content_text:
【新唐人北京時間2022年10月06日訊】前美國國務卿蓬佩奧最近發佈了兩個直接與中國人對話的視頻，遭到中共駐美大使館施壓。蓬佩奧將中共大使館的信在推特公開，並表示不會停止講真話。
「中共要我停止講真話。這是不可能的。」10月4日，前美國國務卿蓬佩奧在推特上曬出一封中共駐美大使館的信函，並配上一個圖標，把紙扔進垃圾桶。
中共大使館這封信是發給華盛頓智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）的。蓬佩奧目前在這裡的「中國中心」擔任諮詢委員會主席。他從上個月開始推出直接與中國人民對話的系列視頻。中共大使館在信中對此表示不滿。
前美國國務卿蓬佩奧：「我們這麼做是有原因的。因為中國共產黨並不代表中國人民，就這麼簡單。」
蓬佩奧在任時就十分清晰的把「中共」和「中國人民」區分開來，當時也引發中共外交部跳腳。他在最近的視頻中再次指出，中共是一個外來的專制政權，而且視中國人民為最大的敵人。
蓬佩奧：「中共撒的最大的謊言是自稱它代表中國，代表中華文明。如果它真的代表中國人民，中共明天就應該舉行自由公正的選舉。 但它不會做這種事，因為所謂的人民共和國其實是以自己的人民為敵的。」
悉尼科技大學副教授馮崇義：「他講的也是實話，美國從來沒有與中國人民作對，他要交手的是中共政權而已。中共政權這些年用民族主義把中國人綁上它的戰車，所以現在蓬佩奧他們其實是一種釜底抽薪的戰略。」
悉尼科技大學副教授馮崇義表示，回顧1989年六四事件，美國曾站在學生一邊，譴責並制裁中共屠殺。但之後考慮到中國的市場，採取了幾十年的綏靖政策。直到川普和蓬佩奧的時代才重新回到美國應有的立場，那就是站在自由的角度，和人民一同反對暴政。
馮崇義：「如果這種戰略持續發展下去，那就會把中共政權孤立開來，中國民間的力量受到鼓舞。所以中共政權對這樣的一種動作感覺到恐慌是理所當然的事。」
中共大使館則在施壓信中歌頌中共，聲稱在中共領導下8億多人口脫貧，還稱哈佛大學的民調表示九成中國人對中共政權感到滿意。
馮崇義：「幾十年來美國和國際上這些所謂知華派跟中共豢養的那些文人一樣，是為中共洗地。這個世界上現在已經開始覺悟，把他們撂在一邊了。第二個就是它這種脫貧是一個彌天大謊。中國一直到八十年代初的那種全民貧困，是中共造出來的。」
中共建政後發動了土改、反右、大躍進、人民公社等一系列政治運動，導致數千萬中國人非正常死亡。文革時期中共又將中國的傳統文化和道德破壞殆盡。中國逐漸淪落成毛澤東口中「一窮二白」的國家。
馮崇義：「所以它不得不在那段時間裡面收縮它的統治，就是放手不再去管經濟了，讓中國人自謀生路。整個過程不是共產黨領導，是它出讓這樣的空間，是中國人利用這樣的一個機會，讓自己脫貧，來創造財富。」
中共使館的這封信被曝光在推特後，網友紛紛回應力挺蓬佩奧，「典型的中共宣傳廢話，我們支持你」，「做中共不想做的事，說中共禁止說的話，那就是在為人道正義而戰」。
最近幾年，越來越多的美國菁英認同應該將「中國」與「中共」區分開來。10月3日，美國空軍受訓軍官、情報專家Jimmy Chien在美國防禦和國際安全網站「防禦一號」（Defense One）發表文章「我們的競爭者是中國還是中國共產黨？」，文章強調，使用正確的詞語來區分中共政權和中國人民及其古老的文明，可以幫助中國人民捍衛他們的文化和歷史身分，對保護海外華人也具有重要意義。
編輯/尚燕 採訪/駱亞 後製/陳建銘

events: 死亡 選舉

people: 陳建銘 川普

title: 【禁聞】與中國人對話遭中共施壓 蓬佩奧一個圖標回應


content_text:
想捧銀行金飯碗的看過來！第一銀行徵才活動開跑，為延攬年後轉職人才，本次徵才報名自10月7日至10月19日止，預計招募新進行員316名，包含一般人員、雙語人員、徵授信經驗行員、專案理財人員、程式開發人員、電話行銷人員及客服人員七大類別，有志進入金融業的你，可儘速至金融研訓院網站查詢，一同搭乘「第一銀行幸福列車」邁向永續未來。

第一銀行表示，本次新進人員招募將依招募類別給薪，一般人員、電話行銷人員及客服人員依所訂資格條件約3萬7,000元至4萬2,000元，雙語人員約4萬7,000元，徵授信經驗行員、專案理財人員及程式開發人員可達5萬元以上。

第一銀行積極落實ESG（環境、社會、公司治理），每年均挹注可觀集團資源推動各項員工照護措施及培訓計畫，致力打造幸福企業職場氛圍，提供員工「揪感心」的福利措施及職場發展舞台，不僅領先公股金融同業開辦員工持股暨儲蓄信託、大幅拉升生育補助，2022年更透過全體員工加薪4％，以及再次提高優於法令之孕育假別及育兒福利等，榮獲新北市「友善家庭暨工作平等措施」優良企業 ，經營成果備受肯定。

第一銀行需才地區遍及全台，徵才活動預計11月上旬辦理筆試，12中旬辦理面試 ，最後甄選結果將於12月下旬公布，詳情可上金融研訓院查詢。

第一銀行延攬年後換職人才，將招募逾300名新血，起薪最高上看5萬元。圖/資料照片

title: 第一銀行招募逾300名新血 起薪上看5萬


content_text:
裕日車（2227）最暢銷的車款Nissan Kicks全新改款今日正式上市。（記者楊雅民攝）

〔記者楊雅民／台北報導〕裕日車（2227）最暢銷的車款Nissan Kicks全新改款今日正式上市，裕日車總經理蔡文榮表示，目前預接單已達1000張，該公司並積極向日本原廠爭取零件增額供應，第四季交車量力拼3000輛。

蔡文榮表示，目前汽車零組件缺料的情況依舊持續，短期內並沒有改善很多，預期明年上半年還是會缺料，加上近期新台幣貶值，坦言成本壓力相當重，若後續成本壓力無法緩解，Nissan既有的舊車款不排除跟進漲價。

全新改款的Nissan Kicks取消入門車型，僅保留2款車型，訴求「外型、安全、便利、動力」四大升級，產品總價值提升6萬元，Kicks卓越版正式售價從78.5萬元調漲至79.9萬元，旗艦版則從81.5萬元調漲至83.５萬元，分別調漲1.4萬元和2萬元，1000張預接單中有高達9成選擇高階車款。

全新的Nissan Kicks為首款國產車型車頭導入Nissan全新廠徽，搭配全新造型LED矩陣式頭燈。車側搭載17吋全新造型切削鋁圈，五幅式三叉造型設計；一體式尾燈設計，搭配全新NISSAN LOGO， 背門一體式的連結造型，大幅提升外觀吸睛度，同時推出「藍不住」、「黑頂狂藍」兩款新車色，共14種車色選擇。

全車規並標配NISSAN智行安全科技，搭載ICC智慧型全速域定速控制系統、同級唯一PFCW超視距車輛追撞警示系統，以及P-IEB防追撞緊急剎車系統等主被動安全輔助系統，並運用UHSS超高剛性鋼材強化車體核心骨架及ZONE BODY超剛性安全車體，使用比例相較過往提升14%。

Nissan Kicks也是首款國產車導入EPKB電子駐剎車系統科技，標配Auto Hold功能，搭配全新環抱式中控扶手設計，採用專利3D超體感紓壓皮椅；標配X-media III智慧影音多媒體系統，支援Apple Carplay & Android Auto，結合智慧科技輔助系統，大幅提升行駛便利性及舒適性表現。

同時採用全新1.6G高效能HR16DE引擎，馬力、扭力有感提升10%。即日起至10月17日止，入主Nissan Kicks即享「2萬元配件金早鳥優惠。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: Nissan最暢銷車款Kicks改款  79.9萬起搶市


content_text:
大谷翔平正式成為史上第一位單季投、打皆符合規定標準的球員。（USA TODAY Sports、法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今天在例行賽最後一場比賽先發登板，主投5局創下歷史，他正式成為大聯盟史上第一位，單季達標規定投球局數與規定打席的球員，寫下二刀流球員新頁。

大聯盟規定作為投手，要投滿與賽季場次相同的162局才能符合規定投球局數，而打者方面則是要打滿502個打席才算達標。大谷翔平在今日賽前僅差一局就能達標，而他也在對運動家的首局投出3上3下，正式締造歷史偉業。

最終大谷翔平僅用69球，主投5局僅被敲1支安打失掉1分，送出6次三振與1次四壞保送後就後就退場，打者方面則是4打數1安打吞下1次三振，可惜天使終場以2：3輸給運動家，大谷翔平吞下本季第9敗，楚奧特（Mike Trout）則敲出本季第40轟。

總計投手大谷翔平本季主投28場先發，166局送出219次三振，拿下15勝9敗，防禦率2.33。打者大谷翔平本季157場出賽，586個打數敲出34轟、95分打點，打擊率2成73，整體攻擊指數為0.875，作為投手與打者，大谷翔平兩項出賽場次都創下生涯新高。

在季末的兩大獎項當中，大谷翔平被譽為是僅次於洋基隊賈吉（Aaron Judge）的美聯MVP熱門人選；而他在本季於投手丘上的優異表現，也被認為能夠與太空人韋蘭德（Justin Verlander）、白襪隊席斯（Dylan Cease），以及藍鳥隊馬諾亞（Alek Manoah）等人爭取美聯塞揚獎。

數據專家藍斯（Sarah Langs）提到，大谷翔平本季飆出219次三振，排名大聯盟第6，敲出34發全壘打則並列大聯盟第11名。大谷翔平成為自1893年投手丘移到目前的距離後，史上第一位能夠在球季結束後於這兩項數據都排在大聯盟前15的選手。

title: MLB》正式登上二刀流頂點！ 大谷翔平寫史上第一人紀錄 - 自由體育


content_text:
▲為長者健康，國健署籌設銀髮健身俱樂部，目前全國已建置114處據點，預估112年至114年再新增188處，屆時將有302處據點可供老年人運動。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

【NOW健康 陳郁茹／台北報導】隨著國內老年人口逐年增加，衛生福利部國民健康署積極籌設適合老年人使用的健身俱樂部，自109年到111在全國建置114處據點，預估112年至114年再新增188處，屆時全國將有302處銀髮健身俱樂部據點，方便銀髮族就近運動，提高肌力，減少跌倒風險，豐富老年生活。

老年人口超過400萬人 顧及長者健康成要事

國健署社區健康組組長羅素英表示，截至民國111年8月底，全國65歲以上老年人口已達400餘萬人。依據國家發展委員會推估，到了114年，台灣每5人即有1人是長者，老年人口將超過20%，進入「超高齡社會」。

▲台灣將進入超高齡社會，為顧及長者健康，國民健康署積極籌設銀髮健身俱樂部。（圖／國民健康署提供）

106年國民健康訪問調查顯示，65歲以上老年人在過去1年曾跌倒比例為6分之1，部分銀髮族跌倒之後，嚴重骨折，必須長期臥床，幾乎毫無生活品質可言，也讓家庭負擔沉重。

俱樂部挑選儀器、聘教練 長者滿意度高達9成

為了讓長者健康老化，維持肌力與肌耐力，以降低衰弱風險，避免肌少症與跌倒，衛福部於109年起補助地方政府，在公有閒置或低度使用空間，設置銀髮健身俱樂部。109年先是布建14處據點，110年至111年共布建100處據點，112年至114年將規劃新增188處，屆時全國將有302處銀髮健身俱樂部據點，提供長者專業建議、擬定運動處方。

國健署署長吳昭軍指出，與一般健身房不同，銀髮健身俱樂部提供適合銀髮族的專屬運動設備，且聘請專業運動教練現場指導，協助長者填寫健康整合式評估量表，藉此了解自身體能狀況，接受重量肌力訓練，減少肌少症風險。

羅素英說，老年人至銀髮健身俱樂部運動後，反應不錯，滿意度高達9成以上，如能持之以恆，可增加身體活動、延緩老化，從運動中中獲得心理支持與陪伴，讓俱樂部成為長者第2個家。

更多NOW健康報導▸別當假瘦子真胖子！除了體重、BMI 醫：這分析不能少▸全民「心」運動 打造健康心生活——名醫齊聚 為您守護心臟血管健康

title: 鼓勵長者運動！政府設銀髮健身俱樂部 全台有百處據點 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
台灣國際造船股份有限公司(2208.TW)響應政府綠能政策履行用電大戶，第一期採用設置再生能源發電設備自發自用，保證運轉20年，委託子公司台船防蝕科技股份有限公司設計規劃建置(EPC)，本期建置預估發電量為500.25 KW；為落實綠能本土化並扶植在地化廠商，第一期建置設備以「太陽能模組」及「逆變器」前開二產品均為國產化。

第一期太陽能發電設備光電模組共計1472片，為屋外(頂)形式，變流器(Inverter)具有防水防塵功能，與台電公司饋線併聯發電，並具有多組最大功率追蹤輸入功能，交流配電盤其設計符合「屋內線路裝置規則」及「屋外供電線路裝置規則」，不使用中國品牌交流斷路器；支撐架連結組及監測系統設計考量港邊地理環境，可抗風力10分鐘平均風速47.5m/s，材質採用抗腐蝕及不銹鋼材質，PR(性能比)為70%±10%。

第一期用電大戶太陽能再生能源發電設備已完工，第二期用電大戶太陽能再生能源發電設備也已規劃完成，預估發電量為640 KW，同樣委託子公司台船防蝕科技股份有限公司預計於111年底投入建置。

▲太陽能光電設備啟用儀式。（圖／記者 許高祥 翻攝）

journalist: 記者許高祥／高雄報導

countries: 中國 台灣

title: 台船攜手台蝕履行用電大戶義務 航向未來


content_text:
iPhone 14系列於9月正式開賣後，在二手機市場裡iPhone 12以及iPhone 13系列機型皆出現拋機潮，而最多通訊行報價的則是iPhone 13 Pro Max 256GB，其次則為iPhone 12 Pro 128GB，第三為iPhone 12 128GB。

根據《SOGI 手機王》統計，2022年9月1日起至9月30日期間，統計全台超過300家合作通訊行所刊登的二手iPhone價格中，相較於8月iPhone 11有近半數出現在前10款通訊行報價的二手iPhone，至9月「只剩下1款」。

在iPhone 14系列開賣後，前10款最多通訊行報價的二手iPhone幾乎被iPhone 12（榜上共有5 款）及iPhone 13（榜上共有4 款）系列為主，其中最多通訊行報價的二手iPhone機型由iPhone 13 Pro Max 256GB奪冠，其次則為iPhone 12 Pro 128GB，第三名為iPhone 12 128GB。

9月的整體趨勢來看，iPhone 12 與 iPhone 13 系列機型增加不少，市場出現明顯的拋機潮。而iPhone 12 系列也因上市屆滿 2 年，除了綁約快到期的消費者有拋售動機外，iPhone 14 Pro的推出也讓部分使用者有了提前換機的念頭，因此才有此次拋機潮。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

title: iPhone 14上市 「這2款」系列手機掀拋機潮


content_text:
‘IRRESPONSIBLE RESPONSE’: A lawmaker criticized the military for the mishap and for staying silent about the incident afterward, which caused panic near an air base

A malfunctioning South Korean ballistic missile blew up as it plowed into the ground yesterday during a live-fire drill with the US that was a reprisal for North Korea’s successful launch a day earlier of a weapon that flew over Japan and has the range to strike the US territory of Guam.

The explosion and subsequent fire panicked and confused residents of the coastal city of Gangneung, who were already uneasy over the increasingly provocative weapons tests by rival North Korea.

Their concern that it could be a North Korean attack only grew as the military and government officials provided no explanation about the explosion for hours.

An Army Tactical Missile System fires a missile during a live-fire exercise at an undisclosed location in South Korea yesterday. Photo: AFP / South Korean Ministry of Defense

The South Korean Joint Chiefs of Staff said no injuries were reported from the explosion, which involved a short-range Hyumoo-2 missile that crashed inside an air force base on the outskirts of the city.

A Joint Chiefs of Staff official, who spoke on condition of anonymity during a background briefing, said the missile’s warhead did not explode during the crash and that the fire was caused by burning rocket propellant.

The official said the missile fell shortly after liftoff and that no civilian facilities were affected.

Kwon Seong-dong, a ruling party lawmaker representing Gangneung, wrote on Facebook that a “weapons system operated by our blood-like taxpayer money ended up threatening our own people” and called for the military to thoroughly investigate the missile failure.

He also criticized the military for not issuing a notice about the failure while maintaining a media embargo on the joint drills.

“It was an irresponsible response,” Kwon wrote. “They don’t even have an official press release yet.”

South Korea’s military acknowledged the malfunction hours after Internet users raised alarm about the blast and posted social media videos showing an orange ball of flames emerging from an area they described as near the air force base.

It said it was investigating what caused the “abnormal flight” of the missile.

Officials at Gangneung’s fire department and city hall said emergency workers were dispatched to the air force base and a nearby army base in response to calls about a possible explosion, but were sent back by military officials.

The US and South Korean militaries are conducting the joint exercises to show their ability to deter a North Korean attack on the South. During Tuesday’s drills, they conducted bombing runs by F-15 strike jets using precision munitions and launched two missiles each that are part of the Army Tactical Missile System.

Seoul’s Joint Chiefs of Staff said the US aircraft carrier USS Ronald Reagan was scheduled to return to waters east of South Korea yesterday to demonstrate the allies’ “firm will” to counter the North’s continued provocations and threats.

The carrier was part of drills last week with South Korea and Japan.

The homegrown Hyumoo-2 is key to South Korea’s pre-emptive and retaliatory strike strategies against the North. Some versions of the missile are similar to Russian-designed Iskander missiles, which also inspired a localized variant in North Korea as it expands its arsenal of nuclear-capable short-range weapons designed to evade South Korea’s missile defenses.

North Korea’s successful launch of a nuclear-capable ballistic missile hours before the drills was the country’s most provocative weapons demonstration since 2017 and was its fifth round of weapons tests in 10 days.

That missile has a range capable of striking Guam, which is home to one of the largest military facilities maintained by the US in Asia. North Korea in 2017 also tested missiles capable of hitting the continental US.

Japan’s lower house, the more powerful of the two-chamber parliament, adopted a resolution yesterday condemning North Korea’s launch, saying that the flight over Japan posed a “grave and imminent” threat to the country’s security.

The South Korean Ministry of Foreign Affairs said the country’s deputy nuclear envoy, Lee Tae-woo, met with US counterpart Jung Park in Seoul to discuss the North Korean launches, and vowed to strengthen three-way cooperation with Tokyo to counter the threat and bring Pyongyang back to the negotiation table.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Seoul’s reprisal to Pyongyang blows up


content_text:
▲俄軍在烏克蘭的戰事失利，季辛吉認為會讓中國調整對美關係。（圖／路透）

文／中央社

港媒南華早報報導，中俄「上不封頂」的夥伴關係中，中國所獲遠不如預期，美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）最新推斷：隨著俄羅斯戰事失利，中共20大之後，中國將適度往美國傾斜。

據報導，季辛吉3日在紐約的亞洲協會活動上表示，「（中共總書記）習近平給了（俄羅斯總統）蒲亭一張空白支票」，「他一定是認為（俄羅斯的）侵略會取得勝利。他迫切需要重新調整」。

報導說，中美的緊張關係最早能在11月的印尼20國集團（G20）峰會見到緩和，屆時習近平和美國總統拜登預料將會見面。

季辛吉認為，習近平幾乎預期蒲亭在2月24日發動俄軍入侵烏克蘭將取得勝利，但戰事暴露出俄軍深層弱點；習近平現在想避免西方陣營群起對抗俄羅斯的情況發生在中國身上，這有可能在中國國內引起質疑。

▲美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）是中美關係破冰的重要人物。（圖／達志影像／美聯社）

不過，季辛吉也說，即使中美關係有所緩和，中國也不可能放慢強軍的腳步。

他說，強化國力沒有替代品，也不能以要求一方縮減軍事能力作為雙方對話的條件。

季辛吉今年99歲，1970年代在美國時任總統尼克森和福特的政府中任職，是中美關係破冰的重要人物。

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

journalist: 文／中央社

countries: 俄羅斯 中國 美國 烏克蘭 印尼

title: 季辛吉：俄羅斯戰事失利 中國會調整與美關係 | ETtoday國際新聞


content_text: 新北市三峽一名林姓男子，為了討回3萬元約前女友談判，但前女友竟帶現任男友到場，雙方一言不合爆發衝突，現任男友王男對林男嗆聲，還直接拿鎮暴槍朝林男射擊，警方獲報後追查王男車輛行蹤，案發後2小時內將他逮捕到案，王男坦承犯案鎮暴槍也遭尋獲，訊後被依傷害及恐嚇罪嫌送辦。

journalist: 影音組

taiwan-subdivisions: 三峽 新北市

title: 為了討回3萬元！ 三峽男遭前女友新歡開槍 | 影音 | CTWANT


content_text: 中評社香港10月6日電／俄羅斯“統俄黨”主席、俄羅斯聯邦國家安全會議副主席德米特里·梅德韋傑夫說，俄羅斯將繼續解放那些被新納粹佔領的地區。 衛星通訊社消息，梅德韋傑夫在“統俄黨”總委員會上說：“無論今天我們的敵人試圖做甚麼，以及他們在基輔的傀儡說甚麼，現在這已經是俄羅斯的新主體。我們將在自己的土地上保衛那些把自己的命運交給我們的人們，當然，我們將繼續解放那些還被新納粹佔領的地區。” 梅德韋傑夫稱，俄羅斯不是和烏克蘭在戰鬥，它只是西方的工具，西方的目標是在削弱其它國家時消滅俄羅斯。

countries: 俄羅斯 香港 烏克蘭

title: 梅德韋傑夫：俄將繼續解放那些被新納粹佔領地區


content_text:
台股今（5）日加權指數終場上漲224.91點，收在13,801.43點，成交量為2,325.15億元。人氣指標貨櫃三雄領先大盤，率先止跌反彈，貨櫃一哥長榮（2603）延續漲勢，強漲3.32％，收在155.5元，陽明（2609）、萬海（2615）分別上漲1.41％、1.82％漲幅，收64.7及72.9元，帶領航運類股指數收漲2.11％。

大摩曝現在買台積 1年後有機會賺這麼多 大咖航運粉今年32次進出長榮陽明 勝率曝 槓大摩喊跌到萬二 谷月涵：明年Q1再進場

10月為美國升息空窗期，接下來10月中旬以後，績優公司第三季財報即將陸續發布，留意財報告捷的公司，配合籌碼優勢，股價可望率先展開反彈行情；長榮將在10月14日召開法說會，市場樂觀期待今年前三季獲利仍較去年成長，外資已提前布局，近3個交易日買超萬海5,568張、陽明5,279張、長榮4,857張。

摩爾投顧分析師江國中認為，貨櫃雙雄長榮、陽明股價跌幅已深，加上破底乖離大，「跌深」就是最大利多，縱使是空頭股，跌深後的死貓跳，漲幅也很驚人，先前的友達（2409）股本很大，股價也能從13元彈升到18元，反彈逼近4成。

海運研究機構Alphaliner最新運力數據顯示，截至昨（4）日，全球貨櫃船總數為6,463艘，總運力增至2,604.4萬TEU，折合3.1億載重噸；全球航商最新運力排行榜前十名出爐，長榮與陽明分居第6、第9名，雖面臨需求減少而運力增加，運價走跌，航商仍積極透過減少運力供給，力穩運價。

（旺得富理財網 黃順德）

※免責聲明：文中所提之個股內容，並非任何投資建議與參考，請審慎判斷評估風險，自負盈虧。

延伸閱讀

拉積盤走多久？台股2名師指名看1數據

航運指數期 醞釀反彈契機

世足賽成航運救星 Q4運價醞釀絕地大反攻

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 死貓跳還落底彈?分析師曝航運股最大利多


content_text:
撩亂的夜之紋路

鏡子中，察覺自己的背面

前所未聞的遭遇

冒充鏡子，藏一萬種時空

錯過的人又回到這裡

試著彌縫關係，你與你的

台詞偏誤。在幕間

走位像跳舞，繼續搬動遠方

敘述著舊物

再往後，是一座廢建築

你嚮往孤獨

就有一小塊金屬

緊貼著皮膚

文學遊藝場‧第34彈

「2022晚禱」徵文辦法

時序更迭，邁入歲末之際，有什麼話想說？請以短文（300字以內，含標點符號）或新詩（十五行以內，含空行）回顧與展望。請在徵稿辦法之下，以「回應」（留言）的方式貼文投稿，貼文主旨即為標題（標題自訂），文末務必附上e-mail信箱。每人不限投稿篇數。徵稿期間：即日起至2022年10月17日23:59止，此後貼出的稿件不列入評選。預計12月上旬公布優勝名單，作品將刊於聯副。

駐站作家：陳義芝、馮平

聯副文學遊藝場：http://blog.udn.com/lianfuplay/article

title: 【2022晚禱示範作】李蘋芬／舊物


content_text:
桃園鐵道古蹟重現或不見

不覺得很有趣嗎 ，就是我提考古遺址耶 怎麼後來把認定為那個月台棚架 ，然後就把它搬過去一切就結束了

桃園進行捷運工程， 驚喜挖到清朝劉銘傳鐵道遺跡， 以鵝卵石鋪陳的鐵路遺構‧

搶救清代鐵道遺址群小組成員 藍博瀚

有一次在辦展覽的時候呢， 在第二月台的南側 ，就南邊的地方軌道位置， 我就發現了一些地下遺構物， 就是剛剛提到的， 這個日治時期的二爪磚 ，跟這個黑瓦這些遺構物 ，對然後我就覺得很有趣呀 ，就是因為這二爪磚， 其實是一種日治時期， 伴隨著鐵路會出現的一種磚構造……

清代車站搬過來之後的第二代車站

對就是過了100多年喔 ，從1901年到2016的那個當下呢他都還在原址哦 ，對就可以知道說這個周遭其實當時路線改良之後呢 ，地下基本上都沒有動過 連那個月台的位置都一模一樣‧

都可以看到很多很珍貴的歷史遺構， 所以我去做了考古提報 ‧他們也認同就是現場發現， 這些是日治時代遺構物的價值， 只是後來的處置方式， 所謂的保存啊就是翻模， 然後還有就是提取小部分的構造物， 這個部分對然後還有做3D掃描 ，當然我們是覺得這個部分是不太夠的‧

