content_text:
Automakers and tech companies face a bumpy road to clearing regulatory roadblocks to deploying autonomous vehicles without human controls on public roads in the US, industry officials and lawmakers said.

On Wednesday, Ford Motor Co and Volkswagen AG said they would shutter self-driving start-up Argo AI, saying the technology was a long way off.

The same is true when it comes to rules around the technology.

The Cruise Origin autonomous vehicle, developed by General Motors subsidiary Cruise, is pictured at its unveiling in San Francisco, California, on Jan. 21, 2020. Photo: Reuters

Legislation in the US Congress has been stalled for more than five years over how to amend regulations to encompass self-driving vehicles, including the scope of consumer and legal protections.

US regulators have given no indication when they might act on petitions to initially approve a few thousand self-driving vehicles on US roads without steering wheels or brake pedals.

Officials with the US National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) on Thursday declined to say when they might act.

US Secretary of Transportation Pete Buttigieg earlier this month said he has “very high hopes for the theoretical possibility that self-driving cars and high-tech cars will save thousands and thousands of lives because human beings have a basically murderous track record as drivers of cars. But we’re not there yet.”

Some in the industry and in Washington also see developing self-driving vehicle technology as a competitive issue.

Many lawmakers and the industry have urged Buttigieg to develop a comprehensive federal framework for autonomous vehicles, warning that the US could lose the autonomous vehicles race to China.

“We lag behind in shaping a regulatory framework that will foster this innovation, while simultaneously protecting and encouraging all of the important benefits we believe autonomous vehicles are capable of delivering,” a dozen Democratic US senators wrote in April.

The letter cited efforts by competitors, particularly China, who “have significantly invested in autonomous and connected vehicle technologies.”

The issue has taken on new urgency as US traffic deaths have soared since the start of the COVID-19 pandemic, rising 10.5 percent last year to 42,915. That marked the highest number killed in a year since 2005.

Advocates say autonomous vehicles have the potential to reduce traffic deaths, expand mobility access to the disabled, reduce the need for parking in congested cities and cut greenhouse gas emissions.

In July, the NHTSA, part of the US Department of Transportation, opened for comment petitions filed by General Motors (GM) and Ford asking the regulatory agency to grant exemptions to deploy up to 2,500 self-driving vehicles without human controls such as steering wheels and brake pedals annually per manufacturer.

Neither automaker seeks approval to sell self-driving vehicles to consumers.

GM wants to deploy the Cruise Origin, a vehicle with subway-like doors and no steering wheels developed by San Francisco-based Cruise.

GM said the vehicle would require passengers to buckle seat belts prior to the start of their autonomous ride.

The Detroit automaker faces resistance.

Following a GM petition as well as a June crash involving an autonomous vehicle, the City and County of San Francisco said that GM and Cruise failed to provide sufficient data and fell “short of documenting or analyzing the safety performance” of the self-driving vehicles.

Cruise said that the “overwhelming majority of public comments submitted on the Cruise Origin are positive, underscoring the vehicle’s sustainability and accessibility benefits and support for American jobs.”

In 2017, the US House of Representatives passed legislation to speed the adoption of self-driving vehicles and bar states from setting performance standards, but the bill never passed the US Senate.

“We’re working hard to find that common ground to get something that we can pass,” US Representative Debbie Dingell of Michigan said in July.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Self-driving vehicles face uncertain path to US deployment


content_text:
合成橡膠廠台橡 (2103-TW) 指出，受通膨等大環境因素影響，需求能見度不高，導致第三季營運不如第二季，就全年來看，預估今年營收、獲利也將較去年衰退。

合成橡膠生產原料丁二烯，今年以來受國際油價大漲影響，價格同步暴漲，6 月上旬漲至今年以來新高，但由於下游產品需求轉弱，價格難以轉嫁，壓抑丁二烯衝高動能，第三季價格開始回落，也減輕台橡原料成本壓力。

不過，台橡指出，就目前情況來看，原料成本下跌是反映對終端市場需求、或接下來景氣看法前景較悲觀，且天然橡膠價格也從 9 月底開始一路向下修正，對銷售端形成壓力。

台橡表示，去年因疫情後經濟逐漸復甦，對產業來說是很好的一年，但今年所有產業均受大環境因素影響，今年營運一定不如去年。

台橡前三季累計營收 263.57 億元，年增 7.98%。上半年累計營收 14 億元，年減 26.3%，每股純益 1.7 元。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

things: 經濟 油價

title: 台橡需求能見度不高 今年營運將較去年修正 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
◎ 陳永昌

國民黨僑選不分區立法委員質詢，將國軍招募欠佳歸咎於「代理人戰爭」，牽拖台灣年輕人擔心從軍會變成為美國而戰。國防部長邱國正答覆說，國軍是為台灣國家利益而戰，絕不會舉著美國國旗，為美國人而戰。

所謂「代理人戰爭」，其實是「疑美論」與「棋子說」一脈相承的新瓶裝舊酒。無論是表達支持台灣民主自由現狀，或者出售先進武器打造台灣化身刺蝟島，在特定媒體與藍白陣營解讀下，都是超級強權美國在背後操弄，把台灣當成挑釁北京當局的籌碼，任人擺佈做為圍堵中國擴張的傀儡，台灣人被推向火線淪為幫美國賣命的傭兵。

「代理人戰爭」追本溯源來自冷戰時期美國與前蘇聯兩大核武強權，出於對直接正面衝突將帶來相互毀滅結局的恐懼，改以策動或支持代理勢力介入區域衝突，在幕後提供各項資源協助作戰。從韓戰、越戰到中東以阿衝突，背後都有西方民主國家與共產集團兩大陣營身影。

俄羅斯軍隊入侵烏克蘭後，「棋子說」如獲至寶，指控烏克蘭淪為「反俄代理人」，是美國等西方國家在搧風點火。甚至連克里姆林宮都引以為戰況失利的藉口，宣稱：烏俄戰爭變成一場俄羅斯對上北約的戰爭，美國為首北約不只利用烏克蘭大打「代理人戰爭」，美國實質上早就是參戰一方，美歐正規軍隊出現在烏國境內從事作戰任務。

作為領土被侵略、平民被槍殺、婦女被性侵、兒童被凌虐、電廠醫院基礎設施與歷史古蹟遭轟炸的受害者，烏克蘭人拿起武器抵抗，乃是捍衛生命、保護家園、維護主權的必要舉動，不讓外來強權毀掉自己生活所有一切。如果要問這些英勇的烏克蘭戰士是誰的代理人，無庸置疑就是他們摯愛的父母、配偶或子女的代理人，為自己家人與下一代奮戰到底！

「疑美論」最新變種版本則是烏俄戰爭來自華盛頓當局隻手遮天，美國與北約根本不在意烏克蘭死傷多少人，唯一目的在於拖垮俄羅斯，協助烏克蘭是美國非常划算的投資。即使烏俄戰爭是一場圈套，關鍵仍在於過度自信的俄羅斯總統普廷錯估情勢，沉迷妄想俄羅斯帝國復興，導致超過六萬名俄國士兵喪命！

三連任後大權在握的中共國家主席習近平會不會步上普廷後塵，國際社會正提高警覺全力阻止最壞情況重演。兩千三百萬台灣人不是任何外國的代理人，捍衛自身安全與民主生活方式是唯一選擇。

（作者為企業專業經理人）

countries: 台灣 俄羅斯 烏克蘭 中國 美國

events: 性侵 槍殺

people: 習近平 邱國正 陳永昌

title: 自由廣場》反侵略 台灣不是任何外國的代理人


content_text:
▲ 梨泰院萬聖節踩踏事故至少造成151人死亡。（圖／路透社）

記者陳宛貞／編譯

南韓首爾梨泰院平時就是年輕人、外國人聚集的鬧區，29日晚間的萬聖節派對卻演變成大型死傷事故，至少造成151人死亡及82人受傷。儘管現場民眾手牽著手，不斷喊著「要活著出去」，卻因全身被卡住無法動彈，就算看見有人倒地也無法幫忙，更有人親眼目睹朋友被壓死， CPR長達1小時也救不回。

根據《朝鮮日報》，31歲全姓民眾和友人特地從大邱到首爾參加派對，29日晚間走在巷子裡時，突然有人從後方推擠，他努力使力不被推走，接著就被夾在人潮中，「被壓了30分鐘後，同行的朋友就被壓死了。我自己幫他CPR長達1小時，但他的脈搏沒有回來。」

同樣夾在人群中的20歲崔姓民眾回憶，晚間約10時30分在Hamilton Hotel附近小巷裡，開始有人不斷從後方推擠，「能夠出去的巷子都堵住了，所以人潮沒有減少，被往牆壁方向推」，「踉蹌到快跌倒的人都一口氣被壓住」，他雖然設法脫困，但因肋骨疼痛只能坐著休息，且遲遲找不到同行友人。

從京畿道華城市前來參加的李姓民眾也表示，人潮大約晚間10時30分開始推擠，他則是在11時10分左右逃出，「也沒辦法報案什麼的，根本擠到什麼都做不了」，現場互不相識的民眾全都手牽手，不斷哭喊「至少要活著出去」，並坦言他是因為萬聖節特地前來，「沒想到會死人」。

當晚11時左右在現場的26歲金姓民眾提到，「我腳下有個女生倒地，雖然試圖拉出她，但（人潮從四面八方推）身體完全無法動」，「呼吸時腹部應該起伏，但因為實在擠得太緊，根本無法呼吸，也有人幫旁邊的人拉下口罩。」

截至台灣時間30日上午9時許，官方統計死亡人數為151人，傷患82人，失蹤人數則增至355人。151名死者包含97名女性、54名男性，其中有19名外籍人士，包括伊朗、烏茲別克、中國以及挪威等國。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 伊朗 烏茲別克 挪威 台灣 中國

title: 梨泰院哭喊「要活著出去」　他卻目睹友被壓死！1小時CPR救不回


content_text:
#農漁水利後援會 #陳其邁 #共同打拚 #台積電 #岡山 #營利事業銷售額

農漁水利後援會成軍 陳其邁：把共同打拚的故事 寫在高雄

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山

title: 農漁水利後援會成軍 陳其邁：把共同打拚的故事 寫在高雄 - 自由電子報影音頻道


content_text:
▲拜登發布聲明哀悼。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

南韓首爾梨泰院29日發生踩踏事件後，多國元首紛紛表示哀悼，美國總統拜登以及美國駐韓大使皆發文慰問。

拜登透過白宮發布聲明，拜登與總統夫人吉兒（Jill Biden）對逝者家屬親友表達最深切的哀悼，並希望傷者能盡快轉好復原。拜登強調美韓聯盟關係前所未有的緊密和重要，「美國在此艱難時期與南韓同在」。

美國駐韓大使今（30日）上午在推特發文哀悼，全體美國駐南韓大使館人員與南韓人民同在，尤其是逝者以及傷者親友。

梨泰院29日萬聖節活動期間發生推擠踩踏事件，目前已知149死、76傷、270人失蹤。

title: 拜登、美國駐韓大使哀悼梨泰院踩踏事件：美國與南韓同在


content_text:
（中央社記者李雅雯上海30日電）上海市COVID-19疫情單日新增本土無症狀感染者9例；其中3例為非隔離管控期間發現的社會面陽性感染者，防疫單位透過疫調追出1118名接觸者，均落實隔離管控。

上海市政府官方帳號「上海發布」30日發布疫情概況。29日單日未新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土確診病例、新增本土無症狀感染者9名，其中6名在隔離管控中發現。新增境外移入確診病例1例、境外移入無症狀感染者24名。

官方說明，上海29日社會面新增3例本土無症狀感染者，均在常態化核酸檢測中發現，其中1名感染者為近期來滬。這3名陽性感染者足跡涉及飯店、市集、便利商店等處。

官方表示，截至29日下午4時，透過疫調追查到這3名陽性感染者在滬密切接觸者393人、密接的密接（次密接者）725人，均落實隔離管控和核酸檢測。

官方強調，民眾進入公共場所時必須主動掃「場所碼」，且向現場工作人員展示掃碼結果，或者通過「數字哨兵」亮碼（或者掃身分證）進行健康資訊核驗。

上海景點豫園宣布重新開園。由於疫情防控因素，上海豫園20日起實施臨時性閉園措施，園方公告29日起恢復對外開放，在疫情防控期間，園區暫時不接受團體參觀。（編輯：唐佩君）1111030

journalist: 中央社記者李雅雯上海30日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 上海嚴防疫情 3名陽性感染者追1118名接觸者 | 兩岸


content_text:
心悅生醫 (6575-TW) 開發治療輕症的新冠新藥 Pentarlandir，未來除了會尋找授權對象執行三期臨床試驗外，也與亞洲醫材廠合作將該新藥研發成吸入劑型，目前已完成毒理試驗，後續也會進入一期人體臨床試驗。

心悅規劃，近期將向美國 FDA 提出 Pentarlandir 三期臨床試驗前的會議諮詢，預計最快要 60 天才能展開會議、討論臨床試驗設計方向。由於三期臨床為全球多國多中心的試驗，除了收案人數可能是千人規模外，整體費用高，因此會啟動授權尋找合作開發對象。

此外，為讓患者容易服用藥物，與亞洲醫材廠合作，把 Pentarlandir 延伸至吸入劑型，未來用藥方式就與氣喘藥類似，藥物可直接進入肺部。心悅表示，目前會先等 Pentarlandir 三期臨床試驗的審查通過後，再啟動吸入劑型的一期臨床。

心悅表示，由於病毒無法完全殺死，若人體免疫過度反應將成免疫風暴，進一步導致器官衰竭，Pentarlandir 目前除了安全性已經被證實外，也有機會抑制免疫風暴及抑制病毒複製等。

至於授權對象部分，心悅已與幾家中國藥廠接觸，並提供 Pentarlandir 的二期臨床數據資料；美國雖然持續有接觸，但美國藥廠傾向有完整數據後，再進一步討論，確切授權時間難以評斷。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 美國 中國

title: 心悅生醫新冠新藥開發吸入劑型 規劃啟動人體臨床 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
蔡英文總統八月在數位發展部揭牌典禮，才再度強調「資安就是國安」，不到兩個月就爆發戶政資料遭兜售事件。內政部急撇清「並非從官網流出」，但無論兜售者如何取得資料，源頭都是來自戶政系統。中共對台文攻武嚇不斷，如今連國人交給政府保管的個資被販售也成日常，連資安都守不好的台灣政府，還奢談國安。

內政部戶政資料外洩並非首次，二○二○年就傳出，有網站拋出「台灣全國戶政登記資料庫」，當時資料來源也指向二○一九年內政部戶政司外洩，包含人名、地址、身分證字號、性別、出生年月日。內政部當時同樣否認內部外洩並稱是舊資料，全案最後不了了之。

此次戶政資料再度外洩，不僅廿萬筆資料廣傳，兜售者還宣稱有兩千三百萬筆，相當於全台灣人資料。內政部卻僅發新聞稿澄清，否認資料是從官網外洩，對於如何補破網卻隻字不提。

更可議的是，內政部對於資料何時被外洩、何時被上網販售，都是被動等到外界詢問才知情，如此一來，若駭客未上網賣，豈不沒人察覺？若該網站描述該筆個資為二○一八年資料屬實，過去四年究竟已轉賣幾手？賣了多少？又賣到哪裡？是否流向陸方？破口在何處？掌管全國人民戶政資料的內政部，至今無人知曉，也未感受到危機。

日前美國眾議院議長裴洛西訪台，中國大陸駭客入侵我關鍵基礎設施、癱瘓政府部門網站。蔡政府擴大禁止陸製產品，同時推出「資安即國安二・○」，成立數位部及專責的資通安全署，一年編列二百億元的預算，號稱要建立「堅韌、安全、可信賴的智慧國家」。

據有關單位調查，此案源頭為二○一八年內政部應主計總處要求資料介接時，由其他單位流出，面對詢問，內政部僅低調稱「不無可能，但無法證實」。但歷經此事，已證明我國政府資安把關顯有不足、數位治理能力更打上問號。當政府連國人個資也守不住時，在這個數位時代洪流中，早已形成國安危機。

countries: 中國 美國 台灣

title: 新聞眼／資安失守 奢談國安


content_text:
▲華子借來的法拉利 。（圖／翻攝自bilibili）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸一名男子借了限量頂級法拉利超跑，價值上億元新台幣，不料出發3秒就撞車。事發影片在網路瘋傳，粗估造成的損失最高達200萬元（人民幣，下同，約新台幣880萬元）。

據悉，該名男子暱稱「華子」，當天為了拍攝影片，租了一輛3000萬元（約新台幣1.3億元）的法拉利，並花費5000元（約新台幣2.2萬元）找了一名外型亮麗的女子同行，不料一出發，就在轉彎時不甚撞上平台，導致右後側車身破裂脫落，輪胎也出現受損。

▲華子蹲在車旁愣住了 。（圖／翻攝自bilibili）

事發畫面可見，華子在現場完全不知所措，只能聽從朋友指揮；後來有人緊急聯繫車主到場處理。修車廠表示，維修費至少要「一輛賓士」，估計要30萬元，而折舊的損失恐達200萬元（約新台幣880萬元台幣）。

▼ 損壞的地方。（圖／翻攝自bilibili）

journalist: 蔡儀潔

title: 他借「億元頂級法拉利」載妹 出發3秒就出事！要賠近千萬嚇呆了 | ETtoday大陸新聞


content_text:
台灣在民進黨二次執政下，李遠哲所下的結論，是比過去更為腐化。(中央社，資料照)劉東皋

至今台灣在民進黨二次執政下，李遠哲所下的結論，是比過去更為腐化。李也清楚指出，政黨輪替後，政治人物或政黨一旦掌權，卻只為個人與黨的利益，而不顧普羅大眾的權益，並不關心如何將社會提升到更高的境界。可見，台灣這樣的民主政體所帶來的結果，基本上並非如美國政府、依附美國的資本主義媒體及台灣政客所不斷宣傳的，只要是美國式民主政治就比共產主義政體好；在法治不彰、道德低落的社會下，反而是讓更多不顧江湖道義與是非的流氓、黑道結合金權與眾多無良政客，涉入政治體系，腐化了政府及社會。

不過李遠哲仍認為，副總統賴清德是目前他所認可的政治人物，似乎仍寄望賴清德可以代表民進黨選上總統並為台灣社會帶來向上的改變。但只憑賴清德一己之力，事實上很難改變民進黨整個貪腐結構與台灣已成型的黑金或金權政體。如果民進黨內部沒有一股強大的改革力量、欠缺黨內共識、並與跨黨派的優質政治人物整合成社會改革力量，以改變李登輝時期所引入台灣的黑金與金權政治體系，李遠哲恐難以得見政治清明的台灣社會再現。

在民進黨結構性腐化體系未能改變前，或許讓新一股的政治清流當政、再次政黨輪替以推行新政變革，是更好的選擇。但李遠哲基於意識型態的深植，很難以改變他既定的支持傾向。而在三十年來台灣受到美式惡質資本主義影響下的政治選舉制度，政治清流要想出頭，怕也是難上加難，但善良的台灣民眾（支持黑金政體者除外），又不能不有所期望！

縱觀李遠哲的政治選擇，李登輝當年要利用李遠哲早年的聲望以提升自己當選總統的機會，李遠哲不願受利用同意擔任行政院長，這是他的聰明之處。李登輝以拉一個打一個的方式，利用李煥、郝柏村擔任行政院長以鞏固個人在國民黨內的權力，但用完即丟。李遠哲以太太不願意的理由拒絕了李登輝，實際上應是不太相信李登輝會尊重他擔任行政院長後的職權。然而李遠哲在意識型態上的執念，反而造成他誤判而一再支持腐化的政客。現如今他再一次支持賴清德，也難保賴清德當選總統後恐會受到民進黨結構性腐化體制侵腐。

他在受訪時提到兩岸關係時，希望地球是一個國，但現實上卻是不可能。美式惡質資本主義在二戰之後所帶來的國際戰亂已不知凡幾，即使是資本主義所謂的民主政體國家，也一再遭受美國所帶來的金融風暴、通貨膨脹、貧富差距、政治社會動亂與戰爭，而少有寧日。美國政府想要擴張勢力，雖然小國噤聲、歐盟國家及日本受箝制，但俄羅斯及中國、印度又豈會同意？即使那些噤聲、受箝制的國家，又豈會同意自己國家淪為美國政府的附庸？

而美國政府則是長期利用惡質資本主義的金權本質與民主選舉制度的民粹化，操控各國政府，這樣的「地球國」，有哪個國家人民會願意？如今的民進黨政權的快速腐化，都與美式惡質資本主義及美國政府的操弄兩岸對立有極大關聯，有覺知的台灣人民，又豈會同意這樣的腐化政權與美國政府共同形成為所謂的「地球國」？

當然，李遠哲理想中的地球國不是一個以貪腐壓榨人民的國度；但目前的現實是，各國有自己的文化傳統、生活方式，面對美國政府霸權式與惡質資本主義的擴張政策，他國自會起而抵抗並鞏固自己的陣線、形成聯盟或區域對抗，根本上就難有「地球國」的存在。

政客不斷的洗腦台灣人民美式這套民主制度是最好的，卻又不斷的利用這套選舉制度與惡質資本經濟體制貪腐壓榨人民血汗，眾多當權政客三十年來從未想過要讓社會、人民獲得「提升」。李遠哲若既想要台灣脫離中國獨立為一個小國、又想要世界是個「地球國」，可能嗎？

台灣社會及人民最後的選擇應該是，哪一個政體能真正讓人民均富且富強、善良人民皆能安居樂業並獲得法律保障、惡者受到應有制裁而難以為惡，能如此，就支持哪個政體；而不應以意識型態作為選擇。

（作者為中報雜誌社總編輯。本文為優傳媒授權刊登）

countries: 中國 台灣 印度 日本 美國 歐盟 俄羅斯

people: 賴清德 李登輝

title: 〈府城廣角鏡〉李遠哲錯了嗎？（下） | 中華日報


content_text:
南韓首爾梨泰院昨日晚間的萬聖節派對活動，因為湧入太多人潮，導致發生大規模踩踏意外，目前已知至少151人死亡、82人受傷，包含2名外國人遇難，15名外國人受傷，死亡人數極可能再向上攀升。我外交部今天表示，目前初步了解，沒有我國籍人士受傷的消息。

駐韓國台北代表部表示，他們正在持續了解，梨泰院傷亡名單的外籍人士部分，已初步確認並無我國籍人士。代表部對發生此憾事深表慰問之意。

title: 梨泰院大規模踩踏151死事故 外交部：初步確認無我國籍人士


content_text: 中評社北京10月30日電／據新華社報導，韓國消防部門30日說，首爾市龍山區梨泰院洞一帶29日晚間發生踩踏事故，已造成至少146人死亡、150人受傷。 據目擊者描述，29日晚約有10萬人在梨泰院洞一帶參加萬聖節派對。踩踏事件發生在某酒店旁狹窄下行的胡同內，現場人山人海、摩肩接踵。前方有人跌倒後，後方人流跟進，導致嚴重踩踏。 據韓聯社報導，29日22時20分許起，消防部門接連收到因呼吸困難等情況尋求救助的報告。消防部門隨後啟動應急三級響應，調遣140餘輛急救車前往事發現場救援。 事發後，韓國總統尹錫悅發布緊急指示，要求所有相關部門全力以赴迅速救治傷者。他還要求保健福祉部迅速啟動應急醫療機制，盡快派遣應急醫療隊，並確保事發地點附近醫院備好應急病床。 30日凌晨，韓國消防部門在新聞發布會上表示，傷亡人員中20多歲的年輕人居多。目前，救援人員正在事故現場周邊進行二次搜救，死亡人數有可能繼續增加。 中國駐韓國大使館對新華社記者說，暫未收到中國公民在事故中傷亡的通報。 韓國首爾發生踩踏事故 至少146人死亡 (2022-10-30 09:11:48) 許淑華大方合體韓國瑜 看選民結構 (2022-10-30 00:27:46) 江子信看好韓國瑜效應 助凝聚泛藍選票 (2022-10-29 17:38:51) 韓國瑜助陣氣勢強 許淑華好心情藏不住 (2022-10-29 17:27:06) 韓國瑜合體許淑華開金嗓 人氣爆棚氣勢驚人 (2022-10-29 16:43:35) 韓流席捲南投原鄉 韓粉攤商如影隨行 (2022-10-29 13:59:36) 尹錫悅稱韓方從未向烏克蘭提供殺傷性武器 (2022-10-29 12:40:27) 韓媒：韓國9個月軍火出口130億美元 (2022-10-29 12:33:01) 韓軍方：朝鮮向日本海發射至少一枚彈道導彈 (2022-10-29 11:31:47) 尹錫悅：從未向烏克蘭提供殺傷性武器 (2022-10-29 11:31:27)

countries: 韓國 日本 烏克蘭 中國

people: 許淑華 韓國瑜

title: 韓國首爾發生踩踏事故，至少146人死亡


content_text:
中央氣象局發布豪雨特報，東北季風影響及颱風外圍雲系影響，易有短延時強降雨，今天宜蘭縣山區有局部大豪雨或超大豪雨的機率，新北市山區有局部大雨或豪雨發生，基隆北海岸、宜蘭、花蓮地區及台北市山區有局部大雨發生的機率，請注意坍方、落石及溪水暴漲。

超大豪雨：宜蘭縣山區。

豪雨：新北市山區。

大雨：基隆北海岸、台北市山區、新北市、宜蘭縣、花蓮縣。

今天白天東北季風及颱風外圍雲系影響，東北部地區有短暫陣雨，並有局部豪雨發生的機率，桃園以北、東部及東南部地區有局部短暫陣雨，大台北山區及東部地區有局部大雨發生機率，中部山區及南部地區有零星短暫陣雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲的天氣。

今晚起至明天颱風外圍環流影響及東北季風增強，北部及東北部天氣稍轉涼；北部、東半部地區及恆春半島有陣雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，基隆北海岸、大台北山區及東北部地區有局部豪雨或豪雨等級以上降雨發生的機率；中南部地區及澎湖、金門、馬祖有局部短暫陣雨。

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 澎湖 花蓮 新北市 金門 花蓮縣 宜蘭縣 桃園 恆春 基隆

title: 奈格+東北季風發威 宜蘭「升級」超大豪雨、新北豪雨 5縣市大雨


content_text: 本港近月錄得多宗類鼻疽個案，當中深水埗更是重災區。繼白田邨一個重建地盤的泥土樣本，驗出類鼻疽伯克氏菌後，衞生署衞生防護中心昨日(29日)公布，26名患長期病患地盤工作人員中，有10人驗出有類鼻疽抗體。議員梁文廣今日(30日)表示，有類鼻疽病康復者曾使用涉事地盤內的地下水洗漱，已就事件向當局呈報。他促請防護中心再次化驗該地盤的地下水水源，以便分析地下水是否爆發源頭。梁續指，他已去信特首李家超、醫務衞生局局長盧寵茂及衞生署署長林文健，促請政府於深水埗區用政府門診，或設立類鼻疽檢測點，為深水埗區，特別是石硤尾、白田、南山、大坑東、大坑西、澤安及又一村一帶的滿65歲、或患有慢性病等高風險因素市民，提供免費驗血服務，了解類鼻疽在社區內傳播的情況。

title: 類鼻疽康復者曾用地下水洗漱 議員促驗白田邨地盤水源


content_text:
（中央社華盛頓29日綜合外電報導）韓國首爾龍山區梨泰院一場大型萬聖節慶祝活動今天爆發嚴重的推擠踩踏意外，導致59人不幸喪生。事發後韓國總統尹錫悅緊急召開應對會議，稱眼前第一要務就是搶救傷患。

韓聯社報導，這起深夜踩踏事件已造成59人死亡，另有150人受傷。美聯社則稱，事發當時，約有10萬人聚集在該地區參加萬聖節慶祝活動。

韓國總統辦公室表示，事故發生後不久，尹錫悅隨即趕往辦公室，主持梨泰院萬聖節事故緊急應對會議。

尹錫悅在會議中指示，「現在的當務之急就是運送和搶救傷患，並為所有受影響的人及時提供醫療服務。」

總統辦公室副發言人李在明（Lee Jae-myeong，音譯）說，總統還下令「立即」採取應對措施，包括為救護車開道，並進行其他必要的交通管制。

韓國總理韓悳洙、內政部長李相民（Lee Sang-min，音譯）、首爾市警察廳長金光浩（Kim Gwang-ho，音譯）等官員也透過視訊出席會議。

韓國當地媒體稍早報導，疑似一名身份不明的名人到訪梨泰院酒吧後，吸引大批人群湧向該間酒吧，因此在一條狹窄街道上釀成推擠踩踏意外。

韓國消防局官員崔俊植（Choi Cheon-sik，音譯）說，目前來自全國各地的400多名急救人員，包括首爾幾乎所有的可用人員，都被派往事發現場救治傷員。

事發之後，尹錫悅發布聲明，要求官員迅速救治傷者，並稽查活動場所的安全性。他還指示衛生部迅速部署救災醫療隊，並在附近醫院安排床位，以利收治傷員。（譯者：施施）1111030

journalist: 譯者：施施

title: 首爾萬聖派對踩踏意外釀59死 總統召開緊急會議 | 國際


content_text:
2022/10/30 14:53

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯出兵侵略烏克蘭，俄軍近期被烏克蘭武裝部隊打得措手不及，許多軍武設備來不及一同隨部隊撤離，就被烏軍擄獲，有消息指出烏克蘭國民警衛隊在哈爾科夫擄獲大量裝甲車輛。

「烏克蘭武器追蹤站」在推特PO出一段影片，可以看到影片中烏克蘭軍隊正嘗試駕駛倉庫內擄獲的俄軍裝甲車，「烏克蘭武器追蹤站」在推文表示「烏克蘭警衛隊在哈爾科夫州擄獲1輛俄軍BREM-1 ARV、1輛T-80BV主戰車、2輛BMP-1、1輛BMP-2、1輛BMP-3IFV和2輛MT-LB裝甲車」。

「烏克蘭武器追蹤站」在文末表示，烏克蘭國民警衛聲稱，在擄獲這些裝甲車前，他們只有一般的輪車，現在他們正在接受訓練，以便重新使用這些被擄獲的車輛。

#Ukraine: Footage showing armour captured by the Ukrainian National Guard in #Kharkiv Oblast: BREM-1 ARV, T-80BV tank, 2 BMP-1, BMP-2, BMP-3 & 2 MT-LB.

