content_text:
The world’s fattest parrot cannot fly, and now it cannot run either. Voting began yesterday in New Zealand’s always-controversial Bird of the Year contest, with angry twitchers spitting feathers at a decision to ban the twice-winning kakapo.

The beguiling owl parrot — which resembles a verdant feathered bowling ball — already won the contest in 2008 and 2020, and was a runner-up last year.

The kakapo was a favorite to win this year, scoring an endorsement from natural history icon David Attenborough, who described it as “lovable” and his favorite New Zealand bird.

A handout photograph taken on March 25 and received yesterday from New Zealand’s Department of Conservation shows a kakapo and its chick on Codfish Island. Photo: AFP / New Zealand’s Department of Conservation

However, faced with a campaign of such soaring pedigree, organizers said they wanted to give less popular birds a chance.

“The decision to leave kakapo off this year’s candidate list wasn’t one we took lightly,” said Ellen Rykers, a spokesperson for environmental group Forest and Bird.

RAISING AWARENESS

“We know how much people love the kakapo. Bird of the Year is about raising awareness for all of New Zealand’s native birds, many of which are in serious trouble,” Rykers added.

“We want to keep the competition fresh and interesting, and share some of the spotlight,” Rykers added.

“It wouldn’t be Bird of the Year without a few ruffled feathers,” she said.

New Zealand’s Bird of the Year contest has proven highly contentious over the years.

Past polls have been beset with irregularities — from a suspicious number of Russian votes, to neighboring Australians openly attempting to rig the contest.

The reigning champion is the pekapeka-tou-roa — a bat.

This time around, Facebook pages have been set up to champion the takahe, described by fans as a “chonky swamp hen” and the kea — which also looks like a verdant feathered bowling ball.

However, as voting got under way, Kakapo’s online fans insisted the ban would not fly.

“Bird of the Year is so woke,” said Martyn Bradbury, suggesting the kakapo had been “canceled” and the contest had become a “participation award” for ugly birds.

Twitter user Ben Uffindell said: “The integrity of our great national sport, Bird of the Year, has been permanently damaged.”

A kakapo expert from New Zealand’s Department of Conservation said it was important to allow other species to compete for the coveted Bird of the Year title.

FANTASTIC WILDLIFE

“New Zealand has lots of fantastic birds, but unfortunately most of them are endangered,” community manager Louise Porter said.

“There is a lot of publicity from winning bird of the year. Anything which gets the public engaging with conservation is a good thing,” she said.

The kakapo, nocturnal and endangered, is unique to New Zealand and can weigh up to 4kg, as much as a newborn human child.

Having previously teetered on the brink of extinction, the kakapo have recently had their best breeding season for 50 years, lifting their numbers from 197 to 252.

“People call kakapo ‘the world’s fattest parrot,’ which is a bit mean — ‘the heaviest parrot’ is definitely kinder. They are gorgeous,” Porter said.

“One of this year’s chicks is 3.2 kilograms —basically a very round ball with feathers,” Porter said.

This year’s Bird of the Year is to be announced on Oct. 31.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Twitter Facebook

title: Charismatic parrot banned from avian beauty contest


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, Oct. 17 (CNA) Countries around the world have a stake in maintaining peace and security in the Taiwan Strait as any disruption of Taiwanese semiconductor production would lead to a global economic crisis, U.S. Secretary of State Antony Blinken said Monday.

Speaking about U.S. policy on Taiwan during a conversation with former Secretary of State Condoleezza Rice at Stanford University, Blinken said a hallmark of U.S. policy across party lines has been an insistence that differences between Beijing and Taiwan be handled peacefully.

In recent years, however, Beijing has become determined to pursue reunification "on a much faster timeline," and has begun entertaining the use of coercive or even forceful measures if peaceful means don't work, he said.

"That is what is profoundly disrupting the status quo and creating tremendous tensions," he said.

Blinken argued this alleged change in Beijing's approach to Taiwan should be a matter of international concern, given the "enormous" amount of commercial traffic in the Taiwan Strait and the significant economic implications if that traffic were to be halted by a conflict.

Citing semiconductors as an example, Blinken warned that if Taiwanese production were disrupted as a result of a crisis, "you would have an economic crisis around the world."

For this reason, there is "a profound stake not just for us, but for countries around the world in preserving peace and stability" in the Taiwan Strait, and ensuring that existing differences are resolved peacefully, he said.

During the conversation, Blinken also said that while the U.S. will continue to make good on its commitments to Taiwan's self-defense under the Taiwan Relations Act, it also remains fundamentally committed to its "one China" policy.

"That hasn't changed. That won't change," he said. "But at the heart of that was a commitment to resolve those differences peacefully, and if that's changing, then that does offer...prospects for very challenging situations going forward," he added.

journalist: Chiang Chin-yeh and Matthew Mazzetta

title: Disruption of Taiwan chip industry would cause economic crisis: Blinken - Focus Taiwan


content_text:
▲▼嘉義縣商圈購物節消費提前破億，加碼抽輕豪宅。（圖／記者翁伊森攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣政府積極推動商圈及觀光工廠行銷，配合10月數場大型活動，舉辦商圈購物節吸引全台民眾來嘉義觀光旅遊，消費滿300元即可獲得一張抽獎券，購物節將於11月8日進行直播抽獎，18日更加碼超大獎-500萬輕豪宅，歡迎民眾共襄盛舉，中大獎住豪宅！

嘉義縣購物節活動於10月1日開跑，配合台灣國際農業機械暨資材展、111年全民運動會-發光在嘉義、2022國慶焰火在嘉義，購物節活動整體營業額成長至少2成以上，截至今日總營業額已突破1億元大關，初估約近新台幣1億3千萬元左右，也代表本次嘉義縣商圈購物節成果展現超過預期目標，提前達標破億，嘉義縣長翁章梁、嘉義縣議員吳思蓉、許有疆、林淑完、劉雅文等貴賓蒞臨現場，共同慶祝破億目標達成。

其中位於大埔美產業園區的佐登妮絲也是此次商圈購物節活動會員店家之一，佐登妮絲城堡開幕後隨即爆紅，吸引大量遊客前往朝聖，開園不到兩周就已突破10萬人，縣長翁章梁今日在城堡內宣布加碼抽出價值500萬元的輕豪宅，除了首獎十分吸睛外，還有數台GOGORO、IPHONE13、液晶電視、APPLEWATCH等70項好禮等著民眾帶回家。

嘉義縣政府翁縣長章梁表示，在嘉義縣各商圈協會與在地店家的齊心努力下，嘉義縣商圈購物節寫下非常亮眼成績，用不到三周的時間達成消費破億的目標，也顯現嘉義縣的觀光環境獲得消費者大力支持，為了回饋消費者的參與，加碼贈送嘉義高鐵站前的輕豪宅，活動到10月31日截止，除了輕豪宅外還準備多達70項好禮作為抽獎禮物，請大家多多參與。

嘉義縣政府經濟發展處表示，10月10日於嘉義縣舉辦國慶焰火同時，縣府也規劃設置400攤焰火市集，其中約122攤屬商圈會員店家於當天只要單筆消費滿300元即贈摸彩券一張，當天共吸引近10萬人次進入市集，商圈及美食市集消費金額更達1254萬元，透過三大活動加持，除商圈購物節提前達標破億，嘉義縣商圈也漸漸打響知名度，成就另類的品牌行銷，

嘉義縣目前計有10個商圈及觀光工廠組織的會員店家共同參與商圈購物節活動，計有朴子文化商圈、朴子魅力商圈、太子商圈、新港商圈、布袋商圈、太平商圈、大林商圈、民雄商圈、大嘉義觀光工廠以及成立籌備中的東石商圈，商圈店家積極配合購物節活動，祭出各大優惠吸引消費者。

「2022嘉義縣商圈購物節-嘉尚好禮」活動從10月1日起跑，民眾遊客只要10月31日前前往商圈或觀光工廠組織指定貼有商圈購物節識別標示的會員店家，除了享有店家提供的購物節期間限定優惠外，單筆消費滿300元可獲得一張摸彩券，單筆最高上限可兌換10張，並前往各商圈的指定店家投遞摸彩卷，活動將於11月中直播抽出，活動詳情民眾可上FB活動粉絲專頁(2022嘉義縣商圈購物節-嘉尚好禮)或各商圈粉絲專頁查詢。

journalist: 翁伊森

people: 翁章梁 吳思蓉

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 大林 新港 大埔 朴子 布袋 太平 東石 民雄

title: 嘉義縣商圈購物節消費額提前破億 加碼抽500萬輕豪宅 | ETtoday地方新聞


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲台北市長柯文哲18日出席熊好券2.0意願登記起跑記者會，會後針對強降雨致災答覆媒體提問。

台北市16日因暴雨成災，百齡橋下堤外停車場約50輛車慘淪泡水車，台北市長柯文哲稱，國民要對自己行為負責，引發議論；柯文哲今（18）天則是放軟態度解釋，不過，柯仍強調，因政府不可信，導致發布命令時，「大家不相信、聽一聽也不理」。對此，台灣基進台北市港湖區市議員參選人吳欣岱直言，柯文哲已經邁向崩潰之路了。

吳欣岱說，面對台北市面臨淹水與土石流的危機，柯市長卻烙跑去台中南投輔選，現在被罵翻了之後，又換了個說法「因政府不可信」，導致發布命令時，「大家不相信、聽一聽也不理」。

吳欣岱表示，想問柯文哲市長，「台北市政府是不是政府？」你這句話看起來是想要把責任推給中央。但身為台北市長，你是不是忘記了，自己是政府官員、行政首長，台北市是「首善之都」是「地方政府」？

如果柯文哲說「因政府不可信」，那就表示，柯文哲自己都承認「（台北市）政府不可信」。柯文哲身為市長，代表台北市政府，那不就是自己承認「柯文哲不可信」嗎？

吳欣岱指出，一下子說市府有SOP、一下子笑別人在做秀、一下子推給國民要自己負責，現在說「因政府不可信」。

吳欣岱開轟，柯文哲沒有行政能力，靠著一張嘴砲遍天下，現在面臨到檢驗崩盤是理所當然。但她要問的是，黃珊珊市長參選人對他的言論是什麼看法？總不能像以往一樣，得到政黨的資源，表面掛無黨籍，出了問題就噤聲不表態吧？

吳欣岱強調，台北市民不需要再一個只會卸責的市長了，如果你也不認同柯文哲的行為，負責任的做法是站出來一起譴責！

▲吳欣岱直言，柯文哲已經邁向崩潰之路了。。（圖／翻攝自吳欣岱臉書）

journalist: 李鴻典

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 改稱「政府不可信」 美女醫：柯文哲已經邁向崩潰之路了 | 政治


content_text:
期中選舉僅剩不到三周，根據過去幾天多項新民調，絕大多數選民認為今年選舉格外重要，而且國家步往錯誤方向，包括選民最關心的經濟與通膨也持續惡化，隨著選民日益不滿拜登總統，多項最新民調顯示，全國政治氛圍可能逐漸有利於共和黨，挑戰民主黨繼續掌控國會的機會。

根據美聯社與NORC公共事務研究中心(Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research)最新民調，71%註冊選民認為今年投票時，美國的未來危在旦夕；約有三分之二選民對政治感到悲觀，80%選民認為今年選舉極度或相當重要。

期中選舉投票日不到三周，多項最新民調顯示，共和黨占上風，高通膨高物價是選民最掛心的議題。(美聯社)美聯社民調顯示出今年期中選舉的獨特環境，選民因政治程序而筋疲力盡，而決心參與改變情勢；美聯社指出，這可能為期中選舉帶來高投票率。

根據美聯社民調，自上次期中選舉後，選民對美國和民權更感悲觀；70%選民不滿美國發展方向，遠高於2018年10月58%的數據。

紐約時報和西耶納學院(New York Times/Siena College)17日民調指出，64%選民也認為美國方向錯誤，經濟(26%)和通膨(18%)則名列選民心中最重要議題。

哥倫比亞廣播公司新聞部(CBS News)與YouGov民調機構15日民調發現，65%選民認為經濟惡化，68%選民認為拜登政府應更努力對抗通膨。

期中選舉投票日不到三周，多項最新民調顯示，共和黨占上風，高通膨高物價是選民最掛心的議題。(美聯社)美聯社民調也指出，58%選民不滿美國民權和自由的情況，高於2018年42%的比率；絕大多數選民認為，期中選舉結果將大幅影響墮胎政策與經濟。

就各議題來看，選民信任共和黨人比民主黨人更能處理好經濟(分別39%和29%)與犯罪(38%和23%)議題，共和黨(38%)在移民議題也比民主黨(33%)更佔優勢；民主黨則被認為比共和黨更能處理好墮胎政策(45%和22%)、健康照護(42%和25%)以及選舉法(39和29%)。

近日多項民調顯示，選民對經濟議題的關注，牽制民主黨在聯邦最高法院終結聯邦墮胎權後獲得的政治動力。有線電視新聞網(CNN)上周民調發現，90%註冊選民認為經濟是投票時的重要議題，72%則認為墮胎議題重要。而這群認為經濟議題極度重要的選民大幅支持選區內的共和黨人(53%)，較少支持民主黨(38%)。

CNN民調也顯示，在全國眾院關鍵選區中，48%選民支持共和黨候選人，43%支持民主黨人。

countries: 哥倫比亞 美國

title: 期中選前3周民調：經濟惡化 7成認拜登方向錯誤


content_text:
Russia’s invasion of Ukraine and the resulting economic fallout have thrown 4 million children into poverty across eastern Europe and Central Asia, the UN children’s agency said yesterday.

“Children are bearing the heaviest burden of the economic crisis caused by the war in Ukraine,” UNICEF said.

The conflict “and rising inflation have driven an additional four million children across eastern Europe and Central Asia into poverty, a 19 percent increase since 2021,” it said.

Part of a child’s doll lies among the ruins of an apartment building that was destroyed in a Russian airstrike in Kharkiv, Ukraine, on Sunday. Photo: Reuters

UNICEF drew its conclusions from a study of data from 22 countries.

Russian and Ukrainian children have been most affected since Moscow’s attack on its neighbor in February.

“Russia accounts for nearly three-quarters of the total increase in the number of children living in poverty due to the Ukraine war and a cost-of-living crisis across the region, with an additional 2.8 million children now living in households below the poverty line,” UNICEF said.

The blow to Russia’s economy from Western sanctions combined with its large population to produce the outsize effect.

“Ukraine is home to half a million additional children living in poverty, the second-largest share,” UNICEF added.

Romania followed closely behind, with a further 110,000 children in poverty.

“Children all over the region are being swept up in this war’s terrible wake,” UNICEF Regional Director for Europe and Central Asia Afshan Khan said. “If we don’t support these children and families now, the steep rise in child poverty will almost certainly result in lost lives, lost learning and lost futures.”

The poorer a family is, the greater the proportion of its income it must spend on food and fuel, leaving less for children’s healthcare and education, the agency said.

They are also “more at risk of violence, exploitation and abuse.”

This could well translate into an additional 4,500 children dying before their first birthdays and an additional 117,000 children dropping out of school this year alone, UNICEF said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ukraine war pushes 4m children into poverty: UN


content_text:
韓媒報導，現代汽車正考慮出售俄羅斯車廠。（法新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕韓媒週二（18日）報導，南韓大廠現代汽車（Hyundai Motor）正考慮暫停俄羅斯業務的方案，其中包括出售俄羅斯車廠的可能性。

綜合外媒報導，俄羅斯在今年2月入侵烏克蘭以來，由於制裁和西方製造商的外流，高科技設備短缺，許多位於俄羅斯的工廠已暫停生產。南韓《東亞日報》引述1名汽車產業知情人士表示，現代汽車近期向管理階層提交了1份報告，分析目前在俄羅斯面臨的經營困難和未來前景。

據報導，現代集團包括旗下現代汽車、起亞汽車（Kia）市全球銷量前10大的汽車製造商，每年在俄羅斯生產約20萬輛汽車，約佔全球產能4％。戰爭爆發前，聖彼得堡廠生產的汽車每月有1.7萬輛銷往俄羅斯和歐洲市場。3月以來，由於零組件供應受阻，現代的俄羅斯廠開始停工，在8、9月現代在俄羅斯甚至沒賣出任何一輛車。

三星證券（Samsung Securities）分析師預估，由於俄羅斯的商業環境，現代和起亞今年可能會造成至少4500億韓圜（3.15億美元，約新台幣92.8億）的虧損。

首爾韓國投資證券公司（Korea Investment & Securities）分析師金正宇（Kim Jin-woo）則表示，目前仍不清楚現代將如何處理俄羅斯廠，但該集團實際退出俄羅斯有很多因素要考慮，例如財務狀況以及與俄羅斯和美國的關係。

由於金融交易困難和市場不穩定，汽車產業競相退出俄羅斯，雷諾（Renault）放棄了佔銷量約10％的俄羅斯市場，將在俄資產轉讓給莫斯科；日產（Nissan）也在上週宣布，以1歐元的價格，將在俄業務移交給俄羅斯國家汽車工程研究院（NAMI），損失約1000億日圓（6.87億美元，約新台幣217億）。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 俄羅斯 美國 韓國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 和美 新社 三星

title: 韓媒曝：現代考慮出售俄羅斯車廠


content_text:
2022/10/18 05:30

〔記者李容萍、鄭淑婷／桃園報導〕尼莎颱風外圍環流降下豪大雨，復興區後山出現災情，市長鄭文燦昨前往復興區公所主持災害緊急應變會議說，雨勢集中復興後山地區，造成三光、華陵里的三條道路落石崩塌，桃一一三線（玉峰道路）經預警性封路完成落石清理，市府養護工程處將視今天的天候情況，並確認安全無虞再開放通車，而山區前天預防性撤離的廿五人（均下山依親），昨天中午已陸續返家。

鄭文燦表示，市府整體防災韌性必須再提高，豪大雨的警戒標準也須提高，將要求水務局對區域排水提高防洪等級，都會部分包括滯洪池、截流分流或區排都要提高，山區道路工程這八年來不是只做鋪面，也要將邊坡整治、排水同時完成，針對一些林班地的崩塌源，將與林務局協商進行保護工程。

另外，台七線（北橫公路）四十九．八公里（大曼段）因上月接連兩個颱風襲台坍方造成邊坡不穩定，考量尼莎颱風外圍環流影響，公路總局第一區養護工程處於十五日實施道路封閉管制，禁止通行，昨天於大漢橋頭成立前進指揮所搶通災點，呼籲欲用路人可改道國道五號或台九線北宜公路。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 橋頭

title: 桃園》復興後山3道路 今視天候開放


content_text:
（中央社記者趙靜瑜波茲南18日電）台裔美籍小提琴新秀譚元培參加波蘭維尼奧夫斯基國際小提琴大賽，進第二輪後落敗，今天將離開大會提供旅館赴柏林。譚元培說，這次是「為自己參賽」，雖然沒獲獎但收穫滿滿。

譚元培（Max Tan）接受中央社專訪時表示，他來之前有為自己設定目標，「我演奏的是我自己的樂念與樂譜交織，技巧不是最好，但我有用音樂說我想說的話。」這個目標達成了，譚元培就像是來這裡為樂迷演奏，有沒有得獎都不是那麼重要。

譚元培說，受到COVID-19疫情影響，兩年多沒有站上舞台演奏，「我很緊張，我的雙手不只是濕，還是黏黏的。」但他就是全力以赴。譚元培今年參加比利時伊莉莎白國際小提琴大賽也是在準決賽止步，「在伊莉莎白大賽中，我沒想到我會進入第二輪，所以第二輪曲目比較不熟，這次有記取教訓。」

譚元培說，他覺得維尼奧夫斯基國際小提琴大賽跟其他大賽很大的不同是，大家都住在旅館，而不是寄宿家庭，「一整天都可以自己安排時間，比較安靜，寄宿家庭也很好，但有時候必須配合吃飯時間等等，比較有限制。」

除此之外，譚元培也認為這裡的樂迷特別喜歡音樂，「我沒有入圍最後一輪，心情很平靜，但是社交媒體上的粉絲留言很難過甚至哭了，我自己很感動。」

29歲的譚元培父母親都是台灣人，赴美念書後定居。譚元培4歲學鋼琴，9歲轉小提琴，從茱莉亞音樂院畢業，也在哈佛大學念幹細胞醫學，但現在顯然他已經選擇要走音樂這條路，「研究幹細胞跟音樂很像，都必須從一些樂譜的線索、文獻的線索再去研究與思考，最後有一個自己的演出或是一個自己的結論。」

譚元培說，相較之下，音樂很像是另一種「心」的治療，「這讓我更心動，想要往這裡繼續發展。」

譚元培說，對他來說，小提琴就是另一個自己，「有時候像朋友，我必須跟小提琴溝通，就像朋友聊天；但其實我跟小提琴互為一體，它演奏出來的聲音就是我的聲音，我想講的話。」

譚元培提到，未來希望以教學為目標，但也跟音樂家好友展開許多舞台演出新計畫，包括以比較輕鬆形式接觸音樂等方式，希望更多人能打開心胸，與音樂交朋友。（編輯：張雅淨）1111018

journalist: 中央社記者趙靜瑜波茲南18日電

countries: 波蘭 比利時 台灣

title: 為自己參賽 台裔美籍小提琴新秀譚元培雖敗猶榮 | 文化


content_text: 加拿大流行歌天王小賈斯汀（Justin Bieber）閃婚名模海莉（Hailey Baldwin），方陸續被指控介入小賈斯汀和歌手賽琳娜（SelenaGomez），小三謠言吵得沸沸揚揚，儘管當事人正面

journalist: 甘仲豪

title: 小賈斯汀老婆前女友「世紀同框」　賽琳娜和海莉暖心擁抱網轟動了 | 娛樂 | CTWANT


content_text: WASHINGTON (AP) — Alex Ovechkin and Washington's best players got going just in time to put together their best period of the season and avoid what would have been the Capitals' worst four-game start in nearly a decade. Ovechkin scored twice, and the Capitals rallied past old coach Bruce Boudreau and the Vancouver Canucks 6-4 on Monday night for their second consecutive victory. They trailed by two going into the third period before turning the game around. “We find ourselves down going into the third period and turning the puck over too much and it keeps us from playing fast and getting into their end,” coach Peter Laviolette said. "And I thought in the third period, we straightened out and played a really good third period. ... We were on the attacking, and we were pushing the whole time.” Ovechkin’s first two goals of the season, 56 seconds in and with 2:58 left in regulation, bookended the Capitals blowing a lead and storming back. Dylan Strome got the comeback started with a power-play goal early in the third, continuing his strong start with his new team, before John Carlson tied it and Conor Sheary put the Capitals ahead. “It was a great response by everybody,” Ovechkin said. "You can see when we play the right way it doesn’t matter what kind of score, we can always bounce back and win the game.” Winger Connor Brown, a newcomer like Strome, exited with an apparent right leg injury after going into the boards awkwardly early in the third. The team said Brown had a lower-body injury, and Laviolette only added that an evaluation was ongoing. Down a skater, the Capitals (2-2-0) were still able to get back into the game with goals from Carlson with 11:17 left in regulation and Sheary with 7:16 left. They spoiled Boudreau’s latest chance to reach 600 career regular-season NHL wins. Despite a goal and two assists from Elias Pettersson, the Canucks blew a two-goal advantage for a third consecutive game, all losses. Vancouver became the first team to lose each of its first three after enjoying a multigoal lead in each game. Boudreau said it would be fair to call the Canucks “mentally weak” at this stage. “When you’re on a roll, you’re waiting for good things to happen,” Boudreau said. “When you’re in something like this, you’re waiting for something bad to happen.” Washington's Darcy Kuemper rebounded well after whiffing on the puck on a bad bounce to give Pettersson a gift goal with 7.3 seconds left in the first. He finished with 26 saves. Ovechkin joked of the rough bounce: “Welcome to Capital One ice," adding sarcastically, "Boards and ice is probably top in the league.” Lars Eller also scored for Washington, taking advantage of a big bounce off the end boards 8 seconds into the second. Evgeny Kuznetsov had three assists hours after missing the morning skate and being considered a game-time decision. Vancouver’s Thatcher Demko allowed six goals on 30 shots. The Canucks had a players-only meeting after the loss, which Boudreau acknowledged is “not usually” a good sign. NOTES: Ovechkin’s goal was the 11th of his career in the opening minute of regulation. Only Sidney Crosby and Mark Messier with 13 and Dave Taylor, Phil Esposito and Gordie Howe with 12 have more. ... Canucks defenseman Tucker Poolman was out with an undisclosed injury. UP NEXT Canucks: Make their fourth stop on a five-game trip Tuesday night at the Columbus Blue Jackets. Capitals: Travel to Canada’s capital to face the Ottawa Senators on Thursday night. ___ Follow AP Hockey Writer Stephen Whyno on Twitter at https://twitter.com/SWhyno ___ More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writer, Associated Press

title: Ovechkin scores twice, Capitals come back to beat Canucks


content_text: 英國首相特拉斯9月6日上任，23日提出近半世紀最大規模「減稅拚經濟」計畫，各方咸認有嚴重缺陷，引發金融市場混亂，國內外罵聲不斷，兩度被迫調整仍無法平息爭議。10月14日，特拉斯棄車保帥，砍掉長年戰友與財政大臣夸騰。17日，新任財政大臣杭特宣布「髮夾彎」，將特拉斯－夸騰減稅方案「幾乎全部」作廢。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知杭特（Jeremy Hunt）的大動作其實在各方意料之中，金融市場的反應也相當正面；前財相夸騰（Kwasi Kwarteng）大概不敢異議，只能閉門思過。飽受羞辱、威信蕩然無存、大權旁落、宛如跛鴨的首相特拉斯（Liz Truss）呢？現在全英國都在問：她會不會與「特拉斯經濟學（Trussnomics）」同歸於盡，成為英國歷史上最短命的首相？2022年10月，英國新任財政大臣（Jeremy Hunt）（AP）特拉斯與夸騰9月23日向國會提出被媒體稱為「迷你預算（mini-budget）」的計畫，宣示為了刺激經濟成長，將推動近半世紀來最大幅度的一系列減稅（富人與企業受惠最大），削減社會福利支出，大幅升高政府舉債成本。這項減稅計畫會造成約450億英鎊（新台幣1.5兆元）的財政缺口，政府如何彌補？不知道。英國社會正深陷通貨膨脹、生活成本（尤其能源）飆升危機，特拉斯夸騰的「迷你預算」造成巨大震撼，專家罵聲不斷，市場反應惡劣，英鎊對美元匯率重挫，英格蘭銀行（Bank of England，英國央行）被迫大手筆收購政府債券、保護退休基金（pension funds）。國際貨幣基金組織（IMF）也罕見發表批評聲明，直指特拉斯政府的作法將加劇英國社會的不公平問題，而且將進一步推升物價。多項民調顯示，如果英國此時舉行大選，特拉斯領導的保守黨（Conservative Party）將被最大在野黨工黨（Labour Party）徹底擊潰。面對這場自己製造的危機，特拉斯原本還想硬撐，後來被迫修改政策，放棄嘉惠富人的減稅方案，但仍無法挽回金融市場的信心，只好揮淚砍掉夸騰，並加碼宣布將恢復前任政府對企業加稅的計畫。杭特臨危受命，顯然有相當大的自主權，他在17日宣布廢除特拉斯的所得稅基礎稅率調降1%的計畫，稅率將維持在20%；特拉斯為能源價格設上限的計畫大幅縮短至明年4月結束。特拉斯上周才宣示不會削減政府支出，杭特表明此舉勢所必行。不過特拉斯調降印花稅、縮減國民保險（National Insurance）.、取消銀行業薪資上限的政策仍被保留。當天特拉斯原本要到下議院（House of Commons）接受質詢，但臨時取消，改由下議院領袖莫登特（Penny Mordaunt）代打，被在野黨譏為「躲在書桌上不敢出來」。當天稍晚杭特到下議院報告最新政策，特拉斯倒是陪同出席，但全程一語不發，臉色鐵青。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 閻紀宇

title: 撐不到一個月！英國「特拉斯經濟學」幾乎全部作廢，特拉斯恐成為史上最短命首相


content_text:
小賈斯汀（Justin Bieber）與妻子海莉比伯（Hailey Bieber）今年歡慶結婚四週年，雖然兩人看起來感情愈來愈穩定，不過至今仍有不少網友「看衰」兩人婚姻、更認為小賈與前女友賽琳娜（Selena Gomez）才是天生一對！海莉日前才在Podcast節目上首度公開談論「是否曾介入小賈與賽琳娜感情」，沒想到立刻在派對上「巧遇」老公前女友！