文史工作者重申

如此珍貴古蹟， 公部門的回應是不夠的 ，故發起連署

訴求一、立即停工 全區指定為法定文化資產

二、變更捷運與鐵路地下化設計 提出以原址原地保存的雙贏方案

三、發掘成果透明化 積極推動發掘現場的公共教育學術講座

四、捷運綠線與鐵道地下化之 公共藝術經費需用於遺址保存與展示

五、提報為國定遺址

桃園市民 婷婷

如果連署可是他已經都灌漿了 ，那連署之後他譬如說 ，我們要保存的是希望是整段 ，可是那都已經灌漿了那怎麼辦

搶救清代鐵道遺址群小組成員 林岳德

，希望連署達到一個程度 ，才有辦法對於就是市府 ，有一些壓力也是我們之後能去溝通 ，的一個大概就是一個後盾這樣子， 台鐵這一塊現在還沒動工所以，台鐵這一塊其實是可以，趕快指定成先指定成文資，之後再討論怎麼動工，這是我們最希望覺得最好的程序，這樣子先給他文化資產身分然後，我們再討論可以怎麼動工‧

桃園車站發現清朝鐵路遺跡 ，除了是台灣第一次發現清代的鐵道古跡， 更見證鐵路運輸在台的發展歷史，

如此重大公共議題及工程 ，需讓公民有知的權利 ，以及參與途徑進行 ，不該以草率的方式 ，用水泥把遺跡覆蓋起來！

title: 桃園鐵道古蹟重現或不見


content_text: 兩女一男涉嫌妨礙食物環境衞生署人員執行職務，被裁定妨礙公職人員執行職務罪成，今日(6日)在屯門裁判法院各被判處2個月監禁，緩刑3年。此外，首被告亦因在公眾地方造成阻礙而被罰款1,200港元。案發於今年8月26日，食環署人員在屯門新墟啓民徑一帶，就店舖阻街進行突擊執法行動期間，3名被告試圖阻撓食環署人員檢取已被充公的貨物，妨礙食環署人員執行職務。食環署人員在該次執法行動中共充公約365公斤貨物。

title: 阻食環職員檢取充公貨物 2女1男判監2個月緩刑3年


content_text:
消費來改變世界

今年peopo最後一場踹拍來到新北三重參訪台灣主婦聯盟生活消費合作社。台灣主婦聯盟生活消費合作社，有聽過，可是沒有實際參訪過。今天感謝公視舉辦這次踹拍，讓我來參訪，進一步認識它，何謂台灣主婦聯盟生活消費合作社？

「台灣主婦聯盟生活消費合作社」的理念，除了堅持集結有健康概念和環境意識的消費者，以合作社的價值和原則為基礎，尋找或開發有共同理念的生產者，提供安全、健康、友善環境的生活必需品的「共同購買」，更重視消費過程中思考要購買的產品，從生產、加工、包裝、運輸、使用到廢棄，對環境的衝擊程度，而選擇相對友善環境的產品的「綠色消費」。

主婦編採林椒燮說：『社員要共同成長，真實才能落實，要消費來改變世界，或者落實環境教育這個部份，我以前都是在消費，現在更要參與合作社活動部份，多推廣合作社理念，讓這個力量，越來越大，一小群人不能做大事情：藉由自己的參與更了解合作社，更豐富合作社，可以分享很棒的理念。』

走了一趟，終於了解台灣主婦聯盟生活消費合作社是甚麼性質的消費合作社。

新楊平社區大學 公民新聞社 公民記者 游麗卿 新北三重報導

taiwan-subdivisions: 新北 三重

title: 消費來改變世界


content_text:
民進黨北市長參選人陳時中自評整體防疫85分、買疫苗90分，台北市長柯文哲昨接受專訪忍不住爆粗口痛罵「去死吧」，一旁的黃珊珊也補刀，「自我感覺良好到無以復加的境界」，柯文哲傻眼表示，「有沒有病歷？病歷拿來」，作勢把病歷砸出去。

陳時中5日回應，確實這樣講不好，不過這也是他的習慣用語，柯已經多次這樣講。他抨擊，當市長用這樣的話語，只是顯露自己沒口德而已。

柯文哲自稱是「雍正與濟公」的混合，無奈大家都只看到濟公那一面，卻沒看到自己雍正那面，他抱持「勇於認錯、拒絕改過、繼續失言」。陳時中酸，他活到這個年紀，大概也改不過來了。

journalist: 政治中心／綜合報導

people: 陳時中 柯文哲 黃珊珊

title: 自評「買疫苗90分」被柯文哲嗆「去死吧」 陳時中：沒口德


content_text:
日前，美国佛州一家福来鸡快餐店员工（左）主动伸出援手，成功制服了一名劫车嫌犯，因此获得当地警方颁发的奖状。（奥卡卢萨县治安官办公室提供）【大纪元2022年10月05日讯】（英文大纪元记者Louise Chambers报导／张雨霏编译）美国佛州一间福来鸡快餐店外日前发生一起劫车案，一名持棍歹徒光天化日之下抢下一位抱婴妇女的车钥匙，幸好餐厅一名员工主动伸出援手，并成功制服嫌犯，该名员工也因此被当地警方和民众赞誉为“英雄”。

9月14日下午，当迈克尔‧戈登（Mykel Gordon）在位于沃尔顿堡滩（Fort Walton Beach）附近的福来鸡（Chick-fil-A）快餐店工作时，忽然听到停车场里传来一阵尖叫声。他急忙跑过去一探究竟，发现是一位女士在惊叫，她怀里还抱着一个婴儿。

福来鸡快餐店员工迈克尔‧戈登。（奥卡卢萨县治安官办公室提供）根据奥卡卢萨县治安官办公室（Okaloosa County Sheriff’s Office）的一份新闻稿，事发时，这位女车主正从车里往外抱孩子，一名陌生男子突然靠近她，手里还挥舞着一根棍子，威胁她交出车钥匙。

他见女车主有些犹豫，随即一手扯过她腰间的车钥匙，然后钻进车内试图逃跑。该男子后来被确认为德芬阿克泉（DeFuniak Springs）市43岁的威廉‧布兰奇（William Branch）。

43岁嫌犯威廉‧布兰奇。（奥卡卢萨县治安官办公室提供）当戈登到达现场后，他毫不犹豫地将布兰奇从车上拉下来，并将他摔倒在地。而且在警察赶至现场之前，他一直成功将其压制在地上。

从现场目击者拍摄的影片可见，穿红衣衬衫的戈登飞扑向穿灰衫的嫌犯布兰奇，两人一同倒地，正当嫌犯想起身时，戈登迅速箍颈将其牢牢按在地上，这时布兰奇已无法动弹，其他多名人士也赶来帮忙。其后，警员到场接手将疑犯拘捕，受惊的妈妈则抱着宝宝远远地看着。

据警方透露，打斗过程中歹徒曾出拳击中快餐店员的面部，所幸并无大碍。事后，奥卡卢萨县治安官办公室在推特上发布了这段影片，并大力赞扬了这位年轻人的非凡勇气。

In reference to the FWB Chick-fil-A employee who ran to help a woman with a baby who was being carjacked, we want to say a sincere thank you to Ms. Kelner for providing video of a portion of the encounter. (see prior post). A major shout-out to this young man for his courage! pic.twitter.com/2Lcwe46azv

— OkaloosaSheriff (@OCSOALERTS) September 14, 2022

福来鸡快餐店也在脸书上赞扬了他们的这名员工，并收到了当地社区成员数千条表示感谢的评论。“这就是英雄！”他们写道，“对于福来鸡来说，我们的使命是‘服务顾客’，然而今天戈登更进一步，将其提升为‘拯救生命’。”

由于戈登的英勇行为，在这次事件中没有任何人受到人身伤害和财产损失。而劫车贼布兰奇则被指控持械劫车罪和殴打罪。

9月15日，戈登获得了奥卡卢萨县治安官办公室颁发的社区服务奖，以及一枚特殊硬币。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 抱婴妇女遇劫车贼 餐厅员工飞扑擒凶成英雄


content_text: 2022年上半年，受總體經濟環境不佳影響，全球汽車整車銷售量下滑，但前裝車載顯示面板出貨卻逆勢成長，凸顯一車多面板的趨勢正在發酵，同時也吸引中、台、日、韓等面板...

journalist: 郭靜蓉

title: 一車多面板成趨勢 中台日韓都在搶


content_text:
Rescue teams yesterday resumed their search of the Indian Himalayas for 26 missing climbers struck by an avalanche that killed at least four members of their expedition.

Several dozen climbing trainees were caught in Tuesday morning’s snowslide near the summit of Mount Draupadi ka Danda-II in the northern state of Uttarakhand.

Twelve people were rescued from the scene of the incident, about 4,900m above sea level, before heavy snow and rainfall halted rescue efforts for the night.

“The weather is alright now and rescue operations have resumed,” Uttarakhand State Disaster Management Authority spokesperson Ridhim Aggarwal said.

“At least 26 people are still missing,” she said, adding that none of those rescued had serious injuries, but some were under observation at hospital.

Four climbers were on Tuesday confirmed dead after members of the expedition were stuck in a crevasse after the avalanche hit.

Local media outlets reported that rescuers had spotted an additional six bodies before bad weather stopped the search, but the state disaster agency has not yet raised its official toll.

The Nehru Institute of Mountaineering said the group included 34 of its trainees and seven instructors.

Senior disaster management official Devendra Singh Patwal said two Indian air force helicopters had been sent to the region to assist with the search.

Fatal climbing accidents are common on the treacherous terrain of the Himalayas, home to Mount Everest and several others of the world’s highest peaks.

In August, the body of a mountaineer was recovered two months after he fell into a crevasse while crossing a glacier in the neighboring state of Himachal Pradesh.

Last week, renowned US ski mountaineer Hilaree Nelson’s body was found on the slopes of Nepal’s Manaslu peak after she went missing skiing down the world’s eighth-highest mountain.

On the day of Nelson’s accident, an avalanche hit on the 8,163m mountain, killing Nepalese climber Anup Rai and injuring a dozen others who were later rescued.

Although no substantial research has been done on the impact of climate change on mountaineering risks in the Himalayas, climbers have reported crevasses widening, running water on previously snowy slopes and the increasing formation of glacial lakes.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: India resumes search for avalanche survivors


content_text:
日本記者久保田徹被緬甸判刑10年。(圖取自推特)  日本共同社(Kyodo News)今天(6日)報導，緬甸軍政府的法院以煽動叛亂和違反通信法的罪名，判處日本記者兼紀錄片製作人久保田徹(Toru Kubota)10年徒刑。

26歲的久保田徹今年7月在緬甸主要城市仰光的一次抗議活動中被捕。據報導，他面臨違反移民法和鼓吹反對緬甸軍政府的指控。

共同社引述熟知此案件的消息人士報導，久保田因煽動叛亂被判處3年徒刑，因違反電子通信法被判處7年徒刑。

路透社無法立即核實這項報導，致電緬甸軍方發言人也尚未獲得回應。

在軍方去年初發動政變，推翻民選政府以來，緬甸一直陷入暴力衝突中。軍政府至今已逮捕了數千人，包括政治人物、官員、學生、記者和外國人，試圖遏制反對意見。

緬甸軍政府堅稱法院是獨立的，被捕者獲得應有的審判程序。

日本政府已呼籲緬甸，釋放久保田徹。

日本自由撰稿人北角裕樹(Yuki Kitazumi)曾在去年遭緬甸逮捕，被指控在報導反政變抗議活動時傳播假新聞。緬甸政府後來釋放北角裕樹，並宣稱這是因為兩國的密切關係。

countries: 日本 緬甸

title: [國際] 共同社：日本製片人遭緬甸判刑10年


content_text:
【記者柯安聰台北報導】代表北台灣新建案市場概況的「住展風向球」，2022年9月分數為46.1分，對應燈號已經「連14綠」，分數較8月（45.7分）微增0.4分；風向球六大構成項目呈現「二升、一降、三平」，其中預售屋推案量、來客組數分數上揚，新成屋戶數分數下挫，待售住宅建案數量、議價率、成交組數等三項分數則持平。住展雜誌研發長何世昌表示，雖然風向球分數略增，但若以房市傳統旺季而言，這樣的成績略顯遜色，而遜色的主因是買氣積弱不振，預料到11月選舉結果揭曉之前，買、賣雙方會處在「敵不動我不動」的僵持局面，市況難有明顯變化。

因時序已進入傳統旺季928檔，9月預售屋推案量約8百多億元，預售屋單一案量逾15億元以上的指標案為台北市-大同「三豐雲迪」、北投「華固上文林」；新北市-板橋「立信天朗」、土城「馥華之丘-光茵」、三重「勝旺升」；基隆市中山區「新橫濱2夢悦城」；桃園市-中壢「京美賦玉」和「璞園畾畾青」、桃園「璟都劍橋」、「京懋泰閤」與「大觀雲滙」、龜山「鴻廣絵青」、蘆竹「新潤麗蒔」；新竹縣-竹北「舒曼花園」等案。

9月完工釋出的新成屋戶數僅約300戶左右，單一案量逾15億元以上的指標案僅新北市三重「弘暉富川」一案。

風向球追蹤的指標案9月來客組數約23.8組/週，比8月（22.0組/週）增加1.8組/週。另，9月住展風向球追蹤的指標建案平均成交組數約2.1組/週，較8月（2.2組/週）下降約0.1組/週。

何世昌指出，歷年9月原為房市旺季，但今年卻出現「旺季不旺」的情景。北台灣各縣市均受影響，北北桃竹各都會區中以台北市況最弱，部份行政區單週平均來客量已降至10組上下，僅北投逆勢開紅盤，北士科因品牌建商推案多，人氣與買氣為北市表現最佳區域。

雖然整體市況並不出色，但建案售價普遍沒有退讓，北台灣各縣市建案9月平均議價率約10.47%，與8月差異不大，消費者若期待房價在今年底下降，機率似乎不高。北台灣各縣市中，又以新竹縣二線區域價格上漲力道最強，如新埔、芎林新案售價多已飆上4字頭，並未看到反轉跡象。

何世昌認為，目前新建案市場觀望氛圍濃厚，不僅消費者在等東風，建商、代銷也在等東風，只是買、賣雙方等的東風內容不一樣。業者在等的，恐怕是利空出盡、買氣回升的時機。預料11月選舉結果揭曉之前，買方出手速度不快，成交量持續在谷底盤旋，但價格將持續上揚、唯漲價速度減慢而已。（自立電子報2022/10/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 大同 新北市 土城 竹北 北投 板橋 蘆竹 新竹縣 芎林 桃園 新埔 龜山 中山區 基隆市 三重 中壢

title: 市況谷底盤旋 9月住展風向球乎平盤


content_text:
2020年9月7日，位于德国东北部的“北溪二号”（Nord Stream 2）天然气管道设施。(Odd Andersen/AFP)【大纪元2022年10月06日讯】北溪管道被炸至今已经10天了。围绕如此重大事件，各个利益相关方都已站出来表态声称此事不是己方所为：俄罗斯声称不会自断手足，毁坏自家财产，也没有动机；美国虽然可能得到利好，但也绝对犯不上背着欧洲盟友干这个事。众说纷纭，所以甚至有人称是某个不可知的“神秘力量”的暗中所为，总之是全民争当福尔摩斯，来猜测当今波诡云谲的欧洲政坛背后的种种阴谋。

长期以来，欧洲在能源安全方面一直在走下坡路。主要原因在于围绕全球气候变化以及二氧化碳减排事宜所先后签订的“京都议定书”和“哥本哈根协议”。“京都议定书”阶段，欧洲国家不仅要自己通过诸如调整能源结构、提高能源效率方面节能减排，还要帮助中国这类的所谓“发展中国家”降低排放。二十一世纪初期的十年内是中共政府最爽的十年，每年有大量的欧洲资金流入中国来购买虚幻的“减排指标”，每吨二氧化碳的价格最高时甚至超过了100欧元，而且中国的排放总量没有上限！2009年通过哥本哈根协议以后，欧洲国家不必跑到中国来买指标了，中国虽然也开始承诺减排，但减少的是单位GDP排放，考虑到中国严重的通货膨胀，这个指标其实还是虚幻的。所以事实上，尽管欧盟国家为节能减排作出了重大贡献，但全球的碳排放水平事实上没有下降。

欧洲国家要在1990年排放基础上还要下降8-12%，那么欧洲国家降低排放的手段是什么呢？体现在能源结构方面，那就是大力发展太阳能、风电、生物质能和地热能等可再生能源；多使用天然气这类的清洁和低碳能源；逐步关停煤炭等大型火力发电设施；水电虽然存在环保争议，但总的来说能用就用，但在今年极端干旱的情况下，整个欧洲的水电事业几乎趋于崩溃；核电是相当稳定的，但核电存在较大安全争议，在左派掌握话语权的情况下，总的趋势是越来越少。可再生能源虽然是一片叫好，但其问题是受天气影响不够稳定，投资回报也很长，不能指望着完全取代化石能源，所以事实上造就了欧洲今天高度依赖天然气的事实。

2021年，整个欧洲消耗了4800亿立方米天然气，其中自产的只有10%，其余90%需要进口，而进口的数量中又有将近一半来自俄罗斯。俄罗斯天然气通过四个天然气管道输送到欧洲，刚刚被炸掉的北溪一号年最大供气量超过500亿立方米，占德国天然气消费的40%。简单一句话：欧洲依赖天然气，进口天然气依赖俄罗斯，而俄罗斯又因为俄乌战争成为了整个欧盟的敌人。可以说在欧盟没有找到新的能源出路之前，只要普京把天然气阀门一关，整个欧洲的CPI、PPI、资本市场、老百姓的民意都会受到重大的冲击。

北溪管道在被炸前已经处于停止状态了，不止北溪管道，其它输往欧洲的天然气供气量也一直在下降，原因是双向的，一方面欧洲国家不希望俄罗斯卡脖子，主动降低需求，甚至从全球寻找天然气进口替代；一方面是俄罗斯主动来卡脖子：以检修理由来关闭阀门、以“卢布结算”来制造麻烦。总之，天然气价格自战争爆发以来总的趋势是快速上升，尤其当北溪被炸之后，天然气价格涨到了俄乌战争前的三倍，对民生与工业制造的影响不可小觑，已经在社会层面制造了很大的混乱。截止目前，俄罗斯天然气的四条管线中，只有通过乌克兰的天然气管道还在运行，俄方还随时放出话来威胁要关闭这条管线，卡脖子的行为仍在进行中。这些卡脖子的事实也表明，俄罗斯方面在北溪管道被炸一事也不是简单的受害者，只要能让欧洲方面难受，关闭阀门与炸坏管道取得的效果其实是一样的，而且炸管道的行径更为恶劣，绝对不会有人主动来背这个黑锅。

从上面分析不难看出，正是因为欧盟数十年来不断的快速减少化石能源和核电、不必要的对外大量输出资金，过分强调进口天然气才造就了今日欧盟脆弱的能源安全结构，才使得俄罗斯得以利用这个薄弱环节来制造麻烦，今日的欧洲领导人，是到反思的时候了：二十多年来的气候变化国际合作的策略到底是利大于弊还是弊大于利。欧盟要做的工作还很多，但在威胁人类整体安全的国际战争甚至核战争面前，气候变化方面的国际合作是该重新评估了。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 乾元：北溪管道爆炸——欧洲能源安全的蘑菇云


content_text:
BA.5 WAVE AT PEAK? The numbers of daily cases are plateauing, but a renewed increase cannot be ruled out, the Central Epidemic Command Center said

People aged 18 to 49 are from Tuesday eligible to receive Moderna’s bivalent COVID-19 vaccine, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported 54,874 new local cases, the highest daily caseload since a wave of the Omicron BA.5 subvariant of SARS-CoV-2 began.

Booster doses of the Omicron-adapted vaccine should be administered at least 12 weeks after a previous COVID-19 vaccination, which includes the last dose of the primary series, the additional dose to the primary series for immunocompromised people or the first boster dose, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said.

The Advisory Committee on Immunization Practices unanimously decided to expand the vaccine’s eligibility to younger people, as the BA.5 surge is plateauing, with infection rates among younger people higher than the average rate, Wang said.

Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang, who heads the Central Epidemic Command Center, speaks at the center’s news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Central Epidemic Command Center

There are about 9.3 million people aged 18 to 49 in Taiwan, 1.5 million of whom recently had COVID-19, resulting in 6.8 million more people being eligible, Wang said.

Centers for Disease Control (CDC) Director-General Chou Jih-haw (周志浩) said 54,874 new local cases, 55 imported cases and 48 deaths were confirmed yesterday.

The local caseload was 13.3 percent higher than on Wednesday last week, he said.

It was the highest caseload in 106 days, since 56,339 local cases were reported on June 21, Wang said.

Fluctuations in the number of daily cases shows that the wave is plateauing, but a renewed increase cannot be ruled out, he said

CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞) said 220 new moderate or severe cases were confirmed yesterday, including a premature newborn with severe symptoms, who tested positive one day after birth.

The boy was born on Wednesday last week, weighing less than 1.5kg, four days after his mother tested positive, he said.

He was admitted to an intensive care unit (ICU), where he was put on a ventilator after showing signs of respiratory distress, he said.

He tested negative on Tuesday, but remained in the ICU, Lo said.

Meanwhile, the CECC denied rumors circulating on social media, including one originating on US national television, that a fourth dose of a COVID-19 vaccine might “shut down” people’s immune systems.

Another rumor is that the CECC no longer releases data on COVID-19 deaths “because of a high mortality rate among those who have received booster doses,” Lo said.

That is false, Lo said, adding that 44 percent of people who died from the disease were not vaccinated and 66 percent had not received a booster dose.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: All adults to become eligible for bivalent jab


content_text:
歐盟議會稍早確認，將於2024年底前強制要求包含iPhone、AirPods在內消費電子產品，必須採USB-C（Type-C）作為通用充電介面設計。

依照歐盟議會說明，這樣的調整將使所有在歐盟境內銷售的手機、平板、相機等消費電子產品都能透過USB-C介面充電，而此項調整將從2026年春季進一步擴展至筆電等較大型消費電子產品。而在歐盟議會看法中，此項調整將有助於簡化消費電子產品使用便利性，同時也能減少電子垃圾產生比例，同時增加消費電子產品的使用年限。

歐盟議會也在相關規範中要求所有透過有線方式充電運作，同時操作電功率在100W以內的消費電子產品都必須配置USB-C充電介面，並且支援快充與相同充電效率，讓使用者能藉由相同充電器幫多數消費電子產品補充電量。

另外，歐盟議會也在此次通過法令中要求消費電子產品製造商必須透過明確標示，讓消費者能輕易知曉可以使用哪些充電規格。而像是智慧型手錶、健康手環、運動追蹤設備等較小設備，目前則是在豁免範圍內，但未來預期也會隨著技術精進加入使用相同充電介面設計。

在此次投票通過後，歐盟委員會將在2024年底前制定相關法案，將更進一步加入無線充電設計方案，使其成為市場標準規格，避免此類充電方式因為規格差異產生碎片化，同時造成消費者被迫使用不同充電介面，或是僅能透過特定充電設備才能使用較快效率補充電量。

目前相關法令將在歐盟官方公告後20天開始生效，並且將要求製造商在未來24個月後推出的消費電子產品必須符合規範，而在此之前推出的消費電子產品則無須重新調整，並且能持續在市場銷售。

依照歐盟統計，若全面採用統一充電介面，在電子裝置原廠盒裝內扣除非必要的充電器，每年約可節省高達2.5億歐元的開銷，並且能大幅降低因重複累積充電器所產生的電子垃圾問題。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

countries: 歐盟 日本

title: iPhone轉換準備！歐盟確定2024年底前要求電子產品以Type-C作為統一充電介面


content_text:
指揮中心將說明境外生適用「0+7」的配套措施，根據教育部上午與大學防疫長說明的方案，將取消入境專案管制，境外生在自主防疫期間如果沒有症狀，且持2日內快篩陰性證明，可外出及入班上課。

行政院長蘇貞昌日前宣布10月13日起實施入境「0+7」新制，教育部今天上午邀集大學防疫長討論境外生配套措施，後續將由中央流行疫情指揮中心正式公告。

根據會議資料，教育部預計10月13日起取消入境專案管制，境外生憑入學通知單辦理簽證或入出境許可，不再須教育部核定名冊。且各機場、港口都開放入境，但如果是在桃園機場以外入境，學校須安排接送，並由專人與境外生保持聯繫。

原先教育部在桃園機場協助各校接機、學生報到、安排搭乘防疫車隊的「桃機小組」，改為設置櫃台，負責處理緊急事件及提供諮詢，回歸由各校掌握入境情形。

現行境外生入境是3天居家檢疫加4天自主防疫（3+4），新制改為7天自主防疫（0+7）。學校不用再填報防疫追蹤系統，學生自主防疫期間如果沒有症狀，且持2日內COVID-19快篩陰性證明，可外出及入班上課。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 境外生7天自主防疫 無症狀、快篩陰可入班上課


content_text:
諾貝爾文學獎將於今晚揭曉。日本讀賣新聞介紹被看好獲獎的矚目作家，關於日本部分，包括近來年年被點名的村上春樹及有機會成為首位獲獎亞洲女作家的多和田葉子。

73歲的村上春樹1949年出生於日本京都市，早稻田大學畢業後，1979年以作品「聽風的歌」在文壇出道，接著又陸續出版不少獲獎的人氣作品。

報導指出，村上曾經歷日本1960年代學生運動，當時的村上跟社會保持距離，從「挪威的森林」等作品中，可以看到他對愛、喪失及都會孤獨的描繪。

不過，有別於之前給人對社會不抱關心的感覺，村上在經歷日本阪神大地震及奧姆真理教事件後，寫下非虛構文學作品Underground（中譯地下鐵事件），強化對社會參與。

村上2006年獲得卡夫卡獎（Kafka prize）、2009年獲得耶路撒冷獎等，接連在國際文壇獲獎，作品被翻譯超過50種以上語言。

不過，有說法認為諾貝爾文學獎對人氣作家的評價很嚴格，這點對村上獲獎的影響難料。

從2006年起一直被外界預測可望奪得諾貝爾文學獎的村上，到2021年止已「陪榜」16年，今年能否如願摘下文學獎桂冠令外界相當關注。

62歲的多和田葉子1960年出生日本東京都，22歲早稻田大學畢業後就前往當時的西德發展。1991年在文壇出道後，1993年獲得日本芥川賞，之後也陸續獲得日本各大文學獎項。

