content_text:
【大纪元2022年10月04日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？《世界十字路口》

今日焦点：马斯克调停战火，战争结局提前剧透？泽伦斯基与马斯克隔空交战，核武危机能化解？普京手上还剩几张牌？大批人民移居海外，中国掀大“润”潮？润到哪儿去？

近期，大批中国人想方设法逃出中国、移民海外，不但有不少朋友来信询问如何“润”出中国，连CNN等国际媒体也大幅报导中国人民偷渡美国的现象。为什么中国此刻会掀起这波“大润潮”？背后又折射出那些政治内幕与趋势？

此外，日前普京宣布吞并乌东四个占领区后，俄罗斯便连日吞下败仗，还紧急撤离了战略枢纽城市利曼，国际社会纷纷担心，受到压力的普京会不会真的动用核武。就在此刻，特斯拉老板马斯克意外地出面介入斡旋，他公开提出四项协议，要求俄乌双方停火谈判。究竟，马斯克预测的战争结果是什么？这项停火协议能否有所进展？马斯克为什么要淌入这场战争浑水？本集节目，与您探讨。

今天我们要跟您聊两个重要的话题：

话题一：中国掀起“大润潮” 润到哪儿去？

话题二：马斯克调停战火 俄罗斯还剩几张牌？

先来看第一个话题。

话题一：中国掀起“大润潮” 大家润到哪儿去？首先我们先解释一下“润”这个网络词汇，中国的朋友们可能都知道了，但还有一些海外的朋友们不知道。“润”其实就是指英文的run，也就是逃跑的意思，是指中国人民逃离中国的现象，但因为run如果用中国的汉语拼音来读的话，就是“润”这个音，所以网络上就把“逃跑”或“逃离中国”叫做“润”。

为什么要讲这题目呢？因为最近我观察到，在我身边确实有很多中国人刚刚润到美国来。而且巧的是，最近有不少观众朋友都不约而同的留言、或者写信给我，说他们不想留在中国了，想要润到海外，问我有什么办法可以润？不但这样，我有几位朋友，最近也是不断接到中国国内的亲友电话，来问要怎么样离开中国、留在美国。这么多人想要润出中国，确实让我很惊讶。

更有意思的是，我有个朋友最近去参加政治庇护的面谈，也就是跟美国政府申请难民身份、合法留在美国的面谈。他到了现场后吓一跳，放眼望去，全都是中国人在排队等面试，结果他在早上九点就进去排队，最后居然等到下午五点半才完成面试。换句话说，中国最近这波“大润潮”，是千真万确的。请注意，是大润潮，不是大润发。当然，也许润出来之后就会发了也说不定。

既然这样，我们就先问第一个问题，现在中国人润出海外，到底都是去了哪些地方？

根据国际移民组织的最新报告，在2020年，中国是全球输出移民第四多的国家，仅次于印度、墨西哥和俄罗斯，中国从2000年有统计以来，输出的移民人口超过1000万人。

而中国人最喜欢的移民国家是哪里呢？我想大家都知道，是美国，搬到美国的中国移民累计已经超过218万人。中国人润出去的第二名国家是隔壁的韩国，累计移民人数超过80.3万人，第三名则是韩国的邻居，日本，累计移民人数超过77.5万人。第四名是加拿大，移民人数70万，第五名是澳大利亚，累计人数超过65万人。

好，这些数据是我从国际移民组织的报告里头一个个挖出来的，但是请注意，请注意，这些数据是“合法移民”而已，不包括非法移民，非法移民是一个相当巨大的黑数，没办法推估。而且我最近听到的案例，都是想找办法非法润出海外的，不是合法移民。换句话说，中国输出的合法移民人数大概是一千万出头，但如果再加上非法移民，就远远不是这个数了。

接下来我们再问第二个问题：中国移民都是怎么润出来的？这一点可以分成合法的和非法的渠道。合法移民的渠道其实不少，包括婚姻移民、投资移民、工作移民、政治庇护等等，当然，不是每个人都有条件取得合法移民的资格，所以非法移民的渠道，就成为许多中国朋友咨询的重点。

只是很抱歉，非法移民的事，我们这里就不讲了。因为我们不鼓励大家干违法的事，而且非法移民真的是有一定程度的风险，比方说受骗上当、被抢劫，甚至是生命危险等等。况且，现在网络很发达，大家上网都可以找到很多材料。

比方说，今年8月，美国CNN还公开报导了一位叫做王群的中国小伙，他是怎么样从中国润到南美洲，再从南美洲辗转去到墨西哥，最后再从墨西哥偷渡进入美国。CNN为什么要报这个消息？是要告诉更多人怎么非法入境吗？我不清楚。

不过，最重要的是我们要问的第三个问题：为什么想润出中国的人数会大幅暴增？不管是合法或非法的渠道。这一点，我总结我长期在身边见到的案例，其实大概不脱几个主因：

主因一：改善经济与生活条件第一个主因，是想要到海外打工，改善家里的经济与生活条件。这个动机是几十年不变、甚至上百年不变的，很多人都希望到海外打工，觉得比国内好挣钱，然后把钱存下来，开家小店或小公司，实现自己的美国梦；或者把钱寄回中国去，帮家人改善生活。

这是早期大量中国人移民海外的主因，而且很多都是社会中下层、经济能力比较弱的人群，他们多数没有合法移民资格，所以都会冒险走非法的渠道入境。

主因二：动态清零让社会精英失去信心第二个主因，是中共粗暴的“动态清零”和无止境的封城封区，让许多社会精英受不了，对中共统治失去了信心，所以决定赶紧带着家产移民海外避难，避免将来失去更多。

我们知道今年四、五月，中共在全国最富庶的上海市，实施严厉的全面封控，不但造成许多次生灾害，还重创了上海的经济发展和企业经营。所以从上海解封那一天开始，“移民”就成为网络上的热搜词，很多中产阶层跟更富裕的社会精英，纷纷设法举家移民，逃离中国。

像我最近就听到，有国内的朋友打电话来海外询问，说他的几百万资产要怎么弄出来才安全。换句话说，过去积极移民海外的人群，比较两极化，主要集中在社会底层的不富裕人群，和社会顶层的富人还有中共贪官家属。

但是现在，在动态清零的“洗礼”之后，越来越多经济比较宽裕的社会精英，也开始积极的润起来。因为他们看不到希望，他们不知道自己的工作和事业，还会受到什么样的冲击，还失去了尊严，失去了安全感，所以他们想要逃出中国避难，不想再受到共产党的非人性管理和非理性统治。

主因三：躲避中共迫害 追寻自由人权保障第三个主因，躲避中共迫害，润到海外追寻自由与人权的保障。这一点我想不必多解释，大家知道，每年都有大批中国人来到海外申请政治庇护、申请当难民，因为他们在国内会遭到中共的欺压迫害，所以想逃到海外，追寻他们向往的自由与人权。

主因四：看衰共产党未来统治 弃船避险第四个主因，是人们看坏共产党的未来统治，认为中共这艘船可能快沉了，所以赶紧移民海外，要弃船避险。

这一点我们也不用多说，因为从习近平上任以来，就有大批的中共贪官在往外逃、找后路。有的是怕自己因为贪腐被抓，有的是看见整个国内外局势都对中共不利，中共可能会像前苏联一样走向解体，所以赶紧给自己安排个后路或者“逃生门”。这样的移民在前些年很多，但这几年中国内部监管更严格了，所以人数也相对减少。

好，看到这里，您应该明白为什么最近中国人会大规模的想要“润”到海外去。不过，这几个“大润潮”的原因，还可以再挖出一点东西来。

比方说，中国人润到海外想打工、改善经济与生活，是不是意味着在中国里头，中共没有办法充分保障人民的生存权？再来，动态清零让社会精英失去信心，是不是意味着中共不断的失去民心？

还有，人们到海外躲避迫害、寻求自由与人权，这是一种对人性和普世价值的向往，对不对？从这个角度看，是不是也反映出中共其实是“反人性”“反普世价值”的？尤其美国是中共最经常攻击的头号敌人，但却成为中国人的移民首选之地，这种矛盾，就很说明问题了。

所以说，这个大润潮其实充分反映了，现在的中共政权不但无法保障人民的生存安康，还倒行逆施的打击人性、摧毁普世价值，所以才会变成民心尽失，才有大批中国人民想方设法要出逃。

我们看一个数据，根据联合国难民署统计，2021年在海外申请政治庇护的中国人有大约12万人，其中有75％都是在美国提出申请，也就是大约9万人。

我们想一想，中共党魁准备要在二十大连任，所以党媒不断地大力宣传共产党带领中国变得多强大、共产党带领中华民族在“伟大复兴”。是假强大吧？如果中国真的那么强大、复兴而且美好了，那还会有这么多人逃到海外吗？还会有这么多人放弃在中国当公民，宁可跑到海外当难民、当非法移民吗？

因此，简单一句话，这波中国人民的“大润潮”，就是一场中国人民对中共的不信任公投，也预告着中共正在一步步走向与人民脱钩、与国际脱轨的崩盘结局。《世界十字路口》

话题二：马斯克调停战火 俄罗斯还剩几张牌？在过去这个周末，俄乌战争发生了戏剧性的变化，普京先在9月30日宣布把乌东的卢甘斯克、顿涅茨克等四个地区，正式并入俄罗斯的国土版图，结果不到24小时，隔天俄罗斯就又被乌军击退，紧急撤出了战略枢纽城市利曼，让俄罗斯士气再次受到重挫。

我们看这个动画，很清楚可以看见，从9月中以来，乌克兰的反攻行动不断取得进展，收复了大片国土。而且乌军还在乘胜追击，继续在乌东地区收复失土，向卢甘斯克方向逼近。换句话说，俄罗斯正面临着越来越严峻的落败压力。

所以普京在并吞乌东四地的时候也再次发出警告，扬言会动用一切可用的手段来保卫俄罗斯领土，言外之意就是暗示，如果再打下去、而且俄罗斯继续吃败仗的话，就可能会动用核武来报复。同时他也呼吁乌克兰回到谈判桌。

好，我们可以发现，普京打了两张牌，核武跟吞并乌东四地，把整个紧张局势向上推高。他的目的也很明确，要乌克兰回到谈判桌，换句话说，他也不希望战争再拖下去，可能也发现快无计可施了。如果我们站在普京的角度来看也会发现，他除了退兵之外，确实没有太多牌能打了：

一、动用战术行核武 或核爆恐吓第一张牌，动用战术型核武，也就是动用小规模的核武，或者用核武在没有人的地区或者在海面上引爆，做所谓的“边缘政策”恐吓。

但是这一点我们也分析过，普京动用核武的概率应该不高，因为对他来说代价太大，而且会让俄罗斯在国际上彻底孤立，经济陷入崩盘，引爆更强大的内部动荡与政变危机。

而且美方也刻意对外放风说，如果普京动用核武，那么美国就会考虑“斩首”普京，或者全面消灭在乌克兰的俄军。所以除非普京真的走投无路，否则应该不会轻易动用核武。

二、大规模轰炸基辅与重要民生设施第二张牌，大规模的轰炸首都基辅，或者攻击重要的民生设施，比方说能源设施等等，用大面积瘫痪民生与经济的手段，来逼乌克兰谈判。但是这个手段需要精准的导弹武器，而且会造成更大的伤亡，可能会促使美方提供更强大的导弹武器来反制俄罗斯，甚至是对莫斯科直接发动反击。对普京来说，风险很大。

三、截断天然气 打能源战逼谈判第三张牌，对欧洲国家截断天然气输送，用“能源战”逼迫北约和乌克兰谈判。

普京原本就是走这步棋，所以已经切断了天然气供应，不过西欧国家都已经提前做好八成以上的天然气储备，所以需要时间来消耗。没想到，北溪一号和北溪二号的天然气管突然被破坏了，一时半刻修不好，所以即便欧洲愿意妥协，也没法很快恢复天然气，所以欧洲国家也就没有妥协的必要了。

四、扩大增兵动员 人海战术施压第四张牌，扩大增兵动员，把兵力大幅扩充，取得数量优势，用人海战术来施压乌克兰。

不过我们已经看到，俄罗斯的军工业生产和后勤补给都已经相当匮乏，不但没有足够的装备和精良的武器提供给新兵，甚至连给他们做训练的时间都不够。所以扩充兵力的数量，是不是就等于实力的能量，恐怕得打上很大的问号。

那从这几个角度来看，普京确实没什么牌可打，只剩下核武可以拥抱。所以他这几天没再发出新的威胁，因为他已经快把局势推到极限了。就像一场扑克牌的梭哈牌局（show hand），普京才拿了三张牌，就已经掏出所有筹码喊“梭哈”了，想用这种气势镇住对手，逼对手退让。但问题是，对手表明了他们不退让，不会跟普京谈判，要继续打这场牌局。那怎么办？

所以如果双方这样僵持下去，普京又碍于面子与政治压力、不愿撤兵的话，那么他确实有可能会采取最极端的选项，就是动用小规模的核武，但是这会是一个两败俱伤、毁人毁己的自杀选项。

就当俄乌双方在牌桌上僵持对峙的时候，一个意想不到的人跳上牌桌，乱入这场牌局了。特斯拉老板马斯克10月3日在推特上，抛出了他的“和平协议计划”，总共有四个重点：

一、在联合国的监督下，重新举办乌东四地的公投。

二、克里米亚正式成为俄罗斯领地。

三、保障克里米亚的水源供应稳定。

四、乌克兰保持中立地位。

好，我们知道，在战争开打的初期，乌克兰境内网络被摧毁，当时就是靠着马斯克提供“星链”计划的卫星网络，才让乌克兰可以跟美国和北约连上线，展开反击、扭转战局，所以马斯克可以说是乌克兰的恩人之一。

但是马斯克这次的四项提议，明显对乌克兰很不利，不但要正式让出克里米亚主权，还不能加入北约，而且乌东四地能不能保住，还得看真正的公民投票结果。所以乌克兰方面当然不高兴了。所以乌克兰总统泽伦斯基，立刻在推特上发起一场“公投”，要大家选择是喜欢“支持乌克兰的马斯克”多一些，还是更喜欢“支持俄罗斯的马斯克？”

好，你一定会好奇，马斯克为什么要提这个会得罪乌克兰的和平计划呢？他就安静地卖他的特斯拉汽车、发大财，不就好了吗？为什么要蹚这场浑水？马斯克也回应了，他说因为他认为这四项提议很可能就会是战争的最后结局，差别只在于，在这个结局发生之前，双方还得死去多少人？所以他决定“超车”，提前抛出这个结果，来调停战火。

马斯克还强调，他知道这个提案会得罪人，但是他不在乎自己的人气，他在乎的是“数以百万计的人可能会毫无必要地丧命”。他也强调，俄罗斯这次办的公投是很有问题的，所以他希望能在联合国的独立监督下，重新举办公投，真正的让乌东人民表达自己的意愿。

马斯克还说，俄罗斯的人口是乌克兰的三倍，所以乌克兰不可能在全面动员的战争中获胜，所以他认为要谋求和平、停火，才是真正的为乌克兰人民着想。

好，乌克兰战争打到现在，突然加码上演一场世界首富马斯克与乌克兰总统交手的网络战，确实有点意外。截至我们发稿为止，双方还没有更进一步的交锋与回应。

我们不确定马斯克出面斡旋的根本原因是什么，但是他想阻止俄乌双方出现更大的伤亡，这一点是完全可以理解的。而且从表面上看，他出面的时间点确实挺关键，因为普京已经没有退路，他把自己逼上了梁山，只能继续升级紧张、加码威胁。再这样下去，很可能真的就得抛出核弹，造成两败俱伤的悲剧，而且乌克兰也表态不会跟普京谈判，等于是不给普京下台阶。

因此，平心而论啊，虽然马斯克抛出来的提案不一定是最好，但是他“跳上牌桌”的时间点，从某种角度看，正好是给双方一个缓冲局势、中场休息的片刻。同时也引导全世界一起来思考，这场战争到底要打成什么结果、到底要牺牲多少人才可以落幕？还有必要拖着全世界经济、一直打下去吗？

至于这场战争、这场核武危机，会不会因为马斯克的介入斡旋，而产生新的变化呢？能不能和平化解呢？就让我们一起往下看。

好，今天先聊到这里，感谢您收看，我们下次再会。

—

伊人

寒檐月隐温杯酒

夜雨折枫落晚秋

怅思无期缘有尽

君影载忆天河流

唐浩

《世界十字路口》制作组

责任编辑：李昊#

countries: 印度 加拿大 中国 墨西哥 日本

title: 【十字路口】马斯克调停战火 核武危机能解？


content_text:
▲彰化警方執行酒駕大執法。（圖／ETtoday資料照，以下同）

記者唐詠絮／彰化報導

酒駕新法3月31日上路，彰化監理站公布近半年來在10年內第2次以上酒駕違規人姓名與照片，彰化監理站資料顯示，新法執行近半年來，共公布62名「沒打馬賽克」酒駕累犯的照片與姓名，其中有9人酒駕逾3次以上，警方憂心即使重罰、吊扣駕照與車牌都完全無懼，再犯率極高。

▲彰化酒駕有9人超過3次以上，1人沒照片。（圖／翻攝自彰化監理站）

彰化監理站公布10年內酒駕累犯名單，每7天翻新名單，至9月29日止，縣內共有62名(61名男性、1名女性)酒駕累犯， 8月份公布酒駕累犯將近30人，其中有4人酒駕逾3次以上，不僅處罰鍰金額9至12萬元得再加罰9萬元，還吊銷駕照、3年內不得考領，以及吊扣車牌2年。

▲彰化警方執行酒駕宣導。

這62名酒駕累犯的照片與姓名公布名單中，其中有9人酒駕逾3次以上，不僅按之前所處罰鍰金額9至12萬元再加罰9萬元，還吊銷駕照、3年內不得考領，以及吊扣車牌2年，這些人仍罰不怕，恐怕是酒駕再犯率的高風險族群。

時序漸漸走入秋冬季節，將會有不少民眾大啖燒酒雞、羊肉爐及薑母鴨等等暖身食物，警方呼籲，喝酒不開車、酒後找代駕服務，開車不喝酒，酒後開車會影響駕駛人反應速度及判斷力，增加發生交通事故的機率，駕駛人千萬不要以身試法，成為被公布姓名與照片的酒駕黑名單。

title: 彰縣半年內公布62人酒駕姓名照片　這9人最惡劣！連犯3次罰不怕


content_text:
▲最難追星座 。（示意圖／IG＠sbsdrama.official）

記者鮑璿安 ／台北報導

感情本來就是很捉摸不定的一件事，有人習慣主動，那麼肯定就有人被動到了極致，以下就公開大眾公認「不好追星座」Top 3 ，雖然一開始難接近，不過愛上後超專一，看看你上榜了沒！

Top 3 巨蟹座

巨蟹座在感情上是出了名的被動，很有可能別人走完99步，他們才剛開始第一步，與其說巨蟹不好追，不如說他們習慣把自己的心靈封閉起來，不太喜歡展示給外人看，而且過去的傷口也會造成巨蟹面對感情小心翼翼。就算是遇到了再喜歡的人，巨蟹也會用一種隨緣態度，寧可等待感情到來，也不願意自己抓緊。

Top 2 水瓶座

水瓶座是藏得很深的星座，有時候就算是喜歡的人已經出現在面前了，他們的表現竟然跟平常一模一樣，完全不會洩露半點自己的心意，更別說是被人追求了，水瓶完全不讓人猜出心情，讓大家都蒙在鼓裡。簡單來說，水瓶不喜歡在感情上浪費時間，不過真正追到後，水瓶也是很專一死心塌地的。

Top 1 金牛座

金牛座是一個矛盾的星座，你越死命追求、他躲得越遠，因為他們很害怕被人掌握得死死的，金牛希望按照自己的步調行事，所以在感情方面非常保守，相對來說金牛也是很念舊的星座，一些浪漫的花招完全不管用，比較偏好一步一步慢慢來，很有自己的堅持。

►「年紀越大朋友越少」星座Top 3 ！ 第一名看淡友情，在舒適圈不出去

►「夜晚想很多星座」Top 3 ！ 第一名莫名負能量，跟白天判若兩人

title: 傳說中「最難追」星座Top 3 ！　第一名感情被動，對浪漫招數過敏


content_text: 第77屆聯合國大會落幕，台灣友邦聯名或個別致函聯合國秘書長，呼籲聯合國正視台灣是全球不可或缺的夥伴。友邦代表特別遞函，直言聯合國早該接納台灣。

title: 13友邦致函聯合國秘書長 籲接納台灣 | 中央社全球視野


content_text:
台股今天（4）由科技權值股領漲大盤，終場上漲276點，收在13576點，成交量約1813億元。外資終止連九賣，三大法人全部站在買方，合計買超109.62億元。面對當前股市行情波動，國泰金控總經理李長庚認為，真正成功的都是災難投資法，建議現在可以「閉眼買，不用怕」。

美股10月開盤收紅，台股也迎來跌深反彈，4號由科技權值股領漲，台積電收429元，漲幅接近3%；聯發科收在573元，漲幅超過4%；聯電股價上衝，收在最高點37.7元，漲幅逾6%。終場加權指數上漲276點，收在13576點，成交量約1813億元，而三大法人有志一同，聯手買超109億元；周二股匯齊揚，新台幣兌美元收在31.748元，升值1.2角，成交金額8.85億美元。國泰金控總經理李長庚認為，現在是危機入市最佳時機。

臺灣理財顧問認證協會理事長 李長庚：「今年的投資市場到現在，用驚心動魄四個字來形容，市場漲跌波動難免，輸贏乃兵家常事。」

李長庚認為，真正成功的投資人都是「災難投資法」，也是長期致勝最好的投資法，建議現在「閉眼就買，不用怕」，只要事前規劃完整，就能透過產品分散組合提升產品韌性，不過新光投信董事長劉坤錫，對短期盤勢仍是保守看待。

新光投信董事長 劉坤錫：「美元匯價沒有在那麼高，另外一個就是美債的殖利率沒有再繼續往上彈高，在萬般找不到理由之下，（美股）勉強抓住一根浮木而做的反彈，這種反彈並不扎實，既然不紮實，台股跟著反彈來說的話，我覺得也不見得他會持續。」

啟發投顧副總容逸燊：「這些是可以隨便買，我覺得不見得，有的股票是跌深的反彈，可是呢到了一定的壓力區之後，我認為大概是在萬四左右，會由第四季的主軸去做表現。」

專家認為，檯面上沒有明顯表現族群，或是比較穩定的產業，目前各產業都還在調整階段，政策也僅僅是助力，不會成為扭轉台股的力量，後續還要看美國關鍵數字公布，才能知道方向。（記者劉至柔、熊汝璽／台北採訪報導）

journalist: 劉至柔、熊汝璽

countries: 美國 臺灣

title: 電子.航運帶頭!台股強彈276點重返5日線 | 科技 | USTV 非凡新聞台


content_text:
土庫曼議會上院議長、前總統別爾德穆哈梅多夫（Gurbanguly Berdymukhamedov）3日表示，正在致力於提高土國對中國的天然氣供應，已準備好就建設輸送至中國的第4條天然氣管道路線可行性展開實質性討論。圖為河北唐山聯絡壓氣站的工人對天然氣管網設備進行巡檢。（新華社） 中亞國家土庫曼議會上院議長、前總統別爾德穆哈梅多夫（Gurbanguly Berdymukhamedov）3日表示，阿什哈巴特（土庫曼首都）和北京正在致力於提高土國對中國的天然氣供應，已準備好就建設輸送至中國的第4條天然氣管道路線可行性展開實質性討論。

俄羅斯衛星社報導指出，土庫曼是中國通過管道運輸天然氣的最大出口國。土國2021年向大陸供應天然氣約340億立方公尺，通過土庫曼經烏茲別克、哈薩克再到中國路線的3條管道運輸。

別爾德穆哈梅多夫在《人民日報》撰文指出，「土庫曼和中國合作的最重要優先方向是燃料和能源領域合作」。他強調，考慮到中國日益增長的需求和土庫曼資源基礎的可能性，對於提高土國天然氣供應量的問題，已準備好就建設土庫曼至中國的第4條天然氣管道路線可行性展開實質討論。

據了解，正在討論的第4條支線，計畫將沿土庫曼經烏茲別克、塔吉克、吉爾吉斯再到中國的路線鋪設。隨著第4條天然氣管道路線的建設投用，土庫曼對中國的天然氣供應量預估將達到每年650億立方公尺，成長超過5成。

今年2月5日，時任土國總統的別爾德穆哈梅多夫訪華會見中國國家主席習近平時，就提到加快推進中亞至中國天然氣管道D線建設事宜，雙方在天然氣合作體量與規模、全面挖掘合作潛力上達成共識。兩國元首在9月上合峰會期間會面時更重申，雙方將持續深化在天然氣等領域的互利合作。

土庫曼積極推動天然氣輸中，背後有其政經因素。一方面，土國過去有經俄羅斯輸歐的天然氣管道，但俄烏戰事持續至今，對土庫曼天然氣輸歐造成一定影響。另一方面，中國能源市場龐大，北京同時也有意識著重於「能源安全存量」上，兩國剛好各取所需，土庫曼才回過頭來加深合作，把天然氣賣到中國。(旺報/朱紹聖)

countries: 土庫曼 中國 俄羅斯 哈薩克 吉爾吉斯 烏茲別克 塔吉克

title: 土庫曼攜手中國 將建新天然氣管線


content_text:
美股重要看點：

市場關注有「小非農」報告之稱的 ADP 就業報告。美國 10 年期公債殖利率來到 3.677%。美股期貨週三 (5 日) 下跌，道瓊期貨跌 0.82%，標普 500 期貨跌 0.82%，那斯達克 100 期貨跌 0.81%。

美國聯準會 (Fed) 一直在提高利率，並表示將繼續這樣做以抑制持續的通膨。這引發了投資人對經濟衰退的擔憂，認為升息速度和幅度太快。部分分析師現在認為，新的勞動市場數據可能導致 Fed 放緩升息步伐。

Fed 新任理事傑佛森 (Philip Jefferson) 發表 5 月上任以來首次演說，強調通膨是他的首要擔憂，並認為壓低通膨可能還需要一段時間，在這個過程中，經濟成長可能因此減緩，雇主對人力的需求也會下降。

傑佛森周二 (4 日) 在亞特蘭大聯準銀的一場會議中說：「我在聯邦公開市場委員會 (FOMC) 短暫期間，透過大膽行動處理高漲的通膨。我們也致力於採取進一步必要的措施。」

美股 10 月開局強勁，道瓊指數周一 (3 日) 和周二 (4 日) 大漲 1500 點，和標普 500 雙雙交出 2020 年初以來最佳兩日表現，但從滙豐 (HSBC)、瑞信 (Credit Suisse) 到高盛 (Goldman Sachs) 在內，華爾街多家投銀仍調降年底目標價，認為眼前走勢只是熊市反彈。

滙豐周二跟進瑞信、高盛、美銀等同業的行列，調降標普 500 年底目標價。滙豐認為，美股尚未完全反應升息對企業獲利及估值的潛在影響，標普顯然尚未觸底，對年底目標價從 4450 點砍為 3500 點。

滙豐策略師 Max Kettner 表示，標普面臨的估值風險「很可能延續到 2023 年」，未來幾個月大部分的下跌源自企業獲利能力下滑，標普 500 今年第 4 季最低可能跌到 3200 點。

美股前一交易日漲跌：

美股道瓊指數大漲 825.43 點，或 2.8%，收 30,316.32 點。那斯達克指數大漲 360.97 點，或 3.34%，收 11,176.41 點。標普 500 指數大漲 112.5 點，或 3.06%，收 3,790.93 點。費城半導體指數大漲 106.8 點，或 4.46%，收 2,500.1 點。

