使用機上Wi-Fi，讓大家能夠即時連線，盡情曬出搭飛機的美照，享受睽違已久的出國放風～想出國的朋友別猶豫，趕緊上網搶訂！

▲即日起至12/31，更特別開放全艙等可以免費無限使用機上Wi-Fi。

▲航程中可以免費無限使用機上Wi-Fi，盡情曬出搭飛機的窗外美照～

大幅增加日本、曼谷航班數

另外，星宇航空也史無前例大幅增加航班數量，福岡即日起每天飛航１班；大阪、東京12/1起，每日２班直飛班機；曼谷則從2023/1/20起，每日２班直飛，旅遊時間彈性大幅增加，大家可以搭配早去晚回的航班，在當地安排更多旅遊行程！此外，菲律賓度假勝地宿霧也規畫在2023/1/17開航，天天１班直飛。

▲星宇航空也針對福岡、大阪、東京與曼谷等海外旅遊熱點，大幅增加航班數量。

星宇航空「2022線上旅展」

日期：即日起～11/27

購票網址：https://bit.ly/3Tv6Gpr

countries: 菲律賓 台灣 日本

title: 全航線機票９折！星宇航空最狂「線上旅展優惠」開跑，加碼免費爽用無限Wi-Fi | 食尚玩家


content_text:
喝茶對身體有很大的助益，每天適量喝茶可幫助排毒清肝和減肥。據專家稱，所有的茶都具有木性，能夠通肝氣，但是傷脾胃，唯獨普洱茶不同，它能夠呵護脾胃。
讓我們來看看普洱茶有哪些保健功效、如何選擇其品種，以及喝普洱茶的禁忌有哪些吧！
普洱茶能夠呵護脾胃。（Pixabay）
一、普洱茶的保健功效
普洱茶的功效在《本草綱目》中早有記載，中醫認為普洱茶具有健脾胃、清熱、消暑、解毒、消食、去肥膩、利水、通便、祛痰、祛風解表、止咳生津、益力氣、延年益壽等功效。
普洱茶之所以能夠呵護脾胃，是因為它除了具有茶共有的木性外，還具有土性。
普洱茶生在紅土地，是火山爆發後形成的土地。這種土地的火性最強，具有生生不息的特質。
生長在雲南的普洱茶樹是屬於高大的樹種，可以得到更多的陽光照射，因此陽氣也更旺，能夠呵護脾陽，而且這些樹很多是上百年和上千年的老樹，含有的土氣更重，健脾胃的功效也好。相反的，年輕的樹種木氣太旺，比較容易傷脾胃。
二、普洱茶品種
普洱茶可按照其發酵和功效來分成兩大類：生普洱和熟普洱。
熟普洱
熟普洱是經過快速發酵的茶，發酵時木性轉化成水性成分。水入腎，所以普洱茶有養護和淨化功能。另外，發酵後的普洱茶少了寒性，茶性溫和，入口醇厚柔和，很適合春夏的陽氣，符合了《黃帝內經》「春夏養陽」的養生之道。
生普洱茶
生普洱茶寒性大，木氣旺，比較容易損及脾胃。但放置超過7年以上的生普洱就另當別論，因爲放置過程中它已經自然發酵，對脾胃有益處。
生普洱茶寒性大，木氣旺，比較容易損及脾胃。(Shutterstock)
三、喝普洱茶的禁忌
1、不宜空腹喝
空腹喝茶會沖淡胃酸，抑制胃液分泌，妨礙消化，甚至會引起心悸、頭疼、胃部不適、眼花、心煩等「醉茶」現象，並影響蛋白質的吸收。
2、忌喝新茶
由於新茶存放時間短，含有較多的未經氧化的多酚類、醛類及醇類等物質，對人的胃腸黏膜有較強的刺激作用，易誘發胃病。
3、宜溫飲
普洱茶宜溫飲，不宜燙飲，溫度最好在25~50度之間。脾胃不好的人經常飲用冷普洱茶會對其口腔、咽喉和腸胃產生副作用。
4、茶不宜過濃
喝普洱茶最好是淡飲，不宜長期飲用過濃的茶，這樣會導致人體新陳代謝功能失調，降低腸胃對鐵質的吸收，並引起貧血症。
5、隨泡隨飲
最好是隨泡隨飲，久泡後的隔夜茶會有重金屬等有害物質析出，茶多酚氧化並降低保健功效。
6、避免飯前飯後大量飲茶
切忌飯前或飯後大量喝普洱茶。飯前大量喝普洱茶會沖淡唾液，影響食物消化。最好是餐前後相隔一小時後飲用，才能達到最佳養生效果。
7、忌睡前2小時飲用
避免睡前2小時喝普洱茶（生茶），因爲那會造成精神興奮，影響睡眠。但可以少量飲用性質溫和的熟茶。
8、忌沖泡次數過多
沖泡次數過多的普洱茶會將茶中對健康有害的微量物質釋出，對健康無益。
（責任編輯：卓淨）

journalist: 責任編輯：卓淨

title: 這種茶有保健奇效 喝對可護肝養脾胃


content_text:
熊貓外送員金姓男子前天晚上騎車行經景美橋前，停等紅燈準備過橋往台北市，因超車問題，跟一名同樣在機車格等紅燈的腳踏車老翁起口角，孰料理論不到30秒，金男竟直接催油門擊落老翁，誇張的是，共衝撞4次，期間還出腳飛踢。警方獲報趕抵，金男坦承衝撞，態度無賴問老翁能不能和解，「一口價」掏出2000塊現金，老翁埋單，雙方未進派出所各自離去。

警方29日晚上9點35分獲報，新店區寶慶街與順安街口有車禍趕抵，現場是機車外送員跟腳踏車擦撞，腳踏車物品散落一地，警方查看認為不像車禍，詢問經過，外送員金男（38歲）不諱言說，因行車糾紛起口角，蓄意衝撞侯姓老翁（66歲）。

警方大驚，觀察現場狀況，發現侯翁自行車損壞、腿部也瘀青，員警正要再細問詳細經過，外送員金男主動表示想走和解，稱願意付錢，並問老翁「2000塊接不接受？能不能啦？」當場掏出2000元現金，老翁收下鈔票後同意和解；現場員警也確認老翁不提告，當場讓雙方離去。

事發經過被民眾行車記錄器下，放在「WoWtchout - 地圖型行車影像分享平台」平台，標題寫下「【惡意衝撞】 熊貓大馬路上，撞飛阿北鐵馬」，由於影片太勁爆，許多網友爭相討論，有人說「感覺事情沒那麼簡單」，也有人說「不管前面發生什麼事，後續這個動作很要不得，可以直接法辦！」對此，警方指出，由於當事人沒有提告毀損、傷害，員警未製作筆錄，依規定抄登資料後就請雙方離去。

新北市新店區寶慶街與順安街口，日前一名外送員跟單車老翁發生行車糾紛，外送員氣的蓄意衝撞老翁數次，造成他腳踏車損壞、腿部瘀青，十分惡劣。記者翁至成／翻攝新北市新店區寶慶街與順安街口，日前一名外送員跟單車老翁發生行車糾紛，外送員氣的蓄意衝撞老翁數次，造成他腳踏車損壞、腿部瘀青，十分惡劣。記者翁至成／翻攝新北市新店區寶慶街與順安街口，日前一名外送員跟單車老翁發生行車糾紛，外送員氣的蓄意衝撞老翁數次，造成他腳踏車損壞、腿部瘀青，十分惡劣。記者翁至成／翻攝新北市新店區寶慶街與順安街口，日前一名外送員跟單車老翁發生行車糾紛，外送員氣的蓄意衝撞老翁數次，造成他腳踏車損壞、腿部瘀青，十分惡劣。記者翁至成／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者翁至成／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區

title: 影／惡劣外送員蓄意衝撞6旬翁 竟「一口價2000元」和解走人


content_text:
圖為澳門PCR核酸檢測站。(資料照片/AFP)  路透社報導，在澳門過去一週出現新增確診病例，促使當局對一家大型賭場裡的1,500人進行封鎖後，澳門今天(1日)對70萬人口進行大規模的COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)檢測。

這個世界最大博弈中心的所有居民，被告知要在今天進行PCR(聚合酶連鎖反應)檢測，並且要每天做快速抗原檢測(RAT)。

這項命令正值颱風奈格(Nalgae)逼近中國南部，而當局希望這項PCR檢測能在當天完成。

澳門當局在30日封鎖由美高梅中國(MGM China)經營的美獅美高梅(MGM Cotai)賭場度假村，下令工作人員和客人必須留在裡面3天。目前並不清楚他們是否會在今天被放出來。

在經過3個月來幾乎沒有新增病例之後，澳門在過去幾天發現11人確診。對渴望重拾博弈收入的賭場高層和投資人來說，當局恢復防疫措施也代表著一項挫敗。

不過，對澳門博弈產業的一個正面影響，是隨著線上簽證系統取代親自提交申請，從今天起中國大陸居民要前往澳門旅遊變得較為容易。

中國國家移民管理局表示，從11月1日起，中國大陸居民將能夠使用線上簽證系統前往澳門，此舉將有助提升前往世界上最大賭博中心澳門的旅行。

中國實施清零政策，試圖消滅每一次的疫情爆發，並且頻繁的祭出封鎖措施。繼北京環球影城從10月26日起暫時關閉後，上海迪士尼度假區也已在10月31日暫時關閉。

countries: 澳門 中國

events: 颱風 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: [兩岸] 無視奈格颱風逼近 澳門展開大規模PCR檢測


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月01日訊】一個左翼民權團體要求美國最高法院（Supreme Court）審查密西西比州憲法中永久剝奪某些重罪犯參與選舉的權利條款，聲稱該法律源於種族仇恨。預計這項上訴不會影響11月8日即將到來的中期選舉。
哈尼斯訴沃森（Harness v. Watson）案的請願書（詳見這裡）預計將在未來幾天被最高法院收錄。被告邁克爾‧沃森（Michael Watson）是密西西比州的共和黨州長。
原告羅伊‧哈尼斯（Roy Harness）和卡邁勒‧卡里姆（Kamal Karriem）是密西西比州的黑人居民。哈尼斯在1986年被判定犯有偽造罪。卡里姆是前哥倫布市議會成員，2005年被判犯有挪用公款罪。兩人都已服完刑期。
根據代表這些人的密西西比司法中心（Mississippi Center for Justice）提供的摘要，憲法第241條規定，永久剝奪任何被判定犯有某些罪行的人投票。這些罪行包括謀殺、強姦、賄賂、偷竊、縱火、以虛假手段牟取金錢或物品、作偽證、偽造、貪污或重婚罪等。而文件的最初制定者表示，這些犯罪者主要是黑人。
「這是1890年憲法中的幾項投票原則之一，旨在廢除奴隸制和內戰結束後的重建時期，從獲得投票權的黑人公民手中奪走投票權」，該摘要指出，「其它歧視性條款，包括人頭稅和所謂的諒解條款，在1960年代已被取消。」
原告律師羅布‧麥克杜夫（Rob McDuff）是密西西比司法中心影響性訴訟項目（Impact Litigation Project）主任。
「當我們的州和國家仍在解決種族主義歷史殘余的一些問題時，美國最高法院必須介入解決1890年阻止整個種族在密西西比州投票的這一惡意條款。」麥克杜夫說。
「雖然最高法院近年來轉向更加保守，但我們希望（高院）能夠看到，繼續實施這一種族主義條款，是對美國憲法第十四修正案中平等保護承諾的侮辱。」
一個聯邦地區法院維持了這一禁令，認為它受美國第五巡回上訴法院1998年在科頓訴福特斯（Cotton v. Fordice）案中的裁決約束。該裁決認為，當1950年從第241條中刪除「入室搶劫」，1968年將「強姦和謀殺」作為剝奪公民權的罪行加入時，「與原始版本有關的歧視性污點」已經被消除。
由於大多數選民在1950年和1968年批準了這些種族中立的條款修正案，而且歧視在當時並不是一種敵視因素，因此第241條被「從違憲的深淵中挽回」。
該裁決得到了美國第五巡回上訴法院一個由三名法官組成的小組的確認。8月，第五巡回法院的所有17名法官審查了這一裁決，並以10比7的投票結果支持該禁令。
《大紀元時報》向沃森征求意見，但他的辦公室沒有立即回應。
原文：Supreme Court Asked to Restore Felon Voting Rights in Mississippi 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文

events: 搶劫 選舉

title: 左翼要求最高法院恢復密西西比州重罪犯投票權


content_text:
張芫綺、李宣萱、吳姵嘉｜報導

「職務再設計」計劃施行已有28 年，受到計劃幫助的家庭數不勝數，而在桃園市龜山區的劉月廷，從不同的角度參與著「職務再設計」，以雇主的身份幫助著身障者們。

亮翌洗衣庇護工廠創立至今已有26 年歷史，從公寓搖身變成如今規格，劉月廷也費一番苦心。

她表示，當初會想開洗衣場是因為當時在社福團體中的身障者們被介紹的工作都不太順利，有一天她就突然有個想法：如果自己來提供工作機會給他們呢？

如此簡單的一個念頭，讓她毅然決然走上這條路，跌跌撞撞努力好多年。最一開始，當她決定開洗衣場時，身邊所有人都不支持，甚至連家人都阻止她。在創立初期，洗衣場常常出問題，不是客人的衣服被洗壞，就是洗到不見；面對這種無奈的情況她也只好摸摸鼻子自己賠。