They say that before February, the Kharkiv NGU only had wheeled vehicles, so they are training to use this "lend-lease". pic.twitter.com/d9XlXzKmbN

— ???????? Ukraine Weapons Tracker （@UAWeapons） October 28, 2022

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄軍大禮包！ 烏國民警衛隊哈爾科夫擄獲大量俄軍裝甲車 - 國際


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 由交通部觀光局茂林國家風景區管理處攜手旅遊公協會、產業合作，成立「高雄觀光圈」，推廣高雄及屏北三鄉旅遊目的地，打造深度精緻旅遊。邀請旅遊業者、部落客、媒體等共同來推廣，行銷高雄及屏北地區旅遊產業。10月29日來到第7場次，規劃踩線團至高茂林地區踩線。

▲茂管處新威遊客中心前廣場舉辦的山那邊的市集。（圖／記者范家豪）茂管處表示，高雄觀光圈共推出13條遊程，含括山城、河港、海線通通有，山海景色皆一覽無遺，感受多樣風貌，在這秋高氣爽的時節，邀請部落客走訪高茂林地區地區，探訪六龜、美濃，漫步桃花心木林步道，體驗紙傘彩繪 DIY等遊程，就在今年秋冬帶來繽紛又好玩的旅遊體驗，推薦國人來高屏玩出不同風貌。

▲踩線團員於老屋「洪稇源」前合影。（圖／記者范家豪）六龜新景點!百年建築池田屋、洪稇源

位於老街區的百年歷史建築「池田屋」及「洪稇源」重現風華!六龜老街為東高雄9個區中較少人知道的老街，曾在日治採樟及國民政府推動林業政策時期繁華一時，老街上有旅社、理髮店及戲院，但於90年代政府禁伐後，老街開始走向沒落，高雄市政府向中央爭取六龜之心再造計畫，將老街的人文歷史脈絡串連起來。六龜山城百年老街上兩棟老屋「池田屋」及「洪稛源商號」均有90年歷史，老屋採原樣修復完成，是老街活化的重心，將帶領老街展現過去風華。

▲位於百年老街上老屋「池田屋」有90年歷史。（圖／記者范家豪）▲老屋採原樣修復完成，是老街活化的重心。（圖／記者范家豪）▲老屋採原樣修復完成，是老街活化的重心。（圖／記者范家豪）▲位於百年老街上老屋「洪稇源」重現風華!。（圖／記者范家豪）▲老屋採原樣修復完成，是老街活化的重心。（圖／記者范家豪）▲老屋採原樣修復完成，是老街活化的重心。（圖／記者范家豪）六龜「寶來風味餐館」

位於寶來大街上的「寶來風味餐館」推出梅子的創意料理，踩線團中午享用原味經濟合菜：包含招牌花雕雞(高山當季蔬菜、明日葉雞湯)：一鍋兩吃、梅子豆腐、梅子排骨、爆炒山豬肉 、香酥溪蝦、涼拌鮮魚皮、奶香南瓜、龍鬚菜及薑絲炒大腸等特色料理。

▲位於寶來大街上的「寶來風味餐館」推出梅子的創意料理。（圖／記者范家豪）▲原味經濟合菜：包含招牌花雕雞(高山當季蔬菜、明日葉雞湯)：一鍋兩吃、梅子豆腐、梅子排骨、爆炒山豬肉 、香酥溪蝦、涼拌鮮魚皮、奶香南瓜及龍鬚菜等特色料理。（圖／記者范家豪）遊司機張李先生招待的六龜當地水果子彈蓮霧。（圖／記者范家豪）招牌花雕雞：一鍋兩吃的特殊吃法，由多種醬料搭配花雕酒而製成，先吃乾鍋再加入藤枝的明日葉高湯變成火鍋，搭配著在地小農種植的新鮮蔬菜入鍋，是一道融合在地食材的料理。

梅子豆腐：寶來這附近盛產梅子，運用梅醬的酸甜再加上豆腐的滑嫩，組合成一道讓人開胃的料理。

梅子排骨：先將排骨外表炸酥，再用梅醬醃製，最後大火收汁，鹹甜的口味讓人一塊接一塊。

奶香南瓜：用在地出產的南瓜蒸煮，最後再加入奶油拌炒，用清淡爽口的做法凸顯在地南瓜的本質。

龍鬚菜：每日產地直送無農藥的龍鬚菜，再手選出最嫩的部位，簡單清炒吃的到用山泉水灌溉的甜嫩。

新威森林公園-桃花心木林步道

新威森林公園位於六龜區省道台28線45K的荖濃溪西岸台地上，海拔約200公尺，可眺望中央山脈及荖濃溪，早期是全台最大的苗圃之一，佔地約30甲，以培育熱帶林苗木為主，育苗種類多達200餘種，其中以桃花心木、竹子、杉木最多。全區春夏綠意盎然，園區內還有一條約2公里的桃花心木大道，冬末春初之時，桃花心木的綠葉會呈現紅黃色，成排的林木延伸成的天然長廊，有著異國風情，常吸引許多情侶前來散步，是相當熱門的婚紗拍攝人氣景點。

▲新威森林公園全區春夏綠意盎然，園區內還有一條約2公里的桃花心木大道。（圖／記者范家豪）廣進勝油紙傘-紙傘彩繪 DIY

《廣進勝油紙傘》入口很特別，是要從一個雙桂第的牌樓進去，如較大型的客車則無法進入，小車則有點難通過，建議可停在對面美濃湖的路邊，要造訪廣進勝紙傘工作室，需從美濃林氏宗祠「濟南堂」進入，在這裡可以看見早前保存頗完整的客家伙房傳統民居形式。沿著廣進勝指標穿梭在巷弄內時，會經過一戶又一戶人家門前，最後走出巷弄，就可看見充滿古樸氣息的工作室。

▲《廣進勝油紙傘》入口很特別，是要從一個雙桂第的牌樓進去。（圖／記者范家豪）走進廣進勝紙傘工作室內飄散著一股藝術館的氛圍，尤其裡外環境佈置優雅，到處都能看見美麗的紙傘工藝品，讓人一瞬間感覺像似時空錯置，穿越到民國初期年代的懷舊感受，老闆正向遊客簡介油紙傘文化。

▲廣進勝紙傘工作室內飄散著一股藝術館的氛圍，老闆簡介油紙傘文化。（圖／記者范家豪）就定位後老闆娘發給每位踩線團員各一隻未著色的小油紙傘，經她簡單的解說後即開始彩繪 DIY，團員都聚精會神的彩繪油紙傘，最後也創作出自己滿意的作品。推薦遊客來這裡一定要動手彩繪一下，製作一把專屬的小紙傘!到此可以認識傳統的紙傘工藝製作並且可以彩繪DIY不錯的體驗。

▲團員都聚精會神的彩繪油紙傘。（圖／記者范家豪）美濃湖環湖步道

來美濃絕不能錯過美濃湖，占地21公頃的人工湖泊，同時也是水庫和魚池，周圍環繞著慢跑道與自行車道，美濃湖原名瀰濃湖、中圳湖、中正湖，現在正名為美濃湖(一個湖而已可以叫那麼多名)，湖面積為21公頃，僅次於澄清湖為高雄第二大人工湖，美濃湖西北背山，三面環田，住在附近的居民都來此垂釣或是散步，全區設有環湖步道以及自行車站。用行走的繞湖需一個多小時，如腳程快一點一個小時內可走完。大白天行走著實過熱，建議在冬季或清晨及傍晚在行走，湖中的中正亭是因故總統蔣中正二度蒞臨而建，並將中圳埤改名為中正湖，民國85年由美濃鄉民發起正名才將中正湖更名為【美濃湖】。

▲美濃湖西北背山，三面環田，住在附近的居民都來此垂釣或是散步，全區設有環湖步道。（圖／記者范家豪）美濃舊橋、永安老街

美濃舊橋，建於1930年，位於美濃文創中心對面，舊橋橫跨美濃溪，方便美濃庄和河南岸的各庄庄民往來，舊橋歷經百年至今仍十分堅固，可見得當時的人不偷工減料，非常實在，橋上禁止車輛通行，橋中間的石猴也成永安老街的指標。

▲美濃舊橋橫跨美濃溪，方便美濃庄和河南岸的各庄庄民往來。（圖／記者范家豪）永安老街至今約有200年歷史，是美濃最早開發的市街，開庄時先民在此建造了24座夥房，為祈求永久安居，命名永安街。這裡依舊保留古樸風味，另有新店進駐，讓老屋結合在地食材、飲食、文創藝術，讓美濃小鎮更具有特色味道。美濃文創中心位於永安老街入口，是由美濃警察分駐所改造。這裡除了是多功能旅遊服務中心外，還有文創展覽、搖籃咖啡，在古蹟建築中喝咖啡，別有風味。於1933年(昭和8年)興建，目前登錄為歷史建築，是目前美濃街區僅存日治時期官署建築。

▲美濃文創中心位於永安老街入口，是原美濃警察分駐所改造還有文創展覽、搖籃咖啡，在古蹟建築中喝咖啡。（圖／記者范家豪）啖糕堂原址前身為「保壽堂診所」，透過客委會「人才留美計畫」，將老屋修繕變身成烘培坊、麵包店。濃夫生活原本家裡種植無毒檸檬的小農，除了提供愛玉、豆花販售，老闆還挑選其他優質小農的商品在店內販售，以及自製有機清潔用品。

▲啖糕堂原址前身為「保壽堂診所」，透過客委會「人才留美計畫」，將老屋修繕變身成烘培坊、麵包店。（圖／記者范家豪）▲濃夫生活原本家裡種植無毒檸檬的小農，除了提供愛玉、豆花販售，老闆還挑選其他優質小農的商品在店內販售。（圖／記者范家豪）高雄觀光圈踩線團涉足高雄38區及屏北3鄉(三地門鄉、霧臺鄉、瑪家鄉)，本次踩線第7場次到訪六龜池田屋、洪捆源→寶來風味餐館→新威森林公園-桃花心木林步道→廣進勝油紙傘-紙傘彩繪 DIY→美濃湖環湖步道→美濃巡禮-美濃舊橋、永安老街等，享受高茂林一日輕旅行。目前觀光圈13條主題遊程已上架，更多景點及遊程資訊可至茂林國家風景區管理處官方網站查詢，或搜尋臉書粉絲專頁「Fun心遊茂林」，接收最新訊息。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 茂林 高雄 美濃 六龜 高雄市 六龜區 湖西 魚池 霧臺 三地門 中正 新店 永安 瑪家 龜山

title: 高茂林美濃紙傘一日遊　高雄觀光圈踩線團暢遊六龜、美濃


content_text:
南韓29日深夜驚傳恐怖意外，首爾龍山區梨泰院舉行的萬聖節活動發生嚴重的推擠踩踏事故。至30日上午已知死亡人數增至151人，82人受傷。急救部門指出，受害人大部分是青少年及20歲出頭的年輕人。

韓聯社報導，這場意外是發生在漢米爾頓酒店（Hamilton Hotel）附近一條下坡小巷，目擊者表示，大批民眾在狹窄巷弄內發生推擠，釀成人踩人的慘劇。美聯社稱，事發當時，約有10萬人聚集在該地區參加萬聖節慶祝活動。一名金姓生還者說，發生推擠時，人群就像骨牌般倒下，周圍不斷有人呼喊「救我！」他陷在人堆裡約一個半小時才獲救。

有傳聞指，疑似一名身份不明的名人到訪梨泰院酒吧後，吸引人群湧向該酒吧，因此在狹窄的街道上釀成推擠踩踏意外，目前尚不清楚發生意外的確切原因。

首爾消防當局是在晚上10時許接獲報案，連同地方政府共出動142輛救護車到場。當局動員逾1700人前往現場搶救，其中包括520名消防人員、1100名警察。現場影片可見，大批男女橫躺地上，接受警消急救，還有消防員奮力拉出受困民眾。

首爾當局表示，梨泰院發生推擠死亡事件後，至今有355人通報失蹤。死亡人數增至151，其中19名外籍人士，含中國、伊朗、烏茲別克、挪威等國籍。目擊者指， 警方奮力要控制參加萬聖節活動人群人流。

韓聯社據南韓消防部門統計，截至30日上午9點，踩踏事故已經造成151人死亡，82人受傷，傷亡合計233人。死者中97人為女性，54人為男性。踐踏事故發生在路寬4米的小巷裏，身材相對矮小的女性受害更重。

據韓媒報導，南韓當局目前在漢南洞設立梨泰院踩踏意外失蹤人員登記處，截至早上10點，失蹤案件人數達1736人。而失蹤者家屬爆哭，希望只是手機不見才找不到人。

南韓總統尹錫悅在事發後接連召開兩次緊急會議，下令調查，並派遣任務部隊協助傷者。首爾市市長吳世勳也縮短歐洲訪問行程，緊急返國了解情況。

이태원 ㅇㅈㄹ 이여서진짜 자리 금방 털고 삼각지로 왔음 pic.twitter.com/gcj65LY6Tb

— 길거리랄나쓰땅그지대왕 (@jeonyonG_RALNAS) October 29, 2022

seeing the no of ppl doing cpr on so many bodies at the same time is so horrific & heartbreaking..itaewon stampede really is a grim reminder of how huge crowds in tight spaces can turn deadly due to crowd crush resulting in cardiac arrest from asphyxiation pic.twitter.com/x463DNmQCQ

— sophiechanelala 💜해찬☀haechan🌻 (@sophiechanelala) October 29, 2022

Liat ini lngsung inget kanjuruhan kamaren 💔#Itaewon pic.twitter.com/3dyCEYBoNc

— ⁷_🍊🐣 (@jimind4y13) October 29, 2022Tragedi itaewon yg niatnya pamit mau party halloween malah jadi nightmare gini gimana coba keluarga mereka... Sampe berjejer d pinggir jalan gitu cuyy korbannya gilak gak tu sepadet apa disana pic.twitter.com/GyYyeb9b3j

— sohib bryy (@attariqsabri) October 29, 2022

journalist: 蔡佳玲

countries: 伊朗 中國 烏茲別克 挪威

title: 【不斷更新】南韓梨泰院萬聖節派對踩踏意外 死亡人數增至151人、失蹤逾2000人-


content_text:
俄羅斯今天宣布暫停參與由聯合國居中斡旋的烏克蘭穀物出口協議，並將此舉歸咎於無人機攻擊克里米亞的俄國船隻。聯合國隨即呼籲保留這項具有里程碑意義的重要協議。

俄羅斯國防部稍早指控，烏克蘭今天凌晨用16架無人機攻擊駐紮在克里米亞半島塞凡堡（Sevastopol）附近的黑海艦隊，且英國海軍「專家」也有參與協調這次「恐怖攻擊」。塞凡堡是黑海艦隊在克里米亞的母港。

俄國當局指出，軍方已擊退這次攻擊，只有1艘掃雷艦受到輕微損壞，但遭到攻擊的目標船隻有參與確保烏克蘭黑海糧食出口的任務。

俄國國防部發布聲明稱，「俄方暫停參與執行烏克蘭港口農產品出口協議。」

俄方表示，由於遭到無人機攻擊，因此決定採取上述因應措施。這項舉措勢必衝擊烏國關鍵黑海港口的穀物出口。

針對俄方指控，烏克蘭總統澤倫斯基（VolodymyrZelenskyy）的幕僚長葉爾馬克（Andriy Yermak）反批俄方「對自有設施進行虛構的恐怖攻擊」。

烏國外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）也稱，莫斯科正使用「虛假藉口」來破壞穀物交易，「我呼籲所有國家要求俄羅斯停止這場『飢餓遊戲』，並重新開始承擔其義務。」

英國當局則稱，俄羅斯的說法，包括指控英國海軍人員上月炸毀北溪天然氣管道，都是錯誤的，目的在轉移外界對俄軍在烏克蘭任務失敗的注意力。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）也透過發言人杜雅里克（Stephane Dujarric）說，「各方都必須避免採取任何可能危及黑海穀物出口協議的行動，這是一項至關重要的人道主義措施」，全球有數百萬人仰賴烏國穀物以獲得糧食。

美國國家安全會議（National Security Council）發言人華森（Adrienne Watson）發布聲明指出，「俄羅斯再次試圖利用自己挑起的戰爭，作為將糧食武器化的藉口，直接影響有需要的國家和全球糧食價格，並加劇本已嚴重的人道主義和糧食危機。」

聯合國、烏克蘭、俄國和土耳其7月22日簽署所謂的「黑海協議」後，截至目前已有超過900萬公噸的玉米、小麥、向日葵相關產品、大麥、油菜籽和大豆從烏克蘭出口。

countries: 俄羅斯 英國 土耳其 美國 烏克蘭

title: 黑海艦隊遇襲 俄羅斯宣布暫停參與烏國穀物出口協議


content_text:
立法委員委林靜儀今天到陪同支持台南市議員候選人鄭佳欣，到歸仁市場徒步掃街拜票。林靜儀說，她很喜歡逛市場，雖然最近公務繁忙比較少逛，菜市場是最有人情味地方。鄭佳欣是在地女性力量，為地方來服務，拜託鄉親繼續來支持鄭佳欣。

九合一選舉倒數27天，掃街拜票不停歇，大咖紛紛站台，九合一選舉倒數27天，掃街拜票不停歇，大咖紛紛站台。林靜儀人氣爆棚，掃街過程民眾，紛紛搶拍合照，甚至有民眾衝上前擁抱林靜儀。

鄭佳欣表示，她是歸仁在地議員，感謝林靜儀立委一早南下陪同她來歸仁市場掃街拜票。

鄭佳欣說，她長期爭取歸仁市場環境修繕，包括廁所、天花板、電風扇、招牌、水溝、樓梯等問題，一直都持續在議會質詢，因為歸仁市場是婆婆媽媽很喜歡的地方，未來也會繼續來推動菜市場的營運和創新。

延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

journalist: 聯合報／ 記者黃宣翰／台南即時報導

events: 選舉 參選

title: 立委林靜儀陪市議員候選人鄭佳欣 歸仁菜市場拜票


content_text: 中評社香港10月30日電／中國男足今年2月在世界杯預選賽中輸給越南後，主教練說：“我想中國足球崛起是遲早的事，但這需要一代一代人的努力。”如今中國足球的複興正由這個國家的女性來引領，她們在很大程度上成為中國足協中短期工作的重點。上周末於新西蘭舉行的2023年女足世界杯抽簽儀式上，中國女足與英格蘭隊和丹麥隊被抽進D組。僅48小時後（就傳出消息），中國國家體育總局、教育部、財政部、中國足協近日聯合印發《中國女子足球改革發展方案（2022-2035年）》。方案要求到2025年，改善女足發展的環境和氛圍，夯實女足發展基礎。 美聯社10月27日報道《中國足球的複興將由女士和女孩來引領》，文章說，明年的2023年女足世界杯，將讓該方案制定者對中國女足的現有水平有所了解。屆時，多次獲得亞洲杯冠軍的中國女足將在小組賽中遭遇英格蘭隊和丹麥隊。“我覺得丹麥也是蠻有實力的，英格蘭是歐洲冠軍……小組每支球隊都不太好打……要在各方面做好准備，”中國女足主教練如是說。 與迄今僅在2002年世界杯亮相且輸掉所有小組賽的中國男足相比，中國女足曾取得成功。在1999年女足世界杯上，中國女足躋身決賽，還曾9次問鼎亞洲杯。此後，“鏗鏘玫瑰”有些褪色，在世界杯上的最好戰績是止步8強。 在亞洲，中國女足正受到澳大利亞女足和崛起的日本女足的挑戰。今年2月，中國女足在女足亞洲杯決賽中戲劇性地戰勝韓國隊，她們在0∶2落後的情況下最終3∶2逆轉獲勝，這被中國舉國上下盛贊為榮耀回歸。中國足協表示，“如果信仰有顔色，那一定是中國紅！”并將中國女足稱作“國人驕傲”。這是未來十年的希望所在，就在中國男足陷入困境之際，中國女足正在身後的國家支持下奮勇前行，向世界強隊發起衝擊。 中國足球（南方）訓練基地建成使用 (2022-06-26 16:55:55) 中國女足“永不放棄”感染國人 (2022-02-09 09:47:11) 中國女足公布2022亞洲杯23人名單 (2022-01-11 20:50:45) 中國足球隊發布視頻紀念高豐文 (2020-10-31 11:46:48) 國安再次動員，首次明確提出爭冠目標 (2020-10-11 11:32:59) 中國足球：除了“歸化”還有啥 (2019-07-24 06:52:01) 舉辦世界杯將對中國足球推動巨大 (2019-07-18 06:07:42) 英美大戰凸顯中國女足與世界頂級差距 (2019-07-05 06:01:06) 中國女足 差距在哪兒 (2019-07-04 06:37:24) 中國女足或遭遇奧運“連帶危機” (2019-07-03 05:39:13)

countries: 中國 香港 越南 日本 韓國 丹麥

title: 女足為中國足球增添希望


content_text:
國民黨主席朱立倫原訂前晚搭機為台中市長盧秀燕輔選，但因無人機干擾班機降落，導致壓軸演講缺席。無人機事件引爆選舉攻防，盧秀燕陣營昨向警方舉發，對手陣營利用不當手法，流傳不實照片，但未指明「對手」是誰；民進黨台中市長候選人蔡其昌陣營表示，呼籲回歸正規選舉。

無人機干擾事件頻傳，恐成影響選戰的因素。國安局長陳明通日前表示，在安全考量下，不鼓勵二○二四總統大選各候選陣營使用無人機群機表演。盧秀燕前晚在沙鹿舉辦造勢晚會，朱立倫因班機遭無人機干擾而錯過登台時間，無人機不只干擾清泉崗機場空域，警方在造勢現場也驅離三架次無人機。

交通部民航局台中站主任張瑞澍昨證實，前晚確實在機場周邊偵測到一架無人機，人員也準備干擾槍前往驅離，但後來未發現該架無人機，共影響一航班延誤起降約半小時。民航局自二○二○年於松山機場試辦無人機防制系統，之後也將在高雄機場及台中機場陸續建置，以防止類似無人機干擾事件再發生。

台中市長盧秀燕（圖）競選總部昨向警方舉發無人機干擾造勢。記者趙容萱／攝影盧秀燕表示，希望正面選舉，大家遵守國家法律，人潮聚集處不能使用空拍機，以免造成危險。蔡其昌說，法律對飛行器有相關規定，應依照規定辦理；如果他是朱立倫，他會提早出發，以免延誤行程。

民進黨市長候選人蔡其昌呼籲，選舉還是要回到正規。記者洪敬浤／攝影無人機事件成熱門話題，有網紅直指盧總部自己出動四架空拍機，造成朱立倫無法降落參加晚會。盧秀燕競選總幹事顏文正與新聞媒體部主任林谷隆昨向清水警分局偵查隊報案舉發，發現有不詳人士使用空拍機拍攝造勢晚會，違反民航法相關規定。

國民黨北市前議員羅智強在臉書質疑，空拍機來自綠營側翼，因為在綠營支持者群組有貼出違規的空拍照。顏文正指出，造勢活動照片出現在對手支持者群組，「懷疑對手陣營是否利用不正當手法，流傳活動還沒開始的照片，汙衊人數稀少或說晚會還沒結束就跑了一堆人」。

盧競總強調，太平、沙鹿兩場造勢晚會沒有出動空拍機，太平場是借用高樓頂樓拍攝，而沙鹿場是出動吊車拍攝，但現場都發現有不明空拍機升空，依民航法規定，從事遙控無人機飛航活動不得於人群聚集或室外集會遊行上空活動。

盧陣營提告後，蔡其昌總部副發言人林俊裕說，相關群組並非蔡其昌官方社群，任何人都可以成立群組，盧秀燕支持者也常在網路群裡攻擊、抹黑蔡其昌，希望盧秀燕選舉還是要回到正規。

無人機玩家分析，盧秀燕沙鹿造勢晚會位於運十九棒球場，並非禁航區，但無人機要夜間飛行，又在人群上空，得先取得證照，還要依規定事先提出申請，才能出動無人機。

延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

people: 盧秀燕 朱立倫 羅智強 陳明通 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 沙鹿 高雄 松山 清水 太平

title: 無人機干擾造勢 盧秀燕陣營舉發


content_text:
A 2012 article has resurfaced in which new Chinese Politburo Standing Committee member Cai Qi (蔡奇) recounted his trip that year to Taiwan, during which he visited his uncle in Kaohsiung, met with local politicians and was captivated by the service at 7-Eleven convenience stores.

The piece, titled “Taiwan Journal,” was first published on Caixin, a Chinese news Web site, when Cai was a senior official in the Zhejiang provincial government.

After Cai’s appointment on Sunday to China’s top governing body, the Politburo Standing Committee, the article resurfaced and was shared widely on Chinese social media, but by Monday evening it had disappeared.

Chinese Politburo Standing Committee member Cai Qi attends the National Congress of the Chinese Communist Party at the Great Hall of the People in Beijing on Saturday last week. Photo: Reuters

In his “Taiwan Journal,” Cai recorded his visit from July 6 to 12, 2012, starting with his Mandarin Airlines flight from Hangzhou to Kaohsiung.

His official itinerary included a visit to National Sun Yat-sen University and a meeting with Chinese Nationalist Party (KMT) leaders in Kaohsiung, he wrote.

His “top priority” was to visit his uncle, who was then in his late 80s and was living in a military dependents’ community in Zuoying District (左營), Cai said.

The reunion between Cai and his uncle after more than a decade was “exceptionally warm,” and the elderly man “became emotional” when the topic turned to “cross-strait reunification,” the journal said.

When the time came for them to part, Cai wrote that he was very sad to leave “the old man” with the stooped frame.

During the trip, he also met with many local political figures, mainly from the KMT, including former vice president Lien Chan (連戰), and then-party vice chairs Hung Hsiu-chu (洪秀柱) and John Chiang (蔣孝嚴).

After a visit to Yilan’s Toucheng Township (頭城), Cai praised then-township mayor Chen Hsiu-nuan (陳秀暖) and commended her for being “elected with the support of over 80 percent of voters.”

Cai also visited Eslite Book store’s Xinyi branch in Taipei, the National Palace Museum, 1111 Job Bank, the Industrial Technology Research Institute and the Taiwan Stock Exchange, the journal said.

One of the journal’s most rapt sections was about 7-Eleven stores, which Cai described in detail.

“The counter is like an electronic server, providing almost every kind of service imaginable,” Cai wrote. “You can pay utility bills or parking fees; buy airplane, train or HSR tickets; buy tickets to the theater; and even renew your driver’s license ... arrange a taxi, and book your Lunar New Year meal.”