Justin Bieber與太太結婚四年仍有不少網友看衰。（截自haileybieber IG）

影藝學院博物館晚宴（The Academy Museum Gala）上週末在洛杉磯登場，這場好萊塢的年度盛宴邀來眾多好萊塢一線明星同場；影后潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain）以一身花卉印花的連身裙吸引目光、蒂妲史雲頓（Tilda Swinton）則以個性十足的黑色長袍亮相，並且運用服裝上的亮片做出細緻點綴，同樣選穿黑色的楊紫瓊則是運用細緻的透紗蕾絲鏤空加入復古氛圍，她這天更運用設計感十足的手拿包與黑框眼鏡為造型增添了幾分知性感。曾與義大利王子托魯斯波利私奔結婚、近期因為新作《別擔心親愛的》引起話題討論的奧莉薇亞魏爾德（Olivia Wilde）則是以全身亮片的長禮服亮相，雖然全身包緊緊，不過滿版亮片搭上正面透視的面料，著實有自帶鎂光燈的視覺效果。而同為Louis Vuitton品牌大使的艾瑪史東（Emma Stone）與鄭浩妍則是以相似風格的吊帶裙吸引目光；早在今年5月Met Gala就曾打過照面的兩人這天還在洗手間玩起自拍，艾瑪史東更是以誇張的「拗背」姿勢呼應鄭浩妍的模特兒老本行。

Jessica Chastain的禮服來自Oscar de la Renta。（美聯社）

Tilda Swinton的禮服來自Schiaparelli。（美聯社）

楊紫瓊穿出知性風格。（美聯社）

Olivia Wilde的透視禮服來自Alexandre Vauthier Couture的設計。（美聯社）

Emma Stone與鄭浩妍都是選穿Louis Vuitton的禮服。（路透、美聯社）

Emma Stone、鄭浩妍、挪威女星Renate Reinsve與Alana Haim大玩自拍。（截自twitter）

Emma Stone、鄭浩妍、挪威女星Renate Reinsve與Alana Haim大玩自拍。（截自twitter）

不過這天溫馨的場面不只有在洗手間！小天后賽琳娜這天便在活動上巧遇前男友的太座海莉比伯，兩人更是恰巧都選擇黑色的穿著亮相！賽琳娜這天選穿的黑色絨面套裝來自Giorgio Armani，一身黑的造型運用Cartier鑽石耳環做出亮眼點綴；海莉的心型領連身裙則是在正面運用大塊挖空的設計大曬結實馬甲線。

Selena Gomez與Hailey Bieber都是選擇黑色的造型。（美聯社）

海莉日前才在節目中自清從未介入小賈斯汀與賽琳娜的感情，賽琳娜雖然沒有直接做出回應，不過她在透過TikTok直播時則是希望人們可以保持「善良」；她透露許多人雖然支持自己的彩妝品牌Rare Beauty與專注心理健康議題的Rare Impact Fund基金會，不過卻同時在網路上不斷酸言酸語，忽略了這兩個品牌所根基的善意訊息。正當所有人以為該事件告一段落時，賽琳娜不僅與海莉同場比美，更在活動上留下臉貼臉的親密合照、將四年來雙方支持者的謾罵全數拋諸腦後！這個超有愛的畫面不僅是在網路上瘋傳，更有不少網友們表示「歷史性的一天！」、「居然看得到這一幕」、「好為她們開心」。

Selena Gomez與Hailey Bieber留下難得的同框合照。（截自twitter）

Selena Gomez與Hailey Bieber留下難得的同框合照。（截自twitter）

延伸閱讀：JLo、小班婚後首度攜手上工！鄭秀晶辣穿「貼身高衩裙」和他同框勾滿滿回憶殺Jennie、GD分手五個月同場登封！網狂敲碗「這一對」同框演出

countries: 義大利 挪威

title: 賽琳娜＆小賈辣妻放下4年恩怨！同場比辣還上演「世紀同框」大和解 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
健康醫療網／記者林怡亭報導

早上起床膝蓋很僵硬、總是要坐在床邊多坐2-3分鐘、天氣一變冷膝蓋就像氣象台一樣容易痠痛…其實這些都可能是退化性關節炎的徵兆。今天邀請到陳炯瑜醫師來跟大家聊聊如何維持關節的活動力，擺脫卡卡人生。

▲根據衛福部統計，台灣58歲以上的中老年族群，每5人就有1人有關節退化問題。（圖／翻攝自健康醫療網）

根據衛福部統計，台灣58歲以上的中老年族群，每5人就有1人有關節退化問題。退化性關節炎是因為關節軟骨過度使用，導致磨損與周邊骨頭的不正常增生，讓關節腔變窄。如果你有以下幾個症狀，要留意可能是退化性關節炎找上身了！

(1)關節會腫痛(2)早上起床時會覺得關節僵硬(3)關節活動時可能會出現喀喀聲

陳炯瑜醫師分享：「但退化性關節炎不只是老年人的專利，像是關節曾經受過傷、體重過重、經常久站者都是屬於高風險族群，可能在三四十歲就開始出現退化問題，因此要特別注重關節的保養。」

而挑戰過各大馬拉松比賽的陳炯瑜醫師，對於關節保養也有自己的一套方法。

關節保養三要點

一、肌力訓練：我經常提醒患者，要保護關節一定要從訓練肌肉開始，肌肉力量夠強，關節才能穩定。日常中像是鍛鍊核心肌群，像是背部、腹部、腿部的肌群。同時也要補充足夠的優質蛋白才能有足夠的原物料去供給身體鍛煉肌肉。

二、護關節飲食：日常中多攝取膠質含量高的木耳、秋葵及納豆，可以幫助改善關節潤滑度，維護關節健康。

三、好好養傷、復健：如果關節處受傷，一定要及早就醫，並且有足夠的休息與完整的復健，才能避免留下舊疾，提高退化性關節炎發生的機率。

而陳炯瑜醫師也提醒，退化性關節炎不只會發生在膝蓋，像是手指、頸椎關節和髖關節等部位也都會發生，面對身體的疼痛，千萬不要一忍再忍，積極選擇合適的治療方式，才能避免繼續惡化下去。

▲知名預防醫學健康管理陳炯瑜醫師（圖／翻攝自健康醫療網）

避免關節痠痛惡化四關鍵

一、藥物治療：治療上主要以消炎止痛、類固醇藥物為主，但長期服用藥物，可能導致副作用如造成肝腎功能負擔、類固醇成癮等問題。

二、物理治療：主要透過電熱療、徒手按摩的方式，幫助鬆弛肌肉、增加關節柔軟度，減緩關節疼痛與僵硬問題。

三、手術：如果屬於比較重度的退化，也可以選擇開刀。像是包括關節鏡手術、人工關節置換等等，不過也提醒大家，手術往往是最後一個選擇，換了人工關節後也非一勞永逸，建議要多考慮，聽專業醫師的建議。

四、注射療法：對於不想吃藥和動刀的患者來說，注射治療亦是一個選擇。比較常見的有玻尿酸、PRP等治療方式，而目前也有升級版的I CARE PRP+優適骨，和傳統的PRP不同，並非直接抽血就回注，會經過實驗室的離心純化，讓血小板濃度更高，有效提高促進組織修復能力，幫助關節恢復行動力。

根據關節退化的程度所使用的治療方法都不同，請大家一定要尋求專業醫療團隊的協助，攝取關節保健品·、穿戴護具都僅是輔助改善，而非治療的方法。守護關節健康做好關節保養，再搭配飲食和運動養成肌力，才是維持靈活人生的關鍵！

【醫師簡介】

陳炯瑜醫師

現職：長春藤預防醫學健康管理董事長

專長：骨關節運動傷害治療、健康管理、幹細胞儲存

資料來源： healthnews.com.tw

title: 天冷就開始關節痛？關節退化只能開刀？ 醫授3招維持關節活動力 | 名家


content_text:
智慧型手機品牌realme今天宣布與2020 AIC國際錦標賽世界冠軍MADTeam合作舉辦電競比賽，邀請「傳說對決」職業戰隊BRO、多位知名實況主及大學電競社共同參與，以趣味賽與標準賽事2大賽制進行。

realme發布新聞稿指出，2022年開始贊助電競職業戰隊MAD Team，本次賽事為扶植電競新苗，邀請大同大學電競社、文化大學電子競技研究社、東吳大學電子競技研究社一同參與，累積更多實戰經驗。

為期2天的賽事將於10月21日晚上7時與10月22日晚上6時開打，第1天為進行一連串趣味模式競賽的「潮玩趣味賽」；第2天「全速冠軍賽」回歸正規賽制，由4支隊伍爭奪冠軍寶座。

title: 扶植電競新苗 手機品牌邀大學社團參賽對決


content_text:
記者陳佳伶∕新營報導

市府持續招商引資，透過重大投資會報列管，協助企業加快投資腳步，市府十七日召開今年第七次投資會報，針對各投資案件的疑義從行政上解決問題，總計目前列管兩億元以上重大投資案九十二案，投資額達二千八百七十三億元。

經發局指出，由一０八年一月至今年九月新增一千一百十八件投資案，年產值二千零五十九億元，帶動三萬五千多個就業機會。

市長黃偉哲表示，台南是台灣大南方經濟圈的重要發展引擎、及台灣半導體產業發展重心，凝聚學研人才以及研發能量，在南科沙崙雙引擎的展業發展模式下，台南成為國內外業者擴大與新增投資的首選城市；南科台南園區今年一至八月產業營業額超過八千五百億元，創歷年同期新高，也凸顯台南的科技產業核心地位。

經發局表示，這次重大投資會列管新增一案，為精密電子零件、通訊轉接頭產品業者，帶來四億元投資額；列管案件中完成投資或設廠四案，包括已取得工廠登記證生產生質燃料棒的新創環保科技公司、取得使用執照的尚騰嘉南汽車、取得電業執照的茂泓能源、乾耀能源，合計投卅八億元。

title: 新增一案 重大投資列管九十二案 | 中華日報


content_text: 圖為北京2022年冬奧會開幕上來自河北阜平的44名山裡娃用希臘語演唱《奧林匹克頌》。（圖片來源：新華社） 中評社北京10月18日電／據希臘《中希時報》報導，在中國共產黨第二十次全國代表大會召開之際，多位旅居希臘的華僑華人表達了他們的期盼、祝福和對未來的展望。 希臘中國和平統一促進會會長吳海龍表示，熱烈慶祝中共二十大勝利召開。我們華僑華人雖然身處異國，卻始終與祖（籍）國心連心、同頻共振，我們高度關注並祝賀中共二十大圓滿成功。希臘中國和平統一促進會堅定不移地維護一個中國原則。今後將更緊密地團結各界僑胞，加強與希臘主流社會溝通，為實現中華民族偉大復興貢獻力量。 希臘《中希時報》總編輯汪鵬表示，《中希時報》將客觀詳實地宣傳報導中共二十大，向當地社會講好中國故事，發好中國聲音，全面搭建“雙向橋梁”，進一步展示真實、立體、全面的中國。同時，也希望中希兩國以建交50周年為契機，鞏固傳統友誼，拓展務實合作，深化人文交流。 希臘中國福建總商會會長陳華美表示，中共二十大召開，我倍感歡欣鼓舞。今年又喜逢中希建交50周年。我們將借這個巨大的契機，為中華民族偉大復興，為促進中希兩國經貿合作、文化交流貢獻僑智僑力。 希臘華僑華人總商會會長徐偉春表示，中共二十大報告中，提到加強和改進僑務工作，形成共同致力民族復興的強大力量。這樣有力量的語句，深深溫暖海外僑胞的心，讓我們和祖（籍）國榮辱與共。在今後的日子裡，我們會在各自的專業領域和能力範圍內，助力祖（籍）國建設發展。 希臘華僑華人總商會執行會長李昂表示，中共二十大在北京召開，是一件大事、喜事、盛事，我們海外僑胞都非常激動、非常關注。中國的飛速發展讓我們感到特別的自豪。海外僑胞要發揮好自身優勢，做好橋梁紐帶，讓世界更好地瞭解中國。 希臘華人華僑福建聯合總會會長陳鋒表示，中共二十大的召開，讓中國邁出的步伐更穩健，讓世界看到了一個更加強大的中國，也讓世界看到了中國決心和心懷包容的氣度。我們將一如既往發揮

countries: 希臘 中國

taiwan-subdivisions: 和平 復興 成功

title: 希臘華僑華人熱議二十大 願做好雙向橋梁


content_text:
張文采走光。（翻攝IG）

〔記者易慧慈／綜合報導〕37歲美女主播張文采2015年因交往4年男友劈腿，2018年嫁小2歲的消防員盧樂輝，隔年離開任職10年的TVB主播台，改行做口才講師和司儀，最近她突然曝光與嬰兒的合照，但網友們看到照片後，都很吃驚，紛紛提醒她三角洲走光了。

張文采這張照片，被網友提醒走光。（翻攝IG）

張文采結婚4年肚皮一直沒有動靜，近日她突然PO出抱著嬰兒的照片，網友以為她生寶寶，她在IG寫下「玩人家的寶寶很有趣，可我還是玩愛犬Halo好」。不過網友卻發現她的「三角洲」似乎走光了。

張文采這張照片，被網友提醒走光。（翻攝IG）

照片中張文采的下半身有布料包覆的三角洲，懷疑她是不是拍照時沒注意到露底褲，紛紛提醒「是否沒注意到走光了？」、「有沒有人放大看過照片」、「是否沒有留意自己露底褲？」張文采親自回覆：「這是短褲，否則哪會這麼直接貼出照片」，並附上一個哭臉符號。

title: 美女主播曬照神秘三角洲疑走光 急出面回應


content_text:
教育部今天公布111年度國家產學大師獎得主，台北科技大學教授胡石政、雲林科技大學教授邱上嘉獲得殊榮。其中邱上嘉是此獎項首度出現的「人文、設計、藝術領域」獲獎人。

過去政府有獎勵教學、研究卓越的獎項，卻沒有獎勵推動產學合作的優秀教職員。教育部於民國107年開始推動「國家產學大師獎」，針對於專業實務應用研發、產業、培育國家技職人才有重要影響力的技職校院專任教師，表彰他們的貢獻。

今年度的國家產學大師獎，由產官學界組成評選小組，分成5個領域，嚴格審視被推薦人的產學合作計畫、專利、技術移轉等研究或研發成果，以及實務應用成果對產業貢獻及產值提升等績效，並著重對技職人才培育的投入，共選出2名得主。

邱上嘉是「人文、設計、藝術領域」5年來首次選出的得主，他長年投入傳統建築設計、古蹟保存與維護研究，致力「傳統匠師」人才復育工作，培育出許多修復師傅，以及眾多種子教師，共同保存文化資產。參與文化部、教育部相關產學合作計畫金額逾新台幣1億2000萬，帶動教育部門在技職體系中建立理論與實務的銜接。

邱上嘉的一大貢獻是制訂「傳統技術修復工匠職能基準」，建立小木作技術工匠、大木作技術工匠、大木作技術與管理工匠等3級至5級職能基準，並經勞動部審查通過後正式公告，完成傳統建築工匠技術的國家級規範，讓台灣的文化資產保存人才養成更「制度化」。

另一名得主胡石政長期投入「潔淨室與高科技廠房設施」，研究涵蓋自動化運輸設備的污染控制及潔淨室和廠房設施設計，與廠商共同開發高科技廠潔淨室技術運作機制超過20年，近6年與30家廠商建立產學合作技術聯盟，獲國內外44項專利。

胡石政近年聚焦「高階半導體製造微染控制解決方案」，優化半導體製程設備，技術獨步國內外。他推展的晶圓製程進程，已是高階半導體廠標準。胡石政於10年間執行產學合作案138件，經費合計逾1億元；任教23年期間，系統化培育國內高科技廠房設施技術專業人才，指導碩士生112人、博士生8名，並已超過10年開設「潔淨室技術短期訓練課程」。

教育部指出，國家產學大師獎成立迄今已邁入第5年，期許技專教院教師持續從事產學合作，並傳承專業技術，培育專業人才，也鼓勵全國各校邀請獲獎人分享心路歷程及交流產學合作經驗，發揮技職教育對產業的影響力，深化務實致用的價值。

title: 國家產學大師獎 首度出現人文領域獲獎者


content_text:
摩根士丹利表示，美國對中國大陸半導體業實施的管制措施，對台積電（2330）的影響顯然「有限且可控」，建議逢低買進台積電股票。台積電周二股價一度上漲2.4%。

Charlie Chan在報告中寫道，鑒於台積電在中國大陸高效能運算市場的曝險有限，台積電股票呈現「超賣」。

按摩根士丹利的基本情景推定，若無美國政府許可，台積電無法替在限制名單上的大陸客戶生產晶片。

與此同時，摩根士丹利表示，經與瀾起科技和兆易創新兩家大陸業者查證後發現，有關美國公民不得替大陸IC公司的禁令，並不適用高效能運算晶片設計領域。

Chan表示，世芯（3661）也呈現超賣，理由是 大陸的高效能運算客戶可以選擇申請許可或重新設計，世芯也可以將資源調整至非大陸地區。

countries: 中國 美國

title: 大摩建議逢低買進台積電 認為美禁令影響有限


content_text:
嘉義縣10/18公布971人確診（境外2人），其中有症狀153人，無症狀818人。年齡介於7個月到103歲，12歲以下141人，65歲以上169人。累計全縣12歲以下染疫幼童14,339人，65歲以上15,334人，目前居家隔離434人，輕症居家照護5,684人。

縣長翁章梁表示，每年秋冬季節是流感病毒流行期，隨天氣轉涼，疾病管制署監測近期學童發燒、腹瀉及呼吸道症狀有上升趨勢，流感、諾羅病毒及呼吸道融合病毒等病毒不容忽視，提醒民眾務必做好勤洗手、戴口罩，有相關症狀者不上班、不上課、速就醫，並定期進行環境清消等防疫措施。

衛生局指出，嘉義縣流感疫苗6個月以上至6歲以下曾接種幼兒的接種率近29％，首次接種幼兒的第1劑接種率僅13％，65歲以上長者接種率達40.7％，呼籲符合新冠及公費流感疫苗施打者應儘快施打，降低染疫重症、住院及死亡風險，相關服務可至嘉義縣衛生局疫苗預約系統（https://vaccine.mid.com.tw/）預約或上衛生局網站查詢。

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

title: 嘉縣10/18增971例本土新冠 籲民眾持續做好防疫措施


content_text:
鴻海科技日（HHTD22）今日於台北南港展覽館正式登場，今年鴻海科技日依慣例選在郭台銘生日當天舉行，而繼去年駕駛 Model E 現身後，郭台銘今年則換乘 Model B 車款進場。郭台銘於致詞時除了再度表示，這是非常重要的生日禮物外，同時也強調，電動車是台灣工業轉型十分重要。

郭台銘進場時打趣的說，現在就想把 Model B 開回家，這幾年在科技日上體驗鴻海自家打造的電動車，已經是每年最期待的生日活動之一。

郭台銘進一步指出，電動車產業對台灣工業轉型發展十分重要，因為電動車產業具備三個特另，分別是全球性、融合性、整合性。電動車的電子產業和機械產業融合性，以及對台灣產業供應鏈的整合性，對台灣未來而言極具發展前景。另外，現適逢全球暖化，加上油價高漲造成經濟困局，每個國家都需要發展自己的工業，實體工業是國家經濟成長的硬指標。未來實體經濟和網路虛擬經濟結合的「實虛整合」是未來基礎。

郭台銘說，鴻海在電動車領域的快速發展，正是延續過去集團在八大科技生活中，交通生活的創新布局。如同過去鴻海協助全球品牌客戶，一步步改變消費電子產業鏈的生態，提供消費者更高貴不貴的電子產品，未來鴻海一定會重新定義電動車產業，提供駕駛者安全又舒適的交通移動工具。

（首圖來源：科技新報）

things: 油價 經濟

title: 駕駛 Model B 驚喜入場，郭台銘：現在就想把車開回家


content_text:
▲足球巨星內馬爾西班牙出庭。（圖／路透，下同）

中央社

2022年卡達世界盃足球賽開踢在即，巴西足球明星內馬爾（Neymar）因為將近10年前轉會西甲勁旅巴塞隆納（FC Barcelona）疑涉詐欺，在西班牙出庭。

法新社報導，30歲的內馬爾戴著墨鏡、身穿深色西裝，於當地時間17日上午9時45分左右和雙親現身巴塞隆納省法院，他向媒體揮手致意。

這場備受矚目的審判，起因是內馬爾在2013年從巴西勁旅桑托斯（Santos）轉會至巴薩時，疑涉低報轉會金。此案已經纏訟多年。

內馬爾隨後在2017年以2.22億歐元創世界紀錄的天價，轉會到卡達財團擁有的法甲巴黎聖傑曼（PSG）。

內馬爾是9名被告之一，同樣被提告涉及詐欺的還有他的父母，以及替他處理事務的家族企業N＆N。內馬爾和雙親面臨商業詐欺指控。

其他被告還有巴薩兩名前主席羅塞爾（Sandro Rosell）和巴托梅烏（Josep Maria Bartomeu），以及桑托斯的前老闆菲略（Odilio Rodrigues Filho）。

內馬爾仍在桑托斯麾下時，巴西投資集團DIS取得他的40%轉會金權利。DIS於2015年提起訴訟，調查人員開始調查當年轉會金的實際金額。

巴薩聲稱轉會金為5710萬歐元，並表示支付了4000萬歐元給N&N，並給了桑托斯1710萬歐元，當中有680萬歐元是給DIS。

然而，檢方認為轉會金應該至少有8300萬歐元。DIS指控內馬爾、巴薩和桑托斯共謀，隱瞞了真實金額。

內馬爾的律師堅稱他無罪，聲稱4000萬歐元是「足球員轉會市場中很正常的合法簽約紅利」。

委任律師也認為西班牙司法當局對這起案子沒有管轄權，因為事涉巴西公民，案發地點也在巴西。

內馬爾在出庭前，日前才在聖傑曼對決馬賽（Marseille）的比賽中攻入致勝球。他預料將於21日或28日發表證言，目前不清楚他是否必須親自到場。審判預定於31日結束。

內馬爾如果遭判有罪，可能面臨2年有期徒刑，以及高達1000萬歐元罰金。

內馬爾預料將代表巴西參加卡達世界盃足球賽，尋求巴西2002年以來第一座、史上第6座冠軍盃。他將率領巴西隊於11月24日G組開幕戰對決塞爾維亞。

countries: 西班牙 巴西 卡達 塞爾維亞

title: 9年前轉會疑涉詐欺　內馬爾西班牙出庭


content_text:
台北市長柯文哲因颱風天輔選沒第一時間趕回台北指揮防災惹議，民進黨這兩天在市長參選人陳時中的競選總部召開記者會，昨天主題為「尋找柯文哲」，今天是「柯文哲的政治良心在哪裡？」媒體問柯，背後是否有選舉策略？柯表示，「我都變第四組候選人」，也幫民進黨回答，「柯文哲在哪裡，無所不在」，「已經變成他們(民進黨)惡夢，而且打不死真奇怪。」

柯文哲今天宣布台北熊好券2.0起跑，記者會開放媒體提問，媒體問柯，民進黨這兩天都在陳時中競選召開記者會打柯，是否背後有選舉策略？柯文哲說，「我每次講，我都變成第四組候選人」，他不曉得民進黨的選戰策略是怎樣，還是將2024提早在2022打？柯說，政治一定有攻防，這也沒辦法，這也是意料中的事情，。

不過對於民進黨猛打柯，柯文哲也自問自答，「柯文哲在哪裡？無所不在」，說到這，柯文哲還不斷狂笑，並說，「(柯文哲)無所不在，已經變成他們(民進黨)的惡夢，這個無所不在，而且打不死真奇怪。」

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

events: 颱風 選舉 參選

people: 柯文哲 陳時中

title: 被民進黨窮追猛打 柯文哲：我無所不在 變惡夢還打不死


content_text:
受到大陸市場不佳影響，工具機業者普遍訂單放緩，傳出磨床大廠福裕（4513）11月、12月每周將放一天無薪假，為工具機廠首家放無薪假的廠商，今股價表現平淡，盤中小跌約1%，至25.4元。

福裕為國內最大磨床的工具機廠商，目前新產品機種已切入第三代半導體材料製造及電動車鋰電池關鍵零件的塗布噴頭關鍵設備。

福裕預計10月21日召開股東臨時會，全面改選董事，代銷南霸天清景麟建築團隊先前攜手寶徠建設（1805），收購福裕20.81%股權，預料此次改選將力拚取得董事會多數席次，完成入主。

title: 傳福裕開出工具機廠放無薪假第一槍 今股價表現淡定


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月18日訊】上週，沙特領導歐佩克+成員決定削減石油產量，與美國的要求背道而馳，美國和沙特之間關係空前緊張。拜登總統發誓要對沙特施加「後果」，週日（10月16日），沙特一位王子以威脅回應。
「任何挑戰這個國家和這個王國的存在的人。我們所有人，都是聖戰的產物，都是殉道者」，沙特王子沙蘭（Saud al-Shaalan）在推特上的一段視頻中說，「「這是我對任何認為可以威脅到我們的人的信息。」

Because I know they will delete it
Here it is again: pic.twitter.com/L4awAOcRRk
— د. عبدالله العودة (@aalodah) October 15, 2022

