content_text:
Sony Mobile在今年9月揭曉的Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版，以及遊戲專屬配件Xperia Stream，確定將在台灣市場推出，筆者此次也實際體驗此款手機與配件設計，並且分析此款產品背後發展想法。

此次推出的Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版，將會搭配遊戲專屬配件Xperia Stream一同銷售，但後者也會以單獨配件形式銷售，並且能用於先前已經在市場銷售的Xperia 1 IV。

而Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版與先前推出的Xperia 1 IV主要差異，在於內建記憶體增加至16GB，儲存容量則提供512GB，而機身配件僅推出黑色款式，其餘設計與操作功能都與Xperia 1 IV相同，並未額外針對遊戲需求作額外客製化設計。

▲Xperia Stream與Xperia 1 IV電競特仕版，後者主要將記憶體容量增加至16GB，並且採用黑色調外觀設計

▲Xperia Stream可用於Xperia 1 IV電競特仕版，或是上半年推出的市售版Xperia 1 IV

▲Xperia Stream持握部位加入止滑紋路設計，中間則配置偌大的主動式散熱風扇因此，重點還是在於此次同步推出的遊戲專屬配件Xperia Stream，標榜能以最高可達10200轉的主動式散熱風扇，直接對機身背面吹風驅熱，而底部更提供可連接外部電源的USB-C、RJ-45有線網路連接孔、HDMI顯示輸出，以及3.5mm耳機連接孔，讓使用者能在遊玩過程維持手機高效能輸出、維持電力運作，同時也能透過有線網路確保連線穩定，並且能將畫面送到外接螢幕呈現，或是透過連接設備轉存成影片檔案。

Xperia Stream可貼合Xperia 1 IV機身背面，能將空氣導流吹送到手機螢幕前方，形成從後方機身到前方螢幕的循環風流，藉此讓Xperia 1 IV更有效率地進行降溫。配合遊戲增強器介面設定，使用者可以自訂Xperia Stream的風扇轉速，藉此針對不同遊戲設定差異化散熱表現，或是自動開啟風扇驅熱。

▲Xperia Stream內側採特殊導流風孔設計，側面則透過USB-C介面與手機連接

▲底部提供可連接外部電源的USB-C、RJ-45有線網路連接孔、HDMI顯示輸出，以及3.5mm耳機連接孔由於是針對Xperia 1 IV機身打造，因此Xperia Stream目前僅能用於Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版與Xperia 1 IV兩款手機。至於本身外型設計亦可當作「立架」使用，可方便將Xperia 1 IV放在桌上觀看影片。

▲透過底部平面設計，Xperia Stream亦可當作「立架」使用

▲包含Xperia 1 IV電競特仕版、Xperia Stream的組合

▲Xperia Stream型號為XQZ-GG01

為什麼Xperia Stream未搭載額外自定義按鍵設計？

依照Sony的看法，打造Xperia Stream配件最主要目的，其實是為了讓手機維持穩定效能輸出，同時主要是針對電競賽事需求打造，並非主要針對一般使用者需求打造，因此為了確保賽事操作公平性，並未額外加入可自定義按鍵設計，維持僅透過螢幕操作遊戲內容的使用模式。

而底部的多種連接埠設計，在實際使用可能多少還是會妨礙手部操作，未採用轉接配件簡化連接手機端的線材複雜度，藉此降低影響操作手感的原因，可能與為了確保各線材連接時不會因為節點增加，導致影響傳輸訊號有關。

▲透過Xperia Stream配件讓手機效能維持穩定

為什麼不打造一款專為遊戲設計的手機？

先前有不少傳聞指稱Sony計畫推出一款專為遊戲設計的手機，甚至可能歸類在Xperia PRO系列機種，但從此次推出的Xperia 1 IV電競特仕版來看，主要還是僅將記憶體容量增加至16GB，並且採用黑色調外觀設計，在遊戲應用部分主要還是配合內建遊戲增強器，以及Xperia Stream配件提升遊戲使用體驗。

▲Xperia 1 IV電競特仕版從目前Sony產品規劃來看，主要還是聚焦在相機拍攝、攝影，以及音樂相關應用，至於今年推出的Xperia 1 IV更進一步強化線上直播與行動錄音室的使用體驗，顯然尚未計畫特別針對遊戲打造一款專門使用手機，或許更代表雖然遊戲市場發展機會相當大，但以Sony看法仍認為透過在旗艦手機強化遊戲體驗即可滿足多數需求，因此在產品設計上仍會著重在多數消費者關注功能。

而另一方面，Sony並未考慮推出遊戲手機產品的原因，可能也跟過去在Sony Ericsson時代推出的Xperia Play，最終呈現叫好卻不賣座的情況，因此也讓Sony對於打造遊戲專用手機的想法有所保留。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 iPad 10但價格很尷尬？1圖比拚平價iPad系列 秒看與iPad Air 5差異 📢 蘋果沒說的事…舊iPad系列全面「漲爆」！來看貴了多少錢 📢 【實測】5款手機PTT瀏覽器好用對決！Lag到跳腳、「次世代神器」馬上現形 📢 【周報】元宇宙自拍美學3階段太悲劇... 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

things: 電競 iPhone

title: 圖文開箱／Xperia 1 IV電競特仕版搭配Xperia Stream 玩Game火速散熱


content_text: 中國駐英曼徹斯特領事館施暴，把示威者拖進使館內毆打，受害者決定召開記者會，英國國會議員也陪同出席，示威者Bob譴責中使館的暴力行為，強調自己是被拖進去的。Bob說自己背部受傷，現在連坐下都痛。英國議會也為此進行緊急質詢，多位議員要求驅逐涉案的中總領事鄭曦。

journalist: 影音組

countries: 英國 中國

title: 抗議遭中駐英使館施暴　受害人露面控野蠻行為 | 影音 | CTWANT


content_text:
Democratic Progressive Party Hsinchu mayoral candidate Shen Hui-hung, second row center, poses with children in Halloween costumes at a campaign event in the city yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Playing dress up


content_text:
過去幾年與Thom Browne品牌合作，推出數款聯名設計的螢幕可凹折手機之後，三星接下來確定將與奢華時尚品牌Maison Margiela合作。

不過，目前釋出圖像並未透露具體公布時程，僅以Maison Margiela經典布標呈現，但相關消息指稱三星最快會在10月24日對外宣布此次合作細節。

若沒意外的話，三星與Maison Margiela合作內容可能仍是以螢幕可凹折手機為主，並且可能會以Galaxy Z Flip 4機種進行合作，可能也會同步推出品牌合作的Galaxy Buds 2 Pro，以及保護殼配件。

在此之前，三星也曾與法國品牌Maison Kitsuné、韓國時裝品牌Juun.J合作，並且以其手機、手錶及耳機產品打造聯名款式。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 多少錢才算「中階手機」？網直指1主因：這品牌害價格錯亂 📢 別再按「讚」表情符號 民調：Z世代覺得超老、有攻擊性 📢 【周報】元宇宙自拍美學3階段太悲劇... 📢 【嚇壞】他見蘋果手錶這數值變化「一驗2條線」確診了 內行苦笑：瞎貓碰上死耗子 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

countries: 韓國 法國

title: 三星合作奢華時尚品牌Maison Margiela 推聯名款螢幕可凹折手機


content_text:
《數位時代》前進位於新加坡的Seagate總部，專訪一手打造Lyve Cloud的幕後推手Ravi Naik，暢談創新心法。儲存科技像是空氣，平常雖然看不到，卻對人類的經濟生活有著重大影響，每天用的手機、電腦，以及雲端視訊軟體、email，如果沒有儲存技術在背後支撐，將無法使用任何功能。

來自美國的硬碟大廠Seagate從做硬碟起家，至今已經有超過40年的歷史，與東芝、WD威騰並列三大硬碟大廠，硬體產品奠定了Seagate的成功，去年（2021）推出的儲存即服務平台「Lyve Cloud」，則指出了Seagate的下一步。

《數位時代》前進位於新加坡的Seagate總部，專訪一手打造Lyve Cloud的幕後推手Ravi Naik，暢談創新心法。

從硬體走向雲端，技術長：是演進非轉型 常玩電動的讀者肯定對Seagate的SSD（固態硬碟）不陌生，Seagate一直是硬碟產業中的佼佼者，產品組合也非常多元，除了遊戲，HDD（內接硬碟）或是一般消費產品也都有。

2021年對Seagate來說是關鍵的一年，在美國推出儲存即服務平台「Lyve Cloud」，宣告進入雲端市場，幕後推手就是Seagate儲存服務執行副總裁暨技術長Ravi Naik。

不過，Ravi Naik並不認為跨入雲端事業是一種「轉型」，他認為這更像是一種自然而然發展的過程。Seagate的核心專業是做儲存，無論是硬碟或是雲端，都是用不同的樣貌，加諸在現有核心服務上，「與其說是在轉型，不如說我們是在演進。」

Ravi Naik觀察，目前全球雲端市場共有自然與人為兩大挑戰。自然因素來自於疫情導致全球供應鏈中斷，造成科技大廠晶片短缺，但他預估未來12~18個月問題就能夠解決。人為因素則是在於，有許多雲端客戶不願意支付出口流量費用（egress），導致長期被綁定在某一種雲端服務上，隨著儲存資料量的增加，企業的技術長無法預估未來3～5年需花費在存儲上的費用。

「每一年費用都在調漲，最終費用都是比預期還高，這是最讓大家頭痛的。」Ravi Naik說，先前Seagate內部就使用多種不同公有雲，也碰上了同樣問題，既然市面上沒有合適的解決方案，Seagate自己本身就是儲存專家，乾脆自己投入開發雲端產品Lyve Cloud。

與科技巨頭AWS、Google、微軟所推出的雲端產品不同的是，Lyve Cloud專注於提供儲存的服務，並且跟其他雲端平台有強大的相容性，在市場走向「多雲」的趨勢下，讓客戶能完整保有資料的主控權，根據自身業務發展需求，自由選擇轉移雲端服務供應商，不僅不會綁住客戶、也不收出口流量費用。

來自切身之痛的創新方程式 今年10月份，Seagate在新加坡Cloud Expo Asia上推出的新產品「Lyve Cloud Analytics雲端分析平台」，背後也是同樣的創新邏輯。

一開始，為了有效分析硬碟智慧工廠每天產生的大量資料，Seagate內部打造了一個資料湖分析平台，後來將這套系統開發成「Lyve Cloud Analytics雲端分析平台」，提供儲存、運算與分析功能，讓客戶能夠將製造環境中進行分析的時間，從原本的12個月至18個月，大幅縮減到小於4個月；費用也可以下降40%。

延伸閱讀：硬碟大廠Seagate推雲端分析產品！如何助企業省時間、還省下40%成本？

「我們都是從自身的痛點，開始延伸想解決方案。」Ravi Naik認為，任何沒有自己嘗試、驗證過的產品，都不應該提供給客戶，這也將會是日後重要的經營策略。

雖然雲端是現在Seagate的主力，Ravi Naik強調：「硬碟我們也不會放棄，現有的產品，然後持續耕耘。」未來將以服務導向為出發點，持續開發新產品、擴大Lyve Cloud生態系。

CIO花50%工作時間找人才，人的問題比技術更難 回顧打造Lyve Cloud的過程，Ravi Naik認為最困難的始終不是技術，而是找到適合的人才，並且讓員工願意留下來，持續為公司效力。

身為技術長，Ravi Naik有高達50%的工作時間都花在找人才，雖然公司有成熟的招募體系，但他認為最好的方式是透過既有人脈的推薦。Ravi Naik會在組織內挑選幾個招募隊長，再由他們的人脈，向下延伸找人才組成團隊，透過這種方式找到的人才，通常是最為可靠的。

雲端、硬碟這些看似技術導向的產品與服務，對Ravi Naik來說，核心根本還是人，「與其說我是領導者，我反而更像是一個支持者，替團隊解決每天的疑難雜症，讓他們專注眼前目標。」Ravi Naik認為，Seagate的創新背後其實沒有多大的秘密，享受工作過程與當下，自然就能產出最好的成果。

countries: 美國 新加坡

title: 從自身痛點找解答！帶領Seagate從硬碟走向雲端，揭開他的創新方程式


content_text:
（中央社記者黃雅詩、蘇龍麒台北19日電）加拿大皇家騎警的台裔警察楊慈心傳出18日在卑詩省執勤時遭刺殉職。外交部發言人歐江安今天晚間表示，外交部對此深表惋惜。

媒體報導，31歲的加拿大皇家騎警楊慈心（Shaelyn Tzu-Hsin Yang）18日在卑詩省本那比執勤時，被一名無家可歸人士刺殺身亡。駐溫哥華台北經濟文化辦事處證實，英勇殉職的楊慈心是台裔女警，父母來自台中。辦事處已聯繫楊慈心在台灣的家人。

歐江安晚間表示，外交部對此深表惋惜，已請駐溫哥華辦事處向家屬致意並提供必要協助。（編輯：張均懋）1111019

journalist: 中央社記者黃雅詩、蘇龍麒台北19日電

countries: 加拿大 台灣

title: 加拿大台裔皇家騎警遇刺身亡 外交部惋惜將提供協助 | 政治


content_text:
由於美國國債殖利率大幅上漲，華爾街難以延續漲勢，美股19日走低。

那斯達克綜合指數下跌91.89點或0.85%至1萬680.51點。史坦普500指數下跌24.82點或0.67%至3695.16點。道瓊工業平均指數下跌99.99點或0.33%至3萬423.81點。結束連續兩天的漲勢，本周至今所有三大股指均線均上漲。

財報季開局良好，但美國國債殖利率仍居高不下，代表對衰退的擔憂仍然存在。10年期美國國債殖利率高達4.136%，為2008年7月23日以來的最高水平。

Truist Advisory Services聯合資訊長兼首席市場策略師勒納(Keith Lerner)就債市的波動性指出，「如果用最簡單的話說，10年期國債是世界上大多數其他資產類別基本定價所依據的無風險利率，那將導致市場全面震盪。」

他補充說：「市場總是會依據某些指標漲跌，不能說是好，但考慮到4%是一個真正給股市帶來壓力的分界線，它並沒有想像中那麼糟。」

人口普查局表示，升息對房市的影響正在急劇顯現，9月新屋開工率下降速度快於預期。

利率變動也打壓了更多投機性科技股。那指跌幅最大的是中國科技股京東，跌幅7.72%，百度下跌8.82%。

串流媒體巨頭Netflix的獲利和營收超過預期，第3季用戶出現強勁的成長，股價上漲13.09%，但大盤下跌。聯合航空在上季業績超過獲利和營收預期後攀升4.97%。

11月天然氣期貨下跌近5%，本周至今今已下跌超過15%。

除非出現反彈，否則天然氣將出現連續第9周下跌，為1991年初以來最長的跌幅。但即使如此，2022年至今天然氣仍上漲超過46%。

其他大宗商品方面，11月橙汁期貨觸及近6年來最高水平，在上個月的颶風伊恩之後達到每磅212美分。今年以來上漲50.7%。

根據LPL Financial的分析，在劇烈波動的一年中，史指的上漲天數只有43.5%。

分析師史密斯(George Smith)在報告中寫道：「不出所料，上漲天數比例如此之低的年份通常會全年收跌，只有1982年在如此短的上漲天數之後全年收漲。」今年上漲天數百分比是該指數自1974年以來的最低水平，當年史指全年收跌近30%。

不過，疲軟的表現並不一定意味著股市將進入長期熊市。史密斯指出，「這個數據的利多之處在於，在這麼少的上漲天數之後的第二年往往會看到遠高於平均水平的回報，平均回報率和中位數回報率分別為12%和17%。」

然而他補充說，投資人應謹慎對待這些數據。樣本量有限，第二年的回報率範圍很廣，從-29.7%到44.1%不等。

生物科技股是表現最差的類股，因為殖利率上升給預計未來獲利股票帶來壓力。

Moderna下跌7.88%，而Biogen和Illumina均下跌超過2%。

即使獲得CDC批准將其新冠疫苗作為加強劑的Novavax也下跌3.71%。

更多大型醫療保健股也面臨壓力，Amgen和Merck在道指中表現最差。

明尼亞波利斯Fed行長卡什卡利表示，他看不出通膨放緩的跡象，因此Fed將需要繼續升息。

具體來說，他認為不包括波動的食品和能源的核心物價仍持續上漲。服務和工資通膨正在推高，這是他關注貨幣政策方向的兩個關鍵因素。

他指出，「我正在尋找一些證據證明這些數據事實上已經停止上揚，但至今還沒有看到。」「在它們停止上揚之前，我看不出如何建議暫停升息。」

Fed同時也發布「褐皮書」根據這本最新的經濟摘要，隨著消費者支出減少和租金價格上漲，過去6周美國經濟「溫和擴張」。雖通膨略見冷卻，但仍持續「推升」。全美經濟成長步調不一，部分地區經濟活動深受高利率、高通膨和供應鏈問題的影響。

countries: 美國 中國

title: 美債殖利率飆 道瓊下跌99點中止連二漲


content_text:
嘉義市擁有許多風格迥異的店家、在地團隊，在各自的領域耕耘著，嘉義市政府以「跨域交流」作為出發點，將於10月23日下午至在地店家「起風」辦理「風格交換所（創生總店）：我的靈魂選物」創生小聚，期盼讓跨域擾動在地能量，讓返鄉後用自己的風格與方式，彼此合作開拓出更多采多姿的嘉義風格。

市府表示，活動以「風格交換」的觀點切入，邀請OutDoorBoyz、糕拐狀元糕、偉士牌社群、起風、在地領路人計畫、24號魔法屋 塔羅占卜、拾間文化、庸俗救星主唱宋家耘、諸羅設計塾、PIZZA胖、UN Florist 余安花室、很賢。很蕙、峇曼滷製所等團隊，分享每個物件背後的價值，也藉由「展示」瞭解物件的美好，讓現場參與者能面對面交流，甚至將選物販售給志同道合的朋友。

風格交換所透過交流帶來感動，凝聚情感，建立連結，甚至創造商業價值，期盼持續讓跨域擾動在地的能量，讓越來越多人在返鄉、移鄉後，深耕在嘉義這片土地上，用自己的風格與方式，彼此合作開拓出更多采多姿的嘉義風格。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 風格交換擾動能量 開拓嘉義風格


content_text:
國民黨桃園市長候選人張善政20日舉行記者會，發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景，將全力改造桃園，與世界接軌，帶領大桃園快速起飛，成為「好工作、好收入」、「好生活、好品質」、「好休閒、好旅遊」、「好環境、好美麗」、「好客行、好文化」的世界級城市。張善政強調，「我相信，桃園善好，台灣就會好」。前行政院副院長杜紫軍也到場說明相關政策細節，為市政願景背書。

張善政先前已提出「桃北北1280月票」、「幸福里程30K」、「成立全台第一個婦幼局」、「婦幼六善好」、「扶植青創五友善」、「桃園2030：未來從教育開始」、「勞工五夠力」等政見，上午的記者會，則是首度提出市政擘劃願景，希望在自己任內，讓桃園「領航台灣，走向世界」。

前行政院副院長杜紫軍到場說明相關政策細節，為善政的市政願景背書。記者會中，張善政說明「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景五大政策：

一、「好工作、好收入，打造亞洲史丹佛新矽谷」。桃園的大園、蘆竹、龜山、觀音、新屋、楊梅等地，有許多產業區，仍然有持續發展、產業升級的空間。將參考美國史丹佛產業園帶動矽谷發展的作法，以航空城科技產業專區為核心，結合附近的大專院校，利用航空城的投資建設、捷運及公路運輸幹線，兼俱完善生活住宅規劃，帶動鄰近產業區域一起發展，從過去的『單點』變成楊梅到龜山的『科技廊帶』，尤其是當前產業土地短缺，希望在桃園增加1000公頃的產業空間，解決產業發展土地不足的問題。

二、「好生活、好品質：達成溫哥華生活品質，實現新桃宜居都會圈」，規劃包含桃園、中壢、平鎮及八德等都會區。對於人口密集的市區，師法全球最適合居住的加拿大溫哥華等經驗，提供全國最優惠的都市更新容積獎勵條件，打造桃園成為台灣最宜居的城市。

國民黨桃園市長候選人張善政發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景。透過整合產官學研資源，並從「以人為本」的出發點，進行4區整體都更規劃，推動全台最大規模的都市更新計畫，導入智慧交通、智慧綠建築等智慧城市技術，並將4區重新改建成舒適、方便以及綠化的優質生活環境，徹底翻轉外界對桃園市區建築老舊、道路狹窄及交通擁擠的刻板印象。

三、「好休閒、好旅遊：夏威夷有威基基海岸，未來有新桃園珍珠海岸」。桃園是擁有高鐵與桃園國際機場的國際門戶，但是許多國際旅客，乃至其他國人過桃園而不入，十分可惜，但同時也是未來發展的最佳契機。

規劃包含蘆竹、大園、觀音及新屋等濱海區，師法國際觀海濱觀光景點，配合沙灘、藻礁及海洋等自然景觀及獨特生態環境，擴大遊艇碼頭、增建海岸渡假設施，推動遊艇休閒旅遊、水上活動體驗、環境保育學習、健行賞景步道、購物民俗大街、星級海鮮餐飲等「一路、二港、三產業、四亮點」規劃，將可以實現這樣的願景。

國民黨桃園市長候選人張善政發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景。四、「好環境、好美麗：比擬優勝美地森林公園，復興、大龍門度假廊帶」。桃園山區擁有豐富的天然資源，過去因為鄭文燦市府的忽視，導致這樣的生態瑰寶無法成為北台灣生態觀光勝地，目標是要讓桃園市民以及國人可以看到這樣的桃園山區無價珍寶。

包括龍潭、大溪及復興等自然區，運用茂密森林、精緻農業、休閒莊園等自然資源元素，師法美國加州優勝美地森林公園等國際經驗，讓桃園的好山好水，成為遊客最便利的自然生活體驗及親子教育渡假勝地。規劃便利交通路線及健行步道、自行車道，讓北橫森林美景結合水庫、特色農產品、民宿或露營體驗及知識型的產業文化景點，來發揮桃園的山地資源。

國民黨桃園市長候選人張善政發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景。五、「好客行：好文化，打造全球最具特色客家庄」。桃園擁有全台灣最多的客家人口，目前鄭文燦市府花了大錢辦活動，卻沒有讓客家文化更深入人心，因此自己將規劃中壢、平鎮、大溪、龍潭、楊梅、大園、觀音、新屋等客庄區，增設客家特色設施及服務，推出人文、歷史等客家文化元素體驗。

包含客家生活、客語教學、客家文創、客家美食、客家村莊、客家市集、客家節慶，讓桃園成為全球客屬的文化核心，客家人尋根及希望了解客家文化人士必定造訪的地點。

國民黨桃園市長候選人張善政發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景。張善政強調，桃園未來不應只和其他五都比較，更應該和國際標竿城市競爭，因此提出「領航台灣，走向世界」的「桃園新矽谷 亞洲智慧新都」新願景，希望改造桃園，與世界接軌，「我相信，桃園善好，台灣就會好」。

journalist: 記者黃駿騏／桃園報導

countries: 台灣 美國 法國 加拿大

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 龍潭 蘆竹 大溪 復興 楊梅 新屋 平鎮 水上 觀音 中壢 八德 龜山

title: 發表「亞洲新矽谷．大桃園善好」市政願景 張善政：讓桃園領航台灣走向世界


content_text:
各地今天大多為多雲到晴、舒適穩定的天氣，北部、東半部雲量雖多，但陽光有機會露臉。（示意圖，本刊資料照）東北季風今（20）日稍稍減弱，整體氣溫回升、水氣再減少，各地大多為多雲到晴、舒適穩定的天氣，北部、東半部雲量雖多，但陽光有機會出來露臉。東北風雖然減弱，但上半天風力仍偏強，中央氣象局持續針對12縣市發布「陸上強風特報」，提醒大家要特別注意安全。

東北季風今天雖然開始減弱，不過清晨各地仍偏涼，花蓮縣清晨6點還測得15.4度低溫，今天白天開始各地氣溫稍回升，北部、東半部高溫落在24至26度，中南部則為29、30度，感受溫暖微熱。至於降雨方面，只有在迎風面的基隆北海岸、大台北山區及宜、花地區有些降雨的機會，不過整體雨勢都較零星、範圍較小。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 基隆

title: 東北季風稍減弱水氣再變少 北部陽光有機會露臉了


content_text:
全球關注的中共二十大16日開幕，同時也是中共黨書記習近平第三個任期的開端！他在政治報告裡說了什麼，又會對兩岸關係產生什麼影響？在內有經濟衰退陰影，外有美國緊掐脖子的狀態下，習近平又會怎麼應對？

疫後經濟 習近平新任期新挑戰

文／工商時報 李書良、賴瑩綺

大陸對台政策是中共二十大會議的一大焦點，尤其聚焦在中共「新時代黨解決台灣問題的總體方略」，是否有更多細節推出。專家認為，總體方略將統合過去中共總書記習近平對台思維與策略，預料會加大力道在反獨與反對外部勢力干涉。

2017年中共十九大以來，兩岸關係呈現僵持，不只疫情導致兩岸交流進一步冷卻，美中關係惡化和美國不斷加大挺台力道，也推升台海緊張情勢。尤其，美國眾議院議長裴洛西8月訪台之後，共軍在台海密集軍演，使兩岸關係跌到谷底。也因此，二十大後兩岸關係是否出現轉機，受到各界關注。

中共二十大新政府上台後，其實無所謂的蜜月期。過去一兩年遺留下來的諸多問題，依然存在，諸如疫情防控的鬆緊要如何拿捏？「國進民退」與「共同富裕」該如何妥善調整，而非激起新的社會矛盾？如何令年輕人不「躺平」，還要綢繆「高齡化中國」？

除此之外，還有房債問題、能源問題、減碳轉型…等。即令高層疾呼中國夢，但面對經濟疲弱及疫情重創下的社會，未來的道路猶如走高空平衡，如何走好走穩，將是習近平新任期最大的挑戰。

＞＞訂閱名家評論周報，關心全球財經大小事

延伸閱讀

中共二十大特別報導 習近平新時代的新挑戰中共二十大》疫後經濟 習近平新任期新挑戰習：不承諾放棄對台動武

由工商時報總編輯梁寶華主持的最新節目【工商財經周報】上線啦！想了解更多新聞幕後記得🔔訂閱工商時報YouTube https://pse.is/3dhvyy 訂閱工商財經周報 https://pse.is/3cfyrv

journalist: 梁寶華

countries: 美國 台灣 中國

title: 習近平二十大政治報告背後的 經濟、中美和兩岸 - 名家評論


content_text:
英國國家統計局19日公布數據表示，9月消費者物價指數和上年同期相比增幅10.1%，高於八月的9.9%，重返7月近42年來的歷史新高，英國央行持續升息以壓抑物價的壓力變大。

高通膨引起的高物價和生活花費變高，已經在法國、德國、義大利等歐陸國家引發大規模抗議與罷工，要求調漲薪資。歐盟整體通膨率達11%，比英國更高，食品價格比去年同期上漲16%，能源價格飆漲40%。

英國財相 38天就被撤換

英國首相特拉斯上周撤換就職才38天的財政大臣夸騰，企圖平息民怨。新任財相杭特宣布廢棄多項特拉斯先前宣布的減稅措施，金額超過300億英鎊，本月底公布的中期財政計畫，預計又會再削減數百億英鎊開支，恐埋下民怨爆發的導火線。

統計局經濟統計處處長摩根表示：「這一波通膨肇因於食品價格的進一步上揚，已經是40年來最高的年增速度，酒店花費也增加，去年此時是下降」。

麵肉奶蛋 價格帶頭上漲

英國食品價格跟去年同一時期相比，上升14.5%，升速為1980年四月以來最高，包括麵包、麥片、肉製品、牛奶、奶酪和雞蛋，價格帶頭上漲。

高通膨主要是俄烏戰爭造成的結果，西方制裁導致俄國反制裁，能源和其他商品價格飆漲，零售商將成本轉嫁給消費者。

打壓通膨 各國放手升息

英國的通膨情況其實是各國政府共同面臨的難題，將促使各國央行更加放手升息，傳遞政府決心打壓通膨的訊息，不會讓物價快速上揚成為經濟的絆腳石。但是英國政府不斷改變財政政策，以支撐民眾因應生活成本飆升，將讓物價走向更難預料。

當前通膨率遠超英國央行設定的2%目標，加重央行11月大舉升息的壓力。風險在於，政府一旦減少對家庭能源消費的支持，可能助長明年初的通膨再次上揚。但分析師質疑，英國經濟成長放緩後，央行的升息能維持多久，愈來愈多預測認為英國經濟明年將陷入萎縮。

