content_text:
2022年9月30日，习近平在中共“十一”招待会上。（Noel Celis/AFP via Getty Images）

【大纪元2022年10月02日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.钟原：中共高层亮相庆祝宴为何表情诡异？

9月30日，中共高层照例集体参加“十一”招待会。中共党媒试图渲染“喜庆热烈的节日气氛”，还继续称“喜迎二十大”；然而，中共高层的真实表情却戳破了“喜庆”，想要“喜迎”二十大看来不容易。

2.周晓辉：“十一”招待会无人戴口罩引六问

9月30日晚，中共国务院在人民大会堂举行“十一”招待会，中共中央七常委加王岐山等党政军民代表及外宾共500人参加。视频显示，宴会厅内无一人戴口罩。这样的场景足以让每日依旧被强迫在公共场合戴口罩、被强迫做核酸、被强迫打疫苗的中国人好好想一想了，口罩、核酸、疫苗真正的功用到底是什么？是不是只是用来限制老百姓，而高官们却可以随心所欲的呢？“动态清零”的真实目的到底是什么？

3.11人晋级新唐人声乐大赛决赛 获赞水平高

10月1日，第八届新唐人全世界华人美声唱法声乐大赛进入复赛阶段。在曼哈顿考夫曼音乐中心莫肯演奏厅（Merkin Hall of Kaufman Music Center）内，选手们尽展歌喉，每人演唱两首动听的歌曲。

4.黑龙江迫害死626名法轮功学员 大庆是重灾区

据明慧网消息，截至2022年9月20日，黑龙江省被迫害致死的法轮功学员有626名，占全国被迫害致死总人数4,849的12.9%；大庆被迫害致死的就有110名，占黑龙江被迫害致死总人数的17.57%，占全国被迫害致死总人数的2.27%。

5.反对一带一路 意大利新政府拟对中共强硬

9月25日，意大利大选预选结果出炉，意大利兄弟党（FdI）领导的右翼联盟赢得了44%的选票，拥有国会两院多数，兄弟党领导人乔治娅‧梅洛尼（Giorgia Meloni）可望成为意大利历史上首位女总理。

6.山东临沂一小区业主组织业委会选举 7人被抓

自疫情爆发以来，中共当局强推“清零”政策引发了严重的次生灾难和人道危机，而听命于中共的居委会和业委会备受诟病。近日山东省临沂市一社区居民自发组织召开业主大会进行业委会选举，遭当局打压。

7.“十一”在台港人游行 吁保台灭共复兴香港

十月一日是中共建政日，也是中国人的国殇日。在台香港人举办游行活动，呼吁“罢红资 保台湾 灭共党 复香港”。

8.王赫：二十大前中国经济持续低迷

虽然“迎接党的二十大胜利召开”的口号震天响，中国经济却愁容惨淡。至少就经济层面而言，已不可能“胜利”地迎接“二十大”召开了。这可忙坏了李克强，9月28日，还在主持召开稳经济大盘四季度工作推进会议。

9.王友群：江泽民23年前的狂言已被击碎

9月29日，我在大纪元发表《江泽民的谎言与残暴再次大曝光》，其中谈到了2002年3月5日，长春法轮功学员在长春有线电视的32个频道，插播法轮功真相电视片《是自焚还是骗局》、《法轮大法洪传世界》，江泽民极端恐慌，对参与插播的法轮功学员进残酷迫害的情况。

10.所罗门群岛签署美国-太平洋伙伴合作协议

多家媒体周六（10月1日）报导说，所罗门群岛已经与其它13个太平洋国家一起签署了一项由美国主导的宽泛伙伴关系协议。这代表着所罗门突然转变了之前的拒绝态度。

11.颜丹：中国人何时能堂堂正正摘掉口罩？

最近，发布于2019年8月18日的一篇文章突然在大陆墙内被疯转。其内容与当下无关，但其标题却道出了不少人发自内心的呼喊，那就是“摘口罩！做堂堂正正中国人”。

12.组图：中共极端防疫 “不得外锁门”说辞遭讽

COVID-19（中共病毒、新冠病毒）爆发后，中国许多民众经常遭到当局极端防疫手段的对待。9月29日，中共国务院在疫情新闻发布会上表示，采取集中或者居家隔离措施时，不得采取从外面锁门的方式。这种说法遭到许多网民嘲讽，有人说：“都3年了才想到。”