在歐佩克+決定削減石油產量後，拜登對沙特進行了抨擊，指責該國在與烏克蘭的戰爭中與俄羅斯站在一起，並警告沙特王國將面臨「後果」。
作為回應，沙特阿拉伯發布了一份長篇聲明，否認做出這一決定是為了幫助俄羅斯。
美沙關係緊張使人們擔心兩者之間的長期安全聯盟可能正處於分裂的過程之中。但一位沙特消息人士告訴福克斯數字新聞頻道（Fox News Digital），沙蘭的言論並不代表政府的觀點，他們很有可能會對這位王子發布的視頻採取行動。
專家則稱拜登將「歷史上」親密的中東盟友推向美國敵人的懷抱。華府智庫美國傳統基金會 （The Heritage Foundation）國際事務和國家安全高級研究員科茨（Victoria Coates）告訴Fox News Digital：「歷史上一直是美國親密夥伴的國家正在轉向俄羅斯和中國，這是美國領導層的巨大失敗。」
科茨說，沙特阿拉伯將石油視為一種商品，是其經濟的關鍵支柱，而拜登政府將石油視為一個國內政治問題。這樣做導致中東地區的長期夥伴尋找其它方式來促進自己的利益，這往往導致他們追求與莫斯科和北京更緊密的關係。
中共繼續推動其在中東的影響力，已成為海灣地區石油的最大買家，並積極投資於該地區的基礎設施，還與沙特阿拉伯合作開發彈道導彈。
就俄烏戰爭，海灣國家回絕了以美國為首的西方集團孤立俄羅斯的努力，而是採取了更加中立的立場，同時堅持他們與俄羅斯達成的不推動大幅提高石油產量的協議。
「他們中沒有人想與俄羅斯和中國（共）合作，但他們正在探索這個選項，因為他們覺得華盛頓沒有給他們提供什麼。」科茨說，與俄羅斯和中共談判對海灣國家也可能更輕鬆，因為它們認為這種夥伴關係是「交易」，而不是價值宣言。
「作為合作夥伴，這些國家可能更有吸引力，因為它們並不要求中東地區轉型。他們只是尋求交易關係。」美國智庫保衛民主基金會（Foundation for Defense of Democracies）高級副總裁尚策（Jonathan Schanzer）告訴Fox News Digital。
尚策說，美國的外交政策一直在變化，民主黨人和共和黨人競相推翻他們前任的政策。中東國家現在尋求穩定，即使這意味著與中共和俄羅斯做生意。
白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）16日接受CNN採訪時表示，隨著拜登重新進行評估，美國和沙特的關係不會馬上發生變化。
「總統不會貿然行動。」蘇利文說，拜登將有條不紊地、戰略性地採取行動，他將與兩黨成員協商，也會與國會成員一起研究各種選擇。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 中國

title: 拜登警告石油減產有後果 沙特一王子回應


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

▲台中一處偏遠農地被挖出天坑，坑內已經被倒了不明深藍色液體已五分滿，一驗竟是強酸。（圖／翻攝畫面）

台中清水區最近一處土地時常有不明槽車進出，市府環保局接獲檢舉後，隨即會同清水分局及保七總隊到場稽查，發現土地上已經被挖出一個天坑，深約3公尺、長度約8公尺，還被倒入不明廢液呈現深藍色，進一步檢驗竟是強酸，陳姓業者涉違反《廢棄物清理法》送辦經法院裁定收押禁見。而環保局也緊急呼籲當地居民２件事「暫緩抽取地下水、飲用地下水」。

台中環保局表示，近日接獲當地民眾檢舉，有不明車輛不斷進出該土地，現場還有怪手開挖，雖然地處偏僻但形跡太詭異。環保局會同檢警到場時，一看也傻眼。怪手還在不斷挖坑，現場大天坑呈現Ｌ形，長8公尺、寬4公尺、深2公尺，天坑內的廢棄液體已被倒了五分滿，有地下水滲漏，經抽檢坑洞內廢液，確定「鋅」濃度超標，研判是收取金屬處理、電鍍等業者產生的廢棄物後傾倒。

檢警進一步調查，50歲陳姓男子今年七月間，在高美濕地附近以數萬元承租約600坪農地，環保局與檢警當場查扣一輛未領有廢棄物清除、處理許可證的35噸槽車，帶回車主、李姓司機與承租的陳男。現場還有存放多槽準備倒入天坑的液體。據了解，陳男是來自北部的貨運公司，並沒有領有廢棄物清除等執照，這陣子從北部載運廢棄液體倒中部傾倒，對環境造成嚴重影響。

環保局第一時間除派員抽除坑洞內廢液至酸鹼值恢復至正常值pH 6以上，同時為確保附近民眾用水安全，目前以污染地點周邊約100公尺內使用地下水的用戶進行地下水水質採樣分析，並通報自來水公司檢視周邊是否有使用地下水及暫緩作為民生供水使用；針對抽除遭廢酸液污染的地下水，同步協調鄰近大型工業區污水廠進場處理，在地下水質檢測結果未出爐前，也通知污染地點周邊約250公尺內住戶如有使用地下水，先暫緩抽取使用地下水並配合環保局水質抽驗作業確認水質，以維護附近居民健康。

▲▼無良業者以數萬元租下農地傾倒廢棄液體，環保局與檢警到場時，還有怪手正在作業。（圖／翻攝畫面）

journalist: 陳佳鈴

title: 台中遭偷挖天坑倒強酸「恐怖深藍色」 環保局急籲：居民別做2件事 | 社會


content_text:
現年19歲的瑞典氣候活動家童貝里（Greta Thunberg）近日表示「未來將不會從政」，更認為政治「有毒」。

BBC報導，這位瑞典少女2018年以罷課來激發全球重視氣候變遷議題後聲名大噪，她近日談到未來是否會從政時回答道「必要的改變只有在外部有足夠的公眾壓力時才會發生，而這是我們能創造的」。

童貝里還提到自己從未試圖成為這場全球運動的代言人，他指出「責任實在太大了，如果世上所有希望都寄託在一名疲憊不堪的青少年肩上時，我想這不太好」。

聯合國全球氣候峰會（COP27）將於11月6日至18日在埃及舉行，不過童貝里將缺席，他表示「那裡不需要我，會有其他來自受影響最嚴重地區的人參加，我認為他們在那裡的發聲更重要」。

此外，童貝里還談到自己這幾年在網路上被霸凌的話題，並表示自己尚未受其影響，他指出「我最擔心的是當人們撒謊並傳播有關我的陰謀論，因為我不會撒謊，所以當其他人散布有關我的不實謠言時，我會說『不，別這麼做』」。

先前包括俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）和美國前總統川普（Donald Trump）等數位領導人都曾在推特上針對她，她回應道「我只覺得這真的很有趣，世界上最有權勢的人會被一個青少年嚇到，這很有趣」。

countries: 瑞典 俄羅斯 埃及 美國

title: 政治有毒！瑞典環保少女童貝里：未來將不會從政


content_text: 最後倒數！鴻海（2317）科技日就在明（18）日登場，除了確定會亮相的Luxgen n⁷（即量產版Model C）以外，近日還接連釋出電動皮卡Model V與跨界休旅Model B的預告，不僅如此，鴻

journalist: 劉芯衣

title: 鴻海科技日電動大軍曝光　Luxgen n⁷價格18日揭曉 | 財經 | CTWANT


content_text:
歐盟外交部長會議昨天討論是否重新定義中共總書記習近平連任後的對中國關係，結果維持2019年「合作夥伴－競爭對象－體制對手」3定義。但歐盟最高外交官波瑞爾在記者會表示，「競爭對象」肯定是最被強調的。

就在中共20大要確認習近平打破慣例第3個任期連任時，歐洲聯盟（EU）也召開成員國外交部長會議討論對中關係。這次結論將成為20日歐盟高峰會討論亞洲事務的參考前提，形塑歐盟面對習近平執政進入新階段的立場。

會前歐盟外交官向媒體釋放的訊息是將久違地「盤點」歐盟與中國關係變化，加上會前歐盟對外事務委員會（EEAS）發給成員國的參考報告措辭強硬，例如直指2019年的3定義已過時、建議將中國視為「全面競爭對手」。因此不少外媒揣測歐盟雖不致如外傳英國政府可能將中國定義為「威脅」，但可能重新定義對中關係。

不過，歐盟外長會結論維持了現有的「三位一體」定義。歐盟外交及安全政策高級代表波瑞爾（JosepBorrell）在外長會後向記者說明：「我們重新確認對中國的多面向態度是合適的，也就是你們知道的：（中國是）一個我們必須交往的夥伴（partner），一個難纏的競爭對象（competitor），越來越難纏，以及一個體制性的對手（systemic rival）。」

他說，歐盟需要與中國交往合作的最重要議題是氣候變遷，而當前歐洲對俄國天然氣的依賴殷鑒不遠，「我們必須避免創造新的（依賴）對象」。

在回答是否有會員國外長主張改變對中3定義、甚至將「對手」重要性放第一時，波瑞爾巧妙地說：「（3定義）中心位置是競爭對象，這肯定是最被強調的，因為中國今天發出的訊息是競爭的訊息。」他補充中國的競爭面向包括政治制度、經濟成就和在非洲、亞洲、拉丁美洲的布局。

波瑞爾還強調歐盟有很多問題需要和中國討論，「我們不能忽視中國的存在，沒有中國，世界上的大問題就沒有解決辦法」。他說歐盟會盡量在可交往的事情上與中國交往，但「此時可能最相關的角度是競爭」。

另根據政治新聞網站Politico報導，前述EEAS報告文件也提到北京升高對台灣的軍事威脅，建議歐盟勸阻、避免台海現狀惡化，包括明確提出若單方強制改變現狀將有何後果。

countries: 歐盟 中國 台灣 英國

title: 歐盟外長會維持對中關係3定義 但更強調競爭


content_text:
針對打高端疫苗的民眾赴日本須自費 PCR ，行政院長蘇貞昌今天說，民眾打疫苗，考量的都是保護健康，各國情況不同，會多加溝通聯繫。

立法院會今天邀請蘇貞昌施政報告，並備質詢，相關部會首長列席。蘇貞昌會前接受媒體聯訪，被問到民眾接種高端疫苗去日本，必須付 3500 元的 PCR 核酸檢驗費用，這筆錢是否該由高端負責；此外，有藍委批評，綠營開始抨擊高端，是要切割救選情。

對此，蘇貞昌說，凡是經過檢驗合格的疫苗，都是有效的疫苗，政府希望讓民眾多一種選擇。

蘇貞昌表示，2年前國民黨立委蔣萬安用提案、以及在記者會上說要撥新台幣上億元，要降低受測人數，獎勵國產疫苗，怎麼現在翻臉比翻書還快，還把口舌是非如此搬弄，讓人覺得很不應該。

蘇貞昌說，民眾打疫苗，考量的都是保護健康，至於出國，各國情況各有不同，「我們都會多加溝通聯繫」。

日本 11 日開放旅客自由行，條件是要打滿3劑疫苗，台灣國產的高端疫苗不在日本的許可名單內，接種高端疫苗者若要到日本，得先自費付 3500 元 PCR 檢測，並取得陰性證明才可入境。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

people: 蘇貞昌 蔣萬安

title: 打高端疫苗赴日要先自費做PCR 蘇貞昌：會多加溝通


content_text:
趕在2019梯新秀提前續約截止日之前，老鷹和前鋒杭特（De'Andre Hunter）達成協議，雙方預計簽下4年9500萬美元的合約。杭特避免在明年夏天成為受限制自由球員，同時也被賦予老鷹長期建隊基石的期待。

現年24歲的杭特上季出賽53場，平均可以得到13.4分3.3籃板1.3助攻，投籃命中率44.2%，每場投進1.4顆三分球，三分命中率37.9%。他在季後賽對熱火系列賽表現出色，場均得到21.2分，投籃命中率56%，三分球命中率46%。

杭特加上交易過來的墨瑞（Dejounte Murray），總教練麥克米倫（Nate McMillan）也冀望兩人的搭配能夠進一步提升球隊防守效率。

title: NBA／杭特趕在期限前達協議 4年9500萬美元續簽老鷹


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Fourteen EVA Air flight attendants proudly display the 2023 calendars that they had posed for on Tuesday. The calendar is an annual charity tradition for the airline's flight attendants, having raised NT$8 million in the 12 years since the first calendar. CNA photo Oct. 18, 2022

title: Flying off the shelves - Focus Taiwan


content_text:
▲原PO的iPhone跳出進水通知。（圖／翻攝自●【爆系知識家】●）

網搜小組／鄺郁庭報導

怎麼會進水？有女網友的iPhone近日跳出通知，「在Lightning連接器中偵測到進水，無法充電」，奇怪的是，明明手機就沒泡到水，讓她不禁求助「怎麼樣才可以讓手機裡沒水、可以充電？」就有網友猜測，因為這幾天下雨，可能連手機都受不了這潮濕的天氣，導致充電口受潮了，紛紛給出建議，引發話題。

台灣本來就潮濕，最近連續幾天綿綿不絕的雨，連手機也受不了！女網友在臉書「●【爆系知識家】●」貼出截圖求救，「請問各位，有人的iPhone顯示這個嗎？」只見她的手機跳出「偵測到進水」通知，內容為「在Lightning連接器中偵測到進水，無法充電。中斷連接來讓連接器完全乾透。」

這讓她相當納悶，「怎麼樣才可以讓手機裡沒水可以充電？我沒有泡到水，不知道手機為什麼進水了，放除濕機上有用嗎？」還在留言處補充，「我在家完全沒有碰到水，也沒掉水槽裡，不知道哪來的水」，而且跳出通知後，她試著用無線充電也不行，「無線充也不給我充，都會跑出進水通知。」

有人就猜測，「有可能這幾天下雨潮濕，充電口受潮。」畢竟前幾日受到東北季風和颱風外圍環流影響，北部和東半部狂下雨，天氣潮濕到令民眾叫苦連天，沒想到連手機也「凍未條」。

▲潮濕天氣連手機也受不了。（示意圖／Unsplash）

貼文一出，其他人紛紛建議，「用吹風機對著充電口吹，不要開熱風，如果你有防潮箱，放進去也是可以的」、「放房間除濕，算……有用，因為我婆婆之前是掉馬桶，除濕一天後，手機正常，到現在2年了」、「用夾鏈袋把手機跟乾燥包裝在一起就好了。」

至於iPhone或Lightning配件潮濕該怎麼辦？蘋果官方指出，應立即拔下所有電纜或配件，若需充電可改用充電盤以無線充電的方式為iPhone充電。蘋果也提出晾乾iPhone的方式，就是將Lightning接口朝下輕輕敲擊，以去除多餘液體，並將iPhone放在通風良好的乾燥處。

至少30分鐘後，再嘗試使用數據線充電，如果再次收到警告通知，表示端口中的液體還沒乾掉，必須將iPhone放在通風乾燥的地方晾乾。蘋果也警告，不能使用外部熱源或壓縮空氣來烘乾iPhone，或是把異物（例如棉籤或紙巾）放入Lightning接口，避免造成iPhone損壞。

journalist: 鄺郁庭

references: 網友 臉書

title: 狂下雨「iPhone也崩潰」！見偵測進水她傻了：連無線都不給充 | ETtoday3C家電新聞


content_text:
民進黨南投縣長參選人蔡培慧今天在埔里、草屯車掃，晚上與草屯鎮民座談，提出交通政見推觀光，她將爭取「台灣好行」進草屯支應工藝、自然生態、平林特色等旅遊路線，發展烏溪沿線成為「工藝文化觀光大道」，並設置多功能轉運站。

蔡培慧今天上午在埔里與黨內鎮長參選人廖志城、縣議員參選人陳宜君、葉仁創及蘇昱誠合體，分成2車以車隊掃街，向當地民眾拜票爭取支持；下午再轉往草屯同樣以車掃模式深入大街小巷，晚間與新厝、北勢里民座談提出交通觀光政見。

蔡培慧表示，草屯觀光資源豐富，但大眾運輸較不發達，她當選後將爭取「台灣好行」支應發展3條草屯旅遊路線，其一「工藝」將台灣工藝中心與草屯老街串連，讓台灣工藝重鎮「草屯」再現風華，也吸引更多人參與工藝文化活動及展演。

再來就是「自然生態」可前往鳥嘴潭人工湖區、東草屯休息站享受自然景觀及生態食農之旅；最後一條路線要充分發展「平林特色」，將平林地區及周邊的毓繡美術館、葡萄荔枝果園、九九峰郊山步道、雙冬冷泉等串連發展，帶動觀光經濟。

蔡更提到，烏溪線有草屯工藝、國姓客家布染、埔里紙藝，還有許多的陶藝、石雕、書法及畫家，有潛力成為「工藝文化觀光大道」，將全面改善中潭公路路況、增設單車步道，並在草屯設置多功能轉運站，滿足遊客休閒、飲食、停車等需求。

此外，行政院長蘇貞昌原定22日要南下為蔡培慧輔選，未料今天傳出確診，蔡培慧對此表示，蘇院長本來周六要到草屯給她鼓勵，沒想到確診了，而她得知院長確診後，立刻請院長辦公室轉達關心，請他安心靜養，能早日康復繼續衝衝衝。

民進黨南投縣長參選人蔡培慧在草屯鎮與新厝里民座談會提出交通觀光政策。記者賴香珊／攝影民進黨南投縣長參選人（右）今在埔里以車隊掃街。圖／蔡培慧競選總部提供民進黨南投縣長參選人（右）今在埔里以車隊掃街。圖／蔡培慧競選總部提供

people: 蔡培慧 蘇貞昌 廖志城

taiwan-subdivisions: 草屯 埔里 國姓 南投縣

title: 蔡培慧埔里車隊掃街 草屯座談提出交通觀光政策


content_text: 有消息指政府明日(19日)公布的《施政報告》會提出興建新鐵路，包括北環綫由錦上路站向南延伸至九龍區，立法會議員張欣宇今日(18日)在電台節目表示，建新鐵路連接錦上路站至市區屬新建議，過去未聽聞過。他表示，北環綫沿線將有7萬個新住宅落成，料增逾20萬人口，因此北環綫通車後，會有很多市民從錦上路站轉車往市區，屯馬綫將不勝負荷，興建新延長線可協助屯馬綫分流。張欣宇指，若新鐵路擬在錦上路站作起點，穿越大帽山往市區，需興建一或二個中途站，現時人口較多而未有鐵路覆蓋的東北葵涌，例如梨木樹及石籬等地點均可以考慮設站，而市區的終點站，相信設在九龍塘最吸引。他認為，九龍塘站附近建築物較少及有公園，有空間擴建，東鐵綫有條件加密班次，有助疏導人流，他期望北環綫和延長線同時在2034或2035年通車，以達致分流作用。

title: 消息指政府擬建新鐵路連接錦上路至巿區 議員:可分流屯馬綫客量


content_text: 「政治的首要任務是區分敵友。」《毛語錄》在中共二十大開幕的前一天，《外交政策》刊出中國作家鄧聿文的長文〈誰是習近平的敵人〉（Who Are Xi’s Enemies?）。鄧聿文指出，習近平雖然被奉為中共黨中央與全黨核心，然而在他鞏固權力的過程中，引來多達「十一路反習大軍」的掣肘與反對。不過這些反對勢力彼此分裂、陷於恐懼，更缺乏相同的改革願景與替代方案，難以搖撼習近平的權力根基。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知鄧聿文是誰？鄧聿文2002年進入中共中央黨校的《學習時報》擔任記者，後來擔任副編審。他在2012年發表批判性長文〈胡溫的政治遺產〉，引來當時擔任中央黨校校長的習近平關注；鄧聿文2013年又在英國《金融時報》批評中國的北韓政策，認為不該繼續跟違反聯合國決議研發核武的北韓保持關係，未久鄧聿文在中央黨校遭到停職。他後來赴美繼續撰文探討中國政治與國際情勢，並且擔任中國戰略分析智庫研究員兼中國戰略分析雜誌共同主編。鄧聿文指出，中共二十大的2296名黨代表雖然會一致同意延長習近平的中共總書記任期，然而他的權力基礎恐怕不如想像中廣泛。以習近平執政10年遇上的政敵之多，鄧聿文認為按照常理，習根本當不了那麼久的總書記。問題是習近平的權力卻日益穩固，即使偶有政變流言，最後也都被證明只是謠言。鄧聿文稱，參加二十大的兩千多名黨代表，其實都是由習近平最終批准，他當然會設法確保裡頭都是自己人。即便裡頭真有人不喜歡他，也勢必會假裝忠誠來保住自己的地位。不過這不代表他沒有政敵，因為鄧小平「改革開放」所創造的官產學「鐵三角」，這些年遭到習近平發起的「反腐打貪」嚴重衝擊。中共二十大在北京人民大會堂召開。（美聯社）鄧小平進行「改革開放」的首要任務，就是確保官員、商人與知識分子都能從中受益，藉此確保他們的支持與合作，因此「貪腐」也成了改革時最好的「潤滑劑」。「貪腐與改革相輔相成」這個開啟於鄧時代的骯髒小秘密，在後來的中國政治裡被發揚光大，從1978到2012年（也就是鄧小平、江澤民、胡錦濤在位時）出現了一大批「政商菁英」：商人透過行賄使其投資得到回報，官員無視監管要求為企業鋪平道路，知識分子則為整個事件進行辯護。這個產官學勾結的貪腐聯盟在本質上其實難以持續，因為中國經濟在二十世紀的頭十年開始放緩，政商精英們利用經濟發展的能力所有下降，他們只好更加依賴貪腐來尋求利益；貪腐盛行也讓交易成本上升，最終阻礙了進一步的改革、抑制了經濟成長；民眾也對嚴重的貪腐現象多所不滿、抗議事件層出不窮—習近平從胡錦濤那裡所繼承的，就是這樣一個充滿惡性循環的中國。 Please enable JavaScript 123456全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 中國 英國 北韓

people: 習近平 胡錦濤

title: 盤點「習近平之敵」：面對黨內外「十一路反習大軍」，習近平為何還能連任擴權？


content_text:
生活中心／張家寧報導

深受許多家長喜愛的童裝品牌WHY AND 1/2，傳出將全面結束營業，和百貨公司的合約也提前結束。對此，品牌也做出回應證實此事，透露預計將於明年2至3月陸續結束營業。

▲WHY AND 1/2的童裝設計相當繽紛。（圖／翻攝Google Map）

根據《聯合新聞網》報導，WHY AND 1/2創立於1978年，店內販售童裝為主，其中又以色彩繽紛的普普熊為人所知，目前全台門市數量總計概念店有29家、專櫃6家、街邊店有11家。

不料，由於近年來受到少子化影響，店內業績下滑，又加上快時尚竄起，消費者選擇變多，以及第二代無意繼續經營等因素，因此傳出品牌將於今年冬季商品上市銷售完畢後，全面結束營業。

報導提及，品牌和百貨的合約，也將在明年第1季冬裝銷售結束後，提前結束合約。對此，品牌證實此事，透露預計將在明年2至3月陸續結束營業。

journalist: 張家寧

title: 百貨業績王撐不住了！童裝品牌「WHY AND 1/2」證實明年結束營業 | 生活


content_text: 中評社北京10月18日電／據新京報報道，在世界糧食日的前兩天，最新一期的2022年全球饑餓指數（GHI）正式發布。其中，印度指數得分29．1，被納入“重度饑餓”範疇，引發印度政府不滿。 相較於2021年，印度的全球饑餓指數排名下降了6位，在全部評估的121個國家中排名第107位。半島電視台指出，印度已連續多年排名下降。 該指數一經發布，便遭到了印度方面的批評。印度婦女和兒童發展部發表聲明稱，該指數持續多年對印度進行“污名化”，將印度塑造成一個“不能滿足其人口糧食安全和營養需求的國家”。另外，還指責其指數計算方法存在嚴重的問題。 印度在121個國家中排名第107位 在新冠疫情暴發之前，20歲的普賈 維爾瑪（Pooja Verma）要做兩份工作，才能勉力維持一家7口人的生活。 他們一家人住在印度哈裡亞納邦古爾岡的棚戶區，生活一直處在饑餓的邊緣。新冠疫情暴發後，生活處境一度惡化，不到一個月，維爾瑪家的所有積蓄都花光了。只有從維爾瑪做女傭的房東家中才能獲得一些必需的食物。 在印度，像維爾瑪一家一樣在饑餓邊緣掙扎的人還有很多。當地時間10月14日，2022年全球饑餓指數（GHI）正式發布。作為亞洲第三大經濟體的印度表現不佳，以29．1的得分在121個國家中排名第107位。 據半島電視台報道，從2019年至2021年的數據來看，印度擁有約14億人口，是世界人口第二大國，但其中有16．3％的人口營養不良，印度的兒童消瘦率更是高達19．3％，是世界上兒童消瘦率最高的國家。＜nextpage＞ 全球饑餓指數由總部位於德國的非營利組織“Welthungerhilfe”以及總部位於愛爾蘭都柏林的非政府組織“Concern Worldwide”聯合發布，隨後由國際糧食政策研究所（IFPRI）采納和進一步發展。 該指數通過衡量饑餓嚴重程度對主要的發展中國家進行排名，以跟蹤各地的饑餓情況，其中包括四項參數：營養不良（undernourishment）、兒童消瘦率（child wasting）、兒童發育不良率（child stunting）和兒童死亡率（child mortality）。 根據全球饑餓指數官網，指數得分主要分為5個饑餓水平，GHI得分小於9．9，屬於低饑餓水平；GHI得分在10．0－19．9之間屬於中等饑餓水平，GHI得分在20．0－34．9之間屬於重度饑餓水平，GHI得分在35．0－49．9之間屬於警戒水平，GHI得分超過50則屬於極度警戒水平。 最新一期的全球饑餓指數中，中國、智利及土耳其等17個國家，得分均小於5，彼此之間相差并不大，因此并列排名第1至17位，不作單獨排名。 就近幾年排名而言，印度是繼2020年排名94位、2021年排名101位後，連續多年排名下降。但該報告指出，由於每年評估的國家總數不同，且來源數據也有差異，因此不能直接用前後年份之間的排名進行比較。 不過，為了縱向衡量比較某個國家的持續表現，每一年的指數包括三個指定參考年份。印度2022年的GHI得分可以直接與2000年、2007年以及2014年的GHI得分進行比較。 就此來看，印度的GHI得分先是處於好轉態勢。從2000年的38．8警戒水平，下降至2007年的36．3，甚至在2014年印度的GHI得分達到最低點28．2，但後來饑餓狀況再度惡化，GHI得分上升至2022年的29．1。＜nextpage＞ “自2000年以來，印度（在應對饑餓問題上）已經取得了實質性進展，但在兒童營養方面，仍有一些令人擔憂的領域。”全球饑餓指數報告在對印度的總體評價中寫道。 印度官員駁斥該指數“污名化”國家形象 事實上，印度近年來在經濟發展方面已經取得了不小的進步。＜nextpage＞ 國際貨幣基金組織（IMF）日前發布的統計數據預測，印度經濟在2021年最後一季度超越英國，并在今年第一季度繼續擴大領先優勢，有望成為僅次於美國、中國、日本和德國的世界第五大經濟體。 盡管印度多年來經濟快速增長，經濟規模也在不斷擴大，但《印度斯坦時報》指出，在許多全球性調查中都會發現，印度在教育、健康等人類發展參數上存在不足。 一方面與全球背景息息相關。全球饑餓指數報告也指出，由於俄烏衝突、氣候變化和新冠肺炎疫情對經濟發展的衝擊，多重全球危機重叠或導致全球饑餓狀況惡化。 另一方面，這或與印度對健康等方面發展關注不足有關。尼赫魯大學經濟學家希曼舒（Himanshu）表示，印度在營養、健康和教育方面的進展之所以緩慢，是因為類似問題沒有受到政府和民衆的更多關注。“人類健康發展并沒有成為一個政治問題，占據新聞頭條的標題常常是類似GDP等總體數據。” 全球饑餓指數報告一經發布，立即引發印度政府的強烈不滿，稱該報告與現實脫節。＜nextpage＞ 印度婦女和兒童發展部發表聲明指責該指數持續“污名化”印度，將印度塑造成一個“不能滿足其人口糧食安全和營養需求的國家”，還故意忽視印度政府在新冠大流行期間，為確保國內糧食安全所做的努力。 此外，印度婦女和兒童發展部還對全球饑餓指數的計算方式提出了質疑。聲明指出，用於計算該指數的四個指標中有三個與兒童健康有關，不能代表全體人口，主要根據兒童健康指標來衡量饑餓水平，既不科學，也不合理。 德裡安貝德卡大學經濟學教授迪帕·辛哈（Dipa Sinha）指出，盡管全球饑餓指數的研究方法存在爭論的空間，但印度政府的反應也有不當之處。“GHI得分傳遞的主要信息是印度的情況在惡化，這是需要解決的問題。我們應該把GHI報告作為一個警告的信號，并努力在未來做得更好，而不僅僅是一味地否認。” 日本被曝擬向印出口軍用通信天線 專家解讀 (2022-10-17 10:00:04) 外媒：印度核潛艇成功發射彈道導彈 (2022-10-16 08:57:30) 俄飛印度航班收到“炸彈威脅” (2022-10-14 19:55:55) 印度緣何升級“蒼鷺”無人機 (2022-10-14 11:05:36) 全球掀起高水平生物安全實驗室建設潮 (2022-10-13 10:40:09) 印度萬億計劃難以達到“挖角”中國目的 (2022-10-11 09:59:29) 印媒：直升機接連墜毀令印度軍方擔憂 (2022-10-08 16:55:55) 印度產止咳糖漿或致66名兒童死亡 (2022-10-08 13:37:41) 缺導彈少防護！印國產武裝直升機“跛腳入役” (2022-10-07 08:45:43) 印度國產武裝直升機“跛腳入役” (2022-10-05 16:44:22)

countries: 印度 日本 愛爾蘭 英國 智利 美國 中國 土耳其 德國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 瑪家

title: 印度陷入“重度饑餓”？


content_text:
財政部昨（17）日表示，2022年亞太經濟合作（APEC）財政部長會議將於19日至21日在泰國曼谷舉行，財長蘇建榮今日將率團財政部、金管會、中央銀行等相關同仁出席，聚焦永續金融等議題，推展財政外交。

