content_text:
單日確診逾 3萬9千例。(指揮中心提供)  中央流行疫情指揮中心今天(20日)公布國內新增3萬9,763例COVID-19本土個案，比前一天少，也較上週同期減少1萬3,593例，降幅25.5%，這幾天確診數降幅擴大，疫情往好的方向發展，但仍處高原期；另有45例境外移入，確診個案中新增92例死亡，死亡數再創8月中BA.5疫情以來新高。

指揮中心表示，今日新增的39,763例本土病例，為18,003例男性、21,746例女性、14例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(7,431例)，台中市(5,196例)，高雄市(4,687例)，桃園市(4,062例)，台北市(3,781例)，台南市(3,394例)，彰化縣(2,191例)，屏東縣(1,384例)，新竹縣(909例)，雲林縣(869例)，新竹市(869例)，苗栗縣(828例)，南投縣(728例)，宜蘭縣(686例)，嘉義縣(684例)，基隆市(552例)，花蓮縣(480例)，嘉義市(468例)，台東縣(269例)，金門縣(139例)，澎湖縣(136例)，連江縣(20例)。

指揮中心指出，今日新增92例本土病例死亡個案，為52例男性、40例女性，年齡介於30多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、89例具慢性病史、65例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今年8月29日至10月17日，死亡日期介於9月24日至10月17日。

指揮中心說明，今日新增45例境外移入個案中，為21例男性、24例女性，年齡介於10多歲至70多歲，分別自韓國、越南、泰國、北韓及新加坡(各1例)移入，另40例感染國家調查中。入境日期介於今年9月14日至10月18日。

指揮中心統計，截至目前國內累計18,918,412例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含11,573,676例排除)，其中7,341,966例確診，分別為35,899例境外移入、7,306,013例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計12,128例COVID-19死亡病例，其中12,111例本土，個案居住縣市分布為新北市2,494例、台北市1,359例、台中市1,243例、高雄市1,141例、桃園市927例、台南市894例、彰化縣685例、屏東縣487例、南投縣372例、雲林縣371例、苗栗縣331例、嘉義縣302例、基隆市268例、宜蘭縣259例、花蓮縣211例、新竹縣200例、嘉義市197例、台東縣172例、新竹市139例、澎湖縣34例，金門縣25例；另17例為境外移入。

countries: 新加坡 北韓 泰國 越南 韓國

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 嘉義市 新竹縣 彰化縣 桃園 新北市 苗栗縣 南投縣 宜蘭縣 連江縣 金門縣 屏東縣 澎湖縣 基隆市 雲林縣 高雄市 嘉義縣 新竹市

title: [生活] 今增39763例本土病例 92死再創BA.5疫情新高


content_text:
對於王鴻薇指控公費念醫卻未盡義務，陳其邁競選團隊提出當年衛生署（現衛福部）公文證明，澄清「公費多年前已償還完畢」，且當時主責相關業務的教育部也出面指出，陳其邁已於民國87年繳回他在學期間所受領的公費待遇，等同於無須再履行其服務義務。但王鴻薇對於各方解釋都不接受，並繼續批評「陳其邁從醫初衷根本攏是假」。周玉蔻對此感到難以理解，在臉書踢爆「誅心陳其邁『從醫初衷』的那位女性台北市議員，自己大學唸的是政大新聞系，後來混去選舉，當了好幾屆的小小台北市議員！新聞專業的初衷又是什麼？」

國民黨籍台北市議員王鴻薇指控高雄市長陳其邁公費念醫卻未盡義務，即便在主責醫科公費生的教育部、衛福部出來解釋後，依然批評對方的「從醫初衷」是假的。資深媒體人周玉蔻今(20)日在臉書踢爆，攻擊陳其邁「從醫初衷」的那位女性台北市議員大學唸的是政大新聞系，結果跑去混選舉，並質疑她「新聞專業的初衷又是什麼？」

對於王鴻薇的指控，陳其邁競選團隊提出當年衛生署（現衛福部）公文證明，澄清「公費多年前已償還完畢」，且當時主責相關業務的教育部也出面指出，陳其邁已於民國87年繳回他在學期間所受領的公費待遇，等同於無須再履行其服務義務。另陳其邁對於自己棄醫從政也做出解釋，強調他的從醫的初衷從來沒有改變，但因為當時台灣是處於對抗威權、追求自由民主的時代，他跟所有野百合世代的年輕人相同，因為大時代的變化有了不一樣的生涯選擇。

但王鴻薇對於各方解釋都不接受，並繼續批評「陳其邁從醫初衷根本攏是假」。周玉蔻對此感到難以理解，在臉書踢爆「誅心陳其邁『從醫初衷』的那位女性台北市議員，自己大學唸的是政大新聞系，後來混去選舉，當了好幾屆的小小台北市議員！新聞專業的初衷又是什麼？」

周玉蔻也指出，「當初爭取立委初選都輸給初出茅蘆、不知道真實姓氏的蔣萬安，還有臉…」不少網友看到這篇PO文都相當認同，並留言讚聲，「好丟政大傳院的臉」、「是人才不會用這種方式博聲量」、「台北市民都怎麼了？選給一個專管他縣市選舉的人」。

(圖片來源：周玉蔻臉書、王鴻薇臉書)

journalist: 放言編輯部 于川

people: 陳其邁 蔣萬安 王鴻薇

references: 臉書 網友

title: 藍營女議員質疑陳其邁「從醫初衷」！周玉蔻反問：那你新聞專業的初衷是什麼？


content_text:
（中央社記者陳至中台北20日電）立法院教育及文化委員會今天做成主決議，建議育兒津貼取消「排富條款」，讓所有家庭都能領，要在明年1月實施。教育部長潘文忠承諾會和衛生福利部研議。

潘文忠今天到立法院教育及文化委員會備詢，民主進步黨籍立委張廖萬堅指出，育兒津貼是「有感」的政策，但設有排富措施，家庭年淨所得超過121萬元不能領，造成一些爭議。

育兒津貼申請條件為綜合所得稅申報核定稅率未達20%，也就是家庭綜合所得淨額（綜合所得總額減去免稅額及扣除額）在121萬元以下。張廖萬堅指出，現實上是有人家裡有錢、不用上班，可以領育兒津貼；有人夫妻都忙著工作賺錢，沒有恆產也沒有太多存款，卻不能領育兒津貼，並不公平。

journalist: 中央社記者陳至中台北20日電

title: 立委建議育兒津貼取消排富條款 教育部承諾研議 | 生活


content_text:
（台灣TB新聞網/記者茱茱）時序逐漸進入秋冬，天氣微涼，正是泡湯的好時機，台北市著名溫泉景點『新北投溫泉商圈』每年秋冬盛事『台北溫泉季』也即將於10月27日至10月31日10:30-20:30，一連五天在捷運新北投站周邊展開溫泉饗宴，今年同樣規劃了多元的活動內容，加上每年的創新主題，以最誠摯的心意迎接大家的到來，期望大家在歷經2年多環境變遷的辛苦後，能來到北投浮生偷閒，享受一下悠閒野遊的好時光，絕對讓大家盡褪疲憊，滿血復活。

今年活動以「泉新北投‧露宿野遊」為主題，迎接疫後復甦及新型態的旅遊市場。擁有山、水、溫泉、文化等獨特觀光人文資源的北投溫泉區，也為台北市第二大綠覆蓋率行政區域，好山好水好人文加上便捷交通，北投總能吸引大眾到此休憩旅遊；活動期間更將由在地近50個店家聯合推出各種折價與消費好禮，還有歷年好評不斷的活動單元，包含：北投溫泉與商圈美食聯合旅展、明華園歌仔戲曲、那卡西演唱、午后在地藝文表演、兒童神轎踩街遊行、文化導覽與溫泉專車、各項公益愛心活動等，還有眾所期待的女巫嬉遊記集章抽好禮，最大獎項為價值高達$16,000的北投老爺酒店住宿券，等你來抽！

今年亦有創新主題活動：AR拍照抽獎、VR勇闖地熱谷、野趣音樂會、露宿野營體驗、北投星空電影院…等，豐富多元、好康好玩體驗就在一年一度的「台北溫泉季」！誠摯歡迎大家來遊北投、泡溫泉、嚐美食、看表演、享優惠、抽好禮，體驗北投「泉」新旅遊！期待遠道而來的遊客可以親身感受北投的文化及美好的回憶！

「北投溫泉」是台北無圍牆博物館之一，疫後的『北投』迎來了全新的風貌，北投最重要的地標之一「地熱谷公園」已經再造完成並對外開放，堪稱仙境的溫泉地景，藉由環谷步道帶領大家暢遊谷中美麗的景色，結合新北投車站、綠建築的北投圖書館、張學良故居的少帥禪園、凱達格蘭文化館、北投溫泉博物館、梅庭…等，實為台北近郊「療浴」勝地，且每到活動期間，相關文化館舍也會因應延長開館時間，竭誠推薦您趁著溫泉季期間，規劃一趟北投「泉」新輕旅行，在綠樹環繞、遠山為景、泉聲伴耳、涼風綠地月光下，白天儘情暢遊體驗活動，夜晚則享受優質的溫泉後入睡，與家人談心，遠離塵囂、慢活體驗，是健康旅遊的最佳方案！再次誠摯地邀請大家於10/27起到北投共享共遊「2022台北溫泉季」。

更多相關資訊歡迎至台北市溫泉發展協會官網（http://www.taipeisprings.org.tw/tw/）查詢或密切關注粉絲專頁搜尋「新北投溫泉」。

taiwan-subdivisions: 新北 北投

title: 2022台北溫泉季 泉新北投‧露宿野遊 10/27起邀您到北投浮生偷閒，共渡野遊的好時光！


content_text:
台股19日早盤重挫275點，創2年低點。(資料照片/中央社)  英國9月通膨率再站上40年新高，美國債殖利率飆升，市場擔憂經濟衰退，歐美股市下挫，台股今天(20日)開盤持續探底，最低來到12701.04點，下跌275.72點，續創2020年11月上旬以來波段低點。

權王台積電早盤股價持續探低，最低來到新台幣386.5元，下跌9元，跌幅逾2%，市值力守新台幣10兆元；鴻海跌幅近1.5%，力守101元，聯發科、聯電、台達電等電子權值股弱勢。航運股早盤大跌超過4%，類股齊跌。

法人指出，台股技術指標已在低檔，近期在萬三上下200點呈區間整理型態，若能守住近期低點12800點附近，指數仍有機會醞釀反彈。

countries: 英國 美國

title: [財經] 台股早盤重挫275點創2年低點 台積電探低航運大跌


content_text:
为庆祝近日“役情最前线Zac主播”订阅达到10万用户，大纪元举办首场粉丝见面会，希望在香港低落的社会气氛下互相打气，逆境中最珍贵的是彼此扶持。（朱莉／大纪元制图）【大纪元2022年10月20日讯】（大纪元专题部记者林哲香港报导）“假使世界原来不像你预期，才明白不要放弃……全城在变迁，不减你是你。”小小的餐厅吧台传出吉他伴奏的温柔男声演唱，台下是认真倾听的观众。这是香港大纪元YouTube新闻频道“役情最前线”主播Zac弹奏吉他演唱的歌曲，也是他为时下香港与世界的祝福。

为庆祝近日“役情最前线Zac主播”订阅用户达到10万，大纪元举办首场粉丝见面会，希望在香港低落的社会气氛下互相打气，逆境中最珍贵的是彼此扶持。

形象青春阳光 带来正面能量活动开始，Zac在粉丝的欢呼声下出场，青春阳光的形象，灿烂的笑容，一如他在节目中为观众带来的正面能量。Zac热情地对到场粉丝打招呼，并细诉近年做主播的心得，随后主持人念出节目组工作人员为本次活动带来的寄语。

其中一位工作人员分享，在未来的日子里，希望大家能继续陪伴和支持大纪元媒体，用真相对抗谎言、用善念点亮希望！亦有工作人员分享，非常感谢大家的陪伴、包容、鼓励和支持，希望一起见证下一个10万，20万，100万的订阅用户！

在粉丝期待下，Zac现场弹奏吉他，演唱《假使世界原来不像你预期》。台下所有的粉丝身着写有Zac亲笔签名的T恤，挥舞着写着“役情最前线”的宣传牌，到了歌曲高潮时粉丝和Zac一起演唱，现场温馨感人。

当Zac唱到歌词最后一句“我的心中有着你”的时候，台下有几位粉丝大声呼喊“我们都是！”Zac说，粉丝的热情令他很感动，甚至看到台下有粉丝的眼神中泛着泪光。

随后，Zac与粉丝一起享用美食及玩问答游戏，气氛热烈，不少粉丝赢得丰厚的奖品。最后全体人员一起合影，记录这珍贵的相聚瞬间。

活动中，Zac不仅分享近年做主播心得，亦弹奏吉他演唱歌曲，并在游戏问答环节中和粉丝互动。台下所有粉丝身着写有Zac亲笔签名的T恤，踊跃支持本次活动，现场气氛热烈。（朱莉／大纪元）假使世界原来不像你预期 要做最好的自己《假使世界原来不像你预期》是香港歌手方皓玟在2017年推出的歌曲，亦是Zac十分喜爱的一首广东歌。歌词的内涵，是个人如何面对不符合预期的爱，不断变化的城市，以及不符合理想的世界等，也是Zac对到场人士、对香港以及这个世界的祝福。

对于特意选择演唱这首歌的原因，Zac表示：“现在香港的环境变得不像我们预期的那样，好像越来越差。其实整个人生或者整个社会都会有这种起起落落的，大家都要用积极正面的态度面对这个世界，不要放弃，要做最好的自己。大家互相扶持，在逆境中一起走过去！”

不为观众所知道的是，Zac并不是专业歌手，亦从没学过乐器，表演前一个月他专门向音乐老师学了这一首歌，作为送给粉丝的礼物。Zac十分努力，每天凌晨时分在录影工作结束后，到一个小房间里苦练。功夫不负有心人，正式表演时，Zac演唱得非常自然投入，演唱非常顺畅，为粉丝带来神秘惊喜，将全场气氛推到高潮。

《役情最前线》报导真相 广受香港观众喜爱2020年初，COVID-19疫情刚刚在武汉爆发，“疫情最前线”节目立即成立，当时节目的宗旨是报导真相，希望能挽救生命，节目名字使用疫情的“疫”；YouTube频道则成立于2020年9月，名称已从“疫情”改为“役情”，因为在世界这场正义与邪恶的战役中，节目的使命是立足在战场最前线的香港，守护香港的核心价值。

频道成立后，节目受到香港各个年龄层的观众喜爱，在今年9月节目订阅人数达到10万。在这次粉丝见面会中，亦受到到场粉丝的热烈支持。

在活动开始前，一位“铁粉”婆婆提前20分钟到达现场，一见到Zac就十分欣喜，迫不及待走到Zac面前说：“我很支持你，每天都有看你的节目。”婆婆一直对Zac流露出对爱惜的眼光。活动结束后，婆婆亦拉着Zac的手聊天，不舍得离开。

一位年轻的妈妈带10岁的儿子来参加活动，他们很早就报名了。上一次Zac举办市集活动时，这对母子亦到场和Zac合照。这次他们特地带上合照，请求Zac为他们签名。在现场问答环节，母子对很多关于Zac的问题都回答准确，Zac十分惊喜。

Zac主播的一对“铁粉”母子，请求Zac给他们之前的合照签名。（朱莉／大纪元）活动开始约20分钟后，一位男士拖着笨重的行李箱匆匆起到现场，当时他满头大汗，衣服几乎被汗水沾湿一大半，甚至连口罩也全部被沾湿，原来今日他有家人生病住院，但他忙完后依然赶来参加Zac见面会，令大纪元员工都很感动。

除了到场的粉丝，有一些海外的粉丝表示，很遗憾无法参加这次现场活动，希望能买到Zac亲笔签名的T恤，“无论多少钱都买”。

这次活动亦收到大量赞助商的支持。有公司制作精美小卡片，上面写着全体员工对《役情最前线》节目以及大纪元媒体的支持与祝福：“望大纪元新闻可以在未来的日子一直守护真相。守望相助，一齐加油！”

有公司制作精美小卡片，上面写着全体员工对《役情最前线》节目以及大纪元媒体的支持与祝福。（朱莉／大纪元）当大纪元推广人员去各个商铺宣传Zac即将举办粉丝见面会时，很多商铺都替Zac高兴，亦赞助大纪元很多礼物，或者是刊登大纪元广告支持。眼下的局势，他们感谢大纪元员工的持续坚持，也有人叮嘱大纪元员工要注意安全。

一位年过七旬的大纪元员工分享一位读者对大纪元的祝福：“祝你们成功，你们为香港付出好多，个个都好辛苦。坚持下去，为市民报导更多的真相！”

追求正义良知 信仰真善忍Zac原本是一名空少（空中服务员），也是香港大纪元的义工。2019年底，Zac遭到航空公司无理解雇，机缘巧合下，Zac挥别空少光环，全心投入香港大纪元的主播工作。

一直到2022年，在中共已经制造寒蝉效应的香港媒体环境下，Zac亦未退却，依然驻守香港，用心制作节目《役情最前线》报导本地及全球新闻，一周六天节目坚持不中断。Zac的这份勇气，不仅来自对正义良知的追求，也来自于自己的信仰。

在这次活动中，Zac在发言中谈到，“我最感谢的人是我的师父，不管遇到再大的磨难，他时时刻刻都在激励我。”这位师父就是法轮功创始人李洪志先生。

Zac从十岁开始跟随母亲修炼法轮功，从法轮功真、善、忍的法理中受益良多，和人遇到矛盾时会反思自己的问题。而在大陆的法轮功学员多年来受到中共的残酷政治迫害。Zac在多年的成长中，早已了解中共的本质，即使有时也有怕心，但在这个过程中Zac也学会拥有面对苦难、面对暴政的勇气，“真正的恐惧就是恐惧本身”。

在这个变化莫测的当下世界，Zac希望通过这个节目，能把修炼人坚守的善良与美好，以及修炼人面对人生苦难的正面心态传递给所有人。在香港困难的时刻，唯愿能继续守护真相，传递正义与良知，陪伴香港人度过漫长岁月，“时代虽艰难，但我们的道路不孤单。”

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 守护真相 香港大纪元主播与粉丝互勉


content_text:
（中央社台北20日電）總統蔡英文今天宣布由台積電創辦人張忠謀擔任領袖代表，出席今年在泰國舉行的APEC經濟領袖會議。蔡總統說，張忠謀是無可取代的不二人選，希望向APEC成員訴求3項重要立場。

今年APEC經濟領袖會議11月18日至19日於泰國曼谷召開，蔡總統上午在總統府記者會宣布由張忠謀擔任領袖代表，張忠謀與夫人張淑芬也出席記者會。這是張忠謀第5度代表總統蔡英文、第6度代表台灣，擔任領袖代表出席APEC經濟領袖會議。

蔡總統致詞時表示，張忠謀自2018年到2021年，4度接受她委託擔任APEC領袖代表，向APEC成員傳達對促進區域繁榮發展的重要建言，為台灣發聲，提高台灣國際能見度，扮演恰如其分的角色，也獲得各國廣泛迴響，她要向張忠謀致上最深的感謝之意。

總統說，當前全球經濟正面臨重重挑戰，APEC成員有共同的責任，為疫後亞太區域開展經濟新局。台灣半導體產業，尤其是台積電，在國內與世界經濟扮演舉足輕重的角色，備受各方關注，此刻由張忠謀擔任APEC領袖代表，是無可取代的不二人選，這也是她第5度邀請張忠謀擔任領袖代表的最重要原因。

蔡總統說，當前全球經濟面臨巨大轉變，再加上美中競爭以及烏俄戰爭等變數，對亞太地區經濟帶來廣泛深遠的影響。在這樣複雜且敏感的情勢下，今年APEC會議能否在確保區域穩定、平衡及成長上，達成共識，對所有參與的國家都是很重要的任務。

蔡總統說，近來台灣在國際能見度大為提高，這次APEC會議中台灣的表現和立場，將會受到更多的關注。她希望張忠謀以及代表團成員，傳達給所有與會成員3個重要立場。

第一，向APEC成員訴求，必須正視區域內的意見分歧，努力在貿易自由開放與公平競爭之間，在供應鏈安全與效率之間，在經濟發展和包容永續之間，取得適度的平衡，進而發展出一個更前瞻進步、可以被共同遵循的經濟架構和規則。

第二，要讓各國更加重視台灣在全球產業供應鏈、尤其是半導體產業所具備的關鍵影響力；台灣也願意和區域夥伴合作，共同打造安全、可信賴、有韌性的產業供應鏈。

第三，要展現台灣在追求經濟永續發展的決心和努力，包括和全球同步因應氣候變遷，大力推動綠色轉型，同時大幅提升勞工福祉、婦女權益和對弱勢的照顧，努力追求社會的均衡發展。

蔡總統說，希望在APEC會議的過程中，透過分享「台灣經驗」，有助於APEC會員國在區域及全球的永續發展上，做出更多的貢獻。相信張忠謀一定能向國際社會清楚傳達，台灣願意積極貢獻能力，共同為了促進亞太區域的穩定繁榮努力。（編輯：翟思嘉）1111020

journalist: 編輯：翟思嘉

countries: 台灣 泰國

people: 張忠謀 蔡英文

title: 蔡總統宣布張忠謀任APEC領袖代表 盼傳達台灣3立場[影] | 政治


content_text:
（中央社台北20日電）台北股市今天開低走低，收盤跌30.66點，為12946.10點，跌幅0.24%，成交金額新台幣2338.95億元。

加權指數開盤為12912.93點，盤中最高12946.10點，最低12698.91點；不含金融股指數11088.83點，跌28.06點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌1.75%、食品股跌1.12%、塑化股漲0.42%、紡織股跌0.86%、機電股跌0.03%、造紙股漲0.09%、營建股跌0.87%、金融股跌0.12%。

委買張數1618萬2395張，委賣張數967萬7839張，成交張數670萬2436張。

收盤時上漲223家，下跌714家，持平49家。

成交量前5名個股為元大台灣50反1、聯電、群創、元大高股息、友達。

漲幅前5名個股為美德醫療-DR、中視、倫飛、雷虎、北極星藥業-KY。

跌幅前5名個股為汎銓、鈺齊-KY、嘉威、海悅、健策。1111020

title: 台股開低走低 跌30.66點 | 證券


content_text:
NBA新賽季昨點燃戰火，衛冕軍勇士隊在主場領到冠軍戒後，上季獲得總冠軍賽MVP的柯瑞再展現多元得分手段，率隊第3節打出25：4猛攻，甩開湖人隊糾纏，以123：109擊敗「小皇帝」詹姆斯坐鎮的「紫金軍團」，為連霸路開出紅盤。

勇士半場以59：52領先，柯瑞前5次三分球出手全部落空，但第3節連續外線命中，帶領團隊狂攻，第4節更有切入得手再「4分打」、連拿9分演出，讓主場球迷陷入瘋狂。

攻下全場最高33分的柯瑞提到，領取冠軍戒後馬上要進入比賽模式並不容易，但全隊找到方式留下主場勝利，讓他開始期待新賽季；昨「浪花兄弟」搭檔湯普森也有18分演出，搭配維金斯20分、波爾板凳貢獻12分，聯手延續衛冕軍的勝利模式。

波爾季前和格林發生揮拳內鬨風波，昨兩人互動也成焦點；傳出助攻給格林「連線」成功的波爾提到，球隊任務就是奪勝，「這是冠軍戒之夜，我們很專注完成第1場比賽，面對一支很好的隊伍，這場重大勝利。」

湖人上季無緣季後賽，今年仍有詹姆斯、戴維斯雙星坐鎮，昨迎接生涯第20個球季的詹姆斯也有31分、14籃板、8助攻全能表現，離聯盟史上得分王再進一步；但湖人第3節沒能擋下衛冕軍，且團隊超過20次失誤讓勇士拿下27分，詹姆斯雖成史上首位開幕戰累積得分超過500分的球員，紀錄夜留下輸球遺憾。

37歲的詹姆斯提到，勇士第3節一向表現出色，尤其攻守轉換順暢就更難防守，「你永遠要為第3節做好準備，我們沒做到。」

NBA昨只有兩場比賽，率先登場的東區大戰，塞爾蒂克隊在泰托姆、布朗各轟下35分聯手下，以126：117力退76人隊，今天12場賽事全面啟動。

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: NBA／新賽季開打 柯瑞開幕戰飆33分壓詹皇


content_text:
新台幣收盤匯價在昨日貶破32元，創6年來新低，今早新台幣匯價再破底，最低匯價來到32.137，貶值1.15角。央行總裁楊金龍昨表示，近期國際匯市及新台幣匯率波動升高，對央行構成挑戰。到底最近新台幣匯率的波動度有多大，和往年相較處在什麼位置？而這波強勢美元走勢還會維持多久，何時才會告一段落？

據統計，今年以來受到外資賣超台股且匯出，新台幣波動度升高，9月新台幣平均匯率波動度站上5.4%，較過去22年平均值的3.3%，高出了2.1個百分點。以全球匯率波動度來看，今年以來也是逐月向上，元月初在7.2%左右，9月28當日的全球匯率波動度一度上揚到13.2%，10月17日也達12.6%。

新台幣的匯率波動度反應了市場對經濟前景的心理預期，歷年來幾次新台幣的波動率飆高都有相對應的背景因素，例如：2020年3月，美國擴大QE，美元重貶，新台幣匯率波動度一度飆升至15%；2010至2021年間，因歐債危機金融市場恐慌情緒升高，新台幣匯率波動度也一度上升到16~17%。匯率波動度的計算，是以過去20年每天匯率變動幅度的標準差，將其年率化。

雖然近期新台幣匯率波動度再度升高，且對央行的挑戰升高，但從央行過去22年的匯價調節績效來看，新台幣的匯率波動度在歐元、韓元、日圓、新加坡幣及澳幣等貨幣中，相對是最為穩定的。過去22年的匯率波動度平均值，新台幣為3.3%，新加坡幣為4.7%，韓元為8.3%，日圓為9.1%，歐元也是9.1%，澳幣則為11.4%。

據統計，過去22年，幾次新台幣匯率波動度較低的年度包括2003年的平均值2.1%，2007年的2.22%，以及2019年的2.39%。這幾年中，政經表現相對承平。因此，新台幣匯率波動度的高低，也反應了民眾的憂患意識。

美元走升，即是市場避險情緒升高。至於美元何時才會有反轉跡象，專家認為，當美元利率與通膨率黃金交叉時，即利率高於通膨率，可能才是升息反轉點。目前美元利率3.25%，核心通膨率6.6%，趨勢上美元仍會持續升息。但若2023年通膨率可持續下滑，跌破美元利率目標4.6%，屆時聯準會升息幅度可縮小或停止，這波強勢美元走勢才會告一個段落。

劉德音：台灣半導體 大家放心

《匯市》台幣貶破32元創近6年低 楊金龍：波動升高、挑戰大

新台幣貶破32元收32.022元 續創逾5年9個月新低

journalist: 任珮云

countries: 新加坡 台灣 美國

title: 《新聞分析》台幣波動度升高 強勢美元拐點曝光


content_text: 公告糾正文化部各項補助要點對申請者之審核、資格及核銷等規範，欠缺事前審查機制且事後核銷寬鬆，致該部前參事朱瑞皓擔任人文及出版司副司長、司長及國立傳統藝術中心(下稱傳藝中心)副主任期間，得以利用職務收受廠商賄款、協助特定法人團體取得補助及標案；又，該部將朱員降調至無政風單位之傳藝中心，任其經辦採購等廉政高風險業務，顯有管理監督不周及管理監督機制失靈情事，實有重大違失案。

title: 公告


content_text:
記者王則絲／台北報導

天王周杰倫為演藝圈中的潮流一哥，總是能領先眾人率先擁有話題單品，這次也不例外，19日周杰倫在IG上曬出身穿「The North Face XX KAWS」今年秋冬最新聯名「XX手套」和羽絨衣的模樣，該系列台灣甚至還沒上市，可見哥的資源有多強大。「The North Face XX KAWS」2022秋冬聯名以黑白色系為主，比上次更帥。

▲周杰倫搶先曬出為開賣的「The North Face XX KAWS」2022秋冬系列。（圖／翻攝自周杰倫IG）

不同於雙方第一次聯名時的繽紛鮮豔，「The North Face XX KAWS」2022秋冬再度展開聯名系列，新作以黑白原色調為基礎打造，更加率性好搭配，10月26日正式開賣時，想必又將引起一波排隊人潮。

