content_text:
國民黨提名的市長候選人林耕仁今午大動作舉行記者會反擊，大爆高虹安疑任用男友擔任立院公費助理，質疑恐涉及以掛人頭方式詐領助理費。（合成畫面／高虹安、林耕仁競總提供）

年底新竹市長割喉廝殺，成為備受全國矚目的藍綠白「三腳督」一級戰區，近來因民進黨強力追打論文抄襲、資策會兼職等爭議，反而意外助漲民眾黨市長候選人高虹安選情聲勢，甚至還傳出有所謂的藍白棄保現象。對此，國民黨提名的市長候選人林耕仁今午大動作舉行記者會強硬反擊，除炮轟高虹安用人不當、謊話連篇外，更大爆高疑似任用李姓男友擔任立院公費助理，質疑此舉恐涉及以掛人頭方式詐領助理費，痛批高虹安問題重重，無法讓人信任。

選前倒數26天，新竹市長戰況依舊膠著詭譎，隨著綠營持續狂轟猛炸、藍營全面聲援等一陣操作下，高虹安民調支持度及聲量反被愈打愈高，對林耕仁選情造成一大衝擊。為避免遭到邊緣化及破除藍白棄保傳聞，林耕仁也決定「不忍了」，今午在多位黨籍議員陪同下開記者會，向高虹安提出四大問題，包括國民黨議員陳治雄、黃美慧、張祖琰、蕭志潔、鍾淑英、黃文政、林慈愛、吳青山、顏政德及議員參選人徐美惠均出席相挺，營造藍營團結氛圍。

林耕仁提出的質疑包括，高虹安應說明是否任用男友擔任立院公費助理？購得科智股票是否涉及內線交易？是否涉及違法將資策會所屬專利權讓與他人？以及何以拿不出資策會核准其兼職科智的文件？同時，林直指高虹安用人不當、謊話連篇，無論於公於私都問題重重，無法讓人信任，要求高必須誠實向市民講清楚，不要想以切割、閃躲的方式，繼續欺騙市民。

林耕仁指出，高虹安曾經任用的李姓公費助理，據傳不但在其他大公司有正職，並鮮少出現在辦公室，通訊錄上既沒有分機，所顯示的行動電話與e-mail更與高虹安完全一致，而且要找這位李姓助理還必須要透過高虹安才找得到。

林要求高虹安說明，該名李姓助理是否就是她的男友？有沒有用納稅人的錢支付男友薪資？林耕仁強調，高虹安若是用立院助理費支付男友薪資，便涉及私相授受。若只是掛人頭，則涉及詐領助理費，恐觸犯貪污罪刑，高虹安必須說清楚。

與會的國民黨議會黨團總召陳治雄則質疑，高虹安購得科智股票是否涉及內線交易？他指出，高虹安在《面試郭台銘》書中清楚寫著，郭台銘直說：「我還是非常希望，妳能來我們公司上班。上次妳的兩個難題，我先解決了其中一件，投資了科智，……」。這即表示高虹安早已知悉鴻海將投資科智，因此高虹安在2018年5月，取得125萬元科智股票後，隔月鴻海即透過樺成與陽程二家公司取得科智，「既然高虹安聲稱，科智股票是她自己花錢買的，也早已知悉合併科智的內情，這難道不涉及內線交易嗎？」

對此，林耕仁進一步指出，查詢專利資訊檢索系統後，高虹安在資策會任職時有2件核准的專利，高虹安是發明人之一，但申請人卻是科智公司與高聖精密機電公司，而非資策會。根據《專利法》第7條規定，受雇人於職務上所完成的發明，專利申請權及專利權屬於雇用人，因此高虹安在資策會任職期間的發明，專利權屬應是資策會的。他質疑高虹安可以直接把專利權讓與科智以及高聖嗎？高虹安應向社會大眾講清楚。

針對高虹安任職資策會是否兼職的爭議，林耕仁表示，不管是否兼職、領薪，按照資策會的兼職辦法，只要經過上級核准即可，高虹安只要提出資策會在線上核准的紀錄，便可證明。但高虹安為什麼只拿電子郵件來代替核准紀錄？是拿不出證明，還是資策會湮滅證據？若是資策會湮滅證據，高虹安就更應該大聲講出來，才不會總是在霧裡看花。

林耕仁競選總部發言人徐維遠則痛批高虹安用人不當，指高所任用的袁姓助理不但涉及多起刑案訴訟，並曾因妨害風化被起訴。而該名助理經營個人付費網頁，事件被揭露後高虹安仍然力挺，曾經支持性平意識的高虹安，至今對於助理的行為依舊閃躲、不肯面對。此外，高虹安擔任民眾黨新竹縣、市黨部主委，所提名的候選人卻發生酒駕與涉及賄選等諸多疑義，「高虹安這種用人標準，如何能承擔市長重責？」

徐維遠並炮轟高虹安謊話連篇，他表示，高虹安跟市議員吳國寶約好要前去拜訪，遲到超過半小時，是她自己告訴吳國寶「找不到路」，但她的競選總部竟然還出面駁斥，睜眼說瞎話的功力不但無人能及。

最後，林耕仁表示，無論是從事公職以前或以後，高虹安的真實面貌，其實並不如外界想像的光鮮亮麗，無論是用人、道德標準、涉及內線交易、助理寄生國會，高虹安都問題重重，無法讓人信任，新竹市的未來不能交給這樣的候選人，呼籲高虹安應針對他們今天所提出的問題，必須誠實地向全體新竹市民講清楚。

被問及高虹安昨到彰化輔選時，苦笑稱能暫時遠離是非多的新竹，林耕仁上午出席活動受訪時則抨擊，呼籲高虹安面對檢視質疑，不要總是「答非所問」，問A答B，別以為這樣就可以規避問題。另外，高虹安又說新竹市是「是非之地」，可是看來大多數的爭議，都不是發生在新竹，是高自己之前的問題，「把自己的問題歸咎給新竹變成是非之地，這樣不太對！」新竹是所有市民溫暖的家，是大家安身立命的好所在，絕非高口中的是非之地。

journalist: 楊毅

events: 酒駕 參選

people: 林耕仁 高虹安 張祖琰 吳青山 蕭志潔 陳治雄 鍾淑英 顏政德 吳國寶

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹市 彰化

title: 轟高虹安用人不當謊話連篇 林耕仁爆她疑用男友「掛人頭」涉詐領助理費-


content_text:
【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者林南综合报导）印度政府官员证实，印度西部古吉拉特邦（Gujarat）一座悬索桥坍塌，造成至少六十多人死亡，数十人重伤。

一位政府部长说，周日（10月30日）晚6点，桥梁倒塌时，数百人掉入河中，六十多人死亡，还有一些人恐怕受伤、失踪。

印度发行量最大的英文报纸《The Hindu》报导说，至少90多人死亡，100多人受伤，并被送往医院。州政府官方还没有给出任何伤亡数字。

据当地电视频道Zee News报导，当时有四百多人在莫尔比（Morbi）镇的桥上，并掉入马赫胡河（Machchhu River）。印度NDTV电视台报导说，当时有500人在桥上行走。

这位政府官员告诉印度报业托拉斯通讯社，这座桥的坍塌可能是因为无法容纳桥上的人数。

印度NDTV电视频道播放的画面显示，数十人紧紧抓住倒塌桥梁的电缆，紧急救援队试图营救他们。

这座230米长、历史悠久的桥梁建于19世纪英国统治时期。它已关闭整修六个月，并于上周重新向公众开放。

《The Hindu》报导说，由于屠妖节假期和星期日，桥上人潮涌动，而这座桥是当地一个主要的旅游景点。当地官员说，这座桥由一家私人运营商维修和翻新，还没有收到市政当局的验证书。

事故发生时，适逢印度总理莫迪（Narendra Modi）在古吉拉特邦进行为期三天的访问。该邦是他的家乡所在邦。莫迪说他已指示该邦首席部长紧急动员团队进行救援行动。莫迪还表示，将向死伤者发放抚恤金。

责任编辑：高静 #

journalist: 林南

title: 印度一座桥坍塌 数百人掉入河中 60余人死


content_text:
【記者張廷玉台北報導】媒體報導BreachForums論壇疑似有販售台灣民眾個資情形，且是內政部戶政資料外流；數位部31日表示，內政部戶政資料外流並非事實，政府相關單位已事先有所掌握，調查局跟內政部資訊中心會密切合作，以進一步釐清。

數位部提醒民眾，買賣或未經授權使用個資，都屬違法。數位部說，經初步比對，BreachForums論壇上資料格式與內政部戶政資料差異很大，並非內政部戶政資料遭駭，內政部戶役政資訊系統是採取內外網實體隔離架構，資料均妥善保存於內網中。

數位部指出，這一案件推論為暗網論壇上欲吸引買家購買，因此宣稱是台灣戶政資料。

數位部指出，政府相關單位對於該論壇上有人聲稱販售台灣人個資一事，已事先有所掌握，調查局跟內政部資訊中心也密切合作以進一步釐清，數位部資安署會密切與內政部配合，處理資安防護事宜。

資安署強調，政府機關在資安防護方面，依照機關資安責任等級的不同，遵守「資安管理法」規定辦理應辦事項，若有資安事件或資料外洩的情形發生，必須依照「資安管理法」進行通報及事件處理。

針對持有大量民眾個人資料的機關，數位部表示，行政院2019年組成專案團隊進行查核，以確保民眾個資保存；每年皆對機關進行全年的網路攻防演練和實地稽核，並針對需要的機關派出資安服務團，以現場派駐協助機關落實各項規範，以確保各機關能做好資安防護。

數位部強調，會持續要求各機關做好防護，及加強人員資安意識；同時呼籲民眾，販售、購買或下載使用非經授權的個人資料，會有違反「個人資料保護法」情形。2022/10/31

journalist: 記者張廷玉台北報導

title: 民眾個資遭兜售 數位部能調查啥


content_text:
美國聯準會下週將召開利率政策會議，經濟數據顯示通膨放緩，激勵美股周五迎來大漲，四大指數全數收高。道瓊狂飆828點，週線連4紅。費半指數更一口氣漲了 大約4%。科技股領漲，蘋果受財報利多激勵，股價反彈7.56%。英特爾更狂漲超過10%。台積電ADR漲幅也有1%。

美國通膨數據顯示放緩跡象，加上英特爾與蘋果財報表現亮麗，提振市場信心，激勵美股週五開高走高，迎來大漲。四大指數收盤齊揚，道瓊狂飆超過 820 點，週線連4紅。那斯達克與標普500指數，漲幅都達2%以上，週線雙雙連2紅，費半更一口氣漲了大約4%。

科技股「漲」聲如雷，蘋果受財報利多激勵，股價反彈7.56%。英特爾更狂漲超過10%。微軟、alphabet和Meta也都上揚。只有亞馬遜財測不佳股價下挫。

資深投資人Alan Patricof「蘋果一直有一股魔力，從我投資那一天起，也就是很久以前，他們似乎推出了更新的產品，更新的產品變化，他們的服務業務不斷發展。我已經經歷了這麼多市場周期，市場並不會只朝一個方向發展，他們有一個向上的習慣，並在某些時候修正，我們正處在市場調整期。」

美股經歷過去幾個月大跌後，美國散戶投資人協會調查顯示，最近兩週的反彈，讓散戶對未來6個月股市展望感到樂觀的比例，躍升至9週新高。

市場也預期，聯準會將放緩升息步伐，因應經濟衰退的趨勢，讓美股基金創下18周以來，最大單週資金流入。

美國退休規劃師協會創始人 Ken Moraif「市場受 GDP 數據影響上漲，但我們認為這是一個熊市陷阱。不要混淆(聯準會)他們的目標是什麼，Neel Kashkari是董事會成員之一，也是 FOMC 的投票成員，他們問他，股市下跌這讓你不高興嗎，他說不，並沒有，我們不擔心股市，我們擔心通膨，並將(股市)他排除在外。所以他們(聯準會)不會來拯救股市。」

美股強勁反彈，緊接著11月3日，聯準會利率會議即將召開，後續動向持續對市場，牽一髮動全身。（綜合報導）

companies: 蘋果 台積電

title: 蘋果英特爾漲聲如雷! 道瓊狂飆收漲828點 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
中央氣象局表示，預計11月8日將發生月全食，且全食階段又會發生罕見的「月掩天王星」。（圖取自台北市立天文科學教育館網頁tam.gov.taipei）（中央社記者張雄風台北31日電）氣象局今天表示，預計11月8日將發生月全食，同時可見「月全食及紅月掩天王」現象，相當罕見，台灣上次於夜間可見的月掩天王星現象發生於1999年。

中央氣象局今天發布新聞稿表示，11月8日將發生月全食，在天候許可下，台灣各地於日沒後東方天空可見月面漸缺、變紅到復圓的過程，期間正巧出現紅月掩天王現象，天王星被紅色月面遮掩後再復出，2個天文現象很難得地聯合演出，讓深秋的夜空變得多采多姿。

氣象局指出，本次月全食的過程，自11月8日下午4時1分起，由「半影食始」揭開序幕，下午5時9分「初虧」、下午6時16分「食既」、下午6時59分「食甚」、晚間7時42分「生光」、晚間8時49分「復圓」，最後在晚間9時58分「半影食終」結束，共歷時5小時57分鐘，期間可見1小時26分鐘的精彩全食紅月。

氣象局指出，由於台灣各地當日下午5時2分至17分月出，正巧是月食初虧階段，因此將可見到初虧後的全部過程；在月全食食甚後的晚間7時3分至5分，台灣可見天王星被紅色月面遮掩的現象，直至晚間7時46分至56分才從月面後復出，各地因所在位置不同，時間略有差異。

氣象局提到，這次月掩天王星發生時，天王星正好在地影的本影區內，因此掩入及掩出的接觸點都在本影區內月食的紅月邊緣。

氣象局說明，月食是月球在公轉軌道上運行時，正好進入地球的影子區內，原照射月面的太陽光被地球遮掩，使得月面無法反射陽光而有缺角或隱沒的天文現象。全食階段，月面完全隱沒在地影內，但此時月面並不會完全看不見，而是呈現暗淡的紅銅色，這是因為陽光在穿過地球周邊的大氣層時，部分的紅色光被大氣折射至月面所致。

月食現象每年都有，本世紀（2001至2100年）全球各地總計將發生228次月食，其中月全食86次、月偏食57次及半影月食85次，台灣預計可見63次月全食、38次月偏食及60次半影月食。

明年將有1次半影月食及1次月偏食，台灣均可見；下次台灣能見到的月全食將發生在2025年9月8日。

氣象局說明，月掩行星現象跟日食類似，是月面將背景行星遮掩的天文現象，在地球上每年都會發生，因地理位置的侷限性，僅部分地區能見，且有些是發生於白天而難以觀測；台灣上次於夜間可見的月掩天王星現象發生於1999年11月15日，下一次將於2038年4月12日再發生。

氣象局表示，這次月掩天王星現象正巧發生於月食期間實為相當罕見，推算1800年以來的資料，台灣於1930年10月8日的月偏食亦正好發生月掩天王星，不過該次掩入及掩出點均不在地影本影區內，而是發生於半影區中，不能見天王星自月食的紅月後面進出，遠不如本次11月8日月全食掩天王星稀有。

氣象局表示，本次月全食發生時月亮位於東方低空，建議民眾選擇東方地平較無地物遮蔽的地點觀賞；月食的觀測並不需要用特殊的觀測儀器，目視即可，但用望遠鏡放大觀測效果會更佳，尤其天王星的觀看，須利用天文望遠鏡放大才較容易看到。

氣象局指出，11月8日下午5時起，氣象局將進行月全食網路直播，民眾屆時可進該局全球資訊網點選觀賞。（編輯：張雅淨）1111031

journalist: 中央社記者張雄風台北31日電

title: 月全食掩天王星奇景11/8登場 錯過得再等16年 | 生活


content_text:
▲民眾行經河濱公園，扶欄杆竟摔落溝渠受傷，獲准國賠。此為示意圖，並非案發河濱公園。（圖／記者姜國輝攝）

記者吳銘峯／台北報導

台北市鍾姓婦人5年多前到台北市木柵河濱公園時，伸手扶了一旁不鏽鋼護欄，結果欄杆因為鏽蝕而斷裂，婦人摔落2公尺深的溝渠，腦震盪並多處骨折。婦人起訴請求台北市政府國賠，一審判准93萬餘元，二審加碼改判准104萬餘元。全案再上訴，最高法院31日駁回上訴確定。

判決指出，本案發生於2017年5月6日，下午4時許，鍾姓婦人走過臺北市文山區新光路1段某巷道內的堤內水防道路，她伸右手抓道路旁不鏽鋼護欄，沒想到一抓之下，護欄竟鬆脫翻倒。婦人倒栽蔥摔入溝渠，先撞擊對側溝壁，再跌落2公尺多的溝底。

婦人被緊急送醫急救治療，出現頭部輕微腦震盪、額頭撕裂傷、頸椎挫傷移位、肋骨骨折及左手、腰部與兩腿挫傷等傷害。婦人住院治療後仍無法自行轉動頸椎，腰椎傾斜不良於行，不時有腳部麻痺情形，後續乃又住院進行頸椎椎間盤切除手術；左肘左腕亦因後遺症狀，陸續接受左側尺骨截骨縮短併自費鈦合金鋼板固定手術、左手拇指伸肌腱修補手術及石膏固定。

婦人不滿，認為當時欄杆定著用的螺絲鏽蝕，害他摔落溝渠受傷，顯見台北市政府工務局水利工程處在管理欄杆上有疏失，因此提出國賠訴訟，求償396萬餘元。水利處拒絕賠償，辯稱當時護欄共有3處底座，雖然其中1處底座的螺絲鏽蝕，但欄杆仍附著於混凝土塊上，並未喪失固定功能；另外巡防隊人員也定期以目視、手搖等方式檢查欄杆，意外發生前並無異狀，並無管理、設置上的疏失。

一審法院審理後，認定台北市府有疏失，判准國賠93萬685元。案件上訴二審後，高院發現斷裂的護欄底座螺絲有一處鏽蝕，且該鏽蝕處即為護欄與底座斷裂之處，堪認護欄就是因為嚴重鏽蝕才未能承受外力而斷裂，讓婦人跌落溝渠，水利處確實在養護管理上有疏失。高院經過計算後，加碼改判准104萬7895元、包含60萬元精神慰撫金。全案再上訴，最高法院31日駁回上訴確定。

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山區

title: 河濱公園欄杆鏽蝕　婦人一抓竟摔落溝渠腦震盪獲北市府國賠104萬


content_text:
「爸爸！解出來了嗎？到底要想多久啊？」大兒子不耐煩的催促聲，像酣夢時從天而降的鬧鈴。

「爸爸是在想啦！只不過，好像是在胡思亂想喔！」小兒子一直在觀察你的神情。

「解不出來就說一聲，沒關係！我們數學老師第一次也解不開。」大兒子咧嘴，露出不可愛的笑容。

解不出來什麼？以為你老爸便祕嗎？

你詭詭一笑：「急什麼？就算是曲速飛行，穿越奇異點，也沒這麼快回來吧！」

●

撕完紙頁，老先生繼續揪拉自己的衣襟、鈕釦、亂紋深溝的臉，好像巴不得化整為零，撕碎自己，消滅曾經為人的證據。

兒子、媳婦和隔壁聞聲而來的劉媽媽，七手八腳鎮壓這場一人暴動。終於，老先生氣空力盡，癱軟在床，微弱吁喘，像一尊遇熱熔解的蠟像。

你退至一旁，靜觀最後一枚大寫未知數X，翩翩降落李爺爺的鼻尖，像一尾黑鳳蝶。

●

很多年後，你教大兒子質因數、科學記號，幫小兒子梳理植樹、時鐘問題，忽然發現，時間與記憶的最大公因數：書寫，咒語般的字詞力量。

●

那一年的六月，漫長而酷熱。

你穿著黑背心，埋首書堆，進行考前最後衝刺。

牆上日曆撕到「6月30日」那頁，數字旁標記著醒目紅字：聯考倒數1。你不停淌汗、拭汗、揮汗、甩汗……心思紛亂，濕透的背心像巨型水蛭，黏附、吸吮你的身體和意志。

叩叩！指節敲擊窗玻璃的細響。

抬頭一看，一張俏鼻薄唇、眼睛紅腫的瓜子臉，用一種很複雜的神情，癡望著你。

是當年的漏齒小美女。

住在村子後排，和你一樣，由父親撫養的單親小孩。

你依稀記得，她的父親，是一位酒瓶不離手的老士官長，終日咆哮、怒罵、怪罪這個世界。你、眼鏡仔和村裡的男孩，一一被她父親持刀追殺後，再也沒人敢去找她，將她家視為「內有惡爸」的禁地。

但，她會溜出來找你。叩叩！叩叩叩！只有你懂的傳情密碼。

小四以前，她喜歡黏著你，問功課，看星星，捉螢火蟲。她的數學，小學沒念完，就被全世界的老師死當了。即使聽不懂你在說什麼，她還是問：

「每一顆星星，住著一位數字神？」

「數字真的可以藏文字？」

「說不定，我以後會出題考你喔！」

你們的兩小世界，單純而熱鬧：有星光，有月亮，還有電燈泡——眼鏡仔反射街燈閃閃發光的玻璃鏡片。他，一直在默默跟蹤你們。

和你一樣，她經常夜不歸營。後來你才知道：你不敢一個人待在黑暗的屋子，她則是不敢回家。

上國中後，她開始「躲」著你：遠遠走來，會突然轉向或迴身；有時狹路相逢，閃避不及，只好低頭急行軍，卻有意無意用眼角餘光偷瞄你。

你當然也在偷看她，或者說，故意放慢腳步，等待她駐足回眸，與你相視一笑的神奇時刻。

從三分頭到軍訓服、大平頭，你等了六年。

此刻的她，站成一座等待什麼幫她解封的雕像。顯然，這位穿粉紅T恤、淺藍牛仔褲的大女孩，已站在窗外許久了。

也許，比你那六年還久。

「我在這裡待不下去了，你願意帶我逃走嗎？」

她將你拖進後巷，隨後又到村門口籃球場，不顧婆婆媽媽驚詫的目光，雙手箍緊你的手，兩串熱流滴落你的虎口。當時的你不明白，十指交握的掌心是蓄淚池，是渴與望的交杯，儲存兩人世界滴滴點點的傷悲。很多年後，有人會問一個讓你懊喪不已的「公倍數」問題……

你該做什麼？牽她的手，像你逃離現實一樣，帶她逃往千門萬戶異世界。你害怕？怕什麼？責任？關係？還是親密？你信心滿滿解開X之前，從來不知道那裡面有什麼，不是嗎？

無風燠焚的夏夜，滿嘴焦苦冷鹹，你被點了啞穴，迸不出一句話。

如果，你提早擁有後來的口才，繼續對她灌輸鬼話；或擠出一抹微笑，擺一個聆聽姿態，很多事情的發展，會不一樣。

像是要打破無形的冰牆，她突然抱住你；你卻僵著身子，不敢動彈。一秒鐘、二秒鐘、三秒鐘……她握緊拳，抖著肩，將你推開，或者說，將自己推離你的胸膛、臂灣、曾經盲目寄託的最後希望。但好像還是捨不得，你，男孩風格的，懵然、怯懦與無措。她睖著你，你不敢回看她；痛苦女孩的眼神，是被貓咪弄亂的毛線球。她淒然一笑，親吻你的頰，貼著你的耳，輕聲說：「記住我的號碼……」轉身，用光也追不到的速度，逃走。

那夜之後，你再沒見過她的人。聯考放榜那天，你喜孜孜撥了她給你的號碼——是空號。

●

「什麼公因數、公倍數？爸爸可以公布答案了嗎？」大兒子又打斷你的時光旅行。

「答案是……對不對？」無奈一笑，你吐出一個數碼。

「啊！怎麼可能？」兒子拔高了音調，「我們老師看到答案後，想了好久，才想通題目的設計。爸爸只花了……」

「三分半鐘，就……」小兒子舉起手錶，模仿你每次帶他們玩解謎遊戲的招牌用語：「解開了所有的祕密。」

●

十二年後，隔著朦朦朧朧的黑相框，你和她的淒美容顏重逢。

生離死別，紅顏依舊。

那場冷雨綿綿告別式，和你眷村老家的拆除日，是同一天。

劉媽媽說：「可憐的小妮子！一個人在破鐵皮屋裡，仰藥自盡。」

李媽媽說：「她喔！自小就叛逆，不好好讀書；後來和太保鬼混，沾上菸酒毒。」

王媽媽說：「妳不知道，她的酒鬼老爸，禽獸不如，念小學時，她就被……」

「啊！」

「十八歲離家出走，再也回不來了。」

「才三十歲呢！芳華正盛，就……唉！」

「聽說，她留下的遺書，只有七個數字：711……什麼來著？」

「什麼意思？」

●

「爸爸是怎麼解開的？」大兒子拿著講義靠過來，對你進行口試。

「這樣……那樣……就出來了，有什麼不對嗎？」你三言兩語點破關竅。

「沒有不對！只是，被你說得好像很簡單……」大兒子一臉不服氣。

「不然呢？有些題目看似複雜，其實簡單；有時顯而易見，只是我們視而不見。你必須找出線頭……」不知為何，你的心，被一根看不見的繩索糾纏甩盪，像枝頭上要落不落的櫻瓣。

「找出什麼？」大、小兒子同時問。

「隱藏在數字後面的規律，喔不！是旋律。」你說，「記住！解題時，你的心智在跳舞。」

「三分半鐘的舞曲？」小兒子笑嘻嘻問。

其實，不到三十秒。那張考卷落地前，你已經解出來了。多出來的三分鐘，孩子！謝謝你！讓老爸將數十年的過往，壓縮在分秒間的追憶。

也許是太久沒收到讚美，你變成得意洋洋的糟老頭，搶下講義，捲成棍子，啪！啪！兄弟兩人，一人一棒：「懷疑喲！你們是第一天認識你老爸？」

「有些題目看似複雜，其實……」大兒子揉揉腦袋，複誦你的話。

「是啊！爸爸告訴你們，有時，最聰明的頭腦，也會被自己的業障考倒；不要輕忽字詞的力量，一筆一畫都有……咦？等等！」像是被踩到尾巴的貓，你跳起來，大叫一聲：「啊！我真是個蠢蛋！」

●

「你知道是什麼意思嗎？」眼鏡仔也來到殯儀館。彎腰駝背，神情憂戚；眼鏡度數，看起來更深了。

記住我的號碼：7716999。小美女的芳心密碼，你早已刻進骨裡。

問題是，什麼意思？

「可能是電話號碼，我曾經……」三十歲的你，只感到迷惘、不安。

「臨死前留下電話號碼？」眼鏡仔瞅著你，像是在看一個豬頭。「應該是一句話，說給某人聽；可惜我不是那人，看不懂！你呢？你了嗎？」

懵然搖頭。或者說，你用三分鐘、十二年、一輩子這三支鑰匙，還是打不開那道鎖。

臨別時，眼鏡仔揮揮手，露出難得的友善笑容，順口一問：「以上皆非、以上皆是和此題無解的最小公倍數，叫作什麼？」

「什麼？」

「愛情。」

●

你躍起半天高，捶胸，頓足，抓亂頭髮，渾身帶電，大吼大叫：「我真是個蠢蛋！」

你的妻小，瞪大眼睛望著你。

數字真的可以藏文字？

有些難題，寫在最簡單的答案裡。

攤開掌心，指尖在上面書寫數畫；寫完一字，慘叫一聲：「啊！」

這串數字，代表筆畫數，是七個字詞的代碼：你我一同看星星。

（下）

title: 【當代散文】張啟疆／數迷（下）


content_text:
雪梨智庫羅伊國際政策研究院今天清晨公布報告說，2020年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發之際，流向太平洋島國的援助金額達33億美元，和2019年相比增加33%，創下新高。

羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）公布的年度太平洋援助地圖（Pacific Aid Map）顯示，中國2020年對太平洋地區援助金額降至1億8700萬美元，創下該智庫2008年開始追蹤以來低點。