英國經濟 明年恐負成長

「國際貨幣基金」（IMF）預測英國經濟成長率將從今年的3.6%，到明年時將負成長0.3%。市場預期英國央行明年的利率水準將從2.25%，調升到超過5%。

英國新財政大臣杭特發表聲明表示：「我了解全國各地家庭苦於物價和能源價格飆漲。落實更廣泛經濟穩定並且帶動長期成長的同時，政府也將優先協助最弱勢族群，俾達成雨露均霑」。

countries: 英國 德國 歐盟 義大利 法國

title: 英9月通膨率10.1% 追平7月數字創42年歷史新高


content_text: 本文 3 大重點：1. 騰出時間，搞清楚自己在職涯上想要什麼。2. 預先做好研究，找出適合的公司。3. 面試時明確的展示自己的野心，確保公司能提供想要的職涯發展。我們在面試的時候，很常會被問到對「職涯」有什麼規劃。但「職涯」並不是我們說了算，它其實是「互動」的結果，包括和同事、公司以及大環境的互動。大數據資訊分析平台 Splunk 的人才招聘總監 Shreya Iyer 就提醒我們在換工作時，要記得和新公司討論自己的「職涯發展」！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知Splunk 在 2021 年的收入是 26.7 億美元，共有 7,000 多位員工。因此，在 Splunk 工作了 11 年的 Shreya Iyer 從招募人員一直成長到今天擔任管理職，讓他對於人們的「職涯發展」有了更深刻的了解。Iyer 認為，職涯發展需要人們對自己職業目標有想法，再加上能夠支持這些想法的主管以及鼓勵向上的公司文化才能夠成功。因為，當我們回顧自己的職涯時，我們不會記得寫過的電子郵件或做過的投影片。會讓我們有所印象的是同仁們如何看待我們的產出，以及在自己認同的公司文化中與同仁們一起打拼的經歷。所以，他建議我們不能只是埋頭苦幹，而是要找到合適的公司與主管，才能掌握自己的職涯，打造出合適自己的角色。對於那些想要認真發展職涯的人，Iyer 建議我們在下次轉換工作室可以用下面幾個面向，去評估一家公司是否適合自己。1. 騰出時間，搞清楚自己在職涯上想要什麼Iyer 覺得這雖然是一個非常簡單而常見的建議，但它非常有效。忙碌的工作會讓我們產生恐懼與焦慮，而這對思考職涯發展沒有幫助。Iyer 發現自己在度假時，都會想到對職涯發展有幫助的點子，因為在不必為工作、電子郵件、即時訊息和會議通知而分心的狀況下，才能專注於思考更深層次的問題。例如，我們在尋找什麼以及對我們來說什麼是重要的。當我們開始了解工作背後的動力時，我們也要記得它不僅是一個新頭銜或更高的薪資。Iyer 自己在職涯的選擇中就有類似的經驗。當他在面試 Splunk 的職位時，其實已經有另一家公司願意聘用他。但 Iyer 在和 Splunk 當時的人資主管電話面試時，他聽到背景有小孩跑來跑去的聲音。原來，主管當時正在照顧她的侄兒，而這讓 Iyer 覺得非常溫馨，讓公司更「人性化」。另外在面試的過程中，人資主管說：「雖然我不是創辦人，但 Splunk 不只是我工作的公司——它是我的公司，我把它當作自己的公司。」這句話引起了 Iyer 的共鳴，因為他父母也擁有一家小企業。這些都讓 Iyer 感覺這家公司會將員工當成家人，和他想要的是一致的。於是他最後選擇了 Splunk。123全文閱讀

journalist: 創新拿鐵

title: 別怕問面試官尖銳問題、展現野心！專家提醒：想找到更好的工作，面試前需思考3件事


content_text:
高雄鼓山魚市場斥資逾億改造，預計明天下午開幕。搭配魚市場改造計畫，市府也重新規畫鼓山輪渡站動線，採人車分離。今早全新候船室啟用，行人乘客被引導至新的搭乘動線，旗津民眾說，新候船室相當舒適。

今早市府祕書長郭添貴、交通局長張淑娟、輪船公司董事長黃淑美等人視察鼓山輪渡站搭乘新動線，也巧遇台中市居仁國中師生畢業旅行前往搭船，對於全新室內候船室，同學紛紛說，有舒適寬敞空間集合排隊，免於戶外風吹日曬，非常滿意。

交通局表示，鼓山輪渡站長年受腹地有限，室內僅能容納30人排隊，大多數搭船行人需沿一號船渠（濱海二路）景觀步道風吹日曬排隊，遇連假、活動期間隊伍綿延造成不便。過去候船室與鼓山輪渡站旁化妝室相隔兩地，對於年長及行動不便者也不夠友善。

鼓山魚市場內全新候船室人行動線相較輪渡站舊候船室，從捷運輕軌站或公車站牌處步行距離更短，面積約有465平方米，室內行人容量至少可達450人，為原先15倍以上。候船室設有3道驗票閘門，提高搭船行人通過流量3倍。

郭添貴表示，為活化鼓山魚市場，改善輪渡站周邊場域環境，市府爭取中央經費挹注整建，並加入鼓山輪渡站候船空間，除重新規劃搭船人車動線分開，並將候船室結合農漁精品展售空間，加上周邊露天地景廣場，提供民眾一舉多得更優質搭船體驗。

位於鼓山魚市場內的全新鼓山輪渡站候船室今早啟用，不少民眾說，新的空間舒適度提升不少。記者林巧璉／翻攝

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄 旗津

title: 鼓山輪渡站新候船室今啟用 鼓山魚市場明開幕


content_text:
我們想讓你知道…次世代疫苗含有Omicron BA.1的成分，比較接近現在流行的BA.5病毒株，比起過去所施打的COVID-19新冠肺炎病毒株疫苗，應該更能發揮預防接種的免疫效果。

▲邊境解封，指揮中心指揮官王必勝13日凌晨前往桃園機場視察，並迎接泰國首發團抵台。（圖／取自王必勝臉書）

●林應然／台灣兒科醫學會副理事長、台北市醫師公會常務理事

談古論今 兼顧多面

打從2020年因為中國武漢出現COVID-19疫情進而擴散到全球以來，台灣最初受惠於中國政府的敵意，禁止中國人來台旅遊，避免了第一波的疫情傳染，再加上憑藉著敏銳的警覺心，相對比其他國家早一步關了國門，再加上四面環海容易閉關管制，守住了初步的嚴重疫情。

在經過1000天的邊境管制後，終於等到Omicron這個傳播越來越快但重症及致死率越來越低的疫情，雖然每日的確診人數還在4～5萬間徘徊，但中央流行疫情指揮中心仍然決定自2022年10月13日起，將入境人員免除居家檢疫，改以7天自主防疫，並開放相關邊境管制措施，以兼顧防疫、經濟、維持社會運作及國際交流之需求，這是一個相當大的突破。

保守行事 謹慎前行

台灣的開放相關邊境管制措施已經算是相當晚期，比起歐美各國的勇於開放，我們算是相當保守，一來台灣疫情比較晚才爆發，確診者較少，自然感染產生的群體免疫不夠多，雖然有廣泛的疫苗接種，但是接種比率仍然不夠高，特別是在高風險族群，二來在疫情正熱當頭，政府常忌憚反對勢力的抨擊，政策不敢過度貿然前進，因此只能一步一步走台階下樓，不敢冒險一次自高處跳下來，以免傷筋斷骨。現在既然許多國家已經開放國門，再加上現實面上國內的確診者事實上已經比國外入境者多很多，繼續嚴格管控國門已經師出無名，因此必須開放解封了。

▲比起歐美各國紛紛於去年開放，台灣的開放相關邊境管制措施算是相當晚。（圖／路透）

感染是必然 重症死亡是偶然

截至2022年10月16日為止，COVID-19新冠肺炎全球累計6億2449萬7560例確診，有656萬7035人染疫死亡，光美國就累計9694萬5785例、死亡106萬5108例，但疫情尚未結束，病毒也絕對不會只有突變到BA.5就終止，一定會繼續突變演化下去，例如現在已經又有BA.2.75、BF.7出現，過去曾經確診過的人也無法長期完全免疫，還可能重複再感染，宛如流感的翻版，綿延不斷。

但大體而言，病毒的傳播是往傳染性越高，但是重症及致死率越來越低的方向走，這也算是一件新冠病毒對人類相互比較友善的事，如果真要等到疫情完全結束才開放解封，那恐怕是遙遙無期，民生經濟勢必繼續重創，相信沒有任何國家可以承受如此的衝擊。

根據醫學防疫專家們的說法，如果不是獨居深山野外，如果要與人群接觸，大家遲早都會受到病毒的感染，因此只要醫療量能足夠，配合疫苗的接種，以及抗病毒藥物的使用，將確診染疫後的重症與死亡控制在合理的範圍，國家本來就應該解封開放，恢復往昔自由的生活。反觀中國的嚴厲清零政策，造成多少民怨與經濟破損，若非因為是獨裁極權軍事統治國家，不用管民意，不必被選舉，否則一定會在下次選舉時被落選下台。

數據會說話 民眾知疫情

根據筆者居家照護數千例確診者的經驗，絕大多數的確診病患都恢復健康，只是有些病患會在康復後會繼續有身心疲累、咳嗽的症狀，連須送進醫院住院的都很少，因此如果以民調來決定政策，相信絕大多數人民也會贊成開放解封。君不見，在經歷這兩三年來的疫情後，相信許多人已經知道不得不與新冠病毒和平共處，因此本月13日開國門後，出國旅遊的人數大增，人們也比較不忌憚前往遊樂場所及餐廳聚餐，也敢於群聚活動，嚴格防疫是一件相當疲累的事，也相當妨礙民生經濟活動，這也就是為什麼歐美先進國家早早開放解封的原因。

▲絕大多數的確診病患都恢復健康，只是有些病患會在康復後會繼續有身心疲累、咳嗽的症狀。（圖／記者周宸亘攝）

防疫大家皆有責 莫因政治操弄亡魂

在這波世界流行的新冠肺炎疫情之下，各國防疫難免死傷，截至2022年10月16日，台灣死亡數共1萬1843例，而美國則有106萬5108例，以人口比率而言相當接近，卻讓有些地方政治毒舌人物批評説，執政當局踏著萬人的屍體參加競選，這種說法實在太超過，防疫是中央與地方及個人共同的事務，若硬要說責任，難道地方政府首長都不必負責？抵制拒打疫苗的團體及個人都不必負責？防疫是全國全民事務，不應該借亡魂操弄選舉。

更何況台灣由於政治因素，疫苗採購施打較晚，抗病毒藥物的取得也較慢，這也間接影響群體感控免疫效果。美國、英國因COVID-19新冠肺炎感染致死數百、數十萬人，未聞選舉時，在野勢力以此攻擊執政黨，致死的問題牽涉到許多因素，個人的慢性病患、拒打疫苗、不遵從防疫政策等等，任誰來做都一定有死傷，只要重症死亡比率在合理範圍內，應該避免過度情緒性發言。

維持戴口罩防疫政策 盡速施打次世代疫苗

國門雖已開啟，口罩仍然是最簡單、經濟、有效而不擾民的防疫方式，特別是在人群聚集時。另外，次世代疫苗已經開打，次世代疫苗含有Omicron BA.1的成分，比較接近現在流行的BA.5病毒株，比起過去所施打的COVID-19新冠肺炎病毒株疫苗，應該更有效，更能發揮預防接種的免疫效果，可施打而未施打疫苗者，應該迅速去接種，特別是年紀大、有慢性病及免疫不全的高風險族群。 看到歐美及亞洲國家，甚至連上街群聚都可以不用戴口罩，相信許多人會相當羨慕，唯誠如上面所述，戴口罩仍然是最簡單經濟有效不擾民的防疫方式，相信政府可能會到最後疫情相當穩定時才解除管制。

▲次世代疫苗含有Omicron BA.1的成分，比較接近現在流行的BA.5病毒株，起過去所施打的COVID-19新冠肺炎病毒株疫苗更有效。（圖／記者李毓康攝）

熱門點閱》

►美國升息為什麼還沒到頂？ 基準利率必須超過通膨率

►宋磊／2X2X中國大陸武力犯台？

►林建甫／政治人物要的不是學歷 而是解決問題的能力

►一帶一路引爆海外債務危機 人民幣國際化大夢還有長路要走

● 本文獲授權，轉載自「思想坦克」。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 泰國 英國 台灣 美國

events: 選舉 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 和平

things: 防疫 經濟

title: 林應然／防疫不應淪為政治操作　維持戴口罩防疫政策


content_text: 東網日前揭發奪命類鼻疽肆虐深水埗區，傳染源頭至今未明！衞生署衞生防護中心公布，今日(20日)晚上再錄得1宗類鼻疽確診個案，涉及1名居於深水埗的80歲女子，患有多種長期病患，包括慢性腎病、糖尿病及高血壓，惟病人已於本周一(17日)因自身疾病急性發作而離世。連同上述個案，截至目前，本港今年累計30宗類鼻疽確診個案，其中19人出院、4人仍留醫，另有7人已離世，涉及4男3女，年齡介乎54至93歲。該名病人由於出現氣促、咳嗽帶痰及胸痛，上周二(11日)前往明愛醫院急症室求醫，同日入院，惟至本周一情況轉差並離世。防護中心今日化驗死者痰液採樣樣本後，證實帶有類鼻疽伯克氏菌，而根據流行病學調查，其死因包括急性心臟和腎臟衰竭及肺水腫，與類鼻疽無關。個案的調查仍在進行中。

title: 深水埗八旬婦染類鼻疽 本周一急性心腎衰竭亡


content_text:
桃園地檢署宣導反賄選，今推出4款創意聊天貼圖，其中有各式各樣的問候語，除了長輩常用的早安圖，也融入巧思，將保密意涵融入查察賄選情資圖案，創意十足。檢察長俞秀端表示，公平乾淨的選舉才能創造更幸福的生活環境，而公平乾淨的選舉有賴乾淨的選舉風氣，希望大家都能支持反賄選，為下一代樹立良好典範。

桃檢今邀請永平工商表演藝術科學生為新推出的創意貼圖走秀，檢察官李韋誠和戎婕也擔任形象大使，為宣導反賄卯足全力。活動也獲更生保護會桃園分會、犯罪被害人桃園分會和桃園市榮譽觀護人協進會支持，3個團體的主任委員、理事長相繼上台獻聲，以行動表達反賄決心。

檢察長俞秀端表示，此次發表創意貼圖共有4款，圖樣多變，希望能獲民眾青睞，也盼民眾多多轉發，讓反賄選觀念能融入民眾生活，一起打造「賄選零容忍、清淨桃花園」的未來。

桃檢此次推出4款貼圖未在手機通訊軟體APP上架，有興趣的民眾可至桃園地檢署官網反賄選專區免費下載。

桃園地檢署官網

桃園地檢署宣導反賄選，今推出4款創意聊天貼圖，其中包含長輩常使用的早安圖，也將反賄觀念融入相關圖案，十分貼切。圖/桃園地檢署提供桃園地檢署宣導反賄選，今推出4款創意聊天貼圖，希望反賄觀念融入民眾生活。記者陳俊智/攝影桃園地檢署宣導反賄選，今推出4款創意聊天貼圖，希望反賄觀念融入民眾生活。記者陳俊智/攝影桃園地檢署檢察長俞秀端（中）與檢察官李韋誠（左）、戎婕一起呼籲反賄選。記者陳俊智/攝影

title: 助攻反賄宣導行動 桃檢4聊天貼圖亮相


content_text:
▲高雄公布「酒駕累犯」創新高！一口氣15人無碼照曝光。（圖／翻攝高雄市交通局網站）

記者賴文萱／高雄報導

為嚇阻酒駕，高雄市交通局依據酒駕新法規定，陸續於交通局官網上公告酒駕累犯者姓名、照片及違規事實等，以防制酒駕事件的發生。今（20）日交通局再度一口氣公布15名酒駕累犯，與上周四（13日）公布的人數一樣多，都是交通局4月底公布名單以來的新高紀錄。

▲▼高雄10/20公布15名酒駕累犯正面無碼照片。（圖／翻攝自高雄市交通局）

交通局今（20）日公布15名酒駕累犯高清無碼照，違規人包含賴漢強、孫吉龍、楊政育、黃三豐、朱啟豐、鄭仲堯、張嘉珍、徐南燕、陳諺囿、黃志龍、戴瑞榮、黃丞旻、李建華、湯竣傑、李精一等15人，皆於10年內酒駕累犯，依法予以公告。

▲高雄市交通局依據酒駕新法規定，於交通局官網上公告酒駕累犯者姓名、照片及違規事實。（圖／高雄市交通局提供）

交通局指出，配合酒駕新法施行，已於交通局官網上設立酒駕累犯公告專區，相關的公告依中央規定，揭露駕駛人全名、照片等個人資訊，以抑制酒駕及悲劇發生。

交通局呼籲，除了勿酒駕外，也提醒勿宿醉上路，如需赴飲酒場合或飲酒後隔日，可以善用捷運、輕軌、公車或計程車等大眾運輸工具往返，飲酒後可以尋求酒後代駕、家人接送等。以免酒駕違規，除需繳納罰鍰，吊扣（銷）駕駛執照、參加道安講習外，累犯者並將公告姓名、照片及違規事實，得不償失。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 只隔7天！高雄再公布一波「酒駕累犯」　14男1女無碼正面照曝光


content_text:
2022/10/20 01:36

〔中央社〕加拿大卑詩省本拿比市（City of Burnaby）一名台裔女警楊慈心（Shaelyn Tzu-Hsin Yang）週二在執行公務時被刺傷死亡。駐溫哥華台北經濟文化辦事處表示，英勇殉職的楊慈心的父母來自台中，已向家屬慰問致哀。加拿大總理特魯多 （Justin Trudeau）和各界政府代表及社區人士紛紛表達哀悼。

本拿比市長侯邁豪（Mike Hurley）和皇家騎警（RCMP）高層共同舉行記者會，說明31歲的楊慈心住在列治文市（City of Richmond），加入警隊3年時間，是警隊心理健康和無家可歸者小組的成員。

卑詩省皇家騎警副警察總長麥克唐納（Dwayne McDonald）表示，週二上午11點左右，楊慈心與本拿比市府一名員工在布羅德維尤公園（Broadview Park）內的一個無家可歸者紮營地處理情況，沒想到與一名無家可歸者發生爭執而被刺死。

另一名市府員工無恙。嫌犯當場被槍傷且送往醫院，沒有生命危險。

麥克唐納說：「皇家騎警的同事們都讚揚楊慈心是一個善良且富有同情心的人，大家對她的離世都難以接受。」

駐溫哥華台北經濟文化辦事處於第一時間聯繫皇家騎警，確認殉職女警的父母是來自台中的移民，已向家屬表達深切慰問。辦事處副處長陳淑姿對中央社表示：「家屬有任何需要，辦事處將儘快提供所有幫助。」

外交部發言人歐江安表示，外交部對此深表惋惜，已請駐溫哥華辦事處向家屬致意並提供必要協助。

加拿大各界均表達哀悼。總理特魯多聽到有警察被殺的消息，對此感到非常難過，內心與逝者的家人、朋友、以及同事同在。

聯邦各大政黨黨魁、國會議員均發聲明或貼文悼念。全國各地警察局在貼文悼念時，也附上「藍黑絲帶」作為對其的緬懷致敬。多輛警車周二晚從溫哥華醫院出發，一路緩慢行駛至本拿比市，藉此為楊慈心作致敬及道別。

卑詩省台裔內閣廳長康安禮（Anne Kang）和陳葦蓁（Katrina Chen）等人也分別在其社交媒體寫上悼念語句。陳偉蓁對中央社表示：「非常令人震驚難過，這是社區的一大損失，對她的親友和同事們給予最深切的慰問。」

大溫哥華地區的多個城市內有越來越多無家可歸者，衍生出的治安問題令居民感到憂慮。本拿市長侯邁豪表示：「市政府致力將無家可歸者從帳篷轉移到庇護所。市府員工和本拿比警方將獲得他們需要的所有支持。」

本拿比無家可歸者協會在社交媒體上貼文表示對楊慈心的去世感到「震驚和悲傷」，稱這不是常態，因為「我們大多數都是和平且非暴力的。」（編輯：陳正健）1111020

journalist: 編輯：陳正健

title:
加拿大台裔女警執勤中遭刺死 各界哀悼致意
 - 國際


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】中共二十大還沒結束，疫情仍在持續升溫，波及到全國27個省級行政區。上海砸下超過13億，來建新的方艙醫院，揭開驚天黑幕。
在新疆，當局對當地的反覆封控，已經持續近3個月，從早前外界證實已經有民眾被餓死，近日流出，有產婦的家人尋求救助的視頻。
產婦家屬：「四個孕婦，三個破（羊）水的，一個已經宮縮特別規律了， 沒人吭聲，也不往上匯報。」
或許是受到上級指令，烏魯木齊友愛醫院門前的站崗員，顯得十分冷漠，不敢留下隻言片語，產婦和幼兒則是生死未卜。
產婦家屬：「這是人命關天，好歹我前兩天來，人家好歹往上反映，你們連反映都不反映嗎？」
前中國高校講師丹霞：「現在的中共官場，只講政治，不講常識，只要官帽，不顧民生。他們的官帽保住了，可是老百姓的命沒了。」
中共二十大還在持續，當局肯定「清零運動」並且還要堅持下去，而全國的疫情範圍還在繼續擴大。
10月19日，中共官方宣佈，前一天單日新增834例本土病例，真實數據不明，但中國31個省級行政區中，已經波及到29個。其中北京新增42例，政府承認防控形勢嚴峻。
上海居民：「沒完沒了了，又開始了，開始封了。」
在金融重鎮上海，通報15例感染，其中14例為無症狀，並且都在隔離管控區內發現，但政府的管控還在升級，目前約50個小區或街道，被劃入風險區，受到不同程度的封控。
上海居民：「我現在在上海浦東新區的惠南鎮，大家看看，這邊就是上海浦東新區南匯方艙醫院，又開始重新裝修了。」
上海勞工：「剛蓋的（方艙）醫院啊，你看多得很，房間一層一層一層的好多呦。」
今年四月，中共喉舌媒體報導，在上海建成了100多個方艙醫院，可容納超過16萬張床位。如今當局不僅再度啟用方艙，更是砸下超過13億8,000萬人民幣（13億8,103.4萬），幾乎是全國納稅人，一人一塊錢，來建新方艙。該項目（上海市復興島預備方艙和密接隔離點專案）由中交建築集團招標拿下，預計提供3250張床位，每張床位的造價至少約為42萬，網友直呼有黑幕。
上海居民：「我們碼也是綠色的，核酸也是正常的！」
上海司機：「沒辦法就這程序，有什麼作用呢，你們就是倒霉！」
前中國高校退休教師劉女士：「現在大陸是世界上唯一一個，強行隔離清零的國家。」
前中國高校講師丹霞：「在如此殘忍的事實面前，如果我們百姓不能站出來為自己發聲的話，這樣的悲劇一直會演下去。」
新唐人電視台記者宇亭、特約記者李韻採訪報導

title: 疫情伴二十大波及29省 上海砸13億建方艙


content_text:
台北股市今（20）天失守萬三且再次破底，新台幣也重貶至六年新低，盤面上權值股成了災區，個股表現相對表現好一些，午後跌勢收斂，又有大單敲進台積電（2330），終場僅小小下跌30.66點，收於12946.1點，成交值為2338.95億元。投信法人表示，若要市場人氣歸隊需先觀察航運族群中的貨櫃三雄，而領先大盤先落底並開始反彈的面板雙虎群創（3481）、友達（2409），因減產奏效，反彈幅度已達到四成之多，記憶體族群亦有表態的空間，投資朋友可以多加留意。

【延伸閱讀】【股票】- 【台股10/21日 盤前分析】

journalist: 理財周刊／新聞中心

title: 財經急診事-20221020／面板.記憶體領先落底 下波反彈股輪到誰？


content_text:
「PCB智慧工廠5G專網服務的出現，除了促使台灣PCB產業智慧製造升級之外，更期望能藉由實際成功案例吸引更多業者加入，共同提升PCB產業對國際的競爭力！」中華電信處長林逸修表示。

為了降低台灣電路板業者使用5G專網的門檻，發展電路板產業數位化工廠內以5G通訊為基礎的應用，並建立電路板產業5G專網的服務生態系，在工業局的協助及台灣區電機電子工業同業公會、台灣電路板協會的推動下，能透過以租代買的創新營運模式，加速5G專網服務在電子製造產業的落地，同時讓國產的O-RAN設備能再透過在國內製造場域的試煉，提升國際競爭力。PCB智慧製造在近幾年取得一些進展，包括許多業者都進行資料搜集及數據分析應用，而智慧製造也對良率產生很大的效益。

協助PCB產業導入5G專網

中華電信在本次的PCB智慧工廠5G專網服務當中，主要協助PCB產業導入5G專網。

林逸修觀察到，該產業導入5G專網的痛點，一方面在於進入門檻太高，5G基地台的成本不低，企業要一次買斷投入很高，；另一方面，如何搭配5G專網來建置最符合生產流程的服務，也是一項挑戰。。

PCB工廠在近年開始走向「多樣少量」的模式，產品種類多、生產的量減少，導致產線經常需要因應訂單調整，包括機器設備的順序、參數與流程都有影響，以往的有線網路受限於線材長度、佈線位置等，將會使動態調整的可能變得很侷限，而且還曠日費時。

若想要用無線網路來解決這些問題，過去大家第一個想到的通常是Wi-Fi，但它卻有其先天的限制。

如果是人在使用Wi-Fi比較沒問題，但一間工廠可能有上百、上千個裝置，要讓這麼多裝置同時連上Wi-Fi的話，Wi-Fi網路將不堪負荷，會出現網速變慢、回應變長等問題，影響產線設備的即時通訊，另外 Wi-Fi 的資安風險也是一個隱憂。而5G的高速率、低延遲與大連結，還有5G行動通訊的高資安保障，就能解決這些問題。

為了協助產業快速導入，中華電信目前在5G專網的做法大多是租用而非買斷。這樣的好處在於，租用不需要在初期就投入所有的資本支出，而且租金費用又可以折抵營運費用，對企業的財務操作非常有彈性，而且初期進入門檻也會很低。

「PCB業者只要去申租，就由中華電信幫忙佈建，而設備的折舊攤提也都由中華電信來負擔，換句話說，進入5G專網的門檻依建置規模不等，大概就是每個月幾萬塊起跳，你願不願意嘗試看看？」林逸修表示，PCB業者不需要一開始就投入全部的金額，進入的門檻就相對降低非常多，再加上中華電信在行動網路的建置經驗在國內首屈一指，所以可以針對每個客戶的現場設計建置最優化的5G專網網路。

一起提升PCB產業對國際訂單的競爭力

而在建置5G網路之後，業者還需要去搜集資訊、數據分析、建立平台等。

林逸修對此指出， PCB智慧工廠5G專網服務，在電路板業者、智慧製造系統業者、5G專網服務業者、5G設備業者的齊心推動下，讓工廠進入智慧製造這個最新的潮流。

「PCB產業是在跟國際競爭，當你的排程速度、產能、良率比不上別人的話，就會失去訂單。」林逸修期待，透過PCB智慧工廠5G專網服務吸引更多人加入5G專網，協助他們快速導入，一起提升PCB產業對國際的競爭力！

未來除了PCB產業，由於台灣是以製造立國，所以相關高科技製造業與傳統產業都是發展的重點，再來則是包含文創活動、展演場館等文化科技軟實力也是關注的對象，還有就是因疫情推動快速向前發展的醫療產業，都是中華電信重點協助導入5G專網的領域。

5G租賃專網新商模-電路板產業智慧製造論壇

工廠智慧化為製造業轉型升級的必經之路，而智慧工廠的建置，則需要在生產線上連接製程設備以傳輸大量製程資料。

為此，本次《5G租賃專網新商模-電路板產業智慧製造論壇》特別邀請專家進行專題演講與經驗交流，探討5G專網應用相關議題，以期推廣智慧製造5G專網應用於業界，進而協助臺灣本土產業接軌國際，全方位掌握疫情後的數位轉型趨勢，搶進龐大5G智慧專網與智慧製造商機！

活動時間：2022 年 10 月 26 日（三） 10:00 - 12:20

活動地點：南港展覽館一館（台北市南港區經貿二路1號）4 樓 401 室

（經濟部工業局廣告）

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新營 南港 南港區 成功

things: 經濟 資安

title: 中華電信處長林逸修：期待PCB智慧工廠5G專網服務的出現，能提升PCB產業對國際訂單的競爭力！


content_text: 近日一位網友表示，他在大學談過一場深刻的戀愛，後來發現女友劈腿果斷分手，之後他在「地方媽媽」網站認識一位身材很好的美魔女，結束短暫的肉體關係後，他又跟另一位公司同事在一起，至今交往滿3年，準備論及婚嫁

journalist: 林立浩

title: 跟美魔女滾床單半年　小鮮肉和女友見準岳母…進餐廳一看竟是她 | 生活 | CTWANT


content_text:
施政報告提出未來5年興建約3萬個簡約公屋單位。財政司副司長黃偉綸表示，政府現時已物色大約5、6個地方，主要在新界，亦有在九龍，涉及政府土地，亦有私人發展商借出的土地，但現階段未能透露詳情，未來幾個月到立法會申請撥款時會再提供細節。

至於簡約公屋的成本，黃偉綸說與過渡房屋相若。他又提到，政府會就簡約公屋提供交通配套。

另外，施政報告提出將現時大約6年的輪候公屋時間「封頂」，並結合簡約公屋及傳統公屋總供應量之下，推出「公屋綜合輪候時間」指數，目標在4年內，即2026/27年度將輪候時間由6年降至約4年半。