▲The North Face XX KAWS」2022秋冬系列，10月26日將於官網、指定門市正式開賣。（圖／品牌提供）

本次「The North Face XX KAWS」系列秉承「Never Stop Exploring探索 永不停止」的精神，注入KAWS的玩味性格，讓戶外裝備活起來、帥起來，運用The North Face經典ICON系列作為創作畫布，通過黑白深淺的色塊線條，結合功能性科技面料，推出包括羽絨衣、衝鋒衣、小包、旅行包⋯⋯等經典單品，值得關注的是，本次聯名首度跨足鞋類，帶來「ThermoBall™ Traction Mule營地鞋」，每一款單品上都能看見KAWS標誌性的XX眼睛，細節很豐富。

▲The North Face XX KAWS 2022秋冬聯名系列。（圖／品牌提供）

這次周董搶先曬出的正是「The North Face XX KAWS」2022聯名中白色系的XX手套與羽絨夾克，粉絲想購入同款的話請筆記。

▲周杰倫搶先示範手套與羽絨夾克。（圖／品牌提供）

説KAWS為聯名王一點也不為過，不只與眾多潮流品牌合作，也跨界與食品聯名，像是周杰倫繼分享穿上The North Face X KAWS最新系列後，下一篇更加碼Po出了KAWS與General Mills攜手推出的四款麥片盒，四種口味包括 Frankenberry、Count Chocula、Boo-Berry、Frute Brute，不論是包裝上的角色還是內容物，都能看見KAWS招牌元素的蹤影。

▲周杰倫加碼曬出KAWS與General Mills合作推出的麥片盒。（圖／翻攝自周杰倫IG）

►瘦子回應「黑白文」再次強調：不缺錢！ 穿PUMA帥裝聊女兒飄父愛

►UNIQLO X間諜家家酒第2彈「彭德」首登場！GU針織系列幫衣櫃換季

title: 周杰倫搶曬未開賣「XX手套」潮爆　北臉XX KAWS聯名比上次更帥！


content_text:
由於庫存過多的零售商取消海外訂單，且貨運公司在假期購物季前卻下修貨運量預期，顯示全球貨運景氣正在降溫，今年第4季可能旺季不旺。

華爾街日報報導，每年第4季通常是貨運旺季，也是貨櫃航商、快遞業者等貨運公司把握強勁需求大發利市的時刻，但近來一系列評估美國貨運需求的指標都在下滑，運費也下降，迫使貨運公司削減運能，擔心更糟的不景氣可能即將到來。

全美零售協會（NRF）發布的全球港口追蹤報告顯示，9月貨運量較8月大幅放緩，反映整體供應鏈的需求減弱。NRF的報告估計，美國主要海港今年下半年的進口量將比去年同期減少4%，遠不如上半年的擴增5.5%。

報告作者哈克特（Ben Hackett）表示：「美國進口量的成長動能持續減弱，尤其是來自亞洲的貨物。即便消費者持續支出，近來貨運公司仍在減少運能，反映庫存充足的零售商，對商品的需求正在下降。」

數據分析集團Descartes Datamyne本月稍早的報告也指出，美國9月進口的20呎標準貨櫃量年減11%，和8月相比則減少12.4%。9月從中國大陸進口到美國的貨櫃月比更銳減18.3%。海港進口下滑拖累鐵路運量，卡車業務也顯露疲態。

countries: 中國 美國

title: 全球貨運景氣降溫 旺季不看旺


content_text:
台南市議會國民黨團決議推舉南科議員李文俊出馬角逐副議長寶座。（記者林雪娟攝）黨團會議意見分歧 綠營採多數決不提人選 蔡旺詮認違背社會期待記者林雪娟∕台南報導

台南市議會決議二十四日召開一日大會，補選副議長，在無黨聯盟總召林阳乙宣布不參選後，國、民兩大黨團十九日下午都發出甲級動員令，召開黨團會議，藍軍推舉議員李文俊，綠軍則以多數決方式，決定不提人選；不過議員蔡旺詮指不推人選，違背社會對民進黨期待。

國民黨現有十五席，原先蔡育輝表態參選，開會時李文俊也提，且指自己有信心掌握其他黨籍五席關鍵票，最後黨團通過由李文俊代表參選。禮讓的黨團發言人蔡育輝表示，希望李文俊全力以赴，為藍軍爭取榮耀。

台南市議會民進黨團經過開會討論，決議不推出副議長人選。（記者林雪娟攝）民進黨團有二十二席，若加上恢復黨籍但尚未加入黨團及友軍，實質掌握過半席次，不過開會時，成員意見分歧，開了近兩小時才有結論。黨團總召劉米山指出，部分議員認為民進黨有極高機會爭取到副議長，不該放棄，但多數認為指為選舉開一天會，卻不審查預算，開會沒有意義，且新任副議長任期只有兩個月，希望「展現人情世事」，讓前副議長林炳利功德圓滿。

民進黨團發言人呂維胤也呼籲其他黨團此次補選也不要推派人選，國民黨團則指將再與無黨團結聯盟協商，共推人選。持反對意見的民進黨議員蔡旺詮指黨團決議違反民主政治，不該為過去黨內選舉恩怨及下屆正副議長選舉等因素，違背社會對民進黨期待。

根據規定，補選作業需在一個月內完成，若補選當日第一輪沒有產生人選，依相關規定進行第二、第三輪投票，出席人數各為二分之一、二分之一及三分之一，若民進黨不推人選，在第三輪時，國民黨則很有機會拿下副議長寶座。至於當日民進黨團是不出席或其他動作，黨團強調將再討論。

events: 選舉 參選

people: 李文俊 蔡旺詮 蔡育輝 林炳利 劉米山

title: 副議長補選 藍軍推李文俊 | 中華日報


content_text:
隨著開放邊境管制、重啟商業交流，台北市政府觀光傳播局為爭取國際會議、展覽及獎勵旅遊（MICE）到台北市舉辦，帶動會展產業商機及觀光效益，10月19至21日赴新加坡參與亞洲規模最大「ITB Asia」，並攜手寒舍艾麗酒店、萬豪酒店、台北喜來登等北市優質旅館業者組成台北MICE推廣團，向國際買家、在地業者推廣台北市會展及獎勵補助方案、一站式服務及城市特色旅遊資源。

因應近年全球外在環境的轉變，會展需求日益多元，而臺北市具備各類特色場地，足以符合線上線下及虛實整合之趨勢，其中擁有山巒線條造型的「台北流行音樂中心」，與獲選時代雜誌2021全球最佳百大景點的「臺北表演藝術中心」，不僅外觀具特色更有大容量，北藝具容納2,300人的超級大劇場，北流表演廳更能容納5,000人，為台北舉辦中大型MICE活動提供堅實支持。

此外，台北市是東北亞第一個加入世界觀光旅遊委員會（WTTC）安全旅遊戳記計畫（Safe Travels Stamp）的城市，於2021年起成為國際安全服務鏈的一員，也因極具多元包容，致力保護自然景觀及新舊融合的文史風貌，被《寂寞星球》（Lonely Planet）選為2022年十大最佳旅遊城市之一。

觀傳局專門委員沈永華表示，北市府致力打造本市為MICE在亞洲的首選城市，不斷提升硬體場館、會展補贊助與行政協助，期待在各國旅遊限制逐漸放寬的環境中，能到台北舉辦MICE活動，親身體驗台北的便捷、安全與獨特城市風貌。

本次觀傳局分別拜訪馬來西亞會議展覽局營運長Mr. Noor Ahmad Hamid、新加坡會議與獎勵旅遊體驗發展司署長Dr.Edward Koh及國際會議協會（ICCA）亞太區處長Ms. Waikin Wong，針對後疫情時代各國政府對於MICE、觀光產業和國際會議復甦的趨勢以及未來發展等議題進行交流，期待重啟台北會展商機。

countries: 馬來西亞 新加坡

title: 北市府前進亞洲最大旅遊貿易展 爭取國際MICE活動至台北舉辦


content_text:
記者林奕如／台北報導

許瑋甯、李程彬在Netflix全球獨家華語懸疑劇《她和她的她》都分飾兩角，演技爆棚，令人分不清哪個世界才是真實世界。許瑋甯角色一個是飾演冰山職場女強人、另一個角色是開朗的幼兒園老師，許瑋甯表示：「女強人的她，就是一個聰明獨立，但看起來沒有那麼幸福，在揣摩角色上，我必須讓自己感受到飢餓跟不舒服，一直到我脫離這個角色為止。」

▲《她和她的她》許瑋甯一人分飾兩角。（圖／Netflix提供）

李程彬在劇中分別是彬彬有禮的上班族李皓明、一個是叼著牙籤辦案的台客刑警小劉，花絮中可見李程彬在兩個角色呈現截然不同，李程彬透露：「我很明顯地把兩個人完全區分開來，小劉是火、皓明是水，他們是兩個完全不一樣的類型，皓明是沒有安全感的人，會有一種保護自己的感覺，做事很有規矩，小劉是很粗暴的人，習慣動作是抖腳、抓頭跟抽菸；相反的，小劉沒有交過女朋友，遇到女生很像國小男生的反應，小劉跟皓明出現在螢幕上時，除了臉一樣之外，不會有任何重複的地方。」

▲《她和她的她》賈靜雯面對老公吳慷仁冷暴力。（圖／Netflix提供）

《她和她的她》角色花絮中，曝光妻子顏聖華（賈靜雯 飾）對丈夫杜駿儒（吳慷仁 飾）百依百順模樣，丈夫卻流露出冷漠暴力的眼神舉止對待妻子，賈靜雯表示：「我覺得聖華已經習慣這樣的婚姻模式，因為她肯定一直以來用隱忍跟卑微去面對他的人生，那先生對她的暴力，她也不覺得應該要逃走跟反抗。」懸疑劇中有發人深省的議題，賈靜雯表示：「整齣戲女生碰到一些狀況其實是很心疼的，創傷後要怎麼再修復？我覺得這是蠻吸引人的題材。」

吳慷仁劇中對妻子、同事都使用言語和肢體暴力、對女性不尊重的杜駿儒，吳慷仁也分享他在角色中的設計：「這個角色刻意把沙文那塊放大，將自己視為是獨特的，把其他人視為平庸的存在，其實是因為他需要女性的認同。」

▲丁寧飾演許瑋甯媽媽。（圖／Netflix提供）

此外，還有許多資深大咖演員，由金馬女配丁寧與凍齡男神伊正，飾演許瑋甯媽媽爸爸，兩人角色都為了想保護女兒和守護家庭而傷痕累累，丁寧表示：「當我接到這個劇本時，我有一種演員的使命感，不能夠辜負這個角色，你必須要代表還在這個痛苦中的人，去呈現出來的痛苦。」

▲于子育飾演許瑋甯師母。（圖／Netflix提供）

金鐘迷你劇集女配角于子育是林晨曦（許瑋甯 飾）的師母，看著從小到大視為自己女兒的林晨曦受傷害卻袖手旁觀，于子育分享自己對於角色的詮釋方式：「我反而覺得這個角色習慣把自己武裝起來，她的人設屬於完美主義，不准失敗在自己身上，所以她做的每件事情，都看似我沒事我很好，我把自己也都端得很好，因為我覺得這是這個角色對自己最後的尊嚴。」

該劇講述財經雜誌認證十大成功女性林晨曦（許瑋甯 飾）從一場意外車禍醒來，眼前的世界全變了樣，原本應該是男友的李皓明變成警察小劉（李程彬 飾），主要調查關於晨曦國中化學老師謝志忠（陳以文 飾）遭殺害的案件，國中學姊顏聖華（賈靜雯 飾）竟然是主要涉嫌人，晨曦一天天重建、拼湊著自己的記憶，發現自己的回憶與家人、好姐妹們的闡述卻有很多出入，看似幸福美好的家庭與閨蜜情，都隨著兇殺案的真相逐漸揭露。

快訊／陳昭榮證實離婚！掰了27年妻揭兩人關係現況

消失八點檔驚爆入院！《驕女》林萱瑜「甲狀腺異狀」開刀躺病床

被罵滾回越南！海倫清桃怒「我每天8點起床工作」 打太極不認婚

獨／邵雨薇甜放閃：他很疼我！首闖金鐘吳慷仁更開心「望女成鳳」

2362313,2362284,2361604,2361465,2358798,2358798,2358735,2358302,2358238,2358237,2358168,2358166,2358162,2354309,2354312,2354291,2354290,2353715,2353714,2354289,

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►招桃花除了拜月老 推這款$99洗衣精香味加持有保庇

►後疫情報復性出遊必備！德國名牌行李箱替代品大＋小全套組

►告別驚世廚藝！滿滿蝦香肉餡的「月亮蝦餅」$98就能輕鬆上桌

countries: 德國 越南

events: 車禍 疫情

title: 許瑋甯《她和她的她》切換2角飆演技　感受飢餓痛苦入戲


content_text:
病毒需要人類、動物、植物或真菌等宿主來複製和傳播，有時它們會跳轉到缺乏免疫力的新宿主。隨著人與動物棲息地互相爭地，以及氣候變化，人類接觸的新病毒將愈來愈多。讓科學家擔憂的是北極，北極溫度升高的速度快於世界上任何地方，正在融化北極永凍土與冰川，增加病毒與新環境和宿主接觸的機會。

北極圈覆蓋大約 10,000 英里土地，加上北極圈以北的一個額外區域，約佔地球表面的 4%。其中 10% 是苔原，苔原為一片沼澤平原，是大多數人、動物和植物群存在的地方，也是永久凍土的地方。科學家認為，病毒與細菌可以在北極低溫環境存活數百萬年。

科學家擔心，隨著北極永久凍土層開始解凍，加上苔原地區內外人類活動的持續擴張，有一些事情正在發生。如 2016 年西伯利亞北部的永久凍土融化，在俄羅斯最北邊亞馬爾半島上暴露一隻感染炭疽病的馴鹿屍體，被認為導致一場疫情，使 96 人住院，2 千頭馴鹿死亡。

當時法國國家科學研究中心科學家稱，「這個半島的土壤就像一個巨大的冰櫃，是細菌長期存活一個非常好的條件。」科學家相信，類似事件肯定更多，只是沒有被發現或報導出來。

問題在於北極可能封存太多古老病毒，2015 年美國和中國的科學家在西藏冰川發現 35 中古代病毒，其中 28 種病毒對科學來說是新的，不過科學家認為，這些病毒中的大多數只能感染變形蟲，雖然可能有一些冷凍病毒保存在永凍土中，曾經感染人類，但專家一致認為，這些類型的病毒只能在極冷的溫度下生存，不太可能傳播。

但是加拿大科學家發現，這兩年情況不同了。他們在世界上最大的湖泊，一個完全位於北極圈以北的黑曾湖 (Lake Hazen) 採集樣本，對樣本進行 DNA 和 RNA 測序，目的是了解特定環境中存在哪些病毒，以及還存在哪些潛在宿主。

病毒傳播最關鍵的機制是必須能夠跳轉，而要找出它們跳過宿主的可能性有多大，科學家需檢查每種病毒和宿主家譜的對應物，藉由測量這些家譜的相似程度來得到答案，若有類似譜系，代表病毒與其宿主一起進化，若出現差異，則代表病毒在跳轉。科學家認為，如果一種病毒已經跳過宿主一次，就有可能繼續傳播。

科學家採集湖泊以北夏季冰川消融時的河床土壤，以及湖床本身進行採樣，結果發現，湖床中的病毒和宿主之間存在明顯差異，河床的差異不那麼明顯。研究人員推測這是因為河床的水流會侵蝕表土，去除有機體，限制病毒與潛在新宿主之間的相互作用，但是冰川融化產生的水攜帶更多沉積物被沖入湖中，使湖中近幾年發生巨大變化，把通常不會相互接觸的宿主和病毒聚集在一起。

科學家表示，如果新的潛在宿主遷入以前不適宜居住的地區，病毒傳播機會更高，新宿主可能是任何東西，可能是蜱蟲、蚊子，再到某些動物，也可能是病毒或細菌本身。不過科學家也強調，發生巨大變化造成大流行的可能性仍然很低，需要做更多研究來釐清病毒和宿主之間的差異需要有多大，才能造成嚴重的溢出風險。該研究已發表在《英國皇家學會學報 B：生物科學》期刊。

Heating climate could increase risk of Arctic ‘virus spillover’Scientists Extract 15,000-Year-Old Viruses From Tibetan GlacierWill melting glaciers caused by climate change release frozen zombie viruses?

(首圖來源：Flickr /NASA ICE CC By2.0)

countries: 美國 英國 俄羅斯 加拿大 法國 中國

events: 疫情 死亡

title: 北極冰川融化，研究：新病毒正在跳轉傳播


content_text:
圖為工程師陳鵬仁（左）示範Meta最新人工智慧支援的台語英語即時互譯系統。（圖取自twitter.com/MetaAI）（中央社台北20日綜合外電報導）臉書母公司Meta昨天宣布推出首創由人工智慧（AI）技術支援的閩南語（台語）、英語即時互譯系統。究竟閩南語翻譯難在哪、研發過程面臨哪些挑戰，中央社彙整5大問答一次看懂。

Meta今天在推特（Twitter）發文指出，閩南話翻譯有SpeechMatrix系統支援，這是一個有136個語言組合、含括41.8萬小時語音數據的語料庫。

Meta指出，至今為止，AI翻譯主要著重於各種書寫語言上，這次新推出的「通用語言翻譯工具」（Universal Speech Translator, UST）是全球第一個由AI技術支援的「口語對口語」翻譯系統，主要用於口語相傳的語言。

閩南語是全球約3000種口語相傳的語言之一，由於沒有標準書寫系統，也少有專門的翻譯人員，這使他們為AI模型建立訓練數據時難度更高，也很難仰賴閩南語文本。

Meta指出，他們向所有AI社群開放此基準資料集的原始碼，並將閩南語翻譯系統納入UST，希望其他研究人員能以此為基礎繼續研發，期盼有朝一日，未來所有語言無論是否可以書寫，都不再是阻礙人們相互理解的障礙。

● 全世界有多少人講閩南語？閩南語是華裔群眾廣泛使用的語言，Meta統整2000年至2018年數據顯示，亞洲地區以中國大陸約2800萬人最多，其次依序為台灣約1350萬人、馬來西亞約200萬人、新加坡約150萬人、菲律賓約100萬人。

● 打造閩南語翻譯系統為何這麼難？以往的AI翻譯工具，必須利用大量的書寫文字來訓練AI模型，閩南語雖然是華裔族群廣泛使用的語言，但大多以口語溝通，缺乏標準的書寫文字系統，無法以傳統的方式打造翻譯工具，因此研發團隊嘗試在「通用語音翻譯工具」（UST）項目中開發新的AI翻譯技術。

● 除了英文，閩南語還能翻譯成哪些語言？根據Meta網站，目前這套翻譯系統只能以閩南語和英語進行即時語音翻譯，且每次只能翻譯一個完整的句子。

民眾可至Hugging Face網站使用（網站連結點這裡）

● 閩南語翻譯系統在開發過程中，面臨那些挑戰？Meta在開發這套閩南語翻譯系統時，共面臨3大挑戰，分別是資料蒐集、模型設計以及準確度評估。

為了解決閩南語資源不足問題，研發團隊想到了2大方法，首先是利用資源充足且相似度高的中文作為「中間語言」，補足閩南語的詞彙量。研發團隊先將閩南語的語音，翻譯成中文文字，接著再翻譯成英文，成功後再新增到訓練資料庫。

二是利用「語音探勘」產生訓練資料，研發團隊使用預先訓練好的語音編碼器，系統會自動分析閩南語語音，並和相似語意的英文語音、文字進行配對。

在模型設計方面，有別傳統翻譯系統大多依賴「語音轉文字」系統，研發團隊則採用「語音轉單元翻譯」（S2UT）系統，將語音轉換成一系列的聲學單元並生成波形後，再進行解碼與翻譯。

至於準確度評估方面，研發團隊使用Meta開發的台羅（Tâi-lô）系統，將閩南語語音轉譯成標準化的拼音符號，以音節為單位來評估翻譯準確度。

同時根據名為Taiwanese Across Taiwan（TAT）的閩南語語音語料庫，建立第一個閩南語與英語雙向的語音翻譯基準資料集，未來將開放原始碼鼓勵其他研究人員合作進行閩南語語音翻譯。

值得注意的是，TAT資料庫是由台灣產官學界共同開發，收集台灣各地不同腔調的台語語音，總共錄製長達100小時語料，同時使用6支麥克風模擬各種情況，並使用約3000小時台語鄉土劇片段作為研究語料，幫助訓練系統模型，提高準確率。

● 這項AI翻譯技術除了翻閩南語，還能做什麼？這項AI翻譯技術，未來可望擴展於其他口說或書寫語言，Meta也將公開具資料探勘技術支援的「大型語音翻譯語料庫」（LASER），讓其他研究人員也能建立自己的語音翻譯系統。（譯者：張茗喧/核稿：陳昱婷）1111020

journalist: 譯者：張茗喧/核稿：陳昱婷

countries: 台灣 菲律賓 馬來西亞 中國 新加坡

references: Twitter 臉書

title: Meta打造台語英語AI翻譯 研發難度等5大QA一次看[影] | 科技


content_text:
9月底宣布旅遊解禁以來，Klook上國外旅遊相關頁面的流量便快速攀升，海外商品預訂量甚至較上個月成長四倍之多，旅客計畫出遊的時間點則大多落在跨年連假與農曆春節期間；進一步彙整Klook平台上跨年期間國外商品預訂數，統計出最受台灣旅客歡迎的Top 5跨年城市，其中曼谷勇奪第一，其次為巴黎、東京、首爾及紐約。

Klook表示：「跨年期間最多台灣旅客前往的國家還是日本，但如果進一步統計每個城市的預訂量，『曼谷』則一躍成為Klook上最受歡迎的跨年城市，主要原因為泰國開放時間點較早，加上曼谷跨年期間各地都會舉辦跨年派對，搭配東南亞特有的熱鬧過節氣氛，讓許多年輕旅客迫不及待想飛去曼谷狂歡一番，也讓曼谷成為台灣旅客海外跨年的首選地點。」

從熱門跨年城市排行來看，Top 5中就有三個城市位在亞洲，包括曼谷、東京和首爾，這些在疫情前已經是大家相當熟悉的人氣旅遊目的地，在海外旅遊快速復甦之際，仍是多數台灣旅客重返旅行的優先選擇；但也有越來越多台灣旅客計畫趁著連假期間走出亞洲，安排較長的時間到歐美等地度假，讓巴黎及紐約等地也進入熱門跨年城市前五名中，旅客可以輕鬆漫步在香榭大道或塞納河畔、沈浸在滿滿的法式風情中，或在紐約時代廣場上跟著成千上萬來自全世界的旅客一同倒數，迎接全新的2023年。

觀察旅客預訂的商品種類，可以發現最受歡迎仍為「景點體驗或樂園門票」，其中2018年在曼谷最高地標正式開放的Mahanakhon SkyWalk天空步道便成為許多旅客來曼谷必朝聖的景點之一，78層樓高的戶外高空設計，讓旅客可以輕鬆感受漫步在雲端的刺激感，由上往下360度無死角俯瞰曼谷繁華市景，黃昏或晚上去都各有迷人景色；或是搭乘觀光遊船在巴黎塞納河上遊覽巴黎鐵塔、羅浮宮、聖母院等巴黎經典場景，感受巴黎的迷人魅力，巴黎迪士尼樂園、首爾樂天世界更是熱門預訂商品之一。

同樣備受關注的商品為「交通票券」，包括訪日必備的JR Pass周遊券、東京24/48/72小時地鐵乘車券、往來韓國仁川和首爾市區的AREX機場快線等；「一日遊」的熱度也在過去一個月快速攀升，顯示越來越多旅客會在規劃旅程中「混搭」一日遊或半日遊，不用自己規劃交通接駁，就能輕鬆遊覽多個近郊路線，例如從紐約出發到尼亞加拉大瀑布、巴黎近郊的世界文化遺產聖米歇爾山、富士山河口湖等，都是台灣旅客偏好的一日遊行程。

海外旅遊快速復甦，2022年ITF台北國際旅展也將於11月4日熱鬧登場，即日起在Klook上預訂旅展門票可享九折優惠僅需180元，Klook獨家再送100元旅遊金，除特殊品項外全館海內外商品皆可使用，購票網址請參考：https://www.klook.com/zh-TW/experiences/city-mcate/93-2-new-york-attractions/

搭乘觀光遊船在巴黎塞納河上遊覽巴黎鐵塔、羅浮宮、聖母院等巴黎經典場景，感受巴黎的迷人魅力。圖／Klook提供登上䇄立南山30多年的韓國知名地標N 首爾塔，可360度環顧首爾市景色。圖／Klook提供

countries: 台灣 韓國 泰國 日本

title: 大家都去這！Klook公布台灣旅客最愛海外跨年城市Top 5


content_text:
Sony Mobile全新推出專為遊戲而生的5G智慧手機「Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版」，全新升級記憶體規格提升至16GB RAM / 512GB ROM，帶來更極速的運行效能，並攜手日本頂尖電競團隊「SCARZ」，為Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版量身打造獨一無二的Xperia Stream電競套件，透過完整的風扇導流系統及4合1連接埠，時擁有完美平衡的人體工學外型，滿足玩家絕佳遊戲體驗。Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版將於10月28日正式在台上市，建議售價42,990元。

Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版集螢幕、音效、高性能等各項遊戲需求於一身，成為2022年度《PUBG MOBILE：絕地求生M》全球錦標賽的官方指定手機。電競實況主殺梗搶先使用Sony Xperia 1 IV Gaming Edition特仕版搭配Xperia Stream電競套件遊玩《PUBG MOBILE：絕地求生M》，分享暢玩心得：「Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版搭配Xperia Stream電競套件，散熱風扇轉速最高可達到10,200轉，持續為整台手機降溫。運轉時很硬派的電競感，還能隱約感覺到氣流流過手掌的感覺，搭配遊戲增強器隨心控制。」

面對日常直播常遇手機線材纏繞手指不便，殺梗表示：「Xperia Stream電競套件的外型設計充滿電競感，最特別的是透過4個位於套件下方的連接埠設計，讓線材全部集中向下，輕鬆解決線材卡手指操作的問題，玩遊戲時一邊為手機降溫，還能同時連接有線耳機、一邊充電，最實用的是擁有LAN埠，可以連接有線網路，網路更穩定減少爆Ping、減少Lag狀況發生，也能滿足直播時穩定的網路需求。」

Xperia Stream電競套件由Sony與日本頂尖電競團隊SCARZ共同開發，為Xperia 1 IV量身打造外型完美平衡、握感舒適的專屬套件，只需將Sony Xperia 1 IV嵌進Xperia Stream電競套件就可以開始使用，安裝、拆卸都方便。

Sony Mobile透過遊戲增強器為手遊玩家的遊戲體驗帶來升級享受。L-γ 深色背景強化功能、音效等化器等，讓玩家可更輕易地發現敵方位置與方位，進而先發制人；喜愛分享遊戲畫面、不想錯過決殺瞬間的玩家，除了可透過30秒回放錄製留下精彩片段之外，遊戲增強器更內建直播功能，不需透過第三方工具或應用程式，直接在手機上就能在YouTube™即時直播遊戲，還能透過直覺式介面設定串流縮圖、影片標題等。

Sony Xperia 1 IV採用6.5吋21：9 4K HDR OLED 螢幕，為提升手機遊戲體驗，Xperia 1 IV搭載Snapdragon Elite Gaming™，透過120Hz螢幕更新率及240Hz降低動態影像模糊技術，可實現細緻、低殘影的流暢畫面；240Hz觸控掃描頻率提供更順暢的回饋與反應，提高遊戲操作精準度。

在攝錄方面，Sony Xperia 1 IV所有鏡頭皆搭載120fps高速讀取Exmor RS™ for mobile感光元件，具備16mm超廣角鏡頭、24mm廣角鏡頭，以及全球首創85–125mm潛望式望遠光學變焦鏡頭，可實現4K 120fps慢動作電影感錄影，3鏡頭皆支援「即時眼部追蹤對焦」和「即時物件追蹤對焦」功能，透過專業級錄影功能Videography Pro更能實現影像即時直播。

Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版以進階規格及獨家專屬Xperia Stream電競套件亮相，Sony Mobile特別規畫限定電競套裝好禮，10月28日至11月30日至Sony Mobile行動通訊專賣店、Sony直營店及Sony台灣官方購物網站、PChome購物、momo購物網、Yahoo奇摩購物中心、蝦皮購物（Sony官方授權旗艦店）、康是美網購eShop、7-ELEVEN i預購、博客來、鮮拾網、myfone購物等官方指定店家及通路購買Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版，即可獲得限量電競專屬好禮Sony電競耳機INZONE H3。

台灣大哥大11月1日起電信獨賣Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版，申辦1,599元指定專案、綁約48個月，手機專案價4,990元，並隨貨加贈Sony電競耳機INZONE H3，數量有限送完為止。到台灣大哥大申辦專案購機，再享MyVideo、MyMusic 3個月以及GeForce NOW雲端遊戲服務最高3個月免費體驗，VIP用戶續約台灣大哥大1,399元以上指定專案購機，更可享最高折價5,000元的優惠。此外，11月1日至12月31日到台灣大實體門市進行舊機回收並申辦5G專案搭購Sony Xperia 1 IV Gaming Edition，除享有高額折抵金外，手機專案價再加碼折2,000元。

Sony Mobile全新推出專為遊戲而生的5G智慧手機「Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版」。圖／Sony Mobile提供電競實況主殺梗搶先體驗Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版。圖／Sony Mobile提供Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版將於10月28日正式在台上市，建議售價42,990元。圖／Sony Mobile提供Sony Mobile全新推出專為遊戲而生的5G智慧手機「Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版」。圖／Sony Mobile提供Xperia Stream電競套件支援4種轉接頭，包含HDMI埠、LAN埠、USB Type-C埠與3.5mm耳機孔。圖／Sony Mobile提供Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版，全新升級記憶體規格提升至16GB RAM / 512GB ROM，帶來更極速的運行效能。圖／Sony Mobile提供

countries: 日本 台灣

title: Sony Xperia 1 IV Gaming Edition電競特仕版登台開賣


content_text:
法國各地18日有超過10萬人走上街頭，要求提高工資，因應不斷上漲的能源費用和廣泛的通貨膨脹。隨著烏克蘭戰事看不到結束的跡象，這一事態是法國總統馬克宏和其他歐洲領導人面臨政治動盪的一個徵兆。

法國 近三成加油站沒油

罷工的教師、鐵路和醫療工作者在法國幾十個城市遊行，加入煉油工人帶頭的抗議活動。煉油工人已經罷工數周，導致全國燃料供應受阻。法國約28%的加油站已經沒有汽油或柴油。有供應的加油站車陣大排長龍，駕駛人還得忍受大幅上漲的油價。

這次動盪是對歐洲支持烏克蘭對抗俄羅斯的考驗。歐洲人已經受到供應鏈困境和其他因素引發的通貨膨脹的影響，俄羅斯入侵烏克蘭加劇了這種痛苦。

衝突持續了八個月後，大多數歐洲人仍然支持西方對俄羅斯的制裁，支持向烏克蘭運送武器。莫斯科則以切斷天然氣供應報復，造成電費和天然氣價格高漲，西方國家與俄國的地緣政治衝突也推高油價。

長年依靠俄國提供廉價能源發展經濟與產業的歐陸各國，突然陷入窘境，煉鋁廠等高耗能產業被迫停擺。高物價和高能源價格也讓中產階級與勞動階級對執政黨日益不滿，這種情緒瀰漫歐陸。

德國 民眾籲停止制裁俄

德國的示威也持續數周，要求政府對能源價格設置上限、提供經濟弱勢家庭更多補助，以及停止制裁俄國。

最近一波抗議發生在上周，地點包括柏林、波茨坦和萊比錫，由各工會和環保組織發起，要求提高社福給付、興建更多合宜宅和更好的氣候政策。

官員和分析家擔心極左和極右派可能會見縫插針。本月初在德東的數千人示威就與極右派的「另類選擇黨」有關，要求政府停止運送武器給烏克蘭以及停止制裁俄國。

義大利 促天然氣價設上限

義大利政府對凜冬將至，能源價格居高不下也是非常緊張，許多家戶與企業對天然氣和電費飆高十分不滿。義大利主張歐盟對天然氣進口設置價格上限，但德國反對。

歐洲領導人擔心，經濟壓力可能削弱公眾對這些政策或擁護這些政策的政府的支持，尤其在冬季來臨、天然氣需求上升情況下。

民意調查顯示，從戰爭開始以來，公眾的支持率已經下滑。Ifop本月發布的一項對法國和德國的民意調查顯示，70%法國人支持制裁俄羅斯，低於三月的72%；德國的支持率從80%降到66%。俄國總統普亭二月24日宣布對烏克蘭採取「特別軍事行動」。

countries: 歐盟 義大利 俄羅斯 法國 烏克蘭 德國

things: 經濟 油價

title: 高通膨吃不消 法10萬人上街頭罷工喊「加薪」


content_text:
小資族預備備！隨著時序入秋，天氣轉涼，便利商店也推出一系列秋冬暖食暖飲優惠，7-11推出連續7天「全品項第2杯半價」，全家則有「再睡5分鐘」聯名飲第2杯1折，冰淇淋、泡麵「買一送一」，再加碼「滿500送100元」，7大超商好康一次報你知。

１．「六日好康」狂省120元

7-11自10月22日至10月23日推出一系列「六日好康價」，包含CITY CAFE特大杯美式5杯特價200元，現省100元；特大杯拿鐵4杯特價200元；CITY PRIMA精品拿鐵4杯特價240元，現省120元。食品部分，三角飯糰貼標品項任選2件送茶葉蛋1，現蒸地瓜全品項第2件5折。

２．限時7天「全品項第2杯半價」

秋天天氣轉涼，CITY CAFE也自即日起至11/1獻上歡慶萬聖派對。CITY CAFE風味飲品系列「全品項第2杯半價」，冰燕麥拿鐵、蜂蜜拿鐵、脆酷摩卡咖啡等任選。CITY PEARL珍珠系列飲品「任2杯優惠價99元」。

３．「咖啡+御飯糰」現省近200元

「OPEN POINT行動隨時取」也自即日起至10/26，推出限時7天「CITY系列好食好喝」主題活動。大杯美式7杯加上指定御飯糰任選7個，優惠價390元，最多省156元。大杯拿鐵7杯加上指定御飯糰任選7個，優惠價440元，最多省176元。四季春青茶或英式紅茶任選7杯加上指定御飯糰任選7個，優惠價340元。

４．一動作回饋66元

「全盈+PAY」第二波會員募集活動正式開跑，即日起至12/31期間，只要推薦好友加入全盈+PAY，每成功推薦1人即回饋66元全盈儲值金，推薦越多回饋金額越高。且活動期間累積推薦好友數前三名的用戶，最高可再獲得3萬元獎勵金。全家APP隨買跨店取聯手全盈+PAY推出「熱狗堡5份165元優惠組合」，平均每份只需33元。

５．「再睡5分鐘」聯名飲第2杯1折

全盈+PAY同步推出一系列限量滿額回饋活動，全家私品茶與滴妹手搖飲品牌「再睡5分鐘」聯名的棉被系列飲品，11/1前使用全盈+PAY享「第2杯1折」限時回饋。10/31前使用全盈+PAY於天仁茗茶消費滿100元，最高享80元全家購物金回饋。10/21起至11/4使用全盈+PAY於貢茶消費滿50元，則享最高40元全家購物金回饋，每人每週限回饋乙次，限量5,000份，贈完為止。

６．冰淇淋、泡麵「買一送一」

店長群組最夯的康康五又來送幸福，10/21起至10/23連續3天，「全家」Let’s Café大杯經典拿鐵、私品茶濃靜岡抹茶拿鐵皆享「2杯65元」限時優惠。杜老爺特級冰淇淋甜筒、葡萄王康普茶雙纖飲、台酒酒燉排骨風味湯麵享同商品「買一送一」優惠。

７．限時2天「滿500送100元」

另外，10/22和10/23兩天於「全家」店舖使用全盈+PAY支付，全店指定商品單筆消費滿500元，即贈送100元全家購物金。單筆消費不可累贈，每周每會員限乙次；購物金將於消費後48小時內以酷碰券形式發放，100元購物金限消費滿200元方可使用，每筆消費限用1張。

延伸閱讀：肯德基暖心獻「台酒麻油紙包雞」，超純紅標米酒隨你倒！再吃限定「麻油飯」

延伸閱讀：

崔佩儀老公隔一年4個月回台，天天黏踢踢高糖放閃甜喊「老倆口」：相依為命更珍惜彼此

蘋果驚喜新品亮點一次看：新代iPad大更新＋馬卡龍配色、M2版神級體驗

好市多「2022黑色購物節」就在這7天，想撿便宜快筆記！今年再獻特別專屬優惠

漢堡王6大夯品「買一送一」、下殺5折起！十月優惠懶人包快收，一個動作現省90元

星巴克「買一送一」最後7天快把握！麻古茶坊、龜記「第二杯0元」即刻搶喝

45歲王少偉出生至今「衣服都是媽媽洗」！「媽寶」行徑眾人驚呆：難怪單身到現在

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

companies: LINE 蘋果

title: 「再睡5分鐘」聯名飲第2杯1折！全家週末買一送一，再加碼「滿500送100」 | 女人我最大


content_text:
美國海軍一名高級官員19日表示「中國大陸最早可能在今年入侵台灣」，部分原因是出於中國國家主席習近平16日在北京舉行的第二十次全國代表大會（二十大）上發表的談話。

南華早報報導，美國海軍作戰部長吉爾戴（Michael Gilday）在大西洋理事會（Atlantic Council）被問及美國海軍如何回應習近平在二十大上關於台灣分裂主義的警告時，他表示「這不僅僅是習主席所說的話，而是中國的所作所為」。

吉爾戴指出「過去20年我們能看到中國在表態要做出行動之前就兌現他們做的每一個承諾，因此談論到中國是否會在2027年行動時，我認為他們可能會在2022年或2023年行動，我不能排除其可能性」。吉爾戴提到的時間軸是基於戴維森（Philip Davidson）去年的評估，他當時認為北京軍隊可能會試圖在「未來6年內」發動統戰。

習近平在二十大上發表談話時重申「北京當局不排除使用武力控制台灣」，他表示「解決台灣問題是中國人的事，必須由中國人自己解決，我們將繼續以最大的誠意和努力爭取和平統一，但我們絕不承諾放棄使用武力，我們保留採取一切必要措施的選擇」。

countries: 美國 中國 台灣

title: 中國最快今年發動侵台？美國海軍高官：不能排除其可能性


content_text:
▲台南市消防局於20日上午9時許，在生達化學製藥公司，舉行生達、生展、生泰公司企業義消聯合成軍典禮。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市消防局於20日上午9時許，在生達化學製藥公司，舉行推動轄區消防列管場所「自己財產自己護，即時消災才是福」民力召募計畫，生達、生展、生泰公司企業義消聯合成軍典禮。

這次民力召募為推動轄內列管場所之企業公司，推派員工加入義消行列，接受消防專業訓練，當火災發生時，不需等消防隊人車到達，即可藉此自主消防能力進行初期救災，形似第一線消防救災，即時抑制火災，避免財產損失，亦能讓公司正常營運。因此，消防列管場所建立義勇消防民力之自主火災搶救機能是有其必要性。

市長黃偉哲成軍儀式中表示，首先向與會的廠商代表對市府的關心、支持與鼓勵表達最深的感謝，為有效提升轄區列管場所災害預防及搶救能力，藉由生達化學製藥公司、生展生物科技公司及生泰合成工業公司推派員工加入義消行列，接受消防專業訓練，提升場所員工自主的救災能力，並藉由場所自身防護能力來應變突發火災狀況，第一時間能有效抑制火災，防止災情擴大，進而避免於因火災造成財務損失及停工損失，即時發揮迅滅火災於無形之效果，達到公共安全，讓社會更安定。

台南市消防局李明峯局長表示，消防局在義消基本訓練48小時課程中提供各式災害預防、災害搶救等專業技能，鼓勵轄內列管場所業者擇派員工加入義勇消防行列，藉此培植員工初期消防救災能力，提升場所自我消防防護能量，建立「自己財產自己護，即時消災才是福」、「消防時時在，安全傳萬代」的觀念，如公司行號及市民對於參加義勇消防隊加入資格有相關問題，可至所轄就近消防分隊詢問，歡迎各位一同加入義勇消防隊行列，一起守護我們的家。

journalist: 林悅

title: 自己財產自己護 生達、生展、生泰公司企業義消成軍 | ETtoday地方新聞


content_text:
當你聽見你家的貓咪到貓砂盆撥貓砂的聲音，但一回頭看卻發現他卻往廁所走去。這個狀況是否很熟悉呢？但千萬別先責怪貓咪，或許這其實是生病的徵兆哦！如果你發現你家的貓咪無法正常的排泄，那一定要帶去找獸醫檢查；如果你發現這跟貓咪的生理狀況無關的話，那非常有可能是因為牠對貓砂盆有點意見。

1. 沒讓貓砂盆保持乾淨的狀態

貓咪都是非常愛乾淨的！如果牠的貓砂盆一直都充滿屎尿你覺得牠還會想去上嗎？基本上最好每天清理兩次貓砂盆，並隨時補充足夠的貓砂進去。如果可以的話你也可以每周用一次小蘇打以及海綿來清理貓砂。

2. 貓砂盆的位置不理想

最理想的貓砂盆位置是一個安靜、很少人走動經過並且遠離牠的食物飲水的地方。除此之外你也必須考慮到隱私的問題，畢竟沒有人喜歡在大庭廣眾下便便吧！

3. 貓砂盆的數量不足夠

基本上家裡貓砂盆的數量應該是貓數+1，也就是說一隻貓要配兩個貓砂盆，兩隻貓配三個貓砂盆...以此類推。如果你家的坪數比較大或是樓層比較多的話也需要在家中各處多放幾個貓砂盆。

4. 貓砂盆太壅擠

除了位置之外，貓砂盆的大小也是影響貓咪上廁所心情的重要關鍵。在2014年獸醫與動物行為學家Norma Guy的研究中提到，貓咪比較喜歡大一點、寬敞一點的貓砂盆。最理想的狀況是貓砂盆的大小應該要比貓咪再大1.5倍，有時候貓咪也不一定會埋便便，所以大一點的貓砂盆提供更多上廁所的空間給貓咪。

5. 你沒有認真面對貓咪的心理壓力

如果你家的貓咪一直避貓砂盆而不進，或許代表牠的心理健康狀況可能出問題了。最常見的原因通常是家裡有新成員，像是寶寶或是新寵物；如果你養了兩隻貓，那其中一隻可能會透過不讓另外一隻貓使用貓砂盆來霸凌牠。當然有時候這些壓力也可能來自一些很瑣碎的事，像是更換不同種類的貓砂、移動貓砂盆的位置或是貓砂不夠多等等。如果你真的不確定到底是什麼原因造成貓咪憂鬱，那最好還是帶去諮詢一下獸醫或動物行為專家的意見。

title: 貓奴常犯的5個貓砂盆錯誤 竟會造成喵星人這麼大的壓力！


content_text: 時力與民眾黨立委日前指控《鏡電視》上架案，府院黨疑介入國家通訊傳播委員會（NCC）審查，時力立委陳椒華還在立院院會質詢行政院長蘇貞昌時，播放聲稱是《鏡電視》前董座裴偉內部會議音檔。《民報》13日公布民調，有63.9%民眾表示不知道有這份音檔，但認為府院有對《鏡電視》案施壓NCC的民眾高達41.9%。有34.6%的民眾認為立法院「非常有必要」成立調閱小組。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知同時，有59.2%的受訪民眾認為台灣媒體政黨色彩非常嚴重，當被問到「整體來說，請問您覺得台灣的新聞媒體是偏藍還是偏綠？」時，33.7%民眾認為非常偏綠，23.5%認為還算偏綠、2.9%認為非常偏藍、9.7%認為還算偏藍，30.2%拒答，即近6成民眾認為偏綠。《民報》13日舉行10月「國政議題調查」發表，邀請作家蔡詩萍主持，專欄作家楊憲宏、求真民調總經理關智宇與談。《民報》舉行10月「國政議題調查」發表，邀請作家蔡詩萍主持，專欄作家楊憲宏、求真民調總經理關智宇與談。（民報提供）對於民眾目前觀看新聞台情況，據《民報》調查，20歲以上民眾「沒在看電視新聞」高達18.8%、「沒有收看固定頻道」民眾為16.7%，而在串流等十多個新聞台選擇下，收看率最高為TVBS的19.7%；因此TVBS先前傳出可能被從55台下架，改由《鏡電視》取代上架消息一出引發質疑；時代力量立委陳椒華9月27日公布音檔，聲稱音檔中是鏡電視前董座裴偉，裡面表示已經打通府、院關節，指行政院長蘇貞昌會請NCC主委陳耀祥協助。但蘇貞昌則否認有此事，裴偉接受訪問時也表示自己是「講過頭」。民調顯示，民眾對NCC信任度大為消退，認為NCC受黨政高層操控者有30.6%、非常不公正有28.8%。因此，再追問是否滿意NCC主委陳耀祥時，有過半民眾拒答，但是34.8%的民眾認為NCC主委任命應該改為國會推薦，而非總統提名任命。自認中立者成「全台最大黨」 或成三腳督縣市關鍵變數另外在政黨支持度上，《民報》13日公布調查顯示，民進黨支持度為22.1%、國民黨14.3%、民眾黨14.1%、時代力量3%，自認無黨派之分達34.4%。顯示3成多的中間選民，有望成為三腳督且具第三勢力色彩濃厚，可能成為年底選舉台北市、新竹市的關鍵變數。不過，34.4%的中間選民，若在基層選舉如村里長、議員等，則可能出現2014年小黨百花齊放局面。該民調由求真民調公司進行，以全國22個縣市、年滿20歲的一般民眾為訪問對象，採市話、手機併用的雙底冊抽樣，人員電訪調查；電訪日期為今年10月8至11日，共完成1087份有效樣本，其中市話完成553人、手機完成534人，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3個百分點之內。

journalist: 潘維庭

people: 蘇貞昌 陳椒華

title: 民報民調》鏡電視換TVBS風波煞不住！近六成坦言：台灣新聞媒體「偏綠」


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市萬華區19日晚間發生驚悚槍擊案，萬國幫要角邱國隆因不滿長期被同門欺壓，加上青山宮副主委又不願意出面協調，竟先朝2同門開槍後，又搭小黃轉往青山宮槍擊副主委，最後自戕身亡；槍手女兒到分局時，表示中午才跟父親吃飯，但父親離家很久，平時很少聯繫。

警方調查，57歲綽號「阿國」的邱國隆，為萬華地區萬國幫要角，出獄1年多，竟然又犯下槍擊案，共計有3人中槍倒地，其中2人同為萬國幫成員，另外1人則是青山宮、綽號「細漢芋粿」的許姓副主委，事後3人均送往醫院搶救。

▲邱國隆先開車到漢口街槍殺2同門，後搭小黃（紅圈）轉往青山宮朝副主委開槍。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方查出，邱國隆先將車子停在昆明街的地下停車場，再走到漢口街的一處商辦大樓，朝54歲、53歲的2名洪姓男子連開19槍，隨即下樓搭小黃離開，轉往青山宮，遇到許姓副主委，但副主委不願意與邱談，轉身離去，邱再持槍朝後面襲擊。

許姓副主委手腳有槍傷，腹部則是被子彈擦過去，緊急送往醫院搶救，目前仍在醫院觀察中；邱國隆則是挾持人質與警方對峙，將4人釋放後隨即在警方面前自轟2槍，當場沒有呼吸心跳，警方也立刻通知救護人員搶救並送往醫院，但仍宣告不治。

▲邱國隆在槍擊3人之前，當天中午與女兒吃飯，但女兒表示並沒有發現異狀。（圖／翻攝當事人臉書）

邱國隆在事發前還在臉書上寫給兒女的文字，文中寫道「在這個人生時間裡！你們兄妹是我的心頭肉！爸爸一直深深地愛你們兄妹！以後要好好的做人，不要像爸爸一樣子！」，還不忘說，「記得要孝順媽媽扶養你們兄妹！」

邱國隆的妻子以及兒女到派出所說明，面對警方詢問表示，邱離家多年，平時沒有跟家人住在一起，也沒有聽過邱提起外面的狀況，所以對於他的行為並不清楚；邱國隆19日中午則與女兒一起吃飯，女兒表示，並沒有發現父親有任何異狀。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華槍手搭小黃「轉戰青山宮」畫面曝　中午跟愛女吃飯無異狀


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

全國首家公辦公營「南港綜合長照機構」今（20）日上午正式揭牌，總統蔡英文、衛福部長薛瑞元等均出席共襄盛舉。薛瑞元會前接受媒體堵訪再度被問及高端問題，對於高端自行揭露買家與售價，薛表示，合約僅要求資訊接收者、亦即衛福部保密，「他要怎樣透露是他的事情」；另也透露高端補件根本還沒送來，「他們要自己努力啦！」

▲衛福部長薛瑞元10/20出席基隆醫院附設南港綜合長照機構開幕典禮。（圖／記者嚴云岑攝）

外界質疑高端新冠疫苗研發及銷售利潤，高端昨日提出3點說明，指出新冠疫苗累計銷售淨額為台幣36.2億，但研發成本投入30至40億，研發合法合規，絕非暴利。依推算，高端疫苗每劑售價應在754元。

根據高端疫苗銷售36.2億元估算，意外曝光指揮中心採購的高端疫苗預算相當吻合，顯示高端目前唯一買主是指揮中心，沒有其他訂單，在指揮中心買了480萬劑，另贈送20萬劑給指揮中心下，平均每劑疫苗價格約754元。

薛瑞元今日表示，高端是資訊擁有者，衛福部是資訊接收者，合約中要求的都是資訊接收者要保密，因此自己還是不能透露。另外，高端保護效益補件期限到月底，若未完成補件EUA恐遭廢止。被問及送件狀況，薛瑞元表示，高端不是補得不完整，而是根本還沒送來，「他們要持續努力。」

▲衛福部醫福會執行長王必勝10/20出席基隆醫院附設南港綜合長照機構開幕典禮。（圖／記者嚴云岑攝）

今日長照機構揭幕典禮，是落實長照十年計畫2.0，由衛福部與交通部首度合作，利用郵局節餘空間，由行政院前瞻激化編列1億1900萬特別預算支應，既可達到資產活化，也能補充南港區及鄰近地區長照住宿式服務資源不足問題。

衛福部次長王必勝也說明「南港綜合長照機構」成立三大宗旨：住得到、付得起、很舒適，讓老家可以在地老化、年輕人也可以安心就業。雖然南港綜合長照機構是由衛福部基隆醫院承辦，但衛福部也與台北市立聯合醫院忠孝院區簽署MOU，發生緊急狀況時可隨時後送。

薛瑞元在堵訪時表示，南港綜合長照機構應該是「台北市唯一一家」，目前仍持續與農委會、教育部洽談，希望利用閒置空間利用長照基金增設住宿型長照機構，但學校部分尚未談成。王必勝在簡報時補充，目前全國還有56處長照機構整備中，預計可提供6477床，付費上限則依各縣市政府規定。

►快來囤貨！150抽衛生紙 一次買6串超優惠「1包只要11元」！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

taiwan-subdivisions: 南港 基隆 南港區

title: EUA恐廢止！高端保護效益報告「未送件」　薛瑞元：他們自己要努力


content_text:
G20峰會下月召開，已規劃數月的中美元首會晤是否生變，受到國際關注。中共外交部黨委委員、副部長馬朝旭20日回應表示，中方作為G20重要成員，始終積極參與，也支持印尼作為G20主席國工作。「關於中方領導人與會的消息，我們將適時發布。」

中共二十大新聞中心20日繼續舉辦記者招待會，由中共中央對外聯絡部副部長沈蓓莉，外交部黨委委員、副部長馬朝旭就「習近平外交思想指引中國特色大國外交開拓前行」主題與記者交流，但全場僅開放印尼、敘利亞兩家外國媒體提問，其餘均為陸媒或港媒，歐美日韓和台灣媒體的提問申請均未獲准。

會上，沈蓓莉就中共發展對外關係，「互不干涉內部事務」與「互學互鑑」表示，中共不會對其他國家政黨的內部事務指手畫腳，不會「輸出」中國模式、要求別的國家和政黨「複製」我們的做法。同時，我們也堅決不接受那些居高臨下、頤指氣使的說教，決不照抄照搬別國的政治制度。

馬朝旭則提到過去十年，中共展開一系列鬥爭，包括拿下台灣9個所謂邦交國，國際社會堅持一個中國的格局更加鞏固，和阻遏外部勢力干預香港、連續挫敗反華勢力攻擊抹黑等。他說，「敢於鬥爭是中國外交的精神品格。」

印尼記者提問，習近平是否將出席G20峰會，馬朝旭首先讚揚中共總書記習近平的政績，表示習「親自推進氣勢恢宏的元首外交，為中國特色大國外交舉旗定向，為變亂交織的世界指引方向」，十年來42次出訪，接待100多位國家元首和政府首腦、與各國領導人舉行20多場雙邊活動，不久前展開「中亞之行」等。

馬朝旭接著說，G20領導人第十七次峰會將於11月15日至16日在印尼舉行，中方作為重要成員，始終積極參與國際經濟合作和全球經濟治理，支持印尼作為G20集團主席國工作和「共同復甦，強勁復甦」的主題，期待峰會在加強抗擊疫情國際合作、促進世界經濟復甦、維護全球糧食能源安全等方面發揮積極建設性作用。

他表示，「關於中方領導人與會的消息，我們將適時發布。」

對於陸媒進一步詢問中國大陸的外交政策目標，馬朝旭強調，中國外交政策的宗旨和目標非常明確，那就是維護世界和平，促進共同發展，推動構建人類命運共同體。

二十大後，習近平是否出席G20，與拜登會面受到關注。法新社中共外交部黨委委員、副部長馬朝旭。攝影／記者陳政錄因大陸的疫情防控要求，記者會採取視訊連線舉行，記者在分會場參與。攝影／記者陳政錄

countries: 台灣 敘利亞 香港 印尼 中國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 習近平出席G20？　陸外交部：領導人與會消息適時發布


content_text: 雲門舞集全美巡演來到第4站，預計20日到22日在華盛頓特區甘迺迪中心（Kennedy Center）連演三場經典舞作「十三聲」，藝術總監鄭宗龍19日在彩排前表示，睽違兩年多再度邁出國門演出，感覺非常興奮，可以跟國際社會分享台灣的街頭活力。 　十三聲是鄭宗龍在2016年的作品，他以60年代艋舺街頭人物身形樣貌為靈感，揉合宮廟唱咒、夜市叫賣、恆春古謠等台灣文化風景，將台灣獨有的聲音編入舞作，挖掘台灣古老、俚俗、在時代洪流中逐漸凋零的文化記憶，在新冠疫情爆發前就有巡演全球的經驗。 　如今攜十三聲再度和國際觀眾見面，鄭宗龍表示，綜合休士頓、史丹佛、芝加哥等演出經驗，這個作品與觀眾沒有太多隔閡問題，演出結束後的歡呼和鼓掌都很熱烈，勾起部分觀眾造訪台灣的記憶，也有觀眾反映看完演出後想到台灣走走。 　鄭宗龍說，十三聲取材於自己童年的記憶，包含人、街景、廟宇和暗巷等，舞姿或許不優雅但有股原始力量，舞者會唱歌唸咒，雖然不見得是美國觀眾熟悉的記憶，不過「有時候誤解是很美麗的，有時候需要一些誤解，各自在各自的想像中，是很漂亮的事。」 　雲門下一站將在加州柯斯塔梅莎市瑟格爾斯特羅姆藝術中心，及加州大學柏克萊分校哲勒巴劇院登台演出；美國巡演結束後，鄭宗龍預告，明年是雲門舞集50周年，除邀請創辦人林懷民回雲門作薪傳之外，年底也會推出新作。

journalist: 張文馨

countries: 美國 台灣

title: 影／雲門舞集「十三聲」將登華府甘迺迪中心演出


content_text:
記者許家源/新北報導

台東劇團執行的「111年東臺灣青少年藝術育成基地計畫」已於9月24日正式啟動。目前已持續辦理校園藝文體驗推廣活動、藝文工作坊及課外藝術學校等系列活動，10月16日（日）辦理動態成果分享，由「青春歌創作課」學員共同進行詞曲發表，靜態成果展也將於11月1日（二）在台東劇團白立方藝廊進行展出，國立臺東生活美學館館長江愚在成果分享會中提到「計畫的執行給予喜歡藝文活動的青少年一個接觸的機會，透過體驗式的學習經驗，提升藝文參與的興趣及成就感，未來也可以更進階朝專業的目標前進」。

