content_text:
2022年7月25日，商务部长吉娜‧雷蒙多（Gina Raimondo）在华盛顿特区白宫旁边的艾森豪威尔行政办公大楼与乔·拜登总统、首席执行官和劳工领袖就《美国芯片法案》（the CHIPS for America Act）举行的虚拟会议上听取国家安全顾问杰克‧沙利文（Jake Sullivan）的讲话。(Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元专栏作家Milton Ezrati撰文／曲志卓编译）唐纳德‧川普首先明确表示中共是竞争对手，而不是之前美国所声称的合作伙伴。现在拜登政府则进一步极大地升级了这场较量。

川普在2018年开始改变美国政策，他对中国商品征收高额关税，并要求北京改变其贸易做法。近年来，在拜登的领导下，这场较量开始涉及美国的出口管制、对投资流动的限制和签证限制。最近通过的《美国芯片法案》（the CHIPS for America Act）增加了对美国国内半导体生产的补贴。

这场战斗的最新战役涉及工业和安全局（the Bureau of Industry and Security）。通过这个默默无闻的华盛顿机构，美国旨在限制中共获得先进半导体、芯片制造设备和超级计算机组件。

回顾这些最新政策，以及围绕川普关税政策的争吵，可以看出美国精英舆论对中共和全球化的态度变化有多大，有多快。

当然，与美国此后的政策相比，川普的关税政策看起来很温和。然而，与四年前关税开始实施时相比，舆论对目前事态的争议要少得多。

早在2018年，一些关税批评者就认为，关税对美国经济的伤害大于对中国经济的伤害。这种说法一直令人怀疑，因为能在美国的销售产品对中国来说比中国的产品对美国人来说重要得多。

在2018年的环境中，更能说明问题的是评论家和学术界的抱怨，他们指责关税政策与自由贸易和全球化背道而驰。根据当时的主流精英观点，后二者是政治自由化和世界经济繁荣的根本。

川普对他的政策的辩护相当含糊。他声称，他无意阻止世界贸易，而是利用关税向北京施压，要求其放弃不公平的贸易政策。他希望中共停止使用补贴来支持国内生产，停止专利盗窃，并停止要求在中国做生意的外国人将技术和商业秘密转让给中国合作伙伴。他这种解释几乎没有阻止批评，而关税对改变中共的政策几乎没有作用。

从那时起，美国的批判视角发生了根本性的变化。拜登总统不加评论，保留了被鄙视的川普关税。美国贸易代表戴琪（Katherine Tai）明确表示，今天实施对华关税的理由与川普时代的理由相同，称关税提供了“一个重要的杠杆”，可以让北京改变其不公平的贸易行为。但本届政府的作为已经远远超出了关税范围，而且几乎没有来自反对派、评论家或学术界的质疑。

最近通过的《美国芯片法案》很能说明问题。就像中共用来支持其国内工业发展的那种补贴，这个新法案为美国半导体国内的生产引入了补贴。国会正在通过的其它法案，并得到白宫的明确支持，这些法案将限制美国在中国的投资。如前所述，白宫在《美国芯片法案》的支持下，向国际清算银行施压，要求限制向中共出售半导体生产工具和计算机组件。

毋庸置疑，这些举动只能纯粹地被视为美国想在广泛和根本层面上挫败中共的能力。作为回应，关键的半导体工具制造商艾司摩尔（ASML）已经告诉其美国员工停止为中国客户提供服务。然而，基于华盛顿的典型做法，监管机构已经给予台积电、三星和SK海力士例外，允许他们继续向中国发货。

在某些方面，精英舆论的变化之快是值得注意的。当这些关税仍然存在，而且拜登政府采取了更积极的措施之际，那些大声批评川普关税的人对这些问题保持沉默。

党派政治也许可以部分解释这种差异。评论界和学术界的大部分人都认同目前执政的政党。更重要的是，这些圈子内的人对川普都有怀有个人强烈的敌意。

然而，更有可能、也更有趣的是，这种批评的缺乏反映了精英阶层对全球化和自由贸易的支持急剧下降。这是一个重要的转折，这个彻底的转变似乎在短短三四年内就发生了。

作者简介：

米尔顿‧埃兹拉蒂（Milton Ezrati）是附属于布法罗大学（SUNY）人力资本研究中心（Center for the Study of Human Capital at the University at The Buffalo，SUNY）的《国家利益》（The National Interest）的特约编辑，也是纽约通信公司Vested的首席经济学家。在加入 Vested 之前，他曾担任 Lord， Abbett & Co. 的首席市场策略师和经济学家。他还经常为《城市日报》（City Journal）撰稿，并定期为《福布斯》（Forbes）撰写博客。他的最新著作是《三十个明天：未来三十年的全球化、人口统计学和我们将如何生活》（Thirty Tomorrows: The Next Three Decades of Globalization, Demographics, and How We Will Live）。

原文“Biden Ups the Ante With China”刊于英文《大纪元时报》

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】舆论界改变对美中关系的态度


content_text:
【高雄訊】高雄市全民運動嘉年華今(24)日上午在國家體育場熱鬧登場，開幕表演安排五百人的排舞挑戰，市長陳其邁也邁開舞步加入共舞陣容。陳其邁說，今年活動擴大舉行，市府也持續建設運動中心，希望讓民眾有更舒適運動環境、促進身體健康。

陳其邁表示，市府積極打造運動健康城市，這二年來運動中心從0到14座，目前已啟用營運4座，到年底預計再增加美濃、前鎮運動中心。其餘已開工興建或規劃設計中，預計明、後年後陸續完工。

市府運發局表示，除了磅礡的排舞開場，全民運動嘉年華32項運動體驗包括：籃球計時投籃、棒球九宮格、幼兒五人制足球、幼兒滑步車、飛盤、射箭、合球投籃、電子飛鏢挑戰賽、木槌球、滾球示範賽等多項表演活動，以及免費體適能檢測，讓大家更了解自己的身體狀態。

「高雄市全民運動嘉年華」為高雄市體育總會主辦，高雄市政府運動發展局協辦的一場大型體育展演活動，自2012年起已連續辦理8屆，去年因疫情關係停辦1年，今年特別選在國家體育場擴大舉行，是疫情後首次舉辦大型體育嘉年華會。此外，今年啟用的左營運動中心也座落在高雄國家體育場尾翼空間，民眾只要使用銅板價格就能享受高品質的健身設備。

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮 美濃 高雄 左營

title: 高雄市全民運動嘉年華熱鬧登場 陳其邁與民眾大跳排舞


content_text:
韓國梨泰院上（10）月29日發生推擠事件，至今已造成155人死亡，網路上也流傳不少當時片段的畫面。不過日前有網友再上傳一名韓國實況主當時遭推擠的整個過程，意外發現這名實況主、藍衣男及黑衣男不斷協助救人，被讚譽「3大英雄」。

有說有笑變表情痛苦

一名韓國實況主「배지터（Badger）」10月29日前進梨泰院意外捲進推擠事件，從網友上傳該名實況主的完整影片可見，一開始배지터仍有說有笑，但隨著人潮愈來愈多，開始出現推擠現象、尖叫聲四起，他發現情況不對勁，隨即請求觀眾幫忙，他也因推擠過程出現難過不舒服的表情。

一名身穿藍色牛仔外套的男子，用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並試圖讓實況主脫困。（翻攝自살청YouTube頻道）

此時該名實況主附近出現一名身穿藍色牛仔外套的男子（藍衣男），用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並挪出些微空間，處理過程相當冷靜，甚至在實況主脫困時，藍衣男還拱起肩膀先讓實況主往上逃生至階梯處後，繼續在下方持續救人，上方一名穿著黑色皮衣的男子（黑衣男）也拉著實況主的手脫困。他解脫後一度說不出話來，眼睛泛淚驚訝推擠事件發生。整段過程除了實況主本身畫面外，對面也有人拍下逃脫過程。

一名身穿藍色牛仔外套的男子，用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並試圖讓實況主脫困。（翻攝自살청YouTube頻道）

另一角度可以看到藍衣男拱肩該名實況主往上逃生。（翻攝自fmkorea）

另一角度可以看到上方黑衣男救援下方的實況主。（翻攝自straits times）

3人救援不中斷

原本在下方Hold住推擠現場的藍衣男，隨後也順利脫困。該名實況主似乎也擔憂現場畫面太過衝擊，鏡頭轉向自己，並未一直拍攝下方畫面，加上他和藍衣男脫困後，與原本在上方的黑衣男加入救援行列，一同協助底下民眾脫逃，引起網友讚譽，認為他們3人是當時梨泰院推擠事件的超級英雄。

該名實況主被救出後一度哽咽說不出話來，驚訝推擠事件發生。（翻攝自살청YouTube頻道）

在上方的穿黑色皮衣的男子也被網友大讚熱血救人。（翻攝自살청YouTube頻道）

感傷好友罹難

藍衣男的冷靜態度與該名實況主脫困後火速救了不少民眾，但藍衣男接受媒體採訪表示，原本是和朋友一同前往梨泰院，但好友不幸在此事件中罹難，他對好友做了1小時半的CPR仍無法救回，也讓網友感到不捨，但也相當感謝藍衣男在當下奮力救人。

被讚譽有佳的實況主「배지터」，目前在韓國串流媒體直播平台Afreeca TV擔任實況主，以戶外實況為主，去（2021）年參加另一名實況主的軍事節目而受矚目，沒想到又因梨泰院救人事件再引起網友討論，他也在直播頻道發文，悼念梨泰院罹難者，期許傷者能早日康復，並於今日（周二）恢復直播。

藍衣男脫困後，馬上與該名實況主繼續救下方受困的民眾。（翻攝自살청YouTube頻道）

該名實況主（左）持續救人被網友讚譽。（翻攝自살청YouTube頻道）

※完整影片內容：點我進入

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【周報】「G粉」感傷Pixel 7用自家晶片、Apple Watch救人N連發！ 📢 他求電量、續航佳的「外送用」高CP值手機 網友指這1關鍵才重要 📢 蘋果iPad 10漲爆！台灣比拚全球價格「比日本便宜」 這國家貴到可再買1台 📢 懶得自己洗澡？「人體洗衣機」幫你沐浴、還放音樂讓你放鬆 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 日本 韓國

title: 梨泰院推擠全紀錄見「3大英雄」！藍衣男超強手臂Hold實況主再救人 徒留1遺憾


content_text:
▲防疫政策鬆綁，11/7起居家隔離將走入歷史。（示意圖／記者陳崑福翻攝）

記者楊晏琳／整理報導

11月有許多防疫、交通、民生新制開始實施。包括居家隔離將走入歷史，健身房及團體旅遊3劑令解除，電動自行車須掛牌、投保強制險才能上路，以及新北青年租金補貼開放申請等。新制實行時間各有不同，相關懶人包《ETtoday新聞雲》一次整理。

▲居家隔離正式走入歷史。（圖／指揮中心提供）

防疫

11/7起同住者全面改0+7 確診者7天後快篩陰「免自主管理」

指揮中心宣布，自11/7開始，同住接觸者全面改為7天自主防疫，形同讓居家隔離走入歷史，自主防疫期間，持有2天內快篩陰性證明即可外出。

確診者隔離措施也從7+7改為7+0，居家照護者隔離滿7天後，快篩陰性即可解除自主健康管理。

11/7起解除健身房、團體旅遊疫苗3劑令 公共場所免量體溫

取消民眾參與活動須完成三劑接種或快篩限制，包括宗教活動（遶境、進香團）、團體旅遊、健身房和八大行業等等，民眾參加這些活動或是去到這些場所不需要再有三劑令，也不用再快篩。

此外，11/7起也移除營業場所和公共場域量體溫規定，但各場所仍可視需要自行決定監測方式。

▲11/7起，公共場合不再強制要求量體溫。（圖／記者李毓康攝）

兩大族群免費領5劑快篩

為保障長者及幼兒健康，今（1日）起再度提供免費快篩。只要是1957年前出生（含）的65歲以上長者、2016年9月2日（含）後出生之6歲以下幼兒，都能前往快篩實名制販售據點，出示健保卡或居留證，免費領取5劑快篩試劑。

莫德納次世代疫苗接種對象再放寬

除18歲以上人口外，指揮中心宣布，放寬莫德納次世代雙價疫苗接種對象至12歲以上民眾，對象包括尚未接種追加劑（可接種第3劑），及已完成單價疫苗追加劑接種者（可接種第4劑），且間隔上一劑滿84天者。

開放50歲以上民眾施打流感疫苗

公費流感疫苗第二階段今開打，對象為「50～64歲無高風險慢性病成人」。提醒民眾，目前共有約4000多家合約院所及衛生所提供接種服務，可同時接種新冠疫苗，但建議分不同肢體施打。

交通

11/30起電動自行車上路須掛牌、投保強制險

電動自行車正名「微型電動二輪車」，交通部修法，微型電動二輪車須掛牌照上路，否則可罰1200到3600元；並禁止行駛、移置保管車輛外，需年滿14歲才可騎乘，否則可罰1000到1200元。另電動滑板車滿14歲才能騎乘，除縣市政府公告可行駛路段外，不可行駛道路，違者最高罰3600元。

另金管會針對微型電動二輪車比照機車管理，要求需投保強制險，交通部也配合修法，規定須投保強制險才可登記和申領牌照上路。

▲依據新法，電動自行車正名為微型電動二輪車，須合格掛牌方可上路。（圖／花蓮縣警察局提供，下同）

宜蘭、嘉義今起擴大實施路口科技執法

宜蘭縣警察局今起於9處路口啟用科技執法設備，包含「宜蘭市泰山路、女中路、嵐峰路口」、「宜蘭市林森路與校舍路口」、「羅東鎮中山路、純精路口」、「羅東鎮大同路、中正北路口」、「礁溪鄉礁溪路5段90巷口」、「台2線梗枋卸貨場出入口」、「台9線北宜石牌縣界公園入口」、「蘇澳鎮海山西路、馬賽路口」及「三星鄉上將路、大洲路口」，取締項目依各路口交通特性不同規畫建置。

嘉義縣警局也宣布，今起再啟用9處多功能智慧科技執法設備，包含民雄鄉三處、大林鎮、朴子市、東石鄉、水上鄉、太保市、中埔鄉，取締超速、闖紅燈、未依標誌、標線行駛、轉彎車占用直行車道等。

民生

北捷試辦20站免費提供女性生理用品

為推動月經平權，台北捷運自今日起提供20站點免費女性生理用品，包括台北車站、市政府站、西門站、板橋站、中山站、藍線忠孝復興站、新埔站、忠孝敦化站、頂溪站、松江南京站、淡水站、台北101/世貿站、古亭站、石牌站、綠線南京復興站、江子翠站、忠孝新生站、行天宮站、府中站、圓山站等，後續將依照試辦成果及各界反映再評估調整。

▲台北捷運20站點免費提供女性生理用品。（圖／記者鄭遠龍攝）

新北青年租金補貼申請今起開放申請

新北市今年度青年租金補貼11/1日至30日受理申請，今年補助加碼，單身補助3500元、新婚4500元、育孕有未成年子女1或2人5000元、3人以上6000元，最長補助1年。

營建工程空污新制今上路

為減少工程空污，環保署修正「營建工程空氣污染防制設施管理辦法」，針對營建工程採加嚴管制方式。包括擴大一級營建工程管制對象、提高施工圍籬高度、增加工地抑塵防制覆蓋率、應設自動洗車設備、指定作業前須灑水溼潤、增設監測儀錶與攝錄影監視系統等六大面向。

彰化縣民持長青幸福卡看診可抵50元

彰化縣長青幸福卡使用功能擴大，自今日開始，持有長青幸福卡的縣民，前往彰化縣政府簽約診所就醫，將可使用長青幸福卡社福點數，折抵健保門診基本部分負擔費用50元。

除65歲以上長輩、身心障礙者外，55歲至64歲原住民也能申請長青幸福卡，只要攜帶身分證（身障者須附上身心障礙證明、原住民須附上戶籍謄本）、兩吋彩色照片二張以及印章，前往戶籍地鄉鎮市公所，就可免費申辦。

►春風抽取衛生紙110抽x72包 超低價下殺只要1060元！

►防疫看這！無線充電式「酒精噴霧槍」 餐廳、辦公室消毒超實用

►蘭蔻超熱銷小黑瓶「100ml只要2799元」 數量有限買起來！

journalist: 楊晏琳

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 太保 東石 彰化縣 朴子 大林 宜蘭縣 中埔 泰山 礁溪 復興 水上 嘉義 板橋 新北 大同 三星 新埔 新北市 淡水 民雄 嘉義縣 中正 羅東 花蓮縣 中山 宜蘭 蘇澳

title: 11月新制懶人包！居隔成歷史、3劑令解除 電動自行車須掛牌上路 | ETtoday生活新聞


content_text:
傳推特將在第1輪裁員裁掉25％員工。（示意圖，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒報導，世界首富馬斯克（Elon Musk）計劃裁減推特（Twitter）公司25%員工，作為首輪裁員的一部分。

馬斯克上週完成推特收購後，不浪費任何時間迅速改造推特。《華盛頓郵報（The Washington Post）》引述知情人士消息，指馬斯克團隊整個週末與推特剩下的高層聚在一起，就裁員25%進行了詳細討論。

據悉，推特第1輪裁員範圍涉及幾乎所有部門，包括銷售、產品、工程、法律、信任與安全部門。

據監管文件數據顯示，截至2021年底，推特員工人數約有7000多名，25%裁員意味約有2000名員工將受影響。

除了上述裁員計畫外，馬斯克團隊在週末也討論包括內容審核、垃圾帳戶和即將舉行的選舉的風險等細節。

對於上述報導，推特尚未回應置評請求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 裁員 選舉

title: 傳推特將在首輪裁員砍25％


content_text:
▲雲林縣長張麗善｢20鄉鎮願景親履巡迴｣前往北港復興宮向鄉親報告「北港鎮政策願景規劃」。（圖／張麗善競選總部提供，下同）

政治中心／綜合報導

雲林縣長張麗善｢20鄉鎮願景親履巡迴｣的第六站–北港站鎮於今(1)日展開，鎮長候選人蕭美文、縣議員參選人蔡咏鍀代表、北港後援會會長蔡平國、北港後援會總幹事張凱時、北港後援會主任陳建陽，與張麗善一同在北港復興宮前向鄉親報告「北港鎮政策願景規劃」。

張麗善表示，目前有四項關於北港至關重要的政策正在進行與爭取，包括｢開發大北港科技產業園區｣，預計引入食品加工業、金屬製品製造業、旅宿服務業等低汙染或無汙染產業，創造約3,600個就業機會；｢北港糖廠市地重劃｣，北港糖廠轉型文化藝術生活美學園區，同時完善北港區內交通系統，帶動大北港地區六大願景的發展；｢雲西文化觀光廊帶亮點計畫｣，為大北港打造國際觀光亮點；以及爭取第二階段｢北港特一號道路新闢｣。

除此之外，張麗善指出，為配合北港交通與觀光發展，會全力爭取北港轉運站的開發，以及新闢台78甲線沿北港溪堤岸。縣道164線（金湖至北港段）的拓寬正如火如荼進行中，完工後將可有效紓解往來大北港地區之車流。

對於種植大面積花生等雜糧作物的北港地區，張麗善強調將積極結合花生農，推動落花生生產加工專業區設立，以及落花生、大豆優質雜糧集團產區，以建構優質安全的雜糧供應鏈。

為了改善淹水、減少水溝惡臭及河川汙染，張麗善上任後也規劃一系列大北港地區的治水計畫，包括新建新街大排北港滯洪池抽水站、提升新街抽水站效能、治理新街大排堤外流路理、後溝子排水分流、建置北港污水下水道系統等政策，目前成效良好，大大緩解淹水問題。

北港身心障礙輔具資源中心提升為2.0版，為身心障礙的朋友服務再升級，以及明年北港銀髮健身俱樂部也將完成設立，張麗善說，為北港衝刺相關建設時，自己也絕對不會忘記對弱勢族群以及長輩的承諾。

張麗善說，北港鄉親期許要把每年數百萬的香客變成遊客，這四年來對於北港的建設基本上以此為方向，未來北港鎮的建設也會以2030年為標竿，與整個雲林縣一同加速前進、完成對於北港的都市計畫及相關建設，不只香客變遊客，遊客還要變常客。

taiwan-subdivisions: 北港 復興 金湖 雲林縣

title: 張麗善「20鄉鎮願景親履巡迴」北港場：把香客變遊客、遊客變常客


content_text:
國際中心／張家寧報導

印度西部古茶拉底省（Gujarat）一座吊橋驚傳斷裂，導致上百位民眾墜落河裡，當地警方今（31）日指出，該起意外的死亡人數已增至141人。值得注意的是，有地方官員則透露，吊橋重新開放前「並未獲得官方許可」。

▲民眾攀爬在斷橋上，畫面險象環生。（圖／翻攝自推特）

位於古茶拉底省莫比鎮（Morbi）墨丘河（Machchu River）的吊橋本月30日無預警斷落，當時有上百名民眾在橋上，意外發生後也傳出嚴重死傷，根據《Business Today》報導，當地警方於今日證實，斷橋意外造成的死亡人數已增至141人，另有177人獲救，由於救援行動至今仍在進行，預計死亡人數還會持續增加。

▲斷橋才剛進行完維修工程，卻驚傳嚴重意外。（圖／翻攝自推特）

據了解，該座吊橋至今已有150年的歷史，先前曾關閉7個月進行維修，且維修費用高達2千萬盧比（約新台幣782萬元），不料，吊橋重新開放短短幾天就傳出嚴重意外。

對此，當地一名地方官員指出，翻修工程是由一間名為Oreva的私人公司獲標進行，但吊橋重新啟用前並未獲得政府官方許可，「政府對此根本不知情」。

journalist: 張家寧

title: 印度斷橋增至141死！官員爆「工程黑幕」：政府根本不知情 | 國際


content_text:
2022/11/01 05:30

華府智庫：這就是「對中國的警告」〔編譯茅毅／綜合報導〕澳洲廣播公司（ABC）和路透十月卅一日報導，美國正計畫在澳洲北部的丁達爾（Tindal）空軍基地，部署六架B-52戰略轟炸機。華府智庫「新美國安全中心」（CNAS）研究員華瑟（Becca Wasser）認為，由於愈來愈擔憂北京準備攻擊台灣，這就是「對中國的警告」！

B-52可攜帶核彈 擬部署6架B-52可攜帶核彈。丁達爾基地位於達爾文市（Darwin）以南，美國計畫在該基地為B-52轟炸機建造專用設施。據報導，美國已制定在澳洲北領地（Northern Territory）旱季期間使用的「中隊作戰設施」詳細計畫，並為了「六架B-52轟炸機」在毗鄰區域建造維修中心和停機坪，預定二○二六年底竣工。

華瑟指出，此舉就是衝著中國而來，擁有航程可達中國本土轟炸機，旨在向中方警告，其任何關於台灣的行動，都可能使情勢進一步升高。美國空軍亦表明，將轟炸機部署澳洲的能力，向對手傳達強烈訊息，亦即美國有能力投射毀滅性的空權。

與澳洲共組抗中「聯合陣線」澳洲世紀報（The Age）引述澳洲戰略政策研究所（ASPI）高級分析師戴維斯（Malcolm Davis）報導，華府此舉在於與坎培拉共組抗中「聯合陣線」。美國智庫「鸚鵡螺研究所」（Nautilus Institute）研究員坦特（Richard Tanter）直指，此事大幅拓展澳洲對「美國對中戰爭計畫」的承諾，亦即澳洲「願意擔任（對中開戰時的）尖兵」，重要性更甚於美國陸戰隊每年在達爾文的輪調部署。

countries: 澳洲 中國 台灣 美國

title: 防衛台海》美B-52轟炸機 擬常駐澳洲


content_text:
亞馬遜AWS在台北周邊建設「本地區域」服務，跨出近年在台灣的最大一步。不過在本地區域中能選擇的服務並不多，為何AWS不打算在台灣蓋一座資料中心呢？在所有押寶台灣的科技巨擘中，亞馬遜AWS（Amazon Web Services）是很「神祕」的一家公司。

早在2014年就插旗台灣，幾乎是在一片荒地上拓墾出台灣公有雲市場、市占也長年穩坐第一，身為「老大哥」的 AWS 卻相對低調，從不提及在台投資金額，對尚未實行的計畫也絕不露口風，甚至當對手 Google和微軟爭搶在台建造資料中心，亞馬遜仍按兵不動。

今年10月，AWS終於跨出近年在台灣的最大一步，在台北周邊建設「本地區域」（Local Zone）服務，和日本東京資料中心連接，近距離提供城市中的低延遲、法規合規需求。根據雲端服務商博弘雲端的測試結果，資料處理時間落在1.34到2.09毫秒（ms）間，號稱比其他跨國節點減少80％的處理時間。

不過自由系統執行長俞伯翰指出，和AWS資料中心的資源相比，在本地區域中能選擇的服務並不多，很多人心中可能也疑惑，為何AWS不直接在台灣蓋一座資料中心？

沒資料中心還是贏，技術比機房位置更重要 「這到底是不是一個MUST（必須），我們會打上一個問號。」AWS香港暨台灣總經理王定愷直言，多年來都沒有資料中心，也維持市占領先，這代表兩件事： 首先客戶在乎的是技術能不能有效解決痛點，其次是目前需求還沒有想像中那麼龐大。

博弘雲端解決方案處副總宋青雲指出，AWS很多客戶已在使用東京或香港的資料中心了，如果只是把它們搬回台灣，整體用量其實也沒增加，「AWS會希望先用本地區域把一些客戶拿下來，所以先讓一些服務上線，再觀察後續狀況。」

王定愷反問，就算今天亞馬遜在台灣蓋資料中心，這些被監管的單位真的有辦法上雲了嗎？「有的可能不願意、沒技術能力、法規鬆綁速度又慢，沒有需求的話，我們落地在這邊也只是吃台灣的電而已。」

難道就不擔心市占被其他對手急起直追嗎？王定愷引用亞馬遜創辦人貝佐斯（Bezos）的名言：「不要害怕競爭對手，因為對手永遠不會匯款過來，我們該害怕的是我們的客戶。」AWS希望未來在台灣的發展直接鎖定3大需求，繼續拓展雲端市場。

看準台灣潛在3需求，「組積木」當客戶最強後盾 第一是針對新創公司，希望藉由全球布局，帶著新創出海提供服務。 AWS一路走來和新創關係緊密，因為最早投入雲端運算市場，全球知名新創Airbnb、Netflix、Pinterest及台灣Gogoro，都是他們的客戶。

「早期新創資源不足，無力負擔昂貴、難管理的機房，就會用AWS的服務，跟著它慢慢成長起來。」數發部數位產業署副署長林俊秀指出，新創成功的案例多，影響力就在圈子裡持續擴散，加上針對新創提供前期資金支援，形成AWS穩固的新創生態圈。

王定愷也點出服務上的優勢，AWS的產品就像是「樂高積木」，可依照需求，在網站上快速挑選組裝，而每家公司都會組合出自己的樣貌，對快速成長的新創來說是很彈性的技術支援。

第二是針對企業大廠的需求，提供全球供應鏈整合和 AI 演算服務。 電商起家的亞馬遜從20年前就開始耕耘人工智慧技術，後續更強調無人商店等自動化應用，讓AI演算法成為強項之一。王定愷以半導體矽晶圓台塑勝高為例，過去一天要花5小時做檢測，導入AI解決方案後，5分鐘就能完成檢測，良率提高到99％。而少了硬體的高支出，資金可以拿來投資工程師而非設備。

第三是針對台灣政府部門 ，王定愷指出，其實很多公家單位的伺服器設備利用率很低，「那些冗機台浪費的電量，是非常恐怖的數字。」而目前美國、日本、烏克蘭政府都是AWS的客戶， 擅長協助政府減少不必要的設備支出，同時做到全球異地備援和資安維護的協助。

「只要替客戶創造更多價值，我們有信心能保持領先。」AWS強調，在競爭激烈的當下專注自家服務，市場自己會給出答案。

責任編輯：傅珮晴、謝宗穎

countries: 台灣 香港 烏克蘭 日本 美國

title: 最低調的雲端市占NO.1！亞馬遜AWS不搶蓋台灣資料中心有何盤算？


content_text:
股匯走勢脫鉤，台股昨（31）日大漲，新台幣匯率仍在多項利空因素衝擊下，終場貶值6.2分，以32.21元作收，連兩貶並為近一周新低，成交量13.895億美元。央行統計，新台幣10月累計貶值4.67角，貶幅1.45%；月線連五貶，累計貶值3.145元，貶幅達9.76%。

大型國銀外匯交易員透露，熱錢昨日匯出力道明顯大於匯入，估計全日匯出約5億美元；因外資出走潮方興未艾，即使出口商適逢月底蜂擁拋匯，新台幣匯率貶值壓力仍重，央行昨天雙向操作、未見明顯調節方向。

匯銀主管說，人民幣兌美元匯率午後又貶破7.3價位，帶動包括新台幣在內的主要亞幣應聲下挫，且聯準會即將開會，市場押寶這次還是大幅升息3碼，讓熱錢缺乏留在台灣的理由。

展望後市，匯銀主管分析，美元走勢不會太弱，新台幣匯率短期內將維持32元至32.5元區間波動。

title: 台幣疲軟 上月貶4.67角


content_text:
記者詹宜庭／台北報導

年底九合一大選將至，針對台北市長「三腳督」選情，台北市議員游淑慧31日表示，無黨籍候選人黃珊珊與國民黨候選人蔣萬安皆在大雨中舉辦造勢，令人感動，「但唯一無法讓人感動、只靠意識形態在凝聚選票的就是民進黨候選人陳時中，只要『抗中保台』喊一喊綠營基本盤就來了。」她認為，雖然靠著意識形態凝聚選票很有用，但範圍卻推廣不出去，「因為沒有感動力的擴散。」

日本學者小笠原欣幸日前在臉書預測九合一大選選舉結果，他認為國民黨可望獲得15席、民進黨5席、民眾黨1席、無黨籍1席，其中首都台北市長由國民黨候選人蔣萬安勝選機率最大。對此，游淑慧表示，小笠原欣幸本人雖然沒有到台灣來做實際的田野調查，但他分析的結果跟這一年來各家民調結果差不多。

