content_text:
關注台股盤前要聞重點，台股昨 (11) 日崩跌，迫使金管會宣布擴大限空令，調整每日盤中借券賣出委託數量及融券保證金成數；受防疫保單理賠續增衝擊，金控雙雄 9 月大失血，其中富邦金、兆豐金更由盈轉虧，營運罕見出現虧損。以下是今 (12) 日必看重要財經新聞。

台股暴跌 金管會宣布再擴大限空令

金管會 10 月起提高放空成本，但是仍檔不住國際利空衝擊，台股昨 (11) 日崩跌近 600 點，迫使金管會宣布擴大限空，調整每日盤中借券賣出委託數量及融券保證金成數，但是最終極的「平盤下不得放空」依舊尚未出鞘。閱讀全文...

15 家金控前三季僅賺約 3200 億元 防疫險失血 兩金控 9 月轉虧

15 家金控 9 月獲利出爐，受到防疫保單理賠續增衝擊，金控雙雄單月獲利雙雙創低，其中富邦金 (2881-TW) 稅後淨損超過 40 億元、創 46 個月新低，國泰金 (2882-TW) 僅小賺 11 億元、創 45 個月單月獲利新低；不僅如此，兆豐金 (2886-TW) 也轉虧損。因為富邦金、兆豐金罕見出現虧損，使得金控合計前三季獲利只賺 3223 億元，年減 35%。閱讀全文...

聯發科 9 月營收 565.71 億元 飆歷史次高 Q3 創第三高

聯發科 (2454-TW) 昨 (11) 日公告最新營收，受惠客戶持續在第三季推出新機，天璣旗艦、入門系列晶片出貨回溫，加上新台幣持續貶值，帶動聯發科 9 月營收達 565.71 億元，創單月次高，第三季營收也改寫歷史第三高、順利達標，營運無法達標的傳言不攻自破。閱讀全文...

國巨再啟跨國併購 斥 24.8 億元取得德商高階溫度感測器部門

被動元件大廠國巨 (2327 TW) 昨 (11) 日公告，以 7940 萬歐元，約新台幣 24.8 億元，收購德國賀利氏工業集團高階溫度感測器事業部 (Heraeus Nexensos GmbH)，工業及車用溫度感測器，預計明年上半年完成交割，這也是國巨繼 2019 年 11 月宣布併購美國基美 (KEMET) 後，睽違近三年再次啟動跨國併購。閱讀全文...

台塑四寶 Q3 賺 53.45 億元季、年雙減近 1 倍 台塑化陷虧損

台塑四寶昨 (11) 日公布第三季營運成果，受終端需求放緩影響，總計第三季營收 4580.45 億元，季減 11.2%、年增 6%，稅後純益 53.45 億元，季、年減近 1 倍；前三季營收 1.427 兆元，年增 17.7%，稅後純益 1154.7 億元，年減 40.8%，其中台塑化第三季更由盈轉虧。閱讀全文...

南亞科估 Q4 價格跌幅收斂 力拚維持獲利

DRAM 廠南亞科 (2408-TW) 昨 (11) 日召開法說，總經理李培瑛表示，部分終端客戶庫存逐步去化，第四季銷售量不會比第三季更差，價格跌幅預估也將持續收斂，營運確實有虧損風險，將力拚獲利。閱讀全文...

友達 9 月營收回升 Q3 仍探底失守 500 億元大關

面板大廠友達 (2409-TW) 昨 (11) 日公布 9 月營收，雖較 8 月回升，但反應市場價格下跌、出貨量減少影響，第三季營收僅達 497.32 億元，季減 20.9%、年減 49.8%，單季營收失守 500 億元大關。閱讀全文...

台積電落難半導體血流成河 台股崩跌 596 點收 13106 點探近 2 年新低

美對中祭更嚴格晶片管制，美股連兩日下挫，半導體族群成重災區，台股昨 (11) 日股匯雙殺，跌勢大過亞股，權王台積電爆量重挫領跌，電子權值股血流成河，大盤開低走低，終場崩跌 596.25 點，收在 13106.03 點，創 2020 年 11 月、23 個月以來新低，險守 13100 點，成交值達 2177.6 億元。閱讀全文...

國泰世華銀連假首日三大業務當機 補償方案出爐

雙十連假第一天，國泰世華銀就因資訊電力維護導致網銀、信用卡、ATM 都沒辦法使用，據金管會統計，共有 225 筆交易、488 萬金額受到影響，但均已完成入帳；國泰世華銀也在傍晚提出補償方案。閱讀全文...

台股 9 月狂瀉 股民愈挫愈勇 定期定額湧進 55 億元

台股 9 月重挫 11.1%、大跌 1670 點，股民趁跌撿便宜，據證交所昨 (11) 日公布數據顯示，9 月定期定額投資金額突破 55 億元，月增近 1 億元。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 德國

title: 〈台股盤前要聞〉金管會擴大限空令、防疫險失血兩金控轉虧 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 2022下半年橫亙在臺灣社會面前的是個影響無所不在的支離破碎世界經濟，究竟該如何有效應對，正嚴峻考驗臺灣人智慧與能耐，尤其在即將到來的兩年。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一體化世界經濟被美國蓄意撕裂打散而支離破碎為鞏固霸權的美國，川普貿易戰科技戰金融貨幣戰及拜登踵繼率行「新冷戰」，中間恰又適時切入全球Covid-19大疫災的「封鎖」「禁制」之「世界大斷隔」，已在短短四年時間，徹頭徹尾將早已整合一體的世界經濟支離破碎地撕裂打散，使本可整體復甦恢復繁榮成長的世界經濟又變成「各人須尋各人門」零亂個體戶，在面對全球經濟系統性崩壞及超級通貨膨脹來襲，全面陷入滯脹困頓渦漩之中。如何從這困頓窘局中脫身而出，正考驗著各國政府領袖的應變睿智與前瞻遠識。這倏然被碎片化撕裂而支離破碎的世界經濟發展，已自2022年第三季開始，全面映現出全球經濟營運周轉危殆性的脆弱不堪；最近世界性跨國機構的前瞻性預測報告，無一不在驚聲警告：世界經濟已然急轉直下，不行了！世界銀行最新研究報告就明白指出：世界經濟已經重現1980年代全球經濟普遍衰退的境況，當時與今天同樣，都企圖用貨幣緊縮政策抑制通貨膨脹率返降，但卻也同樣因此嚴重拉低了全球經濟的成長。今天供給面經濟困頓問題與1980年代大不相同回顧1970年代之後的歷次全球經濟衰退，看起來，2022年當前世界經濟態勢，最為類似於1980年代初，當前主要先進國家的貨幣與財政預算政策同步緊縮，幾乎與1982年全世界經濟大衰退之前場景，根本毫無二致。關鍵的最大不同，在於1980年代的世界經濟是從零落分散而透過GATT1947平台機制整合一體，但是今天的態勢是，在美國自我利益至上的逆全球化威嚇下，全世界經濟一體化樣態卻已全面性被碎片化撕裂而變得支離破碎不堪的世界經濟新樣態。回顧第一次石油危機引發的1975年全球經濟衰退之後，儘管通膨率倍增更高，但各國政策仍然普遍傾向於需求端尋索解答。這種政策取向導致通膨持續走高，以致在1970年代後半期以及1980年代初期，持續出現世界經濟嚴重滯脹衰退。隨後，也就在1970年代底和1980年代初，各國改弦易轍以強硬貨幣政策應對，通膨確實降下來了，但卻也導致很多國家經濟活動大幅減緩而失業率大幅上升，包括臺灣在內的新興市場經濟國家以及所有開發中國家，也莫不如此相應。未來兩年會有更大範圍的全球經濟衰退1982年，先進國家人均GDP年率降低了2%，新興市場經濟國家以及所有開發中國家人均GDP年率降幅平均為1.2%；更有高達40多國家嚴重債務危機，很多開發中國家都掉進了「失落十年」泥淖中，唯有日本是「失落三十年」大國。世界銀行的最新報告如此認為：當年情境狀況極有可能，就在近兩三年重現。 12345全文閱讀

journalist: 林建山

countries: 臺灣 美國 日本 中國

title: 林建山專欄：臺灣怎麼應對支離破碎的世界經濟


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月11日訊】大陸民眾對二十大前的宣傳，和二十大後國家的前景失望，聲明退出中共組織。來看他的聲明。
西寧市的劉子軒說：我真的一秒鐘也不想在共匪國待了。這個地方只有不要臉的宣傳共產黨萬歲，偉大復興，新聞聯播上共匪國歌舞昇平，外交部戰狼天天贏麻，貪官污吏一手遮天，動不動就是全員核酸不做還要被抓走，二十大後習近平又要繼續稱帝……可是老百姓生活一天不如一天，好多人連果腹都是問題，在網上求助就要刪貼封號；所有問題責任全在美方，批評國家甚至會被判處顛覆國家政權……一個文明古國被共匪搞得比地獄還慘，我真的非常非常難過，但又無能為力。我現在正在努力準備潤美國，就算有生之年潤不了也希望我下輩子能投胎到那裡。
上海的吳勇，陳浩天聲明退隊說：我小區挨著一條河，河水全是黑的，每到夏天下完雨就會發出陣陣惡臭，臭到有時甚至不敢開窗。自從十六年前搬到這小區到現在一直沒解決，給市政府反饋也一直沒有回應。但新聞上天天說中共國環境保護多麼有成效，真是不要臉到極點了！連我家對面的河都治不好還談什麼「綠水青山就是金山銀山」？記得2015年柴靜製作《穹頂之下》痛批中國空氣污染問題，裡面句句是現實，居然還被中共禁了！這邪黨成事不足敗事有餘，真的太齷齪了，不把它滅了能行嗎？

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 復興 金山

title: 【禁聞】10月11日三退聲明精選


content_text:
記者郭世賢、陳韻如／新北報導

新北瑞芳區貂山古道12日中午發生憶起車輛墜落邊坡案件！現場一部車輛墜落邊坡，造成5人受傷。警消獲報到場，但因現場車輛無法進入且起大霧，增加救援困難，目前救出1男1女送醫，其餘3人仍在搶救當中，至於詳細事發原因仍待進一步調查釐清。

▲貂山古道車輛墜邊坡，5人受傷搶救中 。（圖／記者郭世賢翻攝）

15：00更新

警消人員表示，車輛墜落約30公尺深邊坡，所幸車內5人無被拋出車外，而警消人員到場後，緊急出動破壞機具將車內5人救出，而其中一人無法行走，其餘4人僅受到輕傷，目前全數都已救出送醫。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 瑞芳區 新北

title: 快訊／瑞芳貂山古道起大霧！車輛「墜邊坡」　5人受傷搶救中


content_text:
記者黃宣瑄／綜合報導

除了米飯以外，也有許多人喜歡吃麵食，但其實不同麵食的種類，內含的熱量差距也很大，營養師朱瑞君也在臉書粉絲專頁「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」分享麵類熱量排行，尤其冬天常常想來一碗當宵夜的鍋燒意麵與泡麵，更是位居熱量之冠！

▲示意圖/Pexels

營養師朱瑞君提醒，鍋燒意麵、泡麵大多都是油炸過的麵條，每一百公克熱量就逼近480卡，而義大利麵、麵線以及冬粉，常常會給人健康的印象，但其實在攝取時還是要注意，每一百公克就含有350卡左右的熱量。

▲圖/翻攝自輕鬆瘦營養師朱瑞君臉書

朱瑞君表示，若喜歡麵食，可以以熱量較低的蒟蒻麵、寒天麵代替，每一百公克僅有50大卡，且能提升飽足感，不過她也提醒，不能完全取代主食，仍須適時的攝取碳水，以免營養不均衡。

The post 麵食主義看過來！營養師揭「麵類熱量排行」 第一名是它 appeared first on 民生好報.

dateline: 1 小時 ago

title: 麵食主義看過來！營養師揭「麵類熱量排行」　第一名是它


content_text: 中評社北京10月12日電／據澎湃新聞報導，10月12日，外交部發言人毛寧主持例行記者會。有記者就經濟增長與中國防疫政策相關問題進行提問。 “這個問題建議你向主管部門詢問。”毛寧表示，面對複雜嚴峻的國際國內形勢，中國經濟頂住了壓力，總體呈現穩定復甦的態勢，繼續運行在合理的區間。中國經濟韌性強、潛力大、空間廣的特點沒有變，中國經濟長期向好的基本面也不會改變。 至於疫情防控政策，毛寧表示，祗有防住疫情，經濟才能穩住。如果算總賬，中國的防疫措施是最經濟的，效果也是最好的。

things: 經濟 防疫

title: 外交部：面對嚴峻形勢，中國經濟頂住了壓力


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】民進黨台北市長參選人陳時中抗議全球首富馬斯克爭議言論，呼籲馬斯克將總部設台北。國民黨台北市長參選人蔣萬安11日表示，有這樣天兵的發言，凸顯陳時中對國際事務的茫然無知。

美國特斯拉公司執行長馬斯克（Elon Musk）建議將台灣設為中國特別行政區，民進黨台北市長參選人陳時中10日在社群網站推特標記馬斯克，以英文抗議馬斯克爭議言論，呼籲馬斯克將總部設在台北，以理解、認識台灣。

國民黨台北市長參選人蔣萬安11日在立法院接受媒體聯訪指出，面對馬斯克建議把台灣變成中共的特別行政區，陳時中第一時間竟說還要再討論，並稱讚馬斯克是優秀的企業家，直到遭輿論撻伐後，才改口要抗中保台，現在還有這樣天兵的發言，凸顯陳時中對國際事務的茫然無知。

此外，前總統馬英九日前表示兩岸是兩區非兩國，引發爭議，被指會影響國民黨選情，蔣萬安說，他堅定捍衛中華民國主權，堅守中華民國憲法所揭櫫的精神，維護區域和平穩定發展，大家都熱愛中華民國，熱愛台灣，這已經是全民共識。

針對陳時中批評節能減碳有很多方法，蔣萬安所拋出的「深蹲換乘公車」已偏離主題，蔣萬安強調，節能減碳的行動希望透過由下而上的全民參與，他只是舉出國外的例子，卻被有心人士扭曲成為政見，真是令人哭笑不得。2022/10/11

【記者郭玉屏台北報導】台北市長參選人蔣萬安11日於立法院受訪，對於陳時中在推特提議特斯拉把全球總部搬到台北，蔣指出，陳時中面對馬斯克的特別行政區建議，第一時間竟回「還要再討論」，後來被輿論罵後又改口喊「抗中保台」；現在陳時中又有要特斯拉遷移總部到台北的天兵提議，突顯出他對國際事務的茫然無知。

對於台積電創辦人張忠謀稱台積電供應世界晶片，讓台灣免於大陸動武；蔣萬安說，張董事長的發言，凸顯出兩岸真的不應該發生戰爭，而自己絕對堅守中華民國主權、捍衛憲法、捍衛台灣的民主自由法治，也會與全民共同守護台積電，讓台積電繼續成為護國神山。

媒體也問及，總統蔡英文國慶演說主張打假訊息，但又指控北京試圖利用政黨競爭分化台灣社會？蔣萬安表示，民進黨封存疫苗採購合約30年、搞政媒勾結，利用各種虛偽扭曲的訊息惡意攻擊，甚至發動網軍側翼對不同意見的人進行人格毀滅，連副總統賴清德都深受其害，還曾公開呼籲蔡總統約束網軍，蔡總統難道都忘了？「現在要談相關資訊要公開透明、要對錯假訊息進行辨識，民進黨請從自身做起！」

媒體追問，昨（10）日黃珊珊帶民眾黨參選人參加北市府國慶活動，被批離職了還「寄生市府」？蔣萬安則說「行政中立對黃前副市長來講，好像都是裝飾品，但市民朋友其實都看得非常清楚」。 2022/10/11

journalist: 記者郭玉屏台北報導

companies: 台積電 特斯拉

countries: 美國 中國 台灣 中華民國

people: 張忠謀 蔣萬安 蔡英文 馬英九 陳時中 黃珊珊 賴清德

title: 馬斯克事件 蔣批陳對國際事務無知


content_text:
▲NCC通傳會。（圖／資料照片）

記者陳世昌／台北報導

NCC(國家通訊傳播委員會)12日駁回靖天傳播國際事業所申請新設《靖天軍武台》頻道。發言人翁柏宗表示，靖天集團旗 下14個頻道近3年來重播率逐年升高，110年平均重播率高於8成，且申請案審議試播樣帶內容粗糙，依申請人現有資金及人力編制，恐無法實現該頻道5成自製率營運計畫，NCC依外部諮詢會議委員建議予以否准。

NCC表示，靖天公司關係企業靖洋傳媒科技於109年曾申請設立「靖天軍事台」未獲許可，這次以靖天傳播捲土重來再次申設，仍遭NCC駁回。

title: NCC否准《靖天軍武台》申請案


content_text:
▲現場畫面。（圖／翻攝高公局網站／下同）

記者陳俊宏／綜合報導

高公局表示，今天（12日）6時55分，國道1號北向351.6k、岡山路段，3輛小客車追撞交通事故，占用內側車道，後方車流回堵約9公里。

高公局南分局、國道公路警察同仁已在現場進行事故車輛處理，請駕駛朋友提前避開壅塞路段改道行駛，行經事故點請勿放慢車速觀望，小心行駛。

title: 快訊／國1「3車追撞」　回堵9公里


content_text:
31歲的陳姓男子在全台犯下16起毒品、竊盜案件，日前陳男因在北市萬華區路邊紅線違停，被警方查獲；陳男辯稱是未收到司法文書，才會被通緝，警詢後依法解送歸案。

警方表示，萬華警分局西門町派出所巡邏員警在本月8日，上午11點多時，巡邏經過峨眉街上，發現陳男（31歲）騎著機車，違停在路邊紅線上，員警立即上前攔停盤查。

經調查，陳男上月30才被台北地院發布詐欺通緝，進一步追查後不只如此，陳還被北中南各地13個院、檢發布通緝，身上背了詐欺、毒品等16條通緝。

陳男辯稱，他是因為多次搬家，並未收到司法文書，沒有準時出庭應訊才會被通緝。全案將陳男逮捕後依法解送歸案。

陳男身背16條通緝，因違停被逮。記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 萬華區 峨眉

title: 男子全台犯案背16條通緝 因機車違停紅線被逮


content_text: 「台灣戰爭將是一場災難。中國對於統一的執念讓通往和平的無痛選擇日益減少。70多年來，台灣的命運一直是亞洲安全不可或缺的一部分，如今自由主義的政治秩序也岌岌可危。」《經濟學人》決定中國未來五年權力結構與政策走向的中共二十大，將在下週一（10月16日）於北京登場，《經濟學人》也順勢推出「中國」專題報導——分裂的世界（The world divided）。雖然二十大尚未召開，但一張「習近平撕裂地球」的封面圖片，卻讓《經濟學人》的判斷昭然若揭。《經濟學人》不但認為習近平即將連任，而且這位手握大權的中國領導人更企圖「改變、甚至打破由其他國家建立的世界秩序」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在「分裂的世界」專題的7篇文章中，《經濟學人》理所當然地留了一篇給台灣。《經濟學人》認為中國對於統一台灣勢在必行，美國過去確實也有背棄台灣的先例，但台灣的民主化讓美國不能再迴避台灣問題。這篇〈中國統治台灣的計畫令人毛骨悚然：不痛苦的選擇可能已所剩無幾〉（China has chilling plans for governing Taiwan— There may be few painless options left）開頭就以中國國務院今年8月發表的《台灣問題與新時代中國統一事業》白皮書破題，強調中國官方對台灣的態度就是「台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決」。Achievement unlocked: research mention in @TheEconomistHappy to see @DSORennie special report on China and Global Governance citing my and @shinghonlam forthcoming @LowyInstitute Paper on China's contributions to the United Nationshttps://t.co/KUAA6gCwXs pic.twitter.com/E1ZPJY0MyW— Courtney J. Fung (@CourtneyFung) October 10, 2022《經濟學人》認為，對中國領導人來說，洗刷19世紀的國恥、終結20世紀的內戰，都是台灣必須被統一的理由。而且習近平若想跟毛澤東比肩，大概沒有什麼事能比得上「以中國領導人的身份，在台北舉行一場勝利遊行」，習近平也必定因為統一中國名留青史，躋身中國統治者的萬神殿。問題是統一台灣不只事關中國的復興，更意味著台灣保護者—超級強權美國—的失敗，因此中國併吞台灣可能將是一場改變世界格局的衝突。雖然美國與台灣之間，從1979年之後就不存在任何正式的防禦條約，而是以「戰略模糊」的做法來避免兩岸衝突。但沒有人會否認，70多年來確實是美國在阻止中國對台灣的侵略。《經濟學人》指出，美國的屈辱將重塑亞太地區半個多世紀來的和平與秩序，在最糟糕的情況下，台灣的淪陷將引發美中兩國的軍事衝突，解放軍的飛彈甚至會落在駐日美軍的基地，將日本也拖進戰局。對中國來說，最理想的劇本當然是美國出兵介入之前，就讓台灣領導人讓步投降。無論如何，中國就是要把美軍趕出第一島鏈，也就是破壞美國海軍所規劃的日台菲「中國包圍網」。 123全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 中國 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 「中國統一台灣令人毛骨悚然！」二十大前夕談台海危機 經濟學人：民主台灣讓美國不能不挺


content_text:
記者蘇葳／綜合報導

經常在網路上分享台韓文化差異影片的YouTuber「歐巴藥師99」，這次和朋友kemi一起來到台中體驗釣蝦，舉凡放蝦餌、釣蝦、拔鉤、剪蝦等動作，都讓身為釣蝦新鮮人的他們感到相當有趣，過程中他們也大啖烤過後的泰國蝦及各式熱炒料理，幸福行程讓他們狂讚「一定要帶韓國朋友來釣蝦！」。

▲根據老闆娘建議，成功將蝦釣上！（圖／YouTube／歐巴藥師99 授權）

▲釣蝦新鮮人體驗拔鉤。（圖／YouTube／歐巴藥師99 授權）

▲品嚐自己釣起的泰國蝦。（圖／YouTube／歐巴藥師99 授權）

countries: 台灣 泰國 韓國

title: 影／初體驗台灣釣蝦　韓網紅秒愛上：一定要帶朋友來！


content_text:
俄羅斯駐印尼大使表示，俄國總統普亭仍有意參加11月在巴厘島舉行的G20峰會，但出於安全考量，將在更接近峰會舉行時做出最終決定。

俄羅斯駐印尼大使Lyudmila Vorobieva在記者會上表示，普亭是否出席將取決於烏俄衝突狀況和近期的事態發展中個其他安全問題。

countries: 印尼 俄羅斯

title: 俄駐印尼大使：基於安全考量 普亭還未決定是否出席G20峰會


content_text:
莫德納次世代疫苗9月24日開打，但開打不到一個月，出現首兩例接種疫苗後死亡個案，年齡都是60歲以上長者，分別以次世代疫苗作為第四劑與第五劑的追加劑，皆為接種後一天死亡。

指揮中心最新疫苗接種後不良事件通報，10月7日至10月10日國內新增兩例莫德納雙價BA.1疫苗（次世代疫苗）接種後發生死亡不良事件，分別為一男一女，年齡為64歲至67歲間。

指揮中心發言人莊人祥表示，60幾歲男性是接種第五劑疫苗。個案於10月3日早上接種疫苗，10月4日死亡，本身有癌症開刀病史和高血壓病史。個案接種疫苗當天晚上還有和親人通電話，無特別不適，第二天早上就被發現在家中無呼吸心跳，當場急救並送醫，仍不幸過世。經過司法相驗，死亡原因為心因性休克與高血壓病史，將協助家屬申請疫苗救濟等事宜。

另一名60幾歲女性為接種第四劑。個案有長期眩暈、頭暈症狀，於10月7日接種，8日凌晨出現多汗、虛弱、肢體無力症狀，到醫院急診就醫。醫師安排電腦斷層發現胸部主動脈剝離並轉院安排住院，但在後送途中心跳停止而就近送急診，經急救無效死亡。死因為主動脈剝離併心包填塞、高血壓，也將協助家屬申請疫苗救濟等事宜。

莊人祥表示，這兩例個案目前看起來雖有時序相關，但仍要判斷因果關係，因此仍將請衛生福利部預防接種受害救濟審議小組（VICP）進行審查。

次世代疫苗已接種累計44.9萬人，目前為累積通報8例接種後不良事件，當中有3起屬於嚴重不良事件，其中2起死亡。

疫情快報

▪【疫情專題】10月11日新增本土41,364例、境外移入74例 確診死亡36例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

journalist: 聯合報／ 記者楊雅棠／台北即時報導

events: 死亡 疫情

title: 次世代疫苗開打首兩例死亡 皆為六旬長者「接種一日後死亡」


content_text:
日本近日開放免簽自由行，許多台灣民眾紛紛搶買機票，在疫情後，想趕快再到日本玩。而說到日本，除了想到當地美味的日式料理以外，當地人的禮儀和待客之道也是吸引觀光客造訪的關鍵，未料近日有位外國導遊撰文表示，他認為，日本人的「好客」都只是假象和幻想！

該名導遊名為Shahran Ishino（石野シャハラン），他是在2015年入籍日本的，先前他帶了一組18人的外國人旅遊團到日本遊玩，對於行程中體會到的人情感到相當心寒。

Shahran Ishino撰文列出旅程中讓他感到遺憾的事件，像是他發現，市區裡可以兌換日圓的地方和兌換機很少，儘管在超商找到了兌換機，裡面的日幣也不足，導致他們當時需要排隊，而在排隊時，超商店長走近要他們到別處兌換，過程中雙方交談的語氣讓他覺得像是遭到鄙視、趕走似的。

第二個事件是，當Shahran Ishino帶著外國旅客們到秋葉原一間咖啡廳用餐時，當他向店員詢問能否點18人份的餐點時，被店家拒絕了，他在文中直言，店主沒給任何解釋就把他們當狗一般趕走。

而到了夜間，Shahran Ishino和外國旅客們抵達成田機場時，他注意到機場的職員對在地日本人相當有禮貌、很恭敬，但對講英文的他們卻態度大轉變，在指引方向時，是用下巴和手指出方向的。

最新号の @Newsweek_JAPAN の #TokyoEye に私の最新コラムが掲載されています。ぜひ手に取ってみてください。#Newsweek #ニューズウィーク日版 pic.twitter.com/EiBJAJVADo

— Shahran Ishino (@IshinoShahran) October 6, 2022 Shahran Ishino在文中略帶不滿地說，他所認識的那些資深歐洲導遊都說過，服務態度如此差的機場，是很罕見的。

在撰文文末，Shahran Ishino感嘆地說，他知道並非所有日本人的態度都不好，但這次帶團的經驗，讓他認為日本人被形容為「好客」這件事，是個幻象，也是假象。

他的文章被轉發到論壇和推特後，有的網友對他文中所描述的日本人形象感到詫異。

也有人幫日本店家平反，指正Shahran Ishino下回要帶這麼多人的旅遊團造訪店家或餐廳時，應該用預約的方式，先讓店家有足夠的時間準備，認為他也有做不對的地方。

原文連結 newsweekjapan

countries: 日本 台灣

title: 「日本人的好客只是假象！」外國導遊帶18人遊日直呼心寒：被當狗一樣趕走


content_text:
Maxim was on leave from the front lines for the first time in six months to celebrate his wife’s birthday when Russian missiles slammed into the central Ukrainian city of Dnipro, damaging their home.

“I’m very angry,” Maxim said as he prepared to return more determined than ever to push back the Russians in northeast Ukraine and do the utmost to protect his loved ones.

He had been due to return on Monday following his week’s leave, but the Ukrainian army had given him an extra day to clean up the mess at his home.

A woman looks out of the broken window of a damaged apartment following a missile strike in Dnipro, Ukraine, on Monday. Photo: AFP

“As long as [Russian President Vladimir] Putin is in power, this can happen everywhere,” said Maxim, a heavyset 45-year-old.

The businessman, who joined the nationwide call to arms right after Russia’s invasion on Feb. 24, vented his anger and frustration.

“It had been more than six months since I had been home. Here I had the right to celebrate my wife’s birthday,” he said, his military papers in hand.

“We are fighting on the front exactly to protect these places” far from the front lines, “but they still manage to hit them,” he added.

Two days after the partial destruction of the sole bridge between Russia and Crimea, a humiliation for Putin, Russia fired 83 missiles at Ukraine, 43 shot down by Ukraine’s air defenses, the Ukrainian Ministry of Defense said.

The 40 others hit many energy facilities, as well as civilian infrastructure, killing at least 19 people and wounding 105 others throughout Ukraine.

In the Dnipro area, four people were killed and 19 wounded by Russian missiles, Dnipropetrovsk Oblast Governor Valentin Reznichenko said.

However, not one person died in the main regional city also called Dnipro, but the city was “lucky,” a spokeswoman for the emergency services said.

In a residential neighborhood of Dnipro, where drab Soviet-era buildings stretch endlessly, a first missile strike hit an unused factory. The second landed 10 seconds later in the middle of a road, gouging out a crater several meters deep.

A video of the strike making the rounds on social media showed flames reaching higher than the 12-story building where Maxim lives.

Oleg Komar, a businessman who is about 30 years old, thought he was in a movie.

“There was an enormous red light. Smoke was everywhere. It was hell,” Komar said.

The impact was just meters from a bus, which was badly damaged, and whose driver and some passengers were wounded, said Sviatoslav Makov, the city’s head of transport.