澳洲和紐西蘭則占2020年整體援助金額的1/3。

報告中表示，自2008年以來，澳洲提供太平洋區域的援助占總額的40%，其次是紐西蘭的8.6%，以及日本和中國各為8.5%。

中國提供的援助主要是基礎建設的貸款，並於2016年達到高點。

太平洋援助地圖計畫總監戴揚特（AlexandreDayant）指出，發展援助仍是北京的外交工具。中國在區域的援助聚焦在吉里巴斯共和國（Kiribati）和索羅門群島（Solomon Islands）。這兩個國家在2019年和台灣斷交，轉而和中國建交。

戴揚特指出，中國在區域內援助整體下滑的時間點，適逢中國基礎建設貸款出現負面消息，同時太平洋國家擁有更多選擇之際。

報告中說，澳洲自2019年以來承諾提供基礎建設貸款6億澳元，逐漸變成太平洋地區重要的貸放者，必須「十分謹慎」，不要造成區域的債務問題。

澳洲上週表示，將在援助太平洋島國方面再投入9億澳元。

美國9月在白宮舉辦峰會接待太平洋島國十多名領袖後，也承諾加碼提供該地區8億美元的援助。

countries: 美國 澳洲 紐西蘭 中國 日本 台灣 吉里巴斯 索羅門群島

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 2020疫情爆發之際 援助太平洋島國金額創新高


content_text:
冠星-KY（4439）今（31）日公布前三季自結稅前盈餘4.62億元，每股稅前盈餘12.28元，創下上市以來的歷史新高。不過，冠星-KY表示，第4季進入換季調整期，受到終端服飾需求轉弱，客戶庫存調整的影響，加上中國大陸內需疲弱，營收會相較以往明顯轉降，此波段調整，短則至明年3月，長則有可能須至明年第3季景氣才能回升。

冠星-KY表示，今年下半年雖然景氣轉弱，但設定目標看法仍不會改變，另受惠原物料價格回穩，加上美元匯率走升等因素，第4季獲利仍可望優於去年同期。

展望後市，冠星-KY表示，明年第1季、第2季表現將不弱於第4季水準，加上2024年有奧運題材，看好2023年下半旬，景氣、訂單都會逐步回溫。

title: 冠星前三季每股稅前盈餘12.28元 看景氣最慢明年Q3回升


content_text:
團隊登山就是雁行的樂趣 最不要把自己成為有孤僻的孤鳥！

※ 雁群遷徙，以「人」字形排列方式飛翔，雄健有力且整齊有紀律。根據鳥類專家調查，當整體雁群飛行時，比雁鳥單飛增加71%的飛行速度，當一隻雁鳥振翅拍打時，其它雁鳥也會立刻跟進。而飛行在後方的野雁，也懂得利用鳴叫聲傳遞訊息，鼓勵前面的同伴保持飛行速度，隨時不斷互相鼓舞，一起飛渡千山萬水，到達遙遠目的地。（大紀元記者曾晏均） ※

登山本身就是一種韻律，一種苦樂互伴的韻律、一種回甘的韻律。人依循大自然的節奏在進行著一次次平平仄仄的朝聖之旅，期間、其間有些規律性可查，也有一些非預期的突發狀況須處理。人性就是一種正常的感情和理智作用下並表現在行為上。而登山，就是在這種行為節奏與突發的連貫裡織起那「風情宛然」的夢，也在如夢初醒中遇見了赤裸裸的人性，各色人等山上都有，不管它是溫馨的或令人沮喪的人與事！

一人有難，八方支援。在山上尤其如此！行山，一群人相約走進大自然裡，在不經意間可能會發生一些事情，有歡樂、有痛苦。共同行山的意義正是甘苦共嘗的本身，同行險共走遠，安全多多，讓這山行如杯香茗，每個成員都能品嘗到它的甘醇芳香，一路細品，如沐春風。山上，高人很多，真正的厲害高手，都有助人為樂的大格局，不管是面對多大的困境或艱難，助人的手永遠都會伸出！

雖說「人是自私的」，但處在崇山峻嶺間，自私並不能甚至不該掩蓋了助人的高貴人性。向著遠方、向著高處挺進，世界上能為別人減輕負擔或解除困境者都不是庸庸碌碌之輩。處山域裡，行有餘力或勉力為之，協助需要協助的山友，那怕是在極度乾渴之時所遞來的一口茶水，簡直是荒漠甘泉！這就是患難見人性。故而，踽踽山行道上，雖情況萬變，但萬變不離人性，萬變不離面山的態度；通人性者、通態度者，通山域、通天下。

入山，自得其樂，知足常樂，助人為樂。處困頓環境裡，為別人點一盞燈，照亮別人，也照亮了自己，處處都是好風光。登山人的心量要放大放寬，心寬格局大、路寬平、世界也大了。山中生命共同體，彼此合作才能共贏共樂共安，這就是團隊登山長久以來的生存法則。因此說，心若計較，山中處處都有怨言；心若放寬，山域時時都是春天。

登山，要多替別人著想，但也要為自己而活，這是一種團隊精神也是能力的表現。努力用最恰當的方式讓登山這乙節變成自己所想要的那種感覺。懂得換位思考、將心比心、設身處地，能真正站在他人及團隊的立場上看待問題、考慮問題，並能確實幫助他人解決問題，這整個山域就是天堂。登山，當個隊員你如果能從整個隊伍去著想；若你是領隊嚮導卻處處為隊員之安危多所考量與防範，那麼這個登山的世界就是你的、大家的！否則，在山上萬一有個差錯，而這個差錯是由你的輕忽所造成的，那可能會讓你很難過，若進而衍生憾事，那是一輩子的自責？所以，在山上不管你是什麼角色，都要替自己也為他人多著想一點，自身安全愉悅，團體平安快樂，皆大歡喜！

團隊合作、激勵同伴、互相扶持就是團隊登山的基本守則，「性命因追求而精采，追求因指引而成功，個體因團隊而強大！」也許有些人的獨攀很強大，但多數人則需要團隊的互助，始能成就事功。一位好的登山夥伴不需要全能全方位的能力，但他會讓團隊裡的成員感到快樂和安全，同時也可能會減輕需要幫助者的負擔。至盼愛登山的朋友們，人人以此來自我期許，那麼團隊登山怎麼會不快樂呢？

～ 百岳老查 2022.10.31.

附 記：

登山，似乎不能太自我，尤其跟著團隊走更是要與團隊「同呼吸、共節奏」，忌諱的是太自以為是、太孤僻、太不能融入團體活動的氛圍。在山上類此「特殊分子」所在都有？而這些人極可能會被排擠、被忽略，在山區可能沒有朋友也可能沒有隊友？如此行山，有點索然無味？建請有此「癖好」者，調整一下面對團隊的心態，你會發現，登山時與隊友們嘻嘻哈哈，一天很快就過了，疲憊感也不會那麼重？否則，來個獨攀，獨來獨往，不必看人臉色，一切自行負責，也未嘗不好？照片一.是百岳老查2003年那一次的「白姑大山」之旅所拍攝。照片二.是雁行隊形，引自Jason Hu2022.10.29.的臉書。

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 團隊登山就是雁行的樂趣 最不要把自己成為有孤僻的孤鳥！


content_text:
文總首度舉辦學生營隊「文化補給營」Fountain Day，邀請數十名入選的青年學員參與主題講座、文史走讀等課程。文總秘書長李厚慶表示，盼讓年輕學子發現文化原來可以這麼立體。

中華文化總會近年協助學校社團舉辦多檔文化活動及展覽，也因此曾被多次詢問「是否能常辦與學生有關的活動」。今年文總雙月刊「Fountain新活水」復刊5週年，昨天舉辦「『Fountain Day』：好了啦！超大杯新活水～為學生特調的文化補給營－萬華場」，招收40名15至25歲的在學學生為學員。

李厚慶昨天致詞表示，Fountain Day是文總首次專門為學生舉辦的一日活動，結合多元的主題講座、走讀導覽，帶大家親身走入萬華的過去與現在。他預告，Fountain Day於12月10日也有鹽埕場的文化補給營，要帶大家認識這個港邊的城市，還可以坐船遊高雄港。

文總今天透過新聞稿表示，昨天營隊的學員組成有2名高中生及30多名大學生，報名學生學校以台大最多，國北教、元智及師大也有多名同學參加。

課程及講師方面，包含文史研究員黃威翔的「萬華民俗信仰」、角頭音樂創辦人張四十三的「音樂的跨世代賀爾蒙對話」、島內散步團隊的「萬華散步」、社工師李佳庭的「社工師眼中的萬華」及作家李屏瑤的「關於我無意間變成Podcaster這件事」等。

營隊尾聲也播放今年文總舉辦國慶光雕展演影片，並分享文總招募校園大使的計畫。文總表示，鼓勵對台灣文化有興趣的大學生報名參與，入選校園大使者，即可享有優先參與文總活動的機會，並為推廣台灣文化盡一份力。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 萬華 高雄 鹽埕

title: 文總首辦學生營隊 發現文化可以很立體


content_text:
生活中心／丁雅芳報導

▲高端公司公布COVID-19疫苗單價皆屬正確，指揮中心盼外界勿再以訛傳訛。（示意圖／資料照）

中央流行疫情指揮中心今（31）日表示，有關高端公司對外發表聲明，說明國內COVID-19疫苗採購合約價金一事，該公司已於事前知會指揮中心，指揮中心對於該公司決定予以尊重，並獲該公司同意可公開說明該聲明中所列之疫苗單價等資訊。

指揮中心進一步說明，經查該聲明中指出，與疾管署簽約執行之「高端新冠肺炎疫苗採購合約」，合約總價金為新臺幣40億3,000萬元整(含稅)；履約交貨數量合計為500萬劑，其中含20萬劑為「疫苗研發補助計畫」之承諾贈與。疫苗以「單劑量預充填針劑」與「多劑量劑型」兩種劑型供應，單劑量採購數量為200萬劑，每劑價格為新臺幣881元(含稅)；多劑量採購數量為280萬劑，每劑價格新臺幣810元(含稅)；另贈送之20萬劑以多劑型包裝供應。若以480萬劑計價之疫苗換算平均價格，則合約每劑疫苗平均價格約為新臺幣840元(含稅)。相關採購價金、數量與合約內容皆屬正確，亦無所謂價差存在，盼外界勿再有不實揣測，以訛傳訛。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 丁雅芳

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 高端公司公布的疫苗單價皆屬正確！指揮中心：盼外界勿再以訛傳訛 | 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天公布本土首見2株全新病毒株，分別為BF.7與XBB病毒株，感染源皆不明。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，今新增的的2例本土新病毒株，分別位於北部與南部，2例都接種過3劑疫苗，其中一例為北部40多歲男性，曾在8月底感染過，這次則確診XBB病毒，研判是不明感染源的社區感染。

新興Omicron變異株監測結果。(指揮中心提供)

另一例XBB個案則位於南部，為60多歲女性，曾打過3劑疫苗，無國外接觸史，10月19日因症狀就醫，經PCR確診為BF.7。

羅一鈞表示，上周共完成165例病毒基因定序，其中有139例為本土個案、29例境外移入，本土個案中仍有134例為BA.5，占比達96％，其他則包含3例BA.2，以及本土首見的BF.7、XBB各1例。

上周境外移入及本土Omicron變異株監測結果。(指揮中心提供)

境外移入方面，上周持續驗出5例XBB與1例BQ.1，XBB個案全數來自東南亞，分別自新加坡、印尼、印度、泰國入境；BQ.1則來自加拿大，皆是在入境出現症狀由PCR驗出，主要症狀包含發燒、喉嚨痛、咳嗽、流鼻水、頭痛、嘔吐等。

截至目前，邊境共累計6例BQ.1、6例XBB、4例BF.7，羅一鈞說明，根據世界衛生組織統計，XBB已在全球35個國家發現，盛行率約1.3％，但從新加坡的經驗來看，該病毒株已有提前趨緩的走勢，且依據他國資料，XBB並未增加疾病嚴重度，且目前無證據顯示XBB具有Omicron免疫逃脫的性質，因此仍不被認為需要高度關注。

新增59人死亡 本土＋22593例

高端自曝每劑840元 王必勝：比BNT、莫德納便宜

報復性旅遊潮 善用信用卡省錢玩透透

journalist: 陳人齊、中時新聞網、莊楚雯

countries: 印度 新加坡 印尼 加拿大 泰國

events: 死亡 疫情

title: XBB、BF.7都爆首例本土 2例皆感染源不明


content_text:
集微網消息，業界消息傳出，台積電原定年底時3奈米月產能可達4.4萬片，但現在僅約1萬片，放量速度明顯低於預期。與此同時，下給供應商的訂單預估也一路修正，據了解，現階段訂單與年初相比，修正幅度已達4-5成。

據钜亨網報道，台積電3奈米客戶主要包括蘋果和英特爾，但外媒消息稱，蘋果搭載新一代M2處理器的Mac系列產品將延後至明年3月發佈，也代表年底前台積電將不會協助蘋果量產M2晶片。英特爾方面則受限自家技術尚未發展成熟，延緩新平台發展時程至少1年，導致台積電原先預估開出的新產能只能閒置等待。

不過長期看來，業界仍看好台積電3奈米製程需求。台積電總裁魏哲家曾在法說會上指出，3奈米需求超乎預期，部分原因來自持續存在的機台交期問題。台積電正與設備供應商緊密合作，為3奈米製程準備更多產能，以支持客戶在明年、2024年及未來的強勁需求。

companies: 台積電 蘋果

title: 產能暴降！傳年底台積電3奈米月產能由4.4萬片下修至1萬片


content_text:
美國白宮28日宣布，總統拜登11月將展開為期一周的海外訪問，到訪埃及、柬埔寨及印尼3國，參加聯合國氣候變化公約，以及11月在印尼舉行的G20峰會，外界也把焦點放在拜登與大陸國家主席習近平，是否將在G20場邊進行面對面會談。

中共20大落幕後，中美陸續釋放善意訊號，雙方似乎都有意，緩和近期劍拔弩張的中美關係。

美國總統拜登：「我們必須負責任地管控，與中國越來越激烈的競爭，我們必須維持，我們的軍事優勢，並清楚表明我們不尋求衝突，我們會有激烈競爭，但不必發生衝突，但我們將競爭。」

習近平也表示，中美作為大國，雙方加強溝通和合作，有助於推動世界增加穩定性和確定性，拜習會看似有譜。白宮28號宣布，美國總統拜登將於11月開始，為期約1週的海外行程，要訪問埃及、柬埔寨和印尼，參加聯合國全球氣候峰會(COP27)，以及20國集團高峰會G20，G20峰會將於11/13~11/16日登場，屆時全球最大經濟體領袖將齊聚一堂，拜登可能首度以總統身分和習近平面對面，也可能和俄羅斯總統普亭見面，都受到國際關注。

：「(美中晶片戰)現在有點像，正發展一場冷經濟戰爭，但聽到他說(習近平)說，我們會在這裡找到相處的方法，我認為這是令人鼓舞的，因為你知道這兩個國家在經濟上，確實保持相互依存關係。」

倘若「拜習會」能舉行，從台海局勢到俄烏戰爭，必然是會談焦點，大陸外交部近期也透露，會適時發布中方領導人與會的消息，最新動態外界也持續緊盯。（記者 綜合報導）

countries: 印尼 中國 柬埔寨 美國 埃及 俄羅斯

title: 拜登11月出席G20高峰會 是否會習近平引關注 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
安賽龍勇奪本季第7冠。（歐新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕丹麥世界球王安賽龍今天在超級750系列法國公開賽男單決賽，以21：14、21：15輕取自家人傑姆克，勇奪本季第7座冠軍。

28歲的安賽龍近3年稱霸國際羽壇，他在今年已豪取6座冠軍，前一場丹麥公開賽則敗在一起訓練的「補習班」成員駱建佑手上，在8強止步。不過，這週兩人再度於8強戰碰頭，安賽龍以直落二勝出，且他在這週一局未失闖進決賽。

安賽龍在決賽對決自家人、世界排名第16的傑姆克（Rasmus Gemke），雙方3度交手都由安賽龍拿下勝利。

安賽龍今天開局就先發制人，高壓殺球讓傑姆克無力反擊，並迅速取得13：3領先，即便傑姆克試圖打出對抗性，但無力扭轉頹勢，讓安賽龍以21：14先馳得點。

第2局，安賽龍雖取得14：8領先，但傑姆克不願就範，一路緊咬，最後關頭安賽龍一波4：0攻勢把比賽帶走，並以21：15拿下冠軍，他也激動躺地慶祝。

journalist: 粘藐云

countries: 法國 丹麥

title: 法國賽》太狂了！球王安賽龍直落二拍下自家人 勇奪本季第7冠 - 自由體育


content_text:
▲菜菜得知要自己待在家，表情無辜又凝重。（圖／飼主Kai Wun Liou授權提供）

實習記者柯乃瑜／採訪報導

人家孤單寂寞覺得冷！苗栗縣飼主Kai Wun Liou日前在臉書上傳自家柴犬「菜菜」的照片，只見畫面中的狗狗獨自坐在沙發上，表情一臉凝重、嚴肅，低著頭像是在思考些什麼，原來是聽到要自己一個人在家，才露出可憐兮兮的模樣，讓主人都捨不得出門上班了。

Kai Wun Liou分享，3歲的菜菜當時獨自坐在沙發上，其實是因為每天陪伴自己的婆婆這天不在家，爸爸媽媽又都準備出門上班，菜菜便只能獨自在家等家人回來，覺得孤單寂寞的牠，才會呆呆地坐著，露出一臉委屈又哀怨的表情。

▲菜菜趴在沙發上，已經迫不及待要出門玩了。（圖／飼主Kai Wun Liou授權提供）

飼主Kai Wun Liou在接受《ETtoday寵物雲》訪問時提到，「這天我跟菜菜的媽要去上班，結果每天早上陪伴菜菜的婆婆剛好也不在家，原本用從三樓衝下來要找婆婆，但婆婆卻不在…」，於是便出現畫面中的景象，菜菜看著主人相繼準備出門上班，擺出一副「為什麼要丟下我」的樣子，顯得無辜又惹人心疼。

這張照片一經上傳到臉書社團「柴犬大學 下課10分鐘」，立刻吸引不少網友留言笑說，「真的是我也會捨不得，心裏ㄧ定掛念著毛小孩」、「牠假裝的⋯⋯等你出去時⋯⋯⋯牠馬上Yahoo⋯」、「我們家的也是啊....等等自己就會回呼呼大睡了....然後下班回家就是跳上跳下的熱烈歡迎」、「要跟牠說沒上班就沒錢買肉肉，我相信眼神就會不一樣的」、「真的最受不了，無辜的眼神」。

▲菜菜無辜的模樣讓飼主超心疼。（圖／飼主Kai Wun Liou授權提供）

免加會員直接購

★150抽衛生紙「每包不到12元」 毛孩撕爛不心疼★↘限時$799

★罩住毛家人免疫力！ 犬貓專用益生菌「每包不到14元」★↘限時$399

★低脂低鹽筷子肉乾 最佳獎勵小零食...8種口味選★↘限時$489

★潔牙像打仗 專屬毛孩吃的CREAM「一天不到6元」★↘限時$499

★乾嘔吐毛球 愛貓輕鬆排毛沒煩惱「每包只要22元」★↘限時$659

★1包抵多罐 愛貓綜合營養粉「每包只要22元」★↘限時$659

★再忙也要陪主子用餐！ 史上最強花月嵐NO.1大蒜拳骨拉麵★↘限時$596

【你可能也想看】

►花園供鄰居孩玩反被提告「丟掉你的狗」 超扯理由曝⋯他怒封場地

►外來歐洲濱蟹攻陷酒廠！ 海量軍團被捕「全釀成威士忌」

►幫懷孕汪拍照「突蹦出小奶犬」 牠淡定傻笑⋯⋯飼主嚇壞急接生

►1喵1人塞滿箱媽嘆「不要再搶了」 好心網友幫省錢：再買貓也不用

►汪散步突停下癡望遠方 他陪看10mins疑惑：到底在「看山小」

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 寂寞覺得冷...柴柴無辜「獨坐沙發」呆愣　媽心疼捨不得出門


content_text:
诈骗案件主要集中在一些冷暖空调公司上门推销该项目，承诺加入这个项目能够取得政府的能源折扣，但实际上安省政府从来没有授权这些私营公司提供能源折扣。图为工人修理暖气设备资料照。（Shutterstock）

【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）最近一份调查显示，有数百个电话和投诉指控安省一些供暖和制冷设备公司涉及诈骗，有数十项指控称这些公司违反了《消费者保护法》，涉及安省房主合同达数百万元。

安省公共和商业服务交付厅负责保护消费者，并在其网站上声明它处理投诉并执行消费者保护法。CBC栏目发现自 2019 年 1 月以来，该厅收到了 400 多起询问和投诉，涉及安省绿色储蓄项目（Ontario Green Savings，OGS）。

诈骗案件主要集中在一些冷暖空调公司上门推销该项目，承诺加入这个项目能够取得政府的能源折扣，但实际上安省政府从来没有授权这些私营公司提供能源折扣。

调查显示，消费者与这些无良公司签署的合同涉及有争议的金额超过220万元，消费者不但无法拿到能源折扣，而且被捆绑在一个长期合同中，往往要支出比租赁一个能源装置实际价值高很多的金额。

更糟糕的是，这些私人公司可能在消费者不知情情况下把租赁的装置，从门铃系统到燃气炉作为留置权（lien）放在消费者的物业名下。这一做法风险是一旦消费者出售自己物业或者更新房贷时将遇到麻烦，为了解除留置权需要一次性付清租赁费甚至罚金。

安省奥尔良镇的陈（ Abel Cheung ）损失了超过1.1万元，他说：“一年前我在地下室安装了一台净水器，当时那家销售滤水器的公司说租赁它家的滤水器可以拿到OGS能源折扣，但没想到是最近我更新房贷时发现我物业名下有一个留置权，为了继续取得贷款，不得不额外支付1.1万元解除留置权。当时与滤水器公司签署租赁合同时，他们故意隐瞒了这个留置权。”

安省汉密尔顿消费者梅杰（Keira Major）遭遇类似情况，她为了取消留置权不得不向当时卖给她空调过滤系统的公司支付了9,000元。那家公司以OGS为诱饵，诱骗她签署了有附带留置权的购买合同。

两人都向省府寻求帮助，但说他们一无所获。

OGS项目管理公司的一名律师表示，正在调查卷入OGS的欺诈案件，已经采取积极改革行动更新政策和执行。

安省公共和商业服务交付厅表示，一直在跟踪监控能源消费领域的投诉，将依据消费者保护条令采取适合的执法行动，至于涉及OGS案件，因为进入法庭审判阶段，不便做出评论。

目前正代理5名消费者诉讼案件的民事律师莉莉（Jennifer Lillie）表示，许多业主不清楚留置权的潜在风险，她的建议是政府应该制订一个保护消费者的程序，如果一个物业有留置权，当地土地注册办公室应该通知业主。

她还表示，虽然安省已禁止上门推销，但现行政策有漏洞，那些无良公司会企图让消费者签署一份邀请上门合同，规避政策。对于已经签署有留置权合同的消费者， 她给出建议是寻求法律建议，如果无力负担律师费，可以联系政府资助的免费法律服务Pro Bono。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 安省空调公司借绿色储蓄项目诈骗 涉金额超220万


content_text:
111年11月26日將舉行地方公職人員選舉，彰化縣警察局為維持投票日前治安平穩，自111年起於各項治安工作上積極佈線查緝，31日在彰化縣警局6樓禮堂辦理淨化選前治安成果發表，縣長王惠美表示，特別謝謝彰化縣警察局長吳坤旭所帶領的警察團隊，不論是打擊犯罪，或是查察賄選以及詐騙等等，有非常豐碩的成果。這次共表揚的200多位績優警察同仁，謝謝平時在工作崗位上的用心跟努力。

縣長王惠美查看查獲槍械。圖／記者鄧富珍攝王惠美表示，彰化縣警察局在吳坤旭局長領導下，在四大治安工作部分，檢肅黑道幫派共19件178人到案，檢肅非法槍械共53枝、子彈1,015顆，打擊詐欺犯罪方面共查獲集團40件282人、提款車手50人、查扣不法所得新臺幣(以下同) 4,358萬元、協同金融機構攔阻民眾遭詐騙匯款共824件，攔阻金額達4億5,162萬元，而在查緝毒品犯罪上，查獲各類毒品案1,570件1,594人，並查扣合計1,310公斤毒品；

另有關選舉查賄制暴相關工作中，偵破賭博案件154件574人，查緝不法金流共查獲34件68人，金額共11億414萬7,000元，於查察賄選部分共查獲19件140人，防制暴力介入選舉共查獲45件53人，成果亮麗豐碩，有效淨化選前治安。

縣長王惠美查看查獲槍械。圖／彰化縣政府提供特別是面臨到選舉期間，如何杜絕暴力或賄選介入選舉，一定要做最好的準備，尤其這次在打擊毒品犯罪上也有豐碩成果，查扣合計1,310公斤毒品，避免讓毒品流入市面，危害更多人群，在治安、交通各方面，全面守護鄉親安全，守護民眾的生命財產。

王惠美指出，縣府在112年度警政預算方面，除提升員警刑事辦案工作費至350萬元外，並編列監視器建置維護費1億2,900萬元、警用車輛汰換費2,910萬元、110勤務指揮系統升級費1,173萬元、M-Police等資訊設備汰換費1,336萬元、值勤臺防彈玻璃汰換費218萬元、警察局辦公大樓設備維護費664萬元，給予員警執行治安維護工作實質上的支持，縣府將做為員警最強大的後盾。

縣長王惠美為感謝選前維護治安有功人員，親自表揚相關員警，除表揚偵破各類刑案的有功人員外，另對執行「青春專案」、「王功漁火節」、「社區治安16連霸」及「跟蹤騷擾防制法宣導及執行成果」有功單位及人員也一同表揚致謝。

圖／彰化縣政府提供

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化縣 安平

title: 彰警選前強力淨化治安 表揚200多位員警辛勞


content_text: The recent report by Astute Analytica on the Global Sensors (ultra-thin glass) Market covers all the factors which will impact the market in the coming years. The report discusses several sections, such as COVID-19 impact, shareholding segments, etc. Moreover, it also outlines the list of past innovations and ongoing events to give an overview of the trends. The Global Sensors (ultra-thin glass) Market size was US$ 8,261.1 million in 2021. The Global Sensors (ultra-thin glass) Market is forecast to grow to US$ 22,309.1 million by 2030 by registering a compound annual growth rate CAGR of 12.2% during the forecast period from 2022 to 2030. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/sensors-ultra-thin-glass-market Factors Affecting the Market Technology is maintaining a vital place across all industrial verticals, including healthcare, automotive, construction, etc. Companies leverage cloud and service-based services to propel innovation and bring significant revolution. Thus, it will drive the growth of the Global Sensors (ultra-thin glass) Market during the forecast period. Growing investments in this market are expected to boost the growth of the overall market. For instance, the US Federal Government set aside $58.4 billion budget for IT at civilian Federal agencies in 2022, which is an increase of 2.4 percent from 2021. COVID-19 Impact Analysis The COVID-19 outbreak forced many organizations to adapt to digital methods, which rapidly accelerated digital transformation. Work environments changed abruptly as remote work became the new normal among organizations. As a result, it is forecast to strengthen the potential scope of the Global Sensors (ultra-thin glass) Market in the coming years. This report by Astute Analytica covers all the factors depicting the impact of the pandemic. Regional Analysis North America is forecast to emerge as the largest shareholder in the Global Sensors (ultra-thin glass) Market in terms of revenue. The growth of the market is attributable to various factors, including early adoption of advanced technology, growing investments in the sector, and rising infrastructural development. Furthermore, the Asia-Pacific market for Global Sensors (ultra-thin glass) Market will also grow steadily due to growing spending by government bodies. Additionally, increasing initiatives to improve infrastructure will also drive the market forward. Get Discount of 30% on this Report:- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/sensors-ultra-thin-glass-market Segmental Overview By Thickness<0.1mm.0.1mm-0.5mm.0.5mm-1.0mm By Production ProcessFloat ProcessDowndraw ProcessOverflow Fusion Process By Sensor TypesOptical SensorsTemperature SensorsBiomedical SensorsFingerprint SensorsTouch SensorsImage SensorsMicro-SensorsX-Rays SensorsOthers By ApplicationTouch PanelsDisplayFingerprint SensorSemiconductor SubstrateVehicle Infotainment SystemBiotechnological Devices By End UserMedical & HealthcareAutomotive & TransportationConsumer ElectronicsOthers By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeThe U.K.GermanyFranceItalySpainPolandRussiaRest of EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanSouth KoreaAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificSouth AmericaBrazilArgentinaRest of South AmericaMiddle East & AfricaUAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of Middle East & Africa Request Full Report:- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/sensors-ultra-thin-glass-market Top Players in Sensors (Ultra-Thin Glass) Market Air-Craftglass, CSG Holding co., Corning Inc., Schott AG, Asahi Glass, Nippon Electric Glass Co., Japan Display Inc. and Lonza are some of the major players in global sensors (ultra-thin glass) market. About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/

journalist: By Adam Smith, Report Ocean

title: Sensors (ultra-thin glass) Market 2022 Latest Techniques, Segments and Geography Forecast till 2030


content_text:
▲美國新研究發現1種非手術且痛感最小的治療方法。採用2種類型的超音波來消除結石，使其破裂、移位，更輕易、更快速的通過並排出體外。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 編譯組／外電報導】體內有腎結石是非常痛苦的，在大多數情況下，醫師會要求患者多喝水和運動，期望結石會自行通過泌尿道，從腎臟到膀胱，最後排出體外。但大約4分之1的患者，會需要藉由手術來清除體內的結石，

