content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

縣長翁章梁、立委陳明文與蔡易餘1日參加位於大埔美精密機械園區，由佐登妮絲集團所打造之亞太最大美容生技園區-佐登妮絲城堡生技園區隆重的開幕典禮。

翁章梁說，不用到歐洲，在大埔美佐登尼斯就能進入如歐洲般的夢幻城堡！佐登妮絲城堡的營運將帶來超過600人的就業機會，在大埔美園區除了佐登妮絲、老楊食品及卡羅爾銅管樂器等3家觀光工廠生產營運外，未來陸續還有康倪莊園、豆之家食品、宥泓巧克力、嘉楠食品、比菲多食品等數家觀光工廠加入生產營運，嘉義新的觀光產業聚落也將孕育而生。

未來在佐登妮絲城堡生技園區設立營運後，將與嘉義縣其他觀光工廠進行串連、共同合作，翁章梁說明，除帶動嘉義生技產業發展，創造嘉義產業園區的競爭優勢，提供就業機會，也將為嘉義帶來朝過百億的觀光產值，縣府團隊也一定會竭力協助與配合，讓公司生產營運順利，讓嘉義在地子弟在地生活、在地就業。

佐登妮絲集團自1989年成立以來，立足台灣已超過30年，朝著邁向亞太最大生醫集團而努力，經營領域更是跨足了生活保養、醫學美容等市場，而為打造帶有「安定、安全、有效」精神的保養品給全球品牌愛用者，以及結合藝術美學角度來呈現公司在本質發展中最具有專業、研發、藝術、國際、觀光的企業精神。

佐登妮絲集團在全台各地尋覓一塊足以打造一座符合佐登妮絲美學的生技園區的地點，來做為企業品牌的象徵，因緣際會下於嘉義縣大埔美精密機械園區取得了15,000坪的相關產業用地，並斥資30億打造出亞太最大美容生技園區(佐登妮絲城堡)，不僅在園區內建設國際級的生技研發中心，及業界少見的P2生物安全實驗室，更是建立全台最大透明化研發、製程走道提供消費者一覽研發及製造過程。

本座佐登妮絲城堡更以古典建築風格，融入巴洛克、文藝復興等元素將園區打造為歐風城堡，以「唯美、完美」詮釋全亞太最大、最美生技園區，彷若置身歐洲，讓消費者能免出國就能秒飛歐洲的新體驗，目前佐登妮絲城堡已取得台灣綠建築標章，即將成為全球首座城堡式綠建築美容生技園區。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

people: 翁章梁 蔡易餘 陳明文

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義 安定 嘉義縣 復興

title: 亞太最大美生園區 大埔美佐登尼斯城堡盛大開幕


content_text:
【大纪元2022年10月01日讯】（大纪元记者李洁思综合报导）黑龙江省大庆市公安7月12日绑架骚扰了二十多位七八旬老年法轮功学员，其中十多位是八旬老人，还有一位是98岁的李姓老人。

明慧网报导，这次各地公安是按照黑龙江省下发的绑架名单统一行动的，而且9个月之前就开始跟踪、监视法轮功学员，也就是说，这些高龄老人也被列在黑名单里。当天百余名法轮功学员被绑架，至今仍有学员被非法关押。

在中共政法委、“610”（专门迫害法轮功的非法机构）的指挥下，公检法司人员串通一气，对修炼“真、善、忍”的高龄法轮功学员下狠手，绑架、骚扰、构陷、关押、冤判，甚至致人死地。

7月12日，大庆市公安局让胡路分局闯进89岁的法轮功学员崔洪义家，没出示证件，进门就抄。老人说：“你们没有任何手续私闯民宅，进屋就翻东西也太不文明了吧，你们这是违法的。”胡姓警察说，有人举报崔洪义讲（法轮功）真相。

警察翻出四五十本法轮功书籍，崔洪义的女儿不让他们带走，说：“这书你们不能拿走，这是我爸学习做好人的书，这些书对他来说是非常重要的。”警察告诉她，不让拿书就把她父亲带走。最后他们把翻出的书全抢走。

83岁的法轮功学员吴顺子是位朝鲜族独居老人。那天，一个女人来敲门，老人一开门，看见门外有几个警察，就赶紧关门。那个女人试图挡住不让他关门，但没挡住，门关上了。

过一会儿，老人见锁在转动，知道警察在使用开锁大王要破门而入。老人急了，大声质问：“什么人民警察……”老人据理力争，僵持了好一会儿，警察才理亏退去，绑架未遂。

大庆市龙凤区厂西法轮功学员殷秀兰，约八十岁。那天警察闯入她家抄家，劫走法轮功书籍等。殷秀兰老人及女儿徐颖（音）被绑架，后被放回。

大庆市让胡路区八十多岁法轮功学员杨桂英被绑架、抄家，以“取保候审”回家。

近年来，中共警察肆无忌惮地绑架骚扰、非法判刑高龄法轮功学员，这凸显中共发动的这场迫害的邪恶和残暴。

据明慧网报导统计，2020年，有42名65岁以上的老年法轮功学员被迫害离世，114人被非法判刑。1,188人被绑架和骚扰，约占总人数 15,235的12%，其中90岁以上17人、80～90岁295人、70～80岁636人、65～70岁240人，年龄最长者94岁。

2021年，有58名60岁以上老年法轮功学员被中共迫害离世，227人被非法判刑。1,318人被绑架和骚扰，约占总人数16,413的12%， 其中，90岁以上17人、80～90岁350人、70～80岁667人、65～70岁283人，年龄最长者94岁。

77岁李少臣被天津滨海监狱迫害死天津市法轮功学员李少臣，于2016年12月7日被天津市红桥区法院非法判刑4年半，后转天津市滨海监狱非法关押。2020年3月6日凌晨，他在天津市滨海监狱内的医院离世，双眼未闭。

2019年5月，天津市滨海监狱成立了一个“严管队”，专门用来迫害不放弃修炼的法轮功学员，搞所谓人人过关。不知李少臣在狱中遭受怎样的迫害。

78岁原沈阳市优秀校长狱中遭毒打致死辽宁沈阳市法轮功学员李桂荣，2020年1月中旬被辽宁省女子监狱迫害致死，终年78岁。

李桂荣原是沈阳市大东区合作街小学校长，曾被誉为“区十佳优秀校长”。她两次被非法判刑共计12年，于2015年被冤判5年后劫入辽宁女子监狱。

狱警为了逼迫她“转化”（放弃修炼），指使狱霸和犯人对她拳脚相加，横踢乱踹。一次，恶人薅住她的头发满屋跑，大把大把的头发被薅下来。她曾遭蹲刑迫害，蹲一天一宿半、两天两宿半，其间不让吃饭，不让上厕所，不让睡觉。

武汉85岁老人被抄家抢走25万元现金湖北武汉市85岁的法轮功学员赵喜庆于2020年7月14日被绑架、非法抄家。警察抢走他多年省吃俭用攒下的约二十五万元现金。老人第二天回家，这笔钱还没有退还。

7月14日早，武汉市江岸区几十个警察非法闯入赵喜庆家，绑架了正在一起读法轮功书的八名法轮功学员。有四名老年学员（年龄80岁左右）当天或第二天被家人接回，另四人被绑架到武汉市第一拘留所，非法行政拘留5天后回家。

吉林舒兰市89岁刘永存被迫害离世刘永存，时年89岁。2020年冬季，因向人们讲法轮大法美好，被法特镇派出所警察绑架、非法抄家，强迫签“三书”（所谓放弃修炼的“保证书”等）。老人受到极大伤害、惊吓，出现脑出血，从此卧床不起。

2021年5月12日晚，法特镇派出所警察又非法闯入刘永存家，抄走私人物品。老人承受巨大压力，身心受到极大伤害，于2021年9月10日含冤离世。

河北82岁退休教师被枉判10年入狱河北省深州市李登臣，82岁，退休教师，因修炼法轮功身体健康，精神抖擞。2018年10月22日，深州市辰时镇派出所警察非法闯入他家将其绑架，并非法抄家，抄走大量物品，估价十五万元左右。

他因体检出高血压症状，被看守所拒收，放回家。

2018年11月23日，他再次被派出所警察绑架，因出现病症住院，后被“保外就医”回家。

之后李登臣多次被骚扰，被迫流离失所。2021年元旦前后，他再次遭绑架，被非法判刑10年，劫入保定监狱。

现居澳洲的原北京首都师范大学副教授李元华曾向大纪元表示，对高龄法轮功学员，中共实施各种手段迫害，可见它无法无天，为了所谓的“维稳”毫无法律、毫无人权可言。

他说，中共破坏中国传统文化中的尊老敬老的美德。老年人通过修炼受益，坚持自己的信仰、做好人，却遭迫害。

一位大陆人权律师对本报记者说，中共不讲伦理，“只要你是法轮功学员，那么（中共）不管你的年龄，甚至是不管你的身体情况是否适合羁押，他们照样会抓、会关、会判”。

责任编辑：高静#

journalist: 李洁思

countries: 澳洲 中国

title: 中共迫害高龄法轮功学员 98岁老人也不放过


content_text:
壽險業淨值再惡化。第3季台美股債市崩跌，市場粗估9月底整體壽險業淨值將失守兆元大關，恐已下探8,000億元的七年低點，更有一家大型壽險公司淨值恐轉為負數；據透露，金管會已要求各壽險業「周周回報」最新淨值數字、緊迫盯人，對這波空前的淨值危機嚴陣以待。

市場以第3季台股單季下跌9.4%、美國S&P 500指數下跌5.3%，美、台10年期公債殖利率各上揚85.5、及44.5個基本點（1個基本點是0.01個百分點）、台幣貶值6.72%這五大因子做敏感度分析，推估9月底整體壽險淨值恐已剩8,000億元至9,000億元左右。

據統計，壽險業上一次淨值低於兆元是2015年陸股崩跌時，當時整體壽險淨值從2014年底1兆351億元，隔年就跌到9,948億元。睽違七年後，壽險業淨值再度失守兆元關卡。

進一步依第2季財報、以上述五大影響因子做敏感度分析，試算各家壽險業，第3季底將會有一家大型壽險公司淨值將轉為負數，淨值比低於3%的家數也會增多。壽險業淨值惡化，衝擊股東和投資人最鉅，拖累大股東事業體，也考驗大股東對轉投資壽險業的增資能力。

其次，讓買壽險股或壽險型金控的存股族，股息恐縮水，牽動壽險業對外投資和拆借條件的信用評等也面臨考驗。

金管會主委黃天牧今（3）日將赴財委會對「升息對金融業影響」做專題報告，預料立委將聚焦升息侵蝕壽險業淨值、金管會如何因應等議題。

金管會對這波壽險業空前的淨值危機，已採多招應變，一、9月起，要求22家壽險業者以每周五一早、確定美股收盤後的最新淨值數字，「周周回報」給保險局，以利掌握市場最新動態。

二、壽險業今年財報若有淨值比等財務比率不足者，將採「實質綜合性評估」，若清償能力並未弱化，將允許業者可提出「增資以外」的財業務改善計畫，如降低舊債在FVOCI（綜合損益）部位，藉此降低升息對淨值的衝擊。

三、壽險公會修正「保險業風險管理實務守則」，將政經風險納入保險業風險管理應控管內容，金管會也要求業者須對各國升息政策做財業務、淨值的影響評估並研擬因應、強化控管措施提報董事會，並要求內部稽核單位須就執行情況做查核並將查核結果提報董事會。

延伸閱讀》壽險淨值惡化 牽動金控配息能力

title: 壽險淨值 恐失守兆元大關


content_text:
奉祀保生二大帝的學甲慈濟宮，舉辦的上白礁活動已有百餘年歷史，此民俗活動於97年登錄為台南市無形文化資產。廟方積極推動這項珍貴民俗活動，8月獲文化部審議通過為國家重要民俗，文化部9月公告成為台南第6項重要民俗。台南市長黃偉哲、文化局長葉澤山等前往貼紅榜祝賀，感謝慈濟宮董事長王文宗和全體董監事為保留珍貴傳統民俗所作的努力。

文化局表示，台南市登錄的重要民俗有43項，而被列為國家重要民俗者有西港刈香、東山碧軒寺迎佛祖暨遶境、南鯤鯓代天府五府千歲進香期、東山吉貝耍夜祭、南關線三大廟王醮暨遊社及學甲上白礁等6項。黃偉哲市長表示，無論是縣市登錄或文化部登錄，都是很重要的民俗文化資產，更是台南市的文化瑰寶。

慈濟宮董事長王文宗表示，學甲上白礁活動已有百餘年歷史，屬信眾慎終追遠、飲水思源的祭祀活動，年年舉辦，每4年擴大舉辦遶境活動，是台南市西南沿海的宗教盛事。上白礁具有許多特色，如宮內祭典、白礁亭祭典、將軍溪畔的請水火香。而遶境隊伍包括輦宮文化、真人藝閣、文武陣頭，宋江陣、蜈蚣陣、報馬牛陣及藝陣等。廟方也協助恢復中斷許久的藝閣、北管、採茶舞等民俗，感謝審議委員們看到地方的努力。

journalist: 記者李文生／台南報導

taiwan-subdivisions: 學甲 西港 東山 將軍

title: 宗教民俗傳承獲肯定 學甲上白礁登錄國家重要民俗


content_text:
中華亞太菁英交流協會公布新竹市長選舉民調結果，並邀請多名學者解析。(陳國維 攝)  縣市長選戰白熱化，中華亞太菁英交流協會今天(3日)公布新竹市長參選人民調結果，民進黨沈慧虹以30.4%的支持率，領先民眾黨高虹安的27.3%，及國民黨林耕仁的17.9%。學者認為，高虹安的論文抄襲爭議，及衍生出的「戰學歷」風暴，確實已重挫選情。

中華亞太菁英交流協會針對新竹市長參選人進行民意調查，結果顯示，民進黨的沈慧虹以突破3成的支持率，領先民眾黨高虹安與國民黨林耕仁。若以選民的投票意願進一步分析，在表態「一定會投票」的選民中，沈慧虹的支持度達33.5%，領先高虹安的30.4%及林耕仁19.2%；在「可能會投」的選民中，沈慧虹更以35.4%比22.9%，大幅領先高虹安，高虹安只有在表明「不會去投票」的選民中，支持度領先其他兩人，及在看好度的部分，以35.8%的被看好度，領先沈慧虹24.5%。

調查也發現，有高達47.7%的受訪者認為，高虹安在「戰學歷」方面的發言不適當，僅有18.2%的人認為發言適當。兩岸政策協會研究員張宇韶指出，從這份民調結果看來，高虹安的民意支持度會下滑，已不只是論文抄襲的問題而已。張宇韶：『(原音)一連串危機處理的失誤，包含失言、包含沒有留職停薪出國等等，誠信跟政治能力開始受到選民的質疑，這是一連串堆疊出來的印象跟效果。』

張宇韶也提到，看好度是種預期值，高虹安的看好度目前還會領先，主因在於國民黨的支持者，國民黨有不少支持者是支持林耕仁，但內心更看好高虹安。台灣師範大學東亞學系教授范世平則表示，高虹安雖然在媒體曝光度有優勢，但這次有很多民眾黨和國民黨的支持者也都覺得高虹安的發言不適當；真理大學人文與資訊學系教授陳俐甫也說，「戰學歷」對高虹安有致命傷害，高虹安要想辦法從中走出來。

這次民調也詢問市民對於新竹市前市長林智堅的施政滿意度，結果有57%的民眾表示滿意，35.9%不滿意。台灣師範大學公民教育與活動領導系教授曾冠球建議，沈慧虹在政見上可端出更多「牛肉」，展現市政延續性的優勢。曾冠球：『(原音)他可以奠定在前面林智堅施政比較獲得支持的幾個項目，也許是交通、社會福利、假牙等等，提出一種2.0的進階版本，這個對於比較重視政見的這些選民來講會比較有利。』

中華亞太菁英交流協會表示，這份民調是在9月28日到29日進行電話訪問，成功訪問1,018位、20歲以上有投票權的新竹市民眾，並以新竹市住宅電話為母體，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.07%，這次調查數據已針對受訪者的性別、年齡及地區，進行樣本代表性檢定後加權處理。

events: 選舉 參選

people: 高虹安 林耕仁 林智堅

taiwan-subdivisions: 成功 新竹市

title: [政治] 2022選戰／高虹安戰學歷挫選情 沈慧虹民調領先 - 221003-9


content_text: 今晨(3日)約7時45分，港鐵宣布由於屯馬綫烏溪沙站至鑽石山站有信號故障，屯馬綫列車服務受到延誤，其中來往鑽石山站至第一城站服務一度暫停，而來往屯門站至鑽石山站、以及第一城站至烏溪沙站服務亦曾受阻。期間，港鐵安排免費接駁巴士行駛鑽石山站至第一城站。

title: 港鐵屯馬綫信號故障 鑽石山至第一城站服務一度暫停


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

嘉義市咖啡店密度為全台第二高，近幾年風格特色小店如雨後春筍般冒出，許多咖啡、生活雜貨、文具、婚紗店等都帶有濃濃的文青感，成為年輕人旅遊城市的熱門首選。因應這股獨特的旅遊風潮，市府盤點了100家風格小店，推出「嘉市潮選店 100+Select」，邀請知名藝人陳漢典及Albee(范乙霏)擔任代言人，市長黃敏惠說嘉義市走向摩登新生活。

市長黃敏惠表示，嘉義市往往令人聯想到雞肉飯、沙鍋魚頭、文化路夜市等豐富美食，但穿梭於嘉義市街道，會發現許多無可取代的特色店家，逐漸為嘉義市注入新生的風貌與能量，每間店彷彿一座又一座精彩的生命劇場，帶領遊客探索專屬嘉義市的故事旅程，讓人有回到「家」的溫馨感。市長黃敏惠進一步表示，過去嘉義市不會被形容「摩登」，但市府透過青年創業、場域創生、文旅創新讓舊城活化再生。尤其這幾年推動設計導入城市治理及2021台灣設計展舉辦的助力下，不論公部門或私部門都展現嘉義人的創新及創意。「嘉市潮選店」的「潮」不是指時尚或是要走在時代尖端，「潮」是做自己、有個人態度想法，每一家風格小店都是獨一無二，是嘉義市新摩登生活，提供旅人來嘉更多旅遊的選擇。

陳漢典說，很開心擔任這次活動的代言人，也重新認識嘉義市，這次參觀很多老宅改裝的風格小店，加入了很多新的創意，增添很多發展性，有很潮、很年輕的感覺。問起陳漢典最深刻的店家，他提到「純情雞蛋糕」，味道有別於傳統的雞蛋糕，一口咬下就回想起小時候的純真、赤子之心。另一位代言人Albee e(范乙霏)則說，自己心中就內建老靈魂，老屋有了新溫度，像這次造訪「BLAXK Gallery」婚紗店，一棟60年的老屋，一進屋內就感受到新舊融合的張力，是很棒的體驗。

觀光新聞處張婉芬處長表示，過去到嘉義市的旅遊選擇就是小吃美食，但幾年來特色風格小店成為許多年輕朋友來嘉義市旅遊的重要清單，來嘉義市打卡不是只有咖啡店，還有許多特色店家，像生活雜貨、文具、婚紗等店。值得推薦的風格店家絕對不止100家，「嘉市潮選店 100+Select」目前只是第一階段，未來會陸續加入新的店家，歡迎大家來嘉義市，來場最chill 的小旅行，相關訊息民眾可以上嘉義市觀光旅遊網（https://travel.chiayi.gov.tw）查詢。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 陳漢典及Albee代言嘉市潮選店 黃敏惠：新魅力


content_text:
竹崎親水公園更美了！嘉義縣文化基金會視覺藝術計畫，「親水．清水」巨型創作今日揭幕；基金會執行長陳尚雍表示，邀請鉤織大師楊海茜及新元素馬賽克拼貼夫婦蘇冠印、老師陳明鈺授課指導，由竹崎長青會、內埔國小青銀共同完成創作。

嘉義縣長翁章梁、鄉長曾亮哲、基金會執行長陳尚雍、內埔國小校長吳春慧等人，與青銀世代創作者手持彩帶興奮揮舞，彩帶象徵如水柔軟的特性，眾人掛著笑容開心為創作揭幕。

翁章梁分享，文化基金會就是帶領大家落實藝術結合社區，年底也有「再。嘉義鄉村藝術行動」，挑選中埔、竹崎、番路、大埔四鄉鎮，再深入審視地方做更多藝術創作、文字梳理、影像紀錄等，未來在各鄉鎮輪流舉辦，透過文藝薰陶相信會讓大家用不同角度看待嘉義。

陳尚雍指出，「親水．清水」是五片獨立波浪造型組合而成，彎度最高近3米，先以鐵架為主要結構，創作理念取自河流經過地勢高低起伏的上下行徑線條，藉由鉤織與馬賽克拼貼不同的藝術創作，由藝術家帶領社區、學校共創出「水流動的視覺」，象徵竹崎是依山傍水的好所在，不僅河流滋養土地，也豐富生態與農作物，尤其是大自然與人微妙間的親近關係，是許多遊客旅遊踏青的首選之地。

楊海茜表示，藝術進入社區是一件非常美好的事情，村莊裡面大部分都是老人家，把這些視覺上的東西帶入社區，對他們來說增加不少樂趣，尤其這一年來的歷練，好像作品河流一樣有高有低，和鄉親互動產生很多創意的激盪。

陳明鈺說，這個活動最大的價值，是讓每個孩子很平均享受到藝術帶給他們的樂趣與學習，並不是做得好不好看，而是享受當下創作的美好，當大家走入大型作品時，會有另一種沉浸繽紛色彩快樂的感覺，這是集眾人之力一起完成的作品，是值得被稱讚的。

小六林姓學生說，雖一開始摸不透它的技巧，每個同學都有自己的想法，為了一起完成作品，學到做事情要團結，尊重別人的意見，還有耐心，完成創作後也都非常有成就感。

嘉義縣文化基金會視覺藝術計畫，「親水．清水」巨型創作，今日於竹崎親水公園揭幕。圖／嘉義縣政府提供嘉義縣文化基金會視覺藝術計畫，「親水．清水」巨型創作，今日於竹崎親水公園揭幕。圖／嘉義縣政府提供嘉義縣文化基金會視覺藝術計畫，「親水．清水」巨型創作，今日於竹崎親水公園揭幕。圖／嘉義縣政府提供

people: 翁章梁 曾亮哲

taiwan-subdivisions: 竹崎 清水 嘉義縣 番路 內埔 大埔 中埔

title: 竹崎親水公園青銀創作 親水清水裝置藝術成打卡新熱點


content_text:
2022/10/03 02:12

〔中央社〕美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）受訪表示，他不認為中國會立即進犯台灣，但中國正試圖在台灣周邊進行軍事活動以建立一種「新常態」。

美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）於8月初訪問台灣，此舉激怒中國當局，隨後中國在台灣周邊進行大規模軍事演習。相關軍事活動仍持續進行，儘管規模已經小得多。

奧斯汀接受美國有線電視新聞網（CNN）訪問指出：「我沒看到有迫在眉睫的入侵。」

他還說：「我們確實看到中國正建立我們所說的一種新常態。相關活動增加，我們看到他們的飛機多次飛越台灣海峽中線。數量隨著時間推移而增加。我們在台灣周邊看到更多他們的海面船艦及海域相關活動。」

路透社報導，美國和盟邦對於中國軍演的因應是持續派出船艦在台灣周邊航行。9月20日，美國海軍一艘軍艦及加拿大一艘巡防艦例行性通過台灣海峽。

奧斯汀在9月30日錄製、今天播出的CNN節目「札卡利亞GPS」（Fareed Zakaria GPS）訪問中說道，美國會繼續跟盟邦及夥伴合作，「以確保我們維繫自由且開放的印太地區」。

奧斯汀還提到，美國正努力重新開啟跟中國的軍事溝通管道，這對美中兩國都至關重要。

為了報復裴洛西訪問台灣，中國當局8月中止了跟美國的多項領域合作，包括高階軍事指揮官之間的對話。

奧斯汀表示，他已經跟中國國防部部長魏鳳和通電話及親自會面進行溝通，魏鳳和同意公開溝通很重要。1111003

countries: 中國 台灣 美國 加拿大

title:
美防長：中國試圖建立新常態 不會立即進犯台灣
 - 國際


content_text:
布吉納法索軍方9月30日發動政變推翻總統達米巴，引發國內動盪和國際譴責。當地的宗教和傳統領袖今天表示，軍方已接受達米巴提出的有條件請辭。

綜合法新社和路透社報導，宗教和部落領袖在聲明中說，達米巴（Paul-Henri Sandaogo Damiba）「自行提出辭呈，以避免與重要人物發生衝突，引發實質後果」。

他們還說，在宗教和部落領袖進行調解後，自稱軍方領導人的陸軍上尉卓爾（Ibrahim Traore）已接受達米巴提出的有條件請辭。

地區外交消息人士表示，在這個局勢不穩且貧困的西非國家今年第2度發生政變後，1月在政變中掌權的達米巴今天逃往多哥首都洛梅（Lome）。

路透社無法取得達米巴的回應。達米巴的一名親屬說，達米巴今天已經離開布吉納法索。

卓爾今晚宣布，他已獲得軍方首領支持，「重振」打擊聖戰組織的行動。

西非經濟共同體（ECOWAS）今天在聲明中說，西非經濟共同體樂見布吉納法索各方接受「化解分歧的和平解決方案」。聲明還說，西非經濟共同體代表團明天將前往布國首都瓦加杜古。

宗教和部落領袖說，達米巴提出「7項條件」，其中包括保障他和支持他的官兵的人身安全，並兌現他向西非經濟共同體做出在2024年7月前恢復文人統治的承諾。

在布吉納法索極具影響力的宗教和部落領袖說，34歲的卓爾已接受這些條件，並呼籲各方保持冷靜。

發動政變的軍官推翻達米巴政府後，支持政變的民眾昨天聚集在法國駐布吉納法索大使館前暴力示威，卓爾稍早表示，正在恢復社會秩序。

countries: 布吉納法索 多哥 法國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 布吉納法索1年內2度政變 總統達米巴有條件下台


content_text:
正濱漁港彩色屋、舊漁會大樓、太平青鳥書店都是現任基隆市長林右昌任內的地方創生亮點，也讓基隆在近年成為觀光重鎮！距離年底九合一大選倒數54天，民進黨基隆市長參選人蔡適應積極備戰，延續林右昌優異政績，在近日公佈其打造地方創生亮點政策，持續強化基隆市的太平山城、孝三路、義二路、正濱與和平島等4大創生基地能量，並且將規劃修復中的「水產紅磚屋」成為青年創業孵育基地，未來將成為地方創生最閃亮的珍珠。

正濱漁港彩色屋、舊漁會大樓、太平青鳥書店都是現任基隆市長林右昌任內的地方創生亮點，也讓基隆在近年成為觀光重鎮！距離年底九合一大選倒數54天，民進黨基隆市長參選人蔡適應積極備戰，延續林右昌優異政績，在近日公佈其打造地方創生亮點政策，持續強化基隆市的太平山城、孝三路、義二路、正濱與和平島等4大創生基地能量，並且將規劃修復中的「水產紅磚屋」成為青年創業孵育基地，未來將成為地方創生最閃亮的珍珠。

蔡適應在上週六（1日）邀請基隆市議員童子瑋、張顥瀚、民進黨發言人謝子涵、見書店（Sea to See Bookafé）創辦人陳顥樺，召開「基隆ing事事都如意－推動地方創生」記者會，會中提到他求學期間，曾研究過相關的都市議題，認為城市的三部曲就是「結構、解構、再結構」。地方創生的政策經行政院核定後，他和林右昌市長就盤點相關資源，以中央地方密切合作的方式，努力推動地方創生的相關建設，像是基隆的正濱漁港色彩屋的計畫、正濱舊漁會大樓的整建、正濱派出所的改建還有太平青鳥書店以及委託行等，這些都是基隆地方創生的亮點。

在義二路商圈部分，他提到日本現任首相岸田文雄的祖父曾在此開設「岸田吳服店」與「岸田喫茶部」，因此若透過文化部的修繕，也能讓大家了解義二路曾經是基隆的銀座，更能了解基隆城市發展的脈絡。他認為地方創生與社區營造需要相輔相成，而未來的「水產紅磚屋」也會成為「青年創業孵育基地」，將變成地方創生最閃亮的珍珠。

張顥瀚議員則表示，地方創生目標是讓青年回流、城市再生，最有代表性的是星濱山-正濱港町藝術共創工作室，他們透過在地的素材設計出具有城市意象的作品「漁網吊燈」，這也是將城市意象商品化的範例。童子瑋議員則提到在行政院長 賴清德任內就開始推動地方創生的相關政策，例如基隆委託行就是一個非常好的範例，「透過委託行的社區營造，開始凝聚社區的共識，也帶來富有基隆城市意象的絲巾」，未來將以委託行的經驗，串連仁愛市場、廟口夜市，孝三路商圈，讓基隆成為一座文化經濟的城市，他也信心表示，「仁愛區的發展，未來在蔡適應市長帶領下，指日可待。」

最後，民進黨發言人謝子涵表示，地方創生是日本安倍晉三前首相在2014年提出的構想，以創生三支箭，打造地方創生。台灣這幾年也借鏡日本推動地方創生，像是基隆太平國小的山海工作營、星濱山藝術共創、 小獸書屋 BBBooks河作社、 雨都漫步 KeeLung For A Walk的青年培力工作站，都是基隆在地的地方創生亮點。見書店創辦人陳顥樺則認為「見書店」在基隆的地方創生上，扮演了平台溝通的角色，有許多地方創生產業在此交流，因此基隆不只有海港、還有山城，是座山海城市，有很好的DNA來做地方創生，「至於如何創造新的經濟模式，希望未來的蔡適應市長能爭取更多的資源，讓地方創生的團隊再擴大，打造地方創生更多的新機會。」

