content_text:
【記者劉彩雲/臺南報導】有「公益律師」雅號的臺南市議員陳昆和，決定將在22日下午2點30分在佳里服務處(臺南市佳里區安北路66號)，擴大舉辦4年任期工作報告書發表會，歡迎大家踴躍參加。

陳昆和表示，他在於民國107年7月24日宣布參選臺南市第3屆市議員，短短4個月時間，就獲得大北門區鄉親認同，讓他順利進入市議會，為大北門區鄉親監督台南市政建設等。

陳昆和說，第3屆市議員任期即將屆滿，他有責任與義務向支持的親朋好友、社會賢達與大北門區鄉親提出市議員4年任內工作報告，並接受指導，呼籲熱心公共事務並關懷大北門區的鄉親踴躍出席工作報告書發表會。

圖1:臺南市議員陳昆和與他的工作團隊歡迎大家參加工作報告書發表會。

圖2:臺南市議員陳昆和工作報告書。

journalist: 劉彩雲

taiwan-subdivisions: 臺南市 佳里 北門區 臺南 佳里區

title: 臺南市議員陳昆和22日擴大舉辦工作報告書發表會歡迎參加


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】週三，韓國最大移動聊天應用程序「Kakao」集團的聯合首席執行官南宮勛引咎辭職。此前，因數據中心起火，「Kakao」及旗下的多項網路服務中斷，引發當局和公眾的廣泛質疑和反感。
Kakao首席執行官南宮勛：「作為負責Kakao服務的代表，我感到（對停機）負有責任，並且比以往任何時候都更內疚，我將辭去首席執行官一職，以推動Kakao的變革和改進。」
韓國SK公司板橋數據中心15日發生火災，導致Kakao、NAVER、SK電信等企業服務器中斷。
Kakao四千多萬用戶購物打車等日常線上支付、聊天和電郵溝通中斷，超過500家企業經營連帶受損，引發公眾和政府對Kakao的廣泛質疑。
現任唯一的CEO洪恩泰也在新聞發布會上道歉，表示KaKao將建立自己的數據中心，保障數據通信安全。
Kakao首席執行官洪恩泰：「我們向所有因10月15日板橋數據中心火災，導致服務中斷的用戶致以誠摯的歉意。」
據統計，除了對用戶的賠償，Kakao癱瘓造成的損失達到兩百億韓元，約合一千四百萬美元。
韓國總統尹錫悅認為，這與國家基礎通信網路遭到破壞無異，要求制定事故防範對策，避免行業壟斷造成國民損失。
新唐人電視台記者於良、臣倩綜合報導

title: 數據中心起火服務中斷 韓國KakaoCEO辭職


content_text:
▲梁舒涵日前受邀體驗「斯巴達障礙跑競賽」。（圖／寬寬整合行銷提供）

記者翁子涵／台北報導

演員梁舒涵日前受邀體驗「斯巴達障礙跑競賽」，甚至當天早上還在台北拍戲，中午下戲後立刻與爸爸媽媽開車直奔台中參加活動，曾以《女兵日記》獲得金鐘獎新進演員獎的她，這次化身真正的女兵，一路過關斬將，她坦言第一次參加障礙跑競賽十分緊張，但開跑之後跟著大家一起闖關，所以漸漸不再緊張，反而是被激起想破關的心情。

▲▼梁舒涵日前受邀體驗「斯巴達障礙跑競賽」。（圖／寬寬整合行銷提供）

她也分享到單槓類的項目最令她苦惱，「其實我的上臂是我全身肌群裡偏弱的肌群，所以吊單槓前進的關卡還有爬桿的關卡對我來說是最困難的。」但仍覺得非常有趣，直呼：「一不小心以為自己是不是在拍戲，平常很少這麼耗體力的活動。」

當天上午下起了大雨，導致賽道更為泥濘，還好梁舒涵賽前得知會跑到全身都是爛泥，所以特地挑了一整套報廢也比較不會心痛的衣著跟鞋子，笑說：「跑完像是獲得一雙全新的鞋，白色款變秋季最新款泰奶色系！」但是她卻忘了跟爸爸媽媽說，導致全程陪同參賽的爸爸還穿了全新的球鞋，跑完都開口笑了。

總共5公里、20個障礙關卡，梁舒涵毫無「偶包」，就連被選手戲稱是「泰式奶茶」的水池關卡，她也豪不猶豫的下水，最終成功獲得完賽獎牌，現場也有許多工作人員、民眾認出她，她開心表示：「每個人認出我的角色而且還是不一樣的角色，讓我覺得很開心，我覺得我心目中最理想狀態的演員就是角色的名字能夠深入關眾的心中。」也希望未來能夠繼續創造更多深植人心的角色。

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►招桃花除了拜月老 推這款$99洗衣精香味加持有保庇

►後疫情報復性出遊必備！德國名牌行李箱替代品大＋小全套組

►告別驚世廚藝！滿滿蝦香肉餡的「月亮蝦餅」$98就能輕鬆上桌

title: 梁舒涵甩偶包拼了！　淋雨衝進泥濘「鞋子衣服全報廢」


content_text:
指揮中心專家諮詢小組委員李秉穎。(資料照片/中央社)  為赴日民眾解套，中央流行疫情指揮中心昨天宣布開放接種高端的民眾可補打它牌疫苗，有專家指此舉等於宣告高端無效。對此，指揮中心專家諮詢小組委員李秉穎今天(20日)強調，高端仍是很有效的疫苗，且安全性最高，至今未發生嚴重不良事件。

為解決接種高端疫苗的民眾赴日仍須自費PCR，指揮中心19日宣布開放補打，有專家質疑此舉等於宣告高端無效，打臉當初核發緊急使用授權(EUA)給高端的指揮中心。

對此，指揮中心專家諮詢小組委員、衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)召集人李秉穎20日上午接受廣播節目專訪時表示，高端並非無效，只是無法直接入境日本，但仍可去其他很多國家，不過他也坦言，照接種間隔計算，再補打3劑，最快也要花費4個月，補打是一個選擇，但若來不及，民眾還是要做PCR。

李秉穎強調，高端仍是很有效、很好的疫苗，且是最安全的疫苗，目前國內已發生幾起接種AZ、mRNA疫苗致死的案例，外界一直攻擊打高端不能去日本，但疫苗的安全性是很重要的事，截至目前並未看到高端發生任何特殊重大不良反應。他說：『(原音)這個是一個醫師的發言，報紙說指揮中心，指揮中心不是直接認證，緊急授權是食藥署，食藥署是幾十個專家審過它所有的資料，所有的疫苗都須要經過食藥署，所以幾十個專家的意見跟他不一樣，只能這樣講。』

李秉穎認為，高端處理此事的方法的確可以再好一點，有些該做的事應該積極去做，像是申請世界衛生組織(WHO)緊急使用清單(EUL)一事，除了先向澳洲申請，高端也應向其他、尤其是友好國家申請緊急使用許可。

李秉穎指出，研發疫苗能否獲利與市場很有關係，高端的問題在於只有台灣市場，因此獲利有限，但他認為高端的市場仍在，尤其很多中低收入國家的疫苗接種率還沒有那麼高，但他預估未來4、5年後，所有COVID-19疫苗都會慢慢失去市場。

至於未來是否要每年接種COVID-19疫苗，李秉穎說，當新病毒剛開始出現的前3、4年，民眾必須加強免疫力，但COVID-19已慢慢感冒化、輕症化，他認為未來不用每年都打一次疫苗，累計打十幾劑的情況應該不會發生。

countries: 澳洲 日本 台灣

title: [生活] 補打惹議 專家：高端仍很有效且安全性最高 - 221020-1


content_text:
一到冬天，冷颼颼的天氣，絕對少不了暖呼呼的薑母鴨！發跡於三重的霸味薑母鴨，鎖定冬天大排長龍的進補人潮，推出了超狂新品「霸味拉格啤酒」。溫暖的湯底配上冰涼的啤酒，超級享受！正港的台味而且是「冬季限定販售」，還不快來嘗鮮！下載食尚APP，天天免費抽大獎！

薑母鴨配冰涼「霸味拉格啤酒」

冬天是進補的旺季，寒冷的天氣吃上煮得滾沸的薑母鴨和羊肉爐，是再幸福不過的事。發跡於新北三重的「霸味薑母鴨」，擁有眾多分店，看準冬季進補的商機，推出自有品牌啤酒「霸味拉格啤酒」。現在不但能在寒風中享用溫補湯底，還能配上一口冰涼的啤酒，超級享受！

▲霸味推出自有品牌啤酒「霸味拉格啤酒」，配薑母鴨超爽快！【禁止酒駕 未滿18歲禁止飲酒】

看更多：星巴克「買一送一」到11月！10間門市人氣啤酒都有，加碼衝３大夜間微醺店

打卡經典品牌Logo＋紅色瓶身

霸味首推出自有品牌啤酒「霸味拉格啤酒」，由國際專業酒廠釀製，全部採用烏克蘭當地新鮮原料，不混入進口啤酒花，幾乎沒有苦味的清爽口感，冰冰涼涼很解膩，和薑母鴨、羊肉爐是絕配！

▲「霸味拉格啤酒」由國際專業酒廠釀製，沒有苦味的清爽口感，冰冰涼涼很解膩。【禁止酒駕 未滿18歲禁止飲酒】

瓶身是鮮豔的紅色，搭配大大的經典品牌Logo相當搶眼。打開後會聞到濃濃啤酒香，這款啤酒以「底層低溫發酵」方式釀造，泡沫綿密滑順，倒進杯中還會透著金黃色澤。喝進去的第１口會感受到新鮮原料帶來的清新感，和其他啤酒濃厚的口感相比，這款降低苦味，調整成更適合台灣人的冰涼順口。

▲瓶身是鮮豔的紅色＋品牌 Logo，倒進杯中還會透著金黃色澤。【禁止酒駕 未滿18歲禁止飲酒】

冬季限定販售快搶喝

「霸味拉格啤酒」（79元／瓶）於全台的霸味薑母鴨、霸味羊肉爐門市限定販售中，跟進補美食一樣，是秋冬限定販售的商品，快趁著天氣開始變涼，帶上三五好友，一起來享受這熱湯＋冰啤酒的快感吧！

▲「霸味拉格啤酒」（79元／瓶）是秋冬限定販售商品，於全台的霸味薑母鴨、霸味羊肉爐門市都能買到。【禁止酒駕 未滿18歲禁止飲酒】

countries: 台灣 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 三重 新北

title: 正港台味底加！霸味薑母鴨推「霸味拉格啤酒」，冬季限定快搶喝 | 食尚玩家


content_text:
高雄市長陳其邁拚連任，後援會長喊衝百萬票，基層里長系統被視為重要組織，里長挺邁後援會昨晚成軍。國民黨高雄市長參選人柯志恩說，陳其邁拚百萬票，她拚市民年收破百萬過好日子，昨晚在岡山區辦廟口開講，邀嘉義縣長參選人王育敏助陣，藍軍女力加強串聯力道。

陳其邁很重視和里長博感情，會和里長互加LINE直接溝通，陳昨在後援會場合問「在場有沒有人已經當選？（意指同額）」，台下不少里長舉手，陳自我調侃說，「可是市長有4個人競爭，要努力拚連任！」陳細數高雄大小建設，他說「我不用看稿，資訊全記在腦袋裡，不是我記性很好，而是我很努力！」

「邁邁里長之友會」榮譽會長黃文良說，首波約150名里長加入後援會，以鳳山、三民區為主，也有左營區里長加入，不乏國民黨籍，藍營里長約占2成。

國民黨高雄市黨部主委許福明說，黨部會進一步了解有哪些黨籍里長出席，即使是區公所、民政局號召，仍要遵守黨紀，若毫不避嫌站台，會有相關處置。

2014年，前市長陳菊連任一役囊括6成8得票率，以99萬多票擊敗楊秋興。2020總統大選，蔡英文在高雄攻下109萬票，大勝對手韓國瑜。陳其邁2020補選一役拿67萬多票當選，今年拚連任，拚衝破百萬票大關。

柯志恩說，陳其邁追求得票能否破百萬，想的是個人未來4年、8年前途；她想的是市民年薪能否破百萬，在乎高雄未來10年、20年發展。

對於有藍營里長參加陳其邁後援會，柯志恩說，陳有連任優勢，人情義理可以理解，「參加後援會就代表真心支持嗎，說不定是人在邁營心在柯營」，希望對手別為難里長。柯也說，組織力不及對手，她選擇辦廟口開講和市民直接對話。

柯志恩昨晚岡山場造勢，多名來自新北板橋里長遠道來打氣，柯2020曾在板橋選立委，和里長私交不錯，這些里長專程搭高鐵來助陣。

柯投入選戰近3個月，遲未能與對手陳其邁同台，幕僚證實，21日抽籤當天，雙方都是本人出席，也各自安排掃車，柯還找前總統馬英九助陣。抽籤隔天陳其邁成立競總，蔡英文總統來加持，藍綠各有「總統牌」。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 柯志恩 陳其邁 馬英九 韓國瑜 陳菊 楊秋興 王育敏 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山區 嘉義縣 板橋 鳳山 左營區 三民區 新北

title: 陳其邁拚百萬票 柯志恩拚市民過好日


content_text:
U23世界盃棒球賽台灣隊20日複賽迎戰韓國隊，台灣2局上守備出現失誤加上投手遇亂流，讓韓國球員靠保送、觸身球、犧牲觸擊和安打，單局拿下4分。圖為韓國球員回防撲壘，台灣隊王騰玉（白衣者）刺殺不及。中央社記者裴禛攝 111年10月20日（中央社記者黃巧雯台北20日電）台灣隊今天在U23世界盃棒球賽複賽與韓國隊交手，第2局單局2次失誤、掉4分種下敗因，儘管安打比對手多1支，但攻勢未能串連，最終以2比6輸球，吞下這屆賽事首敗。

U23世界盃棒球賽今天起在天母棒球場展開複賽賽程，台灣隊、韓國隊在複賽首戰碰頭，兩隊預賽都5戰全勝，且均帶著2勝晉級複賽。

台灣隊與韓國隊關鍵一役，由昨天剛過22歲生日的樂天桃猿隊莊昕諺扛起先發重任，莊昕諺開賽連續解決4名打者，2局上游擊手林岳谷守備發生失誤，讓韓國隊趁機攻占二壘，而莊昕諺隨後控球出現狀況，韓國隊靠著保送、觸身球，攻占滿壘，孫晟賓敲安先送回第一分，韓國隊突襲短打，造成投手失誤，再添2分。

莊昕諺僅投1.1局就退場，王彥程登板救火，韓國隊隨後再靠著成功犧牲觸擊，將比分拉開至4比0。

台灣隊2局下展開反攻，楊竣翔、顏國晉安打帶動攻勢，靠著暴投，楊竣翔跑回本壘得分，林岳谷敲出安打帶有1分打點，追成2比4。

韓國隊4局上攻勢再起，王彥程掉1分後，徐基麟登板飆出三振，化解失分危機。

台灣隊第4、5局都有攻占得點圈，但都空手而歸，韓國隊6局上追加1分保險分，台灣隊後續未能逆轉，最終以2比6落敗；台灣隊打線全場擊出5安打，比韓國隊還多1支，台灣隊合計動用6名投手，都未能拿下勝利。

台灣隊複賽首戰輸球後，接下來第2、3戰將依序與墨西哥隊和澳洲隊交手，繼續爭取複賽前2名、前進冠軍戰的機會。（編輯：管中維）1111020

journalist: 中央社記者黃巧雯台北20日電

countries: 台灣 韓國 墨西哥 澳洲

title: U23世界盃棒球賽複賽 台灣2比6不敵韓國吞首敗[影] | 運動


content_text: 天氣漸漸轉涼進入秋冬季節，政府也在10月1日起開放民眾施打流感疫苗，許多醫師、專家擔心，受新冠疫情邊境解封的影響，今年流感恐將特別盛行，為了避免流感反撲，也呼籲民眾盡快接種流感疫苗，不過究竟公費、自費流感疫苗有什麼差別？應該如何預約？以下也整理出關於流感疫苗的9大QA一次看懂！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1,公費、自費疫苗差在哪？今（2022）年的流感疫苗全為四價流感疫苗，接種一劑即可同時預防A型與B型兩種流感，而目前有4間廠商的流感可供民眾自行選擇，不過欲接種公費疫苗的人，則無法選擇廠牌，須依照衛生局分發施打地點何種疫苗，就施打該疫苗。2.哪些人是公費對象嗎？自費接種要花多少錢？今年政府一共採購630萬劑的疫苗，預計疫苗覆蓋率可達到25％，並將公費流感疫苗分為兩階段施打，第一階段已在10月1日開放10大族群接種，而50～64歲無高風險慢性病成人則將在第二階段11月1日開打。流感疫苗11大公費族群1.醫事及衛生防疫相關人員2.65歲以上長者3.安養、養護、長期照顧（服務）等機構之受照顧者及其所屬工作人員4.具有潛在疾病者，包括高風險慢性病人、BMI≧30者、罕見疾病患者及重大傷病患者5.孕婦6.6個月內嬰兒之父母7.6個月以上至國小入學前幼兒8.國小、國中、高中、高職、五專一至三年級學生9.幼兒園托育人員及托育機構專業人員10.禽畜相關及動物防疫人員11.50～64歲無高風險慢性病成人（第二階段）根據北市聯合醫院公布自費流感疫苗價格，國光、賽諾菲及東洋費用，分別為360元、630元、1035元施打，而自費疫苗同時也需收取掛號費50元、接種處置費100元、藥事服務費61～79 元、空針費用0～20元（如有使用），小計約249元（若同時有看診另有部分負擔，依實際情形支付）。公費疫苗價格：到衛生局可免費施打，如果是診所則收取掛號費。自費疫苗價格：雞蛋培養疫苗：850～1200元／細胞培養疫苗：1200～1500元。3.疫苗價格高低差在哪？柚子小兒科診所院長陳木榮醫師指出，研究顯示，細胞培養流感疫苗的保護力比雞蛋培養的保護力高一點。不過雞蛋白疫苗是傳統的生產技術，而細胞培養疫苗則是新技術，就優點而言，細胞培養疫苗由於疫苗會在密閉環境生產，因此不易受污染，也能避免病毒培養過程中發生突變。細胞培養疫苗：以哺乳動物細胞為宿主，讓病毒繁殖後釋出並經純化，再製成疫苗，變異性較低，不會出現蛋過敏的問題。雞蛋白疫苗：利用病毒株於雞胚胎蛋的尿囊中繁殖，需要經過較長的製造時間，有可能產生變異性，研究上只有少數個案出現輕微過敏。12全文閱讀

journalist: 黃子瑄

title: 2022年流感疫苗懶人包》公費／自費怎麼預約、多少價錢、去哪裡打？9大QA一次看懂


content_text:
美國知名饒舌歌手兼時尚設計師「肯爺」肯伊．威斯特（Kanye West，現改名為Ye）近年屢傳爭議，最近還在一檔Podcast聲稱2020年因警方執法不當喪命、進而在全美引發示威抗議的佛洛伊德（George Floyd）是死於藥物濫用。佛洛伊德女兒吉安娜（Gianna Floyd）的母親透過律師宣布提告，索賠2.5億美元。

衛報、NBC新聞與Fox 5 Atlanta報導，嘻哈Podcast《Drink Champs》15日發布了肯伊．威斯特訪談。他在節目中質疑佛洛伊德的死因，認為是因為服用吩坦尼（Fentanyl），而不是因為前警員沙文（Derek Chauvin）跪壓頸部長達9分半而喪命，還稱沙文的膝蓋「甚至不是像那樣壓在他的脖子」，同時發表了反猶言論。

《Drink Champs》現已將肯伊．威斯特的訪談下架，主持人之一的饒舌歌手N.O.R.E.則因反彈四起而於17日向佛洛伊德家人道歉。

根據報導，吉安娜、其母親華盛頓（Roxie Washington）與委任律師18日透過新聞稿宣布，對肯伊．威斯特提出訴訟，理由是他對佛洛伊德之死的「令人反感」言論，稱「有些言詞會帶來後果，威斯特先生將會明白這一點」。

接受委託的律師事務所在新聞稿表示，華盛頓指控肯伊．威斯特騷擾、不當取用、誹謗與造成精神損害，並代表吉安娜起訴肯伊．威斯特、他的商業夥伴與同事，向佛洛伊德遺產賠償2.5億美元的損失，同時還為《Drink Champs》的言論而向肯伊．威斯特發出了停終信函（Cease-and-Desist Letter），要求他停止就佛洛伊德之死公開發表評論。

journalist: 聯合報／ 編譯周辰陽／即時報導

title: 稱引發全美抗議的佛洛伊德之死非因警察 「肯爺」要被告了


content_text:
▲ 嘉義一啟智協會蕭姓個案自家中外出後走失。（圖／讀者提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義一啟智協會會員心智障礙蕭姓個案，10月19日上午8點左右從自家嘉義市五顯街住處外出，截至目前毫無音訊也尚未回家，家屬心急如焚，報警協助尋人，也希望民眾可以幫忙。

據了解，個案昨晚曾出現在台北市八德路一段78號1樓便利商店，家屬更提供個案失蹤時面相及所穿的衣服橘紅色上衣、藍色長褲及手拿粉紅色提袋。請有看見此人者，善心人士能主動連絡警察或來電連絡家屬蕭先生0988608023、05-2335028

taiwan-subdivisions: 八德 嘉義市 嘉義

title: 嘉義市心智障礙者走失家屬急尋　曾出現北市八德路便利商店


content_text:
責任主編：張心華

2010年當王清峰因廢死爭議下台之後，當時在辦公室跟同事說著我「膚淺地」支持廢死的想法，大概也都集中在「死刑無法減少犯罪」，或是「死刑犯有錯，難道社會沒有錯嗎？」，還有刑罰的教化問題僅僅顯示了政府的無能。我這些羅織的想法，卻跟當時的社會氣氛不合，頂多最後大家能認同我的就是，為何這件事情，沒有一個公共議題的角度？但是就像娟芬說的，談到犯罪，那個是關於個「正義」的問題，大家都像是巴弗洛夫的狗一樣，看到那些罄竹難書的罪行，就喊「殺」。終於，在年底，娟芬的書出版了，默默說著有關於刑罰，廢死，正義，人權，乃至於社會結構的道理。

在本書第一部份「思考」中，娟芬邀請讀者跟她一起辯論，一起反思，她自己也說，「我的論點不是生命的可貴，而是殺戮的艱難，唯有如此，我們才保住好人與壞人之間的，那一點點的差別」。而這個「高尚而痛苦」的決定，會讓我們願意花時間去了解，什麼是刑罰，我們要怎麼樣保護好人，怎麼樣照顧被害者家屬，這些都只有在我們不再用「死刑」去治療這個社會後，這些其他的療法才會現身。而第二部份「行動」紀錄了2010年翻天覆地的廢死爭議，對於娟芬這個社會運動者而言，我想，長期關懷廢死的她，在意的應該不只是民意為何一面倒的支持死刑，雖然她自己也說，死刑這種東西，沒有辦法用多數決，她說她在意的是，為什麼，台灣社會，在廢死的議題上，沒有公共政策討論的空間？

娟芬這本書好看的地方是，她並非只是法理的論述，過去支持廢死的人，往往會用滿肚子的墨水來寫：有關於一命償一命就是公道嗎？或討論法律中的「償還」概念，論述任何人都沒有權利來剝奪別人的生命，政府也一樣。這些「法理學」說法，對於飽讀詩書之人，或許不難理解，可以支持生命的價值。但是，娟芬選擇了一條更細緻的說情談理之路，就是回顧自己的認識過程，來回應民眾，媒體，對於廢死聯盟論述的錯誤理解。娟芬以一個長期社會運動，一個女性主義者，她看到那些充滿父權的「殺女人」犯罪，她能不恨嗎？她能忘記那些照片，那些女人慘死的樣子嗎？

但誠如娟芬所說的，罪行很可惡，只是她選擇先嘗試去理解，嘗試先不譴責，嘗試把他們的故事說出來，甚至，嘗試去了解死刑犯的悔悟。身為一個運動者，娟芬的關懷是相當全面的，她不只在意受害者，受害者家屬，也在意死刑犯的故事，更有不少篇幅，是在關懷死刑執行者，在廢死爭議中，白冰冰女士自告奮勇的說，她自願去當那個槍斃人的死刑執行者，但是娟芬從二手資料中，告訴我們，其實要叫別人殺人很容易，但是，即便死刑要執行，我們的司法制度並沒有去關懷行刑者他內心的創傷，這個殺人執照，恐怕拿到了，也是個不能說的祕密，並不會有想像中「武松打虎」的那種正義伸張的英雄快感。

廢除死刑，是個法理的議題。但是，也因為娟芬的背景，而導出了社會學式的關懷。不把事情當作理所當然，不要自以為「一廂情願」的理解死刑犯，他們是窮兇惡極沒錯，但是，他們的感覺是真實的，在指責的背後，我們是不是也應該花一點點的時間，除去個人主義式的，去了解為什麼他們變成了「壞人」。更何況，並不是沒有以牙還牙的殺了他，就是選擇「寬恕」。娟芬的論述，告訴讀者（民眾），我們要放棄那個「一廂情願」素樸的正義感，想想殺了他們，難道正義就得以實踐嗎？社會學式的想法就是，廢死議題牽扯到的層面極廣，不是我們單用「正義」，「保護好人」等就可以判斷的，我們必須看見結構，需要的就是像娟芬如此細緻的說理文。

也只有在我們了解之後，才得以討論怎麼樣的刑罰，是國家的公權力得以使用的制度，來實踐「正義」的方式。希望這本好書，可以帶領我們走向2011年，不只在廢死上，在許多議題都可以擁有社會學的想像，並且有公共議題討論的空間。

journalist: 張廷碩

things: 死刑 人權 廢死

title: 《殺戮的艱難》讀後感： 從公共議題出發到自我反思


content_text:
（中央社紐約19日綜合外電報導）美國總統拜登宣布戰略石油儲備將再釋出1500萬桶的言論，未能安撫市場，國際油價今天上揚。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上漲2.73美元，來到每桶85.55美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價上揚2.38美元，來到每桶92.41美元。（譯者：陳正健）1111020

journalist: 譯者：陳正健

title: 拜登言論未能安撫市場 國際油價上揚 | 產經


content_text:
志玲姊姊慈善年曆華麗回歸！

momo購物網與志玲姊姊慈善基金會合作義賣邁入第9年，今年momo購物網再度成為「2023年志玲姊姊慈善年曆」網路獨家義賣通路，10月6日起開放預購桌曆、掛曆共兩款，還有專屬贈品「快樂收納袋」限量送。全新慈善年曆以「擁有快樂的超能力！」為主題，期望帶領大家細品發生在身邊的每個小確幸，從沉悶的後疫情時代中找出正向能量。年曆也結合了知名漫畫家阿推老師的創意插畫，成為一本可以彩繪出屬於個人快樂的療癒畫冊。

「2023年志玲姊姊慈善年曆」桌曆款，愛心價520元。圖／momo購物網提供

momo購物網與志玲姊姊慈善基金會合作，公益出版品義賣總數年年繳出亮眼成績，2022年以書籍型式推出《心玲小語My Little Notebook》，充滿正能量的語錄備受粉絲喜愛，義賣破千本。「2023年志玲姊姊慈善年曆」主題為「擁有快樂的超能力！」，特別邀請知名漫畫家阿推老師，透過奇幻創意、筆觸細膩的插畫線條，結合基金會所支持的兒童藝術治療形式，以充滿想像力的奇幻畫面融入正向能量元素，每個人都可透過著色參與創作、療癒心靈。

「2023年志玲姊姊慈善年曆」。圖／momo購物網提供

momo購物網10月6日起網路獨家開放預購兩款「2023年志玲姊姊慈善年曆」，包含慈善桌曆愛心價520元、慈善掛曆愛心價600元，透過momo購物網預購還可獲得獨家贈品「快樂收納袋」。而義賣所得扣除印刷及寄送費用，將全數使用於志玲姊姊基金會弱勢孩童教育扶助、醫療扶助、女性健康議題倡導，還有急難救助及弱勢關懷等慈善公益用途，讓愛擴及至社會各個需要幫助的角落。

SummerTalk 和公益平台，協助透過人氣FB公益粉絲團，協助志玲姊姊慈善基金會慈善公益。

【志玲姊姊慈善基金會】2023志玲姊姊慈善掛曆：https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=10449636&Area=s...