In Ukraine, “we hope for the best, but prepare for the worst,” Komar said.

Thirty-nine year-old Andrii Khalik, another city resident, talked of the immense shock to his family.

Their small desk and toys survived more or less intact, but his five-year-old daughter Milana, wearing a pink coat, is now certain of one thing: “Putin is a bad guy.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ukrainian called back to front after home hit


content_text: 中評社北京10月11日電／解放軍報報導，日前，我軍新一代訓練大綱試點階段成果研討交流活動在空軍某部展開。新一代訓練大綱以清單式為主要特徵，經過理論研究攻關和集中編修後，陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊、聯勤保障部隊和武警部隊的7支師旅級試點部隊按照“依戰編好綱、嚴格按綱訓”要求，自今年年初開展試訓論證。 中央軍委訓練管理部訓練監察局領導介紹，清單式訓練大綱是我軍軍事訓練轉型升級的重要抓手，也是構建新型軍事訓練體系的重要工程。為確保新大綱管用、實用、好用，軍委機關統籌組織試點部隊實踐驗證新大綱運用方法，探索制訂新大綱施訓指導法，目的是為修訂完善大綱提供實踐支撐和數據驗證，為探索和推廣按清單式訓練大綱組訓的新型訓練模式提供樣板示範。 清單式訓練大綱強化作戰需求牽引，創新探索針對作戰任務、按照作戰進程、細化作戰場景的任務式訓練模式。試訓論證展開以來，各試點部隊重構實戰化訓練內容體系，將所擔負的作戰任務分解細化為戰鬥行動，轉換成相應訓練課目，並同步配套建立相應標準指標庫、訓練方法庫、訓練保障條件庫，按計劃完成各層級組訓；研發新大綱輔助軟件，初步實現課目選取、條件匹配、指標選擇等功能，增強組合使用的便利性。 “試訓論證的過程，就是創新探索任務式訓練模式的過程。”軍委指導組專家畢建元告訴記者，“按清單式訓練大綱組訓，各級指揮員需要運用工程化思維、流程圖方法、矩陣圖解構，將作戰任務自上而下分解，通過訓練自下而上逐級合成遂行任務能力，凸顯差異化組訓和體系化練兵。” 據瞭解，試訓論證將持續至今年年底。屆時，各試點部隊將編制匯總試點任務清單、問題清單、成果清單，以及課目試訓數據、大綱修改意見等資料，各軍兵種和武警部隊機關組織總結梳理試訓論證實踐成果，出台本軍兵種清單式訓練大綱訓練指導法。 習近平對國防和軍隊改革研討會作出重要指示 (2022-09-22 10:55:36) 中央軍委舉行晉升上將軍銜儀式 (2022-09-09 09:12:57) 國防部介紹今年下半年征兵工作情況 (2022-08-25 15:46:25) 習近平出席慶祝解放軍建軍95周年招待會 (2022-08-01 17:39:36) 習近平簽署通令 給1名個人、1個單位記功 (2022-07-28 10:10:20) 習近平簽命令 授予杜富國等同志“八一勛章” (2022-07-28 10:09:34) 習近平簽命令授予空軍地空導彈兵某營榮譽稱號 (2022-07-28 10:08:40) 全軍維和醫療分隊首次舉行部署前基地化訓練 (2022-06-20 08:05:22) 中央軍委印發《軍隊資金集中收付工作暫行規定》 (2022-05-18 11:03:40) 全軍規範旅營衛勤戰救模擬訓練器材配備標準 (2022-04-09 08:10:13)

title: 解放軍新一代訓練大綱試點取得階段性成果


content_text: ALBANY, N.Y. (AP) — New York's attorney general has changed the rules of a state gun buyback program after a participant exploited the system by using a 3D printer to make firearm parts in bulk that he then turned in for $21,000 in gift cards. The seller, who identified himself by a pseudonym, said he traveled from West Virginia to a gun buyback Aug. 27 in Utica, New York, to take advantage of a loophole in the program — and to demonstrate that buybacks are futile in an era of printable weapons. At the buyback, he turned in 60 printed auto sears, small devices that can convert firearms into fully automatic weapons. Under the rules of the buyback, hosted by Attorney General Letitia James’ office and city police, that entitled him to $350 for each of the printed parts, including a $100 premium, since they were deemed “ghost guns” lacking serial numbers. The seller, who declined to provide his real name, said in an email to The Associated Press on Monday that the prospect of making money was enticing, but that the big reason he took part in the buyback was to send a message. He called the idea of buybacks “ridiculously stupid,” adding that “the people running this event are horribly uneducated about guns, gun crime, and the laws surrounding the regulation of guns.” James’ office said it responded to the exploited loophole by giving buyback personnel more discretion to determine the value of weapons being handed in, and setting a standard that all 3D-printed guns accepted by the program must be capable of being fired more than once. The new rules were in place by Sept. 17, when the attorney general's office hosted a gun buyback in the Syracuse suburb of Camillus. “It’s shameful that this individual exploited a program that has successfully taken thousands of guns off the streets to protect our communities from gun violence,” James’ office said in a statement. Buybacks are a popular way for government officials to try to get guns off the streets, typically with a promise of no questions asked, and amnesty for someone who turns in an illegal weapon. Some firearms turned in to those programs are legally owned. Others are relinquished by people who aren't allowed to own weapons or are turning in guns that have been illegally altered. The rule change by James comes as state and federal officials attempt to deal with the proliferation of ghost guns. President Joe Biden announced in April changes to the definition of a firearm under federal law to include unfinished parts, which would include those made by 3D printers. The New York attorney general’s office has been hosting buybacks since 2013. James has recently warned that ghost guns are fueling a “gun violence epidemic” and sees buybacks as part of the solution, as do police forces in Syracuse and elsewhere. “We have partnered with local police throughout the state to recover more than 3,500 guns, and one individual’s greedy behavior won’t deter us from fighting for public safety for all New Yorkers,” her office said.

journalist: By MICHAEL HILL , Associated Press, Associated Press

title: Seller exploits gun-buyback loophole with help of 3D printer


content_text:
台灣的新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）本土疫情先前主要流行變異株Omicron BA.2，但現已改為Omicron BA.5並造成新一波疫情高峰，目前仍在高原期起伏。不過政府因應全球疫情發展及開放趨勢，將於10月13日大幅解除入境限制改為「0+7」，民眾仍須當心疫情變化。中央流行疫情指揮中心今（12）日公布國內新增52405例COVID-19確定病例，分別為52338例本土個案及67例境外移入；另確診個案中新增37例死亡。

指揮中心表示，今日新增之52,338例本土病例，為24,489例男性、27,831例女性、18例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市（9,706例），台中市（6,753例），高雄市（5,842例），台北市（5,269例)），桃園市（5,028例），台南市（4,149例），彰化縣（2,912例），屏東縣（1,776例），雲林縣（1,482例），苗栗縣（1,345例），新竹縣（1,343例），宜蘭縣（991例)，嘉義縣（969例），新竹市（932例），南投縣（817例），基隆市（748例），花蓮縣（730例），嘉義市（613例），台東縣（463例），金門縣（246例），澎湖縣（188例），連江縣（36例）。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心指出，今日新增37例本土病例死亡個案，為25例男性、12例女性，年齡介於未滿5歲歲至90多歲以上，皆屬重度感染、34例具慢性病史、25例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今（2022）年9月3日至10月9日，死亡日期介於10月2日至10月10日，詳如下表所示。

（圖／衛福部疾管署）指揮中心醫療應變組副組長、衛福部疾管署副署長羅一鈞表示，今日新冠死亡個案中，有1位是1歲男童在家中死亡，該男童無慢性疾病、沒打新冠疫苗，於10月4日出現呼吸喘、發燒，至診所就醫診斷為感冒，開立藥物服用，當時個案病況穩定。

不過該男童在10月5日早晨時，被家屬發現在家中昏迷，送醫時已無呼吸心跳，到院檢驗新冠PCR陽性確診，PCR Ct值37.5，經急救仍不幸死亡，司法相驗後死亡診斷為新冠病毒感併呼吸衰竭。

（圖／衛福部疾管署Facebook）羅一鈞亦表示，今日新冠重症個案另有1例是幼童得到MIS-C（孩童多系統炎症徵候群）。該例MIS-C為1歲男童，該男童無慢性疾病、沒打新冠疫苗，於9月9日確診新冠肺炎，10月1日陸續出現發燒、活力及食慾下降，10月4日就醫因有脫水現象住院，住院後發現腹瀉、發炎指數升高、凝血功能異常，醫院懷疑是MIS-C，10月5日轉院至醫學中心繼續住院，目前病況穩定，尚在一般病房治療中。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心說明，今日新增67例境外移入個案中，為28例男性、39例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，分別自馬來西亞（4例），越南（2例），泰國、土耳其及新加坡（各1例）移入，另58例感染國家調查中。入境日期介於今年9月11日至10月11日。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心統計，截至目前國內累計18,520,291例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含11,520,203例排除），其中6,997,376例確診，分別為35,567例境外移入、6,961,755例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計11,657例COVID-19死亡病例，其中11,641例本土，個案居住縣市分布為新北市2,409例、台北市1,298例、台中市1,187例、高雄市1,080例、桃園市894例、台南市877例、彰化縣662例、屏東縣470例、雲林縣363例、南投縣356例、苗栗縣314例、嘉義縣285例、基隆市258例、宜蘭縣253例、花蓮縣202例、嘉義市及新竹縣各190例、台東縣161例、新竹市133例、澎湖縣34例，金門縣25例、連江縣0例；另16例為境外移入。

指揮中心呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「台灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

journalist: 生活中心／綜合報導

countries: 泰國 台灣 越南 新加坡 馬來西亞 土耳其

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義市 宜蘭縣 彰化縣 桃園 連江縣 高雄市 新竹市 澎湖縣 屏東縣 新竹縣 南投縣 苗栗縣 雲林縣 基隆市 嘉義縣 新北市 金門縣 花蓮縣

title: 本土新冠10/12增52338例、37例死亡 增1幼童死亡、1童得MIS-C


content_text:
國人常見的脊椎疾病以退化為主，如脊椎滑脫、脊椎狹窄、椎間盤突出等，好發於中老年族群，容易造成腰背痠痛、坐骨神經痛，嚴重甚至坐不久、走一小段路就要休息！林琮凱說，脊椎滑脫因脊椎退化不穩定，產生前後移位的現象，當吃藥、復健等保守治療無效，就會建議手術，回復正常生活功能。

北部65歲王姓老翁因脊椎退化造成腰痠背痛，痠麻脹痛感延伸至臀部及大腿，需要經常起身活動舒緩，生活品質大受影響，日前特地南下就醫，檢查發現是脊椎滑脫所致；經醫師評估建議用OLIF側前位脊椎融合微創手術治療，術後疼痛問題完全緩解，隔天即下床活動，且術後3個月狀況維持良好，令家屬感謝不已。

無法久坐、久站 當心脊椎退化疾病

收治患者的亞洲大學附屬醫院骨科主治醫師林琮凱指出，國人常見的脊椎疾病以退化為主，如脊椎滑脫、脊椎狹窄、椎間盤突出等，好發於中老年族群，容易造成腰背痠痛、坐骨神經痛，嚴重甚至坐不久、走一小段路就要休息。

側位式脊椎微創手術 降低神經、肌肉、血管損傷

林琮凱表示，以脊椎滑脫為例，因脊椎退化不穩定，產生前後移位的現象，當吃藥、復健等保守治療無效，就會建議進行脊椎手術，回復正常生活功能。不過，傳統脊椎融合手術需從患者背後進行，以趴臥手術的姿勢，要放支架、打骨釘，需要較大的傷口面積，容易大範圍破壞肌肉及脊椎結構。

前述個案則是採用「側前位微創脊椎融合及內固定手術」，是以側臥的姿勢進行，改由腹部側面開一個小傷口，即可撐開肌肉進入到脊椎完成手術。林琮凱強調，「手術過程不用切肌肉、挖骨頭，大幅減少對神經、血管及肌肉的損傷」，由於創傷小、出血少，術後復原也更快，相較於傳統手術需臥床3～5天，OLIF微創手術最快當天就能下床活動，尤其適合單純脊椎滑脫的病患。

微創一次性完成 縮短手術時間

此外，對病患來說，OLIF側前位脊椎融合微創手術是採取單一姿勢進行手術，可一次性完成置入骨釘、支架及神經減壓手術，相較於傳統側前位脊椎融合手術需分次進行，大幅縮短手術時間；另外，搭配電腦導航也可大量減少輻射暴露，以打骨釘為例，電腦導航OLIF微創手術能減少多達10～50張X光暴露劑量。

OLIF微創手術也會搭配專用梯型前側位骨融合支架，特殊的前高後低設計，可恢復脊椎自然曲線，提供良好的腰椎背屈度及穩定性，讓患者活動時更不費力，有效減少術後腰背痠痛及平背症候群的發生機率。

術中即時定位更精準、安全

林琮凱強調，微創手術傷口小，最需要的就是精準定位手術位置，進行OLIF微創手術時，輔以脊椎手術導航系統，可以於術中透過即時3D立體影像定位，精準置入適合尺寸的骨釘、支架，以及確定神經減壓手術範圍，避免傷及脊椎周邊等神經組織，使醫療團隊在進行脊椎手術時，更加精準與安全。

術後避免彎腰、坐矮凳及搬重物

最後林琮凱也提醒，進行OLIF微創手術，術前需檢查骨質密度，菸癮者最好戒菸，術後3個月內避免彎腰、坐矮凳及搬重物，以免發生骨釘、支架鬆脫或位移。若民眾要避免脊椎提早退化，建議適時穿護腰、訓練核心肌群，加強脊椎穩定度。

本文經授權轉載自【健康醫療網】記者陳佳慧 6旬翁腰痛、腿麻 電腦導航微創治療脊椎滑脫 隔天下床行走

title: 健康醫療網》6旬翁腰痛、腿麻 電腦導航微創治療脊椎滑脫 隔天下床行走


content_text: 中評社台北10月11日電（記者 張嘉文）馬英九昨天強調兩岸是兩個地區，而不是兩個國家，引來綠營猛烈批評。對此，中國國民黨“立委”陳玉珍今天表示，“中華民國”“領土”就是包括台灣地區跟大陸地區，這是“憲法”和法律清楚載明，如果民進黨覺得這與事實不符，可以用絕對多數的優勢來修法，但至今就是沒動作，所謂的“台獨”神主牌根本就是詐騙。 國民黨“立法院”黨團總召曾銘宗也說，從現行的“憲法”和兩岸人民關係條例來看，台灣和大陸真的是兩區的關係，這些規定都非常清楚。 馬英九昨日抨擊蔡英文的種種作法違反《“中華民國憲法”增修條文》與《兩岸人民關係條例》，直指“憲法”與法律都認為“兩岸是兩個地區，而不是兩個國家”。蔡英文所謂的“兩岸互不隸屬”且推動“台灣國慶日”，不僅不能團結人心，反而會刺激中國大陸並惡化兩岸情勢。 陳玉珍今天在“立法院”受訪時對此表示，如果大家覺得現在這與事實不符，身為執政黨的民進黨，現在在“立法院”是絕對多數，沒有民進黨在“立法院”通過不了的法律，尤其綠委蔡易餘在2020年5月曾提出修正，國民黨也沒有反對，結果最後就撤案了。 陳玉珍說，民進黨以前說“台獨”是神主牌，基本上只是拿來騙人的一個牌子而已，這就是詐騙集團，如果“台獨”真是神主牌，民進黨就應該趕快修法，不要整天拿這神主牌詐騙民眾。 陳玉珍也說，昨天的雙十節，如果民進黨真的要完全切割，其實也不要慶祝雙十了，紀念雙十是為了當年的武昌起義，武昌是在湖北，不是台北的武昌路，民進黨如果真不希望台灣跟大陸有關聯，大可切掉這一段，另外選個日子紀念，否則真的就是山寨版的雙十節。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中華民國

people: 馬英九 陳玉珍 曾銘宗 蔡英文 蔡易餘

title: 藍委挺馬英九 斥綠“台獨”神主牌根本詐騙


content_text:
《記者王清正/台北報導》桃園市長鄭文燦10日下午在桃園忠貞新村文化園區，出席2022年金三角嘉年華忠貞國慶大遊行，向榮民英雄致敬表揚典禮。

鄭文燦市長特別對所有榮民英雄們致敬，感謝他們奉獻心血保衛國家，也感謝他們對國家的熱愛及對軍人的感謝，在現場也感謝所有贊助的企業及各單位，現場也頒發功在榮民獎座給照顧榮民有功的各企業及單位，現場國家安全研究院董事長霍守業與退輔會前主委曾金陵頒發情報英雄獎座感謝這些情報人員為國家的奉獻。

國共內戰時國軍從中國大陸撤退來台當時滇緬邊境的雲南反共救國軍及光武部隊等多次作戰，為了確保台海安全多次在緬甸泰國寮國北部等雲南交界處作戰後來因為時局變化，部隊不得已分批撤退來台，到達桃園忠貞新村，這 些部隊及家屬多年來帶來了非常獨特的美食、文化、故事以及造就今日非常有魅力的美麗金三角商圈。

這些情報英雄們，在走過戰爭年代最後落腳在中華民國台灣的土地求生存，例如剛成立桃園異域故事館就是有當年光武部隊情報員王根深先生所創立的，異域故事館他的故事來呈現出當時光武孤軍部隊情報員真實的影像、紀錄片、軍品文物等，民眾可以有空前來參觀。（圖/記者王清正攝，2022.10.10）

journalist: 很角色時報

countries: 寮國 台灣 中國 緬甸 中華民國

title: 鄭文燦出席2022年金三角嘉年華忠貞國慶大遊行


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲Ella近日因為媽媽不慎發言惹爭議。（圖／記者邱榮吉攝影）

近日Ella深陷媽媽失言風波，儘管趕緊道歉，不過也引起廣大討論，而過去Ella其實也曾陷入「變性人」疑雲，但起因是自己太愛在節目上，說自己是男生，甚至就連好姐妹Hebe也曾在節目上開玩笑說「曾經在Ella家裡看過一箱女性荷爾蒙」。

▲Ella曾被懷疑變性，Hebe也曾跟著開玩笑。（圖／華研提供）

過去Ella很愛在節目上透露自己是男生，甚至還開玩笑說自己變性過，但玩笑歸玩笑，沒想到還真的有粉絲當真，尤其是早期Ella的造型偏中性，也讓這玩笑引起不少人討論，對此傳聞不斷延燒，甚至最後越來越嚴重，也讓Ella曾經為了此事，不論發文或露面都澄清「我，陳嘉樺，沒有變性！」。

但不只Ella愛開這玩笑，就連好姐妹Hebe也曾在節目開玩笑，在2006年S.H.E登上《我愛黑澀會》節目時，在節目上玩「真心換絕情」，Hebe就爆料曾經在Ella家裡看過一箱女性荷爾蒙，Ella還在廁所中打針邊喊：「我要當女人！」讓Ella氣得跳腳，Selina還若有其事的說：「這不能說啦！」「剪掉！剪掉！」說的跟真的一樣。雖然大家都知道是開玩笑的，但這玩笑一開10幾年，難怪會有傻傻的網友真的相信。

journalist: 綜合

title: Ella曾被認為「變性人」 露面回應這樣說 Hebe爆：她在廁所打荷爾蒙 | 娛樂星聞


content_text:
▲蔣萬安、黃珊珊、陳時中於2022台灣氣候行動博覽會同台。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔子柔／綜合報導

根據《美麗島電子報》台北市長民調，國民黨參選人蔣萬安、民進黨參選人陳時中和無黨籍的黃珊珊，三人支持度差距不超過2個百分比，但進一步分析「若陳時中被棄保」會怎麼投，結果顯示黃珊珊支持度有42.7%、蔣萬安32.9％，陳時中則僅6.3％。

《美麗島電子報》昨（11）日公布台北市長選舉最新民調，結果為蔣萬安29.6％、黃珊珊28.1％、陳時中27.8％，該民調也進一步詢問受訪者，若台北市發生棄保，「在投票前一天，您發現只有黃珊珊和蔣萬安可能當選，那會投票給誰？」

結果顯示，該情況下黃珊珊的支持度飆到42.7％，蔣萬安則是32.9％，另陳時中變成6.3％、童文熏0.1％，其他8名參選人則未被受訪者提及，另有11.5%選民表示會投出廢票或不投票，6.5%選民未明確回答。

該民調也問，「在投票前一天，您發現只有陳時中和蔣萬安有可能當選，那會投票給誰？」該情況下支持度則變成蔣萬安48.2％、陳時中34.5％、黃珊珊4.4％、童文熏0.1％，另8名參選人未被受訪者提及，8.5%選民表示會不投票或投廢票，4.4%選民未明確回答。

若是「在投票前一天，您發現只有陳時中和黃珊珊有可能當選，那會投票給誰？」結果顯示黃珊珊有53.6％、陳時中28.0％、蔣萬安3.8％、童文熏0.2％，另8名參選人未被受訪者提及，9.2％選民表示將不投票或投廢票，5.1%選民未明確回答。

events: 選舉 參選

people: 陳時中 黃珊珊 蔣萬安

title: 陳時中被棄保　選民竟然這樣投！最新民調曝光


content_text:
生活中心／綜合報導

本土疫情連3日下降！衛福部次長、疫情指揮中心指揮官王必勝上午透露，今（12）日確診數為5萬2千多例，新增數連3日減少，也比上週同日低，但疫情還是在高原期，由於目前沒有特別具威脅性的變種病毒，每天入境確診數與國內確診數相比相對低，0+7明天如期實施。

台灣在2020年的3/18宣布翌日0時起，非本國籍人一律限制入境，國人入境要居家檢疫14天，至今邊境嚴管已過了938天，將於明天解封，入境全面實施0+7，包括外籍生和移工入境也適用，防疫旅館將退場。

不少媒體、政治人物質疑，邊境解封恐引發另一波疫情高峰。王必勝回應，目前境外個案沒有看到特別具威脅性的變種病毒，雙十連假後通報病例沒有增加，雖然疫情還在高原期，對比上週同期卻減少，希望能持續下降，0+7會照常開進行。

title: LIVE／確診再破5萬例「0+7明天如期實施」　指揮中心最新說明


content_text:
（中央社記者郭宣彣新竹市11日電）陽明交大應藝所所長許峻誠與研究生吳元劭、顏瑋辰、許巧妮團隊今天表示，自製黏液結合數位，打造流動雕塑作品「異生命演繹」，呈現各式泡泡型態，象徵演繹一個生命的週期。

陽明交通大學應用藝術研究所提供新聞資料指出，今年「陽明交大應用藝術所30週年特展」，以「軟韌性」為展題，傳達出對藝術與人文的強韌堅持，其中，作品「異生命演繹」展現數位結合藝術型態，很有特色。

吳元劭、顏瑋辰、許巧妮接受中央社記者訪問表示，他們自行研發膠性黏液，結合數位方式，能藉由參數的設定與調整，讓機台能打造各種不同的泡泡雕塑。而泡泡一開始僅是黏液，到泡泡成型能展現不同型態，最後泡泡破裂再變回黏液，如同從出生、茁壯到死亡的過程，進而象徵生命的週期。

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市11日電

title: 陽明交大應藝所打造流動雕塑作品 演繹生命週期 | 文化


content_text:
經濟部長王美花9日至16日率團出訪美國，於台北時間12日應美國「智庫戰略暨國際研究中心」（CSIS）邀請進行專題演講。王美花以簡報強調台灣除了地緣地位關鍵外，完整的半導體製造關鍵地位無法被複製或取代，凸顯台灣對全球經濟的重要性。

她也說，台灣的安全也代表全球供應鏈的安全。台灣與美國及其他國家繼續合作，維持效率生產，才是對全球經濟最重要的保障，「世界需要台灣，台灣需要世界」，台灣半導體產業經過超過40年時間，發展出全球最先進、最高品質、最具成本效益的製造模式，以及超過1,000家完整的供應鏈廠商，這樣的生態系幾乎無法複製或取代。

王美花強調，我國與美方共同應對挑戰。台灣週邊海域是世界最忙碌的航道之一，台灣位於第一島鏈海空運重要地位，因此，台海的和平穩定是維繫東北亞政治和經濟的重要支柱。一旦台海受到威脅或發生危機，日本、南韓甚至中國大陸本身，都會受到連帶影響，甚至將徹底改變整個印太區域的政經秩序。

CSIS總部位於華盛頓特區，是美國重要的跨黨派外交政策智庫。王美花部長應邀以＂WHY TAIWAN MATTERS-from an Economic Perspective＂（從經濟角度說明台灣對世界至關重要）為題發表演講。

王美花表示，過去台商配合美國品牌商前進中國大陸設廠，也帶動台灣中間產品，特別是半導體出口大陸。近年來趨勢有了變化，配合美商布局策略調整，台商轉移投資重心到美國、東協、印度，也回台投資生產，而降低對大陸投資。

王美花分析，全球最先進製程主要都在台灣，如果先進製程半導體因受到干擾，無法供應，包括中國大陸、美國及全球科技與經濟發展都會受到很大的影響，因此台灣與美國及其他友盟合作，維持最有效率生產，才是對全球經濟利益最有效的保護，這就是「世界需要台灣，台灣需要世界」。

最後王美花強調台灣和美國共享民主、人權、法治和市場經濟的普世價值，是自然的盟友和夥伴，台灣將持續扮演關鍵分工角色，與美國共同打造具韌性的供應鏈。

countries: 台灣 中國 印度 日本 美國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

things: 經濟 人權

title: 應邀美智庫演講 王美花：世界需要台灣 台灣需要世界


content_text: 中評社北京10月12日電／據外交部網站報導，2022年10月11日，外交部亞洲司司長劉勁鬆會見印度駐華大使羅國棟，就中印關係、國際地區形勢及共同關心的問題坦誠友好地交換了意見。劉表示，近期中印人文交流克服疫情困難取得進展，目前已有1300多名印留學生獲得來華簽證，兩批次近300名商人搭乘中國航空公司的包機赴浙江省義烏市。羅對此表示感謝，並預祝中國共產黨第二十次全國代表大會勝利召開。

countries: 印度 中國

title: 外交部亞洲司司長會見印度駐華大使羅國棟


content_text:
【記者柯安聰台北報導】百貨通路知名家電通路龍頭集雅社（2937）9月營收2.38億元，比去年同期成長20.12%；今年1-9月營收25.76億元，比去年同期成長28%。面對消費者摩拳擦掌的百貨周年慶檔期，集雅社推出多款風格設計與智能家電促銷活動，可望再衝一波營收成長。

集雅社表示，從近年顧客來店的消費行為觀察，消費者在乎的不再只有產品性能、設計，更提升到居家生活美學，包括吸塵器、洗衣機、冰箱、涼扇、電子衣櫥…等；不僅在居家環境中要能成為好看的擺飾，最好更能與室內裝潢融為一體，而這樣的趨勢也反應在實際銷售上。隨著生活品味的提升，韓系家電大廠這幾年來紛紛主打居家生活美學設計產品，兼具設計感及生活品味的家電，非常容易吸引正在準備裝潢或搬家的消費者青睞，相關品項業績每年均有2-3成以上的成長趨勢。

除了強調居家生活美學外，智慧功能也是現今消費者相當在乎的環節。現今有許多整合多款家電的APP或設備，方便消費者控制家中的電器；不僅在家可輕鬆控制，不用再麻煩的到處找不同的遙控器操作，就算人在外面也可以透過APP進行預約或是執行作業，相當受到消費者的青睞。集雅社表示，受惠Wi-Fi、行動網路的發達，造就智能家電的普及，甚至有許多大廠主打智能家電生態系，為了就是要讓消費者一站購足，完整的體驗智能家電帶來的便利性，而這一類的商品又以韓系大廠為領頭羊，不僅與集雅社合作的品牌專櫃持續拓點，也屢創營業佳績。