動態成果分享由青春歌創作學員呈現，經由講師羅智輝在課程尾聲幫助學員們錄音、混音，讓歌曲得以完整。從成果分享的歌曲可以感受到學員對於生活的描述及渴望，豐田國中張同學以女孩的情誼及夢想追求獲得成長為題進行創作，歌詞中提到「我們是一群勇敢的女孩，默默堅持到現在，唱著歌表達內心的想法，跌倒再爬起是必經之路，勇敢面對下一個自己」表達出自己對於同儕間共同凝聚信念朝著目標前進的勇氣；東海國中楊同學在報名時即能感受到對於唱歌的熱愛，這次的創作以偶像鄧紫棋「啟示錄」專輯為靈感來源，重新創作的歌詞中反覆唱著「沒關係我會在」，讓音樂成為生活釋放壓力的方式，藉由陪伴表達出溫暖的依賴。

The post 「青春歌」成果分享 鄧紫棋「啟示錄」專輯為靈感來源 appeared first on 民生好報.

dateline: 9 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 臺東 新北

title: 「青春歌」成果分享 鄧紫棋「啟示錄」專輯為靈感來源


content_text:
在前首相強生（Boris Johnson）任內擔任運輸大臣的夏普斯（Grant Shapps）今天接任內政大臣。這是9月6日上任的首相特拉斯過去一週內第二次更換內閣高階官員。

前內政大臣布瑞弗曼（Suella Braverman）今天因為失誤透過私人電子郵件信箱傳送公務文件請辭，但在此之前，即陸續傳出她與特拉斯（Liz Truss）在移民政策意見相左。布瑞弗曼也反對特拉斯近日取消減稅，指出這違背特拉斯今年夏天競選執政黨保守黨黨魁時提出的政見。

在保守黨內屬右派的布瑞弗曼曾稱特拉斯是黨內「左傾」陣營的政變受害者。不過，布瑞弗曼今天在辭職信疑似暗示特拉斯也該為自己所犯錯誤負責並下台。

她在信中指出，政府的正常運作有賴官員為自己的錯誤負起責任，「假裝我們沒有犯錯、一切如常好似大家都沒看見我們犯錯，甚至期望事情會神奇地好轉，這不是認真的政治」。

布瑞弗曼在任僅43天，是20世紀以來英國最短命的內政大臣。

在此之前，特拉斯的多年盟友、致力落實她競選政見的前財相夸騰（Kwasi Kwarteng）14日被迫為「錯誤」的減稅計畫負責下台。

夸騰在任不到40天，是繼1970年麥勞德（IainMacleod）任內猝死後，英國當代最短命財相，而自今年7月以來，作為全球金融重鎮的英國幾乎是每一個月換一次財相。

夏普斯在黨魁選舉期間支持特拉斯的對手、前財相蘇納克（Rishi Sunak）。特拉斯任命夏普斯為內政大臣，可視為她試圖平衡黨內不同陣營的立場與利益。

面對深陷權力保衛戰的特拉斯，夏普斯近日曾稱她「只剩10天」可以扭轉局勢，更誇言他掌握多名黨員對特拉斯的真實態度。

夏普斯今天晚間在內政部大樓外接受媒體採訪。他說，政府顯然遭遇動盪，但身為內政大臣，目前最重要的是確保民眾安全獲保障。

內政大臣管轄警政、移民等國內安全事務。夏普斯說，他期待儘快投入內政大臣這個角色；無論國會發生什麼事，他都將致力提供英國民眾需要的安全。

面對媒體詢問是否認為特拉斯已確實「認錯」，夏普斯僅回應，他眼前有非常重要的工作得做。

特拉斯17日曾為引發市場動盪、「走得太遠太快」的減稅計畫「錯誤」致歉，但同時表示不會下台、將帶領保守黨迎戰不得晚於2025年1月舉行的新一輪大選。

各項民調顯示，最大在野黨工黨過去幾週持續領先保守黨超過30個百分點。

10月14日上任的新財相韓特（Jeremy Hunt）今天再度呼籲黨內團結、致力為民眾謀福。

韓特近日數次表示他支持特拉斯刺激經濟成長的政策願景，只是作法必須改變。

title: 英國一週內兩次內閣換血 夏普斯接任內政大臣


content_text:
（中央社記者蕭博文台北20日電）萬國幫角頭邱國隆昨晚在台北市萬華區犯下槍擊案，3人1警受傷，最後自盡。北檢第一時間由主任檢察官徐則賢掌握案情動態，今天將指派專責檢察官追查槍枝來源並釐清犯案動機。

槍擊案犯嫌邱國隆疑因幫派內鬨，昨晚接連在萬華區漢口街二段和貴陽街開槍，共打傷3人1警，隨後挾持4人和警方對峙，最後自知法網難逃，陸續釋放人質後，於昨晚9時許自戕，經送醫搶救後宣告不治。

由於適逢地方選戰期間，台北地檢署昨天晚間獲報轄區內發生槍擊案，隨即由重大案件專組主任檢察官徐則賢與北市警方展開聯繫，即時掌握犯嫌與人質動態，在得知犯嫌自戕後，即指示警方持續追查作案槍枝來源。

由於犯嫌邱國隆已身亡，北檢今天一方面將派出外勤檢察官相驗遺體，釐清死因，另方面則指派重大案件專組檢察官劉韋宏指揮警方持續偵辦槍擊案，釐清邱國隆犯案動機、槍枝來源及有無他人涉案。（編輯：李錫璋）1111020

journalist: 中央社記者蕭博文台北20日電

title: 萬華槍擊案1死4傷 北檢追查槍枝來源 | 社會


content_text: 警方提供

journalist: 袁志豪

title: 萬華槍手中午與女兒用餐後犯案 貼文道別：記得我愛過你


content_text: 中評社香港10月19日電（記者 郭至君）10月16日中共二十大開幕，習近平總書記代表第十九屆中央委員會向大會作了近2個小時的報告，其中多次談及台灣問題，引發熱烈掌聲。中評社記者就報告涉台內容採訪了北京聯合大學台灣研究院兩岸關係研究所所長朱松嶺，朱松嶺表示，他的整體感受是習近平總書記的報告保持了黨對台政策的連續性、繼承性和發展性，保持了黨對台政策的一貫方針，同時也堅持了新時代以來黨在解決台灣問題上一系列方針政策的制定和落實。 朱松嶺說：“習近平總書記就對台工作提出一系列新理念、新思想、新戰略和重大政策主張，發表一系列重要論述，作出一系列重要指示、批示，形成新時代黨解決台灣問題的總體方略，提供了新時代做好對台工作的根本遵循和行動綱領。我理解，總書記在二十大報告中明確提出了新時代黨解決台灣問題總體方略的一個中心、兩個基本點，一個中心就是推動國家統一的進程，直到實現國家統一的目標，圍繞如何推動國家統一進程，如何實現國家統一目標，明確提出了相關具體方針政策和步驟，包括和平發展、融合發展。兩個基本點一個是堅決反對和遏制‘台獨’，一個是反對外來勢力干涉。總書記報告中講得非常扎實，我印象很深刻。這兩個基本點的回顧和展望分別在兩部分呈現，一是在過去五年的工作成績當中，另外一個就是在未來五年的展望當中。這兩個基本點都非常重要。兩個基本點做扎實了，中心工作的成績就突出和展現出來了。” 朱松嶺指出：“另外，我最感到振奮的地方就是在習近平總書記在提到國家統一一定要實現，一定能夠實現的時候，全場響起了30秒左右的掌聲。雷鳴般的掌聲充分說明了大家對於新時代黨解決台灣問題總體方略的信心，也充分表明了大家對以習近平為核心的黨中央領導下的方針政策一定能夠貫徹實施，國家統一一定能夠實現，中華民族偉大復興一定能夠實現的信心，這一點是我印象最深刻的。”

journalist: 郭至君

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 朱松嶺答中評：涉台論述鏗鏘有力！


content_text: KYIV, Ukraine (AP) — When a missile struck a power station less than a mile from his apartment on the outskirts of Kyiv, Oleksander Maystrenko didn’t panic, run to a bomb shelter or consider evacuating, even though he lives close to what suddenly has become the Russian military's main target in the war: anything related to Ukraine’s vital infrastructure. His neighbors also haven't budged, despite the fact that Tuesday's attack — marked by a loud explosion — killed three people, severely damaged two facilities inside the plant's compound and temporarily knocked out power to about 50,000 households, according to Kyiv Mayor Vitali Klitschko. “We aren’t afraid because we aren’t just prepared logistically; we are morally prepared,” Maystrenko said outside his apartment building, where he and two neighbors sat on a bench and smoked only hours after the attack. This is what the latest phase of Russia’s nearly 8-month-old war in Ukraine looks like. Moscow has openly declared its intention to increasingly strike power stations, waterworks and other key infrastructure. One Ukrainian energy official said Wednesday that 40% of the country’s electric power system had been severely damaged, and President Volodymyr Zelenskyy said that Russian forces have destroyed 30% of Ukraine’s power stations since Oct. 10. But Maystrenko and his neighbors say they are prepared. If the Russians knock out the power, there are stocks of flashlights and candles, he said. If there’s no gas for stoves, he has a plan to build a rudimentary stove in front of the building’s entrance and use firewood that has been collected to heat it. Water has been bottled and jars of pickled vegetables and canned goods have been safely stored. Everyone knows to have plenty of blankets and warm clothes for the winter, he added. “It’s never been a secret that this power plant is a target, but we’ve been preparing since this war started,” Maystrenko said. The preparations have created a sense of community as well as a united front among neighbors, who once knew each other only in passing and are face a common enemy, he said. The attacks have come at a critical time, with winter approaching. Klitschko said that Thursday marks the start of the heating season for Kyiv, which like most urban centers in Ukraine and even Russia uses a Soviet-era central system controlled by the city that provides heat for apartment buildings and businesses. Following a meeting between Zelenskyy, government ministers, members of energy enterprises and some local officials, presidential adviser Kyrylo Tymoshenko said there would be power supply restrictions across Ukraine from 7 a.m. to 11 a.m. beginning Thursday, along with the use of street lights being limited in some cities.. “Please take this seriously,” Tymoshenko said on his Telegram channel. “This applies to residents of ALL regions of the country. ... These are forced steps. Therefore, we all work together on our front!” One area where power and water were reported knocked out by shelling was Enerhodar, the southern city is next to the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant, one of the war’s most worrisome flashpoints. Missiles also severely damaged an energy facility near Zelenskyy’s hometown of Kryvyi Rih in south-central Ukraine, cutting power to villages, towns and to one city district, the regional governor said. Using energy supplies as a weapon isn't a new tactic for the Kremlin, particularly when it comes to Ukraine. “Energy was always quite a holy cow for the Russians, and they claim that by controlling energy they can control the country,” said Hanna Shelest, the director of security programs at Foreign Policy Council Ukrainian Prism, based in Kyiv. Russian President Vladimir Putin, who declared martial law in four illegally annexed regions of Ukraine, has used his ability to turn off the gas that passes through the country’s extensive, Soviet-era pipeline as leverage. His tactic has been used not just against the government in Kyiv, but also against energy-dependent nations in Europe, who built pipelines via the Baltic Sea for Russian gas. Under its new strategy, the Russian military hopes to destroy enough of Ukraine’s infrastructure to make life so intolerable that residents will blame their own government, Shelest said. Putin has called Ukraine a failed state and a historical part of Russia. In trying to make Ukrainians suffer, he hopes they will believe him, she said. “What we see now is that it is definitely not working so well,” Shelest said, adding that Ukrainians are increasingly directing their rage at Putin. Zelenskyy’s admission that Russia had knocked out nearly a third of Ukraine’s power stations was noteworthy, said Mason Clark, an analyst at the Washington-based Institute for the Study of War. “If the Russians can keep up that sustained damage, and the Ukrainians can’t repair it, that could actually start to have an effect,” he said. Clark said he didn’t believe Russia would be able to affect the Ukrainian population’s overwhelming support for their military in taking back the territory seized by Moscow. Recent attacks by what Kyiv describes as Iranian-supplied drones and missiles against civilian housing and other nonmilitary targets “seem to be just terror attacks, essentially to try to intimidate the Ukrainian population,” he said. Russia has used such scare tactics throughout the war out of “a misguided belief that they will be able to force the Ukrainians to surrender and force negotiations,” Clark said. From a military sense, Russia’s use of the Iranian-supplied drones and Kalibr and Iskander cruise missiles against Ukrainian infrastructure is a “very poor use of limited-precision munitions,” Clark said. The Russians are struggling with dwindling supplies of these high-end weapons, he said, adding that a more strategic move would be to save them for the battlefield, because Ukraine's air defenses have succeeded in intercepting and shooting down many of the drones. “It’s a waste by the Russians of very expensive and limited systems in an attempt to likely achieve a terror effect that isn’t going to sway the Ukrainian government or population,” Clark said. Repairing infrastructure often falls to local administrations to handle. The port city of Odesa in southern Ukraine designated crews to help neighboring Mykolaiv, which has been under Russian bombardment for weeks. In the Kharkiv region, government official Roman Semenukha said Sunday that while repairs to heating systems were underway around the recently liberated city of Kupiansk, it's a slow process that first must restore electricity, gas and water. “I want to emphasize that private households will be connected to the gas supply, but the situation with high-rise buildings is a bit more complicated, for various reasons,” said Andrii Besedin, an adviser to the head of the Kharkiv military administration. Regional authorities in Kharkiv also are assessing the need for firewood, Besedin said, adding that warming shelters will be set up and authorities would offer to evacuate those who want to leave for the winter. “Those who wish to do so (will move) to safe areas, where there are all communications. We will work every day to restore the critical infrastructure of these networks,” he said. ___ Justin Spike contributed to this report from Kupiansk. ___ Follow AP's coverage of the war in Ukraine at https://apnews.com/hub/russia-ukraine ___ This story has been corrected to show that the pipelines run through the Baltic Sea, not the North Sea; and the AP’s style on the Kyiv mayor’s first name is Vitali, not Vitaliy.

journalist: By SABRA AYRES , Associated Press, Associated Press

title: Ukraine's utilities threatened by Russia in war's new phase


content_text:
薩爾瓦多將比特幣（Bitcoin）列為法定貨幣已一年多，但 18 日公布的最新民意調查，多數人認為布格磊（Nayib Bukele）總統這項有爭議的舉動大失敗。

薩爾瓦多中美洲大學（University of Central America，UCA）民意調查，顯示75.6%受訪者表示今年從未用過加密貨幣；77%認為14個月前將比特幣和美元同樣列為法定貨幣失敗。

中美洲大學校長奧利瓦（Andreu Oliva）評論研究結果時表示，比特幣價值在一年內持續下跌，「這是政府最不受歡迎、最受批評和最沒人支持的措施」。

布格磊想法是，此法促使住在海外約300萬薩爾瓦多人，主要是美國，轉加密貨幣給國內親戚時節省銀行費用。布格磊的決定充滿戰略性，因海外匯款占薩爾瓦多國內生產毛額（GDP）四分之一以上。但據薩爾瓦多中央銀行9月初數據，比特幣成為法定貨幣一年後，移民匯款「不到2%」使用加密貨幣。

2021年9月，比特幣約為4萬5,000美元。11月飆升至6萬8,000美元，但又急劇下跌，目前價格低於2萬美元。

利用價格暴跌優勢，布格磊7月以公共資金購買80單位比特幣，使薩爾瓦多總儲備達2,381個單位。但據薩爾瓦多中美洲大學調查，77%薩爾瓦多人認為，總統「不應該繼續花公共資金買比特幣」。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

當比特幣成為法定貨幣，這個中美洲小國亂得「雞飛狗跳」

countries: 薩爾瓦多 美國

title: 比特幣列法定貨幣逾一年，多數薩爾瓦多人認為失敗


content_text:
全台規模最大、歷史最久，也是國境解封後首場實體旅展來囉！「2022年ITF台北國際旅展」將於11月4日至11月7日在台北南港展覽館登場，早鳥票150元特惠價格已於四大超商及udn售票系統、Klook、KKday等7大通路限時限量開搶至11月19日止。

邁入第36年、第30屆的ITF台北國際旅展，今年也是解封後首場最大的實體國際旅展，集結日本、韓國、泰國、馬來西亞等71個國家及城市，還有航空公司、旅行社、飯店、遊樂園共1200個攤位，除了民眾最期待的機票、旅遊行程、住宿券、餐券、遊樂園門票，還有各國精彩表演、超萌吉祥物大遊行。

往年最受喜愛的「吉祥物大遊行」，是民眾爭相合照的旅展重頭戲。圖／台灣觀光協會提供台灣觀光協會指出，今年ITF國際旅展早鳥票可享150元特惠價格(原價新台幣200元)，沒買到早鳥票的民眾，也可以在10月20至11月3日開展前，購買9折預售票。同時，為感謝醫護警消人員扛起防疫重任，醫護警消人員只要憑識別證即可免費入場逛展。

為響應公益，更與台北捐血中心合作「挽袖捐熱血，換票作公益」活動，展前6天起至展期第2天(10月29日至11月5日)，只要至大台北地區17個捐血點捐血1袋即可獲得1張門票，限量1萬張。

政府主題館將規劃最深度台灣景點和旅遊資訊分享。圖／台灣觀光協會提供台灣觀光協會表示，全球觀光旅遊業歷經COVID-19新冠病毒疫情影響，如今走向與疫情共存的疫後新常態，國際旅遊需求逐漸復甦，今年ITF台北國際旅展在開展前一日即11月3日，將辦實體旅遊交易會，由觀光局邀請全球近百位國際買家來到台灣，媒合國內外買賣家相互交流，為疫後觀光發展做足準備。

ITF台北國際旅展強勢回歸，日本館是最大規模外國展館(圖為2021年日本館實景)。圖／台灣觀光協會提供首爾觀光財團再度獨立參展，歡迎台灣民眾到首爾旅行。(圖為2021年展場實景)圖／台灣觀光協會提供ITF早鳥票開賣，七大通路限時限量開搶。圖／台灣觀光協會提供

延伸閱讀：．拿出任意門！麥當勞攜手《哆啦A夢》首推三款「祕密道具抱枕」，加購直接抱回家，還有抽獎免費送

．這6天買1送1！「辻利茶舗」遠百信義限定，超人氣白玉百匯、濃茶卷、冰沙漂浮通通有，新品必吃「宇治焙茶冰心大福」

journalist: 聯合新聞網／ 旅遊美食綜合報導

countries: 韓國 馬來西亞 日本 台灣 泰國

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 信義 南港

title: 解封後首場實體旅展！ 2022「ITF台北國際旅展」11月4日登場 早鳥票開賣、捐血換票、醫護警消憑證免費入場


content_text:
記者莊智勝／台北報導

台北市萬華區19日晚間傳出槍擊案，萬國幫57歲大老「阿國」邱國隆持槍打傷同幫大哥「阿弟仔」洪姓男子等人，隨後還挾著人質一度與警方對峙，最終選擇自轟2槍結束生命。警方初步調查還原時間軸，粗估邱國隆至少開了21槍，釀成1死4傷慘劇。

警方調查，邱國隆19日晚間7時26分許先前往西門町漢口街一處大樓，見到同幫大老「阿弟仔」洪男後，隨即朝洪男與其小弟連開數槍，2人當場中彈倒臥血泊中，警方事後清查，在現場尋獲10枚彈殼，研判邱國隆在此至少開了10槍。

▲洪男與小弟遭邱國隆連開數槍倒臥血泊中。（圖／民眾提供）

邱國隆開槍打傷洪男2人後，隨即動身前往青山宮，於7時42分許在附近找到副主委許文旭，但許並未搭理他，邱國隆因此遭激怒，朝許連開3槍，並闖入許文旭經營的飲料店中，挾持其妻小4人。

警方獲報後於7時50分趕抵現場，並與邱國隆展開對峙，混亂中邱國隆持槍朝外亂射，其中一槍擊中員警右腿；雙方對峙到8時50分，邱國隆自知難逃，輪流釋放人質，最後與許的姊姊一起走出店外，豈料才剛踏出門口，隨即舉槍連轟2槍自戕，經送醫後宣告不治。

警方初步了解，邱國隆疑似與幫內大老有糾紛，因此才會選擇以如此激烈手段行事，詳細案情細節為何，目前仍還有待進一步釐清。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▼警方還原萬華槍擊案時間軸。（圖／記者黃彥傑攝）

▼萬國幫角頭邱國隆。（圖／翻攝自Facebook）

title: 時間軸曝光！萬華槍手奔兩地連開21槍　對峙警1小時釀1死4傷


content_text:
根據美國人口普查局周三 (19 日) 公布的數據，美國 9 月新屋開工率降幅超過預期，其中集合住宅下降 13.1%。

上月新屋開工率下降 8.1%，經季節性調整後年率為 143.9 萬套。8 月數據從前值 157.5 萬套下修至 156.6 萬套。經濟學家預測年率為 147.5 萬套。

Fed 積極收緊貨幣政策已顯著削弱了房市，大多數指標均跌至 2020 年春季第一波新冠疫情期間的水平。相較之下，其他經濟部門，如勞動市場，即使 Fed 試圖冷卻需求，但仍表現出韌性。

自 3 月以來，Fed 已將基準政策利率從接近 0 調升至 3.00%-3.25% 的區間，目前預計聯邦基金利率年底將在 4% 的中間區間，通膨尚未出現實質回落跡象。

房貸利率甚至更高。根據抵押貸款銀行家協會 (MBA) 的數據，上周 30 年期固定房貸利率平均為 6.94%，為 2002 年以來的最高水平，高於一周前的 6.81%。

9 月未來房屋建築許可增加 1.4% 至 156.4 萬套。第 2 季住宅固定投資以 2 年來最大速度下降，導致該期間國內生產總值 (GDP) 連續第二季下降。

在今年底前，房屋建築可能會一直處於不利地位。周二 (18 日) 的一項調查顯示，全國房屋建築商協會的富國銀行住房市場信心指數在 10 月份連續第 10 個月下跌。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: 美國9月新屋開工率下降8.1% 建築許可增加 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
農委會今天傍晚將於台中洲際棒球場推廣國產香蕉，並由主委陳吉仲開球。陳吉仲說，他非常喜歡運動，也非常喜歡棒球，開球一定可以直球進捕手手套；也呼籲消費者一起享用香蕉。

立院經濟委員會審查112年度中央政府總預算案附屬單位預算關於行政院農業委員會主管，非營業部分：農業作業基金、農田水利事業作業基金、農業特別收入基金及信託基金部分：農民退休基金。

農委會今天傍晚將於台中洲際棒球場推廣國產香蕉，並由陳吉仲開球，媒體提問是去看棒球還是啦啦隊。陳吉仲說，他自己非常喜歡運動，也非常喜歡棒球，去開球一定可以直接直球進捕手手套。

陳吉仲強調，這次主要是去促銷香蕉，因為運動需要補充能量，吃香蕉最好；也呼籲消費者，現在的天氣對農產品非常好、香蕉品質非常好，不管香蕉是彎或是直，現在的香蕉都非常甜，歡迎大家一起享用。

title: 推廣國產香蕉 陳吉仲將在洲際棒球場開球


content_text:
台北萬華區今（19）天晚間發生槍擊案，槍手先在西門町開槍後，再逃到青山宮挾持人質、與警方對峙，過程中一名王姓員警右大腿中彈送醫，台北市長柯文哲也立即取消晚間行程，前往關心，他表示員警非常英勇，還好沒有打到動脈、骨骼，目前傷勢穩定休養，警方也正調查釐清，北市府絕不會縱容幫派惡鬥、危害治安。

柯文哲晚間在臉書發文，表示剛剛到台大醫院探視受傷的龍山派出所王姓員警，他在案發第一時間趕抵現場，非常英勇，與歹徒對峙過程不幸遭開1槍，打中大腿，所幸沒有打到要害，目前傷勢穩定，院方也為他清創，另外還有2名傷者也在救治中。

柯文哲表示，台北市警察局長楊源明帶隊，迅速解決危機，詳細案發原因，警方也會極力調查釐清，台北市政府絕對不會縱容幫派惡鬥、危害治安。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 探視槍擊案中槍員警 柯文哲怒：絕不縱容幫派惡鬥、危害治安


content_text:
九合一選舉將於11月26日舉行，台灣民意基金會董事長游盈隆昨(19日)接受中評社提問時預估，「民進黨除了台南市、高雄市、嘉義縣、屏東縣2都2縣有勝算外，其他哪個縣市敢說『穩贏』？」此話一出，引發網友熱烈爭論，有人就說「打回原形」、「X進黨根本就沒有在怕的，其原因是『總統』選贏就好了」。

根據《中評社》19日報導指出，游盈隆認為今年選舉各地選情看起來很冷，但是投票結果會非常接近，除了高雄、台中、台南、新北之外，其他投票結果會接近，且是以藍營為優勢。

對此，不少網友湧入《Yahoo新聞》相關報導底下熱烈爭論，有超過350則留言，其中有人就說「選後就準備數位中介法伺候」、「最重要的是，2024年一定要把民進爛黨換下來」、「能看到全部都零嗎」、「民調最不靠普」、「你的斷言有準過嗎」、「出名的反指標」。

民進黨慘了？ 游盈隆斷言「只有2都2縣有把握」：他慌了

影》陳時中市場掃街又挨轟 民眾怒嗆一事：該去選高雄！

黑箱氾濫特權橫行 民主退化中

journalist: 莊雅婷

people: 游盈隆 陳時中

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市 新北 嘉義縣

title: 游盈隆曝民進黨僅2都2縣有把握 他神回一句


content_text: 擁有「橘色惡魔」之稱的，日本京都橘高校吹奏樂部，他們在雙十國慶大典的精彩演出，讓台灣民眾讚聲連連，因為要準備期中考，他們表演結束就趕回去日本，而日前日本台灣交流協會收到，橘高校學生手寫的感謝信。日本台灣交流協會在臉書透露，橘高校師生都已順利完成期中考，他們十分關心國慶演出時，交到的北一女和曉明女中朋友們，考完試後他們一起錄了影片，向台灣好朋友表達感謝，更值得注意的是信最後還強調，日台「有」情，讚讚讚。

journalist: CTWANT

countries: 台灣 日本

title: 橘色惡魔手寫感謝信　表達日台「有」情！ | 影音 | CTWANT


content_text:
HOYA Bit 數位加密貨幣交易所正式上線，由全球加密貨幣交易所首位女性創辦人成立，創辦人兼執行長彭云嫻表示，期望 HOYA Bit 能在 2 年內成為台灣前兩大加密貨幣交易所，3~5 年內在全球其他國家合法落地，提供用戶一個安心的交易平台。

彭云嫻表示，台灣數位資產市場目前市值約 1.2 兆美元，越來越多人將加密貨幣列為重要的投資理財項目，HOYA Bit 強調將完成金管會要求的洗錢防制法令遵循聲明，並與凱基銀行合作新台幣價金信託保管的服務，更與證交所下屬機構台灣網路認證公司合作身分驗證，有效預防詐騙入侵。

HOYA Bit 為台灣合法的加密貨幣交易平台，保障投資會員方面，HOYA Bit 在「新台幣」與「加密貨幣」交易各建立資產託管與保險機制，其中「新台幣」與凱基銀行合作信託服務，委託凱基銀行提供新台幣價金信託保管的服務，確保用戶在新台幣資產的獨立性。

「加密貨幣」部分，HOYA Bit 與 Cybavo 合作，除了使用安全性極高的數位資產錢包外，同時為每位用戶向標準普爾 AA 級國際保險公司諾德保險經紀（Lockton Insurance）進行承保，解決用戶在擔心數位資產的保障。

HOYA Bit 除了有專業的資安技術人員隨時監控平台狀況外，同時與上市公司伊雲谷合作，並在設備上以最高資安標準做為自我要求，一道道的關卡與措施，為的是讓 HOYA Bit 的用戶擁有最高安全標準的服務，能夠安全的進行加密貨幣交易。