【志玲姊姊慈善基金會】2023志玲姊姊慈善桌曆：https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=10449634&Area=s...

「Summer Talk」 與夥伴團隊 均 無償 撰寫 公益 新聞且協助分享推播，與 文中 公益方案無利益關聯，特此聲明。

❤最美的人心，從關懷開始，Summer 訪談錄，帶你觀賞美麗心世界，仔细讀一讀，每一篇公益文章都是一道美麗的風景！ 請大家讀完分享，一起把愛傳出去❤

延伸閱讀

Ella陳嘉樺 擔任弘道老人基金會公益大使 關懷獨居弱勢長輩https://www.peopo.org/news/604139

賈永婕號召公益路跑 幫助弱勢兒童 麗寶樂園登場https://www.peopo.org/news/604136

國泰世華銀行 舉辦愛在藝起 公益畫展https://www.peopo.org/news/604130

李國毅參與愛盲公益 與視障爸爸並肩挑戰家事 引導視障者獨立生活https://www.peopo.org/news/603251

任蓉萱擔任公益活動大使 宣傳乳癌防治https://www.peopo.org/news/603242

藝人王瞳 出席活力關懷協會做公益 送暖幫助宜蘭弱勢孩童募款https://www.peopo.org/news/602999

名作家 藝術家 劉墉「畫我童年」畫展 大院子隆重開幕展出https://www.peopo.org/news/602798

藝人柯佳嬿 擔任心路基金會公益大使 呼籲大眾一起做公益https://www.peopo.org/news/602402

藝人艾力克斯與李詠嫻夫妻 出席公益活動 呼籲定期篩檢預防癌症https://www.peopo.org/news/602399

藝人吳姍儒、黃韻玲、徐薇、左左右右 合作公益募款單曲 助弱勢兒童教育

https://www.peopo.org/news/601265

title: 志玲姊姊慈善年曆華麗回歸！ 慈善公益幫助弱勢


content_text:
俄羅斯總統普丁今天宣布在兼併烏克蘭4區實施戒嚴，圖藉此反制一系列挫敗。與此同時，莫斯科在烏南赫松扶植政府預期烏軍很快會發動攻擊，計劃撤離約5萬平民並已開始作業。

▲普丁宣布4兼併區戒嚴，赫松撤5萬平民。（圖／翻攝自推特@KremlinRussia_E）

●侵略戰受挫 普丁：併烏4區戒嚴

普丁（Vladimir Putin）上月底宣告兼併4個烏克蘭區域頓內茨克（Donetsk）、盧甘斯克（Luhansk）、赫松（Kherson）、札波羅熱（Zaporizhzhia）。他今天宣布4區戒嚴。

普丁對俄羅斯國家安全會議成員講話時，也指示政府成立由總理米舒斯京（Mikhail Mishustin）督導的特別協調委員會，以綜理俄羅斯各區配合加強對烏作戰。這是普丁在近8個月侵烏戰爭中的最新升級舉措，圖藉此反制9月初以來面對烏軍的一系列重大挫敗。

●赫松親俄當局擬撤5萬人 稱俄軍將死戰守城

俄羅斯在赫松州扶植的當局預期烏軍很快會發動攻擊，今天要求平民儘快離開若干區域。由於烏克蘭反攻，當局計劃撤離約5萬人，相關工作已經開始。親俄首長矢言，俄軍會為守住首府赫松市「戰鬥到死」。

親克里姆林宮首長薩爾多（Vladimir Saldo）在通訊軟體Telegram表示，「我們預期將把5萬至6萬人撤至第聶伯河（Dnieper）左岸」，相關工作估需進行6天。俄國國營電視頻道俄羅斯24（Rossiya 24）播出人們等著搭渡輪過河畫面。

俄羅斯新任指揮官蘇洛維金（Sergey Surovikin）昨天告訴俄羅斯24頻道，俄軍在這個區域「情勢吃緊」、「敵人未放棄攻擊俄軍陣地」。

●烏克蘭軍隊挺進 親俄傀儡當局逃出赫松市

親俄羅斯官員表示，他們正在撤離烏克蘭南部重要城市赫松，並開始撤出平民。但烏克蘭官員指控俄國「試圖嚇唬赫松人」，稱烏軍不會朝烏克蘭的城市開火。

莫斯科扶植的赫松州首長薩爾多則告訴俄羅斯國營電視台，「整個政府今天已遷往」第聶伯河東岸。

烏克蘭總統幕僚長葉爾馬克（Andriy Yermak）形容這些行動是「宣傳秀」，同時指控俄國「試圖嚇唬赫松人」。他在通訊軟體Telegram寫道，烏軍「不朝烏克蘭城市開火」。

●烏軍方：1個多月擊落223架伊朗製自殺式無人機

俄羅斯本週在烏克蘭各地展開自殺式無人機攻擊後，烏克蘭軍方今天在聲明中表示：「自9月13日擊落第一架進行自殺式攻擊的伊朗製『見證者-136型』（Shahed-136）無人機後，空軍和烏克蘭國防軍已摧毀223架同型無人機。」

歐洲聯盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）的發言人馬斯拉里（Nabila Massrali）今天表示，歐盟準備在蒐集「足夠證據」後，對伊朗實施新制裁。

●烏克蘭頻遭無人機攻擊 北約加速提供防空系統

北大西洋公約組織（NATO）秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）18日表示，北約將在未來數日內運交防空系統給烏克蘭，用以防禦無人機，包括俄羅斯用來攻擊烏國關鍵基礎設施的伊朗製無人機。

烏克蘭方面指稱，俄羅斯正加大力道攻擊距離戰事前線很遠的烏國基礎設施，過去一週發動大批無人機攻擊，摧毀烏克蘭全國近1/3發電站。

●澤倫斯基：用伊朗無人機 凸顯克宮政軍破產

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）18日指出，俄羅斯最近廣泛使用伊朗製無人機攻擊烏克蘭，象徵克里姆林宮的「軍事和政治破產」。

他表示：「這只不過是進一步向全世界證實，俄羅斯即將被擊敗，並企圖在恐懼下將他人拖入其共犯結構。」但是澤倫斯基並未同意外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）所提與伊朗斷絕外交關係的建議。

●愛沙尼亞國會壓倒性通過 認定俄恐怖主義政權

101席的愛沙尼亞國會譴責俄羅斯併吞烏克蘭領土，18日以88票贊成、10名國會議員缺席、3人棄權，通過宣告俄國為「恐怖主義政權」。聲明提到：「普丁的政權和其核攻擊威脅，把俄羅斯變成對歐洲及全球和平的最大危害。」

同屬波羅的海國家的拉脫維亞國會已於8月宣告俄羅斯為「恐怖主義資助國」，並指責俄國「對烏克蘭人民實施針對性的種族滅絕行動」。（中央社基輔19日電）

countries: 烏克蘭 伊朗 歐盟 拉脫維亞 俄羅斯 愛沙尼亞

title: 普丁宣布4兼併區戒嚴 赫松烽火箭在弦上撤5萬平民 | 國際


content_text:
內政部營建署自2017年公布實施都市危險及老舊建築物加速重建條例(簡稱危老條例)，經主管機關評定後，在2025以前進行重建，可獲最高1.4倍的容積獎勵。近期為了突破都更期程冗長難解的狀況，內政部也開始研擬是否要取消危老條例的落日條款，容積獎勵也將「常態化」，老屋重建再度受到矚目。永慶房屋研展中心副理陳金萍表示，根據內政部今年第二季度的房屋稅籍資料統計，台北市內有高達72%的建物屋齡達30年以上，比例為六都之首，老屋防災及結構安全性能普遍不足，但在台北市住宅供給量少，且需求穩定的狀況下，老屋價格難跌。

中山區榮登北市老屋熱銷冠軍！士林區、大安區緊跟在後將台北市各行政區屋齡30年以上物件依交易量排名，前三名分別為中山區、士林區及大安區，而表現最亮眼的，非中山區莫屬，以交易量453件榮登熱銷排行榜第一名的寶座。陳金萍指出，中山區位於台北市核心地帶，屬於台北市較早發展的區域，商圈以及就業市場成熟。因為開發較早，老屋也相對較多，加上1-4房產品齊全，吸引各類購屋族群的青睞，加上中山區是台北市蛋黃區房價相對親民的區域，成為不少人入住台北市中心區的購屋首選。

交易量居次的是士林區，交易量366件，主要以公寓為交易大宗，熱門交易路段以士東路、中山北路六、七段、德行東路、福港路、忠誠路二段、承德路四段為主，而第三名則由大安區的344件拿下，陳金萍說明，中山區、士林區與大安區是台北市早期開發區域，老舊住宅存量也相對較多，在政府積極引導都更與危老重建下，越來越多看好區域長線發展潛力的購屋者會特地購買老屋，除了滿足自住需求外，未來還有改建機會，而根據台北市各行政區申請危老重建的件數統計，上述三大行政區也是危老重建申請的熱區。

北市各行政區老屋成交單價均上漲 南港區及文山區漲幅逾一成永慶房產集團根據內政部實價登錄資料，統計近兩年1-8月屋齡30年以上的交易資料，觀察近兩年的房價變化。整體來看，台北市各行政區老屋房價都有4%以上的漲幅，其中南港、文山、萬華三區的老屋房價漲幅均在一成以上。陳金萍表示，自2020年起大量資金潮挹注，讓房市交易增溫，整體房價走揚，連帶提升老屋的價格，加上老屋通常位於精華地段，交通便利，生活機能佳，同時還有公設低，房屋稅便宜等優勢，也吸引民眾進場購屋。

個別看漲幅前兩名的行政區。陳金萍說明，首先是南港區，年漲幅14.0%，南港區過去因為工廠多，被稱為「黑鄉」，如今已搖身一變，成為高階人才的匯聚之地。經貿園區以及軟體工業園區，吸引了科技及金融產業進駐，大量的就業機會帶動強勁的住屋需求。生活機能方面，南港是台北的交通樞紐，集結高鐵、台鐵、捷運、客運等公共運輸，搭配近幾年熱門的「東區門戶計畫」，房價自然水漲船高。

漲幅第二的是文山區。不同於高科技產業聚集的南港，文山區位於台北市外圍區域，素來以步調慢活著名。陳金萍指出，文山區周邊環境清幽，但同時有聯外道路，至台北市區車程僅需15至20分鐘。「離塵不離城」吸引民眾進駐，加上房價相對於大安區、中山區親民，讓交易量能穩定，房價也相對獲得支撐。此外，文山區人文氣息濃厚，學校眾多。例如私立靜心中小學、景美中小學，還有國立政治大學、世新大學等傳統名校。喜歡郊區的步調、規劃成家育兒，但預算有限的購屋族群，不妨可以將文山區列入考慮。

taiwan-subdivisions: 中山區 士林區 文山區 大安區 萬華 南港區 東區

title: 【房市熱銷情報】危老條例擬取消落日！北市老屋交易市況大公開


content_text:
2022/10/20 12:31

〔記者歐素美／台中報導〕台中市第12屆身心障礙全市運動大會，今天（20日）起連續3天在豐原體育場等各運動場地登場，參與選手共767人，台中市長盧秀燕今天出席開幕典禮，期勉各位好手都能發揮平時訓練成果，大放異彩，爭取最佳成績。

盧秀燕表示，今年4月舉行的全國身心障礙國民運動會，台中市代表隊摘下104面金牌、83面銀牌、34面銅牌，總獎牌數高居全國第二，並頒發有史以來的最高總獎金2366萬元，成績創新高，更有27項目、34人次破大會紀錄，還有24項目、31人次破全國紀錄的佳績，顯見本市推動身心障礙運動有成，各位運動員的表現有目共睹。

例如打破世界聽障紀錄的田徑好手許樂，以及參加東京帕運的健力選手林亞璇、柔道選手李凱琳、桌球選手林姿妤，都是台中市運動健將；另今年度身心障礙運動活動場次已達上千場，參與人數高達2萬人次，補助身心障礙運動的經費更是逐年增加，今年共補助1550萬餘元。

台中市身心障礙體育總會理事長林孟令表示，去年因疫情，身心障礙全市運動大會未舉辦開幕典禮，今年因疫情趨緩，隆重舉辦開幕活動，感謝所有參與人員，今年是精彩的一年，今年4月，台中市承辦全國身心障礙的全民運動大會，台中市代表隊也替台中市締造了優秀的佳績，值得大家給予自己一個掌聲。

運動局表示，身心障礙全市運動大會是台中市身心障礙者每年最期待及最重要的年度運動盛會，今年增列全國身心障礙國民運動會的正式項目「特奧輪滑競速」，共有田徑、保齡球、羽球、桌球、聽障籃 球、撞球、游泳、槌球、射箭、特奧保齡球、特奧羽球、特奧籃球、 特奧滾球、特奧輪滑競速等14個競賽項目，參與選手共767人。

運動局長李昱叡表示，市府和台中市身心障礙體育總會長期合作辦理各項活動和賽事，如特奧運動訓練站、全國身心障礙棒球菁英邀請賽、各項身心障礙運動教練檢定講習會等；台中市選手近年來參與國內大型賽會成果相當豐碩，去年全國運榮獲全國第三，今年身障運全國第二，更在全民運勇奪四連霸佳績。

people: 盧秀燕 林孟令

title: 台中市身心障礙全市運動大會開賽！767位選手齊聚較勁


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市萬華區19日晚間2地分傳槍響，首先在西門町鬧區的商辦大樓有2人遭槍擊，現場發現10枚彈殼，沒過多久，青山宮又傳出許姓副主委遭槍擊，許身中3槍立刻被送往醫院搶救，槍手邱國隆挾持許的的4名親友，最後釋放人質後舉槍自戕，邱槍擊許的畫面也在今天曝光。

警方調查，57歲綽號「阿國」的邱國隆，為萬華地區萬國幫要角，出獄1年多，竟然又犯下槍擊案，共計有3人中槍倒地，其中2人同為萬國幫成員，另外1人則是青山宮副主委、綽號「細漢芋粿」的許姓副主委，事後3人均送往醫院進行搶救。

▲綽號「細漢芋粿」的青山宮許姓副主委，19日遭邱國隆近距離開3槍後倒地。（圖／記者邱中岳翻攝）

19日晚上7時31分，漢口街2段一棟商辦大樓傳出槍響，警方趕往現場發現2人中槍倒地，且現場採集到10枚彈殼，警方立刻將2人送往醫院救治，所幸2人並無大礙，目前仍在醫院救治中。

但12分鐘後，警方又接獲報案，位於貴陽街的青山宮又發生槍擊案，警方到場後發現60歲的青山宮許姓副主委倒地，手、腳以及腹部均有槍傷，也立刻送往醫院進行救治。

槍手邱國隆則挾持許姓副主委的4名親友，警方抵達現場準備搶救許，邱國隆又持槍朝門外狂轟7槍，1名王姓警員右大腿中彈倒地，由救護車緊急送往台大醫院救治。

▲青山宮許姓副主委不願幫邱國隆出面協調萬國幫務，邱竟然持槍追上許，朝許背後開3槍。（圖／記者邱中岳翻攝）

邱國隆在僵持約1小時後，釋放許姓副主委的4名親友，最後1名親友獲釋後，邱立刻舉槍，朝太陽穴狂轟2槍後倒地，警消搶救後送往醫院，19日晚上10時許宣告不治。

警方指出，邱國隆因不滿被同為萬國幫的洪姓男子等人欺壓，且找上青山宮許姓副主委協調未果，又透過綽號「保勝」的地方人士出面協調，但邱認為洪等人事後反悔，所以帶槍尋仇。

▲邱國隆40分鐘內分別在萬華2處，朝著3人開槍，最後釋放人質舉槍自盡。（圖／記者邱中岳攝）

據了解，邱國隆先到萬國幫位於西門町商業大樓的據點，朝洪等2人開槍後又轉往青山宮，正巧在門口遇到許姓副主委，許不願與邱國隆多談轉身離去，但邱卻從後面追到青山宮裡面，朝許手腳以及腹部開3槍。

監視器畫面也拍下整個行兇過程，畫面中許姓副主委轉身往青山宮走去，但邱卻直接從後面持槍追上去，朝許背後開槍，事後宮廟人員透露，因為邱透過許想要處理萬國內部幫務，但許不願意出面，所以才會被邱挾怨開槍。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華槍手青山宮開槍畫面曝！副主委轉身跑遭連開3槍...痛苦倒地


content_text:
蘋果18日無預警在官網上架新版iPad Pro、全新設計的第十代iPad、Apple TV 4K等一連串新品，主打效能再提升，搶搭年底傳統旺季商機。即便當下全球通膨壓力高張，業界認為，蘋果主攻高端客群，新品仍有吸引力，若銷售成績開紅盤，有助仁寶（2324）、鴻海、GIS-KY等供應鏈出貨。

Wedbush分析師艾夫斯（Dan Ives）認為，蘋果在亞洲供應鏈和生產出問題的情況下，如期推出新品，展現強大的出貨能力，各類裝置的精準吸引力，也有助拉抬年底購物季業績。

蘋果新款iPad Pro有兩種版本，11吋版售價799美元起，12.9吋版本售價1,099美元起，最大的改變就是搭載M2晶片，運算速度比M1版iPad Pro快15%，WiFi聯網速度提升、支援ProRes格式的影片錄製。

艾夫斯認為，M2晶片讓蘋果忠實用戶覺得新一代iPad Pro更具特色，有助強化iPad的換機力道。華爾街日報指出，新一代iPad Pro產品為同等級最佳，12.9吋版本更擁有最優質的螢幕，甚至比Mac還好，配備光學雷達（Lidar）攝錄鏡頭系統的專業水準功能，能吸引多數人購買。

蘋果也推出升級版的入門款iPad，售價449美元起，配備A14仿生晶片、10.9吋螢幕，採用直角邊框設計，是五年來首次外型改款，且採用Type-C接口、移除Home鍵，將Touch ID指紋辨識器移至頂部的電源鍵。華爾街日報指出，新款iPad的價格不貴，是一款適合基本閱讀和錄製影音需求的裝置，適合父母買給小孩使用。

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果多款新品上架 台鏈進補


content_text:
深陷逼宮危機的英國首相特拉斯14日剛犧牲了多年盟友前財相夸騰以求自保，今天又讓才任職43天的內政大臣布瑞弗曼下台。有消息指出，前運輸大臣夏普斯（Grant Shapps）可望接任。

夏普斯在今年夏天的執政黨保守黨黨魁選舉支持特拉斯（Liz Truss）對手、前財相蘇納克（RishiSunak）。若最後果真由他接任內政大臣，此舉可視為特拉斯試圖平衡黨內派系利益。

特拉斯9月6日上任，當時不少媒體特別著墨她的內閣重臣不再清一色是「老白男」，而是反映了英國的多元族群特色。

不過，或許更重要的是，特拉斯並未兌現競選黨魁（執政黨黨魁即首相）期間承諾的「跨陣營舉才」，而是大量重用曾對她「輸誠」及主要以「正確意識形態」取勝的人士，這不僅有違她宣稱要打破的「同溫層」和集體決策迷思，也讓她在面對重大決策挑戰時，難以凝聚支持。不勤於溝通、樂於展現「鐵腕」但在政策面思考欠周延也讓她遭人詬病。

布瑞弗曼今夏也曾競選黨魁，在第一階段的國會議員投票遭刷下後，轉而挺特拉斯。特拉斯是1998年以來，黨內選舉得票率最低的保守黨黨魁。

夸騰（Kwasi Kwarteng）雖因財稅、經濟政策爭議，上任不到40天就黯然下台，但他擬落實的，卻是與特拉斯的政策「共識」，這也是特拉斯近日屢遭質疑憑什麼留戀首相大位的原因之一。

不過，布瑞弗曼（Suella Braverman）下台是另一種情況。先前即陸續傳出，她與特拉斯在移民政策常意見相左；她近日也公開反對特拉斯取消減稅。

儘管是印度裔移民第二代，布瑞弗曼因為主張緊縮移民政策、批判「左傾」與所謂的「覺醒」分子，而大受基層黨員歡迎。

不過，「強勢」也可能踢到鐵板。布瑞弗曼日前稱英國與印度正在協商的自由貿易協定恐讓大量印度公民湧向英國，而印度裔是「非法居留英國的族群大宗」。此言一出激怒印度政府、造成外交風波，讓特拉斯在外交大臣任內極力推動、引以為傲的英印自由貿易協定徒生變數。

布瑞弗曼今天公布她給特拉斯的辭職信，提到被迫辭職的「技術」理由：透過個人電子郵件信箱傳送公務文件。

不過，她提到，一發現這個失誤，她即刻循正式管道通報；她「以高標準要求自己」，因此辭職是對的。

接下來的信件內容可謂布瑞弗曼「劍指」特拉斯，要求特拉斯也下台負責。

布瑞弗曼指出，政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任，「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯，甚至期望事情會神奇地好轉，這不是認真的政治」。她寫道：「我犯錯了，我承擔責任，我辭職」。

布瑞弗曼指出，新上任的保守黨政府未遵守關鍵承諾，她深重關切這個政府是否有決心落實保守黨在2019年大選取得勝利時對選民的承諾，包括縮減境外移入人數、終結非法移民。

特拉斯的回信未回應布瑞弗曼的批評，僅對她在任內的付出表示感謝，並認同遵守公務執行準則的重要性。

根據保守黨現行規定，新黨魁上任未滿一年期間，黨籍國會議員不得對黨魁提出不信任投票；不過，若負責黨魁選舉事務的保守黨黨團「1922委員會」（1922 Committee）收到足夠數量的國會議員致函要求，委員會可啟動程序修訂黨規。但特拉斯也有可能在黨內多方施壓下，自請下台。

countries: 印度 英國

title: 英內政大臣下台 辭職信疑暗諷首相也該走人


content_text: 當能力還不足時，要讓人看到你的潛力。

title: 一句好話


content_text: 數位發展部成立後，為了規畫督導台灣資安政策及資安防護演練，特別向法務部調查局挖角。目前，兩岸情勢嚴峻，中國積極對台進行訊息戰，年底又有九合一大選，調查局正值用人之際，但是調查局長王俊力考慮國家整體利益忍痛割愛，將調查局資通安全王牌、資通安全處專門委員周士楨借調數位發展部資通安全署主任秘書。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今（2022）年8月27日成立的數位發展部，是由行政院資安處等相關機構整併而成，業務涵蓋資訊、電信、傳播、資安和網際網路5大領域，負責推動數位科技應用、數位經濟產業發展方面政策。資通安全署規畫、督導資安政策與計畫，也負責國家級資安防護演練、基礎設施防護的業務。數位發展部首任部長由前政務委員唐鳳出任，強將手下不能有弱兵，數位發展部高層四處挖角，在資通安全方面就鎖定調查局的資通安全處。調查局近年在資通安全的工作表現不俗，不僅偵辦與敵對勢力進行假訊息、反駭客作戰，還在數位跡證、虛擬資產偵查實務及區塊鏈等工作獲得行政院高層肯定，也引起唐鳳的注意，所以數位發展部籌設時，就點調查局要出人到資通安全署任職核心官員。據指出，調查局熟悉資通安全業務有主任秘書吳富梅、資通安全處處長余尚賢及資安站主任鄭健行，及資通安全處的專門委員周士楨。這4人可以說是調查局在資安方面與敵對勢力進行無聲作戰的4大高手。不過，吳富梅與余尚賢是局長王俊力的左肱右膀。為了數位發展部的點將，王俊力只能力推鄭健行、周士楨這2大高手。調查局官員：鄭健行與周士楨是公認王牌中的王牌調查局官員透露，調查班33期的鄭健行及35期的周士楨可以說是調查局在資安作戰上，一步一腳印培養出來的人才，這1男1女先後進入資安處的鑑識科，協助外勤處站解決偵蒐各式各類的數位跡證、網路、駭客等問題，只要跟資安有關的各類證照，鄭健行與周士楨幾乎都有1張。調查局搞資安的高手很多，但鄭健行與周士楨是被公認的王牌中的王牌，參與偵辦不少資安大案。周士楨更因為兄長是國安局政風處處長周士榆而特別引人矚目。周士榆是檢察官，也是檢察界的證照王，擁有會計師、證券人員證照，入行沒多久就嶄露頭角，辦過國務機要費、馬英九市長特別費案，北檢襄閱主任檢察官期間又碰到馬英九的三中案，被稱「總統剋星」。調查局長王俊力：周士楨本周上任，協助擘畫資通安全政策調查局官員說，周士楨在調查局表現優異，台大資工所碩士的她，去年在資安處升任科長1年多，今年才升專門委員，專門委員是10職等的簡任官，不到1年又到數位部資通安全署擔任主任秘書，是11職等的職缺。周士楨曾到智財法院講授數位跡證課程，口條清楚，條理分明獲法官們好評，最近又在研究虛擬資產等相關法律問題。調查局長王俊力說，周士楨已在本周一走馬上任，協助擘畫資通安全政策。

journalist: 林益民

countries: 台灣 中國

people: 唐鳳 馬英九

things: 假訊息 資安 經濟

title: 唐鳳借將 調查局「王牌中的王牌」周士楨任數位部資通安全署主秘


content_text:
2022/10/20 00:19

〔即時新聞／綜合報導〕烏俄戰爭已持續逾8個月，在俄軍使用伊朗無人機攻擊烏克蘭的消息受到熱議後，以色列隨即跳出來宣稱「是時候該提供烏國武器」，不過近日以國又改口「不會援烏軍武」，以國防長甘茨（Benny Gantz）週三（19日）還說，他們會幫助烏國開發防空警報系統，但不打算提供武器。

根據《CNN》報導，以色列僑民事務部長夏伊（Nachman Shai）透過推特表示，俄軍使用伊朗製造自殺無人機，因此以國應該提供烏克蘭武器以示抗議。消息發布後，羅斯前總統、聯邦安全會議副主席梅德維傑夫（Dmitry Medvedev）竟警告以國不得提供武器給烏國，否則將損害俄以關係。

本月18日，以色列司法部長薩爾（Gideon Saar）聲稱，以國對烏克蘭的支持立場沒有改變，不會提供武器，疑似怕得罪俄羅斯。

以色列國防部長甘茨週三與歐盟駐以色列大使會面時表示，「雖然以色列支持並與烏克蘭、北約和西方站在一起，並將繼續提供人道主義和防禦設備，但出於各種作戰考慮，以色列不會向烏克蘭提供武器系統。我們將繼續在我們的限制範圍內支持烏克蘭，就像我們過去所做的那樣」

甘茨還說，以國將幫助烏國開發防空警報系統，「我們已向烏克蘭人發出請求，要求他們分享他們對防空警報的需求信息。一旦我們獲得這些信息，我們將能夠協助開發挽救生命的民用預警系統。」