今日重要總經數據：

美國 9 月 ADP 就業人數 (萬)，預估 20，前值 13.2 美國 8 月貿易收支 (億美元)，預估 - 679，前值 - 706 美國 9 月 ISM 非製造業指數，預估 56.5，前值 56.9

重要個股動態：

1. 亞馬遜 (AMZN-US)

亞馬遜 (AMZN-US) 零售業務正暫停企業職位的招聘，此報導已獲亞馬遜證實。

根據《紐約時報》報導，亞馬遜指示招聘人員關閉接下來所有職缺，並建議他們取消一些招聘活動，例如電話篩選新人。

亞馬遜發言人 Brad Glasser 表示，公司內部持續擁有大量職缺。「我們有許多處於各種階段的不同業務。我們希望在各種時刻不斷調整這些業務的招聘策略。」

AMZN 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

2. 福特汽車 (F-US)

福特汽車 (F-US) 將於今年底前結束其價值 50 萬美元的 GT 超級跑車的生產，另外推出一款特別版車型，向該車的賽車傳統致敬。

這家底特律汽車製造商周三 (5 日) 表示，2022 年式福特 GT LM 版將是第三代車款的最後一款車型，該車款在退出市場 10 年後於 2016 年復出。

福特表示將只生產 20 輛 GT LM 版汽車。並指出，將自今年秋季開始生產並交車。

F 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

3. 微軟 (MSFT-US)

美國投資銀行 Oppenheimer 預警，微軟 (MSFT-US) 也會受技術支出 (IT) 放緩的衝擊。

該投行分析師 Timothy Horan 周二 (4 日) 將微軟股票目標價自 300 美元下調至 275 美元，主張電腦需求疲軟。

他寫道：「多個市場訊號表明，需求遭到破壞。個人電腦 (PC) 銷售顯然再次下滑，因為三星和美光科技 (MU-US) 上周稍晚均下修前景。」

MSFT 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

taiwan-subdivisions: 三星 和美

title: 鉅亨美股雷達：市場關注就業數據 亞馬遜零售業務凍結企業招聘 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
民進黨台北市長參選人陳時中（前右）5日上午在北投市場掃街拜票，民眾送上粽子，祝福高票當選。中央社記者吳家昇攝 111年10月5日（中央社記者陳昱婷台北5日電）民進黨台北市長參選人陳時中自評防疫分數85分，遭台北市長柯文哲嗆「去死吧」。陳時中今天回應，這是全民一起努力的成果，柯文哲身為市長卻用這樣的話語，是顯露自己沒口德。

陳時中接受媒體專訪時自評整體防疫分數85分、疫苗採購至少90分，柯文哲昨天與無黨籍台北市長參選人黃珊珊一同接受媒體專訪時被問及此事，脫口「去死吧」，批評陳時中自我感覺良好。

陳時中今天上午到北投市場掃街拜票前接受媒體聯訪表示，這是柯文哲的習慣用語了，不過身為市長卻用這樣的話語，只是顯露自己沒口德而已，對選戰沒什麼幫助。

陳時中強調，防疫分數是指全民防疫的成果；是大家一起努力的成果。

國民黨台北市長參選人蔣萬安今天上午則稱，防疫成績是要由民眾來打分數，陳時中應去問染疫死亡民眾的家屬會打幾分。

陳時中說，這種尖酸刻薄的話只有蔣萬安講得出來，面對死亡全世界都非常悲痛，以死者做文章是一件非常不道德的事情。

journalist: 中央社記者陳昱婷台北5日電

events: 參選 死亡

people: 陳時中 柯文哲 蔣萬安 黃珊珊

title: 自評防疫分數遭柯文哲嗆去死吧 陳時中：沒口德 | 政治


content_text:
▲社團法人中華洪門大蜀山社會關懷協會理事長劉丞皓

自108年疫情的肆虐至今，對長者照顧據點的影響可說是前所未有的嚴重。在台北市萬華區華江里的社區長者，本來每天都要到長順區民活動中心的大蜀山長者據點跟大家互動、聊天，感情就似家人，但疫情期間不可抗力的停課，導致長者無法到據點相聚。

一直以來大蜀山據點在長者們心中所扮演的角色，就如同是長輩們的第二個家。於是日前社團法人中華洪門大蜀山關懷協會特別籌備了「作伙七淘作伙老~九九重陽同樂會」的活動，邀請社會團體、萬華區華江里的社區里民、長者一同參與，理事長劉丞皓表示，大蜀山社會關懷協會長關懷長者照顧、弱勢家庭，在九九重陽節的日子，特別舉辦同樂會，除了祝賀長者們健康平安、也替陰霾散去喝采！活動現場不能少的摸彩及各類表演、生命桌遊、精彩人生故事展、中醫義診、義賣等，義賣所得也將全數捐出給需要幫助的弱勢家庭，此次活動參與里民上千人，讓長者度過快樂的重陽節。

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text: 美國電動車公司「特斯拉」執行長馬斯克7月宣布終止價值440億美元的推特收購案，而後者誓言要透過訴訟迫使這位世界首富履約。在雙方即將展開一場法庭拉鋸戰前夕，馬斯克3日再度改口表示，願意按照原協議完成收購，且稱買下推特將能加速創造其稱之為「X」的「無所不包的應用程式」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據《彭博社》（Bloomberg）報導，馬斯克（Elon Musk）3日致信推特（Twitter）和美國證券管理委員會（SEC），表示願意按照原定協議，以價值440億美元（約新台幣1.3兆元）的價格收購推特。推特也證實已收到相關信件，並透露願以每股54.2美元完成交易，但並未具體表示會如何回應馬斯克的提議。馬斯克回心轉意的消息一出，推特股價隨即飆漲22%，4日收在52美元，時隔5個月再次突破50元大關。開庭前夕突然改口 專家：可能想規避出庭作證馬斯克是推特的活躍使用者，在該平台坐擁8000萬名粉絲。4月25日，他宣布將斥資440億美元買下推特，並誓言要讓推特成為「最大樂趣」的平台。豈料，他卻在7月9日投下震撼彈，宣布撤回交易案，理由是該平台上的假帳號（bot accounts）高於推特聲稱的「佔全部用戶5%以下」數量，使其相關廣告效益計算遭到誤導。隨後，推特向德拉瓦州衡平法院（Delaware Chancery Court）提起訴訟，請求法院強制要求馬斯克以每股54.2美元的價格完成收購。雙方原定於10月17日開庭，針對馬斯克是否該如約履行收購進行仲裁。然而在開庭前2週，馬斯克卻再度改口表示願意依原協議收購，徹底反轉了這場即將開打的法律戰。《路透社》（Reuters）指出，目前不清楚馬斯克為何突然回心轉意，不過哥倫比亞法律學院教授泰利（Eric Talley）推測他應是想規避出庭作證，因為「很多讓人不快的事實可能會被揭露」。加州大學柏克萊分校法律教授巴達維（Adam Badawi）也認為，馬斯克很難打贏官司，選擇主動繼續交易，恐怕對他來說是更好的選擇。（美聯社、馬斯克推特）馬斯克：收購推特將加速開發「X」應用程式馬斯克5日更發推表示，收購推特將能加速開發其稱之為「X」的「無所不包的應用程式」（everything app），並稱「這很可能讓X的開發加速了三到五年」。馬斯克6月曾表示想透過創造一個「超級應用程式」（super app），讓推特擁有更多功能，像是匯款、點餐及叫車，就如同中國通訊軟體WeChat。Buying Twitter is an accelerant to creating X, the everything app— Elon Musk (@elonmusk) October 4, 2022馬斯克4月同意收購推特以來，已經賣掉價值154億美元（約新台幣4850億元）的特斯拉（Tesla）股票，也獲得多家銀行承諾融資125億美元（約新台幣3936億元），其中包括摩根士丹利（Morgan Stanley）、美國銀行（Bank of America）、三菱日聯金融集團（Mitsubishi UFJ Financial Group）及巴克萊銀行（Barclays Bank）。據報導，有鑒於收購案簽署以來市場低迷，同意提供馬斯克資金的銀行恐將在該交易中損失數億美元，但根據相關監管文件顯示，上述銀行仍會履約提供資金。許多人也擔憂，馬斯克若真完成收購，先前因仇恨言論、暴力威脅及有害不實資訊而被推特限制的極右派人物帳戶，恐會因此被解除封鎖，包含美國前總統川普（Donald Trump）的帳戶。 Please enable JavaScript

journalist: 陳艾伶

companies: LINE 特斯拉

countries: 中國 美國 哥倫比亞

title: 馬斯克終於同意收購推特！開庭前夕態度髮夾彎，專家：可能想規避出庭作證


content_text:
世界銀行估計，今年烏克蘭的經濟將萎縮35%。圖為烏克蘭克拉莫托斯克市（Kramatorsk）的居民站在殘破的家園旁邊。（美聯社）

世界銀行4日發布區域經濟分析報告，指出俄烏戰爭衝擊歐洲和中亞地區的開發中經濟體；就在各國逐步走出新冠疫情陰影之際，戰爭卻導致經濟復甦的前景黯淡。國際貿易中斷，加上糧食與油價上漲，進一步加劇通膨，使全球財政緊縮；不過，今年的區域產值僅萎縮0.2%，低於原先預期，部分原因可歸功於各國振興經濟措施收效。

開戰至今，烏克蘭遭受最大的打擊，預估今年經濟將萎縮35%，且至少需要3490億美元的重建經費，此數額相當於2021年烏克蘭經濟規模的1.5倍以上。相較之下，俄羅斯經濟今年預計約萎縮4.5%。

此前，路透曾於8月獨家取得俄國經濟部文件，顯示俄國雖然面臨歐美制裁，石油產業卻幾乎「毫髮無損」，今年的能源出口進帳甚至可達3375億美元；國民生產毛額（GDP）則僅將下滑4.2%，遠低於先前預期的負成長12%。世銀的最新報告，亦顯示俄國在制裁下所受的損害，並不如原先想像的大。

（延伸閱讀：制裁效果低於預期！ 路透：俄國今年能源出口收入將增加38%）

（延伸閱讀：中國變成亞洲經濟阻力 GDP成長預期30年來首度落後其他國家）

世銀指出，俄烏戰爭讓烏克蘭的產業生產力中斷、農業用地被破壞；1400萬人因戰爭流離失所，亦加劇勞動力短缺問題。據英國衛報報導，早在俄烏戰爭爆發之前，烏克蘭便已是歐洲最貧窮的國家之一。

至於俄國，雖然遭到西方制裁，但當局隨即採取資本管制、貨幣緊縮等政策，又得利於國際商品價格飆漲帶來的外匯增加，種種因素皆緩和制裁對俄國經濟造成的影響。不過，制裁使俄國的整體進口額大幅下降，限制其取得新科技、設備與外資的管道，亦削弱俄國中長程的經濟成長預期。

journalist: 周昱君

countries: 烏克蘭 英國 中國 俄羅斯

things: 經濟 油價

title: 被侵略卻付出最大代價！ 世銀：烏克蘭經濟將萎縮35%、俄國僅4.5%-


content_text:
經濟日報今日主辦2022科技論壇「5G開啟元宇宙大門」，中華電信（2412）總經理郭水義以「建構元宇宙新視界」為題發表演講，郭水義認為，舊地圖到不了新大陸，迎向元宇宙新世界的平台新經濟本質是「合作」，中華電信也擬定迎向元宇宙的四大策略「四它、打快、結盟、正向」，將元宇宙視為新夥伴，創造先行者優勢，攜手企業夥伴廣結盟，以正向帶起元宇宙發展，期望與大家一起虛實整合，打造元宇宙。

經濟日報今日主辦2022科技論壇，以「5G開啟元宇宙大門」為主題，邀請數位發展部部長唐鳳、交通部常務次長祁文中、中華電信董事長謝繼茂、郭水義、台灣微軟總經理卞志祥、沛星互動科技暨愛卡拉董事簡立峰、工研院資通所所長丁邦安、資策會產業情報研究所所長洪春暉等產官研專家出席，探討5G結合元宇宙帶來的新氣象。本論壇由中華電信、工研院、資策會、日月光（3711）集團、台新銀行協辦。

郭水義表示，提到元宇宙第一個想到是什麼，新冠肺炎疫情帶來，宅在家上班彈性工作，時間地點方式都有不同風貌的元宇宙是借，疫情趨動彈性工時更是聯合國永續發展目標的第八項。

而元宇宙的想像也從電影動畫落實到現實生活，郭水義表示，從電影《阿凡達》的超現實世界，《捍衛戰士-獨行俠》在虛擬世界模擬飛行，戰術、攻擊訓練，未來更可能無人機取代部分飛行員，現在更有虛擬的雲霄飛車，讓你如同親臨現場，加上小叮噹、霍爾的移動成本等動漫及電影，對小朋友來說這些都是進入元宇宙的想像世界，其實小朋友最懂「元宇宙」。

郭水義觀察元宇宙的參與者，有遊戲業者，平台則包含微軟跟Meta ，Chips被視為是元宇宙的軍火商，則有輝達跟台積電（2330），不管元宇宙怎樣發展，軍火商都是最大受益者，底層則有電信業者建構的網路環境。

郭水義引用Deloitte報告中對於元宇宙市場的初探，XR將是元宇宙的核心，而XR的最大應用領域包含遊戲占33%，媒體娛樂占約18%，健康照護約13%，工業製造15%，零售為14%，教育則為8%，這個分析與中華電信對於元宇宙未來的想像非常貼合。

郭水義表示，打開元宇宙應用，包含政府、企業跟消費者三個層面的應用，打造可生活、可工作，與現實世界連動，以區塊鏈串起生態鏈的虛擬世界，將創造創新體驗，改善現實生活，並建立新經濟體系，建立數位資產經濟體系、虛實融合的結盟生態圈及價值鏈。

郭水義認為，中華電信要扮演元宇宙的賦能者，協助全民升級、享受智慧升級，促進百業升級、創造數位經濟，協力政府治理、打造智慧島嶼。

郭水義表示，中華電信要串聯以人才、雲網、科技、夥伴，建構元宇宙1.0，創造新經濟生態鏈例如金融保險生態系、再生能源經濟生態系，產業升級帶動智慧工廠、智慧醫療，創新體驗價值打造AR、VR影音文化的藝術展演，而智慧治理包含消防及智慧城市，未來將積極廣結同盟，以ICT作為驅動引擎，以4G、5G、光纖、無線網路、三網融合寬頻網路及雲端成為中華電信的雲網資產，廣納天下對元宇宙有熱情的人才，一起打造元宇宙的新視界。

郭水義也認為，未來創造出來服務相當多元，中華電信將打造智慧生活數位經濟的元宇宙新經濟，從食、醫、住、行、育、樂，到百工百業，到政府各項治理，以AI、AR、VR、MR、IoT及雲端技術可協助創造各向元宇宙創新應用。

郭水義表示，舉例來說，元宇宙可以救人一命，以沉浸式的消防火場體驗，協助消防員透過元宇宙擬真演練，零危險、低成本、高學習效率；以區塊鏈串聯再生能源新經濟生態系，建立綠能交易體系以去中心化區塊鏈；

此外，中華電信也以「數位孿生」賦能智慧醫療，從遠端醫療到預防重症，嬰兒遠端智慧監控，這都是打破時空限制，賦能遠距醫療智慧農業也可以解決農業規模小、人口老化等痛點，導入AI、專家知識系統，導入無人機施肥、灌溉採收、物聯網、AI機器學習，學習並預防極端氣候，導入區塊鏈，讓農產品從產地到餐桌一條龍，智慧農業提升品質、產量、產值，舉例來說，中華電信智慧農會協助AI薑黃，縮短一半生產時間，薑黃素增加五倍。

郭水義表示，中華電信也以以區塊鏈串聯金融保險新經濟生態系，以區塊鏈串起UBI車險打造一個產險的新經濟生態系，旅遊不便險 也串聯航空公司跟保險理賠

在消費端的體驗，郭水義表示，中華電信打破時空體驗限制，打造虛實融合表演體驗，中華電信攜手優人神鼓以低延遲5G共演「轉山」，以跨地共演、浮空投影，未來更可以全息投影建模，打造未來分身 。

元宇宙有無限商機也帶來無限風險。郭水義認為，未來挑戰也不小，包含更強大的運算、電力耗用、AI、智慧財產、法規、隱私、資安、技術認證、成癮問題等。

郭水義表示，未來要走向開放元宇宙其實很難，因為大家都想做中心，而非去中心，而未來另類社群跟另類電商會層出不窮，最終消費者的聲音很重要，資安、個資議題也會陸續浮現，未來還有數位疆土議題等。

而元宇宙究竟是是商機還是威脅，郭水義認為，舊地圖到不了新大陸，傳統經濟跟現在平台與生態系與未來不同，不能用舊有的視角觀察元宇宙過去傳統經濟最重視競爭，未來平台新經濟甚或是生態系經濟本質是談合作，引導資源及外部互動，更重視生態系價值，從需求面發展規模經濟，吸引策略合作夥伴加入平台及生態系。

郭水義認為，歸零才能出發，帶著舊思維開發元宇宙，是做不到的，所以說小朋友是最了解元宇宙的族群。

中華電信也擬定未來因應元宇宙的四大策略，「四它、打快、結盟、正向」。面對元宇宙、接受它、處理它、放下它，將元宇宙是為新夥伴而非新敵人，而打快就是速度是致勝關鍵，要創造先行者優勢，同時攜手企業夥伴廣結盟，以正向帶起元宇宙發展，並落實到永續議題，期望與大家一起虛實整合打造元宇宙。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 資安 經濟

title: 中華電總座郭水義：迎向元宇宙 創造先行者優勢


content_text:
國防部長邱國正今天（5日）上午在立法院表示，海峽中線的默契已被中共毀掉，現狀已被改變，共軍「航空器實體飛越領空，就算第一擊」。（張哲偉攝）

面對中國解放軍機艦越過海峽中線成為常態，且以無人機騷擾金馬外島來測試我方底限，國軍是否還不採「第一擊」？不發第一槍？國防部長邱國正上午在立法院表示，海峽中線的默契已被中共毀掉，現狀已被改變，我們無法推回到過去的狀態？國軍現已調整經常戰備時期突發狀況處理規定，共軍「航空器實體飛越領空，就算第一擊」，如無人機算是航空器實體，我方必須反制。

邱國正5日上午率官員列席立法院外交及國防委員會進行業務報告，民進黨立委羅致政質詢時表示，國防部報告指「中共企圖改變現狀」，對於兩岸台灣海峽的「現狀」到底還在不在？中共不是企圖或挑戰現狀，而是已改變了現狀？邱國正說，有些現狀已經改變。中共已經要建立新的常態，要推回到原來的狀態，這是很難。

邱國正表示，海峽中線本來就是一項默契，並沒有條約，默契被他（中共）毀掉了。對中共而言或許是常態，但我方並沒有改變，在中線以東的訓練區域、巡弋區，這一點都沒有變。而他們（共軍機艦）過來，我方也堅持，沒有退。針對反制作為？邱國正說，國軍仍然嚴密監控，但實際作為不便公開說明，均以聯合軍兵種對應，當然有紅線，一定會反制。

羅致政立委對於目前國軍是否還堅持寧承受攻擊，不採「第一擊」？不發第一槍？邱國正說，這要看對方動作。當時不採第一擊原因，是因應對方會否以飛彈、砲彈發起第一擊，但這個想定明顯改變了，如現在有無人機的狀況等，所以我方也已調整，針對「航空器實體飛越領空，就算第一擊」。羅致政並詢問，外界解讀中共軍演為對台「類封鎖」、「準封鎖」，國防部是否同意這樣的說法。邱國正指出，這些動作都是為了作戰做準備，封鎖是一個階段，要看後續中共如何進行，但只要有這樣的動作就算封鎖；中共確實想改變現狀並建立新常態，且有些地方已經改變，無法恢復過去的狀態。

邱國正表示，對方將中線廢掉以後，到處都有可能變成灰色地帶。我方依自我防衛認定，因應作為也已常態化，軍人沒有例假日，堅守崗位。而經常戰備時期突發狀況必須的作為外，共軍對我實施消耗戰，邱國正說，這是兵力運用的問題，「你來耗我，我們也會有辦法，這是技術性問題」。

journalist: 朱明

countries: 中國 台灣

people: 羅致政 邱國正

title: 中國打破海峽中線默契、灰色地帶挑釁 國防部長：航空器飛越我領空算「第一擊」-


content_text:
推特公司（Twitter Inc）告訴監管當局，世界首富馬斯克致函推特公司，表示將按照原先協議以每股54.20美元價格完成收購。

馬斯克將按原協議完成收購的消息傳出後，推特股價今天收盤大漲22%至每股52美元。

法新社報導，推特公司推文表示：「公司的意向是以每股54.20美元價格完成交易。」這證實馬斯克（Elon Musk）似乎正放棄取消收購的法律訴訟。

馬斯克在信函中列舉的條件包括法院立即停止所有訴訟行動。

這項4月達成協議的440億美元交易，在經過數月纏訟後，可望塵埃落定。

德拉瓦州衡平法院（Delaware Chancery Court）原預定10月17日開庭審理本案，為期5天。

美國券商韋德布希（Wedbush）分析師艾夫斯（Daniel Ives）表示，這是馬斯克承認勝訴機率不大的最明顯跡象。

title: 推特公司證實馬斯克將按原協議完成收購


content_text:
蓬佩奧：中共大使館施壓信只配進垃圾桶。(推特)  前美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）4日在推特發文表示，中國駐美大使館去函施壓哈德遜研究所（Hudson Institute），信中對蓬佩奧製作的跟中國人民對話系列影片表示強烈不滿。蓬佩奧公開了中國大使館的信函，並寫道：「中共想讓我停止講述真相。這不可能。」隨後，他附上了一個「丟垃圾」的標籤，表示要將中共的信函扔進廢紙簍。

蓬佩奧目前擔任哈德遜研究所「中國中心」的諮詢委員會主席，他的中國政策規劃首席顧問余茂春擔任中心主任。

自9月13日以來，蓬佩奧推出系列揭露中共統治的影片，引發華人廣泛關注和訂閱。目前已公布的兩期影片中，第一期的主題是「中國共產黨不代表中國人民」，第二期的主題是「中共對美國種族問題的謊言」。

這兩集影片的片長都在3分鐘左右，但是言簡意賅。尤其「中共不等於中國」極大地刺痛了中共。

在被曝光的中國大使館的信函中聲稱，蓬佩奧對「中國共產黨進行了毫無根據的指責」。來信使用大量篇幅複製中共的宣傳敘述，包括共產黨領導中國人取得了所謂的巨大「成就」。信中甚至還假借所謂的外國民調為中共抹粉說，九成中國人對共產黨和中共政府感到滿意。

蓬佩奧曝光中國大使館施壓信件的推特下方充滿了網友的積極支持。網友留言說，中國大使館的信函證明蓬佩奧做的是對的，現在的中國不是「人民共和國」，是「黨國」。

「這就是點到要害，他們（中共）現在感到了疼。」網民寫道。

有人套用中共的話感嘆說，大使館致信給美國前官員要求閉嘴，這才是「貨真價實的長臂管轄」。

還有人諷刺中共引述的所謂民調說，「90%被調查的中國人都對中共治下的中國滿意，剩下10%的人現在在勞教所，無法做出回應。此外，除非（被關押者的）覺悟提高，否則他們將一直被毆打！」

countries: 美國 中國

references: 網友 網民

title: [國際] 點到要害了！中共施壓信要蓬佩奧閉嘴


content_text: 使用通訊軟體Line進行聯繫，已經成為現代人每天必備的行程之一，但若不小心刪除了沒有備份的聊天記錄，該如何恢復呢？以下將介紹給各位恢復LINE聊天記錄至iOS裝置、Android裝置的方法，無論先前是否備份都能輕鬆恢復！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知LINE聊天記錄備份辦法LINE聊天記錄備份方法（iPhone）iOS（iPhone）的LINE聊天記錄為備份在APPLE的雲端（iCloud），在備份前需先確認iCloud的容量空間是否足夠，以及是否開啟LINE APP的備份選項。3步驟：按設定（灰色齒輪圖示）->點按最上方的手機使用者名稱->按下 選項LINE聊天記錄備份步驟（iPhone）步驟1.於LINE的設定選項點下滑選「聊天」，並點擊「備份聊天紀錄」。步驟2.點選「馬上進行備份」即開始備份。*備註：若備份時間更新及iCloud有佔用空間，才表示成功備份喔！提醒：需開啟網路才可備份至iCloud。另外想備份LINE的資料可以設定「手動馬上進行備份」或者「定期自動備份」，建議選擇前者較為安全，以避免容量不足而有備份不成功的問題。LINE聊天記錄備份方法（Android）Android的備份方式與iOS大致相同，只差在Android是備份在Google雲端，而iOS是備份在iCloud。因此需注意在備份LINE聊天記錄前，需確定備有Google帳戶並在Android手機中保持登入狀態，也要記得確認Google雲端的儲存空間是否足夠呦！LINE聊天記錄備份步驟Android步驟1.至LINE「設定」下滑選擇「聊天」選項。步驟2.進入「聊天」選項後，點擊「備份及復原聊天紀錄」。步驟3.點選「備份至Google雲端硬碟」。*備註：若備份時間已更新至今天，即表示LINE聊天記錄備份成功。如何恢復沒有備份的LINE聊天記錄？如果是先前沒有為LINE聊天記錄進行備份的朋友，推薦使用LINE資料救援工具「iMyFone ChatBack for LINE」嘗試還原，不管是聊天記錄消失、資料不見，或是不小心刪除了LINE對話，都能輕鬆恢復。一起跟著以下步驟操作，來還原那些沒有備份的聊天記錄吧！步驟1.下載並啟動iMyFone ChatBack for LINE，並將軟體啟動。步驟2.點選「從儲存裝置中復原資料」，在連接手機與電腦後，軟體便會自動開始進行掃描。若為iPhone裝置會直接進行檢查並讀取Line的資料，Android裝置則需要根據具體需求來進行深層、淺層的復原。12全文閱讀

journalist: 柴涵真

companies: LINE Google

title: Line對話紀錄不見怎麼辦？只要簡單4步驟，就算沒備份也能輕鬆還原


content_text:
記者陳家祥／台北報導

無黨籍台北市長參選人黃珊珊4日的慈祐宮行程，柯文哲突然現身相挺，被質疑是否用市政資源輔選。對此，民進黨參選人陳時中說，市政資源怎麼運用有一定的法治，「不過柯市長跟黃副市長放在一起，是不是對他們選舉有利？這尚待評估」。

▲民進黨台北市長候選人陳時中北投市場掃街拜票。（圖／記者林敬旻攝）

陳時中5日上午來到北投市場掃街拜票。針對柯黃突襲同台，疑似行政不中立，陳說，市政資源怎麼運用有一定的法治，「不過柯市長跟黃副市長放在一起，是不是對他們選舉有利？這尚待評估」；至於是否覺得柯市府一直踩行政中立底線？陳說，「他們自己檢討，我們不做評論」。

events: 選舉 參選

people: 黃珊珊 陳時中 柯文哲

title: 柯文哲突同台黃珊珊　陳時中：柯黃放一起對選舉有利？尚待評估


content_text:
「這個月你運動幾天?」大家都知道運動對健康的重要性，卻總是找藉口不運動，台灣健康運動聯盟5日舉行「健康達人挑戰賽（CBHS-Challenge to Be a Health Smart）」誓師記者會，為期三個月，每天走7000步，每月12天，總獎金150萬元，讓參與者不僅獲得成就感，同時培養規律運動習慣，引爆新趨勢。

