content_text:
美國公布《削減通貨膨脹法案》（IRA）後，預料美國太陽能將持續蓬勃發展，元晶太陽能也瞄準海外市場，考慮在美國設模組廠，預計 2023 年海外銷售比重將從低於 10% 增至 20%。

美國拜登總統在今年 8 月簽署《削減通貨膨脹法案》，其中 3,690 億美元將用於投資對抗氣候變遷和推動乾淨、新興能源，這套全面性的法案自然也會促進再生能源與電動車發展，元晶指出，美國太陽能市場也相當大，年增太陽能裝置量達 20~30GW。

目前元晶也審慎評估赴美設廠，考量到模組運費貴、設備相對電池廠簡易，一條模組產線約需斥資新台幣 4~5 億元，預計建置 1~2 條模組產線。

美國也給予東南亞地區的太陽能電池、太陽能模組兩年的關稅豁免，有意吸引業者前往美國當地投資，強化美國本土太陽能供應鏈，而在《削減通貨膨脹法案》後，赴美設廠也可獲得美方補貼，元晶表示，俄烏戰爭後歐洲電價大幅上漲，美國再意識到能源即是國安問題。

如今元晶已瞄準美國、歐洲與日本等海外市場，目前海外在元晶銷售比例低於一成，明年有機會成長到五分之一，除了太陽能電廠市場，也朝著電動車太陽能、低軌衛星等通訊太陽能利基市場前進，目前也有與歐洲、日本的低軌衛星客戶接觸。

展望未來，元晶太陽能今年第三季成績優於去年，預料今年第四季可趁著 11~12 月安裝潮，銷售有機會再往上 10~20%。

（首圖來源：科技新報）

countries: 美國 日本

title: 美國法案刺激再生能源發展，元晶評估赴美設太陽能模組廠


content_text: 孫春蘭在2018年的全國人民代表大會上。在今年的中國共產黨代表大會上，女性代表不到三分之一。 Jason Lee/Reuters香港——2020年初，由於對首次暴發的新冠病毒處理不當，武漢的憤怒情緒升溫，共產黨派出高級官員處理日益嚴重的政治危機。其中一位名叫孫春蘭的官員在那裡待了三個月，召集當地幹部，為醫護人員採購防護裝備，為病人提供醫院床位。

countries: 香港 中國

title: 「清零沙皇」孫春蘭：中共高層「孤獨」的女性領導人


content_text:
台南第一座、全台最大的柳營區「台以八翁」畜牧糞尿隻中處理廠今天動土。預計明年底完工，啟用營運後將能改善酪農區長期畜牧廢水問題，提升急水溪水質。

市長黃偉哲、環保署副署長蔡鴻德、環保局長謝世傑、農業局長李建裕等地方人士代表動鏟、祈求工程順利。

黃偉哲表示，柳營八翁酪農區是台南市最大酪農區，養牛8441頭佔全市近3成。

市府表示，環保署支持、市府大力推動民間業者台以八翁公司，在八翁酪農區設置第一座「畜牧糞尿集中處理廠」，雖是全台第4座，但處理量能居全台之冠。

黃偉哲指出，台南市畜牧產業發達，但產生的糞尿臭味及汙染問題，常讓民眾避之唯恐不及。台以八翁克服大小問題投入建廠，環保署大力挹注經費，糞尿集中處理廠工程終於動土開工，期盼如期如質完工，使民眾了解畜牧能與環保共榮，也讓畜牧產業發展，不再有環保壓力。

蔡鴻德表示，畜牧糞尿廢水任意排放，對環境、河川都會造成負面影響，若能妥善運作，就會轉化成有用的資源，讓環境、作物、產業都受益。「資源循環再利，永續發展」，不是環保口號，而是只要有心就可實現，盼各產業積極發揚並落實，明天一定會更好。

環保局說，這座畜牧糞尿集中處理廠，建廠經費1億4千萬元，環保署及環保局合計補助7千1百萬元，業者自籌7千餘萬元，將處理八翁酪農區21家畜場3563頭牛、約佔酪農區總量40%，每日約327.3公噸糞尿廢水。日後將辦二期工程，屆時八翁酪農區53家畜牧糞尿廢水可全數納入處理。

一期工程預計每日產出沼渣約40公噸，沼液280公噸，可施灌於區內約60公頃狼尾草田，一方面減少化肥使用量，產出的狼尾草，再做為畜牧牛隻的草料，實資源循環零廢棄理念；也可減少廢水排入鄰近急水溪，進而改善河川水質。另集中處理廠預估產出沼氣發電每日最大可產生7277度電，約可提供713戶用電所需。

台南市轄內養豬畜牧場約569場，57萬7233頭；酪農場163場，畜養牛隻2萬6059，分居全國第3、4名。為降低畜牧過程產生汙染，市府推動畜牧廢水資源化再利用，至今年9月已有225場完成申請，畜牧糞尿廢水排放農地，作為農作物氮肥料來源，目前核准的年施灌量為100餘萬噸。

全台最大台南「八翁」畜牧廢水集中處理廠今動土。記者周宗禎／攝影

journalist: 聯合報／ 記者周宗禎／台南即時報導

title: 影／全台最大台南「八翁」畜牧廢水集中處理廠今天動土


content_text:
我們想讓你知道…對台灣來說，我們必須要想辦法在各國考量自身利益之下，去說服他國，我們是和平穩定與繁榮的重要貢獻者。

● 作者／US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站

布林肯：台海陷危機 全球都危險！

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）於10月17日在史丹佛大學參加座談，內容談到許多關於台灣的部份。他說：「近年來北京對台態度發生變化。北京從根本上認定現狀已不再能接受，決心在更短時間內實現統一。如果和平手段行不通，就採取脅迫手段，若脅迫手段不起作用，就可能採取武力手段以實現其目標，這就是深切破壞現狀並造成極度緊張的原因。」

布林肯表示，這不僅是美國關注的議題，也是世界各國深為關注的議題，每天通過台灣海峽的商業交通對全球經濟有巨大影響，若爆發危機，全球各國都將蒙受損失。以半導體為例，若台灣產出因為危機而中斷，全球將出現經濟危機，因此維護台灣與台海和平穩定，確保和平解決分歧，對美國與世界各國都事關重大。布林肯還提到，美方一中政策不會改變，但其核心是承諾和平解決分歧，若這樣的情況發生變化，將為未來帶來極具挑戰的前景。

▲美國國務卿布林肯認為，若台灣產出因為危機而中斷，全球將出現經濟危機。（圖／路透）

以上中文翻譯引自中央社。最重要的一句原文是：China had made a “fundamental decision that the status quo was no longer acceptable, and that Beijing was determined to pursue reunification on a much faster timeline.”

這個座談的時間點，直接回應了中國正在舉行的二十大（第二十次全國人民代表大會），會中確立了習近平將展開第三任期（正式破壞了過去三十年來的「領導人當兩任」傳統）。布林肯也提到，中國在習近平的統治下，已經變得愈來愈專制、愈來愈壓迫人民。

如果可以和平共處 誰想要開戰？

1、各國的外交政策一向都是以自己國家的利益為出發點。美國現今最重要的國家利益，就是維持全球經貿的穩定，而這必須包括各地海空航線的穩定，因此美國一再強調「自由航行」的重要性，不會允許中國控制南海以及台灣海峽。

對台灣來說，我們必須要想辦法在各國考量自身利益之下，去說服他國，我們是和平穩定與繁榮的重要貢獻者。舉例來說，在美國的自由航行權底下，拒絕中共控制台海及南海，當然也是符合我方利益的。

2、美國現在清楚認知到中國就是唯一具有能力以及意圖去改變世界秩序的一方，同時布林肯也講得很清楚，中國就是在兩岸局勢當中正在改變現狀的一方，而且美國也清楚認知，中國會採取脅迫的方式對待台灣。（美國今天會有這樣的跨黨派共識下的認知，其實都是習近平造成的呀！）

▲中國外交部發言人汪文斌回應布林肯，指責美國背棄承諾。（圖／達志影像／newscom）

3、很多人會有疑問說為什麼美國仍然強調不放棄與中國合作？這道理很簡單，因為沒有人會希望看到戰爭，尤其是核子大國之間的戰爭。如果可以和平解決的事情，就當然是要和平解決。

台灣這邊也是一樣道理，在許多重要場合的演講當中，蔡英文總統皆會強調我們敞開大門和中國交流以及對談，也持續呼籲中國必須要做一個負責任的大國，共同維持東亞的和平穩定。但同時也強調我們要做好一切準備，而且不會被中國恫嚇。

如果可以交朋友，如果可以好好地當鄰居，相信沒有人會反對的。（但現在最大的問題是要去問這位鄰居到底有沒有想要跟其他人好好相處啊！）

熱門點閱》

►陳時中仇恨值持續攀升 「棄陳保黃」威脅到蔣萬安

►前科犯也能當選怪誰？ 睜大雙眼莫讓低劣政客爽歪歪

►美國內政經濟自顧不暇 兩岸若無法建立溝通管道應避戰

►林應然／防疫不應淪為政治操作 維持戴口罩防疫政策

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡英文 陳時中 蔣萬安 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 中正

things: 防疫 經濟

title: 布林肯警示中國正加速武統台灣　台海陷危機全球都危險


content_text: 熊好券又來了！為了搶救經濟，台北市政府再度推振興方案，發放69.6萬張熊好券2.0，日前開放民眾於台北通App進行意願登記，可從6種票券中挑選2種參加抽獎，不過熊好券該如何登記？有哪些類別可以選擇？要如何使用？以下整理了熊好券2.0的相關問題，一起來看看要選哪張吧！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知熊好券2.0種類1. 住宿券（熊好住）：共2.3萬份。每張面額500元，每份2張，共1000元。2. 饗購券（熊好買）：共48萬份。每張面額100元，每份5張，共500元。3. 藝文券（熊好看）：共4萬份。每張面額100元，每份5張，共500元。4. 運動券（熊愛動）：共4萬份。每張面額100元，每份5張，共500元。5. 農好券（熊好玩）：共4萬份。每張面額100元，每份5張，共500元。6. 市集券（熊好呷）：共7.3萬份。包含熊好市場券4張、熊好夜市券3張、熊好地下街券2張、熊好通用券1張，每張面額100元，每份10張，共1000元。熊好券2.0登記資格不限居住地和年齡，只要會到台北市消費的民眾皆可登記。熊好券2.0登記時間10月18日～10月24日18：00止，為期一週，民眾務必把握機會。熊好券2.0登記方法民眾可透過台北通App、台北市政府單一身分驗證入口及7-11 ibon等三種平台進行登記，最高有機會抽中價值2000元的熊好券。（住宿券＋市集券）須特別注意的是，如果幸運獲獎，熊好券將直接匯入台北通App，且11月3日23:59前如果沒有完成台北通App註冊，即視為自動放棄領取資格，所以建議民眾依下列流程註冊台北通，並在上面完成意願登記。1. 下載台北通App，輸入個人資料加入會員。詳細步驟請參考台北通官方教學。2. 登入後，點選畫面下方「服務」欄位，選擇「熊好券2.0」。3. 點擊「前往登記／變更登記」後，勾選2種票券，即可送出登記。4. 送出登記後，若想進行變更的話，同樣點擊「前往登記／變更登記」，就可以在登記紀錄中查看與修改意願登記。此外，家長也可協助7歲以下孩童透過健保卡登記，進入「台北市政府單一身分驗證入口」後，點擊最下方的「健保卡」，按下「點我登入」並輸入個人資料，接著使用讀卡機插入健保卡，就能完成登記。熊好券2.0抽獎結果公布時間熊好券將於10月25日進行抽獎，10月25日14:00後，民眾可登入台北通App，並從首頁右上角的票夾中，查看是否中獎。熊好券2.0使用期限12全文閱讀

journalist: 劉潔謙

title: 熊好券2.0不是台北人也能抽！一篇文看懂6券登記時間、使用範圍，最多可領2千元


content_text:
義大利準總理梅洛尼（Giorgia Meloni）今天表示，她的新政府將支持北大西洋公約組織（NATO）及歐洲，並對她右翼聯盟中的親俄羅斯盟友發出嚴正警告。

▲義大利兄弟黨黨魁梅洛尼在上月選舉時成功成為義大利新總理。（圖／翻攝自Giorgia Meloni臉書）

義大利中間偏左民主黨（Democratic Party）上月在全國大選中落敗，極右派義大利兄弟黨（Brothers of Italy）黨魁梅洛尼及其領導的右翼聯盟宣告贏得下屆政府領導權，預計她將成為下任總理，新政府定於下週上任。

但在她的右翼聯盟中，義大利前進黨（Forza Italia）領袖、前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）一再對俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）表達同情，並且指控烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）引發戰爭。

就在新政府即將上任之際，梅洛尼今天發表措辭嚴厲的聲明表示，任何不同意她外交政策路線的政黨都不應加入新政府。

梅洛尼指出：「義大利抬頭挺胸，是歐洲及北約的一部份。任何不同意這個基石的人士，都不能成為政府的一員。」

此前，梅洛尼曾在受訪時指出，中國正滲透世界各角落，她若當選，將限制中國在義大利與歐洲的擴張，且無意繼續參與「一帶一路」計畫。

她也在受訪時表示，她所領導的政黨與台灣「因誠摯友誼互相連結」，她若能領導新一屆政府，將推動更多義台雙邊合作。（中央社羅馬19日電）

countries: 義大利 烏克蘭 中國 台灣 俄羅斯

title: 友台義大利準總理梅洛尼：新政府將親北約及歐洲 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月19日訊】大陸民眾表示，中共治下百姓生活困難，社會風氣敗壞。他們聲明退出中共組織。來看這一期的三退聲明精選。
黑龍江省的潘福安說：我是黑龍江省人，今年68歲，從亞麻廠退休，單位黃了，退休金3千元。我和老伴身體都不好，都得過腦血栓。兒子在外省打工，安裝門窗，生意也不好做，我家生活困難，租房住。我深刻認識到中共對我國人民的欺騙、剝削和迫害，深刻認識到了中共的腐敗，說的好，不辦事，造成現在社會風氣的敗壞，老百姓在看病、住房和教育等方面負擔沉重。在大法弟子的幫助下，我認識到了中共對法輪功的造謠抹黑和殘酷迫害。我自願退出共產黨、共青團和少先隊。
廣州的李志堅說：我非常討厭中共，我相信將來有一天，中共會被公審。小時候被動加入它的組織時，我也說過「要為共產主義事業奮鬥終身。」 現在，我要徹底廢除掉這個毒誓。所以，我要與中共惡黨決裂！我要退出中共惡黨的共青團和少先隊組織！為自己選擇一個平安、美好的未來。

title: 【禁聞】10月19日三退聲明精選


content_text:
Nantou County commissioner candidate Hsu Shu-hua (許淑華), of the Chinese Nationalist Party (KMT), has been accused of plagiarism on a thesis, and the allegations are backed by plenty of evidence.

However, Feng Chia University’s academic ethics review committee has said that Hsu’s thesis did not seriously contravene academic ethics, so it did not revoke her degree, despite the document including passages that were apparently copied from other sources without citation.

On the other hand, former Democratic Progressive Party Taoyuan mayoral candidate Lin Chih-chien’s (林智堅) master’s degrees were revoked by National Taiwan University and Chung Hua University for plagiarism, which shows that universities have drastically different review processes and standards. The differences are beyond comprehension.

Lin’s case highlights a double standard at his alma maters, as the universities have handled other cases concerning academic ethics more leniently.

Due to the Ministry of Education’s ineffective regulations, academic ethics review committees lack a common standard and transparency.

The ministry should take full responsibility. Ministry officials, including Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠), Chief Secretary Liao Hsin-kuo (廖興國) and those in the Department of Higher Education, failed to act.

The ministry should take the issue seriously and take the initiative now, because it is better late than never.

The “Principles for Handling Academic Ethics Cases at Junior Colleges and Institutions of Higher Education” (專科以上學校學術倫理案件處理原則) should be amended immediately. Every review committee should include a member appointed by the ministry and a representative of the university’s faculty evaluation committee.

There is also no reason that the names of the committee members should be kept confidential, and their findings should be open to the public.

The reason is simple: Should, for example, lay judges be required to wear a mask to ensure that defendants and other attendants of trials cannot recognize them so that they cannot seek revenge? Of course not. It would also be unacceptable to inform those involved in a criminal trial of the court’s decision without providing the full verdict.

Should the person whose thesis is being reviewed by an ethics committee disagree with the result, they should be able to appeal directly to the ministry, rather than apply for another review by the university. The ministry should organize a standing reconsideration committee to investigate such cases. Once it finalizes a decision, the university should handle the case accordingly.

A special budget should be allotted for universities and colleges to assess the quality of their students’ theses and dissertations. In the first half of each year, all theses and dissertations of in-service degree programs should be examined, and in the second half, those of regular degree programs should be reviewed. The assessments should be handled impartially, and the ministry should be informed of the results.

These measures would help preserve the reputation of the higher education system and prevent plagiarism from taking center stage every election cycle.

It is imperative to review the system of recurrent education. If in-service master’s programs remain as popular as they are, the Degree Conferral Act (學位授予法) should be revised, and universities should be authorized to determine whether a thesis is required to complete master’s programs.

This would solve the problem once and for all.

Huang Rongwen is a professor at National Changhua University of Education.

Translated by Liu Yi-hung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林智堅 許淑華

title: Plagiarism cases reveal  systemic problems


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

2022嘉義縣議長盃桌球錦標賽在朴子市嘉義縣立體育館精彩開打，自20號起舉行為期4天的賽事，參加隊伍達180隊，共1500人參加，賽事精彩可期，開幕式由嘉義縣長翁章梁與嘉義縣議會議長張明達共同開球，雙方擊球有來有往，現場觀眾直呼非常厲害，為賽事帶來精采開場。

議長盃桌球賽已辦理多年，為桌球界知名賽事，開幕典禮邀請嘉義縣長翁章梁、嘉義縣議會議長張明達、嘉義縣議員黃嫈珺、武清山、朴子市長吳品叡等貴賓到場蒞臨，並由翁章梁縣長與張明達議長開球，兩人擊球有來有往，雙方攻勢連續不停，精彩表現十分吸睛。

議長盃自2007年辦理以來，參賽隊伍從61隊679人成長到今年的180隊1500人參加，桌球賽分為國小三、四、五、六男女組團體及個人賽、國中男女組團體及個人賽、高中男女組個人賽、機關男女組團體及混合雙打、社會男女團體賽，年齡層遍及老少，13歲青少年國手郭冠宏也報名本次大賽，與各路選手切磋球技。賽事提供熱愛桌球的鄉親展現自我的機會，也能會後和球友們見面話家常，是嘉義縣桌球的年度盛事。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

people: 翁章梁 黃嫈珺 張明達

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 朴子

title: 議長盃桌球錦標賽登場 縣長議長精彩開球


content_text:
物聯網（IoT）、5G、雲端計算和人工智慧，現被新加坡列為將在未來三到五年內推動對技能需求的關鍵技術趨勢。

但高階人才短缺，不只新加坡遇到這些問題。

日前，新加坡行業監管機構Infocomm Media Development Authority （IMDA）與諮詢公司EY合作編制，發表資訊和通訊勞動力的「就業轉型」藍圖（Jobs Transformation Roadmap），強調這觀點。

IMDA報告指出，隨著越來越多的機構轉向基於雲端和人工智慧的應用程式和敏捷開發，雲端計算、人工智慧和分析，以及軟體工程、DevOps等幾個關鍵趨勢，將在未來幾年推動對技術勞動力的高需求。

然而，與高需求對應的，是從事數位行業人員的技能短缺問題。尤其是基礎設施和營運角色有被取代的風險，他們在向自動化和DevOps過渡時需要重新培訓。

先前亞馬遜網路服務（AWS）的一項委託研究表明，到2025年，亞太地區將有多達8.19億工人使用數位技能，如果不採取相關的能力措施，企業在數據、雲端和網路安全方面可能會面臨嚴重問題。

高影響力角色尤其需要掌握新技能IMDA報告將工作角色分為三類，包括可能面臨置換或融合的高影響力角色、可能需要額外技能或重新設計的中等影響力角色，以及可能受到最小變化的低影響力角色。高影響力工作主要是基礎設施和營運與支援，如基礎設施和網路工程師、應用程式和系統支援工程師及安全營運分析師。

這類技術人員尤其需要持續掌握新技能，包括持續整合和持續部署（CI / CD）等，以及網路切片、敏捷軟體開發和網路風險管理等5G相關技能。有了這些技能，更容易擔任更多樣工作，如自動化和編排、DevOps和事件調查等。

報告指出，隨著基礎設施向雲端轉移，缺少本地基礎設施的企業對獨立基礎設施工程師需求將減少，公司或考慮將IT基礎設施設計外包給雲端供應商，減少基礎設施工程師的需求，可能需要承擔SRE（站點可靠性工程）功能，實現自動化和最佳化基礎設施性能。

對低影響力人員來說，報告建議他們尋求新能力提升和工作機會，包括人工智慧應用、業務風險管理、客戶行為分析和資料管理等。

新加坡加強對公民技能再培訓工作來看新加坡如何應付上述問題。IMDA表示，提高當地勞動力技能已採納，2020年成立的新加坡5G與電信學院，超過7千名專業人士參加5G相關課程。

不僅如此，TechSkills Accelerator（TeSA）計畫透過微軟和非營利組織Generation與新加坡政府機構合作，16萬人員參與人工智慧、物聯網和雲端工程等技能培訓。IMDA報告，新加坡本地行業基礎和中級技能的「模組化培訓」細節明年公佈。

新加坡通訊和資訊部長Josephine Teo公佈近5年科技勞動力，數據顯示2017~2021年，新加坡科技勞動力增長近30%。「我們知道要探索5G和其他新興數位技術的新領域，熟練的勞動力至關重要。」Josephine Teo在發布路線圖時表示，新加坡政府正優先考慮提高當地250萬勞動力的整體技能，使其具備所需的數位技能。

她強調，終身學習和幫助公民在未來經濟保持相關性重要程度，資訊和通訊領域的專業人士需要持續提升技術能力，政府也將繼續同更多企業合作，加強再培訓公民技能。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Pixabay）

title: IoT、5G、雲端計算，新加坡列為求職關鍵技能


content_text:
長期看空美國股市的「大空頭」摩根士丹利策略師威爾森在最新報告中指出，近期美股有望出現技術性反彈，他表示，標普指數目前正在試探200周移動均線的重要支撐，未來有可能出現一路升上4150點的強力反彈，但如果反彈沒有成功，現在熊市恐怕將在3100點左右才會觸底。

另一方面，新科諾貝爾經濟學獎得主戴蒙則是對聯準會升息提出悲觀預測，指出未來聯邦基準利率恐怕要升到7%才能成功抑制通膨，遠遠高於聯準會4.6%的預期。

title: 美股入場良機？「大空頭」大摩逆轉看多標普 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
從12奈米～65奈米製程，仍高度仰賴浸潤式DUV系統曝光，ASML未來被迫向中芯等中國業者斷供DUV機台，可能性愈來愈高。中芯國際 夾處在中美兩大強權之間的歐洲半導體設備大廠ASML，此前一直小心翼翼盱衡輕重、平衡與兩強關係，儘管美國拜登政府7日最新祭出的輸中出口管制新規，現階段並未明言將掣肘ASML繼續供貨DUV曝光機給中國晶圓廠。

然而，一如金融時報(FT)在新禁令出爐後第一時間便指出，美方此番最具殺傷力的管制手段之一，便是嚴禁具有美國身分自然人與法人，不得透過直接或間接手段、協助中國IC開發與製造。

據此，ASML美國管理團隊已於日前正式透過內部信要求，任何具有美國身分的員工，即日起立即停止向中國客戶提供服務。根據彭博(Bloomberg)取得內部信顯示，在進一步接獲公司通知以前，ASML美國員工均不得透過直接或間接的方式，向「任何」中國客戶提供設備元件出貨、技術維修服務或是其他支援性質服務。

該項禁令適用於ASML所有美國員工，包括美國公民、綠卡持有者，以及居住在美國的外國人。對此，ASML公關主管Monique Mols已於12日向媒體證實這封內部信的真實性，但也強調這項通知係以內部員工為主要收件者，並非ASML向外界釋出的新聞稿。

Mols進一步強調，現階段公司仍在努力釐清與評估拜登政府出口管制新規的詳細內容，但一如該份內部備忘錄所言，ASML目前先行採取預防措施、避免踩雷，公司立場仍以確保完全遵循美方新規為優先。

值得注意的是，儘管ASML發言系統並未進一步解釋，但也暗示目前不具美國身分的ASML員工，仍可繼續向中國晶圓廠客戶包括中廠中芯國際、韓廠SK海力士(SK Hynix)等必須採用該廠DUV曝光機台的重要客戶，持續提供維修服務與出貨相關等支援。

雖說外媒評論美國政府目前孤軍作戰、力阻中國高階產業發展，尚未取得盟友包括日、荷等關鍵供應商的全力配合，但商務部產業安全局(BIS)日前光是一記US persons條款，也讓非美系設備業者，手忙腳亂。

ASML目前正在評估新法規的潛在影響，但仔細檢視BIS新規與美方官員談話，該廠似乎不太可能迴避美國商務部宣布的全面出口管制。即使當前這一波新規，似乎並未明言阻止ASML向中國業者提供DUV設備，但下一波限制是否已在沙盤推演、斷供中國廠商DUV機台呢？

從12奈米～65奈米製程，仍高度仰賴浸潤式DUV系統曝光，ASML未來被迫向中芯等中國業者斷供DUV機台，可能性愈來愈高。很明顯的是，在中國完全與所有先進製程半導體相關技術斷開之前，美國不會停下來。

相對地，美系設備供應商恐怕就沒有類似ASML的斟酌空間，華爾街日報(WSJ)與彭博均報導指出，包括應用材料(Applied Materials)、科林研發(Lam Research)、科磊(KLA)三大美系設備大廠，已經開始或正準備將所有相關駐廠人員，撤離中國記憶體大廠長江存儲等廠，不過，韓廠在中國產線包括SK海力士與三星電子(Samsung Electronics)，均傳出已與美方達成協議、取得豁免待遇。