這幾年來也發生過許多讓她好氣又好笑的事情，身障員工們有時需要一直提醒不斷重教，常常一個動作要重複好多次才能記得，出錯的趣事也讓劉月廷哭笑不得。

孩童們完成工作之後的笑容，讓劉月廷寧願多辛苦一些也甘之如飴。她說，只要自己的心態有所改變，什麼辛苦都不算是辛苦。

每一筆經費都得來不易

但讓她有些苦惱的是政府的政策。她舉例，身障者的特殊條件，讓原本只需要150 萬元的機器，在重新改裝後變成180萬元，多出來的金額不只是筆天文數字，更不知道該從何處解決；派來的輔導委員在不了解真正情況前，要向政府申請經費難上加難。

讓劉月廷覺得政府部門需要改進的地方，是期望可以再更近人情一些，讓設備完成度更完善一點。但她也解釋，不是所有的地方都需要資金，例如折枕頭套，用三種顏色的膠帶來告訴身障孩子們該如何判斷該折或不該折；這些小巧思就能幫助孩子們的能力更上一層樓。

雖然這條路走來十分不容易，但劉月廷帶領著孩子們一步一腳印的走出他們人生的新方向，創造出「職務再設計」的真正意義。

（工作單位）申請審查流程

提出申請→派人實地訪視，瞭解個案→金額審查核定( 一萬元以下者，逕行審查核定; 逾一萬元者，召開會議進行審查) →三十日內驗收及核銷撥款

注意:申請個案每人每年補助十萬元為限( 特殊需求之專案不受此限)

■劉月廷今年帶員工們一同參與馬拉松。 ( 圖片來源: 劉月廷女士提供)

■劉月廷教導著身障員工學習熨燙衣服。 ( 圖片來源: 劉月廷女士提供)

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 劉月廷 引領身障員工走出新方向 亮翌洗衣店 完成「職務再設計」的理念


content_text:
▲籃網杜蘭特。（圖／CFP）

實習記者鄭依如／綜合報導

籃網球星杜蘭特（Kevin Durant）今日在對陣溜馬一役，攻下36分、9籃板、7助攻的成績，不僅率領籃網奪下久違的一勝，更在NBA歷史得分榜上超越「飛人」卡特（Vince Carter）的25728分紀錄，成為聯盟史上第19名。

杜蘭特受訪時表示，「我小時候第一個迷上的球員就是卡特，能夠超越他的紀錄真的很酷，而且我很榮幸在籃網隊達到這個成就。」

“Vince Carter is the first player I watched and idolized as a kid… it’s pretty cool to pass him and I’m glad I’m doing it in a Nets uniform.”

KD @mrvincecarter15 pic.twitter.com/kHnCBPJKAb

— Anthony Puccio (@APOOCH) November 1, 2022 杜蘭特目前距離第18名賈奈特（Kevin Garnett）僅差317分，與第13名「大O」羅伯森（Oscar Robertson）的紀錄差距不到1000分，本季預計能再推高排名。

title: 超越半人半神卡特　杜蘭特NBA總得分榜登第19名


content_text:
【大纪元2022年10月31日讯】中共二十大后，多名高官接连落马。10月31日，再有两官同日被查处。其中的贵州省科协副主席雷文蓉是主动投案，她也是中共二十大后首个主动投案的官员。

据贵州省纪委监委网站10月31日消息，贵州省科学技术协会党组成员、副主席雷文蓉涉嫌严重违纪违法，已主动投案。目前正接受调查。

31日，中共最高检察院公告称，王大伟涉嫌受贿案调查终结，王大伟被逮捕。

王大伟今年3月1日落马，9月29日被开除党籍、开除公职。

王大伟被指为掩盖裸官问题假结婚；大肆卖官鬻爵，既想当大官又想发大财；利用职务便利为他人谋私利，并非法收受巨额财物。

中共最高检官网10月30日消息，北京市政协前副主席、北京市卫生健康委员会前主任于鲁明涉嫌受贿案近日起诉。这是近日被起诉的又一名中共省部级官员。

据指控，于鲁明利用担任政协北京市大兴区第一届委员会副主席、大兴区卫生局局长，大兴区副区长，北京市医院管理局副局长、局长，北京市卫生和计划生育委员会副主任等职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，应当以受贿罪追究其刑事责任。

今年4月，于鲁明被查。7月，于鲁明被双开。其被指通过民间借贷获取大额回报；利用职务便利为他人在土地转让、项目审批、工程承揽等方面谋利，并非法收受巨额财物。

最高检官网10月27消息，中储粮集团前副总经理徐宝义涉嫌受贿、国有公司人员失职、内幕交易案被起诉。

徐宝义于1月被查，6月被双开，7月检方作出逮捕决定。

当时官方以涉嫌受贿罪、国有公司人员失职罪对徐宝义作出逮捕决定。在起诉阶段多了一项指控“内幕交易罪”。

10月26日、29日，中共最高检分别通报，对招商银行前行长田惠宇和辽宁省政协前副主席孙远良作出逮捕决定。

孙远良是中共二十大后首个被逮捕的省部级“老虎”，还是近两年来第四名被查的辽宁省政协前副主席。

孙远良4月被查，9月底被双开。孙远良涉嫌受贿罪、利用影响力受贿罪。

孙远良长期在辽宁任职，于2018年退休。

田惠宇涉嫌受贿、国有公司人员滥用职权、利用未公开信息交易。

田惠宇4月被查，10月被双开。其长期在金融系统工作，2013年任招商银行行长。通报称其长期以“市场化”运作为幌子，以投资理财为名，大搞权力与资本勾连，靠金融吃金融。

责任编辑：方明

journalist: 方明

title: 贵州科协副主席雷文蓉投案后被查


content_text:
美中兩國外長昨天通話談論俄烏戰爭等多項議題。美國國務院今天表示，雙方進行約70分鐘富有成效的對話，展現美中致力維繫溝通管道暢通，若有需要G20前也可能再次通話。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）10月30日晚間與中國外長王毅通話，談論美中關係、俄烏戰爭及海地情勢等議題。這是中共20大結束以來，雙方首次進行通話。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天在例行媒體簡報會上表示，兩人通話時間約70分鐘，對話富有成效、有用且專業，雙方談論一系列議題。此次對話讓兩人有機會展現，美中致力維繫溝通管道暢通。

普萊斯指出，美中關係必須以負責任方式管理，美方致力於這麼做，也相信高階對話的必要性，30日晚間的通話也顯示出這一點。

至於兩人是否可能在11月印尼峇里島20國集團（G20）峰會前再次通話，普萊斯說，布林肯多次告訴王毅，歡迎他隨時來電，布林肯本身也是採取相同作法；若其中一方有需要在G20前通話，「我相信就會發生」。

外界普遍預期，美國總統拜登（Joe Biden）將於G20峰會期間與中國國家主席習近平進行雙邊會晤。白宮28日正式宣布拜登將出席G20，中方尚未宣布習近平是否與會。

針對30日美中外長通話內容，普萊斯說，布林肯再次利用機會，向中方提及俄烏戰爭及其對全球和平、經濟穩定和繁榮造成的威脅；但他坦承，王毅的回應與先前中方論調大多如出一轍，沒有新內容。

此外，普萊斯指出，布林肯也談到海地動亂，盼美中雙方擱置政治分歧，聚焦在如何協助改善海地人民的情況。

根據中國外交部發布的通話摘要，王毅在電話中呼籲美方，停止對中國遏制打壓的作法，不要為美中關係製造新的障礙。

面對中方說法，普萊斯表示，布林肯重申美國的目標並非遏制中國，而是捍衛過去80年來，協助各國有效管理關係之以規則為基礎的國際秩序，「任何認為我們政策是針對中國或其他國家的想法，都不正確」。

但普萊斯提到，美中之間在部分領域確實存在嚴重分歧，美中關係核心是競爭，其中含有對抗元素，但也有合作元素；布林肯30日再次重申，為了美中兩國及國際社會利益，雙方應在共同關心領域尋求合作。

countries: 美國 印尼 中國 海地

title: 美國務院：美中外長通話有成效 不排除G20前再談


content_text:
記者莊沛儀／台中報導

▲鑫順一號30日因遭強浪襲擊，導致3名船員受傷送醫。（圖／翻攝畫面）

巴拿馬籍XING SHUN 1（鑫順一號）水泥專用船因主機故障，昨（31日）下午3時許，在彰化風場航道東側緩衝區棄船，船上17名船員中，5人被附近的長源號貨櫃輪救起，其餘12人則搭仍下落不明。海巡署已出動艦艇、空勤總隊出動直升機持續搜救中。

據了解，鑫順一號30日上午在高雄港外海才因遭強浪襲擊，導致船上1人頭部受傷及小腿骨折、1人大腿骨折及1人臉部受傷，經空勤總隊出動2架黑鷹直升機，在約3公尺高的大浪中，與海巡人員協力將3名印尼籍船員載回送醫，不料31日又傳出主機故障棄船。

▲鑫順一號31日又因主機故障，17船員棄船。（圖／翻攝畫面）

航港局中部航務中心表示，總噸位6186噸級的巴拿馬籍水泥運輸船鑫順一號，原本要在31日下午3時30分許駛入台中港，卻因風浪大造成貨輪傾斜，船艙進水，17名船員在彰化風場航道東側緩衝區距岸14海里處棄船，並搭乘救生筏上待援，而後有5人被長榮公司長源號貨櫃輪投擲救生筏救起，但剩餘人仍在海上漂流。

航港局中部航務中心成立緊急應變小組，請彰化VTS中心轉告鄰近南下船舶加強瞭望及回報，而鑫順一號在船員棄船後持續往西南方向漂流，並於31日晚間8點45分許沉沒於彰化外海。海巡署獲報出動鑑艇及空勤總隊直升機搶救搜尋，海巡署也已派新竹艦、台北艦前往搜尋中。

journalist: 莊沛儀

countries: 巴拿馬 印尼

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹 高雄

title: 貨輪彰化外海「故障沉沒」！5人棄船後獲救 12人海上漂流下落不明 | 社會


content_text:
2022/11/01 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕蔡英文總統五月接見美國參議員達克沃絲時表示，美國正規劃國民兵（National Guard）與國軍合作。不過，參考自美國國民兵週末戰士的國軍「後備戰士」制度卻面臨考驗；根據立法院預算中心報告，明年度僅海、空軍提出招募需求，需求員額更降至卅七人，陸軍招募需求員額則「掛蛋」。預算中心認為，這項制度執行迄今是否仍符合原始推動目標，有待國防部通盤檢討。