財政部表示，今年APEC財長會議是新冠疫情後首次實體舉行，討論議題包括全球與區域經濟及金融展望、永續金融、財政政策數位化及提升稅收徵收效率、跨境支付及匯款、包容性數位金融及執行宿霧行動計畫等。

財政部表示，此次會議將綜整今年3月財政次長暨央行副總裁視訊會議、6月於泰國孔敬舉行的資深財金官員會議及相關議題研討會討論情形，各國財長將聽取APEC經濟體、國際貨幣基金、世界銀行、亞洲開發銀行、經濟合作暨發展組織及APEC企業諮詢委員會（ABAC）等國際組織合作工作成果。此外也將與ABAC代表進行政策對話，討論包容性數位金融等議題。

財長會議後，將舉行聯合記者會及發表APEC財政部長聯合聲明，提報今11月舉行的APEC經濟領袖會議。

蘇建榮將就我國總體經濟展望、永續金融推動情形、運用數位科技改善財政政策實施效能、提高跨境支付與匯款便利及安全及推動宿霧行動計畫倡議成果等，與其他經濟體分享經驗，積極推展財政外交，提高我國國際能見度。

title: 蘇建榮出席APEC財長會議


content_text:
中評社北京10月18日電／10月16日，黨的二十大在北京人民大會堂開幕，為新時代新征程經濟社會發展擘畫藍圖。習近平總書記指出，“高質量發展是全面建設社會主義現代化國家的首要任務”“沒有堅實的物質技術基礎，就不可能全面建成社會主義現代化強國”“推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長”。這些重要論述為加快構建新發展格局、實現高質量發展、讓發展成果更好惠及民生提供了指引，是新階段發展經濟的基本遵循。 證券日報發表該報副總編輯董少鵬文章表示，過去十年間，以習近平為核心的黨中央統攬全局、把握大勢，團結帶領全黨全國各族人民，立足新發展階段，貫徹新發展理念，引領中國經濟邁向更高質量、更有效率、更加公平、更可持續、更為安全的發展之路。截至2021年底，中國國內生產總值達到114萬億元，占世界經濟的比重達18.5%，比2012年提高7.2個百分點，穩居世界第二位。 文章介紹，中國經濟結構實現一系列積極變化。一是工業特別是製造業高質量發展邁出重要步伐：從2012年到2021年，中國工業增加值從20.9萬億元增長到37.3萬億元，年均增長6.3%。製造業增加值從16.98萬億元增加到31.4萬億元。二是創新驅動取得重大積極進展：全社會研發投入從2012年的1.03萬億元增長到2021年的2.79萬億元，居世界第二位。中國在世界知識產權組織發布的全球創新指數中排名從2012年的第34位上升到2022年的第11位。一批關鍵核心技術實現突破，航天探海工程技術、超級計算機、衛星導航、量子信息、核電技術、新能源汽車、大飛機製造、生物醫藥等領域取得重大成果，產業向全球價值鏈的高端攀升。三是社會消費呈現穩步增長態勢：2021年中國社會消費品零售總額達到44.1萬億元，比2012年增長1.1倍，年均增長8.8%，消費多年成為經濟增長的第一拉動力。主要靠內需和最終消費拉動經濟增長，加大創新驅動對經濟增長的貢獻度，已成為中國經濟發展的新形態。 從對外開放格局看，中國實行更加積極主動的開放戰略，共建“一帶一路”成為重要的國際公共產品和國際合作平台。中國成為140多個國家和地區的主要貿易夥伴。2021年中國貨物貿易總額達到6.05萬億美元，服務貿易突破8000億美元，較2012年分別增長56%和70%。貨物貿易總額連續5年全球第一。中國吸收外資規模穩居全球第二，對外投資居於世界前列。今年前8個月，中國實際使用外資金額同比增長16.4%，凸顯了複雜形勢下中國開放經濟體系的韌性。 從國際比較優勢看，十年來，中國產業體系完整的優勢進一步鞏固，目前擁有41個工業大類、207個工業中類、666個工業小類。2021年中國製造業占全球比重從20%左右提高到近30%。全球500種主要工業產品中，中國有四成以上產品的產量位居世界第一。中國連續多年對世界經濟增長貢獻率超過30%，成為世界經濟增長的主要穩定器和動力源。 從居民生活水平看，2021年中國居民人均可支配收入35128元，比2012年增加18618元；全國基本養老保險、基本醫療保險覆蓋人數分別達到10.3億人、13.6億人，建成世界上規模最大的教育體系、社會保障體系和醫療衛生體系；人均預期壽命由2010年的74.8歲提高至2021年的78.2歲。我們打贏了人類歷史上規模最大的脫貧攻堅戰，歷史性地解決了絕對貧困問題。 文章指出，經濟發展的“量”和“質”是相互統一的。“量”是指經濟發展的規模、速度、範圍等；“質”是指經濟發展的動力結構、消耗水平、比較優勢、分配格局等。沒有量的積累和支撐，則無法保障質的存在和持續穩定；如果降低質的要求，過度追求量的增長，則量的增長無法轉化為質的實力。經濟高質量發展就是將“質的有效提升”和“量的合理增長”統一起來。 黨的十八大以來，中國高度重視經濟領域“質的有效提升”和“量的合理增長”，高度重視經濟增長和社會事業發展相統一，人民群眾幸福感、獲得感、安全感顯著提升。過去十年取得的發展成就，是加快構建新發展格局、著力推進高質量發展的重要基礎。黨的二十大重點部署了未來5年的戰略任務和重大舉措，提出“建設現代化產業體系”“全面推進鄉村振興”“促進區域協調發展”“推進高水平對外開放”，強調“完善科技創新體系”“加快實施創新驅動發展戰略”，要求“完善分配制度”“實施就業優先戰略”“健全社會保障體系”等，體現了鮮明的問題導向，為著力解決發展不平衡不充分問題，以及補短板、強弱項、固底板、揚優勢明確了任務單、施工圖。 文章認為，未來一個時期，中國發展面臨的形勢依然複雜，我們必須增強憂患意識，堅持深化改革開放，堅持合作共贏，努力鞏固既有優勢，不斷形成新的優勢，推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長。要繼續推進傳統產業轉型升級，大力推動戰略性新興產業發展壯大。要加強科技自立自強，只爭朝夕突破科技“卡脖子”問題。要充分發揮超大規模國內市場優勢，持續優化營商環境，更好利用國內國際兩個市場、兩種資源，提高在全球配置資源能力，在全球產業鏈供應鏈建設中發揮積極作用，掌握主動權。要在經濟發展的同時提高公共服務水平，增強均衡性和可及性，扎實推進共同富裕。 思想釋放偉力，奮鬥鑄就輝煌。在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下，中國式現代化道路將越走越寬，不僅更好造福中國人民，也為全球合作發展注入更多積極力量。

國家發改委：中國經濟運行有挑戰但更有機遇 (2022-10-17 14:50:24) 國家發改委：多向發力保產業供應鏈安全穩定 (2022-10-17 14:47:23) “如果想成為行業佼佼者，你必須在中國” (2022-10-17 09:43:07) “四新經濟”澎湃發展的經驗啟示 (2022-10-17 08:36:19) 中國市場不僅僅是城市中心 (2022-10-14 09:52:59) 新增長引擎推動中國產業升級 (2022-10-13 09:54:44) 保持經濟穩中求進的戰略定力和堅定信心 (2022-10-10 09:01:06) 千方百計穩住市場主體 (2022-10-08 08:45:10) 讓新基建釋放更多紅利 (2022-10-03 07:50:10) 上半年中國經常賬戶順差合理均衡 (2022-10-03 00:06:16)

title: 堅持“質的有效提升”和“量的合理增長”相統一


content_text:
The light, dry white wine, which was designed to compliment the subtle flavors of Japanese cuisine, has scooped international awards

Japanese food is famously paired with sake, but winemakers near Mount Fuji are on a mission to prove their bottles go just as well with crispy tempura and delicately sliced raw fish.

With its abundant rain and formidable summer humidity, Japan is far from ideal wine terroir, so producers have fine-tuned their craft to adapt to the challenges of the climate.

The result is an acclaimed wine called koshu: a light, dry white designed to complement the subtle flavors of Japanese cuisine that has scooped international awards.

A volunteer last month displays Koshu grapes at a vineyard of the L’Orient Shirayuri Winery in Katsunuma in the city of Koshu, Yamanashi prefecture, the birthplace of viticulture in Japan and the country’s most iconic wine. Photo: AFP

Koshu has been produced in the mountainous region of Yamanashi since the first commercial vineyards were established there in the 1870s.

The thick-skinned grape variety grown for centuries in Yamanashi was seen as a hardy choice by early winemakers, who learned their techniques in France.

But the results were mediocre, even until two decades ago.

“We used to say koshu was not good for wine, or for eating — that it had no taste, no flavor, no colour,” said Takayuki Tamura of Chateau Mercian, one of Yamanashi’s largest wine producers.

Tamura, Mercian’s chief winemaker in the region, said the turning point for Koshu came in 2003, when a team of Japanese and French researchers from the University of Bordeaux discovered citrus notes in fermentation tests.

That “led to a re-think of agriculture methods and vinification techniques” to draw out these aromas, he explained.

Since then, winemakers in Yamanashi have invested heavily in koshu production, and it has paid off.

Two koshu vintages from the region’s wineries won the second-place platinum medal at the Decanter World Wine Awards, the world’s largest wine competition.

GRAPE ‘UMBRELLAS’

One of those award-winners was L’Orient Shirayuri Winery, a small family vineyard established in 1938, where workers inspect the dusky lilac grapes on their pergola under a low, stormy sky.

Growing on the structures “reduces the grapes’ exposure to humidity, and helps them dry in the wind,” said Keiya Uchida, general manager at Shirayuri.

To protect the fruit from the rain, each bunch is given a small umbrella-like hat made from a white material with a waxy surface.

“Foreign visitors often find that a bit mad” because of the time spent to attach the umbrellas, said the 28-year-old, who studied viticulture in France’s Burgundy.

But it’s an “essential” measure, as frequent downpours and high humidity “makes grapes fragile and prone to disease.”

Such efforts have transformed the fertile soils of Yamanashi, near Japan’s most famous peak, into the country’s premier wine region.

Around 90 producers compete to supply a burgeoning market for local wine, with many vineyards squeezed into rural corridors between built-up areas.

Imported wine, mainly from France, Chile and Italy, still makes up around two-thirds of the domestic market by volume, with prices ranging from cheap mass-produced plonk to eye-wateringly expensive vintages.

Most of the rest is produced in Japan, but using grapes from elsewhere.

However, in 2018, a special label was introduced to distinguish wine grown in the country, with the average price for a bottle around 2,000 to 3,000 yen (US$13 to US$20).

‘RENEWED INTEREST’

Such “made-in-Japan” wine accounts for around five percent of the market, a share that is slowly increasing.

That could grow to 10 percent within five or six years thanks to the improving quality of koshu, said Mitsuhiro Anzo, director general at Chateau Mercian and president of the Yamanashi Prefecture Wine Manufacturers’ Association.

Marie Ishiyama, a 30-year-old Tokyo resident tasting the wines at Shirayuri, also believes demand is rising.

“Although foreign products are very popular, there’s a renewed interest for local, made-in-Japan products,” including wine, she said.

Japan still sells very little wine abroad, with exports in 2021 worth 687 million yen (then US$6.2 million) — compared with 46 billion yen (US$420 million) for whisky and 40 billion yen for sake, its famous rice wine.

High labor costs, obstacles posed by Japan’s climate and limited farmland mean the nation will never produce and export wine at large volumes, said Frederic Cayuela, an instructor at Academie du Vin, a wine academy in Tokyo.

“So they have this really big focus on the quality rather than the quantity,” he said.

Japan’s wine industry can grow a niche appeal by focusing on its unique tastes and how well the wine accompanies Japanese or fusion food, he said.

Anzo from Chateau Mercian, which is owned by drinks giant Kirin and picked up a gold medal for a koshu wine at the 2021 International Wine Challenge, is on the same wavelength.

“Twenty years ago, we were only trying to imitate foreign wine. But now, we have very specific varieties, like koshu,” he said.

“Many overseas consumers are interested in Japanese culture and cuisine, which is a good thing for Japanese wine.”

title: From mediocre to medal-winning: Japan’s koshu wine


content_text:
櫃買中心18日審議通過偉康科技公司（6865）上櫃案。

偉康科技主要是提供智能數位金融、雲端與智能數據、資安與系統運帷及企業e化應用軟體等數位轉型解決方案及建置服務，董事長為連泓鈞，推薦證券商是日盛證券、元大證券及凱基證券，申請時資本額1億3,000萬元。

偉康科技2021年營業收入為4億4,040萬元，稅後純益為6,587萬元，每股純益為5.41元。今年上半年營業收入為2億4,142萬元，稅後純益為2,876萬元，每股純益為2.18元。

出貨攀升 系統電Q4業績戰高

宏碁智醫眼科AI軟體 搶進北市聯醫六大院區

嘉市首創特教線上教學系統 無礙啟用

journalist: 林燦澤

title: 櫃買中心今日審議通過偉康科技上櫃案


content_text:
本屆洛杉磯國際短片電影節(LA Shorts Fest)的最佳外語片，獎落由加拿大華裔導演詹喬(Jo Chim)執導的「一次小小的拜訪」(One Small Visit，暫譯)；「華盛頓郵報」專欄作家德蕾莎‧瓦格斯(Theresa Vargas)撰文簡介這部電影的劇情，以及當下美國的環境，如何與50多年前交錯而迸發反思。

這部片子的劇情十分簡單，講述來自印度、移民美國的一家四口：一對研究生夫妻，他們的孩子艾妮莎‧亞伯拉罕(Anisha Abraham)，以及亞伯拉罕的祖母伊麗莎白‧喬治(Elizabeth George)於1969年駕車遊歷美國，當他們行經俄亥俄州沃帕科內塔(Wapakoneta)時，一塊路牌寫著「阿姆斯壯(Neil Armstrong)的家」讓他們十分好奇。

艾妮莎的祖母看到阿姆斯壯的家後，就想要去他家敲門，向這一人類首次登陸月球的先驅致意；但此時艾妮莎的父親卻害怕了。

他確實有理由害怕：那是一個除阿姆斯壯登月任務那一瞬外，種族問題嚴重撕裂國家的時刻，當時非白人突然出現在白人家附近，放狗咬人並非新聞，而就在登月的前一年，馬丁路德金恩(Martin Luther King Jr.)遭刺殺身亡。

艾妮莎的祖母還是下定決心敲了門，受到了歡迎，還留下了一張阿姆斯壯的母親抱著還在襁褓中的艾妮莎、阿姆斯壯的父親，與艾妮莎一家人的合照；更難能可貴的是，拍攝這張照片的，正是剛結束世界環遊的阿姆斯壯本人。

瓦格斯在文中表示，當前美國似乎又回到53年前，只不過從當時與非裔的族群衝突，轉向當前因新冠疫情而發酵的反亞裔情緒。

首次執導電影的詹喬表示，她希望通過這部影片，反思族裔、認同、歸屬等方面的議題；「這個故事講述了兩個迥然不同的家庭追求共通的連結，普世的人性；證明了信仰的鴻溝可以跨越，開放而暖心的小小舉措，能夠轉化故事」。

除族裔問題外，詹喬也想刻畫堅強女性的形象；在影片中，艾妮莎的祖母永遠不會因為他人的指指點點而在人生閱歷中留下陰霾，例如若有人對他們品頭論足時，她會以慈祥卻又不失體面的姿態揮手回禮，並要艾妮莎也跟著這樣做。

詹喬在執導這些橋段時，曾對此有所疑惑；而艾妮莎則表示，他們一家的女性積極進取，拒絕將「不」當作答案，也不會把障礙當作一回事。

當瓦格斯向艾妮莎提問，希望觀眾能從影片瞭解到些什麼時，艾妮莎表示，她希望在當今兩極分化的世界，人們還是能夠意識到憐憫、包容、開放的心胸有多麼重要。

「一次小小的拜訪」由加拿大華裔導演詹喬執導。(取自https://www.onesmallvisit.com/網站)

countries: 印度 加拿大 美國

title: 華裔導演短片「一次小小的拜訪」 反思種族議題獲獎


content_text:
【大纪元2022年10月18日讯】（大纪元记者李欧编译报导）由于抵押贷款利率到达（或接近）7%和动荡的经济，阻碍了潜在的买家和卖家，数据表示今年秋季的房地产市场活动比夏季更加暴跌，价格跌幅创历史新高，房屋销售和新房源持续下降。

10月房地产市场遭受今年第二次打击，因为经济波动加剧和持续通胀叠加在高利率之上，进一步阻止了潜在的购房者和卖家。

待过户房屋和新挂牌房屋的年度跌幅，都比今年整个夏季看到的更大，当时买卖双方最初对快速上涨的利率都放缓了步伐。现在，销售价格数据通常比其它需求指标滞后几个月，也弱于夏季购房热潮结束时的水平；价格下跌的房屋挂牌比例，升至历史最高水平；高于最终标价的房屋出售比例，降至疫情初期以来的最低水平。

Redfin副首席经济学家泰勒・玛尔（Taylor Marr）表示：“潜在的购房者和卖家在夏季几乎没有时间适应5.5%的抵押贷款利率，本月已经升至近7%。”，“今年利率第二次大幅加高，加上对通胀和经济方向的担忧，正在拖累房屋销售活动，比夏季进一步下降，并将购房者情绪推至接近历史低点。这种组合也让那些挂牌的房主感到不安。”

与10月2日的一周相比，需求略有增加，因为9月底飓风伊恩对一些购房者和卖家造成了额外的威慑。

在截至10月7日的一周内，经季节性调整后，抵押贷款购买申请每周下降2%，比去年同期下降39%。

房屋销售价格中位数为367,621美元，同比增长7%。价格与前4个星期基本持平。

截止至10月9日的4周期间，加州奥克兰（Oakland）的房屋销售价格同比下降3%，旧金山市下降2%，新奥尔良（New Orleans）下降2%。

新上市房屋的中位要价同比增长9%至379,725美元。这比之前的4个星期下降了 1%。

待过户房屋销量（Pending home sales）同比下降 28%，是自2020年5月以来的最大降幅。

待售房屋的新挂牌量较前4周下降约2%，较去年同期下降19%。

活跃房源（在此期间挂牌出售的房屋数量）比前4个星期下降了1%，同比增长3%。

签订合同的房屋中有35%在上市的前两周内获得了接受的报价，比前4周略有上升，但低于一年前的40%。

签订合同的房屋中有24%在上市后一周内收到了接受的报价，比前4周略有上升，但低于一年前的28%。

售出的房屋在市场上的中位数为33天，比一年前的25天增加了整整一周多。今年5月和6月初曾创下17天的历史新低。

仍有30%的房屋售价高于标价，低于一年前的45%，是2020年8月以来的最低水平。

平均而言，每周有7.9%的待售房屋标价下跌，高于一年前的4%，创下历史新高。

衡量房屋销售价格与要价接近程度的平均售价比挂牌价格，降至99%，为2020年8月以来的最低水平，低于一年前的100.6%。◇

责任编辑：李曜宇#

请关注我们Facebook主页（请点击），和精彩网站（请点击），及时获得更多资讯。

journalist: 李欧

title: 美国房地产市场更新：加重跌幅的秋季市场


content_text:
春源(2010)第三季營運表現如何？

2022年H1營收: 128.87億毛利率: 7%本期淨利: 42.14億每股盈餘(EPS): 0.65元

春源(2010)雖然營收有較去年成長，不過，獲利卻有下滑，主要是受到通膨、戰爭、升息影響，讓成本墊高導致侵蝕獲利。

春源(2010) 產品結構

鋼板: 55.8%營建鋼結構: 23.5%特殊鋼品: 7.7%特殊鋼帶板: 5.9%矽鋼材: 5.7%其他: 1.4%

春源(2010) 未來營運展望春源(2010)總經展望從大環境來看，世界鋼鐵協會(WSA)數據預估2022年粗鋼產量為18.4億千萬噸，較去年下降

春源(2010)汽、機車應用展望受到疫情以及缺晶片、零件、車的狀況未能緩解，仍保守看待汽、機車市場發展。

春源(2010)產業展望

營建成本、缺工、疫情持續仍讓成本持續墊高，看待2022年下半年營建業，景氣持平。國內鋼構廠，受公共工程、物流倉儲需求、台積電擴廠..等等，預計營運有望再創高。

春源法說會(2010) 重要Q&AQ1：目前春源(2010)存貨的產品別為何？Ans：「目前的存貨以鋼鐵為主，準備約60天左右的水準，其中非工程的存貨量有30幾億，工程的存貨量有10幾億，再加上合約資產的項目存或大約達到70億上下，整體的存貨規模是合理的。」

Q2：春源(2010)鋼板、鋼構產品的毛利率約為多少？Ans：「這兩類產品均根據應用別的不同而有不同的毛利率區間，鋼板的毛利率高可以來到10%以上，低則只有3-4%，鋼構的毛利率綜合下來看有5%以上，當下狀況來說鋼板的毛利率表現較差，鋼構的毛利率表現則較好。」

Q3：春源(2010)在營建有關的業務佔公司比重為何？Ans：「這幾年公司在營建鋼構的業務比重大約落在20-40%之間，而其中目前狀況是營建相關的比重已經來到將近40%。」

Q4：台積電晶圓廠擴產對春源(2010)未來營收貢獻如何？Ans：「在台積電擴廠的挹注下，未來一兩年仍在承接相關的工程，對於營收的貢獻有很大的幫助，一般來說台積電的業務佔鋼構業務的15-20%，今年則是上升至30%的規模。」

Q4：目前春源(2010)的產能利用率為何？Ans：「目前春源的產能利用率大約落在90%，本身在產量的部分並沒有受到太大的影響，主要是在價格部分受到國際鋼價下調的影響，獲利有所下降。」

【延伸閱讀】

毅嘉財報（2402）2022 Q3 法說會整理中石化財報（1314）2022 下半年 法說會整理台積電財報（2330）2022 Q3 法說會整理

歡迎到Max的社群中一起互動！期待你的到來～

Max & 小璇 台股法說會報導 (FB社團)Max的金融生活（YouTube）Max的金融生活（Instagram）Max的金融生活（Facebook）小璇的台股法說會（Instagram）

The post 春源(2010) 受惠台積電擴廠，鋼構有望逆勢成長｜Q3法說會｜2022年 appeared first on 民生好報.

dateline: 56 分鐘 ago

title: 春源(2010) 受惠台積電擴廠，鋼構有望逆勢成長｜Q3法說會｜2022年


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

▲一度因為女童寫信給總統蔡英文的信曝光，使得案件受全國矚目。（圖／資料畫面）

台灣詹姓空姐與義大利籍藍姓富商爭女案，台北地方法院原裁定8歲女童交付富商1年，但當時因女童不願離開學校而暫緩，詹女也聲請暫時停止執行，並聲請釋憲，憲法法庭判決，認定最高法院確定裁定違憲應廢棄，發回更審。最高法院審理後，18日廢棄原裁定，全案發回台北地方法院審理。

原本台北地方法院裁定，在判決出爐前，交付藍男將女兒帶回義大利，詹女一度抗告，但最高法院駁回。2年後，原定2022年3月14日委由台中地檢署執行，但當日因雙方協商未果，女童也不願離開學校，因此執行官暫緩交付。