（圖片來源：蔡適應臉書）

journalist: 放言編輯部 張松筠

countries: 日本 台灣

people: 蔡適應 林右昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 太平 和平 仁愛 仁愛區 基隆市

title: 延續林右昌優異政績！蔡適應：強化4大創生基地能量，水產紅磚屋將成為青年創業孵育基地！


content_text:
【大纪元2022年10月03日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）纽约市长亚当斯（Eric Adams）、纽约市出租车暨礼车管理局（TLC）的新任主席都勇（David Do）和联邦参议员舒默（Charles Schumer）30日宣布，8月出台的出租车牌照救济金项目（Medallion Relief Program）的加强版——“贷款担保计划”（Loan Guaranty Program，简称MRP+），已经为超过1000名出租车牌持有人提供超过2.25亿美元的救济金。

这是今年8月，市府与纽约市最大的出租车牌照贷款公司Marblegate、纽约出租车工人联盟 （NYTWA）就MRP+的运营条款达成最终协议后的成果。

比起市府原有的6,500万美元救济基金，MRP+将救济金额从2万美元调高至3万美元，为本金额度在17万美元以下的牌照持有人协助重组贷款，降低每月还款额度。

根据市出租车暨礼车管理局公布，出租车牌照救济金项目与加强版MRP+，两个项目都提供财务援助和免费法律代表，以帮助出租车牌照持有者与贷方进行谈判，以减少贷款余额并降低每月还款额。拥有5个或以下的出租车牌照持有者，都有资格申请。

原来的出租车牌照救济金项目包括：（1）提供最高2万美元救济金，用来帮助重组与牌照相关的贷款；（2）每月高达9000美元的债务支付援助；（3）免费的法律支持和代理。

MRP+则不提供每月债务支付援助，但包括：（1）为本金余额为17万美元或以下的出租车牌照持有者，提供最高3万美元的救济金，用来支付重组贷款后的头期款；（3）贷款人的贷款担保；（4）免费的法律支持和代理。

出租车牌照持有者如果有法律或财务问题，可以登录以下网站，到TLC的“车主/司机资源中心”（Owner/Driver Resource Center）注册账户，取得免费咨询服务。网站有中文选项可供选择：https://portal.driverresourcecenter.tlc.nyc.gov/。

责任编辑：陈玟绮

journalist: 林宜君纽约

title: 纽约市逾千出租车牌持有人获2.25亿美元补助


content_text:
國內男子100公尺和200公尺的紀錄保持人「最速男」楊俊瀚，新北市城市盃田徑公開賽每趟出賽都讓場邊響起驚呼聲，預賽跑出10秒14、昨天準決賽跑出10秒17的他，今天決賽再飆出大會新猷10秒12，和4年前生涯最佳的10秒11全國紀錄只差0.01秒。

楊俊瀚4年前到日本神奈川參加日本大學田徑公開賽跑出10秒11，新北市城市盃跑出近4年最佳，他對於成績十分滿意，「這場的目標有達到，想要正式比賽都可以三趟在10秒2以內，代表對自己狀態、自信和技術上是純熟的。」

只差0.01秒就追平自己全國紀錄，楊俊瀚坦言可惜，「但和上一場，甚至國邀賽和日本（比賽）有很大改變，這是比較振奮我的事情。」

預賽第一趟就跑出10秒14，楊俊瀚透露，今天決賽心情其實比昨天準決賽還沈重一些，「主要原因是在於自己對自己成績還是會有期待，準決賽有掌握到一些想呈現的東西，在不看風速的情況下，預賽和準決賽跑起來是非常有內容的狀態，所以決賽時對自己會有一些想像。」

他透露想過跑進10秒10內，甚至10秒內的樣子，但這些想像可能會影響自己，「所以不管賽前準備或熱身，比賽時，要透過對話讓自己不要有其他想法跑出來。」

新北市城市盃楊俊瀚放棄200公尺，專注在100公尺和接力，月底的全國田徑錦標賽他將100公尺、200公尺並進，盼能在全國最高等級賽事再跑出好成績，為明年國際賽鋪路。

楊俊瀚（左一）新北市城市盃田徑公開賽100公尺決賽跑出個人次佳的10秒12，差0.01秒就平全國紀錄。記者侯永全／攝影楊俊瀚楊俊瀚新北市城市盃田徑公開賽100公尺決賽跑出個人次佳的10秒12，差0.01秒就平全國紀錄。記者侯永全／攝影

title: 田徑／就差0.01秒破全國！楊俊瀚飆4年百米最佳成績


content_text:
標普全球公布，美國9月製造業採購經理指數(PMI)終值52，產出指數重返擴張水平。（Shutterstock）標普全球公布，美國9月製造業採購經理指數(PMI)終值52，高於初值的51.8。

期內，產出指數終值升至50.6，重返擴張水平，高於初值的49.5，亦高於8月的49.3。

title: 標普全球：美國9月製造業產出指數重返擴張水平


content_text: 日本將於10月11日鬆綁邊境、開放自由行，哈日族磨刀霍霍準備搶機票。外匯專家李其展提醒，可依據分批換匯原則，但若年底就要出遊，不妨把握近期的低檔日圓，先換個7、8成作為旅費。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今年以來，美國聯準會「鷹」浪一波接一波，美元指數驚驚漲，日本央行卻持續寬鬆政策，讓日圓匯價一洩千里。若今年年底要前往日本，可趁低檔換7、8成日幣根據中央銀行提供主要貨幣對美元變動，今年截至9月底，美元指數狂漲16.67%，強勢格局讓亞幣倒成一片，人民幣、新台幣、日圓、韓元接連破底，今年累計貶幅均超過1成，其中又以日圓跌幅最深、重貶20.24%，一度貶至1美元兌145日圓，創下24年來新低點。觀察台灣銀行牌告匯率，日圓兌新台幣的現鈔賣出價今年初還在0.24字頭，當時就有不少哈日族搶進，沒想到日圓跌跌不休，接連摜破0.24、0.23元價位，甚至下探0.21元。延伸閱讀：「貶破30是預料中的結果！」學者解析新台幣：3大指標影響後續匯率走勢值得注意的是，日圓先前急貶至1美元兌145日圓後，日本政府罕見大動作介入市場，讓日圓急速升值；這也是時隔24年，日本政府再次大量售出美元、購入日圓，介入匯市。李其展直言，後來美元指數狂飆，一度站到114之上，亞幣倒成一片，日圓卻未再破底；近期日圓兌新台幣應會先在0.22至0.226的區間整理，後續則可觀察日本央行有無更進一步的措施。日本即將鬆綁邊境，哈日族蠢蠢欲動、整裝待發。李其展建議，一樣可掌握「分批換匯」原則，但可以先排好行事曆，如果是今年底出國，先換個7、8成作為旅費；若明年才要出國，就不用太急，先換個5、6成，剩餘資金持續觀察日圓走勢，逢低進場換匯，讓旅遊成本更低。責任編輯／郭家宏

journalist: 中央社

countries: 日本 台灣 美國

title: 解封想衝日本，如何換匯最划算？日幣逢24年來低檔，專家揭最佳換匯比例


content_text:
民進黨在年底大選大敗，半片江山拱手讓人，各方開始檢討過去兩年半民進黨執政的錯誤，勞動部長許銘春日前也鬆口表示，有聽到勞工聲音，會與內政部研議是否再調整，但今天（12/4）行政院卻直接打臉許銘春，表示現階段沒有重新討論恢復七天假的必要。

勞動部長許銘春上週四在立院備詢時指出，將與內政部研議是否歸還七天假，賴清德也表示「會全盤考量」，今天下午勞工團體先後至內政部與行政院抗議，要求政府明確回應是否歸還七天假，提出明確檢討計畫，現場卻未獲具體答覆。在勞團結束抗爭後，政院發言人Kolas Yotaka回應表示「沒有重新討論恢復七天假的必要」，態度異常強硬，不僅「沒有恢復必要」，甚至也「沒有重新討論必要」。

勞團今日下午先赴內政部，詢問與勞動部研議進度，桃園市產業總工會秘書長葉瑾瑜表示，在上次修法中，民進黨政府強調國定假日要「全國一致」，因此若要歸還七天假，應該不單是勞動部的業務範圍，而是由內政部來訂定應放假之紀念日與節日，然而內政部民政司科長簡鈺珒出面時，卻只是不斷重申，若勞動部打算增加勞工休假日，內政部將會配合，將球踢回給勞動部。即便勞團再三逼問，內政部仍不願透露目前是否有任何研議進度，以及自身的部會立場。

隨後，勞團又再轉往行政院，但只得到行政院參議翁玉麟接受陳情，只能「將民眾意見往上通報」。勞團原來預計，給行政院一週時間準備，下週將再赴行政院抗議，要求政院給予是否還七天假的明確回覆，然而，今日行動結束後，政院發言人Kolas Yotaka卻強硬表示，現階段沒有重新討論恢復七天假的必要。

政院在勞團陳情時選擇不出面回應，事後卻強硬放話，葉瑾瑜痛批，這顯示民進黨即便經歷選舉大敗仍未反省，未來人民的憤怒一定還會反映在2020年的總統立委大選，讓民進黨再輸一次。葉瑾瑜同時也警告過去配合行政院砍假的綠委，應該謹慎考慮民意。

journalist: 王顥中

events: 選舉 放假

people:
許銘春
Kolas Yotaka
賴清德

taiwan-subdivisions: 桃園 春日

title: 政院打臉勞動部 不還七天假 勞團嗆：2020民進黨會再輸


content_text: 「我們不認為中國會進犯台灣」，東南亞國家協會（東協）準秘書長、現任主管外交及東協事務的柬埔寨助理部長高金華向美國福斯數位新聞網直言，「中國視台灣為其一部分，為何要侵略台灣？我相信中國領導階層很明智...... 我們相信他們不會這麼做」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知福斯數位新聞網（Fox News Digital）2日刊出高金華（Kao Kim Hourn）專訪內容，對於中國可能侵略台灣的問題，高金華認為，既然台灣已是中國的一部分，中國又為何要進犯台灣。不過他也強調，柬埔寨經歷過戰爭和種族滅絕，「我們堅定地強烈主張和平、協商及外交」。高金華說：「直到最後，一切都必須經由外交處理，這也是我們想做的。」他先前到美國參加第77屆聯合國大會時，9月22日在聯合國總部接受福新數位新聞網專訪。高金華在8月舉行的東協（ASEAN）大會上被任命為新任秘書長，將是首位出任此職位的柬埔寨人。EXCLUSIVE: China 'would not' invade Taiwan if Beijing believes it owns the island, Asian trade official says https://t.co/cZntxm9zR6— Fox News (@FoxNews) October 2, 2022糧食供應受通膨、能源價格影響東協秘書長任期5年，由成員國英文國名字首排序，輪流提出人選擔任，而現任秘書長林玉輝（Lim Jock Hoi）於2018年1月1日上任，他先前是汶萊外交暨貿易部常務次長。另外，柬埔寨1999年加入東協時，高金華扮演不可或缺的角色，且曾擔任柬埔寨外交暨國際合作部秘書長。福斯數位新聞網引據美國麻省理工學院媒體實驗室（MIT Media Lab）的國際貿易資料視覺化網站「經濟複雜性觀察站」（OEC）資料指出，東南亞地區生產的稻米，約占全球供應量30%，相當於俄羅斯和烏克蘭在特定年分的出口量。對於烏克蘭戰爭引發的糧食危機，高金華坦言，東協想幫忙，卻也面臨挑戰。高金華提到，由於通貨膨脹與能源成本上漲，糧食採收和出口的努力可能會受到影響，「我們有些國家...... 正在生產及出口糧食，像是柬埔寨、越南、泰國和其他國家。無庸置疑，我們正扮演支持糧食安全的角色，烏克蘭戰爭和能源安全危機帶來的成本挑戰，對糧食安全造成衝擊」。2022年烏克蘭戰爭，引發全球糧食危機（AP）記取歷史教訓 籲俄羅斯別用核武高金華表示，柬埔寨正在出口給需要糧食的國家，且是支持糧食安全的關鍵國家之一，但同時遭遇能源安全價格上漲挑戰，而通貨膨脹也影響柬埔寨人民。不過俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）下達動員令，還威脅使用核武，高金華呼籲俄羅斯及其他參戰方要「從歷史中學到教訓」。高金華亦稱，各方應採取過去流傳下來的「智慧」，用盡「一切方法」來避免使用核武。「我希望歷史不會重演」，他告訴福斯數位新聞台，美國在二戰時向日本投下原子彈，就是使用這類武器的「一大教訓」，「我想此刻的世界，我們最不需要的...... 就是任何國家使用核武」。「我們必須攜手合作對抗...... 恐怖主義、極端主義和暴力」，高金華向福斯數位新聞網強調，「我們相信愛與友好的訊息，對需要這些的人來說，確實相當有幫助」。 Please enable JavaScript

journalist: 簡恒宇

countries: 中國 台灣 泰國 俄羅斯 日本 汶萊 柬埔寨 美國 烏克蘭 越南

title: 中國會進犯台灣？東協準秘書長因為這理由給出否定答案！強調外交才是最終解決方法


content_text: 民進黨台北市長參選人陳時中競選總部3日宣布新增4名發言人，涵蓋專業領域與年輕世代，總幹事吳思瑤指出，陳時中已提出14大領域、140項具體政策作法，在政策能量上遠遠領先對手。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知吳思瑤指出，因應選舉進入下半場，將有更多元、更廣的議題論述，總部延攬各行各業人士跟年輕世代加入發言人陣線，與立委莊瑞雄、林楚茵2位現任發言人合作，讓政策有更即時、清楚的說明。4名發言人包括台北市土木技師公會理事長莊均緯、中華民國醫師公會全國聯合會副秘書長羅浚晅、陳時中競選團隊新聞部主任林聿禪，以及81年次的律師陳品潔。其中最受矚目的則是第1代「小英女孩」林聿禪正式擔任發言人。對於陳時中最弱的的年輕人選票，林聿禪指出，其實陳時中個人很有魅力、特色，可能未來透過更多的行程鋪陳或政策、影片與專訪，讓個人特質被看到，相信會有很多年輕世代會更喜歡陳時中。

journalist: 黃信維

people: 陳時中 吳思瑤 莊瑞雄 林楚茵

title: 陳時中競總添新血 醫師、律師、初代「小英女孩」加入發言人行列


content_text: 在PC發展的初期階段，對於英特爾(Intel)來說，競爭對手如超微(AMD)的存在，大概是必不可少的，因為業界不會喜歡一項只有單一供應商來源而缺乏市場競爭的科技。畢竟，缺...

journalist: 蔡靜珊

title: 桌上型處理器之爭 英特爾能否扳回一城？


content_text: 電子郵件是否扼殺了你的生活？你的收件匣是否變成你的待辦事項清單？你有沒有用手機打過電話給別人？我們使用電子郵件的方式扼殺了生產力。電子郵件變成一種侵入性的干擾，把我們綁在螢幕前面，就像是職場版的日本虎杖（Japanese Knotweed；譯註：這種植物很會蔓延，侵入性高且速度快，非常霸道）。麥肯錫公司的研究人員說，我們要花掉約28%的時間主動管理電子郵件，這已經超過每天四分之一的時間了。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對多數人而言，處理電子郵件不算是工作。電子郵件本來應該是一種幫助我們完成工作的工具，但現在卻頻頻造成干擾，並拖慢我們的速度。為何我們天生就會馬上去回應訊息？猴子演化而來的人類大腦，一出現通知訊息，直覺上就會回應，這種反應有一部分起因於一種名為緊急效應（Urgency Effect）的腦部現象。我們的心智會把即刻的滿足（清空電子郵件）排在前面，勝過長期的獎賞（抓到屬於我們的羚羊）。我們比較喜歡去做有期限的急迫性小任務，而不是沒有立即時限的重要工作。即時且確定的回報，會給大腦獎賞。甚至，就算沒有期限，我們也會去做能比較快速完成的工作，因為大腦會愚弄我們，告訴我們自己做完了一件事。正因如此，當我們不知道如何下手進行挑戰性的任務、遭遇不同於平常的問題或是需要更多腦力時，最後就會自動跑去檢查收件匣。這是短期內最輕鬆的選擇，但這麼做只是自欺欺人。試著忽略要有所回應的壓力我們永遠都處於「上線」狀態。一看到電子郵件，即便多數訊息都可以之後再處理，但我們就是會感受到要隨即回覆的壓力。在家工作時這股壓力會更強烈。我們馬上回電子郵件，以證明自己真的有在工作，但是其實那時候我們應該離線，重新自我充電或是去做一些有影響力的事。我們不應該藉著隨傳隨到來證明我們真的在想工作的事。延伸閱讀：即使做了時間管理，工作效率仍不見改善？專家分享2個時間運用技巧，讓你擺脫窮忙生活如何打破這種習慣有些人會用以下其中一種方法來處理電子郵件：1. 努力清空收件匣，強迫似地將電子郵件分類到不同的資料夾，並以顏色作為標示系統。2. 會放棄清除郵件，宣稱就算他們的收件匣裡已經有超過三千封郵件，但是他們仍能用關鍵字找到自己所需。你可以採用折衷策略：少去檢查電子郵件：不要每30分鐘就查一次、同時還緊盯著郵件通知，你可以關掉通知，並拉長檢查電子郵件的間隔。聚焦在你的實質工作上，安排一天之內檢查電子郵件的時間，不要一直去想收件匣裡有什麼。如果你變成每小時才看一次，一天就比每30分鐘看一次少了八次。如果查一次電子郵件需要15分鐘，你就替自己省下兩小時……不用謝我。12全文閱讀

journalist: 大塊文化

title: 你的上班時間，28%都花在Email上！節省時間的妙招竟是「打電話」


content_text: 中評社北京10月3日電／據經濟日報報道，5G與工業互聯網的融合將加速中國新型工業化進程，為經濟發展注入新動能。當前，5G在工業領域的應用已從生產外圍輔助環節逐步深入至生產核心控制環節，并在十大重點行業培育形成20個典型應用場景，賦能千行百業路徑日益清晰。 工業和信息化部日前發布《5G全連接工廠建設指南》，旨在進一步推動“5G＋工業互聯網”融合應用從典型場景向生產現場系統性建設，此舉也標志著“5G＋工業互聯網”由起步探索階段邁向深耕細作階段。 5G全連接工廠充分發揮5G網絡聚合作用，有機集成人工智能、數字孿生、雲計算等各類新一代信息通信技術，打造新型工業互聯網基礎設施，新建或改造生產現場，形成生產單元廣泛連接、信息（IT）運營（OT）深度融合、數據要素充分利用、創新應用高效賦能的先進工廠。 “全連接”主要指推動人、機、料、法、環、測等“能連盡連”，根據實際情況因地制宜，最終幫助企業解決數字化轉型過程中的難點、痛點和堵點，實現提質、降本、增效、綠色、安全發展。此外，“工廠”也只是以工廠為重點，但不局限於制造業的傳統工廠，只要具備生產現場條件的行業和領域，包括礦山、港口、電力等各領域，均可積極探索建設5G全連接工廠。 企業在建設5G全連接工廠時，應以自身發展的客觀規律和實際需求為導向，以技術可行、成本可控為前提，重點圍繞基礎設施建設、廠區現場升級、關鍵環節應用、網絡安全防護4個方面建設5G全連接工廠，具體可概括為建網、聯網、用網、護網。 建網即加快基礎設施建設。企業應加快5G網絡、時間敏感網絡、邊緣計算等新型網絡設施，充分利用5G網絡“一網到底”的能力，實現企業內多種網絡之間的互聯互通，加速企業內網絡的無綫化、扁平化、融合化。

title: 加快建設5G全連接工廠


content_text:
年底選舉將至，為端正選風意識，嘉義地檢署特別結合五河局前往布袋鎮沿海淨灘，同時對宣導反賄選的正確觀念，盼民眾對賄選提高警覺，鼓勵民眾勇於檢舉。

嘉義地檢署特別結合經濟部水利署第五河川局，於10月3日前往嘉義縣布袋鎮好美里海灘（堤）辦理111年『美好拾光 守護海洋』淨灘活動；嘉檢指出，台灣是海島國家，四面環海、海洋資源豐富，如何營造健康、永續的海洋環境是重要的課題。除藉淨灘向海洋致敬，也積極向參與活動的防汛護水志工第五大隊、嘉義市國中、小師生、網寮國小師生、網寮居民、好美海岸志工隊等200餘人宣導反賄意識。

嘉義地檢署呼籲參與淨灘人員，以愛護海洋、守護地球的精神，同樣身體力行為支持反賄而努力，不要因為人情世故或貪圖小利而為收賄或行賄，一旦查獲，將面臨複雜訴訟程序與心理負擔，民眾不得不慎，同時對參與學子宣導反賄選的正確觀念，向下扎根，從學校傳遞至家庭，進而影響家長。

嘉檢表示，九合一地方公職人員選舉定於111年11月26日舉行，因涵蓋縣市長、縣市議員、鄉鎮市長、鄉鎮市民代表、村里長等選舉，競爭可謂相當激烈，因選情激烈，以金錢、暴力或假消息等不法手段介入選舉情形勢必升高，近年尤以賭盤組頭透過臉書、LINE上招攬賭客下注方式時有所聞，這樣以收取聚眾集資簽賭賭金，下注選舉賭盤所贏得之報酬也是構成賄選，呼籲民眾對賄選提高警覺，並鼓勵勇於檢舉。

嘉義地檢署提醒民眾，如發現賄選請踴躍檢舉，提供賄選的人、事、時、地、物，倘若因而查獲，檢舉賄選獎金最高可達新臺幣1千萬元。檢舉專線為（05）2752548、傳真機（05）2780445或免付費專線0800-024-099。

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

countries: 台灣 寮國

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 嘉義縣 布袋

things: 假消息 經濟

title: 端正選風意識 嘉檢結合五河局淨灘除「賄」


content_text: 中評社香港10月2日電（記者 盧哲）新中國成立73週年之際，中華詩詞藝術協會理事長、台灣競爭力論壇學會執行長謝明輝日前特別創作了慶祝國慶的詩詞六首，表達對祖國的熱愛和祝福。在與中評社記者談到創作背景與心情時，謝明輝表示，作為台灣“統一派”人士，自己對國家的飛速發展感到驕傲，尤其對國家在這十年來的進步非常感動。六首詩詞凝聚了他對國家偉大崛起的讚頌，表達了對國家未來昌盛及兩岸和平統一的期盼。  刑警出身的謝明輝當過警分局副局長，後從政當選“國大代表”，15年前他合作創立民間智庫台灣競爭力論壇，在島內政學界有很大影響力。此次謝明輝為國慶創作的六首詩詞分別題為《鳳樓春 盛世年年》《西江月 中國夢》《十六字令 華夏》《憶江南 華夏春暉》《沁園春 祖國萬歲》《醉春風 金秋國慶》。 在談到其中的創作背景時，謝明輝說，自己從做“國大代表”開始，二十餘年來經常帶隊到大陸交流訪問，參與主辦了許多兩岸交流活動。包括共同舉辦了兩岸競爭力論壇、兩岸智庫論壇、兩岸和平發展論壇、兩岸文化論壇、兩岸文化論壇等等，還與許多智庫、包括中評智庫都有合作交流。“這些交流從中央、省到各縣市，我們都有去。交流二十幾年，不下上千次。”而台灣競爭力論壇學會的目標就是“立足台灣，跨越兩岸，放眼全球，也就是主張兩岸的和平統一”。 有了對國家的瞭解及兩岸交流的豐富經驗與深入體會，謝明輝對國家及兩岸關係有更深刻的理解和認識。他說：“我看到大陸這七十幾年的發展，從落後到開放到騰飛，到現在‘一帶一路’成為世界發展的主軸，這可以說是代表整個中華民族復興的過程。這讓我們覺得非常的驕傲。中國的盛世是偉大的，所以我創作的第一首詩，題目就是《盛世年年》。”

journalist: 盧哲

countries: 台灣 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 台灣詩人謝明輝 賦詩期盼兩岸和平統一


content_text:
黃蜂球星海瓦德(Gordon Hayward)再度進入傷兵名單，據傳是因左膝挫傷而無法出戰與賽爾蒂 克的季前賽。

黃蜂教頭克里佛（Steve Clifford）透露海瓦德疑似在訓練時因撞到膝蓋，導致其來不及趕上季前賽，對此他表示，「海瓦德想上場，他有點不高興，但這不會影響我以及防護員的決定。」

海瓦德自從2020年黃蜂簽下4年1億2000萬美金大約後，就未完整出賽整個球季過，對此克里佛則坦言，他將針對海瓦德的上場時間進行嚴格管控，並且朝著季後賽為目標全力以赴。

title: NBA／黃蜂主力海瓦德又傷了 季前賽確定缺陣


content_text:
再過兩周將召開中共廿大的北京又現疫情，當局防疫如臨大敵。北京昨通報，有八人未落實防疫規定，被刑事立案調查。北京還通報有兩名台灣人從台灣、香港飛抵北京後確診，另有一名陸籍旅客從桃園飛抵北京確診。

臨近中共廿大，大陸各地繃緊神經應對疫情。內蒙古自治區黨委書記孫紹騁表示，防疫堅持「殺雞用牛刀」，防止疫情擴散，「尤其不能外溢到北京」。目前內蒙古呼和浩特市民被要求「原則居家」。

北京昨通報，十月一日北京新增境外輸入五名確診病例，有兩名台灣人，確診病例一是九月卅日從台灣到北京首都機場，經閉環管理送至集中隔離酒店，十月一日診斷為確診。病例二是九月廿八日從香港到北京首都機場，經閉環管理送至集中隔離酒店，十月一日診斷為確診。病例三雖是大陸籍，但他是九月廿八日從台灣到北京首都機場，經閉環管理送至集中隔離酒店，十月一日診斷為確診。

十月一日北京新增兩例本土確診病例，其中一名本土確診病例住在豐台區新發地市場，為隔離觀察人員，十月一日診斷為確診病例。

通報稱，這名四十七歲的朱姓貨車司機於九月廿八日晚進北京送貨，他在明知自己有疫情中高風險地區旅居史的情況下，未落實高風險崗位從業人員疫情防控要求，在三名貨主協助下，通過藏匿於駕駛室後排、由另一人代駕違規進入新發地市場。

朱某某隨後出入市場內的飯店、便利商店等場所，相關飯店經營者與便利商店店主未落實掃碼測溫等防控措施，導致多名與朱某某同時空關聯人員密接隔離。

此外，在調查過程中發現，新發地市場的兩名工作人員未嚴格履行疫情防控責任，影響市場防疫工作。豐台公安分局以涉嫌妨害傳染病防治罪，對上述八人依法刑事立案調查。

countries: 台灣 香港

title: 北京防疫緊張 1人確診8人遭調查


content_text:
美國福斯新聞網（Fox News）報導，英國國王查理三世有意「清理門戶」，更嚴格限制王室成員頭銜使用，其中碧翠絲公主和尤金妮公主可能受父親安德魯王子捲入性侵未成年少女案件連累，被拔除公主頭銜。

安德魯王子現在是英國王位第八順位繼承人。然而，安德魯王子捲入「元首級淫媒」艾普斯坦醜聞，被控性侵當時還是未成年少女的美國女子吉佛瑞（Virginia Giuffre），並於今年1月遭拔除王室頭銜與榮譽軍階。查理三世可能會在安德魯行為令王室「尷尬」後，繼續消除他和王室的聯繫。

英國王室專家福特維奇（Hilary Fordwich）告訴福斯新聞網：「這對尤金妮公主和碧翠絲公主是項不幸的消息，她們的父親安德魯王子行為對她們在王室的未來產生相當不利，也確實是災難性的影響。公主們可能被降為女勳爵（Lady），她們父親的性醜聞摧毀她們成為在職王室成員的機會。」

countries: 英國 美國

title: 查理三世清理門戶？「這兩人」恐受父親連累失去頭銜


content_text:
▲許多人把檸檬當成天然美白面膜，但事實上不但無法補充維生素C，更容易引起色素沈澱。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

● 好食課營養師團隊／營養師

Q1 常吃檸檬、香菜（光敏感食物）會更容易曬黑？

A1：曬黑是由於肌膚直接接觸到感光成分加上UV照射所致。部分天然食物中確有易引起曬紅或色素沉澱的光敏感的物質，但一般飲食的劑量難以達到皮膚傷害。

檸檬、葡萄柚、柚子、香菜、芹菜、九層塔⋯⋯這些被列為美白黑名單的食物，其實是因為在生活中確實有民眾因為攝食這類食物並同時接受到紫外線UVA照射後所引起的色素沉澱。造成這個迷思的原因，就是這些食物的主要成分是植物體內的有機化合物喃香豆素（ Furocoumarins ），因為具有光毒性，會引起類似曬傷後的紅腫、水泡、曬黑、色素沉澱等症狀而被污名化，臨床上又稱為植物性感光性皮膚炎（phytophotodermatitis ），但是其實這樣的光敏感僅會對接觸部位造成敏感，不會引起全身性的曬紅、曬黑。

臨床上曾有一文獻請受試者食用300公克的芹菜，在經過UVA照射後並沒有發生任何皮膚改變，但近一步再提高劑量後卻發生紅腫的現象！因此仍存在劑量問題，試問你會一次吃300公克的芹菜嗎？相信只要不偏食，生活中維持食物的多樣化，就不必太擔心這樣的問題。

在這裡我們反而要提醒大家，別再把檸檬拿來敷臉了，非但補充不到維生素C，更可能引起色素沉澱、紅腫，而且外用柑橘類的精油也應留意防曬就能阻斷這個光敏感的皮膚炎問題。

Q2：維生素C真的可以美白？

A2：是的，口服外用皆有效。

維生素C參與人體許多的氧化還原作用，在美膚的路上扮演著重要的角色，以女生最在意的黑色素來說，就是透過維生素C來抑制黑色素生成的「中」產物以達到美白的效果。其作用機轉如下：酪胺酸酶會將體內的酪胺酸氧化成多巴與多巴，這一連串的氧化作用，就生成了黑色素，並藉由突觸將黑色素帶至角質細胞，隨著皮膚的角質層層向外代謝，也因此通常美白的產品約需要28天的角質過程才能看得出效果。臨床上也曾合併同為良好抗氧化劑的脂溶性的維生素E，一起來進行抑制黑色素生成之研究，發現兩兩加成的效果更佳！