游淑慧透露，民進黨在年初時已經先自我評估，這次國民黨有機會拿到16席，當時她心想，「怎麼可能！國民黨哪裡去生到16席出來？」不過，讓她驚訝的是，「後來數一數真的有16席。」

游淑慧說，小笠原欣幸預估國民黨可望獲得15席，其中一席大概是指新竹長候選人高虹安會贏，因為年初時全世界沒有人預測到高虹安，所以她認為小笠原的預測結果十分有可看性。

至於台北市選情，游淑慧指出，蔣萬安排名第一是各家民調都有的，可是小笠原認為黃珊珊排名第二，陳時中已經出局了，這跟台灣現在目前的民調相比，也是有點雷同。

游淑慧認為，黃珊珊舉辦的首場造勢大會確實令人感動，尤其同樣身為女性，看到現場雨勢非常大，上台時眼睛睜不開特別有感，而蔣萬安也是在大雨之中成立競選總部，「現在唯一無法讓人感動、只靠意識形態在凝聚的就是陳時中，他不用給人家感動，只要『抗中保台』喊一喊綠營基本盤就來了。」

游淑慧批評，陳時中其實沒有靠讓人感動的願景或人格特質，就只是靠自己深綠的意識型態，「選到最後靠著意識形態凝聚選票當然有用，可是範圍卻推不出去，因為沒有感動力的擴散。」

游淑慧強調，今年投票率很低，低到最後只靠組織拉票與熱情在拚場，看哪一個會獲勝。她舉例，當年柯文哲選台北市長與今年黃珊珊選台北市長一樣，都是靠支持者「熱情」，有熱情就會互相拉票；而國民黨與民進黨則是靠組織催票。

countries: 日本 台灣

people: 陳時中 高虹安 黃珊珊 蔣萬安 柯文哲

title: 陳時中選票凝聚有限？　游淑慧批「缺少感動力」：只靠抗中保台


content_text:
最近壽險公司淨值比太低，好友突然聯絡我，語氣有些焦躁地說，他本來覺得沒什麼，但新聞不斷讓人開始懸心起來，忍不住想求證一下真的不用擔心嗎？

我先跟他說「杞人憂天」這個成語來源，是有關古代有個杞國人，擔心天塌而憂慮不安的故事，這應該是大部分人知道的。朋友聽到這典故，立刻就想下結論說是否就不用擔心囉。

我說是也不全然是，大部分人只知成語故事的前半段，這個出自「列子：天瑞篇」的典故還有後段。杞人說出擔心天地會崩塌的憂慮後，有路人甲講述一堆道理安慰杞人，解釋天空跟地表都不會有事請他放心。但是話傳到列子耳裡，他笑著說：杞人擔憂天地毀壞雖然是謬誤的，但說天地不會毀壞也不對。壞與不壞，其實都不可知，兩者都是一種可能，既然是這樣，壞與不壞為何要掛心呢？

一般判斷公司是否出問題，會看財報上資產與負債的差額也就是淨值作為判斷，淨值愈大代表償債能力愈好，反之則否。淨值低下當然代表償債能力變差，對許多行業來說這個說法是正確的，但對壽險業卻有待商榷。

大部分買賣業或製造業的營業周期都短，做完一輪交易到確認獲利與否，可能就是幾天、幾周，頂多幾個月，以現在採一年會計期間的慣例，年度財報數字可以反映真實經營結果，財報上資產與負債的金額確定程度也高。

但是對於營運周期超長的壽險業而言，賣出保單要確定是否賺賠，經常必須等幾十年後契約終了才能確認，但是會計報導期間最長最是一年，而且每季都要出報表，因此必須使用大量的估計數字，包括未來的利率、死亡率、解約率等，才能估計出財報的負債，而資產也必須等到報表日收盤才能評估，況且壽險業所謂的損失很多是未實現的評價損失，並非真正已經實現的虧損，往後利率下跌股市回溫，都有回復的機會，加上台灣ＩＦＲＳ只接軌一半，原本已經失準的淨值，更是無法看出公司的償債體質。所以跟朋友說明，單看見淨值低就擔心壽險公司，其實跟杞人憂天是一樣的。

朋友反問，淨值不準的概念可以接受，但淨值低成負數應該問題嚴重吧？我解釋壽險公司財報的負債是「會計負債」，並非真正立刻有支付義務的法律負債。即使財報淨值已經是負數，公司依然可以穩定運作。壽險公司的會計負債雖然很大，但是保戶要兌現法律負債權利，前提必須發生保險事故或契約到期，否則只有付解約費用解約一途。總之，壽險公司立刻要清償的法律負債，是遠低於帳列的會計負債的。

這一點跟銀行不同，存款是銀行主要的負債，會計負債十分確定，且存款人依法有權隨時提領本金頂多損失利息，銀行財報的會計負債與法律負債相近，因此銀行被擠兌的風險是高於壽險公司的。

我看好友似乎已放心不少，便好意提醒列子說的話：「言天地壞者亦謬，言天地不壞者亦謬，壞與不壞，吾所不能知也」。若了解淨值與壽險經營特性的距離，從中短期來看，淨值的起落確實不須杞人憂天，但如列子所言，長期來看未來變數如此難測，壞與不壞，皆吾所不能知也。保有一定的風險意識，關心而不憂心，也是列子智慧給我們的啟發。

title: 彭金隆／保險公司淨值低需要擔心嗎？


content_text:
▲林義豐再度出馬角逐台南市長寶座，提出不少住宅相關政見。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／台南報導

「虧雞福來爹」林義豐4年前首度參選台南市長，辦電音趴一夕爆紅卻不幸落選，2020年參選立委也鎩羽而歸，今年他再度挑戰市長寶座，更提出「生3胎免費住社宅7年」等住宅政策，林義豐接受《ETtoday新聞雲》專訪指出，地價漲是房價漲的主因，若當選將禁止公有地標售。

►《地產詹哥老實說》EP95／鄉民集結5大比價法則被打槍 內行教：看懂趨勢才能砍到見骨

4年前林義豐參選台南市長，更打出引進西班牙「Crazy Friday」、泰國夜市等活動，更舉辦電音趴吸引年輕人參加，從此「虧雞福來爹」的名聲大噪。

現年74歲的林義豐原本是伍彩集團的老闆，由紡織起家，甚至跨足上下游、做外銷，更投資國外社賞生產紡織精密機械，原本就對蓋房子有興趣的他，2004年更進軍建設業，搞起蓋房子，推案皆為透天別墅，由於林義豐對於選料有獨到眼光，因此推出的建案普遍銷況頗佳，位於史博館的「伍彩巴黎」更堪稱代表作。

▲伍彩集團在史博館首排原本推出的「伍彩東急」曾引發爭議，林義豐表示皆已賠償完畢。（圖／翻攝自Google Maps）

2012年林義豐透過標售取得史博館首排5827.66坪土地，原本推出大樓案「伍彩東急」，但2018年遭爆料售出172戶後卻只挖了連續壁，還被稱為是「吸金詐騙」。而林義豐對此表示自己在4年多前因為要參選，就已經從建設業退下來，目前只是股東，而「伍彩東急」已經完全沒有爭議，公司賠了3億多元給已購戶，將所有的權利購回。

至於史博館土地標售為何流標林義豐也不清楚，未來的開發要問現在的經營團隊，他說：「現在就是交給二代經營，他們有自己的想法。」

▲4年前林義豐參選台南市長舉辦電音趴，讓「虧雞福來爹」聲名大噪。（圖／記者胡順惠攝）

上屆台南市長選舉林義豐敗下陣來，緊接著2020年他又參選立委，同樣吃下敗仗，但他不氣餒今年再度披掛上陣參選市長。曾在建築業打滾一段時間的他，對於如何平抑台南高漲的房價，也有與眾不同的觀點。

林義豐接受《ETtoday新聞雲》專訪指出，目前高漲的房價元兇就是政府，因為市政府把土地以高價標售出去，建商也一直炒作，就導致房價高漲。

林義豐說：「台南房價10年漲189%，近3年漲40%，甚至去年到今年也漲28%，年輕人要不吃不喝12年才買得起房子，這簡直太離譜了！」

在林義豐眼中，要壓抑房價最好的方式，就是禁止公有地標售，把這些土地全部拿來蓋他口中的「溫馨住宅」，也就是社宅，然後便宜賣或租給民眾，並將年輕人購屋的貸款年限拉長到40年、甚至50年。

林義豐指出：「日本、西班牙都有50年的房貸，在台灣也可以這樣做，紓解年輕人房貸的壓力。」

林義豐豪氣地說：「我上任1年內就會開始蓋溫馨住宅，民眾有需求但還沒蓋好的話，就先用現金補貼，未來溫馨住宅出售會用成本價，出租的租金也會是六都最便宜，至少便宜20%。」

而近3年多台南人口流失3萬餘人，林義豐認為這是政府只看眼前的結果，只靠台積電、南科不足以支撐，在新冠肺炎趨緩後遊客也會大幅減少，對台南的經濟都是衝擊，因此他4年前就提出將南山公墓遷葬，並改建為大型的「Crazy Friday」，結合商場與娛樂場所，他有信心經營2年就能發給每個台南人1萬元紅利。

林義豐直白地說：「現在人口一定要用買的，否則一旦流失很難拉回來。」因此他才會提出搬入1戶給10萬元、公司遷入給100~1000萬元。

►《地產詹哥老實說》EP95／鄉民集結5大比價法則被打槍 內行教：看懂趨勢才能砍到見骨

companies: Google 台積電

countries: 台灣 泰國 日本 西班牙

events: 新冠肺炎 選舉 參選

title: 台南房價10年漲189%　「虧雞福來爹」甩建商背景提1招停漲


content_text:
整頓推特，全球首富馬斯克（Elon Musk）再度下重手！馬斯克提交的證交文件顯示，他已解散推特董事會的9名成員，並且任命自己為「唯一董事」。

另外，根據外媒報導，馬斯克也已經調派50多名特斯拉員工、2名旗下隧道建設公司的員工以及1名腦機介面公司的員工，到推特工作，就連馬斯克的親朋好友、顧問和投資人也參與其中。推特人事大洗牌，預料馬斯克將進行大刀闊斧的改革。

國際中心／陳韋仁 編撰 責任編輯／王馨郁

journalist: 責任編輯／王馨郁

title: 整頓推特再出手！馬斯克解散董事會9成員 任命自己為「唯一董事」


content_text:
國民黨新竹市長候選人林耕仁昨開記者會，向對手高虹安提出是否任用男友擔任立院公費助理等4大質疑。高虹安1日於願景館發表舊城區政見，會後宣讀4點聲明，強調她於立院聘用助理，及支付薪水等費用，皆依規辦理，完全合法合規，也盼停止負面選舉，回歸市政願景討論。

林耕仁昨在記者會上向高虹安提出4點質疑，包括是否任用男友擔任立院公費助理？購得科智股票是否涉及內線交易？是否涉及違法將資策會所屬專利權讓與他人？以及何以拿不出資策會核准其兼職科智的文件？

高虹安陣營昨未多做回應，高虹安本人今在願景館發表舊城區政見，會後她宣讀4點聲明。首先，針對內線交易指控，高虹安表示，她在2016年7月以個人資金匯款125萬元科智企業投資，並於2016年11月取得股份，2018年5月鴻海相關企業才投資科智，強調一切過程完全合法。

高虹安也稱此爆料搞錯產業基本事實，批評林耕仁及其團隊對產業、科技企業的基本ABC都不了解，基本法律也不懂，令人實在無法想像這樣的團隊有什麼能力，要帶領全台灣最重要的科技產業聚落城市？

而針對專利權申請事宜，高虹安則強調，有關申請人為相關公司，高虹安僅是發明人之一，並非專利申請人。至於林耕仁質疑高虹安疑似任用男友擔任立院公費助理，對此高虹安嚴正表示，她在立院聘用助理，及支付薪水、相關費用，皆依立法院相關規定辦理，完全合法合規。

高虹安也喊冤，選舉至今，她努力維持乾淨選風，從未針對其他兩位候選人的私生活、從事爭議性行業或其家人有所著墨，但林耕仁所提到的個人私領域，與公部門無涉，因此她表示請容許保留空間，她也保證絕無違法或以私害公之處。

話鋒一轉，高虹安也批評，林耕仁目前民調顯示當選機率幾乎為零，但他不努力經營自己基層，卻自曝己短，且加入綠營抹黑隊伍，目的為何？她也質疑，難道林耕仁是希望民進黨在他助攻後維持政權，然後放縱他的家族在新竹多年來的灰色事業違法行為嗎？

高虹安表示，她一直期盼有乾淨的空間就事論事，就市政提出主張、政見，爭取市民認同與支持，但前幾個月民進黨傾全黨之力，動用國家機器不斷地對她抹黑攻擊，造謠被打臉也不見任何道歉，據幕僚計算已累積超過30件造謠。

高虹安也表示，很遺憾看到選情低迷的林耕仁可能為搏版面、爭取聲量，也跟風綠營，盲目加入對她的人身攻擊行列，卻不知完全暴露出無能與無知。她也盼藉此聲明，選戰主軸能回歸到市政願景討論，以此爭取選民認同與支持，才是市民、新竹之福。

新竹市長最新民調嚇壞趙少康 「這句話」竟引爆藍營激烈內戰

就是要挺林智堅！蔡英文最新PO文驚呆眾人 網灌爆嗆：果然不演了

民進黨慘敗成定局？羅智強警告有大事發生：「這2人」出手了

journalist: 王惠慧

people: 高虹安 林耕仁 蔡英文 林智堅 羅智強

title: 聘男友當公費助理？高虹安怒駁  嗆林耕仁當選機率：幾乎零


content_text:
對於執政的本命區台北市，柯喊出要拚7席議員當選。圖為柯陪同黃珊珊及民眾黨議員候選人登記參選造勢。（翻攝黃瀞瑩臉書）談及縣市長選情，民眾黨主席柯文哲接受本刊專訪時，特別肯定黨籍新竹市長候選人高虹安，指她打出氣勢，吸納藍營支持者轉向，但對於2024大選的藍白競合，柯卻直言，中央級大選來看，「藍加白還是小於綠，所以藍白合是死路！」

柯文哲說，他私下常笑：「我每天罵民進黨，最後怎麼國民黨倒下去了？」國民黨現況就是「百足之蟲、死而不僵」、「老兵不死只是慢慢凋零」，至於民進黨則讓台灣愈來愈危險，為了個人權力不惜讓國家陷入險境，台灣3％統派是「紅藍」，但民進黨把剩下的九七％都認定是綠，這是錯的，這些應該是台、不是綠，他要破解綠營宣傳戰術。

近日與脫黨參選苗栗縣長的鍾東錦二度合體遭諷「黑白配」，柯文哲則反駁，鍾東錦與證嚴法師見面會被罵嗎？台灣政治太虛假了，鍾若是黑道，國民黨過去那麼多年還提名他當議長？就像顏寬恒，國民黨、小英要利用時，就說是社會賢達，不要時，就說是黑道。

他透露，見鍾前曾與他女兒單獨聊了2個小時，先了解他家在幹嘛，還問知不知道爸爸在做什麼生意，柯自認文化傳道者，當時想法是做試驗、感化鍾，因此建議鍾參訪北市大數據中心，了解開放政府、全民參與、公開透明，這樣弊案才會少掉，「我要當證嚴法師，鼓勵一個人向善，這就是柯文哲有趣的地方。」

people: 高虹安 黃珊珊 柯文哲 顏寬恒 黃瀞瑩

taiwan-subdivisions: 新竹市 苗栗縣

things: 人權 大數據

title: 【柯P選前大解盤1】柯直言「藍白合是死路」 撂話破解綠營宣傳話術


content_text:
【新唐人北京時間2022年11月01日訊】日本政府與日本銀行（中央銀行）為減緩日圓在外匯市場持續走貶，10月總計投入6兆3499億日圓干預匯市，日本財務大臣鈴木俊一今天說，「干預有（達到）一定的效果」。
日本放送協會（NHK）報導，日本政府財務省10月31日公布，日本政府與日銀10月干預匯市總金額為創史上新高的6兆3499億日圓（約428億美元）。
鈴木俊一今天上午在內閣會議後的記者會上說，干預匯市有時會在干預後馬上公布，但有時也不會公布，主要考量是最大限度提高干預效果；他認為這次「干預有（達到）一定的效果」。
談到目前日圓匯率動向，鈴木再度表達日本政府牽制投機行為的立場說，無法容許因投機導致匯率過度波動，會在抱持高度緊張感關注匯市動向的同時，針對匯率過度波動採取適當因應作為。
（轉自中央社/責任編輯：夏明義）
※目前日幣約在148.35對1美元。此前曾151.94對1美元。

title: 10月投逾6兆日圓干預匯市 日政府：有效果


content_text:
COVID-19 CURBS: The purchasing managers’ index showed a fall in factory activity last month as the country’s continuous virus lockdowns halted production lines

China’s factory activity shrank last month, official data showed yesterday, after industries were hit by strict COVID-19 lockdowns.

The purchasing managers’ index (PMI) — a key gauge of manufacturing in the world’s second-biggest economy — came in at 49.2, down from September’s 50.1 and below the 50-point mark separating growth from contraction, according to data from the Chinese National Bureau of Statistics (NBS).

Sporadic COVID-19 lockdowns around China have dampened demand and business confidence.

The manufacturing PMI has been in contraction territory for six out of the past eight months, as sweeping COVID-19 restrictions paralyzed major industrial cities such as Shanghai, Shenzhen and Chengdu, and a summer of searing heat hit production.

“In October, affected by the frequent appearance of domestic outbreaks, China’s purchasing managers’ index declined,” NBS senior statistician Zhao Qinghe (趙清河) said in a statement.

“The foundation for China’s economic recovery and development needs to be further consolidated,” Zhao said, adding that the country has seen weakened demand and rising raw material prices.

Although activity at larger businesses expanded last month, “the pressure on production and operation at small and medium-sized enterprises has increased” leading to significant contraction, Zhao said.

The non-manufacturing PMI came in at 48.7 points last month, a sharp decline from 50.6 in September and “below a critical point,” Zhao said in the statement.

Zhao added that COVID-19 outbreaks last month had hit the service industry especially hard, with activity in transport, accommodation, and food and beverage businesses falling during a traditional peak period coinciding with week-long national holidays.

“We don’t expect the zero-COVID policy to be abandoned until 2024, which means virus disruptions will keep in-person services activity subdued,” Capital Economics analyst Zichun Huang said.

“The deepening global downturn will continue to weigh on exporters. And officials are still struggling to put a floor underneath the property market,” Huang added.

Separately, Shanghai’s Disney Resort abruptly suspended operations yesterday to comply with COVID-19 prevention measures, with all visitors at the time of the announcement directed to stay in the park until they return a negative test for the virus.

The resort said at 11:39am local time that it would immediately shut the main theme park and surrounding areas, including its shopping street, until further notice to comply with virus curbs.

The Shanghai government said on its official WeChat account that the park was barring people from entering or exiting, and that all visitors inside the site would need to await the results of their tests before they could leave.

Anyone who had visited the park since Thursday last week would need to test for COVID-19 three times in three days, it said.

Neither the Shanghai government nor the Disney resort gave further details. The resort had on Saturday said that it had started operating with a reduced workforce to comply with COVID-19 measures.

The theme park continued to operate rides for visitors stuck in the park during the closure yesterday, social media users reported.

Shanghai reported 10 locally transmitted cases on Sunday, all of which it said were asymptomatic.

The closure marks the latest disruption for the Shanghai Disney Resort, which was shut for more than three months during Shanghai’s lockdown earlier this year.

The park was also closed for two days in November last year with more than 30,000 visitors stuck inside, after authorities ordered them to be tested in a contact tracing exercise.

Videos circulating on China’s Sina Weibo platform yesterday showed people rushing to the park’s gates, which were already locked.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China manufacturing in contraction


content_text:
颱風外圍環流跟東北季風共伴效應為宜蘭帶來豪雨，根據台鐵通報，台鐵平溪線將停駛到今天深夜，至2日凌晨0時前。

颱風外圍環流與東北季風的共伴效應帶來豪雨，也影響台鐵運輸。

根據台鐵通報，受宜蘭地區豪雨影響，台鐵平溪線原本下午6時前停駛，但因雨勢不歇，將在2日凌晨0時前停駛。

taiwan-subdivisions: 平溪 宜蘭

title: 台鐵平溪線預警性封鎖延長 停駛至11月2日凌晨0時


content_text:
86歲鄒姓老先生二尖瓣逆流喘不過氣，台中童綜合醫院副院長鄭伯智（右1）、醫師張建榮（左1）以達文西瓣膜修補手術救命。 （記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

家住南投從事農作的86歲鄒姓老先生，近期出現頭暈、喘不過氣，還造成騎機車跌倒，家人送至台中童綜合醫院心臟內科診療，確認老先生心臟冠狀動脈阻塞併中重度二尖瓣膜閉鎖不全，安排達文西瓣膜修補手術後，成功救命。

童綜合醫院表示，鄒姓老先生到院後，先由心臟內科醫師張建榮進行經導管支架置放術，將阻塞的動脈血管擴張打通，再將支架置入，防止血管再度堵塞，立即改善血流，術後恢復良好，10天後，再由心臟外科副院長鄭伯智進行達文西瓣膜修補手術，從右側胸腔進入左心房，利用達文西機械手臂3D內視鏡看到二尖瓣膜缺損處，利用手臂靈活360度旋轉優勢來精密修補缺損的二尖瓣膜，手術成功，術後隔日轉出加護病房，住院5日即出院返家，重拾往日健康，騎車、種菜等都如昔日般正常。

８６歲鄒姓老先生手術完１個月，即可進行農作。（記者陳金龍翻攝）鄭伯智指出，傳統胸骨鋸開的心臟手術，執行至今已70年，雖然歷史悠久但絕對經得起考驗，是目前認為最直接且有效的手術方式。然而正前胸留下的長條痕跡是眾多心臟病患者揮之不去的夢靨。此外，傷口疼痛，復原緩慢，也讓像鄒老先生一樣的高齡者，或者行動不佳、附帶臟器功能減退的心臟病患者裹足不前，不願面對應有的治療。所以，創傷小、恢復快的達文西機械手臂心臟手術不僅可合乎患者的期待，也是外科醫師心中終極目標。

鄭伯智說，心臟的二尖瓣膜、三尖瓣膜、左心房腫瘤、心房顫動和心肌肥厚症都屬於深層心臟結構，執行手術時需要鋸開胸骨和細長器械才能處理，達文西機械手臂是從心臟右邊進入心臟後方，直接面對病灶修復，省去了鋸開胸骨與止血的繁瑣步驟。同時，組織破壞減少，傷口疼痛改善。

taiwan-subdivisions: 南投 成功

title: 二尖瓣逆流喘不過氣 達文西修補救命 | 中華日報


content_text:
記者朱俊傑、蔡明華、童雅筠／屏東報導

屏東國立海洋生物博物館育有全台種類及數量最多的寒帶企鵝，每到下半年的繁殖季，企鵝區就會遍佈滿滿的粉紅泡泡與戀愛香氣，讓來訪的民眾跟飼育員們都好生羨慕！為帶領民眾深入了解企鵝繁殖季，屏東海生館將於2022年10月29日至2023年1月2日驚喜推出「那些企鵝的愛情故事」季節限定活動，將於現場展出館內六對企鵝情侶的交往歷程，並由飼育員分享在企鵝缸內被情侶檔閃瞎的那些小事，更可掃描QRCODE一聽企鵝繁殖季時的叫聲，深入體驗企鵝之間滿滿的愛意。除了感受甜蜜的愛情故事，屏東海生館更邀請民眾一起加入「單身企鵝應援團」，為館內的單身企鵝加油打氣，凡參與應援投票的民眾，就有機會抽中超人氣近距離觀察企鵝的「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗活動、夜宿海生館等體驗好禮。今年冬天一起相約屏東海生館，感受這場炙熱的愛火吧！

屏東海生館今年首度推出「那些企鵝的愛情故事」，將展出六對企鵝情侶的甜蜜故事，分別為「老大&幸福蛋」、「魯夫&布魯克」、「小蜜桃&小萌」、「大熊&光光」、「瓜吉&娃娃」以及「大碗&咩仔」，其中有情竇初開的青梅竹馬CP、年齡差了17歲的老少配、交往10年的模範夫妻，以及在館內被稱為「美女與野獸」的奇妙組合等，現場將分享牠們結為連理背後的努力與過程、甜蜜與心動，等你親自來屏東海生館體驗樸實動人的愛情！

海生館擁有豐富的海洋生物，其中世界水域館中的極地水域區更育有全台最多種類的寒帶企鵝，如巴布亞企鵝、阿德利企鵝、馬可羅尼企鵝跟頰帶企鵝，每當繁殖季到來，企鵝會叼著代表永恆的「求愛鑽石」鵝卵石大步邁向心儀的另一半，或是向上伸長頭頸部大聲唱情歌、做出碰觸振翅、低頭哈氣等求偶示好動作，十分逗趣與可愛。企鵝也會透過聲音傳達不同的訊息，且每一種企鵝的聲音都是獨特且有辨識度的，民眾將可於現場親身體驗獨特求愛嗓音，讓企鵝唱情歌給你聽！此外，本次更特別邀請手寫字創作者「阿旭寫字公司」，依這六對企鵝情侶的故事寫下專屬文句，民眾可在展館內發現各式甜蜜小語，期望傳達愛沒有框架的信念。

屏東海生館也不忘為館內的單身企鵝謀福利，推出「單身企鵝應援團」投票應援活動！由飼育員選出四隻強力候補企鵝選手：大白、里長、快樂腳跟小乖，牠們分別愛衝浪、愛跳舞，更有母胎單身23年的孤單企鵝，邀請全台民眾一起為牠們脫單神助攻！上網搜尋「單身企鵝應援團」，即可為心儀的企鵝投票，留下祝福話語為牠們加油打氣，凡參與投票就有機會抽近距離觀察企鵝「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗活動、夜宿海生館、告白企鵝布偶等多項體驗好禮，有機會與這些可愛企鵝們來一場面對面的互動！

屏東海生館「那些企鵝的愛情故事」活動將於2022年10月29日至2023年1月2日期間限定登場，活動期間指定週末將舉辦現場遊客免費參加的科教活動「企鵝的愛如巢水」，以趣味互動的方式了解企鵝的求愛及築巢行為；同時會有限定三場的「企鵝愛情故事講座」，將特別邀請企鵝飼育員現身講述每對企鵝CP的甜蜜行為，帶領大家進入企鵝的粉紅世界。此外，今年屏東海生館已順利迎來企鵝寶寶，皆於缸內由企鵝爸媽親自照顧，民眾若來到館內，不妨仔細觀察企鵝爸媽腹部下方，有機會看到企鵝寶寶的可愛身影！誰說冬天就是冷風瑟瑟？來屏東海生館體驗不一樣的冬季浪漫，與企鵝的愛火共舞吧！

journalist: 朱俊傑、蔡明華、童雅筠

title: 戀情不藏了！屏東海生館「那些企鵝的愛情故事」甜蜜登場 | 生活


content_text:
韓國梨泰院上（10）月29日發生推擠事件，至今已造成156人死亡，網路上也流傳不少當時片段的畫面。不過日前有網友再上傳一名韓國實況主當時遭推擠的整個過程，意外發現這名實況主、藍衣男及黑衣男不斷協助救人，被讚譽「3大英雄」。

有說有笑變表情痛苦

一名韓國實況主「배지터（Badger）」10月29日前進梨泰院意外捲進推擠事件，從網友上傳該名實況主的完整影片可見，一開始배지터仍有說有笑，但隨著人潮愈來愈多，開始出現推擠現象、尖叫聲四起，他發現情況不對勁，隨即請求觀眾幫忙，他也因推擠過程出現難過不舒服的表情。

一名身穿藍色牛仔外套的男子，用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並試圖讓實況主脫困。（翻攝自살청YouTube頻道）

此時該名實況主附近出現一名身穿藍色牛仔外套的男子（藍衣男），用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並挪出些微空間，處理過程相當冷靜，甚至在實況主脫困時，藍衣男還拱起肩膀先讓實況主往上逃生至階梯處後，繼續在下方持續救人，上方一名穿著黑色皮衣的男子（黑衣男）也拉著實況主的手脫困。他解脫後一度說不出話來，眼睛泛淚驚訝推擠事件發生。整段過程除了實況主本身畫面外，對面也有人拍下逃脫過程。

一名身穿藍色牛仔外套的男子，用手臂協助實況主及周圍人士不被推擠推倒，並試圖讓實況主脫困。（翻攝自살청YouTube頻道）

另一角度可以看到藍衣男拱肩該名實況主往上逃生。（翻攝自fmkorea）

另一角度可以看到上方黑衣男救援下方的實況主。（翻攝自straits times）

3人救援不中斷

原本在下方Hold住推擠現場的藍衣男，隨後也順利脫困。該名實況主似乎也擔憂現場畫面太過衝擊，鏡頭轉向自己，並未一直拍攝下方畫面，加上他和藍衣男脫困後，與原本在上方的黑衣男加入救援行列，一同協助底下民眾脫逃，引起網友讚譽，認為他們3人是當時梨泰院推擠事件的超級英雄。

該名實況主被救出後一度哽咽說不出話來，驚訝推擠事件發生。（翻攝自살청YouTube頻道）

在上方的穿黑色皮衣的男子也被網友大讚熱血救人。（翻攝自살청YouTube頻道）

感傷好友罹難

藍衣男的冷靜態度與該名實況主脫困後火速救了不少民眾，但藍衣男接受媒體採訪表示，原本是和朋友一同前往梨泰院，但好友不幸在此事件中罹難，他對好友做了1小時半的CPR仍無法救回，讓網友感到不捨，網友們也感謝藍衣男在當下奮力救人。

被讚譽有佳的實況主「배지터」，目前在韓國串流媒體直播平台Afreeca TV擔任實況主，以戶外實況為主，去（2021）年參加另一名實況主的軍事節目而受矚目，沒想到又因梨泰院救人事件再引起網友討論，他也在直播頻道發文，悼念梨泰院罹難者，期許傷者能早日康復，並於今日（周二）恢復直播。