房屋局局長何永賢表示，將兩者結合才能真正看到政府投入資源的成效，政府同時會發放傳統公屋的輪候時間，估計6年這個數字會向下調。

title: 黃偉綸稱已於新界及九龍物色5至6個地方興建簡約公屋


content_text:
新北市劉姓男子19日晚上開車經南迴公路華源橋，警方察覺有異攔查，未料劉男將車停在華源橋上後，直接跳下約20公尺高的橋下逃逸，受傷遭警方逮捕，駕駛座旁發現一把手槍，目前戒護就醫中。中央社記者盧太城台東攝 111年10月20日（中央社記者盧太城台東縣20日電）新北市劉姓男子昨晚開車經南迴公路華源橋，警方察覺有異攔查，劉男棄車跳下約20公尺高橋下，受傷遭警方逮捕，駕駛座旁發現一把手槍，目前戒護就醫中。

台東縣警察局大武分局第四組長詹勳昌今天上午接受中央社記者電話訪問表示，大武警分局美和派出所員警19日晚上9時40分許執行巡邏勤務時，行經台9線 （南迴公路）381.9公里華源橋南向車道，發現一輛自小客車車身廠牌與號牌不符，十分可疑，即實施攔查。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣20日電

taiwan-subdivisions: 新北市 大武

title: 男子拒攔查跳橋受傷 駕駛座旁留手槍 | 社會


content_text:
文／女人幫滔客誌

在數位時代，獲得潛在伴侶的機會變得比過過去容易許多，無論是在約會軟體上尋找新的約會對象，還是想在單身活動中認識新的人，人與人之間的聯絡越來越容易。然而，輕易可以接觸異性的情況可能對現代關係構成挑戰，科技讓人們比以往任何時候都更容易建立短期和臨時關係。這為單身人士創造了更多的機會，但也為維繫長久關係帶來了更復雜的挑戰。

▲科技讓人們比以往任何時候都更容易建立短期和臨時關係，這為單身人士創造了更多的機會，但也為維繫長久關係帶來了更復雜的挑戰（圖／翻攝自女人幫滔客誌）。

十分好傳媒《女人幫》與意藍資訊《Social Lab社群實驗室》合作，透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近一年網友熱議的「開放式關係」與「一夜情」相關話題，帶您了解網友對於開放式關係和一夜情的觀點。

愛與性真的能分離嗎？ 網友對「一夜情」觀點想法揭曉

隨著現代社會對於感情的觀念逐漸開放，親密行為對許多人而言不再是難以啟齒的話題，在忙碌的都市生活影響下，也有越來越多年輕人不再考慮需要投入大量時間與心力的男女朋友關係，而更傾向於即時行樂，推崇以發生親密行為作為主軸的「一夜情」。在一夜情中，沒有典型的約會過程，沒有情感糾葛牽絆，可以自由地享受自由，隨時離開，不需要經營感情與約會的過程。

▲ 《女人幫》與《Social Lab社群實驗室》合作，透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近一年網友熱議的「一夜情」相關話題（圖／翻攝自女人幫滔客誌）。

單身也有享受被愛的權利

觀察網路上對於「一夜情」的相關話題討論，可以發現認同一夜情的網友最常提及的理由包括「抒發壓力尋求刺激」等，有網友請益其他人對於一夜情的看法，底下即有留言表達自己贊同的原因，如「人在親密行為時，腦內會分泌一些讓人放鬆、開心的荷爾蒙，也可能產生像是戀愛的感覺」表示從事親密行為有助調節自身情緒，因此即便是單身的人，也應適當享受親密行為的樂趣。此外，由於從事一夜情可能會遭受部分異樣眼光看待，也導致不少想嘗試的網友產生隱憂，對此也有網友表示「單身約炮有什麼關係，人有慾望是很正常的事」，希望大家正常理性看待。

也有網友支持一夜情的原因是「不需要認真投入」，並指出需要投入時間、心力與金錢培養的男女朋友交往關係讓人備感壓力，相較之下一夜情關係則較無負擔，雙方可以「各取所需」，自在享受約會與親密行為而不用顧忌太多生活瑣事，引來不少贊同聲浪，也有網友留言表達迴響「不需要投入太多感情與責任感，也能夠找到像是愛的感覺挺好的」。

▲有網友表示「單身約炮有什麼關係，人有慾望是很正常的事」，希望大家正常理性看待（圖／翻攝自女人幫滔客誌）。

一夜情可能「結束後更空虛」

不認同一夜情的網友最常提到的因素是「結束時更易空虛」，如網友發文分享自己的心路歷程「約了半年，才發現自己想約其實是為了滿足有個人能陪在自己身邊的心理需求，之後覺得很後悔」等，認為發展一夜情雖然可以緩解一時的生心理需求，但由於缺乏穩定的承諾與陪伴，到頭來仍容易讓人感到不安，因而認為自己可能不適合從事一夜情。另一方面，也有不少持保守觀點的網友認為「一夜情經驗是劈腿前兆」，並且會盡力避免與曾有過一夜情經驗的異性交往，留言表示「對我來說只要約過的人就不會有盡頭，哪天感覺空虛又想開始約都不一定」認為只要對方有約過，就意味著他對於感情的態度可能較為輕浮，進而難以建立長期穩定的關係。

愛是自由更應該是信任 網友對「開放式關係」看法大揭秘

開放式關係（Open Relationship）是近年逐漸從歐美流行到臺灣的新型態交往形式，主張兩人之間可以像情侶般維繫感情、約會、發生親密行為等，但同時也接受彼此可以在外自由尋找其他伴侶發展戀情，究竟臺灣的網友們是如何看待開放式關係的呢？

▲ 《女人幫》與《Social Lab社群實驗室》合作，透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近一年網友熱議的「開放式關係」相關話題，帶您了解網友的觀點（圖／翻攝自女人幫滔客誌）。

開放式關係「給彼此自由空間」讓感情長久

觀察網路上對於「開放式關係」的相關話題討論，可以發現認同開放式關係的網友最常提及的理由包括「給彼此自由空間」等，有網友發文分享自己的感情觀念「我需要自己的空間和時間，如果男友跟我說他需要一個小女友陪伴他三餐，我會說很棒」表示接受開放式關係也能為自己在感情中保持私人空間，引發許多網友討論，也有網友提到「開放式關係的好處在於我們可以同時享受不同伴侶的不同優點，讓生活變得更豐富」，有別於傳統一對一關係，開放式關係也能使自己不再拘限於單一對象，生活更具彈性。

也有網友支持開放式關係的原因是「誠實面對生心理需求」，並發文表示「或許我在一對一關係中是很差勁的人，因為我會花心愛很多人；但在開放式關係中就是非常棒的情人，能兼顧每一個人的需求」，認為自己的感情觀念或許並不符合大眾對一對一關係的預期，但如果是在一段開放式關係中，則可以「化缺點為優點」；也有網友分享自己與伴侶嘗試開放式關係的契機「以前跟伴侶發生親密行為很像是在交功課；後來取得共識，同意彼此尋找陌生人解決需求，但不影響我們相愛」，並指出只要對彼此足夠坦承信任，放下對愛人生理的佔有慾，則能夠讓感情走得更加長久。

▲有網友認為有別於傳統一對一關係，開放式關係也能使自己不再拘限於單一對象，生活更具彈性（圖／翻攝自女人幫滔客誌）。

開放式關係也可能成為「出軌的藉口」

不認同開放式的網友也有一番見解，他們最常提到的因素是認為開放式關係「只是出軌的藉口」，如網友發文分享「我前任也是用開放式當理由，其實他已經有對象了，然後留著我當備胎」、「就是想嚐鮮嘛，想嘗試其他戀情，只是把劈腿重新包裝成合理行為而已」等等，認為一部分人假借開放式關係的名義，其實本質就是出軌，並不值得尊重。也有網友認為「難以公平處理複雜關係」是開放式關係不可行的原因所在，理想中的開放式關係強調伴侶之間要盡可能坦然、包容與誠實，但具體實行時卻會遇到許多難處與人性挑戰，如網友分享「我是過來人，開放式關係真的玩不起，新認識的人新鮮感太強，會對原本的另一半愈來愈無感」、「開放式非常考驗溝通能力和人性，但我不相信人總是能誠實公平」等等。

網友們對於開放式關係的不同想法也反映了如今的社會風氣，越來越多人對於感情存在不一樣的想像，也願意包容各式各樣的可能性。不論你更傾向於一對一關係或是開放式關係，也不論你是認同或反對一夜情，可別忘了對待感情最重要的基本態度是心懷「責任感」與「尋求共識」，唯有雙方建立在具有共識的基礎上，任何關係才有健康發展的可能性。

附錄一、調查機構研究方法

《OpView社群口碑資料庫》擁有全台灣最完整的網路口碑觀測與分析資料，涵蓋消費電子、食品餐飲、旅遊娛樂、醫療保健、電信金融、影視文化、通路零售、工商服務等多項產業。每日即時搜尋超過12萬個網站頻道，以最快速、最大量的搜尋技術蒐集網路資訊；採用先進的「社群大數據（social big data）」語意分析技術，匯集眾多的社群口碑予以分析，為革命性的進步。較傳統市場分析方法，如問卷調查、焦點群體等方法，更具即時性及準確性。更多分析請見https://www.social-lab.cc/social-insights/

journalist: 女人幫滔客誌

countries: 臺灣 台灣

title: 新時代中的愛情觀趨勢 開放關係網友看法大揭秘 | 名家


content_text:
中選會和指揮中心日前拍板，確診者、居家隔離者不能投票，引發違憲疑慮。中選會主委李進勇今（20）天到立法院備詢時強調，這是不得已的做法，中選會是配合防疫不是沒收投票權，先前大法官釋字也認定沒有違法。另外，針對藍營指控民進黨台中市長參選人蔡其昌陣營亂散佈民調的錯誤訊息，點名中選會坐視不管，李進勇則說，若有違法都會依法開罰

藍營控綠「散布不實民調」 中選會：依法查辦怒轟綠營敗壞選風，國民黨指控民進黨台中市長參選人蔡其昌陣營操弄假消息和假民調，而中選會卻沒有扮演公正角色出面裁罰。國民黨文傳會主委洪孟楷表示，「要求中選會針對這樣子不實抹黑，刻意造假的民調來做依法辦理。」

中選會主委李進勇回應，「如果有違反的話，那當然是按照公職人員選罷法規定，要處以罰鍰。」蔡其昌則反擊，「做賊喊抓賊，我們的民調也是我們參考而已，並沒有在一個記者會形式跟大家正式宣布。」

配合防疫非沒收投票權！ 中選會：並無違法除了民調數據波動可能影響選情，還有中選會日前拍板確診者、居家隔離者不能投票，也被在野黨抨擊有違憲疑慮。李進勇表示，「之前司法院大法官690號解釋，也認為說並沒有違反比例原則，所以這是很不得已的事情，我們還是按照國家防疫規定執行。」

澄清中選會沒有權利沒收確診者投票權，先前大法官解釋也認定沒有違法，面對大選逼近，選舉辦法再成立委質詢功防焦點。

台北-台中／綜合報導 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

events: 選舉 參選

people: 李進勇 蔡其昌 洪孟楷

things: 防疫 假消息

title: 確診、居隔不能投票已違憲？ 中選會：不得已


content_text:
中英對照讀新聞》Italy’s oldest student graduates again aged 98 高齡98歲 義大利最老學生再次完成學業

2022/10/20 05:30

◎孫宇青

Giuseppe Paterno, who is 98, has become Italy’s oldest graduate - again.

98歲的朱塞佩‧帕特諾成為義大利最年長的畢業生，這是他第二次創紀錄。

Paterno has added a masters in history and philosophy from the University of Palermo to an initial degree in the same subjects he earned there two years ago.

帕特諾2年前先在巴勒莫大學歷史與哲學系取得學士學位後，又在同系修畢碩士學位。

Paterno passed the latest degree with top marks, again, his proud family said on Facebook.

為帕特諾感到自豪的家人在「臉書」表示，他再次以高分通過最新的學位考試。

He has no plans to rest and wants to write a novel using his trusty typewriter.

他沒有休息的計畫，反而想用他那台可靠的打字機寫一部小說。

Born in 1923, Paterno grew up in a poor family in Sicily and despite his love of books and studying, he wasn’t able to go to university as a young man.

帕特諾1923年生於西西里島，在貧困家庭中長大，儘管熱愛閱讀和學習，但他年輕時無法上大學。

Instead he served in the navy during World War Two from the age of 20 and went on to be a railway worker.（Reuters）

相反地，他在第二次世界大戰期間服役於海軍，當時20幾歲，之後成為一名鐵路工人。（路透）

新聞辭典degree：名詞，學位。例句：Jason has a degree in mathematics from National Taiwan University.（傑森擁有國立台灣大學數學系學位。）

trusty：形容詞，可信的。例句：Our trusty old car has run 240,000 kilometers.（我們可靠的老爺車已經跑了24萬公里。）

typewriter：名詞，打字機。例句：This antique typewriter still works well.（這台古董打字機還很好用。）

countries: 義大利 台灣

references: 臉書 Facebook


content_text:
▲武德宮癸卯年預計發放15萬份錢母紅包，並加碼300份的金幣錢母紅包，今日舉行金幣見證儀式。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

每年的農曆春節，北港武德宮湧入數十萬的信徒及遊客，除了走春拜財神外，就為求得象徵一本萬利的財神爺的錢母小紅包。明年農曆春節，武德宮癸卯年預計發放15萬份錢母紅包，並加碼300份、共600枚的金幣錢母紅包，今（20）日舉行金幣見證儀式，邀請雲林縣長張麗善見證，要讓點燈、走春的民眾都獲得財神爺的眷顧。

北港武德宮說明，300份的金幣錢母小紅包均裝有兩枚999.9純金的財神與虎爺造型紀念金幣，總價現值逾110萬元，且為了讓大家都有公平獲得金幣錢母的機會，武德宮特別邀請雲林縣長張麗善進行金幣見證儀式。

▲武德宮癸卯年預計發放15萬份錢母紅包，並加碼300份的金幣錢母紅包，今日舉行金幣見證儀式。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

今日上午吉時由縣長張麗善確認數量再隨機抽驗，接著與武德宮主委林安樂一同再次封裝，重新擲入錢母財庫，將金幣錢母小紅包平均置入已分裝的十五萬份錢母小紅包中，讓每個人都有機會獲得金幣錢母小紅包。

武德宮主任委員林安樂表示，受武財神信仰影響，帶起發放錢母的風潮，儼然成為臺灣的新春民俗，引起許多廟宇爭相仿效。過去錢母金幣的隨機投放作業係直接涵蓋在錢母包製的過程中，較難為一般民眾所窺見，因此自去年起武德宮便開始舉行金幣見證儀式，要讓這行之有年的民俗能更公開，以及讓信眾有更高的參與感。

▲武德宮癸卯年預計發放15萬份錢母紅包，並加碼300份的金幣錢母紅包。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

北港武德宮指出，北港武德宮是財神信仰發源地，自開宮以來，為祈信眾得財神爺的庇佑，便有過年發放錢母的習俗，信眾拿到財神爺的紅包內，有兩個一元硬幣，取臺語諧音「有利」，象徵得財又得利。除了農曆新年走春有機會獲得金幣錢母小紅包，武德宮自10/25早上9點起，現場與官網將同步開始受理癸卯年點燈，只要「點燈」即附錢母小紅包乙份，便是優先擁有獲得金幣錢母的機會。

▲300份的金幣錢母小紅包均裝有兩枚999.9純金的財神與虎爺造型紀念金幣。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►參訪廠區體驗科學實作 600學子參與台塑企業「科學園遊會」

►「古香路繞境」再現 北港媽祖與福興宮太平媽一甲子後再相會

►祭出高額獎金推廣「品德教育祖孫情」 「珍愛寶貝話畫賽」10月底截稿

►ET專訪／史上最強催生補助 豬農因張麗善這舉動...力拼第6胎

►雲林文創週10／22至12／11 雲創點睛創新「藝」

taiwan-subdivisions: 北港 太平 雲林 福興 員林 安樂 雲林縣

title: 北港武德宮加碼金錢母　財神爺將發600枚金幣...總價值逾百萬


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣稅務局將於111年10月22日(六)上午9時30分配合烈嶼鄉公所舉辦芋頭季，在東林複合式運動場辦理捐發票換宣導品及租稅彈珠檯遊戲活動，本次活動捐贈紙本發票40張、25張或10張(雲端發票減半)，即可兌換宣導品，請於民眾活動前準備111年9-10月份統一發票或將雲端發票儲存於手機條碼並下載財政部「統一發票兌獎」APP，募得發票將全數捐給本縣社福團體。

稅務局表示，本次提供豐富宣導品：有雙層手提餐盒20個、分隔餐盤20個、玻璃壺20個，及束口背包50個，亦設有「租稅彈珠檯遊戲，回答租稅小常識」及「稅務諮詢宣導站」，另現場提示「稅務局Fb粉絲團」已追蹤畫面，即贈送精美宣導品1份，宣導品數量有限，每人限兌1份，兌完為止，歡迎民眾踴躍參加，詳情亦可至本局網站:(https://kmtax.kinmen.gov.tw)及fb粉絲專頁查詢。 金門縣稅務局局長董梨卿表示，今(111)年地價稅將於11月1日開徵，繳款書會在10月下旬陸續寄發，繳納期限至11月30日止，請納稅人於收到稅單後儘速繳納。

稅務局進一步說明，為利稅款繳納便利性，已提供多元納稅管道，積極推廣e化繳稅，省時又方便，鄉親如有任何疑問或不明瞭之處，請來電查詢(082-325197)，將有專人為您服務。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門縣 金門

title: 10/22烈嶼鄉辦租稅宣導 稅務局歡迎鄉親踴躍參加


content_text:
響應國家生育政策，京城銀行（2809）昨（19）日宣布，預定今年11月起推出「京寶貝0-6歲育兒津貼」的行員全新福利，鼓勵行員「增產報國」，行員生寶寶每月給予育兒補助從生老大到老三，金額2,000元至8,000元不等，再加上原本就有的生育補助每胎5,000元，等於京城銀員工現在起努力生三胎，三個小孩養到六歲時，就可從京城銀得到總金額高達109.5萬元的補助。

京城銀這項超級暖心、貼心又實用的員工福利，是金融業創舉，並且還為了鼓勵多生，特別設計階梯式加碼獎勵，這項新推的「京寶貝」育兒補助，從小孩出生到滿6足歲以前，每個月領有額外的育兒津貼，第一位京寶貝每月2,000元、第二位京寶貝每月5,000元、第三位京寶貝每月8,000元，生愈多、補助金額愈高，京城銀表示，希望這項新措施，可讓同仁放心生、安心養，「京城baby，一起寶貝」。

京城銀表示，少子化議題凸顯出企業在留才、攬才、育才的重要性，身為台南在地企業，打造一個讓青年能在中南部落地生根的環境，一直是京城銀肩負的使命。

京城銀也認為，企業不但要留住在地人才，還要能夠「生生不息」，如此才能帶動地方的永續發展。為此，京城銀決定加碼鼓勵同仁生育下一代，在原先的生育補助每胎5,000元外，再增加育兒補助，幫助同仁養小孩，鼓勵願意「接二連三」的父母。

title: 京城銀催生 三胎補助109萬


content_text:
金山區西湖里山區有著名的朱銘美術館以及金寶山，因此北22-1線道有些路段路幅狹窄，會車不易，因此在新北市議員廖先翔服務處協調下，爭取拓寬經費進行工程，希望讓車輛往來更順暢與安全。

西湖里長賴聰明指出，北22-1線上，有部分的路段，適逢彎道、路幅又小，碰上會車相當困難，加上朱銘美術館又時有遊覽車上山，光是一台遊覽車就佔據整個路面，假日交通尖峰容易發生擦撞意外，或是等待會車造成塞車更時有所聞，好在朱銘美術館與金寶山還有鄰近的鄉親願意提供土地同意書，讓北22-1線的兩個路段得以拓寬。

在新北市議員廖先翔服務處的關心協調下，順利取得土地同意書，並且協調拓寬經費進行工程，目前道路將會在會勘之後進行設計規劃，並於設計規劃完成後才會進行施工，未來將透過狹小路段的拓寬工程，可望緩解交通意外與壅塞現象發生，讓西湖里的山區觀光與交通可以更友善與便捷。

taiwan-subdivisions: 金山 寶山 西湖 新北市 金山區

title: 往朱銘、金寶山會車難 金山北22-1線將拓寬


content_text: 只有成功或失敗的故事都不夠吸引人，從成功跌到失敗的谷底，再想辦法爬回頂峰的故事，那就是觀眾的最愛了，Netflix新上架的籃球紀錄片《救贖之隊：2008奧運男籃夢》（The Redeem Team）就

journalist: 菜記士多

title: 影爆點／從過街老鼠重返榮耀　Netflix《救贖之隊：2008奧運男籃夢》重新回顧籃球史上最奇蹟的夢幻一戰 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
30年前出道的戚小戀復出歌壇，特別邀請林志玲法國寫真御用攝影師林謙和掌鏡，遵循指示走入池塘，她說：「我被池塘游來游去的小魚搔癢，癢癢地想發笑，但面對鏡頭一直忍，憋到差點內傷！」 粉絲更驚訝她的凍齡外貌，戚小戀謙虛說：「前幾年可能還可以，但這2年因為事情多，比較有歲月痕跡。」

她將舊作「我的太陽」打造成全新單曲「我的太陽2022」，並定義成是首「禮物歌」，她說：「希望它在各種感恩的時刻，需要鼓舞的時刻，被傳唱、溫暖著大家！」她也喜歡這個全新挑戰，豐富了人生層次，大家好奇養生秘招？她說：「除了很認分的用信任的營養品做基礎保養，也盡量在每一個季節根據節氣變化，調整自己的飲食，長輩喜歡有機食材也會常常調理！」

而她創作產量驚人，作品包含張學友「情書」、萬芳「割愛」、藍心湄「愛我到今生」等等，還跟劉德華、郭富城、小虎隊、江蕙、黃乙玲寫歌，沒想到卻在偶然機會讓生命轉了個彎，「當時有機會轉往我很嚮往的廣告公司上班，因為我銘傳讀商業設計系，所以立刻就摩拳擦掌。」更意外的是居然遇到了生命中重要的人，「我老公是我擔任廣告文案時，任職同公司的創意部門長官。」

戚小戀的凍齡外貌引起粉絲熱議。圖／源瑗園提供

30年前出道的戚小戀復出歌壇，推出全新單曲「我的太陽2022」。圖／源瑗園提供

更多新聞報導     81歲日本諧星仲本工事車禍身亡 晚年悽涼近況曝光    視后爆哭「扒好幾層皮」 父失智「不記得痛苦」是好事     女偶像突全面停工 10個月後爆「已有7個月大女兒」     劉德華、江蕙都唱過她的歌！女星隔30年復出美成這樣    獨／陳昭榮離婚時間點巧撞拆夥 葉全真揭背後真相

countries: 法國 日本

title: 劉德華、江蕙都唱過她的歌！女星隔30年復出美成這樣


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月19日訊】中共駐英國領事館毆打港人的事情讓全世界譁然。10月18日，英國外交大臣召見了中共駐英臨時代辦，要求中方對暴力事件作出解釋。多位英國議員也要求政府立即驅逐中共外交官。
10月18日，英國外交部官員證實召見了中共駐英國臨時代辦楊曉光，就中共駐曼徹斯特領事館暴力打人事件表達英國政府的深切關注，並要求中方做出解釋。
英國首相發言人當天也表示，這起事件讓人深感憂心。
英國國會下議院當天進行緊急質詢，英國外交國務大臣傑西‧諾曼（Jesse Norman）在會上強調，和平示威是英國社會和生活方式的基石之一，在英國領土上的所有人，都有權和平表達意見。
淡江大學外交與國際關係學系主任鄭欽模：「其實這些年來，中共外交官在海外的各種戰狼脫序行為屢見不鮮，中共外交官其實有一種『耍流氓』的個性。這次事件剛好發生在中共二十大開議期間，這當然也就很恰巧的反映出，習近平新時代外交思維的一個本質。也就是說，這種戰狼外交的體現，它可以不顧駐在國當地的法律跟人們信奉的價值，直接輸出暴力去對付挑戰中共權威的人。」
英國新任外委會主席凱恩斯（Alicia Kearns）在議會上發言時說，英國有責任保護抗議者的言論自由和抗議權。
英國外委會主席凱恩斯：「如果凶手不能被起訴，那麼他將在一週內被驅逐出英國，他們必須為保護抗議者而做些什麼，因為這是一項必須堅持的基本權利，如果我們在海外沒機會堅持，那麼在我們的土地上絕不退讓。」
然而中共外交部發言人汪文斌對此事的描述，卻是完全不同的另外一個版本。他宣稱，「是滋擾分子非法進入了中共駐曼徹斯特總領館，危及中共外交官舍的安全。」
澳洲新南威爾斯大學政治學博士林松：「這個是胡說八道，我們都知道中共外交部的發言人，他們經常是胡說八道的，經常扭曲事實。因為他們這個做法已經不合理、不合法，但是他們要狡辯，是非黑白都倒過來，說給誰聽呢？說給中國老百姓聽，就是欺騙中國老百姓。」
事情真相到底是怎樣的呢？
根據事發當天的照片和視頻，中共駐曼徹斯特領館的成員，不但有總領事鄭曦原在現場指揮，更有副總領事范映傑、參贊陳偉等人親自上陣、將香港示威者拉入領館內大打出手。
英國曼徹斯特警方也證實，事發當天下午4點前，一小群男子從大樓裡出來，將一名抗議男子拖入領館內毆打。
鄭欽模：「中共外交官的這種戰狼行為其實是一種對習近平宣誓效忠的體現，他只是服膺習近平的外交指導方針。當然這個事件會讓英國人民更看清楚中共政權的本質，當然也會進一步會影響英國的對中政策。」
凱恩斯在國會質詢中也表示：「我們不能讓中共毆打示威者、遏制言論自由的行為移植到英國。」
鄭欽模：「另外一個角度來看，其實也是歐洲許多國家長期姑息、縱容中共外交官脫序行為所造成，養成了他們認為自己可以為所欲為的這種態度。不過最近國際情勢有巨大的轉變，尤其在俄國入侵烏克蘭之後，中共屢屢挑戰既有國際秩序的行為逐漸受到國際社會的關注。特別是英國，越來越體認到姑息是足以養奸，因此我判斷，對這次事件應該會有比較明快的處理。」
目前，英國外交大臣詹姆斯‧柯維立已經表示，在警方完成調查後，英國政府將會對這起案件採取進一步措施。
在英港人組織「捍衛港人陣線」再次號召港人23日到曼徹斯特市中心集會，聲援遇襲港人，讓英國民眾及議員聽到港人的呼聲，為傷者討回公道。
編輯/孟心琪 採訪/易如/Tony

countries: 中國 澳洲 英國 香港 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 士林 和平

title: 【禁聞】中共領事參與毆打港人 英議員籲立即驅逐


content_text:
翔名（8091）董事長吳宗豐昨（19）日表示，今年啟用的南京廠產能將持續拓展、並布局馬稠後工業園區新廠。同時透過併購日商芝和精密搶進SIC及光學元件，並強化航太特用及醫材等非半導體市場。

翔名昨天參加犇亞證券舉辦的法說會，針對各界關切美國對大陸擴大晶片與設備管制措施，吳宗豐表示，設備廠10月7日前已接訂單不會受影響，但之後新單會受到什麼樣限制，目前尚無確切資訊。

吳宗豐說，他在半導體產業近40年，以往遭遇到的景氣循環都是純經濟因素。然而，地緣政治干擾對2023年半導體市場展望相對較難預測，因而設備零件業可能有意外情況，這次是政治因素，廠商無法判斷。

半導體設備耗材廠翔名因應去年啟用的三廠產能將滿載，日前再以公開標售方式， 以2.98億元向嘉義縣政府取得馬稠後產業園區後期產業用地約5,410坪，將用於新設廠房，就近服務半導體客戶在南台灣擴產需求。

翔名表示，該土地預計2023年底取得，2024年展開建廠、2025年下半年裝機試產，規劃2026年量產。

因應大陸半導體市場崛起，配合客戶設置南京生產據點，今年受封城影響，裝機時程延宕，在第2季取得工廠登記及財產證，展開試量產作業，相關半導體製程設備的耗材產品待客戶驗證完成即導入量產，爭取大陸半導體製造市場成長商機。

翔名上半年合併毛利率38.24%，稅後純益1.99億元，年增192.9%，每股純益4.43元；前九月合併營收14.84億元，年增30.9%。

countries: 台灣 美國

title: 翔名搶商機 兩岸擴產


content_text:
（取自IBM臉書粉專）

根據新浪科技報導，IBM今天發表了該公司的2022財年第三季財報。

報告顯示，IBM第三季總營收為141.07億美元，較同期成長6%。

財報顯示，IBM第三季淨虧損達31.96億美元，去年同期淨利潤為11.3億美元，每股攤薄虧損為3.54美元。

IBM旗下軟體業務部門營收為58.11億美元，較同期成長7.5%；諮詢業務部門營收為47億美元，較同期成長5.4%；基礎設施業務部門營收為33.52億美元，較同期成長14.8%；融資部門營收為1.74億美元，較同期下降5.7%。

IBM第三季來自於持續營運業務的總支出及其他收入為119.31億美元，其中，銷售、總務和行政支出為43.91億美元，研發和工程支出為16.11億美元，其他支出為57.55億美元。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「IBM 第三季度營收達 141 億美元 同比增長 6%」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

title: IBM第三季營收達141億美元，較同期成長6%


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) The Taiwan High Court on Wednesday overturned a lower court's ruling ordering T.S. Lines to pay NT$162.53 million (US$5.078 million) in compensation to cover economic losses suffered by 9,146 fishermen, following an oil spill from one of its vessels in 2016.

