content_text:
由引領全球時尚設計的英國倫敦設計博物館獨家策畫，引爆歐洲愛鞋成痴的潮男潮女們爭相朝聖的《一鞋入魂！倫敦設計博物館 潮鞋特展》世界巡迴展，相繼在倫敦、荷蘭展出，亞洲首站將於今年12月22日在中正紀念堂盛大展出。

《倫敦設計博物館 潮鞋特展》策展人Ligaya Salazar從運動鞋的風格與性能兩大主題，探討運動鞋的文化發展與設計背後的故事，以及結合創新設計達到永續的目標。此次登台在中正紀念堂近400坪的空間，將展示近300雙足以代表各時代最經典的運動鞋款，完整闡述潮鞋文化的超進化演變歷程，展覽中可以看到「潮鞋風格的演變」、「引爆時尚品牌聯名趨勢」、「運動鞋性能設計的創新」、「融入新創材質的永續概念」，探索運動鞋如何在極短的時間內，成為世界上最受歡迎的設計單品。並透過全球贊助StockX(全球線上最大球鞋交易平台)獨家數據，一窺潮鞋作為另類投資如何跑贏傳統投資。

在台展出的潮鞋特展，有別於英國展覽內容，特別和重量級資深藏鞋家卡特、黑貓、18陳允湟成立的FlightSole合作，從近20年運動鞋蒐藏品中，精挑細選有故事、稀缺性高、最具意義性的鞋子在本次展覽中展出，包括讓球迷尖叫的「Air Jordan 『History of Flight』」系列、「NIKE ZOOM LEBRON 9 『TAIPEI Edition 6 OF 9』」等，欣賞珍貴藏鞋之餘，也一同細細品味藏鞋家背後的收藏故事。

《倫敦設計博物館 潮鞋特展》超優惠預售票10月11日中午12:00 udn售票網搶先開賣(https://reurl.cc/3YV8WL)，更有超殺限量Sneaker Mob 鞋盒套票限量499元(原價970元)1000組同步搶購(https://reurl.cc/GE3ZjW)。

展覽名稱 │一鞋入魂！倫敦設計博物館 潮鞋特展

展覽日期 │ 2022年12月22日 - 2023年4月9日

展覽地點 │中正紀念堂 2、3展廳

主辦單位 │倫敦設計博物館&聯合數位文創

全球贊助 │StockX

獨家媒體協辦 │ COOL 潮流生活網

展覽官網 │https://uevent.udnfunlife.com/sneakersunboxed

官方粉專 │https://www.facebook.com/SneakersUnboxed

售票資訊 │

單人票/雙人票 https://reurl.cc/3YV8WL

Sneaker Mob 鞋盒套票(限量1000組) https://reurl.cc/GE3ZjW

※展出內容，依台北實際展出為主。

Nike x Off-White Air Presto 。圖／EdReeve為倫敦設計博物館所拍攝提供NIKE ZOOM LEBRON 9 TAIPEI Edition 6 OF 9。圖／FlightSoleadidas YEEZY BOOST 350 V2 Zebra 。圖／EdReeve為倫敦設計博物館所拍攝提供

countries: 荷蘭 英國

title: 「倫敦設計博物館潮鞋特展」來了！ 亞洲站年底台北登場


content_text:
2022/10/11 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕國民黨提名的苗栗縣長參選人謝福弘近來積極展現「正藍軍」氣勢，除邀請前總統馬英九前天陪同掃街拜票，昨天於國慶日公布與前高雄市長韓國瑜合體影片和相片，強調「韓國瑜用行動力挺謝福弘」。民進黨苗栗縣長參選人徐定禎則反批，苗栗鄉親必須思考，難道不支持殺過人的參選人，只能支持高雄人不要的韓國瑜所力挺的參選人嗎？

謝福弘昨指出，韓國瑜在國慶日復出，但在正式復出協助藍營參選人之前，先與國民黨提名的他一起拍攝影片，兩人並以韓國瑜名句「莫忘世上苦人多」，再加上「苦民所苦謝福弘」，宣示韓國瑜支持謝福弘的立場。

謝福弘也指出，韓國瑜認為正藍軍根本沒有什麼分裂，因為謝福弘就是國民黨唯一的提名候選人，分裂的說法明顯是在混淆視聽。

韓國瑜表示，因為謝參選時的狀況和他非常像，當初他出戰高雄時沒什麼人看好，但是經過「他自己不懈的努力」終於翻轉戰局。謝福弘則說，，選戰一開始也打得艱難，但是在多場的問政說明會中，感受到鄉親的鼓勵與選情持續升溫，只要繼續耕耘努力，一定能為國民黨贏得勝選。

鍾東錦︰選舉是選參選人而被視為造成藍軍分裂的無黨籍參選人鍾東錦對此強調，選舉是選個人，選民會依參選人的特質選擇支持對象。鍾東錦並表示，韓國瑜選總統期間，他負責在苗栗招兵買馬，相信韓國瑜是有情有義男子漢。

徐定禎則分析說，謝福弘近來屢邀藍營總統級的重量級人士相挺，對分裂的苗栗縣藍營而言，選民可能會部分歸隊改挺謝福弘。

不過，徐定禎話鋒一轉，認為藍營支持者必須思考，難道不支持殺過人的參選人，只能支持高雄人不要的韓國瑜所力挺的參選人嗎？徐強調，兩成多的藍營支持者希望換黨執政，應該力挺有執政經驗的徐定禎，翻轉苗栗。

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 徐定禎 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗縣 高雄市 苗栗

title: 謝福弘合體韓國瑜 號召正藍軍╱徐定禎︰被高雄不要的人支持


content_text:
樂天桃猿隊本土王牌黃子鵬的生涯年，再突破一項關卡，今天面對統一獅隊先發6局無失分，防禦率再下修2.07穩坐排頭，本季累積152.1局，為近7年來首位投破150局的本土投手。

黃子鵬賽前累積146.1局，今天先發6局共用105球，僅被敲3安打、無失分，但有5次四壞、1次觸身球保送，其實危機不少，前3局都讓首位打者上壘，第4局僅1出局就被攻占一、三壘，第6局被敲1安打、2保送又釀危機，但最終還是安全下庒。

完成此役6局投球後，黃子鵬本季投球局數突破150局大關，為近7年來土投第一人。中職前32年，共有181人次完成單季150局投球，其中127人次為洋投，54人次為土投，前一人已是2015年潘威倫的153.1局。

此外，從1990到2006年間，共計49人次土投完成單季150局，但2007年起的15年裡只有5人次，包括2010和2015年潘威倫、2013年增菘瑋及林煜清、2014年鄭凱文。

title: 中職／突破！黃子鵬投破150局 前一人已是7年前嘟嘟


content_text:
因應敵情威脅，國防部正在評估4個月軍事訓練役的役期是否延長，國防部長邱國正今天重申，因為茲事體大，有些部會需要斟酌，評估後要公告一年後生效，期盼年底前有成果公告。

另外，針對蔡英文總統昨天發表國慶演說，大陸國台辦馬曉光稱渲染大陸「威脅」，推卸破壞兩岸關係危害台海和平穩定的責任。國防部長邱國正今天表示，國防部沒有任何評論，但事實呈現來看，昨天還有20多架飛機、4到6艘船艦在台海周邊繞行，「我要問如果這不是挑釁，怎麼樣才叫挑釁。」

針對馬曉光稱渲染大陸「威脅」，邱國正表示，國軍不做評論，而是事實呈現，8月初以來，中共不但聯合軍演，且頻次都較以往大很多，到目前為止，中共仍以戰備警巡名義，各型機艦在台海周邊都沒停過，是否挑釁大家可以自我評論。

「如果這不是挑釁，我要問怎麼樣才叫挑釁」，邱國正說，我們盡可能避免爭端，避免緊張局勢升高，他們有沒有努力不知道，國軍很努力。

有關兵役延長進度，邱國政表示，此事涉及跨部會，國防部已經完成整體規劃，但有些部會可能還要斟酌，因為兵役延長牽涉很廣，要詳細評估後在公告。

至於何時能夠公告，邱國正說，兵役延長須公告一年後生效，期望在今年底前能夠公告，如果拖到明年公告，要到後年才能生效，他希望不要延宕太久，以免各界猜測徒增紛擾。

journalist: 聯合報／ 記者林縉明／台北即時報導

people: 邱國正 蔡英文

title: 共機、共艦頻擾台 邱國正：這不是挑釁怎樣叫挑釁


content_text:
電商業者往年在下半年進入旺季，但今年第3季出現旺季不旺狀況，電商業者因業績表現不佳，降低行銷力道，靠旅遊解封、跨境購物撐場；原先主打免運費、補貼商家與消費者的蝦皮購物，今年促銷幅度和補貼減少，並調整運費三次，以減輕成本。

網路家庭（8044）集團營收6月起連續月減與年減，據了解，今（11）日公布的9月營收可能持續下滑。富邦媒近幾個月營收力保年增，但7月出現月減10%。電商業者已開始減少行銷預算，靠解封商機等策略維持營收。

因業績不佳，電商業者下半年以來的造節促銷力道普遍降低，網家8月營收32.9億元，與7月持平但年減15%，是一年九個月低點，累計今年前八月營收297.89億元，年減5.1％。

網家9月推出iPhone訂閱與先買後付分期制拉抬營收，加上10月中旬台灣將迎來國門解封，旗下包括PChome 24h和網家旅遊力拚解封商機，PChome 24h購物觀察，旅遊旺季到來，站上行李箱銷售相較去年同期成長30%，加上戶外運動及露營旅遊熱潮，在社群短影音推波助瀾下，帶動方便攜帶、隨拍即錄的「全景相機、運動攝影機」熱銷，相較去年同期買氣成長20%。

台灣本地電商本業狀況不佳，網家在跨境電商則交出不錯成績，主打泰國直購的PChome Thai、日本代購的比比昂，營收都逐漸成長。

資策會MIC統計，台灣用戶最常使用蝦皮購物，今年以來面臨集團要求獲利的壓力，雖然維持每月購物節的促銷，但促銷幅度和補貼減少，今年以來蝦皮店到店運費更連三漲，近期集團宣布組織調整，裁撤不獲利的美食外送、團購等單位，主力放在電商本業。

蝦皮9月1日起將店到店運費調整為39元，這是今年第三次調整價格。蝦皮去年8月推出蝦皮店到店物流方案，以免運優惠建立新的網購取貨習慣，今年1月1日起實施運費19元，理由是「避免濫用免運」，短短四個月後宣布運費漲價，6月7日起店到店取貨運費調整為29元，9月1日起又調漲為39元。

過去蝦皮主打免運費，補貼商家與消費者，但運費成本也吃掉獲利，今年連續漲價，是總部認為台灣營運穩定，因此減少補貼。

momo購物6月以來營收與去年相比仍成長，但5月起年增率掉到個位數百分比，7、8兩月僅年增10%左右。台灣即將解封，近期美系外資最新報告，看好富邦媒因電商業務擴大而受益，但淨利年增率見頂，從7、8月營收年增率放緩就可看出，短期將面臨高基期壓力。

countries: 日本 泰國 台灣

title: 電商行銷不夠力 旺季不旺


content_text:
2022/10/11 10:18

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕國民黨台北市長參選人蔣萬安昨天針對民進黨新竹市長參選人控告美麗島電子報董事長吳子嘉一事，表示「感覺到國家機器動起來」、「司法檢調成為執政者的鷹犬」，對此新竹地檢署今發聲明，指出這些內容均與事實不符，檢方依法定程序偵辦案件，對此提出嚴正澄清。

吳子嘉日前稱沈慧虹曾向台北市長柯文哲「求官」，沈慧虹3日提告刑法誹謗與違反選罷法等罪，新竹地檢6日發出傳票，通知吳子嘉14日出庭應訊。蔣萬安昨天出席興安華城社區升旗典禮時表示，「感覺到國家機器動起來，大家有感覺平常檢調速度這麼快嗎？」還說「司法檢調成為執政者的鷹犬，成打擊異己的工具。」

新竹地檢署今發佈聲明，指出報導中所稱「國家機器動起來」、「檢調成執政者鷹犬」等內容，均與事實不符，檢方特予澄清。

檢方表示，受理沈慧虹對吳子嘉提出告訴後，即依程序完成分案，承辦檢察官審酌案內事證，認有傳喚、通知雙方到案說明必要，故依法訂期，均符合刑事訴訟法規定，請外界勿任意妄加揣測，給予辦案人員純淨辦案空間。

people: 蔣萬安 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 蔣萬安稱檢調成執政者鷹犬 新竹地檢署發聲明澄清


content_text:
台大公衛學者詹長權昨發文指今年是「新冠災難年」，預估新冠死亡將躍升今年第五大死因，而目前確診總人數升至全球第十九高，關鍵在於防疫指揮系統和防疫措施無法達成「與病毒共存」目標，五月至今僅一百六十幾天就釀出惡果。國健署前署長邱淑媞也認為，政府對疫情的報告早已偏離真相，真相是減災失敗、死傷慘重。

詹長權說，新冠肺炎是百年來台灣人所經歷最嚴重的傳染病，今年短短不到半年，全國三成人口感染、逾萬人死亡，今年死亡數恐超越去年十大死因的第五名到第十名，包括糖尿病、高血壓、事故傷害、慢性下呼吸道疾病、腎病、慢性肝病。

詹長權痛批，中央防疫指揮系統和防疫措施，並未將疫情壓制在「低感染數」和「低死亡數」的「可控制狀況下的與病毒共存目標」。一萬多個新冠死亡者家庭的親友們、近七百萬感染過新冠的國人，在新冠肺炎災難年國慶日，最想聽到蔡英文總統國慶演說內容是「台灣新冠防疫的新方向在哪裡？」

蔡總統昨國慶演說中有提及疫情，但主要在感謝為防疫工作付出、共同撐過這段艱辛過程的國人，並指邊境管制即將放寬，台灣和世界各國間將恢復正常往來，強調這意味「我們將擺脫疫情的陰霾，邁向正常生活。」還說台灣防疫表現獲世界肯定，也因疫情受穩定控制，台灣經濟才能穩健成長。

邱淑媞指「共存減災」失敗

邱淑媞說，行政院四月拍板「共存減災」，結果死亡率卻上升得比南韓還快，已快超越日本疫情高峰了；全台平均每天五十八人死於心臟病，而最近新冠死亡每天新增五十多人，甚至七十幾人，「這是很可怕的。」指揮中心已經虧光前兩年防疫紅利，政府不說真相，只做「政府做得很好、疫情一點也不嚴重」等大內宣，掩飾結果將導致更多死傷。

詹長權還分析，染疫後副作用「長新冠症」（Long Covid），將成為未來影響台灣人健康最重要的致命因子之一，潛在「長新冠」人數超過一五○萬例，相關治療、照護需求，將造成全民健保財務和公衛工作人力上的重大負擔。

疫情快報

▪【疫情專題】10月10日新增本土32,068例、境外移入49例 確診死亡57例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 日本 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: 半年逾萬死 詹長權：今年是新冠災難年


content_text:
【大纪元2022年10月11日讯】（大纪元记者袁玫罗兰岗报导）罗兰岗“马车节”游行（Buckboard Days Parade）将于本周六（10月15日）上午9点举行，之后还有多采多姿的余兴节目。多元摊展将在罗兰岗公园（1500 Banida Avenue Rowland Heights, CA 91748）展开。

主题为“黄金50周年：回到未来”（50th Golden Anniversary: Back to the Future）的游行，从纳哥拉斯大道（Nogales Ave.）和可立马大道（Colima Rd.）路口开始，将沿着可立马大道至巴尼达大道（Banida Avenue）左转，然后于罗兰岗公园举行嘉年华会。游行大阅官由罗兰岗女子俱乐部主席邦妮‧度纳斯（Bonnie Duenas）担任。

罗兰岗游行历史1971年，罗兰岗青少年女子俱乐部和罗兰岗女子俱乐部联合会赞助了一个为期3天的年度“马车日”，为两个俱乐部筹款。但作为洛县非建制社区（县辖的非城市区域），罗兰岗缺少社区凝聚力。为了克服社区冷漠、灌输社区自豪精神以促进活动出席人数，遂于1972年决定增加游行活动，促成了独特的儿童、成人甚至带狗与马一起参与的年度游行。商界也成为活动不可分割的一部分，此传统延续至今。

“马车日”的名字表达了第一批定居者抵达如今称为罗兰岗地区以来的时代递变。游行起先由长期居民唐和凯西‧戴勒高夫妇（Don＆Kathie Delegal）组织，每年并推举一名大阅官。当戴勒高一家准备搬家时，就改由社区团体合作接手。2011年，由罗兰岗社区协调委员会和罗兰岗华人协会掌舵。2020年，因疫情洛县封锁，游行被取消。2021年，在封锁仍然存在的情况下，举行了寻宝游戏来代替游行和节日活动。2022年将是游行50周年传统的再次延续。

2022年罗兰岗“马车节”游行嘉年华10月15日举行。图为往年参加游行的法轮大法队伍。（袁玫/大纪元）罗兰岗社区历史罗兰岗位于以前称为拉朋地农场（La Puente Rancho）的土地上，1842年墨西哥政府授予美国定居者约翰·罗兰和威廉·沃克曼近49,000英亩的土地。1851年，两人同意分割土地，罗兰拥有东部29,000英亩土地，其余由沃克曼持有。1960年之前土地主要用于农业，种有数千棵核桃、鳄梨和柑橘树。自1884年在社区周围山丘上发现石油后的40年里，普恩特石油公司及其继任者向洛杉矶电缆铁路和奇诺的一家甜菜糖厂供应石油。从1960年开始，该地区无论人文、公共设施逐渐改变，人口也从当年的约4,500人增至如今的约6万人，成为了南加州最具文化多样性的社区之一。◇

责任编辑：方平

journalist: 袁玫罗兰岗

title: 罗兰岗“马车节”游行嘉年华周六登场


content_text:
花蓮市與日本與那國町締盟40年，市長魏嘉賢近日率團造訪，魏嘉賢說，兩市之間最近的距離110公里，包機直航只要50分鐘，但因沒有直航，要轉3個航程、將近6小時才能抵達，這次和與那國町長糸数健一就密切研商直航可能性，希望未來民間與官方攜手，促成觀光導向的直航，帶動兩地觀光、經貿發展。

魏嘉賢今天表示，這次率團到與那國町參訪4天，也出席兩市締盟40周年慶的紀念活動，希望在後疫情時代，雙方有更多互動與交流，此行也對兩地直航有深入討論。

糸数健一說，與那國町多年前曾有意推動兩地直航，但「日本政府似乎在意中國的存在」，若官方不方便出面，或許可以藉由民間力量推動。他說，這次40周年慶，原本計畫包機直航到花蓮，卻因為疫情而取消，相當可惜。

魏嘉賢指出，這次參訪姐妹市，因為疫情緣故，先從花蓮到桃園機場，飛到日本福岡機場，再從福岡飛到沖繩，最後還要從沖繩搭機到與那國町，原本最近距離110公里，卻飛了將近3000公里。

他認為，沖繩群島以及八重山廣域市包括與那國町，和台灣在文化、飲食等非常相近，可藉由跳島觀光包裝共同推展兩地觀光。兩地未來無論是郵輪或包機直航，都需要民間與官方合作，他會透過民間團體積極研商直航的可能性。

魏嘉賢此行也帶領市政團隊參訪久部良中學及與那國中學。魏嘉賢說，與那國町中小學畢業生到花蓮交流已有10年，可惜這3年受疫情影響，讓孩子們無法成行，相當失望，隨疫情逐漸解封，與那國的學生明年應該有機會可以到台灣進行教育文化之旅。

花蓮市長魏嘉賢率市政團隊赴日本與那國町參訪，因兩地無直航，轉了3個航程、近6小時才抵達。圖／市公所提供

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園

title: 花蓮市長魏嘉賢參訪與那國町 研商未來兩地直航可能性


content_text:
美國聯準會前主席柏南克、美國學者戴蒙和迪布維格三人昨（10）日獲得2022年諾貝爾經濟學獎，以表彰他們對銀行及金融危機的研究貢獻。柏南克在擔任聯準會（Fed）主席任內，共推出三次量化寬鬆（QE），評價可說是毀譽參半，央行前總裁彭淮南就曾形容柏南克的QE，「把市場搞的雞飛狗跳」。

回顧2015年5月，柏南克受邀來台參與論壇，並與當時的央行總裁彭淮南、台積電董事長張忠謀等大咖進行精彩對談。主辦單位特別安排彭淮南與柏南克進行一場10分鐘的私人會晤，彭淮南在這場「雙南會」裡開門見山對柏南克抗議：「你的QE帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」

2008年國際爆發金融危機，柏南克推出史無前例的QE政策印鈔救市，向全球市場注入大量資金，柏南克也因此有了「QE教父」的封號。

此外，當時的台積電（2330）董事長張忠謀詢問柏南克，該如何解決貧富差距問題，柏南克回答說，美國貧富差距愈來愈大，美國夢確實沒有過去容易；並強調美國收入排名最後5%的人、要擠進前5%比歐洲還難。但不平等本身不一定是壞事，重點是要給不同階級晉升的機會，而教育是達到階級流動的關鍵門票。

柏南克並提及，課累進稅率是解決貧富不均的好方式，但課徵富人稅是不切實際的想法，因為財富可以跨國轉移到免稅天堂或稅率較低之處。

當時擔任主持人的國發會前主委管中閔詢問，對中國大陸推動人民幣國際化，目標是成為國際儲備貨幣有何看法？柏南克回應，人民幣要成為國際貨幣，還有很長的路要走；因為不是國家的經濟體龐大，該國的貨幣就能成為國際貨幣，美國在19世紀就是很大的經濟體，但美元在第一次世界大戰後才成為儲備貨幣。

柏南克七年前來台的時候，論壇現場可說是座無虛席，入場門票2萬元起跳，最接近演講台的貴賓席要價10萬元，700個座位全數坐滿，足見「QE教父」魅力無窮。

countries: 中國 美國

title: 七年前「雙南會」彭淮南：你的QE 讓我們很煎熬


content_text:
（中央社記者姜宜菁嘉義縣9日電）嘉義縣某職校一年級男學生5日被男同學踩到腳，對方雖道歉，但這名學生仍心生不滿，持棍棒毆打同學；校方今天說，已依規定通報，絕無押案，會持續關心學生，避免事件再發生。

網路社群「黑色豪門企業」張貼一則影音約15秒，只見一名男學生手持棍棒，朝著坐在椅子上的男同學身上猛揮打。

校方指出，全案發生在10月5日，一名一年級男學生被同班男同學踩到腳，雙方起爭執，學校得知後立刻將2人帶到教官室了解，之後，男同學向打人的男學生道歉。

校方人員處理後以為事件已落幕，但當天午休結束，準備上第五節課時，男學生突然拿教室內的棍棒朝男同學身上猛揮打，導致男同學受傷。

校方接獲通報後，將被打的男同學送至醫院治療，所幸僅造成擦挫傷；校方隨後啟動校外事故通報程序，成立霸凌小組，並通知雙方家長。經了解，男學生被踩到腳，雖然對方已道歉，但心情仍不好，所以才會動手。

校方強調，全案已按照規定通報，並成立霸凌小組討論，絕對沒有押案，也會持續關心相關的學生，避免類似事件再發生。（編輯：卞金峰）1111009

journalist: 中央社記者姜宜菁嘉義縣9日電

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 金峰

title: 嘉義再傳校園霸凌 起因踩到腳心生不滿 | 社會


content_text:
韓國金管會為受到新冠肺炎疫情隔離政策下受創的中小企業，提供2年80兆韓元的金援計畫，協助韓國中小企業擺脫經營困境，避免金融風暴形成。（示意圖，路透）

韓國金管會為受到新冠肺炎疫情隔離政策下受創的中小企業，提供2年80兆韓元的金援計畫，協助韓國中小企業擺脫經營困境，避免金融風暴形成。

新冠肺炎疫情將告尾聲，各國經濟體無不受到防疫、隔離政策重創，也推出援助措施，韓國政府有鑑於先前推出的特別貸款、延長債務計畫已於今年9月到期，因此韓國金管會在9月頒布了新版本中小企業的整合版金援計畫，預計金援80兆韓元到中小企業、微型企業、創業戶體系，一部分作為拯救已破產的中小企業，這個基金被稱為「New Start Fund」，暫稱為「新出發基金」。

2020年全球爆發新冠肺炎，韓國中小企業馬上得面對因為原物料供應斷鏈、海外移動受阻、國內市場萎縮等打擊，據統計，每3家韓國中小企業就有1家面臨經營困難。韓國政府在2020年4月推出中小企業援助計畫，前後砸了50兆韓元。

新冠肺炎肆虐 中小企業飽受隔離政策之苦

這個援助計畫直到今年9月到期，然而今年韓國的中小企業不只面對疫情管制措施的衝擊，還有韓元自今年2月以1,197兌1美元，到9月美國聯準會再次升息後，重貶18.8％，9月25日來到1,422.76韓元兌1美元，這意味著輸入性通貨膨脹的影響即將來臨。

但經濟數據呈現弔詭的現象，韓國8月份失業率降至2.1％的創紀錄低點，而新增就業量增至80.7萬個的22年新高，韓國政府卻在9月宣布一個大型的拯救已倒閉或瀕臨倒閉中小企業的「新出發基金」，這一次，計畫在2年內挹注80兆韓元，比2020年那次規模還龐大。