為迎接隨之而來的百貨周年慶大檔，集雅社積極備戰，繼三星品牌專櫃後，新北宏匯廣場的集雅社LG品牌櫃也盛大開幕；北市大葉高島屋、新光三越信義A9館也重新改裝，擴大營業，為了就是要搶周年慶的這塊大餅。此外，為鼓勵加入會員，12月底前更有綁定會員月月抽免單的活動，消費者只要綁定官方Line帳號，不僅有購物專屬優惠，最大獎還可抽10萬免單。法人表示，隨著周年慶消費市場轉強，加上今年持續擴點業績亮眼，集雅社Q4營運態勢成長可期。（自立電子報2022/10/11）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 三星 信義 新北

title: 韓系家電吸金 集雅社擴店備戰周年慶


content_text: 中評社台北10月12日電（記者 楊騰凱）“行政院長”蘇貞昌7日在“立法院”答詢，揭露台灣正準備戰備物資，包括武器、糧食及醫療用品，11日答詢也未改口。選舉前夕談戰爭極度敏感，蘇貞昌開口大談，莫非是想凸顯局勢不穩為選後保位？ 雖然近期台海局勢不穩，受到國際高度關注，但從蔡政府表現看來，並不想驚擾民眾太多，能低調應對就低調應對，例如役期是否延長，總是語焉不詳帶過，畢竟年底縣市長選舉將至，若局勢表現不穩定，很容易動搖蔡政府的“抗中保台”牌。 中國國民黨“立委”曾銘宗7日質詢時提到，“經濟部政務次長”陳正祺接受英國《泰晤士報》訪問時，稱台灣正在準備戰略物資。由於事涉敏感，原本以為蔡政府官員會輕描淡寫帶過，沒想到蘇貞昌竟開口大談，表示不論是圍是打，台灣都要做足準備，並強調武器、糧食及醫療用品都已有所準備，糧食甚至可以撐1年，把重要情資攤在陽光下。 敏感話題該如何迴避，政壇老將蘇貞昌是高手，不可能不清楚，未料蘇貞昌當時竟主動接話，還奉上那麼多內容，甚至11日重回“立法院”備詢時遇到相關話題，雖然談得少了，僅表示會對台海情勢做嚴謹因應、準備，也未改口。 蘇貞昌會這麼做的原因也值得推敲，畢竟年底選後，不少民進黨內中生代便會把目光放到“閣揆”寶座上，包括任期將屆滿的民進黨桃園市長鄭文燦，甚至民進黨新北市長候選人林佳龍等。 蘇貞昌2018新北市長敗選便高升“行政院長”，已是台灣直選以來，在位最久的“閣揆”，天下無不散的筵席，更重要的是民進黨後繼有中生代歷練的需求，因此不論年底選舉民進黨勝或敗，蘇貞昌選後繼續穩坐相位的機率本就不大。 不過台海局勢很可能是牽動蘇貞昌政治命運的重大因素，假若局勢不穩定，出於穩定政經情勢的考量，蘇貞昌這個位置不見得保不住。而今蘇貞昌“打草驚蛇”，揭露台灣正在準備戰備物資，或許也在提醒著蔡英文，對選後布局不能不考量外在局勢。 但蘇貞昌這一招同樣也是雙面刃，如果民進黨年底選情被台海局勢影響，把話講白了的蘇貞昌，會不會反而留下小辮子給黨內競爭勢力做文章？此風險並非不存在，但從蘇貞昌的表現看來，為了保相位，似乎有點豁出去的感覺。 施威全：綠將重啟小三通做政治工具效果不大 (2022-10-12 00:29:10) 蔣萬安猛攻高端疫苗 蘇貞昌：你曾支持補助 (2022-10-11 17:49:55) 綠委推花蓮西施柚場冷 Kolas、賴系捧場 (2022-10-11 14:47:26) 綠營爆謝國樑家族資產 蔡適應質疑招商來源 (2022-10-11 13:27:31) 邱國正：無人航空器只要是實體 就當第一擊 (2022-10-11 12:23:08) 中評關注：韓國瑜復出喚醒討厭民進黨民意 (2022-10-11 00:32:47) 韓流回來了！韓國瑜高雄站台6千人沸騰擠爆 (2022-10-11 00:29:32) 韓國瑜復出助選擠爆 警方急派近百警力交管 (2022-10-10 19:27:02) 馬王合體挺柯志恩 高雄藍營支持者振奮 (2022-10-10 16:59:32) 民進黨“仇中”心態戕害台灣未來 (2022-10-10 16:46:53)

journalist: 楊騰凱

countries: 台灣 英國

events: 選舉 敗選

people: 蘇貞昌 林佳龍 蔣萬安 邱國正 曾銘宗 謝國樑 柯志恩 蔡英文 韓國瑜 鄭文燦 蔡適應

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮 新北市 高雄

title: 中評關注：蘇貞昌揭敏感戰備 豁出去保位


content_text:
有在關注新聞的各位，一定很常看到新聞用「巨頭」、「巨亨」等字眼來形容各種企業總裁。那這些「巨巨」的英文到底要怎麼說呢？今天小編就整理給大家！

tycoon

這個字可不是 typhoon 唷！tycoon 是從日文的「大君」借來的，原本是日本江戶時代徵夷大將軍的稱號，那現在是指「事業有成的大亨、巨頭」的意思。常見的搭配詞像是：

a business / property / media tycoon

商業 / 房地產 / 媒體大亨

來看幾個例句：

The Macau casino tycoon was arrested for money laundering.（那名澳門賭場巨頭因為洗錢被逮捕。）

Taiwanese business tycoon Terry Gou has been on the Forbes List for years.（多年來，台灣商業巨擘郭台銘一直都在富士比排行榜上。）

那有在玩遊戲的人，一定也知道模擬經營有一類的遊戲就叫做「大亨遊戲（Tycoon Games）」，玩家要想辦法經營企業，賺進大把鈔票。

magnate

這個字也是「巨頭、巨擘」的意思，基本上跟 tycoon 是一樣的唷！

While the insurance magnate was shot and killed this morning, the identity of the suspect has yet to be confirmed.（該名保險大亨今早被射殺，而嫌犯的身分至今尚未確認。）

The clip of the business magnate Elon Musk dancing on stage went viral on the Internet.（商業大亨伊隆．馬斯克在舞台上跳舞的影片片段在網路上瘋傳。）

Andrew Carnegie is a steel magnate and famous philanthropist in the late 19th century. （安德魯．卡內基是 19 世紀末期的鋼鐵大王和著名的慈善家。）

mogul

這個字一樣是「大人物、巨頭、巨亨」的意思，那常常用來指電視電影、傳媒界的大人物，因此常見的搭配字像是：

a movie / media mogul

電影／傳媒巨頭

來看些例句吧：

Perhaps we will have metaverse moguls in the future.（或許未來會有元宇宙巨亨也說不定。）

The Hollywood mogul Harvey Weinstein was accused of sexually assaulting dozens of actresses.（好萊塢大亨哈維．溫斯坦被指控性侵無數的女演員。）

giant

這個字大家肯定不陌生了。giant 除了大家所熟悉的「巨人」之外，也有「成功的巨頭、大公司」的涵義，可以用來描述企業家或企業組織。例如：

PXMart and Carrefour are the two retail giants in Taiwan.（全聯和家樂福是台灣零售業的兩大巨頭。）

Many industry giants remain skeptical about the NFT market.（很多企業大亨還是對 NFT 市場保持觀望態度。）

baron

Baron 在貴族制度當中，是「男爵」的意思，那在商業中，一樣是指「巨頭、大亨」的意思喔！比方說像 press baron（媒體大亨）、oil baron（石油大亨）。比較特別的是，我們還會用 drug baron 來指販毒集團中的「毒梟、毒王」。

The press baron would cover up the news at all costs.（這名媒體大老會不計一切代價掩蓋那則消息。）

Giancarlo Esposito is famous for his role as a drug baron, Gus Fring, in Breaking Bad.（詹卡洛．埃斯波西托因飾演《絕命毒師》中的毒梟角色葛斯福林而聞名。）

chaebol

Chaebol 這個字則是專門用來指韓國的「財閥」，是從韓文的「재벌」所借過來的字。所謂的財閥，就是指韓國的大型綜合企業，例如三星、LG 等。

所以媒體在報導韓國企業時，很常就會用到這個字，比方說 BBC 的這一篇報導：

再來看幾個例句：

Samsung is one of the largest chaebols in South Korea.（三星是韓國數一數二的財閥。）

The movie Crash Landing on You talks about a chaebol heiress’ love story with a North Korean army captain.（電影《愛的迫降》講述一個韓國財閥繼承人和北韓軍官的愛情故事。）

希望今天教的單字會讓大家更快看懂國際新聞～想要了解更多新聞英文的用語，也可以參考希平方與 ICRT 合作的課程【新聞英文】。

延伸學習

1.『大人物、一夕成名』英文怎麼說？

2. 投資理財17 個必知用語！『bear market = 熊市』代表股市上漲或下跌？

3.【趣味英文】old money、new money 是什麼意思呢？

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 日本 澳門 韓國 北韓 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 三星 成功

title: 財經英文／商業巨擘、大亨、財閥英文怎麼說？


content_text:
【大纪元2022年10月11日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.王赫：“二十大”中纪委书记是谁？

从目前迹象来看，“二十大”上习近平三连任不是问题，成问题的是现任常委退下几个？其中，赵乐际退下难度最大。从中共惯例看，赵乐际就是留下，也将卸任中纪委书记一职。鉴于中纪委书记一职之重要，各派都想占据这个位置，可是习家军却无得力之人去竞争，习颇为难，最难定夺。这几个问题，本文分别说明。

2.王友群：致中国国家监察委的一封公开信

王友群是旅居美国的中国公民，是毕业于中国人民大学的法学博士，曾经是时任中共政治局常委、中纪委书记尉健行的撰稿人之一。

3.美国公布新北极战略 分析：遏中共北极野心

中共的北极野心及中俄密切关系给北极地区带来不确定性。美国近日再公布一项新的北极战略，以寻求遏制中俄在该地区的影响力。学者分析，中共觊觎北极事务已久，美国等北极国家非常提防中共在北极的扩张，而且在军事上严加防范。

4.二十大前网管严审 “变天”等敏感词被屏蔽

中共二十大前夕，中共网管加强网络审查，有网民投诉，近日网络“禁忌词”明显增多，包括“变天”等词语都会被屏蔽。

5.【一线采访】西藏企业家实名举报当局核酸造假

近日，西藏一位企业家实名举报拉萨当局核酸检测结果造假，致使他的孩子被拉去方舱隔离，同时，持续封控使他的企业严重受损，导致他深度抑郁。他呼吁民众都站出来发声，并表示将誓死抗争。

6.宁波对6.3万河南人赋红码 律师：违法

日前，浙江省宁波市将生活在宁波的6.3万河南人的健康码改为“红码”。此举引发民众批评。大陆律师分析，随意变动健康码的做法毫无法律依据，而且是违法的。

7.美收紧出口 分析师指中芯国际明年增长或减半

据彭博情报估计，美国对中共获得美国先进技术的最新限制，可能会使中国最大的芯片制造商中芯国际明年的增长减半。

8.【名家专栏】不畏强权 蓬佩奥对战中共

美国前国务卿迈克‧蓬佩奥正在向中国共产党（CCP）发起冲击，这不是第一次，但却是最直接的一次。9月14日和9月26日，蓬佩奥发布视频，呼吁中国人民摆脱中共政权。

9.【一线采访】兰州文理学院爆群聚疫情 当局隐瞒

甘肃兰州爆发群聚疫情，兰州文理学院疫情严重，当局瞒报并压制消息，引发外地网友接力支持。该校学生透露，学校10月4日封控，现在基本失控，宿舍里阳性和非阳性混住。大量学生被大巴拉走隔离，几千人的方舱医院已满，有学生被隔离在酒店，还有学生被隔离到附近大学。

10.中共治下的人权灾难——被精神病

每逢10月10日“世界精神卫生日”，各国政府都希望传播保障基本人权的资讯，唤起公众对精神健康的重视。然而，在中国大陆，精神病院早已成为中共迫害人权的工具，数不清的正常人“被精神病”，遭受着非人的折磨。

11.美加强芯片管制 中国科企股周一开盘重挫

美国公布芯片出口管制后，周一（10月10日）中国科技股开盘遭重挫，包含阿里巴巴、腾讯以及中芯国际等中国科技巨头的股价纷纷下跌。

12.二十大 李克强继任者4种可能与释放的信号

随着二十大进入倒计时，中共高层的权力斗争预计接近尾声，新领导班子的人选受关注。其中李克强继任者四个人选备受关注。

13.十一假期被隔离7天 沪网友吐槽电子封条

中国大陆十一假期，不少被隔离的网友抱怨，这次密接被装了电子封条。自疫情以来，这种电子门磁被广泛用于疫情隔离，并在网上公开贩卖。

14.中科院院士视频会上被女博士亲吻 舆论哗然

中国教育系统丑闻不断。日前，64岁的中科院院士、北京理工大学教授方岱宁在参加网上学术研讨会时，一名年轻女子突然出现，并在镜头前亲吻其脸颊，再次引起舆论哗然。

15.中共设置海外110警察站 欧洲两国启动调查

爱尔兰和西班牙媒体报导，当地政府已经对中共在境内设置海外110“警察服务站”展开调查。有报告说，中共在全球设置五十多个海外110“警察服务站”，因涉嫌跨境警务活动，引发多国政府关注。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 西班牙 中国

title: 【翻墙必看】分析：赵乐际是二十大一个焦点


content_text:
中華旅行社春節將推出太平山鳩之澤溫泉三日等遊程，報名專線：二二六九四六一、二二九四五七四。中華旅行社LINE ID為0975316512。

「春節太平山鳩之澤溫泉三日遊」，一一二年一月二十五日（大年初四）出團。第一天前進宜蘭礁溪龍潭湖，湖面將近二十公頃，是宜蘭最大的天然湖泊。續往新寮瀑布，瀑高三十公尺氣勢磅礡。晚餐安排每桌五千元的桌席。第二天暢遊太平山森林遊樂區。太平山一年四季雲霧繚繞。天氣晴朗時可眺望桃山、大霸聖稜、南湖大山群峰。鳩之澤地熱溫泉泉質清澈，又稱美人湯。晚餐安排每桌五千元的海鮮晚宴。第三天飯店內早餐後，走訪大溪花海農場。這裡是「綠光森林」、「我的秘密花園２」等偶像劇拍攝場景，獲「電視偶像劇聖地」封號。園區有梵谷之家西餐廳、香氛工坊、紫色夢幻區。紫色夢幻區種植薰衣草、鼠尾草等植栽，面積廣達兩公頃。彩虹花田的花卉隨季節綻放，美不勝收。中午在大溪老街用餐，午餐自理。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大溪 龍潭 礁溪 太平

title: 〈中華旅遊〉春節３日遊 宜蘭泡湯樂 | 中華日報


content_text:
娛樂中心／林偉帆報導

▲胡瓜合體前妻秀秀「祖孫三代」罕見同框，團圓畫面令人噴淚。（圖／翻攝自王偉忠臉書）

「綜藝天王」胡瓜和前妻秀秀婚後育有一對兒女、胡釋安和小禎，夫妻倆離婚至今21年，在重要節日仍會共同出席，保持友好關係。11日胡瓜乾女兒Samira舉辦世紀婚禮，製作人王偉忠也盛裝到場祝賀，事後也在臉書PO出與胡瓜和秀秀全家人的合照，小禎也特別拉著女兒 Emma，胡瓜祖孫三代團圓畫面，讓網友看了都感動噴淚。

▲胡瓜合體前妻秀秀（左上），小禎也拉著女兒 Emma（右二），「祖孫三代」罕見同框。（圖／翻攝自王偉忠臉書）

王偉忠偕妻子小慧盛裝參加胡瓜乾女兒Samira的婚禮，並在臉書曬出與胡瓜祖孫三代的合照，感性寫下「認識瓜瓜幾十年了，當年我們種了一顆『老實樹』！兩家人成親人，秀秀懷抱小禎來看我，長大後我帶她入行，安安年年在我家過年，是我跟小慧的乾兒子，第三代這麼大了，咱們拍張照，千變萬化，我們還是親人，love！」，只見照片中，王偉忠大方搭著胡瓜及胡釋安的肩膀，秀秀則緊靠著王偉忠妻子小慧，小禎也拉著女兒 Emma開心合影，全部人燦笑面對鏡頭，看得出兩家人的好感情。

▲▼胡瓜即使與秀秀離婚21年，仍與對方保持友好關係，去年父親節全家一同慶祝。（圖／翻攝自胡釋安IG）

胡瓜祖孫三代的合照團圓畫面罕見曝光，讓許多網友看了相當感動「滿滿的愛」、「三代都還是一直發光發熱著！謝謝您們的前瞻熱血膽識，充實了我們的小日子～」、「這張真的屌」、「溫馨的合照」。事實上，胡瓜即使與秀秀離婚數年，仍與對方保持友好關係，不僅去年父親節全家一同慶祝之外，同年兩人為小禎慶祝生日，在KTV包廂中嗨唱，秀秀甚至罕見面對鏡頭大讚「我前夫、我前夫帥帥帥」，相當非常溫馨融洽。

journalist: 林偉帆

references: 網友 臉書

title: 離婚21年！胡瓜合體秀秀「祖孫三代」驚喜同框 網噴淚了 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月12日訊】在台灣花東縱谷，晨曦照亮了阿美族人的家園。漸強的音樂聲好似整個山丘在鳥兒的歌聲中慢慢甦醒，迎接著溫暖的陽光。一支天真活潑的舞蹈，在弦樂與木管聲中開始；優美端秀的行板，恰似阿美族少女歌舞時展現的柔美韻致。這首樂曲的弦律雖然輕快、簡捷，但整個樂團的配器卻是相當纖密、細膩，反映出傳統阿美族音樂內在的精神。
完整影片：https://ept.ms/TaiwaneseDance

歡迎了解更多：
乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/uKDuVZFTkSNe
IG: https://www.instagram.com/shenyunworks/
臉書：https://www.facebook.com/ShenYunZuoPin
推特：https://twitter.com/sycreations_ch
（責任編輯：李明心）

journalist: 責任編輯：李明心

title: 【神韻原創音樂】台灣原住民舞曲


content_text: 中評社北京10月12日電／環球時報報導，10月11日，包括基輔在內的烏克蘭多地再次響起警報聲。俄國防部稱，俄武裝部隊當天繼續對烏克蘭能源系統設施和軍事指揮目標進行大規模打擊。這引起人們關於俄羅斯報復行動會延續多久的猜測。俄羅斯專家普遍認為，“對烏克蘭的懲戒不會是一次性行動”，但此舉的後續影響如何，更是備受關注。 以遠程巡航導彈為主 俄國防部11日稱：“俄羅斯武裝力量使用空基和海基遠程高精度武器繼續對烏克蘭軍事指揮設施和能源系統設施展開密集打擊。作戰目的得以實現，所有指定目標均被擊中。”烏克蘭媒體承認，烏克蘭南部敖德薩地區和中部城市文尼察當天清晨發生爆炸，“烏克蘭全境響起防空警報”。俄塔社稱，扎波羅熱、克里沃羅格、日托米爾等地相繼遭到導彈襲擊。烏克蘭首都基輔也聽到爆炸聲，並已啟動防空系統。有報導稱，超過10枚導彈從裡海方向飛向烏克蘭。 俄軍對烏克蘭發動的報復性打擊已經進入第二天。俄《觀點報》稱，俄軍10日開始用高精度遠程武器對烏克蘭領土發動了大規模打擊，目標包括軍事指揮和控制系統、通信和能源設施。“烏克蘭武裝部隊的防空系統實際上無能為力，因為大部分防空系統已從基輔轉移到該國東部和南部的前線”。 《觀點報》稱，俄軍打擊的主要目標之一是烏克蘭的能源系統，此外烏克蘭國家安全局總部也遭到打擊，但烏克蘭總統辦公室、國防部和烏軍總參謀部以及最高拉達等決策中心尚未被打擊。報導援引消息人士的話說，如果烏克蘭繼續攻擊俄基礎設施，“俄羅斯已經表明了它將怎麼做”。俄軍事分析人士說，倘若俄羅斯至少每周進行一次這類打擊，“烏克蘭基礎設施在一個月內就將一無所有”。俄軍事科學院專家亞歷山大·巴托什表示，“對烏克蘭的導彈攻擊不會是一次性的行動，這種打擊將繼續下去。” 俄軍對於烏克蘭基礎設施的大規模打擊，也間接影響了俄烏衝突前線。俄軍事專家瓦西裡·丹迪金接受俄《消息報》採訪時表示：“我認為這種打擊將持續下去，它將影響位於烏軍前線部隊的戰鬥力。”報導稱，烏克蘭能源設施、變電站、存儲燃料和潤滑油的倉庫等被摧毀後，肯定會影響到整個烏克蘭國家戰爭機器的運轉，使烏軍更難以運送彈藥和物資，也更難以從後方向前線或戰略方向運送預備隊。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄軍轟炸烏克蘭，這些導彈唱主角


content_text: 所謂有理說不清，議員吳秋北網上一篇文章引發同議員江玉歡隔空駁火，事件惹起政壇哄動。吳秋北事隔3天否認指任何人，指內容不涉及任何具體事件或人物，只屬佢對社會風氣觀察所作嘅一般性評論和看法；惟江玉歡稱仍然會終止同吳秋北合作開設嘅辦事處，可謂「北歡而散」。江玉歡今日(12日)接受電台訪問時，指事件屬小風波，但強調2人合作開設嘅北角辦事處會分開，仲指自己經過呢個誤會，經一事長一智，強調同邊個合作都唔緊要，最重要係幫到市民，形容自己完全無壓力，佢仲話「只不過有啲人覺得我唔可以講，冇辦法。愛國先要做建設性嘅批評，咁呢個社會先會進步，係咪。」

title: 政Whats噏：吳秋北否認文章針對任何人 江玉歡稱係小風波同誤會


content_text:
【大纪元2022年10月11日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）IST娱乐今日（11日）在旗下男团VICTON官方粉丝页发表公告，宣布此前因酒驾暂停活动的VICTON成员许灿退出团体。为此，VICTON今后将以韩胜宇、姜昇植、林势俊、都韩势、崔秉灿、郑秀彬六人体制活动。

公司于上个月22日宣布，许灿20日酒后驾车被警察拦检，预计将被吊销驾照，他将暂停团体及个人活动，因此VICTON将暂时以五人体制进行活动。许灿当天也在个人官方IG对于自己的行为造成大家失望一事致歉，并由衷反省自己。

然而今日晚间，IST娱乐宣布，公司在与许灿及成员们慎重研商后，决定让许灿退出团体，为此，VICTON今后将以韩胜宇、姜昇植、林势俊、都韩势、崔秉灿、郑秀彬六人体制活动。而即将于10月15日至16日举行的“2022 VICTON FANCONCERT [CHRONICLE]”活动及今后的行程，都将由入伍中的韩胜宇以外的五位成员进行。

公司也表示，VICTON成员目前正为了粉丝等待已久的“2022 VICTON FANCONCERT [CHRONICLE]”的舞台演出努力做准备，希望大家不要让他们的努力白费，不变地给予VICTON成员关心与支持。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 许灿因酒驾争议退团 VICTON以六人体制活动


content_text:
記者陳立勳／新莊報導

中信兄弟10日在桃園球場交手樂天桃猿，樂天捕手嚴宏鈞「用腳踢球棒」舉動，引發網友熱議，中信外野手陳文杰在過程中緊急把球棒丟到旁邊，對此陳文杰解釋當時狀況。

前天中信與樂天之戰，第4局上半兄弟進攻，黃韋盛擊出左外野安打，陳文杰與林書逸相繼回到本壘得分，樂天捕手嚴宏鈞用腳把黃韋盛打完之後的球棒踢掉，球棒剛好落在更靠近三壘跑者路線的位置，後來陳文杰在跑進本壘得分後，趕緊把球棒丟到場邊，沒想到這一球意外引發討論。

談到當下狀況，陳文杰表示，「想說趕快撿球棒，有看到跑者路線，過去之後順便踢掉，但怕踢到捕手，而且不確定規則，比較擔心自己那一分不算，不知道能不能邊跑邊撿球棒，所以想說先得分，再從旁邊繞過去，回去移開球棒，主審提醒我很危險，但我覺得棒子在那邊更危險。」

陳文杰表示，「那時候因為我不用滑壘，後面跑者可能會要滑壘，林書逸後來告訴我，還好我有把球棒拿掉，因為在跑壘路線上，不然要另換另一種方式，可能會比較危險。」

▲陳文杰。（圖／記者李毓康攝）

taiwan-subdivisions: 新莊 桃園

title: 撿球棒保護林書逸　陳文杰回想驚險一瞬間


content_text:
慈父提界（TJ）背着7岁的残疾儿子经历了旅途中一次次的探险。(Courtesy of Kristy Cook)【大纪元2022年10月12日讯】（英文大纪元记者ANNA MASON报导／周美玉编译）一位来自科罗拉多州的慈父决心向7岁的残疾儿子展示外面的世界，他用儿童包兜住儿子再把包系在身上，背着儿子完成了旅途中一次次的探险。

罗比‧库克在婴儿时被诊断出患有一种罕见的癫痫症。他每天都有癫痫发作，不能说话，并且认知迟缓。

“我们家一直是一个喜欢户外活动和探险的家庭”，罗比的妈妈、32岁的克里斯蒂（Kristy）告诉《大纪元时报》，“随着罗比长大了，他需要坐轮椅，我们开始感到家庭户外计划受到了限制。”

(Courtesy of Kristy Cook)罗比的父母从他1岁起就使用儿童包背着他。但随着时间的推移，罗比长大了，拥有三个孩子的妈妈已经背不动他了。

因此，罗比的父亲提界（TJ）毫不犹豫地四处询问是否有更大尺寸的儿童包，这样他就可以代替妻子背着罗比到处走动了。

(Courtesy of Kristy Cook)看到丈夫提界背着罗比，克里斯蒂很清楚她丈夫正在面临的体能挑战，但提界应对挑战的方式让她心潮起伏。

“当然”，她说，“背着一个60磅重的孩子坚持两个小时这很难。但我丈夫一直面带微笑。从来没有听到他抱怨这很难或他很累。他做这一切毫不犹豫。

“他真的很享受和我们儿子在一起的美好时光，当罗比可以借助他爸爸的腿来探索世界时，罗比非常高兴，也非常兴奋。”

(Courtesy of Kristy Cook)这对夫妇最初来自佛罗里达州中部，克里斯蒂正常怀孕39周后足月生下了罗比。

罗比6个月大时，他在家中癫痫发作，被紧急送往急诊室。经过大量测试检查后，罗比服用了抗癫痫药后被送回家。三个月后，他第二次癫痫发作。

“这次癫痫发作与以往不同，我们被送回家，为了不让他在同一天晚上再次癫痫发作还增加了他的药物治疗”，克里斯蒂说，“救护车在一天内来了二次，他被稳定下来并被送往儿童医院。”

经过进一步测查，罗比被诊断出患有婴儿痉挛症，并在接下来的一年中罗比服用了10种不同的药物和生酮饮食。

克里斯蒂说，“最终，他接受了胼胝体脑部手术，他大脑左右两侧之间的主要通路被切断了。”

罗比的父母非常担心，他们想尽可能地了解他的病情。但是有关如何阻止罗比的癫痫发作的信息或治疗方法却很少。

(Courtesy of Kristy Cook)克里斯蒂和提界也是22岁的梅森（Mason）和9岁的尼基（Nikki）的父母，他们后来搬到科罗拉多州，以便让他们的残疾儿子得到更好的医疗服务。

自从搬到科罗拉多州后，罗比收到了来自一个专门帮助重病患儿实现愿望的儿童慈善机构Make-A-Wish捐赠的露营车。有了露营车，他们决定在提界可以背着他的情况下，带罗比一起去尽可能多的地方。

克里斯蒂说，“罗比应该看到这个世界所呈现的一切，虽然将来罗比（必须）要借助轮椅才能出行，那会对户外旅行产生一些限制。但是现在我们计划尽可能拖延这些限制产生的时间。”

在过去的两年里，这家人去了13个州和27个国家公园。除了在与罗比一起踏上小径享受探险的乐趣外，这对夫妇还为其他有特殊需要儿童的父母们提供了巨大的灵感资源。

“我看到陌生人在路上对他们的反应”，克里斯蒂说，“最初，我们的目标是向罗比展示这个世界，我很快意识到这个世界也需要看到罗比。”

(Courtesy of Kristy Cook)罗比的父母还创建了一个针对患病儿童父母的医疗交流社区，好让其他患儿的父母看到和听到他们的旅行经历。他们希望通过视频记录他们探险经历的方式，把他们路途中所经历的美好时光和艰难时刻都展示出来。

克里斯蒂说，“我希望人们在观看我们的视频时……都会感觉到他们并不孤单，我们都以不同的方式奋斗，但接触大自然适合于每个人。”

这些视频鼓舞了不少人，现在有更多的患儿父母把他们像罗比一样的孩子带到大自然中。克里斯蒂和提界收到来自其他患儿父母的反馈消息，说他们终于能够使用儿童包来计划与孩子的第一次外出旅行。现在他们可以和孩子一起徒步旅行了。

克里斯蒂说，“这是蝴蝶效应，罗比的故事正在广泛传播并帮助其它家庭打破常规。”

(Courtesy of Kristy Cook)克里斯蒂强调，这种旅行并不容易，因为它需要事先做好大量计划。以确保罗比在旅途中得到与在家时一样的护理。

“每天我们都要严格地使用食管给罗比喂食四次，还需要全力帮助他从（满足）他特殊需求的汽车座椅转移到轮椅或露营车上，给他定时服用日常的药物、保持正常的生命体征、给他洗澡等等。要做的事情还在继续增加”，克里斯蒂说，“要收拾打包的东西很多，确实如此。不过所有的这一切非常值得！”

(Courtesy of Kristy Cook)他们除了在路上花时间对罗比进行以游戏为基础的治疗外，罗比的父母还安排时间带他去看医生，为他补充医疗用品和处方药物。

由于需要带大量用品，事实证明，使用罗比的露营车旅行或采用租房的方式旅行会给这样的家庭带来很多方便。

“这种接近大自然的旅行需要事先做大量的计划”，克里斯蒂说，“我的目标是通过在博客上写下我们访问的地点来帮助其它家庭……也为他们省下数小时的研究时间。

“我希望我们的视频能够激发不同水平不同能力的人（都能够）走出去追逐自己的梦想。”

(Courtesy of Kristy Cook)