The high court's decision is subject to appeal.

T.S.Taipei, a cargo ship which was carrying more than 500 tonnes of heavy oil and nine containers of hazardous substances at the time, split in half after running aground off the northeastern coast of Taiwan on March 10, 2016, leaking oil into the area for months.

Taipei District Court on Nov. 29, 2019 ruled in favor of the Fishermen's Association in Jinshan District, New Taipei, which sought compensation of NT$170 million from T.S. Lines, the Hong Kong-based container carrier that owns the ship.

On behalf of 9,146 fishermen in Jinshan and neighboring Shimen District, the Fishermen's Association told the district court that the fishermen experienced a decline in their catch of snails, shellfish, small octopuses and gelidium seaweed in the two years following the the oil spill.

T.S. Lines appealed the district court's ruling and the Taiwan High Court on Wednesday found in its favor.

The oil spill was found to have caused marine pollution based on investigations by government agencies, but the Fishermen's Association was unable to present evidence to prove the accident resulted in losses to fisheries, the Taiwan High Court said in its ruling.

About 1,000 tonnes of oil leaked before the 15,487-tonne vessel was removed 159 days after the accident. More than 10,000 people were involved in the cleanup and containment effort, according to a government report.

journalist: Liu Shih-yi and Shih Hsiu-chuan

title: High Court overturns T.S. Lines fisheries losses compensation ruling - Focus Taiwan


content_text:
《春心萌動的老屋緣廊》蘆田愛菜獨自一人在房間嘗試畫漫畫。（天馬行空提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕日本天才童星蘆田愛菜在新片《春心萌動的老屋緣廊》和年過7旬的宮本信子，展開一段超越年齡界線、相輔相成的交心之路。

製片河野英裕表示，在電影正式開拍前，便開了一個書單給愛書成癡的蘆田愛菜當功課，「其中有本是谷川俊太郎的詩集《裸》，還有女演員木內綠的《連我也學會畫畫了！指導老師是Twitter》，覺得這兩本書跟蘆田愛菜飾演的小麗很有連結。」

《春心萌動的老屋緣廊》蘆田愛菜（左）和宮本信子攜手打造一段青春冒險之旅。（天馬行空提供）

河野英裕說，木內綠記錄不太會畫畫的自己，如何一天畫一張畫，放上Twitter，持續一年慢慢練習的過程，「我希望蘆田愛菜演出小麗時若有所疑問，能在這本書中找到解答。」

河野表示，印象最深刻的戲便是蘆田愛菜在聽了宮本信子的提議後，獨自一人在房間嘗試畫漫畫的戲，「我們借來拍攝的公寓空間很小，連監看螢幕都放不進去，當下很擔心拍出來的感覺，可是後來看到畫面就安心了，蘆田愛菜專注畫畫的表情太好了！」《春心萌動的老屋緣廊》11月11日在台上映。

相關影片（影片來源YouTube，如遭移除敬請見諒）：

title: 日本天才童星窩房間畫畫    製片：看到畫面就安心


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) Taiwan is set to experience slightly warmer weather on Thursday and Friday before the mercury drops again on Saturday, the Central Weather Bureau (CWB) said Wednesday.

CWB forecaster Huang En-hung (黃恩鴻) told CNA that due to weakening northeasterly winds, temperatures around the island will rise slightly, although early Thursday morning is likely to be chilly with northern Taiwan seeing temperatures of 19-20 degrees Celsius and the rest of the country 21-23 degrees.

Meanwhile, daytime temperatures could reach 24-26 degrees, he said.

With the decrease in atmospheric moisture, most of Taiwan will see cloudy to sunny skies, with the exception of mountainous areas of Taipei, the eastern half of the island, northeastern areas of the country and Keelung's northern coast potentially experiencing light showers.

Heavier precipitation will return Saturday, Huang said, due to an uptick in the strength of northeasterly winds and a depression moving up from the south.

Saturday and Sunday will likely see heavier rainfall in mountainous areas of Taipei, eastern and northeastern parts of the country, and northern Keelung, with central and southern Taiwan forecast to have intermittent showers, Huang said.

The rainy weather will continue until Monday with temperatures remaining low, he added.

journalist: Chang Hsiung-feng and James Lo

title: Warmer weather to continue until Saturday: CWB - Focus Taiwan


content_text:
尼莎颱風外圍環流帶來大雨，台北市三腳渡堤外停車場出現淹水情形，17日拖吊業者協助民眾把泡水車輛送去維修檢查。 (圖：中央社)  颱風尼莎帶來豪大雨釀災，台北市16日發生民眾受困堤外及車輛被淹，市府關水門流程惹議。儘管市長柯文哲強調有通知，但一名脫困民眾說，他沒接到任何訊息，發現水門已關上；當地里長也說，完全沒收到通知，後續引發北市關閉水門SOP（標準作業流程）爭議。

台北市水利處16日上午8時起宣布全市疏散門只出不進，11時起開始關閉淡水河沿線疏散門，下午4時起關閉基隆河、新店溪、景美溪沿線疏散門，但有民眾在41分鐘後才接到市府官方LINE通知。同日位於基隆河畔的百齡橋下一處停車場更有數十輛車慘淪為泡水車。

台北市長柯文哲17日表示，防災SOP（標準作業程序）無需修正，「我對我過去8年來建立的防災體系相當有信心」。

柯文哲18日接受媒體採訪時，記者提問，16日當天北市府應變中心只有強化三級開設，但有議員發現當天下午內湖已淹水、黃色警戒達標，且測站的累積雨量也已達一級開設標準，為何沒有開設。對此，柯文哲回應，可以再檢討是否要一級開設，但這就與國家戰爭動員一樣要看嚴重程度，若是一級開設「市府全部、所有區公所全部要上」，重申對防災系統有信心。

柯文哲19日在直播中受訪談及北市府關水門爭議，百齡橋停車場汪洋一片，許多車輛泡水，甚至還有人被關在水門外，柯文哲透露，正在討論以後，要不要開放這裡停車，柯文哲說：「有人說那個地方不適合停車，乾脆把那個停車場廢掉，因為那就是整個流域裡面最低的地方，我覺得就讓水利署、停管處把資料全部送上來。」

黃珊珊：若時間差不合理應補償

無黨籍市長參選人黃珊珊19日說，若市府通知民眾時間差不合理，應有補償措施，市府已在釐清責任。黃珊珊表示，當天有接獲把車輛停在大佳河濱公園的民眾陳情電話，針對北市關水門流程，像颱風來襲，會有預警及SOP，可通知民眾先移動車輛，目前為強降雨，可能讓水位忽然上升，這是氣候變遷帶來新災害，且未設相關SOP，但也不能不關水門，讓北市淹水。

黃珊珊說，若北市府通知市民時間差不合理，應有補償措施，若通知時間是有辦法讓市民移動車輛，可能車主要負責任，且有民眾提到，接獲簡訊不到5分鐘就關水門，她得知後也有向市府反映。她指出，針對關水門後續引發狀況，北市府目前由副市長彭振聲釐清相關責任，若通知市民時間差不合理，市府應要補償，其實北市曾發生類似狀況，當時是透過停管基金補助。

陳時中：主事者坐鎮 SOP不致失靈

民進黨台北市長參選人陳時中18日在談到豪雨讓台北市多處發生災情時表示，市政常常是執行力的問題，如果訂了一套SOP就辦得到，那當然是最好，但民主社會中，事情有時不是這麼簡單，有一個環節沒到位，就會引發問題。

陳時中指出，這就是為什麼有災難時需要主事者坐鎮災害應變中心，當SOP出問題時可以及早下決定，把出問題的環節補起來，讓SOP不致失靈。陳時中說他若當選市長，他不會把責任推給下屬或丟給任何人，他希望成為一名負責任的市長，好好帶領市府8萬名優秀公務人員。

柯文哲國民負責說 蔣萬安：不應推給市民

至於百齡橋下多輛車變泡水車，台北市長柯文哲稱國民要對自己行為負責。國民黨台北市長參選人蔣萬安18日表示，因為極端氣候，可預見未來包含豪雨強度將越來越強，「身為地方父母官，應該以市民的權益為最優先考量，而不應把所有責任都推給市民」；並指柯文哲既然承諾建立更完善的通報系統，也就不需要再對市民冷嘲熱諷。

法界：若未給移車時間市府應賠

法界人士說，市府關水門前應給車主適當移車時間，若5分鐘前才提醒，恐因過失而擔負國賠責任。

外界質疑，北市府16日下午3時55分才發送簡訊通知「已即刻啟動基隆河沿線疏散門關閉，請停留車輛人員儘速離開河川區域」，5分鐘後就開始關閉水門，導致車主不及移車而泡水，市府恐應擔負賠償責任。

法界人士指出，國家賠償法規定，公務員執行職務行使公權力時，因故意或過失不法侵害人民自由或權利者，國家應負損害賠償責任。若北市府明明可以提早通知，卻因疏忽、過失，直到關水門前5分鐘才通知，導致民眾來不及移車而車輛受損，的確應該賠償。

但法界人士也提醒，民眾也有保護自己財產的義務，16日北市雨勢非小，車主應隨時注意疏散門管制甚至關閉等訊息，此部分一旦進入法院訴訟，民眾很可能被法官認定也有過失，而按過失比例判決市府的賠償金額。

events: 颱風 參選

people: 陳時中 蔣萬安 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 內湖 淡水 新店 基隆

title: [政治] 北市「水門案」民怨沸騰  柯市府SOP失靈


content_text:
（中央社羅馬19日綜合外電報導）義大利準總理梅洛尼（Giorgia Meloni）今天表示，她的新政府將支持北大西洋公約組織（NATO）及歐洲，並對她右翼聯盟中的親俄羅斯盟友發出嚴正警告。

義大利中間偏左民主黨（Democratic Party）上月在全國大選中落敗，極右派義大利兄弟黨（Brothers of Italy）黨魁梅洛尼及其領導的右翼聯盟宣告贏得下屆政府領導權，預計她將成為下任總理，新政府定於下週上任。

但在她的右翼聯盟中，義大利前進黨（Forza Italia）領袖、前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）一再對俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）表達同情，並且指控烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）引發戰爭。

就在新政府即將上任之際，梅洛尼今天發表措辭嚴厲的聲明表示，任何不同意她外交政策路線的政黨都不應加入新政府。

梅洛尼指出：「義大利抬頭挺胸，是歐洲及北約的一部份。任何不同意這個基石的人士，都不能成為政府的一員。」

此前，梅洛尼曾在受訪時指出，中國正滲透世界各角落，她若當選，將限制中國在義大利與歐洲的擴張，且無意繼續參與「一帶一路」計畫。

她也在受訪時表示，她所領導的政黨與台灣「因誠摯友誼互相連結」，她若能領導新一屆政府，將推動更多義台雙邊合作。（譯者：陳正健）1111020

journalist: 譯者：陳正健

countries: 義大利 中國 俄羅斯 台灣 烏克蘭

title: 友台義大利準總理梅洛尼：新政府將親北約及歐洲 | 國際


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北20日電）台北市日前豪雨成災，民進黨台北市長參選人陳時中勘災遭國民黨議員游淑慧批評，竟有警分局長陪同，好大官威。陳時中今天回應，分局長因職責在現場指揮，這樣影射非常不好。

颱風尼莎16日帶來豪雨，導致台北市內湖區康樂隧道口邊坡土石崩落，影響通行。無黨籍台北市長參選人黃珊珊、陳時中當天先後約在晚間7時到場關心，國民黨台北市長參選人蔣萬安則在晚間9時許前往現場。

黃珊珊與陳時中勘災後在臉書發文，均附上有台北市警察局內湖分局長王炳睿陪同的照片，遭游淑慧昨天在臉書發文質疑，陳時中是平民去看災，卻有警察局分局長黏緊緊，宛如市長親臨，好大官威。

陳時中今天上午舉行寵物政見發表記者會後接受媒體聯訪回應，這樣批評實在是不應該，王炳睿不是刻意在那邊陪他，而是因職責所在，待在現場指揮，他才是剛好出現、跟王炳睿請教現場情況，這樣影射非常不好。

journalist: 中央社記者陳昱婷台北20日電

people: 陳時中 黃珊珊 蔣萬安

title: 藍議員批勘災耍官威 陳時中：這樣影射非常不好 | 政治


content_text:
遠傳電信（4904）與公視攜手打造戲劇作品《你的婚姻不是你的婚姻》，延續「原創IP投資」策略，從實境秀跨入戲劇。近期電信三雄中華電信、台灣大、遠傳為搶客戶眼球商機，也成台灣原創戲劇重要投資商，公視成為電信三雄最愛合作夥伴。

電信業者近年積極發展OTT影音平台，透過加碼投資台劇、引進海外影劇，以獨家首播、獨播、搶先播等方式黏住收視戶的眼球，搶OTT用戶。中華電信近期投資原創台劇《我願意》，台灣大投資《茁劇場》四部影集，合作夥伴就是公視。

遠傳表示，friDay影音2020年啟動「原創IP投資」策略，完成首部原創IP多視角真人實境秀《極島冒險溜浪玖壹壹》，獲得亮眼收視佳績；去年攜手公視合資開拍《你的婚姻不是你的婚姻》，結合新科技與科幻風格，呈現「半幸福」婚姻的故事，將於12月3日在遠傳friDay影音開播。

近年遠傳積極推動用戶數位服務，今年上半年friDay影音付費用戶年增達18%，上半年總收視人數年增一成，線上銷售量更增加逾一成。

title: 遠傳攜公視 打造戲劇作品


content_text:
原油期貨價格周三 (19 日) 上漲，為 4 個交易日來首現，係因美國官方數據顯示，美國原油和汽油供應量下降。

交易者也議論拜登政府的舉措，即拜登政府計劃自戰略石油儲備釋 (SPR) 出更多原油，並等油價大跌時再回補。

能源商品價格

11 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 2.73 美元或 3.3%，收每桶 85.55 美元，該期貨周四收盤屆期。12 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 2.45 美元或 3%，收每桶 84.52 美元，此為交易最活躍契約。12 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 2.38 美元或 2.6%，收每桶 92.41 美元。11 月交割的汽油期貨價格大漲 4%，收每加侖 2.6522 美元。11 月交割的熱燃油期貨價格下跌 2.2%，收每加侖 3.9043 美元。11 月交割的天然氣期貨價格大跌 4.9%，收每百萬 Btu 5.462 美元，為 6 月 30 日以來最低收盤價。

市場推動力

原油期貨價格經歷 3 連跌後，周四止跌。先前因美政府釋出 SPR 的計畫而激起油價走跌。

Kpler 美洲首席石油分析師 Matt Smith 表示，市場仍在消化這消息，但這是「不是什麼大事，因為那是 1.8 億桶原油投放市場的最後一批。」

「更具新聞性的是政府正考慮採取多種工具來控制天然氣價格，包括進一步釋出 SPR、原油出口禁令、限制潔淨產品出口，這反映出政府對汽油價格的執著，以及這對中期的明顯影響。」

美官方周二晚間證實，拜登總統周三將宣布自 SPR 釋出 1500 萬桶石油，作為對 OPEC + 國家宣布減產的部分回應，此舉將完成拜登 3 月時宣布的釋出 1.8 億桶原油的計畫。他也將表示，今年冬天可能會出售更多石油。拜登政黨趕在下個月美國期中大選之前，全力以赴。

美政府也計劃在油價跌至 67 至 72 美元左右時回補原油儲備，「以保障納稅人並有助於確定原油的未來需求。」

Oanda 高級市場分析師 Craig Erlam 表示：「周二 Brent 原油價格某時點較一周前下跌約 10%，這表明交易者對經濟前景的擔憂程度，以及美政府在期中選舉前利用 SPR 壓低油價的認真程度。」

「隨著 Brent 在約莫 90 美元趨穩，WTI 原油穩定在 80 美元至 85 美元之間，你不得不猜想 OPEC + 國家對市場定位的看法，以及他們是否考慮進一步減產。」

SPI 資產管理公司管理者 Stephen Innes 表示，從中期來看，額外釋出 SPR 的影響可能導致「邊際效益遞減」，因為 SPR 處於數十年來的低點。

供應報告

能源資訊署 (EIA) 周三公布，上周美國原油和汽油庫存下降，提供油價支撐力。

EIA 數據顯示，上周 (10/14 止) 美國原油庫存減少 170 萬桶。

根據 S&P Global Commodity Insights 調查，分析師平均預期上周原油供應下降 120 萬桶。美國石油協會 (APT) 周二晚間公布，上周美國原油庫存下降 127 萬桶。

原油供應量下降之際，SPR 庫存上周也下降 360 萬桶，至 4.051 億桶。俄克拉荷馬州庫欣、紐約商品交易所交割中心的原油庫存小幅增加 60 萬桶。

Kpler 的 Smith 表示：「SPR 釋出規模縮小，出口更強勁，以及進口減少，這些引起原油庫存下降。」

「本周庫存報告相當溫和，儘管隱含汽油需求似乎持續面臨逆風，4 周平均值較去年同期下降 6.4%。」

EIA 也公布上周汽油庫存減少 10 萬桶、蒸餾油庫存小增 10 萬桶。

根據 S&P Global Commodity Insights 調查，分析師平均預期上周汽油供應量下降 220 萬桶，以及蒸餾油供應量下降 250 萬桶。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

things: 油價 經濟

title: 〈能源盤後〉美庫存下降 原油4日來首見收高 拜登擬再度釋出SPR | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
馬斯克忽視了關鍵一點，史達林是死了，可是他的「後代」還活著，這就導致馬斯克關於「台灣的建議」無法實現。（美聯社）

10月7日，英國《金融時報》的記者Roula Khalaf發文講述了她與當今全球首富、特斯拉電動汽車創始人馬斯克近日共進晚餐、並對他進行採訪的故事。

兩個問題：關於死亡、關於台灣

在這篇採訪中，Roula Khalaf問了馬斯克一系列問題，馬斯克關於其中兩個問題的答案頗值得探討。

第一個問題，是關於如何解決衰老和死亡。

對於這個問題，馬斯克認為，人們是不應改去解決衰老問題的，他說：「人們的死亡是非常重要的，（否則），你想要史達林能夠活很久嗎？」

採訪者Roula Khalaf認為這個回答是有一定道理的。

第二個問題，涉及到台灣。

記者Roula Khalaf寫道，馬斯克在回答這個問題之前的思考，是所有問題中最長的。

在長考後，馬斯克說：「我的建議，就是想辦法給台灣建立一個還算合理滿意的特別行政區，估計不會讓所有人高興。我認為，也許有可能，他們能夠有一種比香港更寬鬆的安排。」

馬斯克忽視的一點

馬斯克對這兩個問題的回答，反映出他對共產黨的罪惡有認識，但卻又不夠深刻。

說馬斯克對共產主義罪惡有認識，是因為他選擇了史達林去說明他的「死亡有益」觀點，因為一提起史達林的名字，人們立刻就會想起大飢荒、大清洗、殘酷的勞改集中營、千百萬被迫害致死的屍骨，以及他利用二次大戰建立起的邪惡共產陣營。

史達林在紅色恐怖清洗、農業集體化造成的大飢荒中害死了大約1000萬蘇聯公民，這個數字甚至超過了納粹殺害猶太人的數字。

馬斯克認為史達林的死亡是一件好事，這無疑是對的，但是馬斯克卻忽視了關鍵一點，史達林是死了，可是他的「後代」還活著，這就導致馬斯克的台灣建議無法實現。

它是史達林下的蛋

中共馬上就要召開20大了（本文10月11日刊載於《看中國》），外界一直在關注，誰會是20大後的中共總書記，因為總書記這個職位是中共的最高職位。

而總書記這個職位恰恰就是發源於史達林的，它是1922年4月俄共設立的，這本是一個處理日常事務、記錄傳達會議精神的職位，列寧讓史達林擔任這一職務，是因為史達林擅長於日常管理。在這之後，列寧很快就陷入了一次又一次的中風，無法理事，而史達林利用這一職位本身的便利，特別是人事調動的權力，一步步把自己經營到了最高領袖。

從此地球上才出現了以總書記為稱謂的最高權力者，中共的總書記這一頭銜就是因此而來，是純粹繼承於史達林的。

現在的中共不論是從馬列意識形態上、還是從政治局、中央委員會、大大小小的黨組書記這種權力架構上，都是繼承於蘇共的。也就是無論是身體組織、還是精神靈魂，中共這個東西都是蘇共的繼承者。而且當初如果沒有史達林的軍事援助，中共甚至連竊政都無法成功。中共就是當初蘇共鐮刀錘子紅旗下的蛋。

共產黨的字典裡沒有承諾

如果史達林、蘇共在今天還活著，相信馬斯克是絕對不會建議要把某塊自由的土地變成一個「特別行政區」，交給史達林的，因為都知道，共產黨的承諾是不可信的。

喬治．凱南，是20世紀美國外交史上最偉大的人物之一。凱南曾警告說，當蘇聯人在一份文件上簽名時，只是為了算計的目的，不應該被信任。凱南強調了馬克思主義沒有道德標準。

他寫到：「這意味著真理不是不變的，而是由蘇聯領導人出於某種意圖和目的自己創造來的。它可能下一週和這一週不同，下一個月和這一個月不同。它不是絕對和不變的──因為它不是由客觀現實而來…」

喬治．凱南這番對蘇共的評價，仍然100%適用於今天的中共。中共上一秒在某份協議上簽了字，下一秒就會說那已經是一份歷史性文件，不再具有現實意義了，這不就剛剛發生在香港嗎？

台灣堅決反對 中共變臉稱讚

對於馬斯克的此番建議。台灣行政院大陸委員會在10月8日發表的一份書面聲明中強調，「馬斯克單純以企業投資利益考量，提出將一個民主國家變成另一個專制國家的特別行政區建議，台灣或任何國家人民都不會接受。」

陸委會的聲明還說中華民國台灣「早已拒絕中共的任何制度性安排」。

台灣執政的民進黨的發言人黃彩玲也在10月8日晚說：「台灣堅守主權與民主不會退縮，台灣人民也無法接受。」

與台灣方面強烈反對的立場相比，中共卻出現了先拒絕再歡迎的變臉。央視一開始指責馬斯克發表不當言論，「妄議」台灣問題。

但中國駐美大使秦剛美東時間10月8日下午晚些時候在推特上貼文，對馬斯克的涉臺建議公開表示感謝。

秦剛的推文出籠幾個小時後，外交部發言人毛寧在星期天的例行記者會上一改前一天對馬斯克涉臺建議的消極態度，擁抱了馬斯克有關設立台灣特別行政區的建議。

中共的目標不只是台灣

當下，特斯拉上海工廠的產量佔特斯拉全球產量的30%到50%。馬斯克在採訪中認為，台灣衝突是無法避免的，並不止是特斯拉一家會損失，「蘋果將陷入非常深的困境，這是肯定的。」他補充說，更不用說全球經濟了，他精確估算，全球經濟將因此損失30%。

Roula Khalaf寫道：但奇怪的是，（如果衝突發生）馬斯克似乎認為上海（特斯拉）工廠將仍能向中國客戶供貨，但會無法向其他任何地方供貨。

誰都希望和平，不希望發生衝突，這是可以理解的。但是要實現這一點，不能指望去和中共達成某種交易，去滿足中共的某種要求，因為中共毫無信義，並且殘暴沒有底線，相信中共就是讓自己走向一條奴隸之路。

而且中共的野心，絕不會僅僅止步於台灣，共產主義從一開始的目標就是全世界。史達林、毛澤東時代共產黨喊要「解放全人類」，今天的中共喊出的同樣是「人類命運共同體」，而並不只是「大陸、台灣命運共同體」。

中共不止是想把台灣變成「特別行政區」，還想顛覆現有的世界秩序，把整個世界都變成它的「特別行政區」。中共的野心是要主導世界、統治世界。

2013年1月，習近平在學習貫徹所謂十八大精神研討班上的講話中，指責戈巴契夫時代「全面否定蘇聯歷史、蘇共歷史，否定列寧，否定史達林，搞歷史虛無主義，思想搞亂了...」。

習近平認為否定史達林是在搞歷史虛無主義，如果中共真能統治了世界，那就不是一時損失30%的問題了，那時候的馬斯克可能連談論史達林的自由都不會有了。

所以，任何國家、團體、個人，都不應該再抱有能和中共妥協、達成某種交易的幻想，而是要堅定的拒絕中共，因為只有在中共的死亡解體之後，世界才會擁有真正長久的未來。人們應該做的，是讓這一天盡快到來。

（本文為《看中國》授權《上報》刊登。原文連結在此。）

journalist: 夏聞

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 台灣 香港 美國 英國 中華民國

taiwan-subdivisions: 成功 和平 信義

title: 馬斯克忽視了關鍵一點 它下的蛋還活著-


content_text:
新台幣今（19）日見到32元字頭。受到日圓兌美元往150日圓大關靠攏，加上中國大陸疫情措施持續清零，即便美元指數在111到112擺盪，新台幣今日盤中貶破32元大關，終場以貶值2.8分收在32.022元，寫逾5年9個月新低，站上32元字頭大關。台北與元太總成交量15.005億美元。

面對新台幣貶值，央行總裁楊金龍今日在三三企業交流會演講上，指出近期國際匯市及新台幣匯率波動升高，對央行構成挑戰。新台幣匯率波動度除隨各國匯率波動度走升而上揚外，外資賣超台股並匯出，亦加重匯率波動；9月新台幣匯率波動度更上揚近4個百分點。

楊金龍並強調，今年新台幣貶值主要是反映外資賣股匯出，而不是利差擴大，台美利差擴大並不一定會造成新台幣貶值。

對於未來台灣貨幣政策是否進一步緊縮、減緩緊縮，或稍作停頓，楊金龍說，將取決於數據，審慎進行決策。

匯市交易員今日指出，新台幣受到人民幣與日圓走弱影響，日圓今日盤中持續往150日圓靠近，新台幣盤中立即貶破32元大關，雖盤中受到出口商拋匯影響，中午暫收31.997元、最高升至31.983元。

匯市交易員指出，今日看起來央行似乎放手，因外資匯出力道強勁，即便出口商持續拋匯，但仍不敵外資匯出力道，新台幣也不出意外的貶破32元大關。

但貶破32元信心關卡後，之後新台幣似乎會持續重貶？匯銀人士認為，目前看起來金融情勢沒有出現大幅度改變，新台幣本周走貶格局並未改變，甚至甚麼時候貶破32.2元，可能都只是時間上問題。

楊金龍並說，台灣身為小型開放經濟體，不適合採取先進經濟體前瞻式指引(forward guidance)的溝通方式，因易受先進經濟體貨幣政策影響，加以面臨之不確定性甚多，其恐損及央行公信力(credibility)。

journalist: 經濟日報／ 記者楊筱筠／即時報導

countries: 中國 台灣

title: 新台幣站上32元寫近六年新低 央行總裁：主因外資賣股匯出


content_text:
美國企業財報周起跑，特斯拉、Netflix、艾司摩爾本周將陸續揭曉上季成績，而美國銀行財報率先報喜，營收、獲利均優於市場預期，加上英國「迷你預算案」幾乎全面撤回，振奮市場情緒，跌深的科技股強力反彈，帶動四大指數強勢收紅，那指強彈超過3%、費半勁揚逾2%，道瓊重返3萬點大關。

美國合眾銀行策略師Rob Haworth：「我們今天看到股市反轉、利率下滑，在我們看來根本的原因就在於英國的稅制政策，他們撤回了減稅的經濟刺激措施，因此我們也看到美元減弱，美債殖利率小幅下滑，這讓市場增加了買進潮。」

●美股四大指數收盤狀況：道瓊指數上漲550.99點，漲幅1.86%，收30185.82點。那斯達克指數大漲354.41點，漲幅3.43%，收10675.8點。費城半導體指數上漲49.34點，漲幅2.28%，收2211.66點。標普S&P 500上漲94.88點，漲幅2.65%，收3677.95點。

●個股方面：科技股低谷強彈，特斯拉（TSLA）大漲7%；亞馬遜（AMZN）大漲6.4%；Meta（META）大漲5.7%；微軟（MSFT）上漲3.9%；Alphabet（GOOGL）上漲3.5%；蘋果（AAPL）上漲2.9%，傳將棄用中國長江存儲晶片。

半導體集體走揚，輝達（NVDA）大漲5.8%；超微（AMD）勁揚3.6%；艾克爾（AMKR）上漲3.3%；恩智浦（NXPI）上漲2.3%；英特爾（INTC）上漲1.9%；德州儀器（TXN）上漲1.7%；高通（QCOM）、思佳訊（SWKS）、美光（MU）均上漲1.4%。

其他個股方面，美國銀行（BAC）財報有喜，股價大漲6%；摩根大通（JPM）、美國鋼鐵（X）強漲4.2%；迪士尼（DIS）上漲3%；Nike（NKE）上漲2.7%；波音（BA）上漲2.2%。