從生理學來說，維生素C可以促進角質細胞分化，降低氧化壓力來強化肌膚屏障，避免水分散失；藉由還原表皮細胞受自由基攻擊引起的氧化傷害來抵禦紫外線UVA、UVB 等外在因素造成肌膚的老化，甚至是癌變問題。若從代謝機制上來說，維生素C透過羥化體內胺基酸proline、lysine，活化纖維母細胞以生成膠原蛋白和彈力蛋白來撐起皮膚的結構，刺激膠原蛋白合成。

你嘗試過膳食補充品嗎？從歷年來的調查發現，民眾的蔬果攝取量幾乎都是不夠的，因此許多愛買人士可能會轉以選擇高劑量的維他命來補充。

雖說水溶性的維生素C較難累積到引起毒性的上限（成人每日建議量100毫克，最大上限不超過2000毫克），但還是鼓勵大家以天然的蔬菜、水果來補充，最符合人體的需要，也能降低保健食品中不必要的添加物、賦形劑，每天只要一顆拳頭大的芭樂，即可滿足一天維生素C的需要。

▲每天攝取天然的蔬菜、水果來補充，最符合人體需求。（圖／商業周刊提供）

Q3：吃什麼才能使肌膚抗老、防長斑？

A3：我們推薦助於抗發炎抗氧化的地中海飲食：戒糖、多色足量蔬菜水果，全穀類、白肉類與ω-3 好油脂。

想要避免老化，除了內憂更不乏外患要處理。肌膚是身體一部分，全身的細胞無時無刻都在進行細胞的分化與代謝，熬夜、抽菸再加上空氣汙染與紫外線的傷害，自由基與活性氧物質造成的氧化傷害也不停的上演著，一旦超越人體正常防禦範圍，就可能引起基因或細胞的損傷。

特別是隨著年紀開始流失、減少生成的膠原蛋白與彈力蛋白，一經傷害，更需要漫漫長路與深荷包才能在苦苦追趕上！因此選擇低GI 與富含維生素A、C、E、β 胡

蘿蔔素的飲食就可以減少氧化壓力與糖化終產物（AGEs）的生成，預防細胞的老化，自然就能幫助肌膚抗老，也可避免長斑最大兇手紫外線的傷害。

▲好食課營養師團隊所著，《吃出逆齡好膚質》，商業周刊出版。（圖／商業周刊提供）

熱門點閱》

► 非燃菸解菸癮又具減害效果 菸品管制與標準化應速上路

► 兒童須打疫苗？美研究：父母具間接保護力 過敏童依醫指示施打

► 與病毒共存非放任病毒 確保醫療體系不崩盤才是目的

► 省錢健身首推「棒式」 醫師教8種變化練全身肌群！

●本文獲出版社授權，摘自「吃出逆齡好膚質：專業營養師團隊的156道食譜，21天打造素顏美肌」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

title: 吃芭樂就可美白 抗老防斑就要這樣吃 | 雲論


content_text: 國民黨縣長王惠美競選總部舉辦競選潮T發布會，由發言人張建豐（中）率青年穿上潮T走秀。（中評社 方敬為攝） 中評社彰化10月3日電（記者 方敬為）蔡英文、賴清德2日赴彰化縣替民進黨縣長候選人黃秀芳站台，賴清德更批縣政滿意度低。中國國民黨縣長王惠美競選總部今天舉辦競選潮T發布會，號召踴躍訂購，支持王惠美連任，不受府院壓境影響。發言人張建豐表示，各方民調都會參考，彰化在另個競爭力調查排名前段班，不認同民調成為選舉炒作的工具。 王惠美競選總部3日上午發表“美好彰化We’re Going”競選潮T，發言人張建豐帶領青年穿上潮T走秀；大學生、青農和志工媽媽們熱情參與，眾人攜手並肩捧著盆栽，象徵4年來打造的“美好彰化，希望城市”種子已逐漸發芽、成長、茁壯，眾人將努力繼續前行，共同守護希望之樹。 發表會上，由建國科大社團帶來充滿元氣與活力的拳擊有氧舞蹈表演開場，熱力四射，緊接著張建豐帶領多名青年男女上場走秀，大家身穿潮T緩步出場，面露微笑擺出各種姿勢，展現自信與創意。

people: 王惠美 賴清德 黃秀芳 蔡英文

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大社 彰化

title: 賴清德批彰化縣政滿意度低 王惠美陣營駁斥


content_text:
2022/10/03 16:36

〔記者黃良傑／高雄報導〕顏姓男子向友人取得一把改造手槍，一時好奇，拿出向洪姓女友等人炫耀，不慎誤觸造成槍枝走火，1顆子彈射中自己的左臂，友人緊急將他送醫搶救，幸無大礙，檢警獲報偵辦、起訴，高雄地院審結依非法持有非制式手槍罪，將他判刑5年2月，併科罰金10萬元，可上訴。

判決書指出，被告顏男涉嫌在去年9月間，拿出私藏1年多的1把改造槍枝炫耀，現場有洪姓女友和陳姓男友人，顏把玩時疑因不熟槍枝結構，不知槍內仍有子彈且上膛，槍枝突然走火擊發，1顆子彈打中顏男左前臂，嚇壞洪女和陳男，緊急將他送往高雄榮總急救，幸無生命危險。

警方事後接獲醫院通報，查扣改造手槍1把，改造槍枝經鑑定具有殺傷力，顏男向檢警坦承持槍，但是前年12月，綽號「阿仁」男子寄放，當時將槍枝藏於鳳山區的住處。

高雄地院審理後，法官審酌顏男坦承犯行，查出該把改造槍枝並未涉及其他犯罪，依非法持有非制式手槍罪，判刑5年2月、併科罰金10萬元。

journalist: 黃良傑

taiwan-subdivisions: 鳳山區 高雄

title: 向女友炫耀手槍突走火中彈 就醫曝非法持槍判5年2月 - 社會


content_text:
臺灣獼猴是社會性動物，一般都是群居生活，單獨飼養會改變其動物行為。臺灣獼猴自108 年1 月 9日起由「其他應予保育野生動物」調整為「一般類野生動物」之後，陸續接獲動物保護團體或民眾檢舉有許多民眾飼養臺灣獮猴情形。民眾主要以救傷、失怙或農損防治等原因而收留飼養。部分地區住民與台灣獼猴長期以來的衝突不斷，因此在會議結束做成「台灣獼猴自保育類除名降為一般類野生動物」之決議後，其所引發社會兩極輿論也是預期中的事。對關心野生動物保育的人來說，「由保育類除名」，所意謂的可能就是殺戮的開始。以日本的法律結構來說，為了處理野生動物與人類的衝突，而在2016年修訂了《鳥獸害對策特別法》，並由環境省（相當於環資部）與農林水產省（相當於農業部）共同規劃執行。

民眾飼養的臺灣獼猴如有符合108年1月9日前臺灣獼猴尚屬保育類野生動物時，經直轄市、縣（市）政府登記有案或是主管機關及其委託有關機關團體照養或學術研究機構、大專校院及依終身學習法設立公私立動物供教育或學術之用等3項條件之一者，應於112年3月31日前報請所在地直轄市、縣（市）主管機關登記備查；未符合者，應於111年11月30日前，將獼猴送交直轄市、縣（市）政府處理照養。違反上述規定者，可依動物保護法第26條規定，處新臺幣5萬至25萬罰鍰並沒入禁養動物。凡持有臺灣獼猴者，請儘速依上述規定，依限辦理登記備查或送交地方政府處理照養。於期滿後，仍未依規辦理者，將依法開罰並沒入禁養動物，請勿以身試法，亦請民眾勇於舉報非法飼養案件。

台灣獼猴-圖片來源林務局

台灣民眾黨許家源主任(森林療癒師學員)表示 : 在野生動物保護工作的各個領域裡，最直觀是「救助個體」。但是，很容易被志願者忽略的一點是，救助野生動物個體的價值往往並不在個體本身，而更多地在個體背後的整個種群。保護動物是基於生態理念，人和動物和諧相處，有利於共同樹立良好的地球環境。其實對於我們來說，保護動物也基於人類的生態理念，而且人和動物和諧相處。促進本地植物物種的授粉和連續性，藥用價值，審美益處，保護遺產和文化，提升旅遊吸引力，保護生物多樣性和瀕危物種，保護生態穩定與平衡。

許家源進一步說明 : 保護動植物可以促進世界的生態穩定和平衡。可以加強糧食安全，教育和學習研究野生動物及其棲息地、是一次重要的學習經歷。觀察動物可以幫助概念化想法並發展想像力。保護野生動物及其棲息地意味著減少影響人類的疾病，為了人類健康，保護野生動物及其棲息地至關重要。研究表明，在不同的受保護自然地區，瘧疾和萊姆病病例較少。如果生態系統得到保護，人類和野生動物就不必如此接近地共存。

台灣獼猴大追蹤 圖片來源林務局

countries: 台灣 日本 臺灣

title: 因台灣獼猴產生的衝突  農委會呼籲維護自然生息


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】年底前最後一個連續假期，當然要玩得盡興！臺南市長黃偉哲表示，今年雙十連假來臺南，除了可以找尋七股秋冬限定黑面琵鷺蹤影，還可以到安平和米奇與好朋友們相見歡，到了後壁還有貓貓蟲咖波等你來歡樂自拍！歡迎大家來臺南多玩幾天，品嘗臺南在地精緻美食，消費滿百即可參加台南購物節抽大獎。

觀光旅遊局郭貞慧局長表示，一年一度盛大舉辦關子嶺溫泉美食節更是不容錯過，還有人氣爆棚「殭屍展」亞洲地獄與幽魂展即將結束，還沒看到勇者們要把握最後機會來試膽囉！觀旅局特別整理國慶連假的臺南攻略，同時仍需提醒大家，開心遊玩時也請注意防疫，戴口罩、勤洗手、多消毒、保持社交安全距離，遵守防疫措施，共同保護您我的健康。

《臺南限定精彩活動》米奇與好朋友Chill遊台南(9/9-10/30)米奇與好朋友們在安平遊憩碼頭水域及廣場與大家見面！活動首波推出15公尺高的超萌Tsum Tsum迪士尼群星、10顆七彩米奇造型光球、6組拍照打卡牆，以及活動限定快閃店，18:00之後每半小時就有一次燈光秀，10月初開始還有另一波活動驚喜登場！

活動現場除了有米奇之外，入夜後「大魚星光牆」也是許多遊客駐足的拍照點，遊憩碼頭廣場的對面就是美食如雲安平老街，再走幾步就是安平古堡、安平樹屋，附近還有億載金城、1661台灣船園區等眾多超人氣景點；走過安億橋下市定古蹟「原台南運河安平海關」的「河岸咖啡」可以體驗日式文青風；安億橋邊的漁人碼頭可搭乘運河遊船，從不同視角來看米奇，走到網紅景點「大魚的祝福」也可拍照打卡，而來到濱歷史公園特色遊戲場，更可順道體驗結合港濱意象與安平劍獅趣味深海歷險。

2022關子嶺溫泉美食節(9/17-10/16)2022臺南關子嶺溫泉美食節以時代祭為主軸舉辦系列活動，推出「平日住宿雞加酒」限量優惠方案，活動期間平日入住8間關子嶺指定飯店(明園溫泉別莊、芳谷溫泉小棧、富御館礦質溫泉、嶺一旅社、儷泉溫泉館、關子嶺統茂溫泉會館、儷景溫泉會館、青雅泥漿溫泉精品會館)，即可享住宿優惠，還可以獲得桶仔雞兌換券(共計200組)；活動期間使用「旅行臺南APP」尋找湯泉魚頭君，前往龜丹溫泉區、關子嶺溫泉區進行雙泉金幣任務，還能獲得限量超商禮券；此外在活動期間週休假日(10/1-2、10/15-16)前往在地商家消費即可參加摸彩，最大獎可抽到AppleWatch、還有時尚膠囊咖啡機、泡湯券、桶仔雞兌換券等多項好禮；今年關子嶺溫泉美食節更特別打造「關嶺上河圖」AR擴增實境，展現過去關子嶺時代風貌，帶來全新感官體驗。

除了溫泉美食節活動，關子嶺還有好漢坡、水火同源等名勝景點，也是登山健行好去處，共有大凍山線、九龍山線、雞籠山線、福龍山線以及檳榔山線等5條登山健行路線，爬完山可以泡泥漿溫泉放鬆身心，也可品嘗桶仔雞、香菇蛋及山產野菜，行有餘力還可順道衝一波東山175咖啡大道欣賞美景、品嚐咖啡、採購龍眼乾等在地特產。2022關子嶺溫泉美食節官網https://www.hello-gzl.com

2022台南好米季(10/8-10/23)為期3週「2022台南好米季」，特別選在後壁區菁寮老街附近農地利用「黃、綠、紫(紅)、白」共4色彩葉水稻編織人氣Line貼圖「貓貓蟲咖波」彩繪圖騰，並在連假第1天(10/8)舉辦「咖波稻陣走」稻田彩繪健走活動，現場也有多種農產品展售及體驗活動，歡迎全台民眾來後壁共襄盛舉，共同支持口感Q彈在地好米。

來到後壁，除了體驗農村文化，也別錯過「俗女村」，走訪第57屆電視金鐘獎強勢入圍15項大獎的超夯台劇「俗女養成記2」重要取景地點，包括女主角陳嘉玲老家金德興中藥行、義昌碾米廠以及見成傢俱店等，餓了更要品嘗後壁特色料理割稻飯，看完咖波再到關子嶺泡湯住宿，是獨一無二季節限定行程。

亞洲的地獄與幽魂展(6/25-10/16)喜歡刺激朋友，南美二館話題持續發燒「殭屍展」亞洲的地獄與幽魂展展期只到10/16，10月起平日不需預約，假日全日參觀場次皆需至ibon售票網或機台預約，還沒看到朋友手腳要快囉！

國慶連假期間，柳營區德元埤荷蘭村舉辦「2022臺南市水域遊憩體驗活動」(10/8-10/10)，2022第5屆漁光浪集(10/8-10/10)在漁光島下橋右轉約100M處左側森林登場，安平觀夕平台旁大草皮舉辦「2022浪人祭—消失的鱔魚意麵音樂祭」(10/8-10/10)，赤崁樓也有「昂昂赤崁-雙十連假赤崁樓音樂茶會」(10/8-10/9)，左鎮化石園區推出「環境教育-古今山海化石傳奇」(10/8)和「認識西拉雅族」(10/10)兩門課程，歸仁歸南北極殿廟埕舉辦「玄天守護．歸仁平安」闖關園遊會(10/8)，六甲媽祖廟廟埕廣場舉辦「2022議長盃媽祖a囝仔爬爬運動會活動」(10/9)，而國慶日當天就是臺南平實公園「JETS嘉年華-台南場」(7/30-10/10)最後一天，還不快來體驗約1600坪、18項遊樂設施與闖關遊戲及重金打造沉浸體驗主題樂園！

除了國慶連假限定活動外，國立台南生活美學館-生活美學展示中心展出「府城原味衣衣情」-臺灣原住民族群服飾文化特展(7/26-10/30)，「2022台南藝術節-藝總超界」(10/7-11/12)也在臺南市展演場館登場，蕭壠文化園區展出「雲端香路．數位陣法：陣頭和他們的產地」(展期至12/31)，也別忘了奇美博物館的「時代的臉孔：從莎士比亞到紅髮艾德」展覽(8/27-112/2/28)。

《初秋台南自然風光》山上花園水道博物館今年適逢百周年慶，除了水道建築等國定古蹟外，一年四季都有不同花草風情，包括羅漢松、掌葉蘋婆、樟樹、琉球松等樹種，愛好生態的遊客千萬別錯過；秋冬時節，臺灣本土特有樹種臺灣欒樹會結滿紅色氣囊狀蒴果，就像是掛滿一樹小小燈籠，相當可愛，最推薦觀賞地點當屬仁德區虎山林場。

而每年9月到12月也是美人樹的花朵盛開的時節，美人樹是木棉同屬木棉科，有「酒瓶木棉」、「酩酊樹」、「美人櫻」等名稱，通常在秋天葉片未落前開花，花形大而豔麗，綻放在鹽水區田寮台灣詩路、東區巴克禮紀念公園、新化區虎頭埤風景區、台南藝術大學及臺南各處。

國慶連假期間也還能欣賞到甜根子草，在「大内橋下曾文溪畔(曾文溪大內橋至二溪大橋間)」、「後壁台一省道八掌溪橋旁」、「84號快速道路官田西庄河堤内」、「山海圳綠道36K（善化曾文溪渡槽橋旁）」都看得到甜根子草隨風搖擺形成白色波浪，但因為甜根子草多生長在河床砂礫上，遊客來拍照取景時一定要注意自身安全。

秋天來臺南千萬別忘記欣賞國際級珍稀保育鳥類黑面琵鷺，每年9月底到隔年3月，黑面琵鷺會在曾文溪出海口沖積地形成的沙洲與海埔新生地出沒，民眾可以前往七股黑面琵鷺賞鳥亭用望遠鏡欣賞黑面琵鷺身影。

來到七股，可到七股遊客中心認識濱海生態，登上奪得美國繆斯設計獎「六號小島」，並搭乘在地娛樂漁筏飽覽潟湖生態、欣賞網仔寮沙洲秘境及體驗現烤鮮蚵一飽口福，隨後可走訪七股鹽山及七股國聖燈塔，再往北走可到將軍青鯤鯓品嘗在地名店秀里蚵嗲、謙備伯冰店、將軍漁港、馬沙溝3D彩繪村，最後可到「俗女養成記2」也有取景北門雙春濱海遊憩區，再前往體驗瓦盤鹽田曬鹽、走逛人氣觀光遊憩據點南鯤鯓代天府。

「2022台南購物節」(7/14-12/31)到台南旅遊消費別忘了再參加台南購物節把大獎抽回家，活動期間只要在臺南市商店消費，憑單筆消費滿100元發票，或於台南好物與台南便利送網路平台消費滿100元，即可至活動官網登錄抽獎，每月5號有好禮月月抽，破20億、50億、100億元還有機會加碼抽，總獎品市值超過300萬元！國慶連假期間也有「西港悠活趣」、「觀光工廠嘉年華」、「鹽水嘉年華」以及「家樂福限定加碼抽活動」，歡迎民眾踴躍來台南消費，品嚐在地美食。台南購物節https://tainanshopping.tw/activity

更多台南旅遊資訊：台南旅遊網http://www.twtainan.net/台南旅遊粉絲團https://www.facebook.com/traveltainan

journalist: 于郁金

countries: 台灣 美國 臺灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 臺南 柳營區 安平 山上 後壁區 新化區 左鎮 東山 後壁 北門 仁德區 金城 七股 善化 將軍 西港 歸仁 大內 東區 臺南市 鹽水區 琉球 田寮 六甲 官田

title: 臺南限定雙十連假攻略 米奇×咖波×薑絲×溫泉×甜根子


content_text: 中評社北京10月3日電／日本首相岸田文雄3日在東京發表演說強調，如何推動日本經濟復甦是當前應最優先關注的問題。 新華社報導，岸田在當天召開的臨時國會眾參兩院全體會議上發表演說時表示，他將從“抑制物價上漲、應對日元貶值”“提高國民收入”和“增加促進增長的投資與改革”三方面入手，推動實現其主張的“新資本主義”目標。 岸田在演說中還就新冠疫情防控、防災救災、《公職選舉法》修正案等發表了看法。 本次臨時國會3日開幕，將持續至12月10日，其間，日本各黨派代表將就岸田此次演說內容展開辯論。

events: 疫情 選舉

title: 日本首相強調經濟復甦是應最優先關注的問題


content_text: 【新唐人北京時間2022年10月03日訊】「十一」國殤日 世界各地抗議中共；中國持續大旱 湖南河流斷流逾千公里；大陸學者鼓吹「人民經濟」引發眾怒。

title: 【中國禁聞】10月2日完整版


content_text: 【記者林琨璋/台南報導】 南台科技大學餐旅系由黃旭怡主任、蔡宏儒、施慧雯、梁仲正老師所組成的技能競賽培訓小組，指導該校學生參加行政院勞工委員會所主辦的「第41屆全國技能競賽-南區分區技能競賽」，榮獲全國技能競賽南區分區麵包製作職類第一、二名與西點製作職類第二名佳績，成績表現亮眼。 南台科技大學校長戴謙表示，目前觀光餐旅業為政府發展六大重點特色之一，本校餐旅管理系成立近5年來，提供新穎設備與經驗豐富之專業教師，對學生在餐旅專業知識與技能的訓練相當用心。本校運用教育部各項補助，建構完善教學環境與設施，補助學生證照輔導課程與參加各項競賽。餐旅系老師們每天利用課餘時間培訓學生，爭取經費補助學生參加各項競賽與帶領學生參賽。在輔導學生取得餐旅專業證照與參加各項餐旅專業競賽上，成績亦相當優異，不僅曾代表台灣參加國際技能競賽西點職類榮獲優勝，更在各項餐旅競賽上屢屢獲勝。 南台科技大學餐旅系黃旭怡主任表示，隨著台灣觀光產業之迅速蓬勃發展，餐旅行業與餐旅技能也相當受到時下年輕人喜好，從本屆南區報名情況來看，競爭就相當激烈，麵包製作與西點製作分別有41位與21位選手參賽，每年報考餐旅系學生也日漸增多，此科系與技能競賽之發展與目前餐旅趨勢相當符合。 南台科技大學餐旅系ㄧ年級蔣佳珍與蔡宜涓同學參加此次比賽分別獲得第一名與第二名，相當不容易。選手於麵包製作淘汰賽中，必須於3個半小時內，利用現場及自備材料器具，發揮創意完成這次規定的創作主題「花園」藝術麵包。蔣佳珍同學以「空中花園」為主題，靈感來自於台灣花藝博覽會各種庭園景觀與花園景觀，利用不同糖漿麵糰、甜麵糰及融合創意之中西式混合麵糰創作出色彩繽紛的空中花園景觀，包含以麵糰作出的樹、花、彩虹、蝴蝶高難度的立體藝術麵包。蔡宜涓同學則以秘密花園為主題，以麵糰編織出心中的秘密花園景觀，包含花仙子、各式立體造型之色彩繽紛樹木與花草。決賽部分則必須在5個半小時內，分別製作出20個墨西哥橄欖形餐包及2種樣式裝飾鬆餅，南台科技大學參賽的兩位同學展現臨場實力與精湛技藝，脫穎而出，深受評審青睞，更榮獲本屆全國技能競賽南區競賽麵包製作職類第一名與第二名佳績。 南台科技大學餐旅系張絲涵同學則參加本屆全國技能競賽西點製作組，經過激烈淘汰賽，利用各式技巧製作兩個以巧克力淋面之創意蛋糕。該同學利用自選材料中的台灣特產桑椹蜜餞，搭配柑橘水果酒、白蘭地等材料及酥脆餅乾底創作出酸酸甜甜、三層不同組織與口感的桑椹蛋糕。榮獲評審ㄧ致好評與讚美。決賽題目為在6小時內製作出長、寬50各公分與高90公分之高難度大型拉糖藝術創作。該同學以「海洋生物」為主題，以各種不同拉糖技術包含拉、吹、灌模等手法製作出活潑生動、栩栩如生的海洋生態，包含貝殼、珊瑚礁、水草、小丑魚、與章魚。精湛作品令所有評審為之驚豔，順利獲得第二名。台科技大學餐旅系由黃旭怡主任、蔡宏儒、施慧雯、梁仲正老師所組成的技能競賽培訓小組，指導該校學生參加行政院勞工委員會所主辦的「第41屆全國技能競賽-南區分區技能競賽」，榮獲全國技能競賽南區分區麵包製作職類第一、二名與西點製作職類第二名佳績，成績表現亮眼。 南台科技大學校長戴謙表示，目前觀光餐旅業為政府發展六大重點特色之一，本校餐旅管理系成立近5年來，提供新穎設備與經驗豐富之專業教師，對學生在餐旅專業知識與技能的訓練相當用心。本校運用教育部各項補助，建構完善教學環境與設施，補助學生證照輔導課程與參加各項競賽。餐旅系老師們每天利用課餘時間培訓學生，爭取經費補助學生參加各項競賽與帶領學生參賽。在輔導學生取得餐旅專業證照與參加各項餐旅專業競賽上，成績亦相當優異，不僅曾代表台灣參加國際技能競賽西點職類榮獲優勝，更在各項餐旅競賽上屢屢獲勝。 南台科技大學餐旅系黃旭怡主任表示，隨著台灣觀光產業之迅速蓬勃發展，餐旅行業與餐旅技能也相當受到時下年輕人喜好，從本屆南區報名情況來看，競爭就相當激烈，麵包製作與西點製作分別有41位與21位選手參賽，每年報考餐旅系學生也日漸增多，此科系與技能競賽之發展與目前餐旅趨勢相當符合。 南台科技大學餐旅系ㄧ年級蔣佳珍與蔡宜涓同學參加此次比賽分別獲得第一名與第二名，相當不容易。選手於麵包製作淘汰賽中，必須於3個半小時內，利用現場及自備材料器具，發揮創意完成這次規定的創作主題「花園」藝術麵包。蔣佳珍同學以「空中花園」為主題，靈感來自於台灣花藝博覽會各種庭園景觀與花園景觀，利用不同糖漿麵糰、甜麵糰及融合創意之中西式混合麵糰創作出色彩繽紛的空中花園景觀，包含以麵糰作出的樹、花、彩虹、蝴蝶高難度的立體藝術麵包。蔡宜涓同學則以秘密花園為主題，以麵糰編織出心中的秘密花園景觀，包含花仙子、各式立體造型之色彩繽紛樹木與花草。決賽部分則必須在5個半小時內，分別製作出20個墨西哥橄欖形餐包及2種樣式裝飾鬆餅，南台科技大學參賽的兩位同學展現臨場實力與精湛技藝，脫穎而出，深受評審青睞，更榮獲本屆全國技能競賽南區競賽麵包製作職類第一名與第二名佳績。 南台科技大學餐旅系張絲涵同學則參加本屆全國技能競賽西點製作組，經過激烈淘汰賽，利用各式技巧製作兩個以巧克力淋面之創意蛋糕。該同學利用自選材料中的台灣特產桑椹蜜餞，搭配柑橘水果酒、白蘭地等材料及酥脆餅乾底創作出酸酸甜甜、三層不同組織與口感的桑椹蛋糕。榮獲評審ㄧ致好評與讚美。決賽題目為在6小時內製作出長、寬50各公分與高90公分之高難度大型拉糖藝術創作。該同學以「海洋生物」為主題，以各種不同拉糖技術包含拉、吹、灌模等手法製作出活潑生動、栩栩如生的海洋生態，包含貝殼、珊瑚礁、水草、小丑魚、與章魚。精湛作品令所有評審為之驚豔，順利獲得第二名。

journalist: 林琨璋

countries: 台灣 墨西哥

taiwan-subdivisions: 南區 中西

title: 第41屆全國技能競賽-南區分區技能競賽南台科技大學餐旅系摘1金2銀-校園


content_text:
10月起包括台灣、香港、韓國等地都將陸續解封，放寬邊境管制，全球只剩下大陸等少數地區還在採取封控或普篩策略，即便有愈來愈多機構和商會提出警告，指大陸僵化的防疫將衝擊經濟，但大陸依舊堅持「動態清零」。究其原因，中共總書記習近平7月曾說，防疫要「算政治帳」，要堅持「人民至上、生命至上」，大陸知名防疫專家張文宏則表示，即使再低的病死率也會造成醫療資源擠兌，對社會和家庭造成不可彌補的傷害。

世界銀行（WB）9月27日大幅調低今年中國經濟增長預測至2.8％，原因是清零政策擾亂國內生產、銷售及出口，並指中國經濟拖累了東亞和太平洋地區增長。世銀發表報告指出，預期中國經濟增長將從去年的8.1％減速至2.8％，因防疫相關的限制持續，以及房市維持低迷。

亞銀、高盛、野村和標普等機構及銀行近期已陸續下調對中國的經濟增長預測，分別為3.3％、3％、2.7％、2.7％。並估計中國的清零政策可能維持到明年。

外電報導，中國是最後一個在確診數飆升時，仍透過迅速封控城區、大規模篩檢和長時間隔離來打擊疫情的主要經濟體。儘管造成企業關門、全球供應鏈大亂，但習近平仍稱這樣的防疫措施是「最經濟的、效果最好的」，且未透露何時放寬限制。

事實上，今年1月5日，中國工程院院士鍾南山在受訪時曾說：新冠病死率大約是2％，不能容忍，零容忍政策成本確實很高，但如果放開不管，成本就更高，中國防疫政策還會持續相當長；復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏今年3月也有類似看法，他認為中國如果現在迅速開放，會引起短時間內大量人群感染，即使再低的病死率也會造成醫療資源擠兌和社會生活短暫休克，對社會和家庭造成不可彌補的傷害。

因此今年7月28日習近平在中央政治局會議強調，對疫情防控和經濟社會發展的關係，要綜合看、系統看、長遠看，特別是要從政治上看、算政治帳。要堅持「人民至上、生命至上」，堅持「外防輸入、內防反彈」，堅持「動態清零」，出現了疫情必須立即嚴格防控，該管的要堅決管住，絕不能鬆懈厭戰。

巴西大選兩極分化 熱帶川普連任難

中國證監會通知外國投行在20大前避免談論政治

大陸C919客機獲認證 奈及利亞考慮引進

journalist: 李文輝

countries: 奈及利亞 韓國 中國 巴西 台灣 香港

people: 川普 習近平

things: 防疫 經濟

title: 生命至上 經濟下修 習防疫要算政治帳


content_text:
彰化縣員林市有百年歷史的東山鳳梨園北管館閣被登錄為彰化無形文化資產保存團體，東山國小校友曹榮源為團長，從小在鳳梨園跟著老師學樂器，後來雖成為營建業老闆，仍未忘情對音樂的喜愛，今天更捐出111萬元，協助東山國小興建地方北管館閣，希望讓傳統文化在校園紮根，並結合地方讓傳統音樂走進社區生活中。