責任編輯：張興民

journalist: 梁燕蕙

countries: 美國 中國

title: ASML：3種「美國身分」員工 立即停止支援中國客戶


content_text: 油麻地發生嚴重車禍，今日(20日)凌晨2時47分，一名姓黃(55歲)男子在渡船街櫻桃街公園對開棄用行人天橋，圖橫過10條行車線，當他橫過北行5條行車線後，爬上路中石壆，再跳落南行線中快線時，遭一輛沿上址中線往加士居道天橋方向行駛之的士撞飛，事主被拋上「大銀幕」後再反彈落路中昏迷不醒，他頭部淌血、手及腳部受傷；的士則再衝前約10米後始停下。救護員到場替傷者進行急救，再把他送院治理；涉事的士車頭擋風玻璃碎裂，車頭撞毀，姓黃(75歲)的士司機並無受傷，在場助查。意外現場遺下事主一條疑救護員急救時剪開的皮帶、一雙白色運動鞋，地上留有一攤血漬。警員封鎖現場，正就意外展開調查，涉事的士則被拖返九龍灣車輛扣留中心等候檢驗。受事件影響，現場交通一度受阻。警員經調查後，姓黃的士司機涉嫌危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害被捕，現正被扣留調查。

title: 男子渡船街棄天橋橫越10行車線捱撞重創 的哥涉危駕被捕


content_text:
由高雄市政府運動發展局主辦、富邦人壽冠名贊助的「2022高雄富邦馬拉松」，睽違兩年，將於10月29、30日登場，今年以「一起更好RUN TOGETHER FOR BETTER」為口號，起跑點在高雄國家體育場。今天的賽前記者會宣布，為鼓勵民眾搭乘大眾運輸，今天起至10月30日有日日抽、加碼抽，好康獎不完。

今天賽前記者會由富邦啦啦隊Fubon Angels超辣開場表演，中華藝校學生組成的加油團一同相挺高雄富邦馬拉松。2022高雄富邦馬拉松10月29日下午3點半是變裝遊行組；30日清晨4點至中午12點半為馬拉松組、半程馬拉松組、10K組。

高雄市運發局長侯尊堯表示，高雄有得天獨厚山海河港美景，今年賽道沿著全新完工的綠廊道、愛河以及高雄港區，希望選手除了能享受最美的港都風景，也能感受到最溫暖的高雄人情味，號召邀集競賽路線的區里民眾以及校園同好們，組成城市啦啦隊來相挺，參加隊伍還能參加網路抽獎活動。

侯尊堯說，2022高雄富邦馬拉松低碳let's go，為了鼓勵民眾多搭乘大眾運輸，10月20日至30日平日每天抽出一名環保市民，週末10月22、23、29日抽出兩名，送限量發行「愛溫冬一卡通」一張，內含儲值金888元。另外還有愛加碼3張「愛溫冬一卡通」，內含儲值金8888，30日中午12點前，當日搭乘高雄捷運，進出「世運站」「鹽埕埔站」「西子灣站」，即獲抽獎機會。

富邦人壽總經理陳俊伴表示，富邦人壽長期推動國內運動發展，支持高雄富邦馬拉松，今年為鼓勵本土優秀跑者挑戰佳績，特別設置「破全國紀錄獎金60萬元」。隨著運動風氣的提升，身心障礙者參與運動的人口近幾年也增加，富邦人壽與運發局推動運動平權、公平待客，首度以邀請制舉辦輪椅組半馬競賽，並增設視障組、輪椅組冠軍獎金，賽事現場也規畫相關友善設施，積極為身心障礙朋友打造優質的運動環境。

高雄富邦馬拉松吉祥物艾溫冬和寶島孩子王祖逸哥哥，邀大家跑起來，2022高富馬特別規畫萬聖主題親子派對魔術、彩繪、氣墊樂園等多項專屬跑者的活動，期待10月29日全台跑者一起齊聚高雄。賽事動線、交通管制以及活動資訊，可上高雄市富邦馬拉松臉書粉專與官網查詢。

「2022高雄富邦馬拉松」將於10月29、30日登場，今年以「一起更好RUN TOGETHER FOR BETTER」為口號，起跑點在高雄國家體育場。記者徐如宜／攝影中華藝校學生組成的加油團一同相挺「2022高雄富邦馬拉松」。記者徐如宜／攝影富邦啦啦隊Fubon Angels開場表演，為「2022高雄富邦馬拉松」暖身。記者徐如宜／攝影富邦啦啦隊Fubon Angels開場表演，為「2022高雄富邦馬拉松」暖身。記者徐如宜／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕

title: 高雄富邦馬拉松睽違2年將開跑 搭大眾運輸加碼抽


content_text:
(中央社訊息服務20221020 10:37:40)全球出版市場重要盛會之一的「2022 德國法蘭克福書展」將於 10 月 19 日至 23 日舉行，為協助國內產業掌握國際解封的熱絡商機，文化內容策進院（文策院）今年在展會期間安排高達 110 場國際版權會議，並於德國時間 19 日下午舉行臺灣館開幕活動，邀請駐德國臺北代表處大使謝志偉，以及各國書展代表、國際出版媒體及曾購買臺書版權之出版社等出席，以「Taiwan Story Salon（臺灣故事沙龍）」為主題，向國際專業人士介紹精彩的臺灣文化內容，期待透過多場版權交流會，促成更多跨國合作與交易契機，為臺灣出版品拓展國際市場。

駐德國臺北代表處大使謝志偉於臺灣館開幕活動致詞

多位書展代表與國際專業人士參與臺灣館開幕活動文策院院長李明哲表示，臺灣的自由創作環境，讓作品能呼應國際尊重多元的普世價值，因而使臺灣出版作品常獲國際青睞，是臺灣產業前進海外市場的獨特優勢，文策院期盼以出版品作為出發點，向國際推廣臺灣故事的魅力，促成更多臺灣文化內容的轉譯與合作。李明哲同時也感謝文化部與柏林文學學會（LCB）合作的「臺德文學交流合作計畫」，讓臺灣作者藉由國際駐村經驗與文策院整合資源，於重點市場上強化與國際出版產業緊密的關係。謝志偉在開幕活動現場致詞表示，對於能在疫情過後再次回到臺灣館感到高興，並分享「讀」與「寫」兩詞之於臺灣出版與臺灣館參加法蘭克福書展的意義，更以『Solidarity』一詞描繪了讀者與作者之間緊密的關係，以及臺灣與烏克蘭在追求民主道路上是同一陣線。

今年臺灣館分別在「亞洲館」、「漫畫館」和「ARTS+」三大展區中規劃攤位，總計有 92 家出版社共同參展、推廣並展示 451 件出版品，並由臺北書展基金會策展、藝術家鄒駿昇統籌視覺設計與策展顧問，館內規劃以「理髮廳」作為概念，擷取臺灣理髮廳常見的霓虹旋轉燈、理容鏡，以及傳統住宅中的花磚元素，展現臺灣的文化風貌。另外，為積極推廣臺灣作品，特別設置專責駐館版權人員，包含白沙版權創辦人白佳卉、簡單出版執行副總經理蘇欣、慢工文化總編輯黃珮珊，以及文策院 Books from Taiwan 版權總監劉孟穎。

在開展首日，深耕紀實類漫畫及圖像小說的慢工文化，即售出有著當代環境思潮和南島原住民族世界觀的《蜉蝣之島》法語版權，大展臺漫迷人魅力，並將由 Nazca Editions 出版「亞洲館」展區除了展示「女性書寫」主題書區、「Books from Taiwan」專區，以及「出版社」專區，更有多部包含金鼎獎、金漫獎、臺灣文學獎、臺北書展大獎、中華動漫出版同業協進會「IP 風雲榜」等獲獎作品，再加上近年出版之推薦小說類，包含四絃《抱歉，我討厭我的孩子》、郝妮爾《卡西與他們的瓦斯店》、伊格言《零度分離》等；非小說類則有具臺灣特色形象的超商文化《萬能店員》、《我台北，我街道》集結了 20 位作家書寫台北街道的故事創作，還有國際知名雲門舞集創辦人林懷民六十年來的經典文章及散文之作《激流與倒影》及《真相製造》等。在漫畫及圖像小說，和童書繪本等圖像類型出版品有《奶奶們的比基尼》、《是誰在冰箱啊》、《臺陽妖異誌》（青少年文學）、《Day Off》、《綠之歌》等優質作品，呈現臺灣出版最新風貌與多元創作。另外，在「漫畫館」展區展示具外譯市場潛力之圖像小說及漫畫出版品，包含曾獲選臺灣首位駐西班牙「談論藝術」藝術村漫畫家曾耀慶所創作的《說故事遊戲》，以及入圍第十三屆金漫獎年度漫畫獎的《1624男人與島》、《貓妖傳》，而「ARTS+」展區則網羅近年國內文本跨域表現突出，及積極發展 IP 跨域的作品共計 35 本作品，有已售出電影版權的《T子％％走》及賣出電視劇集版權的《走過愛的蠻荒》、《無線人生》等書，手遊開發的文本 IP 則有《華燈初上》。

2022法蘭克福書展臺灣館開幕活動除了展館陳列與版權交流活動，臺灣館亦規劃 3 場針對臺灣文學及童書漫畫等圖像類的臺灣專場版權推介會、1 場推薦作家活動、 3 場專業論壇，以及 1 場由插畫家阿尼默與臺灣大提琴家郭哲維即興創作的漫畫音樂會。

臺灣館也在大會「出版觀點論壇」中舉辦專業論壇，包含由「慢工文化」總編輯黃珮珊分享臺灣獨立出版現況，與來自英國、德國、立陶宛的出版人以獨立出版為題交流；以「臺灣故事沙龍—臺灣出版概況座談會」為題，由駐館版權人員共同開講，議題聚焦於臺灣出版特色、女性書寫、臺灣童書國際表現、臺漫創意力、「Books from Taiwan」專案與文化部出版獎勵計畫等。「臺灣故事沙龍－恐怖、愛情和輓歌」則邀請臺灣館推薦作家張亦絢、陳栢青及阿尼默出席，分別以「臺灣民主與個體、家庭與性別」、「如何書寫恐怖小說」、「自然風景與圖像創作」為主題，向國際書迷分享創作觀點。

另外，由於臺灣豐沛的創作能量，臺北書展基金會董事郝明義特別受邀參加大會「Frankfurt Studio」單元之「國際書展的現況與未來」論壇，將與德國法蘭克福書展主席 Juergen Boos、西班牙馬德里書展執行長 Eva Orúe、以色列耶路撒冷書展執行長 Yoel Makov、圭亞那柯那克里童書展創辦人 Aliou Sow，共同探討國際書展的未來。郝明義亦受烏克蘭國家館之邀參與對談，分享由大塊文化與烏克蘭最大圖書營銷平台 Yakaboo 共同策劃的作品《澤倫斯基：我們如此相信》，藉此呼應大會支持烏克蘭創作與出版的國際情勢。

2022 法蘭克福書展線上臺灣館：https://frankfurt-booksfromtaiwan.taicca.tw/2022 法蘭克福書展臺灣館型錄：https://frankfurt-booksfromtaiwan.taicca.tw/download-catalogue/「Books From Taiwan」臺灣圖書版權推廣計畫：https://booksfromtaiwan.tw/

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 德國 西班牙 立陶宛 英國 以色列 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 臺北 白沙

title: 以出版品展現文化韌性 法蘭克福書展推百場臺灣版權交流 | 中央社訊息平台


content_text: 美國總統拜登(Joe Biden)正式簽署總金額超過4,300億美元的《降低通膨法案》(IRA)，其中對屋頂、大型太陽能系統安裝有投資稅收抵免(ITC)，同步針對整條供應鏈在美製造...

journalist: 郭靜蓉

title: 能源政策變動大 友達赴美建廠再等等


content_text:
高雄王姓男子與黃姓女子為鄰居，因雙方長期有糾紛，黃女先是在社區擺鏡子，後又防止對方飼養流浪貓在樹上放鬼頭面具；讓王男受驚，必須看身心科又到公廟收驚，因此王提告求償1萬多元；法院勘驗後，認為該面具不至於讓人驚嚇到要就醫，且兩人早有糾紛不能歸因於鏡子跟面具，判王敗訴，黃免賠。

判決指出，王男與黃女為鄰居，兩人長期有糾紛，黃便在今年3月29日11時27分許，在住處前社區道路上擺放龐大鏡子，朝向王住家每天出入的公共場所。

王男認為台灣民俗中鏡子擺放有禁忌存在，加上光線反射、映照身影讓他們一家人心生恐懼，又影響行車安全；黃女某天又因流浪貓攀爬樹木，便將鬼頭面具掛在王住家可見的樹上，讓他對上眼受到驚嚇。

黃女的行為讓王男身心不適，還特地到公廟收驚，又到身心科就醫；因此王依據看診費用、收驚費、車馬費等對黃提告求償1萬280元。

黃女抗辯，放鏡子是王男都會故意用車燈照住家，擺放位置不在道路上，樹上放面具則是因對方飼養一堆浪貓，導致髒亂，且經警告後已經移除，跟對方所提的賠償依據與他無關。

法官依據GOOGLE街景檢視雙方住處，確認王男出入、行動時會看到該鏡子及面具；另透過網拍，查詢商品名稱為「抖音綠魚頭套」的鬼頭面具，可見本身並非專門用來造成他人驚嚇的物品，難認會嚴重到必需收驚、就醫。

法院認為，王男雖有身心不安，是否透過收驚能改善，另提出診斷證明載明有壓力反應、恐慌症、焦慮狀態等症狀，還稱黃女要對他做不好的事，但雙方早有糾紛，歸因於爭鏡子及面具難於憑採，因此認求償無理，駁回主張，判王敗訴，全案仍可上訴。

高雄王姓男子因鄰居在道路放鏡子又到樹上怪鬼頭面具，嚇到去就醫，提告求償卻敗訴。記者陳弘逸／攝影

title: 鄰居道路放鏡子、樹上掛鬼頭 他被嚇到收驚 告上法庭卻敗訴


content_text:
After decades of focusing on domestic issues, India needs experienced and visionarydiplomats to protect its interests, and pursue peace and stability in the Indo-Pacific region

India, like China, takes enormous pride in its civilization’s scale and antiquity — and rightly so — but such pride can also lead to a complacent and sometimes dangerous insularity. Since gaining independence from the British Empire 75 years ago, India has mostly looked inward, focusing on improving the welfare of its population by building a strong democracy and a healthy economy.

China has also focused on domestic reform over the past four decades, but, having transformed its economy, it is now flexing its newly developed muscles throughout the Indo-Pacific region. Given China’s geopolitical ambitions, India must look outward and take a leading role in securing regional stability, particularly among its increasingly unstable immediate neighbors.

To the west, Pakistan remains India’s most vexing concern, owing to its nuclear arsenal, unstable governance and affiliation with terrorist networks that have fueled instability in Afghanistan, as well as Jammu and Kashmir in India. To India’s south, Sri Lanka, its economy in tatters, is once again mired in political chaos, albeit nothing like the bloody civil war that erupted in the 1980s and dragged on until the late 2000s.

To India’s north, an increasingly assertive China has repeatedly — and violently — encroached on Indian territory in the Himalayas, including Arunachal Pradesh and Ladakh, and along India’s borders with Bhutan and Sikkim.

China’s “string of pearls” — a chain of naval bases and commercial projects extending from the Indian Ocean to the Horn of Africa — threaten to give China control of sea lanes crucial to India’s survival. With its newest “pearl,” the naval base in Pakistan’s Gwadar Port, China is Pakistan’s de facto protector. India’s challenges are compounded by the US’ risky, if not reckless, attempt to keep Pakistanis from fully siding with the Chinese by supplying Pakistan with high-tech weaponry, such as upgraded F-16 jets.

There are also problems to India’s east. Until relatively recently, India’s relations with its eastern neighbors seemed to be headed toward closer security partnerships and deeper economic ties, but Myanmar has since returned to military rule. With deposed civilian leader Aung San Suu Kyi imprisoned and a fledgling resistance movement emerging across the country, Myanmar seems to be on the verge of civil war.

Meanwhile, neighboring Laos is in dire financial straits and deeply in debt to China — mostly from building infrastructure projects that benefit the Chinese military far more than its own people.

In Malaysia, endemic corruption has hollowed out democratic institutions to such an extent that the conviction and imprisonment of former prime minister Najib Razak and his wife for looting the country’s treasury look increasingly like a diversionary tactic meant to allow corruption to continue unabated.

Thailand — destabilized by a seemingly unbridgeable political divide — is once again teetering on the edge of a political abyss, as it prepares for a contentious election under a new and unpopular constitution next year.

The growing instability among ASEAN members is a boon for China, allowing Beijing to increase its influence by manipulating rival factions. For India, the region’s political decay poses an ever-escalating national-security threat. Hundreds of thousands of Rohingya Muslims, for example, fled genocide in Myanmar to neighboring Bangladesh as well as India itself, leading to heightened social tensions along India’s borders.

India can no longer afford to ignore the growing instability across Southeast Asia and the broader Indo-Pacific region. Its vast size is no longer enough to shield it from the gathering storm. While undoubtedly filled with talented people, its foreign service might be large enough for a mid-sized ASEAN member or a minor EU member, not a superpower with a population of 1.4 billion. Given its mounting foreign-policy challenges, India needs experienced and visionary diplomats who can protect its interests, and pursue peace and stability in the Indo-Pacific region.

Fortunately, India could soon be closer to achieving this goal. The main opposition party, the Indian National Congress, which has governed India for much of its modern history, is in the midst of a leadership election. One of the leading candidates has the skills to address the country’s pressing domestic problems and the stature required to lead India on the global stage.

For decades, the Congress party has been the fiefdom of the Nehru-Gandhi dynasty. Following two successive general-election defeats, party leader Rahul Gandhi stepped down and left the party’s delegates to choose between two finalists: Mallikarjun Kharge, an 80-year-old former opposition parliamentary leader, and Shashi Tharoor, an acclaimed novelist and historian who has served as undersecretary-general of the UN and as Indian minister of state for external affairs and minister of state for human resource development.

The result of this leadership contest could have implications for India and for its unstable neighborhood. The Congress party can either choose continuity and risk losing more elections or vote for Tharoor, the candidate with a vision for restoring India’s economic vitality and the vast diplomatic experience required to meet its domestic, regional and global challenges. The choice, for it and India, is clear.

Thitinan Pongsudhirak is a professor and director of the Institute of Security and International Studies at Chulalongkorn University’s Faculty of Political Science in Bangkok

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: India needs to step onto the global stage


content_text: 「」今晚9:30直播六合彩攪珠，9:15就截止投注喇，大家快快把握機會，頭獎估計1注獨中，彩金可達3,700萬港元。記得睇喇！

title: 東網直播六合彩攪珠 今期頭獎3,700萬！


content_text:
香港特首李家超昨發表上任後首份施政報告，一口氣講了他想做的卅多件事，其中跟外界較密切的是三件事，即他要香港出去「搶企業、搶人才」；要香港固盤國際航運中心等國際地位；要香港官員走去講故事，講香港的法律制度和經濟，三件事都是一個目的，是為「重塑香港」。

過去兩年間，香港不僅爆疫症也爆移民潮，前者令外資港資流走，後者令人才流失。李家超早前披露，要在施政報告中宣布「搶企業、搶人才」。在報告中，他指港府會構建新體系，推出系列新措施，招商引資引才，包括成立「引進重點企業辦公室」，專責向中國大陸和海外的重點企業提供特別配套措施和一站式服務；成立「人才服務窗口」，專責制訂並統籌招攬中國大陸和海外人才的策略和工作，以及向來港人才提供一站式支援。此外，合資格外來人才居港七年成為香港永久性居民後，可申請退還在港置業已繳付額外的印花稅。

李家超又提出，為鞏固香港的國際航運中心地位，有軟硬體兩方面設想，軟的方面會落實稅務優惠，吸引更多高增值海運業機構到香港落戶，並於明年推出「海事人才培訓資助計畫」，為有志投身海事法律的青年提供見習培訓。完善陸路口岸和清關安排，規劃重建沙頭角口岸及發展「港深西部鐵路」和北環線支線時，研究採用「一地兩檢」及「合作查驗、一次放行」的安排。

他還提出香港硬體方面的固盤設想，包括提升陸路口岸基礎建設，繼機場第三跑道於七月投入運作，三跑道系統預計將於二○二四年完成，將大幅增加機場容量和競爭力，明年啟用的「海天中轉大樓」將為大灣區旅客提供直接轉機設施等。

有關向世界「說好香港故事」，李家超有更多話要講。他指國際政治環境複雜，外部勢力刻意對中國抹黑造謠，歪曲香港狀況。為向世界宣揚香港的優勢、成就和機遇，他和港府主要官員將出訪海外，包括十一月的「亞太經合會」（ＡＰＥＣ）領導人非正式會議等活動，重塑香港的形象和品牌。

title: 李家超施政報告 拚重塑香港


content_text:
國泰金今天發布10月國民經濟信心調查，調查顯示，民眾賣房意願指數微幅下滑，買房意願指數也走弱到-59.5，創下2016年9月以來新低，顯示央行9月升息半碼後，對民眾買賣房意願有負面影響。

國泰金調查指出，隨著國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續升溫，景氣展望指數從9月的-30.1下滑到10月的-37.2，現況指數也從9月-43.2走低到10月的-54.1；民眾薪資上漲預期指數、大額消費意願指數也同步下滑。

調查指出，在房屋交易調查方面，賣房意願指數從9月-12.8微降至-13.4，買房意願指數也從9月-55.8走弱到-59.5，創下2016年9月以來新低，顯示9月央行升息半碼（1碼是0.25個百分點）後，對民眾買賣房意願有負面影響。

調查指出，主要國家通膨維持高檔，市場對主要國家央行貨幣緊縮幅度的預期升溫，台股近期走勢也明顯隨國際股市震盪。民眾對股市的樂觀指數從9月-18.8下降至10月的-33.8，創下2020年5月以來新低，風險偏好指數也同步下滑。

總體經濟部分，主計總處估計今年經濟成長率為3.76%，通貨膨脹率2.92%。調查顯示，7成民眾認為今年經濟成長率會達2%以上；民眾對今年平均通膨預期值為3.07%，其中66%民眾則預期通膨率會高於3%。

時事題部分，調查詢問民眾對於基本工資調整後，2023年任職單位是否調薪與調薪幅度的看法。

勞動部9月1日召開基本工資審議委員會，明年1月1日起，基本工資從新台幣2萬5250元調升至2萬6400元，時薪從168元調高到176元。

國泰金10月調查結果跟9月比較顯示，有61.8%的民眾預期未來半年薪資水準不變，較9月增加0.1個百分點，20.3%民眾則認為未來半年薪資會減少，較9月增加1.5個百分點。

調薪幅度方面，基本工資調整後，有60.1%的民眾認為任職單位不會調整薪資，較去年11月調查增加6.5個百分點；28.3%的民眾則認為會調薪0%到3%，較去年11月調查減少1.2個百分點；9%民眾預期調薪幅度達3%到5%，較去年11月調查降低4.8個百分點，整體而言，民眾對調薪幅度的樂觀程度較去年低。

國泰金表示，本項調查進行期間為10月1日到7日，針對國泰人壽官方網站會員及國泰世華銀行客戶發出電子郵件問卷，並成功回收共1萬9183份有效填答問卷。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 央行9月續升息 國泰金：買房意願指數6年新低


content_text:
外交部發言人歐江安 (外交部提供)  加拿大皇家騎警的台裔警察楊慈心傳出18日在卑詩省執勤時遭刺殉職。外交部發言人歐江安19日晚間表示，外交部對此深表惋惜。

媒體報導，31歲的加拿大皇家騎警楊慈心(Shaelyn Tzu-Hsin Yang)18日在卑詩省本那比執勤時，被一名無家可歸人士刺殺身亡。駐溫哥華台北經濟文化辦事處證實，英勇殉職的楊慈心是台裔女警，父母來自台中。辦事處已聯繫楊慈心在台灣的家人。

歐江安晚間表示，外交部對此深表惋惜，已請駐溫哥華辦事處向家屬致意並提供必要協助。

countries: 加拿大 台灣

title: [政治] 加拿大台裔皇家騎警遇刺身亡 外交部提供協助


content_text:
Swedish Prime Minister Ulf Kristersson prepares to pose for a group photo of the new government in front of the parliament in Stockholm on Tuesday.Photo: AFP

2022/10/20 03:00

‘UNACCEPTABLE’: China’s latest rhetoric toward Taiwan is worrying, Ulf Kristersson said, adding that Sweden would never accept threats against democratic countries

By Kayleigh Madjar / Staff writer, with CNA

New Swedish Prime Minister Ulf Kristersson on Tuesday expressed concern over China’s military threat to Taiwan in his first address to the Swedish parliament.

Kristersson delivered his Statement of Government Policy address to lawmakers on his first day as prime minister after winning a parliamentary vote on Monday.

In a section on foreign policy, Kristersson said that Sweden is “facing the greatest foreign, security and defense policy challenges of modern times.”

After condemning Russia’s antidemocratic actions and calling for European solidarity, he briefly addressed the Chinese threat.

“China’s latest rhetoric towards Taiwan is worrying,” he said. “Threats of military force are unacceptable. This applies to all countries, and most particularly to permanent members of the UN Security Council.”

Sweden-China relations should be “anchored in a common European strategy with a clear transatlantic link,” he said.

“Sweden will never accept that aggressive states violate democratic countries’ freedom and self-determination,” he added. “Might does not make right.”

The Ministry of Foreign Affairs on Tuesday thanked Kristersson and his Cabinet for their continued concern for stability in the Taiwan Strait and condemnation of Chinese attempts to change the “status quo.”

Taiwan and Sweden share the universal values of freedom, democracy, rule of law and protection of human rights, while also facing challenges posed by authoritarian states, the ministry said in a statement.

“Now more than ever it is important for our countries to work together to defend the rules-based international order and our shared values,” it said.

The ministry has already requested that the Taipei Mission in Sweden convey the nation’s congratulations to the new government and Swedes, as well as pass along President Tsai Ing-wen’s （蔡英文） letter of congratulations, it said.

“Taiwan looks forward to working closely with the new Swedish government under the leadership of Prime Minister Kristersson to further deepen friendly bilateral relations in various fields,” it said.

Kristersson is leader of the conservative Moderate Party, which in the past few years has spoken out in support for Taiwan numerous times in the Swedish parliament.

In April, an 11-member delegation from Sweden visited Taiwan led by Boriana Aberg, head of the Swedish-Taiwanese Parliamentary Association.