對此，烏克蘭駐以色列大使科爾尼丘克（Yevgen Korniychuk）直言，以國現在才說要幫助烏國發展防空警報系統已經太晚，「我們在戰前就要求提供這種幫助，但後續發展也清楚光靠防空警報根本無法贏得這場戰爭。我們要求給予防禦性武器，但他們都沒有回覆，這就像你去市場跟攤販要麵包，但對方卻給你勺子一樣的概念。」

countries: 以色列 伊朗 俄羅斯 歐盟 烏克蘭

title: 以色列防長重申不援烏武器  只協助發展防空警報系統挨批


content_text: DETROIT (AP) — Tesla reported Wednesday that its third-quarter profit more than doubled from a year ago, fueled by higher vehicle sales. The Austin, Texas, electric vehicle and solar panel maker posted net income of $3.29 billion from July through September. CEO Elon Musk said on the company's quarterly conference call that the Tesla is considering a $5 billion to $10 billion stock buyback next year, even if the economy stumbles. And Musk said Tesla's “Full Self Driving” feature won't be ready to be used without humans behind the wheel this year. But it will be ready next year "without question whatsoever in my mind." Excluding special items, Tesla made $1.05 per share, beating Wall Street estimates of $1 per share, according to data provider FactSet. Revenue rose 56% to a record $21.45 billion, but fell just short of estimates averaging $21.98 billion. Tesla stuck with its prediction of 50% annual vehicle sales growth over a “multi-year horizon," with Musk appearing confident that demand will remain strong. “To the best of our knowledge we believe that Tesla will continue to grow deliveries and revenue, production at a 50% or greater compound annual growth rate,” Musk said, qualifying his statement by adding that some years may be lower, and some higher. But it will take a stellar fourth-quarter sales performance to reach the 50% goal. Earlier this month, Tesla reported vehicle sales that rose 35% for the July-September period compared to the second quarter as the company’s huge factory in China got past supply chain issues and pandemic restrictions. The company sold 343,830 cars and SUVs in the third quarter compared with 254,695 deliveries made from April through June. Tesla said it produced 365,923 vehicles in the July-September period. Analysts have questioned whether Tesla is experiencing waning demand for its vehicles, which in the U.S. start around $49,000. So far this year, the company has delivered 908,573 vehicles. Last year, the company delivered just over 936,000 vehicles. To increase sales by 50% over last year, which would amount to about 1.4 million vehicles, the company would have to sell more than 490,000 vehicles in the fourth quarter. But Tesla said it had higher-than-usual numbers of vehicles in transit at the end of the third quarter that will count as sales once they reach customers. The company said it's smoothing out its delivery pace. Tesla said its “Full Self Driving” system will be available to everyone who has ordered it by the end of this year. The system is being beta tested now by 160,000 selected drivers, and will still need human drivers into next year, Musk said. “We're not saying it's quite ready to have no one behind the wheel,” he said, but he added that humans almost never have to touch controls. He said the company will be able to show regulators that the system is much safer than the average human driver. Musk has promised a fleet of autonomous robotaxis would be in use during 2020, a deadline that has been missed for two years. On the stock buyback, Musk said Tesla's board has debated the idea and generally thinks it would make sense. “It's likely that we'll do some meaningful buyback,” he said. Tesla has the money to fund a buyback. During the third quarter, the company was sitting on $21.1 billion worth of cash and marketable securities, it said. Musk also said he's confident Tesla will meet U.S. government requirements so its buyers would get up to $7,500 in tax credits per vehicle. Tesla said that it remains focused on increasing vehicle production as fast as it can by raising the weekly build rate in Fremont, California, and Shanghai, while making progress at new factories in Texas and Germany. But it said logistics and parts supply bottlenecks “remain immediate challenges, although improving." Battery supply constraints, Tesla said, will be the main limiting factor to electric vehicle market growth in the medium and long terms. High prices for raw materials caused a hit to profits, along with inefficiencies from ramping up the factories in Germany and Texas, the company said. Still, the company said initial deliveries of its Semi truck will start in December. Shares in Tesla Inc. fell about 5% in extended trading Wednesday after the company's third-quarter sales missed Wall Street estimates. The stock has lost 37% so far this year, burdened by Musk's $44 billion bid to buy Twitter. Musk earlier backed out of the purchase, contending that Twitter misrepresented the number of fake “spam bot” accounts on its platform. Twitter sued, and a Delaware judge has given both sides until Oct. 28 to work out details. Otherwise, there will be a trial in November.

journalist: By TOM KRISHER , AP Auto Writer, Associated Press

title: Tesla 3Q profit more than doubles from a year ago to $3.29B


content_text:
【中時新聞網綜合報導/魏嘉虹】

臺北時裝週為時尚界一年兩度盛宴，本次潘怡良除SS23新品發表大秀後，舉辦永續環保after party，CCB精選台灣時尚永續品牌至現場展示，所得捐款公益團體伊甸基金會。

▲針織女王潘怡良攜手CCB 首創永續環保after party（圖／業者提供）

日前針織女王潘怡良舉辦品牌 GIOIA PAN SS23發表會，「邂逅未來」系列發表Dream Pop 風格樂團 I Mean US合作走秀音樂演出、演員杜汶澤戲劇演繹雙金影后李千娜、國民男友梁瀚名，艾力克斯與李詠嫻夫婦，演員游書庭，藝人楊坤達與新婚夫人若綺、名媛路永佳(連勝武夫人)、名媛李晶晶以及網紅娘娘等出席觀賞．小馬倪子鈞更是參與本次大秀客家元素設計。

▲「邂逅未來」系列發表Dream Pop 風格樂團 I Mean US合作走秀音樂演出、演員杜汶澤戲劇演繹雙金影后李千娜、國民男友梁瀚名，艾力克斯與李詠嫻夫婦（圖／業者提供）

CCB為潘怡良所舉辦永續時尚派對，延續秀場上的熱度，現場結合了美酒、音樂、名人、藝術，針織女王潘怡良分享此次春夏設計理念，主題『邂逅未來』展現迎接新的2023年，以「科技未來」、「展望未來」以及「領頭未來」三部曲，精彩的三種風格議題，除了招牌暗黑色服裝設計，別如以往增加了運用低彩度的粉色與異材質金、銀色迎戰未來感。

CCB活動上結合慈善與時尚，愛心響應與伊甸社會福利基金會弱勢兒童服務計畫合作，將活動收益扣除成本後的50%捐給伊甸基金會，一同幫助小天使們快樂長大，勇敢前行。同時由CCB精選邀請永續時尚品牌包含零排碳鑽石品牌-Joy Colori未來鑽石、植礦力量MINEQUO米奈可天然強效抗菌噴霧、 鼓勵女孩們活得如貓般自信精品唇膏Catiss、素食保養品安綠雅、頭皮保養專家千漾頭皮、連續三年榮獲米其林大獎世蒔梅酒、50 年鶯歌窯廠合作之藝術香氛 Nazo、藥師親調純素洗髮粉Decent Rossi、專利微電流面膜 Akimia、時尚奢華開趴第一品牌 Singo、為拯救虱目魚廠而發展出的 PXY skin、紅點環保獎得主-無毒無塑環保衛生棉精品品牌Shesmy、正能量滿滿- 珍言手環,科學出發回歸純淨- 皮膚解密等十多個品牌。

▲杜汶澤打趣表示，潘老師會找我走秀，肯定是因為我的身高足夠，外表帥氣！隨即更表示自己平時愛喝『金門高粱』（圖／業者提供）

CCB所選合作廠商，同時也呼應潘怡良本次設計領念，其中「時尚永續after party 」有別於一般after party，在潘怡良老師的支持下，帶領新創品牌一同長大，響應公益，名人加持，CCB所舉辦多元正面且時尚的party方式，成為娛樂時尚圈的”領頭羊”。

journalist: 中時新聞網

taiwan-subdivisions: 臺北 鶯歌 金門

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
9月外銷訂單金額609.3億美元，較上年同期為年減3.1%。(圖：經濟部統計處)  經濟部統計處今天(20日)公布9月外銷訂單金額為609.3億美元，雖為歷年同月次高，但較上年同期則是年減3.1%，由紅翻黑。

統計處指出，今年第三季外銷訂單金額1,697.8億美元，年減1.1%，結束連續9季的正成長；累計今年1到9月，接單金額則高達5,090.7億元，年增5.7%，創歷年同期新高。

title: [財經] 9月外銷訂單609.3億美元 表現由紅翻黑


content_text:
2022/10/20 05:30

〔記者林惠琴／台北報導〕疾管署昨公布今年首例百日咳，為北部十多歲男國中生，研判是偶發個案，已匡列相關接觸者四十八人，此為近兩年來首度出現百日咳病例。

疾管署副署長莊人祥表示，該名個案曾接種五劑五合一相關疫苗，九月廿日出現喉嚨痛、咳嗽、發燒且胸痛、頭痛症狀後陸續就醫確診百日咳。目前病況穩定，住院治療中。

往年百日咳病例數為五至卅二例之間，病患多為三個月以下嬰兒，占五十七％，廿歲以上成人，占廿七％。不過去年掛零，主要為武漢肺炎嚴密防疫措施，連帶使百日咳病例減少。

半歲以下嬰兒 重症高危險群百日咳主要透過飛沫傳染，症狀為持續咳嗽超過兩週，伴隨鼻炎、打噴嚏、輕微發燒等，六個月以下嬰兒是重症高危險群，可能引起肺炎、抽搐、腦病變、腦出血，甚至死亡。

接種疫苗是最有效預防方法，我國提供嬰幼兒於出生二、四、六、十八個月，五歲至入小學前各接種一劑；建議懷孕婦女、嬰兒照顧者自費接種，降低嬰幼兒感染機率。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 百日咳近兩年首見 國中生確診匡列48人


content_text:
高雄市長選舉將近，爭取連任的高雄市長陳其邁今天說，有信心再拚4年，「有人會看不到我們車尾燈」。國民黨高雄市長參選人柯志恩則提出客語認證獎勵加碼等客家政見，爭取客家族群。

陳其邁今天上民進黨網路實境節目「一碗麵的時間」，與節目主持人黃彩玲邊吃牛肉麵、邊聊高雄近來轉變。陳其邁說，為實現2年拚4年承諾，市府團隊幾乎不眠不休，副市長史哲不只掉髮還白了不少，甚至引起監察院長陳菊關心。

陳其邁說，除國家指標性活動如國慶煙火、台灣燈會在高雄舉辦，人氣韓團BLACKPINK明年也要來。招商都是自己親自帶隊，擔任行政院副院長期間，將高雄橋頭科學園區動土期程縮短到3年，「招商一下就額滿了，還準備做二期」。

陳其邁還說，高雄正推動數位轉型和淨零轉型，還有鴻海電動車、台積電等廠商進駐，改建後的鼓山魚市場連結駁二、亞洲新灣區、愛河灣等串成「高雄亞灣休閒遊憩觀光廊帶」，有信心如此再拚4年，「應該有人看不到我們的車尾燈」。

柯志恩今天下午舉行記者會發表多項客家政見，她說，將加碼客語認證獎勵條件，包括通過初級給新台幣1500元、中級2500元、中高級3500元、高級5000元；教師通過認證，除敘獎外，給予補休，並全額補助報名費。

另柯志恩也將打造「客庄觀光新生活」，推動客庄深度旅遊；為在地客家新創企業建置集資平台，為小農打造「高雄客庄品牌」；並辦理「高雄客家音樂祭」扶植客家音樂人才，同時爭取高雄舉辦「世界客家博覽會」，與國際接軌。

今年高雄市長選舉共4人參選，除了陳其邁、柯志恩，還有無黨籍的參選人曾尹儷、鄭宇翔。訴求打造透明政府的曾尹儷，近期勤走市場、夜市等地拜票。

鄭宇翔則在自己設立的網站上陸續發表性產業、博弈產業等政見，其中性產業政見是設立性專區，輔導性產業成為一般正常服務業；博弈產業政見則由市府邀集民間資金，合資成立公營賭場，建構博弈產業成為一般休閒娛樂業。

高雄市長、市議員參選人明天將舉行號次抽籤，柯志恩抽籤後，將由前總統馬英九陪同掃街。柯志恩說，明天不管抽到哪個號碼都好，人選比較重要。陳其邁說，要邀市民跟自己站在一起，讓他有能為高雄服務，繼續打拚。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

events: 選舉 參選

people: 柯志恩 陳其邁 馬英九 陳菊

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄市 橋頭

title: 陳其邁喊再拚4年讓人看不到車尾燈 柯志恩發表政見


content_text:
Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲), in his capacity as Taiwan People’s Party (TPP) chairman, was last week forced to intervene in an ongoing plagiarism scandal that threatened to engulf TPP Legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如). Tsai’s master’s degree from Takming University of Science and Technology was on Thursday last week revoked after a review by its research ethics committee. Without admitting guilt, Tsai resigned on Friday, following guidance from Ko.

It is sometimes difficult to see where the real and widespread systemic flaws in Taiwan’s higher education end and the political parties’ baying for blood begins. It is good that the extent of the plagiarism issue has been unearthed, but as it is so widespread, the focus should be on addressing the underlying issues in higher education, rather than on the individual offenders.

However, that does not suit the objectives of the political parties seeking to attack their rivals in the run-up to next month’s local elections. Former Hsinchu mayor Lin Chih-chien (林智堅), who was the Democratic Progressive Party’s (DPP) candidate in the Taoyuan mayoral race, was the first to fall. He did not concede guilt either, although the results of a National Taiwan University academic ethics review committee made his position untenable. It must have been difficult for Lin to withdraw his candidacy, not only because it has put a major obstacle in his political career, but it also casts a pall over his previous achievements after two terms as Hsinchu mayor.

Tsai has been a prominent member of the TPP, and for her to fall on her sword at this point would be equally damaging to her reputation. This, and that gaining a legislative seat is no small feat, even if only on the party’s legislator-at-large list, would have made the decision to quit difficult. Ko’s continued support of her through the controversy had already opened him to accusations of double standards, considering his negative appraisal of Lin’s integrity in his case.

In terms of election strategy, having a major name such as Lin fall so early in the race at least allowed the DPP to regroup and rally behind a replacement candidate. Despite the political damage to the party as a whole, it can at least draw a line, albeit a messily scrawled one, under the affair. The focus on Lin’s personal integrity has since dissipated and spread instead to the issue of plagiarism itself, and to the next to be accused.

The scandal has also reached TPP Legislator Ann Kao (高虹安), standing for Hsinchu mayor, the position vacated by Lin, and Chinese Nationalist Party (KMT) Taoyuan mayoral candidate Simon Chang (張善政), running for the job Lin was to campaign for. Chang would be a major scalp, having served as premier under former president Ma Ying-jeou (馬英九) and standing for vice president on the same KMT ticket as former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) in 2020. Kao and Chang remain in their respective races and therefore risk the controversy continuing to damage their reputations and chances.

How many more major scandals are being held in reserve by rival parties to claim scalps nearer the election?

The inescapable conclusion to this string of plagiarism controversies is that the problem runs deep, and is not exclusive to the political class, and certainly not, by some strange coincidence, to major political candidates that rivals are waiting for any chance to bring down. After the elections are over, perhaps the politicians can turn their attention to dealing with the core problem.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡壁如 韓國瑜 高虹安 林智堅 柯文哲 馬英九

title: EDITORIAL: Plagiarism scandal claims more


content_text:
上班什麼樣的穿著才算得體呢？一名網友在Dcard發文分享，因為女友怕熱，上班總是穿的相當清涼，然而同辦公室男同事多，兩人也因此吵翻。對此，他也在文中附上女友上班「最誇張的穿著」，掀起網友們議論。

原PO附上兩張他認為女友最誇張的上班穿著，一張只見她穿後空高領上衣，不僅背部全空，內衣肩帶也一覽無遺；另一張則是女友的超低胸穿著，只靠衣服內襯支撐、沒穿胸罩，讓他無奈發文求網友看法取暖。

談及女友工作場合，原PO指出一開始有2位女同事及1名男主管，後來女同事都辭職了，因此辦公室就剩原PO女友跟男主管兩人。原PO坦承和女友吵架少不了，但她卻堅信男同事都已婚，且主管若有覺得不妥會告知，讓他嘆「男人看都來不及還阻止呢？」

原PO附上兩張他認為女友最誇張的上班穿著，一張穿後空高領上衣「背部全空」；另一張則是女友的超低胸穿著。圖／擷自Dcard

貼文一出，網友們第一反應多認為這樣的穿搭不好看，「第一個我看到也覺得蠻誇張..後面都可以直接看到內衣了」、「辦公室可以穿這樣嗎？但第一張穿這樣內衣外露真的不太好看」、「第一套直接露內衣是好看在哪…看起來超廉價」、「第一件超級醜，好像衣服被剪爛」、「我感覺露不露不重要，我也超愛看路上的辣妹的，但以照片直觀來說在路上看到不會覺得好看或性感，只會覺得她很勇敢」。

另一方面，也有網友力挺原PO女友，「還好啊~你管太多了吧，她是女朋友不是女兒，順便問一下女友在哪家公司？我想去拓展新業務」、「我覺得還好，這又沒什麼」、「我在健身房看過肉色緊身衣，原PO少見多怪」。

針對露背的上衣，女網友們則是給出正確穿搭方式，「第二張還好，但第一張那件衣服根本不是這樣穿吧，要貼Nubra才對，這樣看內衣直接露出來，感覺超沒質感」、「第一張的話換成平口內衣或小背心應該會好很多，畢竟那個內衣直接露出來，不僅不美觀，如果遇到怪人，手賤直接被打開，感覺很危險」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: 女友上班穿著「背後全空」他不解 網見圖看傻：覺得勇敢


content_text: ESG投資：只是「做好事」和負面篩選還不夠2019年，我在《霸榮周刊》（Barron’s）發表的一篇文章描述我和我教過的一個學生的對話。當時她是全球最大私募股權公司的一顆新星。她描述說，公司在選擇投資標的時，她很難讓公司把注意力轉向ESG的績效表現。她預期我會說，每一家私募股權公司都面臨這樣的問題，很遺憾在商業界的這個角落還停留在米爾頓．傅利曼的時代。然而，在我們談話的時候，我意識到事實並非如此。她公司的反應完全不符常理。意識到這個世界已經有很大的轉變，是多麼美妙的感受。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知數據已經證明ESG和獲利是可以兼顧的。但她的公司仍停留在之前的時代，這對員工和客戶來說都很可惜。有很長一段時間，投資人認為ESG是燒錢的方法，說好聽點，這或許是回報世界的一種方式，不是實際驅動經濟價值的力量。投資人在考慮社會責任投資（socially responsible investing）時，只是在投資組合納入幾家致力於社會或環境議題的公司，在他們的心裡，這方面的投資等於是慈善事業，預期不會帶來獲利，更別指望這樣的公司會在投資組合中大放光彩。這大抵是因為幾十年來投資人不了解把ESG議題納入投資分析的意義。這又和透明度與數據有關。ESG投資一開始非常簡單，就是所謂的負面篩選：把菸草公司和酒類公司從投資組合中剔除，或是排除捲入醜聞的公司。乍看之下，負面篩選似乎是讓公司朝正向發展的第一步：企業領導人怎麼會冒險讓公司被潛在投資人剔除呢？但是我們仍不清楚負面篩選最終是否會帶來任何正面影響，而且基於一些原因，這種做法很可能弊大於利。首先，如果要從負面篩選推動真正的改變，唯一的辦法就是市場上要有夠多的參與者這麼做，如此一來，對遭到剔除的公司來說，資金成本就會大幅提升。如果你使一家公司融資困難，並壓低公司市值，使這家公司的經營成本增加，那麼理論上來說，應該可以影響這家公司的行為。遺憾的是，到某個時間點，這家公司的價值低到引來私人市場的買家介入，而這樣的買家對獲利以外的事情毫不關心。這時，即使被篩選掉也不重要了，因為這家公司不再需要尋求融資。私募股權投資的基本原理就是收購價值被低估的上市公司。如果負面篩選真的能對公司產生影響，那麼合乎邏輯的結果可能是公眾持股的上市公司將轉為私人持股的非上市公司，如此一來公司的行為將更不透明，除非政府監管，不然任何人都很難讓這些公司改變行為。當然，這不是一個好的結果，也不是主張投資人負面篩選的理由。1234全文閱讀

journalist: 天下文化

title: ESG立意良善，但可能對環境造成反效果！股權結構告訴你：差的公司恐更差


content_text:
Over a barrel, Biden faces tough options with Saudi Arabia

US President Joe Biden has vowed consequences for Saudi Arabia over its explosive slash in oil output, but, like previous US presidents irked by the kingdom, he might find constraints as he assesses options.

Biden endured criticism at home by traveling to Saudi Arabia in June and fist-bumping its de facto ruler, Crown Prince Mohammad bin Salman, despite earlier vowing to make him a pariah over human rights.

However, Saudi Arabia reneged on the unstated reason for Biden’s visit, as the OPEC+ oil cartel led by the kingdom announced a production cut of 2 million barrels per day — raising much-needed revenue for Russia as it attacks Ukraine and hiking prices on US consumers weeks before congressional elections.

The Biden administration has voiced openness to retaliatory measures in the US Congress by enraged fellow Democrats.

US Senator Chris Murphy, a long-time critic of Saudi Arabia over its devastating war in Yemen, said the US should suspend sales to the kingdom of medium-range air-to-air missiles and send them to Ukraine, as well as redeploy Patriot missile shields to Ukraine or NATO allies.

“These two steps would right-size our relationship with Saudi Arabia AND help Ukraine,” he wrote on Twitter.

Saudi Arabia’s backers warn that the US could drive it into the arms of Russia or China, but many experts are doubtful the kingdom could easily do so after eight decades of partnership with the US.

US National Security Adviser Jake Sullivan told CNN on Sunday that Biden would “act methodically, strategically” in re-evaluating US-Saudi Arabia relations, adding that the US leader had “no plans” to meet the crown prince at a November G20 summit in Indonesia.

Russell Lucas, a Middle East expert at Michigan State University, said the Biden administration could at least slow down arms sales, especially resupplies to Saudi Arabian hardware.

“These cannot quickly be substituted by another arms supplier,” he said.

Previous attempts to distance the US from Saudi Arabia — including after mostly Saudi Arabians carried out the Sept. 11, 2001, attacks — have hit a major roadblock: oil.

Despite growing action on climate change, the US is decades away from being insulated from high oil prices.

US officials are fond of pointing out that the US has surpassed Saudi Arabia as the world’s top oil producer, but US output decisions are largely made by private firms; and oil extracted from shale, the heart of the US energy boom, is more difficult to scale up and down.

“This notion that just ramping up American capacity would protect us from these decisions of oil producers abroad is patently false,” said Annelle Sheline, a research fellow at the Quincy Institute for Responsible Statecraft, who supports a firmer approach with Saudi Arabia.

“We will always remain dependent on these other countries as long as we remain dependent on oil,” she said.

She added that Saudi Arabia was hurting its own case by no longer serving as the US’ “predictable” source of oil.

Saudi Arabia has insisted the OPEC+ decision was purely economic and said that US weapons sales serve both countries’ interests.

The kingdom voted with the US on Wednesday last week at the UN to condemn Russia’s annexations of Ukrainian territory.

Bruce Riedel, a senior fellow at the Brookings Institution, said the oil hike was a clear act of electoral intervention by the crown prince, known by his initials MBS, on behalf of former US president Donald Trump’s Republican Party.

The former president was a staunch supporter of the Saudi Arabians, boasting of saving MBS after US intelligence found that he authorized the killing and dismembering of a US-based journalist who criticized him, Jamal Khashoggi.

“One thing we know from the pattern of MBS’ behavior is he loves drama — and the more dramatic, the better,” Riedel said of the oil decision, adding that the prince was taking a page from Trump.

Riedel said the Saudi Arabians, if they wanted to improve relations, could ease pressure on Yemen or make gestures on human rights.

One US option to reduce Saudi Arabian leverage — ending oil sanctions on its regional rival Iran — looks increasingly unlikely. Months of negotiations to restore a 2015 nuclear deal have stalemated, and the Biden administration is expected to be careful not to take action seen as benefiting the clerical leadership as it cracks down on mass protests sparked by the death of a young woman arrested by morality police.

Steven Cook, a senior fellow at the New York-based think tank the Council on Foreign Relations, said the US should accept a “realist rapprochement” with Saudi Arabia that acknowledges the relationship is transactional.

“The United States still needs the Saudis, no matter how loathsome,” he said.