東山國小校長李世勳說，彰化縣是發展南北管歷史最悠久的縣市，而早期在員林地區東山國小所在地的山腳路與百果山一帶，也是許多傳統藝術表演團體分布密度最高的地區，其中擁有百年歷史由林朝湖老師所創立的「員林東山鳳梨園」是當地相當知名的館閣，承繼「園派」北管，在薪傳上有相當貢獻。

東山鳳梨園現任團長曹榮源和哥哥從小跟著姑丈林朝湖在東山鳳梨園學二胡、笛子、鈸等樂器，後來二哥曹長春也當上鳳梨園團長，早期館閣是在地子弟休閒娛樂，但後來曹長春帶著鳳梨園走向職業館閣，接不少商演，不過林朝湖鼓勵曹榮源學一技之長，到永靖高工讀書，而朝建築業發展。

曹榮源說，他讀高職時期，也學國樂，對音樂的喜愛可說是從小在北管館閣紮下基礎，近五十歲時還學了西樂薩克斯風、橫笛，一生有音樂相伴是很幸福的，可以紓壓，得到很多樂趣，現在每周五在東山國小和60、70歲的團員們團練，希望未來東山國小小朋友也都能一起練習演出，在社區中老老少少一起團練，讓傳統文化藝術紮根在地方。

李世勳說，東山國小百年校慶後，在曹團長資助下，東山於2019年就成立東山北管社團，有趣的是由於東山國小以棒球隊聞名，有一半團員都是棒球隊小朋友，小朋友可說是文武雙全，其實他一開始的用意只是希望小朋友在比賽壓力下，可以學音樂，怡情養性紓壓，沒想到許多小朋友學出興趣。

東山國小更將北管藝術納入三到六年級的特色教學校本課程中，希望讓小朋友認識傳統音樂，才能傳承傳統藝術文化，李世勳說，在曹團長率先捐款在校園興建北管館閣，但因經費龐大，後續會再繼續向相關單位爭取經費，希望讓傳統藝術文化在民間與教育界的努力下，在地方紮根。

曹榮源說，每次看到民間酬神布袋戲現在都是放錄音伴奏的錄音班，都覺得很感慨，希望能在校園推動下，培養北管音樂人才，至少也能培養出更多能欣賞北管藝術的新生代。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 東山 員林 布袋 彰化縣 永靖

title: 建築業老闆從小學北管 捐百萬助母校建館閣紮根傳統藝術


content_text:
阮經天在「舌尖上的心跳」戲中飾演廚藝一流的頂級名廚，對料理追求完美，處理食材不容許一絲馬虎，日前他接受八大電視獨家訪問時，透露拍完這部戲後，有一段時間喜歡自己買菜、下廚，後來發覺是入戲了！雖然在劇中對美食要求嚴格，但他私下其實對「吃」不太挑剔，家裡煮什麼就吃什麼，但若是要找餐廳，就會挑一些比較合口味的，儘管現實生活中不是廚神，阮經天也自豪說：「如果是常吃的餐廳味道有變化，也是能吃出來的！」

原本不會下廚的阮經天，為了演出名廚，開拍前和拍攝期間，每天都會練刀工1、2個小時，還將劇中飾演的「江千帆」說的每道菜，自己買材料回去試做，「就算前一天沒辦法準備好材料，我第二天也會早早到現場跟廚師討論這個部分，然後自己實際操作拍攝。」

劇中，身為米其林三星主廚的阮經天逐步失去味覺，其中一段描述他驚覺已嚐不出味道，接連用各種調味料測試味覺，這段情節讓他印象最為深刻；因為拍戲不喜歡假的來，他透露這段戲拍攝當時直接吃了好幾種辣椒，甚至喝下了整杯醋，「那場拍下來感覺反胃加噁心，滿痛苦的。」

而戲外在阮經天心中，誰是征服他味蕾的廚神呢？阮經天揭曉答案是謝霆鋒和江振誠！「有次去挪威拍攝，我們在當地超市買完食材，用了一些自己採買當地的調味料，在那邊很原始的一個小木屋裡做了一頓飯。」自爆那次的經驗，真的讓他嚐到了「舌尖上的心跳」的感覺。

「舌尖上的心跳」每周一至周五晚間10點於八大第1台全台首播。

阮經天在「舌尖上的心跳」中飾演名廚。圖／八大電視提供

阮經天因拍戲才開始下廚。圖／八大電視提供

更多新聞報導     林襄喜曬與小S同框照 一句話讓網友傻眼「好傷人」    陳昭榮花蓮老家位在地震斷層帶上 強震後50年老宅慘況曝光     Jennie私密照外洩YG娛樂首發聲 已報警揚言要向駭客提告     PO辣照挨酸「不想工作只想找金主」 網紅阿圓怒揭真相    親測廖老大飲料！館長推2飲料「意外好喝」

taiwan-subdivisions: 花蓮 三星

title: 阮經天爆失去味覺 狂灌辣椒醋下一秒反胃噁心：好痛苦


content_text:
金澤市(かなざわし/Kanazawa-shi)，位於日本北陸石川縣，統治了加賀藩近三百年的前田家金澤城，其周邊繁華的住宅街區稱為城下町，因保有江戶時代舊有風情的觀光城市自然環境與人文歷史，造就了金澤在世人具有「優雅華麗、清新典雅」的印象。幾條保存完整的茶街與長町的武家屋敷，為日本「重要傳統建築群保存地區」，漫步在這些日本古風情街道上，可以感受濃厚的江戸時代氛圍。

到金澤觀光使用北鐵巴士的「１日券」可以無限搭乘北鐵集團的巴士；而北鐵巴士「城下まち金沢周遊バス」的路線行經金沢駅、武蔵ヶ辻、近江町市場、兼六園、金澤城、香林坊等，金澤主要觀光景點都可到達，非常方便。

主計町茶屋街，位於淺野川邊，因當時加賀藩士富田主計的官邸坐落在此，町便以此為名，後來延伸為這條街道的稱號。

主計町茶屋街保留了明治至昭和初期的建築。

淺野川沿岸有一整排咖啡廳、御茶屋、料亭。

其實主計町茶屋街的著名景點是兩處坡道：一處是「あかり（Akari）坂」、另一是白天也頗陰暗而得名的「暗がり（Kuragari）坂」，這趟日本之旅因帶了老媽同行，老人家腿腳不利索就沒去爬坡，僅在淺野川沿岸走走。

中之橋，位於主計町茶屋街的中段，設於藩政時期，原為私人橋，路過這座私人造橋需要付一文錢作為過路費，因此中之橋又被稱為「一文橋」，如今官邸與過路費的時代已經過去，保存老橋見證歷史遷移。

淺野川沿岸古町風情的平房建築與優雅的木造古橋相映成趣。

自中之橋望向淺野川大橋，河岸有葉轉紅的櫻花樹。

淺野川大橋，初建於1594 年，由加賀氏的第一代藩主前田利家建造；現在的淺野川大橋建於1922年 12 月，是一座三跨連續固定拱結構的鋼筋水泥拱橋，全長54.545公尺，寬16.500公尺 。橋面路線有四個車道和人行道，於2000年 12 月被註冊為註冊有形文化財產。橋邊即是更為知名的傳統建築群──東茶屋街。

江戶時代，流經城下町的西川和淺野川沿岸有許多茶館。1820年，經加賀氏許可，在西川西側開設了名為「西」的茶屋町，在淺野川東側開設了名為「東」的茶屋町。東茶屋街面積約1.8公頃，南北長約130公尺，東西長約180公尺，是金澤最大茶屋街，2001年11月，保存地區內的140棟建築內約三分之二是傳統建築，被指定為「茶屋町」類別的日本重要傳統建築群保存地區，如今東茶屋街許多茶屋內部已改建成咖啡廳或紀念品商店，成為金澤重要的觀光勝地。

東茶屋街二番丁通，江戶建築風格的木造百年老房和千本格子窗，保留了最寫實的老街樣貌。位於二番町的茶館「志摩(↑圖左棟)」因其極高的歷史價值，於2003年12月被指定為國家重要文化財產。

朝顏與木格，一整個和風情！

菅原神社，原在觀音町西源寺菅原道真被供奉為藝伎的守護神，後來搬到現在的位置。

白粉牆上有漂亮光影的木屋，原來是氣質滿滿的便所。

金箔是金澤著名的傳統工藝，目前金箔的生產量佔全日本的99%，可以說是絕對的獨佔事業。在金箔店「箔座ひかり蔵」裡，可以欣賞到大量的金箔器物，↑圖為店內一隅配合秋景的布置。

「箔座ひかり蔵」中庭裡一棟佈滿金箔的建築物「黄金の蔵」，在陽光下閃閃發光、熠熠耀眼(參觀無料)。

「黄金の蔵」內部更是金箔滿牆，令人瞠目！

金箔霜淇淋是許多人到金澤必吃名物，創始店就是「箔一」 ！店內還販有許多金箔製品：吃的、保養的、日用的、玩賞的……應有盡有(參見官網：https://hakuichi.com/)。

東茶屋街人氣很夯的箔一東山店的霜淇淋，金光閃閃的金箔淇淋噱頭十足：大片金箔豪邁包覆在霜淇淋上，再撒上金箔粉點綴，一支要價890日圓。因帶著老媽前來，所以才有如此超奢侈的體驗。

東茶屋街二番丁西端入口廣場。

圓長寺(円長寺)，位於東茶屋街入口附近，建立400年以上的真宗大谷派寺院。

長町之名的由來，是因當時曾有前田家重臣長氏的屋敷。「武家屋敷跡」是現在留有武士當時居住的家宅，是個別具江戶風情的區域。

前往長町途中水道──香林坊的倉槻運河。

長町裡座落著加賀藩時代的上、中階級藩士的侍屋敷群，為了在戰爭時壓制敵人的入侵速度，狹窄的石板路如迷宮般蜿蜒曲折。

狹窄的石板路、黃土牆和木屋群──長町保留了古老的土牆和石板街道的武家屋敷跡，完整呈現藩政時代武士住宅的面貌，而被指定為傳統的環境保護區和景觀區。

靜謐的庭院與典雅屋舍。

日式庭院與瓷器，相得益彰的擺設。

長町二の橋。水道上的橋梁從最靠近西川的橋「長町一の橋」、「長町二の橋」開始編號，一直到「八橋」。其中，武士居住區是從一の橋到四の橋。

大野庄用水，是以西川為源頭流經長町的灌溉水，為金澤最古老的灌溉用水系統，自古以來就在人們的生活中發揮著重要作用。

由土牆、水道、石磚路構成的充滿懷舊風情的街景。

野村家，是長町當中唯一對外開放的武家屋敷。

尾山神社，祭祀加賀藩藩主前田利家、其正室夫人松與其後代，1873年由前田利長搬遷於此地。入口融合日式與西洋風格的神門，是當時史無前例的神門建築，其上有全日本最古老的避雷針。

獨樹一格的神門，由當時的建築工藝家津田吉之助所設計，於1875年修建而成，共分為三層，整體以磚石與木頭混和建造：第一層的三個拱門框架採用日式建築風格，全部由木材建成，外側使用象徵著加賀藩的戶室石堆砌而成，第二層為和式的傳統色彩，第三層為洋式建築，尤其是第三層4種顏色不同的玻璃，也曾被點亮作為指引船隻方向的燈塔。這座神門這棟融合了西方藝術概念，在明治時代，文明開化期的日本具有非常重要的象徵意義，因此現為國家指定重要文化財產。

拜殿，採用「入母屋造屋根瓦葺」所建造，是一種受到中國的寺院建築影響而生的建造方式。

金谷神社，是尾山神社的攝社，祭祀著前田家二代至十七代的藩主與其正室。

過去曾使用導水管從西川上游引水至金澤城，多年後在神社地下挖掘到當時導水管分支的遺跡。

途經近江町市場，從江戶時代開始作為金澤人的廚房已有近三百年的歷史，佔地廣大，日本海的鮮魚、加賀野菜、肉類、雜貨等等近兩百間商店販售商品應有盡有。因時間關係未能前往大快朵頤。

金沢駅，車站東口廣場的鼓門，於2005年竣工，高度有13.7公尺，以兩根大柱子所支撐。它的理念來自傳統藝術「能樂・加賀寶生」當中的鼓為靈感。

鼓門二側柱子以多根方木柱架構成螺旋迴轉而上，柱頂榫接後連結著略帶弧度的屋頂，非常奪目。而沉穩的外觀又帶了動感，如此壯闊又巧妙的設計，不禁讓人讚嘆。這兩根柱子並非只有支撐的功能，柱子中有設計排水管，當下雨或下雪的時候，可以排掉積在屋頂上的水和雪。

北陸新幹線初體驗，自金澤駅前往新高岡駅。

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 東山 觀音 前金 造橋

title: 金澤街屋武家屋敷散策 - CJ -image‧CJ 意象館 - udn部落格


content_text:
集邦科技今日發布最新調查顯示，因需求減弱，造成第3季旺季不旺，DRAM原廠包括美光、鎧俠紛展開減產DRAM和儲存型快閃記憶體（NAND Flash）。

集邦指出，繼美光上周宣告減產DRAM與NAND Flash，為首家正式下調產能利用率的記憶體大廠後，鎧俠（Kioxia）也公告自10月起減少NAND Flash產能利用率達30%。

集邦強調，這反應記憶體廠庫存水位激增，且DRAM和NAND Flash價格跌勢擴大，其中NAND Flash市況比DRAM更嚴峻，主流容量wafer合約均價已跌至現金成本，逼近各原廠虧損邊緣，記憶體廠不得不減產因應。

集邦調查指出，在DRAM方面，目前的合約價格仍高過於各主流供應商的總生產成本，因此與NAND Flash相較，尚待觀察是否會有大幅減產的情形出現。美光除了提及當前在該領域有微幅下調產能利用率外，主要在強調2023年度資本支出的大幅下修，以及明年度DRAM生產位元年成長僅有約5%。

集邦認為，依照美光的說法，要達到如此保守的位元成長，代表產能利用率還有大幅下修空間，後續減產的執行程度仍待觀察。

在NAND Flash方面，美光原定自今年第四季起逐步放大232層產品比重，然隨著調降產能利用率決策落實，預估2023年美光主流製程仍會以176層為主，同時舊製程投片亦將減少。

鎧俠及威騰電子（WDC）原計畫在今年第4季起轉進至162層產品，因威騰對2023年資本支出表露放緩態度，在資金難以到位且需求能見度差的情況下，將大幅降低162層產品比重，無法達成原先於2023年取代112層產品成為主流的計畫。

集邦進一步指出，從2023年記憶體供需態勢分析，由於需求展望保守，因此DRAM與NAND Flash在各季度皆呈現大幅度供過於求狀態，2023上半年的庫存壓力將持續快速升高。

DRAM領域，美光率先宣布DRAM減產規劃將遠低於供給位元成長的歷史水位後，2023全年DRAM供過於求比例（Sufficiency Ratio）將由集邦原先預估的11.6%，收斂至低於10%，有助於改善快速惡化的庫存壓力，不過後續仍仰賴更多供應商加入DRAM實質減產行為，才能扭轉明年供需劣勢。

NAND Flash領域由於競爭者眾多，且製造方面未有逼近物理極限的限制，故收斂供給位元是當務之急。在美光、鎧俠供給位元成長皆下修的情況下，2023全年NAND Flash供過於求比例將由原先預估的10.1%，大幅下降至5.6%，在更多NAND Flash供應商在虧損考量加入減產行列的預期下，庫存壓力可望在2023年第2季有所緩解，價格跌幅預計在2023下半年出現收斂。

title: 去化庫存 記憶體原廠罕見減產因應


content_text:
中華大學與南玥覺性藝術文化基金會共同合作開設的覺性終生學習計畫碩士在職學分班，上月底舉行學術研討會，16位碩士生論文原創性平均高達93％，這在近月來頻頻爆發的論文抄襲紛擾中，更顯難得。

中華大學指出，誰說碩士在職專班只會抄？還是有紮實辛苦耕耘的碩士生，像中華大學南玥碩士在職專班就是很好的例子。

家住台南的簡譓哦是2個孩子的媽，目前是國際物流公司副理的她，幾年前在同事的介紹下，和南玥覺性藝術文化基金會創辦人洪啟嵩禪師結緣，她從聽的CD和閱讀著作開始接觸覺性思想，後來也到台北上洪的課，2年前更在洪鼓勵下，決定攻讀中華大學南玥碩士在職專班。

簡譓哦說，大學念的是航運管理，從沒想過在進入職場16年後，有朝一日竟會回學校重拾書本攻讀碩士，還刻意選擇和所學毫無相關的建築學院土木工程學系就讀，為的就是想挑戰自己，就算每周從台南到台北或新竹上課也不以為苦。

簡譓哦說，寫論文時真的很辛苦，有將近一年的時間，每到假日都會從早到晚待在圖書館或家裡念書和找資料，就算是平常上班日也常挑燈夜戰到深夜，只能用廢寢忘食來形容，連兒子都曾向她抗議過。

簡譓哦最後終於順利完成論文「宗教性療癒空間構成因子之研究─以北投農禪寺為例」，論文經系統比對後原創性高達96％。簡譓哦說，回想起寫論文那段時間真的還蠻痛苦的，但現在回頭看過往那些痛苦，感覺就像泡泡一樣，辛苦努力的成果總是值得的。

另一個例子則是57歲的劉詠沛，曾在外交部和資策會工作的她，2年前決定到中華大學就讀碩士在職專班，入學後不久卻被檢查出罹患癌症第四期，在歷經化療和手術後，原打算放棄學業，但同學卻沒放棄她，在她住院治療期間開LINE讓她遠距學習，出院後也每周開車往返台北和新竹間接送，終於順利完成學業。

劉詠沛表示，原本以為自己在去年4月就會離開人世了，當時在醫院插著鼻胃管時，對於到底能不能完成碩士學位？心裡其實是存疑的。但同學間相互扶持的關心和鼓勵，讓她決定不再把自己當病人看，放手一搏去挑戰生命的慣性。

最讓劉詠沛感動的是，論文填寫問卷時，在全班同學總動員的大力協助下，一周內就回收超過400份的有效問卷，讓她最後能順利完成論文「應用Kano模式探討影響寺院旅遊因素之研究」，原創性93％，開心穿上學士服，參加畢業典禮。

劉詠沛說，自己是佛教徒，追隨洪啟嵩禪師學習覺性禪法已數10年，長年以行動修習實踐「佛法是什麼？對生命又有什麼幫助？」在罹癌後更轉至南玥覺性藝術文化基金會工作。在學術研討會的前幾天，劉詠沛在得知將代表南玥碩士專班受訪後，特別去剪了頭髮，整理儀容時她才忽然想到，至少自己還有頭髮可以剪。

中華大學南玥碩士在職專班學術研討會於9月20日舉行，邀請台大歷史系教授王遠義擔任評論人，王對研討會所發表的論文表達高度肯定，認為無論是在傳統或創意上，都為學術研究注入一股清新氣息。中華大學南玥碩士在職專班是在2020年由國際禪學大師洪啟嵩講座教授的號召下首次對外招生，主旨在建構地球覺性平台與推動覺性終身學習計畫。

家住台南的簡譓哦是2個孩子的媽，目前是國際物流公司副理，2年前在洪啟嵩禪師的鼓勵下，決定攻讀中華大學南玥碩士在職專班。圖／中華大學提供曾在外交部和資策會工作的劉詠沛，入學後不久被檢查出罹患癌症第四期，但同學沒放棄她，終於順利完成學業。圖／中華大學提供曾在外交部和資策會工作的劉詠沛，入學後不久被檢查出罹患癌症第四期，但同學沒放棄她，終於順利完成學業。圖／中華大學提供中華大學南玥碩士在職專班上月底舉行學術研討會，發表論文原創性平均高達93％。圖／中華大學提供【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 新竹 北投

title: 在職專班只會抄？中華大學南玥班16篇碩論原創性93％


content_text:
就在晶圓代工龍頭台積電日前舉行完年度技術論壇之後，競爭對手三星也發出公告表示，三星晶圓代工論壇 2022 和三星先進晶圓代工生態系統（SAFE）論壇 2022 兩者活動將採線上與線下一同舉行的方式進行。其中線下活動舉行地點分別在美國聖荷西、日本東京、德國慕尼克以及南韓首爾。

三星表示，三星的晶圓代工論壇 2022 首場次於 10 月 3 日展開，包括三星主題演講、主題演講內容分析、技術會議、合作夥伴現場示範，以及生態系的活動等細節。至於，SAFE 論壇則將逾 10 月 4 日舉辦，內容也包括三星及合作夥伴公司主題演講、專題研討會，以及涵蓋四大主題的合作夥伴技術會議和合作夥伴現場展示等，活動目的在於加強三星晶圓代工的生態系統。

較早於三星舉辦技術論壇的台積電，則是從 6 月 16 日在北美舉辦完首場活動之後，依序在歐洲、中國舉辦，台灣則在 8 月 30 日壓軸登場。對此，台積電總裁魏哲家日前在 ESG 電子報中表示，目前正處於一個科技超速進步的新數位時代，對運算能力與能源效率的需求較以往增加更快，為半導體業界開啟前所未有的成長契機，技術論壇中揭示的創新成果不僅彰顯台積電的技術領先地位，亦代表支持客戶的承諾。

台積電在技術論壇中向全球客戶揭示先進邏輯製程、特殊製程及 TSMC 3DFabric 先進系統整合服務的最新發展，包括首度推出採用奈米片電晶體的下一世代 2 奈米製程技術，以及支援 3 奈米與升級版 3 奈米（N3E）製程的 TSMC FINFLEX 技術。另外，在技術論壇也邀請全球重量級客戶分享其與台積電合作的成功案例，涵蓋 5G 通訊、高速電腦運算、人工智慧（AI）、電動車及醫療等領域帶來的重要突破。

此外，台積電也擴大邀請全球新興客戶參與「創新專區」的展示，2022 年總計 37 家客戶分享未來有助於人類生活更美好的創新技術與產品，包括氮化鎵電晶體、低能耗無線物聯網（IoT）晶片、AI 邊緣運算晶片、AI 擴增實境眼鏡及車用感應器等。在首度舉辦實體與線上並行的台積電技術論壇上，總計全球逾 5,500 人參與，規模創新高。

(首圖來源：三星官網)

countries: 美國 德國 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 成功 新興

title: 隨台積電腳步，三星年度晶圓代工與生態系技術論壇今日展開


content_text:
胡志明市衛生局今天表示，透過衛生監測發現一起猴痘病例，這可能是越南的首例猴痘病例。越南稍晚將正式宣布。

官媒越南網（Vietnamnet）、越南衛生部所屬媒體「健康與生活」（Suc khoe & Doi Song）今天均報導越南發現首例猴痘病例的消息。

截至發稿，越媒未就患者的個人訊息、旅遊史等進一步說明。

越南稍晚將就首例猴痘病例做正式宣布。

title: 越南發現首例猴痘病例 胡志明市衛生局稍晚將正式說明


content_text:
馬斯克（Elon Musk）希望在火星上建立能夠容納上百萬人的永久基地，但NASA太空人斯坦利·洛夫（Stanley Love）表示，他完全不願入住其中，並稱最初的生活環境將萬分艱難。

最近接受採訪時，洛夫承認，在這顆紅色星球上定居確實是可能的，但最初的居住環境並不令人期待。他還認為，馬斯克提出到2050年將100萬人送上火星的目標有點不切實際。

洛夫於1998年加入NASA，2008年曾搭乘亞特蘭提斯號太空梭進行了首次太空飛行，並已經在太空中度過了300多個小時。

當被問及他對馬斯克火星殖民計畫的看法時，洛夫表示：「定居火星可能嗎？是的。那會很有趣嗎？不會。我認為最初的環境將非常可怕，這從我去南極探險的經歷就可窺一斑。」

在NASA專家眼中，南極的極端氣候條件與獨特自然景觀，是最適合在地球上，測試未來人類是否能在月球或火星生存的測試地。

洛夫稱，當時他和另外七個人住在南極冰蓋上的一處營地中，他們不得不住在小帳篷裡，小心翼翼地吃著「乒乓球大小、生了蟲子的小蘋果」。他說：「我們仔細地把三個小蘋果分成八份，每個人都得到了八分之三，那是我吃過的最好吃的蘋果。」

據洛夫稱，這個團隊在分發食物時非常謹慎，因為食物供應非常有限。他補充說：「火星還需要很長時間才能長出乒乓球大小的蘋果，更不用說甜桃了！」

就連馬斯克本人也承認，最初幾名太空人在前往火星途中以及登陸火星時都將面臨極其困難的環境。他甚至表示，有些人可能再也回不來。但隨著時間的演進，情況會變得相對容易。

洛夫強調，他不想成為入駐馬斯克火星基地的首批人類。他說：「當你在南極洲呆了六週重新回到紐西蘭時，鬆軟的土壤、花草的芬芳氣味會讓你淚流滿面。」

他繼續稱：「火星不像是去野餐。當人們在南極洲生活很長一段時間之後，我相信火星上也能生存，但我認為人們不會喜歡那裡。」

先前接受採訪時，馬斯克曾表示，到2030年左右，他的太空公司SpaceX將持續發射數千艘星際飛船，以便在這顆紅色星球上建立永久人類基地。

在參加麻省理工學院科學家萊克斯·弗里德曼（Lex Fridman）的Podcast節目時，馬斯克也坦率地表達了他對前往火星的渴望，並表示他不會僅僅為了在火星上插上旗幟和留下腳印而派遣太空人去火星。

為了前往火星並在那裡建立永久基地，SpaceX正在美國德州的Starbase設施中開發星際飛船，該公司可能在今年晚些時候首次對這種航天器進行軌道試射。

journalist: cnBeta

countries: 美國 南極洲 紐西蘭

title: NASA太空人表示，他完全不想入住馬斯克的火星基地


content_text:
國立故宮博物院與捷克國家博物館締結姐妹館，簽約儀式由故宮副院長黃永泰(右二)與捷克國家博物館館長邁克爾․盧克什（MICHAL LUKEŠ）(左二)代表簽署，雙方未來將在展覽、研究、教育推廣各領域進行深度交流合作，故宮文物未來也將有機會到捷克展出。(故宮提供)  央廣日前引述布拉格國家電視台(Radio Prague International)報導，捷克國家博物館館長邁克爾․盧克什 (Michal Lukeš)表示，和台灣國立故宮博物院簽署合作備忘錄，預計2024年台北國立故宮博物院的收藏品將在捷克展出。故宮院長吳密察今天(3日)到立法院教育文化委員會進行業務被告並備詢，在回應國民黨立委萬美玲質詢此一議題時表示，確有此事，但仍待捷克完成「司法免扣押」相關立法，確保文物借展後能安全回台，一旦相關法律完成，故宮文物就可赴捷克展出。

故宮院長吳密察：『(原音)我們雙方有非常深入的對話，我們很樂意去展出，但是我們跟他說，希望兩邊共同努力做一件事情 就是「司法免扣押」，對於我們文物的司法免扣押，這件事情做起來，我們的文物才有可能出去，他也了解，而且他們會回去，因為各國法體制不一樣， 他們回去了解他們的法體制之後，可以保證我們文物可以安全回來的這個「司法免扣押」的法制作業做好之後，我們(文物)就可以出去。』

吳密察表示，雙方已經有指定聯絡窗口，有關故宮文物赴捷克展出，雙方正積極進行中。

countries: 捷克 台灣

title: [生活] 故宮文物赴捷克？吳密察：待對方提「司法免扣押」 - 221003-3


content_text:
▲雄獅表示，從政府預告國境解封後，大阪機票開票張數增加5.65倍，同時也取得日本航線約近3萬席次，並與華航、台灣虎航談妥包機合作。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

蕭條3年的旅遊觀光業終於見到曙光！台灣9月29日跟上國際解封腳步，宣布10月13日起國境解封，入境居家檢疫放寬到0+7（不須隔離，只須7天自主防疫），並可組團到國外旅遊。專家推測，明年1月入境人數將從目前每日2萬人增為4萬人，約疫情前8萬人的一半，「政府滾動式調整，可以再更積極一點！」

「國門開放不能再拖了！」靜宜大學觀光系副教授黃正聰激動表示，疫情前每日觀光收益能達到10億元，這次政府好不容易才決定0+7，在機場快篩取消、境外移入確診趨緩下，未來已沒什麼瓶頸，早點開門就能早點達成疫情前的觀光收益。

據統計，疫情前每日入境數約8萬人次，現在放寬每周入境達15萬人，約每日2萬人入境，是疫情前的27%。黃正聰推測，11月入境人數就會達到15萬上限，滾動式調整下，預估明年1月入境限額有望回到疫情前的5成，每日能挹注5億元觀光效益，離疫情前的10億元還有段距離，「政府可以再更積極一點！」

也許敲碗出國等太久，國人早在9月22日「0+7消息」傳開後，就急著打探出團訊息，雄獅副總單葑表示，「電話詢問增加50%，國際機票銷量也顯著成長，銷量前五名分別為大阪、東京、新加坡、首爾、曼谷，其中大阪機票開票張數更是增加5.65倍。」

▲行政院發言人羅秉成（左）29日在院會後記者會上轉述，行政院長蘇貞昌表示，10月13日起再擴大國境開放，正式實施「0+7」。圖右為衛福部次長王必勝。（圖／CTWANT提供）

易飛網董事長周昀生也開心告訴CTWANT記者，22日當天機票預訂成長了10倍，官網還出現些微當機，29日正式公告又成長3、4倍，「機票是指標，機票成長整體旅遊就會成長，太久沒有這樣大的量出來！」「大家累積太久沒有出國，這波應該會像SARS後出現報復性旅遊！」