The three-party coalition between the Moderates, Liberals and Christian Democrats marks the first time since 2014 that conservatives are to govern Sweden, after the right-wing bloc won a narrow majority in Sept. 11 elections.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Sweden PM voices concern over China - 焦點


content_text:
台東縣政府投入3.1億元打造全縣最大公路休憩站「大武之心南迴驛」今開幕，比照高速公路休息站規模的南迴驛，內部不僅有10幾家知名連鎖及特色商店，空間設計宛如美術館，處處是打卡亮點。讓休憩旅人同時享受美食及欣賞美學。

「大武之心想不到裡面真的有一顆心！」林姓旅客說，走進休息站裡面，寬敞的空間就像她印象深刻，每個商家櫃位都經過設計，感覺像在逛美術館，更特別的是，內部很多令人意想不到驚喜，牆面的一顆愛心，居然可以走進心內拍照打卡。

座落在大武鄉尚武漁港南迴公路旁的「大武之心南迴驛」，縣府於2020年發包動工，歷經2年興建及試營運，今天正式開幕啟用營運。整棟建築以燈塔意象做設計，2層樓建物面積共560坪，由三地集團南仁湖公司得標規畫經營。

走進1樓空間內部，除有星巴克，小7、東河包子、連2年獲台北牛肉麵節冠軍的阿牛牛肉麵、台東原民美食「阿粨」粨發粨粽等。還有不少農特產品專櫃；2樓則有室內用餐區及室外觀景平台，旅客可眺望尚武漁港及裝置藝術1314，視野相當廣闊。

縣府農業處長許家豪說，大武之心南迴驛規模比照高速公路，腹地可停放78輛機車、112輛小客車、17輛大客車車位，同時電動汽車充電設施。今天開幕後不僅提供在地就業機會，帶動南迴觀光及商業發展，其建築體也是南迴門戶的新地標。

台東縣政府投入3.1億元打造全縣最大公路休憩站「大武之心南迴驛」今開幕，不僅提供在地就業機會，帶動南迴觀光及商業發展，其建築體也是南迴門戶的新地標。記者尤聰光／攝影2樓觀景平台旅客可眺望尚武漁港及裝置藝術1314，視野相當廣闊。記者尤聰光／攝影大武之心南迴驛規模比照高速公路，腹地可停放78輛機車、112輛小客車、17輛大客車車位，同時電動汽車充電設施。記者尤聰光／攝影「大武之心南迴驛」內部有10幾家知名連鎖及特色商店提供旅客服務。記者尤聰光／攝影休息站內處處精心設計，其中「愛心」牆面成為排隊拍照打卡亮點。記者尤聰光／攝影「大武之心南迴驛」空間設計宛如美術館，令人驚豔不已。記者尤聰光／攝影

taiwan-subdivisions: 東河 大武

title: 台東最大公路休息站今開幕 旅客驚豔：這是美術館吧


content_text:
發布日期：111-10-20 資料更新時間：111-10-20 19:08 點閱率：39 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡處長0929-590-003  全聯百億投資高雄讚市府高效率 本洲冷鏈物流中心今動土

台灣連鎖超市龍頭全聯實業持續投資高雄，107年起在岡山本洲產業園區打造自動化物流中心及智慧化物流園區，因應市場需求新建低溫廠房，今（20）舉辦動土典禮，全聯董事長林敏雄親自主持，高雄市長陳其邁、副市長羅達生等貴賓特別到場參與，共同為建廠起鏟祈福，預計兩期工程完工後將是全聯在台最大最完整的智慧化物流園區。

全聯董事長林敏雄表示，全聯因應全台物流布局，除目前在岡山本洲產業園區的自動倉儲物流中心外，再持續加碼投資興建生鮮與冷鏈物流中心，以達省力化、效率化及自動化三大目標，「感謝高雄市政府一路的支持與協助，全聯將繼續豎立業界新標竿，提供更多消費者更好的商品與服務。」

高雄市長陳其邁致詞時感謝全聯選擇高雄、投資高雄，在農產品產銷市場失衡時給予協助，也照顧到高雄農漁民，包括之前燕巢芭樂就透過全聯通路銷售到全國消費者手上。他說，全聯在本洲園區除原本的智慧倉儲投資9.8億元，運用AIoT技術讓倉儲效率提升5倍，今再購地擴廠興建全台最大、佔地萬坪的低溫廠房，總投資達93.7億元，未來透過全聯讓農漁貨從產地到餐桌，是台灣農業改革關鍵的一大步。

陳其邁表示，農委會為讓國內生鮮水果打入國際市場，相繼在路竹、六龜、大樹等地設置冷鏈物流及運銷廠房設備，如今全聯加碼投資打造低溫廠房，將讓南部大量農漁貨在最短的時間運銷，是最新鮮的產品，不僅落實食安，更能增加農漁民收入。他強調，岡山科技新城發展格局逐漸成形，配合捷運及公路路網，未來包括高科技半導體、螺絲等傳產都將加速轉型，未來發展可期。

經發局長廖泰翔表示，全聯在107年就在岡山本洲產業園區投資9.8億元打造自動化物流中心，110年再以約13.7億元得標本洲園區萬坪土地 。

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 高雄市 岡山 大樹 路竹 新城 燕巢

title: 全聯百億投資高雄讚市府高效率 本洲冷鏈物流中心今動土


content_text:
政府採購高端疫苗爭議不斷，昨（19）日高端疫苗公司發布新聞稿，澄清沒有賺取暴力，不過意外被推算政府採購疫苗的價格，每劑約754元，不過國民黨立委質疑政府採購高端疫苗價差高達6億，指揮中心駁斥，指揮官王必勝強調，這些指控子虛烏有，是惡意的抹黑，他也提到，以高端公司財報等數據推測疫苗採購單價，都是不實推估。

高端疫苗昨日發布3點聲明，說明新冠疫苗研發及銷售利潤，高端疫苗指出，財務報表顯示，新冠疫苗累計銷售淨額為新台幣36.2億元，自2020年起至2022年上半年，在2年半的時間內，研發及生產新冠疫苗支出合計達33.5億元，目前成本及銷售幾乎打平，不過，因高端唯一的買主是指揮中心，採購疫苗價格意外曝光，從指揮中心訂購500萬劑、扣除取得EUA核准後贈送20萬劑計算，平均每劑價格約754元。

國民黨團今（20）日上午召開記者會，質疑政府買高端疫苗有價差，對於外界針對高端新冠疫苗採購價差疑義，指揮中心嚴正澄清，政府依法採購高端疫苗，絕無價差或貪瀆情事。

指揮官王必勝在記者會上強調，指揮中心採購疫苗沒有所謂的價差情事，合約簽下去後，訂多少錢、買多少劑，就給廠商多少錢，「何來的價差？」

王必勝也指出，外界用公司公布的財報或新聞稿推算，不知道計算基礎是什麼、是不是事實，他認為，不能用這些臆測數字來推算，推算後再指控有價差，「這些都是子虛烏有、憑空捏造，這種是惡意的抹黑」。

王必勝表示，要向大家嚴肅說明，要討論政策、科學、防疫理論都沒問題，但指涉別人貪污、違法，都是很嚴重的指控，必須要有證據，如果有相關貪瀆情事，相關人士也講過很多次要向檢調提出檢舉，指揮中心都尊重，且絕對經得起考驗。

指揮中心則發布新聞稿說明，外界以高端公司財報等數據推測疫苗採購單價，皆為不實推估，數字本身錯誤，亦無價差存在，請勿再蓄意誤導，另商業履約基於維護產品價值等商業機密，簽訂保密合約是常態，產品價格等合約內容於保密期限過後，即可公開相關資訊。

指揮中心強調，政府COVID-19疫苗採購係依法執行，完全可接受立法院、審計部及監察院的監督、查核和約詢，如有違法事項絕對依法徹查、嚴正法辦，絕不寬貸。有心人士在無事實根據或資料不清的情況下，推測並惡意散播不實的臆測，造成各種誤解，並指稱防疫人員貪瀆，嚴重打擊防疫人員士氣，也造成緊迫的防疫人力資源浪費，實非國人福祉。

指揮中心強調，正法依法採購疫苗。圖／指揮中心提供責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 藍委質疑政府採購高端疫苗價差高達6億 王必勝：子虛烏有、惡意抹黑


content_text:
許氏祿豐龍紀念郵票 圖／本報山東青島傳真中國大陸發現的恐龍化石數量，已經成為世界第一；而雲南省楚雄彝族自治州的祿豐市，在恐龍化石發掘上有著獨特而重要的地位，這裡是「中國恐龍的原鄉」，「化石之倉」；中國大陸第一具恐龍化石，於1939年在雲南祿豐出土，由古生物學家楊鍾健發現，被稱為「中國第一龍」。

在發掘和研究的過程中，楊鍾健得到德國老師－古生物學家許耐（Friedrich von Huene）教授的幫助，故他在1941年完成恐龍化石的裝架後，便將化石取名為「許氏祿豐龍」，以感謝恩師；而楊鍾健被稱為「中國恐龍研究之父」，他也是國古脊椎動物學的開拓者和奠基人。

祿豐世界恐龍谷 圖／本報山東青島傳真許氏祿豐龍，是中國人第一次在自己的土地上發現的第一具恐龍化石。祿豐盆地位於雲南省會昆明西北94公里，是一個小型的內陸盆地，盆地中沉積了厚達1,000公尺的陸相沉積岩石，被區分為下部祿豐組地層與上部祿豐組地層，恐龍化石都挖掘自下部祿豐組岩層中。祿豐自1938年發現第一片恐龍化石以來，是當今世界恐龍化石保存數量最多和最集中的地方之一。

祿豐恐龍創造了眾多第一。首先，祿豐恐龍生存年代跨度世界第一。祿豐境內發現的恐龍，生存在距今1.35億年至1.8億年，縱跨三疊紀、侏羅紀時代，其中侏羅紀時代化石最為完整，涵蓋了早、中、晚侏羅紀時代的恐龍生存演化軌跡。

大窪恐龍山一號館保存的許氏祿豐龍化石 圖／本報山東青島傳真祿豐恐龍多類並存一地，也創下了世界第一。祿豐是世界上獨一無二、在同一地區發現侏羅紀早、中、晚三個時期的恐龍動物群的地方，祿豐恐龍個體保存完整度也屬世界第一。此外，祿豐恐龍埋藏區域集中、恐龍種屬分類多和個體大，也都屬於世界第一。祿豐還發行了世界上第一枚恐龍郵票—「許氏祿豐龍」，這具許氏祿豐龍化石，是大陸第一具裝架的恐龍化石，目前收藏在北京中國古動物館，堪稱鎮館之寶。

臘瑪古猿頭骨化石 圖／本報山東青島傳真許氏祿豐龍化石出土後，此後80多年來，這裡出土的恐龍化石達上百具，年代跨越侏羅紀早、中、晚三個時期。祿豐世界恐龍谷遺址館，是目前大陸規模最大的恐龍化石遺址館，由序館和主館兩組建築組成，有兩大展區：一是震驚世界的恐龍大墳場。一條呈25度角傾斜、高15公尺、寬40公尺，長達83公尺的1.6億年前的中侏羅紀晚期的地質剖面，被完整地保留在館內，在已發掘的380平方公尺的剖面上，裸露著約20具恐龍骨骼化石和蛇頸龜化石；未挖掘的坡面下，則掩埋著等待逐步揭開的上百具恐龍和其他伴生物化石，壯觀而神秘，是目前世界上規模最大、儲存最完整的中侏羅紀晚期恐龍大墓地。

大窪恐龍山二號館保存的巨型祿豐龍化石 圖／本報山東青島傳真遺址館二，是世界第一的恐龍骨骼化石標本裝架展示。60具出土的祿豐龍骨架，在兩個大平台上裝架展出，供遊客從平視、仰視、俯瞰多角度、近距離的觀賞，極為壯觀。

而在金山鎮祿豐恐龍國家地質公園的大窪恐龍山景區，一個幾十平方公尺的白色小房子，1993年在發掘恐龍原址上建立起來的大窪恐龍山1號館，一條身長約六公尺的恐龍化石，幾近完整地「睡臥」於泥土中，骨骼紋路清晰可見，這是一具發掘於1991年的侏羅紀早期許氏祿豐龍，距今已有1.8億年。同樣 掩映在山林中的大窪恐龍山2號館，館內的巨型祿豐龍，體型比許氏祿豐龍大三分之一；由於風化侵蝕等原因，它的頭部到前端的頸椎及尾椎，沒有保存下來。

據了解，除了1、2號恐龍館外，另有四處也採用原址保護的方式。祿豐市恐龍化石保護研究中心主任王濤認為，將恐龍化石進行原地保存，既可以最大程度保護化石不被破壞，同時也使得參觀者更加有真實感。

羅次溫泉，古譽「溫泉簌玉」。 圖／本報山東青島傳真

countries: 中國 德國

title: 雲南祿豐中國恐龍原鄉 演化寶庫


content_text:
交通部觀光局馬祖國家風景區管理處，為打造全台唯一的「藝術觀光島」馬祖對內強化馬祖觀光圈聯盟實際產業輔導與品牌打造，對外更積極以景點健檢團進行觀光景點診脈，並以「永續旅遊」為軸心，召開永續觀光說明會，廣邀馬祖觀光圈業者與公務單位等一同參與，期待透過永續旅遊的感召力，與產業共同持續打造馬祖成為世界級的觀光景點指標。此外，配合解封國境，因應國際客、商務客、國際企業獎勵旅遊等來台旅遊商機，特別規劃以國際遊程洽邀來自歐洲商會成員、國際知名精品企業、會展公會等菁英代表，於10月18日至19日二天一夜行程來馬祖感受不同的島嶼魅力。

迎接國際觀光潮流對內持續提升業者軟實力，馬管處辦理永續觀光說明會，接軌國際讓世界離馬祖更近。國際企業踩線團業者，有來自歐洲在臺商務協會委員會務專員、國際精品企業有Gucci財務長、Chanel營運長、商務飯店有遠東香格里拉飯店行銷公關總監 會展產業有來自台灣會展公會理事、專業經營歐美電商旅客同時過去亦為世大運選手接待之MyTaiwanTour執行長、同時為台灣唯一英文電子媒體Taiwan Scene 創意總監，兩天一夜行程，以深度探訪走進南竿的創新與經典，走訪具戰地遺址再造歷史特色的梅石營區軍官特約茶室與工兵教室，漫步傳統閩東聚落的津沙聚落，在約 90年歷史的古厝林義和工坊體驗老酒DIY，並走訪官帽山步道深訪謐靜的超人氣龍貓隧道，感受軍事遺址活化後的據點資產，並邀請到馬祖酒廠劉九銘總經理親自帶路探尋在八八坑道探詢馬祖高粱酒甘醇香的秘密，團員們皆是首度踏上馬祖旅遊的旅人，均表示這個島有自己的獨特識別，感受閩東文化特殊性，彷彿置身異國，隨意拍都是值得珍藏的風景。同時表示希望未來能將國際型商會移師至馬祖舉辦，成功為觀光圈產業聯盟打下國境開放後的第一支強心針。

走訪八八坑道，馬祖酒廠劉九銘總經理介紹馬祖高粱的甘醇香的秘密，並於坑口合影留念。馬管處長方正光指出，擁有豐富戰地觀光資源的馬祖，最適合放慢速度的深度旅遊體驗，不僅有珍貴的戰地史蹟文化資產與島嶼好風光，除了有必訪的藍眼淚、星砂之外，更有呼應國際觀光趨勢的暗空計畫推出全新玩法，登上小奈良「大坵」看星空賞月光海，更有許多古蹟、舊建築活化再生等深具國際觀光魅力，不分夏冬都是暢遊馬祖好時機，誠摯邀請國內外旅客，透過慢遊馬祖享受在地特色文化、品嚐道地特色美食，領略戰地風光。 本次企業參與的業者，不乏歐美大型產業，希望透過本次踩線拋磚引玉讓馬祖透過多元視角被國際看見，為馬祖觀光開創更嶄新的遊客與市場。

馬祖嶼眾不同創新遊程邀請國際企業踩線團業者，參訪梅石營區。馬管處持續開創馬祖觀光圈的地方品牌，並為迎接國際觀光潮流對內持續提升業者軟實力，推動永續觀光於18日假馬管處辦理永續觀光說明會，邀請台灣永續旅遊協會陳盈潔理事長進行國際標章趨勢分享，以及集集兩腳詩集民宿同時為台灣地區第一間獲得CU-GSTC認證旅館的創辦人高志豪進行案例分享，實務性課程獲得在地業者大力支持。未來持續透過實際產業行動力，對內建構起四鄉五島產業共創平台，對外則透過跨域、跨交流，以更深度與更創新產業合作，接軌未來國際遊客或是馬祖藝術季節慶活動，讓世界離馬祖更近。

(中時新聞網/梁仕昌)

taiwan-subdivisions: 集集 南竿 成功

title: 打開國際旅遊門戶 馬祖嶼眾不同觀光圈聯盟亮點行動方案再出擊


content_text:
台積電ADR周三下跌0.08%，收在63.66美元，較台北交易股票溢價3.04%。費城半導體指數漲0.7%。

美國股市19日收低，主要是美國公債殖利率回升至多年高點，且市場益發擔心聯準會（Fed）鷹派立場提高經濟硬著陸的可能性，蓋過了Netflix股價飆漲所帶來的提振。

道瓊工業指數下跌99.99點，或0.33%，至30,423.81點；標普500指數下跌24.82點，跌幅0.67%，至3,695.16點；那斯達克綜合指數跌91.89點，跌幅0.85%，至10,680.51點。費城半導體指數漲0.7%，收在2,237.74點。

台灣加權股價指數昨天下跌147.92點，收在12,977點，台積電跌2.8%收在395.5元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 77.14 +0.21 74.90 2.99

中華電 CHT 107.55 -1.18 107.50 0.04

台積電 TSM 407.53 -0.08 395.50 3.04

聯電 UMC 37.58 -0.51 38.20 -1.63

*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據

countries: 台灣 美國

title: 台積電ADR持平 較台北交易溢價3%


content_text:
遊樂園是適合大人小孩、全家共同出遊的場所，若園內出現了像今天文內的畫面，家長們定是會感到不滿的！

近日，多名來自日本的網美，為了參加由大阪環球影城舉辦的萬聖節活動、打扮成性感的兔女郎和女僕。

從網美們PO出的照片中可以看到，她們換上了布料輕薄的蕾絲馬甲、戴上兔耳朵造型的髮圈，在環球影城裡的建築前合影，為自己留下美美的回憶。

然而她們的照片引起大量日本民眾的不滿，許多日本家長認為，她們穿著如此煽情、暴露的服裝進到遊樂園裡，會影響園內孩童們的價值觀、造成不良影響。

另有知情人士向日本媒體透露，這幾名網美起初是穿正常的休閒服進入園內，但後來為了拍照才換上這系列暴露的服裝。

而大阪環球影城在事件炎上後公開對外表示，「我們相當歡迎遊客們穿上各種服裝前來遊玩，但基於大眾安全的保障，請務必遵守園內規則和基本禮儀。」

園方也呼籲遊客在入園前都要先詳閱入園規定，若涉有過度裸露、過度紋身或難以辨認之特殊化妝情形，經勸不聽者，恐會強行驅趕。

via togetter

title: 炎上！一群網美COS「絲襪兔女郎」混進大阪環球影城　園方：太暴露會強行驅趕


content_text: 美國商務部宣布新的出口管制措施，讓外界霧裡看花。甚至有立委認為，既然美籍半導體主管和工程師無法在中國工作，台灣半導體產業很缺人，何不接手過來？經濟部長王美花表...

journalist: 莊衍松

countries: 台灣 美國 中國

title: 美晶片禁令效應擴大 台灣是否接收美籍人才？


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦19日專電）在前首相強生（Boris Johnson）任內擔任運輸大臣的夏普斯（Grant Shapps）今天接任內政大臣。這是9月6日上任的首相特拉斯過去一週內第二次更換內閣高階官員。

前內政大臣布瑞弗曼（Suella Braverman）今天因為失誤透過私人電子郵件信箱傳送公務文件請辭，但在此之前，即陸續傳出她與特拉斯（Liz Truss）在移民政策意見相左。布瑞弗曼也反對特拉斯近日取消減稅，指出這違背特拉斯今年夏天競選執政黨保守黨黨魁時提出的政見。

在保守黨內屬右派的布瑞弗曼曾稱特拉斯是黨內「左傾」陣營的政變受害者。不過，布瑞弗曼今天在辭職信疑似暗示特拉斯也該為自己所犯錯誤負責並下台。

她在信中指出，政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任，「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯，甚至期望事情會神奇地好轉，這不是認真的政治」。

布瑞弗曼在任僅43天，是20世紀以來英國最短命的內政大臣。

在此之前，特拉斯的多年盟友、致力落實她競選政見的前財相夸騰（Kwasi Kwarteng）14日被迫為「錯誤」的減稅計畫負責下台。

夸騰在任不到40天，是繼1970年麥勞德（Iain Macleod）任內猝死後，英國當代最短命財相，而自今年7月以來，作為全球金融重鎮的英國幾乎是每一個月換一次財相。

夏普斯在黨魁選舉期間支持特拉斯的對手、前財相蘇納克（Rishi Sunak）。特拉斯任命夏普斯為內政大臣，可視為她試圖平衡黨內不同陣營的立場與利益。

面對深陷權力保衛戰的特拉斯，夏普斯近日曾稱她「只剩10天」可以扭轉局勢，更誇言他掌握多名黨員對特拉斯的真實態度。

夏普斯今天晚間在內政部大樓外接受媒體採訪。他說，政府顯然遭遇動盪，但身為內政大臣，目前最重要的是確保民眾安全獲保障。

內政大臣管轄警政、移民等國內安全事務。夏普斯說，他期待儘快投入內政大臣這個角色；無論國會發生什麼事，他都將致力提供英國民眾需要的安全。

面對媒體詢問是否認為特拉斯已確實「認錯」，夏普斯僅回應，他眼前有非常重要的工作得做。

特拉斯17日曾為引發市場動盪、「走得太遠太快」的減稅計畫「錯誤」致歉，但同時表示不會下台、將帶領保守黨迎戰不得晚於2025年1月舉行的新一輪大選。

各項民調顯示，最大在野黨工黨過去幾週持續領先保守黨超過30個百分點。

10月14日上任的新財相韓特（Jeremy Hunt）今天再度呼籲黨內團結、致力為民眾謀福。

韓特近日數次表示他支持特拉斯刺激經濟成長的政策願景，只是作法必須改變。（編輯：陳正健）1111020

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦19日專電

title: 英國一週內兩次內閣換血 夏普斯接任內政大臣 | 國際


content_text: 台積電（2330）前研發大將、共同營運長，有「蔣爸」之稱的蔣尚義意外現身鴻海科技日活動，尤其還特別聆聽鴻海在碳化矽的發展狀況，也讓蔣爸的下一步動向引發外界關注， 對於出席鴻海科技日，蔣尚義則是簡單回應

journalist: 李宜儒

title: 台積研發大將蔣尚義意外現身鴻海科技日  未來動向引關注 | 財經 | CTWANT


content_text:
台灣、日本、澳門等8個國家與地區的旅客從11月1日起可免簽入境韓國。圖為首爾市地標之一光化門廣場。（中央社檔案照片）台灣旅客11月起赴韓恢復免簽 需先辦妥2年期電子旅行許可韓國當局19日宣布，台灣、日本、澳門等8個國家和地區的旅客，自11月1日起可恢復免簽入境韓國。韓國觀光公社台北支社提醒，到韓國旅遊仍必須在行前取得K-ETA（電子旅行許可），最遲於出發72小時前提出申請，費用1萬韓元（約新台幣230元），使用效期是兩年，在效期內入境不限次數，每次可停留90天。韓國從10月1日起取消所有入境防疫規定，並開放台灣旅客免簽入境，但先前宣布的這個暫時性措施只實施到10月底。（看完整報導）

傳台美討論聯合生產武器 美國務院：檢視所有選項日媒引述3名熟悉內情人士指出，美國總統拜登的政府正在考慮一項與台灣聯合生產武器的計畫，目的在於提升美國設計武器的產能、加速移交，以及強化對中國的嚇阻力。消息人士說，台美聯合生產武器已展開初步討論。模式可能是由美國國防公司提供技術、在台灣製造武器，或是在美國運用台製零組件製造武器。美台商會會長韓儒伯證實相關程序已經開始，美國國務院未證實或否認日媒報導，但強調美方正檢視所有選項，確保軍備快速移交給台灣。（看完整報導）

北市萬華槍擊案1員警3民眾中彈 槍手自戕身亡台北市19日晚間發生槍擊案，不良幫派萬國幫分子邱國隆疑因內鬨，先在萬華區漢口街開槍打傷2人，隨後逃至青山宮挾持人質與警方對峙，過程中有民眾和員警各人人中彈。邱國隆後來讓人質離開，接著自轟2槍身亡。此一槍擊案含行凶者在內共造成1死4傷。（看完整報導）

華爾街日報：台積電考慮日本擴張產能降地緣政治風險美國「華爾街日報」引述知情人士指出，台積電正考慮在日本擴充產能，並說這是全球晶圓代工龍頭台積電尋求降低地緣政治風險之舉。台積電目前正在日本南部的九州島興建該公司在日本的首座晶圓廠，報導引述知情人士的話說，如果在日本擴張超越當前計畫，台積電將會考慮在九州生產較先進的晶片。（看完整報導）

台幣兌美元匯率跌破32：1 專家估強勢美元年底可望觸頂美國聯準會高舉鷹派大旗，美元氣勢如虹，引爆亞幣競貶潮，新台幣兌美元匯率19日正式失守32元整數大關，創下近6年新低紀錄。專家分析時空環境的1同2異，指出新台幣近來狂貶，聯準會「暴力升息」致美元獨強是關鍵。專家預料美元指數可能在今年底觸頂，明年第1季陷入盤整，下半年開始回落。（看完整報導）

逾30萬人3劑都打高端 補打不限廠牌、次世代疫苗僅能當追加劑中央流行疫情指揮中心宣布，接種高端疫苗有出國需求的民眾自19日起開放補打，可選擇莫德納及BNT等mRNA疫苗，但次世代疫苗只能當追加劑使用。估計3劑都接種高端疫苗的人數超過30萬。另一方面，莫德納及BNT的BA.5次世代雙價疫苗文件陸續繳交完畢，預計最快下週緊急使用授權（EUA）審查一旦通過，就會儘速安排進貨時程。（看完整報導）

執行署高雄分署公共藝術涉抄襲將拆除 日本陶藝家在等一聲抱歉行政執行署高雄分署公共藝術遭疑抄襲日本陶藝家木野智史的陶瓷作品，經專家會議認定「高度相似」，目前已報請拆除作品，也將向廠商求償解約。高雄分署表示，創作者蔡文祥同意拆除作品並退款，對於這件事造成許多困擾跟爭議感到抱歉，希望能盡快讓相關爭議落幕。但木野智史透過家人發表聲明指出，高雄分署雖然認同他所提出的意見，但未說會銷毀作品，且拆除也不能保證不會被拿去別的地方繼續展示或販售。他並說，高雄分署與蔡文祥從未直接向他表達歉意。（看完整報導）

countries: 台灣 韓國 中國 美國 澳門 日本

taiwan-subdivisions: 萬華 高雄 萬華區

title: 早安世界》台灣旅客11月起赴韓恢復免簽 需先辦妥2年期電子旅行許可 | 生活


content_text:
老公有過敏體質，每當進入盛夏這樣容易出汗的季節，皮膚常莫名出現東一塊紅紅癢癢、西一塊癢癢紅紅，使他坐立難安。只要家裡添購了有濃濃消毒藥水味的藥皂，那準是他老毛病又犯了；而這股味道也讓我憶起小學時，就因為它，我們兄妹四人被認為身上有「醫生囝兒ㄟ味」。