陸軍︰專長人力招募成長針對明年度未招募後備戰士，陸軍司令部回應表示，後備戰士以高級專長人力為主，陸軍飛行、航管及保修專長人力招募成長，明年起暫緩招募後備戰士。地面作戰後備動員部隊，以年度教育召集訓練，完整執行專長複訓、編制武器實彈射擊、班排戰鬥教練及營連戰術演練等訓項，以維持後備動員營有效作戰能力。

立院預算中心近期公布明年度國防部預算評估報告，指出國防部自二○一七年推動後備戰士計畫，採每月入營兩日、每年一次演訓七日、全年至少在營廿九日的作法，定期返營熟悉裝備、保持嫻熟戰技，成為立即可用的戰力。

預算執行率未達8成報告依據國防部提供資料分析，二○一七至二○二一年度的後備戰士招募人數多未達計畫目標，各軍種針對招募後備戰士所編列的預算執行率均未達八成，而國防部今年度檢討後備戰士入營方式，各軍種可依部隊任務及軍事專業需要，調整後備戰士在營日數，如海軍規劃入營天數一二○天，空軍規劃飛行員入營八十天、飛機修護士入營一二○天，並配合部隊任務不侷限於假日服勤。

然而，報告指出，今年度提出後備戰士招募需求的軍種僅剩陸、海、空軍，後備、憲兵、資通電軍皆無招募，合計招募員額降至四十九人，截至八月底招獲人數為四十五人。

海空軍明年僅招37人報告提及，國防部今年五月送交立法院，有關後備戰士施行五年的檢討報告指稱，「後備軍人召集優待條例」通過後有召集獎金等招募誘因。但最終明年度招募後備戰士的軍種只剩海軍、空軍，需求員額僅剩卅七人，而自國防部二○一七年推動後備戰士至今，各年度招獲人數相當有限，制度執行迄今是否仍符合原計畫推動目標，恐有待國防部通盤檢討。

people: 連戰 蔡英文

title: 自由日日shoot》招募成效不彰 後備戰士 陸軍明年「掛蛋」


content_text:
娛樂中心／張家寧報導

南韓知名YouTuber「天空（하늘）」近日和姜姓企業家丈夫舉行婚禮，霸氣邀請1千名賓客參加，其中受到矚目的是，韓國演藝圈有不少大咖都親自錄製影片祝福，掀起不少討論，也讓丈夫的真實身份引發外界關注，隨即被韓媒起底。

▲天空分享拍攝婚紗照的幕後花絮。（圖／翻攝自하늘 YouTube）

南韓知名YouTuber「天空（하늘）」上月23日熱鬧舉行婚禮，而最受到外界矚目的是，有不少演藝圈大咖人物都親自錄製影片祝福，其中包括李秉憲、EXO成員伯賢、Super Junior、Rain、朴宰範等，可說是眾星雲集。

▲不少大咖藝人都親自錄製影片祝福。（圖／翻攝自IG）

然而，超豪華祝福陣容曝光後也引發外界熱議，並好奇天空丈夫的真實身分，紛紛追問「老公到底是什麼企業家」、「根本是年末頒獎典禮」、「人脈王」。

▲婚禮祝福影片陣容超豪華引發關注。（圖／翻攝自IG）

對此，有韓媒就起底，天空老公是經營濟州島著名咖啡屋的企業家，甚至被封為「濟州總統」，影響力不容小覷。不過，根據《SBS》報導，天空老公的過去也被起底，曾涉嫌操縱職業排球賽結果遭判刑以及被爆出運營非法賭博網站等情事，可說是爭議事件不斷。

journalist: 張家寧

title: 網紅婚禮宴客千人！祝福片集滿「20大咖韓星」 尪驚人背景遭起底 | 娛樂星聞


content_text:
圖說：張明文局長(左7)見證新北12校攜手西澳瑪格麗特河郡2校簽署國際姊妹校MOU大合影。

(大成報記者張玉玲/新北報導)今(1)日上午，新北市12校校長與來自澳洲瑪格麗特河高中(Margaret River Senior High School)及瑞碧斯蘭汀小學(Rapids Landing Primary School)在教育局張明文局長的見證下，於瑞芳國小攜手簽署姊妹校合作備忘錄(MOU)，未來12校將以姊妹校聯盟教學資源共享的方式，增進雙方師生間之教育、文化、體育、科學、社會等全方位之國際交流。

教育局指出，新北市鼓勵各校與國外學校交流並締結姊妹校，迄今與日本、韓國、美國、加拿大、澳洲等10多國締結國外姊妹校達124校，此外111學年度有26校獲得教育部國教署補助與國外姊妹校推動線上教學計畫，透過線上文化交流、線上合作教學及線上學分選修或彈性學習課程與姊妹校共學，樂見12校以策略聯盟打造跨學制的東北角國際教育城並結合在地文化特色，增進學生對於多元文化的瞭解及尊重，拓展學生的國際視野，促進國內外學校互惠交流及合作機會。

圖說：教育局長張明文(左2)致贈紀念品予2校代表，瑪格麗特河高中校長Andrew Host(左1)、國際事務專員Angela McCoy(左3)、瑞碧斯蘭汀小學校長Lisa Helenius(左4)。

今日簽約儀式緣起於108年瑞芳國中、瑞芳高工及時雨中學3校與澳洲瑪格麗特河高中共同簽署國際姊妹校MOU，瑞芳國中學校團隊隨即赴西澳姊妹校考察，瞭解到姊妹校讓學生實際參與養雞種菜的食農教育，具體展現做中學的素養教育，值得學習，雙方迅速展開線上交流。110年澳洲瑪格麗特河高中引薦新設校4年的瑞碧斯蘭汀小學共襄盛舉。此次西澳2校來訪，期待能為師生專業學科的線上教學、澳洲教師來臺的協同英文數理等科目教學交流及實體互訪的接待家庭等預做準備。

上(10)月30日飛抵臺灣的瑪格麗特河高中校長Andrew Host及瑞碧斯蘭汀小學校長Lisa Helenius表示，近年雙方受限疫情，僅能從線上交流互動，好不容易等到疫情稍緩能夠前來，很開心能與新北師生「見面！」瑞芳國中校長王綠琳表示，瑞芳區學校多為偏遠小校，擁有豐富的自然資源及人文風情，藉由姊妹校交流讓偏鄉學生也有機會接軌全世界。此次簽約12所學校包括瑞芳國小、瑞亭國小、義方國小、十分國小、澳底國小、貢寮國小、瑞芳國中、欽賢國中、瑞芳高工、時雨高中、及人高中及莊敬工家，其中瑞芳區為「山河海」(瑞芳山、基隆河、東海岸)的學校，與西澳「山河海」(耶茨山、瑪格麗特河、印度海岸)的學校有著類似的地理環境，期盼透過締結國際姊妹校聯盟，雙方師生未來進一步能共學雙城山河海文化的學習資源。

圖說：瑞芳高工與澳洲姊妹校瑪格麗特河高中完成橋樑負重比賽課程後的大合照。

教育局長張明文表示，新北市近4年來積極辦理國際交流，推動國際短期出國交流及見習實習，並鼓勵師生參與國際競賽、展演、學術及文化交流等活動，已合計超過6,800人次參與。未來期望藉由鼓勵各校締結姊妹校，拓展姊妹城市及學校夥伴關係，達到校校有姊妹校的目標。

(照片教育局提供)

countries: 韓國 澳洲 臺灣 印度 日本 美國 加拿大 寮國

taiwan-subdivisions: 新北 貢寮 瑞芳 新北市 基隆 瑞芳區

title: 新北12校攜手西澳瑪格麗特河郡2校簽署國際姊妹校MOU 共學雙城山河海文化


content_text:
建國中學一名黃姓學生高中期間原雇請吳姓男子擔任家教，但成效不彰，後來大學考得不理想，家長決定將他送至英國就讀大學。豈料吳男今年6月上臉書「追蹤」黃生近態，發現對方已出國留學，竟不滿先前未續任家教，於黃生臉書下留言譏諷「有錢買不到學歷，買不到智力、能力，也買不到誠信和人品」。經黃生提告，台北地檢署今依妨害名譽罪嫌將吳男起訴。

據了解，現年40歲的吳男，原本擔任黃姓學生高中物理家教，原本雙方相處愉快，黃生及家長曾表示將來會繼續雇請吳男擔任家教，但後來黃生成績不見起色，其家長於是決定中止雙方家教關係。

當下吳男便相當不滿，事後不斷透過通訊軟體私訊黃生，指責對方不守信用。後來黃生不堪其擾，請父親出面嚴正告誡吳男勿再騷擾兒子，吳男才終於罷手，卻也因此懷恨在心。

今年6月，吳男刻意前往黃生臉書查看近態，卻發現黃生因大學考得不理想，家裡已將他送往英國排名前十，世界排名前一百的傳統名校布里斯托大學（University of Bristol），一時妒火中燒，竟在黃生臉書留言「有錢買不到學歷，買不到智力、能力，也買不到誠信和人品」。

當時人已在英國讀書的黃生，看到留言怒不可遏，於是委託父親堅持在台提告。吳男到案時辯稱，上述留言是善意提醒黃生要好好念書、好好做人，人生不是花錢就可以得到成功，但辯詞未獲檢察官採信，因此依法將他起訴。

吳姓男子因不滿先前家教未獲續任，竟跑到已出國留學的黃姓建中生臉書出言譏諷，遭北檢起訴。圖／聯合報系資料照片

journalist: 聯合報／ 記者蔣永佑／台北即時報導

title: 不爽未續任家教 男子酸建中生「花錢買不到學歷」遭訴


content_text:
美國警方表示，芝加哥市加菲爾德公園區（Garfield Park）萬聖夜發生歹徒駕車開槍事件，多達14人受傷，其中包括3名孩童。初步資訊顯示，歹徒看似朝著群眾濫射。

美聯社報導，根據當地電視台WLS-TV，芝加哥警官布朗（David Brown）說，3名受害未成年人分別為3歲、11歲和13歲左右，其餘傷者為30至50多歲的成人，另有一人被車子衝撞。芝加哥消防局派出至少10台救護車趕往現場。

布朗表示，歹徒晚間9時30分左右駕車前往現場開槍，犯案過程僅數秒鐘，且被拍攝下來，警方正在檢視相關影片。

布朗說，初步資訊顯示，影片中至少出現兩名槍手，但人數還可能變動，歹徒看似朝著群眾濫射。

布朗表示，案發的角落是加菲爾德公園區熱門聚會地點，現場聚集了幾群人，據傳當時有些人是在參加守夜活動，且目前看來，活動與槍擊案無關。

受害者被送往當地幾家醫院，布朗表示，他們的傷勢從未危及性命到情況危急都有。

現在還不清楚歹徒作案動機，布朗表示，已知當晚現場並無衝突。警方正在等待受害者完成治療，以進行問案。

根據布朗，目前也尚未掌握對涉案汽車或歹徒特徵的描述，且沒有人遭到拘留。

title: 芝加哥萬聖夜槍響14傷 疑為飛車濫射


content_text:
文：膝關節

兩個看點，為何《鬼禱》有點特別，有興趣的朋友可以把握週末場次。

一： 改編自梵諦岡真實驅魔紀錄，兩三百年來的驅魔紀錄，你知道最後送到梵蒂岡處理的終極附身惡靈個案，最後下場是啥嗎？想知道，就到電影院看解答。

二：對我來說，另一個看點就是，因為惡靈附身事件太多，梵蒂岡需要有一套兼備科學與心理學相互驗證，確定是異常事件，才能採取真正的驅魔ＳＯＰ。

很多觀眾可能不知道，其實教廷有祕密設立驅魔學院，訓練新一代神父學習驅魔儀式對抗邪惡力量。中間有很多過去不為人知的秘辛，如何訓練神職人員？神職人員又能如何思考每個個案怎麼解決？本片也有相對情節討論。