今年7月，韓國金管會先在官網上公布為中小企業量身訂做的金援計畫大綱，主要是因為2年疫情下來，受到疫情隔離、控管的中小企業，例如餐廳、飯店、旅館的債務情況變得惡化，往非金融業貸款（地下錢莊）的情況使得債務質量、結構轉壞，政府當局為確保即使在緊急和疫情大流行時代的支持措施結束時，中小企業、個人創業戶也不會出現融資困難，而提出金援計畫。

2020年金援已到期 韓再推80兆韓元計畫

在針對有還款能力的借款人部分，提供41.2兆韓元（約9,000億元新台幣）的融資支持，用於提供流動性並幫助提高其業務競爭力。

針對信用情況已難再向正常銀行融資的人，提供8.5兆韓元（約1,870億元新台幣）低利率貸款借新還舊計畫。

第三大類針對許多已經破產或者破產邊緣中小企業，尤其是自身沒有還款能力的借款人，設立價值30兆韓元（約6,600億元新台幣）的「New Start Fund」（新出發基金），通過減免本金等方式提供債務調整支持。

這三大對象的計畫合計80兆韓元（約1.76兆元新台幣），預計2年內進行完畢。

韓國中小企銀和信保基金 扮演主要援助角色

這個大架構下，還分成許多施行子計畫，例如在針對新冠肺炎疫情特別擔保、利率負擔減輕計畫等方面提供價值10.5兆韓元（約2,310億元新台幣）的新資金支持，以向個體經營者和小商戶提供流動性。

為創業、擴張或設施投資提供價值29.7兆韓元（已包括在80兆韓元中）的新資金支持，幫助提高個體經營者和小商戶的競爭力。還提供價值1兆韓元（220億元新台幣）的新資金支持，用於重啟或轉換業務，以幫助個體戶和小商戶的恢復和重啟工作。

韓國政府金援中小企業計畫中，韓國信用保險基金（KODIT）、韓國中小企業銀行（IBK）扮演主要的角色。例如在10.5兆韓元向中小企業提供流動性計畫中，韓國信用保證基金將向中小企、個體戶等提供3.25兆韓元（715億元新台幣）的特別擔保，例如當中小企業向銀行融資卻缺乏提供擔保品能力時，由這個專案提供。

韓國信用保險基金和韓國中小企業銀行還直接向因肺炎疫情導致銷售下跌的中小企業提供2.1兆韓元的流動性支持。韓國中小企業銀行還要加碼3兆韓元到7兆韓元，作為對中小企業貸款利息減碼1.2%的資金。

針對擴張中的中小企業 同樣提供資金支持

對於固定利率（通常利息較高）的借款對象，韓國中小企業銀行準備1兆韓元，作為利息減碼1％的準備。而且，為了根據市場情況為借款人提供更有利的選擇，允許每6個月一次可轉換機動利率或者固定利率，次數不限。

尤其若中小企業雖然信用急遽惡化、信用評分突然下滑，例如一、兩期突然沒有正常繳息，當中小企銀評估對方最終有能力還款的話，便提供3%利息的貸款助其渡過難關。

針對正在擴張、購買設備，不同發展時期的創業戶、個體戶，提供總共29.3兆韓元的資金支持，例如針對信用評分較低的個體戶（例如小吃攤、麵攤），提供18兆韓元（約3,960億元新台幣）的資金支持，以幫助他們解決與業務啟動、業務更新的設施投資等相關成本。

對於採購營業設備而欠缺擔保品的個體戶，韓國信保基金也提供11.3兆韓元（2,486億元新台幣）的信用保證支持，類似台灣的信保基金、輸出入銀行扮演的角色。如果是某些產業購買原物料、遭逢韓元貶值導致漲價的困難，則由韓國技術信用保證基金（KIBO）出面提供擔保支持助其融資。

中小企倒閉後重啟到其他領域 政府也提供支援

這個計畫第三大部分是針對中小企業的產業升級、轉型提供補助，尤其是那些瀕臨倒閉或者破產的企業、個體戶要重新開張，轉換到其他領域、業務內容，韓國信保基金也提供2,200億韓元（48億元新台幣）的信用保證支持。

倒閉後重啟的企業，也可以用營業計畫書向韓國中小企銀申請1.2％的低利貸款。韓國政府還提出各式債務展延、最長36個月的只繳息不用繳本金、債務分期、低利借新還舊、長達20年的分期及特定信用紀錄不計入聯徵中心等各種支援方式。

但這個計畫也不忘附帶檢討機制，為防範道德風險，定期審視有沒有不符合資格的貸款者魚目混珠、貪圖低利貸款，一旦發現違規，例如對方沒有合理還債的意圖、虛假交易，就取消資格。

民間也推出債務展延措施 70萬借款戶可享降息優惠

其實，不只是韓國政府推出債務展延計畫，韓國上市公司韓亞金控（Hana Financial Group）也在9月宣布對自己貸款戶的延展計畫。針對5萬名小企業主、9萬名抵押貸款借款人和25萬名金融弱勢群體（包括20多歲和30多歲的客戶）提供貸款延期和降息。

韓亞金控表示，9月將啟動一項價值26兆韓元（190億美元）的金融援助計畫，每年將惠及約70萬弱勢社會成員。

其「輔助」措施包括降息和債務整合計畫，對年利率在7％以上的中小企業貸款最高降息1個百分點，此外，從非銀行金融機構借款的小企業主將能夠用韓亞金控提供的更「低風險」的產品來借新還舊，還掉他們在所謂「非金融機構」的貸款。

如果中小企業主能證明在疫情期間營業額掉了3成，將有機會獲得貸款利息減少1％。

韓中小企業償債能力惡化 韓元在9月還大貶

韓國政府和民營金控自發的債務延展、降息政策對中小企業也許能帶來風險延後的效果，至少讓百萬戶的中小企業不至於資金馬上斷鏈，但看在韓國中央銀行（BOK）眼中可能五味雜陳。

首先，韓國政府單位推出的債務展延、借新還舊計畫的資金合計約1.76兆元新台幣（2022年9月最後一周的匯率），等於是變相的貨幣寬鬆政策，然而，今年6月，韓國中央銀行發出警告，明年小企業主的償債比（DSR，利息費用占所得比）恐將上升到46％，意思是，中小企業主每100元可支配所得，有46元要拿去繳利息。

按收入劃分，韓國央行估計最底層30％收入者的DSR將從2022年的34.5％躍升至2023年的48.1％，中層的DSR將從38.6％提高到47.8％，高層30％的DSR將從39.5％增加至44.4％。

韓國央行表示，中小企業戶面臨隔離政策、升息的打擊，可從韓國政府的債務展延計畫獲得抵銷，然而，9月之後韓元繼續大貶，韓國對中國貿易出現史無前例的入超，對韓國的底層金融帶來了更大的不確定性，已經有越來越多的輿論，開始討論韓國爆發小型金融風暴的可能。

（本文摘自2022年10月份《台灣銀行家》月刊，採訪、撰文：右本沖）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 韓國 美國 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 〈銀行家觀點〉倒閉重啟的企業也可獲支持 韓國啟動80兆韓元救中小企業


content_text: 根據中央氣象局資訊，10月11日凌晨3點24分，在花蓮縣政府東方59.3公里的海域，發生芮氏規模5.9的地震，深度17.9公里，幾乎全台有感，最大震度在宜蘭縣地區為4級。

journalist: 吳秉嵩

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭縣

title: 睡到一半被搖醒！　11日凌晨規模地震全台有感 | 生活 | CTWANT


content_text: 中評社香港10月11日電／白俄羅斯總統盧卡申科說，他已經下令部隊與俄軍一同部署在烏克蘭附近。 據香港電台報導，盧卡申科在一個安全會議上說，由於俄白聯盟的西部邊境地區局勢升級，他與俄羅斯總統普京已就部署區域聯合部隊，達成共識，所有措施都按照雙方簽署的文件落實。 盧卡申科說當威脅等級達到相應程度時，俄白聯盟就會出動聯合部隊；他還說烏克蘭及北約正計劃對白俄羅斯發動攻擊，但他未有提供任何證據。 盧卡申科對與會人員表示，聯合部隊已開始組建，白俄羅斯的武裝力量及軍隊，是聯合部隊的基礎；他又說不要期望有大批俄羅斯武裝人員部署，但亦不會祗有1000人，白俄方面近期要準備好接收有關人員，並按計劃部署在有需要的地方。

countries: 白俄羅斯 香港 烏克蘭

title: 白俄總統稱與普京就部署區域聯合部隊達共識


content_text:
感情世界真的很奇妙，或許長久以來一直陪伴在身邊的親密朋友，正是你不斷尋尋覓覓的真愛。命理專欄《旺好運》分享，摩羯座、天秤座、金牛座容易和朋友發展愛情關係，因為對彼此已相當了解，所以成為情侶後感情相當穩定。

第三名：摩羯座

摩羯座認為喜歡就是喜歡，並不排斥從朋友變成情人，加上他們的思維比較務實，所以和朋友之間若有愛情萌芽，他們必定會非常珍惜。

第二名：天秤座

天秤座喜歡交朋友，也很享受友情以上，戀人未滿的情感狀態，因此身邊有不少曖昧對象，時間久了不僅會變成朋友，還有可能擦出火花，再從朋友變成情人。

第一名：金牛座

金牛座其實很矛盾，他們可以一見鍾情，也可以日久生情，但先以友情為基底的愛情，對他們來說會非常有安全感，如果和朋友互有好感，他們也不介意從朋友變情人。

5星座不願公開穩定交往中 低調放閃才甜蜜

對愛情最痴心的4星座 表白被拒也不停止追求

熱臉不貼冷屁股！3星座付出無回應果斷止損

journalist: 温雅芳

title: 真愛繞圈圈！最容易從朋友變情人的3星座


content_text:
崑山科大視訊傳播設計系致力培育業影視與動畫的產業人才，師生動畫作品《照耀你照耀我》參加韓國SF春川影展競賽，自1137作品中脫穎而出，上周獲「全球電影未來之星」獎；校方表示「師生感到非常振奮」。

韓國SF春川影展吸引歐美、亞洲眾多國家參賽。崑大表示，獲獎動畫短片由劉勇明老師指導，帶領碩一生江尚晏及今年6月畢業的溫孟展、林志謙、永谷拓巳製作，溫馨的故事與細緻的畫風受評審讚賞，形容作品「畫面精緻富想像力且充滿細節」、「能引起全球共鳴、富有同情心的現代寓言」，對作品高度肯定、順利得獎。

劉勇明表示，得獎動畫短片講述已經成了冰天雪地的未來世界，機器人與小松鼠為了運送能源，最終機器人犧牲自我的感人故事。作品至今在國內10多個影展入圍得獎獲肯定，包括巴哈姆特創作大賽優選獎、螺絲起子影展年度最佳主題獎、技專院校電腦動畫競賽優勝、兆TV學生影展最佳動畫短片獎，以及放視大賞、青春影展、新一代金點新秀獎入圍肯定。

劉勇明說，這部作品在國際影展除春川影展獲獎、也獲近20個國際影展入圍，包含西班牙國際動作片影展、葡萄牙Marmostra國際影展、保加利亞瓦爾納世界動畫影展、香港全球大學電影獎、賽爾維亞國際兒童暨青少年動畫影展等，更獲俄羅斯規模最大影展「莫斯科國際影展」邀片作為觀摩片播映，雖因疫情關係，團隊成員無法前往領獎，但能獲得這麼多的肯定，不僅為製作團隊帶來莫大鼓勵，也讓成員們都十分興奮。

崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎。記者周宗禎／翻攝崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎。記者周宗禎／翻攝崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎。記者周宗禎／翻攝崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎。記者周宗禎／翻攝崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎。記者周宗禎／翻攝【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 韓國 保加利亞 西班牙 香港 葡萄牙 俄羅斯

title: 崑大視訊系師生作品獲韓國影展「全球電影未來之星」獎


content_text:
▲鶴茶樓推2款全新配料。（圖／鶴茶樓提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

咀嚼控衝喝一波！復古茶飲品牌「鶴茶樓 Hechaloutea」最新2款飲品來了，這次一口氣推出2種配料「杏仁凍」、「咖啡凍」，並分別搭配人氣桂香烏龍茶、綺夢那堤作為基底茶，打造秋季限定濃郁滋味，10月12日起正式開喝，還有限時1天第2杯半價優惠。

▲飲品裡頭半杯都是料。

鶴茶樓推出2款全新配料，包括擁有獨特香氣的「杏仁凍」、咖啡香十足的「咖啡凍」，且各別搭配人氣飲品推出2款新選擇，其中，「桂香烏龍杏仁凍」特意選用帶有桂花香的烏龍茶搭配軟嫩杏仁凍，每一口都是濃郁杏仁香結合些許桂香，而「綺夢那堤咖啡凍」則是濃厚焦糖香配上Q彈咖啡凍，大吸一口就像在喝泡沫紅茶店的咖啡凍奶茶，復刻滋味令人懷念，10月12日起正式開賣，當日全門市還有限時1天「2大新品同品項第2杯半價喝」優惠，每人限購2組。

▲SIPSHIP開工限定2大飲品買1送1。（圖／SIPSHIP提供）

另， SIPSHIP今（11）日則於門市祭出限時1天「2大飲品買1送1」優惠，優惠品項有「杏妍四季」及「杏妍烏龍歐蕾」，只要來店購買就可任選爽喝買1送1，提醒須出示加入官方LINE好友帳號畫面或現場加入才可享優惠，贈送以價低者計。

【你可能也想看】

►狂賣上百萬碗！台人最愛外送「台式美食」出爐 北中南口味大不同►今天揪團！拿坡里「炸雞買1送10」爽吃到月底►麥當勞買1送1、肯德基加1元多1件！10大速食店「連假優惠」快收下

title: 只有1天！　手搖飲「2大飲品任選第2杯半價喝」


content_text: HONG KONG, LONDON, NEW YORK, SINGAPORE - Media OutReach - 11 October 2022 - Leading insurance group, Prudential plc (Prudential) and Google Cloud today announced a strategic partnership to enhance health and financial inclusion for communities across Asia and Africa. Solmaz Altin, Managing Director, Strategic Business Group, Prudential Under this alliance, Prudential will leverage Google Cloud's data analytics capabilities, secure and sustainable infrastructure, and the broader Google ecosystem, to accelerate its digital transformation and to enhance user engagement of its health and wealth platform, Pulse. For Google Cloud, this partnership presents an opportunity to collaborate with a leading insurance provider to make protection, health and savings solutions simpler and more accessible across Asia and Africa. Pulse is part of Prudential's multi-channel strategy to make healthcare more accessible and increase financial inclusion. The app provides users with access to services such as health risk assessment and online doctor consultation to help them better manage their health needs, as well as digital wealth tools to make financial decisions simpler1. Pulse is available in 17 markets and 11 languages. Solmaz Altin, Managing Director, Strategic Business Group, Prudential, said: "Across our markets, people are living longer, but not necessarily healthier and better. Harnessing technology, we want to empower people to live well for longer by making it easier for them to take care of their health and plan for their financial futures. "Through this strategic partnership, we will leverage new technology solutions to make the Pulse platform more intelligent and engaging with the aim of reaching out to more people across Asia and Africa, in particular those who cannot easily access health and financial information and services." This announcement deepens the existing relationship between Prudential and Google that began in 2019. Prudential is using Google Maps in the Pulse application, and further projects with Google Health, Document AI and Fitbit are being explored to enhance efficiency, functionality and user engagement. Prudential expects to benefit from Google's suite of data analytics, artificial intelligence (AI) and machine learning tools such as Kubeflow, Looker, BigQuery and Vertex AI, to enhance customer interactions and to provide more personalised, accurate healthcare information and education to Pulse app users. In the longer term, Prudential will look to adopt Google's AI across a broader digital strategy to make accessing insurance simpler, to drive greater efficiency, and to increase agent productivity. For example, through technology such as advanced analytics and AI, Prudential aims to use data to help its agents better understand the needs of their customers. It is also looking to improve customer experience, by digitising the entire claims process, making submission, assessment, and approval more seamless and efficient. "At Google Cloud, our aim is to help our enterprise customers use technology to deliver outstanding experiences for their customers," said Thomas Kurian, CEO of Google Cloud. "Prudential is a significant partner of ours and a leading insurer that has been protecting lives for nearly 175 years globally. Our work together will make it easier for people to safeguard their health and protect their finances for the long term with digital tools that are accessible." Prudential has more than 530,000 agents across its 23 markets in Asia and Africa and over 170 bancassurance partners with access to circa 27,600 bank branches, serving more than 19 million customers2. Notes: 1 Pulse's health and wealth features/services vary in different markets 2 As at 30 Jun 2022 Hashtag: #Prudentialplc About Prudential plc Prudential plc provides life and health insurance and asset management in Asia and Africa. The business helps people get the most out of life, by making healthcare affordable and accessible and by promoting financial inclusion. Prudential protects people's wealth, helps them grow their assets, and empowers them to save for their goals. The business has more than 19 million life customers and has dual primary listings on the Stock Exchange of Hong Kong (2378) and the London Stock Exchange (PRU). It also has a secondary listing on the Singapore Stock Exchange (K6S) and a listing on the New York Stock Exchange (PUK) in the form of American Depositary Receipts. It is also a constituent of the Hang Seng Composite Index. Prudential is not affiliated in any manner with Prudential Financial, Inc. a company whose principal place of business is in the United States of America, nor with The Prudential Assurance Company Limited, a subsidiary of M&G plc, a company incorporated in the United Kingdom. https://www.prudentialplc.com/ About Google Cloud Google Cloud accelerates every organisation's ability to digitally transform its business. We deliver enterprise-grade solutions that leverage Google's cutting-edge technology – all on the cleanest cloud in the industry. Customers in more than 200 countries and territories turn to Google Cloud as their trusted partner to enable growth and solve their most critical business problems. Forward-looking statements This document may contain 'forward-looking statements' with respect to certain of Prudential's (and its wholly and jointly owned businesses') plans and its goals and expectations relating to its future financial condition, performance, results, strategy and objectives. Statements that are not historical facts, including statements about Prudential's (and its wholly and jointly owned businesses') beliefs and expectations and including, without limitation, statements containing the words 'may', 'will', 'should', 'continue', 'aims', 'estimates', 'projects', 'believes', 'intends', 'expects', 'plans', 'seeks' and 'anticipates', and words of similar meaning, are forward-looking statements. These statements are based on plans, estimates and projections as at the time they are made, and therefore undue reliance should not be placed on them. By their nature, all forward-looking statements involve risk and uncertainty. A number of important factors could cause Prudential's actual future financial condition or performance or other indicated results of the entity referred to in any forward-looking statement to differ materially from those indicated in such forward-looking statement. Such factors include, but are not limited to, current and future market conditions including fluctuations in interest rates and exchange rates, inflation (including interest rate rises as a response), sustained high or low interest rate environments, the performance of financial and credit markets generally and the impact of economic uncertainty, slowdown or contraction, (including as a result of the Russia-Ukraine conflict and related or other geopolitical tensions and conflicts) which may also impact policyholder behaviour and reduce product affordability, asset valuation impacts from the transition to a lower carbon economy, derivative instruments not effectively mitigating any exposures; global political uncertainties, including the potential for increased friction in cross-border trade and the exercise of laws, regulations and executive powers to restrict trade, financial transactions, capital movements and/or investment; the impact of Covid-19 outbreaks, including adverse financial market and liquidity impacts, responses and actions taken by governments, regulators and supervisors, the impact on sales, claims and assumptions and increased product lapses, disruption to Prudential's operations (and those of its suppliers and partners), risks associated with new sales processes and technological and information security risks; the policies and actions of regulatory authorities, including, in particular, the policies and actions of the Hong Kong Insurance Authority, as Prudential's Group-wide supervisor, as well as the degree and pace of regulatory changes and new government initiatives generally; given its designation as an Internationally Active Insurance Group, the impact on Prudential of systemic risk and other group supervision policy standards adopted by the International Association of Insurance Supervisors; the physical, social and financial impacts of climate change and global health crises on Prudential's business and operations; the impact of not adequately responding to environmental, social and governance issues (including not properly considering the interests of Prudential's stakeholders or failing to maintain high standards of corporate governance); the impact of competition and fast-paced technological change; the effect on Prudential's business and results from, in particular, mortality and morbidity trends, lapse rates and policy renewal rates; the timing, impact and other uncertainties of future acquisitions or combinations within relevant industries; the impact of internal transformation projects and other strategic actions failing to meet their objectives or adversely impacting the Group's employees; the availability and effectiveness of reinsurance for Prudential's businesses; the risk that Prudential's operational resilience (or that of its suppliers and partners) may prove to be inadequate, including in relation to operational disruption due to external events; disruption to the availability, confidentiality or integrity of Prudential's information technology, digital systems and data (or those of its suppliers and partners) including the Pulse platform; any ongoing impact on Prudential of the demerger of Jackson Financial Inc.; the increased operational and financial risks and uncertainties associated with operating joint ventures with independent partners, particularly where joint ventures are not controlled by Prudential; the impact of changes in capital, solvency standards, accounting standards or relevant regulatory frameworks, and tax and other legislation and regulations in the jurisdictions in which Prudential and its affiliates operate; and the impact of legal and regulatory actions, investigations and disputes. These and other important factors may, for example, result in changes to assumptions used for determining results of operations or re-estimations of reserves for future policy benefits. Further discussion of these and other important factors that could cause actual future financial condition or performance to differ, possibly materially, from those anticipated in Prudential's forward-looking statements can be found under the 'Risk Factors' heading in Prudential's 2021 Annual Report, the 'Risk Factors' heading in Prudential's 2021 Annual Report on Form 20-F filed with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), the 'Risk Factors' heading in Prudential's 2022 Half Year Financial Report and the 'Risk Factors' heading in Prudential's 2022 Half Year Financial Report filed with the SEC on Form 6-K . Prudential's 2021 Annual Report, and related Form 20-F, and 2022 Half Year Financial Report, and related Form 6-K, are available on its website at www.prudentialplc.com. These factors are not exhaustive as Prudential operates in a continually changing business environment with new risks emerging from time to time that it may be unable to predict or that it currently does not expect to have a material adverse effect on its business. Any forward-looking statements contained in this document speak only as of the date on which they are made. Prudential expressly disclaims any obligation to update any of the forward-looking statements contained in this document or any other forward-looking statements it may make, whether as a result of future events, new information or otherwise except as required pursuant to the UK Prospectus Rules, the UK Listing Rules, the UK Disclosure Guidance and Transparency Rules, the Hong Kong Listing Rules, the SGX-ST Listing Rules or other applicable laws and regulations. Cautionary statements This document does not constitute or form part of any offer or invitation to purchase, acquire, subscribe for, sell, dispose of or issue, or any solicitation of any offer to purchase, acquire, subscribe for, sell or dispose of, any securities in any jurisdiction nor shall it (or any part of it) or the fact of its distribution, form the basis of, or be relied on in connection with, any contract therefor.

journalist: By Prudential plc, Media OutReach

title: Prudential plc and Google Cloud Announce Strategic Partnership to Make Healthcare and Financial Security More Accessible Across Asia and Africa


content_text:
社群平台持續推出新功能，網紅行銷的訣竅也一直在改變。《數位時代》與跨國AI公司iKala合作，觀察過去4年網紅產業脈動，深度解析背後趨勢與應戰策略。「叫foodpanda送～！」今年7月，外送平台foodpanda找來3位網紅博恩、賀瓏、RJ廉傑克曼，拍攝一系列影片廣告，一句洗腦廣告詞，搭配無釐頭的校園短劇劇情，簡單傳達要吃什麼、用什麼都可以使用自家服務的廣告資訊。這系列廣告不僅在網路廣傳，也能在電視上看見。

過去一年，愈來愈多大型品牌找來發跡於社群平台的網紅為自家站台，他們的吸睛度和影響力絲毫不遜於傳統媒體捧紅的明星藝人。「在過去4年，我們每月與網紅的合作數量成長了4倍，也有愈來愈多網紅開始把自己當成藝人來經營。」蝦皮購物品牌行銷部長廖君凰觀察。

根據網紅行銷機構Influencer Marketing Hub的數據指出， 2022年，全球網紅行銷市場規模將較去年成長約19％，來到164億美元（約新台幣4,592億元），相較2016年成長逾7倍。 台灣數位媒體應用暨行銷協會（DMA）則統計，台灣數位廣告中的「口碑與內容行銷類別」市場規模，在2021年達到84億美元，年增20％。如今有9成企業主認為網紅行銷是有效的行銷方式，更有超過7成企業主表示會在2022投入網紅行銷預算。

而要思考網紅行銷該怎麼做，第一步，就要了解消費者在社群平台上的行為。

TWNIC台灣網路資訊中心《2022台灣網路報告》中指出，台灣全數人口中，有83.37％網路使用者，其中有高達20.39％表示自己「每天無時無刻不在上網」。包括Facebook、YouTube、Instagram在內，這類成立超過10年的社群媒體，已成為人們日常吸收資訊的主要管道。

網紅行銷怎麼做？深度解讀3大趨勢 網紅市場規模持續成長、人們對於社群平台愈來愈依賴，都意味著網紅行銷將成為品牌企業的主戰場。

為了探索網紅生態的發展，2019年起，《數位時代》連續4年與iKala合作，透過其旗下AI網紅數據平台「KOL Radar」，拆解Facebook、Instagram、YouTube這3大社群平台數據，在今年總結出3大趨勢，企業與網紅的合作有了更多可能。