為慶祝組團解禁，雄獅推出多項解封特惠旅遊商品，還提供免費辦護照的服務，現省1,800元；可樂旅遊也全面啟動海外旅行，團遊最低23,888元起，另外土耳其遊程最低54,900元起，與疫情前價位差異不大；易飛網也宣布推出9國共48組全新團體及自由行商品，日本首發航班於10月16日飛往沖繩、東京及北海道三地，自由行最低價僅14,900元起。

除了旅行業者開心，就連月前幾乎所有保險公司下架海外突發疾病醫療險也稍有解套。金管會透露，年底前共20家保險公司將重新上架海外突發疾病醫療險。

不過，由於近兩年防疫相關產險理賠金額近千億元，創下史上最慘紀錄，這次業者重新上架銷售的海外突發疾病醫療險，仍剔除法定傳染病，也就是說，萬一在海外得到新冠或猴痘，還是無法理賠。尤其國外變種病毒多，即便國人已接種3劑疫苗、全台確診數破600萬，海外再染疫風險仍大，令不少旅行業者頭疼。

▲30日台北秋季旅展開展，易飛網董事長周昀生開心表示，中央宣告已管制長達超過2年半的邊境將解封，「這是旅遊產業期盼已久的歷史時刻。」（圖／CTWANT提供）

品保協會理事長、鴻禧旅行社董事長張永成解釋，若是旅客在海外得到新冠，有保險理賠時，會比較輕鬆放心接受安排與治療；但沒有理賠下，海外的吃住費用相當貴，可能就會擔憂醫療、滯留的費用，所有問題需要旅行社協助安頓，沒辦法滿足旅客下，很容易造成雙方的關係緊張，衍伸消費糾紛。

「幸好目前有美商安達還有賣含新冠的旅平險，一家就夠了！」創新旅行社董事長李奇嶽表示，安達擔起國人出國染疫的風險，目前就缺外國人來台的旅平險了，「日本是政府出面強制入境旅客投保1000萬日圓的含新冠醫療防疫險，政府可參考跟進，在沒有配套下，只能靠政府加強宣導先在出發國投保，有完整保險配套，才能讓遊客玩得盡興。」

延伸閱讀▸ 國門先開再說2／防疫旅館退場措手不及 同業推測疫情做了「這件事」▸ 虐鳥夫妻1／才說媽媽愛你！鳥丟冷凍庫、暴打灰兔 殘忍惡行全都錄▸ 娛樂報報／砸重金投資啦啦隊 李進良樂被辣妹妹包圍

countries: 日本 台灣 新加坡 土耳其

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 報復性出國！前5名熱門地點曝 機票訂單增10倍 | ETtoday旅遊雲


content_text:
發布日期：111-10-03~112-01-03 資料更新時間：111-10-03 10:20 點閱率：37 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003  高市府經發局多元方案推動商圈活化，繼日前推出青年進駐補助方案，9月30日再於中央公園商圈舉辦「尋好點‧開好店」招商說明會，主動盤點中央公園商圈內共27處優質待租店面，鎖定具市場知名度的連鎖品牌業者進駐，鼓勵在今年9月1日起至12月31日前進駐，符合資格即有機會獲得租金、裝修或生財器具等補助，吸引包含日系知名連鎖等逾30家潛力業者到場聽取說明。

經發局長廖泰翔表示，市長陳其邁重視商圈與市場發展，近日鹽一市場修繕打造青銀共市成效有目共睹，日前公布的青年進駐商圈補助方案也獲廣大迴響，今推出招商方案來活化具指標意義的中央公園商圈，由市府扮演媒合角色，盤點區域內待租店面，共編列200萬元預算協助業者作為前期開店補助，盼招募知名具規模的連鎖品牌進駐，吸引人潮並帶動商圈商機。9月23日才剛在招商區內開幕的本格和牛燒肉負責人鄭翰指出，看好中山路為高雄交通主幹道，緊鄰捷運中央公園站十分方便，尤其中央公園周邊人潮流動性高，具品牌曝光效益，對進駐此區開店很有信心，盼未來有更多名店進駐，一起帶動週邊人氣。

位在招商區域內屋主、近期亦將於五福路開新店的尚亨運動用品陳妍孜總經理表示，中央公園位於高雄正都心，鄰近新興高中、高雄女中、高雄高商，且為市中心最大綠地及唯一步行街區，看好年輕族群對於體驗、美食的追求與愛好，因此持續投資展店，歡迎更多業者一起加入投資高雄隊。

經發局「尋好點‧開好店」計畫，首次試辦指定範圍為民生一路以南、青年一路以北、中山路以東、忠孝一路以西間大中央公園區域，申請者須為連鎖品牌且於指定區域內開立高雄首間或第二間分店，限定今年9月1日至12月31日間完成營業場所租賃契約簽約，但須在11月25日前檢具相關資料申請，由專家學者依據知名度、投資規劃、營運模式及效益、行銷創新、現場簡報等項目評選，更多「尋好點‧開好店」進駐高雄市指定商業空間獎勵補助詳情將於10月3日後在經發局官網(https://edbkcg.kcg.gov.tw/)公布，歡迎有興趣的品牌企業投資高雄。

taiwan-subdivisions: 中山 新興 新店 高雄市

title: 多元活絡中央公園商圈 經發局招募連鎖品牌進駐擇優補助


content_text:
行政院長蘇貞昌、民進黨新北市長參選人林佳龍今日至新北市板橋參加大肚山高峰論壇，蘇貞昌在媒體訪問時，不慎口誤說出「台北」市民都會看到他，蘇當下雖立刻改口「新北」，但仍引起議論。

蘇貞昌表示，昨日在與林佳龍參加登山活動時，看到民眾對林佳龍反應都很熱情，林也很努力在各方衝刺，還提出許多新北需要的政見，還有50多天，相信林佳龍會更努力衝刺。

蘇接著說：「台北」，此時蘇貞昌頓了一下，隨即改口「新北」 市民都會看到他，在各方面的期待，給他支持。雖然蘇在當下便發現錯誤，但由於蔡英文總統、林佳龍之前也曾口誤在新北的造勢場合提到「台北」，讓民眾對此事特別關注。

people: 蘇貞昌 蔡英文 林佳龍

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋 大肚

title: 又把「新北」說成「台北」 這次輪到蘇貞昌


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北3日電）百年經典名團維也納愛樂下半年專程包機訪台，已成台灣古典樂迷不可錯過盛事，今天中午12時啟售，網站瞬間流量過大，系統受影響暫時關閉，牛耳藝術表示，會為已購票樂迷保留座位。

牛耳藝術今天在臉書上發出公告表示，維也納愛樂演出售票因為網站瞬間流量過大，部分設定發生異常，導致部分訂單結帳金額發生異常，影響場次為10月29日場次及11月1日場次的少部分票券。目前網站正關閉維修，今天下午6時將重新開放售票系統。

牛耳藝術表示，造成大家不便，深感抱歉，也感謝大家的體諒。

有樂迷表示，今天中午搶票時順利購到2張票，但金額打了0.5折，2張票共450元，而且電子票券已進入票夾，很顯然有誤。從牛耳藝術臉書專頁的樂迷留言可以看見，樂迷普遍不擔心要補差額，只希望主辦單位牛耳藝術要保留座位。

牛耳藝術表示，因網頁標示票價內容無誤，如果樂迷的結帳為異常金額，客服人員會在48小時內聯繫，重新確認訂單金額，並協助樂迷完成訂單，樂迷所購買的座位仍將為樂迷保留。為了保障權利，在雙方確認之前，不會向信用卡公司請款。

牛耳藝術也公布客服諮詢電話（02）27841091，今天將延長服務至晚間8時。（編輯：張雅淨）1111003

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北3日電

title: 維也納愛樂訪台演出票價異常 主辦方承諾保留座位 | 文化


content_text:
工業電腦廠研華加入秋季校園徵才行列，將針對在校生與畢業生開出近百個替代役與實習職缺，並以優於市場上的薪資及福利，希望網羅更多優秀人才加入工業物聯網的行列。

研華今天發布新聞稿說明，此次徵才主軸為「役實之選」，預計招募職務包含製造生產、產品研發、產品應用、專案管理等4大類，歡迎電機、電子、通訊、資工、資管、資訊、機械、工工、工管、商管以及外語等人才加入。

研華將加入12日陽明交通大學校園徵才，並於現場擺設攤位，屆時將有各單位高階主管與企業學長姊到場提供職涯諮詢與說明。

自5日起，研華也將陸續於台灣科技大學、陽明交通大學、成功大學、中央大學及政治大學舉辦共5場的實體企業說明會，歡迎有興趣學生至各校網站報名並到現場互動了解。

研華人力資源部總監劉蔚志表示，研華近幾年積極朝物聯網布局，除需要大量跨界、跨領域人才外，也意識到部分單位平均年齡有上升趨勢，因此自今年開始加入校園徵才行列，並鎖定有替代役、暑期及長期實習的在校生與應屆畢業生，邀請他們提前進入研華，跟隨產業前輩實際融入公司專案，以期參與者對研華及工業物聯網產業前景有更多認識與認同。

title: 研華加入校園徵才 開出近百替代役與實習職缺


content_text:
Only ‘economic accident’ would cause central bank rate pivot: Allianz adviser

Mohamed El-Erian has a cautionary word for anyone anticipating an end to interest-rate increases from the US Federal Reserve and other central banks.

“All of you who are looking for a pivot, be careful what you wish for,” the Allianz SE chief economic adviser and Gramercy Funds chairman said on Friday.

“This pivot only happens if you have an economic accident or a financial accident, and the journey to an economic accident or a financial accident is a very painful journey,” he said.

Allianz SE chief economic advisor Mohamed El-Erian speaks at an event in Cambridge, England, on Nov. 25 last year. Photo: Bloomberg

The closely followed investor and strategist points to an upheaval in markets this past week, highlighted by the Bank of England intervening to stop a meltdown in gilts after a UK tax cut proposal, as a sign of economic fragility.

“This week has told us a lot about the transitions going on,” said El-Erian, who is also president of Queens’ College, Cambridge, and a Bloomberg Opinion columnist. “The next few weeks are going to be pretty volatile.”

More than a year ago, El-Erian said the Fed was lagging in its fight against the fastest inflation in decades, which appears to be prescient as the central bank began a rate-hike regime this year that shows no sign of stopping.

Financial markets from stocks to bonds to credit have dropped in value this year, and liquidity is shrinking to the point where the riskiest deals are now getting hung up.

“How do you reconcile the need to tighten monetary policy with the need to maintain financial stability?” El-Erian said. “That tension is playing out not just at the domestic level but the international level.”

The Bank of England was not the only central bank that has intervened in markets recently, as the Bank of Japan moved to shore up its currency against a soaring US dollar.

“These interventions, to be clear, are temporary,” El-Erian said. “It tells you that the global economy is not clearing on its own. If it is allowed to clear on its own, there’s going to be a lot of collateral damage.”

However, with global inflation proving to be persistent, the Fed and its peers likely have no choice but to stick with plans for rate increases, at least for now.

“There has to be more pain before we get to a world where central banks say we are changing our inflation target,” El-Erian said. “There is a justification for changing the inflation target, [but] the credibility blow would be significant.”

Meanwhile, Bank of America Corp strategists said that the Fed needs to slow the pace of rate hikes to prevent credit market dysfunction.

Distress, dispersion and debt-to-enterprise-value ratios were all above June highs, pushing the bank’s measure of credit stress to a “borderline critical zone” this week, strategists Oleg Melentyev and Eric Yu said.

A Fed slowdown and possible pause would “allow the economy to fully adjust to all the extreme tightening already implemented, but still working its way through the financial system’s plumbing,” they wrote in a note on Friday.

Failure to do so risks dysfunction that “would be difficult to contain and fix,” they added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)秋意漸濃，天氣轉涼，新北市交通事件裁決處提醒，食用過量以酒烹飪的食物，就有可能造成酒測值超標，應避免食用後立即駕駛汽、機車上路，以免酒駕觸法！裁決處表示，酒駕新法自今年3月31日上路，除了刑期、罰鍰加重之外，並將酒駕再犯統計期間由5年延長為10年，並新增得公布再犯者姓名、照片及違規事實。

裁決處官網「酒駕及拒測累犯公布專區」迄今已公布10波累犯名單，計有32人次，新法亦將車主納入連帶處罰，即便車主非酒駕行為人，仍須吊扣牌照2年，如為肇事致人重傷或死亡者，車輛還得被沒收。

日前一位林姓民眾與公司同事聚餐，駕車返家途中遇警察攔檢酒測，體內酒精含量超過酒測值，林姓民眾雖堅稱沒有喝酒，僅吃了薑母鴨，但因酒測超標且有「酒後駕車」違規行為，仍被法院判決違規事實明確。

裁決處長李忠台再次提醒，不僅飲酒，若食用過量以酒烹飪的食物或含高酒精成分甜品等，酒測值仍有可能超標，因此就不要騎車或開車，可利用新北市六家業者提供的「酒後代駕」服務，或搭乘大眾運輸，以免觸犯法律而受罰。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

events: 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 食用過量以酒烹飪食物 有可能造成酒測值超標


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅2日專電）巴西今天舉行總統選舉首輪投票，工黨籍前總統魯拉和自由黨籍現任總統波索納洛得票均未過半而挺進第2輪投票。魯拉對次輪投票信心十足，波索納洛對投票結果歸咎於通膨。

根據巴西高等選舉法院已開出的選票結果，魯拉和和波索納洛分別獲得48.37%和43.25%的選票，一齊挺進第2輪決選。

不同機構在首輪投票前公布的民意調查指出，魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva）和波索納洛（Jair Bolsonaro）獲得最多選民支持，而魯拉有很大機會在大選中獲得勝利，再次當選總統。

根據巴西選舉法，如果首輪投票沒有任何一位總統候選人得票數過半，將舉行第2輪投票。

76歲的魯拉在首輪投票結束後，信心十足的發表感言說：「在整個競選過程中，我們在所有機構的民意調查中都處於領先地位，我一直認為我們會贏得選舉。對我們來說，選舉進入第2輪只是將勝利延後28天而已。明天將恢復競選活動。」

67歲的波索納洛將首輪投票結果歸咎於通貨膨脹影響了政府的民意支持度。波索納洛說：「我知道有很多選票是由於巴西人民的狀況，他們感受到物價上漲的壓力，特別是基本民生物資。所以我能理解，有部分民眾希望改變，但有些變化可能會變得更糟。第2輪是一個全新的開始，我會試圖讓較貧窮的人理解政府的作為。」

巴西總統選舉第2輪投票將於10月30日進行，當選人將在2023年1月1日上任。

巴西選情顯示，兩位總統候選人各有致命傷。波索納洛還面臨政府成員的腐敗調查，例如前教育部長黎貝洛（Milton Ribeiro）被指控將教育部經費轉撥給由非政府官員牧師推薦的縣市。黎貝洛否認有違規行為。

波索納洛也必須應對俄羅斯和烏克蘭之間戰爭的影響，以及衝突造成的燃料和食品價格上漲；再加上他與司法機構發生一系列摩擦，質疑巴西選舉系統，這一切都令波索納洛失去許多選民的心。

另一方面，魯拉的支持者相信如果巴西恢復由工黨執政，左翼政府會基於社會主義幫助窮人擺脫貧困，為國家帶來民主與和平。

但魯拉因巴西國營石油公司（Petrobrás）貪瀆案「洗車行動」（Lava Jato）中涉及的受賄案洗錢與受賄罪名成立，2018年4月入獄，2019年11月獲釋。

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅2日專電

countries: 巴西 俄羅斯 烏克蘭

title: 巴西總統大選挺進第2輪 魯拉：勝利將延後28天 | 國際


content_text:
新制教召訓練雖然延長為14天136小時，但對合格士兵的養成訓練仍嫌不足。(中央社，資料照)身兼民進黨主席的蔡總統日前大談全民防衛，聲稱要藉由落實在地動員與作戰、擴大跨部會合作機制與動員能量，提升台灣自我防衛的力量；但對於攸關戰力強弱的兵役制度改革，卻又隻字不談。這種避重就輕的構想，勢難達到保衛國家安全的目標；而一味強調民防卻相對忽視國防的作法，更無法解決戰鬥部隊人力不足的問題。

民進黨日前中常會中，邀請黑熊學院發起人沈伯洋以「全民防衛」為題進行專案報告。按照沈伯洋最近針對「全民防衛」的說法，黑熊學院將透過基礎防衛知識的推廣，建立人民信心，提升社會的戰爭準備與抵抗意志，消除投降主義；四大基礎必修包括「現代軍事科普」、「資訊辨識與認知作戰」、「基礎救護止血」、「避難規劃準備」以及大約十種選修，接下來還會規劃包括射擊、小部隊作戰、防身等專業課程。

細察這些課程內容，和以前軍訓、護理課程其實大同小異，只是增加資訊與認知作戰，提供民眾抵抗策略及防禦方法。再加上課程時間有限，基本上都只是粗淺的概論，完全談不上深入探討；即使增加一些實地操作，卻也只是略知皮毛，對於建立全民防衛機制，提升社會戰爭準備與抵抗意志，作用十分有限。

事實上，台灣國防安全的主要問題，一是國民多半沒有憂患意識與奮戰決心，一是國防人力不足。就前者來講，多數民眾在民進黨政府控制的媒體洗腦下，普遍相信大陸不敢武統台灣，而且就算開戰，美國也一定會出兵援助台灣，這種想法雖說只是一廂情願，卻已深植人心。就像美國眾議院議長裴洛西來台訪問後，共軍擴大軍演，不僅解放軍機、艦越過海峽中線已成常態，導彈更飛越台灣上空，情況之嚴峻儼然是新一波台海危機，但台灣民眾卻似乎毫無危機感。

另外，許多年輕人雖然經常高調保台，表現出一幅不懼戰的架勢，但又不想自己上戰場；民調中明顯可見，不願恢復徵兵制最多的正是年輕族群。黑熊學院安排的課程，既沒有澄清兩岸危機真相與原因，反而呼應民進黨當局的論調。試問，這對於加強民眾奮戰決心會有什麼幫助？

至於兵力不足的問題，國軍現今兵力總員額號稱二十一萬五千人，但立法院預算中心二０二一年的報告指出，國軍總人數才不過十六萬多人，其中作戰主力的陸軍特戰部隊、砲兵部隊、防空部隊士兵及陸軍機步部隊、火箭部隊、防空飛彈部隊等戰鬥部隊士官，編現比都不及八成。

此外，自二０一八年實施全募兵制以來，絕大多數的非志願役男改服四個月軍事訓練役，訓練時間、強度都相對減少，合格標準也隨之降低，部隊無論質或量都大不如前。要解決問題，正本清源的方法就是恢復徵兵制，這一點不但國防部認同，就連美國軍方也曾提出類似建議，但民進黨當局卻只以增加教召時間來補救。

問題是，新制教召訓練期間由原先的五至七天四十六至六十六小時，延長為十四天一百三十六小時，看似增加不少，但加入四次為期兩週的教召，其實也只不過是將四個月役期延長為六個月，對合格士兵的養成訓練，仍嫌不足。

說穿了，民進黨當局不斷推銷全民防衛和增加教召時間，而逃避恢復徵兵制，其實就是害怕得罪不願上戰場的年輕選民，完全是捨本逐末；同時更令人質疑：這樣就能保台嗎？

countries: 美國 台灣

title: 〈社論〉推銷全民防衛，解決不了軍力不足問題 | 中華日報


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

日前才有民眾在梅山36彎目睹2名小孩開天窗、坐車頂兜風的驚險畫面，一名網友2日下午5時15分左右在中山高速公路（國道一號）目擊更驚人的畫面，只見2名女童上半身完全探出天窗，其中1童還擺出張開雙手的姿勢，讓後方其他駕駛超級緊張。

▲2名女童在高速公路上探出天窗。（圖／翻攝自Facebook／爆料公社公開版，下同）

原PO在臉書「爆料公社公開版」PO出一段11秒的影片並表示，2日下午5時15分在中山高速公路往三多方向，看到前方一台車輛開著天窗讓小孩探出身體，「是否太危險？」影片中，2名女童的上半身完全探出天窗，強風吹得她們的頭髮都亂了，其中1童擺出張開雙手的姿勢，過程中她還轉頭向後方看了一眼，接著繼續「兜風」。

▲其中1名女童還回頭看了一眼後方的車子。

影片公開之後掀起網友熱議，大多數人都覺得這樣的行為太危險了，「一點自我保護的危機感都沒有，如果駕駛緊急剎車，2個小孩順著慣性作用，就往前飛出去了，真的很危險」、「高速公路實在太危險，如果有小沙子飛到孩子臉上一定會受傷」、「當父母了，事情嚴重性自己要搞清楚，別做一些會讓自己後悔莫及的事情，看了真的覺得到底是小孩子的問題還是大人的問題」。

還有一名女子提到，自己當時也在那台車後面，很替小孩緊張，「是3個小孩輪流上，結果我還下錯交流道」。不過，影片中只有看到2名女童，網友們建議原PO提出檢舉，交給警察查明真相，「危不危險交給警察判定，你只需要檢舉就行。」

▼一名女子聲稱當時探出天窗的小孩有3個，不過影片只有拍到2個。

journalist: 黃翊婷

references: 爆料公社 臉書 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 梅山 中山

title: 國道2童開天窗「鐵達尼號式」兜風 11秒驚險片全網怒了 | ETtoday生活新聞


content_text: 高雄56歲馮姓男子裝潢工人與妻子46歲余姓保險業務員，去年間因臉書假投資遭騙10多萬元，聯絡車手頭52歲陳姓男子討錢時，返被陳男以加入集團成為車手能抽成獲利吸收，還拉了友人58歲范姓男子入夥。馮、余、

journalist: 中國時報崔正綱

title: 高雄夫婦遭詐騙騙錢竟反成車手　偕友人3月狂領4000萬 | 社會 | CTWANT


content_text:
Mobileye稍早正式遞交公開募股上市 (IPO)申請，預計在納斯達克交易所正式掛牌上市。

依照Mobileye向美國證券交易委員會遞交文件顯示，除了將在納斯達克交易所正式掛牌上市，更確定將以「MBLY」股票代號發行A類股，並且由高盛銀行與摩根史丹利擔任承銷，但並未透露計畫出售多少股份。

同時，在公開募股上市之後，Mobileye仍將由原本管理團隊負責運作，Amnon Shashua依然會維持擔任Mobileye執行長，同時也將由Intel維持最大持股者，意味未來與Intel仍會維持一定關係。

若Mobileye在今年正式掛牌上市，有可能成為今年在美國境內最大規模公開募股上市交易之一。目前Intel計畫透過Mobileye創造全新獲利機會，藉此競爭市值越來越高的自駕車輛應用市場。

而將Mobileye拆分獨立，更意味Intel將更專注在處理器產品業務發展，並且讓Mobileye能有更大發展彈性，藉此爭取更大成長機會。不少市場分析看法認為，讓Mobileye獨立掛牌上市，或許對Intel會更加有利，其中包含在目前自動駕駛技術能吸引更多市場投資之際，或許將能使Mobileye募得更多投資機會，而不會因為顧忌Intel近期處理器產品競爭面臨考驗，進而影響投資意願。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

countries: 日本 美國

title: Mobileye正式申請IPO 將於納斯達克交易所以「MBLY」股票代號發行股票


content_text: 【記者姜志剛／台北報導】金門擁有良好的財政基礎，社福力全國第一。但是縣長楊鎮浯認為，縣府不能只是一直「發」補助跟「花」經費，而是要能提供全齡照護、讓社會福利能夠再全面升級。金門縣長楊鎮浯今(3)日先以縣府早期撥用尚義公辦住宅區之目的說明，因為「土方資源堆置場」106年辦理區段徵收公共設施工程後，遭到中央來文指稱與撥用目的不合而要求收回。嗣經積極協調內政部，並在109年以近1億2千萬元向國有財產署解繳作價款、辦理變更，終於在110年經中央專案核定，並在今年8月上網招標，但因參與投標廠商只有一家而流標，目前正辦理第二次招標作業。尚義公辦住宅先期規劃為二棟、144戶建築，其中預先保留15-44戶為社會住宅、只租不售；另有100-129戶則為青年住宅，只會開放給地區年輕朋友認購。其次，顧老、扶幼、協助青年婦女政策，都需要在第二任加強落實。顧老方面，考慮現今社會趨勢並不再鼓勵增加機構式的安養，因為老人家更期待可以在熟悉的環境、與熟悉的人一同生活。所以縣府積極結合社區布建關懷據點、巷弄長照站、日照中心等，才能讓更多長輩得到更高品質的照護、在地安老。而扶幼方面，則是要建構全齡照護。楊縣長說，從他上任後積極推廣0-2歲幼托、2-3歲幼幼班等政策，讓學齡前幼兒獲得照顧，年輕家長可以放心工作，同時避免少子化問題持續擴大。另外，一鄉鎮一共融公園、一親子館亦是鎮浯的施政重點，各鄉鎮均衡發展，讓小朋友們玩得開心、家長也才能更放心！至於協助青年婦女就創業方面，將以縣府成立的青發中心開始，積極整合各單位資源，提供青年男女就學、就業、創業諮詢等一站式服務。創業貸款也與信保基金合作，同時全額利息補貼，來協助更多年輕人創業，明年還會將額度從原先的100萬提高至200萬元。另外也將持續關注婦女創業、二度就業的輔導與協助。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門尚義公辦住宅二次招標 – 全齡照護社福全面升級


content_text:
近來房市由自住買盤挑大樑，多數買方在成交後都迫不及待的想搬新家，不管是中古屋或新成屋，也無論是否有重新裝修，入厝前必定會先大掃除，信義居家提醒，新家大掃除容易有四大「盲區」，包括水垢與油垢、難以搬動的家具底下、裝潢後的粉塵、五金類等都不好清潔，若覺得自己清掃太吃力，也有專門的清潔業者可提供服務。

信義居家表示，以中古屋來說，最常見第１種盲區，就是水垢或油垢，包含浴廁、廚房等，或多或少都有沉積的汙垢，一般人打掃起來頗為吃力；第2類打掃盲區，則是沙發、床鋪或衣櫃等這類「不會搬動的家具」下面，例如前屋主將大型家具移走後，常會發現地面累積厚重的灰塵甚至是陳年汙垢，這些汙垢通常用清掃方式無法清除，還得用力刷洗。

新成屋或新裝修過的房子，雖然較無上述狀況，但常見第3類問題，就是裝潢後遍布全家的粉塵，包含天花板、牆壁、系統櫃，還有浴室的浴櫃、淋浴間玻璃和馬桶，廚房的櫥櫃等等，都需進行細部的吸塵、擦拭、清洗，才能安心搬入。

信義居家建議，裝潢後通常有「粗清」跟「細清」，「細清」最好安排在裝修後的3-5天，等細微粉塵都落下來之後，更有效全面的清潔。第4類清潔盲區是五金類，包含洗手間的五金、流理臺的檯面，裝修時常會有碰撞或擦傷受損，也都要清潔完才能看出，打掃後記得詳細檢查。

信義居家於8月推出2022年成交大禮包，送給信義房屋仲介買賣成交客戶四張優惠券，含「優質搬家」、「全屋清潔」、「鐘點清潔」跟「家電清洗」各項服務的折抵券；而推出後，成交客戶使用信義居家的服務量就較七月成長近四倍，又以全屋清潔跟搬家服務最熱門，顯見相關需求強勁。

信義居家表示，在10月份也有清潔1+1的活動，除了居家清潔享9折還能先卡位年前大掃除，好康不手軟，更加碼送蔬果箱，十分超值。

看更多https://link.yo-woo.com/BQ8aJB

title: 買房後入厝前大掃除 信義房屋提醒留心四大「盲區」


content_text:
永豐投顧表示，考量五年線過去的支撐力道，10月指數區間看13,100點至14,200點，短線反彈謹慎評估，保存實力。

永豐投顧說，依據供應鏈的調查，市場普遍預期，不景氣寒風中僅有少數產業能夠逆行，所以10月選股應該收縮戰線，集中在市場看好的少數產業，與法人資金共同取暖。回顧9月投信買賣超金額，在買超名單之內，多數是近期發行的高股息基金所為，多數不是反映景氣，但可做為存股參考。但其中也有主動基金青睞者，大致上屬於通訊、車用與伺服器等關聯業務。

在賣超名單中，基本上是純屬法人對於景氣的判斷，可以做為負面表列，例如，ABF三雄都在榜上，顯示近期法人非常不看好的產業，當然，也表現該產業的起伏較大，景氣轉折蘊含豐厚利潤。塑膠股原本是印象中存股標的，但如今應該也感受強烈寒風襲擊，目前股價不到適宜長線布局的時機。

永豐投顧分析，從９月表現來看，台股又進入新一波段下跌，所以，台股的規畫應該從更長時間的觀點來參照。就過去股市循環來看，可分為大波動與小波動兩類，大波動通常都是20年頻率以上的事件，2000年網絡泡沫與2008年次貸風暴屬之，這兩次台股下跌幅度大，需要調整的時間長，通常調整需要的時間長達一年以上，這與2021年至2022年的表現相近，可最為參照。

首先以月K線來看，大盤循環的終點是月KD在低檔交叉向上，而網路泡沫與次貸風暴的狀況則是空頭延續時間長，KD一路被摜壓到20以下，在超賣區才有轉折。如果依照這樣的規律，台股月K在9月才初次觸及20以下，月D還在30以上，空方走勢未到盡頭，只能等待。

如果依照現在盤勢技術指標下行速度，還需要2個月月KD才能達到20以下的低檔區。所以從技術指標估計，10月台股還是處於空頭籠罩。再者，從2000年與2008年的循環時間看，台股發動攻擊的時間至少要推遲到年底。在2000年的循環，月KD重新啟動向上，歷時20個月；2008年同樣歷時20個月，在2009年3月大漲14%後才確立多方取得優勢。如果依照這個規律，台股多頭重新出發的時間要拖到2023年的2月或3月。