藍衣男脫困後，馬上與該名實況主繼續救下方受困的民眾。（翻攝自살청YouTube頻道）

該名實況主（左）持續救人被網友讚譽。（翻攝自살청YouTube頻道）

※完整影片內容：點我進入

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 【周報】「G粉」感傷Pixel 7用自家晶片、Apple Watch救人N連發！ 📢 他求電量、續航佳的「外送用」高CP值手機 網友指這1關鍵才重要 📢 蘋果iPad 10漲爆！台灣比拚全球價格「比日本便宜」 這國家貴到可再買1台 📢 懶得自己洗澡？「人體洗衣機」幫你沐浴、還放音樂讓你放鬆 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

countries: 韓國 台灣 日本

title: 梨泰院推擠全紀錄見「3大英雄」！藍衣男超強手臂Hold實況主再救人 徒留1遺憾


content_text:
醫師指出，現在有矽膠義乳受力可達225公斤，隆乳女性不用擔心乳房X光攝影會導致植入物破裂；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（照片來源：shutterstock）

〔健康頻道／綜合報導〕據統計，國內每36分鐘就有1名婦女罹患乳癌，而隆乳是否會增加罹患乳癌風險？醫師指出，國際已有不少研究證實罹患乳癌並不因隆乳而上升，而不管有沒有隆乳，都應定期接受乳房檢查。

北投健康管理醫院副院長，也是整形外科醫師黃志宏指出， 「隆乳」是目前在全世界最熱門的身體整形手術，但因乳癌是國內婦女癌症發生率第一位、婦女癌症死亡率第三位，因此不少女性朋友會很關切隆乳是否會較易罹患乳癌。

黃志宏指出，隆乳手術最初於1950年代開始，1962年起矽膠乳房填充物就已快速被廣泛使用在婦女乳房隆乳手術上，國際也有不少研究證實罹患乳癌並不因隆乳而上升。

他並指出，由於乳癌的治療上，需視癌細胞進展情況切除局部乳房組織或是全乳切除，讓大部分的女性患者對於術後外觀上的改變感到相當大的心理打擊。此時，矽膠隆乳在乳癌患者中就扮演著相當重要的角色，幫助乳癌患者做到乳房重建，恢復自信與美麗。

BIA-ALCL非乳腺組織癌 發生率極低至於隆乳後可能會致癌的說法則要追溯到2011年美國食品藥品管理局（FDA）曾公開一種少見的T細胞淋巴癌ALCL的發生可能與乳房植入物有關連，並將這種疾病稱之為BIA-ALCL（乳房植入物相關間變性大細胞淋巴癌，Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma）；但是2019年，時任台灣美容外科醫學會理事長的楊國輝就指出，乳房植入物相關的分化不良性大細胞淋巴瘤，屬於罕見的T細胞淋巴瘤，目前被發現在義乳周圍的「莢膜」中。但是BIA-ALCL非乳腺組織的癌症，發生率極低僅約1/30,000-1/25,000，與其可能相關的義乳也已不再使用。

慎選乳房植入物 可防擠壓破裂黃志宏指出，有許多曾經接受隆乳的女性朋友，日後會擔心可能因接受乳房X光攝影其檢查過程需擠壓胸部，會使隆乳植入物發生破裂而拒絕接受乳癌篩檢是不對的。但其實乳房的植入物的製成也越來越安全耐用，已有通過美國FDA核可的矽膠義乳，強韌度經過嚴格科學測試，受力可達225公斤，一般日常動作很難因為運動或擠壓，導致植入物破裂。

乳癌篩檢方法多 女性都應定期檢查黃志宏表示，乳癌篩檢除了有乳房X光攝影之外，還有乳房超音波以及具有高階影像且零輻射的乳房動態磁振造影檢查（MRI）。

黃志宏也呼籲無論是否曾經接受隆乳，都應定期接受乳房檢查，也提醒想接受隆乳手術的民眾，術前務必做好功課，清楚手術方式及植入物來源是否合法，也千萬不可掉入優惠陷阱中。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 美國

title: 健康網》隆乳易增乳癌風險？ 醫：並不會 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
記者林明柔／台北報導

▲楊子儀擔任蔬食男神。（圖／記者邱榮吉攝影）

楊子儀今日（31）以蔬食男神的身份出席「蔬活生活App」活動，並在現場分享吃素五年來的心得，現階段的他，除了吃素以外，也有和阿西（陳博正）一同修佛，談到感情現況？他表示，「很難，吃素以後慾望會少很多」，平常多將心力放在拍戲上，笑說，「把慾望放在戲劇裡面」。

▲楊子儀吃素修佛以後，將慾望都放在角色裡。（圖／記者邱榮吉攝影）

楊子儀回憶過去還在主持《食尚玩家》期間，天天都可以吃和牛、龍蝦，結果有一天他夢到牛在吃草的畫面，後來他去拜拜問了菩薩「是否不該再吃牛肉」，果然得到3個聖杯，隨後從新聞得知有名英國婦人疑似得到狂牛症的症狀而猝死的新聞，自覺冥冥之中像是老天巧妙的安排。因為仍在主持美食節目，楊子儀有次吃到伊比利等級的豬肉，吃掉一口閉上眼，竟看到豬被一把刀砍下的畫面，當下楊子儀忍不住對著天說，「你在跟我開玩笑嗎？連豬都不讓我吃」。

▲楊子儀分享過去遇上的神奇事蹟。（圖／記者邱榮吉攝影）

接著遇上阿西宮廟的一場法會，楊子儀跟著吃素一週，他不覺得有何影響，動念和經紀人討論，能否不要接葷食的工作，沒想到經紀人也認可，最後才請辭《食尚玩家》，只是不接葷食工作，經濟難免受到影響，有長達3個月只有拍戲，沒有額外工作，幾乎是餓肚子沒收入的狀態，可是撐過以後，立刻接到了2個素食代言，也因此一直推廣無肉、素食至今。

▲楊子儀演出的《門當互懟愛上你》上週迎來完結篇。（圖／記者邱榮吉攝影）

談到上週演出的華劇《門當互懟愛上你》完結篇，楊子儀表示，拍戲期間大家每天都很歡樂，還因為和大元、連晨翔朝夕相處後，覺得自己都變得更年輕，至於劇情提前收官是否感到失落？他則回應，「劇情就是順順地往下走，我感受不到被腰斬」，接下來除了會趕工剪輯和阿西主持的Podcast節目《西哥發「神經」》外，還有機會獨挑大梁主持素食節目。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 林明柔

title: 拒接葷食工作「餓肚子」3個月！楊子儀還原「神奇現象」感情現況曝光 | 娛樂星聞


content_text:
蔣萬安稱立法院審查同婚法案時，自己堅定投下同意票，不過民進黨台北市長候選人陳時中競選辦公室總幹事吳思瑤列出蔣萬安過去在立法院的表決紀錄，指出當初立法院針對同婚法案共表決28次，蔣萬安卻缺席25次，而蔣萬安的競選幹部如費鴻泰、賴士葆等人全都反對。

國民黨台北市長候選人蔣萬安並未參加29日舉行的台灣同志大遊行，更是藍綠白三位主要候選人中唯一缺席者，遭質疑假挺同。對此，蔣萬安回應因行程早已安排好，但當年立法院審查同婚法案時，自己是堅定投下同意票的。不過民進黨台北市長候選人陳時中競選辦公室總幹事、立委吳思瑤今（1）日列出蔣萬安過去在立法院的表決紀錄，指出當初立法院針對同婚法案共表決28次，蔣萬安卻缺席25次，而蔣萬安的競選幹部如費鴻泰、賴士葆等人全都反對；另外像是《促進轉型正義條例》表決68次，蔣萬安有64次都跟國民黨團站在一起反對，痛批蔣萬安是「假」萬安。

陳時中競選辦公室今日由總幹事吳思瑤、台北市議員簡舒培、發言人林楚茵共同召開「每日一問蔣萬安、黃珊珊」記者會。吳思瑤指出，上週末兩場遊行讓大家看到蔣萬安的真面目，蔣萬安說同志大遊行當天有既定行程，但同樣行程滿檔的陳時中，仍排除萬難參與份外有意義的同志大遊行20週年活動，有什麼行程比支持進步價值更重要？

吳思瑤列出蔣萬安在立法院的表決紀錄指出，蔣萬安稱審同婚法案時堅定投贊成票，但事實上當時《司法院釋字第七四八號解釋施行法》全文共表決28次，蔣萬安就缺席了25次，關鍵的第1條「為落實司法院釋字第748號解釋之施行，特制定本法」蔣萬安就缺席，而他的競選重要幹部如費鴻泰、賴士葆、蔣乃辛等人對同婚法案都是投下反對票，質疑蔣萬安「假支持真騙票」，立場到底是支持同婚還是擁抱黨內恐同大將？

吳思瑤表示，蔣萬安選擇不出席同志大遊行，卻站出來挺救國團遊行，該遊行主旨是反對國家三讀通過的不當黨產條例，顯見蔣萬安的確反進步、反改革。吳思瑤指出，不當黨產處理條例在立法院總共表決64次，蔣萬安全部缺席，與國民黨團一致，事實上他就是反對還財於民，是威權復辟的代表。4年前代表國民黨參選台北市長的丁守中曾說，若當上市長就馬上查封黨產會，假進步的蔣萬安就是反進步、比較年輕的丁守中，吳思瑤也質問，過去國民黨國庫通黨庫，蔣萬安若當市長，未來也會市庫通黨庫嗎？

而蔣萬安的經典之作就是《促進轉型正義條例》，立法院表決68次，蔣萬安有64次都跟國民黨團站在一起反對，包括第2條「開放政治檔案、清除威權象徵、還原歷史真相、平復司法不法」的關鍵法案，蔣萬安也投下反對票，只有第6條「平復司法不法」投同意票，他也用這一次表決就投機地說自己贊成轉型正義，但其實蔣萬安的本質就是不斷地搖擺、不斷地討好，根本就是打假球，也難怪在中正紀念堂的轉型議題，蔣萬安持續閃躲，也不敢參加民間舉辦的論壇，「請問蔣萬安到底是站在進步這一面，還是威權那一邊？」

吳思瑤直言，蔣萬安的從政之路就是一齣精心規劃的政治大戲，其父處心積慮讓他回台灣選立委，選上後不到兩年就打算問鼎台北市長，而立法院的幾次表決，蔣萬安也都選擇投機取巧，都是選票考量。從一次次的表決，可以看出蔣萬安就是反進步，就是威權的復辟，這欺騙不了聰明的台北市民，蔣萬安就是「假」萬安，是反改革、反進步、真取巧。

（圖片來源：陳時中競辦提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 劉秀敏

people: 蔣萬安 陳時中 蔣乃辛 吳思瑤 費鴻泰 賴士葆 林楚茵 丁守中 黃珊珊

title: 蔣萬安稱挺同婚 陳時中競辦曝「表決28次神隱25次」轟：蔣萬安就是「假萬安」！


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】11月1日網路流傳安平區中華西路二段家樂福對面分隔島出現2名猛男在分隔島上倒立、舉重、拉當槓等大秀肌肉等行為，讓網路上看到影片民眾都大呼不可思議。

警方說明，查係某健身房員工為招募及吸引會員加入，於10月31日22時許晚上在中華西路二段上以自拍影片搞笑方式，藉以吸引用路人注意，安平警已聯繫相關當事人到案依道路交通管理處罰條例第78條第1項第4項規定：｢行人於交通頻繁之道路或鐵路平交道附近任意奔跑、追逐、嬉遊或坐、臥、蹲、立，足以阻礙交通｣舉發，並告誡不可再有類似情形發生。

分局長王子雄表示，中華西路係台17線重要交通要道，車流量大，在道路上任意奔跑、追逐、嬉遊或坐、臥、蹲、立，勢必影響影響交通，特呼籲用路人應遵守交通安全規則，切勿耍帥並多注意車前狀況，俾降低發生交通事故之風險。(照片由臺南市政府警察局第四分局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 安平區

title: 分隔島大秀肌肉耍帥 2男遭警違交安舉發


content_text:
61歲的香港天王劉德華，不僅跨足音樂以及影視領域，待人處事溫和有禮，是難得一見的零負評男神，而保養得宜的他，與年輕時相差無幾，近日微博瘋傳多張劉德華的舊照，大家除了讚嘆男神的不老容顏，更討論起劉德華超吸睛的裝扮。

日前，大陸的社群平台流傳多張劉德華在1994年拍攝的舊照，當時他的經典歌曲《忘情水》和《天意》非常火紅，放到現在聽也依舊不會過時，劉德華也因此進入全盛時期。其中《忘情水》獲得了包括94年度十大勁歌金曲最受歡迎國語歌曲金獎、十大中文金曲獎等大獎。

劉德華穿著粉紅背心與吊帶褲。(圖/小紅書)

劉德華在萬里長城拍攝下這張照片，他穿著一條牛仔連身褲配上粉紅背心，並將墨鏡戴在頭上，神情嚴肅的直視前方，一下擺出敬禮的姿勢，一下則是將手舉在胸前模仿起軍人行走的模樣，雖然不知道是為了什麼目的拍下這些照片，但劉德華逗趣的動作已經笑翻不少網友。

劉德華擺出軍人行軍的樣子。(圖/小紅書)

照片曝光後，引發網友的熱議，不少網友認為劉德華的姿勢別有心機，似乎刻意將肌肉線條展露於鏡頭前，紛紛留言「有顏任性啊」、「好會擺姿勢」，更有網友見到劉德華的穿著，笑稱「這粉色背心小露肚臍兒，講真的也就是劉德華，其他人的話我真的是會把手機給砸了。」

于正同框佘詩曼、胡慧中 她64歲近況曝當年美貌可比林青霞

曾情纏王祖賢多年 62歲齊秦近照曝光「穿破褲挺大肚腩」

鄭進一新女友是她？70萬粉網紅「側邊開大洞」C形曲線被看光

journalist: 許庭瑛

taiwan-subdivisions: 萬里 大肚

title: 劉德華舊照瘋傳「粉紅背心吊帶褲」網笑：有顏任性


content_text:
選戰倒數，民進黨在高雄、新竹都推出建設牌。高雄捷運黃線機廠統包工程昨天動土祈福，市長陳其邁強調「我們就是很拚，也實實在在做事。」新竹則舉辦馬偕兒童醫院營運典禮，蔡英文總統重提2年前參加開工典禮致詞提到「林智堅沒有魔法，但總是用盡辦法。」藉機拉抬前副市長沈慧虹選情。

行政院副院長沈榮津昨出席高雄捷運黃線機廠統包工程動土典禮，大讚陳其邁「緊緊緊」讓全國大廠紛紛到高雄插旗，可見機會是留給準備好的人。他說，「我也是陳其邁電話騷擾對象之一，有時是晚上10點、11點，不然就是早上6、7點。」此話引起台下大笑，陳其邁則笑著拱手致意。

陳其邁表示，黃線正式起跑，預計在2028年完工營運，未來將串連亞灣區、都會核心區和澄清湖、鳳山、五甲、前鎮等區；他也下達「只能超前不能落後」的命令。他說，隨著捷運發展將帶動更多周邊的發展，上任後積極推動TOD（大眾運輸導向的開發），包括O4站、建軍站都會先行規畫開發，這些經費會挹注捷運建設。

蔡英文昨到新竹誇讚新竹市是「兒童友善」城市，市立馬偕兒童醫院是國內第一座由地方政府以BOT方式支持籌建的兒童醫院，未來將提供一條龍婦幼醫療服務，守護竹竹苗地區30萬孩子們的健康。

蔡英文說，新竹市區土地取得困難，更何況要找到方便又適合的地點，實在不容易，後來在中央和地方共同努力下，市府和國防部達成協議，透過都市計畫變更程序取得興建用地，竹市府也以BOT方式解決醫療人才及經費不足問題，讓這座兒童醫院在「兒童友善」的新竹市誕生。

蔡英文表示，2年多前她參加開工典禮時曾說「林智堅沒有魔法，但是他總是用盡辦法」，現在兒童醫院落成，真的要特別謝謝林智堅，也要感謝沈慧虹、代理市長陳章賢及市府，感謝馬偕醫療團隊。民進黨立院總召柯建銘則說，除了感謝還有一個拜託，就是這麼會做事的團隊為新竹市努力打拚8年，拜託大家11月26日走進投票所，讓會做事團隊繼續為大家服務。

沈慧虹說，過去與前市長林智堅及市府團隊解決土地取得等各種困難，從無到有催生竹竹苗第一座專責兒童醫院，證明她是「說得到做得到」團隊，未來會持續做孩子的守護者、家長的神隊友。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 林智堅 蔡英文 陳其邁 柯建銘 沈榮津

taiwan-subdivisions: 新竹 前鎮 高雄 鳳山 新竹市

title: 綠狂打建設牌…高捷黃線動土 新竹兒童醫院營運


content_text:
各都地政局今（1）日陸續公告10月買賣移轉棟數，其中，過去交易熱絡的南二都，也出現退燒跡象，台南10月買賣移轉棟數共1,621棟，月減8%、年減21.2%；高雄共2,563棟，月減7%、年減37.1%，雙創5年同期新低。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德指出，儘管南部區域內有重大建設與科技業投資利多題材，但面對高漲的房價、投資退場與外在情勢對房市有許多考驗的狀況下，南二都房市交易量已有退燒跡象

曾敬德指出，在通膨激勵與科技業投資的帶動下，高雄與台南是這一波房市大鳴大放的區域，不過這些利多都已經反映在房價上，加上政策也打壓投機行為，這些大漲的區域也進入盤整期。

taiwan-subdivisions: 高雄 信義

title: 台南、高雄10月買賣移轉棟數 寫5年同期新低


content_text:
合庫人壽宣布，2018年與中央大學資管系團隊合作，歷時兩年規劃與研發的「職業類別判斷系統和職業類別判斷方法」（以下簡稱職業類別智能配對系統），於2020年10月獲經濟部智慧財產局核發「新型專利」後，今年8月再獲「發明專利」，顯示合庫人壽近年來全力推動的數位轉型計畫已有具體實績，成果亮眼。

數位化浪潮來襲，合庫人壽亦看到數位化的趨勢，陸續發展網路線上投保、線上變更功能，提供電子保單及保險存摺、電子單據數位化服務供保戶選擇，並進行數位轉型，以內部員工、客戶服務、資訊管理、數位行銷等四個方向進行。職業類別智能配對系統獲得發明專利，即是最新成果，同時也是合庫人壽首度申請新型與發明專利，是保險同業416件申請案件中，少數能獲得金融科技發明專利之最高榮譽。

職業類別傳統上主要用於評估傷害險保費，職業風險越高，保費也越高，所以判斷適當的職業類別，對保戶或保險公司都很重要。目前職業分類仍部分仰賴人工作業，除耗時耗力、正確率有待提升，也無法即時處理大量客戶資料等痛點。本系統發明人合庫人壽副總經理張志宏指出，職業類別智能配對系統是產學合作的最佳成功典範，由合庫人壽提出職業分類規則及智能搜尋配對之創意構想，系統技術則由共同發明人國立中央大學柯士文教授等人所率領的專業團隊進行研發，整合了網頁資料萃取、文字探勘、資料融合與機器學習等技術，一齊合作開發出本智能系統，可從讀取客戶投保資料後由系統自動配對出最適職業類別，解決了職業分類人工作業之困擾。同時，本系統可納入客戶其他參數，分析相關數據得出模型，藉此作為新商品的設計參考；於行銷面，根據分類結果並結合市場調查，可用以預測消費者行為，讓行銷更為精準，節省行銷成本。

除了數位轉型計畫，合庫人壽近年來也積極透過數位社群媒體與年輕世代溝通，如官方FB與Instagram等，展現合庫人壽由內而外的數位轉型思維與企圖心，期許由銀行通路保險專家轉型成為最佳數位保險平台，提供快速理賠及協助重大災害保戶等各項服務，陪伴保戶安心度過每一個時刻。同時也積極落實企業社會責任，並透過科技及多元管道，提供加值服務，成為保戶與其家族人生歷程中的首選，最有溫度的保險夥伴。

title: 合庫人壽數位轉型有成 偕中央大學資管系獲發明專利


content_text:
受到疫情影響，兩岸「小三通」自2020年2月10日停航迄今，金門旅遊業者看好地區百餘公里海岸線各海域無敵美景發展潛力，特別開發「金門藍色公路」遊程，目前有4家業者投入營運，未來會推出套票模式，讓年輕人來金門也可以暢遊海上之旅，乘坐遊艇客輪穿越金門大橋，飽覽獅嶼等離島和廈門海岸風光。

在縣府舉辦的2022金門地區藍色公路行銷記者會中，包括行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志、縣府秘書長陳祥麟、觀光處副處長何佩舉、航港局專委顧克亞、金門觀光特產協會理事長李翌漳等貴賓到場共同啟動這一系列藍色公路海上遊程，並邀請藝人艾瑞克擔任年度代言人。

縣府秘書長陳祥麟致詞表示，金門地區關閉小三通，導致觀光人數下降，縣府此次與平尚國際、初日號、玩美烈嶼萬順1號及北金之星四家金門在地旅遊業者共同推廣藍色公路海上遊程，並辦理「金門藍色公路隨船人員解說教育訓練~海上實地課程」，提升解說人員服務品質，期待讓民眾願意參與並前往金門旅遊，拉近彼此的心，享受美好，感受愉悅的心靈。

陳祥麟也提到，金門自2021年起推動藍色公路遊程，短短2年間到這個月累計已突破2萬人次，旅客統計非金門籍搭乘體驗遊客高達9成5，且國內知名票券網站KKDAY、KLOOK上之評價，皆為5星好評，顯見這兩年受疫情影響下，藍色公路的轉型推動，在疫情逐步降溫國內旅遊復甦，金門新打造的旅遊亮點已逐步成為旅客來金門必遊行程之一。

觀光處表示，4家業者費用在新台幣699到1200元間，如果遊客想體驗「類出國」，可以包船方式參與遊程，並提前3天向海關提出申請。

2022藍色公路系列推廣活動，由縣府向交通部航港局爭取相關行銷經費，搭配金門在地旅遊業者一起共同推出，讓民眾可以乘著新式遊艇暢玩藍色公路海上遊程，不僅可以走訪特殊航線，還可以體驗搭遊艇出遊，一覽金門離島奇景、軍事秘聞及觀夕陽、賞夜景。

據了解，為了推廣藍色公路系列活動，縣府原訂今天起辦理2梯次藍色公路限定特色遊程和4場次藍色公路海上遊程體驗，包含體驗古裝、旗袍服裝體驗，走訪金門戰地古蹟，還可享用在地食材美食，消息一公布立刻秒殺，但因風浪過大，體驗時間延後。

「金門藍色公路」遊程，今年也邀請藝人艾瑞克擔任年度代言人。記者蔡家蓁／攝影金門觀光特產協會理事長李翌漳也相當推崇「金門藍色公路」遊程，認為吸引不少年輕遊客來金門。記者蔡家蓁／攝影金門縣府秘書長陳祥麟也提到，金門自2021年起推動藍色公路遊程，短短2年間到這個月累計已突破2萬人次。金門地區藍色公路遊程，宣布啟動，與會貴賓合影。記者蔡家蓁／攝影

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 烈嶼

title: 金門力推藍色公路遊程 海上看金門大橋增加觀光新亮點


content_text:
啟思民本基金會今（31）日舉辦了「民本調查－國家前景大調查」發佈記者會，由國民黨立委江啟臣擔任主持人，與會者有國民黨立委李貴敏、前海基會副董事長兼秘書長高孔廉、啟思民本基金會執行長黃子哲及前行政院政務委員朱雲鵬以視訊參與。朱雲鵬表示，現在美中關係不好，恐會製造許多事件，台美關係越好，就表示未來非常危險，就連台灣女性可能都要當兵，引發討論。

啟思民本基金會今日公布的民調中，有對於蔡英文未來一年的表現評估是樂觀還悲觀，平均得到4分。對未來一年的兩岸關係改善，是樂觀？還是悲觀？平均僅得到2.6分。對於未來一年的台海是否和平穩定，平均得到3.1分。未來一年的台美關係取得4.7分。美國與中國大陸未來一年是否能趨向和緩，取得3.0分。

而東吳大學巨量資料管理學院講座教授、前行政院政務委員朱雲鵬看完民調後嚇了一跳，直言現在台灣人民對立非常嚴重，甚至對蔡英文的看法兩極化，令人憂慮。同時朱雲鵬也指出，當美中關係越壞，台美關係越好，就表示未來非常危險，因為美中關係變壞會製造很多事件，導致讓第一顆子彈成為不得不的選項，從烏克蘭的例子也可以看到，北約40年來一直東擴，要擴到烏克蘭。

最後朱雲鵬更說，若台美軍事合作會變強，台灣兵役會延長，就連台灣女性可能都要當兵，準備打仗。朱雲鵬也提及，「抗中保台」可能在選舉時對民進黨有利，但若真的兵役要延長了，武器要來了，究竟戰爭對哪個政黨有利？朱雲鵬也建議民進黨，以「維持現況」來謀求兩岸和平。

為拯救年底選情真的急了？林濁水怒轟蔡英文「這件事」

全翻盤了？林濁水爆內幕：民進黨選情岌岌可危

蔡英文3張陰陽臉害慘台灣？郭正亮爆內幕：美國在佈這個局

journalist: 王柏文

countries: 台灣 烏克蘭 美國 中國

people: 林濁水 蔡英文 江啟臣 郭正亮 李貴敏

title: 台灣連女生都得當兵？他看完這份民調嚇壞了：非常危險


content_text:
選戰進入倒數25天，民進黨新竹市長候選人沈慧虹展開全面陸戰，今天早上與「新竹隊」議員、議員候選人站在東大路、經國路口拜票，下午跟晚上也二度車隊掃街。沈表示，接下來全面啟動「陸戰」透過菜市場、路口拜票、全區車掃，走訪新竹大街小巷，邀請市民看到光榮車隊，可以比出5號give me five手勢為她加油。

沈慧虹說，除了開記者會、直播，她會把握每分每秒珍貴時間，一天當三天用，大街小巷、菜市場走透透，也要透過光榮車隊掃街，走訪新竹5個選區，不放過任何一個能與市民近距離接觸機會，希望用熱情與誠意，持續為新竹「做更多」，讓更多市民能看見她、遇到她，進一步了解她的城市願景。

沈慧虹表示，車隊掃街和站路口拜票，都會持續進行直到投票前最後一刻，不放棄爭取選民認同、支持，今天有駕駛特地搖下車窗揮手、比出5，與她隔空擊掌。也希望大家看到光榮車隊，能大聲給她回應，一起把支持聲吶喊出來，打破沉默。

有媒體問及，邁入11月接近投票，有沒有什麼催票方法？沈慧虹強調，「政績就是最好的政見。」她說，如同今千甲市民活動中心啟用、左岸整理，都是當地居民看得到、用得到的建設。

此外，沈慧虹表示，她重視兒童城市的藝文活動，上周六晚上萬聖節大遊行現場，超過5千位親子參與；本周六（5日）將在大湳雅公園邀請紙風車劇團演出，她誠摯邀請親子家庭共同參與，這場選舉除了大人認真看待候選人的政見、政策，也希望孩子感染到正面、歡樂的氣氛。

民進黨新竹市長候選人沈慧虹今天開始站路口拜票。圖／沈慧虹競選辦公室提供民進黨新竹市長候選人沈慧虹今天再度與前市長林智堅車隊掃街。圖／取自沈慧虹臉書直播畫面延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 參選 選舉

title: 沈慧虹全面啟動陸戰 早上站路口、下午晚上拚車隊掃街


content_text:
台積電傳將於桃園龍潭設廠，民進黨桃園市長候選人鄭運鵬說他愚公移山，助攻護國神山進駐桃園，要在野陣營別吃醋，別把所有事看成選舉議題。對此，國民黨桃園市長候選人張善政直言，這不是操作選舉議題是什麼？政治人物應成就產業發展，而非消費發展成果，更質問鄭運鵬「台積電何時來，你講得出來嗎？」

張善政今表示，選舉到此節骨眼，鄭運鵬提出一件連台積電自己都尚未願意公開的事，這不是在創造、操作選舉議題是什麼？張善政認為，一位政治人物要有擔當成就產業的發展環境，而不是消費產業的發展成果，更質問鄭運鵬「你這麼有把握，請告訴大家，台積電何時會進駐龍潭，你講得出來嗎？」

另針對鄭運鵬競辦今在記者會說前立委陳根德發布不實文宣抹黑，張善政說，文宣內提到的重點包括鄭運鵬在立法院零提案、蘆竹大火期間20多天都沒現身關心等，說的都是百分之百的事實，如今鄭運鵬好像把自己包裝成民進黨台北市長候選人陳時中的防疫懶人包，把自己的硬傷都凸顯出來，讓大眾看見真的有這些問題，所以這絕非負面文宣，是實實在在點出過去鄭運鵬不用心的問題。

阮富仲晤習近平 強調不與台灣發展官方關係

遭指掏空農會 台東縣議員候選人楊招信揚言提告

再被指因賭場債務遭槍擊 鍾東錦陣營嗆綠是非不分

journalist: 蔡明亘

people: 鄭運鵬 習近平 陳時中 陳根德

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 龍潭

title: 台積電進駐攻防 張善政嗆鄭運鵬消費產業發展


content_text:
雲林縣長張麗善｢20鄉鎮願景親履巡迴｣第六站今天從北港府番里復興宮出發，鎮長候選人蕭美文、縣議員黃美蘭、北港後援會長蔡平國等人陪同向鄉親報告「北港鎮政策願景規畫」並展開掃街。

張麗善表示，目前有四項北港的重要政策或在進行與或在爭取，包括將爭取｢開發大北港科技產業園區｣，預計引入食品加工業、金屬製品製造業、旅宿服務業等，創造約3600個就業機會；已動工｢北港糖廠市地重劃｣，將把北港糖廠轉型文化藝術生活美學園區，帶動｢雲西文化觀光廊帶亮點計畫｣，為大北港打造國際觀光亮點；同時也爭取第二階段｢北港特一號道路新闢｣。