小時候夏天傍晚洗澡時，醫生老爸就規定，四人都得用美琪藥皂洗澡，洗完他會檢查我們身上確實有消毒藥水的味道才可以出去玩。當時鄰居玩伴都說我們四人身上有奇怪的氣味，而且只有我們才有，那是專屬的醫生囝兒ㄟ味。

那時環境衛生不比現今，蚊蟲、蟑螂什麼的屢見不鮮，尤其蚊子特多，連在家裡都可能被叮咬。老爸擔心我們若被咬抓破皮，身上留疤痕事小，萬一不幸感染疾病就麻煩了；於是嚴格要求吃東西前務必用藥皂洗手，洗澡也非用不可，消毒殺菌得徹底，以杜絕後患。

當然處在鮑魚之肆的我們彼此間不覺得有異味，可一到學校，同學就說，只消聞我們身上的味道，就可以斷定我們是一家人，簡直變成註冊商標。

我曾向老媽抗議，不要弄得好像我是跟大家不一樣的異類，很丟臉。但爸媽相當堅持，認為我們不曾被蚊蟲咬得手腳留下消不掉的紅豆冰、沒長得滿額頭的痱子，我也不像其他女孩長頭蝨，這都要歸功於全身上下消毒得很乾淨。再說冬天改用香皂後藥味就沒了，健康最重要，何必在意身上的消毒藥水味道呢？

直到上中學之前，每到夏天，我們兄妹就帶著醫生囝兒ㄟ味和同學相處，也習慣在班上被認為是不太一樣的少數族群。上中學後，我發現班上共有三個醫生囝兒，其中一個同學的爸爸是知名法醫，又長得很標緻，馬上成為矚目的焦點，沒人知道我也是醫生囝兒，慶幸無須再被指指點點了。

那時全台環境衛生亦大幅改善，除非在戶外，家裡不再常見到蟲蟲飛舞爬行，爸媽也未要求我們繼續用藥皂洗澡，那股醫生囝兒ㄟ味逐漸消失，終至不再如影隨形。我開始用洗髮乳洗頭、用香皂洗澡，身上若有似無的清香伴我從容自在的四處遊走。

嗯，長大的芬芳真怡人！

title: 【童年記憶】滿佳／醫生囝兒ㄟ味


content_text:
2022八里城市沙雕展的沙雕作品遭近日豪雨毀損嚴重，難以修復，只好提前結束展覽。（新北市高灘處提供）中央社記者王鴻國傳真 111年10月20日（中央社記者王鴻國新北20日電）受尼莎颱風外圍環流導致豪雨影響，2022八里城市沙雕展的沙雕毀損嚴重，已達難以修復程度，新北市政府高灘地工程管理處表示，提前於今天結束展覽。

高灘處發布新聞稿指出，八里城市沙雕展原定至11月13日止，但近日豪雨侵襲，導致多座沙雕毀損嚴重，已達難以修復程度，因此決定展覽提前結束。

高灘處表示，沙雕雖毀損了，但展區周邊仍有佈置多座光雕藝術品，分別位於八里左岸公園、渡船頭老街及龍形碼頭，光雕作品將持續展出至112年1月9日止，歡迎民眾欣賞。（編輯：唐聲揚）1111020

journalist: 中央社記者王鴻國新北20日電

taiwan-subdivisions: 八里 新北市

title: 連日豪雨侵襲 八里城市沙雕展提前喊停 | 地方


content_text: 中評社香港10月20日電（記者 郭至君）10月16日上午，舉世矚目的中國共產黨第二十次全國人民代表大會在京召開，習近平總書記代表第十九屆中央委員會向大會作報告。針對其中的涉港內容，中評社記者採訪了紫荊黨政策研究院院長伍俊飛，他表示，總體上來講報告體現了中央對港政策的穩定性和連續性，是比較穩妥的政策方案。 伍俊飛說，跟目前的時局和香港社會最相關的其實是習主席在報告的要點當中提出來的要支持香港經濟社會發展，破解經濟社會發展中的深層次矛盾和問題。無論是香港特區政府還是香港社會在這個議題上應該達成共識，因為在目前經濟發展受到很大疫情壓力和國際局勢壓力的情況下，香港特區政府在就任之初提出的一些宏觀的經濟政策，不應該被這些短期的因素衝擊，也就是說，香港的宏觀經濟增長，比如說香港的房屋土地政策這方面依然要保持連續性，不能因為說目前的短期壓力和社會上部分人反對的聲音，像以前一樣急急忙忙改變宏觀政策上的一些安排，這個是應該吸取教訓的。 “比如說當年的時候，特區政府本來是提出了非常好的增加公屋供應的方案，但是因為社會上有比較強烈的反對聲音，原來的計劃就擱置了，實際上這就導致了香港失去瞭解決房屋和土地問題的一個黃金時機。今時今日，我們不能再犯同樣的錯誤，這就是習總書記講的要破解香港經濟社會發展深層次矛盾問題。”伍俊飛說。 對於報告中“一國兩制”必須長期堅持這句話，伍俊飛說，這個提法是和習主席在“七一”講話當中所提是一脈相承的，也就是說，中央是把“一國兩制”視為中國特色社會主義理論的一個重要部分，而且也強調“一國兩制”不是一個應急性、短期的，或者說是平時性的政策，而是一個戰略性設計和安排，這是中國特色社會理論還有實踐當中的一個核心的組成部分，實際上對於香港、澳門這兩個特區的未來規劃給出了指引，定出了方向。這樣在具體的執行層面，各個部門就不會出現比較含混模糊的狀況。

journalist: 郭至君

countries: 澳門 香港 中國

title: 伍俊飛答中評：報告體現對港政策穩定連續


content_text:
北埔鄉餅柿九成是石柿，產區以大湖村和大林村為主，地產地銷，遵循古法製作，農民加工好手藝加上九降風吹拂，讓柿餅品質及口感更加分。（記者廖雪茹攝）

2022/10/20 05:30

〔記者廖雪茹、黃美珠／竹縣報導〕九降風吹起！北埔鄉農會和北埔鄉公所攜手在廿二、廿三日兩天在慈天宮前廣場舉辦「有柿來找茶」產業文化活動，邀請全台遊客來大啖柿餅的香Q甜，品茗膨風茶的蜜香甘潤！

北埔農會表示，全鄉柿子栽種面積約廿五公頃，九成是石柿，產區以大湖、大林村為主，柿餅遵循古法製作，農民好手藝加上九降風吹拂，讓柿餅品質及口感更加分，甜度十四度以上；可惜受梅雨影響，柿青產量減少，年產約廿萬斤。

尖石29、30日集中展售竹縣尖石鄉甜柿已進入產季，由於五月豪雨導致著果不好，鄉長曾國大說今年產量只有往年的三成，廿九、卅日將在嘉樂村竹屋展售中心集中展售，搭配尖石溫泉季和賞楓季，給來客好吃好玩的，也讓柿農有個好年。曾國大說，尖石甜柿今年產量僅往年三成，所幸農民栽種管理方式得宜，甜柿品質不管是外觀或甜度，都依舊穩定。

taiwan-subdivisions: 北埔 尖石 大湖 大林

title: 有柿來找茶 北埔週末好熱鬧


content_text:
2022/10/20 05:30

實際行動！ 每天跟早上上班的市民揮手、打招呼〔記者歐素美、張軒哲、蘇金鳳／台中報導〕投票倒數三十七天，選戰逐步白熱化，民進黨中市長候選人、立法院副院長蔡其昌昨天上午一大早與民進黨台中市市議員候選人同步在各選區站路口拜票，啟動「全面開站」的計畫，台中隊大團結全力出擊，他表示，選戰進入最後衝刺，會用實際行動，每天跟早上上班的市民揮手、打招呼，隨後並且掃市場，尋求支持。

此外，對於台中市長盧秀燕四處輔選，蔡其昌表示，大家猜測，她是為了要跟新北市長侯友宜一較高下，要參選正副總統，但是剛選完市長就要選總統及被評比為十七名的市長要來選總統，台灣人很難接受吧？至於市府說東勢豐原生活圈快速道路十月底復工，蔡其昌表示，東豐快速道路第三標流標多次，現在才標出去，但第一、二標尚未招標，就跟市政路一樣，第一期動工，但第二期土地尚未徵收完成，即使一期完工一樣不能通車，批盧秀燕只說對自己有利的部份。

解讀民調 蔡︰與盧愈來愈接近另外，對於坊間民調跟黨內不同，蔡其昌說民調大家參考，各自陣營有各自陣營解讀，但從他參選第一天開始，民調趨勢便一路向上，且愈來愈接近，一切都在他的預料、預期及掌握當中。

選戰白熱化，蔡其昌昨天與黨提名的所有中市議員候選人在台中市各路口同步站路口，蔡其昌則是與南屯市議員候選人張耀中、何文海站在文心路、五權西路口跟市民揮手，隨後，蔡其昌趕至烏日明道市場及第一公有零售市場拜訪，一一跟攤商拉票，下午則出席「展望台灣釣魚產業大未來座談」，細數十多年來爭取釣權及在台中港北堤設置全台第一個海釣示範區的辛苦過程，希望大家幫忙宣傳支持，讓不釣魚的人也知道及支持「有能力、可以解決問題，願意跟大家站在一起的政治人物—蔡其昌」。

people: 蔡其昌 盧秀燕 何文海 張耀中 侯友宜

taiwan-subdivisions: 南屯 烏日 新北市 豐原 東勢

title: 全面開站 蔡其昌率選將路口催票


content_text:
蘋果（Apple）10月18日推出M2版iPad Pro及平價版的iPad 10，但仔細一看，新舊iPad產品都「漲好漲滿」，反而讓想購買的用戶不知該選哪一款，《聯合新聞網》製圖iPad 9、iPad 10、iPad Air 5和iPad mini 6等4款平價iPad系列，比拚一下哪款最適合你。

蘋果平價iPad系列比一比。（製圖／聯合新聞網）

螢幕：iPad mini 6、iPad Air 5最佳

僅iPad mini 6為8.3吋小尺寸螢幕，其次為iPad 9的10.2吋螢幕，但邊框是這些系列裡面最大的，再來iPad Air 5和新出的iPad 10為10.9吋螢幕，其中iPad mini 6、iPad Air 5、iPad 10使用Liquid Retina顯示器，iPad 9僅有Retina顯示器，畫質上已有些不同。

若要再次細分，iPad mini 6、iPad Air 5的螢幕支援P3廣色域，色彩顯示比iPad 9、iPad 10的sRGB更為豐富，若有顏色上的考量，建議從iPad mini 6、iPad Air 5下手。

iPad Air 5採用M1晶片，效能驚人。（翻攝自蘋果官網）

硬體：iPad 10悄悄升級記憶體

iPad 9採用與iPhone 11相同的A13晶片，若以基本操作來說，在效能上已相當足夠，新推出的iPad 10為A14晶片，可以剪輯4K影片，更不用說搭載A15晶片的iPad mini 6和M1版iPad Air 5了，據了解iPad Air 5使用的M1晶片，比上一代（iPad Air 4）所使用的A14晶片增加60%的效能，多工處理完全不是問題。

這次推出的iPad 10與iPad 9相比，其實也有「蘋果沒有說的升級」，像是iPad 10將記憶體升級至4GB，iPad 9只有3GB。

iPad 10有4種顏色可挑選。（翻攝自蘋果官網）

另外，iPad 10移除了祖傳Home鍵，將Touch ID移至頂端按鈕上，與iPad Air 5、iPad mini 6相同，只有iPad 9還有Home鍵；這次iPad 10也悄悄拿掉3.5mm耳機孔，換句話說，全部的iPad系列只剩下舊款iPad 9仍保留著耳機孔。

新推出的iPad 10為A14晶片，可以剪輯4K影片。（翻攝自蘋果官網）

鏡頭：iPad 10升級至1200萬畫素主鏡頭部分，僅iPad 9仍停留在800萬畫素、f2.4光圈，iPad 10升級至1200萬畫素、f1.8光圈，與iPad Air 5和iPad mini 6相同；前置相機部分，iPad 10改為橫向超廣角相機，開啟線上會議更為方便，而以前蘋果強調的「人物居中」功能，現在也成為iPad「基本必備」功能。

錄影部分，主鏡頭iPad 10、iPad Air 5和iPad mini 6都支援最高4K 60 fps錄影，iPad 9僅有最高1080p HD 30 fps；前置鏡頭則都有支援最高1080p HD 60 fps錄影。

iPad 10將前置相機改為橫向超廣角相機，並有人物居中功能，開啟線上會議更為方便。（翻攝自蘋果官網）

續航力：4款皆為10小時 僅剩iPad 9固守Lightning依照官方提供的資訊，這4款iPad在Wi‑Fi無線上網或觀賞影片最長可達10小時，不分軒輊；接孔部分僅剩iPad 9還固守Lightning接孔，新出的iPad 10、iPad Air 5和iPad mini 6都已改為Type-C接孔。

iPad 9。（翻攝自蘋果官網）

重量：iPad 9最重 iPad 10其次無庸置疑的，能夠一手拿取iPad mini 6最為輕巧，只有293克，最重的則是iPad 9的487克，iPad 10為477克、iPad Air 5為461克。

相容性：iPad 9、iPad 10僅支援1代Apple PenciliPad 9、iPad 10僅支援第1代Apple Pencil，但第1代Apple Pencil對果粉來說算是「已過時」的產品，充電上與順暢度都沒有第2代Apple Pencil來的好，而第2代Apple Pencil支援磁吸充電，但只能在iPad Air 5和iPad mini 6上使用。

新出的iPad 10卻只能用第1代Apple Pencil。（翻攝自蘋果官網）

iPad mini 6（見圖）、iPad Air 5支援第2代Apple Pencil，Apple Pencil也能吸附在iPad上充電。（翻攝自蘋果官網）

價格：iPad 10價格定位尷尬以Wi-Fi版比較，新出的iPad 10定價為1萬4900元起，比舊款iPad 9貴上4000至4500元，iPad Air 5為1萬9900元起，與iPad 10差距5000元；iPad mini 6為1萬6900元起，與iPad 10差距2000元。

iPad 9與iPad 10價格比較。（製圖／聯合新聞網）

《聯合新聞網》總結，iPad全系統雖然都悄悄漲價，但不少人在iPad上的使用年限會比iPhone要來得長，這時新出的iPad 10定位有些尷尬，上有差距5000元，但使用高檔M1晶片、又輕巧、可用第2代Apple Pencil的iPad Air 5；若想要追求小尺寸，也可以多加2000元直上A15晶片的iPad mini 6。

若預算超級有限，只想要基本功能，或是剛成為新果粉的用戶，才建議可以選購iPad 10，至於iPad 9嗎，除非你真的留戀3.5mm耳機孔，不然還是忘掉它吧。

蘋果新品延伸閱讀：蘋果突襲出新品｜1圖看iPad漲了多少｜平價iPad系列誰最划算｜蘋果漲價「買到賺到」｜果粉信仰之物你買嗎

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 多少錢才算「中階手機」？網直指1主因：這品牌害價格錯亂 📢 別再按「讚」表情符號 民調：Z世代覺得超老、有攻擊性 📢 【周報】元宇宙自拍美學3階段太悲劇... 📢 【嚇壞】他見蘋果手錶這數值變化「一驗2條線」確診了 內行苦笑：瞎貓碰上死耗子 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

companies: Apple 蘋果

title: 該買iPad 10但價格很尷尬？1圖比拚平價iPad系列 秒看與iPad Air 5差異


content_text:
美國通膨居高不下，由於稅法訂有自動通膨調整機制，收入稅收級距(tax bracket，又稱稅收級別)門檻以及標準扣除額(standard deduction)將跟著調整，許多納稅人申報2023年聯邦所得稅(federal income tax)時，將可少繳一些錢給國稅局(IRS)。這波調整是從2023年所得稅算起，納稅民眾明年起到4月申報2022年所得稅時，還不會受到影響。

國稅局18日宣布，收入稅收級距、標準扣除額在2023年所得稅申報時將雙雙調高，個人年收入57萬8125元以上、夫妻合併收入69萬3750元以上的納稅人將適用所得稅最高稅率37%，年收入門檻根據消費者物價指數(Consumer Price Index，CPI)而增加，比今年報稅時的收入門檻大約提高了7%。

2023年所得稅所有稅收級距都依照通膨而調整大約7%：

•個人年收入1萬1000元以下、夫妻合併收入2萬2000元以下適用所得稅率10%

•個人年收入1萬1001元至4萬4725元之間、夫妻合併收入2萬2001元至8萬9450元之間適用所得稅率12%

•個人年收入至4萬4726元至9萬5375之間、夫妻合併收入8萬9451元至19萬750元之間適用所得稅率22%

•個人年收入9萬5376至18萬2100元之間、夫妻合併收入19萬751元至36萬4200元之間適用所得稅率24%

•個人年收入18萬2101元之間至23萬1250元之間、夫妻合併收入36萬4201元至46萬2500元之間適用所得稅率32%

•個人年收入23萬1251元至57萬8125元之間、夫妻合併收入46萬2501元至69萬3750元之間適用所得稅率35%

個人標準扣除額將調高為1萬3850元，夫妻合併報稅標準扣除額調為2萬7700元，創下1985年國稅局宣布採用年度自動通膨調整(annual automatic inflationary adjustments)機制以來的最大調幅。

具有節稅優點的醫療保險彈性消費帳戶(healthcare flexible spending account)，最高存入金額將從目前的2850元在明年調高至3050元。

稅法當中某些規定與通貨膨脹有連動關係，避免高物價之際納稅人繳稅變重。從2023年1月開始，納稅人將可以看到薪資預扣所得稅(tax withholding)有所調整，勞工可以使用的金錢將略微增加。

可以幫助中低收入勞工與家庭獲得稅收減免的勞動所得稅收抵免(Earned Income Tax Credit，EITC)，是聯邦政府的反貧窮重點措施之一，2023年最高退稅額將為7430元，較2022年的6935元提高。

全年贈與稅免稅額(annual gift tax exclusion)在2023年報稅時，將從目前的1萬6000元調高到1萬7000元。

每名納稅人的遺產稅與贈與稅終身豁免額將從目前的1206萬元調高至1292萬元。

title: 通膨飆升 明年免稅額調高7% 納稅人可望少繳稅


content_text:
（中央社記者賴言曦台北20日電）中鴻今天表示，考量協助下游庫存去化，維持市場穩定，決議11月份熱軋、冷軋及鍍鋅內銷為平盤；12月份各外銷產品盤價也是平盤，實際報價視當地市場行情而定。

中鴻透過新聞稿指出，整體來看，第4季鋼市供需持續改善，且亞幣大幅走貶，冬季煤價趨強，鋼廠在原料成本壓力下，已無價格調整空間，鋼價勢必有所支撐。

至於在總體經濟方面，中鴻指出，近期歐美消費者物價指數 （CPI） 顯示通膨壓力仍在，美國聯邦準備理事會 （Fed） 升息態度續強，導致終端需求受抑，10月11日國際貨幣基金 （IMF） 發布經濟成長率預測，雖然今年維持3.2%不變，但將明年經濟成長率從原先預估的2.9%下修至2.7%。

journalist: 中央社記者賴言曦台北20日電

title: 維持市場穩定 中鴻11月內銷、12月外銷皆平盤 | 產經


content_text:
繼台灣國境大門敞開，許多人這幾個月都開始躍躍欲試，積極規劃出國旅遊，而全球訂房平台Booking.com根據9月～10月底的後台數據整理出「出入境旅人搜尋趨勢」，其中數據顯示「日本」、「德國」和「義大利」是台灣旅人熱門搜尋目的地的Top3，那你知道哪些國家的外國旅人最想來台灣嗎？

延伸閱讀：天冷泡湯！北投、烏來8間「溫泉飯店」推薦：雪景日式湯屋、森林系美人湯SPA

最想來台灣旅遊的國家Top10：法國

最想來台灣旅遊的國家第10名是「法國」，而法國在台灣人出境熱門搜尋目的地則是佔第5名，可見兩國的旅人彼此都很嚮往啊！

最想來台灣旅遊的國家Top9：印尼

最想來台灣旅遊的國家第9名是「印尼」，因為鄰近台灣的地理之便，也讓諸多東南亞旅人渴望前來。

最想來台灣旅遊的國家Top8：馬來西亞

最想來台灣旅遊的國家第8名是「馬來西亞」，和前述的印尼一樣，因為地理位置距離台灣較近，加上台灣豐富文化及美味小吃，不少東南亞旅人在解封後也優先選擇台灣。

最想來台灣旅遊的國家Top7：加拿大

最想來台灣旅遊的國家第7名是「加拿大」，不過台灣人出境熱門搜尋目的地前10名暫無加拿大。

最想來台灣旅遊的國家Top6：英國

最想來台灣旅遊的國家第6名是「英國」，而英國在台灣人出境熱門搜尋目的地則是佔第8名，之前也有不少人飛往是為了一賭英國女王的國葬。

最想來台灣旅遊的國家Top5：澳洲

最想來台灣旅遊的國家第5名是「澳洲」，而澳洲暫無出現在台灣人出境熱門搜尋目的地榜上。

最想來台灣旅遊的國家Top4：德國

最想來台灣旅遊的國家第4名是德國「德國」，而德國在台灣人出境熱門搜尋目的地則是佔第3名，可以發現台灣旅人想前往的國家多數落在歐洲地區，這也顯見台人前往歐洲旅遊的熱度開始湧現。

最想來台灣旅遊的國家Top3：日本

最想來台灣旅遊的國家第3名是「日本」，而它在台灣人出境熱門搜尋目的地則是佔第1名，毫無疑問地日本是台灣人最愛的旅行地！

最想來台灣旅遊的國家Top2：新加坡

最想來台灣旅遊的國家第2名是「新加坡」，而新加坡暫無出現在台灣人出境熱門搜尋目的地榜上，不過近期新加坡旅遊局也因應邊境開啟，延伸「即刻隨心所往，心想獅城」策略，打造一系列新加坡相關專屬活動，凡是參與者就有機會獲得臺北－新加坡雙人來回機票！