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 美国父亲背着7岁残疾儿在全美探险旅行


content_text:
桃園市長鄭文燦12日上午主持市政會議，接受環保局呈獻榮獲永續行動績優獎項。鄭市長表示，桃園市今（111）年參與台灣永續能源研究基金會主辦「2022亞太暨台灣永續行動獎」，榮獲5大獎項肯定，在「2022亞太永續行動獎—宜居永續城市」項目中榮獲卓越城市獎；在「台灣永續行動獎（TSAA, Taiwan Sustainability Action Awards）」項目中榮獲1金3銅，包括：「桃園發展低碳綠色城市」榮獲金獎，「由廢轉能桃園生質能」、「桃園農地土壤污染改善」及「建置桃園海岸環教廊帶」榮獲銅獎。鄭市長表示，目前桃園約有300個施政計劃與低碳轉型、永續發展相關，此次獲得5項永續行動獎項，代表桃園推動永續城市的努力獲得肯定，市府會繼續落實各項計畫，讓桃園永續發展。

鄭文燦說明，桃園市有計畫地逐步邁向永續、低碳、淨零排放等目標，市府於105年制訂《桃園市發展低碳綠色城市自治條例》，107年成立「桃園市綠能專案辦公室」，109年以聯合國永續發展目標（SDGs）為標準發表「桃園市地方自願檢視報告（Voluntary Local Reviews, VLR）」，110年成立「桃園市政府永續會」，今（111）年發布「桃園市2050淨零路徑」，並提出VLR2.0版，聚焦防疫、消防安全、多元文化、社會住宅、地方創生、文化資產、教育、公園運動、永續環境與淨零碳排等10大亮點面向。

環保局長呂理德呈獻「2022亞太永續行動獎—宜居永續城市」卓越城市獎。桃園是北台灣再生能源發展重鎮，包括：推廣設置太陽能光電發電系統，8年來太陽能光電成長83倍；建造全國首座生質能中心—觀音生質能中心，每年可發電2.2億度電；全市16.2萬盞路燈全數汰換為LED智慧路燈，兼具節能與節約電費的效益，並推動智慧監測系統，提高環境污染監測效率等。

鄭文燦指出，桃園積極發展生態物流，並獲國際組織「地方政府永續發展理事會（ICLEI）」指定為全球首屆生態物流社群主席城市，目前積極推動6大低碳物流示範區、智慧倉儲、低碳車隊、低碳包裝等政策。此外，在循環經濟方面，桃園持續強化作為，推動公共工程再生粒料及海洋廢棄物循環使用，將事業廢棄物、廚餘、污泥轉化為高熱值固態燃料，取代燃煤發電。

桃園市獲「2022亞太暨台灣永續行動獎」5大永續行動績優獎項肯定。

journalist: 記者黃家柔／桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 「2022亞太暨台灣永續行動獎」 桃園榮獲5大永續行動績優獎項肯定


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月12日訊】中國杭州市一位市民近日買了「牛肉風味串燒」外賣，結果發現是鴨肉製成的，於是找商家理論求償。商家則拒絕賠償並辯解說，「牛肉」和「牛肉風味」是兩種概念，不存在欺騙問題。相關消息在網絡上傳開後，引起網友們的熱議。
綜合《瀟湘晨報 》等中國媒體的報導，杭州市民小孫10月7日通過外賣平台，訂購了「甜辣先森韓式炸雞杭州紫金港店」的炸雞和小食，其中包括30串「烈焰牛肉風味小串」，一共消費人民幣30多元。
然而外賣送到後，小孫吃了幾口小串就感覺味道不對。他發現，在沒有撒調料的時候，這些肉串的味特別「騷」。經過向商家追問，得知那些肉串都是鴨肉。小孫認為商家涉嫌欺騙消費者，於是向商家提出賠償要求，但被商家拒絕。
商家解釋說，「牛肉風味」是一種口味，而且幾塊錢也不可能吃到純牛肉。商家還表示，「烈焰牛肉風味小串」是他們店裡銷量最高的產品。
小孫不認可商家給出的解釋。他認為，牛肉本身的定義是一種「食材」而非「口味」，在商家沒有針對具體食材名稱進行標註的情況下，不可能所有的消費者都會按照商家的想法去理解。因此他認定商家的行為有欺詐性質，應該按照《食品安全法》第148條規定，對他作出退一賠十，不足一千賠一千的補償。
10月10日，甜辣先森韓式炸雞杭州紫金港店的姚先生在回應媒體詢問時再次強調：「牛肉小串」和「牛肉風味小串」肯定是兩種概念。「牛肉風味」只是一種口味，外賣平台上也進行了食材標註，因此他並不同意小孫的賠償要求。
《瀟湘晨報》的記者10月10日在外賣平台查詢這家店鋪發現，這款「烈焰牛肉風味小串」還在出售，而此時商家已在「套餐內容」處標註了「鴨肉」二字。
（網絡截圖）
不過，研究食品安全法的湘潭大學法學院副教授肖峰在接受陸媒採訪時表示，在這起糾紛中，關鍵在於，應該按商家的經營邏輯還是依消費者的生活來理解。餐飲經營者是通過網絡平台銷售食品，因此有義務在平台上作出真實說明，應該對商品的配料、成分等進行詳細標註。本案中，商家未履行這一法定義務，且宣傳的信息中所含的「牛肉」字詞，與實際成分「鴨肉」存在用材的衝突。
網絡上，眾網友針對這起糾紛也議論紛紛：

（網絡截圖）
（記者何雅婷綜合報導/則比較：胡龍）

title: 「牛肉風味串燒」是鴨肉 食客求償 店家：說的是「風味」


content_text:
SYMBIOTIC: TSMC was not built in a day, and its success, which has made Taiwan a vital part of the world economy, shows what Taiwanese can do, the premier said

Taiwan needs Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), but the company also needs a free and open country to allow it to develop, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said yesterday at the legislature.

The world also needs TSMC, and needs Taiwan to maintain its place in the global supply chain, he added.

The premier was responding to questions from legislators related to TSMC founder Morris Chang’s (張忠謀) comments broadcast on the US news program 60 Minutes on Monday.

Speaking to reporter Lesley Stahl, Chang said that China would not attack Taiwan because TSMC is there.

When asked by Stahl what created the belief of the “silicon shield” or “chip shield,” Chang said: “It means that, perhaps, because our company provides many chips to the world, maybe somebody will refrain from attacking it, if that person’s priority is for economic well-being, I think they will refrain from attacking.”

After reiterating the remarks to Su, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-feng (謝衣鳳) asked the premier what Taiwan would do if TSMC left the country.

The government is aware of the possibility that TSMC could move elsewhere, but as much as Taiwan needs it, the semiconductor firm needs a free and open country like Taiwan to expand and develop its technologies, Su said.

Chang said the US has extended an offer for TSMC to establish factories in the US, Su added.

To highlight TSMC’s commitment to Taiwan, Su cited a statement made by TSMC chairman Mark Liu (劉德音), who said in an interview with CNN’s Fareed Zakaria, broadcast on July 31, that no one would win in a Chinese invasion.

“Nobody can control TSMC by force, because TSMC runs such a sophisticated manufacturing facility,” Su cited Liu as saying.

Su then referred to Chang’s statements in the 60 Minutes interview regarding the chance that China might try to nationalize TSMC within its “one China” framework.

“If there is a war, it will be destroyed; everything will be destroyed,” Chang said.

This would prove ruinous for the semiconductor industry and microchip manufacturing industry worldwide, Su said.

TSMC was not built in a day, Su said, adding that the environment in Taiwan has allowed it to become the company it is today, showing the world what only Taiwan can provide.

TSMC’s success contributes significantly to why large manufacturers and companies seek to establish headquarters or research centers in Taiwan, Su said.

“The success of TSMC has made Taiwan globally visible and supported,” he added.

people: 張忠謀 蘇貞昌

title: TSMC and Taiwan need each other: Su


content_text:
健保新書「走向雲端 病醫雙贏－健保改革日記3.0」出版了。健保署長李伯璋致力於落實使用者付費部分負擔及推動分級醫療，一直是健保署的核心理念，以間接減少醫學中心人滿為患的問題，降低醫護人員過勞工作負擔，當全體民眾重拾對「厝邊好醫師、社區好醫院」的信任感，分級醫療自然會水到渠成，李伯璋盼國人閱讀此書可對健保有一番深刻認識，有助於健保永續經營。

李伯璋表示，健保署感謝諸多民間資源投入健保行列，尤其「國際扶輪社」於1999年3月捐贈聖馬爾定醫院腹部超音波巡迴醫療車後，開啟健保署結合民間資源攜手合作，共同提升國人健康醫療品質。還有，台中市高齡80歲的歐爺爺，感念健保為國人健康防疫後盾，在疫情嚴峻時，親自來到健保署中區業務組，將養老金150萬元託付給健保愛心專戶，幫助弱勢家庭繳納健保費，為全民健保注入一股溫暖支持力量。

2019年5月出版第一輯，分享全民健保制度、健保議題及推動政策思維；2021年4月出版第二輯，說明全民健保基礎概念，並分享實務上遇到的問題及解決經驗；今年10月6日專書3.0出版，將書的內容分成理念篇、實務篇、科技篇、改革篇、關懷篇，其中包括健保永續發展議題及新冠疫情期間透過數位科技守護民眾健康的努力，讓民眾多加了解健保對國人健康的努力與貢獻。

李伯璋說，將資訊科技帶入全民健保，建構醫療資訊基礎建設，為近年重要施政成果，這次新冠疫情肆虐，健保導入數位科技實施各種科技防疫成效，都在新書中分享對外溝通及努力過程，包括透過健保卡查詢旅遊史，並透過防疫實名制於口罩購買、疫苗預約、快篩購買等便民措施，而全民健保行動快易通｜健康存摺APP也提供查詢醫療院所查詢視訊診療服務，其中「COVID-19疫苗接種/病毒檢測結果」更是民眾常用的好工具。

李伯璋說，全民健保是台灣亮點，更是所有醫界付出心力提供民眾優質醫療服務營造出的成就，他自2016年5月接任健保署長至今已超過6年，從腎臟移植臨床外科醫師及經營醫院院長，轉換跑道踏入管理全民健保的領域，8千多億元的健保醫療費用總額須在付費者及醫療提供者尋求一個平衡點，確實是人生一大挑戰。

李伯璋說，健保團隊與各界溝通的健保改革點滴，以及健保在實務上努力改革成效及健保服務數位轉型經驗，均收錄在新書中，盼國人閱讀可對健保有一番深刻認識，有助於健保永續經營。

title: 80歲歐爺爺捐150萬元助弱勢 健保新書分享感人故事點滴


content_text:
「美國聯邦眾議員聯合訪問團」於11日至13日來台訪問，並在今天(12日)上午到總統府晉見蔡英文總統。聯邦眾議院「科學、太空暨科技委員會」主席江笙(Eddie Bernice Johnson)致詞時表示，此行將與相關人員討論將桃園機場納入美國境外預先通關計畫(CBP)，目前「台灣境外預先通關法案」也正在眾議院國土安全委員會及歲計委員會討論中。

江笙致詞時表示，她來台參加國慶活動，是希望提醒全世界美國對於自由安全印太區域的共同承諾與責任比以往更為強健，台灣不僅是亞洲民主的希望燈塔，也是美國及全世界各盟友的重要貿易夥伴，不論是在國家安全或經濟安全方面，台美關係都非常重要。

江笙並指出，德州與台灣有非常長遠的關係，且奠基於貿易、投資及觀光，她很高興台灣的環球晶圓投資50億美元在德州設廠，這也是20年來美國首座新矽晶圓廠，將創造1,500個工作機會。

由於達拉斯及桃園市從2007年就成為姊妹市，江笙也透露她曾在去年與桃園市長鄭文燦透過視訊會談，當時鄭文燦提到希望桃園機場能納入美國境外預先通關計畫(CBP)，她們此行也會和相關人員會面，討論這個議題。

江笙指出，她與佛羅里達州眾議員侃麥克(Kat Cammack)提出「台灣境外預先通關法案」，其中強調美台關係及台灣在印太區域的重要性；另外，桃園機場每週有數十個航班往返美國，在亞洲各區也有轉機的航班，若能建立預先通關設施，將能提升往返台、美間的安全性及便利性。目前這項法案正在眾議院國土安全委員會及歲計委員會討論中。

江笙也表示，她身為眾議院的科學太空暨科技委員會主席，很高興看到美國在台協會(AIT)與駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)簽訂台美科學及技術合作協定，希望能促進彼此的科學及共同研究。

眾議員莫頓(Seth Moulton)致詞時則指出，這次的訪團跨黨派，且許多有軍事背景。他身為軍人，深知戰爭有多可怕，也了解和平有多可貴。美國前總統雷根(Ronald Reagan)曾說，要有和平，必須要先壯大自己，他們此行就是希望強化美、台間的夥伴關係。

莫頓表示，美台關係非常重要且明顯的優勢就是彼此的關係是奠基於自由、民主及法治等共享的價值，而這些也是普世價值，不只是美國人、台灣人及烏克蘭人擁護，相信也受到中國人民擁護。

莫頓並指出，身為軍人，必須站出來捍衛這些共享價值，也非常榮幸可以與台灣並肩站在一起。

countries: 台灣 烏克蘭 中國 美國

people: 鄭文燦 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: [政治] 美眾議員江笙推台灣納預先通關 盼提升台美間交流


content_text:
駐美代表蕭美琴於美東時間11日宴請外貿協會美國台灣形象展參展貴賓、廠商，包括前副總統陳建仁(右三)、經濟部長王美花(左三)、外貿協會董事長黃志芳(左二)都是座上賓。(謝佳興 攝)  外貿協會美國台灣形象展開幕在即，駐美代表蕭美琴於美東時間今天(11日)在雙橡園宴請主辦單位及參展廠商， 她並指出，俄烏戰爭、政治戰略環境變化、供應鏈重組等挑戰，反而讓更多國家看見台灣的重要性，是挑戰也是台灣的機會，美國各界都已有共識，認為台灣是值得信任的夥伴，且美國國會不分黨派也多力挺台灣，希望深化台美貿易關係，這是多不簡單的一件事。

台美關係史上最佳之際，外貿協會將於美東時間12日起首度在美國華府舉行台灣形象展，而駐美代表蕭美琴也於11日在雙橡園宴請參展貴賓及廠商，包括前副總統陳建仁、經濟部長王美花、外貿協會董事長黃志芳都應邀出席。

蕭美琴致詞指出，台灣形象展首次在北美洲展出，秀出台灣產業實力別具意義，雖然華府是美國政策中心，並非商業中心，但她認為台美企業、產業要展現活力，也需要政策支持，且她到任以後，一直努力推動深化台美經濟關係，也獲得召開台美夥伴繁榮對話等豐碩成果，加上經濟部、外貿協會持續率領產業與美國對話、展現台灣優質面貌等，都是一步一步促進台美經濟韌性的重要力量。

蕭美琴也強調，當前全球面臨多項挑戰，包括俄烏戰爭、政治戰略環境變化、供應鏈重組等，卻也讓更多國家看見台灣，既是挑戰也是機會，且美國各界也已有共識，認為台灣是值得信任的夥伴，連日前美國國會舉辦一場台美經濟關係聽證會，不分黨派議員都力挺台灣，是相當不易。她說：『(原音)我聽參與聽證會的學者告訴我說，難得在國會看到有這麼一致的，不同黨派一致支持跟認同的聲音，尤其是對台灣展開進一步的貿易關係，能夠獲得這麼高度的支持，是多麼不簡單的一件事，我相信這是台灣所有國人，我們的產業界包含我們的勞工朋友、台灣產官學大家一起共同努力的一個成果。』

前副總統陳建仁則說，台灣雖歷經疫情挑戰，但是在國人努力下，防疫與經濟發展都寫下好成績，尤其日經亞洲評論今年就評論，在120個國家中，台灣在防疫與經濟發展方面拿下第一名，他並強調，台灣的形象代表著2千3百萬人在艱難的環境中能夠克服難關走出來，相信台灣未來將更加光明、充滿希望。

countries: 台灣 美國

people: 蕭美琴 陳建仁

title: [國際] 全球面臨諸多挑戰 蕭美琴：反讓世界看見台灣 - 221012-1


content_text:
記者簡浩正／台北報導

▲莊人祥表示次世代疫苗還有250萬劑，對於明日個案是否會比今天高，他認為可能性小。（圖／指揮中心提供）

次世代疫苗打氣踴躍！莫德納次世代BA.1雙價疫苗昨（11）日起放寬至18歲以上成人可以接種，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（12）日公布最新接種數據，昨單日接種6.8萬，相對於之前平均每日打3萬劑上下來說，創下次世代疫苗自今年9月24日開打以來的單日新高紀錄。另，莊人祥預估明日疫情比今日本土5.2萬例高的可能性小，但仍需進一步觀察。

指揮中心今日公布國內新增5萬2338例新冠本土個案，為8月這波疫情以來次高（10月5日為5萬4874例本土），確診個案中新增37例死亡、中重症個案增加101例。

▲疫苗接種示意圖。(圖／台南市衛生局提供)

我國莫德納次世代疫苗9月24日開打，先前2階段已經開放到50歲以上民眾，指揮中心11日起擴大納入18至49歲民眾接種莫德納次世代疫苗追加劑，接種間隔為與最後一劑基礎劑／基礎加強劑或前一劑追加劑應間隔至少12週（84天）。

莊人祥今日在疫情記者會上說明，昨日次世代疫苗接種6萬8621人次，整體各類新冠疫苗接種7萬8215人次；媒體詢問次世代疫苗是否還需叫貨？他說「我們大概還有約250萬劑，都已在台灣，有需要隨時可拿出來調度。」

根據指揮中心統計，新增第三階段對象符合資格約930萬人，當中有152萬人近期確診需暫時扣除，總計昨日起有近780萬人屬於接種次世代疫苗對象。

媒體也問到今日本土5.2萬例創次高，是否與國慶連假後影響有關，以及明日疫情是否會更高峰？莊人祥表示，上週四因系統問題所以個案數比較低，「我認為明日數字不會降太快，會比上週升高，因系統上週約少2000（例）；而明日是否會比今天高，我認為可能性小，但仍需進一步觀察。」

journalist: 簡浩正

countries: 台灣 日本

title: 昨6.8萬人搶打！次世代疫苗還有250萬劑！莊副：明本土創高「可能性小」 | 健康


content_text:
美國股市標普500指數和那斯達克綜合指數周二收盤下跌，英國央行表示將僅再支持債券市場三天，導致美股尾盤急跌，美國公債殖利率上升，美元上漲。費城半導體指數也連續四日下跌，台積電ADR再跌5.9%。

標普500指數下跌23.55點，跌幅0.7%，至3588.84點。那斯達克綜合指數下跌115.91點，跌幅1.1%，至10426.19點。費城半導體指數大跌2.5%，連跌四天下來跌幅多達12.1%。

蘋果（Apple）下跌1%，特斯拉下跌2.9%。台積電ADR連跌四日下來下跌多達14.8%，較台北交易股價僅溢價0.8%，跌幅甚於費半。

在美國通膨數據發布前，標普500指數已連續四天下跌，市值蒸發了1.6兆美元。周四的數據可能增強聯準會（Fed）再次升息3碼（0.75個百分點）的理由。那斯達克綜合指數今年來第二度遁入熊市。標普500指數和道瓊工業指數已進入熊市，按照華爾街的說法，熊市是指從最近的高點下跌20%或以上。

道瓊工業指數上漲36.31點，漲幅0.1%，至29239.19點，受惠於安進(Amgen)大漲。這檔生技股跳漲5.7%，至245.44美元，成為周二道瓊指數中表現最好的成分股。摩根士丹利對安進股票從「持平比重」提升到「高於大盤權值」。

英國央行總裁貝利敦促投資人對無法維持的部位完成平倉，並表示央行將在本周按計畫停止干預市場。美股在午盤掉頭走高，然後在貝利發言後在交易的最後一個小時逆轉走勢。

嘉信理財交易和衍生品總經理Randy Frederick直指，導致最新一輪下跌的是英國央行宣布將在三天後停止對英國公債市場的支持。

克利夫蘭聯邦準備銀行總裁梅斯特也表態，不打算在近期內暫停升息周期。她主要繼續升息，Fed不能掉以輕心。

美國10年期公債殖利率從上周五的3.883%升至3.938%，達到今年次高水準。美國公債市場周一因哥倫布日假期休市。

標普銀行股指數大跌2.6%，本周一些主要銀行將公布季度業績，開啟標普500指數成份股企業第3季財報季。

國際貨幣基金組織(IMF)預測，美國經濟今年將微幅成長1.6%，加劇投資人最近對美國經濟的疑慮。

companies: 台積電 特斯拉 Apple 蘋果

countries: 美國 英國

title: 標普500指數和那指尾盤轉跌 費半連四跌 台積電ADR重挫


content_text:
（中央社記者侯姿瑩新加坡12日專電）馬來西亞首相依斯邁沙比利宣布解散國會，以利提前舉行大選。高齡97歲的前首相馬哈地表示，他將再度出馬競選國會議員，爭取連任渡假勝地蘭卡威（Langkawi）選區的席次。

被譽為「馬來西亞現代化之父」的馬哈地（Mahathir Mohamad）曾兩度出任首相，第一次為1981至2003年。直到2018年，當時高齡92歲的他又率領在野陣營贏得大選，創下馬國首次政黨輪替並回任首相；2020年因執政聯盟內鬥而下台，目前仍擔任國會議員。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，馬哈地昨天表示，將再次參選，爭取連任蘭卡威選區的席次，但對於是否會再次回鍋出任首相則三緘其口。

馬哈地指出，他所代表的「祖國行動聯盟」尚未決定如果贏得大選，由誰出任首相。

他說：「我們尚未決定由誰擔任首相，因為如果我們獲勝，才需討論首相人選。」

有心臟病史的馬哈地今年初多次進出大馬國家心臟中心，甚至一度傳出病危，引發外界關注。他後來情況好轉，2月初出院返家休養，隨後逐漸復出。

馬哈地8月底又因感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）而住院5天，9月初出院。

外電報導，依斯邁沙比利（Ismail Sabri Yaakob）10日宣布解散國會，以利提前舉行大選。他說：「希望人民投下睿智的一票，並為國家的穩定、經濟增長及和諧投票。」

依照規定，馬來西亞最遲須於2023年9月舉行新一屆國會大選，但依斯邁沙比利面臨來自馬國執政聯盟最大政黨巫統黨內的巨大壓力，要求提前舉行大選。

事實上，自2018年上屆大選以來，馬國一直處於政治動蕩，至今已換了3位首相。

當時，時任首相納吉（Najib Razak）因捲入主權財富基金一馬發展公司（1MDB）數十億美元的醜聞，他與所領導的巫統黨因此在2018年大選慘敗，遭到馬哈地領導的改革派聯盟以壓倒性優勢擊敗。

納吉下台後，馬哈地政府也在22個月後因內訌垮台，後來由慕尤丁（Muhyiddin Yassin）接任首相，但民眾對其抗疫表現日益不滿，迫使他在上任不到2年後辭職。在那之後，巫統副主席、依斯邁沙比利隨即接任首相至今。

納吉涉貪遭判12年徒刑定讞，8月發監。馬哈地昨天示警，若巫統贏得這次大選，納吉可能會被釋放。

星媒報導，馬來西亞國會解散後，選舉委員會將於20日開會討論第15屆全國大選日期。依馬國憲法規定，大選須在國會解散後60天內舉行，外界預估選舉日期將落在11月初。（編輯：黃自強）1111012

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡12日專電

countries: 馬來西亞 新加坡 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 選舉 參選

title: 馬來西亞提前國會大選 97歲前首相馬哈地再出征 | 國際


content_text:
台股今(12)日開盤下跌29.12點，開盤指數13,076.91點；台積電（2330）開盤下跌4.5元，開盤價397元。

群益投顧說，短線技術面再度轉空，可能持續震盪測試,波段低點還須確認。暫時維持觀望、等待落底訊號出現，留意跌深股反彈搶短機會。

周二(11日)美股四大指數收盤：道瓊指數上漲36.31點、漲幅0.12%，那斯達克指數下跌1.1%，標準500指數下跌0.65%，費半指數下跌2.5%。

第一金投顧表示，美國聯準會紐約分行公布9月消費者調查，未來一年通膨預期由5.7%下滑至5.4%，未來三年通膨預期由2.8%上升至2.9%，未來五年通膨預期由2.0%上升至2.2%。

三大法人周集中市場合計賣超3853億元：外資及陸資(不含外資自營商)賣超341.6億元，投信買超17.9億元，自營商(自行買賣)賣超11.7億元，自營商(避險)賣超49.8億元。

統一期貨說，外資周二期貨淨多單增加2,203口至3,987口，十大交易人與特定法人合計買進926口。週選支撐與壓力區落在13,000至13,400點，P/C Ratio降至0.59，整體籌碼中性偏空看待。

title: 3字頭的台積電  台股開盤下跌29點守住萬三


content_text:
烏克蘭多座城市包括首都基輔在內，10日遭俄軍飛彈攻擊。圖為基輔市中心的汽車被擊中起火燃燒，冒出濃濃黑煙。（路透） 連接俄羅斯本土與克里米亞半島的克里米亞大橋8日被炸，俄國總統普丁稱這是對俄「恐怖主義行為」，把箭靶指向烏克蘭。俄方10日展開報復，發射飛彈攻擊烏境至少11座城市，行動持續數小時，在烏首都基輔造成至少8死24傷，全烏總計至少11死64傷。讓戰事再度升級。白俄羅斯總統盧卡申科同日宣布，將與俄羅斯組建聯合地區部隊，外界關注白俄會否正式介入俄烏戰事。

普丁10日表示，當天早上，俄軍動用遠程高精度空基、海基及陸基武器，對烏克蘭的能源、軍事指揮和通信設施目標進行了密集打擊。他警告稱，如果烏方在俄領土上繼續進行恐怖攻擊，俄將嚴厲回擊，其規模將與對俄構成的威脅水平相當。

普丁在與俄聯邦安全會議成員舉行的視訊會議上說，他昨日聽取聯邦偵查委員會主席巴斯特雷金，報告有關克里米亞大橋爆炸事件的首次調查結果。相關訊息表明，10月8日發生的爆炸事件是旨在破壞俄民用關鍵基礎設施的恐怖攻擊，其策畫者、組織者及實施者是烏克蘭特工部門。

在烏克蘭，總統澤倫斯基稱，數十枚飛彈和無人機攻擊了烏境內多個目標，他譴責俄羅斯「試圖摧毀我們，把我們從地球上抹去」。烏軍表示，俄軍10日上午發射至少75枚飛彈，鎖定首都基輔和烏國南部、西部城市。其中41枚飛彈被烏方防空系統攔截。

基輔遭遇的單一場攻擊就造成至少8死24傷，全烏則總計至少11死64傷。據稱，烏克蘭8個州和基輔的11個重要基礎設施被損壞，一些地區的電源被切斷，電力、供水和通信有暫時中斷的風險。俄媒則指，俄軍發射的一枚飛彈落在了烏克蘭總統辦公室附近。

美國駐烏克蘭大使館10日敦促美國公民就地避險，並在安全的情況下使用私人提供的地面交通方案離境。中國駐烏大使館也再次提醒所有中國公民，自國內不要來烏，自第三國不要返烏，堅持留烏人員務必做好應急和避險。

另外，白俄羅斯總統盧卡申科宣布，該國將與俄羅斯組建聯合地區部隊，應對該國西部邊境正在惡化的局勢。據說，白俄與俄羅斯在兩日前已開始集合部隊人員，即克里米亞大橋發生爆炸之後。白俄國家邊防委員會主席拉波還在電視節目中稱，烏克蘭炸毀了烏白邊境幾乎所有橋梁，並在邊境道路上布雷。(中國時報/王嘉源)

countries: 白俄羅斯 中國 美國 俄羅斯 烏克蘭

title: 轟炸基輔 俄軍射75枚飛彈 攻擊11城釀11死


content_text:
▲世衛組織秘書長譚德塞呼籲各國應立即著手制定「長新冠」的因應計畫。（圖／路透）

記者張寧倢／編譯

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞投書英國《衛報》，警告全球各國應該立即採取行動應對「具破壞性」的長新冠（long Covid，又稱新冠後遺症）的嚴重危機。他表示，全球有超過6億人染疫，其中10%到20%的人仍有疲勞、呼吸困難、認知障礙等長期症狀。

根據《衛報》報導，譚德塞表示，如今全球在終結新冠疫情大流行方面處於空前的有利情況，但同時「非常明顯」地，有大量感染者仍在經歷漫長且令人沮喪的殘酷影響，由於缺乏最佳治療方法的科學證據，「長新冠」正在顛覆人們的生活，對所有國家的影響都非常嚴重，需要各國「立即」採取與受影響同等規模的持續行動。

譚德塞指出，新冠肺炎已導致近650萬人病歿，超過6億人感染。據WHO估計，有10%到20%的倖存者出現疲勞、呼吸困難與認知功能障礙等中長期症狀，其中又以女性機率更高。有研究指出，僅在歐洲就有多達1700萬人經歷長新冠。譚德塞認為，這將對醫療工作者和整體公衛系統增加重大負擔，何況世界已經因疾病、染疫死亡或疲勞而損失了大量勞動力，並對全球經濟造成衝擊。