超音波移除結石 痛感小過程快

最近有1項刊登在《泌尿學雜誌》（The Journal of Urology）的小型研究發現，可能還有另1種方法能解決結石問題，而且是1種非手術且痛感最小的治療方法。採用2種類型的超音波來消除結石，使其破裂、移位，更輕易、更快速的通過並排出體外。

西雅圖華盛頓大學（University of Washington）醫學院急診醫學系教授M. Kennedy Hall博士解釋，雙管齊下的方法是首先將結石打成碎片，然後將碎片移向出口，以便排出。而且目標是在患者第1次去看醫生時，就能立即取出結石，這樣患者就不用經歷在家裡痛苦、焦慮的過程，甚至不能確定會不會進行侵入性手術（包括麻醉）。

研究受NASA啟發 過程無須麻醉

在這項研究中，M. Kennedy Hall博士的團隊專注於結合2種不同超音波工具的潛力：超音波推進 （UP） 和突發波碎石術（BWL）。這個想法源自於美國太總署NASA努力開發的1項技術，旨在為太空人研發的1種非鎮靜治療腎結石的方法。其中的超音波推進（UP）是在幫助移動和重新定位結石，而突發波碎石術（BWL）則用於將結石分解成更小的碎片。

根據M. Kennedy Hall博士和他的同事的說法，超音波推進（UP）和突發波碎石術（BWL）可以在患者清醒時進行，無論是在急診室或是診所中，基本上都是無痛的。

尚無發現嚴重副作用 但仍需深入研究

整體而言，沒有觀察到嚴重的副作用，且在超音波治療之後，比起接受傳統手術的人來說，疼痛度明顯降低許多。但研究團隊指出，這些發現是初步的，需要對更多的患者進行更多的研究。

M. Kennedy Hall博士說，如果一切順利的話，可以在2到3年內看到這2種技術成為患者的選擇。可能對腎結石患者有所幫助，尤其是對於那些結石相對較小的患者。

編輯：游庭語

更多NOW健康報導▸B肝男「疫」時疏忽竟罹患肝癌晚期！ 醫曝1關鍵▸2022全齡護齒園遊會 專家提醒各年齡層口腔照護重點

title: 結合2種不同超音波雙管齊下！ 無須麻醉1次移除腎結石 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: RIO DE JANEIRO (AP) — With 90.7% of votes tallied in Brazil election, candidates very close with 50.5% for Lula da Silva, 49.5% for Bolsonaro.

journalist: By Associated Press


title: With 90.7% of votes tallied in Brazil election, candidates very close with 50.5% for Lula da Silva, 49.5% for Bolsonaro


content_text:
2022/10/30 23:41

〔記者賴筱桐／新北報導〕全民計程車司機聯誼會今天舉行30周年感恩餐會，台北市長柯文哲與新北市長侯友宜等人受邀出席，中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂與柯文哲同坐主桌，但2人零互動；最晚到場的侯友宜，上台致詞後即離場，未逐桌致意。

柯文哲率無黨籍台北市長候選人黃珊珊、民眾黨桃園市長參選人賴香伶與多位黨籍新北市議員候選人上台致詞，懇請市民給民眾黨一個機會，並高唱台語歌曲《堅持》，炒熱現場氣氛；柯文哲與張安樂同坐主桌，但中間隔著好幾個座位，且柯忙著低頭用餐，未與張打招呼。

柯文哲向出席餐會的民眾逐桌致意，對於合照來者不拒，柯離場後，侯友宜約相隔15分鐘到場，柯、侯2人未碰面；侯友宜上台致詞時，張安樂也坐在台下，但侯致詞結束後隨即離場，沒有逐桌致意，更未與張安樂互動。

侯友宜致詞表示，過去3年遭逢防疫衝擊，計程車司機做好防疫工作，把疫情降到最低，並提供優質的運輸服務，他上任後找了405處地點，提供計程車司機在路邊免費停車30分鐘，可以好好休息，並補助健康檢查費用，從1600元提高到3000元，照顧計程車司機的健康。

侯友宜也推薦國民黨提名的新北市議員候選人，包括尋求連任的市議員葉元之、王威元、劉美芳，以及新人戴湘儀、黃聖超，並呼籲今年的選舉大家要努力拉票、催票、投票，給年輕人一個機會，愛國家、愛人民，好好做事，不要「鬥嘴鼓」。

journalist: 賴筱桐

events: 選舉 參選 疫情

people: 侯友宜 柯文哲 黃珊珊 賴香伶 劉美芳

taiwan-subdivisions: 安樂 新北 桃園 新北市

things: 防疫 台語

title: 全民計程車司機聯誼餐會 柯文哲、侯友宜、張安樂同場不同台 - 政治


content_text:
民進黨立法院黨團今天表示，國民黨桃園市長參選人張善政除出事就兩手一攤，還與前高雄市長韓國瑜同框，若張善政當選，韓團隊是否班師進入桃園市府。

張善政競選辦公室發言人何元楷下午表示，民進黨大概是選情告急，抹黑不停歇，相信民眾早已看破民進黨的手法，也對選舉抹黑感到厭煩。

民進黨立法院黨團副幹事長黃世杰、林靜儀與副書記長吳玉琴，今天與鄭運鵬競辦發言人黃韋鈞召開記者會，指張善政愛當官、出事便兩手一攤。

黃韋鈞說，張善政9月為了趕行程，座車撞傷騎士，10月又發生宣傳車闖紅燈差點撞傷人的情形，而且張善政的志工被人發現，不只一次違規到火車站內做政治宣傳，加上張善政申請農委會經費研究報告被爆抄襲後，竟要鄭運鵬出面說明，這都證明張善政遇到問題，就把責任推給別人。

黃韋鈞指出，其實張善政跟韓國瑜相似，遇到問題就叫局處長回答，這都讓人擔心張善政是否循韓國瑜模式來治理桃園市，而且從30日開始，張善政與韓國瑜又一搭一唱，讓人擔心如果張善政入主桃園市政府，韓國瑜團隊將班師回朝進入桃園市府。

黃世杰說，張善政被國民黨提名參選桃園市長後，爆出研究計畫抄襲案，但他用各種方式推卸責任，而且中華民族致公黨主席因涉嫌犯罪被收押，身為此黨最高顧問的張善政，也沒做過任何表示，這些都讓人覺得張善政根本不適合擔任行政首長。

黃世杰指出，坊間也質疑張善政出任有解放軍背景的紅色資本公司執行董事，但張善政的回答彷彿這些事情與他無關，甚至還大言不慚說，若當選市長，要將這間公司引進桃園，難道這沒有利益衝突問題。

林靜儀則說，張善政被爆出擔任中華民族致公黨的最高顧問，還領有聘書，而致公黨是以「九二共識」為原則，推動兩岸和平統一的政黨，張善政難道不用說明自己的態度為何。

針對民進黨所指農委會報告案，何元楷指出，「不是只有民進黨的答案才是答案」，張善政已針對農委會報告案多次說明，更曾開記者會澄清，但民進黨仍裝睡看不見張善政的解釋，對民進黨的行為感到非常遺憾。

何元楷認為，民進黨的選舉手法除了抹黑還有抹紅。民進黨在抹紅張善政前，是否先請鄭運鵬說清楚西進大陸賺人民幣的事，不要以「人生經歷」輕描淡寫帶過。另外，過去涉毒和暴力犯罪的趙介佑，曾任總統蔡英文競選顧問，民進黨要如何解釋。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 蔡英文 林靜儀 黃世杰 吳玉琴 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 桃園

title: 綠批遇事兩手攤  張善政陣營：民眾厭煩選舉抹黑


content_text:
林鈺洧30日亮麗出席義賣活動。（香港星島日報）

〔記者林南谷／綜合報導〕新科港姐冠軍林鈺洧的母親，日前爆出開嗆前夫、資深港星林俊賢，指林鈺洧8歲時因2人離異，林俊賢卻搞失蹤置之不理，沒盡做父親義務，並暗指他家暴。沉寂多日，林鈺洧終於對父母的隔空嗆罵做出回應。

林鈺洧30日出席義賣活動，對於曾說要將港姐冠軍獎金捐給慈善機構，她表示獎金還沒拿到，因申請手續還要時間。

媒體當場又追問林鈺洧，有關父親林俊賢被母親指控家暴還有沒盡到做爸爸責任，林鈺洧自知難躲只好正面回應，她第一句話就說：「我有一點不開心。」接著才表示這是上一代的事，當時年紀小不清楚，也不知發生什麼事，目前專心自己生活及事業上發展，不理會上一代的事。

journalist: 林南谷

title: 父母隔空嗆罵 新科港姐甩鍋硬扯「上一代」


content_text: 年年雙11，歲歲剁手時。不過包括筆者在內的很多消費者的感受是，最近這幾年的雙11，參與感有了，獲得感卻越來越少，甚至被諸如尾款算法、跨店滿減、定金膨脹等雙11燒腦游戲倒逼出了羞辱感。雙11已經從最早的拼手速和網速，變成了年年都有新規則、新玩法、新變化的腦力游戲。但游戲并不是人人愛玩，也并不是人人都有空提前一個月左右預習各種規則。今年雙11，這種情況應該有所改觀，多家頭部電商平台均聲稱要開啓近年來折扣力度最大的活動，更多直奔主題。 在提升客戶體驗方面，各平台也推出了一些“討好”之舉。如上綫了多地址合并下單功能，幫助消費者實現“凑單自由”；升級運費險權益，消費者退貨不僅運費險範圍內的免運費，因超重產生的郵費也全免；雙11期間的價保服務規則做了升級，最長價保時間從15天延長至27天等，解決客戶“早買吃虧”的顧慮。不過，相較於付款後保價，商家大促前提價，雙11虛假打折為人詬病已久。對此，多平台表示會積極監管和強制整改。 相比傳統電商平台，以快手、抖音為代表的社交（短視頻）電商在今年雙11的動作，可能更為業內外所關注。雖然很多人迄今為止并沒有在這類平台上買過東西，但只要點了、看了的次數多了，就有可能會被從娛樂流量轉化為電商流量及活躍買家。有分析認為，短視頻電商的崛起，是綫上整體零售額的重要增量。這些平台的出現，也將分食現有電商運營者的市場份額。隨著短視頻這一表達方式被更多的國人接受和喜愛，更多從一綫城市到偏遠地區的個體、群體、行業、機構的普通人開始有機會表達、有機會被看見，更有機會獲得收入。 這類平台也會在雙11拿出更加積極的促銷政策。如今，短視頻平台不僅是交易場，還是內容場，是非常重要的媒介。平台通過短視頻，將貨品和品牌理念變成內容，找到消費者，再通過短視頻數據，幫助消費者找到他們需要的產品，最終實現內容鋪墊“種草”、直播轉化“拔草”的過程。當然，短視頻平台也存在自己的問題。例如直播節奏太快，消費者可能在了解產品是否適合自己之前衝動買單，過後後悔退單。又如主播只能依靠低價刺激粉絲盲目購買。這就需要平台從貨品玩法、主播激勵和短視頻玩法上發力，既要扶持優質主播，又要為用戶提供更多高“體驗-性價比”好物，借由優質內容+平台補貼好物+大促流量助推，迎來短視頻電商平台大促節點的業績增長與爆發，完成品牌和帶貨主播的相互成就，而不是相互消耗。這樣一來，消費者的獲得感也會升至最大值。 生態搭建逐步完善的社交（短視頻）內容電商平台也會成為綫上消費的重要陣地，并有望持續獲得市場份額以及廣告主的青睞。這種以“面對面”信任為基礎搭建起來的直播電商生態，會讓消費者“逛”的體驗得到進一步優化，也有助於用戶沉澱“買”的心智，并利用雙11等節點引爆用戶的消費水平。 行業競爭正酣，天貓、京東等傳統電商，看來必須在雙11和其他時點，拿出增加消費者獲得感的幹貨了。（來源：南方都市報 作者：蔣光祥） “雙十一”促銷優惠 多誠意少套路才能雙贏 (2022-10-31 19:33:56) “透明、簡單易懂”，這樣的“雙十一”才值得期待 (2022-10-31 19:33:22) 拒絕“套路”的“雙十一”，才是購物節該有的樣子 (2022-10-31 19:32:44) 禁止虛假打折 讓“雙十一”不再“燒腦” (2022-10-31 19:32:07) “雙十一”禁止電商虛假打折，促銷就該明明白白 (2022-10-31 19:31:07) “雙十一”促銷別搞套路 (2022-10-31 19:30:20) 雙11改規則，誠信底色不能改 (2022-10-31 19:29:38) 整治“雙十一”沉屙痼疾要出“實”拳 (2022-10-31 19:28:46) 給雙十一促銷打好“預防針” (2022-10-31 19:28:04) 監管部門提前規範“雙十一”的“套路營銷”值得點贊 (2022-10-31 19:27:22)

title: 雙11競爭態勢已變，“討好”消費者是關鍵


content_text:
南韓新增18510宗新冠病毒確診個案，是上月19日以來最多確診個案的星期一，當中大部分是社區感染，韓聯社報道指出，當地新冠疫情重新呈現擴散勢頭。

同日再多18名患者死亡，現有重症患者288人，較前一天增加16人。

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 南韓增18510宗新冠確診　再多18人不治


content_text:
台灣目前有六個直轄市，分別為台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市，俗稱「六都」。對此，近日就有網友PO文表示，自己是一名北漂仔，原以為雙北人相當友善，後來發現他們超愛按喇叭，讓他好奇發問「六都中哪裡的人最友善？」引發網友熱議。

原PO在PTT八卦版發文表示，自己從台中北漂到台北，原本以為雙北人民素質高，一定相當友善，「後來才發現，這裡的人超愛按喇叭，好像任何狀況都可以按，不像台中很少聽到喇叭聲」。

原PO接著說，台南人以美食為傲，講到食物似乎就覺得台南小吃最棒，桃園和高雄他則不熟沒概念，因此不禁想問「六都中哪裡的人最友善？」

貼文一出，立刻掀起熱烈討論，網友紛紛留言，「認真回，高雄」、「高雄啦，大家都不守法但會互相禮讓」、「台南、高雄其實也可以，南部人情味的確比較重」、「我在台北幾年掉東西完全沒找回來過，高雄親人連錢包掉了都有人送警局跟聯絡」、「台南老一輩的都很友善」、「台中聽不到是根本不敢按好嗎」。

此外，也有網友表示，「對行人來說，還是只有台北市」、「台北吧，外國人都說台灣人很友善，然後對外國人來說台灣=台北」、「台北，只是你看不出來」、「我覺得台北人很友善好相處」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 桃園

title: 六都中哪裡人最友善？ 鄉民點名「這一都」：外國人也認可


content_text:
台南市議會議長郭信良日前為國民黨台南市長候選人謝龍介站台，引發綠營內部不滿，民進黨立委陳亭妃今天表示，原來現在在台南舉辦造勢活動，不能只向台南市長黃偉哲說明，還要跟黃偉哲競選總部報告才算數，「這場活動的結局會是什麼呢？沒想到比8點檔還精彩絕倫呢！」

陳亭妃晚間在臉書以「嚇到吃手手！」為題發文指出，明明今天大家是提早慶祝萬聖節，又不是愚人節，原來現在在台南舉辦「挺偉哲、挺18！」的造勢活動，不能只是向黃偉哲說明告知，還要跟競選總部報告才算數。

陳亭妃直言，「好奇怪哦」，經過她左思右想，深怕自己如果找不對人，又會被打回馬槍，所以她乾脆在自己的臉書公開跟大家報告與邀請，11月12日下午3時的「挺偉哲、挺18！」的造勢活動，地點就在新營轉運站，地址為台南市新營區新運二路86號。

不過，陳亭妃說，這場活動黃偉哲本人及其競選總部肯定都知道，現在黃偉哲競選總部卻先發布新聞稿，聲稱不知道這場活動，下一步有可能就是把黃偉哲調去外縣市助講，再來可能就是用各種方式取消活動地點申請。

陳亭妃還諷刺，「這場活動的結局會是什麼呢？我們繼續看下去.....沒想到比8點檔還精彩絕倫呢！」

據了解，這場造勢活動是由郭信良主辦，不過謝龍介日前在台南市北區成立競選總部，不只藍營大咖集結合體，營造在台南團結一戰的氛圍，郭信良也到場公開站台助講，引發地方綠營不滿。

郭信良原本為民進黨籍台南市議員，在本屆議長選舉靠脫黨順利當選，事後遭到民進黨台南市黨部開除黨籍，不過他長期與陳亭妃友好且關係密切。有民進黨立委私下表示，儘管郭信良聲稱是基於「朋友」關係，才會選擇公開替謝龍介站台，但其實郭信良不只有意重回民進黨，還想再度爭取下屆議長寶座，因此才會藉此先拉攏部分國民黨籍的台南市議員。

延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

journalist: 聯合報／ 記者林銘翰／台北即時報導

people: 黃偉哲 陳亭妃 郭信良 謝龍介

taiwan-subdivisions: 北區 新營 新營區

title: 綠營內訌？郭信良辦造勢黃偉哲不來 陳亭妃諷「比8點檔精彩」


content_text:
疫情後，澳門博彩收入大降，經濟蕭條。中國大陸出入境管理局決定，自星期二（11月1日）起，在出入境窗口啟用智能簽註設備，受理大陸民眾赴澳門旅遊簽註申請。

大陸國家移民管理局官方微信公號發佈公告稱，目前澳門疫情形勢平穩，大陸居民赴澳門旅遊需求增多。大陸出入境管理局決定，為進一步便利民眾申辦赴澳門旅遊簽註，在全國公安機關出入境窗口啟用智能簽註設備，受理赴澳門旅遊簽註申請。

公告稱，擬申辦赴澳門旅遊簽註人員，前往戶籍地或常居地公安機關出入境管理部門辦證時，可以持有效往來港澳通行證，使用智能簽註設備自主提交赴澳門團隊旅遊、個人旅遊簽註申請，無需提交紙質申請材料，經依法審批後，旅遊簽註將現場製發。

另外，國家工作人員等法律法規另有規定要求的人員，仍需在人工窗口申請辦理。

公告同時提醒，來自疫情中高風險地區和有中高風險地區旅居史的人員不得使用智能簽註設備。廣大群眾應密切關注大陸及澳門疫情形勢和疫情防控管理措施，嚴格遵守防疫規定，合理安排出行計劃，確保健康安全。

大陸出入境管理局有關負責人稱，啟用智能簽註設備受理大陸居民赴澳門旅遊申請，是出入境管理局貫徹落實中共中央高效統籌疫情防控和經濟社會發展，支持澳門經濟適度多元發展的重要舉措，是積極回應人民群眾對出入境管理工作新需求新期待的實際行動。

負責人稱，出入境管理局接下來將因時因勢動態調整出入境管理政策措施，繼續研究推出促進經濟社會發展的出入境管理政策舉措，服務更高水平、更深層次的改革開放。

countries: 澳門 中國

things: 經濟 防疫

title: 大陸明起啟用智能簽註設備受理赴澳門申請


content_text:
林姿妙、林姿妙女兒林羿伶與宜蘭縣政府團隊等涉及貪污、偽造文書、財產來源不明、洗錢等罪嫌，8月23日被宜蘭地方檢察署起訴，並建請法院從重量刑後，全案上午由宜蘭地方法院召開準備程序庭，傳喚林姿妙等被告出庭，將先釐清相關爭點後，以利後續審判程序進行。

林姿妙在開庭時面對媒體詢問，她還是重申自己簡單做人、認真做事、清清白白，對今天開庭有信心。（編輯：張銘坤）1111031

journalist: 編輯：張銘坤

title: 涉貪案首次開庭 林姿妙重申清白 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月31日訊】週六，索馬里首都摩加迪沙先後發生兩起汽車炸彈爆炸，造成至少100人喪生，300人受傷。索馬里總統發推文，譴責恐怖組織發動襲擊。
週六的兩起汽車爆炸，都發生在索馬里首都摩加迪沙市區的一個繁忙路口，那裡有幾個重要的政府辦公室。
第一次爆炸發生在教育部大樓，救護車抵達現場，其他人員參與救援時，緊接著又發生了第二次爆炸。
有視頻顯示，爆炸後升起蘑菇雲，直達高空。可見炸彈威力強大。
據報，目前至少有100人死亡，300人受傷，多數是平民，包括婦女、兒童和學生。
醫院志願者哈桑·奧斯曼：「死者中，至少30人被送往醫院，其中大多數是婦女。我親眼看到的。」
爆炸當天，索馬里政府高級官員正在開會，討論如何應對暴力極端主義。
爆炸發生後，索馬里總統馬哈茂德到現場視察。他隨後發推文說：「今天針對無辜者發動的殘忍和懦弱的恐怖襲擊，是道德淪喪和犯罪的青年黨組織所爲。這嚇不倒我們，只會進一步加強我們徹底擊敗他們的決心。我們的政府和勇敢的人民將繼續捍衛索馬里，對抗邪惡。」
這次爆炸的地點正是五年前青年黨卡車爆炸的現場，當時造成500多人死亡。
目前，沒有任何組織立即聲稱對這次連環爆炸事件負責。
新唐人電視臺記者徐哲、陳悅綜合報導

title: 索馬里首都兩起汽車爆炸 100死300傷


content_text:
全球半導體產業雜音頻傳，尤其大廠紛紛縮減資本支出，包括韓廠SK海力士宣布2023年資本支出削減一半，台積電也罕見調降資本支出近2成。根據華爾街日報報導，雖然控制成本可能有助於這些公司減緩營收下降，但對於上游的半導體設備製造商來說卻是不祥之兆，即晶片業的爆裂（bust）程度出乎市場意料地深。

該報導以「晶片設備製造商的嚴冬提前來臨」為題撰文指出，晶片企業削減資本支出是使供需恢復平衡的必要措施，除了SK海力士將2023年資本支出砍半，美國最大記憶晶片製造商美光科技上月表示，將把明年的資本支出削減30%，台灣晶片製造代工龍頭台積電也把今年的資本支出預期，從年初出預估的400億~440億美元下調至360億美元。

報導提到，上述這些龍頭企業大幅削減開支，有助迅速緩解全球晶片突然供過於求的局面，此外，美國對中國的晶片出口限制，也可能有助於解決晶片過剩問題。

這些公司大砍資本開支，可能對持有的投資人來說是個好消息，但對那些向他們出售設備的廠商來說卻是噩耗。

知名半導體分析師陸行之則表示，記憶體存儲器行業率先發難，預估半導體設備龍頭公司明年營收將明顯會受到影響。他進一步列出記憶體存儲器設備的營收占比，由高到低排序科林研發（35-40%營收占比），東京威力科創（27-30%），應用材料（25%）。

大陸突圍拜登封殺戰！德國伸援手：打算賣這家晶片廠

台積電股價為何殺破底？揭獲利創高背後3大考驗

啖轉單效益 出貨量回升 晶睿技嘉 營運看俏

journalist: 邱怡萱

countries: 中國 美國 德國 台灣

title: 台積電也躲不過！晶片業狂砍資本支出 美媒驚曝連鎖效應


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月31日訊】中共二十大剛剛結束，大陸知名導演馮小剛定居美國的視頻曝光，他的微博也顯示「暫無內容」，引發熱議。與此同時，馮小剛此前的一段談話視頻也在網絡熱傳，他曾警告：「文革會再來一次！」
馮小剛赴美定居 清空微博
近日，有國外網友在推特上傳視頻爆料稱，馮小剛夫婦已定居美國，還曝光了他在洛杉磯的豪宅。
視頻畫面顯示，馮小剛和妻子徐帆從家裡出來送客人，二人穿著都很隨意，穿著拖鞋，一副居家的模樣。
演員出身的徐帆素顏出鏡，熱情的和朋友擁抱告別，臉上露出燦爛的微笑。馮小剛話不多，默默地站立在一旁。

早前已有媒體報導，馮小剛早在2014年就在美國洛杉磯以500萬美金購買一棟豪宅，2018年又購置另一套價值600萬美金的豪宅。
馮小剛暫時沒有對定居美國的消息做出回應，而他擁有2200萬粉絲的微博帳號則顯示「暫無內容」。
（馮小剛微博截圖）
微博網友對此熱議，「這位先生的想法」：「馮小剛這一代人應該是最懂中國的人，所以有錢了早早潤出去，清空微博也是公開表明了自己的態度！」
「金金說股」：「大導演可謂很有個性，一言不合就開懟，懟天懟地，乾脆利落。這次的操作就很耐人尋味了，移民本不用清空微博。看這架勢，怕是以後也不回來拍電影了。像不？」
「黎之風_0826」：「看來馮導移居洛杉磯，與老婆徐帆安度晚年生活的傳聞並非空穴來風。在國內錢賺夠了移民國外，也不能說他們什麼，清空個人帳號內容就感到有說不出的怪，是勝利大逃亡嗎？」
「三千越甲2022」:「馮小剛，張藝謀都潤了，有錢人越來越多都潤出去了。」
馮小剛：中國必然再次發生文革
馮小剛定居美國的消息正被熱傳之時，他此前在香港鳳凰衛視訪談節目中的一段講話視頻，也在推特上熱傳。
馮小剛在節目中說，在中共治下，中國人出現仇富的心理，他認為再搞文化大革命的可能性非常大。
「我始終認為再來一次的可能特別大，而且，再來文化大革命可不是像過去，給你掛一個牌子，撅著你，鬥你，這次一定把你弄死。我讓你翻案，我讓你翻不了案。」馮小剛說。
他表示，自己不斷地在各種環境中警告身邊那些有錢的、有名的人做好準備：「你們等著吧，現在是『抗日』，將來就會轉成『抗富』……衝到你們別墅區裡頭，把你們家砸了，把你的東西拿走了。」（點擊觀看視頻）
二十大結束 中國富人恐慌逃離
中共二十大結束後，當局仍堅持繼續「動態清零」防疫政策，同時強調「共同富裕」的發展模式。釋放出政策一路左轉的信號，引發許多中國富人恐慌，擔心文革重演，紛紛拋售資產出逃，上海出現豪宅暴跌40%求售的現象。許多外商、台商也開始出售企業，撤離中國。
上海房產中介趙婷對自由亞洲電台表示，「二十大閉幕，許多豪宅持有人對未來不再抱有幻想，於是決定降價出售房屋。」上海有些豪宅暴跌大約市場價的40%，大部分的豪宅都比市場價跌30%至40%。
她直言：「大家都想著跑路，再不賣來不及了。」
近日，在海外推特上傳出消息，除了馮小剛，大陸導演張藝謀也與家人離開北京，移民美國舊金山。知名主持人金星與丈夫及父母離開中國，飛往美國紐約。還有多名富商離開中國，包括融創集團的孫宏斌、碧桂園的楊國強、富力集團李思廉、世貿集團的許榮茂等。
大陸前媒體人高瑜發推文說：「有錢的都跑了，沒錢的怎麼辦？這是中共政權面臨的問題。」
還有推友表示，「這裡的人特別神奇，仇恨資本，仇恨富人，又鄙視窮人，唯獨對折騰他們的人畢恭畢敬。」
「馮小剛已經潤到美國了，但他拍的電影《1942》還在中國真實的上映著。」
「大導演馮小剛清空自己的微博，潤到美國。看到這條信息，我聯想起那位上海青年『謝謝，我們是最後一代』。一個『領袖』給多少人帶來絕望？」
馮小剛執導的影片《1942》改編自小說《溫故一九四二》，講述了1942年河南大饑荒，數百萬民眾忍受飢餓，逃荒的悲慘旅程。
有網友將《1942》逃荒片段，與近日河南鄭州富士康員工逃離工廠返鄉的視頻做對比，批評中共的清零防疫政策在中國各地引發逃亡悲劇。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 美國 香港

title: 馮小剛赴美定居清空微博 曾警告：文革會再來一次


content_text:
受到奈格颱風外圍環流及東北季風共伴影響，宜蘭縣昨晚至今下起豪大雨，尤其集中在山區。今天上午9點多，大同鄉24小時累積雨量521毫米，南澳鄉612.5毫米，道路邊坡含水量相當高。