“In the meantime, the United States needs to get serious about an energy policy. If we had one for the last 40 or so years, we wouldn’t be in this position,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中央氣象局預報，今（20）日與明兩天東北風稍減弱，氣溫漸回升，各地天氣舒適穩定，22及23日週休假日，菲律賓海面的低氣壓外圍水氣將移入台灣，基隆北岸及大台北山區應防局部大雨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知把握好天氣！氣象局曝週末變天有雨氣象局預報，22、23日原位於菲律賓東方海面的低氣壓來到呂宋島附近，外圍水氣隨將移入台灣，且東北季風逐漸增強，北台灣天氣轉涼，北部、東北部及恆春半島局部短暫陣雨的機率提高；其中基隆北海岸及大台北山區雨勢較大、較持續，東北部降雨最明顯，可能有局部大雨，中南部雲量稍增多，山區有零星降雨。氣象局表示，下週日至下週二（23日至25日）東北季風增強及影響，北部及東北部天氣再轉涼；低壓進入南海後其外圍水氣讓臺灣附近雲量偏多，迎風面北部及東半部地區仍有局部短暫雨，午後中南部山區有零星短暫陣雨；26日至28日東北季風減弱，大臺北及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。氣象局說，今天東北季風稍減弱，氣溫回升，水氣再減少，各地大多為多雲到晴、舒適穩定的天氣，北部、東半部雲量較多，有見到陽光的機會，清晨各地仍偏涼，平地低溫普遍為攝氏18至20度，白天氣溫逐漸回升，北部及東半部高溫24至26度，中南部可達29、30度，感受溫暖微熱。氣象局預測，明天氣溫再上升，且水氣偏少，各地大多為多雲到晴，天氣舒適穩定，白天也是溫暖微熱。責任編輯／林俐

journalist: 中央社

countries: 台灣 臺灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 基隆 臺北 恆春

title: 把握好天氣！氣象局曝週末變天有雨「2地區雨勢最明顯」，這天起開始轉涼降溫


content_text:
由於利率上升美國公債殖利率飆至 14 年來新高，市場持續擔心聯準會（Fed）鷹派立場，恐將增加經濟衰退的可能性，美股主要指數周三（19 日）走低，悲觀情緒也削弱串流媒體龍頭 Netflix 上季財報佳績帶來的漲勢。

截稿前，道瓊工業指數上漲下跌逾 80 點或 0.28%，那斯達克綜合指數跌近 90 點或 0.82%，標普 500 指數跌近 0.7%，費城半導體指數跌近 0.7%。

在加拿大公布高於預期的通膨數據後，美國公債殖利率延續漲勢攀至多年來新高，現報 4.109%。

加拿大 9 月消費者物價指數（CPI）年升 6.9%，高於預期的 6.8%，前值為 7%，核心 CPI 年增率從前值 5.8% 升至 6%；按月來看，9 月 CPI 成長 0.1%，高於預期的 - 0.1%，前值為 - 0.3%，核心 CPI 成長從前值 0% 成長至 0.4%。

另一方面，英國在食品價格飛漲的影響下，9 月通膨數據重返 40 年新高，加大英國央行大幅升息的壓力。

英國 9 月消費者物價指數（CPI）年升 10.1%，高於市場預期的 10% 與前值 9.9%，重返 7 月創下的 40 年新高 10.1%；剔除波動較大的食品與燃料價格後，9 月核心 CPI 年增 6.5%，高於預期的 6.3% 與前值 6.4%。

按月來看，9 月 CPI 成長 0.5%，高於預期的 0.4%，與前值水準持平；9 月核心 CPI 成長 0.6%，高於預期的 0.5%，但較前值 0.8% 有所回落。

在加拿大與英國今日公布數據紛紛高於預期的情況下，加深投資人對高通膨和經濟衰退的擔憂，影響盤前美股指數期貨走跌，標普 500 指數與那斯達克 100 指數期貨皆下跌 0.7%。

與此同時，美國房市受到利率上升影響狀況低迷，美國 9 月營建許可月增率初值報 1.4%，遠不及預期的 3.8%，而美國 9 月新屋開工年化月率報 - 8.1%，也低於預期的 - 4.1%。

能源方面，儘管美國總統拜登宣布再度釋出 1,500 萬桶戰略石油儲備（SPR），國際油價仍然走穩，其中布蘭特原油期貨維持在每桶 90 美元上方。

截至台北時間周三（19 日）21 時許：

道瓊工業指數下跌 32.78 點或 0.11%，暫報 30,491.02 點那斯達克綜合指數下跌 90.97 點或 0.84%，暫報 10,681.43 點標普 500 指數下跌 21.92 點或 0.59%，暫報 3,698.06 點費半下跌 12.79 點或 0.58%，暫報 2,208.17 點台積電 ADR 下跌 2.06% 至每股 62.40 美元10 年期美債殖利率升至 4.088% 紐約輕原油上漲 0.94% 至每桶 83.60 美元布蘭特原油上漲 0.70% 至每桶 90.66 美元黃金下跌 0.94% 至每盎司 1,640.20 美元美元指數升至 112.64

標普 500 日線圖。(圖片：鉅亨網)

焦點個股：

寶僑 (PG-US) 早盤上漲 3.02%，至每股 132.25 美元

美國消費品巨擘寶僑（Procter & Gamble）上季業績超過市場預期，主因是價格調漲抵銷需求下滑的影響。財報顯示，寶僑第三季營收報 206.1 億美元，高於市場預期的 202.8 億美元，每股獲利報 1.57 美元，也優於預期的 1.54 美元。

寶僑第三季營收寫佳績的部分原因是受到內生性成長（organic sales）7% 的推動，不過在美元走強的影響下，該公司下調全年營收預期。

Netflix(NFLX-US) 早盤上漲 12.41%，至每股 270.76 美元

Netflix 上季營收和獲利雙雙優於市場預期，同時宣布全球訂戶淨增 241 萬，比三個月前的預估多出逾一倍，在亮眼財報加持下盤前股價上漲逾 12%。財報顯示，Netflix 第三季營收年增 5.6% 至 79.3 億美元，優於分析師預期的 78.37 億美元，每股獲利鮑 3.1 美元，也高於分析師預期的 2.13 美元，全球新增訂閱數報 241 萬，遠超市場預期的 109 萬。

聯合航空 (UAL-US) 早盤上漲 6.75%，至每股 39.77 美元

美國聯合航空第三季財報優於市場所料，並預期今年年底將再次獲利，該公司表示儘管機票價格很高，但消費者對旅行的興趣並沒有放緩的跡象。數據顯示，聯合航空第三季營收成長 13% 至 128.8 億美元，優於市場預估的 127.5 億美元，經調整後每股獲利報 2.81 美元，高於市場預期的 2.28 美元。

今日關鍵經濟數據：

美國 9 月營建許可月增率初值報 1.4%，預期 3.8%，前值 - 8.5% 美國 9 月營建許可年化總數初值報 156.4 萬戶，預期 153 萬戶，前值 154.2 萬戶美國 9 月新屋開工年化月率報 - 8.1%，預期 - 4.1，前值 13.7% 美國 9 月新屋開工年化總數報 143.9 萬戶，預期 147.5 萬戶，前值 156.6 萬戶

華爾街分析：

樂觀的公司財報、較低的估值與英國政策逆轉，大大提振投資人的風險胃納。紐約野村證券國際公司（Nomura Securities International Inc.）跨資產宏觀策略師 Charlie McElligott 表示，投資人正在競相進行選擇權交易，以免錯過股市下一次大漲。

McElligott 表示，選擇權市場的焦點市追逐漲勢，客戶需求完全集中替股市大幅上漲做準備，而且投資人也做好損失的避險。

花旗策略師 Alex Saunders 表示，美股目前反映的經濟衰退可能性是其他任何資產類別中最高的，而且可能面臨更多損失。Saunders 認為，美股反映出的衰退風險最大（但還不夠），美企獲利預期需要進一步調整，而美國債市定價的風險最小，但鑑於 Fed 的鷹派立場，債券要對衰退風險做出反應還需要一段時間。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 美國 英國 加拿大

things: 油價 經濟

title: 〈美股早盤〉美國公債殖利率飆高 主要指數走低 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
〔本報記者陳明成高雄報導〕今年在科威特舉行的第4屆亞洲青少年（U18）田徑錦標賽，仁武高中三年級的朱品薰在青少女標槍第1次試擲就是全場最佳的52.70公尺，順利搶下金牌，成為女子標槍的後起之秀。

朱品薰同學在運動學習歷程中，其實也不是那順利，他的家人提及，國中時因為求好心切，讓自己的手肘跟腰承受極大的傷害，直到現在都還在持續治療跟復健。國中時期一路過關斬將征戰大小比賽，也讓她茁壯成長，面對失敗或是受傷都能很快的調整心情，讓自己不要過度低潮。在一次偶然的機會遇到在左訓中心的仁武高中薛聖融教練，經由金華國中的潘慶順教練的介紹後，在數次懇談之下，突破幾所高中的邀約，從台北到高雄仁武高中接受國家級的薛教練指導與訓練，從原本家人照顧的環境中，來到需要自己料理生活起居，獨立自主生的高雄。

而她自己表示，對於比賽是用平常心去看待，最主要的就是把技術和體能調整到最好，不患得患失，結果反而能有優異的表現。

教練薛聖融表示，朱品薰最大優勢是自訂目標，不斷突破，讓自己的成績可以不斷進步，朝向成為國際級選手目標邁進，未來除了在術科表現的提升外，更會做好運動防護，延長運動壽命，另外為了與國外接軌，在語言及課業的學習會持續精進自己。

校長余忠潔說，學校體育班是運動明星的搖籃，除重視選手的運動技能之訓練，在學業及人格之養成更是學習的重要一部份，希望在田徑項目有興趣的高、國中選手可以來加入仁中的運動團隊喔。

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄

title: 田徑界新秀！仁武高中標槍少女朱品薰順利奪金


content_text:
瀋陽與鄭州之後，哈爾濱市部分建案也獲「保交樓」借款，用於解決爛尾樓問題，約5000戶近期陸續復工與交屋。據報導，其中1家開發商獲得約人民幣2億元（約新台幣8.8億元）款項。

中國爛尾樓風暴帶起屋主拒繳房貸「停貸潮」，不但重創中國房地產市場，更對經濟造成影響。

為落實「保交樓、穩民生」，避免問題持續擴大，中國住房和城鄉建設部、財政部、人民銀行等有關部門日前宣布透過政策性銀行專項借款方式支持已售、逾期、難交付的住宅項目建設交付。

據界面新聞、第一財經報導，在遼寧瀋陽、河南鄭州之後，黑龍江哈爾濱的多個房地產開發商近日也陸續獲得保交樓專項借款，已知其中兩個獲得款項支持的開發案分別涉及3000多戶與1400多戶，在獲得官方支持與資金後，近5000戶近期已陸續復工或交屋。

官方並未公布專款的金額，然而報導引述業內人士表示，涉及1400多戶的開發案約獲得人民幣2億元的資金。

報導提及，哈爾濱住建局並未透露房企報名審批的進展以及目前全市保交樓復工最新數據，然而市場消息稱，哈爾濱保交樓專項貸款獲批項目正持續增加。

與此同時，哈爾濱的房企監管政策也有調整，不再劃分房企等級，均要求全額監管，藉此確保房地產項目竣工交付，維護購房人合法權益，防範房地產市場風險。

title: 瀋陽鄭州之後 哈爾濱也獲「保交樓」借款


content_text:
中電信第3季盈利62.5億元人民幣，按年升12%，經營收入升近8%至1186.6億元。

首3季盈利245.4億元，按年升逾5%，撇除出售附屬公司的一次性稅後收益後，盈利則升12%。期內，經營收入升近10%至3609.8億元。

至9月底，移動用戶總數近3.9億戶，首3季淨增加1746萬戶。5G套餐用戶總數2.51億戶，淨增加6324萬戶。首3季移動用戶平均每月每戶收入(ARPU)為45.5元。

title: 中電信上季盈利按年升12%　首3季盈利升逾5%


content_text:
國民黨立法院黨團昨舉行記者會，質疑政府開放邊境執行「○加七」政策後，卻沒相關配套。國民黨副秘書長李彥秀表示，過去五天台灣平均染疫死亡人數為六十人，是世界致死率平均水準、每日死亡人數十三點五人的將近五倍，代表政府政策出問題。

中華民國防疫學會榮譽理事長王任賢則指出，「○加七」後對於染疫、檢疫配套方向不明，例如醫療院所準備不足，仍有許多篩檢、病床額外規定的就醫障礙，恐造成超額死亡及旅客死亡率上升，呼籲政府應解除所有族群的就醫障礙。

國民黨醫療委員會主委、醫師蔡明忠也表示，台灣的自主管理七天，實務上被醫界說像「放生一樣」，許多門診當中，還出現未隔離期滿的人到院看病，政府要兼顧經濟復甦和疫情管控，並提醒已出現更新的病毒變種，慎防大流行。

疫情快報

▪【疫情專題】10月19日新增本土44,601例、境外移入27例 確診死亡42例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 台灣 中華民國

events: 死亡 疫情

things: 防疫 經濟

title: 藍批0+7沒配套像放生


content_text:
2022/10/20 05:30

柯南下跑輔選 副首長沒進應變中心〔記者楊心慧／台北報導〕尼莎颱風帶來豪雨，造成台北市多處傳出淹水災情，台北市長柯文哲至當天晚間才取消輔選行程，匆匆北返勘災，遭撻伐仍辯稱有SOP，首長坐鎮只是作秀。台北市副市長彭振聲也遭台北市議員許淑華質疑根本沒到台北市災害應變中心坐鎮，彭振聲昨天坦承「當天在家」，還義正辭嚴反問，台北市有啥災害？就是康樂隧道倒了一棵樹，大家急著看，更反問「看了可以扶樹嗎？不可能嘛！」

許淑華質疑，當天災害應變中心指揮官是消防局長吳俊鴻，照理講市長不在，應該要由彭振聲做指揮官，但彭行蹤成謎，她詢問當天山坡倒塌到底由誰主政，卻得到「各司其職」的回覆，整件事就是人為疏失並非天災造成。

針對當天行蹤，彭振聲昨天承認在家，但他強調︰「我在官邸啊，可以去查啊，這有什麼，去哪裡又怎樣，難道在官邸不能指揮嗎？」彭振聲表示，他當天早上六時十四分就開始處理公務，並不是沒有處理，且當天台北市災害應變中心為三級開設，消防局長為指揮官，但有相互聯繫掌握北市災防。

彭振聲不滿直呼︰「台北市這次災害，有啥災害？就是康樂隧道倒了一棵樹下來，大家急著去看，這有什麼好看的，救災是實質重要，不是去那裡看，看了有什麼幫助，看了可以扶樹嗎？不可能嘛！」

events: 水災 颱風

people: 許淑華 柯文哲

title: 北市雨災 議員追當天行蹤／副市長彭振聲坦承在官邸 反嗆有災害嗎


content_text: 中評社香港10月20日電／大公報報導，昨日發表的施政報告提到，落實建議將樓齡50年以上的舊樓，其收購者所持業權的申請強拍門檻降至60%至70%，借以加快舊區重建工作。當中，凡樓齡達50年至70年間的私人樓宇，門檻由八成業權降至七成；樓齡70年以上的則降至六成。位於非工業地帶的工廈，如樓齡達30年以上，強拍門檻由八成降至七成。另會放寬相連地段強拍申請要求、精簡強拍法律程序，以及透過專責辦事處為受影響小業主提供更多支援。上述建議方案於今年咨詢立法會和持份者。 據瞭解，本港樓齡逾50年的私人樓宇，約達8600幢，其中樓齡70年以上的占約1100幢，主要分布於九龍城、深水埗及佐敦。 會德豐地產主席梁志堅表示，如方案落實執行，大大幫助發展商加速收購市區包括中上環、西環、筲箕灣、鰂魚湧、油尖旺區、土瓜灣等舊區的步伐。 醫局街舊樓准強拍 底價2.6億 仲量聯行估價咨詢部資深董事區建強認為，發展商正面對樓市下行周期、加息及經濟疲弱等因素，需要承受較高的稅息及投資風險。他建議，特區政府可考慮豁免發展商在收購重建時需支付的買家印花稅，增加其收購意欲，令土地資源更有效運用。萊坊專業服務董事總經理陳致馨預計，當方案通過後，可重建的舊樓數目將大增，從而增加房屋供應。 此外，青建國際（01240）於2019年向土地審裁處申請強拍深水埗醫局街163至169號舊樓，剛獲批強拍令，底價為2.6億元。該批舊樓占地約4330方呎，可重建樓面約3.9萬方呎。

title: 樓齡超50年私人物業 全港8600幢


content_text: 中評社北京10月20日電／經濟日報發表評論員徐胥文章稱，黨的二十大報告提出，促進世界和平與發展，推動構建人類命運共同體。這回應了國際社會對中國的關切，明確宣示了中國繼續高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，矢志不渝走和平發展道路的堅定決心和能力，彰顯了中國共產黨為人類謀進步、為世界謀大同的寬闊胸襟，體現了開放中國的責任擔當、智慧中國的守正創新、文明中國的天下情懷。  ——構建人類命運共同體，是統籌兩個大局的智慧結晶。面對“世界向何處去、人類怎麼辦”的時代之問，以習近平同志為核心的黨中央高瞻遠矚，站在人類前途命運的道義制高點，創造性地提出構建人類命運共同體理念。這一中國方略，是將馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合的光輝典範，反映了中國發展與世界發展的高度統一，對中國和平發展、世界繁榮進步都具有深遠意義。構建人類命運共同體，不僅寫入黨的十九大、二十大報告，載入黨章和憲法，而且多次寫入聯合國、上海合作組織等多邊機制重要文件，反映了世界人民的共同心聲，凝聚著國際社會的廣泛共識。  ——構建人類命運共同體，是中國式現代化的本質要求。與資本主義國家追求擴張掠奪、爭奪世界霸權不同，走和平發展道路是中國式現代化的鮮明特徵之一。中國要以自己的方式建設社會主義現代化國家，沿著和平發展這條陽光大道闊步前行，推動構建人類命運共同體。新中國成立以來，中國沒有主動挑起過任何一場戰爭和衝突，沒有侵略過別國一寸土地。未來無論發展到何種階段，中國都永遠不稱霸、永遠不搞擴張。中國還將堅持對外開放的基本國策，堅定奉行互利共贏的開放戰略，不斷以中國新發展為世界提供新機遇，推動建設開放型世界經濟，更好惠及世界。  ——構建人類命運共同體，是世界各國人民的前途所在。人類是一個整體，地球是一個家園。任何人、任何國家都無法獨善其身。當前，世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開，世界又一次站在歷史的十字路口，何去何從取決於各國人民的抉擇。構建人類命運共同體理念回應了各國人民求和平、謀發展、促合作的普遍訴求，指明了不同國家、不同民族、不同文明的共同奮鬥方向。面對複雜嚴峻的全球性挑戰，越來越多的國家意識到，世界命運應由各國共同掌握，國際規則應由各國共同書寫，全球事務應由各國共同治理，發展成果應由各國共同分享。無論前途是晴是雨，攜手合作、互利共贏都是唯一正確選擇，和衷共濟、和合共生都是唯一出路。  凡益之道，與時偕行。站在新的歷史起點上，期待國際社會心往一處想、勁往一處使，高擎多邊主義火炬，積極參與全球治理體系改革和建設，共同應對各種全球性挑戰，向著構建人類命運共同體不斷邁進。

taiwan-subdivisions: 和平 大同

title: 中國新發展為世界提供新機遇


content_text:
上水天平邨的救世軍天平幼兒學校爆發急性腸胃炎個案，涉及12名男童及8名女童，年齡介乎4至5歲，全部情況穩定。

他們自上周三陸續出現肚痛、腹瀉和噁心等病徵。15人已求醫，5人需入院，3人經治理後已出院。

衞生防護中心人員已到學校視察，並向職員建議所需的預防措施及進行醫學監察。

title: 救世軍天平幼兒學校爆發急性腸胃炎　20學童情況穩定


content_text: 昨日資策會在立法院接受備詢時遭提問，指民眾黨新竹市長參選人高虹安在資策會任職時，兼任資策會衍生公司科智企業業務處長，涉違法兼職 ，這個兼職有沒有向資策會報備？資策會執行長卓政宏回應，經查確定「沒有報備」，並且在領資策會薪水的情況下，利用資策會的資源去幫別的公司做事，確有違反勞動契約中債務不履行的問題。卓政宏表示，資策會會循法律的途徑來解決。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國民黨新竹市長參選人林耕仁今(20)日與議員陳治雄、里長候選人胡銘煌來到西區掃街拜票，媒體提問高虹安違法兼職一事回應，林耕仁提到，高在資策會任職期間，能不能兼職，他認為在相關的勞動契約裡面都有規範，「可以就可以，不可以就不可以」，沒有閃躲的空間；另外資策會也行文美國辛辛那提大學，關於論文爭議的立場，他始終一致，就是尊重學倫會的結果。另外媒體提問近日赴清華大學請益李家同校長，對於未來教育政策推展是否有幫助？林耕仁今天表示，他提出「教育政策7主軸」，執行面將融入李家同校長的理念，非常感謝李校長對他的支持與協助，未來將持續向李校長請益。林耕仁提到，李家同校長是教育界的巨擘，對於台灣高等教育有莫大的貢獻，向李校長請益他個人收穫很大。關於校長所提的建議，也會納入未來教育政策的藍圖當中。林耕仁也提出教育政策、與世界同步學習、開創新竹新格局的「教育新竹七主軸」，從學前教育、義務教育，到改善教育環境，落實終身學習精神等四大面向，為新竹培育人才，為下一代打造美好未來。昨天台北市萬華區發生重大槍擊事件，黑幫份子公然在鬧區大樓以及宮廟外開槍尋仇，造成1死4傷，也有員警中彈受傷。林耕仁也指出，任期僅剩不到兩個月的台北市長柯文哲顯然已無心市政，多次到新竹等外地輔選，連槍擊案的當下還在上廣播節目衝聲量，看來是心中「只有虹安、沒有治安」，只能放任民眾自求多福。林耕仁進一步指出，治安良好是社會運作的根本，是人民安身立命的基本要求，但台北市近期發生一連串的重大治安事件，簡單來說就是螺絲掉滿地，已經讓台北市民對柯市府和民眾黨治理能力的信心跌到了谷底。而新竹市民更是已經對同樣是民眾黨推薦的高虹安候選人，其市政以及治理能力產生高度質疑，除了柯文哲會有變成「太上市長」的疑慮外，如果高候選人入主新竹市政府，也可能步柯文哲的後塵，「心中只剩政治，沒有市民」，成為柯文哲2.0，這絕非新竹市民之福。

journalist: 夏和宣

countries: 美國 台灣

people: 高虹安 林耕仁 陳治雄 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹市 萬華區 西區

title: 高虹安再爆違法兼職爭議？林耕仁強調可以與否沒有閃躲空間


content_text: 烏克蘭武裝部隊善用無人機於戰爭中立下許多戰果，相關影片也在推特上流傳，從畫面中可以看到戰場中央有輛俄軍UR-77掃雷車，遭烏軍無人機投擲炸彈後爆炸，原本停放掃雷車之處被炸到只剩灰燼，該台商用無人機也因低空投擲炸彈，被爆炸波及而遭摧毀。

journalist: 影音組

title: 啪！沒了⋯無人機丟炸彈　俄軍掃雷車被炸不見 | 影音 | CTWANT


content_text: 中評社北京10月20日電／據央視新聞報導，當地時間10月19日，一架美國空軍F－35戰機在猶他州鹽湖城附近一軍事基地墜毀。據悉，飛機墜毀前，飛行員已被彈射出去。

title: 美國空軍一架F－35戰機在猶他州墜毀


content_text:
【大纪元2022年10月19日讯】

作曲：净弦

指挥：米兰．纳切夫

《神佛的慈悲》开头的主题旋律描绘了法轮大法弟子在天安门广场展开横幅的情景，为了维护信仰，他们以这种方式向人们讲述真相。然而，中共警察迅速接踵而至，并开始殴打、抓捕他们。这样的场景在中国大陆反复上演。中共对法轮功长达十多年的迫害镇压持续至今，但这些和平的请愿者们既不采取暴力行动，也不畏缩退避，他们以大善大忍的胸怀感动了天上神佛前来相助。乐曲开头的主题再现，那些为大法弟子挺身而出的人们得到了神佛的庇祐。

欣赏完整影片: https://ept.ms/DivineMercy_

欢迎了解更多：

干净世界：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/uKDuVZFTkSNei

IG: https://www.instagram.com/shenyunworks/

脸书：https://www.facebook.com/ShenYunZuoPin

推特：https://twitter.com/sycreations_ch

责任编辑：李越

journalist: 李越

title: 【神韵原创音乐】神佛的慈悲


content_text:
嘉義縣大埔鄉永樂村今天上午9點多發生61歲婦人失足墜谷意外，嘉義縣消防局獲報出動大埔、三和分隊及縣特搜隊等人員前往搶救，所幸婦人意識清楚，身上多處擦挫傷，右鎖骨骨折，搶救過程不斷哀嚎很痛，送往嘉義聖馬醫院急救。

嘉義縣大埔鄉今天上午傳出有名婦人在南寮山區失足墜谷受困，嘉義縣消防局9點12分獲報大埔鄉永樂村緊急救護創傷案件，立即出動大埔、三和分隊前往搶救。

警消人員到場，立即下到山谷救援失足受困婦人，經初步檢查包紮確認傷勢，身體有多處擦挫傷、婦人主訴後腦勺疼痛、右鎖骨有骨折情況，警消人員合力將婦人從山谷拉上路面，趕緊送嘉義聖馬爾定醫院治療。

嘉義縣大埔鄉永樂村今天上午傳出婦人失足墜谷受困，送醫治療中。記者呂慧瑜／翻攝嘉義縣大埔鄉永樂村今天上午傳出婦人失足墜谷受困，送醫治療中。記者呂慧瑜／翻攝嘉義縣大埔鄉永樂村今天上午傳出婦人失足墜谷受困，送醫治療中。記者呂慧瑜／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義 大埔 嘉義縣

title: 嘉義大埔偏鄉驚傳婦人失足墜谷 警消搶救送醫


content_text:
（中央社舊金山19日綜合外電報導）特斯拉公司（Tesla Inc.）今天公布第3季營收創下新高，但仍低於華爾街預期，主因新車交貨量比預期少，同時新工廠與新電池生產的支出擠壓到利潤。

路透社報導，執行長馬斯克（Elon Musk）在視訊會議上告訴分析師，第4季需求暢旺，緩和了投資人的憂慮，他們原本認為買家可能會因為全球經濟疲軟、特斯拉電動車價位高而下不了手。但特斯拉高階主管表示，一些交貨問題仍將持續存在，第4季交貨成長率低於50%，產量增幅則達50%。

特斯拉股價在盤後交易下挫4.3%。

儘管全球經濟出現不安局面，特斯拉仍快速擴張，投資人密切關注經濟降溫可能衝擊需求的跡象。

特斯拉第3季的汽車毛利率為27.9%，不如分析師預期，也低於一年前同期的30.5%。

金融資訊供應商路孚特（Refinitiv）的國際經紀估計系統（IBES）數據顯示，特斯拉第3季營收達到214.5億美元，創下紀錄新高，但仍低於分析師預期的219.6億美元。

特斯拉表示，由於美元兌主要貨幣的匯率走強，對公司獲利的匯損影響達到2.5億美元。

特斯拉發布聲明說，原物料成本上漲，柏林與德州新工廠風險分析和管理效率低落，以及新電池4680生產等，都衝擊到我們的獲利能力。

特斯拉說：「雖然物流問題與供應鏈瓶頸有所改善，但依舊是當前的挑戰。」馬斯克說，新電池4680的生產快速獲得肯定。

馬斯克也說，實施50億到100億美元的庫藏股計畫是合理的，目前在等待董事會審批。（譯者：張曉雯/核稿：徐睿承）1111020

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：徐睿承

title: 特斯拉Q3營收低於預期 新工廠支出擠壓利潤 | 國際


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Bangka Qingshan Temple in Taipei's Wanhua District, near where four hostages were taken by a gunman during a standoff on Wednesday. CNA photo Oct. 20, 2022Taipei, Oct. 20 (CNA) Taipei police said they had begun an investigation into the wounding of four people shot by a suspected gang member who took his own life during a hostage standoff with police in the city's Wanhua District on Wednesday night.

At a press conference, Wanhua Precinct Police Chief Hsieh Tsung-hung (謝宗宏) identified the suspect in the shootings as Chiu Kuo-lung (邱國隆), a 54-year-old member of the area's Wan Guo gang (萬國幫).

According to police, the incident began at 7:26 p.m., when Chiu arrived at a residence on Hankou Street to discuss something with Wan Guo gang leader Hung Ching-cheng (洪清正) and another gang member in his 50s.

After an unspecified "disagreement," Chiu shot both men, hitting one man nine times - once in the back, once in the right arm, and seven times in the legs - and the second man in the back and all four limbs.

Chiu then fled to the nearby Bangka Qingshan Temple on Guiyang Street, looking for the temple's vice chairperson, surnamed Hsu (許), Hsieh said.

When Hsu refused to help him, Chiu shot Hsu three times and then took four people hostage, including Hsu's wife, son, daughter and an unidentified friend, at a storefront across from the temple.

After arriving at the scene at 7:50 p.m., police engaged in a standoff with Chiu, during which one officer, attending to the injured Hsu, was shot by Chiu in the thigh.

At around 8:50 p.m., Chiu gradually began releasing the hostages.

Hsu's daughter - who was released first and exited the storefront holding a white flag - told police that Chiu was planning to kill himself.

After releasing all four hostages, Chiu walked out of the building and shot himself in the head. He was rushed to the hospital and pronounced dead at 10:09 p.m.

Late Wednesday, Hsieh said initial evidence suggested the incident stemmed from an inter-gang dispute.

However, Hsieh said police would begin interrogating witnesses to determine Chiu's exact motives and find out how he had obtained a gun.

Meanwhile, a Facebook post made by Chiu at 7 p.m. containing a photo of him with his son and daughter, surfaced in the local media on Wednesday night.

In the post, Chiu says that his "time is up," and tells his kids to take care of themselves and to look after their mother. "Daddy will always love both of you. Grow up to be good people, not like your dad," he wrote.

At around 8 p.m., apparently during his standoff with the police, Chiu responded to comments under the post with a message explaining his motives for the shootings.

He said that over a year ago in Ximending, he pulled a gun on an unspecified individual who had been bullying his friend. Since then, he said, the person had been pressuring and harassing him in a constant "game of cat and mouse."

"I've failed my kids, failed society. I have no choice," he said, adding, "when it's time to go, it's time to go."

At a press conference Thursday morning, police said they believed Chiu's post referred to a confrontation he had with a member of the He Gou Tou gang (河溝頭幫) last year, who was not one of those injured in Wednesday's violence.

Meanwhile, Chiu's shooting of the gang leader Hung and temple vice chairman Hsu appeared to stem from an incident earlier this year, in which Chiu got into a fistfight and blamed the two men, who had come out to mediate, for not siding with him in the dispute, police said.