趨勢1：業配成長趨緩，開團購分潤形式竄起 在單篇貼文、影片內容中，置入品牌、商品資訊這樣的業配「促購」合作，在過去幾年已經愈來愈成熟。不過，從KOL Radar數據中看出，相較於2020年， 2021年儘管促購相關貼文數量依然有5％的成長，但揪團分潤的「團購」貼文有26.7％成長率。團購逐漸成為品牌企業在追求業績銷售時，新一波的網紅行銷合作方式。

對於品牌企業來說，僅在完成銷售後才有分潤的拆帳形式，可以讓預算夠有效運用。也由於這樣的拆帳形式，網紅會更樂意介紹商品細節，讓曝光更有效。

「大流量網紅像是電視台，中小型的創作者在垂直領域較有影響力，能創造更明顯的轉單效應。」PressPlay Next營運長陳家瑋觀察，在進行團購合作時，找到最適合自家品牌的網紅，就更為重要。

趨勢2：能否帶來ESG聲量，也是企業觀察網紅指標 除了實際的業績導購之外，是否能為「品牌好感度」加值，也成為企業在投入網紅行銷時的考量。「像是有些美妝品牌，會強調空瓶可以送回專櫃回收，希望消費者能回到實體門市，同時也營造環境友善的品牌形象，增加好感度。」iKala商務長顏淑花觀察。

為了營造品牌好感度的網紅合作，很難有單一數據指標來評估成效。但是在品牌經營ESG（環境保護、社會責任及公司治理）聲量、以及招募人才上，都會有加值。

趨勢3：YouTube、Instagram參戰，短影音成新一波流量紅利 短影音在過去幾年受到全球年輕族群青睞，但是到了今年，台灣使用者才開始透過YouTube、Instagram推出的新功能，了解短影音的魅力所在。也由於要推廣新功能，平台演算法會將短影音推送給更多使用者，讓更多人認識這個新功能。

顏淑花觀察，在過去幾年，網紅經濟發展穩定，「很少突然出現一個暴紅的人。」但是在Instagram短影音功能Reels上線後，開始有許多中小型的創作者異軍突起，「當觀眾都在看短影音，網紅也會加碼投入，這時品牌主投入就是搭著紅利走。」品牌企業要成功操盤網紅行銷，順應時勢、緊抓潮流是不變的核心。

責任編輯：傅珮晴、蘇柔瑋

taiwan-subdivisions: 成功 大社

title: 【圖解】4年獨家追蹤！想做網紅行銷眉角有哪些？背後3大趨勢一次揭密


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

▲基輔市中心道路被俄羅斯導彈炸出大洞，工人正徹夜搶修。（圖／翻攝自Zelenskiy officel官方Telegram）

包括烏克蘭首都基輔在內10多座城市，10日上午幾乎同時，遭遇俄羅斯大量導彈攻擊，造成11死89傷害，死傷還在增加中。烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)10日深夜現身正在搶修的轟炸現場，強調敵人就是因為已經無法在戰場作戰，才會訴諸恐怖行動「烏克蘭不會被嚇倒，只會更加團結。」

澤倫斯基表示，現在全烏克蘭各地都在進行搶救、修復工作，修復10日遭俄羅斯恐怖份子襲擊而損壞的家、物品。俄羅斯一天內共向烏克蘭發射84枚飛彈，其中43枚被擊落。另還有24架俄羅斯的無人機，有13架被擊落。呼籲國民要持續遵守安全原則並注意空襲警報「危險依然存在，但我們在戰鬥」。

▲澤倫斯基深夜現身基輔市中心遭轟炸現場，向全國喊話。（圖／翻攝自Zelenskiy officel官方Telegram，下同）

澤倫斯基並強調，感謝所有烏克蘭空軍、地面部隊，烏克蘭不會被嚇倒，只會更加團結。烏克蘭無法阻止恐怖份子，但也讓更多人相信，必須消滅更多恐怖份子。也因為敵人無法在戰場上與烏克蘭作對，才會訴諸恐怖行動。

澤倫斯基喊話「讓敵人在戰場上更痛苦。我們將恢復被摧毀的一切，相信自己、相信烏克蘭。」

journalist: 楊佩琪

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 84枚飛彈轟炸烏克蘭！澤倫斯基深夜現身救災現場 我們不會被嚇倒 | 國際


content_text:
職場有很多細節要注意，尤其是行爲舉止跟同事不同，容易引起他人注意，日前就有一名女網友分享，她以前為了省租屋處的電費，喜歡在公司留到晚上10點多才回家，事後才發現很多同事覺得她「家庭有問題」，許多網友聽完她的經歷後，直言「這樣省小錢更容易讓人『觀感不佳』，進而影響職場表現」。

一名網友在Dcard發文表示，她從出社會工作以後，一直都在外租屋。當時第一份薪水很低，為了省租屋處的電費，她會選擇在公司待到晚上10點才離開，但後來有位職場前輩提醒她「在公司待太久，別人會覺得很奇怪，很明顯會讓人認為是『家裡沒溫暖、與另一半不合』，才會晚上也待在公司」。

原PO指出，後來換另一份工作後，她觀察發現，公司內部真的有許多高齡又單身、與另一半長久分居的人，才會留在公司到很晚，甚至有人會想待到晚上12點才回家，連同辦公室的同事都叫對方「不要浪費電」，還引來爭執。

原PO接著表示，目前已經換了第三份工作，也換了新租屋處，但電費漲價為一度6元，她下班想讀自己的書，但電費又有點吃不消，顧慮到同事的觀感，已經不敢待在公司裡，怕成為別人口中「奇怪的人」，也擔憂這樣會無法融入同事。

對此，有職場老鳥提醒「晚上還留在公司，確實是佔用公司資源，讓人觀感不佳，而且要是只剩妳一個，隔天來有人的錢或公款不見了，就有點尷尬，除非有夜班，辦公室也會有人使用的話就還好」、「如果我是妳同事，我不會覺得妳很怪，只會覺得妳真的真的很窮」、「好好笑就是怪咖一個，省那幾塊是有什麼用，沒被當怪人才奇怪」、「妳這樣感覺很自私，省自己的錢，花公司的資源」。

還有人建議她「可以跟老闆說好就好，像我之前在一間事務所工作，老闆人很好，甚至希望新鮮人可以留下來唸書，所以妳可以先跟老闆聊聊自己的規劃，我當初拼轉學考，就是留在辦公室唸書，後來順利考上了，老闆也很替我開心」。

title: 為了省電費下班時間「留在公司」 職場老鳥曝1缺點讓人討厭


content_text:
李嘉誠旗下的長實集團與歐力士集團日前在萬盛發公司的牽線下，和越南胡志明市市長潘文邁展開一次會議，席間提到三大集團在當地的投資相關事宜，其中長實集團計畫將胡志明市打造成金融與技術的戰略中心，並推動商業中心、娛樂、辦公室、住宅等高端房地產建案。至於李嘉誠為什麼會減少在英國與中國的投資力度，轉而把戰略目標放在越南，據了解是因為「中國製造」的神話泡沫，近年來隨著疫情、中美貿易戰、俄烏戰爭的影響，外資考量到地緣政治，紛紛把資金從中國撤出，反而越南經濟走向表現出驚人漲勢，胡志明、河內等主要城市房價更是屢創新高。

香港首富、全球知名房地產商人李嘉誠日前傳出資產主力逐漸從英國撤出，下一步的布局引發各界投資人關注。根據香港媒體報導，李嘉誠旗下的長實集團已將越南當作下一個戰略發展目標，計劃跟日商歐力士(ORIX Corporation)集團和越南當地最大的私營房產企業萬盛發集團(Van Thinh Phat)聯手在胡志明市開疆拓土。

綜合越南媒體相關報導，長實集團執行董事趙國雄與歐力士集團在萬盛發公司的牽線下，和越南胡志明市市長潘文邁展開一次會議，席間提到三大集團在當地的投資相關事宜，其中長實集團計畫將胡志明市打造成金融與技術的戰略中心，並推動商業中心、娛樂、辦公室、住宅等高端房地產建案。趙國雄在會議中強調，實地考察胡志明市後，對於這次的投資相當有信心，「我們相信它們將有助於重新定義這座城市的宜居性，並加強胡志明市和整個越南的地位。」

不看好中、英經濟情勢，李嘉誠脫手兩地資產

據了解，李嘉誠近年來的經營手段非常靈活，2013年起因為注意到中國政壇的急遽變化，逐漸將投資移往英國，目標遍及電力能源、醫療、碼頭，資金，而他從中國撤除金流力道之猛，也一度被中國官方盯上，中方官媒新華社下屬的「瞭望智庫」甚至撰文表示「別讓李嘉誠跑了」；但到2020年之後，李嘉誠開始大量出售集團在英國與歐洲的資產，尤其稍早以150億英鎊(約新台幣5400億元)的價格賣出英國電力網路，更是讓投資界普遍預測，李嘉誠準備脫歐回亞。

但市場也從李嘉誠今年下半年的操作動向發現，其名下的基金會脫手了中國郵政儲蓄銀行H股5萬股，持股比例從11.42%降到10.99%，儘管李嘉誠基金會強調，減持是與推動慈善事業有關，但三個多月內賣掉超過0.42%股票，也不禁讓媒體與投資人懷疑，他不太看好中國金融股市場。

至於李嘉誠為什麼會減少在英國與中國的投資力度，轉而把戰略目標放在越南，據了解是因為「中國製造」的神話泡沫，近年來隨著疫情、中美貿易戰、俄烏戰爭的影響，外資考量到地緣政治，紛紛把資金從中國撤出，蘋果、三星、英特爾等電子相關跨國企業看好印度與越南的發展潛力，展開大量投資，預期這兩個國家有望取代中國成為下一個「世界工廠」。

越南經濟發展潛力大，電子大廠、李嘉誠集團爭相投資

諸多投資中，三星集團今年在胡志明市的三星綜合體（HCMC-SEHC）追加投資8億多美元，並預估將在整個越南投入逾33億美元，另英特爾也在越南進行10億美元的投資，並有持續擴大資金投入的趨勢；除了外商之外，越南科技集團FPT下屬的FPT半導體也在上個月底宣告，越南已進入高科技產業時代，啟動第一個醫用裝置晶片產線，未來將把美國、中國、日本、台灣當作主要市場，為全球供應2500萬個晶片。

而隨著越南電子產業高速發展，越南經濟走向也表現出驚人漲勢，從2020年新冠疫情爆發之後，該國GDP增加速度持續超越中國，且在今年第一季出口量年增逼近16%，基於經濟上優異的發展狀況，外界也普遍看好該國未來十年的基礎建設增長率。

以胡志明市為戰略基地，李氏集團跨足東南亞

從李嘉誠的企業經營方向也可以看到，他的投資不止侷限在越南，李氏相關集團在東南亞籌畫已久，像是與長實關係密切的長和集團早已在胡志明市布局電信業務、貨櫃碼頭，李嘉誠基金投資的公司也在印尼等國積極拓點，而他以越南為基地，做為進軍東南亞市場跳板的計劃，無疑也是未來數年受到投資人矚目的焦點。

雖然說李嘉誠投資胡志明市受到市場看好，但近期全球經濟局勢不佳，長實集團在9月26日就因英鎊匯價急跌，重挫超過8%，放空部位大幅增加，致使該集團不得已連忙出手回購股票。據了解，自今年8月初到9月26日這段期間，長實集團回購股票總計已達36億股，股價從每股54.55港元跌到近日的47.15港元，可見投資人對其信心不足。

除了李嘉誠旗下集團近期遭遇股災，分析師也指出，在美國聯準會表態持續升息的情況下，外資大量拋售手上持有的股票，導致越南整體股市在7日重挫逾4%，越南指數從年初下跌到現在幅度高達31%，這也使得該國成為東南亞各國股市中的最後一名。

（圖片來源：維基百科）

journalist: 放言編輯部 于川

countries: 越南 中國 台灣 印度 美國 英國 香港 日本 印尼

taiwan-subdivisions: 南投 三星

title: 認定中國「世界工廠」神話泡沫？李嘉誠投資戰略「脫歐返亞」...第一步選在越南


content_text: Japan is considerably an earthquake-prone region. Thus, the Village House Vietnamese Customer Service Team in Kato City, Hyogo Prefecture, Japan, led an earthquake preparedness event for its Vietnamese residents—who are not as familiar as the native Japanese population with response protocols—to educate this growing community on how best to manage in the event of an earthquake. KATO CITY, HYOGO PREFECTURE, JAPAN - Media OutReach - 11 October 2022 - On 11 September 2022, an earthquake preparedness event was held for the predominantly Vietnamese-national residents living in the Yashiro apartments and Yashiro Dai 2 apartments, rental units belonging to the Village House. A first of its kind, this was a collaborative effort by local authorities in Kato City, the Hyogo Bousaishi Society, and the Village House Vietnamese Customer Service Team — to prepare the residents residing in Kato-shi rental properties in the event of an earthquake. The Importance of Earthquake Preparedness Geographically, Japan is a region that is exposed to tectonic movements in the earth's crust, leading the nation to be earthquake-prone. This comes in contrast to Vietnam, which does not experience tremors of a similar magnitude as Japan. Due to this fact, many Vietnamese migrants to Japan may not be aware of the existing disaster protocols in Japan, a country where being taught what to do in the case of a major earthquake is standardized education. These fundamental procedures save lives and often are not available in languages aside from Japanese or English in a nation expanding its migrant workforce. Preparing a New Generation of Japan's Residents Led by the Hyogo Bousaishi Society's special advisor, Ishizuka Toru, the earthquake preparedness event began with a lecture on the damage caused by major earthquakes like the Great Tōhoku Earthquake. It was a vital topic to kick off the event as it laid out the importance of first responses for disasters of such a scale. Mr. Ishizuka then went on to cover the necessary protocols the Vietnamese residents are to follow when an earthquake occurs. These protocols included the evacuation routes residents could take to nearby disaster shelters (such as the nearby Fukuda Elementary School), how to live in a shelter, what to prepare in an earthquake kit, and how to collaborate with the local authorities during an earthquake or similar. To ensure that the residents would stay well-informed after disaster strikes, Village House prepared and distributed the lecture contents in Vietnamese. First-Hand Experiences To further drive home the importance of being prepared and ready in times of crises, the participants also experienced a simulation of the protocols. After they put on their safety helmets, a key equipment in such disasters, they were taken to Fukuda Elementary School to familiarise themselves with the evacuation route. The group were taught how to create makeshift beds out of cardboard to simulate the experience of living in a disaster shelter. The event was then concluded with an authentic Vietnamese meal. A Lasting Impact on the Vietnamese Community In time to come, this earthquake preparedness event will have not only served to be a keen set of survival procedures in a time of crisis, but it will also help the Vietnamese-national residents of this Village House property — which make up 60% of the apartments' population — to establish strong roots with the larger Japanese community. Hashtag: #VillageHouse About Village House Village House provides high-quality rental properties with easy procedures at affordable prices in Japan. Starting from ¥20,000 per month, explore exclusive promotions and discover a new life in one of our low-cost units today! About the Hyogo Bousaishi Society Being a country bordering the ring of fire, Japan is prone to frequent earthquakes. The Japanese Disaster Prevention Association is tasked with educating and providing relief for the residents of Japan affected by natural disasters. The Hyogo Bousaishi Society, is the Hyogo Prefecture's chapter, serving as not only a relief organisation but also an educational one for residents living in the Kansai region.

journalist: By Village House, Media OutReach

title: Village House Led an Exercise on Earthquake Preparedness for The First Time with Its Foreign Residents in Japan


content_text:
記者戴玉翔／綜合報導

▲烏克蘭首都基輔遭到轟炸，南韓大廠三星在基輔的大樓也遭到波及。（圖／翻攝自烏克蘭國家緊急服務中心推特）

俄羅斯總統普丁10日下令對烏克蘭首都基輔等10多座城市，以84枚飛彈進行轟炸，已造成全烏克蘭11人死89人受傷，且死傷還在增加中。尤其是烏克蘭首都基輔更是重災區，究竟基輔當地的情形如何？作家裴凡強接受《三立新聞網》訪問時透露，「這次真的不一樣了！」

普丁10日下令對烏克蘭首都基輔等10多座城市進行轟炸，烏克蘭總統澤倫斯基也宣布，空襲警報未解除，呼籲民眾不要離開避難處。而包含基輔在內多個城市的居民也紛紛上傳災情畫面，只見路邊多輛民間用車被炸成火球，就連南韓大廠三星在基輔的大樓也遭到波及，民眾紛紛躲進地鐵站或防空洞避難，戰爭的陰影再度籠罩在基輔上空。

裴凡強表示，這次普丁再度對烏克蘭西部動手，讓當地民眾相當恐慌，自己的朋友在6月時前往烏克蘭西部採訪，雖然偶而會有空襲警報響起，但當地民眾感覺不出太緊張的氣氛，照常放假出遊，也會和朋友聚餐玩樂，一點都不像在打仗，但現在普丁再度出手，讓當地民眾再度回到2月時的戰爭氛圍當中。

裴凡強說，當地的烏克蘭朋友當天一聽到空襲警報，就立刻躲進住家附近的防空洞，目前還沒有聯絡上。而裴凡強也擔心，現在即將入冬，天氣越來越冷，就怕對於烏克蘭人來說又是難熬的一個冬天。

▲▼基輔市區內的博物館等地遭轟炸起火。（圖／翻攝自烏克蘭文化及信息部部長推特）

「但這次跟2月那時候的戰爭不一樣了！」裴凡強分析，在2月那時候，俄軍主要轟炸的是軍事基地，但這次不同，因為就連民間設施、企業都被轟炸，「當戰爭不只限於軍事設施，而是擴展到民宅、企業、民間設施、博物館以及獨立廣場也就是最早反俄發源地等地方時，這代表戰爭的範圍已經不同，俄軍原先還有受控，但現在俄軍可能想要攤牌，切斷過去兩國之間的歷史連結，這將是更可怕的前兆。」

根據烏克蘭國家警察局統計，全烏克蘭目前11死89人受傷，數字還在持續增加中。另有70處設施受損，其中29處是公共基礎設施，還有大量民宅受損，人口稠密城市，包括基輔，也隨時都會斷水斷電的危機。

journalist: 戴玉翔

title: 獨家／俄軍轟炸基輔！博物館、獨立廣場都難逃 他直言：這次不一樣了 | 國際


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

資深媒體人陳文茜2019年罹患肺腺癌，好不容易切除腫瘤，近年身體仍然欠佳。她凌晨1點發長文「我像僵屍一樣復活了」，自爆近日移住故鄉台中，感覺身體大有進步。

▲陳文茜患病4年身體欠佳，凌晨發文「我像僵屍一樣復活了」。（圖／翻攝自臉書／陳文茜）

陳文茜病了整整4年，自覺每次一呼一吸中，明白這不會太久，因此寫下遺囑交代後事，天氣一變更是會影響身體，所以改住台中，結果「台中對我就是減少免疫攻擊的一顆大藥」。

台中濕度只有不到40，陳文茜感到前所未有的能量，自從生病後，一天服用約25顆藥物維持生命，手還像帕金森病人一樣，一直抖。她在晚上堅持自己蹲下找盤子、裝火鍋食物、沾醬，端到餐廳桌上，雖然筷子有點晃，但是給自己信心「妳可以的」，最後真的做到了。

▲陳文茜日吞25顆藥，近日感覺身體大好，儘管手抖還下廚煮火鍋。（圖／翻攝自臉書／陳文茜）

▲陳文茜嘗試涮牛肉。（圖／翻攝自臉書／陳文茜）

▲陳文茜將美食端上桌，不斷給自己信心「妳可以的」。（圖／翻攝自臉書／陳文茜）

陳文茜吃完晚餐大汗淋灕，衣服濕透，又繼續整理花盆，等到最後一盆玫瑰花的水換完時，才投降，結果是癱在地上。愛犬緊張跑來親吻關心，她把3個毛小孩抱在懷裡，「媽媽會為你們努力活下去。」她說「生重病不必避開面對死亡。做一個好病人，把訴苦的力量，拿來克服困難」，最後形容生命的尾班車也可以像玩，如果有些奇遇，重新開始，「如春天推妳，輕輕推，直到最後通牒為止：你過去了。它只是一朶中止開花的玫瑰。」

▲陳文茜吃完晚餐整理花，忙到極限又癱倒在地上，愛犬趕緊來親吻關心。（圖／翻攝自臉書／陳文茜）

【陳文茜臉書全文】

《晚安，我的生命：起死回生》我像僵屍一樣復活了。病了整整四年，尤其過去這一年半，我寫了遺囑，托孤小狗，為自己安裝氧氣溫室，準備把「傳統的安寧病房」打造成「史上最美麗的溫室氧氣病房。」結果在所有愛我的朋友、我的醫生協助支持下，我雖然還在服藥，但居然「復活了。」儘管疾病還在，但血壓已經不是動輒160，頂多天氣大變時，升至138。台北氣溫一下降，我就溜來台中。剛剛量血壓70-113，喜極「想」泣：但免疫系統攻擊了我的淚腺，我已經不會流淚，當然也不必流淚。一個人不能避免他的命運，這點我是清楚的。在每次一呼一吸中，我明白這不會太久。我沒有給予自己期望的年限，但為了一些我還在乎的事情，例如「世界周報」，尤其為了我還年幼的毛小孩，我努力讓自己接受不同的治療。在他們的笑容裏，尤其西西里島只要看到我虛弱的時候，一臉可愛的憂愁，她如此深刻印象去年我休克於浴室旁，這一年只要我在浴室，她永遠守候，若是助理把她帶走去散步或是吃飯，她會哭泣。她可能是世界上最愛我的動物，在我危險的時候，她參與急救，她希望安心的愛著我。一生守候。為了他們，為了所有在乎我的人，我每天用不同的方式，讓自己進步，那怕只有一點點。知道台北變天，我避難至台中故鄉。我的主治醫師腦科權威王署君認真要求我統計每天早上、晚上的血壓、心跳、血氧濃度。答案：台中對我就是減少免疫攻擊的一顆大藥。我不是一個會躺在床上，接受自己病奄奄的人，除非血管破裂。於是從每天澆玫瑰花、走上屋頂芭蕾標準操、剪枝花園多餘的枝葉⋯⋯我慢慢地，進步。今晚我給了自己一個大考驗，我已經超過半年沒有煮飯，純粹體力不足。最後一次是饅頭住院時，我幾乎用盡了力氣，全身大汗，為他做一大份營養餐。之後躺在床上三小時，才恢復平靜，心跳沒有超過120下/分鐘。但今晚，我好似僵屍復活。台中濕度只有不到40的環境，我感到前所未有的能量。於是為自己煮了一個火鍋，牛肉夾出來給小朋友分食，煎一下少油。尤其生病後，我因為身上沒有許多維持生命的維生素，靠吃藥補充。一天到晚上，大約從各種藥物到不同維他命、鉀、鎂⋯⋯一天大概服用25顆左右。但我的手，有時候仍然會和帕金森病人一樣，一直抖。今晚我堅持自己蹲下找盤子、裝火鍋食物、沾醬，端到餐廳桌上。筷子有點幌，我對自己的信心，「妳可以的」，我真的做到了。吃完晚餐，我全身大汗淋灕，衣服濕透，我繼續整理花盆。換掉一些不適合的花瓶，或是重新插花。等到最後一盆玫瑰花的水換完時，我才投降。癱在地上。西西里島很緊張：以為我又昏倒了。東大寺、丘吉爾也趕快跑過來吻我。我把他們三個抱在懷裏，「媽媽會為你們努力活下去。」孩子，不要怕。此時牆上我設計投影的十分瀑布，明亮生動，照亮我和孩子們擁抱的一刻。生重病不必避開面對死亡。做一個好病人，把訴苦的力量，拿來克服困難。每天，一點點。生命的尾班車也可以像玩，如果有些奇遇，重新開始，如春天推妳，輕輕推，直到最後通牒為止：你過去了。它只是一朶中止開花的玫瑰。

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►招桃花除了拜月老 推這款$99洗衣精香味加持有保庇

title: 陳文茜罹病4年：我像僵屍一樣復活了！手抖煮火鍋…吃完癱倒地上


content_text:
高盛集團和摩根士丹利在內策略師均發出警告，總體經濟的問題影響企業毛利，本周迎接的將是艱苦的財報季，而即使第3季財報最終結果不差，苦日子可能還在後頭。

各家券商陸續提出警告，美元走強、庫存上揚、聯準會（Fed）升息的不確定性，都成為第3季財報季的禍端。在金融緊縮的狀況之下，企業個別的狀況都會被放大，這是業者必須經歷的苦難。

由於期待的獲利已大幅降低，部分企業第3季應可順利達標，但投資人更希望聽到業者對前景的看法，預料不會太樂觀。

過去六周，幾個產業龍頭景氣指標企業如聯邦快遞、福特汽車、Nike、輝達（Nvidia）、Carnival、美光不是調降財測，就是壓低展望，導致這些股票接連出現兩位數字崩跌。美銀認為，大砍財測的企業只會更多。

美銀Savita Subramanian在內的策略師指出，誰在乎第3季財報，「展望會很慘。我們預料展望會更加走弱，且會普遍下修。」

摩根士丹利Michael Wilson則認為，庫存過剩和需求走緩兩相打擊之下，形成這次財報季的主要風險。大摩團隊指出，消費零售業和資訊科技硬體業的庫存尤其嚴重、將導致獲利成長更加趨緩。

「庫存、勞動成本和其他隱性支出等因素正在對現金流造成嚴重破壞，」 大摩在報告中寫道：「市場已經開始出現裂痕，一些領頭企業最近幾周都發布了營收和利潤雙雙不及預期的消息。」