In addition to 7-Elevens, there were also “FamilyMart and OK Mart stores at more than 9,000 locations across Taiwan in total,” he wrote.

“I wonder when the mainland will have these kinds of convenience stores,” he wrote.

He also highlighted other aspects of Taiwanese culture, which he appeared to laud as exemplary.

“Mainland booksellers, take note,” Cai said of the Eslite Bookstore.

He praised the work of the Christian Mountain Children’s Home in Kaohsiung, saying it was “heartwarming” and operated without government funding.

Chung Tai Chan Monastery in Nantou County was “cleansing for the soul,” said Cai, who had earned a reputation as a hardliner during his time as Beijing mayor in 2017 and 2018, when he oversaw a large-scale campaign to evict the “low-end population” of migrant workers in the city.

The journal ended with an appeal to both sides of the Taiwan Strait to recognize their “shared roots” and continue their exchanges, “with a focus on the next generation.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔣孝嚴 陳秀暖 洪秀柱 連戰

taiwan-subdivisions: 頭城 左營

title: Old article tells how Cai Qi swooned over 7-Elevens


content_text:
南韓梨泰院萬聖節活動爆嚴重踩踏事件，目前已知超過151以上死亡，鴻海前發言人、現任華山文創園區品牌長劉冠吟和其先生經濟日報副總編輯丁威昨（29）日在韓國直擊現場狀況，她指出，事發前梨泰院狹小的巷子裡就擠滿了人，甚至是動都不能動，不少人互相推擠，且短短200公尺的路就花費20分鐘才走完，慶幸自己沒有和家人在梨泰院用晚餐，否則被踩死的人，可能就是自己了。

劉冠吟表示，29日下午3點，梨泰院附近的咖啡廳，就可以看見不少為了萬聖節活動而裝扮的年輕人，到了傍晚5點左右，與家人前往出事一區，本想見識梨泰院的夜生活，沒想到擠進去後人越來越多，且無法回頭，「人像潮水一樣漫過來無法逆流，進去2分鐘以後就已經夾住，甚至有時候腳還離地，完全不能走出來，時間快到根本來不及反應。」

接著，情況非但沒有好轉，且更加可怕，劉冠吟指出，從被夾住的正中心，距離出口僅150-200公尺，但擠了20分鐘都無法出去，就算經過只差五個人距離的小巷子，也無法靠近，時間來到晚上7點，橫向移動已經完全不可行，全部的人都在朝著出口直向互相推擠。

劉冠吟說，現場不只擁擠，空氣也很稀薄，身體開始越來越喘、不斷冒汗，鞋子也一直被踩，此時，心裏只能不斷提醒自己「不要跌倒，因為這一跌，一定會起不來。」

到後來，後面的人全部都在用推的，不過，好險寸步難行的這段路，有身高超過186公分的先生從後面夾住劉冠吟的雙臂，將她微微的提離地面，才得以獲得一些空氣，劉冠吟回憶，當時附近擠來擠去的人陸續出現神情不對、臉色慘白的狀況，最可怕的是，就算不舒服也無處可去。

時間來到晚上8點，劉冠吟與先生終於從出口擠出來，出去後才看見，出口附近的人與事發地點完全是兩個世界，劉冠吟表示，事發區域狹長而且包圍在大樓中間，外面完全看不到裡面，所以兩邊出口的人不會知道裡面擠成什麼地獄，只會一直繼續往裡面走，導致人越來越多。

最恐怖的是，梨泰院出事區域位在山坡上，地面不平而且傾斜，比一般區域更容易跌倒，所以一旦跌了附近的人大概也站不穩，面不平之外，建築物中間的棟距過小，不管發生什麼事都不可能救災，消防車救護車都開不進去，更不要說雲梯車。

最後，劉冠吟表示，抱著開心的心情進入梨泰院，離開時完全是逃生本能，「人生中第一次見到這麼擠的場面，101跨年人潮根本不能比，希望還在急救的人都能過關。」

梨泰院昨晚人潮。經濟日報記者丁威／攝影

title: 梨泰院直擊/華山品牌長:提醒自己不能跌倒 否則起不來


content_text:
2022永慶盃路跑今晨在縣治特區鳴槍起跑，賽事分為3公里和8公里兩組，吸引近萬人報名參加；嘉義縣長翁章梁表示，感謝長庚紀念醫院在疫情期間擔任新冠肺炎重症患者的專責醫院，也鼓勵鄉親要維持規律運動。

路跑8公里路線，沿故宮南院園區景觀道，民眾健康路跑同時能享受在地藝文地標景緻，有「最速雙胞胎」的田徑選手張秝羚、張秝榕前來擔任路跑鳴槍貴賓，與縣長翁章梁、立委蔡易餘及嘉義長庚醫院院長楊仁宗等人鳴槍起跑，為跑友加油。

翁章梁致詞表示，感謝長庚紀念醫院醫護人員，在疫情期間不論再怎麼辛苦、再怎麼累，提供民眾最完善的醫療服務，一同走過1000多個齊心抗疫的日子，也鼓勵鄉親要維持規律運動，維持身、心、靈健康。

院長楊仁宗說，嘉義長庚紀念醫院在嘉義守護鄉親健康已20年，為宣揚創辦人王永慶先生畢生堅持規律運動及社會關懷精神，透過推動全民運動，引領國人重視健康，永慶盃路跑活動已成為嘉義地區最大型路跑活動之一，理念深獲民眾肯定支持。

今天活動現場由長庚醫院整合專業醫療團隊與公益團體，提供中醫諮詢、器官捐贈、病人安全、失智症宣導、用藥安全等健康促進宣導攤位，並有活動吉祥物「阿波」現身活動會場，與民眾熱情互動。

2022永慶盃路跑今晨在嘉義縣治特區鳴槍起跑，賽事分為3公里和8公里兩組，吸引近萬人報名參加。圖／嘉義縣政府提供2022永慶盃路跑今晨在嘉義縣治特區鳴槍起跑，賽事分為3公里和8公里兩組，吸引近萬人報名參加。圖／嘉義縣政府提供2022永慶盃路跑今晨在嘉義縣治特區鳴槍起跑，賽事分為3公里和8公里兩組，吸引近萬人報名參加。圖／嘉義縣政府提供2022永慶盃路跑今晨在嘉義縣治特區鳴槍起跑，賽事分為3公里和8公里兩組，吸引近萬人報名參加。圖／嘉義縣政府提供

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蔡易餘 翁章梁

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 2022嘉義長庚紀念醫院永慶盃路跑 今晨近萬人健康開跑


content_text:
國際中心／綜合報導

▲南韓梨泰院爆「人踩人」意外！（圖／翻攝自推特）

萬聖節狂歡派對，卻釀成重大死傷意外！南韓梨泰院29日舉行的萬聖節派對，沒想到卻因為人數過多，幾乎塞爆整條街道，每個人像是擠沙丁魚般，幾乎是動彈不得。官方公布死傷數字不斷攀升，目前已超過百人以上，而且大多都是年輕女性。根據韓媒報導，當地一間酒吧，因為有名人現身，引發現場民眾轟動，進而造成堆擠而發生悲劇，但詳細原因仍待警方進一步調查。

▲南韓梨泰院今日萬聖節傳出意外。（圖／翻攝自推特）

綜合韓媒報導，因為萬聖節派對，梨泰院29日晚間湧入數萬人到場歡狂歡，儘管有警力維持現場秩序，但因為人數超過預期，在晚間10時40分左右，疑似因為當地一間酒吧，有名人現身，導致現場有人為了追星而產生推擠，先是傳出有20多人，疑因為踩踏而昏倒的消息，現場瞬間造成恐慌推擠，導致傷者越來越多，目前知道死傷至少100多人，醫護人員不停的趕來，直接在大街上進行CPR搶救。

▲網路上陸續傳出現場和搶救畫面。（圖／翻攝推特）

南韓總統尹錫悅已下達緊急命令，並要求行政安全部長李祥敏等相關部門，盡可能為受害者提供急救和治療。

journalist: 綜合

title: 梨泰院恐怖推擠釀上百人死傷 疑因「名人現身」引騷動 | 國際


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕連續4天病例低於4字頭！中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥公布，今日本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新增31,500例，較昨日下降3%、較上週日下降10.8%；中重症新增218例；死亡新增76例。境外移入則新增47例。

新增31,500例本土病例，為14,524例男性、16,969例女性、7例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市（5,356例），台中市（4,292例），高雄市（3,723例），桃園市（3,138例），台北市（2,925例），台南市（2,915例），彰化縣（1,597例），屏東縣（1,004例），新竹縣（810例），新竹市（799例），苗栗縣（722例），雲林縣（719例），南投縣（699例），嘉義縣（620例），宜蘭縣（533例），基隆市（473例），嘉義市（393例），花蓮縣（318例），台東縣（210例），金門縣（157例），澎湖縣（89例），連江縣（8例）。

新增中重症218例，包含141例中症、77例重症，無特殊個案；至於死亡，新增76例，均為本土個案，為45例男性、31例女性，年齡介於40多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、73例具慢性病史、55例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今年5月29日至10月27日，死亡日期介於5月29日至10月27日。

新增47例境外移入個案中，為21例男性、26例女性，年齡介於10多歲至70多歲，分別自日本及德國（各1例）移入，另45例感染國家調查中。入境日期介於今年9月30日至10月28日。

指揮中心統計，截至目前國內累計7,690,110例確診，分別為36,347例境外移入，7,653,709例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。其中12,772例死亡，包含12,755例本土及17例境外移入。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 德國 日本

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義市 屏東縣 新北市 連江縣 南投縣 宜蘭縣 花蓮縣 嘉義縣 苗栗縣 基隆市 金門縣 新竹市 澎湖縣 高雄市 雲林縣 新竹縣 桃園 彰化縣

title: 連續4天病例低於4字頭！ 本土+31500、死亡+76


content_text:
據稱中國河南鄭州富士康廠區員工爆發「大逃亡」，放棄大眾運輸，徒步走數十公里、上百公里只為返鄉，有中國網友形容這景象簡直像是1942年河南大饑荒時的逃難翻版。（翻攝自微博）

2022/10/30 22:30

〔即時新聞／綜合報導〕中國河南省鄭州武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒病）疫情持續延燒，網路上流傳大量鄭州富士康員工漏夜徒步返鄉的片段，路邊甚至有熱心人放置礦泉水，麵包和點心等物資，富士康今（30）日雖發出通知「去留自願，做好保障」，並附上提供返鄉乘車集合地點及聯繫電話，但許多員工選擇強行離開、徒步回鄉，正在數十公里的路途中。

中國網路上盛傳，河南鄭州富士康廠區因2星期前爆發疫情，當地政府將「全區封控」，數萬名員工被關在宿舍裡，非但沒有活動空間、連藥物及飲食都缺乏，甚至有症狀也得不到醫療，更有陽性確診者被封在爛尾樓中，有些員工覺得被拋棄、沒人接管，這幾天強行突破維安離開，避開大眾運輸工具，拉著行李徒步回鄉，網路上陸續流傳大量相關短片、照片等訊息，雖然迅速被官方下架，消息已經火速散播。

儘管當局嚴格控管社群網路輿論，仍有消息走漏，一名鄭州富士康員工出示員工識別證證明身分，他上傳一段影片自稱「我是富士康員工，發燒39度3無人處理，富士康不管我們死活」，更流傳有因管理不善，員工紛紛爭奪物資的畫面。導致成千上萬的年輕人背著包、扛著行囊，穿過公路、田野，沒日沒夜徒步行走回鄉，有網友形容這景象如同1942年河南大饑荒時的逃難隊伍。

對此，日本資深媒體人矢板明夫在臉書上表示，無庸置疑，「河南正在發生著一場巨大的人道災難」。他指出，這一次逃亡事件，在某種意義上，象徵著中國政府主導的動態清零防疫政策的失敗，物質供給嚴重不足、訊息不對稱、引發恐慌，一一顯露無遺，暴露了獨裁政府最嚴重的軟肋。他進一步稱，「目前已經有從中央派來的工作組進駐鄭州，調查此事」，並提醒帶頭逃亡的員工，今後很有可能面臨秋後算帳。

相關新聞在國際上傳開後，也吸引不少台灣網友議論「然而在台灣居然還有人相信中共？」、「鄭州這些年到底怎麼了？」、「除非逃出國，只要人還是在中國境內，有什麼地方可以讓人躲起來！」、「國人民何時才能脫離苦難？為他們祈禱」、「真的很慶幸我們活在台灣啊！」

countries: 日本 中國 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

references: 臉書 網友

title: 不想等死？ 寧拒絕公司協助 鄭州「富士康大逃亡」持續延燒


content_text:
中央氣象局表示，今天（30日）受東北季風影響，東北部地區有短暫陣雨，有局部大雨或豪雨發生機率，今天晚間起至周二，受奈格颱風外圍環流、東北季風，共伴效應影響，雨勢最為顯著。

氣象局今天對5縣市發布豪大雨特報，宜蘭縣山區有大豪雨可能，基隆市、台北市山區、新北市、宜蘭縣平地、花蓮縣有大雨發生機率。桃園以北有局部短暫陣雨，其他地方則多為多雲到晴。

氣象局說明，今天北台灣天氣濕涼，其他地區早晚偏涼，桃園以北、宜蘭高溫約23至24度，其他地區高溫仍有26至31度，中南部早晚溫差偏大，請早出晚歸的民眾，多加留意氣溫變化，適時添加衣物。

氣象局指出，因東北風明顯增強，東北風明顯偏強，桃園至台南、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖、蘭嶼、綠島易有9至11級強陣風，基隆北海岸及東半部沿海空曠地區亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪；東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海有長浪發生的機率，海邊作業或活動請特別注意安全。

氣象局透露，今晚起至周二，因奈格颱風外圍環流影響及東北季風增強，受共伴效應影響，北部、東北部氣溫稍降，北部、東半部地區及恆春半島降雨更加明顯，有局部大雨，宜花地區有局部豪雨，南部地區和中部山區也開始有些局部短暫陣雨，其他地區則為多雲。

氣象局提到，周三颱風逐漸遠離，但仍受東北季風影響，位於迎風面的北部、東半部、恆春半島有短暫陣雨，南部山區有局部短暫陣雨，其他地區多雲；周四東北季風稍減弱，北部、東半部山區仍有局部短暫雨，其他地區多雲到晴；周五、周六另波東北季風增強再轉涼，北部、東半部地區有局部短暫雨，其他地區多雲到晴。

氣象局分析，第22號輕度颱風「奈格」，今天將通過呂宋島進入南海，逐漸北轉至11月1日，進入東沙島海面，將轉向偏西趨向華南沿岸、強度減弱，周二前最靠近台灣，這段時間雨勢較大，不過目前看來增強成中颱機會不大，不會發布颱風警報。

journalist: 上報快訊／施佳序

taiwan-subdivisions: 金門 花蓮縣 澎湖 基隆市 恆春 新北市 宜蘭縣 桃園 綠島 東沙 蘭嶼

title: 5縣市防豪大雨！今晚起「共伴效應」影響 雨勢最為明顯-


content_text:
記者朱祖儀／綜合報導

南韓首爾梨泰院29日舉辦萬聖節活動，卻爆發踩踏意外，目前已釀151死、82傷。一名護理師就感嘆，通常這種時候會有3種可怕的醫療情況發生，包括推擠跌倒、踐踏、現場指揮困境，尤其跌倒時會如「推骨牌」一般，導致最底層的人窒息而死，因此呼籲「人人都應該學會BLS」，才能降低傷害。

▲梨泰院爆發嚴重踩踏事件。（圖／路透）

此次活動是南韓解除新冠防疫限制、社交距離等規定後，時隔3年在首爾舉辦萬聖節活動，不料卻發生踩踏事件。據《韓聯社》報導，死者以20多歲年輕女性占多數，最小的只有16歲，推測當時主要發生推擠的地點在漢密爾頓飯店後方的一條狹窄巷弄，從現場畫面中也可以看到，街道被滿滿的人擠得完全沒有空隙，目前已知有151人身亡。

對此，恩主公醫院專科護理師余宗翰在臉書發文，表示像梨泰院萬聖節活動總共會有3種醫療情況發生，第1種醫療情況就是「擁擠跌倒」，因為現場的人實在太多了，一旦有人跌倒，就會如「推骨牌」一樣一個壓一個，這時後方人群仍不斷往前推擠，就會有更多人跌倒，「跌倒的人因為重量的擠壓，胸廓無法呼吸，甚至心臟幫浦無法順利擠壓，導致心肺循環受阻礙，簡單來說就是窒息而死」。

▲梨泰院踩踏事件已釀151人死亡。（圖／翻攝推特）

第2種是「踐踏」，余宗翰表示，不要以為發生意外時在空曠地方就沒事，因為當跌倒事件發生後容易引起恐慌，這時眾人會開始逃難時，若是你不小心跌倒，會有更多人從你身上踩過，「這個時候踐踏的地方，會有多重的外傷，可能是肋骨骨折，內臟出血，這種外科型創傷的到院前死亡，想要救護更是困難」。

最後是「現場的指揮困境」，要如何在現場保持救護的通道已經相當困難，別說要找到受難者、有足夠的人力可以進行救護也非常困難。余宗翰說，從現場的畫面可以看到，有很多的旁觀者站在一邊無法提供救護，甚至已經阻礙到救護工作，「這就是大型活動災難的特別之處」。

▲余宗翰指出，現場救護也很困難。（圖／路透）

余宗翰指出，碰到這種狀況有一個救命方法是人人都應該會的，就是BLS（Basic Life Support，基本救命術），但何謂是BLS？其包括至少CPR心肺復甦術、AED操作、哈姆立克法、傷口包紮、骨折應急固定及其他緊急救護技術。

根據美國近年來重要「生命之鏈」之觀念，在心臟及呼吸停止之狀態，人之腦細胞於四分鐘開始死亡，於十分鐘內腦死成為定局。依據此一觀念，全世界目前對病危患者之救治目標在達到四分鐘以內有基本救命術(BLS)之救治；八分鐘以內有高級救命術(ALS)之救治。

▲梨泰院踩踏慘案。（圖／路透）

基本創傷救命術（BTLS）技巧是使用於遭受意外創傷的傷患，直到更高一層的生命救命術到達。做好基本救治，才能使傷患得到合宜的幫忙使傷患的生命徵像能夠維持穩定，直到送至醫院為止。基本創傷救命術課程上課時數至少4小時以上，合格證書有限期限為2年。

title: 「跌倒如推骨牌…」護理師見梨泰院現場曝3慘況：人人都該會BLS


content_text:
桃園內壢國中藏著一塊綠意盎然的桃花源，這是家政老師黃靜宜和學生攜手打造的快樂農場。教書廿年的黃靜宜，七年前結合生活素養導向課程，將「食農教育」導入內壢國中，希望讓孩子認識食物從產地到餐桌的過程。

十坪不到的「食農花園」，種著地瓜葉、萵苣、蘿蔓，盆栽種滿薄荷、香草、香茅等。起初環境克難，空間不足，黃靜宜第一年先準備大小盆栽，讓學生種植簡單的花草。隨後食農教育想法獲校方支持，釋出校內空地。

後來在園藝公司和農改場協助，荒地消失了，果菜也近收成，卻因堅持不使用農藥，菜蟲和蝸牛悄悄造訪，毫不留情地啃食，讓黃靜宜傷透腦筋。

最後師生們決定親自用手撿菜蟲，原以為孩子們會尖叫，沒想到一點都不怕，大夥還邊抓邊嚷著好可愛。學生們透過親手翻土、栽植和抓蟲，貼近土地與生命。

黃靜宜這些年來邊種邊學，食農花園產量逐漸穩定，盛產的蔥、韭菜、地瓜葉還能提供給學校食物銀行，讓孩子享用當令食材，同時為環境盡心力。

「透過耕作，學生可以知道，食物生產不是這麼容易，」黃靜宜說，體驗到農夫的辛苦，珍惜食物，這就是她想讓孩子學習到的重要課題。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 校園會客室／食農做中學 黃靜宜闢快樂農場


content_text:
屏東離島小琉球旅遊近年大受歡迎，假日常有上萬遊客登島，東琉線現有5家航運公司經營，其中聯營處交通船飛馬號日前退休，新購穿浪型高速客輪飛馬3號昨辦首航，單程最快只要12鐘，現有6艘客輪每小時載客量達1500人次，有助紓解假日旅客候船時間。

飛馬輪船公司船長李劍皇表示，公司委託新加坡船廠建造飛馬3號，是最新一代穿浪型雙體高速客輪，長30.95米，寬10米，載客量198人，船體配備反向船頭，採用柴油噴水推進器，行駛平穩且適合高速航行。

他說，船體結構設計用於海上波浪中航行，速度可達38節以上，日前測試從東港出發，單程最快約12分鐘即抵小琉球，昨首航行駛時間約15分鐘。

李劍皇指出，新客輪不僅船體造型搶眼，內部裝潢舒適，座位區有大型螢幕，講解搭船注意事項、觀光資訊，也有無障礙設施，另船艙兩側有大型落地窗，乘客在艙內即可欣賞景觀。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東 東港

title: 小琉球新進客輪 東琉單程最快12分鐘


content_text:
俄羅斯佔領的克里米亞塞凡堡(Sevastopol)的俄羅斯海軍黑海艦隊基地遭到攻擊後，持續冒著黑煙。(Twitter/@Gerashchenko_en)  俄羅斯29日停止參與一項允許烏克蘭出口重要糧食的協議，並指控烏克蘭以無人機襲擊位於克里米亞(Crimea)的俄羅斯船艦。

在俄羅斯宣布退出糧食協議前，俄軍29日稍早指控基輔對其黑海艦隊進行「大規模」無人機攻擊。烏克蘭稱這是「虛假藉口」，而聯合國則敦促維持這項交易。

華盛頓指控俄羅斯「將糧食武器化」，這樣做將「直接影響到有需要的國家」。

在土耳其和聯合國的斡旋下，俄羅斯與烏克蘭在7月簽署的糧食出口協議，對緩解這場衝突所引發的全球糧食危機來說至關重要。

這項協議已讓烏克蘭出口超過900萬噸的糧食，並將於11月19日續約。

一名土耳其安全消息人士告訴法新社，安卡拉尚未接獲俄羅斯暫停協議的「正式通知」，而烏克蘭和聯合國則推動讓協議繼續有效。

烏克蘭外交部長庫列巴(Dmytro Kuleba)在推特上表示：「我呼籲所有國家要求俄羅斯停止其飢餓遊戲，並重新承諾履行其義務。」

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)稱此舉是「俄羅斯顯而易見的意圖，要讓大規模的飢荒威脅重回非洲和亞洲」。

澤倫斯基在夜間談話中指出：「光是今天，海上就有超過200萬噸的食物。這意味著超過700萬消費者，實際上將更難取得食物。」

聯合國秘書長發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)說，各方避免採取任何可能危及黑海糧食協議的行動，是至關重要的，並稱這項協議是一項關鍵的人道行動。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 土耳其

title: [國際] 黑海艦隊遇襲 俄羅斯暫停參與烏克蘭糧食出口協議


content_text:
地方中心／綜合報導

台北市議員阮昭雄人氣高、台風穩健，成為候選人造勢活動最搶手的助選員。今日連續受邀為桃園市長候選人鄭運鵬、桃園市議員陳雅倫，以及新北市議員候選人黃淑君輔選，更接下其中兩場桃園造勢活動主持，讓活動順利圓滿。

▲▼人氣輔選大將阮昭雄 選前連跑造勢場

阮昭雄今日上午主持桃園市議員陳雅倫大坪頂後援會成立大會。他肯定陳雅倫四年任內累積數千件選民服務之外，還爭取無數經費來進行排水改善工程、校園硬體升級等地方重要建設。阮昭雄指出，陳雅倫這次號次抽籤抽到Lucky 7，也是代號007的七號，七號陳雅倫不僅會帶給大家好運，也會像便利商店一樣，全方面為市民服務，請鄉親多多支持。

▲▼人氣輔選大將阮昭雄 選前連跑造勢場

下午阮昭雄前往板橋，助選新北市議員候選人黃淑君。阮昭雄表示，黃淑君在何博文議員服務處打拼八年，每次陪同掃街，無論走到哪，黃淑君都可以對當地推動過的大小案子侃侃而談，讓他印象深刻，相信從何博文特訓班畢業的黃淑君會和他的師父一樣，富有正義感，做人民最有力的後盾。最後阮昭雄特別向現場鄉親懇託，肯定何博文八年優秀的表現，一定要把本來要投給何博文的選票，票票都要投給18號的黃淑君一票也不能跑，讓黃淑君可以延續何博文的專業問政、在地服務的力量，繼續為我們新北市的市民來服務。

▲▼人氣輔選大將阮昭雄 選前連跑造勢場

晚上阮昭雄再度回到桃園，拿起主持棒，主持鄭運鵬「北桃園競選總部暨百工百業後援會」，現場湧入超過兩萬五千人，總統蔡英文、副總統賴清德、桃園市長鄭文燦都等人現身相挺。阮昭雄表示，過去八年在鄭文燦執政下，桃園人可以大聲喊出「我桃園，我驕傲」，他並帶領台下鄉親喊出「疼惜鄭文燦，票投鄭運鵬」，呼籲鄉親陪伴鄭運鵬，讓鄭運鵬帶領桃園的光榮繼續延續，11月26日，一起讓議員紅不讓，桃園大勝利。

阮昭雄表示，今晚是一個感動人的時刻，這次選舉將桃園市民的心緊緊連在一起，我們絕對不會被抹黑打倒，絕對不會被奧步影響。他呼籲大家共同團結，迎接桃園人的勝利！

people: 阮昭雄 鄭運鵬 何博文 蔡英文 賴清德 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋 新北市

title: 人氣輔選大將阮昭雄 選前連跑造勢場 | 政治


content_text:
▲台南市於文教力指標榮獲全國第一肯定，樂齡教育連續7年獲教育部評鑑優等，展現優質創新的辦學成果。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

《天下雜誌》日前公布「2022幸福城市大調查」，台南市於文教力指標榮獲全國第一肯定，在樂齡教育評比「樂齡學習中心活動參與人次占55歲以上人口比率」項目亦名列六都第一；台南市樂齡教育也連續7年獲教育部評鑑優等，展現優質創新的辦學成果。

黃偉哲市長表示，台南市65歲以上人口比例(17.39％）一直高於全國平均（16.91 %），市府積極推動高齡友善城市政策，教育局和各樂齡學習中心錄製數位學習影片「樂齡學習好Play！」及「阿公阿媽講予你聽」，入圍衛生福利部「111年南灣健康城市暨高齡友善城市獎」的創新獎，南南市樂齡教育已連續7年獲教育部評鑑優等，同時也是全國第一個各行政區都有樂齡學習中心的直轄市。

教育局表示，樂齡教育課程主要針對55歲以上樂齡市民設計，除開設教育部訂定的樂齡五大領域「核心課程」外，還有結合在地文化並兼顧民眾需求的「自主規劃課程」，以及培育志工、強調社會參與，實現老人照顧老人的「貢獻服務課程」。

樂齡學習示範中心學員陳建芬表示，很多阿公阿嬤跟著音樂律動，流露笑容，感受活到老學到老的自在與趣味；學員石昆龍表示，很高興政府開辦樂齡中心，讓樂齡長輩有好去處，可以開心交朋友，學習有興趣課程，還能長知識，越活越年輕。

專為長輩規劃的「銀髮健身俱樂部」，今年也開始在台南市開枝散葉，這些健身俱樂部設有專業師資與器材，協助長輩鍛鍊體能，提升肌力，盼長輩們透過正確且規律的運動，預防改善健康退化的問題。

衛生局表示，健身俱樂部是由一群營養、物理職能治療、老年學研究、高齡教育、運動保健背景的成員所組成，透過跨領域師資合作，安排多元的運動課程，再搭配以故事性、生活化的課程設計，引導長輩更願意投入運動。

台南市政府表示，樂齡教育和銀髮健康必須跟著長輩需求轉型並與時俱進，市府團隊將持續努力，推出適合樂齡者學習的課程，打造高齡友善幸福城市。

title: 樂齡文教力六都第一　台南打造高齡友善幸福城市


content_text:
文／CTWANT

▲俄羅斯軍人查到一名烏克蘭居民，和烏克蘭總統澤倫斯基同名同姓。（圖／翻攝自烏克蘭總統府官網）

烏俄戰爭持續，俄羅斯軍隊攻下烏克蘭東部後，來到一個村莊查戶口，沒想到一名64歲的退休人員竟然撞名烏克蘭總統，一樣叫做澤倫斯基，這讓俄羅斯軍人一看大笑，直說「我們抓到總統了」。