張麗善並指出，配合北港觀光需求，目前縣道164線（金湖至北港段）拓寬工程正施工中，未來將會全力爭取北港轉運站的開發及台78甲線沿北港溪堤岸。

對於北港地區農業發展，張麗善強調將積極結合花生農，推動設立落花生生產加工專業區，及落花生、大豆優質雜糧集團產區，建構優質雜糧供應鏈。為改善淹水、減少水溝惡臭及河川汙染，也規畫大北港治水計畫，包括建造北港滯洪池抽水站、治理新街大排堤外流路理、後溝子排水分流、建置北港污水下水道系統等。

此外，北港身心障礙輔具資源中心提升為2.0版，以及明年將設立北港銀髮健身俱樂部，張麗善說，除社會福利，未來北港鎮的建設也會以2030年為標竿，與整個雲林縣一同加速前進、完成北港都市計畫相關建設，讓香客變遊客。

國民黨雲林縣長候選人張麗善展開20鄉鎮願景親履巡迴，今抵北港從番里復興宮出發掃街並提出北港6大建設願景。記者蔡維斌／攝影國民黨雲林縣長候選人張麗善展開20鄉鎮願景親履巡迴，今抵北港從番里復興宮出發掃街並提出北港6大建設願景。記者蔡維斌／攝影國民黨雲林縣長候選人張麗善展開20鄉鎮願景親履巡迴，今抵北港從番里復興宮出發掃街並提出北港6大建設願景。記者蔡維斌／攝影延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

taiwan-subdivisions: 北港 金湖 雲林縣 復興

title: 張麗善20鄉鎮願景親履巡迴 今抵北港提出6大建設願景


content_text:
2015年王健林被爆出，他打造萬達集團的成功，主要歸功於與中國政府以及高官權貴的密切關係。（路透資料照）

萬達股東 涵蓋所有中共常委家族

〔財經頻道／綜合報導〕萬達集團（Wanda Group）是一家跨國企業集團，業務涉及商管、文化、房地產、投資等領域。由王健林在大連創立並擔任董事長。2017年位列《財富》世界500強企業第380名。

許多富豪是在習近平掌權前發家致富的。在中國，跟政府官員拉關係是企業成功的關鍵。因此，許多富豪跟中共高官培養密切關係。因此，拿這些人開刀可以徹底清除政治隱患，以及鏟除他們對當局構成的威脅。

王健林曾是中國前首富、中國共產黨第十七次全國代表大會代表、第十一屆全國政協常務委員及第十屆全國工商聯副主席。此外，他還擔任中國民間商會副會長、中國企業聯合會副會長、中國企業家協會副會長、中國商業聯合會副會長和中國慈善聯合會副會長。

過去30年，企業家推動中國經濟成長。外媒指出，在中國，即使是最富有的商人，也和黨政有些瓜葛。王健林就曾表示，他之所以能發跡，是因為黨內部官員提供了一些項目，而恰巧這項目可以推動經濟發展，又能推動官員事業，因此，官員願意以最優惠價格把開發全給王健林，就此達到目的。

《紐約時報》記者在《萬達帝國王健林：游刃於商業與權貴之間》文中，附上萬達股東與中共高官的關係圖，新老三屆常委的家屬幾乎都在這一關係圖上，王健林可說在中國政治人脈超級好。

萬達集團（Wanda Group）是一家跨國企業集團，業務涉及商管、文化、房地產、投資等領域。由王健林在大連創立並擔任董事長。（路透資料照）

習近平姐姐 曾投資萬達2680萬美元

2015年王健林被爆出，他打造萬達集團的成功，主要歸功於與中國政府以及高官權貴的密切關係，而這些人在萬達集團持有部分股份，其中包括習近平的姐姐齊橋橋。

所以當2008年末全球金融危機爆發時，萬達集團還可以破土動工7座新的萬達廣場，創下了有史以來的最高記錄，在中國房地產市場急轉直下情況下，似乎也說的過去。次年，萬達向外部股東出售了公司8.5％的股權，新增投資者共有8家，其中包括秦川大地公司，該公司的控股人是鄧家貴和齊橋橋夫婦，投資額是2860萬美元。

不過報導隨後指出，齊橋橋在習近平2012年12月接任中共領導人之後，將其持有的萬達股份出售或轉讓給徐再生的人，表面上說轉讓，但徐再生實際上仍是齊橋橋的一個職員，至少跟了齊橋橋13年。

除了齊橋橋外，其他在萬達2014年12月香港上市前的早期投資者，還有前中國國務院總理溫家寶女兒的一個合作夥伴，以及賈慶林和王兆國親屬等。

外界認為，王健林是中國政府很好的工具人，曾提出國家「軟實力」的政治學家約瑟夫·奈伊（Joseph Nye）也認為：「從黨的角度看，王健林是個完美的工具。」

外界認為，王健林是中國政府很好的工具人。（彭博資料照）

王健林是中共領導完美工具人

為什麼是中國最好的工具呢？萬達並沒有將業務局限在房地產，也涉足了影視、酒店、文化、旅遊等領域。萬達在官網中也說，萬達是世界領先的不動產企業、世界領先的影視企業、體育企業、兒童產業企業等。從一個區級的房地產開發公司發展到跨領域的世界領先企業，買下的投資背後是大手筆的借錢，能從中共的銀行輕而易舉的融資，當然離不開王健林和中共高層的緊密關係。

在中共體制下，一個民企能做到如此，沒有中共高官在背後的支持是不可能的。王健林本人也曾多次表示：「要親近政府。」

2016年遼寧省大連市原市委常委金程，因受賄逾2000萬早前被判入獄，行賄名單中，包括萬達也在內，當時萬達發布聲明將行賄責任全推到集團內兩名職員身上，而王健林全身而退，有知情人士指出，王健林的背後有高官在撐腰。

當時外界批評，不管是王健林，或者任何中國的首富、老闆也好，這些只要和政府有關係的人，都會有官商勾結。也因為有官商勾結，才能發大財，所以要是出現任何違規違法情況，隨便找個人來頂罪，這些人都不會受到懲罰。

2017年習近平掌權後，中共高層的「政治維穩」轉化為金融層面的全面維穩，提出防止經濟政變的說法。（美聯資料照）

王健林將債務甩給國銀 惹怒中共

不過2017年，習近平掌權後，中共高層的「政治維穩」轉化為金融層面的全面維穩，提出防止經濟政變的說法。在這種背景下，王健林無視央行行長周小川的警告，繼續轉移資金到海外，將龐大債務留給中國國內銀行，當然讓當局非常不高興。

同年舉辦十九大前，中國富豪圈頻頻出事。6月安邦掌門人吳小暉被帶走、22日王健林旗下的萬達突現股債雙跌，其中萬達電影大跌9.91%後停牌。當時中國媒體報導，多家金融機構集體拋售萬達債券，原因是「政治風險」。

萬達出事，報導指出是習近平反貪擴展到官商勾結的頂級富豪圈，還預料很多和江澤民派關係密切的富豪，都是高危險清理對象。

6月，中共銀監會要求各家銀行排查包括萬達、海航集團、復星等數家企業的授信。銀監會也下令國內大型銀行暫停向萬達的海外項目發放貸款。自此，萬達的銀行融資受到了限制。面對高額的負債，萬達要還債也只能賣。

2017年，萬達將77家酒店和13個文旅項目出售給富力集團和融創中國，2018年萬達陸續出售英國、澳洲黃金海岸以及雪梨的物業，2020年10月，萬達出售了芝加哥物業，清空在海外地產業務。

2021年萬達放棄對美國影視娛樂公司AMC的控制權。（法新資料照）

低調回市場 接手20多個爛尾項目

體育和文旅方面，2018年，萬達出售馬德里體育會17%股份，2020年萬達出售世界鐵人公司，萬達寶貝王早教業務也被剝離。2021年萬達放棄對美國影視娛樂公司AMC的控制權。

2020年武漢肺炎爆發，王健林跌出富豪榜，變成了4000億的「負」豪。富比士 以140億美元的淨資產，將他排在2020年中國最富有的億萬富翁榜的十名之外。

2022年正當中國大陸房地產陷入低谷之際，王健林決定重返房地產業，而不同以往的是，王健林是來選擇低價抄底。今年1月，萬達低價接手遼寧省葫蘆島一個爛尾專案，並規劃為葫蘆島萬達廣場；2月，萬達接手山西忻州田森匯，變身為忻州萬達廣場；3月，萬達接手鑫苑旗下多個商業項目。今年前七個月，萬達已經陸續介入20多個地產項目。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 美國 澳洲 中國 香港

people: 溫家寶 賈慶林 習近平

title: LTN經濟通》習家昔日搖錢樹 工具人低調復出？


content_text:
生活中心／魏君程報導

▲大仲馬之宴彰化店將於1月31日熄燈。（圖／翻攝自大仲馬之宴彰化店臉書）

又有老店熄燈！今（1）日「大仲馬之宴」彰化店在臉書宣布，歷經12的年頭的風雨、48個季節的更迭，卻因為租金調漲協議無果，即將於2023年1月31日正式熄燈，也很感謝顧客一路以來的陪伴，消息曝光後，引發各界不捨。

今日「大仲馬之宴」彰化店在臉書中發布貼文，表示民國99年時創立餐飲品牌大仲馬之宴，並從整理雜草叢生的空地起手，像拚模型那樣，花了大把心血才有今天，歷經12個年頭、48個季節交替，頂著期望，在疫情影響之下也努力生存。

大仲馬之宴表示，但是經歷掙扎抉擇與租約期滿，租金從10萬調漲到20萬，協議無果讓店家無力負擔，因此決定營業至2023年1月31日止，「剩下3個月的時間，提早與各位通知，一起過完最後一個冬季」。

貼文曝光後，引發網友不捨，許多人留言寫下，「天啊，我的最愛～你們東西很優呢」、「真的很喜歡你們的火鍋跟食材還有自助吧～彰化好吃的店又要收一間了」、「彰化市美食的黑暗時期」、「我不能接受，這是彰化最優質的店」、「可惜呀！彰化最優質的火鍋店」。

觀看原文請點→https://reurl.cc/MXdRp4

journalist: 魏君程

references: 網友 臉書

title: 租金漲10萬！超夯12年火鍋店「無力負擔」將熄燈 在地人哀號：不能接受 | 生活


content_text: WASHINGTON (AP) — President Joe Biden on Monday accused oil companies of “war profiteering” as he raised the possibility of imposing a windfall tax on energy companies if they don't boost domestic production. Biden in brief remarks criticized major oil companies for making record-setting profits while refusing to help lower prices at the pump for the American people. The president suggested he will look to Congress to levy tax penalties on oil tax companies if they don't begin to invest some of their profits in lowering costs for American consumers. The president issued the warning just days before the Nov. 8 midterm elections. "My team will work with Congress to look at these these options that are available to us and others," Biden said. “It’s time for these companies to stop war profiteering, meet their responsibilities in this country and give the American people a break and still do very well.” Biden took aim at one company, ExxonMobil, that reported $19.7 billion earnings in the third quarter alone. He lashed at the Irving, Texas-headquarter company for using record profits to provide shareholders with hefty dividends and stock buybacks but failing to invest in production improvements that would benefit consumers at the pump. Another oil company, Chevron, had $11.23 billion in profits in the third quarter, almost reaching the record profits it attained in the prior quarter. Over the last two quarters, ExxonMobil, Chevron, Shell, BP, ConocoPhillips, and TotalEnergy earned over $100 billion in profits—more than they earned all of last year, and more than two-and-a-half times what they earned in the same quarters of 2021. “Oil companies. record profits today are not because of doing something new or innovative,” Biden said. “Their profits are a windfall of war, a windfall for the brutal conflict that's ravaging Ukraine and hurting tens of millions of people around the globe.” High prices at the pump have exacerbated inflation and have taken a toll on Biden and Democrats' standing among voters. Congress would have to approve any additional taxes on the energy producers — which would be a tall order in the current Congress where Democrats have narrow control of the House and Senate, and even less likely should Republicans retake one or both chambers on Nov. 8. Americans have struggled with painfully high gasoline prices in recent months, paying more than $4.80 on average for a gallon of regular at the beginning of July, according to AAA. They've since fallen to $3.76 on average nationally, but the White House says they should be lower, given declines in global oil prices over the same period. “Can’t believe I have to say this but giving profits to shareholders is not the same as bringing prices down for American families,” Biden tweeted on Friday. Biden has been critical of energy companies profits since at least June, when he complained publicly that “Exxon made more money than God this year.” Biden's threat of windfall taxes on energy companies follows calls by progressive Democrats, including Bernie Sanders and Elizabeth Warren, for such a proposal. And last week, California Gov. Gavin Newsom called on Congress to tax the profits of oil companies. “Crude oil prices are down but oil and gas companies have jacked up prices at the pump in California. This doesn’t add up,” Newsom said on Friday. “We’re not going to stand by while greedy oil companies fleece Californians. Instead, I’m calling for a windfall tax to ensure excess oil profits go back to help millions of Californians who are getting ripped off.” The Democratic-controlled House passed a bill in May authorizing the Federal Trade Commission to punish companies that engage in price gouging and adding a new unit at the FTC to monitor fuel markets. The bill has stalled in the Senate. A related measure by Senate Commerce Committee Chair Maria Cantwell, D-Wash., has not come to the Senate floor for a vote. “This is exactly the type of leadership we’ve been waiting for from President Biden," said Jamie Henn, spokesperson for the group ‘Stop the Oil Profiteering.’ “Big Oil has made nearly $300 billion in excess profits this year by gouging us at the pump. A windfall profits tax can provide immediate relief by redirecting that money into the pockets of hardworking Americans.” Industry groups have condemned the prospect of a windfall tax, with American Exploration & Production Council CEO Anne Bradbury saying it “would likely backfire by further driving up energy costs for American families and businesses.” “Rather than taking credit for price declines and shifting blame for price increases, the Biden administration should get serious about addressing the supply and demand imbalance that has caused higher gas prices and created long-term energy challenges," said Mike Sommers, president and CEO of the American Petroleum Institute. “Today, the President is proposing to raise taxes on the U.S. natural gas and oil industry that is competing globally to produce the fuels Americans need every single day. Oil companies do not set prices—global commodities markets do.” ___ Associated Press writer Matthew Daly contributed to this story.

journalist: By ZEKE MILLER and SEUNG MIN KIM , Associated Press, Associated Press

title: Biden paints oil firms as war profiteers, talks windfall tax


content_text: 中評社台北11月1日電／尼加拉瓜去年12月10日與“中華民國”斷交，台駐尼國前大使吳進木在斷交前夕申請退休，不久夫婦兩人獲贈榮譽市民，並授予尼加拉瓜國籍，且高價館產被尼國沒收，引發譁然。“監察委員”王美玉、林郁容、林文程等立案調查後表示，吳進木於台尼斷交時，獲授尼國國籍，有負台灣民眾對其“國家”忠誠意識的期待，“監察院”要求“外交部”儘速研提改進相關法制及大使考核制度，並糾正“外交部”維護館產不力。 王美玉、林郁容、林文程1日透過新聞稿指出，前駐尼加拉瓜大使吳進木於2021年11月17日離任，尼國隨即於同年12月9日宣布與台灣斷交，12月10日立即公布授予吳員國籍，為釐清駐尼國大使館有無事前掌握斷交資訊，以及吳進木有無因為知悉台尼關係生變，所以趕緊辦理退休，故立案調查。 “監委”指出，台尼斷交原因錯綜複雜，吳進木於退職生效後不久即發生斷交，但吳實際上早在斷交前1年數度請辭、斷交前5個月再度請辭，終於獲蔡英文於2021年9月28日令准辭職，因此外界質疑吳進木早已知悉台尼關係即將生變，卻隱匿不報而提早退休，對此查無實證。 查案“監委”表示，吳進木在接任者李岳融大使多次表達希望當面請益之誠摯期盼下，卻以慣例為由拒不見面，並認為“總統”賀電之有無，將直接影響台尼邦交存續之情況下，面對尼國選後“外交部”遲遲未發來“總統”賀電此一情勢發展，卻不曾電報上級詳予分析利害，以防政策誤判。 查案“監委”提及，且吳進木在國籍事件疑遭尼國據以轉移對台尼斷交事件之輿論焦點時，未能婉拒尼國國籍，以正視聽，均有負“國家”及“國人”對其“國家忠誠意識”之期待。由於受限於現行法制之不足，未能對其進一步究責，誠屬遺憾；“外交部”宜儘速完成相關法制增補，並強化大使之考核機制，以完備制度。 至於吳進木前大使於退職後取得尼國國籍一事，“監委”表示，雖公務人員任用法第28條訂有公務人員不得有雙重國籍之限制，然而吳前大使當時已不具公務員身分，自非該法規範之對象，以致相關情節經媒體揭露後，民情沸騰，“外交部”卻束手無策，凸顯現行法制之不足，未能完善“涉外國家機密維護”之機制。 查案“監委”指出，尼國與台灣斷交後，限期台駐尼館人員兩週內全數撤離，台駐尼館人員雖緊急尋得尼國首都馬納瓜天主教教會同意，循雙橡園處理模式完成買賣交易，卻因該交易對象反觸怒尼國政府，造成館舍連同其他高價館產被尼國沒收，相關應變作為，確有未周及疏失之處，因此對“外交部”提出糾正。 吳釗燮坦承“友邦”出現預警情資 但不便透露 (2022-10-26 15:34:16) 綠委攻鍾東錦 赴“監院”檢舉財產申報不實 (2022-10-21 12:54:52) 尼加拉瓜禁止美新任大使入境 (2022-10-05 20:59:25) 尼加拉瓜禁止美新任大使入境 (2022-10-03 14:37:24) 尼加拉瓜禁止美新任大使入境 (2022-10-02 09:59:14) 尼加拉瓜宣布與荷蘭斷交 (2022-10-02 09:41:01) 尼加拉瓜宣布與荷蘭斷交 (2022-10-02 09:33:43) 駐尼加拉瓜大使陳曦為黨政幹部線上授課 (2022-09-27 18:14:03) 台9/29起新增日韓等5國入境免簽 (2022-09-22 19:35:26) 綠天羅地網攻侯友宜 藍批“監院”淪派系小弟 (2022-09-14 12:00:50)

countries: 尼加拉瓜 中華民國 荷蘭 台灣

people: 吳釗燮 侯友宜 蔡英文

title: 台尼斷交館產遭沒收 “監院”糾正“外交部”


content_text:
摩斯漢堡今年以MOS美味派對為主軸，攜手三麗鷗合作，自11月4日起推出一系列「Hello Kitty」與「蛋黃哥」系列商品。不僅有「日出壽喜燒雙牛堡」、「日出壽喜燒雙牛珍珠堡」、「蛋黃哥照燒嫩雞堡」等餐點，還有一系列可愛實用的聯名商品，讓粉絲們可以把握機會蒐藏。

「蛋黃哥照燒嫩雞堡」以荷包蛋造型的兩片式饅頭，烙印上蛋黃哥的經典表情，中間夾有國產雞胸肉、煎蛋與經典蜜烤醬，帶有獨特的燒烤風味，每份75元。「日出壽喜燒雙牛珍珠堡」採用洋蔥、紅蘿蔔、鴻喜菇、青蔥、蒟蒻…等食材拌炒，再加入日式壽喜燒醬調味，並搭配燒肉片、牛肉排、水煮蛋及青生菜，層層堆疊在超級大麥米飯上，每份115元。另款「日出壽喜燒雙牛堡」嚴選優質牛肉製成餡料，拌炒後再與壽喜燒時蔬、水煮蛋及青生菜一起夾入漢堡麵包，每份105元。

除了季節限定餐點外，自11月4日起還有三麗鷗合作推出的MOS派對活動聯名商品。凡購買任一米漢堡套餐，加價199元可加購「MOS美味派對餐具組」、299元加價購「MOS美味派對馬克杯」、499元加價購「MOS美味派對保溫杯」、499元加價購「MOS美味派對琺瑯盤」與599元加價購「MOS美味派對摺疊餐盒組」。摩斯漢堡會員來店憑消費累積金點再加價199元，就能把極限量3,000份的「MOS美味派對年曆巾」帶回家。摩斯卡也推出限量「MOS美味派對」款式。

此外，自11月4日起，凡至摩斯漢堡購買MOS Café系列飲品任一杯，即可以79元加購「MOS美味派對咖啡帆布袋」，或499元加購「MOS Café 派對組」（11月15日上市）。即日起至11月7日止，凡MOS會員於MOS Order App「安心取溫馨送」購買「蛋黃哥照燒嫩雞堡套餐」1組，享優惠價111元；「日出壽喜燒雙牛珍珠堡及大杯冰紅茶」1組，享優惠價119元；「椪糖雲朵拿鐵咖啡2杯」1組，售價160元，再加贈MOS美味派對咖啡帆布袋1個，各項商品組合限量1,000組。

摩斯漢堡「蛋黃哥照燒嫩雞堡」上市。圖／摩斯提供MOS美味派對杯蓋(Hello Kitty款)。圖／摩斯提供MOS美味派對餐具組。圖／摩斯提供MOS美味派對杯蓋(蛋黃歌款) 。圖／摩斯提供MOS美味派對馬克杯。圖／摩斯提供MOS美味派對保溫杯(蛋黃哥款) 。圖／摩斯提供MOS美味派對保溫杯(Hello Kitty款) 。圖／摩斯提供摩斯漢堡會員限定的「MOS美味派對年曆巾」。圖／摩斯提供MOS美味派對琺瑯盤(Kitty款)。圖／摩斯提供摩斯漢堡攜手三麗鷗，推出一系列聯名商品。圖／摩斯提供MOS美味派對琺瑯盤(蛋黃哥款)。圖／摩斯提供摩斯漢堡推出MOS美味派對餐盒組。圖／摩斯提供摩斯漢堡針對MOS_Café系列飲品，也推出限定三麗鷗家族聯名商品。圖／摩斯提供摩斯漢堡新推出「日出壽喜燒雙牛珍珠堡」、「日出壽喜燒雙牛堡」等新品。圖／摩斯提供

title: 摩斯「Kitty、蛋黃哥」聯名登場！ 蛋黃哥漢堡也上桌


content_text:
韓國首爾梨泰院踩踏造成156人死亡，警察廳長尹熙根（後中）1日表示，在事發前就接獲多起急於警告民眾危險聚會的報案電話。（路透社）（中央社首爾1日綜合外電報導）韓國首爾梨泰院踩踏造成156人死亡，警察廳長尹熙根今天坦言，在事發前就接獲多起報案。根據紀錄，早在事發4小時前的晚間6時34分就有人報案，截至事件發生前，共有11通報案電話。

梨泰院10月29日晚上因萬聖節活動聚集人潮引發踩踏意外，造成156死、152傷。專家認為，現場缺乏適當人群和交通控管，加劇人數激增狀況。警方雖預估當晚梨泰院將聚集多達10萬人，卻僅部署137名警力。

南韓警察廳廳長尹熙根今天向國人致歉，並矢言將查明真相。他在記者會上表示：「我們證實，在事故發生前，曾接到多通急於警告民眾危險聚會的報警電話，但現場應對措施並不到位。」

根據警方報案紀錄，在事發前的4小時內，共接獲11通報案電話。但當時這些報案只被警方認定為「一般申訴」，並沒有得到妥善處置。

韓國媒體報導，尹熙根下午出席國會行政安全委員會時表示：「在事故當天晚上，從晚上6時34分左右開始共收到11通112報案，告知了現場的危險程度與緊迫性，但警方對於防範事故發生的預防措施不足。」

在晚上6時34分的報案電話中，報案人聲稱位處於梨泰院漢密爾頓飯店（Hamilton Hotel）前的便利商店附近，表示這條窄巷人來人往，令他感到十分不安。

他指稱，想要出去的人，卻被不斷向前擠的人潮推著走，感覺可能會被壓死。他好不容易脫身，認為警方需要趕緊派人管制，疏通人群。

警方問說，「你覺得人潮難以走動，一不小心摔倒就會出大事故是嗎？」

報案人回答，「是的。向上走的巷子很窄，但從（地下鐵）梨泰院站下車的人都走了上來，和想要離開的人群混雜在一起，然後又和在俱樂部排隊的隊伍混在一起」。

數小時之後，這條窄巷爆發嚴重踩踏事故，摔倒的人群在不及4公尺寬的巷子內層層疊疊，釀成數百人死傷。

警方當晚還接到另外10通類似報案電話，並公布所有通話內容。

多名報案者都稱現場擠得水洩不通，情況真的很嚴重、緊急，強調「真的會死人」，要求警方趕緊派人，但並未獲得解決。

在晚上9時10分的報案電話中，報案者稱現場實在太多人，感覺有人要被壓死了。警方要求報案者提供所處的商家位置。報案者回答說，「不是哪個商家，是整條街」。

在晚上10時11分的第11通報案電話中，甚至已經傳出人群的慘叫聲。

晚上10時24分，鄰近消防署接獲通報，稱現場有十多人被壓住，之後1小時內又接連收到81件出現呼吸困難者的通報，但受限於窄巷環境，警消根本難以進入救援。

路透社報導，警方對記者表示，在11通報案電話當中，警方有4次抵達現場。目前並不清楚警方為何沒有處置其他報案電話，以及他們在到達現場後採取了哪些應對措施。

路透社記者詢問針對4通報案電話的回應內容，警察廳官員稱，「一切都在調查中，現階段難以回答」。（譯者：戴雅真/核稿：楊昭彥）1111101

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：楊昭彥

title: 梨泰院踩踏意外前4小時接獲11通報案 警方僅依「一般申訴」處理 | 國際


content_text:
▲副總統賴清德出訪帛琉，發表機場談話。（圖／總統府提供）

記者陶本和／台北報導

副總統賴清德1日上午啟程前往帛琉，展開3天2夜的「帛旅專案」。他在登機前發表機場談話時，期許本次達成總統蔡英文所交付「連結、觀光、合作」三項任務，連結太平洋友邦帛琉及國際社會、共同行銷海洋國家觀光，及增進兩國各面向合作，也期盼進一步鞏固兩國邦誼，共同推廣深化民主、自由及人權的價值。

賴清德表示，第一任務是連結，台帛兩國建交已經23年，兩國邦誼永固，而且沒有受到疫情影響，彼此之間的訪問也非常頻繁。他說，帛琉共和國惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）總統繼去年訪台之後，上個月率團來臺進行國是訪問，並參加雙十國慶；今年8月份，帛琉共和國席嫵杜（J. Uduch Sengebau Senior）副總統也率團來台訪問，因此今天他正式應邀回訪，正足以證明邊境開放的台灣已經做好準備，不僅要連結在太平洋的友邦帛琉共和國，也要進一步連結國際社會。

賴清德說，第二是觀光，兩國都是海洋國家，海上風光都非常明媚，此行訪問希望能在疫後一起拚經濟、拚觀光，特別是帛琉共和國素有「上帝的水族箱」之美譽，此次出訪也邀請台灣全國性、各縣市旅遊公會的理事長，及台灣數家實力非常雄厚，足以促進台帛兩國觀光的旅行社共同前往帛琉，相信經由我們的努力，不僅可以增進兩國觀光發展。

賴清德指出，第三是合作，此行將跟惠恕仁總統、席嫵杜副總統會面，也將拜訪帛琉國會參、眾兩院，親自代表台灣人民向帛琉共和國表達臺灣的感謝，不管是惠恕仁總統或帛琉共和國國會，對台灣的支持都非常強大，屢屢在國際上為台灣發聲，他要衷心向帛琉共和國表達台灣人民的感激。

另外，賴清德此行也會出席我國援建新都道路工程的動工典禮、視察國合會技術團農場，及受邀出席新光醫院捐贈帛琉「遠距醫療中心」儀式，並將見證台灣國際棒球交流發展協會對帛琉大聯盟捐贈棒球物資。

賴清德說，他非常期待經由此次訪問能夠增進兩國間的合作，不管是在外交、觀光、醫療、教育、文化等其他面向，都能更有進展，不僅可以進一步鞏固兩國邦誼，增進兩國人民感情，也可以在國際上一起合作，推廣深化民主、自由、人權的價值。

▼副總統賴清德出訪帛琉，發表機場談話。（圖／總統府提供）

countries: 帛琉 台灣 臺灣

people: 賴清德 蔡英文

things: 經濟 人權

title: 賴清德啟程訪問帛琉　期許完成蔡英文交付3大任務


content_text:
烏克蘭指控俄國使用伊朗製無人機發動攻勢，使伊朗發展多年的無人機受到關注。學者指出，無人機是伊朗面臨嚴厲制裁下強化的「不對稱震懾力」之一；一如土耳其，伊朗也藉由戰事證明自家無人機性能。

獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）10月30日報導，伊朗無人機9月初首次亮相以來，現已搖身為俄羅斯在烏克蘭戰場上的有效軍備。烏克蘭國防部稱，俄方過去兩週至少出動300架伊朗「見證者-136型」（Shahed-136）無人機摧毀烏克蘭發電網絡。

相關發展使伊朗有機會在動態衝突中對本土無人機進行測試，伊朗科學家得以改良無人機性能，政治人物也能對外展示伊朗硬體設備。伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）前指揮官沙法維（Yahya Rahim Safavi）近期表示，至少22個國家有興趣取得伊朗製軍用無人機。

數十年來，發展無人機一向為伊朗國家優先事項，經濟雖然受到制裁，相關計畫卻未停下腳步。國際制裁反而促使伊朗自主發展各項產品，國防產業更是如此。

伊朗開始對無人機感興趣，是在1980年代中期兩伊戰爭期間，首架名為「Ababil」的無人機，意為「群鳥」，用於投彈或監偵。德國國際政治與安全研究所（SWP）伊朗議題專家阿吉齊（Hamidreza Azizi）指出，往後幾十年裡，無人機計畫已成為伊朗軍方不可或缺的一部分。

他說，無人機、飛彈計畫及資訊戰等是伊朗軍事策略要項，綜合起來，構成伊朗在面臨嚴厲制裁下發展的「不對稱震懾力」。

杜倫大學（Durham University）教授埃赫特沙米（Anoush Ehteshami）也說，過去幾年來，無人機在伊朗戰略思維中的地位已大幅提升。

伊朗無人機計畫目的是保衛本土前線，隨時間推移，無人機已用來強化伊朗與其他國家及非國家行為者的聯盟網絡。今年稍早，伊朗在中亞國家塔吉克成立首間無人機工廠，生產及出口阿巴比2號（Ababil-2）。