HOYA Bit 初期將嚴格篩選平台上架加密貨幣種類，以國際交易已具規模且有信譽的比特幣、以太幣、美元穩定幣、狗狗幣及 Matic 幣為主，對新手用戶，平台提供 HOYA Bit 學院課程與新手一起學習，並擁有專屬的 Podcast 頻道，期盼成為專為新手用戶設立的交易所。

（首圖來源：HOYA Bit）

title: HOYA Bit 加密貨幣交易所上線！彭云嫻：目標兩年成為全台前二


content_text:
童綜合醫院副院長吳肇鑫（左）與骨質疏鬆照護中心主任梁哲翰，呼籲民眾正視骨質疏鬆的可怕與預防治療。（記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

因應10月20日世界骨鬆日，童綜合醫院骨質疏鬆照護中心舉辦「世界骨鬆日‧為健康骨鼓掌」活動，除了骨鬆中心主任梁哲翰衛教講座，並設置闖關活動、足跟定量超音波儀器讓民眾進行初步篩檢。

梁哲翰指出，骨骼中有蝕骨細胞與造骨細胞進行骨頭的破壞與新生2種動態平衡運作，若破壞速度比新生快，造成骨質流失產生骨質疏鬆症。骨質疏鬆是全球第2大流行病，幾乎每3秒就會發生一起因骨鬆導致的骨折，常見在脊椎體或髖部，髖部骨折死亡率達20-24%。

童綜合醫院世界骨鬆日設置足跟定量超音波儀器進行初步篩檢，讓民眾更加認識與了解骨質保健的重要。（記者陳金龍攝）梁哲翰說，人體的骨質高峰在35歲，之後每年流失約1%，50歲開始則每年流失約3%。可能罹患骨質疏鬆的徵象，可自行檢視是否出現駝背或身高縮水超過3公分、沒有特別原因卻突然全身腰痠背痛、容易因為輕微的摔跌骨折。另外，也可至網路進行自我評估罹患骨質疏鬆風險的風險計算。

梁哲翰強調，運動可以增加骨密度並降低骨折風險，如負重有氧運動、阻抗型運動（健身房拿啞鈴或拉單槓等）、高衝擊運動（跳繩等）、每週輕步快走4小時以上，規律良好運動可每年增加1～4%骨密度，降低髖部骨折風險41%。也要補充足夠的鈣質、維生素D與蛋白質，建議每天應讓皮膚（臉或手臂等）在陽光下曬10～20分鐘，可促進吸收體內的維生素D轉換為活性維生素D，加強鈣質的吸收。

童綜合副院長吳肇鑫表示，院方成立骨鬆中心，提供民眾最精準的檢查與完善照護，避免或減緩骨質疏鬆發生。

title: 童醫衛教 運動可增加骨密度 | 中華日報


content_text:
記者鄧木卿／台中報導

有民眾在社群網站po上一段離譜影片，1名機車騎士停在沙鹿區鎮南路二段與光華路口的待轉區，該騎士不好好等著變換綠燈，反而放下機車左側支架，雙腳離地，整個人仰躺在座墊上，玩起手機；警方表示，差別在那根支架，一旦放下，屬違規停車，最高可罰600元，沒放的話，雙腳著地屬停等紅燈，不罰，不過至今未接獲民眾檢舉，警方也無從辦起。

▲1名騎士在待轉區臨停，竟然放下支架，仰躺車上，由於沒人檢舉，警方也無從辦起。（圖／黑色豪門企業提供，下同）

影片看不出該騎士在變換綠燈後是否仍留在原地，若是仍然不動，則可以違反公共危險送辦；警方表示，往來人車雖多，但大多數存著看戲心態，沒人檢舉，也就無法偵辦，否則可依道交條例第55條，罰300至600元罰鍰。

title: 台中騎士待轉區臨停「仰躺玩手機」　警曝罰金但沒人檢舉


content_text:
只要貓星人想，牠們幾乎可以隱身在家裡任何角落，也能強迫主人把目光轉移到自己身上。國外有貓奴近日分享一齣慘劇，家裡的貓平時就喜歡刷存在感，當牠發現主人只顧著看球賽時，竟然一口把電視螢幕咬爆，讓主人瞬間發出哀號。

飼主科倫坡（Valentina Colombo）在抖音分享影片，虎斑貓維托（Vito）在家中總是恣意妄為，通常不計一切代價只想得到主人的關愛。某天當科倫坡和他的兄弟一起看球賽，維托看似又正常發揮不斷磨蹭著電視邊框。然而當主人依然把目光放在球場上，維托這時竟然出大招直接咬爆電視，讓螢幕瞬間黑了一半，跳出礙眼的白條。

@_valencolombo_ Rip vito

♬ sonido original - Valentina Colombo

科倫坡當下超級傻眼，「從來沒想過他會咬電視」，醞釀已久的大絕招確實把奴才嚇壞了。不過維托看起來似乎毫無悔意，因為確實成功轉移了奴才的目光。飼主也表示他不會因此對貓咪生氣，因為電視可以換掉，「但維托永遠是我們的寶貝」。

想知道毛小孩怎麼了嗎？加入會員即可獲得 Moment 寵物諮詢不限次8折優惠！快來問問你家毛小孩的不解之謎吧！

連結：https://lihi1.com/ffgeL

title: 貓皇刷存在感狂蹭電視「別再看球賽啦」 主人不信邪下秒慘哀號GG了


content_text:
民進黨基隆市長參選人蔡適應20日公布「通勤族3省方案」政見，盼為通勤族省荷包、省時間、省麻煩。中央社記者王朝鈺攝 111年10月20日（中央社記者王朝鈺基隆20日電）民進黨基隆市長參選人蔡適應今天公布「通勤族3省方案」政見，短期推動台鐵月票搭市公車免費；而對手謝國樑的粉紅色系「產業、就業」宣傳車亮相，盼讓市民能更瞭解自己。

蔡適應在記者會表示，「3省方案」政見要為通勤族省荷包、省時間、省麻煩。針對短期方案，他評估近期要汰換15輛老舊公車，至於提高公車服務密度，經計算後，他認為要再補足25名司機，才能讓服務提升。

蔡適應並提出基隆市公車處全面接管R路線公車，澈底解決R路線嚴重脫班問題，及推動台鐵月票搭乘基隆市公車免費專案，減少市區私人運具，希望在就任市長後2年內完成提升市公車服務量能，並搭配公車轉乘台鐵方案。

談到中期方案，蔡適應說，會讓基北北桃4市坐下來討論通勤月票，並增加國道快捷公車，提供通勤族更多條路線選擇。至於長期方案，國道1號拓寬正持續進行，也會持續推動七堵增設匝道，基隆捷運正力拚明年第4季發包動工。

國民黨基隆市長參選人謝國樑的「產業、就業」宣傳車今天亮相，謝國樑希望在最後衝刺期，透過這台宣傳車，讓市民更了解自己，他說，未來上任後，一定會達成為市民引進產業、增加就業的目標。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆20日電

people: 蔡適應 謝國樑

taiwan-subdivisions: 基隆市 七堵

title: 蔡適應推通勤族3省政見 謝國樑粉色宣傳車亮相 | 政治


content_text: 印度ODM業者VVDN與英特爾(Intel)簽署合作備忘錄，前者將在印度生產英特爾產品，顯示印度本土供應鏈受惠印度獎勵政策，在電子產品製造代工上正逐漸崛起。...

journalist: 蕭景岳

title: 印度電子製造代工崛起 VVDN生產英特爾產品


content_text:
【大纪元2022年10月19日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.海外热传常委名单 袁红冰：应思考摧毁暴政

中共二十大10月16日召开后，有关中共政治局常委会人选继续传出多种版本。旅澳中国学者袁红冰对大纪元表示，中共二十大只是权力分赃大会，人们应关注如何让中共独裁政权垮台。

2.美前大使：美国应独立彻查中共活摘器官

美国前宗教自由大使布朗巴克（Sam Brownback）向大纪元表示，美国政府应该就中共活摘器官问题，进行一个独立和彻底的高层面的调查。

3.陆高校发紧急通知 禁学生转发四通桥信息

中共二十大召开前三天，北京四通桥出现“反习”横幅，事件震惊中外，且在海外持续发酵。中共当局则严厉阻止民众特别是学生转发相关图片。除了在社交平台禁止转发外，近日还传出有大陆院校勒令学生关闭苹果手机的“隔空投送”（Airdrop）功能，防止事件继续传播。

4.美国前大使：中共末日将至 支持中国人退党

美国前宗教自由大使布朗巴克（Sam Brownback）向大纪元表示，中共的末日将会到来，发生在中国的退出中共党、团、队大潮不仅对中国有益，而且对世界有益。

5.中共开二十大 推迟发布经济数据 专家解析

中共国家统计局网站发布的日程表显示，10月18日应发布第三季和9月单月相关宏观经济数据。但官方17日下午在日程表上标记了“延期”，未说明原因，也未明确发布的时间。外界猜测，中共延期发布数据与开二十大有关，为不寻常之举。

6.专家：中共若入侵台湾面临两个巨大风险

中国领导人习近平在10月16日举行的二十大开幕式上，再次威胁不排除武统台湾，升级台海紧张局势。美国军事战略学者爱德华‧N‧卢特瓦克（Edward N. Luttwak）则认为，中共若攻打台湾会面临两个巨大风险，那就是，能源和粮食，特别是粮食。

7.曼城中领馆打人事件发酵 英传唤中共外交官

香港抗议者被拖进中共曼城领事馆遭暴打一事继续发酵，周二（10月18日）英国外交大臣詹姆斯‧克莱弗利（James Cleverley）召见了一名中共高级外交官，要求他解释曼城发生的“明显的暴力场面”。

8.复星年内抛售资产近400亿 引爆雷忧虑

复星集团日前被爆计划出售旗下优质的钢铁资产“南钢”，交易对价高达150亿元人民币。除了这笔重大交易，今年以来，复星已完成和正在进行的资产出售，回笼资金预计超过230亿元。

9.古井贡酒单日市值蒸发124亿 与禁酒令有关？

受各地疫情封控的影响，白酒最为依赖的餐饮行业遭到严重冲击。“十一”长假后白酒股全线重挫，周一（17日），古井贡酒股价跌超9%，而贵州茅台在最近6个交易日里累计跌幅超8%。业内猜测近期白酒股几乎全线重挫或与新一轮禁酒令的传闻有关。

10.【一线采访】涉二十大维稳 河南郑州封控加码

10月17日，河南省郑州市当局升级疫情管控，要求居民非必要不外出、不离郑。有郑州市民10月18日告诉大纪元，这是最严厉的一次封控，可能涉及二十大维稳。

11.神韵首部历史歌剧《王允施计除董卓》

汉末乱世，朝纲混乱，忠良碧血染金殿，奸臣当道似虎狼。放眼满朝文武，谁能匡扶江山社稷，谁能重振正气浩然？生死存亡之际，司徒王允，巧施美人计，智除奸臣董卓；义女貂蝉，翩翩凌波舞，胜却千军万马。

12.阿里巴巴两年累跌77% 市值蒸发5万亿

香港股市今年表现持续低迷，恒生指数已连续3年下跌。周一（17日），港股阿里巴巴、百度、快手等股价均创上市以来新低。

13.中共审查 习二十大讲话口误秒变敏感词

10月16日，中共二十大登场。在开幕式上，中共总书记习近平在104分钟的讲话中出现了数个口误，而这些口误很快被列为禁搜词汇，在中国大陆遭全网封杀。

14.学者：中共藉二十大打压法轮功学员 更显其暴政

自9月份以来，中共在全国范围内大面积骚扰、绑架法轮功学员，每天都有大量案例发生。学者指出，中共藉二十大召开之际，打压信仰群体，凸显其暴政的本质。有海外法轮功学员则表示，中共穷途末路，十分心虚和害怕。

15.蓬佩奥：中共才是美中关系恶化的终极原因

前美国国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）在周二（10月18日）发表的第三集“致中国人民”视频中说，美中两国的关系比中共要古老多了，中共才是美中关系恶化的“终极原因”。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 香港 中国

title: 【翻墙必看】海外传多版本中共常委名单


content_text:
Peng Chau offers a space for those who seek to leave behind the stress accumulated from events such as pro-democracy protests in 2019, a national security crackdown that followed and strict curbs against COVID-19

Something clicked instantly for Zero Chan when she first set foot on the island of Peng Chau, a short ferry ride from Hong Kong’s central business district, at a time when she was feeling burnt out and recovering from illness.

“When I take the ferry back, it’s like a cleansing ritual,” the former film producer said. “I can fall asleep, read or do my own thing on the ferry. I already feel recharged.”

The island offers valuable middle ground for some like Chan, who seek to leave behind the stress accumulated from events such as pro-democracy protests in 2019, a national security crackdown that followed, and more recently, strict curbs against COVID-19.

These changes have reshaped life in the global financial hub, driving hundreds of thousands to leave for Britain, Canada and Taiwan, but Chan has stayed on.

“At a time when many say Hong Kong is no longer the same as before, the more I feel a need to stay, to see what I can do,” said Chan, who runs a yoga and meditation studio in her home on the island, following that first visit in 2020.

Her customers are a sprinkling of housewives, office workers and retired people. Each morning, she eats breakfast and drinks tea at a white cast-iron table facing the sea, collecting her thoughts for the day.

title: Idyllic Hong Kong getaway


content_text:
統一獅隊昨天先暴打樂天桃猿隊防禦率王黃子鵬，從他手上攻下6分，最後更靠9局下郭阜林的再見安打擊倒救援王豪勁，以7：6在本季台南主場最終戰守住勝利，也幫另一地贏球的中信兄弟隊，將下半季封王魔術數字縮減到1。

黃子鵬本季一路壓制獅隊，賽前對戰防禦率僅1.31，獅隊單場從他手中最多僅拿下2分，昨晚克服「恐虎症」，面對黃子鵬6.1局敲出9支安打、攻下6分，讓他的防禦率從2.04「大漲」到2.33，防禦率榜第2名的德保拉是2.46。

陳傑憲單場3安、4分打點獲選單場MVP，他透露1局上跟林安可有點溝通失誤，導致對手上壘，才有後續廖健富的2分砲，「不過我跟安可說，我們兩個要道歉野球一下。」結果他先在1局下敲出追平兩分砲，林安可也接著轟出陽春砲。

陳傑憲在5局下獅猿4：4平手時，又敲出2分打點三壘打，9局下平手局面，從豪勁手中敲安延續攻勢，才有郭阜林在滿壘時的再見安打。

斗六球場兄弟在鄭凱文6局無失分好投領軍下，以8：3擊敗味全龍隊，下半季封王M1，最快今晚在洲際主場擊敗龍隊，就可拿下季冠軍；距離猿隊的全年度第一也僅差1場勝差，若加上猿隊輸給獅隊，還有機會順勢扳平年度戰績。

中職啦啦隊 選你的夢幻隊

▪ 中職啦啦隊女神我全都要 參加即抽iPhone 14

title: 中職／豪勁慘遭獅咬 兄弟最快今封王


content_text:
年底選舉剩不到40天，網路媒體昨公布宜蘭縣長選舉民調，國民黨參選人林姿妙支持度領先，林姿妙指出，民進黨很會選舉，接下來不知出什麼招，還要繼續努力，民進黨參選人江聰淵則說，這場選舉攸關青年是否可重返榮耀，或讓貪腐繼續執政，仍有信心會獲勝。民眾黨參選人陳琬惠表示，中間選民表態度不高，仍會爭取更多縣民支持。

網路媒體「菱傳媒」公布的「今年的宜蘭縣長選舉，請問您目前傾向支持哪一個縣長候選人？」民調，林姿妙的支持度52.93%，領先江聰淵31.03%，民眾黨陳琬惠則是5.55%。

林姿妙昨表示，感謝鄉親支持和疼惜，民調做參考，民進黨很會選舉，接下來不知會出什麼招，但是她會繼續努力，爭取民眾的認同。

江聰淵表示，該份網路調查有別於傳統式民調，與其掌握有很大差距，民進黨經多次民調，宜蘭縣支持度他都贏逾10％，但這份網路民調反綠卻比反藍多10%以上，這現象是第一次看到，不過任何民調都作為參考。

江聰淵說，選舉最後階段，民進黨會越團結，宜蘭號稱民主聖地，這場選舉攸關青年是否可重返榮耀，或讓貪腐繼續執政，有很大信心民進黨最後會贏得勝選。

陳琬惠表示，謝謝宜蘭縣民，其民調是有上升，不過也好奇，綜觀多份不同民調，宜蘭縣中間選民表態度不高，尤其該份新民調可以看出，中間選民這部分好像不見了。她說，民眾黨對宜蘭人來講是新政黨、新的人，近來掃街拜票，自認支持度是比民調顯現的還要更好，民調作為參考，她會繼續努力，爭取更多支持。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 陳琬惠 江聰淵 林姿妙

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 網媒民調當參考 宜蘭3強全力拚


content_text:
（中央社杜拜19日綜合外電報導）伊朗半官方的法斯通訊社（Fars）今天表示，伊朗安全部隊以參與反政府抗議為由，逮捕14名外國人，其中包括美國、英國和法國公民。

伊朗官員則尚未對此置評。

路透社報導，22歲的伊朗庫德族女子艾米尼（Mahsa Amini）疑因未遵守嚴格女子服裝規定，被道德警察逮捕後於9月16日死亡，在全國掀起抗議浪潮。而伊朗則是指責與「外國敵人」有關的「暴徒」煽動騷亂。

法斯通訊社在未引用消息來源情況下報導說：「包括美國、俄羅斯、奧地利、法國、英國和阿富汗在內的14個國家公民，在伊朗境內近期的騷亂中被捕，其中阿富汗公民人數最多。」

據信與伊朗革命衛隊（Revolutionary Guards）有關聯的法斯通訊社，沒有說明逮捕的時間和地點。

目前還不清楚今天通報的逮捕人數，是否包含伊朗上個月表示因參與抗議而被拘留的9名外國人。（譯者：陳昱婷/核稿：蔡佳敏）1111020

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：蔡佳敏

countries: 伊朗 阿富汗 美國 法國 英國 俄羅斯 奧地利

title: 伊朗反政府抗議延燒 當局逮捕14名外國公民 | 國際


content_text:
2022/10/20 01:21

〔中央社〕世界衛生組織（WHO）今天表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情仍是全球公共衛生緊急事件，降低警戒層級仍言之過早，即便最近防疫有所進展。

法新社報導，世衛是在2020年1月30日宣布COVID-19疫情構成「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC），此為世衛最高警戒層級。上週，世衛緊急委員會開會作出結論，全球COVID-19疫情仍處於最高警戒層級。

對此，世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天在日內瓦告訴記者，他同意世衛緊急委員會的建議。

譚德塞表示：「（世衛緊急）委員會強調，有必要加強監測，並讓最危險族群獲得更多的檢測、治療和疫苗。」

世衛正在追蹤逾300種Omicron亞型變異株。世衛COVID-19專家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）提及：「所有的Omicron亞型變異株都展現出更強傳染力，以及能避開免疫系統的特性。」1111020

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title:
Omicron亞型變異株逾300種 世衛：全球公衛危機未了
 - 國際


content_text:
在18日的AAMA台北搖籃計畫10週年論壇上，國發會副主委高仙桂、iKala董事簡立峰、iKala共同創辦人程世嘉、XREX共同創辦人黃耀文齊聚。在主持人的帶領下，透過對談方式交流「擘劃十年台灣新創生態系」一題。

台灣新創邁向下一個10年：「人才」是關鍵 關於台灣新創發展的下一個10年，所有講者都不約而同強調「人才」的重要性。國發會副主委高仙桂認為，台灣本地的數位人才短缺，唯有讓新創走向國際市場、吸引海外人才進駐，才可能改善整個生態系統。

那麼政府部門採取哪些具體行動？高仙桂歸納了三種做法：

打造國家新創品牌Startup Island Taiwan，透過國家資源將有實力的台灣新創推向國際市場，比方說日本市場很需要信任感，「假設有台灣國家隊的背書，對於接觸日本投資人是很有幫助的」 第二個是鏈結國際的策略投資人，到海外市場發展一定會遇到文化轉譯的難題，如果有熟悉當地市場文化的人從旁協助，其實有助於拓展當地市場 第三個是建立國家級的國際新創聚落，比如在林口、亞灣都設立園區，也引進了很多國外加速器、VC進駐，讓台灣年輕人不需要出國就可以連結國際。 高仙桂表示，政府的職能在於促進新創業者與國際市場、企業之間的媒合。

iKala董事、Google台灣前董事總經理簡立峰則是覺得，現階段不必一直要求政府為新創做很多事情，並且巧妙地用「棒球選手」比擬台灣新創發展，「明星選手到大聯盟發展，前面他或許應該感謝大環境，但之後更多的是憑靠自己的努力。」他表示，「如果（新創）想要打美國大聯盟（國際市場），謝謝政府照顧、讓你有飯吃，但你接下來一定要感受爹不親、娘不愛，因為你要離開這塊土地發展。」

簡立峰同時針對「人才稀缺問題」提出解方：100ｘ100。

「台灣已經少子化了，所以我們要做一個假設，再也沒有新生兒，但沒有新生兒卻還能存活的國家，邏輯上它才是organic（有機的），因為它還是有新生人口（來自世界各國的人），這就是北歐的邏輯。」簡立峰認為，未來10年的台灣新創生態系，會是一個沒有新生兒人口的新創圈，因此必須努力連結海外人才來維持動能；至於「100ｘ100」，理想是每一家新創團隊都要培養能力聘用100位海外人才，以此補足少子化的問題。

iKala共同創辦人程世嘉分享自己的觀察，「過去一年，大概就是大缺工的時代，全球各地的趨勢其實都差不多。」新創團隊除了要面對人才嚴重不足的情況，還要應付不斷上漲的人事成本。

程世嘉認為，新創要靠自己走出海外市場，但也期許政府能夠在人才相關政策上採取更加積極的作為，否則不利於吸引人才，「我們認識很多優秀的海外人才，即便在台灣（工作）待了3、4年，還是領不到身分證，最後只能離開，真的非常可惜。」

人才短缺的問題同樣擴及到Web3產業，XREX共同創辦人黃耀文對此瞭然於心。所幸Web3產業發展本就無國界，因此他對於「人才國際化」抱持樂觀想法。

黃耀文也將人才問題放回到自己身上進行反思，「10年之後我期待的是，我們（這一代創業者）為台灣創造了什麼新的經濟成長引擎？打造出多少座新的護國神山？到底我們這個世代對台灣的貢獻是甚麼？」且看10年之後，這群人會看到答案。

責任編輯：錢玉紘

countries: 台灣 日本 美國

title: 簡立峰：要假設不再有新生兒！台灣新創正蓬勃卻遇人才荒，怎麼解？


content_text:
鴻海（2317）於18日的科技日活動上發表新款電動車，並釋出最新布局藍圖與展望之後，多家外資券商昨（19）日出具偏多評析報告，看好鴻海電動車發展有成，維持「買進」、「優於大盤」評等，目標價介於140元至160元。

台股昨日再度回檔修正，權值股首當其衝，鴻海在電動車利多支持下，終場小跌0.5元收103元，成交量擴增至5.4萬張。內外資籌碼對作，外資連七日賣超共58億元，投信則積極進場，連20日買超共14億元。

瑞銀、花旗、大和、里昂、麥格理、摩根士丹利、美銀等外資券商於鴻海科技日後皆釋出報告評析指出，鴻海科技日成功展現集團在電動車平台、車款組合、零組件和組裝方面的實力，自進入電動車市場以來，逐步克服陡峭的學習曲線，並可望為為更多設計製造專案鋪路，推動長期成長，因此皆重申「買進」、「優於大盤」評等，目標價140元至160元。

title: 鴻海秀新車 外資偏多看待


content_text:
（中央社德黑蘭19日綜合外電報導）伊朗庫德族女子艾米尼疑因未戴好頭巾遭警察逮捕後去世，引發全國各地抗議。伊朗女子攀岩好手雷卡比最近在國外比賽時未包頭巾，她今天回國時受到英雄式歡迎，支持者抱以熱烈掌聲。

路透社報導，伊朗33歲女子雷卡比（Elnaz Rekabi）最近代表國家在韓國首爾參加亞洲錦標賽，比賽畫面顯示她沒有包頭巾攀爬攀岩牆，外界普遍認為她是藉此力挺艾米尼（Mahsa Amini）之死引發的抗議潮，

在此之前，伊朗22歲庫德族女子艾米尼據稱因「不當著裝」而遭道德警察逮捕，9月16日在拘留期間死亡，隨後抗議風潮席捲伊朗各地，訴求是推翻體制內神職機構。

雷卡比今天搭機返回伊朗，在德黑蘭何梅尼國際機場（Imam Khomeini International Airport）航廈外，有數十名支持者高喊「埃爾納茲（雷卡比）是英雄」及「幹的好，埃爾納茲」。

推特影片顯示，這群支持者大聲歡呼，給予雷卡比熱烈掌聲，當她搭車離開機場時，他們拿起手機拍攝，在場有部份女性沒有戴上頭巾。

雷卡比已在Instagram發文道歉，並稱她的頭巾當時是意外掉落。但維權人士擔心，她是受到伊朗當局施壓，被迫發表上述言論。（譯者：陳正健）1111020

journalist: 譯者：陳正健

countries: 伊朗 韓國

title: 伊朗攀岩女將出國比賽不戴頭巾 回國受英雄式歡迎 | 國際


content_text: 2018年美中貿易戰開打，迅速擴及半導體科技大戰。面對美國節節進逼，但未拿出絕招，中國仍可找到漏洞推進半導體自主大計。然而，近月來隨著美國11月期中選舉到來，美國...

journalist: 陳玉娟

title: 中國半導體鏈抱團求生 自主化大計宣示不變


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北20日電）國民黨苗栗縣黨部做出撤銷縣長徐耀昌黨籍建議案，國民黨中央考紀會原本預定今天下午將開會討論，但據考紀會成員透露，下午的會議因人數不足，已確定不會召開。

苗栗縣議長鍾東錦登記參選苗栗縣長，遭國民黨開除黨籍，徐耀昌近日公開為鍾東錦站台輔選，國民黨苗栗縣黨部5日召開考紀委員會，作出「撤銷黨籍」處分建議。

據了解，國民黨原本計劃在下午2時召開中央考紀會，討論來自各地方黨部的相關違紀案，其中也包括苗栗縣黨部建議撤銷徐耀昌黨籍案，但考紀會成員今天向中央社記者表示，截至上午10時左右，確定能出席的人數不足11人，依規定在人數未過半的狀況，無法召開會議，因此最終決定取消這次的會議。

黨內人士判斷，如果此時討論徐耀昌的違紀案，甚至開鍘徐耀昌，恐會給鍾東錦在選戰策略上添加柴火，衝擊國民黨在苗栗的選情；因此，今天會議因人數不足無法召開，也代表著黨中央不急於處理徐耀昌黨籍案，希望等到選後再做處理的意味，非常濃厚。（編輯：翟思嘉）1111020

journalist: 中央社記者劉冠廷台北20日電

title: 撤銷徐耀昌黨籍案 國民黨考紀會因人數不足暫緩 | 政治


content_text:
台灣連鎖超市龍頭全聯實業投資高雄，從2018年起，在岡山本洲產業園區打造自動化物流中心及智慧化物流園區，因應市場需求又投入93.7億元建置冷鏈物流中心；高雄市長陳其邁及全聯董事長林敏雄今天一同出席動土典禮，完工後將是全台最大最完整的智慧物流園區。

林敏雄說，多年前就在岡山本洲產業園區投資1萬8000坪物流廠，目前已是飽和狀態，原定北中南要一起蓋，唯獨高雄找不到土地，所以慢了一些，所幸在陳其邁就任市長後幫助下，得以開始動土。

林還說，全聯是本土企業，在高雄若沒有冷鏈很多事情都不能做，且農漁民有困難本土企業都會站在第一線，過去高雄香蕉、鳳梨、石斑銷售全聯都有參予，因此農漁產品幾乎沒有崩盤過。

陳其邁致詞時說，過去農產品產銷失衡時，每次跟林敏雄開口，都一口就答應，因此非常感動他對農漁民的照顧，動土的位置位在本洲工業區環保園區中，是一個荒廢已久的土地，同時也感謝全聯選擇並投資高雄。