據外媒報導，俄羅斯軍隊來到烏克蘭東部的 Volodymyr Zelensky村莊，對該村居民進行戶口普查，結果當查到一名64歲的退休人員時，發現他的名子竟撞名烏克蘭總統澤倫斯基，這讓俄羅斯士兵一看大笑。

笑稱「沒關係，夥伴們，戰爭結束了，我們可以回家了，我們找到了他們總統了」。這名和烏克蘭總統同名的男子，原本是一名煤礦與建築工人，更曾在蘇聯軍隊擔任司機，他也表示「他對烏克蘭總統沒有採取更多措施，來談判結束與俄羅斯的戰爭感到失望。」

延伸閱讀

宋仲基傳交往爆紅女星 街頭約會影片曝光讓雙方公司出面回應 趙麗穎離婚大解放 穿細肩帶短裙辣翻網友 動力火車曝中過金曲魔咒 拿獎邀約驟減：剩沒人接的夜場

journalist: CTWANT

title: 「抓到總統了」？俄軍到烏克蘭東部查戶口 一看大笑「鬧烏龍」 | 國際


content_text:
新北市一名人夫與前女友視訊聊天，前女友竟在鏡頭前全裸洗澡，且人夫面帶微笑邊看邊聊天。（示意圖，photoAC）新北市一名人夫與前女友藕斷絲連，不顧妻子觀感依舊與前女友視訊聊天，並面帶微笑看前女友全裸洗澡。妻子怒告丈夫前女友並求償百萬，不過新北地院判定人夫未有示愛舉止，認為侵害配偶權舉證不足，判妻子敗訴。

根據判決書指出，這名人夫不顧老婆反對，一直與前女友保持聯繫，前女友甚至封鎖元配的電話、臉書、IG等通訊方式。某天前女友又與人夫視訊，當下是全裸洗澡狀態在跟他聊天，人夫還面帶微笑欣賞，人妻發現後氣炸，用老公手機打給對方，前女友接起來一聽到是元配聲音馬上掛電話。

雖然前女友事後透過IG私訊人妻IG道歉，但人妻不甘丈夫與前女友藕斷絲連兩年、氣憤難平，堅持提告這名前女友並求償百萬。法院審理期間，前女友出庭辯稱自從搬去澳洲有酒後聊天習慣，當天是人夫在她酒醉意識不清時打來，她喝到斷片所以沒有印象。

但法官勘驗證物發現視訊擷圖顯示前女友雙手向鏡頭揮舞，意識清醒，且表情愉快，吹乾頭髮後一手拿手機一手還掩嘴笑，也不避諱在鏡頭遮掩裸體，顯見與人夫熟捻程度。但因無法得知對話內容，只能看到人夫微笑「欣賞」前女友洗澡過程，並無示愛的舉動，法官無法判斷這次洗澡視訊是否為偶發事情；並且前女友裸體洗澡為單方面性挑逗，人夫被動觀看雖不洽當，但「無法認定雙方有逾越普通朋友關係」，故判人妻敗訴，全案仍可上訴。

title: 老公微笑欣賞前女友視訊洗澡裸聊 人妻敗訴因「無法認定逾越朋友關係」


content_text:
南韓首爾梨泰院人踩人事故，增至最少153人死亡，82人受傷，死者很多是10幾至20幾歲的年輕人。官員說，由於部分傷者重傷，估計死亡人數仍然可能會上升。

消防部門說，死者包括22名外國人，分別來自中國、伊朗、俄羅斯、美國、法國、澳洲、挪威、烏茲別克等。內政部就指，有20名外國人喪生。

南韓國防部公布，3名軍方人員在事件中死亡，4人受傷，又說大約150名現役人員已經待命，準備隨時協助應對事件。

首爾市長縮短歐洲訪問行程回國，強調會盡一切能力善後。

countries: 澳洲 法國 俄羅斯 烏茲別克 美國 伊朗 中國 挪威 韓國

title: 首爾梨泰院人踩人增至153死　包括至少20名外國人


content_text:
俄羅斯昨天中止參與聯合國促成的黑海穀物協議，嚴重打擊各方為緩解全球糧食危機所作努力，激起國際社會憤怒反應。美國國務卿布林肯指控莫斯科是在利用糧食作為武器。

路透社報導，莫斯科宣稱，為回應烏克蘭使用無人機攻擊俄羅斯艦隊，決定中止參與黑海穀物協議。根據俄羅斯國防部的說法，烏克蘭昨天早上出動16架無人機襲擊克里米亞半島塞瓦堡（Sevastopol）附近的黑海艦隊，而英國海軍「專家」參與協調這次「恐怖」攻擊。

俄羅斯致函聯合國秘書長古特瑞斯（AntonioGuterres），表示將「無限期」中止黑海穀物協議，因為無法按協議「保證民用船隻航行的安全」。俄羅斯駐聯合國副大使紀柏梁（Dmitry Polyanskiy）在推特寫道，俄羅斯要求聯合國安理會明天就烏克蘭無人機襲擊事件召開會議。

由聯合國斡旋達成的黑海穀物協議允許烏克蘭從黑海港口出口糧食作物，目的在避免飢荒以及抑制通貨膨脹。美國總統拜登譴責莫斯科退出協議的舉動「令人憤慨」，並稱這會加劇飢餓問題。

拜登說：「他們的所作所為毫無理由。聯合國談判達成的這項協議，就此終結。」

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，俄羅斯中止參與黑海穀物協議，是藉由加劇人道危機，將糧食武器化。

布林肯發布聲明稱：「俄羅斯破壞這些重要糧食出口的行為，本質上是一份聲明，告訴世界各地的人們和家庭應為食物支付更多費用，否則就會挨餓。」

土耳其伊斯坦堡黑海穀物協議協調中心聯合國協調員阿布杜拉（Amir Abdulla）表示，5艘駛出和4艘駛入的船隻已安全通過人道走廊。該協調中心是由來自聯合國、俄羅斯、烏克蘭和土耳其的官員所組成。

阿布杜拉聲明稱：「駛出和駛入的船隻各有超過10艘等候進入走廊。」他說，相關各方今天並未就船隻的移動達成協議。

對於美方指責莫斯科所作決定，俄羅斯駐美國大使安托諾夫（Anatoly Antonov）進行了駁斥。他在Telegram稱：「華盛頓對塞凡堡港恐怖攻擊的反應確實令人憤慨。我們沒有看到任何譴責基輔政權魯莽行為的動靜。」

安托諾夫說：「所有和英國軍事專家參與安排使用無人機發動大規模攻擊有關的跡象都遭到忽視。」

俄羅斯的說法不僅遭到英國駁斥，法國外交部今天也表示，俄羅斯指控英國參與襲擊北溪（NordStream）天然氣管線，乃至克里米亞的俄羅斯海軍軍艦，沒有任何根據。

該部副發言人發布聲明稱，莫斯科要對發動侵略烏克蘭的戰爭承擔全部責任，而這些指控不過是其轉移注意策略的一部分。

歐盟今天呼籲俄羅斯改變中止參與黑海穀物協議的決定。歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（JosepBorrell）在推特上寫道：「俄羅斯決定中止參與黑海協議，導致穀物和肥料的主要出口路徑面臨風險，而這些產品都是烏克蘭戰爭所引發的全球糧食危機所急需要的。」「歐盟敦促俄羅斯改變其決定。」

countries: 土耳其 法國 英國 美國 俄羅斯 烏克蘭 歐盟

title: 俄中止參與黑海穀物出口協議 全球糧食危機恐再起


content_text:
(記者卓羽榛台北報導)今(30)日上午行政院沈榮津副院長代表蔡總統及蘇院長前往金門參加「金門大橋通車典禮」，致詞時除慰勉工程團隊辛勞，也恭喜金門鄉親多年心願得以實現，在交通部王國材部長、金門縣長楊鎮浯、議長洪成典、立法委員陳玉珍、陳雪生及高公局長趙興華陪同下參加剪綵啟用儀式後，一行人隨即搭乘金門縣電動公車進行金門大橋巡禮，金門大橋並於下午3時正式開放通車。

副院長抵達金門後，首先聽取交通部高速公路局局長趙興華簡報，了解國人眾所矚目的國內首座跨海域施工的金門大橋工程，歷經10年歲月，終於順利完成通車，副院長表示金門大橋跟離岸風電計畫都是政府近年積極推動的重大建設計畫，兩個計畫都屬於海事工程，需要大量的施工船舶機具，尤其橋梁基礎又更為龐大，施工團隊需要在惡劣的海象與堅硬的花崗岩盤中，一吋一吋地鑽掘基樁，到今天終於通車，令人十分敬佩，所以他要先向參與工程的每一個團隊成員表達最大的敬意，「謝謝你們克服挑戰，順利達成任務」，讓臺灣跨海大橋的建造能力晉升國際水準。

副院長提到，金門大橋通車以後，烈嶼的鄉親不再需要像以前一樣擔心搭乘船隻往返大、小金門時，受到天候的束縛影響，不僅節省了半小時的路程時間，更提供了全天24小時的便捷交通，兩地民眾隨著大橋附掛的民生管線可以共享水、電、通信等民生資源，整個金門烈嶼形成一個共榮區域。

金門大橋是採百年使用年限設計施作，橋上也跟國道一樣設置了鋼纜全時監測、交控、氣象偵測設備，不僅可以確保用路人行車安全外，對整體橋梁安全更能保障。副院長也期許金門大橋未來在維護管理上的精進落實，可以讓金門大橋成為真正的百年大橋、成為國內工程的驕傲。

副院長接著說，金門大橋為國內第一座大規模跨海大橋，以「三分交通、七分觀光」為計畫主軸，在他飛機抵達金門尚義機場時，目光遠遠地就被矗立在海上的大橋吸引，未來通車後旅客要往來大、小金門也會更方便，一定能帶動國內外旅客前來金門的意願，在疫情逐漸趨緩、國門慢慢解封之際，大橋將稱職的吸引每一位遊客的目光，留下深刻的第一印象。

有關金門大橋的建設歷程說明、影像與精彩照片，已同步於交通部數位交通博物館策展平台上線展出，歡迎有興趣的民眾可以上網瀏覽。(網址為：http://freewayrwd.interweb.com.tw/kinmen/B/index.html)

journalist: 記者卓羽榛台北報導

people: 楊鎮浯 陳雪生 陳玉珍 沈榮津

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 烈嶼

title: 金烈喜樂同慶 金門大橋通車啟用


content_text: 警方前日（28日）中午接到一名姓謝(48歲)男子報案，指其85歲的母親懷疑收到詐騙電話，騙徒訛稱報案人被捕後急需金錢，要求該名85歲婦人到荃灣青山公路一銀行外繳付6萬港元現金。

title: 專呃長者騙款逾63萬元 22歲仔涉9宗同類案件落網


content_text: 中評社北京10月30日電／據央視網報道，根據美國勞工部和美國經濟分析局當地時間10月28日發布的報告，美聯儲密切關注的兩項重要通脹指標雇傭成本指數（ECI）和個人消費支出（PCE）價格指數穩步上升，凸顯持續的壓力將令央行繼續大幅加息。 根據美國勞工部的數據，該國ECI第三季度上漲1．2％，漲幅較前一季度略有放緩，但仍處於歷史高位；ECI同比上漲5．0％。經濟學家普遍認為，ECI是衡量勞動力市場疲軟的重要指標之一，也是核心通脹的預測指標。 另據美國經濟分析局當日發布的數據，不含食品和能源在內的PCE價格指數9月份環比增長0．5％。 美智庫刊文：美政府治國無能 (2022-10-30 09:53:17) 海外華僑華人對中國式現代化新征程充滿信心 (2022-10-30 09:52:56) 美媒：美國兩黨對烏政策分歧公開化 (2022-10-30 08:44:40) IAEA：美國已失去商業核技術領先地位 (2022-10-30 08:40:47) 美媒：特朗普親信班農被判4個月有期徒刑 (2022-10-23 16:52:42) 兩名醫院員工在達拉斯醫院槍擊案中喪生 (2022-10-23 16:52:24) 外媒：南美三國欲打造“鋰業歐佩克” (2022-10-23 16:52:07) 俄媒：美國舊金山“天價公厠”被批離譜 (2022-10-23 16:51:54) 美媒：推特公司可能大規模裁員 (2022-10-23 16:51:29) 外媒：美俄防長通話討論烏克蘭問題 (2022-10-23 16:51:14)

countries: 烏克蘭 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 金山

title: 兩大通脹指標走升 美聯儲加息或將繼續


content_text:
▲高雄茄萣情人碼頭今晨發現浮屍。（圖／記者陳宏瑞翻攝）

記者陳宏瑞／高雄報導

高雄市一名羅姓男子（33歲）昨天晚間與家人發生口角，負氣離家後失去音訊，不料羅男今（30）日上午7時許，被釣客發現浮屍在茄萣區情人碼頭的興達港漁會西側漁船停泊處，警、消獲報趕往現場，將大體撈起，後續將通知家屬釐清案情，並交由檢察官相驗，進一步確定落海死因。

▼高雄茄萣情人碼頭今晨發現浮屍。（圖／記者陳宏瑞翻攝）

journalist: 陳宏瑞

taiwan-subdivisions: 高雄 茄萣 高雄市 茄萣區

title: 快訊／高雄情人碼頭驚見男浮屍 釣客假日出竿嚇壞急報警 | ETtoday社會新聞


content_text:
43歲許姓男子今年7月中午穿著台北市立景美女中的黃襯衫、黑褶裙制服、黑皮鞋，頭戴假髮扮女裝闖進景美女中校園，由於女學生發現「她」舉止怪異，通報校方報警，當場逮捕這名怪叔叔，台北地檢署考量許男認罪，依無故侵入建築物罪起訴許男，並聲請簡易判決處刑，法官判處許男拘役20日，緩刑2年，須支付公庫2萬元。

景美女中制服為黃襯衫搭配黑褶裙，代表著青春活力，也給人深刻的印象，50多年不變，素有「黃衫客」之稱，是國內相當具有指標性的校服之一。

今年7月23日中午12時2分，許男身著景美女中學夏季制服黃襯衫、黑短裙、黑皮鞋、頭戴長假髮，擅自從景美女中大門旁小門進入校園內。

有女學生發現這名「同學」舉止怪異，通報學校，校方擔心學生安危，報警處理，文山一分局員警趕到校園，當場逮獲「她」，發現「她」不但是男扮女裝，還是40多歲的怪叔叔。

事後景美女中提告，警方詢問時，許男坦承犯行，供稱是一時好奇，才假扮女高中生，警詢後將許男移送台北地檢署偵辦。

檢察官因許男認罪，並依據監視器畫面，認定許男涉犯《刑法》無故侵入他人建築物罪，依法起訴，並聲請簡易判決處刑。

法官認為，許男以男扮女裝方式侵入校園，可能造成師生心生驚恐，所為實有不該；但考量許男坦承犯行，沒有前科，因一時失慮而犯罪，且具狀陳明其悔過之意、願向師生道歉，判處拘役20日，得易科罰金，緩刑2年，須向公庫支付2萬元。可上訴。

百歲少女催生博物館 永藏黃土水母校

蘆洲校園驚傳女學生墜樓 左腳骨折意識模糊送醫急救

蝙蝠、招潮蟹跑進校園 台南西門實小宣揚生命教育

journalist: 陳志賢

taiwan-subdivisions: 蘆洲 文山

title: 黃襯衫配黑褶裙！43歲怪叔叔假扮景美女中學生 闖校園被逮


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

▲Mister Donut再次重磅聯名GODIVA，祭出5款巧克力甜甜圈界精品。（圖／記者劉沛妘攝影）

巧克力控衝了！還記得去年Mister Donut一推出GODIVA聯名甜甜圈，創下5天就完售的佳績，不過也引發不少民眾哀號沒吃到！Mister Donut今(28)日宣布再次重磅聯名比利時皇室御用巧克力品牌「GODIVA」並祭出5款巧克力甜甜圈界精品，其中2款還特別引進Mister Donut Japan巧克力蛋糕圈，11月1日起限量販售。Mister Donut表示，為了避免去年開賣5天就停賣的情況，今年叫貨量有比去年多，且還限制每人只能買6顆，希望讓巧克力控們都能買到。

▼▲今年特別引進2款Mister Donut Japan巧克力蛋糕圈，分別為「GODIVA 莓果黑巧蛋糕圈」、「GODIVA 伯爵黑巧蛋糕圈」。（圖／記者劉沛妘攝影）

Mister Donut今年推出「GODIVA 經典可可波堤圈」、「GODIVA榛果焦糖可可碎粒波堤圈」、「GODIVA 經典可可波堤」，還有引進Mister Donut Japan「GODIVA 莓果黑巧蛋糕圈」、「GODIVA 伯爵黑巧蛋糕圈」，共5款聯名甜甜圈，為提供與去年不同的新感受，Mister Donut表示，除經典巧克力外，還搭配濃郁榛果、酸甜莓果及醇厚伯爵3款風味內餡，並佐以蔓越莓果乾、黑森林刮削、可可碎粒豆等食材點綴，勢必讓巧克力控欲罷不能。

▲GODIVA 經典可可波堤圈、GODIVA榛果焦糖可可碎粒波堤圈。（圖／記者劉沛妘攝影）

▲Mister Donut加碼祭出5款奢華可可季限定甜甜圈。（圖／記者劉沛妘攝影）

除了聯名甜甜圈，Mister Donut加碼祭出5款奢華可可季限定甜甜圈，分別為「可可碎粒波堤」、「生可可波堤」、「榛果夾心巧克力波堤」，還有裹滿楓糖棕色鹽焦糖可可醬的「杏仁鹽焦糖巧克力波堤」以及「鹽焦糖榛果法蘭奇」。歡慶新品上市，Mister Donut首週推出限時活動，凡於11月1日至11月6日期間購買指定商品即可享「買6送3」優惠，其中GODIVA聯名商品每人單筆限購6個。

▼▲青畑九號豆製所X白水豆花推出國宴級甜品「麥芽糖花生豆乳冰淇淋燒」。（圖／業者提供）

另外，知名車輪餅店「青畑九號豆製所」與宜蘭「白水豆花」推出國宴級甜品「麥芽糖花生豆乳冰淇淋燒」，一口咬下「麥芽糖花生豆乳冰淇淋燒」豆香味甘甜、口感滑順加上堅果香氣和麥芽糖，味道相當濃郁。10月28日至12月31日，每日每店限量100組，一顆原價128元，特價110元。

以創造萌萌百變造型的雞蛋糕品牌「KADOKADO」，即日起至10月31日於忠孝SOGO「KADOKADO」購買「幸運紅龜粿」系列，六顆特價168元，就可享1次抽獎，有機會免費獲得價值100元的龍蝦或帝王蟹或墨魚或白鯧魚雞蛋糕1支。而購買「幸運紅龜粿」三顆者加價128元、六顆者加價99元，還可加購幸運紅龜粿帆布環保包1個。

▲即日起至10月31日於忠孝SOGO「KADOKADO」購買「幸運紅龜粿」系列，享1次抽獎機會。（圖／業者提供）

journalist: 劉沛妘

title: 去年5天就完售網氣炸！「GODIVA甜甜圈」重磅回歸 業者：每人限購6顆 | 生活


content_text:
想不同國際股份有限公司旗下品牌「BEARBOSS 熊老闆精選好東西」長期深耕國內電子閱讀器市場，今年已邁入第四年，提供國內電子閱讀消費者精選優質的電子閱讀器產品。今（10/25)日宣布推出全台第一個垂直整合電子閱讀服務平台「閱悅」正式上線營運，專注於提供消費者簡單的購物指南，完整呈現優選的電子閱讀器產品，一站式服務幫助消費者打造數位閱讀的解決方案。

有鑑於國內電子閱讀市場逐漸成長，網路與數位工具已深入日常娛樂當中，疫情下的台灣，消費者除了普遍習慣串流影音平台的消費，對於電子閱讀的接受度也大幅提升。關於數位閱讀，無論是電子閱讀器或者數位圖書出版資源，相關資訊仍舊是較為破碎零散。

集結包括日本樂天 Kobo，國內兩大電子閱讀器品牌 Hyread、Mooink，以及具備 Google 框架，採用安卓開放系統的 Boox 文石與 MEEBOOK 等五個電子閱讀器品牌，「閱悅」平台的上線營運，預期能帶來國內電子閱讀的市場更完整且系統化的服務。

除了閱讀器硬體產品，「閱悅」更將串聯起電子出版、數位內容、電子閱讀器等多方的資源整合，致力於數位學習及書香觸角更豐富多元，讓消費者一手掌握萬卷書，共同打造一個讓閱讀充滿喜悅：輕鬆專注的平台。

慶祝「閱悅」平台上線營運， 10 月 25 日至 11 月 15 日試營運活動期間，會員消費即可獲得 2%「多讀點」點數回饋，「多讀點」可進行消費折抵或兌換優質商品。購買電子閱讀器產品即送優綺麗 Ujelly 洗手液（限量 50 組），更能以 49 元優惠加購價獲得 Hami 月讀包（原價 149 元）及Hami書城購書金優惠 5%回饋（消費電子閱讀器登錄送）。

countries: 台灣 日本

title: 全台第一個垂直整合電子閱讀服務平台「閱悅」正式上線營運


content_text:
【大纪元2022年10月30日讯】周恩来身边的第一个女人是谁？

司马璐认为，根据现有的资料，是张若名。

据他介绍，法国的中法文化交流中心出版过两本书，一本是“张若名研究及资料辑集”，另一本是“张若名研究论文辑录”。出版的“导言”中说，“张若名〔1902—1958〕，是中国第一位留学法国而取得博士学位的女学生”，是 20世纪“20 年代改造中国的理想主义者”。

1919 年，五四运动前后，天津的爱国青年学生成立了一个叫“觉悟社”的团体，据觉悟社成员之一谌小岑回忆，周恩来与张若名早已认识，他们同时参加了觉悟社，当时这个团体有个规定，会员活动时，一男配一女，由抽签决定，当周张配成一对时，他们欣喜若狂。从此，他们手牵手地共同参加对北洋军阀的斗争。这一对革命情侣，当时羡煞了许多同志。张若名是才女，她写过一篇“急先锋的女子”，很为轰动，邓颖超也写过文章。

周恩来与张若名的爱情赛跑中，后来杀进了邓颖超。邓比张小二岁，周恩来叫她“小超”。

1920 年 1 月，周恩来、张若名同时被捕，9 月获释，11 月他们就双双到法国勤工俭学去了。周恩来到法国以后，张若名在身边，邓颖超常通信，周旋于两女之间，初露了周恩来圆滑的政治才华。邓颖超后日对周恩来的侄女周秉德说，“你伯伯没有和张若名结合，是因为他当时坚持独身主义者。”

司马璐说，周恩来、张若名、邓颖超三角恋爱的关系，张若名当初是胜利者，最后却以投河自尽而告终。邓颖超当初处于下风，因为她一直留在国内、创造了自己个人的政治地位。当周恩来和张若名在巴黎热恋时，这时中国国内正酝酿国共合作，邓颖超是一个公开活跃的女共产党员，她先后出任中共天津地委妇女部长，广东区委委员兼妇女部长。孙中山逝世后，苏联顾问鲍罗廷等于是国民党的“太上皇”，邓颖超与鲍罗廷夫妇非常亲近，也因此与国民党的上层人物普遍熟悉。当周恩来回国后，1924 年底任黄埔军校政治部副主任，邓颖超是个幕后对鲍罗廷有影响力的女人，周恩来认识到“小超”的威力，1925 年周恩来终于放弃独身主义，与邓颖超正式结婚。此后周恩来在国民党一路升官，甚至一度非常赢得蒋介石的信任，都与邓颖超的幕后铺路有关。在国民党第二届中央委员会中，邓颖超当选候补中委，排名在何应钦等国民党元老之前，当时的周恩来是榜上无名的。所以，周恩来抛弃张若名与邓颖超的结合，属于政治婚姻！

1955 年 4 月，万隆会议后，周恩来回国，经昆明时与张若名秘密会见，当时张若名是大学教授。1958 年反右期间，张若名在昆明投河自杀。邓颖超为张若名料理后事，并且掩瞒真相。不久，张若名的儿子也自杀了。

司马璐说，“1918 年 2 月 7 日，周恩来在日记中写道，夫妻不一定有恋爱，恋爱也不一定要做夫妻。当时他 20 岁，他要做一个独身主义者。周恩来政治上是个弄潮儿，在男女关系上也是个弄潮儿。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 听党史专家司马璐揭秘中共（27）：周恩来的三角恋


content_text: 「截至30日上午8時，梨泰院事故已造成151死，大多數受害者都是十多歲與二十多歲的年輕人。」首爾龍山消防隊「吉兒和我向在首爾失去親人的家庭，表示最深切的哀悼。」美國總統拜登與第一夫人吉兒每逢萬聖節，首爾地鐵6號線的梨泰院站都會萬頭鑽動，因為大家都想擠進梨泰院參加萬聖節活動，許多變裝的年輕人都在這裡歡快地遊行逛街。南韓總理韓德洙宣佈9月26日起解除戶外口罩禁令、10月1日起解除邊境管制要求，更讓10月29日的「梨泰院萬聖節派對」成為報復性狂歡的宣洩出口。喧鬧氣氛在當晚10時22分達到頂點，韓媒估計超過10萬人湧入這個區域，然而漢密爾頓酒店旁邊約4公尺寬的巷弄，卻在一兩分鐘過後傳出尖叫聲。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據首爾消防部門的紀錄，《中央日報》稱值班人員在10時24分接到了第一通報案電話「梨泰院洞約有10人倒下」。消防單位的報案電話此後一個小時響個不停，共計接到81起「梨泰院有人停止呼吸」的通報。《韓聯社》稱，消防部門原本就為萬聖節派對加派人員留守，甚至原本就在梨泰院安排了一輛救護車，但救護車接獲命令後卻因為擁擠人群無法靠近受害者。「突然之間，我們都摔倒了。」死裡逃生的20多歲男性一名死裡逃生的20多歲男性對《韓聯社》表示，事故發生10分鐘前就覺得有人一直在推，支撐不住的人一個接著一個倒下，最後疊了五六層之多。還有目擊者表示，當時整個梨泰院並沒有出入管制，狹窄的街道上很快就擠滿了人，想要蹲下轉身都有困難。當第一個人支撐不住倒下，目擊者對《中央日報》說「就像骨牌一樣停不下來」，估計第一通報案電話就是在悲劇發生的漢密爾頓酒店旁撥出。漢密爾頓酒店距離地鐵梨泰院站不過幾分鐘腳程，但地鐵站的人們在第一時間對於有幾百人倒下遭到踩踏卻一無所知。《中央日報》稱，10時25分左右有一名女子癱坐在梨泰院站1號出口，對著往來的變裝行人大喊「請幫忙撥打119報警」，但大多數人只把這個場景當成萬聖節的胡鬧，沒有什麼人真的搭理她。直到更多人大喊「有人被壓死了」、「那邊出事了」，人們才驚覺不對。接到報案的警察與消防員很快趕到事發地點的外圍街道，急救車輛的警鈴聲與嘈雜的音樂聲混雜在一起，警消根本無法進入現場，他們急忙對著狹窄巷弄裡的人群大喊「出來、趕快出來」，但大多數人根本無動於衷，也沒有讓路的舉動。直到晚間11時左右，漢密爾頓酒店一帶的人群才終於被疏散完畢，這時大家才發現事態的嚴重性——癱在地上失去知覺的年輕人竟然數以百計。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 李忠謙

title: 「所有人像骨牌一樣倒下，彼此堆疊在狹窄的街道上」滿地年輕屍體的梨泰院悲劇，究竟是怎麼發生的？


content_text:
▲新北江子翠水門。（資料照／新北市府提供）

記者蘇晏男／新北報導

受奈格颱風外圍環流與東北季風共伴效應影響，新北市府水利局基於河防安全考量，自10月31日清晨6時起實施新店溪及大漢溪沿線高灘地停車場車輛只出不進，而交通局則配合水利局，宣布同時間起開放水門周邊部分道路（不含高灘地園區道路及堤內外越堤道）紅黃線停車，路邊停車格亦暫停收費。