最想來台灣旅遊的國家Top1：美國

最想來台灣旅遊的國家第1名是「美國」，而它在台灣人出境熱門搜尋目的地則是佔第2名，不只台灣旅人想出國，外國旅人同樣迫不及待想造訪台灣。

延伸閱讀：

還原潘朵拉星球！「阿凡達世界」沈浸體驗開幕3大亮點，全球最高的室內瀑布超震撼！

貓奴必學！隔夜飯變身「可愛貓咪壽司」5步驟、不用10分鐘完成療癒的一餐

奢華露營新選擇！台中高美溼地「蟬說：夕陽漫漫」一泊二食加贈下午茶，夕陽浪漫伴宿

圖片來源：達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

countries: 日本 台灣 英國 澳洲 美國 法國 德國 馬來西亞 加拿大 印尼 新加坡 義大利

taiwan-subdivisions: 北投 臺北 烏來

title: 國門解封！2022「最想來台灣玩的國家Top10」第一名竟不是日本！ | 女人我最大


content_text: 中評社香港10月20日電／據香港文匯報報道，創新科技是激活香港經濟高質量發展的重要引擎，行政長官李家超昨日發表施政報告，提出四大策略推動香港的創科發展更上層樓。其中在完善創科生態圈及實現香港“再工業化”方面，施政報告提出設立100億元“產學研1＋計劃”，配對資助不少於100支有潛質的大學初創研發團隊，以激勵產學研協作，推動“從一到N”的科研成果轉化和產業發展。另外亦會聚焦吸引生命健康科技、人工智能等產業，目標是未來五年吸引不少於100間創科企業，包括至少20間龍頭創科企業在港設立或擴展業務，帶動百億元計的投資及創造以千計的本地就業職位。 為全速引領香港實現國際創新科技中心的願景，最新施政報告提出四大策略，包括完善創科生態圈、壯大本地和海外創科人才庫、建設智慧香港，以及積極融入國家發展大局，推動香港創科發展更上層樓。李家超表示，特區政府會在今年內推出“香港創新科技發展藍圖”，就四大發展方向制訂重點政策。 推動“從一到N”科研成果轉化 就施政報告提出的“產學研1＋計劃”，李家超指，計劃希望能激勵產學研協作，進一步推動“從一到N”的科研成果轉化，而受惠獲配對資助的100支有潛質成為初創企業的大學研發團隊，會分兩期完成其項目：第一期是三年內成功把科研成果轉化落地，第二期是隨後兩年內把科研成果商品化。政府消息人士補充指，每支研發團隊可獲最多一億元，相信對初創企業的初中期發展有較大幫助。 目標未來五年吸逾百創科企 作為創科生態圈重要的科技產業發展，施政報告提出會積極向內地和海外推廣香港的新機遇，包括聯同“引進重點企業辦公室”，配合50億元“策略性創科基金”及新增的創科土地和空間，聚焦吸引生命健康科技、人工智能與數據科學，以及先進製造與新能源科技等產業的優秀企業和人才落戶香港。 李家超說：“我們的目標是未來五年吸引不少於100間具潛力或代表性的創科企業在港設立或擴展業務，包括至少20間龍頭創科企業，為香港帶來過百億元的投資，並創造以千計的本地就業職位。” 政府消息人士補充指，包括空中巴士和波音公司等都是“龍頭”創科企業例子，當局會以企業的市場佔有率、核心關鍵科技、網絡、優勢特色、不易被取代以及公認為領先等指標作考量。 設“工業專員”統籌督導“再工業化” 此外，施政報告亦提出設立“工業專員”，專責統籌和督導“再工業化”的策略工作，協助製造業利用創新科技升級轉型，同時會研究在大埔創新園興建第二個先進製造業中心，及支援更多企業轉向智能生產，目標是將智能生產線由目前約30條在五年間增加至超過130條。 在積極融入國家發展大局方面，李家超指落馬洲河套區港深創科園是港深創科合作的橋頭堡，將於2024年落成提供土地和空間予創科發展，香港會在“一區兩園”的基礎上，與深圳深度合作，以創新、專屬、專項方式研究試行創科合作跨境政策，“我們會積極吸引海內外創科企業進駐港深創科園，成為構建大灣區國際科技創新中心的重要引擎。” 創科KPIs要點 ◆ “創科創投基金”吸引的累計私人投資，由今年17億元增至2027年不少於40億元  ◆ “大學科技初創企業資助計劃”早期初創企業的總數，由今年330間增至2027年600間 ◆ “再工業化資助計劃”資助智能生產線累計總數，由今年約30條增至2027年超過130條；產生技術就業機會由260個增至超過1，050個；私人投資配對金額由約3．4億元增至不少於13億元 創科金融措施 ◆今年內推出“香港創新科技發展藍圖”，就四大發展方向，包括完善創科生態圈、壯大創科人才庫、建設智慧香港，及積極融入國家發展大局制訂重點政策 ◆設立100億元“產學研1＋計劃”，配對資助100支大學初創研發團隊把科研成果轉化落地 ◆未來五年吸引100間具潛力或代表性的創科企業在港設立或擴展業務，包括至少20間龍頭創科企業 ◆設立“工業專員”，專責統籌和督導“再工業化”的策略工作 ◆優化“科技人才入境計劃”，撤銷聘用本地僱員的要求、延長配額有效期至兩年；“研究人才庫”增加約10％資助 ◆增加住宿支援，在科學園附近建造新一座“創新鬥室” ◆擴展“創科實習計劃” ◆與內地探討內地數據向港流通安排，共同推動大灣區智慧城市協同發展 ◆明年修例，指明新建樓宇須預留空間裝設流動通訊設施，進一步擴大5G網絡 ◆修改主板上市規則，便利未有盈利或業績支持的先進技術企業融資；構思活化 GEM（前稱創業板），讓中小型及初創企業更有效融資 ◆爭取短期內在南沙、前海等成立保險售後服務中心 ◆提交修訂條例草案，為合資格家族辦公室提供稅務寬免 ◆2024年推行保險業風險為本資本制度，緊貼國際標準；並就設立保單持有人保障計劃的建議展開公眾諮詢 資料來源：2022施政報告 藥廠：關注創新園區租約年期 對於施政報告提及“再工業化”的政策，老字號藥廠“保心安”第三代傳人郭子明昨日表示，有留意政府“再工業化”的政策，例如是大埔創新園先進製造業中心等地方，但如要進駐該些園區，他會考慮多方面因素，例如是租約年期、租金、樓宇面積及結構是否適合放置大型生產機器等，這些都是影響是否進駐園區的因素，“當中最關心的租約年期問題，當然租約愈長愈好，但通常做法是租幾年後再傾續租，一旦未能成功續租就會影響公司發展步伐。” 七大學校長：促進港成國際創科中心 就施政報告提出創科產業發展新政策及人才措施，七位大學校長、粵港澳大灣區院士聯盟、香港科學院及香港青年科學院都表示歡迎及感到鼓舞，期望特區政府切實落實報告提出的規劃，抓住機遇，促進香港經濟民生發展、產業轉型，在融入國家發展大局中實現更好發展。 浸大、嶺大、中大、教大、理大、科大、港大七所大學校長發表聯合聲明指，歡迎施政報告中吸引關鍵人才、增加研究生學額的舉措，認為將為香港經濟的未來發展提供大量人才，各大學會繼續積極與世界各地大學通力合作，矢志為香港和國家在培育人才、科研、社會服務等方面作出貢獻，促進香港成為國際創科中心、國際教育中心以及中外文化藝術交流中心。 灣區院士聯盟：樂見拓港深創科園 粵港澳大灣區院士聯盟表示，樂見施政報告一系列促進科研成果商品化和產業轉化、引進科技人才、吸引科技龍頭企業、發展港深創科園、加快落實“北部都會區”規劃以促進香港融入大灣區發展等措施和政策，並希望特區政府能切實落實規劃，加快在“北部都會區”設立配合產業及科研機構的大學城，並善用本港科研所長發揮更大基礎研究優勢，以更完整的生態圈助力培養科研人才。 港科院：樂意配合政策細節落實 港科院院長徐立之表示，國家對香港發展科技創新的信心和重視無可置疑，而施政報告也顯示特區政府繼續大力支持科創發展，港科院樂意配合政策細節落實，並希望當局可進一步考慮成立大型跨院校跨學科的縱向整合科研中心，匯聚人才及研究實力。 青科院倡加大支持港基礎科研 青科院院長岑浩璋則建議，於加強科研轉化及商品化的同時，亦可考慮同步加大對香港基礎科研的支持，讓應用研究得到充分的上游支撐，激活源頭創新。 多項金融措施增港競爭力 施政報告提出，金融服務業是香港最大支柱產業，將採取措施提升香港金融服務的競爭力。報告提出多項強化香港國際金融中心地位的措施，包括提升融資平台國際化，修改主板上市規則以便利尚未有盈利或業績支持的先進技術企業融資，目標在明年推出新上市機制。同時，會強化香港作為最大離岸人民幣業務中心優勢，並加強互聯互通等等。 就施政報告的相關措施，香港金融發展局相信能有效提升本港長遠的競爭力，並增強金融業服務實體經濟的能力。 金發局主席李律仁表示，對於政府考慮修訂主板上市規則以吸引更多優質企業來港上市，料可便利尚未有盈利和業績支持的大型先進技術企業進行融資活動，香港可進一步提升其作為國際創新科技中心的角色，能促進創新公司來港上市，亦能擴闊“港股通”和投資者的選擇。 另外，推出“互換通”和優化債券通“南向通”等其他舉措將深化與內地金融市場的互聯互通，鞏固香港作為全球最大離岸人民幣業務中心的地位。 金發局行政總監區景麟指出，施政報告提到希望吸引200個家族辦公室到香港營運，此措施將成為推動資產和財富管理行業發展的主要動力，香港能為全球家族辦公室提供一個具吸引力且服務周全的營運基地。 夥“引進重點企業辦” 延攬國際創科領軍人才 施政報告提出要壯大創科人才庫，李家超表示，特區政府推出額外措施吸引海外專才和投資的同時，也會持續培育本地人才，包括與“引進重點企業辦公室”合作引入國際創科領軍人才，同時亦會優化現有科技人才計劃，並增加住宿支援，及在大學階段提供更多創科實習機會。 針對國際創科領軍人才方面，施政報告提出要與“引進重點企業辦公室”合作，以針對性特別配套措施，吸引優秀創科人才帶同其業務或科研成果落戶香港。至於現有的“科技人才入境計劃”及“研究人才庫”計劃亦會優化；前者會撤銷需要同時聘用本地僱員的要求，並延長配額有效期至兩年及涵蓋更多新興科技範疇；後者聘用研發人才的科研機構和創科企業會增加約10％資助，並額外為持博士學位的科研人才提供生活津貼。 科學園附近建約500宿位“創新鬥室” 住宿支援是創科人才的重要配套，施政報告指將興建更多創科人才住宿空間，包括在科學園附近建造新一座約500個宿位的“創新鬥室”，以及在港深創科園提供住宿空間，亦會增加規劃彈性，提供可容納更多創科人才的住宿空間，配合新田科技城的發展。 創科實習計劃料2027年增至5000人 近年推出的“創科實習計劃”亦會優化，除了本地大學外，計劃亦會為港校於大灣區內地城市所設分校，和海外修讀STEM相關課程的大學生提供本地創科實習機會，參與人數料會由今年3，000人增至2027年的5，000人。 另外，李家超指特區政府會繼續建設智慧香港，提升市民生活質素，包括於兩年後讓政府服務全面電子化，以及三年內全面採用“智方便”提供一站式數碼服務，實現政府服務“一網通辦”，亦會積極開放政府數據和鼓勵公私營機構開放更多數據，供業界創新應用。另外，也會透過修改法例，指明新建樓宇須預留空間裝設流動通訊設施，進一步擴展5G網絡。

taiwan-subdivisions: 新興 大埔 橋頭 南沙 成功 新園

title: 香港：激勵產學研協作 百億資助百團隊


content_text:
After a decade in power, Chinese President Xi Jinping (習近平) is all but certain to be confirmed as China’s first three-term president at the Chinese Communist Party’s (CCP) 20th National Congress this week. Before they make Xi a potential dictator for life, the party faithful should bear in mind that dictatorships never end well. Despite his iron grip on power, Xi’s is no different.

To see where Xi’s autocracy might lead, CCP members need only look to Russian President Vladimir Putin’s extraordinary recklessness. Alternatively, they might want to examine their own history and recall the murderous mayhem and infighting that characterized the Cultural Revolution during Mao Zedong’s (毛澤東) last decade as leader.

Mao’s brutal one-man rule prompted his adroit and wily successor, Deng Xiaoping (鄧小平), to introduce the two-term limit that Xi later pushed to abolish. To prevent a single individual from amassing so much power, Deng devised a system in which the top leader would have to operate under party elders’ guidance and in consultation with a small group of senior advisers and powerbrokers — a Cabinet of sorts. Xi chucked this model and in 2018 had lawmakers amend the country’s constitution to clear the way for his third term.

How will Xi rule once his leadership has been cemented? His slow-but-steady rise through the CCP ranks might be instructive. The son of a senior party official imprisoned by Mao as an alleged rightist, the 15-year-old Xi was sent to the countryside for “re-education” during the Cultural Revolution. Under Deng, the family’s fortunes improved; Xi’s father re-emerged as a reforming provincial boss.

Xi became a political adviser to the military, then a party apparatchik. While he did not stand out for his political or intellectual prowess, he continued to ascend the party ladder. His status as a princeling played a large part: Because his father was an economic reformer, people assumed that Xi would be one, too.

Although it is difficult to pinpoint the exact causes of Xi’s political rise, it is clear that several enabling trends predated his presidency. For example, the CCP had already begun consolidating power by the time Xi became its top leader. Under Xi’s predecessor, former Chinese president Hu Jintao (胡錦濤), party leaders worried they were losing their grip on the economy and attempted to reassert government control over the private sector.

Moreover, the notion that the CCP must engage in an “intense struggle” against Western values — the subject of the now-infamous “Document No. 9” that was widely circulated among party members in 2013 — was likely agreed upon before Xi came to power. To be sure, once installed, Xi threw himself into the struggle with gusto.

Similarly, party leaders had been spooked by an alleged attempt by two prominent political figures — Bo Xilai (薄熙來), the then-party chief of Chongqing, and former Chinese minister of public security Zhou Yongkang (周永康) — to seize power in 2012. At the same time, the rise of big tech, together with the splintering effects of globalization and urbanization, had made the CCP’s top brass increasingly nervous. So, when Xi insisted on being given greater powers than his predecessors before taking over, they did not put up much of a fight.

Once in power, Xi proved adept at exploiting this growing nervousness to strengthen his control over the party, the government and the country. His desire to maintain the CCP’s authority over every aspect of life in China has fueled a growing cult of personality that places Xi’s “Chinese Dream” at the heart of the communist creed.

Increasingly convinced that Western democracies — namely, the US — are in decline and that the future lies with his model of authoritarian governance, Xi has also overseen a shift in Chinese foreign policy toward grievance-based nationalism. Asserting control over Taiwan is central to this agenda. So is dismantling existing global-governance institutions, which Xi says were founded by Western democracies to protect their own interests.

The many victims of Xi’s quest for Mao-like powers include Uighurs in Xinjiang, Hong Kongers, China’s bullied neighbors, religious groups and civil society. Now, China’s economic boom seems like another potential casualty of his unchecked rule.

Beset by fundamental weaknesses and crippled by Xi’s “zero COVID-19” policy, economic growth is expected to slow to about 2.8 percent this year. A possible recession would likely increase record-high youth unemployment even further.

Moreover, China’s debt is nearly 300 percent of GDP, owing to unproductive investments and subsidies for state-owned enterprises. The country’s real-estate sector, which accounts for about one-fourth of its economic growth, now looks like a giant Ponzi scheme.

Instead of changing course and focusing on restoring economic growth, Xi has doubled down on centralization at the expense of the private sector. His draconian approach to the COVID-19 pandemic enhanced the surveillance state’s control over its citizens, but he continues to reject more effective imported vaccines, implying that brutal lockdowns would continue to cripple the economy.

With no one to question his policies, he seems to borrow elements from Maoist economics. Until relatively recently, China’s economy was expected to overtake the US economy by 2030; now, some believe it might have peaked.

It remains to be seen how Xi will tackle these problems, but a post-peak China led by an all-powerful ruler would almost certainly aggravate global uncertainty and instability. If Xi’s first two terms are any indication, the world should prepare accordingly.

Chris Patten, the last British governor of Hong Kong and a former EU commissioner for external affairs, is Chancellor of the University of Oxford and the author of The Hong Kong Diaries.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 胡錦濤 習近平

title: Xi’s dictatorship can only lead to one possible end


content_text:
葉劉淑儀（中）表示，香港提出的人才政策沒要求企業要聘請若干數量本地人，相對新加坡來說是放寬；莊太量（右）認為，成立300億元「共同投資基金」對招商有吸引力。（王慧蓓攝）行政長官李家超發表《施政報告》，提出多項政策，重點包括招商引資搶人才，每年吸納至少3萬5千名人才；提高治理水平，為不同政策項目訂立約110個績效指標（KPIs），強化公務員賞罰制度；加快造地建屋，興建「簡約公屋」，亦為輪候公屋時間封頂。

行政會議召集人葉劉淑儀出席本台節目《施政報告論壇》表示，不僅新加坡，英國及加拿大等地也推出搶人才計劃，特區政府提出的人才政策屬於大改革，沒有要求企業要聘請若干數量本地人，相對新加坡來說是放寬要求。被問到如何挽留本地人才，葉劉淑儀說現時流失的部分是中層，當中有人是為子女的教育而離開，她認為毋須擔心，最重要是培育到人才接班。

對於《施政報告》提出會向住滿7年的外來人才退還兩項置業印花稅，中文大學劉佐德全球經濟及金融研究所常務所長莊太量表示，年薪高的頂尖人才，其公司可能已提供住所等福利，真正要置業的人未必太多。至於成立300億元「共同投資基金」，莊太量認為對招商有吸引力，因為企業毋須太多資金便可投資。

至於《施政報告》提出今年內將成立「特首政策組」，並引入「紅隊概念」，有批判和反對，檢視執行計劃的效果。葉劉淑儀表示，行政會議向來不是一言堂，有不同意見，今次最重要是改革公務員管治，賞罰分明。她又相信，政策局的管理層與下屬會經過討論而得出績效指標（KPIs），並預計當局會突顯做得好的公務員。

countries: 新加坡 香港 英國 加拿大

title: 《行政長官2022年施政報告論壇》


content_text:
好房網News記者蔡佩蓉／台北報導

基於農業政策對農地使用的保護，所以農地有許多稅賦上的優惠，例如地價稅、土地增值稅、遺產及贈與稅以及房地合一稅，有的免稅或是不課徵等優惠，讓農民們免除稅賦負擔。不過，若想買農地違規使用，原來免除的稅賦 ，恐怕得加倍奉還。

正業地政士聯合事務所所長鄭文在舉例，日前有位民眾看準了市區外圍一筆農地，開價僅附近非農地價格的5分之1，因觀察到附近停車困難，若買下農地做停車場，獲利相當可觀。

想買農地，偷作為停車場收租，小心天價稅金降臨。示意圖／翻攝自GoogleMaps 該筆農地只賣3000萬元，不課徵的土地增值稅高達近1000萬元，買方盤算是，「即使違規使用，改天要賣農地時，再回復原狀就好，一樣可以不用繳納這筆土地增值稅。」

鄭文在指出，依照《土地稅法》第39條之2規定，前項不課徵土地增值稅的土地承受人，於其具有土地所有權之期間內，曾經有關機關查獲該土地未作農業使用，且未在有關機關所令期限內恢復作農業使用，或雖在有關機關所令期限內，已恢復作農業使用而再有未作農業使用情事時，於再移轉時應課徵土地增值稅。

他解釋，也就是若買了這筆農地並違規使用，未來持有期間的地價稅，出售時增值稅、房地合一稅都會接踵而來，且是加倍奉還，一毛都少不了。以土地增值稅而言，是以最近一次課徵土地增值稅時核定之申報移轉現值為原地價，也就是前任或是前前任地主的土地增值稅，必須由出賣人一併繳納，才能辦理過戶給買方。

原本想買農地做停車場，但聽了這樣的風險，買家也決定不買了。鄭文在提醒，置產規劃，一定要合法，土地的稅賦動輒百萬、千萬，小心羊毛出在羊身上，一定要瞭解隱藏的稅賦，別讓便宜的價格衝昏了頭。

journalist: 好房網／新聞中心

title: 買3千萬農地「免1000萬土增稅」 他想偷做停車場收租...結局曝光


content_text:
酸酸們有沒有遇過一種狀況，東西明明近在眼前，卻怎麼都找不到的窘境，最常見的就是戴在頭上的眼鏡或拉到下巴的口罩吧？日本有名網友近日就分享了自己類似的超糗狀況，不過出糗之餘，竟意外發現了超商三明治的新功能！XDDD

日本Twitter網友「@502bg_」15日推文分享，去超商買了個三明治，可能是和手機一起拿著，順手放在桌上後，手機就和三明治黏在了一起，等要吃的時候，卻怎麼找都找不到三明治，結果就只是在手機後面。對於自己的糗狀，推主也在推文中笑道，「我找不到從便利商店買來的三明治，還整整找了3分鐘左右。」

コンビニで買ってきたサンドイッチが見つからず3分ほど探していた pic.twitter.com/E0WWYuMI8C

— 502bg_ (@502bg_) October 15, 2022 找不到近在眼前的東西的窘境引起不少網友共鳴，紛紛留言表示，「我能理解那種找不到東西的感覺」、「我也有同樣的經驗」、「小心不要誤食你的智慧型手機」、「這是一個很完美的偽裝」、「太熟悉的情況了」。

不過，更多網友注意到的是，原來超商三明治還有「手機支架」的功能，「這是一款美味的智慧手機支架」、「那是拿來給胃充電的啦XD」、「好一個絕妙的角度跟平衡！介紹您一款不傷手機的支架，但這是『附帶使用期限』的限量商品！商品化的話應該很好賣（笑）」、「我只找到一個手機支架啊，三明治在哪裡？」「我還以為是生菜三明治款式的手機支架」、「這是一個可以幫手機降溫的支架」、「絕了，真正的『可食用手機支架』」。

筆者後記：超商三明治真是多種用途（?）呢～

via Twitter

references: Twitter 網友

title: 三明治「黏著手機」想吃找不到！　網見1亮點狂歪樓：可食用支架


content_text:
▲南投縣合歡山暗空公園保育成果獲國際肯定。（圖／資料照片）

記者高堂堯／南投報導

獵戶座流星雨將於21日晚間報到，而南投縣政府日前向國際宣布推動星空保育有成，合歡山暗空公園星空品質已達銀級標準以上，未來將持續推動暗空旅遊新商機，打造創新無污染的星空產業鏈，讓合歡山暗空公園成為台灣星空旅遊與環境保育的新標竿。

縣府13日舉辦「合歡山暗空公園國際論壇暨暗空光害監測結果發佈會」，由兼任暗空公園總顧問的暨南大學教授曾永平擔任引言人，副縣長陳正昇出席與談，與國際暗空協會的保育部主任Ashley Wilson和會員部主任Bettymaya Foott、日本暗空協會分會理事長越智信彰以視訊方式進行交流，分享台灣在觀光發展下的暗空保育經驗。

縣府指出，由星空守護聯盟理事長劉志安主持的暗空光害監測結果顯示，合歡山暗空公園自2019年設立以來，共計有7個監測點在星空品質上有顯著改善，也成為此次國際論壇最大亮點。

▲合歡山暗空公園經營4年有成，星空品質達銀級標準。（圖／南投縣政府提供，下同）

清境永續發展協會理事長李從秀說明，去年的調查顯示有4個監測點的星空品質有顯著改善，今年又增加3個點：包括從鳶峰前方2公里處開始，沿著台14線往上爬升，途經鳶峰、昆陽、合歡山主峰登山口、合歡山莊觀景台、松雪樓、與石門山登山口小屋等地方，目前星空品質落在國際銀級星空品質的標準。

陳正昇說，公私部門自2017年起協力推動於合歡山亞洲第3座暗空公園，縣府4年來投入逾億元經費，改善道路照明設施及旅遊設施，保育星空資源及完善旅遊服務品質，並整合仁愛鄉地方創生機制，共同努力執行加設600盞燈罩、星空友善商家公約推動等，縣議會於6月更三讀通過《南投縣合歡山暗空公園管理自治條例》，目前SQM星空品質常態質提升到21.3至21.7，友善商店達72家，比去年成長近50%。

縣府觀光處處長陳志賢表示，10月13日起國境開放，縣府將加速各項軟硬體設備，打造國際級觀星地點，歡迎全世界遊客到合歡山暗空公園來旅遊；環保局目前也正草擬光害管制自治條例，除設定「光敏感區」，也會針對光害管制標準與測量方法訂定明確開罰的標準。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 南投 石門 仁愛 南投縣

title: 合歡山暗空公園星空品質達銀級標準　南投與美日專家分享成果


content_text: 行政會議召集人、立法會議員暨新民黨主席葉劉淑儀和行政會議成員在立法會綜合大樓會見傳媒（中評社 陸文煜攝） 中評社香港10月19日電（記者 陸文煜）10月19日，香港特區行政長官李家超今日向立法會發布《行政長官2022年施政報告》（下稱《施政報告》），此為他任內第一份施政報告。新一份《施政報告》以“為市民謀幸福 為香港謀發展”為題，勾劃香港未來五年的發展願景和政策措施。《施政報告》發布後，行政會議召集人、立法會議員暨新民黨主席葉劉淑儀和部分兼立法會議員的行政會議成員在立法會綜合大樓會見傳媒。 葉劉淑儀表示，很高興行政長官今日宣讀了一份內容非常豐富、全面的《施政報告》，一方面回應國家主席習近平在七月一日發表重要講話對香港的期望，包括“四個必須”和“四個希望”，另一方面亦回應了市民的訴求，無論在土地房屋、醫療安老、青年人發展等，都很詳盡地回應了我們面對的迫切問題。 葉劉淑儀稱，另一方面，《施政報告》亦很有前瞻性，在開端就已講到如何建立一個更有效的“治理體系”，以及強化很多管治機制，包括公務員改革。她認為這是一份非常高質量，有前瞻性及開創性的《施政報告》。

title: 葉劉淑儀：《施政報告》豐富全面、有前瞻性


content_text:
（中央社及者黃麗芸台北19日電）台北市萬華區今晚發生警匪對峙槍案，邱姓犯嫌先到漢口街二段找人商談，一言不合開槍傷兩人，隨後又在貴陽街打傷1人，並挾持4名人質和警方對峙，最後開兩槍自戕送醫搶救。

台北市警察局萬華分局晚間召開記者會，分局長謝宗宏表示，邱姓犯嫌晚間7時30分許到萬華區漢口街二段找兩名友人談事情，一言不合便開槍打傷兩人。

隨後，邱嫌又轉往萬華區貴陽街二段找另一名許姓被害人談事情，同樣一言不合開槍傷人。

邱嫌之後挾持4名人質（3女1男），警方於晚間7時50分許抵達現場，和犯嫌對峙約1小時，期間有1警和1名男性民眾遭開槍擊傷，晚間8時50分起陸續有人質被釋放，邱嫌最後開兩槍自戕，目前送醫搶救中。

謝宗宏說，地檢署已指示要針對犯案動機和槍枝來源進行釐清，初判可能是幫派內鬨所致。警政署長黃明昭、台北市長柯文哲和台北市警察局長楊源明第一時間獲知都到場關心。（編輯：李亨山）1111019

自殺警語：珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路；若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」、張老師服務專線「1980」或衛福部安心專線「1925」。

title: 北市萬華區警匪槍戰 犯嫌自戕送醫搶救 | 社會


content_text:
（中央社記者王心妤台北20日電）第57屆戲劇金鐘獎最佳戲劇節目獎入圍競爭激烈，有改編羅妹號事件的台灣大河劇「斯卡羅」、台灣首部海陸腔客語電視劇「茶金」、懸疑劇「華燈初上」、「逆局」、描述大齡女子心境的「俗女養成記2」。

近年台劇大爆發，不只橫跨台灣歷史155年，連類型也從歷史劇、懸疑劇到輕喜劇，觀眾看得開心，戲劇金鐘獎競爭也更激烈，獎落誰家也將於22日晚上在國父紀念館公布。

台灣首部「大河劇」規格的歷史劇「斯卡羅」改編自小說「傀儡花」，並以155年前的羅妹號事件為背景，並由曹瑞原執導。故事描述原住民族、漢人與西方國家間的競爭與角力，從布景、演員人數、演員造型都用心打造，最後耗資新台幣2.02億元才完成。

「華燈初上」以1988年的林森北路條通文化為背景，展開一段懸疑謀殺故事。開播後掀起全民追凶潮，3季故事都勾得觀眾心癢癢。不只劇情精彩，片中酒店小姐們的服裝更是由金馬造型師許文力操刀，讓觀眾看得眼花撩亂，滿足不已。

「茶金」以1950年代的新竹北埔茶葉世家故事為背景，劇組為了拍攝繞了台灣2圈半，故事除商場的爾虞我詐，也能看見女主角連俞涵在大世代中展現女性的堅韌。另外郭子乾飾演的吉桑以知名茶葉商人姜阿新為原型，苦練海陸腔客語，也問鼎本屆金鐘獎最佳男主角獎。

「逆局」改編自推理小說「追凶者」，不只有仔仔（周渝民）久違回歸小螢幕，還有李銘順、張榕容、朱軒洋等金獎演員同場飆戲，播出後在中國也多有好評。因為劇情故事太過複雜，由雙導演莊絢維、陳冠仲聯手，共入圍8個獎項。莊絢維曾說，近年台劇多關注社會議題，但某種程度也要考慮市場侷限，部分觀眾也需要類型感、娛樂導向的作品。

「俗女養成記2」由影后謝盈萱挑梁主演，描述想成為「淑女」的陳嘉玲重返家鄉的故事。乍看是節奏明快的輕喜劇，但陳嘉玲面臨的「大齡女子」的糾結，與「台女」都熟悉的成長故事，都深深感動觀眾。同時口碑、獎項雙收，今年也一口氣入圍金鐘獎15個獎項。

第57屆金鐘獎將於本週末登場，綜藝類頒獎典禮明晚登場，戲劇類頒獎典禮則於22日晚上登場。（編輯：陳政偉）1111020

journalist: 中央社記者王心妤台北20日電

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 竹北 北埔 新竹

title: 金鐘戲劇獎百花齊放 大河劇斯卡羅強碰華燈追凶潮 | 娛樂


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】《有冇搞錯》。10月20日。
中共二十大已經開了一大半，從現在看到的跡象，未來中國有兩件事情極有可能會發生，第一是經濟持續衰敗，第二是黨內鬥爭日益激化，甚至搞到「文化大革命」那個程度。
首先，和習近平有關的「兩個確立」大概率地已經進了黨章了。兩個確立就是：確立習近平黨中央的核心、全黨的核心地位，確立習近平新時代中國特色社會主義思想的指導地位。
這兩個東西，一個是確立個人終身獨裁，第二個是在意識形態和價值觀上，把習近平從一個黨的領導人，變成一個「神」或者半神。說穿了，就是中國古代皇權社會的復辟。