陳其邁表示，農委會為讓國內生鮮水果打入國際市場，相繼在路竹、六龜、大樹等地設置冷鏈物流及運銷廠房設備，如今全聯加碼投資打造低溫廠房，將讓南部大量農漁貨在最短的時間運銷，不僅落實食安，更能增加農漁民收入。

他還說，岡山科技新城發展格局逐漸成形，配合捷運及公路路網，未來包括高科技半導體、螺絲等傳產都將加速轉型，未來發展可期。

高雄市長陳其邁（左二）、副市長羅達生（左一）、全聯董事長林敏雄（右二）、市議員參選人陳慶鴻（右一）等人出席動土典禮。記者陳弘逸／攝影高雄市長陳其邁（左二）天出席全聯實業岡山本洲冷鏈物流中心動土典禮。記者陳弘逸／攝影台灣連鎖超市龍頭全聯實業投資高雄，投入93.7億元在岡山本洲產業園區建置冷鏈物流中心。記者陳弘逸／攝影全聯多年前就在岡山本洲產業園區投資1萬8000坪物流廠。記者陳弘逸／攝影高雄市長陳其邁（左）與全聯董事長林敏雄（右）出席動土典禮。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄 大樹 六龜 新城 高雄市 路竹

title: 全聯投93.7億 在高雄岡山本洲園區蓋建冷鏈物流中心


content_text:
▲阿一鮑魚首度參加玉山獎即奪得最佳人氣品牌獎，執行長王世均(右)從經濟部長王美花(左)手中拿下獎座。（圖／記者徐文彬攝）

記者曾筠淇／採訪報導

第19屆國家品牌玉山獎今（19日）晚舉行頒獎典禮，具米其林三星光環加持、東森購物網銷售常勝軍的「阿一鮑魚」奪下最佳人氣品牌獎，旗下熱門商品「鮑魚雞腿麵」、「佛跳牆」和「鮑翅參肚富貴團圓年菜」也榮護最佳產品獎。執行長王世均對此表示，首次報獎就獲獎，真的是很大的肯定。

談及獲獎關鍵，執行長王世均表示，「我覺得與經營理念當然有關」，阿一鮑魚在國外已獲獎無數，師傅楊貫一在香港的富臨飯店也獲得米其林三星的肯定，而在即食、冷凍商品方面，仰賴台灣的純熟技術，包含香港、美國、加拿大都是從台灣做出口。在經營上，楊貫一「希望阿一鮑魚這種頂級食材不是有錢人才吃得起，他希望好的中華料理、美食能夠到尋常人的家裡」，王世均也因而拜他為師。

▲▼阿一鮑魚此次共拿下國家品牌玉山獎四項大獎，執行長王世均多次上台領獎。（圖／記者徐文彬攝）

王世均同樣希望能將這樣的料理推廣到每家每戶，「食材上選、堅持阿一師傅一甲子功力去鑽研一個鮑魚料理，然後衍生出其他相關產品」。雖然阿一鮑魚在台灣深耕15年，不過這次是第一次報名玉山獎，也獲得殊榮，王世均說，「我覺得這是一個很好也很大的肯定，不管是對阿一這個品牌，或是長期以來對於食材、對於食安、對於品質、對於消費者要求的堅持」。

為了慶祝獲獎，同時也感謝消費者的支持與肯定，王世均宣布好消息，「我們會在東森的平台上去反饋，針對1111雙十一的節慶和獲獎的榮耀，來回饋更多的優惠給消費者，老饕們要把握機會啊！」他也希望大家都能品嘗到米其林三星等級的料理。

▲鮑魚雞腿麵、佛跳牆和年菜均榮獲最佳產品獎。（圖／記者湯興漢攝）

王世均還透露，老火靚湯煨鮑魚雞腿麵、蠔皇鮑魚佛跳牆、四大珍饈年菜組合都獲得最佳產品獎，但阿一師傅還是會持續研發，「把一些私房手工料理再推出來，讓所有的消費者能夠好好品嘗米其林等級的料理」。

阿一鮑魚有許多明星商品，其中也包括紅燒半筋半牛肉麵、老火靚湯煨鮑魚雞腿麵等，如果還沒有嘗試過，哪一樣最值得試試看？王世均坦言，「這很難耶！」這些都很推薦，不過主要還是看個人口味。

王世均進一步說道，香港料理最厲害的就是以湯煲湯，老火靚湯煨鮑魚雞腿麵的湯頭雖然清澈，但口感其實很濃郁，會想要一口接著一口喝。提到鮑魚雞腿麵，他也自信說道，市面上的雞腿麵很少，且阿一鮑魚的「鮑魚」若論第二，「也找不到第一了」，因此如果想換新口味，「它有整隻雞腿，你一定要嘗試！」至於牛肉麵，市面上有很多選擇，「假設你吃過很多的牛肉麵，我歡迎你比較阿一鮑魚的牛肉麵」。

除此之外，王世均也提到，湯麵注重的無非是「湯、麵、料」，不同的湯頭會選擇不同的麵體，紅燒多是刀削麵或寬麵，才能吸附滿滿肉汁；清燉則要選細麵。至於細麵要怎麼選？他直言「麵要選手工日曬」，麵體烘焙與日曬有很大的差別，用日曬會吃到麵香味，「麵一定要有麵香味，不能忽略了它！」而坊間最大的問題其實是「天下麵出自於一家」，但阿一鮑魚則不同，他們試了很多家才找到最合適的，就是要吃到「麵」的那股香氣。

▲王世均大力推薦年菜組合。（圖／記者曾筠淇攝）

最後，王世均也特別點名「阿一鮑魚四大珍饈鮑參翅肚富貴團圓年菜」，這套組合今年獲獎，而他大力推薦的原因就是「真材實料」且回購率、銷售第一。值得一提的是，面對原物料上漲，阿一鮑魚不但維持原價，還為了慶祝榮獲玉山獎的最佳產品獎，首次推出「早鳥優惠」。

王世均說，目前早鳥優惠是9折價，但下個月可能就會調為95折，所以請老饕、舊雨新知務必把握這次機會。他更強調，阿一鮑魚每年都最快銷售一空，也遇缺無法補，年菜組合用的是最好的食材，「平常吃得小氣就算了，但過年不要吃得寒酸，要對自己好一點」。

countries: 香港 加拿大 台灣 美國

title: 阿一鮑魚奪4項玉山獎！「冠軍級年菜」首推早鳥價　爽吃四大珍饈


content_text:
全家繼與人氣 YouTuber 韓勾ㄟ金針菇的美食電商「金家ㄟ」聯名金飯糰、蒸包子帶起熱烈迴響，再度攜手金家ㄟ以道地韓食為主題，推出韓式炸醬麵、春川風味起司辣炒雞拌飯及辣炒魚板飯卷，在氣溫逐漸降低的季節裡，讓人忍不住食指大動。

11/1 前，金飯糰系列三角飯糰、圓形飯糰及大飯糰第 2 件 58 折優惠，包含金家ㄟ聯名暢銷款辣炒豬肉、泡菜鮪魚、江原道雪蟹蟹膏、全州風味拌飯大飯糰皆可享折扣好康，平均每件約可省下 10 元。

＃春川風味起司辣炒雞拌飯

以去骨雞腿肉丁、清爽脆口辣炒蔬菜與韓式特調辣醬，再撒上雙色起司絲，是起司控絕不能錯過的韓式經典料理。

journalist: 林冠伶

title: 全家與「韓勾ㄟ金針菇」再度聯名「辣炒魚板飯卷」等 3 款金家ㄟ鮮食重磅登場 新推出「熱杏仁茶」為你暖身-


content_text:
★單字

1. chart [tʃɑrt] n. 表格（國中挑戰800字）2. band [bænd] n. 樂團（國中基本1200字）

★實用字詞

1. pick up 撿拾；接送2. volunteer 做志工；志工

Here’s a chart about what students do after school.以下是一張學生課後活動的表格。

閱讀技巧：將長句分成短字詞，以利閱讀Megan／picks up trash／at the beach.

梅根／撿拾垃圾／在海灘。

動手做做看：將長句分成短字詞James volunteers at the zoo.

考題練習：TOEIC Bridge測驗＋國中會考題型 1. Who does the most afterschool activities?

(A) Megan.

(B) James.

(C) Greg.

2. Where do James and Greg volunteer?

(A) At the beach.

(B) At the zoo.

(C) At the school.

3. From the chart, which is true?

(A) Megan plays baseball the most in a week.

(B) Megan and Greg play the different musical instruments.

(C) Each of the students join a sports club.

解答：動手做做看：將長句分成短字詞

James／volunteers／at the zoo.

詹姆士／做志工／在動物園。

考題練習：TOEIC Bridge測驗＋國中會考題型

1. (A) 2. (B) 3. (B)

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 會考生活英語／【校園篇】課後活動表格


content_text:
行政長官李家超表示，現階段針對樓市的辣招仍有存在價值，但會「動態」留意變化，包括樓宇炒賣情況、成交量及香港經濟情況。

他出席電台聯播節目時說，樓價是很敏感問題，要很小心處理，制定政策時不能令市場更震盪。

title: 李家超：樓市辣招仍有存在價值　但會「動態」留意變化


content_text:
記者許展溢／高雄報導

高雄鳳山澄清路和文武街路巷口，20日早上6點54分發生一起休旅車，撞上一輛疑似正綠燈要騎行的騎士，該騎士瞬間飛起來，躺在地上一動也不動，是否有闖紅燈還是酒駕跟騎士目前等情況，警消目前都正在釐清了解中。

▲騎士被休旅車撞彈飛。（圖／翻攝記者爆料網）

警方表示，經了解雙方都沒有酒駕，而消防苓雅分隊也趕到現場，這名騎士為41歲女性，肢體外傷、意識清醒，由救護人員給予急救處置後送醫。

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅 鳳山

title: 快訊／驚悚畫面曝！高雄休旅車疑闖紅燈　騎士被撞彈飛躺地


content_text:
智能數據分析SaaS公司意藍資訊（6925）將於明（21）日於戰略新板掛牌買賣，展望後市，意藍資訊看好數位轉型浪潮帶來的海量數據，淨利率將隨營業規模擴大持續上升，且營收將持續維持雙位數高成長力道。

意藍成立於2007年，去年營收1.5億元，每股純益（EPS）2.43元，由於意藍研發自有分析技術並自建針對其技術服務特化之資料中心伺服器，其去年毛利率高達81%，淨利率27%，淨利率將隨營業規模擴大持續上升，且其營業收入將持續維持雙位數高成長力道。

意藍指出，全球疫情影響，數位轉型浪潮從製造企業端吹向零售端，民眾消費趨勢從線下加速轉移至線上，消費者帶來海量數據是企業重要資產，意藍便是協助企業在大數據中淘金的一大推手，結合數據分析及人工智慧，將數據轉化為具商業價值的題目。

意藍目前為國內社群分析及搜尋引擎市占第一，擁有先進者優勢，加上不斷擴充資料量並優化資料分析技術，在質與量提升並行下，意藍將延伸核心競爭力，並得透過OEM方式將其技術能力輸出予同業及業務合作夥伴，擴大服務市場規模。

title: 意藍資訊21日登戰略新板


content_text:
在黨內團結和紀律全然崩潰下，英國首相特拉斯（Liz Truss）誓言，國會在對水力壓裂開採油氣一事進行投票時，棄權或不按黨意投票的保守黨議員會受到紀律懲處。

路透社報導，英國國會針對水力壓裂（fracking，一種有爭議的化石燃料鑽探方法）進行表決是否算是對特拉斯政府的信任投票，議員們昨天為此爭論不休。

有報導一度指保守黨首席黨鞭（Chief whip）莫頓（Wendy Morton）已經辭職，後來遭到否認。

一名政府發言人表示：「黨鞭現在要告訴那些未能支持政府的保守黨國會議員，若沒有正當的理由，將可期待受到相應的紀律處分。」

title: 不挺政府國會議員 英相特拉斯揚言紀律處分


content_text:
小 中 大

編輯撰稿：新聞中心圖片來源：嘉義市政府

嘉義市經常在各種縣市評比中名列前茅，在遠見雜誌的縣市長施政滿意度調查中，市長黃敏惠今年更首獲5星肯定；爭取連任的她提出打造「新嘉義十景」的「十大旗艦計畫藍圖」，黃敏惠認為：「嘉義市好，鄰近縣市會更好」，下一個四年將讓嘉義市成為雲嘉南新生活中心。

爭取嘉義市長連任的黃敏惠與市府團隊提出「十大旗艦計畫藍圖」（圖／嘉義市政府提供）

國民黨籍現任嘉義市市長黃敏惠出身嘉義、也在嘉義耕耘多年，2005年至2014年間便曾擔任嘉義市長，2018年再次出馬競選同樣獲得鄉親支持，以「勇媽阿惠」的形象將嘉義市打造為幸福城市。

勇媽的施政表現，讓嘉義市在今年台灣世界新聞傳播協會22縣市施政滿意度調查中，於治安狀況、環境保護、醫療衛生、教育品質、藝術文化、防疫表現及幸福感等7個項目獲得金獎。《今周刊》的「2022永續城市SDGs大調查」成果中，嘉義市蟬聯「永續城市特優獎」，更以超越六都、全台最高分的亮眼成績獲得「防疫表現滿意度最高」肯定，市長黃敏惠也榮獲「最佳首長信任獎」。

黃敏惠目標是讓嘉義市面對激烈競爭下成為雲嘉南新生活中心。（圖／嘉義市政府提供）

然而不可諱言，嘉義市仍面臨經濟發展和人口外流問題，因此爭取連任的黃敏惠提出「十大旗艦計畫藍圖」，包括生活新路網、西區大發展、樂齡勇壯城、舊城創新生、文化新絲路2.0、文化新基地、教育新世代、磁吸青世代、影視新協力、新永續淨零，讓嘉義市在交通、經濟、文化、教育、居住、環境等各方面持續發展，串聯周邊產業園區、打造優質生活圈。「目標是讓嘉義市面對激烈競爭下成為雲嘉南新生活中心。」

十大旗艦計畫藍圖如下：

生活新路網以「三環三橫三縱新路網」以及「雙鐵輕軌先行」建設城際軌道運輸系統，3環內圈是世賢路外環道與新生路、彌陀路串聯，第2圈是宏仁女中往西區開闢新路接到約育人路，最外圈則是牛稠溪環快道路、八掌溪環快道路連結國一和國三。此外也將爭取城際軌道運輸，以輕軌連結高鐵、台鐵嘉義站，串聯通勤與觀光軸線。

西區大發展強化經貿、交通、醫療、教育、居住等五大產業，連結市區和周邊生活圈，以吸引移居。

樂齡勇壯城結合嘉義市豐沛醫療資源之基礎，將推動設立醫學院，並支持橘世代樂齡圓夢，打造銀髮商機。

舊城創新生以西市場、舊興中派出所為青創基地，空間活化再生。

文化新絲路2.0以嘉義車站為起點營造為大車站門戶計畫，則透過向西串聯友忠公園、番仔溝公園以及美術館、文創園區Wing藝文基地；向東連結林業文化園區、總圖書館及舊監宿舍群形塑「文化新絲路2.0」，促使城區觀光繁榮。

文化新基地打造生活圖書資訊群（總圖、文創、嘉菸、家教中心），於文創園區建立Wing藝文基（(280人新表演廳及美術館新展覽區)，開創藝文新場域，呈現嘉義市珍貴、獨特的文化風貌。

教育新世代完善生育、托育等政策及成立新創設計中心，並發揮嘉義市教育強項，推動實驗創新、雙語國際、數位教育，培養影響未來的人才。

磁吸青世代提出「二地居政策」，並整合生育、托育、教育，以讓青年安居的城市支援系統，磁吸鄰近地區人口。

影視新協力成立「協拍中心」，整合各項拍片協助服務，藉由國際影展加乘嘉義市影視能量、影視文化養成及影視播放場域，促進城市行銷及帶動觀光人潮。

新永續淨零推動自治條例以達到2050淨零排放。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義 彌陀 西區

things: 經濟 防疫

title: 【九合一大選・嘉義風雲】黃敏惠跨大步打造「新嘉義十景」　3環3橫3縱新路網「雲嘉南就靠嘉義市帶動！」


content_text:
（中央社倫敦20日綜合外電報導）在黨內團結和紀律全然崩潰下，英國首相特拉斯（Liz Truss）誓言，國會在對水力壓裂開採油氣一事進行投票時，棄權或不按黨意投票的保守黨議員會受到紀律懲處。

路透社報導，英國國會針對水力壓裂（fracking，一種有爭議的化石燃料鑽探方法）進行表決是否算是對特拉斯政府的信任投票，議員們昨天為此爭論不休。

有報導一度指保守黨首席黨鞭（Chief whip）莫頓（Wendy Morton）已經辭職，後來遭到否認。

一名政府發言人表示：「黨鞭現在要告訴那些未能支持政府的保守黨國會議員，若沒有正當的理由，將可期待受到相應的紀律處分。」（譯者：楊明暐/核稿：陳政一）1111020

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：陳政一

title: 不挺政府國會議員 英相特拉斯揚言紀律處分 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月20日訊】10月19日，中共公安部副部長在二十大記者會上稱，中國民眾安全感達98.6%，中國是世界上最安全的國家之一，引發輿論嘩然。民眾嘲諷：「確實安全，女性要麼被鐵鏈鎖著，要麼出個門吃個燒烤被打個半死。」
當天，公安部副部長許甘露在記者會上稱，中國是「命案發案率最低、刑事犯罪率最低、槍爆案件最少的國家之一」。據中共國家統計局2021年調查，民眾安全感達到98.6%，是「世界公認最安全的國家之一」。
中共上述說法引發輿論嘩然。19日下午，「中國成世界公認最安全國家之一」話題登上百度熱搜，有網友暗諷：「唐山最安全，吃燒烤不會被打被消失。」
而在微博上，官媒的相關報導關閉了評論區，並開啟評論隱藏功能，過濾負面評論。
自由亞洲電台報導，中國人權律師吳紹平以河北唐山打人案及江蘇徐州「鐵鏈女」案，反駁中國最安全的說法。
吳紹平說：「失蹤兒童還有被拐賣婦女的案件頻發。唐山這樣的惡性案件發生之後，其他地方依然還在上演。」這打破了中共宣稱自己是最安全國家的宣傳。
今年6月10日凌晨，河北唐山一家燒烤店發生多名男子群毆女性的惡性事件，激起全國人民的憤慨。官方嚴厲封鎖相關信息，4名受害女子在事發後一直沒公開露面發聲，官方最終將受害女定性為輕傷，引發民眾強烈質疑。
另外，今年年初，江蘇徐州豐縣歡口鎮，一名被拐賣婦女被鐵鏈鎖在小屋裡的視頻在網上熱傳，「鐵鏈女」的悲慘處境，她的真實身分引發外界關注。
官方對「鐵鏈女」事件發布多次自相矛盾的通報，引發輿論強烈質疑和反彈，但「鐵鏈女」隨後被消失，相關言論也遭到審查。
「鐵鏈女」事件引起中國民眾對拐賣婦女的關注，據《古老的罪惡-全國婦女大拐賣紀實》中記載，自1986年至1998年，從全國各地被人販子拐賣到徐州6個縣的婦女就有48,100名。
對於公安部聲稱「中國最安全」的說法，中國獨立政治學者陳道銀表示，外界真正質疑的是中共對於「安全」的標準和定義。
陳道銀說：「（美國已故前總統）羅斯福曾提出所謂的四大自由，包括免於恐懼的自由。你的安全感首先是免於恐懼，如果從這個角度來定義安全的話。中國可以說是世界上最不安全的國家。在中國，你個人的自由是得不到保證的。官方可以隨時以各種理由、名義騷擾到你。」
早在今年7月25日，中共公安部黨委委員孫茂利就在中宣部召開的新聞發布會上聲稱，「中國是世界上最安全的國家之一。」
孫茂利說，「我國群眾安全感由2012年的87.55%上升至2021年的98.62%，十年來始終保持高位。」
孫茂利此言也引發評論翻車，網友「魔息大地」說：「翻車很正常，2021年光是一個月的時間就能看見殺妻殺女友、謀害未成年女孩的40多起，還沒算上間接造成自殺的。」
「吳罔發」直言：「是的，會被鎖上鐵鏈生8個孩子，至今不知死活。吃個燒烤會被活活打死姦殺，人間蒸發。」
中國人權律師吳紹平表示，「我相信，中國人生活在中國社會，沒有人會真正地相信官方的說法。而且每一個中國人經過唐山事件和『鐵鏈女』之後都應該明白，在中國沒有安全可言，沒有司法公正可言，你走在馬路上，隨時都可能變成唐山被打女，隨時都可能變成徐州的『鐵鏈女』。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 中共公安部稱中國最安全 輿論嘩然


content_text:
美國一項最新民調顯示，82%美國民眾認為台海緊張局勢對美國而言是嚴重問題，其中認為非常嚴重的有43%，和3月份的民調相比，認為非常嚴重的比例大增8個百分點。（圖取自美國皮尤研究中心網頁pewresearch.org）（中央社記者江今葉華盛頓19日專電）中共20大正在北京召開，美國一項最新民調顯示，有高達82%的美國民眾擔憂台海緊張局勢，比3月份高出8個百分點；有過半數受訪者認為，美方高階官員應持續訪台。

5年一次的中共20大目前正在北京舉行，中共總書記習近平有望取得歷史性的第3任任期，但美國皮尤研究中心（Pew Research Center）今天公布一項民調顯示，有71%美國民眾認為，習近平連任對美國而言是嚴重問題。

民調顯示，高達87%的美國民眾認為俄中夥伴關係對美國而言是嚴重問題；擔憂中國軍力的有86%；關切中國人權政策的為80%，憂心美中經濟競爭則有80%。

82%美國民眾認為台海緊張局勢對美國而言是嚴重問題，其中認為非常嚴重的有43%，有些嚴重的則為39%。和3月份的民調相比，認為非常嚴重的比例大增8個百分點。

美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月初訪台，引發中國強烈抨擊與軍事演習，除了引來美國民眾對台海緊張局勢的擔憂外，民調顯示，擔憂中國軍力的比例也較3月時高出7個百分點。

當被問及即使可能損害與中國的雙邊關係、美國高階政治人物是否應該持續訪台時，有54%的美國民眾表示應該；僅38%民眾認為美國應該優先考慮與中國的關係，而不是派遣政治人物訪台。

調查也顯示，美國民眾對未來美方人士赴台外交旅行的看法沒有明顯的黨派分歧，共和黨與民主黨都有56%受訪者認為美方高階官員應持續訪台。（編輯：周永捷）1111020

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓19日專電

countries: 美國 中國

things: 經濟 人權

title: 逾8成美國人憂台海緊張 半數認為高階官員應持續訪台 | 國際


content_text:
▲烏克蘭首都基輔17日遭多架神風無人機攻擊。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合報導

印度政府19日發布最新旅遊建議，要求所有印度公民避免前往烏克蘭，理由是烏克蘭各地安全局勢不斷惡化與近期敵對行動升級。印度駐烏克蘭大使館透過推特指出，「建議目前在烏克蘭的印度公民，包括學生，盡快透過現有管道離開烏克蘭」。

▲ 印度要求國人盡速離開烏克蘭。（圖／翻攝自推特／India in Ukraine）

印度斯坦時報指出，印度政府是在俄羅斯總統普丁對4個烏克蘭佔領區實施戒嚴後，才發布上述建議。普丁19日表示，對烏克蘭4個佔領區實施戒嚴，這4區的地方領導人，將會獲得額外的維安權力，為實施大規模新限制措施開大門。依據俄國法律規定，戒嚴令可能要求禁止公眾集會、執行旅遊禁令與宵禁、實施審查等限制措施。

就在印度政府發布建議的同一天，中國大陸駐烏克蘭大使館發出緊急撤僑通知，建議僑民做好汽車、油料等準備，並提前辦理擬入境第三國的簽證，以備不時之需。中方認為，當前烏克蘭安全形勢仍然複雜嚴峻，「安全至上，生命至上」。

印度政府本月曾表示，對烏克蘭衝突升溫深感關切，包括平民喪命，「我們重申，敵對行動升溫不符合任何一方利益，敦促立即停止敵對行動，即刻重返外交對話管道，印度隨時準備好支持所有旨在緩和局勢的努力」。

Advisory for Indian Nationals@MEAIndia @DDNewslive @DDNational @PIB_India @IndianDiplomacy pic.twitter.com/bu4IIY1JNt

— India in Ukraine (@IndiainUkraine) October 19, 2022

►普丁宣布：對新併入4區「實施戒嚴」 地方領導人獲額外權力 ►俄軍急從赫爾松「撤離6萬人」 魁儡市長證實：俄做好接收準備 ►普丁掌權不穩？執政20年最緊迫時刻 分析：戰敗將被趕下台

countries: 烏克蘭 印度 中國 俄羅斯

title: 印度也喊撤！大使館要求公民盡速離開烏克蘭


content_text:
群益深証中小(00643)：

中國電動車龍頭比亞迪近期公布第三季業績，該季淨利潤年增達三倍以上。在政策作多推動下，中國的新能源車銷售增幅亦高達100%之上。此外，太陽能多晶矽、組件等，中國產量市占高達七成，市場看好中國新能源相關供應鏈成長動能強勁。

群益NBI生技(00678)：

受惠多項新藥三期臨床正面結果，加上FDA對罕見疾病及新藥核准態度相對積極，多重利多帶動下，NBI生技指數過去一個月逆勢上漲1.1%。在整體經濟持續走弱的環境，生技族群優於大盤的表現將對資金產生吸引力。

Global X鋰電池技術ETF(LIT.US)：

2022年儲能市場需求火熱，中國市場九月底電池供應已出現短缺，迫使製造商暫停接單以緩解供不應求的狀況。供應短缺下，電池報價也創下歷史新高，將有利拉高供應鏈後續獲利表現。

Global X納斯達克100掩護性買權ETF(QYLD.US)：

透過賣出科技股買權來獲取權利金，此策略稱為掩護性(Covered Call)買權，並將每月收取的權利金回饋給投資者作為收益。因此在股市波動不穩定的期間，便成為資金獲得穩定收益的避險工具。

【延伸閱讀】【周刊精選】- 交易者的浪漫

journalist: 理財周刊／新聞中心

title: 比亞迪Q3淨利年增逾三倍，新能源供應鏈成長動能強


content_text:
明天是參選人次號抽籤，國民黨高雄市長參選人柯志恩邀請前總統馬英九站台，今天上午高雄市長陳其邁出席活動問及是否也會找大咖站台，陳回說，會邀所有的市民朋友站在一起，讓他有機會能高雄服務，繼續打拚。

關於昨晚成立「邁邁里長之友會」其中有2成藍營里長到場；陳其邁說，要特別感謝不分黨派的里長們能夠支持他，也跟他的理念一樣，在市政工作的推動，市民有需要，市府就努力來做，不管是原鄉，或者是眷村過去傳統藍營的鐵票區，這個都不是他考慮的重點。

陳還說，假如市民真的在生活各方面，有需要市政府服務的地方，那就全力來做；即使是藍營的里長，他們在反應里民的一些事項，應該要做，做得不夠的地方，那會就全力地來解決民眾的問題，不分黨派。

高雄市長陳其邁天出席全聯實業岡山本洲冷鏈物流中心動土典禮。記者陳弘逸／攝影高雄市長陳其邁（左二）今天出席全聯實業岡山本洲冷鏈物流中心動土典禮。記者陳弘逸／攝影高雄市長陳其邁天出席全聯實業岡山本洲冷鏈物流中心動土典禮。記者陳弘逸／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

journalist: 聯合報／ 記者陳弘逸／高雄即時報導

people: 柯志恩 陳其邁 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山

title: 參選人抽籤柯志恩找大咖站台 陳其邁：跟市民站在一起


content_text:
【企劃特輯】

什麼是人人嚮往的居住環境？是出門可以快速接軌高鐵、漢神巨蛋百貨市心繁華；是回家即為澄清湖富人豪宅聚落的靜謐悠閒，是隨時能第一排俯瞰77000坪雙湖公園的湖光綠景。什麼是夢寐以求的建築？是佔地825坪壯闊版圖，是24層巴洛克風格崗石建築極美。松益發建築集團全新打造「微笑世界」，2～3房宜居空間，戶戶平面車位貼心擘劃，讓首購首換的族群也能第一次就買最好。