高盛策略師則認為，美元連續六季揚升，對主要營收來自海外的業者形成極大風險。David Kostin為首的高盛策略師在一份報告中寫道，在歷史上，美元升值通常會導致銷售超過預期的情況減少。以Levi Strauss＆Co.為例，該公司上周發布的業績不如預期，美元升值即是原因之一。但他們也表示，美元持續走強，「將支持銷售完全在美國國內的企業股票相對於海外銷售比率較高企業的表現」。

同時，高盛表示，「降低通膨法」從2023年開始，對企業帳面獲利課徵15％的最低稅率，對買回股票課稅1％，也會對標普500指數成份股公司的獲利構成壓力。高盛團隊預料，與今年上半年相比，第3季度財報出現的意外驚喜較少，而分析師對第4季和2023年的預測將會向下修正。

史福伯登（Sanford C. Bernstein）策略師Sarah McCarthy和Mark Diver也表示，美國和歐洲股票還有進一步的下行空間，因為獲利預測和股票基金的資金外流尚未觸底。

title: 高盛和大摩都預測 本周起財報季不好看 後面還有苦難


content_text:
高雄輕軌C20至C24路段上周起試營運，今天下午C23龍華國小站下行軌道發生設備異常，高捷公司工程人員斷電檢修即啟動接駁服務，初步判斷是電力供應設備異常。高捷表示，高軌已經恢復正常，旅客可搭至C24愛河之心站，共造成200名旅客不便，高捷公司表達歉意。

今天下午1點20分左右，輕軌維修人員發現C23龍華國小站下行軌道設備異常，經通報後高捷公司斷電檢修，另針對C21美術館站至C24愛河之心站採取公車接駁。

高捷公司表示，輕軌今天下午3點38分已經恢復正常，可從C24站正常發車，目前正處試營運期間，今日事件約影響200名旅客轉搭接駁公車，造成旅客不便之處深感抱歉，敬請旅客見諒。

title: 高雄輕軌恢復正常通行 共造成200名旅客不便


content_text:
光電業者申請在台南七股大潮溝種電引發爭議，在養殖業者及藍綠民代上周四強烈要求南市府一周內撤案，市府晚間表示，該案有諸多環境社會議題，今已正式發函經濟部能源局，將退還開發單位再檢討。

七股文蛤養殖班班長郭永慶說，樂見市府懸崖勒馬聽到在地聲音，也感謝藍綠民代跨越的恩黨派力挺，他強調，大潮溝是七股養殖業「大動脈」，絕對不能種電，也將持續關注事件未來發展。

台南市政府晚間由經發局發布新聞稿指出，七股大潮溝設置水面型太陽光電案，係為國有土地，並於109年8月28日取得國有財產署「國有非公用土地提供申請開發同意書」，另該案場雖位於台61以西，惟經南市議會去年9月17日第3屆第9次臨時會第2次會決議列為示範案場。本案屬設置容量2MW以上電業籌設案，依規定審查權屬經濟部能源局，且業經地主國有財產署同意，台南市議會亦已同意列為示範案場等歷程，本府僅能核轉相關書件至中央審查。

經發局新聞稿指出，市府對於居民意見相當重視，基於本案位於環境敏感區域、台61以西、以及基地有大量佔用蚵棚等特殊狀況，核轉能源局時，便特別提醒該案有諸多環境社會議題，建議請開發單位應與地方利害關係人溝通，並依照當前經濟部環設檢核機制議題辨認做成報告送中央審查確認通過後據以實施環社議題因應對策。

同時，並請能源局審查時，審酌考量環境及社會議題納入電業相關審查，確認未來太陽光電建置可能影響程度，以及評估案場是否鄰近村莊聚落、生態環境敏感區域等議題另建議案場周圍與村莊或聚落應保持適當距離，或於邊界處設置景觀綠籬（耐鹽植物、格柵或植栽等），降低鄰近村莊聚落疑慮、及社區景觀衝擊，並敦促開發業者做好溝通協調，於開發場域前與利害關係人充分溝通，弭平各界疑慮。

經發局說，近日地方民眾發起抗爭，更加突顯本案環境敏感、養殖戶佔用等議題宜妥為因應，以減低地方衝擊，市府重視地方聲音立場，今正式發函經濟部能源局，建請退還籌設計畫書並請開發單位就環境與社會等議題未盡之處，妥為檢討辦理，盼能在生態環境、綠能發展、在地社會中取得平衡，共創多贏。

七股大潮溝光電案引發爭端，上周公聽會上藍綠民代一致反對力挺養殖戶。記者謝進盛／攝影七股文蛤養殖班班長郭永慶說，樂見市府懸崖勒馬，聽到在地聲音。記者謝進盛／攝影養殖戶上周在會場懸掛打擾抗議布條要求撤案。記者謝進盛／攝影

title: 七股大潮溝光電案 南市府宣布退還開發單位再檢討


content_text:
▲前立委王進士（左）推荐陳韋逞是學經歷及服務豐富的市民代表參選人 。（圖／陳韋逞服務處提供，下同）

記者陳崑福／屏東報導

屏東市南區市民代表参選人陳韋逞10月10日晚間，以嘉年華方式成立競選服務處，湧入數百位支持者，場面熱絡，現場凍聲聲不斷。

而屏東市市長候選人周佳琪，李清聖、縣議員参選人鄭清原，陳炫言，方華雄，唐玉琴都到場致意，爭取支持；北區市民代表参人郭泰安，東區代表参選人黃仙菌，則跨市民代表選區，對鄉親，請安拜託票，爭取選區親友介紹各自選區親友的支持。

而陳韋逞服務處成立，除準備了地方特色飯湯，炒米粉，及國慶生日蛋糕與鄉民共同祝賀中華民國生日快樂外，也由参選人陳韋逞参與的社團屏東市阿美族原住民馬卡巴嗨協會三位原住民舞者跳自編舞步，帶動現場熱鬧氣氛；另玉成里媽媽教室土風舞表演團，玉成氣功班、公館里花漾媽媽歌唱舞蹈社團，在主持人玉成社區簡仁榮與大山的帶動之下與佐佐木兄弟歌唱團歌唱表演，熱鬧非凡。

屏東市前市長、也是前立委王進士，更以姑表叔的身分，介紹参選人陳韋逞是土生土長公館玉成在地，讀完公館國小，公正國中、屏東中學教育後，考上台灣師範大學英語系，畢業後在新北市中和國中短暫服務，前往美國獲得紐約長島大學國際政治碩士學位，返台在家鄉永達技術學院，繼續從事教育工作。並且曾經當選過第12屆屏東市市民代表、在立法委員服務處擔任助理志工，為市民服務。

王進士強調，陳韋逞精進不斷，又就讀國立成功大學政治經濟研究所攻讀政治經濟碩士、國立中山大學大陸研究所博士班攻讀經濟貿易博士，獲得亞太區域經濟貿易組博士學位。他擁有少見的專業政治經貿與民意代表的實務服務經驗，這次回鍋參選基層民意代表，他特別推薦，懇請鄉親支持。

高雄市菁英外語導遊陳弘明理事長也到場力挺，陳弘明是中央警官學校43期畢業，服務期間也曾經前往紐約都會區康乃迪克週，新港大學獲得碩士學位，師承國際鑑識專家李昌鈺博士，學習犯罪與鑑識專業。

他特別介紹協會成員陳韋逞参選屏東市南區市民代表的2030雙語教育政策 與建立屏東元宇宙團隊共同學習最新科技知識為年輕人拚未來的新潮概念。希望大家支持。更希望用協會全體資源，與屏東觀光業界交流，共同創造外語導遊，爭取國外觀光客。

整場嘉年華活動式的服務處成立晚會在雙十國慶鄉親支持的熱鬧氣氛下，進行兩個半小時，最後在馬卡巴嗨阿美族林雯琪老師率領的原住民圓舞熱鬧圓滿收場，滿滿歡樂，預祝参選人陳韋逞當選屏東市民代表。

countries: 中華民國 美國 台灣

people: 王進士 唐玉琴 李清聖

taiwan-subdivisions: 南區 屏東 中和 東區 新港 成功 北區 高雄市 新北市 公館 中山 泰安

title: 博士參選屏東市南區市民代表　陳韋逞服務處國慶日正式成立


content_text:
2022/10/11 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市昨天本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診病例為三千八百六十五例，比前一週十月三日的四千三百零八例，下降約十．三％，但疫情仍趨緊繃，中市衛生局為簡化新冠疫苗接種預約作業，疫苗預約平台第四期預約，從即日起至十二日下午八時止，開放線上預約，共有四萬七千三百七十三個名額。

衛生局表示，此波預約，接種日期為十月十七日至二十三日，開放莫德納（含幼兒、兒童、成人）、BNT（含幼兒、兒童、成人）、高端、Novavax及莫德納次世代等疫苗等，符合接種資格者，儘速至台中市疫苗預約平台預約接種。

另外，衛生局還在外展站的文心森林公園十月十一至十六日上午九點半至十一點半，提供莫德納、兒童BNT、成人BNT（十二至十七歲優先）、幼兒莫德納、幼兒BNT、Novavax、莫德納次世代疫苗等，每天數量有限，打完為止。

此外，衛生局表示，流感疫苗已自十月一日起開打，六十五歲以上長者為流感重症高風險群，已列為一階段優先施打對象，為避免十一月一日起第二階段對象開打時造成排擠效應，衛生局呼籲六十五歲以上長者，應於十月底前接種流感疫苗。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 台中疫苗4.7萬名額 線上預約至明天


content_text:
記者蔡明華、陳彥霖／台北報導

台北葫蘆寺邀請全台九大宮廟歷史性首度同台，於關渡碼頭登船，進行水上巡安賜福，並恭迎九尊大神進紅壇安座，現場也聚集眾多鄉親信徒，熱情迎駕。

主持人&民眾：「進喔！進喔！」

在熱情的迎駕喊聲中，鄉親們齊聚社子島團拜恭迎眾神尊。

主持人：「國運昌隆，社會祥和，再上香，拜。」

台北葫蘆寺邀請松山慈惠堂、大甲鎮瀾宮等全台九大宮廟，首度歷史性同台於關渡碼頭登船，進行水上巡安除瘟賜福活動。

葫蘆寺董事長郭江源：「250人用龍舟開路，還有10艘船、30幾艘遊艇、6台救生船，還有快艇4艘，其實它們（九大宮廟）要在一起真的不簡單，所以說今天難得為了我們的國家，我們的善心大德，為了人民來打拚。」

九大宮廟香火鼎盛，大批信徒共襄盛舉，除了水路巡安賜福，也會從陸路出發，進行萬人大遶境。

葫蘆寺董事長郭江源：「第一站我們叫松山大母娘，因為大母娘不曾出巡，（這是）頭一次大母娘出巡，再來就是我們的大甲8天7夜，所有的陣頭1200多人都要上來。」

全台九宮大神齊聚，場面盛況空前，安定民心，為台灣祈福。

journalist: 蔡明華、陳彥霖

taiwan-subdivisions: 水上 安定 大甲 松山

title: 恭迎全台九聖尊神 關渡宮水上巡安賜福 | 生活


content_text:
加拿大央行行长麦克勒母2022年10月6日指出，物价飞涨已越来越成为加拿大国内的问题。（Adrian Wyld/加通社）

【大纪元2022年10月10日讯】（大纪元记者Noé Chartier报导/李平编译）加拿大自由党政府一直坚称目前物价飞涨是全球现象，但加拿大央行认为，物价飞涨已经越来越成为加拿大的问题。

在10月6日的哈利法克斯商会（HCC）会议上，央行行长麦克勒姆（Tiff Macklem）指出，有些通胀是全球性的，这个没法控制 ，但有些越来越多反映出的是国内问题，国内商品与服务需求越来越超出经济供应能力。

麦克勒姆说，疫情封锁导致通胀跌至负数，导致通货紧缩延长这种实质性担忧，这种情况下央行提供了“非同寻常的货币支持”，加上“特殊的财政刺激”，避免了经济大衰退，实现了经济快速复苏。

麦克勒姆称，受全球供应链影响面临劳动力短缺和物价上涨的企业，如今已扩大服务，所有这些迹象都说明经济需求出现过剩。

物价飞涨到底谁之过？保守党及保守党党领博励治（Pierre Poilievre）却指出，自由党政府和央行大搞赤字支出，不断印钞票，才是通胀罪魁祸首。

但一谈到通胀，自由党就说，通胀是疫情和俄罗斯入侵乌克兰双重影响下的“全球问题”。财政部长方慧兰和总理特鲁多在国会一直不断重复这套说辞。

自由党政府还说，他们也知道花钱只会让事情更糟，因此提出的通胀舒缓措施都非常谨慎。老百姓在削减成本，政府也会，在想办法避免火上浇油。

数据显示，加拿大今年8月份物价指数（CPI）高达7%，比7月的7.6%有所回落。实际上，并非所有发达国家物价都在飞涨，如日本和瑞士最近物价指数仅为3%和3.3%，但多数发达国家物价飞涨和加拿大一样糟糕，如荷兰9月份物价指数高达14.5%。

通胀飞涨，能源价格上涨固然是原因之一，但数据显示欧元区货币供应量也在同时大幅上升。央行自今年初春起开始通过量化紧缩减少货币刺激，不再像过去大搞量化宽松政策。自3月起央行一路从0.25%加息至目前的3.25%，10月26日会宣布下一轮利率政策。

责任编辑：文芳

journalist: 文芳

countries: 加拿大 日本 瑞士

title: 加拿大央行：物价飞涨日益成为加国问题


content_text:
聯準會續鷹，美股（10）日四大指數連兩日重挫。台股（11）日開低走低大震盪，半導體族群、電子權值股血流成河，生技、汽車、光電、觀光與航運族群走勢疲軟，加權指數終場大跌596.25點收13106.03點。連假過後台股迎來修正，殺盤下晶圓代工股遭大量拋售，法人提醒利空出盡下個股有望反彈。

【延伸閱讀】【國內新聞】- 美CPI意外頑強 Fed這波升息循環的終點利率可能超過4%

journalist: 理財周刊／新聞中心

title: 財金即時通-20221011／晶圓代工拋售潮 反而是利空出盡？


content_text: 中評社台北10月11日電（記者 楊騰凱）“行政院長”蘇貞昌今日表示，台灣絕不會起戰端，但會密切注意周邊情勢，嚴謹地準備戰略物資。台“國防部長”邱國正也說，“我們一直在避免戰爭”，但改變第一擊的定義，是因為大陸也在變，以前是飛彈炮彈當第一擊，現在是無人機到我們上空，沒事就越界，造成我們很大困擾。所以無人航空器只要是實體，我們就當作第一擊。 邱國正也表示，役期調整目前還在研議，但不論是今年1月到12月間何時宣布，都要等到2024年元旦才能執行。 蘇貞昌今日率“內閣”成員赴“立法院”備詢。 中國國民黨“立委”鄭正鈐表示，最近情勢不斷變化，美國眾議院議長佩洛西8月初訪台後，大陸進行環台軍演，“台海中線”的默契不見了，如果台灣如外媒所稱變成巨大的武器庫，我們就要非常小心，甚至如果有對岸無人機來，我們可能發第一砲，兩岸衝突的可能性大幅提高，連蘇貞昌都說過我們在準備戰略物資，美國也推出“台灣政策法”。 蘇貞昌表示，外媒把台灣說成武器庫，這是不精準的。蔡英文也說，戰爭不是兩岸的選項，所以台灣絕對不會起戰端，我們不求戰，不過我們對於周邊情勢會密切注意，做相關因應與準備，戰略物資的準備我們都很嚴謹地進行。 蘇貞昌指出，役期的宣布不是“國防部”一個部的事，牽涉到人民的工作等等，延多長要先談好了，所以還沒談好以前，邱國正不可能宣布，不是邱國正不敢回答。 邱國正表示，美國的“台灣政策法”還沒通過，就算通過，我們也不會淪為被美軍予取予求。 邱國正指出，關於役期調整，目前還在研議，不論是今年1月到12月何時宣布，都要等到2024元旦才能做。 邱國正說，我們一直在避免戰爭，對第一擊的定義改變，是因大陸也在改變，以前是飛彈炮彈當第一擊，但現在無人機到我們上空，沒事就越界，造成我們很大困擾，所以只要無人航空器只要是實體，我們就當作第一擊。 鄭正鈐，台灣人民對和平是期待的，昨天蔡英文演講也說兵戎相見不是台灣的選項，政治確實對台灣安全很重要，外界也關心小三通何時重啟？ 蘇貞昌表示，我們用盡心力追求和平，小三通部分，相關條件都會斟酌，蔡英文也說，希望兩岸在國境解封後，兩岸能夠增加互動。

journalist: 楊騰凱

countries: 美國 台灣

people: 邱國正 鄭正鈐 蔡英文 蘇貞昌

title: 邱國正：無人航空器只要是實體 就當第一擊


content_text:
NBA有球員有很多種，也很難只用一種評論和定位就能理解他們的能力和給團隊、比賽帶來的作用。比如像勇士「嘴綠」格林，就很難用一般球員分析和定義、要求去判定他的能力和價值。一年以前，所有人都認為勇士不能沒有格林，否則很難奪冠。

嘴綠防守一流，可以對位防守場上五個位置，他擅長閱讀比賽，防守極具帶動性，傳球在水準以上，也有豐富比賽經驗可以傳承隊友。但他如果不是得利於勇士體系和打法，嘴綠不會投籃也不能跳投，防守他的球員幾乎可以完全「放空」，禁區外甚至根本不用理他，這是嘴綠球路和能人個人很大致命傷。

如果不健忘，上季季後賽有兩場比賽第四節和決勝期，勇士教練柯爾被迫讓嘴綠坐板凳，勇士一大四小陣容即使擺上中鋒魯尼都要比嘴綠更實在、更管用，攻防兩端都更出色。

格林(左)在關鍵比賽表現很不穩定，情緒也容易失控，總教練柯爾在決勝期有時已不敢再用他。 歐新社資料照片勇士「五小陣容」已經可以不需要嘴綠，同樣能打出高效攻防和對位優勢。嘴綠還是勇士衛冕很重要元素之一，但嘴綠在勇士的角色、功能、定位，已經不再像過去八年那麼重要。

勇士即使沒有嘴綠，還是能打出完美團隊合作和戰術體系，小前鋒維金斯攻守均衡，角色吃重，替補後衛波爾進攻效率和外線侵略性非常傑出，他打得就像個明星球員，中鋒魯尼籃板、防守、二波進攻接應都在進化。

嘴綠情緒失控痛擊隊友波爾 內外兩個因素造成

外在因素是波爾正在快速崛起，展現自己非凡價值，他極可能得到勇士提前續約，可能是一分四年至少一億美元以上合約，這對明年夏天約滿，也積極要想一分四年1.38億美元頂級合約的嘴綠是不小刺激。

內在因素是嘴綠一心想要頂級合約一直沒能如願，勇士很難給他這麼大合約，忐忑不安心境和複雜情緒讓他完全失控。

波爾上季的罰球命中率高達.925，在全NBA排名第一。在挨了格林(右)的還我漂漂拳之後，波爾未來的身價與前景更好看了！ 歐新社嘴綠很棒，角色很重要，功能和領袖作用也很難被取代。但勇士更需要波爾這門得分利器，他是柯瑞之外，勇士最能靠進攻、投籃、突破改變比賽節奏的球員。

勇士同樣需要攻守均衡，上季變得更加成熟，攻防都更有關鍵性維金斯，不管是打傳統陣容、一大四小，還是擺上五小陣容，維金斯都能讓勇士陣容、攻防看起來更沒有缺點，攻防更具侵略性。

相較之下，嘴綠拙劣的投籃，進攻可以「放空」，只能守不能得分的罩門一直被放大。上季季後賽勇士在關鍵決勝期已經被迫要放棄使用嘴綠，未來這樣的比賽和系列賽也會愈來愈多。上季季後賽之旅勇士第2-第5號主要角色球員能力逐漸在提升，勇士已經打出「不一定要嘴綠上場」主戰陣容。

嘴綠相當聰明，他自己也看見隊友成長，看見勇士改變和角色定位，更理解自己在勇士已經不再是「無法被取代」核心角色。心急加上沈不住氣，又被菜鳥隊友那種莫明興奮情緒和即將提前續約快樂氣氛給刺激，嘴綠挑釁波爾，引起波爾反推，最終嘴綠爆衝出拳痛揍這個隊友小老弟畫面，讓嘴綠生涯自信和領袖角色幾乎全毀。

格林(左二)在2016年總冠軍賽第四戰的失控去偷襲詹姆斯(右)，代價是少了一座總冠軍。這次再出手打隊友，真的是相當不智。 歐新社資料照片信任無價，也很難被取代，那不只是家務事，嘴綠這一拳，很可能讓他失去所有信任和同情，那絕不是道歉和改過就能填補的錯誤。

對勇士現在和未來，波爾已經比格林更有價值、更難被取代，關鍵時刻可以為球隊帶來重要得分和進攻，這就是事實和現實。一年以後，包括格林自己在內都很清楚，勇士即使沒有格林，也照樣能打出很有競爭力的水平。

title: 勇士內鬨最愚蠢的一拳  突顯波爾比格林更值錢


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲國慶日遭酸是「藝人消失節」，對此謝忻也做出回應。（圖／翻攝自謝忻IG）

今（10）日適逢我國雙十國慶，不過發文祝賀的藝人卻少之又少，不僅館長狠酸是「藝人消失節」，不少台灣網友也感到失望，引發熱議。對此，謝忻稍早也在IG上吐露「未發文」原因。

截至目前為止，包括于美人、邰智源、吳鳳、郭昱晴、謝瓊煖、謝和弦、張本渝等人都發文祝賀台灣國慶，不過許多藝人卻仍噤聲，多數人紛紛表示看不下去，表示日前許多藝人大動作祝賀中國國慶，如今遇上台灣國慶竟鴉雀無聲，連館長都忍不住砲轟「大家好明天大家知道是甚麼節日嗎~藝人消失節」

對此，藝人謝忻稍早透過IG發聲，直言「誰說雙十節就是藝人消失節？我只是拍了一整天的戲晚了，我就說ROC生日快樂！」

▲謝忻透露自己因拍戲「晚了」，大方祝賀台灣國慶日。（圖／翻攝自謝忻IG）

journalist: 綜合

countries: 台灣 中國

title: 台灣國慶遭酸「藝人消失節」！謝忻親揭「未發文」背後原因 | 娛樂星聞


content_text:
▲家長擔心孩子身體保護力不足，阿包醫師建議可適當攝取乳鐵蛋白、免疫球蛋白的鮮乳。

圖、文／統一瑞穗鮮乳提供

「上幼稚園」是許多爸媽感到雀躍的一刻，因孩童開始進入不同的人生階段，雖然疫情看似趨緩，但仍處於不穩定的狀況，加上孩童長時間生活在團體生活中，更讓不少家長焦慮不已。小兒科醫師巫漢盟（阿包醫生）就收到許多憂心的家長詢問：「擔心孩子會被感染，要如何做好保護？」，阿包醫師建議除了勤洗手、培養小孩配戴口罩的習慣外，另可透過均衡飲食，適當攝取乳鐵蛋白、免疫球蛋白的鮮乳，鞏固孩童的保護力。

以免疫球蛋白做好準備 鞏固孩子保護力

「免疫球蛋白和乳鐵蛋白可調整體質，是幼兒成長重要的營養成分。」巫漢盟醫師指出，乳鐵蛋白相當稀少而珍貴，每10公升的牛乳中，僅含有約1公克，其能與鐵結合，幫助營養素在體內傳送；免疫球蛋白，是生乳中相當珍貴的成份，能提升保護力，是能夠幫助維持健康。

巫漢盟醫師表示，寶寶出生6個月後，慢慢依靠自身的保護機制發揮功能，但幼兒各方面尚未發育成熟，一旦進入團體生活，爸媽免不了擔心各種突發狀況。「除了勤洗手、培養小孩配戴口罩的習慣外，也要搭配良好生活作息與均衡飲食，才能提升孩子的保護力，建議適當攝取有乳鐵蛋白、免疫球蛋白的鮮奶來調節孩子的保護機制。」不過要注意的是，鮮奶經高溫殺菌會嚴重破壞乳鐵蛋白，所以並非所有的鮮乳都能保留乳鐵蛋白！

72°C巴氏殺菌法鮮乳 提供保護力

巫漢盟醫師提醒，目前市售鮮乳大部分採用超高溫殺菌法，僅有少數採用72°C巴氏殺菌法的鮮乳，仍可保留部分乳鐵蛋白、免疫球蛋白。例如瑞穗極制鮮乳相較於130°C超高溫殺菌，使用72°C巴氏殺菌的鮮乳，除能殺滅致病微生物以確保飲用安全外，還能保留營養成分，例如：保有免疫球蛋白、乳鐵蛋白的。

巫漢盟醫師建議，疫情時代下，鞏固孩子的保護力更為重要，除了飲食均衡外，也可適當飲用有乳鐵蛋白、免疫球蛋白的優質鮮乳，並定期注意居家環境和玩具清潔、消毒，出入公共場所戴口罩與養成良好的衛生習慣等，盡量減低外來威脅並提高孩子的保護力，健康成長不卡關。