驅魔是一門看似迷信且無法合乎常理的宗教儀式，這門技術讓觀眾為之好奇，為何會有人被上身？著魔？還是人格分裂？還是杜撰？

如果你喜歡看驅魔電影，這些年創意伎倆你應該也看不少？《鬼禱》（Prey for the devil）有一個挺令人玩味的中文片名。

既可以聯想成鬼的祈禱，惡魔希望找到虔誠的上帝信徒，進而擊潰對方忠貞信仰為樂。

如果直譯的話就是惡魔的獵物，有意思的就在於過去驅魔電影都是強調正邪大戰過程，鮮少題材討論為何獵物會被惡魔糾纏。這是本片一大創意，提供真正救贖的尋因根本，而不是膚淺地在那邊念聖經就打敗惡魔…

《鬼禱》標榜梵蒂岡對於驅魔這門百年宗教獨門心法，對於修女是否有機會成為驅魔神職人員？提出了對體制內的改革詰問。

由於本片導演丹尼爾史坦拍過《最後大法師》，我對那部片印象很深刻，所以有新片，站在鐵粉立場還是想看看啦。

由於掌握驅魔瞬間的驚悚氛圍與不可測，這也算是這類恐怖片中的特定公式，如果你要說跟很多驚悚強調Jump Scare的電影來比，驅魔類型不會過多這種手法，而是要你感受無力感與異樣邪門。看過《最後大法師》的朋友應該記得這片口碑不錯。

結論，強調女性成為驅魔神職人員過程轉折寫得蠻好的，影片就是標準的一個半小時，環環相扣交代完畢，如果你喜歡驅魔片的驅魔細節，這片可以提供一個新的視角。

關於你內在的心魔，成為弱化主因，變成聽從惡魔召喚的僕人，不知道看到這裡是否內心也抖抖，畢竟你我都有過不去的愧疚，那些會侵蝕我們，成為下一個路西法的獵物。

這篇文章 《鬼禱》：改編自梵諦岡真實驅魔紀錄 最早出現於 民生頭條。

dateline: 2 小時 ago

title: 《鬼禱》：改編自梵諦岡真實驅魔紀錄


content_text:
台中人久等了！食尚小編發現今年７月完工、擁有「全台最高戶外溜滑梯」的馬卡龍公園，日前終於正式開放了！占地3.15公頃的公園，不僅可以爽玩最高11公尺的溜滑梯、具有挑戰性的攀爬網，大小朋友最愛的拱形鞦韆也千萬別錯過，讓《食尚玩家》部落客直呼好玩到不想回家～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

3.15公頃「馬卡龍公園」在台中

「馬卡龍公園」位於環中東路四段85號，靠近市民大道、東英十七街交叉口週邊。停車場入口要從環中東路四段轉進來，汽車、機車的停車格還挺多，也有親子車位及無障礙車位，停車不是問題！原為垃圾掩埋場、占地3.15公頃的「馬卡龍公園」，斥資了9,200萬元打造成現在的樣貌，最大特色是全部設施皆為繽紛馬卡龍色系，拍起來也會特別好看。

▲「馬卡龍公園」位於環中東路四段85號，７月完工後，日前終於正式開放。（圖片來源：剎有其食）

▲公園的馬卡龍配色很繽紛，感覺網紅網美們應該都會搶著來這裡拍照。（圖片來源：剎有其食）

「全國戶外最高溜滑梯」免費玩

「馬卡龍公園」最大亮點就是這座「全國戶外最高溜滑梯」，由３個溜滑梯所組成，最高的溜滑梯有11公尺高，另外２座的高度分別為８公尺及2.5公尺，看起來真的挺高的耶！接著再來到「高塔遊戲區」，適用於５～12歲孩童，每個遊樂設施旁邊都有解說方塊，塔內外更設有立體繩網、滑竿、曲線攀爬架等多種具有挑戰性的攀爬設施。

▲最大亮點就是「全台戶外最高溜滑梯」，最高的滑梯甚至有11公尺高呢！（圖片來源：剎有其食）

▲「高塔遊戲區」周圍更設有立體繩網、滑竿、曲線攀爬架等多種具有挑戰性的攀爬設施。（圖片來源：剎有其食）

看更多：全台首座千坪「洋蔥大福遊樂園」正式啟用！９米高溜滑梯、獨特籤詩橋玩到翻

挑戰「橡膠墊攀爬網」

除了全台最高溜滑梯，小朋友也能挑戰「橡膠墊攀爬網」，手腳併用攀爬繩網，可以訓練手挑協調。另也有適用５～12歲小朋友的「輪椅旋轉盤」，是讓坐輪椅的人也能玩的無礙障遊樂設施；還有整面的「攀爬區」可以挑戰，另一邊是12歲以上適用的「砂岩攀爬區」，看起來也很好玩耶！

▲小朋友可以挑戰「橡膠墊攀爬網」，手腳併用攀爬繩網，可以訓練手挑協調。（圖片來源：剎有其食）

▲「輪椅旋轉盤」是讓坐輪椅的人也能玩的無礙障遊樂設施，適用５～12歲小朋友。（圖片來源：剎有其食）

▲還有整面的「攀爬區」可以挑戰，看起來也很好玩耶！（圖片來源：剎有其食）

大人衝「體健廣場」運動

公園內的鞦韆有好幾種，適合不同年齡層的孩子，其中「拱形鞦韆組」一次可以３～４個小朋友一起玩，身為大人的我看到都想下去玩了！此外，公園內還有顏色很繽紛的籃球場，中央活動草坪旁也有「體健廣場」，有一些比較基本的設施，我看到有不少住附近的長輩來運動，散散步也是挺不錯的。

▲公園的鞦韆有好幾種，身為大人的我看到都想下去玩了！（圖片來源：剎有其食）

▲公園內還有顏色很繽紛的籃球場，馬卡龍配色真的好好看。（圖片來源：剎有其食）

▲中央活動草坪旁也有「體健廣場」，不少住附近的長輩會來運動。（圖片來源：剎有其食）

title: 「全台最高戶外滑梯」在台中！3.15公頃「馬卡龍公園」正式開放，免費玩到翻 | 食尚玩家


content_text:
阿中救不起來？民進黨台北市長候選人陳時中選情低迷，而且因為高端等爭議延燒仇恨值，縣市長選戰外溢效應持續發酵。媒體人謝寒冰31日在《大新聞大爆卦》節目指出，陳時中辦了社群之夜等造勢活動，但人氣聲勢都不見起色，目前不但民進黨台中以北有可能全滅，而且陳時中輸給第一名的差距可能會到兩位數。

「找了呱吉、找了沈文程大哥，結果還來那麼少人！」謝寒冰表示，人家隨便一個網紅做個直播都超過他，如果這種情況，民進黨還沒看透，是因為你們這個產品太糟，那民進黨自己年底一定會遭遇到非常嚴重的苦果。

謝寒冰說，據說他們現在台中以北已經全部淪陷了，這是非常可能會發生的事情，基隆現在在誤差範圍之內，非常有可能台中以北全滅，一個都保不住。這種情況下，他們只好每天放一些消息，放消息的目的是什麼？是要強化自己同溫層的信心。

「他們已經無計可施了，所以只好每天喊抗中保台，每天抹黑。」謝寒冰強調，可是這些招在今年選舉不會產生作用，個人覺得陳時中是輸定了，而且跟第一名的差距，可能會輸到兩位數以上。

文章來源：【大新聞大爆卦】20221031

要像「這2國」花錢養美軍？郭正亮：台灣沒表現戰鬥力

抗中只是工作？鄭麗文揭鄭運鵬曾對BNT喊「這句話」

陳時中想介入外送業者？他：政府曾「這樣搞」共享經濟

journalist: 祝潤霖

people: 陳時中 鄭運鵬 郭正亮 鄭麗文

title: 陳時中追不回來？名嘴：他落後第一名會輸到「這差距」


content_text: KYIV, Nov 1 (Reuters) - President Vladimir Putin said Russian strikes on Ukrainian infrastructure and a decision to freeze participation in a Black Sea grain export programme were responses to a drone attack on Moscow's fleet in Crimea that he blamed on Ukraine. Putin told a news conference on Monday that Ukrainian drones had used the same marine corridors that grain ships transited under the U.N.-brokered deal. Kyiv has not claimed responsibility for the attack and denies using the grain programme's security corridor for military purposes. The United Nations said no grain ships were using the Black Sea route on Saturday when Russia said its vessels in Crimea were attacked. Meanwhile, on the 250th day of a war that has ground on since Russia's invasion of Ukraine on Feb. 24, Russian missiles rained down across the country. Explosions boomed out in Kyiv, sending black smoke into the sky. Russian forces shelled infrastructure in at least six Ukrainian regions on Monday, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces said in a statement on Facebook. "That's not all we could have done," Putin said at the televised news conference, indicating more action could follow. Ukrainian officials said energy infrastructure, including hydro-electric dams, was hit, knocking out power, heat and water supplies. Oleh Synehubov, the governor of the northeastern Kharkiv region, said on Telegram that about 140,000 residents were without power after the attacks, including about 50,000 residents of Kharkiv city, the second largest city in Ukraine. Ukraine's military said it had shot down 44 of 50 Russian missiles. But strikes left 80% of Kyiv without running water, authorities said. Ukrainian police said 13 people were injured in the latest attacks. For the past three weeks, Russia has attacked Ukrainian civil infrastructure using expensive long-range missiles and cheap Iranian-made "suicide drones" that fly at a target and detonate. Ukraine's Prime Minister Denys Shmyhal said 18 targets, mostly energy infrastructure, were hit in missile and drone strikes on 10 Ukrainian regions on Monday. WHEAT PRICES JUMP Moscow announced the suspension on Saturday of its role in the grain programme after accusing Ukraine of using air and maritime drones to target vessels in the Bay of Sevastopol. It suggested one of the drones may have been launched from a civilian vessel chartered to export food from Ukrainian ports. "Ukraine must guarantee that there will be no threats to civilian vessels or to Russian supply vessels," Putin said on Monday, noting that under the terms of the grain deal Russia is responsible for ensuring security. Ukrainian and U.N. officials said 12 ships carrying grain sailed from Ukrainian ports on Monday despite Moscow's move. Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said his country would continue implementing the programme, brokered by the United Nations and Turkey in July and aimed at easing global hunger. "We understand what we offer the world. We offer stability on the food production market," Zelenskiy told a news conference. He earlier said Moscow was "blackmailing the world with hunger". Russia denies that is its aim. The U.S. State Department said on Monday that food prices rose because of uncertainty around the Black Sea grain deal and that Russia's suspension of its participation was having "immediate, harmful" impacts on global food security. The news that Moscow was pulling out of the deal had sent global wheat prices soaring by more than 5% on Monday morning. Nevertheless, the continued flow of grain exports from Ukrainian ports suggested a new world food crisis had been averted for now. Ukraine and Russia are both among the world's largest exporters of food. For three months, the U.N.-backed deal has guaranteed Ukrainian exports can reach markets, lifting a Russian de facto blockade. The ships that sailed on Monday included one hired by the U.N. World Food Programme to bring 40,000 tonnes of grain to drought-hit Africa. Also on Monday, the Russian Defence Ministry said Moscow had completed the partial military mobilisation announced by Putin in September and no further call-up notices would be issued. Putin announced Russia's first mobilisation since World War Two on Sept. 21, one of a series of escalatory measures in response to Ukrainian gains on the battlefield. Defence Minister Shoigu said at the time that some 300,000 additional personnel would be drafted. But the mobilisation has proceeded chaotically and thousands have fled Russia to avoid being drafted.

journalist: By REUTERS

title: Putin says power grid strikes were in response to Crimea drone attack


content_text:
2022/11/01 05:30

黃偉哲：緊鄰中山高麻豆交流道 可連結善化、新市 設定地上權70年 歡迎優質廠商進駐〔記者吳俊鋒／善化報導〕台南市政府推動麻豆工業區公辦市地重劃，已竣工、啟用，昨天舉辦「麻豆工業區市地重劃抵費地設定地上權招商案」說明會，採設定地上權方式，使用期限可達「五十加二十」年，有利廠商永續發展規劃。

市長黃偉哲出席說明會時強調，現址緊鄰中山高麻豆交流道，距離南部科學園區很近，約二十分鐘車程，可以連結善化、新市廠商，地理位置極佳，值得推薦。尤其採設定地上權方式招商，使用時間設定比一般租賃還要久，對於工廠絕對足夠，希望優質廠商踴躍進駐麻豆工業區。