宜蘭縣政府授權各校視情況停課，大同鄉四季國小英士分校考量雨勢過大，宣布上午10點起停班停課，讓師生安全回家。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大同 南澳 宜蘭縣

title: 山區豪大雨 宜蘭大同鄉四季國小英士分校停班停課


content_text: 編按：一大早的孩子還賴在床上睡覺，讓人無法控制地拉開嗓門要孩子「快點起床」。好不容易叫醒後，小孩子要出門千又叮嚀他「好好聽老師的話、好好上課」，下班後看著家裡的孩子還在看電視，累了一天的怒火瞬間被拉到最高點，又對孩子吼「快去唸書」。這些許多看似為孩子好的嘮叨，就像是在破壞孩子自我肯定感的詛咒話語。破壞孩子自我肯定感的詛咒話語1：「快點」「我努力不說出傷害孩子的話語」、「我非常注意自己的用字遣詞」。即使媽媽像這樣非常留意與孩子對話時的表達方式，仍難免有些強力的負面話語脫口而出。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「快點」「好好做」「去讀書」這三句話可以說是媽媽們最常對孩子說出的話語前三名，各位肯定心有戚戚焉吧？相信這三句話也已經成為很多媽媽的口頭禪了。這三句容易不經意掛在嘴上的話語（因為沒什麼衝擊性），其實正是會破壞孩子自我肯定感，最不該使用的「負面效果百分之百的詛咒話語」。從結果來說，全力避免使用這三句詛咒話語，一旦能夠將它們從日常生活中徹底驅逐，孩子的內心就會變得更積極樂觀。「那很簡單啊！」各位是否這麼認為呢？不不不，其實一點也不簡單。無論我們多麼明白這個道理，對媽媽們來說根本很難完全避免。「快點起床」、「快點刷牙洗臉」、「別再玩手機了，快點睡覺」......「快點」就像這樣已經成為媽媽們日常生活中最常使用的副詞了。但是各位知道孩子與父母的時間感，其實有著極大的落差嗎？「人類感受到的時間快慢與年齡呈反比。」這種現象稱為珍妮特法則（Janet’s Law），舉例來說，對於十歲的孩子來說，一年等於人生的十分之一，對於四十歲的人來說卻不過是人生的四十分之一。也就是說，大人感受的時間遠比孩子快上許多。從這個法則來看，四十歲父母的一小時，相當於十歲孩子的四小時。雖然這種解釋法有些亂來，但是孩子的時間流速等同於是大人的四倍，相當緩慢。「快點去做！」「我正打算去做！」這是親子之間很常發生的衝突，據信一大要因就是出自於體感時間的差異。孩子對時間的感受比大人強上好幾倍，在孩子眼裡的時間是緩慢流動的。請各位要先對此有些概念並記在心上。那麼催促孩子「快點去做」的最大問題，就在於母親的話語會變成「鬧鐘鈴響」，成為控制孩子的力量。舉例來說，媽媽每天對孩子說著「別再磨磨蹭蹭，快點去上學！」——這是每個家庭都會反覆發生的家常便飯。但是為什麼得每天反覆叮嚀呢？這是因為孩子沒有養成「時間到就出門」的習慣。也就是說，父母養成了「等到父母怒吼『再不快點會遲到』時才願意出門」的孩子。123全文閱讀

journalist: 采實文化

title: 嘮叨就像扼殺自信的兇手！真想為他好別說3句話，換來的只有自卑的孩子和長不大的父母


content_text:
美國休士頓大學團隊開發出適合久坐族的運動方式—比目魚伏地挺身（Soleus Pushup，SPU）。

訂閱影音：

中時新聞網

美國德州休士頓大學（University of Houston）開發出非常適合久坐族的簡單運動，坐著時，只需要反覆抬起腳跟與放下，就能迅速燃脂，甚至改善52%的飯後血糖波動。

綜合休士頓大學新聞稿、英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，休士頓大學團隊8月在美國科學期刊《iScience》刊登最新研究，團隊發展出非常適合現代社會常見的久坐族運動方式—比目魚伏地挺身（Soleus Pushup，SPU）。

比目魚指的是小腿後方從膝蓋延伸到腳跟的比目魚肌（soleus muscle），由於形狀扁平、類似比目魚而得名。這項運動主要是在坐著時進行，雙腳先平放地面，接著抬起腳跟，腳趾頭不要離地，當腳跟抬至高點後再放下，之後反覆進行同樣動作。

比目魚伏地挺身（Soleus Pushup，SPU）適合久坐族，反覆抬起腳後跟能增加代謝率，促進燃脂與改善血糖波動。（示意圖／shutterstock）

團隊找來25名受試者每天重複270分鐘的比目魚伏地挺身，以了解是否影響新陳代謝及血糖水準。研究發現，餐後受試者的血糖波動改善了52%，胰島素需求也降低了60%，這項運動也讓受試者兩餐之間的正常脂肪代謝率翻倍，降低血液中的脂肪濃度。

研究作者漢密爾頓教授（Marc Hamilton）表示，科學家過去從未想過這塊肌肉有這樣的功用，也從來沒有人研究過要如何使用它來促進健康。

團隊指出，比目魚伏地挺身在提高有氧代謝方面的效果比任何運動、減重、甚至間歇性斷食更有效，只要方式正確，比目魚肌能提高有氧代謝率長達數小時。有氧代謝（Oxidative metabolism）指的是利用氧氣燃燒血糖或脂肪等代謝物的過程，能進一步改善血糖調節。

Dr. Marc Hamilton's pioneering discovery of the “soleus pushup” elevates muscle metabolism for hours, even while sitting. The soleus muscle in the calf can do big things to improve the metabolic health in the rest of your body if activated correctly. https://t.co/N5mZIZJWvA

— HHP at UH (@HHP_UH) October 18, 2022

報導指出，運作比目魚肌時，比起分解肝醣（glycogen），人體能燃燒血糖或脂肪來提供能量，漢密爾頓表示，由於對肝醣的依賴程度較低，民眾能夠不費力地持續做比目魚伏地挺身數小時而不會累。

他說，在食用碳水化合物3小時內，全身600塊肌肉通常也只能貢獻全身有氧代謝的15%，不過比目魚肌只佔身體重量的1%，這項運動卻能提高代謝率，輕鬆讓全身碳水化合物氧化（carbohydrate oxidation）翻倍、甚至三倍。

漢密爾頓表示，這是他的實驗室至今最重要的研究，團隊的發現或許能解決長時間肌肉新陳代謝太低引發的健康問題。久坐可能增加心臟疾病、糖尿病、癡呆等疾病風險。

未參與這項研究的美國史丹佛大學醫學院（Stanford University School of Medicine）神經科學家赫伯曼（Andrew Huberman）形容，這項研究對那些沒時間運動、但又想改善健康的人來說是「非常興奮」的消息。

文章來源：Discovery Unlocks Potential of 'Special' Muscle

文章來源：Groundbreaking research reveals this one TINY exercise you can do while sitting down burns fat fast - and could change the health of billions of desk-bound workers forever

每天運動30分鐘才能長壽？專家曝這點更重要

10秒測十年內死亡風險 研究有驚人結果

日行萬步做不到？最新研究揭懶人這樣走 失智風險降62％

journalist: 吳映璠

countries: 美國 英國

title: 影》超輕鬆久坐族運動 反覆1動作能迅速燃脂、改善血糖


content_text:
台灣中油公司今（31）日宣布，天然氣市場價格仍維持高檔致進口氣源成本增加，依據政府核定之天然氣價格公式計算，11月國內天然氣價格原應大幅調漲，惟配合政府照顧民生與工業用戶及持續穩定物價政策，僅電業用戶調漲5%，其他用戶仍不予調整。

台灣中油並預估，此次對電業用戶調漲後，至今年底可增加收入31億元。此次調漲將自2022年11月1日零時起實施。各用戶別天然氣產品價格請詳參台灣中油全球資訊網公告之天然氣牌價表。

title: 11月國內天然氣續凍漲 電業漲5%


content_text:
實習記者黃麗頻／綜合報導

情緒時常會影響一個人的日常作息，當負面情緒越來越多，我們可能做出一些衝動、糟糕的事情，可能會造成無法挽回的局面，而當情緒出現嚴重問題時，可以試著做以下6個「急救法」，藉此紓緩負面情緒。

＃停下手頭的事情，深呼吸

「有意識的呼吸」能激活附加感神經系統，進而使人感到平靜。試著把注意力集中在呼吸上，讓吸氣和呼氣的時間比平常持續更久，同時伴隨數數，從1數到10，重複幾遍，會逐漸感受到情緒的變化。

▲深呼吸能幫助緩解情緒。（示意圖／Unsplash，下同）

＃動一動身體

情緒激動時，身體會出現反應，比如：僵硬、胸悶、發抖等情況。試著動一動身體，站起來舒展雙臂、走動、轉個圈，或者撫摸自己的身體，以緩和情緒。心理學家認為，情緒與行動的聯繫是相互的，通常改變感受最快的方式是改變行動，讓情緒得到舒展。

＃盡可能具體「寫下」或「說出」當下的情緒

當幫情緒貼上標籤時，它可能更容易控制，可以試著問自己，「現在內心是什麼樣的感受？」盡量具體描述出來，比如：悲傷、憤怒、覺得自己糟透了，再來去探索「這種感覺」是由什麼引起的？最後再問自己「目前最想做什麼？」大叫、丟東西，還是想要逃避，不願與人交流。

＃停止和情緒對抗，可以較為快速降低情緒的強度

否定情緒，以及極力消滅情緒，不但是徒勞的，還會讓你越來越累。很多時候，精神痛苦通常不是在情緒體驗本身，而是來自情緒調節的錯誤。所以停下反抗很重要，請接受它，而不是排斥它。事實上，接受負面情緒會降低它的破壞性，只要不再加劇它，再劇烈的情緒也會消散。

＃感覺痛苦，大多數都是「自己」在折磨自己

感覺痛苦時，大多數都是因為我們在對自己進行負面評價。情緒可能是因為種種原因引發的，比如遭受到拒絕、失戀，或者人際關係問題等，最終的落點都是因為覺得自己很糟糕，「不夠努力、沒人喜歡。」記住！要先學會愛自己、認可自己。

＃學會安撫自己

試著做一些能夠讓你感覺到平靜的事情，比如看一本書、重溫一部喜歡的電影或電視劇，或是與某個十分信任的朋友聊天，從這些事情中收穫溫暖，有助於提高自尊心，並找回安全感。

►戒掉4個讓你越來越自卑的「壞習慣」 學會拒絕找回自信人生

►蒲公英環保衛生紙150抽只要12元，整年份直接囤起來

title: 當負面情緒來臨怎麼辦？6招急救法學起來　緩解衝動不失控


content_text:
Uni-President Group, one of Taiwan’s leading food conglomerates, said on Friday that it has reached a settlement with local counterpart Ting Hsin International Group in a civil lawsuit related to tainted cooking lard.

The agreement was ratified by Uni-President’s three subsidiaries — food brand Uni-President Enterprises Corp, 7-Eleven store operator President Chain Store Corp and starch and vegetable oil provider President Nisshin Corp.

The subsidiaries together are to receive compensation of NT$170 million (US$5.29 million) from Ting Hsin for losses incurred in the 2014 incident.

After legal expenses are considered, the remaining NT$150 million is to be donated to public welfare causes, Uni-President Group said.

Cheng I Food Co, a subsidiary of industry giant Ting Hsin, in 2014 was found to have used recycled oil and imported oil meant for animal feed in its lard-based cooking oil products.

The lard, imported from Vietnam and Hong Kong, was reported to customs as animal feed-grade fat to evade a 20 percent import duty on lard for human consumption, and to avoid inspection by customs authorities, a court document showed.

The recycled oil products were used in products made by a group of local food suppliers, including the three subsidiaries of Uni-President Group, resulting in losses. Ting Hsin faced civil and criminal lawsuits after the oil’s use came to light and raised public concerns over food safety.

Uni-President Enterprises is to distribute the compensation to charity groups and non-profit organizations inside and outside the business group.

Charity groups inside the business expected to receive funding include the Uni-President Welfare Foundation, the Good Neighbor Foundation and the Taiwan Millennium Foundation, Uni-President Group said.

External non-profit organizations include the United Way of Taiwan and consumer protection groups, it said.

Uni-President Enterprises said it plans to buy computers to be donated to schools in rural areas, as well as purchase ambulances and wheelchairs for hospitals and related organizations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ting Hsin settles Uni-President suit


content_text:
▲央行總裁楊金龍。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者陳依旻／台北報導

外界質疑央行沒有像聯準會（Fed）一樣提供前瞻指引說明，政策溝通不透明，不過央行總裁楊金龍日前公開演講中提到，在當前高度不確定的環境下，加深央行經濟預測與貨幣政策決策的難度；尤其是，小型開放經濟體不適合採取先進經濟體前瞻式指引（forward guidance）的溝通方式。

楊金龍10月中旬應中華民國三三企業交流會邀請，以「在當前高度不確定環境下，台灣經濟發展與央行貨幣政策面臨的挑戰」為題，發表專題演講。央行臉書31日公告楊金龍演講部分內容，其中對於前瞻指引的疑問，楊金龍特別回答「不適合」。

央行指出，目前全球經濟與通膨前景持續面臨諸多不確定性；例如前德國央行總裁Jens Weidmann援引經濟學家Barry Eichengreen對1977年John Kenneth Galbraith《不確定的年代》（The Age of Uncertainty）一書評論指出，不確定性似與日俱增；尤其新冠肺炎（COVID-19）、俄烏戰爭等前所未有的衝擊，更使當前的不確定性明顯高於過去。

為因應這些挑戰，楊金龍也在演講最後指出，本行將密切關注國際間各項風險，並檢視更廣泛的經濟指標，以即時數據為基礎（data-dependent），審慎進行貨幣政策決策。此外，央行也將持續強化對外溝通，以增進外界對本行政策的瞭解與信任，從而提高貨幣政策的有效性。

央行解釋，前瞻式指引屬於非傳統性貨幣政策，是央行的政策溝通工具之一。全球金融危機後，先進經濟體央行因觸及零利率底限（zero lower bound），央行與外界溝通未來利率路徑面臨較大困難；採前瞻式指引旨在強化央行與外界的溝通，試圖藉此引導外界對貨幣政策的預期。市場也可以依照央行在指引中是否包括對未來政策行動的承諾（commitment）取向，可將前瞻式指引區分為若干不同類型。

2017年11月，時任Fed主席葉倫（Janet Yellen）曾提到，當時Fed提供的前瞻式指引是德爾菲式（Delphic），比較軟性、約束力較低；她強調，Fed會隨經濟情勢來決定未來的政策，而非奧德賽式（Odyssean）。

央行解釋，德爾菲式指央行在前瞻式指引中，提供有關總體經濟基本面看法之資訊，不包括對特定貨幣政策行動的承諾。相傳德爾菲為供奉古希臘阿波羅神的神廟，為阿波羅神預卜未來的神諭之地；就像德爾菲神諭，央行在目前可得的資訊下，做出對未來事件的預期。德爾菲式的前瞻式指引，旨在揭露條件式（conditional）的預期政策走向。

至於奧德塞式，則是指央行明確揭露或澄清其貨幣政策策略，隱含了央行對未來貨幣政策行動的承諾。奧德賽式的前瞻式指引，就如同央行與其政策策略掛鈎，以示央行承諾絕不忽視它的法定任務。

央行引用荷馬史詩《奧德賽》中的希臘英雄奧德修斯（Odysseus）解釋奧德塞式前瞻指引的義意，因奧德修斯在渡海返鄉途中，為避免被海妖Siren的天籟之音誘惑，他要求船員們用蠟緊緊地封住耳朵，並請船員們將沒有封住耳朵的自己牢牢地綁在船桅上；這是因為，美麗海妖的美妙歌聲，往往令經過的航海者目眩神迷而不慎觸礁，船隻也將沉沒。

《經濟學人》（The Economist）指出，全球金融危機後，央行開始使用奧德賽式前瞻式指引；央行原則上可採德爾菲式前瞻式指引，但金融市場仍將其視為承諾，而非預測。

countries: 中華民國 德國 希臘 台灣

title: 不學Fed給前瞻指引　央行楊金龍曝2大考量


content_text:
有媒體報導台積電一奈米廠將落腳桃園市龍潭科學園區，桃園市長鄭文燦今天表示，相關計畫默默進行了大概一年多的時間，感謝立委鄭運鵬等人協助，相關設廠要由台積電說明。

鄭文燦上午出席關島農會與桃園市農會簽署合作備忘錄後接受媒體聯訪，對於記者詢問，有媒體報導台積電一奈米廠將落腳龍潭。鄭文燦表示，龍潭科學園區在他任內完成第二期徵收，第二期主要由台積電封測廠使用，目前台積電在龍科有兩個先進的封測廠。

鄭文燦說，市府希望推動龍科第三期，第三期可以提供給龍科廠商更大的設廠空間。這個計畫已經討論了大概三年，最近兩年內比較積極，主要是先進製程的需求，這部分還是要由台積電自己說明，市府希望透過國科會竹科管理局跟桃園市政府的合作，能夠把龍科第三期擴大完成，提供給高科技廠商設廠使用。

鄭文燦指出，中間也評估過水電條件，交通如何做聯外道路的改善，以及相關開發可能會遇到的問題，桃園市政府一定會盡全力協助，這不但可以擴大台灣在高科技的布局，也可以協助高科技在桃園進一步擴大。

鄭文燦表示，事實上，桃園也是電子業跟半導體非常重要的供應基地，各種半導體的供應鏈及電子業零組件，都是在桃園生產、製造，桃園在這方面已經有相當完整的產業鏈，希望未來可以跟國科會一起合作，把龍潭科學園區的擴大案完成。

鄭文燦說，因為擴大案涉及國科會及行政院各部會的職權，因此，他也請立委鄭運鵬及湯蕙禎協助做溝通，包括水、電及相關報編程序需要克服的問題，感謝立委鄭運鵬、湯蕙禎及黃世杰都非常關心，也都希望讓龍科能夠再擴大，滿足高科技發展的需求，「這是默默進行了大概一年多的時間，我想很快會由國科會來做決定。」

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 鄭文燦 鄭運鵬 湯蕙禎 黃世杰

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 台積電一奈米廠傳落腳桃園  鄭文燦感謝鄭運鵬協助


content_text:
中廣委託蓋洛普民調公司今公布新竹市長候選人民調，民眾黨高虹安與民進黨沈慧虹皆是25.96%，國民黨的林耕仁為14.04%。

其餘為無黨籍黄源甫0.18%，無黨籍龔偉倫0.04%，無黨籍李驥羣0.03%，不去投票5.60%，尚未決定26.46%，不知道、拒答1.72%。

該民調調查時間為2022年10月26日至30日，以電訪方式進行，有效樣本數1068份，在95%信賴水準，抽樣誤差正負3%。

延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

people: 高虹安 林耕仁

title: 戰鬥藍公布新竹市長民調 高虹安、沈慧虹平手


content_text:
紐時報導，韓國首爾梨泰院踩踏死傷意外已造成154人死亡，死者中女性約為男性兩倍。學者分析，主要是女性體型相對嬌小、手力弱，不容易逃出高密度擁擠空間。

▲南韓首爾梨泰院踩踏死傷意外造成154人死亡，死者中女性人數約為男性兩倍。（合成圖／翻攝自推特）

這起韓國近代史上最致命的踩踏死傷發生在29日晚間10時左右，地點在首爾梨泰院漢密爾頓飯店（Hamilton Hotel）附近一條狹窄的下坡巷弄中。

韓聯社報導，目擊者描述民眾「像骨牌一樣倒下」的恐慌場面。韓媒指出，這次萬聖節活動聚集多達10萬人參與，擁擠的人群和狹窄的空間是意外發生的主因，最常見的死傷原因是壓縮性窒息，人們互相推擠時使得呼吸道更受壓迫。

「紐約時報」報導，英格蘭南部索夫克大學（University of Suffolk）研究人群科學的教授史迪爾（G. Keith Still）說，女性比男性更容易發生壓迫性窒息尚未有定論，不過女性體型確實較為吃虧。

史迪爾說，女性身材較為嬌小、體重又集中在上圍，女性胸部通常比男性大。他表示，當女性胸部遭到擠壓時，會有更多力量往內推，對女性更加不利。

史迪爾表示，相對女性，男性的上半身更有力量，因此更有機會「抓」爬出困境。

他強調，造成這起死亡意外的重大原因之一是擁擠密度和男女比例。報導提到，首爾警方與消防局官員拒絕評論死者中男女比例懸殊的問題，僅說死者為98名女性和56名男性。（中央社舊金山30日電）

title: 梨泰院154人慘死！女性死者居多 學者揭「致命關鍵」：個小力薄難脫困 | 國際


content_text:
高雄港是台灣最大國際港埠，近年在全球貨櫃港排名下滑，今年上半年從去年16名跌到18名，面臨轉型關鍵期。拚連任的市長陳其邁團隊與港務局合作推數位科技應用，要加速港區轉型，國民黨候選人柯志恩說，市港合夥概念沒真正落實，機制上缺乏公私協力。無黨籍候選人曾尹儷主張高港升級，可向17個姊妹港取經，另一名候選人鄭宇翔不予回應。

陳其邁團隊表示，高雄港是國家級重大建設，市府正持續完善聯外運輸，國道7號經環評大會通過，預計114年動工、119年完工，未來將有效提升貨物運輸效率，將港口經濟將從過往貨運物流，進展為國際人流進出門戶，吸引國內外商務、科研、觀光人士。此外，市府將與交通部港務公司合作，打造洲際貨櫃樞紐港、智慧及物流運籌港、國際旅運遊憩港等面向，並推動高雄港數位應用服務發展，輸出到全球市場，提升高雄港競爭力。

針對高雄港未來發展，陳其邁陣營指出，市府正積極協助港務公司建設洲際貨櫃樞紐港、第七貨櫃中心，提升高雄港裝卸能量，並推動郵輪旅運中心，吸引國際郵輪靠泊，將舊港區發展為觀光遊憩區，結合亞洲新灣區及5G AIoT科技應用，引進大數據、5G、物聯網及移動通信等科技應用，推動港口數位化、智慧化。

柯志恩認為，港口發展牽動在地產業，更要展現國際城市印象，港市攜手公私協力是未來施政重點，更要與基隆港互相吸取經驗，串連南北，打造幸福港灣雙城。

柯也說，市港合夥是高雄長期追求目標，應透過整合機制，有效運用港務盈餘來推進市港建設，並引進更多民間公司參與，導入創新方式，讓港口更添活力。

曾尹儷表示，高雄港轉型應加強與17個姊妹港專業交流，參考各國創新思維，導入智慧物流管理系統、全自動化貨櫃碼頭，優化港口營運環境，晉升為智慧港口。

學者：港口應朝多元功能發展

記者林巧璉／高雄報導

高雄港貨物吞吐量約占國內5成、貨櫃裝卸量占整體7成，一度攻上全球第三大港口，因產業轉型、軟硬體設施未及時更新，加上中國大陸、東南亞等新興港口競爭挑戰，國際排名下滑，成為警訊。

中山大學海洋事務研究所教授蔡宏政說，吞吐量多寡與國家產業息息相關，高港吞吐量降低與工業轉型、產業升級有關，重工業漸轉為高科技產業，產品變小，高科技晶片走的是空運。

蔡宏政分析，吞吐量減少不見得全是壞事，在產業轉型過程，不少重工業移至中國大陸、東南亞，這些國家日漸發展出新港口，貨物從當地直接運出，「應該注重營收、稅收有沒有提升。」

港口如何升級？蔡宏政說，全球前幾大港口都有多元化功能，涵蓋金融、觀光等，紐約港今年排名17，但談起經濟效益沒人可忽視它所帶動的金融、觀光等價值。與高雄港發展背景相似的釜山港今年排名第7，釜山港從重工業港口，發展出金融、觀光等服務，相比之下，高雄港這部分服務未升級，交通、環境、景點串連都有待提升。

延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

countries: 台灣 中國

people: 柯志恩 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 中山 基隆 新港

things: 大數據 經濟

title: 紙上辯論會／高雄港排名滑落 拚轉型提對策


content_text:
受奈格颱風環流共伴東北季風影響，花蓮雨勢驚人，台11甲線因豪雨土石流及大規模崩塌道路受阻。（花蓮縣府提供）

2022/10/31 11:20

〔記者王峻祺／花蓮報導〕受奈格颱風環流共伴東北季風影響，花蓮雨勢驚人，秀林鄉24小時累積雨量已達200毫米，花蓮縣政府宣布秀林鄉和平村今天中午12點半起停止上班、停止上課。

花蓮縣府表示，秀林鄉24小時累積已達233毫米，雨勢相當驚人，經評估午後停止上班上課。

另外，豐濱鄉因豪雨土石流及大規模崩塌道路受阻，台11甲線光豐公路11.3K處，豪雨致邊坡土石崩落、電線桿傾倒，雙向道路受阻，目前已快速搶通中，敬請用路人及鄉親避免行經此路段並改道。

台11線33.9K處，因豪雨路樹倒塌，現場放置三角錐警示，現場由員警警戒管制，連日豪大雨也請鄉親注意安全，避免前往山區及邊坡等地，注意自身安全。

taiwan-subdivisions: 秀林 和平 花蓮縣 花蓮 豐濱

title: 花蓮縣秀林鄉和平村 午後停止上班、上課


content_text:
健康醫療網／記者陳佳慧報導

已故蘋果電腦創辦人賈伯斯生前經歷8年抗癌，曾誤傳罹患的是胰臟癌，其實賈伯斯罹患的是少見的神經內分泌腫瘤。亞東醫院腫瘤科暨血液科謝佩穎醫師表示，神經內分泌腫瘤發展較緩慢且症狀易與其他疾病混淆，加上賈伯斯確診初期不願接受手術，選擇嘗試自然療法，因此錯失治療黃金期，腫瘤轉移至肝臟，最後引發呼吸衰竭，終不敵病魔離世。

▲謝佩穎醫師提醒，若是家中有癌症家族病史需定期健檢，早發現早治療，千萬不要誤信偏方，耽誤黃金治療期。（圖／翻攝自健康醫療網）

症狀非僅限局部 影響內分泌全身皆可能發生

謝佩穎醫師說明，神經內分泌瘤是指內分泌系統的神經細胞病變造成的腫瘤，因此具有神經內分泌細胞的部位皆可能發生，其中約八成發生在胰臟及腸胃道。與一般癌症不同，神經內分泌腫瘤症狀並非侷限於腫瘤生長部位，當神經內分泌腫瘤影響內分泌平衡時，因內分泌會隨著血液循環至全身各處，導致影響身體表現而產生不同部位的症狀，因此全身性表現可能會比局部表現更加明顯。

症狀反覆且無法根治 需進一步就醫檢查

神經內分泌腫瘤常見症狀包含慢性腹瀉、反覆胃潰瘍、盜汗等，因症狀無特異性易與其他疾病混淆，也因生長速度較慢，前期症狀並不明顯，常無法在第一時間上確認診斷。謝佩穎醫師表示，民眾若有相關症狀先不須驚慌，若將可能導致症狀的原因排除，經過藥物治療症狀仍反覆持續、無法根治，且反覆持續長達一個月左右，則需提高警覺，建議就醫做進一步影像學檢查確認是否有異狀。