As of Thursday morning, all four people injured in the incident were in stable condition and receiving treatment at area hospitals.

journalist: Huang Li-yun, Chen Yu-ting and Matthew Mazzetta

title: Gunman in Wanhua hostage standoff takes own life after wounding 4 - Focus Taiwan


content_text:
記者吳康瑋／台北報導

▲逸達向NMPA提出改良型新藥FP-001 42 mg用於治療兒童中樞性性早熟的三期臨床試驗申請。（圖／記者吳康瑋攝）

逸達生技（6576）於今（20）日凌晨緊急發布重大訊息，宣布公司授權夥伴「長春金賽藥業」正式向大陸國家藥品監督管理局（NMPA）提出改良型新藥FP-001 42 mg用於治療兒童中樞性性早熟的三期臨床試驗申請。

此三期臨床試驗為開放標籤、無對照組之多國多中心臨床試驗；受試群體為2至9歲患有兒童中樞性性早熟之病患，預計於美國、歐洲、中國及台灣執行臨床試驗並招募約98位病患。預計約114年完成臨床試驗，實際執行時間依據收案狀況而定。

逸達指出，公司將依美國FDA法令規定，自今（111）年8月19日起，得於美國進行新劑型新藥FP-001 42 mg用於治療兒童中樞性性早熟之三期臨床試驗，請參閱111年8月22日發布之重大訊息；目前臨床試驗啟動中。另歐洲及台灣之臨床試驗申請準備中。

journalist: 吳康瑋

countries: 台灣 中國 美國

title: 逸達兒童中樞性早熟治療邁步！向NMPA申請三期臨床 | 生活


content_text:
記者黃宣瑄/綜合報導

「第57屆電視金鐘獎」獎頒典禮將於本週五、六舉辦，今年首次分為「節目類」及「戲劇類」二天舉辦，10/21(五)是節目類頒獎典禮、10/22(六)則是戲劇類頒獎典禮，星光大道從五點開始，典禮七點正式開場，「節目類」當天將頒發21項獎項、「戲劇類」頒發27項獎項。

▲圖/三立提供

19日下午進行開場彩排，由主持人曾國城、唐綺陽帶來RAP及舞蹈演出《我要你的愛》，熱力十足唱跳一段表演下來兩人全身都濕透。曾國城很自信地給自己打九十分，但有人讚美他光是RAP的姿勢就一百分了。唐綺陽彩排過程中有小落詞，因為字幕機趕不上RAP的速度，還要加緊時間背詞，但如果真的忘詞，就啦啦啦唱下去。曾國城順勢糗唐綺陽身體還沒有「大動」是「移動」。由於兩人都怕熱，化妝室已經準備好四台大風扇。被問到唱歌、跳舞及RAP哪個最緊張？唐綺陽談言是RAP，因為節奏要抓準，到目前還有一句會打結。原本大家以為不會緊張的舞台老手曾國城，這次卻大叫緊張，因為開場表演太重要了！

▲圖/三立提供

曾國城一開嗓就讓大家驚豔，他表示有曾出過合輯的經驗，這次因為有重新編曲，把有歷史的歌曲唱得比較有時代感，娛樂效果還不錯！他也不忘讚美唐綺陽音質、音色，從說話的聲音就感受得出來是好聽的。唐綺陽表示目前準備四套衣服，曾國城插嘴說這次為典禮也準備三套。被問到體重，唐綺陽笑說上次主持人公布記者會跟大家見面後，體重就停滯了，曾國城在旁開玩笑說她把S、M尺寸的衣服都退掉了，也自嘲自己的體重也進度緩慢。

▲圖/三立提供

原本大家都很擔心典禮當天天氣，所以一直問國師天氣預報。有媒體問有沒有順便幫自己卜一卦？唐綺陽笑說一定很困難！不用卜，這是一個有難度的事情，畢竟平常做講師只要做好自己就好，這次當主持人還要控制整個典禮流程。反正不論如何，兩人保證典禮一定十點前結束，畢竟是電視金鐘第一場，不然分兩場幹嘛？曾國城說兩人連笑都不敢超時，但會讓得獎者發表得獎感言，至於感言太長麥克風有沒有聲音，就不知道了。

▲圖/三立提供

「第57電視金鐘獎」節目類頒獎典禮、戲劇類頒獎典禮分別訂於10月21日（五）、10月22日（六）晚間7時在國立國父紀念館舉行，電視觀眾可透過三立都會台、三立戲劇台（MOD）及公共電視收看直播，海外觀眾可透過三立國際台、新加坡STAR HUB、東森美洲台、馬來西亞Unifi TV同步收看；亦可透過廣播電視金鐘獎官方網站、廣播電視金鐘獎官方YouTube、文化部FB、Vidol、Vidol YouTube、三立新聞網、中華電信Hami Video、LINE TODAY、LINE TV、Yahoo TV等新媒體平台隨時隨地同步收看，還可透過好事聯播網全程收聽頒獎典禮。

這篇文章 電視金鐘即將登場！曾國城、唐綺陽賣力唱跳 快嘴飆Rap 最早出現於 民生頭條。

dateline: 2 小時 ago

countries: 新加坡 馬來西亞

title: 電視金鐘即將登場！曾國城、唐綺陽賣力唱跳　快嘴飆Rap


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) Police and firefighters evacuated 187 guests down from a mountain holiday villa in eastern Yilan County on Wednesday, where they had been trapped since Sunday due to road damage and landslides from recent heavy rain.

Local authorities initially said they planned to evacuate 175 trapped guests on Wednesday from Mingchi Villa located in Yilan's Makauy Ecological Park.

According to the Taoyuan City Government, at 1:36 p.m. on Wednesday, 122 of the guests were escorted off of the Yilan villa through a route towards Taoyuan.

A second group of guests were then led off the mountain using the same route at 3:30 p.m.

According to the Taoyuan government, there are still people in the villa, consisting of mostly employed staff, who would get off the mountain by themselves later.

The occupants of the villa were trapped in the mountain for the last four days due to recent heavy rains causing landslides and damages to sections of major highways in Taiwan, one of which was the main route towards the recreational park from Yilan.

According to the Directorate General of Highways, the 49.8-kilometer and 84.1-km sections on Provincial Highway No. 7 had been cleared as of Wednesday, while a single lane had also been cleared between the 0-0.5 km sections on the same highway.

However, the directorate general added that seven sections of the Northern Cross-Island Highway and a section of the Central Cross-Island Highway remained closed for repairs.

The directorate general elaborated that landslide debris still needed to be cleared on the 49.7-km section on Provincial Highway No. 7, and on the 68.4-km as well as the 68.5-km sections of the highway.

Since landslides are more severe on the highway's 86.4-km to 86.6-km sections, the area will likely remain closed until Oct. 22. As the foundations were washed away on the highway's 74-km, 81.6-km, and 83-km sections, the estimated date when repairs will be completed is Oct. 31.

journalist: Yeh Chen, Wang Shu-fen, Worthy Shen and James Lo

title: 187 trapped guests evacuated from Yilan mountain villa - Focus Taiwan


content_text:
記者吳康瑋／台北報導

▲紐西蘭前總理彼德斯（中）走訪台灣，由國防院安排會晤，並就台紐關係、區域安全深刻討論。（圖／國防院提供）

國防安全研究院於昨（19）日指出，紐西蘭前總理彼德斯（Winston Peters）近日積極走訪台灣，而國防院學者專程安排與其會晤；雙方就台紐關係、區域安全，「五眼聯盟」（Five Eyes）乃至俄烏戰爭等廣泛議題交換意見。而談到兩岸之間的勢力衝突，他則強調「若台海發生戰事，紐西蘭將與民主國家站在同一陣線」。

由於台灣與紐西蘭的原住民系出同源、都是南島語族，因此擁有毛利人血統的彼德斯，其實對台灣感受非常親切。此外，彼德斯前總理從政長達42年之久，所以對兩岸問題非常熟捻、頗有見地。他認為光是「民主台灣」的存在，便形成和「極權中國」的強烈對比。

面對中國在印太區域擴張勢力，國防院所長歐錫富認為台灣應扮演好在「第一島鏈」的角色；而鍾志東助理研究員則建議，台紐兩國可在情報方面多加合作。對此，彼德斯特別指出，若台海真的發生衝突、戰事，紐西蘭則將與民主國家站在同一陣線、共同應處。

對此，彼德斯除了目前的農業與觀光的互惠外，也希望紐西蘭能在「數位貿易」（digital trade）與「資訊科技」（information technology）等方面多和台灣交流，以促進雙邊關係的融洽及成長。

countries: 紐西蘭 中國 台灣

title: 紐西蘭前總理曝：兩岸爆戰事、台紐將同一陣線 | 國際


content_text: 中評社北京10月20日電（記者 陸文煜）10月19日，香港特區行政長官李家超今日向立法會發布《行政長官2022年施政報告》（下稱《施政報告》），此為他任內第一份施政報告。新一份《施政報告》以“為市民謀幸福 為香港謀發展”為題，勾劃香港未來五年的發展願景和政策措施。《施政報告》發布後，新思維主席、立法會議員狄志遠稱在會後見傳媒表示，《施政報告》在土地房屋問題上給較充分建議，但在扶貧、人才、施政以及聯通國際方面仍有不足，希望立法會能進一步討論聯通國際事宜。 狄志遠稱，《施政報告》在扶貧工作上“欠功課”，精準扶貧“不精不準”。他指，報告提及的跨代貧窮照顧是進行中的計劃，幾個月來祗有200多名參加者，進度令人失望，續指出報告沒有詳細說明如何重組“扶貧委員會”，認為“無目標、無測量、無方法、無kpi”。  狄志遠又表示，解決人才問題“應當先止血 再補血”，指《施政報告》用了不少篇幅說明如何“用錢搶人才”，但少提挽留人才及培養人才的方法，“本末倒置”。他認為政府應作出人力評估，透過人才培訓機構，增加本地人才，才可治本。 在施政能力方面，狄志遠提出過多“委員會”會使機構臃腫，擔心眾多架構會更加減低效率。另外，施政報告中強調要團結各方、求同存異，卻未提如何具體做。狄志遠稱，希望政府有一定的成都容納不同的意見，容納社會不同的聲音。 最後，狄志遠認為《施政報告》對於邁向大灣區部分強調得較為充分，相對而言，忽略國際。不否定和大灣區聯合的重要性，但聯通國際也是香港作為一個國際城市、保持獨特地位的重要環節，目前更需和國際聯繫。報告中對於此內容涉及太少，希望立法會能進一步討論。

journalist: 陸文煜

title: 狄志遠：期立法會進一步討論聯通國際事宜


content_text:
宥勝6月辭演八點檔後將重心回歸家庭，昨（19日）他突然在社群網站宣布自己確診，不過曬出的隔離照片看起來卻相當享受，一片綠意盎然的風景，讓人還以為在度假，讓他自嘲「這種隔離確診…怎麼感覺有點欠揍？」

宥勝19日晚間自爆正在確診隔離，因為老婆的貼心照料，讓他都覺得自己在坐月子，雖然不能對老婆說「希望中獎的是妳不是我」這種話，但老婆的貼心讓他不好意思，「這種隔離確診…怎麼感覺有點欠揍？」

title: 宥勝確診隔離像坐月子 「過太爽」自招：感覺有點欠揍


content_text:
嘉義縣老化比例全台居冠，其中偏鄉六腳鄉老化比例最高，成為老人鄉，華山基金會成立六腳天使站服務弱勢孤老12年，隨著長輩服務需求增加，上午舉行天使站開站剪綵暨用愛加溫受贈儀式，邀請長輩、台北市嘉縣同鄉會六腳聯誼會及善心企業參與，場面熱鬧溫馨。

開站剪綵，六腳天使站長黃雅靖分享服務歷程、感謝善心人士，縣政顧問呂文正、縣議員黃鉦凱、六腳鄉公所社會課課長郭芰紅，長期支持華山富翔營造公司老闆洪崇文、家揚佛俱王秀琢等到場祝賀，六腳聯誼會長黃譓宇致贈20萬元支票，支持天使站服務經費，來賓與長輩開站剪綵，六美國小校長翁浩育落款題字「六腳天使站」匾額，留下貴賓及長輩手印，見證開站。

82歲王姓阿嬤獨居蒜頭村，視力不佳有氣喘，因華山服務有說話社交對象，樂觀開朗，像阿嬤這樣長輩，六腳天使站累計服務近253人，偏鄉服務經費籌措困難，華山提供到宅服務，陪伴長輩安心生活。

北市嘉縣同鄉會六腳聯誼會長黃譓宇，得知華山天使站面臨斷炊窘境，號召會員認捐服務費，更以實際行動捐贈20萬元，盼更多善心人士共襄善舉，用愛守護弱勢長輩。華山基金會在台澎金馬成立近400個愛心天使站，守護免費提供約3萬名三失 (失依、失能、失智)長輩到宅服務，歡迎善心人土捐贈幫助弱勢孤老。

嘉義縣偏鄉六腳鄉老化比例高，華山基金會成立六腳天使站服務弱勢孤老，上午舉行天使站開站剪綵暨用愛加溫受贈儀式。圖／華山六腳天使站提供嘉義縣偏鄉六腳鄉老化比例高，華山基金會成立六腳天使站服務弱勢孤老，上午舉行天使站開站剪綵暨用愛加溫受贈儀式。圖／華山六腳天使站提供

taiwan-subdivisions: 六腳 嘉義縣

title: 嘉縣六腳老化嚴重 華山基金會送愛成立天使站陪伴孤老


content_text:
資策會執行長卓政宏昨天表示，本周將發出律師函給美國辛辛那提大學，同時也將對民眾黨新竹市長參選人高虹安兼職違反勞動契約，循法律途徑處理。高虹安昨說，她已委任律師正式函覆，民進黨為鞏固政權，用盡國家機器追殺她一人，浪費國家資源和人民納稅錢的是民進黨。

對於高虹安論文爭議，資策會九月第一時間曾表示，「研發成果會以各種形式對外發布，若需實際應用，才有取得授權的問題」。不過，立院民進黨團總召柯建銘質疑，「資策會在法律上站不住腳」後，資策會十月初即改口，高的論文引用範圍高達八成，並非在合理使用範圍。

民進黨立委賴瑞隆質疑，高虹安公開提到當時她也是科智企業的業務處處長，兼職是否報備？卓政宏回應，經查確定「沒有報備」，並且高在領資策會薪水的情況下，利用資策會的資源去幫別的公司做事，確有違反勞動契約中債務不履行問題。

經濟部長王美花也說，昨天才知道高虹安還有兼職疑慮，若確實有未報備就兼職的不妥適情形，資策會就要按照勞動契約來主張權利。

卓政宏也說，經過資策會查清，高虹安在美國攻讀學位時，前面三個學期都沒有事先報備，事後也沒說明。僅第四個學期有申請短期進修，經詢問過高虹安當時的主管，「大家都是從第四學期才開始知道她要留學」。

高虹安昨說，委任律師函文回覆了，可能資策會還沒收到。高虹安競選辦公室指出，民進黨不惜透過動員黨政媒的力量，甚至安排民進黨立委質詢，用一條龍模式製造選舉議題，令人不齒。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

events: 參選 選舉

people: 高虹安 賴瑞隆 柯建銘

title: 資策會批不當兼職擬告 高虹安：國家機器追殺


content_text:
中共總書記習近平20大政治報告強調不放棄武力犯台。國安局長陳明通今天在立法院表示，他要鄭重告訴北京當局，武力攻台沒有贏的可能，兩岸應相互尊重、各自發展，才是人民的幸福。

立法院國防及外交委員會今天審查112年度中央政府總預算案關於國家安全局收支公開及機密部分，陳明通應邀列席，並備質詢。

習近平於中共20大開幕式的政治報告中提出，「我們堅持以最大誠意、盡最大努力爭取和平統一的前景，但決不承諾放棄使用武力，保留採取一切必要措施的選項」。

陳明通會前接受媒體訪問時表示，中共20大報告對台部分「老調重彈」，但更強調不放棄武力犯台，他鄭重告訴北京當局，武力攻台沒有贏的可能，會造成國際上經濟制裁、外交孤立，斷送中華民族偉大復興，成為中華民族罪人。

陳明通表示，過去40幾年來，中共改革開放成為世界上第2大經濟體，或可說是社會主義最大經濟體，這是在沒有統一台灣之下完成的。台灣則從一個戰後出口賣香蕉賺外匯的國家，到今天賣最高端晶片給全世界，台灣人均GDP預估今年會超過日、韓，這也是在沒有被中共統治下的成就。

陳明通表示，因此這很清楚，兩岸應該相互尊重、各自發展，才是人民的幸福，開口閉口武力統一台灣，絕對會成為中華民族罪人。

有關美國國務卿布林肯（Antony Blinken）日前提到中國可能提前統一台灣的時間表，陳明通說，國安局對所有情勢都會密切關注。

countries: 中國 台灣 美國

people: 陳明通 習近平

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 陳明通：武力犯台不會贏 兩岸應相互尊重各自發展


content_text:
尚騰汽車在義美集團公主高易誼領軍下，成功搶進保時捷與SKODA經銷商市場，成為汽車市場另一個旗幟鮮明的集團。此次再增加賽車場的經營，業界人士認為，喜歡賽車的高易誼是關鍵因素。

高易誼深深為賽車所著迷，而且為了賽車還參加專門的訓練課程，深入了解賽車與相關的技術。高易誼愛開賽道，主要是因為在封閉的賽車場，賽車手可以在安全的場域裡，盡情的享受汽車的性能。

不過，高易誼強調，有人以為賽車手就只是把車子開的很快，但對她來說，賽車手更講求的是精準，每次過彎時入彎時機必須更精準的控制，才不會因為失去控制反而浪費時間。她喜歡在賽道上一次一次的練習，熟悉與思考切入的點與速度，更喜歡一圈又圈跑時，每次過彎都過的比上一圈好，開的速度也愈來愈快。

高易誼近三年來因疫情因素，大部分時間都在香港，由尚騰汽車執行長吳睿弘主導營運，吳睿弘在車界有豐富的人脈與專業，最初即是由吳睿弘組成的團隊在保時捷經銷商爭奪戰中脫穎而出。

title: 大鵬灣賽車場 高易誼精準掌控方向盤


content_text:
中醫認為腎為先天之本，在所有的養生方法中，養腎是至關重要的一環。中醫講「腎主意志」：腎氣足，意志力和記憶力較強；腎氣不足，容易萎靡不振、優柔寡斷、記憶力減退。同時，身體上則反映出掉髮、口乾、耳鳴、腰酸等症狀。
現代人工作壓力大，過度勞累，損耗人的腎氣導致腎氣虧虛，所以，養成良好生活習慣才是養腎的根本。一些簡單的日常動作，就可以達到養腎的效果。
以下七個簡單的養腎法，趕快學起來吧！
一、吞唾液
唾液自古以來即被視為「金津玉液」，腎在液為唾，吞唾液可以補養腎精。現代研究發現，唾液可以防癌、抗病毒、調節免疫力。
兩個簡單的唾液養生法：

晨起時端坐床上，持續「舌抵上顎」數分鐘，等到口腔中充滿唾液後，做漱口的動作，再將唾液慢慢吞下。

養腎動作之一：吞唾液。（Akina繪圖／大紀元）
2. 吃東西時記得細嚼慢咽，每一口飯菜在口中至少咀嚼30次以上再吞下去，這樣有助消化，補養腎精。
二、腹式呼吸法
腎有攝納肺所吸入的自然界清氣，保持吸氣的深度，防止呼吸表淺的作用。通過腹式呼吸法，可以讓肺氣從上向下沉到腎以補養腎氣。
作法：① 呼吸要深長而緩慢。
② 用鼻吸氣，用口呼氣。
③ 一呼一吸掌握在15秒鐘左右。即深吸氣（鼓起肚子）3~5秒，屏息1秒；然後慢呼氣（縮回肚子）3~5秒，屏息1秒。
④ 每次做5~15分鐘，能做30分鐘最好。
身體好的人，屏息時間可以延長，呼吸節奏儘量放慢加深。身體差的人，可以不屏息，但氣要吸足，呼出要徹底。每天練習1~2次。呼吸過程口中如有津液溢出可徐徐下咽，以補腎精。
養腎動作之二：腹式呼吸法。（Akina繪圖／大紀元）
三、按摩湧泉穴
俗話說：「若要老人安，湧泉常溫暖。」湧泉穴按摩，俗稱「搓腳心」，它是流傳已久的自我養生保健按摩療法之一。
湧泉穴位於足底，在足掌的前1/3處，屈趾時凹陷處便是。（編者註：另一取穴方法為，足底前端，第二、三腳趾趾縫紋頭端與足跟連線的1/3凹陷處。）為全身俞穴的最下部，乃是腎經的首穴。
《壽親養老新書》記載擦湧泉穴的方法及其功效驗證如下：
「其穴在足心之上，濕氣皆從此入。日夕之間，常以兩足赤肉，更次用一手握趾，一手摩擦，數目多時，覺足心熱，即將腳趾略略動轉，倦則少歇。或令人擦之亦得，終不若自擦為佳。」
養腎動作之三：擦湧泉穴。（Akina繪圖／大紀元）
四、按摩腎俞穴
腎俞穴在脊椎區，第2腰椎棘突下，後正中線旁開1.5寸。（另一取穴方法為，腰部後側，肚臍正後⽅的命門穴左右兩邊兩橫指寬的位置。）
腎俞穴功效 ：腎氣疏通出入之處，涵養保護腎氣。 疏通腰部相關經絡，緩解腰痛。
按摩腎俞穴的方法：雙手掌心放在腰部雙腎俞穴，上下搓揉36下，一日可操作多次。
五、拉耳朵補腎氣
中醫認為「腎開竅於耳」，「腎為先天之本」。看一個人的腎氣強不強，可以看他耳朵強不強。很多大老闆的耳垂都很大、很厚，他的氣勢就很旺，意志力就很堅強，事業比較容易成功。
有些人耳垂比較小、比較薄，先天腎氣會比較弱。這樣的人，可以通過經常拉耳朵來促進循環，增強腎氣。
方法：手捏耳朵，從上拉到下，拉30下左右，使耳朵微紅。
注意：1. 戴耳環的人，可以將耳環拿下來，再拉耳朵。
2. 拉耳朵的同時，儘量吞口水。
六、 叩齒補腎氣
「腎主骨，齒是骨之餘」，經常叩齒，也可以補腎氣。牙齒是骨頭長出來的部分，也是腎所管。叩齒可以使牙齒強健，骨骼、腎氣也會隨之變得強健。戴假牙的人，只要有自己的牙齒在，都可以做。
方法：空口咬牙，上下牙齒輕微叩擊。
七、常閉嘴唇 避免腎氣流失
保存口中的津液也是保護腎臟，所以為避免津液蒸發，養精蓄銳，平時應儘量保持閉著嘴唇的狀態。
很多小朋友喜歡張開嘴巴，這是因為孩子在發育之中，腎氣剛剛開始，他會自然地把嘴張開，也常常流口水。口水流得多，表示腎氣很充滿。
而老人家由於腎氣不足，也總是微張著嘴。最好常閉口唇、多吞口水、多拉耳朵、叩齒，幫助補足腎氣。
生命在於運動。通過運動養腎糾虛，是值得提倡的積極措施。同時，我們還可以通過食物調養的方式來養腎。來看看哪些常見的食物能夠補腎吧！
1. 黑芝麻
黑芝麻又稱胡麻，性甘平，補益精血，潤燥滑腸。(Shutterstock)
在中醫的五行五色理論中，黑色屬腎，黑色食物多入腎經，因此常見許多黑色的食物都有補腎的功效。
黑芝麻又稱胡麻，性甘平，補益精血，潤燥滑腸。含有豐富的鈣、鐵、鋅，維生素E，具有抗氧化作用，還可預防心血管疾病。神農本草經記載胡麻「益氣力，生長肌肉，填髓腦。久服輕身不老。色黑者良。」
2. 黑豆
黑豆能補腎、利水、活血解毒，煮黑豆水來喝，可以補腎顧腰。(Shutterstock)
黑豆能補腎、利水、活血解毒。它有豐富的花青素、異黃酮、皂苷，所以有很強的抗氧化作用；也含有豐富的膳食纖維，能促進排便、預防便祕。 常吃黑豆也有烏髮的功效。
黑豆可以跟雞、排骨燉湯，是一道溫和又不上火的補腎料理。在產婦月子期間，煮黑豆水來喝，可以補腎顧腰，還有助於消水腫。
3. 核桃
核桃又稱胡桃，味甘氣熱，能補腎、溫肺潤腸、補氣養血。(Shutterstock)
核桃又稱胡桃，味甘氣熱，能補腎、溫肺潤腸、補氣養血。因為偏溫熱，吃多容易上火，較適合虛寒體質的人吃，尤其是肺部支氣管系統比較敏感，容易虛寒喘嗽的人。
核桃也有補腦的效果，中醫有「以形補形」的說法，認為核桃跟大腦外型很類似。其實核桃主要是通過補腎而有補腦的作用。它也含有豐富的卵磷脂，能活化大腦，增強記憶力。
核桃可以直接吃，也可以搭配蜂蜜一起吃。中醫常把核桃跟補骨脂搭配使用，對補腎、虛勞、腰腿筋骨效果更好。
4. 山藥
山藥也是補腎的一味重要的藥材。(Shutterstock)
大家知道山藥色白，能補脾肺，卻不知道山藥也是補腎的一味重要的藥材。
《本草綱目》說山藥：「益腎氣，健脾胃，止泄痢，化痰涎，潤皮毛。」大家熟悉能夠補腎的六味地黃丸，裡面就有山藥這一味。山藥性甘平，能補氣陰，對虛弱、容易感冒、腹瀉的人很適合，可增強免疫力、改善體力，「治諸虛百損，療五勞七傷」。
藥用山藥是懷山藥，跟一般食用的山藥不同，但是食用山藥也有豐富的營養價值，適合大部分人食用。山藥能煮湯、生吃，要注意的是吃多容易脹氣。
5. 羊肉
羊肉甘溫，入脾腎，能益氣補虛，溫中暖下。《本草綱目》說，羊肉「暖中補虛，補中益氣，開胃健力，治虛勞惡冷，五勞七傷」。說明羊肉對補虛、改善疲勞、怕冷有很好的功效。
尤其是冬天手腳冰冷，四肢循環不良的人，醫聖張仲景有一個很有名的食補方，叫做「當歸生薑羊肉湯」，能溫中養血，祛寒通脈，冬天很適合吃，溫補又不過於燥熱，吃完身體會暖呼呼的很舒服。
此外，補腎的食物還有黑米（紫米）、黑木耳、烏骨雞等黑色食物，以及栗子、芡實、鱔魚、鰻魚等。
最後提醒大家，警惕藥物傷腎，不論中藥還是西藥，都有一些副作用，有的藥物常服會傷腎。所以在用藥時要提高警惕，仔細閱讀說明書。如果需長期服用某種藥物，應諮詢相關專家。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 養腎就是養命！7個養腎動作趕快做起來


content_text:
今年來台灣筆記型電腦市場買氣平淡，3C龍頭燦坤（2430）近日先宣布發放總價值2億元的「燦坤振興券」，今（20）日更推出校園圓夢計畫，與HP、NVIDIA及Microsoft Office強強聯手，全力振興台灣筆電市場買氣，希望滿足理工數科學子筆電需求。

3C龍頭燦坤看準國境解封的這波機會，推出「校園圓夢計畫買HP指定款筆電抽美國雙人來回機票」的活動，即日起至11月20日，憑大專院校學生證至燦坤購買HP搭載NVIDIA GeForce RTX 30系列筆記型電腦GPU指定機種，最低74折起、指定款再送Microsoft Office一年期訂閲版、HP原廠後背包，加碼送指定金額燦坤K幣，11月3日前購買還可享「燦坤振興券」加碼活動。