佛羅里達國際大學政治與國際關係系副教授洛布（Eric Lob）指出，伊朗與塔吉克合作生產無人機的原因在於，阿富汗塔利班及呼羅珊伊斯蘭國（Islamic State-Khorasan，或稱ISIS-K）都對兩國構成安全疑慮。

洛布說，「伊朗也利用無人機產業強化與委內瑞拉、衣索比亞及俄羅斯等國家行為者的關係，尤其是聯合國對伊朗的武器禁運2020年10月到期之後。」

伊朗及俄羅斯的無人機合作至少可以追溯到2016年，當時伊朗高階將領曾提到俄國要求協助啟動相關計畫。

伊朗武器專家納迪米（Farzin Nadimi）指出，伊朗緊急援助重要、且已被證明無能為力的盟友，目的是防止俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）及俄國遭受可恥失敗，並讓外界認為北大西洋公約組織（NATO）無望。

在捲入烏克蘭衝突的過程中，伊朗也盼能在新「多極世界秩序」中將自己塑造成與俄羅斯平起平坐的夥伴。

俄羅斯正面臨與伊朗過去幾十年承受的類似制裁，伊朗現在正尋求與莫斯科強化關係以增強國家韌性。今年稍早，伊朗石油部及俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）一項價值400億美元（約新台幣1.2兆元）的能源協議可見，兩國關係已進入新階段，並在歐亞大陸形成範圍更廣的反美陣線。

諷刺的是，俄羅斯2006年至2010年期間投票支持聯合國安理會的多項決議，使伊朗經濟困境雪上加霜，如今俄國卻轉向伊朗尋求軍事和財政援助。

阿吉齊說，伊朗期盼俄羅斯將於某個時候予以回報，提供伊朗一再要求的軍事設備，例如先進戰鬥機、俄羅斯蘇愷35（Su-35）戰機，或更先進的防空系統。

伊朗持續受到制裁，雖使無人機銷售受限，但烏克蘭戰爭對伊朗無人機的影響，可能與亞美尼亞-亞塞拜然衝突對土耳其無人機的影響一樣，證明自家無人機在國際衝突中的能力及性能。

埃赫特沙米指出，伊朗還未取得突破成為可靠的軍火商，但是俄國使用伊朗無人機可能會改變這種印象。

他說，「雖然伊朗的無人機還沒有顯著的經濟價值，但它們確實具有巨大的政治重要性。世界越看到它的軍事實力，德黑蘭這些人就越感到自在。當然，對於伊朗來說，這是震懾戰略的重要部分」。

countries: 伊朗 塔吉克 烏克蘭 德國 亞塞拜然 土耳其 衣索比亞 亞美尼亞 俄羅斯 委內瑞拉 阿富汗

title: 不懼西方制裁 伊朗無人機強化外交與不對稱震懾力


content_text:
國民黨立委洪孟楷1日在立法院質詢時，質疑農委會副主委黃金城日前對於大貓熊「團團」健康相關發言不當。對此，農委會主委陳吉仲（左）則幫忙澄清是副主委口誤。右為同台列席備詢的行政院長蘇貞昌。中央社記者徐肇昌攝 111年11月1日（中央社記者范正祥台北1日電）國民黨立委洪孟楷今天質詢時，質疑農委會副主委黃金城日前對於大貓熊團團健康的發言不當。對此，農委會主委陳吉仲幫忙澄清是黃金城口誤，指農委會第一時間就說基於動物福利會全力協助。

立法院會今天進行施政總質詢，行政院長蘇貞昌率相關部會首長列席，並備質詢。

洪孟楷質詢時關注台北市立動物園大貓熊團團疑似罹患惡性腦瘤，園方已申請讓中國大陸專家來台一事。

洪孟楷質詢時指出，日前台北市政府向陸委會遞件申請大陸專業人員來台提供相關意見，根據媒體報導，黃金城居然評論「如果有必要（大陸）可以拿回去」。

洪孟楷指出，團團是生命，來台14年，在台灣還有了下一代大貓熊「圓仔」和「圓寶」，現在居然因為團團疑似罹患惡性腦瘤，就說大陸可以拿回去。

對於黃金城日前發言內容惹議，陳吉仲答覆，這是黃金城口誤。

journalist: 中央社記者范正祥台北1日電

countries: 中國 台灣

people: 洪孟楷 蘇貞昌

title: 陳吉仲：農委會全力協助醫治團團 副主委發言是口誤 | 政治


content_text:
📻國立教育廣播電臺【新聞真假掰】中國日本台灣，媒體環境大不同?!駐中國記者如何在夾縫中挖掘真相?有哪些你想不到的採訪密技?日本媒體如何靠自律來防堵假新聞?專訪矢板明夫（日本產經新聞台北支局長）（逐字稿大公開）

📌節目介紹

台灣日本媒體環境大不同?!

媒體數量：不計其數 ? VS 屈指可數?

查核機制：似有若無? VS 一絲不苟?

政治氛圍：政治狂熱? VS 政治冷感?

這些差異如何影響新聞品質？

走出自由的言論環境，面對極權的中共，

偷藏記憶卡、躲避假消息，國際媒體記者如何在夾縫中挖掘真相?

為何與台灣相比，日本人較少受到假訊息威脅？

媒體如何運用內部自律機制，成為民眾可信賴的消息來源？

少了假訊息紛擾，日本媒體面對的挑戰又是什麼？

「小時不讀書，長大當記者」是真的嗎？

台灣媒體亂象的背後，原因到底是哪些不利的競爭條件？

民眾又要如何在迷霧裡看清真相？

本集節目邀請具有中國、日本、台灣採訪經驗的日本產經新聞台灣支局長矢板明夫，和我們分享在不同言論環境與政治氛圍之下的媒體觀察，以及新聞記者求真的基本功。

中日台採訪經驗大公開。三地經驗，一集滿足，請收聽「新聞真假掰 」，假訊息Bye Bye。

矢板明夫（日本產經新聞社台北支局長，以下簡稱「矢板」）

黃兆徽 （台灣事實查核教育基金會教育總監／台大新聞所兼任助理教授，以下簡稱「黃」）

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

黃：哈囉大家好，我是兆徽，歡迎來到新聞真假掰，今天來到現場要陪伴我們一起跟假訊息說拜拜的好朋友，是日本產經新聞的臺北支局長矢板明夫，矢板好。

矢板：兆徽好，大家好。

黃：矢板你來臺灣已經多久了？

矢板：已經兩年多了吧，大概是選總統的時候來的。

黃：很多人都很驚訝，你中文怎麼講得這麼好，為什麼？

矢板：因為我的人生中很大半的時間在中國度過，我小的時候出生在中國，15歲的時候再回到日本，後來又當了記者，在北京住了10年，所以說在中國的人生是我的人生將近一半左右。

黃：所以大家應該都會很驚訝，比如說常常，比如說有朋友邀請您演講的時候，我推薦，大家就會說「哎可是他會講中文嗎？」聽您演講完之後，「哇，他中文怎麼這麼好？」

矢板：對，有時候上電視節目，主持人會突然問我一句日語怎麼說，懷疑我的名字是筆名。

黃：以為你故意取一個像日本人的筆名？

矢板：對。

黃：是，所以你對於臺灣，尤其是中國跟日本的媒體環境，其實都相當的熟悉。

矢板：對，因為在這三個地方都長住過，而且都在媒體的圈裡面，所以說多少能感覺一些吧。

黃：這幾年好像來臺灣的外媒越來越多了？為什麼？

矢板：基本上大部分是從中國，因為中國對媒體管控越來越嚴厲了，很多外媒在中國，你在中國也拿不到新聞，你採訪不到。

黃：只有官方的制式的消息？

矢板：對，武漢封城那麼大的事情，記者去不了武漢，那麼所以說，只能天天在北京看報紙，看看中國的媒體。

黃：看看中央電視台。

矢板：那和東京差不多，所以你採訪不到消息了，另外一個是各種風險都很大，比如說記者被抓的事情非常多，被驅逐的事情也越來越多了，所以很多人就把採訪的據點移到台灣，所以在臺灣的媒體基本上變成1.5倍了吧，漲了50%左右，基本上臺灣的記者好像是日本媒體雖然沒有增加，因為日本媒體本來就重視臺灣，在臺北一共有八家日本媒體，基本上電視臺只有一家NHK，日本的，還有兩家通信設施是時事通訊和共同通訊，還有五家報紙，昭日新聞、讀賣新聞、每日新聞、日本經濟新聞和產經新聞。

黃：那您來臺灣這兩年，就您的觀察，臺灣的媒體環境跟日本有哪些您覺得比較大的差異？

矢板：在臺灣，我覺得臺灣有幾個特點，我覺得一個是宗教多、一個銀行多、一個媒體多。

黃：宗教、銀行、媒體，確實。

矢板：我覺得這幾點...，這個在日本至少我覺得是不是可以稍微整合一下，自己心裡覺得...，特別是銀行，你走兩步一個銀行，一條街上十幾個銀行全是不一樣的名字，然後還有一個，就是媒體非常非常多，媒體多的話，就會產生競爭激烈。

黃：沒錯。

矢板：因為臺灣的市場並不大，所以記者的感覺是滿奇怪的，當然我想他們因為是人員預算都有限，所以這對他們來說是一個比較...，怎麼說呢，方便的採訪形式，但是相對的話，新聞就往往不深刻，沒有一個深挖的，比如說我們過去講這個調查報導的話，會派一個記者團很長很長時間，才把一條新聞挖出來，就可能沒有這個時間和精力了，所以經常我看臺灣有很多，比如說某某人在臉書上發表一篇文章。

黃：就變成一則新聞報導。

矢板：對，就張三罵了李四，馬上找李四回應、問王五的感想，就變成一條新聞，這個新聞是沒有什麼重要意義的，但這種新聞就非常非常多，有的時候看到新聞說什麼山上發現一個穿山甲等等，拍個照片，是因為可能有拍到影像，就變成新聞，穿山甲本來就住在山上，所以說這也叫新聞嗎？有的時候會出現這種覺得有一點啼笑皆非的感覺。

黃：是，那為什麼日本沒有像臺灣這樣子，有這麼多的媒體？你覺得？

矢板：日本的媒體...，我覺得媒體本來是一個，因為它需要大量的資金投入，另外一個，它需要非常長期的人才培養過程。

黃：是。

矢板：另外一個，它要建立社會信用，所以這些都是，都不是很容易參入的行業。

黃：是，所以日本人為什麼沒有像臺灣這樣子，很多企業家，或者是一些財團，它也想說「我也想要有媒體？」

矢板：這一點，我覺得...。

黃：是在審查上面有一些管控嗎？

不是，應該是市場競爭的條件，因為媒體不賺錢，對企業家來說可能還有很多很多的更能賺錢的生意，那我覺得臺灣因為...，我個人感覺臺灣最重要最重要的，人類的安全需求還沒有解決。

黃：還有戰爭的威脅。

矢板：對，在人的所有慾望之中，安全需求其實是比食慾還要重要的，對不對？餓肚子跟可能要喪命的話，先要逃跑、先要保證安全地方才能吃東西，所以說安全需求在臺灣，因為臺灣分成兩大族群，一個是主張獨立的，一個是主張統一的，如果比較簡單粗暴的分法是這樣的話，雙方都有很大的不安，都有很大的亡國感，覺得如果讓對方拿到了主導權的話，自己可能就沒處去了，自己就變成無家可歸的人了，所以這種...，當然還有可能對岸打過來，在安全需求沒有解決的時候，那麼國家往哪裡走，變成非常重要的課題，那這個時候，你有話語權的話，很多人都想說話了，但在日本的話，人的幾大需求都滿足了。

黃：安定的社會了。

對，大家天天顯得很無聊的狀況下，也不關心政治，不關心政治的話，那你拿到媒體，你有話語權也沒什麼用。

黃：因為觀眾也不看，不像台灣那麼愛看新聞。

矢板：在日本我也經常上政論節目，但是日本的政論節目都是每週一次，而且安排的時間都是接近深夜。

黃：願意看的觀眾比較少。

矢板：對，所以我在日本經常上政論節目的話，在日本從來沒有知名度，走在街上從來沒有被人認出來，但是到臺灣的話，上幾個政論節目的話，我有時候在高鐵上睡覺被人搖醒，說「我電視上經常看到你」。

黃：要跟你拍照？

矢板：對，所以我覺得這說明臺灣大家喜歡看政論節目，也是因為對政治的關心，在安全需求上面沒有得到滿足的問題，那麼當然這個也會反映到選舉的投票率的問題，其實在日本我們做得非常多，包括媒體的宣傳政府、政府很大的工作是提高投票率，因為投票率太低的話，有的時候...。

黃：還沒有到達門檻嗎？

矢板：對，有的時候地方政府小的城市，它的投票選市長，投票率18%、19%，這樣的話你當選市長的話，說話沒有底氣，市民也不認識你，所以說怎樣能提高，在地方選舉的話，能超過30%就很了不起了，全國選舉也40%。

黃：對政治的關心程度，臺灣跟日本有很大的落差，所以這是你認為，為什麼在臺灣新聞媒體這麼發達的，你認為的原因。

矢板：特別是新聞台，所以我覺得滿奇怪，其實最近幾年，也許我感覺，好像臺灣綜藝臺的影響力在削弱。

黃：對，綜合台的...。

矢板：然後新聞臺在增加。

黃：沒錯，大家很愛看新聞。

矢板：這和全世界的傾向是相反的，在日本比如說有名的餐廳你進去看，如果有貼客人的照片都是影星和球星，或者是體育的明星，或者是電影視明星，或者是歌星，臺灣全是政治人物，什麼臺北市長、哪個縣長對不對？還有前立法院...，這些都貼在牆上，我覺得滿奇怪的，這些人明明是應該去求人拜票的，貼在那裡。

黃：台灣民眾對政治其實有熱情的比例還滿高的。是，這是矢板觀察到的、臺灣很特殊的現象，但是您在臺灣有觀察到很多假訊息嗎？這一兩年？那尤其是最近呢？最近有觀察到哪些假訊息，你覺得特別嚴重？

矢板：假訊息的話，當然最近的是俄烏戰爭的假訊息非常多，但是在之前的話，我也看到很多假訊息，而且我發現有一個現象是，有的人明明知道這個可能不是真的，但是因為有意思，所以才發。我記得有一次，中國和印度在邊境武力衝突的時候，不知道在網上找到一群解放軍的士兵在那裡放聲痛哭，坐在一個車上，大家就說這些人要被送到西藏去前線，所以他們在哭，基本上很多電視臺都放這條消息，那這條消息的話，因為我在中國採訪很多年，我跟解放軍採訪很多次，這很明顯，這些大家可以縱情痛哭的場合只有兩個，一個是入伍，一個是退伍，這個時候大家...，或者是離開家鄉，或者是跟自己的朋友分手，這個時候他的上司也不會管他。

黃：是，入伍跟退伍。

矢板：如果說要送前線的話，讓你們痛哭的話這個仗該怎麼打？因為他們有政委是專門做思想教育工作的，即使有人哭的話也不可能不管，有管也不可能去拍...有人拍照放出來，所以這個消息一看就是假的，一看就是有人...就是說圖文說明是不一致的，但是這個的話我看到很多，而且他們其實也知道這應該不是去西藏的，但是網上有人寫去西藏的，就拿來放出來給大家看，覺得好玩，或者是覺得怎麼樣，我覺得這種事情在日本應該是不會出現的，日本人一定要確認再確認，只要有任何人提出質疑，馬上就拿下去。

黃：沒錯，這是臺灣媒體現在比較大的問題，就像您說的，它也有可能早就知道本來、看起來真實性就存疑，可是它覺得這個影片在網路上熱傳，會有收視率，所以就播出來，但日本怎麼樣杜絕這樣的狀況呢？因為就電視臺來說，如果它只追求收視率跟廣告，確實很容易發生這種問題，臺灣是有NCC在管，如果它是很明顯的有惡意、造假，可能NCC會罰錢的，那在日本呢？日本為什麼不會有電視臺想要做這樣子的嘗試來譁眾取寵？

矢板：這樣的話，我覺得這樣會對你的信任有打擊，有打擊的話...，基本出現錯誤就要更正，你更正太多的話，或者是你要是出現錯誤，你自己知錯不改，這對你的信用打擊更大，那整體對你的媒體影響力、你的收益都有影響。但是我覺得可能跟臺灣剛才講的...，就是說，因為臺灣是一個有非常強烈的同溫層文化，我就只想看我想看的東西，多少有錯誤也無所謂，大家換句話變得比較寬容。

黃：比較不在乎真實性。

矢板：對，所以說我過去在日本的話，當然說我們寫報紙的難免會有錯別字，出現錯別字是非常嚴重的事情，記者要一遍遍的寫檢討，要追根為什麼會錯，不但那個記者要被罰，負責出稿的編輯也要被罰，還有糾錯的那個檢查、校閱人員他們也要被罰，有的時候這個部門出的再多錯誤的話，這個部門的總管也要被罰，我認識我過去的同事，他調到地方支局當支局長，他負責的版面好像連續3個月都出了錯字，他就跑到神社去，花了好幾萬日元，去請神社把他那個厄運排除，是這種狀況。

黃：是，不然可能工作不保嗎？

矢板：至少他的上面會判斷他不符合、不適合做這管理職，不適合做這職務，但是說真的，出錯不是你小心就能避免的，有的時候是運氣不好，各方面的原因，所以就會出現這種。但是在臺灣，比如說你看電視的字幕，天天都會發現錯別字，但是看到錯別字的話...

黃：好像也沒有更正的機制。

矢板：也沒有更正，而且呢...

黃：也沒有道歉。

矢板：觀眾也不是很...

黃：也覺得難免，是不是？

矢板：對，就是說，前不久我看到滿有意思的，中國拒絕澳大利亞的煤炭、紅酒、龍蝦的消息，中國拒絕澳煤，寫成媒體的媒，意思就完全不一樣。但是...

黃：澳洲媒體了，但是是澳洲的煤炭。

矢板：但是也沒見到更正，這是大家已經變成有點視若無睹了，就覺得...，但是仔細一聽就知道他在講的是煤炭的煤，但是我覺得觀眾也不不會像日本的觀眾要求那麼嚴格，在日本的話，如果出現這種錯誤的話，電話會被打爆的。

黃：是。

矢板：我們有讀者的那個糾錯中心，那個地方你要出錯的話，馬上會有電話打來。

黃：對，不過這也是看每一家電視臺的態度。

矢板：對。

黃：以前我在電視台，我也是會很認真的看觀眾的回應，然後馬上檢討。

矢板：對，但我覺得糾錯的機制，畢竟我剛才講，市場小、人少，能源...，資源少，所以說可能經歷就不會那麼多。

黃：矢板剛剛跟我們已經分享了一些臺灣跟日本的媒體環境的差異，那你也談到說，在日本其實你們很重視媒體的公信力，非常重視它產製新聞的正確性，連錯字，如果出錯了也都要寫很多的悔過書。

矢板：對。

黃：那在我們的機制上面，這些新聞媒體的流程、產製新聞的流程，或者是說組織的編制上，是不是有一些做 fact check，事實查核的單位呢？

矢板：對，就是我們在報紙的部門的話，基本上一個記者文章寫好之後，他把稿子交過來，比如說我在來東京之前做了3年編輯，我會幫記者改稿子，因為稿子也許他寫了800字，我只用600字，或者是我需要900字，我會跟他溝通，把長短，或者是需要的內容處理到...，但這個時候，也會出現一些事實查核的事情，會和記者溝通，基本上比如說我在東京的時候，今天是我值班的時候，今天報紙我來負責，但是別的編輯值班的時候，我也會在，所有中國的稿子我都會看，我在中國住了10年，在中國的稿子，基本上它的稿子，它的事實關係、人際關係，這些我會查核。

黃：再幫忙確認一下。

矢板：我幫忙確認一下，然後稿子交完以後，就會轉到校閱部的部門，校閱部的部門的話，他們會有負責，比如說今天我是國際版的校閱，那我是比較國際強的，校閱部的部門都會重新把這個版的所有東西都 check 一遍之後，他要交給他們校閱部的部長，或者校閱部的負責人，部長或者副部長是今天是校閱部的負責人，他也還會再看一遍，最後轉到整理部，整理部是重新排版的人，整理部也有整理部長，他們也還會...

黃：再看一次？

矢板：再確認一下。基本上就是說，當天晚上會有整個版的總編輯長在那裡，他會把今天晚上所有的新聞都會看，這是相當資深的人，所以基本上有四、五道的查核程序，但是基本上如果事實錯誤，比如說像...，比如說朝鮮戰爭是1950年，寫成1951年，這種錯誤的話...

黃：很容易被抓出來。

矢板：基本上都會抓出來，但是有的時候會有一些，也會有一些漏掉的事情會出現。

黃：採訪現場的訊息可能就沒有辦法有人幫你驗證了。

矢板：對。

黃：是，那就您在臺灣的觀察呢？最近您觀察到怎麼樣的假訊息是比較猖獗的？

矢板：假訊息有很多種，但是就是說，因為臺灣的媒體很多，有很多人介乎於媒體和自媒體之間，這些東西的話其實就沒辦法查防，比如說我自己，我天天在臉書上寫文章。

黃：而且影響力很大，觀賞的人非常多。

矢板：因為我臉書的東西的話，也許是我理解錯誤，那麼登出來的話，臺灣會有很多媒體轉載，那轉載的話，他就會把我所有的觀點、所有論述的方式全部寫上去，那如果是我自己，比如說我理解錯，我認為朝鮮戰爭是1952年發生的，我寫成1952年，所有媒體都會寫成1952年。

黃：是，因為你本來不是在寫報導，只是分享一些自己的看法跟心得。

矢板：對，所以這些方面，媒體自媒體之間很多。另外一個就是，很明顯的，比如這次我們關心到俄烏戰爭，最近布查屠殺的事件，俄羅斯方面說是烏克蘭人自己做的，另外一個，比如說提出時間的問題，還有一些影像解釋說好像屍體後來又動了一下，這些說法基本上都來自它的辯明，這個其實是很刻意，就是證偽的...，知道它是假的，有很多方法證偽，但是這種東西在臺灣流傳的非常廣。

黃：沒錯，臺灣事實查核中心我們也查了很多，不管是俄羅斯或者是...，台灣查核中心我們也查了很多不管是俄羅斯或者是烏克蘭的個人散發的一些比較不實的影片。我們看到的是，俄羅斯是比較有規模的在進行一些不那麼真實的影片或訊息的傳遞，那烏克蘭比較會是個人的，或者是一些民間組織，對。那你怎麼看這樣的現象？

矢板：這樣的現象就是說，某種意義，它這個東西出來之後，當戰爭剛開始的時候我們也很難分辨真相，但是說呢，事情之後有一定的程序、塵埃落定之後，這個時候就是選擇你相信哪一方面，如果有兩個事在裡面，但是說，臺灣有相當一部分人是相信俄羅斯或相信中國的，那麼他們就會認為，比如說西方媒體都在造假，然後烏克蘭騙了全世界，或者用這種方法...，那這種方法其實有違常識，比如說這一次布查事件之後，全世界主流媒體全報導了，那我剛才講，全世界主流媒體...，雖然媒體有自己的立場，但是說關於事實...

黃：基本的。

矢板：對，這個基本事實，如果我造假的話我媒體以後就沒辦法賣報紙了，媒體信用就沒有了，這個也會報導，就是說，報導和評論是兩回事，在報導方面的話它們都經過確認的，因為這個事情不可能是小事情，有這麼多人去世的，這麼大事情，如果是有人造假或者移花接木，是很容易查出來的，所以說大家都已經判斷這件事情、布查事件是俄羅斯的行為。但是在臺灣很多人就打死不相信，而且很多比較...，如果在網上，或者 YouTuber 自己做的，還有很多檯面、主要媒體還在散佈這種言論，這一點我覺得確實是滿吃驚的。

黃：你會到吃驚的程度。

矢板：對，真正的事實...，如果在塵埃沒有落定的時候你可以有各種想像，你可以各種解釋、你可以說有疑問點，但事情都很清楚的情況之下，你還選擇相信俄羅斯方面的，現在俄羅斯是不許把消息傳出去，我們駐在俄羅斯的記者，他在俄羅斯寫文章的話，如果被當局認定是謠言的話，會被抓起來判15年，所以說現在全世界的媒體，做俄羅斯的媒體，都不敢寫東西了。那麼相反，至少烏克蘭大家記者可以隨便你、隨便寫，前不久還有記者去亞速營，說看到很多納粹的文書籍、納粹的符號，那這是對烏克蘭非常不利的消息，他也放出來了。

黃：他一樣傳遞出來。

矢板：這樣一個是可以自由傳遞，一個是封殺的，但是你現在選擇這種言論不自由的地方的消息，我覺得是滿奇怪的。

黃：立場其實就還滿明顯的。

矢板：對，他們只是選擇自己想相信的東西，就是說你很難叫醒裝睡的人。

黃：是，所以臺灣媒體會有這樣的現象，但是這跟媒體的政治立場當然是脫不了關係，那在日本呢？日本俄烏戰爭的假訊息多嗎？

矢板：日本的假訊息也有，但是相對會少一些，少一些我想很大的原因就是說，日本大部分的消息來自英文，那麼臺灣的大部分消息來自中文，那麼中文呢，俄羅斯旁邊有個親俄羅斯的中國政府，它在大量的用農場式的，製造出各種各樣對俄羅斯有利的訊息，這種中文就基本無障礙地進入臺灣，所以臺灣的這種假訊息的影響也是非常大的。

黃：是，甚至我們在臺灣看到一些簡體字的影片，可能大家偶爾還會提高警覺，但是看到更多的是，現在在俄烏戰爭中，直接已經翻譯成我們的正體字，或者叫繁體字。

矢板：所以我覺得這是臺灣很大的問題，因為臺灣旁邊有一個假新聞製造工廠，而且無障礙的可以傳過來，而且臺灣內部有很多人相信這個消息。

黃：是，那在日本，日本社會普遍對於假新聞、假訊息的態度是怎麼樣的？假新聞跟假訊息的現象在日本嚴重嗎？

矢板：我覺得其實確實是有，但是很多其實屬於立場上的問題，比如說同樣一件事情，它有10個要素，有3個要素對政府有利的，可能有7個要素對政府不利，就是你要不要把政府對政府有利的3個要素，你只強調這3個，或者你完全不提這3個，這種是立場，與其說是假新聞，更像政治上取向的問題了。所以說日本的問題跟臺灣問題是不一樣的，日本如果說，很明顯整個事實根據完全錯誤的話，基本上日本媒體是不會出現的，就比如說，我稍微注意一下去年美國總統大選的時候，有一條很有名的假新聞是，法蘭克福CIA抓了偽造投票機的那個新聞，那個臺灣所有媒體報的非常非常大，那個在日本，基本上沒有人報，網上會流傳，可能 YouTube 會有一些，為什麼會出現這種新聞呢？因為我們作為媒體的專業人士，我們有一個非常大的判斷能力，首先第一，你的消息需要5W1H，時間、地點這幾個訊息你全清晰的話，你才敢寫，否則的話...，我們寫文章都受過這種訓練，你這五項不全的話，你的稿子會被打回來，馬上會來電話說你到底是什麼時候、什麼地點。

黃：是，5W1H，我們跟聽眾再解釋一下，包括什麼時間When、地點Where、Who誰，What發生什麼事，How怎麼發生，還有Why。

矢板：這是我們的基本，所以我在東京當記者的時候，如果記者來稿子的話，那麼我就看這幾項有沒有，這是自然的，如果沒有的話馬上會打電話問，但是像假新聞，大部分是不全的。

黃：是，因為很多內容農場大量散發，甚至用AI就抓取訊息散發。

矢板：美軍或者CIA襲擊法蘭克福，它是哪一天發生的，這就看不清楚，所以是新聞沒法寫，你一採訪就發現這5個條件湊不齊的話，那你就可能沒法寫這種消息，傳不出來，

黃：所以日本媒體對於假訊息還滿提高警覺的。

矢板：對，因為我們受到的媒體訓練，自然而然會杜絕假新聞，因為像法蘭克福襲擊問題，或者是很多人那個時候說佩洛西被抓了、歐巴馬被抓了，很多的美國政變...，你仔細看，這6條你湊不齊，5W1H湊不齊你沒辦法寫。

黃：OK，那對於日本呢？它們有沒有除了新聞媒體，它的自律還做得不錯，因為它很重視它的公信力，那當然也是因為媒體沒有競爭到像臺灣這麼多，可以說是蓬勃發展，但是非常激烈的時間廝殺戰，搶時間，搶點閱，搶廣告。在日本除了新聞媒體的自律之外，還有哪些民間跟政府，有沒有對於假訊息有哪些防禦的機制，你覺得是很值得臺灣參考的？

矢板：其實我覺得等於說，臺灣我剛才講的，還是比較是競爭過度激烈，另外就是同溫層文化，我只喜歡我想要的、我的立場、同樣立場的媒體，哪怕報錯一點也沒關係，報錯一點等於是...，因為是罵我討厭的敵人，所以罵得過分一點，不管事實是不是真的，我就相信，就這一點的話，我覺得在日本是沒有，日本基本上所有媒體都想面對大眾，並不是想對自己的同溫層裡面，所以我覺得...

黃：這也是因為這個社會比較沒有這麼撕裂？

矢板：對，這個會有關係，所以其實日本現在問題不是假新聞，是大家不看新聞。

黃：日本媒體比較在乎的是他不看新聞。

矢板：對，不看新聞。所以剛剛提到假新聞，其實日本的社會並沒有太把假新聞事情...，因為它不存在不多，當成比較大的問題來想辦法對應、想辦法處理，而他更重視的，比如大家都不看新聞會怎麼辦？

黃：對社會過於冷漠？

矢板：對，會出現這種狀況。

黃：但是日本的社交網站、社群平臺，用臉書頻率其實也滿高的，滿多日本朋友也都是在臉書上可以保持聯絡，但用LINE的狀況就沒有臺灣這麼多。

矢板：但也有的，但是不像臺灣會傳這麼多消息，LINE就是我們明天吃飯訂幾點、在哪裡見面這種完全事務性的聯繫比較多，不會有這麼多想法的、在政治傾向的文章、好看的傳來傳去的，這種是很少見到。

黃：原因也是因為對政治比較冷漠嗎？

矢板：對政治比較冷漠，另外一個就是，因為日本有幾大媒體比如NHK，當然，罵NHK的人也有很多，NHK也有各種各樣的問題，但至少NHK在事實關係上不會扭曲，在事實關係不會扭曲，但是如果你在臉書看到一條消息的話，很多人就會查NHK，或者查一些權威的媒體，如果沒有的話，那就證明消息是假的，日本很多是可以查的。另外剛才講的報導，跟評論是分開的。

黃：報導就是報導事實，如果有任何的意見屬於評論的範疇，但跟事實無關，我們一定是基於事實來各自抒發自己的觀點。

矢板：對，是這樣的。

黃：日本還是嚴守這樣子的界線？

矢板：也沒有嚴守，因為社會造成的這種狀況，相對的是假新聞的問題稍微少一點，但是比如日本很嚴重，比如在很多的社交媒體上對某些人的歪曲重傷，前不久有個女的年輕運動選手自殺，類似這方面的事情其實...