一度傳出3月16日，執行官與富商直接到詹女家中執行，但因女童當時不在家而撲空，雙方也訂於3月23日再次進行協調。沒想到大法官出手，暫停讓女童需返回義大利的處分。

▲義大利籍藍姓富商回國前，哭訴批台灣法律不公平。（圖／資料畫面）

憲法法庭認為，無論法院進行什麼程序或裁判結果，都應以未成年子女最佳利益為最優先考量。下級審裁定內容沒有審酌未成年子女意願的記載，雖然抗告法院有調女童在台中地方法院陳述的筆錄，但審酌的卻是父母就親權行使方式嚴重對立，並非女童意願。

且女童居住在台灣的時間比在義大利長，是否能習慣新的住居地，應是法院在判斷最佳利益時必須考量的。且女童住到義大利是否能消弭父母之間的對立？母親是否真有不適合行使或負擔對於其權利義務狀態？也都有疑慮，都是下級審應審酌而未審酌的事項。

原審及抗告法庭都沒有使未成年子女有陳述意見程序，最高法院的裁定也牴觸憲法保障未成年子女人格權及人性尊嚴，也影響母親親權行使，因此發回最高法院更審。

journalist: 楊佩琪

countries: 義大利 台灣

title: 空姐與義大利富商爭8歲女兒案 最高院發回台北地院審理 | 社會


content_text:
新北環快三重區環河北路龍門路口18日上午8時許發生6車追撞意外，2人受傷送醫，現場交通一度受阻。（翻攝照片）中央社記者王鴻國傳真 111年10月18日（中央社記者王鴻國新北18日電）新北環快三重區環河北路龍門路口今天上午8時許發生6車追撞意外，2人受傷送醫，肇事原因仍待警方調查釐清。

警方指出，三重區環河北路龍門路口上午8時31分發生6台車追撞意外，分別是1台遊覽車、1台貨車及4台小客車，無人受困，有2人輕傷送醫。

警方表示，傷者是1男1女，無外傷，胸口疼痛且意識清醒，已送醫治療，現場交通一度受阻，員警已至現場交管。（編輯：謝雅竹）1111018

journalist: 中央社記者王鴻國新北18日電

taiwan-subdivisions: 三重 新北 三重區

title: 新北環快三重段6車追撞 2傷送醫 | 社會


content_text:
行政院3月公布我國2050淨零路徑，定調四大轉型、兩大治理與12項關鍵戰略，詳細的戰略規劃書預計今年底出爐。環保團體今（17日）批評，各項戰略的主責部會，陸續召開的社會溝通會議「有溝沒有通」，官方不需參考各界建議就可直接等年底定稿，就目前完成的三場溝通會議來看，會議上只有蒐集意見，沒有對話。

環保團體今天召開「台灣2050淨零排放向前行-社會溝通不能停」記者會，提出三大訴求，包含10月底前公布各項關鍵戰略規劃書初稿，建置網路平台提供45天徵詢期，具體回應各界意見、別再「已讀不回」。

沒有規劃書、討論時間不足 淨零戰略溝通會議挨批「流於意見蒐集」行政院3月公布「2050淨零排放路徑與策略」，共有四大轉型、兩大治理基礎及12項關鍵戰略。12項關鍵戰略還須提出具體行動方案，預計今年底出爐。

關鍵戰略的行動方案（戰略規劃書），由主責各部會研擬出草案後，須先提送國發會審查，草案通過後再召開社會溝通會議。至今已完成的三場社會溝通會議，分別是環保署主導的「淨零綠生活」、「資源循環零廢棄」以及經濟部負責的「節能」關鍵戰略。

台灣氣候行動網絡研究總監趙家緯批評，只需一次會議就可等待年底核定的戰略規劃書，等同定稿前「唯一對外公開的機會」，然而會議上卻只展示戰略規劃簡報，不見完整規劃書，民間遑論能夠參與具體的預算內容討論。

他建議各部會在10月底前公開規劃書初稿，建置網路平台、提供45天徵詢期，規劃書定稿須刊載「利害關係人意見回應表」，具體回應社會各方意見。年底公布12項關鍵戰略後，成立「監督小組」邀請利害關係人檢視執行進度，定期提出執行報告，而非各部會「交完功課」後就沒有後續作為。

指政府關起門來和產業溝通 製造業轉型社會意見被消失環境權保障基金會研究員林彥廷表示，經濟部主責六項重要淨零戰略，卻依然「關起門來和產業溝通」。經濟部本月分別發布「製造部門2030年淨零轉型路徑」與「商業部門2030年淨零轉型路徑」，都沒有納入9月中「節能戰略」社會溝通會議上，各團體提出的意見。

綠色公民行動聯盟研究員柯乾庸指出，製造業轉型是台灣邁向2050淨零排放的關鍵之一，民間關切的戰略規劃卻沒有納入社會溝通機制，「這是不及格的」。

柯乾庸說明，社會溝通會議雖廣邀利害關係人，卻又因時間限制，無法具體回應民間提問；此外，三份會議紀錄也只有「資源循環零廢棄」一場有明確結論，其餘兩場則只用來蒐集意見。

title: 淨零社會溝通不要「已讀不回」 環團要求月底公布12項戰略規劃初稿


content_text:
2022年10月16日，在中国北京人民大会堂，中共国家主席习近平（右上）在中共二十大开幕式上发表讲话后，从李克强总理（右下）身边走过。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2022年10月18日讯】（大纪元记者宁海钟、骆亚报导）中共二十大开幕后，习近平在会上所作的报告获官媒全力追捧，官场更是出现颂习潮，李克强等六常委带头，各路官员纷纷向习表忠。分析人士认为，官员表忠心不一定心甘情愿，而习对这些人也照样时刻提防，二十大后官场清洗不会停。

二十大开幕后官场一片表“衷心”习近平在10月16日二十大开幕日发表政治报告后，官媒次日均以头版和多个全版吹捧这份报告，各地官方账号均紧跟官媒，力挺二十大报告。但不少账号关闭评论。16日和17日，在北京的中共党代表继续举行分组会议，讨论习发表的报告。与会的高层代表们极力对习近平表忠。

中共新华社称，各人参加代表团讨论时，几乎所有人都首先表态完全“赞成”或“拥护”习近平的报告，在讨论时均表态支持习“掌舵领航”等。

中共七常委也分别下到所在的代表团讲话。除了习近平称自己上台以来方针部署“完全正确”之外，李克强等其他常委均发表对习表忠言论。其中李克强称中共十年来所谓“成就”，是在习近平核心中央领导下、在习思想指引下取得的，云云。政协主席汪洋则称习报告，“强信心、聚党心”，等等。

在各地方代表团分组讨论中，捧习的还有北京市委书记蔡奇、重庆市委书记陈敏尔，以及有“变色龙”之称的天津市委书记李鸿忠，因新疆人权迫害受到多国制裁的西藏书记王君正，等等。被指可能接替孙春兰任副总理的贵州女省委书记谌贻琴，则强调要“忠诚核心、拥戴核心、捍卫核心”。

10月17日，两场二十大记者会也成为级别稍低的官员表忠现场。其中包括发改委副主任赵辰昕、中央政策研究室副主任田培炎等。田培炎称习是所谓“伟大时代产生的杰出人物、众望所归的人民领袖”。

评论：党代会成表忠会 习仍提防任何人时事评论员李林一10月18日对大纪元表示，在记者会向最高领导人表忠的较低级别官员，显然是争取机会，希望通过表现，获得犒赏，达到升官的目的。高层官员向习表忠则已是常态，但像李鸿忠之类，即便表忠再肉麻，也无法升到政治局常委的位置，因为这对习的掌权会有直接影响，习对这种两边跑的人有顾忌。

《北京之春》主编陈维健10月18日对大纪元表示，中共二十大其实是个表忠心大会。大家来开会就是表忠心，没有其它的任务。

他认为从目前情况看，习近平在党内的地位已完全巩固，连任没什么悬念，“从此以后，中国共产党这个党就是习家党”。

陈维健认为，那些官员表忠心也未必是心甘情愿的，只是为了保护自己的官位和地位；另一方面也不想中共这条船沉掉，他们没有能力反对习，就选择跟习保持一致，这样他们的利益可以得到保证。

不过陈维健认为，专制政权的统治者是不相信任何人的。即使别人是真的忠心，他也不相信，时刻提防。就像毛泽东对身边人都不放心，林彪这些毛的接班人最后一个一个被搞掉。习近平也一样，最近公安部被判重刑的这帮人，同样曾是向习表忠很肉麻的。

陈维健说，“所以他（习）今后执政，中共官场也不会平静，就算没有敌人，也会制造出敌人，二十大以后官场清洗不会停。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 中共二十大成表忠会 媒体人：官场清洗不会停


content_text:
日圓跌跌不休，近日更再摜破149價位，創32年新低。日圓的避險光環為何失色，甚至淪為最弱亞幣，學者專家直言，實體經濟與金融因素均導致日圓走貶，尤其日本與全球央行緊縮方向背道而馳，更是日圓超貶關鍵。

今年以來美元獨強，亞幣掀起競貶潮，其中日圓兌美元貶勢最重，今年初還在113上下震盪，而後彷彿搭上「失速列車」，匯價急墜，接連闖過120、130、140，近日更貶破149，距150只差臨門一腳，改寫32年新低。

亞幣齊聲貶值，不過因日圓貶幅最重，使得台灣的哈日族換匯仍可持續撿便宜。根據台銀牌告匯率，日圓現鈔賣出價9月中旬小幅回升後，又再次下滑，今天一度下探0.2182元，接近9月上旬的低點。哈日族若想要準備旅費，建議仍以「分批換匯」為原則，有助於把握便宜日圓。

傳統避險貨幣除了美元、瑞士法郎，日圓也名列其中，但今年日圓狂貶，哈日族開心換旅費之餘，不免好奇，日圓到底出了什麼事。

台經院景氣預測中心主任孫明德就實體經濟與金融兩大面向分析日圓貶值原因，他指出，受到原物料價格上漲、歐美需求走弱等因素影響，日本貿易赤字持續擴大，疫情影響內需消費及觀光更是雪上加霜，需求不足，使得日圓缺乏支撐力道。

金融方面，孫明德表示，美國聯準會為了打壓通膨，升息力道猛烈，日本卻依然延續低利率政策，日美利差擴大，也讓日圓貶勢難止。

孫明德舉「渡邊太太」現象為例，這個名詞最早由經濟學人提出，泛指日本的投資散戶。由於日本是零利率國家，家庭主婦把丈夫賺的錢放在銀行沒有利息，而且日本銀行比台灣更國際化、提供各種外匯理財商品，因此購買外幣或國外共同基金成為日本家庭主婦普遍的理財方式。

「沒事套利、有事避險」，孫明德指出，渡邊太太發現國外出現異常狀況時，就會把錢換回日圓，造成日圓暴漲；但現在正是利差擴大、資金前進海外的好時機，美元獨強狂吸資金，渡邊太太忙著套利，這樣的操作也讓日圓缺乏支撐。

台新銀行首席外匯策略師陳有忠接著指出，美國聯準會大舉升息，各國央行貨幣政策也都趨向緊縮，但怎麼升、幅度都很難追上美國，「只能看美國的車尾燈」；在此同時，日本還是持續寬鬆，市場資金當然全力做空，「日圓貶那麼多，除了體質不佳，國際做手也對日圓上下其手，因此成為年初以來貶值最大的主要貨幣」。

至於日圓何時能夠止跌，孫明德分析，隨著亞洲國家陸續解封，觀光人潮將帶動日圓需求大增，以及日本央行緊盯匯率、必要時不排除進場干預，均有助日圓抗貶，但也僅是緩和跌勢；日圓能否止跌回升，後續要觀察美國聯準會政策走向，還有明年日本央行總裁黑田東彥的繼任人選。

countries: 日本 瑞士 美國 台灣

title: 日圓狂貶逼近150 專家揭關鍵在日本央行堅持寬鬆


content_text:
晨光微明，秦皇島32-6油田CEPI管理中心儀控工程師郭江龍正在通過對無軌智能機器人進行數據分析，以確保該油田配電系統穩定運行。

中新社報導，「手持終端設備能够實現審批工單、實時通訊、問題上報等功能，人員定位系統能監測員工各項健康數據，以保障人員工作狀態，而智能巡檢機器人、無人機的加入，改變了傳統的工作方式，提升了工作效率。這些科技智能設備讓這個20年的老油田煥發了新青春。」郭江龍說道。

2021年，中國大陸首個海上智能油田建設項目──中國海油天津分公司秦皇島32-6智能油田（一期）項目全面建成投用。它以雲計算、大數據、人工智能、5G等技術為傳統油田賦能，使這個投產20年的老油田具備了全面感知、智能化管理及遠程操控管理等多項能力，為中國海洋石油平台全面邁向數位化、智能化拉開了序幕。

渤海油田是中國大陸海上最大油田，也是大陸第一大原油生產基地，於2021年實現原油產量超3000萬噸，原油增量已占大陸原油增量的近50%，為保障大陸國家能源安全交出「海油答卷」。

海洋石油勘探離不開相關理論創新。近十年，渤海油田取得了油氣勘探開發理論認識與技術的重大突破，創新提出了「湖盆成氣」理論與「匯聚脊」成藏理論，並依託創新理論發現多個億噸級油氣田。

2019年，中國海油「喜提」渤中19-6凝析氣田，這是大陸東部勘探發現的首個千億方大氣田，該氣田首次採用循環注氣開發方案和深度脫水TEG（三甘醇脫水）系統，設計敷設53兆帕超高壓天然氣注氣海管，多項突破將填補中國海上油氣田開發技術空白。

2021年，渤海油田形成了「渤海鑽完井全過程零排放、渤海油田井眼瘦身鑽完井配套、渤海新近系極疏松地層大位移井關鍵技術」等三大技術體系，多次刷新了中國海油5000至5500公尺井深最短鑽井周期紀錄，推動大陸近海多項鑽完井關鍵技術達到國際領先水平。

從2012年到2022年這十年間，渤海油田連續發現渤中19-6、蓬萊9-1、墾利6-1、墾利10-2等7個億噸級油氣田，為中國海洋油氣勘探發展起到了壓艙石作用。

title: 智能助力 渤海老油田 10年大躍升


content_text: NEWPORT, R.I. (AP) — Dutch wheelchair star Esther Vergeer is among three new International Tennis Hall of Fame nominees for the Class of 2023 announced Monday, joining the half-dozen holdovers from the vote last year, the first time in history no one on the ballot was selected. Vergeer, who won 44 Grand Slam titles between singles and doubles and was unbeaten for more than 10 years, and Rick Draney, who helped pioneer the Quad Division in addition to being an accomplished athlete, are nominated in the Wheelchair Tennis Category, which appears on the Hall ballot every four years. Daniel Nestor, owner of eight Grand Slam doubles trophies, makes his debut in the Player Category. Returning in that category: Cara Black, Juan Carlos Ferrero, Ana Ivanovic, Flavia Pennetta, Carlos Moya and Lisa Raymond. None of those six reached the required 75% of the vote for the Class of 2022 in combined results from the official voting group — which includes media, historians, Hall of Famers and industry experts — and bonus percentage points awarded based on a fan vote. Nominees can remain in contention for three years. Inductees will be announced next year. The Hall ceremony is scheduled for July 22 at the Rhode Island-based Hall, which has been around since 1955. ___ More AP tennis: https://apnews.com/hub/tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Wheelchair star Esther Vergeer on Tennis Hall of Fame ballot


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

綾瀨遙、長谷川博己主演的電影《救救旱鴨子》將在週五（10/21）上映。在片中飾演大學哲學教授的長谷川博己，跟「藍絲帶影后」綾瀨遙學游泳，在過程中體驗了人生的酸甜苦澀，甚至周旋在另一位「藍絲帶影后」麻生久美子，以及曾在《燃燒的劍》、《罪之聲》有精采表現的阿部純子之間，上演「新舊情人」的感情糾葛。

▲綾瀨遙、長谷川博己主演的電影《救救旱鴨子》21日上映。（圖／采昌提供）

《救救旱鴨子》是以《宅男的戀愛字典》榮獲日本奧斯卡最佳劇本獎肯定的渡邊謙作，擔綱編導的最新力作，長谷川博己對導演肯為他改劇本的過往印象深刻：「因為導演本身就是編劇，原本設想他對每一幕的安排可能都非常堅持，沒想到跟他聊了之後，他卻主動做出調整，思考非常有彈性也很有耐性。我想每一句台詞應該都是他投注苦心、再三鑽研而來的，但他卻仍然真摯地傾聽我的詮釋，乾脆地變動，讓我十分驚訝，也對他的包容力敬佩不已。」

長谷川博己在片中被三女環繞，不僅讓綾瀨遙指導游泳，更與片中的「前妻」麻生久美子有過一段情，直到離婚過後，再與飾演單親媽媽的阿部純子發展出新戀情，這讓他不僅因為要游泳消耗體力，更因為有大量的感情戲，讓他直呼是非常辛苦而嚴苛的拍攝過程。

▲飾演「前妻」的麻生久美子。（圖／采昌提供）

曾在許多影視作品演繹母親的阿部純子，這回詮釋陷入愛河的單親媽媽，她透露將演技的重點擺在媽媽、單親媽媽、戀愛中三個要素，表示：「這是開頭就讓人眼睛一亮的喜劇作品，但當我真正閱讀劇本時，故事的許多部分都讓我產生思考。我認為本片既有逗趣的部分，也有引發思考的主題。」更進一步力讚：「這是一部讓觀眾一起思考過去的自己，與未來的自己的電影。」

▲阿部純子詮釋陷入愛河的單親媽媽。（圖／采昌提供）

title: 《救救旱鴨子》長谷川博己尬三女！　奧斯卡最佳編劇特為他改劇本


content_text:
▲新竹伊普索酒店將在11月12日正式開幕。（圖／Klook提供，下同）

記者蔡玟君／綜合報導

新竹伊普索酒店（EPISODE Hsinchu）即將於11月12日正式開幕，打造時尚新潮住宿體驗外，更攜手米其林主廚林泉打造全新 「Westwood」 餐酒館，這也是新竹第一間由星級主廚領軍打造的餐廳。Klook即日起開賣新竹伊普索酒店多個房型，11月12日即可入住，最低3798元起不含早餐。

▲新竹伊普索酒店為全台首間凱悅尚選品牌（JdV by Hyatt）酒店。

新竹伊普索酒店為全台首間凱悅尚選品牌（JdV by Hyatt）酒店，共有140間房，包括一大床的標準大床房、兩大床的豪華雙大床房以及享有獨立客廳、沙發床以及雙面採光的菁英大床套房等多種房型。

▲也有樓中樓房型。

如果是跟三五好友或全家人一同出遊，位於頂層10樓的樓中樓，兩層樓六公尺挑高設計、26坪的寬敞空間，加上能俯瞰市景的大面落地窗，超級開闊視野即使在房內面窗發呆也很舒適。

▲Westwood餐酒館。

除時尚舒適的住宿體驗外，新竹伊普索酒店更邀請旗下品牌多次入選米其林以及亞洲50大餐廳的餐飲集團 MMHG ，於一樓打造全新「Westwood餐酒館」，Westwood 是融合西岸多元文化的現代美式餐廳，硬體設計靈感來自 1930’s 的 Art Deco 社交混搭風格，飯店早餐亦由 Westwood 設計規劃，以「環遊世界」為概念，提供亞洲、美洲以及歐洲等結合異國、在地的各式風味料理。

Klook即日起開賣新竹伊普索酒店多個房型，其中「星宴味蕾一泊二食專案」為Klook與飯店官網同步獨家開賣，旅客除了能選擇適合的房型入住，還能享有兩客早餐與兩客價值1500元加10％服務費的主廚晚餐套餐，包含海鮮塔、12小時慢煮脆豬皮、雞肝塔布雷等主廚特製餐點，標準雙人客房搭星宴味蕾一泊二食專案只要7133元起。

▲礁溪寒沐酒店日式詠泉居。（圖／寒舍集團提供）

而各大飯店現在也紛紛搶先推出ITF線上旅展，如寒舍集團集結旗下台北喜來登大飯店、台北寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店、礁溪寒沐酒店以及今年甫開幕的寒居酒店聯手出擊，祭出49組超殺優惠商品，並首次推出五館聯合住宿券，下殺史上最低17折，餐券優惠63折起。

為滿足消費者期待度假的心情，寒舍集團特於10月11日上午10點至11月13日晚上11點59分搶先推出「寒舍線上旅展」，以及10月28日至11月13日至台北喜來登、台北寒舍艾美、寒舍艾麗與礁溪寒沐酒店飯店內，皆設置期間限定「寒舍旅展快閃櫃」。

taiwan-subdivisions: 新竹 礁溪

title: 全台首間凱悅尚選飯店！新竹伊普索酒店11月開幕　住一晚每人1899起


content_text:
图为10月14日，韩国首尔的一个火车站附近，正在播放朝鲜再次发射导弹的新闻。(ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images)【大纪元2022年10月18日讯】（大纪元记者李洋综合报导）针对朝鲜近期发射飞越日本上空的弹道导弹，日本政府在周二（18日）的内阁会议上，决定将参与核试验及导弹研发的五个朝鲜实体列入资产冻结的目标清单，作为对朝鲜的追加制裁。

今年以来，朝鲜以前所未有的频率发射导弹，威胁区域安全，引发国际社会谴责。最近一次是在上周五（14日）凌晨向朝鲜东部海岸附近海域发射了一枚短程弹道导弹。迄今已发射41次，为历年来最多。

而朝鲜在10月4日发射一枚自2017年以来首次飞越日本上空的弹道导弹，引发日本高度关注及强烈谴责。

据日本NHK报导，日本政府为此在周二的内阁会议上决定对朝鲜实行追加制裁，包括参与核试验和导弹开发的火箭工业部和相关贸易公司，将其纳入资产冻结清单，作为对朝鲜的额外制裁措施。

日本一直在制裁朝鲜，加上这次的一共是120人和134团体。日本上次在今年4月时，曾对参与朝鲜核试验与弹道导弹开发的4个实体等，实施冻结资产等制裁措施。

美国和韩国在本月也针对朝鲜的一系列导弹发射实施制裁。

韩联社报导说，韩国政府在上周五表示，将与朝鲜研发核导和规避制裁有关的15名个人和16家实体列入单边制裁名单，以应对朝鲜明目张胆的战术核武威胁。这是韩国政府时隔五年对朝鲜实施单边制裁。

日本内阁官房长官松野博一在内阁会议后的新闻发布会上表示：“朝鲜的一系列挑衅行为对日本国家安全构成严重且迫在眉睫的威胁，是威胁国际和平与安全的无耻行径，绝对无法容许。”

他说，“日本和美国，以及日本、美国和韩国将密切合作，我们将与国际社会一起努力实现朝鲜半岛无核化。”

为应对朝鲜频频发射导弹发起的挑衅，韩美两国还将进行更多联合军演。

据韩联社引述韩国军方周二发布的消息报导，韩美两军将从10月31日至11月4日在韩国上空进行备战综合演习。韩军将出动F-35A、F-15K、KF-16等140多架战机，以及美国派遣F-35B、F-16等100多架战机参演。其中可垂直起降的F-35B战机来自驻扎在日本岩国美军基地。

这将是韩美自2017年12月以来首次进行如此大规模联合空演。

此外，澳大利亚空军也将派遣空中加油机等战机赴韩参演。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 李洋

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 制裁朝鲜频射弹 日本冻结5实体资产


content_text:
義大利女太空人薩曼莎．克里斯托福雷蒂，上周在太空寫下中國古文「蘭亭集序」中的句子，發出「太空推特」引發大陸與國外網友熱議。

環球網報導，克里斯托福雷蒂12日在太空中在個人推特上寫下「仰觀宇宙之大，俯察品類之盛，所以遊目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也。」的中文、義大利語和英語，還配上了三張太空攝影圖片，分別是中國渤海灣以及北京市的白天和夜景。

推文發佈後，中外網友紛紛感慨中國古典文學之美，同時讚歎克里斯托福雷蒂拍下的壯觀景色，稱讚她的中文造詣之高。

10月15日，克里斯托福雷蒂返回地球，並乘坐飛機抵達位於德國科隆的軍用機場。中國國際電視臺（CGTN）記者在機場採訪了她，並告訴她這則推文在中國社交平台引發熱議。

她說，「選這句詩要感謝我的好朋友，一位在中國生活了30年的漢學家。他在中國文學上造詣非凡，他建議我選這個詩句，這個選擇非常準確。所以說，我在中國文學上不敢專美，我選擇了好的詩句是因為選擇了一位如此瞭解中國文學的好朋友」。

環球報導稱，1977年出生的克里斯托福雷蒂會說義大利語、英語、德語、法語、俄語和中文，她還是歐空局內一個中國聯絡組的成員，歐空局官網顯示該工作組的任務是與中國同行保持聯繫，以確定和實施雙方太空人領域的合作計畫。

克里斯托福雷蒂還有一個中文名字：「莎莎」。2017年，她參加了中方組織的海上救生訓練，這是中外太空人在中國的首次聯合訓練。

當時，克里斯托福雷蒂在採訪中曾用中文說：「這是第一個機會，中國太空人和歐洲太空人在中國一起訓練，我們的團隊合作很順利，很好」。

義大利女太空人薩曼莎．克里斯托福雷蒂在其推特上用中文、英文和義大利文寫下中國的「蘭亭集序」句子，並配上中國的相關照片。（環球網）

countries: 中國 義大利 德國

title: 義大利女太空人在太空中寫中國古文 網友熱議


content_text:
（全民專欄/陳天授）1989年，國民黨為達成該年底輔選的政治任務，遂於5月進行籌備和6月的召開「第十三屆二中全會」，期以匯集全黨的群策群力，從而建立共識，來順利達成目標。這裡，我收錄了那年幕僚人員所完成作業的經過情形，並藉由7月《理論與政策》特予轉載〈「革新黨務，為國舉才，落實輔選動員，達成政治任務」案之制定過程、立案精神及內容要點說明〉的全文如下：

自從立法院過去一年多來先後通過國家安全法、集會遊行法、人民團體法、選舉罷免法第二次修正及資深民意代表退職條例五大政治革新法案後，我國的民主政治業已邁進一個嶄新的境界。本黨肩負「落實民主政治」的責任與面對「政黨競爭」的新情勢，唯有以不斷積極創新、不斷超越自己、不斷尋求突破，才足以因應變局，引領時代，獲得民眾更多的肯定與支持。本黨第十三屆二中全會第三議題「革新黨務，為國舉才，落實輔選動員，達成政治任務」即基此新情勢與如何達成本年底﹝七十八﹞政治任務而聚集全黨菁英，群策群力，從而建立共識，圓滿達成目標。茲就本案制定過程、立案精神及內容要點等分述如後：

一、制定經過

本案係依據本黨第十三屆二中全會第一次籌備會議決定，由中央常務委員倪文亞、李煥、黃尊秋、何宜武、宋楚瑜、許歷農、高育仁、張建邦、趙自齊及有關同志組成第三議題研究組，並由倪常委文亞及黃常委尊秋同志為召集人，負責研擬本案初稿，組織工作會承辦幕僚業務。