值得一提的是，多和田2018年時以小說「獻燈使」，獲美國國家圖書獎（National Book Awards）翻譯文學類獎項。

多和田大學畢業後移居德國至今已40年，不斷用日文、德文創作，提倡「離開自己的母語」，且不光是國境與語言，應該嘗試突破束縛人類的所有壁壘。

多和田在海外評價很高，在COVID-19疫情爆發前曾旅行世界各地。她的創作領域相當廣泛，包括詩集與劇本等，也長年跟鋼琴家合作演出，致力各式各樣的語言表現方式，開創文字所擁有的新可能性，但不知這樣的獨特風格能否獲得主辦單位青睞。

諾貝爾文學獎至今尚未有亞洲女性獲獎，也讓多和田備受期待。

countries: 美國 挪威 德國 日本

events: COVID-19 疫情 地震

title: 諾貝爾文學獎 日媒關注村上春樹與多和田葉子


content_text:
蔡英文總統5日透過預錄影片在華府智庫「全球台灣研究中心」年度論壇致詞。(圖：總統府Flickr)  蔡英文總統今天(5日)表示，在國際社會遭到挑戰之際，台灣是可靠與負責任的夥伴。但台灣卻無法參與聯合國各項專門機構，無法分享專業知識，台灣應有機會發聲並做出貢獻。

蔡總統今天透過預錄影片在華府智庫「全球台灣研究中心」(GTI)年度論壇致詞表示，以規則為基礎的國際秩序正面臨前所未有的挑戰，俄羅斯入侵烏克蘭，凸顯威權國家造成的嚴重威脅；中國持續軍事演習、侵擾台海周邊區域的行為也破壞台海現狀。這些不負責行為侵犯台灣主權，威脅印太和平穩定，也危害海空安全與國際貿易，企圖破壞國際法律規範。

她表示，在以規則為基礎的國際秩序中，台灣是可靠的夥伴及負責任的利害關係者，隨時準備好向有需要的朋友伸出援手。但台灣卻被排除在聯合國體系之外，使這樣的協助受阻。

蔡總統也指出，台灣沒有機會參加聯合國各專門機構，就無法分享台灣在重要全球議題的專業知識。聯合國大會第2758號決議文經常被做為排除台灣參與的論據，即使決議文中完全沒有提及台灣。

對於國際盟邦在聯合國以及其他場域為台灣的國際參與發聲，蔡總統表達感謝之意。她指出，盟友的支持反映一個簡單的事實，亦即只有台灣民選政府有權代表台灣人民。台灣人民和所有人一樣，應該有機會發聲並做出貢獻。台灣參與聯合國體系必能對全球福祉有所助益。

儘管台灣的國際參與面臨障礙，蔡總統指出，台灣仍將持續和理念相近的夥伴合作，促進國際發展與繁榮。特別是在疫情和俄羅斯入侵烏克蘭後，全球貿易遭逢嚴重瓶頸之際，台灣加強與美國等理念相近國家合作，以確保全球關鍵供應鏈安全。

她表示，基於台灣「貿易暨投資架構協定」(TIFA)和「經濟繁榮夥伴對話」(EPPD)的多年合作，台美啟動「台美21世紀貿易倡議」。這是台美經濟關係的重要進展，有助於在多變的國際局勢中，強化經濟韌性。

蔡總統指出，隨著台灣即將開放邊境，期待與美國和世界各地的合作夥伴們更頻繁交流。

駐美代表蕭美琴也表示，北京對香港自治的鎮壓、俄羅斯入侵烏克蘭、中國以美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)訪台的過度反應與危險挑釁，都激發更大壓迫感。

她指出，台灣的首要任務是加強國防。台美合作對台灣安全、基於規則的國際秩序與自由開放印太區域至關重要。增強經濟韌性是另一個台灣重要目標，致力於深化台美長期與充滿活力的貿易關係。此外，台灣的國際空間也是優先事項，台灣在疫情期間被排除於世界衛生組織(WHO)，中國升級對台軍事威脅都引發國際關注。

蕭美琴指出，台灣是一股良善力量，2300萬台灣人理應有自己的聲音，維護台灣自由、安全與尊嚴。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

countries: 台灣 烏克蘭 中國 美國 俄羅斯 香港

people: 蕭美琴 蔡英文

title:
談國際參與 蔡總統：台灣應有機會發聲並做出貢獻

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
由於歐洲能源危機及寒冬將至，本土法人報告認為，這種情況將使全球品牌的羽絨服需求較預期強，廣越（4438）因主要客戶受高通膨的影響有限，加上打進Lululemon供應鏈，有助減緩季節性波動的影響，且挹注2023~2024年營收成長動能；法人上調廣越目標價至205元，維持增加持股評等。

本土法人報告表示，廣越自預第3季營收76~77億元，年增70~75%，季增55~60%，主因消費者擔心即將到來的冬季能源危機，推升歐美運動及戶外品牌羽絨服拉貨動能；另外，在產品均價調漲及稼動率滿載，廣越管理層預估利潤率將改善。

本土法人上修廣越第3季獲利預估75%至8.21億元，將創歷史新高，每股純益7.94元，年增187%，季增146%，預估第3季營收26億元，其中隱含9月營收年增113%，月增1%，創單月新高。

本土法人指出，廣越產能持續滿載至明年第2季，由於主要客戶如Patagonia(美)、VFC(美)、Aritzia(加)聚焦價格敏感度較低的高端消費者，廣越表示其受高通膨影響有限；此外，約旦工廠製造的服飾出口至美國與歐洲免稅，有助減緩品牌廠的成本壓力，提升生產基地多元化。

另外，廣越取得Lululemon(加)新訂單，將自第4季採購原料，明年第1季開始生產，管理層預計，在產能持續擴張驗訂單能見度已延伸至明年第2季，明年營收將在今年年增46%之後進一步呈現雙位數成長。

法人認為廣越2021~2024年獲利年複合成長加速，來自Lululemon的羽絨衣、平織夾克、針織服飾的訂單貢獻不僅減緩廣越季節性波動，也有助2023~2024年營收成長動能。

法人上修廣越2022~2023年獲利預估27%、33%至每股純益11.71元、13.96元，分別年增92%、19%；2021~2024年獲利年複合成長預估達36%。

廣越今（6）日以141.5元平盤開出，一度拉升至146元，盤中漲幅1.76%；法人表示，廣越預計11月初舉辦法說會，將公告第3季獲利。

countries: 美國 約旦

title: 廣越打進Lulu供應鏈 歐洲能源危機羽絨訂單旺


content_text:
我國太平洋友邦帛琉總統惠恕仁今（5）晚率團抵台，進行國是訪問，並且將出席我國國慶活動，而這也是惠恕仁繼去年3月來訪後，再次率團訪問台灣，蔡英文將以隆重軍禮歡迎，並以國宴款待，雙方也將針對持續深化雙邊合作，並就共同關切議題深入交換意見。

台北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 帛琉 台灣

title: 帛琉總統惠恕仁抵台「將出席國慶」 蔡英文軍禮歡迎


content_text:
圖／NEXON根據官方昨（5）日晚間公告，《蔚藍檔案》為因應韓國遊戲管理委員會的勸導，將雙版本路線讓遊戲得以符合對應年齡的受眾。

NEXON 旗下的《蔚藍檔案》昨晚捎來總監金用河的一封信，提醒新活動「冒失修女和古書館的魔術師」上路，亦指出 9 月收到韓國遊戲管理委員會的建議，希望開發團隊修改遊戲素材或提升年齡分級。

圖／NEXON總監強調雖然直接改素材最快，但有鑑於先前愛麗絲劇情動畫修改鬧得不愉快，擔心未來類似這樣的情況會反覆發生，於是決定推出提升年齡分級以及專為青少年設計的雙版本。前者會讓適合年齡的玩家玩到原汁原味的內容，後者則會使用修改後的素材。

針對青少年版本的素材修改，總監承諾會進行編輯校正，讓角色圖像不會損壞，而有要修改的素材，也會事先告知。

至於雙版本並行會不會讓帳號受影響？總監強調遊戲版本的區分不會損害帳號權益，只要選擇符合年齡的版本進行遊戲即可。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

journalist: 遊戲角落／ 啄雞

countries: 日本 韓國

title: 可以瑟瑟？《蔚藍檔案》決定提升分級推雙年齡版本 健全愛麗絲準備回來見老師？


content_text:
本報綜合外電報導

美國海軍最新、最先進航空母艦「福特號」昨天投入首次部署，這艘航艦搭載的部分先進技術曾遭遇阻礙，如今投入部署堪稱一大里程碑。另針對北韓近日頻頻發射飛彈，美軍雷根號航母將再次部署於東海。

斥資超過一百三十億美元（約新台幣四千一百億元）打造的福特號航艦，投入部署期間將和加拿大、法國、德國等國家合作，展開防空作戰、反潛作戰和兩棲作戰等訓練。美國海軍艦隊司令部司令柯德爾上將在航艦啟航前的一份聲明中表示，福特號航艦的部署將「展示它在大西洋的獨一無二、多領域以及全方位殺傷力」。

根據六月提交給國會的一份報告，相較於以往的航艦，福特號航艦一大進步理應在於它的戰機發射與回收效率，但相關系統之前曾發生問題。

另外，美國海軍太平洋艦隊司令帕帕羅上將表示，如果中國大陸對台灣進行海上封鎖，美國和盟國有能力予以突破。

countries: 德國 法國 台灣 美國 加拿大 中國 北韓

taiwan-subdivisions: 太平 大里

title: 美福特號航艦 首次投入部署 | 中華日報


content_text:
2022台灣設計展在高雄，高市青年局推出「超青春」展區，邀請6大高雄職校，透過共創工作坊，向設計師學習6種不同技法，製成6件作品，展現最年輕設計師的企圖心。

高市青年局長張以理今天透過新聞稿表示，這是台灣設計展史上第一次高職生參展，邀請高雄6大職校，挑選出木工、金工、皮革、染織、3D建模列印及孔版印刷等6大技法，以強化設計觀念與技術優化為目標，媒合6名專業設計師，以共創工作坊帶領學生進行集體創作，共同呈現6件完美創意設計作品。

參展學校包含，中華藝校美術科由校友兼業師林潔怡帶領，傳承意味濃；業師林廣秦除了搭配三信家商廣告設計科創作「RISO JUICE理想果汁」，自身也參與「不朽青春濾鏡」展覽；鳳山商工家具設計科與手手企業社姜文中總監合作，學校派出技能競賽選手參與，展現學校的重視跟學生基本功厚實。

此外海青工商美工科和業師傅首僖創作「柒柒肆拾玖變」透過漸變手法呼應減塑理念；樹德家商廣告設計科是唯一由高2生挑戰共創工作坊，藉由專業設計師alter lab.主理人魏大鈞引導讓作品呈現嶄新的立體樣貌；中正高工金屬工藝科則在微著金工主理人葉秀薇技法教導下，是唯一學習全新技法進行創作的學校。

對於有機會參展，學生們表示，設計展讓大家都有嶄新突破與體驗，獲得許多學校沒辦法教的事物，同時也認知到自身的價值，此生難忘，更有人期盼「下次能獨立參與台灣設計展，讓自己的設計持續發光」。

青年局表示，這次工作坊以業界的流程讓學生參與一次完整的設計、開放的流程，增加業界體驗經驗，大膽揮灑青春無限創意；相關成品在設計中島棧5庫、棧6庫「不朽青春」與「青春限動」展區展出，展覽期間每週末辦理系列講座與派對活動，更多詳情可上高雄市政府青年局官方網站查詢。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中正 高雄 鳳山

title: 台灣設計展首邀高職生參展 業師助造「超青春」作品


content_text: 時代力量立法委員陳椒華、彰化縣議員吳韋達與時力台北市議員參選人林柏勛，上午在立法院召開「檢視數發部資安預算編列 強化台灣資安防禦 公私協力打造資安盾牌」記者會。陳椒華表示台灣的政府機關遭受資訊攻擊非常嚴重之際，對於數位發展部的資安業務表達支持之意，但對數發部與第三方產業合作的遴選、評鑑問題與如何發揮橫向與縱向整合效益等相關業務也提出關注。期待數位發展部能善用國家資安預算，運用堅實的資安技術與防護能力，為台灣打造資安防禦的盾牌。

title: 時力呼籲數位發展部善用國家資安預算 強化台灣資安防禦


content_text:
新北市三重警分局日前埋伏通緝犯時，誤認一名路過的特戰退伍黃姓男子是通緝犯，將其痛打一頓導致全身多處受傷。黃男今（5）日在記者會上要求警政署出來面對，爆料遭警方提告傷害罪；黃男兒子也在3日透露，雖然副分局長許清事第一時間已在媒體前公開道歉，做錯事的2名員警卻從未向他們致歉，讓他氣得怒轟，「別人的老爸死不完？」

三重警分局在打人事件隔天，將2名涉案的員警各記過1次、所長申誡2次，黃男也對員警提告傷害、妨害自由。不過黃男今日在記者會上透露，自己事發後竟被提告涉嫌傷害罪，希望新北市政府應對警政問題負責。

黃男出門被警方誤認是通緝犯，結果雙方扭打在一起時造成臉部掛彩，全身多處擦挫傷。(資料照，黃敬文翻攝)

對此，三重警分局副分局長許清事說明，他第一時間就在新聞媒體公開向黃男及社會大眾道歉，2警也主動函送地檢署，後續靜待司法調查結果再議，絕不姑息庇縱；新北警方至今已向黃男關懷慰問9次，當事員警並已於09月29日主動至調解會申請於10月12日進行調解，希望能盡速取得當事人諒解。

不過黃男兒子日前在個人臉書透露，做錯當事人還沒前往向他們道歉，「警察隨便打人，還可以神隱，啊你們在學校打人，來道歉的是老師跟校長？」黃兒質疑，「別人的老爸死不完？」點名當時在場的2名便衣刑警、2名制服刑警，「你們還在上班嗎？有沒有時間來道歉？」

三重警打錯人還提告傷害 特戰老兵曝要搬家：傷痛無法平息

當兵4年薪水全上交！他買房前才知「爸媽吞了百萬元」秒氣炸

婚前職業太黑暗！親戚狂討封口費還嗆「用睡的抵」 人妻超崩潰

journalist: 陳又瑞

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 三重警打特戰老兵！兒再爆「當事人沒來道歉」：別人老爸死不完


content_text: 中評社香港10月6日電／大公報報導，澳洲央行加息幅度小於預期，美國8月職位空缺創14個月新低，投資者炒作環球央行縮短加息周期，歐美股市周二顯著上揚，叠加投資者憧憬內地與本港通關安排會有好消息，港股在重陽節假期復市後大漲千點。恒指昨日飈高1008點，重上萬八點，創今年3月中旬以來單日最大漲幅。息口敏感的科網股動力最強，ATMJ（阿里巴巴、騰訊、美團、京東）股價升超過半成。英鎊隔夜走強，滙控（00005）股價升5%。證券界相信，港股短線或上試18500點，但反彈過後再度尋底。 英倫銀行上周宣布無限買債計劃，人民銀行及日本央行又相繼出招遏抑當國貨幣貶值，投資市場趁美國聯儲局11月議息的“真空期”，炒作環球央行加息周期或會縮短，令到早段時間急跌的資產，近日出現技術反彈。澳洲央行周二決議加息四分一厘，幅度低於預期的半厘；美國8月份職位空缺創14個月新低，投資者關注因應美國經濟動力進一步轉弱，美聯儲有機會減慢加息步伐，甚至到明年會掉頭減息，催化歐美股市周二繼續走高，其間標指升超過3%。 成交激增66%至1054億 恒指昨日跟隨外圍走高，升幅最多擴大至1084點，中段在萬八點水平爭持，收市時升1008點或5.9%，報18087點，是今年3月17日以來最大單日升市。科技指數升258點或7.5%，報3685點。內地正值黃金周長假期，港股通暫停，主板成交達1054億元，較假期前增加66%。 駿達資產管理投資策略總監熊麗萍表示，債息回落，英鎊匯價回升，外圍市場連升兩日，利好港股造好，加上淡友平倉離場，進一步推高大市。然而值得注意的是，亞太區股市昨日動力已有所減弱，港股再升空間或不會太大。恒指或在18300點遇阻，即9月份下跌裂口底部；升穿後，或可回補整個裂口見18500點。 科網股成升市主力 京東漲10% 光大證券國際證券策略師伍禮賢稱，港股前期深度向下調整，所以當出現較大幅度回升，便觸發到淡友平倉，令到恒指出現升幅較大。港股後市要視乎歐美股市表現，但以中線角度，恒指本季有機會重上20000點。 獨立股評人沈慶洪認為，由於市場基本因素並無變化，大市趨勢性向下格局並未出現變化。現時需要留意俄烏衝突後續發展，在目前戰況下，俄羅斯下一部會有什麼戰爭部署。恒指向上阻力18200點，向下支持為16800點。 個股表現，科網股與金融股是升市火車頭。京東（09618）昨日大漲10.1%，報213元；阿里巴巴（09988）股價有8.4%漲幅，報84.2元。美團（03690）股價升8.1%，報174.9元；騰訊（00700）是ATMJ中表現最弱，股價升5.7%，報279元。金融股方面，英鎊回升，匯豐控股股價升5.7%，報42.65元；渣打集團（02888）股價升幅更達7.2%，報52元。

countries: 香港 俄羅斯 澳洲 美國 日本

title: 恒指飈千點 近七個月最勁


content_text:
2022/10/06 09:44

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨今日上午召開「民國111年國民黨中央黨部雙十節升旗活動」記者會，宣布該黨將於10日國慶日當天上午在黨部前辦理升旗典禮，透過邀請前台北市長馬英九、郝龍斌等2位前台北市長與該黨台北市長參選人蔣萬安及台北市議員參選人同台，象徵傳承市政經驗，並為台北市選戰造勢。

國民黨副發言人楊智伃指出，當天上午從7點開始，將在現場發放號碼牌，前500名的民眾可以獲得一份「民進黨幹話撲克牌」，大家一起慶祝中華民國生日快樂，也一起玩撲克牌。

國民黨文傳會主委洪孟楷表示，國民黨與中華民國的關係密不可分，111年前先賢先烈們建立中華民國，國民黨也期待中華民國的未來可以長長久久、萬歲萬歲，當天升旗典禮將於8點舉行，呼籲民眾踴躍參加，一起大聲的慶祝國家生日。

楊智伃說，為了幫選戰加溫，營造勝選氣氛，國民黨今年選舉除了推出「十全十美」，還有「實實在在」的候選人，為了象徵一棒接一棒、個個是強棒的意義，這場升旗典禮邀請2位前台北市長馬英九、郝龍斌與會，與蔣萬安及國民黨台北市議員參選人們同台，象徵全黨團結一致，傳承優秀市政經驗。

journalist: 施曉光

events: 選舉 參選

people: 蔣萬安 馬英九 洪孟楷 郝龍斌

title: 國民黨雙十節邀馬、郝與蔣萬安同台升旗 象徵傳承市政經驗 - 政治


content_text:
駐法代表處5日晚間國慶酒會冠蓋雲集，跨黨派議員出席挺台。戴扈傑（中）、博多黑（右3）、巴緹斯黛（左2）、歐利（左1）、巴贊-馬格拉（Valérie Bazin-Malgras）（右2）等議員與吳志中（左3）代表合照。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 111年10月6日（中央社記者曾婷瑄巴黎6日專電）200多位法國跨黨派議員、官員等貴賓昨晚齊聚駐法代表處參與國慶酒會。駐法代表吳志中表示，台法關係越發緊密，兩國將繼續攜手合作。出席貴賓則表示，台灣民主是典範，值得尊敬捍衛。

200多位法國政壇、學界、記者、藝術家齊聚巴黎奧塞美術館後方的駐法代表處，慶祝中華民國（台灣）111年國慶，台法雙方交流熱絡。

其中包括法國勞工部跨部會協調人杜樂梅（Patrick Toulmet）、最高行政法院國務委員古南（Yves Gounin）、巴黎市政府能源轉型事務總代表暨外交部前人權大使克羅凱特（Francois Croquette）等現任政府官員，還有巴拉圭、捷克、立陶宛等友好國家駐法外交官，及教廷常駐聯合國教科文組織（UNESCO）代表索維桂迪（Éric Soviguidi）。

行動不便的杜樂梅接受中央社訪問時表示，曾陪伴女兒交換計畫到台灣，「我愛上了這個國家，小女更是完全迷住，台灣是她的國家了。台灣無障礙設計很棒，我很尊敬這個國家，也敬佩總統蔡英文與吳志中大使的勇氣，台灣值得欽佩」。

兩院跨黨派重量級政治人物也應邀出席，包括國民議會前議長、友台小組前主席戴扈傑（François de Rugy）、議員博多黑（Eric Bothorel）、巴緹斯黛（Marie-Noëlle Battistel）、歐利（Yannick Haury）等。

參議院方面，外交國防委員會成員暨友台小組成員維里尼（André Vallini）、9月率團訪台的參議院歐洲事務委員會副主席貝勒發（Cyril Pellevat）、法制委員會副主席馬克（Alain Marc）、德維莎（Brigitte Devésa）等也共襄盛舉。

吳志中致詞時妙語如珠，全場笑聲與道賀聲此起彼落，滿堂喝采。他指出，據經濟學人最新民主指數，台灣民主成熟全球第8。另外，國內生產毛額為法國1/4，接近瑞士，也是歐盟第14大貿易夥伴，與加拿大同級，超越澳洲。

然台灣卻仍因為中國施壓，遭國際社會與機構孤立。所幸近幾年來台法關係積極推進，不僅國會上下議院皆壓倒性通過挺台參與國際組織決議文，今年目前為止更有3個國會代表團訪台。

吳志中說，中國對台史無前例軍演與威脅帶來意想不到的效果，他近期接受27次國際媒體專訪，讓國際聽到常被忽略的台灣聲音。「今年台灣能見度與形象達高峰，台灣不再是禁忌，而是『成功故事』」，並強調台灣將堅定捍衛與法國共享的民主、人權普世價值。

9月剛率團訪台的法蘭西學院人文及政治科學院終身秘書皮特（Jean-Robert Pitte）接著代表法方致詞，指出中華民國作為國家存在與人民自決的權利，表示「欽佩你們的國家與人民... 你們以堅定決心面對威脅，卻以令人無法接受的方式被排除在國際組織外。法國和所有民主國家有責任捍衛台灣的存在。你們民主是典範，是法國該學習的」。

經濟委員會副主席巴緹斯黛過去7、8年每年參與國慶，她告訴記者，很欽佩台灣民主，想藉機和讀者說，他們和台灣站在一起，「台灣在公衛、經濟、和平上都能帶來協助。對我而言，今晚非來不可」。

友台小組前副主席博多黑則告訴中央社，每年他都會來慶祝和分享台法交流的推進。面對中國陡增的威脅，他強調法國也會協助維持台海現況，也期待國民議會友台小組重新組成後能再次訪台。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎6日專電

countries: 台灣 法國 加拿大 澳洲 中華民國 立陶宛 歐盟 巴拉圭 中國 瑞士 捷克

taiwan-subdivisions: 和平 成功 大同

things: 經濟 人權

title: 法國跨黨派政要出席國慶酒會 同聲捍衛台灣民主 | 政治


content_text:
北部茭白筍產季較晚，在中秋節過後，三芝區已經可以見到筍田中茭白筍成熟，今年雖受到氣候影響，茭白筍產量有少一些，不過品質卻是相當的好，剝開筍殼，白嫩嫩的筍肉露出，筍長還長，產季只到月底，喜愛茭白筍清甜口感的民眾，千萬不要錯過。

三芝有機農場馬文權說，中秋節過後，就是三芝區茭白筍的產季，現在來到三芝區已經可以見到筍田中茭白筍成熟，今年受到氣候影響，茭白筍的產量有少一些，不過品質卻是相當的好，此外今年生公花的比例也較少，雖然產量不是往年最多，但是比起去年算是產量有相當的復甦。

實際來到三芝有機農場的茭白筍田，現在進入早晚種大出的時節，不過產量卻不是歷年來最多，其原因不外乎因為種苗時，天氣太熱，許多的苗被熱死，來不及補植，因此量有較少，但是剝開筍殼，白嫩嫩的筍肉露出，筍長長，品質相當好。

三芝有機農場馬文權表示，去年茭白筍多開公花、不結筍，農損嚴重，今年採收期到，農友有筍可採，質量也不錯，產季預計會到10月底、11月初，歡迎喜愛茭白筍肉嫩、清甜的民眾現地採購，品嚐三芝白嫩美人腿的好滋味。

taiwan-subdivisions: 三芝 田中 三芝區

title: 三芝美人腿產季到 品質好筍肉長清甜可口


content_text:
廉署落案起訴1名現任及7名時任食環署首席小販管理主任公職人員行為失當，涉嫌在「2019年助理小販管理主任招聘」中，未有遵從公務員聘任政策，優待某些應徵者。調查顯示，共36名應徵者涉嫌獲優待，部分應徵者的遴選面試分數疑獲上調，及後遴選面試結果作廢。

8名被告年齡介乎59歲至64歲，分別為一名署理首席小販管理主任及7名首席小販管理主任，其中7人在案發後已相繼退休。各人獲准保釋，下星期一在東區裁判法院應訊。

食環署2019年2月招聘助理小販管理主任，接獲逾5000份求職申請，當中約2100名應徵者獲安排參加遴選面試，其中7名被告為招聘的遴選小組成員。

控罪指8名被告涉嫌一起並與他人串謀，在他們之間傳閱某些將出席遴選面試應徵者的面試時間表，使他們得以優待該等應徵者，未有完全遵從政府的公務員聘任政策。

title: 1名現任及7名時任食環署人員涉公職人員行為失當被控


content_text:
日本厚生勞動省的一個小組周三 (5 日) 建議批准輝瑞公司 (PFE-US) 的新冠病毒疫苗用於年僅 6 個月大的幼兒。

日本在 1 月將疫苗的使用範圍向下擴大到 5 歲的兒童。上個月，衛生當局開始分發針對該病毒 Omicron 變種病毒的輝瑞和 Moderna (MRNA-US) 的加強劑。

專家小組還建議批准輝瑞疫苗的另一種版本，該疫苗可以預防 Omicron 的 BA.4 和 BA.5 次變種病毒。

Moderna 周三稍早時表示，它正在尋求日本批准其生產的次變種病毒疫苗。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

title: 輝瑞新冠疫苗獲日本厚生勞動省建議批准用於6月大幼兒 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
玉山國家公園管理處獲得國家發展委員會檔案管理局「第19屆機關檔案管理金檔獎」殊榮，檔管局於111年10月5日下午3時30分舉行頒獎典禮，由盧淑妃處長出席代表玉管處受獎，並由行政院蘇貞昌院長親自頒發獎項，表揚檔案管理績優機關及人員。