黃：網路霸凌還是會。

矢板：滿多電視網路霸凌的，或者在電視上媒體的公眾人物，不知道說一句話就被別人討厭了，整個鋪天蓋地去霸凌他，這在日本、韓國是滿嚴重的，這在臺灣我覺得相對還好一點，這方面的事件見得不是太多，日本、韓國時不時都會出現。

黃：但是在臺灣除了假新聞是個問題之外，更嚴重的是社群平臺、社交軟體上的假訊息，很多假訊息開頭都會跟你說「這是新聞媒體都不敢報導的」，日本會有這樣的假訊息嗎？

矢板：很少了，因為日本相對的話，是對新聞媒體的，大家信任程度高，因為臺灣很多人完全不相信。

黃：所以這其實也是我這幾年一直在談的，我也是覺得，像NHK您剛剛提到，它對日本社會也是很滿重要的、遏止假訊息的防禦機制，對不對？就是說我們有一個公共媒體它是真正屬於全民的，它是可以從早到晚提供我們最正確的、大家需要的訊息，這是非常重要的。所以公共媒體的角色對於遏止假訊息...

矢板：對，而且日本政府也相對的，國民對日本政府的相信程度也比較高，這點比如說，我很多中國的朋友在日本非常吃驚的就是，311地震的時候，日本政府說，比如核發電廠不會爆炸，大家可以待在自己家裡，這種事情如果在中國政府說，大家也會擔心，但在日本，只要政府一發表，大家就相對的放心，所以我覺得這方面的話，也有好處、也有不好處，但是基本上作為政府和日本的主要媒體，作為訊息的發信平臺，他的社會信用還是相對比較高。

黃：這是公共媒體的可信賴度，可以遏止相當程度的假訊息發散。那我想談到另外一個問題，像臺灣的新聞臺其實非常多，最近新聞臺有一個10年才通過新聞臺，又引起了一些爭議，可是在日本新聞臺其實很少，就像您剛剛提到的，除了是社會對於政治的冷漠之外，日本對於新聞臺是怎麼看呢？大家是有一定的管制嗎？還是？

矢板：我沒有聽說，我覺得政府管制很少，但是日本還是很警戒這一點，日本畢竟他是，過去因為有過二戰，所有的日本媒體變成戰爭的協力者，跟日本政府一起鼓吹，把日本很多年輕人送上了戰場，有這麼慘痛的歷史經驗，所以日本的媒體對「跟權力的距離」是很強的，我們當時，我記得日本報紙有幾個協定要遵守，一個叫「降版協定」，是什麼呢？晚上每天晚上1點25分59秒之後發生的新聞不可以寫上去，這是防止惡性競爭的，因為印報紙的話，你要是想印報紙你可以早上去，你越晚的話，將來大家都不睡覺了，到晚上一點以前發生的事情，或以後發生的事情都不許印了，這是大家互相遵守的，因為大家都想休息、睡覺，這是一個協定。第二個協定叫「黑板協定」，比如日本的岸田首相他要發表政見演講，他事先會把演講稿子給各個媒體，但是在他演講結束之前誰都不許發，這我想別的國家媒體也有。

黃：是，台灣媒體也有了這樣的默契。

矢板：對，你要是違反的話下次就沒有你。這是一個，還有一個就是，重大事件的時候，比如綁架問題，有小孩子被綁架了，我們抓到了消息，但是小孩、人質在犯人的手裡，你寫出來的話可能人質就有危害，這個時候，也是媒體自己啟動的叫「綁架協定」，誰也不許寫，等事情解決之後才可以報導，我當媒體這麼多年，就知道這三個，一個是1點25分59秒以後的消息不可以寫，所以我們晚上去等警察回家，到1點25分、26分警察沒...，我們就可以回家了，就不用...

黃：就不會有同業之間的惡性競爭。

矢板：對，另外一個它事先給你方便，讓你可以即時地事先準備寫文章，這樣其實也可以避免很多惡性競爭，其實都是避免媒體之間自己互相惡性競爭的方面，沒有政府不讓寫怎麼樣的。

黃：比較是媒體之間的自律，不是來自政府的干涉，媒體自己也會知道要跟政府、政治的權力保持一定的距離，這樣子，因為媒體的天職本來就是第四權，要監督政府，跟政府靠太近你怎麼監督他？但是台灣當然就是，因為臺灣的政府...，很多媒體，其實要靠政府的標案。

矢板：對，我覺得也是臺灣滿重要，也是沒有分太清楚有關，日本我很少聽說有標案，除非政府有重大政策的時候，政府會編出一筆預算，比如政府要增稅，這個你必須告訴國民怎麼回事，這個時候，基本上日本主要媒體政府會編一筆預算讓媒體...，因為讓媒體寫全是罵政府的，所以政府會很艱難，所以有重大的、需要向大家解釋的時候，政府會編預算。

黃：那它是用買版面的方式嗎？因為像在臺灣，其實在法規上新聞是不能有置入性行銷的，所以如果今天是政府的標案，你可能要放在特別節目裡或放在廣告裡，新聞裡面是不能的。那日本呢？

矢板：基本上屬於廣告性質。

黃：是，就是像臺灣會標示「廣編特輯」這樣子。

矢板：對，基本上會說比較清楚的。

黃：會標示出來。

矢板：但是有的時候，比如你是讓一個政府官員對他的專訪，這個就是比較擦邊球，但是你作為媒體也有社會責任，你讓政府的官員出面解釋一下，其實操作起來還會有一些模糊地帶，但是首先政府預算很少，除非有重大的事情，所以媒體一般是...

黃：比較可以擺脫政府干涉。那另外呢？在日本也有推動媒體素養教育嗎？因為現在全世界當然大家很多研究都指出，其實對於假訊息的防範，做媒體素養的教育、提高大家的免疫力，對假訊息的免疫力，可能是更有效的，日本也有在做一些媒體素養教育嗎？像課程裡面有安排嗎？或者是在社區、社會上，有什麼方式提升大眾的媒體素養嗎？

矢板：很少在做這方面的，這點可能是國情不太一樣，這方面...，也沒有聽說太多這方面的需求。

黃：表示日本社會的假訊息狀況還沒有這麼嚴重。

矢板：當然我們的記者經常會有一種叫「研修」的方式，比較像是去幾天，學習怎樣...，比如說用文字不能有歧視用語，歧視用語每幾年就改變一次，過去是不歧視的語言，後來幾年後就變成歧視語言，在媒體上...。

黃：還是會隨著時代而演變。

矢板：這種叫研修，就這種是滿多的。

黃：在職訓練。

矢板：對，在職訓練是滿多的，我不知道臺灣有沒有，但在日本這個...

黃：臺灣應該要有，看各個媒體之間自己的自我要求。

矢板：大家就是比較輕鬆一點是可以不工作，天天上課、晚上還可以喝酒，大家很高興。

黃：還滿喜歡這樣子的在職訓練。

矢板：對。

黃：我們知道矢板在中國也待了很長的時間，您說您從出生到15歲都是在中國讀書，後來才回日本，但後來是不是又回中國去讀碩博士？

矢板：博士，我讀博士班。

黃：讀博士班，在中國，又在那裡工作了10年，所以您在中國的時間累積起來有27、8年了。

矢板：對，差不多。

黃：那您觀察日本呢？日本的媒體環境，您覺得有哪些讓你印象深刻的，或是跟日本、跟臺灣有最大不同的地方？

矢板：基本上，臺灣畢竟是新聞自由的國家，中國的新聞所有都是管制的，所以基本上中國的新聞是沒有什麼可看、可讀性的，但是我覺得中國也有一些記者，他們的使命感是更強烈的，而且中國的社會問題會更多，所以你作為記者，可寫的事情是非常非常多的，那我剛剛在日本當記者的時候，我的前輩告訴我，當記者要注意三點，要做三個事情，第一個事情是要把隱蔽、被隱瞞的真相挖出來；第二個，全世界發現不公平的現象，要指出來，第三個，要替弱者發聲，這是記者最基本的。但是在日本的話，其實是很難做的，被隱瞞的真相雖然有，但是很難發出來，不公平的現象的話，或者弱者，你不發聲，有的人替他發聲，馬上就有在野黨的議員會帶著他開記者會等等，這種事情是非常非常多，但是我到中國以後發現好有成就感。

黃：你還滿容易達成這三項。

矢板：到處都是隱瞞的真相，到處是不公平，到處是弱者，所以某種意義上，中國的媒體能做的事情會很多。

黃：但是您真的可以把這三件事情的訊息傳達出來、報導出來嗎？

矢板：我會報導，比如說他們有很多的上訪村，各種各樣的冤情，確實是，他們把我們這些外國媒體當作青天大老爺，因為他們像上訪...，中國有什麼上訪辦公室，都不理他們，基本上完全是沒有沒有意義的。

黃：很容易吃案。

矢板：但是找我們的話，我們偶爾會寫出來，有的時候會偶爾碰到什麼，比如他們兩會要改屆什麼的，這消息傳到國內去的話，說不定就給他們解決一下，但可能性是極小的，但是找我們外國媒體寫一下，解決率可能比他們找官員還要高，所以我們有的時候去上訪村繞一圈，到處是人找我，拿著各種資料，真的走不到10分鐘，我整個書包完全被塞滿，他們出現這種情況會有很多，所以在中國的媒體，當然，我也很尊敬過去有南方周末、南方都市報，有很多的，還有瀟湘晨報，就是在習近平時代之前，或者習近平之前早期了，也有很多很優秀的記者，他們都有很強烈的使命感，而且確實是，他們的危險程度要比我們大的多，現在很多人被抓、有很多人被關在精神病院裡，但是我覺得在中國的媒體跟我們談的日本臺灣的假新聞並不是一個檔次的問題，中國共產黨說我們尊重言論自由，首先就是假新聞，這種事情就有非常多，不是一個階段的，但是在中國當記者確實也是滿有成就感的一段經歷。

黃：滿有成就感，但是你在中國當記者那個時候，至少人身安全是沒有問題的？

矢板：相對的，也不見得，當時反日遊行的時候也是很小心，因為有可能被暴徒打，各方面也是要小心，而且動不動就會被警察抓。

黃：你被警察抓過嗎？

矢板：抓過幾十次了。

黃：是什麼樣的狀況下？

矢板：他不想讓我們採訪，不想讓我採訪，就先把我作為嫌疑人帶走，帶走以後查我的護照、查我的記者證、跟北京聯繫，就給我送出去，那我就沒辦法採訪了。

黃：送出去是？

矢板：送出他們那個比如災區，或者有人抗議的地方，用這種方法，其實就是阻撓採訪，有的時候他們會把我們照相機裡面所有圖片刪下去，所以我們經常要拍照片、拍一段照片以後，就把那個卡藏起來，比如藏在郵筒下邊，拿膠帶黏上，郵筒下沒人去摸，就是那種別人看不見的地方，走一路藏一路，被抓到的時候照相機只有四、五張照片，全刪掉也沒有關係，他會開車給你送出去，送出去第二天你還要回來把那個卡重新回收，做這種各種各樣的動作來跟他們當地的限制、政府抗衡。

黃：是，很特殊的採訪經驗，那你有沒有因為哪幾篇報導被關切過，或者是被威脅過？

矢板：有各種各樣，一般他們叫「請喝茶」，就會被請去喝茶或者喝咖啡，其實就是抗議了，他們抗議有各種各樣的形式，有的時候比如會把我叫到北京的中國外交部，他們會把我公司、我的上司比如我的國際部長叫到六本木的大使館，他算準時差，比如在北京市是3點，東京是下午4點，那個時機他們會出現一個官員拿抗議文章去念，我們要站起來接受他們的抗議。

黃：有形式上的。

矢板：這其實是滿有效果的，被他抗議幾次的話有的就不想寫了，用各種各樣的讓你增加各種各樣的報導成本。

黃：就是造成某種寒蟬效應。所以你在中國觀察到，在中國這20多年，有觀察到中國的假訊息的狀況嚴重嗎？

矢板：中國從政府就開始造假，媒體也一起造假，在互聯網上更加嚴重，基本上屬於叢林社會了，很難說什麼真真假假的問題，首先比如對日本的報導，那也很多都是假新聞，比如或者把一條小小的新聞給它吹的、放的無限大，比如好像日本國民都很歡迎習近平去訪問日本，做這方面的假象，這種都是很多的，所以在中國不是假新聞的問題，是更嚴重的問題。

黃：更嚴重的什麼問題？

矢板：獨裁政府的問題、沒有人權的問題，沒有言論自由的問題，這是更嚴重的事。

黃：您在中國採訪的時候，會不會對於消息來源的確認要更加的小心？有什麼在查證上的困難？

矢板：所有的消息都是，特別我們負責政治新聞，政治新聞的話大部分的新聞是...，一個有成就感的地方就是，比如我在美國或者在臺灣，我不管怎麼競爭的話不可能競爭贏得過當地媒體，很難。但是在中國不見得，人民日報、新華社，他至少它不敢寫，那我們可能兩天以後知道了，我們寫完就變成我們的獨家，這是很重要的，但是也有很多是它們故意放話，比如馬上召開黨大會，某某人要引退，或者某某人要連任，這些消息的話會是通過某某人的關係告訴我們，希望我們寫出來以後改變他們，因為它們正在競爭，改變這個結果，所以這時候要非常要小心，不能被它們利用。各種假訊息是非常...就是說假的情報，希望我們寫假的情報，或者還有好事者重新編的，「下一任的政治局常委的名單已經出爐了，這個給你看一下」，如果不小心寫到的話，我估計它們就會有很多化學反應會出現，所以你要很有經驗，雙重確認，另外你要把訊息的人建立絕對的信任關係，而且你要會看人。

黃：謝謝矢板跟我們分享了你在中國、在日本、在臺灣不同的媒體經驗，最後你有沒有什麼要提醒，或者是呼籲臺灣的媒體從業人員，或者是社會大眾的？

矢板：做媒體還有一個重要的，當然事實、真相是最前提的，當然還有就是，我們要維持站在正義的這一方，很多的事情，比如這次俄羅斯侵略烏克蘭是以武力改變現狀，一個非常邪惡的問題，在今天的價值觀是不被接受的，在這個時候，也許俄羅斯有很多的理由，那麼我想就跟殺人犯一樣，殺人犯他可能殺人也有很多很多理由，但是如果媒體天天採訪殺人犯，他小的時候怎麼可憐、當時被害人是怎麼激怒他、怎麼挑釁他，你如果連篇寫這個的話，那其實這社會正義就不會實現了，所以你要有一把尺來衡量，這個時候我覺得這把尺在國際政治的情況下，臺灣有的時候、有的媒體，我認為並不是拿得很穩的狀況，所以我覺得這點是滿擔心的，因為如果俄羅斯這次打烏克蘭成功的話，那麼全世界以後，凡是大國欺負小國，武力改變現狀都被容忍了，那麼中國的國力是俄羅斯的10倍大，那現在俄羅斯動手，你如果承認的話，那中國覺得「我們大家可以這麼做」，另外一個是，俄羅斯是有核武器，所以這次美國、北約不敢介入，但如果這次俄羅斯達到政治目的之後，那以後全世界所有國家，沒有核武器都要有核武器了，有核武器我就可以為所欲為了，我覺得是非常大、對於整個到現在為止的國際秩序和人類文明的重大挑戰，這一點我們作為媒體人，我覺得雖然有各種各樣的聲音，雖然烏克蘭方面發的也有很多假消息，俄羅斯也有俄羅斯自己的各種各樣的理由，但是我覺得有的時候在大是大非問題一定要站穩立場，這也是媒體人需要的判斷。

黃：那社會大眾對於假訊息，我們應該抱持什麼樣的態度，跟您的一些提醒？

矢板：假訊息我覺得，凡是那些聳動的，凡是那些不冷靜的文章，那些形容詞過多的文章，大部分都是有的人，或者如果是想賺取點擊量的、賺點錢那還好說，但是如果他真想讓社會製造動盪、煽動大家不安心理的這些新聞都是別有用心的新聞，所以我覺得盡量找一些冷靜的、自己比較相信的、比較權威的媒體來做一個多讀，來做判斷比較重要。

黃：好，非常謝謝矢板，謝謝。

矢板：謝謝。

（校對：蔡伃婷｜更新：2022/10/28）

countries: 台灣 中國 臺灣 韓國 俄羅斯 印度 美國 烏克蘭 澳洲

events: 地震 選舉 發電

taiwan-subdivisions: 安定 山上 臺北市 臺北 成功

things: 假新聞 經濟 人權 假消息 假訊息


content_text:
苗栗地檢署今天表示，苗栗縣銅鑼鄉某鄉民代表參選人及其父親涉嫌以價值約新台幣200元豆腐乳禮盒賄選，經搜索傳喚涉案人後，參選人的父親犯罪嫌疑重大，以2萬元交保候傳。

苗栗地檢署發布新聞稿指出，檢察官徐一修指揮法務部調查局苗栗縣調查站、苗栗縣警察局苗栗分局、內政部入出國及移民署苗栗縣專勤隊共同偵辦銅鑼鄉第2選區鄉民代表選舉賄選案件，經專案小組向法院聲請搜索票獲准，昨天發動搜索。

檢方表示，張姓參選人及其父親涉嫌以價值約200元之豆腐乳禮盒向選民賄選，經專案小組搜索15處，並傳喚張姓父女2人以及涉嫌收受賄賂的15名選民到案說明，檢察官訊問後，認參選人父親涉嫌違反公職人員選舉罷免法第99條第1項投票行賄罪犯罪嫌疑重大，檢察官諭知以2萬元交保候傳，其餘涉案人等均請回。

taiwan-subdivisions: 銅鑼 苗栗縣 苗栗

title: 送豆乳禮盒涉賄選 苗縣銅鑼鄉代參選人父親交保


content_text:
三麗鷗可愛來襲！摩斯漢堡今年年末重磅聯名找來三麗鷗，從提袋、紙材包裝、紙杯、杯套到漢堡袋，全部換上人氣王「Hello Kitty」與「蛋黃哥」的萌樣。6款實用週邊外，還把「蛋黃哥」變成史上最Q漢堡，瞬間都捨不得吃啦！

史上最Q「蛋黃哥堡」

摩斯漢堡攜手三麗鷗打造年度最可愛合作，首次將「饅頭」製成「蛋黃哥照燒嫩雞堡」。以荷包蛋造型的兩片式饅頭，烙印上蛋黃哥最經典慵懶表情，夾入煎蛋和沾上蜜烤醬的國產雞胸肉，光看就捨不得入口，配上蛋黃哥專屬包裝，真的可愛到瘋掉！超萌蛋黃哥堡是早餐時段限定，想嘗試記得早點報到，10:30後就沒囉！

摩斯漢堡Ｘ三麗鷗重磅聯名

摩斯漢堡把三麗鷗人氣王Hello Kitty與蛋黃哥變成一系列可愛週邊，11月4日起凡消費任一米漢堡套餐，即可加購「Hello Kitty與蛋黃哥派對活動」系列商品。數量有限，售完為止，粉絲們還不整套蒐集起來！

馬克杯、保溫杯可愛又實用

首推最實用的「MOS美味派對馬克杯」，加購價299元。「MOS美味派對餐具組」內含湯匙、筷子和叉子，木製把手質地溫暖，加購價199元。杯子系列還有兩款「MOS美味派對保溫杯」，嫩黃底色配上吃著摩斯三明治的蛋黃哥，還有經典紅茶圖案，元氣十足。粉色款則是Hello Kitty開心吃漢堡，加價購499元，可用摩斯金點30點或5點加499元。

會員限定「派對年曆巾」限量販售

「MOS美味派對琺瑯盤」加價購499元，摩斯金點30點或5點加499元可獲得。方便攜帶的「MOS 美味派對摺疊餐盒組」加價購599元，摩斯金點30點或5點加599元。此次也特別推出會員專屬周邊商品，會員來店憑消費累積金點再加價199元 ，就能把Hello Kitty版本「MOS美味派對年曆巾」帶回家，極限量3,000份。

療癒「公仔杯蓋」超稀有

除了飲料杯和熱飲杯也放上三麗鷗圖樣，11月4日起買MOS Cafe系列飲品任一杯．即可以79元加購「MOS 美味派對咖啡帆布袋」，簡約Hello Kitty4隨身帶走。11月15日起也可以499元加購「MOS Cafe派對組」，內含派對馬克杯、派對杯蓋、派對咖啡帆布袋、及濾泡式咖啡2包。最特別的是杯蓋上頭的Kitty和蛋黃哥可以拔下來，瞬間變成療癒滿分的公仔，而且只有買派對組才能得到喔！

日系壽喜燒堡限定登場

同步推出期間限定日出漢堡，濃濃日式風情的「日出壽喜燒雙牛珍珠堡」，以日式壽喜燒醬加上洋蔥、紅蘿蔔、鴻喜菇、青蔥、蒟蒻拌炒，放上經典燒肉片、多汁牛肉排、水煮蛋及青生菜，與超級大麥米飯超搭。*「日出壽喜燒雙牛堡」則是經鐵板高溫拌炒引出香味後 ，與壽喜燒時蔬、水煮蛋、及青生菜一起夾入漢堡麵包。

延伸閱讀：星巴克優雅粉仙女包、珍珠提袋太美！近百款耶誕可愛好物先收「芭蕾女伶＋胡桃鉗」情侶杯

延伸閱讀：

小熊維尼、熊抱哥可愛降落，14款好物把家變迪士尼！康是美加碼千件商品買一送一

全家「霜淇淋日」一支只要20元，比買一送一更便宜！「隱藏版優惠」曝光粉絲都瘋了

香港最強「精品優格霜淇淋」旋風登台！12款繽紛杯好吃無負擔，限定「夢幻蛋糕」美瘋

「熊好券2․0」懶人包一次看：下午2點派券最高可拿2000元，2大加碼最高再拿800元

吳速玲打破沉默首吐心聲，一句話忍不住潰堤大哭！曹格心碎PO親密舊照：我走是因為太愛你

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 摩斯Ｘ三麗鷗可愛來襲：史上最療癒「蛋黃哥漢堡」、Hello Kitty可愛杯盤、年曆|女人我最大


content_text:
▲前總統馬英九陪同市議員候選人楊植斗市場拜票。（圖／記者鄭佩玟攝）

記者鄭佩玟／台北報導

行政院長蘇貞昌三女蘇巧純負責的「二三設計」公司，曾遭質疑透過父親拿走行政院標案，2020年蘇巧純則發聲明承諾，蘇貞昌任內將不再參與政府標案。然而，國民黨昨日開記者會指控，桃園市圖新建總館工程，違法轉包給蘇巧純的「二三設計」。對此，前總統馬英九今（1）日也直言，「蘇院長應該親自出面說明」。

九合一選舉倒數一個月，國民黨台北市議員候選人楊植斗日前於街口拜票時，不慎發生意外，從行動式演講箱上後仰摔下，頭部著地，休養一個禮拜後，今日正式在前總統馬英九、台北市前市議員羅智強陪同下於木柵市場掃街「復出」。

談及蘇巧純被控巧拿桃市府標案，再引發利益迴避爭議。前總統馬英九妻子周美青在馬2008年勝選後，主動請辭兆豐銀行法務處長，就是要避免瓜田李下之嫌，相比民進黨執政，為數不少的政壇夫妻檔卻全不避嫌，還幫襯高升，令外界質疑吃相難看。馬英九對此則說，「蘇貞昌應該親自出面說明」。

journalist: 鄭佩玟

people: 馬英九 蘇貞昌 羅智強

title: 蘇揆么女蘇巧純遭爆「靠爸拿標案」 馬英九：蘇貞昌應親自出面說明 | ETtoday政治新聞


content_text:
习近平三连任总书记后，中国富人对未来产生了悲观情绪，许多商业家族已启动外逃计划，有大量的中国富豪抛售资产，上海豪宅暴跌40%，台商急售资产套现。图为示意图。(Wang Zhao/AFP)【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者钟元台湾报导）中共二十大后，中国富豪、台商急售资产。台湾投资中国受害者协会理事长高为邦表示，在中国大陆的很多富豪、台商早跑了。鉴于习近平破例三连任中共总书记重返毛时代，他建议有钱人尽快跑路。

中共二十大22日闭幕，英国《金融时报》报导，习近平三连任总书记后，中国富豪、在大陆的台商对未来产生了悲观情绪，许多商业家族已启动外逃计划。上海、北京、武汉、江苏及浙江等地，有大量的中国富豪抛售资产，上海豪宅暴跌40%，台商急售资产套现。

高为邦今天（31日）受访说，美中贸易战开打至今，很多中国富豪及台商早跑了。习近平担任第二任总书记最后的这3年，因为疫情的问题，中共实施清零政策，已经搞得民不聊生，民怨非常深了，尤其最近中国经济、股票、房地产都是一塌糊涂。大家也非常清楚中共新的政府就是一言堂，只有习近平说了算，这种没有制衡力量的独裁政权，经济必然越走越坏，所以有钱人有机会一定要赶快跑路。

中共二十大闭幕式上，中共前总书记胡锦涛被架出会场。习近平日前带领新一届的政治局常委李强、赵乐际、王沪宁、蔡奇、丁薛祥、李希，赴陕西延安革命纪念地。高为邦表示，习近平还没有释出真正的政策来，他现在大权独揽了，中共将回到毛时代的独裁政权，就像在文化大革命的时后，几乎在中国所有人都没办法逃跑对不对，到最后有钱人、亲共的国民党投降部队等通通被清算掉了。

习近平到延安讲话要求全党站稳立场，“扎实推进共同富裕”。高为邦说，这就像回到毛时代，要打地主一样的结果。现在还有谁相信中国经济将超越美国，未来希望在中国？若在中国的富豪、台商不逃，在要求“共同富裕”的压力下，他们的财产也得乖乖交出来，可能个人自由也失去了。“所以有钱人贱卖房子也好，都要想办法离开中国。现在不离开，恐怕就离开不了了。”

中国富豪台商急抛产 谢金河：听到枪声才找遮蔽台湾财信传媒董事长谢金河在脸书发文《赚钱靠智慧，还要有行动力！》表示，中共二十大后，在中国的富豪、台商急售资产，其实听到枪声才想找掩蔽已经来不及了。投资理财要有比别人早一步的器识与眼光。

2012年11月习近平出任中共总书记。谢金河表示，这十年中，有几个高档出脱中国资产的经典佳作，他举例包括香港首富李嘉诚、Tutor ABC母集团创办人杨正大、台湾润泰集团总裁尹衍梁、服饰业出身的台商林士廷、生产糖果的台商徐福记等人。二十大后，大陆房产开发公司“SOHO中国”创办人潘石屹、张欣夫妇看情况不妙，留在美国，他们的命运比好朋友任志强被判刑18年好很多。

谢金河说，二十大闭幕后，港股首日大跌1030点，在美国上市中国企业像拼多多跌24.65%，蔚来汽车跌15.7%，阿里巴巴从最高跌下，最大跌幅81.6%，腾讯从775.5跌到198.6港元……习近平主席在二十大强调：不鼓励资本市场投机牟利行为，大家心中应该有数。

谢金河表示，2017年他看到中共诉求民族主义，喊出：“厉害了我的国！”“一带一路”，“弯道超车”，“中国制造2025！”他对中国未来开始保守，这次二十大只是让趋势更加明朗化而已。大家都在讨论胡锦涛被公安架离会场，他当着习近平碎碎念，不知道他在表达什么？下一个镜头是他拍拍李克强肩膀，李克强不敢直视。最经典的是汪洋僵硬地坐着，连眼珠都不敢动……这是极权体制的极致。

高为邦：若习近平发动攻打台湾 将加速中共灭亡习近平在二十大报告中重申，北京争取与民主台湾“和平统一”，但决不承诺放弃使用武力。高为邦说，习近平团队没有搞经济的人，就是要准备打仗的人，但中共要打台湾，比俄罗斯打乌克兰难更多。台湾飞弹（大陆称导弹）对准来袭共军，渡过台湾海峡的船只一定过不来，战争爆发死的都是年轻人，像俄国反战的情况多么严重，中国都少子化了，谁愿意把独子送到战场去。

“中共对台战争不得人心”，高为邦指出，这个战争没有打的价值，因为共军曾在1949年10月渡海作战发动金门战役（台湾称古宁头大捷）最终全军覆没，1958年8月23日共军也突然猛烈炮击金门都以失败收场。共军已43年没有打过一场真正的战争了，而且习近平发动攻打台湾，这会损及美日欧洲等各国利益，民主同盟必然会尽全力围剿中共，将导致中国经济更衰退，加速中共的灭亡。

高为邦表示，他拒绝台湾被中共“统一”，因为中共统治中国大陆七十多年来，连法治制度都建立不起来，有“刀把子”之称的政法委控制公安、法院、检察、国安等系统，所以共产党的制度就把法治给搞垮了，中国没有法治不可能走上民主，连民主都达不到怎么谈“统一”，所以大多数台湾人都拒绝被中共“统一”。

责任编辑：李缘#

journalist: 钟元台湾

countries: 中国 香港

title: 20大后富豪台商急抛产 专家吁有钱人赶快跑路


content_text:
11月速食好康不斷放送，一起迎接雙十一！漢堡王一口氣祭出4大超狂優惠，超人氣漢堡點心通通買一送一，還有豪華優惠激省133元。繼光香香雞則主打「免費送50元」，達美樂、拿坡里、必勝客也有限時「買一送一」可享，十一月速食優惠懶人包一次筆記。