針對台灣的不運動現況，曾擔任體育署長的台灣健康運動聯盟理事長高俊雄提出數據，說明體育署經過二十年調查全民運動行為，其中35歲到55歲族群的規律運動人口率只有20-23%，不運動比率最高，不運動人口的下降比率也是最低的。

高俊雄期待透過「健康達人挑戰賽」為期三個月的行為改變，讓大腦獲得養份，進行到第四個月時，大腦就會呼喚繼續運動，進而養成運動習慣，也鼓勵企業爭取運動認證，讓員工樂於參與運動。

衛福部國民健康署前署長邱淑媞提出不運動對年長者的傷害，台灣不健康餘命統計，女性是8.9年，男性是7.2年，如果以平均年齡來換算，女性有十分之一時間臥床，男性則是十一分之一；同時八十歲以上的女性，有三分之一失能，男性比例也達四分之一。

因為不運動付出的經濟代價有多高，進入長照階段最為有感，投入費用非常龐大。台灣健康運動聯盟秘書長張東洋引用政府部門的公開數據，表示目前台灣長照人數大約是八十萬人，到了2025年將突破一百萬人，以每月平均長照費用五萬元計算，全國每月的長照費用是500億元，一年就要6000億元，大約是全民健保全年總支出的八成，不僅是拖垮很多家庭的沈重負擔，也是一再上演的社會悲歌。

張東洋有感於一次性生意對健康產業並沒有直接幫助，他說：「有人願意花幾萬元買跑步機，最後卻是拿來晾衣服；要擴大健康產業，就得想辦法讓民眾養成規律運動與健康促進的習慣。」

台灣健康運動聯盟於民國98年成立，有五位卸任部長加入，是結合產官學協媒醫體的全國性人民團體，並且在107年與美國哈佛大學全球健康計畫（HGHP）簽約合作，讓台灣的健康促進跟隨HGHP走向國際。

台灣健康運動聯盟為了強化民眾自發運動習慣，於10月1日推出「健康達人挑戰賽」，共有739人參與，為期三個月，從每月規律運動天數、量血壓與體重天數、查看成績天數等三大目標，完成健康達人的挑戰任務。

每月規律運動天數，是以一天走7000步為目標，張東洋表示，一般人日常生活步數為3000到5000步，運動三十分鐘的健走有3600步，小跑步約4000步，很容易達到日行7000步目標。

健康達人挑戰賽是計算每月規律運動天數，運動12天即達到均標，運動16天是高標，達到20天就是頂標；同時可以透過特定APP雲端系統，觀察每天的血壓與體重變化，掌握身體狀況。

另外，透過成績與排名激發競爭力，活動是利用個人、大隊與群組方式，強化運動習慣，共有來自社區、企業與不同行業的739人參與，分為27個大隊，編成57個群組，只要達標可獲得表揚與獎金鼓勵，頒發哈佛大學證書，同時可以隨時查看APP雲端數據，作為運動成就的證明。

其中參與最踴躍的康軒文教機構，有多達570人報名，分為19大隊，董事長李萬吉更是國際認證鐵人三項選手，已參與比賽108次，分享企業推積極鼓勵員工參與運動的經驗，他表示，企業員工有二千多人，有六百人參加鐵人三項比賽，為期31天的300公里比賽，也有125人完成，成績相當耀眼。

目前健康運動挑戰賽已進行四天，有規律運動的比例高達九成，持續關注健康比例超過八成五，關注群組成績的比例更高達九成八，這些數據都讓主辦單位大受鼓舞。

台灣健康運動聯盟期待這個強化腳力的走路活動，以2025年雙北世界壯年運動會為中程目標，健康達人們相約參與「雙北世界壯年運動會」，和來自世界一百多個國家的好手們同場競技，在自己的土地上，測試參與「健康達人挑戰賽」的績效。

countries: 台灣 美國

things: 經濟 長照

title: 「健康達人挑戰賽」一期三個月 培養規律運動習慣


content_text:
RUSSIA

Agency eyes longer ISS deal

Roscosmos is discussing with Moscow a continuation of its participation in the International Space Station (ISS) past 2024, a space agency official said on Monday. Sergei Krikalev, head of human space flight programs at Roscosmos, told reporters that the agency had started “to discuss extending our participation in ISS program with our government and hope to have permission to continue next year.” Amid strained ties with the West over the war in Ukraine, Roscosmos Director-General Yuri Borisov over the summer announced that Russia would leave the ISS “after 2024,” and seek to build its own space station. Krikalev said that building a new station would not happen quickly, “so probably we will keep flying until we will have any new infrastructure.”

UNITED STATES

Trump sues CNN

Former president Donald Trump on Monday sued CNN, seeking US$475 million in damages, saying the network defamed him in an effort to short-circuit any potential political campaign. The lawsuit, filed in US District Court for Southern District of Florida, focuses primarily on the term “the big lie” about Trump’s false claims of widespread fraud that he says cost him the 2020 presidential election to President Joe Biden. CNN said it had no comment on the lawsuit. Trump repeatedly attacked CNN as president, which resonated with his conservative followers. He has similarly filed lawsuits against big tech companies with little success. His case against Twitter for knocking him off its platform following the Capitol insurrection on Jan. 6 last year was thrown out by a California judge earlier this year.

NICARAGUA

Family of opposition charged

Two women with dual French and Nicaraguan citizenship are to be tried on charges of conspiring to undermine national integrity and spreading disinformation, a court order released on Monday showed. The women have been detained. At the request of prosecutors, Judge Rolando Sanarrusia announced the charges against Jeannine Horvilleur Cuadra, 63, and her daughter, Ana Alvarez Horvilleur, 43, a statement from the court in Managua said. Jeannine Horvilleur Cuadra is the wife of opposition leader Javier Alvarez, who fled into exile in Costa Rica. Alvarez’s wife, daughter and son-in-law have been charged along with 10 other opposition figures, some for undermining national integrity, others for publishing false news and some for both counts. The judge also issued an arrest warrant against Javier Alvarez.

UNITED STATES

New York moves shelter

New York is moving a tent shelter built for some of the thousands of recently arrived asylum seekers to Randall’s Island, citing the risk of flooding. The city had previously planned to temporarily house migrants at Orchard Beach in the Bronx, which is exposed to the elements and in a remote, coastal location away from public transit. The change to Randall’s Island, which New York Mayor Eric Adams late on Monday announced in a statement, came after a weekend of storms that led advocates to raise fresh concerns about the original location. Moving the site “is the most efficient and effective path forward, and work is underway to make this move,” Adams said in the statement. “This new location is less prone to flooding, is closer to public transportation, and will provide temporary respite to 500 asylum seekers.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text: 中評社香港10月4日電／韓國統一部4日下午對外公佈，韓朝通過聯絡辦公室（聯辦）的例行通話當天下午正常接通。 韓聯社消息，韓統一部官員當天下午表示，韓朝聯辦的例行通話當天上午未正常進行，政府正在確認電話未接通是否由通信線路故障等技術問題所致。但韓朝軍方當天上午通過西海軍事通信線路正常進行通話。一名相關人士在接受韓聯社採訪時表示，從下午的例行通話正常進行來看，很可能是上午朝方通信線路出現故障後進行了修復。 朝鮮當天發射中遠端彈道導彈（IRBM），隨後聯辦電話無法正常接通，有觀點認為可能是朝鮮故意不接電話。但其間韓朝通信線路曾屢屢出現技術性問題。韓朝多條通信線路6月曾因朝鮮出現暴雨天氣連接不暢，此次也可能是因韓朝邊境板門店附近地區降下暴雨而出現通信不暢。 正常情況下，韓朝雙方每天上午9時和下午5時通過聯辦渠道進行例行通話。朝鮮曾于2020年6月以韓方團體散佈反朝傳單為由切斷聯辦等韓朝間通信線路，後於2021年7月恢復有關線路正常運作，之後再次切斷，並於同年10月4日恢復線路正常至今。

countries: 香港 韓國

title: 韓朝聯辦今日下午例行通話正常進行


content_text:
記者游承霖／桃園報導

▲鄧姓婦人的丈夫認為藥妝店違規將商品擺放在騎樓，也有因果關係，將對藥妝店提告。（圖／翻攝畫面）

桃園市龜山區一名已經91歲高齡的李姓老翁，1日傍晚疑因倒車不當，整部車在街頭暴衝2百公尺，撞上帶著兒子上街採買的51歲鄧姓婦人，造成鄧婦送醫搶救後仍宣告不治，鄧婦的丈夫蔡男事後接受媒體受訪時也指出，藥妝店將商品違規擺在騎樓下，讓妻子彎腰採買，才會遇難，認為藥妝店與妻子遇難也有因果關係，未來也將提告求償。

回顧事發經過，已被吊銷駕照的91歲李姓老翁，1日傍晚5時許，駕駛22年老車，行經龜山區文化三路時，疑因倒車操作不當，車輛失控衝過安全島後沿著文化三路持續逆向倒車約2百公尺，在文化三路與文化二路52巷口，撞上2部機車，再撞進騎樓藥妝店，波及4名路人，最終撞上行道樹後，這才停下。

當時帶著13歲兒子外出逛街，在藥妝店外彎腰挑選商品的51歲鄧姓婦人，遭撞後下半身重創，當場失去生命跡象，送醫搶救後仍宣告不治，至於兒子則僅受到輕傷並無大礙。

鄧婦的丈夫蔡男接受媒體採訪時，難過地表示，事發隔天（2日）檢警在醫院相驗時，李翁與其妻曾下跪求家屬諒解，但當下太過悲痛，並未多加理會對方，隔天更接到李翁妻子的電話，表示願在太太頭七時到靈堂捻香，但考量李翁年事已高，深怕他身體突發狀況，加上擔憂其他親友情緒激動會起衝突，因此婉拒。

而蔡男最後也表示，藥妝店違規將商品擺放在騎樓下，才會導致妻子帶著兒子彎腰在路口選購商品，倘若藥妝店沒有占用騎樓，意外就不會發生了，認為藥妝店與妻子遇難也有因果關係，未來也將提告，

而根據《道路交通管理處罰條例》規定，藥局在騎樓擺設商品，可依第82條第1項第10款「未經許可在道路擺設攤位」，可處1200元以上，2400元以下罰鍰。

▲桃園市，龜山區，死亡車禍，老翁，撞死人

▲李翁倒車暴衝，撞上當時正在藥妝店外選購商品的鄧姓婦人。（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 愛妻遭91歲翁撞死！夫控藥妝店違規擺攤有「因果關係」 將提告求償 | 社會


content_text:
索羅門群島總理蘇嘉瓦瑞(Manasseh Sogavare)。(美聯社/達志影像)  路透社報導，索羅門群島(Solomon Islands)總理蘇嘉瓦瑞(Manasseh Sogavare)6日將前往澳洲訪問，兩國都希望修復因為索羅門4月和中國敲定安全協議而惡化的雙邊關係。

這項協議引發美國和澳洲的關切。澳洲數十年來一直將太平洋地區，很大程度地視為他們的影響力範圍。

澳洲總理艾班尼斯(Anthony Albanese)發表聲明說，澳洲和索羅門群島的關係極其重要。他期待在透明、尊重與夥伴關係的原則基礎上，就打造一個強大且繁榮的太平洋地區，和蘇嘉瓦瑞進行接觸。

這兩國領袖上次會晤是7月時在斐濟(Fiji)舉行的太平洋島國論壇(Pacific Islands Forum)。

澳洲是索羅門群島在健康、司法、教育、基礎設施和其他領域的最大發展夥伴。但坎培拉資助這個太平洋島國下次選舉的提議，在上個月遭到索羅門指控為「干預」。

在蘇嘉瓦瑞和艾班尼斯這項雙邊會談之前，美國總統拜登上個月29日和14個太平洋島國發表聯合聲明，強化彼此的夥伴關係。華府並宣佈對這個地區提供數億美元的新援助。

先前曾表示不會簽署這項聲明的索羅門群島，後來已表態支持這項文件。

countries: 澳洲 索羅門群島 中國 美國 斐濟

title: [國際] 修復關係 索羅門群島總理將出訪澳洲


content_text:
美國聯準會9月21日宣布第三次升息3碼，為全球金融市場帶來極大的壓力。在慌亂的氣氛中，央行總裁楊金龍被立委問到外資若匯出千億美元，央行如何處置？總裁脫口說出「外匯管制」一詞，台股當日大跌，央行被迫緊急發出聲明滅火。

全球資金急速往美元移動的金融風暴下，台灣央行總裁的表現，彷彿是新手上路，同車一身冷汗也嚇壞路人。9月下旬的台幣價位，從21日的1美元兌31.4台幣，一路貶到31.9上下。網路熱烈討論是否要棄台幣改投資美元，顯然市場看跌台幣的氣氛濃厚。央行如何穩住人心？

相較之下，日本在財務省市場介入的公開表演與砸重金之下，成功建立1美元兌換145日圓的官方防線，值得參考。

聯準會宣布升息後的隔天上午，日銀宣布繼續維持量化寬鬆政策，日圓應聲下跌，跌到1998年以來的145價位，並且逼近146日圓。當天財務省大量購買日圓拋售美元，日圓急升到接近140。雖然到10月日圓又貶過145，但在市場警戒日本官方可能介入下，都回到144水準。

事實上，日本政府處在一個非常困難的境地，要同時施行兩種目標衝突的金融政策。一方面日銀持續量化寬鬆跟近於零的低利率，另一方面財務省卻又公開進行外匯操作，試圖穩定日圓價位。

日本金融政策的矛盾，來自日本經濟的困境。現在歐美國家相繼升息的目的是為了壓制通貨膨脹，而通膨的背景之一，是後疫情時代服務業復甦，高薪搶奪勞工所帶動的物價上漲，但日本直到8月才走過疫情高峰，服務業才開始漸漸好轉。

相較於歐美後疫情經濟過熱的情況，日本許多企業在兩年多疫情下，靠著銀行借貸跟政府補貼殘喘至今，若是日銀停止貨幣寬鬆，甚至轉向升息，恐怕會引發企業倒閉潮等重大經濟衝擊。

然而日銀持續貨幣寬鬆的結果，是日圓與美元利差擴大。今年3月初還在1美元兌換115日圓的價位，半年跌到145日圓，跌幅超過20%。進口能源、糧食與各種民生必需品價格，不斷上漲，8月的消費者物價指數漲幅高達2.8%，是泡沫經濟時代1991年以來的高水準。工資不漲、物價飆漲讓日本百姓苦不堪言，因此日本政府有極大壓力要穩定匯率。

在維持低利率與穩定匯率兩者要兼顧的困境下，日本政府決定讓日銀持續貨幣寬鬆來壓低市場利率，同時也選擇時機點，讓財務省介入外匯操作。日本官方從來沒有公開說明有145日圓防線，但在每次日圓貶值接近或超過145日圓時，就以「防止日圓短期劇烈變動」為理由，進行各種市場干預。例如，9月14日匯率在144日圓飄向145日圓時，央行宣布實施干預匯率之前的「利率審查」。

22日當匯率貶向146日圓時，財務省財務官記者會宣布因應外匯市場的投機性變動，財務省進行了「斷然處置」。記者追問是否為干預外匯，財務官回答「是的」。日本財務官話不多，但是市場已經明確收到訊息。 30日財務省再宣布9月份的外匯介入金額，高達2.8兆日圓，是史上最大操作金額，財務省有意讓市場知道日本政府的決心。同時，依照日本政府手上握有約20兆美元海外現金存款的水位，這類大規模操作穩住日圓匯價，綽綽有餘。換句話說，任何想偷襲日圓貶值獲利的投機客，超過145防線後，都極有可能重傷退場。

聯準會不斷升息所造成的強勢美元，確實讓世界各國傷透腦筋。但是台灣與日本一樣，都擁有鉅額的外匯存底，是相當有實力可以適時介入以穩定匯率。日本經驗告訴台灣，細膩規劃的表演與明確的訊息傳遞非常重要，期待我國央行未來有精彩演出。

countries: 台灣 日本 美國

title: 經濟日報社論／日圓堅守145防線的啟示


content_text:
前新竹市長林智堅今（1）日出席新竹市議員候選人楊玲宜競選總部成立大會，林智堅指出，「我是中華大學夜間部畢業」，選舉不是用歧視、用傲慢來製造仇恨。對此，PTT網友批評，「重點是抄襲不認錯」、「一點反省態度都沒有才是傲慢」、「民進黨不就是靠仇恨起家？」

新竹市議員候選人楊玲宜今日成立競選總部，前新竹市長林智堅、立委柯建銘、新竹市長候選人沈慧虹都到場相挺。

林智堅在臉書表示，「我是中華大學夜間部畢業」，年輕的時候不懂事，錯過學習的黃金時間。等到我出了社會，卻因為家裡經濟上發生的巨變，更懂得珍惜，努力半工半讀，就是希望補齊過去的不足。

林智堅認為，選舉應該是歡歡喜喜把自己的優點凸顯出來，而不是用歧視、用傲慢來製造仇恨。

林智堅強調，要選正派、有經驗、專業會做事的沈慧虹、楊玲宜；不要選給高傲自大、歧視學歷，甚至沒辦法包容不同聲音的人。

對此，PTT又炸鍋了，砲轟「勇敢承認抄襲比較重要吧」、「大聲說我就是抄人啊」、「所以覺得自己沒錯？」「還敢出來？」「一點反省態度都沒有才是傲慢」、「不是歧視中華夜間部，是騙學歷死不認錯」、「重點是抄襲不認錯」、「希望下一代跟誰一樣？」「學歷被拔掉改走草根路線？」「民進黨不就是靠仇恨起家？」

文章來源：PTT

反學歷歧視！林智堅「我是中華夜間部畢業」籲新竹媽媽站出來

「林智堅傳人」有夠慘！桃園市長最新網路民調曝 超恐怖差距嚇死人

余正煌爭清白 自訴林智堅侵害著作權

journalist: 丁世傑

people: 林智堅 柯建銘

references: 網友 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園

title: 歧視學歷？林智堅：我是中華大學夜間部畢業 網友又炸鍋：重點是這件事


content_text:
光洋科經營權大戰今年戛然而止，大股東台鋼集團偃兵息股，決定賣股退出，當初保衛經營權的光洋科前董座馬堅勇說，他當初誤會大股東台鋼，引爆這場經營權大戰，也和謝裕民當場致歉，謝裕民也回應他，雙方戰後都得療傷、止痛。

今年元月，台鋼集團會長謝裕民決定賣股退出，農曆年前，馬堅勇放軟姿態拜會謝裕民。「會長在公司電梯口等我，展現誠意；我見到會長也說，是來負荊請罪；會長說，企業可以競爭，但不要鬥爭，這場仗後，都需要療傷、止痛。」馬堅勇對本刊透露這段祕辛。隨後更應台鋼之邀，替台鋼獵鷹籃球隊開球，3月時，台鋼出清持股，並辭去在光洋科的5名董事、獨董。

雖然台鋼賣股退出光洋科，但卻遭抹黑成禿鷹，謝裕民透過司法爭取清白。「智財法院兩度開庭，法官建議我跟光洋科必須道歉，在經營權之爭過程中，有激烈的語言造成誤會，既然雙方已和解就要放下。中秋節後，我也登門向會長道歉，他說可以理解，但對台鋼造成很大傷害。對此，我真的很抱歉。」馬堅勇說。

爆出經營權大戰的光洋科，由陳李賀創辦，馬堅勇曾任職中科院，因此被陳李賀禮聘，2016年，光洋科爆發員工盜賣公司黃金，陳李賀做假帳，操作貴金屬商品失利，導致公司虧損等醜聞，慘遭下櫃，債權銀行因此找上馬堅勇擔任董座。

隔年，馬堅勇為恢復光洋科信用交易，引入外資杰拉德；2018年，光洋科補選1席董事，陳李賀欲結盟謝裕民奪回光洋科，謝裕民居中斡旋，協助馬堅勇保住經營權；2019年，台鋼入股光洋科，杰拉德有意拿下光洋科，謝再度出面協商，杰拉德退出，馬堅勇二度保住經營權。

謝裕民二度協助馬堅勇力保經營權，去年卻爆出光洋科經營權大戰，讓謝裕民覺得受盡委屈，多次和友人訴苦：「我們本來就是大股東，說我搶經營權沒道理，我們出錢出力，還被抹黑成禿鷹，真的是心死。」

title: 【光洋科台柱閃辭3】翻臉爭經營權兩敗俱傷 謝裕民一句話泯恩仇


content_text:
前台紙董事長許良宇2017年驟逝，許景堂、李碧虹為紀念已故愛子，捐出1億元於台中市東勢區興建「許良宇圖書館」，預計2023年7月完工。台中市長盧秀燕今出席捐贈儀式，她說，許父、許母化思念為大愛，將永久的愛散布到偏鄉角落，市府非常感動及感謝。

許良宇是執業律師，2014年進入台紙董事會，2017年3月接任台紙董事長，未料同年到日本出差，不幸發生車禍身亡，享年38歲。面對愛子驟逝，許良宇父母傷痛不已，決定運用許良宇留下的錢，在台中市東勢區興建圖書館。

許良宇母親李碧虹表示，兒子生前沒結婚，她曾與兒子催婚過說，「賺這麼多錢又省吃儉用，遲遲不結婚要做什麼？」兒子回說「賺的錢要捐出去回饋社會」，未料他到日本出差遇上車禍匆忙走了，想到兒子讀高中、大學常泡在圖書館，決定捐出1億元，依循兒子的興趣興建圖書館，完成兒子遺願，也圓了她與丈夫的夢想。

出生於東勢區的許景堂說，他的老家在東勢，儘管後來搬到台中市區，但仍常帶著良宇回東勢走走看看，「人不能忘本，圖書館一定要蓋在東勢，回饋家鄉」。

盧秀燕表示，台中市府今天收到一份「愛的禮物」，許父、許母化思念為大愛，將永久的愛散布到偏鄉角落，市府非常感動及感謝，保證一定充實圖書館設備，加強附近景觀，並大力推廣閱讀文化，嘉惠東勢區學子與鄉親。

文化局指出，東勢圖書館目前面積僅231坪，空間已無法滿足民眾閱讀需求，「許良宇圖書館」將新建於東勢區圓樓街與泰昌街交叉口，占地557坪，由戴育澤建築師以山城概念發想設計，並由名傑營造股份有限公司施工興建，未來將規劃親子共讀區、兒童閱讀區、期刊報紙區、樂齡閱讀區、青少年閱讀區及多功能活動室等，擴大圖書館服務量能；另也將設置親子廁所，符合性別友善設計。

前台紙董事長許良宇2017年驟逝，許景堂、李碧虹為紀念已故愛子，捐出1億元於台中市東勢區興建「許良宇圖書館」，今天舉行捐贈儀式。記者余采瀅／攝影

taiwan-subdivisions: 東勢 東勢區

title: 圓兒子遺願 父母捐1億在台中東勢蓋圖書館


content_text:
美台商會5月曾批評拜登政府，把對台軍售限縮至「不對稱戰力」範疇。據轉述，克雷希今天演說花不少篇幅，說明美國行政部門軍售政策。

克雷希澄清，美國多年來鼓勵台灣採取不對稱戰力策略，但不會拒絕台灣添購範疇外軍備，會持續支持台灣維持平時軍事活動所需的能力；她也說，重點是台灣生產或採購最終能打造嚇阻力、強化台灣自我防衛的軍備項目。

美國在台協會（AIT）主席莫健（James Moriarty）3日也出席會議發表談話。根據主辦單位事後提供的講稿，莫健批評中共對外行徑越來越具侵略性，包括向台灣周遭海域發射飛彈、派軍艦圍繞台灣、侵蝕台海雙方60多年來互相尊重的中線等。

不僅在軍事領域，莫健指出，北京也試圖切斷台灣與他國關係，阻礙台灣參加國際組織，例如更積極「誤用」（misuse）聯大第2758號決議，排除台灣有意義參與聯合國體系。

countries: 美國 台灣

title: 因應台海威脅 美國務院官員承諾加速軍售交付 | 政治


content_text:
By Chen Cheng-yu and Liu Tzu-hsuan / Staff reporter, with staff writer

Taiwan should step up efforts to prevent hackers and cyberattacks through cultivation of a “red team” of testers, Minister of Digital Development Audrey Tang (唐鳳) said at the legislature in Taipei yesterday.

During US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s visit to Taipei in August, many government agencies and private Web sites reported distributed denial of service (DDoS) attacks, while many convenience stores and infrastructure elements were hacked.

Saying that Taiwanese abhor cybercrime, independent Legislator Huang Kuo-shu (黃國書) asked the ministry whether it is confident about ensuring the nation’s information security.

Minister of Digital Development Audrey Tang, right, answers lawmakers’ questions at the legislature in Taipei yesterday alongside Premier Su Tseng-chang. Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times

Tang said that when the attacks were reported during Pelosi’s visit, the government distributed the data on the systems that had been attacked to other computers with novel content dissemination technologies to counter the attacks.

Departments in charge and system integrators learned from the experience how to rebuild the system using advanced technologies to protect them from further attacks, she said.

“Learning from the attacks is called tenacity,” she added.

Asked whether the ministry would proactively investigate and seize problematic information security products purchased from China by government agencies and the private sector, Tang said that it is a usual task carried out by the ministry and promised to focus more on preventing potential attacks.

Taiwan should develop its own “red team power” by ordering start-ups and information security companies to conduct regular health checks of their information security mechanisms, she said.

By “red team power,” she referred to the term “red team assessment” in information security — carrying out simulated attacks on businesses to test the security of their systems.