松益發建築集團由資深石材業跨足房地產，首次推出「微笑世界」2～3房，以26坪到38坪中小坪數作為產品規劃，並與豪宅同規格，使用多種高質感石材，包含木棉紅荔枝面外牆，福鼎黑車道牆面，黑瑪瑙住戶門框，潑墨山水仿古面與山西黑電梯牆面，蒙馬特灰與卡杜娜梯廳地坪等，一樓門廳更是大量採用咖灰金、潑墨山水、藍天麗池、帝諾米黃、黑金峰。全棟建築彷彿一座崗石博物館，不惜耗費鉅資，只為成就名邸該有的奢華品味。

「微笑世界」不僅以崗石精鑄建築，在空間上更以人為本。於前庭規劃一座400坪歐式花園，秋季時出門返家均能360度飽覽如詩如畫楓紅美景；崗石門廳尊榮迎賓，人文閱覽室書寫時光，兒童遊戲區共享天倫，博奕室凝聚情感，健身房揮灑汗水，加上頂樓空中花園賞無價豪景，透過豐富的飯店級公設，以及專業貼心的伯克錸物管服務，如此新一代度假居所，完工當然好評不斷，住戶滿意度百分百。

經典建築當然內外兼具，鉅細靡遺，盡顯用心。建材方面衛浴採用西班牙百年品牌ROCA免治馬桶，廚房以Panasonic國產廚具搭配Svago IH智慧雙口感應爐、Rinnai懸掛式烘碗機、隱藏抽油煙機，並嚴選Yale三合一電子鎖、鑄鋁鋼木門為居家安全把關。更難得的是松益發建築集團72小時即報即修機制，頂級售後服務讓人買得安心、住得貼心、未來放心。「微笑世界」以最高規格成就稀有2~3房崗石名邸，邀您馬上搬，立即住，完美您的家。

微笑世界接待會館：仁武區大正一街118號接待專線：07-375-7738粉絲專頁：https://www.facebook.com/smileworldhouse

taiwan-subdivisions: 金峰 仁武區 石門

title: 湖光綠景中　「微笑世界」崗石帝標落成


content_text:
台北市信義警分局指出，信義商圈百貨公司自10月20日至11月20日為周年慶高峰檔期，預計將出現大批人潮，警方呼籲民眾，不要在停車場外違規停等以免受罰。

警方說，目前國內疫情已相對趨緩，人潮逐漸增加，預計百貨周年慶期間，將有許多民眾蜂擁至信義商圈百貨公司購物，造成信義商圈停車位一位難求，為避免車流量大增造成交通壅塞及事故發生，信義分局除將加強交通疏導，特別針對百貨公司及周邊停車場滿場排隊停等的違規臨時停車加強取締與驅離，以維護交通順暢、減少交通事故發生的機率。

信義分局屆時將依市政府核定的交維計畫，在松壽路實施彈性調撥車道管制，並於忠孝東路五段22巷、松高路、松壽路等地彈性進行管制，請開車民眾依相關管制及行車指示行駛。

信義分局特別呼籲開車前往消費的民眾，在百貨公司停車場滿場後，不要違停在停車場外停等，如持續在停車場外停等，不僅影響周邊交通，也違反道路交通管理處罰條例，警方將會依法開罰。

信義分局也將協請百貨公司業者落實滿場機制，於停車場滿場時關閉停車場，並請排等車輛離開，請民眾要配合停車場保全、義交人員的引導，否則待警方到場時，將會依法開單告發。

警方鼓勵民眾多搭乘大眾運輸工具前往，並利用百貨公司提供的消費滿額配送服務將戰利品帶回家，如此一來，不用在車陣中塞車，也不用提著大包小包回家。

另外也可以參考百貨公司網站，事先查詢好替代停車場，並下載「北市好停車」App，可以查詢哪處停車場還有空位，避免一窩蜂前往特定百貨公司停車場，導致一位難求，影響購物的心情，違停遭舉發，又瘦了荷包。

百貨周年慶來臨，信義分局特別呼籲開車前往消費的民眾，在百貨公司停車場滿場後，不要違停在停車場外停等，如持續在停車場外停等，不僅影響周邊交通，也違反道路交通管理處罰條例，警方將會依法開罰。記者廖炳棋／翻攝百貨周年慶來臨，信義分局特別呼籲開車前往消費的民眾，在百貨公司停車場滿場後，不要違停在停車場外停等，如持續在停車場外停等，不僅影響周邊交通，也違反道路交通管理處罰條例，警方將會依法開罰。記者廖炳棋／翻攝百貨周年慶來臨，信義分局特別呼籲開車前往消費的民眾，在百貨公司停車場滿場後，不要違停在停車場外停等，如持續在停車場外停等，不僅影響周邊交通，也違反道路交通管理處罰條例，警方將會依法開罰。記者廖炳棋／翻攝百貨周年慶來臨，信義分局特別呼籲開車前往消費的民眾，在百貨公司停車場滿場後，不要違停在停車場外停等，如持續在停車場外停等，不僅影響周邊交通，也違反道路交通管理處罰條例，警方將會依法開罰。記者廖炳棋／翻攝

taiwan-subdivisions: 信義區 信義

title: 北市信義區百貨迎戰周年慶 警：停車場外違規停等將被開單


content_text:
2022嘉義市購物節10日落幕，今天於市警局線上直播抽獎，市長黃敏惠及市府建設處長田長沛用彩球機，抽出「Toyota Rav4的百萬休旅車」、「金石龍悅700萬輕豪宅」及「電子支付加碼獎陸獎至壹獎」等大獎，金額價值總計800萬元，名單公告明天在嘉市購物節臉書粉專，28日之前進行領獎。

市府表示，今年購物節只有88天，這次發票登錄超過74萬6000多筆，發票登錄累計金額高達6億3159萬817元，突破去年98天的4.6億，再創佳績。

黃敏惠等人抽出Toyota Rav4的百萬休旅車，得獎者序號為034711，得主為黃○利；金石龍悅一戶得主為張○婷，序號為035858。

黃敏惠也公布「嘉購王」，得獎者3個月累計登錄發票金額1499萬5419元，第2名登錄金額為1254萬元，另，還有36名民眾登錄金額破百萬，展現驚人消費力。

市府表示，除了購物節活動刺激外，搭配連假旅遊熱潮，最後5天10月8日至10月12日，登錄金額高達8000萬元，同時登錄總金額在國慶日當天破6億元，市府為突破6億元準備價值近2萬5千元國際牌除濕機的獎品，6億元登錄發票為嘉市的蔡小姐、於嘉市購買600元的生活用品發票，讓蔡小姐直呼太幸運了。

市府也指出，中獎名單將於20日在臉書粉專「2022嘉義市購物節」公告，之後透過電子郵件或電話等方式進行中獎通知；每名中獎人都要帶身分證及親簽領據，紙本發票登錄的中獎人需再攜帶中獎發票正本，電子支付加碼獎中獎人則攜帶使用電子支付付款的手機並提供消費紀錄，21日起到28日，至市府1樓的建設處工商科聯合服務中心購物節窗口，進行獎項領獎核對作業，核對無誤即可領獎。

若是中獎人無法親自至市府辦中獎資格核對，請於26日前，將發票正本與領獎所需文件郵寄至活動承辦單位，以郵戳為憑，經核對資格無誤後，會寄送獎品，但由中獎人自行負擔郵資費用。詳情可洽2022嘉義市購物節臉書粉專，https://www.facebook.com/Chiayishoppingfestival。

嘉義市長黃敏惠（左）等人今天抽出2022嘉義市購物節的大獎得主。圖／嘉義市政府提供嘉義市長黃敏惠（中）等人今天抽出2022嘉義市購物節的大獎得主。圖／嘉義市政府提供嘉義市府建設處長田長沛（中），今天抽出2022嘉義市購物節的大獎得主。圖／嘉義市政府提供

title: 嘉市購物節今抽獎 700萬輕豪宅、百萬休旅車得主出爐


content_text:
高端疫苗爭議持續，台大醫師李秉穎今天說，疫苗、公衛、醫療衛生、防疫等不應該牽扯政治，要看學術專業問題；他認為未來應比較各疫苗在台灣產生的保護效力，提供數據讓民眾知道。

中央流行疫情指揮中心公布，自昨天起提供接種高端疫苗有出國需求的民眾，可接種1至3劑台灣核准專案輸入的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗。

有專家質疑補打等同宣告高端疫苗無效，衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人、台大小兒感染科醫師李秉穎今天接受寶島聯播網節目「新聞放鞭炮」主持人周玉蔻訪問時表示，高端是有效的疫苗，只是目前無法入境日本。

李秉穎指出，有些人一直攻擊不能去日本這件事情，形容不能去日本是倒霉族，有人打了mRNA疫苗致死，那不是更倒霉嗎？疫苗安全性還是很重要，蛋白疫苗到目前為止沒有看到特殊重大不良反應，是很好的疫苗。

不過，李秉穎也說，高端表示因為台灣不是世界衛生組織（WHO）成員，無法直接申請緊急使用清單（EUL） ，必須透過先取得其他國家緊急使用授權（EUA）方式，但為何僅向澳洲申請，如果要打開通路，應該跟所有友好國家遞送申請，這件事情有沒有做呢？

李秉穎重申，如果高端無效，台灣這麼多人打了早就爆出問題；這是一個專家的發言，衛福部食藥署在審查EUA時，是由幾十個專家進行，只能說這幾十個專家的意見跟這名專家不同。

他提到，這有點像2009年H1N1流感疫苗（國光疫苗），當時也被罵得很厲害，打完疫苗出事就說是國光疫苗問題，事後分析發現都是潛在疾病問題，跟疫苗沒有關係，國光疫苗品質很好，卻很多人拒打。

李秉穎強調，這對國產事業是負面影響，對台灣疫苗推廣完全沒有幫助，疫苗、公衛、醫療衛生、防疫不應該牽扯到政治，要看學術專業問題。

不只是高端，李秉穎指出，一開始所有疫苗都面臨相同問題，他曾問人為何不接種，對方告訴他「聽說打了會死人」，媒體不斷有負面報導，即使不斷澄清死亡案件沒有直接相關，講久了大家就會怕，這叫疫苗猶豫，全世界都有這狀況，但台灣很特別，還分黨派因素，政治不應牽扯到學術。

他認為需要本土數據，可以利用疫苗資料庫跟確診病例資料，比較各疫苗在台灣發揮的保護效果如何，把確實數據給民眾看。

疫情快報

▪【疫情專題】10月19日新增本土44,601例、境外移入27例 確診死亡42例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 台灣 日本 澳洲

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 高端疫苗爭議 李秉穎：學術專業問題不應牽扯政治


content_text:
距離11月26日的地方九合一大選剩不到38天，各地選情趨於白熱化，各類民調亦成為選情參考指標之一。中國國民黨今（20）日召開記者會，質疑近期媒體披露號稱民進黨內部有關台中市長選舉民調，不僅遭學者團體質疑法定揭露項目未齊全，也與其他媒體民調結果落差甚大，但中選會卻漠視不管，放任違法民調亂竄、影響選情，要求中選會應該依法咎責，並秉持公正客觀立場，不袒護特定政黨的不實民調。

國民黨文傳會主委洪孟楷表示，中華民國國民要的是一個公平、公正、公開的選舉，選賢與能，讓人民做主，但如果有人刻意操弄假民調，故意放任假民調亂竄，藉此魚目混珠，這樣行為罪大惡極，大家都沒有辦法接受。他指出，台中市近期有很多民調沒有來源，也不知道過程為何？卻放任假民調亂竄，企圖影響選情，中選會還要放任不管嗎？

洪孟楷要求中選會應該出來面對，現在惡質的選風已經在台中蔓延，剩下37天就要選舉，任何奧步或暗黑手法不能變成事實，中選會應該依法遏止，若持續漠視這樣的惡行，令人質疑難道中選會已經成了民進黨的附隨組織嗎？

國民黨籍台中市議員黃健豪表示，公布民調最基本是要公布執行單位、委託單位、調查方法等才有說服力與公正性，但近期台中有媒體配合蔡其昌團隊公布所謂內部民調，指稱民調差距已經接近，但未說明調查執行機構等資訊，遭學者團體「中華傳播管理學會」指稱應「建立透明度與公信力」，法定揭露項目未齊全。此外，各家媒體自行做的民調，與所謂民進黨內部民調有及大差距，都明顯打臉蔡其昌團隊所謂的內部民調。

黃健豪指出，依據公職人員選舉罷免法第53條明定，要求任何人發布選舉民調應應載明負責調查單位及主持人，同法110條明定違反民調應載明事項，得處50萬元以上-500萬元以下。他強調，必須依據事實來公布民調，若是隨意放話、捏造數字，依法令是可以罰款，但蔡其昌團隊經常肆意在網路上散步民調數據拉近等言論，但中選會卻沒有阻止或裁罰，請問中選會要放任這樣惡質選風到何時？他要求中選會應該扮演公平、公正角色，不是做特定政黨的打手。

「今年是中華民國史上選舉風氣最差的一年！」台中市議員候選人鄭伯其表示，蔡其昌團隊在這次選舉中，可說是史上最多的奧步，什麼爛招都有，今年5月蔡其昌助理在臉書上公開的說台中市兒童疫苗只打7千劑，事實是台中市政府已經打了7萬劑，此事件遭警察局認定是符合惡、假、害的假消息要件；今年9月一支街坊影片中街訪的路人，竟然被發現是民進黨籍的議員助理喬裝的；此外，蔡其昌的發言人陳世凱對媒體表示民進黨內部的民調，已經拉近到剩下10個百分點，真的是莫名其妙。

鄭伯其強調，蔡其昌把台中人的臉都丟光了，選不贏就做偷雞摸狗的勾當，假訊息、假民調、假街訪。他表示，中選會應該是在辦理選務的機關，這樣明顯違法的行為為什麼不管？為什麼都不罰？是不是只要有黨證就可以橫行霸道？這樣的中選會還是獨立機關嗎？請問這是中選會還是助選會？也請問蔡英文總統，是否民進黨候選人、黨員、立委用違法民調製造假訊息，用造假造謠來幫自己助選，蔡總統能認同嗎？這樣選風，人民能認同嗎？

最後，洪孟楷代表國民黨要求中選會：

一、應依法咎責，不讓違法民調亂竄。

二、應積極宣導選舉民調必須載明法令規定之必要資訊。

三、應秉持公正客觀立場，不袒護特定政黨的不實民調。

journalist: 政治中心／綜合報導

people: 洪孟楷 蔡英文 鄭伯其 黃健豪 蔡其昌 陳世凱

things: 假訊息 假消息

title: 國民黨質疑台中現違法民調 要求中選會應依法咎責


content_text: Astute Analytica published a new research report on the global Harvesting Robot Market. The research, which includes statistics on international and regional markets, is expected to prosper between 2022 and 2030. Additionally, it offers a definition of the market as well as its categories, uses, and trends. The global Harvesting Robot Market size will grow from US$ 591.1 Million in 2021 to US$ 3293.8 Million by the year 2030. The global market will record a tremendous compound annual growth rate (CAGR) of 21% during the study period, i.e., 2022-2030. The research provides specific information about important elements, such as market-improving drivers, obstacles, opportunities, and sector-specific trends. Request To Download Sample of This Strategic Report: – https://www.astuteanalytica.com/request-sample/harvesting-robot-market This report provides the estimated and predicted market size as well as the compound annual growth rate for all segments and sub-segments. The study offers qualitative information on growth-promoting elements, market constraints, player issues, and possibilities that can be exploited to increase market share or adjust a company’s revenue to increase profitability. The leading prominent companies profiled in the global Harvesting Robot Market are:CERESCON B.V.,Abundant Robotics Inc.,Dogtooth Technologies Limited,Energid Technologies Corporation, FFRobotics, The global harvesting robot market is segmented based on the robot type, harvesting robot, and application. By Robot TypeSemi-Autonomous RobotsFully-Autonomous Robots The semi-autonomous robots segment held the largest market share owing to its rising demand, especially in developing nations. The fully autonomous robots are expected to grow at the fastest rate of 20.6% during the forecast period. By Harvesting TypeFruit HarvestingVegetable HarvestingGrain HarvestingOthers Fruit harvesting is expected to grow at the fastest rate of 20.7% owing to the rising demand for fruits for businesses such as syrups, juices, and jellies, among others. The grain harvesting segment is anticipated to surpass USD 259.8 Million in 2027. By ApplicationOutdoor AgricultureGreenhouse Agriculture The outdoor agriculture segment is expected to hold the largest market share owing to the widespread outdoor agriculture sector. The greenhouse agriculture segment is anticipated to grow at the fastest rate owing to the increasing setup of greenhouses globally. By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEurope Download Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/harvesting-robot-marketWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Request Full Report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/harvesting-robot-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/

journalist: By Adam Smith, Report Ocean

title: Harvesting Robot Market Leading Players, Emerging Technologies, Opportunity 2030


content_text:
▲英特爾展示次世代Thunderbolt早期原型機。（圖／記者高兆麟攝）

記者高兆麟／台北報導

英特爾今日展示次世代Thunderbolt的早期原型機，其規範與USB Promoter Group推出的USB4 v2維持一致。次世代Thunderbolt提供雙向各每秒80Gb（Gbps）的頻寬，並可提升至120Gbps實現最佳顯示體驗，為現今技術能力的三倍，更加能滿足內容創作者與遊戲玩家對於頻寬的需求，同時維持與先前Thunderbolt和USB版本的相容性。 英特爾PC客戶運算事業群客戶端連接事業部總經理Jason Ziller表示：「英特爾一直以來都是有線連接解決方案的產業先驅與領導者，Thunderbolt如今已是行動PC的主流連接埠，並已整合至最近三代英特爾筆電處理器之中。我們很高興能夠以USB4 v2為基礎規範的次世代Thunderbolt引領產業發展，該規範由英特爾和其它USB Promoter Group成員發展至此一世代。」 英特爾表示，這次的原型機展示，代表著向業界提供次世代Thunderbolt解決方案過程中的重大里程碑。內容創作者和遊戲玩家對於高解析度顯示器、低延遲視覺效果，以及備份或傳輸巨量影片與檔案的頻寬需求正在大幅度增加。次世代Thunderbolt將提供最高達Thunderbolt 4的三倍傳輸能力，因而提升創作與遊戲的效率，並讓使用者更能身歷其境。

除了支援USB4最新版本之外，次世代Thunderbolt將全面提升各項領域展現，其中，總頻寬是Thunderbolt 4的兩倍達80Gbps，同時為影像傳輸應用提供最高達三倍的頻寬120Gbps，同時支援最新推出的DisplayPort 2.1，實現最佳顯示體驗。

次世代Thunderbolt兩倍PCI Express資料吞吐量，可用於更快的儲存裝置和外接顯示卡。藉由新的傳輸技術，能夠相容現有的被動纜線，長度可達1公尺，且可與先前的Thunderbolt、USB和DisplayPort版本相容。 英特爾指出，懷著讓所有人都能夠使用Thunderbolt的願景，英特爾在2019年向USB Promoter Group貢獻其協定規範，該規範成為USB4的基礎。身為這個產業組織的領導者，英特爾持續致力於將USB4效能拓展至新的境地。 英特爾長久以來不斷引領產業I/O創新。英特爾與PC、配件和纜線夥伴緊密合作，透過專門的培訓和測試計畫，提供最先進、最完整的有線連接解決方案。所有的Thunderbolt產品均需經歷嚴苛的認證測試，通過後即可在裝置或行銷中無償使用Thunderbolt名稱和標誌。這也是為何Thunderbolt能夠為PC和配件提供一個簡單、容易辨識的最佳有線連接解決方案。

英特爾也預告，將於2023年公布次世代Thunderbolt官方品牌名稱、更多特點與功能細節。

title: 英特爾秀次世代Thunderbolt原型機　總頻寬每秒80Gb「是前代兩倍」


content_text: 線上付款相當便利，但也有一定的風險存在。日前一名網友抱怨，某天她突然發現，帳戶中的6萬7000元只剩下200元，她趕緊打電話詢問銀行客服，卻得知錢被儲值到悠遊付，但她從未使用過。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一名網友表示，她帳戶的錢不斷被轉出。（圖／翻攝自爆料公社）一名網友在臉書社團「爆料公社」發文表示，9月1日她睡醒時，發現國泰世華銀行帳戶的6萬7000多元竟只剩下200多元，嚇得她趕緊打電話到銀行客服，凍結帳戶、追查金錢流向，沒想到銀行回應，她的錢儲值到「悠遊付」，讓她相當納悶，因為自己從未使用過悠遊付。當她詢問銀行客服「為什麼我戶頭的錢被轉出了，卻不需要我確認或驗證？」但銀行客服僅表示，儲值本來就不需要確認或驗證，要她趕緊報警並找悠遊付處理。她的悠遊付帳戶只剩2塊錢，卻未收到任何通知後來悠遊付和她說，「的確有收到她本人申請的資訊」，可是她卻從未申請過，只好請對方暫停使用該帳戶，並請客服幫忙調紀錄。更讓她崩潰的是，悠遊付帳戶只剩2塊錢，裡面轉了很多筆錢進去，又馬上轉出，甚至有別人的錢，卻完全沒有收到任何通知。她接著詢問悠遊付客服，「錢那麼大金額這樣一直轉進來又轉出去，難道你們都不會覺得奇怪嗎？」得到的回覆卻是「你這金額算小的，還有很多金額更大的」，讓她相當傻眼，怒批「你們到底有沒有防火牆？到底有沒有在保護你們的顧客權益？一副很理所當然的要我接受67000只是小錢，更大筆的被盜走都沒在乎的意思」。貼文曝光，引來網友熱烈回應「簡訊OTP早就被認證是不安全的方式」、「拿現金買賣較ok，悠遊付太可怕了……我也遇過」、「悠遊付申請帳號連結要網銀帳密，還要電話簡訊驗證，那其實當事人其他的網銀帳戶也很危險吧？」、「應該是密碼被盜了吧」、「前收到補助的我有輸過，他會傳行動支付登入驗證碼，輸入完沒反應，但實際是詐騙已得手你的支付帳號」。根據《ETtoday新聞雲》報導，有其他電子支付業者指出，這種詐騙狀況越來越多，原因有2點：1.很有可能是民眾曾誤觸詐騙的防疫簡訊，導致個資外流，讓不肖人士趁機申請「支付轉帳」功能進行盜領。2.每個帳戶在變更重要資料時，都會需要本人手機門號或信箱接收專屬的簡訊OTP認證，不肖人士會假裝是銀行專員，致電要求民眾協助提供認證碼。責任編輯／趙鳳玲

journalist: 風生活綜合報導

references: 網友 臉書社團 爆料公社

title: 一覺醒來帳戶錢消失！6萬7只剩200元，業者曝2詐騙真相：別人可輕易幫你「轉帳」


content_text:
俄羅斯與烏克蘭的戰事未有平息跡象，大家從畫面會看到很多激戰的片段，以及烏克蘭很多生靈塗炭、頹垣敗瓦的畫面。

至於在俄羅斯管治下的烏克蘭城市，當地的民眾是如何生活呢？

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 《環看天下》：俄羅斯治下的烏克蘭民眾如何生活


content_text:
美国国税局公布了2023年经通胀调整后的边际税率和等级。图为位于华盛顿DC的美国国税局（IRS）大楼。(Somodevilla/Getty Images)【大纪元2022年10月19日讯】（大纪元记者李馨综合报导）美国国税局（IRS）周二（10月18日）公布了2023年经通胀调整后的边际税率和等级，许多人将在新的一年看到更高的税后工资，因为从其工资中扣除的税收更少了。

国税局周二宣布调整所得税税率，以考虑2023纳税年度的通货膨胀，包括税率档次和标准扣除额的变化。

尽管国税局每年都会发布经通胀调整后的新税率，但今年这一公告发布之际，人们对高通胀和潜在经济衰退的担忧正在加剧。

已婚夫妇共同申报的标准扣除额将增加1,800美元，户主增加1,400美元；单身纳税人和已婚但单独申报的纳税人，其标准扣除额将增加900元。

税率本身与去年相比没有变化，从10%到37%不等，但收入分界线发生了变化。

37%的最高税率适用于收入超过578,125美元的单身纳税人和收入超过693,750美元的共同申报的已婚夫妇，这些数字分别高于去年的539,900美元和647,850美元。

10%的最低税率适用于收入在11,000美元或以下的单身纳税人和收入在22,000美元或以下的共同申报的已婚夫妇，这也分别高于去年的10,275美元和20,550美元。

已婚夫妇共同申报的标准扣除额将增加到27,700美元，单身纳税人的增加到13,850美元。

在2022年纳税年度，一个收入为9万美元的单身纳税人将面临24%的最高税率，而在2023年，同样的收入将面临22%的最高税率。

此外，替代性最低税、遗产税免税额、所得税抵免和灵活支出账户限额等也有所变化。

以下是2023税年的边际税率：

单身申报者：– 10%：收入为11,000美元或以下

– 12%：收入在11,001美元和44,725美元之间

– 22%：收入在44,726美元和95,375美元之间

– 24%：收入在95,376美元和182,100美元之间

– 32%：收入在182,101美元和231,250美元之间

– 35%：收入在231,251美元和578,125美元之间

– 37%：收入高于578,125美元

已婚夫妇共同申报者：– 10%：收入在22,000美元或以下

– 12%：收入在22,001美元和89,450美元之间

– 22%：收入在89,451美元和190,750美元之间

– 24%：收入在190,751美元和364,200美元之间

– 32%：收入在364,201美元和462,500美元之间

– 35%：收入在462,501美元和693,750美元之间

– 37%：收入高于693,750美元

这些调整适用于2023纳税年度，纳税申报表一般将在2024年提交。

责任编辑：林妍#

journalist: 李馨

title: 经通胀调整 美国税局公布2023年所得税新等级


content_text: 近期全球股市寒意逼人，成熟市場中的日股卻相對抗跌，值此日圓匯率狂貶之際，瀚亞投資攜手好好證券，率先喊出「日股投資正當時」，鼓勵投資人趁機布局日股基金。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有別於歐美升息狂潮，日本央行維持鴿派基調，延續寬鬆貨幣政策，也讓日圓淪為最弱的主要貨幣，今年以來貶值幅度超過2成，吸引大批台灣民眾逢低換匯。瀚亞投資總經理王伯莉，日圓大幅貶值，不僅有利於日本觀光回溫，日本出口產業也能因此受惠，獲利、股價後市可期，投資人不妨運用手上的日圓、美元現鈔，選擇中長期績效亮眼的日本股票基金，趁勢累積旅遊資金。瀚亞投資產品開發暨市場研究部副總王智誼建議，投資人直接以日圓計價方式買進日股基金，等到未來美國升息步調放緩，市場氛圍轉趨樂觀，不只賺到資本利得，日圓反彈還有機會再賺匯差，可望「股匯雙賺」。（延伸閱讀：哈日族看過來！日圓貶破149「創32年新低」，專家揭關鍵1原因）好好證券祭出終身0手續費優惠好好證券營運長王克瑞表示，日股今年表現相對成熟股市抗跌，挾著寬鬆貨幣政策及基本面逐年好轉的明顯轉變，瀚亞看好日本可望成為這次全球股災下的投資新星。王克瑞指出，瀚亞境內外全系列基金已在好好證券平台完整上架，投資人只要在10月31日前完成一次定期定額扣款、投入新台幣2,000元起，就能成為好好證券終身VIP，享有終身0手續費優惠，長期參與日股投資。瀚亞投資、好好證券昨（19）日舉行聯合記者會，率先市場喊出「日股投資正當時」。瀚亞投資看好日本企業五大優勢王智誼指出，日本是全球少數維持寬鬆貨幣政策的國家，挾著日圓匯率偏弱、企業獲利強及估值低等特點，吸引資金買盤進場。無論從估值或基本面來看，日股極具投資價值，回顧2004年到2007年美國升息循環期間，日股表現優於全球股市。他強調，日圓貶值有利於日股表現，特別是以工業、汽車出口為主的企業，儘管日本央行已經進場干預匯市阻貶，但還是無法扭轉日圓偏弱的態勢，目前日本通膨率已經超過2%，也讓央行在貨幣政策上操作的空間更大。王智誼點出日本企業改革有成的成效，包括企業擁有充沛的現金流量、公司治理改革讓營運更有效率、近年獲利盈餘高速成長、現金盈餘殖利率高達11.9%，在各區域股市中名列前茅。再從估值來看，股價淨值比、本益比都低於長期平均，評價面吸引力十足。 日本動力基金績效完勝大盤今年前三季市場高度震盪，成長股明顯趨弱，價值股趁勢而起，日本價值型股也走出一波逆風行情。以瀚亞投資-日本動力股票基金（日圓）為例，經理團隊採取集中持股、跳脫指數的操作策略，偏重價值型選股，持股重壓金融股、工業及消費類股，短中長期績效走勢與日股大盤脫鉤，甚至大幅勝出同類型平均。不同於其他基金動輒50、100檔的持股，瀚亞投資-日本動力股票基金採取高信念（high conviction）投資策略，淬鍊持股為30～50檔，注重公司價值，尋找低估標的且兼具大中小型股。瀚亞投資認為，對於持有外幣現鈔或資產的投資人而言，在當前企業營運改革、日圓貶值等題材下，將是趁勢布局的好機會。

journalist: 林彥呈

countries: 日本 台灣 美國

title: 日圓狂貶，正是投資日股的好時機！專家曝「股匯雙賺」心法，旅遊資金輕鬆存


content_text:
台灣的新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）Omicron BA.5變異株本土疫情，目前仍在高原期起伏。不過政府因應全球疫情發展及開放趨勢，已於10月13日起大幅解除入境限制改為「0+7」，因此不少專家警告今（2022）年冬季台灣將面臨「免疫負債」，包含流感、呼吸道融合病毒（RSV）…等疫情會升高，民眾須當心疫情變化。中央流行疫情指揮中心今（20）日公布國內新增39808例COVID-19確定病例，分別為39763例本土個案及45例境外移入；另確診個案中新增92例死亡。