●ADR收盤狀況：台積電ADR上漲1.5%，收在64.89美元。聯電ADR上漲1.8%，收在5.93美元。日月光ADR上漲4.5%，收在5.04美元。（綜合報導）

companies: 台積電 特斯拉 蘋果

countries: 美國 英國 中國

title: 【美股盤後】美銀財報告捷 那指強彈逾3%、道瓊重返3萬點 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】中共軍委副主席許其亮和張又俠，日前在中共二十大「軍方代表團分組討論」時，齊聲表態挺習，並強調「聽從習的指揮」。觀察人士認為，習近平是抓住了軍權。另外，有分析人士指出，習近平在二十大的講話，透露出一個可怕目標。
兼任政治局委員的中央軍委副主席許其亮、張又俠，16日下午在中共二十大軍方代表團分組討論時齊聲表態挺習，並強調「聽從習主席指揮」。
中國問題評論人士文化學者文昭：「代表們分組審議報告，事實上變成了表忠宣誓的大會。」
時事評論員李林一認為，雖然過去中共也有強調這點，但這次二十大的表態，或與震動海內外的北京四通橋抗議事件效應有關。事件發生後，網絡上大量流傳彭載舟涉及策動軍隊起義的文書，「在這個節點上，軍方發聲聽習指揮，就表達了一種對軍內反習勢力的震懾。」
時政觀察人士王赫則認為，習近平二十大要三連任，中共政局進入微妙狀態，軍方的表態，算是一個應景之作。
時政觀察人士王赫：「當然了，像四通事件，外在的影響，像呼喚蔡鍔呀等等，這些事情呢，也會給他們造成一定的壓力。那其實呢，習近平掌軍這麼多年，如果軍方他沒有一幫人的話，他怎麼可能把那個軍改，搞這麼大力度的軍改，沒出問題、沒出亂子呢，所以習近平在部隊裡面，他應該還是牢牢抓住了牢牢控制住了部隊。」
與此同時，10月18日，新華社列出丁薛祥、李強、陳敏爾、蔡奇、王毅等39名副國級黨政要員，也在二十大代表團討論中，擁習表態。但暫時未見到王岐山和最高檢察院檢察長張軍等人，參與討論。
文昭：「大會第一天結束，揭曉的事情有三件，第一是習近平連任，第二是主席團政變謠言破產，或者說希望破滅。第三就是會前密室所定下的，下一屆中央的人事名單已經無可更改，只待揭曉。」
中共二十大最高領導層將換屆，坊間不斷流出不同的高層人選名單。有關王滬寧的去留傳出迥異說法。10月15日，中共二十大召開前一天，王滬寧被任命為中共二十大大會祕書長。
日經特約撰稿人波多野遼（TSUKASA HADANO）認為，擔任這一職務的官員通常要麼在之後下台，要麼繼續擔任總書記。現在，習近平被視為幾乎將三連任，那麼王滬寧將離開。
香港《南華早報》、《華爾街日報》、英國《衛報》等媒體則預測，王滬寧可能會進一步晉升，或留任常委換新職務，又或是擔任中央書記處第一書記。
在旅澳法學家袁紅冰看來，預測的中共常委名單，很多屬於中共的大外宣，因為中共黨代會就是權力分贓的會議。
與此同時，文昭預測，習近平二十大的講話透露可怕目標，習將在下一任期內展開對台戰爭，幾乎是板上釘釘。
文昭：「習近平接下來，如果他身體健康不出大的問題，那麼對台戰爭，將在他接下來的一個任期內到來。」
但同時，專家也認為，中共加快對台戰爭步伐，很可能成為中共本身的政治災難。
台灣國防安全研究院國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲：「台海戰場的環境本質上是對中共非常不利的，如果中共的軍事侵犯那個失敗了，那麼對共產黨來講將是一個很大的政治災難。 所以我認為這個整個講起來就是一切取決於台灣自己的軍事防衛能力。」
新唐人電視台記者韓霏、特約記者駱亞採訪報導

countries: 英國 香港 台灣 中國

title: 軍方二十大表態 王滬寧去留 習講話透露可怕目標


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲吳澋滔是郭富城最疼愛的童星。（圖／翻攝自百度百科）

在娛樂圈中有不少童星令大家印象深刻！要做為一位童星真的不容易，小小年紀要完美詮釋各種不同角色，拍戲之餘還要兼顧課業，真的很辛苦！曾經有一位童星，他是郭富城最疼愛的童星，9歲就獲得金馬獎，如今已25歲的他，已成長一位英俊的小帥哥，依舊散發著明星的魅力。

這位童星名叫吳澋滔，在大多數人的記憶中，可能都不記得他了！因為在他短暫的演藝生涯中，他只有一部作品呈現在螢光幕前，就是與郭富城、楊采妮合作了譚家明執導的電影《父子》。該片是他的首部電影作品，從而正式進入演藝圈；而他也憑藉該片獲得了第43屆台灣電影金馬獎最佳男配角獎、第26屆香港電影金像獎最佳男配角獎及最佳新人獎、第12屆香港電影金紫荊獎最佳男配角獎及最佳新演員獎等多個獎項，此時的吳澋滔才9歲。

▲吳澋滔與郭富城合作了譚家明執導的電影《父子》。（圖／翻攝自百度百科）

電影《父子》是講述了郭富城飾演的父親「阿勝」，是一個濫賭成性的混混，妻子因不堪壓力和失望，最終拋棄了郭富城父子。而吳澋滔飾演的兒子「阿寶」，在生活環境的驅使下，被父親強迫偷盜行竊，最終他在父親的眼皮底下被抓進了拘留所。父子再次相見已是10年後，父親希望得到兒子的諒解，但兒子卻咬下了他的耳朵。看過這部電影的觀眾，都會被吳澋滔自然天真的演技所折服，他將一個孩子的無奈和恐懼詮釋的淋漓盡致。

▲郭富城與吳澋滔在電影《父子》有精彩的演出。（圖／翻攝自百度百科）

不過成名之後，吳澋滔並沒有眷戀娛樂圈，加上他的母親讓其以學業為重，不再讓他拍戲，所以他就選擇淡出演藝圈。直到多年以後，吳澋滔才重回觀眾的視線，但他並不是以演員的身份回歸，而是以配音的形式和大家見面。

▲電影《阿童木》中，吳澋滔與郭富城用聲音詮釋了阿童木父子。（圖／翻攝自百度百科）

在動畫影片《阿童木》裡，主角阿童木的聲音是來自吳澋滔，而影片「天馬博士」的聲音則是由郭富城完成。其實，在接到電影《阿童木》的邀請時，吳澋滔因為學業的原因是拒絕的，但是後來還是因為郭富城欽點他，才得以使兩人多年後重聚。

▲吳澋滔如今已是一位帥氣的陽光青年。（圖／翻攝自百度百科）

在電影《阿童木》中，吳澋滔與郭富城用聲音詮釋了阿童木父子，兩人默契十足的配音，將阿童木父子間的感情變化演繹得非常真摯；如今吳澋滔已經25歲了，回想他演《父子》時的模樣，真的演的非常好，現在再看到他，雖然沒有了幼時青澀的模樣，但也成為一位帥氣的陽光青年；期待他能再推出新作品，帶給大家不同的驚豔。

journalist: 綜合

countries: 香港 台灣

title: 郭富城最疼愛的童星！9歲就獲得金馬獎 如今25歲成了小帥哥 | 娛樂星聞


content_text:
Brazilian President Jair Bolsonaro on Tuesday apologized after his visit to a group of teenagers he implied were sex workers drew accusations of “pedophilia” from opponents.

Fighting for re-election in a runoff against former Brazilian president Luiz Inacio Lula da Silva on Oct. 30, Bolsonaro has been swept up in a firestorm over his remarks about the underage Venezuelan girls, whom he called “very pretty.”

“If my words, which were taken out of context in bad faith, were somehow misinterpreted or caused discomfort to our Venezuelan sisters, I apologize,” Bolsonaro said in a video posted online.

Brazilian President Jair Bolsonaro speaks during a meeting with local officials in Belo Horizonte, Brazil, on Friday. Photo: AFP

“My commitment has always been to better welcome and assist all people fleeing dictatorships anywhere in the world,” he added, flanked by his wife and Venezuelan National Assembly President Juan Guaido’s representative in Brazil.

Bolsonaro recognizes Guaido as Venezuela’s legitimate leader, rather than Venezuelan President Nicolas Maduro.

The controversy erupted on Friday when Bolsonaro spoke in a YouTube interview about visiting the home of “three or four very pretty 14 or 15-year-olds” last year in a poor neighborhood in Brasilia.

“There was a vibe between us. I turned around. ‘Can I come in your house?’ I went inside. There were 15 or 20 girls [in the house], all Venezuelans aged 14, 15, getting ready on a Saturday. Why? To earn a living,” he said.

The anecdote appeared intended as one of Bolsonaro’s frequent warnings that Brazil would suffer the same fate as crisis-torn Venezuela if it elects Lula.

However, Bolsonaro found himself on the defensive after Lula’s allies attacked the comments as “depraved” and the hashtag #Bolsonaropedofilo went viral online.

His campaign on Sunday succeeded in a petition to electoral authorities to ban an attack advertisement based on excerpts from the interview.

However, Bolsonaro said the preceding day had been “the most terrible of my life.”

In an interview on Tuesday, Lula said Bolsonaro’s behavior “is that of a pedophile.”

“He realized it, that’s why he got scared and tried to explain himself as quickly as possible,” Lula said.

After Bolsonaro’s apology, at least two other videos in which the president had told the same anecdote about the girls were shared online, including by Rosangela da Silva, Lula’s wife.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Brazil’s Bolsonaro apologizes amid ‘pedophilia’ row


content_text:
10月13日北京四通橋上懸掛反習近平標語布條，網友追蹤，抗議者疑似名為彭立發，當場被捕。（美聯社資料照）

2022/10/20 01:02

〔中央社〕中共20大召開前夕在北京四通橋懸掛反習近平布條的抗議者彭立發，將面臨最重無期徒刑的刑罰。曾經為諾貝爾和平獎得主劉曉波辯護的中國知名維權律師莫少平，已表示願意為彭立發辯護。

13日在北京四通橋懸掛「罷課罷工罷免國賊習近平」等布條的彭立發，當場被警方逮捕，但抗議行動引發國際強烈迴響，他和親屬接下來的處境也獲廣泛關注。

據美國之音今天報導，曾經擔任諾貝爾和平獎得主、「零八憲章」主要撰稿人劉曉波辯護律師的北京律師莫少平表示，在得到彭立發家屬委託後，他可以接受委託代理這個案子。

莫少平說：「他請到我，如果他親屬而且經過他本人確認的話，確實希望我作為他的辯護律師，我可以擔任他的辯護律師。沒有問題。」

這位知名維權律師從法律角度分析了中共當局可能指控彭立發的罪名。

莫少平說：「公安機關認為他涉嫌犯罪的話，有可能涉嫌3個罪名。一個有可能就是尋釁滋事罪，第二個可能是涉嫌煽動顛覆國家政權罪。最嚴重的話，就是認為他是顛覆國家政權罪。這是我個人觀點。」

根據中國刑法，「顛覆國家政權罪」最重可處無期徒刑或10年以上有期徒刑。

莫少平指出，彭立發表達政治訴求的方式方法與劉曉波不同，後者是主要是透過網路發表文章，總共200多篇。至於律師應該如何辯護，則需要會見當事人並閱卷查明全部證據之後才能決定。

報導引述在美國的前中國維權律師王清鵬表示，彭立發代表中國良心在關鍵時刻登高一呼，號召罷免習近平，阻止其繼續倒行逆施，驚醒全球，不僅無罪，而且有功。

她說：「中華人民共和國憲法第35條規定，中華人民共和國公民有言論、出版、聚會、結社、遊行、示威的自由。憲法是國家的最高大法，效力高於其他所有的法律，包括彭立發掛條幅可能會引起交通堵塞違反的治安管理處罰法。」

王清鵬認為，彭立發無罪，有罪的是中共及中共政府，應該立即釋放彭立發。

報導並引述一位不具名的資深中國法學界人士指出，彭立發的言行完全合乎中共自己的憲法，完全合乎現代憲政、法治、民主政治的原則和常識，進而當然也就不構成犯罪。

他表示，中共未來起訴彭立發時，彭本人和律師當然可以而且應當作無罪辯護。僅就法律而言，彭的言行今天在所有的國家都不應構成犯罪。

但這位資深法界人士也指出，在政治，即中共特有的那種黨大於國、黨大於法、黨淩駕於國家和法之上、黨無法無天的前現代專制政治上，彭的言行一定被中共視為顛覆政權。

countries: 美國 中華人民共和國 中國

title: 彭立發反習抗議面臨重刑 維權律師莫少平願辯護 - 國際


content_text:
日本近日開放接種國際認證疫苗旅客入境自由行，但國產的高端疫苗卻遲遲不在適用範圍。指揮中心昨天宣布，即日起，接種高端疫苗者有出國需求，可補打接種一至三劑其他經專案核准輸入的疫苗。但本身接種高端疫苗的資深媒體人周玉蔻今天說，這種做法緩不濟急，應該由高端公司出資讓接種者免費檢驗PCR。

根據昨天指揮中心公布的補打方案，若接種其他廠牌為第一、二劑（基礎劑），需與前一劑間隔四周、28天以上；若接種其他廠牌為第三劑則視為追加劑，需與前一劑間隔至少12周、84天。依此計算，如需補打三劑疫苗，需間隔16周，相近四個月。

周玉蔻今天在廣播節目「新聞放鞭炮」表示，對於這四個月內要去日本的人來說，補打方案緩不濟急。「應該叫高端幫大家做免費PCR，他們自己就有設備」。她更表示，「這不是錢的問題，是『奇摩子』（心情）的問題」。

對於網友到她臉書嗆聲「愛台灣不應該打這議題」，周玉蔻表示，她上周和衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎談到高端疫苗的認證問題後，政府就願意解決問題了，「如果沒道理就不要處理」。「但是衛福部花了一個禮拜後，端出來的方案卻是要等四個月後才能出國」。

不過對於周玉蔻上周自稱打了高端成為「倒楣族」，李秉穎則表示，高端疫苗是次單位疫苗，相較其他疫苗安全；打其他AZ疫苗或mRNA疫苗而死亡、心肌炎獲得救濟個案，「不是更倒楣嗎？」

但對於高端疫苗的效果，李秉穎也表示，國內確實需要利用疫苗資料庫和確診病例資料，比較各疫苗在台灣發揮的保護效果，提供確實的數據給民眾看，「這也是未來需要去做的事情」。

而上周因應周玉蔻抱怨成「倒楣族」，高端急發聲明澄清，因政治處境特殊，才導致取得國際認證難度較高，仍繼續努力。李秉穎則表示，雖然說是WHO搞怪，但團結試驗到底為什麼還沒做完，廠商也需要向大眾說清楚，「現在發生什麼事都不知道」。

疫情快報

▪【疫情專題】10月19日新增本土44,601例、境外移入27例 確診死亡42例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 台灣 日本

events: 死亡 疫情

references: 臉書 網友

title: 批赴日補打疫苗方案緩不濟急 周玉蔻：高端應出錢免費PCR


content_text:
〔記者呂明鴻／嘉義市報導〕做公益，不論用什麼形式都是一種美好，這是來自臺東阿美族的青年蔡雲熙的座右銘，他有感於疫情下醫護的辛苦，致力環島走遍全台醫院，用他專長的手沖咖啡慰勞大家，他10/20日到訪天主教聖馬爾定醫院，並在11樓會議室親自沖泡熱咖啡，同時也獻上對醫護人員的感謝，既暖口也暖心。  蔡雲熙表示，咖啡對大部分人來說是一早工作的開始，可以提振精神，對他而言，咖啡亦是紓壓療癒的方式，尤其這兩三年疫情發展快速，在第一防線的醫院同仁更是飽受巨大的身心壓力，他希望透過自己小小的力量，讓這些犧牲奉獻、堅守崗位的醫護感受到溫暖，幫他們加油續航，以持續守護民眾患者的健康。

院方在活動當日，透過簡便通知告知同仁有手沖咖啡，有些單位便派代表將大家的杯子陸續擺放，蔡雲熙也熟捻地將自行扛來的器具準備好，隨著熱水注入咖啡粉，隨即飄出濃郁的香氣，微笑洋溢在大家的嘴角，溫暖流竄在彼此的心房，透過一杯熱咖啡，互相聊聊咖啡的相關知識、護理人員的服務故事，沒有什麼比這個還療癒的了。

聖馬爾定醫院副院長林慈恩表示，醫院就是守護民眾健康的堡壘，同仁秉持天職，義不容辭，長久疫情下來醫護確實很疲累，但有時一個善意微笑、一句加油打氣、辛苦了，是能讓大家撐下去的動力，此次真的很感謝蔡講師到訪本院慰勞，用專業與熱忱提供分享，看似簡單不加糖的黑咖啡，卻深深蘊含著溫馨與甜意。

journalist: 呂明鴻

taiwan-subdivisions: 嘉義市 臺東

title: 阿美族咖啡講師 手沖咖啡送暖聖馬醫護-生活


content_text: 南韓顯示器業者難題接踵而至，如LCD價格下跌、面板需求不振、中國競業壓力等，而為能打破僵局，南韓顯示器業者正積極進軍IT裝置、汽車電子等中小尺寸OLED市場，並開...

journalist: 蔡云瑄

title: 面板寒流+紅潮洶湧 韓顯示器業者目光轉向新世界


content_text: 【大成報/記者于郁金/臺南報導】慶祝光輝十月及榮民節，白河榮家系列活動於十月份慶生會之日，特別邀請「鋁創琦蹟」藝術家李家琦老師蒞家區舉辦工藝展，特別在長青樓大廳陳展使讓長輩能就近欣賞藝術作品，展覽過程李老師親自說明，並將作品提供住民長輩親手把玩，伯伯及阿姨無不讚嘆創作者巧思，驚喜歡呼聲不絕於耳。 李家琦老師日前曾在臺南市區舉辦市民學苑，利用資源回收等鋁罐，經過一番巧思地精心改造後，將回收鋁罐化腐朽為神奇，活靈活現地以另一種姿態出現在眾人眼前；並仔細親手教導參與學員製作完成品，提供我們在生活中了解如何維護環保，將環境議題真正身體力行更結合了藝術、創意、做出美麗工藝品，獲得學員們一致之讚賞與肯定。 家主任呂德義表示，期盼邀請李老師到榮家製作教學課程，並讓住民長輩可以在生活中與藝術相結合，享受創作藝術感覺，營造生活中成就或與心靈上小確幸，同時榮家將持續營造「白河榮家就是我家」溫馨氛圍，持續精進照顧服務品質，讓住民可以樂活頤養天年。

taiwan-subdivisions: 白河 臺南 臺南市

title: 白河榮家榮民節邀榮民藝術家李家琦陳展


content_text:
蔡總統今（20）日宣布，再一次邀請台積電（2330）創辦人張忠謀擔任我國APEC的領袖代表，代表我出席下個月在曼谷舉行的APEC經濟領袖會議。這也將是張忠謀第六度代表我國參加APEC會議。

今年APEC經濟領袖會議將於11月18日至19日在泰國曼谷召開。蔡總統表示，張創辦人自2018年到2021年，四度接受我委託擔任我國的APEC領袖代表，向APEC成員傳達對促進區域繁榮發展的重要建言，為台灣發聲，提高我們國際的能見度，扮演恰如其分的角色，也獲得各國廣泛的迴響。所以要在這裡利用這個機會，我要特別向張領袖代表，致上最深的感謝之意。

蔡總統說，當前，全球經濟正面臨重重挑戰，APEC成員有共同的責任，為疫後亞太區域開展經濟新局，而台灣半導體產業，尤其是台積電，在國內，乃至於世界經濟所扮演的舉足輕重的角色，更備受各方的關注。 在這個重要時刻，由張創辦人擔任我國APEC領袖代表，可以說是無可取代的不二人選，這也是我第五度邀請張創辦人擔任領袖代表的最重要原因。

蔡總統說，即將召開的APEC「經濟領袖會議」，是睽違三年來，首次實體會議；各界對這次的會議，都有很高的期待。 值得注意的是，當前全球經濟正面臨巨大的轉變，再加上美中競爭以及烏俄戰爭等變數，對亞太地區的經濟，帶來廣泛深遠的影響，在這樣複雜而且敏感的情勢之下，今年APEC會議，能否在確保區域穩定、平衡及成長上，達成共識，對所有參與的國家，都是很重要的任務。

蔡總統也提到，近來台灣在國際能見度大為提高，這次APEC會議中台灣的表現和立場，將會受到更多的關注。對此，我希望我們張領袖代表，以及我們代表團所有的成員，傳達給所有的與會成員，以下三個重要立場：

第一個，是向APEC成員訴求，我們必須正視區域內的意見分歧，努力在貿易的自由開放與公平競爭之間，在供應鏈安全與效率之間，以及在經濟發展和包容永續之間，取得適度的平衡，進而發展出一個，更前瞻進步、可以被共同遵循的經濟架構和規則。

第二，我們要讓各國更加重視，臺灣在全球產業供應鏈，尤其是半導體產業所具備的關鍵影響力；同時，我們也願意和區域夥伴合作，共同打造安全、可信賴、有韌性的產業供應鏈。

第三，是要展現臺灣在追求經濟永續發展的決心和努力，包括和全球同步因應氣候變遷，大力推動綠色轉型，同時大幅提升勞工福祉、婦女權益和對弱勢的照顧，努力追求社會的均衡發展。

最後，蔡總統也說，希望在出席APEC會議的過程中，透過分享「台灣經驗」，而有助於APEC會員國，在區域及全球的永續發展上，做出更多的貢獻，相信，張領袖代表，一定能向國際社會清楚傳達，台灣願意積極貢獻我們的能力，共同為了促進亞太區域的穩定繁榮來努力，也相信今年的APEC代表團，在張忠謀領袖代表的帶領之下，一定可以圓滿完成任務，為台灣拓展，更多、更深刻的國際合作與連結。

countries: 台灣 臺灣 泰國

title: 張忠謀第六度擔任領袖代表參加APEC 蔡總統盼傳達台灣三立場


content_text:
俄羅斯最近連日使用廉價的伊朗製無人機攻擊烏克蘭城市，衛報19日引述一分非政府組織（NGO）的分析指出，烏克蘭擊落這些「自殺」（Kamikaze）無人機的成本遠遠超過了俄羅斯在採購與發射所支出的款項。

根據報導，合計161架「見證者-136」式（Shahed-136）、1架較大的「見證者-129」式（ Shahed-129）與4架更加龐大的「遷徙者-6」式（Mohajer-6）無人攻擊載具於過去一個月被烏克蘭的防空系統擊落。

因為伊朗製「見證者-136」式無人機價格達到每架2萬歐元至5萬歐元（折合台幣約63萬元至157萬元），NGO「Molfar」的軍事分析師因此估計，俄羅斯最近幾周對烏克蘭發動無人機攻擊失敗的總成本落在1166萬美元至1790萬美元（折合台幣約3.74億元至5.74億元）之間。

烏克蘭部署了一大堆武器以擊落俄軍無人機，包括 MiG-29戰機、C-300飛彈、NASAMS地面防禦系統與輕兵器火力。根據基於開源情報的分析，烏克蘭的估計成本達到超過2814萬美元（折合台幣約9億元）。

報導指出，數據納入了9月13日至10月17日之間發射的無人機，結果突顯了俄羅斯用無人機攻擊的低財務成本。儘管如此，「Molfar」執行長史塔羅謝克（Artem Starosiek）表示，利用無人機應被視為莫斯克軟弱的跡象，「俄羅斯正在輸掉這場戰爭，如果他們正從伊朗訂購無人機，意味著他們沒有自己的武器」。

史塔羅謝克也表示，無人機的低飛行路徑讓地面防禦系統難以偵測，因此需要「無人機捕捉」（drone catching）技術以進一步提高破壞率。他說，「我們應該在這些無人機於城市上空移動前了解它們，因為要是你擊中了這些無人機，它可能落下來，並擊中許多的人」。

countries: 烏克蘭 伊朗 俄羅斯

title: 俄軍無人機對上烏軍防空系統 NGO將雙方成本估算出來了


content_text: 中評社香港10月20日電（記者 陸文煜）10月16日上午，中國共產黨第二十次全國代表大會在北京人民大會堂開幕，習近平總書記代表第十九屆中央委員會向大會作報告。武漢大學法學院教授黃明濤接受中評社記者採訪表示，二十大報告延續了“一國兩制”方針必須長期堅持的立場，為“一國兩制”方針給出了又一次的保證。中央能夠直面香港現實問題的客觀存在，給出理性、務實地求解的正確態度。目前來看，從各方面、各層次貫徹“維護香港地區獨特地位”的工作思路，應該是未來“一國兩制”方針的新增長點，對於香港和國家而言都極為迫切。 黃明濤認為，對二十大報告涉港部分，印象最深的是關於“一國兩制”方針必須長期堅持的表述。從香港回歸祖國起算，“五十年不變”的莊重承諾到今年恰好處於半程節點，所有人都非常關心，國家對於港澳地區的基本政策是否有一個更長遠的謀劃。習近平總書記在今年七一訪港時發表重要講話明確提出，“‘一國兩制’這樣的好制度，沒有任何理由改變，必須長期堅持”。這次二十大報告延續了這個基本立場，是為“一國兩制”方針給出了又一次的保證。 黃明濤指出，關於“落實中央全面管治權”、“落實特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制”的表述，對於熟悉中央對港工作的人來講，並不陌生。全面管治權的概念2014年就提出來了，而維護國家安全方面的要求，則是2020年5月28日的人大決定之中提出的。需要特別注意，二十大報告之中強調“堅持中央全面管治權和保障特別行政區高度自治權相統一”，這裡最關鍵的是注意把握好平衡和尺度。從保持香港特區獨特地位的總體要求來看，必須尊重特區依法享有的自治權利，否則也是對於全面管治權的誤解。 黃明濤指出，發展經濟、改善民生，始終都是特區治理中極為重要的課題，中央對此一貫重視。不能否認，香港特區在過去曾經歷過政治上的持續內耗。我們要認識到，民生經濟方面的一些長期性、結構性的問題，必然會在政治層面有所反應，這也是正常的。所以，維護特區的繁榮穩定、長治久安，確實是複雜的、系統的工程，各個環節互相交織，這項工作也具有挑戰性。黃明濤認為，直面問題，同時理性、務實地求解，是很正確的態度。顯然中央是看到了這些問題的客觀存在。

journalist: 陸文煜

countries: 香港 中國

title: 黃明濤：報告延續“一國兩制”長期堅持立場


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人洪都拉斯入行後顛顛簸簸，好不容易有了積蓄之後，卻又慘在股市中賠掉百萬。他透露，當時剛開始接觸股票，起初確實賺得很快，令他非常高興，然而後來誤信分析師的介紹，在股市大手筆投入更多資金之後，卻落得血本無歸。

▲洪都拉斯曾經在股市慘賠百萬。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

洪都拉斯解釋，一開始會想要學著投資，是因為像自己這樣沒什麼知名度的藝人，接通告的頻率並不穩定，經常有一餐沒一餐。當時他看到某個只比自己大1歲的朋友竟開著跑車，一問之下，得知對方靠著股票在賺錢，便也去融資，跟隨朋友的指示開始投資，結果買的第1支股票真的從70幾塊漲到100多塊，之後買的股票也很賺錢，「將近半年一年間，我賺了一台賓士車！」

▲因為剛開始玩股票時賺很多錢，洪都拉斯一度自豪「我可能是股神巴菲特」。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

洪都拉斯在股市裡嘗到甜頭，甚至心想「我可能是股神巴菲特」，感到洋洋得意：「因為賺錢太容易了啊！我也不需要去背台詞幹嘛。」他自認已經知道股市怎麼運作，就開始關注電視上的投資分析師，還付錢成為某個分析師的會員，聽從指示買了整整5支股票，誰料股票不但沒漲，最後還跌停，再開電視一看，當時那個分析師和頻道已都消失無蹤。

▲洪都拉斯付錢成為某位股票分析師的會員，最後卻發現是詐騙。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

為了找到那位分析師，洪都拉斯還曾打電話到電視台詢問「你們那個某某老師怎麼不見了」，但電視台只說「我們不曉得，因為他只是買時段而已，我們也不曉得他人在什麼地方」。結果洪都拉斯那幾支股票慘跌，跌到最後甚至下市，那間公司老闆還因為掏空資產被抓去關，洪都拉斯才明白應該是碰上詐騙，但已經因此賠了大約100、200萬，把原本賺到的錢都賠光了。

經過這次慘痛的教訓，洪都拉斯自省：「我就知道我的人生沒有這麼好運，我要腳踏實地，我不要再聽信一些謠言。」但他後來還是一度又被說動，跟老婆一起將房子拿去貸款，一口氣買了幾百張股票，沒想到再次遇到股市大跌，害他度過了3年難熬的時間，所幸後來股票慢慢漲回來，夫妻倆終於小賺了一點錢回來。