值得一提的是，在燦坤強調，在該公司購買3C產品除了可以加購獨有的BoBee Care保險服務，不管是手機、平板、筆電甚至是穿戴裝置，每個月只要108元起，裝置意外損壞或遭竊都能享維修或付費置換，兩年間最高還有六次理賠的額度，並享有第二年延長保固。

countries: 台灣 美國

title: 筆電市場冷清 燦坤攜手HP、NVIDIA等大廠振興買氣


content_text:
農委會20日尚未收到張善政(圖)針對研究報告疑義的回覆說明，後續將依據程序及相關規定進行。(資料照/王照坤 攝)  國民黨桃園市長參選人張善政的農委會計畫研究報告，遭指涉嫌抄襲，農委會日前行文宏碁公司及計畫主持人張善政，針對研究計畫重複疑義，請求回覆說明。農委會今天(20日)下午表示，已經收到宏碁公司回覆意見，但尚未收到計畫主持人張善政先生針對疑義的回覆說明，後續農委會將依據程序及相關規定進行。

農委會日前指出，這份研究報告經過全文比對，其中2007年7篇國外農業科技發展現況研究報告、2008年11篇國際資通訊科技應用報告、2009年3篇國內農業科技發展規劃報告，總共21篇，比對範圍包括學術期刊、網頁資料及博碩士論文，比對結果歸類與系統資料庫重複度高共有6篇。因此農委會於9月16日分別發函宏碁公司與計畫主持人張善政，針對重複的疑義回覆說明。不過，宏碁公司後來向農委會請求展延回覆時間至10月20日，今天則為截止日。

宏碁也於20日上午函覆農委會。據了解，宏碁於函中表示，由於該計劃案於10多年前執行，部分參考文獻(如網站等)已無法取得，針對尚能取得的參考文獻，經公司比對，所謂重複情形多已於原報告列出的參考文獻中核實。至於文獻羅列方式，宏碁也明確回覆指出，該計劃案屬於專業服務結案報告而非學術研究報告，因此採文末羅列參考文獻的方式而非逐句逐段於頁末附注，此一方式也經過當時審查及驗收通過。

農委會20日下午也表示，已經於上午收到宏碁公司回覆意見，但尚未收到計畫主持人張善政先生針對疑義的回覆說明，後續農委會將依據程序及相關規定進行。

農委會日前也指出，在收到函覆後，就會彙整研判是否有侵權的疑慮，如果沒有的話，就會結案，但如果有侵權的疑慮，就會進入複審程序，並組成專案會議，成員將有外部專家人數達二分之一以上，如果確認沒有侵權，就會結案，若有的話，才會進行後續處置。

journalist: 撰稿編輯：陳林幸虹

title:
2022選戰／張善政未回覆抄襲疑義 農委會進入侵權研判

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
2022年1月5日，河南郑州市民做核酸检测。(STR/CNS/AFP via Getty Images)【大纪元2022年10月20日讯】（大纪元记者萧律生、骆亚采访报导）中共二十大前，郑州疫情升温。当地网民因发布郑州将封城（静默管理）的消息被官方抓捕。官方称静默管理是谣言。可是当地民众反映，当地已实际封城至少10天，但官方未发封城通知。

10月20日，“今日头条”发出郑州市封控措施通知。通知显示，19日下午，街道办事处通知要求，即日起小区所有居民足不出户，不得在小区内玩耍、逗留等，近期管控区出现多起防控人员、医护人员确诊情况等。

郑州市民陈先生20日下午告诉大纪元记者，郑州现在全城封城，已经持续了10天。“小区各种封闭，街上没人，不让出门，现在都不让下楼。”

他还透露，国保打电话给他，从而了解到他们警察也已经很长时间不让回家了。

“管控是比较严的。”陈先生说，“很可能是管控到二十大以后、到月底。”

大纪元记者致电郑州市政府、郑州市疾控中心，均无人接电话，即使是拨打郑州市疾控中心24小时电话，也无人接听。

2022年10月，“今日头条”发布郑州某街道办事处19日关于疫情管控通知。（网页截图）19日，郑州市官方微博“郑州发布”发出郑州地铁调整运营服务时间的通知。网民留言质问官方：“郑州静默那么久了、何时解封啊？”“一面辟谣三天静默是假新闻，一面背地里实施真静默，还没倒计期限。病人刚出ICU只能鼻饲流食，大夫让加强营养否则影响恢复，你告诉我不让出入送饭，吃什么？吃医院的小米粥吗？”

也有网民贴出19日社区物业通知，表示“其实在10月8日郑州几乎已经是这个状态了”。通知显示，19日晚间8时起，进入3天静默期，所有小区不放出一人，人员全部静默，街面上不许一人上路等。

2022年10月，郑州网民贴出10月19日社区物业通知，指所有小区不放出一人等。（网页截图）18日，网民发帖文抄送“郑州发布”：“你们弄啥嘞？没有官方通告，没有明确通知，这没有理由封控且不让出门采购的恶劣行为，没人管是吧？”

还有网民说：“小区封控第八天了，核酸也没人来做了，官方到现在也不发消息，郑州发布也跟废了一样发的都是没用的消息，问小区啥时候结束？回答就是赶紧回去，到时候会通知。政府这波操作太迷幻了，为啥要上演一出掩耳盗铃呢？很迷。”

网民透露内情：“有阳性（病例）的小区在后半夜全员大巴车拉走到其它城市隔离，就是所谓的社会面清零，一旦宣布社会面清零之后，再有检测出阳性的就不公开了，会把数据压住，表面一切向好。”

郑州网民18日、19日发长网文，均表示，“郑州发布”在这波疫情上的很多操作都很迷惑。

“白天还能外出，睡一觉起来出不去了。网络上又流行了新的名词，消失的邻居和午夜的巴士，没有任何一点消息通知直接就拉走隔离了，也不对外公布轨迹。”

“再然后有些小区开始封控，一天一个人去买菜一个小时。后来封控升级，只进不出。再后来想进也进不去了，不进不出。直到现在小区完全封闭了，不进不出了，刚刚又接到通知，连电梯都不让坐了，就让在家待着了，地下车库都不让去了。但是看新闻，郑州还是静悄悄的，疫情方面没有什么消息公布出来。”

2022年10月，郑州市民众留言披露当地情况。（网页截图）2022年10月，郑州市民众留言披露当地情况。（网页截图）14日，也有网民留言：“郑州很神奇，‘郑州发布’每天发全员核酸通知，就不说哪里是中高风险区域，不通报流调信息。封控小区都是（由）物业和社区来通知了……所以外面根本不知道咋回事，瞅着各种群里发的封控信息乱飞，郑州本地人很迷惑。不知道疫情到底真实情况是怎样的？”“我们单位今天被迫停业了。”

13日，也有网民说：“目前已知高新、金水、中原都有封控区，另外几乎主城区都有在增加的封控小区。但‘郑州发布’没有一点声音！恐慌是来自一切的未知，郑州到底咋了？以往的信息公开被打得稀碎，堵不如疏啊！”

其实更早时，郑州张姓市民已在网上发文称郑州市全域将静默3天。

可是11日，张姓市民被郑州警方抓捕，并被拘留10日。官方称“静默3天”是谣言，又通报称，张姓市民是50岁郑州经开区人，11日上午11时与朋友方某聊天，方某说听到行人说会静默3天，包括五县市，方某提醒他准备几天的菜。然后张某发布相关消息，提醒大家先准备几天的菜。

责任编辑：方明#

journalist: 方明

title: 郑州已封10天 政府不发通知反抓知情市民


content_text:
鴻海 (2317-TW) 科技日大秀「3+3」轉型的技術與布局，子公司工業富聯 (Fii)(601138-CN) 也揭示在「3+1 新事業」布局，將聚焦半導體生態、新能源車零部件、大數據 + 自動化暨機器人。

工業富聯表示，目前主要業務圍繞在「端、網、雲 + 工業互聯網」的「3+1」，未來將繼續在縱向深度挖掘，鞏固在電子製造行業的領先地位，而「3+1 新事業」則向核心技術延伸，加速打造第二增長曲線。

工業富聯進一步指出，伴隨數位轉型已經成為全球製造業的大勢所趨，在數據驅動、綠色發展的戰略指引下，不斷強化自主創新，加快轉型步伐，每年投入研發資金超 100 億元，研發隊伍規模超 2.5 萬人。

此外，工業富聯計劃在未來 5 年，助力 10 家領軍企業建設為世界級「燈塔工廠」轉型標杆；助力 100 家領導企業實現完整數位轉型；並為 1000 家製造企業導入數字化技術應用，通過平台為 5 萬家中小企業提供產業與技術服務，推動中國製造業數字化轉型。

到目前為止，工業富聯已建成 5 座世界級「燈塔工廠」、10 座「綠色工廠」、超過 10 座「智慧工廠」，服務新能源車企業及汽車零配件行業龍頭、上游鋁製材料行業等 50 餘家企業，以及汽車金屬配件、醫療器械等的隱形冠軍。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 緊跟鴻海轉型腳步 工業富聯衝刺「3+1」新事業布局 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
美聯冠軍賽今天在休士頓開打，洋基隊28歲中外野手貝德（Harrison Bader）2局上轟出陽春砲，攻下全場第1分，也是個人在今年季後賽第4轟，成為隊史首位季後賽前6戰出現4支全壘打的球員。

太空人6年內三度在美聯冠軍賽對決洋基，2017、19年分別以4勝3敗、4勝2敗贏得系列賽，今年首戰推出美聯防禦率、勝投「雙冠王」韋蘭德（Justin Verlander）登板先發，2局上首次對決貝德，被轟出中左外野方向411呎陽春砲。

貝德生涯前5年效力紅雀隊，2019年到去年打了10場季後賽，完全沒有全壘打紀錄，今年季中被交易到洋基，在季後賽變身巨砲，讓對手傷透腦筋。

洋基過去在5戰3勝制季後賽最多轟紀錄，由「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）保有，前年分區系列賽對光芒隊出現4轟；貝德今年對守護者隊5戰3轟，追平隊史次佳紀錄，也加入威廉斯（Bernie Williams）、曼托（Mickey Mantle）的行列，成為洋基第3位在季後賽單一系列賽出現3轟的中外野手。

貝德生涯6年，從未在6場比賽內出現4支全壘打，今年例行賽出賽86場也只有5轟，卻在季後賽大爆發，寫下隊史罕見紀錄。

You Bader believe it.

411 ft for @aybaybader 💪 pic.twitter.com/LuoFaFAVry

— New York Yankees (@Yankees) 2022年10月20日

MLB季後賽對戰表

▪ 2022 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／貝德6戰4轟破洋基紀錄 美聯雙冠王韋蘭德也遭殃


content_text:
文：尹佳奇

游泳對我而言，非但是一種運動，更是我每天能沉靜地思考的重要時光，因為游泳的動作可謂是機械式的重複動作、屬於程序記憶，不像其它運動，在過程中，可能出現不同的突發狀況，必須專注因應各種不同狀況研擬對策。

譬如：籃球運動，對手快攻時，如何快速回防，隊友忽略自己位置該作的防守，如何補位防止對方進攻得分，游泳是一個人獨自在水道中的運動，沒有對手與隊友，如果有，是本我(id)、自我(ego)、超我(superego)，但水道中還是一個人，動作與速度完全由自己決定。

一般人游泳可能是放空、輕鬆地游，或是全身肌肉繃緊、努力地游，無論如何，對於一位會游泳的人，或是對於一位每天都在游泳的人，看到一位不會游泳，甚至將游泳當作一件十分痛苦的事，避之唯恐不及，直覺的反應是一定在他的生命史中曾經發生讓他恐懼水的事件。

由長谷川博己與綾瀨遙領銜主演的新片《救救旱鴨子》，在片中飾演大學哲學教授的長谷川博己，雖然可以在課堂，帶著學生在浩瀚的哲學領域裡思考，但他遇到水，則是全身顫慄而恐懼，片中更是探索他心理兩度創傷的回憶，不知他是為著修補創傷、還是為著走出新的自我，竟然跑去學游泳。

片中一句台詞：「復健」在拉丁文的原意是甚麼？

若是先從英文來看，動詞是rehabilitate (v.)，這個字的組成是re再＋habil(it)能力＋ate動詞。

名詞是rehabilitation (n.)，這個字根與另一個相似字根連接：habit習慣，從拉丁文的「穿著、住、擁有」變來，因為人的習慣便是「住在身體裡」的，也因此可以和「身體」做聯想，例如inhabitant (n.) 居民，habitat (n.) 棲息地。

「復健（Rehabilitation）」一字源自拉丁文「habi- litas」，意思是讓某個人有能力（To make able）。之後引伸為如果一個人本來能力因某種原因喪失，使其再恢復之意，換言之，恢復其原有的能力。

隨著醫學進展，復健涵蓋的範圍越來越廣，包括讓個案將殘餘功能充分運用、使其潛能恢復至最大限度、讓其過比較有尊嚴的生活，達到「殘而不廢」的效果等。

這也是這個片名的由來：《救救旱鴨子》，綾瀨遙開班授徒教導如何游泳，四位大媽陪伴著長谷川博己一起向綾瀨遙學習游泳，她們五位在游泳池裡真是在《救救旱鴨子》－長谷川博己。

而長谷川博己透過學習游泳，在學習過程與他人互動，經由激勵、扶持、鼓勵等，游泳就像是在水療，療癒著心理創傷，修補過去無法挽回、但讓自己重新展起來，面對未來，劇中有些台詞是我在游泳中充分能夠體會，更是我到了中年之後，對於許多事物的看法，不再像年輕時那般的堅持與努力爭取。

『不是設法漂浮，而是自然而然就漂浮了起來；不是設法活下去，而是自然而然地就活下去了，請放鬆地隨之流動吧。』

換言之，是要順勢，而非強取，剛學習游泳的人，對於如何讓身體漂浮在水面，心中總掛念著如何避免沉到水，自然直接反應是「用力地」讓自己漂浮在水面，越是用力，身體一旦繃緊用力，反而越是容易在原地沉下去；到水中，就必須先瞭解「水性」，學習讓自己融合在水中，而非妄想能駕馭水，也就是「順勢」，到了人生，是自然而然地就活下去了，請放鬆地隨之流動吧。

常有人問我，你是如何每天能夠游上一個小時，答案已經出來了，到水裡，是自然而然地就游下去了，請放鬆地隨著水流動吧。

如果還是不懂我說甚麼，抽空去看《救救旱鴨子》，或是去看看綾瀨遙。(照片取自網路)

這篇文章 「救救旱鴨子」 生活要順勢非強取 最早出現於 民生頭條。

dateline: 3 小時 ago

title: 「救救旱鴨子」　生活要順勢非強取


content_text:
▲銀行業者表示，信用卡背面簽名欄還是不要空白比較好。（圖／資料照）

記者陳依旻／台北報導

信用卡背面就是不想簽名不行嗎？有網友擔心被盜刷，不想在信用卡背面簽名欄上簽名，但銀行業者建議，「最好還是簽一下！」一直保留空白還是有遭盜刷的可能，且最嚴重恐怕得自己吞下帳單金額；另外，簽名欄若有塗改，商家也一樣不會接受這張信用卡的刷卡消費。

►信用卡「簽名欄空白」被拒刷！他傻眼：就不想簽 危險下場曝光

「奇怪！我信用卡背面就是不想簽名啊！」有網友在「爆怨公社」臉書社團上擔心如果簽名就容易有被盜刷的風險。

話說這樣也沒錯，簽不簽確實是個人自由，但該名網友卻也是因為這樣，讓他在買東西的時候遭店家拒刷，讓他覺得超級莫名為何「沒簽名就不能刷卡」？一票網友也覺得超疑惑，但當然也有人持反面看法，認為該名網友應該要有會被拒刷的認知、最好還是簽一下，或者就當作不要為難店員，讓彼此有個好做事的空間。

簽，還是不簽，大家各說各話，不如就看專業的怎麼說，一位銀行業者接受《ETtoday新聞雲》訪問時表示，信用卡背後的簽名欄位盡量不要保留空白，因為如果你保留空白，店家不僅可以拒絕刷這張卡，且萬一發生遺失、盜刷的情形，帳單金額可能還得自己吞下。

根據金融監督管理委員會信用卡定型化契約範本，第8條也指出，申請人收到信用卡後，「應立即在卡上簽名」，以降低遭人冒用的可能性，倘若信用卡的簽名欄空白，特約商店也可以拒絕接受持卡人使用信用卡交易。

但在信用卡背面簽上名就可以防止被盜刷？財團法人聯合信用卡處理中心有一份資料，正好可幫民眾解惑，該中心指出，當簽名欄留下空白時，盜用者可以簽上任何形式的簽名，而商家也不會知道真正持卡人的簽名樣式，只會核對信用卡背面的簽名和簽帳單上的簽名是否相符，所以盜刷的機率變的特別容易。

而簽名欄如果有塗改，商家也一樣不會接受這張信用卡的刷卡消費。

至於真的被盜刷了的話？銀行主管表示，也不全然沒救，記得在發現的第一時間報警，讓銀行知道並將這筆款項列為「爭議款」，卡友就不用自行吸收了。

references: 爆怨公社 網友 臉書社團

title: 信用卡「簽名欄」2大NG行為！　恐被拒刷、盜刷帳單自己吞


content_text:
2022/10/20 05:30

價格偏高 現場售票遭疑不公 交局︰相關成本經試算〔記者林旻臻／台中報導〕台中市大里東榮立體停車場將在十一月完工啟用，預計可提供汽車車位二百九十五席、機車車位一百零四席。市議員李天生表示，市府訂定的汽車停車月票售價二千八百元，和其他公有停車場售價相比，上漲幅度偏高，且採現場購買、售完為止方式處理，做法不公，引起地方民眾不滿，要求市府重視處理。交通局回應，為提供民眾安全、舒適停車空間，須將相關成本均納入財務試算之中，以利停車場可永續經營、維持良好服務品質。

李天生表示，目前各公有停車場月票售價為汽車一千八百元、機車二百元，新完工的東榮立體停車場機車月票維持原價，卻將汽車月票售價提高一千元，變成二千八百元，。另外，公有停車場車位供不應求，一般多採抽籤方式處理汽車停車月票，現場先到先買的方式，對來不及到場的人並不公平。

交通局表示，該座停車場為因應中興商圈停車需求興建，以帶動周邊經濟發展為目標，若有空餘車位才提供民眾申購月票，並參酌整體物價指數及停車場周邊五百公尺的市場行情，及停車場基金財務均衡等條件進行財務計算分析後，訂定月票費率。

title: 大里東榮停車場 月票惹議


content_text:
結合飲食作家、文化研究、農業創生、建築設計師共同協力策展的2022永續農林漁牧展「島嶼的山海旬味」2022年10月18日於遠東SOGO台北忠孝館展開，帶領民眾體驗永續生活。

結合飲食作家、文化研究、農業創生、建築設計師共同協力策展的「永續農林漁牧展」盛大展開。圖片來源：台北市文化探索協會提供

2022年台灣從山到海最新的永續農林漁牧飲食文化可以展現出什麼樣令人驚艷的風貌？一場首度多元跨域策展的大膽嘗試，結合飲食作家、文化研究、農業創生、建築設計師共同協力策展的2022永續農林漁牧展「島嶼的山海旬味」，2022年10月18日在遠東SOGO忠孝館開展。

由水花園有機農學市集、台北市文化探索協會操刀，在行政院農業委員會農糧署指導下，邀請新世代農林漁牧與食農領域四大文化人，包括飲食文化研究者徐仲、綠色飲食作家番紅花、米通信共同創辦人馮忠恬、農科院副主任陳玠廷協力策展，從泛有機農業、永續海洋、城鄉共好、動物福利四大永續觀點，協同竹建築大師甘銘源現場融合展場表現國產竹建材的建築工藝。現場更邀請多家綠色餐飲主廚大展身手，包括由馬祖、澎湖、台灣主廚交織激盪出今年國慶酒會中總統副總統款待各國貴賓的離島國宴也將首度再現SOGO！

由左至右為米通信共同創辦人馮忠恬、臺灣大學農藝學系名譽教授郭華仁、飲食文化研究者徐仲、行政院農業委員會農糧署農業資材組黃俊欽組長、農科院副主任陳玠廷、綠色飲食作家番紅花、台北市文化探索協會秘書長黃俊誠、竹建築大師甘銘源共同推動永續餐桌。圖片來源：台北市文化探索協會提供

透過展覽 讓民眾把「永續餐桌」變成的日常開幕當日包括行政院農業委員會農糧署農業資材組黃俊欽組長、臺灣大學農藝學系名譽教授郭華仁，與台北市文化探索協會秘書長黃俊誠，偕同四位策展人與建築師，共同參與闡述策展理念與特色。現場並由策展人之一番紅花老師以現場展售之特色永續食材製作「台灣永續炊飯」，並邀請農糧署農業資材組組長黃俊欽掌廚，讓「永續食材炊飯」上菜。揭開這場台灣永續農林漁牧飲食文化的盛宴。

黃俊欽在致詞時表示，「自給自足的在地永續農業已經是台灣農業發展的剛性趨勢與重點政策方向，而永續農業的動力在於飲食文化的力量，本次永續農林漁牧展，特別邀請飲食文化界四位知名的文化先進，從本土到離島，從山林到海洋，帶大家在熟悉的土地上，重新體會島嶼的『山海旬味』！加上永續竹構建築大師的參與，讓本次的展出主題內容與空間特色更觸動人心，同時飲食的根本，就是料理的表現，這次邀請到17家永續綠色餐廳進駐，展現永續食材的料理創意，結合台北市區消費生活的核心SOGO百貨，真正讓民眾可以一起，把『永續餐桌』變成每天的日常。」

期望在餐桌上 重新感受土地的永續循環「每一個『吃什麼』選擇，都是決定在地農業、整體環境的關鍵因素。『懂吃』，不僅餵飽自己提升了生存能力，對自然環境 、農村經濟與地域振興也成為了正面、永續的循環。」郭華仁指出，「我國飲食在戰後只求溫飽，這幾十年不但吃得過飽、還能享受到國內外的美食。不過今後的飲食新面貌，除了吃得好，還講求吃得巧，那就是消費者透過在地、有機與友善環境食物的講求，帶動農家、餐廳、企業的轉型，來改變改變慣行的食農系統，改變社會、改變世界。」

黃俊誠則表示，「我們每日餐盤食材與飲食習慣，連結著地球環境永續的挑戰與希望。因此我們都該培養自己成為負責任的消費者，去鏈結飲食與農業，一起把「永續餐桌」變成日常。這次的展出，邀請大家一起，在餐桌上重新感受這塊熟悉的土地上可以長久的共好滋味。」

近70家品牌 傳遞農、林、漁、牧四大產業之永續本次展出中，以農、林、漁、牧四大產業之永續與未來為主題，將從四大策展人的永續觀點，從本土到離島，從山林到川洋，以台灣生命力滿盈的島嶼物產，網羅近70家永續特色生產者攤位於現場市集展售，其中更有多家品牌以毛孩永續的主題展出毛孩永續飲食生活的新趨勢。

除了市集展售外，本次展出更進一步規劃選用綠色食材烹製、融入創意料理的傳統特色小吃，呈現台北最華麗的永續綠色美食街；現場同時展出從食農關鍵字開展的綠色飲食素養；以及七場豐富精采食農手做課程，展出期間更準備了上千份永續食農好禮致贈給前來體驗的民眾。同時在永續建築師甘銘源建築師設計之竹構建築首次進入百貨展場，展演採種、曬種之農人日常與食農教育，展現永續循環經濟的日常建築美學實踐的嶄新體驗！

馬祖、澎湖、台灣三地交織激盪的2022離島國宴永續菜單再現SOGO！2022年的國慶酒會中，由西尾半島物產店領軍，集合綠餐夥伴拾米屋Sheme House、澎湖海鮮皇族等一起供給國宴的離島國宴菜單，包括了以馬祖的高粱、陳年大麯酒、澎湖特產風茹草等製作巧克力離島戀人巧克力…等，一系列由台灣、澎湖、馬祖3地的食材與料理人相互激盪交織出的離島國宴菜單，展現了台灣作為群島共同體的精神，亦將呈現在本次展會中，讓國宴永續菜單也成為民眾的日常。

四大食農文化人帶路 用餐桌連結城市與鄉村本次展出網羅全台各地獨具特色的私房商家齊聚一堂，讓消費者得以一網打盡平時不易買的永續好料。同時更邀請四大策展人現場分享策展理念，用餐桌連結城市與鄉村，在2022年秋天，一起把「永續餐桌」變成日常！

1、飲食文化研究者徐仲談「森命」：徐仲表示，既然花朵通常代表新生，段木屬於森林的終途，餐桌上的蜂蜜和香菇，正巧是一種森林生命的循環意念。永續森林的循環生命，是以「餐桌上的森命滋味」。蜂蜜是生命的滋味，椴木香菇是歸宿的滋味，從蜂蜜與段木香菇感受森林的循環不息的好滋味。徐仲將帶領民眾透過蜜味體驗台灣的季節與地區風土。

2、飲食作家番紅花談「永續海洋、友善畜牧」：台灣地形與農漁畜牧交織出多元的產業與文化，使之盈滿了詩歌般的生活傳說。根據中研院團隊在北部海域長期採樣的結果，也發現魚種近15年從142種銳減至37種，數量也大幅減少，顯示全世界魚源已經逐漸枯竭。相較於早期被譏為「只有海鮮文化、沒有海洋文化」的情況下，近幾年農委會等許多公部門，更進一步嘗試幫助民眾建立永續海洋的概念，而本次特別邀請到番紅花一起來探討台灣從山到海的永續海洋與友善畜牧業的多樣漁牧業飲食文化特色。

3、農科院副主任陳玠廷談「大地豐物、地方創生」：日常3餐的餐桌風景交織影響了在地農業、環境與農村的多元價值，從「吃」與地方產生鏈結！在本次的策展中，陳玠廷特別從地方創生特色的文化DNA與關係人口交織出多元、豐富的形式，讓人和地方不斷產生連結和互動，也更深化當地風土產物的食農文化。

4、飲食作家馮忠恬談「飲品釀金術」：世界三大飲品——茶、酒、咖啡，既是植物，也在人為與時間的轉化下，醞釀出意想不到的絕美滋味。東西方千百年來的識食者，將花、葉、果實透過不斷精進的技術，轉化出前所未見的芳香分子、黃金之飲。生態咖啡、有機茶、自然酒，除了該是一杯好喝的飲品外，要表達更多的是與環境土地共生的默契，呈現生物多樣性與整個生態友善系統，是杯蘊藏了豐富地景與環境關懷的飲品。馮忠恬從植物的探索、食材的調味到文化的品味，一層一層帶領民眾進入台灣在地飲品的釀金世界。

綠色餐廳進駐SOGO「山海尋味」小吃店吃到多種地方特色食材台灣山與海的島嶼旬味，不只聽得到、看得到，更要吃得到！本次「永續農林漁牧展」根據四位策展人的私房脈絡，特別規劃「山海尋味」小吃店，力邀口味與口碑絕佳的主廚們，將綠色食材融入創意料理，融合多種地方食材風味特色與料理創意，提供消費者風味獨具的傳統特色小吃。本次共計17家綠色餐飲首度進入SOGO，串起台北最華麗的永續綠色美食街。