▲阿包醫師建議除了勤洗手、培養小孩配戴口罩的習慣外，另可透過均衡飲食，適當攝取乳鐵蛋白、免疫球蛋白的鮮乳，鞏固孩童的保護力。

▲飲用有乳鐵蛋白、免疫球蛋白的鮮乳，戴口罩與養成良好衛生習慣，爸媽孩童不焦慮。

title: 孩童上幼稚園爸媽很焦慮？醫師推含免疫球蛋白的鮮乳鞏固保護力


content_text:
▲淘寶推出「2022金淘獎」，幾乎曬出淘寶人生帳單就有獎，吸引網友熱情參與。（圖／取自活動網頁，下同）

消費中心／綜合報導

淘寶推出2022金淘獎，讓過去的消費紀錄來回饋下一筆訂單，只要曬出淘寶人生帳單並寫下人生故事，參與門檻簡單，吸引各路淘寶資深用戶熱情參與。

小編竟然驚喜送獎，除了大發折扣碼外，還驚喜的給出各種名稱的匾額，「金淘獎」就是要為每一位很會淘的淘客謀福利！活動眾多「巧立名目」的有趣獎項，除了：買最多的「最佳總剁手獎」、買不停的「淘淘不絕獎」、「海量淘淘獎」、買超久的「骨灰級買家獎」；或是留言會時不時被小編回覆的驚喜獎「走淘花運獎」、「好事花生獎」、或是加入淘寶多年的「棲淘人獎」等，只要有買過，不要怕曬帳單也不用怕買太少，小編也準備了「剁手催花獎」加碼灑碼助攻，匾額、折扣碼樣樣來，只要勇敢曬出你的淘寶人生帳單，幾乎只要有買過就會中獎，讓網友喊：「淘寶對淘客真的太好了」！

▲最佳總剁手獎總金額高達200多萬，令小編驚呼不只頭期款，根本可以買一間房子了。

最佳總剁手獎現身 淘掉一棟房子全網忍不住跪了

由於2022金淘獎不用新增消費，只要曬出淘寶人生帳單並寫下人生故事即可，參與門檻簡單，吸引各路淘客紛紛摩拳參與。像是令網友跪著看的「最佳總剁手獎」竟引來破兩百萬人民幣的霸氣淘客曬帳單回應：「這肯定不是我，這是我朋友，網路偷圖的」，幽默曬出人生帳單高達2,704,768元，讓網友和淘寶小編看傻眼，大嘆這根本可以買一間房子了！也令人好奇，到底是買了什麼買到上百萬；而「淘淘不絕獎」則是由下單8000多筆的網友拿下，他稱：「一天不看淘寶就渾身不對勁」，絕對實至名歸！

還有釣出超感人留言，有行動不便的消費者，雖不能出門卻可以透過淘寶買到世界各地的東西，買到買不到的環遊世界；還有因為負債，後來在淘寶找銀飾做生意結果也勇奪「最佳總剁手獎」改變了人生。

▲逗趣的匾額超幽默，吸引網友留言曬出自己的淘寶人生帳單。

此外，也有加入不到2年就下單4千多筆的淘客，短時間內驚人下單數獲得「海量淘淘獎」；還有人回憶起第一次買淘寶是買給男友的爸爸（現在的公公）父親節禮物，累積至今已平均看7個就下標1個，溫馨故事讓小編忍不住送上「遍地開花獎」；也有年輕妹子稱：「滿18歲當天就註冊，因此18歲生日是在淘寶度過，從此買到和淘寶小客服像家人一樣」，讓小編又忍不住送上折扣碼。

▲釣出網友分享自己的人生故事，買不夠多的小編也會大撒折扣碼助攻。

手刀淘出屬於你的人生帳單 雙十一駕到！趁現在快買狂淘吧！

活動至10/5晚間結束，皇天不負苦心編，順利釣出一大票令人瞠目結舌的人生帳單與感人小故事。雖然本屆2022金淘獎活動已經告一段落，看看網友們在淘寶上買到的快樂，想想自己的購物車還有一大堆等著被清空，活動雖然已結束，但因為實在太熱情，小編考慮再辦，並預告11.11天貓淘寶雙十一全球狂歡季即將來臨，鼓勵網友準備買起來！第一波10/31 20:00開賣！第二波11/10 20:00開賣！快準備好你的購物車，雙十一買起來！

title: 曬淘寶人生帳單！引出千萬級淘寶買手及感人故事　小編贈匾額感謝並預告雙十一重要情報


content_text:
台股上周量能不出，致使短線反彈弱勢。展望本周行情，法人認為，由於美中科技戰升級、上周五美股與台指期重挫、加上散戶拋賣等三大負面因子現蹤，均使台股今（11）日行情承壓，趨勢上甚至不排除回測前低，打出第二隻腳，進行壓力測試。

加權指數上周收在 13,702點，雖然全周上漲2%、結束周線連六黑，但短期反彈可能將告一段落。上周五（7日）美股主要指數大跌，昨日有開盤交易的亞股普遍疲弱，尤其港股恆生指數大跌2.9%，上證指數下跌1.6%，都不利台股今日開盤。

法人分析，台股三大負面因子壓盤，首先是美中科技戰升級。美國對中國大陸晶片出口與技術管制升級，雖仍不知大陸將如何因應，但對台灣的相關產業及股市都將產生中長期的衝擊，效應有待持續評估。

其次，上周五美股與台指期重挫。其中美股主要指數跌幅介於2%至6%之間，尤以費城半導體重挫逾6%，跌幅最大，那斯達克指數也急跌3.8%；台指期夜盤也大跌277點、跌幅2%。

第三則是散戶拋賣。上周台股雖止跌反彈，但市場融券張數卻不斷增加。統計上周整體融券張數餘額大增4.47萬餘張，增幅7.3%，遠高於台股漲幅2%，達到65.46萬張，為去年4月來新高，顯見散戶對於台股反彈的信心脆弱。

此外，超微財報不佳，股價大跌，也恐牽累相關台廠。華南投顧董事長儲祥生、統一投顧董事長黎方國指出，本周還有更多美國企業將公布財報，加上台積電（2330）及大立光法說、上市櫃公司公布9月營收等，都將左右投資信心。儲祥生表示，從超微的例子來看，可能接下來的科技股財報都不會太好，但市場對超微的反應太大。如果之後都是這樣的反應，就麻煩了。美股要先回神，才有利於台股止跌回穩。

今年年初到上周五，那斯達克指數大跌31.9%，台股加權指數跌幅也高達24.7%。外資對台股賣超已達1.24兆元，為史上最大單年賣超，法人預期今年翻正無望，將是史上首度連三年賣超台股。

延伸閱讀》台積周四法說 外資五問

半導體股壓力測試 來了

countries: 美國 台灣 中國

title: 台股三大負面因子 現蹤


content_text:
美國9月非農就業數據優於預期，外界擔憂聯準會將擴大升息，美股上周五四大指數面收黑，港股、陸股今天跟著跳水，港股指數開低走低，下跌將近3%，而陸股也紛紛出現下行走勢，其中半導體業的股價跌幅最大。而美股財報周、美國9月CPI數據陸續公布，將持續緊牽市場走勢。

美國9月就業報告強勁，加重聯準會激進升息的鷹派態度，加上美國商務部宣布晶片出口中國更嚴格的限制，美股四大指數10月7日全數收黑，拖累10日港股、陸股跟著跳水。

摩爾投顧分析師 林漢偉：「因為數據看起來都還是非常強勁，所以聯準會的部分還是會維持比較強勁的升息力道，半導體晶片法案的威力，其實也導致今天在港股跟陸股當中，半導體相關的股票，今天的重挫幅度也都相當的大。

港股指數開低走低，終場下跌2.95%；恒生科技指數跌勢更慘烈，指數跌幅超過3%；陸股部分，深證成指下挫2.38%，上證指數則跌1.66%。

除了受到非農就業數據影響，美國晶片新規定也衝擊半導體業股價。中芯國際股價在港股10日收盤下跌將近4%，華虹半導體則重挫9.4%，北方華創更因為被美國列入「未核實清單」，加上新規定衝擊，開盤後股價則遇跌停慘勢。

而台、日、韓股市休市一天，暫時逃過重挫，不過11日開盤恐怕面臨壓力

美國銀行半導體分析師 Vivek Arya：「半導體股有辦法聞到經濟的轉變，所以我們的假設是明年半導體業會開始變得比較容易，如果這是假設並如果這是正確的假設，我們認為半導體股可以在第四季的某個時候觸底，同時對於一個非常有利可圖的行業而言，估值會開始看起來非常有趣。」

美國政策將持續影響股價，而未來一周市場關注焦點有10月13日美國聯準會公布9月會議紀要，以及美國公布消費者物價指數。美股財報週也將起跑，由金融股拉開序幕，摩根大通、摩根士丹利、富國銀行、花旗集團等大銀行14日都將公布財報，緊牽市場走勢。（記者王樺、熊汝璽／採訪報導）

countries: 美國 中國

title: 美就業強勁Fed恐續鷹 港股恆指暴跌近3% | 國際 | USTV 非凡新聞台


content_text:
諾貝爾獎2022年得主全數出爐，今年共12人及2個組織獲獎。其中化學獎得主夏普里斯二度獲獎，是諾貝爾史上第5位獲獎2次的人。（圖取自twitter.com/NobelPrize）（中央社網站）諾貝爾獎2022年得主全數出爐，不論是開拓人類演化、藥物發展、量子力學等學科研究領域，或是在俄羅斯、烏克蘭周邊關注並捍衛人權，每一位都有傑出的貢獻。以下整理醫學、物理、化學、文學、經濟學、和平獎得主的獲獎原因：

醫學獎-為古人類做基因定序

countries: 俄羅斯 烏克蘭

things: 人權 經濟

title: 諾貝爾獎2022得主如何改變世界？獲獎原因一次看 | 國際


content_text:
（中央社馬尼拉11日綜合外電報導）菲律賓籍諾貝爾和平獎得主瑞薩（Maria Ressa）被控網路誹謗，並遭法院定罪。她的律師今天宣布，在二審上訴以失敗告終後，瑞薩將繼續向菲國最高法院提出上訴。

瑞薩於2020年被定罪，如今向上訴法院提出重新考慮判決的請求又遭駁回，她的律師認為此一決定「令人失望」。

59歲的瑞薩和前同事小桑托斯（Rey Santos Jr）被定罪後，面臨漫長的刑期，她參與創辦的新聞網站Rappler矢言奮戰到底。

瑞薩的律師在聲明中表示，今天公布的上訴駁回決定「無視憲法和刑法基本原則，同時也罔顧呈堂證據」。

「瑞薩和小桑托斯將把這些問題提交到最高法院，我們會要求最高法院檢討並扭轉判決。」

瑞薩一向大力批評今年6月剛卸任的前總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）和他於2016年發起的掃毒大戰。媒體權利倡議人士認為，瑞薩和Rappler因此惹來一連串刑事控訴、調查和網路攻擊。

瑞薩與俄羅斯「新報」（Novaya Gazeta）總編輯穆拉托夫（Dmitry Muratov）因長年捍衛言論自由，同獲2021年諾貝爾和平獎。

瑞薩表示，她今天遭受的最新一次司法打擊「提醒大家，向當權者究責的獨立媒體有多重要」。

她在聲明中說：「即使面臨來自各方不斷的攻擊，我們仍會持續把焦點放在我們最拿手的事情上，也就是新聞。」

上訴法院在判決書中表示，瑞薩方面提出重新考慮判決的請求「毫無理據」，因為其中提到的問題「已討論完畢並徹底解決」。（譯者：曾依璇/核稿：施施）1111011

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：施施

countries: 菲律賓 俄羅斯

title: 爭取推翻網路誹謗判決 菲國和平獎得主上訴最高院 | 國際


content_text: 今（11 日）凌晨3時24分在台灣東部海域發生規模5.9地震，地震深度17.9公里，最大震度4級，不少人都在睡夢中驚醒，而中央氣象局也對宜蘭縣、花蓮縣發布災防告警訊息。氣象局表示，這起地震發生位置的地

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 花蓮縣

title: 國家警報響…「凌晨規模5.9地震」全台有感　氣象局說明 | 生活 | CTWANT


content_text:
▲長新冠對民眾的影響仍持續。（示意圖／CFP）

記者魏有德／綜合報導

新冠肺炎爆發至今，隨著疫苗和藥物技術逐漸成熟，患者重症和病死率也降低許多，不過，患者治癒後的長新冠對人們帶來的影響仍然持續。香港中文大學醫學院針對「長新冠」調查研究，認為患者的腸道微生態和健康人群完全不同，專家透過分析糞便裡的微生態發現，「長新冠」患者有明顯腸道微生態失衡。

▲長新冠與腸道微生態關係示意圖。（圖／翻攝深圳衛視）

《深圳衛視》報導，香港中文大學醫學院於2021年發表的研究顯示，76%新冠患者康復後6個月內出現至少一種「長新冠」症狀，其中最常見的症狀包括疲倦（31%）、記憶力差（28%）、脫髮（21%）、焦慮（21%）和睡眠困難（21%）。

英國國家統計局6日最新數據則顯示，英國超過230萬人感染新冠病毒後出現「長新冠」後遺症，約佔英國總人口3.5%。

對此，香港中文大學2022年7月宣布展開香港首個「長新冠」大型研究，希望在3個月內接觸一萬名及以上曾經感染過新冠病毒的香港民眾，藉由問卷調查的方式，蒐集康復者出現後遺症的情況。

▲香港中文大學醫學院院長、腸道微生物群研究中心主任陳家亮。（圖／翻攝深圳衛視）

香港中文大學醫學院院長、腸道微生物群研究中心主任陳家亮表示，對於「長新冠」的症狀，不少是基於主觀判斷，「記憶力下降、脫髮等，可以是很多原因造成，很難判斷是不是由長新冠直接影響。」

陳家亮提到，目前醫學界已經發現並證明，消化系統 、腸道接受新冠病毒的受體，遠遠多於肺部，因此，通過觀察和分析患者的腸道微生態，可以精準分辨出一些症狀是不是由「長新冠」引起。

根據港中大醫學院研究顯示， 「長新冠」患者的腸道微生態和健康人群完全不同，透過分析糞便裡的微生態，首先可以讓患者知道，是不是真的有「長新冠」問題。此外，「長新冠」還有不同的亞型，可能影響體內的神經系統、呼吸系統或者是消化系統等。

陳家亮指出，不同亞型造成的腸道微生態狀態也是完全不同，「透過分析腸道微生態，可以得知到底是現在問題（影響的）主要是大腦、肺部、還是其他的器官，從而改善腸道細菌群，有望可以改善長新冠的問題。」

陳家亮提醒，「長新冠」問題與受感染的嚴重程度無關，「現在的醫學證據已經證明，接種疫苗、預防感染是最有效預防長新冠的方式，希望通過大型的調查和研究，藉由了解長新冠成因，幫助患者對症下藥，緩解和改善症狀，這些數據也將幫助有關部門調整醫療策略，進行有效應對。」

countries: 香港 英國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 長新冠「腸道微生態」失衡　港中大研究：分析糞便可找出問題影響源


content_text: TALLINN, Estonia (AP) — Moscow's barrage of missile strikes on cities all across Ukraine has elicited celebratory comments from Russian officials and pro-Kremlin pundits, who in recent weeks have actively criticized the Russian military for a series of embarrassing setbacks on the battlefield. Russian nationalist commentators and state media war correspondents lauded Monday's attack as an appropriate, and long-awaited, response to a successful Ukrainian counteroffensive and a weekend attack on the bridge between Russia and Crimea, the prized Black Sea peninsula Russia annexed in 2014. Many of them argued that Moscow should keep up the intensity of Monday's strikes to win the war now. Some analysts suggested that Russian President Vladimir Putin was becoming a hostage of his allies' views on how the campaign in Ukraine should unfold. “Putin’s initiative is weakening, and he is becoming more dependent on circumstances and those who are forging the ‘victory’ (in Ukraine) for him,” Tatyana Stanovaya, founder of the independent R.Politik think tank, wrote in an online commentary Monday. “The fear of defeat is so strong, especially for those who are now fully immersed in this military venture, that Putin’s indecisiveness, with his logic of ‘We have not started anything yet’ and ‘Restrained tactics have paid off’ has become a problem,” the analyst said. For weeks, Putin's supporters have called for drastic battlefield steps in Ukraine. The exhortations intensified over the weekend after an explosion on the Kerch Bridge linking Crimea to Russia; the bridge, Europe's longest, is a prominent symbol of Russian military might. Putin himself opened the span in 2018. “And?” Margarita Simonyan, head of Russia's state-funded RT television, wondered on social media about Moscow's response to the Saturday bridge attack. “This is one of those cases when the country needs to show we can hit back,” wrote Alexander Kots, a war correspondent for the popular pro-Kremlin tabloid newspaper Komsomolskaya Pravda. Senior Russian lawmaker Sergei Mironov, who leads the state-backed A Just Russia party, tweeted Saturday that Moscow should disregard Western opinion in formulating its answer to the conspicuous attack. “It is time for fighting! Fiercely, even cruelly. Without looking back at whatever censures from the West,” Mironov, who leads the state-backed A Just Russia party, tweeted Saturday. “There won't be any bigger sanctions. They won't say any worse words. We need to do our thing. We started it — we should go till the end. There is no way back. Time to respond!” The response came Monday morning, when Russia simultaneously launched dozens of missiles at Ukrainian cities, killing and wounding scores and inflicting unprecedented damage on Ukraine's critical infrastructure. The strikes, which hit 15 Ukrainian cities, most of them regional capitals, knocked out power lines, damaged railway stations and roads, and left cities without water supplies. For the first time in months, Russian missiles exploded in the heart of Kyiv, Ukraine's capital, in dangerous proximity to government buildings. Putin said Monday the strikes were in retaliation for what he called Kyiv’s “terrorist” actions targeting the Kerch Bridge, and vowed a “tough” and “proportionate” response should Ukraine carry out further attacks that threaten Russia’s security. “No one should have any doubts about it,” he said. “Here comes the response,” RT's Simonyan tweeted on Monday after the attacks. “The Crimean bridge was that very red line from the very beginning.” Ramzan Kadyrov, the strongman leader of Chechnya, a Russian region in the North Caucasus, said he was now “100% happy" with the course of the Kremlin's “special military operation” in Ukraine. Kadyrov was among the most ardent proponents of “more drastic measures,” including the use of low-yield nuclear weapons. The Moscow-installed governor of Crimea, Sergei Aksyonov, described Monday's strikes as “good news.” The cheering by Kremlin supporters came with demands for Putin and the Russian military to keep up the pace and intensity of the attacks and the damage inflicted on Ukraine's infrastructure. Aksyonov said that “had such actions to destroy the enemy's infrastructure been taken every day, then we would have finished everything in May and the Kyiv regime would have been defeated.” “I hope that now the pace of the operation will not slow down,” Aksyonov wrote. RT's top host, Anton Krasovsky, posted a video of himself Monday dancing on a balcony in a cap bearing a Z, the symbol that Russian forces painted on military vehicles while invading Ukraine. In another Telegram post, he said the damage to Ukraine's power lines was “not enough! Not enough!” Another state TV journalist, Andrei Medvedev, called Monday's attacks “a logical step, which not just the society has long demanded — the military situation demanded a different approach to the hostilities.” “And so it happened. But does it change much?” Medvedev, who works for Russia's state TV group VGTRK and holds a seat on the Moscow City Council, wrote on Telegram. “If the strikes on the critical infrastructure become regular, if the strikes on railways, bridges and power plants become part of our tactics, then yes, it does change (the situation)," Medvedev wrote. "But for now, according to (official) statements, a decision to plunge Ukraine into medieval times has not been made,” Political analyst Stanovaya said in a Telegram post that Putin had faced “powerful pressures” before Monday's bombardment “to move onto aggressive actions, massive bombings,” and that prompted the Russian leader to act. “As of today, one can say that Putin was persuaded to resort to a more aggressive line. And it corresponds with his understanding on the situation. But it is a slippery slope — there is no way back,” Stanovaya wrote. ___ Follow the AP’s coverage of the war at https://apnews.com/hub/russia-ukraine

journalist: By DASHA LITVINOVA , Associated Press, Associated Press

title: Kremlin war hawks demand more devastating strikes on Ukraine


content_text:
自來水公司苗栗營運所辦理明德淨水場高壓用電設備委外檢測工程，10月12日上午8點至下午3點，苗栗、頭屋部分村里將停水施工7小時，水公司提醒停水地區用戶提早儲水備用。

自來水公司第三區管理處表示，停水區域苗栗市共10個里，包括嘉盛、嘉新、福星、福安、文山、文聖、清華、玉清、上苗、北苗里；頭屋鄉有 6個村，包括明德、北坑、曲洞、頭屋、象山、獅潭村。

水壓降低區域苗栗市有 18里，包括玉苗、維祥、維新、中苗、青苗、綠苗、新川、新英、南勢、水源、恭敬、勝利、高苗、新苗、大同、玉華、建功、福麗里；後龍鎮18個里，包括外埔、大山、海埔、秀水、溪洲、水尾、南龍、中龍、北龍、龍津、龍坑、東明、大庄、新民、復興、埔頂、豐富、校椅里。

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭屋 秀水 後龍 文山 復興 大同 獅潭 外埔

title: 淨水場辦理檢測工程 苗栗、頭屋部分地區明天停水7小時


content_text:
記者呂晏慈／台北報導

民進黨台北市長參選人陳時中11日上午前往北投自強市場掃街拜票，未料在結束媒體聯訪準備過馬路時，曾多次公開向陳「嗆聲」的金色力量市議員參選人王郁揚又騎著摩托車出現，公開怒罵「陳時中說謊騙子」，引發現場一陣騷動；而陳時中在幕僚及支持者簇擁下，似是沒察覺現場狀況，並未多做回應，反而有民眾提高音量大喊「凍蒜」。

陳時中今天上午前往北投自強市場掃街拜票，媒體會前聯訪時關注，民進黨台北市議員王世堅昨天與無黨籍台北市長參選人黃珊珊出席同場活動，是否將以黨紀處分？陳時中說明，他昨天的說法是，若王出席黃的活動，媒體問問題要精確，因為王和黃昨天是共同參與別人辦的活動，這是個人自由。

媒體追問，是否希望王世堅明確表態？陳時中直言，沒有什麼好明確表態，「他跟我一直都是好朋友」。

▼陳時中今天在北投掃街時再遇嗆聲。（圖／記者呂晏慈攝，下圖同）

people: 陳時中 王世堅 黃珊珊

title: 影／陳時中北投市場掃街又被他嗆「說謊騙子」　支持者喊凍蒜


content_text:
【本報綜合報導】針對總統蔡英文10日的國慶談話，中國大陸國台辦10日晚間回應稱，這是繼續堅持「兩國論」立場、「貼靠外部勢力壯膽」，並稱只有回到「九二共識」的基礎上，兩岸才能對話溝通。

國台辦發言人馬曉光以書面「答記者問」聲稱，蔡總統的講話「繼續堅持『兩國論』立場，歪曲兩岸關系性質，渲染大陸威脅，推卸破壞兩岸關係危害台海和平穩定的責任，極力貼靠外部勢力壯膽，強化『以武謀獨』，繼續誤導島內民意」。

對於台海局勢緊張動盪，他稱根源是「民進黨當局頑固堅持台獨分裂立場，勾連外部勢力謀獨挑釁」，同時為陸方的行動辯解，宣稱「堅決開展反分裂反干涉鬥爭，是維護國家主權和領完整、維護兩岸同胞根本利益、維護台海和平穩定的正當正義之舉」。

他說，「台灣問題的本質是中國內政，兩岸關係的本質是大陸和台灣同屬一個中國」，並指「民進黨當局」「編造所謂民主自由的虛假敘事」，但掩蓋不了其破壞兩岸同屬一個中國的本質。

馬曉光聲稱，「兩岸和平統一後」，在確保國家主權、安全、發展利益的前提下，「台灣同胞的社會制度和生活方式等將得到充分尊重」，「制度不同不是分裂的借口，更不是統一的障礙」。

他說，陸方一貫主張通過平等協商改善與發展兩岸關系。「體現一個中國原則的『九二共識』就是兩岸相互尊重、平等協商、維護台海和平的政治基礎。」他說，「民進黨當局」否定「九二共識」，一手關閉了兩岸平等協商的大門，「又企圖將兩國論立場強加於兩岸協商」，「說明他們根本就沒有緩和當前台海緊張局勢，以對話化解分歧的誠意」。他重申，只有回到「九二共識」的基礎上來，兩岸雙方才能對話溝通，兩岸關係才能和平穩定發展。2022/10/11

countries: 中國 台灣

title: 蔡願和談 大陸批「貼靠外部勢力壯膽」


content_text:
之前因新冠疫情席捲全球，國際交流幾乎全面停擺，但台中市東海大學附中整合資源，帶學生透過交筆友、視訊、拍影片等方式，與非洲、東歐的學生交流，並邀請東海大學國際學生分享家鄉的風土民情，談烏俄戰爭對歐盟的影響等，開闊學生國際視野。

東大附中教務主任莊欽淇指出，校方重視學生英文能力，不僅有13位外籍教師全英文授課，每年也會舉辦三梯次的國外遊學團。近2年雖因疫情停辦遊學團，但國際交流並未停歇，國中部學生參加國際筆友計畫，透過信件與尚比亞學生分享台灣特色，信上的內容則是由老師掃描後寄送給對方。

高中部則是與日本、羅馬尼亞學生視訊，交流教育制度的差異，他們也透過虛擬攝影棚錄製影片，再將影片上傳至國際交流平台，向其他國家學生介紹台灣特色。有學生說，雖然事前準備很辛苦，但很有成就感。