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►招桃花除了拜月老 推這款$99洗衣精香味加持有保庇

►後疫情報復性出遊必備！德國名牌行李箱替代品大＋小全套組

►告別驚世廚藝！滿滿蝦香肉餡的「月亮蝦餅」$98就能輕鬆上桌

title: 半年賺一台賓士！洪都拉斯自豪「我可能是股神」　遭詐騙賠光百萬


content_text:
嘉義市政府以「嘉有社企‧城市新活力」作為號召，鼓勵女性及弱勢族群運用創新、創意突破困境，投入社會企業，成為新崛起的經濟實力；今年計有9組女性社會企業完成營業登記一圓創業夢想；市長黃敏惠表示，團隊發展出獨一無二的產品，用她們的創新及創意，讓女性經濟力在嘉義市綻放。

嘉義市政府今年將社會創業夢想具體實現，推出「社會創新及社會企業創業競賽」，圓夢計畫總獎勵金100萬元，提供每個得獎團隊10萬元的圓夢計畫獎勵金，透過完整的遴選及輔導機制，發掘具執行力與發展性之團隊，導入業師輔導，從培力、深化、輔導、競賽獎金補助、到創業。

市長黃敏惠表示，9組團隊從競爭激烈的33組隊伍中脫穎而出，並與市府及業師為期4個月的輔導，從選點、產品開發、財務規劃等，一路到創業登記，真的很不容易。創業是自我挑戰，辛苦也很不容易，但卻是滿滿豐收的果實，9組團隊發展出獨一無二的產品，其創新及創意，讓女性經濟力在嘉義市綻放。

今天有7家女性社會企業接續完成辦理營業登記包括，「巧藝拾衫衣作坊」、「虹魚色彩藝文工作室」、「布吾可能」、「嘉藝美食料理團」、「薪雅刻印工坊」、「Back to Basics 返璞歸真」、「誰響回嘉-非典型錄音現場」等7家。

「布吾可能」負責人董正琪表示，當了媽媽之後，為了陪伴孩子成長，離開忙碌的科技業工程師工作，回到家鄉嘉義，一頭栽進手作包的世界裡，2014年成立專業手作教室「鈕釦樹」，2022年接觸社企課程，創立微品牌「布吾可能」。

「嘉藝美食料理團」負責人江莉莉表示，嘉藝美食團是創立於1942年嘉義市火車站前的三雅火雞肉飯，一個老字號就是一段歷史﹑一種傳承。疫情期間外帶及外送成為消費主流，消費者對冷凍包與即時包接受度大幅提升，帶動在家用餐的冷凍餐點商機。

社會處表示，今年度9組優秀團隊已於今日全數完成創業登記，期望透過圓夢計畫，協助團隊建構女性創業在地資源網絡，進入市場成為新崛起的經濟實力，讓越來越多經濟力在嘉義綻放，讓嘉義更精采更溫暖。

女性企業向市長黃敏惠說明創業經過。圖／嘉義市政府提供

title: 嘉市社企女力崛起 9組團隊一圓創業夢想


content_text:
2022/10/20 10:27

〔記者楊綿傑／台北報導〕行政院長蘇貞昌確診，外界關心曾同場的教育部長潘文忠身體狀況，以及目前每天仍有成千上萬學生確診，又適逢流感旺季，學生及家長該如何因應等，潘文忠今於立法院受訪時表示，他到目前為止都還好，也提醒大家謹守防疫規範，教育部也持續在防疫物資上給予支持。

立法院教育文化委員會今邀請潘文忠進行預算詢答，對於自己的身體狀況，他在會前受訪時回應說，「目前為止都還好，謝謝大家關心」。

而針對目前校園防疫，潘文忠表示，從本月13日後，因應整個國家防疫規範，已有指引提供學校，如果學生有身體不適等情形，透過快篩檢測，必要時就在家休息，特別是要謹守防疫相關規範，包括勤洗手、戴口罩、身體不適不到班不上課等。

潘文忠表示，教育部也持續對各學校所需要的防疫物資如快篩劑等，確實補充到80萬劑，給需要的師生使用，希望在疫情之下大家一起努力，能夠盡快回到日常生活，讓學習更加順利。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 學生確診多又有流感 潘文忠：提醒大家謹守防疫措施


content_text:
中共召開二十大之後，對兩岸關係的影響受到各界高度關注，對於中共總書記習近平為何口頭報告沒提到九二共識與「兩制方案」，學者趙春山分析，習知道台灣有不同看法，九合一選舉前口頭不必講。

由馬英九基金會舉辦的「中共二十大與台灣：兩岸關係的現在與未來」19日晚間在台北進行，邀集淡江大學大陸所榮譽教授趙春山、台灣大學政治系教授左正東、立委李德維等人，針對中共二十大後兩岸關係進行剖析。

對於中共總書記習近平為何沒有在二十大口頭報告中提到「九二共識」、「兩制台灣方案」？趙春山分析，是因為習知道，「九二共識」、「兩制台灣方案」在台灣引起很多人不同看法，「現在正在九合一選舉，我在書面上講就好，口頭上何必講」。他認為，2024年台、美總統大選選完了，2024年到2027年習近平「就會有動作」，因為2027年他連任第三任結束，就會決定他會不會再做第四任。

至於台灣，趙春山則認為，當前面臨處境有三，其一是人為刀俎、我為魚肉，「現在政府完全對美國一面倒，完全沒有討價還價餘地」；其二是跟大陸完全沒有溝通管道，完全沒有溝通，就會揣摩、繼而產生誤判與擦槍走火；最後是內部不團結，「一到選舉就完蛋，什麼都是中共同路人」，這是台灣的「阿基里斯足踝」。

趙春山認為，美眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）來台之前中美有安排，換到的是「很糟糕的東西」。雖然大陸丟掉面子，但得到裡子，把對台灣的威脅、軍機，把它「常態化」了，讓日本也很緊張；台灣則得到面子，失去裡子。

而左正東則分析，從胡錦濤到習近平的對台政策主軸，在優先目標（反對台獨、推進統一），現狀定義（維持現狀、嚴定現狀），國際空間（中美共管台獨、阻絕外力干涉）、政策工具（突出經濟攏絡、訴諸政治力量）四個面向上都有差距。

中共十九大跟二十大政治報告的差異也顯著。左正東指出，兩份報告相比，成果面上，從談兩岸領導人會晤到反分裂反干涉鬥爭；從堅持和平統一方針到爭取和平統一前景；從期待兩岸對話協商到與台灣各界共謀兩岸關係；從堅決反對台獨到保留一切選項。最後一點尤其針對外部勢力干涉，左正東認為這是新的重點，「重中之重，在於怎麼阻絕美國對台灣支持」。

左正東認為，未來可能會是「雙北平模式」，即軍事手段是工具，重點要使得台灣走上談判桌接受對岸所提方案，在戰場上對台施壓、外交上對美施壓，讓台在孤立無援下接受大陸條件。他認為台灣可以尋找「新方程式」，開啟兩岸談判，因為最終兩岸問題要和平解決還是要通過談判，若是使用武力只會讓中華民族「永遠沒辦法破鏡重圓」。

立委李德維則指出，兩岸如果重啟交流，小三通恢復、放寬港澳台入境，化解敵意，「相信兩岸仍有和平發展契機」，他很期待政府放寬大陸入境、小三通相關管制，「有必要趕快開放，對於兩岸和平、消弭戰爭危機，會有貢獻」。

最後，趙春山還提到他給民進黨政府的建議，如果要取得兩岸談判入場卷，必須先承認九二共識，但即使承認九二共識也沒有用，因為民共沒互信，前者還必須廢除台獨黨綱。他並提到曾建議民進黨政府，「若美國沒辦法把你當作明媒正娶、跟大陸離婚後跟你結婚，只是永遠把你當作情人、而且是聽話情人，你沒有希望」。如果非要跟美國靠攏，要學著當美國「恐怖情人」，才不至於重演阿富汗慘況。

左正東提到，二十大報告對台的重中之重，在阻絕美國支持台灣。（記者廖士鋒／攝影）立委李德維再度呼籲政府重啟小三通，對消弭戰爭危機會有所貢獻。

countries: 台灣 日本 阿富汗 美國

people: 習近平 胡錦濤 李德維 馬英九

things: 九二共識 經濟

title: 習近平口頭報告未提九二共識 趙春山：選前不必講出來


content_text:
英國曼徹斯特中國總領事館衝突事件被指涉及中方高級外交官，中國駐曼城總領事鄭曦原於周三（10月19日）向英國媒體承認自己曾介入事件，並稱這是「我的責任」。

上周日（10月16日）中國駐曼徹斯特總領事館外的一場示威活動演變成暴力衝突，有視頻顯示一名示威者被毆打，引發中英外交風波，英國政界高度關注事件。

countries: 中國 英國

title: 中國駐曼城總領事承認介入居英港人示威風波 - BBC News 中文


content_text:
大學教育資助委員會及教育統籌委員會均歡迎施政報告中所涉及教育的措施。

教資會主席唐家成歡迎施政報告中公布的新措施，將教資會資助的研究院研究課程學額由現時每年5595個，逐步增加至2024/25學年的7200個。他表示，增加研究生學額，配合政府去年宣布將教資會資助研究院研究課程超額收生的上限由70%，逐步提升至100%，兩項措施可讓教資會資助大學增加招收超過 50%研究生。

另外，教統會主席雷添良表示，欣悉教育局會全力推動 STEAM教育普及化、趣味化、多元化，及全方位推行國民教育。他表示，教師一言一行對學生影響深遠，支持政府從入職、操守及培訓多方面加強教師管理，提升教師專業。

title: 教資會及教統會歡迎施政報告教育措施


content_text:
台中市神岡區神岡里C據點長照站今天辦成果發表會，長輩們表演有氧運動和太極養身操展現健康活力，市議員周永鴻去年協助媒合C據點營運單位，他今天到場和長者同樂。

周永鴻表示，神岡C據點重啟不容易，原主辦單位前年底因故不續約退場，據點停擺多時，讓神岡里長王百瀛傷腦筋，去年3月初向他陳情，他努力媒合下，找到願意幫忙的翔新診所並完成籌備，不到一個月向衛生局申請重啟C據點，去年5月初正式重啟，再次成為地方長者交流學習的好去處。

周永鴻說，每周四上午和下午都有許多神岡長輩到長照站交流、上課，找回生活的活力，他感到十分欣慰，他說提升長者福利，讓長者能優雅自在生活很重要，他要為潭雅神爭取更多長照據點，讓長者們生活有重心，享有完善的關懷，更能健康樂活。

周永鴻表示，目前台中市敬老愛心卡點數補助讓不少老人家「看得到用不到」，他也要為長者爭取能實質補助搭乘計程車支出，及使用範圍擴大，讓長者福利升級。

台中市議員周永鴻關心長者福利，爭取再啟神岡C據點，今天成果發表。圖／市議員周永鴻提供

taiwan-subdivisions: 神岡 神岡區

title: 中市議員周永鴻關心長者福利 爭取再啟神岡C據點今發表


content_text:
守護者隊遭淘汰寫紀錄。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕從握有2勝1敗聽牌領先優勢，但最後吞下2連敗，守護者今天在美聯分區賽G5驟死戰遭洋基淘汰，根據大聯盟官網報導，他們隊史在季後賽背水一戰的比賽，已連續第11場輸球，創下大聯盟史上最長連敗紀錄。

這場G5因雨順延一天，守護者隊主帥法蘭柯納（Terry Francona）在先發投手選擇上，保留了休息3天的王牌畢伯（Shane Bieber）不用，仍保守地派出原定的先發投手希瓦利（Aaron Civale），最後希瓦利今天在第一局就被史坦頓敲出3分砲重擊，季後賽初登板僅投0.1局就退場，投26球中，好球只有12球。

法蘭柯納賽後仍冷靜表示：「總之希瓦利沒控好，壞球多過好球，若球偏高就會被史坦頓的力量給帶走。」

守護者隊上一次贏得世界大賽冠軍已經是1948年的事情了，即使今年是隊史第14度晉級季後賽，無緣睽違74年再度登頂。

反觀洋基主帥布恩（Aaron Boone）則是賭贏了，他在昨天雨後選擇更改先發投手，今天改由休息3天的左投柯提斯（Nestor Cortes）先發，結果他今天繳出5局僅被敲3安打失1分的好投，成為勝利投手。

title: MLB》洋基布總賭對了！ 守護者遭淘汰寫驟死戰史上最難堪紀錄


content_text:
▲公主遊明年也無法派船來台營運。（圖／公主遊輪提供）

記者張佩芬／台北報導

不堪疫情和無限期的等待，歌詩達郵輪將撤離亞洲市場！同一集團的公主遊輪台灣公司行銷總監陳欣德表示，因為台灣宣布解封時間太晚，公司來不及派船，明年不會安排船隻來台營運。

陳欣德指出，因為疫情，遊輪公司都進行縮編與汰換船隻，目前可營運的船隻減少，都已經優先派到提早解封的歐美國家，因此目前沒有可調用的船隻，公主遊輪明年將沒有台灣的航程，但或許有日本的行程，目前還不確定。

根據ETtoday報導，哥斯郵輪業者證實，「確實有收到消息歌詩達郵輪在亞洲將進行重整，原先預期在明年申請開放的歌詩達莎倫娜號航程都會取消，並在接下來幾個月內在亞洲沒有確定的母港航線。」請有預訂行程旅客與旅行社處理後續退票事宜。

歌詩達郵輪台北辦事處表示，消息是上週五傍晚歐洲總部於亞洲會議上宣布的，17日旅行社業者陸續收到消息後大感震驚，並需一一通知旅客處理退票，目前已知雄獅旅遊、東南旅遊、五福旅遊等多家旅行社都有開放預購明年3月的莎倫娜號6天日韓賞櫻行程，影響人數尚在估計中。

countries: 日本 台灣 美國

title: 哥斯達郵輪撤離亞洲市場　公主遊輪明年也來不了


content_text:
秉持尊重多元文化及族群融合的城市發展理念，並激勵設籍彰化市新住民子女見賢思齊、勤勉向學，彰化市公所特別設置「彰化縣彰化市新住民子女五育學習進步獎獎學金」，經由各國中小學對於學生如五育學習、品德、態度有明顯進步，評選出111位優秀學生，其中包括國中生有38位、國小生有73位，市公所於19日在介壽生活藝文館舉行獎學金頒發典禮以資鼓勵；這也是首開風氣之先，由鄉鎮市公所開辦提供新住民子女五育學習進步獎學金的案例！

彰化市公所率先開辦新住民子女五育學習進步獎學金。圖／記者鄧富珍攝

彰化市公所率先開辦新住民子女五育學習進步獎學金。圖／記者鄧富珍攝林世賢市長特別感謝彰化市的愛心企業家-全拓工業吳崇讓董事長、勝谷實業林珠蘭董事長、寶珍香食品王世忠董事長、彰化基督教醫院周志中副院長等人，於去年初協助認購藝術家彩繪燈籠，做為我們新住民二代的教育基金，鼓勵孩子積極向學，為國家人才培育的奠基盡一份心力，點亮下一代更寬更廣的未來。

林市長指出，這幾年新冠肺炎肆虐，雖然目前疫情漸趨平穩，但大家還是不能掉以輕心，平時還是要做好防疫措施，保護自己也保護他人。林市長希望小朋友都能養成正確洗手的習慣、不觸碰眼口鼻、常戴口罩，此外，也要多曬曬太陽、多運動增強免疫力。

彰化市公所率先開辦新住民子女五育學習進步獎學金。圖／記者鄧富珍攝他進一步強調，市公所為提供兒童優質的學習環境，今年邀請國內頗負盛名的小青蛙劇團、萍蓬草兒童劇團及蘋果劇團，舉辦4場表演活動，讓家長與孩子一起觀賞。由於劇團演員及編劇都是首屈一指，且跳脫傳統閱讀及單向學習的方式，透過生動的真人演出及鮮豔活潑的道具，以及現場即興式的互動表演方式，讓小朋友在輕鬆愉快的方式下學習，達到「寓教於樂」的目的。

教育是神聖的使命，而兒童更是國家未來的主人翁，林市長認為，如何提供兒童良好的家庭、學校、社會等學習環境，相當重要，而且應以從「心」出發，守護孩子，向下扎根，從小養成正確的健康習慣，以及培養其藝術文化的鑑賞力和創作力，從日常生活潛移默化，才能造就健康的人格，讓健康城市一步步落實。

彰化市公所率先開辦新住民子女五育學習進步獎學金，現場新住民舞蹈團演出。圖／記者鄧富珍攝

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 首開風氣之先！ 彰化市公所開辦新住民子女五育學習進步獎學金


content_text: 國安局特勤中心反狙擊小組剛於今年國慶大會完成維安任務，所使用的狙擊槍，近期卻成關注焦點。由於現役的M24狙擊槍趨於老舊，國安局向英國精密國際公司採購新銳的AX MKⅢ狙擊槍，日前卻傳出此槍輸出許可遭英方拒絕核發，背後更涉及中共阻撓，國安局長陳明通今（20）日表示，傳聞並非事實，是因疫情關係才會延遲交貨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知立法院外交國防委員會今審查112年度中央政府總預算國安局收支公開與機密部分，外界關注新銳狙擊槍採購情形，國安局長陳明通被問及此事時表示，相關傳聞（中共阻撓）並非事實，英國那麼大的國家，怎麼會因為中共就不輸出，這又不是核子彈、原子彈，純粹是因疫情關係才會延遲交貨，他更稱外傳內容是「豪洨（台語正字為嘐潲，hau-siâu）」。陳明通強調，因為疫情影響，導致未發許可證，目前已經開標，明年應該可以完成汰換。國安局特勤中心反狙擊小組職司大型蒞臨場所反狙擊任務，藉預置在高點的複數狙擊手，先期掌握會場周邊狀況，或在槍響發生時，透過一併部署在高台的槍響偵測器，解算出槍手位置，立即實施反擊壓制，不給對方開第二槍的機會。由於台灣民情相對單純，出動反狙擊小組的機會不多，每年僅國慶大會才有機會一睹，或大選年前夕安維任務編成典禮，能看到特勤中心展示編組與裝備。採購AX MKⅢ狙擊槍不順利，恐使後年總統大選前安維任務啟動，能有新槍使用的規畫面臨挑戰，國安局已將今明兩年計畫需求合併，辦理一次性採購，本月稍早已完成開標，後續將依節點緊盯進度，以利採購任務順利執行，而在此之前，現役的M24狙擊槍預料將續扛重任，本月稍早國慶大會部署在總統府塔樓，負責緊盯會場動態的特勤狙擊手，使用的就是M24狙擊槍（一把採模組化構型），該槍800公尺射程，維保得宜，應能滿足絕大多數維安需求。

journalist: 蘇仲泓

countries: 英國 台灣

title: 英國拒售台新型狙擊槍？陳明通嗆「豪洨」：純粹因疫情延遲交貨


content_text:
沉默殺手在身邊！骨質疏鬆症若輕忽恐致命 醫籲：早期篩檢是關鍵

10 月202022

沉默殺手在身邊！骨質疏鬆症若輕忽恐致命 醫籲：早期篩檢是關鍵 健康醫療網 生活 •  健康 一名50歲婦人，某天在廚房煮飯時，因地面濕滑不慎跌倒，當她用手撐住地面時，突然感到劇烈疼痛，當下「整個手腕都變形」，送醫後發現骨折，進一步檢測骨密度，才知原來早就患有骨質疏鬆症，所幸經醫療團隊進行骨折手術以及骨質疏鬆症治療後，骨密度已顯著上升，手腕的握力、旋轉角度皆已恢復正常。骨質疏鬆症可謂銀髮族「沉默殺手」，多無明顯症狀，但只要輕微跌倒，或突遇過猛外力，就可能造成嚴重骨折。

三高一低都是慢性病 勿忽略骨質疏鬆症 潛藏失能、死亡高風險

東元醫院骨科黃盈誠主治醫師表示，民眾普遍重視三高的危險，卻忽略了一低，也就是「低骨密」，檢查自己有沒有骨質疏鬆症，然而，骨鬆若未積極治療，而產生嚴重骨折，將導致長期臥床、喪失生活自理能力，死亡風險更是大幅增加，根據國家發展委員會資料指出 [1]，台灣即將於2025年步入超高齡社會，甚至到2050年老年人口估計將達766萬人，「人口中潛藏的隱形患者不在少數，而骨質疏鬆是可以提早發現、治療的，如此亦能降低健康成本的支出、降低家庭與社會的負擔。」

骨頭中有負責製造骨質和代謝骨質的細胞，一旦人進入中年後，骨頭生成的速度會小於代謝速度，黃盈誠醫師表示，隨著骨質流失，初期其實是毫無症狀的，一旦進展到流失嚴重，使得骨頭變得相當脆弱，有些患者會出現背部疼痛、身高變矮、駝背、體重下降或活動時感到僵硬等等，骨折風險亦大增，且女性在停經後罹患骨質疏鬆的機率更高，骨折發生率也明顯高於男性，更特別需要注意骨骼保健。

30歲起骨質開始流失！加強骨本、預防惡化 飲食運動不可缺

骨質疏鬆症可概分兩大類—原發性、續發性，黃盈誠醫師表示，原發性骨質疏鬆症大多因營養不足，例如：缺乏鈣質、維生素Ｄ等造骨原料不足，或停經後雌激素分泌較少，而「雌激素」的作用是刺激造骨細胞，並抑制破骨細胞活性，當雌激素不足時，破骨細胞會過度活化，使骨質流失，或人逐漸老化，骨骼組織也退化，造骨能力也會變弱。續發性骨質疏鬆症是指因特定用藥或特殊疾病所導致，包括副甲狀腺亢進、發炎性腸道疾病、卵巢先天缺失，或長期使用類固醇藥物。

然而，由於毫無症狀、難以察覺，一般人都是等到骨折之後，才發現自己有骨質疏鬆症，尤其在後疫情時代之下，長者待在家的時間變多、身體活動量變小，使得肌肉流失、無力，在體力不支的狀況下，更降低了戶外活動的意願，如此惡性循環，使骨質疏鬆更嚴重，黃盈誠醫師建議，30歲以後骨質開始流失，年輕就要開始保骨本，而長者若要預防骨質疏鬆症惡化、加強骨密度，飲食、運動皆必須多加著墨：

一、飲食：

(一)補充鈣質，如牛奶、豆漿、堅果、芝麻等。

(二)補充維生素Ｄ，如動物的肝臟、蛋黃、魚類。

二、運動：中低強度的衝擊性承重運動，或高阻力低重複次數的阻力運動，建議長者可在家中進行居家緩和運動，幫助骨密度更好。

(一)原地踏步３分鐘。

(二)拉筋後，使用一張穩固的椅子，練習站立、坐下，循環10次，但節奏不要太快。

(三)站立並以雙手扶著椅背，接著踮起腳尖再放下，循環10下。

(四)單腳站立10下。

定期接受骨密度檢測 精準測出骨質密度

除了兼顧飲食與運動，黃盈誠醫師強調，定期進行骨質檢測相當重要。一般而言，檢測骨質方式包括X光片、超音波骨密儀，然而這類檢查有所侷限，無法精準檢測骨質之密度，現今有種「雙能量X光吸光式測定儀」（dual energy x-ray absorptiometry, 以下簡稱DXA），是可用於確認骨質密度、診斷骨質疏鬆症的精密儀器，藉由產生兩種低能量X光，照射髖關節、脊椎等部位，並透過電腦運算骨密度（T值），T值若大於-1，代表骨量是正常的；T值介於-1～-2.5之間，代表骨量不足：T值若小於-2.5，就可診斷病患有骨質疏鬆症。

▲東元醫院骨科黃盈誠主治醫師。（圖／黃盈誠提供）

現今藥物多元 患有骨鬆也能妥善治療

DXA檢測僅需時５分鐘，相當快速，目前健保給付65歲以上婦女、70歲以上男性，或50歲以上曾經有骨折病史的人，或患者有先天性的卵巢缺陷、副甲狀腺亢進、氣喘、慢性肺阻塞疾病、長期使用類固醇藥物，亦皆有健保給付。及早發現骨鬆，就能及早治療。若診斷為骨質疏鬆症，黃盈誠醫師表示，現在的治療方式很完善，可透過藥物改善骨鬆，目前有口服、針劑藥物，且分為抗骨質再吸收劑或造骨促進劑，依患者身體狀況，給予適當的藥物進行治療。

位在新竹縣竹北市的東元綜合醫院，就設有完整的DXA骨密度檢測，供民眾進行檢查，看診過程也提供患者完整的衛教，黃盈誠醫師說，「一個完整的骨質疏鬆治療，對每個患者都非常重要，而每位患者狀況不同，我們會根據患者的是否曾經骨折、以及相關用藥，做個人化的精準醫療，這樣的治療，才是對患者最有效的。」

黃盈誠醫師叮嚀，若家中長者出現駝背、身高變矮、背部疼痛、體重快速下降、活動感到僵硬等狀況，代表骨質疏鬆情況已變嚴重，應盡速就醫檢查骨密度並及早治療，但是寧可不要等到症狀出現、情況嚴重時才就醫，呼籲民眾應定期進行骨密度檢測、充足運動、營養補充、遠離菸酒，在生活起居中必須要防止老人跌倒，才能有效預防骨鬆性骨折的發生。

本衛教文章由台灣安進協助提供

TW-03566-PRO-2022-Oct

《資料來源》

[1] 國家發展委員會，〈人口變動趨勢-總覽〉，

https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=0F11EF2482E76C53

【延伸閱讀】

我「骨質疏鬆症」了嗎？ 專家解析判定標準、預防方式

遠離骨質疏鬆危機 「3大飲食法」跟著吃

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55473喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 沉默殺手在身邊！骨質疏鬆症若輕忽恐致命 醫籲：早期篩檢是關鍵


content_text: 中評社香港10月20日電／一項官方研究發現，隨著營養狀況的改善，中國農村13歲男生的平均身高和體重，比十年前分別增加了7.5厘米和6.6公斤。 據香港《南華早報》網站10月17日報道，對2012年以來全國約700個縣的農村學生營養健康狀況監測發現，十年來，13歲的男生平均身高和體重增量最多。 中國教育部網站近日公布的這項研究結果發現，在女生中，12歲這一年齡段的身高和體重增量最多，分別達到6.3厘米和5.8公斤。 報告指出，兒童身高和體重的顯著增長主要得益於2012年啓動的一項針對農村地區學生的營養改善計劃。 盡管農村學生膳食攝入更加豐富，但2021年監測地區只有約三分之一的學生每天能攝入奶制品和水果。 報告說，這項營養改善計劃不僅助力學生健康成長，還是“阻斷貧困代際傳遞、促進教育公平發展的重要舉措”。 兒童身高和體重增長被視為中國自改革開放以來在脫貧方面取得的切實成果。老一輩人還記得當年吃不飽飯的日子，而隨著數億人擺脫貧困，大多數人的飲食狀況有了極大改善。 2020年的一項關於平均身高變化的國際研究更直觀地反映了中國的進步。發表在《柳葉刀》雜志上的這份研究報告說，從1985年到2019年，在被調查的200個國家和地區中，中國19歲男性的平均身高增長最快。

countries: 中國 香港

title: 中國農村孩子更高更壯了


content_text:
面對公費生爭議，高雄市長陳其邁今強調自己是實實在在的醫師和公衛人，也是腳踏實地的政治工作者。國民黨高雄市長柯志恩則說，不管陳其邁是從醫還是從政，都應好好解釋「賠錢就能解除公費醫學生的權利義務嗎？如果真的是這樣，為何陳其邁的醫師證書還放在教育部？」

柯志恩今公布客家政見會後接受媒體聯訪，柯說，陳其邁的人生規畫不是自己所關注，包括衛福部、教育部都說陳其邁已還款，但陳其邁仍應解釋，賠錢是否能解除所有公費醫學生的義務？如果真能解除義務，為何陳其邁的醫師證書還繼續存留在教育部？

柯志恩強調，當初設計醫學生公費制度就是國家給資源，享受資源的人有一段時間應替國家做事，特別是到偏遠醫療的地區，這是設計制度的初衷。「你申請的時候就知道自己是公費生，你應該符合當初填寫志願到初衷，你現在用賠錢了事說自己沒有義務，那請問醫師證書為何還放在教育部？」

陳其邁今早受訪時說，在追求台灣民主化的過程，及在打破威權、實踐人民追求民主自由的大時代裡面，他選擇放棄臨床的工作，投入政治改革，作為一個學醫的人，他對人生的選擇不後悔，這也是一輩子努力的目標。

陳其邁下午在臉書貼出自己過去穿著「野百合的春天」T恤，頭綁「反軍人干政」布條照片，他強調，「在大時代的過程裡，在台灣社會改革、以及追求台灣民主化的實踐的道路上，我選擇善盡我學醫、公衞人，做一個知識份子的責任，我的選擇我從不後悔。」

陳其邁說，有許多醫界前輩，放棄臨床工作，從事不管是社會運動，或者政治改革，都是自己學習的榜樣。請大家能夠檢驗我過去。在過去三十年，都接受選民的檢驗。

國民黨高雄市長參選人柯志恩（右二）今天公布客家政策，也接受媒體聯訪。記者林巧璉／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 陳其邁 柯志恩

title: 陳其邁歡迎外界檢視 柯志恩質疑：賠錢就能解除義務？


content_text:
（中央社記者趙靜瑜波茲南20日電）波蘭維尼奧夫斯基國際小提琴大賽桂冠得主即將在波蘭時間21日揭曉，評審團主席法國小提琴家杜梅代表評審團表示，評選標準之一就是「下次還會想要再聽到的演奏」，也要尊重傳統、充滿想像力。