促進產業發展 吸引子弟留家鄉

黃偉哲認為，工業區的活絡，除了帶動產業升級與經濟再生，也促進麻豆及緊鄰的佳里等地產業發展，讓當地子弟、人才看見未來，建構宜居大台南。

黃偉哲說，舉辦說明會目的是藉由近距離與廠商互動、交流，了解投資者需求、意願，再創麻豆工業區發展與願景。

地政局昨在善化區南科贊美酒店舉行說明會，迴響熱烈，現場座無虛席。地政局長陳淑美指出，麻豆工業區設定地上權標的共八筆，合計面積約五公頃，是大且方整的坵塊，使用分區各為第二種甲種工業區與第二種乙種工業區，建蔽率七十%、容積率兩百七十%。

適合倉儲、食品、機械等進駐

陳淑美表示，適合產業別有倉儲、食品製造、機械設備製造及觀光工廠等，臨工業路的土地，除工廠必要附屬設施、工業發展有關設施，並得供一般旅館及面積限定的批發零售或餐飲等商業使用。麻豆工業區已完成一百一十．八三公頃公辦市地重劃作業，今年一月廿一日竣工、啟用，提供約九十公頃優質工業用地，包含約十五公頃抵費地，可供工業發展與利用。

taiwan-subdivisions: 麻豆 中山 新市 善化區 佳里 善化

title: 距南科20分鐘車程 麻豆工業區招商


content_text:
2022ITF台北國際旅展倒數中。為迎接解封後首場旅遊盛事，深度旅遊體驗電商平台KKday以「全員離地計劃」為主題，號召全台民眾把空白的兩年玩回來，主打「海外在地特色體驗」、「機加酒」、「飯店/餐券」、「國旅」、「團體旅遊」五大類別，推出熱門商品買一送一、指定行程市場最優惠，以及多種獨家商品，回饋旅展現場民眾。

KKday表示，針對喜愛海外自由行的旅客，KKday祭出多國特色旅遊體驗買一送一，包含韓國猛男秀、關西樂享周遊券、泰國特色市場一日遊、加州環球影城門票等優惠；而國人最愛的日本，也推出沖繩4日機加酒自由行，搭乘星宇航空住海邊飯店12,888元起，還有星宇航空飛沖繩來回機票9,999元起，若想揪親朋好友出國，首選北海道滑雪5日耍廢漫遊小包團，四人成行第二人減1萬元。

展望跨年國旅檔期，KKday也推出全台旅宿三折起、台北101高空跨年派對早鳥優惠價1,800元，以及太平山曙光行程1,499元起，KKday將一連四天於旅展現場舉辦一系列消費者活動，每日將送出上千組好禮，並隨機推出下殺折扣，眾多好康優惠，盡在2022ITF台北國際旅展─KKday攤位。

KKday表示，近期海外商品持續長銷，自政府9月22日宣布解封政策以來，海外商品銷售已較9月22日前一個月成長超過三倍，KKday也於日前推出線上旅展抽機票活動，目前已累積上萬人參與，本次旅展除了海外自由行的熱門票券、在地深度體驗與國內旅遊外，KKday也首次銷售機加酒自由行與團體旅遊商品，看好不少民眾引頸期盼出國，將全力衝刺過年、寒假的熱門旅遊檔期。

身為海外自由行專家，KKday提供超過30萬種的旅遊體驗行程，旅展期間限定下殺推出日本、韓國、泰國、新加坡體驗行程與票券買一送一優惠，可以到首爾欣賞女性限定的猛男秀、一日遊逛泰國在地市集、新加坡遊覽夜間野生動物、沖繩北部或南部一日遊等，有超過十種的買一送一商品，都將限量登場；至於想去歐美的旅客，也推出加州環球影城門票限時5折，購買歐洲鐵路火車票則贈送10歐元旅遊金，以及加碼凡訂購指定法國商品送巴黎春天精品百貨九五折優惠。

針對海外自由行的機票、住宿商品，KKday也推出多國的航空聯票，以當地來回機票，搭配住宿、交通或景點票券，日韓最低價16,900元起，人氣最高的日本則有東京5日機加酒，入住東京巨蛋飯店15,800元起，以及沖繩四日機加酒，搭乘星宇航空、住海邊飯店12,888元起，另外，也有沖繩來回機票9,999元起、釜山來回機票旅展現場優惠價7,499元起；同樣是熱門國家的泰國曼谷則有5日機加酒，搭乘星宇航空14,900元起，第二人還可再減2,000元，還有峇里島機加酒自由行5日，特別安排兩晚入住獨棟Villa，每人只要19,900元起。

不想參加大團出遊，KKday也推出耍廢包車漫遊團，只要四人就可成行，包含交通、住宿、部分餐食等迷你團行程，主打北海道滑雪5日每人團費76,000元起，第二人還可再減1萬，韓國首爾5日，體驗韓屋住宿、豪華露營，每人團費45,900元。另外，也有旅客選擇到東南亞及海島國家避冬，KKday推出宿霧與長灘島5日團體行，每人團費19,900元起，還有泰國曼谷華欣5日夜遊湄南河、小馬爾地夫，每人團費37,500元，以及越南峴港5日，前往粉紅教堂、巴拿山佛手黃金橋，每人團費23,300元起。

除了國外眾多的超值好康行程，針對國旅，KKday挑戰市場最低價，推出野柳九份一日遊299元起、太平山一日遊524元起、武陵一日遊674元起，百元就能搶好康，另外熱賣商品還有，宜蘭一日遊入住五星萬豪或遠東香格里拉飯店，售價1,788元，旅展限定第二人半價，以及全台旅宿三折起優惠。

因應年底KKady再推出跨年專屬行程，獨家販售台北101高空跨年煙火派對，早鳥優惠1,800元，戶外咖可選擇太平山觀日夜未眠一日遊1,499元起，以及宜蘭龜山島日出半日遊1,299元起，來迎接2023年的第一道曙光，更祭出旅展限定第二人折400元優惠。

迎接解封後首場旅遊盛事，深度旅遊體驗電商平台KKday以「全員離地計劃」為主題，號召全台民眾把空白的兩年玩回來。KKady提供KKday也推出耍廢包車漫遊團，只要四人就可成行，包含交通、住宿、部分餐食，主打北海道滑雪5日每人團費76,000元起，第二人還可再減1萬。KKady提供

countries: 新加坡 馬爾地夫 越南 日本 泰國 韓國 法國

taiwan-subdivisions: 龜山 關西 太平 宜蘭

title: KKday搶解封商機 旅展限定推買一送一、獨家商品、市場最優惠


content_text:
周星馳電影中，吳孟達是「最強綠葉」，幾乎每一部戲都有他的角色，不過，在2001年拍完《少林足球》後，兩人已沒合作，不合傳聞不脛而走，吳孟達對於跟周星馳的關係，坦言是有遺憾的，不過吳孟達去年因肝癌過世後，周星馳曾到靈堂弔唁。

范瑋琪跟張韶涵兩人的宿怨相當精彩，雙姝原本同在福茂旗下，感情深厚還曾合唱過，後來傳出她們搶代言、搶助理，為了爭當一姊而反目，也有一說張韶涵在處理親情糾紛時，范瑋琪不雪中送炭讓她心灰意冷，進而拒收范瑋琪的結婚喜餅。

title: 【閨密起心結】傳人生低潮未雪中送炭 張韶涵心灰意冷拒收范瑋琪喜餅


content_text:
（中央社記者高華謙新北1日電）新黨平地原住民新北市議員參選人林霈宸無醫師執照，卻疑涉為民眾問診與開立藥方，並以免除掛號費賄選，台灣新北地方檢察署今天向台灣新北地方法院聲請羈押禁見。

新北檢調查，林霈宸是新北中和區某診所實際負責人，明知自己未取得合法醫師資格，卻從去年10月起在診所陸續為民眾問診與開立藥方，非法執行醫療業務，且為順利當選，以免除掛號費為賄選對價，對不特定人賄選。

journalist: 中央社記者高華謙新北1日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 中和區

title: 新黨新北議員參選人涉無照行醫賄選 檢聲押禁見 | 社會


content_text:
（中央社台北1日電）今彩539第111261期開獎，中獎號碼18、17、33、26、14；派彩結果，頭獎2注中獎，各得獎金新台幣800萬元。

貳獎211注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼502，正彩44注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼7048，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1111101

title: 今彩539第111261期 頭獎2注中獎 | 生活


content_text: 年底桃園市長選舉進入倒數階段，媒體人黃揚明於節目《全民平評理 》中提到，如果桃園市長鄭文燦的滿意度沒辦法100%轉移到民進黨桃園市長候選人鄭運鵬手上的話，鄭運鵬就會非常危險。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知黃揚明表示，桃園這次是藍綠必爭之地，一個是攸關鄭文燦的未來，一個是攸關國民黨主席朱立倫的未來，這2個人剛好就是前後任桃園的大家長。目前看起來確實對國民黨桃園市長候選人張善政稍微有利。第1，張善政的佛系選舉在後段整個重整之後，這波攻擊鄭運鵬在中國從商的點，力道是夠的。第2，張善政因農委會的計畫被攻擊，這段時間民調沒有明顯下降。黃揚明：吳志揚都是2位數領先，可是最後被翻盤黃揚明指出，桃園看民調不一定準，真的不要看民調。2014年前桃園縣長吳志揚是很好的例子，民調都說吳志揚領先20到30個百分點，拉開的幅度很大，唯一一次拉近，是因為當時桃園縣副縣長葉世文的社會住宅弊案，但基本上吳志揚大概都是2位數的領先，可是最後被翻盤。桃園很難說的原因，是因為它的組織票跟新移入的票，這8年移入的票會成為最後的關鍵。黃揚明解釋，目前看起來，鄭文燦在桃園的組織票很強，但是沒有辦法完全轉移到鄭運鵬手上。鄭運鵬在這個部分是弱點、罩門，因為鄭運鵬連自己選區的經營，都讓人覺得不夠穩固，理論上如果選區立委要選市長，自己的選區會成為最大加分。比如說無黨籍台北市長候選人黃珊珊的港湖、國民黨台北市長候選人蔣萬安的中山大同等等。黃揚明：鄭運鵬在蘆竹、龜山這區沒有取得絕對優勢黃揚明說，鄭運鵬在蘆竹、龜山這1區沒有取得絕對優勢，這是第1個警訊，組織的警訊。第2是南桃園、北桃園之分，南桃園本來客家族群為多，這次因為張善政把戶籍遷南桃園，國民黨還有桃園議長邱奕勝、立委魯明哲與呂玉玲，國民黨在南桃園的地盤就比綠營還大。即便有1區是民進黨立委黃世杰坐鎮，可是那1區的水利系統在造反，現階段南桃園對張善政相對有利。黃揚明補充，在組織這一盤，一般來說北桃園藍綠比較接近，現在因為八德運動中心，一些公共工程建設等等問題，鄭文燦的滿意度是上任以來的最低點，只剩大概60%上下，有時候講晚節不保。如果鄭文燦的滿意度沒辦法100%轉移到鄭運鵬手上的話，鄭運鵬就會非常危險。

journalist: 陳彥羽

people: 鄭文燦 鄭運鵬 黃世杰 吳志揚 邱奕勝 魯明哲 黃珊珊 呂玉玲 朱立倫 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 大同 八德 桃園縣 龜山 蘆竹 桃園 中山

title: 「鄭文燦組織票無法完全轉移！」媒體人分析：鄭運鵬會非常危險


content_text:
【大纪元2022年11月01日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）据路透社报导（链接），周一（10月31日）埃隆·马斯克（Elon Musk）在一份文件中表示，他将担任Twitter的首席执行官。

目前，马斯克除了已是特斯拉，这家美国最大的电动汽车公司的首席执行官，同时还经营着火箭公司SpaceX、神经科技和脑机接口公司Neuralink、基础设施和隧道建设公司Boring Company。