晚期神經內分泌腫瘤新療法 有助提升治療成效

針對神經內分泌腫瘤的治療，手術切除會是最優先的治療考量，謝佩穎醫師表示，會先評估腫瘤是否能手術切除，若是無法手術或手術無法切除乾淨的患者，則建議再搭配其他藥物抑制腫瘤生長。若對於已經轉移無法手術且對傳統治療方式反應不佳的患者，台灣已引進放射性核素療法，放射性核素療法是將帶有同位素的藥物與神經內分泌腫瘤結合後，再精準進行放射線治療，放射性核素療法因半衰期短副作用也較小，有助於提升晚期神經內分泌腫瘤的治療成效。

防癌健檢很重要 早發現早治療切勿聽信偏方

謝佩穎醫師提醒，現今癌症發生率持續上升、罹癌年齡層持續下降，民眾要有防癌觀念，擁有健康的生活習慣、適度運動、均衡飲食十分重要，除此之外，若是家中有癌症家族病史也要定期健檢，早發現早治療，千萬不要誤信偏方，耽誤黃金治療期。

資料來源： healthnews.com.tw

title: 連賈伯斯都鐵齒的病！ 神經內分泌腫瘤不可忽視 | 名家


content_text:
南韓總統尹錫悅31日前往梨泰院踩踏事故現場，弔唁罹難者。(路透社/達志影像)  法新社報導，南韓總統尹錫悅(Yoon Suk-yeol)今天(31日)悼念梨泰院萬聖節活動的154名死者，而南韓當局則面臨管控政策鬆散釀成這場災難的指控。

南韓首爾龍山區梨泰院29日晚間的一場大型萬聖節慶祝活動，爆發嚴重的推擠踩踏意外。在尹錫悅和夫人金建希前往位於首爾市中心的罹難者集體靈堂弔唁並獻上白花後，民眾也開始前往致哀。

此外，在發生悲劇的梨泰院地鐵站外的臨時追悼處，也有人們在祈禱和獻花。

據指出，事發時有多達10萬人湧入梨泰院狹小曲折的街道，他們大多是十幾或二十多歲的年輕人，有許多人都穿著萬聖節服裝。目擊者形容現場的安全措施不足，沒有進行人群控制。

警方在今天的簡報會上表示，他們已為這場活動部署了137名警力，指出這個數字已明顯高於往年。

不過當地媒體報導說，大部份的部署警力都專注於取締吸毒工作，而不是人群管控。

首爾大學(University of Seoul)教授李永柱(Lee Young-ju，音譯)告訴聯合電視新聞台(YTN)，這是一場原本可以控制或預防的災難，但從一開始就沒有人承擔責任。

網絡上有越來越多人呼籲究責，表示今年警方並未積極管理人群，導致太多人聚集在地鐵站附近和發生事故的小巷。

推特用戶@isakchoi312發文說，「我在梨泰院住了10年，每年都有萬聖節活動，但昨天和往年相比一點也沒有特別擁擠」。「歸根結底，我認為災難的原因是人群管控」。

南韓政府30日為這項警力安排進行辯護。內政部長李相民(Lee Sang-min，音譯)在簡報會上說，這不是一個可以透過提前部署警察或消防人員來解決的問題。

南韓由於定期舉行抗議活動，經常受到警力的嚴格監控，抗議組織者必須依法提前向當局申報計畫，但對於湧入梨泰院參加萬聖節活動的年輕人，則沒有這樣的要求。

數以萬計的參加派對人潮，29日晚間擠在不到3公尺寬的斜坡小巷中。目擊者描述了當時混亂的場景，表示人們推擠著通過，看不到有警察在引導或控制人群。

154名死者中的大多數，包括26名外國人在內，都已在30日確認身分。南韓教育部證實，罹難者中至少有6名青少年。

由於官員們表示，目前至少有33人處於危急狀態，因此死亡人數有可能會進一步上升。

南韓已展開為期一週的全國哀悼，取消娛樂活動和音樂會，全國降半旗致哀。

title: [國際] 究責聲四起 尹錫悅弔唁梨泰院罹難者


content_text:
台灣基進鳳山區市議員候選人李雨蓁對比高雄、台中捷運發展進程差很大，強調重要關鍵就是選對市長真的很重要！（台灣基進提供）

2022/10/31 15:34

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄捷運黃線今動土，台灣基進鳳山區市議員候選人李雨蓁表示，對比台中捷運藍線早於高雄捷運黃線提出可行性評估，卻慢了571天提出綜合規劃，迄今仍未通過中央核定，兩地捷運發展進程差很大，強調重要關鍵就是選對市長真的很重要。

李雨蓁於2020年2月前立委陳柏惟一上任中二選區的立法委員時，擔任陳柏惟團隊執行長，關心台中捷運進度，如今回到故鄉高雄，親自見證兩座城市的市長，在捷運建設推動，內心十分感慨。

李雨蓁表示，台中捷運藍線在林佳龍市長任內推動，從2015年開始多次提交可行性研究報告到交通部審查，經過多次意見修正後，行政院2018年10月3日核定可行性研究，交由台中市政府提出綜合規劃。

李雨蓁說，沒想到台中市長盧秀燕團隊在2021年3月4日才提出台中捷運藍線的綜合規劃，這一拖就是883天，她也質疑盧提出綜合規畫也大有問題，不只經費爆增，甚至大幅度修改站點，盧秀燕迄今未對外說明。

李雨蓁指出，反觀高雄捷運黃線，前市長陳菊市府團隊同樣從2015年開始進行可行性評估，行政院於2019年5月24日才核定可行性研究，市府2020年3月31日提出綜合規劃，整個過程只經過312天，市府提出綜合規劃後，經過交通部多次討論再進行修正，行政院今年3月21日核定綜合規劃，今天正式動土。

李雨蓁感嘆，雖然高雄捷運黃線起步較晚，但是在中央與地方合作下，今天正式動土，對比台中捷運藍線延宕迄今，在為高雄感到光榮之餘，也希望台中建設能持續推進，最重要的關鍵就是「選對市長」。

李雨蓁說，大眾運輸是城市進步的象徵，也是交通平權的重要建設，既然有人不想做，那就讓民進黨台中市長候選人蔡其昌來做。

people: 蔡其昌 盧秀燕 陳柏惟 陳菊 林佳龍

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區

title: 見證高雄台中捷運發展  她強調選對市長很重要


content_text:
（中央社記者張雄風台北31日電）中央研究院前院長李遠哲指2050淨零排放根本做不到。環保署長張子敬今天表示，李遠哲想達成目標的急切性「是一個壓力，也是一個推力」，能讓外界關注此議題「不是壞事」。

行政院環境保護署長張子敬接受震傳媒「新聞不芹菜」網路直播節目專訪。主持人黃光芹提問李遠哲指2050淨零排放根本做不到一事，張子敬表示，李遠哲有其理想，但在行政部門裡，還是要兼顧各個面向的永續發展。

張子敬補充，政府部門要考慮的是，淨零過程的衝擊讓人們可以負荷；李遠哲想達成目標的急切性「是一個壓力也是一個推力」，讓政府去想是不是可以做得更好、更多，同時也讓外界可以更加關注此議題，所以他覺得不是壞事。

黃光芹追問，2025有非核家園目標，但要讓天然氣拚到發電佔比達5成，再生能源2成，與淨零碳排目標是否衝突。

張子敬指出，2025也已確定不再興建新的燃煤電廠，改由燃氣替代，核能消失就要靠再生能源，同時希望2040年讓CCUS（碳捕捉、利用與封存技術）可以被有效利用。

journalist: 中央社記者張雄風台北31日電

title: 李遠哲指2050淨零做不到 張子敬：是壓力也是推力 | 生活


content_text:
「搶人才」是近期港府的關鍵詞之一，前財政司長曾俊華30日在社交平台撰文，分享與青年交流心得，指現今年輕人思想隨時代轉變，不再以金錢至上，直言：「有時我聽到有人說要搶人才，以為用錢就可以搶到人才回來，我都會翻一翻白眼。」他呼籲大眾要拋開固有思想，留空間及機會，讓年輕人啟發其創造力及製造力。

綜合明報、香港01報導，曾俊華在臉書分享日前參加數碼港創業投資論壇，以及到訪跨國顧問公司的經歷，他說，參加類似活動時最享受的環節是聽年輕人分享，他認為很多成年人未必了解、接受和包容年輕人的看法或價值觀，「例如後生一輩覺得，現時樓價實在高得離譜，他們不想買樓令一輩子背著一大筆供樓負擔，結果為層樓而限制他不能做自己喜歡的事。」

曾俊華說，奉長輩要學習接受新一代不再「金錢至上」，他們認為除了賺錢，世界還有很多可能性，單純談錢已難以留住新一代。

title: 港前財政司長：年輕人不再金錢至上 無法用錢搶人才


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】107年公務人員特種考試原住民族考試，訂於107年9月8日至9日舉行，屏東考區設於國立屏東高級工業職業學校（屏東市建國路25號）。屏東縣政府為服務原住民族鄉親，歷來均協助考選部於屏東設置公務人員原住民族特考考區，本年於國立屏東高級工業職業學校設置冷氣試場，提供更完善舒適的應考環境。本(107)年本項考試分三、四、五等考試，採分區錄取、分區分發方式辦理，全國共分臺北、南投、屏東、花蓮及臺東等5個考區同時舉行，應考人數計2578人（屏東考區596人），公告暫定需用名額合計117名，預估平均錄取率為5﹪。人事處處長李殷明特別提醒應考人，務必攜帶准考證及國民身分證，應試科目如為測驗式試題，應自備2B鉛筆及橡皮擦、考試時不得攜帶無線電通訊設備（如行動電話、智慧眼境、智慧耳機、Apple Watch、小米手環等）入場應試，以免遭受扣分處分。另於考試前一天(9月7日)下午05：30至07：00開放供考生查看考場位置。考試期間試區附近交通流量大，易造成塞車，請應考人多加利用搭乘公車方式前往試場，並寬估到場時間，以免延誤進場應試。

考試期間考生停車及交通參考路線：火車：至屏東火車站後，從南2門出口，走公勇路往復興路(台27線)方向走，到了復興路右轉直走過經萬年橋再繼續直走至建國路右轉約100公尺即可抵達，步行約13分鐘。公車：8202、8203、8208、8209、8210、8212、8215「台糖站」下車。台糖屏東總廠、台糖量販店屏東店、屏東市公所周邊道路停車格屏東考區—國立屏東高級工業職業學校 地址：屏東市建國路25號 電話：08-7523781開放察看考場位置時間：107年9月7日下午5：30至7：00攜帶證件：准考證、身分證、2B鉛筆等應試用文具第一節考試時間：107年9月8日上午8：40進場、9：00考試開始。

journalist: 范家豪

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 臺北 南投 花蓮 復興 臺東

title: 107年公務人員特種考試原住民族考試 將於9月8、9日二天舉行-公私立招考


content_text:
台灣18歲年輕小將郭冠麟，在西班牙舉行的2022年U19世界青少年羽球錦標賽男單決賽，以21比14、22比20，直落2擊敗印度的蘇柏曼恩（Sankar Muthusamy Subramanian），替台灣摘下相隔7年後的第2面世青金牌。

出身自高雄的郭冠麟在8強賽遇上青少年世界球王、法國好手拉尼耶（Alex Lanier），全場歷經3局苦戰、費時80分鐘馬拉松式纏鬥，才順利扳倒對手。

接著在4強戰中，以16比21、21比10、21比18力退南韓對手金炳宰，成為史上第3位闖進世青男單金牌戰的台灣人，賽後郭冠麟也登上BWF官網頭條，點出郭冠麟在緊張的比分中，仍展現出鎮定自若。

而今天舉行的男單決賽，郭冠麟以21比14、22比20擊敗第四種子印度好手蘇柏曼恩摘金，也是台灣史上第二位奪下世青男單金牌的新星。

台灣男單過去在U19青年羽球賽成績不差，共拿下過1金1銀3銅，其中包括2013年王子維銀牌、2015年呂家弘首度替台灣摘下第1面世青金牌，如今郭冠麟也成為台灣相隔7年後，再度替台灣摘金的小將。

countries: 印度 台灣 西班牙 法國

title: 台灣男單史上第2人！ 郭冠麟世青羽球擊敗印度好手奪金


content_text:
美國「紐約時報」報導，推特（Twitter）的新老闆馬斯克在11月1日前裁員，是為了避免將股票作為員工薪酬的一部分，但遭到馬斯克否認。

一名推特用戶詢問裁員問題時，世界首富馬斯克（Elon Musk）在推特上回應說：「這是不實報導。」

「紐約時報」（The New York Times）昨天報導，馬斯克已下令在全公司進行裁員，一些團隊的裁員力度要大於其他團隊，裁員將在11月1日前進行，這是原定推特發放股票給員工作為薪酬一部分的時間。

「紐約時報」引述未具名知情人士的話報導，最早可能在昨天開始裁員。

根據昨天媒體報導，馬斯克解僱高層主管，以避免發放巨額遣散費，同時最快在昨天進行其他裁員。

知情人士告訴路透社，馬斯克本月27日完成440億美元收購推特公司的交易後，立即開除推特執行長亞格拉沃（Parag Agrawal）、財務長西格爾（NedSegal）以及法律事務和政策主管蓋德（VijayaGadde）。

他先前指控這些人在假推特帳號數量上誤導他和投資人。根據研究公司Equilar的數據，這些高層主管將獲得總計約1億2200萬美元的離職金。

科技網站The Information引述未具名知情人士的話報導，馬斯克「因故」解僱4位推特主管，包括亞格拉沃和西格爾，顯然是為了避免支付遣散費和限制型股票獎酬。

推特沒有立即回應路透社的置評請求。路透社無法立即聯繫到被解僱的高層主管。

title: 美媒爆入主推特後裁員省薪酬開支 馬斯克否認


content_text: 澳門治安警今日(31日)表示，當地1名劉姓六旬漢因涉暴露行為，最終被移送檢察院偵辦。他涉嫌多次在家中赤裸地平躺在花籠，手持鏡子折射至對面的女生宿舍。5名女大學生皆曾目睹上述情況，其中3人因感到惡心後報警處理。疑犯被捕後聲稱年紀大，「唔接觸陽光，會影響骨骼健康」。事發於本月20日，3名女事主在中區宿舍休息期間，發現不時有強光射入屋內，查看後發現相隔10多米的對面大廈花籠內，有人赤裸平躺，並手持鏡子反射光線，該3名女事主對所見感到惡心。治安警到場後，發現另有2名女大學生遇到同樣情況，她們報稱在去年11月至今年5月，不時看見有人裸體躺在花籠，最後不得不申請調換宿舍，隨後由上述3名女事主入住。

title: 六旬漢赤裸躺花籠 持鏡反射女生宿舍 涉多次暴露送法辦


content_text:
政治中心／綜合報導

11月26日的九合一大選進入倒數階段，除了各縣市首長、縣市議員、鄉鎮市長、鄉鎮市民代表、村長和里長遴選之外，另也有「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」複決公投要同時舉行；此外，在選舉期間「抗中保台」、「台灣主權」議題沸沸揚揚，為了解民眾對於「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」及台灣主權議題的看法，《ETtoday民調雲》於10月21日至23日，針對台閩地區22縣市20歲以上的民眾進行「公民權修憲議題調查」，回收有效樣本數1,507份，抽樣誤差在95%信心水準下，為正負2.52%。

根據調查結果顯示，「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」有超過六成民眾（62.5%）表示一定會去投票、21.4%表示可能會投、6.6%可能不會投、4.2%一定不會投。然而參照歷次全國性公投的實際投票率均未超過六成，且因距離投票日還有一段時間，後續變化有待觀察。

另就投票意向來看，53.8%民眾表示會投下「同意票」，33.5%則會投「不同意票」，另有12.6%未明確表態。若針對一定會去投票者，其中69.5%表示會投同意票，有效支持度換算推估約為43.4%(一定會投比例62.5%X同意票比例69.5%)。但因投票進入倒數階段，在各陣營積極動員下，甚或新聞事件的發生，皆可能影響民眾投票意願及最終投票結果，後續變化仍有待觀察。

在最認真推動「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」的政黨方面，超過四成（42.7%）民眾認為民進黨最認真推動且比例大幅高於其它政黨（包括：國民黨6.2%、台灣民眾黨2.5%、基進黨1.9%及時代力量1.6%）。

以最關心年輕人的政黨來說，民進黨被認為是最關心年輕人的政黨（24.8%），國民黨（12.2%）位居第二，其次依序為民眾黨（10.6%）、時代力量（5.5%）、基進黨（5.0%），值得注意的是，前兩名的民進黨與國民黨比例相距相當懸殊，差距達一倍以上。

針對「抗中保台（抵抗中國，保護台灣）」議題，54.0%民眾支持抗中保台（非常支持42.3%、有點支持11.7%），但另有28.4%表示反對（非常不支持18.6%、有點不支持9.8%）。

同時，亦針對縣市長參選人是否應公開表態對「抗中保台（抵抗中國，保護台灣）」的立場進行調查，結果顯示，有將近五成（49.6%）認為參選人應該表態（非常應該37.4%、有點應該12.2%）；然而，也有26.3%認為不應該（非常不應該18.0%、有點不應該8.3%）。

最後，在最能夠維護台灣主權的政黨方面，有三成左右（30.8%）民眾認為民進黨最能維護台灣的主權，其次分別為國民黨（21.0%）、民眾黨（5.3%）、基進黨（2.1%）、時代力量（1.1%）。 【調查結果】「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」，43.4%民眾一定會去投同意票針對「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」投票意願與意向進行調查。調查結果顯示，超過六成民眾（62.5%）表示一定會去投票、21.4%表示可能會投、6.6%可能不會投、4.2%一定不會投。然而參照歷次全國性公投的實際投票率均未超過六成，且因距離投票日還有一段時間，後續變化仍有待觀察。

此外，就投票意向來看，53.8%民眾表示會投下「同意票」，33.5%則會投「不同意票」，另有12.6%未明確表態（不瞭解3.9%、無明確意見7.9%、拒答0.7%、其它0.1%）。

若針對一定會去投票者，其中69.5%表示會投同意票，有效支持度換算推估約為43.4%(一定會投62.5%X同意票69.5%)。但因投票進入倒數階段，在各陣營積極動員與輔選下，甚或新聞事件的發生，皆可能影響民眾投票意願及最終投票結果，後續變化仍有待觀察。

相對多數民眾認為民進黨最認真推動公民權修憲案及最關心年輕人進一步針對最認真推動「18歲公民權（18歲可以投票）修憲案」的政黨詢問，超過四成（42.7%）民眾認為民進黨最認真推動且比例大幅高於其它政黨（包括：國民黨6.2%、台灣民眾黨2.5%、基進黨1.9%及時代力量1.6%），另有23.1%表示不了解、18.1%無明確意見、3.6%拒答、0.4%回答其他。

就以最關心年輕人的政黨而論，調查結果顯示，民進黨被認為是最關心年輕人的政黨（24.8%），國民黨（12.2%）位居第二，其次依序為民眾黨（10.6%）、時代力量（5.5%）、基進黨（5.0%），值得注意的是，前兩名的民進黨與國民黨比例相距相當懸殊，差距達一倍以上。

過半民眾挺「抗中保台」且超過三成認為縣市長候選人應公開表態對「抗中保台」的立場針對九合一大選期間相當熱門的「抗中保台（抵抗中國，保護台灣）」議題詢問，54.0%民眾支持抗中保台（非常支持42.3%、有點支持11.7%），但另有28.4%表示反對（非常不支持18.6%、有點不支持9.8%）。

本次亦針對縣市長參選人是否應公開表態對「抗中保台（抵抗中國，保護台灣）」的立場進行調查，結果顯示，有將近五成（49.6%）認為參選人應該表態（非常應該37.4%、有點應該12.2%）；然而，26.3%認為不應該（非常不應該18.0%、有點不應該8.3%），另有不瞭解5.0%、無明確意見16.5%、拒答1.7%、其他1.0%。

相對多數民眾認為民進黨最能維護台灣的主權最後，在最能夠維護台灣主權的政黨方面，有三成左右（30.8%）民眾認為民進黨最能維護台灣的主權，其次為國民黨（21.0%）、民眾黨（5.3%）、基進黨（2.1%）、時代力量（1.1%）；但亦有24.3%的民眾目前無明確的意見。

【調查說明】本次民調由《ETtoday民調雲》負責樣本抽樣、調查執行、資料處理、統計分析及報告撰寫。調查期間於2022年10月21日至10月23日進行，以台閩地區年滿20歲以上民眾為調查範圍及對象；調查方式以「手機簡訊」方式通知，進行網路問卷調查。回收有效樣本數為1,507份，抽樣誤差在95%信心水準下，為±2.52%。進行統計分析之前，原始資料先依內政部人口統計資料（111年9月底）進行性別、年齡、地區、教育程度樣本加權，以符合台閩地區20歲以上人口之母體結構，使本調查具有代表性。

countries: 中國 台灣

events: 參選 選舉 公投

political-parties: 基進黨 時代力量

title: ET民調／18歲公民權修憲案　四成三民眾會投同意　最關心年輕人政黨出爐


content_text:
▲台九線346K落石坍方，騎士閃避不及撞上。（圖／記者楊漢聲翻攝，下同）

記者楊漢聲、閔文昱／台東報導

受東北季風及颱風外圍雲系影響，中央氣象局31日晚間發布11縣市豪雨、大雨特報，其中，台東縣台九線346K晚間因大雨影響導致落石坍方，一名騎士閃避不及撞上坍方落石倒地，所幸送醫後並無大礙。

據了解，26歲黃姓男子31日晚間7點左右騎車行經台九線346K，疑似因雨勢過大，加上山區視線不佳，未注意到該路段有坍方落石，撞上後連人帶車倒地。救護人員獲報後趕抵現場，並將男子送往台東馬偕醫院；經初步檢查，黃姓男子腳踝扭傷，身體擦傷，並無大礙。

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

title: 台九線大雨釀坍方！騎士衰撞落石「人車倒地」…緊急送醫


content_text:
台積電飽受美中科技戰、地緣政治、通膨壓力、美國聯準會（Fed）升息、產業下行五大疑慮夾擊，股價再度逼近破底邊緣，惟外資研究機構最新情境分析出爐，揭露370元～380元可能就是台積電本波谷底價，市場緊盯國際資金賣壓是否縮手，尋求最大權值股抄底機會。

台積電上周股價持續破底，但股東人數卻是不斷的飆高，統計上周為止，股東人數增至149萬1,170人，再創歷史新高，單周股東人數增加12,142人，尤以1張～5張及不到1張的零股股東人數增加更多，合計一周增加11,244人。

歐系外資券商研究部主管說，近期接到客戶的來電或信件詢問台股相關的操作策略時，一定會討論到最大權值股台積電「怎麼了」，其中至少有8成客戶將首要焦點鎖定地緣政治風險，至於以往較熱門的3奈米製程量產與採用客戶狀況等基本面議題，現在反而不是機構投資人的關注重點。

儘管各大研究機構看台積電目標價共識已從先前的700元～800元，下修為500元～600元為主，然均持續對台積電長線後市投以肯定票。值得注意的是，花旗環球證券半導體產業分析師陳佳儀所作情境分析顯示，萬一出現英特爾扭轉CPU委外代工策略、台積電毛利率壓縮、產能利用率下滑等情況，台積電股價在悲觀情境中也還有370元合理價位，恰好與近期低點不謀而合。

摩根士丹利證券半導體產業分析師詹家鴻同樣對台積電後市進行情境分析，除基本假設維持720元推測合理股價外，若出現悲觀狀況如：全球半導體營收成長遜於預期、成熟製程市占下滑導致營收減少、來自英特爾貢獻低於預期、英特爾與三星在先進製程發展順暢、英特爾晶圓代工業務對台積電訂單產生威脅、台積電客戶因成本考量對2奈米製程需求不如預期等，台積電本益比雖恐下修到10倍，然推測合理股價仍有380元。

值得一提的是，對半導體產業景氣前景較保守的外資圈人士與操盤人提出，因市場對台積電明年每股稅後純益（EPS）估計值仍高達37元～38元，與今年估值大致持平；但是，不能排除庫存調整進度未必順利、智慧機等消費性產品終端需求復甦慢、客戶訂單下滑等風險，均可能使台積電營運蒙受變數侵擾，屆時市場若下修台積電明年EPS預估，並降低本益比預期，則台積電合理價格會再壓低，現在或許還不是最底部，可能下探至300元～350元，會是更甜美的買點。

半導體庫存風暴何時結束？內行曝答案 散戶快做一事

桃園爭取不到台積電設廠？鄭寶清：為政者未著眼人民福祉

嫌台積電不夠慘？老闆罕見2動作 專家不禁吐4字

journalist: 簡威瑟

taiwan-subdivisions: 桃園 三星

title: 台積何時買？外資曝300～350最甜


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，今天清晨4時27分發生芮氏規模3.3地震，地震深度13.5公里，震央位於宜蘭縣政府南方37.4公里（位於宜蘭縣近海），最大震度宜蘭縣3級。（編輯：陳彥鈞）1111031

台東縣近海凌晨發生規模4.0地震 最大震度3級

台7線柔腸寸斷 13處路阻需接力送物資入山

林姿妙再批國家機器打壓 朱立倫、侯友宜站台背書

journalist: 中央社

people: 朱立倫 林姿妙 侯友宜

title: 宜蘭縣近海清晨發生規模3.3地震  最大震度3級


content_text:
總統蔡英文（前排中）30日出席「中華民國汽車商業同業公會全聯會會員大會」，她期許公會能繼續促進產業發展，提供市場最新的資訊和建議，為汽車商業盡心力，也為消費者打造更友善的交易環境。中央社記者吳睿騏桃園攝 111年10月30日（中央社記者吳睿騏桃園30日電）總統蔡英文今晚出席「中華民國汽車商業同業公會全聯會會員大會」，肯定全聯會保護消費者權益，扮演業界和政府間的溝通橋梁，總統指出，政府會做大家的後盾，共同為經濟發展努力。

蔡總統與桃園市長鄭文燦晚間前往桃園區福容大飯店，出席中華民國汽車商業同業公會全國聯合會第7屆第2次會員大會暨聯歡晚會。蔡總統致詞表示，她蠻喜歡參加這場盛會，因為她在汽車修理廠長大，只要講到汽車這兩個字她就會特別注意，今天雖然行程很忙，但仍出席活動。

蔡總統指出，全聯會已經有20多年的歷史，在歷屆幹部的打拚下不斷壯大，是全國公協會的表率。相信在理事長劉錦村豐富的領導經驗以及會員們的努力下，將帶領全聯會在會務及業務上穩健發展，促進產業進步，提升台灣汽車商業的競爭力。

蔡總統說，車輛交易市場是台灣經濟產業的重要支柱之一，全聯會提供汽車鑑價、排解糾紛服務，也建置汽車資訊平台，揭露車況資訊，積極保護消費者權益。另一方面，全聯會是業界和政府間的溝通橋梁，積極反映業界意見，做為政府修法重要參考。

總統舉例，像去年經濟部修正「汽車買賣定型化契約，應記載及不得記載事項」及「汽車買賣定型化契約」。讓民眾買車時能多點保障少點糾紛。另外，今年1月，她和全國各地公會幹部夥伴見面時，也了解車商對「專用牌照」的需求。經過交通部的溝通協調，第二類試車牌將在11月30日上路。

蔡總統感謝立委鄭運鵬協助公會夥伴與行政部門溝通協調，最後促成政策上路，感謝全聯會扮演重要橋梁，將相關政策法令傳達給會員，也將會員需求轉達給政府部門。

她期許公會能繼續促進產業發展，提供市場最新的資訊和建議，為汽車商業盡心力，也為消費者打造更友善的交易環境。

蔡總統表示，現在國門已開放，此時此刻就是全力拚經濟的時候。未來台灣也要持續邁向電動車的發展，從零件到整車，「我們要把握這個重要的趨勢。而新的產業就是新的機會，過去沒有把握的整車商機，現在我們要努力參與。」

在產業振興上，蔡總統強調，政府會務實回應需求，做為產業的後盾，讓車輛市場的交易能更加活絡，從業人員也有好的業務，共同為經濟發展來努力。

蔡總統表示，國門之都桃園在台灣整體產業發展上扮演重要角色，這幾年，在桃園市長鄭文燦的帶領下，建設和發展脫胎換骨、有目共睹。就像市府和桃園汽車公會攜手合作，推動車輛認證機制，創造政府、業者、消費者的三贏。另一方面，在地立委鄭運鵬扮演中央與地方的樞紐，讓中央跟地方政府，都可以一加一大於二。