漢堡王四大超狂優惠

漢堡王11月「歲末必嗑霸王省」祭出四大超狂優惠，第一，超殺五品項「買一送一」，包含熱銷回歸超人氣起司醬洋蔥圈牛肉堡、脆洋蔥牛肉堡、單犇牛肉堡、中杯百事可樂和辣薯球，銅板價就能吃到兩個漢堡真的超划算。第二，超值選49元起，最高一次激省30元，經典脆雞堡只要49元，花生培根牛肉堡特價69元。

豪華優惠激省133元

第三，個人超省餐百元起，肉控首選犇牛肉堡、三層犇牛堡以及重磅培根牛肉堡套餐；雙層美味系列有雙層小華堡、雙層火烤牛肉堡套餐都只要119元。第四，雙人激省餐最低150元起，包含勁濃安格斯、安格斯厚切牛雙套餐、或是人氣華堡、勁濃安格斯牛肉堡搭配兩份小薯、兩杯小杯百事可樂，最高現省133元。

繼光香香雞免費送50元

繼光香香雞也推出「雙十一優惠」，11/1起至11/21，只要成為會員，即可立即獲得$50元電子折價券1張，消費滿300元即可直接現折50元。相當於炸物點心直接送，免費爽吃人氣田字薯、墨魚花枝丸、塔香蘿蔔糕、塔香百頁豆腐等。票券兌換至11/21，全台門市皆可使用。

達美樂、拿坡里「買一送一」

另外，foodpandaj外送平台歡慶雙十一，也祭出一連串速食優惠。即日起至11月11日，訂購必勝客輸入優惠碼「一必勝客一」享和風章魚燒比薩個人比薩買一送一。訂購漢堡王輸入優惠碼「一漢堡王一」享五塊雞塊、花生培根牛肉堡買一送一。訂購達美樂輸入優惠碼「1DM1」享個人Pizza套餐（6吋）買一送一。拉亞漢堡輸入優惠碼「一拉亞漢堡一」享起司厚牛堡組合餐買一送一。拿坡里輸入優惠碼「一拿坡里一」享MINI披薩炸雞獨享餐買一送一。

延伸閱讀：星巴克優雅粉仙女包、珍珠提袋太美！近百款耶誕可愛好物先收「芭蕾女伶＋胡桃鉗」情侶杯

延伸閱讀：

小熊維尼、熊抱哥可愛降落，14款好物把家變迪士尼！康是美加碼千件商品買一送一

全家「霜淇淋日」一支只要20元，比買一送一更便宜！「隱藏版優惠」曝光粉絲都瘋了

香港最強「精品優格霜淇淋」旋風登台！12款繽紛杯好吃無負擔，限定「夢幻蛋糕」美瘋

摩斯Ｘ三麗鷗可愛來襲：史上最療癒「蛋黃哥漢堡」、Hello Kitty可愛杯盤、年曆

吳速玲打破沉默首吐心聲，一句話忍不住潰堤大哭！曹格心碎PO親密舊照：我走是因為太愛你

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 漢堡王4大好康「買一送一」激省！繼光香香雞免費送田字薯餅，11月速食優惠懶人包|女人我最大


content_text:
「身為家長，有什麼好實驗的呢？」

111學年度新學期的開始，學學實驗教育機構詹家惠教育長邀請台灣自學教父陳怡光先生和家長們分享身為實驗教育學生的家長，相較於慣行教育，家長們宜扮演什麼樣的角色。

陳怡光先生之所以被稱為台灣自學教父，是因為有三個氣質完全不同的孩子，自小皆是自學，每一個孩子都是獨特的自學道路，各別累積起來已有30多年的自學經驗。陳怡光先生除了是資深自學生家長，也是保障教育選擇權聯盟總召集人、國家課程綱要審議會審議委員。

他和伙伴們多年前長期致力於推動實驗教育三法的擬訂與修正，如今「非學校型態實驗教育」在台灣遍地開花，有兩萬多名學生選擇自學或實驗教育，近五年參與實驗教育學生數增1.3倍。

實驗教育的孩子們，各個獨特而別具風格，成長與學習的道路也各有不同，如何讓孩子們堅信自我並找到目標，是實驗教育的意義！陳怡光先生分享多年來的心得，選擇實驗教育會發生什麼事？該怎麼面對與處理？

首先，他希望家長們面對一個事實，就是「當你以為你對孩子的影響很深遠，但其實是非常有限，尤其到了高中階段以後」你唯一能做的，就是：「相信你的小孩，全心全意的支持他，但不是毫無保留的支付他！」

實驗教育有別於慣行教育，就是家長們願意抱持著實驗的心情，放手讓孩子們探索，鼓勵他們盡可能去嘗試，即便結果並非如預期的成功，也要相信這些摸索或錯誤正是在累積能力，成為找到人生目標的動力。

陳怡光先生以「天使投資人」就如同父母親的角色為舉例，每個孩子都像是一個天馬行空不知未來成果的創業專案，絕對不能以現代視角套牢未來方向。專案想要成功，創辦人、產品跟市場，是三個最重要的原則，所以陪伴孩子找到他的天分與風格，發展獨一無二，並把孩子放在正確的位置，孩子才能發光發熱，生命才會快樂。

自學與實驗機構本質相同，最大的差別就是實驗機構有學校的經驗值，像是學學實驗教育機構就有五年多與不同特質孩子相處的經驗，能夠提供家長們參考，而自學家長只能靠自己摸索。

實驗教育的孩子們因為擁有摸索的自由，所以可能提早出現迷惘與不確定，這其實是件好事，只要老師與家長們能夠適時的引導，陪伴孩子們及早了解與面對選擇，並且承擔所選，就能從經驗中學習。

每個孩子都有自己獨特的道路，請了解你的孩子並在教養的過程中，重視你跟孩子之間的價值觀溝通。而後，就是全然的相信與支持，相信孩子、支持學校，這是不容易但卻是最能幫助孩子成長與發展的實驗。

title: 台灣自學教父陳怡光至學學實驗教育機構演講「身為家長，有什麼好實驗的呢？」


content_text:
（中央社記者吳家豪台北1日電）工業電腦廠融程電今天公布第3季財報，營收新台幣7.64億元、稅後淨利1.63億元、每股盈餘2.24元皆創單季新高。融程電估今年全年毛利率維持高檔，訂單能見度已至明年。

融程電今年第3季營收約7.64億元，季增25.9%、年增11.9%；營業毛利2.8億元，季增39.1%、年增19.9%；毛利率36.7%，季增3.5個百分點、年增2.5個百分點；稅後淨利1.63億元，季增74.6%、年增45.2%；每股盈餘2.24元。

累計今年前3季融程電營收約19.59億元，年增4.2%；稅後淨利約3.42億元，年增18%；淨利率17.5%，年增2.1個百分點；每股盈餘4.72元。

融程電發布新聞稿表示，持續開發新領域應用，訂單能見度至明年，在手訂單優於往年平均；因產能利用率提升、持續優化產品結構及成本，預期今年全年毛利率將維持高檔水準，並積極布局明年第1季。（編輯：楊蘭軒）1111101

journalist: 中央社記者吳家豪台北1日電

title: 融程電第3季獲利創高每股賺2.24元 訂單看到明年 | 證券


content_text:
臺灣證券交易所訂明（2）日召開有價證券上市審議委員會，將審議龍德造船（6753）申請股票上市案。

龍德造船董事長為黃守真，實收資本額9.8億元，主要營運項目為船舶製造與船舶保養維修服務，早年為南方澳第一家使用玻璃纖維材料造船之造船廠，隨營運升級，陸續獲得新加坡警察海岸保衛處巡邏艇標案、國家中山科學研究院高效能艦艇儎臺標案等，被視為軍工概念股。近三個交易日股價轉強，31日收盤價為52.7元，上漲1.67元。獲利方面，龍德造船今年上半年1.59億元，EPS 1.57元。

countries: 臺灣 新加坡

title: 龍德造船上市案 2日審議


content_text: 2022/10/31 全球視野3631集歡迎收看中央社全球視野，我是吳怡玲。[法國羽球公開賽 台男雙奪亞軍寫新猷]，[美國萬聖節後車廂派對 警車也加入]，[南韓梨泰院踩踏意外 中央社記者連線]，[歐盟統一採USB-C埠 蘋果終鬆口遵守]，[全台最長跨海橋 金門大橋通車啟用]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是吳怡玲，我們再會。

countries: 法國 美國 歐盟

title: 法國羽球公開賽 台男雙奪亞軍寫新猷 | 中央社全球視野


content_text:
國軍對美軍購品項繁雜，出現我方驗收時將有瑕疵或不符的軍備囫圇收入庫，等到需用單位領出，才發現有問題，此時卻已超過規定中的1年對美索賠期。國軍106-110年就發生此類案件達35案，造成國庫損失新台幣2161萬餘元。

立法院外交及國防委員會本周正在審議國防部112年度預算案，民進黨立委王定宇等人提案指出，依國軍對美軍購案執行驗收結案管制作業要點及美國防安全援助管理手冊相關規定，軍品接收遇供補不符情形，無論交運不符情況為何，買方均可依實際情況向美國政府提出供補不符報告，索賠期限自美軍完成出庫日起1年。

提案披露，查國防部陸、海、空三軍後勤維保單位近106至110年度辦理開放式軍購，或以合作後勤補給支援協定軍購的物資驗收作業情形，其中因供補不或貨品瑕疵，超過索賠期限1年未能及時處理，而致遭美方拒絕賠償件數計35件，未獲賠償額達72萬餘美元，達到新台幣2161萬餘元。

提案引據審計部110年決算審核報告分析索賠逾期的原因，不乏因我方驗收作業採點驗方式入庫，待需用單位申領使用後，才發現有供補不符，以致發現供補不符或貨品瑕疵時機已超過交運日1年，而遭美方拒賠，國防部採購室針對各軍種品採購的督導、稽核顯有改進之處。

提案要求國防部應盡速檢討開放式軍購或以合作後勤補給支援協定軍購的物資驗收作業限制，並衡酌採購物資價值與點驗成本效益，研謀強化驗收作業程序規定，以維護軍購採購品質及權益。提案要求凍結相關預算，要求國防部提出報告經同意始得解凍。

title: 驗收美軍品未及詳查 國軍收下不良品損失兩千餘萬元


content_text:
韓國梨泰院發生155人死亡的萬聖節推擠事件，從台南前往當地遊學的台灣學生「阿奔」表示，當天他也曾前往現場，下午5點多看現場人實在太多，就離開返家，不知道沒多久就出事，還是看到台灣的朋友在網上討論，才發現出大事，一群在當地遊學的學生討論，認為意外發生多少與韓國人的文化有關。

韓國遊學生在網上討論這起意外，大家都相當難過，他們指出，韓國人在萬聖節習慣前往梨泰院，就像是台北人跨年要去101大樓前，或是日本人萬聖節要去涉谷一樣，都是長久以來約定俗成的慣例，當晚並沒有特別舉辦什麼活動，只是年輕人都喜歡做萬聖節裝扮後，前往當地飲酒、用餐，由於沒有任何的「主辦單位」，不像台灣如果主辦大型活動，就會提交給政府相關的人流與交通管制計畫，因為疫情解封、太多人進入該區，才會發生駭人的意外。

阿奔表示，其實每年萬聖節梨泰院當地都會擠進很多人，過去也曾經發生過人群太多推擠受傷的意外，所以29日當晚意外發生時，一開始大家還以為只是人群推擠，沒想到後來竟然有那麼多人死傷；他當晚也曾跟朋友前往，後來自行離開，台灣的朋友看到新聞，擔心他的安危，透過網路詢問，才知道還好早就離開現場。

台南的韓國遊學生lulu表示，會發生意外可能與韓國人的文化脫了不關係，韓國的社會與日本有點類似，很講究尊卑、長幼，而且不論做什麼事都喜歡「一群人一起」，例如在同一個辦公室裡的同事，平常喝酒、玩樂都要在一起，如果前輩叫你去你不到，就犯了大忌，會被歸類為不合群、奇怪的人，如果萬聖節當天大家都去梨泰院喝酒，你卻嫌現場人太多要走，幾乎是不太可能在韓國人身上發現，也可能是因為這樣的民族性、社會文化，造成當晚明明現場人暴多，還是有人要擠進去湊熱鬧。

經常前往韓國追星、參加演唱會的台南「小玉子」也分享經驗，演唱會人多的時候，經常會感受到韓國人很會推擠，與台灣人及日本人不太一樣，韓國人大多人高馬大，而且個性比較強，遇到推擠就會推回去，在台灣或日本參加演唱會時，就覺得大家都很客氣，不會推來推去，「不知道是不是這樣的原因，再加上當晚很多人都喝了酒，情緒高漲情況下會更難控制」。

韓國梨泰院地區每年萬聖節都會擠滿人，圖為去年疫情期間，現場仍是人滿為患，有人全副武裝、穿隔離衣戴面罩仍要前往。圖／讀者提供台南的韓國遊學生分享梨泰院的遠照，從照片上就可以看到現場除了主街外，都是很狹小的道路。圖／讀者提供韓國梨泰院地區每年萬聖節都會擠滿人，圖為去年疫情期間，現場仍是人滿為患，還有掛著布條提醒大家要戴口罩。圖／讀者提供韓國梨泰院地區每年萬聖節都會擠滿人，圖為去年疫情期間，現場仍是人滿為患。圖／讀者提供

countries: 韓國 日本 台灣

events: 疫情 死亡

title: 台南韓國遊學生認為 梨泰院悲劇與當地文化民俗性有關


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義縣長翁章梁1日上午參加由耐斯企業集團轉投資成立的高野健康生技股份有限公司大埔美園區新建廠房開工典禮，該生技園區沿襲愛之味食品生技產業並將產業再升級，以獨家燕麥專利技術，提升當前最熱門「植物奶」市場市佔率，盼能掀起一股飲食話題，開創飲食商機；立委陳明文、議長張明達、副議長陳怡岳等民代貴賓，也蒞臨現場參與。

典禮由翁縣長等貴賓與耐斯企業集團會長陳鏡仁、愛之味公司董事長陳冠翰等人上香祈福，祈禱工程圓滿平安，並共同執鏟動土，宣布動土工程正式啟動！翁章梁特別感謝所有企業集團在嘉義投資，任何一場的動土典禮，都是嘉義往農工大縣邁進的重要力量，希望未來產業園區的開發，將有更多的動土典禮，帶動地方繁榮與創造在地就業機會！

愛之味食品生技集團(AGV)立足台灣近半世紀，一向秉持「讓明日更健康」的產品宣言，並以極具前瞻性「樂活環保、綠色健康」經營理念引導食品潮流、創造消費趨勢；愛之味食品生技集團(AGV)旗下中央健康科學研究所擁有國內外碩博士人才及世界級尖端檢驗設備，屢獲國內外政府、民間第三方公正單位頒發之專利、認證及獎項，如國家生技醫療品質獎(SNQ)、國家品質標章、健康食品認證、世界品質評鑑大會金牌獎、世界乳品協會最佳乳飲品獎及最佳新品獎、中國、美國、台灣及世界各國專利(功效、製程)、TFDA/TAF國家級實驗室等多項認證。

陳鏡仁說明，耐斯企業集團旗下食品生技產業包括愛之味、第一生技、高野健康生技等事業，隨國人飲食習慣改變，健康意識抬頭，植物奶市佔率有逐漸飆升趨勢，尤其植物奶非常適合素食族群及患有乳糖不耐症族群飲用，未來市場潛力無窮，集團決定再挹注資金擴建廠房，朝植物奶版圖前進。

經發處說明，在大埔美精密機械園區良好區位的投資環境以及嘉義縣農業基礎的吸引下，愛之味集團由所轉投資的子公司高野健康生技股分有限公司，於大埔美園區取得9,145坪的產業用地，第一期預計投資新台幣約10億元，興建總樓地板面積4000坪的作業產房及建置智能化生產線，未來將以嘉義最優質新鮮的農產品作為材料來源，結合愛之味集團旗下健康研究中心，建置綠色健康植物基綠色工廠，生產出安全又健康的食飲品，以及所需瓶胚、瓶蓋包材等，讓消費者能食在安心。

大埔美精密機械園區目前已超過100家廠商生產營運中，隨著大埔美及馬稠後一期園區開發完成，未來結合嘉義科學園區，亞洲無人機AI創新應用研發中心，以及開發中的馬稠後後期園區，將形成智慧農業、健康保健食品、智慧載具、智慧機械等產業群聚，帶動整體嘉義產業結構的轉型發展。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

countries: 美國 台灣 中國

people: 陳怡岳 翁章梁 張明達 陳明文

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義縣

title: 耐斯集團 生技大埔美生技園區 舉行動土典禮


content_text:
首頁 中文稿    ROSEN LAW FIRM鼓勵損失超過10萬美元的Polished.com Inc.（前稱1847 Goedeker Inc.）投資人在法律事務所提起的POL, GOED證券集體訴訟截止日期前聘請律師(中央社訊息服務20221101 16:14:46)紐約--(美國商業資訊)--原因：全球投資人權益法律事務所Rosen Law Firm宣佈，已代表(i)根據和/或可追溯至與Polished.com Inc.（前稱1847 Goedeker Inc.，NYSE American: POL, GOED）2020年首次公開發行（“IPO”或「發行」）有關的登記聲明和相關招股說明書；和/或(ii)在2020年7月27日至2022年8月25日期間（含上述日期，簡稱「集體訴訟期」）購買Polished證券的人士提起集體訴訟。法律事務所已經提起了集體訴訟案。如果您希望擔任原告代表，則必須在2022年12月30日之前向法院提出申請。

這意味著什麼：在集體訴訟期購買了Polished證券的人士，可能有機會透過勝訴分成安排而獲得賠償，無需支付任何自付費用或成本。

接下來該如何做：如欲加入Polished集體訴訟，請造訪https://rosenlegal.com/submit-form/?case_id=8124、致電免費電話866-767-3653，或者寄送電子郵件至pkim@rosenlegal.com或cases@rosenlegal.com，與Phillip Kim律師聯絡，瞭解有關集體訴訟的更多資訊。法律事務所已經提起了集體訴訟案。如果您希望擔任原告代表，則必須在2022年12月30日之前向法院提出申請。原告代表是代表其他集體成員主導訴訟的代表方。

為什麼選擇ROSEN LAW：我們鼓勵投資人選擇合格且在擔任領導職務方面有成功可查記錄的律師。通常，發佈通知的法律事務所並無可相比的經驗、資源或任何有意義的同儕認可。諸多此類法律事務所實際上並未提起證券集體訴訟。請務必明智選擇法律顧問。Rosen Law Firm在全球為投資人提供服務，專注於證券集體訴訟和股東派生訴訟。Rosen Law Firm曾針對一家中國公司發起了迄今規模最大的證券集體訴訟，並成功達成和解。2017年，Rosen Law Firm曾因其證券集體訴訟和解數量，而被ISS Securities Class Action Services評選為排名第一的法律事務所。自2013年以來，Rosen Law Firm每年都進入該排行榜的前四名，而且已為投資人追回數億美元的資金。事務所僅在2019年便為投資人追回了超過4.38億美元的資金。2020年，創始合夥人Laurence Rosen被law360評選為「最佳原告律師」(Titan of Plaintiffs’ Bar)。事務所的眾多律師都得到Lawdragon和Super Lawyers的表揚。

案件詳情：本訴訟認為，支持IPO的登記聲明存在虛假和/或誤導性，以及/或者未揭露：(1)該公司將重述某些財務狀況；(2)該公司的內部控制不充分；(3)該公司淡化和混淆了其內部控制問題；(4)因此，該公司將受到獨立調查；(5)依據調查的結果，除其他措施外，該公司將保留獨立的律師和顧問，並違反紐約證券交易所的上市公司要求而延緩季度申報；(6)調查開始後，該公司的執行長和財務長將離開公司；以及(7)因此，被告在所有相關時間的公開陳述均具有重大虛假和/或誤導性。此外，本訴訟還認為，被告在整個集體訴訟期間作出虛假和/或誤導性的陳述，以及/或者未揭露：(1)該公司的內部控制不充分；(2)該公司淡化和混淆了其內部控制問題；(3)該公司沒有適當地建構或補救其不充分和無效的內部控制；(4)與該公司的陳述相反，該公司沒有補救其內部控制問題；(5)因此，該公司將受到獨立調查；(6)依據調查的結果，除其他措施外，該公司將保留獨立的律師和顧問，並違反紐約證券交易所的上市公司要求而延緩季度申報；(7)調查開始後，該公司的執行長和財務長將離開公司；以及(8)因此，被告在所有相關時間的公開陳述均具有重大虛假和/或誤導性。訴訟稱，當市場瞭解真實資訊後，投資人便蒙受了損失。

如欲加入Polished集體訴訟，請造訪https://rosenlegal.com/submit-form/?case_id=8124、致電免費電話866-767-3653，或者寄送電子郵件至pkim@rosenlegal.com或cases@rosenlegal.com，與Phillip Kim律師聯絡，瞭解有關集體訴訟的更多資訊。

上述訴訟的集體尚未得到認證。在此之前，除受聘之外，律師將不會為個人提供法律服務。個人可自行選擇聘請律師，也可以作為缺席集體訴訟成員，且目前無需採取任何行動。投資人在未來任何可能的賠償中的分成金額與其是否為原告代表無關。

敬請在LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/the-rosen-law-firm或Twitter：https://twitter.com/rosen_firm或Facebook：https://www.facebook.com/rosenlawfirm關注我們，瞭解最新情況。

Rosen Law Firm在全球為投資人提供服務，專注於證券集體訴訟和股東派生訴訟。2017年，Rosen Law Firm曾因其證券集體訴訟和解數量，而被ISS Securities Class Action Services評選為排名第一的法律事務所。自2013年以來，Rosen Law Firm每年都進入該排行榜的前四名。Rosen Law Firm曾針對一家中國公司發起了迄今規模最大的證券集體訴訟，並成功達成和解。Rosen Law Firm的律師被許多知名獨立機構列入排行榜並受到表揚。Rosen Law Firm已為投資人追回數億美元的資金。

律師廣告。先前的結果並不保證可獲致類似結果。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20221031005687/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Laurence Rosen, Esq. Phillip Kim, Esq. The Rosen Law Firm, P.A. 275 Madison Avenue, 40th Floor New York, NY 10016 電話：(212) 686-1060 免費熱線：(866) 767-3653 傳真：(212) 202-3827 lrosen@rosenlegal.com pkim@rosenlegal.com cases@rosenlegal.com www.rosenlegal.com

journalist: 中央社訊息平台

countries: 美國 中國

references: Facebook Twitter

title: ROSEN LAW FIRM鼓勵損失超過10萬美元的Polished.com Inc.（前稱1847 Goedeker Inc.）投資人在法律事務所提起的POL, GOED證券集體訴訟截止日期前聘請律師 | 中央社訊息平台


content_text:
台南驚傳命案！昨（10/31）日上午，在安南區防風林有民眾發現屍體，嚇的趕緊報警，警方隨即追查。不過在當日下午，一名林姓男子自行投案，供稱兩人過去有毒品糾紛，談判過程爆發口角，一氣之下持槍殺人，隨後就棄屍防風林，並把槍和子彈丟在現場。

不過死者屍體已經慘遭野狗啃食，找不到林男所說的彈孔，警方目前正擴大追查，釐清案情。

※台視新聞提醒您，保護自己、遠離毒品※台南／綜合報導 責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

title: 台南驚傳命案！毒品糾紛持槍殺人 棄屍防風林


content_text:
北市長選戰再戰內湖交通，國民黨候選人蔣萬安質疑無黨籍候選人黃珊珊當市議員時，放寬內湖科學園區容積率造成塞車地獄，黃珊珊昨諷，原來議員可以提高容積率？蔣要多久才能進入市政狀況？藍營議員反批「今日黃珊珊切割昨日黃珊珊」。民進黨候選人陳時中陣營說，內湖塞車是市民痛中之痛，蔣黃只會持續甩鍋。

蔣萬安前天批黃珊珊放寬內科容積，造成內湖大量人車湧入，形成每天塞車地獄，卻自稱最有能力解決內湖交通；黃珊珊昨批，內科的問題在於都市計畫原來規畫6萬人，後來進來15萬到18萬人，是在國民黨前市長馬英九執政時，都市計畫沒有因應工業區變更為科學園區所導致。

黃珊珊說，蔣萬安要選市長的人，卻連市府和議員的職權都搞不清楚，「不懂就應該去搞清楚再說，難怪提出來的政策常常出笑話。」至今還搞不清楚市政流程，和台北市民需要什麼樣的市長，「請問他需要多久才能進入狀況，和拍板定案台北的重大建設？」國民黨市議員王鴻薇說，黃珊珊作為長期的港湖議員，在內湖交通問題論理應該具有優勢，換了位子換了腦袋，如今若不敢為當年的主張辯護，自己切割自己，又如何對得起一路以來信任自己的選民？只怕又是一個「責任來，我不扛」的候選人了。

國民黨議員游淑慧也指出，讓內科撐爆的是市長柯文哲這8年的火上加油，「難道黃珊珊不知內科2.0計畫，會讓交通負荷更大？」

陳時中競選團隊總幹事吳思瑤表示，選舉過了4個月，眼看只剩20幾天，「蔣黃對內湖交通，這個市民心中的痛中之痛，依舊用口水、甩鍋態度看待」；黃珊珊擔任北市議員及副市長時，沒辦法妥善解決內湖交通問題，虧欠內湖；蔣萬安從以前到現在都搞不清楚行政、立法的權限也不是第一次了。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

people: 黃珊珊 蔣萬安 柯文哲 馬英九 王鴻薇 陳時中 吳思瑤

title: 蔣萬安、黃珊珊戰內湖塞車 陳陣營批甩鍋


content_text:
南韓梨泰院的踩踏意外，當時有十萬人擠在現場，換算下來等於每一平方公尺就塞了10個人，但專家表示，正常情況下，一平方公尺內不應該超過4個人，因此當天許多死者並不是遭踩踏身亡，而是在大量人群推擠下失去意識，又因為沒有倒下空間，於是就在站立的情況下，被活活「擠死」。

人潮推擠連倒下空間都無 踩踏慘案民眾站著身亡南韓梨泰院嚴重踩踏意外，釀成驚人死傷，後續有更多細節曝光，根據在場消防人員指出，許多死者其實並非遭踩踏身亡，而是在大量人群擠壓下，站著被活活擠死的。目擊者心有餘悸說，「從四面八方一直有壓迫，幾乎是站著就被壓死，我心想我會就這樣死掉嗎？」

一般而言，一平方公尺空間只適合容納4個人，但事發當晚有十萬人擠進梨泰院周邊，等於每一平方公尺塞了10個人。日本記者親自模擬實驗，試著還原當時情境，記者發現一平方公尺內，光是站6個人就已經相當壓迫。

日本醫科大學附屬醫院急救醫師橫堀將司表示，光是被前後施壓就很有壓迫感，這時可能失去意識、血壓下降，人就無法站立，就連倒下去的空間都沒有，結果站著就失去意識或失去生命。

醫師表示，許多死者當時遭前後擠壓，血壓下降導致失去意識，但因為沒有倒下空間，就在站立的情況下，失去呼吸心跳。專家建議，只要看到人群聚集，就應該有危機意識，一旦受到壓迫，就得盡速離場。

國際中心／劉人豪 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 1平方公尺硬塞10人！ 梨泰院踩踏案多人「站立擠死」


content_text:
【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者夏松、骆亚采访报导）中共20大后随即展开所谓“大国外交”，习近平今天（10月31日）会晤了越共总书记阮富仲。未来数日巴基斯坦、坦桑尼亚及德国总理朔尔茨也将到访中国。

分析认为，尽管中越充满分歧和矛盾，中共基于意识形态考量，把‘第一个来访’给了越南。中共所谓“大国外交”，会全面加速与美国对抗，两国竞争波及全球，最终形成“天下围共”局面。

习近平与阮富仲会晤 中共未高调报导据越通社报导，10月31日下午，中共按照对国家元首的最高礼遇，在人民大会堂欢迎越共总书记阮富仲和高级代表团，习近平主持仪式。

越南政府新闻网昨天（30日）报导，应习近平的邀请，阮富仲及高级代表团30日中午抵达北京机场，展开访中行程，中共中央对外联络部部长刘建超和越南驻中国大使范星梅等人接机。

与此形成对比的是，截止北京时间31日晚，中共官媒新华社、人民网并未报导此事。

越共总书记是中共20大后首位访华元首官媒“环球时报”昨天报导，阮富仲于10月30日至11月2日对中国正式访问，他是中共20大闭幕后首位来华访问的外国领导人。

台湾政治大学国际关系研究中心资深研究员宋国诚教授今天对大纪元表示， “这符合越南的基本外交利益，毕竟处在中美两个大国的夹缝之间，他还是要跟中共维持某种程度的和缓。”中越双方外交上示好。

对此，时事评论员王赫则认为，20大后，哪个国家元首或者政府首先访华，在中共来说，是给予对方的“荣誉”，19大后给了美国前总统川普。

他说，“中共没有把这个所谓的‘荣誉’给德国，尽管德国比越南更重要。 为什么呢？ 因为越南跟中共都是共产主义国家，中共基于意识形态的考量，把‘第一个来访’给了越南，毕竟全世界只有5个共产国家，就剩下这些难兄难弟了。”

专家： 中越关系充满分歧矛盾由于中共主要官媒没有报导习近平会见阮富仲，引发外界质疑。外媒自由亚洲电台说，越共总书记到访或遭冷遇。

宋国诚表示，中越之间的关系充满分歧和矛盾，“特别是中共在南海岛礁的扩张性行动，以及中越之间关于南海祖存的冲突，以及中共一直在南海地区，比如非法捕鱼，渔船之间的纠纷等等。”

他认为，中越关系没有太多的改善空间，成为中方媒体会采取冷处理，或是一种低调报导的主要原因。

除了上述因素外，外资撤离中国后涌入越南，也让中共很不高兴。

宋国诚说，“中共一再坚持清零封城不动摇，当然很多外资就纷纷撤离中国，大量外资企业和生产线——特别是影响了全球供应链的重要生产线，一部分移向了印度，大部分移向了越南。所以这也是中越之间一个主要矛盾。”