13.中共威胁“久赌必输”才两天 人民币续跌

面对人民币大幅下贬，中共央行又尝试了另一种策略，警告交易员收手。央行官员说：“久赌必输。”但人民币汇率走势才好两天，周五（9月30日）再继续走软。

14.【名家专栏】全球经济风向标指向衰退

现在的中国可以作为全球经济的风向标，但却指向并不令人鼓舞的方向。作为世界上最大的出口国，其出口增长主要不取决于国内条件，而是受美国和欧洲的影响更大。而且，由于这种出口依赖于从亚洲其它地方大量进口，其出口出现问题还会直接影响到从韩国和台湾等地的进口。从中国出口的全球互动趋势来看，即使其不是显示了彻底的衰退，也指向全球经济的放缓。

15.【一线采访】青海格尔木封控2个月 民怨四起

中共持续推行高压防疫“清零”政策。青海省格尔木市民众说，当地封锁近2个月了，居民生活艰难，导致民怨四起，但求助信息很快被消音。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 香港

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 【翻墙必看】中共高层集体露面表情诡异


content_text:
德國國防部長蘭布雷特今天突然訪問烏克蘭南部港市敖德薩（Odessa），期間她宣布，德國將在未來數天內開始提供先進的IRIS-T防空系統，共將交付4組，以協助抵禦無人機攻擊。

▲烏克蘭南部城市敖德薩被炸毀的建築物。（圖／翻攝自twitter.com/DefenceU）

路透社報導，當敖德薩的空襲警報響起時，蘭布雷特（Christine Lambrecht）正在地下掩體中，與烏克蘭防長列茲尼科夫（Oleksii Reznikov）會晤。

蘭布雷特告訴德國第一電視台（ARD），「幾天內，我們就會提供（烏克蘭）非常現代的IRIS-T防空系統，這對無人機防禦工作尤其重要。」

近幾週來，烏國面臨更多來自伊朗製造無人機的自殺式攻擊，不僅造成人員傷亡，也嚴重破壞基礎設施。

5月份首次傳出消息，稱柏林正考慮向烏國提供IRIS-T地對空防禦系統，該系統的造價高達每組1億5000萬歐元（約新台幣47億元）。

這套系統被認為是世界上最先進的系統之一，且德國武裝部隊目前也未擁有該系統。

稍早，蘭布雷特在摩爾多瓦首都基希涅夫（Chisinau）會見摩國外長諾薩蒂（Anatolie Nosatii）。她敦促西方國家不要因俄羅斯動用核武的威脅而停止向烏克蘭提供武器。

她說：「我們必須非常小心，但我們絕不能讓自己癱瘓。」（中央社柏林1日電）

countries: 烏克蘭 摩爾多瓦 俄羅斯 伊朗 德國

title: 德防長訪烏克蘭 將提供先進防空系統抵禦無人機攻擊 | 國際


content_text:
實習記者謝曉菁／採訪報導

上班要遲到啦！雲林一名郭先先日前準備要出門辦事時，發現自家愛車上面與四周遍佈貓咪，讓他無法開車出門，就像是被貓咪們劫車一般。可愛又讓人無言的畫面，讓郭先生忍不住拍張照片分享到網路上，並無奈寫下，「一早要出門就困難重重」。

收服不愛刷牙的貓★試試「益生菌口腔抗菌慕斯」像吃冰淇淋↘限時促銷$499

郭先生接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，他每天都看著這些貓咪在他的車子爬上爬下，也留下一堆貓腳印，但他並不會因爲車子被刮傷而感到生氣，反而覺得很可愛，也很榮幸這些貓咪喜歡這個「大型遊樂設施」。