毛孩數超越小孩！ 寵物經濟起飛 也要實踐永續健康毛小孩的一生都交付在自己手上，如何以他們的立場去設想規劃、建立屬於毛小孩的life style，讓他們幸福又滿足？根據內政部與農委會推算，2021年全台犬貓數達295萬隻，而0～14歲幼年人口僅289萬人，寵物數量首度超過幼年人口，寵物經濟起飛，毛孩的食衣住行，勢必也要納入永續生活的實踐中，此次展售特別規劃毛小孩寵物永續生活主題，多家品牌現場展售兼具環境永續、寵物友善、安全無毒、原型食物、無添加的毛孩食品與各式用品，寵愛毛孩的永續消費者更能在現場與生產者直接對話交流，了解最新的寵物友善永續生活新觀念，讓毛孩生活也能與我們一起永續更健康。

毛孩生活的永續海陸大餐。圖片來源：台北市文化探索協會提供

永續設計大師出手 竹構建築師甘銘源展售主題作品屢屢獲獎、以永續為職志的竹構建築大師甘銘源特別為此次展售創作主題作品，突顯此次展售的永續精神，展演採種、曬種之農人日常與食農教育，展現永續循環經濟的日常建築美學實踐的嶄新體驗！

甘銘源建築師專為此次永續農林漁牧展創作的作品-菁菁竹廊。圖片來源：台北市文化探索協會提供

島嶼的山海旬味——永續農林漁牧展

展售日期：2022年10月18日～2022年10月23日

展售時間：平日，週五、週六11:00～22:00，週日11:00～21:30

展售地點：遠東SOGO台北忠孝館12F，忠孝復興站4號出口（台北市大安區忠孝東路四段45號）

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 大安區 復興 澎湖

title: 2022永續農林漁牧展盛大展開！ 四大食農文化人 跨越多元永續的大膽嘗試


content_text:
屏東縣警察局東港分局林邊所所長李毅信、警員劉芳雯，於日前偕同義警、民防及志工等人前往林邊鄉弱勢家庭關懷慰問，讓民眾感受到滿滿的關懷及暖意。

警方表示，日前得知轄內民眾戴女為清寒且單親家庭，先生日前因疾病往生，需照顧4名年幼子女及公公而無法外出工作，家中經濟因此陷入困難，所長有感於該民為經濟所苦主動關懷、聯繫義警分隊、民防分隊及志工分隊等人共同購買民生物資前往致贈慰問，並協助通報轉介鄉公所社福單位及張榮發慈善基金會辦理急難救助通報，讓戴民在日漸寒冷的天氣下可以感受到警方的溫暖，對警察熱心助人主動關懷轄區弱勢民眾之精神、積極幫忙之舉，深表肯定與讚譽。

東港警分局表示，警察平時工作雖然著重於治安與交通，也造成民眾認為警察的工作不外乎是干涉取締，但警察工作是金剛行，普薩心，也希望利用關懷弱勢團體的時機，來發掘社會陰暗的角落最需要幫助的人，進而顯現出溫馨的一面，也讓社會變得更祥和。

journalist: 地方中心／屏東報導

taiwan-subdivisions: 東港 林邊 屏東縣

title: 東港警聯手志工及民力 慰問送暖關懷弱勢


content_text:
時尚中心／綜合報導

眼看國境已解封，大家是否已等不及要替久違的出國旅行添購新裝了？PORTER INTERNATIONAL便在此時祭出了「IT’S 買 TIME！」週年慶活動，同時也是給大家一個犒賞自己的機會，在週年慶檔期期間，不只有豐富的滿額禮，這回PORTER還首次舉辦了LINE抽獎活動，加入官方帳號就有機會免費獲得一款任選包包！以下一起來看看本次的優惠攻略。

▲PORTER INTERNATIONAL「IT’S 買 TIME！」週年慶活動，以及各百貨週年慶檔期。（圖／品牌提供）

小包如今在潮流圈依然不退燒，且一顆小包要實用、百搭的精髓，就在小巧而不廢，而此次PORTER搭配各家百貨週年慶帶來的滿額禮，正是帥氣時髦的小包。於PORTER單筆消費滿NT＄6,500即可獲得「CINCH輕巧小包」，迷你的束口設計其實很實用，精巧容量裝進手機、鑰匙即可隨時出門；消費滿NT＄8,500 則贈送「PORTER機能水壺袋」，採用經典NEW HEAT系列的雙經緯平紋布材質打造，除了可作為水壺袋，也能作為小包收納個人物品。

▲PORTER週年慶活動滿額贈「CINCH輕巧小包」、「機能水壺袋」。（圖／品牌提供）

與此同時，還可搭配加價購優惠，不限金額消費可以NT＄690加購PORTER品牌背帶、NT＄890加購DENI牛仔手提包，超划算的優惠不能錯過。

▲PORTER週年慶活動加價購品牌背帶與牛仔手提包。（圖／品牌提供）

本次PORTER還首次舉辦了LINE抽獎活動，只要在週年慶期間加入 PORTER INTERNATIONAL LINE@官方帳號， 即有機會抽中最大獎「任選一顆 PORTER 包包由PORTER買單」，其他還有現金折抵紅包、品牌精選好禮、折扣優惠卷等。

▲PORTER首次舉辦LINE抽獎活動。（圖／品牌提供）

趁著多重優惠的加持，今年PORTER週年慶最推薦入手全新登場的NEW HEAT JET BLACK系列，延伸自經典NEW HEAT系列，以「重塑經典、自信進化」為核心打造，將多元袋型從袋身、內裡到五金，皆灌注質感全黑色系。

▲PORTER今年秋冬新推出「NEW HEAT JET BLACK」系列。（圖／品牌提供）

NEW HEAT JET BLACK系列中囊括多元功能性的袋款，能滿足所有類型的需求，其中「重塑經典橢圓斜肩包」以特殊包形吸睛，大膽自信的風格能提升整體質感；「重塑經典雙層斜肩包」為PORTER最具代表性的暢銷包款，升格全黑新裝後變得更率性俐落，低調、潮流，能穿梭於各種場合。

▲PORTER「NEW HEAT JET BLACK」系列「重塑經典橢圓斜肩包」、「重塑經典雙層斜肩包」。（圖／品牌提供）

NEW HEAT JET BLACK官網商品頁

週慶活動攻略

PORTER INTERNATIONAL LINE QR CODE加入好友

title: PORTER INTERNATIONAL週年慶攻略看這篇　加LINE即有機會抽免費包包


content_text:
圖為一名警員在檢視被擊落的無人機殘骸，烏克蘭當局認為這些是伊朗對俄國供應的「見證者-136」型(Shahed-136)無人機。 (路透社/達志影像)  法新社報導，俄羅斯19日警告聯合國，不要對據稱伊朗製的無人機攻擊烏克蘭一事進行調查，在歐盟準備祭出新制裁之際，和德黑蘭同聲否認這項武器的來源。

美國、法國和英國針對伊朗涉嫌向俄羅斯出售無人機一事，召開安理會的閉門會議。他們形容此舉違反聯合國對伊朗的武器限制。

歐盟和美國共同表示，他們握有伊朗對俄國供應「見證者-136」型(Shahed-136)無人機的證據。這種低成本的無人機，會在著陸時爆炸，被認為是造成烏克蘭首都基輔17日5人死亡、以及民用基礎設施遭到破壞的罪魁禍首。

烏克蘭表示，烏軍在一個多月裡就擊落超過220架伊朗無人機。

但俄羅斯外交官紀柏梁(Dmitry Polyanskiy)以無人機上的俄文為證據，譴責這種「毫無根據的指控與陰謀論」。

他在安理會外告訴記者說，俄羅斯軍隊在烏克蘭使用的無人機，是在俄國製造的。「我建議你們不要低估俄羅斯無人機產業的技術能力」。

但紀柏梁警告聯合國，不要在烏克蘭進行任何實地調查，作為對伊朗執行既有制裁的一部分。他表示，這支小組沒有進行調查的授權，不是制裁委員會的一部分，所以這是絕對的不專業與政治性。

紀柏梁表示，如果聯合國秘書處或秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)仍持續行動，「我們將不得不重新評估與他們的合作，這幾乎不符合任何人的利益」。

伊朗駐聯合國特使伊拉瓦尼(Amir Saeid Iravani)也駁斥有關無人機轉移的「毫無根據且未獲得證實說法」，並表示德黑蘭希望以「和平方式解決」這場戰爭。

countries: 伊朗 英國 歐盟 烏克蘭 法國 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新社 和美 和平

title: [國際] 西方控伊朗製無人機攻擊基輔 俄伊同聲否認


content_text:
台南市議會24日補選副議長，國民黨團、民進黨團昨天下午甲動召開黨團會議，國民黨團一致通過推舉議員李文俊，將與無黨團結聯盟協商共推人選；民進黨團則採多數決議不提人選，並呼籲其他黨團也別派人選，讓前副議長林炳利功德圓滿；黨內部分意見分歧，有人質疑會拱手讓給國民黨，黨團總召劉米山說會再研議因應。

前副議長林炳利上月底因病逝世，依規定在本月28日前須完成補選，議會將於24日召開臨時會選出副議長，第一輪須2分之1同意，若1次流會後，第2輪也須2分之1同意，若再流會，僅要3分之1出席人數就能開會，會議需當天完成。

國民黨議員蔡育輝、李文俊表達意願參選，李文俊表示自己有信心掌握其他黨籍5席關鍵票，黨團一致通過由李代表參選。蔡育輝希望李全力以赴，為國民黨爭取榮耀。

民進黨團昨因意見分歧，開2小時才有結論。總召劉米山指出，有成員認為民進黨有機會奪下副議長，不能放棄此機會，但多數認為若要召開會議審預算非常合理，若為副議長補選就沒意義，新副議長任期約2個月。

黨團發言人呂維胤說，希望林炳利能一任4年，呼籲其他黨團在這次補選也不要推派人選，讓林功德圓滿；至於24日黨團是否甲動不出席，尚未討論定案。

持反對意見的議員蔡旺詮認為，黨團的決議已違反民主政治，因民進黨此次很有機會取得勝利，不該為了過去黨內選舉恩怨以及下屆正副議長選舉等因素，違背社會對民進黨期待。

議會目前有55席議員，國民黨團占15席，民進黨團22席，若民進黨團甲動不出席，國民黨再拉攏4張選票，經流會2次後只要3分之1的出席人數即可開會，進而取得副議長。

people: 李文俊 劉米山 蔡旺詮 林炳利 蔡育輝

title: 台南副議長補選 藍推李文俊 綠採多數決不提名


content_text: 中評社北京10月20日電／據人民網報導，為全力推動12345政務服務便民熱線與110報警服務台有機聯動、高效運轉，近日，青海省政府辦公廳印發《青海12345政務服務便民熱線與110報警服務台對接聯動實施方案》（以下簡稱《方案》）。 《方案》指出，12345是地方人民政府受理企業和群眾對政府管理和服務的非緊急訴求便民熱線平台，110是公安機關受理處置企業和群眾報警、緊急求助和警務投訴的報警服務平台。要明晰職責邊界，分類響應，按責轉辦，合理分流非警務求助，構建各職能部門與12345和110平台協同聯動的處置工作體系，確保及時受理、有效流轉、快速處置，高質高效處理群眾訴求，切實提升12345接辦質效與110平台處置能力。 《方案》明確，2022年，青海省將基本建成12345與110高效對接、快速響應、協同聯動工作機制，形成12345推動部門協同高效履職、及時解決涉及政府管理和服務的非緊急訴求，110依法打擊違法犯罪活動、及時處置緊急危難警情、更好維護社會治安秩序的工作格局。2023年，將全面實現12345與110平台互聯互通、相關數據資源共享，進一步提升對接聯動工作規範化、專業化、智能化水平。 《方案》強調，進一步優化12345和110平台功能，堅持以人民為中心，有效利用政務服務和警力資源，通過話務轉接、三方通話、平台交辦等形式實現資源融合和信息共享，形成優勢互補、高效便民的社會公共服務聯動機制。規範工單和警單標準、受理反饋項目等數據格式，梳理整合平台融合互通的建設需求和業務流程，實現信息數據互聯互通、工單警單雙向流轉、受理反饋閉環管理運行模式。充分考慮日常高峰時段和突發應急狀況下對接聯動因素，科學統籌12345與110的話務坐席數量，提升接通率、管事率，確保運轉順暢、高效有序處置。 《方案》要求，青海省政府辦公廳、省公安廳負責統籌協調12345與110聯動工作。切實加強組織領導。構建對接聯動、應急協調、會商交流、部門協調、跟蹤督辦、通報考核的機制體系，確保企業和群眾訴求事項辦成、辦快、辦好。切實強化服務保障，各級職能管理部門要健全完善工作機制，各級政府要加大12345與110平台專業人才培養力度，確保對接聯動工作形成合力、取得實效。切實加大宣傳力度。按照“屬地管理、事權管理”的原則，引導廣大群眾正確選擇使用12345和110求助渠道，依法有序反應訴求。 青海：扛起守護中華水塔政治責任 (2022-10-15 12:03:06) 青海樂都22萬畝馬鈴薯迎來豐收 (2022-10-07 17:00:57) 青海省人大常委會原黨組書記李傑翔被雙開 (2022-09-20 21:30:43) 青海省紀委通報違反八項規定典型 (2022-09-10 14:34:24) 青海：鼓勵高校畢業生到城鄉社區就業 (2022-09-07 16:55:53) 青海多舉措保障疫情滯留游客返程及學生上學 (2022-09-05 10:06:16) 青海西寧在管控人員中發現7例無症狀感染者 (2022-08-25 10:52:53) 青海大通縣山洪災害救援全力推進 (2022-08-19 14:27:09) 青海西寧市大通縣發生山洪災害，多人失聯 (2022-08-18 11:36:11) 讀紀實文學《我的青海，我的雪原》 (2022-08-06 10:17:07)

title: 青海明年實現12345與110互聯互通


content_text:
Meta 20日宣布推出由人工智慧（AI）技術支援台語、英語即時互譯系統。（圖取自facebook.com/zuck）（中央社記者陳至中台北20日電）臉書母公司Meta昨天宣布推出由人工智慧（AI）技術支援的閩南語（台語）、英語即時互譯系統。台灣大學電機系副教授李宏毅今天透露，台灣鄉土劇在訓練機器過程中，扮演一定角色。

網路科技公司Meta宣布建立一套AI系統，可讓台灣常用的閩南語（影片中稱為福建話Hokkien）和英語互譯，引起台灣社會關注。

台灣大學電機工程學系副教授李宏毅參與的研究團隊，收集1500小時的台灣鄉土劇資料，在Meta這次的AI系統中扮演一定角色。李宏毅今天下午接受中央社電訪指出，鄉土劇最大的特色是有閩南語聲音訊號，還有文字字幕可對照，機器可因此學到「成對」的資訊。

李宏毅解釋，過去AI翻譯做得比較好的，大都是使用人數多、資料量大的語言，例如中文轉英文，會有人願意投入大量資源去收集資料、標註。但對於沒有那麼多人使用的語言，還要投入那麼多的人力，就沒那麼划算。

他指出，Meta技術上的突破，在於讓機器透過大量沒有標註的資料「自監督學習（Self-Supervised Learning）」。就像是人類幼童學習母語，都是先大量聽人說話，在腦中形成一定的概念，等上學後老師提點一下，就能很快學會該語言的系統。

Meta也是先讓機器聽一大堆沒有文字標註的聲音，對語言有一定程度瞭解後，再給予一些「成對」資料提點，進而很快學會這種語言。台灣鄉土劇就是作為提點的關鍵角色之一。

李宏毅解釋，鄉土劇最大的好處，在於除了有聲音訊號，還有文字字幕可以對照，這就是「成對」的資料，對機器來說，這是非常好的教材。Meta也運用了Taiwanese Across Taiwan（TAT）的閩南語語音語料庫來訓練，幫助提高準確率。

李宏毅也指出，Meta技術的一個特點是「語音直接轉語音」，有別於傳統的方法，是先將語音轉換成文字，翻譯成另一種語言的文字後，再套語音模組。傳統方法的最大壞處，就是只要其中一個環節出錯，錯誤就會一路傳遞下去。

他說，「語音轉語音」能減少錯誤傳遞的問題，另一大好處是，人類講話會帶情緒，語氣輕重都會影響意義。因此直接語音轉語音，就能保留這些情緒，讓翻譯更為準確。這項技術特別適合用在無法打字的場合，例如「元宇宙」中；或用於缺乏書寫系統的語言。

不過，李宏毅說，Meta今天的影片看起來很強，但若認真去看論文並去實際嘗試，就會知道離真正應用到日常生活中，還有一大段距離。如果是娛樂性質，翻錯1、2個字無傷大雅，但若要用在正式溝通場合，就不是目前技術能做到。

李宏毅認為，AI短時間內不能完全取代翻譯的工作，畢竟翻譯是一種「藝術」。但隨著科學發展，AI應可「幫得上忙」，例如先大致翻譯出一個版本，再由人類進一步編修，減輕工作負擔。（編輯：陳政偉）1111020

journalist: 中央社記者陳至中台北20日電

title: Meta打造台語英語AI翻譯 台灣鄉土劇有貢獻[影] | 科技


content_text:
海巡署副署長表示，已將外島、離島列入勤務重點，調派船艦適當因應，也有制定處置作業流程。圖為海巡署安平艦發射雄風二型飛彈驗證「平戰轉換」機制。(國防部提供)  中國民兵船在海上灰色地帶威脅持續，海巡署副署長許靜芝今天(20日)表示，已將外島、離島列入勤務重點，調派船艦適當因應，也有制定處置作業流程。許靜芝也表示，8月中共對台軍演之後，中國民兵船活動頻率並沒有增加。

中國民兵船偽裝成漁船越界，或是在灰色水域的活動影響國安。海巡署副署長許靜芝20日在行政院會後記者會上表示，中國民兵船在灰色地帶的威脅一直存在，但尚未產生進一步威脅，海巡署已經外島、離島列入勤務重點，調派船艦因應。

許靜芝也表示，8月中共對台軍演後，民兵船活動並沒有明顯增加。他說：『(原音)有關中共民兵船的處置，我們有相關處置作業流程因應，到目前為止中國越界漁船還沒產生重大威脅，目前還在可控範圍內。』

台大研究船「新海研一號」9月底在台灣東部海域進行科研活動時，遭日本海上保安廳艦艇干擾。許靜芝表示，目前科研活動都在正常執行，雖然過程中彼此活動有受到影響，但不至於有對峙或是緊張情勢。

海洋委員會今天在行政院會報告「強化海域執法」，行政院長蘇貞昌裁示，台灣近5年來已驅離6000多艘、查扣230多餿中國漁船，為了打擊中國抽砂船越界盜採砂石，破壞台灣海洋環境與自然生態，政府修正「中華民國專屬經濟海域及大陸礁層法」及「土石採取法」，透過加重處罰與多管齊下，大幅減少違法抽砂情形。

政務委員、行政院發言人羅秉成表示，2020年是驅離越界中國抽砂船的高峰期，當年驅離艘次3422次，加強相關驅離與修法後，2021年起驅離次數下降至339次，今年截至9月為89次，將持續監控。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

countries: 中國 日本 中華民國 台灣

people: 蘇貞昌 羅秉成

title:
中國民兵船灰色地帶威脅 海巡署列勤務重點

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
【本報記者黃蕙蘭報導】每個學校幾乎都會面臨情緒障礙兒童的問題，不僅自身出現學習緩慢，甚至會干擾老師上課，影響到其他學生的受教權益。國際扶輪3490地區第四分區新北市和平等9個扶輪社有鑑於此，合力贊助36萬元，捐贈板橋重慶國小，委由新北市自閉症服務協進會，在學校開設團輔課程，並將在寒假辦理挑戰營，透過專家的引導，讓老師、家長和學生三方面獲得學習和改善。

新北市和平扶輪社社長張瑞玲引用一篇感性文章表示，有位碩士與博士結合的學霸夫妻，卻生下發展遲緩的兒子，夫妻窮其所能為兒子請家教加強輔導，卻不見改善，正當失望之際，兒子卻在全班38位同學的支持下，當選體育股長，在老師的開導後，夫妻接受現實，也體認出「孩子是一朵朵慢慢開放的花」。

journalist: 本報記者黃蕙蘭報導

taiwan-subdivisions: 和平 新北市 板橋

title: 國際扶輪共9社合捐36萬  助遲緩生改善學習


content_text:
炒熱選舉！台灣民意基金會近日公布6都候選人欣賞度，桃園市長候選人國民黨張善政、民進黨鄭運鵬數字都沒衝高。國民黨桃園市議員黃敬平19日在《盧秀芳辣晚報》指出，前高雄市長韓國瑜的輔選效應評價兩極，但他2020總統大選曾在很綠的觀音、新屋拿到遠比傳統預期多的票數，加上韓國瑜是造勢場合的人氣吸票機，可望把桃園相對較冷的選情炒熱，對比較不善於舞台造勢的張善政，會帶來不同的正面效應。

「我覺得要看地方。」黃敬平表示，韓國瑜無疑地在桃園有他的影響力，在桃園市民分布大概是北閩南客、北綠南藍的狀況下，尤其在南桃，中壢、平鎮都有支持度和影響力，至少在他選上高雄市長跟選總統的時候，到現在消退、打了幾分折扣是一定有出現，但是不會完全消失。

黃敬平說，韓國瑜的講話、肢體語言、動作，一舉一動散發出來讓人家折服的那種魅力，或者帶動現場的氣氛，的確(如朱凱翔所說)跟張善政是一個強烈的對比，他沉默寡言、不多話、省話一哥，(講話)就一兩分鐘而已，就一個學者、一個工程師，就你交代他做事，他會把事情做好那種，他不是那種會在舞台上夸夸其談，這對他很吃虧。

「今天桃園選舉是一個觀察指標。」黃敬平指出，(如謝寒冰所說)陳其邁是一個牙尖嘴利、尖酸刻薄，鄭運鵬何嘗不是如此？還是要選一個像當年高雄市已故的副市長、義守大學校長黃俊英這樣，不擅於在言詞上咄咄逼人。

黃敬平強調，韓國瑜在桃園新屋、觀音有部份的區，以往國民黨在那邊拿不到什麼票，尤其觀音區是很綠的，新屋區也是很綠的，但是2020總統大選韓國瑜跟張善政合體搭檔，聽觀音那邊的宗親講，以往那邊開出來，國民黨能夠拿到200票就很了不起，因為在那邊人口1000多人的話，總投票數不過就7、800，結果韓國瑜竟然能夠拿到400多快500票，讓他們輔選的幹部都很訝異，包括前立委廖正井也都證實這件事。

「他說他自己選立委，都沒辦法在觀音、新屋這麼綠的地方(拿這麼多票)。」黃敬平說，那些深綠的為什麼不投蔡英文呢？「如果是我選舉啦，我當然希望他來，我歡迎他來，但我可能請不到他，因為他的韓家軍就輔選不完，他這樣跑不完。」人家會跑來你的造勢場，幾乎就一定會投給你，他就是那種場面吸票機，幫你把人吸來。因為選情很冷，如果他來，搞不好讓這個選情熱起來，也許對張善政是另一種不同的效應。

文章來源：【盧秀芳辣晚報】20221019 @中天新聞 完整版

故宮引進西式建築風格？林奕華：還能保留中華文化樣貌嗎

德明撤銷蔡壁如學位後還這麼做？柯文哲轟：沒程序正義

萬華驚爆槍擊命案！柯文哲直播中途收字條 急離場坐鎮

journalist: 祝潤霖

people: 陳其邁 韓國瑜 鄭運鵬 蔡壁如 蔡英文 柯文哲 林奕華 廖正井

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 中壢 高雄市 平鎮 萬華 新屋

title: 張善政該找「辣個男人」站台？他揭2020北桃園驚奇票數


content_text:
白打的? 若前３劑全高端 恐須接種３劑他牌疫苗 周玉蔻:根本呼攏人!討罵

針對接種高端疫苗民眾赴日補打其他疫苗的方案何時上路，衛福部長薛瑞元（中）十九日表示很快會有答案。（中央社）記者戴淑芳、康子仁∕台北報導

中央流行疫情指揮中心十九日公布，即起開放接種高端民眾如有出國需求，可補打一至三劑高端以外的新冠疫苗，換言之，高端戰士最多可能接種六劑疫苗；媒體人周玉蔻痛批「根本是呼攏人的！討罵」，認為現在下令高端替有赴日行程安排的高端族，免費做ＰＣＲ才是誠實具體方案。

指揮中心指揮官王必勝表示，經綜合評估後，即日起提供已接種高端疫苗有出國需求的民眾，可接種我國核准專案輸入之新冠疫苗，包括ＢＮＴ、莫德納、莫德納次世代及Novavax等，但次世代疫苗僅能作為追加劑使用。在間隔時間上，王必勝表示，大原則就是，高端以外的廠牌若接種第一、二劑，就屬基礎劑，須與前一劑疫苗的間隔滿四週，高端以外廠牌如果是打第三劑，即屬追加劑，需與前一劑疫苗間隔滿十二週。

王必勝表示，根據統計，曾經打過一劑高端約有一百萬民眾，三劑都打高端的民眾約有三十幾萬人，都符合補打對象，但接種高端疫苗的民眾是否都要去日本還未知，因此，無法估算人數，但目前的疫苗都足夠因應。

在開放補打方案後，若三劑都打高端，最多可能要接種到六劑疫苗，對此，王必勝表示，此次開放補打方案為比照先前入境美國的作法，補打方案的劑次、間隔都經過衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ＡＣＩＰ）會議，安全上沒有問題。

至於為何不在開放國門時就開放補打？王必勝則表示，除了我國邊境開放之外，也要看其他國家的開放情況，日本是在十月十一日才宣布，目前外交單位也會持續與日方交涉承認高端疫苗。指揮中心也提醒，民眾接種後可至「數位新冠病毒健康證明申請系統」下載疫苗接種之數位證明，建議於完成接種後二天以上申請，供入境他國查驗使用。

針對高端補打方案，即起可補打其他廠牌疫苗，剛從日本返國的資深媒體人周玉蔻開砲，痛批「根本是呼攏人的！討罵」，點名衛福部長薛瑞元，現在應下令替有赴日行程安排的高端族「免費做ＰＣＲ」才是誠實具體方案。

countries: 美國 日本

events: 疫情 新冠病毒

title: 高端戰士赴日 最多得打６劑 | 中華日報


content_text: 9月時俄羅斯總統普丁為因應戰爭持續，頒布徵兵另預計徵招30萬後備役士兵，而許多俄羅斯男性為此紛紛逃離俄羅斯，甚至還引發反戰示威，近日又有一位男子因為發現徵兵官員上門，不顧一切在馬路上狂奔逃命，不過仍被另外兩名官員逮捕。

title: 徵兵官員來敲門影片曝　俄男不要命馬路狂奔 | 影音 | CTWANT


content_text:
今年 6 月歐規 2023 年式 RAV4 登場，導入 12.3 吋全數位儀錶板，同時安全系統獲得升級，近日更加入車迷期盼已久的 GR Sport 車型，加入更具運動感的外觀套件，同時懸吊系統也有強化。

Toyota 歐規 RAV4 新增 GR Sport 車型，預計第四季交車。

身為 Toyota 的性能部門，Gazoo Racing 分為性能頂端的 GRMN、兼顧日常與性能的 GR、外觀與操控強化的 GR Sport，其中 GR 短期內不會再有新車款登場，GRMN 又偏向競技使用，因此接下來重心將擺在 GR Sport 車型上。

全車導入大量黑色飾板，並於車頭與車尾都有 GR 標誌彰顯身分。

此次針對 Toyota 主力休旅 RAV4 換上 GR Sport 套件，外觀最顯眼的便是車頭水箱護罩與車尾的 GR 標誌，同時全車導入大量黑色鋼琴烤漆的飾板點綴，車內則加入雙前座運動化座椅，配合更顯眼的縫線，呈現動感氛圍。