已掌管着四家公司的马斯克，如今也将出任Twitter的首席执行官。他对该社交平台有什么样的行动，正引起各界的关注。

上周，马斯克将他的Twitter简介改为“Chief Twit”，暗示这是他计划中的行动。在正式以440亿美金收购Twitter后，他也解雇了前任首席执行官阿格拉瓦尔（Parag Agrawal）和其他公司高层官员。

Twitter周一拒绝了路透社的请求，不愿对马斯克可能担任首席执行官多长时间，是否可能任命其他人而发表评论。

在周一的另一份文件中，马斯克透露，由于收购，他成为了Twitter的唯一董事。

马斯克在文件中说：“以下人员在合并生效前是Twitter的董事，现在已不再是Twitter的董事：布雷特‧泰莱（Bret Taylor）、帕拉格‧阿格拉瓦尔（Parag Agrawal）、奥米德·科尔德斯塔尼（Omid Kordestani）、大卫·罗森布拉特（David Rosenblatt）、玛莎·莱恩·福克斯（Martha Lane Fox）、特里克·皮谢特(Patrick Pichette)、埃贡·德班（Egon Durban）、李飞飞和米米·阿莱马耶胡（Mimi Alemayehou）。”

此后不久，马斯克在推特上表示，解散董事会的举措“只是暂时的”，但没有详细说明细节。

上周，马斯克以440亿美元收购了这家社交媒体公司，结束了长达数月的戏剧性交易过程。

据《纽约时报》报导（链接），十多名Twitter现任和前任员工称，马斯克和他的一群顾问已加强了对Twitter的管理，与公司高管会面以解决裁员问题、下令更改产品、与广告商交谈并审查内容审核政策。

据一位熟悉马斯克动向的人士透露，现年51岁的马斯克，上周大部分时间都在旧金山的Twitter总部度过，现在虽已飞往纽约，但他信任的一些密友仍留在旧金山，其中包括风险投资家大卫·萨克斯（David Sacks），以及斯里拉姆·克里希南（Sriram Krishnan），他是前Twitter产品负责人、投资公司Andreessen Horowitz的合伙人，该公司是马斯克收购Twitter的投资者之一。

6位知情人士称，其他顾问包括马斯克的家族办公室负责人贾里德·伯查尔（Jared Birchall）、他的私人律师亚历克斯·斯皮罗（Alex Spiro）和科技投资者兼播客贾森·卡拉卡尼斯（Jason Calacanis），其中许多人上周与马斯克在Twitter总部的“战情室”（war room）中会面。

4位知情人士称，马斯克还从他的其他公司，为Twitter带来了约50名工程师、产品负责人和工作人员。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

title: 马斯克将任推特执行官 成掌管5家企业CEO


content_text:
故宮3文物受損，引發外界關注。故宮10月31日將其中兩件的初步調查報告送至立法院，破裂原因包括，恐因關上鐵箱時，因人為施力按壓或空間縮減導致文物碰撞，或是之前就有肉眼無法看見的暗傷或裂璺。

國民黨立委陳以信28日在立法院國是論壇指出故宮文物受損，故宮院長吳密察試圖隱匿。吳密察當天中午親上火線表示，3起破損皆依規調查、懲處，強調將編列預算改善瓷器包裝。

故宮也表示，故宮器物處瓷器科人員整理文物時，2021年2月3日、2022年4月7日打開文物包裹後發現「明 弘治款 嬌黃綠彩雙龍小碗」、「清 康熙款 暗龍白裏小黃瓷碗」破損；2022年5月19日整理文物時，由於人員在作業過程中疏忽，致「清 乾隆 青花花卉盤」掉落破損。工作人員皆隨即依程序通報至院長。

故宮31日將「明 弘治款 嬌黃綠彩雙龍小碗」、「清 康熙款 暗龍白裏小黃瓷碗」的初步調查報告送至立法院。

報告指出，「明 弘治款 嬌黃綠彩雙龍小碗」是在2021年2月3日上午，由器物處瓷器科研究人員、行政人員、研究助理及技工等6人，進入山洞瓷器庫房做例行整理時，發現院1873箱內編號16896的瓷器破裂。

報告指出，該瓷器破裂的時間，初步判斷為2012年3月2日大盤點後，至2021年2月3日發現之前；另根據器物處人員表示，能夠接觸及整理文物者，僅限研究及行政人員，因此這些人有導致文物破損的可能性，但研究助理及技工友會協助搬運鐵箱，搬運過程亦有可能造成文物晃動甚至受損。

此外，關上鐵箱時，恐因人為施力按壓或空間縮減，導致文物有碰撞受損之虞，且若有肉眼無法看見的暗傷，也有可能因時間經過或碰撞而破裂。

至於「清 康熙款 暗龍白裏小黃瓷碗」，報告指出，2022年4月7日下午進行例行文物整理時，有雇員整理院2297箱箱內文物，發現其中一個藍布盒內所裝的故瓷007167破裂，經過交辦政風室啟動行政調查。

報告指出，此文物破裂時間，初步判斷為2020年2月19日後至2022年4月7日發現之前。該文物是否會因鐵箱搬運，或是現行文物保存方式尚有不足等因素而造成破損，仍屬可能情形。

另也有人員說，2297箱內很多文物其實之前就有裂璺(音同「問」，陶瓷器將裂開時的痕跡)，但並未記載登錄，推測可能是之前就有裂璺、或肉眼無法看見的暗傷，因時間經過而發生破裂情事。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

title:
故宮文物破裂調查出爐 不排除有暗傷或裂璺

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
▲搜救人員今早於附近海域發現2艘救生艇。（圖／空勤總隊提供）

記者白珈陽／台中報導

巴拿馬籍貨船鑫順一號10月31日下午於彰化風場航道東側發生故障，船上17名船員棄船求生，其中5人昨日已被經過貨櫃輪救起，仍有12人下落不明。航港局中部航務中心主任張家豪表示，鑫順一號目前已消失在海面，研判已經沉沒；空勤總隊表示，今早於附近海域發現2艘空的救生艇，但未發現落海船員，相關單位持續搜救中。

鑫順一號（XING SHUN 1）是巴拿馬籍水泥運輸船，搭載20名印尼籍船員，30日從高雄港外海出發，目的地為台中港，但當日上午遭到強浪襲擊，造成3名船員受傷，下船送醫無大礙；未料，31日下午3時許，船隻行經彰化風場航道東側、離濁水溪出海口距岸14浬處時，又發生主機故障，船上剩餘的17名船員棄船，其中5人被路過的長榮公司長源號貨櫃輪救起。

▲航港局中部航務中心主任張家豪。（圖／記者白珈陽攝）

張家豪說，目前海面已看不到鑫順一號，研判已經沉沒；由於現在尚有12人失蹤，猜測案發時應還有2艘救生艇下水，但今上午9時許，一艘海巡艦艇在附近海域發現一艘無人的空救生艇，將會持續搜尋落水船員。

張家豪指出，空中搜尋方面，國防部、空勤總隊已派出空偵機共6架次進行搜尋，海巡署也派4艘艦艇於台中、嘉義、台南外海協助搜尋，救援行動持續進行中。

空勤總隊表示，今日上午出動兩架次直升機，分別在馬公機場「東南」23.5及21浬各發現一艘救生艇，救生艇上沒有人。海巡署救援艦也已到達現場確認及搜尋。

countries: 印尼 巴拿馬

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 彰化 馬公

title: 快訊／水泥船沉沒！搜尋發現救生艇空無一人　12船員仍失蹤


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎31日專電）巴黎舉行的世界甜點藝術大賽今天頒獎，台灣選手奮力拼搏的精神與態度榮獲第4名「最佳團隊精神獎」，寫下最佳成績。教練很感謝募資支持者做選手的後盾，讓台灣離金牌更近一步。

兩年一度的世界甜點藝術大賽（Mondial des Arts Sucrés）31日在在法國巴黎舉行頒獎典禮，由王家承、童怡靜組成的台灣隊從14隊中脫穎而出，獲得相當於第4名的「最佳團隊精神獎」，也是台灣在此賽事中的最佳成績。

這次比賽的冠軍由地主法國奪得，日本、馬來西亞則摘下銀牌及銅牌。

第7屆賽事主題為「感官起源」，以創意詮釋生物多樣性，台灣隊則在次主題中選擇「亞馬遜雨林」。比賽規定由一男一女兩位選手在2天、20小時內完成7個指定項目，包括拉糖、巧克力、兩者結合藝術品各1座，及咖啡風味蛋糕、冰淇淋蛋糕、巧克力宴會點心與盤飾甜點。

Lulu與楊嘉明為台灣隊的教練與賽事裁判。楊嘉明表示，兩位選手在4個月備賽時間非常努力，下班後幾乎都為比賽在訓練。而選手最看重的，除了抗壓性、態度外，就是對產品的發想、實行，並努力為目標取得更大成就的心態。

Lulu向中央社表示，去年世界盃麵包大賽結識阿辰師，在他建議下，今年台灣隊同步透過募資平台進行群眾募資，有別於往年向產業工會或企業老闆募款。

募資的其中一個目的是希望在出賽前就被大家看到，「而不是有得名就被稱作『台灣之光』，沒得名的話就摸摸鼻子回來，我覺得這樣有點可惜」。

Lulu坦言，最初擔心募不到錢，所以目標只設定20萬，沒想到效果超出預期，募集超過140萬，「很感動，真的有很多人在關注我們，有很多人想要支持、幫忙」。

從過去向幾位大老闆負責，到這次向800多位募款民眾負責，「這是不一樣的責任」。但也不願因此給選手沈重負荷，「畢竟金牌只有一面」，大家都渴望奪牌，「可是誰又知道這過程多麼的不容易」。

她希望募資款項是讓「選手可以離夢想、金牌更近一點，而不是每次出賽都是『你要拿金牌，我們才支持你』」。

備賽過程不易，Lulu感謝募資平台支持者，在不求回報的狀態下給予支持鼓勵。她說：「我們有機會上場去打仗，這榮耀是所有人支持得來的，不是我們自己爭取的到的。」

台灣隊獲「最佳團隊精神獎」或許早有跡可循，賽事榮譽主席、比利時巧克力大師馬可里尼（Pierre Marcolini）在觀賽時就告訴中央社，王家承的「態度」非常棒，從早到晚勤奮拼命。

對於獎項，負責糖藝等項目的王家承受訪表示，「可以拿台灣國旗，在全球比賽當中得到名次是很開心的」。他特別感謝背後的團隊，希望回國後傳授後輩比賽經驗，「這樣台灣甜點界才會越來越好」。

王家承提到比賽的心路歷程，做糖、巧克力都不容易。例如糖必須加溫至170度才能塑形，「有時被糖漿弄到，你是甩不掉的，去摸又會燙到另一隻手。有時拿著作品，即使被燙到也不能鬆手，必須忍著」，手上也因此有許多大大小小的燙傷。

台灣隊在出賽前10天因故需撤換隊員，原本做助手的童怡靜臨危授命，接下選手任務，她表示接下調度時，還因壓力過大而拉一整天肚子。只有極短時間備賽，卻有穩定表現，連評審也給予高度讚賞。

負責巧克力藝術的童怡靜坦言，這本來是「不可能的任務」，但多虧團隊與家人的支持，讓她有安全感，自己才安定下來。「團隊的抗壓性、默契和應變能力非常重要」，也特別感謝隊友王家承的幫忙。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎31日專電

countries: 台灣 馬來西亞 日本 法國 比利時

title: 台灣選手展現職人精神 獲世界甜點藝術大賽最佳團隊獎 | 國際


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲11月1日起攸關防疫、民生、交通等新政同步上路。（示意圖／翻攝自pixabay）

2022年11月1日起，多項新制上路，攸關防疫、民生、交通等新政同步上路，包括今（1）日起50至64歲民眾可施打公費流感疫苗，莫德納次世代疫苗放寬12至17歲青少年接種，6歲以下幼兒、65歲以上長者免費領取5劑快篩。此外，11月7日起確診者居家照護改為「7+0」，確診接觸者免居家隔離，居家隔離正式走入歷史。《三立新聞網》整理10大新制，讓民眾能一次看懂。