Random attacks would be launched at certain business targets during a designated period to test for information security loopholes and help businesses better protect their systems, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 唐鳳 黃國書

title: Taiwan training ‘red team’ to counter hackers


content_text:
北韓4日早上又發射彈道飛彈，日本首相岸田文雄4日晚間與美國總統拜登舉行電話會談，強烈譴責北韓發射飛彈，並確認了要加強美日同盟的嚇阻力及應對能力。

日本放送協會（NHK）報導，岸田4日晚間10時半（台灣時間今晚9時半）左右在首相寓所與拜登舉行了約25分鐘的電話會談。

對於北韓頻頻發射彈道飛彈一事，岸田與拜登都強烈譴責北韓發射飛彈等挑釁行為。此外，對於北韓4日早上發射彈道飛彈，時隔5年飛彈通過日本上空一事，岸田與拜登都認為，北韓的行徑是對日本以及地區、國際社會和平穩定的明顯且重大挑戰，強烈譴責北韓。

為了促使北韓遵守聯合國安理會決議，做到完全的非核化，拜登與岸田都同意美日、美日韓3國等要密切合作。

岸田向拜登重申，日本將徹底的加強防衛能力。兩人都同意將加強美日同盟的嚇阻力及應對能力，同時美日韓3國將加強合作。

在電話會談中，兩人也針對日本民眾遭北韓綁架一事進行意見交換。拜登表示將盡全力提供協助。

電話會談後，岸田對媒體說：「今後一定要不斷的研議日本單獨實施制裁北韓一事。總之，將在聯合國等與相關國家合作，發出強烈的訊息。」

被媒體問及是否預定與韓國總統尹錫悅舉行電話會談時，岸田表示，安全保障攸關人民的生命與生活，希望能做好密切的意見溝通。（編輯：陳政一）1111005

北韓彈道飛彈飛越日本領土 外交部譴責破壞區域和平穩定

北韓支持俄吞併烏東領土 批評美國雙重標準

北韓射飛彈升高緊張 美日韓官員通話商討對策

journalist: 中央社

countries: 北韓 台灣 美國 韓國 日本

title: 北韓頻頻射飛彈 美日領袖通熱線強烈譴責


content_text: 中評社北京10月5日電／據參考消息援引俄羅斯衛星社消息，俄外交部亞洲第三司司長諾茲德列夫表示，北約進軍亞太地區的路綫已經清晰呈現。 該官員稱：“以北約6月馬德裡首腦峰會有關‘責任區’全球化的決策為起點，該組織使用何手段進軍亞太地區的路綫已經清晰呈現。” 據他介紹，這個進程以澳大利亞、日本、韓國和新西蘭等地區夥伴國為依托，華盛頓、倫敦和布魯塞爾視這些國家為他們按照歐洲－大西洋標准構造全球集團架構的聯系紐帶。 他補充道：“這一征兆表現為，毫不掩飾地走重新武裝路綫的東京已經宣布，亞洲‘北約化’必須具有不可逆的性質。”

countries: 日本 韓國 俄羅斯

title: 俄官員：北約進軍亞太地區路綫已清晰呈現


content_text:
Miso Robotics公司設計出一款「薯條機器人」，不僅工作效率超越人類，而且也比真人員工更加可靠。（Sandra Stojanovic/REUTERS TV via 路透社）（中央社加州巴沙迪納4日綜合外電報導）美國速食店正引入新科技。Miso Robotics公司繼先前推出漢堡機器人，現在又設計出一款「薯條機器人」，不僅工作效率超越人類，而且也比真人員工更加可靠。

由攝影機和人工智慧技術控制的大型機械手臂先從冷凍庫取出薯條等食物，放入高溫油鍋，炸好後再放上托盤，準備上桌。

Miso Robotics公司說，Flippy 2機械手臂可在同時間內依照不同食譜做出多種料理，以降低廚房人力需求，並加快得來速（drive-through）出餐速度。

公司執行長貝爾（Mike Bell）受訪時說，「訂單透過餐廳點餐系統進來後，就會直接下達指令給Flippy 2。Flippy 2比人類動作更快、更不會出錯，工作狀況也不會受到情緒影響，因此比多數真人員工更加可靠。」

在此之前，該公司也曾推出「漢堡機器人」，這款會翻面煎肉排的機器人被取名為Flippy。

貝爾說，薯條機器人剛問世時非常吸睛，當它出現在餐廳裡，顧客都會拍照錄影、問很多問題，但當顧客之後再回到餐廳光顧，就不會再注意它的存在。

目前，位在加州聖地牙哥（San Diego）、美國中西部和西岸的一些連鎖速食店已開始使用機器人烹調炸物。

談到人類工作可能被機器人取代的問題時，貝爾說，「像油炸這樣的工作，是人們最希望有人代勞的…他們很開心能有幫手，這樣他們就可以去做其他事情。」

Miso Robotics公司的下一個計畫，是要設計出可協助顧客點餐、倒飲料、蓋杯蓋、插吸管，完成上述整套服務的飲料機器人Sippy。

貝爾說，未來有一天，顧客會走進餐廳，看著機器人說，「還記得以前都是人類在做這些工作嗎？」他相信，這樣的日子即將來臨，「只是時間早晚的問題而已」。（譯者：張欣瑜/核稿：施施）1111004

journalist: 譯者：張欣瑜/核稿：施施

title: 薯條機器人進駐美國速食店 工作效率超越真人[影] | 科技


content_text:
（中央社莫斯科4日綜合外電報導）俄羅斯國防部的地圖今天似乎顯示，俄軍在烏克蘭軍隊反攻的強大壓力下，迅速從烏克蘭東部和南部的佔領區後撤。

俄羅斯國防部在每日視訊簡報中未提及後撤，但展示的地圖顯示俄軍控制區較前一天縮小許多。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今晚在每日視訊演說也表示，烏軍對俄軍迅速取得重大進展，收復烏克蘭東部和南部數十個城鎮。

他表示：「自從俄羅斯的假公投後，單是本週，就收復了數十個城鎮，這些城鎮分別位於頓內茨克（Donetsk）、盧甘斯克（Luhansk）、赫松（Kherson）和札波羅熱（Zaporizhzhia）4州。」（譯者：陳政一）1111005

烏軍在赫松州取得突破 俄軍連日來遭到猛攻（中央社莫斯科4日綜合外電報導）俄羅斯最近宣布兼併烏克蘭南部赫松州，莫斯科任命的該州州長今天在公開訪談中表示，當地俄軍已遭到烏軍猛烈攻擊數日。

法新社報導，赫松州（Kherson）是俄羅斯2月對烏克蘭展開攻擊後，最早遭到莫斯科掌控的烏克蘭幾個州之一。儘管俄軍沒有掌控全州，莫斯科仍於上週宣告予以兼併。

觀察這場衝突的組織近日曾表示，烏軍正朝俄控區更深入推進，尤其對第聶伯河（Dnipro River）西岸的赫松州北部。

俄羅斯任命的赫松州州長薩爾多（Vladimir Saldo）昨天受訪時稱，烏軍在杜德恰尼村（Dudchany）附近已經取得斬獲。這項訪問今天在他本人的官方頻道中公開。

他說：「這項突破沒有維持很久。今天展開空中攻勢後，許多烏克蘭裝甲車輛和人員遭到摧毀。」

當地媒體今天報導薩爾多的副手斯特雷穆索夫（Kirill Stremousov）指出，烏方朝杜德恰尼村推進的攻勢已被擋下，「沒有出現恐慌」。

加密通訊軟體Telegram追蹤在烏境內俄軍動向的頻道Rybar指出，烏軍朝杜德恰尼村和阿爾漢格利西克村（Arkhanhelske）附近挺進，試圖「切斷第聶伯河右岸俄方供給」。

戰前有100萬人口、主要為農業區的赫松州，是通往克里米亞半島（Crimean）的門戶。

據俄羅斯各家通訊社報導以及未經證實的社群媒體消息指出，占領部隊和俄方扶植官員遭到游擊隊員攻擊，由於渡河橋梁已遭烏軍摧毀，俄軍有落入圈套的風險。

烏克蘭赫松州估計約有8成疆土落入俄羅斯掌控。（譯者：何宏儒/核稿：楊明暐）1111004

journalist: 譯者：何宏儒/核稿：楊明暐

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄國防部地圖顯示俄軍迅速從烏克蘭東部南部後撤 | 國際


content_text:
農委會特有生物研究保育中心5日舉行「台灣的生物多樣性開放資料成長與空缺」記者會指出，納入公民上傳生物資料在內的「台灣生物多樣性網絡」，迄今已蒐羅1700萬筆生物分布資料，且統計從2000年迄今資料所覆蓋的陸域面積，也從35%上升到78%。中央社記者楊淑閔攝 111年10月5日（中央社記者楊淑閔台北5日電）特生中心今天表示，「台灣生物多樣性網絡」網站蒐羅1700萬筆生物分布資料，2000年迄今資料覆蓋陸域78%，約剩2成尚無資料，其中2%、1001處秘境可到達，號召公民前往記錄上傳。

農委會特有生物研究保育中心今天召開「台灣的生物多樣性開放資料成長與空缺」記者會。特生中心助理研究員柯智仁指出，納入公民上傳的生物資料在內的「台灣生物多樣性網絡」，迄今已蒐羅1700萬筆生物分布資料，且統計從2000年迄今的資料所覆蓋的陸域面積，從35%上升到78%。

他並說，扣除上述已經蒐羅生物分布資料的陸域面積，還剩22%、約2成沒有任何生物資料，其中2%、約1001處是一般人可以輕易到達的，希望公民前往，並運用以下所述幾個平台，上傳觀察、記錄到生物資訊。

這幾個平台包含愛自然（iNaturalist）、eBird，或是由特生中心所推動的各項公民科學計畫，例如：路殺社、暮光之城—蛾類世界、台灣爬行類回報、台灣蛛式會社、台灣維管束植物調查及物候觀察、全面網螺調查計畫、獺足金門、蝸蝸園－台灣陸生蝸牛交流園地等。

想知道特生中心評估一般人可到達還沒有生物分布資料的2%陸域面積，可至「台灣生物多樣性網絡」點選「看資料視覺化」，然後點開標題「物種數分布圖Species Richness」旁的橫線方塊，點入「資料空缺圖台」，即可見全台1001處一般人可輕易到達、但尚無生物資料的地點，每一處都以紅點做標示。

且此標示紅點的台灣圖上方的文字段落裡，可見藍色字體的「Google線上地圖」字樣，點開後有結合Google地圖功能、可進行導航的台灣地圖可運用。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北5日電

title: 台灣生物多樣性有1001處秘境 號召公民來記錄 | 生活


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

日本將在10/11開放海外旅客自由行，恢復免簽證措施，只要接種3劑日本認可的新冠疫苗，就准許入境。但依照厚生勞動省正式更新入境疫苗認可名單，新增5款疫苗，包括中國製科興、國藥疫苗等，仍未見高端疫苗。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝表示，會跟日本做各種管道交涉跟建議。

日本政府現行認可的新冠疫苗為世界衛生組織（WHO）新冠疫苗緊急使用清單中的疫苗，包括輝瑞BNT、莫德納、AZ、嬌生、印度巴拉特（Bharat Biotech）及諾瓦瓦克斯（Novavax）。

不過依據厚生勞動省4日更新的清單，在10/11之後新增5款認可疫苗，包括中國科興、國藥、康希諾疫苗，以及印度血清研究所的Covishield疫苗與COVOVAX疫苗，名單中仍未見台灣的高端疫苗。

對此，王必勝表示，目前還不了解該訊息，記得日本是10/11要一併宣布，是不是有提前宣布要再確定一下，會跟日本做各種管道交涉跟建議，希望他們能採納高端疫苗，另外日本這次新增的疫苗都是WHO的承認的關疫苗，也會請高端公司再去跟WHO確認團結試驗的進度如何，也請他們盡快回覆，指揮中心會去做相關處理。

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

countries: 日本 中國 印度 台灣

title: 日本「仍不認可高端疫苗」　王必勝：會透過各種管道交涉


content_text:
Google將於10月6日推出Pixel 7系列，在過去的幾個月里，我們已經看到了足夠多關於這兩款即將推出的裝置的資訊。有些是通過洩密，有些是通過Google自己，現在，即將推出的手機的整個規格表在網上洩露了，當然對於Pixel這個不溫不火的產品來說，大家都不會感到驚訝。

Google News Telegram週末發佈了一份所謂的Pixel 7系列規格表，該規格表有一些新的和之前洩露的細節，顯示了你需要知道的關於即將到來的Android旗艦的一切資訊。不用說：Pixel 7系列很像Pixel 6系列。

Pixel 7和Pixel 7 Pro都配備了Tensor G2晶片，將以128或256G的儲存容量出售，防護等級為IP68，均支援面部解鎖和指紋解鎖。兩台手機的鏡頭組態有差別但有一些感測器是一致的：5000萬像素的主後置鏡頭，1200萬像素的廣角鏡頭，以及一個1080萬像素的自拍鏡頭，可以錄製4K影片。

Pixel 7 Pro之所以獲得這個稱號，是因為它在非Pro機型的硬體基礎上，加強了規格：6.7英吋QHD+ OLED螢幕（LTPO，120Hz），12G記憶體，以及一個4800萬像素長焦鏡頭，自帶5倍光學變焦和30倍"高解析度"變焦，廣角鏡頭支援自動對焦。使用者將獲得電影動態模糊選項，以及微距對焦模式。

標準版提供的是6.3英吋FHD+ OLED螢幕，更新率為90Hz，8G記憶體，沒有長焦鏡頭，只有固定焦距的廣角鏡頭。

這兩款手機據說還配備了有線和無線快速充電功能，然而，新的洩漏資訊並沒有在第一時間說明充電速度，但當你看到圖中細小的文字時，你會發現Pixel 7支援21W的快速充電，Pixel 7 Pro有23W，與市場上其他一些產品相比，充電速度可以說遠遠落後了。

title: Pixel 7、Pixel 7 Pro系列規格表全面洩露，與你想像的完全一樣


content_text:
中選會今天說，「 18 歲公民權」修憲案公民複決 11 月 26 日將投票， 11 月 12 日起舉辦 5 場意見發表會或辯論會，民眾如有意擔任代表人，應先申設辦事處及完成報名，受理期限至 10 月 20 日止。

中央選舉委員會透過新聞稿指出，憲法修正案公民複決第1案意見發表會或辯論會，將從 2022 年 11 月 12 日起至 11 月 22 日期間，在全國性無線電視頻道舉辦 5 場，由立法院代表正方，相關政府機關或依公投法第 20 條經許可設立辦事處的反對意見者代表反方。

中選會表示，民眾如有意願擔任發表會或辯論會代表人，應先申請許可設置辦事處，再完成報名程序，受理期限至 10 月 20 日止。

中選會說，民眾持支持意見者，由支持意見辦事處向立法院報名，再由立法院在 10 月 20 日前向中選會推薦代表人；持反對意見者，由反對意見辦事處在 10 月 20 日前向中選會推薦代表人。

中選會表示，公投案支持或反對意見代表人，應在申請設置經費募集許可時，備具辦事處登記書、辦事人員名冊、辦事人員最近3個月內戶籍謄本或身分證影印本、代表人如未申請經費募集許可，另應檢附聯名成員名冊，及其依中選會指定格式的電子檔，聯名人數應達最近一次總統副總統選舉選舉人總數萬分之0.5以上，也就是 966 人。

中選會說，依全國性公民投票辦事處及辦事人員設置辦法規定，聯名成員有與受理在前的申請案件重複者，不計入聯名人數。此外，辦事處不得設於機關、學校、依法設立的團體、經常定為投票所、開票所的處所及其他公共場所。

中選會表示，辦事處的設置，以每一直轄市、縣市各設1所為限。辦事人員名額，除義工外以 100 人為限。辦事處負責人或辦事人員，以具公民投票權人為限。未經許可設置或經申請不予許可仍予設置辦事處、負責人或辦事人員者，依公投法第 45 條第7項規定處罰。

中選會說，憲政史上首次憲法修正交由公民複決，將在 11 月 26 日投票，決定國民年滿 18 歲是否有依法選舉、罷免、創制、複決，及參加公民投票與被選舉權。

為使正、反雙方意見可以充分表達，中選會舉辦5場發表會或辯論會，首場將在 11 月 12 日晚間7時舉行、第2場在 11 月 15 日下午3時、第3場 11 月 17 日 10 時、第4場 11 月 19 日下午3時，最後一場在 11 月 22 日晚間7時。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

events: 公投 選舉

title: 18歲公民權修憲案辯論 20日前受理反方代表報名


content_text:
柯佳嬿昨呼籲民眾做愛心，讓身心障礙者的服務不中斷。（心路基金會提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕柯佳嬿昨出席心路基金會公益活動，分享自己看到個案的媽媽兼顧工作及照顧孩子，蠟燭兩頭燒的心情，而37歲的她和坤達結婚近5年，至今還沒規劃生子，被問到是否想過未來如何兼顧工作和照顧小孩？她淡定說：「還沒發生，就沒想到這個。」

而柯佳嬿日前以《無神之地不下雨》獲首爾國際電視節「觀眾票選亞洲最具人氣演員獎」，有粉絲封她是「國際嬿」，讓她噗哧大笑。她透露常會收到南韓粉絲的手寫信，讓她很開心。

而《想見你》搭檔許光漢之前在南韓舉辦粉絲見面會，同框韓星鄭雨盛，她讚「很夢幻的事情」，還搞笑自嘲「我哪有許光漢紅啊」，但她一直希望能跟偶像孔劉合作，當然有親熱戲會更好，她說完全不怕老公介意，還用十足迷妹口吻強調「可以合作就很好，不管什麼形式。」

title: 柯佳嬿盼合作孔劉親熱戲 不怕坤達吃醋


content_text:
東北亞緊張局勢再起，北韓昨（4日）朝日本方向發射彈道飛彈橫越日本上空，美韓則在今日聯合軍演當中朝日本海發射4枚飛彈反制。同時，國防部長邱國正今早在立院稱我國第一擊定義已改變，解放軍航空器進入我領空就算第一擊，我軍一定反制！對此，退役將軍于北辰今早接受《放言》訪問時表示，這跟北韓局勢是相呼應的，整個印太戰略的第一島鏈，台灣一定是綁在一起，「如果整條防線都強硬，只有台灣軟弱，那就變破口了。」

東北亞緊張局勢再起，北韓昨（4日）朝日本方向發射彈道飛彈橫越日本上空，美韓則在今日聯合軍演當中朝日本海發射4枚飛彈反制。同時，國防部長邱國正今早在立院稱我國第一擊定義已改變，解放軍航空器進入我領空就算第一擊，我軍一定反制！對此，退役將軍于北辰今早接受《放言》訪問時表示，這跟北韓局勢是相呼應的，整個印太戰略的第一島鏈，台灣一定是綁在一起，「如果整條防線都強硬，只有台灣軟弱，那就變破口了。」

根據《日本產經新聞》報導，北韓昨（4日）上午早上7點22分發射一枚彈道飛彈，飛行距離4600公里，墜落於日本岩手縣釜石市東部3200公里處海域，並未落入日本專屬經濟區（EEZ），這是9月底以來北韓第5次試射飛彈，更是自2017年來飛彈首次飛越日本上空。日本防衛省推估，根據北韓前4次試射，飛彈類型可能與「火星12」同型。而北韓試射飛彈同時也對韓國造成不小威脅，南韓外交部長朴振昨（4日）與美國國務卿布林肯通電話時就強烈譴責北韓發射飛彈行徑是公然違反聯合國安理會決議，韓美雙方皆一致認為不能對北韓接連挑釁坐視不理，將持續深化韓美日安全合作對抗北韓威脅。

對於北韓選在這個時機點發射飛彈是否有特別意涵，于北辰認為日本這次積極參與了台海兩岸的事務，幾乎跟美國立場綁在一起，因此中國對於日本極為反感，但中國如果試射飛彈越過日本上空又過度挑釁，會影響中國未來的全球經濟合作，而能夠不擔心經濟問題的國家就是北韓，中國就能夠請北韓對日本做間接教訓，因此北韓飛彈試射越過日本上空的事情，于北辰推論應是中國希望北韓給日本一點教訓與威嚇，要日本收斂一點，不要再介入台海事務。

而就在北韓發射飛彈、美韓強烈回應的同時，我國國防部長今日稍早在立法院表示海峽中線默契已被中共毀掉，他表示國軍也有紅線，中共跨越紅線一定反制，進入我領空就算第一擊！于北辰對此認為這也呼應了美韓雙方今日發射飛彈反制北韓試射飛彈一事，他認為台灣跟整個印太戰略的第一島鏈是綁在一起的，如果第一島鏈態度強硬，台灣國防也一定是要強硬，否則若整條防線強硬，只有台灣軟弱，那台灣就會成為破口，「台灣絕對是跟整個印太戰略息息相關！」

另外，韓國聯合參謀本部今早表示，以雷根號為首的美國航母打擊群將於今日下午返回東海公海海域，預計在傍晚將會進入日本海公海。對於美國航母戰鬥群罕見部署朝鮮半島，于北辰分析，北韓要試射飛彈的話，美國絕不會試射了才知道，美國應該在3至5天前就已掌握到北韓要試射的情報，才能那麼迅速把航母戰鬥群給調整回來，「否則航母不可能那麼快就轉彎回來，所以這應該是有非常精準的情報，讓美國在兵力調整上有從容不迫的時間，精準的把整個航母戰鬥群調整回東海這裡」。

（圖片來源：三立新聞）

journalist: 放言編輯部 張松筠

countries: 北韓 台灣 中國 韓國 美國 日本

title: 《放・獨家》北韓試射飛彈後，我國「第一擊」定義改變！于北辰：呼應北韓局勢，台灣若軟弱會成第一島鏈破口！


content_text:
【大纪元2022年10月04日讯】《隐入尘烟》是不久前刚在大陆获得了过亿票房、被视为“2022年口碑最好”的一部国产电影。只可惜，中国人向来就没有自由观影权，该片也一样，上映没多久就被“全网下架”了。然而，老百姓爱看也好，官方禁播也罢，其实都证明了一点：片中男女主角的悲惨命运以及苦到极致的人生都极具现实性，颇能与当下中国人从悲苦现实中萌生的情感产生强烈的共鸣。

看着片中的人物活如蝼蚁，死如尘埃，知乎上有网友感慨道，“经由看见不可见之人，看见我们自己的一面。老四和桂英，不是他者，而是我们”。这话让人觉得耳熟。仿佛就在贵阳27条无辜的生命被“隐入尘烟”时，中国人也曾发出过这样的哀叹。

今年9月，贵阳一群“绿码”居民大半夜地从家中被强行拉到了大巴车上。被送往隔离地的途中雾气重重、多山路险，司机却被要求穿上密不透风的防护服、戴上视线模糊的护目镜，最终导致车上27人死于非命。

看到他们死于“清零”之手，墙内民众都在表达着愤怒与哀戚。三年来，底层百姓配合政府“抗疫”，却落得如此下场；他们为“政治正确”而死，却连名字都不能被提及。他们如此卑微地被“隐入尘烟”，只能证明我们也是“时代的一粒灰”而已。中国人都在自嘲：谁说我们没有在凌晨的大巴上，我们明明都在，而且你没有不上的理由；每个人都可能在那辆大巴上，只是翻下山坡的，暂时不是自己坐的那一辆而已。

是啊，一声“动态清零”所针对的决不只是贵阳某小区的居民，而是中共表示要全权做主的“14亿”。隔离如是，封控亦如是。当中国最顶流的国际大都市上海传出了封控期间饿死人的消息后，很多城市就纷纷掀起了囤货潮。冰箱被买断货、超市被抢购一空，这种疯狂行为所透出的正是中国人对自己无一例外、也极有可能遭此厄运的担忧与恐惧。各地都在呼喊：不只是上海人，还有我们北京人、西安人、成都人、天津人……看来，“清零”能把人饿死，已在整个中国社会形成了最广泛的共识。

然而，“清零”杀人的方式并不局限于一种。即使“家中有粮，心中不慌”，但等旧病复发、突患恶疾时，就会再次被中共的“防疫”铁拳打趴在地。仅上海一地，因被封在家里，无法忍受病痛折磨而选择跳楼自杀的，就不只一例、两例；有的还是社会的知名人士。此外，因无法就医而活活病死，因被封控所导致的失业、破产、精神压力逼疯，而选择自杀的无辜老百姓，也都是死于“清零”的冤魂。

“防疫”就是在杀人，表现的最明显的就是疫苗接种。如今，中共的官方数据显示，中国与美国完整接种疫苗的人数分别为12.7亿和2.25亿。若按照去年6月，美疾控中心报告统计的“329,021个不良反应者中已有5,888人死亡”的数据来推算，大陆死于疫苗接种的人数已超过33,000。

不打疫苗就影响三代上学、就业，老人疾病缠身、瘫痪在床也要打，打完了又强令民众“不议论，不拍照，不录像，不发微信和短信，不上网”，要说中共无辜，谁信哪？一看到有人在网上曝光，因为打疫苗，隔壁死了，亲戚死了，朋友死了，中共就直接把评论区“精选”了。那意思是，你P民死了又怎样，连尘埃都不是。

东航一架飞机今年3月坠毁，机上123名乘客和9名机组人员全部罹难，尽管找到了“部分遇难者的遗体遗骸”，但从他们的真实姓名、飞机失事的真正原因都已“成谜”的现状来看，这些人命对官方来说，也同样是一粒粒可被忽略不计的尘埃而已。

一位曾在官媒做过记者的知情人士在推文中写道，“中国的空难调查太不透明了，大量人为造成的灾难都被所谓的行业信息管制遮蔽了”，“公众大多毫不知晓”。说是行业管制，其实就是中共一手遮天；空难的原因被掩盖，与官场的晦暗脱不了干系。以前有伊春空难、包头东航空难、大连五七空难，如今东航再次发生空难，就意味着中共放任不管、甚至刻意制造的空难还会继续上演。

我们都在一条船上、一辆车上、一架飞机上；我们都在封控中硬撑、死扛，即使走出家门，也得眼观六路、耳听八方。

李莹在成为徐州“八孩妈”之前，也曾是无忧无虑的花季少女，父母的掌上明珠。只因被拐，她原本灿烂的人生就开始支离破碎。被转卖、被强奸、被虐待、被锁上铁链后，她连自己的本名都不能叫了。各路狗官为掩人耳目，干脆将她捏造成另外一个人。尽管被上亿人关注，李莹也依然无法重获自由，甚至还被送到了医院的精神科。官方说她“精神分裂”，此后就再无下文。

这起震惊海内外的事件被曝光后，被“隐入尘烟”的不幸者除了李莹之外，还有为李莹伸张正义的善良人。在中共看来，李莹和所有想帮她的人全都活该倒楣，只要不乖乖就范、装聋作哑，下场就是“以死谢罪”。

此外，四个出门吃烧烤时遭遇不幸的唐山女孩，在中共眼中也同样死不足惜。狗官们认为，只要拒绝了被权力庇护的流氓大哥、流氓警察所提出的耍流氓要求，并试图从他们的毒手下逃脱，那四个女孩就是在自取其辱、自寻死路。

尽管性侵、谋杀的惨案就发生在光天化日之下，但与被害者有关的一切消息都被官方掩盖的滴水不漏。女孩至今生死未卜，连她们的家人似乎也被“隐入尘烟”。在上亿人的声讨下，猖狂的凶徒终于被送上了法庭，但令人错愕的是，其丑恶的嘴脸却被捂的严严实实，被审判的罪名也与在唐山发生的这起凶案没啥太大关系。

不惩凶除恶，流氓、恶霸、狗官们就会越来越猖狂。看到接连发生的惨案，中国人只能无奈地奔走相告：我们离徐州“八孩妈”只差一记闷棍，离唐山四个女孩只差一晚烧烤。

“清零”、包庇人贩子、黑社会、纵容司法不公，中共一手酿造的人祸在这个多灾多难的2022年已呈井喷状。但这还不是中共人为地进行杀人害命、大搞群体灭绝的全部。

今年9月，四川发生了地震，已造成数百人伤亡。知名的水利专家王维洛在接受大纪元采访时表示，四川一带本来就是地震高发地带，中共当局部署西部水电大开发、加建大坝推高了地震的风险。对于这样的风险，中共的御用专家们既不信，也不管，根本不把老百姓的居住安全、甚至人命当回事。

那时，四川为“清零”仍处在封控中。很多民众为了避险，想从高楼中跑出去，但跑到一层时，却发现大门已被紧锁。楼塌了，只能等死。但有防疫人员却对此不服，他冲着惊慌失措的民众大吼：“我问你，大楼倒了没？倒了没？”

如今，大家都心知肚明，专家也好，防疫人员也罢，都是在看中共的脸色行事。然而在中共看来，建大坝也好，“清零”也罢，只要能为政权服务，为“赵家人”牟利，区区人命怎么牺牲都不为过。毛说，中国人太多，死点没关系；邓说，杀人能换来政权的稳定。既然中共以此为纲、以此为荣，各地的天灾、人祸就只可能会有增无减。

“共产红潮所到之处，伴随着战乱、饥荒、屠杀和恐怖”，中共在和平年代也不断给人制造灾难。如今瘟疫爆发，上天示警，中共也依然要一条道走到黑。2022疫情已三年，死于中共之手的人已变得越来越多。这意味着，中共一天不解体，中国人就走不出被“隐入尘烟”的宿命。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

events: 地震 疫情 性侵 死亡

title: 颜丹：中共铁拳下有多少生命“隐入尘烟”？


content_text:
今年以來，長榮集團經營權之爭備受各界注目，為避免集團經營權爭奪戰輪番上演，甚至延續到下一代，其實身為大哥的張國華曾煞費苦心提出二大解方。