組織工作會即遵照李秘書長煥在第一次籌備會中對二中全會之召開所強調的「要著眼達成當前政治任務之要求，加強號召力以凝聚社會的向心力，在實際工作上要有具體可行的作法」之提示而撰擬初稿。

組織工作會經於本年﹝七十八﹞五月九日邀集富有黨務輔選經驗及對黨務革新具有創見之同志九十人召開研究組會議，出席同志本知無不言、言無不盡之態度，認真而負責地對本議題初稿詳加研討。組織工作會依照與會同志所提意見再作修正，並於五月十七日提報第三十九次中央常務委員會議，決定：「修正通過。以中央委員會名義提請第十三屆二中全會公決。」

六月三日，本黨第十三屆二中全會第四次大會，第三議題研究組倪召集人文亞就本議題之立案精神及內容要點向大會提出報告。六月四日，大會進行提案審查，共分三個審查組六個會場，同時依據李主席開會典禮致詞，及參照各同志所發表意見，詳加審查完竣。並於審查會之後，由第三審查組兩會場召集人共同綜合整理，獲致結論。六月五日，本案經二中全會第六次大會討論公決，照審查修訂意見通過定案。

二、立案精神

為面對當前的新情勢，本黨應採取何種作為，才能在這個競爭的時代裡，爭取更多的支持；同時更希望藉由本黨的革新，來帶動行政革新，並積極選賢與能，提高政府施政效能，加強為民服務，以爭取民眾向心，從而達成七十八年底的政治任務。這就是本案之立案精神。而其主要著眼則在於：

﹝一﹞強調本黨推動民主政治的決心；

﹝二﹞革新黨務的具體作法；

﹝三﹞善盡本黨社會責任，督促政府加強利民措施，爭取民眾向心；

﹝四﹞經由黨員初選，荐舉人才，為國服務，達到政治革新的目的，進而完成當前之政治任務。

三、內容要點

本議案之內容，共分四個段落，第一段為揭示本案之立案精神與本黨今後所追求之目標；二、三、四段即依據議題之內容，分為革新黨務、為國舉才、落實輔選動員工作等三項，分別提出構想和作法，茲分述如下：

﹝一﹞關於革新黨務方面：係以組織工作會在十三全大會閉會後，秉持「創新、超越、突破」之精神所研擬的黨務改進方案及改進作法為主要依據。改進方案包括「調整組織」、「改進幹部政策」及「強化訓練工作」等三部份；改進作法則包括有「擴大組織發展」、「活絡基層工作」以及「實施電腦管理」等三部份。上述工作都正在執行中，我們希望從工作的執行中，不斷累積經驗，精益求精，使本黨的工作更能符合時代的需求與民眾的願望。

﹝二﹞關於為國舉才方面：我們認為中興以人才為本。本黨為執政黨，我們有寬闊的心胸延納各方人才，共同為國家的前途奮鬥。同時，我們認為本黨既已轉變為競爭性的政黨，即要在公平的原則下與其他政黨作理性的競賽，發揮良性的示範作用。因此主張實施黨員初選，希望從黨員初選中鼓勵更多的人才參與，使賢能者出頭，貫徹黨的決策。另外，我們也提出本黨應成立幹部資訊中心，使幹部的發掘、培植、管理與運用更趨科學化與效率化。

﹝三﹞關於落實輔選動員方面：為了民主政治的健全發展，基於國家的長期利益規劃，本黨自應以公平、公正、負責的態度，發揮競爭者的角色與主導政治的功能，並以執政黨服務的績效爭取全民的福祉，以及善盡本黨社會責任為號召，爭取民眾的認同和支持。同時，改變文宣的觀念和作法，加強本黨的政策推銷，使廣大民眾確認只有中國國民黨才是他們最需要的政黨。

四、結語

我們相信本案在經過大會的討論及審查後，內容已更具前瞻性、群眾性及可行性，同時透過本案的執行，將使本黨的組織能更趨精實、更具服務民眾的能力。本黨更基於執政黨的責任，必須匯集社會各界菁英，協助政府推行各項利民措施，促進國家現代化發展，使本黨在國民心目中建立堅定強固的信心，使人人覺得有中國國民黨才有前途，也只有中國國民黨才有能力再造中國更輝煌的歷史。

同年的11月24日，為慶祝「本黨九十五週年黨慶」，受命為長官準備了講話的參考資料，謹將當年保存的文稿附錄如下：

今天是本黨建黨九十五週年紀念日，全黨同志都以歡欣鼓舞的心情，慶祝這一個有特別意義的節日。回顧過去，本黨先進同志為建黨救國大業前仆後繼，瀝血捐軀，創造了可歌可泣的光榮歷史。本黨在總理、總裁及蔣故主席經國先生的領導下，雖歷經無數的艱難與險阻，終能堅毅不拔，屹立不搖，這是本黨同志身為中國國民黨黨員最引以自豪的。

尤其是本黨在復興基地台灣積極推行三民主義建設，不僅創造了政治民主、經濟自由與民生均富的社會，已為開發中國家塑立了成功的典範，更以「台灣經驗」為我們統一中國的大業，奠定了勝利的基礎。

近年來，正值社會劇變的轉型期，本黨遭遇更嚴厲的考驗，蔣故主席經國先生生前曾明確告示我們：「時代在變，潮流在變，社會也在變」，革新創造是本黨前進的原動力，我們不但要創新觀念與作法，以一個新的政治、經濟、社會結構，來因應大時代的變遷，登輝在此，更要明白指出本黨今後努力的方向為：

──符合國家利益，作為國家發展的領航員：本黨人才濟濟，有能力也有辦法做好前瞻性、整體性及長期性的國家建設，只要是符合國家利益，本黨決作為國家發展的領航員。

──反映社會需求，作為社會多元利益的調和者：民主政治就是民意政治，本黨有雅量容納不同的意見。本黨必須掌握社會脈動，匯合黨意民心為一體，「苦民之所苦，樂民之所樂」，反映社會需求，本黨決作為社會多元利益的調和者。

──滿足民眾願望，作為弱勢團體的保護者：本黨同志要深切體認「離開了民眾，我們就失去了一切」，我們要永遠與民眾在一起，必須稟持「鐵肩擔當，勇於任事」的態度，為民服務，造民福祉，為滿足民眾願望，本黨決作為弱勢團體的保護人。

唯有如此，本黨才能與時俱進，成為日新又新的政黨，也才能引領國家邁向現代化。

各位同志，九十五年前的今天，本黨開啟了歷史的新頁；九十五年後的今天，全黨同志繼志承烈，為國家再創新局。現在是我們行動的時候了，我們本為勝利而生，為理想而奮鬥，我們有信心、有決心，讓我們攜手連心，並肩齊進，共同朝向為建立一個民主、均富、統一新中國的大目標，勇往直前。

今天除了慶祝本黨的生日之外，我們也藉機表揚七十八年示範小組及優秀基層幹部，登輝特別要藉這個難得的機會向平日為黨在基層辛苦工作，奉獻犧牲的各位接受表揚的同志說聲：「辛苦了！」事實上，由於您們的卓越表現，本黨才能有今天的成就。願各位同志百尺竿頭更進一步，心連心，手連手，團結一致，深入責任區，發揮大家的影響力，為年底的選舉譜出勝利的樂章。謝謝大家。

回溯33年前國民黨召開第的十三屆二中全會，和舉辦95周年黨慶的活動，相較於當今的政黨競爭與落實民主政治的選舉活動，實難同日而語。又對照於當今中國大陸中共正召開的第二十次全國代表大會的盛況，更加凸顯了由於政黨屬性的不同，其所顯現出來權力結構與辦理活動意義的差異。（作者現任台北城市大學榮譽教授）

people: 高育仁 宋楚瑜

political-parties: 中國國民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 三民 復興 成功

title: 《溫州街瑣記127》政黨競爭與落實民主政治


content_text:
遠傳（4904）昨（17）日宣布，深化大數據平台技術布局，攜手湖倉一體（Lakehouse）獨角獸Databricks，搶進企業數位轉型市場，未來將持續結盟國際夥伴，實現Data-Driven（數據驅動）的數位轉型目標。

遠傳以5G「大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）推動數位轉型。遠傳表示，在資通訊業務、個人數位服務營收帶動下，9月新經濟營收年增率達26%，其中資通訊業務營收年增率33%，累計前九月新經濟營收年增23%，營收占比已達19%。

遠傳擴大策略合作，9月與全球圖形資料平台龍頭Neo4j合作，昨天與美國先進資料科學與分析指標企業Databricks結盟，成全台第一家與Databricks合作的電信業者。

things: 大數據 經濟

title: 遠傳攜美獨角獸 攻大數據


content_text: 近日韓國網路論壇上發布了多篇「偶像成員的吸毒案即將公開」的文章，當中寫出一名出生大公司的「L姓男偶像」，從身家數十億的企業家A先生手中拿了許多禮物，包含名車與巨款，甚至表示男偶像因為劈腿演員，讓A先生

journalist: 李家穎

title: 韓網瘋傳「L姓男偶像」被男企業家包養還吸毒　網質疑真實性憂獵巫成網路霸凌 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2022年鴻海科技日在今（18）日舉行，外界預期，將展示新款電動皮卡Model V與新款跨界小型休旅Model B，以及量產版Model C，並由鴻海（2317）董事長劉揚偉主持，包括鴻海創辦人郭台銘與裕隆集團執行長嚴陳莉蓮等都將以貴賓身份出席，並駕駛自家開發的電動車入場。

今年鴻海科技日將有四大亮點，除了電動車之外，還有低軌衛星，加上車用軟體與關鍵零組件展示。鴻海研究院將首度秀出技術成果包括離子阱與低軌衛星登場。外界預期，鴻海研究院將端出半導體、人工智慧、量子計算、離子阱、資安驗證平台，以及低軌實驗衛星等創新研究內容，作為集團發展電動車生態系的關鍵布局。

在電動車方面的亮點，將展示一款量產電動車，兩款全新電動車。包括量產版Model C，台灣第一輛自主開發、設計的電動皮卡車Model V，以及專門為年輕世代設計、符合小資族需求的跑格化跨界SUV即Model B。

在軟體的亮點方面，鴻海將首度揭櫫車用軟體，完整電動車軟硬體生態系。誠如去年鴻海科技日的活動預告，今年鴻海科技日將向外界揭示，鴻海打造的車用軟體平台，該平台可以讓電動車設計者，聚焦在最有價值的開發工作上，達到產品快速上市的目的。

其他亮點還有，將大秀車用關鍵零組件，呈現電動車上下游布局完整性。鴻海持續針對車用領域，展示出更多關鍵零組件，本次展現鴻海在電機、電控、電池三電關鍵零組件，以及車用半導體部分上下游布局的完整性。

鴻海科技日活動會場。記者蕭君暉／攝影

title: 鴻海科技日活動前直擊 四大亮點吸睛


content_text:
國門開，都會商務型酒店陸續整裝登場或全新開幕，新竹伊普索酒店（EPISODE Hsinchu）即將於11月12日正式開幕，打造時尚新潮住宿體驗外，也攜手米其林主廚林泉打造全新 「Westwood」 餐酒館，這也是新竹第一間由星級主廚領軍打造的餐廳。

Klook即日起搶先開賣新竹伊普索酒店多個房型，11月12日即可入住，包括雙人客房、菁英大床套房以及樓中樓套房等，最低3,798元起不含早餐；另有一泊一食和一泊二食等方案可供選擇。其中，「星宴味蕾一泊二食專案」為Klook與飯店官網同步獨家開賣，除可選擇適合的房型入住，還能享有兩客早餐與兩客價值1,500元加10％服務費的主廚晚餐套餐，包含海鮮塔、12小時慢煮脆豬皮、雞肝塔布雷等主廚特製餐點，標準雙人客房搭星宴味蕾一泊二食專案7,133元起。

新竹伊普索酒店為全台首間凱悅尚選品牌（JdV by Hyatt）酒店，共有140間客房，包括一大床的標準大床房、兩大床的豪華雙大床房以及獨立客廳、沙發床、雙面採光的菁英大床套房等多種房型；若與三五好友或家人出遊，建議選擇位於頂層10樓的樓中樓，兩層樓六公尺挑高設計、26坪的寬敞空間，加上能俯瞰市景的大面落地窗，視野超開闊，即使在房內面窗發呆也很舒適。

新竹伊普索酒店選用頂級備品，包含頂級Sealy床墊、植萃沐浴備品Grown Alchemist，還有泡澡鹽及面膜，沐浴體驗也能感受奢華；飯店更提供「安心睡眠組」，含有品牌訂製的眼罩、降噪耳塞等，讓旅客一夜好眠。

新竹伊普索酒店最具特色的餐廳，為一樓全新打造的Westwood餐酒館，融合西岸多元文化的現代美式餐廳，硬體設計靈感來自1930’s 的Art Deco社交混搭風格，帶有時尚及華麗復古元素的環繞式中島酒吧，仿若置身美好年代的風華場景。飯店早餐也由Westwood設計規劃，以「環遊世界」為概念，提供亞洲、美洲以及歐洲等結合異國、在地的各式風味料理。

新竹伊普索酒店邀請旗下品牌多次入選米其林以及亞洲50大餐廳的餐飲集團MMHG，於一樓打造全新Westwood餐酒館。圖／Klook提供酒店早餐由Westwood主題打造，以「環遊世界」為概念，提供亞洲、美洲以及歐洲等風味料理。圖／Klook提供

title: 新竹伊普索酒店11/12開幕  Klook搶先賣、每晚4千有找


content_text:
Mercedes-Benz Group AG is broadening its battery-powered lineup with a sport utility vehicle (SUV) to take on Tesla Inc’s Model Y in another step toward its goal to go all-electric by the end of the decade.

The EQE SUV, unveiled on the eve of the Paris Motor Show, edges out the cheaper Model Y with 590km of driving range and is to start at about 70,000 euros (US$68,162) when sales begin late this year. It is the fourth model to use Mercedes’ dedicated electric vehicle (EV) platform, which also underpins the flagship EQS sedan.

“It’s the latest proof that we’re consistently executing on our strategy to go all-electric,” Mercedes chief executive officer Ola Kallenius said in a statement.

Mercedes-Benz Group AG chief executive officer Ola Kallenius unveils the EQE SUV during a presentation in Paris on Sunday, on the eve of the opening of the Paris Motor Show. Photo: AFP

The SUV features a 141cm-wide screen, and the high-performance AMG version reaches a top speed of 210kph.

The automaker also announced that its vehicles would have the first non-Apple devices to offer a surround-sound system developed by Dolby Laboratories.

Mercedes plans to offer electric siblings for all combustion-engine models in its portfolio by the end of the year, then introduce three new platforms to underpin its cars, AMGs and vans by 2025. By 2030, it aims to only sell EVs in markets where phasing out engines entirely is possible.

To help fund this ambitious rollout, Mercedes plans to weed out lower-margin vehicles in favor of more profitable G-Wagon SUVs and performance models.

The EQE SUV, which is to be manufactured at Mercedes’ US plant in Alabama, debuted at the Musee Rodin in Paris ahead of a show lacking many Western automakers, including Volkswagen AG and BMW AG. Among those filing the void are Chinese manufacturers led by BYD Co (比亞迪), the country’s biggest EV maker.

China’s EV manufacturers are increasingly seeking to make inroads into Europe.

Nio Inc (蔚來汽車) this month announced plans to start sales in Germany, Denmark, Sweden and the Netherlands after modest success in Norway.

Great Wall Motor Co (長城汽車) and Seres Group Co (賽力斯集團) are also part of the Chinese contingent exhibiting at the Paris show.

After many false starts by Chinese brands over the years, the transition to EVs could pry open the door to competitive European markets. British brand MG, owned by China’s SAIC Motor Corp (上海汽車), last year sold about 40,000 vehicles in Europe.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Mercedes unveils electric SUV to take on Tesla


content_text:
▲詹智堯引退賽，老東家樂天桃猿領隊浦韋青及球員代表成晉獻花 。（圖／富邦悍將提供）

記者王真魚／新北報導

富邦悍將詹智堯今在老東家樂天桃猿迎接生涯最後一場比賽，桃猿球團致贈花籃，除了現任領隊浦韋青，劉玠廷的名字驚喜出現在花籃上，美中不足的是，前任教頭洪一中沒有出席。

劉玠廷一手打造La New、Lamigo桃猿，任職期間，桃猿9年奪6冠，創最強、最會賺錢球隊；去年初，他宣布卸下領隊一職，回到母公司幫忙，且長時間待在國外。

據悉，劉玠廷這段時間剛好回來台灣，因行程關係，今天無法到場見證詹智堯引退賽。不過浦韋青帶著劉領隊的祝福來了，也準備了6冠輝煌紀錄立牌，要送給詹智堯。

「劉領隊有特別交代，托我幫忙致意一下，畢竟詹智堯生涯幾乎都是待在桃猿，我和玠廷是非常感謝，那幾年一起合作打下6冠，至今仍無人能及，是很特別的回憶。」浦韋青說。

詹智堯2009年職棒第一年就待在桃猿。浦韋青回憶過往一起打拚的榮耀，「我永遠記得2012年的台灣大賽，他那一撲，捧住我們的冠軍獎盃。」那年關鍵第5戰，桃猿已經聽牌，詹智堯9局再見美技撲接，助隊奪隊史第二冠。

賽前引退感言，詹智堯特別提及劉保佑董事長，以及兩任領隊劉玠廷、浦韋青，「謝謝La New集團，當初在2008年的特別選秀會中選了我，讓我得以順利在中華職棒出賽。」

當年指名詹智堯，浦韋青坦言，「說穿了，當時球隊沒有很穩的外野，詹智堯的加入，幾乎那幾年是我們當家不動中外野。」

在浦韋青眼中，詹智堯的人設風格和外表有落差，「堯仔乍看話很少，感覺很ㄍㄧㄥ，但他私下很有趣，講話還有點台灣國語。」他笑說，「堯真的是很好的學長，很會帶動、鼓勵學弟，我最佩服他的地方是，來到球場數十年如一日，總是很專注勤奮練習，不讓機會溜走。」

球員時期尾聲，詹智堯飽受肩傷困擾，又遇外野新人輩出，一軍出賽空間遭到壓縮；去年球季結束，桃猿有意為他安排球員、教練職位等規劃，協助他達成千場出賽里程碑，但他希望能有新的嘗試，決定轉戰富邦悍將，加入全新教練團、從零開始。

「一個好的球員，永遠不會缺乏掌聲，我們依舊祝福他，未來有很好的發展。」浦韋青說。

▲劉玠廷、浦韋青致贈花籃。（圖／富邦提供）

title: 難忘詹智堯那一撲捧住冠軍金盃　浦韋青帶來劉玠廷的「彩蛋」


content_text:
中評社香港10月18日電（記者 陸文煜）10月16日上午，中國共產黨第二十次全國代表大會在北京人民大會堂開幕，習近平總書記代表第十九屆中央委員會向大會作報告。報告現場多次掌聲雷動，其中最為熱烈持久的掌聲在習總書記談及台灣問題部分時響起。 南京大學台灣研究所所長劉相平在接受中評社記者採訪時表示，二十大報告涉台內容文字高度凝練，內涵豐富，站位很高，對近期的國際、國內環境和台灣問題之間的互動關係做了強針對性的表述。二十大報告中，新時代黨解決台灣問題的總體方略是解決台灣問題的樞紐和核心。在統一問題上，黨和國家會協調考慮保持戰略定力和有所作為之間的關係，進行統籌安排和有序推進。 劉相平指出，二十大報告涉台部分從五年來的成就、十年來的成就以及未來怎麼辦三個層面進行表述。習總書記在二十大報告中高度肯定了十八大以來，黨在推進祖國統一大業進程中取得的成就，其中有兩點值得關注。第一，提出新時代解決台灣問題的總體方略；第二，提到牢牢把握兩岸關係發展的主動權和主導權。這兩點既是這十年以來比較突出的成就，也明確指出了今後對台工作的方向和內容。 劉相平表示，以“堅持貫徹新時代黨解決台灣問題的總體方略”來開啟今後對台工作的方向和內容的論述，可見新時代黨解決台灣問題的總體方略是二十大報告中解決台灣問題的樞紐和核心。十八大以來，習總書記關於台灣問題和兩岸關係有非常系統的論述，提出很多新理念、新論斷和新方略，這些重要論述型塑了對台工作的總體方略，這個總體方略內涵豐富、思想深邃、切中肯綮，是我們推進國家統一進程思想引領和行動綱領。 劉相平預計，接下來學界和兩岸都會圍繞這一總體方略進行深入研討，以更加明確如何學習體會總體方略，以至於更好貫徹落實推動兩岸關係的發展和推進國家統一的進程。

倪永傑答中評：二十大報告涉台內容分量重 (2022-10-18 00:07:50)中評關注：台灣省籍黨員談二十大報告释善意 (2022-10-18 00:04:22)蔡冠深答中評：二十大報告指引香港走向輝煌 (2022-10-17 00:06:51)劉國深答中評：爭取和平統一仍然是大政方針 (2022-10-17 00:05:13)李鵬答中評：二十大報告涉台部分充實深刻 (2022-10-17 00:04:09)中評現場：二十大報告贏32次掌聲 (2022-10-17 00:03:41)中評觀察：二十大新聞發布會直擊敏感問題 (2022-10-16 00:06:56)二十大新聞發言人：統一有好處 外人靠不住 (2022-10-16 00:06:25)九百名境外記者報名二十大 可線上訪黨代表 (2022-10-15 00:09:29)中評觀察：新聞中心三大細節 記者最高禮遇 (2022-10-15 00:09:05)

journalist: 陸文煜

countries: 中國 台灣 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
鴻海科技日秀出量產版Model C、Model B、Model V，從載人到載貨都能滿足。劉揚偉更說，有朝一日希望幫特斯拉造車。鴻海盛大舉行2022年度科技日，讓外界得以一窺鴻海從乘用車到中小型商用車Model V的產品線布局，以及固態電池、半導體等電動車關鍵零組件。鴻海從過去製造電腦、手機到「造車」，隨著車子的亮相、上路跑，已不再有人質疑這位電子巨頭的決心。鴻海董事長劉揚偉更透露，「目標2025年電動車市占率5％、1兆元的目標，目前看來非常有機會達成！」

在這次科技日上，鴻海釋出哪些電動車新訊息，它的造車實力如何？專家一次解讀。

解析鴻海商業策略：科技日大秀新車，從載人載貨都滿足 從商業模式來看，鴻海不做品牌，並確立未來十年電動車將採CDMS（Contract design and manufacturing service，委託設計製造服務）商業模式，作為「平台提供者」、「整車製造與設計」。

這次發表會上，「汽車」成為主角，鴻海花更多時間描述產品的規格與設計。中華經濟研究院國際經濟所副研究員戴志言認為，鴻海主要想釋出三大訊息：

第一，從載人到載貨的車款都有能力設計與規畫。 特別是電動皮卡Model V強調空間運用高，在重視休閒活動的北美、大洋洲深受歡迎，到了東南亞也可成為生財工具。

第二，跨區域建立生產基地，客戶不用擔心拿不到車。 鴻海透過營運本地化（Build Operate Localize，BOL）的區域布局，在台灣、美國、泰國都有生產基地。

第三，建立「開放平台」，可提供客製化修改。 鴻海甚至做到客戶只要貼牌，就可以販售電動車款。

其中Model C做為MIH開放平台打造的首款電動車，今年端出量產版，預計明年下半年納智捷陸續交付車輛給車主。

由於台灣目前多數是高單價電動車，價格帶在150萬元以上，但Model C一推出就主打百萬元有找。

「 鴻海想測試台灣對百萬以內的電動車接受度，同時透過裕隆三義廠來量產，作為練兵市場。 」戴志言說，中國百萬以下電動車產品眾多，像是上汽通用五菱汽車公司的宏光 Mini EV要價12萬元，更平價的電動車是趨勢。

外界也關注，鴻海切入整車代工，是否與既有的品牌客戶形成競爭的局面？ 劉揚偉指出，特斯拉是品牌汽車公司，鴻海是汽車界的委託設計製造服務公司（CDMS），兩家公司不是競爭關係，更希望有一天鴻海可以幫特斯拉造車。

延伸閱讀：鴻海Model C第二波預購來了！千元就能搶當LUXGEN n⁷車主

評比鴻海造車實力：硬體規格具競爭力，OTA想像空間大 科技日公布的三款車輛，從車輛的皮革、內裝及科技功能評比，專業汽車媒體人、職業試車手Andy老爹給了 接近90分的成績 ，他說最終仍取決於「實際價格」。

鴻海Model C標準版估「百萬內」入手，價格超甜 量產版Model C提供：

1. 續航里程420km的「標準版」

2. 續航里程700km的「長程版」

3. 零百加速度在3.8秒內的「性能版」的三種版本。

其中續航里程420公里、配備Level 2等級ADAS（先進駕駛輔助系統）及手機鑰匙等先進功能的標準版，推測就是預告能百萬內入主的版本。「從硬體來看，市面上沒有這樣的規格與價格，」Andy老爹認為，Model C十分具有競爭力。

鴻海Model B電動休旅提供OTA功能，可直接更新軟體 另一款電動休旅Model B提供OTA（空中下載技術）功能，可以進行軟體更新，未來電動車與車主的互動會愈來愈多。

OTA想像空間很大，「但軟體就像水一樣，水能載舟亦能覆舟」，鴻海必須考慮像是軟體更新發生Bug時該怎麼解決，以及做到怎樣頻率的軟體更新。

鴻海Model V電動皮卡，跨足中小型商用車市場 至於電動皮卡，可作為鴻海跨足中小型商用車的市場。Andy老爹認為，台灣未來也有電動皮卡市場，特別是電動車可以做到燃油車做不到地方。例如到野外露營，可以把車輛的電力傳輸到如行動冰箱等電氣設備，「雖然皮卡在美國是大宗市場，但一部車沒有理由讓台灣車迷看到卻不賣，就看未來是掛什麼品牌。」

整體來看，以鴻海在全球供應鏈管理能力，在供應鏈材料取得、價格及品質都具備競爭力，「鴻海打造車子的速度愈來愈快，接下來就看客戶開給鴻華的規格了。」Andy老爹說。

鴻海誇口2025年市占5％，憑什麼？ 面對軟體定義車輛的時代，鴻海這次推出電動車軟體平台HHEV.OS（作業系統），希望縮短軟體開發的複雜度。劉揚偉說明，HHEV.OS符合車規安全，在訊號、延遲均可達到非常穩定一致的標準，藉此讓上層撰寫軟體應用的廠商，不需擔心功能、安全問題。

挑戰一：電動車的軟體維護 對於鴻海欲打造類似電動車的「Android平台」，戴志言分析， 過去Android手機在軟體升級會有碎片化的問題 ，「每家手機品牌，升級的時間、功能機種皆不同，容易造成服務體驗下降的問題。」因此未來在電動車的軟體維護，可能是鴻海有待克服的難題。