倫敦帝國理工學院實驗醫學教授、英國政府新興呼吸道病毒威脅諮詢小組（Nervtag）副主席奧彭肖（Peter Openshaw）也接受了《衛報》採訪。他對長新冠問題感到非常擔憂，呼籲採取更具統整性的方法進行研究。他認為部分患者有可能終身受長新冠所苦，也有人的生活因此受到嚴重破壞，但目前很難確知後遺症普及程度，現在下結論仍言之過早。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疫情沒完！譚德塞警告：長新冠是破壞性「嚴重危機」　應立即行動


content_text:
最新出刊的美國「新聞週刊」報導中國在全球港口投資布局愈來愈具政治敏感性，包括其國營企業已在歐盟插旗14個港口，甚至緊鄰北約演習據點的德國軍港，很難再以「在商言商」淡化中共黨政企一體模式。

關注中國在全球地緣政治經濟版圖變化的人，正在等待德國政府的一個決定，也就是中國遠洋運輸集團（COSCO）申請投資漢堡港貨櫃碼頭托勒奧特（Tollerort）的35%股權投資案。

德國經濟部長哈柏克（Robert Habeck）8月曾公開表示反對，擔心中國透過這個據點影響漢堡港的貿易和政治方向，但德國總理蕭茲（Olaf Scholz）支持這項投資案的傳聞一直存在，而外媒批露蕭茲預定11月訪問中國，也讓中遠插旗漢堡港一事有更多聯想。

14日發行的新聞週刊（Newsweek）提前在網路發表調查報導，引用美國學者孔適海（Isaac B. Kardon）和勒特（Wendy Leutert）的研究指出，若漢堡港案過關，將是中國企業在全球布局成功的第96個港口，而這近百個據點有過半數是在習近平任內囊括。其中61個位在30個非洲國家，但歐洲的發展更值得關注。

若不含漢堡港，以中遠為首的國營企業目前在歐盟境內14個港口（包括碼頭等設施營運商）擁有股權，加上尚非歐盟國的土耳其和烏克蘭則有16個，再加上香港商人李嘉誠旗下和記黃埔集團所投資的5處，則共有21個歐洲港口涵蓋在新聞週刊認為的「中共影響範圍」。

荷蘭最大港鹿特丹（Rotterdam）、比利時最大港安特衛普（Antwerp）、法國最大港馬塞-福斯（Marseille-Fos）都有中遠或招商局港口兩大中國國企的投資，不過希臘港口彼里夫斯港（Piraeus）的故事最引人注目。

中遠集團在希臘剛經歷國債危機後的2016年投資彼里夫斯港並取得經營權，根據美國全國公共電視台（NPR）在2018年的現場報導，沒過幾年彼里夫斯就成為全球成長最快速的港口，但當地貨櫃碼頭勞工也反映組織工會對中遠而言是「踩紅線」。據當時估計，中國插旗的港口占了全歐洲貨櫃量10%。

彼里夫斯港的成長讓其他歐洲港口擔心不與中國合作等於把生意拱手讓人，例如新聞週刊就透露中方威脅漢堡港商界，若德國投資不成將轉到波蘭格但斯克港（Gdansk）。

在德國有另一個港口值得留意。中國物流集團（China Logistics Group）在威廉港（Wilhelmshaven）新建的商業區取得一塊物流中心用地99年租約，去年7月從合肥直開到這裡的中歐鐵路首發列車還獲中媒熱烈報導。

新聞週刊指出，中國在威廉港的據點僅僅相隔3哩就是德國海軍的重要港口，包括德國首次到印太海域巡航7個月的巴伐利亞艦（Frigate Bayern），今年返航就是回到威廉軍港，這個軍港也是北約（NATO）經常舉辦聯合演習的根據地。

但當地港口官員顯然沒這麼緊張，一位發言人告訴新聞週刊，中國的投資案不具有戰略性質。

新聞週刊提醒，如同孔適海等學者研究發現，中國解放軍已將32個中國企業在海外投資的港口列為「技術性據點」（technical stops）。考量中國以政領商的統治模式，加上貿易脅迫手段、數位技術優勢和軍力擴張的趨勢，包著商業外衣的全球港口布局肯定不是在商言商而已。

countries: 中國 歐盟 法國 比利時 烏克蘭 德國 香港 希臘 美國 波蘭 荷蘭 土耳其

title: 中國插旗歐盟14港口 美媒：緊鄰北約軍港


content_text:
▲奧斯納拍賣行現場擺放著這支中國青花天球瓶。（圖／翻攝紅星新聞）

記者魏有德／綜合報導

法國巴黎奧斯納拍賣行10月初舉行的一場拍賣會上，一支估價近2000歐元（約6.1萬元新台幣）的中國青花天球瓶經過數輪喊價後，竟以770萬歐元（約2.37億元新台幣）的「天價」成交，與估值差距3885倍。拍賣結果不僅讓賣家驚訝，後悔釋出這麼值錢的古董，也讓錯估藏品的「估價師」直接被解僱。

▲這支疑為清乾隆時期的青花天球瓶拍出770萬歐元。（圖／翻攝紅星新聞）

《紅星新聞》報導，加上其他費用，中國青花天球瓶最終交易價格高達912萬歐元（約2.81億元新台幣）。拍賣行老闆、法國拍賣行業協會（SYMEV）會長奧斯納表示，在他41年的從業生涯裡，從未見過這樣的事情，「非常特別」。

這位低調的賣家是一名常年旅居國外的法國女性，她決定出售已故母親在法國家中留下的傢具及各種物件，而這支青花天球瓶原本是身為巴黎大收藏家的祖母珍藏品。這名賣家最終將這支54公分高的中國青花天球瓶委託給奧斯納拍賣行出售。

拍賣行的估價專家在經過鑒定評估後認為，花瓶是一件來自20世紀的普通裝飾物，並非罕見的手工藝品，給出的價值在1500歐元至2000歐元間。奧斯納表示，當拍賣目錄在網上公佈後，他便開始產生懷疑，因為這支編號為第36號的花瓶在拍賣前15天的展示中，吸引多達300至400名「興趣濃厚」的買家。

▲拍賣結束後，估價專家因錯估價值而被炒魷魚。（圖／翻攝紅星新聞）

拍賣當天，36號拍品一亮相，競價者出價宛如火箭般迅速拉升，30位買家競相報價，價格從2000歐元飆升至10萬歐元、20萬歐元、50萬歐元，當出價飆升至500萬歐元時，仍有10位買家在競爭，最終，當木槌落下時，一位神秘的大陸買家以770萬歐元獲得了這支花瓶，為最初估價的3885倍，讓在場的工作人員驚訝不已。

這支花瓶不僅打破該拍賣行的成交價紀錄，拍賣結果也讓這名賣家「難以接受」。奧斯納透露，這支花瓶在賣家的家族中流傳好幾代，一家人以前都會在裡面插花，和它一起生活了30年，從未想過它這麼值錢，「她（賣家）感到不安，如果它的售價是15萬歐元，那也不算什麼，但770萬歐元就是另外一回事了。她現在很害怕出現在媒體面前，受到了很大的心理創傷。」

奧斯納還強調，雖然這位專家仍堅稱最初的估價無誤，但市場已經說明一切，這支花瓶實際上可能來自18世紀的乾隆時期，「這位專家犯了一個錯誤。站在他對面的是300位買家，他的評估不可能正確。他曾為我們工作，但（已經）不再為我們工作了。這畢竟是一個嚴重的錯誤。」

journalist: 魏有德

countries: 中國 法國

title: 中國花瓶拍賣場上估值6.1萬 成交價飆3885倍「估價師直接被解僱」 | ETtoday大陸新聞


content_text:
新冠疫情發生後邊境管制，機捷日運量從7萬多人驟降到1萬多人，至今虧損超過34億元。明起國境開放，入境無症狀者可搭大眾運輸工具，機捷同步推出直達車離峰時段恢復30分鐘班距和票價優惠方案，但龜山、蘆竹議員認為市民感受不深，趕快加入雙北1280方案比較實際。

疫情嚴重衝擊機捷收入，桃園捷運公司期待國門解封後運量回歸，最新廣告鎖定商務客、出國旅客和在台就學外國人回流；為積極搶客，13日起直達車的平假日離峰時段，恢復為每30分鐘1班，尖峰時段維持直達車、普通車每15分鐘1班。

往返機場票價優惠部分，明起至11月12日，民眾在新北環狀線Y20站轉乘機捷A3站，往返機場A12站和A13站，持單程票或電子票證搭乘，享8折票價。桃捷也和北捷共推聯合套票。

市長鄭文燦前天說，桃園在國門第一線，將很快感受到開放帶來的效應，經濟、生活議題會成為主流，消費及旅遊信心都會回升。

機捷納入1280近期討論度高，也成為選舉話題，議員牛煦庭說，桃捷公司推優惠拚運量，他樂觀其成，若早點做，通勤效果會更好，現在虧損嚴重才提，財務壓力更大，納入1280月票不要再猶豫。議員劉勝全也贊同。

議員郭麗華表示，在疫情高峰期解封，是很大的挑戰，機捷更重要的是做好防疫措施，不能犧牲國人健康。桃捷表示，一定會做好防疫工作，讓旅客安心搭乘。

events: 選舉 疫情

people: 劉勝全 鄭文燦 郭麗華

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 蘆竹 新北

title: 國境明解封 機捷推優惠 議員促加入1280方案


content_text:
國際貨幣基金（IMF）今天公布2022年世界經濟展望秋季報告，其中上調台灣今年經濟成長率至3.3%，通膨率預估為3.1%，遠低於全球。國發會表示，台灣經濟成長動能可維持，政策有效因應使通膨控制優於其他國家。

國際貨幣基金今天公布世界經濟展望（WorldEconomic Outlook）秋季報告指出，全球經濟正經歷一系列動盪挑戰，通貨膨脹率處於數十年來高點、多數地區金融狀況趨緊、俄羅斯入侵烏克蘭，以及揮之不去的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情大流行都嚴重影響經濟前景。

IMF於報告中指出，台灣今年經濟成長率可望達到3.3%，較4月春季報告小幅上修0.1個百分點，明年則為2.8%；今年通貨膨脹率預估為3.1%，遠低於全球。

國發會表示，與IMF的看法差異不大，但幅度上，台灣今年的經濟成長率可能還會比IMF估的高一點，CPI的漲幅則會更小一點。

國發會指出，全球面臨共同的外在環境挑戰，但台灣在政策上有效因應，如透過重要大宗物資的關稅及貨物稅減免、天然氣和電的費用維持穩定政策等，使CPI漲幅相對於其他國家更穩定。

國發會對台灣經濟展望也抱持樂觀態度，直指台灣經濟可維持一定成長。投資部分，政府公共工程的執行進度如期展開，內需消費則已高於疫情前水準，甚至在國境管制解除後可能表現更好，相信今年的經濟成長動能可以維持。

journalist: 中央社／ 台北11日電

countries: 台灣 俄羅斯 烏克蘭

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: IMF估台灣通膨率3.1％遠低於全球 國發會：政策有效因應


content_text:
記者王真魚／台南報導

樂天桃猿作客統一獅之戰，派出「除獅機」黃子鵬掛帥先發，此役6局僅挨3安無失分好投，蹲捕搭配的嚴宏鈞表現亮眼，2局滿壘靠觸身球擠回第1分，9局再敲陽春砲添保險分，獲選單場MVP。賽後談到關鍵改判觸身球，他笑說：「重播看好久，我其實很緊張。」

嚴宏鈞近2天搶盡版面，昨役對中信兄弟之戰，球棒踢得不夠遠，被球迷說在本壘前「埋地雷」惹議；今天在場上繳出好表現證明自己。

他先是在2局上滿壘時，獲觸身球擠回1分，當時裁判是判一顆壞球，桃猿提出挑戰，成功改判；改判之後，他也露出笑容站上一壘。

9局上，嚴宏鈞面對劉軒荅，擊出右外野大號全壘打，本季第3轟出爐，刷新個人單季新高。

2局提出挑戰，嚴宏鈞有很明顯的感覺左腳被打到，「球彈起來是有打到腳，不是土喔！」但電視重播輔助看得相當久，讓他一度懷疑自己，「我想說不會吧，不可能沒中吧，如果沒中，我很尷尬耶。」

結果改判為觸身球，嚴宏鈞當時竊笑上壘，他賽後笑稱，「我是真的很緊張，萬一沒有改判，我可能又會被罵了吧？」

9局擊出超遠的全壘打，嚴宏鈞透露，其實當下打出去就知道是全壘打，但沒有特別注意飛行距離，「只確定是不是界內，這比較重要。」

總教練曾豪駒稱讚嚴宏鈞是福星，但對於9局開轟的「慢速跑壘」，忍不住虧他，「我問他怎麼不跑壘，想說飛得很遠，就不跑了嗎？」嚴宏鈞急忙澄清，「我有跑啊，我看起來像原地踏步，但我是有往前跑啊！」

▲嚴宏鈞。（圖／樂天桃猿提供）

title: 嚴宏鈞關鍵改判竊笑上壘　「福星」扛超大轟被虧有在跑壘嗎


content_text:
北韓駐聯合國大使金星（Kim Song）在聯合國大會中主張，朝鮮半島安全局勢動盪是「美國的錯」，要求美方克制提供「核保護傘」的行為，並停止與南韓的聯合軍演。

韓聯社報導，金星在紐約當地時間11日於聯合國總部召開的第77次聯合國大會第1委員會會議中做上述表示，並主張「在世界各地擴散的軍備擴大戰爭的根本原因，是美國為維持霸權地位的蠻橫獨斷」。

他提到美國的尖端武器及與南韓的「乙支自由護盾」（UFS）聯合軍演、核動力航空母艦雷根號部署朝鮮半島海域等行動，批評「在朝鮮半島最能看到美國的軍事膨脹徵兆」。

金星因此主張，北韓的軍事行動是在美國敵對行為下的自衛手段，只是行使聯合國憲章與國際法保障的自衛權，表示北韓的自衛方式是透過使敵軍放棄侵略及嘗試軍事攻擊，以遏止戰爭發生。

北韓在美日韓聯合軍演等敏感時機接連發射彈道飛彈，外界預期北韓近期可能進行第7次核試驗。

金星強調，若要實現完全廢除核武，美方得要先廢核，克制提供核保護傘的行為。他也要求美國停止增強軍備、出動核資產的聯合軍演，無條件根除對北韓的軍事威脅。

對於北韓違反聯合國安理會決議，持續開發核武及飛彈

，金星表示，北韓作為「負責的核武保有國」，不會做出在其他國家部署，或分享核武的行為。

countries: 北韓 美國

title: 北韓駐聯合國大使批美釀動盪 要求停止聯合軍演


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅11日專電）民調機構易普索（Ipsos）在巴西等34個國家進行最新「全球衛生服務監測」（Global Health Service Monitor）調查指出，心理疾病成為近半巴西人的主要健康問題之一。

調查顯示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）是62%受訪者主要的健康問題，去年的指數為84%。

但真正引起注意的是心理健康相關問題的影響。2018年只有18%的受訪者表示憂鬱和焦慮是令他們躁動不安的根源；2019年的比例升至27%；2021年40%；2022年49%。

巴西易普索衛生保健主任達馬塞納（Cassio Damacena）認為，調查顯示受訪者對心理健康的最大關注與COVID-19大流行有關。在某種程度上，COVID-19導致心理和精神疾病發揮主導作用，讓社會大眾進一步公開討論。

達馬塞納相信，與冠狀病毒相關的死亡人數增加，讓人們思考更多有關生命和生活的議題。

對部分人而言，需要待在家裡並限制與朋友和家人接觸，也成為焦慮和憂鬱等疾病出現的觸發因素。

與其他國家相比，巴西是心理健康問題比例較高的國家，僅低於瑞典（63%）、智利（62%）、愛爾蘭（58%）、葡萄牙（55%）、西班牙和美國（51%）。這些疾病是影響個人生活品質和健康的主要因素之一。

易普索的調查還指出，巴西人對癌症的關注顯著下降。2018年，57%的受訪者表示腫瘤是一個人可能面臨的主要健康問題之一；2022的比例降至29%。

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅11日專電

countries: 巴西 美國 愛爾蘭 西班牙 智利 葡萄牙 瑞典

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 心理疾病成為近半巴西人主要健康問題之一 | 國際


content_text:
台股今（12）日午盤後回穩，在外資雙向有買有賣，新台幣兌美元今由貶轉升，加上出口商撐盤，央行也不急著出手穩匯，終場台幣升值2.8分、以31.839元作收，台北外匯市場成交金額11.57億美元。

台股今開盤一度下殺摜破「萬三」，午盤出現急拉翻紅，收在13081.24點、下跌24.79點，成交量1815.57億元；三大法人賣超166.83億元。匯市則在外資雙向及出口商賣匯出籠下，終場以小值2.8分作收。

匯銀人士指出，今匯市相較昨日明顯量縮，早盤外資仍持續匯出，因此盤初一度貶破31.900元價位，但觸及此價位後出口商「很興奮」，轉為積極拋匯賣美元，加上下午外資轉為匯入，整體來看今外資雙向操盤，缺乏美元買盤下，盤末後繼無力，終場台幣收紅。

匯銀人士說，央行今日也沒有太大動作，畢竟今日成交量已縮小，加上出口商賣壓出籠，「今天不需要老大（央行）」，跟昨日相比，央行動作明顯小很多。

至於外資為何由匯出轉匯入？匯銀人士強調，目前匯市主要由消息面主導，今下午陸股跳漲，加上英鎊反彈但動非美貨幣反彈，影響外資資金動向，因此午後台幣也呈現偏升盤勢。

匯銀人士認為，市場短線持續關注美國消費者物價指數（CPI）數據，消息面會持續主導盤勢，加上到了一定匯價後市場也會獲利了結，預計短期國際匯市也不會有太大波動。

title: 外資雙向操作、出口商撐盤 新台幣由貶轉升2.8分


content_text:
▲金正恩馬賽克壁畫。（圖／朝中社）

記者崔子柔／綜合報導

北韓（朝鮮）近來提高軍事挑釁的頻度與層級，由最高領導人金正恩親下指導棋，9月25日起在15天以內進行高達7次的導彈試射、2次的軍機升空挑釁，引起各界關注。最近一幅金正恩的馬賽克藝術壁畫曝光，也意味著北韓對金正恩的造神運動升級。

關注北韓事務的南韓報社《NK News》指出，北韓官媒朝中社11日公開一張相片，是首度透過「馬賽克壁畫」描繪金正恩的作品，也是官媒展示出的首個有金正恩身影的藝術品，過去曝光的作品中，僅描繪一些金正恩可能在場的場景，像是金正恩的座車、馬匹等。

北韓向來以馬賽克壁畫，當成尊重前領導人金日成和金正日的重要標誌，一旦有公共場所或企業裝設這類藝術品，就會被官媒當成重要新聞報導，這次金正恩的馬賽克壁畫曝光，也意味著北韓對金正恩的造神運動再提升。

▲壁畫描繪的場景。（圖／朝中社）

該作品設在新龍浦溫室農場，描繪金正恩今年2月在農場奠基儀式上鏟土的畫面，人物包含金正恩和其他3名官員，僅有金正恩抬起頭面像前方，官員們則低頭賣力鏟土。

首爾國民大學研究北韓的專家特泰斯基（Fyodor Tertitskiy） 表示，北韓國內先前可能已經有類似作品，只是沒有對外展示，在金正恩執政10年後，可以看出他其實很喜歡被崇拜。

countries: 北韓 韓國

title: 金正恩首幅「馬賽克壁畫」曝光！　北韓造神運動再升級


content_text:
Meta Platforms 公司周二 (11 日) 舉行開發者大會，發表新款虛擬實境 (VR) 頭戴裝置「Quest Pro」，以專業人士為主要客群，售價 1500 美元起，為前一代裝置的三倍以上，象徵 Meta 執行長祖克柏進軍高階市場的里程碑。

Meta Quest Pro 將在 10 月 25 日開賣，價格和功能都比前一代 Meta Oculus 2 明顯提升。2020 年底問世的 Oculus 2 售價為 300 美元起，8 月 1 日起調漲後變成 400 美元。

Quest Pro 搭配高通 Snapdragon XR2 + 處理器，處理能力更強，具備 10 個 AR/VR 感應器，用來追蹤用戶的眼神和表情。裝置整體而言較輕薄，眼罩部分較前代薄 40%，電池調整到後腦勺，配戴感受的重量更平衡。

Meta 希望扭轉 VR 產品給人只限遊戲玩家的印象，以把客層擴大到設計師、建築師等創意類的專業工作者。為了提升生產力功能，Meta 宣布和微軟合作，未來將可使用 Word、Outlook、Teams 等。

Meta 發表 Quest Pro 圖取自 Meta

Quest Pro 對祖克柏來說極為重要，去年他曾透露，公司正在開發 VR/MR 產品，當時的產品名為 Project Cambria，而祖克柏正在把公司名稱由 Facebook 改為 Meta 的階段，宣示朝元宇宙發展的決心。

從那時起，祖克柏砸重金開發元宇宙，負責這項工作的 Reality Labs 去年虧損 102 億美元，今年迄今也已虧損近 60 億美元。

Quest Pro 價格雖不便宜，卻仍遠低於微軟的企業級 Hololens 2 產品，後者的入門款定價 3500 美元。

但根據媒體評論，Quest Pro 一大限制是電池續航力不長，單次使用最長只有一到兩小時，可能讓想買來工作的潛在客層感到猶豫。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: Meta發表高階VR頭戴裝置 售價1500美元是前代的三倍高 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
台中市一名60多歲老翁，近來因屁股痠麻疼痛、兩腳無力跛行前往就醫，醫師觸摸他的雙側股動脈，發現老翁脈動微弱，體溫「冰冰涼涼」，立即安排斷層掃描檢查，揪出「髂主動脈阻塞症候群」作祟，經以導管打通置放支架後，除了解決惱人腳痛問題，還一併改善勃起困難，讓老翁開懷不已。

亞大附屬醫院心臟外科主任劉殷佐表示，患者經影像檢查顯示，腹主動脈、髂骨動脈以及上腸繫膜動脈等，都有阻塞情形，確認為「髂主動脈血管阻塞症候群」，此病主要特徵會以跛行、雙下肢脈搏下降、勃起困難表現，因此也俗稱「腳中風」。

劉殷佐指出，患者到院時幾乎是拖著跛行走進診間，經透過觸診檢查雙側股動脈，發現脈搏十分微弱，足背及脛後動脈也察覺不出脈動，當下便高度懷疑可能是血管阻塞，經透過電腦斷層檢查，果然找出從肚臍上8公分處以下主動脈及雙側總腸骨動脈完全阻塞，且雙側外腸骨動脈狹窄。

經與患者討論後，決定安排導管手術置放支架，術中先從患者的鼠蹊部及手臂動脈置放導管，之後在血管腔打通腹主動脈阻塞部位，最後再將5支支架置放在右髂動脈，一舉改善阻塞問題，患者術後5小時即可下床走動，術後第5天康復返家，回診時還透露原本勃起障礙的問題也一併大幅改善，頻頻感謝醫師。

劉殷佐指出，「髂主動脈血管阻塞疾病」的高風險族群為長期抽菸的中高齡民眾，若有3高、中風及心肌梗塞病史，一定要提防此病，若未能及時診斷治療，可能會影響腎臟等重要器官，造成永久性傷害，也會導致皮膚壞死、壞疽、潰瘍或傷口無法癒合等後遺症。

title: 翁跛行 醫一摸揪出腳中風 | 中華日報


content_text:
現代人的寵物種類越來越多元，有網友就在百貨公司看到罕見的狐獴放風，模樣相當可愛瞬間掀起熱議。不過照片卻引來質疑認為在台灣私養狐獴形同虐待，留言也意外釣出其他狐獴飼主分享飼養心得。

「原來真的可以養！」網友在臉書社團PO出一張狐獴的照片，脖子上還綁著牽繩被人類牽著走，而地點就在人來人往的「新竹巨城」。這隻狐獴似乎早已是當地的熟面孔，不少在地人紛紛表示「我在巨城遇過他」「上次我也有巧遇他」，並補充說明飼主表示是從小開始養的，當時年紀約一歲半。也曾看過飼主透過牽繩「用釣魚的方式把牠拉起來」，讓部分網友看了心裡些許不捨。

貼文意外引來留言論戰，不少人指出「狐獴是沙漠生物，不適合家養」，家族群居性的生物卻因為人類被迫單獨飼養，「養這根本是虐待」「原本應該在荒野的動物」「一隻十多萬」「人類真的很有事」。

有其他狐獴飼主發聲分享自己的飼育心得，認為「合法當然可以養呀」，壽命跟貓狗差不多又相當黏人。而為了符合狐獴的天性，不但一次同時飼養了11隻不孤單，家裡還有土讓牠們挖個夠，讓網友大開眼界。飼主也加碼透露雖然平常會餵餌料蟑螂（杜比亞），光是食物種類就7到8種，但狐獴偶爾還是會偷吃家裡蟑螂。

想知道毛小孩怎麼了嗎？加入會員即可獲得 Moment 寵物諮詢不限次8折優惠！快來問問你家毛小孩的不解之謎吧！

連結：https://lihi1.com/ffgeL

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

references: 網友 臉書社團

title: 這也可以養？罕見「黑眼圈毛孩」竟是百貨公司常客 6位數驚人身價曝


content_text:
國際貨幣基金組織（IMF）11日發布全球金融危機穩定報告示警，全球金融體系崩毀的風險已升至前幾次危機僅見的水準，呼籲各國央行應謹慎而明確地校正對抗通膨的必要行動。IMF也指出新興市場和房地產市場特別脆弱。20國集團（G20）財長會輪值主席印尼財長英卓瓦蒂也警告，新興與開發中國家正面臨能源價格上漲與糧食問題的風險「颶風」。

IMF表示，全球經濟正籠罩著「暴風雲」，包括居高不下的通膨、中國大陸經濟放緩，以及俄烏戰爭持續帶來的壓力，提高經濟嚴重下滑的風險至新冠疫情危機爆發以來的最高水準。

IMF說，全球金融穩定風險自4月以來已經升高，風險平衡也「大幅偏向」下行。報告說，市場脆弱揮之不去、流動性緊縮、頑固的通膨以及世界各國央行不斷升息以抑制通膨，都造成動盪而高風險的環境，「投資人最近在重新評估經濟和政策前景時，積極規避風險，帶來對風險無序重新定價的危險」，「特別是波動與金融情勢突然緊縮，可能與先前存在的金融脆弱交互作用，並放大相關效應」。

IMF警告，新興市場經濟體將強烈感受到金融情勢的急劇緊縮，這些經濟體已苦於因應借貸成本升高、高通膨和大宗商品市場動盪等「多重風險」。IMF也說，企業部門的信用利差已經明顯擴大，利率升高可能會對房地產市場產生不利影響，中國房地產產業已經更加低迷，地產開發商的債務問題可能會蔓延到銀行業。

儘管先進經濟體的銀行似乎擁有充足的資本和流動性，但IMF指出，在其全球銀行壓力測試中，多達29%的新興市場銀行在全球經濟嚴重衰退時，都將無法達成資本要求，導致資本缺口超過2,000億美元。IMF表示，各國央行須「堅決地」採取行動控制通膨，並明確傳達達成使命的「堅若磐石承諾」。

英卓瓦蒂表示，能源價格上漲和糧食取得困難等問題帶來的風險「颶風」絕對非常強，同時還有通膨、強勢美元、央行升息等問題，將使新興和開發中國家陷入非常嚴重的困境。

countries: 中國 印尼

title: IMF：金融穩定風險升至危機水準 新興市場與房市脆弱


content_text:
波樂二代概念店將品牌名 PROKAn 的「P」結合家庭房子概念，上方融合帳篷及山形意象，利用線條簡約明瞭的風格，達到最佳平衡比例，象徵了家庭生活與戶外可緊緊結合，期望帶給消費者更加舒適美好的戶外風格體驗。嚴選來自世界各國優良戶外、時尚、登山、露營產品的波樂 PROKAn，全新品牌二代概念店進駐台北信義區遠百信義 A13 六樓，即日起開始試營 運，邀你一起從 outdoor 到 indoor，Go for wild 勇敢探索這世界。此次，波樂全新二代概念店除了展示深受大家喜愛的戶外好物外，更精心打造了 PROKAn Café 店中店(試營運暫未開放)，結合輕飲食與戶外休憩的複合式體驗空間，讓大家可以不受氣候影響也能在室內享受戶外悠閒氛圍。

CLEF 單面 /雙面漁夫帽波樂全新二代概念店選擇落腳於台北市信義區的遠百信義 A13六樓，以森林野外風格為靈感而打造，利用木材、杉木塊、綠色植栽等將大自然元素帶入空間內，結合特色露營用品打造戶外感。走進店裡，最引人注目的是從戶外帶到室內的仿真木製半立體樹屋，搭配春帳帳篷展示，將露營的戶外美好體驗帶到室內，讓想體驗戶外生活的朋友可以藉由輕戶外氛圍開始嘗試體驗戶外情境，進而喜歡接觸大自然。

波樂品牌主理人 Ray 表示：「波樂一直想要傳達的理念是家庭與戶外生活相互平衡結 合的美好體驗。全新二代概念店成立的主要宗旨是體驗文化，藉由身處在室內空間又 彷彿與戶外生活連結，透過感官探索，讓你從室內玩到戶外。店內不僅結合戶外商品 體驗，也強烈營造出戶外氛圍，希望搭起家與戶外生活中間的橋樑，在忙碌的日常生 活中有個輕鬆愜意，可以感受戶外情境的好去處。」