水利局提醒，民眾若有車輛停放在河川區域或各河濱公園內，請儘速駛離，以免愛車受損；另新北市各橫移門、越堤道及高灘地便道等仍維持正常通行。

交通局則表示，建議車主停放車輛時務必留下聯絡電話以利聯繫，開放停車路段禁止併排停車，不得妨礙救災車輛通行，確保公共安全維護；如路口、公車站、消防栓、消防通道、高灘地園區道路及堤內外越堤道、隧道、橋梁、圓環、機慢車左轉專用道、人行道、行人穿越道、內車道、車行地下道、高架道路及顯有妨礙他人、車通行處所均禁止停車。

交通局也指出，永和區環河東、西路靠堤防側，用路人於停放車輛後請靠堤防側行走，至行人穿越道才可通過道路，並請駕駛人減速慢行，注意行人安全；而紅黃線恢復管制時間將視新北市情形，另行發布通知。

水門周邊部分紅黃線開放停車路段：

新店溪流域：新店區寶元路1段(寶慶街-寶元路2段1巷)、忠孝大鵬堤外便道(環河路-鳴遠橋)、永和區環河東路（光復街至環河東路4段底）、仁愛路(保生路-永和路2段)、永平路(環河西路2段-中山路1段)、保生路(環河西路2段-中山路2段，中山路至仁愛路間路段雙號側除外)、永貞路(仁愛路-中山路1段)、保安路(環河西路1段-保生路)、環河西路(光復街-中山路1段352巷)、文化路(永和路2段-環河西路)、永利路(永貞路-林森路、永元路-永亨路)、永亨路(永貞路-成功路1段106巷)、國中路、民權路(得和路-更生街)、民生路(得和路-民生路46巷)及環河西路(縣民大道-中和區光環路)

大漢溪流域：中和區/板橋區光環路1、2段(板橋區環河西路-中和區環河西路)、合宜路(樂群路-合宜一路)、環河西路(光環路-福祥路)。

journalist: 蘇晏男

taiwan-subdivisions: 新北 仁愛 新店區 永和區 板橋區 新店 中山 新北市 光復 成功 中和區

title: 新北明晨6時起「水門只出不進」 開放周邊紅黃線停車、停車格免費 | ETtoday政治新聞


content_text:
為協助高雄市偏遠與郊區學校、非山非市國中小提升英語學力，往下扎根，企業家廖天宇最近提供3年、共300萬元經費，捐助高雄市43所國中、國小興學，以跨校大聯盟方式，提升小校學習資源，弭平城鄉差距。

高雄市教育局副局長黃盟惠表示，廖天宇董事長等熱心教育社會人士捐贈經費，將運用在3個國中小策略聯盟 ，分別是「郊區學校學區國中小策略聯盟」、 「海之鄉聯盟」與「美濃書香鑽石聯盟」， 以提升學生基礎學科能力，強化英文的學習與應用，讓偏鄉、郊區與非山非市的孩子擁有學習資源，增加學生未來競爭力。

高雄市幅員廣闊，部分學校因交通不便以致學習資源較少，藉由策略聯盟的推動，帶起每一位學生，彌平城鄉差距提升學科能力。這3個策略聯盟共計43所學校，整合社區特質與教材課程的連貫性，發揮聯盟學校的跨域合作，由各國中成立的英檢班，提供學區國中、國小學生系統規畫的課程，提升英語聽說讀寫的能力。

「郊區國中小聯盟」總召學校鳥松國中校長張振義表示，學生利用平常使用的3C設備自主學習，科技化課程兼具趣味與效率。學校舉辦英語育樂營與新生暑期銜接課程，讓學習的樂趣帶動學生主動學習，有效提升自信與能力。

「海之鄉聯盟」總召學校梓官國小校長林嘉文說，期望能厚實英語字彙能力以及鼓勵學生參加全民英檢，建立學習目標，提升學生英語力。「美濃鑽石書香聯盟」總召學校美濃國小校長邱彥瑄表示，透過普及化及拔尖兩個策略，協助聯盟內國中小學生英語能力的提升。

捐助興學的廖天宇是低調企業家，長期即熱心參與教育公益，關懷偏鄉學校，拉近城鄉差距。秉持「取之於社會、用之於社會」理念與精神，主動贊助教育局所規畫3個聯盟計畫3年的經費，嘉惠偏鄉、非山非市及郊區學子。他希望拋磚引玉引起回響，一同攜手高雄市教育局與各國中小學校、共同提升學生基礎學科能力，強化英語學習應用，讓跨校大聯盟蘊含「美濃書香」、「濱海漁香」與「市郊花香」，共同提升學生學力。

高雄市教育局27日晚舉辦跨校大聯盟會議，國中小校長合影。記者徐如宜／攝影高雄市教育局27日晚舉辦跨校大聯盟會議，國中小校長合影。記者徐如宜／攝影高雄市教育局27日晚舉辦跨校大聯盟會議，國中小校長合影，並感謝企業家廖天宇提供3年、共300萬元經費，捐助43所國中、國小興學。記者徐如宜／攝影【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 高雄 梓官 鳥松 高雄市 美濃

title: 高雄企業家慨捐300萬 助國中小組跨校聯盟提升英語學力


content_text:
因應一年一度的萬聖節變裝派對，星巴克宣布於10月30、31日兩天，推出「Trick or Treat第二杯半價」優惠活動；一次買兩杯，相當於每杯75折。

雖優惠幅度不如「買一送一」，但由於不限定時段，只要在營業時間內都適用，且活動起始日適逢週日假期，對於「無咖啡不歡」的咖啡控來說，正是呼朋引伴喝咖啡的好時機。優惠品項則依各門市現貨為準，不包含罐裝飲料、典藏系列咖啡、手沖、虹吸式咖啡及含酒精飲料。

雖然不限購買時段，但仍有購買杯數上限；單筆交易最高限購4杯（兩杯支付原價、兩杯支付半價），並限當場一次領取。車道服務、機場管制區內門市、外送外賣、電話預訂與行動預點服務，皆不適用此優惠。

此外，丹堤咖啡60元外帶飲品優惠，也進入倒數最後兩天。只要至丹堤行動購物網加入會員，以信用卡線上付費，即可享外帶60元飲品咖啡，「買6送2」優惠，8杯飲品只要360元，寄杯使用期限可至今年12月31日為止。

丹堤咖啡行動商城推出60元外帶飲品「買6送2」優惠。圖／摘自丹堤咖啡（Dante Coffee）FB官方粉絲團。

title: 星巴克「第二杯半價」 只有兩天、任何時段都能買


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

▲梨泰院發生嚴重人踩人事件。（圖／美聯社／達志影像）

韓國觀光勝地梨泰院29日晚間發生嚴重人踩人事件，據消防部門指出，截至韓國時間凌晨，總傷亡人數至少220人，其中有120人死亡、100人受傷。目前確定的死者大多為20幾歲的年輕人，還有部分是30幾歲、10幾歲的年齡層，死傷可能還會再繼續上升。

適逢萬聖節期間，韓國梨泰院擠滿大批遊客，在29日韓國時間晚間10點22分，在梨泰院漢密爾頓酒店旁的小巷發生多人摔倒事件，導致人踩人的悲劇，現場亂成一團，一個人一個人躺在路邊被排排放，場面相當驚悚。

▲現場亂成一團。（圖／美聯社／達志影像）

根據韓國媒體報導，記者走訪現場一片狼藉，到處都可以看到警消忙著幫傷者進行CPR搶救，並將數十名推定死亡的男女集中在路上的一塊地方，死傷慘重。《朝鮮日報》報導，附近醫院也擠滿了傷患，首爾順天鄉大學相關人士指出，「太平間不足，正在送往其他地方。」

至於事故發生的原因，警方目前還在釐清中。

journalist: 廖俐惠

title: 快訊／韓國梨泰院踩踏120人身亡 韓媒：醫院太平間不夠放 | 國際


content_text:
國際中心／施郁韻報導

▲韓國首爾梨泰院29日大型萬聖節慶祝活動，湧入10萬人參加。（圖／翻攝自推特）

韓國首爾梨泰院29日一場大型萬聖節慶祝活動，湧入10萬人參加，驚傳人踩人意外，現場猶如「人間煉獄」，消防局官員表示，踩踏意外死亡人數上升至146人、超過150名受傷。倖存者指出，其中有1人跌倒，整群人倒下，當時到處傳來「救救我」的呼喊聲。

▲此事件已造成146人死亡、超過150人受傷。（合成圖／翻攝自推特）

綜合韓媒報導，因為萬聖節派對，梨泰院29日晚間湧入數萬人到場狂歡，儘管有警力維持現場秩序，但因為人數超過預期，在晚間10時40分左右，疑似因為當地一間酒吧有名人現身，現場有人為了追星而爆發推擠，傳出有多人疑因踩踏而昏倒的消息。

據《韓聯社》午夜持續更新報導，此事件已造成146人死亡、超過150人受傷，受害者以20多歲的年輕女性占多數。現場救難照片、影片在網路上瘋傳，不少救難人員、路人急忙對傷者CPR，也有死者被蓋上藍布擺在路旁，現場猶如人間煉獄。

一名20多歲的倖存者指出，他到現場後，在人群中不斷被推擠，一直被擠到下坡路段，其中有一人跌倒、整群人像「骨牌」倒下，當時到處都傳來「救我」的呼喊聲，約晚間10時30分左右被壓在下面，「人們像一座山堆積起來，被拉出來後約12點獲救」。

據《紐約時報》報導，梨泰院踩踏意外，自2014年世越號渡輪沉沒、造成300多人身亡以來，為南韓承平時期死傷最嚴重的事件。

journalist: 施郁韻

title: 梨泰院10萬人踩踏已146死！斜坡湧萬人 倖存者驚恐：到處在喊救我 | 國際


content_text:
中共20大日前落幕後，中國歐盟商會主席伍德克（Joerg Wuttke）接受美國之音專訪時，卻對中國經濟的未來表示悲觀。他認為，20大標誌著中國自上世紀80年代以來的改革開放時代宣告結束，「我們現在進入了一個不確定期」。伍德克甚至說，「我不得不見證中國實際上在某種程度上把大門再次關上」。

美國之音形容，伍德克被認為是最了解中國的西方人士之一。他早在1982年就到中國，並在中國斷斷續續生活33年。

在美國之音29日中午刊登的專訪中，對於新一屆中共中央政治局常委名單，伍德克說，「絕對是令人吃驚的，和我心中的陣容完全不一樣」；「這班人馬將把中國帶向何方，我們需拭目以待」。

伍德克表示，他原以為李克強會出任全國人大委員長。他原先認為有兩個人是總理的人選，看到他們基本上都出局了。伍德克並指出，中共前總書記胡錦濤被帶離會場的視覺衝擊，更明確地顯示出一個時代的結束。

對於前上海市委書記李強預計將在明年3月「兩會」出任中國總理，伍德克說，讓他擔心的是，「自1988年以來，我們從未見過一個總理上任前沒有追隨前任歷練的經歷」；「另外，可能出任主管經濟的副總理的丁薛祥也是一個外行」。

在被問到對中國經濟還抱有信心嗎？伍德克表示，「我們正處於一個動盪的時期，有房地產危機，有美國制裁帶來的嚴重影響，有地方債務負擔的增加，以及我們何時能擺脫目前這種因防控新冠疫情而隨時封控的不確定性」。他認為，「我們現在進入了一個不確定期」。

中共20大落幕已一周，伍德克稱，周一金融市場的反應是悲觀的，這也反映了他的許多同事的想法。「也許在我在中國的職業生涯的尾聲，我不得不見證中國實際上在某種程度上把大門再次關上」。

伍德克說，「我們看到越來越多的人離開中國，這很清楚。我們已經看到，大約50%的歐洲人已經離開中國。」

在被問到是否認為中國會很快放鬆「清零政策」時，伍德克持否定的態度。他說，清零政策給中國社會和經濟造成的衝擊太嚴重，「而真正讓我們困擾的是我們沒有看到任何退場策略」。

另據華爾街日報報導，在人民幣貶值之際，外資大規模拋售中國債券。官方數據顯示，外資對人民幣計價債券的拋售在9月份再次加快，反映出對中國經濟前景和人民幣前景的持續悲觀情緒。

今年以來，在岸市場和的離岸市場，人民幣兌美元匯率已經下跌12%以上。

On 30 Aug, European Chamber President Jörg Wuttke attended in-person a roundtable with foreign chambers and enterprises held by the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) in Beijing. CCPIT Chair Ren Hongbin hosted the roundtable. [1/5] #Advocacy pic.twitter.com/RveVfnQSPy

— European Chamber (@EuropeanChamber) September 1, 2022 中國歐盟商會主席伍德克對中國經濟的未來表示悲觀。（取材自推特）

countries: 中國 歐盟 美國

title: 李強料出任中國總理 歐商會主席：未見過一個總理沒歷練


content_text:
上季季後賽憑藉優異表現幫助勇士奪冠的維金斯（Andrew Wiggins），可說是在灣區找到了屬於自己的小天地，在新賽季開始之前，他更是選擇大幅降薪，與勇士達成4年續約協議，全力為衛冕之路邁進。

日前接受採訪時，維金斯透露自己非常享受防守這項工作，新賽季的目標除了完成衛冕外，他也瞄準了全明星賽和年度防守陣容。

「我喜歡防守，這是我比賽中很特別的一部分，我很享受，沒有什麼能比阻止對手得分更好的了。當我成功執行防守時，那種感覺是世界上最棒的。得分對我來說是錦上添花，我認為防守才是立足之本，當你能夠阻止對手得分，進攻端會變得更容易。」維金斯說。

維金斯也表示會在上季的基礎下，持續不斷打磨自己的技術，盡可能幫助球隊奪勝。「只要能幫助我們贏球，無論是得分、爭搶籃板還是防守對方最好的球員，我總是全力以赴。」

開季以來，維金斯一直維持絕佳狀態，場均可以攻下20.2分7籃板2.6助攻1.8抄截1.2阻攻，投籃命中率達49.4%，每場投進2.4顆三分球。

Andrew Wiggins crashing the offense glass!!! pic.twitter.com/9wfC2cMJAN

— Alex 👋 Yes on 27 (@Dubs408) October 28, 2022

journalist: 聯合新聞網／ udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／享受防守樂趣 維金斯：阻止對手得分感覺很棒


content_text:
記者袁茵／台北報導

無黨籍台北市長候選人黃珊珊30日下午舉辦首場造勢，身兼民眾黨主席的台北市長柯文哲到場力挺。柯文哲致詞時表示，比較黃珊珊提出防災型都更政見，另外2名候選人則提免治馬桶、深蹲20下等政見，可看出3個人的不同；呼籲選民一定要做到3件事情，分別為拉票、固票與投票。

▲柯文哲出席33總動員—黃珊珊造勢活動。（圖／記者袁茵攝）

黃珊珊30日下午於台北市政府東大門廣場、信義區松智路進行首場大型造勢活動，民眾黨8名市議員候選人皆到場，而身兼民眾黨主席的台北市長柯文哲也現身力挺，最後由黃珊珊採大進場方式入場，將現場氣氛帶往高潮。儘管30日下大雨，但主辦單位表示，預估有近1萬人到場。

柯文哲致詞時指出，自己2014年在台北市政府前的市府廣場舉辦造勢活動，當時他講了一句話，過去意識形態對立，人與人之間豎立隱形、冰冷的高牆，這道高牆把大家分成了統獨、藍綠、國民與皇民，大家互相叫罵對立，折磨著大家的親情、愛情跟友情。

柯文哲提及，8年過去了，國民黨、民進黨現在做的事情，與8年前有不一樣嗎？還是一樣叫罵對立，當年他希望用愛與擁抱推倒意識形態高牆、結束對立與叫罵仇恨，而他在選舉中當選了，自己也實踐諾言超越藍綠，讓藍綠在社會和諧中生存。

柯文哲指出，自己在過去8年實踐競選承諾，但「我要問國民黨、民進黨，你們以意識形態折磨台灣人民，請問你們還要折磨到什麼時候？」自己於2014年喊出「改變台灣從首都開始，改變台北從文化開始」等競選口號，改變政治文化的社會運動相當辛苦，但他不覺得寂寞，因為相信有人會為台北市未來更努力，也就是黃珊珊。

柯文哲提及，黃珊珊當過20幾年市議員，問政認真、從不譁眾取寵，且這20幾年也沒什麼負評，加入市府團隊工作3年，也證明是最好的市長人選，包括去年5月疫情爆發時，只用了6小時建立萬華剝皮寮快篩站，「當時如果萬華沒有守住，台北就完了，台北失守的話，整個台灣一定淪陷。」所以黃珊珊以用行動能力證明，自己是一個好的市長人選。

柯文哲說，黃珊珊是一個實事求是的行政長官，從最近3位候選人提出的政見來看，有的人是免治馬桶，有的人是深蹲20下換乘公車，而黃珊珊則提出「防災型都市更新」，從政見中就可以知道3個人的不同點，「黃珊珊當市長就是務實，不會搞公共廁所換免治馬桶、深蹲20下換搭公車，會實事求是、按部就班解決台北市大小問題。」

話鋒一轉，柯文哲突然提及新竹市長候選人高虹安，認為民進黨一路抹黑高虹安，從研究所打到大學、高中、補習班，最後再打到資策會，每講一次就被打臉一次，可是為什麼民進黨還要繼續打下去？那是因為民進黨相信，只要控制媒體、名嘴、1450網軍，就可以在台灣社會為所欲為，「市民如果同情高虹安的遭遇，請一定要去投票。」

最後，柯文哲也呼籲民眾要做3件事情，分別為拉票、固票與投票，希望大家說服親朋好友，也要注意票源別被別人拉走，最重要的則是11月26日出來投票；無論任何民調都顯示，最有能力、仇恨值最低的是黃珊珊，但黃珊珊選情仍陷入危機，這是因為國家資源、組織動員等問題，盼選民能夠拉票、固票與投票。

events: 疫情 選舉

people: 柯文哲 高虹安 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 新竹市 信義區 萬華

title: 替黃珊珊站台！柯文哲籲選民做3件事　「同情高虹安遭遇就要投票」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 30 (CNA) Canada is opposed to the use of force to change the status quo in the Taiwan Strait, the country's new representative to Taiwan said recently while reminding Beijing that invading Taipei would not be in its interest, either.

In an interview with CNA on Oct. 27, Jim Nickel said Canada shares the view of "all democratic societies, including Taiwan," that the use of force to change the current status quo was "completely unacceptable."

"And I would be hopeful, too, that China would recognize and understand that the use of force against Taiwan would not be in China's interest," he said.

Concerns over the use of force have risen following China's aggressive military maneuvers around Taiwan in August and the complete consolidation of power by Chinese President Xi Jinping (習近平) at the recent congress of the Chinese Communist Party.

United States President Joe Biden recently pledged to send troops to Taiwan in the event of a Chinese invasion, but when asked what Canada, a close ally of the U.S., would do in such a scenario, Nickel diplomatically sidestepped the question, calling it a "hypothetical situation."

"I think our approach would be we would like to do what's necessary to avoid that scenario," the new executive director of the Canadian Trade Office in Taipei (CTOT) said.

The more important task at hand, Nickel said, was how democratic societies can make a contribution, or at least let their voices be heard, to actually "preserve peace and stability and avoid the scenario."

Nickel took over as head of the CTOT, the de facto Canadian embassy in Taiwan in the absence of diplomatic ties, on Sept. 20.

A seasoned Foreign Service officer, Nickel had most recently served as deputy head of mission at the Canadian Embassy in Beijing, a post he had held since August 2018.

He also has worked at Canada's missions in Japan, Indonesia and India. Before joining the Department of External Affairs in 1991, he taught English in China from 1987 to 1989.

Nickel told CNA that he never had the chance to visit Taiwan before and was "thrilled and honored" to be able to serve here, especially after his posting in Beijing.

"You know, obviously, sitting in the People's Republic of China, we hear a lot about relations between Taiwan and PRC," but most of what he heard was from the perspective of the Chinese Communist Party.

"I was quite interested to come here and hear more from a Taiwanese perspective on this issue," he said.

Asked if he was told why he was sent Taipei immediately after serving in Beijing, Nickel said he believed his two decades of experience in the region was likely the main reason, as Canada prepares to release its own Indo-Pacific strategy.

"I would fully expect we'll see a step-up in effort by Canada in the Indo Pacific region," he said.

In Taipei for a little more than a month, the envoy said he was hoping to do his utmost to enhance bilateral relations on all fronts, as people are beginning to resume overseas travel after the lifting of COVID-related restrictions by many countries.

"We're going to have a lot more opportunity for interaction between people in all walks of life in Taiwan and Canada, and that in itself will provide new opportunities that we maybe haven't been able to explore over the last three years," he said.

In terms of business and trade, Nickel saw strong potential for growth in several fields given that the respective economic strengths of Canada and Taiwan are very complementary.

Among the areas he identified as opportunities for greater engagement were renewable energy, communication technologies, life sciences, pharmaceuticals, health care, electric vehicles, and semiconductors.

Nickel is filling the vacancy left by his predecessor Jordan Reeves in July.

journalist: Joseph Yeh

title: Changing region's status quo by force 'unacceptable': New Canadian envoy - Focus Taiwan


content_text:
台鐵善化段電車線斷裂，行車一度中斷八小時，查出是光文陸橋水泥塊剝落釀禍，台鐵昨稱將向主管機關求償，台南市長黃偉哲今不滿表示，尊重第三方客觀公正調查，不欣賞還沒調查就開始推責任。對此，交通部急滅火，強調現階段不應討論求償議題。

黃偉哲今天說，台鐵稱電車線斷裂，是善化火車站北側近1公里光文陸橋水泥塊剝落所致，也稱將向地方主管機關求償；他說，他施政最不喜歡中央推地方，地方推中央，中央與地方施政是一體的，這起台鐵事故，尊重第三方客觀調查。

台鐵局對此事沒有回應。交通部則說，部長王國材已指示台鐵局與台南市政府討論加強防護，避免事件再次發生，現階段不應討論求償議題。

昨天下午1時5分，台鐵善化站北邊5股道岔處東線電車線斷落約100公尺，西線懸臂損壞5組，電車線斷落約1200公尺。圖／台鐵提供

title: 善化段電車線斷裂 黃偉哲批台鐵卸責 交通部急滅火


content_text:
國寶布袋戲大師陳錫煌主持的「大師工作坊」邁入第 13 年，今天在台北偶戲館舉行成果發表會，學員演出「扮仙」、「青獅戰悟空」、「薛仁貴大戰蓋蘇文」等戲碼，吸引民眾觀賞。

與會者包括陳錫煌、台師大教授陳龍廷以及新西園掌中戲團團長許正宗等人。現場演出熱鬧溫馨，後場學員組成的傳統樂隊，樂聲悠揚，聲勢浩大；前場操偶的學員多為國中小學生，扮演「白猿」的小朋友甚至還未讀幼兒園，直接走到舞台前演出，演出有模有樣，現場掌聲、笑聲不斷。

此外，台北偶戲館同步展出學員製作的戲偶、盔帽、刺繡及兵器道具等作品。

高齡 92 歲的陳錫煌現場致詞時表示，他之所以要成立「大師工作坊」，是擔心傳統布袋戲技藝失傳，因此建議台北偶戲館協助開課，他認為只要有人願意來學，傳統布袋戲的香火就不會斷，「我如果不趕快傳藝，只怕以後的人看不到這麼好的藝術」。

陳錫煌說，布袋戲不像歌仔戲、京劇有專門的學校進行教學，一直缺乏一個傳承的所在，既然沒人要為布袋戲成立學校，不如就由他來推動，沒想到一做就是 13 年。

陳錫煌表示，雖然台灣各地仍有布袋戲演出，教法不盡相同，但他堅持傳習傳統布袋戲，從 13 年前開始每年都開課，每期 25 堂課，包括戲偶操作、後場音樂、偶衣刺繡及道具製作，歡迎大家來上課。

活動主持人、同時也是陳錫煌傳習藝生的陳冠霖表示，他自己從國中就來上課，對布袋戲非常感興趣，一直到現在大學畢業、出社會，仍在跟師傅學習傳統布袋戲的技藝。

陳冠霖表示，陳錫煌受文化部指定兩項國寶認證，包括操偶技藝以及工藝製作，不只熟悉布袋戲演出的一切，只要與布袋戲有關的事物，無論是舞台、戲偶雕刻製作，都有辦法復刻還原，「大師工作坊」可說是目前台灣布袋戲教學最全面性的學習平台。

陳冠霖說，「大師工作坊」這兩年雖然受到 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情影響，改為線上授課，最近已回復實體上課，希望有興趣的民眾把握每年 4 月開課的機會前來報名，和國寶大師面對面學習布袋戲。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 陳錫煌大師工作坊 13 年 92 歲續為布袋戲傳承奔走


content_text:
我很確定老師是仙女啦????♀但這三位是???