玉管處在機關首長及全處同仁齊心協力下，訂定周延的檔案管理中程計畫。歷經2年餘的努力，同仁們不僅深刻的重新認識檔案管理工作，更在一步步推動中逐漸成長。在同仁間彼此腦力激盪下，創新檔案管理課程模式，讓學習檔案管理更加生動有趣；為活化檔案的生命與創造嶄新的價值，從109年利用日治時代老照片的「與山為伍˙風華再現」特展，持續到111年推動闡述黑熊保育歷史的「還鄉於熊，歸檔玉山」展覽，以及在各課室共同合作推動下，製作完成玉山精彩歷史的處史常設展。在疫情嚴峻期間，於玉管處粉專不定時推出「線上玉山」活動，並利用「3D圖台系統」結合線上檔案展覽，讓無法出門的民眾，在線上也能倘佯於玉山優美的步道中，同時瀏覽精彩的歷史人文故事。

玉管處獲頒第19屆機關檔案管理金檔獎獲取金檔獎看似只是一個機關的榮耀，但在其中繁瑣的細節與準備過程，卻是讓檔案管理這項工作的意義及價值更為深遠。因為對內除了將原本視為枝微末節的文檔工作，轉變成群策群力、長期紮根的永續基業；對外則是讓機關積極發想多元管道，將真實性的歷史文件，用精彩的方式呈現於大眾面前，進而在政府資訊公開的潮流下，守護民眾知的權利。

全體同仁歡欣鼓舞，分享得獎喜悅。玉管處表示，檔案管理是百年事業，獲得金檔獎只是完成了其中一個篇章，我們將秉持這份殊榮，持續的精進檔案管理業務，再創卓越。

journalist: 記者吳素珍／南投報導

title: 第19屆機關檔案管理金檔獎 玉管處獲殊榮


content_text:
中和警分局交通分隊日前接獲民眾來電稱有隻迷失的可愛毛孩在路上慌亂奔跑，深怕發生意外，警方遂馳奔現場將其帶至分隊，所幸後來順利找到主人讓可愛毛寶貝重回主人懷抱。警員梁品賢說，毛孩原本徘徊於中和高中前，忽跑忽走穿梭於車陣中非常危險，遂將其帶上警車後發現其又餓又渴，便立即去超商購入罐頭、礦泉水及尋回一只紙箱讓其安心在裡面休息、吃飯、喝水，並靈機一動將毛孩本狗的照片及走失情形po在「我是中和人」臉書。

王姓飼主(女)看到臉書後連忙至中和交通分隊領回毛孩，王姓飼主說，外出讓其走失，且已經養了十幾年了，恐找不到回家的路已在外尋找好幾小時，向警方表達由衷的感謝，順利、快速尋回自己心愛的毛寶貝。中和分局提醒，民眾與毛小孩外出散步運動時，務必將寵物佩戴可辨識性的配件，以免毛小孩失序亂跑走失發生意外。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

title: 迷失毛孩穿梭車陣中 中和警助返家


content_text:
【記者王文智台北報導】外界關注疫苗採購問題，審計部審計長陳瑞敏6日在立法院報告表示，高端公司部分批次疫苗交貨期程逾越履約期限，疾管署已計罰每日逾期違約金，但未就逾期30日以上未履約部份依約扣罰，亟待檢討妥適處理。不過衛福部已扣罰違約金藉此改善。

立法院財政委員會6日邀請審計部審計長陳瑞敏、行政院主計總處主計長朱澤民、衛生福利部長薛瑞元、經濟部長王美花等人就「COVID-19疫苗及冷鏈之購買、廠牌、價格、劑量、施打及相關預算執行情形與效益」進行專題報告，並備質詢。

在野黨立委日前關注疫苗採購價格及合約揭露等問題，衛福部書面報告時指出，COVID-19疫苗採購金額涉合約相關保密條款，政府代表國家與疫苗廠商簽署協議，應遵守與廠商約定的保密條款。

陳瑞敏說，疾管署於110年5月28日與高端公司議約採購500萬劑，高端公司部分批次疫苗交貨期程逾越履約期限，疾管署已計罰每日逾期違約金，但未就逾期30日以上仍待未能履約部份，依約扣罰部分違約金，亟待檢討妥適處理。

不過審計部書面報告附表提到機關改善情形，衛福部已就逾期30日以上未能履約部分扣罰違約金。

陳瑞敏指出，政府採購疫苗有近4000萬劑將於112年底前陸續送抵交貨，在數量漸充足的情況，疫苗屆期銷毀風險隨之增加，亟待妥善策劃因應。

此外，陳瑞敏強調，疫苗緊急使用授權法規在具體要件及配套措施等面向尚待強化，且多數國家未將國產高端疫苗納入疫苗認可清單，影響已接種國產疫苗出國便利及接種意願，亟待研議因應措施。2022/10/06

journalist: 記者王文智台北報導

title: 高端逾期30日未能交貨 扣罰違約金


content_text:
國內專業餐飲供應商開元食品不斷推出創新的調飲概念，以因應消費者飲喜新厭舊的期待，除了具有咀嚼口感的飲品始終是銷售主流，下一個應用概念就是把吃的甜點「飲料化」，不僅僅是飲用風味能複製甜點蛋糕以外，視覺上的層次感也必須符合蛋糕的華麗經典造型。

開元食品帶動甜點飲料化 蛋糕也可以喝起來開元食品專業飲調技師Derek 以戀職人鮮奶搭配MONIN烤栗子風味糖漿為基底，把蒙布朗蛋糕最核心的栗子風味帶出，再以攪拌均勻的開元靜岡焙茶粉做出蛋糕分層的層次視覺，擠上鮮奶油後就是最關鍵的栗子泥花紋覆頂，做出像是「白朗峰」的山頂造型，就是一杯以栗子蒙布朗蛋糕為原形的「雪頂焙茶焦糖栗子」調飲，從調飲杯身的層次感來看，就是一杯用喝的經典蒙布朗蛋糕。

另外，國人最愛日本旅遊時品嘗的經典日本大福，也能先運用開元蜜漬草莓丁襯底，再以戀草莓濃糖果漿、戀職人鮮奶、冰塊等原料打成草莓牛奶冰砂後，以長春甜點專用脂製作成雪白色的奶蓋，模仿草莓大福外層上的麻糬Q彈口感，絕對是不能錯過的創新調飲。

開元食品本季推出的創新調飲概念，把甜點愛好者與飲料愛好者結合為一，像是「開元精選靜岡焙茶粉」，產地來自日本靜岡，100%純焙茶粉，無添加香料色素；MONIN烤栗子風味糖漿，為法國百年糖漿飲品，帶有煙燻和烘烤的風味，變化性調飲應用度很高；開元蜜漬草莓丁，採用新鮮果丁蜜漬熬煮，保留水果自然的香甜風味，咀嚼系調飲的最佳底料選擇，又可以增加口感豐富度；多款產品創意應用組合之下，讓喜愛甜點的華麗感與喜愛飲料的清爽感，兩種願望得到一次同步滿足。

(文 圖/開元食品)

journalist: 好生活

countries: 法國 日本

title: 開元食品帶動甜點飲料化 蛋糕也可以喝起來 | 樂活情報-好生活


content_text:
駐日代表處5日在東京舉辦國慶酒會，駐日代表謝長廷致詞時表示，台灣一旦被中國武力統一，美日都危險。他呼籲台日在相互防衛上應具體合作。 (圖：中央社)  駐日代表處5日在東京舉辦國慶酒會，駐日代表謝長廷致詞時表示，台灣一旦被中國武力統一，美日都危險。他呼籲台日在相互防衛上應具體合作。

駐日代表處5日在東京知名的大倉酒店舉行慶祝中華民國（台灣）111年國慶晚會，主題為「百年友好，命運與共」，由謝長廷主持。會場特別布置台灣藍鵲意象冰雕，藉台灣藍鵲合作禦敵守巢的特性，呼應今年國慶籌備委員會所揭示的「守土衛國、你我同行」主題。

日本台灣交流協會會長大橋光夫、日華議員懇談會會長暨眾議員古屋圭司、參議院前議長山東昭子等約160多位國會議員出席。岩手、茨城、櫪木縣等多位地方首長出席。此外，台灣的邦交國教廷、巴拉圭、海地、馬紹爾群島以及與台灣理念相近國家的駐日使節，日本媒體、各界重要人士、旅日僑胞等逾1000人出席。

駐日代表謝長廷5日在東京主持國慶晚會，有約160名國會議員、多縣市首長、台僑、友台的國家駐日使節等共逾1000人出席，場面簡單隆重。 (圖：中央社)

謝長廷致詞時表示，今年是中華民國建國111年，但1949年中華民國政府撤退到台灣、中華人民共和國在中國大陸成立後，各自在不同的憲法秩序下發展。台灣絕不屬於中華人民共和國，中華人民共和國也未統治過台灣。

謝長廷說：「台灣在政治民主化與社會進步上也有很大的發展，成為每一位國民得以幸福生活的自由民主國家，這是我們的驕傲。台灣人民最希望的是維持現狀，蔡英文總統的基本政策也是守護台灣海峽的現狀。」

他指出，近年來共軍船艦和戰機侵入台灣周遭，試圖改變長年來台灣海峽中線的現狀，今年8月更以美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台為藉口，實施大規模軍演，是破壞和平與國際規範的行為。

他強調，和平才是國際社會的核心利益，以武力片面變更現狀是挑戰國際社會的行為，絕對無法容許。

他還提出警語說，台灣堅決抵抗中國的壓力，不單只是為台灣人民的尊嚴與自由，也是為亞洲印度太平洋的穩定與和平，台灣一旦被中國武力統一，勢將危及日本沖繩、美國關島，也會中斷全球半導體供應鏈，對世界經濟造成巨大傷害。而台灣政府與人民有守護台灣民主的決心，但軍事大國變更現狀的問題非一國能獨力解決，因此理念相同的國家必須合作。

駐日代表處5日在東京舉行國慶晚會，主題為「百年友好，命運與共」。會場布置台灣藍鵲冰雕，藉以凸顯合作禦敵守巢的特性，具「守土衛國、你我同行」意涵。 (圖：中央社)

他指出，今年8月共軍實施演習時向日本專屬經濟區發射飛彈，讓大家認清「台灣有事就是日本有事」並非只是一種概念，而是已經發生的事實。對中共而言，美軍基地所在的日本是當事人，並非是第3者。

他說，台日是命運共同體，應更加團結，並發揮向來在災害發生時互助的精神，也能在相互防衛上強化具體的合作。台日美等國若能團結建立鞏固的關係，勢必能提高對軍事擴張者野心的嚇阻力，確實守護台海及區域的和平穩定。

日本台灣交流協會會長大橋光夫、東亞經紀人會議日本委員會委員長飯島彰己、全日本台灣連合會會長趙中正等人應邀上台致詞。

自民黨政調會長萩生田光一應邀致詞時，首先感謝台灣全國對日本前首相安倍晉三的辭世表達追悼。此外，與他選區東京的八王子市締結姊妹城市的高雄市還有人打造安倍等身大的銅像，他也很想見見。

萩生田說：「安倍生前為日台友好關係付出努力，我們要繼承其遺志，隨著新時代的到來，承擔未來。」 明天將從東京出發前往台灣參加國慶活動的古屋致詞時表示，8月22日他與日華懇事務局長、同樣是眾議員的木原稔訪台，與蔡總統等台灣政要會談時得知台灣對於中國武力犯台的危機感很強。現在歐美等很多國家的政要訪台，正因台海局勢緊張。

他說，即將訪台參加國慶活動的國會議員約20名，計劃前往立法院長游錫堃的故鄉宜蘭視察，從宜蘭遙望日本沖繩的與那國島。宜蘭距離與那國島約111公里，今年適逢慶祝中華民國（台灣）國慶111年，他感覺很有緣。

駐日代表謝長廷5日在東京主持國慶晚會，台灣邦交國教廷、巴拉圭等以及友台駐日使節、台僑、日本各界人士共逾1000人出席。圖為奧地利大使館商務參事官羅克施密特（Ingomar Lochschmidt，左）與謝長廷合影。 (圖：中央社)

他還說，安倍生前明確告訴大家「台灣有事就是日本有事」，今後大家應好好體會其中的意涵。

謝長廷除了在致詞時言及台灣今年舉辦多項台日百年情誼的活動，包括成功高中百年校慶、百年前興建台南自來水道的濱野彌四郎、嘉南大圳的八田與一、屏東二峰圳的鳥居信平、以及推動台灣糖業現代化的山本悌二郎等。

為感謝新潟縣佐渡市長渡邊龍五及旅日舞蹈家若林素子（張素貞）今年協助促成原本置於佐渡市內公園、由台灣知名雕塑家黃土水所製作的山本悌二郎銅像重返高雄，謝長廷今天特別頒發感謝狀。

酒會結束後，謝長廷被中央社記者問及目前許多人擔心「台灣有事」，日本首相岸田文雄今天在國會備詢時也被問及台灣局勢。

謝長廷表示，現在北韓、中國、俄羅斯都有核武器，而且都好像失去理性，民主國家不要變成少數，不團結的話，情況將更糟糕。他認為，當年如果烏克蘭可以早一點加入北大西洋公約組織或歐盟，俄羅斯不敢侵略烏克蘭。所以，這個錯誤，民主國家應反省，同樣的錯誤勿發生在台灣身上。

countries: 歐盟 烏克蘭 中華人民共和國 俄羅斯 中華民國 北韓 印度 日本 奧地利 馬紹爾群島 巴拉圭 中國 美國 台灣 海地

people: 謝長廷 蔡英文 游錫堃

taiwan-subdivisions: 中正 宜蘭 太平 高雄市 屏東 和平 成功

title: [國際] 駐日處賀國慶 謝長廷籲台日應在防衛上具體合作


content_text:
氣象局今天針對雙北、基隆及宜蘭發布大雨特報。氣象專家吳德榮表示，今天至8日東半部及大台北東側有局部雨，應注意東北季風異常降水；國慶日白天乾冷空氣南下，北台灣愈晚愈冷。

中央氣象局今天發布大雨特報，東北風影響，今天基隆北海岸、東北部地區及台北市山區有局部大雨發生。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今天至8日東北季風影響，北台灣稍涼，其他地區日夜溫差大。

吳德榮指出，今天至8日東半部及大台北東側有局部雨，當水氣增多時，大台北西側及桃園亦偶有局部短暫降雨；新竹以南晴時多雲，中南部山區午後有降雨；北部山區、東北部及東部地區，因水氣堆積，應注意「東北季風異常降水」，並隨時注意氣象局的「特報」。

吳德榮說，最新模式模擬顯示，9日東北季風減弱，氣溫略升，天氣稍緩和，西晴東有雨；9日晚間至國慶日清晨另一股東北季風南下，桃園以北及東半部轉有局部雨。

吳德榮提到，國慶日白天起乾冷空氣南下，各地天氣好轉，氣溫漸降、北台灣愈晚愈涼；11日乾空氣籠罩，各地晴時多雲，北舒適南微熱，各地早晚偏涼微冷，平地最低氣溫約降至攝氏16度左右；12日北海岸、東北部水氣漸增，有局部短暫雨，其他各地晴時多雲。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 宜蘭 基隆

title: 北北基宜大雨特報 吳德榮：注意東北季風異常降水


content_text:
國慶籌備委員會昨天舉行記者會宣布國慶活動流程，籌備委員會主委、立法院長游錫堃致詞提到今年主題為「守土衛國，你我同行」時脫稿演出，從一八九五年乙未戰爭講到烏俄戰爭，強調台灣人防衛堅強，這次主題就是針對中共霸凌，呼應「保衛台灣、保衛家國」。

游錫堃說，中共對我們的霸凌，有外國媒體一直質疑；台灣防衛意志薄弱，但人民防衛意志是最重要的一種國防力量，所以這次國慶選擇「守土衛國，你我同行」為主題，他強調，台灣人的防衛是很堅強的，「我們為何而戰？為中華民國、為二千三百萬人、為台灣民主自由及人權防治而戰」。

國慶籌備委員會表示，十日國慶大會將在總統府前舉行，由董事長樂團、馬蘭吟唱隊揭開序幕，緊接著由國軍聯合樂隊暨三軍儀隊、台南市安南區興安宮金獅陣等表演；北一女樂儀旗隊也有演出。

國歌領唱由七位國軍、海巡代表及馬祖四鄉五島兒童合唱團共同領唱，同時與在東引「國之北疆」地標及靠泊在左營軍港的塔江艦現場連線，大會將同步播放地方與駐地代表共同演唱畫面。

國軍CH-47SD契努克運輸直升機將吊掛巨幅國旗，由二架UH-60M黑鷹直升機引導及跟隨下，緩緩通過總統府前廣場上空。總統致詞後、進入主題表演階段前，由陸軍航空特戰指揮部五架AH-64E阿帕契直升機以大雁隊形空中分列式自總統府上空通過。

國慶焰火十日晚間於嘉義縣登場，嘉義縣長翁章梁表示，施放場地於故宮南院園區外台糖所屬空地，施放二萬六千顆高空焰火，無人機也將首次加入焰火施放表演，搭配故宮南院水上舞台，台北愛樂管弦樂團伴奏。

countries: 台灣 中華民國

people: 游錫堃 翁章梁

taiwan-subdivisions: 水上 安南區 左營 嘉義縣 東引

title: 國慶守土衛國 游錫堃：台灣人防衛堅強


content_text:
一名輔仁大學學生5日晚間約9時許路過超商，聽到路邊傳來尖叫，原來是一名男性（口罩拉到下巴者）突然抓著路過女子（馬賽克者）不放。（翻攝Dcard影片）

2022/10/06 09:56

〔即時新聞／綜合報導〕一名輔仁大學學生5日晚間約9時許路過超商，聽到路邊傳來尖叫，原來是一名男性突然抓著路過女子不放，所幸女子同行好友與路人即時相助才把她救下。這名同學協助錄影蒐證，並將事發過程公告上於社群網站，希望該校學生留意安全。

原PO在Dcard輔仁大學校板以「台麗街變態隨機擄人」為題PO文，描述事發經過。事發於5日晚間約9時許，原PO路過統一超商珈多門市，聽到尖叫聲，原來是一名女子被一名肥胖男抓著手「死不放」，不讓她走。

所幸，與受害女子同行的2名女子馬上反應過來，出手相救，還有1名熱心男同學加入幫忙，受害人才沒有被拖走。原PO錄下的事發影片中可見，一群人在超商門口發生激烈拉扯，肥胖男見無法得逞，才放開被害女子的手，還惡狠狠的瞪著出手相救的男同學。原PO表示，自己一開始也被嚇到，不敢過去，幸好有人幫忙，「不然那個女生真的有可能會被拉走」。

原PO心有餘悸，表示影片裡的女子3人根本不認識抓人的肥胖男，而且「我們躲到旁邊之後，那個男生還一直瞪著我們，感覺隨時會衝過來」。她已將整段影片傳給當事人以便報警，也透過校板發文，呼籲同校同學留意安全。

出手相助的英勇男同學現身留言，當時他去超商取貨，就看到受害女子被肥胖男直接抓住手，而且受害者當時還有2名朋友同行；眾目睽睽下，肥胖男還敢如此騷擾他人，「就是要讓他下去」。

title: 輔仁大學周邊傳一男隨機擄人  被害女子非落單仍成下手對象


content_text:
（中央社記者黃旭昇、王鴻國新北6日電）新北市長侯友宜選辦今天表示，前交通部長林佳龍任內推動的UMAJI App，監督鬆散、強推過關，是問題層出不窮的政策。林佳龍表示，修正中的連績性計畫仍在執行中，盼繼續做好。

侯友宜競選辦公室今天舉行記者會，由發言人吳亮賢、陳柏翰、國民黨新北市議員陳偉杰主持。會中批評林佳龍在交通部長任內亂撒幣，強推UMAJI（遊買集）App微程式，效益差又難用，更被譏為「山寨版Google地圖」後，立即下架，浪費新台幣1.5億元公帑。

陳柏翰指出，交通部2018年先斥資8000萬元打造「UMAJI」1.0要解決國5塞車問題，但成效極差；2019年7月下架後，林佳龍又投入6900萬元推動2.0版，2020年3月貿然上線後，不到3個月就緊急下架。

陳偉杰說，這項微程式的缺失，包括放水驗收、強推過關、監督鬆散，還遭到監察院糾正成效極差；交通部也並未懲處廠商違約，是浪費民脂民膏。

陳偉杰說，林佳龍曾在立法院坦承，這是「失敗且須重新檢討的計畫」，原因為「誤信專家」；根據監察院的糾正文，林佳龍任內持續辦理UMAJI App第2期計畫，卻未請廠商提送履約進度與工作項目，貿然上線損及政府施政形象，怎能推說是前朝政策。

吳亮賢指出，監察院糾正文中也提到，2018年國5車輛較前一年增加113萬輛次、搭乘公共運輸減少20萬人次，顯見國5壅塞問題並未改善。與其花1.5億元開發沒用的App，還不如買107萬張北宜客運車票給民眾免費搭乘，也協助客運業者。

journalist: 中央社記者黃旭昇、王鴻國新北6日電

people: 林佳龍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 侯辦指UMAJI App問題多 林佳龍：計畫修正執行中 | 政治


content_text:
【記者 玉女 ／新北市報導】

新北市中港獅子會長期致力公益、關懷弱勢，以實際行動送暖到社會角落，今年得知創世基金會受到疫情、通膨，雙重壓力夾擊，仍堅守照護植物人。陳信安社長偕同獅友們，特至板橋安養院捐助20箱尿布，助植物人家庭減輕負擔，挺過難關。

新北市中港獅子會首次送愛到創世，陳信安社長說：「台灣即將邁入超高齡社會，身邊有許多親友也都有照護長輩的經驗，無論是經濟上或是精神上，都是壓力。看見創世一直專業照護植物人，助植物人家庭減輕負擔，持續36年實在很不容易。」串聯獅友們一同響應捐助尿布，減輕臥床不適，給植物人乾淨舒爽的關懷。

創世基金會秉持著「救一位植物人，就等於救一個家庭」之理念，累計至今板橋院已安養380多位植物人，助其家庭度過難關。目前院內安養54名院民，每人每天需10-12片尿布，一年約需23萬片，邀請民眾「集10行善」，每天10元每月小額捐款300元助植物人尿布經費，涓滴成河，讓愛延續。愛心專線：(02)8966-4306。

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 新北市 獅子 板橋

title: 新北市中港獅子會濟困扶危 助植物人乾淨舒爽-健康


content_text:
立法會秘書處回覆查詢時表示，立法會議員吳傑莊的快速檢測結果呈陽性。他最近昨日返回中信大廈13樓議員辦事處，並曾到立法會綜合大樓出席前廳交流會，一直有佩戴口罩，當天的快速檢測結果為陰性。

吳傑莊現正居家隔離。辦事處職員今天已進行快速檢測，結果皆呈陰性。

自今年1月第5波疫情至今，與立法會有關的感染個案共418宗。

title: 立法會議員吳傑莊新冠快速檢測結果呈陽性


content_text:
南市海安路地下停車場導入線上繳費、智慧尋車系統及增設電動車充電區等設施，提供民眾優質的停車服務。（圖由南市交通局提供）

2022/10/06 13:48

〔記者蔡文居／台南報導〕台南市中西區海安路周遭商圈停車需求大，交通局今年完成海安路地下停車場地下1層停車場範圍擴建工程，增加127席汽車格位，並將停車場環境重新整理，導入線上繳費、智慧尋車系統及增設電動車充電區等設施，提供市民及遊客優質的停車服務。

南市交通局今天（6日）舉行海安路地下停車場蛻變升級成果發表記者會，市長黃偉哲表示，市府於107年完成海安路中央軸帶景觀改造工程後，輔導周邊商圈協會舉辦多次大型主題市集活動，在觀光遊憩人潮帶動下，逐步推升停車需求。

因此，交通局與營運廠商運用ROT民間參與公共建設合作機制，將部分商場範圍變更為127席停車空間，提供總計1036席汽車格位，成為市中心規模最大的公有停車場，帶動中西區整體繁榮。

交通局局長王銘德說，這次擴建工程，重塑停車場環境，包括地面整平、牆面粉刷、改善照明亮度。此外，也導入QR CODE線上繳費與智慧尋車系統，減少排隊繳費與尋找愛車停放位置的困擾，更增設電動車充電區提供充電服務，讓整體停車場智慧升級，以新風貌提供優質的停車服務。

journalist: 蔡文居

title: 台南海安路地下停車場優化！新增智慧尋車、電動車充電區 - 生活


content_text:
工研院資訊與通訊研究所所長丁邦安昨（5）日表示，元宇宙將為台灣的資通訊產業帶來機會，在基礎設施端將扮演重要角色，目前市場在人口基礎、社會轉型等條件已逐漸成熟，台灣應更積極布局，看好未來初期元宇宙將以金融、娛樂及工作相關為三大重點領域。

丁邦安昨天出席2022科技論壇，並以「迎向元宇宙，盤點台灣硬實力」為題發表演講。他指出，過去40年來全世界歷經PC時代、PC連網時代、手機時代、及行動物聯網的新世代，每一個新時代產生時都創造了新的接口，也創造新商機，目前即將進入交棒元宇宙的階段。

丁邦安指出，2000年以後出生的稱為Z世代或α世代，這個族群出生以來就熟悉使用網路及數位終端設備，也在社群媒體溝通、交流中長大，這將是元宇宙時代最大的使用受眾，也會創造更多新的商機。

另一個元宇宙的發展動能是因全球新冠疫情推動的社會轉型，丁邦安指出，新冠疫情讓遠距辦公和線上教育等成為常態，在各地經濟和社會領域加速數位轉型，人們為滿足非接觸需求的新解決方案，元宇宙議題成為焦點，將會是下一個產業發展的王者。

全球各主要研調機構預測至2030年，全球元宇宙市場將達到1兆到3兆美元的規模。丁邦安強調，無論未來商機如何，台灣應該要儘快做好準備。

丁邦安指出，根據工研院的研究，在元宇宙發展初期，金融、娛樂及工作領域，將是未來元宇宙的三大主要發展方向；若以區域市場來看，北美、亞太及歐洲將是未來最重要的三大市場。

title: 科技論壇／丁邦安 看好三大重點領域


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥5日在立法院表示，NCC委員會上午已經駁回8系統業者申請把55頻位TVBS新聞台移頻一案，「也就是TVBS不用移頻」。

立法院交通委員會5日邀NCC主委陳耀祥就「鏡電視設置爭議對NCC獨立公正性的影響」進行專題報告，並備質詢。

有線電視系統大豐、台灣寬頻通訊（TBC）8系統近期申請55頻位的TVBS新聞台移到149頻位跟158頻位，並申請鏡電視上架55頻位。國民黨立委傅崐萁在立法院質詢時詢問，系統業者申請將TVBS新聞台移頻進度。