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園30日電

countries: 中華民國 台灣

people: 鄭文燦 鄭運鵬 蔡英文

title: 出席汽車全聯會會員代表大會 蔡總統：政府做後盾 | 政治


content_text:
世界大賽首戰在5分領先下輸給費城人隊，套句太空人隊外野手麥考米克的話「朝我們正面揍了一拳」，被打醒的太空人在第二戰靠著瓦德茲6.1局失1分好投，以5：2拿下勝利，將戰局扳平為1勝1敗。

昨天的世界大賽第二戰，太空人在1局下就由亞土維二壘打開啟攻勢，攻下3分，5局下布萊格曼在2出局後的一發2分砲，再次將比數拉開到5：0，也是他個人今年在季後賽的第三轟。

跟前天不同的是，太空人先發投手沒有再讓領先歸零，瓦德茲以104球投完6.1局，被敲4支安打僅失1分，另有9次三振、3次四壞保送，拿下個人季後賽生涯第6勝，追平「神之右手」馬丁尼茲並列多明尼加籍投手最多。

特別的是，瓦德茲的父親雖然懼怕搭飛機，卻為了他從多明尼加飛到休士頓，跟親友見證兒子在季後賽登板，瓦德茲說：「人太多了，我沒看到他們在哪，只能一直朝觀眾揮手，希望他們有看到，他們能夠到場看我投球，讓我感覺很棒。」

去年瓦德茲在世界大賽的兩場先發僅投4.2局、丟掉10分，今年表現判若兩人，卻也引起球迷質疑；他在比賽中不時搓著自己的手，然後再觸碰放在手裡的球，是否使用外部物質，不過就連費城人總教練湯姆森也沒意見，他認為，「瓦德茲每局都會接受檢查，如果有問題的話，大聯盟會處理」。

MLB季後賽對戰表

▪ 2022 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／太空人「被打醒」 1比1扳平費城人


content_text:
復星醫藥按照中國企業會計準則編製，上季盈利近9.1億元人民幣，按年跌16.2%。

期內，收入102.7億元，按年升近2%。

公司首9個月盈利24.5億元，按年跌約31%，受到公允價值變動損失導致非經常性損益按年減少所致。收入316億元，按年升近17%。

title: 復星醫藥上季盈利倒退約16.2%


content_text:
（中央社巴西利亞30日綜合外電報導）巴西總統大選決選今天投票結束，選務當局統計了50.9%的選票後，極右派現任總統波索納洛暫時微幅領先左派領袖、前總統魯拉。

美聯社報導，巴西選務當局的數據顯示，目前波索納洛（Jair Bolsonaro）得票率為50.3%，魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）得票率則為49.7%。

但路透社報導指出，魯拉所屬的工黨（Workers Party）在通報計票結果較慢的地區往往較有選票優勢。（譯者：陳彥鈞）1111031

journalist: 譯者：陳彥鈞

title: 巴西總統決選計票完成50% 波索納洛暫時微幅領先 | 國際


content_text:
高雄市1名婦人，昨天下午墜落前鎮河，消防員趕抵，下河將她救起，目擊民眾勸：高雄市太多浮屍，別再來了。圖／翻攝臉書社團「爆料公社」高雄市位於前鎮區興汪路的前鎮河，昨天下午傳出有人墜河，消防局據報，出動2車8人以及救生艇前往救援，所幸落河的49歲婦人僅喝了幾口水，消防員將她救上岸，她僅說當時坐在欄杆上失足墜河，因人沒事，拒絕送醫，結束一場虛驚。

有網友目擊消防員救婦人的過程，在臉書社團「爆料公社」貼文，不清楚是想不開還是失足，珍惜生命啊！高雄最近太多浮屍，別又來了啦！

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

references: 網友 爆料公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 前鎮區 高雄市

title: 高雄婦意外墜落前鎮河被救起 網友勸：浮屍別再來


content_text:
(中央社訊息服務20221031 13:21:14)為點亮新北優美意象，建立美好城市光景，新北市消防局謹訂於10月31日（星期一）10時00分假消防局9樓大禮堂舉行「2023新北消防形象月曆」發表會，新北消防月曆迄今推出已15屆，充分展現消防人員英勇、活潑及熱情的一面，長期以來榮獲民眾讚賞目光，本屆消防形象月曆以「安居樂業，新北尚好」為主題，期能建立民眾安居新北，樂業有成之意象，今年特別結合新北市各知名網紅景點如：三芝海上平台、碧潭水舞、熊猴森樂園及五股夏綠地等，帶領大家一同探索眾多爆紅秘境的風貌同時結合消防人員「陽光」、「強健」的健康體態及人氣爆棚的國王籃球隊球員戴維斯與啦啦隊成員謝逸霏、中信特攻籃球隊球員劉韋辰與啦啦隊成員貴貴共同攜手參與公益拍攝活動，一起推廣運動，並展現本市獨特的城市美學及消防英勇活力。

今年消防形象月曆遴選內外勤優秀消防人員參與形象代言拍攝，除了有身材健美的消防猛男，更加入有4位活潑陽光的消防女力共同參與拍攝，讓整份月曆更加美麗，其中3月代言人羅兆玟及9月代言人黃兆揚曾分別代表臺灣參加過國際射箭及輕艇水球賽事，6月份代言人黃志賢則曾得過2020年全國傑出優秀青年代表。

本屆消防月曆獨家與全家便利商店合作販售，自10月26日開市預購，售價皆為新臺幣119元，取自諧義119，消費者可透過「全家」app中的「隨買預約取」功能購入，而銷售所得扣除必要成本，剩餘所得將捐贈「新北市好日子愛心大平台」，發表會當天舉行公益認購活動，所得全數將贈與本市公益用途。新北消防一直在第一線為守護市民健康努力奮戰，全心投入各項防疫勤務及救災救護，本屆消防月曆結合新北市美景及陽光正面的能量，傳達給市民，新北市美麗又安全，邀請市民共同來攜手做公益，感受新北城市美好的溫度。

「2023新北消防形象月曆」發表會

本屆消防形象月曆以「安居樂業，新北尚好」為主題

消防形象代言人口琴才藝表演

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 新北 三芝 五股 新北市

title: 城市中相遇最美的風景「2023新北消防形象月曆」 | 中央社訊息平台


content_text: 荃灣發生交通意外，今日(31日)凌晨零時許，一輛的士沿沙咀道駛往荃景圍方向，駛至近大涌道交界，與一輛沿大涌道往荃灣路方向駛至的Tesla電動車相撞；電動車繼而失控衝前，撞倒一支交通燈柱始停低，燈柱應聲倒下，擊中對面行車線另一輛私家車，的士亦衝前數米，撞倒路中分隔石壆才停下。肇事的士與電動車車頭嚴重損毀，碎片散落地上，而遭波及的私家車上無人受傷，在場助查後獲准駛走。事件中的哥及的士一名女乘客受傷，俱由救護車送院治理。現場消息指，事件中疑有司機睇錯燈肇禍，意外原因有待警方調查。受事故影響，現場一帶交通略受阻延。

title: 荃灣的士與Tesla撼撞2人傷 交通燈柱被撞冧殃及另1車


content_text:
為了澄清與防疫相關的種種抹黑及謠言，陳時中競選辦公室由總幹事吳思瑤、發言人羅浚晅、莊均緯、林聿禪、陳品潔共同召開「防疫須團結、謠言止智者、選舉回正軌」防疫12問懶人包公布記者會，希望藉由「防疫12問懶人包」將事實訴諸社會，一次將被對手扭曲、抹黑的防疫爭議說清楚，將正確的訊息提供給所有台北市民，讓謠言止於智者，讓選舉回到正軌。

民進黨台北市長候選人陳時中自參選以來不斷遭到對手以防疫、疫苗等議題攻擊，為了澄清與防疫相關的種種抹黑及謠言，陳時中競選辦公室今（31）日由總幹事吳思瑤、發言人羅浚晅、莊均緯、林聿禪、陳品潔共同召開「防疫須團結、謠言止智者、選舉回正軌」防疫12問懶人包公布記者會，希望藉由「防疫12問懶人包」將事實訴諸社會，一次將被對手扭曲、抹黑的防疫爭議說清楚，將正確的訊息提供給所有台北市民，同時呼籲這場選舉「是在選市長，不是在選防疫指揮官」，台北市長選舉不能再歪樓、不能再失焦，請回到選舉的正規，用政策來正面對決。

吳思瑤提到，台北市長選戰倒數26天，但非常遺憾，選舉一路以來都失焦、歪樓。吳思瑤強調，選舉應當是聚焦於政策的論述，而不是政治的口水，蔣萬安沒有政策，「柯規黃隨」、市政末段班的黃珊珊則是提不出好政策，只好一再消費疫情，利用疫情的攻防來獲取政治紅利，一連串政治口水、每天不間斷的疫情、疫苗話題，「人民可能都被搞糊塗了，我們是在選台北市長還是在選防疫指揮官？」因此，團隊要針對這段時間以來，三人成虎、似是而非的謠言一次講清楚，要讓這場選舉回歸正軌，不能再積非成是下去。

吳思瑤表示，陳時中競選辦公室負責任地針對攸關兩年來中央地方的防疫政策，歸納出12個重點議題，都是藍白候選人用來魚目混珠、左右社會視聽的內容。選舉可以攻防，防疫仍須團結，「你可以滅陳時中威風，但是不要滅台灣威風」，在選舉倒數26天，團隊推出「防疫12問懶人包」，提供國人及市民正確的資訊，清楚說出真相，希望謠言止於智者，選舉回到正軌。

這12張圖卡包括「指揮中心將萬華講成破口？」、「3+11的決策是疫情破口？」、「擋北市疫苗採購？」、「擋慈濟疫苗採購？」、「擋BNT疫苗？」、「護航高端疫苗擋BNT疫苗？」、「疫苗合約保密30年？」、「國際不認高端，打高端不能出國？」、「台灣防疫韌性全球倒數第二，防疫成績差？」、「快篩圖利廠商？」、「確診死亡24小時內火化爭議？」、「疫情打擊台灣經濟？」

吳思瑤指出，「指揮中心將萬華講成破口？」的議題上，蔣萬安與黃珊珊每天都在講、每天都在罵，但陳時中本人從來沒有說過這句話，也對於防疫團隊在用詞上不夠精確多次代表同仁誠摯道歉；相反地，陳時中在地方有危難時刻，都是第一時間帶著資源與支持前進協助，指揮中心絕對不會有人去批判任何一個地方是破口，因為陳時中一再強調「我們的敵人是病毒而不是彼此」，唯有加強中央跟地方合作，台灣防疫才能做得更好。

蔣萬安、黃珊珊不斷稱陳時中「擋疫苗」，發言人羅浚晅強調，政府需要為疫情負責，而疫苗是有效控制疫情的武器，因此不會也不可能去阻擋疫苗，台灣疫情比世界各國還要晚爆發，但在本土疫情開始之前，指揮中心就已積極採購疫苗，像最早進來的AZ疫苗，因為國人不敢打而差點過期報廢，當時陳時中和行政院長蘇貞昌帶頭接種，國民黨和民眾黨卻不斷在黑這些疫苗；至於BNT疫苗，政府早在2020年10月起就在洽談，也已談到簽約階段，卻因為中國看到合約上的「我國」不開心而卡關，連BNT生產國的德國議員Ulrich Lechte都表示因為中國施壓，導致先前台灣向BioNTech購買的疫苗協議告吹，呼籲蔣萬安別再惡意抹黑。

而像是「擋慈濟疫苗採購？」一題，羅浚晅重申「我們不會也不可能阻擋疫苗」，因Cocid-19疫苗剛研發出來，都是沒有藥證的緊急授權藥物，原廠只願意跟政府談、由政府擔保，而中國一度阻擋我國取得BNT疫苗，但在各國紛紛捐贈台灣疫苗，加上企業團體表達願意捐贈疫苗後，政府立即全力協助，透過台積電、鴻海／永齡基金會和慈濟基金會多方簽約，並與衛福部疾管署訂立捐贈契約，無償捐贈政府，慈濟也二度表聲明，感謝政府在各項申購流程上依法協助，證實沒有擋疫苗，不應再以訛傳訛。

另外，針對黃珊珊多次指控陳時中將疫苗合約保密30年，同樣身為律師的發言人陳品潔強調，所謂30年的期限，是「公文應保存30年」，這是一個留存的概念，亦即重要的機關文件必須留存不可以隨意銷毀，跟保密一點關係都沒有。因為採購契約或相關文件，都需要拉長保存的期間，對審查機關的角度而言才是更透明的方法，也保障了人民的權利。而在疫苗的價格上，國際上任何新藥上市在價格上都是保密的，像是高端保密5年、Novavax保密7年、BNT保密10年，合約規定年限一到就可以立即解密，所謂的「30年」是公文保存、留存的期限。

吳思瑤表示，這些問題常常可以看到「蔣萬安隨便問、黃珊珊胡亂問」，因此以懶人包方式把事情說清楚，希望厭倦口水選舉的市民，可以一起當謠言終結者。羅浚晅也說，跟著陳時中到各地掃街拜票，都會遇到很多市民，他們覺得台灣防疫做得很好，雖然他們沒有麥克風、沒有聲量，但有理性、良知，希望透過圖卡的詳細說明，讓這場選舉走回正軌，別再抹黑與謾罵。

羅浚晅也向蔣萬安、黃珊珊提出「每日一問」，過去防疫1000天，蔣萬安身為立法院衛環委員會一員，甚至當過召委，除了像現在每天造謠、批評台灣，貶抑國人防疫成績外，到底為了疫情做了什麼？「這一題蔣萬安不能閃躲！他已經閃躲很久了！」羅浚晅直言，蔣萬安從未為防疫發表任何言論、提出任何計畫，身為立法委員，現在他所批評的事，當初就能行使職權調查、研究，卻都沒做，反而有很多前後不一的主張。羅浚晅更質問蔣萬安，為了搶市長位子，每天說謊、扭曲人性、顛倒是非，努力操作仇恨，傷害了台灣人的善良與真誠，如此騙到權力，真的有意義嗎？台灣從來不是一個操作仇恨的國家，為了市長之位，激起市民仇恨感，把台灣人的自信跟尊嚴賠上，這樣做對嗎？仇恨是某些國家鬥爭下的產物，絕對不是台灣的價值。

針對黃珊珊，羅浚晅也想問，在疫情期間，台北市衛生局完全神隱，基層醫護填了4次表單還是沒有疫苗可打，為什麼縱容Ben搶走醫護保命用的疫苗？又有什麼資格可以污衊別人謀財害命？黃珊珊至今仍未說清楚。而在台北市處理疫情相關工作，卻始終只能依賴市立聯合醫院系統，導致聯醫工作負荷過大，嚴重影響防疫工作，黃珊珊身為市府首長，為何沒有能力統籌運用全市醫療院所資源？

吳思瑤補充，「防疫12問懶人包」除了透過陳時中官方所有社群平台提供給全體國人之外，也要送給蔣萬安跟黃珊珊，「拜託蔣萬安、黃珊珊，我們是在選市長不是在選防疫指揮官」，把防疫功課做清楚再來談，不要每天睜眼說瞎話，也不要每天睜眼就說謊話。

（圖片來源：陳時中競辦提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 劉秀敏

countries: 台灣 德國 中國

events: 參選 死亡 疫情 選舉

people: 蔣萬安 黃珊珊 陳時中 吳思瑤 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 萬華 中和

things: 防疫 經濟

title: 陳時中競總推「防疫12問懶人包」破除防疫謠言！批蔣萬安、黃珊珊「不要睜眼就說謊」


content_text:
【記者王文智台北報導】連續5天COVID-19本土病例少於4萬例，31日新增個案數再度降回2萬多例；新增死亡案例中，1名40多歲男性生前有慢性病，沒有接種過任何一劑疫苗，確診隔日被發現在家中猝死。

國內COVID-19疫情持續，疫情指揮中心發言人莊人祥下午說，週一新增2萬2593例本土個案，較上週一降幅14.2％，回到8月中下旬水準，持續趨緩；另外，境外移入新增41例。

確診個案新增中重症171例（中症127例、重症44例），其中59人死亡，死亡個案年齡介於40多歲至90多歲，皆屬重度感染個案。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，其中較年輕個案為1名40多歲男性，沒有接種過任何一劑COVID-19疫苗。

根據指揮中心統計，今年1月至10月30日，本土輕症、無症狀染疫個案累計760萬5700例、占99.57％，中症累計1萬9297例、占0.25％，重症累計1萬4109例、占0.18％，其中死亡累計1萬1976人。2022/10/31

journalist: 記者王文智台北報導

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 10/31本土增2萬2593例 增59人死亡


content_text:
台達電 (2308-TW) 持續擴大智慧農業領域布局，今 (31) 日宣布與宜蘭大學成立東台灣首座智慧農業跨域整合實驗室與戰情室，導入工業自動化設備與軟體系統，聚焦與生物合併應用。

此次智慧農業跨域整合試驗場域斥資 250 萬元打造，其中台達電提供百萬元工業化設備，包含控制類、伺服類、變頻器等系統，並部署農業感測器結合工業圖控系統 DIAView，透過遠端監控與收集資料並加以分析的實際試點。

台達電機電事業群總經理劉佳容表示，智能化是產業趨勢，此次攜手建置智慧農業跨域整合試驗場域，可望加乘發揮台達智能自動化方案與校方深厚的農林技術，提供智慧農業發展平台。

透過產學合作，宜蘭大學表示，預計明年也將啟用城南校區，將納入智能溫室與露天實驗田區，做為智慧農業跨領域整合的驗證場域，提升不同領域學生在智慧農業跨域的整合、創新能力。

台達電能源管理、自動化技術導入智慧農業已有多年實績，其中，灌溉自動化方案導入印度全國農耕區，有效運用當地日照資源、以太陽能帶動水泵變頻運轉。

另外，台達電與新加坡裕廊集團合作，結合工業圖控、製造執行系統，建構貨櫃型植物工廠，整合台達工業自動化、散熱管理、LED 照明，以及智慧監控等系統，優化蔬菜的生長環境，為種植管理者提供數據分析及遠距監控以協助營運決策。

journalist: 鉅亨網記者張博翔 台北

countries: 台灣 印度 新加坡

title: 台達電擴大智慧農業布局 攜手宜蘭大學成立跨域整合場域 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者劉建偉／專訪報導

▲莫凡新發行全新專輯《0與1之間》。（圖／無限延伸提供）

歌壇新人莫凡新頂著美國加州大學柏克萊分校的光環，回台圓音樂夢，終於發行全新專輯《0與1之間》，年僅26歲的他，歌聲一出來，卻被網友稱風格很像周華健，歌曲曲風似乎偏老，他接受《三立新聞網》專訪表示，他很坦然面對「老派」，周華健跟李宗盛就是他音樂的養分，而且他從小就會自己在同儕旁邊做氣功，做完才會跟同學玩，早已被同學視為老，進錄音室也被製作人刁，認為歌已經老派，唱法還老派整個歌就會顯老，面對這樣的磨練，他沒有憂鬱，反而相當快樂。

不過原本有著高薪工作，卻回台念研究所準備發片，剛回來時期，卻遇到不適應的狀況，莫凡新透露那段日子他非常窩囊，「我比較熱情，但台灣職場比較封閉，就會顯得格格不入，加上要讀研究所，又要一邊面對音樂夢想，身體就出了狀況」，當時的他連吃飯跟睡覺都有問題，一天只睡一個小時，看到床就會很恐慌，想睡都無法睡，還會導致呼吸困難。

▲莫凡新壓力大到呼吸困難。（圖／無限延伸提供）

嚴重的狀況持續3個月，莫凡新趕緊去看睡眠科跟身心科，他對自己要求太大，「害怕在不想長大的模樣」，他坦言自己雖然在成長，卻害怕不是自己想要的，更不敢去追求音樂夢想，後來他選擇相信自己，開始寫歌抒發情緒，還會冥想，看到太陽升起也會感謝，才慢慢恢復睡眠跟身體狀況，平常都會搞笑的他，那段時間都忘記微笑，家人也都有發現。

深知音樂市場不容易，莫凡新現階段很義無反顧，他直言自己真的很愛音樂，盼望自己能慢慢培養一些歌迷，去認識真正的他，也沒自己一個停損點，可能看個5年，幕前跟幕後他也會一併學習，展現出對熱愛音樂的態度。

journalist: 劉建偉

countries: 美國 台灣

title: 獨家／柏克萊學霸棄高薪回台！爆「呼吸困難」急送醫：看到床會怕 | 娛樂星聞


content_text: 歷經新冠疫情衝擊，許多產業生態在這兩年也有了翻天覆地的變化。根據最新調查，我國零售、餐飲業面臨的經營困境主要為疫情干擾，尤其受到工資調漲、塞港、進口原物料上漲等因素影響，餐飲業者認為未來營運發展計畫重點，「降低原材物料成本」將是首要課題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知為了解國內批發、零售及餐飲業的營運概況與經營型態變動，以供政府訂定經濟決策及施政參據，經濟部統計處按年辦理「批發、零售及餐飲業經營實況調查」，並於今（31）日公布今年6月調查結果。批發業希望拓銷的海外市場以中國大陸為主根據統計，批發業去年營業收入為12兆1,641億元，年增15.8%，其中機械器具批發業因為疫情催升宅經濟及遠距應用商機，帶動筆電、電腦、平板、網通設備等需求，年增20.6%；建材批發業受惠廠辦、營建工程需求擴增，加上鋼品價格續居高檔，年增32.5%；化學原材料及其製品批發業也因市場需求暢旺，石化及塑膠產品價量齊揚，年增26.2%。批發業者在經營上遭遇的困境，主要是「競爭激烈，利潤縮小」占57.1%最高，其次為「進貨、人事成本增加」占54.9%，「物流、貨櫃運費增加」占51.4%位居第三，另外「營運受疫情干擾」、「匯率波動風險」占比也超過40%。調查顯示，約有46%批發業者表示，「拓展國內外客戶」將是未來營運發展計畫重點，希望加強拓銷的海外市場，又以「中國大陸（含港澳）」占30.5%最高，「美國」占20.5%次之，第三則為「紐澳」占18.1%。資料來源：經濟部行動支付使用意願持續攀升零售業方面，去年營業收入為3兆9,855億元，年增3.3%，其中受惠「宅經濟」持續發酵，電子購物及郵購業年增18.3%，營收續創新高；燃料及相關產品零售業年增15.8%，主因油品價格比起去年成長所致；疫情帶動遠端設備需求增加，資通訊及家電設備零售業年增11.8%；其他綜合商品零售業年減10.1%，主因受疫情影響，邊境管制持續，導致免稅店及其他綜合商品賣場業績下滑。隨著網路購物蓬勃發展以及行動裝置普及，加上支付方式益趨多元化，去年在零售業銷售金額中以信用卡消費占比36.8%居冠，現金則占27.7%次之。相較於2020年，以支票、轉帳、匯款增加3.8個百分點最多，主因部分零售品牌商多於百貨公司設櫃，或因應疫情轉往線上平台開設店鋪，或與外送平台合作，因此部分收款方式是由上述業者採以支票、轉帳或匯款方式入帳。此外，受到疫情影響，民眾為降低接觸傳染風險、維持安全社交距離，紛紛減少現金支付，使得行動支付比率提高，增加1.7個百分點。零售業者反映，經營上遭遇的困境主要為「營運受疫情干擾」占62.2%最高，其次為「價格競爭激烈，毛利偏低」占55.5%，「原物料、物流等成本增加」占50.4%名列第三，「勞動成本提高」也占47.0%。資料來源：經濟部「降低原材物料成本」是餐飲業者首要課題有別於批發、零售業維持營收成長態勢，餐飲業去年營業收入僅剩7,280億元，年減6.4%，主要為新冠疫情升溫，5月中至9月配合防疫規定，餐飲業禁止內用或降載量能，因此衝擊營運動能，其中餐館業年減6.2%、飲料店業年減5.5%、外燴及團膳承包業年減12.7%。根據餐飲業者反映，目前經營面臨的困難前三項依序為「營運受疫情干擾」占79.9%、「食材成本波動大」占71.6%及「人事成本過高」占46.0%。另外，「人員流動率高」與「人力短缺」占逾40%，「同業間競爭激烈」、「毛利降低」和「租金支出高」均占30%以上。受到疫情干擾、工資調漲、塞港、進口原物料上漲等因素影響，餐飲業者認為未來營運發展計畫重點，以「降低原材物料成本」占49.3%為首要課題，其次為「加強食品安全控管」占47.9%居次，「降低人事成本」占40.1%位居第三。

journalist: 林彥呈

countries: 中國 美國

title: 工資、原物料成本狂漲，同業競爭殺紅眼！疫情衝擊下，這些因素最讓業者吃不消


content_text:
今天晚間一輛汽車誤闖高雄輕軌美術東四路段，影響上下列車通行，使部分列車受影響，近 45 分鐘後才恢復正常調度。高雄捷運公司表示，將可依大眾捷運法開罰。

高捷公司訊息說明，晚間7時3分左右有一輛汽車卡在輕軌美術東四路段軌道區內，影響上下列車通行，因此暫停此區段列車通行，並通知保全、警方前往協助。

受影響期間，輕軌 C32 到 C21 站局部運轉， C21 到 C24 站間採接駁作業，直到7時 45 分汽車脫困離開軌道區，輕軌才恢復正常營運。

高捷公司表示，依照大眾捷運法規定，非大眾捷運系統之車輛或人員，進入大眾捷運系統的路線、橋梁、隧道、涵管內及站區內非供公眾通行的處所，可處新台幣 1500 元以上、 7500 元以下罰鍰。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 汽車卡軌道區近45分鐘  高雄輕軌部分列車受影響


content_text:
記者張寧倢／綜合報導

南韓梨泰院29日萬聖節前夕湧入10萬人潮，最終釀成至少154人死亡的大規模踩踏事故，傷亡最慘重的斜坡巷弄中數百人推擠，前排跌倒後群眾動彈不得，網路社群上也曝光了受害者第一視角影片，其中可見有人拿著指揮棒下指令，但現場有人已經被擠到「眼神死」。

▲南韓梨泰院「最慘巷弄」受害者第一視角影片曝光，有人被擠到表情痛苦「眼神死」。（圖／翻攝自TikTok／@izoned26，下同）

TikTok網友izoned26分享了梨泰院受害者拍下的第一視角影片，起初可看見一名男子揮舞著閃燈指揮棒要求大家往後退，由於是下坡地形，前排民眾跌倒後發生骨牌效應，許多人也跟著跌倒，互相擠壓到根本無法動彈。鏡頭帶到當時有多名男性不得不把頭朝天仰高，以利呼吸順暢，更有人已經被擠到歪頭，痛苦到幾乎快閉上雙眼。

影片中還拍到靠牆的民眾把手伸高，攀住突出的磁磚，避免再往下擠壓，但人群仍不斷發出哀號、尖叫聲。而畫面最後方可見巷弄底部有人陸續在移動，似乎正在進行疏散。

據先前報導，截至當地時間31日上午6時，梨泰院事故傷亡已上修至154人死亡、149人輕重傷。南韓教育部則表示，已確認有1名國中生和5名高中生不幸罹難。

英國薩福克大學（University of Suffolk）群眾安全專家斯提爾（G. Keith Still）說，事故現場人數越多、把人推倒的擠壓力量越大，來自四面八方的壓力，導致肺部無法擴張、難以呼吸，約6分鐘就會進入壓迫性或限制性窒息，成為最大宗的死因。

Horrible scenes from South Korea#지구에서년지성아_환영해 #southkorea #korea #halloween #Itaewon

NSFW pic.twitter.com/0enMWoCRD1

— 악마 (@mashsomethingyo) October 30, 2022 Seoul,South Korea at least 120 dead after crowd surge in Itaewon gathering pic.twitter.com/BydfJm4tPr

— SOHOOD NEWS 24-7 (@7Sohood) October 29, 2022 ►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

title: 梨泰院窄巷第一視角曝光！　男被擠到「頭歪眼神死」表情痛苦


content_text:
▲行政院擴大防疫會議。（圖／行政院提供，下圖同）

記者呂晏慈／台北報導

台灣邊境解封，行政院長蘇貞昌31日上午召開擴大防疫會議，指揮中心報告，現在平均每日入境1萬又74人次，較前月增加1.71倍；蘇揆裁示，請交通部持續努力，訂出辦法導引國內特色景點的發展與宣傳，吸引國外觀光市場，恢復台灣觀光的榮景。