#妖嬌#FerFerLin#艾瑞瑞????訂閱《不准不漂亮》 ???? https://bit.ly/2RRRGUI

title: 不准不漂亮 | 時尚美妝 | 播吧BOBA


content_text:
「 2022高雄富邦馬拉松」今天在國家體育場開跑，全馬男子組冠軍由來自肯亞的Geoffrey Kiprotich Birgen傑佛里，以2小時21分19秒拿下，抱走30萬元獎金，台灣好手何盡平以2小時36分36秒獲得第二名。同樣來自肯亞的Peninah Jepkoech Kigen 佩妮那，以2小時56分42秒獲得全馬女子組冠軍與30萬元獎金，

全台五場成績認證賽事之一的2022高雄富邦馬拉松，今年重返賽場，以「一起更好RUN TOGETHER FOR BETTER」為主題，搭配全新競賽路線及主題創意轉型蛻變，眾多國內外好手一起奔跑邁向後疫情時代的新生活運動，同時感受高雄獨特山海河港美景。

今年賽事總獎金達282萬元，吸引不少國內外好手共襄盛舉。全馬男子組冠軍由來自肯亞的Geoffrey Kiprotich Birgen傑佛里以2小時21分19秒拿下，抱走30萬元獎金。台灣好手何盡平以2小時36分36秒獲得第二名，他表示，賽事安排比以往好，交警及交通引導都很好，路線規畫滿好的，沿途都有民眾和啦啦隊加油。

全馬女子組冠軍由同樣來自肯亞的Peninah Jepkoech Kigen 佩妮那，以2小時56分42秒獲得30萬元獎金。Peninah說，今年競賽路線很好，天氣剛剛好，交通管制也還不錯，氣氛很開心，大家都會幫忙歡呼。今天是她人生第21場馬拉松，也是疫情後的第一場比賽。

今年全馬男女冠軍選手皆來自肯亞，另外男子組第四名及第七名也是肯亞選手，4人共抱走獎金共71萬元，是國外選手的最大贏家。

全馬女子組第二名我國好手游雅君，成績3小時1分5秒。這是她第三次參加高馬，希望下次可以再參賽破自己紀錄，感謝沿途加油團的幫忙提振士氣。

高雄師範大學體育系學生黃祥維是最年輕全國萬米冠軍，以1小時11分3秒勇奪半馬男子組冠軍寶座，他靦腆表示還好地主有守住；女子組冠軍由蘇鳳婷以1小24分5秒奪下，兩人各獲得3萬元獎金。蘇鳳婷表示，今年新的路線感覺路線太多轉彎不利長跑，交管及賽事流暢度不錯滿順利的。

半馬輪椅組第二名得主楊明宏感謝主辦單位運發局及富邦人壽，首次開辦運動輪椅組，讓輪椅族有機會參賽，與熱愛路跑選手一起奔馳高雄街道，期望明年再見。

全馬女子組冠軍Peninah Jepkoech kigen佩妮那。記者徐如宜／攝影「2022高雄富邦馬拉松」全馬冠軍背號81的肯亞籍Geoffrey Kiprotich birgen傑佛里。記者徐如宜／攝影「2022高雄富邦馬拉松」全馬冠軍背號81的肯亞籍Geoffrey Kiprotich birgen傑佛里，與國內組男子冠軍背號36何盡平。記者徐如宜／攝影

台灣好手何盡平以2小時36分36秒獲得全馬第二名。記者徐如宜／攝影

countries: 肯亞 台灣

title: 影／2022高雄富邦馬拉松 肯亞好手全馬男女組雙料冠軍


content_text:
記者洪素津／綜合報導【 10/29 13:22 發稿 ｜ 19:18 更新：新增影音 】

▲吳慷仁變態強吻許瑋甯。（圖／Netflix提供）

許瑋甯、吳慷仁、李霈瑜、温貞菱、賈靜雯等人主演懸疑劇《她和她的她》，該劇9集在Netflix全數上映，而前三集就讓人屏息，劇中許瑋甯、吳慷仁有大量對手戲，吳慷仁演出空降主管職的男同事，一出場就對許瑋甯頻頻騷擾，最後甚至強吻，還想「硬上」，種種行徑讓許瑋甯崩潰喊，「你為什麼要這樣對我？」而吳慷仁接下角色也碎念說，「一定要這麼壞嗎？」

▲吳慷仁職場上瘋狂騷擾許瑋甯。（圖／Netflix提供）

吳慷仁在該劇壞到透頂，看似人生升利組的白領精英，對妻子賈靜雯冷暴力，進而對女同事許瑋甯騷擾，一下子摸背，一下子強吻，甚至把許瑋甯騙到公司試圖囚禁和侵犯，許瑋甯自保躲過，但卻發生大車禍，而吳慷仁的精湛演出也被總監製葉如芬爆料說，吳慷仁很愛碎念，透露吳慷仁接下角色竟喊，「一定要這麼壞嗎？」

▲吳慷仁為妻子賈靜雯冷暴力。（圖／Netflix提供）

而該劇熱播中，吳慷仁也在臉書分享演出心得，直呼，「能說句真心話嗎？如果現實生活中碰到我飾演的角色，這樣的人，女孩兒們請不要猶豫，馬上報警，這種人要接受法律的制裁！！！把他抓起來！！！，被Danny氣死（角色名）」，該貼文也引來網友留言，「太壞（但看得好過癮），邱澤看完應該拳頭都硬了」，對此吳慷仁也打趣回應，「我也硬」；吳慷仁變態精湛演技博得好評。

journalist: 洪素津

title: 強吻「硬上」許瑋甯太變態！吳慷仁氣轟「報警抓他」網笑：邱澤拳頭硬了 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京10月30日電／國家衞生健康委員會10月30日通報，10月29日0-24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增新冠肺炎確診病例401例。其中境外輸入病例48例（福建14例，廣東14例，北京5例，遼寧3例，四川3例，內蒙古2例，江蘇2例，雲南2例，天津1例，上海1例，山東1例），含5例由無症狀感染者轉為確診病例（廣東2例，北京1例，內蒙古1例，福建1例）；本土病例353例（廣東83例，福建41例，山西37例，四川32例，新疆29例，江蘇25例，陝西25例，內蒙古19例，北京12例，黑龍江11例，重慶11例，河南7例，湖南5例，雲南4例，甘肅4例，遼寧3例，山東3例，青海2例），含46例由無症狀感染者轉為確診病例（福建23例，陝西6例，江蘇4例，甘肅4例，四川3例，山西2例，重慶2例，北京1例，內蒙古1例）。無新增死亡病例。無新增疑似病例。 當日新增治愈出院病例215例，其中境外輸入病例50例，本土病例165例（內蒙古33例，新疆24例，廣東22例，北京17例，陝西17例，山西12例，四川7例，江蘇5例，重慶5例，山東4例，河南4例，湖南3例，雲南3例，湖北2例，貴州2例，天津1例，遼寧1例，浙江1例，廣西1例，甘肅1例），解除醫學觀察的密切接觸者52226人，重症病例較前一日減少1例。 境外輸入現有確診病例547例（其中重症病例1例），無現有疑似病例。累計確診病例25698例，累計治愈出院病例25151例，無死亡病例。 截至10月29日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例3987例（其中重症病例19例），累計治愈出院病例250225例，累計死亡病例5226例，累計報告確診病例259438例，無現有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者7653873人，尚在醫學觀察的密切接觸者537567人。 31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者1704例，其中境外輸入138例，本土1566例（新疆248例，廣東195例，福建168例，黑龍江136例，內蒙古103例，湖北96例，青海91例，山東84例，山西71例，湖南56例，雲南52例，甘肅48例，四川37例，陝西36例，河北34例，河南26例，天津24例，江蘇12例，重慶12例，上海9例，安徽6例，寧夏6例，遼寧4例，北京3例，浙江3例，廣西3例，西藏2例，江西1例）。 當日解除醫學觀察的無症狀感染者858例，其中境外輸入129例，本土729例（新疆225例，內蒙古74例，西藏70例，廣東40例，湖北34例，四川30例，陝西27例，雲南26例，山西25例，上海24例，河南22例，貴州14例，安徽13例，廣西13例，重慶11例，甘肅11例，吉林10例，黑龍江10例，山東10例，江蘇9例，河北8例，天津7例，湖南7例，遼寧4例，寧夏3例，浙江1例，青海1例）；當日轉為確診病例51例（境外輸入5例）；尚在醫學觀察的無症狀感染者17030例（境外輸入1099例）。 累計收到港澳台地區通報確診病例8093046例。其中，香港特別行政區433673例（出院91110例，死亡10373例），澳門特別行政區793例（出院787例，死亡6例），台灣地區7658580例（出院13742例，死亡12696例）。

countries: 台灣 澳門 香港

events: 新冠肺炎 死亡

title: 衞健委：10月29日新增新冠確診401例


content_text: 作為東亞地區最大的同志遊行，台灣同志遊行人數從首屆的800人增長到2019年巔峰時期的20萬人。今年受天氣影響，主辦方預估約有12萬人參加。

title: 台灣同志遊行20週年，民眾雨中盛裝慶賀


content_text:
財政部統計，購買節能家電減稅優惠實施逾 3 年，核定 668 萬件、金額約新台幣 111 億元；隨近期天氣轉濕涼，加上百貨公司週年慶開跑，不少民眾添購除濕機等家電，國稅局盤點無法退稅或延緩退稅的常見 6 大錯誤態樣，呼籲民眾多加注意。

為鼓勵實踐綠生活，購買節能家電減稅優惠 2019 年 6 月 15 日上路，民眾購置能源效率第 1、2 級的新電冰箱、冷暖氣機及除濕機，每台可享 500 元至 2,000 元退稅，減徵期間延長至明年 6 月 14 日，可採線上或紙本申請。

根據財政部統計，自優惠上路以來至今年 9 月底，減徵件數達約 668 萬件，其中冷暖氣機 424 萬台為最大宗，再來是電冰箱 151 萬台、除濕機近 93 萬台，合計金額約 111 億元。

不過，財政部高雄國稅局指出，這一退還減徵貨物稅政策實施迄今已逾 3 年，部分民眾仍因不熟悉相關規定，無法退稅或延緩退稅，因此盤點常見6大錯誤態樣，提醒民眾多加留意。

第一個錯誤情形，採「簡化身分認證」線上申請方式，但未上傳存摺封面；高雄國稅局說明，採用「簡化身分認證」方式，限直撥退稅，須上傳申請人金融帳戶資料供核對；如果未上傳存摺封面、填錯帳戶資料，或提供的帳戶為外幣帳戶等，會導致無法退還稅款。

第二種常見錯誤為逾期申請，高雄國稅局指出，個案應於購買家電發票或收據所載交易日的「次日起算6個月內」申請退還減徵貨物稅，逾期不得申請。

第三，申請人非實際買受人；高雄國稅局表示，購買電器的統一發票或收據載有買受人統一編號，應由實際買受人提出申請，也就是說，如果企業購置節能電冰箱，就須以企業名義申請。官員指出，如果公司行號不小心用公司代表人名義申請，在有效申請期間內，仍可重新送件。

第四種錯誤態樣為重複申請，高雄國稅局提醒，每台節能電器以申請 1 次為限，不得重複申請。

第五個錯誤情形，民眾購買的家電未符合能源效率，高雄國稅局強調，購置的家電須為經濟部核定能源效率分級為第 1 級或第 2 級的新電冰箱、新冷暖氣機或新除濕機，非供銷售且未退換貨。

第六種常見錯誤為填寫資料有誤，高雄國稅局指出，申請人填寫電器型號、機器號碼可參考保證書或保固卡，另外，分離式冷氣僅「室外機」具能源效率分級，應填寫室外機製造號碼，民眾如果收到國稅局補件通知，應儘速補正資料。

財政部提醒，民眾可透過網路 24 小時線上申請，在家即可完成，不僅節省臨櫃時間及影印檢附文件成本，也可隨時查詢審核進度；相關資訊可至財政部稅務入口網「購買節能電器退還減徵貨物稅」專區查詢。

（作者：張璦；首圖來源：pixabay）

title: 節能家電退稅逾百億元，國稅局盤點 6 大常見申請錯誤


content_text: 南韓梨泰院昨晚間發生「踩踏慘案」，一名幸運生還的中國留學生，發文還原驚悚過程。（翻攝自推特@SuzukiTakuya7）南韓梨泰院昨（29日）聚集大量民眾在街上歡慶萬聖節，未料，卻爆發「踩踏事件」，截至今日中午12時已傳出至少死亡151人、103人受傷，共254人傷亡。誰也沒想到開心的節日卻演變成慘劇。一名中國留學生幸運生還，事後心有餘悸發文，除了曝光自己傷勢外，更指出目睹身旁的女性斷氣。回想起這段記憶，讓她直呼根本是地獄。

title: 【梨泰院踩踏慘案】目睹身旁女性斷氣「真的是地獄」 倖存中國女學生發文還原驚悚過程


content_text:
韓國首爾梨泰院29日晚間發生大規模踩踏事故，據韓國消防部門今（30）日最新消息，事故已造成151人死亡、82人受傷。陸媒報導，截至目前，共有3名大陸人在事故中遇難身亡。

大陸中新網30日從中國駐韓國大使館領僑處獲悉，使館接韓國警方通報，有1名中國公民在首爾梨泰院踩踏事故中身亡，具體身分資訊暫不明確。

而在今日稍早，中新網記者再度從中國駐韓國大使館領僑處獲悉，有2名中國公民在事故中遇難。截至目前，共有3名中國公民在事故中遇難身亡。

據了解，中國駐韓國大使館正與韓國警方等有關部門溝通並密切關注中國公民求助情況，如有最新消息，將及時發布。

巨大趁泡沫危機加碼 減碳生態系救活中國市場

跌深金融股 法人進場布局

首爾踩踏增至146死！事發當下恐怖影片曝光 人群擠爆窒息尖叫

journalist: 朱紹聖

countries: 韓國 中國

title: 韓國梨泰院踩踏事故 3大陸人遇難身亡


content_text:
香港游泳代表何詩蓓，在短池世界盃多倫多站，奪得200米自由泳金牌。

何詩蓓在今站賽事，初賽以1分56秒15，獲總成績第3名晉級。她在決賽游出1分51秒36，拋離亞軍、美國的列迪姬超過1秒封后。

何詩蓓本港時間今晚將出戰100米自由泳賽事。

countries: 美國 香港

title: 何詩蓓在短池世界盃多倫多站奪200米自由泳金牌


content_text:
針對韓國首爾梨泰院29日發生嚴重踩踏意外，外交部今天(30日)表示，根據初步了解，沒有台灣籍人士受傷的消息。 (央廣檔案/記者王照坤 攝)  韓國首爾梨泰院昨天(29日)發生嚴重踩踏意外，外交部今天(30日)表示，根據目前初步了解，沒有台灣籍人士受傷的消息。

外交部表示，將持續關注後續發展，並隨時向外界說明最新情況。

韓國首爾龍山區梨泰院昨天晚間一場大型萬聖節慶祝活動爆發嚴重的推擠踩踏意外，目前已知造成151人死亡、逾150人受傷，受害者以年輕女性居多。

根據龍山區消防局局長崔成範(Choi Seong-beom，音譯)在現場的簡報，這起踩踏意外發生在當地時間29日晚間10時22分左右，許多人因遭推擠踩踏而喪生。

countries: 韓國 台灣

title: [政治] 韓國梨泰院意外 外交部：目前無台灣人受傷


content_text: 新北市泰山區明志路昨晚有3輛機車撞成一團，令人好奇當時路上車不多，到底怎麼撞上的？警方調閱監視器發現，原來是49歲廖姓婦人騎機車從巷口直接竄出，意圖橫越馬路，導致幹道直行2輛搶黃燈的機車閃避不及先後撞上。

journalist: 林昭彰 鄒欣潔

taiwan-subdivisions: 泰山區 新北市

title: 影／婦人騎機車突竄出巷口！ 幹道2機車騎士慘遭擊落


content_text:
文／記者張淑娟 圖／許崇洲提供

許崇洲投入市議員選舉。許崇洲的原生家庭兄弟姊妹多，幼時就被過繼給沒有親生子女的叔嬸當養子，但也未因此過上好日子，高中半工半讀幫忙家裡生計，退伍後養父母相繼往生，事業上也被廠商捲款潛逃，一下子人生陷入黑暗。許崇洲表示，想走出低潮就要放下身段，才能再迎向一片光明。

許崇洲當選今年好人好事。失親家計陷困 北上打拚

人生三十而立，但對30歲的許崇洲而言，卻遇上失去親人的重大打擊，以及被上游廠商詐騙錢財，使得人生跌至谷底。許崇洲表示，養父母家共收養了他和姊姊，他在退伍之後，養父母走了，連姊姊也意外往生，一下子親人全沒了，那種失去依靠的沉痛，再加上包商捲款逃走，生計也陷入困境。

許崇洲說，養父母膝下無親生子女，鼓勵他能多生些孩子，也因此他生了4名子女。當時，面對家計困難時，只得遠離家鄉北上工作，並告訴自己要放下身段走出去，同時要承擔自己對家庭的責任，所以他努力的在水電和消防專業上打拚，利用空檔當臨時工，希望多掙一點錢，就這樣經過了10年的打拚，總算把人生再轉回到正軌上。

北上10年打拚，42歲的許崇洲終於翻身有了點小成就。他表示，離鄉的那10年，每逢過年他都選擇在租屋處，吃著泡麵過年，只因他不想回到熟悉的家中，怕觸景傷情，看到養父母和姊姊留下的東西，心情總是莫名的悲傷起來，所以選擇不回家過年。

援助弱勢 關懷流浪動物

在事業上穩定發展的許崇洲，因擔任許多公益團體的顧問以及理事長，常聽到民眾許多心聲和意見，為了社會愈來愈好，許崇洲常一馬當先用實際行動解決問題。如今，許多流浪犬四處遊蕩甚至追車傷人，為此，他成為動物希望保護協會的首席顧問，積極為流浪犬找適當安身之處，希望不要再發生流浪犬傷人事件。

除了關懷流浪犬衍生問題外，許崇洲還是中華天心慈善協會理事長，凡對通報的急難救助案件，總是不遺餘力出錢出力協助度過難關。許崇洲說，自己幼時家境不好，剛踏入社會時又遇到貨款被捲款而逃的困境，所以只能靠當臨時工和粗工等來填飽肚子，維持家計。

他說，生活中的困頓，讓自己不得不面對承擔，而他總告訴自己，做工沒什麼不好，不偷不搶，憑著勞力賺錢，仍然可以挺直腰桿；再者，他也不願自己因不思振作而讓人失望，認為社會肯定要有一點點人情，讓跌倒的人爬起來，之後才能繼續幫助需要的人，讓善的力量持續不斷，這也是他不斷投入社會公益的心思。

如今，許崇洲不只是中華天心慈善協會理事長，也是台南市校園關懷協會顧問團團長，永康親子文教協會副理事長。許崇洲表示，自己育有3男1女，除了小女兒還在就學外，3個兒子都已學有所成，服務於社會各行業，傳承其消防工程，親子間如兄弟一般，一同參與社區公益和慈善工作，全家善行獲相關單位表彰，共享行善最樂的和諧家庭氣氛。

許崇洲表示，早於民國84年起，全家人就一起捐助慈濟功德會，也協助社區辦理捐血活動和社區服務，更贊助北園國中排球隊訓練基金，凡在能力範圍所及，均以實際行動關懷弱勢和學生們，更希望發揮校園關懷和親子共同成長的事務，打造親子間溝通無礙的良好關係。

許崇洲熱心參與許多學校反毒宣導。

許崇洲熱心參與各式活動。秉持消防專業 利益大家

許崇洲除具備水電專業外，不到30歲就投入消防事業，更以專長協助各單位團體、社區學校等，授予相關防火防災訓練常識，早於民國83年，許崇洲就協助台南海事學校和台南市消防局辦理全省國中小學消防安全講習訓練教育課程，也應教養院的邀請，協助辦理身心障礙人士消防逃生訓練，他也接受醫院邀請到院辦理員工和病患消防救助袋逃生訓練，同時自87年至95年間陸續協助全台各高中職以下學校，免費辦理師生消防滅火逃生操作訓練，且還贊助台南地區各高中職以下學校，消防改善經費。

許崇洲表示，重視消防教育訓練，就是希望火警一旦發生，更多人能因懂得使用各消防設施，減少傷亡。他指出，嘉義市嘉年華大樓曾發生的大火，現場的外國人都會利用緩降機逃出來了，卻有不少民眾因對消防設施使用知識不足而喪命，這也是他一直著重於各學校、社區大樓宣導如何使用消防器具逃生的重要原因。

許崇洲說，其實，每棟大樓或公共場合依規定都設有各種消防設備，遊覽車也有逃生窗和滅火器等，其中大樓都有大大紅色的消防栓，上頭有一顆按下去就會出現警示的火警警鈴，即火警發信機，一旦大樓有異樣，卻鮮少有人懂得趕緊去按下火警警鈴通知大樓住戶因應，現實情況真的就有許多大樓發生火警，第一時間內未有人懂得去按下火警發信機，失去更多逃生的機會。

許崇洲也是警友會一員。穿梭社區校園 宣導防

許崇洲基於對消防具有專業，選擇到各社區大樓和學校實際教大家認識消防設備，並將各式各樣的消防設備帶到現場，讓大家可以看到實物，增加記憶印象。

許崇洲表示，消防人員到各處去宣導防火防災，鮮少會將緩降機、火警信號機等各式各樣的設備帶到宣導的現場，尤其是緩降機對大樓住戶相當重要，他均會讓在場民眾試著操作，清楚如何使用，而若只憑言語宣導，大家很難去記住，唯有讓大家實際操作，更能達到防火防災的效益。

許崇洲強調，認識消防設備及學會使用就是保命的重要因子，目前不論電影院、KTV或餐廳等各種營業場所，在消防安全上均有要求，也都設置有安全門和各式各樣的逃生設備和路線，但多數人到達營業場所，鮮少有人會先去觀察所在的環境及各項消防設備，因此一旦發生火警時，大家就搞不清楚逃生方向，這也是他到學校和社區時，均會去提醒大大小小的民眾，務必要重視去事先觀察所到的環境周圍情況，以備不時之需。

許崇洲常至學校或各大樓教導如何使用消防設備。公益行善 巷口設滅火器

許崇洲熱心於防災防火宣導，也一直想能在消防上面有更周全的預防。尤其是台南市永康區可說是人口密度最高的一區，許多高樓林立，一旦發生火警關係著許多人的生命安全，且永康區又有許多無尾巷、狹窄街弄，消防車進不去的巷子等；他與多個里聯繫，除加強居民預防火災的觀念，操作緩降梯和滅火器的熟悉度外，也考慮免費在部分巷口設置滅火器，希望發揮第一時間可就近滅火的功能。

許崇洲除了以消防專業行公益之外，更熱心於社會公共事務，近幾年來在眾多好友的邀請下，紛紛加入警友站擔任顧問，更擔任學校家長會或學校顧問，協助學校事務，也捐贈中低收入戶學童獎助學金，及弱勢學童獎品等。

公益行善進入校園，許崇洲會顧及學生們的自尊，在捐助的字眼上，都不忘提醒學校，別讓受扶助的學生被貼上標籤，今年，許崇洲更加入校園關愛協會，推動對學生們各項關愛事宜。

許崇洲捐獎助學金給表現好的學生。成立新住民聯合關懷協會

許崇洲的太太是外籍配偶，也期望未來在新住民問題上多多關心，讓新住民在文化上和生活上能早點適應，甚至遇到家暴和工作歧視等，也能獲得重視。

許崇洲指出，今年已新成立新住民聯合關懷協會，未來將與一群關心新住民的好友們，建立關懷平台來解決新住民遇到的各種問題。同時也籌備成立台南市人文關懷協會，針對弱勢族群予以急難救助等。

許崇洲表示，不論是新住民或者原住民，大家都是住在這個台灣島上的一家人，尤其來台的越南籍外配已有數十萬人，加上其它國家，在台灣的外配恐有二、三百萬人，種種問題，只靠政府單位未可周全，行有餘力將會以協會為新住民解決問題的平台。

許崇洲關心社會大小事，熱中公益，他表示，年輕時養父母很早就走了，同時工作也遭到困境，一時間所有不好的事全遇上了，如此大的打擊挺過來了，更珍惜現在所擁有的，因此，也期許自己行有餘力就多盡點心力，為弱勢、為社會多做點事，成就大家就等於成就自己。

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 永康區 嘉義市 永康

title: 〈彩繪人生〉許崇洲 熱心公益宣導消防 | 中華日報


content_text:
高雄首次獲邀 經發局與大邱市國際創新創業嘉年華跨國連線 媒合在地新創跨國募資

韓國大邱市政府舉辦的在地新創盛事「韓國國際GIF（創新創業嘉年華會）交流活動」，28日首度與高市府經發局協助的6家在地新創連線，參與跨國募資活動，經發局長廖泰翔與大邱市府經發局及各國新創團隊分享高雄對於協助在地新創的努力，雙方並期許未來舉辦雙城新創交流活動，幫助在地新創接軌國際市場。

經發局長廖泰翔透過視訊，以韓文開場並全程以英文分享指出，大邱市與高雄自2018年起締結為友好夥伴城市，在文化、教育等領域有很深厚的交流；大邱跟高雄一樣都是重要的工業城市，在全球產業趨勢快速變化下，都面臨轉型挑戰，大邱在智慧城市及機器人等創新產業上的成就，有許多值得高雄借鏡的地方，期待未來與大邱有更多新創交流。

大邱市政府經濟局長Mr.Jung EuiGwan表示，很開心能與高雄交流，並強調市府為培育新創，由官方提供草創初期建置資金協助，並從2015年開始舉辦創新創業嘉年華會，促進國內外青年創新理念和新創團隊的交流，希望以今年的活動出發，與高雄在新創培育上有更多的合作。

本次活動結合募資媒合會，經發局推介愛吠的狗、威捷生醫等6家在地新創參與，和世界級的Plug&Play新創投資加速器、新加坡RebrightEngadget及美國、紐西蘭、日本及馬來西亞等創投團隊連線互動與交流，幫助在地新創團隊掌握國際創業投資趨勢與募資方法，有效對接國際資本與市場。

促成本次交流的亞洲橋樑聯盟加速計畫(Asia Bridge)發起人李雅妮指出，亞洲橋樑聯盟加速計畫由台灣、韓國、以色列、新加坡，馬來西亞、印度、泰國、菲律賓等8個國家創投團隊組成，協助新創在亞洲各城市間進行產品服務的市場測試與進入。她強調，台灣擁有充足的科技人才與資金，但受限市場規模，新創需要與國際連結拓展商機，尤其亞洲各國文化背景與語言思維相近，應把亞洲想成一個大市場，推動跨國新創合作與亞洲市場鏈結。

countries: 韓國 以色列 馬來西亞 印度 日本 美國 新加坡 紐西蘭 泰國 台灣 菲律賓

title: 高雄首次獲邀 經發局與大邱市國際創新創業嘉年華跨國連線 媒合在地新創跨國募資


content_text:
記者蕭采薇／高雄報導

入選今年釜山影展「亞洲電影之窗」，關注女性情慾自主作品《小藍》，29日於雄影放映並舉辦映後座談。導演李怡芳笑稱自己是開放的媽媽，她有個足球校隊的兒子，有次兒子不小心說溜嘴要和女朋友去「西門町U2」看電影，她馬上關心：「有先用紙巾擦過椅子嗎？」

▲《小藍》（左起）演員葉廷麒、許乃涵與導演李怡芳。（圖／高雄電影節提供）

《小藍》以女性情慾探索為主題，許乃涵（涵冷娜）飾演熟女媽媽一角。導演李怡芳透露，當初是看到她在博恩《早餐店阿姨》當中的演出，被她有趣的表演吸引。不過許乃涵片中的大尺度的演出嚇壞朋友，向她反應說：「衝擊太巨大，措不及防就看到妳的屁股。」還有朋友看完暈眩症發作。

▲《小藍》許乃涵飾演大尺度熟女。（圖／高雄電影節提供）

至於爸媽的反應，許乃涵笑說：「他們從首映結束後，到現在都還沒有傳訊息給我。」許乃涵透露，家裡比較保守，她也是到30歲之後才開始跟媽媽聊「性」。不過她的媽媽還算是前衛，在許乃涵少女時期就親自教她用棉條。許乃涵說：「我覺得這樣的母女關係是很親密的。」在成長過程能有年長女性帶著走，對少女是很大的幫助。

▲《小藍》（左起）葉廷麒、許乃涵。（圖／高雄電影節提供）

導演李怡芳則是開放到連小孩都害羞的程度，不但兒子16歲的生日禮物就是保險套，她和老公還會偷偷注意「數量有沒有少」，兒子第一次的時間、地點也會和她分享。有回兒子表示要和女友去看《哈利波特》，但明明不是院線電影，她好奇追問去哪看，兒子竟說出「西門町U2」。

▲《小藍》葉廷麒飾演高中足球校隊風雲人物，也是女主角第一次的對象。（圖／高雄電影節提供）

李怡芳笑說：「那裡就是高中生的炮房啊！」於是馬上關心：「你們有先用紙巾擦過椅子嗎？」讓兒子害羞直喊：「妳好奇怪，我不要跟妳說話！」片中飾演高中生的葉廷麒，則因為演出戲裡的激情鏡頭，還曾被家人擔心詢問：「到底在拍什麼？」害怕他被騙去拍A片。

title: 高中生兒子說溜嘴「要去U2約會」 　導演媽急問：椅子有先擦過嗎？


content_text:
蔡英文1句話讓吳子嘉火大 「是在分裂台灣」 @中時新聞網

訂閱影音：

中時新聞網

民進黨28日舉辦「社群之夜」活動，黨主席暨總統蔡英文致詞時，提到年底若民進黨選得不理想，恐會讓其他國家懷疑台灣人是不是改變主意了，「大家的一票決定我們執政路線是不是要繼續往前走，更是要決定國際會不會持續更有力地支持台灣」。對此，《美麗島電子報》董事長吳子嘉火大表示，蔡英文是在分裂台灣。

蔡英文在「社群之夜」談到，年底選舉大家的一票除了能決定家鄉是否有更好發展，還會決定國家能否也有更好發展，北北基桃是最艱困選區，候選人如果能克服困難順利當選，一定能讓首都圈成為國際級的大都會。蔡英文還指出，「如果我們選得不理想，那想一想國際間會怎麼樣解讀呢？他們會問說台灣人民是不是改變主意了？這樣子的話，這些國家會不會對台灣的信心打折扣呢？所以年底的選舉，大家的一票決定我們執政路線是不是要繼續往前走，更是要決定國際會不會持續更有力地支持台灣，大家說對不對？」

吳子嘉29日在網路節目《董事長開講》中猛轟蔡英文，他指出，「蔡英文還好意思講執政路線，妳的執政路線已經被證明了是貪腐的、霸道的、是抹黑、抹紅的，這種執政路線還敢講出來？妳覺得很驕傲嗎？蔡總統妳會覺得很有面子嗎？」吳子嘉更氣炸表示，「什麼玩意嘛，我火大在這裡，我舉了這麼多事情，族繁不及備載，蔡英文的執政路線是很爛的，是在分裂台灣的。」

蔡英文大選後悲劇了？媒體人大膽預言「藍綠2024之爭」

「這件事」決定藍綠九合一勝敗？最新網路民調太嚇人

桃園市長最新民調出爐！林濁水卻發現一件怪事

journalist: 王柏文

people: 蔡英文 林濁水

title: 蔡英文1句話讓吳子嘉火大了：什麼玩意嘛、是在分裂台灣


content_text:
國民黨北市長候選人蔣萬安、民進黨候選人陳時中、無黨籍候選人黃珊珊今天同場出席台北市產業總工會與北市環保局工會舉辦的勞工政見發表會，除三人都簽署勞動政見承諾書，黃珊珊則加碼喊若她當選，北市勞動局長將與勞工商量，選出最適任的勞動局長；蔣萬安則喊保障外送員權益、青年求職津貼等；陳時中也要外送平台鐘點費合理化、青年求職補助1280元月票，三人積極搶攻勞工選票。