今年2月長榮國際變天，以張國明、張國政為首的弟弟派，在五董二監席次中，成功拿下三董一監，取得多數席次，隨後陸續改派長榮國際在集團各公司的法人代表，並推舉張國煒擔任立榮航空董座，今年5月，弟弟派更挾6成股權優勢，在台召開巴拿馬長榮國際股東會，企圖把張國華拉下永久董事長之位，而哥哥派過去也圖謀反擊，市值兆元的長榮集團經營權大戰正式開打。

其實，為避免集團經營權爭奪戰輪番上演，身為大哥的張國華曾提出2大解方，他認為要保持集團的完整性，最好的辦法就是解散巴拿馬長榮國際及長榮國際二大控股公司，兄弟四人取得各自的財產後，再去投資所想要經營的公司，取得主導權；他甚至放話，表示自己願意賣股退出，讓其他兄弟經營集團事業。

如今這樣的構想有望成真，據了解，目前張國政已呼應張國華，在原先處理張榮發遺產的遺囑執行人平台上，新增一項處理經營權的功能，且雙方已開過二次協調會，並形成初步共識，下一步將解散巴拿馬長榮國際及長榮國際這兩大集團控股公司。

title: 【長榮弟弟派崩解1】長榮家變張國華提2大解方 四兄弟未來走向曝光


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 國考達人賴世昌博士今(111)年參加全國性徵件美展（或美術獎）比賽已獲獎五場次，下半年至今連中三元。賴世昌說他的油畫作品《回不去的從前-1》(如照片1)除在昨（10/4）日甫揭曉的「金車繪畫獎」獲得「優選獎」之外，另一幅《牆角春秋》則入選「全國油畫展」(如照片2)；而其中較小的一幅《茄子成熟了！》(如照片3)更獲得「特優獎」。

他表示自109年3月(60歲)從公職退休後，就轉換到繪畫領域，並開始運用過去自己的(11次高普特考及格)「考試→自學」上榜經驗模式來「自學油畫」。也就是以「參加全國性徵件美術比賽」來「練習繪畫技藝」，近三年來賴世昌累計獲獎12次(如附表)，已超越他的公職考試上榜次數。他說這種學習原理的優點在於：「做中學」、「帶著敵情練兵」及「比賽→獲獎→激勵→創作」的正向反饋自學機制。

油畫類-賴世昌-牆角光陰-全張賴世昌藉由感謝協助他創作油畫參加比賽的師友(林舜青老師指導、鄭世光董事長及蔡依芸店長協助取材)，順便與大家分享他最近3幅得獎作品及創作理念如下：

一、「2022金車繪畫獎」獲「優選獎」作品《回不去的從前-1》(照片1)：

(一)創作理念：《回不去的從前-1》是賴世昌在新冠疫情期間的感悟：我們的社會回不去了！其實這也是世間萬物成住壞空的必然律則。因此，社會變遷中所有人、事、物的解構與重構皆然，就如同本圖所描繪的屏東市勝利星村的日式宿舍，經過屏東縣政府原地整建後，現在變成全台首座「遺構公園」，即使當地居民舊地重遊，也已「回不去從前」的時空環境。內人成長於屏東市眷村，她就直覺說：這不是勝利星村！從眷村日式宿舍的整建成遺構公園，即可察覺在社會變遷中，我們可以把握現在，策勵將來，卻無法回到從前。

(二)作品照片：(照片1)《回不去的從前-1》(50F油畫2022畫)

二、「第46屆全國油畫展」獲「入選獎」作品《牆角春秋》(照片2)：

(一)創作理念：世間萬物，瞬息萬變，緣起緣滅，成住壞空！只有把握當下關注週遭生活環境，才能遇見光與影彩繪形塑的諸多風景，例如本圖所描繪屏東勝利星村一隅的「牆角春秋」：斑駁磚牆轉角的閒置腳踏車、在地虎斑街貓及錯落有致花草，正在敘說著他們的光陰故事！

(二)作品照片(照片2)：

賴世昌致贈《牆角春秋》(50P油畫2022畫)作品影本給勝利星村的「小陽。日栽書屋」蔡依芸店長留念，並在該店後院取景地旁合影！

三、「2022農友基金會徵畫指定蔬果創作比賽」獲大專組「特優獎」作品《茄子成熟了！》(照片3)：

(一)創作理念：賴世昌想藉本圖讓看圖者知道整株茄子的樣貌。雖然紫紅色的茄果與綠色茄葉接近對比色，已呈現出搶眼畫面，但是為免於內容單調及表現「茄子成熟了」，乃在茄葉上加了一隻紅色瓢蟲，使其產生「畫『蟲』點睛」的效果。

(二)作品照片(照片3)：

賴世昌致贈《茄子成熟了》(10P油畫2022畫)作品影本給提供

本圖參考照片的鄭世光董事長留念，並在賴博士工作室合影！

【附表】

一、賴世昌近年參加美展或美術獎全國性徵件比賽得獎記錄表

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 賴世昌最近參加美展徵件比賽連中三元　自109年參賽至今計獲獎12次已超越其公職考試上榜次數


content_text:
受到疫情局部地區迸發、經濟不景氣導致消費慣性改變等多重因素影響，今年大陸的十一長假相當一部分人都無法放開手腳肆意出遊，但與此同時，今年的十一黃金周的「逆潮流」、「反向旅遊」型態漸成主流，相較於以往熱門網紅景點，大陸民眾在出遊的選擇地多為較不熱門、周邊的小眾景區，甚至有年輕人選擇到「小城」花人民幣300元（約新台幣1,342元）住五星級酒店。

據華夏時報報導，大陸旅遊平台觀察到新旅遊趨勢。去哪兒網表示，該平台上，「十一」前夕，許多旅客把冷門「小城」定為目的地，來一場「不計劃、不趕趟、不打卡」的反向旅遊。周邊小眾景區搜索量漲六成；大陸最大的在線旅遊服務平台攜程方面也表示，年輕人們給出了十一怎麼玩的答案：「宅酒店」、「心靈療癒」還有遠離城市的「逃跑計劃」，比如衡水、鶴崗、日照、樂山、漢中、文昌等多個非傳統旅遊城市迎來旅遊訂單的顯著增長。其中，90後和00後佔據到訪遊客的7成左右。

此外，陸媒報導，其實很少有年輕人一開始就選擇去小城度假，更多的是被網紅景區「傷害」過後，做出的新選擇。比如每日人物報導一名叫楊思思的年輕人在去了過度商業化的景區，像長沙、南京夫子廟等地體驗到擁擠的人潮、有限的自由活動時間後，反而在有溫泉之鄉的金華市武義縣一間四星級的唐風度假酒店中「找到了旅行真正的意義」。

去哪兒平台數據顯示，十一期間，部分小眾目的地城市四星、五星酒店的預訂量，較2021年同期增幅明顯。福建三明增幅近20倍，廣東揭陽增幅1.5倍，湖南益陽增幅1.2倍，河南許昌增幅近1倍。

title: 十一長假 青年瘋玩冷門小城


content_text: 25歲夏浦洋今年演藝事業大爆發，接連在男團選秀《原子少年》與《全明星運動會4》，都有著亮眼的優異表現，更被譽為本季《全明星》的「怪物新人」。而經由時報周刊CTWANT的連日觀察，夏浦洋即使搭上了被網友

journalist: 娛樂組

title: 原子之戀1／夏浦洋交往對象曝光　揪女友共赴《全明星》紅隊聚餐 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
社會中心／許智超報導

▲曾格爾遭爆料約已婚富商開房間，正宮氣炸提告，稍早透過律師發出聲明。（圖／翻攝自曾格爾臉書、IG）

台灣知名登山家曾格爾，今（5）日卻被週刊爆料，她因募款認識一位已婚富商，結果主動約對方泡湯開房間。對此，陳姓富商正宮得知開房間一事後，決定向曾格爾提告求償200萬元，稍早也透過律師發出272字難過聲明。

曾格爾為了在30歲之前，完成登頂14座8000公尺高峰，除了創立募資平台，也常跑攤向企業主拉贊助。然而，她今日被爆料，因募款認識已婚富商陳男，熟識後不但問對方能否贊助170萬元登山款項，8月時還主動約陳男到北投知名日式溫泉旅館泡湯開房間。

陳妻透過同步連動的iPad發現此事，氣炸向曾格爾提告求償200萬元，稍早也透過律師發出聲明，表示她因此事經歷了震驚和心痛，但會依法捍衛她身為女人、人妻、母親的權益，同時也捍衛她的家庭而努力。對此，士林地院民事庭於9月27日收案，將於下月28日首次開庭。

陳妻為創業家，成立公關公司且小有名氣，過去常在社群平台貼出與老公的恩愛模樣，過去受訪時透露，老公是馬來西亞僑生，她22歲時決定與對方結婚攜手一生，結婚至今29年，婚後育有二子，沒想到幸福美滿的家庭，如今卻被曾格爾介入破壞。

岳姓正宮（陳姓富商妻子）聲明：

曾格爾小姐為達到成就她個人登山的募款目的，以情色誘惑我先生，意圖獲得我先生的人脈與捐款（且已經達成部份目的），不當行徑嚴重侵害我和我的家庭。

我已對曾格爾小姐提起「侵害配偶權」之訴訟，相關事證已送交士林地方法院審理。

此事件所造成的傷害，不是只有我個人，還有我和先生29年的感情，以及我們一家人的幸福。未來是否能修復，一切未知，懇請外界不要干擾我的家人及侵犯他們的隱私，為我們保留一點空間，修補已經破碎的關係。

我因此事件經歷了極度震驚、崩潰和心痛，但現在的我會想辦法堅強，依法捍衛我身為女人、人妻，母親，且身為人的權益，同時也為了捍衛我的家庭而努力。

對此，曾格爾今日午間透過臉書發表聲明：

大家好我是曾格爾，人還在尼泊爾

今日媒體相關報導驚擾大家，實在是不好意思。

我是個以登山為志業的人，能夠走到這裡，衷心感謝各界的關心和支持。

我將對報導不實之處和惡意誹謗者委請律師採取法律行動。

這些紛擾回到山上就什麼都不是，山就是往上走，

14座8000米攀登的挑戰是我目前的唯一重心，

我會以實際的表現，站上世界的舞台。

關於此事我將不再回應，靜待法律處理。

再次謝謝各界的關心，我是曾格爾，我會繼續努力。

journalist: 許智超

countries: 台灣 馬來西亞 尼泊爾

taiwan-subdivisions: 士林 山上 北投

title: 曾格爾「約泡」已婚富商求斗內！正宮氣炸求償200萬 272字心痛發聲 | 社會


content_text:
統一球團稍早發佈公告，表示官方Instagram帳號因遭受駭入，並且強制關閉，讓球迷紛紛調侃「連球隊社群都能進傷兵名單」

統一球團表示，昨日下午統一獅的官方帳號unilions_official，因受到駭入已經關閉，，球團正在全力修復中，此外也提醒球迷朋友若有不明訊息或連結請勿點擊。

目前統一獅Uni-Girl啦啦隊帳號仍正常運作，僅有球隊官方帳號受到影響，無法接收訊息和標記，Instagram上也已經搜尋不到帳號。

消息一出球迷紛紛調侃「連球隊社群都能進傷兵名單，厲害了我的喵」、「看一下戰績，就覺得IG不算慘了」、「傷兵多到連IG都一起進傷兵名單」、「不能更慘ㄌ」。

點選統一獅官方IG連結已顯示找不到用戶。

title: 中職／連社群都進傷兵名單！統一獅官方IG遭駭


content_text:
【大纪元2022年10月05日讯】（大纪元专题部记者江枫采访报导）英国新首相上任伊始，一场金融动荡在英国不期而至，并且冲击了全球金融市场。

9月24日，英国财政大臣夸西·夸滕（Kwasi Kwarteng）宣布该国近50年来最激进的减税方案，并称这是英国经济的一个“新时代”。方案包括取消高收入人群的最高所得税税率，并降低收入所得税和置业印花税。克沃滕表示，英国需要一次重大政策转向，来刺激经济增长。

话音未落，英镑兑美元大跌，并且一路跌至历史最低位1.0335。这是自18世纪末美元问世之初以来的最低点。

随后几天，英国国债猛烈下跌，引发固定收益基金，包括众多退休基金收到空前的保证金追缴通知。退休基金为筹集资金，出售包括政府债券和投资级公司债，导致债券价格进一步下跌。

9月28日，英国央行表示，将购买任何必要规模的长期英国政府债券，努力恢复市场秩序。英国央行表示，减税计划导致英国资产价格大幅下跌，如果不加控制，可能会削弱该国金融体系和经济。英国央行的举措立即在市场上引起反应，30年期英国国债收益率从政策宣布前的超过5%，骤降至4.09%。

本周一（10月3日），英国首相特拉斯（Liz Truss）的大减税政策出现大转弯，宣布取消废除45%最高所得税税率，也就是取消为富人减税的计划。消息传出后，英镑兑美元在3日盘中曾上涨1%至1.1281美元。英国10年期国债的价格也在3日上涨，走势反向的国债收益率也下降0.07个百分点至4.02%。

专家解析英国经济形势北美投资顾问Mike Sun对大纪元表示，英国女王去世、俄乌冲突、能源危机以及通胀高企等一系列问题对英国经济增长造成强烈负面影响。面对日益恶化的经济形势，英国政府棋走险招，推出极端的减税刺激计划。然而问题在于，财政刺激政策要见效，前提条件是国库充盈。但目前英国政府却面临着“弹药匮乏”的窘境，减税的举措将进一步扩大财政收支缺口，需要通过发行国债予以弥补。

旅居美国的经济学家黄峻（Davy Jun Huang）对大纪元表示，英国新首相特拉斯意图以大刀阔斧的改革振兴经济，在全球性高通胀背景与欧美加息（紧缩经济政策）的背景下，推进50年来最激进的减税计划，相当于跟欧美的货币紧缩政策逆向而行。

黄峻说：“市场与经济学界认为，在主流经济体财政收紧的时候，英国激进的财政宽松政策，会导致大幅度增加财政赤字。而前些年的疫情补助、税收减少与宽松财政已经导致英国财政债台高筑。再加上强势美元与俄乌战争危机，英国的热钱会大幅度流出，加剧英国目前已经高处不胜寒的通货膨胀。”

黄峻认为，这些因素必然导致市场认为“英镑含金量减少”，再加上强势美元以及对新首相冒进改革的未来不确定性（经济衰退可能性正在大幅度增加），导致英镑跌至历史最低点，国债也遭到抛售，引发市场对英国的金融危机担忧。

南卡罗莱纳大学艾肯商学院讲席教授谢田表示，特拉斯政府倾向于用减税的方式让英国走出困境，但减税的覆盖面和政策的细节似乎欠考虑，有待进一步斟酌。但在整个英国经济局势如此恶化的情况下，政府运作效率低下和运作方式缺乏默契，会打击投资者的信心、进一步加剧市场混乱，也直接影响欧洲金融市场。

英国金融动荡冲击全球金融市场正值多国发生通货膨胀，主流央行大幅加息之际，英国的金融动荡向各国敲响了警钟。

黄峻表示，英国是全球第六大经济体，伦敦是全球第二大国际金融中心，英镑是支付金额排名中第三（占比5.89%）的国际货币。英国金融市场的动荡对全球金融市场造成的影响巨大，尤其是在目前，世界主要经济体正陷入21世纪以来最严重的通胀。

黄峻说：“第一大经济体美国连续大幅加息已经导致人们对经济衰退的恐惧蔓延，第二大经济体中国经济增速明显放缓，而且还在坚持清零政策，俄乌战争又是本世纪人类离核武危机最接近的时候。英国‘不合时宜’的金融动荡，已经造成‘传染性的恐惧’在国际蔓延，会进一步导致全球资本市场的‘平行式的抛售’。”

追踪美国国债预期波动性的ICE美银波动指数已达到2020年3月以来的最高水平，这显示出价值24万亿美元的美国国债市场正面临自中共病毒疫情爆发以来最严重的一轮动荡。而交易员用来衡量买卖英镑意愿强弱的技术指标——恐惧贪婪指数，正处于2016年英国公投决定退出欧盟以来看空程度最高的水平。

穆迪已经将英国减税计划打上了“负面”的评估标签，认为这一举措将损害英国在投资者心目中的信誉。而标普则更进一步，9月30日已将英国的评级展望由“稳定”下调为“负面”。若财政状况持续紧张，英国主权信用评级甚至可能遭到下调。

全球高通胀源自于中共病毒大流行黄峻认为，英国的加息紧缩与大规模减税宽松的矛盾，是一种货币政策与财政政策的矛盾，也是压制通胀与保障就业和经济之间的矛盾。这个矛盾，全球主要经济体可能都无法避免，因为全球目前都处于历史性高通胀之中。

世界银行在9月15日发布报告表示，全球经济衰退风险大增。报告说，随着世界各国央行同时提高利率以应对通货膨胀，世界可能会在2023年走向全球衰退。新兴市场和发展中经济体将出现一系列金融危机。

而这场全球通货膨胀的源头，便是蔓延全球的中共病毒导致工厂停工、经济停滞、失业率上升、供应链断裂，各国政府不得不采用人类经济史上最大规模的量化宽松。

黄峻说：“英国面临的财政政策的矛盾，可能其它国家也逃不掉。疫情期间的过度量化宽松只是‘以时间换空间’，把经济危机延后罢了。”

责任编辑：连书华＃

journalist: 连书华

events: 公投 疫情

title: 英国激进减税引发动荡 全球面临滞胀危机


content_text:
JAPAN OPEN: The Australian did not say much about his assault charge after beating Taiwan’s Tseng Chun-hsin yesterday, while a burnt-out Casper Ruud made an early exit

Tennis star Nick Kyrgios is to seek to have an assault charge against him dismissed on mental health grounds, Australian media reported yesterday.

Kyrgios’ lawyer appeared for him at a hearing in the magistrates’ court of the Australian Capital Territory, where he faces a charge of common assault.

The 27-year-old Australian player, who was not required to appear for the largely administrative hearing, is in Tokyo taking part in the Japan Open.

Australia’s Nick Kyrgios reacts after scoring a point against Taiwan’s Tseng Chun-hsin during their Japan Open men’s singles match in Tokyo yesterday. Photo: AFP

Kyrgios beat Taiwan’s Tseng Chun-hsin 6-3, 6-1 in his opening match yesterday, and then told reporters there was “only so much I can say about” the court case.

“I’m here in Japan playing tennis, I’m not back home at the moment so what will be will be with that,” he said. “The next meeting will be on Feb. 3 so that’s all that I can really say about it now.”

His lawyer, Michael Kukulies-Smith, sought an adjournment to allow time for a mental health assessment to be carried out, reported media outlets, including Australian Broadcasting Corp and the Sydney Morning Herald.

Kukulies-Smith said his client’s mental health issues were well known and he would seek to have the charge dismissed at a later date, they reported.

The Wimbledon finalist wrote about his previous mental health struggles in an Instagram post earlier this year, and has said that he battles depression.

“I felt as if I couldn’t talk or trust anyone,” he wrote alongside a photograph of himself from 2019. “I’ve been through those times when it seemed as if those positive energetic vibes were never ever going to be reality,” he wrote.

The world No. 20 is playing at his first tournament since losing in the quarter-finals of the US Open last month. He cruised past world No. 87 Tseng in front of a Tokyo crowd that cheered his name and clamored for the signed balls that he hit into the stands after the match.

“I had a match today and I thought I was able to get it done and just play some good tennis, and that’s my job, to move forward and continue to try and be better every day,” he said.

Meanwhile, US Open finalist Casper Ruud admitted he was running on fumes after losing 6-3, 6-3 to Spain’s Jaume Munar in the first round of the Japan Open yesterday.

The Norwegian lost to Carlos Alcaraz in the Flushing Meadows final last month and has hardly taken his foot off the gas since then, playing in the Davis Cup and Laver Cup before heading to last week’s Korea Open.

Top seed Ruud finally hit the wall in Tokyo against world No. 58 Munar, having his service broken twice in the first set and dumping shot after shot into the net all match.

Ruud admitted he had been trying too hard after his US Open run.

“I might have pushed a little too much and tried to go for too many tournaments and too many matches in a row, but I really wanted to come to Asia and play these tournaments,” the world No. 3 said.

Ruud said he was looking forward to returning to Norway and that it would be “good for my body and soul to have some days and weeks off.”

title: Kyrgios fights case on mental grounds


content_text:
資深台語歌手高向鵬一年前過馬路不慎跌倒，長期陷入昏迷，今天驚傳過世消息，享壽67歲。對於，跌到後陷入昏迷，新北市立土城醫院副院長魏國珍說，應是跌倒時，頭部撞傷的位置傷及腦血管，而腦血管出血後，血液壓迫腦神經，引發昏迷。但若年長者不慎跌到後，即便當下沒有外傷，也不可掉以輕心，因腦出血症狀可能會慢慢浮現，因此跌倒後2至3個月都必須提高警覺，若出現步態不穩、單側肢體無力等症狀，應懷疑是腦出血，盡速就醫檢查、治療。

魏國珍說，跌倒後陷入昏迷的病人，在這照顧上「十分辛苦」，因病人可能必須氣切，但臥床病人無法自己咳痰，此時照顧者每天需要幫病人抽痰，不然痰容易卡在氣管，而增加感染肺炎的機會，另長期臥床病人也常有褥瘡問題，包括肺炎、褥瘡等均可能導致敗血症，照顧者一定要多加注意。

台灣已是高齡化社會，年長者外出活動一定要避免跌倒，一旦發生跌倒，可能會引起更大的問題。魏國珍說，年長者常有肌肉萎縮、肌肉無力等情形，加上反應不佳而造成跌倒，因此，平時應進行肌力訓練，且家中環境也要注意。魏國珍說，他現在已60多歲，平時也會進行重量訓練，增加肌力，避免跌倒。

衛福部國健署提醒，長者的視力、聽力、肌力、平衡感等因身體功能下降，導致行動較不方便，容易跌倒，分析長者最常跌傷地點為臥室、客廳及浴室；另外，長者跌傷主因為滑倒或絆倒、失去平衡或頭昏，以及碰到或撞上物品或人。

國健署傳授居家環境安全檢核5要點，呼籲民眾平時多注意居家環境安全，減少跌倒風險，也避免於嚴重特殊傳染性肺炎疫情發生期間因跌倒就醫而須進出醫院，減少感染風險。

第1點：地板乾淨又暢通 行走活動沒煩惱

●地板保持乾燥，避免滑倒。

●家具遠離走道，雜物收納整齊，電線靠牆收好，避免絆倒。

●去除地毯及踏墊皺褶及捲起的邊緣，腳踏墊底下加上防滑墊。

第2點：居家照明要注意 看得清楚不跌倒

●注意室內燈光是否足夠明亮，可加裝小夜燈增加亮度。

●電燈開關應接近門口，並且能輕易觸按。

第3點：樓梯安全要顧好 上下樓梯更可「靠」

●樓梯應有穩固的扶手，並收拾整潔。

●樓梯的邊緣需能辨識清楚，最好與樓梯面不同顏色並加裝止滑條。

●樓梯上方及底部應各有1個電燈開關。

第4點：浴廁防跌做得好 洗澡如廁沒困擾

●於洗臉盆及馬桶旁加裝扶手。

●浴室放置防滑墊。

●沐浴用品及毛巾放置在合適高度，避免彎腰或踮腳拿取。

第5點：臥房環境規劃好 起床活動精神好

●床的高度不宜過高或過低，要能容易上下床。

●床邊應有放置助行器或拐杖的地方，以便長輩上下床時拿取。

●從床上要能輕易開關燈，黑暗中需能清楚辨識開關。

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 高向鵬跌倒昏迷1年後過世 名醫：跌倒後需注意兩大症狀


content_text:
▲女患者14天沒排便，肚子脹得像鼓一樣，檢查竟已癌末。（示意圖，非本新聞當事人／記者李佳蓉攝）

記者李佳蓉／綜合報導

一名60多歲婦人肚子脹氣痛2週，曾被診所醫師診斷為便祕服用軟便劑，一週後連吐5天又被說是腸胃炎，症狀反反覆覆，最後到大醫院檢查，驚見肚子脹爆都是氣，她才透露近期完全沒有大便苦不堪言。電腦斷層一掃發現在她大小腸交接口有顆4公分腫瘤「把小腸全部塞死」，且已有肝臟等多個器官轉移，被診斷為大腸癌末期。

肝膽腸胃科醫師葉秉威在《醫師好辣》節目中分享，該名女患者先是被診斷為便祕並服用軟便劑，初期幾天症狀緩解，不過一週後失效，之後開始併發嘔吐現象，一連吐了5天後轉診，醫師聽聞她肚子痛又嘔吐，鐵口直斷是腸胃炎開立止吐藥，並建議她進行胃鏡檢查。

被病痛搞得身心俱疲的婦人最後找上葉秉威，一走進診間瞧見她非常虛弱、肚子很脹，輕拍就像打鼓一樣充滿氣體。葉秉威說，「我一聽腸音覺得完全不對，腸子腸音變得非常快且音頻非常高，這種高音頻腸音就是腸阻塞典型症狀。」她才坦承已經快14天沒排便，「我說『你這不行，再放下去腸子要爆了！』」

▲4公分的腫瘤塞住婦人腸道，導致糞便拉不出，相當痛苦。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

葉秉威進一步說明，替婦人掃電腦斷層驚見在大、小腸交接口有顆4公分大腫瘤，把小腸全部塞死，「所以東西下不來，當然肚子很脹也沒有大便，更慘的是她做下去後發現肝臟到處都是腫瘤的轉移，一發現就是末期的狀況，非常可憐。」

患者病程雖已進入末期，不過葉秉威仍將她轉介至外科緊急手術把腸道打通，否則腸子爆掉可能併發敗血症而猝逝。他強調，藉此個案示警脹氣並非大家想得那麼簡單，有時恐為嚴重疾病的表徵。

葉秉威也衛教，當脹氣伴隨「以下5症狀」要小心：

1.持續性嘔吐：如腸胃炎若只吐1、2天即改善不用擔心，但若持續性嘔吐5天甚至1週，務必就醫檢查揪出病因。

2.無法忍受的腹痛：腹痛是警訊，當出現較嚴重肚子痛代表身體發炎，像是膽囊炎、胰臟炎，若輕忽恐有生命危險。

3.黑血便：胃腸道近期或當下正在出血的跡象，常見原因不外乎潰瘍，但少部分高齡者可能有腫瘤問題，需進行內視鏡檢查才能確認。

4.發高燒、發抖：發燒體溫很高甚至發抖意味著感染嚴重，恐有引發敗血症致命疑慮，務必盡速就醫。

5.突然多天沒排便：絕大多數人可能是水喝得少、菜吃得少，不過有少部分肚子開過刀的患者為腸沾黏或腸子病變長腫瘤，還會出現嚴重脹氣。

►沒買到會哭！「這款衛生紙」抽10張不用1$ 買起來囤抗漲價

►抗菌防蟎「超大罐洗衣精」下殺！4入只要399$

►上班族必備！「熱銷No.1葉黃素」還你水亮電眼不想睡～

►台灣首賣！獨家「花月嵐」大蒜拳骨拉麵 一盒不用75元

title: 14天沒大便…她肚子痛炸！醫一照嘆「全部塞死要爆了」：已末期


content_text:
記者林奕如／台北報導

民視八點檔《黃金歲月》334集最終回，反派吳皓昇跟羅巧倫惡有惡報，淒慘下場也讓最高收視飆升到5.88。接檔新戲《市井豪門》也受到關注，首播端上「豪門媳婦挺肚抓姦」大戲，陳仙梅發現老公吳皓昇跟公司的同事楚宣有染，甚至生下兒子，最悲慘的是即將臨盆的她，甚至被婆婆潘麗麗質問肚中的胎兒的性別，不是兒子就要接受離婚的要求。