車內加入 GR 標誌，還有雙前座運動化座椅。

最後懸吊部分，由 Gazoo Racing 開發強化，將原本的彈簧與減震筒進行升級，使得整體操控表現比起一般版本更加硬派，原廠強調如此一來，RAV4 駕駛樂趣更豐富。而 GR Sport 車型僅限 Hybrid 與 PHEV 動力，預計第四季交車。

【看更多】Ford 改款 Kuga 首次現身汽車估值機構推薦 10 款 SUV

title: Toyota RAV4 新增 GR Sport 車型！動感外型搭配硬派操控


content_text: 你有在加油站自助加油的經驗嗎？日前就有一名網友到加油站自助加油，金額為78元，使用Apple Pay付款，沒想到離開後發現，後續收到的交易通知竟變成2250元，於是他連忙跑回加油站詢問原因，而對方的解釋仍讓他相當懷疑，忍不住發文求解，許多網友看到熟悉的數字直呼「這是正常的啦」！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一名網友臉書社團「我是永和人」發文表示，在晚上9點半左右，騎車到加油站自助加油，因為穿雨衣不方便拿出信用卡，所以便用Apple pay付款，「看著加油機螢幕顯示80元（自助打折後78元），完成交易並印出收據，離開後到全聯，拿出手機看交易通知，居然顯示金額2250元」。到加油站自助加油，金額明明是78元，沒想到後續收到的刷卡通知竟變成2250元。（圖／截取自我是永和人）他隨即跑回加油站詢問，「裡面的主管斬釘截鐵地說，不是他們的問題，是銀行預扣的金額，到時候會退刷給我。這種說法真的讓我傻眼，我在全省用信用卡加油，從來沒遇過這種情況，偏偏打電話到銀行，永遠都是語音無法處理，請問有人遇過這種情況嗎」？貼文一出，網友紛紛回應，這是正常的，「這是圈存金額，等過3-5天，加油站結帳請款的時候，就會是78元了；換句話說，如果卡片的額度或餘額不足2250元的話，是不能使用自助加油的」、「信用卡自助加油會圈存一定額度，所以我都用中油Pay」、「自助加油會先圈...正常」、「台新2250經過，一開始也被這個預扣金嚇到，還打客服什麼的，虛驚一場」、「富邦也是2250」。完整討論請至：《我是永和人》責任編輯／梁溶珈

journalist: 黃子瑄

companies: LINE Apple

references: 臉書社團 網友

title: 機車自助加油只加78元，卻跳出2250元交易通知！他大驚發文求助，內行人出面解答


content_text:
日本開放接種國際認證疫苗旅客入境自由行，但高端疫苗不在認證名單，指揮中心指揮官王必勝昨宣布，即日起，接種高端疫苗者有出國需求，出具電子機票、就學或工作證明等證明文件，可補打接種一至三劑其他經專案核准輸入的疫苗，預估適用對象約卅萬至一百萬人，中華民國防疫學會榮譽理事長王任賢表示，此舉等於宣告「高端疫苗無效」，打臉當初核發「緊急使用授權」（ＥＵＡ）給高端的指揮中心。

王必勝說，施打高端者如因出國因素而需補打其他疫苗，除可接種同為次蛋白疫苗的Novavax外，也可混打mRNA疫苗（莫德納、ＢＮＴ）；至於次世代疫苗則只能當作追加劑，若三劑均接種高端疫苗者欲接種基礎劑（第一劑、第二劑），則無法選擇打次世代疫苗。

如何計算高端接種者欲補打的接種劑次和間隔？王必勝表示，若接種其他廠牌為第一、二劑（基礎劑），需與前一劑間隔四星期（廿八天）以上；若接種其他廠牌為第三劑則視為追加劑，需與前一劑間隔至少十二周（八十四天）。

如此計算，如需補打前三劑，需間隔十六周（近四個月），赴日時才能免持ＰＣＲ陰性報告，即便這一兩天補打第一劑，最快要到明年二月八日才能打滿三劑，確定趕不上明年一月底農曆春節假期。

百萬人 第一劑打高端

指揮中心統計，約一百萬人第一劑接種高端疫苗，三劑都接種高端者約卅多萬，但難以估計其中多少人計畫出國，王必勝說，其他廠牌疫苗數量足夠因應，若有不足，將持續採購。

不久前，指揮中心才強調「接種疫苗，不是為了出國」，前指揮官陳時中還說「全世界不只有日本」，為何政策急轉彎？王必勝只說，「對國內民眾造成不便，就要用各種面向去解決問題」。

是否放棄與日方溝通？王必勝表示，仍與日方交涉中，但主要還是著眼於世界衛生組織（ＷＨＯ）團結試驗結果和緊急使用清單（ＥＵＬ）申請，高端公司已透過澳洲協助，追蹤相關進度。

挨6針 王必勝稱安全

接種三劑高端疫苗者如再補打三劑其他廠牌疫苗，等於接種六劑疫苗，外界擔心安全性；王必勝表示，當初處理美國開放補打疫苗事宜時，ＡＣＩＰ委員就討論過這問題，並無疑慮，現在只是擴大適用範圍。

台大小兒感染科主治醫師黃立民持同樣看法，他表示，疫苗保護力會衰退，國際採用所有疫苗一視同仁的方式訂定接種間隔規定，這樣的混打方式在學理上並無不可。

王任賢說，「目前醫界認為各新冠疫苗可互相追加，因此依據間隔接種六劑在學理上並無不可。」不過，指揮中心這項補打新制代表「政府犯了監管上的錯誤」，等同不承認高端疫苗，當初根本不該核發ＥＵＡ。

疫情快報

▪【疫情專題】10月19日新增本土44,601例、境外移入27例 確診死亡42例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 澳洲 美國 中華民國 日本

events: 疫情 死亡

title: 赴日族補打1~3劑 專家：高端疫苗等於無效


content_text:
蘋果iPhone 14系列新機銷售「踢到鐵板」，四款新機當中，最晚上市的中階版iPhone 14 Plus買氣疲弱，傳出蘋果大砍訂單，已有大陸零組件供應商收到要求減量生產七成至九成的通知，恐是歷來蘋果新機上市最短的時間內，縮減訂單最多的機種，主力代工廠和碩承壓。

iPhone 14 Plus是在10月7日開賣，用以取代前一代mini機種。相較於iPhone 14 Plus上市不到兩周就面臨大砍單，高階款iPhone 14 Pro與iPhone 14 Pro Max銷售續熱，呈現高階與中階新機「一冷一熱」，透露蘋果在中階iPhone新機策略面臨考驗。

和碩（4938）為iPhone 14 Plus主力代工廠，大陸立訊則為第二供應商。對於蘋果調降iPhone 14 Plus產量傳聞，和碩表示，不評論單一產品及客戶。

網路媒體《The Information》報導指出，蘋果已開始減產iPhone 14 Plus，主因要對市場需求重新評估。報導稱，蘋果已指示至少一家大陸製造業者立即停止生產iPhone 14 Plus用零件。消息人士透露，兩家供應iPhone 14 Plus用零件模組的大陸廠商也接獲類似的指示，產量分別縮減70%、90%。

業界人士分析，蘋果9月發表iPhone 14 Plus之後，市場就有「大失所望」的氛圍出現，主因iPhone 14 Plus除了尺寸放大至6.7吋之外，沒有任何新意，甚至沿用iPhone 13的A15處理器而非最新A16晶片。當時就有「iPhone 14 Plus肯定賣不好」的說法。

早在iPhone 14 Plus上市前的預購階段，市場不斷有消息傳出蘋果將調整該機產量。日前大陸騰訊網報導更指出，根據零售通路報價，iPhone 14 Plus上市當日售價「破發」。 最高容量512G版零售通路售價較蘋果官網售價下調接近人民幣千元（約新台幣4,000多元）。

相比之下，配置更高級的iPhone 14 Pro和iPhone 14 Pro Max更受消費者歡迎，法人表示，鴻海是iPhone 14 Pro系列獨家代工廠，受惠最大。

目前美國iPhone 14 Pro機種的出貨等待時間為三到四周，但較低價機型基本上不用等待。科技新聞網站Tom's Guide指出，美國消費者向電信商訂購新款iPhone的等待時間比直接向蘋果官網下單短。

業界分析，iPhone 14 Plus買氣確實不如iPhone 14 Pro與iPhone 14 Pro Max，但iPhone 14 Plus才剛上市不久，以供應鏈生產時間來看，蘋果不太可能現階段立刻減產，應是上市滿月或一季度才視銷量進行調整。

延伸閱讀》i14 Plus買氣淡 售價破發

title: i14 Plus買氣冷 蘋果大砍單


content_text:
傳民進黨最神秘軍師分析，新北市長侯友宜不沾鍋形象讓綠營支持者以為侯是綠的，同時還能吸引中間選民。民進黨新北市長參選人林佳龍表示，侯之前確實走「藍綠通吃」，但隨著選戰推進，綠營支持者已經回流，尤其自己提新北大翻新及侯選2024等訴求打動支持者。

被號稱綠營中壯代近年最神秘軍師林錦昌，在7月辭掉文化總統秘書長職務，傳出當時就準備為北部市長參選人輔選。近期再傳出，林錦昌認為，侯友宜不沾鍋的形象被許多民進黨支持者認為是綠的，也能吸引中間選民。

林佳龍今下午赴中和印刷裝訂產業參訪時表示，侯友宜先前確實走的是「藍綠通吃」，但隨著選戰推進，已經越來越多綠營選民回流，這也是民調可以拉近的重大原因，相信隨著選戰交鋒進入最後階段，綠營也會大團結。

林佳龍指出，兩個訴求打動支持者，一個是「新北大翻新」，國民黨在新北執政17年，侯友宜做市長及副市長已經12年，所以要換人換黨來做，這訴求得到多數人支持；另一則是侯友宜已經後繼無力、分心要選總統，這時候綠營也不可能把票投給侯，因為侯欺騙人民感情，落跑又去選總統，跟民進黨推出的參選人競爭總統。

林佳龍表示，所以自己為什麼要不斷提出質疑，事實上，侯友宜幾乎確定要參選2024年總統，離年底市長選舉只有1年時間，如果初選來講，國民黨初選在明年6月，年底選完市長，半年後又要參選，這是浪費社會資源，而且欺騙市民。

林佳龍提到，林錦昌現在好像出國，之前在花蓮，所以彼此很少見面，相關報導不知從何而來，還是希望讓綠營歸隊，這是黨內共識，這跟誰有沒有建議沒有關係。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 林佳龍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 中和 花蓮 新北市

title: 侯友宜不沾鍋形象藍綠通吃？林佳龍：綠營選民已回流


content_text:
訂閱影音：

中時新聞網

疫情指揮中心公布，今天本土新冠肺炎新增3萬9763例、境外移入45例，本土疫情再度跌破4萬例，疫情降溫中，比上周四同期5萬3356例相較，少了1萬3593例，降幅達25.5%，但死亡新增92例，創下8月中旬BA.5疫情以來最高紀錄，其中一名30多歲女性，因慢性骨髓炎長期住院治療，住院期間在院內感染死亡。

指揮中心醫療應變組組長周志浩表示，這幾天病例數有減少現象，是往好的方向發展，但是提醒目前疫情仍在高原期，民眾防護措施仍不能放棄。

指揮中心公布國內本土今天新增3萬9763例，各縣市分佈以新北市最多，新增7431例、台中市5196例、高雄市4687例、桃園市4062例、台北市3781例、台南市3394例。

死亡今天新增92例，創下8月中旬，BA.5疫情以來新高，其中新增一名院內感染死亡案例，為一名30多歲女性，有風濕免疫疾病等慢性病史，曾接種3劑疫苗。5月7日因左腿骨髓炎長期住院，中間使用抗生素治療，10月14日出現雙側肺炎血壓下降，檢驗新冠確診，緊急給予多種藥物治療，仍不幸於隔天15過世，死因為新冠肺炎合併多重器官衰竭。

中重症新增204例，中症124、重症80例，重症新增2例MIS-C個案，其中一名為5歲男童，有先天性心臟病，接種2劑疫苗，8月29日確診新冠，9月25日出現腹痛、嘔吐、頭痛，9月30日就醫，檢查有頸部淋巴結腫及結膜炎，10月1日住院，住院後持續發燒，懷疑MIS-C給予免疫球蛋白、類固醇治療後，病況好轉10月11日出院。

另一名為9歲女童，無慢性病，曾接種兩劑疫苗，9月8日確診新冠，10月1日起右邊頸部腫痛、發燒、喉嚨痛，10月5日至急診，檢查頸部淋巴結腫，發炎指數升高，懷疑淋巴腺炎住院，住院後症狀持續出現皮疹、紅眼、腹痛、血壓偏低，心臟超音波顯示冠狀動脈擴大，診斷為MIS-C，給予免疫球蛋白、類固醇治療後，病況好轉於10月13日出院。

根據指揮中心統計，國內12歲以下兒童重症累計共250例，36例死亡；分別為33例腦炎、26例肺炎、3例敗血症、11例哮吼、162例MIS-C、2例心肌炎、4例其他（共病、新生兒感染等）及9例家中死亡。

說漏嘴！高端最新聲明撇暴利 意外曝光指揮中心每劑採購價格

美大學開發致死率80％新冠病毒 醫曝：第一作者是台灣人

100萬名高端戰士要重打 醫傻眼：國家為何要花錢善後

journalist: 楊雅婷、中時、鄭郁蓁

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 高雄市

title: 今增92死 創BA.5疫情新高 本土＋39763


content_text:
image source:FB/柯文哲

文/蔡岳霖

台北市百齡橋下停車場大淹水，許多車輛趕不及在水門關閉前移走成了泡水車，台北市長柯文哲17日受訪時表示，「每個國民要對自己負責」，此話一出，立刻引起民怨；18日柯文哲改口，指稱台北市停管處發出2萬封簡訊，若真有民眾沒收到通知，應和市府反映，市府會通盤檢討，並強調已要求擬定方案，車子停在堤外就必須登錄車牌、電話號碼。柯文哲不僅在百齡橋下泡水車事件上，前後態度大轉彎，台北市暴雨傳出災情當天，藍綠議員批評柯文哲人在外縣市輔選站台，不坐鎮指揮，然而柯文哲回應「台北市有SOP（標準作業流程）」，一連串的說法除了讓柯市長網路聲量增加之外，負面聲量更是竄升。

主席、市長兩職孰輕孰重？柯文哲負面聲量創半年新高 根據《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統（時間：2022年04月21日～2022年10月17日）近半年正負面網路聲量統計調查，柯文哲光在17日負面聲量飆到2萬7,804筆，正面聲量僅7,054筆，負面聲量為正面聲量4倍；正是因為週末暴雨來襲，台北市多處出現災情，柯文哲遭砲轟不坐鎮指揮中心，反而在外縣市輔選，對此，柯文哲表示「台北有SOP」，並反嗆「現在都是E化時代了，還要坐鎮給別人看」。

同一日蔡壁如因為論文疑雲，請辭立委職務引起震撼，民進黨立法院黨團總召柯建銘則認為，民眾黨新竹市長參選人高虹安論文爭議更為嚴重。對於柯建銘的這番說詞，柯文哲先是婉轉表示，「住在玻璃屋的人，不要向外丟石頭」，結果反遭柯建銘譏「破窗效應」已發生，柯文哲不滿地回嗆「不要把我惹毛了」，更揚言「20幾年交情，柯建銘都打算不要了是不是？」兩人隔空喊話，一來一往互嗆也讓柯文哲增加不少負面聲量。

「台北有SOP」之說引爆民怨！學者：請將SOP攤在陽光下檢視 台北大學公共行政暨政策學系副教授侯漢君指出，柯文哲不斷重申SOP（標準作業流程），請他將SOP攤在陽光下，若照著原訂的SOP走，16日晚上又何必急著回台北，若不公開SOP就是有點推託之詞；侯漢君更進一步表示，「如果台北市災害SOP不符合人民期望，要不就柯文哲能說服市民，再不然就人民利益優先，這時候台北市政府就應該要修正SOP。」台大政治系副教授彭錦鵬認為，柯文哲負面聲量創新高，畢竟這是一種感覺，遇到災害時民眾期望首長會親自到現場，畢竟首長講話比較有用，無論國內或是國外都是如此，如果不主動到現場勘災，相關首長通常都會挨罵。

「當選總統執行死刑、嗆林穎孟管你去X」 創柯文哲負聲量近半年第2高透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統（時間：2022年4月21日~2022年10月17日）近半年的時間分析，柯文哲負面聲量次高點，則是落在9月7日高達2萬3,752筆，正面聲量為1萬2,154筆。柯文哲6日赴市議會進行最後一次市政總質詢，國民黨台北市議員王鴻薇詢問柯文哲「未來若能當選總統，會不會執行死刑？」柯文哲回應「你問我，我會說是，因為要就修改法律，否則法律訂在那裡」，柯文哲並進一步表示，自己很不喜歡法律訂在那邊給大家參考，久而久之老百姓根本就不相信政府。除了死刑議題之外，無黨籍議員林穎孟則是要求柯文哲簽署獨派團體發起的「捍衛台灣，絕不投降承諾書」，對此，站在備詢台上的柯文哲不滿回嗆，「我管你去X，妳沒資格上來」；隔天柯文哲再嗆林穎孟，連題目都搞不清楚就亂發言，並酸「她要不要簽絕不詐領助理費的保證書？」從6日的市議會質詢到7日的嗆聲，連續好幾個議題炒熱柯文哲的網路聲量，連帶負面聲量也飆至近半年第二高峰。

image source:根據《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統

「台北有SOP」引熱議！ 「SOP」成柯文哲熱門關鍵字

《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統(時間：2022年10月15 ~2022年10月17日）資料整理顯示，柯文哲近三日網路熱門關鍵字，包括柯市長常掛在嘴邊的「SOP」，不僅是網友們熱議話題，更是這回暴雨事件中，柯文哲的最大關聯性的網路熱門關鍵字，另外像是「選舉、民眾黨、輔選」也紛紛擠進排行榜，強降雨相關討論「尼莎、災情、淹水、暴雨、豪雨、康樂隧道、災害、水門」同樣在網路熱門關鍵字榜單，網友對於台北市的大雨成災以及柯文哲的回應說法，皆投以高度關注。

image source:根據《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統

延伸閱讀 ✎ 差點淹死！北市議員爆10位民眾遭困水門外 柯文哲：水利處已通知，民眾不信邪

✎ 綠營「黑白照」哏圖酸林姿妙 黃暐瀚批：政治不能沒人性 小編緊急修圖

✎ 「勘災闖紅燈、違停」陳時中致歉 警方密錄器沒開「畫面無法提供」？

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍為2022年04月21日至2022年10月17日。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過30億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『柯文哲』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「熱門關鍵字」(註2)作為本分析依據。

*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。

*註2 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。

events: 颱風 選舉 參選

people: 柯文哲 林姿妙 高虹安 蔡壁如 柯建銘 王鴻薇 陳時中

taiwan-subdivisions: 新竹市 員林

things: 大數據 死刑

title: 颱風天輔選爆爭議！柯文哲稱「台北有SOP」負面聲量創半年新高


content_text:
浙江大华的摄像头产品被指可针对新疆人／藏族人进行识别。图为港铁九龙塘站安装的大华公司的闭路电视。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2022年10月19日讯】（大纪元记者李言综合报导）一家世界领先视频监控权威机构从公司网页上得到证实，大华生产的四款监控摄像头具有识别“种族、肤色”和“新疆／西藏”人面部的视频分析功能。这家中国制造商对此供认不讳。

“互联网协议视频市场”（Internet Protocol Video Market，缩写为IPVM）是总部位于宾夕法尼亚州的安全和监控行业研究小组和行业出版物，专注于审查和报告视频监控技术。

周一（10月17日），大华向IPVM承认其网站内容真实性，但称已经过时。该公司“感谢IPVM指出这一错误”，称其并非“为商业用途而开发”。

大华全称“浙江大华技术股份有限公司”，是一家位于中国杭州的视频监控设备和服务供应商，其市场份额在2015年就已经位居世界第二。

这是IPVM在过去几年中对大华科技针对中国维吾尔人和藏人等少数民族进行民族识别定制监控设备的第三次调查。

2020年11月，大华摄像头软件对维吾尔人种族定性在推特上广泛传播。2021年2月，IPVM和《洛杉矶时报》披露大华公司向中共警方提供视频监控系统，其中包括针对“维族人员实时预警”。

根据IPVM，大华摄像机的“智能特征”包括“种族”、“肤色”、“疆藏”检测。

大华四款摄像头在线手册上说，它们全部支持对7个属性和5个表情的识别。7个属性包括性别、年龄、眼镜、表情、口罩、人种、胡子（对新疆和西藏人的识别需定制支持）；5个表情是：生气、平静、高兴、悲伤、吃惊。

根据IPVM和路透社，中共国家警察视频监控标准GA/T 1756-2020由大华股份联合编写。该标准包括“肤色”追踪。

大华新疆项目和美国制裁2018年，大华在新疆警务项目中赢得近10亿美元的合同，包括建立和运营新疆警察派出所的监控系统。

2019年10月，美国政府以对新疆“侵犯和践踏人权”为由对大华实施制裁。

根据美国政府，大华和其它一些中国实体“在中国（中共）对新疆维吾尔人、哈萨克人和其他穆斯林少数民族成员的镇压、大规模任意拘留和高科技监视行动中涉嫌侵犯和践踏人权”。

面对强有力证据 大华一再否认尽管有上述强有力证据，大华一次次用不同说法否认其产品具有种族分析功能。

2020年11月，大华告诉《南华早报》，它“不销售具有强调种族识别功能的产品”。

2021年2月，在其“维族人员实时警告”被披露后，大华稍作调整，改变了说法：“我们从未在中国新疆提供过民族检测的产品或服务。”

在2021年8月的一篇文章中，大华再次改变立场，称“我们从未开发过旨在识别或以其它方式针对任何特定民族的产品或解决方案”。

然而，在2022年8月给联邦通信委员会的信中，大华承认他们的“维族人员实时警告”文件的真实性，但称这是一份“历史上的内部软件设计要求文件”，尽管有详细的产品文件，但“浙江大华从未实施或投入商业使用”。

现在，大华承认这四款摄像头产品页面的真实性，但告诉IPVM，它对自己网站上的材料“深感不安和担忧”，并已“展开调查”，称“民族识别定制”并非为商业用途而开发。

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

title: 监控摄像头可识别新疆人 大华自称非商用


content_text:
民進黨台北市長參選人陳時中日前勘災闖紅燈被警方攔查，國民黨議員昨質疑，陳根本是「人體黑洞」，任何關鍵資料碰到他就會直接消失，陳昨更被踢爆在內湖勘災當晚，內湖分局長王炳睿一路黏緊緊，「宛如市長親臨，好大官威。」分局長忙拍馬屁，基層警員怎敢對陳的違規座車開罰單。

王炳睿回應，市長參選人公開行程都是轄區警方的維安責任，當天陳時中與黃珊珊到內湖勘災時，他都有在場陪同，後來因雨勢太大全身被淋濕，才返回分局換洗，蔣萬安到場時，就改請副分局長陪同，並無獨厚陳時中情事。

議員徐巧芯表示，陳時中「消失的密事」真不少，說監察院有3+11會議紀錄其實沒有，疫苗採購價格塗黑保密30年，闖紅燈、大迴轉及違停公車格，警方密錄器及警方行車記錄器資料都沒有，陳時中根本是人體黑洞，任何關鍵資料碰到他就直接消失。陳還有一個最後方式可自證清白，就是自行公布座車行車記錄器，這百分之百有錄到吧？

陳時中受訪時多次強調，不清楚行車記錄器，但尊重警察執行程序，一切守法為重，違法之處都會認錯，罰單也繳了。是否要交出行車記錄器，一切按警方指示辦理。

不過，議員游淑慧則踢爆，陳勘災時，內湖分局長王炳睿黏緊緊，別的市長參選人是便衣員警保護，陳居然是分局長黏緊緊，質疑分局長在現場陪同，小員警還敢開單？莫非是分局長接到陳時中競辦通知，趕緊到現場拍馬屁，更酸說「你的老闆還沒換耶」。

游淑慧指稱，王分局長和徐國勇、黃承國、洪耀福在高檔餐廳餐敘， 要求王需說清楚是否有此事，政風處敢不敢查？王炳睿說，當天是一位前同事邀請，稱內政部長徐國勇在餐廳用餐，他只是禮貌性前往致意，部長也邀請他一起用餐，期間全程未見黃承國。

針對分局長一路陪陳時中勘災是否競辦安排？陳時中競選團隊總幹事吳思瑤表示，陳時中只是平民，當天勘災唯一有約的是當地市議員參選人王孝維，其他市府同仁是否在場，都不是陳時中安排，也不是只有陪同陳時中，市府同仁只是在盡他們的責任。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 陳時中 蔣萬安 黃珊珊 吳思瑤 王孝維 徐國勇

title: 「消失密事」多 北市議員批陳時中「人體黑洞」


content_text:
台積電（2330）3奈米量產時間再度讓南韓媒體關注。韓媒《Business Korea》報導，「台積電再度將3奈米晶片量產時程延後三個月」。對此，台積電表示，3奈米製程的發展符合預期，良率高，將在第4季稍後量產。

業界人士指出，韓媒之所以用「再度延後」的字眼，應與台積電最初釋出「3奈米預計2022年下半年量產」的說法有關，韓媒可能認為「2022年下半年」指的是「7月」，殊不知第4季也落在下半年的區間，台積電3奈米並無所謂「延後量產」的問題。

三星趕在6月最後一天宣布3奈米「如期」在2022年上半年量產之後，南韓民眾一直以「三星3奈米領先台積電量產」為榮。《Business Korea》最新報導披露，台積電再度將3奈米晶片的量產延後三個月，讓已量產3奈米晶片的三星，得以穩住陣腳提升實力，瓜分先進製程市占的空間擴大。

針對台積電3奈米量產時程，總裁魏哲家日前於法說會上提到，3奈米進度符合預期，具備良好良率並將在第4季稍後量產，在高速運算和智慧手機應用驅動下，客戶對3奈米需求超過產能。

title: 台積電駁韓媒…3奈米Q4量產


content_text: 中評社台北10月20日電（記者 黃筱筠）關於反斬首議題，台“國安局長”陳明通今天回答“立委”質詢說，狙擊槍又不是核子彈、原子彈，英國不可能不賣，現在已經在完成採購過程中。 有媒體報導，“國安局”特勤中心維護蔡英文蒞場安全的反狙擊組，配備的M24狙擊槍已使用20年，去年原本決標將採購英國精密國際（AI）公司號稱最先進的AX MKⅢ先進狙擊槍等裝備，但英國外交部卻拒絕核發輸出許可，得標廠商無法履約而自行解約，全案目前持續流標中。 “立法院”“外交及國防委員會”今天審查明年度“國安局”預算。 中國國民黨“立委”溫玉霞質詢問到，“國安局”特勤中心要保護“總統”安全，狙擊槍使用20年，原本招標成功，但是英國外交部無法通過許可嗎？ 陳明通則說，那個不是事實，英國那麼大的國家，怎麼因為大陸就不輸出，又不是核子彈、原子彈，因為疫情關係延緩交貨，已經又完成採購，是一場誤會啦！ 陳明通強調，怎麼可能因為大陸不賣給我們，那是亂講，“狙擊槍又不是核子彈，怎麼可能”，現在已經在完成採購過程中。

journalist: 黃筱筠

people: 陳明通 蔡英文 溫玉霞

title: 陳明通否認英國不售台狙擊槍 稱已完成採購