挑戰二：電動車的續航力 其次，電動車追求更高的續航力，鴻海透過研發固態電池，提升電池的能量密度，降低里程焦慮問題，但固態電池仍還在研究階段。Andy老爹認為目前在電控上，透過「 軟體控制電量 」技術將是關鍵，包含冷氣、方向盤、電門、音響與燈光如何做到更省電的方式，都影響車輛續航力。

鴻海從製造一支支iPhone到駛出一輛輛電動車，成功吸引台灣車迷的關注，但對劉揚偉來說，怎麼讓車廠客戶，想到造車就想鴻海，甚至是「需要」鴻海的幫忙，仍需要時間與成績來證明自己。

延伸閱讀：鴻海Model C量產版亮相，還有Model V、Model B！性能、配備一次看

責任編輯：林美欣

countries: 台灣 中國 美國 泰國

taiwan-subdivisions: 成功 三義

things: 經濟 iPhone

title: 鴻海Model C、Model B、電動皮卡策略解析！劉揚偉其實想幫台灣特斯拉造車？


content_text: 中評社桃園10月18日電（記者 黃文杰）中國國民黨桃園市議員朱珍瑤接受中評社訪問表示，國民黨桃園市長候選人張善政相對其他政治人物，欠缺選舉語言未必不好，有些選民超愛“理工男”。她認為前高雄市長韓國瑜來桃園替張站台是加分，畢竟兩人搭檔選過2020，韓一定是最了解張，透過韓的嘴巴說出張善政的市政規劃，更能說服中間選民。 朱珍瑤，東吳大學人文社會學院政治系學士，歷任國民黨桃園市黨部發言人、國民黨黃復興黨部委員、國民黨洪秀柱主席競選發言人、新北市長朱立倫輔選青年軍、合格護理師。曾參加過選美比賽，2018年第一次參選即當選桃園市議員，年底拼連任。 張善政陣營10月8日在桃園南區競選成立大會，成功營造2.5萬人氣勢，振奮桃園藍營士氣，下一步是22日桃園北區競總成立大會，張善政何時跟韓國瑜合體、韓國瑜“穿雲箭”何時發？北區競選整天都有人打電話詢問，張善政多次指出，團隊聯繫韓國瑜準備在最好時間邀請站台。 朱珍瑤說，張善政屬於學者型，有時候不會選舉語言，但是台灣社會在改變，不懂選舉語言未必代表能力不好，很多人超愛理工男，學者本身就是專業形象，廢話不多，不講凍蒜語言，只要花時間認識，會贏得選民信賴。 她坦言，張善政選舉新聞確實比較少，如果韓國瑜來桃園替張站台，一來替張創造網路聲量，拉大跟對手鄭運鵬距離，再者韓、張兩人搭檔選過2020，韓一定是最了解張，透過韓的嘴巴說出張的市政規劃，更清楚簡潔有力，不用擔心韓來站台反而激出綠營選票，藉由韓來替張做市政宣傳是加分，中間選民會注意張的主張，認同張是最好的桃園市長。 朱珍瑤解釋，韓國瑜這次是國民黨中央助選團成員之一，謙虛說不是唯一，盡能力盡量做，站在國民黨角度，不管現任或非現任民意代表，能够出來繼續再付出都要給予鼓勵。因為韓可以不用出來替人輔選站台，更不用擔心氣勢會壓過現任主席朱立倫。 被問到，張善政民調為何無法跟鄭運鵬拉大差距？ 朱珍瑤分析，民進黨可以用的手段很多，操作民調也是一種，老實說，有時候民調參考就好，只要確認張善政是最好市長人選就好，不管怎麼被打壓，張善政就是張善政，每個人有不同喜歡類型，加上選民被政治操弄久了，現在換一位理工男、講求善良來帶領桃園也是新選擇。

journalist: 黃文杰

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 鄭運鵬 朱立倫 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 北區 南區 高雄市 成功 新北市

title: 朱珍瑤：韓國瑜來桃園替張站台是加分


content_text: 中評社北京10月18日電（記者 林艷）10月16日上午，在中國共產黨第二十次全國代表大會開幕前，主席台上女服務員整齊劃一的倒茶水動作吸引了記者們的注意，也讓不少境外媒體記者感受到了人民大會堂“倒茶水”的講究之道。 中評社現場看到，負責主席台片區倒茶水的女服務員身著紅色工裝，梳著統一的發飾，戴著淺藍色口罩，手提淡藍色熱水壺。每一排都有一位女服務員專門負責，不論是端著熱水壺，還是拎著水壺行進，亦或是開杯蓋倒水，舉手投足之間的每一個動作都那麼的整齊劃一。如此訓練有素的表現也令不少境外媒體記者大為驚嘆，有人將其稱為大會堂的“女服務員儀仗隊”！當然，媒體記者們自然也不會放過如此亮麗的風景線，拿起手中的相機快速定格每一個動作。 據悉，這些女服務員能夠進入到人民大會堂服務組，個個都是精心選拔出來的。因為人民大會堂裡的服務人員也代表著國家形象，所以她們不僅需要相貌端正，還需要良好的綜合素質。對高檔酒店來說，“服務周到”是標準，而人民大會堂的服務標準則是“萬無一失”，而且有著非常細致嚴格的標準。比如在會議開始前，桌子上的便簽、鉛筆、杯墊、杯子以及椅子、椅背，橫、竪看都必須在一條直線上，而且用標尺、繩子來衡量是否在一條直線上。

journalist: 林艷

title: 中評花絮：人民大會堂服務員倒茶水整齊劃一


content_text:
謝金河指出，美國商務部7日宣布的禁令，其中包括美國企業不得對中國提供先進製程晶片，也不能提供半導體相關的製造設備，而最致命的一擊是，持有美國護照的「美國人」不得工作於中國的半導體企業。對於8月2日台積電董事長劉德音接受CNN專訪及10月9日張忠謀接受CBS訪問的內容，謝金河剖析，他們都是話中有話，其實是講給「那個人」（指中國）聽的！且當前兩岸情勢暗潮洶湧，美中角力在處處都藏有機鋒，「台灣企業大老這些年最喜歡說，兩隻大象打架，台灣千萬不要選邊站！」但現在看起來，選錯邊代價可能更沈重，未來銷售市場全在中國的台灣企業，會愈來愈辛苦！

美中兩國的經濟大戰持續升溫，半導體產業成為爭鋒焦點。美國商務部日前宣布對中國半導體產業的禁令再度升級，財訊傳媒董事長謝金河對此分析，未來市場全在中國的企業會變得更辛苦。另謝金河還稱台積電董事長劉德音、創辦人張忠謀早先接受CNN及CBS訪問時都是話中有話，其實是講給「那個人」(指中國)聽的，並強調美方對中國晶片產業的制裁，實際已用上交戰等級的手段了。

謝金河指出，美國商務部7日宣布的禁令，其中包括美國企業不得對中國提供先進製程晶片，也不能提供半導體相關的製造設備，而最致命的一擊是，持有美國護照的「美國人」不得工作於中國的半導體企業。自2018年對中國半導體產業列出實體清單，接著限制14奈米以下製程及設備，到針對半導體技術人才的「人」，美國現在已是實施堅壁清野的最嚴格制裁手段。

謝金河提到，拜登政府在中國二十大召開前夕祭出這麼高規格的制裁手段，實在不太尋常，持有美國護照並在中國半導體公司工作的高級管理人至少有43人，在7日開始已經逐漸有人離職。謝金河表示，儘管拜登政府現在仍把中國定位為競爭對手，「但這種堅壁清野的手段，通常只有交戰國才會發生，如果習近平在二十大後仍維持戰狠的硬碰硬策略，美國的制裁可能還會再升高。」

對於8月2日台積電董事長劉德音接受CNN專訪及10月9日張忠謀接受CBS訪問的內容，謝金河剖析，他們都是話中有話，其實是講給「那個人」（指中國）聽的！且當前兩岸情勢暗潮洶湧，美中角力在處處都藏有機鋒。據了解，張忠謀接受CBS訪問時曾表示，「台積電供應大量晶片給世界，或許有人(指中國)會克制、不動武，如果那個人(指中國)的首要目標在經濟福祉，我認為他們會避免攻打台灣」；劉德音則在專訪時回應，中國若是犯台，基於規則的世界秩序將崩壞，各方都將成為輸家！

謝金河認為，「台灣企業大老這些年最喜歡說，兩隻大象打架，台灣千萬不要選邊站！」但現在看起來，選錯邊代價可能更沈重，未來銷售市場全在中國的台灣企業，會愈來愈辛苦！謝金河也指出，蘋果手機率先表態不再使用中國企業長江存儲的NAND Flash(快閃記憶體晶片)，下一步一定會衝擊台灣在中國的供應鏈，「現在看來，腳麻跑不動的台商會受到很大的影響。」

(圖片來源：謝金河臉書、總統府提供)

journalist: 放言編輯部 于川

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 台灣

people: 張忠謀 習近平

title: 張忠謀受訪露端倪！美國「對中晶片制裁升級」 謝金河直言：已是交戰等級的手段


content_text:
營養師表示，糖尿病患者或控醣者，若有吃四神湯時，飯就要減半，以免攝取過量澱粉。（資料照，記者唐在馨攝）

〔健康頻道／綜合報導〕天氣逐漸轉涼，許多人都會吃點熱食暖暖身體。對此，營養師廖欣儀表示，在秋冬之際最適合來碗四神湯調養身體，因為四神湯含有芡實、蓮子、淮山、茯苓4味藥膳，可補充營養，又可調養脾胃，但糖尿病患者或控醣者，若有吃四神湯時，飯就要減半，以免攝取過量澱粉。

廖欣儀在臉書粉專「欣儀的營養聊天室」發文指出，四神湯有芡實、蓮子、淮山、茯苓4味藥膳，可補充營養，又可調養脾胃，在秋冬之際最適合喝碗四神湯調養身體，且料理方法也簡單，排骨先汆燙過去血水，四神的料先用清水沖洗一下，再將四神、排骨一起放入鍋中燉煮，若用壓力鍋，大約20分鐘煮好，起鍋前加入鹽與米酒調味即可。

廖欣儀表示，長輩常說四神湯除了能讓孩子的「脾胃開」，還可以讓長得瘦小的孩子補能量，她也回想起小時候常喝四神湯，「常常吃了一餐飯後，又再喝1碗四神湯，滿滿的澱粉類可提供不少能量，加上有排骨或是豬腸、豬肚等食材，一頓飯攝取的營養不少」，難怪小時候頭好壯壯。

廖欣儀提醒，如果是糖尿病者或是要控醣者，有吃四神湯時，飯就要減半，若想減少醣類攝取，喝四神湯就別吃飯。小孩因為要補充能量，他們就會搭配飯一起食用，但同樣的食物，攝取份量不同，也可達到不同的需求。

另外，廖欣儀也分享1日的飲食分配，像是早餐可以選擇無糖鮮奶茶30大卡、花生吐司200大卡、白煮蛋75大卡、百香果2顆40大卡；午餐則建議可以選擇小黃瓜25大卡、生鮭魚90g 142大卡、握蛋75大卡、白飯100g 140大卡；最後晚餐選擇空心菜炒豬肉233大卡、胡椒蝦75大卡、芭樂60大卡、四神湯290大卡。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

taiwan-subdivisions: 清水 暖暖

title: 健康網》四神湯補身又養脾胃！ 營養師點2種人：飯量減半


content_text:
▲陸委會主委邱太三。（圖／記者屠惠剛攝）

記者杜冠霖／台北報導

中共20大16日上午在北京舉行，國民黨同日發了賀電，中國共產黨也回了賀電，其中雙方共同強調「九二共識」，以及反對台獨。對此，陸委會主委邱太三18日表示，台灣是民主自由開放的國家，他們要做政黨外交，政府不會有任何意見，但相對政黨若是對台不友善或是不符期待的會議，各政黨自己要小心處理。

根據央視新聞聯播報導指出，中國國民黨中央委員會在16日致中國共產黨中央委員會的賀電中表示，在「九二共識」、反對「台獨」基礎上兩岸各項交流與合作成果豐碩，希望兩黨持續溝通、真誠合作、深化互信、求同存異，共同增進兩岸人民權益福祉，努力維護台海和平穩定，開創兩岸關係繁榮發展。

對於賀電內容，國民黨主席朱立倫回應，這是依照慣例，沒有任何特別地方，國民黨立場是捍衛三大中心任務：捍衛中華民國、捍衛民主自由、維護兩岸和平跟區域和平。

民進黨團總召柯建銘則批評，國民黨到現在還是執迷不悟，坦白講，若這個政黨在國家認同上無法徹底翻轉的話，是會被消滅的，會被送進歷史的焚化爐。

對於國共兩黨賀電往來，陸委會主委邱太三18日在立院備詢前受訪時表示，台灣是民主自由開放的國家，他們要做政黨外交，政府不會有任何意見，但相對政黨若是對台不友善或是不符期待的會議，各政黨自己要小心處理。

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 邱太三 朱立倫 柯建銘

title: 國民黨搶發賀電慶中共二十大　邱太三：政黨外交沒意見


content_text:
四个原因导致美国的食品价格持续飙升。图为2022年6月28日，人们在加州罗斯米德（Rosemead）的一家商店购买农产品。(FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)【大纪元2022年10月18日讯】（大纪元记者李馨综合报导）美国人正继续在杂货店里支付更多的钱，因为食品的通胀率不断飙升，且没有放缓的迹象。

根据美国劳工部的最新数据，9月份，代表杂货店价格的家庭食品指数较上月增长了0.7%，在过去一年中上涨了13%，超过了所有消费品8.2%的年通胀率。

与去年同期相比，9月份的水果和蔬菜价格上涨了10.4%，牛奶上涨了15.2%，鸡蛋更是飙升了30.5%。

专家说，食品价格可能会一直上涨到明年，因为不清楚造成这一上涨的根本性问题何时会缓解。

以下是造成食品杂货价格持续上涨的主要原因：

俄乌战争抑制了供应俄罗斯在入侵乌克兰后封锁了黑海的主要贸易通道，使小麦和食用油的主要供应国乌克兰减少了粮食出口，从而严重打击了全球粮食体系，导致全球小麦价格飙升，美国和其它国家的面粉、谷物和面包价格大幅上涨。

另一方面，战争也促使化肥生产大国俄罗斯及其盟友白俄罗斯放缓了化肥出口，导致今年的化肥价格飙升至创纪录的水平，进而推高了农作物的种植成本。

俄乌战争还导致燃料价格上涨，这使农民和加工商操作设备的成本更高，也使制造商生产食品包装产品的成本更高，从而进一步推高了包括美国在内的食品价格。

供应链中断仍是个问题据农民和食品加工商报告，由于卡车司机、冷藏车和铁路工人的短缺，他们很难运输粮食、牲畜和其它产品。

美国的粮食运输大约有四分之一要依靠货运铁路来完成，但近年来的大幅裁员导致该行业的运作出现了困难。

根据独立的联邦监管机构美国地上交通运输委员会（Surface Transportation Board, STB）的数据，自5月以来，铁路货运平均未能完成14%的货物交付，30%的时间推迟交货。

上个月得以暂时避免的铁路罢工仍有爆发的危险，目前问题尚未完全解决，仍有可能在11月中旬再次对供应链构成威胁。

极端干旱摧毁了种植业今年的严重干旱摧毁了美国各地的农场，导致产量下降，最终推高了杂货店商品的价格。

美国西部的农民受到的打击尤为严重。美国的坚果、水果和蔬菜几乎全部生长在这些受干旱困扰的州，从而推高了此类农作物的出售价格。

美国的主要贸易伙伴也受到了热浪影响。在南美的咖啡作物遭到干旱的重创后，咖啡豆的价格今年也大幅上涨。

家禽饲养场受到疾病蹂躏今年春天大规模爆发的禽流感导致家禽价格在过去12个月里上涨了17.2%，而其它肉类的价格涨幅较小。

根据游说团体美国农会联合会（AFBF）的数据，在大范围的疫情遏制了生产后，火鸡胸脯肉的价格在9月份达到了历史最高点，同比上涨了112%。

今年9月，鸡蛋价格与去年同期相比也飙升了30.5%。

责任编辑：李缘#

journalist: 李馨

events: 禽流感 疫情

title: 美国食品价格持续上涨 主要出于四个原因


content_text: 兩名65歲及67歲男子，早前各獲發強制檢疫令，訂明必須在家中接受強制檢疫14天，惟在檢疫令尚未屆滿前，他們分別在今年3月31日及4月11日，離開各自的檢疫地點，均被控違反第599A章《預防及控制疾病規例》。案件今日(18日)在東區裁判法院審理，當中1人被判處罰款4,000港元；另1人則判監2周，緩刑12個月。截至今日，共有265人已因違反檢疫令被法庭定罪，被判即時監禁最多14周或罰款最高1.5萬港元不等。根據上述規例，違反強制檢疫令會構成刑事罪行，違者最高可被罰款2.5萬港元及監禁6個月。

title: 兩翁擅離檢疫地點 分別判罰款及監禁2周獲緩


content_text:
▲ 基輔能源設施遇襲，濃煙竄上天際。（圖／路透）

記者陳宛貞／綜合外電報導

俄軍17日派出28架伊朗製神風自殺無人機，轟炸烏克蘭首都基輔，至少造成4名平民喪生。國際社會紛紛譴責俄軍暴行，但烏克蘭北中南主要城市仍連夜遭受砲擊，各地基礎設施遇襲導致斷水、斷電，基輔上空竄起陣陣濃煙。英國分析，俄軍加速轟炸民生設施，很可能是為破壞烏克蘭能源網絡。

根據《天空新聞》，俄軍對烏克蘭中部及南部主要城市的轟炸18日仍在持續。中部最大城克利福洛（Kryvyi Rih）當局指出，該市北部18日稍早發生爆炸，「我們在避難所。」第聶伯羅市（Dnipro）官員通報，18日有2枚飛彈來襲，導致該市能源基礎設施遭到嚴重破壞，部分地區斷水斷電。

南部尼古拉耶夫（Mykolaiv）州長維塔利．金（Vitaliy Kim）也證實，夜間轟炸造成傷亡，「尼古拉耶夫晚間再度遭到S-300飛彈轟炸，一棟2層樓建築遇襲，一名男子的遺體在廢墟下被發現，搜救行動仍在繼續。」

北部日托米爾（Zhytomyr）及東北部哈爾科夫（Kharkiv）同樣也發生受砲擊，日托米爾面臨供水及供電中斷，醫院使用緊急發電機；哈爾科夫市長特雷科夫（Ihor Terekhov）則表示，當地時間早晨8時30分左右有人聽見2起爆炸，「5分鐘內發生2次爆炸，根據初步消息，某工業區遭到攻擊。」

▲ 尼古拉耶夫一棟民宅遭俄軍導彈襲擊，搜救人員救出居民愛犬。（圖／路透）

基輔北部18日也傳出爆炸聲響，烏克蘭總統發言人表示，一處能源設施遭受3次空襲，市長也證實，空襲擊中關鍵基礎設施，緊急救援人員正趕往現場。社群媒體上流傳的畫面可見，基輔上空有陣陣濃煙升起。

英國國防部18日公布最新戰情報告指出，俄軍8月以來在戰場上頻頻受挫，目前更傾向打擊民生基礎設施，而非軍事目標，本月10日以來持續加速對烏克蘭各地的遠程打擊，以巡弋飛彈、地對地防空導彈及伊朗提供的Shahed-136無人機進行轟炸，主要目的很可能是對烏克蘭能源分配網絡造成廣泛破壞。

另一方面，烏克蘭國家核能發電公司（Energoatom）指控，札波羅熱核電廠2名高級主管17日遭俄軍綁架，截至目前下落不明。該公司先前指出，俄軍轟炸向核電廠供電的變電所，導致核電廠最後一條外部電路被切斷。

►俄無人機狂轟基輔！烏軍奮勇持槍射下 英媒曝俄「殘暴將軍」新戰略►俄Su-34墜毀民宅！炸出超巨火球「吞噬公寓」13死 飛行員跳傘逃命►基輔公寓慘遭俄軍無人機突襲 6個月孕婦慘死！美國譴責：是戰爭罪

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 烏克蘭 英國 伊朗 美國

taiwan-subdivisions: 大城 將軍

title: 俄軍連夜「全境轟炸」！基輔能源設施遭襲竄濃煙　各地斷水斷電


content_text:
2022年10月16日，中国北京，在人民大会堂举行的中共二十大开幕式上。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2022年10月17日讯】中共经济数据造假，失业数据等种种造假，以及重大伤亡事故隐瞒、疫情隐瞒等都已是公开的丑闻，但没想到连反腐也会隐瞒。笔者发现，官方在中共二十大盘点习近平上台十年反腐数据，至少在中央层面，突然多了20人落马，姓名不详。也就是说他们此前已落马的事实被隐瞒，从未通报。他们到底是谁？

官方数据：两届中央成员突然多了20人落马中共中纪委副书记肖培10月17日在中共二十大记者招待会上介绍反腐败工作时说，十八大以来，全国纪检监察立案审查553名中管干部，含十八届中央委员、中央候补委员49人，十八届中央纪委委员12人，十九届中央委员、候补委员12人，十九届中央纪委委员6人。

作为中共最高领导团体的十九届中央委员、中央候补委员和中央纪委委员，一般合称中央“三委”。

按以上官方数据，即十八届中央“三委”成员落马61人；十九届中央“三委”成员落马18人。

不过，笔者查核发现，2017年10月19日，中共十九大新闻中心举行记者会，中纪委副书记、监察部部长、国家预防腐败局局长杨晓渡介绍十八大后反腐数据：共立案审查省军级以上党员干部及其他中管干部440人，其中中央委员、候补中央委员有43人，中央纪委委员有9人。

也就是说，据十九大公布的五年数据，十八届中央“三委”共52人，比二十大这次公布的61人少了9人。

而十九大后落马的中央“三委”成员，官方先后通报：中央委员傅政华、沈德咏、刘士余、肖亚庆4人被查，中央候补委员中张敬华、李佳2人被查，中央纪委委员张务锋1人被查，合共7人落马。比最新公布的18人足足少了11人。

按最新的公布数据，两届落马中央“三委”成员比过往官方通报的，多了20人，但没有说明是谁。

落马被隐瞒的数个可疑人物浮现十八届中央“三委”落马者到底还有谁被隐瞒了？到如今实难查核。但中共十九大后的我们还可以分析一下，谁可能是被隐瞒的对象？

十九届中央委员中，郑晓松、王玉普2人去世。其中时任澳门中联办主任郑晓松，于2018年10月20日在澳门住所坠楼身亡，官方迅速声明其患有抑郁症。但曾有消息指郑晓松曾接受中纪委官员问话。

十九届中央候补委员中，任学锋、官庆2人去世。其中时任重庆市委副书记任学锋之死至今谜团未解。2019年11月3日，四中全会期间，任学锋被官方宣布“因病医治无效，不幸离世”。官方没有正式发布讣告和为死者举行告别式。网上传说任学锋是在举行四中全会的京西宾馆7楼跳楼自杀的。

中央纪委委员中，廖国勋去世。时任天津市长廖国勋今年4月27日被官方宣布“因突发疾病经抢救无效”死亡，但官方没有说明死亡的具体时间、地点和病因。有关廖国勋涉贪自杀的消息在网络上不胫而走。

以上三人，极有可能就是实际上被审查的中央高官，只是“被自杀”、“被病死”。

那么还有8人呢？目前至少已知道2人有可疑。

一个是战略支援部队副司令员兼航天系统部司令员尚宏中将。中共军方此前选出的二十大代表中，尚宏当选，但在9月25日公布的出席二十大会议代表名单中，尚宏的名字被消失，原因不明。现年62岁的尚宏是中共十九届中央委员。

另一人是中共黑龙江省人大党组书记、副主任王永康。

10月12日结束的十九届七中全会，递补中央候补委员马国强、王宁、王伟中为中央委员，排名在王伟中之前的中央候补委员王永康被跳过，引发外界猜测。

王永康曾长期在浙江任职，习近平主政浙江时，他是县级余姚市委书记，因而也被外界视为习嫡系“之江新军”成员。但2016年12月起王永康任陕西省委常委、西安市委书记后，2019年受秦岭违建别墅案牵连，调任黑龙江省委常委、副省长，2022年1月转任黑龙江省人大党组书记、副主任这一闲职。

习近平曾6次批示整治秦岭违建别墅，陕西官场一直阳奉阴违，最后被大规模整肃。就在七中全会开幕日，10月9日，中共央视再就该案点名魏民洲等原西安落马高官，似乎预示王永康还有麻烦。

翻查黑龙江官媒发现，9月30日，王永康还在主持黑龙江省人大常委会党组（扩大）会议。但到10月11日，《黑龙江日报》报导，当天黑龙江省人大党组召开（扩大）会议，“受省人大常委会党组书记、副主任王永康委托”，由省人大常委会党组成员、副主任李显刚主持会议并讲话。王永康不知去向。

除此之外，目前无法获悉还有谁实际上落马而官方没有通报。最近中央部委及各地高层人事变动颇大，可能有些卸任后去向不明者，也在落马之列。

不过，从反腐也隐瞒这一点看，足证中共毫无可公信力，在国际上也将会被取笑。至于为何隐瞒这些落马者，除了可能因为权斗中不同派系的妥协需要，只做内部处理，还可能涉及要保习中央的脸面。至少十九届中央的成员，都是经过习一手审核上来的。实际上也并非习自己看走眼那么简单，更根本的问题是中共专制体制坏透，本身创造腐败，已经无可救药之故。

（大纪元独家首发）

责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 孙芸

events: 疫情 死亡

title: 岳山：中共中央为何突然多了20名成员落马？


content_text:
拚連任的國民黨嘉義市長黃敏惠今天率領局處長，公布「十大旗艦計畫藍圖」，包括3環3橫3縱新路網、嘉北地區推樂齡勇壯城等，她說，過去說嘉市當觀光休閒消費中心，4年前起盼躍升做台灣新都心，雲嘉南需要嘉市帶動，嘉市要跨大步，未來加速度。

黃敏惠解釋，10大旗艦計畫首先是「生活新路網」，超前部署、打造3環3橫3縱新路網，3個環內圈是世賢路外環道與新生路、彌陀路串聯，第2圈是宏仁女中往西區開闢新路接到約育人路，最外圈則是牛稠溪環快道路、八掌溪環快道路連結國一和國三；另爭取城際軌道運輸，以輕軌連結高鐵、台鐵的嘉義站。

「西區大發展」以經貿、交通、教育、醫療、居住5大產業連結生活圈；「樂齡勇壯城」於嘉北地區打造銀髮商機、支持樂齡圓夢；「文化新絲路2.0」從新嘉義車站一路串聯美術館、文創園區到林業文化園區、將興建的總圖書館、舊監宿舍群，促使城區觀光繁榮。