莊欽淇表示，過去與英語系國家交流，有不少學生擔心文法錯或是發音不標準，或不敢開口說英文，這次選擇非英語系國家，學生「擔心英文講不好」的包袱沒了，反而比較敢開口，講起英文時，變得很有自信，甚至還有學生主動說想挑戰上台做英文報告。

她強調，「語言能力是能不能走出台灣的關鍵」，但多數家長認為英文溝通時，發音、文法最重要，但實際出國旅行、念書時，會遇到不同國家、口音的人，「想用英文溝通，只要開口就夠了，口音與文法是其次」。

此外，鄰近台灣的國家非英語系占多數，「非英語系國家才是國際交流的主流」，她鼓勵學生不要只把焦點放在英、美，要多培養能帶得走的能力。

東大附中將於11月27日、12月4日舉辦四梯次「國中自我探索課程體驗營隊」，安排各一堂英文體驗課及實驗探究課，以全英文介紹並實作外師的家鄉美食，自然科還有趣味實驗，活動詳情可查官網：https://thuhs.nutsmind.com.tw/。

東大附中國中部參加「尚比亞國際筆友交流計畫」，學生透過手寫信交友。圖／東大附中提供東大附中高中部與日本和歌山縣立日高高校線上視訊交流，並透過學校虛擬攝影棚拍片分享台灣美食。圖／東大附中提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 台灣 歐盟 中國 羅馬尼亞 尚比亞 日本

title: 東大附中帶學生交筆友練英文 視訊國外同學開闊視野


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — TSMC founder Morris Chang (張忠謀) in a new CBS interview said that China will "refrain" from invading Taiwan if its priority is "economic wellbeing." In a "60 Minutes" segment on Taiwan released on Saturday (Oct. 9), Lesley Stahl asked Chang to explain the "Silicon Shield" or "Chip Shield" that many experts believe TSMC has created by cornering the global market on the most advanced semiconductors. Morris said that because TSMC provides a great deal of chips to the world, "maybe somebody will refrain from attacking it." Likely referring to China's Chairman Xi Jinping (習近平), he asserted that if "that person's priority is for economic wellbeing, I think they will refrain from attacking." Stahl then asked Chang what the consequences would be if China tried to seize TSMC and nationalize it as a state-run company controlled by Beijing. Chang said that this would entail a war and "everything would be destroyed." Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇), said that members of the Chinese Communist Party (CCP) are advocating an invasion of Taiwan to seize TSMC and transform it into a company owned by the party. Wang said that the CCP believes that if they are able to control TSMC, they would dominate the world chip supply and the U.S., Japan, and Europe would be at their mercy. However, he said this is naive because they would fail to gain access to the industrial secrets, human capital, and manufacturing process involved.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 張忠謀 習近平 王定宇

title: China won't invade Taiwan if priority is 'economic wellbeing': TSMC founder


content_text:
劉姓男子開車載女友14歲的孫女去汽車旅館猥褻，並想進一步性侵，因女友不斷打電話找他，劉未性侵得逞，劉認罪、賠錢，台北地院審理，依成年人故意對少年犯強制性交未遂罪判劉有期徒刑1年10月，緩刑3年。可上訴。

劉是被害少女的祖母的男朋友，檢方指控，2019年夏季某天傍晚，劉駕車載被害人前往新北市新店區耕莘醫院接女朋友出院的途中，藉口天氣很熱想到旅館沖澡，將少女帶進「唯愛」汽車旅館。

一進入旅館，劉強行脫掉少女的衣物、以手撫摸她的胸部與下體，再以舌舔吻她頸部等身體多處，正要著手性侵，因被害少女的父親、祖母不斷來電干擾，劉才罷手，少女家人後來提告，劉被起訴，法院審理，劉坦承犯案。

劉告訴法官，他犯後已深感懊悔，也有積極與少女的家人達成和解，客觀上有情堪憫恕之處，請法官減輕。

法官審理認為，劉的強制性交罪行，因未遂緣故，已依法減輕其刑，相較原來的法定刑而言，已沒有情輕法重的遺憾，考量他為滿足私慾，造成少女巨大的傷害，不再給減刑空間。

判決指出，劉欠缺尊重他人身體自主權的觀念，戕害被害人人性尊嚴，考量他國中畢業、案發時務農、月收入2萬元，依法量刑，宣告緩刑3年，命他向相關公益團體提供80小時的義務勞務。

圖為台北地方法院。記者王聖藜／攝影

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 阿嬤男友變成狼！他騙少女「想洗澡」帶進汽車旅館意圖不軌 家人來電打斷


content_text:
OVERZEALOUS: Although it reported no infections, Yongji, a city of 400,000, went into virus lockdown to prevent potential cases as holiday travelers return

China is stepping up efforts to contain COVID-19 outbreaks ahead of the Chinese Communist Party National Congress, with cases climbing to the highest in almost two months and concerns about widening lockdowns rippling across Shanghai.

The country reported 1,878 cases for Sunday, the highest since Aug. 20, as the week-long National Day holiday saw cases flare among returning travelers. Shanghai posted 34 new local infections, the most in almost three months, with two infections found outside of its quarantine system.

The uptick has seen neighborhoods locked down and buildings barricaded with the green fences that were a feature of the Shanghai’s extended shutdown earlier this year. The Putuo and Changning districts have closed entertainment venues to enhance COVID-19 controls.

Inner Mongolia, where more than one-third of the country’s infections are found, banned people from entering its capital, Hohhot, starting from yesterday. Residents who need to return have been asked to delay their journey until the outbreak is under control.

In a sign of the tensions in the country, even a city that has no reported infections has gone into lockdown. Yongji, which has 400,000 residents and is in Shanxi Province, went into a three-day lockdown from Friday evening to prevent potential cases in travelers going home after the holiday. The move sparked a raft of criticism from Chinese social media users, who called the officials overzealous.

Local authorities are under pressure to bring COVID-19 flare-ups under control as the party congress, where Chinese President Xi Jinping (習近平) is expected to secure a precedent-breaking third term in power, is due to start in days. Xi has made “zero COVID-19,” which relies on snap shutdowns and frequent testing, a cornerstone of his leadership despite its heavy social and economic cost.

While the rest of the world has shifted to living with the virus, Chinese officials and state media have repeatedly endorsed the zero-tolerance approach as the right path for the country.

In a commentary published yesterday, the official People’s Daily said that the strict measures are scientific and virus variants remain a major threat to the elderly. People should boost their confidence in and patience about domestic COVID-19 rules, it said.

For residents of Shanghai, concerns are rising about the potential for harsher curbs. Multiple residential areas are being locked down in downtown Shanghai, including Changning and Xuhui districts. Some residential compounds under lockdown have received food supplies from the local government, and rumors about school suspension have been spreading.

“The practices and atmosphere all sound so familiar,” said Cynthia Lu, a mother of two primary school children who lives in Pudong. “The idea that my kids may need to have online class again and the family has to be stuck in the room all day makes me so sick.”

“But let’s be realistic, I’ll stockpile some food now,” she said.

Selina Liu, a 35-year-old auditor who lives in Shanghai, traveled to Yunnan during last week’s holiday and got stuck in a quarantine hotel during a local outbreak. The lockdown of her hotel was lifted on Sunday and she was able to fly back to Shanghai after some of her earlier flight bookings were canceled.

“I’m too tired to complain against anything right now. I just feel lucky to grab a ticket home,” she said. “I won’t do any travel for a while, and just want to lie flat at home.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lockdown fears return in China as cases climb


content_text:
▲陳國昌說，台北、新北、桃園與彰化等地因場址效應，地震有放大效果。（圖／記者許靖騏攝）

文／中央社

花蓮外海清晨發生規模5.9地震。氣象局地震測報中心表示，這個地區今年發生過3起規模5.5以上的地震，發生頻率是比往年多，但預估餘震發生不超過2天、次數也不多。

根據中央氣象局資訊，今晨3時24分發生芮氏規模5.9地震，地震深度17.9公里，震央在花蓮縣政府東方59.3公里（位於台灣東部海域），最大震度花蓮縣、宜蘭縣4級。

氣象局地震測報中心主任陳國昌今天在記者會中表示，地震主因是菲律賓海板塊隱沒至歐亞大陸板塊下，在交界處的歐亞大陸板塊上的增積岩體發生變形、破裂，引發地震；因為此區構造很破碎，餘震也不多。

陳國昌進一步說明，這個地區如果有餘震，可能僅1天、不超過2天，規模會是4.5以上；因為這裡地層破碎，要有餘震很快就會有，很快就會將能量釋放，再來就不容易發生。

陳國昌表示，此區今年規模超過5.5以上的地震已經有3起，發生頻率是比往年多，包含1月3日規模6.0、2月12日規模5.65、今天則是規模5.9；若就有統計以來（1973年）起，以震源周邊30公里統計，規模5.5以上地震包括今天才25次，規模超過6的有8次。

陳國昌說，雖然今天規模5.9而且是在外海，但全台有感，主要感受較明顯的地區是在中部以北；在台北盆地、新北市五分山、桃園北邊、彰化等地區則是因為場址效應，地震有放大效果。

陳國昌指出，年平均規模超過6的地震約2.5個，今年已經8個，規模5至6之間年平均是24至25個，今年截至今天已經達55個，較往年的平均值多了1倍多，且有很多是規模5.8、5.9，總釋放能量可能超過2個規模超過6的地震。

陳國昌提到，今年的地震活動還會持續、相當活躍，現在的活躍度已經是往年的2、3倍；也許台灣地震活躍期是從去年下半年開始，也許還會活躍2、3年再趨於平靜；但定義活躍期是之後再定義。

▲今（11）日凌晨發生規模5.9地震。（圖／氣象局提供）

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

countries: 台灣 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新北市 花蓮縣 彰化 桃園 新北 花蓮 宜蘭縣

title: 規模5.9地震全台有感　雙北桃彰「場址效應」有放大效果


content_text:
蔡總統表示願意和北京當局「尋求雙方可以接受，維持台海和平穩定的方法」，但問題在於蔡政府能否直面問題、提出解方。(取自總統府網站)十月十日是中華民國一一一年國慶日，蔡英文總統照例向全民發表國慶演說。在這篇「給世界一個更好的台灣—堅韌之島．韌性國家」的談話中，她表示將站在去年所提出的「四大堅持」基礎上，也要強化包括「經濟產業」、「社會安全網」、「民主自由體制」及「國防戰力」等「四大韌性」，期許自己在執政的最後兩年，能「給世界一個更好的台灣」。

蔡總統細數過去的成就，也期勉國人共同努力打拚，但沒有忘記我們面對更大更多的挑戰。通篇演說四平八穩，能否感動人心見仁見智。不過，針對眾所矚目的兩岸及外交問題，她除了反覆重申爭取民主國家的支持與合作，只能將所有台海爭端的責任推給中共，避免國人對此咎責。

蔡總統呼籲北京當局不要誤判台灣人民對主權及民主政治的堅持，還強調「兵戎相見絕對不是兩岸的選項」，兩岸應「尋求雙方可以接受，維持台海和平穩定的方法」。坦白說，這些話已是老生常談，問題在於蔡政府能否直面問題、提出解方，讓台海對峙危機降溫，否則再多的政治語言都只是空談。

國民黨主席朱立倫回應，「守護台灣最重要的就是要堅持中華民國；中華民國的存在，就是我們大家共同的存在」，但民進黨卻在國家最重要慶典活動「讓中華民國隱形化，甚至想要消滅中華民國」，這完全點到了民進黨的要害。朱立倫也提出問題癥結，表示蔡總統這六年多來創造太多政治口號，民進黨想販賣「亡國感」，創造政治利益也不是新聞。事實上，民進黨這次選戰的確還想繼續炒作「抗中保台」，但邊際效應已逐漸遞減，因為全民已經越來越無感了。

國人當然堅持中華民國主權地位不得改變，也對中共打壓台灣強烈反感。然而，國人想問蔡總統的是：除了空泛口號，究竟有哪些具體政策足以化解台海危機？國人只看到民進黨將所有問題推給中共，卻從不檢討自己的兩岸主張是否已經違憲，這仍是兩岸陷入緊張僵局的主因之一。

此外，國人肯定外交人員的辛勤努力，咸認與各國的平等往來是確保中華民國被國際社會接納的重要作為。只不過，國人不願自己國家成為強權對抗的馬前卒，更不是任一國家的籌碼；我們歡迎外國友人到訪，也熱切期盼與各國深化各層面的往來合作；然而，國人絕不樂見蔡政府把我國的正常外交往來當作激化兩岸對抗的籌碼。

共軍圍台演習的確讓兩岸關係雪上加霜，但民進黨為了其意識形態及利益，也導致全體台灣民眾面臨近三十年來最大的國安風險。蔡總統應深思馬前總統的提醒：總統的首要職責「不僅是備戰、更要避戰」，畢竟現代化戰爭沒有贏家！

蔡總統這次國慶演說僅在頭尾提及中華民國三次，通篇以台灣或「中華民國台灣」貫穿全文，這根本不是團結國人的演說，反而像是向綠營支持者喊話的文宣。更重要的是，她口頭呼籲全民抵抗中共的認知戰，彷彿暗指國內有人與中共唱和，更難讓人相信其面對國人的真心誠意。

從蔡政府這幾年的兩岸及外交成績來看，其實離及格還很遠！國人都希望在捍衛中華民國主權的同時，共同維護台灣這個家園，但也期盼與中國大陸和睦共處。雙方應經由溝通協商管道以化解彼此歧見，而不是相互為了黨派私利而走鋼索，蔡總統該回歸中華民國憲政體制了！

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 蔡英文 朱立倫

title: 〈社論〉維持台海和平穩定，蔡總統能提解方？ | 中華日報


content_text: 中評社台北10月11日電（記者 張嘉文）美國一再示警，台灣是先進半導體的唯一來源，使美國國安造成風險。針對台灣半導體產業發展的影響，前“國家發展委員會主委”、政治大學經濟系教授林祖嘉向中評社表示，當各國都意識此問題，美國、日本、歐盟都積極發展半導體事業，台積電影響力就變小，負面效應會慢慢出現。 林祖嘉，政治大學經濟系碩士，美國洛杉磯加州大學（UCLA）經濟學博士，曾任政大經濟系主任、陸委會副主委，“國發會主委”、“福建省主席”等職。現為政大經濟系教授，國民黨大陸事務部主任。 美國與中國爭奪科技主導權之際，半導體的製造與出口，已經成為美中競爭的主要戰場。今年8月，美國總統拜登簽署了一項超過500億美元的法案，促進國內半導體和其他高科技製造部門。 美國國務卿布林肯也提出警告，台海萬一出事，將衝擊全世界，因為幾乎所有半導體都在台灣製造，若遭到破壞，對全球經濟的影響恐具毀滅性，美國現在大力在國內投資半導體，原因之一就在此。近日也有美媒報導，一旦出現最壞狀況，美國甚至考慮把台灣的優秀晶片工程師直接撤離到美國。 對於台灣半導體產業一再被美國示警，甚至出現要將重心移轉到美國的壓力等，林祖嘉接受中評社訪問時表示，這情況當然不好，因為不只台灣，全世界到現在基本上因為政治因素，和過去的全球化不同，而是會變成兩個板塊，一邊是美國、日本、歐盟等等的板塊，另一邊則是中國大陸跟俄羅斯還有一些非洲的小國家等組成另外一塊，可能佔比一邊是70%，另一邊是30%。 林祖嘉說，變成兩大板塊的話，如果台積電被限制是必須站在美國這邊，所有東西都不能賣到中國大陸去，那對台積電來講，當然會受到很大影響。台積電當然會先分散產地，也許日本生產一些，歐洲生產一些，然後大陸生產一些，但畢竟被分割後，出口會受到很多限制。

journalist: 張嘉文

countries: 美國 俄羅斯 中國 日本 台灣 歐盟

title: 林祖嘉：台積電影響力正被美國稀釋中


content_text:
來自烏克蘭的Tanya表示，烏克蘭目前還沒有星巴克，她來台後第一次去消費，買了人生第一杯星巴克。（圖／翻攝自不要鬧工作室YouTube）

星巴克是全球連鎖咖啡店，來自烏克蘭的Tanya表示，烏克蘭目前還沒有星巴克，所以烏克蘭人到國外的行程一定有星巴克，她來台後第一次去消費，買了人生第一杯星巴克，她對店內環境、飲料口味、店員服務非常滿意，最令她無法接受的是售價太高，因為她在家鄉坊間的咖啡店，只要花台幣35元就能買到一杯濃縮咖啡，她說，「我應該沒辦法再來了」。

YouTube頻道《不要鬧工作室》昨（10）日上傳最新影片，烏克蘭正妹Tanya透露，許多烏克蘭人到國外旅行，一定會去星巴克消費，因為烏克蘭目前還沒有星巴克門巿。她曾在烏克蘭的一本雜誌專欄看到，兩年前星巴克原本打算在首都基輔開3間門市，但並未成真，後來她在另一本烏克蘭經濟雜誌看到，星巴克評估自家售價在烏克蘭市場屬高價位，巿場拓展不易，因此打消展店念頭。

Tanya表示，雖然烏克蘭沒有星巴克，但有很多很好喝的特色小咖啡店，她通常會點一杯拿鐵坐一下午，一邊喝咖啡一邊畫素描。Tanya說，她來台灣後第一次到星巴克消費，點了巧克力可可碎片星冰樂，她說這是她人生第一杯星巴克，店員將她的名字手寫在杯身，她驚喜地說，「我有被尊重的感覺」。

Tanya說，台灣的星巴克環境真的很舒服，店員也超級友善，門市的商品琳瑯滿目，是拍照打卡的好地方，唯一最讓她無法接受的是售價太高，讓她忍不住說，「我應該沒辦法再來了」，因為她在烏克蘭利沃夫坊間的咖啡店，只要花35元台幣就能喝到一杯濃縮咖啡，40元可買到卡布奇諾，拿鐵則只要37元。

德國正妹「想了一輩子」終來台 她見這1點驚呆：太誇張

白目爸走吊橋狂搖！女兒崩潰暴哭 下秒墜入空隙「消失」

長知識！保久乳和鮮乳哪個較營養？名醫給驚人解答

journalist: 楊雅婷

countries: 台灣 烏克蘭 德國

title: 這國家沒有星巴克 金髮正妹來台買人生第一杯 嚇：不會再去了


content_text:
▲資深登山家兼嚮導徐耀群（Larry）攀登玉山墜谷亡。（圖／翻攝自臉書、記者高堂堯翻攝）

記者高堂堯、黃資真／南投報導

本月6日發生2名山友攀登玉山，其中1名徐姓男子失手墜落百公尺深谷、頭部重創死亡意外，而徐男的真實身分其實是登山界十分有名的資深登山家兼嚮導徐耀群（Larry），不少山友紛紛湧入臉書留言哀悼。

回顧事發經過，徐耀群與另名隊友2人於5日出發攀登玉山群峰，隔天在玉山東峰一處的碎石坡失手，墜落百公尺的深谷，導致頭部重創。當下隊友見他還有呼吸，趕緊報警請求救援，然而搜索人員抵達後，徐耀群已沒了呼吸心跳。

臉書粉專「《職人》SHOKUZiNE」9日PO文哀悼，沒人想到來自玉山的墜落意外訊息竟是資深登山家徐耀群，「冒險家葬身於自己所熱愛的山域，雖然讓人感傷，但至少我們相信耀群在離開我們之前依然從事著他畢生熱愛之事。」

許多山友陸續留言表示：「一路好走，我想學長可以在台灣最美的山好好休息了」、「登山界的一大損失」。

從徐耀群的個人臉書可以得知，他於上個月17日睽違5年返台，預計停留1個月，還準備開設分享會與山友們分享過去他在加拿大的攀登經驗，沒想到卻再也見不到本人，讓山友們備感心痛。

▲徐耀群經常PO照分享登山美景。（圖／翻攝自臉書）

countries: 台灣 加拿大

title: 攀登玉山失手！資深登山家徐耀群墜谷亡　網哀悼：登山界一大損失


content_text:
Google 地圖去年於北美推出環保路徑後，於近日宣布，將該功能擴展到歐洲近40個國家，希望減少道路上車輛的碳排放，而民眾選擇環保路徑後，更能降低油耗，節省燃料費用。

▼Google 地圖將「環保路徑」擴展到歐洲。（圖／翻攝自Google 官網）

Google指出，從環保路徑在美國和加拿大推出後，據估計，它已經幫助地球減少了超過50萬噸的碳排放，相當於燃油汽車減少了10萬輛，顯示該功能正對世界產生良好的影響。

Google透露，公路運輸是整個歐洲最大的碳排放源，因此該功能也將於歐洲近40個國家推出。現在，導航除了會顯示最快的路線外，還會顯示最省油的路線，民眾也可以輕易查看兩條路線之間的燃油節省與時間的差異，從中選擇最適合的路線。

▼環保路徑會提供路線的省油程度。（圖／翻攝自Google 官網）

Google表示，設定環保路徑的方式為，開啟Google 地圖應用程式後輕觸自己的大頭貼，點選「設定」圖示，再點擊「導航設定」，接著按下「路線選項」後，再輕觸「省油路線優先」，便能啟用或停用環保路徑功能。

Google提醒，啟用環保路徑後，民眾應選擇引擎類型，因為最省油路線會受引擎類型影響而有所不同，例如，柴油車通常在高速公路上能發揮相對最佳的燃油效率，油電混合車及電動車在走走停停的城市和山坡行駛時，會頻繁利用再生煞車功能，可逐步發揮出色的能源效率。

▼Google提醒，最省油路線會受引擎類型影響而有所不同。（圖／翻攝自Google 官網）

而台灣中油股份有限公司也分享，車輛行駛時的省油9大妙招，希望民眾可以以此減少燃料費用。

車輛行駛時的省油9招1.起步時請平穩加速，不要猛踩油門2.適當換擋，使用低速檔時間不要太久，應在適當時間內變換高速檔3.保持車速穩定，不要忽快忽慢4.手排車行車中請勿半踩離合器，並盡量避免空踩油門5.非必要時，避免急踩煞車，市區行駛時請與前車保持適當距離；遇紅燈時，鬆開油門，讓車子自然停止6.高速行駛時，請關上車窗，減少風阻7.儘量避開尖峰時間外出，並隨時收聽電台路況報導，選擇交通順暢路段8.開冷氣會增加耗油量，除非天氣炎熱，請盡量少開冷氣9.需較長時間停車時建議將引擎熄火

（封面示意圖／東森新聞）

【往下看更多】● 看父母Google搜尋紀錄 高學歷兒當場崩潰痛哭 ● Google翻譯不見了！官方證實使用率低 陸網哀號 ● 泰幼兒園38死慘案 3歲女童因一習慣「奇蹟保命」

【今日最熱門】● 全台變天！氣溫探18度越晚越冷 下周東北部留意大雨 ● 國慶日館長酸爆「把藝人變不見」 8明星祝賀文曝光 ● 切割前夫！她主動退還84萬聘金 連豬肉也秤斤送回

countries: 加拿大 美國 台灣

title: Google地圖推新功能 3步驟啟用「最省油路線」


content_text:
While You’re Up in the Air, Dispatchers May Be Home美航班簽派員居家上班引飛安疑慮

Two years ago, the Federal Aviation Administration allowed a handful of airlines to let some aircraft dispatchers work remotely to keep travel running smoothly as coronavirus cases ran rampant. Two carriers, Republic Airways and SkyWest Airlines, took the agency up on the offer. But critics say it is long past time to end that practice, arguing that it exposes dispatchers to disruptions and distractions, shields them from oversight and raises concerns about flight safety.

兩年前，美國聯邦航空管理局允許少數航空公司讓一些航機簽派員遠距工作，以便在新冠病例暴增情況下，保持旅行順利進行。共和以及天西兩家航空公司接受了該機構提議。但批評人士說，這種做法早該結束，他們認為這會讓簽派員受到干擾跟分心，讓他們免受監督，並引發對飛行安全的擔憂。

Dispatchers typically work from secure facilities known as airline operations centers. There, they play a crucial role, sharing operational authority over flights with pilots. Dispatchers put together comprehensive flight plans, charting routes, accounting for weather and turbulence, and ensuring that a given plane is ready and safe to fly. If an emergency arises or weather patterns change, they work with pilots to adjust course or address any problems.

簽派員通常在被稱為航空作業中心的安全設施內工作。他們在那裡發揮至關重要作用，與機長分享飛航操作權限。簽派員制定全面的飛行計畫、繪製航線圖、考量天氣和亂流，確保簽派的飛機準備就緒並能安全飛行。若出現緊急情況或天氣模式發生變化，他們會跟機長一同調整航線或解決問題。

Since first allowing dispatchers at some airlines to work remotely in the summer of 2020, the FAA has expanded the policy, permitting as many as 60% of the dispatchers at Republic to do so. SkyWest allows remote work when local coronavirus cases are high or when the airline deems it necessary, the FAA said. United Airlines was also given the option but hasn’t used it.

自2020年夏天首次允許一些航空公司簽派員遠距工作後，美國聯邦航空管理局擴大這一政策，允許共和航空多達60%簽派員遠距工作。美國聯邦航空管理局表示，天西航空也獲准在當地新冠病毒病例增多或航空公司認為有必要時，進行遠距工作。聯合航空也獲得這一選擇，但一直沒有使用。

SkyWest did not say how many dispatchers it employed; Republic said it employs more than 80. The Transport Workers Union, which has fought the FAA on the remote working practice since the beginning, estimated that about eight Republic dispatchers work from home on a typical day, managing about 150 flights. (The SkyWest dispatchers are not unionized.)