一、兩大族群領5劑免費快篩

鑑於家用快篩試劑貨源充足，為了保障長者和幼兒健康，11月1日起，只要是在1957年以前出生的長輩、2016年9月2日以後出生的幼兒，都能前往快篩實名制販售據點，出示健保卡或居留證，可免費領取5劑快篩試劑。

二、莫德納次世代疫苗接種對象再放寬

指揮中心公告，11月1日起，提供12至17歲青少年接種莫德納BA.1次世代疫苗，不論第三劑、第四劑，與前一劑間隔至少3個月即可，確診者同樣也間隔3個月後便可接種。

至於莫德納BA.5次世代疫苗，現已確定採購，最快11月上旬到貨60至70萬劑，預計11月中下旬開打。

三、開放50歲以上民眾施打流感疫苗

11月1日起開放50到64歲無高風險慢性病成人接種公費流感疫苗，目前共有約4000多家合約院所及衛生所提供接種服務，且可與新冠疫苗分不同手臂同時接種。

▲新北市今年度青年租金補貼11月1日至30日受理申請。（圖／記者陳韋帆攝影）

四、新北青年租金補貼申請 每月最高可領6000元

新北市今年度青年租金補貼11月1日至30日受理申請，今年補助加碼，單身補助3500元、新婚4500元、育孕有未成年子女1或2人5000元、3人以上6000元，最長補助1年。

五、電動自行車上路須掛牌、投保強制險

11月30日起電動自行車需掛牌才能上路，強制要求以電力為主，最大行駛速率在每小時25公里以下，且車重不含電池在40公斤以下，或車重含電池在60公斤以下的二輪車輛，需檢測及型式審驗合格，並登記、領用、懸掛牌照後，並投保強制險後才能行駛道路，否則將處以1200元以上3600元以下罰款，並移交保管。

六、北捷試辦20站免費提供女性生理用品

台北捷運祭出好康福利，從今日起於台北車站、市政府、西門、板橋、中山、忠孝復興、新埔、忠孝敦化、頂溪、松江南京、淡水、台北101／世貿、古亭、石牌、南京復興、江子翠、忠孝新生、行天宮、府中、圓山等20站免費提供女性生理用品。

七、擴大實施路口科技執法

宜蘭縣警察局今日起將於9處路口啟用科技執法設備，包含「宜蘭市泰山路、女中路、嵐峰路口」、「宜蘭市林森路與校舍路口」、「羅東鎮中山路、純精路口」、「羅東鎮大同路、中正北路口」、「礁溪鄉礁溪路5段90巷口」、「台2線梗枋卸貨場出入口」、「台9線北宜石牌縣界公園入口」、「蘇澳鎮海山西路、馬賽路口」及「三星鄉上將路、大洲路口」，取締項目依各路口交通特性不同規畫建置。

嘉義縣警局公布，今日再新增9處多功能智慧科技執法設備，包含民雄鄉三處、大林鎮、朴子市、東石鄉、水上鄉、太保市、中埔鄉，取締超速、闖紅燈、未依標誌、標線行駛、轉彎車占用直行車道等。

▲密切接觸者全面統一為7天自主防疫，免居家隔離。（圖／資料照）

八、防疫隔離措施11月7日起鬆綁 居家隔離走入歷史

指揮中心公布，11月7日起，確診者隔離措施從「7天隔離+7天自主健康管理」改為「7天隔離」，居家照護者隔離期滿後快篩陰性，即可解除自主健康管理；密切接觸者全面統一為7天自主防疫，免居家隔離，居家隔離確定走入歷史，自主防疫期間，外出須持有2天內快篩陰性證明。

九、營建工程空污新制上路

為加強防制營建工程產生的空污，環保署修正營建工程空氣污染防制設施管理辦法，針對營建工程採加嚴管制方式，包括擴大一級營建工程管制對象、提高施工圍籬高度、增加工地抑塵防制覆蓋率、應設自動洗車設備、指定作業前須灑水溼潤、增設監測儀錶與攝錄影監視系統等六大面向，今日開始實施，估計4000處工地會受影響。

十、彰化縣民持長青幸福卡看診可抵50元

為減輕長輩就醫負擔、提升彰化縣長青幸福卡使用功能，11月1日開始，持有長青幸福卡的縣民，前往彰化縣政府簽約診所就醫，便可使用長青幸福卡社福點數，折抵健保門診基本部分負擔費用50元。

65歲以上長輩、身心障礙者符合資格之外，55歲至64四歲原住民也能申請長青幸福卡，只要攜帶身分證（身障者另須附上身心障礙證明、原住民另須附上戶籍謄本）、兩吋彩色照片二張以及印章，前往各戶籍地鄉鎮市公所，就可以免費申辦。

journalist: 施郁韻

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 羅東 嘉義縣 水上 太保 彰化縣 淡水 泰山 板橋 民雄 宜蘭縣 蘇澳 礁溪 中正 復興 大林 朴子 新埔 中山 新北市 東石 大同 中埔 三星

things: 租屋 防疫

title: 11月新制10大懶人包！租屋補貼、居隔走入歷史、電動自行車上路須掛牌 | 生活


content_text:
（中央社柏林1日綜合外電報導）德國總理蕭茲（Olaf Scholz）去年12月在政策演說中宣稱，「必須將對中政策建立在中國真實狀況的基礎上」，他還承諾將以「強大自信」，追求「德國和歐洲的利益」。

然而，柏林智庫「全球公共政策研究所」（Global Public Policy Institute）執行長班納（Thorsten Benner）透過「外交政策」（Foreign Policy）雜誌投書指出，實際上，11月4日準備首訪北京並與中國領導人習近平會面的蕭茲，幾乎完全沒有展現出這種務實和自信。

這篇題為「蕭茲面臨中國問題」（Olaf Scholz Has a China Problem）的分析指出，蕭茲上週屈服於北京壓力，允許中國遠洋運輸公司收購德國主要港口漢堡貨櫃碼頭的部分股份。此舉不僅不符合成形中的一項跨黨派共識，即德國急需減少對中依賴，也等於在強勢的習近平面前示弱。

分析稱，現在是蕭茲改弦易轍，嚴肅面對習近平和中國的時候。他必須利用北京之行，就德國和歐洲利益與中國領導人正面對談，包括習近平支持俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）發動烏克蘭戰爭，以及他對台灣的威脅。

事實上，德國正打破前總理梅克爾（Angela Merkel）尋求與北京建立更緊密經濟關係的做法，柏林對俄政策的災難性失敗也加速了這一轉變。目前德國所有主要中右翼和中左翼政黨都在形成共識，即德國需減少對中依賴。

在野的基民盟（Christian Democratic Union）要求嚴肅看待情報部門就依賴中國風險的警告；要求改變的最大聲量則是來自蕭茲政府內部的兩個聯盟夥伴。

自由民主黨（FDP）副主席伏格爾（Johannes Vogel）要求「為中國豎立明確的禁止通行號誌」。綠黨籍外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）也告訴業界領袖，德國不能再按照商業第一原則行事，而不考慮「長期風險和依賴關係」。

綠黨籍副總理哈柏克（Robert Habeck）承諾，德國與北京往來時將「不再天真」。他領導的經濟部也推出一系列具體措施，鼓勵企業從中國市場轉向多元發展，包括終止對中投資擔保計畫。據稱該部甚至正考慮對德國在中國的投資進行管控。

蕭茲所屬的社會民主黨（SPD）對中態度也正發生重大轉變。社民黨共同領導人克林拜耳（Lars Klingbeil）稱，「德國有必要大幅減少對威權國家的依賴」，包括中國。擔任外長期間曾推動與俄建立更緊密經濟和能源關係的總統史坦麥爾（Frank-Walter Steinmeier）上週也在基輔表示：「我們需要減少片面依賴，尤其是對中國的依賴。」

許多商界人士皆認同這一觀點，尤其是德國工業聯盟（BDI）和許多在中國面臨日益不公平競爭的中小企業。

另一方面，左派黨（Left party）和汽車、工程及化工相關、極度依賴中國市場的大企業，紛紛表態反對改變對中政策。

儘管蕭茲今年曾警告企業不要「把所有雞蛋放在同一個籃子」，還強調需要擺脫中國、實現多元化，不過一個親中執行長組成的商業代表團將與蕭茲一起前往北京，因此他似乎仍在延續梅克爾對中國的「商業第一」政策，這堪稱「巨大錯誤」。

蕭茲更大的錯誤是在6位部長的反對下，推動中遠收購漢堡碼頭股份案。蕭茲相信，若不為中遠交易開綠燈，將面臨經濟後果，中國領導高層勢必將持續利用他的這項弱點。

分析指出，習近平和中國宣傳機構會試圖尋找蕭茲的弱點，並挑撥他和歐洲盟國及美國的關係，不過，蕭茲在訪問北京期間若能自信地維護德國和歐洲核心利益，仍有機會將他的對中政策拉回正軌。

班納認為，蕭茲應表明，北京要為其繼續支持蒲亭付出政治代價，並應清楚告知北京，其對台灣日益侵略性的立場是不可接受的，德國將與夥伴一起，嚇阻中國對台灣的任何攻擊。

此外，他應該明確反對北京在西藏、新疆和香港的鎮壓行動。與其簽署新的商業協議，蕭茲也更應解決德國企業與中國打交道時的擔憂。（譯者：楊明暐/核稿：施施）1111101

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：施施

countries: 德國 中國 台灣 烏克蘭 美國 俄羅斯 香港

political-parties: 社會民主黨 綠黨

title: 德國總理蕭茲將訪北京 對中態度引發疑慮 | 國際


content_text:
生活中心／陳慈鈴報導

▲梨泰院附近一間夜店保全拒絕開門，引發韓國網友眾怒，不過台灣人卻對保全的反應讚譽有加。（示意圖／翻攝pixabay）

南韓梨泰院29日舉辦萬聖節活動爆發了嚴重踩踏事件，引起國際關注，截至今（1）日為止，死亡人數來到了156人，其中有一間夜店老闆拒絕開門的行為也在網上廣為流傳。對此，有網友就問「如果發生在台灣，台灣人也會這麼無情嗎？」意外引發網友熱議。

▲梨泰院踩踏事件累計至今已造成156人不幸罹難，死者多為年輕人。（圖／翻攝自살청 YouTube）

一名網友在《Dcard》以「韓國人的人性去哪了？」為題貼文，並貼出有關韓國夜店保全以「無夜店手鐲、門票」為由拒絕民眾翻牆入內逃生，遭韓國網友指控阻止逃生等新聞內容。因此原PO好奇，如果這種事件發生在台灣，「台灣人也會這麼無情嗎？」

此文一出，立刻引發網友討論，不少人都認同夜店保全的行為，認為原PO應該換位思考，「試想一下，你是保安，保護店是你的職責，你根本不知道發生什麼事，外面突然有一群人要衝進來，你不擋，換我的客人出事你怎麼辦？那我這間店雇用你有什麼用？有什麼損失你負責嗎？」

還有網友表示，「其實我覺得很正常，因為當下事件發生時很多人搞不清楚狀況也不知道前面有發生事故（不只店家，很多路人也覺得），夜店保全們應該也是不知道有發生這種情況，單純以為是鬧事的」、「只要開了一個就會有第二個第三個到最後魚貫而入，不要把別人的幫助當成是種理所當然，那邊是營業場所就必須保護現場顧客的安全不是嗎？」