年底選戰倒數27天，北市長三腳督激戰白熱化，儘管今天台北傾盆大雨，不過上千位勞工聚集北市府前廣場舉辦市長候選人政見發表會，主辦單位表示，這也是歷來參與人數最多、規模最大的一次發表會。黃珊珊、蔣萬安、陳時中三人同台不同框各自發表勞工政見。

陳時中表示，除台北市產業總工會提出的八項、環保局工會提出的六項政見，他也加碼提出現在的外送平台計價方式，讓外送員有相對剝奪感，若他當選，會給予更公平合理的計價抽成；另外也針對友善高齡就業延長退休年齡；青年就業媒合等政策，若他當選，將推出20至29歲或第一次青年就業有1280元的交通補助費等。

蔣萬安則自稱勞工立委，未來也會是勞工市長，除簽署產業總工會、北市環保局提出的政見承諾書，他也加碼提出外送員勞動權益保障，並針對年輕朋友畢業後還沒有取得正職前給予保險，以提高就業前保障，甚至年輕人畢業之後給予尋職津貼，給予共享運具折扣。

至於黃珊珊除簽署工會的政見承諾書，黃也喊出「若我當台北市長，台北市勞動局長將與勞工商量，會有一套評選制度，與大家選出最適任的勞動局長。」

這次台北市產業總工會一共提出勞動政見承諾書八點訴求，包括深耕青年勞教、提升職場托育、增加勞動檢查、加強雇主教育、強化權益基金、檢討市府人力與委外承攬等，另外，北市環保局工會也提出六大訴求，包括業務不委外、人力要補足、夜點要落實、復舊要獎勵等，三位候選人都已簽署，並承諾若當選將落實做到。

國民黨北市長候選人蔣萬安、民進黨候選人陳時中、無黨籍候選人黃珊珊今天同場出席台北市產業總工會與北市環保局工會舉辦的勞工政見發表會。記者林麗玉／攝影國民黨北市長候選人蔣萬安、民進黨候選人陳時中、無黨籍候選人黃珊珊今天同場出席台北市產業總工會與北市環保局工會舉辦的勞工政見發表會。記者林麗玉／攝影延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

people: 陳時中 黃珊珊 蔣萬安 林麗玉

title: 蔣萬安、黃珊珊、陳時中簽署勞動承諾書 各自加碼搶勞工票


content_text:
Children compete in a costume contest organized by the New Taipei City Urban and Rural Development Bureau in Banciao District yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Costume day


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲指揮中表示，今日新增31,500例本土個案及47例境外移入，76人死亡（圖／指揮中心提供）

中央流行疫情指揮中心今(30)日公布國內新增31,547例COVID-19確定病例，分別為31,500例本土個案及47例境外移入；另確診個案中新增76例死亡，另新增218例中重症。指揮中心發言人莊人祥表示，今日病例數比昨日32486例減少986例，減少3％；比上週日減少3822例，減少10.8％。

指揮中心表示，今日新增之31,500例本土病例，為14,524例男性、16,969例女性、7例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(5,356例)，臺中市(4,292例)，高雄市(3,723例)，桃園市(3,138例)，臺北市(2,925例)，臺南市(2,915例)，彰化縣(1,597例)，屏東縣(1,004例)，新竹縣(810例)，新竹市(799例)，苗栗縣(722例)，雲林縣(719例)，南投縣(699例)，嘉義縣(620例)，宜蘭縣(533例)，基隆市(473例)，嘉義市(393例)，花蓮縣(318例)，臺東縣(210例)，金門縣(157例)，澎湖縣(89例)，連江縣(8例)。

指揮中心指出，今日新增76例本土病例死亡個案，為45例男性、31例女性，年齡介於40多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、73例具慢性病史、55例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今(2022)年5月29日至10月27日，死亡日期介於5月29日至10月27日。

▲今日新增218例中重症死亡個案，指揮中心發言人莊人祥表示，目前的死亡發生率約萬分之10（圖／指揮中心提供）

指揮中心說明，今日新增47例境外移入個案中，為21例男性、26例女性，年齡介於10多歲至70多歲，分別自日本及德國(各1例)移入，另45例感染國家調查中。入境日期介於今年9月30日至10月28日。

指揮中心統計，截至目前國內累計19,323,130例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含11,630,272例排除)，其中7,690,110例確診，分別為36,347例境外移入，7,653,709例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計12,772例COVID-19死亡病例，其中12,755例本土，個案居住縣市分布為新北市2,606例、臺北市1,437例、臺中市1,313例、高雄市1,218例、桃園市964例、臺南市944例、彰化縣723例、屏東縣503例、南投縣396例、雲林縣393例、苗栗縣354例、嘉義縣324例、基隆市280例、宜蘭縣277例、花蓮縣222例、新竹縣208例、嘉義市204例、臺東縣180例、新竹市144例、澎湖縣34例，金門縣31例；另17例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

journalist: 黃仲丘

countries: 德國 日本 臺灣

events: 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 臺中市 南投縣 新竹縣 臺南市 雲林縣 高雄市 嘉義縣 臺東縣 澎湖縣 連江縣 花蓮縣 苗栗縣 屏東縣 臺北市 基隆市 新竹市 彰化縣 宜蘭縣 新北市 嘉義市 金門縣

title: 快訊／較上週日降10.8％！本土31500、境外47、歿76 | 生活


content_text:
中職季後挑戰賽味全龍隊首戰吞敗處於劣勢，龍隊資深球員林智勝直言兄弟贏在德保拉，也有鼓勵陣中年輕球員，有了昨天比賽，大家都算有經驗了，沒打過季後賽不能當藉口了。

中華職棒季後挑戰賽中信兄弟是下半季冠軍、手握1勝，昨天首戰兄弟靠著德保拉9局完投僅失2分，好投壓制幫助球隊以6比2拿下勝利，在4戰3勝制季後挑戰賽取得2勝聽牌。

龍隊今天背水一戰，回到天母棒球場與兄弟交手，但北部地區雨勢不斷，林智勝笑說：「是背雨一戰吧。」林智勝也表示，昨天感覺第一局大家有一些緊張，但賽後也跟大家說，「打完第一場你們就算打過季後賽了，有經驗了，沒有藉口了」。

德保拉昨天好投壓制，僅讓龍隊敲出3支安打，林智勝表示，德保拉配球模式和之前不太一樣，感覺策略性不同，昨天兄弟會贏、就是贏在德保拉，「他的壓制力，把我們壓得死死的」。

林智勝昨天從德保拉手中敲出二壘打，他表示，賽前打擊會議有提到，挑高的球攻擊，德保拉低的球不好攻擊，前兩顆搶好球數的高度在可以攻擊的範圍、就積極攻擊，也不算是抓到策略。

林智勝在總冠軍賽曾敲出14發全壘打，但季後挑戰賽還沒有開轟過，昨天反而是郭天信先在挑戰賽開轟，林智勝表示，打者的心態就是要打的球就不要猶豫、出棒乾脆，如果有好的結果出來，也會成為很大的動力，讓之後的打席更有信心。

中職啦啦隊 選你的夢幻隊

▪ 中職啦啦隊女神我全都要 參加即抽iPhone 14

title: 中職／林智勝勉勵龍隊友 打過挑戰賽首戰就算有經驗


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣政府為完善縣轄建築之管理，10月份已陸續辦理3場次「施工管理及使用管理相關法令講習」，緊接著又於10月28日在縣府多媒體簡報室舉辦111年度「都市計畫及建築管理相關法令講習」，11月4日及11日下午14時也將在同一地點舉辦第2、3場次講習會。

建設處處長李有忠表示，金門的建築管理在軍管時期是核發建築令及竣工證明，直至民國84年10月正式納入全國建築管理體系，開始核發建築執照，並在85年1月20日公告實施金門特定區計畫；因應都計及建管相關法令不斷與時俱進，縣府為了讓民眾及建築從業等相關人員，都能瞭解最新建築法令資訊與執照申請過程所需注意事項，爰辦理一系列講習。

李有忠處長說明，第1場次講習除了由建設處同仁說明土地使用分區管制相關規範外，並邀請福建金門馬祖地區建築師公會陳澤修理事長及陳勝川建築師，解說危險老舊建築物結構安全性能評估，及建築執照申請過程應注意事項。

李有忠處長表示，另外，11月4日接續舉行第2場次講習會，課程內容計有「圖利與便民」、「建築技術規則無障礙建築物專章說明」、「建築技術規則無障礙建築物無障礙設施實際案例」；第3場次講習時間則為11月11日，課程內容為「建築管理函釋解說」、「建築管理新制說明」、「建築物無障礙查驗缺失」；歡迎有興趣者踴躍報名參加，報名方式洽福建金門馬祖地區建築師公會(李小姐)，電話082-328712。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 完善建築管理 金門辦理一系列講習


content_text: 中評社北京10月30日電／網評：“先漲再降”，老套路何以禁不住？ 來源：東方網 作者：張濤 10月24日晚上八點，“雙十一”的“先鋒號角”已然奏響。然而，隨著消費者生活水平的提升，平台補貼活動走向日常化，低價早已不再是“雙十一”的特殊優勢，個別商品假借“降價”之名暗行“漲價”之實的現象讓消費者生厭。（10月27日《齊魯晚報》） 年年歲歲花相似。眼下“雙十一”將至，一些商家又開始玩起了“先漲價後降價”的老套路。近日，有不少網友發現天貓（包括貓享自營）在售的手機在悄然漲價。山東的沈女士就爆料稱，某品牌同款型號的手機，10月18日的價格為2069元，10月19日忽然調至2469元。等到10月24日“雙十一”預售開啟這天，雖然價格有所回降，但用完平台提供的優惠券後為2299元，依然比之前貴了230塊錢。 商家先漲價後降價，以製造降價假象，是典型的不誠信行為，涉嫌侵犯消費者的知情權和選擇權，還可能構成欺詐。《價格法》第十四條明確規定：經營者不得利用虛假的或者使人誤解的價格手段，誘騙消費者或者其他經營者與其進行交易。去年，國家市場監督管理總局下發《關於規範“雙十一”網絡促銷經營活動的工作提示》，其中專門提到嚴格規範促銷行為。“要提高促銷行為的公開化和透明度，禁止採取‘先提價後打折 ’、虛構原價、不履行價格承諾等違法方式開展促銷。” 然而，近年來“先漲價再降價”卻禁而不絕，頂風違紀現象屢屢出現。究其原因，主要有兩點。一是風險小。商家修改價格的行為往往比較隱蔽，如果不是消費者有意識地對同一種商品進行持續跟蹤，往往很難發現價格的變化。即使事後發現價格上漲，倘若沒有對之前的價格頁面進行截圖，消費者也難以提供有力證據，向有關部門進行投訴舉報。 二是代價低。根據《價格違法行為行政處罰規定》，經營者利用虛假的或者使人誤解的價格手段，誘騙消費者或者其他經營者與其進行交易的，責令改正，沒收違法所得，並處違法所得5倍以下的罰款；沒有違法所得的，處5萬元以上50萬元以下的罰款；情節嚴重的，責令停業整頓，或者由工商行政管理機關吊銷營業執照。在實際執法中，有關部門往往對“先漲價再降價”一罰了之，難以形成有效震懾。2020年12月30日，市場監管總局通報，對京東、天貓、唯品會三家平台雙十一期間不正當價格行為各處50萬元罰款。這雖然屬於頂格處罰，在價格欺詐帶來的巨大利益面前，卻無異於“罰酒三杯”，引來了不少網友吐槽。 “先漲價再降價”，不僅侵害了消費者的合法權益，更戕害電商行業健康的市場生態。有關部門不能坐視“先漲價再降價”成為“雙十一”等促銷季的老套路，必須採取有效措施加以遏制。首先，建立“人防＋技防”價格監督體系。在暢通消費者投訴舉報渠道的同時，充分運用大數據技術，對電商平台商品價格進行動態監測，對於不正當價格行為及時報警，從而解決監督難題，徹底打消商家僥幸心理。其次，提高價格欺詐違法成本。對於“先漲價再降價”等價格違法行為，除了依法處罰，還應責令商家對所涉及的消費者給予三倍賠償，使其偷雞不成蝕把米。同時，將價格嚴重違法行為列入失信黑名單並予以公示，供消費者用腳投票。 促進區域協調發展的科學指引 (2022-10-30 09:19:39) 做實做強做優實體經濟 (2022-10-30 09:08:32) 銀保監會：人民幣長期走強趨勢不會改變 (2022-10-29 13:23:24) 經營轉型縱深推進 發展質效持續提升 (2022-10-29 13:23:00) 法國經濟第三季度環比增長0.2% (2022-10-29 12:58:56) 日媒：經濟再生擔當大臣＂換人＂引關注 (2022-10-29 12:55:43) 中評關注：農漁會力挺盧秀燕 林佳龍種的因 (2022-10-29 00:40:43) 台中農會理事長痛斥“芒果乾”害慘農民 (2022-10-29 00:26:49) 農漁民挺燕造勢 顏寬恒轟綠抗中犧牲農民 (2022-10-28 21:43:40) 台官方下修第3季經濟成長至4.1% (2022-10-28 18:06:23)

people: 盧秀燕 林佳龍 顏寬恒

things: 經濟 大數據

title: 網評：“先漲再降”，老套路何以禁不住？


content_text:
2022/10/30 05:30

永續環境教育要從小培養！台南市文化局與台南企業文化藝術基金會合作「Tainan Re-Action」小南人永續學習社造計畫，讓小朋友踏出校園探索學習，學員們在「股份魚鄉」社會企業的專業職人指導下，清晨下網撈捕虱目魚，還要清除魚鱗、魚鰓、內臟，親身體驗漁業友善養殖到餐桌的過程，未來更能成為環保尖兵。（文：記者洪瑞琴）

title: 從友善養殖到餐桌 小朋友魚鄉「鮮」體驗


content_text:
選戰倒數28天，太保市長為嘉義縣決戰選區，綠營內訌，民進黨提名議員戴光宗參選，與退出民進黨參選的市公所秘書鄭淑分對決；鄭淑分今下午在新埤里辦誓師大會，太保市農會總幹事黃麗貞、無黨籍朴子市長吳品叡及前綠立委林國慶等人站台力挺，民進黨太保市長黃榮利坐台下；對此民進黨嘉義縣黨部表示，其實一點都不意外。

退民進黨以無黨籍參選的太保市長候選人鄭淑分，今天下午在新埤里桃花宮廟前辦「顧太保、繼續好」誓師大會，太保市農會總幹事黃麗貞、無黨籍朴子市長吳品叡及前綠立委林國慶等人助選力挺，綠營太保市長黃榮利坐台下第一排。

太保市農會總幹事黃麗貞助選表示，孫女鄭淑分參選太保市長，吳品叡繼續拚連任朴子市長，「那我會被開除黨籍嗎？沒關係，若因站台孫女參選我也認了！」黃麗貞也說，若要開除就要先開除縣長翁章梁及立委陳明文，他們都有幫無黨籍站台，這樣才公道。

民進黨嘉義縣黨部表示，其實一點都不意外，林國慶出現證明鄭淑分不是單純無黨；針對綠營太保農會總幹事黃麗貞站台助選，縣黨部主委陳川崎回應，證據搜集中，整理後送交執委會討論。

陳川崎指出，黃麗貞當過縣黨部評召和主委，對於黨章規定無黨籍跟違紀參選被開除黨籍是有差別的，她比任何人清楚。陳川崎也籲，黃榮利享黨提名資源，應支持黨提名人，近日許多黨員反彈聲越來越大，望回頭是岸。

太保市長選舉為嘉義縣地方派系決戰選區，退民進黨參選的市公所秘書鄭淑分今天下午在新埤里辦誓師大會。記者呂慧瑜／攝影延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

events: 參選 選舉

people: 翁章梁 林國慶 黃麗貞 陳明文

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 朴子 新埤 太保

title: 嘉義縣綠營內鬨鄭淑分辦誓師會 縣黨部：不意外


content_text:
南韓首爾梨泰院昨（29）日晚間發生推擠踩踏意外，造成至少151人死亡，南韓總統尹錫悅今（30）日上午發表談話，宣布全國進入哀悼期， 南韓國務總理韓悳洙進一步指出，哀悼期將自即日起至11月5日晚間24時（台灣時間23時）為止。

根據《韓聯社》報導，在梨泰院踩踏事故緊急會議後，韓悳洙召開記者會，首先為罹難者祈求冥福、向罹難者家屬表達深切慰問，他提到，對於傷亡的外籍人士，政府會與駐外機構合作提供救助，保健福祉部等相關機關啟動治喪支援小組，並成立「梨泰院事故心理救助組」，提供心理治療，行政安全部最快將在下午在首爾設置集體靈堂。

韓悳洙表示，按照總統尹錫悅指示，今日起至11月5日24時是全國哀悼期，期間所有公共機關和駐外機構降半旗，公務員及公共機關職員胸前佩戴絲帶致哀，所有政府部門、地方政府及公共機構延遲舉行非緊急活動，如果有必要舉行，安全將視為最重要的要務；另外，政府把龍山區規劃為特別災難地區。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 梨泰院事故釀逾百人亡！南韓進入全國哀悼期至11/5 非緊急活動延期


content_text:
戴資穎。（取自IG）

〔體育中心／綜合報導〕台灣一姊戴資穎今天凌晨在超級750系列法國公開賽不敵中國好手何冰嬌，無緣晉級決賽，賽後小戴還在社群發文說抱歉，引起球迷不捨。

戴資穎日前就透露自己的四頭肌受傷，果然此役跑動等等受到影響，加上失誤較多，最終以15：21、10：21直落二輸球，讓何冰嬌拿下決賽門票。

賽後，小戴在IG發文表示：「感謝大家的支持，很抱歉今天的身體狀況不佳。」底下留言區，球迷紛紛說道：「身體健康最重要」、「沒什麼好抱歉的，加油」、「小戴不要抱歉啦，看到這句話好想哭」、「小戴辛苦了，看了覺得很心疼」。

結束法國公開賽征戰後，戴資穎近日就會返台休息，備戰12月14日於中國廣州開打的BWF年終總決賽。

countries: 法國 中國 台灣

title: 法國賽》戴資穎輸給何冰嬌後發文說抱歉 球迷不捨：這句話好想哭


content_text:
（中央社台北30日電）中共政法委秘書長陳一新接替出任政法委書記的陳文清，成為中國國家安全部部長。陳一新和中共總書記習近平曾在浙江省有過緊密合作。

根據中國人大網，中國全國人民代表大會常委會第37次會議今天通過，免去陳文清的國家安全部部長職務，任命陳一新為國家安全部部長。

陳一新1959年生，現年63歲，是中共20屆中央委員。他長期在浙江省任職，和習近平關係密切，兩人20年前曾在浙江省有過緊密合作，習近平時任浙江省長和省委書記。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情2020年初在武漢爆發後，陳一新於同年2月8日出任中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組指導組副組長，壓制武漢當地的批評人士。

中共近年加強整治政法系統，多名高層官員落馬，陳一新曾配合相關整肅運動。2020年7月，時任中共政法委員會秘書長的陳一新在一場會議中強調，要對全國政法系統展開一次「刮骨療毒式的自我革命，激濁揚清式的『延安整風』」。（編輯：張淑伶/吳柏緯）1111030

journalist: 編輯：張淑伶/吳柏緯

people: 陳文清 習近平

title: 中共政法委秘書長陳一新 任國家安全部長 | 兩岸


content_text:
WORLD SERIES MOMENTS: The Phillies became the first team in 20 years to beat a five-run deficit, while Realmuto was the first catcher to hit a 10th-inning homer since 1975

A timely swing by J.T. Realmuto on Friday night propelled the Philadelphia Phillies to an unlikely win in the MLB World Series opener against the Houston Astros. A terrific stab by right fielder Nick Castellanos gave him that shot.

Realmuto hit a solo home run in the 10th inning and the Phillies, saved by Castellanos’ sliding catch, rallied past the Astros 6-5.

Down 5-0 early against Astros ace Justin Verlander, the Phillies became the first team in two decades to overcome a five-run deficit to win a World Series game.

Philadelphia Phillies catcher J.T. Realmuto hits a home run against the Houston Astros in Game 1 of the MLB World Series in Houston, Texas, on Friday. Photo: Troy Taormina-USA Today

They can thank Castellanos for getting the chance. Known much more for his bat than his glove, he rushed in to make a game-saving grab on Jeremy Pena’s blooper with two outs in the ninth inning and a runner on second.

“All in all, it was a great game, a great come from behind victory, and it just showed the resilience of the club again and how tough they are and they just never quit,” Phillies manager Rob Thomson said.

Realmuto, who hit a tying, two-run double in the fifth off Verlander, completed the comeback when he led off the 10th by sending a fastball from Luis Garcia into the seats.

Realmuto hoped for the best as he saw right fielder Kyle Tucker pursuing the ball.

“Once I saw him running back to the wall, I was thinking in my head: ‘Oh, please just don’t catch it, just don’t catch it,’” Realmuto said.

He did not, the ball sailing just beyond his reach.

Realmuto circled the bases in a scene he dreamed about as a child.

“Oh, absolutely. Yeah. Absolutely. I mean Wiffle Ball games in the backyard, the whole 3-2, bases-loaded, two-out situation. I probably had 7,000 at-bats in that situation growing up,” he said.

Did he usually deliver?

“Every time, yes,” Realmuto said, laughing.

Realmuto became the first catcher to hit an extra-inning home run in the World Series since Carlton Fisk waved his walk-off fair in the 12th inning of Game 6 in the 1975 Series against Cincinnati at Fenway Park.

Big-hitting Bryce Harper added two singles for the Phillies in his World Series debut. The two-time National League Most Valuable Player is batting .426 (20 for 47) with five homers this post-season.

Tucker homered twice for the Astros, who had been 7-0 this post-season.

“Disappointing, yeah, for sure,” Verlander said. “I need to do better. No excuses.”

Houston had a chance in the 10th when Alex Bregman doubled with one out. After Yuli Gurriel drew a two-out walk, David Robertson bounced a wild pitch that put runners on second and third.

Pinch-hitter Aledmys Diaz was then hit by a 2-0 pitch from David Robertson, but plate umpire James Hoye ruled that Diaz leaned into the pitch and did not permit him to go to first to load the bases.

Diaz grounded out on a 3-1 pitch to end it.

The last team to blow a 5-0 lead in the World Series was the 2002 San Francisco Giants, who squandered their chance in Game 6 to close out the Los Angeles Angels and win the title under manager Dusty Baker.

Baker saw it happen again this time as manager of the Astros, by the same 6-5 final score.

The 106-win Astros had not lost to anyone since Philadelphia beat them on Oct. 3 behind Aaron Nola to clinch a wild card spot as a third-place team and earn its first playoff trip in 11 years.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Phillies rally past Astros in 10th inning


content_text:
PwC Taiwan表示，2021年台灣併購市場出現六筆逾10億美元的併購案，整體併購金額達162億美元，年增53%，金額創下2017年以來新高，件數回升到近五年最高水準，台灣併購市場已回到疫情前的水準。

此外，台灣今年第1季的併購交易件數29件，更較去年同期的19件上升53%。

眾達國際法律事務所顧問林雋表示，併購案從買賣方接觸到談判需要六個月至一年的時間進行前置作業，因此台灣今年第1季併購案件數成長，是因為延續2021年的動能。光是2021年就有多家企業併購案，例如，金融業星展銀行併購花旗台灣消金業務，交易金額若以2021年花旗台灣財務報告公布的部門淨資產換算，加上新台幣198億元溢價計算，併購總額達新台幣443億元；另外像電信業的併購案，台灣大哥大併購台灣之星的「台台併」和遠傳電信併購亞太電信「遠亞併」，林雋表示，因為2021年有許多大額交易併購案，因此推升併購總金額。

眾達國際法律事務所顧問陳泰明認為，2021年台灣市場併購案熱絡，是受到國際的推動。新冠疫情爆發後，2020年3月美國聯準會（Fed）啟動量化寬鬆，讓2020年下半年到2021年第2季市場資金活絡，因此，從統計來看，2021年全球交易額近半數來自北美地區，達2.7兆美元，占全球併購交易總額49%。而台灣併購市場晚了美國一季至兩季才開始爆發，因此2021年台灣併購市場交易件數成長51%，交易總金額成長53%。

陳泰明表示，如果時間推回2019年，可以發現台灣併購件數和金額分別下降26%和33%，原因可能是受美中貿易戰、香港反送中活動和總統選舉影響，而有所觀望或延遲，外資來台併購活動也相對減少。

因此，併購市場是否能活絡，牽扯許多因素，要全方面觀察。林雋指出，併購件數減少不見得整體經濟差，因為企業擁有一套資金可以做多種用途，像是近期台商紛紛轉往越南、柬埔寨等設廠，如果企業將資金轉移至新建廠房等，手上就沒有多餘資金可進行併購，就會讓整體併購市場的金額和件數下滑。

而對於今年下半年台灣併購市場的趨勢，陳泰明坦言樂觀不起來，他表示，美元回到相對強勢，對於外資企業來台併購是利多，不過因為近期地緣政治、台海危機，讓許多外資擔憂台灣成為下一波軍事引爆的區域，因此外資如果想來台併購，會採取保守穩健的觀點。陳泰明透露，原本想來台併購的外商金融機構，已經因地緣政治的風險卻步，因為金融業都希望把錢放在安全的地方。

如果反過來，由台商去外國併購的趨勢，陳泰明表示，近期全球正在進行大規模供應鏈重組，美中相互抗衡局勢下，以美國為主體的市場正進行在地生產，就近供應市場。從台積電等半導體大廠前往美國設廠來看，許多半導體相關產業也會往美國移動，而比起到當地買地建廠，直接和當地的廠房併購，可以較快擁有自己的生產基地，因此台商併購海外企業在下半年度預計會增加，尤其以AI、半導體、電動車等市場能見度較高的產業，整併的力道需求會較強。

countries: 越南 香港 台灣 柬埔寨 美國

events: 疫情 反送中 選舉

title: 企業併購金額 四年來新高 去年達162億美元


content_text: 中評社北京10月30日電／據央視新聞報導，目前，梨泰院踩踏事故已致151人死亡。中國駐韓國大使館向總台記者確認：目前已有三名中國公民在此次事故中遇難，使館正同當地警方等有關部門溝通。

countries: 中國 韓國

title: 已有3名中國公民在韓踩踏事故中遇難


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲Sandy（右）目前懷孕6個月。（圖／翻攝自吳姍儒社群）

主持人Sandy（吳姍儒）今年喜事連連，年初先與圈外男友結婚，後又在9月宣布懷孕好消息，目前有6個月身孕的她也終於舉辦「寶寶性別趴」，和老公一起揭曉肚中寶寶的性別，刺破氣球當下，兩人都忍不住激動落淚，驚喜一幕讓粉絲看了也超有感。

▲Sandy（右）今日與老公（左）舉辦「寶寶性別趴」，揭曉肚中寶寶的性別。（圖／翻攝自吳姍儒臉書）

目前懷孕6個月的Sandy，在今（30日）也舉辦了「寶寶性別趴」，準備和大家一起迎接肚子裡寶寶的性別，發文中可以看見她和老公兩人從緊張、興奮到激動落淚，滿滿的藍色氣球也代表著肚中寶寶是個男孩，讓Sandy感性寫下「謝謝上帝給我一個兒子」。

▲Sandy（右）與炎亞綸打賭肚中寶寶性別，2萬元成功入帳。（圖／翻攝自吳姍儒臉書）

看到發文大家除了滿滿的感動，另外就是忍不住笑了出來，內文中Sandy透露炎亞綸用2萬元與她打賭肚子裡的寶寶是女孩，現在結果揭曉，讓Sandy直接2萬元入帳，也開心直呼今天要點播韓女團「少女時代」的歌曲《I Got A Boy》。

journalist: 楊雅芸

title: Sandy寶寶性別公開！與老公刺破氣球揭結果「激動爆哭」 | 娛樂星聞


content_text:
泓德能源宣布，為加速漁電共生布局的版圖，轉投資的合資公司星鱻電力旗下日運綠能完成新台幣 20.89 億元的台南七股案場聯貸案，此案由國際票券與王道銀行共同主辦，其他參貸行還包括高雄銀行及全國農業金庫。