天西航空並未透露雇用多少簽派員，共和航空則稱雇用超過80人。從一開始就反對美國聯邦航空管理局遠距工作做法的運輸工人工會估計，共和航空每天約8位簽派員居家上班，管理大約150個航班。（天西航空的簽派員未加入該工會）。

The union and other critics say that while the number of dispatchers working remotely is limited, the practice sets a dangerous precedent. The Airline Dispatchers Federation, a national advocacy group composed of working dispatchers, and many experts say the job should be done only from the secure confines of an operations center.

工會及其他批評人士說，儘管遠距工作的簽派員數量有限，但這種做法開創一個危險先例。由現職簽派員組成的全國性倡議組織航空簽派員協會和許多專家說，這項工作只能在作業中心的安全區域內完成。

Republic and SkyWest defended the practice, saying that safety remains a top priority and that they have worked closely with the FAA to ensure that dispatchers who work remotely are held to high standards.

共和航空跟天西航空則為這一做法辯護，稱安全仍是首要任務，他們與美國聯邦航空管理局密切合作，以確保遠距工作的簽派員遵守高標準。

Both airlines fly typically short routes for American Airlines, Delta Air Lines and United. SkyWest also flies for Alaska Airlines. Together, they carried nearly 53 million passengers within the United States last year, according to federal data.

這兩家航空公司通常為美國航空、達美航空和聯合航空提供短程航班。天西航空也為阿拉斯加航空公司提供服務。聯邦數據顯示，這些航班去年在美國境內共運送近5300萬名乘客。

文／Niraj Chokshi 譯／陳韋廷

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 紐時賞析／美航班簽派員居家上班 引飛安疑慮


content_text:
中信兄弟隊近況火熱，在桃園球場對樂天桃猿隊2連戰分別以13：4、4：2獲勝，23歲一壘手黃韋盛連續兩戰攻下勝利打點，今天4局上關鍵一擊奪下生涯首次單場MVP，他說：「很開心，也是一個過程，不特別強求。」

黃韋盛昨天5打數2安打，全場包辦3分打點，2局上兩分打點安打幫助球隊2：0領先，最後以9分之多大勝。

今天再戰猿隊，他又有4打數2安打的好表現，4局上兩分打點關鍵安打，打破1：1平手僵局，讓兄弟一路領先到比賽結束，這次單場MVP終於到手。

他笑說：「昨天專注打下分數，興奮感藏在心裡，MVP慢慢淡掉了。」

兄弟昨天打完前4局4：1領先，5局上陳子豪轟出滿貫砲，一棒拉大比數差距，最後抱走單場MVP，黃韋盛不諱言，本來有拿到MVP的想法，他說：「陳大哥很強。」

黃韋盛去年7月17日初登一軍，整季只出賽1場，今年其實機會也不多，最近因為許基宏確診，在一軍出賽較多，今天只是第32場出賽。

他表示，這段期間想了很多，一定要好好把握住機會才行，平野惠一（兄弟一軍打擊兼野手統籌教練）鼓勵他在動作和心態上，要好好運用身體，真的很感謝教練的指導。

黃韋盛的黃色球棒也成焦點，這個顏色引發不少討論，他說：「之前不太敢用，不知道色調這麼亮，會讓人覺得我很高調，後來覺得打得順手就好。」

兄弟獲選單場MVP的球員，必須請全隊喝咖啡，「基本款」就要4千多元，他笑說：「我有存錢的習慣。」

journalist: 聯合報／ 記者藍宗標／桃園即時報導

title: 中職／「陳大哥」滿貫砲搶走MVP 黃韋盛黃色球棒拚回來


content_text:
高雄市議員前金、新興、苓雅選區從六席減為五席，老將新秀廝殺，高雄市長陳其邁、台南市長黃偉哲昨天同場拉抬民進黨新人湯詠瑜。

陳其邁昨天助選提到，四年前他落選那一夜，第一時間打電話恭賀當選的韓國瑜，落選談話也請支持者要幫忙新市長，「市長做得好，就是市民福氣」，怎料韓一上任就宣布輕軌停工，不理會專家建議繼續施工意見，他補選上任後，指示副市長林欽榮組專案小組研擬優化方案，兩個多月後，輕軌重新施工並加速前進，輕軌路線成圓目標明年就能實現。

「市政沒做好，市長可以下台負責，當市長可以當到一半落跑嗎？」陳其邁說，他宣布輕軌重新動工時，藍營議員率人抗議，捷運局團隊沒漏氣，輕軌計畫如實如質推進。

國民黨高雄市長參選人柯志恩競總主委葉匡時，是韓主政時期副市長。針對陳其邁說法，葉反擊說，「停工之說」根本是亂扯，當時暫停工程傾聽民意，也提出許多規畫方案，才有陳其邁團隊後來成果。

昨天是黃偉哲第二次跨區來高雄為湯詠瑜站台，上次是民進黨內初選。黃說，他是前金國中畢業，湯詠瑜也是他台大學妹，兩人有很深淵源。黃偉哲準備多款台南土產要送給湯詠瑜，包括寫著Ａ贏的黑豆蔭油、蔥辣花生代表好事發生，還有美國前國務卿龐培歐愛不釋手的台南芒果干。

陳其邁說，民進黨在議會要拚過半，湯詠瑜是關鍵一席，湯有台美雙律師條件，如此優質學經歷，「打著燈籠也找不到」。湯詠瑜說，她有法律專業，希望將助人能量發揮到最大，也讓議會有新氣象。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 黃偉哲 陳其邁 柯志恩 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 苓雅 新興 新市 前金 高雄市

title: 陳其邁、黃偉哲同台 合體拉抬綠新人


content_text: 食物環境衞生署食物安全中心今日(11日)宣布，因應世界動物衞生組織(OIE)通報，指比利時、美國和加拿大部分地區爆發高致病性H5N1禽流感，中心已即時指示業界暫停從該地區進口禽肉及禽類產品(包括禽蛋)，以保障本港公眾健康。有關地區為比利時林堡省；美國北達科他州Ransom縣、威斯康辛州Racine縣及Dunn縣、賓夕凡尼亞州York縣、加州福尼亞州史丹尼斯勞斯縣、Monterey縣及Del Norte縣、內布拉斯加州York縣；加拿大馬尼托巴省Rural Municipality of Ste. Anne、Rural Municipality of Bifrost-Riverton及Rural Municipality of Cartier、艾伯塔省

countries: 比利時 加拿大 美國

title: 美國加拿大及比利時部分地區爆H5N1禽流感 港暫停進口禽類產品


content_text:
氣象局表示，今天清晨各地偏涼，西半部及東北部低溫約19、20度，其他地方在22度左右，白天桃園以北及宜蘭仍偏涼。（資料照）

2022/10/11 06:59

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（11日）受東北季風影響，清晨各地偏涼，截至今晨6時44分，平地最低溫為宜蘭17.5度，此外台南市、嘉義縣與新北市也都出現低於18度的低溫。颱風消息方面，氣象專家吳德榮說明，本週西北太平洋有熱帶擾動發展成颱的機率，並提出可能出現的3種路徑。

氣象局表示，今天清晨各地偏涼，西半部及東北部低溫約19、20度，其他地方在22度左右，白天桃園以北及宜蘭仍偏涼，高溫22、23度，竹苗及花東約25、26度，中南部高溫仍有30度左右，南北溫差較大。

天氣方面，迎風面水氣會逐漸增加，桃園以北及東半部有局部短暫雨，其中基隆北海岸及東北部降雨時間較長，至於新竹以南大多為多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨。

氣象局預估，週三（12日）東北季風影響，北部及東北部天氣稍涼，中南部早晚也涼，週四、週五（13日、14日）菲律賓東方海面低壓帶內有熱帶擾動發展的機率，並且朝呂宋島接近。

氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」指出，本週「西北太平洋」可能有熱帶擾動發展成颱，並於週六至下週一最靠近台灣。吳德榮列出其可能路徑，包括「台灣東側北轉」、「進入巴士海峽再北轉」、「通過巴士海峽再進入南海」。吳德榮表示，目前模擬不確定性較大，應密切觀察。

空氣品質方面，11日北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及馬祖、澎湖為「良好」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區及金門為「普通」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 台灣 菲律賓 中國

events: 空氣品質 颱風 空品

taiwan-subdivisions: 基隆 嘉義縣 新北市 宜蘭 新竹 桃園 澎湖 太平 金門

title: 今低溫跌破20度 若秋颱成形「3種可能路徑」曝光


content_text:
娛樂中心／林昀萱報導

▲藝人KID林柏昇所經營的野人火鍋遭民眾投訴，火鍋店也將改為試營運模式調整。（圖／翻攝KID IG）

藝人KID林柏昇幽默、搞笑主持風格，今年還以節目《綜藝玩很大》入圍金鐘獎「益智及實境節目主持人獎」。近年除了演藝事業外，還將副業發展餐飲業上。不過，他所經營的「野人火鍋」10日卻爆出，有民眾投訴到新竹店用餐，點了A5日本和牛背脊肉，端上桌卻是邊角料劣質牛肉。對此，正在出外景節目的KID也透過IG發聲道歉，宣布「新竹野人火鍋店退回試營運模式」，在未達總店標準前都將維持相同狀態。除了KID發出長文說明，新竹店粉絲專頁也發表道歉聲明強調「難辭其咎」，未來將進行內部調整，引起粉絲一陣譁然。

KID透露，新竹分店收到滿滿的訊息說出包了，他所做的第一個反應，就是先忙著道歉了！也會用最大的能力去處理這個事情！關於野人這個品牌，KID表示，這是他與夥伴用心經營的品牌，從來不敢懈怠每一個環節，每一次因為出包上新聞，對他來說都是「如同一支箭直插我心臟」，強調正因為了解餐飲業的辛苦，以及內外場工作人員的辛苦，因此會扛到底！並且沒有藉口的改善到大家滿意為止！便做出了「退回試營運模式」的重大決定。看到許多粉絲湧入打氣，KID也在留言區回應「問題歡迎都來～～我一個一個花時間去給他解決」。

▲野人火鍋新竹店發生A5和牛被調包事件。（合成圖／翻攝自野人 Shabu 冷藏/熟成高級肉火鍋專門 新竹臉書）

對於部分網友質疑「何謂退回試營運模式？」新竹店粉絲專頁也做出解釋，宣布即日起「恢復試營運不收服務費的型態」，店家將會認真調整到最佳狀態再出發，「懇請能給我們一次機會，讓我們爲您服務」。

journalist: 林昀萱

references: 臉書 網友

title: 客點最貴肉盤被調包⋯KID火鍋店道歉 吐「試營運模式」差異 | 娛樂星聞


content_text:
今天是國際女童日、也是台灣女孩日，台北市立動物園表示，動物世界也有「女力」社會，像是動畫「獅子王」裡的山魈、狐獴等，都屬於由雌性主導群體傳承經驗，甚至非洲獅的獅群核心成員其實也是由雌性組成。

動物園表示，非洲獅作為貓科極少見的群居動物，通常會由數十隻獅子組成獅群共同生活，其中成年雄獅一般不超過三隻，核心成員其實是由雌性組成。

狐獴與非洲獅（圖）的核心成員由雌性組成。圖／北市動物園提供保育員提到，雌獅終其一生不會離開原生獅群，除撫養幼獅外，也負責主要狩獵，是典型的母系社會。幼年的雄獅成長到3歲左右，就會被獅群驅離，開始野外流浪生活，直到成功取代其他獅群內的雄獅位置。

至於獅子王中反派角色斑點鬣狗，現實中長相其實頗為憨厚，和非洲獅同樣過著女性主導的團體生活。

雌性斑點鬣狗的體型較雄性大、地位也較高，甚至演化出極為獨特的生殖器官，只有在雌性的同意下才可能進行交配行為，同樣由母系支配。

至於舉起小獅子辛巴的長老山魈和陪他度過難關的好友狐獴，也都屬於由雌性主導群體，並傳承經驗。

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 動物界女力 狐獴女性當家


content_text:
今年90歲的中央研究院院士彭汪嘉康說，要不是當初有美國國家衛生研究院Dr.Frei的認可和錄用，自己永遠沒辦法走到今天。對台灣來說，因為彭汪嘉康搭起台灣與國際的橋梁，台灣現在才有這麼多專業的腫瘤專科醫師和臨床研究人才，為癌症病人帶來世界級的治療。

1963年8月一個清晨，30歲的彭汪嘉康在美國馬里蘭州開著車，來到美國國家衛生研究院第一天上班。這一切並不在彭汪嘉康原本的計畫之內。

外科醫師意外走上研究路

彭汪嘉康進行基礎醫學研究。 圖╱彭汪嘉康提供讀台大醫學系時，彭汪嘉康發現自己最適合做外科醫師，畢業後如願成為台灣第一位女性外科醫師。赴美發展，完成外科訓練後，有一家外科醫院接受她的申請，不料，院方一聽她說即將結婚，當場決定不給她這份工作。「怎麼解釋都沒有用，很傷心。」事隔六十多年，彭汪嘉康仍記得外科夢碎的痛楚。

當時她的先生有朋友在美國國家衛生研究院工作，問她，「要不要來國衛院試試？」雖然彭汪嘉康從沒打算要做研究，但她發現，1904年就有研究海膽（Sea Urchin）的腫瘤細胞是因為染色體改變，或許可應用於診斷，幫助病人在還沒表現出症狀之前，及早診斷出癌症。當時的實驗室主任Dr. Frei聽了馬上錄取她。

成果獲美公務員最高榮譽

「要是他不給我機會，我永遠沒有辦法走到今天。」彭汪嘉康是當時美國國衛院唯一的女性研究員，發現白血病的染色體變異在幹細胞時期就出現，研究延伸可從母親血液判斷胎兒性別。這些卓越成就，讓她獲得美國公務人員最高榮譽「亞瑟‧佛萊明獎」，是創獎以來首位獲獎女性醫師。

在美國國衛院工作期間，彭汪嘉康參與訓練美國腫瘤專科醫師並測試新藥。但台灣癌症治療卻落後美國20年以上，她開始思考該如何幫助台灣癌症醫療進步。

回台建癌症臨床研究組織

1985年彭汪嘉康當選中央研究院院士，之後在一場學術研討會上，她和曹安邦院士與威斯康辛大學癌症中心主任Paul Carbone不期而遇。Carbone答應到台灣幫忙建立腫瘤專科訓練計畫、成立跨院臨床試驗組織（TCOG)。

在台大醫院、三總、台北榮總的支持下，訓練出兩屆共13位腫瘤專科醫師，每一位都具備進行癌症臨床試驗的能力。之後更陸續開辦次專科訓練計畫，各大醫學中心都成立了臨床試驗中心，TOCG已成為世界公認完整且先進的癌症臨床研究組織之一。

1993年彭汪嘉康回到台灣，取得腫瘤專科醫師資格。她在多家醫院看診，陸續出任中研院生醫所臨床研究中心主任、國衛院癌症研究所首任所長。為推動癌症預防、提升社會健康識能，她成立「台灣癌症基金會」，催生「癌症防治法」、推動癌症防治中心的認證評鑑。

奉獻60年 給病人最好照顧

被喻為「台灣癌症醫學之母」的彭汪嘉康，在癌症醫學領域奉獻六十多年青春，完成了別人可能兩輩子都做不完的事。「我當醫師就是要給病人最好的照顧，沒有想太多，只是把握機會，想做什麼就去做。」她說，結果如何，強求沒有用，有太多事都是自然而然湊在一起。

今年滿90歲的彭汪嘉康，家人都在美國，心裡總是想念。她說，台灣醫療可近性高、醫療品質好，健保也在可能範圍盡量給付了許多好的藥物，各項條件沒一個國家比得上，但預計明年手邊計畫做完，也該跟家人團聚了。

「癌症醫師很辛苦，現在就擔心年輕醫師不進來，還有好多問題需要研究啊！」彭汪嘉康說，好醫師的特質，就是常想為病人多做一點，想要懂得更多，以提供更好的幫助。希望能看到台灣有更多醫師科學家，每天除了看病人，也願意花時間思考怎麼解決問題、投入研究。

彭汪嘉康說，她走了另一條原本沒想要走的研究之路，才發現癌症醫學這麼有趣，從預防到治療，都能幫助很多人，她非常滿足。

中央研究院院士彭汪嘉康有「台灣癌症醫學之母」的美譽。記者胡經周╱攝影

彭汪嘉康

年齡：90歲

出生地：江蘇吳縣

學歷：台灣大學醫學系

現職：

中央研究院院士

台北醫學大學講座教授暨醫學科技學院副院長

台灣癌症基金會副董事長

部立雙和醫院、台北市立萬芳醫院血液腫瘤科主治醫師

經歷：

美國國家衛生研究院癌症遺傳組主任

國衛院癌症研究所所長

北醫大台北癌症中心首任院長

主要事蹟：

證實人類腫瘤細胞起因於染色體改變

奠定台灣腫瘤專科醫師培訓制度

推動國內癌症臨床試驗及基礎研究

催生癌症防治法

countries: 台灣 美國

title: 第32屆醫奉獎／彭汪嘉康 癌症醫學之母 將世界級治療帶進台灣


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄捷運10日於R9中央公園站，有一名老先生(男性67歲)於1號出入口電扶梯往上時，因自身因素沒站穩跌倒，連帶影響其太太及後方旅客(一對年輕夫婦及小孩)，站長發現後，立即按下電扶梯緊急停止按鈕，避免旅客受到進一步的傷害，後續行控中心通知通知119，救護車即抵達車站，將受傷旅客共5人送往大同醫院。

高捷公司初步檢查現場設備狀況，電扶梯並無任設備異常，現場光線充足，無濕滑現象，旅客跌倒應為個人自身因素，高捷公司與捷運局均已派人前往大同醫院慰問旅客，市長也特別指派捷運局吳義隆局長及交通局張淑娟局長和劉建邦副局長親自到場關心。

▲捷運局吳義隆局長及交通局張淑娟局長前往大同醫院慰問。(圖/高捷公司)初步瞭解，兩名老者，以及年輕夫婦的小孩，目前均意識清醒，皮肉傷為主，應無大礙，高捷公司後續會再加強宣導，請年長旅客僅量使用電梯，避免使用手扶梯，並應緊握扶手。

dateline: 41 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 大同

title: 捷運中央公園站1號出入口電扶梯　旅客跌倒意外事故


content_text: 中評社╱題：台灣地區軍事采購法律化的範式生成與效應評析 作者：曾麗凌（福州）,福建江夏學院法學院副教授／博士、福建省台灣法律研究院副院長 【摘要】台灣地區自2019年以來，相繼推出軍事武器采購特別條例，其內容又涉及軍事采購預算案的提出、審議、執行及監督等，從根本上講，是“憲政”法治下權力分立與制衡原則的具體實踐。其規範形式從“特別預算案”轉變為“特別預算條例”，規範內容上也突破了預算單一性和年度性原則。其規範效應主要表現在藉法律工具實現政治內核功能，包括：放大政治效果，以法律方式強化軍購權責；弱化軍購監督權，滋生行政權力濫用風險；對台灣地區公共社會福利改善產生排擠效應；與美國等外部勢力以立法方式推動軍事武器售台進行策應唱和。 自2004年至今，台灣地區有關潛艇、導彈等軍事武器采購預算案所產生的爭議，一直是兩岸政治事件中的熱門問題。2019年10月29日，台灣地區公布“新式戰機采購特別條例”（以下簡稱“戰機采購條例”），又於2021年11月23日公布“海空戰力提升計劃采購特別條例”（以下簡稱“海空戰力采購條例”）①。台灣地區軍事“立法”頻頻推出，其內容又涉及軍事采購預算案的提出、審議、執行及監督等，所以從根本上講，該行為是“憲政”法治下權力分立與制衡原則的具體實踐。但這一重要的法律議題在意識形態的支配下，一直淹沒在政治角力口水戰中，而失其根本聚焦。軍事采購動輒耗資數十億，對台灣地區財政而言不啻為相當沉重的負擔，雖有來自輿論及民意的諸多批評，但由於台灣地區歷史上的政治強人傳統背景，行政部門強勢主導政治運作，“立法”部門對行政機關提出的各種預算案，很少發出批評或反省意見，來自學界的關注和研究也較少。本文擬從“規範論”角度，以法學視角深入整理探討台灣地區軍事采購法律化的範式及其生成，并對其功能效應進行評析。 一、規範形式：從“特別預算案”到“特別預算條例” （一）“特別預算”意義及其法律性質 “現代公共預算法治與現代立憲政治相伴相生，是現代立憲政治的子系統。”②預算案的提出、審議、執行及監督等，是落實權力分立與制衡原則的具體實踐。在台灣地區憲制性規定中，“預算審議”是“立法院”的職權。③預算案經“立法院”審議後，具有法律拘束力，稱為“法定預算”。④ 不過，由於預算案與法律的內容、規範對象以及審議方式有所不同，所以在效力上不具有法律的剛性，而更多是軟法的特徵。從本質上來講，預算具有法律性和財政計劃性的雙重性質。從法律性來看，預算案在程序上在“立法院”審議後，產生類似法律的對各權力機關的拘束力。從財政計劃性來看，預算是對財政收入和支出的事前預估性計劃，無論如何嚴密，終究不免受限於未來不可預知的變化，故預算案的原則方針具有軟法的彈性特徵，可因地制宜進行調整。台灣地區“預算法”中的調整制度包括預備金、經費留用許可、追加預算以及特別預算四種類型。這四種類型各有其法定適用條件，其對財政秩序影響程度呈遞進狀態，故彼此呼應，形成層級補充關係。當發生需要臨時支出事項時，如果能以準備金或經費留用許可制度解決時，就不應動用追加預算或特別預算方式。就特別預算而言，根據“預算法”第83條，僅在明示列舉的四種情況下，“行政院”方能在年度總預算之外，提出特別預算：“國防”緊急設施或戰爭、“國家”經濟重大變故、重大災變、不定期或數年一次之重大政事。從列舉情形可見，特別預算制度僅在發生金額龐大而非預備金或留用費用所能容納情況下，需要因應特別重大緊急需求時，才能使用。在性質上是預算調整方式體系中的最後兜底手段，應審慎運用。 實踐中，台灣地區當局利用“特別條例”的“立法”方式，編制特別預算來籌措財源的做法屢見不鮮，甚至已屬稀鬆平常之事，其直接影響就是預算完整性難以維持，台政府每年編制的總預算屢屢失真。 （二）從“預算案”到“預算條例” “行政院”原本就有編制特別預算案的權力，并送交“立法院”審議，歷史上也確實常行使這項權力，將特別預算“經常性編列”⑤，所以本無必要再提出特別的條例法案。 但“戰機采購條例”和“海空戰力采購條例”的主管部門均為台“國防部”。這是首次以“特別條例”的單行“立法”方式，在軍事采購方面取得編制特別預算的法源基礎，從而實現特別預算的形式從“預算案”到“預算條例”的轉向。 二、規範內容：突破預算單一性和年度性原則  “新式戰機采購特別條例”內容比較簡短，其要點包括：條例的立法目的及主管機關，新式戰機采購的內涵和範圍，支應新式戰機采購所需經費的上限、來源與預算編列方式及舉債額度的限制，預算的執行應依法辦理審計等。 （一）行政恣意突破預算單一性原則 預算單一性原則，“要求單一公法人之年度總預算，應當將全體收支項目明列在單一之預算文書中，而在效果上排斥了複式預算以及總預算以外特別預算的存在，以便利議會或其他預算監督機關之審查。”⑥預算單一性原則主要反映了兩方面的“憲政”法治要求——確保政府會計帳目的清晰以及“立法”審查的有效性，從而保證“立法院”優位及政府行為的透明度及可預測性。任何可預見的固定性、經常性的支出，均應被納入年度單一預算文書，以避免其他預算項目通過特別預算等方式，在事實上規避“立法院”的預算監督控制權力。 民進黨當局此番濫用特別預算方式挑戰預算法制所應遵守的技術性底綫，將采購周期長達五六年的軍購項目認定為“國防緊急設施”而提出重大的軍事采購特別預算條例，在法律解釋論上，這些行政部門的辯解顯得相當的牽強。這種利用特別條例方式夾帶對其有利但政治上有爭議的預算的行事方式將使上述議會優位及政府行為可預測性等要求淪為空談。 “新式戰機采購特別條例”所需經費上限新台幣2500億元、“海空戰力提升計劃采購特別條例”所需經費上限新台幣2400億元，其來源均以移用以前年度歲計剩餘或舉借債務方式辦理。⑦其收支不計入每年度“公共債務法”的舉債總額，不受年度比例上限的拘束。這等於是在財政紀律的要求之外，另外開了一個自由收支的方便後門。其實無論是采購戰機或是戰力提升，均是在台當局編制預算時就能預見的支出，而不是突發的緊急事件，故而完全具備預先編入總預算的可能性。但台當局卻動用特別預算方式編列，導致年度總預算的失真，破壞其完整性，增加監督困難。 （二）長周期預算架空預算年度性原則 預算年度性原則，“要求政府之預算應以固定之年度作為基礎，原則上一年辦理一次，以達到國會對預算之控制審查所應具備的規律性以及實效性。”預算年度性原則相關問題的論述，所涉及的并不僅僅是“年度性”這一概念的技術性問題本身，更在於其蘊藏的財政法制基本“憲政”意涵，即不僅要求政府預算的通過及“立法院”對於行政部門的預算的授權應當以會計年度為基礎，而且更表明“憲政”秩序中“立法院”對行政部門的授權的範圍和界限，如果政府的行為超過這一會計年度或預算年度的，即可能欠缺“立法院”授權依據，而產生合法性甚至合憲性的瑕疵。因此，出於整體“憲政”秩序目的的考量，采取有限的預算年度而非一次性通過長期預算，是在台灣地區憲制性規範權力分立原則下，立法權和行政權相互制約和平衡之後的結果。台灣地區“預算法”第11條，“司法院大法官”釋字第520號解釋理由書，均明白無誤地指出預算年度性原則在台灣地區法律上的原則地位。 不過，預算年度性原則雖然被認為是預算法中的重要原則，但在台灣地區的實際“憲政”經驗中并未被徹底貫徹。“海空戰力提升計劃采購特別條例”預算年度自2021年11月23日至2026年12月31日，“新式戰機采購特別條例”預算年度自2019年10月29日至2026年12月31日，均采取多年期預算方式，從而迴避預算逐年授權的麻煩，避免政治預期的不穩定，而在預估未來長時間“國防”發展需求後在總預算之外采跨年度編列執行的特別預算方式。 三、規範效應：藉法律工具實現政治內核功能 （一）提振防禦能力，強化所謂不對稱作戰能力。 台澎金馬屬海島型狹窄地域，空防預警時間有限。台灣方面預判認為在2027年台空軍現有機隊將漸失優勢，雖然已經發展下一代新式戰機，然緩不濟急，亟需采取最小成本、最快方式籌獲高性能戰機加入作戰序列，通過直接向美國采購66架F-16V新式戰機，試圖強化并維持其制空權實力⑧，形成所謂“不對稱作戰能力”，即小規模部隊憑藉先進而有針對性的美制武器和戰略，采取突出機動性和精確打擊的“不對稱作戰戰略”，抵抗大規模進攻的能力。距離台灣地區於1992年購買F-16A/B型戰機已有22年，此次購買，將讓台灣地區成為亞太地區F-16的最大機隊。試圖成為整個機隊的維修中心，并通過“國防產業促進條例”，試圖提供工業合作，增加產業提升的機會。 面臨這樣一個重大的軍事采購案，台灣地區朝野不分黨派，以朝野協商獲得共識的方式，最快速地通過條例，表明在所謂“台灣安全”上的立場是一致的。 “新式戰機采購特別條例”是台灣地區“立法院”有史以來第一次，也是唯一的一次，由“外交委員會”及“國防委員會”會同“財政委員會”聯席審查特別預算的特別條例，⑨可見其對台灣地區意義非凡。

title: 台灣地區軍事采購法律化的範式生成與效應評析


content_text:
記者林明柔／綜合報導

▲《原子少年》天王星成員小孩近日陷入私人風波。（圖／記者楊澍攝影）

《原子少年》冠軍團天王星成員何世華（小孩），近來因感情糾紛引起關注，其所屬經紀公司也在日前發出6點聲明自清，並準備向女方提告，上週六小孩除照常現身堪稱節目「畢業典禮」的高雄演唱會外，隔日也如期參與太空港音樂藝術嘉年華的演出。事發後小孩連2日敬業完成既定的表演行程，台上雖沒有太多的表情，但身邊團員和其他少年們都會時不時對小孩做出溫暖的舉動，不管是擁抱還是拍背，希望都能讓他感受到一絲鼓勵。