▲陳仙梅《市井豪門》挺肚抓姦，豪門婆婆威脅生女就離婚。（圖／民視提供）

豪門媳婦淪為生子機器，現場淚崩演技爆發，而每一位角色情緒轉折的變化，刺激緊張的對峙場面，讓不少觀眾湧入社群留言，不少觀眾大讚「演員都好厲害，看他們飆戲很過癮」、「潘麗麗演出惡婆婆，氣勢好強」。

▲潘麗麗（右）飾演強勢婆婆，力挺小三。（圖／民視提供）

收視開出紅盤，導演連春利以及演員吳皓昇、陳仙梅、楚宣、廖家儀、羅巧倫、倪齊民、小甜甜張可昀、陳彥廷、尹昭德、馬國畢、賴慧如、林道遠、胡嘉愛等人一起吃狀元糕齊聚慶功。劇中雷洪、尹昭德在市場替何豪傑及廖家儀解圍，看得出市場溫暖的人情味；而張可昀小甜甜跟馬國畢歡喜冤家夫妻檔，以及萬年里長林道遠跟胡嘉愛，2對CP在市場的逗趣的互動，也讓人看得捧腹大笑。

▲楚宣、吳皓昇、陳仙梅劇中正宮大戰小三。（圖／民視提供）

張可昀說看播出心情好像洗三溫暖，因為市井組真的好好笑，噗嚨共的事情一堆，反觀豪門組好辛苦，每天都水深火熱的，所以鎖定播出心情就像搭雲霄飛車一樣，起起伏伏的，但這就是戲好看的地方，希望觀眾能夠繼續支持。

▲《市井豪門》收視慶功。（圖／民視提供）

接下來還有劇情超潮，廖家儀得知好姊妹陳仙梅的老公偷吃，憤而在廟會辦桌現場「棒打小三」楚宣，廖家儀坦言這一場戲拍了3個晚上，大家都相當疲累，而且製作人蕭大陸有叮嚀，一定要打真的才能凸顯氣憤，所以她道具拿起來就往楚宣身上丟，楚宣被打到骨膜跟韌帶斷裂，到現在還在復健中，「傷筋動骨還需要半年的修復時間」，隔天廖家儀馬上送痠痛藥膏給她，撫慰她受傷的心靈。

▲陳仙梅《市井豪門》挺肚抓姦，豪門婆婆威脅生女就離婚。首播收視冠軍。（圖／民視提供）

雷／《黃金歲月》334集大結局！2反派領便當...他奇蹟死而復生網看傻

王瞳暴瘦雙頰凹陷！手戴艾成婚戒比7「每分每秒都在想他」

許瑋甯花籃送別「引商奶奶」 90歲尪落淚告白「願來世再相聚」

謝京穎爆不倫戀首露面！未向許仁杰正宮道歉「我沒做不對」

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋

►招桃花除了拜月老 推這款$99洗衣精香味加持有保庇

title: 豪門媳挺肚抓姦淚崩！婆婆挺小三威脅正宮「妳生女兒就離婚」


content_text:
宏碁旗下資安服務商安碁資訊今天公布9月合併營收約新台幣1.5億元，月增16.5%、年增72.5%，創單月新高；第3季營收4.02億元，年增93.11%，創單季新高。

安碁資訊累計今年前3季合併營收約11.52億元，年增94.3%，也改寫歷年同期新高。

安碁資訊發布新聞稿說明，去年底至今年初多家券商遭不法集團攻擊電子下單系統，冒用客戶資料登錄進行交易，引發重大資安事件，證交所特別提醒券商應加強投資人教育，提升資安韌性。

安碁資訊表示，證券市場是台灣經濟繁榮的重要中流砥柱，將持續與券商共同協作，依主管機關規範建置資安防護措施，同時呼籲投資大眾與提供金融業者服務的資訊業者都要重視資安，為證券市場建構精實的資安防護牆。

title: 資安需求大增 安碁資訊9月與第3季營收創高


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Legislator Kao Hung-an (second left) rebuts allegations surrounding her doctoral thesis in Taipei in September. CNA file photoTaipei, Oct. 5 (CNA) Institute for Information Industry (III) President C.H. Cho (卓政宏) said Wednesday the III may sue Taiwan People's Party (TPP) Legislator Kao Hung-an (高虹安) if she does not settle possible copyright violations in her doctoral thesis, which he said copied material from an III research paper that she co-authored.

Speaking at a legislative hearing, Cho said that Kao cited information from the paper she co-authored while working for the III in her doctoral thesis at the University of Cincinnati without crediting the III.

When asked by Democratic Progressive Party (DPP) lawmaker Chen Ting-fei (陳亭妃) how much of the III paper Kao had duplicated in her thesis, Cho said 70 to 80 percent, according to analyses using two types of software.

According to Cho, the III felt Kao needed to respect the III's copyrights, as the large volume of information Kao had taken from the III paper for her thesis had exceeded the scope of what was considered fair use.

Cho said the III would notify the University of Cincinnati of the situation after asking Kao to provide an explanation.

If these two steps did not resolve the issue, the III would then take legal action, he said, without specifying what it expected Kao or the University of Cincinnati to do to rectify the problem.

Kao, the Taiwan People's Party candidate for Hsinchu mayor in Taiwan's year-end elections for local offices, has been the target of plagiarism accusations since the city's former DPP mayor was hit by a plagiarism scandal of his own.

Former Hsinchu Mayor Lin Chih-Chien (林智堅) was forced to abandon his candidacy for Taoyuan mayor after two universities said he had plagiarized other academic works in his master's theses, a move that may have hurt the DPP's chances in both Hsinchu and Taoyuan.

The DPP has since fought back with accusations against DPP opponents in other races, including Kao, and at Wednesday's hearing, DPP lawmakers pressed the III president on taking action against the TPP Hsinchu mayoral candidate.

DPP lawmaker Lai Jui-lung (賴瑞隆) asked Cho when the III intended to sue Kao, and Cho responded that the III had obtained approval from the Ministry of Economic Affairs, which oversees the institute, to take legal action against Kao, but that no timetable had been set.

Lai also asked Economic Affairs Minister Wang Mei-hua (王美花) how she felt about the issue, and she replied that the III should have more properly protected its copyrights.

Kao said Wednesday that the III had been pressured to change its stance on the copyright issue by DPP legislative caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘), describing the institute's shift in attitude as a result of political intervention.

In response to Cho, who said that Kao did not report or explain when she went to the United States to study while working there for the III, Kao said it was untrue.

Kao said that she had been recommended by the III under an international talent cultivation subsidy program and went to the University of Cincinnati to study for a Ph.D. in mechanical engineering in August 2016.

Kao denied on Sept. 20 that she was guilty of plagiarism, saying that she was the first author of the III research paper.

She said she mentioned three of her colleagues at III and that the paper was part of an III research project in the "acknowledgments" section of her doctoral thesis.

She also presented a letter by Jane Strasser, senior associate vice president for research at the university's Research Integrity Office, dated Aug. 22, in which Strasser wrote: "The allegations involve self-plagiarism which is not considered research misconduct."

"There is nothing specific to the Graduate School on self-plagiarism, thus this would not be something we would pursue," Strasser wrote in response to the allegations, adding that "I verified that there are no copyright concerns."

Later on Sept. 20, the III said in a statement that the use of research it funded only needed authorization if it was intended for "practical applications" but not for academic use.

journalist: Cheng Hung-ta, Evelyn Kao and Sean Lin

people: 柯建銘 林智堅 高虹安 賴瑞隆 陳亭妃

title: Institute threatens to sue TPP lawmaker on copyright issues - Focus Taiwan


content_text:
華固建設（2548）今（5）日公告前九月營收高達144.69億元，較去年同期85.03億元大增70.1%。

華固建設九月營收達2.86億元、年減92.3%；華固建設指出，由於今年入帳個案集中在上半年完成，加上去年同期整體基期較高，因此下半年營運將較為平淡。

近期房市受到國內外政經環境動盪、央行升息等衝擊，買氣急轉直下；華固建設指出，雖然下半年房市買氣未如今年首季來得強勁，不過市場上剛性需求買盤依舊持續進場、不受影響，整體來看，建案買氣落差大，具品牌實力的建商旗下建案買氣依舊持穩。

華固建設表示，九月甫推出總銷35億元「華固一莊」共168戶，開案首周即賣了20戶，且每坪成交價在6字頭，目前建案穩定銷售中。另外開案不久、總銷逾60億元的北士科「華固上文林」，銷售率也超過三成，且每坪成交均價在120萬元左右，顯示在房市震盪之際，消費者對於欲購買新案挑選更加謹慎。

title: 華固建設今年前九月營收約145億元 年增逾七成


content_text:
立委范雲今天指出，有國立學校任職的老師遭到校長性騷擾，該校長遭國教署認定性騷擾成立，也遭法院判六個月徒刑但可易科罰金，加害人上訴中，但教育法規未要求調查中案例能被調職或暫予停聘，導致該校校長與被害教師仍身處同一工作環境，事發至今已2年，被害教師身心俱疲。教育部長潘文忠說，法規面確有不足，將盡速盤點法規並修正，2個月內也將提書面報告給立法院。

立法院教育及文化委員會今天邀請教育部部長潘文忠列席報告業務概況，並備質詢。范雲指出，近日接到在國立學校任職的老師遭到校長性騷擾的陳情案，和原能會案相同，因為校長也是學校內的首長，因此是由學校的上級機關國教署來做調查。

范雲也說，該校長性騷擾教師案，雖然國教署調查性騷擾已成立、地方法院一審也判加害人性騷擾罪。但事發近兩年，加害人校長卻仍然和老師在同個學校繼續工作，雙方權利不對等，造成被害老師工作期間都承受巨大身心壓力。

范雲說，被害老師希望能將校長調離現場，以在安全安心的職場工作，卻始終求助無門。如果依照性別工作平等法，雇主責任是必須提出有效的處置方式，但今年9月1日跟國教署線上會議討論，過了一個月，國教署仍未提出具體解方。

范雲表示，國教署認為學校有做到區隔動線、辦公樓層分開，文書由秘書代行，無差別待遇且說可以申請心理諮商。但她指出，該名教師一學期仍須與校長見面開會至少6至8次，差勤單也須由校長批閱審核，且學校僅提供免費4次心理諮商，遠遠不足。

范雲也說，國教署、法院皆認定該名校長性騷擾成立，這過程中沒讓校長暫予停聘，也未有「改任其他職務」的具體法源，就連通知處理決議，也沒提供被害人性騷擾報告與處置方式，現有法制行政法規有漏洞。

她說，被害人至今已經身心俱疲快2年，校長性騷老師的議題，教育部現行法規竟然無法處理，況且被害人對教育部國教署無申訴管道，如果發生在職場，勞工可向勞工局申訴，雇主未善盡責任將面臨罰緩。

潘文忠表示，法制面會請人事處在機制上，即便已退休或現職該迴避調查之處，法制有不足之處，人事處將研修教育人員任用條例、教師法來完備機制。他也坦言，調查期間能做職務調整，目前法制尚未完備，以後要成為通則，法制上會來完備，也會提出部版與委員討論，兩個月內給予書面報告。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 高職校長性騷教師「成立」未調職 教長潘文忠坦言：法規面確有不足


content_text:
台南市國際教育旅行課程不受疫情影響，南新國中、億載、崇明、裕文、日新國小辦理國教署的推動國際教育旅行課程發展計畫，透過明信片、視訊專題發表、錄製影片等方式，與德國、日本、澳洲等國際友人或中小學課程交流，增進學生國際視野。

南新國中校長黃美芳說，學校是與德國女大學生進行6次的視訊交流，該名女大生幾年前也曾到學校擔任1學年的志工。視訊前教師先介紹德國及常用的英語會話，在交流中讓學生瞭解並實際討論兩國文化差異，也藉由德國女大生的心理學專長，提供學生所遭遇難題時的相關建議，課程結束後學生們也很期待未來能有機會能實際探訪德國。

億載國小以明信片和日本熊本縣學校交流，由欣賞日本文化之美，串聯至學校附近、學生熟悉的億載金城古蹟、台江歷史演變、劍獅傳統文化等，瞭解兩國文化異同。校長林志政表示，一方面加強自我文化價值認同，另方面也讓學童領略異國文化之美。

崇明國小以澳洲為教育旅行目標，發展SDGs保育及永續利用之深度學習課程，共6周課程，校長王海秀說，以專題發表、學習交流、生態議題探討為課程主軸，帶領學生從學校附近的巴克禮公園出發至澳洲新南威爾斯州悉尼公園進行深入探索，讓學生在認識不同國家的生態文化同時，深入了解生態環境變遷及動植物保育之相關國際議題。

裕文國小課程以打開學生的國際視野為主，介紹各國關注的重要議題，如水資源、文化交流、性別教育等。校長陳彥宏表示，學校也以多元方式與各國文化交流，如寫信給德國聖誕老公公，加入iEARN國際交流平台，在聖誕佳節與農曆新年與來自各國的小朋友錄製影片、互道祝福，希望讓學生欣賞他國之美。

日新國小校長徐俊雄說，該校國際教育旅行課程植基於優質的文化底蘊，從鹽埕文史出發，結合府城文化發展課程與教材，藉由探索在地歷史文化、家鄉飲食特色，利用景點專題發表、實境走讀導覽等活動，透過視訊方式與日本沖繩勝連小學文化交流。雖因疫情限制了實體交流，仍希望未來能有機會帶領國際友人暢遊家鄉。

市長黃偉哲表示，樂見各校積極推動國際教育，期盼有更多的學校能帶領學生與國外學校、友人進行課程或語言的交流，為城市國際化扎下厚實基礎。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

countries: 德國 澳洲 日本

people: 黃偉哲 陳彥宏

taiwan-subdivisions: 鹽埕 金城

title: 國際教育旅行課程不怕疫情 台南學校比創意


content_text:
本屆諾貝爾生物醫學獎得主史萬提．帕博(Svante Paabo)獲獎後持續被考古界與醫學界熱烈討論，原因在於他前2年曾發表數篇論文，研究就尼安德塔人（Neanderthals）殘留在人類身上的基因對我們抵抗新冠病毒的影響，曾讓媒體解讀為理論的大反轉，造成了不少誤解。後來有愈來愈多的專家──特別是在帕博獲獎後──出面抨擊當時媒體報導曲解帕博研究的內涵與用意。而媒體這種做法，顯然也僅僅是為了譁眾取寵與賺取點閱率而已，對於事實採取更認真態度的讀者而言，不可不察。

帕博在有關尼安德塔人與人類遺傳基因關係的研究論文中，涉及這些基因與新冠病毒關係的部份，首次發表於《自然》科學期刊2020年9月，題目是《影響新冠病毒重症化的遺傳性風險因素繼承自尼安德塔人》。這項研究發現人類基因中有一組的特性與新冠病毒患者住院和呼吸衰竭的風險有關，而這組基因在先前的研究中已證明是來自於數十萬年前尼安德塔人遺傳給人類。

遺傳醫學與古人類學研究發現人類的基因中存在與新冠病毒重症化的相關因素，而這些因素與尼安德塔人留在人類身上的基因有關。（圖／Shutterstock)

到了2021年1月，帕博又在《美國國家科學院期刊》（PNAS）發表另一篇論文，標題是《有預防新冠病毒重症能力的基因組區域繼承自尼安德塔人》，內容指出人類某個遺傳自尼安德塔人的基因可幫助人類降低新冠重症的風險。今年年初帕博又在《自然─遺傳學》期刊發表這項研究更詳細的內容，他找到了基因的位置與作用，並了解這個基因在清除病毒並降低重症率的機制。

帕博2021年發表的研究認為人類某個遺傳自尼安德塔人的基因可幫助人類降低新冠重症的風險，被認為與其先前研究相互矛盾。（圖／路透）

當時媒體對此的報導認為帕博的立論前後矛盾，許多媒體以「大反轉」為標題，認為其研究結論出現逆轉，但也是僅止於此，對於研究內容幾打都沒有詳細的除述或請專家進行解讀。

世界はウイルスでできている（1）古代人DNA、敵か味方か：日本経済新https://t.co/VoTbBiJ2vp 日经新闻10月18日介绍了这样的研究：有尼安德特人基因的人感染新冠病毒后重症化（需要呼吸机）风险最大可达非持有的3倍。尼安德特人基因的持有率：南亚系50%、欧洲系16% ，东亚系和非洲系几乎没有。

— 原子人 (@a3MdzwUVXTDdcUW) October 20, 2020

有些專家批評媒體這些半吊子的報導會誤導讀者，讓讀者認為尼安德塔人相關的基因缺陷造成人類對抗新冠病毒的能力出現重大漏洞。有的媒體甚至把一些現代人不良生活習慣造成的健康問題例如憂鬱、肥胖、第2型糖尿病，以及吸菸等都歸咎於尼安德塔人的遺傳基因所引起。或許如此的解讀可以讓一些改不掉壞習慣的讀者可以獲得一點心理上的安慰：這不是我的壞習慣，這是人類基因的問題。

人類進化是個極漫長的過程，絕大部份的進化都與適應生存環境有關。（圖／Science Photo Library）

人類基因進化歷程經歷了數十萬年甚至更久的時間，每個基因的存在都有它的作用，至今還沒發現哪個基因是為了讓人類自取滅亡的，病毒是在進化的過程中找到了人類細胞中的某個部份做為突破點，必須弄清楚這個互動過程中的因果關係。有些目前已知看似人類基因天生的缺陷──例如地中海貧血症，但深入研究便知這種基因缺陷是在人類進化過程所產生，目的是為了適應當時的生活環境中極為普遍的瘧疾。

有些專家批評媒體粗淺的報導會誤導讀者，讓讀者認為尼安德塔人相關的基因缺陷造成人類對抗新冠病毒的能力出現重大漏洞。（圖／Sutterstock)

在現代醫學快速進步的過程中，我們也愈來愈瞭解基因的多樣性和複雜性，也更加清楚人類基因與環境的關係。有些遺傳基因會病症加重，有些則會加速康復，而這些都是數十萬年來基因不斷演化所積累的結果。

有些新冠病毒的報導誤導讀者，讓讀者認為尼安德塔人相關的基因缺陷造成人類對抗新冠病毒的能力出現重大漏洞。（圖／倫敦自然歷史博物館）

近年來受新冠疫情影響，許多研究也深入發掘病毒與人類基因之間的各種關聯性，這些研究在新冠病毒預防與治療等臨床上的作用不大，但卻是人類遺傳學與免疫學上的重要成果。帕博從基因的角度研究新冠病毒，使用的是人類進化的尺度，這種尺度動輒數千數萬年，其研究結果被一些人以譁眾取寵的心態與不負責任的方式廣為傳播，是目前網路社會極重要的特徵，對執著於真相的人來說，應該特別留意。

文章來源：頭條揭密臉書

頭條揭密》撈過界的生醫諾獎得主 帕博獨創跨領域考古遺傳學派

頭條揭密》新研究：日本人台灣人基因特徵導致新冠重症率大增

你是O或A？最新研究：血型影響新冠病毒感染重症率有驚人差距

journalist: 盧伯華

countries: 日本 台灣 美國

events: 新冠病毒 疫情

title: 頭條揭密》諾獎得主被指新冠病毒與基因研究自相矛盾 到底誰錯？


content_text: 食物環境衞生署與香港警務處周一（3日）先後於九龍城、深水埗、荃灣及觀塘聯合打擊店舖負責人等非法擺放貨物或物品於公眾地方，阻塞行人和車輛等。食環署首日已就在公眾地方造成阻礙、潔淨罪行及違反《食物業規例》發出26張定額罰款通知書或傳票，並清除約4.25公噸棄置物。食環署與警方今日(5日)亦在觀塘及深水埗進行聯合行動，本月內會陸續在其他地區聯合執法以加強打擊店舖阻街成效。該署表示，如店舖非法擴展營業範圍並造成通道阻塞，違例人士除會被檢控外，警方亦會要求移走阻礙物，否則食環署便會移除該物品，呼籲店舖守法。

title: 4區打擊非法店舖阻街 兩部門單日發26張「牛肉乾」


content_text:
▲卡地亞Destinée戒指由環圈美鑽簇擁著主鑽，閃耀迷人光芒。（圖／卡地亞提供，以下同）

時尚中心／台北報導

人生中的珍貴時刻、犒賞自己的歡慶時光，享用一頓星級大餐、規劃一趟奢華旅行得到片刻快樂與美好回憶，但如何留下永恆的印記？卡地亞（Cartier）Destinée系列、1895系列戒指與項鍊，鑲嵌品牌超越GIA美國寶石學院制定的4C標準、達到第5C「Charisma」展現超凡魅力的美鑽，分秒閃爍著動人光芒，完美見證並慶祝人生的精采時刻。

▲佩戴Destinée鑽石耳環盡顯清新優雅氣質。

Destinée美鑽流光溢彩卡地亞Destinée鑽石戒指、耳環與項鍊，均由美鑽環繞成圈烘托主鑽。每一刻面折射出中央主鑽的熠熠火彩，讓整體設計極盡閃耀，更加凸顯鑽石奪目光芒。鑲飾戒環的鑽石完美契合戒環弧度，不僅單戴吸睛，亦可疊搭品牌鑽石線戒創造華麗的視覺效果。

▲Destinée鑽戒與鑽石線戒疊搭也相當迷人。

▲Destinée鑽石項鍊為百搭的經典設計。

1895系列鑽石非凡經典問世超過百年的1895系列鑽戒是卡地亞經典代表作，以四枚鑲爪固定一顆璀璨鑽石，每枚鑲座皆精細設計以全面顯露品牌精選的主鑽特色，並為鑲爪等貴金屬內外進行鏡面拋光，以增強光線折射效果，讓主鑽展現極致耀眼光彩。

▲卡地亞採四爪鑲嵌的1895 Classic戒指盡顯鑽石璀璨光芒。

▲1895 Classic鑽戒中央主石鑲嵌位置經悉心考量，佩戴起來更舒適。

1985系列鑽戒整體線條俐落，體現品牌對簡約純粹的不懈追求，呈現精緻的圓弧造型且悉心設計主鑽鑲嵌位置，大幅提升佩戴的舒適性。為自己選一款命定鑽戒，卡地亞1985系列提供經典的圓鑽外，也推出橢圓形切割鑽石款式供選擇。

▲1895系列包鑲式橢圓形切割鑽戒。

彩色寶石彰顯獨特個性歡慶人生非凡時光，當下心情是什麼顏色呢？除了閃閃發亮的美鑽同慶，心儀的彩色寶石也能長久相伴，將當下的喜悅永恆留存，特別是每顆彩寶的獨特紋路與內含物皆是其獨特的識別標記，最能彰顯個人魅力與獨特個性，例如紅寶石代表熱情、藍寶石象徵忠誠、祖母綠詮釋古典的復興，卡地亞經典的Destinée與1895系列均有彩色寶石戒指或項鍊設計，為整體造型增色。

▲模特兒佩戴1895系列祖母綠戒指。

▲卡地亞1895彩色寶石系列紅寶石鑽戒（左）、藍寶石Destinée枕形切割鑽戒。

▲Destinée枕形切割藍寶石項鍊。

享受SET FOR YOU的美好藉由收藏卡地亞珠寶展開新旅程，「個人專屬」予人無限尊榮感，品牌貼心提供卡地亞官網SET FOR YOU鑽戒訂製服務，可線上選擇心儀的鑽石和鑲嵌方式，模擬訂製專屬的獨特戒指，進而設計個人化的卡地亞作品，並透過線上模擬作品鐫刻文字服務，製作出令人怦然心動的永恆珍貴臻禮。

▲透過卡地亞線上模擬作品鐫刻文字服務，製作出永恆的珍貴臻禮。

title: 卡地亞見證人生重要時刻　訂製專屬珠寶永恆閃耀


content_text:
▲2023春夏巴黎時裝周，LV大秀壓軸登場。（影／品牌提供）

記者王則絲／台北報導

巴黎時裝周來到尾聲，LOUIS VUITTON 2023春夏女裝大秀於4日、最後一天日程登場，現場明星陣容很強大，包括蕭亞軒（ELVA）拄拐杖忍著腳傷也要看秀，賈伯斯女兒伊芙賈伯斯（Eve Jobs）以及最強星二代木村光希也亮麗現身。LOUIS VUITTON 2023春夏女裝系列把微小的細節化為巨大尺寸，像拉鍊、扣子，以及行李吊牌甚至放大到變手袋，真的是「巨Q」！

▲蕭亞軒因先前運動受傷，忍著腳傷來看秀，在秀場外是拄著拐杖行走的。（圖／翻攝微博、品牌提供）

▲賈伯斯女兒伊芙賈伯斯（Eve Jobs）以及最強星二代木村光希。（圖／品牌提供）

LOUIS VUITTON 2023春夏女裝系列發表選在巴黎羅浮宮中央廣場 （Louvre Cour Carrée）舉行，現場以棚架搭出一朵巨型的玫瑰花，象徵遊樂園、馬戲團的玩味，由法國藝術家Philippe Parreno和美術製作指導James Chinlund共同打造而成，而這朵玫瑰花壯觀宛如太空船降落，模特兒們彷彿從空橋走下來一般夢幻。

▲LOUIS VUITTON 2023春夏女裝大秀特別搭建了一座巨型玫瑰花場地。（圖／品牌提供）

身為品牌大使的《魷魚遊戲》女星鄭浩妍，別忘了她的主業還是國際超模，本季她再次擔任開秀模特，穿上白色浮誇肩膀造型的裙裝率先走出。從鄭浩妍身上便能看見LOUIS VUITTON 2023春夏想表達的焦點概念，將「無限巨大」和「極其微小」的元素相互碰撞，誕生此次建築式的設計輪廓；拉鍊、皺褶和抽繩都被戲劇性的放大，女裝創意總監 Nicolas Ghesquiére正是希望透過強調的方式，重新調整細節的比例，以探討女性氣質的核心。

▲由鄭浩妍走上伸展台開秀。（圖／品牌提供）

全季共46套Look，能看到眾多被放大的元素，不合乎常理的比例看起來莫名可愛，包括巨大的五金穿孔、拉鍊、縫線圖案，被轉印在套裝上，並用真實的超大型鈕扣連接，調節肩背帶則化為超寬的腰封，點綴於服裝上的大尺寸五金，時不時帶來驚喜亮點。

▲LOUIS VUITTON本季大玩「放大」的藝術，將常規的細節比例全打亂。（圖／品牌提供）

包款部分是大家關注的焦點，原先只飾於行李或包包上的「吊牌」，在本季竟是放大N倍，直接變成了手提包；爆款Coussin手袋也出現更龐大的尺寸，連金屬鍊帶一併放大，拿在手上極具份量感。

▲本季焦點手袋。（圖／品牌提供）

►巴黎時裝周／Jennie與暮光女神同框！CHANEL重演經典元素、爆款22包變小了

►巴黎時裝周／Vaquera用醬油染色、Off-White克萊因藍置身生化之海

title: 巴黎時裝周／蕭亞軒拄拐杖忍腳傷看秀！LV把拉鍊、扣子變超大「巨Q」


content_text:
2022/10/05 13:31

〔記者許國楨／台中報導〕台中市北區4日晚間發生一起交通事故，一對年輕情侶行車途中因故起口角，女生顧不車子尚在路中突開車門下車，男生也急下車欲追回卻忘了打P檔，導致車子往前滑行碰撞前方3輛正在停等紅燈的機車，3輛機車無端被撞到連人帶車倒地，造成4人受傷，所幸均無大礙，肇因及責任歸屬由警方鑑定後究責。