分析：中越既有共同意识形态 又有利益争斗王赫认为，越南与中共都讲意识形态，是“社会主义事业”的朋友、兄弟，但在国家实际利益上，越南一点都不放，跟中共针锋相对。中越之间既有意识形态共同性，又有政权利益的斗争性。

而在中共眼里，越南还是个小兄弟。中共因意识形态给越南面子，但越南毕竟太小了，还跟美国搞在一起。所以，中共对越南有暗中收拾的意味。

他说，“中共对越南的政策，在意识形态上要利用，在具体的实际利益上，越来越进行限制和打击。它其实是这么一种心态、这么一种两手策略。 ”

王赫还指出，越南在美国和中共之间走钢丝、玩平衡，好处都想捞到。“越南加入美国组织的印太繁荣框架，而中美之间是全面战略竞争，供应链全球重组的话，很多就从中国流到越南和印度。所以，中美打架越南占了很大便宜。”

他说，美中都在争夺越南，“中共外交部长王毅9月访问越南，两周后，美国驻越南大使就说，美越之间发展关系没有任何限制，支持越南在南海问题上的态度。”

中共推“大国外交”美中对抗全面加速 波及全球官媒“环球时报”昨天还报导称，中共本周将迎来巴基斯坦总理、坦桑尼亚总统和德国总理朔尔茨的访问。20大后，中共迎来高层外交来访热潮。

对此，宋国诚说，“德国的做法和欧盟的基本政策不协调、也不一致。这也显示，德国还没有办法摆脱对中国市场的依赖。德国缺乏长期战略眼光，还着眼于短期利益。”朔尔茨是默克尔第二，依然执行错误的对中政策，会给德国造成长远伤害。

就中共所谓“大国外交”，宋国诚认为，如果中共一再“要敢于斗争、善于斗争”，不改变战狼外交风格，根本就搞不出“大国外交”局面，还会失去继续发展的内部和外部优势。在“天下围中（共）”的环境下，中共面临的是更大危机，而不是转机。

王赫则认为，中共要继续推行“大国外交”的话，跟美国对抗会全面加速，两国竞争全球化，国际社会可能走向分裂。

美国等西方国家在搞全球供应链重组，而中共是全球一百四十多个国家最大的贸易伙伴，制造业在全球占30%的比重，在这种情况下，全球供应链暂时离不开中国。

他说，“美中双方会形成一个以共同价值观为基础的对垒阵营，导致全球经济分化，会走向两个市场、两套技术标准。”

王赫解释说，俄罗斯入侵乌克兰，国际表态已经表现出了分裂。与俄罗斯相比，中共是成熟的流氓，对世界经济的诱惑力比俄罗斯大得多。中共如果跟美国对抗的话，它的分裂能力比俄罗斯强很多。

中美对抗到什么程度，取决于中共战狼外交发展到什么程度。 如果中共外交毫无忌惮，中美全面对抗导致的分裂是迟早的事情。

王赫还指出，中共与美国全球争夺，包括武力攻台问题，将导致国际战略格局发生结构性、历史性变化。 这么走下去，就会形成“天下围共”的局面， 中共现在做的这一切就是末路狂奔。

责任编辑：高静＃

journalist: 高静

countries: 印度 越南 巴基斯坦 中国 海地

title: 中越元首会面 大国外交或促“天下围共”


content_text:
▲楊文科競選總部周末人潮多，親子樂玩團康活動。（圖／楊文科競辦提供）

【大成報記者羅蔚舟/新竹報導】周末FUN輕鬆!新竹縣長候選人楊文科競選總部人氣親子活動第5波即將開跑，將於11月5日下午3點30分舉辦DIY魔幻氣球，11月6日下午3點30分則是邀請到葛勒堡(kl'baw)樂團、TBQ 樂團接力演出原住民流行音樂，用歡樂手作課程與活力表演充實親子的周末假期。

▲楊文科競選總部周末吸引親子前來遊玩、閱讀書籍。（圖／楊文科競辦提供）

楊文科競選總部表示，周末活動規劃以來，可謂係場場報名秒殺，11月5日的「魔幻氣球DIY」當天將邀請到氣球達人，帶領孩子們動手折出可愛手環、魔法棒等造型，大玩創作感官遊戲、鍛鍊細心與耐心。課程採取線上報名(https://forms.gle/8mAL7EMHKGZB2QfE6 )，統一透過email方式寄發錄取通知，未接獲通知者，視同報名不成功。

▲楊文科競選總部周末人潮多，親子樂玩團康活動，現場備有茶水、爆米花等，提供親子周末放鬆的好去處。（圖／楊文科競辦提供）

另外，11月6日則是邀請到來自五峰鄉泰雅族的「葛勒堡樂團」一連演唱12首組曲，展現成軍20年來的超強唱功，並由太魯閣族與阿美族組成的「TBQ 樂團」接連獻唱，兼具創作流行歌、族語為表演主軸，用滿滿的音樂熱情傳承原民文化。

楊文科競選總部說，雖然手作課程名額有限，沒有報名成功的民眾，依然可以到吧檯休憩區、兒童遊戲區遊玩，現場備有茶水、爆米花等，提供親子周末放鬆的好去處。

taiwan-subdivisions: 成功 新竹縣 新竹 五峰

title: 楊文科競總第5波人氣親子活動將開跑 大玩氣球DIY和原民樂團獻唱


content_text:
▲義大世界公布跨年煙火主題。（圖／業者提供）

記者蔡惠如／綜合報導

離年底跨年夜不到2個月，今（11／1）高雄義大世界宣布「2023紫耀義大 享樂好漾」跨年活動，將施放999秒大型立體藝術煙火秀，用翻玩煙火多變圖騰打造最新的視覺體驗，另也開賣跨年星光宵夜，可享受美食同時近距離欣賞999秒絢爛煙火，孩童票價200元起，成人票價999元起。台北101跨年震撼票也正開賣中，11月底前每人可省200元。

全台旅遊解封，跨年元旦又適逢三天連假，國內外旅遊市場皆熱門，義大世界跨年煙火秀邁入第14年，已是南台灣深具代表性的跨年活動，今天義大世界宣布2023跨年主題，以「漾young」為主軸，於義大世界大草坪施放999秒的煙火展演，請國際級工藝大師客製手工煙火彈，採用最新技術製程，降低煙霧比例，使煙火的色澤清秀艷麗。

除了遼幅環抱特效煙火亮眼壯觀，另還有獨家創意施放裝置搭配手工彈，呈現夜空中的花火之舞，以及躍動圖騰，讓視覺效果更加奇幻，在12月初將會共開更多煙火動畫與更多獨家細節。

義大世界表示，目前跨年夜飯店訂房已經超過9成，另針對義大皇家酒店與義大天悅飯店跨年星光宵夜也開賣，可讓參加民眾在戶外場域享受美食，近距離欣賞999秒絢爛煙火，義大皇家酒店跨年星光宵夜孩童票價200元至690元、成人票價999元至1,380元；義大天悅飯店9樓空中花園星光BBQ，孩童票價2500元、成人票價3,500元（以上均需加一成服務費），在大草坪旁的高角度觀看點，坐擁絕佳煙火視角，星光BBQ從晚間7：30開始，活動為5小時。

▲跨年期間適逢義大世界購物廣場Outlet周年慶，民眾也可去看看好貨。

台北101從10月起開賣「12／31煙火星光夜派對套票」，當天提供五大體驗元素，包括DJ音樂表演、魔術秀與實境解謎遊戲等，讓民眾在體驗震撼感之外，也能有歡樂的派對氣氛，單人票價2,000元，11月底前早鳥價1,800元，享200元優惠。

▲台北101從10月起開賣煙火震撼票，迎來後疫情時代的首個跨年夜。（圖／翻攝台北101官網、台北101提供）

今年5月起台灣防疫政策調整成與病毒共存，並宣布10月中進行0+7政策，正式對國際開放，台北101宣布2023跨年夜煙火震撼票即起開售，12／31僅此一晚「高空跨年煙火星光夜派對套票」，體驗時間為12／31當晚10點至至1／1凌晨1點，民眾在89樓觀景台高空場域，由建築體內向外的獨一無二角度，沉浸式體驗煙火的震撼與感動。

此外當晚也於觀景台舉行跨年派對，現場結合五大元素包括DJ音樂表演、星光酒吧、深夜食堂、魔術秀與實境解謎遊戲，讓消費者除了有觀賞煙火的不同視角外，也能在觀景台享用餐食、玩得開心，請注意該派對需18歲以上才能參加。

台北101表示，跨年震撼票11／31前享有早鳥優惠價1,800元，進場顧客更可憑券享有星光酒吧飲品一杯，以及深夜食堂餐點一份，限量800人，目前可至KKbox平台購買。

★《ETtoday新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

journalist: 蔡惠如

title: 義大公布跨年煙火秀999秒 推「跨年星光宵夜」票價200元起 | ET Fashion


content_text:
2022/11/01 16:29

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕民進黨立法院黨團今踢爆鍾東錦昔日曾遭槍擊，之前曾指出鍾東錦涉及傷害致死、與砂石牽扯不清。時代力量縣長候選人宋國鼎說，不如辦一場縣長候選人辯論會，讓所有的問題都在辯論會上一次說清楚。

宋國鼎強調，不論是民進黨的記者會，還是鍾議長的回應，其實都沒有釐清任何問題，反而引起更多爭議和疑點，需要跟鄉親說明。

宋國鼎認為，身為候選人，必須讓苗栗鄉親在沒有疑慮的情況下投票，並重申先前已經提過，如今再次邀請各位苗栗縣長候選人，與其互噴口水，不如一起辦一個70年來苗栗第一場縣長候選人辯論會，不論是經營的事業、涉及刑案的爭議，還是地方派系系出同源的問題、都在這場辯論會上說清楚。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗

title: 鍾東錦爭議扯不清 時力宋國鼎：來場縣長候選人辯論會說清楚


content_text:
▲農委會藥毒所成功研發國內首支微生物殺蟎劑。（圖／記者楊惠琪攝）

記者楊惠琪／台北報導

讓木瓜農民最頭痛的葉蟎危害，現在有無毒的殺蟎劑可解了！農委會藥物毒物試驗所歷時18年研發，今天（1日）發表國內首件無毒的微生物殺蟎劑「發光光桿菌」，可減少農民使用化學農藥防治害蟲，目前已技轉給興農公司，若順利取得農藥許可證，國內生物農藥發展將推向新的里程碑。

農委會藥毒所所長張瑞璋表示，神澤氏葉蟎（俗稱紅蜘蛛）與二點葉蟎（俗稱白蜘蛛），危害作物種類繁多，造成蔬菜、果樹、花卉及雜作受害嚴重，且世代短、繁殖迅速，環境適應力強，對化學農藥極易產生抗藥性，一直是讓木瓜園農友最為頭痛的害螨，藥毒所因而長年投入研究。

藥毒所研究員謝奉家指出，目前市面上有19種化學藥劑可用來防治木瓜葉蟎，但農民常抱怨藥劑效果不佳，主要因素就是抗藥性，擔心越灑越多，營養食用安全，而比較天然的防治資材，像是窄域油、礦物油、柑橘精油、石灰硫磺、天敵生物如植綏蟎（捕植蟎）等，效果不如預期。

謝奉家說，藥毒所研發團隊可說是「18年磨一劍」，花了18年的時間，克服許多技術瓶頸，才成功開發「以菌治蟲」的微生物殺蟎劑「發光光桿菌」，除了木瓜外，未來也可應用在草莓等作物的葉蟎防治上，可望年底前取得農藥許可證，因國際上微生物農藥也不多見，未來也將行銷國外，堪稱是農藥界的台灣之光。

title: 木瓜農無毒防治害蟲有解　國內首件「微生物殺蟎劑」研發成功


content_text:
詐騙集團花招層出不窮，假冒名人的情況也時有所聞。最近新作剛在Netflix上架的吳慷仁也成了受害者。今（1日）凌晨他在臉書po出一段LINE對話，對方的暱稱為「吳慷仁KANG REN WU」，除了用文法超不通順的中文對話，邀請加入要付費的「粉絲俱樂部會員」，還問「你以前去過我的演唱會嗎」。想當然，專職演戲的吳從未開過演唱會，這讓吳慷仁本尊看了也傻眼，呼籲大家：「不要跟來路不明的吳慷仁聊天」。

根據吳慷仁貼出的對話顯示，假的吳慷仁問發話者「你演了多久」「你是多少粉絲」，發話者答道「演了7年多」「我不確定有多少粉絲」，假吳慷仁又問「你以前去過我的演唱會嗎」「你屬於我的任何一個粉絲俱樂部嗎」「你有我的粉絲會員卡嗎」，接著更邀請對方：「你為什麼不通過申請我的粉絲會員卡註冊成為我的粉絲俱樂部正式會員，我也可以改善你的職業生涯」，還說會員卡分成金銀銅3個等級，分別要3萬5、2萬5、2萬元新台幣。

title: 吳慷仁開演唱會？還要粉絲花錢加會員 本尊傻眼：100%假的


content_text:
石油輸出國組織（OPEC）周一（31 日）發布的年度展望報告中調高全球中、長期石油需求預期，並且表示儘管能源正在轉型，但仍需要 12.1 兆美元的投資來滿足市場旺盛的需求。

OPEC 在其《2022 年全球石油展望》（World Oil Outlook）中預估，到明年全球石油需求將達到每日 1.03 億桶，較去年預期每日增加 140 萬桶、比今年預期每日成長 270 萬桶。

OPEC 同時上調中期全球石油預測，把 2025 年石油需求預測從每日 1.036 億桶上調至每日 1.055 億桶；長期預測方面，預估 2035 全球需求將成長 13% 至每日 1.095 億桶，同時將 2040 年、2045 年需求預測分別從每日 1.081 億桶、1.082 億桶上調至每日 1.098 億桶。

OPEC 表示，隨著全球需求放緩、西方國家進行能源轉型，全球石油需求成長將持續放緩，並在未來十年接近峰值，隨後全球原油需求將進入相對較長的穩定期。

OPEC 對原油需求峰值的預測有所上調，預估從 2040 年起，全球原油需求將達到每日 1.1 億桶的高峰，高於去年預測的每日 1.081 億桶。

OPEC 相對樂觀的預測與其他預測機構的觀點形成鮮明對比。其他預測機構普遍認為，由於可再生能源和電動車的崛起，石油需求將在未來十年左右觸頂。

對於能源轉型，OPEC 表示儘管可再生能源在全球能源供應中的占比將明顯增加，但原油、煤炭和天然氣等化石燃料將在未來幾十年繼續主導全球能源結構。到 2045 年，這些化石燃料將占全球能源的 70% 左右，低於目前 80% 的水準，其中煤炭使用量將顯著下降，原油和天然氣的供應占比將基本保持不變。

OPEC 在報告中表示，由於開發中國家的經濟和人口增長迅速，未來幾年對石油的需求將比預期強勁，需要對新的原油生產進行更多投資。

該組織預估，到 2045 年全球石油產業將需要總計 12.1 兆美元的投資，以滿足需求並消除能源安全方面的擔憂。

OPEC 秘書長 Haitham Al Ghais 在報告中表示，12.1 兆美元的投資金額高於去年預估。另外由於產業低迷、新冠疫情流行，以及終止化石燃料融資計畫為中心的政策，近年來全球石油產業長期投資不足，是令人擔憂的主要原因。

值得注意的是，Ghais 在阿布達比舉辦的 Adipec 能源會議上解釋了上次會議減產原因：在經濟成長預測不確定的情況下石油供應可能過剩。他不僅估今年第四季石油供應過剩，還預料明年上半年會出現一樣狀況。

Ghais 補充說道：「歐洲經濟狀況肯定步入衰退中；美國經濟則有可能走向衰退，這些經濟問題都將對石油需求產生影響。」

截稿前，12 月到期的布蘭特原油期貨下跌 0.93%，至每桶 94.88 美元；12 月到期的西德州原油期貨下跌 1.47%，至每桶 86.55 美元。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 中國 美國

title: OPEC上調全球中長期石油需求預估 呼籲投資滿足需求 | Anue鉅亨 - 能源


content_text: 近日推特流傳一段影片，畫面中的俄羅斯T-90M主戰車，被烏克蘭增程型精準導引砲彈M982「神劍」擊中而爆炸，一開始烏克蘭無人機發現躲在樹叢中的俄軍戰車，鏡頭拉遠後，俄軍T-90M主戰車就被擊中爆炸，濃密白煙直衝天際，殘骸隨著火光噴向四周。

journalist: 影音組

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: M982「神劍」再發威！　炸飛俄軍T-90M主戰車 | 影音 | CTWANT


content_text:
▲指揮中心疫情監測組組長周志浩說明最新疫情。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(1)日公布國內新增34242例本土個案，另增32例境外移入，確診個案中新增46例死亡。死亡個案最年輕為30多歲女性，本身有慢性神經系統疾病，長期臥床，曾打四劑疫苗。10月初快篩陽性並給予抗病毒藥物，但10天後仍出現發燒等症狀就醫，檢查X光顯示肺炎，18日收治住院且給予瑞德西韋，但仍於月底過世，死因為新冠肺炎與急性腎衰竭。

10月4日咳嗽快篩陽性，給予抗病毒藥物，但於14日起出現發燒，後續就醫X光顯示有肺炎且PCR持續陽性，被收治住院且給予瑞德西韋治療，仍病況惡化於28日過世，死因為新冠肺炎與急性腎衰竭。

指揮中心今日公布國內新增34242例本土個案，和上周同日相較下降12.5%；至於縣市分布方面，以新北市5660例最多，接著依序是台中市4731例、高雄市4285例、台南市3365例、台北市3036例、桃園市3017例。今日也新增通報71例中重症，當中有35例中症、36例重症。

▲11/1新增病例。（圖／指揮中心提供）

死亡個案年齡分布30多歲到90多歲，當中最年輕為一名30多歲女性，有慢性神經系統疾病，長期臥床，接種四劑疫苗，10/4咳嗽快篩陽性確診，給予抗病毒藥物莫納皮拉維，10/14起出現發燒，10/17就醫，X光顯示肺炎轉急診，PCR陽性，10/18住院，給予瑞德西韋治療，後來不幸因為新冠肺炎與急性腎衰竭，10/28過世。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

▲確診死亡病例分析。（圖／指揮中心提供）※點圖放大

►手刀搶購150抽衛生紙！一次買6串超優惠「1包只要11元」！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新北市

title: 快訊／本土+34242！另增46死　30多歲臥床女打四劑染疫亡


content_text:
卡達世界盃足球賽將於11月20日登場，中國小商品之都義烏的廠商手握大量周邊商品訂單，加緊趕工出貨。義烏體育用品協會表示，「義烏製造」的賽事周邊商品約占市場總額7成。

2022年卡達世界盃足球賽，將於當地時間11月20日登場（台灣時間11月21日）。距離開幕不到1個月，近期浙江省義烏市的工廠正持續趕工製作各式世足賽的周邊商品，並出貨至歐美的客戶手上。

界面新聞報導，隨著世界盃的臨近，義烏開始進入銷售旺季，不少工廠正在加班生產以保證收到的訂單能夠如期出貨。義烏體育用品協會統計，今年義烏廠商收到的世足賽周邊商品訂單涵蓋足球、球衣、國旗、球員卡等各類型，在整個世界盃周邊商品的市場，「義烏製造」占比約7成。

報導提到，4年一度的「世界盃效應」，向來在義烏十分明顯。

2010年1月至5月，為消化南非世界盃的訂單需求，經義烏海關出口的體育用品及設備額達6554萬美元（約新台幣21億元）；2014年巴西世界盃期間，經義烏海關出口巴西的賽事相關商品就達1.6億美元；2018年俄羅斯世界盃的前4個月，義烏對俄羅斯的出口額超過了人民幣10億元（約新台幣44億元）。出口額每一年都在不斷增加。

報導引述義烏跨境電商協會會長徐儼表示，今年世界盃的特殊之處在於疊加耶誕季、雙十一、黑色星期五。過往的世界盃足球賽一般都在7、8月舉行，由於今年主辦國卡達面臨夏季高溫等問題，因此延後至11月舉行。

然而即便訂單滿手，但COVID-19疫情對於義烏的影響仍存在，有些業者對於業績較為悲觀。

報導指，義烏曾在8月間一度實施全域靜默管理，雖然在數日後解除，但是不少企業生產和物流仍受到疫情防控等規範限制，仍有些商家生產的世界盃商品堆在倉庫裡，義烏的商家仍不斷收到客戶的催促。眼看快要趕不上出貨時程，商家一樣焦急。

一名主要生產球衣、訓練服的業者在報導中悲觀表示，按照過往經驗，世界盃的訂單數會逐屆增加，以他們的公司來說，從2014年世界盃到2018年世界盃，訂單成長幅度達到40%，「但今年和2018年相比，只能基本持平，甚至還稍有下降。」

countries: 卡達 俄羅斯 巴西 中國 台灣 南非

title: 義烏手握大量世足賽訂單趕出貨 封城影響猶在


content_text:
烏克蘭今天表示，俄羅斯今天上午朝烏克蘭發射「超過50枚」巡弋飛彈，造成多個地區斷電。

法新社報導，烏克蘭軍方在通訊平台Telegram發文表示，「自10月31日上午7時起，俄羅斯入侵者對烏克蘭重要基礎設施發動許多波飛彈攻擊」，並稱俄方發射「超過50枚X-101/X-555巡弋飛彈」。

路透社報導，烏克蘭官員指出，俄軍針對烏克蘭能源設施發動攻擊，造成全國部分地區斷電斷水。

地方首長表示，中部地區克勒曼楚克（Kremenchug）的一處重要水力發電廠遭到攻擊，但並未詳述發電廠是否被擊中或損壞。

社群媒體以及地方媒體刊載的未經證實說法指出，首都基輔地區、烏南的敖德薩（Odesa）、札波羅熱（Zaporizhzhia），以及中部切爾卡瑟市（Cherkasy）也有水力發電廠遭到攻擊。

目前尚未立即有傷亡傳出，但基輔官員表示，當地有35萬戶停水停電，部分地區的手機通訊也停擺。

東北部大城哈爾科夫市（Kharkiv）市長表示，飛彈瞄準城市的「重要基礎設施」。

烏國總統辦公室資深官員提摩申科（KyryloTymoshenko）在Telegram發文說：「俄國恐怖分子再次對烏克蘭多個地區的電力系統設施發動大規模攻擊。部分飛彈被防空系統攔截，部分擊中目標。」

在俄羅斯於2月24日入侵烏克蘭之前，水力發電廠大約負責烏克蘭5%的電力供應。

journalist: 中央社／ 基輔31日綜合外電報導

countries: 烏克蘭 俄羅斯

events: 發電 停電

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 烏克蘭：俄羅斯發射逾50枚巡弋飛彈 目標能源設施


content_text:
由緯創（3231）成立、AppWorks 協助營運的 Wistron Accelerator 緯創垂直加速器，自2021年4月正式啟動至今，將邁入第四屆，自即日起至 2023 年 1 月中以前，開放包含 (不限於) AI、物聯網、雲端、資安、教育與醫療科技領域的新創申請。

Wistron Accelerator 每年限額招募兩屆，前三屆共有 19 家新創獲選加入，第四屆將限額招募 7 家，額滿即停止接受申請。獲選團隊將自 2023 年 3 月至 8 月展開加速，自加速器畢業後，也將成為緯創新創生態系的一員，與緯創集團建立長期且深度的合作關係。

為了更廣泛且深入與新創探索各種合作機會，Wistron Accelerator 將由各投入的企業與事業單位 C-level 高階主管親自參與，除了擔任 Mentors，提供獲選的新創與創業者在個人經驗、產業洞察、事業經營的交流外，也將提供新創進行 PoC (Proof of Concept) 實驗、加速商業模式成長的場域，新創可因此大幅減少摸索、試錯與實驗的機會成本。

根據過往三屆的實證經驗，緯創憑藉著在全球 ICT 產業的領導地位，以及上下游生態系的完整佈局，在 PoC 實驗場域、軟硬體整合開發、新創生態系協作三個面向上，為加入 Wistron Accelerator 的新創團隊，提供最實質的挹注與加速。

例如，Wistron Accelerator #1 的 AuthMe、專攻身分認證及詐欺防範的 AI 解決方案，與緯創共同合作進行遠距醫療 KYC 身分認證的 PoC，為受到疫情影響，不便親赴醫院就診的民眾，提供更為便利的數位解決方案。

Wistron Accelerator #1 的 3drens，開發智慧物流車聯網平台與車隊管理軟體模組，則與緯創在軟硬體整合上合作，共同對印度市場的國際物流大廠提案。

緯創董事長林憲銘表示：「與新創合作，期待讓優秀的創業者，帶我們看到『後天』的機會。」他認為，全球 ICT 產業經過多年的激烈競爭，不論是品牌或製造兩端，都已呈現寡占局面，緯創身為 ODM 大廠，對於「今天」與「明天」的產業變化和商機，可靠自己來掌握，但由於缺乏接觸終端應用最後一哩 (Last Mile) 的管道，對於「後天」的掌握，必須讓內部能與位處創新應用、技術、商業模式最前緣的新創，有足夠的接觸頻率與深度，從中了解外部改變帶來的影響與機會，進而推動內部創新，而 Wistron Accelerator 則是緯創與新創展開全方位合作、創造雙贏的重要佈局之一。

AppWorks 董事長暨合夥人林之晨說：「此刻總體經濟正經歷修正週期，正是優秀成長期新創與大企業深度合作的絕佳機會，因為產業放緩過程中，大企業會花更多力氣思考、整備後天的成長動能。與緯創合作加速器一年半以來，我們看到緯創全集團由上到下，對與入選新創合作，展現出高度的熱情、耐心與執行力，全力支持加速中新創的各種 PoC 想法。創業者能站在緯創這樣的巨人肩膀上，並向他們優異的經營團隊學習，是創業旅程中很難得的契機。我鼓勵優秀的創業者，要把握這樣的機會。」

things: 經濟 資安

title: 緯創加速器開放申請 招募AI、物聯網、雲端等新創公司


content_text:
記者張君豪、莊智勝／新北報導

受到颱風外圍環流、共伴效應影響，北部、東半部連日豪大雨，各地紛紛傳出零星災情。今(1日)國道1號南向10.1k處、汐止交流道發生邊坡坍方，大量土石傾瀉而下，路牌也遭壓到歪曲變形，幸未有人車遭埋。回顧過去國道崩塌事故，最令國人記憶猶新的就屬國道3號2010年發生的「425山崩事件」，當時傾瀉而下的土石堆約達10萬立方公尺，共造成4人死亡。

▲國道1號汐止交流道邊坡坍方 。（圖／記者張君豪翻攝，下同）

受到連日豪大雨影響，國道1號南向汐止交流道邊坡今上午出現「小規模走山」，邊坡的山體出現坍方，崩塌的土石沖到路面，將告示牌壓到歪曲變形，目前交流道完全封閉，國道路肩、外側1線道封閉，僅剩國道內側1線道可通車，雖然現場車流嚴重回堵，但幸運坍方當下未有人車經過，這起事故並未釀成人員傷亡。

2010年4月25日下午2時29分，國道3號基隆七堵段發生嚴重崩塌事故，當天無風也無雨，但3.1k處邊坡的「師公格山」卻突然發生大規模山崩，大量土石瞬間將國道主線淹沒，南北雙向6個車道全遭土石覆蓋，交通完全中斷，估算崩塌的土石堆約達10萬立方公尺。

當時警消獲報後立即前往現場搶救，但無奈崩塌的土石堆相當龐大，歷經139小時的搜救後，最終在土石堆下尋獲4具罹難者遺體；而425山崩事件，也是國道通車以來，除了1974年范迪颱風造成中山高基隆交流道山崩事件(36死)外，最嚴重的崩塌事故。

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 汐止 七堵 新北 中山 基隆

title: 汐止交流道驚悚走山！國3七堵段12年前曾山崩　無風無雨竟奪4命


content_text:
友邦聖文森及格瑞那丁衛生部長卜瑞斯今天表示，聖國正積極推動衛生體系改革計畫，台灣將扮演關鍵技術協助角色，台灣近期解除疫情邊境管制，聖國也很歡迎台灣元首與部長級官員前往訪問。

卜瑞斯（St. Clair Prince）10月30、31日來台出席「2022臺灣全球健康福祉論壇」，他今天在聖國駐台大使館接受中央社訪問。

卜瑞斯強調參與此次論壇收穫滿滿，他特別感謝台灣政府邀集全球公衛領域專家齊聚一堂，讓聖國得與世界連結，他也感謝台灣對改善聖文森民眾健康的長期支持，例如協助糖尿病預防、義肢研發等計畫。

卜瑞斯表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）在聖國情況已獲控制，儘管聖國疫苗接種率僅約3成，但過去幾個月沒有任何人因疫情死亡，疫苗接種率低主要是受假消息影響，很多民眾會相信社交平台上的陰謀論，聖國政府只能透過不斷教育宣傳來對抗假消息。

對於台灣近期解除疫情邊境管制，台灣總統或部長級官員是否可望在近期出訪聖國？卜瑞斯表示，台聖關係良好密切，他對此非常歡迎，聖國總理8月甫來台國是訪問，目前台灣馬偕醫院也有醫療團正在聖國訪問。

談到聖國衛生體系改革計畫，卜瑞斯表示，聖國想借鏡台灣的「健保體系」，不過聖國人口僅11萬，即使集合東加勒比海國家組織（OECS）的4個島國一起，總人數也僅50萬，與台灣2350萬民眾的基數相差甚遠，因此全案還在審慎研議中。

卜瑞斯表示，聖國衛生改革計畫另包括興建大型醫院、對抗慢性病等，基金主要來自世界銀行等組織，台灣扮演的則是關鍵「技術協助」角色，例如讓聖國人士前來台灣受訓，聖國對台灣在醫療提供的協助十分感激，因此正如他一再重申「世界衛生組織（WHO）不應將台灣排除在外。」

卜瑞斯表示，台灣對聖國最重要的幫助，除了提供技術還有人才培訓，每年固定約有20個聖國學生來台，包括他自己的兒子也正在台灣學習電腦科技。

countries: 台灣 聖文森及格瑞那丁 臺灣 東加

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 聖文森推衛生改革 衛生部長：台灣技術協助角色關鍵