永豐投顧說，觀察美國10月兩大影響股市重點：

一、美股財報

10月中旬開始，重量級廠商的財報會陸續登場。由於廠商已經陸續發出獲利警訊，且對於營運假設調整，預期第3季美股財報並不樂觀。事實上，CNBC報導，根據Refinitiv調查顯示，分析師普遍預測標普500企業第3季每股盈餘年增率只會達到5.1%，較7月1日當時預估的11.1%呈現腰斬。

9月數家美國企業發出警訊，GAP在9月中又發布警訊，並裁員約500人，以應對銷售額與利潤不斷下滑。同一期間，聯邦快遞(FedEx)宣布撤回全年財測，表示經營環境即將變得更糟。Costco則在月底發布財報，雖然數字優於預期，但市場擔憂庫存問題，對於數字竟做負面解讀。

以此來看，10月財報發布成為美股一項考驗，在市場轉向正面解讀時，才意味利空出盡，在沒有看到市場轉強表態之前，建議觀望。

二、量化緊縮

FED在2022年5月宣布，從6月1日起開始縮表，減少持有的公債、機構債以及MBS，依照計畫，6到8月先暖身，每月縮減475億美元，9月開始就加倍到每月縮減950億。

不過，觀察FED資產負債表，一開始FED動作並不堅定，實際上6、7月沒有照計畫行動，資產負債表減少額度分別為249.1億美元與7.2億美元，但是8月加大幅度縮表，一口氣縮減639.1億元，顯示FED態度有明顯的轉變。9月照計畫要加倍縮減，從即將公布的數字更可以真實看出FED態度。

title: 永豐投顧：10月觀察美國兩大重點 台股選股參考法人買賣超標的


content_text:
（中央社記者吳家豪台北3日電）工業電腦廠研華加入秋季校園徵才行列，將針對在校生與畢業生開出近百個替代役與實習職缺，並以優於市場上的薪資及福利，希望網羅更多優秀人才加入工業物聯網的行列。

研華今天發布新聞稿說明，此次徵才主軸為「役實之選」，預計招募職務包含製造生產、產品研發、產品應用、專案管理等4大類，歡迎電機、電子、通訊、資工、資管、資訊、機械、工工、工管、商管以及外語等人才加入。

研華將加入12日陽明交通大學校園徵才，並於現場擺設攤位，屆時將有各單位高階主管與企業學長姊到場提供職涯諮詢與說明。

journalist: 中央社記者吳家豪台北3日電

title: 研華加入校園徵才 開出近百替代役與實習職缺 | 產經


content_text:
2022年10月1日，多伦多台侨服务中心在万锦市一家酒楼举行筹款晚宴，以联络乡亲，为提升中心服务品质筹款。（伊铃/大纪元）

【大纪元2022年10月03日讯】（大纪元记者伊铃多伦多报导）2022年10月1日，多伦多台侨服务中心在万锦市一家酒楼举行筹款晚宴，以联络乡亲，为提升中心服务品质筹款。

晚宴在热闹喜庆的气氛中进行，大会还安排社区团体表演及幸运抽奖等活动，为现场嘉宾助兴。

2022年10月1日，多伦多台侨服务中心在万锦市一家酒楼举行筹款晚宴，以联络乡亲，为提升中心服务品质筹款。（伊铃/大纪元）驻多伦多台北经济文化办事处处长陈锦玲、文化中心主任孙国祥及众多社区嘉宾出席晚宴。陈锦玲赞扬台侨服务中心在过去多年对社区作出的贡献，并鼓励台侨中心再接再厉。

台侨服务中心董事长林正恩表示，经过2年多的疫情，很多事情都发生了变化，人们的生活方式、生活习惯都改变了，台侨中心的服务方式也要发生改变，提供服务品质，在不同的领域里弥补疫情期间的空档期。

2022年10月1日，台侨服务中心董事长林正恩出席晚宴。（伊铃/大纪元）林正恩过去曾经2度担任台侨服务中心董事长，这次是他第三次担任该职务。

台侨服务中心秘书长黄渝平表示，因为疫情关系，台侨中心有2年处于停滞状态，现在一切重新开始，未来将着重建立适合现代需求的资讯平台、防诈骗、老人照顾、专家及前辈的经验传授、增加台侨中心的关注度等，让台侨中心更好地服务社区。

2022年10月1日，台侨服务中心秘书长黄渝平出席晚宴。（伊铃/大纪元）台侨服务中心从1998年成立，中心长期推动多项教学计划，为新移民提供专业咨询和辅导，不定期举办各项生活讲座及各类活动，如就业展览、处理交通告票讲座、购买汽车及保养讲座、牙齿保健讲座、投资讲座及旅游等；特别是以协助侨民处理紧急事件为首要项目，包括信用卡被盗、个人租赁纠纷、商业租赁纠纷、青少年留学生涉及法律等案件；同时也给因家庭纠纷需要心理咨询者做部分心理疏导。

2022年10月1日，左起：侨务委员黄煌裕、张均鸿、驻多伦多台北经济文化办事处处长陈锦玲、文化中心主任孙国祥、前台湾同乡会会长钟雅泽、现任会长出席晚宴。（伊铃/大纪元）2022年10月1日，多伦多台侨服务中心在万锦市一家酒楼举行筹款晚宴，以联络乡亲，为提升中心服务品质筹款。（伊铃/大纪元）2022年10月1日，多伦多台侨服务中心在万锦市一家酒楼举行筹款晚宴，以联络乡亲，为提升中心服务品质筹款。（伊铃/大纪元）责任编辑：周行

journalist: 伊铃多伦多

title: 台侨服务中心筹款晚宴 提升服务品质


content_text:
歌手周杰倫（右）和老婆昆凌（左）最近到法國參加巴黎時裝週，頻頻在社群上秀出驚喜合照，包含阿根廷足球名將梅西（中）。（杰威爾音樂提供）中央社記者葉冠吟傳真 111年10月3日（中央社記者葉冠吟台北3日電）歌手周杰倫最近到法國參加巴黎時裝週，頻頻在社群上秀出驚喜合照，從阿根廷足球名將梅西、韓國歌手GD權志龍到香港女星鄭秀文等，照片還被巴黎聖日耳曼球隊放在官方社群上。

長期關懷弱勢兒童的周杰倫，日前成為巴黎聖日耳曼足球隊（PSG）公益基金會贊助人，日前和老婆昆凌一起參與巴黎時裝週，也去看聖日耳曼足球隊的球賽，更與足壇傳奇人物梅西（Lionel Messi）相見歡，兩人拍下珍貴合影。

周杰倫也在社群平台Instagram發文表示，很榮幸受到球隊總裁阿爾赫萊菲（Nasser al-Khelaifi）的歡迎，兩人小聊了一下，他還見到足球傳奇人物梅西。

journalist: 中央社記者葉冠吟台北3日電

countries: 韓國 阿根廷 法國 香港

title: 周杰倫巴黎同框球王梅西 大秀GD、鄭秀文合影 | 娛樂


content_text:
BENEFICIAL: Work is to begin next year on a project that will enable Taiwan to test domestically produced components for the space industry, Wu Jong-shinn said   By Yang Yuan-ting and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Taiwan could launch a domestically built rocket into space as soon as 2026, if the Legislative Yuan approves funding for the Siraya Rocket Plan project, National Space Organization (NSPO) Director-General Wu Jong-shinn (吳宗信) said.

Researchers would next year start work on the project, which was named after the indigenous Siraya people, Wu said on Friday.

If successful, it would be the first rocket to be designed, built and launched entirely in Taiwan — a milestone for the nation’s emerging space industry, he said.

National Space Organization Director-General Wu Jong-shinn speaks at an event in Taipei on Friday. Photo: Yang Yuan-ting, Taipei Times

The NSPO is next year to be reorganized into a legal entity, and renamed the Taiwan Space Agency (TASA), he said, adding that Siraya would be the agency’s first project.

“The project will allow us to test domestically designed and built components for the space industry,” he said.

Under the Space Development Act (太空發展法), the NSPO — and later, TASA — is responsible for construction of a national rocket launch site, he said.

The launch site in Syuhai Village (旭海) in Pingtung County’s Mudan Township (牡丹), which the NSPO has used in the past, is suitable for smaller launches, but not for large projects such as Siraya, he said.

A bigger site would be built in either Pingtung County or Taitung County, he said, adding that a selection committee would choose the site based on criteria drafted by the NSPO.

Some of the criteria include transportation options to the site, and whether there are people living within a 2km radius, he said.

“The Siraya rocket project will involve roughly three to four years of planning, which is significantly less time than South Korea’s Nuri rocket took,” he said. “Work started on Nuri in 2010, and it did not launch until October last year.”

Wu said he also expects Siraya to be cheaper than the Nuri project, which cost US$1.7 billion, including the spaceport.

title: NSPO boss predicts domestic rocket launch by 2026


content_text:
社會中心／蕭宥宸報導

▲高雄男幫超商茶葉蛋加水挨告。（示意圖／資料照）

高雄一名男子去年到一家超商消費時，發現放置茶葉蛋的電鍋中「滷汁快乾了」，男子於是拿出自己的馬克杯，在超商內的飲水機裝水後倒入電鍋中；店員發現後隨即制止男子行為並銷毀整鍋茶葉蛋，而男子也被店家提告，求償包括整鍋茶葉蛋價格在內，共新台幣100萬零600元。法院最終判處男子僅需賠償600元。原先索求的賠償金額引發網友熱議後，店家也出面說明。

男子去年5月8日下午1時許，前往愛河附近一家超商購物。發現店家茶葉蛋鍋中的滷汁快沒了，就順手拿起自己的馬克杯，從一旁超商提供的熱水器中加裝熱水，並倒入茶葉蛋鍋中。超商當班店長發現男子的舉動立即上前制止，因不確定男子馬克杯乾淨與否，加上時值本土疫情持續嚴峻，店長只得將鍋中價值新台幣600元的60顆茶葉蛋通通報廢。

店家認為，男子不僅涉嫌《毀損罪》，還有可能讓消費者往後對茶葉蛋食安產生疑慮，提告男子求償新台幣100萬元商譽損失，及整鍋茶葉蛋600元的賠償。最終，法官判決認定，男子行為並未造成店家商譽受損，因此男子僅需賠償店家60顆茶葉蛋、600元的損失。可上訴。

事件引發網友熱議，紛紛跑到《三立新聞》臉書粉專底下留言，正反意見兩極，「看來，千面人事件沒人記得了」、「拿自己的杯子本來就不妥了，怎會有網友覺得好心沒好報」、「熱心用錯地點就變成是雞婆」。

但更多網友認為，「叫人家一次賠100萬根本是想趁機敲詐」、「這是個明智的判決制止了趁機訛詐者行」、「店家未免獅子大開口了吧」。

而據《聯合新聞網》報導，當事超商業者對此回應，「為維護門市食品安全，對任何不當行為均無法容許，提醒消費者若有任何需求，請先向門市夥伴反映，切勿自行操作，以身試法」。

journalist: 蕭宥宸

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄

title: 超商茶葉蛋滷汁快沒…男掏杯加水遭求償100萬 當事業者回應了 | 社會


content_text:
九合一年底大選將近，台灣基進黨今日召開記者會表態，絕不和任何「拒絕抗中」的政黨成為友隊，秘書長王興煥強調，台灣基進有三者必反：反中國、反國民黨、反柯文哲，就台北市選戰，台灣基進將全力挺民進黨台北市長參選人陳時中！

年底選戰進入倒數階段，台灣基進黨今（3日）召開記者會表態，絕不和任何「拒絕抗中」的政黨成為友隊，秘書長王興煥強調，台灣基進有三者必反：反中國、反國民黨、反柯文哲，就台北市選戰，台灣基進將全力挺民進黨台北市長參選人陳時中；高雄市鳳山區市議員參選人李雨蓁痛批，黃白可惡的是以清新形象包裝投機搖擺立場，讓台灣人民對政治回到失望、冷感，這並沒有「第三勢力」的代表性，而是利用台灣人對年輕世代的期待，混淆是非對錯與台灣地位，耽誤民主轉型與主權確立的關鍵時刻。

台灣基進黨今召開「基進女力圖鑑：平衡南北差距，力拒白榔蹭獨派」記者會，王興煥集結4位女力戰將，台中市北屯區市議員參選人楊欣怡、嘉義市西區議員參選人洪瑋庭、台南市永康區市議員參選人吳依潔、高雄市鳳山區市議員參選人李雨蓁，痛批柯文哲「第三勢力整合」及「不反對支持」說法。

王興煥表示，台灣基進絕不和任何「拒絕抗中」的政黨成為友隊，就算選舉要爭取最多的支持，但是台灣基進有三者必反：反中國、反國民黨、反柯文哲，就台北市長選戰，台灣基進全黨、包括內湖南港的市議員參選人吳欣岱醫師，將「全力支持陳時中市長。」

楊欣怡指出，若盧秀燕是一個南北資源失衡所造成的姑息份子，那柯文哲就是一個南北資源失衡所成就的投機份子，他狹持過度的媒體聲量發表性別刻板、物化女性、揮霍北市府高額預算，不好好面對民防民生需求，反而發展親中路線的民眾黨；洪瑋庭則說，根據柯文哲過去種種歧視女性的言論，甚至對黨內的女性候選人，也被他說成是只有外表可以吸引選票，她狠批柯文哲這種搖擺人，「沒有資格爭取台灣基進的支持！」

吳依潔表示，柯文哲2018年就曾用「鄉下就要有鄉下的樣子」一詞，高傲反對中央弭平南北差距的努力，不只在內政上享用更多資源來壯大自己話語權跟聲勢的歪風，更想要透過「黃藍白」同流合汙的方式，將自己的版圖向南延伸；李雨蓁強調，黃白結盟的淵源可追溯到2018年共同助長了韓國瑜的「韓流」，柯文哲在媒體上以「北農事件」操作韓國瑜的美好形象，甚至向韓提供網軍，時代力量則是附和韓國瑜「又老又窮說」，都對高雄傷害甚深。李雨蓁痛批，黃白可惡的是以清新形象包裝投機搖擺立場，讓台灣人民對政治回到失望、冷感，這並沒有「第三勢力」的代表性，而是利用台灣人對年輕世代的期待，混淆是非對錯與台灣地位，耽誤台灣民主轉型與主權確立的關鍵時刻。

（圖片來源：台灣基進黨臉書）

journalist: 放言編輯部 王晨芝

countries: 台灣 中國

people: 黃國昌 陳時中 柯文哲 韓國瑜 楊欣怡 盧秀燕

political-parties: 基進黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 高雄市 西區 永康區 內湖 鳳山區 南港 嘉義市 北屯區

title: 揭穿柯文哲、黃國昌「第三勢力」假象！台灣基進表態：全黨支持陳時中


content_text:
內政部長徐國勇日前稱「房地產相關產業是台灣經濟命脈，是真正的火車頭」說法惹議。時代力量主席、立委陳椒華今天表示，房地產不是台灣經濟成長的火車頭，呼籲朝野各黨儘速通過平均地權條例修正草案。

媒體報導，徐國勇日前參加旺旺中時集團舉辦的「 2022 年第一屆旺旺中時房產金牌獎頒獎典禮」時，稱「房地產相關產業是台灣經濟命脈，是真正的火車頭」，引發熱議。

陳椒華今天下午偕黨籍議員參選人舉行記者會時表示，台灣現正面對房價飆漲、炒作亂象叢生問題，許多年輕朋友被高房價壓得喘不過氣，但內政部不正視這些問題不打緊，反過頭來稱讚房地產業，讓總統蔡英文的居住正義政見情何以堪。

陳椒華強調，內政部已提出「平均地權條例」修法版本，時力黨團也有相關版本，呼籲朝野盡快在這會期完成修法，政府別再當助長房價飆升和炒房亂象的幫凶。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳椒華 蔡英文 徐國勇

title: 時力：房地產非經濟火車頭 籲速修平均地權條例


content_text:
(中央社訊息服務20221003 16:35:22)高雄市鹽埕區在地社團「鹽埕研究社」創辦人蕭清元創立鹽埕奶茶節活動，今年邁入第三屆，原目的為再現鹽城歷史風華，近年蔚為風氣規模漸盛，今年聯手國立高雄科技大學人文社會學院，以「鹽埕世界盃奶茶節」為概念，進行相關的活動設計。恰逢10月7日起台灣設計展將在駁二周邊場域盛大登場，奶茶節一連串結合設計、創意、行銷、故事的動態策展，重現老鹽埕風華，創造新鹽埕商機。

高雄鹽埕區的新樂街可說是全台最密集的「奶茶一條街」，它的前身其實是「黃金街」、「金仔街」，被譽為全高雄最貴氣的銀樓街道，近幾年由幾家老字號奶茶店開始延伸出許多特色飲料店，約550公尺長的一條街，販售奶茶的店家多達12家，奶茶街最大的特色是有很多其他地方不常喝到特殊口味奶茶。今年除持續聚焦鹽埕的品牌故事，更結合在地商家聯合行銷，並推出鹽埕文青走讀行程，帶領民眾走訪高雄歷史悠久的鹽埕區，了解老屋再造、鮭魚返鄉的故事，希望藉此活動，再造鹽埕區新商機。

第三屆鹽埕世界盃奶茶節10月1日下午2時於鹽埕區新樂街跟大勇路交岔口(鹽埕捷運站3號出口)熱鬧開幕，現場來賓冠蓋雲集，一開場即由木棉花舞蹈團的小朋友熱場，小朋友們跳著芭雷與嘻哈舞蹈讓現場充滿歡樂，緊接著由高科大街舞社一連串的熱舞表演炒熱現場氣氛。此次主持人的右肩有一杯由氣球所做的茶杯，讓整場的奶茶氛圍更加濃烈。

開幕典禮由產官學的代表參與，包括鹽埕研究社創辦人蕭清元、高雄市政府經濟發展局陳怡良專委、高科大俞克維副校長、郭俊賢副校長與魏裕珍主任秘書一同開幕，大家一起將手舉起，當手碰到氣球時，五顆像足球的氣球，有如像變魔術一般，瞬間爆破跳出了鹽埕奶茶節的字樣，讓現場觀眾驚叫連連，神奇手法讓整個開幕熱度達到最高潮。最後在高雄失智友善志工團熱情如火的群舞中圓滿結束開幕典禮。

現場文創市集人山人海，並結合勞動部多元就業單位擺攤，其中有穿著清朝服飾的專業經理人，講著左營舊城文化的歷史，也有輔導癲癇患友的閃電包子鋪、安泰社區所製作的養生茶，及高科大文創系與高科大的相關產品。此次活動將從10月1日一直進行到10月31日為止，共結合了34家在地店家共同參與。歡迎對鹽埕慢活散步之旅有興趣的民眾，可報名導讀行程，體驗鹽埕繽紛多樣的文化風貌、老屋再造精神，並品嘗在地美食，享受具有文化氣息的午後時光。最終希望藉由此次活動，再創新的商機，達到地方創生之目的。

邁入第三屆的鹽埕奶茶節，規模越來越盛大，今年除持續聚焦鹽埕的品牌故事，更結合在地商家聯合行銷，並推出鹽埕文青走讀行程，帶領民眾走訪高雄歷史悠久的鹽埕區，了解老屋再造、鮭魚返鄉的故事，希望藉此活動，再造鹽埕區新商機。圖為參與開幕的產官學界代表們於台上大合照。

「鹽埕世界盃奶茶節」開幕典禮由產官學的代表一同參與，只見大家把手舉起，當手碰到像足球的氣球時，有如像變魔術一般，瞬間爆破，跳出了鹽埕奶茶節的字樣，讓現場觀眾驚叫連連，開幕熱度達到最高潮。(左起高雄市政府經濟發展局陳怡良專委、高科大俞克維副校長、鹽埕研究社創辦人蕭清元、高科大郭俊賢副校長與高科大魏裕珍主任秘書)。

鹽埕世界盃奶茶節文創市集人山人海，並結合勞動部多元就業單位擺攤，其中還有穿著清朝服飾的專業經理人，講解左營舊城文化的歷史，帶領民眾了解歷史攸久的鹽埕區。右為高雄舊城文化協會的經理人陳振榮，也是高科大文化創意研究所碩士專班的畢業生。

鹽埕世界盃奶茶節將從10月1日一直進行到10月31日為止，共結合了34家在地店家共同參與。歡迎民眾前來體驗鹽埕繽紛多樣的文化風貌、老屋再造精神，並品嘗在地美食。圖為現場市集攤位。

鹽埕世界盃奶茶節還結合文創市集，有勞動部多元就業單位擺攤，還有輔導癲癇患友的閃電包子鋪(圖)、安泰社區所製作的養生茶，及高科大文創系與高科大的相關產品。

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄市 鹽埕區 左營

title: 「鹽埕世界盃奶茶節」10月1日開跑 高科大串聯鹽埕商家邁大步 | 中央社訊息平台


content_text:
網路流傳一段影片，疑昨天上午一名大型重機騎士在台61高架草漯路段「翹孤輪」，阻礙後方轎車通行，險象環生；警方表示會依影片內容通知車主到案，依法開罰最高2萬4000元，並依公共危險罪嫌函送檢方偵辦。

「記者爆料網」流傳影片中，3輛紅牌大重機行駛在台61西濱快路道路草漯路段，其中在內側車道領頭者以「翹孤輪」方式行駛，阻礙通行，引發後方轎車不滿，頻按喇叭示警。有網友在底下留言說，「本身有在騎重機，看了真的覺得很丟臉。」有人直接罵，「重機界垃圾」。

對此大園警分局指出，台61線高架快速道路草漯路段，2日上午10時許有大重機騎士危險駕駛，經查未接獲報案。

不過，警方將根據片中車牌號碼通知車主到案說明，並依道路交通管理處罰條例第43條舉發，可處6000至2萬4000元罰鍰，騎乘者也將依公共危險罪嫌函送桃園地檢署偵辦，另外兩名騎士也會列關係人通知到案說明。

台61草漯路段2日有重機騎士「翹孤輪」，警方將依公共危險罪嫌送辦，並開發最高2萬4000元。記者楊湛華／翻攝

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 影／台61草漯路段大重機「翹孤輪」 網罵：重機界垃圾


content_text:
文／記者劉星君

魯凱族自古便有戴頭飾習俗，百合花、羽毛、蝴蝶結、五節芒草等都能作為頭飾的裝飾，每個配戴飾品都有特別意義。百合花是魯凱族族花，對男、女來說意義非凡，佩戴百合花更需經過儀式榮耀，屏東縣霧台鄉長、魯凱族民族議會主席杜正吉說，百合花的權利是屬於魯凱族，公所積極向原民會申請「原住民族傳統智慧創作」登記，盼保留珍貴的無形文化資產。

霧台鄉長杜正吉說，百合花只有魯凱族作為民族標記、圖騰，部落耆老曾說，百合花採亮我們的山，百合花讓女孩成為無疤的女人，讓男孩成為真正男人。霧台鄉日前舉辦7個部落佩戴百合花額飾演繹，魯凱族男人用生命、勇氣、智慧才能取得的百合花榮譽記號，百合花對魯凱女性代表守節、重然諾，百合花在各年齡層中有其佩戴百合花的文化禮儀。

●獵到5頭公山豬 才能戴一朵

霧台鄉導覽解說團隊會長劉美英說，百合花是魯凱族的族花，獵人要獵到5頭公山豬，才能配戴一朵百合花。對女性來說，百合花是貞潔，也是榮耀，女人一生持守百合花貞潔。

「文化中使用愈複雜，代表文化愈長久緊密」，原民會魯凱族族群委員蘇吏亞伯．布里旦說，百合花對別的族來說是裝飾品，但對魯凱族而言，不同佩戴、應用，都有意義象徵，哪些場合可以使用都有規範。

配戴百合花要準備木材、宰殺豬肉與小米釀的酒，作為部落傳統領袖貢品。記者劉星君／攝影

●殺豬準備小米酒 當領袖貢品

百合花佩戴儀式是魯凱族女性重要生命禮儀，即將佩戴的少女家人會準備木材，宰殺豬肉，與小米釀的酒，作為部落傳統領袖貢品。男性佩戴百合花在頭頂做插飾，代表善於狩獵的勇士。女性將百合花壓平，貼在前額當作額飾，代表貞潔與榮耀，是魯凱族特有的文化。

●透過儀式才能戴 有專屬歌謠

蘇吏亞伯．布里旦說，百合花額飾（dukipi）一定要透過儀式才有資格佩戴，每個部落形式不同，舉行額飾佩戴儀式，搭配物件、步驟，有的還有專屬歌謠，過程謹慎，不論是傳統領袖、平民，都一定要透過佩戴儀式才能取得佩戴資格，魯凱族的階級制度來說，百合花佩戴是平等的。

屏東霧台鄉部落街道旁有各種百合花相關圖騰。記者劉星君／攝影【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 好讀周報／魯凱族戴頭飾有講究 百合花不能隨便戴


content_text:
印尼足球賽暴動踩踏事件釀125死 全球近60年最慘重印尼東爪哇省瑪琅市1日晚間舉行的一場足球賽發生暴動，隨即在與警方的衝突與踩踏事件中造成125人死亡、180人受傷，成為1964年秘魯國家體育場暴動奪走328條人命以來，全球傷亡最慘重的一起體育賽場災難。整起事件起因為球迷不滿地主阿雷馬隊以2比3輸給世仇帕爾斯巴亞隊，而衝進球場內鬧事，警方試圖控制局勢發射催淚瓦斯，引發踩踏事件。事發後總統佐科威下令對印尼足球賽事全面進行安全檢查。專家分析，印尼足球賽常發生暴力衝突，最大原因為球場缺乏足夠管理。（看完整報導）

今年流感可能盛行 公費疫苗施打首日人數較去年增14%國內即將進入秋冬流感季，日前有感染科專家提醒，今年將會是流感大年。公費流感疫苗第一階段開打，衛福部疾管署副署長莊人祥2日表示，首日施打超過14.1萬人次，較去年提升14%。莊人祥指出，近期流感病例數稍多，但相較往年流感季節，病例數不算高，剛有流行趨勢，他提醒隨著10月13日開放邊境0+7，入境者不再需要居家檢疫後，可能不只有COVID-19疫情，也會有一波流感流行，符合條件的民眾應儘速施打流感疫苗。（看完整報導）

俄羅斯威脅動用核武 美媒披露白宮考量擊殺蒲亭俄羅斯總統蒲亭日前揚言動用核武之後，新聞週刊引述美國軍方消息人士透露，華府計畫採取的因應行動包括調動潛艦和B-52轟炸機，他們並強調非核軍事選項非常重要，包括動用傳統武器和特殊行動，以及網路與太空攻擊，另外也包含深入克里姆林宮核心，直取蒲亭性命。（看完整報導）

中國A股前3季蒸發61兆 9月百城新房平均價連3月衰退中國今年疫情多點爆發，當局堅持清零政策導致經濟大受影響，加上美國加速升息國際股市震盪，中國A股在內外交迫下大跌，前3季A股總市值蒸發約人民幣14兆元（約新台幣62兆元）。此外，據最新報告顯示，今年9月中國100個城市新建房屋的平均價格較8月下跌0.02%，已連續3個月下跌。（看完整報導）

金融時報：中國硬要莫德納提供疫苗配方 進口談判破局英國「金融時報」報導，美國莫德納生物技術公司因拒絕中國要求交出mRNA疫苗配方，導致在中國的銷售談判破裂。知情人士指出，莫德納放棄了之前進入中國市場的努力，因為中國要求它交出技術，作為在中國銷售的先決條件，但也強調，疫苗製造商仍「渴望」向中國出售產品。（看完整報導）

尋找替代來源 德國興建浮動式液化天然氣接收站自俄烏戰爭爆發後，莫斯科當局便限制輸往德國的天然氣供應量。原本將大量天然氣運往歐洲的北溪管線上週又遭破壞，為尋找替代來源，德國政府撥款數十億美元開發威廉港等5項專案。新接收站每年應能處理約250億立方公尺的天然氣，約等於北溪1號一半的輸送量。另外，德國國防部長蘭布雷特1日突然訪問烏克蘭南部港市敖德薩，宣布德國將在未來數天內提供烏克蘭先進的IRIS-T防空系統，以抵禦無人機攻擊。（看完整報導）

徵兵及齡男子人數10年新低 立院籲國防部儘早因應根據立法院預算中心的報告指出，內政部公布111年度徵兵及齡男子調查結果人數，僅11萬8000餘人，已降至近10年來新低。在少子化浪潮衝擊下，未來年滿18歲青年人數更將大幅銳減，志願役招募將面臨重大挑戰，國防部應儘早思考該如何因應。（看完整報導）

宋碩芸擊敗西班牙球后瑪琳 混雙葉宏蔚、李佳馨同闖加拿大羽球決賽台灣羽球女將宋碩芸2日在加拿大羽球公開賽4強賽上演驚奇，先是在第1局落敗，但最終以9比21、21比15、21比19逆轉擊敗里約奧運金牌與3度世錦賽冠軍西班牙球后瑪琳。不僅宋碩芸闖進冠軍戰，3日將印戰加拿大華裔羽球好手李文珊，台灣混雙組合葉宏蔚、李佳馨同樣躋身冠軍戰行列，將跟頭號種子的日本組合齋藤夏與綠川大輝角逐冠軍。（看完整報導）

大谷翔平合約再綁1年 天使隊砸破紀錄9.6億避仲裁美國職棒MLB洛杉磯天使隊宣布與大谷翔平簽下1年合約，金額高達3000萬美元（約新台幣9億6075萬元），一舉超越貝茲2020年與波士頓紅襪簽下的年薪2700萬美元合約，創下MLB有薪資仲裁資格選手的歷史紀錄。此外，大谷翔平2日達成連續16場比賽敲出安打的個人新紀錄，並且連續兩年獲天使隊頒發本季最有價值球員（MVP）及最佳投手獎。（看完整報導）

countries: 印尼 日本 秘魯 中國 台灣 英國 西班牙 加拿大 俄羅斯 美國 烏克蘭 德國

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 早安世界》印尼足球賽暴動踩踏事件125死 全球近60年最慘重 | 生活


content_text:
（中央社台北3日電）台北股市今天開低走低，收盤跌124.10點，為13300.48點，跌幅0.92%，成交金額新台幣1677.7億元。

加權指數開盤為13359.26點，盤中最高13440.23點，最低13273.48點；不含金融股指數11373.71點，跌95.76點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲0.01%、食品股跌1.28%、塑化股跌0.22%、紡織股跌0.55%、機電股跌1.06%、造紙股跌0.02%、營建股跌0.45%、金融股跌1.55%。

委買張數1642萬8832張，委賣張數804萬5329張，成交張數492萬9446張。

收盤時上漲308家，下跌589家，持平88家。

成交量前5名個股為元大台灣50反1、國泰永續高股息、元大滬深300正2、陽明、長榮。

漲幅前5名個股為科風、建碁、佳和、倫飛、中視。

跌幅前5名個股為華冠、劍麟、北極星藥業-KY、汎銓、新產。1111003

title: 台股開低走低 跌124.10點 | 證券


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 中國共產黨 and 兩岸 | 關鍵字新聞


content_text:
Taiwanese seafood products for the second consecutive time have been included in the List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor, published by the US Department of Labor on Wednesday.