這起事故發生在昨晚10時許，這對20歲左右的年輕情侶當時開車沿中清路往育德路方向直行，途中兩人因故起爭執，車子行駛到中清路、英才路口停等紅燈時，女生突然打開車門就逕自下車，此時開車的男生見狀，顧不得車子暫停在路口，就急著下車想要追回氣頭上的女友，卻忘了未打P檔致車輛向前滑行。

此時前方正好也有機車在停等紅燈，壓根沒想到後方會有無人駕駛的自小客逼近，當場有3輛機車因此被碰撞，雖然自小客速度不快，仍造成3輛機車被撞到連人帶車倒地，除導致機車東倒西歪零件散落一地，3名騎士及1名乘客共4人的身體也因此多處擦、挫傷。

警方獲報趕往處理，立即通報消防局救護車將3名傷者送醫，所幸經醫治均無大礙，初判自小客因其他引起事故之違規或不當行為釀禍，但詳細的肇事因素，將由交通警察大隊事故處理組進行後續分析研判。

警方同時呼籲駕駛人，若遇行車途中車內人員發生爭執時，一定要將車輛停放至適當地點，再行處理，勿任意違規停車以免影響其他用路人及發生危險。

title: 獨家》急追下車女友忘打P檔 悲劇發生...撞倒3機車釀4傷


content_text:
備受矚目的灰狼新雙塔在今天季前賽沒有上場，不過得分悍將愛德華（Anthony Edwards）上場23分鐘，就以15投9中的效率攻下24分3籃板3助攻，幫助球隊以121比111擊退熱火。

普林斯（Taurean Prince）此役獲得19分，今夏加盟的富比士（Bryn Forbes）也有15分進帳。戈貝爾（Rudy Gobert）由於才剛征戰完歐錦賽，暫時處於休息狀態，至於唐斯（Karl-Anthony Towns）則是剛歷經喉嚨感染的問題，目前仍在恢復中。

甫獲得破億美元合約的赫洛（Tyler Herro），先發上陣得到22分6籃板4助攻，阿德巴約（Bam Adebayo）22分6籃板2助攻2抄截。

巴特勒（Jimmy Butler）雖未上場，不過鏡頭捕捉到他已經剪掉原本受人注目的辮子頭造型。

title: NBA／灰狼新雙塔缺陣 愛德華領軍撲滅熱火


content_text:
三商美邦人壽（2867）今(4)日公告，今年7月14日董事會決議發行的10億股公開募集普通股，現金增資認股基準日為今年10月26日，發行價格待定價後另行公告。

三商壽的公募現增說明書，假設的每股發行價格為5.5元，三商壽今天收在6.16元，以打九折概抓，募集金額大約55億元。資金用途為，充實營運資金、強化財務結構並提升資本適足率。

此案最後過戶日為10月21日，停止過戶起始日期為10月22日，停止過戶截止日為10月26日。

員工認購股數為發行股數10%，原股東認購比率為80%，公開銷售占10%，原股東及員工放棄認購或拼湊後不足一股之畸零股，授權董事長洽特定人按發行價格認購。

title: 三商壽10億股現增 認股基準日10/26


content_text: 伊朗庫德族女性阿米尼因為沒有戴好頭巾而遭逮捕，之後離奇死亡，在國內80多個城鎮引發反頭巾示威。男男女女走上街頭抗議伊朗過時迂腐的規定，主張婦女權利，要求「正義、自由、不要強制頭巾」，甚至呼籲推翻這個伊斯蘭共和國政府。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知2022年9月13日，22歲的阿米尼（Mahsa Amini）在前往首都德黑蘭探親途中因為違反頭巾法，配戴頭巾的方法不符當地女性服裝規定，而被「道德警察」（又稱「指導巡邏隊」）強行逮捕。16日阿米尼離奇身亡，疑似在拘留期間遭到毆打，當局卻稱她的死因與心臟病有關，引起外界諸多質疑，進而引發大規模示威行動，民眾上街與鎮暴警察對峙死守街頭，女性摘掉頭巾挑釁地揮舞、扔進火堆，高喊口號，拒絕自己的身體與裝扮受當權者約束。不僅是示威現場，國外聲援的照片和行動迅速湧入網路，阿米尼的名字「瑪哈沙」（Mahsa）也成為推特史上使用最頻繁的字詞。根據《衛報》（The Guardian），走在運動前沿的是伊朗的「Z世代」，他們精通科技，渴望變革，然而示威開始沒幾天，伊朗政府除了派出鎮暴警察，也切斷了部分地區的網路，民眾無法使用WhatsApp、Instagram等社群網站。雖然伊朗國內仍有一部份人能夠利用虛擬私人網路（VPN）或匿名瀏覽器「The Onion Router」（Tor）使用Instagram，不過主要還是由境外人士負責在Instagram傳播訊息，包括示威運動對正義與自由，以及婦女權利的主張。2022年9月21日，伊朗爆發反頭巾示威。（AP）示威行動的主要標語「zan, zendegi, azadi（女人，生命，自由）」是波斯語，翻譯自庫德語，是庫德獨立運動常見的訴求標語。跨領域藝術家果莉希（Sahar Ghorishi）想要人們關注位於這場運動中央的女性，同時傳達阿米尼的庫德族身分。除了使用庫德旗幟元素，同為庫德族的果莉希也稱呼阿米尼為「Zhina」，這是阿米尼的庫德語名字。世界各地的伊朗藝術家很快響應並聲援國內的示威運動。有人利用伊朗國旗的紅色、綠色和白色繪製圖像，有人將伊朗擬人化為女性，還有人用鬱金香代表烈士和鮮血，並使用傳統書法字體書寫標語。例如平面設計師賈爾茲（Jalz）融合德黑蘭地標阿札迪塔（Azadi Tower）和野獸派畫家馬諦斯（Henri Matisse）畫作《舞蹈二（La Danse）》，再加上「女人，生命，自由」的標語支持示威。「阿札迪」意為「自由」，賈爾茲表示它是伊朗自由的意象，而他藉由阿札迪塔的圖像表達女性身體的自由。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 劉俞妗

title: 「女人、生命、自由！」伊朗女性因頭巾遇害，藝術家紛紛利用創作聲援


content_text:
宏碁今天發布新聞稿引述市調機構 NPD 資料指出，截至今年 8 月，宏碁 Chromebook 筆記型電腦在加拿大消費市場已連續 14 個月市占第 1，今年累計前 8 個月及 8 月皆以 39 %市占率穩坐當地龍頭。

此外，根據研究機構 IDC 統計，宏碁旗下 Chromebox 迷你電腦及 Chromebase 桌上型電腦 8 月也在加拿大商用市場以 53 %市占保持領先。

IDC 今年 8 月公布的研究顯示，第 2 季 Chromebook 全球出貨量降至 600 萬台，年減 51.4%，原因是庫存積累仍在消耗，教育需求已經放緩，然而 Chromebook 出貨量仍高於 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情前的水準。

今年第 2 季全球前 5 大 Chromebook 品牌廠商及市占率依序為戴爾 25.5%、宏碁 22.6%、聯想 19.4%、惠普 15 .6%、三星6.2%。

IDC 行動和消費裝置研究經理烏布拉尼（ Jitesh Ubrani ）表示，雖然 Chromebook 出貨量在過去幾季呈下降趨勢，但由於疫情使 Chromebook 的採用帶來積極變化，市場展望仍有機會。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 宏碁Chromebook稱霸加拿大  8月市占達39%


content_text:
由靜宜大學主辦的「國際智媒體影視學院」於台中跨境體驗示範基地揭牌成立，典禮中由台中市政府經濟發展局張峯源局長、靜宜大學林思伶校長及現場近百名公、協會、中小企業主代表等共同參與揭牌儀式。

經發局長張峯源代表市長及市府團隊感謝靜宜大學的付出與努力，市府投入資源與設備，以期發展在地數位經濟，靜宜大學於110年承接台中跨境體驗示範基地以來，致力推動數位化跨境電商，結合學校資源，創立「國際智媒體影視學院」，這是項創舉，也是符合未來經濟發展趨勢，是正確的發展方向。相信透過這樣的產、官、學合作模式，可為台中市經濟發展注入新能量，且能幫助台中市民、新住民、青年學子培養智慧媒體能力，為在地產業提供有用的人才，開創新的就業管道。

靜宜大學校長林思伶致詞時表示，這是一個屬於「跨的世代」，跨地域和跨領域，相信「國際智媒體影視學院」是最符合「跨」這個字的核心價值。靜宜大學在台中沙鹿發展，無論年齡教育、經濟發展或城市行銷，有幾個原則方向大家可以一起努力，就是「越偏鄉越科技」、「越在地越國際」對於新住民或越傳統產業要越數位，相信「台中跨境體驗示範基地」是最符合基礎原則與價值，希望能跨產、官、學三領域相互合作，共同培養人才、強化地方產業發展，讓整個大台中更有競爭力。

環宇汶萊石油控股集團呂威政總裁表示，很榮幸能與靜宜大學簽訂合作意向書，因家族於台中市落地生根，企業能茁壯成長走入國際，也須感謝這塊土地的滋養，因此願意回饋鄉里、發揮自身影響力，投入資源貢獻一己之力。「國際智媒體影視學院」的成立，勢必能翻轉大家對台中市中區經濟發展沒落的刻板印象，未來發展不僅能跨越區域、也能跨不同領域，從影視學院出發，開創出各項不同的智慧服務產業是我們的最終期望。

靜宜大學職產長魏清圳強調，現階段產業人才皆需要自媒體能力來行銷企業產業特色、智慧產業人才的需求只會越來越多。本次邀請產業界及各界菁英代表，共同參與「國際智媒體影視學院」揭牌，其目的在有效鏈結產學合作，培育專業的自媒體創新人才、協助傳統企業數位化轉型、開辦企業在職電子商務、智慧媒體、網路行銷等課程，展現學院現階段發展的重點項目。台中市化粧品工業同業公會陳科仰副理事長認為，在疫情推波助瀾下，企業發展線上行銷已經刻不容緩，成員有幸參與「國際智媒體影視學院」的培訓，於會場內展示自媒體數位轉型成果，會員廠商能自然地呈現如電視台直播購物畫面，以低成本及高價值化的方式達到產業升級、數位轉型，強化企業商品行銷及市場開發，感謝靜宜大學的協助，期望持續扮演台中市推動數位轉型的推手，讓在地產業能提升數位競爭力，發展更加蓬勃。

訓練通創辦人洪文彬表示，今年與靜宜大學合作，於台中跨境體驗示範基地，共同打造智媒體人才培訓基地。在這裡能夠讓授課老師及參與的學員直接接觸到影視設備進行操作訓練，這是其他場域比較難以做到的。未來也期望藉由學院的成立，從自媒體人才培訓、產業升級、數位轉型、就創業媒合，最後到商業模式建構與銷售，打造完整的自媒體產業生態鏈，進一步以台中為立足點，面向全球電商市場。有興趣可諮詢台中跨境體驗示範基地。

journalist: 楊文琳

taiwan-subdivisions: 沙鹿 中區

title: 中部地區唯一媒體影視學院 台中跨境體驗示範基地揭牌-


content_text:
在加州舉辦的三星晶圓代工論壇中，三星宣布將在未來5年內將製程技術推進至1.4nm規格，並且預計在2027年將晶圓代工業務營收增加為2021年的3倍。

三星日前已經宣布其3nm製程代工晶片產品已經正式出貨，並且強調領先其他競爭業者實現3nm製程技術量產。在此次論壇中，三星電子晶圓代工事業執行副總裁康文秀 (Moon-soo Kang)表示，為了能在2027年實現進入1.4nm製程技術發展，三星將在諸多半導體技術取得飛躍式進展，並且在美國擴大晶圓代工業務發展。

除了計畫在2027年進入1.4nm製程技術發展，三星更宣布將強化其環繞式閘極 (gate-all-around,GAA)技術，在第二代設計中，將比第一代設計讓晶體管尺寸縮減20%，藉此在晶圓面積內放入更多電晶體管，同時也能提高晶圓每單位功率運作效率。

另外，三星也透露將在2025年讓2nm製程技術進入量產，藉此提高晶圓量產製作能力。

目前三星也計畫積極爭取美國境內晶圓代工市場，除了在德州奧斯汀的工廠，目前也計畫在鄰近泰勒市興建全新工廠，預計在2024年開始運作，並且計畫以最新3nm製程技術提供代工量產資源。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

countries: 美國 日本

title: 三星預計在2027年推1.4nm製程技術 爭取美國境內晶圓代工市場


content_text:
緯穎（6669）第2季營收750億元，季增48%、年增47%，毛利率8.3%，營利率6.1%，皆較首季及去年同期增加，主要受惠於經濟規模擴大及新台幣貶值。第2季每股純益（EPS）20.4 元，創下歷史單季新高，上半年每股純益33.8元。

儘管今年受疫情、通膨及地緣政治等逆風不斷，但根據IDC最新報告，IT基礎建設需求依舊強勁，今年整體伺服器市場預期年增長15.2%，並預期未來五年以10.7%的速度成長。法人說，緯穎全球擴廠因應客戶長期需求，伺服器為下半年少數前景明確的產業之一，且明年上半年將有馬來西亞新廠建成，以及Intel新款伺服器平台Eagle Stream上市等利多，產業中長期動能可期。

看好相關題材的投資人，建議挑價內外10%以內、距到期日三個月以上商品操作。（中國信託證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

countries: 馬來西亞 中國

title: 全民權證／緯穎 二檔馬力強


content_text:
918強震造成台鐵花東路段中斷，衝擊台東觀光產業，台東縣政府昨宣布加碼1000萬，鼓勵非設籍台東縣自由行旅客到台東旅遊，周日到周四住宿每晚補助500元。在地旅宿業也響應，推出總價值達億元的台東電子消費券，要振興觀光。

縣長饒慶鈴說，台東觀光客來源北部、南部約7比3，918地震造成台東花蓮之間鐵路中斷，對台東旅遊業影響甚鉅，中央日前提出團客補助，縣府決定自籌1000萬元加碼旅遊補助，主要針對外縣市來台東遊客，周日到周四住宿每晚補助500元，可連續申請、用完為止。

台東縣觀光協會理事長潘貴蘭指出，為讓台東縣府加碼千萬元旅遊補助效果再放大，台東縣觀光協會等百家業者，共同推出台東消費券優惠專案，總價值達億元，遊客下載台東消費券電子圖檔，10月11日起至12月31日，有機會享100元至500元不等折扣。

台東旅館公會理事長高泉傑說，918地震後，台東觀光旅宿一落千丈，往年10月連假訂房平日有5成、假日8成，近期假日不到5成，整體平均只有3成，業者紛紛叫苦。

title: 台東平日住宿每晚補助500元


content_text:
記者吳康瑋／台北報導

▲油壓缸廠「君帆」今順利掛牌上市。（圖／記者吳康瑋攝）

油壓缸知名大廠君帆工業（4584）於今（5）日正式上櫃掛牌，參考價每股40.57元，且開盤上演蜜月行情，跳高以每股55元掛牌上櫃，該公司為全球領先的油壓缸製造設備供應商，其油壓缸與油壓元件已廣泛被應用在生活中各式需大批量製造的生產產線，上市掛牌吸引11.4萬筆申購單，顯示市場反應熱烈。

君帆董事長胡進財表示，公司主要業務在於提供醫療產業ODM油壓缸、伺服電控油壓系統、鋼鐵廠AGC（自動厚度控制系統）軟硬體整合解決方案、半導體產業ODM氣壓缸、日本重工產業OEM與ODM油壓缸與油壓系統整合。在臺南永康科技工業區以及大陸江蘇無錫均有設廠，產品銷往美、日等27國，全球客戶超過2000家。

胡進財表示，近年大陸市場受惠於重大基礎建設，當地本土液壓及氣壓系統業者的產能增加速度追不上迅速成長的市場需求，因此吸引大量國際液壓廠商進駐。而君帆所生產的輪胎硫化機在大陸市場長年穩居領先地位，市佔率高達55%。

胡進財表示，臺灣的油壓缸製造產業早年配合內需市場，80%的廠商以製造工具機、射出機所需的中小尺寸產品為主，其餘20%的業者專攻大尺寸油壓機。君帆早年憑借替日本知名油壓缸大廠TAIYO代工硫化機打出名號，在臺灣出口的各式油壓缸擁有高市佔率。

胡進財表示， 1990至2000年間順應配合中鋼轉型與國家政策，開始切入研發具高門檻製造技術的1000mm大尺寸油壓缸，是君帆轉進具備大中小全尺寸油壓元件製造能力的轉捩點。君帆具有高精密機械製造設備，可提高品質、產能利用率、降低成本、拉開與同業競爭差距，也造就君帆成為全台產品線最廣、大小尺寸最完整的油壓缸製造公司。

▲油壓缸廠「君帆」今順利掛牌上市。（圖／記者吳康瑋攝）

根據中國液壓氣動密封件工業協會和前瞻產業研究院的調查統計，國際液壓市場需求持續擴張，2021年到2026年間，年需求從441億美元成長到570美元，預估每年有4.26%的複合成長；全球液壓產品前五大銷售國，以美國銷量站34%居首，其次為中國大陸佔28%，其餘依序為日、德、義。

近期君帆受益於美中貿易戰轉單效應，未來將衝刺拓展高階應用端的客戶，挑戰研發更高難度的油壓系統產品，吸引歐美客戶，同步擴充臺灣的廠房和產線，產能和營收可望同步成長。

journalist: 吳康瑋

countries: 臺灣 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 永康

title: 油壓缸廠「君帆」今掛牌上演蜜月行情 跳空漲逾3成 | 財經


content_text:
台南社大台江分校及小台江河流讀書會推動山海圳國家綠道有成，吸引許多山友及愛旅遊民眾，挑戰從台南海拔零走到玉山的山、水之路，昨天來自宜蘭的陳姓男子和家人、同學選定九九重陽9時9分從台江四草湖出發，以12天完成挑戰。

台南社大台江分校與小台江河流讀書會從16年前呼籲守護河川，倡議種樹築道、整治河川汙染，營造山海圳國家綠道，每年5月第1個星期日舉辦台江水日，從台江騎單車到烏山頭水庫，經市府重視並公私協力，闢設從嘉南大圳四草湖出海口到烏山頭的山海圳綠道。

台江分校執行長吳茂成2年前也呼應聯合報70周年願景，建立從台江到玉山，進而連結雲林濁水溪線及嘉南大圳北線的山海圳國家綠道。受到疫情暫無法出國影響，此路線已吸引許多山友、車友及愛旅遊的民眾挑戰。

其中從台南四草湖出發，可純走路或配合單車到烏山頭水庫，然後再以走路方式，從烏山頭走到曾文水庫，再循古道走至玉山的路線最具挑戰性，由導遊帶領走此路線的絡繹不絕。

來自宜蘭的陳姓男子與家人愛健行，他說，之前只是一堆人在健行，但走出興趣，腳力也愈走愈好，北部重要路線都走過。有次閱讀千里步道這本書，獲知有從零海拔走到玉山的山海圳國家綠道，決定和家人接受挑戰，並選定九九重陽9時9分出發。

他表示，首日是資格考，走了10多公里到史博館，心情好又快樂，今天要走到烏山頭水庫，然後上曾文溪水庫，往玉山邁進，要以12天走完。由於國境將開放，接下來規畫走德國萊茵河支流莫瑟爾河古道，此條古道是因戰爭而開闢，長達3百多公里，沿路是葡萄園、古堡，未來還要走朝聖之路。

首日盡地主之誼，陪伴而行的吳茂成表示，陳姓男子一家人及同學共10人，第1天先到海尾朝皇宮、溪頂寮保安宮上香，剛好昨天是太子爺生，有廟會活動，氣氛不一樣，而九九重陽出發也特別有意義。他也帶這些遊客探訪老厝，介紹台江內海文化路徑，認識前人如何引曾文溪灌溉農田及引水入魚塭，也到溪頂寮吳家豆花品嘗美味豆花，老闆知道是來走山海圳國家綠道，還免費招待咖啡，展現台南人的熱情，傍晚走到國家歷史博物館的希望之丘。

來自宜蘭的陳姓遊客與家人、同學挑戰山海圳國家綠道，昨天傍晚來到史博館希望之秋。圖／吳茂成提供

taiwan-subdivisions: 宜蘭 雲林

title: 新玩法！ 九九重陽9時9分到台南挑戰山海圳國家綠道


content_text:
【記者郭姿柔/嘉市報導】2010台灣燈會進入倒數第17天，交通部觀光局與嘉義市政府為讓所有人先睹為快，11日在市府大門前舉辦匯演獨「嘉」記者會，邀請到氣質音樂美女林宜融、在地舞蹈表演團隊D-Bass、超級童盟會小童星張賀傑與Super Brother帶來勁歌熱舞表演，不僅為活動暖身，也預告2010台灣燈會表演節目絕對精采可期。 今日表演活動D-bass帶來丰姿綽約又風情萬種的肚皮舞演出，3月1日時將再次呈現在民眾面前；林宜融甜美動人的歌聲，更讓全場如癡如醉；另外，四位身著非洲、印地安、日本及台灣原住民服飾的小朋友，帶來卡哇依舞蹈，突顯燈會節目充滿異國風味，有來自多國表演團隊共襄盛舉，都讓現場熱鬧滾滾、掌聲與歡笑聲不斷。

三百年來首次的台灣燈會對嘉義市意義非凡，市府特別邀請著名作詞作曲人荒山亮老師寫了一首歌，歌名為「嘉市go」，由張賀傑演唱，節奏旋律輕快易學，振奮人心。黃市長說，很多人跟她說，嘉義市每天都在改變，嘉義市正在蛻變，變得越來越有活力、越來越有藝文氣息，因為台灣燈會嘉有囍市，全市都動了起來，就如同歌詞中所說的「嘉市go go go，加上了你就不同，加上了你就成央v，因此，這首歌就象徵嘉義市一起向前進的力量，也是最能激勵人心、感動內心的代表，希望大家能一起圓夢、一起分享最甜美的回憶。「嘉市go」活潑曲風，搭配將赴韓國參加世界街舞比賽的super brother精湛舞藝，炒熱現場氣氛，他們 28日也將於燈會開幕式中表演。 黃市長表示，燈會表演活動從開幕前一天2月27日下午四點半即開始，28日開幕當天更從下午兩點起就有來自日本的表演團隊，以及本市嘉義女中、東吳高職，從市府到嘉義公園中山路進行踩街表演，之後還有日本傳統舞蹈團、日本街舞表演團隊、入圍第52屆葛萊美獎的十鼓擊樂團以及朱宗慶打擊樂團演出，勢必為活動掀起一波波高潮。她強調，燈區展示精采，豐富節目更是天天上演，有充滿異國風情的表演，還有令人回味再三的台語老歌、國語經典歌曲，更有年輕人最喜歡的流行歌手林宜融、楊宗緯等輪番上陣；3月5日還有享譽國際的明華園總團帶來「戲迎燈會」演出，加上每天晚上精采的煙火表演，絕對讓大家天天high翻天。想了解燈會訊息的民眾，都可以到市府網站（www.chiayi.gov.tw）查詢，她也再次熱情邀請全國民眾到嘉義市觀賞最獨特的台灣燈會。 今日表演活動D-bass帶來丰姿綽約又風情萬種的肚皮舞演出，3月1日時將再次呈現在民眾面前；林宜融甜美動人的歌聲，更讓全場如癡如醉；另外，四位身著非洲、印地安、日本及台灣原住民服飾的小朋友，帶來卡哇依舞蹈，突顯燈會節目充滿異國風味，有來自多國表演團隊共襄盛舉，都讓現場熱鬧滾滾、掌聲與歡笑聲不斷。

journalist: 郭姿柔

countries: 台灣 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 嘉義市 中山

title: 2010台灣燈會嘉市Go Go-政治


content_text: 美中兩國正在努力開發下一代戰鬥機，以確保佔據空中優勢。近日有輿論質疑中國或將能夠在美國獲得第六代戰機之前預先投用, 但也有美國空軍高官和專家認為, 美國在發動機和超級計算能力等方面遙遙領先，中國要飛速縮小幾十年的差距、完成「大躍進」的可能性不高。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據美國媒體《外交家》（The Diplomat）9月30日報導，美國空戰司令部司令凱利（Mark Kelly）近日在出席由美國空軍協會（AFA）舉辦的網絡會議中警告說，中國可能會比美國更快部署第六代戰機。「中國目前不是處在第六代戰機制空優勢重要性的辯論階段，而是已經步入了發展正軌。」他說。美空戰司令：必須領先中國部署下一代戰機第六代戰鬥機的能力可能包括指揮無人機作戰、人工智能技術、自適應循環發動機和更高級的隱身能力等等，但其具體設計和進展被視為機密，美中兩國目前都未透露方案細節。美國空軍希望在2030年代初正式部署「下一代空優戰鬥機」（Next Generation Air Dominance Fighter，NGAD）。但美媒《防務新聞》9月27日報導，目前該項目還未正式進入工程、製造和開發（EMD）階段，專家質疑能否在2020年代結束之前（8年內）實現第六代戰鬥機首次迭代交付的目標。曾參與過殲-20和殲-10研發的中航工業首席技術專家王海峰曾表示，中國的第六代戰鬥機將在2035年或更早之前問世。凱利在會上強調，美國空軍必須要確保比競爭對手至少領先一個月部署下一代空優戰鬥機。他指出，中國對第六代戰鬥機的構想似乎與美國相似。但中國傾向於從一種戰鬥機變體緩慢地迭代到另一種，例如中國將俄羅斯的Su-27和Su-30改造成國產J-16戰鬥機。相比之下，美國的飛機設計專注於能力的大幅躍進。中國空軍發言人申進科25日表示，中國空軍近日出動轟-6K、蘇-30等多架戰機飛越宮古海峽，前出西太平洋開展實戰化軍事訓練（微博）「人們問我的優先事項是什麼，我說：中國、中國、中國」美國空軍部長肯德爾（Frank Kendall）9月29日在美國進步中心（Center for American Progress）舉辦的討論會上表示，「當人們問我的優先事項是什麼時，我傾向於說：中國、中國、中國。」肯德爾擔心，中國對侵略台灣的準備以及在南海和尖閣列島建立控制權的努力，都在挑戰美國的力量投射能力；西太平洋區域最重大變化之一在於中國核武庫的迅速擴張，而美國在當地缺乏戰術核武器和類似北約的安全組織的嚇阻力。不過，對於中國是否會更快使用第六代戰機，肯德爾對美國之音表示，中國一直在追求飛機技術，但目前還不是美國的對手。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 美國 台灣 俄羅斯 中國

title: 制空權爭霸》中美第六代戰機誰家領先？美國空軍部長這麼說


content_text:
新北市農業局在三峽、土城及新店新建3處生態廊道，減少動物「路殺」事故，包括誘導式斜坡道、地下廊道及天空廊道等不同設施，讓各種動物都有安全通道過馬路，未來將持續調查，打造更多友善通道。

動物路殺事故頻繁發生，農業局辦生態調查、記錄路殺情況，建立熱點資料庫，結合現地實況打造不同樣式的生態廊道，讓棲息在樹冠層或底層的動物都有合適通道可走。

土城區承天路設誘導式斜坡道，連接地下生態廊道融入自然環境，有效降低動物被路殺次數。新設的空中廊道距地面5公尺，兩端銜接樹冠層低處，讓棲息在樹梢上的小動物們多個過馬路的選擇。空中廊道中間有個小涼亭，廊道周遭也都銜接樹冠層枝葉，好為小動物增加躲藏空間，降低被天敵捉捕機率。