指揮中心表示，今日新增之39,763例本土病例，為18,003例男性、21,746例女性、14例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市（7,431例），台中市（5,196例），高雄市（4,687例），桃園市（4,062例），台北市（3,781例），台南市（3,394例），彰化縣（2,191例），屏東縣（1,384例），新竹縣（909例），雲林縣（869例），新竹市（869例），苗栗縣（828例），南投縣（728例），宜蘭縣（686例），嘉義縣（684例），基隆市（552例），花蓮縣（480例），嘉義市（468例），台東縣（269例），金門縣（139例），澎湖縣（136例），連江縣（20例）。

（圖／衛福部Facebook）指揮中心指出，今日新增92例本土病例死亡個案，為52例男性、40例女性，年齡介於30多歲至90多歲以上，皆屬重度感染、89例具慢性病史、65例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今（2022)年8月29日至10月17日，死亡日期介於9月24日至10月17日，詳如下表所示。

（圖／衛福部疾管署）

（圖／衛福部疾管署）指揮中心醫療應變組副組長、衛福部疾管署副署長羅一鈞表示，今日新冠重症個案中，有2例是孩童得到MIS-C（孩童多系統炎症徵候群）。第1例MIS-C為5歲男童，有先天性心臟病、打過2劑新冠疫苗。該名男童於8月29日確診新冠，9月25日起出現發燒、腹痛、嘔吐、頭痛，9月30日就醫，檢查有頸部淋巴結腫及結膜炎，10月1日住院，因住院後持續發燒而懷疑MIS-C，經給予免疫球蛋白、類固醇等藥物治療後病況好轉，已於10月11日出院。

（圖／衛福部疾管署Facebook）另1例MIS-C為1名9歲女童，無慢性病史、打過2劑新冠疫苗。該名女童於9月8日確診新冠，10月1日起出現右頸腫痛、發燒、喉嚨痛，10月5日到醫院急診，檢查有頸部淋巴結腫、發炎指數升高，懷疑淋巴腺炎住院，住院後因症狀持續並出現皮疹、紅眼、腹痛、血壓偏低，心臟超音波顯示冠狀動脈擴大，醫院診斷為MIS-C，經給予免疫球蛋白、類固醇等藥物治療後病況好轉，10月11日轉出加護病房，並已於10月13日出院。

據指揮中心最新統計，國內12歲以下兒童新冠重症累計250例，分別為162例MIS-C、33例腦炎、26例肺炎、11例哮吼、3例敗血症、2例心肌炎、4例其他（共病、新生兒感染等）及9例家中死亡，共36人病逝。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心說明，今日新增45例境外移入個案中，為21例男性、24例女性，年齡介於10多歲至70多歲，分別自韓國、越南、泰國、北韓及新加坡（各1例）移入，另40例感染國家調查中。入境日期介於今年9月14日至10月18日。

（圖／衛福部Facebook）指揮中心統計，截至目前國內累計18,918,412例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含11,573,676例排除），其中7,341,966例確診，分別為35,899例境外移入、7,306,013例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計12,128例COVID-19死亡病例，其中12,111例本土，個案居住縣市分布為新北市2,494例、台北市1,359例、台中市1,243例、高雄市1,141例、桃園市927例、台南市894例、彰化縣685例、屏東縣487例、南投縣372例、雲林縣371例、苗栗縣331例、嘉義縣302例、基隆市268例、宜蘭縣259例、花蓮縣211例、新竹縣200例、嘉義市197例、台東縣172例、新竹市139例、澎湖縣34例，金門縣25例；另17例為境外移入。

指揮中心呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「台灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

journalist: 生活中心／綜合報導

countries: 越南 新加坡 韓國 泰國 台灣 北韓

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東縣 彰化縣 桃園 高雄市 連江縣 基隆市 新竹市 金門縣 澎湖縣 南投縣 雲林縣 新竹縣 嘉義市 宜蘭縣 苗栗縣 新北市 花蓮縣 嘉義縣

title: 本土新冠10/20增39763例、92例死亡 兩童得MIS-C累計162例


content_text:
2022/10/19 23:01

〔記者李容萍／桃園報導〕近來婚紗拍攝風格越來越多元，包括警察、消防、護理師等職業紛紛在傳統婚紗照中融入個人職業新元素，穿上工作服制，搭配另一半的禮服，創造獨特回憶，更多是因為其對自身工作的認同感。桃園市政府消防局第四大隊龍潭分隊分隊長陳銘修因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延後婚禮，近日國門解封，邀請分隊消防同仁和小外甥擔任花童，利用勤餘時間，穿上帥氣的消防制服，一同加入婚紗拍攝行列，與另一半黃登琪拍下最難忘且浪漫鏡頭。

陳銘修表示，與另一半是是國中的學長、學妹，因為同搭同一輛校車而認識，下課後剛好又在同一間補習班補習，兩人相識、相戀已有16年，自己投入消防，對這份「水裡來、火裡去」的工作，有著難以言喻的情懷與使命感，對於人生大事也選擇在消防隊拍攝婚紗，除了留下紀念回憶，藉此讓另一半了解這份工作的使命與辛勞。

黃登琪坦言，陳銘修任職消防員這幾年，過去在家總會提心吊膽，不知道出勤狀況是否平安，透過此本次到消防單位取景拍攝婚紗，讓她更了解消防員的專業與勤務運行，同時也見證桃園市政府近年提升裝備人力、完善制度的努力，讓身為消防眷屬的她，從中增添一份安定感，並以「我的老公是消防員」為榮。

兩人也說，之前擔心在疫情下結婚，親友可能無法前來祝福，同時也害怕大家因為來婚禮而增加風險，如今國門初開放，疫情也漸趨緩，總算能比較安心籌備婚禮和婚宴事宜。

四大隊大隊長郭百倫則說，陳銘修在籌備終身大事的過程中，規劃在不影響勤務情況下，申請於消防廳舍取景拍攝，這代表陳對工作有著高度的認同與自信，也讓身邊親友更加了解消防這份神聖職業。其實這種風氣不僅在台灣，在加拿大、英國等國家，消防皆是民眾信任度最高、最尊敬的職業之一，他相信透過這種方式，將工作融入生活，可使第一線外勤同仁提升工作崗位的熱枕與凝聚力，並以消防職業為榮。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 加拿大 台灣 英國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 安定 桃園 龍潭

title: 消防廳舍取景拍婚紗 她甜喊「我的老公是消防員」


content_text:
國防部今天上午公布空軍透過駐美軍事代表團對美採購「愛國者技術代表」案決標，將耗資24億9240萬4595元，支付美方以未來五年內派遣愛國者飛彈技術代表駐台。

國防部公布標案記載，中華民國駐美軍事代表團完成「愛國者技術代表」採購決標，金額為24億9240萬4595元。得標者為美國在台協會（AIT），標案實施期間預估為111年10月4至116年12月31日。履約執行機關為空軍司令部。

據了解，空軍曾一度認為愛國者防空飛彈系統的技術協助顧問費用太貴，要求美商雷神公司降低在台技術顧問人數與降價，雙方協調未果，空軍一度不付超過億元的技術協助顧問費用，美方再三向空軍催款，並一度取消我愛國者防空飛彈系統的使用資格。

countries: 中華民國 美國

title: 國防部公布對美採購「愛國者技術代表」案決標


content_text:
記者邱中岳、莊智勝／台北報導

台北市萬華區19日晚間傳出槍擊案，萬國幫57歲大老「阿國」邱國隆持槍打傷幫內大老後，一度挾持4名人質與警方對峙1小時，最終選擇釋放人質、舉槍自戕身亡。現場畫面也拍下雙方對峙過程，第一個被釋放的人質是青山宮副主委許文旭的兒子，警方見他衝出後，當即飛撲上前以肉身保護人質，幸最終4人均獲救，並未受傷。

▲第一個人質獲釋後抱頭奔出大門。（圖／記者邱中岳翻攝）

邱國隆昨夜7時許先在西門町漢口街一處大樓打傷綽號「阿弟仔」的角頭洪男及其小弟，隨後前往青山宮，朝副主委許文旭開槍，再前往對面許經營的飲料店挾持其妻子、兒子、姊姊及堂姊4人，一度與警方展開對峙。

現場畫面拍下，警方手持槍械、盾牌團團包圍飲料店門口，不斷大喊要邱國隆「出來」，雙方對峙約1小時，隨後邱嫌自知難逃法網，向4名人質訴苦、道歉後決定一一將其釋放，而許文旭的兒子第一個走出門口，身穿白衣的他當時雙手抱頭死命往外衝，跑到街上後隨即腿軟倒地，在地方翻滾了一圈試圖要再爬起；這時偵查隊長見狀，立即飛身上前抱住他，接著身旁其他員警也湧上，以肉身保護、團團將他圍住。

隨後許的妻子、姊姊、堂姊陸續獲釋，而邱國隆在踏出飲料店門口那刻，還不等警方反映，立即舉槍自戕，子彈擊中頭部，當場失去生命跡象，經送醫後仍宣告不治。而遭邱嫌打傷的3個幫內大老、以及1名員警經送醫治療後，目前情況均穩定。邱國隆的槍枝來源、犯案動機，目前還有待警方進一步釐清。

▼偵查隊長飛撲以肉身保護人質。（圖／記者邱中岳翻攝）

title: 萬華槍案對峙現場！第一人質獲釋「抱頭狂奔」　警飛撲肉身保護


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(19)日表示，考量國內邊境管制措施逐漸放寬，國際間各式交流需求日益增加，且入境部分國家，如有符合該國指定疫苗廠牌及劑數之接種紀錄，可豁免入境後之檢疫/隔離措施或取代檢驗陰性證明，經綜合評估後，指揮中心宣布自即日起，提供已接種高端疫苗有出國需求的民眾，可接種我國核准專案輸入之COVID-19疫苗： 一、 接種條件：接種高端疫苗需出國之民眾，可依欲入境國家之查驗需求(包含登機/入境限制、豁免檢疫/隔離措施或取代檢驗陰性證明等)，於出具相關證明文件(例如電子機票或就學/工作證明等)後，接種1至3劑我國核准專案輸入之COVID-19疫苗。 二、 接種劑次與間隔：接種高端疫苗以外廠牌之第1-2劑視為基礎劑，需與前一劑間隔4週(28天)以上；高端疫苗以外廠牌之第3劑視為追加劑，需與前一劑間隔至少12週(84天)。 指揮中心另提醒，民眾接種後可至「數位新冠病毒健康證明申請系統」(https://dvc.mohw.gov.tw/)下載疫苗接種之數位證明(建議於完成接種後2天以上申請)，供入境他國查驗使用。 指揮中心再次呼籲，隨著邊境穩健開放，民眾逐步回歸常態生活，出國前先諮詢旅遊醫學門診，抵臺前14天，如出現發燒、腹瀉、出疹、咳嗽等疑似傳染病症狀，請於入境時主動告知疾管署檢疫人員，以即時獲得適切的評估及照護處置。入境後務必遵守各項防疫措施，自主防疫期間應配合COVID-19相關防疫指引所訂規範，於返國後如出現不適，則應儘速就醫，並於就醫時主動告知醫師近期旅遊史，以利醫師診斷。

events: COVID-19 新冠病毒 疫情

title: 自10月19日起 提供接種高端疫苗有出國需求的民眾 可接種1-3劑我國核准專案輸入之COVID-19疫苗


content_text:
Mika出走美食日誌 Mika  喜歡旅遊、喜歡美食、喜歡迎接生命中種種不期而遇的感動，希望跟大家一起分享更多生命中各種不期而遇的美好︿︿

文、圖／Mika

金門早餐吃廣東粥加油條是基本標配，尤其一定要配和記油條，百年老店才對味，而這家永春廣東粥，就是用和記油條，必須推！查過才驚覺這家永春廣東粥已是近百年老店，我每次來金門至少會來吃一次，當然金門還有許多老字號的廣東粥，可以一天換一家吃看看，都是金門粥麋為主，配料都差不多。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

永春廣東粥｜交通位置

位於金城鎮莒光路上，車子可以停在浯江書院或國小附近。

1930年開始營業到現在，至少也有80年以上，從祖父時代傳承至今，必須說金門這裡的建築跟美食都保存的很不錯，下一代也都很願意傳承，很不容易。

永春廣東粥｜MENU

這裡都是現點現煮，主要就是賣金門粥糜還有其他皮蛋瘦肉粥、海鮮、鹹粥、蛋粥等，當然還有油條燒餅，還可以另外要求加皮蛋或配料，還蠻客製化的。眾所皆知，壽記＝受氣，所以如果你不想去碰一鼻子灰就直接來吃永春，這裡的阿姨叔叔超客氣，如果有空還會跟你聊天，有什麼要求也都盡量配合。

其實粥糜是事先熬煮好的，只是點完餐後會根據需求另外加配料現煮，所以都是熱騰騰上桌。

我們也是意外發現永春廣東粥用的是百年老店「和記油條」，真的是驚喜，這樣就不用另外再買油條來配，這裡就直接把最愛都組合在一起了。

金門粥糜70元

粥糜就是熬煮到米都化湯，精華都融合在湯裡，也就是糜湯的概念，雖然沒有米粒但料也沒再跟你客氣，加了金門特殊的小魚丸、碎肉末拌蔥珠的碎肉末小丸子、肉片、剁的極碎的荸齊、豬肝還有蛋、胡椒、蔥花等。

每一匙都能撈到滿滿的料，每一口都喝得到粥糜的鮮香。

油條

不管油條還是雙胞胎都只要12元好便宜。

金門早餐標配就是這樣吃！一口粥一口油條，也可以拿油條沾粥吃，反正不管你怎麼吃都可以。

總之這樣吃就很金門。

我是沾吃派。

我朋友直接把油條撕成適口大小，浸泡粥糜裡，是當泡饃吃的概念。

還奢侈的點了皮蛋一起吃，這碗金門粥糜頓時華麗升級，但熱量也是爆表。

鹹燒餅

餡料有蔥花跟豬肉末，但這家燒餅我不曉得是哪一家買的。

金門街道都長很像，但就是很有味道。

出走是為了更深刻回到原來的位置MIKA出走美食日誌部落格、粉絲團

【宵夜必備】

宵夜快煮秒嗑！【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒、最強大蒜湯頭日本原汁原味懶人瘦法！【日本綠茶咖啡】速孅飲2倍強效組、好入口助代謝下酒必備良品！東港名產獨家醬汁烘烤「那個魚」搶購組、全魚口感超實在

【你可能也想看】

►桃園最任性碳烤！只賣宵夜時段3小時 多汁炭烤牛小排一定要預約►金門老味道！懷舊客棧限定「紅蔥頭口味麵茶冰」 必淋酸甜桑椹醬►神岡人才知道！田中央傳奇鐵皮屋小館 網推「無雷可以放心亂點」

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 莒光 田中 東港 神岡 金城

title: 金門人「標配早餐」百年粥糜＋油條！久熬成湯汁精華、沾吃更過癮


content_text:
示意圖，圖為ㄧ名烏克蘭母親於今年9月在札波羅熱的醫院誕下嬰兒。烏克蘭過去素有「歐洲代孕之都」的稱呼，然而在俄羅斯入侵以後，代理孕母面臨什麼樣的難題？ 圖／法新社

▌平行母親與戰爭寶寶：戰火中的烏克蘭代理孕母危機

「我懷著屬於別人的孩子，但戰火之下又能怎麼逃？」烏克蘭的代理孕母產業興盛，過去素有「歐洲代孕之都」的稱呼，然而在俄羅斯入侵以後，代理孕母同樣面臨戰火的死亡危機，海外委託的準父母們更因為戰爭的緣故而難以聯繫代孕機關。剛出生的新生兒們嗷嗷待哺，仰賴代孕機構在戰火中盡力安置，儘管戰爭已進入新的階段，但代孕媽媽與胎兒的安全風險依然存在——無人接應的嬰兒誰來照顧？烏克蘭代孕產業面臨什麼樣的危機？

烏克蘭的代孕產業頗為知名，根據烏克蘭的相關法律，女性可以代理孕母身分生下孩子，但不被認定為其母親。代孕生產的新生兒出生後，需求方父母（或稱作「準父母」）將會在孩子的出生證明上登記為父母。境外的準父母可以「孩子正式父母親」的身分入境、為孩子辦理護照文件，再將孩子接回自己國家。

委託烏克蘭女子代孕及生產，所需的費用約為3萬5,000至5萬元美金（約為110萬至160萬元台幣），平均費用僅為美國的1/3，因此對準父母來說更具吸引力。烏克蘭在戰爭爆發之前，每年有超過2,000名嬰兒透過代孕方式出生，大多數的準父母來自歐洲及中國，為全球最大的代理孕母國，因此烏克蘭又有「歐洲代孕之都」及「歐洲子宮」的稱號。

圖為2020年位於基輔的代理孕母中心。 圖／歐新社

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 中國

title: 平行母親與戰爭寶寶：戰火中的烏克蘭代理孕母危機 | 轉角國際 udn Global


content_text: 中評社北京10月20日電／據央廣網報導，近日，中國科學院國家天文台利用FAST進行成像觀測，在致密星系群——“斯蒂芬五重星系”及周圍天區，發現了1個尺度大約為兩百萬光年的巨大原子氣體系統，也就是大量彌散的氫原子氣體。這是迄今為止，在宇宙中探測到的最大的原子氣體系統。該成果於北京時間2022年10月19日23點在國際學術期刊《自然》雜誌發表。這項發現預示著，宇宙中可能存在更多這樣大尺度的低密度原子氣體結構，對研究星系及其氣體在宇宙中的演化提出了挑戰。 中國天眼FAST是當今世界上口徑最大、靈敏度最高的單口徑射電望遠鏡。 FAST這項最新發現揭示了在遠離該星系群中心的外圍空間存在大尺度的低密度原子氣體結構。這些氣體結構的形成很可能與“斯蒂芬五重星系”早期形成時，星系間相互作用的歷史有關，已經存在了大約十億年。這項發現對研究星系及其氣體在宇宙中的演化提出了挑戰，因為現有理論很難解釋為什麼在如此漫長的時間裡，這些稀薄的原子氣體仍沒有被宇宙空間中的紫外背景輻射電離。FAST的這項觀測成果預示著宇宙中可能存在更多這樣大尺度的低密度原子氣體結構。

title: “中國天眼”有了新發現


content_text:
2022年10月16日，中共总书记习近平在中共二十大开幕式上作报告，路上行人稀落。(JADE GAO/AFP via Getty Images)【大纪元2022年10月20日讯】（大纪元记者林燕采访报导）在美国对中共颁布最严格的出口禁令后不久，习近平在二十大上承诺要招募世界上的优秀人才去中国。不过，专家和业内人士表示，美国新禁令或许是更广泛对华人才限制措施的前奏，且中国政治环境不吸引科技人才。

习近平在中国共产党第二十次代表大会开幕式上承诺实施“人才强国”，要打造人才军团，并打赢本土在“关键核心技术”上的攻坚战。

习近平说，“把各方面优秀人才集聚到党和人民事业中来”，并重申加强国际人才交流。

美国政府7日宣布对高端芯片及芯片制造设备祭出新出口限制，以防止中共借用美国技术推进其军事发展，其中一条是限制“美国人”（US persons）支持在中国开发、生产或使用芯片。

白宫说，这些限制行动是必要的，以防止中共建立军队，开发新的、最先进的武器装备，并进一步加强对人民的监视网络。

“我们相信，某些依赖美国芯片、软件、工具和技术的高端计算能力正在助力（中共的）军事现代化，包括发展大规模毁灭性武器。”一位高级政府官员说，“这些能力还被用于其它令人严重关切的活动，包括侵犯人权和虐待行为所需的大规模监视活动。”

信息技术与创新基金会（Information Technology and Innovation Foundation）总裁罗伯特‧阿特金森（Robert Atkinson）在美中经济与安全审查委员会的听证会上作证。（大纪元／萧桐）美国更广泛的人才限制或即将到来中共官员多次公开试图向海外研究人员保证，中国是一个更适合他们工作的地方。尽管严苛的COVID-19疫情清零政策将中国与世界其它国家隔绝开来，北京仍一如既往地承诺加强推动吸引人才回国。

美国排名第一的科技智库信息技术与创新基金会（Information Technology and Innovation Foundation, ITIF）总裁罗伯特‧阿特金森（Robert Atkinson）告诉大纪元，“习近平也许能够吸引更多的外国华人回到中国。我怀疑他是否能够吸引很多非中国血统的人才，除非他们愿意为人才支付非常可观的溢价。”

外国出生的设计师和工程师，以及拥有外国护照或居留权的中国人，长期以来在中国的技术发展中发挥了重要作用。比如：在上海上市的芯片机制造商“拓荆科技”（Piotech）有多名高级管理人员拥有美国公民身份。根据该公司2022年初提交的公开文件，该公司的七名关键研发主管中有六名是美国公民。它的许多高层管理人员，包括董事长和总经理也是美国人。

华为在2015年聘请前苹果公司创意总监阿比盖尔‧布罗迪（Abigail Brody）为首席设计师。布罗迪在2017年选择离开华为。有媒体报导说，她发现自己并不适应华为，她的设计理念没有获得华为内部的太多支持，因她常驻旧金山，也很难与其他华为高管沟通。

但华为创办人兼总裁任正非2021年公开说，2022年要“专门找会使洋枪洋炮的高鼻子”，把在美国欧洲留学或工作过的各国优秀人才吸引来中国工作。他还说，对顶尖人才要“给出有竞争力的薪资待遇”。

华为是第一个被时任总统川普（特朗普）切断获得高端芯片制造技术的中企。过去美国制裁中共的措施主要集中在某项技术和产品上，但拜登政府宣布的措施中嵌入了一项新的人事限制，这将使北京失去从美国获得深厚人才的机会。

“钱可以克服很多挑战，至少到目前为止，对中国而言，钱不是问题。”阿特金森说，“但按照目前的结构，拜登的政策将限制中国（中共）吸引美国国民的能力，当然是在半导体领域。最近的政府限制可能预示着更广泛的人才限制即将到来。”

由华裔组成的百人会去年对近2,000名美国科学家进行的一项调查发现，23%华裔科学家与10%非华裔科学家已决定停止与中国研究人员合作。

在美国对中国颁布最严格的出口禁令后不久，习近平在二十大上承诺要招募世界上的优秀人才去中国。（大纪元制图）前BIS官员解读 新规限制的美国人包括谁根据商务部工业和安全局（BIS）7日发出的公告，从10月12日开始，限制“美国人”（US persons）支持在中国某些半导体制造“设施”开发、生产或使用集成电路的活动。

安庆国际法律事务所（Akin Gump）的出口管制专家凯文‧沃尔夫（Kevin Wolf）接受自媒体“China Talk”采访时表示，这项规定中说的“美国人”涵盖美国公司、个人，还有代表他们行事的人。他曾经在BIS工作了三十年。

“如果他们在生产高端节点NAND、逻辑或内存的芯片设施中提供运输、传输、促进的工作支持，或从事相关的外国制造物品服务，这些行为现在都是受控的。”他解读说。

沃尔夫说，无论是个人在国外为外国公司工作，还是为美国公司及其外国代理人在海外工作，从10月12日起都受美国管控，需要获得BIS的许可。

新规是直接回应北京的重大国家安全威胁沃尔夫表示，美国这次的出口禁令在短期和中期内会“相当有效”，因为美国的工具、软件和设备在世界各地的使用相当普遍，“有些东西是很难设计出来”。

他说，拜登政府的出口管制措施几乎是“立即生效”，没有给企业机会来思考法规对供应链的影响、意外后果等。但禁令确实在国家安全层面“直接回应了……北京带来的具体、独特和重大的威胁”。

“现在不是传统意义上的出口管制，传统的管制是识别大规模毁灭性武器，现在是在战略基础上进行控制。”他说。

在9月份的一次演讲中，美国国家安全顾问杰克‧沙利文（Jake Sullivan）提到：“在出口管制方面，我们必须重新审视在某些关键技术方面保持对竞争对手的‘相对’优势这一长期存在的前提。”

沙利文说，只保持“领先几代”的做法已不可行，“鉴于某些技术的基础性质，如先进的逻辑和存储芯片，我们必须保持尽可能大的领先优势”。

工程师或须在中国工作与美国国籍中二选一在美国政府7日宣布新一轮对中共半导体产业出口限制后，国外芯片企业纷纷停止跟中方合作。按照惯例，通常他们都会在第一时间暂停业务，并在重新评估政策后、确定哪些合作符合最新规定。

多家媒体报导，芯片设备制造商应用材料公司、科磊（KLA Corp.）和泛林集团（Lam Research Corp.）已经开始或准备从中共国有存储芯片制造商长江存储技术有限公司撤出员工，并暂停业务。此外，荷兰半导体设备大厂ASML也要求美国员工遵循拜登政府的最新规则。

有业内高管和分析师认为，美国的人才限制可能会给中共领先的芯片业带来巨大打击。

前交银国际董事总经理、研究部主管洪灏12日推文说，“美国半导体禁令撕裂了中国半导体行业的根。美国工程师必须在在中国工作和放弃美国国籍之间做出选择。”洪灏因发表当局不喜欢的经济报告被迫离职，现担任对冲基金思睿集团（GROW Investment Group）首席经济学家。

《金融时报》报导，一家中共政府支持的半导体公司的人力主管说，“我们公司确实有（美国公民）在一些最重要的岗位上”。她说，“我们需要找到一种方法，让这些人继续为我们公司工作。但这很困难，大多数人不愿意放弃他们的美国护照。”

专家：中国缺乏政治自由 对科技人才吸引力不强北京的清零政策也在严重影响吸引海外人才。在中国欧盟商会2022年度调查报告中，58%受访的在华欧企在招募国际和国内人才上面临困难，原因包括防疫封控措施、不断改变的签证和工作许可程序，以及出入中国的限制措施。

中欧商会在9月21日的年度报告中写道，在某些情况下，当（中共清零）众多限制意味着他们（在华外籍雇员）无法保证履行对自己及家人的基本照顾义务时，欧洲公司甚至质疑他们是否有责任将外国员工部署到中国。

ITIF的阿特金森告诉大纪元：“与美国不同，中国对有技能的STEM人才来说，并不是那么有吸引力的地方，很大程度上是因为缺乏政治自由。中国（中共）获得技术能力的一个关键方式是通过补贴外国人才，包括美国人才，来中国和与中国公司分享学识。”

习近平有望在二十大结束日获得打破纪录的最高领导人任期，无论是政治自由还是人才交流这两条路现在都被认为日趋恶化。

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕采访

title: 20大习许诺招募人才 专家：美或祭更多限制