蘇貞昌今天說，從上月底開始，境內外管制措施已逐漸開放，國內疫情狀況也朝向明朗的方向發展，這不僅是有賴於防疫團隊的努力，也要感謝民眾的配合，這是全體國人所共同創下的佳績，而多數國家對於疫情管制也已邁入新的階段，不僅國人紛紛前往國外出遊，亦持續有外籍人士來台觀光，請交通部持續努力，訂出辦法導引國內特色景點的發展與宣傳，吸引國外觀光市場，恢復台灣觀光的榮景。

指揮中心表示，全球疫情趨緩，上周下降15％，北半球進入秋冬季節，評估呼吸道疾病傳播風險將逐漸升高，而BA.5變異株仍為全球主流株，佔比約77.1%，且持續變異，仍需持續追蹤並密切監測國際間變異株的演變與流行；國內疫情全國新增病例數呈下降趨勢，已過高峰，10月24日至30日較前一周下降9.8%，輕症或無症狀者為99.56%，隨邊境開放、入境數增加及進入呼吸道病毒流行季節，將持續密切關注重症高風險族群、監測國內變異株檢出情形及後續疫情趨勢。

指揮中心指出，10月13日調升入境總量為單周15萬人、取消入境居家檢疫、實施7天自主防疫等措施，開放至本月29日，入、出境人數均明顯成長，平均每日入境1萬又74人次，較前一月增加1.71倍。

針對疫苗接種狀況，指揮中心報告表示，國內疫苗接種人口涵蓋率第1劑為93.9%，第2劑為88.3%，第3劑為73.9%，若以符合第3劑接種間隔人數統計，第3劑施打率則為94.1%，第4劑施打率則為15.4%，累積施打已超過6,343萬人次；此外，快篩實名制自4月下旬實施至本月29日，累計已實施六輪，共販售1422萬餘份（共7111萬餘劑），其中，0至6歲幼童及65歲以上長者免費領取部分，累計領用超過656萬餘份（3282萬餘劑），截至本月29日止，家用快篩試劑庫存尚存1億3759萬劑，目前快篩試劑疫苗數量非常充足，將持續加強宣導並鼓勵民眾接種疫苗。

title: 開放邊境出入境增1.71倍　蘇貞昌要求吸國外觀光市場


content_text: 中評社北京10月31日電／新華社報導：俄羅斯外交部長拉夫羅夫30日在俄羅斯第一頻道一檔直播節目上說，包括俄總統普京在內的俄領導人仍願就烏克蘭問題進行談判。英國國防部29日否認了俄方關於英海軍指導烏克蘭襲擊俄黑海艦隊以及英軍參與策劃實施破壞“北溪”天然氣管道的說法。 ——拉夫羅夫說，俄方願意隨時聽取西方伙伴為緩解緊張局勢提出的建議。他強調，這些現實建議應基於平等和相互尊重利益的原則，旨在尋求妥協和平衡該地區所有國家的利益。 ——英國國防部29日在社交媒體“推特”留言說，為轉移外界對俄羅斯災難性處理俄烏衝突的注意力，“俄國防部正在散佈規模空前的虛假信息”。俄國防部發言人科納申科夫29日說，當天早些時候烏克蘭使用無人機在黑海港口塞瓦斯托波爾對俄黑海艦隊和民用船隻發動恐怖襲擊，俄方掌握的信息顯示，此次恐襲的準備工作是烏軍在位於尼古拉耶夫州的英國海軍人員指導下進行的。 ——據俄羅斯政府官方網站30日發佈的消息，俄政府擴大了對俄不友好的國家和地區名單，將開曼群島等11個支持對俄制裁的英國海外領地列入該名單。此前，俄已將英國的3處海外領地安圭拉、英屬維爾京群島和直布羅陀列入對俄羅斯不友好的國家和地區名單。 ——烏克蘭基礎設施部部長庫布拉科夫30日在社交媒體發文稱，由於俄方退出黑海港口農產品外運協議並重新封鎖黑海港口，一艘裝載4萬噸糧食的貨船當天無法按計劃駛離烏港口前往埃塞俄比亞。俄羅斯29日宣佈，因烏克蘭襲擊參與保障海上糧食走廊安全的俄船隻，俄將暫停參與執行黑海港口農產品外運協議。 ——俄國防部發言人科納申科夫30日說，過去一天，俄軍擊退烏軍在庫皮揚斯克、紅利曼、尼古拉耶夫-克里沃羅格等方向的進攻。 ——扎波羅熱核電站所在的埃涅爾戈達爾市市長德米特里·奧爾洛夫在社交媒體上說，30日早上該市的工業區和一處變電站遭俄軍襲擊，導致該市大部分地區電力供應中斷。

countries: 英國 烏克蘭 直布羅陀 開曼群島 安圭拉 俄羅斯

title: 英國否認英海軍指導烏軍襲擊俄船


content_text:
防疫險理賠衝擊保險公司，中再保（2851）今（31）日宣布增資發行2.1億股的發行價格為15.8元，合計總發行金額33.18億元。

中再保表示，增資發行總股數的10%，將由公司員工認購。80%，則由原股東按比例認購，至於10%，則採公開申購方式辦理公開銷售。

中再保強調，此次增資，主要作為充實營運資金。依中再保公告現金增資認股基準日為11月13日，最後過戶日為11月8日。

title: 中再保現增訂價 每股15.8元


content_text:
▲台中重劃區驚見一具白骨 。（圖／民眾提供）

記者游瓊華、陳韻如／台中報導

台中市北屯區14期重劃區31日下午驚見白骨！有工人今在崇德五路跟榮德路口附近進行除草作業，卻在草叢內驚見一具上半身埋在土內，但下身裸露在外的白骨，嚇得趕緊報警。警方獲報到場，初步確認為人骨，而至於死者身分，以及是他殺或自殺還有待進一步調查釐清。

▲▼台中重劃區驚見一具白骨，身分死因調查中。（圖／記者許權毅攝）

title: 快訊／台中重劃區驚見白骨！上身埋土內下身外露　除草工嚇傻報警


content_text:
國民黨南投縣長候選人許淑華今與立法院交通委員會，邀集交通部長王國材及相關部會、縣府到南投考察，並進行交通建設發展座談會，她說，交通觀光應走向數位科技化，將推動福興溫泉區成無人自駕車示範區，及日月潭船舶票證電子化。

許淑華指出，今由立法院交通委員會邀集交通部及有關部會到南投實地勘查輔導露營場合法化現況，並與在地觀光業者、協會代表及縣府座談，期望透過中央與地方的資源整合，做好環境設備規畫，輔導產業升級，迎接後疫情時代觀光市場。

隨科技化時代來臨，且中央通過無人機相關條例，應用面上應更善用無人載具等數位科技，彰化已有觀光地區使用無人車通行，而南投埔里福興溫泉區腹地寬闊，具導入「智能科技服務」優勢，她因此積極爭取該溫泉區作為無人自駕車示範區。

許淑華說，溫泉區是民眾休閒度假的場域，若導入無人自駕車接駁，透過創新科技服務旅客，成為無人車示範區會是一大賣點，還能將周邊觀光資訊結合自駕車內螢幕，達到導食、導遊、導行及導購，同時推動低碳綠能旅遊，減少環境汙染。

此外，日月潭是我國重要的國際級景點，她在立委任內就要求交通部整合日月潭及周邊的停車場、設備以及行銷推廣，尤其遊艇業常有小蜜蜂削價、攬客等狀況，影響整體觀光旅遊形象，就與遊艇公會、縣府及中央協調推動船舶電子票證。

許淑華說，透過數位科技將搭船、住宿、餐廳等以電子票券整合，也避免部分船舶業者削價競爭；另潭區停車空間不足，經她向中央爭取明年追加編列預算擴建停車場，未來將再增加100多個停車位，並設立售票窗口、遊客中心，便利遊客。

國民黨南投縣長候選人許淑華（中）提出推動福興溫泉區成無人自駕車示範區，以及日月潭船舶票證電子化。記者賴香珊／攝影國民黨南投縣長候選人許淑華（左2）與交通部長王國材（左3）及縣府等進行交通建設考察及座談。記者賴香珊／攝影國民黨南投縣長候選人許淑華（左）提出將推動福興溫泉區成無人自駕車示範區，以及日月潭船舶票證電子化。記者賴香珊／攝影國民黨南投縣長候選人許淑華向中央爭取讓埔里福興溫泉區成為無人自駕車示範區。圖／南投縣政府提供國民黨南投縣長候選人許淑華向中央爭取讓埔里福興溫泉區成為無人自駕車示範區。圖／本報資料照延伸閱讀

▪【隨堂考QA】市長薪水多少、選舉有禁忌？10題測「你多懂選舉知識」 ▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！

events: 參選 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 福興 埔里 彰化 南投縣

title: 許淑華推日月潭電子船票 福興溫泉成無人車示範區


content_text:
負面選戰會讓選民認為「天下烏鴉一般黑」，進而疏離這場選舉，也直接導致一場有史以來最冷的選舉。（攝影：陳愷巨）

日本學者小笠原欣幸在自己臉書預測年底的地方選舉結果，國民黨拿下15席，民進黨僅剩5席，此說引起外界高度關注。小笠原是日本學界有名的台灣通，幾次總統立委大選都精準地預測得票率與立委席次，他的說法當然值得重視；不過，小笠原自己都坦承，他觀察這次台灣地方選舉並未實際進行田野調查，只是綜整各家民調的結果，所以有可能出現錯誤。

選舉投票日倒數26天，許多關鍵選區現在要論定輸贏的確言之過早，原因在於這次選舉所呈現的幾項特色：

第一、這次選舉太冷了。以前的選舉往往在選前三個月即有捉對廝殺的選戰味，但這次選舉可能要到最後這一個月，甚至本週台北市長選舉公開辯論之後，才進入真正的選戰節奏。選情冷，意味選民對選戰不關心，對候選人感到陌生，也還未真正思考手中的選票要支持誰。由於國民黨候選人尋求連任者眾，連任者在偏冷的選舉裡有主場優勢；加上民進黨在桃園、基隆及新竹三個傳統藍營優勢區的現任首長都即將卸任，接棒者不容易在朝野對決的民調中被看好，都造成藍營候選人普遍被看好的態勢。

第二、2014年地方選舉充斥著要擺脫當時馬英九軟弱執政的氛圍，2018年地方選舉則有韓流當道，鼓動當時「教訓民進黨」的氣氛；但這次選舉裡，既無焦點議題，也沒有關鍵選將，導致負面議題主導這次選舉。林智堅論文案發生在四個月前，但直到現在桃園、新竹兩個關鍵選區都還糾纏在不同的論文風波。至於首都市長選舉最大的議題居然是所謂的「疫苗弊案」，讓雙（三）方各說各話，也掩蓋了選民對候選人城市願景、行政能力及個人性格特質應有的檢視。

負面選戰會讓選民認為「天下烏鴉一般黑」，進而疏離這場選舉，此又與第一項特色「偏冷的選情」互相惡性循環。

第三、這是首次政黨基本面與選戰節奏脫鉤的選戰。觀察歷次地方選舉，政黨支持度與所屬政黨的選舉成績高度相關，政黨支持度越高，越容易取得更多的地方縣市席次，反之亦然。截至目前為止，蔡英文的施政滿意度仍處於相對高檔，民進黨的政黨支持度也超過國民黨10％以上，設若最後選舉結果如小笠原先前的預測，將改寫台灣的選戰教科書。

政黨支持度越高，意味著基本盤堅實，所屬政黨的支持者比較願意傾聽政黨領袖的號召；去年的四大公投案，執政黨原本一路落後，若干議題到投票前甚至還落後10多個百分點，最後竟全部翻轉，關鍵就綠營支持者有捍衛自己支持政黨的強烈動機。

選戰議題一體兩面，同樣是抄襲案，藍營打下了一個五星市長；綠營狗尾續貂，即使以為直指對方要害，其實仍是在對方設定的議題裡，不但難以有效得分，還可能打高了對手。同樣談防疫，焦點可以放在所謂的「高端弊案」，也可以突顯過去兩年半台灣所締造舉世稱羨的防疫成績；成功搶佔議題高位的一方，往往能夠主導論述，其所造成的選舉效應更天差地遠。

這場地方選舉裡打到現在，在野黨克服各種條件的劣勢，成功地主導議題，表現令人刮目相看。倒是民進黨，儘管擁有基本盤優勢，卻一路疲於奔命，遭在野黨牽著鼻子走，表現得動輒得咎。未來26天選戰的關鍵在於民進黨能否催動基本盤，號召支持者出來投票，若無法在短時間扭轉這樣的氛圍，小笠原的預言就可能成真。

※作者為《上報》總主筆

journalist: 陳嘉宏

countries: 日本 台灣

events: 選舉 公投

people: 林智堅 蔡英文 馬英九

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 成功 新竹

title: 陳嘉宏專欄：決定這場地方選舉結果的最關鍵因素-


content_text:
饒舌天王「肯爺」肯伊威斯特（Kanye West）近期因一連串種族歧視言論慘遭Adidas、Baleciaga、Gap等眾多時裝品牌終止合約、拒絕合作。在事件延燒的同時，他上週末上街時遇上大量媒體包圍追問對自己「被取消」的想法與回應，他不僅沒有為自己的仇恨言論道歉，更直言「愛迪達搶走我的設計」、還自比是馬丁路德金（Martin Luther King Jr.）與麥可傑克森（Michael Jackson）?

Kanye West本月初還是時尚圈的當紅炸子雞，卻因為一連串仇恨言論慘遭被取消。（美聯社）

根據WngLab Records透過YouTube公開的一段短片，肯伊威斯特在上週結束與adidas的合作關係後不久，在踏出大門時遭到大量媒體與群眾包圍、爭相詢問他對於自己被取消的想法。肯伊威斯特先從他最長久、同時也是為他帶來最多收益的愛迪達開始，他說：「我認為因為現在每個人都聯合起來針對我，所以Adidas就自以為有權利拿走我的設計。」

Adidas在上週結束語Kanye West個人品牌Yeezy長達9年的合作關係。（美聯社）

他早前曾經透過自己的Podcast節目發表自己對於掀起「黑人的命也是命」社會運動的非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察以膝壓頸奪命與普羅大眾不同的看法，他這天接著說：「當『黑人的命也是命』的想法出現時，它讓我們走在一起，所以我這樣說，我質疑佛洛伊德的死，這傷害了我的人民。我想要就傷害到他們道歉，因為現在上帝透過愛迪達做的事情、媒體的行為，我已經了解脖子被膝蓋壓著的感受。所以我感謝上帝，祢讓我感到謙卑、並且讓我感受到這是怎樣的感受。如果不是因為眾人的評論讓他當不了億萬富翁，這世界上最有錢的黑人怎麼可能學會謙虛？」《富比世》在去年三月推估肯爺的個人資產超過66億美元，是美國有史以來最富有的非裔美籍人士。

「肯爺」肯伊威斯特三年翻身！獨擁66億美元登「最富有黑人」王座肯伊威斯特接著則是對於大眾認為他精神狀況失衡感到「精疲力盡」，他接著說：「像這種時候，如果我正在服藥的話，只要換掉一顆藥就可能讓我變成麥可傑克遜或王子（Prince）的狀況。」不只是兩位流行天王，他接著更自比50年代慘遭私刑的黑人少年愛默特提爾（Emmett Till）、社運鬥士麥爾坎X（Malcolm X）以及人權領袖馬丁路德金。

被問到是否擔心自毀事業時，他則是自信滿滿地說：「我完全不擔心，句點。上帝還活著。」他雖然沒有針對自己仇視猶太族群的言論道歉，不過在他因為「白人的命也是命」的言論被與眾多仇恨團體畫上等號後，他這次則是極力劃清界線，他說：「我和任何仇恨團體都沒有關係，如果任何仇恨行為發生在猶太裔的身上，那跟我都沒有關係，因為我要求每個人都在愛裡行走。」

延伸閱讀：謝欣穎沒假放先挑羽絨衣過乾癮！范少勳被嫌「帶賽」大氣回應哈利王子自傳封面、出版日期曝光！驚人書名專家看傻：簡直定時炸彈

title: 「肯爺」回應遭adidas等大牌切割：我才不擔心！自比民權領袖、麥可傑克森


content_text:
記者王則絲／台北報導

Marc Jacobs一直以來十分熱銷的THE TOTE BAG系列，在今年秋冬迎來了新顏色與材質，明星們已率先上手演繹。啦啦隊女神峮峮近日便背上了這款迷你泰迪TOTE BAG，毛毛的面料和軟萌顏色療癒滿分；女星關穎時常與女兒一起曬包，最近她們的心頭好則是這顆粉色亮皮TOTE BAG，迷你尺寸拿在女兒手上Ｑ度更加乘，今日《ET FASHION》就來帶大家開箱這兩款。

▲峮峮與關穎女兒都拎上Marc Jacobs 迷你TOTE BAG。（圖／翻攝自IG@qun_04、＠kwanterri）

Marc Jacobs經典TOTE BAG系列是長年熱賣的包型，幾乎每一季都會變出新的花樣，讓人難以招架，繼上回介紹過的「灰丹寧Monogram」系列後，今年秋冬又有新驚喜，那就是泰迪毛毛面料打造的「THE TEDDY TOTE BAG」，絨毛觸感搭配上新的綠色，簡直正中少女心；另一款亮面皮革的「THE SHINY CRINKLE TOTE BAG」，同樣有著澎澎的柔軟感受。

▲THE TOTE BAG系列近日推出新材質與新顏色。（圖／翻攝官網）

本次開箱以MICRO尺寸為主，「THE TEDDY MICRO TOTE BAG」以迷你的大小搭配上泰迪熊般的捲捲絨毛，不論是在視覺、還是觸覺上都很療癒；另一款「THE SHINY CRINKLE MICRO TOTE BAG」由柔軟的羔羊皮製成，不過是以亮面的方式處理，有些微的澎澎手感，原先THE TOTE BAG的黑色標誌部分，也改以同色系的皮標呈現。

▲本次《ET FASHION》開箱款式為峮峮和關穎女兒的同款。（圖／記者王則絲攝）

迷你尺寸的THE TOTE BAG拎起來非常小巧輕盈，不過它的空間一點也不廢，女孩們日常出門的手機、鑰匙、錢包⋯⋯甚至是補妝用品都能輕鬆放入。

▲迷你尺寸THE TOTE BAG的內部空間並不廢。（圖／記者王則絲攝）

另外，這兩款THE TOTE BAG所搭配的肩背帶是不同的，泰迪毛毛包內附尼龍織帶，增加一點街頭休閒和率性的態度；亮面皮革的款式則是搭以完全同色系、同材質的細皮革背帶，讓你在可愛之間不失優雅質感。

▲兩款材質的THE TOTE BAG，內附背帶也不同。（圖／記者王則絲攝）

►包・開箱／超模貝拉演繹MJ「灰丹寧」系列 Monogram托特包率性十足

►包・開箱／TOD'S「Kate飾釦」全新腋下包帥又美！ 可拆金屬鍊變化性超高

title: 包・開箱／峮峮拎MJ迷你泰迪TOTE BAG療癒滿分　關穎女兒也在背


content_text:
證券盃桌球錦標賽是證券期貨界的年度盛典，由臺灣證券交易所、集保結算所、券商公會及櫃買中心共同主辦，旨在培養運動風氣以促進身心健康。

證券盃桌球錦標賽比賽結果出爐，團體賽的男子甲組由富邦證券奪冠，男子乙組由國泰證券奪冠，女子組則由永豐金證券-A隊拿下冠軍。個人雙打賽首長組則由證交所與富邦證券聯袂奪冠。

今年的賽事由櫃買中心承辦，臺北市體育總會桌球協會協辦，並於10月30日假國立臺灣師範大學體育館舉行。由於去年受疫情影響致本賽事停辦，本屆比賽報名十分踴躍，計有主管機關金管會、證券交易所、集保結算所、券商公會、櫃買中心、期貨交易所以及證券暨期貨市場發展基金會等證券周邊單位暨全國證券商等22個單位，共37支隊伍參加團體賽，參賽選手將近400人，規模盛大。

title: 證券盃桌球賽 圓滿落幕


content_text:
中國《人民日報》於10月10日開始連續三天刊文強調堅持「動態清零」政策，指出「堅持動態清零才能最大程度地避免疫情失控造成巨大損失」，各地方也不斷傳出封城、靜態管理的消息。此意味著即使當前出現國內消費不振、房地產市場持續低迷、工業企業利潤持續下降等問題，中國經濟已經面臨衰退危機，中國政府對於目前的防疫政策方向在短期內仍不會改變，依舊把「動態清零」作為防控疫情的總方針。只是，此舉不僅對於中國經濟發展有所影響，更可能重挫外商企業投資中國的信心。

2022年以來中國外商直接投資增速持續下滑

根據中國商務部數據，2022年1至8月中國實際利用外資金額為1,384.1億美元，比2021年同期成長20.2%，雖然仍維持兩位數的成長，但從今年的累計量來看，可以發現，外商投資金額增速呈現逐月下滑態勢，顯示外商對中國的投資步伐似有減緩趨勢。此外，分行業來看，2022年1至8月服務業實際利用外資金額為6,621.3億元人民幣，占總外資金額比重高達74.17%。此意味著儘管中國政府正極力推動高新技術產業發展，但大量外資都是投入服務業而非高新技術製造業。

其次，雖然中國統計數據顯示實際利用外資金額持續增加，但若進一步從外資來源地分析，可以發現，中國外商投資很大一部分是來自香港，而在香港對中國的投資中，屬於中國境內企業的「返程投資」約佔37%。受到中國政府招商引資政策影響，許多中國境內企業基於退稅、外商投資優惠政策等因素考量，會在香港設立企業，將資金轉移至香港公司後再以外資形式流入中國。此種「返程投資」行為，將使得中國外商直接投資金額被高估，倘若2022年中國實際利用外資中如2021年一樣有76%來自香港，則以前述37%比例推算，2022年1至8月中國實際利用外資金額將只有994.9億美元，比目前公布的金額減少389.2億美元。

多項調查顯示欲撤離中國之外商比例上升

在新冠肺炎疫情爆發之初，由於中國封城導致全球供應鏈大受衝擊，許多國際企業即開始意識到分散生產的重要性。爾後雖然因為新冠肺炎疫情在全球蔓延、世界各國陸續封城，使得在中國的企業減緩轉移產線步伐，但如今各國都已經恢復正常生活之際，中國政府仍堅持「動態清零」政策，隨時都可能進入封閉式管理停止所有活動。面對高度不確定的生產經營環境，許多外資企業開始轉移產能或是暫緩在中國的投資。

中國歐盟商會（European Union Chamber of Commerce in China）2022年4月的調查指出，有23%的歐洲企業考慮將現有或計劃中的投資從中國轉移至其他國家，此一比例為近10年來的最高點，2020年3月的調查尚只有11%的企業考慮轉移產能。此外，有77%的廠商表示，中國的疫情防控政策已經使得中國市場逐漸失去吸引力。上海美國商會（American Chamber of Commerce in Shanghai）2022年6月的調查顯示，有44%的製造商已經減少或延緩在中國的投資；供應鏈布局方面，有33%的廠商正將部分工廠或是全球產品的生產轉移出中國。

中國美國商會（American Chamber of Commerce in China）2022年6月的調查顯示有44%的美國企業推遲或減少在中國的投資，2019年11月的調查則只有25%的企業推遲或取消投資。此外，若2023年中國仍持續同樣的防疫政策，有7%的美商表示會重新尋找區域總部地點，6%的企業會完全關閉在中國的營運，10%的企業會將生產製造撤離中國。

由此可知，由於中國「動態清零」政策可能造成企業的生產製造、物流運輸等出現無預警中斷，進而使得企業經營充滿風險與高度不確定性，與2020年疫情初起時相比，已有更多外資傾向轉移生產地點，離開中國。

台商開始自中國移出或在他國增設生產基地

與歐商、美商等外資企業相似，在疫情及中國封控政策影響下，台商在中國的營運也大受影響，開始加快轉移在中國的產能。根據工總2022年6月的調查顯示，有90.6%的台商認為中國封控措施對其營運影響很大或有部分影響，有59.3%的台商已經預期2022年在中國的利潤將會減少；在未來投資布局方面，雖然僅有9.3%的廠商考慮將產線自中國移出，但有66.3%的台商表示將會增加中國以外地區的投資，另有12.8%的台商表示將會結束在中國的事業營運，此為先前調查沒有出現的情況。

其次，根據美國戰略與國際研究中心（Center for Strategic and International Studies, CSIS）2022年7月對台灣企業的調查顯示，有25.7%的企業表示已經把部分的製造或採購轉移出中國，另有33.2%的企業正在考慮這麼做。只是，根據CSIS調查結果交叉分析顯示，儘管中國疫情對於台商的營收造成負面影響，但疫情並非台商自中國轉移的唯一關鍵因素，企業對於美中兩國5年之內是否可能爆發軍事衝突的預期是更重要的影響因素。

整體而言，隨著中國經營環境惡化，外資企業轉移生產基地已漸成趨勢，全球供應鏈分流的情況將會愈趨明顯，但就目前發展態勢來看，中國與全球經濟並未出現脫鉤，外資更多是採取「中國+1」方式，亦即轉移至東南亞國家建立生產基地作為因應策略，尤其是《區域全面經濟夥伴協定》（RCEP）已在2022年1月1日正式生效，將會推動東亞經濟及供應鏈更進一步合作。只是，倘若中國政府防疫政策持續不變，導致中國經濟與經商環境更加惡化，則外商投資將可能持續降低，致使「中國+1」的投資布局比重或將會更加傾向中國以外的地區。

※作者為國防安全研究院國家安全研究所副研究員。本文授權轉載，原文出處。

（本評析內容及建議，屬作者意見，不代表財團法人國防安全研究院立場）

journalist: 林雅鈴

countries: 中國 美國 香港 台灣 歐盟

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中國「動態清零」政策對外商投資的影響-


content_text:
美國國務院31日發表聲明說，美國國務卿布林肯在當地時間30日與中共國務委員兼外長王毅通話，對話提及中美關係、俄烏戰爭、海地人道危機等。

聲明中說，布林肯在通話中表示，雙方應確保溝通管道暢通，負責任的管控中美關係。布林肯也提及俄國對烏克蘭的戰爭對世界安全與經濟穩定造成威脅。

布林肯也談到海地人道與安全局勢惡化，並表示需要持續採取協調行動援助海地人民。

countries: 海地 美國 烏克蘭

title: 布林肯與王毅通話 談保持溝通管控雙方關係


content_text:
▲今日各地都有明顯降雨。（圖／記者李毓康攝）

記者李宜秦／台北報導

今日受到東北季風及颱風環流影響，宜蘭出現超大豪雨，交通部台鐵局指出，受宜蘭地區豪雨影響，臺鐵平溪線自10:40起停駛；瑞芳=菁桐間公路接駁因受雨勢影響自11:15起取消，受影響車站包括三貂嶺、大華、十分、望古、嶺腳、平溪、菁桐。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 平溪 瑞芳

title: 快訊／宜蘭暴雨害鐵路中斷！平溪線停駛、瑞芳=菁桐公路接駁取消


content_text:
（中央社雪梨31日綜合外電報導）雪梨智庫羅伊國際政策研究院今天清晨公布報告說，2020年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發之際，流向太平洋島國的援助金額達33億美元，和2019年相比增加33%，創下新高。

羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）公布的年度太平洋援助地圖（Pacific Aid Map）顯示，中國2020年對太平洋地區援助金額降至1億8700萬美元，創下該智庫2008年開始追蹤以來低點。

澳洲和紐西蘭則占2020年整體援助金額的1/3。

報告中表示，自2008年以來，澳洲提供太平洋區域的援助占總額的40%，其次是紐西蘭的8.6%，以及日本和中國各為8.5%。

中國提供的援助主要是基礎建設的貸款，並於2016年達到高點。

太平洋援助地圖計畫總監戴揚特（Alexandre Dayant）指出，發展援助仍是北京的外交工具。中國在區域的援助聚焦在吉里巴斯共和國（Kiribati）和索羅門群島（Solomon Islands）。這兩個國家在2019年和台灣斷交，轉而和中國建交。