陳耀祥說，委員會5日上午10時左右已經把這個案子駁回，也就是TVBS不用移頻。他也覺得TVBS是表現不錯的新聞台。

陳耀祥指出，頻道申請上下架本身是商業機制，每年都會有這個問題，要不要移頻是系統業者提出申請，再由NCC決議是否同意，而非大家說的是NCC要移頻。

陳耀祥強調，新聞頻道移頻是重要、高度敏感的案子，對於這種案子，NCC都會非常謹慎處理，包含考慮消費者權益、市場競爭、內容多樣性等等。

NCC5日早上既定議程沒有排案審查8系統移頻案，是在分組委員會討論時後來決定排到委員會討論，最後委員會決定駁回8系統TVBS新聞台的移頻案，也就是說TVBS新聞台仍會繼續在55頻位播出。2022/10/05

journalist: 記者蕭文彥台北報導

title: 在野立委抗戰成功 TVBS續留55台


content_text:
渣打銀行今公布第4季投資展望，會中預估美國升息循環可能在年底進入尾聲，美元到第4季仍走強，美元指數有機會達到116.5到117區間，但未來半年到1年有可能觸頂後逆轉。

渣打銀行財富管理處投資策略部負責人劉家豪表示，預期利率4.5%會是這一次聯準會升息循環終止利率，預期美聯準會年底升息完後，到明年會進入觀望，美國升息循環可能在年底進入尾聲。明年全球經濟除中國外，多數國家都是持續下行，尤其擔憂英國會有大幅度衰退。

美國升息導致美元獨強，劉家豪表示，美元漲勢不但是金融市場波動資金避險的結果，也是第4季造成金融市場波動的原因之一，預期短期美元的強勁走勢將持續，美元指數第4季甚至有機會達到116.5至117的區間。

但劉家豪指出，未來半年到1年強美元有可能出現轉折，美元走勢可能在觸頂之後出現逆轉，投資人可以觀察3關鍵：第一，聯準會升息循環何時出現尾聲，預估年底升息後明年會成觀望；第二，中國20大會議是否有向市場釋出退出清零政策，市場疑慮下降後，美元避險因素會稍微淡化；第三，雖然可能性不高，但俄烏戰爭若能打破僵局，對歐洲能源的疑慮有所下降，歐元回穩會使美元回落，全球非美貨幣也會出現反彈。

強勢美元是否可能造成新一波金融風暴？劉家豪認為，目前美國經濟衰退但還未到金融危機爆發的階段，市場預估軟著陸、輕衰退的機率約2成，主要國家央行也有看到這風險，多國央行皆出手做干預試圖「拆彈」，各國央行在升息過程中也意識到要控制危機，避免從經濟衰退變成金融危機，各國央行出手干預匯市，就是希望避免新一輪風暴，預期第4季會看到央行口頭干預或出手干預的動作愈來愈多。

近期日本、英國、中國央行皆出手干預匯市，劉家豪說，日本央行在1998年底以來第一次出手干預，但干預完後日圓還是維持偏弱，預期日圓第4季仍維持偏弱格局，但時不時會看到央行干預動作，預期後續貶值幅度不會更擴大，有機會回到兌美元接近140至141附近震盪。

英鎊部分，英國的通膨率還有9%，英國財政在寬鬆但貨幣在緊縮，市場維持觀望與恐慌，英國是所有成熟國家有出現明顯停滯性通膨的經濟體，預期將拖累英鎊表現；人民幣部分，預期明年中國經濟成長率有機會在5%以上，人民幣可望回升至7.0附近的價位。

股債部分，劉家豪認為，債券可以開始做配置，債券價格已經提前反映完升息的影響，隨著第4季底利率水準進入升息循環的高點，債券利率攀升，最壞情況也許接近轉折點；股市部分，目前已修正3成左右，已提前反應經濟陷入衰退的前景，但美國經濟數據在特定產業還是比較熱，第四季可能在11月升息前有跌深的反彈機會。

黃金部分，劉家豪表示，在利率走升及美元強勁的背景下，黃金這次抗通膨避險的特性並不顯著，導致全球黃金ETF資金連續第4個月淨流出，讓黃金價格面臨壓力，但後續隨著停滯性通膨擔憂漸升，及地緣衝突的避險需求，加上全球央行貨幣儲備的多元化政策，實物黃金的需求依舊存在，從避險的角度，黃金仍可考慮納入投資組合，但最多配置5%即可。

countries: 日本 美國 中國 英國

title: 渣打：強勢美元一路到年底 明年有望現轉折


content_text: Lao Airlines and Lao Skyway have both achieved the ‘SafeFlight’ certification under the LaoSafe programme, facilitating passenger travel to exciting new destinations. VIENTIANE, LAOS - Media OutReach - 6 October 2022 - New flight routes are opening this October that will provide a broader range of options for travellers hoping to visit Laos, as LaoSafe certification of the country's two airlines, Lao Airlines and Lao Skyway, will ensure that passengers can be confident of boarding a flight with high hygiene standards. Both of Laos' airlines have now been fully certified under the SafeFlight standard, one of a series of health and hygiene certifications under the LaoSafe programme. SafeFlight ensures that cabin crew and flight staff abide by strict hygiene regulations to ensure a clean and comfortable flight for passengers. "The LaoSafe certification has allowed us to demonstrate our commitment to safe and clean hygiene travel standards for everyone," affirms Mr Sitthideth Douangsiththy, Deputy Director of Lao Airlines. "Building trust among local and international flyers with the certification on board, our cabin crew follow the LaoSafe hygiene standards, giving passengers the cleanest possible experience," he added. According to the SafeFlight standards, all airline personnel must follow health and hygiene protocols set in place for maximum cleanliness. This includes undergoing daily temperature screening, frequent environmental cleaning and disinfection, wearing masks in the airport and for the duration of the flights, wearing gloves when handling travellers' personal belongings, regularly washing hands, and providing safety amenities to passengers. Col Siviengthong Konnyvong, CEO of Lao Skyway, spoke of the company's pride at achieving the SafeFlight accreditation. "Lao Skyway is extremely proud of earning the LaoSafe certification. Tourists can be assured that their travels in Laos abide by the highest hygiene standards," he remarked. Flights connecting Hanoi, Vietnam, and Chiang Mai, Thailand, with the UNESCO World Heritage town of Luang Prabang will be available in the coming months. Lao Airlines has also increased the frequency of its popular route between Vientiane and Seoul, a firm favourite for Korean tourists, as well as an important transit link for other long-haul travellers. Lao Airlines also offers flights to and from major regional destinations such as Bangkok, Ho Chi Minh City, and Siem Reap. Implemented by the Ministry of Information, Culture and Tourism, and approved by the Ministry of Health, LaoSafe is a nationwide initiative designed to create a world-class health and hygiene system within the tourism and hospitality industry. Sector-specific standards have been developed for accommodation, food and beverage, tour guides, and drivers, to raise the benchmark of hygiene provision throughout the country and to build international confidence in Laos as a safe tourist destination. Lao Skyway flies to ten destinations throughout Laos, including major cities such as Vientiane, Luang Prabang, and Pakse, where tourists can find plenty of LaoSafe-certified hotels and restaurants. Flights are also available to and from Oudomxay and Xieng Khouang, two fast-growing provinces that became hotspots among local travellers during the Lao Thiao Lao domestic tourism campaign. The LaoSafe programme is supported by the Skills for Tourism Project (LAO/029), which is co-financed by the governments of the Lao PDR, the Grand Duchy of Luxembourg and Switzerland, and implemented by the Ministry of Education and Sports of Laos and LuxDev, the Luxembourg Development Cooperation Agency. For further information, visit https://laosafe.gov.la. For all media enquiries, additional comments, or requests for interviews, please contact media@laosafe.gov.la. Hashtag: #LaoSafe

journalist: By LaoSafe, Media OutReach

title: LaoSafe Takes to the Air


content_text:
頒獎人李隆杰(右)頒發「金漫大獎」獎座給Moonsia(左)。(文化部提供)  由文化部主辦的「第13屆金漫獎頒獎典禮」今天(6日)在台北文創登場，共頒發6個獎項，行政院長蘇貞昌特別出席頒獎典禮，頒發特別貢獻獎給大塊文化出版有限公司董事長郝明義；而最受矚目的「金漫大獎」由Moonsia的《星咒之絆》脫穎而出，獨得獎金新台幣50萬元。文化部表示，本屆金漫獎新增特別貢獻獎及入圍獎金，共頒發275萬元獎金。

文化部長李永得提到，行政院長蘇貞昌經常提醒，藝術是讓有才華的人有表現的場域，更重要的是要建構良好的產業鏈，讓銷量更好。李永得特別以去年金漫大獎《獅子藏匿的書屋》為例，作者小島即將在明年帶著作品前進安古蘭國際漫畫節，並出版法文版，證明金漫獎本身就是一個很好的平台，透過獎項頒發，不但讓大家的才華在國內展現，更有機會透過多國語翻譯，向國際輸出版權。

行政院長蘇貞昌表示，漫畫以圖文說故事，簡單的一幅漫畫勝過我們在台上的聲嘶吶喊，也因為漫畫的影響力大，過去的政府箝制漫畫家，不容許自由畫漫畫，至今台灣已成為極度自由的國家，政府尊重且鼓勵所有的漫畫家，不僅增加預算，也設立漫畫基地，政府一定會從方方面面為大家佈置舞台，大家演出精彩，讓世界看見台灣的美好。

特別貢獻獎引言人、漫畫家麥人杰表示，得主郝明義曾創辦《星期漫畫週刊》、《High漫畫月刊》，為台灣資深及新銳創作者提供舞台；1996年創立大塊文化之後，積極引進歐美漫畫作品，並將台灣漫畫作品推向國際。麥人杰說，郝明義像一台子彈列車，帶著大家不斷前進，如果文化力就是國防力，他就是秘密武器。

郝明義在致詞時表示，漫畫是一個最能夠跨越現實、想像的創作方式，可以跨越年齡與地域、衝破拘束與極限，是拓展力最大的創作形式，所以，他在漫畫出版的選擇上，一直秉持同時考慮主流與非主流市場，重視題材與風格的多元性。他說，漫畫創作的初心是童心，期待大家始終秉持初心，在漫畫創作路面對挑戰，勇往直前。

評審團指出，本屆「金漫大獎」獲獎作品《星咒之絆》擁有豐富的故事張力，不僅掌握了作品發展架構，更靈活運用數位載體特性，獲得評審團一致肯定；其他年度漫畫獎得獎作品包括《婚禮大作戰》、《湧與浪：自由中國號》、《貓妖傳》、《無價之畫：巴黎的追光少年 上》及《1624男人與島》，描繪了文化與歷史、幻想與夢想，呈現了台灣漫畫的多元與自由。

評審認為，漫畫新人獎創作者安妮羊打破敘事窠臼，人設個性鮮明，劇情新穎熱血、分鏡順暢，讓人大呼過癮；獲得跨域應用獎的《達克比辦案》，把艱深生物知識以動畫和有聲書輕鬆傳達給讀者；編輯獎得主黃思蜜致力於獨立出版與條漫轉換頁漫，靈活發揮台灣原創漫畫的多元價值。

文化部表示，去年受到疫情影響轉型線上的特展及交流活動，今年回歸實體，並邀請日、法、德、西等國際貴賓蒞臨，即日起至10月9日在台北松山文創園區5號倉庫，以「Move on！台漫的征途」為主題，展開為期5天的漫畫特展、座談會、商務交流會、漫畫快閃店與漫畫家簽書駐點等活動，展出內容包括本屆入圍、中長篇主題、經典、獲國際獎項，及外譯、漫畫跨界音樂作品等多種台灣漫畫，10月8日、9日還有《諸葛四郎-英雄的英雄》動畫特映分享會及多位漫畫家駐點互動。

金漫獎頒獎典禮自去年起在YouTube直播，今年並同步提供台灣手語翻譯，典禮精華將於10月21日晚上10時在台視播出。

countries: 台灣 中國

people: 蘇貞昌 李永得

taiwan-subdivisions: 松山 獅子

title: [生活] 星咒之絆獲金漫大獎 本屆特展松創登場


content_text:
◎ 鄭凱鴻

新聞報導，二名新北便衣警察誤認黃男為通緝犯，毆傷黃男後逮捕之。黃男認為警方執法過當，對警方提告傷害、妨害自由等罪。警方表示：因黃男特徵接近李嫌，兩度詢問對方姓名未獲回應。依警察職權行使法盤查遭拒，加上台南殺警案後，員警警覺性較高，導致雙方拉扯間受傷，但並無動手。新北警方針對誤認通緝犯一事向黃男道歉，並將當時埋伏查案的二員警函送法辦，釐清有無違失；兩名員警也反控黃男傷害。

按警察職權行使法第三條第一項規定：「警察行使職權，不得逾越所欲達成執行目的之必要限度，且應以對人民權益侵害最少之適當方法為之。」，同法第四條規定：「警察行使職權時，應著制服或出示證件表明身分，並應告知事由。」、「警察未依前項規定行使職權者，人民得拒絕之。」

警方誤認黃男為李姓通緝犯，要將其逮捕前，警方究竟有無依法出示證件、表明身份？警方有無具體表明來意？有無要求黃姓男子出示證件以查證身份？還是如黃男所言，警方一邊罵類似三字經、一邊衝上前直接揮拳打他，造成他右眼縫四針、左耳流血，滿頭挫傷紅腫？此外，警方有無黃男所述：制服員警到場後，仍放任便衣警察繼續毆打，直到現場圍觀鄰居聚集才停手。在派出所時，便衣警察對之加上腳鐐、邊罵「你不是很行嗎？」以及用力偷捏他的下體等行為？

本案新北警方應提供完整密錄器或現場監視錄影，以釐清事實發生經過及真相。蓋警察職權行使法第一條之規定：「為規範警察依法行使職權，以保障人民權益，維持公共秩序，保護社會安全，特制定本法。」已明白揭示警方行使職權之界線。我國為法治國家，並非警察國家，不得以維護秩序為名，恣意侵害人民之生命、身體、自由、財產權。警方行使職權，應依法令規定，遵守正當法律程序及比例原則，不得任意為之。

本件黃男並非通緝犯，且黃男手無寸鐵，與台南殺警案兇嫌主動持刀攻擊警察，完全不能相提並論。警方是否教育訓練不足？是否未遵循法令規定程序執法？是否執法過當？是否恣意藉故修理犯罪嫌疑人？警方均應正視及面對，不能一再以台南殺警案為由，無限上綱擴張警察權力。恩恩爸要求提供完整電話錄音，遭遇一波三折，新北市府九月認定國賠不成立，拒絕賠償，記憶猶新。本件新北市政府警方將如何處理，值得關注。

（作者為執業律師）

title: 自由廣場》評新北便衣警察傷人事件


content_text:
自從俄羅斯總統普亭下達部分動員令以來，數十萬不想參與對烏克蘭戰爭的人逃往俄羅斯的鄰國，例如，喬治亞、哈薩克和白俄羅斯。許多人根本沒有等待正式徵召，而是以最快的速度離開俄羅斯。迄今為止，在俄羅斯幾個地區舉行的反對動員令的抗議活動受到了警方的大規模鎮壓。

德國之聲與一位俄羅斯母親進行了對話，她的兒子不願違背良心而選擇拒服兵役。這位身在莫斯科的母親出於安全考慮、使用化名Irina Ivanova（伊萬諾娃），講述為什麼在俄羅斯少有母親走上街頭抗議。

德國之聲：您能告訴我們，您的兒子現在身處何處？

伊萬諾娃：我的兒子目前在哈薩克，正忙著安排他未來一段時間的生活。也許他將在其他國家的領事館申請簽證。

德國之聲：他離開俄羅斯是因為收到了徵兵通知嗎？

伊萬諾娃：不，我們沒有等那麼久，因為他可能是第一批被徵召的人之一。他大約30歲，在上大學，曾在軍中服役。起初他們說大學生不會被徵召，但徵兵委員會的人和警察不斷來到大學。所以我們連夜決定讓他離開。我兒子買了票，去了與哈薩克交界的一個小鎮。我們知道，在那裡仍然有可能合法穿越邊界。我的一個朋友幫助他，一直等到他通過了所有邊防，上了另一邊的一輛車。

德國之聲：數十萬俄羅斯人在鄰國尋求庇護。為什麼這次動員會如此令人震驚？在此之前的七個月裡，人們就像不存在烏克蘭戰爭一樣生活。

伊萬諾娃：不是這樣的。每個人都知道烏克蘭在發生一場戰爭。但每個人都有自己的日常生活。此前那些在烏克蘭參戰的人是出於不同的原因決定那樣做的，無論這個原因是意識形態、經濟還是某種內心信念。現在當局越過人們做出了決定，而許多人並不同意。為了不成為其中一份子，他們正在逃亡。

德國之聲：一些歐洲國家對俄羅斯公民關閉邊界，您對此怎麼看？

伊萬諾娃：一方面，他們的擔心是可以理解的。另一方面，讓我感到失望的是，所有俄羅斯人都被拒絕入境，而不僅僅是那些對這一切負有責任的人。人們被拒絕入境主要是因為恐懼和政治抵制。據此，俄羅斯是侵略者，因此所有俄羅斯人都是侵略者。但你必須看看每一個人--我、我兒子、我的朋友、我朋友的兒子。他們不是侵略者和入侵者。他們正在以各種可能的方式進行抗議。這是所有不同意俄羅斯政治的人所要面對的困境。

德國之聲：國外許多人認為，俄羅斯人不應該逃避這個問題，而應該與之鬥爭。

伊萬諾娃：我看不出民眾自己有什麼辦法來終止這裡發生的事情。我們該如何做？這些人正在逃離，因為他們不想讓自己的雙手沾滿鮮血。剩下的是像我這樣的女人。我們該怎麼做？也許我們會被逼成反叛者，會有一場婦女起義。歷史上有許多例子。

德國之聲：出逃的男人幾乎都是丈夫和兒子。來自婦女們的大型抗議活動只在達吉斯坦和薩哈發生過。為什麼不在莫斯科這樣的大城市呢？

伊萬諾娃：我的朋友、同事和我一直在談論這個話題。雖然我們對此有不同的看法，但有一點我們是一致的：我們要對我們的孩子負責。我參加了所有抗議活動、守夜活動和示威活動。我一直小心翼翼地避免出現在警察的警棍之下，因為我還有兩個未成年的孩子。有數以百萬計的人像我一樣。如果出於某種原因我們不存在了，我們的家庭和孩子的生活也會被摧毀。在達吉斯坦、薩哈這樣的小共和國，家庭和宗族的觀念很強。而像我這樣的莫斯科人，沒有人站在我們背後。我們不想過今天這種無奈的生活，但我們無法改變它。這是我們最大的悲劇和不幸。

德國之聲：在您的朋友圈和俄羅斯上下，您所看到的對部分動員令的反應是怎樣的？

伊萬諾娃：在我的朋友圈裡，每個人都很驚恐，譴責這場戰爭。我憎恨撕裂我祖國的國家權力。這個我已經說了20年了。另一方面，我知道在地方，信息被扭曲，且只通過國家廣播的形式抵達，那裡盛行著非常不同的觀點。那些人已經準備好支持這一切。我們覺得我們是少數。

德國之聲：您如何看待國家的未來和您個人的未來？

伊萬諾娃：我在今天的俄羅斯根本看不到任何未來。我們沒有一個領導者可以跟隨。他們都已經被清除了。沒人再試圖成為一個領導者。我們不再有任何影響力。我們只有對一切的拒絕和抵制。我們所剩下的就是試圖至少拯救我們的一部分家庭和一部分自己。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 哈薩克 白俄羅斯 俄羅斯 喬治亞 烏克蘭

title: 德國之聲專訪／動員令讓俄人出逃…孩子拒服兵役 母親們為何選擇沉默？


content_text:
中華旅行社全新推出大板根滿月圓森林二日、春節北台灣三日等遊程，報名專線：二二六九四六一、二二九四五七四。中華旅行社LINE ID為0975316512。

「大板根滿月圓森林二日遊」，十二月四日、十二月十二日出團。第一天暢遊滿月圓國家森林遊樂區。當地因山巒狀似滿月而得名。地形高低落差大，河谷坡度陡峭，形成不少壯觀的瀑布群。天然植群完整、林木茂密，野生動物種類繁多，鳥類尤其豐富。是森林浴、賞鳥、觀瀑好去處。中午品嘗鄉野午餐。晚餐安排酒店內五千元一桌的中式晚宴，夜宿大板根森林溫泉酒店。第二天飯店早餐後，可在園區內漫遊，觀察大板根森林雨林自然生態。這裡也是全國唯一擁有國寶級原始板根森林景觀的地方。園區九丁榕根部突出地面達一百七十公分，與墾丁國家公園的銀葉板根，並稱台灣板根之王。續訪三峽清水祖師廟、三峽老街。老街長約兩百公尺，街上建築從西元一九一一年留存至今，已有百餘年歷史。接連不斷的紅磚拱廊、古色古香的紅磚巷弄，特色獨具。除欣賞巴洛克風格建築，金牛角、古早味豆花、米血、滷味、客家小吃等美食也不可錯過。

「春節北台灣三日遊」，一一二年一月二十二日(大年初一)出團。第一天走訪彰化成美文化園區，這裡是兼具歷史人文與觀光休憩元素的綜合型日式庭園。 百年古厝成美公堂、匠心獨具的和園、樹齡達五百五十年的紫檀、落羽松步道，都是熱門景點。續往碧潭小赤壁，夜宿新北五星級希爾頓大飯店或同等級。第二天享用飯店自助式早餐後，前往石碇淡蘭古道，中午在深坑豆腐老街，午餐自理。午後參觀三坑生態園區，晚餐安排每人八百元加一成的千葉火鍋吃到飽，夜宿新竹五星級豐邑喜來登大飯店或同等級。第三天飯店內品嘗五星級早餐後，搭乘峨眉湖遊船，由專人導覽原稱峨眉湖的大埔水庫。從湖面可遠眺獅頭山、五指山。下船後可順遊細茅埔吊橋、逛逛富興老街。午宴安排每桌六千六百元加一成服務費的桌席。

taiwan-subdivisions: 大埔 峨眉 彰化 三峽 深坑 清水 石碇 新北 新竹

title: 〈中華旅遊〉大板根森林浴 賞鳥觀瀑泡湯樂 | 中華日報


content_text:
4名國民黨桃園市議員及議員參選人，昨晚不約而同一起在臉書上張貼中壢國民運動中心地下停車場大淹水照片，市府體育局長莊佳佳深夜11點47分緊急在個人臉書貼出澄清公告，表示議員所指為今年7月5日的事，如今早已處理完成。（取自桃市府體育局長莊佳佳臉書）

2022/10/06 13:07

〔記者陳恩惠／桃園報導〕桃園、八德及蘆竹國民運動中心陸續因游泳池無法維修、天花板坍塌、電梯井漏水等相關缺失，引發桃園市長參選人及藍營市議員口水戰，包括詹江村、舒翠玲、梁為超等人昨晚幾乎同步在個人臉書貼出「中壢國民運動中心停車場淹水」，批評「運動中心出包又一樁、豆腐渣工程、下雨可以漏到淹」，對此，市府體育局長莊佳佳臉書深夜緊急澄清，調閱監視器發現停車場並無淹漏水的情況，議員們所貼照片為今年7月5日豪大雨時，車道截水溝宣洩不及，漫流至地下停車場。

市府體育局體育局綜合規劃科長廖維敏澄清表示，有關多位議員於昨天晚間分別在臉書張貼中壢運動中心停車場淹水照片，經查證照片是今年7月5日時拍攝，當天因夏季致災型豪大雨，造成車道截水溝宣洩不及，雨水漫流至地下停車場，中壢運動中心當天即已將積水處理完畢，並未造成任何災害，並非昨晚現場的實況。

廖維敏表示，當日的積水和運動中心設施本身無關聯，而是強降雨導致雨水自外部馬路漫流到地下室，並非肇因於建築物漏水，當時運動中心已及時處理，也未造成災害。同時也查證，昨晚中壢地區並無下雨，同時查證地下停車場各角度的監視器，發現中壢國民運動中心現況並無任何淹、漏水的情形，請外界切勿以訛傳訛。

體育局表示，中壢國民運動中心是桃市極力爭取興建的運動場館，經前體委會補助興建，2012年開始辦理工程規劃設計暨促參前置作業，2014年核定基本設計、2015年完成細部設計，同年12月30日開工、2018年7月6日竣工，同年8月28日驗收合格，工程造價6億1289萬8112元，是深受中壢市民喜愛的運動好去處，也是全市目前營運績效最好的運動中心。

體育局本於推動體育運動促進全體市民健康宗旨，全力做好維護運動設施，選舉的政治口水刻意引用致災型暴雨照片，意圖不當連結，散播不實訊息誤導大眾，盼各界應確實查證、勿輕易相信，特此澄清。

4名國民黨桃園市議員及議員參選人，昨晚不約而同一起在臉書上張貼中壢國民運動中心地下停車場大淹水照片，但經市府體育局調閱監視器，除發現中壢沒下雨停車場也沒淹之外，議員們貼文照片皆為今年7月5日的舊照片，引發熱議。（取自鄭運鵬桃園市長線上後援會群組）

people: 梁為超 舒翠玲 鄭運鵬 詹江村

taiwan-subdivisions: 中壢 八德 蘆竹 桃園

title: 藍議員集體PO中壢國運中心淹水照 桃市體育局打臉：今年7月舊照


content_text:
The Central Epidemic Command Center (CECC) on Thursday last week announced that it would reopen borders on Thursday next week and implement a “0+7” rule — no days of quarantine and seven days of “self-disease prevention.” Hong Kong — which has been grappling with its “zero COVID” policy and a mass exodus of investors suddenly said that it would on Monday be implementing a “0+3” measure, in a bid to outperform Taiwan.

However, there is still grumbling in Hong Kong’s catering industry due to ongoing restrictions, such as the 12-person limit on people dining in at the same table.

Due to the COVID-19 pandemic, a series of restaurants and eateries have gone out of business. Even the century-old Lin Heung Tea House (蓮香樓) — known for its mooncakes — was not able to stay the course: It closed its doors at the beginning of August, before the Mid-Autumn Festival.

In contrast, the revenue of Taiwan’s catering industry rose at an annual rate of 43.6 percent in August — a new high. The monthly turnover from January to August also exceeded past years, increasing at an annual rate of 20.6 percent.

Hong Kong’s population is only one-third that of Taiwan’s, and yet its number of COVID-19 deaths has topped 10,000, which is nearly the same as Taiwan’s. This is enough to show that Taiwan’s pandemic prevention team actually passed with flying colors in terms of balancing economic development and pandemic prevention measures.