This year’s report maintains the forced-labor designation that Taiwanese seafood first received in the previous edition in 2020.

Reports have been made of adults forced to work in Taiwan’s distant-water fishing fleet, which has more than 1,100 vessels in the world’s second-largest fleet, and employs an estimated 35,000 migrant workers, the report said.

The workers, mostly from Indonesia and the Philippines, are recruited by agencies that “sometimes deceive workers with false information regarding their wages and the terms of their contracts,” and require them to pay recruitment fees and sign debt contracts, it said.

The workers’ identity documents are often confiscated upon boarding, and they can spend months at sea without stopping at a port of call, working up to 22 hours per day, the report said.

Workers often “face hunger and dehydration, live in degrading and unhygienic conditions, and are subjected to physical violence or verbal abuse,” while being unable to leave the vessel or end their contracts, the report said, adding that many are not paid their promised wages, and have food and lodging fees illegally deducted, it said.

Greenpeace Taiwan said the listing would negatively affect Taiwan’s international reputation and its ability to export seafood products, due to a growing demand among consumers and retailers for ethically sourced seafood.

The Fisheries Agency said that after the 2020 report was published, it launched a four-year action plan for fisheries and human rights, with the goal of increasing workers’ salaries, improving labor conditions, better managing labor brokers and increasing government oversight.

Taiwan has also made several revisions to the Regulations on the Authorization and Management of Overseas Employment of Foreign Crew Members (境外僱用非我國籍船員許可及管理辦法), and has established a formal mechanism for reporting human and labor rights abuses, the agency said.

The revisions have raised the minimum monthly salary for workers on distant-water fishing vessels from US$450 to US$550, and require workers be covered by health insurance policies with minimum payouts of NT$300,000 (US$9,451) and life insurance policies worth NT$1.5 million, it said.

The agency earlier this month updated US officials on its efforts to improve conditions in the industry, it said.

While Taiwan’s inclusion in the latest report is “regrettable,” the agency strives to continue efforts to expand labor protections and be removed from the list as soon as possible, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese seafood again on US forced labor list


content_text:
日本9月製造業活動增速跌至去年初以來最低，因為來自中國、美國等貿易伙伴需求減弱，產品和新訂單下跌情況惡化。

日本9月製造業採購經理指數經季節性調整後終值跌至50.8。8月為51.5。

期內，新訂單以兩年來最快速度收縮，產出創1年來最大跌幅。

分析指，日圓疲弱對支持出口需求作用不大，反而進口通脹大升，推動國內價格。

countries: 日本 美國 中國

title: 日本9月製造業活動增速跌至去年初以來最低


content_text: 博愛醫院早前公布，該院的一個內科及老人科病房有病人感染耐萬古霉素腸球菌，院方今日(3日)更新指，經追蹤篩查再發現一名90歲女病人帶菌，她沒有感染病徵，正接受隔離治療，情況穩定。醫院發言人表示，有關病房已經加強執行各項感染控制措施。院方會繼續加強執行感染控制措施，並密切留意有關病房的情況。另已將有關個案，呈報醫管局總辦事處及衞生防護中心作出跟進。

title: 博愛醫院爆耐萬古霉素腸球菌 90歲婦中招需隔離治療


content_text:
〔記者林健昌／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局北門派出所警員黃世賢及許育銘日前擔服巡邏勤務時，接獲民眾至派出所報案稱重機車遭竊，警方立即上前詢問發生事情始末，老翁說他將重機車停放在廣場附近的機車停車格內，便走至廣場內聽演奏，結束後欲返回家中卻遲遲找不到機車。

一名老翁步履蹣跚走進北門派出所，向值班員警表示他的機車遭竊了，警方見老翁焦慮的情緒，便先予安撫，並通知處理員警返回派出所，不久後警方詢問老翁事情發生的經過，老翁向警方表示，日前晚上至中央廣場內聆聽演奏，老翁將重機車停放在廣場附近的機車停車格內，便走至廣場內聽演奏，結束後欲返回家中卻遲遲找不到機車，老翁沿著廣場周邊巡視仍未尋找到重機車。

警方了解後，詢問老翁該重機車特徵及停車格附近的明顯地標物，老翁僅向警方表示，記得停放重機車之停車格為廣場附近，警方便先行調閱路口監視器，查詢重機車該日所經過的路口，隨後警方駕駛巡邏車載老翁執行小順風，擴大範圍尋找重機車，果不其然於廣場對面的停車格內發現老翁的重機車，老翁一見愛車後頻頻鞠躬道謝，老翁向警方表示因自己自己年紀較大，一時忘記重機車停放位置，而造成警方困擾，所幸警方熱心幫忙讓老翁順利找回愛車。

journalist: 林健昌

taiwan-subdivisions: 北門 嘉義市

title: 一時忘愛車停何處 北門警熱心協助老翁尋回-社會


content_text:
▲ 新北警猝死 ，左手萎縮妻子頓失依靠（中），在靈堂崩潰，警政署長黃明昭今赴靈堂上香致意 。（圖／記者戴上容翻攝）

記者戴上容／新北報導

新北市三重分局警員48歲蘇文明處理完男焦屍案後，身感不適到院搶救後亡，死因為「心因性猝死」（心肌梗塞），認真的蘇員曾因火警中協助救災獲頒楷模獎，警政署長黃明昭今至靈堂上香慰問家屬，蘇妻崩潰痛哭，「我左手因病萎縮，兒子還小，不知未來怎過？」黃明昭承諾，將全力協助爭取最優渥撫卹金，新北警察局也公布遺孀帳戶募款。

三重警分局大同派出所員警蘇文明9月29日凌晨3時許，獲報到忠孝橋下處理62歲男性自焚案後感到暈厥強忍不適。隔日晚間9時許，蘇員再感到胸悶，由友人載到馬偕醫院，路途中昏迷，經緊急搶救，晚間11時46分不治，死因為「心因性猝死」。

黃明昭今日由新北市警察局長黃宗仁及三重分局長陳永昌陪同前往靈堂上香致意，蘇妻哭著感謝署長關心，但也忍不住脫口「我們生活這麼困苦，他(蘇文明)說走就走，兒子還這麼小，怎麼丟下我們兩個，署長我要怎麼辦」，場面相當哀戚。

黃明昭離去前向遺眷家屬深深一鞠躬表達不捨，並承諾將全力協助爭取最優渥撫卹金，並請三重分局分局長陳永昌務必全力協助治喪事宜。

據了解，蘇文明身後留下身障妻子及1名剛上大學的獨子，蘇文明妻子因手受傷萎縮，行動上受限，工作上僅能打零工，像是做手工、彩券行等方式打工貼補家用，獨子目前就讀大一，且蘇文明於去年背負鉅額房貸，家庭頓失經濟依靠，需要各界發揮愛心，共盡最後一分心力，協助遺眷度難關。

新北市警局為照顧遺眷，已發起「警心行動」，希望能為一生奉獻給警察工作的兄弟照顧家人，也公布遺眷帳戶(華南銀行、戶名鄧文雅、帳號162202315012) ，「籲請各界愛心人士慨助。」

journalist: 戴上容

taiwan-subdivisions: 新北 大同 新北市 三重

title: 新北警處理焦屍後猝死 身障妻靈堂淚崩：署長我要怎麼辦... | ETtoday社會新聞


content_text: 中評社台北10月3日電（記者 黃筱筠）台官方宣布10月13日邊境解封，蔡英文、蘇貞昌近日站台時都提到大家要開始拼觀光、拼經濟。民進黨即將為年底選舉加足馬力，希望藉由邊境開放，讓民眾出境旅遊，“國外”觀光客來台刺激消費等，扭轉之前一連串負面聲量。但能否真的能逆轉風向，有待觀察。 距離11月26日九合一選舉投票日剩下不到兩個月。蔡政府宣布邊境解封，蔡英文一再強調大家可以出境旅遊，外國遊客到台灣旅遊，可刺激台灣經濟。這些訴求變成蔡政府輔選主旋律，從現在開始變成輔選主訴求。許多台灣民眾已提前買好機票、訂好旅館要出去旅遊，這波討論將可能延續到11月中投票前。 蔡英文、賴清德、“行政院長”蘇貞昌日前為前防疫指揮官、台北市長候選人陳時中站台時，就強調因為有陳時中讓台灣防疫被“國外”讚許。而邊境即將開放，讓民眾生活往更正常邁進，這些都歸功於陳時中。曾經歷婚外情、私生子事件的防疫指揮官王必勝也帶著太太出席陳時中競選總部活動，要凸顯陳時中領導防疫團隊立下的功勞。 不過蔡政府對陳時中的肯定，卻與一般民眾認知有些不同。台灣疫情仍在高峰，每天約有4萬人確診、死亡人數也都維持每天數十人。新冠疫情統計截至10月2日，已經累積1萬1163人死亡。全台確診人數已經高達654萬人以上，許多民眾都是靠著自我防疫，確診後嚴格隔離等，才能勉強讓疫情維持這樣穩定數字。還不包括為數不少的確診黑數，邊境解封後疫情會不會再衝高，也是民眾擔心的焦點。 在野黨日前攻勢都在強調蔡政府防疫不力，才出現疫情破口，去年疫情出現第一波高峰時，還欠缺疫苗。購買疫苗合約還要封存30年等，這些事件都讓蔡政府的負面聲量攀升。 蔡政府已經開始要藉著邊境解封，帶動選舉動能，希望從北台灣開始逆轉風向。近日賴清德出席英系陳時中競選總部成立活動營造大團結氣勢，雙北市長候選人陳時中與林佳龍合體造勢，接著還有一波雙北市長候選人與蔡英文一起合體的社群造勢。這一波一波的選舉攻勢，都是要扭轉負面聲量，希望邊境開放帶動選情朝正面發展。 民進黨努力要轉移負面焦點，但隨著前新竹市長林智堅再度出面，為民進黨新竹市長候選人沈慧虹助選，並且一再強調自己任期的政績，還鎖定台灣民眾黨新竹市長候選人高虹安猛攻，林輔選動作可能喚起民眾對於林論文抄襲事件的不滿；雖然媒體人周玉蔻目前正在“避風頭”，10月10日若如期復出時，民進黨能否控制住周的發言，不讓民進黨再陷入負面焦點。這都是民進黨想藉由邊境解封主導選情的變數。

journalist: 黃筱筠

events: 選舉 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 蔡英文 高虹安 賴清德 陳時中 林智堅 林佳龍

things: 經濟 防疫

title: 中評關注：台官方推邊境解封帶著濃濃選舉味


content_text:
英國政府為拯救經濟，祭出50年來最大規模的減稅，進而導致金融市場震盪，英鎊近期一度重貶逾4.5%至1.035美元、創下37年新低。日經中文網以「英鎊暴跌給世界經濟帶來新風險」為題撰文指出，英國金融市場動盪在各國引發貨幣貶值、債券下跌的連鎖反應，更將波及美國和其他歐洲、亞洲國家。

針對英國的經濟對策，美國聯準會(Fed)亞特蘭大分行行長Raphael Bostic警告「感受到給經濟帶來不確定性的隱憂和恐懼」，顯示了他對英鎊暴跌等的擔憂。報導指出，這種源自英國的市場混亂將波及支撐世界經濟的美國，美國長期利率一度超過3.9％，漲至12年來的最高水平，Fed的貨幣緊縮政策加上英國引爆債券拋售潮，利率上升趨勢有可能難以扭轉。

更為嚴峻的則是歐洲，報導稱歐洲各國動用財政應對通貨膨脹的趨勢正在加強，再加上貨幣貶值，歐元兌美元創出20年來新低，使能源價格上漲等的影響加劇，歐洲的物價漲幅超過美國，在通貨膨脹擠壓低收入者生活的背景下，歐洲國家在經濟層面不得不依賴財政刺激。

大部分國家與英國和歐洲一樣，貨幣貶值和利率上升同時出現，日本野村綜合研究所（NRI）高級經濟學家木內登英示警，即使這些國家實施財政刺激，但如果利率上升，「支撐經濟的效果也將大打折扣」。

SMBC日興證券的外匯與債市資深分析師野地慎則表示，「英國的貨幣和財政政策缺乏一貫性，正在導致諸多矛盾」，以英國為起點的市場動搖更彰顯出，兼顧遏制通膨和維持世界經濟成長十分困難。

另根據Business insider報導，前美國財政部長薩默斯（Lawrence Summers）也警告，目前市場的風險與2008年金融危機前的風險相似，像英國這麼重要的國家出現狀況，可能會衍生出超過預期的衝擊。他強調，另一個需要關注的國家則是日本。矛盾的貨幣政策恐會導致危機。

低軌衛星來了 哪個股會勝出？

社論／揮霍無度是最大的國安危機

世界宗教和平論壇 11／20舉辦

journalist: 邱怡萱

countries: 美國 日本 英國

title: 英鎊崩盤骨牌效應！日媒曝這些國家危險了：全球經濟正崩潰


content_text:
2017年8月最後一個星期，美國電商與雲端運算巨頭亞馬遜正式完成了收購全食超市（Whole Foods）的交易，將這個美國高階有機生鮮連鎖超市納入了自己的電商帝國版圖。這是亞馬遜歷史上最大規模的收購交易，也是亞馬遜迄今拓展線下業務邁出的最重要一步。

五年時間過去了，亞馬遜這筆天價交易發展如何？

2017年6月16日，亞馬遜突然宣佈斥資137億美元，以每股42美元的價格收購美國高階有機生鮮連鎖超市全食超市（在加拿大和英國也有業務）；全食超市將作為亞馬遜的獨立子公司營運。電商巨頭的天價線下收購交易不僅引發了諸多猜測，更在未來深遠影響了美國反壟斷監管體系。

實際上，這筆交易並不是貝索斯的本意，而是全食超市的聯合創始人兼CEO約翰·麥基（John Mackey）主動通過中間人聯絡貝索斯出售的。貝索斯要求談判雙方對此絕對保密，威脅一旦走漏風聲就直接取消收購；雙方在談判過程中將其命名為“雅典娜計畫”。因此，這起交易在雙方正式宣佈之前毫無徵兆，讓很多人大感意外。

作為全球首富，貝索斯經常會面臨賣家上門兜售。2013年，美國最具政治影響力的《華盛頓郵報》的格雷厄姆家族（Graham）主動聯絡貝索斯，以2.5億美元的價格出售華盛頓郵報公司。美國首富收購美國三大主串流媒體之一，不由得讓很多人懷疑貝索斯的野心。由於《華盛頓郵報》帶來的政治風波，這筆交易給貝索斯招致了諸多麻煩，甚至與他後來偷情醜聞曝光和離婚分家產有著直接關係，更讓他和亞馬遜成為美國前總統川普的眼中釘。

高階超市主動出售那麼，總部設在德州奧斯汀的全食超市為什麼要主動賣身亞馬遜？因為麥基和全食超市當時處在一個艱難的階段：不僅業務面臨著激烈的市場競爭，也承受著活躍投資者的董事會逼宮壓力。因此，馬基將出售給亞馬遜視為最好的解決方案。

雖然擁有四十年歷史的全食超市最先打響了高階有機生鮮超市的品牌，但隨著有機生鮮的市場規模不斷壯大，越來越多的大競爭對手開始進入這一高階細分市場。這些大競爭對手擁有更為雄厚的實力，可以提供比全食超市更具吸引力的價格和更廣闊的門店網路。

全食超市面臨的業務壓力是現實的。在被亞馬遜收購的前一年，全食超市的同店銷售額下滑了2.5%；而就馬基主動聯絡貝索斯出售的那個季度，全食超市的同店銷售額下滑了1.5%，更是連續第六個季度營收下滑。在業績下滑的情況下，2017年第一季度全食超市宣佈關閉九家門店，並下調了全球營收預期。

由於業績股價雙雙表現低迷，活躍投資者、對沖基金Jana Partners開始向全食超市的董事會施加壓力，要求進行戰略調整，並且逼迫馬基卸任。馬基就是在這樣的背景下，主動找到貝索斯商談出售，希望電商巨頭亞馬遜可以扭轉全食超市逐步下滑的業務，自己也可以保住在董事會的職位。

那麼，精明絕頂的貝索斯為什麼要花137億美元收購業務承受壓力的全食超市。他創辦的電商巨頭亞馬遜一直以價格親民為招牌，而全食超市卻是一家以價格昂貴著稱的線下生鮮超市。兩家公司的文化存在著明顯的差異，也令人懷疑亞馬遜能否融合這一塊線下業務。

全食超市的高價商品曾經引發了美國網路熱議與調侃，更被嘲諷為“智商稅”產品。一瓶純淨水中泡著三根蘆筍，售價6美元。市場調研公司Numerator的資料顯示，全食超市最典型的消費者是29歲、年薪超過8萬美元的年輕白領人群，她們每三個星期去店內購物一次，平均每次消費約為46美元。

但這筆交易對亞馬遜卻有著重要價值。全食超市當時在美國有著400多家門店，而且因為其價格高昂，全食超市的門店只開設在美國最富裕的城市，其使用者價值也是連鎖超市的最高之列。這和主打平價親民的沃爾瑪構成了鮮明的對比。

有了全食超市，電商巨頭亞馬遜正式將自己的觸角伸向了線下。亞馬遜擁有了全食超市，就擁有了美國富裕地區完整的線下服務網路，可以以全食超市的門店為基礎將自己的銷售、交付、退貨和服務全面落地，打通電商最為渴求的“最後一公里”。

推動反壟斷監管變革亞馬遜收購全食超市的這筆交易，還直接推動了美國反壟斷監管理念的變革。亞馬遜在美國網路零售額中佔據了超過半數的市佔率，是其他諸多競爭對手的數倍之多。現在電商巨頭觸手伸到線下，不僅震撼了線下零售行業，也引發了美國反壟斷監管標準的討論。

按照傳統芝加哥學派以消費者是否受益為標準的反壟斷標準，亞馬遜和全食超市幾乎沒有重合業務，亞馬遜收購之後也不會主導線下生鮮市場，反而有利於降低全食超市的價格。因此這筆收購有利於市場競爭，有利於消費者利益，不會構成壟斷威脅。

正是在這樣的監管標準主導下，美國反壟斷監管機構聯邦貿易委員會（FTC）在監管稽核期內沒有對這一收購提出異議，亞馬遜才順利地在兩個月後就完成了交易。相比之下，2011年AT&T收購T-Mobile和2020年NVIDIA收購Arm的交易都是因為FTC的堅決反對而被迫流產。

就在亞馬遜收購全食超市的2017年，一位名不見經傳的耶魯大學女學生麗娜汗（Lina Khan）發表了一篇反壟斷論文《亞馬遜的反壟斷悖論》（Amazon’s Antitrust Paradox），直接挑戰了主導美國監管數十年時間的反壟斷理念。

麗娜汗認為傳統芝加哥學派的反壟斷標準已經不適應當前的Internet平台。她剖析了亞馬遜的業務與競爭模式，指出亞馬遜雖然通過降低價格暫時讓消費者享受到了低價，但其平台不斷加強壟斷優勢，實際上減少了市場競爭，不利於消費者的長遠利益。她在《紐約時報》撰寫專欄文章，旗幟鮮明地反對亞馬遜收購全食超市。她批評FTC批准亞馬遜收購全食超市的監管決定過於幼稚，縱容了亞馬遜在電商和物流領域繼續擴大壟斷權力。

這個當時年僅27歲的麗娜汗因為這篇論文而名聲大噪，成為反壟斷領域“新布蘭德斯學派”的代表人物。她本人也吸引了民主黨聯邦參議員伊莉薩白沃倫（Elizebeth Warren）等進步左派政治人物的關注，為後來進入政界鋪平了道路。拜登上台之後連續任命鷹派人物出任反壟斷實權職位。而年僅31歲的麗娜汗更是獲得了最為重要的提名，出任了反壟斷監管機構FTC的主席。

正是麗娜汗主導FTC起訴反對NVIDIA收購Arm，迫使黃仁勳放棄了這筆震撼晶片領域的交易；也是在麗娜汗、吳修銘（哥倫比亞大學教授、美國國家經濟委員會負責市場競爭的總統特別助理）等新布蘭德斯學派監管學者的呼籲推動下，美國國會正在積極修訂反壟斷監管法律，阻止科技巨頭通過併購擴張業務版圖，遏制科技巨頭日益膨脹的經濟與社會影響力。

堅持有機健康本地時間已經過去五年時間，全食超市歸入亞馬遜旗下的營運狀況如何？被亞馬遜收購的時候，全食超市擁有400家門店，過去五年時間增加了60家門店，目前全球總門店數量達到了533家，使用者群達到了1.7億人。

即便有了亞馬遜這樣的全球物流巨無霸做後台，全食超市依然保持著獨立營運，堅持著自己的本地化生鮮定位。過去五年時間，全食超市出售的本地品牌增加了30%，相當於3000多個。即便是在相鄰的兩個城市，兩家全食超市出售的本地商品也存在著差別。

此外，全食超市還在過去幾年全面提升了食品標準：將拒絕出售的不健康食品成分增加了一倍，達到250多種；含有氫化油、高果糖玉米糖漿和人工甜味劑等成分的食品都被拒之店外。全食超市出售的魚蛋雞肉的標準都高於市場監管標準，肉類也必須是完全無抗生素和荷爾蒙。

或許亞馬遜入主最直接的體現是，現在全食超市成為了亞馬遜的線下退貨和提貨點，消費者可以直接在全食超市退掉在亞馬遜網上下單的商品。此外，全食超市也成為了亞馬遜自有品牌商品的銷售網站。亞馬遜Prime會員可以在全食超市享受全場九折以及額外的特別折扣。

亞馬遜本來也有自己的線上生鮮業務Amazon Fresh。收購全食超市之後，Amazon Fresh和全食超市並沒有進行融合，而是屬於兩塊完全獨立的業務，擁有各自的倉儲和運送設施。市場調查顯示，Amazon Fresh和全食超市面向的使用者群也有所差別，Amazon Fresh的使用者群體收入低於全食超市消費者，人口組成也更為多元化。

亞馬遜探索新技術在宣佈出售交易時，麥基曾經表示，與亞馬遜的合作將帶來更多的技術創新。的確，在過去五年時間，亞馬遜不斷將自己的新技術引入全食超市，希望這家主打有機生鮮的連鎖超市在消費體驗上也更加炫酷。

過去幾年時間，亞馬遜不斷探索更加便捷和無人化的購物體驗，在Amazon Go、Amazon Fresh以及全食超市等實體店進行試點和部署。作為其中客流量最大的實體店，全食超市在亞馬遜的新購物技術探索中扮演著關鍵的作用。

從今年3月開始，亞馬遜在全食超市開始試點Amazon GO無收銀支付。使用者只需攜帶智慧手機，通過Amazon Go應用驗證亞馬遜帳號，就可以無須付款直接結賬離開。手機應用會即時從亞馬遜帳號繫結的信用卡扣費。此外，Amazon One掌紋支付也是亞馬遜引入全食超市的一項酷炫支付技術。使用者在Amazon One輸入自己的掌紋之後，就可以直接刷手掌支付。目前已經有20多家全食超市引入了掌紋支付，今年還將再增加60多門店。

這些新技術也會給亞馬遜帶來爭議。在華盛頓特區的一家全食超市，亞馬遜部署了Just Walk Out支付技術，消費者連自助掃描都不再需要，就可以拿著商品離開。但這項技術在超市內佈置了數百個鏡頭，即時監控消費者在貨架上挑選商品的一舉一動，卻引發了使用者隱私維權群體的抗議。

Dash Cart也是亞馬遜即將在全食超市進行試點的一項新技術。這項技術在購物車上設定感測器，消費者可以直接在購物車用手機完成支付離開。由於沒有使用鏡頭監控消費者，Dash Cart技術爭議相對較低，未來的部署可能性會比Just Walk Out順利的多。

此外，全食超市還在電商業務取得了十足進展。得益於新冠疫情帶來的線上購物需求，全食超市2020年的網路訂單增長了超過三倍。為了應對紐約地區的配送需求，全食超市還在紐約開設了一家不對外營業的門店，專門用於滿足網路訂單。在新冠疫情爆發之前，美國8000億美元的食品雜貨市場，網路銷售只佔據了2-3%的市佔率。但到2021年，這個比例已經急劇增長到了10-11%。得益於亞馬遜的配送網路，60多個城市的全食超市推出Prime Now會員“兩小時送到家”的服務。

線下拓展之路受挫在收購全食超市的同時，亞馬遜也在積極探索自己的實體店業務。過去幾年時間，亞馬遜已經開設了60多家Amazon Fresh門店、25家Amazon Go門店、1家Amazon Style服裝店。再加上之前的實體書店、4星評價店以及店中店，亞馬遜的自有實體店數量已經超過了150家（不包括全食超市門店）。

但是，亞馬遜的線下業務發展似乎並不完全令人滿意。今年3月，亞馬遜公佈的第一財季業績出現了七年來的首次虧損，亞馬遜零售業務總裁隨後悄然辭職。隨後亞馬遜宣佈關閉所有68家實體書店、4星評價店以及店中店。但其他類型的線下店還將繼續營運。

作為亞馬遜最重要的線下業務，全食超市的業績似乎也沒有明顯提升。今年3月的Placer.ai的一項客流量調查顯示，全食超市目前的客流量和2017年出售之前處在相同的水平。在這個月，全食超市宣佈關閉6家業績不佳的門店，這也是自2017年出售以來的首次。

根據市場調查公司Numerator的資料，現在全食超市在美國食品銷售的市佔率只有1%，如果加上線上業務，電商巨頭亞馬遜在美國食品銷售的市佔率也剛剛超過2%。相比之下，零售巨頭沃爾瑪在美國的市佔率是19%，Kroger’s超市的市佔率是9%。不過，沃爾瑪在美國擁有2800多家門店。

五年時間過去，全食超市看起來並沒有什麼變化，但卻處處注入了亞馬遜的新技術。值得一提的是，今年9月，42年歷史的全食超市將迎來自己的第二任CEO。已經69歲的聯合創始人麥基屆時將卸任CEO職位，將公司管理權交給年僅37歲的COO布切爾（Jason Buechel）。或許在布切爾的領導下，全食超市會更為積極快速地部署亞馬遜的新技術。

journalist: IFENG

countries: 哥倫比亞 加拿大 美國 英國

people: 川普 黃仁

title: 5年前亞馬遜花137億美元買了Whole Foods超市，現在這家超市變成什麼樣了？


content_text:
台灣第一個以全英語播出並以影音內容為主的串流平台TaiwanPlus，3日上午在公視舉行電視頻道開播記者會，總統蔡英文（圖）出席致詞。圖片來源：中央社

TaiwanPlus 電視頻道今天開播。總統蔡英文說，台灣有獨特國際戰略位置，更有特殊國際處境，這時候透過自己的頻道傳遞屬於台灣的觀點，讓世界聽到台灣的聲音，就更顯重要。

蔡總統、行政院長蘇貞昌、文化部長李永得、國家通訊傳播委員會主任委員陳耀祥等人上午出席 TaiwanPlus 電視頻道開播記者會。

蔡總統致詞時說， TaiwanPlus 網路平台在去年 8 月 30 日上線，經過一年努力，現在透過電視頻道，擴大服務更多觀眾。過去幾十年台灣從威權走向民主，透過強健的公民社會，持續深化、鞏固民主，近幾年來台灣在對外關係有重要發展、防疫成就也得到國際肯定。

蔡總統表示，台灣在全世界半導體、高科技產業供應鏈中，占有舉足輕重的關鍵地位。台灣還有很多重要發展，值得跟全世界分享，透過分享故事，鼓舞更多共享民主價值的國際夥伴，加深民主盟友團結力量。

蔡總統指出，台灣有獨特國際戰略位置，更有特殊國際處境，這時候透過自己的頻道傳遞屬於台灣的觀點，讓世界聽到台灣的聲音，就更顯重要，未來 TaiwanPlus 將肩負這項任務。

蔡總統說，英國的 BBC 、日本的 NHK ，都是世界知名公共媒體，也擁有電視頻道、網站等多元平台，把屬於它們的特殊觀點，傳播給國際知道，相信未來 TaiwanPlus 會朝這目標邁進。

蔡總統也以英文致詞表示， TaiwanPlus 頻道開播，增加台灣媒體的多樣性及國際視野，是台灣媒體向前邁進的重要一步；隨著世界各地愈來愈多人關注台灣，建立一個在國際社會彰顯台灣的平台，更顯重要。

蔡總統說，除了國際傳播， TaiwanPlus 對「 2030 雙語國家政策」扮演重要角色，提供國內議題的英語節目；政府致力提升台灣的全球競爭力，而雙語人才的培養是重要一環。強化台灣與國際社會溝通和交往的能力，將有助讓世界看到，台灣可做出的貢獻。

蔡總統表示，今年隨著更多觀眾希望知道台灣對區域和國際事務的看法， TaiwanPlus 的線上觸及也大幅擴張。 TaiwanPlus 加入公視大家族後，將製作引人入勝的內容，吸引更多國內外觀眾。相信新的電視頻道將有助強化國際連結，並提供優質節目內容。

蘇貞昌表示，武漢肺炎肆虐全球，台灣將疫情守到最好，還能拚出 6.57 %的經濟成長率，創 11 年來新高。台灣是怎麼做到的，全世界都很想知道，台灣也願意把故事說給大家聽。

蘇貞昌說，台灣自由、民主、重視人權，與認同普世價值的國家站在同一陣線，但卻有惡鄰居，始終以武力威嚇台灣，但台灣人民如常生活、經濟照常發展，民主、自由、人權都飛躍進步，台灣是怎麼做到的？全世界都想知道，台灣也願意讓世界知道。

蘇貞昌指出，所以台灣需要一個發聲的平台， TaiwanPlus 去年 8 月線上平台開播，經過文化部、公廣集團努力，今天全英語電視頻道開播，台灣的努力願和世界分享，世界也可透過頻道知道台灣美麗、感人的故事，祝福開播成功順利。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 日本 英國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 蔡英文 李永得 蘇貞昌

things: 防疫 人權 經濟

title: TaiwanPlus電視頻道開播  蔡總統：讓世界聽到台灣


content_text: 來自義大利、成立於 1899 年的 S.Pellegrino 聖沛黎洛氣泡天然礦泉水，與Spaceport 太空港音樂藝術嘉年華合作，贊助阿爾卑斯山最純淨的氣泡天然礦泉水，用音樂與藝術為地球充電，透過

journalist: 企劃組

title: 泫雅、Jay Park、青峰等藝人接力演出　聖沛黎洛氣泡天然礦泉水贊助「2022太空港音樂藝術嘉年華」！ | 生活 | CTWANT


content_text:
British Prime Minister Liz Truss on Sept. 23 unveiled the UK’s biggest tax cuts since 1972 to tackle high energy costs and inflation, and to boost productivity and wages. However, the plan has roiled financial markets, as it lacks detailed forecasts on economic growth, inflation and public finances, and involves no firm commitments to fiscal discipline.