第16屆波蘭維尼奧夫斯基國際小提琴大賽（International Henryk Wieniawski Violin Competition）此刻正在波蘭波茲南舉行，最後一輪的最後2名參賽者日本的前田妃奈（Hina Maeda）與中國的翁卿翥（Qingzhu Weng）將在波蘭時間20日晚間比完最後一輪，比賽賽程全部結束。

維尼奧夫斯基國際小提琴大賽以波蘭作曲家、小提琴家亨里克．維尼奧夫斯基（Henryk Wieniawski）為名，從1935年開始舉行，希望鼓勵年輕世代音樂家站上世界樂壇，大賽每5年舉辦一次。

維尼奧夫斯基國際小提琴大賽評審團由該屆評審團主席負責籌組，今年主席奧古斯丁．杜梅（Augustin Dumay）表示，所有的評委都由他挑選，除了小提琴權威之外，還包括作曲家、導演、中提琴家及大提琴家等等，「我們不希望這只是一個『小提琴老師』的大賽。」

杜梅表示，一個有來自不同領域的音樂家組成的評審團是相當重要的，「我們都知道，全球許多鋼琴大賽不只是『鋼琴家』的大賽，而是『鋼琴老師』的大賽，大家如果只看師承，這是非常黑箱危險的。」

杜梅表示，「我們希望這個評審團，其實就代表了大部分來聽音樂會觀眾的類型。」

對於評分分數的標準，不少評審都表示，會給自己「希望再聽到的演奏」高分，這些就已包括演奏者的個性、才華、準確性、風格掌握的細膩度等等。

評審團之一匈牙利小提琴家巴拿巴．凱萊門（Barnabas Kelemen）表示，這個大賽每一輪結束後，他們會給大會分數，「我們不需要自己平均同一名演奏者的兩首曲目分數，我們就是對每首曲目給分，算分數的人最後告訴我們大家結果。」

凱萊門說，每一個參賽者都會看見自己演奏曲目的分數高低，「這可以刺激參賽者對曲目的反思，我覺得這是很珍貴的不同。」

大會規章表示，當評審團有學生參賽，評審不能為他們評分，杜梅不諱言6名最後決賽者，「有一名是我不能評分的。大賽規定很清楚，相隔兩年才能為曾經教過的學生投票，而我也公開透明，沒有權投票。」

杜梅表示，這次大賽指定曲加入了莫札特的「協奏交響曲」，這首曲目不只表現參賽者的水準，也看見他們的合奏能力，「在音樂中『對話』是相當重要的，我們也希望看到參賽者能與其他音樂家一起做音樂的能力。」

journalist: 中央社記者趙靜瑜波茲南20日電

countries: 中國 波蘭 法國 匈牙利 日本

title: 維尼奧夫斯基小提琴大賽評審標準 尊重傳統有想像力 | 文化


content_text:
有些人步入婚姻後，還是管不住自己內心的渴望，甚至到處拈花惹草，《旺好運》運勢專欄指出雙子男、天蠍男、射手男不適合步入婚姻，因無法藏匿想認識朋友和愛玩的心，會讓另一半感受到婚姻不被重視，最後可能走上離婚這一步。

▍第三名：雙子座

雙子男即便是結了婚，旁人也會以為還是單身，因為他們總是散發出一種單身的假象，其實就是無法藏住內心想認識人或愛玩的心，除非遇到真命之愛，不然很難改掉這個習慣。

▍第二名：天蠍座

天蠍男是不會輕易踏入婚姻的，因為他們知道自己有強烈的控制慾與佔有慾，一旦步入婚姻，深怕就像是個監獄，不僅想要掌控大權，同時又想要有自己的生活隱私，所以天蠍男都會深思熟慮後才會步入禮堂。

▍第一名：射手座

射手男本身就是愛好自由者，剛開始步入婚姻也許會很專情，但隨著時間的長久，心中那股不喜歡被束縛的想法會慢慢地浮現出來，也會因此時常跟伴侶吵架，嚴重的話，甚至會外遇。

豪門最愛媳婦星座Top3 射手魅力獨特 富二代都喜歡

3星座講話不拐彎抹角 牡羊連說話都怕浪費時間

4生肖行動力超強 屬虎看不起只會紙上談兵的人

journalist: 莊杰恩

title: 不適合結婚星座男Top3 射手討厭被束縛 嚴重恐外遇


content_text: 年底九合一大選將在11月26日舉行，但中選會和中央流行疫情指揮中心日前拍板，確診者、居家隔離者不能投票，遭各界質疑有違憲之虞。中選會主委李進勇20日在立法院內政委員會備詢前受訪表示，依據《傳染病防治法》相關規定辦理，司法院大法官釋字第690號解釋也認定沒有違法，這是不得已的做法，也沒有剝奪投票權。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知九合一大選日期在11月26日，依據中選會先前公告相關規定，確診者、居家隔離者不得出門投票，預估投票當天將有約30萬人因此不能投票，引發在野黨立委質疑剝奪憲法賦予人民選舉投票權，有違憲的疑慮。時力立委陳椒華上午再度呼籲，此決策有明顯違憲之虞，更是對於人民權益的重大損害，防疫絕對不能無限上綱，且本次除了九合一選舉之外，還有18歲公民權修憲複決，時代力量呼籲朝野各政黨，應一起要求中選會提出可行方案，切勿放任中選會逕行沒收人民投票權。李進勇20日受訪表示，依據《傳染病防治法》規定，必須要接受隔離，司法院大法官釋字第690號解釋也認為並沒有違法，這是很不得已的事情，但還是要按照國家防疫措施施行。被質疑剝奪人民投票權一事，李進勇說，中選會沒有沒收投票權，而是配合防疫機制，依規定投票權人要本人親自到戶籍所在地投票，但確診者、居隔者要出門有困難，若確診者在集中防疫所隔離或在家居隔，也沒有相關不在籍投票機制，因此並非剝奪投票權。

journalist: 蔡宜彣

events: 疫情 選舉

people: 李進勇 陳椒華

title: 估30萬人受影響！確診不能投票在野質疑違憲 李進勇：不得已的作法


content_text: 中評社台北10月20日電（記者 鄭羿菲）針對台海戰雲密佈，馬英九20日表示，2015馬習會大家都同意用和平方式解決爭議，現在兩岸情勢非常緊張，很多人都懷疑怎麼會這樣？因為換了蔡政府，他們不知道怎麼避戰。跟大陸打交道，要先備戰，但更重要的是避戰，沒有人希望打仗，應該想辦法避戰、謀和。 馬英九上午出席尋求連任的台北市議員秦慧珠競選總部成立大會做上述表示。 馬英九表示，現在整個世界情勢都非常緊張，民進黨在台灣執政已經6年，有些東西都倒行逆施，今天報紙頭版頭條是“台產高端疫苗無效”，當時蔡英文、蘇貞昌每個人都伸出手臂要打高端、挺高端，搞半天國際都不承認，打了等於白打，現在要到日本去，除非自己花錢，否則就得補打，看了真的很難過，政府怎麼會淪落到連個疫苗政策都亂七八糟。 馬英九說，這些東西怎麼辦？民進黨一定要下架才行，這次地方選舉我們一定要大贏，有這樣的基礎我們2024才能下架民進黨。 馬英九指出，尤其最近兩岸情勢非常緊張，他看到中廣董事長趙少康有個順口溜是“票投民進黨，青年上戰場”，他當了8年“總統”從沒有一個人說兩岸會打仗，現在很多人懷疑怎麼會這樣？當年馬習會大家都同意“我們的爭議要用和平方式解決”，怎麼會變成這樣？因為換了政府，他們不知道怎麼避戰。 馬英九認為，跟大陸打交道，一要備戰，但更重要的是要避戰，避免刺激對方、避免不必要的打擊對方，再來就要謀和，謀和才能避戰。看看烏克蘭的情況，很多人覺得我們要像烏克蘭一樣，拜託千萬不要，很危險，戰爭一發生很多事情都擋不住，每天在電視上家園殘破、流離失所，沒有人希望打仗，應該想辦法避戰、謀和。

journalist: 鄭羿菲

countries: 烏克蘭 日本 台灣

people: 馬英九 蘇貞昌 秦慧珠 蔡英文

title: 馬英九：沒人希望打仗 應想辦法避戰謀和


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北20日電）立凱電授權夥伴以色列化工ICL，今天宣布已獲得美國政府1.97億美元的補助，計劃在美國聖路易斯建造一座價值4億美元的磷酸鐵鋰（LFP）鋰電池正極材料廠製造廠。預料這將是美國第一家大型LFP材料製造廠，預計將於2024年投入運營。

立凱電能今天發布新聞稿表示，該工廠將主要使用美國供應鏈，ICL表示計劃分兩個階段建造兩條生產線。每條生產線每年將能夠生產15000公噸LFP材料。第一階段預計將於2024年完成，預計到2025年將全面生產3萬公噸。

立凱電指出，此一專案將由來自台灣的立凱電提供最先進的LFP專利與工藝技術支持。立凱電是全世界歷史最悠久的LFP電池材料與智財供應商，也是極少數在中國以外的主要LFP正極材料生產商之一。ICL透過立凱電取得專業技術，在美國建立一個本地化材料供應鏈，雙方的合作將為美國本土鋰電池供應鏈帶來革命性的改變，在此之前，中國在此一領域的全球占有率高達99%。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北20日電

countries: 台灣 以色列 中國 美國

title: 立凱電授權夥伴ICL 獲美補助將建鋰鐵大廠 | 產經


content_text:
國民黨高雄市長候選人柯志恩（中）19日到岡山區壽天宮參加造勢活動。（林瑞益攝）

台北市議員王鴻薇批評高雄市長陳其邁從醫是假、從政是真，國民黨高雄市長候選人柯志恩19日晚間說，要討論的是陳其邁有沒有違法，陳其邁真的認為公費醫學生的制度可以賠錢了事嗎？陳必須對他拿到這個資格，卻沒有履行他6年應該盡到的義務做出解釋。

柯志恩今晚到岡山壽天宮參加造勢活動，對於陳其邁的執醫初衷，柯志恩說，陳其邁當初就知道他是用公費醫生的資格，此制度的初衷就是希望他能夠在領取國家的資源後，能夠回來服務偏鄉與國家的醫療機構，這是當初在報考的時候就非常清楚了。

至於今晚的邁邁里長之友會成立大會，有150名里長加入，其中有兩成的藍營里長參加，柯志恩說，陳其邁有其連任的優勢，很多的里長有市府資源提供。當市府要求他們出來支持時，在人情義理的考慮下，里長應該都會出席。

不過，柯志恩也指出，里長們站出來就代表真心支持陳市長嗎？她覺得未必，「人在邁營、心在柯營」也是非常有可能的。柯志恩認為，真正的暖心就是不要太為難里長，也不要因為里長屆時的得票數多少去決定給予這個里多少補助，這不是一個公平的作法。

柯志恩也指出，里長的組織來自於市民，她透過廟口開講就是跟市民直接對話，也是其選戰的節奏。

此外，國民黨高雄市議員候選人陸淑美、方信淵與宋立彬今晚都出席造勢活動，一起拉抬聲勢。

陳其邁稱公費唸醫義務已履行 王鴻薇：教育部為何還扣醫師證書？

陳其邁占公費醫名額卻沒做這事 蔡正元：笨蛋！問題不是繳了錢！

醫界聲明肯定陳其邁 造福人民不分藍綠

journalist: 林瑞益

people: 柯志恩 陳其邁 方信淵 王鴻薇 陸淑美 蔡正元

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山區

title: 陳其邁假從醫真從政 柯志恩質疑：難道賠錢就可以了事？


content_text:
財政司司長陳茂波說，現時俗稱「辣招」的樓市管理需求措施不用改變。

陳茂波在記者會說，雖然今年樓市交投量較少，但樓價仍然相當高，在考慮是否撤銷「辣招」時，會考慮5個因素，他說樓價的變化、速度及幅度方面，今年樓價雖然回落，比去年下跌約7.5%，但仍相當高，處於2019年年初的水平，與97、98年相比，當時樓價一跌就超過3成，因此現時只屬輕微調整。

陳茂波又說，他會考慮樓宇成交量，目前的經濟環境加上將來會再加息，因此交投較靜，屬於正常現象。在未來供應量方面，雖然會有所增加，但並非大幅彈升，而主要發展商的借貸比例並非很高，與當年97、98年不同，發展商手上沒有很多單位，亦看不到要急於推盤出售。

在經濟展望方面，他表示，疫情受控，經濟一路恢復，失業率亦下跌，對比97、98年的經濟情況亦不能同日而語。至於在市場氣氛方面，他說雖然市場審慎但未見恐慌性拋售，而息口上升亦未達當年水平，因此他認為不用改變樓市管理需求措施。

title: 陳茂波稱是否撤銷「辣招」需考慮樓價變化速度幅度等


content_text: 中評社北京10月20日電／據央視新聞報導，當地時間10月19日晚，伊朗外交部發表聲明宣布制裁多名英國政要和機構。聲明說，英國多家機構和個人支持恐怖主義和恐怖組織的蓄意行動，他們開展的活動導致了針對伊朗人民的動亂、暴力和恐怖行為。 制裁措施包括禁止簽發伊朗簽證和進入伊朗，沒收他們在伊朗管轄領土內的資產，凍結他們在伊朗金融機構的銀行賬戶。 在實施這些制裁的同時，伊朗要求英國政府為支持恐怖分子和侵犯人權者在伊朗境內組織和煽動騷亂和恐怖行為負責並承擔責任。

countries: 英國 伊朗

title: 伊朗宣布制裁多名英國政要和機構


content_text:
卓慧思宣布辭任英國保守黨黨魁後，英鎊兌美元一度升穿1.3，英國股市則由升轉跌。（Shutterstock）卓慧思辭任英國保守黨黨魁，但會留任首相一職，直至選出新任繼任人。

消息公布後，英鎊兌美元一度升穿1.13，高見1.1306，升幅逾0.8%，較早時升幅收窄，徘徊1.125附近。

英鎊兌港元曾高見8.874，較早時徘徊8.847附近。

英國股市在消息公布後由升轉跌，但跌幅有限，較早時報6920點，跌4點。

另外，外電引述英國財政部指，中期財政計劃維持在10月31日公布。

title: 英鎊兌美元升穿1.3後回順　英國股市微跌


content_text:
▲新年式Volvo XC90上市，升級Google影音系統，採2款動力、4車型編成，入手價自262.5萬起。（圖／翻攝自Volvo，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

Volvo國際富豪今（20）日發表新23年式Volvo XC90，全車系標配Google資訊娛樂系統，共有B5、T8雙動力4款車型編成，同時B5車型更提供超過30萬的優惠回饋，入手價自262.5萬起。

全新23年式 Volvo XC90售價XC90 B5 AWD Plus：294 萬（現金優惠價262.5萬）XC90 B5 AWD Ultimate：335.5 萬（現金優惠價304萬）XC90 Recharge T8 AWD Plug-in Hybrid Plus：339萬XC90 Recharge T8 AWD Plug-in Hybrid Ultimate：376萬

▲新XC90共有B5輕油電、T8 PHEV插電式油電動力。

此次新年式XC90的9吋中控螢幕導入Google車載資訊娛樂系統，可提供Google Maps、Google Play等App，並可透過智能語音操作Google Assistant助理，能以英文調整車輛空調溫度、音量、導航等功能。同時在OTA遠端韌體更新下，未來也能串聯家電或充電網資訊，提供便利貼新服務。

▲新年式XC90的9吋中控螢幕導入Google車載資訊娛樂系統，可提供Google Maps、Google Play等App。

XC90擁有劇院式設計3排座椅，循序增高的設計及電動天窗提供絕佳視野，同時還有Nappa頂級皮革包覆、出色機能空間，而人體工學設計座椅更獲得美國脊骨神經醫學會認可，具有舒適乘坐表現。

動力上，XC90共有B5 Mild Hybrid與T8 Recharge 2種動力，達成品牌電動化目標。B5採2.0升4缸渦輪引擎+48V輕油電系統，具有250匹／35.7公斤米扭力；而T8 Recharge則在2.0升直4渦輪引擎及18.8kW鋰電池、145匹後軸電動馬達的PHEV插電式油電系統下，具有455匹／72.3公斤米扭力輸出，純電動行駛最高極速可達140km／h，全電動續航可達83公里。

▲XC90 B5動力具250匹／35.7公斤米扭力；而T8 Recharge則具有455匹／72.3公斤米扭力輸出。

►MotoGP／世界冠軍積分大翻轉「Suzuki逆勢奪冠」！澳洲站最速報

►可望百萬有找！鴻海「Model B跨界休旅」超殺價格鎖定電動首購族

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

journalist: 林鼎智

countries: 澳洲 美國

title: 262.5萬起！Volvo新年式XC90上市 升級導入Google影音系統 | ETtoday車雲


content_text:
半導體設備大廠科林研發 (Lam Research) 周三 (19 日) 盤後公布的上季財報與本季財測均優於市場預期，但警告受到美國對中擴大晶片禁令的影響，2023 年營收可能減少 20 億至 25 億美元，導致盤後股價回吐漲幅、由紅翻黑。

F2022 Q2(12 月為止) 財測

EPS：10 美元 (±0.75 美元) vs 9.09 美元 (FactSet 分析師預期) 營收：51 億美元 (±3 億美元) vs 48.1 億美元 (FactSet 分析師預期)

美國本月上旬宣布擴大對中國的晶片及設備出口管制，美國企業生產的先進晶片生產設備必須獲得許可證，才能供應給中國業者。

禁令公布後，科林、應材 (Applied Material) 等美國設備廠已經停止對中國客戶的高階設備出貨。

科林是全球市值第四大半導體設備商，上季營收有 30% 來自中國。科林預估受到新管制影響，2023 年來自中國的營收預料「大幅下滑」，約減少 20 億至 25 億美元。

科林預測 Q2 營收季比持平，這已把晶片管制的影響納入考量。

財務長 Doug Bettinger 透露，如果不是禁令影響，財測會高得多，「我們失去在中國的大客戶們，顯然這個情況會持續一段時間。」

科林是中國記憶體晶片商長江存儲 (YMTC) 的設備供應商。長江存儲的 128 層記憶體晶片落入美國最新出口管制的範圍，該公司本身也被美國列入未經何時清單，代表科林在沒有許可的情況下，不得輸出任何設計、技術、文件或規格。

另一家荷蘭設備大廠艾司摩爾 (ASML-US) 同日稍早預估，晶片禁令影響有限，自家設備需求可能受到間接影響，市況方面仍是供應低於需求。

應材則在上周三先將本季營收調降約 4 億美元，夏季的營收衝擊也相仿。

科林 (LCRX-US) 盤後股價開高走低，從一度上漲 4% 翻黑，截稿前下跌 2.1%。

F2022 Q1(9 月 25 日止) 財報關鍵數字

營收：50.7 億美元 vs 49.2 億美元 (FactSet 分析師預期) 獲利：14.3 億美元調整後 EPS(Non-GAAP)：10.42 美元 vs 9.57 美元 (FactSet 分析師預期) 毛利率 (Non-GAAP)：46%

科林研發第 1 季營收超越 50 億美元，是史上同期新高。執行長 Archer 把整體優異的表現歸功於堅強的執行力，以及供應鏈緊繃情況和緩。

Archer 說，雖然 2023 年的晶圓設備支出預料會較疲弱，該公司仍有望像過往一樣憑技術優勢度過不景氣。

科林研發和稍早公布財報的艾司摩爾 (ASML-US) 一樣，財報和財測都比市場預期好，供應鏈情況有所改善且能見度變好。

ASML 財報利多帶動半導體設備股走高，艾司摩爾 ADR 大漲 6.3%，科林、科磊 (KLA-US)、應材 (AMAT-US) 也都收高，成為大盤下殺中少見的亮點。

科林周三收盤上漲 2.49% 至每股 330.08 美元，但今年來至周三為止的股價跌幅仍達 54%，超過費城半導體指數同期 44% 跌幅，以及標普 500、那斯達克綜合指數的 23% 和 32% 跌幅。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 美國 荷蘭 中國

title: 〈財報〉科林研發獲利優預期 估美國晶片管制讓年營收掉25億美元 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
一份真心的愛情，有時甚至可以跨越年齡的差距。近來在泰國就出現一對情侶，男方雖然只是19歲的少年，但另一半卻是已經高齡56歲的女性，雙方相差整整37歲。如此差異之大的「老少配」，也引起了媒體的關注。

根據日本媒體「Techinsight」報導，住在泰國東北部沙功那空府的19歲少年伍提查（Wuthichai Chantaraj），十歲時在鄰居賈恩拉（Janla Namuangrak）的拜託下，開始定期到她家幫忙打掃整理、倒垃圾等等。

現年56歲的賈恩拉，過去雖然結過婚，但約在20年前已經離婚，有三位30多歲的兒女，也已經有了孫子。兩年前，伍提查逐漸被賈恩拉勤奮、誠實的人格所吸引，心理萌生了「想讓這個人過得幸福」的想法。於是他開始和賈恩拉交往、約會，起先都還瞞著周邊的親朋好友，但在一陣子之後，兩人已經敢於公開牽手、親吻，伍提查也大方地將兩人的親密照放在社群網站上。

伍提查表示，自己相當尊敬賈恩拉，未來也打算跟她結婚互伴終身。賈恩拉則說，當她知道伍提查居然愛上自己時，確實嚇了一大跳，自己的兒女也相當震驚。不過只要跟伍提查在一起，就能感覺到自己變得年輕許多。她稱伍提查是「她永遠的超級英雄」，和他在一起能夠感到幸福，才是最重要的。

countries: 泰國 日本

title: 19歲少年愛上56歲阿嬤 大秀恩愛照「想讓她過得幸福」


content_text: 日前印度北方邦發生一起嬰兒被流浪狗攻擊致死的事件，據悉一對建築工人夫妻工作時，把7個月大的孩子帶在身邊，當時夫妻2人在工地準備吃飯，長椅上的男嬰就遭流浪狗攻擊，男嬰腹部和腿部多處都有傷口，腸子甚至也被扯出來，在緊急手術後仍回天乏術，當天晚上就被宣告身亡。消息一出引發大批民眾關注，隔天早上有人封路進行抗議，居民表示，過去就發生過流浪狗攻擊人還有其他動物的案例，但狗狗只是在動物收容所關了幾天之後又重新被放出來，目前當局已逮捕10隻流浪狗，將觀察10天看牠們是否具攻擊性。更多新聞

journalist: 影音組

title: 男嬰遭流浪狗開腸剖肚　居民群起激憤封路抗議 | 影音 | CTWANT


content_text:
有多項前科的廖姓男子及蕭姓男子駕車違停台南市永康區慢車道，遭警方攔查搜出毒品咖啡包及安非他命，訊後送辦。（台南市警局提供）中央社記者張榮祥台南傳真 111年10月20日（中央社記者張榮祥台南20日電）有毒癮的廖姓男子及蕭姓男子，昨天駕車違停台南市永康區慢車道，遭警方攔查搜出毒品咖啡包及安非他命，因毒品和侵占被通緝的廖男，更謊報哥哥身分被識破，訊後送辦。

台南市警局永康分局警員今天告訴中央社記者，有多項前科的40歲廖男及45歲蕭男，昨天凌晨駕駛租賃汽車，違停在台南市永康區一處電子遊藝場前的慢車道，遭警方盯上攔查。

未料車門一打開，警方發現汽車副駕駛座腳踏墊上有個塑膠袋，袋中裝了59包毒品咖啡包，門把還放著毒品吸食器，廖男身上也藏有2包安非他命；廖男和蕭男尿液出現毒品陽性反應。

因毒品及侵占被通緝的廖男，原先謊報哥哥身分，但警方透過「科技指紋資料庫」識破，讓廖男又多了一條罪名。

警方訊後，將廖男依毒品、偽造文書等罪嫌及毒品、侵占等通緝案移送台南地檢署，蕭男也以毒品罪嫌送辦。（編輯：謝雅竹）1111020

journalist: 中央社記者張榮祥台南20日電

title: 深夜攜毒違停台南慢車道 2前科男遭逮送辦 | 社會


content_text:
國泰金 (2882-TW) 今 (20) 日發布 10 月國民經濟信心調查結果，受央行 9 月再升息半碼影響，使得民眾買房意願指數下滑，創下 2016 年 9 月以來新低；而對主要央行貨幣緊縮預期升溫，也讓台股隨國際股市震盪，拖累股市樂觀情緒下滑。

國泰金表示，根據國發會公布 8 月景氣對策信號維持綠燈，領先與同時指標續跌，調查顯示，隨著國內疫情持續升溫，景氣展望指數從 9 月的 - 30.1 降至 - 37.2，現況指數也從 9 月的 - 43.2 降至 - 54.1。

除此，民眾對於大額消費與房屋交易意願也同步下降，其中大額消費從 9 月的 - 3.3 下降至 - 4.7；在房屋交易部分，賣房意願指數微降至 - 13.4，買房意願指數也從 9 月的 - 55.8 降至 - 59.5，創下 2016 年 9 月以來新低，顯示央行升息確實影響民眾的房屋交易意願。

而對於主要央行緊縮的預期心理升溫，使得台股隨國際股市震盪，拖累股市樂觀情緒下降，本月調查結果顯示，民眾對股市的樂觀指數從 9 月的 - 18.8 降至 - 33.8，風險偏好指數也從 9 月 - 1.4 降至 - 10.7。

另外，本月調查結果顯示，民眾對 2022 年台灣經濟成長率的平均預期值，2.65%，略低於 9 月調查值 2.74%，70% 民眾認為 2022 年經濟成長率會達到 2% 以上。

在通膨部分，調查指出，民眾對今年平均通膨預期值為 3.07%，與 9 月調查值持平，92% 民眾認為今年通貨膨脹率會高於 2%，其中 66% 民眾則預期通貨膨脹率會高於 3%。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈國泰金經濟調查〉升息循環影響房市交易 10月買房意願探6年來新低 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲苗栗縣議長鍾東錦參訪台北大數據中心，市長柯文哲陪同。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳家祥／台北報導

民眾黨新竹市長候選人高虹安在資策會任職期間又兼職其他公司的處長職務，引發兼職爭議。對此，民眾黨主席、台北市長柯文哲感到相當納悶，傾全國之力打新竹的高虹安，新竹選舉以前從來沒有上過全國版面，「我一直很想問，到底柯建銘你在新竹市有什麼不可告人的事？」

柯文哲表示，關於高虹安的論文，他還是覺得這樣，「傾全國之力打新竹的高虹安，新竹選舉以前從來沒有上過全國版面，我一直很想問，到底柯建銘你在新竹市有什麼不可告人的事？」

柯文哲說，一個市長選舉在擔心什麼？以前有看過新竹選舉變成全國焦點？沒有啊，到底新竹市有什麼見不得人的事？

people: 柯建銘 柯文哲 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 苗栗縣

title: 納悶民進黨全力打高虹安　柯文哲：柯建銘有什麼不可告人的事？


content_text:
▲FIBA3X3臺南挑戰賽22日火熱開打。（圖／主辦單位提供）

實習記者馮茵／綜合報導

FIBA3X3臺南挑戰賽將於本月22至23日在臺南市政府西拉雅廣場盛大開打！本次賽事隊伍來勢洶洶，包含來自賽爾維亞、比利時、立陶宛與蒙古等世界排名前十強的勁旅，本土參賽球隊則由中華台北U23 3X3世界盃代表隊等六支隊伍迎戰，將是臺南史上舉辦最高層級之籃球國際賽事。

除了精彩賽事外，主辦單位將與國立歷史博物館跨界合作，將文物與歷史人文的臺灣特色透過國際賽事向世界推廣，屆時國立歷史博物館國寶等級的「酷獸」吉祥物將親臨賽事現場，不僅於精心規劃的拍照牆與民眾互動外，主辦單位更將活潑的「酷獸」印製於競賽球衣，期盼強化文化行銷、增進在地連結，共同為2023年重新開館的史博館68週年慶暖身。

本屆臺南挑戰賽共計來自十個國家、十六支球隊與會，包括五支世界排名前十的隊伍，其中以目前暫居2022年FIBA3X3團隊積分世界排名首位的賽爾維亞UB（Ub Huishan NE）最受矚目，以賽爾維亞國家隊為班底，本年度已奪下四站大師賽冠軍、歐洲盃冠軍與世界盃冠軍，陣中靈魂人物Strahinja Stojacic也將再度來台獻技，他不僅是2021年FIBA3X3年度最有價值球員，賽前更在2022年FIBA3X3個人積分世界排行榜暫居第一。

亞洲勁旅方面，包含蒙古烏蘭巴托（Ulaanbaatar MMC Energy）、日本宇都宮（Utsunomiya BREX）與菲律賓宿霧（Cebu Chooks）都將出賽，其中以兇悍防守著稱的蒙古，賽前暫居2022年FIBA3X3團隊積分世界排名第七、亞洲第一，本賽季補進前加拿大3X3國家隊射手Steve Sir後，大幅提升外圍投射穩定性，實力更上層樓。