GOAL ZERO Lighthouse Micro Flash 燈塔營燈 (手電筒 #32005)迎接台灣逐漸解封之際，戶外旅遊露營活動已愈來愈熱絡。波樂為迎接全新二代概念 店試營運，不斷積極引進國內外各戶外風格好物，除了玩家熟悉的 Springbar 春帳、 Goal Zero 營燈、Solo Stove 營火爐、YETI 戶外保冰領導翹楚，也有 Clef 日本戶外潮流帽款、PENDLETON 美國百年羊毛時尚品牌、CampGeeks 日本職人和 GripSwany 戶外潮流服飾等，近期更拿下英國知名品牌 Colapz 的台灣獨家代理，期望讓更多人享受戶外生活的美好樂趣。

(中國時報/李瑞梅)

countries: 美國 中國 台灣 日本 英國

title: 波樂PROKAn Urban Outdoor全新品牌概念店


content_text:
2022年10月12日，中华民国总统蔡英文（右6）与美国联邦众议员联合访问团合影。（中华民国总统府提供）【大纪元2022年10月12日讯】（大纪元记者钟元台湾报导）“美国联邦众议员联合访问团”今天（12日）拜会中华民国总统蔡英文。总统府表示，他们就台美经贸关系、区域安全等共同密切关注议题交换意见。众议院“科学、太空暨科技”委员会主席约翰逊表示，台湾是美国及各盟友的重要贸易伙伴，此关系对于国家及经济安全都至关重要。

“美国联邦众议员联合访问团”共5位议员，包括9日访台的“科学、太空暨科技”委员会主席埃迪‧伯尼斯‧约翰逊（Eddie Bernice Johnson）及11日访台的情报委员会“国防情报暨战士支援小组”共和党首席议员温斯特鲁普（Brad Wenstrup）、莫尔顿（Seth Moulton）以及军事委员会战备小组共和党首席议员华尔兹（Michael Waltz）、卡赫勒（Kai Kahele）。

8月初以来，中共借口美国众议员议长佩洛西（Nancy Pelosi）访台，不但联合军演，至今仍派遣共机、共舰扰台，企图孤立台湾，欲迫使各国政要不敢访台。但收到反效果，美日加法德、捷克、立陶宛、印度及中华民国友邦政要来台络绎不绝。外交部表示，今年迄今已有10个美国会议员团共计33位联邦参、众议员访台，彰显美国国会对台湾长期以来的坚定支持与承诺。

中华民国国防部今天表示，迄下午5时止，侦获15架次共机（其中6架次进入西南空域）、4艘次共舰，持续于台湾周边海空域活动。国军运用任务机、舰及岸置飞弹系统严密监控与应处。据中华民国空军公布的“台海周边空域空情动态”显示，国防部公布的6架次，包括1架次运-8反潜机、1架次运-8技侦机、3架次歼-16机、1架次BZK-007无人侦察机侵犯台湾西南防空识别区（ADIZ）。

约翰逊：访台提醒世界 美国对于自由安全印太区域承诺及责任约翰逊致词时表示，她这周来到台湾，参加国庆日活动，是希望提醒世界，他们对于自由、安全印太区域的共同承诺及责任，比以往还要更强健。台湾是亚洲民主未来希望的灯塔，也是美国以及全世界各盟友的重要贸易伙伴，此关系对于国家安全及经济安全都至关重要，她非常感谢有机会亲自向蔡总统及台湾政府官员表达这一点。

“德州和台湾有非常长远的关系，是建基于贸易、投资及观光之上”，她很高兴在全球芯片短缺之际，台湾的晶圆制造商——环球晶圆公司宣布将投资50亿美元在德州建厂。在这里制造的晶圆会用来制造半导体，也将在德州的谢尔曼市（Sherman）创造1,500个工作机会，这也是20年来美国首家晶圆制造工厂。

约翰逊提到，达拉斯和桃园自2007年缔结姐妹市。2021年9月27日她和桃园市长郑文灿透过视讯会面，他希望桃园国际机场可以加入预先通关计划，此行也和相关人员会面讨论此议题。

约翰逊说，2021年12月9日，她和佛罗里达州众议员卡马克（Kat Cammack）提出“台湾预先通关法案”（Taiwan Preclearance Act），法案强调了台美关系及台湾在印太区域的重要性。桃园国际机场每周都有数十个航班往返美国，在亚洲也有转机班机。如果可以建立预先通关设施，台湾到美国的旅客就能有更顺畅的体验，且提升台美间的往返交流。

因此，她很荣幸和卡马克共同透过法案，促进旅途的安全性及便利性，密苏里州参议员霍利（Josh Hawley）也在参议院提出了法案。该法案目前正在众议院的国土安全委员会及岁计委员会进行讨论当中。

约翰逊表示，身为众议院“科学、太空暨科技”委员会主席，她很高兴看到美国在台协会（AIT）和驻美国台北经济文化代表处（TECRO）于2020年签订了科学及技术合作协定（STA），希望能够促进科学及研究的相关合作。台美在许多领域都有科学相关合作，像是气象、原能科学、环境保护、肺癌、大气、公卫、预防医学等。

莫尔顿：与台湾肩并肩站在一起 捍卫共同价值莫尔顿致词时感谢蔡总统拨冗接见访团。他也和总统分享，他家里的1岁及4岁的女儿，都很高兴看到台湾的照片。他指出，此次国会访问团是跨党派的，而且访圑成员大多都有军事背景。身为退伍军人，他们非常了解战争有多么可怕，同时也了解和平有多么可贵。如同美国前总统里根曾经说过，“要有和平，你必须要先强大自己。”

他说，访团此次来访，就是希望可以强化彼此的伙伴关系，他也感谢蔡总统展现了非常强大的领导力。期待之后可以强化并深化美台之间的经济伙伴关系。他认为，透过意见交流可以强化双边关系，彼此可以相互学习。

“美台关系最重要且明显的优势，就是双方关系是建基于自由、民主及法治的共享价值之上。”他认为，“这些价值是美国人民、台湾人民，也是乌克兰人民所享有的，相信也应该是中国人民所共享的价值。”

莫尔顿强调，身为退伍军人，他们学到了一件事，就是必须要为这些共享价值站出来，捍卫它们。他们知道，就跟乌克兰人一样，台湾人民也勇于捍卫自由。他们感到非常骄傲，可以与台湾肩并肩站在一起。

蔡英文接见美议员访团：盼签署避免双重课税协定蔡英文致词时说，大家是今年以来，第8个来到总统府的美国国会议员访问团。“特别是在中共8月军演后来访，让我们感受到美国国会对台湾坚若磐石的支持，以及跨党派的情谊。这几个月来，我们也看到威权主义扩张，造成人民遭受战争的痛苦。”她要重申，台湾愿意跟美国及所有民主伙伴，持续深化合作，共同维护区域和全球的和平稳定。

蔡英文强调，台美是彼此重要的经济和安全伙伴。非常感谢访团议员们对台湾的重视，以及推动强化台湾国防能力的立法。期待未来，大家继续透过立法行动，让台美的经济和安全伙伴关系能够更加紧密。“台美21世纪贸易倡议”已经开始启动，双方也密切协调，将展开首轮谈判。除了推动台美签订高标准的贸易协定，也希望能与美国签署“避免双重课税协定”（ADTA），为彼此打造更有利的投资环境，期盼在座议员能一起支持。

责任编辑：林妍#

journalist: 钟元台湾

countries: 立陶宛 捷克 中国 印度

title: 美多名议员访台 关注美台经贸与区域安全


content_text:
▲王牌操盤手溫建勳直言，台積電恐還有100元的下跌空間。

圖文／鏡週刊

受到美國擴大對中國晶片出口限制，引發市場對IC設計及矽智財廠衝擊，台積電及相關半導體股價連番重挫；加上產業景氣添變數，台積電先進製程有鬆動疑慮，10/12股價摜破4字頭，收在397.5元；一路往下買的小散戶，現在該何去何從？

今年來，台積電股價大幅回檔237元，跌幅近4成，一路情義相挺、不離不棄的小散戶，現也面臨銀彈不足窘境，究竟3字頭的台積電，還值不值得跟它拗下去？王牌操盤手溫建勳建議，現階段投資人最好遠離股市，努力玩樂，「不論如何，玩樂費用比起在股市賠掉的金額，都便宜太多，與其賠掉，還不如拿去吃掉玩掉…」

他分析，美國這次晶片禁令範圍非常廣，影響最大的是「美國籍人士不得替中國半導體工作」，包含兆易創新、卓勝微、中微皆有許多高管都是中美雙重國籍人士，台灣也一樣有類似情況；「人才從根拔起，是這次美國把中國一刀封喉的可怕之處，等於要把中國半導體直接打回到石器時代。」

溫建勳指出，多數半導體廠直接影響的是客戶需求降低；這是短空長多，未來有利於半導體加速落底。但對台積電來說，反而是往更不利的方向推。

他解釋，台積電是護國神山、是矽盾，現在恐變成懷璧其罪。當美國財政部長公開指出：「半導體過於依賴台灣，威脅美國國安」，即意味著未來台積電將面對全球政經霸主的強烈挑戰，就算神山也難擋。「美國之前要台積電交出客戶資料、赴美國設廠，現在來看都只是前菜，未來重頭戲還包括美國強化扶植本土半導體、強化韓國地位等。」

換言之，台積電股價將回到過去股價淨值比3倍左右的常態，恐300元不守，目前股價仍有回檔壓力，不宜在劇烈反應時，貿然進場接刀。反觀聯電已跌回股價淨值比1.6倍，未來可留意30元以下的反彈機會。

台積電與台股指數連動深，當台積電若還有100元以上的潛在下跌空間，對應台股貢獻跌點約850點；投資人要有心理準備，未來大盤繼續破底的機率仍相當大。

更多鏡週刊報導【台積電破400元2】越跌越買對嗎？ 技術派大師：忍住，不要再去看了美科技股破底 台股跌逾400點、台積電面臨400元保衛戰【達觀股市】財報恐成財爆 備足現金耐心布局

countries: 韓國 中國 美國 台灣

title: 還有100點下跌空間！　王牌操盤手曝台積電「最壞狀況」


content_text:
勵馨基金會花蓮分事務所舉辦「女兒工作日」活動，帶著學生走訪花蓮經濟部標檢局計量與綠能探索館，體驗館內設施。(勵馨基金會提供)記者林有清／花蓮報導

勵馨基金會花蓮分事務所每年均接受花蓮縣政府委託舉辦「女兒工作日」活動，迄今已邁入第六年，前五年分別辦理地方法院、警察局、遠東百貨花蓮店、女性參政之路議員楊華美競選總部、街舞與媒體等職涯體驗；昨日沿襲歷年女兒工作日活動的傳統，帶著近二十位學生，走訪花蓮經濟部標檢局計量與綠能探索館，除了瞭解女性在科學領域當中的特殊性，也利用現場好玩的實際體驗，讓女孩更加認識該職場中的工作細節與職務內容。

活動剛開始，計量與綠能探索館館長張文惠帶領女孩體驗館內設施，先從介紹計量單位開始，同時也介紹再生能源的使用方式，如水力能、地熱能、風力能、太陽能，以上每個設施皆提供女孩現場輪流體驗。

接下來，經濟部標檢局花蓮分局人事主任黃家薇分享標檢局女性同仁的晉用現況，其中男性占比五成六、女性四成四，職務上包含首長、秘書、技術類職務，另外在統計上女性主管的比例上也接近四成，不過在行政類的職務占比上女性比例依舊比男性高。

此外，為了提倡性別友善環境，標檢局內有設置哺集乳室、女性辦公室設置緊急求助鈴、二十四小時室內戶外監控、性騷擾申訴評議會等相關支持系統，讓女性也能在職場上感受到安全與安心。

黃家薇主任也分享道：女性在進入相關領域上，業務執行上並不會與男性有所差異，做的事情一模一樣，包含基本的儀器檢測、度量衡的儀器測量、甚至會到夜市商家來稽核是否有違規商品。

勵馨基金會花蓮分事務所朱慶萍表示，勵馨一九九三年開始，開始提倡女孩的增能活動，並與今日分享的導師共同期許，希望未來能有一天，每個人的工作發展都能是因為個人的能力、人格特質、喜好去做選擇，不再因性別而有所差異。

journalist: 林有清

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 勵馨基金會花蓮分事務所舉辦「女兒工作日」活動 | 中華日報


content_text:
▲士林陽明山上的「陽明山行旅」為共89戶的學生套房大樓，近期開價7億元求售。（圖／記者賴志昶攝）

記者賴志昶／台北報導

士林陽明山上的「陽明山行旅」，為全棟89戶的套房大樓，因主打「五星級學生套房」，頗受好評。近期該大樓開價7億元整棟求售。專家評估，該案若滿租租金初估70萬元，7億開價等同83年租金一次回收。若買方整棟入手，未來也可思考規劃為其他用途。

《地產詹哥老實說》EP92／30歲不靠爸「以小換大」入手千萬房 她曝最大功臣是毛小孩

根據銷售該戶的仲介臉書訊息，此大樓建坪共約704.19坪，土地坪數336.5坪，共有地上4層、地下1層，有89戶住家、12位車位，全棟另有交誼廳、洗衣間等設施，開價7億元整棟出售。

「陽明山行旅」位於士林建業路周邊，位處台北歐洲學校、華岡藝術學校、格致國民中學等知名學校學區，同時鄰近文化大學，周邊以往學生套房需求相當旺盛，不過近年來適逢少子化，也連帶影響到該大樓市場。

▼「陽明山行旅」鄰近台北歐洲學校等明星學區。（圖／記者賴志昶攝）

據查地籍謄本，「陽明山行旅」為和暘建設所投資興建，屋齡僅約5年。經詢問和暘建設證實，確實有意將該大樓整棟出售，但僅為一般資產配置，其餘不便多做回應。

本身為華岡藝校校友的東龍不動產專任委託部經理陳泰源表示，該案土地使用分區為「特定住宅區二」，容積率低、開發強度受限，以周邊土地價值每坪約80萬元計算，此案土地價值約2億6920萬元；若是以建物坪數計算，周邊行情約每坪50萬元，換算建物總價約3億5210萬。

若是以租金投報率來評估，該大樓套房月租金行情約7000元，若89戶套房全棟滿租，月租金收益可達62.3萬元，另把車位效益計算進去，月收租最高初估可達70萬元。

如果用租金投報率至少2％計算，反推可入手的總價最高僅約4.2億元以下，等於至少6折才具吸引力，畢竟維護成本也是不少金額。

▼「陽明山行旅」距離華岡藝術學校步行僅約5分鐘。（圖／記者賴志昶攝）

陳泰源認為，不論是從土地價值、建物單價、租金投報三角度切入，該案整棟價值約落在目前售價對折，再加上少子化關係，學校招生普遍遇到困境，因此該案恐怕目前售價比較偏向「等待有緣人」。

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衞指出，該案若以目前開價計算，整棟出租投報率僅1％，且如果照目前少子化趨勢來看，再加上疫情帶動線上課程，以及校方自建宿舍等政策，未來學生租屋市場確有粥多僧少的現象，不但較有抗性的物件可能被先汰除，甚至像此案屋齡較新的物件，也面臨成本無法轉嫁、租金拉不高的窘境。

不過，陳泰源指出，由於該案位處陽明山上，環境清幽，周邊為著名豪宅區域，且該案採整棟銷售，規劃較彈性，買家若真有興趣，或許入手後也可思考變更為其他用途的可能性，例如招待會所、旅館等。

《地產詹哥老實說》EP92／30歲不靠爸「以小換大」入手千萬房 她曝最大功臣是毛小孩

taiwan-subdivisions: 士林 山上

title: 一次回收83年租金！　陽明山「五星級套房樓」整棟7億求售


content_text:
基隆市八斗子漁村尚保留有15間咕咾厝及40間紅磚厝，有不少百年以上，是目前台灣漁村少見歷史脈絡清楚且尚存的傳統聚落，但經過時間的摧殘，很多面臨崩壞的危機。基隆鳥會依文化資產保存法正式向基隆市政府提報八斗子老街為「聚落建築群」，搶救台灣本島少見尚存的咕咾厝及紅磚厝聚落。

八斗子是靠海的漁村，早年建築就地取材使用死掉的珊瑚蓋咕咾厝的居住方式，而紅磚厝則是日據時期使用TR磚建成，都相當珍貴。

基隆鳥會理事長鄭暐表示，八斗子漁村杜家祠堂保留了杜家祖先移墾八斗子的歷史脈絡，200多年的古厝雖然經歷多次修建已經遮掩住咕咾厝的外觀，仍保有當時就地取材的居住方式。

根據創立八斗子漁村文物館的許焜山論文中敘述，2015年尚有15間咕咾厝及40間紅磚厝，這是目前台灣漁村少見歷史脈絡清楚且尚存的傳統聚落，而經過時間的摧殘，很多咕咾厝及紅磚厝都面臨崩壞的危機。

八斗里杜劍秋里長指出，上周五揭幕的海豹岩模型就放在他們家族所有的百年咕咾厝門口埕，這間座落在八斗街148巷51號的咕咾厝外牆塗上水泥後，外觀也看不出來咕咾石的痕跡，是少數仍保存主體建築完整及尚存部分屋頂的咕咾厝。如沒有積極的保護作為，這些屬於八斗子老街的重要文化資產恐消失殆盡。

八斗社區發展協會理事長黃明和說，如果順利指定為「聚落建築群」，有些咕咾厝可以成為推廣食魚教育的特色廚房，有些則可以成為八斗子漁村文物館的永久館址，加上文創及特色商家的進駐，以及原有的魚行及八斗子漁村文物館保存完整的有形無形文化資產，八斗子漁村的再生將更具意義。

基隆鳥會指出，從2018年發現海豹岩開始推動八斗子漁村再生，「指定海豹岩為自然紀念物」已經進入審查程序；今年已向營建署提計畫「推動大坪海岸為地方級國家重要濕地」；，這次「提報八斗子老街為聚落建築群」。

八斗子居民將成為參與維護管理及經營的重要力量，社區也將會從現有志工組織如環保志工大隊等，進行海岸巡守、生態調查、解說導覽及環境維護等。

全台目前有20個聚落建築群，主要在連江、金門和澎湖等地，基隆還沒有，如獲通過，可由政府花錢進行整體的整建及規畫，有利文化保存發展。

基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群，搶救咕咾厝、紅磚厝。圖／基隆鳥會提供基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群，搶救咕咾厝、紅磚厝。圖／基隆鳥會提供基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群，搶救咕咾厝、紅磚厝。圖／基隆鳥會提供基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群，搶救咕咾厝、紅磚厝。圖／基隆鳥會提供基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群，搶救咕咾厝、紅磚厝。圖／基隆鳥會提供

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 澎湖 連江 金門

title: 搶救咕咾厝紅磚厝 基隆鳥會提報八斗子老街聚落建築群


content_text:
「順治」這家聯合公司一開張，大清開始回歸到皇太極生前的狀態，積極擴張，玩命備戰，整個東北就剩下寧遠城還在明朝手裡，想什麼時候吃就什麼時候吃，大家也可以趁著這個時間喘口氣，琢磨下一步怎麼走。

清廷內部有兩種聲音，一種是打破山海關，定鼎中原，我也風光一回，天天在東北吃燉菜沒有意思；另一種聲音則認為鐵鍋亂燉挺好，沒事去中原打秋風就夠了，沒必要急急忙忙去和明朝作對，百足之蟲死而不僵嘛。

兩種看法都很有道理，搞得兩位攝政王頭大無比，畢竟路線上的選擇可能會決定大清未來十幾年的發展方向，總不能找枚銅錢扔扔看吧。多爾袞和濟爾哈朗在文韜武略上無疑都是聰明人，但歷史往往不完全被聰明人掌握。就在他們為路線選擇殫精竭慮時，兩個決策者的巔峰對決，讓他們著實吃了一驚。

這兩位，一個叫朱由檢，一個叫李自成。

崇禎帝朱由檢在皇位上折騰十幾年，對官員的態度上，一直在無條件信任和轉眼砍頭之間來回切換，搞到最後，李自成帶著隊伍都快殺到北京城下了，朱由檢還沒收到前線的情報。

按理說兵臨城下，又湊不出軍隊抵抗，要嘛直接跑路，反正天下雖大，都是你老朱家的地盤，到時振臂一呼又是一條好漢；要嘛和李自成談，他當時也沒想著進城，就想弄個西北王過過癮。

沒想到朱由檢神經病發作，堅持「天子守國門，君王死社稷」，結果一聲令下，文武百官連個上朝的都沒有。最後太監們把「國門」一開，李自成糊里糊塗殺進來，朱由檢連跑都沒得跑，直接在煤山上自縊而死。死了還不安生，屍體被李自成扔在東華門外做標本展覽，供來來往往的官員免費參觀。

以上所說的一切發生得太快，只有短短幾天時間，連當事人李自成和朱由檢都沒反應過來。

不過這不要緊，朱由檢不用反應，他已經死了；李自成也不用反應，他不是來北京坐江山，他的目的就是撈一筆。進了北京城後，李自成在紫禁城簡單地搞了一個登基儀式，定國號為「大順」，過了一把皇帝癮，之後立刻帶著手底下的人去大臣家敲詐、勒索，思想非常務實。

李自成的農民軍攻破北京城的消息，迅速傳到山海關總兵吳三桂的耳裡，當然也傳到遠在盛京的兩個攝政王耳裡。但其中有資訊差，就是「北京城被攻破」和「崇禎已死」不是同一個消息，前者很容易知道，城頭變幻大王旗，後面那個得親自去東華門參觀才知道，這兩個消息前腳後腳之間，各方的反應就不一樣了。

吳三桂的態度是搞曖昧，不見兔子不撒鷹，說話的本錢還是很足夠，手裡握著山海關這座天下第一雄關，可以坐等清廷和李自成兩方報價。清軍被他卡著山海關進不來，或者說想進來比較難；而李自成那邊都是烏合之眾，號稱幾十萬大軍，大多是老弱病殘，真要打起硬仗來滿打滿算也就幾萬人，肯定還得用吳三桂守關。

多爾袞拿到消息後，手底下的漢人謀士坐不住了，天賜良機呀，皇太極的舊臣、清廷漢臣中舉足輕重的謀士范文程就力勸多爾袞出兵，並給出後續計畫：「此行或直趨燕京，或相機進取，要於入邊後山海、長城以西，擇一堅城，頓兵而守……」那時范文程還不知道崇禎已經死了，不然不會說出「相機進取」的說法，直接上就可以。

另一名降將洪承疇是吳三桂之前的老上司，說得更貼心了，他對於明軍、清軍和李自成的「大順軍」都有作戰經驗，很有先見之明地提出：「遇弱則戰，遇強則遁，今得京城，財足志驕，已無固志，一聞我軍至，必焚宮殿府庫西遁。」意思是李自成這些兵都是欺軟怕硬的貨色，現在拿下北京城估計忙著搶劫，我們一去，他們把宮殿燒了就往西邊老家跑。

多爾袞從善如流，馬上表示接受兩位謀士的諫言，開始籌劃。此時清軍內部沒有別的聲音，計畫趕不上變化，誰都看得出這筆生意穩賺不賠，最差都能去關內撈幾個大城市，不幹才是傻子。

四月中旬，順治帝福臨走了個儀式，在篤恭殿封多爾袞為大將軍，大軍躊躇滿志地南下。

與此同時，多爾袞還和吳三桂保持通信，吳三桂那時對清廷並不看好，但畢竟也是漢族人，很難接受清軍入關這種事實，他更樂意接受李自成給出的冊封。然而，事實證明，吳三桂和多爾袞這兩個生意人的思路，永遠不能趕上李自成的變化速度。

*本文摘自《大清紫禁城：從愛新覺羅稱霸華夏到王朝輓歌》，時報出版。

【作者簡介】

翟晨旭 景德鎮學院文物鑑定與修復專業畢業，主修陶瓷史和明、清古文物鑑定修復，策劃主編歷史文物期刊《陶泉文苑》，並被北京故宮博物院、南京博物院等各大博物館認可。在考古實習工作中走遍中國許多省市，接觸到大量一線的古器物標本，對各地博物館和考古工作有深入了解。

著有《大明紫禁城：從草原霸主逐鹿中原到煤山自縊》、《大清紫禁城：從愛新覺羅稱霸華夏到王朝輓歌》等。

journalist: 翟晨旭

taiwan-subdivisions: 大城 將軍 山上

title: 大清在東北過得好好的 為什麼要率兵入關消滅明朝？-


content_text:
「雪乳戰神」郭鬼鬼和肝連妹一起搞笑深蹲，G奶震暈網友。（翻攝IG）

〔記者易慧慈／綜合報導〕國民黨台北市長參選人蔣萬安日前參加一場論壇時提到「深蹲20下換一次免費搭乘公車」，已成為網路最紅創作梗圖，各路網紅也紛紛加入深蹲的行列，「雪乳戰神」郭鬼鬼只要有時事梗都不會放過，她在IG上挺出深V渾圓G奶做深蹲，讓人眼睛不知該看哪，她還不只自己深蹲，拉另一位E奶網紅「肝連妹」周苗苗一起做深蹲，乳浪聚人心。

「雪乳戰神」郭鬼鬼和肝連妹一起搞笑深蹲。（翻攝IG）

郭鬼鬼在IG上傳15秒G奶深蹲片，她穿胸部挖空裝，她每蹲下去時，G奶就跟著彈跳晃動，本來肝連妹還看不懂郭鬼鬼在幹嘛，郭鬼鬼還邀她一起深蹲，肝連妹的深V乳溝也跟著邊蹲邊晃，可以說是目前最養眼的深蹲片。

「雪乳戰神」郭鬼鬼和肝連妹之前4奶互撞打招呼。（翻攝IG）

郭鬼鬼寫道「深蹲救世界」，肝連妹則說「肝連蹲完鬼鬼蹲」，網友紛紛留言「世界得救了」、「深蹲20下，帳篷搭起來」、「等等會不會又地震了」、「看到阿鬼師就世界和平」。

其實這也非第一次郭鬼鬼和肝連妹合作，之前肝連妹就在IG上傳和郭鬼鬼打招呼影片，兩人4巨奶對撞，郭鬼鬼還說「怎麼有QQㄋㄟㄋㄟ，拔山倒樹而來」，網友則表示「好窒息的招呼」。

events: 地震 參選

title: 雪乳戰神G奶深蹲片流出！肝連妹一起4奶超晃  網友：地震了


content_text:
高雄市鼓山區馬卡道路與華安街口一棟倉庫，今晚間10時許竄火，起火點疑為一間汽車生活館，由於館內堆積大量易燃物品，火勢猛烈，高雄市消防局持續加派消防車組前往支援。

據了解，起火廚房為一層樓鐵皮鋼構連棟建築內部燃燒，消防局已加派重機具支援，目前未傳出人員受困，警消持續確認中，轄區鼓山分局也加派人力，協助維護現場交通，確保救災車輛通行無虞。

高雄鼓山區馬卡道路一間汽車生活館，今深夜竄火。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄 高雄市 鼓山區

title: 高雄鼓山汽車生活館深夜竄火 火勢凶猛照亮高雄夜空


content_text:
Lenovo Yoga 9i 開箱評測：更顯精緻的翻轉筆電，內建 AI 晶片、通過 Intel Evo 平台認證  聯想從 10 年前在 CES 上發表全球首款螢幕可 360 度翻轉的 Yoga 筆電開始，Yoga 系列便朝向工作與娛樂兼顧的發展，且定位也愈來愈明確。今年推出的 Lenovo Yoga 9i 可以說是第七代產品，在外型的精緻度與設計也更為出色，並持續升級 AI 晶片的運算及應用，至於核心規格也升級至 Intel 第 12 代 Core P 系列處理器，並通過 Intel Evo 平台認證，於效能、反應速度、續航力間，提供更好的平衡。

外型更顯精品感今年聯想推出的 Yoga 9i 外型很不一樣，雖然機身採用航太級鋁金屬材質，但上蓋覆蓋 3D 玻璃，在不同光線折射下，會呈現不同的色澤，這一次推出燕麥色及風暴灰兩種顏色。

此款為燕麥色，是時下流行的配色用語，但可以視為金色系，在不同光線折射下，會呈現霧金的效果，加上機身邊緣改採圓弧設計，並以陽極氧化加拋光製作，帶來鏡面的效果，不僅觸感很舒服，也讓整體帶來不一樣的視覺感受，而不易沾染指紋的機身上蓋，則可以保持機身的美感。至於 Lenovo 銘牌及 Yoga 系列的標誌，也分別位在上蓋的邊角，不會太過顯目。

在外型的定位上，仍以輕薄為訴求，其機身厚度為 15.25~16.5mm，重量則為 1.4 公斤，雖然不能算是極致輕薄，但以 14 吋的螢幕可翻轉筆電來看，仍算是輕薄的範疇，且機身結構紮實、配重均勻，不會有頭重腳輕的問題。整體來看，外型更帶有精品感，讓筆者喜好度提升。