Even though Taiwan has been a model of how to respond to a pandemic, its achievements are on the wrong end of vicious rumor campaigns by the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP). The animosity had stemmed nothing, while former minister of health and welfare Chen Shih-chung (陳時中) resigned from his duties as head of the CECC to run in the Taipei mayoral election.

From a nonprofessional point of view, pandemic prevention must be about more than just acquiring COVID-19 vaccines. From implementing strict border controls, deploying health workers and resources nationwide to conducting research on treatments, the pandemic measures had to hit the sweet spot: strict without being overly so.

To counter China’s attempts at blocking Taiwan’s vaccine purchases, the nation was forced to develop a domestic vaccine in the interests of national security.

When local governments refused to play ball, the CECC also had to travel to provide support. In June last year, when there was a report of cluster infection at the First Wholesale Fruit and Vegetable Market (第一果菜批發市場) in Taipei’s Wanhua District (萬華), Chen took Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) with him at 4am to conduct an inspection to prevent further spread, while Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) declined to join them because of “scheduled engagements.”

Chen was also responsible for giving briefings and taking questions from reporters during the CECC’s daily news conference at 2pm every day. The team had to keep close tabs on the COVID-19 pandemic around the globe with the aim of learning from others’ mistakes and experiences.

Chen and his team could not have kept it together for the past two years without sacrificing time with their families. Even Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, once asked for leave to go home and do the laundry, or else he would run out of clothes.

Chen demonstrated his composure and dignity during his time as head of CECC. To protect and respect people’s privacy, he used the phrase “person-to-person contact” as a euphemism. It was also futile to link Chen to gossip.

In response to Ko laying the blame on Chen for a cluster infection and mismanagement of “A-gong Diam” (阿公店), a kind of tea house common in Wanhua District, Chen graciously swallowed the accusation and offered an apology.

In contrast, Ko’s government was accused of abusing its power by enabling relatives and friends of staff to jump the line for vaccines.

Recently, independent Taipei mayoral candidate Vivian Huang (黃珊珊) overlooked her own incompetence, calling Chen “a money swindler and murderer,” while KMT Taipei mayoral candidate Chiang Wan-an (蔣萬安) sued Chen for “malfeasance.”

Taiwan is one of the few places on Earth where such ludicrous things could happen.

To give themselves an edge, the KMT and the TPP’s de facto Taipei mayoral candidates have resorted to treachery, deception and acts against good conscience. If elected, could either Chiang or Huang really be an honest and reliable public servant?

Do not forget that Chiang considered it “idiotic” to sign the “never surrender pledge” because “no one would capitulate.”

However, in the eyes of the public, Chiang would not have to sign, for he is already doing China’s work by launching vicious attacks against Taiwan.

Paul Lin is a political commentator.

Translated by Rita Wang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 柯文哲 黃珊珊 蔣萬安

title: Slandering of CECC’s work absurd


content_text:
又有新兵掛牌上櫃了，這次是成立超過40年的油壓缸知名大廠，君帆工業，今天(5)以每股40.57元上櫃後，早盤更上演蜜月行情，大漲超過3成，而君帆不僅是大陸硫化機液壓缸最大廠商，近年市場布局也跨入醫療和風電產業，今年力拚合併營收及獲利成長。

高精度測量，確保產品工差和精度，因為讓機械設備得以靈活升降、伸縮的油壓缸，得精準控制，像是挖土機、手術台、風機，都會用到這項關鍵零組件。

成立超過40年的油壓缸大廠-君帆工業，5號以每股40.57元掛牌上櫃，是國內首家掛牌上櫃的油壓缸廠，更是中國輪胎硫化機的油壓缸龍頭，市占率高達55%。

油壓缸大廠董事長胡進財：「我們會陸陸續續的拓展公司的規模，包括我們有很多新的產品、新的產業，因應政府綠能政策，所以我們已經在這方面，已經投入5年的時間，風機的變槳系統，(是未來)擴大規模一個動能。」

業者早年替日本油壓大廠代工，累積深厚的製造和設計基礎，近期布局也跨入，較高階的醫療和風電產業，位在臺南的永康科技工業區二廠，今年7月加入投產，業者看好，未來年產約百套的風機零組件和維護系統，可望帶動2億元以上商機；至於在醫療產業，需求率居高不下的核磁共振和手術台所需的油壓產品，也是未來一大成長動能。

油壓缸大廠總經理胡正杰：「可能倍數的成長，或是雙位數的成長，應該是會來自於，風電跟醫療這個部份，那當然我們也期許，未來上去資本市場之後，我們的目標啦就是希望說，可以當成亞洲前五大油壓缸廠。」

業者指出，雖然今年上半年，受到中國封控影響，來到營運谷底，目前訂單遞延狀況逐漸回穩，第四季有望優於去年同期，明年合併營收更挑戰兩位數成長。（記者 唐家儀、柯思安／台北報導）

journalist: 唐家儀、柯思安

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 永康 臺南

title: 油壓缸廠君帆上櫃 大漲逾3成啟動蜜月行情 | 政治 | USTV 非凡新聞台


content_text:
諾貝爾化學獎5日揭曉，美國史丹福大學教授卡洛琳．柏托齊、丹麥哥本哈根大學教授梅爾達以及美國斯克里普斯研究所學者夏普里斯三人同享殊榮，平分獎金1000萬瑞典克朗(約91萬2600美元)。諾貝爾委員會指出，三位化學家在「點擊化學與生物正交化學」的貢獻，讓化學進入實用主義時代，在製藥，尤其是癌症標靶藥物、基因定位等領域助益良多。

81歲的夏普里斯是諾貝爾獎史上第二位二度獲頒化學獎的學者，亦是諾貝爾獎創辦以來第五位二度獲獎的個人，他因開創點擊化學研究，2001年獲化學獎肯定。此前英國學者桑格也曾於1958及1980年兩度獲諾貝爾化學獎。

首開先例的居禮夫人先後獲得物理獎和化學獎。美國的鮑林則是先後獲頒化學獎和和平獎，也是跨界高手。

柏托齊是189位諾貝爾化學獎歷來得主中第八位女性得主。她的父親是麻省理工學院物理系教授，原本寄望女兒申請成為學妹，結果柏托齊選擇哈佛，姊姊去了普林斯頓。柏托齊在哈佛還玩樂團，是鍵盤手，後來在柏克萊加州大學拿到博士。她說，當時還沒有「生化」的概念，而是叫「化學─生物」。

柏托齊接到諾委會電話時說：「我真的很驚訝，我現在坐著，幾乎不能呼吸。」

梅爾達的同事及學生聽聞他獲得殊榮，一早蜂擁至他的研究室道賀。他接受諾委會訪問時表示，化學是用來描繪現實世界的一門學問，希望能吸引更多年輕人加入。梅爾達說：「現實世界比起我們化學家所能想像的，還要複雜得多。探究世間萬物運作非常具挑戰性，但也相當充實」。

諾委會在記者會開宗明義指出，今年的化學獎精神在於「化繁為簡」。夏普里斯和梅爾達為點擊化學奠定研究基礎，讓分子瞬間結合，既快又有效率。柏托齊則將點擊化學發展至新層面，應用於活的有機體，開發「生物正交化學」。

化學家一直以來都渴望建立更複雜的分子結構，以製藥研究而言，常需要人為製造帶有藥物特性的天然分子，相關的分子研究雖多，但皆相當耗時，研發成本也高。

夏普里斯開發的點擊化學以簡單且確實的形式，建立快速化學反應，而且能避免不必要的副產品出現。

接著梅爾達和夏普里斯分別更進一步發展點擊化學，利用一價銅離子催化疊氮化物和炔烴作用形成共價鍵，生成雜環三唑類化合物化學反應(CuAAC)。這個精巧有效的化學反應如今廣為應用，除製藥和基因定位，也能用來開發實用性更高的材料。

柏托齊則將點擊化學更上層樓，使用在有生命的有體機上，並將細胞表面的聚醣染色，創造出作用於生物體內，但不干擾生物本身化學過程的化學反應，命名為「生物正交化學」(bioorthogonal chemistry)，這項研究對於開發癌症標靶藥物極有幫助。

諾貝爾化學委員會主席奧維斯特表示：「今年的化學獎研究非著眼於極度複雜的物質，而是容易簡單的。機能分子能夠透過直接的方式建構」。

countries: 美國 丹麥 瑞典 英國

title: 「點擊化學」助益癌症標靶藥物 美國丹麥3學者同獲化學諾獎


content_text:
日前嘉義林管處阿里山工作站同仁，在阿里山國家森林遊樂區的塔山步道，執行勤務過程時，幸運遇到保育類台灣野山羊和帝雉同框覓食的難得畫面，而野山羊萌萌臉畫面，深受大家喜愛。

知名的阿里山國家森林遊樂區塔山步道，不僅是遊客熱門的登山健行步道，良好生態環境，也成為野生動物棲息空間。

林務局嘉義林管處阿里山工作站同仁，日前在執行勤務的過程中，記錄到保育類台灣野山羊和帝雉同框共處，一起覓食的難得畫面，讓人直呼，山羊臉超萌很可愛。

阿里山工作站同仁表示，野山羊悠閒覓食，怡然自得的神情令人印象深刻，也顯示野生動物在阿里山豐富的環境，覓得一片樂園。

林管處呼籲，民眾如在山林裡巧遇野生動物，能以「不接觸、不干擾、不餵食」為原則，尊重並儘量不影響牠們的生活，一同守護讓野生動物可以在山林裡生生不息。

塔山步道從姊妹潭的妹潭旁起點，前段與阿里山森林鐵路併行，前2公里枕木棧道平緩好走，能欣賞高聳的檜木林，最後1.5公里較為陡升，終點是塔山頂觀景台，擁有360度視野，可欣賞阿里山森林遊樂區全景。

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山

title: 萌萌噠！林管處拍到台灣野山羊萌臉樣與帝雉同框覓食


content_text:
年底選戰逼近，台北市長柯文哲今天出席活動，媒體問柯，民進黨前立委郭正亮評論台北市長與新竹市長選情，目前民進黨策略似乎是在「打高堵柯」，因民眾黨新竹市長參選人高虹安最有可能拿下新竹市長，民進黨現在猛打高虹安，是想讓民眾黨不要擴大版圖。柯文哲今表示，「我也感覺，最近民進黨好像放棄台北戰場，好像放生陳時中」。

柯文哲今天下午出席北市文化局的打開台北宣告啟動記者會，對於民進黨的選戰策略，柯說，他也覺得這樣，感覺民進黨好像放棄台北戰場，還是陳時中民調做起來不行，放掉了？

另外，對於民進黨北市長參選人陳時中稱抗中保台，抗中不是抗中國，是抗共產黨，柯文哲則表示，「還要再喊一遍抗中保台嗎？這個在選舉造勢場很好用，是可以喊抗中保台，『抵抗陳時中、保衛台北市』這個喊起來多棒。」

另外，對於環南市場會長林勝東形容防疫「被揍一遍、再跟你道歉」，陳時中回應沒有要把誰揍一遍，有痛苦可以跟他說，媒體問柯，是否陳時中還不知萬華痛在哪？柯文哲說，陳時中的做法，就是把人家毒打一遍，然後問會痛的舉手，那被打的人想說「那是怎樣，我一舉手再打，是不是，沒有啦，這個就是傲慢。」

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 陳時中 柯文哲 郭正亮 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 萬華

title: 綠「打高堵柯」？ 柯文哲：我也覺得民進黨好像放生陳時中


content_text:
卓姓男子今早駕駛附掛板車的曳引車，行經台2線福隆路段時，失控偏離車道，還衝過對向車道，撞上路旁護欄才停下，所幸未受傷，也未波及其他人車。卓男接受警方酒測非酒駕，疑因天雨路滑肇事。

瑞芳警分局今天上午7點27分接獲報案，新北市貢寮區台2線指標102.2K發生車禍。卯澳派出所員警到場處理，30多歲卓男未受傷，對他實施酒測數值為０，並非酒後駕車。

據了解，卓男今天駕駛營業貨運曳引車，附掛未載運貨櫃的板車，沿台2線基隆往宜蘭方向行駛。路面疑因下雨濕滑，車輛打滑衝向對向車道，撞開護欄後停住。

警方指揮車輛單線雙向通行，公路總局基隆工務段也派員到場清理散落物及路面油漬，排除事故現場後恢復正常行車。

卓姓男子今早駕駛曳引車在台2線福隆路段，失控偏離車道，撞上對向路旁護欄才停下，所幸無人受傷。記者邱瑞杰／翻攝卓姓男子今早駕駛曳引車在台2線福隆路段，失控偏離車道，撞上對向路旁護欄才停下，所幸無人受傷。記者邱瑞杰／翻攝卓姓男子今早駕駛曳引車在台2線福隆路段，失控偏離車道，撞上對向路旁護欄才停下，所幸無人受傷。記者邱瑞杰／翻攝

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 貢寮區 基隆 宜蘭 新北市 瑞芳

title: 台2線曳引車失控 衝過對向車道撞護欄才停下 司機驚魂


content_text:
一年一度大安芋頭評鑑比賽，於六日上午在大安農會隆重登場，中央及地方五位農業專家嚴審三十五位參賽芋品，場外參賽農友及家屬瞪目注視，當審完一項題目時，都呈著不同表情，顯示競爭之激烈，直到中午結束，芋農卓國章拔得頭籌榮獲芋頭王。農會總幹事蔡建宗表示，由於大安芋頭多年來採智慧科技種植，堅定要達到最佳的品質，致使去年在市拍賣市場創下每公斤一百五十多元紀錄，當然還是要再接再勵的提升，以致芋頭評鑑，鼓勵芋農參與，是主要提升芋頭品質最佳目標。

大安農會六日上午九時舉行「111年度大安區優質大安芋頭評鑑比賽」，有三十五組區內產銷班及芋農參加，以號碼為名，安置桌上，邀請行政院農業委員會農糧署中區分署台中辦事處專員陳志鈴、臺中區農業改良場秘書蕭政弘、研究員錢昌聖、臺北農產運銷股份有限公司拍賣員邱智偉、台中果菜運銷股份有限公司課長陳又嘉等五位擔任評審。第一階段評比，以生鮮芋頭外觀整齊度、重量、形狀、縱剖面及病蟲害情形等，並將所得分數立即張貼公佈，場外的賽者芋農火速上前觀看，評選出晉升二度比賽的二十名莫不興高彩烈，鼓掌聲更是熱烈。

在廚房一群志工媽媽也閒不得的將參賽芋頭，逐一煮熟，端上桌，讓五位評審做第二階段評選，逐一品嚐芋頭口感，看熟芋香氣、色澤、質地等，項目專業評比。蔡總幹事表示，為感謝農民辛勤付出，今年評鑑獎金相當豐富，特等獎18,000元1名、頭等獎8,000元2名、金牌獎5,000元3名、銀牌獎3,000元4名、優等獎1,000元10名等榮譽獎。

中午十二時評鑑名次出爐，卓國章拔得頭籌、黃至青、蔣基章2人榮獲頭等獎，許春田、紀永妡、施水壽3人榮獲金質獎，鄭全益、鐘立佳、陳朝豊及莊登坤4人榮獲銀質獎、林瑞香、許勝昆、賴科、陳進興、溫政彬、卓富山、張江成、蔡美美、鐘智良及呂炳春等10人榮獲優勝獎。農會將擇期公開表揚。

journalist: 記者陳榮昌／台中報導

taiwan-subdivisions: 大安 臺北 臺中 大安區 中區

title: 大安芋頭評鑑比賽35組競爭激烈 卓國章品質最優拔得頭籌


content_text:
彰化縣溪州鄉公立托兒所分散在10間廟宇和社區，「東一處，西一處。」鄉公所爭取設立聯合托兒所，已把市場預定地變更為社教用地，縣政府補助100萬元規畫費，餘款將由溪州鄉公所爭取，希望早日完成興建聯托提高公幼教育環境品質。

縣長王惠美、議長謝典林和溪州鄉長江淑芬等人，昨（5日）到公平街7號勘察溪州鄉立聯合幼兒園預定地。鄉長江淑芬說，溪州鄉現有10個公托分班約200名幼童，分散在各廟宇和活動中心上課，鄉民代表會和地方仕紳提議集中10個公托分班，希望在文教用地興建幼兒園教學大樓，戶外興建風雨廣場，聯托小朋友戶外活動有遮風避雨的地方，在地民眾多一個多元使用空間。

王惠美表示，江淑芬就任溪州鄉長，為了讓溪州小朋友有更好的學習空間，經過溪州代表會支持都市計畫通盤檢討，把市場用地變更為社教用地興建聯合幼兒園，縣政府要感謝縣議會支持和通過預算，縣政府編列和補助規畫費100萬元，之後也會協助建設經費和鄉公所共同完成溪州鄉立聯合幼兒園新建工程。

謝典林是溪州人，相當關心溪州子弟的教育環境，爭取補助新建溪州聯托教學大樓；他說，站在溪州鄉民的立場，感謝縣政府協助鄉公所變更地目，溪州聯托終於有具體進展，未來增建風雨球場和運動設施能給鄉民多一個運動場所。

彰化縣溪州鄉公所變更市場預定地為社教用地，將興建聯合托兒所。圖／縣政府提供彰化縣長王惠美（右二）勘察溪州鄉社教用地現狀。圖／縣政府提供

taiwan-subdivisions: 彰化 溪州 彰化縣

title: 彰化興建溪州聯托有望 終結借10地方上課現象


content_text: 受歐美股市反彈影響，港股狂漲千點，亞洲股市普漲。港股5日高開高走，恒生指數漲5.90%，收報18,087.97點；科技指數漲7.54%，收報3,685.51點；國企指數漲6.28%，收報6,224.61點。其中，恒指盤中一度大漲1,027點，收復18,000點關口。

title: 港股利多助攻 狂漲千點


content_text:
民眾黨新竹市長參選人高虹安近期輪番遭到綠營側翼圍剿，近期傳出高虹安是靠特權插班進北一女，高虹安也出面闢謠，不過卻有網友質疑是民進黨桃園市長參選人鄭運鵬的親哥哥爆料；鄭運鵬回應，覺得硬扯到他哥哥，哥哥是成年人並未幫我輔選，雙方未討論政治。

近日高虹安被指控利用特權安插進北一女，甚至鄭運鵬親歌也再謠傳此事，對此，鄭運鵬說，哥哥是成年人，他對很多事情或意見當然有他個人的看法。

鄭運鵬說，哥哥沒有幫他輔選，所以雙方沒有討論政治，2人都是獨立個體，不清楚事情過程；鄭運鵬也說，他不知道高虹安發生了什麼事情，對競爭對手的個人背景、家庭或他們家人狀況怎麼樣，他個人都沒有興趣，但也希望大家尊重每一個國人的言論自由。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 鄭運鵬 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園

title: 親哥爆料高虹安特權進北一女？鄭運鵬：覺得硬扯他哥


content_text:
CD Projekt稍早公布未來規劃新作，其中包含《巫師》系列新作，以及包含《電馭叛客2077》續作與全新原創作品，此外也宣布包含CD Projekt Red將於北美地區開設全新工作室，同時也將持續強化遊戲結合影視內容的發展模式，而在CD Projekt任職近30年的共同創辦人暨共同執行長Marcin Iwiński將在年底離開。

在此次公布消息中，CD Projekt確認將推出代號「Sirius」的《巫師》系列新作，將由位於波士頓的Molasses Flood工作室負責開發，CD Projekt Red將提供技術支援，預計提供單人及多人遊玩體驗。

而《巫師》系列全新三部曲作品，將會在未來6年內陸續公布，首款代號「Polaris」的第一款作品目前已經進入初期開發階段。

此外，CD Projekt也宣布將在《巫師》系列全新三部曲作品之外，額外推出代號「Canis Majoris」的《巫師》系列作品，將由前《巫師》系列開發團隊組成的外部工作室負責製作，其中將採用Unreal Engine 5遊戲引擎，以及與代號「Polaris」相同的開發工具。

至於《電馭叛客2077》續作確定會以代號「Orion」為稱，同時CD Projekt也將在北美地區開設全新工作室，藉此負責製作代號「Orion」的新作。

代號「Hadar」的遊戲新作，則是CD Projekt第一款全自主創作內容，同時也是第三款製作遊戲內容，將不同於《巫師》系列、《電馭叛客2077》呈現方式，但目前尚未正式投入開發。

以目前《巫師》系列在全球累積銷售超過6500萬套，《電馭叛客2077》累積銷售超過2000萬套的成績來看，CD Projekt希望第三款遊戲內容也能有顯著銷售成果。

另外，CD Projekt在《巫師》系列與Netflix合作原創影集獲得明顯成功之後，接下來也會持續擴展遊戲內容與影視娛樂結合的發展可能性。

同時，Marcin Iwiński表示在卸下執行長身分之後，未來將加入CD Projekt董事會，並且以主要股東身分協助管理團隊運作。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

title: 粉絲有福了！《電馭叛客2077》將推續作、《巫師》也有全新系列作品


content_text:
美股三大指數5日小跌，扭轉前兩日的漲勢，因就業數據顯示美國聘僱狀況依然強勁，意味著美國聯準會（Fed）將在更長時間內保持較高利率。

道瓊工業指數下跌42.45點，或0.14%，至30,273.87點；標普500指數滑落7.65點，或0.20%，至3,783.28點；那斯達克綜合指數走跌27.77點，或0.25%，報11,148.64。費城半導體指數漲0.9%，收在2,523.61點。

ADP全國就業報告顯示，美國民間企業9月聘僱人數增加20.8萬人，不僅高於8月上修後的18.5萬人，也高於市場預期的20萬人。這表明在Fed調高利率和金融情勢收緊，尚未遏制勞動力需求。

美國供應管理協會（ISM）9月服務業指數也反映勞動市場依然強勁，成長略有放緩但仍優於市場預期。

舊金山聯邦準備銀行總裁戴利5日強調：「通膨存在問題，我們致力於透過進一步升息來恢復穩定物價。路徑已經非常清晰，我們將調高利率，直到進入限制性區間，再保持在那種水準，直至通膨降到接近2%。」

聯邦資金利率期貨的定價顯示，投資人預計Fed將在11月決策會議上連續第四次升息3碼。

美股盤中的本益比為15.9倍，接近歷史平均值，低於今年市場大跌前的約22倍，令投資人覺得市場似乎超賣，因而在尾盤逢低買進，使美股跌勢收斂，但未能收復早盤的失土。

CFRA Research首席投資策略師Sam Stovall表示：「對我來說，股市回彈是一個有利的訊號，代表這波反彈可能還有更大的空間。」

標普500指數11個主要類股中有八個收低，公用事業股和房地產股領跌，跌幅分別為2.25%和1.9%。

能源股領漲，漲幅為2.06%，因OPEC+在5日維也納會議上大幅減產，是新冠疫情大流行以來最大的減產規模，在本已供不應求的市場上進一步遏制供給。

個股方面，推特從一年高點回落，收跌1.35%；特斯拉跌3.46%。

title: 美股小幅收跌 聘僱數據仍穩健 費半漲近1%


content_text:
▲高市府今年度甄選第三屆團隊成員，擴編團隊人力，希望落實培育、照顧每一個社區。（圖／記者 許高祥 翻攝）

高雄市政府社會局長期培育社區照顧服務人才，厚植社區營造與福利照顧人力資本，以「在地長出來的熟成力量」集結高雄各區照顧人力成立「在欉紅」多元福利照顧師資團隊，今年度甄選第三屆團隊成員，擴編團隊人力，希望落實培育、照顧每一個社區。

「在欉紅」多元福利照顧師資團隊，是以發掘社區在地服務人才，甄選出具有豐富社區福利照顧實務經驗之社區志工及幹部，透過培育組織形成師資團隊，作為社會局培育新手社區運作的重要人力資本，運用社區經驗傳承巡迴及輔佐社區拓展多元福利服務建構等，培力及陪伴各社區落實在地福利照顧。

「在欉紅」團隊目前共18隊計47名師資，像蜜蜂一樣地巡迴社區授粉傳遞傳承，不僅促使多元化的福利服務落地紮根，更促成更多社區組織透過團隊培育、人力資源開發，充裕在地志工團隊能量，落實協力互助、相伴共好的社區精神。高雄市前鎮區興邦社區發展協會就是透過「在欉紅」師資團隊培育，藉由初辦培力計畫組織興邦志工團隊，建立幸福學堂長輩照顧服務據點，每年度社區也會針對不同服務對象發展創新服務方案，媒合師資團隊進階培育社區多元福利服務，更透過師資教學協助亞健康長輩組織「孔鏘不老打擊樂團」，發掘長輩潛能創造人生第二舞台，而社區中有5名志工更成為第三屆「在欉紅」師資，未來除了服務自己社區以外，也能服務與陪伴更多新手社區發展，社區志工技能的不斷精進與多元創新服務，更榮獲今年本市社區發展工作選拔的優等社區。

社會局長謝琍琍表示，社會局長期培育在地人才，組織「在欉紅」多元福利照顧師資團隊，成為社區培育重要的人才資料庫，自成立迄今透過社會局媒合服務已達167個社區發展協會，跨域巡迴高雄市各行政區、累計627場課程，超過上萬人次受惠，帶動逾70個社區組織投入社區常態福利輸送據點之照顧行列，而師資團隊成員運用個人經驗及專長更是社區服務常態運用的帶領師資，不僅增進社區培育更是增長志工本身的自我成就。也因應高雄市幅員廣闊，為擴大在地培育與照顧服務，社會局持續網羅更多具專業暨實務經驗、服務熱忱及多元福利服務領域之團隊加入，透過「第三屆『在欉紅』多元福利照顧師資團隊甄選」，共9組新團隊計26名新夥伴通過甄選加入「在欉紅」多元福利照顧師資團隊，值得一提的是，其中有過半的團隊成員都曾接受「在欉紅」師資團隊培育，進而精進自己也加入服務團隊，希望以過來人的經驗傳承與培育更多新手社區一起攜手向前。

journalist: 記者許高祥／高雄報導

taiwan-subdivisions: 前鎮區 高雄市

title: 厚植社區福利 高市府擴編「在欉紅」多元照顧團隊成員


content_text:
每年九、十月尤其是「十一」長假向來是大陸房地產市場的重要檔期，但儘管大陸央行與銀保監會在長假前一天宣布調降房貸利率、退稅等利多，但九月實際交易情況讓市場悲觀預期，大陸房市傳統的「金九銀十」今年恐將落空。

房市研究機構「克而瑞地產」發布的初步數據顯示，中國大陸一百大地產商九月實現銷售金額達人民幣5709.6億元，較去年同期衰退達25.4％，但降幅收窄至今年內最低水準。

為提振房市景氣，大陸中央允許20多個符合條件的城市，自主決定在今年底前下調或取消新屋首購的貸款利率下限。中國人民銀行還表示將推動「保交樓」專項借款加快實施，引導商業銀行提供配套融資支持。