中國古代皇帝不需要兩個確立，因為皇帝的位置是血緣決定的，兒子孫子傳下去，合法性不容置疑的。而且他是天子，雖然不是神，但天生就有半神的地位。這是現代專制體制的一個難題，個人獨裁專制，合法性怎麼來？
所以中共一定要說打江山、坐江山，老子打出來的，所以就是我了。但這個江山不是習近平打下來的，毛、鄧還有點資格說這個話，但習近平沒有這個資格。就算這個邏輯在老百姓那裡可以自洽，但在黨內，在紅二代紅三代圈子裡面，卻不能自洽。因為薄熙來、鄧樸方、甚至毛澤東的孫子，都有這個資格，為什麼是你呢？
因此，這個「習思想」就非常重要了。
那麼習思想是什麼內容呢？我問過一些大陸的黨員和低級官員，他們也不知道，只說了幾個名詞和簡單的概念。實際上，習思想不是習近平的思想，它是中共政治邏輯的延續，習通過延展中共的傳統政治邏輯，來獲得黨內獨裁的正當性。
習近平思想，全稱是「習近平新時代中國特色社會主義思想」，他是延伸了鄧小平理論，鄧理論是中國特色社會主義，但鄧也是從毛那裡延伸過來的，毛是社會主義，是無產階級專政，是從蘇聯抄來的。所以鄧要「中國特色」，習就搞了一個「新時代中國特色」，但本質都是社會主義，都是蘇聯式的「無產階級專政」。
百度有一個帖子，問世界上哪些國家是社會主義。中聯部給出一個答案，只有五個，中國之外，還有朝鮮、越南、老撾和古巴。中聯部的解釋說，只有共產黨執政，採用無產階級專政的體制，才能叫做社會主義。北歐那些國家，美國說他們是社會主義，中共不承認，中共只承認搞無產階級專政，共產黨一黨獨裁的，才是社會主義。
毛澤東、鄧小平和現在的習近平，他們思想和理論的核心，都是社會主義，也就是說，都是無產階級專政。說穿了，就是共產黨一黨專政，社會權力，絕對不能讓任何別人染指。
那麼習的「新時代」怎麼體現呢？它的新，是相對於鄧和毛的「舊」而言的，更準確地說，是相對於鄧小平的「舊」的中國特色社會主義而言的。
鄧小平的理論，其實沒有太多哲學內容，主要是實用性的一些原則，比如「不爭論」，不爭論社會主義還是資本主義；比如「摸著石頭過河」，比如「白貓黑貓」論，實質是「經濟建設為核心」，不搞意識形態鬥爭。當然，在這些實用主義原則後面，是權力，是共產黨壟斷權力的問題，在這一點上鄧小平是不含糊的。這在他主導修改的憲法中，體現得很清楚，他終究是共產專制主義者。
很明顯，習近平的「新時代」不體現在壟斷權力方面，而是在經濟制度上，在如何掌握如何壟斷權力的方法上。
習近平提出了「共同富裕」，在二十大政治報告中，首次提出規範「財富積累機制」。對於這個新提法，中國媒體聞風而動，採訪了不少各路專家。但有兩種說法，最令人關注。
其一，是有專家提到城鄉居民財產權不同，因而導致財產性收入差距巨大的問題。中國居民七成財產在房子裡面，這些房子，主要是指城市裡的房子。農村居民在農村同樣的住房，因為不能買賣，沒有交易市場，所以沒有價格，不能形成「財產性收入」。
這是一個老問題，也是導致中國貧富懸殊日益擴大的主要原因。農民的土地和住宅，都不是能夠流通交易的資產，理論上說都是集體資產，而不是個人資產。在城市中，城鎮居民開商店開工廠，可以出售自己的廠房店鋪和生意，購買了住房可以出售，可以抵押，可以入股，所以都是財產性收入的工具。但在農村，農民耕種的土地，居住的房屋都不能交易，不能轉讓，不能抵押，因此不是他們的財產，當然也就構不成收入了。
中國地少人多，人均不到兩畝地，一畝地年產糧食一千斤，賣掉只有兩三千人民幣。這個農業收入，和中國經濟狀況完全無法配合。
農村土地和農村宅地流通，一直都困擾中國政府。薄熙來2010年左右在重慶曾經試圖改變，當然後來他下台，改革也就流產了。中國有20億畝耕地，如果對農地制度進行徹底改革，將涉及數以百萬億人民幣的資產轉換。
有國內專家告訴我，這個難點問題，將是未來習近平政府想要解決的一個重點。然而我認為前景相當悲觀，兩個原因，第一是這需要一個大市場，但中共看來正在走回國有經濟為主題的經濟模式，而政府唱主角的方法，會帶出比現在更多更嚴重的問題。第二，也是中共吏治效率的問題。我不相信習近平的反覆，能夠解決人性貪婪，沒有獨立司法，沒有監督，地方官員在落實的時候，一定會把主要利益都歸為地方政府，甚至是官員個人。
和「共同富裕」有關的第二個說法，是要限制和規範財產性收入，主要是資本性的收入。這個提法，是中國勞動學會特約研究員蘇海南說的。「勞動學會」，沒聽說過，鑑於中共的語言體系，這個東西應該是中共左派的組織。
所謂財產性收入，比如房地產形成的收入，無論是升值帶來的還是租金帶來的都是。據統計，中國居民個人資產七成在房地產上。房地產過去十年大漲價，因此個人財富大升值。估計未來房地產稅、遺產稅等等限制財產性收入的稅種勢必出台。
但最重要的，是資本運作帶來的財富，如投資基金，股票投資，公司上市。根據蘇海南的說法，財產性收入與其他分配方式包括工資性收入、經營性收入等應形成合理的比例關係；不能讓財產性收入巨大地、成倍地超過勞動收入。
未來，中共將在這個領域大開殺戒，這是大概率的事件。其實我們過去幾年看到的，就是這個措施的前奏。尤其是互聯網科技公司，一旦上市，主要股東變身百億甚至千億富豪，今後中共對此恐怕不會再容忍。
如果真是這樣的話，我們將看到中國經濟的持續衰退。
過去十年中國經濟增長兩個部分，一是房地產，二是互聯網科技。房地產不用說了，已經到頂了。互聯網科技是中國工資最高的產業，也是盈利最大的產業，其實也帶動了很多相關其他產業。但高科技產業，本質上應該叫做高科技金融業。這是美國人發明的，華爾街和矽谷合作的一種模式。
包括亞馬遜、谷歌、臉書等等，其實都是這個模式的產物。它是高科技，加上高風險投資的組合。中國過去十多年的高科技行業，是在華爾街的幫助下複製了美國的這個模式。如果中共開始對這種模式進行「規範」和限制，等於是消滅了這一產業。不是高科技，而是高科技金融，或者說高科技加上金融。這是過去十多年中國大陸最具有活力，最有創造力的行業。
還不僅僅如此，消滅這個行業，損失最大的不是普通百姓，而是中共的權貴階層，因為他們才是這個高科技金融產業的真正獲益人。同時，也等於把外國金融資本趕出中國。
我們回過來，總結二十大之後中國必然發生的兩件事。第一，由於整個體制回歸到比鄧小平更「正統」的社會主義，要求公有制，要求改變分配制度，改變財富積累機制，所以中國經濟不可避免受到衝擊，可能會持續衰退。第二，財富重新分配，第二次「打土豪、分田地」，主要受影響的是權貴，是有錢階層，其實是中國現存的權貴階層，他們和中共官場關係極為密切，某種程度上，他們就是中共的官場。所以反抗必然極為激烈，在政治上就是權力鬥爭白熱化。
習近平在政治報告中89次提到「安全」，凸顯中共執政安全感不足，沒有自信心，於是會加緊對社會對執政集團內部的控制，疊加上經濟下滑和外部環境惡化，中共的未來十分危險。這正是習近平提醒全黨做好準備面對「驚濤駭浪的考驗」的原因。
（石山角度）
石山角度：https://www.youtube.com/channel/UC_x4TYTL7Ibhs0JPuHVQY1A
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 古巴 中國 美國 越南

title: 【有冇搞錯】兩件事發生 中共面臨「驚濤駭浪」


content_text:
法國「重點週刊」20日出版刊物以台灣為封面，標題為「另一次威脅... 台灣警戒」。（圖取自重點週刊網頁lepoint.fr）中央社記者曾婷瑄巴黎傳真 111年10月20日（中央社記者曾婷瑄巴黎20日專電）法國「重點週刊」今天出版的週刊以台灣為封面，標題為「另一次威脅...台灣警戒」，以20頁內容分析台灣面對中國威脅正逐漸但緩慢地覺醒，而高雄很可能是中國進犯的首要目標。

台灣為法國主流媒體「重點週刊」（Le Point）本期封面故事，台灣特派佛洛赫斯（Jérémy André Florès）訪問逾10名國內外政治人物、學者，內文以3大報導、共20頁內容，分析台灣與中國情勢。

第一篇報導為「台灣警戒：宣告的入侵事紀」，以時間軸分析中國對台灣70年間的威脅，以及台灣人、學者等對中國侵台可能性的不同警戒程度。文章強調「侵略」，而非「統一」。

第二篇為「高雄：北京垂涎的台灣港口」，分析高雄港作為大港、工業重鎮及台灣認同堡壘的關鍵地位。第三篇則訪問知名英國歷史學家、「絲綢之路」作者法蘭科潘（Peter Frankopan），從中俄關係看台海局勢。

「台灣警戒」專文寫道，中國侵台可能性與時間點眾說紛紜。不少人仍對中國攻台存疑，且70年來的恐嚇與3次台海危機，讓台灣人「習以為常」；但也有人，如台灣基進黨主席陳奕齊，對部分台灣人漠不關心感到憂慮。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國權力專案主任葛來儀（Bonnie Glaser）認為，中國國家主席習近平日前20大的涉台報告「和過去比起來沒有跡象顯示更迫切的緊急性」；澳洲前總理暨美國智庫亞洲協會（Asia Society）主席陸克文（Kevin Rudd）也深信，中國無意在2020年代間攻台。

另一方面，捐款給民防培訓團體「黑熊學院」的前聯電董事長曹興誠在接受佛洛赫斯專訪時表示：「我們的人民太不警覺，大部分都不相信會武力侵略...若我們總是依賴政府，很可能會太遲。我不反政府，但我對危險更為警惕。」

前美國國防部高階官員柯伯吉（Elbridge Colby）則急切呼籲趁還來得及，盡快建立同盟以制止北京。他告訴週刊，「中國知道在這10年間行動將有最大化的相對優勢...我真正擔心的，是台灣人完全缺乏準備...若2027將開戰，現在就要開始動作」，並指出中國會民船軍用，隱瞞真實軍力。

文章也指出，台灣正逐漸覺醒，增加對美軍購、啟動自製武器計畫，打造不對稱作戰的豪豬戰略；國防部也承諾自2024年起恢復一年制義務役。

「高雄」專題中則指出，前美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）9月造訪高雄，在演說中表示台灣是經貿典範，美國應與台灣靠攏。

文章表示，高雄是台灣第一大、世界第17大港，擁有寬廣且具戰略性的專屬海域，是中國侵台的首要目標。烏克蘭敖德薩（Odessa）之於世界農業市場，如同高雄之於電子產品。高雄是台灣工業重鎮，而這些工業則完全依賴港口進出口。

華府智庫「2049計畫協會」（Project 2049 Institute）去年報告指出，共軍最可能鎖定的目標，是能快速卸載坦克及其他重型裝備的港口。高雄市長陳其邁告訴記者，「從軍事戰略來看，高雄是台灣的中心」，擁有港口、潛艦與空軍基地。

出生高雄的陳奕齊表示，「若高雄變得親中，將會非常危險」；高雄市議員林于凱則指出，中國對高雄港的投資，是「國安風險」，包括中國遠洋從2012年起就擁有一個碼頭的股份，甚至於2018年買下合夥人加碼股權。林于凱等人仿傚美國「外國投資風險審查現代化法」（FIRRMA），積極推動審查投資方的法案。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎20日專電

countries: 法國 台灣 英國 中國 澳洲 美國 烏克蘭

people: 陳其邁 習近平

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 員林

title: 「台灣警戒」登法國週刊封面：北京入侵恐鎖定高雄 | 政治


content_text: 以下會從報酬、風險、配息以及喜好的四大層面來分析為什麼我不存金融股，反而選擇ETF來投資：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一、報酬層面如果去回測過去報酬的話，會發現幾乎沒幾家金融股可以贏過0050台灣整體的ETF，有不少時間區間甚至是一間都沒有。這其實不難理解，能贏過整體市場的股票原本就是相對少數。二、風險層面投資金融股報酬部分表現差強人意，你可能容易體會，但問題是很多人選金融股是為了穩定呀～公股銀行夠穩定吧！如果不想承擔太多風險的話，是不是金融股反而更好呢？關於風險，這裡我從兩個角度來討論：1.持有公司數如果金融股是投資在一家公司，那你覺得一次投資台灣最大的五十家公司的0050跟只投資一家銀行，哪一個比較安心呢？而且注意喔～最大的五十家公司會定期調整比例。換句話說，只要台灣永遠有最大的五十家上市公司，那0050就會持續存在。縱使銀行很安全，但我想也不如一次投資五十家來得安心。2.最大下跌幅度很多人誤以為金融股很穩定、跌的比較少，但這完全是個迷思！如果從2008年起，回測過去幾個台股大跌的年份，會發現金融股依舊承擔了大幅度的下跌，甚至有不少時候跌的比0050還更多。所以綜合來說，要說金融股風險比0050還更低，很可能只是錯誤的期待，會有這樣的誤解，主要是因為0050不斷漲到一百多元了，而金融股大部分都是幾十元，讓人誤以爲他很穩定。三、配息層面這是存股族最容易忽略的一件事，我能理解配息可以作為被動收入的來源，真的很吸引人。但各位一定要知道配息本身是來自於你的本金呀～至於填息與否完全就只代表後續股價有沒有上漲而已。所以如果有人問我說，如果配息後有填息的話，是不是就不算左手換右手呢？不對呀～配息本身還是左手換右手，至於股價後續有沒有一定上漲，那就是回到報酬的討論了。特別是對年輕人而言，股息都應該讓他在市場當中複利滾存，而不是急著領出來花掉呀～至於退休族需要現金流的時候，其實也可以透過一些提領與賣出股票的策略達到，並不見得要使用領股息的方式。四、喜好層面雖然把個人喜好放進投資評估的層面，好像有點不太理性，但我得說這是我認為投資金融股唯一合理的理由了。如果你知道報酬層面多半會落後、風險層面也是劣勢，也理解配息本身沒有創造新的價值，但你還是覺得想要買一點自己喜歡的金融股的話，那我完全支持。只不過並不該抱有錯誤的期待就是了，此外如果可以的話，還是建議投資部分，理性使用ETF分散風險。個人愛好的話，買點衣服、看看電影、喝喝茶包...，也許是更好的人生享受。責任編輯／趙鳳玲

journalist: 理財館長

title: 金融股很穩定、跌幅小，完全是迷思！投資達人用歷年股災解析，ETF更適合存股4原因


content_text:
日前在Gamescom 2022期間公布的全新無線控制器DualSense Edge，Sony稍早確認將從10月25日起，以199.99美元及29980日圓價格開放預購，正式出貨時間則會在2023年1月26日，屆時將會在全球市場推出。

不過，目前Sony暫時還沒有公布台灣地區售價，預期會在後續公布。

DualSense Edge與先前推出的DualSense十分相似，主要差異在於底部增加額外兩組功能鍵，並且採可拆換設計，同時控制器可以記錄5組客製化設定資料。而連接埠與充電介面一樣採USB-C，同時附上一組攜行盒與USB充電配件，控制器一樣採黑白配色，不確定未來是否會增加其他配色。

而在類比搖桿部分，DualSense Edge將提供標準、高、低三種規格配件交換，而底部額外增加的功能鍵也能選擇更換成圓頂或扳機形式按鍵，其他包含類比搖桿靈敏度、扳機按鍵行程，以及可控制角度都能依照使用需求微調。

控制器最多可以儲存5組設定檔，方便在不同遊戲使用需求之間切換。

另外，DualSense Edge採用編織材質包覆的USB-C連接線設計，避免在操作時產生連接線纏繞等干擾情況，而收納盒也加入額外孔位設計，方便控制器收納時仍可透過外部電源連接充電。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 多少錢才算「中階手機」？網直指1主因：這品牌害價格錯亂 📢 別再按「讚」表情符號 民調：Z世代覺得超老、有攻擊性 📢 【周報】元宇宙自拍美學3階段太悲劇... 📢 【嚇壞】他見蘋果手錶這數值變化「一驗2條線」確診了 內行苦笑：瞎貓碰上死耗子 📢 【快搶】買嘸iPhone 14 Pro？蘋果官網搶現貨「進階版」 靠它4關鍵入手新機

title: Sony高階款無線控制器DualSense Edge登場！價格曝光即起可預購


content_text:
▲沖繩來回機票5999元起。（圖／KKday提供，下同）

記者蔡玟君／綜合報導

ITF台北國際旅展即將在11/4盛大登場！深度旅遊體驗電商平台KKday搶先開跑線上旅展活動，即日起至11/7止，在KKday線上旅展活動頁中的空白機票，填寫你想去的國家參加抽獎，就有機會獲得當地來回機票，同時還有「0元下單抽聯合航空美國來回機票」活動、日本來回機票5999元起。

▲還可以0元抽聯合航空來回機票。

「飛吧！離地計劃」的空白機票活動即日起開跑，只要於活動頁面填上姓名、想去的國家、聯絡電話、電子信箱，就可參加抽獎，將抽出由得獎者指定的航點來回經濟艙機票，於11/10公佈於活動頁面。平台即日起至11/7同步推出「0元下單抽聯合航空美國來回機票」，於活動頁面挑選你最想去的美國城市，就可以0元下單參與活動，答對者就有機會抽中美國聯合航空經濟艙來回機票，還加贈出發及目的地兩地貴賓室。

▲東京來回機票也有優惠。

此外還有一系列特惠機票，日本東京5日來回機票1萬388元起、日本沖繩4日來回機票5999元起，最快11月就可出發；機加酒自由行則有11月出發，日本東京5日入住東京巨蛋飯店，售價1萬5800元起，還有沖繩4日機加酒入住海邊飯店，售價9888元起。針對喜愛東南亞的旅客，則有10/30、10/31出發的越南峴港機加酒自由行5日，搭配一晚峴港飯店住宿，搭乘星宇航空且贈送太陽世界巴拿山門票及午餐，每人只要1萬2999元起。

此外，KKday也搶先旅展祭出獨家優惠，針對年底跨年獨家販售台北101「高空跨年煙火星光夜派對」門票，可於89樓近距離欣賞煙火，早鳥優惠票價1800元。

▲日本賞楓季節即將到來。（圖／長汎假期提供）

而為了回饋台東、金門、馬祖及澎湖居民，長榮航空直營旅行社「長汎假期」再度攜手長榮航空、立榮航空及在地旅行社，推出「買國外+1元送國內」活動，出國加1元送國內線來回機票，讓金馬澎台東居民省荷包輕鬆出國。

趁著國境開放，長汎假期表示凡設籍台東、金門、馬祖、澎湖地區的民眾，即日起透過在地四間旅行社，報名長汎假期「買國外 +1元送國內」的指定國外團體旅遊產品，只要+1元就送您立榮航空國內線來回機票；此外，行李重量也從國內線10公斤提高至國際航線標準重量，讓旅客在出國旅遊的同時，更可以放心購物。

長汎假期精心挑選歐洲、東南亞、東北亞及澳洲等多項熱門國外旅遊行程，如即將到來的日本賞楓、戲雪季節，是許多人出國旅遊首選，長汎假期推出「東京紅葉狩5日」帶您前往關東賞楓名所高尾山、河口湖紅葉迴廊等地；「北海道雪在燒5日」走進北海道雪國風情，享受療癒暖湯等行程。

後疫情時代自然健康生態之旅也逐漸成為旅遊趨勢，「森入泰國~帳篷酒店探秘5日」無購物站、六人成行一車一導的升級服務，更入住「世界十大探險酒店」的綠光森林帳篷酒店，體驗不一樣的泰國秘境探索之旅。歐洲行程則特別推薦「FUN遊五星奧捷10日」，入住布拉格五星飯店，品味米其林餐廳，走訪捷克如詩如畫的童話美景，慢步莫札特故鄉奧地利。

journalist: 蔡玟君

countries: 日本 美國 奧地利 澳洲 捷克 泰國 越南

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 口湖

title: 搶出國！業者推0元抽美國來回機票 日本來回機票5999元起 | ETtoday旅遊雲


content_text:
樟樹是台灣原生植物之一，遍布全台中低海拔各地，清朝時是台灣重要的外匯林產物。植物作家王瑞閔今天（19日）在社群上分享，樟樹被踢出樟科樟屬了，他並揭露樟屬與肉桂屬之間複雜的關係。圖為山上水道博物館樟樹。（資料照）

2022/10/19 20:45

〔即時新聞／綜合報導〕樟樹是台灣原生植物之一，遍布全台中低海拔各地，清朝時是台灣重要的外匯林產物。植物作家王瑞閔今天（19日）在社群上分享，樟樹被踢出樟科樟屬了，他並揭露樟屬與肉桂屬之間複雜的關係。

王瑞閔在臉書粉專「胖胖樹的熱帶雨林（Fat-Fat Tree Tropical Rainforest）」發文指出，以前Cinnamomum稱為樟屬，以後要稱為肉桂屬，而新的樟屬，拉丁文屬名是Camphora，這是因為植物學家想讓樟樹和肉桂分家很久了，而且肉桂的英文是cinnamon，樟樹是camphor，再加上Cinnamomum模式種明明就是錫蘭肉桂，所以稱為肉桂屬天經地義。

王瑞閔說，植物的分類階層，除了大家熟悉的科（Family）、屬（Genus）、種（Species）之外，在屬之下還有節（Section），或翻譯成組；而Cinnamomum這個屬下面，本來就有樟節（sect. Camphora）和肉桂節（sect. Cinnamomum），這兩個節的葉脈、表皮細胞、頂芽等宏觀或微觀的形態，原本就有一些差異，在演化上不太一樣，有的植物學家老早就想把它們分家了。

王瑞閔解釋，以八點檔劇情方式來說，就是有一群樟樹，因為長得有一點像肉桂，很長時間以來混在肉桂屬裡面當間諜，甚至當上戶長，很多人覺得怪怪的，但是一直沒有說服所有植物學家的充分必要理由把他們踢出去，如今科技發達，經過DNA鑑定後，確定樟樹跟肉桂不是一家人，終於可以有理由把樟樹們踢出去。

王瑞閔補充，被踢出去肉桂家族的18個間諜如下名單，除了樟樹是將原本種小名改當屬名，並給了一個新的種小名officinarum，其他17種都是既有種小名或調整字尾。

1.猴樟Cinnamomum bodinieri改成Camphora bodinieri2.短序樟Cinnamomum brachythyrsum改成Camphora chartophylla3.堅葉樟Cinnamomum chartophyllum改成Camphora chartophylla4.尾葉樟Cinnamomum foveolatum改成Camphora foveolata5.雲南樟Cinnamomum glanduliferum改成Camphora glandulifera6.八角樟Cinnamomum illicioides改成Camphora illicioides7.油樟Cinnamomum longepaniculatum改成Camphora longepaniculata8.冇樟Cinnamomum micranthum改成Camphora micrantha9.米槁Cinnamomum migao改成Camphora migao10.毛葉樟Cinnamomum mollifolium改成Camphora mollifolia11.樟樹Cinnamomum camphora改成Camphora officinarum12.黃樟Cinnamomum parthenoxylon改成Camphora parthenoxylon13.菲律賓樟Cinnamomum philippinense改成Camphora philippinensis14.闊葉樟Cinnamomum platyphyllum改成Camphora platyphylla15.Cinnamomum purpureum改成Camphora purpurea16.絨毛樟.Cinnamomum rufotomentosum改成Camphora rufotomentosa17.銀木Cinnamomum septentrionale改成Camphora septentrionalis18.細毛樟Cinnamomum tenuipile改成Camphora tenuipilis

相關新聞請見︰Phylogeny and taxonomy of Cinnamomum （Lauraceae）

countries: 菲律賓 台灣

title: 樟樹、肉桂分家了！植物作家8點檔劇情譬喻揭兩者錯綜關係 - 生活


content_text:
たくさんの皆さんに愛されたグレース、今日の12時30分荼毘に伏されます。誕生日にはお祝いコメント、そしてお悔やみコメントいただきありがとうございました。 pic.twitter.com/ZmszkA0yUN

— きがやん (@husky_grace) September 28, 2022 實習記者柯乃瑜／綜合報導

跨越種族的友誼關係總是令人感動。日本一位網友家中飼養一隻西伯利亞哈士奇「Grace（グレース）」，上（9）月度過15歲生日後，不幸在第二天去世，牠的離開不僅讓飼主陷入悲傷，就連從小就受Grace照顧有加的7歲貓咪「Monako（モナコ）」也相當不捨，數次獨自守在Grace的靈堂前，落寞身影讓家屬更加心痛。

Monako是飼主從朋友家領養回來的貓，因為當時貓咪年紀還小，善良的Grace就順勢充當母親的角色，給予Monako照顧和關愛，雖然1貓1狗既不是親生也不是同種，但卻建立起深厚的友誼。

上了年紀的Grace從8月開始便幾乎不再進食，所幸當時健康狀況無虞，偶爾還能跟飼主一起外出散步，不過狗狗在上（9）月3日突然昏倒，再次醒來後，身體狀況也逐漸變得虛弱，儘管注射了營養液也沒有好轉。雖然Grace在公園歡度了15歲生日，但2天後便離開了世界。

この切なさいつまで続くんだ#グレース15歳2ヶ月 pic.twitter.com/xv8Yy11o5a

— きがやん (@husky_grace) October 11, 2022 飼主發文表示，Grace斷氣後，Monako一直守在遺體旁不曾離開，後續在家中舉辦葬禮，為愛犬架設靈堂時，也經常能看到牠在一旁徘徊的身影，看得出神情落寞，難以釋懷如母親般的Grace就這樣離開了。

故事分享到推特後，立即吸引大批網友回覆，「雖然不是我的寵物，但我的眼淚已經流下來了」、「失去親近的對象時，我們總會同樣感到悲痛，著是不分種族的」、「祈禱靈魂能早日安息」、「牠們的心意是相互的，我能看出來」。

動画と画像が出せると知り投稿グレース15歳誕生日公園散歩の様子。グレースが旅立ち10日。まだまだ切ない#シベリアンハスキー #享年15歳2日 pic.twitter.com/LjJuTlCTel