另外，樹葉遮蔭也能讓空中廊道保持涼爽，在炎熱的天氣中提升空中廊道舒適度。目前已記錄到松鼠及台灣藍鵲停棲過。

農業局長李玟說，將透過監測搭配改善工程，打造動物的「客製化」生態廊道，讓人類與野生動物都能共好。

taiwan-subdivisions: 新北 新店 三峽 土城 土城區 新北市

title: 新北增設3處生態廊道


content_text:
美國NBC新聞4日報導，美國總統拜登曾私下向民權運動領袖、非裔牧師夏普頓（Al Sharpton）表態尋求連任。白宮發言人尚皮耶（Karine Jean-Pierre）在當天記者會被問到此事時回應，「如果夏普頓這麼說，就是了」。

尚皮耶接著告訴在場記者，「總統親自這樣說過，他打算在2024年競選。如你們所知，我不能對選舉發表意見，我不能從這裡談論選舉。我們確實…我們在這確實真正遵循、試圖遵循海契法（Hatch Act，禁止聯邦政府行政部門文職官員從事某種形式的政治活動）」。

尚皮耶說，「但我只會重申總統說了很多次的，我說過很多次的，就是總統打算競選」。

title: 拜登被傳私下表態爭取連任 白宮：他親自說過打算競選


content_text:
交通部次長祁文中今（5）日指出，在智慧交通運輸方面，以在淡海新市鎮建置全台第一個開放式的車聯網試驗場域，希望能帶動協作智慧運輸系統(C-ITS)的產業發展，同時推動智慧程式3D數位分身運籌管理，並以5G AIOT串聯現場感測設備動靜態資訊，朝智慧交通元宇宙發展，進而實現智慧城市戰情中心管理目標。

祁文中今日出席由經濟日報所主辦的「2022科技論壇-5G開啟元宇宙大門」時指出，目前全球主要國家，包括台灣均已邁入5G時代，同時隨著這幾年疫情爆發，人類的生活發生重大改變，人與人之間必須保持距離，如商業模式、工作會議及社交活動等，紛紛改以線上方式舉行。因此，許多原本於現實世界範疇的事情，都轉移到網路虛擬世界，進而促成元宇宙的快速發展。

祁文中說，交通部自2019年成立「交通科技產業會報」以來，相當著重於交通科技的應用，希望能藉著5G、人工智慧(AI)、擴增實境(AR)、虛擬實境(VR)、數位分身(Digital Twin)等這些新興科技的應用，加強與產業的連結，透過公私協力來推動交通及觀光領域的創新轉型及技術創新。

例如，在觀光產業方面，交通部已結合現實與虛擬的元宇宙概念，以阿里山、日月潭及大甲媽祖遶境三大場域建構出沉浸式體驗，讓民眾可以不必出門，也能感受、體驗到近乎現實的風景名勝及觀光商圈不同景致，未來透過加值開發與應用，還能結合點選商家、線上直接購買紀念品等商業消費行為，整合食、宿、遊、購、行各領域，開創更多元創新的發展與服務。

在智慧交通運輸方面，交通部在「淡海新市鎮」建置全台第一個開放式的車聯網試驗場域，希望能帶動協作智慧運輸系統(C-ITS)的產業發展，除了提供車聯網產業驗證其各種智慧運輸的創新應用外，同時也推動智慧城市3D數位分身運籌管理，藉由實景設施資產數位分身管理，更精確的掌握現場場域樣態，並以5G AIOT串聯現場感測設備動靜態資訊，即時還原城市交通樣貌，運用於設備監管、交通模擬與預測等，共同朝智慧交通元宇宙發展，進而實現智慧城市戰情中心管理目標。

另外，祁文中也提到，中華電信身為國內電信龍頭一直持續積極於完善國內固網寬頻、行動寬頻的普及建設，尤其5G服務快速成長並維持良好通訊品質，使低延遲、高傳輸的網路，成為元宇宙發展的核心要素。同時，中華電信協助公雲落地台灣，使台灣成為數據運算、傳輸之區域樞紐，亦是串連元宇宙世界必要基礎。

祁文中表示，中華電信超前部署以滿足資訊科技發展及政府、企業、消費大眾等元宇宙應用需求，例如在政府智慧交通、消防、郵政等方面之創新服務，透過虛實融合技術，提升城市、社會治理效率。以及於醫療、製造等領域，發展數位孿生技術，藉由以虛治實技術，協助產業利用AI科技，改善作業流程、提高業務績效、增進生產效率等，都是協助產業元宇宙轉型之實際成果，可作為面對新世代競爭挑戰的核心能力。

最後，祁文中說，元宇宙需要政府及民間共同攜手努力，交通部未來將持續於交通科技、智慧運輸等領域，透過跨域合作，積極導入虛實融合模式、AI大數據分析等元宇宙關鍵技術，發展交通相關創新應用服務。同時，期許中華電信持續協助國內企業，特別是交通產業，進行數位轉型及引入新創科技，讓元宇宙得以落實於民間，使民眾享受元宇宙帶來的便利生活。

taiwan-subdivisions: 新市 新興 大甲 阿里山

things: 大數據 經濟

title: 交通部：以5G AIOT串聯資訊 朝智慧交通元宇宙發展


content_text:
太平洋國家索羅門群島總理蘇嘉瓦瑞（Manasseh Sogavare）明天將訪問澳洲。索羅門4月與中國簽訂安全協議後，索澳兩國正設法修補惡化的關係。

路透社報導，索中簽訂安全協議，讓數十年來自認在太平洋地區擁有影響力的美國與澳洲關切。

澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）在聲明中說：「我國與索羅門群島的關係極其重要。」

「我期望與蘇嘉瓦瑞總理洽談打造強大與繁榮的太平洋地區，基於透明、尊重與夥伴關係的原則。」

兩國領袖上次見面是7月在斐濟參加太平洋島國論壇（Pacific Islands Forum）之便進行對話。

澳洲是索羅門在衛生、司法、教育、基建等領域最大的夥伴，但澳洲提議資助索國下次選舉，引發索國上月指控澳洲「干預」。

countries: 索羅門群島 澳洲 中國 斐濟 美國

title: 索羅門群島總理將訪澳洲 修補兩國關係


content_text:
▲高雄輕軌「龍貓隧道」在網路上爆紅。（圖／高雄捷運提供）

記者許宥孺／高雄報導

高雄輕軌美術館路段將軌道巧妙設計在樹叢中，輕軌彷彿穿梭在綠色隧道，恰似宮崎駿筆下的「龍貓隧道」，近日吸引不少民眾瘋搶拍。輕軌C20-C24路段於今(5日)正式開通試營運，市府也推出好康搭乘優惠，10月5日下午5點起至12月18日止，於該路段上車搭乘免費，高雄人趕快搭起來！

擁有超過17餘萬人訂閱的網紅「黑皮」具交通、鐵道專業，近日他發布一支影片，開箱高雄輕軌絕美的「龍貓隧道」，通車後的營運路線共17.1公里，服務範圍可由現行26站增為31站，屆時可從高鐵左營站至捷運紅線凹子底站，搭乘輕軌直接轉乘至美術館園區、駁二藝術特區或亞洲新灣區等處，讓高雄交通更加方便。

▲▼輕軌「以站就樹」的設計，將軌道巧妙的安置在原有的大型小葉欖仁樹叢中，讓乘客彷彿置身綠色隧道中。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

網紅黑皮於影片中先回顧高雄環狀輕軌的起源，2017年9月水岸輕軌第一階段通車，營運區間為C1籬仔內站至C14哈瑪星站，為高雄第一條、也是台灣第一條輕軌電車，也象徵台灣正式進入了新時代的交通載具時代。

黑皮指出，即使工程曾因美術館、大順路段的爭議停下，工程延宕近2年，但是隨著陳其邁市長上任後，積極召開跨局處研商會議、導入科學化的數據佐證、進行相關噪音、VISSM交通動態科學模擬分析等，市府團隊隨即提出「9項優化調整方案」及「2項行政配套措施」，更針對輕軌二階沿線根據原路線優化方案進行民調，獲得超過七成民眾支持，於是2020年11月10日宣布輕軌二階正式復工。

▲輕軌站體也成為城市亮點 。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

跟著黑皮的鏡頭視角，可以看見內惟藝術中心、美術館、聯合醫院、龍華國小與愛河之心各站，沿途的城市街景展現高雄城市美學，美術館路段綿延天際的小葉欖仁延伸出550公尺的綠色隧道，樹葉交織交錯形成綠蔭，媲美動畫龍貓裡的樹洞隧道，另有流水漣漪意象的輕軌站(C21A站及C21站)，加裝嵌入式的LED燈設計，除了提供照明，同時增加流動感和未來科技感氛圍，新通車的路段儼然成為炙手可熱的都市傳說打卡景點。

而此次通車的終點站—愛河之星站，以客家剪紙、搭配藍色客家花布作為車站特色，運用高雄美濃客家人謀生的菸葉與豬隻等素材，融入都市景觀創造人文、藝術、樂活的城市概念，而步行約1分鐘即可轉乘捷運紅線凹子底站，此外，未來將結合百貨、旅館、健身房及溜冰場的多功能商場，這裡將擁有各式商圈、輕軌、捷運紅線交會等優勢，黑皮形容此處將是北高雄最強百貨商圈。

▲網友驚呼，彷彿宮崎駿筆下的龍貓，隨時都有可能現身的夢幻場景，就在高雄真實上演。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

輕軌C20-C24路段正式開通試營運，市府推出「輕軌C21A-C24路段免費搭乘」好康服務，自10月5日下午5時起至12月18日止，在C21A內惟藝術中心站<-> C24愛河之心站間上車搭乘免費(感應電子票證不扣款)」。通車後首班車及末班車維持目前6:30及22:00由端點站發車，尖峰時段(平日6:30-8:30、16:30-18:30、假日13:00-18:00)班距為10分鐘，離峰時段則維持15分鐘班距。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 美濃

title: 高雄輕軌「龍貓隧道」今試營運　12／18前「C21A-C24站」免費搭


content_text:
生活中心／綜合報導

新冠疫情雖趨緩，但隨著進入秋冬季節，民眾仍應關注另一個潛在威脅─流感病毒！日本專家警告，近兩年流感的群體免疫力恐已大幅下降，加上每2~3年會有一次大規模感染，今年不僅恐遭流感反撲，且可能與新冠病毒雙重感染，增加重症風險。醫師特別呼籲，除了保持勤洗手、戴口罩習慣，高危險族群和健康者都應接種流感疫苗，才能降低「雙疫夾擊」的威脅。

▲木生婦幼診所小兒科邱彙雅醫師提醒，每年流感重症及死亡不在少數，民眾不該掉以輕心（圖／木生婦幼診所提供）

流感抗體長期未激發，專家估今年反撲機率大

木生婦幼診所小兒科邱彙雅醫師表示，這兩年受新冠肺炎疫情影響，民眾在個人衛生防護方面做的很好，也減少外出群聚，讓每年報到的流感疫情，於去年大幅趨緩，也影響流感疫苗接種率明顯下降。然而，隨著慢慢解封，民眾也逐漸鬆懈，但其實環境中的病毒一直沒有消失。

值得注意的是，就算沒有新冠疫情，流感約每2~3年就會有一次大規模流行，在這幾年免疫功能缺乏刺激下，一旦突然接觸大量病毒，感染機會上升，症狀也會較嚴重，許多專家預估，流感很可能在今年秋冬引發流行。「以位於南半球的澳洲為例，流感季節通常是6~9月，但是自今年4月底以來，每週新增流感病例已突破過去5年平均，值得我們借鏡。」邱醫師指出，流感潛伏期約1~4天，發作後3~5天是症狀高峰期，病程短且快速。雖然近一兩年流感疫情較少，但其實流感是往年秋冬最常見的呼吸道傳染疾病，重症及死亡也不在少數，民眾不該掉以輕心。

新冠、流感雙重感染，重症、死亡風險大增

新冠疫情持續下，一旦同時感染流感，將造成嚴重後果。國外已有研究發現，同時感染新冠肺炎和流感，重症比率將增加4倍、死亡比率增加2倍。邱彙雅醫師提醒，無論同時或先後感染，都會增加重症及死亡比率，就算只感染流感，每年都還是有重症、死亡案例發生，所以兩個病毒都要小心防範。

邱醫師表示，流感是一種很會變異的病毒，因此，每年世界衛生組織會研討當年A、B型流感分別的流行株，再依結果研發疫苗，每年台灣使用的流感疫苗，都是依照WHO對北半球建議更新病毒株所組成。

高危險群、健康者都應施打流感疫苗，保護自己和家人

國內在108年已全面施打四價流感疫苗，四價是指一支疫苗中可預防4種病毒株，廠牌如國際疫苗大廠賽諾菲，也可提供出生滿6個月施打。由於流感病毒每年皆會變異，且流感疫苗保護力一般不超過一年，所以疾管署建議每年都要施打，尤其是老人、慢性病患、孕婦，肥胖、嬰幼兒、學齡兒童等高危險群。邱彙雅醫師指出，慢性病族群感染流感會使疾病惡化，尤其心血管疾病患者本身有動脈狹窄問題，感染後會造成發炎物質堆積。根據流感疫苗大廠賽諾菲的一項針對心肌梗塞患者進行的研究指出，心肌梗塞患者接種流感疫苗一年後，主要試驗終點(重大心血管事件包括全因死亡率、心肌梗塞或支架栓塞)的風險降低了28 %，單純看死亡率則下降41 %。代表疫苗能降低身體發炎程度，改善心血管疾病嚴重度，以及降低死亡風險。

因應今年秋冬流感盛行率上升，包括英國、日本等國家皆提高新冠疫情下接種流感疫苗的重視。醫師最後提醒，不在公費，但常與人接觸的族群，包括社交頻繁上班族、活動範圍廣泛的大學生、家中有長輩及嬰幼兒的健康者，也可自費接種，為自己及家人做最好的防護。

MAT-TW-2201501-1.0-09/2022

journalist: 綜合

countries: 台灣 澳洲 英國 日本

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 國際新冠疫情降換「它」反撲 醫籲盡早接種流感疫苗防「雙疫夾擊」 | 生活


content_text:
2022/10/05 13:35

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣7個同鄉會今天表態支持無黨籍苗栗縣長參選人鍾東錦，並規畫成立後援會。他們表示，雖然鍾東錦被國民黨開除黨籍，只能用無黨籍參選，但仍然是藍營的一員，而且是最有能力，帶領苗栗邁向科技新都心的領導者。

苗栗縣各省同鄉會、廣東同鄉會、廣西同鄉會、湖南同鄉會、四川同鄉會、安徽同鄉會、河南同鄉會以及江蘇同鄉會等主要幹部約近百人，今天上午9點30半前往鍾東錦競選總部，表態支持鍾東錦。

各同鄉會理事長表示，看到國民黨近期的表現真是令人堪憂，從否認九二共識、跟著民進黨的腳步走、到對前日本首相降半旗，不但嚴重傷害長期以來黨員對黨部的信任，更有辱中華民國的國格，鍾東錦當時身為苗栗縣黨部主委，已經提出舉辦一個「公平、公正、公開」的初選，讓贏的人師出有名，輸的人心服口服，不料，黨中央直接沒收初選，叫人如何信服？

鍾東錦感謝各同鄉會的支持，並宣傳他「育兒、助學、保健與養老」等四大政見方向，針對目前完全停滯的兩岸關係，他也主張應盡快重啟溝通，確保台商在中國的權益。鍾同時重申當選苗栗縣長後，將會以最快的速度，協調18鄉鎮市公所和代表會，發放每人每年3000元的三節敬老金，讓縣內長輩受到應有的尊重。

countries: 中國 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗

title: 苗縣7個同鄉會後援會 表態力挺鍾東錦


content_text: The tumultuous saga of Elon Musk's on-again off-again purchase of Twitter took a turn toward a conclusion Tuesday after the mercurial Tesla CEO proposed to buy the company at the originally agreed-on price of $44 billion. Musk made the surprising turnaround not on Twitter, as has been his custom, but in a letter to Twitter that the company disclosed in a filing Tuesday with the U.S. Securities and Exchange Commission. It came less than two weeks before a trial between the two parties is scheduled to start in Delaware. In response, Twitter said it intends to close the transaction at $54.20 per share after receiving the letter from Musk. But the company stopped short of saying it's dropping its lawsuit against the billionaire Tesla CEO. Experts said that makes sense given the contentious relationship and lack of trust between the two parties. “I don’t think Twitter will give up its trial date on just Musk’s word — it’s going to need more certainty about closing," said Andrew Jennings, professor at Brooklyn Law School, noting that the company may also be worried about Musk's proposal being a delay tactic. After all, he's already tried to unsuccessfully postpone the trial twice. Trading in Twitter's stock, which had been halted for much of the day pending release of the news, resumed trading late Tuesday and soared 22% to close at $52. Musk’s proposal is the latest twist in a high-profile saga involving the world’s richest man and one of the most influential social media platforms. Much of the drama has played out on Twitter itself, with Musk — who has more than 100 million followers — lamenting that the company was failing to live up to its potential as a platform for free speech and had too many bots. While some logistical and legal hurdles remain, Musk could be in charge of Twitter in a matter of days — however long it takes him and his co-investors to line up the cash, said Ann Lipton, an associate law professor at Tulane University. A letter from Musk’s lawyer dated Monday and disclosed by Twitter in a securities filing said Musk would close the merger signed in April, provided that the Delaware Chancery Court “enter an immediate stay” of Twitter’s lawsuit against him and adjourn the trial scheduled to start Oct. 17. Eric Talley, a law professor at Columbia University, said he’s not surprised by Musk’s turnaround, especially ahead of a scheduled deposition of Musk by Twitter attorneys starting Thursday that was “not going to be pleasant.” “On the legal merits, his case didn’t look that strong,” Talley said. “It kind of seemed like a pretty simple buyer’s remorse case.” Attorneys for Musk did not respond to requests for comment Tuesday. Musk has been trying to back out of the deal for several months after signing on to buy the San Francisco company in April. Shareholders have already approved the sale, and legal experts say Musk faced a huge challenge to defend against Twitter's lawsuit, which was filed in July. Musk claimed that Twitter under-counted the number of fake accounts on its platform, and Twitter sued when Musk announced the deal was off. Musk’s argument largely rested on the allegation that Twitter misrepresented how it measures the magnitude of “spam bot” accounts that are useless to advertisers. Most legal experts believe he faced an uphill battle to convince Chancellor Kathaleen St. Jude McCormick, the court’s head judge, that something changed since the April merger agreement that justifies terminating the deal. Musk’s main argument for terminating the deal — that Twitter was misrepresenting how it measured its “spam bot” problem — also didn’t appear to be going well as Twitter had been working to pick apart Musk’s attempts to get third-party data scientists to bolster his concerns. Musk remained mum about the turn of events on Twitter until late Tuesday afternoon, when he tweeted that “Buying Twitter is an accelerant to creating X, the everything app” without further explanation. Many of Musk’s other tweets in the past 24 hours have been about a divisive proposal to end Russia’s invasion of Ukraine, drawing the ire of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy. Even if the deal now goes through without a hitch, it's too soon to call a victory for Twitter, said Jasmine Enberg, an analyst with Insider Intelligence. “The deal will solve some of the short-term uncertainty at the company, but Twitter is essentially in the same place it was in April," she said. “There is still plenty of uncertainty around what Musk intends to do with Twitter, as well as the future of a company with a leader who has wavered in his commitment to buying it. And if we’ve learned anything from this saga, it’s that Musk is unpredictable and that it isn’t over yet." ____ Marcy Gordon in Washington contributed to this report.

journalist: By TOM KRISHER, MATT O'BRIEN, RANDALL CHASE and BARBARA ORTUTAY , Associated Press, Associated Press

title: Deal back on? Elon Musk gets closer to buying Twitter


content_text:
俄羅斯總統蒲亭今天正式完成併吞烏克蘭逾 15 %國土的法律程序。美國總統拜登4日告訴烏克蘭總統澤倫斯基，華府將再向基輔提供6億 2500 萬美元軍事援助。

●蒲亭簽署法律正式併吞烏克蘭逾 15 %國土

俄羅斯總統蒲亭（ Vladimir Putin ）5日簽署法律，將烏克蘭境內的頓內茨克人民共和國（ DPR ）、盧甘斯克人民共和國（ LNR ）、赫松州（ Kherson ）和札波羅熱州（ Zaporizhzhia ）併入俄國。這是至少半世紀以來，俄國領土最大幅度的擴張。

俄羅斯下議院國家院表示：「俄羅斯總統蒲亭已就頓內茨克與盧甘斯克人民共和國、札波羅熱、赫松州加入俄羅斯聯邦，簽署4份聯邦憲法法律。」

事實上，被併吞的區域並非完全都在俄軍掌控之下。俄國宣稱併吞的總面積占烏克蘭國土約 18 %，但實際邊界尚待釐清。

●拜登與澤倫斯基通話 再供6. 25 億美元軍援

白宮表示，美國總統拜登4日告訴烏克蘭總統澤倫斯基（ Volodymyr Zelenskyy ），華府將再向基輔提供6億 2500 萬美元軍事援助，包括高機動性多管火箭系統（ HIMARS ，簡稱海馬士）。

白宮在聲明中說，美國副總統賀錦麗（ Kamala Harris ）也加入拜登與澤倫斯基的通話，拜登強調華府絕對不會承認俄羅斯兼併烏克蘭領土。

這是自俄羅斯最近宣布兼併烏克蘭領土以來，拜登政府提供的第一個軍援方案，也是自烏克蘭9月中大舉收復失土以來，拜登第2度動用總統撥款權（ presidential drawdown authority ）。

● IAEA 署長將赴俄烏 續推札波羅熱核電廠安全區

國際原子能總署（ IAEA ）4日表示，署長葛羅西（ Rafael Grossi ）本週將赴烏克蘭基輔及俄羅斯莫斯科。

烏克蘭札波羅熱核電廠廠長被俄方拘留後已獲釋，將不再任廠長一職，但葛羅西說，電廠安全無虞。

IAEA 在聲明中表示，葛羅西會持續為了在札波羅熱（ Zaporizhzhia ）核電廠周圍成立核子安全暨保護區進行磋商。

●俄軍迅速從烏克蘭東部南部後撤

俄羅斯國防部的地圖似乎顯示，俄軍在烏克蘭軍隊反攻的強大壓力下，迅速從烏克蘭東部和南部的佔領區後撤。

俄羅斯國防部4日在每日視訊簡報中未提及後撤，但展示的地圖顯示俄軍控制區較前一天縮小許多。

烏克蘭總統澤倫斯基在每日視訊演說也表示，烏軍對俄軍迅速取得重大進展，收復烏克蘭東部和南部數十個城鎮。

●歐盟轉向 準備討論進口天然氣價格上限

歐洲聯盟執行委員會（ European Commission ）主席范德賴恩（ Ursula von der Leyen ）5日表示，為使飆漲的能源價格下降，歐盟「準備好討論」為進口天然氣價格設定上限。

歐盟主要經濟體德國曾表示，擔心設定普遍適用的價格上限，可能導致供應商把天然氣轉送他處，分散歐洲的供應量。范德賴恩對歐洲議會的說法顯示歐洲已改變論調。

●反制俄羅斯兼併烏克蘭領土 歐盟將實施新制裁

歐盟輪值主席國捷克5日表示，在莫斯科併吞烏克蘭4個地區後，歐盟已同意對俄羅斯實施新一輪制裁。

捷克駐歐盟大使荷爾達（ Edita Hrda ）在推特上表示，最新的一套制裁計劃目前正在接受最後批准程序，若沒有反對意見，這套計劃將於6日公布生效。這也將是自俄羅斯2月入侵烏克蘭以來，歐盟對莫斯科祭出的第8套制裁措施。

荷爾達並未透露制裁方案的細節，但歐盟各國大使過去幾天討論可能的措施時，重點放在尋求對運送到世界各地的俄羅斯石油實施價格上限。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國 歐盟 捷克 德國

title: 俄正式併吞烏克蘭國土 美再供6.25億美元軍援


content_text:
A Philippine radio broadcaster has been shot dead near his home in suburban Manila, police said yesterday, the latest in a long list of journalists killed in the country.

The archipelago nation is one of the most dangerous places in the world for journalists and most of the killers go unpunished.

DRIVING TO WORK

Percival Mabasa was driving to work at DWBL radio station on Monday night when he was gunned down by two assailants on a motorcycle, Las Pinas police chief Colonel Jaime Santos told news channel Teleradyo.

“He was dedicated to his work and this is possibly the angle for his murder,” Santos said.

Mabasa, known locally as Percy Lapid, was a critic of former Philippine president Rodrigo Duterte as well as policies and officials in the government of his successor, Philippine President Ferdinand Marcos Jr.

‘RED-TAGGING’

He has been critical of “red-tagging” — accusing someone of being a communist sympathizer — as well as online gambling operations and misinformation around martial law, the National Union of Journalists of the Philippines said.

The press advocacy group described the killing in the capital as “brazen” and said it showed “journalism remains a dangerous profession in the country.”

Mabasa is the second journalist to be killed since Marcos Jr took power on June 30, the group added.

TASK FORCE

Acting Metro Manila police chief Brigadier General Jonnel Estomo said a special task force had been created to investigate Mabasa’s death.

In a report in October last year, the New-York based Committee to Protect Journalists ranked the Philippines seventh on a global impunity index, with 13 murders still unsolved.

The nation has been a mainstay in the annual index since it started in 2008.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Radio broadcaster shot dead near his home in Manila


content_text:
▲新加坡一名女子拔智齒時因麻醉喪命。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者吳美依／綜合報導

新加坡24歲卓姓女子（下稱卓女）決定拔掉4顆智齒，並且選擇接受全身麻醉，未料引發嚴重不良反應「惡性高熱」，手術期間心跳飆升、高燒42度，儘管緊急搶救，仍在3小時後不幸死亡。

《中國報》報導，卓女口腔右側疼痛不已，看診後才發現是其中一顆智齒長歪導致，而且其他3顆的生長方向也很可能引發類似劇痛。為了避免日後麻煩，她在了解病情及手術事項後，選擇全身麻醉、而非局部麻醉，並把智齒全都拔掉。

未料，手術只剩5分鐘就要結束時，卓女開始出現高燒、心跳加速、高碳酸血症及體內含氧量下降的情況，術後也未見改善，即使緊急打針、冰敷降溫，卻仍持續惡化。她被轉介至新加坡中央醫院急救後，於當日下午宣告不治。

本案發生於2019年，但直至今年9月30日才開庭宣判驗屍結果。法醫指出，麻醉師術前評估、醫療團隊急救工作，全都合乎標準程序，此案應為醫療意外。卓女2011、2013年分別接受汗腺炎與清除頸部膿腫的手術，二度全身麻醉皆無不良反應，也沒有家族成員經歷惡性高熱，所以未被列入麻醉高風險族群。

惡性高熱是罕見的遺傳基因突變，患者接觸麻醉藥物後會出現不良反應，導致肌肉衰竭、嚴重生理功能障礙，死亡率極高。在西方國家的數據中，大約每5萬人之中會出現一例，在亞洲國家更罕見。

journalist: 吳美依

countries: 新加坡 中國

title: 拔智齒竟喪命！24歲妹子「全身麻醉」高燒42度 3hrs後慘死病床上 | ETtoday國際新聞