本土參賽隊伍則由中華臺北U23 3X3世界盃代表隊領銜，另有高雄台塑公司、新北2派克、臺中建國塑膠、彰化紘亞實業及臺南地主隊TAINAN DEUX參賽。其中華臺北U23 3X3世界盃代表隊成員戴偉與余祥平，本賽季可說是大量累積國際賽經驗，世界盃前曾代表臺中夢想家青年隊前往日本參與2022年「3x3.EXE PREMIER PLAYOFFS」挺進最終八強，成為唯一一支非日籍隊伍闖進該聯盟全球決賽八強之隊伍，此次賽會也期盼帶著豐富經驗回到家鄉大展身手。

2022 FIBA3X3臺南挑戰賽將於10月22、23日開戰，在臺南市政府西拉雅廣場搭起一座世界級規格的3X3籃球場，迎接高強度、高水準的賽事，歡迎民眾到場觀賽，並與史博館吉祥物「酷獸」合影，全程免費入場，賽事也將透過FIBA3X3 YouTube平台與Absolute3X3 basketball YouTube及臉書平台全程網路直播。

▲FIBA3X3臺南挑戰賽22日火熱開打。（圖／主辦單位提供）

countries: 臺灣 加拿大 日本 菲律賓 立陶宛 比利時

taiwan-subdivisions: 臺南 新北 臺南市 臺中 高雄 臺北 彰化

title: 世界前十強勁旅大會師！FIBA3X3臺南挑戰賽22日點燃戰火


content_text:
（中央社記者王揚宇台北20日電）立委今天質詢舉數位部不用國考甄選出來的人才，而用約聘人員為例，希望各部會進用約聘人員，要有公開透明的甄選機制。銓敘部長周志宏說，已在研修聘用人員聘用條例，希望明年初送考試院審議。

立法院司法及法制委員會今天邀請考試院秘書長劉建忻、周志宏等人列席報告業務概況及立法計畫，並備質詢。

國民黨立委曾銘宗質詢時，先問考試院的施政願景及考選部主要功能為何，再問數位發展部成立，為何不用考試院或考選部甄選出來的人才，而是要用約聘人員，數位部是否打臉考試院或考選部。

劉建忻說，公務體系相關制度，當然以國家考試為主，這個原則過去沒變，未來也不會變；不過，在國家考試進用人力之外，因為會有一些專業的需求，還有一些多元進用空間，但這是輔助性質。

劉建忻指出，雖然高普考有資訊處理類科，人員進來後在資訊業務上，可以擔負行政、政策規劃等工作，但數位部需要的人員，要有資訊專業背景、業界經驗及資安證照，這跟用國家考試進用的人才，屬不同類型，因此給予比較大的彈性。

不過，劉建忻表示，彈性運用上要有好的機制，以昭公信，雖然數位部有300名約聘人員的上限，但人事總處在核給預算員額時，也不會一下就核那麼多，而且據他了解，目前的招募情形不是那麼順利。

曾銘宗表示，產業跟政府都在數位化，假設數位部需要的人才，考試院無法因應，不能小看這件事，因為這種狀況如果也發生在其他部會的話，考選部的功能就會萎縮，考試甄選制度有沒有辦法做彈性修正，選出各部會想要的人才。

劉建忻指出，在科技部門或文化部門，的確有很多人才在組織法上，需要給一些彈性，而關於資訊部分的考試制度其實可以加強，也有一些東西可以做，例如考試院有跟相關部門討論，未來是否要有資安類科或資安方面的人才進用考試等，以及未來如何與民間專業證照作銜接等，這都可以做進一步的討論。

此外，曾銘宗說，在約聘人員的進用上，必須要有公開透明的甄選機制。

周志宏說，考量現行聘用人員聘用條例太過簡陋，現在在做相關研修，希望比原規定更細緻化、更清楚，也希望在明年初將版本送考試院審議，而考試院審議完畢後，會再送立法院審議。（編輯：黃國倫）1111020

journalist: 中央社記者王揚宇台北20日電

title: 立委籲約聘僱甄選要公開透明 銓敘部：研修條例中 | 政治


content_text:
生活中心／梁雪婷報導

▲菜單上的湯頭配圖是一隻貓咪。（圖／翻攝自臉書社團「路上觀察學院」）

菜單是餐廳提供給客人的飲食清單，很多店家都會在上面配上照片，引起消費者的食慾，提高點菜率。今（20）日，就有網友在一家火鍋店點餐時，驚見菜單上的湯頭配圖不是相關材料照，讓她嚇歪。照片一出，也引起了網友的熱議。

今天，就有一名網友在臉書社團「路上觀察學院」分享了一張照片，表示快被嚇死了！只見照片中，是一個疑似火鍋店的菜單，上方寫著「湯頭」2字，而底下有「和風昆布」、「起司牛奶」、「藥膳」、「番茄」、「韓式泡菜」、「沐甄豆白豆漿」、「沐甄豆黑豆漿」、「石頭洋蔥」、「麻辣牛奶」、「咖喱」、「素食」、「泰式酸辣」、「金瓜雪見（奶酥/葷）」、「麻辣（素/葷）」的選擇。只不過讓原po感到驚嚇的是，菜單上方的配圖並不是相關材料照，而是一隻「貓咪」，讓她第一直覺以為是要「煮貓咪」。

照片一出，就有網友紛紛留言「說不定湯頭是這隻貓的名字啊」、「不然您以為，店主愛貓洗澡後的水，都到哪裡去了呢哼哼哼」、「不然您以為，店主愛貓洗澡後的水，都到哪裡去了呢哼哼哼」、「老闆：你以為我在介紹口味，其實我在炫貓，牠叫湯頭」、「掛著湯頭賣喵咪啊！」、「還好不是寫主食」。

journalist: 梁雪婷

references: 網友 臉書社團

title: 「掛湯頭賣喵肉」？火鍋店菜單放1張照片 網嚇瘋 | 生活


content_text:
▲主計長朱澤民。（資料照／記者湯興漢攝）

記者吳珍儀／台北報導

國際貨幣基金（IMF）估算，今年台灣人均GDP可望首度超越日本，並將韓國甩在後頭，成為東亞第一。行政院主計長朱澤民上午在立法院財政委員會答詢表示，今年台灣應可以達到此成績，但金額也許沒這麼高。

立院財委會今邀請主計總處進行業務報告，國民黨立委賴士葆質詢，IMF預測今年台灣人均GDP（國內生產毛額）將超過日本及韓國？朱澤民回應，「這是他們的估算，我們沒有做這個估算」，這也跟匯率有關，應該比日韓高，但金額應該沒有那麼高、金額不敢肯定」。

朱澤民昨在立法院備詢時即表示，「一方面我們的經濟成長率比日本跟韓國的成長率高，因為第二個因為我們經濟的一個成長，所以我們的幣值相對於美元它的貶值幅度比較小，這兩種因素之下的造成我們的一個每人的GDP比日韓高，這兩個都是我們大家努努力的結果。」

countries: 台灣 日本 韓國

people: 朱澤民 賴士葆

title: 台今年人均GDP可望超日韓？　主計長朱澤民：應該可以


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.San Francisco, Oct. 18 (CNA) A virtual model based on the digital twin technology was the highlight of a biomedical engineering forum held jointly by the United States and Taiwan on Tuesday in California.

With the use of the AI-based digital twin technology, doctors will be able to test the effectiveness of medications on a patient's digital twin before administering the drugs to the patient, according to Renee Yao (姚睿君) of NVIDIA, an American company that is at the forefront of artificial intelligence technology development globally.

AI technology can also be adopted to determine which of the numerous cells in the human body are not functioning well, and thus it can help physicians to prescribe the right medicines, Yao said at the U.S.-Taiwan Biomedical Engineering Forum (UTBEF) in Santa Clara.

Yao, who leads global healthcare AI startups at NVIDIA, said the new technology also allows for faster development of new drugs.

"In earlier years, it took at least 10 years to develop a new drug, and it cost about US$10 billion to bring it to market, but now the process takes only two months and cost about US$2 million," she said.

The digitalization of genomic and organ data, as well as surgery, gives researchers and healthcare professionals access to a digital world in which they can simulate, validate, and predict outcomes with greater accuracy, Yao said.

Specifically, a digital twin is a virtual model that is designed with the use of real world data to accurately reflect a physical object, combining several core technologies such as AI, the Internet of Things (IoT), cloud, and Extended Reality (XR), according to experts in the area.

NVIDIA has been at the forefront of the efforts to adopt such technologies for use in the healthcare sector, providing support to more than 1,800 healthcare startups in the fields of digital health, medical instruments, medical imaging, genomics, and drug discovery.

The American company's representative was among 17 other experts from the U.S. and Taiwan who attended this year's UTBEF physically and virtually to discuss ways of solving current and future problems in the biomedical sector.

The Taiwanese attendees included Ho Hong-nerng (何弘能), former superintendent of National Taiwan University Hospital; Yu Kun-hsing (余坤興), an assistant professor at Harvard Medical School; and Chen Huei-sheng (陳惠生), a doctor and faculty member at Indiana University School of Medicine.

UTBEF was initiated in 2008 by Joseph Yang (楊啟航), former director of the Science and Technology Division of the Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco.

Since 2014, the Taiwanese American Industrial Technology Association Silicon Valley (TAITA-SV) has been hosting the forum.

journalist: Chou Shih-hui and Evelyn Kao

title: Digital twin trend highlighted at Taiwan-U.S. biomedical forum - Focus Taiwan


content_text:
政制及內地事務局局長曾國衞說，施政報告列明地方行政檢討由政制及內地事務局和民政及青年事務局負責，主要包括未來地區組織功能及產生方法，會詳細檢視，目前未有具體時間表，會因應情況，決定是否加快進行。

曾國衞說，對於區議會會否取消，當局未有具體想法，持開放態度，視乎檢討情況，對於將來行政組織會如何存在，稍後會有具體建議，但他強調必需符合基本法規定和愛國者治港原則。

title: 曾國衞稱對於區議會是否取消　當局未有具體想法


content_text:
假日早晨，鄰居的噪音碰撞出我的心浮氣躁。「別生氣，別拿別人的過錯懲罰自己，外出走走吧。」

門前的五號公車正進站，迎面而來的姿態好似專程接我。就它吧，跳上車，刷完卡還沒站穩，就看到博愛座上的長者正將四角拐杖高舉過頭，移往內側，手抖得我心頭發顫。於是，我箭步向前，以車禍後始終軟弱的左手猛力扶住拐杖。「小心！老人家你一個人要去哪？」「趕去醫院，匆忙間什麼都沒帶，也沒帶錢。」

錢，關鍵字一出，我無可克制地心生警戒，畢竟近日柬埔寨詐騙新聞太洗腦。我默默移往他的右後入座並觀察：白T、藍長褲、不合腳的綠拖鞋，人倒是乾淨也不油滑腔調。沒戴口罩！難怪回話時以手遮嘴。

「不至於口罩都想騙吧。」我低頭在包包翻找備用口罩，僅剩的竟是珍藏的紅玫瑰圖案。「戴這花色也太惹眼。」結果，他接受時毫不遲疑直接戴上，我瞬間相信他說的全是真話。

「你沒投車錢吧？」我倒出包裡全部硬幣，遞給他三十元。「公車只要十五元。」他送回半數。「還得回程啊，留著吧。」他收下時靜默，眼底卻有光。突然想到他行動不便，「我幫你投吧。」忘記受傷後的自己也不喜顛簸公車，歪斜前進至司機旁，並告知車資為老人所投。

「感謝你啊，小姐。」司機語氣真摯，彷彿我投進奉獻香油錢。給車資需要如此濃厚的情感回饋嗎？我納悶，轉身時又傳來：「謝謝你幫忙。」原來，乘客不多的公車裡，他應是聽齊了我與老人對話。

回頭想，老人上車時大概已與司機打過交道，不然怎能如此安坐？這平和必然來自他人寬容，我方才也的確瞥見慈眉善目。

下車前，我不忘與老人確定他的目的地：「台大醫院？」然後特意到司機旁刷卡，請他留意。「我知道他要在台大醫院下車，別擔心。」司機說。於是，我明白，遠在我上車前，這輛公車早已承載善意。

「感謝你，小姐，好人一生平安。」司機加碼祝福。我反應不及，三秒後才蹦出一句︰「之前我車禍撞斷手，很多人幫過我。」「原來是這樣，祝福你，小姐。」

車門關上瞬間，我轉身看了一眼，司機身影竟如微笑的佛。直至公車離站，我仍感覺溫暖微光包裹。

title: 陳珮珊／五號車


content_text:
昨(19日)統一獅本季主場最終戰對上樂天桃猿，獅隊雖然9局上遭追平，不過靠著郭阜林的再見安打終場以7：6擊敗桃猿，確定避免全年墊底，郭阜林生涯兩度敲再見安打都沒有獲得MVP，也創下罕見紀錄。

郭阜林雖然敲出再見安打，不過昨天5打數也就這1支安打，陳傑憲則是5打數3安打，包含1發兩分砲、三壘安打、一壘安打，差一支二壘安打就能完成完全打擊，並且貢獻4分打點獲選單場MVP。

郭阜林上一次敲出再見安打是2018年10月7日。該場比賽是中職史上唯一一場完全比賽，先發洋投瑞安雖投出9局完全比賽，雙方卻0：0進入9局下，郭阜林戲劇性地敲出再見全壘打幫助瑞在完全比賽拿到勝投，雖然是球隊的致勝英雄，不過MVP還是理所當然的頒給達成中職史上首度完全比賽的瑞安。

獅隊昨日贏球，全年戰績來到48勝65敗2和；富邦悍將則是42勝69敗4和，悍將本季剩5場比賽，也就是說確定全年墊底。由於新球隊台鋼雄鷹握擁明年選秀狀元籤，所以悍將明年確定拿下榜眼（第二順位指名權）。

中職啦啦隊 選你的夢幻隊

▪ 中職啦啦隊女神我全都要 參加即抽iPhone 14

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: 中職／郭阜林生涯2次再見安皆未獲MVP 悍將全年墊底鎖定榜眼


content_text:
EUV大廠ASML於今發布第三季財報，繳出58億歐元的亮眼成績。面對美國禁令的威脅隱憂，ASML財務長如何看待？美國商務部於本月7日所頒布的對中國出口禁令，對半導體設備商造成不小的衝擊。不過，EUV（極紫外光曝光機）大廠ASML（艾司摩爾）財務長Roger Dassen在今發布第三季財報時表示，「禁令對我們影響有限。」

地緣政治不會延燒ASML？分析師：仍有隱憂 Dassen表示，ASML本質上是一間歐洲企業，而在EUV中也並未包含太多的美國技術，自然受到限制的情況並不多，「但ASML還是會盡全力遵守禁令規範，並持續出口非EUV的產品到中國。」

不過，《路透社》引用一份瑞士信貸（Credit Suisse）的分析師報告指出，雖然已預期ASML本季的財務表現相當正面，不過仍預期在2023年，持續會有隱憂。其中，白宮對中國的防堵政策是其中一大考驗。

ASML雖然是一間歐洲公司，但在2019年時中國地區佔其營收仍已達到16%，美國政府近來更是絞盡腦汁，希望ASML停止提供機台給中國。此外，ASML也證實，已要求旗下的美國員工，停止直接或間接地，為中國客戶提供任何服務，直到另行通知為止。

延伸閱讀：美國圍堵禁令發酵！ASML要求美員工停止服務中國客戶，長江存儲也遭殃

事實上，美國禁令不只燒到ASML，一位任職中國科林研發（Lam Research）且負責長江、長鑫存儲的員工便指出，在本月12日禁令正式生效後，大部分在中國科林研發工作的人員，都已經開始撤離現場，就連之前下的訂單，也全數不可交付，科林甚至必須退回預付款項，顯見禁令衝擊在設備業者身上，已開始發酵。

台積電、美光都砍資本支出，2023年ASML情況未明 另外，隨著半導體進入週期性的景氣下滑循環，富邦投顧指出，ASML最大客戶的台積電，已在上週的法說中表示2022、2023年會下修10%的資本支出至360億美元；記憶體大廠如SK海力士（SK Hynix）、美光（Micron）、鎧俠（KIOXIA）也將縮減資本支出。

雖然上述ASML的客戶群不段傳出大砍資本支出，Dassen對於今年度的市場需求仍非常有信心。他指出，仍有不少客戶希望能儘快的交付產品，「目前的需求仍大於供給。」不過富邦投顧卻認為，ASML過去幾季訂單金額持續增加的狀況，在未來可能出現反轉。

而對於2023年的展望預期，Dassen則表示：「現在談還為時過早。」不過他也重申，艾司摩爾對於明年將交付60台EUV和375台DUV（深紫外光曝光機）的目標，仍未改變。

ASML第三季營收直衝58億歐元，高於市場預期 雖然在地緣政治的影響下仍有陰霾，不過ASML第三季的財務表現相當亮眼。銷售淨額 (net sales) 為 58 億歐元，其中的15億歐元來自軟體與安裝服務收入，高於ASML先前的預期，同時優於市場預期的9%。其中，第三季EUV的出貨總數為12台。

Dassen分析，本季表現強勁的原因有三。首先，安裝的速度遠高於預期，這表示營收的進帳也會跟著上升；其次，高於預期的產業升級情況，帶動了安裝收入的提升；最後，由於在過去幾季，我們祭出了一個特殊的工廠解決方案，必須先向客戶展示該方案的價值所在，因而延後的營收的貢獻時間。

基於上述原因，ASML本季的毛利率也衝到51.8%，同樣高於預期。此外，Q3的淨收入為17 億歐元；而設備訂單金額也於本季再創新高，達 89 億歐元，包含38億歐的先進0.33NA（NA為數值孔徑）機台，以及和0.55NA的EUV設備，皆用於先進製程的生產。

對於第四季，Dassen表示，預估銷售淨額將落在61至66億歐元間，其中將包含16億的安裝收入，毛利率則會落在約49%。ASML並未解釋原因，僅強調預估2022全年毛利率有望落在約50%，全年營收預計將落在211億歐元。

責任編輯：錢玉紘

countries: 美國 瑞士 中國

title: ASML第3季營收亮眼！美國禁令加上客戶砍支出，接下來怎麼應對？


content_text:
百萬高端戰士可望冊封「六劑戰士」，最高授勳「七劑戰士」。蔡英文總統親率她所稱「死忠的」高端戰士，再度向國際證明：世界怎麼跟得上台灣！

指揮中心指揮官王必勝昨天宣布，高端族有出國需求，即起可補打接種一至三劑其他專案核准的國際疫苗。等同一方面跟隨美國爸爸和日本大哥哥宣告「高端疫苗無效」，一方面為高端戰士頒授「六劑戰士」甚至「七劑戰士」勳章。

去年美國放鬆邊境管制，但入境須檢附經美國FDA認可或世衛組織(WHO)緊急使用清單(EUL)的疫苗接種證明。時任指揮官陳時中開嗆「世界不是只有美國」，但還是被迫開放高端戰士混打進口疫苗。

現在日本解封，但入境也須有WHO認可疫苗接種證明，否則須自費3500元做PCR檢測。王必勝不敢跟著陳時中色厲內荏嗆「世界不是只有日本」，只弱弱地說「接種疫苗不是為了出國」；但終究同樣必須面對現實。

指揮中心和外交部曾經努力湊出接受高端入境的國家，從六國、四國變八國。其實世界各國都不承認高端也無所謂，但美國不認，就很受打擊了；連國人最愛去的日本也不認，就簡直是五雷轟頂了。

蔡政府擅長政治決策凌駕科學防疫，想和日本協商承認高端戰士，日本迄今不理。指揮中心改把重心放在爭取WHO團結疫苗試驗結果和EUL申請；當然，指揮中心也已備好了說辭：WHO進度遲緩，都是因為中國打壓。

既然不能等日本和WHO承認等到地老天荒，指揮中心只好先用等同宣布「高端疫苗無效」的方式，開放高端戰士補種進口疫苗。

問題是，高端疫苗效力再怎麼不被承認，也還是疫苗。接種三劑高端者如再補打三劑其他疫苗，等於接種六劑疫苗；而類似行政院長蘇貞昌那樣接種四劑的高端戰士，如果補打其他疫苗，就變成獨步全球的「七劑戰士」。

雖然專家說在學理上並無不可，但把高端疫苗當安慰劑，也堪稱台灣奇蹟了！

有專家估計，如果百萬高端族都補打其他疫苗，政府要多花2億；國民黨立委賴士葆更估算，全部高端寶寶補打3劑，100萬人就要22.6億元，都由全民埋單。換言之，政府已經花40億元買高端疫苗，結果還要再斥鉅資為高端擦屁股，等於政府為了高端疫苗，最極端狀態可能豪擲62.6億元。

雖然指揮中心發言人莊人祥說，根據去年高端族赴美補打經驗，人數並不多，未必會花這麼多錢。不過，政府花40億元買的500萬劑高端疫苗，其中170萬劑效期展延再展延後仍須銷毀，超過13億公帑蒸發。加上高端效力不被國際承認的代價，蔡政府真的不把人民的錢當錢！

但是，資料封存30年，立院橡皮章，法院我家開，監委自己人，嘸你是嘜按怎！

countries: 台灣 美國 中國 日本

people: 蔡英文 賴士葆 陳時中 蘇貞昌

title: 【重磅快評】天價打造高端七劑戰士 世界怎跟得上台灣


content_text:
美國總統拜登宣布戰略石油儲備將再釋出1500萬桶的言論，未能安撫市場，國際油價今天上揚。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上漲2.73美元，來到每桶85.55美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價上揚2.38美元，來到每桶92.41美元。

title: 拜登言論未能安撫市場 國際油價上揚


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】北京四通橋抗議事件持續發酵，仿效抗議行動的中國民眾越來越多。與此同時，四通橋抗議者彭立發及其親屬的處境受到外界廣泛關注，北京知名維權律師莫少平表示，願意為他辯護。
四通橋事件發酵 海內外聲援
中共二十大召開的三天前（10月13日），48歲的中國男子彭立發（網名彭載舟），獨自一人在北京四通橋上掛出兩個巨型抗議條幅，分別寫著「不要核酸要吃飯，不要封控要自由，不要謊言要尊嚴，不要文革要改革，不要領袖要選票，不做奴才做公民」和「罷課罷工罷免獨裁國賊習近平」。
彭立發還在橋上點起狼煙，吸引橋下過往車輛和民眾的注意，並用喇叭放出「要吃飯，要自由，要選票，罷課罷工罷免獨裁國賊習近平」的怒吼。彭立發隨後在現場被警方帶走，但這起抗議事件的相關視頻在社交媒體熱傳。

在中共嚴厲管控下，北京發生這起罕見的抗議事件，戳穿當局極力營造的全民「喜迎二十大」的假象。海外主流媒體紛紛報導四通橋事件，但大陸媒體對此事集體保持沉默，大量微信用戶則因為轉發四通橋抗議信息被封號或禁言。
儘管中共嚴厲封鎖消息，但北京四通橋事件仍迅速發酵，評論和仿效抗議行動的中國民眾越來越多，北京、西安、上海、廣州、深圳等多地公開場所均出現類似的「反共標語」。
（推特截圖）
（推特截圖）
（推特截圖）
10月14日早上，雲南昆明公民徐昆在微信群發視頻，配文「獻給䇄立於北京橋上的真男兒，真英雄」。下午2點鐘，多名警察闖入他家中，將他帶到穿金派出所，限制自由7個小時。
（推特截圖）
上海大學退休教師顧國平也在推特上轉發了四通橋及中國其它地方的抗議圖文，16日上午10點多，他被一群警察從朋友家中強行帶走。
被帶走之前，顧國平電話告知大紀元記者，他現在被警察圍堵在朋友家裡，要把他帶走。「這些警察說，他們是帶著公安局長和區委書記的命令來的」。
「就是因為我在推特上轉發了彭立發的抗議標語」，顧國平說，「我估計弄得不好要把我帶到看守所去了，把我刑拘了。」
16日當天，美國洛杉磯市政廳外的人行天橋上，也掛出一條模仿北京四通橋標語的抗議橫幅，相關圖片在網上廣泛傳播，引起熱議。
（推特截圖）
掛出橫幅的抗議人士對自由亞洲電台表示，自己是被四通橋抗議者的行為觸動，很佩服他的勇氣，必須支持他。
連日來，海外多所名牌大學的校園內，也張貼出類似的「反共海報」，相關圖片在推特上廣泛傳播。有推友表示：「我始終堅信，星星之火，可以燎原。」
（推特截圖）
（推特截圖）
（推特截圖）
北京知名人權律師莫少平：願為彭立發做辯護
四通橋事件引爆國內外輿論後，被稱為「勇士」、「新坦克人」的北京四通橋抗議者彭立發及其親屬的處境受到外界廣泛關注。
北京知名人權律師莫少平對美國之音表示，他願意為彭立發做辯護。
莫少平說：「他請到我，如果他親屬而且經過他本人確認的話，確實希望我作為他的辯護律師，我可以擔任他的辯護律師。沒有問題。」
他從法律角度分析了當局可能指控彭立發的三個罪名，一個是尋釁滋事罪，第二個是涉嫌煽動顛覆國家政權罪。最嚴重的話，就是認為他是顛覆國家政權罪。
根據中共刑法，「顛覆國家政權罪」可判處無期徒刑或10年以上有期徒刑。
「彭立發事件想告訴世界，世界該驚醒了。」
在美國的原中國維權律師王清鵬則認為，彭立發無罪，有罪的是中共政府，應該立即釋放彭立發。
她對美國之音表示，中共《憲法》第35條規定，中華人民共和國公民有言論、出版、聚會、結社、遊行、示威的自由。彭立發所有的行為都在憲法規定的範圍之內。
另外，根據《世界人權宣言》第19條「人人有權享有主張和發表意見的自由；此項權利包括持有主張而不受干涉的自由，和通過任何媒介和不論國界尋求、接受和傳遞消息和思想的自由」，彭立發有權享有主張和發表意見的自由。
「所以，彭立發所有的行為均在國內和國際法規定的範圍內」，王清鵬說，「在中共殘暴的統治下，在心靈窒息的高壓下，當跪著都難以生存，想盡各種方法為了一口飯活著時，彭立發站出來，告訴你，你還可以這樣活。」
她表示，「彭立發事件後，國內湧現出很多支持者，國外也有很多人積極響應和聲援，這些也都告訴世界，中國人知道中國急需改變和轉型。中國（共）在國內用刪帖、封號、抓人、酷刑等一系列國家機器給國民洗腦，又用防火牆把民眾圈在牆內不能接受文明世界的信息。」
王清鵬說，「彭立發事件想告訴世界，世界該驚醒了。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 中華人民共和國 美國

title: 北京四通橋事件持續發酵 律師莫少平願辯護


content_text:
教育部「大學社會責任實踐計畫」（簡稱USR計畫）自從推動以來，逐日受到教育界之重視，國立臺灣科技大學目前共有6個USR計畫，均由臺科大師生組成團隊，深耕於國際行動、在地偏鄉、社區弱勢等，無論是「行動工程師培育計畫」、「城鄉牽手深化計畫」、「社區更新活化與韌性提升」、「i設計 愛學習」、「共好2.0」以及USR-Hub團隊跨國改善在地水產養殖環境等，皆在實行社會弱勢關懷、弭平城鄉資源差距等有著傑出成果。2022年更有多個團隊跨出國界，深入印尼、越南及尼泊爾等國外偏鄉，協助在地改善灌溉、震後屋舍重建等，致力實踐於大學社會責任同時，也讓參與的學生獲得極為珍貴的實作經驗。

臺科大USR計畫今年邁向5週年的同時，也連續第4年蟬聯天下雜誌舉辦的「天下公民大學獎」公立技職大學第一，充分表現出臺科大對於大學社會責任實踐議題的亮眼成果。昨日更於校內舉辦「臺科大To INFINITY從永續走向無限」活動，不僅呈現臺科大USR計畫過去5年來的心路歷程與執行成果，更與天下雜誌合辦論壇講座等多元活動，剖析現今教育之人才培育與業界永續發展之趨勢，並廣邀國內學界與各大產業界人士，包含在印尼國外場域的合作夥伴也應邀前來共襄盛舉。

而臺科大USR的下一個里程碑目標則是回饋臺科大所在的城南地區，深化學校與區域的連結，協助在地永續發展與創生，另一面也是要透過城南發展讓各計畫間不同之專業技術進行交流學習，打破各領域間的界線、激盪出不同火花，打造「在地深耕，城南無限」的目標，也呼應「從永續走向無限」之期許。

臺科大校長顏家鈺在活動開幕時提到，除了承繼永續發展的理念，更是要延續「打破侷限」的願景，在固有的永續議題中納入聯合國所訂立的17項SDGs永續發展目標，延伸至臺科大願景精神「無限」，核心理念即是「超越界限・無懼未來」。顏校長也表示此願景將從國際力、創新教與學、多元融合、貼近社會、人才培育等5大面向展開無限計畫，希望臺科大學子們可以跳脫原有框架，以無界限的思維，去創造屬於自己的價值，並反饋社會，讓臺科大朝著「無限大學」更加邁進。

臺科大「To INFINITY從永續走向無限」USR 5週年特展開幕合影。圖／臺灣科技大學提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 尼泊爾 越南 臺灣 印尼

title: 從永續到無限 臺科大USR 5週年成果展