但中指研究院指數事業部市場研究總監陳文靜表示，官方應該需要推出更大規模、更普遍和更迅速的扶持措施，來提振購房者的信心。「央行的行動降低了購房成本，但不足以改變買家對前景的看法。」

彭博對大陸國家統計局今年六至八月70個大中城市新建商品住宅價格數據交叉核對發現，約有23個城市符合下調或取消首購房貸利率下限的條件，但北京、上海、深圳和廣州等四個一線城市均不在其中。

上海解放日報旗下新媒體「上觀新聞」指出，九月、十月是大陸房地產市場的傳統銷售旺季，因此一向被稱為「金九銀十」。但今年從房市的晴雨表中古屋交易情況來看，預估九月全月上海中古屋交易量約1.8萬至1.9萬戶，低於七、八月，也低於往年單月兩萬戶的交易均值。

為刺激買氣，報導稱，今年「十一」期間，上海至少有15處建案推出促銷優惠活動，包括：送水果、送家電、禮金和車位費抵扣等，全力衝刺年終銷售指標。

例如，寶山羅店的「天安象嶼西江悅項目」就推出限時下訂送55吋電視，已購屋者成功推薦親友購屋贈人民萬元禮金；松江一處建案則推出，若買家簽約當日繳齊頭期款，可享人民幣一萬元車位折扣優惠。

taiwan-subdivisions: 新屋 寶山 成功

title: 大陸房市金九銀十 今年恐落空


content_text:
小 中 大

文字撰稿：柯映青圖片來源：新聞中心

從科技業跨足汽車界，半導體大老宣明智，早在十幾年前就開始布局智慧座艙的相關產品。然而完成納智捷（Luxgen）智慧座艙，卻是因為已故裕隆集團董事長嚴凱泰，生前的請託。

宣明智在發表會上，用簡報說明他與新書《電動車大未來》和公信電子關係是怎麼發生。簡報一開始的第一張合照，就是2017 年12月28日，與前裕隆集團董事長嚴凱泰的餐敘。

「凱泰一直很想發動自己的品牌的車子！」談起嚴凱泰在那場餐會上的託孤，宣明智雖然看似淡淡的一句話提起，卻含著無限追思，以及赴湯蹈火的！ 2009年裕隆汽車發表自主研發的汽車品牌「Luxgen 納智捷」，但是嚴凱泰覺得原先供應商，並沒有把AI智慧概念座艙做得很好。於是約了宣明智吃飯，說出了他的請求。

「算是拜託我，把這個車子智慧座艙這部分完成！」肩負著同為企業家、亡友的請託，宣明智銜命帶著轉投資的公信電子，義無反顧地投入電動車AI智慧概念座艙的任務。他們花了一年多的時間，在2019年1月23日，將智慧座艙運用在裕隆的Luxgen URX裡。

英雄相會格外惺惺相惜。使命完成嚴凱泰使命的鴻海郭台銘，也在鴻海科技日和裕隆聯手打造電動車，命名為「LUXGEN n⁷」，也和宣明智一樣受託孤，完成嚴凱泰未竟的電動車之夢！企業家科技人除了有理性，更懷抱著延續使命，為台灣下一代的科技創造更多機會。

title: 宣創未來4》嚴凱泰請託 宣明智銜命 完成智慧座艙


content_text:
柯瑞亞預計會跳出合約，尋求一張長期大約。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕明星游擊手柯瑞亞（Carlos Correa）在本季簽下3年、1.05億美元的短約加盟雙城，儘管他多次表達對這支球隊的熱愛，但預計仍會選擇跳脫合約，鎖定一張新的大約。

柯瑞亞是上個休賽季的大咖之一，不過在眾多球隊將各條大魚陸續網羅後，柯瑞亞始終盼不到他所冀望的長約，因此最終雖然簽下破內野手紀錄的3510萬美元均薪，但卻是一張每年都有跳脫條款的1.053億合約。

本季柯瑞亞的表現倒吃甘蔗，從4月1轟的窘境逐漸好轉，雖5、6月因傷缺席了大概20場比賽，整季仍敲出22轟、fWAR（勝利貢獻值）4.4的成績，在美聯盟游擊手排名第三，僅次於紅襪隊柏格茲（Xander Bogaerts）與遊騎兵隊席格（Corey Seager）。

而柯瑞亞本季也不斷向雙城展現善意，表示他想要回歸，但他想要的並不只是短暫的合約，而是雙方長期的合作關係。至於是否真的跳脫這張合約，柯瑞亞也要等到世界大賽結束後的5天才能作出決定。

根據《The Ahtletic》記者海伊斯（Dan Hayes）報導，柯瑞亞表示：「這個決定，非常簡單。我將會去和球團討論，看他們的頂部空間在哪，我談過了有關建立長期關係，然後我們會從那裡開始。但我們都知道，如果你夠了解比賽，那我的決定會是什麼。我的妻子愛這邊，愛明尼蘇達。他在這裡很開心，而他的快樂就是我的快樂。如果我的家庭一切都很好，那就會反應在球場上。」

「所以，很顯然這是我真的很重視並列入考慮的事情。但同時，我想要確保我的孩子與我的家人能得到照顧。希望雙城想要看到我是怎樣的人，我對比賽所保有的熱情與喜愛，然後我們可以進行一些嚴肅的討論。」

柯瑞亞在言談中透露出他對雙城的熱愛，不過依舊有著現實的考量。（資料照）

上月剛滿28歲的柯瑞亞，是本季4名可能成為自由球員的游擊手當中最年輕的一人，其餘三人分別是透納（Trea Turner，29歲）、史萬森（Dansby Swanson，2月滿18歲）與柏格茲（Xander Bogaerts，30歲）。

柯瑞亞表達想要長留明尼蘇達的想法，不過海伊斯認為，以目前柯瑞亞的表現，加上與他年齡相近的游擊手，預計也都會獲得大把的鈔票，柯瑞亞應該沒有辦法給雙城太多折扣。

海伊斯舉幾個游擊手的長約例子，林多在即將進入27歲賽季時，與大都會簽下10年3.41億美元合約，小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）在22歲的賽季前與教士簽下14年3.4億美元合約。而席格（Corey Seager）則在28歲時，獲得遊騎兵10年3.25億續約，代表柯瑞亞的合約就算未能在他們之上，恐怕總額也相去無幾。

title: MLB》喜愛雙城仍傾向跳脫 柯瑞亞再度挑戰破3億超肥約？


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
2022/10/06 05:30

C20-C24試營運 配合龍貓隧道 推蜜柑號彩繪列車 陳感謝捷運局同仁辛苦〔記者王榮祥、黃旭磊／高雄報導〕高雄輕軌C20台鐵美術館站到C24愛河之心站，包含被稱為「龍貓隧道」的最新路段，昨啟動試營運；環狀輕軌由廿六站擴增至卅一站，市長陳其邁感謝民眾支持與捷運局團隊努力，並宣告明年底讓輕軌成圓。

C24可轉乘捷運紅線凹仔底站捷運局說明，C20台鐵美術館站到C24愛河之心站，四年前一度停工，市長陳其邁兩年前上任後，指派副市長林欽榮組專案小組，積極彙整地方意見與專業面向，提出九大優化方案後宣布復工，C24還可轉乘捷運紅線凹仔底站，接駁更方便。

五百米林間 營造龍貓隧道尤其是美術館路段整個往北移動，除保留道路完整、讓輕軌列車行經五百公尺長的小葉欖仁樹林間，營造出如同龍貓隧道般的優雅景致，瞬間成高人氣景點。

陳其邁昨主持新路段試營運儀式，他形容這段輕軌很關鍵，過去還停工兩年，但市府不迴避、直球對決，拿出解決問題方法說服民眾，求取最大共識，才能讓重要的交通建設往前走。

陳其邁：面對停工 直接解決問題

陳其邁指出，要感謝居民支持、更要感謝捷運局同仁辛苦這麼久，昨天最開心的應該就是捷運局團隊，讓輕軌成圓理想再往前推進。

捷警：勿闖軌道拍照 違者開罰配合輕軌最美麗路「龍貓隧道」試營運，高雄捷運促成蜜柑站長與貓界皇帝黃阿瑪首度聯手，推出「蜜瑪連線」蜜柑號彩繪列車，讓兩位超人氣貓咪穿梭在龍貓隧道裡，為輕軌新路線增加新亮點。

捷運局表示，即日起至十二月十八日，在輕軌新路段五個站上車即可享免費搭乘（感應電子票證不扣款）；捷運警察也再次提醒，試營運後切勿為拍美照闖入軌道，違者將開罰，最高罰金七千五百元。

taiwan-subdivisions: 高雄 樹林

title: 最美路段通車 陳其邁：明年底輕軌成圓


content_text:
立法院內政委員會今邀請陸委會主委邱太三及海基會副董事長兼秘書長詹志宏列席報告業務概況，並備質詢。（記者吳書緯攝）

2022/10/06 10:50

〔記者吳書緯／台北報導〕許多台灣人在中國經商失敗，窮困潦倒不願回台、滯留街頭流浪成「台流」。海基會副董事長詹志宏今表示，近年接獲類似通報個案數量有增加，去年接回46人，今年截至9月底接回44人，協助當事人代購機票、代訂防疫旅館等通關事宜；民進黨立委伍麗華詢問，若當事人回台無法償還費用，是不是不用還；詹宏志明確表示，對。

立法院內政委員會今邀請陸委會主委邱太三及海基會副董事長兼秘書長詹志宏列席報告業務概況，並備質詢。詹志宏報告指出，若干國人因赴中國經商失敗等原因，導致生活困頓、滯留當地流落街頭或罹患重症無人照料、無力負擔醫藥費，近年陸委會接獲通報個案數量有增加的現象。

詹志宏說，海基會接獲通報後，一方面洽請中國當地台商協會了解當事人情況及所需事項，即時給予關懷與照護，並由台商協會協調當地政府提供必要的生活及醫療協助。當事人若有返台意願，且身體健康狀況符合搭機條件者，在台商協會及海基會全程專案協助下，協助當事人代購機票、辦理證照、代辦出入境通關檢疫，以及代訂防疫旅館等事宜。

詹志宏說，海基會也曾遇過當事人生活無法自理，經我方警政單位連繫家屬，但家屬表達不願出面接回或無力協助照料，海基會加以確認後，協調縣市政府社福單位安排防疫隔離，以及隔離期滿後的安置、就醫等事宜，待一切安排就緒，再洽請台商協會安排當事人返台，而滯中台人返台時，海基會派員前往機場協助，確保當事人入境後的防疫隔離及後續安置、醫療作業順利。

針對費用方面，詹志宏說，處理每一件個案，均需支應必要的費用，陸委會自去年起給予海基會額外的專案補助預算，以因應防疫期間相關服務案件的新增支出，例如防疫旅館、防疫計程車、其他急難救助費用等，對於協助解決滯中國人返台極有助益。

伍麗華質詢時詢問，陸委會編列專案經費協助滯中國人返台，這個費用當事人需要償還亦或是「借支」。詹志宏說，如果家屬很明確表達沒有後續處理能力，海基會將會協調縣市政府社政部門接手。

伍麗華追問，基本上是「借支」的型態，但是還不起就沒關係。詹志宏表示，「對，但我們會負擔其中的一部分」。

伍麗華說，現在許多詐騙柬埔寨的國人，滯留當地警察局、移民局1個月至3個月的人台灣人，欠下許多錢，家人也還不起也付不起，而我國政府有編列一筆預算支應，但說是借支的形式，所以她今天詢問海基會的處理作法，「就是還不起也可以不用還」。

countries: 中國 柬埔寨 台灣

people: 邱太三 伍麗華

title: 台商中國經商失敗變「台流」 海基會：兩年接回近百人


content_text: 中評社台北10月5日電（記者 張嘉文）中國國民黨前高雄市長韓國瑜4日南下高雄，參加同鄉會活動，下午抽空和國民黨高雄市長候選人柯志恩會面。柯志恩出面受訪時表示，韓國瑜聊到他對高雄的想法與雙方家人近況，是非常輕鬆的茶敘，沒談到太多的選戰策略。 媒體追問，韓國瑜是否有傳授高雄市長選舉的教戰守則？柯志恩強調，韓國瑜跟她的風格非常不一樣，她也沒辦複製韓的選戰策略。 韓國瑜近來動作頻頻，包括他2日晚間出席台北市議員王鴻薇募款餐會，展現高人氣，加上4日到高雄與柯志恩會面，及名列國民黨中央助選團副團長之一、10日將為代表國民黨參選高雄市議員的故高雄市議長許崑源女兒許采蓁站台，似乎有復出跡象。 針對今天雙方會面情形，柯志恩受訪時表示，和韓國瑜談了約半小時，韓因晚上有一場同鄉會活動，所以到高雄來，在活動前與她聊聊，是非常輕鬆的場合。 柯志恩說，韓國瑜特別提到，高雄是一個充滿希望城市，希望有機會能與國際接軌，讓高雄基層勞工人民有更好待遇。 至於韓國瑜的輔選行程如何安排，柯志恩強調，韓現在是國民黨中央助選團副團長，未來有機會應該會到不同地方，幫不同人造勢及宣講，這要由韓團隊發布。 柯志恩強調，雙方就是以比較輕鬆方式茶敘，沒有太多談到選戰策略，純粹談到高雄未來及彼此家人。柯也打趣說，韓國瑜現在變得白白胖胖的，反而她變得黑黑瘦瘦的，剛好相反。 媒體追問，這是柯志恩宣布參選後，雙方第一次見面嗎？柯志恩說，是被媒體知道的第一次，彼此有Line、電話聯絡，畢竟家人還有一些互通，韓國瑜目前為止，都不太談政治問題，所以今天算是剛好有朋友到高雄來，大家一起聊天。 媒體也問，是否有提到民進黨高雄市長陳其邁？柯志恩說，當然不會提到，半小時怎麼會有時間談到陳其邁，純粹就是閒聊方式，請大家放輕鬆。

journalist: 張嘉文

people: 韓國瑜 柯志恩 許崑源 王鴻薇 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 柯志恩、韓國瑜見面半小時 高雄要動了？


content_text:
People walk past the Ruins of St Paul’s in Macau yesterday. The territory’s economic slowdown extended into last month, with gaming revenue falling 49.6 percent as China’s snap lockdowns to control COVID-19 outbreaks discouraged tourists from visiting the gambling hub.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Waiting for visitors


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月06日訊】美國普渡大學（Purdue University）女生宿舍週三（10月5日）凌晨發生命案，22歲的韓國留學生沙紀明（Ji Min Sha，音譯）被指控持銳器殺害一名同寢室友；據同層學生描述，當晚曾聽到慘叫聲。
駐大學警察局表示，被害人瓦倫·馬尼什·切達（Varun Manish Chheda）是普渡大學數據科學的大四生，年僅20歲，家住在印第安納波利斯（Indianapolis），死於「多處銳器外傷」，死亡方式為他殺。目前警方已逮捕嫌疑人沙紀明，並調查她的犯案動機。
警方表示，他們在5日凌晨12時44分接到兇嫌沙紀明的報案，趕到學生宿舍McCutcheon Hall後，發現切達已陳屍在一樓的一個房間。
官員說，嫌犯與受害人為同寢室友，事件發生時兩人都沒有睡著，當時可能有目擊者，但不在房內。
警方沒有透露是否找到嫌犯使用的武器或其它犯案細節，但表示，這起案件是「無端的、毫無意義的」攻擊行為。警方說，沙紀明可能在週三被關進監獄，她初步面臨謀殺罪。
據報導，沙紀明是普渡大學網路安全科的大三學生。這起事件是普渡大學自2014年1月以來的第一起校園凶殺案。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清

countries: 韓國 美國

title: 普渡大學凶殺案 22歲韓國留學生被控殺死室友


content_text:
記者洪琮翔、王翊軒／新北報導

持續追蹤新北市的這起租屋糾紛，我們實際找到被控的這名房客，租約到期卻是請不走，但房客反嗆房東才違法。究竟在法律上面房東房客要怎麼保障自己的權益呢？律師說關鍵就在租賃合約有沒有經過「公證」。

▲新北市發生一起租屋糾紛，房客租約到期卻請不走。

高姓房客：「你用簡訊的方式，你叫人家搬家，我憑什麼要搬家，我當然我在法律上我站得住腳，我要捍衛我自己的權益。」

被控霸佔房間的房客就是他，反控房東才違法。

高姓房客：「租約也快到期，我就問她續約的事情，她就口頭答應說租到明年的6月，那妳房租是不是一樣照舊這個價格，她說沒錯。」

雙方各說各話，但看看當時爭執過程，房客說的這些話。

▲房客怒嗆房東，還說要住的更久。

高姓房客：「妳不會是第一個告的啦，能告人家早就告了，（有合約嗎？）我家允許啦，不用合約啦，（沒有合約你也敢住），可憐哪，怎麼不敢住，我還住的久呢。」

怒嗆房東沒合約也沒差，還說要住的更久，確實在租賃關係的法令上房客是受到保障。

律師陳德弘：「理論上如果你在租賃的期間，或是甚至租賃期間到期他還沒搬離開之前，你也不能夠任意的進入，不然可能就會有侵入住居的問題。」

房東難道什麼都不能做嗎？其實關鍵就在有沒有「公證」，不論是租約到期還是房客未繳交租金，只要拒絕返還房屋、房東有公證，就能直接向法院聲請強制執行，要是沒有公證恐怕只能透過提告「請求返還」，走漫長的訴訟程序。

▲房東若有公證，就能直接向法院聲請強制執行。

租屋最怕請神容易送神難，過去就有租客拒絕返還房屋，結果房東不能強行開門，只能走訴訟程序。但這雙方官司期間房客竟然可以爽爽住，等到最後判返還房屋再說我沒錢，卻要房東認賠，被質疑有法律漏洞。

▲租客拒絕返還房屋，被質疑有法律漏洞。

律師陳德弘：「它雖然是有一個請求的依據，但是他可以請法院去做出一個主文，然後我們再透過一個強制執行的程序請對方搬離。」

不論是租客還是房東，要減少契約糾紛，最好的方式除了事前訂好規則，另外就是透過公證來保障雙方權益。

journalist: 洪琮翔、王翊軒

title: 獨家／房客嗆「要住更久」！「沒公證」房東恐吃虧認賠 | 社會


content_text:
生活中心／許元馨報導

▲網友討論為什麼台灣人消費仍熱愛使用現金付款。（示意圖／資料照）

隨著數位支付進步，不少商家都有提供行動支付功能，不過一名網友提到，歐美國家因為疫情影響，漸漸改變消費付款方式，轉為非現金支付，反觀台灣，普遍還是用現金結帳，因此他好奇發問「為什麼台灣仍熱愛使用現金？」問題一拋出後，隨即掀起熱議。

該名網友在PTT發文表示，疫情之後，歐美國家紛紛大力推廣無接觸支付，不論是電子支付、行動支付或信用卡等等，支援的店家比例大幅提高，連路邊攤都能刷卡，甚至很多地方為了防疫還拒收現金。

原PO指出，反觀號稱防疫模範生的台灣，仍繼續使用現金找零，原PO更直言「民眾口袋一堆零錢，彷彿第三世界，有沒有台灣仍然熱愛現金支付的八卦？」

貼文曝光後，許多網友坦言還是習慣現金支付，「現金好用又很方便~還可以殺價」、「現金好用阿，信用卡好像才刷沒超過五次」、「拿現金超爽阿」、「現金比較帶感，實體感看得到花得到」、「手機支付麻煩，掉了手機就變成廢物」，其中有不少網友點出關鍵原因，認為掏錢比起刷手機行動支付條碼還快，「現金結真的是比較快啦，忙得時候還刷手機會高血壓」、「刷半天，刷完支付還要刷載具，還常常刷不到條碼」、「掏現金還是比較快，我坐公車也不刷悠遊卡」。

▲網友抱怨手機支付很麻煩，如果手機壞掉就慘了。（示意圖／資料照）

不過也有其他網友認為「北部支付的比例高到爆阿」、「我愛用line pay」、「推電子支付，都2022了早該改變習慣」、「原本我也很抵抗（行動支付）用習慣後真的會依賴」。

journalist: 許元馨

countries: 台灣 美國

references: 網友 PTT

title: 歐美非現金結帳夯！他嘆「台灣人仍愛用現金」 網曝關鍵 | 生活


content_text:
2年舉行1次的111年全民運動會10月8日至13日一連六天將在嘉義縣舉行，台東縣代表隊由383人組成，共計參賽18種競賽項目，並於今5日上午在縣府廣場由副縣長王志輝授旗，王志輝勉勵選手以平常心參與比賽，替台東縣爭取佳績外，並多幫台東宣傳，也請大家注意自己的身體健康。

參與全民運動會的選手代表於5日上午9時在縣府廣場集合，由王志輝副縣長授旗與鼓勵，表達對選手的重視，包括台東縣體育會理事長、縣議員陳銘風、縣府教育處副處長黃玉燕等在場觀禮，王志輝代表縣長饒慶鈴感謝383位選手及隊職員代表參與這次比賽，縣長上任後，積極推動縣內各項體育活動，目的是為了讓大家都能培養運動習慣，以促進身體健康，並致力打造競技運動城市，建構優質運動環境、照顧優秀選手，讓選手無後顧之憂。

同時，為了要讓代表隊成員都可以得到最好的照顧，並鼓勵選手留縣發展，為台東體育扎根，共同激發全民愛運動的風氣及突破體育運動成績，縣長也請教育處規劃自今年起補助代表台東參加全國性體育比賽(全運會、全民運、全中運等)的選手及隊職員每人每日住宿費700元及膳費300元。

縣府表示，此次比賽項目雖非亞運及奧運競技項目，能代表台東縣參賽選手都是台東的驕傲，感謝各位選手平日努力訓練以及教練用心指導，在訓練及比賽過程中一定會面臨許多挑戰，相信參加的選手都能以勇氣和智慧克服所有障礙和壓力，發揮日常訓練，在競技場上大顯身手，奪得殊榮，為台東縣爭取好成績，並預祝代表隊旗開得勝。

目前國內疫情雖趨緩，縣長饒慶鈴也再次提醒每位選手都珍惜自己的身體，不要錯過每場競賽，賽前要保持安全社交距離，避免不必要的群聚及聚餐，且外出應全程佩戴口罩，期望選手們發揮最好的表現，再攀台東運動競技高峰。

縣府教育處指出，111全民運將於10月8日至10月13日在嘉義縣暨各競賽場地舉行；並於8日晚間於嘉義縣立田徑場舉行開幕儀式。台東縣代表隊參賽隊職員共計363人、團本部：20人，合計383人，共計參賽18種競賽項目，包含飛盤、沙灘角力、木球、慢速壘球、槌球、地面高爾夫球、滾球、健力、拔河、溜冰曲棍球(競速溜冰)、太極拳、柔術、摔角、健美、劍道、定向越野、五人制足球及原野射箭等。

journalist: 地方中心／台東報導

people: 饒慶鈴 黃玉燕

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 111全民運10/8迎戰嘉義 王志輝授旗勉勵選手為台東體壇爭取更高殊榮


content_text:
（中央社記者林育立柏林6日專電）歐洲全力打造自主的半導體產業鏈，繼英特爾後，德國官員預期將有更多半導體業者前來德國投資。

在官方機構「德國聯邦外貿與投資署」（Germany Trade & Invest）負責招攬電子業外商的米爾布瑞特（Max Milbredt）表示，繼英特爾（Intel）決定在德國興建晶圓廠後，愈來愈多半導體業者表達在德國設廠的意願。

今年3月，美國晶片龍頭英特爾宣布將在德國中部的馬德堡（Magdeburg）興建先進製程晶圓廠，先期投資額170億歐元（約新台幣5300億元），預計2023年上半年動工，這是歐洲近年最大規模的半導體投資案。

米爾布瑞特接受「商報」（Handelsblatt）訪問時表示，半導體業對投資歐洲、尤其是德國感興趣，預計幾家國際級的半導體業者將跟進英特爾。不過他沒有透露是哪幾家廠商。

台灣媒體日前披露，全球最大晶圓代工業者台積電拍板將前往德國設廠，對此台積電回應說尚無具體決議，13日法人說明會前不便多做評論。

專精碳化矽晶圓的美國廠商Wolfspeed也考慮在德國設廠。

由於製造業所需的晶片高度仰賴進口，歐盟計劃拿出巨額補貼，打造自主的半導體產業鏈。

根據執委會2月公布的「歐洲晶片法案」（European Chips Act），歐盟計劃撥款430億歐元（約新台幣1兆3000億元）帶動半導體業研發和投資，目標將全球市占率從目前的10%，在2030年前翻倍至20%。

不過，執委會提出草案後，還需經歐盟27個成員國及歐洲議會討論，談判得進行好幾個月，德國籍的歐洲議會工業委員會成員哈恩（Henrike Hahn）因此預期，最快也要明年第一季結束前才會達成共識。（編輯：林憬屏）1111006

journalist: 中央社記者林育立柏林6日專電

countries: 德國 歐盟 台灣 美國

title: 繼英特爾後 德國預期將有更多半導體業者投資 | 國際


content_text:
Garmin 攜手中華電信在台推出 inReach 衛星通訊服務，以 100% 覆蓋全球的低軌衛星銥衛星為其通訊系統。同步推出 inReach Mini 2 衛星追蹤通訊裝置，不僅內建 GPS 及電子羅盤，全天候 24 小時分享定位和位置追蹤，即使登山迷路也能利用循跡返航功能找到返回起點的路；還提供雙向文字訊息傳輸功能，無論身處何種地形都能無死角、不間斷地收發訊息，守護戶外活動安全；緊急危難時有全年無休互動式 SOS 緊急求助服務，按下 SOS 按鍵，會有專業人員即時追蹤用戶裝置位置、保持雙向文字訊息傳輸，同時通報急難救援單位和緊急連絡人予以協助、啟動救援。

inReach Mini 2 引進契機運用衛星通訊技術的 inReach 產品在歐美市場銷售已有很長的時間，過去就有體積較大、功能更多的 inReach，今年 2 月發表最新 inReach Mini 2，直到現在終於首度引進台灣。不少山友可能質疑，inReach 產品在國外行之有年，為何遲遲不在台灣銷售？關鍵在於衛星通訊依照台灣法規屬於特許業務，目前只准許中華電特許經營，而 inReach 服務已有全球運作體系，Garmin 需要透過中華電才能合法使用特定頻段的電波。

近年來觀察到亞太戶外運動風氣興盛，與此同時山難事件頻傳，例如今年 3 月底發生前和碩副總裁蔡進國登山遇難，「跑山獸」羅培德（Petr Novotny）參與搜救行動，引起社會大眾高度關注，曾有山友提到「如果當初他們有帶 inReach Mini，或許結果會不同」。在多方意見領袖極力奔走下促成政府重視登山安全，認為推動 inReach 服務不能再拖，加速 Garmin 與消防署、海巡署、通傳會（NCC）以及中華電信等展開合作。