▲ 今年推出的第七代 Yoga Slim 9i，機身邊緣採圓弧的鏡面設計，不僅觸感很舒服，也讓整體帶來不一樣的視覺感受。

▲ 雖然機身是採用金屬材質，但上蓋覆蓋 3D 玻璃，讓金色在不同光線折射下，會呈現霧金的效果。

無邊框鍵盤，獨立的功能鍵展開 Yoga Slim 9i 機身，可見全機都維持同色系，也更顯得一致性設計。而無邊框鍵盤設計，讓機身 C 面更顯精緻，其鍵盤為孤島式設計，並具備背光功能，可選擇自動調整，或是手動開啟或關閉，且打字的回饋力道輕彈，不用花費太大力氣。至於下方的一片式玻璃觸控板，也採用與機身同樣的色系，尺寸為13.5×8（cm），比前一代大了 45%，支援多點觸控及手勢操作，反應也十分靈敏。

而在鍵盤的右側，提供一排實體功能鍵，包括智慧電力模式的快速切換鍵，表示不用再透過 Fn + Q 的組合鍵，就可以快速切換電源模式。另外，還有一鍵背景虛化鍵，在視訊通過時，可以快速將雜亂的背景模擬，讓主體可以更清晰。而 Vibe Check 智慧音頻模式切換鍵，則在音樂、遊戲、電影模式中，可以快速切換想要的音場效果。最後則是指紋辨識裝置，讓使用者可採用指紋及臉部辨識做為生物密碼，搭配 Windows Hello 使用，設定為無可取代的開機密碼。

▲ Yoga Slim 9i 採用無邊框鍵盤設計，且全機都維持同色系，讓機身 C 面更顯精緻。

▲ 鍵盤也具備背光功能，可選擇自動調整，或是手動開啟或關閉，在低光源環境使用時，亮度相當足夠。

▲ 在鍵盤的右側提備整排功能鍵，包括智慧電力模式切換、一鍵背景虛化、智慧音頻模式切換、螢幕亮度調整，以及指紋辨識裝置。

▲ 一片式玻璃觸控板，也採用與機身同樣的色系，尺寸為13.5×8（cm）。

Bowers & Wilkins 揚聲器加 Dolby Atmos機身配置的輸出入埠不算豐富，僅有二組 Thunderbolt 4、一組 USB 3.2 Gen 2 Type-A、一組 USB 3.1 Gen 2 Type-C，再加上 3.5mm 複合式耳麥孔，沒有額外的充電埠，是利用 Thunderbolt 4 進行充電。另外，Yoga Slim 9i 配置 Bowers & Wilkins 四揚聲器系統，有兩個 3W 低音揚聲器和兩個 2W 高音揚聲器，搭配 Dolby Atmos 杜比全景聲，打造沉浸式的播放享受，實際播放的感受上，在傳統的筆電模式中，低音仍有悶悶的感受，若能搭配機身可以 360 度翻轉的特性，讓機身底部的低音揚聲器可以有效播放，音效也能大幅提升。

▲ 機身右側的輸出入埠有 3.5mm 耳麥孔、USB 3.1 Gen 2 Type-C，還有實體電源鍵。

▲ 機身左側的輸出入埠有 USB 3.2 Gen 2 Type-A、兩組 Thunderbolt 4，也做為充電埠使用。

▲ 配置的 Bowers & Wilkins 揚聲器中，兩個 2W 高音揚聲器位在轉軸處。

▲ 機身底部配置是兩個 3W 低音揚聲器。

▲ 在底部也設計散熱孔，內配置雙風扇設計，是比過去大 40%，預期將提升 25% 的空氣流動率。

14 吋、90.4% 佔比的 OLED 螢幕全新的 Yoga 9i 螢幕為 14 吋，有 QHD+、UHD+、FHD+ 解析度可以選擇，此款為 UHD+（3840×2400）解析度，螢幕比例為 16：10，再透過四邊窄邊框設計，帶來 90.4% 的螢幕佔比。

這個 14吋、4K OLED PureSight 觸控式螢幕，採用 Samsung E4 OLED 面板，具備 100% DCI-P3 廣色域和 125% 的 SRGB 色彩空間，可帶來更鮮豔的色彩表現，及超高對比度，亮度為 400 尼特、峰值亮度為 600 尼特，在觀看 HDR 影像及強光下也以能看得更清楚，同時也通過支援 Dolby Vision HDR、VESA DisplayHDR True Black 500 認證，還有德國萊茵（TÜV Rheinland）抗藍光認證，至於螢幕更新率則為 60Hz。

而在螢幕上方的視訊鏡頭模組，包含了 1080p Full HD 規格的 IR 紅外線鏡頭、ToF 鏡頭以及雙麥克風的配置，且具備防偷窺的防護設計，可以手動關閉鏡頭，於不小心啟動時，可以即時關閉，也能預防被遠端啟動。

▲ Lenovo Yoga 9i 螢幕為 14 吋、3840×2400 解析度，具備100% DCI-P3色域，並支援杜比世界，及通過 VESA DisplayHDR True Black 500 認證，呈現的色彩鮮艷飽和、對比度高。

▲ 採用四邊窄邊框設計，讓螢幕占比達到 90.4%。

▲ 螢幕上方的視訊鏡頭模組，包含了 1080p Full HD 規格的 IR 紅外線鏡頭、ToF 鏡頭，且具備防偷窺的防護設計。

螢幕 360 度翻轉，搭配手寫筆使用14 吋的 Yoga 9i 螢幕還具備 360 度翻轉的特性，對 Yoga 系列來說，並不陌生，在一代代升級下，Yoga 系列在螢幕 360 度翻轉的技術已相當成熟，於安全性及穩定度上都相當不錯，且透過螢幕可自由翻轉的特性，可方便因應不同環境使用。例如在播放影片或遊戲時，可以切換為站立模式；想要節省空間時，變化為帳展現模式可以用最小空間擺放；想要手寫繪圖時，則可以切換平板模式。另外，也可以選購 Lenovo Precision Pen 2 或 Lenovo E-Color Pen，不管要手寫筆記或繪圖，都可以更加便利。

▲ 採用 4K OLED PureSight 觸控式螢幕的 Yoga 9i，顏色飽和漂亮，變化為帳展現模式可以用最小空間擺放。

▲ 在播放影片或遊戲時，可以切換為站立模式。

▲ 想要手寫繪圖時，則可以切換平板模式，並選購 Lenovo Precision Pen 2 或 Lenovo E-Color Pen 搭配使用。

▲ 在平板模式下，可以自由切換橫向或直向顯示。

搭載 Intel Core P 處理器，通過 Intel Evo 平台認證此款 Yoga 9i 是搭載 Intel Core i7-1280P 1.8GHz 處理器，內建 Intel Iris Xe 顯示晶片，再配上 16GB LPDDR5-5200 記憶體，與 M.2 PCIe 3.0×4 1TB SSD 為儲存裝置，同時通過 Intel Evo 平台認證，代表具備即時喚醒、30 分鐘快速充電、長達10小時的電池續航力…等特色。

▲ 在 Yoga 9i 手腕放置處可見 Intel Evo 平台認證的貼紙，代表具備即時喚醒、30 分鐘快速充電、長達10小時的電池續航力…等特色。

▲ 核心規格是搭載 Intel Core i7-1280P 1.8GHz處理器，再配上 16GB LPDDR5-5200 記憶體，作業系統則是 Windows 11。

▲ 螢幕解析度為 3840×2400，具備 VESA DisplayHDR True Black 500 認證，及600Hz 螢幕更新率。

▲ 透過 CPU Z 檢視，Intel Core i7-1280P 為 10 奈米，TDP 28W，為 6 個效能核心（P-Core）加 8 個效率核心（E-Core）組合，記憶體為 16GB LPDDR5。

在 Intel 第 12 代 Core 處理器中，新的 Core P 系列是應用在效能級輕薄筆電，此款 Yoga 9i 搭載的 Intel Core i7-1280P 1.8GHz 處理器，利用 Geekbench 5 進行測試，在單核心部分，單核獲得 1,772 分，多核獲得 9,036 分。於 PCMark 10下模擬網頁瀏覽、文書工作、視訊會議、多媒體影音播放等情境，於更完整測試的 Extended 模式下獲得約 5,188 分，優於當前 32% 以上的測試電腦。此外，SSD 表現十分優異，透過 CrystalDiskMark 進行測試，於循序讀取測得約 6,486.59MB/s，寫入約為 4849.18MB/s，不管是讀取或寫入都有很不錯的表現。實際在 Chrome 瀏覽器下開啟 15 個以上的分頁，也都能維持順暢的運作，再加上於休眠備即時喚醒的反應，以及充電 15 分鐘，可以使用 2 小時的續航力表現，讓 Yoga 9i 通過 Intel Evo 平台認證，在效能、長續航力、輕薄外型間，都有所兼顧。

▲ 於 CINEBENCH R20 測試中，多核心為 3,192 pts，單核心為 531pts，多、單核心的效能差距倍數為 6.01x。

▲ 利用 Geekbench 5 進行測試，在單核心部分，單核獲得 1,772 分，多核獲得 9,036 分。

▲ 在 PCMark 10 Extended 較完整的測試模式下，也以遊戲測試測量 GPU 和 CPU 性能，在此獲得 5,188 分，優於 32% 以上的電腦。

▲ 利用 Novabech測試，在綜合效能測試上，總分獲得 3,080 分。

▲ 在 CrossMark測試中，總分獲得 1,328 分，於影音編輯的表現較為突出。

▲ 主要記憶體的效能測試結果為讀取 71,874MB/s、寫入 63,598MB/s、拷貝71,386MB/s，延遲時序則為 116.0ns。

▲ 利用 CrystalDiskMark 測試，於循序讀取測得約 6,486.59MB/s，寫入約為 4849.18MB/s。

AI 智慧運算，提升便利性這幾年 Lenovo 筆電都加入 AI 晶片運算，提升操作的便利性，例如智慧散熱系統 5.0，便是透過內建 AI 晶片運作，會依當下工作所需，自動調整風扇速度、最大化系統效能及延長電池壽命，或是可以採 Fn+Q 的組合鍵，手動切換不同模式。而搭配智慧筆記應用程式使用時，於螢幕鎖定的頁面下，將數位筆懸停在螢幕上，就可以啟動筆記程式使用。還有具備智慧型感應功能，除了偵測螢幕前沒人時會進入鎖定外，偵測到使用者轉頭、或視線移開筆電超過 10 秒，也會自動降低螢幕的亮度。至於在視訊時的一鍵背景模糊運算，也是透過 AI 運算來完成的。

▲ 智慧型感應功能，偵測螢幕前沒人會鎖定，偵測到使用者轉頭、或視線移開筆電超過 10 秒，也會鎖定。

▲ 視訊時的一鍵背景模糊運算，也是透過 AI 運算來完成。

總結：Intel Evo 認證的翻轉筆電1.效能表現：搭載 Intel Core i7-1280P 處理器，與 16GB 記憶體和 1TB SSD，效能表現與同級筆電相當，且通過 Intel Evo 平台認證，在效能、長續航力、輕薄外型間，都有所兼顧。

2.外型設計：機身採用航太級鋁金屬材質造打造，邊緣改採圓弧設計，並以陽極氧化加拋光製作，帶來不同的鏡面效果，雖然不是極致輕薄的定位，但以 14 吋的螢幕可翻轉筆電來看，仍算是輕薄的範疇，且機身結構紮實、配重均勻，不會有頭重腳輕的問題。

3.影音品質：14 吋、3840×2400解析度的OLED螢幕，支援Dolby Vision HDR，色彩表現出色，不管是創作、播放影片，都帶來更好的視覺感受，另外 Bowers & Wilkins 四揚聲器系統加上 Dolby Atmos，都強化音效表現。

4.輸出入埠：共有兩組 Thunderbolt 4、一組 USB 3.2 Gen 2 Type-A、一組 USB 3.1 Gen 2 Type-C、3.5mm 複合式耳麥孔，配置不算豐富，且少了 HDMI 及讀卡機還是較為不便。

Lenovo Yoga 9i 重要規格：處理器：Intel Core i7-1280P 1.8GHz記憶體：16GB LPDDR5-5200硬碟：M.2 PCIe 4.0×4 1TB SSD內建顯示晶片：Intel Iris Xe螢幕規格：14 吋、3840×2400 解析度、100% PCI-P3、400nits無線通訊：Bluetooth 5.2、802.11 ax輸出入埠：兩組 Thunderbolt 4、一組 USB 3.2 Gen 2 Type-A、一組 USB 3.1 Gen 2 Type-C、3.5mm 複合式耳麥孔電池：75Whr作業系統：Windows 11家用版體積：319×231×15.25~16.5（mm）重量：1.4公斤


content_text:
【記者謝政儒桃園報導】桃園市長鄭文燦今（11）日上午前往觀音區，出席「新光鋼鐵舉行新澄物流園區大樓落成暨太陽能板完工啟用典禮」。新光鋼鐵創立於民國54年，目前不但擁有五座工廠、兩座物流中心及三間子公司，近年來也積極擴廠。本次擴大投資的觀音新澄物流園區，總投資金額30億元以上，占地13,400坪，將打造32,000坪現代化新型自動倉儲物流園區，並與台灣最大的全方位物流中心佰事達公司合作，帶動運輸倉儲及相關企業蓬勃發展；此外，也與向陽優能系統股份有限公司合作，在大樓頂部全部裝設太陽能板，發電裝置為2,740瓩，為目前國內最大獨棟大樓屋頂太陽能發電板。

新光鋼鐵公司董事長粟明德表示，由於桃園市政府、建築設計團隊及世紀鋼鐵公司積極提供協助，新澄物流園區在不到二年的時間內完成興建，並使用耐腐蝕鋼板達到節能減碳效果，未來可創造1,500個以上的就業機會。而新澄物流園區的啟用，除了代表新光鋼鐵對台灣有信心，也是根留台灣的表現，未來新光鋼鐵將在桃園及台灣各廠區繼續努力，為經濟做出更大的貢獻。

也表示，新光鋼鐵配合政府政策投資綠能及離岸風電，除了新澄物流園區，今（111）年底前，新慶物流中心也將裝設太陽能板。此外，新光鋼鐵也將企業ESG列為公司經營政策之一，無論是環境經濟（E）、社會責任（S）、公司治理（G）都非常努力，去（110）年還榮獲TCSA2021年度「永續綜合績效類-績優獎」暨「企業永續報告書傳統製造業-金獎」，展現新光鋼鐵在綠能方面的貢獻。(2022/10/11)

journalist: 記者謝政儒桃園報導

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 觀音區新澄物流園區大樓落成啟用 總投資30億元


content_text:
年底九合一大選就要到了，檢調積極查賄，上週立法院邀請法務部長蔡清祥進行專案報告，質疑20多年前法務部長陳定南頒布所謂「30元查賄標準」，是否因時空改變而提出「蔡清祥」條款？

最高檢察署今（12）日發布新聞稿公布最新「查賄標準」，不以「30元」為認定賄選金額，而是看個案主觀上有沒有「行賄意圖」，及客觀上是否足以動搖有投票權人的投票意願，由檢察官蒐集相關事證後綜合研判。最高檢察署呼籲所有候選人應以公平、公正之方式從事競選活動，共同營造乾淨選舉風氣，提升民主政治。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

people: 陳定南 蔡清祥

title: 30元非查賄標準！ 最高檢：視具體案件而定


content_text:
台灣原創3D動畫電影《孫行者傳》歷經導演莊家修耗時6年率領團隊完成破百角色、50多個場景設計及3D化製作，數位3D中文版首映會上，除了有小朋友裝扮成孫悟空、牛魔王外，《西遊記》原著中代表性兩大美人，同時也是牛魔王大小老婆的鐵扇公主和玉面公主，也在首映會同台爭豔。

10月10日首映會前已有許多熱心人士及學校包場觀賞《孫行者傳》，還有善心人士公益包場邀請家扶中心、孤兒院、中低收入戶的小朋友進戲院一起看電影。團隊當時想製作這部電影的初心，就是想透過《西遊記》題材改編，來傳達各種正能量與愛。

title: 6年打造《孫行者傳》 首映會「眾神雲集」他最圈粉


content_text:
IC 設計大廠聯發科 12 日揭露，在天璣系列耕耘旗艦級行動平台多年，以創新的運算、遊戲、影像、多媒體、通訊科技推動行動平台技術革新，為消費者打造差異化的旗艦 5G 智慧手機之後，市占率持續增加。而 2022 年與 Vivo 合作，推出 X80 旗艦影像手機系列，與探索頻道（Discovery）跨界合作使用天璣 9000 的旗艦影像手機，拍出一系列在各種環境下高品質的照片跟影片，表現出天璣 9000 優異的 AI-Camera 技術以及跟客戶深度的聯合調適。

聯發科指出，天璣 9000+ 與華碩 ROG 聯手，推出最頂級的 ROG Phone 6D 及 6D Ultimate 系列。發揮天璣 9000+ 高性能高能效的優勢跟 HyperEngine 遊戲技術，目前在 Antutu 性能榜打敗眾多新舊對手，佔據第一名的寶座。天璣旗艦系列集結了聯發科技最頂尖的技術，持續推動旗艦手機技術的進步，讓天璣旗艦 5G SoC 成為客戶最好的後盾。

而面對遊戲技術由雲端走向手機的必然趨勢，聯發科強調，晶片設計業者一直在思考如何突破算力、GPU 架構、以及溫度的限制。行動 GPU 的特性分類為能效導向、性能導向及超級算力。而其主力放在能效導向，滿足行動平台長效續航的需求，再嘗試堆疊性能，提升算力，釋放更多的創新機會。而 2021 年聯發科預測了全域性光照技術的到來，2022 年我們更大膽預測，從 GPU 內容的開發進展，光追技術的應用範圍將會持續拓寬。

其中，2022 年 1 月份 vulkan 1.3 標準發布後，已經將光追標準擴展正式納入，代表接下整個 GPU 相關領域對於光追技術的導入速度以及應用類型會加速發展。行動光追技術已經不是專屬遊戲機或者 PC 的遊戲技術，相同極致的體驗正逐步向手機、作業系統介面和 AR、VR、元宇宙等領域快速發展。而未來旗艦 GPU 技術之中，光追將是為使用者做出最自然、最有沉浸感畫面不可或缺的技術，而與生態系合作達到的 64 位元運算、動態調整降載技術，則是提升資源使用效率的必備技術。

聯發科強調，當前 Arm 最新的旗艦 GPU Immortalis-G715 可全面支援硬體級行動光追，以及更複雜、更真實的場景應用，為行動遊戲等應用帶來更逼真、更具沉浸感的使用體驗。硬體加速能達到即時的行動光追效果，包括柔和陰影、反射效果和全域性光照技術，提升各個場景畫質，將成為旗艦機種不可或缺的技術配備。而為了因應行動端遊戲等應用的發展趨勢，聯發科推出行動 GPU 增效方案，針對 GPU 性能提升，搭配 GPU 周邊技術，實現保持系統資源平衡的基礎上，滿足高複雜度內容的計算需求。從性能和能效提升、生態發展、平台軟體優化、自研演算法等不同面向布局技術。

(首圖來源：聯發科提供)

title: 聯發科揭密旗艦行動平台發展趨勢，手機應用光追技術飛快成長


content_text:
【記者千翼報導/圖 : 高雄市政府】

台灣設計展10月7日起在高雄盛大開展，雙十連假湧入爆滿人潮登島，擁有133年的歷史在地名店舊振南也展現設計量能，聯手台南人氣冰品蜷尾家融合特色漢餅及義式冰淇淋打造創意冰品，並在設計展推出全新快閃店「Sweets & Gelato」，要用創新滋味征服饕客味蕾。

舊振南總經理李立元表示，舊振南致力推廣漢餅文化走入日常生活，本次設計展特別與台南人氣冰品蜷尾家合作推出「Sweets & Gelato」快閃店，打造出各年齡族群都喜愛創意冰品。品牌形象則將「舊Jiu」字演變成為新時代的「揪」，悠揚而上弧度的底標設計以吃下後漾開的微笑發想，冰杯則以Gelato牛奶基底的凝色結合品牌經典紅，更運用瑞士百年模組家具做出特色陳列牆，襯托精緻又富具當代設計的禮盒，述說專屬舊振南的漢餅語彙，成為在地品牌設計再造典範。

經發局長廖泰翔指出，市府成功爭取台灣設計展睽違十年回到高雄舉辦，配合「台灣設計、設計台灣」主題，將蓬萊商港區轉型成為設計中島，並推動在地品牌再造，協助正忠排骨飯打造全新「排骨君」及「排骨字體」識別系統，感謝舊振南也積極投入品牌再造，研發獨家漢餅義式冰淇淋，透為傳統文化找出專屬的生活品味與意涵，歡迎大家把握設計展期間來棧七庫品嘗，感受百年好滋味。

「Sweets & Gelato」快閃店於設計展10月7日至10月23日期間限定開賣，除有6款漢餅、茶香、巧克力口味等創意冰品外，更運用百年製餅工藝結合當季水果推出5款全新菓酥，以「順地域食、順時令嚐、順生活品」概念，將當代線條語彙與傳統四季旬色加以結合，從一塊漢餅中窺見屬於台灣風土味緒，讓大家感受漢餅文化的美學食力。

journalist: 很角色時報

countries: 台灣 瑞士

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 舊振南聯手蜷尾家快閃設計展 百年漢餅遇上義式冰淇淋限時品嘗


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月12日訊】瑞典電動船製造公司X shore 推出了一款「價格親民」的電動船，它具備高性能、噪音小和零排放等特點。
隨著石油能源的緊俏，將手中燃燒化石燃料的遊艇換成電動遊艇，或許是一個不錯的選擇。
有「海洋上的特斯拉」美譽的瑞典X shore公司新近推出一款電動船X shore 1，大受好評。
X shore公司首席執行官珍妮·凱蘇：「我們不想與特斯拉相比，我們想成為X shore。話雖如此，以平價生產高性能的電動船，與特斯拉生產Model 3並推出時非常相似，所以我們對此感到非常高興。」
與傳統的摩托艇相比，X shore 1完全使用電力驅動，因此人們不用擔心石油、柴油等燃料，在遊艇行駛過程中被排放到湖泊和大海之中，減少了污染。
而且，X shore 1還有一大優勢，那就是「安靜」。
X shore 首席戰略官海倫娜·法格雷厄斯：「你可以聽到有一點水的噪音或水的聲音，但完全沒有發動機的噪音。我認為這真的是與眾不同，它帶給人們的體驗與在摩托艇上完全不同。」
那麼X shore 1的性能如何呢？這款電動船配備了一個63千瓦時的電池組，可以提供125千瓦的驅動力。航行時最高速度為30節，巡航速度約為20節。如果以輕鬆緩慢的8節速度巡航，X Shore 1每次充電可行駛約50海里。
和電動汽車一樣，X shore 1上也充滿了現代化的互聯技術，人們可以通過智能手機和智能手錶與X shore應用程序連接，進行實時監測。
X shore 1的售價大約為稅前10萬美元，雖然價格依然不菲，但是它只有其它高性能電動船價格的三分之一。X shore公司表示，他們已經開始接到訂單，相信在2023年，至少會有100艘電動船在湖泊與海洋上航行。
新唐人電視台記者周琪綜合報導

title: 海洋版特斯拉 瑞典公司推出電動船


content_text:
民進黨立委黃世杰11日成立「台灣與烏克蘭國會議員友好協會」，多位跨黨派立委出席表達支持，現場也與烏克蘭國會友台小組視訊連線。隨著台、烏國會間的友誼日漸升溫，雙方對此有明確共識，期待促進更多政府、民間交流，未來除了互訪外，也朝互設代表處方向努力。

現場由立法院林志嘉秘書長、外交部俞大㵢次長、外貿協會李惠玲副秘書長及在台烏克蘭人Dr.Komarov擔任致詞嘉賓，對烏克蘭表達支持，也對民主盟友間的合作交流樂觀其成。烏克蘭友台小組原定由梅列日科（OlexandrMerezhko）主席代表致詞，但因網路收訊不良，改由烏克蘭國會的克莉曼科（YuliaKlymenko）議員、克尼亞哲斯基（MykolaKniazhytsky）議員致詞。

擔任台烏國會友好協會會長的黃世杰提到，昨天俄羅斯報復性對烏克蘭發射飛彈，造成建築損毀及許多人員傷亡，邀請與會來賓默哀一分鐘，共同為烏克蘭祈禱，盼望烏克蘭能夠早日恢復和平、重建美麗的家園。會結識梅列日科主席，是今年七月陪同立法院游錫堃院長出訪歐洲，經過立陶宛國會歐洲事務委員會帕維里歐尼斯（ZygimantasPavilionis）副主席介紹，跟梅列日科主席建立聯繫管道，開始在各自國會籌組聯誼小組。

與會來賓默哀一分鐘。

黃世杰說明，台灣立法院目前已有41位跨黨派立委入會，超過國會總席次的三分之一，共同表達對烏克蘭的友好與聲援。烏克蘭友台小組的成立過程則是幾經波折，雖然程序尚未完備，但友台小組已展開實質運作，未因中國施壓，影響成員發展台烏友誼的決心。在烏克蘭獨立紀念日隔天，雙方已透過視訊會議，確認彼此對於鞏固友誼的決心，除了互訪，也將朝著互設代表處的方向來努力，呼籲雙方國會持續督促政府推動，未來積極發展台灣跟烏克蘭關係。

立法院林志嘉秘書長表示，戰火仍在持續中，烏克蘭人民勇敢為自己的國家付出，這樣的精神贏得全世界所有愛好和平者的鼓勵。台灣作為民主國家的一份子，支持烏克蘭責無旁貸，立法院會全力幫助協會，讓台烏國會間的互助合作更順暢。

外交部余大㵢次長表示，很高興看到台烏關係向前邁進一大步，並藉此向英勇捍衛家園的烏克蘭全體人民表達崇高敬意。對於俄羅斯昨日發動無差別軍事襲擊，造成眾多傷亡，表達哀悼與慰問，並對俄羅斯的暴行表達最嚴厲譴責。

黃世杰說明，台灣立法院目前已有41位跨黨派立委入會，共同表達對烏克蘭的友好與聲援。

克莉曼科議員說明，非常期待月底能到台灣跟立法委員互動，深化政治、商業、文化間的交流。並感謝台灣支持烏克蘭，烏克蘭友台小組不畏中國威脅跟干預，將持續拓展與台灣的雙邊關係。

克尼亞哲斯基議員表示，如同各位所知，烏克蘭正面對飛彈及軍事攻擊，他所處的環境不是太好，不過非常感謝台灣對烏克蘭的支持。他認為這並不只是烏俄間的事情，更是一場民主與威權的戰爭，台烏應該要更緊密相互合作。

現場也與烏克蘭國會友台小組視訊連線。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

countries: 台灣 中國 俄羅斯 立陶宛 烏克蘭

people: 黃世杰 林志嘉 游錫堃

title: 台烏國會友好協會成立 盼兩國朝互設代表處來努力


content_text:
PC需求正以逾20年來最大幅度下滑。在疫情帶動熱賣後，今年開始，消費者對電子產品的支出放緩，研調機構顧能（Gartner）統計顯示，今年第3季全球PC出貨量6,800萬台，較去年同期8,450萬台銳減19.5%，是20多年來的最大減幅。

另一家研調機構IDC較早的數據，第3季PC出貨量較去年同期減少15%至7,430萬台，第2季也是大減15.3%。

顧能指出，PC出貨量近20%的減幅，創下該單位從1990年代中期開始追蹤PC市場以來最大減幅，也是連續四季呈現年減的情形。

顧能分析師Mikako Kitagawa表示，第3季出貨結果是PC市場的「歷史性放緩」。雖然供應鏈干擾終於緩解，但是PC需求在消費者和企業兩端呈現疲軟，現在的主要問題是高庫存。

顧能和IDC的數據落差，主因追蹤蘋果出貨量的差距。兩者第2季統計差了160萬台，第3季更出現460萬台的懸殊差距。Kitagawa表示，原本以為蘋果會有中個位數成長，結果是衰減15.6%至580萬台。

IDC估計，蘋果第3季PC出貨量大增40%至1,000萬台，IDC分析師Jitesh Ubrani認為，蘋果應可追上第2季流失的訂單，加上促銷搭載M1處理器的Mac有助吸引重視價位的族群，維持蘋果市占率。

IDC統計，聯想第3季出貨量衰減16.1%至1,690萬台，市占率保持第一；惠普和戴爾各衰減27.8%和21.2%，華碩出貨量衰減7.8%至550萬台。顧能估計，聯想出貨量減15.3%至1,710萬台，惠普和戴爾各減27.9%和21.2%，華碩減7.5%至560萬台。

晶片巨頭英特爾（intel）、超微（AMD）先前的財報已經對第3季PC銷售示警，超微在美股6日盤後表示，初估第3季營收季減15%，約為56億美元，比8月預測減少約11億美元，當時的財測已低於華爾街預期。超微執行長蘇姿丰坦言，上季PC市場明顯疲弱，PC供應鏈的庫存數字會大幅調整。

title: PC上季出貨黯淡 20年最慘


content_text:
▲力旺盤中亮燈跌停。（圖／取自力旺官網）

記者高兆麟／綜合報導

受到美國對中國祭出半導體禁令影響，IC設計族群中威盛（2388）與中國客戶關係最密切，9月營收創新高利多失靈，連拉兩根跌停，包括世芯-KY（3661）、創意（3443）、M-31（6643）與力旺（3529）盤中都亮燈跌停，類股悲鳴。