— きがやん (@husky_grace) October 6, 2022 免加會員直接購

★150抽衛生紙「每包不到12元」 毛孩撕爛不心疼★

★台大獸醫共同研發！ 犬貓專用益生菌「罩住毛家人免疫力」★

★低脂低鹽筷子肉乾 最佳獎勵小零食...8種口味選★

★潔牙像打仗 專屬毛孩吃的CREAM...一天不到6元★

★輕鬆排毛沒負擔 幫助貓咪維持腸道健康★

★世上沒有早知道 毛孩綜合營養一包搞定★

★陪主子在家用餐！ 花月嵐「大蒜拳骨拉麵禮盒組」台灣首賣★

【你可能也想看】

►花園供鄰居孩玩反被提告「丟掉你的狗」 超扯理由曝⋯他怒封場地

►外來歐洲濱蟹攻陷酒廠！ 海量軍團被捕「全釀成威士忌」

►幫懷孕汪拍照「突蹦出小奶犬」 牠淡定傻笑⋯⋯飼主嚇壞急接生

►1喵1人塞滿箱媽嘆「不要再搶了」 好心網友幫省錢：再買貓也不用

►汪散步突停下癡望遠方 他陪看10mins疑惑：到底在「看山小」

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 貓孩「獨趴靈堂前」思念狗媽　落寞身影惹心疼：守身旁沒離開過


content_text: 中美貿易戰僵持不下，蘋果(Apple)為減少在中國大陸生產的產品遭美國課徵高關稅，積極將各大生產線移出中國。其中，MacBook下一個供應重鎮引發關注。據MacRumors和Mi...

journalist: 徐畇融

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 美國

title: MacBook供應鏈大搬風 東南亞各國搶食蘋果


content_text:
國民黨最強母雞來了！國民黨新北市長侯友宜二十日晚間八時將陪同國民黨台南市長候選人謝龍介至花園夜市舉辦「龍友」作夥迺夜市；晚間七時將於北區興濟宮舉辦「鄉民啟議」台南廟口開講直播，國民黨前主席、李偉江啟臣也將前來助講，希望炒熱南部選情。

謝龍介繼廟宇拜票、街口助講後，深入市場希望握住每一個人的手。北部選情熱呼呼，相較南部選情跟韓流一樣冷，謝龍介除主打各項政見，希望引起話題討論，包括健保、生育補助、社宅等，種種都關係人口政策，連無黨籍台南市長候選人林義豐也提出補助移居台南，即可獎勵十萬元，盼讓年輕人願意在台南築巢。

相較謝龍介、林義豐等人端出各式各樣的牛肉政見，希望吸引選票，市長黃偉哲採取穩扎穩打方式，每日忙於跑行程、動工、剪綵等，希望經由各項市政表現獲得選民認同。

為炒熱台南選情，繼台中市長盧秀燕後，被稱為國民黨最強母雞的侯友宜，今晚八時，將陪同謝龍介至花園夜市拜票，一起迺夜市、品嘗美食，並進行「龍友」真心話；晚間七時則在興濟宮廟口前舉辦廟口開講活動，邀請中西北區議員許至椿和候選人蔡宗豪和高凱旋開講，順勢拉抬議員選情，江啟臣也將前來助講，希望台南綠地變藍天。

people: 侯友宜 謝龍介 江啟臣 盧秀燕 黃偉哲 許至椿

taiwan-subdivisions: 中西 新北市 北區

title: 國民黨最強母雞來了！ 侯友宜今陪謝龍介迺夜市 | 中華日報


content_text:
記者呂晏慈／台北報導

台北市萬華區昨晚發生槍擊案，台北市長柯文哲當下正與網紅朱學恆進行直播，接獲通知當下立即前往萬華警分局坐鎮指揮。對此，民進黨台北市長參選人陳時中20日上午受訪說，柯文哲應該從前一段災害的指揮得到經驗，大概知道先前的作法或說法不太好，應該有「改過遷善」。

▲民進黨台北市長參選人陳時中今天公布寵物政策。（圖／記者李毓康攝，下圖同）

萬華區昨晚發生槍擊案，尋仇犯嫌先在漢口街開槍打傷2人，隨後逃至青山宮挾持人質和警方對峙，過程中再釀1警和1民眾槍傷，造成共4名傷者送醫，犯嫌釋放人質後，即持槍自轟2槍身亡。媒體今關注，若是陳時中擔任市長，他在第一時間會怎麼做？陳時中表示，昨天他看柯文哲應該從前一段的災害的指揮得到經驗，所以他昨天在第一時間也到了萬華分局，任何一個指揮官發生這樣的事情，市長當然是一個指揮官，就會就近成立一個指揮所，就近去指揮調度，當然也要尊重警察的專業。

至於媒體詢問黃珊珊沒有進入警察局一事，陳時中說，進到這個場合還是要由職責所在的人，例如警察或擔任其他相關職務、有指揮權的人。

媒體追問，昨天晚上事件發生當下，柯文哲正在跟朱學恆直播，隨後改往萬華警分局，不過他之前針對風災曾經說過有SOP、到現場是作秀等語，會不會覺得態度反覆？陳時中表示，沒有，他剛剛也講過，大概柯文哲從前一段時間知道那樣的作法或講法可能不太好，所以昨天應該有「改過遷善」。

此外，媒體關注，陳時中周日去康湖隧道勘災時，內湖警分局長也有陪同，但遭市議員質疑為什麼陳時中有分局長陪同，國民黨台北市長參選人蔣萬安卻沒有？陳時中表示，有這樣的批評「我覺得實在是不應該」，分局長並不是刻意到那邊去陪他，而是基於職責所在，在現場指揮，「我是剛好在那個時間，跟他請教現場的情況，用這樣的影射，我覺得是非常不好的一件事情」。

journalist: 呂晏慈

events: 參選 風災

people: 陳時中 柯文哲 黃珊珊 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 萬華 內湖 萬華區

title: 萬華槍擊案！柯文哲中斷直播坐鎮指揮 陳時中肯定：改過遷善 | ETtoday政治新聞


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Medigen recipients can get add-on jabs for travel

Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang, second right, who heads the Central Epidemic Command Center, speaks to other members of the center in Taipei on Saturday. Photo: Liu Hsin-te, Taipei Times

2022/10/20 03:00

REQUIREMENTS: South Korea said it would resume visa-free entry to Taiwanese passport holders starting from Nov. 1, granted they apply online for travel authorization

By Lee I-chia / Staff reporter

People who have received the Medigen COVID-19 vaccine can receive additional doses of other vaccine brands if they need to travel to countries that do not recognize the Medigen jab, effective immediately, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday.

Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang （王必勝）, who heads the center made the announcement at a news conference.

Some countries require travelers to show proof of vaccination by an approved brand before boarding a flight, the CECC said, adding that travelers need vaccine certificates to avoid entry restrictions, quarantine or isolation, or in lieu of a negative COVID-19 test result.

People who want to receive brands other than Medigen as their primary series （first and second doses） should space the inoculations at least four weeks, or 28 days, apart, Wang said.

Those who want to receive a non-Medigen brand as a booster shot should get inoculated at least 12 weeks, or 84 days, after the previous dose, he said.

People must also show proof of overseas travel, such as an electronic plane ticket, or proof of work or study abroad, to receive the additional non-Medigen doses, he added.

“We have many vaccine brands available for people to choose from, so there are different types of mix-and-match approaches to vaccination,” Wang said. “If people have particular needs, they are advised to call the 1922 hotline for a consultation.”

Asked how many people might need to get additional non-Medigen doses, he said there are more than 1 million people who received at least one dose of the Medigen vaccine, and about 300,000 people who received three doses, but it is difficult to predict how many people would travel abroad.

Some people opted for the Medigen jab, a protein subunit vaccine, to avoid the generally more serious side effects of mRNA vaccines.

Asked if people who had received the Medigen vaccine could receive mRNA vaccines, Wang said they can choose any of the available vaccines, but the Moderna bivalent vaccine is only used as a booster and cannot be their primary series.

Separately, the South Korean government yesterday said it would resume visa-free entry for Taiwanese passport holders starting on Nov. 1.

The validity period of the Korean Electronic Travel Authorization （K-ETA） would be extended for Taiwanese passport holders who received it between August and this month.

A K-ETA obtained after Oct. 31 would be valid for two years and up to 90 days for each stay.

The Korea Tourism Organization’s Taipei Office said on Facebook that people who are applying for a K-ETA for the first time should apply at least 72 hours before their planned departure.

The application fee is 10,000 won （US$7） per person, it said, adding that people are encouraged to register their travel information through the Quarantine COVID-19 Defense system before traveling to South Korea.

Wang said the ministry has received data on Moderna’s and Pfizer-BioNTech’s bivalent vaccines adapted for the Omicron BA.4 and BA.5 subvariants of SARS-CoV-2.

An Emergency Use Authorization review meeting would be held next week, he added.

A public health professor said that many people in Taiwan had received their previous vaccine dose more than five months earlier when the BA.5 outbreak began last month, suggesting that the vaccine’s protection against severe COVID-19 had fallen to below 30 percent.

Asked about the remarks, Wang said it is true that many people received their last booster about six months ago.

That is why the CECC last week expanded eligibility for Moderna’s Omicron BA.1-adapted bivalent vaccine to include people aged 18 or older, and about 50,000 to 60,000 people are getting the vaccine each day, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Medigen recipients can get add-on jabs for travel - 焦點


content_text:
【大纪元2022年10月19日讯】从各种迹象来推断，中国驻英国曼彻斯特领事馆门外的殴打示威者事件，显然是有计划、有组织的刻意行动，而不是偶发的冲突。

看过了好几段有关事件的录影片段，再从常理推断，便不难得出这个结论。这一次袭击示威者的事件，不是偶发，也不是意外，而是刻意制造出来的。用中共的逻辑，目的似是要“惩戒”及“教训”那些在中共政权口中永远都只是“一小撮”的“滋事分子”，从而希望产生寒蝉效应，令海外的反中共示威规模不致继续扩大。

伦敦中国总领事馆也好，其它地方的使馆也好，所有去过领事馆门外参与活动的人都知道，一般情况下如果有示威请愿活动，领事馆就会重门深锁，大闸一直保持关闭，没有人会出来接信，不会打算听示威者的诉求，在示威活动进行期间也不会有人出入。

而事实上，一向以来这些在英国举行的港人示威活动都很和平，没有出现过任何事端。偶然有在场的中国人出来干扰，也只是一阵嘘声。示威过程讲完诉求，叫过口号，唱完歌，嘉宾讲完嘢之后，大家就会和平散去。从来未试过有示威者冲击领事馆的事件。

示威进行过程中，大家有见过中国领事馆人员在大门外的前庭出现吗？就算有，都只是一、两个人，走出大楼外看看，不会走出大闸，就会转身回去。在早有宣示的示威活动进行期间，一位领事会从正门外的示威人群面前穿过，再从大门口开闸进入领事馆，就更是匪夷所思了。从这一点，便足以说明了这是一个有安排、有计划的行动。

那一个戴着帽子，戴上了口罩，穿上厚外衣的领事，没有多少人之前会记起或认得他。他作为这个领事馆的最高负责人，为何要选择这个时间从正门出入？这显然十分不寻常。可以从常理推论，如果这位领事真的有事在外，刚巧这个时间才回来，或有事要外出，也只会从大使馆的侧门或后门出入。

但画面所见，他是从领事馆门前位置先走向大闸的右边，即示威者摆放了示威物品那边走。那处竖起了两个展示“天灭中共”之类口号的易拉架，他急步走到那些易拉架前，脚踢一个，拉倒另一个。然后就不理会上前跟他交涉的那个示威人士，径自急步向领事馆的正门大闸走过去。而就在这个时候，领事馆的正门大闸已经打开，跟着便看到有人冲出来，然后把人拉进去殴打。

也有一个可能性，是这位领事要亲身出来看看示威者写了些什么，所以才走出去绕过圈再回来。但如果他只是要这样做，又不想派手下代劳，他也可以就以当时的装扮掩人耳目，甚至影埋相，然后才走开，再从领事馆的其它门口回去。 凭常理可知，上述的那个可能性不大。

而且，在示威活动开始的时候，已经有领事馆的职员出来看过，还要求在场的警察要把示威者的口号标语拆去，不过不得要领。所以示威者在领事馆门外挂上什么画，写上什么标语，他是应该早已知道的，就算未知，要知道也很容易。

因此，这个疑中留情的立论，我想像得出来也说服不了自己。

他脚踢及拉倒示威标语之后，便急步往大闸那边走，大闸打开，这个时候便有一班人冲出来，把个别示威者拉进去，然后按在地上进行殴打。那位领事应该是完全可以预计，他做完那些破坏行动之后，这样从正门示威人群面前走回大闸，肯定是会令场面起哄的，但他还是要这样做。所以随后的冲突及拉人入领事馆大闸内拳打脚踢，也是完全可以预计了，甚至足以判断是精心策划的殴打事件了。

事件虽然是在电光火石之间发生，但整件事的铺排，显然不是偶然。产生结果也完全可以预计。最善良的预计，可能是大使馆冲出来的人，原本只是想保护这位领事在示威人群面前耀武扬威一番之后，可以大模厮样进入领事馆内。但在破坏示威物品造成的起哄下，也令双方在那片刻之间发生了冲突。

领事馆事后回应BBC的提问时说，示威者是“一小撮港独分子”，又说“悬挂侮辱中国元首画像，任何国家的领事机构不能容忍”。从这两句已经足以显示他们是刻意要对示威者进行袭击。既然是“一小撮”，又是“港独分子”，从中共的角度来看，当然“不能容忍”，要打击着当然就不能手软了。

当中共政权及其代理人要为非作歹的时候，总喜欢把其它“任何国家”拉成共犯。但事实上，这“任何国家的领事机构”似乎来来去去就只有中共这种领事馆。因为他们不能容忍，不能接受，又认定是“一小撮港独分子”刻意制造事端，要对示威者作出惩戒，那就很符合中共那套霸权的流氓海盗逻辑了。

事件已经发生，对在英的香港人来说应该是一个警惕，可以想像，如果那位被拉进领事馆内的示威者没有被那位走到入领事馆范围内的英国警察拉回，领事馆又拉上大闸，那位示威者的人身自由及安全都难以有保障。以后搞任何活动，都不能不对中共官员及代理人的流氓特性格外小心。但加倍小心，不代表大家要被野蛮吓怕。他们可能就是要令所有在英的香港人格外小心，以后不敢参加这些被视为“一小撮港独分子”搞的活动。

作为领事馆人员，有没有权走出领事馆门外，踏上英国人的土壤，把在英国土地上实践基本政治及社会权利的人殴打？或者索性把人拉进去大使馆内？现在这个中共政权，与百多年前令孙中山先生在满清驻伦敦公使馆内蒙难被困的那个腐败专制政权有什么本质上的分别？

这显然是十分严重的外交事件，不能掉以轻心，英国政府也不能纵容。中共这个政权，就是如此。自己不怕做战狼，不介意露出自己的野蛮面目，从而在世界各地利用当地的自由、民主及包容，去为非作歹、作奸犯科，进而破坏自由民主国家的包容、自由及民主。

如果世界各国对中共这个政权的野蛮行为继续淡然处之，像“元朗站7‧21事件”般动员黑势力去延伸其政权霸力的行为，迟早都会在世界上其它地方发生。利用海外的中国侨民及留学生当作是政权的武器，去打击反对者，这不是已经一再在世界各地出现吗？现在更可能已经是赤膊上阵。距离利用黑帮，这也其实只是一步之遥。绥靖主义，对野蛮的容忍，早已经证明是不会令海盗从良的。

在自由文明的世界，能够发声的，能够行动的，对于这种野蛮都不应该坐视不理，都应该齐声谴责。也不要被吓怕，不要因此而不敢参与这类活动，他们可能就是想大家这样。唯有继续发声，继续表态，继续支持中共口中的那所谓一小撮，继续不介意被指为一小撮，才能够对这一种野蛮无理反文明的行为清楚说不。

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 钟剑华：“中领馆打人事件”是有计划的袭击


content_text:
台北市萬華槍擊事件，引發外界關注治安問題，民進黨新北市長參選人林佳龍表示，新北治安在近期評比已落到六都最差，而且是全國第17名，其中重要原因是「警民比」最低，盼未來透過科技辦案、結合民力來解決。

萬國幫成員邱國隆昨晚在台北市萬華犯下連環槍擊案，先後對著同幫大哥「阿弟仔」洪清正、成員洪文賓、青山宮副主委許文旭及王姓警員開槍，共4人送醫，幸好都意識清醒，但事件也引發各界對治安的討論。

林佳龍今下午赴中和印刷裝訂產業參訪時指出，他跟網紅「館長」陳之漢昨天在直播時也有提到該治安議題，因為新北治安在最近評比中，已經落到六都最差，而且是全國第17名，這些客觀數字無法迴避。

林佳龍說，造成治安差的原因當然很多，其中一項是「警民比」，新北的警民比是最低的，也就是一個警察要去服務的民眾數是最多的，所以希望未來能夠提高警民比，然後再來就是投入科技辦案，來預防偵查犯罪；同時也結合民力，包括各種協警的力量，包括保全業、民間相關可以維護治安的能量，透過這樣的方式，不要讓新北犯罪率持續居高。

林佳龍說，新北還出現警察因為負擔過重，或者有一些情緒而去打人，像三重黃先生的例子，就是想要搬離新北市，侯友宜是所謂「警察市長」，怎麼會治安已經到末段班，市民接二連三要搬離新北，從恩恩爸到黃先生，都是市民的心聲，大家不能夠視而不見。

people: 林佳龍 邱國隆 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 萬華 三重 新北市 中和

title: 萬華槍擊引各界關注 林佳龍：新北治安近期六都最差


content_text:
柯建銘說，柯文哲與鍾東錦的「黑白合」是飲鴆止渴、終將化為灰燼，新竹的九降風一吹就不見了。（記者陳政宇攝）

2022/10/20 19:40

〔記者陳政宇／台北報導〕民眾黨籍立委高虹安遭指控於資策會任職時「不當兼職」，兼任民眾黨主席的台北市長柯文哲今天（20日）質疑立法院民進黨團總召柯建銘，「在新竹市到底有什麼不可告人的事」。對此，柯建銘回應，柯文哲是在轉移焦點，黑白合是飲鴆止渴、終將化為灰燼，新竹的九降風一吹就不見了。

苗栗縣議長、無黨籍苗栗縣長候選人鍾東錦今天參訪台北市政府大數據中心，柯文哲親自接待，共同受訪。被問到高虹安疑似不當兼職爭議，柯文哲嗆聲，「柯建銘你在新竹市到底有什麼不可告人的事」，還批評民進黨傾全國之力圍剿高虹安。

對此，柯建銘受訪直言，「新竹市是我的故鄉啊」，不信青春喚不回，不容青史盡成灰」，黑白合將會化為灰燼，柯文哲說什麼「不可告人之事」就是在轉移焦點，請他自己面對與鍾東錦合體的政治效應，這個問題比較重要。

柯建銘說，柯文哲與鍾東錦今天在台北市大數據中心會面，應該找大數據專家高虹安去解說才對，高虹安必須面對這一題，「在新竹市選舉的時候，妳和鍾東錦是不是同一掛的？」她應該是黑白配的首席解說員。

「這是飲鴆止渴」，柯建銘說，以後民眾黨要怎麼前進？當初支持白色力量價值的人支持柯文哲，但現在柯文哲的城牆已經即將崩塌，民眾黨可能選後就化成灰，尤其新竹九降風一吹，灰燼就不見了，化為塵埃落定。

至於柯文哲與鍾東錦同台，是否會影響無黨籍台北市長候選人黃珊珊的選情？柯建銘評估，這會害到黃珊珊，爽到蔣萬安。

people: 柯建銘 黃珊珊 柯文哲 高虹安 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 新竹 苗栗縣 新竹市

title: 預言「黑白配」化為灰燼 柯建銘：新竹九降風一吹就不見


content_text:
美股19日收黑，道瓊工業指數下挫99點。圖為華爾街路標。(資料照片/中央社)  美國國債殖利率飆升，加劇了市場對於經濟陷入衰退的擔憂，並抵消了強勁企業財報帶來的利多，美國股市3大指數19日收跌，結束過去兩天的反彈漲勢。

道瓊工業指數下跌99.99點或0.33%，收30423.81點。

標準普爾指數下挫24.82點或0.67%，收3695.16點。

那斯達克指數挫跌91.89點或0.85%，收10680.51點。

但費城半導體指數上揚16.79點或0.76%，收2237.74點。

title: [國際] 憂經濟衰退 美股收跌結束連二紅


content_text:
PC品牌大廠宏碁集團持續「小老虎計畫」，宏碁（2353）董事長陳俊聖昨（19）日指出，集團目前在資本市場公司家數已達十家，2023年進行下一階段「猛虎計畫」。

宏碁已上市子公司再將旗下子公司獨立、進入資本市場掛牌，市場推測，最快符合條件的宏碁孫公司是展碁國際旗下的博瑞達。

宏碁今年本業PC進入產業衰退期，陳俊聖多次重申，要靠子公司「小虎隊」成長，穩住宏碁業績。集團目前在資本市場公司家數達十家，2023年開始將進入下一階段，「明年小虎隊將進行分級，分為猛虎及老虎。」

陳俊聖解釋，猛虎與老虎的區別，在於猛虎是已進入資本市場的公司，這家公司的子公司又能獨立進入資本市場。換言之，宏碁的孫公司要開始進行IPO，2023年宏碁集團在資本市場的公司家數將逾11家以上。至於是哪家孫公司，陳俊聖賣關子不說，僅強調明年猛虎出籠，請外界拭目以待。

市場推測，明年最有機會掛牌的宏碁孫公司為展碁國際旗下的博瑞達，博瑞達年營收規模已達40-50億水準，展碁先前也釋出博瑞達可能進入資本市場的規畫。

博瑞達成立於2000年，專精於合成橡膠、天然橡膠、塑膠及相關化學應用產品原料的買賣及技術服務，提供輪胎、鞋材、膠黏劑、輸送帶、高爾夫球等產業客戶，在美國、加拿大、南美洲、大陸及東南亞皆有據點。

宏碁「小虎隊」發展至今，已有包含宏碁、建碁、安碁資訊、智聯服務、展碁國際、宏碁資訊等十家上市櫃公司，興櫃則有海柏特、宏碁智醫、宏碁遊戲，近期倚天酷碁也正式公開發行。

countries: 美國 加拿大

title: 宏碁穩業績 明年啟動猛虎計畫


content_text:
▲想養出好肌膚，要先擁有正確保養觀念。（圖／翻攝IG@laneige_kr、@etudeofficial）

記者張毓容／綜合報導

你是不是也疑惑，明明每天努力保養，但肌膚依舊好多問題、養不好？或是有時候保養品用少了，皮膚反而變好？其實很多人都有錯誤的「保養迷思」，對護膚不一定有效，有的甚至反而傷肌膚！小紅書上知名皮膚科醫師丹妮就揭秘很多人都不知道的5個護膚真相，快來看看你錯了幾個？

＃「補水」是偽概念

有些人皮膚乾就每天敷面膜、早晚擦化妝水，但其實這些都是表面功夫，還可能水合過度、損傷屏障，導致越來越乾。

皮膚表層的水分是來自深層的真皮，水分是由裡往外泵的，肌膚乾的本質是表皮最外層鎖不住水分，其實是缺油，所以日常護膚要從「保濕」入手，用一瓶適合的乳液/乳霜比用一片同樣價錢的貴婦等級面膜更管用。

＃沒有任何產品是必要的

很多人習慣水、乳、霜一起用，但醫師表示，只要在洗完臉後立刻擦保養品，化妝水是可以不使用的。而乳和霜，這兩個產品主要功能是一樣的，只取決於肌膚對保濕度的需求，可以簡單分為乾性肌用霜、油性肌用乳，冬天用霜、夏天用乳等，一切都是要以皮膚的舒適度為準來調整，甚至如果擦個精華水、精華，皮膚足夠保濕了，不擦乳、霜也可以。

title: 敷面膜就能保濕？皮膚科醫師揭「5個保養真相」　難怪肌膚好不了


content_text:
（中央社記者張雄風台北20日電）為搶救國產石斑，政府規劃校園營養午餐「班班吃石斑」，立委質疑到目前，學生都還沒有吃到。農委會主委陳吉仲今天強調，10月底一定會陸續在不同的縣市、學校會出現。

立法院經濟委員會審查112年度中央政府總預算案附屬單位預算關於行政院農業委員會主管，非營業部分：農業作業基金、農田水利事業作業基金、農業特別收入基金及信託基金部分：農民退休基金。

為搶救石斑魚產銷，政府規劃國產石斑魚納入校園午餐食材。民進黨立委邱志偉、賴瑞隆皆針對「班班吃石斑」質詢，表示為了石斑去化調節，今年7月行政院特別經費撥了新台幣6億，但現在已經10月底「沒有一班吃到」，催促農委會「趕快上路」。

陳吉仲答詢表示，現在採購案都標出去了，業者也配合將石斑送到食材業者的冷凍庫；漁業署也都有嚴格檢測，100%安全，很快就會看得到，小朋友會很喜歡，「即將快看到了」

陳吉仲強調，10月底一定會陸續在不同的縣市、學校會出現。

邱志偉也說，這項政策要變成常態性政策，與教育部研擬，每年編列預算；賴瑞隆也提到，希望政策是持續性的，適度進入校園，孩子們在學校吃到的喜歡的，進入家庭的機會愈大。

賴瑞隆再提問，現在遭中國禁入，未來石斑是否會再輸出中國。

陳吉仲說，會不會恢復是掌握在對岸，但農委會將危機變成轉機，原規畫出口300公噸，現在已經出口1100公噸，比原來規畫多約3倍；內銷部分如全聯、萊爾富、產地加工，消費者可以直接料理，都在執行，石斑價格也沒有因為被禁而下跌。

陳吉仲強調，會不斷加強通路、促銷，甚至到日本，龍膽石斑有在與日本洽談，希望年底前有機會。（編輯：陳政偉）1111020

journalist: 中央社記者張雄風台北20日電

countries: 日本 中國

people: 賴瑞隆 邱志偉

title: 班班吃石斑未上菜 陳吉仲：10月底校園會陸續出現 | 生活


content_text:
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）在美國期中選舉即將於11月8日舉行前，總統拜登今天宣布自戰略石油儲備（SPR）釋出行動中，釋出最後一批1500萬桶原油至市場，以降低油價。

路透社報導，拜登在白宮宣布這項釋儲計畫，並稱：「這將讓我們得以迅速採取行動，防止油價飆升，並因應國際事件。」

此前，美國汽油平均價格一度飆破每加侖5美元，引發民怨四起，儘管價格後來平緩下來，通膨居高不下仍然是可能導致共和黨在11月期中選舉擊敗民主黨的最大因素。

據分析，對拜登而言，這有著重大的內政考量。批評者痛批，拜登此舉是為了贏得期中選舉。（譯者：陳正健）1111020

journalist: 譯者：陳正健

title: 對抗通膨高油價 拜登宣布戰略石油儲備再釋1500萬桶 | 國際


content_text:
【記者謝政儒桃園報導】桃園市政府水務局進行「大嵙崁清淤輸送系統工程」專題報告，阿姆坪防淤隧道工程完工後，將增加石門水庫對清淤輸送的需求，因此市府推動「大嵙崁清淤輸送系統工程」，藉由興建水防道路，完整串聯大漢溪左岸溪洲大橋至武嶺橋，全長約8.46公里，工程經費約21億6,900萬元，完工後將可減少台3線、台4線的交通運輸負擔，改善大溪地區交通問題，提升石門水庫清淤效率。