▲ 山岳領域的意見領袖雪羊在蔡進國遭遇山難時，就曾公開呼籲政府重視登山安全。

inReach 產品對於保障山域和水域活動安全有很大的幫助，Garmin 在陸域與消防署、在水域與海巡署共同合作，串起危難時刻的搜救服務。Garmin 在 2021 年初收購全球最大緊急事件監測和回應服務供應商 GEOS Worldwide 及其營運的國際緊急回應協調中心（IERCC）；IERCC 是 inReach 產品發出 SOS 救援信號的接收中心，自 2011 年推出 inReach 衛星通訊技術以來，全球累計超過 9,100 筆由 inReach 產品發出的個人或團體 SOS 信號，幫助拯救上萬條性命。

儘管台灣現在才引進 inReach Mini 2，但據市場人士透露，先前光靠 inReach 水貨就讓台灣的服務開通量成為亞太市場第二名，僅次於有正式銷售通路的日本，可見台灣山友對此需求相當高。

inReach Mini 2 產品特色inReach Mini 2 以美國軍規 MIL-STD-810 打造，耐寒耐熱抗衝擊並具備 IPX7 防水規格，輕量化機身一手掌握，方便使用與攜帶。在 GPS 更新頻率為每 10 分鐘回報一次座標位置的標準活動記錄設定下，電池續航力最高可達 14 天。

inReach Mini 2 支援用戶一般戶外活動時的安全守護，透過覆蓋全球的 66 顆低軌道銥衛星（Iridium Satellite）作為訊號接收和傳輸系統的通訊服務，強化行動訊號屏蔽地區的服務覆蓋率，配合雙向簡訊功能即可不間斷地傳送文字訊息；內建三軸電子羅盤、高感度 GPS 螺旋天線，無論身處皆能精準導航並記錄軌跡，並可 24 小時分享定位和位置追蹤，以預先設定的固定頻率時間間隔傳送 GPS 位置，讓追蹤者和親友可透過 MapShare 網頁即時查看行進軌跡和動態，萬一迷路也能利用「TRACBACK 循跡返航」找到返回起點的路。

此外，IERCC 為 inReach Mini 2 提供全年無休互動式 SOS 緊急求助服務，隨時待命協助救難通報。當用戶按下 SOS 按鍵，將有專業人員即時追蹤用戶裝置位置、保持雙向文字訊息傳輸，同時協助通報消防署、海巡署以及緊急連絡人；若所處位置在國外，也會通報所在地區的緊急救難人員或相關單位，因為 Garmin 早已對接各國救難單位。

inReach Mini 2 已從 10 月 3 日起於中華電信數位門市獨家首賣，接著 11 月 1 日在 Garmin 實體品牌店開賣，用戶只需在中華電申辦服務，並向 Garmin 註冊和購買資費方案即可使用這款衛星追蹤通訊裝置。目前提供 3 種資費方案（月付 11.95 美元起），包括可隨時求救、限量訊息和位置傳送的「安心費率」，CP 值高、位置追蹤回報吃到飽的「悠遊費率」，以及可無限制傳送訊息、隨時保持聯繫的「遠征費率」。另外提供專業版資費方案（月付 19.95 美元起），可支援多台 Garmin inReach 裝置，適合企業、研究單位以及多人團體申辦。

Garmin 亞洲區行銷與業務副總經理林孟垣表示，亞太市場已於日本、印尼、越南導入 inReach 服務和產品，台灣為亞洲第 4 個上線的國家，目前如南韓、中國則因通訊法規還未通過核准。他也表示儘管 inReach 對營收貢獻有限，但對用戶安全而言相當重要，公司願意積極推動。

（圖片來源：Garmin）

延伸閱讀：

補足地面通訊不足，中華電攜手 Garmin 推低軌衛星通訊服務

countries: 台灣 越南 日本 中國 印尼 美國

title: Garmin 首推 inReach Mini 2 衛星追蹤通訊裝置，有何契機加速引進台灣？


content_text:
華梵大學美術系碩士，現任中華民國工筆畫學會榮譽理事長、台灣藝術學會常務理事、以及中正紀念堂生活美學國畫班、文化大學長春工筆花鳥班、士林中和筆莊工筆花鳥班、谿山堂畫室指導教師。致力於推廣工筆畫，以傳承工筆畫技法為己任，並多方嘗試各種技巧法、媒材、顏料…，以期中國繪畫能在台灣開枝散葉之餘，更能融合時代性發展現代工筆，進而提升台灣社會整體的美感。

邱素美生活是藝術的泉源

台北內湖內溝溪山澗流水潺潺，純樸農舍邊花草繽紛，綠油油的田園菜圃欣欣向榮，麻雀、白頭翁盤旋飛舞，蟲鳴鳥囀悠揚……如此和諧無爭的自然山林，是邱素美老師出生、成長的故鄉。在大自然生態野趣的陶冶之下，自幼蘊育自然祥和的主觀情感與色彩偏好。常言「生活是藝術的泉源」，由於成長環境使然，自幼常有機會在生活中進行觀察，了解動植物的習性與結構，日後也成為邱老師尋找繪畫題材的靈感來源。

任何創作絕非陡然突生、橫空出世，皆是歷經長久學習、思考與成長，過程不外乎承傳、寫生、創新，亦即「師古、師造化、師心」之研創歷程。明代唐志契曾言：「凡畫入門，必須名家指點，令理路大通，然後不妨各成一家。」承傳名家經驗，得其精髓要領，可縮短學習摸索時程。邱素美老師於民國82年，師事工筆畫名家張克齊老師，從此踏入工筆畫的美麗世界。隨後又從水墨繪畫泰斗蘇峯男教授學習寫意花卉，接著再入國立台灣藝術大學美術系與華梵大學美術系研究所鑽研。在華梵時期，邱素美老師結交了許多能相互砥礪、切磋觀摩、志趣相投的共學好友，是其增廣見聞、突破畫風的重要時期。

〈連枝比翼〉107x82cm傳神寫意、與古為新

習畫初期以「師古」為重，依循謝赫「六法」，臨摹名家及前人作品，從傳統作品中揣摩賦彩、象形及意在筆先的筆墨情趣、章法位置布局的虛實，深入領會傳神寫意、氣韻生動的最高藝術境界。《芥舟學畫》中提出「師其意而不師其跡，乃真臨摹也。」自前人的經典中汲取養分、滋潤靈苗，「心有古人而毋忘我」，常能「與古為新」。

中期以「師造化」為主，著重於寫生與材料的應用，經常前往戶外在大自然中進行寫生，深入觀察生態，並且交互運用東、西方多元媒材。蘇峯男教授曾說:「師造化是以自然為基礎，以生活為泉源，通過作者的理想和藝術加工，表現到畫面上。」

長尾山娘－台灣藍鵲，是邱素美老師童年記憶中最漂亮的鳥類，羽翼色彩明豔飽和、姿態豐富，仔細觀察長尾山娘的生態結構後，提筆繪形寫生，前後以傳統工筆技巧繪製了十數張生動的台灣藍鵲工筆畫作品。在一筆一畫之間，更喚起邱素美老師幼時的美麗回憶，重溫當時山林田園間純樸怡然的鄉村生活，更希望藉由畫作喚起大眾對大自然最原始的孺慕之情，進而生起對藍鵲，甚至是對各種鳥類、動物及生態環境的保護之心！

綜上，在實踐中國繪畫哲理中最注重的自然觀察、形象記憶，經過統整概括、刪繁從簡、不侷限於細節的過程中，才更能傳達自我對物象觀察領會中最突出的特點，從而優雅地展現其神韻！邱素美老師表示，在其多年的繪畫驗證旅程中，獲得了不少的感悟與心得。其實，工筆畫並不是非得要一筆一筆地工整表現，它可以兼工（筆）帶寫（意），也可以改變構圖形式、比例大小，可以「隨時代」、「隨性情」盡情地發揮表現。於是，現代的工筆畫創作有了很大的轉變，主體色彩不妨濃郁鮮麗，在清新淡雅的和諧氛圍中，襯托出豔而不俗的整體新風格。

〈春江月明喜得魚〉140x70cm絹本

清波盪漾醉秋塘。135x90cm。金潛紙_compressed-162559.jpg跳脫傳統與現代接軌

邱素美老師近期的作品走向多元化寫生，不再只是將眼見景物一一描寫，而是經由取捨、美化、誇張、簡化，跳脫出傳統的空間概念，並且重視國內外藝術潮流動向的觀摩與研習，融貫東西、另闢蹊徑，使用超現實手法的借用與挪移，善用新視覺空間的營造，援引西方或東洋繪畫理念，走出中國傳統窠臼，力圖與現代接軌，以現代審美觀進行創作，開拓新的繪畫領域。更運用拓印、版畫、描金、蠟染、潑彩等技法，大幅營造新的視覺表現，為工筆花鳥畫的走向多方嘗試更寬廣多元的途徑，尋覓無限發展的可能性。

「美」，是各時代人群傳承累積的「共相」，「創作」之後的感悟，沒有驕傲的喜悅，有的只是對前賢們更虔敬的景仰。中國繪畫有無限創新的可能性，傳統中也能展現時代的新思維。未來仍將持續從觀念、技法、媒材等方面嘗試、超越、自我突破，這是邱素美老師對自己的期許！

〈清風搖影萬事大吉〉140x70cm絹本

〈萬事大吉闔家平安〉180x100cm金潛紙

〈瀑落幽谷白鷺閒〉65 ×133cm年年辦聯展提攜後進

在邱老師擔任中華民國工筆畫學會理事長期間，不僅每年編輯兩期畫刊，為國人介紹工筆畫之餘，也年年舉辦會員聯展，提攜新進的工筆畫家，更致力於兩岸交流，為台灣的工筆畫界注入不一樣的養分。同時，也從事工筆畫教育，為推廣工筆畫不遺餘力，盡心以傳承工筆畫為己任。教學之外，更積極與學生們共同舉辦師生聯展，近年來數次舉辦古今工筆畫展覽，鼓勵學生多方臨摹古代畫家作品，於師古而有所感想之後，再依自己的想法進行變體臨摹、寫生創作等，藉由準備展覽，刺激學生們學習與創作的慾望。如此充滿活力的教學熱誠，著實令人佩服！明年（2023）二月，邱素美老師又將要帶領她的學生們在中正紀念堂舉辦一場《穿越古今》的工筆盛宴，同一時間（2023年2月）也將在宜蘭壯圍鄉掌上明珠會館有一場個展，屆時敬請各界愛好藝術的朋友們前往欣賞參觀！

countries: 中國 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 湖內 士林 宜蘭 中正 內湖 壯圍 中和

title: 〈中華文薈〉細膩工筆畫 看見傳承 | 中華日報


content_text:
糖尿病患者不斷增加，長期血糖控制不佳，除了可能引發腎臟病、心肌梗塞等血管病變，約有1/5的患者也會出現乾眼症等眼睛不適症狀，成大醫院眼科部醫師洪嘉鴻與基隆長庚醫院藥劑科師邵時傑合作，發現糖尿病患者常用的降血糖藥物SGLT2i（鈉-葡萄糖共同輸送器-2型抑制劑）不僅可以控制血糖，還可能會降低糖尿病患發生乾眼症的機率。相關研究成果刊登在《美國醫學會雜誌•網絡公開期刊》（JAMA Net-work Open）上。

成大醫學院臨藥科技所副教授賴嘉鎮表示，兩年前當時就讀成大醫學院醫學系的蘇鈺宸醫師 （現任成大醫院眼科住院醫師），對於糖尿病藥物與眼睛健康間的關聯產生興趣，於是與洪嘉鴻、邵時傑等組成跨領域、跨院所的合作團隊，陸續針對第二型糖尿病人使用不同降血糖藥物，對不同眼睛疾病的影響進行分析。

邵時傑表示，SGLT2i（鈉-葡萄糖共同輸送器-2型抑制劑）已被許多臨床試驗證實，除了有控制血糖的效果之外，同時還能保護「腎臟」和「心臟」，是臨床常用的二線糖尿病藥物，但是此藥物對於眼睛的影響尚未被注意。透過長庚醫學研究資料庫的大數據分析，發現服用SGLT2i的病人與另一種常見的降血糖藥物GLP-1受體制效劑 （GLP-1 RA） 使用者相比，有比較低的乾眼症發生發生率。

進一步研究後發現，在「血糖控制」與「腎功能變化」上，SGLT2i 與GLP-1 RA間並無差異，代表SGLT2i 可能會透過其他機轉，來降低乾眼症發生風險。 未來團隊希望能透過前瞻性的臨床試驗，與動物實驗、細胞研究，進一步確定藥物的機轉。

洪嘉鴻表示，全球糖尿病病人逐漸增加，根據國際糖尿病聯盟預估，2045年全球糖尿病病人將超過6億人。台灣國家衛生院於2019年糖尿病年鑑指出，台灣糖尿病病人約有220萬，每年以15萬人的速度持續增加，只要病人血液中長期糖分過高，腎臟、心臟等重要器官如同泡在糖水中，可能會導致慢性腎臟病、心肌梗塞等血管病變，同時對於眼部健康也有重要的影響，病人除了會因為視網膜病變造成視力下降，也容易有神經病變、眼睛發炎、眼角膜受傷與乾眼症，對工作和生活都會造成無法忽視的影響，根據過去的研究指出，有1/5的糖尿病病人有乾眼症的狀況。

countries: 美國 台灣

title: 成大最新研究這項藥物可降低糖尿病患者乾眼症機率


content_text: 中評社北京10月6日電／據“日中通信”微信公衆號報道，第25屆日中卡拉OK大賽經過兩天的預賽，根據評委組對選手們的歌唱能力、發音、表演力等方面的綜合考評，嚴格審查，選拔出了36組日中兩國的選手，他們將進入11月6日的決賽。 今年，第25屆日中卡拉OK決賽將會采用綫上綫下同時進行的方式。網絡的便利將使本次大賽跨越會場的時空界限，超越國界，讓選手們的聲音、表演和對中日友好的美好祝願更廣泛地傳播。

title: 第25屆日中卡拉OK大賽決賽選手名單公布


content_text:
藥華藥 (6446-TW) 今 (5) 日公告營收，旗下罕見血癌新藥 Ropeginterferon alfa-2b 持續出貨至美國，9 月營收 2.55 億元，月增 23%、年增 822%；前 9 月營收 20.4 億元，年增 637%，單月、累計營收雙創同期高。

藥華藥第三季營收 8.11 億元，則寫歷史次高，季減 17%、年增 781%。

藥華藥開發的 PV 新藥 Ropeginterferon alfa-2b(簡稱 Ropeg)、商品名 Besremi，為新一代創新長效型干擾素藥物，用來治療成人真性紅血球增多症 (PV) ，已取得 7 個國家上市許可，包括歐盟、台灣、瑞士、以色列、韓國、美國及澳門。

藥華藥強調，新藥 Ropeg 9 月尚未出貨至歐洲，9 月營收主要都是來自出貨美國市場的挹注。

藥華藥新藥取得藥證後，營運大幅跳增，預期在歐美市場拉貨強勁，加上美國保險公司涵蓋率達標，整體銷售優於預期，若 AOP 權利金順利到手，最快今年營運有機會轉盈。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 美國 瑞士 韓國 台灣 澳門 以色列 歐盟

title: 藥華藥新藥出貨美國 9月、前9月營收翻倍、創同期高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
我們想讓你知道…「一直買金融股就可以穩贏，退休沒煩惱，因為有配息。」全台灣跑過好幾輪，都有人問相同的問題，可見得有這類想法的投資人還不少，也許股市大多頭十年讓人忘記了風險的存在。

▲金融股波動較低且穩定配股配息，是許多投資人喜愛的標的，但究其根本仍是有風險的股票；上圖僅為示意，非現下股市狀況。（圖／記者湯興漢攝）

● 文／畢德歐夫

這段時間全球股市因為美國升息的關係，資金大量抽回，返回美國本土，市場現在開始爭先恐後兌換美元。群眾可能忘記，去年的現在（10月3日），大家煩惱的是為什麼自己股票賺太少？別人都賺這麼多？不要談風險了，那是蠢蛋不會賺錢的人才會談的！

通膨衝擊台股 存金融股一樣有風險

每次實體講座也總會有讀者問些台股的問題，像是「一直買金融股就可以穩贏，退休沒煩惱，因為有配息。」全台灣跑過好幾輪，都有人問相同的問題，可見得有這類想法的投資人還不少，也許股市大多頭十年讓人忘記了風險的存在。

過去也曾提醒過，也許很多新讀者不知道，台灣金融股的特性是這樣的，跟全球金融股一樣，都屬於「景氣循環股」，因為銀行靠放貸賺錢，另外一塊則是靠財富管理的手收（手續費收入）賺錢，國外的投資銀行則會透過大量的金融交易賺錢，這塊台灣的銀行比較少，主要是透過壽險公司的帳上部位加碼調整。

那股市不好的時候，這些金融股當然會受到影響，因為獲利會大打折扣，甚至虧損要補淨值，像是最近幾家保險公司再度被主管機關示警，全體壽險業今年至前8月淨值已降至1兆3,670億元，比去年底蒸發逾兆元，其中有1家壽險公司淨值變動過大，有淨值轉負的壓力。

▲作者指出，金融股雖然波動沒有其他股票高，但它仍有風險，投資人不可不慎。（示意圖／記者周宸亘攝）

金融股本質為股票 與定存性質大不同

股市不好，直接影響最深的還有財管部門，財富管理部門理專沒辦法喊動客戶再繼續買基金，買保險也會有點難度，各種結構式商品客戶都套住了，那銀行從業人員就是面臨更大心理（業績）壓力，離職或轉行越來越常見。

那景氣往下滑，這是聯準會很清楚要面對的，因為打通膨就是要讓這把火降下來一些，台灣雖然通膨沒有美國這麼嚴重，但還是很可怕，企業如果因為景氣滑落，沒辦法好好還債，銀行就是面臨呆帳增加的風險，因此，金融類股當然是不折不扣的景氣循環股，沒有不好，也沒有太好，就是很一般的股票。

是的，有人說台灣的銀行跟美國不同，台灣的政府不會讓銀行倒閉，至少那幾家官股銀行百分百沒問題，這話說的真不錯，非常認同，但配息是這類投資人最看重的因子，原本一年配發1.5元，後來因為經濟景氣不好，改為1元，再隔一年0.5元甚至0.3元，再連續兩年都是暫時不配發，那這公司的股價能維持嗎？

很明顯無法維持，因為台灣的這類公股行庫，是什麼樣的經營方式，大家多少都耳聞，防守有成，但成長不足。因此我們可以看到公股銀行這波跌勢小於大盤，不過未來的配息政策，應該很難滿足原本投資人的預期，當然空頭時期，民營金融股會略遜於公股行庫的表現就是。

讀者可以牢記，定存就是定存，股票就是股票，沒有什麼東西是定存股，因為股票就是會變動的，而配息當然也是，股票市場就是有風險的，請不要忘記。細心面對自己的財務，不要想要簡化為買股票就是投資理財，這不是長久之道，也容易讓心理壓力大增。

熱門點閱》

►丁學文／德國工業陷倒閉危機 全球經濟將大受影響

►郭振鶴／美元飆升引全球債務危機 台灣央行卻不動如山

►謝金河／英鎊急貶創37年新低 英國如何救通膨？

►吳嘉隆／美元升值升過頭 恐將迎來亞洲金融風暴

● 本文獲作者授權，轉載自「畢德歐夫」臉書。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 德國 英國 台灣

title: 美國升息救通膨衝擊台股　存金融股不再無敵


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

彰化地檢指揮刑事局中部打擊中心破獲以女子張女為首的人蛇集團， 因涉嫌重大，今(6日)檢方偵結，認定她與另外3名共犯涉嫌意圖營利以詐術使人出中華民國領域外等罪提起公訴，移審彰化地院，由於張女曾指示證人刪除對話記錄試圖湮滅證據，下午5點36分，法官裁定羈押。

▲張姓E奶女蛇頭仲介台人到柬埔寨等國。（圖／ETtoday資料照，以下同）

據悉，張女在臉書「偏門工作社團」刊登高薪招募前往柬埔寨工作，讓不少國人落入煉獄，想脫離苦海，張女每騙1人出國，就可獲利10萬元，還得拿出40萬元贖金，或再「騙招」1人頂替，交替抓跳，手法相當的惡劣，由於張女幕後是台籍大老闆，仍潛逃在國外，檢方仍持續擴大追查。

彰化地院發言人庭長廖健男表示，被告張女經訊問後否認有檢察官所指的犯行， 然本件被害人確曾遭詐術誘騙出國，迭經證人證述在卷，另外證人顏等3人亦由通訊軟體得知有招募至境外工作機會，經與被告聯繫辦理護照或安排住宿，所幸即時為警察覺而未遭詐術騙出境。

被告有機場監視器畫面、通聯調閱查詢、個別查詢報表、所有收據、筆記本、訂票記錄及護照照片、國道車辯記錄、入出境記錄、相關證人通訊記錄、領事事務局蒐證照片等等，而從張女被扣案手機中擷取與同案被告、共犯的通訊內容，足認張女犯罪嫌疑重大。

由於張女曾指示證人刪除對話紀錄，從證人及張女的對話記錄，可看出張女亦有收回對話記錄動作，有事實足認被告有湮滅證據之虞，是本案羈押原因確實存在，且確有非予羈押，顯難進行審判或執行之必要性，命具保、責付或限制住居等侵害較小之手段，均不足以確保審判或執行程序之順利進行，另依照本案之犯罪型態，認將被告予以羈押合於比例原則，應予羈押。如不服裁定，得於5日內提出撤銷或變更。

journalist: 唐詠絮

countries: 柬埔寨 中華民國

title: 快訊／露餡了！急刪手機對話記錄 彰化E奶女蛇頭再押 | ETtoday社會新聞


content_text:
今年以來美元強勢升值，美元保單對消費者而言越來越貴，以致美元新契約保費收入前七月僅97.46億美元，相較去年全年213.39億美元，差了一大截，壽險業者預估，依照美元持續走強態勢，今年整體美元保單收入將較去年衰退三成至三成五左右。

業者指出，以今年7月，美元保單新契約保費收入約8.2億美元估算，至年底剩五個月，再增加四十至五十億美元保費收入，總計全年美元新契約保費約逾一百四十億美元左右，與去年相較衰退幅度約35%。

根據金管會統計，觀察過去三年美元新契約保費收入，2021年213.39億美元創下歷史新高、2020年169.08億美元、2019年有147.97億美元。今年預估落在140億美元，相較之下恐是三年來新低，亦有業者認為，主要是去年投資市場榮景，投資型保單賣太多，導致今年美元保單整體銷售量數字下滑。

壽險業人士分析，衰退主因有四。一、最關鍵是美元升值，造成美元傳統型跟投資型保單買氣都下滑，影響民眾換匯意願，新台幣兌美元匯價，從年初27元一路漲至31元，目前是相對高點，民眾換匯時難免遲疑。

二、以投資型商品看，今年前七月美元投資型保單新契約保費收入僅31.24億美元，年減少47%，去年全年有100.11億美元成績，業者分析，主要受到投資市場波動，今年全球股債市因升息價格劇烈波動，投資型保費收入明顯衰退，若用美元、新台幣計算分析，今年前八月相較去年約跌三分之一。

三、資金排擠效應，美元傳統型保單受惠美國升息，利變型保單對消費者吸引力增加，帶動買氣，但同時其他金融工具也在競爭搶商機，例如銀行定存推出優利定存，造成資金排擠。

四、美國升息，美元計價保單的責準率將調高，相對明年保費也將會調降、比今年更便宜，不免讓民眾形成一股觀望氛圍。

title: 美元強勢升值 新契約保費收入估年減35%


阿公阿嬤一起做蘿蔔糕 孫女被放閃：真愛的模樣 | 播吧BOBA


content_text: ATLANTA (AP) — A woman who said Herschel Walker paid for her 2009 abortion is the mother of one of his children, according to a new report Wednesday, undercutting the Georgia Republican Senate candidate's claims that he didn't know who she was. The Daily Beast, which first reported Monday on the abortion, said it had agreed not to reveal details of the woman's identity to protect her privacy. But Walker, who has expressed support for a national abortion ban without exceptions, vehemently denied the story, calling the abortion allegation a “flat-out lie,” threatening a lawsuit against the outlet he has yet to file and saying he had no idea who the woman might be. So on Wednesday night, The Daily Beast revealed that the woman — who was not named — was so well known to Walker that, according to her, they conceived another child years after the abortion. She decided to continue on with the later pregnancy, though she noted that Walker, as he had during the earlier pregnancy, expressed that it wasn't a convenient time for him, the outlet reported. The Daily Beast said the Walker campaign declined to comment on Wednesday's story. Walker is scheduled to make a public appearance Thursday morning in Wadley, Georgia, as part of his Unite Georgia Bus Stop tour across the state. The latest reporting ensures that abortion will continue to be a central issue in the Georgia race, one of the most competitive Senate contests in the country. Walker and Democratic Sen. Raphael Warnock are locked in a tight contest that is key to the balance of power in the U.S. Senate. It adds to a series of stories about the football legend's past that have shaken Walker's campaign. Walker has been accused of repeatedly threatening his ex-wife’s life, exaggerating claims of financial success and overstating his role in a for-profit program that is alleged to have preyed upon veterans and service members while defrauding the government. Earlier this year, after a story by The Daily Beast, Walker acknowledged the existence of three children he had not previously talked about publicly. The woman told The Daily Beast for Wednesday's story that Walker's denial of the abortion was somewhat surprising to her. “Sure, I was stunned, but I guess it also doesn't shock me, that maybe there are just so many of us that he truly doesn't remember,” the woman said. “But then again, if he really forgot about it, that says something, too.” In The Daily Beast report published late Monday, the news outlet said it reviewed a receipt showing her payment for the procedure, along with a get-well card from Walker and her bank deposit records showing the image of a $700 personal check from Walker dated five days after the abortion receipt. During the Republican Senate primary, Walker openly backed a national ban on abortions with no exceptions for cases involving rape, incest or a woman’s health being at risk — particularly notable at a time when the 1973 Roe v. Wade Supreme Court precedent had been overturned and Democrats in Congress had been discussing codifying abortion rights into federal law. “I’m for life,” Walker has said repeatedly as he campaigns. When asked about whether he’d allow for any exceptions, he has said there are “no excuses” for the procedure. As the Republican nominee, Walker has sometimes sidestepped questions about his earlier support for a national abortion ban, a tacit nod to the fact that most voters, including many Republicans, want at least some legal access to abortion.

journalist: By Associated Press

title: Report: Mom of Walker's child says he paid for her abortion