威盛（2388）9月營收創9年來歷史新高，但營收資訊公告後市場不領情，連拉2根跌停，12日股價已來到64.7元創逾3個月新低。

威盛9月合併營收達10.28億元，創下9年以來單月歷史新高，且單季合併營收25.97億元，更創超過10年以來單季新高。

市場原預期，威盛在智慧車載系統、工業自動化等AI智慧產品出貨攀升，歐美、日本及台灣接單順暢，業績可期，不料在美國對中國祭出禁令後，投資人擔心接單轉向，賣壓加重。

countries: 台灣 中國 日本 美國

title: 慘！美中科技戰流彈波及　力旺、威盛多檔IC設計股倒地不起


content_text:
【大纪元2022年10月12日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）随着后疫情时代社会活动逐步恢复正常，圣荷西、奥克兰国际机场的旅客也有长足恢复，但仍未达到疫情前的水平。

近期的数据显示，分别位于南湾、东湾的这2个机场，月度旅客人次已经恢复到相当坚实的水平，但距离疫情前的水平仍有距离。

圣荷西国际机场8月旅客人次稍稍超过109万，也是这个南湾机场连续第4个月旅客人次超过100万。

8月奥克兰国际机场的旅客，则稍低于109万，这也是该东湾机场，旅客人次连续第3月超过百万。

近期有数据的4个月，即2022年5月至2022年8月，圣荷西机场平均每月旅客人次为108万，而奥克兰机场平均为106万，距离疫情前的2019年，尚有相当差距。

在2019年，圣荷西国际机场月度平均旅客人次达130万，目前达到的108万比那一数字低16.9%；奥克兰国际机场疫情前月均旅客112万人次，目前距离这个数字还差5.4%。

尽管数字稍许差强人意，但这2个机场整体的旅客流量，正朝着越来越好的方向发展：圣荷西国际机场2022年，前8个月月均90万8,900人次，比2021年月均61万的数字，上涨了49%；而奥克兰国际机场2022年，头8个月的月均旅客为90 万人次，比2021年月均68万的数字，增长了33.3%。

若能将近期的月均旅客人次保持下去，圣荷西国际机场2022年旅客人次，将达1,091万；奥克兰，则将达到1,087万。

即便能够达到预期数字，这2个机场仍比疫情前年度旅客人次少很多：圣荷西机场2019年旅客人次创纪录，达到1,565万；奥克兰机场在2018年创下的纪录为1,359万人次。◇

责任编辑：宋佳怡

请关注我们Facebook主页（请点击），和精彩网站（请点击），及时获得更多资讯。

journalist: 周凤临

title: 圣荷西奥克兰机场旅客长足恢复 但仍未达疫情前水平


content_text:
記者黃閔／綜合報導

▲申河均（左）與韓志旼（右）合作新劇。（圖／friDay影音提供）

如果可以和已逝去的心愛之人再相會相守，你願意捨棄肉體嗎？韓國歷史電影名導李濬益籌備11年推出首部電視劇作品《Yonder》，改編自韓國人氣小說，劇情描述在2032年，一位沈浸在喪妻悲痛中的記者，某天突然收到一封郵件後決定捨棄自己的軀體，前往能和亡妻再次一起生活的「Yonder」世界之故事。將科幻題材拍成愛情劇，百想視帝申河均、青龍影后韓志旼、鄭進永、李姃垠等人主演，相隔19年再度合作，劇中陰陽兩隔的深情夫妻拍海報，男方憋笑到快內傷。

《Yonder》也是男女主角申河均、韓志旼繼2003年的電視劇《烈愛無間道》之後相隔19年再度合作。久違再度同框的感想，申河均表示：「通常演員們拍完一部作品後很難會再見到面，但我現在覺得『原來等了那麼久就是為了現在再相遇啊』，非常開心」；韓志旼則透露當年的兩人都不太說話，申河均比現在還更寡言，再加上那是自己第一次擔任主演，所以覺得很難也很吃力，但隨著慢慢積累經歷之後，心想「當時申河均前輩和我演戲應該很辛苦吧」，幸虧過了很久才再相會，這次溝通就更加順暢，所以感覺很舒服。

除此之外，申河均還自爆兩人為《Yonder》拍攝海報時的幕後故事，他透露當時還不知道這是一齣愛情劇，雖然拍出來的畫面很唯美，但拍攝時的兩人其實隔得很近，近到視野中只看得到對方的額頭。韓志旼聞言立即回想起當時的申河均，附和著說：「他真的一直在笑，又一直要忍住不笑」，意外展現出申和平時「沈默寡言」形象相反的一面。韓劇《Yonder》全劇共6集，15日在friDay影音上架前3集，22日更新後3集。

journalist: 黃閔

title: 申河均等了19年！重逢韓志旼變夫妻 深情吻額爆驚人內幕 | 娛樂星聞


content_text:
九合一選舉逼近，蔡英文總統今晚在臉書上發表「小英心內話」，並向「辣台派」喊話。她說，「不論是面對國際局勢，還是處理內政，或者面對年底選舉，在我接下來的任期，需要大家陪我繼續走下去，讓台灣更強韌、更壯大。」

蔡總統說，今年是她第七次在國慶典禮上發表演說。每一次都堅持跟國人報告，「過去一年，我們一起為台灣做的事，以及未來我們想要完成的目標。」她說，全世界歷經了兩年多的疫情衝擊，即將迎來邊境解封。感謝台灣人民的自律與團結，穩住了疫情，也穩住了台灣。也因為這樣，台灣的經濟才能穩定，政府的財政才能穩健。「今年已經是連續四年，中央政府的歲計賸餘，突破千億元，讓我們能做更多事。我從來沒有忘記我的承諾，要給大家一個更好的國家。」

蔡總統說，她的任期還剩下將近兩年，還有很多想為台灣做的事情；「那就是我在國慶日當天所說的，要持續強化國家的韌性」，打造一個「韌性國家」。

蔡總統說，「給世界一個更好的台灣」，從來就不是一條輕鬆的路。「很感謝，一路上有各位辣台派的支持、相伴。常常幫我分享執政的成果，以及我們的立場主張；在我最困難的時刻，不但沒有離開，而是更堅定地跟我站在一起。特別是，去年的公投。多數的人民支持讓台灣的能源更多元，支持讓台灣的民主更深化，支持讓台灣與更多的國際友人打交道。我們一直很很努力在做，不讓大家的支持與期待落空。」「現在回頭看，真的謝謝辣台派、謝謝支持我們的台灣人民，和我一起走了這麼遠。」

蔡總統表示，這一段路，還沒走完，下個階段的挑戰更大。疫後世界秩序的變化非常劇烈，烏俄戰爭仍在持續，印太地區的和平穩定也受到挑戰，以及全球經濟衰退變局的衝擊；一項項挑戰接踵而來，都必須沉著面對因應。不論是面對國際局勢，還是處理內政，或者面對年底選舉，「在我接下來的任期，需要大家陪我繼續走下去，讓台灣更強韌、更壯大。接下來，我們會有一些實體的活動。2020年，如果你是辣台派，希望你今年能繼續加入我們，也歡迎帶著你的朋友，加入我們，一起守護台灣的發展路線。」

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

events: 選舉 參選 疫情 公投

title: 選舉逼近感性喊話 蔡英文：接下來需要大家陪我走下去


content_text:
US lawmakers arrive for meeting with Tsai, officials

Four US lawmakers arrived in Taiwan yesterday to meet with President Tsai Ing-wen (蔡英文) and other senior officials, the Ministry of Foreign Affairs said.

The lawmakers arrived in two groups and are to stay in Taiwan for three days.

One of the groups is led by US Representative Brad Wenstrup, a Republican, who is accompanied by three of his aides, the ministry said in a statement.

Ministry of Foreign Affairs Department of North American Affairs Director-General Douglas Hsu, right, welcomes US Representative Brad Wenstrup at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday. Photo: CNA

Wenstrup is a member of the Defense Intelligence and Warfighter Support Subcommittee of the US House of Representatives’ Permanent Select Committee on Intelligence.

The other group is led by US Representative Seth Moulton, a Democrat. He is accompanied by US representatives Michael Waltz, a Republican, and Kai Kahele, a Democrat, as well as their three aides, the ministry said.

Department of North American Affairs Director-General Douglas Hsu (徐佑典) welcomed the delegations at Taiwan Taoyuan International Airport upon their arrival.

The visiting lawmakers are also to meet with Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) and National Security Council Secretary-General Wellington Koo (顧立雄) to discuss Taiwan-US relations, regional peace and security, and trade, the ministry said.

All four US lawmakers have supported Taiwan in the US Congress by initiating bills and by writing joint letters to support Taiwan’s participation in the WHO and the Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡英文 顧立雄


content_text:
上海市COVID-19疫情在十一長假後升溫，官方要求拉高核酸檢測頻率。因應清零方針，上海市數個行政區發出防疫人員徵聘公告，累計招聘940人、合約2年，嚴苛防疫策略尚未見盡頭。

上海市政府官方帳號「上海發布」12日發布疫情概況。11日單日新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土確診病例4例、本土無症狀感染者34例，均在隔離管控中發現。新增境外移入確診病例1例、境外移入無症狀感染者19例，均在閉環管控中發現。

官方表示，上海市發現多例來滬、返滬感染者，11日新增陽性患者大部分是來滬、返滬感染者的密切接觸者，均在隔離管控中發現。官方強調，來滬、返滬人員抵滬後必須配合「落地檢」，實行「3天3檢」，24小時內必須進行一次核酸檢測。

上海市多個行政區發出防疫人員徵聘公告。浦東新區人力資源和社會保障局公開招聘從事社區防疫工作的社區防控專崗人員，據浦東新區官方公共人力資源招聘平台公告，計將招聘575人，其中一定名額留給應屆畢業生，合約期限2年。

除了浦東新區發出招聘公告外，另外6個行政區或部分街道也發出徵才通知，招聘名額包括黃浦區50人、靜安區54人、長寧區70人、虹口區84人、楊浦區90人；普陀區部分街道也發布招募公告，計達17人。

招募公告釋出後引起民眾熱烈討論，有民眾諷，「核酸採驗行業可以取代房地產成為經濟支柱了」、「就業問題迎刃而解」、「抗疫也能提供就業機會」；另有民眾驚嘆，「意思是這樣搞還要2年」、「還有2年？抱歉，不陪你們玩了，都潤（指：run）吧」。

另外，一度瘋傳上海大學有陽性感染者即將全面封校，上海大學11日晚間於官方發布訊息證實，學校各校區有先後出現密接者所在樓棟實行管控的情況。

校方指出，11日起繼續加強校園管理措施，包括「非必要不進出校園」，若有需要進出，必須經過單位嚴格審批且持24小時內核酸檢測陰性證明，師生進出校園必須做到行程「兩點一線」；校外訪客原則上不進校。

things: 防疫 經濟

title: 清零沒有盡頭 上海擴大招聘防疫人員


content_text:
▲新光三越南西2022周年慶首日，人潮爆棚。（圖／記者蔡惠如攝）

記者蔡惠如／綜合報導

10月漸漸進入百貨周年慶促銷主力，全台多間業績大店的促銷都即將在本月登場，但有些民眾疑惑，為何不論百貨的大店小店，周年慶第一天都會選在週四平日上班日舉行呢？原來不是巧合，其實這是百貨實驗多次所得到的「最佳銷售模式」。

▲周年慶在10月進入重頭戲，消費者精打細算準備購物。（圖／記者黃克翔攝，以下同）

下半年百貨周年慶如火如荼展開，眼尖民眾發現，幾乎所有百貨，周年慶開打第一天都會選定「週四」，不但是一般平日，還有很多人都要去上班上課，為何都選在週四開打？選在週末人潮不是更旺嗎？

在百貨業已有近40年資歷、現任比漾廣場副董兼總經理周寶文表示，周年慶選在週四開跑，是百貨嘗試已久後得出來的結果，因為選定週四開跑，在第一天就會有目標性消費者前來購買，包括想要快速獲得滿額禮、以及已經選定要買哪款商品的客戶，週五進入小週末，在下班後晚上也會有一波買氣，周六日則會有家庭客或休假要購物的人來報到，也就是說，前4天都會維持在高買氣狀態。

若周年慶選定在週末才開打，當然也會有高買氣，但進入週一之後熱度就會下降不少，相較於周四開跑可維持4天熱度，週末開跑之後才過2天，熱度就差很多，此外週四開跑還能做到人潮分流，避免大量都集中在週末2天消費，服務品質與逛街舒適度也能提高。

而全台百貨有幾十家，新光三越南西店則是指標性的「業績風向球」，該店不是最先開跑周年慶的百貨，並且也不是全台業績最高的分店，但周年慶首日一定會有大量業內人士去觀摩看市場，不少業者曾表示：「南西店周年慶做得好，代表下半年市場也會好，而且每間百貨周年慶都會做得不錯。」

這其實是有原因的，周寶文解釋，南西店是產品業種最平均的百貨公司，有些百貨大店精品比例高，或有主打餐飲、親子等主題，產品比重就會有所調整，而南西店有精品、珠寶、服飾、3C、家用家電、休閒運動、超市餐飲都有囊括，而且比例都很平均，比較可以反應出整個市場的周慶市場實際狀況，所以該店周年慶的銷售情況，是具有參考價值的，才會被稱為「周年慶風向球」。

title: 為何百貨周年慶開跑都在星期四？　專家解答「致勝關鍵」


content_text:
經常能在網路上看到一些女孩子講「為你生小孩」，有一名網友對此感到不解，因為生孩子明明就是兩個人的事，用「幫」來形容會不會有些歧視意味，立刻引發網友熱烈討論！

▲圖／取自pexels，下同

一名PTT網友表示，經常在各種男女吵架的文章中看到「為你生孩子」、「幫你生小孩」這種話，他覺得這意味著「女生就是幫男生生小孩」，而且還是為了另一半才願意做出這種付出，就像是「我幫你做家事」一樣聽了很刺耳，明明生小孩就是兩個人的事，「為何要用幫這個用法？」

他忍不住猜測是否為父權留下來的慣用語法，荼毒著新一代的人，看似釣魚的文也真的引發不少人爭論，有些人認為不算歧視、也不算物化女性，「聽起來比較像是情勒」、「就是情緒勒索吧」。

但也有挺多網友覺得「幫」這一詞並非有什麼上下階級意味：

「因為跟男生姓吧？跟女生姓就不會這樣說了」

「姓氏本來就父權紅利啊，你跟你爸講講講看你的小孩要跟老婆姓，看他反應不就得了？」

「男生需要懷胎十月？面臨生產的痛苦甚至生命危險？」

「啊懷孕生子男方真的沒辦法出力啊」

「會說幫是因為男性的確沒有辦法物理上的生小孩吧，只有女性才能生，所以用幫好像也沒什麼不對」

「看當初協議如何，本來就其中一方不想生的話，那確實有點合理」

「從懷孕到生產過程男女雙方承擔的差太多了，生孩子是兩人的事但吐的痛的都不是男的，從分工來看確實是女方幫男方承擔大多數的不適啊」

「生產對女生的影響（生理心理和社會層面）程度男生可以坦嗎？何況生出來的子代多數也是從父姓，這些加起來說幫對方生不為過吧？」

「就真的因為男人沒子宮啊，說自己出精子的超好笑，女生也出卵子，還多出一個子宮呢」

你們覺得算幫嗎(´・ω・`)？女性懷孕是真的要付出很多很多啦，但個人覺得，討論到幫不幫還是有點太冷血了，畢竟成為夫妻的前提是因為愛，願意生孩子一定是想和另一半誕下愛的結晶RRR～～

via PTT

references: PTT 網友

title: 常聽男女吵架嗆「為你生孩子」！他納悶懷孕是兩人的事　網爭論：物理上沒錯


content_text:
【記者柯安聰台北報導】為促進國內基金市場之產業競爭力，金管會於今年5月12日發布推動投信基金之集中清算收付機制，並責成集保結算所建置「境內基金集中清算平台」，期與國際先進市場看齊，使境內基金市場之結算交割機制邁向標準化、自動化的服務模式，透過平台經濟，全面轉型升級。

金管會在109年底發布「資本市場藍圖」政策，以打造具前瞻性與國際競爭力之資本市場為目標，其中「提升金融中介機構市場功能及競爭力」，推動投信事業參與「境內基金集中清算平台」，為金管會促進資本市場進步的重要工作項目，目的希望提高國內基金市場之作業效率，進而提升整體產業的競爭力。

集保結算所總經理陳德鄉表示，為完成基金市場轉型升級之政策使命，集保結算所參酌歐、美、日、南韓等基金市場集中結算制度，並結合多年來投入國內基金市場服務的經驗和量能，以建置「境內基金集中清算平台」作為未來3年的基金業務核心，搭配3階段的擘建和上線計畫，將目前市場多對多的匯款作業，逐步轉換為「多對一、一對多」的模式，未來將透過集中清算平台之作業樞紐，發揮我國基金市場基礎建設之服務韌性，並降低基金業者之相關作業成本。然而，欲使「境內基金集中清算平台」更具平台經濟之服務綜效，除需集保結算所發揮基金市場服務的中介力外，更需要全體的基金市場相關業者（包含投信事業、基金銷售機構、保管銀行等）積極的參與，方能轉變現行複雜及耗費人工的作業流程，共同成就更便捷、高效率的基金市場服務。

市場樞紐，深耕基金市場多元服務

多年來，集保結算所致力發展基金市場多項服務，包含從基金無實體發行登錄、交易資訊傳輸、款項收付、基金資訊觀測站，以及綜整基金資產和產品資訊於集保e手掌握APP之數位服務等，都是集保結算所深耕基金市場發展的深厚底蘊。本次建置「境內基金集中清算平台」，更是集保結算所協助主管機關，推動國內基金產業升級的年度重點項目。

立足過去，展望未來，集保結算所不僅要透過境內基金集中清算平台，深耕基金市場，後續還將投入優化基金資訊觀測站，促進市場資訊透明，強化基金投資教育，實踐普惠金融服務，以及深化數據AI應用，協助基金市場監理等多項發展工作。在主管機關的指導下，集保結算所將持續與基金市場的相關公會及業者攜手共進，並串聯整合基金的多元服務，進而成就市場更健全、更完整的基金服務生態系。（自立電子報2022/10/12）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 集保成立「境內基金集中清算平台」


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月12日訊】中華民國國防部長邱國正重申，因應中共挑釁升級，「第一擊」的界定也需要被改寫，從此將中共無人機越界，視作對岸發動了「第一擊」。
台灣立法院週二（10月11日）對行政院的施政報告進行質詢時，再次聚焦安全防衛問題。繼上週首次為「第一擊」提出重新定義後，外交部長邱國正重申，「第一擊」概念的改變，是因為中共也在改變，以前將發射導彈、砲彈界定為「第一擊」，但現在中共無人機隨意越界，造成很大困擾，因此將無人機「越界」定義為新的「第一擊」。
國際事務評論員唐浩：「所以台灣軍方公開修訂中共『第一擊』的定義，這是從1996年第三次台海危機以來罕見的強硬表態。台灣軍方除了要警告中共的挑釁之外，同時也是要保衛國土安全、穩定軍民心，而且還要向國際社會展現台灣堅守國土的決心與能力，才能爭取更多國際盟友堅定的支持台灣。」
資深國際事務專家唐浩表示，中共在佩洛西訪台後大幅升級針對台灣的軍事恐嚇，中共軍機不斷跨越海峽中線，有意把台海「內海化」。
唐浩：「後來中共再推出無人機入侵的『灰色地帶』戰略，想要把共機入侵台灣領空變成『新常態』，同時也偵察台灣的軍事情報，這已經對台灣的主權與安全構成嚴重威脅。」
不過，儘管台灣當局已經兩次對新的「第一擊」概念進行表述，但還從未說明將以何種方式來回應中共的「第一擊」挑釁。
唐浩：「回應無人機入侵的方式有很多，包括實彈擊落、打信號彈、防空氣球和電子干擾槍等等，台灣軍方已經在金門地區用過好幾種手法來反制無人機。接下來台灣軍方可能會推中科院研發的『遙控無人機防禦系統』。因為用『防禦』手段來反制，會比用實彈擊落來的安全，而且比較不會給中共找到藉口來擴大軍事爭端。」
邱國正當天還表示，當前兩岸的情勢的確嚴峻。僅中華民國雙十國慶當天，就有26架中共軍機、四艘中共軍艦在台海周邊干擾。
新唐人電視台記者喬安美國紐約採訪報導

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 台灣重申「第一擊」定義 抵禦中共態度堅決


content_text:
▲台南市長黃偉哲主持15輛Model T電動公車交車儀式，這批車輛由府城客運公司購置，將在年底前陸續上線服務，配置於市區公車6、11、15等路線。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

鴻華先進科技公司Model T首批量產車盛大交車，台南市長黃偉哲12日主持15輛Model T電動公車交車儀式，這批車輛由府城客運公司購置，將在年底前陸續上線服務，配置於市區公車6、11、15等路線。

市長黃偉哲表示，台南市有策略地推動低碳淨零工作，交通部門更全力配合國家「2030年市區公車全面電動化」政策，不但早在2012年就率全國之先通過「低碳城市自治條例」，除了爭取交通部公路總局補助之外，市府亦額外加碼補助業者購買電動公車，自2020年起原則不再補助公車業者購買柴油車。

交通局長王銘德表示，這批電動公車採用鴻海集團旗下鴻華先進研發製造的「Model T」，先前已有1輛Model T在市區公車5路、2路試營運，科技造型和質感內裝獲得好評。這次15輛交付府城客運營運，使台南不但成為Model T首批量產車交付的城市，也是Model T 數量最多的城市。

交通局長王銘德表示，為了鼓勵客運業者汰換電動公車，市府積極輔導客運業者向交通部及環保署爭取補助，這次15輛車共獲得中央補助約5000萬元，並依據低碳城市自治條例，每輛車最高可由市府加碼補助150萬元。

交通局長王銘德指出，這次15輛Model T電動公車預計配置於市區公車6路、11路、15路，行經台南市東、南、北、中西、安平、安南、永康、仁德各區，沿線行經奇美醫院、成大醫院、台南醫院、嘉南療養院等大型區域醫院；同時串聯臺南火車站、南紡購物中心、新光三越、小西門、花園夜市、臺南市美術館2館、台江文化中心等重要節點及觀光景點，涵蓋了生活、就醫、觀光等需求，歡迎民眾多多體驗利用。

公共運輸處長吳俁之指出，這批電動公車完成交車並上路營運後，全台南市將有57輛電動公車投入服務，已佔全數車輛的14％，日前再獲交通部同意補助38輛「示範型計畫」電動公車，已提案向中央申請審查中的亦有47輛，未來將能突破百輛大關陸續上線服務，讓電動公車愈來愈普及，台南市各地鄉親都能享有低碳綠能的優質公共運輸服務。

journalist: 林悅

taiwan-subdivisions: 臺南 中西 臺南市 永康 安南 安平 仁德

title: 鴻華Model T電動公車 全國首批量產車15輛交台南 | ETtoday地方新聞


content_text:
劇場演員陳家逵近年演出多部戲劇作品，包括「俗女養成記」、「火神的眼淚」等劇，並以「四樓的天堂」入圍今年金鐘獎，還將主持典禮紅毯，但卻遭「鏡週刊」爆出，前妻指控他出軌、家暴，還曾嗆出：「像妳這種人，我去外遇都合理。」

對於報導，陳家逵透過經紀人回應：「對於周小姐的情緒與不舒服，一律概括承受。夫妻間吵架的氣話造成周小姐心理的影響，我感到很抱歉，在此向周小姐道歉，對不起，祝福周小姐一切安好。」

陳家逵前妻周羿也是劇場演員。圖／截圖自IG

更多新聞報導     停工10個月遭檢舉罰款6位數 王力宏說話了    曾嗆前妻：我外遇合理！陳家逵「一律概括承受」道歉了     婚變後神隱10個月！李靚蕾罕見露面全為她     白冰冰爆「七孔流血」險中風 血壓飆到250！    申彗星酒駕醉到開錯車 飯店回應打臉...律師還原事件

events: 出軌 酒駕

title: 曾嗆前妻：我外遇合理！陳家逵「一律概括承受」道歉了


content_text:
緣由：報導「與視障者登山 是機緣 也是福報」

時間：111年7月9日(五)~12日(二)

地點：台東

音樂：創用 CC by 鋼琴曲 抒情鋼琴曲 純鋼琴輕音樂 [小城故事]

https://www.youtube.com/watch?v=_Cx4wGMzw-M&t=1624s

參考資料:

1.嘉明湖 wiki

https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E5%98%89%E6%98%8E%E6%B9%96

2.嘉明湖國家步道介紹

https://jmlnt.forest.gov.tw/travelInfo/index.php?parent_id=48

3. 山稜上的靠揹人生！高山協作員：盼多點尊重

https://tw.news.yahoo.com/news/%E5%B1%B1%E7%A8%9C%E4%B8%8A%E7%9A%84%E9%9...

4.無痕山林

https://recreation.forest.gov.tw/Topic/LNT

口白：

在山友趣 嘉明湖四天三夜的 圓夢之旅中

領隊 楊帥 很誠心的說

與視障者登山 是機緣 也是福報

其實 帶視障朋友爬山 是一種機緣

也可以說 是一種福報

但是 視障朋友 畢竟跟我們

一般 登山友 不太一樣

他們畢竟自己看的到 整個路況 都是很清楚

我從來 不曉得為什麼

總幹事 這麼大膽 敢把視障朋友

帶去 三千公尺以上的大山

本來想說 玉山爬完 就結束了

可能也不會 有下一次了

又來一個雪山 雪山爬完

又來一個嘉明湖 每個挑戰 都越來越難

那其實 在整個行程規劃

我們當然 玉山來講

他其實 有經過一年半的 從把視障朋友

可能之前 他有一些視障協會的朋友

可能十來個 慢慢的這樣...

帶著 郊山走 開始訓練

陸陸續續的 可能有一些

不太適合 這種行程的朋友

也漸漸的 就是 沒有辦法跟上

他自己 也本身 沒有對自己的身體

除了 在我們爬山以外

他沒有自己 再去做 認真的鍛煉

所以變成 我們要 必須有一些取捨

那最後 可能就剩下 五 六位 好朋友

就跟著我們去上山 但是畢竟 山...

他存在的那種危險 就是連我們正常人

都是必須 非常謙卑的 去面對他

所以當初 在總幹事 在規劃

他也是說 也還好他們 有一些常常

就是在 慢跑協會 身體比較強壯的 一些...

視障的陪跑員 能幫我們在 視障者前後

就是我們 講白一點 就用 三明治的做法

就是把視障朋友 夾在中間 我們前後照顧他

title: 與視障者登山 是機緣 也是福報


content_text:
▲侯友宜競選總部10日正式成立。（圖／記者許靖騏攝）

記者崔至雲／新北報導

民進黨立法院黨團今（12）日召開記者會質疑新北市長侯友宜把市政小編當自己競選總部的小編，逼迫基層公務員當競選打手，陷公務人員於不義。新北市府副發言人羅婉庭回應，豈有成天被潑髒水卻不擋的道理？林佳龍「看到黑影就開槍」，抹黑十多年來競競業業、深耕地方的侯友宜與市府團隊，把新北市民當跳板的行徑，才是令人瞠目結舌。

侯友宜今日前往湧蓮寺觀音佛祖出家紀念日法會參拜祈福時，有媒體問到此事，侯友宜回應，其實這4年來，新北市政府跟市民推動市政，有目共睹，對不實的扭曲誤解，各局處基於職責理當說明清楚。

羅婉庭指出，林佳龍將為新北市府「超譯」為競選總部，該參選人為了創造自身的選舉紅利「看到黑影就開槍」，抹黑十多年來競競業業、深耕地方的侯友宜與市府團隊，把新北市民當跳板的行徑，才是令人瞠目結舌。

羅婉庭表示，堂堂一位市長候選人，每每出場不是背錯地名就是自打臉，參選至今提不出讓市民看見具執行性的具體政見，高喊「大翻新、大順暢」空洞口號，不知所云、曲解事實的記者會倒是一場接一場。

羅婉庭強調，這四年來，市府團隊和市民共同努力推動的市政，有目共睹，如果遇到不實的誤解以及扭曲，局處本於職責理當為市政辯護，按照林佳龍的神邏輯，難不成認為局處必須坐視不理，任憑假消息肆虐？

羅婉庭諷刺，林佳龍團隊以為撿到槍，仔細一看才發現是迴力鏢，請林佳龍團隊也去翻一下桃園市政府、高雄市政府為市政辯護的新聞稿，是否符合您的標準？

羅婉庭諷刺「被林佳龍團隊誣指濫用行政資源，傷害不大但侮辱性極強。」希望林佳龍團隊懸崖勒馬、回頭是岸，趕緊回去研擬實質可行的市政建設政策再來，還給市民選賢與能的機會，打一場光明磊落的民主選舉，不要又來施壓公務人員，意圖使人噤聲。

羅婉庭表示，過去這段時間，侯友宜市長多次喊話，台灣沒有繼續內耗分裂的本錢，更不該失去那份單純、信賴與團結，身為社會的一份子，任何人都有責任拿出為國奉獻的熱情，為台灣找回善良與純樸。

最後，羅婉庭補充，先預言林佳龍團隊稍後又要發新聞稿稱新北市府公務員被當打手。對此，羅也預先回應，市府一向秉持行政中立、為地方建設奉獻心力且捍衛市政成果，盼候選人認真一點、勤走基層，勿再抹煞公務員的努力。

people: 林佳龍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 觀音 新北市 桃園

title: 林佳龍批市府不中立　新北：「成天潑髒水」豈有不擋的道理？