桃園市長鄭文燦表示，「大嵙崁清淤輸送系統工程」完成後，將接續推動第二階段由武嶺橋延伸至大鶯豐德交流道的銜接路廊，請水務局、交通局、工務局全力以赴，提升大溪及三坑地區的交通便利性，讓大溪到龍潭的交通銜接更為完善。

也表示，配合「大嵙崁清淤輸送系統工程」，市府規劃大漢溪左岸約410公尺長的浮覆地缺口築堤段工程，工程經費約5,000萬元，將由市府自籌編列預算，以利依據「水道浮覆地及道路溝渠廢置地所有權歸屬處理原則」規定取得228公頃的三坑新生浮覆地，並推動「大嵙崁生態探索計畫」，以15億元、4年為期，打造大嵙崁水鄉魅力。

也說，台電公司也將配合一併遷移6座電塔，將原瑞興部落的超高壓電塔，改以堤內共構方式遷移，保障瑞興部落居民的健康安全，計畫經費約1.73億元，預計113年9月完工。此外，堤岸範圍外大溪橋下游左岸高灘地區域，有約6.93公頃的私有地面積，其中有建物共35棟，為確保防汛安全及居民居住安全，將進行土地徵收及居民拆遷安置作業，徵收經費約4億元，請水務局持續爭取中央經費補助。

水務局長劉振宇表示，「大嵙崁清淤輸送系統工程」計畫範圍為大漢溪左岸溪洲大橋至武嶺橋，總長約8.46公里，沿途將新建2座橋梁、新設堤防6公里，並設置850公尺高架橋，總工程經費約21億6,900萬元，預計113年9月完工，工程分標共分為橋梁標、道路2標、道路1標、優先標及道路3標等5標，目前除道路3標尚未發包外，其餘4標皆已完成發包作業。

有關整體效益部分，也說明，「大嵙崁清淤輸送系統工程」完工之後，將可提供石門水庫清淤車輛專用通行，減少5公里的運送距離，年增4.1萬立方公尺去化效率；並可銜接國道3號大鶯豐德交流道至溪洲橋的左岸水濱路廊，完善中庄至三坑聯外交通系統。(2022/10/20)

journalist: 記者謝政儒桃園報導

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 大溪 石門

title: 大嵙崁清淤輸送系統工程預計113年9月完工


content_text:
深陷逼宮危機的英國首相特拉斯 14 日剛犧牲了多年盟友前財相夸騰以求自保，今天又讓才任職 43 天的內政大臣布瑞弗曼下台。有消息指出，前運輸大臣夏普斯（ Grant Shapps ）可望接任。

夏普斯在今年夏天的執政黨保守黨黨魁選舉支持特拉斯（ Liz Truss ）對手、前財相蘇納克（ Rishi Sunak ）。若最後果真由他接任內政大臣，此舉可視為特拉斯試圖平衡黨內派系利益。

特拉斯 9 月 6 日上任，當時不少媒體特別著墨她的內閣重臣不再清一色是「老白男」，而是反映了英國的多元族群特色。

不過，或許更重要的是，特拉斯並未兌現競選黨魁（執政黨黨魁即首相）期間承諾的「跨陣營舉才」，而是大量重用曾對她「輸誠」及主要以「正確意識形態」取勝的人士，這不僅有違她宣稱要打破的「同溫層」和集體決策迷思，也讓她在面對重大決策挑戰時，難以凝聚支持。不勤於溝通、樂於展現「鐵腕」但在政策面思考欠周延也讓她遭人詬病。

布瑞弗曼今夏也曾競選黨魁，在第一階段的國會議員投票遭刷下後，轉而挺特拉斯。特拉斯是 1998 年以來，黨內選舉得票率最低的保守黨黨魁。

夸騰（ Kwasi Kwarteng ）雖因財稅、經濟政策爭議，上任不到 40 天就黯然下台，但他擬落實的，卻是與特拉斯的政策「共識」，這也是特拉斯近日屢遭質疑憑什麼留戀首相大位的原因之一。

不過，布瑞弗曼（ Suella Braverman ）下台是另一種情況。先前即陸續傳出，她與特拉斯在移民政策常意見相左；她近日也公開反對特拉斯取消減稅。

儘管是印度裔移民第二代，布瑞弗曼因為主張緊縮移民政策、批判「左傾」與所謂的「覺醒」分子，而大受基層黨員歡迎。

不過，「強勢」也可能踢到鐵板。布瑞弗曼日前稱英國與印度正在協商的自由貿易協定恐讓大量印度公民湧向英國，而印度裔是「非法居留英國的族群大宗」。此言一出激怒印度政府、造成外交風波，讓特拉斯在外交大臣任內極力推動、引以為傲的英印自由貿易協定徒生變數。

布瑞弗曼今天公布她給特拉斯的辭職信，提到被迫辭職的「技術」理由：透過個人電子郵件信箱傳送公務文件。

不過，她提到，一發現這個失誤，她即刻循正式管道通報；她「以高標準要求自己」，因此辭職是對的。

接下來的信件內容可謂布瑞弗曼「劍指」特拉斯，要求特拉斯也下台負責。

布瑞弗曼指出，政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任，「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯，甚至期望事情會神奇地好轉，這不是認真的政治」。她寫道：「我犯錯了，我承擔責任，我辭職」。

布瑞弗曼指出，新上任的保守黨政府未遵守關鍵承諾，她深重關切這個政府是否有決心落實保守黨在 2019 年大選取得勝利時對選民的承諾，包括縮減境外移入人數、終結非法移民。

特拉斯的回信未回應布瑞弗曼的批評，僅對她在任內的付出表示感謝，並認同遵守公務執行準則的重要性。

根據保守黨現行規定，新黨魁上任未滿一年期間，黨籍國會議員不得對黨魁提出不信任投票；不過，若負責黨魁選舉事務的保守黨黨團「 1922 委員會」（ 1922 Committee ）收到足夠數量的國會議員致函要求，委員會可啟動程序修訂黨規。但特拉斯也有可能在黨內多方施壓下，自請下台。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 印度

title: 英內政大臣下台 辭職信疑暗諷首相也該走人


content_text:
日媒「日經亞洲」引述3名知情人士指出，美國正考慮和台灣合作生產武器，這項計畫目的在於提升武器的產能、加速移交，以及強化對中國的嚇阻力。

美台商業協會會長韓儒伯（Rupert Hammond-Chambers）也證實了這項消息，他表示，這項計畫正處於開始階段，目前還不確定會涵蓋哪些武器，但可能著重於提供台灣更多軍需品以及飛彈科技。

儘管美國國務院不願證實，但副發言人強調，美方正檢視所有檯面上選項，以確保能依照「台灣關係法」盡快向台灣移交軍備。

國際中心／陳韋仁 編撰 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

countries: 中國 美國 台灣

title: 日媒：台美討論聯合生產武器 加強嚇阻中國


content_text:
健康醫療網／記者張慈恩報導

一名50歲婦人，某天在廚房煮飯時，因地面濕滑不慎跌倒，當她用手撐住地面時，突然感到劇烈疼痛，當下「整個手腕都變形」，送醫後發現骨折，進一步檢測骨密度，才知原來早就患有骨質疏鬆症，所幸經醫療團隊進行骨折手術以及骨質疏鬆症治療後，骨密度已顯著上升，手腕的握力、旋轉角度皆已恢復正常。骨質疏鬆症可謂銀髮族「沉默殺手」，多無明顯症狀，但只要輕微跌倒，或突遇過猛外力，就可能造成嚴重骨折。

▲由於毫無症狀、難以察覺，一般人都是等到骨折之後，才發現自己有骨質疏鬆症。（圖／翻攝自健康醫療網）

三高一低都是慢性病 勿忽略骨質疏鬆症 潛藏失能、死亡高風險

東元醫院骨科黃盈誠主治醫師表示，民眾普遍重視三高的危險，卻忽略了一低，也就是「低骨密」，檢查自己有沒有骨質疏鬆症，然而，骨鬆若未積極治療，而產生嚴重骨折，將導致長期臥床、喪失生活自理能力，死亡風險更是大幅增加，根據國家發展委員會資料指出 [1]，台灣即將於2025年步入超高齡社會，甚至到2050年老年人口估計將達766萬人，「人口中潛藏的隱形患者不在少數，而骨質疏鬆是可以提早發現、治療的，如此亦能降低健康成本的支出、降低家庭與社會的負擔。」

骨頭中有負責製造骨質和代謝骨質的細胞，一旦人進入中年後，骨頭生成的速度會小於代謝速度，黃盈誠醫師表示，隨著骨質流失，初期其實是毫無症狀的，一旦進展到流失嚴重，使得骨頭變得相當脆弱，有些患者會出現背部疼痛、身高變矮、駝背、體重下降或活動時感到僵硬等等，骨折風險亦大增，且女性在停經後罹患骨質疏鬆的機率更高，骨折發生率也明顯高於男性，更特別需要注意骨骼保健。

30歲起骨質開始流失！加強骨本、預防惡化 飲食運動不可缺

骨質疏鬆症可概分兩大類—原發性、續發性，黃盈誠醫師表示，原發性骨質疏鬆症大多因營養不足，例如：缺乏鈣質、維生素Ｄ等造骨原料不足，或停經後雌激素分泌較少，而「雌激素」的作用是刺激造骨細胞，並抑制破骨細胞活性，當雌激素不足時，破骨細胞會過度活化，使骨質流失，或人逐漸老化，骨骼組織也退化，造骨能力也會變弱。續發性骨質疏鬆症是指因特定用藥或特殊疾病所導致，包括副甲狀腺亢進、發炎性腸道疾病、卵巢先天缺失，或長期使用類固醇藥物。

然而，由於毫無症狀、難以察覺，一般人都是等到骨折之後，才發現自己有骨質疏鬆症，尤其在後疫情時代之下，長者待在家的時間變多、身體活動量變小，使得肌肉流失、無力，在體力不支的狀況下，更降低了戶外活動的意願，如此惡性循環，使骨質疏鬆更嚴重，黃盈誠醫師建議，30歲以後骨質開始流失，年輕就要開始保骨本，而長者若要預防骨質疏鬆症惡化、加強骨密度，飲食、運動皆必須多加著墨：

一、飲食：

(一)補充鈣質，如牛奶、豆漿、堅果、芝麻等。

(二)補充維生素Ｄ，如動物的肝臟、蛋黃、魚類。

二、運動：中低強度的衝擊性承重運動，或高阻力低重複次數的阻力運動，建議長者可在家中進行居家緩和運動，幫助骨密度更好。

(一)原地踏步３分鐘。

(二)拉筋後，使用一張穩固的椅子，練習站立、坐下，循環10次，但節奏不要太快。

(三)站立並以雙手扶著椅背，接著踮起腳尖再放下，循環10下。

(四)單腳站立10下。

定期接受骨密度檢測 精準測出骨質密度

除了兼顧飲食與運動，黃盈誠醫師強調，定期進行骨質檢測相當重要。一般而言，檢測骨質方式包括X光片、超音波骨密儀，然而這類檢查有所侷限，無法精準檢測骨質之密度，現今有種「雙能量X光吸光式測定儀」（dual energy x-ray absorptiometry, 以下簡稱DXA），是可用於確認骨質密度、診斷骨質疏鬆症的精密儀器，藉由產生兩種低能量X光，照射髖關節、脊椎等部位，並透過電腦運算骨密度（T值），T值若大於-1，代表骨量是正常的；T值介於-1～-2.5之間，代表骨量不足：T值若小於-2.5，就可診斷病患有骨質疏鬆症。

▲東元醫院骨科黃盈誠主治醫師。（圖／翻攝自健康醫療網）

現今藥物多元 患有骨鬆也能妥善治療

DXA檢測僅需時５分鐘，相當快速，目前健保給付65歲以上婦女、70歲以上男性，或50歲以上曾經有骨折病史的人，或患者有先天性的卵巢缺陷、副甲狀腺亢進、氣喘、慢性肺阻塞疾病、長期使用類固醇藥物，亦皆有健保給付。及早發現骨鬆，就能及早治療。若診斷為骨質疏鬆症，黃盈誠醫師表示，現在的治療方式很完善，可透過藥物改善骨鬆，目前有口服、針劑藥物，且分為抗骨質再吸收劑或造骨促進劑，依患者身體狀況，給予適當的藥物進行治療。

位在新竹縣竹北市的東元綜合醫院，就設有完整的DXA骨密度檢測，供民眾進行檢查，看診過程也提供患者完整的衛教，黃盈誠醫師說，「一個完整的骨質疏鬆治療，對每個患者都非常重要，而每位患者狀況不同，我們會根據患者的是否曾經骨折、以及相關用藥，做個人化的精準醫療，這樣的治療，才是對患者最有效的。」

黃盈誠醫師叮嚀，若家中長者出現駝背、身高變矮、背部疼痛、體重快速下降、活動感到僵硬等狀況，代表骨質疏鬆情況已變嚴重，應盡速就醫檢查骨密度並及早治療，但是寧可不要等到症狀出現、情況嚴重時才就醫，呼籲民眾應定期進行骨密度檢測、充足運動、營養補充、遠離菸酒，在生活起居中必須要防止老人跌倒，才能有效預防骨鬆性骨折的發生。

本衛教文章由台灣安進協助提供

TW-03566-PRO-2022-Oct

《資料來源》

[1] 國家發展委員會，〈人口變動趨勢-總覽〉，

https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=0F11EF2482E76C53

資料來源： healthnews.com.tw

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 沉默殺手在身邊！骨質疏鬆症若輕忽恐致命 醫籲：早期篩檢是關鍵 | 名家


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北20日電）光寶科技公布第3季營收新台幣462億元年增10%，每股盈餘（EPS）1.86元，年增40%創單季歷史新高，累計前3季EPS為4.51元；總經理邱森彬表示，預期核心事業持續成長，帶動整體第4季營收、獲利持續提升。

光寶科今天舉行線上法人說明會，公布第3季營運成果，來自雲端、汽車電子、高階光耦相關產品出貨續強，第3季營收462億元，季增7%、年增10%，創下3年同期新高。受惠於產品組合優化、產值與市占率成長，第3季毛利率19.5%，年增0.2百分點，稅後純益42億元，每股盈餘1.86元，年增40%，創單季歷史新高。

光寶科累計今年前3季營收1304億元，年增8%；毛利率為19.1%，營業淨利率為9%，為同期歷史新高；稅後純益103億元，每股盈餘4.51元。

邱森彬表示，第3季獲利增加主要來自雲端運算電源、汽車電子及高階光電半導體應用需求暢旺。雲端運算電源受惠於過去幾年深耕高端電源系統開發所累積的硬實力，讓光寶科在全球主要雲端伺服器客戶新機種與標案中，取得具主導性的市占率。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北20日電

title: 光寶科前3季賺4.51元 第4季獲利看增可期 | 證券


content_text:
竹溪第二階段營造開工 將完整保留原始林相 打造手作步道 讓民眾一窺市區秘境

哈赫拿爾森林可說是都市中的秘境，連在地人也難以進入，公私單位將協力打造手作步道，揭開其神秘面紗。 （記者林雪娟攝）記者林雪娟∕台南報導

竹溪流域的哈赫拿爾森林是市區秘境，竹溪因流入民生廢水，導致無法綠水潺潺，水利局十九日進行「竹溪水岸改善及環境營造工程」開工典禮，透過改善水環境、完整保留原始林相風貌和打造市區第一條手作步道，明年底前，民眾可望一窺秘境之美。

哈赫拿爾森林於十七世紀文獻即有記載，該地因坡度大，開發不易，雖位於南區體育公園旁，卻人煙罕至，成為從荷蘭時期至今僅存於市區中的原始森林。

竹溪經過第一期和第二期第一階段營造，成果豐碩，靠近健康路段地區已經成為民眾休閒散步最佳地點，水利局繼續進行二期第二階段工程，總經費一點四一億元，其中市府自籌三千一百萬元，其餘由中央補助。

市長黃偉哲表示，竹溪改造是長時間公私協力尋覓、整合各方資源過程，透過各方參與，重新建立人和水、自然對話，是公民參與公共建設典範，竹溪將成為一脈展現府城時間厚度的文化水岸線。

對於開發整治，社大環境行動組晁瑞光指該區最重要資源即是自然環境保存完善，內有台南最大樟樹，竹溪也是市區中，唯一擁有自然河道司，經過溝通，設計以生態為主；社大環境行動組研究員吳仁邦表示，手作步道主要位於竹溪西側與北區，路徑規劃將依原貌地形高低一段一段銜接，避免破壞林相。

整治竹溪，水利局進行「竹溪水岸改善及環境營造工程」開工典禮，明年底竹溪可望清澈見人。（記者林雪娟攝）水利局指出，工程將完整保留森林林相原始風貌，以低密度開發方式，保留水岸自然生態，配合整體空間整理，規劃設置洪泛平原、手作步道、生態教育導覽解說與休憩設施等，以自然為本，改善竹溪橋至金湯橋間部分坍塌河段護岸及垂直護岸，適度清淤疏濬，同時種植上萬棵原生樹種，真正成為都市中的叢林。

taiwan-subdivisions: 北區 南區

title: 水岸改造 揭哈赫拿爾之美 | 中華日報


content_text:
▲男子酒後騎車遭攔檢，警方要求吹氣酒測竟強吻警員。（圖／記者高堂堯翻攝，下同）

記者高堂堯／南投報導

年近半百的劉姓中年男子日前酒後騎車上路，因未戴安全帽遭警方攔查，未料他竟借酒裝瘋，在警方要求酒測吹氣時，冷不防地親了執勤員警臉頰一下，員警驚呼「不是叫你親我！」由於劉酒測值超標，警方偵訊後仍依公共危險罪嫌移送法辦。

埔里警分局指出，北山派出所所長陳志成及資深警員潘治源日前執行取締酒駕勤務，於夜晚時段在埔里鎮三勰路發現一名騎乘普通重機車的騎士未戴安全帽，於是予以攔停。

警方調查發現這名騎士為49歲的劉姓男子，且身上散發濃濃酒味，潘治源請他進行酒測吹氣確認酒測值，怎料劉男竟火速在潘治源臉頰親了一下，潘治源也嚇了一跳，直喊：「吹一口氣，不是叫你親我！...吼！你酒味那麼重！」劉男聽了不但沒照辦，甚至又把嘴湊近潘的臉，潘治源只能往後閃躲、無奈地擦了擦臉頰，好不容易才讓劉男乖乖吹氣做酒測。

警方指出，經當場對該騎士施以酒測，酒測值超標，全案依公共危險罪嫌移送偵辦，同時確認劉男並未確診新冠肺炎，脫序行為未對潘治源的健康造成傷害。

events: 新冠肺炎 酒駕

taiwan-subdivisions: 南投 埔里

title: 警命酒測吹氣...他竟偷親警察一下　醉漢藉酒裝瘋遭法辦


content_text:
北市萬國幫要角邱國隆昨晚先後於北市萬華區漢口街商辦大樓及青山宮，犯下兩起重大槍擊案，造成3人1警受傷，最後飲彈自盡。台北地檢署昨晚由檢察長林邦樑指示重大案現專組主任檢察官徐則賢聯繫警方，今天已指派專責檢察官劉韋宏追查槍枝來源及犯案動機，另由外勤檢察官王文成相驗凶嫌遺體。

由於法務部三申五令時值九合一地方選舉前夕，查賄制暴將是執法單位重要工作，而疑似持制式手槍犯案的邱男，究竟出於何種幫派內鬨，進而能取得制式槍械憤而行凶，將是北檢追查重點。

青山宮近來槍擊、暴力事件頻傳，主委黃清源日前才遭大同區角頭威震集團吳明達以500萬元買凶殺人不成，同樣是萬國幫要角的副主委許文旭如今再遭槍擊，加上每年遶境暴力衝突不時可見，恐怕將被檢警盯上，刨斷背後黑幫勢力。

57歲凶嫌邱國隆昨晚7時許，持槍闖入北市西門町漢口街一處商業大樓，朝萬國幫要角洪清正和另名洪姓小弟連開14槍，造成2人各中9槍及5槍重傷，隨後前往青山宮找許文旭，一言不合又朝許男連開3槍。

邱男槍擊許男後，逃往青山宮對面茶行挾持許男前妻等人，並與獲報趕抵的員警展開對峙，期間他開槍試圖嚇退警方，造成派出所員警腳部疑似遭跳彈擦傷。最後面對重重警力包圍，邱男自知難逃法網，釋放人質後特地步出室外，持槍自戕後送醫不治。

taiwan-subdivisions: 萬華 大同區 萬華區

title: 萬華萬國幫槍擊案 北檢指派專責檢察官查槍追人


content_text: 【大纪元2022年10月20日讯】（新唐人全球新闻10月19日完整版）美国中期选举迫近，两党候选人激烈交锋；中共招募英国退役飞行员，澳洲惊恐迅速调查；三朝政策“粉饰师”王沪宁或将被弃；现实版糖果屋！洛杉矶“蛋糕仙境”超吸睛；领事打人还要寻求保护，中共撒泼英国不接受；芬太尼杀害美国人，美国会议员直指中共操纵。

title: 【全球新闻】美中期选举迫近 两党候选人激烈交锋


content_text:
美國當局今天控訴5名俄羅斯人涉嫌向俄羅斯武器製造商運送美國電子元件，其中有些在烏克蘭戰場被發現。

此外，3名拉脫維亞人和1名烏克蘭人也因試圖向俄羅斯運送美國製造的高精度工業磨床而受到指控；美國司法部說，武器製造商或核武器計畫可能使用這種磨床。

司法部表示，這兩起案件涉及杜拜和德國等多個國家的幌子公司，目的在於規避美國和全球對俄羅斯的制裁。

第一起案件涉及向美國製造商購買敏感技術，像是用於戰鬥機、飛彈系統、智慧彈藥、雷達和衛星的先進半導體和微處理器。

司法部表示，俄羅斯人歐瑞霍夫（YuryOrekhov）、鄂斯（Artem Uss）和其他3人利用1家總部位於德國漢堡（Hamburg）的公司展開行動，將部分技術運送給受美國制裁的俄羅斯國防企業，歐瑞霍夫曾於2019年前往美國採購零件供俄羅斯製造的蘇愷（Sukhoi）戰機使用。

司法部說：「在烏克蘭戰場繳獲的俄羅斯武器中，發現了透過犯罪計畫取得的某些類型電子元件。」

司法部還說，歐瑞霍夫、他的俄羅斯同夥和兩名委內瑞拉人也被控利用這家德國公司作為幌子，從委內瑞拉向俄羅斯和中國運送「數億桶石油」，違反全球制裁。

這5名俄羅斯人和兩名交易人被控串謀詐騙美國、違反制裁、欺詐和洗錢。

歐瑞霍夫和鄂斯17日分別在德國和義大利落網，當局將尋求將他們引渡至美國受審。

在另一起案件中，3名拉脫維亞人和1名烏克蘭人安排購買1台美國製造的座標磨床，表面是為歐洲市場採購，實際上是想將其運往俄羅斯。這台磨床已被拉脫維亞當局截獲。

這3名拉脫維亞人昨天被捕，烏克蘭人6月則在愛沙尼亞落網。

4人被控串謀詐騙美國、走私和洗錢。司法部也正在尋求引渡他們。

countries: 美國 義大利 俄羅斯 中國 德國 拉脫維亞 委內瑞拉 烏克蘭 愛沙尼亞

title: 美控5俄人規避制裁 向莫斯科輸送美國軍事技術


content_text:
0000-00-00 00:00:00

文／

※由城鄉改造環境保護基金會主辦顧湖西．拼未來座談會昨天10月19日下午在百世多麗地下一樓第一會議室舉行，台灣、澎湖金門老中青菁英共聚一堂暢談澎湖將是世界和平所繫，由於(19）日凌晨澎防部實施「鎮疆操演」實彈射擊；在此和戰氛圍下座談會討論熱烈。

座談會由城鄉改造環境保護基金會黃啨琦主持，她說，澎湖湖西鄉自古自古以來文風鼎盛，是個 人文薈萃 的好地方。但是過去湖西鄉國民黨主政時垃圾場，油庫一些不受鄉親的設施都放在湖西。 湖西鄉尖山電廠通台灣海底電纜去年10月30日啟動後，未來澎湖風能綠電將成為帶動澎湖經濟發展的火車頭。主講人講就澎湖在兩岸戰略位置重要，綠電的未來，地方創生與鼓勵澎湖年輕人返鄉等議題進行討論，現場做直播，大家可以跟現場來賓面對面對話。

主講人澎湖綠電股份有限公司–負責人甘正智， 是第一次在澎湖與媒體見面，他除說明綠電發展方向除風能外，還要朝海洋科技與能源再生等面向邁進，他也表示，未來要多傾聽澎湖地方意見。

今年86歲剛動完腦部手術的台灣民主前輩－張俊宏[城鄉改造環境保護基金會創辦人]在主講時說，俄烏戰爭讓台海安全成為世界矚目焦點，現在俄烏戰爭惡化隨時都可能世界區域核戰，位於台海中心點的澎湖可以成為世界和平所繫，他這次澎湖行主要是澎湖鄉親強調，澎湖絕對是可以成就世界級大事的地方。他希望這次澎湖地方選舉能真正選出能挑戰新變局的人。

兩位主講人現場拋出的議題得到現場來賓的熱烈回應，澎湖科技大學電機系朱能憶教授說明當前澎湖社區發展公民電廠的狀況。前澎湖縣風能公司末代董事長許南豐則分享風能公司失敗經驗以為殷鑑。今年83歲澎湖祖師級知名養殖專家張國宏老師則在現場分享其經營海洋創生經驗。澎湖縣湖西鄉長候選人洪添英則發表其未來治理鄉政理念要用心建設與真心開創就業機會，他強調鄉長要換新，湖西才會興。

另外，針對張俊宏的呼籲，全球自自貿易區協會年會暨展覽主席台北科技大學黃源誠博士講述澎湖發展全球貿易區的發展性。來自金門的縣長候選人無黨籍的林志錦昨天也到現場，他說，金門駐軍打下中共無人機，成為全世界輿論頭條新聞，未來兩岸三地，金門配合澎湖再加一點創意可以創造關鍵角色。

昨天現場還有尊嚴黨創黨主席曾炳坤，時代力量馬公市代表候選人王南昕與民眾黨代表候選人莊國輝都在現場全程參與，座談會活動持續兩小時才結束。

返回首頁

political-parties: 尊嚴黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖 湖西 金門 馬公 澎湖縣

title: 貝傳媒新聞媒體