戴揚特指出，中國在區域內援助整體下滑的時間點，適逢中國基礎建設貸款出現負面消息，同時太平洋國家擁有更多選擇之際。

報告中說，澳洲自2019年以來承諾提供基礎建設貸款6億澳元，逐漸變成太平洋地區重要的貸放者，必須「十分謹慎」，不要造成區域的債務問題。

澳洲上週表示，將在援助太平洋島國方面再投入9億澳元。

美國9月在白宮舉辦峰會接待太平洋島國十多名領袖後，也承諾加碼提供該地區8億美元的援助。（譯者：劉淑琴/核稿：林治平）1111030

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：林治平

countries: 美國 吉里巴斯 中國 台灣 紐西蘭 澳洲 日本 索羅門群島

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 2020疫情爆發之際 援助太平洋島國金額創新高 | 國際


content_text:
柳營區柳營路一段三十日上午發生火燒車事件。（消防局提供）記者翁聖權∕柳營報導

柳營區柳營路一段三十日上午發生火燒車事件，六十歲姜姓女駕駛開車行經柳營國小前聽到轎車引擎發出異音，隨即冒煙起火燃燒。姜女趕緊將車輛停在路旁逃出車外，並打電話報案求救，柳營消防分隊迅疾趕到現場撲滅火勢，起火原因調查中。

消防局勤務指揮中心三十日上午八時五十三分接獲民眾報案電話，指柳營國小前發生火燒車事件，柳營消防分隊立即指派三車五人前往灌救。

柳營消防人員抵達現場後發現，該輛自小客車已冒出熊熊火光與濃煙，消防員趕緊用強力水柱搶救，火勢於六分鐘內就被撲滅。

姜姓女駕駛告訴消防人員，她所駕駛轎車在行駛中發現引擎有異聲，於是馬上將轎車停靠路邊，不料引擎突然開始冒煙起火，她希望能進行火調，釐清起火原因。

title: 轎車行駛中冒煙 女駕驚險逃生 | 中華日報


content_text: 中評社台北10月31日電（記者 張嘉文）“中國青年救國團”30日下午在台北市凱達格蘭大道發起“公義、自由、和平、‘救國’”大遊行，主辦單位宣布約5萬人參與，即使下著大雨，都趕不走民眾熱情。不在出席名單的中國國民黨台北市長候選人、“立委”蔣萬安在活動尾聲時突然現身，表達力挺立場。 對照前一日同樣在台北街頭舉行的同志大遊行，三位主要台北市長競爭者，民進黨陳時中、無黨籍黃珊珊都出席，僅蔣萬安未參加，但蔣30日卻出席了“救國團”抗議活動，還一開口就強調“救國團”“是經國先生，我祖父一手創建的”，可看出蔣全力鞏固藍營北市基本盤的決心和策略。 台北市長選局呈現三強鼎立態勢，目前民調大多顯示蔣萬安居領先地位，但仍有部分民調顯示三人是互有領先的狀態，且蔣萬安面臨黃珊珊的可能分食藍營票源的危機，一直是這場選舉中蔣的重大課題。 蔣萬安選戰策略一開始大多打中性牌，在很多議題上希望討好中間選民，卻讓藍營基本盤失望，一度陷入危機。可看出後期蔣萬安和團隊調整策略，在台北市藍營基本盤有些許優勢的基礎下，朝著鞏固基本盤為優先的方向走。 此次的同志大遊行和“救國團”遊行的參加與否，就可看出蔣萬安的競選策略。同志遊行部分，蔣還是表達了贊同的立場，且強調過往在“立院”的同婚法案他是堅定投下贊成票，但在藍營支持者角度來看，贊成同婚的態度是一回事，是否出席同志遊行又是另外一回事。最終蔣以另有安排好的行程為由未出席同志遊行。 而“救國團”的抗議遊行對蔣萬安來說就至關重要，“救國團”是1952年蔣經國所創，且擔任第一屆“救國團”主任，身為蔣家第四代的蔣萬安，怎麼看都不能缺席這場活動，即便主辦單位強調活動現場不讓候選人上台拉票，但巧妙地讓蔣以“救國團”公益大使的身分上台，這樣現身力挺的動作，對蔣來說，就是鞏固藍營基本盤的重大宣示。 更不用說蔣萬安一上台，開口第一句就強調祖父蔣經國一手創建“救國團”，召喚藍營基本盤歸位，似乎就是現在蔣萬安最後衝刺選情的主打重點了。

journalist: 張嘉文

people: 蔣萬安 黃珊珊 陳時中

title: 中評關注：這點看蔣萬安力衝藍軍基本盤歸隊


content_text:
（中央社台北31日電）威力彩第111087期今晚開獎，第一區中獎號碼為20、29、25、02、10、36，第二區中獎號碼為06號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1111031

title: 威力彩第111087期開獎 | 生活


content_text:
苗栗地檢署10月查緝1件幽靈人口案、5件現金或禮品賄選案，最高檢察署檢察總長邢泰釗肯定績效，核撥檢察業務費30萬元，作為查賄資源，期勉檢察官積極查賄的態度，讓民眾感受到檢察機關維護選舉公平的決心。

邢泰釗、高等檢察署台中檢察分署檢察長張清雲，今天到苗栗地檢署嘉勉選舉查察工作的付出與成果，苗檢選舉查察執行秘書主任檢察官劉偉誠工作報告，指出光是10月，苗檢指揮司法警察以搜索、傳喚方式，查緝1件幽靈人口、4件現金賄選、1件禮品賄選案，其中不乏已經坦白承認犯罪者。

劉偉誠說，距離投票日僅26天，檢方也已經完成相關規畫及部署，將秉持「有聞必查、有據必辦」的態度，持續不懈查緝違反公職人員選舉罷免法等相關不法犯行。

邢泰釗核撥檢察業務費30萬元，作為查賄資源，並帶來水果禮盒慰勞，他期勉再接再厲，讓民眾感受到檢察機關維護選舉公平的決心，候選人能夠專心以政見爭取選民認同，不能、也不敢以賄選的方式投機取巧。

苗檢指出，為充實苗栗查賄團隊的能量，法務部調查局中部地區機動工作站今天派8名調查官進駐，連同刑事警察局4名警官，將持續以團隊辦案模式，整合檢、警、調人力，維護選舉公平、公正、公開。

最高檢察署檢察總長邢泰釗（左）今天到苗栗地檢署，核撥檢察業務費30萬元，並帶來水果禮盒慰勞。圖／苗栗地檢署提供最高檢察署檢察總長邢泰釗（左）等人今天到苗栗地檢署，核撥檢察業務費30萬元，並帶來水果禮盒慰勞。圖／苗栗地檢署提供最高檢察署檢察總長邢泰釗（左五）今天到苗栗地檢署，核撥檢察業務費30萬元，並帶來水果禮盒慰勞。圖／苗栗地檢署提供最高檢察署檢察總長邢泰釗（左）今天到苗栗地檢署，核撥檢察業務費30萬元，並帶來水果禮盒慰勞。圖／苗栗地檢署提供

title: 苗栗地檢署查賄有功 檢察總長頒30萬元


content_text: 三號熱帶氣旋警告信號已經發出，民政事務總署已設立 24小時緊急事故熱線2572 8427，供市民查詢有關消息。

title: 民政事務總署緊急事故熱線已運作　供市民查詢


content_text:
韓國首爾龍山區梨泰院週末爆發推擠踩踏意外，已造成154人死亡，其中包括2名美國公民。美國總統拜登今天推文表達震驚與哀悼之意。

梨泰院當地時間29日晚間湧入多達10萬人參加萬聖節活動，卻爆發嚴重推擠踩踏意外，目前已知造成154人死亡、逾百人受傷，其中至少19名死者為外國人。

拜登（Joe Biden）今天推文說：「得知在首爾喪命的許多人中，至少有2名美國人，吉兒（Jill Biden，美國第一夫人）與我感到非常震驚。在這悲慟時刻，我們的心與他們的摯愛同在，我們持續為所有傷者的康復祈禱。」

這是拜登昨天發出哀悼聲明後，再次透過推文向死難者致哀。他昨天透過聲明表示，美韓之間同盟關係從未如此積極活躍，兩國人民的關係更加緊密。在此悲痛時刻，美國與韓國站在一起。

根據美國媒體報導，這2名美國公民，其中一位是現年20歲、正在首爾求學的喬治亞州學生布里西（Steven Blesi），另一位是肯塔基大學（University ofKentucky）護理專業三年級學生葛塞克（Anne Gieske）。

countries: 美國 喬治亞 韓國

title: 2名美國人命喪梨泰院 拜登推文致哀


content_text: 請妳看看 60 多年前雷震的《自由中國》已經不客氣指陳「青年反共救國團」是個國民黨的黑機關，發了三篇社論主張撤銷。

title: 《李筱峰專欄》呂秀蓮忽然秀逗說「救國團是政府組織」


content_text:
▲南韓女子天團BLACKPINK成員Jennie。（圖／翻攝自Jennie IG）

記者鮑璿安／台北報導

南韓女子天團BLACKPINK再次舉辦世界巡迴演唱會「BORN PINK」，其中成員Jennie在SOLO表演中特別換上藍色芭蕾舞造型裙裝，大方曬出直角肩與長腿曲線，宛如小精靈般的眼妝造型，讓粉絲看了目不轉睛。

▲Jennie選擇紐約設計師品牌LaQuan Smith 鏤空背心，搭配Jeffrey Campbell 芭蕾舞鞋。（圖／翻攝自Jennie IG）

Jennie的甜辣風格總能夠屢創新高，此次她親自於IG曬出舞台造型近照，特別以芭蕾舞裙裝為主要靈感，穿著紐約設計師品牌LaQuan Smith 鏤空背心，獨特剪裁將肩頸處挖空，加上極度短版設計，幾乎只包覆胸上，完美彰顯Jennie的身材優勢。

journalist: 鮑璿安

title: Jennie根本最辣芭蕾舞者！「藍色精靈」鏤空上衣＋筆直美腿全放送 | ET Fashion


content_text:
韓國梨泰院在萬聖節前夕爆發踩踏意外，造成154人喪生、逾百人受傷，當時正好在現場直播萬聖節狂歡畫面的一名直播主意外直播了現場狀況，他也在脫困後徒手救出數人，在旁人勸阻下堅持「再救一人」。

化名達爾的這名韓國直播主29日晚間前往梨泰院感受萬聖節氣氛，同時透過直播平台afreecaTV進行現場直播，當時他在漢彌頓飯店附近巷弄中一邊與人群互動一邊前進，但周遭人潮越來越多，最終被困在人海中動彈不得。

從影片中可以聽到現場群眾的哀號尖叫聲，還有多名民眾聯合起來大喊「往後、往後」的聲音，但人潮仍不見疏散，達爾最後在另一名男性協助下爬上旁邊建築的樓梯間。

他在脫困後跌坐在地，不僅鞋子被擠掉、腿部也因血液循環不順疼痛不堪，但仍在平復驚嚇後動身嘗試拉出其他人，朝鮮日報等韓媒轉述，達爾約從人群中拉出5、6人，在旁人警告危險、不能再拉人上來時堅持「再一個、再一個就好」。

影片在網路上傳開後，許多網友對達爾見義勇為的行動表示感謝，「自己應該也會受到心理創傷，但就算是一個人也想救，是真正的英雄」，留下鼓勵訊息。達爾則在30日宣布暫停直播活動，「我現在恐怕很難自己笑著直播聊天，休息後週二會回來」，並感謝網友的鼓勵與關心。

發生在漢彌頓飯店後巷的踩踏事件因地形狹窄，人潮疏散不易，救護人員進入也相當困難，造成大量人員窒息、心臟停跳，但仍有許多見義勇為的民眾像達爾一樣在危急狀況下選擇幫助他人。

韓媒news1訪問到一對當天在現場協助急救的前護理師姊妹，當時姐妹兩人距離現場僅十步之遙，化名金熙英的20多歲姊姊表示，意外剛發生時現場急救人員很少，也沒有足夠空地急救，都是靠民眾協助將傷患移入旁邊店家內，在店內進行CPR急救。

「當時聽到有人大聲詢問現場有沒有醫生或護理師」，金熙英回憶，她看到躺在地上的傷患時，幾乎是反射性地開始急救，「旁邊的急救人員跟民眾也都在做CPR」。

約過了20分鐘，警方終於在路上清出可供急救的空間，現場民眾隨即協助救護人員將傷患移到室外，金熙英姐妹在3小時內約為40到50名傷患進行急救，可惜成功恢復意識者只有3到4人。

還有自稱傷患家屬的網友在推特上發文，希望協尋在事發當天為衣不蔽體的姊姊穿上衣服的恩人。他在推文中表示，姊姊的隨身物品中有一件不屬於她的長袖運動上衣，可能是某個善心人士在幫助姊姊進行急救後幫忙穿上。

他表示，姊姊被送上救護車時已經是心臟停跳狀態，送往醫院途中暫時恢復呼吸，目前在加護病房治療、尚未恢復意識。網友推測，姊姊原本身上衣物可能是為正確找到CPR位置、或為使用自動體外除顫器（AED）而被扯開。

這天在梨泰院意外中不幸喪生的罹難者多達154人，至今天下午已全數確認身分、通知家屬，另有33人重傷、116人輕傷。

title: 「再危險也想多救一人」 韓直播主曝梨泰院事故心境


content_text:
【大纪元2022年10月31日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）韩国首尔梨泰院10月29日举办万圣节活动，发生严重踩踏事故，全球关注。目前统计至少有154人死亡，82人受伤，曾经参加选秀节目《PRODUCE 101》第二季的男偶像李智汉也不幸丧生。其友人当天在IG的限时动态证实噩耗。

韩国疫情解封后的万圣节，吸引了超过10万人聚集在黎泰院欢庆。但由于事先估计不足，短时间内突然出现大批人潮涌入长约45公尺宽只有4公尺的狭窄的下坡路段，现场许多人被挤压得没有站立空间，导致出现呼吸困难。有目击者称，人群像多米诺骨牌般倒下，灾难堪比“一场战争片”。

男星尹弘彬和女友在梨泰院目睹了这场悲剧。他在IG表示，在脱离人潮约1小时后，他看到陆续有人被抬出来，因为人数太多，救护车来不及送达医院就迳在街道上开始做CPR（心肺复苏术）。由于医护人力不足，尹弘彬也帮忙做CPR，不过他悲痛表示:“我做CPR的那条街上，恢复意识的只有一个人，我努力救的那位，也没被救活。”

韩联社引用首尔大学医学院宋庆准教授的话说，救护人员赶到时，大多数受害者已经停止心跳，显示他们是被压在人堆下胸廓受压，肺部无法膨胀，呼吸衰竭死亡。

李智汉的好友在IG悼念他时写下：“李智汉去了安详之处，请大家来送他最后一程。”讣告显示，李智汉的出殡日是11月1日。

24岁的李智汉曾参加人气选秀节目“PRODUCE 101”第二季，之后以演员、模特儿身份活动。当年才19岁的他，被经纪公司“Pan娱乐”签下合约，成为金釉利、表艺珍等演员的小师弟。

事故发生后，原定于30日晚举行的釜山演唱会已宣布取消，各大主题乐园也停办万圣节庆典。韩国总统尹锡悦30日表示全国进入哀悼期，韩国国务总理韩悳洙宣布全国哀悼期为即日起至11月5日晚间12点。

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

title: 韩星李智汉命丧梨泰院 友人悲痛证实噩耗


content_text:
圖為美國國務卿布林肯(Antony Blinken)和中國外交部長王毅7月9日舉行會談。(資料照片/AFP)  美國國務院表示，國務卿布林肯(Antony Blinken)30日在與中國外交部長王毅的一項通話中，討論了這兩個大國之間的競爭，以及俄羅斯入侵烏克蘭等議題。

布林肯在推特上表示，兩人討論到「負責任地管理我們兩國之間競爭」的必要性。

美國國務院說，兩人討論到北京和華盛頓保持溝通管道開放的必要性，以及烏克蘭戰爭的議題。

美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)在一份聲明中表示：「國務卿討論了保持溝通管道開放，與負責任地管理美中關係的必要性」，並補充表示布林肯「提出俄羅斯對烏克蘭發動的戰爭，以及這對全球安全和經濟穩定構成的威脅。」

中國一直持續避免批評俄羅斯入侵烏克蘭，而把這場戰爭歸咎於美國和北大西洋公約組織(NATO)。

這通電話正值美中關係因為台灣和一系列其他問題而急轉直下之際，並是自從布林肯警告中國將加速統一台灣計劃以來，兩人的第一次通話。

中國尚未發表關於這通電話的摘要。

countries: 烏克蘭 台灣 美國 中國 俄羅斯

title: [國際] 布林肯與王毅通話 討論美中競爭、烏克蘭議題


content_text:
國內新冠肺炎疫情正脫離高原期，每日確診人數都較上周同日下降，但死亡數仍高。何時正式脫離高原期，指揮中心下午2時舉行記者會，由指揮官王必勝對外說明。

昨天新增3萬1500例本土新冠肺炎個案、47例境外移入、以及76例死亡。確診病例數和上周日同期相比則減少3822例，減幅達10.8%。個案居住縣市分布前六名為新北市2606例、台北市1437例、台中市1313例、高雄市1218例、桃園市964例、台南市944例。

莊人祥昨表示，死亡反應前兩周的疫情高峰，屬於落後指標，但整體沒有像5、6月的疫情來得高。

隨疫情降溫、大選將至，指揮中心本周將開專家會議，針對確診者隔離天數從目前的7天縮短為5天。

疫情快報

▪【疫情專題】10月30日新增本土31,500例、境外移入47例 確診死亡76例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 桃園

title: 疫情何時脫離高原期？ 指揮中心下午2時舉行記者會


content_text: Report Ocean has published a new report on the Ultra-Mobile Devices Market in diverse regions to produce a report with more than 250 pages. This market report is an excellent fusion of qualitative and quantitative data emphasizing major industry changes, business and competitor difficulties in gap analysis, and potential new possibilities in the Ultra-Mobile Devices Market . Download Free Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=31001 The key benefits of purchasing the Ultra-Mobile Devices Market The Global Industry research provides a thorough review of the present market along with estimates for the years 2022 to 2030 to aid in spotting new business possibilities. The Global Market research offers a thorough analysis of market dynamics, covering current and future changes to reflect current consumer investment pockets. The research goes into detail about the major forces that are influencing the world market—drivers, obstacles, and opportunities. The report has an in-depth explanation of the industry’s position in the global keyword market and a strategic study of industry participants. The SWOT analysis and Porter’s Five Forces model are expanded upon in the worldwide market study. The worldwide market-study value chain review provides a clear picture of the stakeholder positions. Research Methodology: Global Keyword Market Primary Research: During the Primary Research, we conducted interviews with a number of important sources of supply and demand to gather qualitative and quantitative data relevant to the Keyword report. Prominent industry participants, subject matter experts from key corporations, and consultants from numerous significant firms and organizations active on the global market are some of the primary sources of supply. Global Keyword Market Secondary Research: The conduct of secondary research focused on using the lowest point, regional area, and technology-oriented viewpoints to gather vital information about the business supply chain, the firm currency system, global corporate pools, and sector segmentation. The market size as a whole was determined through secondary research, which the initial survey then corroborated. KEY PLAYERS Google Inc.HTC CorporationMicrosoft CorporationApple Inc.LenovoSamsung Electronics Co. LtdSony CorporationHP Development Company L.P.DellASUSTeK Computer Inc. COMPANIES MENTIONED IN THE REPORT Intel CorporationNEC CorporationAlcatel-Lucent Get 30% Off On Various License Types When Buy Now At: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=31001 MARKET SEGMENTATION The ultra-mobile devices market is segmented by type, industry vertical, and geography. BY TYPE Premium Ultra-MobileBasic Ultra-MobileUtility Ultra-Mobile BY INDUSTRY VERTICAL HealthcareTelecom & ITRetailConsumer electronicsOthers (BFSI, Education and Entertainment) BY GEOGRAPHY North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeUKGermanyRussiaFranceRest of EuropeAsia-PacificChinaJapanIndiaAustraliaRest of Asia-PacificLAMEALatin AmericaMiddle EastAfrica Most Asked Questions – What was once the market measurement cost of the nutraceutical elements in 2030? What is the predicted market measurement via 2030? What is the nutraceutical components market growth? What are the key elements that positively impact market growth? Who are the distinguished gamers in the nutraceutical elements market? Why Buy this Report? Request full Report : https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=31001 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

companies: Google Apple

title: Ultra-Mobile Devices Market To Show Strong Growth & Trade | Alcatel-Lucent, Google


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月31日訊】10月30日，紐約市曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center），來自世界各地二十多個國家的數十位優秀鋼琴家濟濟一堂。他們在第六屆新唐人國際鋼琴大賽的初賽中同台競技，迎接挑戰。
本屆大賽的初賽，要求選手演奏兩首曲目，分別取自大作曲家巴哈和蕭邦的作品，旨在恢復和振興歐洲古典鋼琴音樂——西方文化的燦爛遺產，重現巴洛克、古典直至浪漫主義時期鋼琴音樂的輝煌。
以下是10月30日第二場初賽選手們在演奏曲目過程中的精采瞬間。
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Trinity Goff在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Miki Liu在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Anahita Pasdar在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Carolina Danise在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Stephen Gott在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Tiago Rosario在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Yung-Yi Chen在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Timothy Chiang在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Maria Narodytska在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Ilya Ramlav在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Xizhu Liang在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Boris Krivoshein在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Alexander Merpaw在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Soyon Youn在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Eba Arao在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Baryshevskyi Antonii在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Aruth Masrangsan在演奏中。（連震黎/大紀元）
10月30日，第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳（Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center）進行第二場初賽。圖為初賽選手Jeesoo Kim在演奏中。（連震黎/大紀元）
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 組圖：新唐人鋼琴大賽初賽選手風采（二）


content_text:
▲盧敬堯／楊博涵 。（圖／CFP）

文／中央社

台灣男雙組合「楊肉盧」楊博涵與盧敬堯今天在法國羽球公開賽決賽，次局一度逆轉，可惜未能把握，最終以13比21、19比21吞敗屈居亞軍，但已寫下兩人在超級750系列賽最佳成績。

在巴黎舉行的法國羽球公開賽，屬於世界羽球聯盟（BWF）世界羽球巡迴賽超級750系列次頂級賽事，總獎金為67萬5000美元（約新台幣2180萬元）。 台灣男雙好手楊博涵日前轉戰合作金庫，而搭檔盧敬堯則續留中租，但兩人選擇不拆夥，而是繼續合作，世界排名第25的「楊肉盧」曾在2019年丹麥羽球公開賽闖進4強，締造兩人在超級750系列賽最佳成績，這次再改寫新紀錄，也是繼2019年泰國大師賽後再度叩關決賽。

「楊肉盧」前一次奪冠要追溯至2016年布拉格羽球公開賽，這次有機會挑戰近6年來首冠，男雙決賽遭遇到世界排名第8的印度組合蘭基雷迪（Satwiksairaj Rankireddy）與謝提（Chirag Shetty），兩組人馬首度在巡迴賽碰頭。 印度組合開賽犀利殺球，多次突破「楊肉盧」防線，「楊肉盧」以5比11落後進入技術暫停，儘管試圖追趕，仍難敵對手速度優勢，首局以13比21棄守。

面對印度組合場上速度和輪轉都占上風的情況下，「楊肉盧」次局逐漸適應對手回球節奏，從最多落後6分，到以19比17反超，但對手局末靠著幸運擦網球和出界球，一口氣連得4分逆轉，「楊肉盧」無力扭轉局面，以19比21落敗。 「楊肉盧」在法國公開賽以亞軍作收，但已是兩人在超級750系列賽最佳表現。

countries: 法國 印度 泰國 丹麥 台灣

title: 「楊肉盧」不敵印度組合　收穫法國公開賽亞軍仍創合拍最佳


content_text:
高雄鼓山魚市場斥資逾億改造，有「全台最美魚市場」稱號，一旁的鼓山輪渡站全新候船室也在本月20日啟用，偌大空間聲稱可容納400人。但市議員轟，現場無標示、引導，昨天適逢假日大批民眾擠成一團，連旗津人都找不到專用閘門，「努力爭取經費改建卻沒有配套，讓人無法接受！」輪船公司表示，標示牌正在製作中，今天會貼上地貼引導民眾。

綠營議員簡煥宗指出，候船室啟用10天，刷卡閘門缺乏相關標示，包括旗津人專用道、投幣金額等，「要投幣的旅客一頭霧水，不少人擠在閘門口面面相覷，這是什麼服務！」連最基本的紅龍、告示牌引導都沒做，新候船室是大家努力爭取的資源，候船空間改善後，相關服務卻沒跟上，候車空間都被浪費了。

輪船公司董事長黃淑美表示，今天也會緊急貼上地貼，讓乘客分辨動線。昨天適逢旗津天后宮祈福活動，渡輪搭乘人數暴增，共有2萬6千人次。加上不少人一早就想來逛魚市場，但魚市場下午2點才開門，民眾都在候船室休憩。自己緊急到場在閘門口放置紅龍，往後會加強員工訓練。閘門的標示、說明牌都在趕工中，製作完成就會裝上讓人一目暸然。

簡煥宗痛批，昨天有乘客卡在閘門口進退兩難，輪船公司連最基本的閘門、動線標示都沒做，應急可以在地面上黏貼膠帶或擺設紅龍。自己昨天早上已經提醒輪船公司，但到下午再去看仍未改善，只見更多乘客擠成一團，排隊人潮已經蔓延到戶外的黑輪攤。想進去魚市場的遊客也不得其門而入，以為魚市場已經客滿進不去，殊不知人潮都是在等搭渡輪的。

全新候船室採人車分離，行人乘客從候車室步出，與機車、自行車分開，交通局日前記者會說，這可讓行人更安全，過去候船室僅能容納約30人左右，新的空間約400平方公尺，同時容納400人沒有問題，空間寬敞舒適，改善過去候船室小，每到人潮多時遊客需在大太陽下等車，相當炙熱。但啟用10多天，後續相關標示仍未跟上，排隊隊伍仍蔓延到戶外。

鼓山輪渡站全新候船室啟用10多天，但缺乏相關標示、動線引導，昨天爆量的乘客擠成一團。記者林巧璉／翻攝鼓山輪渡站全新候船室本月20日啟用，新的空間約400平方公尺，聲稱可容納400人，但議員批無相關引導浪費爭取不易的資源。記者林巧璉／攝影

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄 旗津

title: 鼓山輪渡站全新候船室人潮擠爆 議員批：缺標示、沒引導


content_text:
「最美博士」許藍方與已婚醫師學長曖昧，反控醫師的妻子聲明內容不實獲不起訴確定。圖／聯合報系資料照片「最美博士」許藍方去年遭媒體爆料介入醫師學長康鈞尉婚姻，遭法院判賠50萬元，但許女不滿康的妻子劉女在聲明中指稱她傳給康男「私密照」，其實只是自拍照卻被媒體寫成裸露清涼照，反控劉女妨害名譽。台北地檢署今年9月將劉女不起訴。由於再議期間，許女未向北檢聲請再議，劉女不起訴確定。

許藍方去年8月遭自稱是劉女閨蜜者向媒體爆料，許、康兩人於2020年9月間的挑逗對話。由於許藍方始終否認介入康男婚姻，劉女於是提告求償300萬元，今年7月台北地院判決許藍方應賠償50萬元。

事後許藍方懷疑劉女自己就是爆料者，並誤導媒體將她傳給康男的自拍照寫成「裸身照」和「私密照」，因此對劉女提出刑事妨害名譽告訴。經檢察官勘驗許、康兩人手機對話紀錄，許藍方曾傳1張穿著背心斜躺床上的照片給康男，並向康男表示「晚安寶貝」；而康男手機中確實存有其他穿著火辣的女子照片，但並非許女。

同時撰稿記者證稱，報導中提及的「裸身照」非劉女所說，是記者看完相關手機對話紀錄和照片後照片自行詮釋，檢察官認定劉女當初聲明內容與事實出入不大，依罪證不足將劉女不起訴，至於記者遭控妨害名譽部分則另案偵辦中。

title: 「最美博士」許藍方曖昧已婚學長 反控他妻子不起訴確定