「舊城創新生」以西市場、舊興中派出所為青創基地，空間活化再生；「文化新基地」於總圖、嘉義舊菸葉廠等打造生活圖書資訊群、文創園區設藝文基地；「教育新世代」推實驗創新、雙語國際、數位教育，提高支持選手參賽及永續教育影響力。

「青世代磁吸」整合生育、托育、教育，以二地居政策吸引關係人口與嘉市鏈結；「影視新協力」在嘉市博物館、舊菸葉廠作為協拍中心，促進城市行銷；「新永續淨零」推動自治條例以2050淨零碳排為目標，持續建設環保永續園區。

黃敏惠今率局處長舉著立牌「嘉義跨大步、未來加速度」，她說，每個市長隔4年都要提出修正的中程計畫，她則以中長程計畫，且每項計畫都有1名局處長來當小組長，花許多時間討論出來，不斷整合，以市民出發點，扎扎實實，創造下個世代更好的生活。

智科處長郭軒志說，此次旗艦計畫藍圖，是以人為本、讓市民有感，用議題導向來整合，做跨局處討論，核心精神是設計的思維、數位思維、創生思維、永續思維，重點是市府做得到。

嘉義市長黃敏惠今天公布「十大旗艦計畫藍圖」。記者林伯驊／攝影嘉義市長黃敏惠今天公布「十大旗艦計畫藍圖」，率局處長手舉立牌「嘉義跨大步，未來加速度」。記者林伯驊／攝影嘉義市長黃敏惠今天公布「十大旗艦計畫藍圖」。記者林伯驊／攝影嘉義市長黃敏惠今天公布「十大旗艦計畫藍圖」。記者林伯驊／攝影嘉義市長黃敏惠今天公布「十大旗艦計畫藍圖」，包括打造交通路網3環3橫3縱。圖／嘉義市政府提供延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

taiwan-subdivisions: 西區 嘉義市 彌陀

title: 黃敏惠公布十大旗艦計畫藍圖 有3環、3橫、3縱路網


content_text: 上周，最令國際震驚的畫面就是，橫跨俄羅斯及克里米亞的克里米亞大橋被炸事件。普京曾在 2018 年為克里米亞大橋剪彩，並親自駕駛卡車駛過大橋，而今一場爆炸切斷了這座連接俄羅斯與克里米亞半島的唯一橋梁，不僅給普京帶來打擊，還引發俄烏戰爭的進一步升級。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知外界眼下對爆炸原因還知之甚少，《華爾街日報》透過分析爆炸發生前後的監控畫面以尋找線索。工程和防務專家分析稱，爆炸源最有可能來自大橋下方。鑑於大橋處於嚴密保護之下，且烏克蘭邊境線距離大橋尚遠，如果大橋為烏方所炸，則表明烏克蘭對抗俄羅斯入侵的能力大幅提高。快看這則影音報導…點擊此處，VVIP獨享完整內容10/27（四）菁英沙龍線上講座》中國經濟盛世告終？如何看中國市場與投資未來？立即訂閱『風傳媒‧華爾街日報VVIP』，參與會員專屬活動！

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 烏克蘭 俄羅斯 中國

title: 國際熱議》克里米亞大橋被炸疑雲！水面下的神秘陰影預言：烏克蘭即將要反攻俄羅斯本土？


content_text:
民進黨桃園市長參選人鄭運鵬日前臉書貼文喊競選小物「好運篷」破萬讚就加碼販售，被PTT網友發現許多穿著清涼越南女子按讚，諷刺「民進黨執政棒到越南人都懂」，競辦發言人黃韋鈞強調都是網路自主行為，對手國民黨張善政則說，八德運動中心天花板崩塌，難怪國際網友關心。

鄭運鵬競選小物「好運蓬」類似人氣動畫「進擊的巨人」主角群穿的斗篷，號稱上架不到4小時銷售一空，15日貼文宣布若破萬讚就加碼販售，最後按讚數破萬，PTT網友卻發現，按讚帳號多是穿著清涼越南女子，諷為「越南人集體朝聖」。

網友熱烈討論，有人說是「新南向政績」、「民進黨南向政策超成功」、「買水軍也要慎選啊，用越南假帳號」等。

黃韋鈞回應，相關現象都是網路自主行為，只要簡單查尋臉書公開的廣告狀況，就可知道鄭運鵬辦公室並未針對此篇貼文刊登廣告，也從未尋求假帳號灌水。

國民黨桃園市長參選人張善政（中）龍潭區婦女後援會昨天成立，再酸國際網友來關心八德運動中心天花板垮下來，才幫鄭運鵬按讚。記者曾增勳／攝影國民黨桃園市長參選人張善政昨天成立龍潭區婦女後援會，再次強調要設立全台第一個婦幼專屬局處，「事在人為，未來可調整現在的局處，但鄭運鵬認為不重要，所以擺一旁就可以」，前陣子八德運動中心天花板垮下來，透過CNN變成國際新聞，難怪國際很多網友要來關心鄭運鵬臉書，「但他到底關不關心桃園市政？」

鄭運鵬昨發表「咱的超級好鵬友」競選影片，講述3則立委服務案件溫馨故事，強調未來延續同樣的貼心，當市民的遮雨棚，成為最有力的「超級好鵬友」。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

references: 臉書 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 八德 龍潭

title: 鄭運鵬臉書湧越南妹按讚 張善政批鄭關心桃園市政嗎


content_text:
記者王則絲／台北報導

E.SO瘦子今（18日）出席PUMA忠孝旗艦館改裝開幕活動，以美式學院風格的造型帥氣現身。訪問中提到日前瘦子在IG上發布黑白文，開罵與他理念不合的廠商，對此他一再強調：「我沒有生氣，我喜歡跟理念一樣的品牌合作，講白一點，我沒有很缺錢。」此外今天也聊到剛出生不久的女兒，瘦子雖極度保護小孩、不願透露名字與生日，但話語間都洋溢著父愛。

▲瘦子出席PUMA旗艦館改裝開幕活動。（圖／品牌提供）

瘦子今穿著PUMA秋冬人氣TEAM系列服裝，以復古Hiphop結合美式學院風格，並以腳上的PUMA Rider FV鞋款，加入一抹常春藤綠色呼應整體造型。

瘦子談到日前發布的IG黑白文，內容激動爆粗口開罵廠商，對此他回應：「我沒有生氣，真的沒有」並玩笑表示：「我是笑著、哼著歌打的。」但他也重申：「只是想表達我的立場，我喜歡跟理念一樣價值觀一樣的品牌合作，講白一點，我沒有很缺錢。」鏡頭前再展霸氣一面。

▲瘦子回應日前的IG「黑白文」。（圖／品牌提供）

近日多了父親身份的瘦子，非常保護孩子的隱私，訪問中不願透露女兒的名字、小名、正確的出生日期和星座，問及孩子像誰？他則回答道：「我覺得那是突然一個瞬間，你在他身上會看到喜歡的人的樣子。」不管像誰，「我覺得都是愛。」話語間洋溢著滿滿的、溫暖的父愛。

除此之外，瘦子先前曾提過不喜歡說過的話被做成金句或語錄，他無奈表示：「就很彆扭啊」、「搞得我很像馬雲一樣，我沒有真的想要付這麼大的責任。」坦承這讓他感到壓力很大，無法說想說的話，「我就是想保留講錯話的權利。」

▲PUMA忠孝旗艦館。（圖／品牌提供）

PUMA忠孝旗艦館改裝後一舉橫跨3層樓面、佔地破百坪，店裝靈感取自紐約第五大道的旗艦店，一樓以潮流生活類型為主，二樓為瘦子最有興趣的專業運動系列，地下一樓則陳列多樣聯名。今瘦子搶先逛了一圈，便入手了兩件機能風外套，替自己與老婆在換季時節增添新衣。

近日瘦子在時尚潮流圈很活躍，先前還與英國東倫敦品牌ALLSaints合作推出亞洲獨家聯名飾品系列「AllSaints x E.SO」，一口氣帶來6款項鍊、戒指、手環、耳環，帥氣銀飾上還綴有閃亮Blingbling的鑽，讓瘦子自己都直呼：「真的很喜歡。」

▲ALLSAINTS與瘦子E.SO跨界合作打造亞洲獨家聯名飾品 。（圖／品牌提供）

►瘦子跨界設計飾品甜洩老婆感受 小春「殘酷給90分」原因曝

►Ozone林佳辰回應「小孩事件」 薛仕凌罕留「八字鬍」令人認不出

title: 瘦子回應「黑白文」再次強調：不缺錢！　穿PUMA帥裝聊女兒飄父愛


content_text:
本港新增4954宗新冠病毒確診個案，再多7人死亡。衞生防護中心公布，本港首次在輸入個案中發現1宗XBD和3宗BF.7亞系個案，同時亦發現1宗XBD亞系本地個案。

其他變異病毒株方面，XBB亞系個案新增35宗，BQ.1.1多2宗。在公共衞生化服務處收集的本地個案作核實化驗樣本中，Omicron變異病毒株BA.2.12.1及BA.4/BA.5亞系有關樣本，分別佔約0.6%及92.3%，均較昨日微跌。

有5間安老及2間殘疾人士院舍呈報陽性個案，共涉及8名院友及28名密切接觸者。學校呈報陽性個案有765宗，涉及463間學校，有30間學校共32個班級要停止面授課7天。心怡天地幼稚園(荃景)要全校停面授課7天，該校過去一周有18名師生確診，包括13名學生及5名職員。

events: 新冠病毒 死亡

title: 本港新增4954宗新冠病毒確診　多7名患者離世


content_text:
長期看空美國股市的「大空頭」摩根士丹利策略師威爾森在最新報告中指出，近期美股有望出現技術性反彈，他表示，標普指數目前正在試探200周移動均線的重要支撐，未來有可能出現一路升上4150點的強力反彈，但如果反彈沒有成功，現在熊市恐怕將在3100點左右才會觸底。

另一方面，新科諾貝爾經濟學獎得主戴蒙則是對聯準會升息提出悲觀預測，指出未來聯邦基準利率恐怕要升到7%才能成功抑制通膨，遠遠高於聯準會4.6%的預期。

title: 美股入場良機？「大空頭」大摩逆轉看多標普 | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
台中市政府衛生局推出長照LINE貼圖，結合台中長照LOGO、長照素材與生活用語，展現溫暖的服務形象。衛生局表示，此次邀請有「兒童界蔡依林」稱號的泡芙-達伶姐姐聯名，用最擅長的溫暖插畫風格，創作出16款超卡哇伊貼圖，10月30日前免費提供下載，使用期間90天，歡迎民眾使用。

照LINE貼圖邀請有「兒童界蔡依林」稱號的泡芙-達伶姐姐聯名，用最擅長的溫暖插畫風格，創作出16款超卡哇伊貼圖。衛生局長曾梓展說明，台中長照LOGO以速度線強化效率意象，以張開雙手擁抱象徵信任感及可信賴的服務，以無限符號及心型標誌，人充滿溫暖及無限愛心的印象；LOGO整體圖像展現台中長照具備，永續(Sustainable)、不因循守舊(Unconventional)、專業性 (Professional)、高效率(Efficient)、可信賴 (Reliable)的SUPER精神，貼圖載點( https://line.me/S/sticker/27129 )。

曾梓展指出，台灣2018年正式進入高齡社會，預估2025年將邁入超高齡社會；因應高齡海嘯的來襲，衛生局致力推動長照2.0政策，積極布建長照據點達1,569處，遍布全市各行政區，包含A單位89處、B單位1,126處、C單位354處，為全國最多，讓台中成為銀髮族的宜居城市。

衛生局表示，除提供完善的長照資源外，市府更致力於簡化服務申請流程，讓長照服務零死角，首創推出第一個可線上申請長照服務且能查詢額度的「台中市長照即時通APP」，透過APP即可長照服務的進度、核定的項目及額度、長照四包錢剩餘額度等，今年更新增「長照交通接送」預約項目，讓民眾透過APP輕鬆預約長照交通車，即時掌握交通車位置，達到「精準搭車」的效果。

衛生局呼籲，市民如有長照服務需求，歡迎洽詢台中市長照中心04-25152888或撥打長照專線1966，或至台中市政府服務E櫃檯 ( https://reurl.cc/1mogbX )*上申請長照服務

journalist: 記者王文吉／台中報導

title: 中市衛生局推超Q長照聯名貼圖 展現溫暖服務形象


content_text:
英國哈利王子與梅根為Netflix拍攝的紀錄片確定延後到明年才會播出，導火線竟然是Netflix最新一季的熱門影集「王冠」（The Crown）！

哈利與梅根在紀錄片系列大爆兩人情史，原定今年12月上架。但計畫趕不上變化，「王冠」最新一季劇情竟然捏造年輕時的查理意圖逼宮，讓母親女王遜位。劇情還包括1997年黛妃魂斷巴黎的車禍。

在節目播出引起公憤後，Netflix高層決定，哈利梅根的紀錄片如果緊接著上檔恐怕會成為炮灰，還是先避風頭為妙，於是決定延期。

哈利梅根原本就要求延期播出，以免和王室隔閡擴大，但Netflix拒絕。

Netflix影集「王冠」中飾演黛妃的 Elizabeth Debicki。Netflix提供Netflix影集「王冠」中飾演王儲查理的Dominic West。Netflix提供

title: 哈利梅根紀錄片確定延播 竟是因為「王冠」反應太火爆！


content_text:
2022年10月16日，中共国家主席习近平抵达北京人民大会堂，出席中共二十大开幕式。(Noel CELIS / AFP)【大纪元2022年10月16日讯】（大纪元记者张婷综合报导）在中国，很多人通常不太关注领导人固定式的、冗长的、可预测性的讲话，然而今年他们正在试图从习近平的二十大讲话中，寻找任何可能放松清零政策的迹象。

英国广播公司（BBC）说，习近平的讲话让外界看到了一个简短的回答，那就是“不”。

习近平在讲话中为“清零政策”做高度辩护，他强调由于“坚持动态清零不动摇”，才“最大限度保护了人民生命安全和身体健康”，“经济社会发展取得重大积极成果”。

习近平还说，政府要“加强重大疫情防控救治体系和应急能力建设，有效遏制重大传染性疾病传播”。

BBC说，习近平讲话丝毫不承认“清零政策”造成的社会和经济痛苦。在可预见的未来，封锁、大规模核酸测试、健康码扫描、隔离、旅行限制都将继续存在。

BBC还反问说，“如果你是一个大学毕业生，由于政府打压科技公司而找不到工作，习近平敦促你‘遵循党的领导……争当新一代，建设社会主义现代化’，不是会很舒服吧？”

习近平在讲话中说，“高品质发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务。”

彭博社说，上海务圣投资管理合伙企业（Shanghai WuSheng Investment Management Partnership）的基金经理方锐（Fang Rui，音译）质疑习近平的发展号召与他严厉的“清零政策”是否一致。

“病毒控制被赋予了很大的权重，这阻碍了我们的发展。”方说， “我更关心（政府）将要做什么，而不是在这方面说什么，并且对（习）提出的发展持保留态度。”

总的来说，习近平的讲话并没有解决二十大前笼罩中国市场的阴霾。投资银行“Chanson & Co.”主管Shen Meng说，“短期内，清零政策方向似乎不会有任何变化，这将拖累市场情绪。”

路透社报导，首尔延世大学（Yonsei University）的中国研究教授鲁乐汉（John Delury）说，“虽然习近平的语气毫无歉意，但讲话的内容却不如五年前那么广泛。”

鲁乐汉还说，鉴于越来越不受欢迎的清零政策所造成的经济和社会压力，习近平的讲话在许多中国公民听来可能是为自己辩解，强调党为他们（人民）的最佳利益着想。鲁乐汉说，习讲话的核心概念似乎是“安全”，习近平在各个方面使用这个词，不仅为他的外交政策，而且为经济和公共卫生的做法进行辩护。

中共极端的“清零政策”在中国引发越来越多的抵制。就在二十大召开的几天前，有抗议者在北京四通桥上挂了两个“反党横幅”，其中“不要核酸要吃饭，不要封锁要自由”反映了中国很多人的真实心理。抗议的图片和视频迅速在中国互联网上疯传，民众纷纷称抗议者为“勇士”，网络审查员则迅速启动言论审查和屏蔽。

在二十大召开之前，一些分析人士表示，他们不认为中共在二十大后会很快进行政策转向。彭博社报导，经济研究机构“Gavekal Dragonomics”公司研究主管阿瑟‧克罗伯（Arthur Kroeber）在10月13日的简报会上说，习近平将自己的个人信誉押在了“清零政策”上，“我不认为，我们应该在未来一年到15个月内，将一个重要的支点纳入我们的模型中”。

BBC说，习近平在二十大的讲话中，没有提到政府面临的飙升的青年失业率和房地产危机等挑战。相反，这场将近两个小时的演讲重点在标准式的党话上，缺乏对中国问题的实际解决方案。

责任编辑：李缘 #

journalist: 张婷

title: 习近平二十大 强调清零与高品质发展 遭质疑


content_text:
大陸國家糧食和物資儲備局局長叢亮表示，2021年中國人均糧食產量達到483.5公斤，超過國際安全線。圖為大安市海坨鄉鹽鹼地生態修復治理示範基地，農民手捧收穫的稻穀。（新華社） 糧食和能源是大陸國安的重中之重。大陸國家糧食和物資儲備局局長叢亮表示，2021年中國人均糧食產量達到483.5公斤，超過國際安全線。此外，在當前能源供需緊張和地緣政治多變等諸多因素影響下，大陸國家能源局副局長任京東表示，力爭到2025年，中國國內能源年綜合生產能力達到46億噸標準煤以上；確保到2025年非化石能源消費比重達到20％左右。

叢亮表示，中國糧食產量自2015年起連續7年保持在1.3兆斤以上；2021年創造歷史新高，達到13657億斤，比2012年增加1412億斤。中國人均糧食產量達到483.5公斤，即使不考慮進口補充和充裕庫存，僅人均糧食產量就已超過國際上公認400公斤的糧食安全線。

叢亮表示，大陸全國耕地面積為19.18億畝，畫定10.58億畝糧食生產功能區和重要農產品生產保護區，建成9億畝高標準農田，農業科技進步貢獻率達到61％，糧食作物良種基本實現全覆蓋。糧食流通保持高效順暢，全大陸標準倉房完好倉容7億噸，倉儲條件總體達到世界較先進水平。

此外，任京東表示，中國作為能源生產和消費大國，確保能源安全始終是做好能源工作的首要任務，將從三方面守住能源安全底線。

任京東表示，一是固本強基。堅持立足大陸國內多元供應保安全，充分發揮煤炭壓艙石作用和煤電基礎性調節性作用，大力提升油氣勘探開發力度，力爭2025年中國國內能源年綜合生產能力達到46億噸標準煤以上。同時，還要進一步建立健全煤炭、石油儲備體系，確保能源供應保持合理的彈性裕度。

任京東稱，二是有序替代，確保到2025年非化石能源消費比重達到20％左右、到2030年達到25％左右。三是風險管控。繼續強化底線思維和風險意識，大力推進能源安全監測預警能力建設，建立健全煤炭、油氣、電力供需等預警機制，目標就是要堅決保障人民群眾生產生活的用能安全。(旺報/藍孝威、北京)

title: 中國人均糧產逾483公斤 超過國際安全線


content_text:
▲鴻海量子計算研究所。（圖／鴻海提供）

記者高兆麟／綜合報導

在2022鴻海科技日（HHTD22）中，鴻海研究院今年首度秀出技術成果，端出半導體、人工智慧、量子計算、離子阱、EV????資安驗證平台以及低軌實驗衛星等創新研究內容，其中包括太空中心支持的低軌衛星，將作為集團發展電動車生態系的關鍵佈局。

由鴻海科技集團投資的《Q18》量子戲劇影集內容、卡司陣容，也在台北南港展覽館2館七樓展區對外公開亮相。

鴻海研究院從2020年成立，任務是對焦「3+3」集團發展策略目標，進行領先3到7年的前瞻研究，成為鴻海打造新產業生態系的重要創新支援。今年科技日鴻海研究院同步舉行「HIT前瞻技術發表會（HHRI Innovation Technology Showcase）」，邀請近兩百名學術界學者教授，以及研究院的產業合作廠商與會交流。

鴻海研究院資通安全研究所李維斌所長暨研究院執行長、半導體研究所郭浩中所長、新世代通訊研究所吳仁銘所長、量子計算研究所謝明修所長、離子阱實驗室林俊達主任、人工智慧研究所栗永徽所長都將輪流上台分享。

鴻海研究院執行長李維斌表示：「分享、合作、共贏，是我們相信的價值，今年透過鴻海科技日展現研究院五大研究所及一個實驗室的創新成果，也是研究院成立將近兩年後，最全面完整的交流溝通，除了希望藉由創新、前瞻能量，支援鴻海集團未來發展，也希望邀請大家一起發想未來。」

今年鴻海研究院在科技日展出的低軌衛星，由鴻海研究院新世代通訊所與國立中央大學、創未來科技及國際廠商共同合作，並在太空中心的支持下，將成為台灣業界第一顆實驗低軌通訊衛星。此衛星結合大型相位陣列天線波束傳送，及上行下行資料傳輸的全雙工通訊設計，支援ku/ka多頻段通訊與多模組寬頻通訊系統，將可應用於多種通訊需求場景，展現研究院次系統設計與軟硬體垂直整合能力。

鴻海研究院資通安全所今年則聯合MIT與北科大打造EV????，作為開放的EV資安驗證平台，模組化、開放式的硬體設計，並以開源軟體建構而成。EV???? 相容MIH架構，作為提供實境EV運作的平台，現階段產學研關注的V2X、CANBUS、AI等各種車內外資安議題的攻防研究，在此平台皆能得到完整實證。

鴻海研究院離子阱實驗室，端出實驗室所開發的第一代離子阱核心，採用刀鋒型電極的設計，電極間距僅約兩百微米。透過精密加工，表面平整度可達數十奈米的等級，能提升離子位元的穩定性，有助於量子運算的高保真度(fidelity)與維持同調時間(coherence time)。

此外，今年在南港展覽館七樓的鴻海研究院展區，鴻海半導體研究所秀出全球首創的光達先進光源模組；人工智慧研究所展示三大人工智慧前瞻研究成果；量子計算研究所則利用量子模擬探索二元鋰電池硫化鋰(Li_2 S)和三元鋰電池鋰鈷氧(LiCoO_2)的分子結構，還有抗漸凍症藥物依達拉奉(Edaravone)的結構異構物。研究所透過減少量子電路需要的量子位元(qubit)數以及電路的深度，開發更節省量子計算資源，且更快的模擬方法。

今年鴻海科技日除了秀出技術也有展出戲劇，集團投資的量子影集《Ｑ18》前導影片，以及精彩卡司陣容都會同步亮相，現場提供互動展位，讓參觀的民眾可以合影留念。《Ｑ18》內容除了提出對量子世界和未來文明的想像之外，亦探索人性與科技之界限的哲思，預計2023年上檔。鴻海透過《Ｑ18》戲劇的舞台，除了力挺台灣的原創影視，也讓更多人能關心量子科技，投入量子領域。

title: 鴻海研究院展示前瞻研發成果　大秀低軌衛星、離子阱、AI等技術


content_text:
加拿大食品价格上涨，食品行业被指责哄抬物价，但没有实质证据。图为多伦多一家超市。（Nathan Denette/加通社）

【大纪元2022年10月17日】几乎没人注意到，渥京上周开始对大型超市联锁所谓的“价格操控”指控进行调查。国会农业常务委员会决定，未来几周委员会将对超市食品价格问题进行调查。

对渥京这一决定，固然要欢迎。虽说目前加拿大食品价格通胀幅度在G7国家中最低，仅高于日本和法国，但食品价格连涨13个月，也着实令每天上超市买菜的人感到心慌。

问题是，调查零售价格是个极其复杂的问题，委员会似乎也认识到这一点。要调查，就得调查所有环节，民众也需要政府有个交待。从农场到餐桌的整个食品配送过程，相当复杂，同时涉及许多企业才能完成。

民众指责不无道理过去几个月，许多人指责Metro、Loblaws和Sobeys等大型超市连锁哄抬食品价格，但公开数据分析显示还真不是这么回事，过去5年这三大连锁店利润率相当温和，截至2021年财年利润率分别只有4.5%、3.7%和2.7%。

过去5年，这三家连锁企业回报率与这一期间的食品通胀率比，要么更低要么持平，换句话说，与这一期间的生活成本涨幅比，三家连锁业绩表现基本持平。照目前形势看，今年年初至今，三家连锁业绩表现也基本差不多。

民众有这种想法，是因为三家连锁盈利创新高。诚然，如今2%或3%的利润率，因为基数大，和5年前的2%或3%利润率不可同日而语。但问题是，收入高了，成本也在升高，因此利润额上升，比例仍不变。

道理虽浅显，公众固有观念仍在。近8成加国人认为，大型超市连锁店钻当下物价飙涨空子，有这种质疑，也不是完全没有道理。近年整个食品行业令人失望，尤其是“面包卡特尔”（bread cartel）种种做法令人失望。这些指责虽缺乏实质证据，但也是他们应该受到的。

调查未必有结果 仍值得一试渥京对食品行业的调查，是针对从生产到零售（包括工资）的整个环节，工程浩大艰巨，外界基本上不指望他们能调查出什么结果来。食品行业，基本都是家族企业或大公司操控，对竞争数据保护相当谨慎。有些企业整个食品买卖过程甚至都从未亲自接触过食品 ，要拿到这些数据不容易。

委员会要做的是，不要仅局限于超市价格操控欺诈之说。如果存在操控和欺诈，也可能出现在上游环节。客观来说，物价飞涨部分原因有疫期供应链不稳定、行业劳动力短缺和俄乌战争等宏观经济因素。当下超市物价上涨中，有些物价很难解释，尤其是肉价、乳制品价格和水产品价格，以及面包糕点价格上涨等。

简言之，委员会调查必须保持清醒和公正逻辑，避免主观想像或高高在上的姿态。如果消费者有选择权，企业也未意欲操控市场，商品高价出售并不一定构成欺诈。成本上涨也并非导致物价上涨的唯一因素，食品配送过程中，价格和需求起伏，也起关键作用。竞争和市场都会影响价格。这些问题，委员会也需要考虑。

对于委员会来说，专门调查这种单一现象，并非易事，但仍值得尝试，对于更多普通人来说，也是个好好了解食品供应配送链运行机制的大好机会。◇

作者简介：

英文大纪元专栏作家西尔万·沙勒布瓦（Sylvain Charlebois）是加拿大达尔豪西大学食品分配和政策教授，以及该大学农业食品分析实验室高级主管。

原文Ottawa Will Investigate Food Prices. It’s About Time刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者的观点，不代表《大纪元时报》的观点。◇

责任编辑：文芳

journalist: 文芳

countries: 加拿大 日本

title: 【纪元专栏】加国食品业被指价格操控 渥京调查