▲天王星小孩（左二）和團員們在演唱會鞠躬。（圖／讀者提供）

上週六（8日）位在高雄所舉辦的「原子少年2022飛向滿天星球演唱會」，是小孩事發後首度露面，和天王星的成員帶來第一首《King》後，高胥崴 、高有翔、蔡承祐、小孩和吳昱廷向台下鞠躬近30秒，隊長高胥崴代表說道，「我們不會讓任何情緒影響我們的演出，畢竟沮喪不是我們的個性」，下一階段的Talking時間，小孩依舊低頭沒有發聲，可以感受到他神情低落，台下則不斷出現粉絲打氣加油的聲音。

這場演唱會堪稱是所有少年們的「畢業典禮」，因此每個人都很珍惜這次演出的機會，儘管小孩正陷入風波中，但在演出時，同台的天王星團員們，不管是在出場、演出過程、還是下台時，和小孩都會有不經意的互動，或許只是一個搭肩或拍背，想必都是團員間互相支撐的力量。

演唱會尾聲，所有少年們換上制服，帶來節目主題曲《原來的少年》，像是祝福著他們，不管未來如何，都別忘了自己最初的模樣，而小孩在表演這首歌時，和過去幾次表演一樣，依舊站在第一排中間的位置，最後和台下敬禮轉身離開時，排在身後的周子翔還直接給小孩一個溫暖的擁抱，令粉絲看了為之動容。

另外，金星的蔡朕在當天演唱會的兩隻手上，分別做了小巧思，一手畫了「天王星符號」，另一隻手則寫著「加油」2字，就算不直接明說，其實也能感受到少年彼此間的交情。

▲儘管陷入私人風波，但小孩（中）仍盡全力完成演出。（圖/太空港音樂藝術音樂節提供）

而隔日的太空港表演，小孩和天王星的大家在表演過程，依舊散發出滿滿的爆發力，每個人展現出自己擅長的一面，將現場氣氛炒到最高點，在演唱《King》之後，隊長高胥崴更喊話，「第一次的冠軍隊伍，怎麼可以被忘記，我們是天王星」，再次讓台下粉絲激動尖叫。

擔任《原子少年》導師的Ella（陳嘉樺）日前也被問起小孩事件的想法，當時Ella有感而發的說，「不經一事不長一智」，認為問題來了就要去面對，「人生未來路很長，希望他們都可以好好地走」。另一位導師坤達則表示，得知小孩的事情，想起自己在團體的時期，「某一個人出了什麼事，連帶整團一起承擔，感受蠻深的，我相信他（小孩）一定有反省」，也相信其他少年們會因此有所警惕。

小孩的事情發生後，天王星成員們的社群，幾乎是停止更新的狀態，也因此粉絲們在演出前，都很擔心少年們的心情，好在看到連2場極具爆發力的演出後，大家應該安心不少。而該事件目前已進入司法程序，期許儘早落幕外，也呼籲外界不要再做更多不必要的評論，最後祝福所有勇敢追夢，且真誠對待身邊一切的少年們，能擁有更好的發展。

journalist: 林明柔

title: 《原子少年》小孩連2日演出！少年們「超暖互動」曝光 節目導師們發聲 | 娛樂星聞


content_text:
《2022嘉義小劇場戲劇節-異種注目》將於10月14日至16日，在嘉義縣表演藝術中心登場。(阮劇團提供)  由嘉義縣文化觀光局、嘉義縣表演藝術中心共同主辦、阮劇團策劃的《2022嘉義小劇場戲劇節-異種注目》將於10月14日至16日，在嘉義縣表演藝術中心登場。今年除了持續推出劇本農場讀本演出，「青少年劇場」則將由培訓半年的素人青少年演員登上舞台，演出《風起》，希望讓觀眾眼睛為之一亮。

《嘉義小劇場戲劇節》是一個聚集表演藝術能量、提供台灣當代新銳劇作家可自由揮灑與呈現的舞台，舉辦至今已逐漸形成每年秋季在嘉義的劇場盛事之一。策劃團隊阮劇團11日北上台北舉辦記者會，說明今年戲劇節特色。

「2022嘉義小劇場戲劇節」邀請第九屆「劇本農場」音樂劇新星陳恆益與作曲家劉士瑜、金鐘獎最佳編劇徐麗雯，兩組才華洋溢的創作者，帶來音樂劇《紅舞鞋》及現代戲劇《幻日》兩種風格截然不同的劇本，以讀劇形式帶領觀眾進入戲劇的世界；也邀請劇評人進行現場劇評會，劇作家們可藉由評論人與觀眾的反應與回饋，進行劇本與作品的優化，讓作品以最好的狀態收錄進劇本集中。

小劇場戲劇節另一個亮點是由阮劇團副團長余品潔擔綱總導演，帶領來自不同文化背景的素人青少年演員組成的「青少年劇場」，經歷兩階段將近半年培訓，即將在小劇場戲劇節中正式登場，演出《風起》，看這些青少年如何透過戲劇的接觸，在其中挖掘、展現自我、蛻變，非常推薦觀眾走入劇場一探究竟。

《2022嘉義小劇場戲劇節-異種注目》共有三檔各有特色的精彩作品進行11場演出，為了讓觀眾可以觀賞到一整天的演出，週末演出現場也將提供輕食咖啡的餐車販售。售票資訊可洽OPENTIX兩廳院文化生活。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 中正

title: [生活] 嘉義小劇場戲劇節 主打劇本農場讀劇、青少年劇場


content_text:
美國總統拜登（Joe Biden）今天透過聲明譴責俄羅斯動用飛彈攻擊烏克蘭各大城市，他說這些攻擊展現出俄國總統普丁（Vladimir Putin）發動的「非法戰爭」極為殘暴。

▲拜登痛斥俄羅斯殘暴，要求立即撤離烏克蘭。（圖/翻攝自拜登、普丁推特）

拜登在聲明中表示：「美國強烈譴責俄羅斯今天用飛彈攻擊烏克蘭各地。這些攻擊造成平民傷亡，並摧毀沒有軍事目的相關目標。」

他提到：「這些再度展現出，普丁先生對烏克蘭人民發動的非法戰爭極為殘暴。」

拜登還指出：「結合我們的盟邦及夥伴，我們會繼續讓俄國為自身的侵略行徑付出代價，使普丁和俄國對自身暴行及戰爭罪行負責，並提供必要支援給烏克蘭軍隊保衛自己的國家和自由。」

他更說：「我們再次要求俄羅斯立刻結束這種無端的侵略，並將軍隊撤離烏克蘭。」（中央社華盛頓10日電）

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

taiwan-subdivisions: 將軍 大城

title: 俄羅斯飛彈攻擊！拜登痛斥「極為殘暴」：要求立即撤離烏克蘭 | 國際


content_text: 戴爾(Dell)與富士通(Fujitsu)宣布合作，將簡化O-RAN解決方案的部署流程，協助全球通訊服務營運商(CSP)加快O-RAN的採用。據RCR Wireless報導，為推動全球O-RAN...

journalist: 涂翠珊

title: Dell與富士通合作 加速O-RAN採用


content_text:
（中央社台北11日電）今彩539第111243期開獎，中獎號碼04、15、10、07、39。3星彩中獎號碼395，4星彩中獎號碼9038。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1111011

title: 今彩539第111243期開獎 | 生活


content_text: 我們每天去最多次的地方，恐怕就是廁所。使用乾淨的廁所，心情舒暢，反之，坐立不安，快快了事走人。乾淨的廁所要靠大家來維護，維護廁所衛生利人利己，但廁所衛生為什麼還是令人不敢恭維呢？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知為別人著想之愛重點還是大家沒有愛心，有愛心的人不僅會替自己想，更會替別人想。例如，有的廁所會貼標語「請維持清潔，以方便下一位使用人」。有的標語寫「請體諒清潔人員的辛勞，請保持清潔」。這些都是在替別人想，常為別人的方便著想就是一種愛。男廁所裡有人在馬桶上小便，卻不將座蓋掀起來，以致尿滴到座蓋上，後面要上大號的人就十分不便，要先用衛生紙擦，有時還擦不乾淨，最後只得在很痛苦的情况下解決問題。女性如廁也會碰到這種狀況，座蓋上很髒，有人只好用半蹲的方式上小號，避免直接接觸到座蓋，既危險又影響健康。德國男人的體貼這都是因為前面的使用人沒有愛心，只想到自己方便，而沒想到別人。如果是在自己家裡上廁所，多數人會為家人想，而注意廁所衛生。德國許多男人，在家上小號跟女性一樣，是用坐的。為的就是怕小便外溢，弄髒地板。男人坐著小便，需要解褲，比站著上小號麻煩，但是因為愛家人，願意忍受不便。所以廁所衛生與否，與使用人有沒有愛心，有很大的關係。我的辦公室有專用廁所，雖然小心使用，有時也會有尿液外溢，我下班前一定將它擦乾淨，免得下班後，還要讓工友來擦拭。 清洗廁所雖然是工友的工作，但為什麼要讓他來擦我的尿液呢？小便斗下的尿液男廁小號的尿斗下方，經常有尿液，為避免踩到尿液，只好盡量讓兩腳與肩同寬，有時無論如何小心，都會踩到尿，只好將心 一橫，管它的，踩到就踩到吧。所以在男廁小號的牆上，經常會看到:「向前一小步，文明一大步，小便向前靠，水滴不外落」的標語。總統府男廁牆上的標語還有英文:「日行一善，超easy，向前 一步，利人不損己」。廁所洗手台，經常到處都是溼答答的，水和腳底的灰塵、泥土相混，更是遍地髒濕，感覺惡劣。原因是大家洗完手，總是習慣將水甩在地上。有的洗手台邊備有擦手紙，一張就夠用，有人卻偏偏唰唰的扯了二、三張，在手上捏一下就去掉，十分浪費。廁所洗手台之所以會發生這些眾人皆知的不良現象，都是因為大家缺乏的愛心所致，在家如廁就不會犯這些毛病。董事長以身作則從前我擔任一個慈善基金會的董事長，基金會行政人員人力十分精簡，沒有專人負責打掃，那麼誰要掃廁所呢？大家都不願意。我自己率先來掃廁所，既然董事長掃廁所，那麼掃廁所就不再是卑微的工作，結果同仁都自動掃廁所，一點問題都沒有了，所以只要有愛心，並努力行出來，事情就會迎刃而解。上帝造人，男女有別，男人如廁較女人方便甚多，所以在公共場所，尤其是觀光地區，女廁經常大排長龍。碰到這種狀況，有時我會叫她們到男廁來方便，有人連聲說謝謝，也有人搖搖手，表示不好意思。女廁應比男廁多這種現象由來已久，在建造公共廁所時，怎麼不曾想到女廁應比男廁多呢？最後此事終於反映到立法院，立委主動修法，規定公共場所的男女廁比例應為1：5。關心女性需要，這是愛的表現，但幾十年來對此困難視若無睹，則是沒有愛心的冷漠。很多事都可用來檢視大家的愛心夠不夠，就以一般人 的如廁問題，都可以顯現這個社會的愛心有多大。＊作者為前監察院長，本文原刊《台灣醒報》，授權轉載。

journalist: 王建煊

countries: 德國 台灣

title: 王建煊專文：為別人的「方便」著想


content_text:
俄國10日對烏克蘭各大城市進行一系列飛彈攻擊，主要鎖定目標為能源基礎設施。根據東歐媒體NEXTA 當天在推特貼出烏國媒體拍到的畫面，基輔火力發電廠在遭到俄軍兩發3M-54 「口徑」（Kalibr）巡弋飛彈攻擊後，冒出如原子彈爆炸後出現的蕈狀雲，場面相當駭人。

影片中的畫面可見，飛彈首先擊中發電廠左側煙囪，煙囪發生爆炸後升起黑色濃煙，並冒出蕈狀雲。數秒後又傳來一聲巨響，畫面中只見天空又飛過一枚飛彈，擊中煙囪的右方區域後發生爆炸，炸出滾滾白煙。

#Ukrainian media publish video of the "arrivals" of two #Russian "Kalibr" cruise missiles at the Thermal Power Plant in #Kyiv. pic.twitter.com/csv8n4j2gY

— NEXTA (@nexta_tv) October 10, 2022

title: 俄狂轟能源設施 基輔火力發電廠遭炸冒核爆「蕈狀雲」


content_text:
文／LIFE生活網

近期，猴痘病毒持續在全球範圍蔓延，雖然猴痘並非人類首次發現的新型病毒，但是關於這種病毒對人體造成的損害，我們所知的還是太少。根據外媒Health Day報導，猴痘病毒又出現了一個潛在併發症——最新研究表明猴痘病毒也可能導致心臟疾病。

這種導致水皰狀皮疹的傳染性病毒，究竟是怎麼影響心臟的？一宗於九月初公開發表在JACC上的病例給我們提供了警示：在葡萄牙，一名31歲的猴痘患者在症狀發作後的一星期內患上了急性心肌炎。

該男子在症狀開始的五天後，因發燒、肌肉疼痛，加上他臉上、手上和生殖器上開始腫脹，於是去了診所，醫生通過皮膚檢查診斷他患上了猴痘。沒想到三天後，患者又來到急診科，他抱怨自己胸悶並已蔓延至左手手臂，醫生懷疑他患上急性心肌炎，於是將他送入重症監護室。

果不其然，心電圖結果發現了異常，該男子的C-反應蛋白、肌酸激酶(CPK)、高敏感性心肌旋轉蛋白I、B型利鈉蛋白鏈（BNP）的水平偏高，這表明其心臟受到了壓力性損傷。另外，心臟磁共振（CMR）的結果也顯示與心肌炎症一致，該男子確診為急性心肌炎。

一周後，該男子已完全康復並出院。JACC的主編指出：「這項病例研究讓我們對猴痘、病毒性心肌炎以及如何準確診斷並控制這種疾病有了更深的了解。」文章作者使用了CMR圖譜這一成像工具作為輔助來診斷心肌炎，作者表示目前還需要進行更多的研究才能確定猴痘和心臟損傷之間的關係。

目前，這個病例揭示了心臟損傷有可能是與猴痘感染有關的潛在併發症，這有助於加強醫學界及醫務人員的認知，讓他們能夠更全面地檢測猴痘患者的情況，好為更多潛在的併發症做準備，並且在未來也能進一步識別其他併發症。

猴痘自春天以來一直在美國、歐洲和其他地區蔓延，以前在這些地區猴痘是很少見的。據美國疾病控制和預防中心的報導，在美國，當前爆發的大多數病例主要都是同性戀和雙性戀的男性。

猴痘是通過密切接觸感染者的皮膚損傷、體液、近距離飛沫傳播而傳染的。其病發症狀可能持續兩到四周，包括發燒、寒顫、淋巴結腫大、呼吸道問題、肌肉酸痛，以及特有的水皰狀皮膚病變。

大部分的猴痘病例已證實是溫和的，猴痘病毒與天花相關，只不過天花更具攻擊性。專家建議猴痘患者或密切接觸者接種疫苗。

journalist: LIFE生活網

countries: 葡萄牙 美國

title: 猴痘病毒可能導致心臟疾病 醫曝恐為潛在併發症 | 名家


content_text:
2022/10/11 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕尋求連任的國民黨籍新北市長侯友宜位於板橋區的競選總部與HOUHOU青年基地昨天「入厝」，他表示，總部的青年基地提供選舉團隊的年輕成員發揮創意，他鼓勵青年族群參與公共事務，HOUHOU青年基地充滿年輕人的風格，在都會區塑造露營氛圍，也提供玩具讓親子共度時光，歡迎年輕人作伙「HOUHOU玩」。

侯友宜位於板橋區文化路二段的競選總部昨天啟用，有多位市議員及里長參選人到場力挺，沒有立委等中央民代或國民黨中央黨部的人士出席。

侯友宜表示，他這次選舉和四年前一樣，新北市的四百萬市民頭家，都是他的競選主任委員、才是輔選的最大咖，基層里長都是他的靠山，市府團隊會用認真務實的態度好好做事，為新北市這塊土地打拚，兌現對市民的政見承諾，為市民拚更好的日子。

他指出，選擇在雙十國慶日成立競選總部，因為中華民國是我們的國家，捍衛中華民國、愛這塊土地的所有人民，認真打拚好好做事，是他參選以來不變的初衷。

侯友宜強調，競總成立沒有盛大的場面，因為「最大的場面就是來自四百萬市民的支持」，他支持十八歲公民權修憲複決案，鼓勵年輕人決定自己的未來，年輕人想要落實的政見由市府團隊來執行，「逐一個國家、年輕人未來希望的夢，我願意跟大家攜手合作」。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋區

title: 新北尬場》侯友宜競總入厝 青年基地拚年輕票


content_text:
▲「橘色惡魔」來台國慶表演。（圖／記者黃克翔攝，下同）

記者曾筠淇／綜合報導

中華文化總會今年特別邀請有「橘色惡魔」之稱的日本京都橘高校吹奏部來台演出，而昨（10）日雙十國慶大會的表演也獲得一片好評。對此，網路上就有不少人討論到橘色惡魔為何這麼厲害？其中便有網友點出關鍵原因。

橘色惡魔昨（10）日在國慶大會上的精湛表演獲得一片好評，不少網友看完後都狂讚，「這步伐真的強」、「切割走位，有夠猛又整齊」、「可怕的實力」。因此也有網友在PTT上，討論起日本為何能兼顧課業和社團，訓練出這麼厲害的團隊？

話題引發討論，網友多認為原因在於日本學生真的花很久的時間練習，「人家晨練，下午3點半放學繼續練」、「你看人家社團時間有多少」、「以部活時間（課外活動）而言，我們好像輸不少」、「他們一天練快3小時，週末是一整天」、「日本早就放學讓小孩去社團」、「日本高校下午3點就放學，剩下都社團時間」、「人家3點半放學，然後去社團」、「日本各項才藝都有競賽，蠻重視才藝社團發展」。

過去YouTuber三原慧悟曾拍攝「台灣的上課時間也太長了吧！？日本的高中生們嚇到」影片，受訪的日本學生一聽台灣要從早上8時上課到下午4、5時，都不禁感到訝異。雖然日本各校放學時間不一，不過就有其中一名女學生透露，她們學校從8時40分上課到下午3時5分，而比起在家，其實在學校還比較開心，因為可以參加社團活動，且時間很長，社團活動「都到19時為止」。

ETtoday開箱雲上線了！內有限定優惠碼

►一天20元！「地表最強零食」上桌就被吃光 一圖看堅果超狂功效

►超夯調理包「5分鐘上桌」價格太殺 6位大廚激推！還送晶華牛肉麵

►醫院推薦的「養生沖泡飲」一包15元！甜鹹口味全都有 阿嬤也愛喝

更多嚴選激殺商品：免加會員，在家購物更方便！

►150抽衛生紙「一包11元」 限時下殺！整年份一次買齊

►還你S曲線！「石墨烯塑身褲」一穿像瘦5公斤 4色任挑千元有找

►吃冰不怕敏感！「舒酸定8入組」臨床證實：牙齒強健、牙齦健康

►►►想看更多就點「抗漲專區」讓你買到爽！◄◄◄

countries: 日本 台灣

references: 網友 PTT

title: 橘色惡魔為何這麼強？　網揭日本社團「1特點」是關鍵


content_text: 與世界上許多地區認為COVID-19是一種可控制與共存的疾病相比，中國正加倍實施清零戰略：嚴格的邊境管控、日復一日的核酸檢測、積極隔離密切接觸者，迅速關閉機場和公共場所，封鎖社區甚至整個城市。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知尤其中共第二十次全國代表大會（二十大）將在10月中旬登場，屆時中國國家主席習近平預計將獲史無前例的中共總書記第三任期。為了避免發生任何可能讓政府難堪的疫情爆發，一個又一個城市正在進行嚴格的核酸檢測與出行限制，中國社交網路的審查員更努力地屏蔽任何敏感言論。近日在中國社交媒體微博上流傳著一張數萬人轉發、按讚的動圖──有人在海岸邊徒勞無功地把海水清掃回海上──配字寫著：「望不到盡頭的愚蠢。」微博似乎和許多網友一樣看懂了這一張動圖的隱喻，已經屏蔽所有轉發與評論。望不到尽头的愚蠢。 pic.twitter.com/rL6u6uFzNX— 停雲 (@tingyun97) October 10, 2022北京為遏制社會生機與活力，付出巨大代價，不僅嚴重破壞經濟，也燃起公眾不滿的怒火。同時，由於中國政府未能實施更有效的公衛政策，例如授權使用mRNA疫苗和優先鼓勵老年人接受施打疫苗，未來若放寬限制導致疫情大規模爆發，多數民眾將會處於易感染的狀態。美國外交關係委員會（CFR）全球衛生高級研究員黃嚴忠（Yanzhong Huang）在7日發表於重量級國際關係議題雜誌《外交事務》（ForeignAffairs）的文章〈習近平能夠重新開放中國嗎？〉（Can Xi Jinping Reopen China?）指出，北京當局因為清零而進退兩難，但是在二十大之前，當局並沒有重申這一項越來越站不住腳的政策，可能為中國提供一個懸崖勒馬的關鍵機會。黃嚴忠認為，一旦大會順利落幕、清零政策在政治上不再發揮直接作用，北京當局可能會開始改變關於COVID-19的說法，轉而選擇科學防疫。藉由普及有效的疫苗和治療方法，中國能夠幫助中國14億人民恢復正常社會和經濟生活。然而，如果中國領導人未能改變做法，不僅可能使該國面臨無休止的疫情和封控循環；還可能威脅到中共長久維持的社會、經濟穩定，甚至動搖該國的政治。2022年8月30日，四川成都的居民正在排隊接受核酸檢測。（美聯社）中國至今堅持清零的原因？關於中國政府堅持清零的重要動機。黃嚴忠認為，首先最重要的原因是，放寬防疫政策可能帶來重大公衛危機。經過兩年半的清零，中國迄今累計99.6萬人感染，但還有非常高比例人口從未接觸過病毒。疫苗接種情況同樣令人擔憂。截至2022年3月，中國有近九成人口接種兩劑國產非mRNA疫苗，但研究估計，在接種第二劑疫苗大約6個月後，疫苗引發的抗體將下降到很低甚至無法檢測到的水平。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

countries: 中國 美國

things: 防疫 經濟

title: 解析》14億人承受清零「望不到盡頭的愚蠢」！習近平能夠重新開放中國嗎？