▲多數台灣網友對於梨泰院夜店保全「拒絕開門」的做法，感到相當認同，紛紛以理性角度分析。（圖／翻攝自Dcard）

此外，有人也點出人群真正無法疏散的原因是政府沒有做好相關防範措施所致，「看新聞有人怪夜店不開門，其實怪應該怪政府沒做人流管制，在人那麼擠的時候，夜店一打開，可能人一下全湧進夜店，夜店更是密閉空間，可能造成死傷更重，也可能一整間店都是死傷的人，到時候誰負責？」網友更進一步表示，「當時情況太突然又太亂了，有人大叫，有人狂歡，有人喝醉，一堆人擠人爬上招牌，如果你是店家，你會怎麼做？」

journalist: 陳慈鈴

countries: 韓國 台灣

title: 她批梨泰院「夜店保全拒開門」沒人性！台人反挺：人死店裡誰負責？ | 生活


content_text:
▲上海華東師範大學成立台灣研究院。（圖／翻攝華東師範大學微信公眾號）

記者魏有德／綜合報導

上海華東師範大學10月30日正式成立「台灣研究院」，由歷史學博士、客家文化專家王東擔任院長，學術委員會則由前上海市台辦主任、現任上海市政協常委楊建榮擔任。王東表示，華東師範大學台灣研究院將聚焦台灣研究領域具有基礎性、戰略性和全局性的重大課題，為涉台工作領域的重大理論與實踐問題提供前瞻性的智力支持。

▲「中美戰略大棋局下的兩岸關係」研討會。（圖／翻攝華東師範大學微信公眾號）

《華東師範大學》微信公眾號文章指，華東師範大學台灣研究院10月29日揭牌成立，「中美戰略大棋局下的兩岸關係」學術研討會同期舉行。華東師範大學黨委書記梅兵，台灣研究院學術委員會主任楊建榮，上海市台辦副主任李驍東，華東師範大學副校長顧紅亮、校長助理吳瑞君，上海國際問題研究院副院長嚴安林等領導及嘉賓共同為研究院揭牌。

楊建榮表示，台灣研究院將致力促進兩岸經濟文化交流合作，推動兩岸共同弘揚中華文化，有效促進兩岸同胞特別是青年人之間的心靈契合，「要與大學學科建設相結合，圍繞兩岸經濟、文化教育、人文等領域的重大現實問題，證歷史、評現實、探未來。」

楊建榮指出，該研究院要以開放的姿態開展智庫研究，搭建校內外、長三角區域乃至兩岸和國際學者研究交流兩岸關係的平台，「要為滬台兩地，特別是台灣學生、青年在上海及周邊地區的學習培訓就業和兩岸學者的常態化交流創造條件。」

上海市台辦副主任李驍東在致詞時提到，期待台灣研究院深化與市台辦、上海各高校和研究機構的合作，夯實上海台灣研究的學術基礎，培養年輕的台灣研究人才，為黨和國家對台工作提供高水平的政策建議，為學術界貢獻高質量的研究成果。

據了解，擔任台灣研究院院長的王東為華東師範大學歷史學博士，也曾與台灣中研院及香港、新加坡及馬來西亞等大學進行過學術交流。王東在學術上擅長領域為，史學理論與史學史、客家學及中國區域文化史等，還出版過《那方山水那方人》、《客家學導論》等著作。

countries: 台灣 新加坡 馬來西亞 香港 中國

title: 上海華東師範成立「台灣研究院」　「客家文化」專家王東任院長


content_text:
屬於單眼皮或內雙的女生，常因水腫問題令眼睛變成更小。雖然任誰也渴望擁有一雙水汪汪的大眼睛，但於臉上動刀改善眼睛還是令不少女生卻步。不過，原來想把眼睛從單眼皮變成雙眼皮，或改善浮腫問題，只需要「一雙手」便可以。

延伸閱讀：50歲鄭秀文的直角肩美成這樣！靠「一個動作」瘦全身，自製減肥水也曝光

日本美容整體師分享「眼皮肌肉」

日本美容整體師川島悠希（川島さん）不時在網上分享各種「眼皮肌肉」按摩手法，標榜只需要每天抽數分鐘，便可減少眼皮出現水腫，拉提眼周附近肌肉和強化臥蠶形狀之外，更可按出明顯雙眼皮，令眼睛變得更精緻。

當中以「如何按摩出雙眼皮」等的系列影片最受日本女生歡迎，也紛紛引起眾多女生的實驗精神，川島悠希推出了10分鐘「雙眼皮按摩法」，同時整理3分鐘簡易版，於日本大受歡迎，不少網友與日本節目《この差って何ですか?》親身驗證後，也大讚持續做這套「雙眼皮按摩法」，真可讓人於一個月內獲得明顯的雙眼皮。如果不想動刀，也想擺脫雙眼皮貼與減去眼皮水腫的女生，不妨參考美容整體師川島悠希所自行創立的眼皮按摩技巧，每日輕慢地揉搓3分鐘，堅持大半個月至一個月，眼皮摺痕便會慢慢變得明顯，眼睛也會變大變明亮！

「雙眼皮按摩法」 猶如「整形級」般改善拉提眼睛附近的肌膚

「雙眼皮按摩法」於按摩時觸及臉部三處部位：「前頭骨」、「前頭肌」和「眼輪肌」，而雙眼皮按摩也主要針對三個部位，眉頭眶部、開眼角和前頭筋的按摩來達到放大眼皮摺痕效果，而川島悠希建設按摩時，手指也需要搭配一點點力道，讓效果更好。

雙眼皮按摩法第1步：按眉毛

按摩1分鐘來舒緩額肌，首先將三隻手指放在眉毛上方位置，稍微抬起眉毛後揉搓1分鐘。

雙眼皮按摩法第2步：眉上按摩

眉上按摩改善眼睛附近的肌肉，首先將3隻手指放眉上方，大概額頭中間的位置，持續這個手法輕輕按摩1分鐘，應該會感到輕微的痛楚。川島悠希建議如果用3隻手指按摩時感到吃力的話，可以換轉成拳頭狀，然後用指骨按壓。

雙眼皮按摩法第3步：骨膜按摩

利用第2步同樣的手法按摩「前額髮際線」約1分鐘。但要留意的是按摩肌肉與骨骼之間的骨膜位置，並不是按摩皮膚。

雙眼皮按摩法第4步：用手指輕揉眉毛上的肌肉

用手指輕輕捏着眉毛上方，然後分眉頭、眉中和眉尾三個中心點來按摩，並維持這個順序輕輕按摩1分鐘。

雙眼皮按摩法第5步：眉毛運動

這個動作其實是放鬆眼皮的肌肉，運用眼周肌肉，把眉毛上下移動，持續1分鐘便可。

雙眼皮按摩法第6步：前頭肌按摩

先將拇指輕按壓在眼窩內側的骨頭上，然後一直往上推，按壓一分鐘。

雙眼皮按摩法第7步：「眼輪肌」按摩

同樣地是用3隻手指按摩，首先按摩眉毛下方的邊框骨位置，然後按摩眼窩下部分的肌肉，維持按摩1分鐘。

雙眼皮按摩法第8步：眉頭位置按摩

將手指放在眉頭近內側的位置，一邊利用手指按壓邊際位置，然後手指慢慢提升至中心方向的眉頭上方，按摩1分鐘。

雙眼皮按摩法第9步：雙眼皮平衡按摩

手指對準自己的雙眼皮線後，令眼皮變成平衡線的狀態後，利用手指輕輕按壓，兩邊手指需要同時間做這個動作約一分鐘。

雙眼皮按摩法第10步：重複眉毛運動

再一次放鬆眼部附近的肌肉，運用眼周肌肉，把眉毛上下移動，持續1分鐘。

延伸閱讀：

為10週年寫真全說了！鄭家純公開瘦身不瘦胸減肥法，並自曝天生腿粗做過3次抽脂和百針肉毒

體脂最高飆32％！雙寶媽方志友減肥不靠戒澱粉，4個「有感瘦、不復胖」方法公開

維密超模的漫畫腿是這樣來的！小紅書超火模特親授「5分鐘仙女腿養成操」，網友：太酸爽了

更多內容：核心肌肉力量不足致「胃凸」？保持坐姿端正有效縮肚

文章授權轉載自《香港01》。

整理：陳亮貽

圖片來源：YouTube＠美容整体師川島さん、IG@biyou_kawashima

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

countries: 日本 香港

title: 內雙、單眼皮女孩站起來！日本美容整體師親授「雙眼皮按摩法」，堅持一個月變身大眼美女|女人我最大


content_text:
(中央社訊息服務20221101 18:22:33)政府的資源有限，民間的力量無窮，財團法人弘道老人福利基金會彰化服務處為關心許多老寶貝，於每年11月到隔年1月的歲末年終之際發起「寒冬助老」弱勢長輩關懷計畫，今(1)日於全國麗園大飯店舉辦「第十四屆寒冬助老圍爐餐會愛心大募集記者會」，記者會更安排協助老委員及長輩捏黏土、搓湯圓、兔子壽桃等活動，象徵迎接兔年。縣長王惠美等人出席感謝弘道及社會各界愛心助老，為服務弱勢長者募集寒冬圍爐經費，預計募集600萬元，希望我們的老寶貝在歲末寒冬，仍感受到社會大眾的關懷，也藉此鼓勵大家做愛心送溫暖，所募集款項不僅用在圍爐餐費活動上，也會將全數款項投入助老服務，期待有更多社會企業及民間團體能拋磚引玉，共襄盛舉助老公益活動。

大合照王縣長表示，財團法人弘道老人福利基金會長期以來都是長輩最好的朋友，縣府許多的關懷方案如長輩走秀、銀色電玩手等，都是委由財團法人弘道老人福利基金會執行，讓長輩活得快樂健康又有尊嚴。

王縣長指出，歲末即將到來，特別感謝財團法人弘道老人福利基金會發起「寒冬助老」弱勢長輩關懷計畫，預計募集600萬元，做為弱勢長者的寒冬圍爐經費，感謝財團法人弘道老人福利基金會彰化服務處主委施建興帶領的團隊服務，吸引許多善心企業共同來服務及關懷長輩。

王縣長進一步表示，每個人都會變老，如何建置一個完善的環境，讓長輩能夠健康快樂有尊嚴的生活，一直是縣府所努力的目標，全縣目社區關懷據點倍增，從上任的150個倍增到目前已完成設置323個據點，讓社區長輩可以就近在社區參加活動，促進健康並延緩老化，未來目標希望能在591個村里社區都能有1據點。另外，還有6處衛福大樓（包括北斗、員林、大城、芳苑、二林及竹塘）及1處住宿型長照機構(埤頭)正在積極規劃興建中，並且持續擴建日照中心、巷弄長照站，縣府已向中央爭取前瞻基礎建設計畫共計51案的日間照顧中心及據點，其中包括今年有再向中央爭取到10間日照中心，未來將是全國第一個達成1學區1日照政策的縣市，希望能讓長輩快快樂樂生活，也讓年輕人無後顧之憂，全力為彰化拚經濟。

財團法人弘道老人福利基金會彰化服務處主委施進興表示，弘道長期以來資助彰化縣700多位失能、獨居、甚至說兒女離鄉打拼無法在身邊照顧的長者，需要企業的支持來作為我們的後盾，弘道的志工、社工都很用心的來照顧這些長者，陪他們用餐、居家照顧、聊天，讓長者壓力降低及讓長者更加融入弘道的活動，也感謝彰化縣政府願意為長者規劃長照2.0，甚至資助經費。也需要各界善心人士一起來重視年長者，因為年長者數量逐年增加，更需要企業團體來照顧他們，希望企業團體能善盡企業責任幫助更多的長者。

社會處表示，財團法人弘道老人福利基金會彰化服務處為推動在地老化的理想照顧模式，於彰化縣內成立3個志工站（員林站、和美站、田中站），並於溪湖鎮成立一處社區照顧關懷據點並設置C級巷弄長照站（憶智樂活之家），提供獨居弱勢失能長輩關懷服務。目前在全國共有34個志工站，免費提供弱勢老人到宅服務，如協助家務清潔、關懷訪視、陪談、代購物品、陪伴就醫、散步、電話問安及居家修繕等服務；寒冬期間志工亦透過陪伴採買年貨、大掃除、圍爐餐會、送年菜等方式，將暖呼呼的愛送到長輩家中，溫暖獨居弱勢失能長輩身心。

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖 員林 芳苑 和美 彰化縣 田中 二林 竹塘 埤頭 北斗 大城

things: 經濟 長照

title: 弘道老人基金會第十四屆寒冬助老圍爐餐會愛心大募集 | 中央社訊息平台