The concerns over the plan, coupled with the US Federal Reserve’s aggressive rate hikes, Russia’s invasion of Ukraine and fears of a global recession, pushed the British pound to an all-time low against the US dollar last week. Investors also ditched UK bonds as yields spiked amid expectations of ballooning government debt and even higher inflation. British equity markets also fell, with the blue-chip FTSE 100 hitting its lowest level since March.

The volatility prompted the Bank of England to intervene by pledging unlimited purchases of long-dated bonds. However, the emergency measure is not expected to have major implications for the British central bank’s monetary policy, as it was deployed mainly to preserve financial stability. At the same time, investors would remain jittery about an ongoing bond sell-off once the two-week intervention period ends on Friday next week.

Economists and investment strategists have said the British crisis could spill over to global markets, similar to Russia’s default on its domestic debt in 1998 and the Greek debt crisis in 2009, when domestic crises led to larger financial turmoil.

Former US secretary of the Treasury Larry Summers wrote on Twitter on Tuesday that he was worried the British crisis might trigger a global crisis if the Truss government does not take steps to stop the bleeding in the pound and government bonds. As the pound is a global reserve currency, a balance-of-payment crisis in the UK could reverberate beyond the nation’s borders, Summers said.

Seven Investment Management LLP strategist Ben Kumar said fear might be contagious and warned that UK equity outflows could prompt parallel sell-offs worldwide, Bloomberg News reported on Saturday.

More importantly, the UK’s troubles this time around are not just market turmoil caused by its own fiscal policies, but a reflection of the vulnerability of financial markets as policymakers revise their monetary and fiscal strategies after years of ultra-loose monetary policies.

Specifically, there is growing tension between monetary and fiscal policymakers, as central banks hike rates to fight inflation while other government agencies prefer low interest rates, tax cuts and other incentives to spur post-COVID-19 economic recovery.

Many central banks have raised interest rates and some have adopted quantitative tightening by selling the assets they have accumulated over the years. This two-pronged tightening has led to dramatic volatility in interest rates worldwide and caused global currencies to weaken against the ever-surging US dollar, with the euro falling to its lowest in 20 years, the Chinese yuan dropping to a 14-year low and the New Taiwan dollar looking to test the critical barrier of NT$32 against the greenback.

Over the past two years, the world has made a concerted effort to combat the COVID-19 pandemic. However, countries need to work more closely together in the face of a likely vicious cycle triggered by the synchronized rate hikes to avoid a global financial crisis. As for Taiwan, the government must make financial, economic and industrial adjustments to cope with the challenge of a potential global recession.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: UK crisis might trigger a global one


content_text:
記者任以芳／宜昌報導

湖北宜昌三峽大壩是世界上最大水利樞紐工程，也是少數能從太空用肉眼觀測到的人工建築，關於它的建成利弊始終飽受質疑。美國NASA曾於2003年到2009年研究三峽周圍地區的降水量，分析認為三峽大壩的存在影響長江水路和水氣系統。接受《東森新媒體ETtoday》訪問三峽集團流域樞紐運行管理中心指出，三峽水壩建成後，確實有許多不友好的聲音，中國氣象局、國家修復曾做過相關研究，三峽工程修建蓄水只限於三峽庫區小範圍影響，但多年來防洪蓄水、抗旱補水功能卻發揮明顯作用。

▲三峽大壩、五級船閘空拍全景 。（圖／湖北電視台提供）

長江是世界第三大河流，總長6300公里。二十多年前，大陸官方拍板定案在湖北宜昌段建造攔截長江的三峽水壩，引起外界諸多爭議。首先牽動龐大的生態環評工程，大範圍土地將永久淹沒在水庫之下，江邊沿岸百萬人口被迫大遷徙，重新毀林開荒、陡坡種植，土地重配貧瘠化、水土流失面積擴大等問題一一浮現...。

尤其，這十幾年來乾澇災害等氣候變遷，長江流域的「陸地生態系統」變得脆弱敏感，外界漸漸把這些矛頭指向三峽大壩建成的原因。大陸民間甚至謠言「長江龍脈被截斷，導致風不調、雨不順。」

究竟大壩的建成與氣候反常是否有關聯？接受《東森新媒體ETtoday》訪問的三峽集團流域樞紐運行管理中心龔文婷首先強調大壩「抗洪蓄水」功能。「每年1到5月份枯水期，三峽工程不斷向下游補水，緩解旱情。到了汛期發揮防洪作用，使中下游免遭受水災之苦。」

龔文婷進一步介紹，「三峽大壩也有調節蓄水功能，出口流量按多年研究，保證蓄水期間下洩流量，能夠滿足中下游正常生產、生活、生態各方面的用水需求。」

▲長江過去淹水歷史 。（資料圖／湖北電視台提供）

回顧歷史，長江確實基本每十年泛濫一次，根據大陸官方資料統計，單是20世紀一百年內，約有30萬人死於水患。三峽大壩確實以科學工程方式保護下游長江平原地區1500萬人口以及370萬畝農田生命財產安全。

但事情總有雙面刃，首先修建水庫改變生態，古老活化石長江白鱘因過度捕撈加上無法洄游產卵已徹底滅絕；2006年重慶大旱後，美國NASA於2003年到2009年，運用熱帶降雨測量衛星發回的數據，研究預測三峽大壩的建設對周圍地區的降水量分析。

數據指出大壩導致長江660千米的水路系統，出現水汽運動不協調的情況，影響周邊地區氣候，變得更加乾熱。但根據《長江三峽水利樞紐環境影響報告書》中的數據，影響範圍最大不會超過10公里。兩者數據有明顯出入。

▲三峽集團多年做相關研究：大壩建成不能與影響氣候變遷劃上等號。（圖／記者任以芳攝）

龔文婷回應，「確實外界輿情對三峽工程有一些不太友好聲音，過去中國氣象局、國家修復中心非常權威機構也做過相關研究，三峽工程修建蓄水，只限於三峽庫區所建非常小範圍氣候影響。對於大尺度、大流域氣候變遷影響微乎其微。把三峽工程修建擴大到影響整個氣候，甚至是更大範圍氣候影響，完全是無稽之談。」

面對西方媒體「三峽大壩滅絕生態」說，三峽工程首批建設者、前大陸長江三峽工程開發總公司首任總經理陸佑楣也回應，「防洪是三峽大壩的首要功能，也是三峽工程最大的生態效益。目的在於改變不利於人類可持續發展的狀態，改善人類生存環境，減少災害。」

▲三峽大壩 。（圖／記者任以芳攝）

截至目前，三峽大壩多項數據顯示，作為世界上最大的水電站，三峽工程每年發電900多億千瓦，對於下游鄱陽湖、洞庭湖在非汛期進行補水，保證中下游庫區的用水。

根據大陸相關研究顯示，從世界範圍看，國外規模大過三峽大壩的水庫，迄今沒有科學家認為會大範圍改變區域氣候。因此，長江中下游地區的乾旱問題，始終沒有直接證據和三峽大壩有關係，而「全球暖化」的極端天氣反倒是世界各國最擔憂因素。

journalist: 任以芳

countries: 中國 美國

events: 發電 水災

title: 世界之壩2／西方質疑三峽大壩誘發旱災 全球暖化極端氣候值得省思 | ETtoday大陸新聞


content_text:
諾貝爾生醫學獎（Nobel Prize in Physiology or Medicine）今天（3日）公布得主，頒給瑞典生物學家、進化遺傳學權威帕博（Svante Pääbo）。（法新社檔案照）

2022/10/03 18:35

〔記者吳柏軒／台北報導〕2022年諾貝爾生醫學獎（Nobel Prize in Physiology or Medicine）今天（3日）公布得主，頒給瑞典生物學家、進化遺傳學權威帕博（Svante Pääbo），以表彰其挖掘已滅絕的古代人類基因，探究現代智人的進化，並開創了全新的科學學科「古基因組學」，奠定基礎供後續探究現代人類（智人）為何獨特。

諾貝爾獎大會指出，今（3日）決定將生理學或醫學獎頒給帕博，以表彰他「在已滅絕的人類基因組和人類進化方面的發現」。

諾貝爾獎表示，人類起源？來自何方？我們與先人有何關係？是什麼讓我們智人與其他古代人類不同？這些問題人類都很感興趣，而通過帕博的開創性研究，完成看似不可能的事。

帕博對古代尼安德特人（舊石器時代史前人類）的基因組進行測序，還轟動地發現了以前不為人知的古人類丹尼索瓦（Denisova）。重要的是，他還發現，在大約7萬年前遷出非洲之後，這些現已滅絕的古人類向智人轉移了基因，而這些古老基因流向現代人類，至今仍具有生理相關性，例如影響我們的免疫系統對感染的反應。

諾貝爾獎更指出，帕博的開創性研究催生了一門全新的科學學科「古基因組學」，其通過揭示將所有活著的人類與已滅絕的人類區分開來的遺傳差異，他的發現為探索「是什麼使我們成為獨特的人類」等內容，奠定了基礎。

title: 諾貝爾生醫獎得主帕博 挖掘古人類基因探究「智人」起源


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

國慶日即將到來，今年有3天連續假期，想好去哪玩了嗎？加上10月13日即將迎來國門解封，福容淡水漁碼店就推雙人泡湯一日遊，搭配手作課程及英式下午茶，雙人只要1,799元，還有福容花蓮店、福容高雄店雙人入住只要2,999元，等於一人不到1500元就可住星級飯店，《三立新聞網》為您整理飯店優惠懶人包。

▲福容淡水漁碼店推雙人泡湯一日遊，搭配手作課程及英式下午茶，雙人1,799元。（圖／福容大飯店提供）

★福容大飯店

福容高雄店即日起至10月31日，雙人入住只要2,999元起，再贈擂麵茶DIY與DP天森無患洗沐組，與SKB文明鋼筆、藏香法式香水調香室與不老松足湯優惠券，享福卡會員還可限量升等行政樓層；10月8日至10月10日晚間，25樓餐廳的南法鄉村之夜景觀饗宴每人只要968元。

福容桃園機捷A8店推出限量住房專案，每晚4,699元，再贈10瓶柏克金Buskin啤酒，享福卡會員再贈1個柏克金Buskin保冷袋(數量有限，送完為止)；田園咖啡廳的德國啤酒美食嘉年華百匯吃到飽，成人每位1,078元起。

福容淡水漁碼店推雙人泡湯一日遊，搭配手作課程及英式下午茶，雙人只要1,799元，加價1,100元可將下午茶升等為田園咖啡廳晚餐，而家庭2大2小入住無敵海景親子假期只要8,699元

福容花蓮店10月10日快閃住宿優惠，一晚只要2,999元即可入住價值8,580元的市景客房(限量六間，限電話訂房)；想體驗原住民風情的旅客， 12月底前入住「原來你那麼野」住房專案優惠5,499元起，贈戶外行程四選一，包括獵人學校親子體驗課程、與專業教練體驗溯溪跳水、夜間捉蝦趣及BBQ海陸大餐(未達6人改野菜火鍋)、或是熱血報隊打漆彈 (來回接駁每人另加200元)，還贈送太魯閣族服體驗及拍立得1張；10-12月每週五、六還推出原住民風味餐主題，成人968元、兒童418元。

即日起至2023年1月2日入住福容墾丁店一泊二食5,900元起，再送社頂公園生態之旅(限兩人)，及2盅暖漾煲湯。

★台北萬豪酒店

台北萬豪酒店INGE’S Bar & Grill高空景觀餐廳歡慶雙十國慶，即日起至2022年10月31日止，每日晚間6時至9時30分限時推出「滿萬送海鮮拼盤」活動，凡當日單桌消費滿10,000元以上不含服務費，即贈海鮮拼盤乙份。

▼▲到INGE’S Bar & Grill高空景觀餐廳用餐，消費滿10,000元以上，即贈海鮮拼盤乙份。（圖／台北萬豪酒店提供）

★阿樹國際旅店

凱撒飯店連鎖旗下「阿樹國際旅店」首次攜手台中香氛旅宿「璞樹文旅」推出期間限定住房專案「雙樹假期Double Tree Vacation」，即日起預訂任一飯店雙人客房，可獲贈另一飯店雙人客房住宿券「原價18,700元兩晚台北與台中的住宿組合」，相當於32折優惠，12月29日前平日兩人同行只要5,999元起，贈送的住宿券可使用至明年3月31日。

▼▲「阿樹國際旅店」與「璞樹文旅」合作，即日起預訂任一飯店雙人客房，可獲贈另一飯店雙人客房住宿券。（圖／阿樹國際旅店、璞樹文旅提供）

★礁溪晶泉丰旅

礁溪晶泉丰旅祭出「暖湯慢活趣 微放鬆」雙重加碼送快閃優惠， 即日起至10月4日開放搶購，入住日期自9月30日起至11月30日止，加碼雙十國慶日享快閃價只要5,799元，專案免費升等要價上萬元的日式質感溫泉套房兩中床，內含翌日吃到飽輕日式自助早餐、無限享用迎賓茶點、Happy Hour酒精飲品無限暢飲等，每房加碼贈送12歲以下孩童乙位入住免費含自助早餐及客房備品，最高總價值15,620元，快閃價下殺5,799元起，優惠相當於4折。官網訂房加購高鐵車票享全台最低75折起優惠。

▲歡慶雙十國慶！住房免費升等要價上萬元的日式質感溫泉套房兩中床。（圖／礁溪晶泉丰旅提供）

★台北凱達大飯店

台北凱達大飯店與網美最愛的「天天旗袍體驗館」聯合推出「穿越時空之旅」住房專案，精緻雙人房只要2,899元，週六亦僅加價500元，專案加贈價值1,600元的「天天旗袍雙人4小時旗袍體驗票券」乙張，讓旅客一秒飛到日本！周一至周四再享限量升等至豪華客房，活動時間至今年12月29日止。

▼▲選擇「穿越時空之旅」住房專案，加贈「天天旗袍雙人4小時旗袍體驗票券」乙張。（圖／台北凱達大飯店提供）

★台北六福萬怡酒店

台北六福萬怡酒店特別推出「歡慶0+7優惠住房專案」，自2022年10月13日至10月31日，每日僅限量10組，入住房客只要加價1,013元就可入住原價30,000元的精緻套房，享有21坪的主臥大空間及南港城市山景，再加贈味蕾旅行「0+7」大禮包，暢饗台北六福萬怡酒店餐飲，內含2022台北牛肉麵大賞獲獎之豐融紅燒牛肋麵85折、敘日全日餐廳早餐買一送一等超值優惠券，最高22折、省下28,330元，堪稱史上最優惠！

台北六福萬怡酒店全館餐飲也同步推出「歡慶1013餐飲優惠」，2022年10月13日至10月31日，敘日全日餐廳平日用餐每人只要1,013元，以66折優惠暢饗敘日最新一季「海陸燒烤饗宴」，近百種串燒組合自由配、戰斧豬排、焗烤鮮蠔等豐盛美味。The Lounge大廳酒吧的JC CAT雲朵下午茶也推出平日限定優惠每套1,013元，雙人享用韓國「冬季戀歌」主題下午茶，包含蔘雞湯凍、紫菜飯捲、水蜜桃燒酒莓果塔、辣醬馬卡龍、大醬布朗尼等韓國甜鹹美味。

▲歡慶0+7，10月13日至10月31日入住房客加價1,013元可入住原價30,000元的精緻套房。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

▲10月13日至10月31日敘日全日餐廳平日用餐每人只要1,013元，以66折優惠暢饗敘日最新一季「海陸燒烤饗宴」。（圖／台北六福萬怡酒店提供）

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 劉沛妘

countries: 韓國 德國 日本

taiwan-subdivisions: 淡水 花蓮 桃園 高雄 礁溪 南港

title: 出國先等等！國慶連假「住星級飯店1500有找」 優惠一次看 | 生活


content_text: 中評社北京10月3日電／據新華社報導，深水導管架平台“海基一號”3日在南海陸豐油田作業區正式投產。平台總高度達340.5米，總重量超4萬噸，高度和重量均刷新了我國海上單體石油生產平台紀錄。 “海基一號”位於珠江口盆地海域，由中國海洋石油集團有限公司自主設計建造。“海基一號”本次同時投產5口生產井，初期日產量約2700噸。依托“海基一號”，中國海油將同時開發陸豐15－1和陸豐22－1兩個油田，共14口生產井、3口注水井，全部投產後高峰日產原油達5000噸。 記者在“海基一號”陸豐15－1平台上看到，平台各項設備已安裝調試完畢，工作人員已上崗就位。機器轟鳴之聲下，溫熱的黑色原油在平台取樣點緩緩流出。 中國海油深圳分公司副總經理鄧常紅在陸豐15－1平台投產儀式上說，“海基一號”的成功投產，開啟了我國300米級水深油氣田資源開發新的模式，標誌著我國已經掌握了深海油氣勘探開發關鍵核心技術和裝備製造，開啟了國內深海油田二次開發的先河。 中國海油深圳分公司陸豐油田作業區總經理吳意明說，“海基一號”按照百年一遇的惡劣海況設計，項目團隊攻克了南海超強內波流、海底巨型沙波沙脊、超大型結構物精準下水就位等一系列世界性難題，創新應用獨立下水桁架、大跨距X撐、數字孿生運維等2項世界首創、21項國內首創先進技術，實現了從設計建造到運維管理的全方位提升。 10年來，中國海油深水鑽井平台從3座增加到現在的10座，其中超深水鑽井平台3座，最大作業水深達3000米。中國海油已在南海北部深水海域共計勘探開發油氣田11個，深水油氣產量已達上千萬噸。 “我國深水油氣勘探開發仍處於初期階段，增儲上產前景廣闊。”中國海油董事長汪東進說。目前，我國南海鶯歌海、瓊東南、珠江口三個盆地總體探明天然氣儲量近8000億立方米，其中在珠江口盆地先後發現多個深水油田。

taiwan-subdivisions: 成功 鶯歌

title: 海基一號刷新我國海上單體石油生產平台新高


content_text:
吉利汽車多次出手收購車企股權，並成為著名案例，例如2010年以18億美元對老牌車廠富豪汽車（Volvo）100%收購的「蛇吞象」案例，目前雙方在技術與供應鏈形成協同合作。吉利汽車創始人李書福所採取的「 吉利是吉利，Volvo是Volvo」 的策略行之有效。曾經在福特手中連年虧損的富豪汽車，在吉利的麾下終於實現扭虧為盈，也為吉利帶來了品牌效應以及先進技術。目前，吉利與富豪汽車已經在技術、供應鏈等方面形成了協同。

吉利汽車通過收購行為來深化合作。2006年，吉利收購倫敦經典黑色計程車製造商和所有者英國錳銅19.97%的股份，並成立上海英倫帝華公司，為吉利出海收購打下基礎； 2017年6月，收購DRB旗下「東南亞第一神車」寶騰汽車49.9%的股份，以及豪華跑車品牌蓮花51%的股份，並對兩大品牌進行改造；2018年2月，吉利控股以90億美元入股賓士母公司戴姆勒約9.69%的股份。

title: 併購老手李書福 打造超經典案例


content_text: 中評社台北10月2日電（記者 楊騰凱）俄羅斯“總統”普京在克里姆林宮簽署文件，將俄軍占領的烏克蘭四州正式納入版圖。對此，淡江大學外交與國際關係學系副教授張福昌向中評社表示，美國內政失敗，俄烏戰爭是少數美國政府的加分項，美國總統拜登一定會煽風點火，接下來俄烏戰爭想必會更復雜、更激烈。 烏南和烏東四州頓內茨克州（Donetsk）、盧甘斯克州（Luhansk）、札波羅熱州（Zaporizhzhia）、赫松州（Kherson）日前公投，支持併入俄羅斯的得票率分別為99%、98%、93%、87%。 張福昌為德國科隆大學政治學博士，曾任德國杜伊斯堡－埃森大學客座教授、德國慕尼黑大學訪問學者、“中華國土安全研究協會”副秘書長、淡江大學歐洲聯盟研究中心執行長，現為淡江大學外交與國際關係學系副教授。研究專長包括歐盟共同外交與安全政策、歐盟政治制度、國際安全。 張福昌表示，普京一開始發動這場戰爭有三大目的，包括對烏克蘭去納粹化、去軍事化、去北約化，作法就是把烏東親俄部分納入俄羅斯版圖，並且是重複當初兼併克里米亞的方式，來把現在這四州納入版圖，而9月時烏克蘭漸漸有反攻能力，部分俄羅斯佔領區被烏克蘭光復，所以普京也不得不在這個時候發動公投。 張福昌指出，俄羅斯對公投結果強調是民族自決，大小民族都可以自己決定要獨立還是跟誰合併，所以俄羅斯從國際法的角度來切，說公投是合法的。但是西方國家認為，所謂的公民投票要符合一個條件，就是“中央政府”同意，可是烏克蘭基輔政府並不同意四州公投，再者，人民要能有自由意志，可是這四州是被軍事佔領的，有槍桿子底下投票的疑慮，所以西方國家認為這樣的公投是不被承認的。 張福昌表示，現在雙方各持己見，幾乎是無解，西方雖緊咬那是佔領地，但普京也做得很漂亮，先讓這四個地方行使投票，再由這四州的行政單位自動向俄羅斯提出申請加入俄羅斯，接著俄羅斯國會表決，通過後最後再由普京簽字接受，將這四州納入俄羅斯，所以普京也在告訴西方國家，自己是跟你們玩法律，按照國際法標準來走。 張福昌指出，未來這四州絕對是衝突的焦點，而且會更加激烈，因為這四個地方的土地大概是三個台灣大，高達10萬平方公里，加上克里米亞，剛好是五分之一的烏克蘭領土，這幾塊地方是帶狀的領地，在安全佈局上很有戰略價值。而且這四塊地方剛好在亞速海北邊，這會讓亞速海變成俄羅斯的內海，這對俄羅斯黑海艦隊未來發展非常重要，俄羅斯成為黑海區域強權是沒有問題的，俄羅斯絕對會貫徹到底，把這四州吃下來。 張福昌表示，在烏克蘭總統澤連斯基眼裡，他也一定要光復這四塊地方，所以兩邊交戰一定會更激烈，未來普京動員的30萬大軍，一定會投入在保衛這四塊新領土，戰爭一定會更加激烈。 張福昌指出，公投後這四州變成俄羅斯領土，烏克蘭如果派兵爭奪，從俄羅斯角度來看，反而變成俄羅斯的領土保衛戰，烏克蘭變成侵略者，這樣就有利於普京訴諸內部政治，有利於說服俄羅斯人民必須動員再動員保衛領土，普京便不必再拐彎抹角說是特殊軍事行動，可以“被迫”向烏克蘭宣戰，戰爭也一定會更加複雜，而且打更久。 張福昌表示，同樣的，也不能小看西方國家，因為西方國家有一個顧慮，就是不能讓普京贏得這場戰爭，因為當普京贏得這場戰爭，將是很大的威脅，以後有野心的政治人物，可複製普京從發動作戰到公投的手段，進而達成政治目的，那世界就不會和平，西方國家對這方面思考非常多，所以對烏克蘭的援助力道也會增強。 另一方面，張福昌指出，美國總統拜登會很重視俄烏戰爭的發展，因為美國內政失敗，通膨壓不下來，經濟復甦不佳，內政這麼糟，就只能從外交來加分，包括對抗中國，以及俄烏戰爭。而俄烏戰爭對美國來說，是目前滿成功的地方，因為這場戰爭，讓美國人看到美國再度領導歐洲，那種優越感回來了，這種加分的動作，拜登一定會繼續煽風點火，呼籲歐洲加強制裁俄羅斯，並給予烏克蘭更多財政與軍事援助。

journalist: 楊騰凱

countries: 俄羅斯 歐盟 中國 德國 台灣 烏克蘭 美國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 光復

title: 張福昌：拜登必煽風點火 俄烏戰爭會更激烈


content_text:
前總統馬英九與高雄市前副市長李四川1日前往高雄輔選，不過卻語出驚人。李四川直批高雄最近浮屍多，還稱「要向大家道歉，要不是阮提早離開高雄，也不會有浮屍」，馬英九在台上助講時則提到高雄今年3月至今出現21起浮屍，大酸陳其邁「暖男到哪了？」對此，國內許多知名精神科醫師發表聲明表示，「以自殺作為選舉操作，覺得不可思議，感到憂心與憤慨」，高雄市政府則是發出新聞稿怒轟，「國民黨人士為選舉，炒作自殺及浮屍議題，非常惡劣！」

距離年底選戰只剩不到兩個月，前總統馬英九與高雄市前副市長李四川1日前往高雄輔選，不過卻語出驚人。李四川直批高雄最近浮屍多，還稱「要向大家道歉，要不是阮提早離開高雄，也不會有浮屍」，馬英九在台上助講時則提到高雄今年3月至今出現21起浮屍，大酸陳其邁「暖男到哪了？」對此，國內許多知名精神科醫師發表聲明表示，「以自殺作為選舉操作，覺得不可思議，感到憂心與憤慨」，高雄市政府則是發出新聞稿怒轟，「國民黨人士為選舉，炒作自殺及浮屍議題，非常惡劣！」

李四川為國民黨議員宋立彬站台助講時表示，「最近愛河、蓮池潭浮屍很多，我不曾罵過市政府，但我深深檢討，一直在想，我今天若不是提早走，是不是不會發生這種事？所以深深歉疚，向大家歹勢，向大家抱歉，要不是阮提早離開高雄，否則高雄也不會有浮屍。」馬英九則指出高雄人的幸福感、光榮感都在六都後段班，今年3月至今還出現21起浮屍，自殺率也是六都之首，10年來有4700人自殺。

對於馬英九與李四川在選舉造勢場合上提及高雄的自殺議題，市長陳其邁批評，自殺議題不宜在選舉時進行操作，強調他就任後在專業人員共同合作下，已經讓自殺率有所下降。高雄市政府在新聞稿中則引述精神科醫師林耕新的說法，指國民黨相關人士的發言，「是惡劣的選舉操作，非常不可取，自殺防治不應作為選舉操作，因選舉渲染自殺，會引起複製貓（copy cat）效應，是非常惡質的選舉操作。」高雄市衛生局副局長潘炤穎更憤怒表示，國民黨人士為了個人選舉，惡意炒作自殺以及浮屍議題，以錯誤數據進行抹黑，是妨礙自殺防治工作的進行。

除了高雄市長與市政府的反駁外，國內知名精神科醫師連署人周煌智、林耕新、陳豐偉、顏永杰以及成功大學行為醫學研究所教授郭乃文、高雄醫學大學醫學社會與社會工作學系副教授陳武宗等人，2日發出聯合聲明表示，「針對前天（9月30日）晚間國民黨某一候選人造勢晚會上，前總統馬英九先生及政黨人士在選舉場合，提及自殺議題，我們感到非常憂心以及憤怒」。他們強調自己是一群精神衛生工作的專業人員，長期投入自殺防治工作，已有數十年經驗。強調在過去台灣歷次選舉過程當中，不論各方激烈角力，從沒看過以自殺議題作為選舉攻防。但近日相關政黨人物卻一再以自殺作為選舉操作，讓他們覺得不可思議，感到憂心與憤慨。

聯合聲明中指出，高雄市自殺人數最高峰時期其實在2019年，但是這兩年來，數字已經在下降。「自殺防治工作是由醫療、社區、學校乃至於官方與民間協力，共同建構社會安全網。所以「各界應給予第一線人員尊重、肯定，自殺防治議題不應該遭到操弄，甚至強調特定地點、河域，這不僅易喚起自殺遺屬的痛苦記憶，更是非常殘忍冷血的做法。也可能導致錯誤的模仿效應」。精神科醫師在聯合聲明中最後呼籲，「大家應該共同擔任自殺防治的心靈捕手，多加關心身邊親友、適時陪伴，更嚴正呼籲，政治人物不要為了選舉，以自殺議題進行政治操作。」

（圖片來源：高雄市議會Youtube、柯志恩臉書、三立新聞）

journalist: 放言編輯部 張松筠

people: 馬英九 陳其邁 柯志恩

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 國民黨批高雄浮屍多 精神科醫師發聲明：以自殺議題做選舉操作，令人憂心與憤慨！