泓德能源董事長謝源一表示，「八月甫開工的台南七股日運案場不僅是全台首件民間自辦環社檢核的漁電共生案場，我們更成立子公司『星源漁業』投入生態養殖，同時也與水產通路進行策略聯盟，一次掌握發電與漁獲商機。今日攜手與銀行團簽署合約，獲得眾多銀行的肯定，此案場也預計在 2023 年完工、提供 42.898MW 綠電，每年可望供 1.3 萬戶家庭使用。」

國際票券總經理邱彥郎表示，「本次聯貸案主要為籌措日運綠能於台南七股之漁電共生太陽能融資專案，感謝聯貸銀行團的共襄盛舉，本案在泓德能源謝董事長的帶領下，藉由太陽能發電系統的建置，使土地利用多元化，為台灣能源轉型貢獻一份心力，也將帶動漁業升級，創造在地就業機會，促進漁業與綠能共生共榮，並且創造多贏局面。」

王道銀行總經理李芳遠表示：「台灣能源轉型以及電網穩定一直是近年來討論的熱門課題，泓德能源在太陽能及儲能案場開發、建置、維運擁有豐富的經驗，並朝著其『智慧綠能、隨手可得』企業願景逐步拓展綠能版圖，我們很榮幸能參加本次日運綠能聯合授信案，邁出了本行支持泓德集團的第一步，期許未來有更多業務合作機會。」

泓德能源以「智慧綠能、隨手可得」為願景，拓展發電、售電與儲能三大領域，在發電部分，今年截至第三季已有三個案廠陸續開工，累積總建置量將近 100MW，日前參與台灣國際智慧能源週更推出智慧綠電系統 TITAN 與全新的儲能解決方案，可望持續擴大建構台灣再生能源新時代。

taiwan-subdivisions: 高雄 七股

title: 日運能源簽20.89億元漁電共生聯貸案，力拚2023年完工


content_text:
高雄美食地圖 高雄美食地圖  高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。

文、圖／高雄美食地圖

高雄美食 楠梓美食 楠都芋冰城

楠梓火車站附近有一家在地人從小吃到大的冰店；鄰近楠都市場與楠都夜市，這地段還算熱鬧且保有早期文化特色，在巷弄中穿梭將有意想不到的奇遇，這家冰菓室相當的傳統，店裡面裡裡外外都充滿復古氛圍，除了賣冰還有鮮榨果汁，都很暢銷，夏日消暑最適合來呷涼。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

楠都芋冰城外觀

楠都芋冰城在楠梓火車站前的朝陽路上，正前方是楠都市場，因為路小所以騎車比較方便，這一排的店名都比較有年代感，感覺早期應該很熱鬧，雖然現在年輕人比較少逛這一帶，但是好吃的古早味還是留住不少年輕學子的心，很多附近學生都喜歡來他們家買冰吃。

他們家還有另外一項熱銷單品「木瓜牛奶」，當天現處理的木瓜，熟度剛剛好重點新鮮香甜，每天都要處理那麼多木瓜，就知道有多受歡迎了，看到這畫面必須點一杯。

店裡面的任一角落都充滿歲月痕跡，懷舊感彷彿進入時光隧道一樣，回到5、60年代，自製的古早味芋冰，瞬間喚起小時候的記憶。

楠都芋冰城菜單

雖然古早味，但其實物價跟現在差不多，菜單種類豐富，主要新鮮水果類的居多，主打純天然純手工；果汁、豆花、刨冰、冰沙、冰淇淋等，夏天想得到的涼品、冰品，這裡都能吃到。

三色冰淇淋

招牌三色冰淇淋，三種不同口味分別是香蕉、芋頭、巧克力，味道不會太甜膩，每一款的韻味都有表現出來，巧克力的香濃，芋香的綿滑，香蕉冰熟悉的古早味，每一口微微的冰沙感，吃一口透心涼，連盛裝的盤子都很復古，帶長輩或是小孩來吃肯定很開心。

木瓜牛奶

木瓜牛奶使用新鮮現削的木瓜與鮮奶現打，木瓜與牛奶的比例抓的剛剛好，真材實料且非常香濃，沒有特別調整甜度，但調配的很好喝，不喜歡太甜的也可以去糖，只用木瓜原本的水果甜也很不錯，不愛喝手搖飲的推薦可以喝喝果汁，天然解渴還能補充水果攝取。

高雄美食地圖作者介紹：高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。粉絲專頁、部落格

【質感生活】

【奶茶/燕麥色】TATUNG 大同多功能不鏽鋼電鍋吳淡如、全聯先生推薦「QIN指靜脈智慧保險箱」出國前先準備！【Arowana魔幻尊爵頂級防爆行李箱旗艦組】超輕量化黑/白/粉/藍【現貨】Adidas 漁夫帽三葉草刺繡

【你可能也想看】

►客人不間斷！高雄銅板飯團任選6款料塞滿滿 均一價35元實在佛心►橋頭正宗越南菜在地人也推！隱藏版菜單吃得到「鴨仔蛋」滋補聖品►壽星幾歲就送幾片肉！盤點7家「生日禮」餐廳 還有送雞翅跟蝦子

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄 橋頭 大同

title: 楠梓接地氣芋冰城！懷舊招牌三色冰綿滑香濃　現打木瓜牛奶最熱銷


content_text:
韓國首爾龍山區梨泰院一場大型萬聖節慶祝活動發生「人踩人」慘劇，已經造成超過140人死亡。(路透社/達志影像)  南韓官員說，首都首爾29日晚上在龍山區( Yongsan)梨泰院(Itaewon)，一大群慶祝萬聖節的民眾湧入一條小巷，引發嚴重踩踏事件，導致至少149人死亡。

根據韓聯社報導，當地消防局表示，今天(30日)上午證實至少有149人喪命，其中包含2位外籍人士，並有76人受傷，其中57人傷勢嚴重，而且死亡人數仍可能進一步增加。

這是南韓取消COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)防疫限制和社交距離政策後，3年來在首爾舉行的第一場萬聖節活動。許多參加派對的人都戴著面具、身穿萬聖節服裝。

這起事件發生在29日晚上10點20分(台灣時間晚上9點20分)左右。

龍山區消防局長崔成範(Choi Sung-beom)說，有許多人在參加萬聖節活動期間摔倒，並有大量傷亡。有許多人是在一家夜店附近遇難。

崔成範指出，受害者多為20多歲的女性。

韓國首爾龍山區梨泰院萬聖節慶祝活動在發生「人踩人」慘劇前，當地街頭湧入大量人群，擁擠不堪。(圖:Twitter)

社群媒體上的影片顯示，上百人擠在狹窄、傾斜的小巷裡，在急救人員和警察試圖將他們拉出來的時候，他們被壓得無法動彈。

崔成範說，所有死者可能都來自於一條小巷的踩踏事件。

梨泰院區深受南韓年輕人和外籍人士的歡迎。在經歷了3年疫情的嚴重衰退之後，該地的數十家酒吧和餐館在29日萬聖節期間擠滿了人。

南韓在今年4月解除了酒吧和餐館的宵禁，以及對10以上人私人聚會的限制，並在5月取消了戶外戴口罩的規定。

南韓當局表示，他們正在調查事件的確切原因。

南韓總統尹錫悅(Yoon Suk-yeol)已召開緊急會議，並下令成立特別工作小組，以確保救治傷者相關資源，並對這起災難的起因啟動全面調查。

countries: 台灣 韓國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: [國際] 南韓梨泰院萬聖節踩踏事件 至少149人死亡


content_text:
成立近2年的花蓮議會觀察聯盟（簡稱花察盟），關心縣議會運作及時事議題，針對年底選舉，今天邀請7名縣議員候選人座談，分享青年願景，與會的首投族也喊話，力挺18歲公民權，落實世代正義。 （記者王峻祺攝）

2022/10/30 16:41

〔記者王峻祺／花蓮報導〕成立近2年的花蓮議會觀察聯盟（簡稱花察盟），關心縣議會運作及時事議題，針對年底選舉，今天邀請7名縣議員候選人座談，分享青年願景，與會的首投族也喊話，力挺18歲公民權，落實世代正義。

花察盟號召青年關注年底選舉，並邀請40歲（含）以下議員候選人座談，受邀9人中有7人出席，包括第一選區民進黨籍胡仁順、國民黨籍蔡翼鍾；第三選區民進黨王格致、林則葹及時代力量陳慶元；第四選區民進黨陳飛廷；第五選區民進黨林資斌。

花察盟發言人簡子涵說，年底大選不只是地方首長、民代改選，同時也針對18歲公民權複決，為了要讓更多青年關心公共事務，並用行動落實對地方的願景，發揮青年力量需要各界的重視，呼籲「花蓮青年一起來，年底投票快回來！」

協辦座談會的地方青年組織洄萊啟程代表李樹說，鼓勵青年投身參與地方公共事務，並從身邊公共議題開始，針對18歲公民權修憲公投及地方選舉，希望青年想法和意見能透過發聲，被社會關注及重視。

出席會議並發言的首投族、東華大學生蘇姵亘說，新加坡、日本及韓國近年已將投票年齡調整至18歲，「我們希望能改變」，讓權益與責任義務對等，符合國內法制現況、落實世代正義，跟上國際腳步。

泛綠候選人中唯一的國民黨籍蔡翼鍾說，時代變遷、資訊爆炸，18歲青年對於選擇，已開始學習負責任態度，並在權利和義務中取得平衡，能夠承擔責任義務，透過行使投票權決定政策的落實。

花察盟表示，截至今年9月統計，花蓮總人口數31萬8千人，可投票公民26萬7千人，其中18至45歲計10萬8千人，約占四成；45歲以上則有15萬9千人，占六成。

journalist: 王峻祺

countries: 日本 新加坡 韓國

events: 選舉 公投

title: 花察盟邀青年候選人座談 首投族喊話力挺18歲公民權 - 政治


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

▲李妍瑾（左）槓上雪碧。（圖／翻攝臉書）

李妍瑾近來與AV導演圤智雨宣布交往，更開嗆圤智雨舊愛雪碧「妳不是前女友，是前砲友。」圤智雨今下午發文助攻要雪碧閉嘴，雪碧事後則無奈發文說：「為什麼一直要傷害我逼我？」如今林咚咚也加入戰局，在臉書開嗆雪碧。

雪碧因為酸李妍瑾跟圤智雨的戀情，結果因此激怒李妍瑾，雙姝今天不斷隔空喊話，林咚咚剛也發文意有所指說：「地表最無恥小三還真會炒新聞？當小三時說別人在蹭她熱度，到現在還到處說謊.. 有些人當小三還知道要躲躲藏藏，妳可是囂張得很呢，四十幾歲奶妹該退休了，甭成天在那裡刷存在感。」雖然沒有指名道姓，但網友看了紛紛聯想她在講的就是雪碧，引起熱議。

journalist: 蔡維歆

references: 網友 臉書

title: 被李妍瑾嗆「前砲友」！雪碧再挨轟「無恥小三」遭正宮怒罵：囂張得很 | 娛樂星聞


content_text: 今午(30日)1時23分，一輛電單車沿沙頭角新娘潭路行駛，至近降下坳營地對開時，意外與另一輛電單車相撞，兩鐵騎士雙雙倒地，身體多處嚴重受傷，初步仍然清醒，待救援人員趕至後，交救護車送院治理。肇事兩車俱嚴重損毀，其中一車油缸破裂漏油，警員以木糠舖在路面以吸收油漬，並正調查意外原因，據悉，意外時兩車俱沿路往沙頭角方向行駛，至上址對開時，其中一車收慢準備轉入停車場時，尾隨電單車收掣不及肇禍。

title: 新娘潭路兩電單車互撼 兩鐵騎士重傷送院


content_text:
潘柏希拍了地鐵站滿滿人潮。（摘自臉書）

南韓首爾梨泰院29日晚間湧進10萬人狂歡慶祝萬聖節，卻發生推擠踩踏意外事故，已知造成153人死亡、103人受傷。8點檔男星潘柏希在意外發生當下，人正好也在梨泰院，他已在IG、FB限動報平安：「收到很多詢問訊息，原來意外就在眼前，直到離開才知道發生踩踏傷亡事故，我與同行友人都平安，謝謝關心」。

潘柏希在民視8點檔《黃金歲月》殺青後休息一段時間，27日與友人飛往首爾度假，連日來也在社群分享他到處走、吃吃喝喝的悠閒旅行照片，昨晚梨泰院發生踩踏駭人意外事故後，不少粉絲私訊關心他，他坦言昨晚也在梨泰院，但是在離開後才知道發生踩踏傷亡事故。他除了Po事故現場照報平安，也可見地鐵站塞了滿滿人潮。

梨泰院現場人潮滿滿。（圖／藝人潘柏希提供）

梨泰院現場。（圖／藝人潘柏希提供）

潘柏希透過經紀人表示，當時他在梨泰院時聽到很多人哭和大叫的聲音，還誤以為是遊行效果，渾然不知發生事故，從餐廳吃完晚飯出來發現還是人好多，他與友人就趕緊回下榻的地方，是回去途中一直聽到很多消防車救護車，打開手機、看了新聞才知道發生這麼驚悚恐怖的事，至今仍心有餘悸，已考慮提早結束旅程回台灣。

地鐵也都是人。（圖／藝人潘柏希提供）

斜坡地形釀禍！他喊台這觀光區是「類」梨泰院

梨泰院151死韓國媳揭3致命原因！驚見美軍救援

韓星哀掉梨泰院 SM萬聖節趴取消《Running Man》3大電台綜藝停播

journalist: 林淑娟

title: 8點檔男星人就在梨泰院事故現場！聽到哭叫聲「以為遊行效果」


content_text: 中評社北京10月30日電／據人民日報報導，10月29日09時01分，我國在酒泉衛星發射中心使用長征二號丁運載火箭，成功將試驗二十號C星發射升空，衛星順利進入預定軌道，發射任務獲得圓滿成功，該衛星主要用於空間環境監測等新技術在軌驗證試驗。 此次任務是長征系列運載火箭的第445次飛行。

title: 試驗二十號C星成功發射


content_text: 中評社北京10月30日電／據新華網報道， 27日下午5時許，武漢陽邏港，隨著一聲長笛鳴起，一艘大型貨輪裝載著494標箱潔具、化工材料從港口出發，順江而下，駛往上海。 長江橫貫我國東西，承擔著沿江地區八成以上的煤炭、鐵礦石以及中上游地區九成的外貿貨運量。長江貨運數據是反映長江流域經濟活力的重要指標。 盯著監控大屏，望著鳴笛而去的貨輪，武漢長偉國際航運實業有限公司副總經理殷亮說：“公司今年累計運輸量有望實現15％的增長，可以完成既定的目標任務。” 今年以來，長江水路運輸需求有所減少，繁忙的黃金水道，一度冷清。到了二季度，形勢才有所改觀。長江航務管理局統計數據顯示，二季度，長江航運景氣指數達到102．06點，信心指數為107．39點，均回升至“景氣”區。三季度，指數略微下跌，但仍處於“景氣”區。 “就眼前這個錨地，雖然沒有前幾年那麼繁忙，但也算熱鬧起來了。”武漢港集裝箱有限公司董事長李小明指著陽邏港說，這個內陸最大水鐵聯運樞紐，是我國長江中上游地區對外貿易的重要窗口。今年夏天沒有了往年的“往來船只川流不息”，讓許多航運人不免擔心。好在時間不是太長，8月份開始逐步回暖。 李小明的感受，有數據加以印證。據長江航務管理局統計，今年前三季度，長江幹綫港口貨物吞吐量26．2億噸，同比增長0．8％；完成集裝箱吞吐量1804萬標箱，同比增長7．9％。 “以往只需要提前一周訂艙位，現在要提前一個月訂。”殷亮預計，隨著四季度出貨旺季來臨，貨運量需求將會增長，艙位也隨之緊俏。 目前，這一增長勢頭愈發明顯。其中，大宗商品最為典型。數據顯示，今年前8個月，煤炭吞吐量5．1億噸，同比增長5．0％；金屬礦石吞吐量5．0億噸，同比增長2．5％；化工原料及制品吞吐量6947萬噸，同比增長6．6％。 “這些貨物都是制造業所需的原材料或燃料，大多由長江中上游送往中下游工業基礎較好的地區。”專注於長江航運市場監測研究的長江航運發展研究中心主任金其強說，大宗商品貨運量的增長反映了工業經濟持續回暖上升的態勢。

title: 從長江航運大數據看長江流域經濟韌性和潛力


content_text:
昨天（29日）靠狀元班切羅（Paolo Banchero）連6場得分20，魔術終收首勝，全聯盟還沒開胡就僅剩湖人與國王。而今天國王靠升先發菜鳥的穆雷（Keegun Murray）聯手新同學赫爾特（Kevin Huerter）飆分，終場以119：113滅熱火。

國王此役進攻砲火隆隆，高達55.3%命中率讓防守見長的對手也難以招架。不過熱火同樣火力也不含糊，特別是赫洛（Tyler Herro）手感發燙。他末節更連砍9分帶起反撲，咬到僅2分差，可惜幾度進逼都功虧一簣，國王最後還是驚險守勝。

數據上，赫爾特攻27分居首國王還外帶7助攻，穆雷添22分，沙波尼斯（Domantas Sabonis）挹注18分，而福克斯（De'Aaron Fox）也進帳17分、13籃板；熱火方面，以赫洛34分，阿德巴約（Bam Adebayo）得23分次之，球隊也吞2連敗。

title: NBA／國王新雙槍連線滅熱火 湖人成聯盟唯一未開胡隊伍


content_text:
身為聯盟僅存的全勝隊伍，公鹿今天（30日）面臨險峻考驗，楊恩（Trae Young）狂飆42分，差點憑一己之力打破金身，不過安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）與哈勒戴（Jrue Holiday）各砍34分，公鹿終場還是以123：115驚險守護連勝。

安戴托昆波末節進入無敵模式，單節豪取17分，但老鷹不是省油燈，楊恩跟墨瑞（Dejounte Murray）也回以顏色。而在哈勒戴倒數23.2秒投進大心臟中距離，老鷹發生要命進攻犯規，之後又沒把握公鹿罰球沒中被抓進攻籃板，只能飲恨。

數據上，安戴托昆波與哈勒戴合轟68分外，前者另摘17籃板，後者再送12助攻，而洛培茲（Brook Lopez）也添21分；老鷹方面，墨瑞挹注21分支援楊恩。

title: NBA／挺過楊恩狂飆42分 公鹿雙星合轟68分驚險保全勝


content_text:
2022年第三季本外國發明專利前五大護國神山台積電近日內憂外患不斷，市值也跌到10兆，根據國內最新第三季發明專利申請統計，台積電有277件，雖仍是本土冠軍，卻比去年同期跌逾5成，件數更創下5年來新低，過去旺盛的研發動能疑似出現疲軟。不過，同為晶圓雙雄的聯電，則擠入本國專利季亞軍，排名創史上新高。

根據經濟部智慧財產局第三季智慧財產權趨勢統計，發明專利共有1萬2555件，較上年同期是小增3％，不過主要是外國人成長5％貢獻， 本國人其實倒退1％，不過這跟先前疫情期間，外國申請基期較低也有關。

台積電近期外有美國封殺大陸先進晶片衝擊，內有接單下滑鼓勵員工休假傳聞，攸關生存命脈的研發技術，似乎也出現疲軟跡象。依據智慧局統計，Q3發明專利本國前十大法人，首位仍是台積電，繳出277件，但比去年同期減少52％。而且這個件數是5年內最低，上一次更少是2017年第三季的225件。

去年台積電全年曾創下申請1950件紀錄，今年前三季合計為1440件，想追平或超越已可說「希望渺茫」。

另一家代工大廠聯電第三季有118件，年增13倍，衝上第二名，創排名史上最佳喜訊。其他三到五名分別為友達、聯發科與群創。尤其是群創光電，雖僅89件，年成長43倍卻是這季最猛，件數創10年最高。基本上，本國前十大除第10名是研究機構工研院外，其他都是企業，而且全是科技廠。

對於台積電申請大滑落，智慧局資料服務組科長李楷元強調，這應該只是遇到「研發周期」的銜接，像這種大公司常會在進行一個大研發計畫時，丟出很多專利申請，結束就會往下掉。

他指出，台積電在許多製程技術上會採營業祕密保護，未必會公開申請讓大家知道，外界難窺其奧。且排除2021年，先前台積電第三季申請件數也曾連跌4年，所以研發動能是否衰退，需要拉長時間去觀察。

至於聯電爬上新高，李楷元分析，這家公司主要著重在成熟製程，2017年時提出5年轉型計畫，布局在特殊製程研發，努力做差異化，這也反映在今年專利名次上。

外國人發明專利前十大，則以美國晶片大廠高通220件居首、半導體設備大廠應用材料次之，近年都是這兩家互爭老大，台積電死對頭韓國三星，則以164件排在第三，成長34％。(中國時報/王玉樹)

countries: 中國 韓國 美國

title: 台積Q3專利5年新低 聯電創驚奇


content_text:
記者楊智仁／綜合報導

《英雄聯盟》四強賽程於今日清晨點燃戰火，T1與JDG移師亞特蘭大展開正面對決。首局JDG靠著更優秀團戰配合先馳得點，但隨著Faker雷茲本人登場，加上Zeus的甦醒，T1馬上連拿兩局將優勢要了回來。決勝盤，Guma+Keria下路雙人線打出破口，最終T1以3-1擊敗JDG，暌違五年再度重返決賽舞台。

▼首局JDG亞菲利歐收割。（圖／翻攝自PCS）

首局，雙方中路都拿出偏支援性質角色，不過JDG前面就幫核心Kanavi取得4顆人頭。儘管後續T1抓人拿到巴龍，但32分鐘，隊伍進攻二塔失利，Zeus被塔莉雅翻到，Oner跟著衝到較深位置，直接被JDG亞菲利歐收割起來，由於時間已到後期，這波巴龍沒推到高地對T1來說大傷士氣。36分鐘遠古巨龍團，就算JDG成員先被抓掉，但亞菲利歐到場直接收割殘局，靠著遠古巨龍加成，JDG率先取得1-0領先。

▼Faker雷茲開車。（圖／翻攝自PCS）

第二把Faker鎖下招牌角色雷茲，並憑藉地圖意識起到關鍵效果。就算前中期局勢相當膠著，不過Faker靠著TP+大招載著Zeus直接快速偷吃巴龍，JDG回防不及局面就此打開，得到良好發育的Guma與Zeus也確實打出超高傷害，帶領T1將比分追平。

第三盤雷茲本人再度登場，Faker前面就取得3/0/0開局。19分鐘，Guma路西恩E上前勾引敵方鱷魚，而369往前想控制Guma，但路西恩一個狂風後撤瞬間讓鱷魚處於危險位置，369倒下後Oner順勢開團打出大獲全勝，T1緊接著奪下巴龍。25分鐘Faker再度貢獻世界賽名場面，雷茲先超極限單殺369，隨後卡住視野，草叢開大完美逃生。氣勢逐漸提升的T1沒再給對手任何機會，擊破主堡取得聽牌。

今天手感發燙Guma第四局維持狀態，14分鐘搭配Keria大招命中直接打出線殺，著急地JDG想於中路發起進攻，雖然369先控制住Faker沙皇，但阿祈爾反手一推把敵方三人推進塔下，Oner趕到完成收尾。19分鐘局面已經徹底崩盤，JDG往二塔進攻卻被Keria睿娜妲大到三人開始自相殘殺，隨著Guma到場收獲三連殺，比賽再無懸念，最終T1以3-1拿下系列賽勝利，時隔五年重返決賽舞台。

▼T1下路線殺。（圖／翻攝自PCS）

title: Faker雷茲本人單殺開車極限逃生　T1擊敗JDG睽違五年重返決賽舞台


content_text: 記者王長鼎／翻攝新北市汐止瑞松街昨天傍晚發生公車行駛中引擎突然起火，乘客聞到煙味告訴司機，司機連忙將公車停靠路邊，與七、八名乘客才下車，公車隨即陷入火海，所幸無人受傷，起火原因待查。

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市

title: 廣角鏡／眾人才下車 公車陷火海


content_text:
新北市長選戰藍綠昨天大打「夫人牌」，林佳龍因確診無法跑活動，廖婉如成最強代打，幫忙跑輔選行程，稱林佳龍是一個一直在做事的人，像是「過動寶寶」。侯友宜則表示，他的太太跟家人40幾年來，從他在刑警衝鋒陷陣，到來新北當市長，都是支持他最重要的力量，讓他無後顧之憂，他永遠感恩太太跟家人給予支持。

民進黨林佳龍雖因確診隔離，但林和其團隊依然把握最後衝刺時刻，除林佳龍會利用視訊連線造勢場合外，廖婉如更是代夫出征，廖婉如在今年選舉中，第一次以林佳龍分身現身，昨天下午他出席市議員蘇錦雄競總成立大會，熱情的支持者紛紛以原民母語高喊「加油」、「凍蒜」，廖婉如用笑容回應現場民眾相挺。

廖婉如細數林佳龍過去推動原民權益的努力，包含擔任新聞局長任內協助成立原住民電視台，台中市長任內成立原住民神話故事館、偏鄉幸福巴士、同時也啟動「和平專案」定期到山上關心原民等，還協助許多因為921大地震後住組合屋的原住民蓋了新村。

廖婉如強調，林佳龍是一個一直在做事的人，像是一個「過動寶寶」，她說，林佳龍承諾如果有機會為新北做事，除了會一樣落實這些原住民政策，未來還要為原住民朋友裝假牙。

新北市長侯友宜（左）表示，他的太太任美鈴是支持他最重要的力量。本報資料照片侯友宜昨參加多場造勢活動，到宜蘭幫林姿妙站台，還出席市議員江怡臻聯合競總成立大會、教育後援會成立及鶯歌區競總成立大會，輔選行程後，也回防新北固守票倉。

侯友宜的妻子任美鈴在2018選舉時，曾與侯友宜同台，但任美鈴個性低調，選舉行程鮮少出現。

對於林佳龍由廖婉如當分身代打，侯友宜說，他的太太跟家人40幾年來，從他在刑警衝鋒陷陣，到來新北當市長，都是支持他最重要的力量，讓他無後顧之憂，他永遠感恩太太跟家人給予支持。

延伸閱讀

▪【整理包】你的縣市領幾張選票？確診怎麼辦？一文看懂選民須知 ▪【選情觀測】各黨出招 激戰選區網路聲量誰領先 ▪【選將點名】九合一參選大爆炸！全台22縣市長、議員決戰名單一覽 ▪【六都大預測】跟章魚哥一起預測市長 把Gogoro、4K電視帶回家！ ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭候選人的「青澀樣貌」

events: 參選 選舉 地震

people: 林佳龍 侯友宜 林姿妙

taiwan-subdivisions: 新北市 山上 和平 鶯歌區 宜蘭

title: 新北市長選戰 藍綠打夫人牌


content_text: / 時尚名人/ 亞洲名人 BLACKPINK達拉斯演唱會造型盤點！Rosé、Lisa珠串水鑽太耀眼 Jisoo、Jennie性感嫵媚辣翻全場

title: BLACKPINK達拉斯演唱會造型盤點！Rosé、Lisa珠串水鑽太耀眼 Jisoo、Jennie性感嫵媚辣翻全場 | udnSTYLE


content_text:
梨泰院昨（29）日發生萬聖節活動成慘踏意外慘案，上午再更新死亡人數來到151人含19名外國人，其中1名為中國人，並且首爾市也接獲高達355件失蹤通報。而南韓總統尹錫悅稍早也發表談話，除了希望民眾節哀，也表示全國即日起進入哀悼期。

綜合《韓聯社》報導，南韓總統尹錫悅30日就梨泰院慘案發表全國談話，宣布即日起至事件告一段落為止，全國將進入哀悼期。尹錫悅表示，希望逝者能夠安息，傷者能儘速恢復，並且也對於失去寶貴親人生命而悲痛的家屬表達深切慰問。此外，尹錫悅也指稱將徹底調查事故原因，並從根本上改善問題以免憾事再度發生。

而目前截止上午8時40分為止，首爾警方接獲的失蹤報案電話愈來愈多，已從270件上升至355件。另外死傷人數也來到151死，女性97名、男性54名，並有19名為外國人。

而中國媒體則報導稱，中國駐韓大使館聲稱，此次事件中，有1名中國籍的國民死亡，大使館除對該死者的家屬表達慰問，也將積極提供協助。而梨泰院事件出現中國死者的消息，也迅速在中國的百度熱搜登上一位。

更新時間｜2022.10.30 01:52

title: 【梨泰院踩踏慘案】151死含19外國人！尹錫悅命全國進哀悼期 中國大使館證實1國民身亡