▲車子上爬滿了貓咪。（圖／車主郭先生授權提供）

郭先生說明，一開始其實只有2隻貓咪會來，但時間久了，就陸陸續續跑來許多浪貓，目前每一隻都已經結紮，有16隻貓咪，每天都跟著家人一起曬太陽、睡覺。

▲貓咪陪伴郭先生一家。（圖／車主郭先生授權提供）

這張照片一在臉書社團「我與街貓的距離」發出，立刻引來大批網友按讚並紛紛回覆，「招財貓餒」、「貓來富，沒聽過嗎？用罐罐換取他們移駕」、「貓來蓋大厝，你家要蓋皇宮了」、「哇～你的車也太受貓歡迎了」、「炫耀文無誤」、「那是好福氣！」、「你被包圍了，放下罐罐不然不放你走」、「拿罐罐贖車回來，一切沒事」、「你要感到榮幸呦，這麼多隻喵咪圍繞著你呀！」、「合法路霸」。

▲車子無時無刻都充滿了貓咪。（圖／車主郭先生授權提供）

★小編精選特價商品，免加會員，直接下單快速到貨★

增強犬貓保護力►紐沛「免疫益生菌」調整腸胃原價$450 限時↘$399

關節痛痛不會說►用「小華陀毛孩營養複方」保護原價$1980 限時↘$1280

狗最期待肉乾►低脂低鹽「筷子肉乾100gX3包(8種口味)」 限時↘$489

一包只要11塊►東風極柔「150抽」衛生紙快來搶原價$1399 限時↘$799

大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」限時↘$399

【你可能也想看】

► 柴識破繞路散步賴地不走 2人「拉繩＋推屁屁」笑翻網：純正血統

►打理一切貓不領情！還轉身「枕媽手臂」 爸嘆：當初是她說別養你

► 二哈坐上「軟軟椅」舒適到不想起來 網見椅子本尊：咬牠！

►雙腿「默默長出2坨貓」尿急也不捨離開 他勸世：在草莓園別打盹

►森林裡遇見熊！媽曬照片上網求助該怎麼辦？ 網看本尊：抱緊處理

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►立即下載東森寵物APP

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 網友 臉書社團

title: 被劫車啦！出門驚見愛車「滿滿毛茸茸」　浪貓霸佔不給走：交罐罐


content_text:
PRIDE AND FURY: Supporters of the Taiwan People’s Communist Party sang in Tainan, while Taiwan loyalists in Kaohsiung vowed to ‘protect Taiwan until death’

Two small Taiwanese groups at the far ends of the debate over relations with Beijing marked the National Day of the People’s Republic of China yesterday with flag raisings and flag burnings — opposite responses at a time of rising tension over the Taiwan Strait.

Oct. 1 marks the day that Mao Zedong (毛澤東) proclaimed the People’s Republic of China in 1949, with the defeated Republic of China government fleeing to Taiwan at the end of that year, where — after democratic reforms — it remains to this day, neither recognizing the other.

China’s national day is not officially marked in any way in Taiwan, which celebrates its National Day, the founding of the Republic of China, on Oct. 10.

Members of the Taiwan Statebuilding Party yesterday burn a Chinese national flag at an event in Kaohsiung. Photo: Ko Yu-hao, Taipei Times

However, some small groups in Taiwan do mark China’s national day, with either pride at being Chinese or fury at Beijing’s threats against Taiwan, especially after China stepped up war games near Taiwan in August.

In a rural part of Tainan, the Taiwan People’s Communist Party gathered about 200 people, mostly older people, to sing China’s national anthem and raise the country’s flag on what the party referred to in a statement as “a sacred part of China’s territory.”

Lin Te-wang (林德旺), the chairman of the fringe party, which has no elected officials, said that China is not a threat, despite August’s large-scale military activities, which were condemned by all of Taiwan’s mainstream parties.

“Military exercises are good for Taiwan because they show the majesty of China’s military force internationally,” Lin, 67, said.

At the other end of the spectrum, the pro-independence Taiwan Statebuilding Party burned a Chinese flag yesterday on a boat off Taiwan’s south coast, in an area of sea where China staged its August drills, shouting slogans such as “protect Taiwan to the death.”

Party Chairman Chen Yi-chi (陳奕齊), while on the boat in the Taiwan Strait, said that burning the flag was not provocative.

“How can burning the flag be extreme? If you want to show your resistance to defending Taiwan now, if burning the flag is extreme, what will you do when the artillery fire comes?” Chen said.

title: Flags raised, burned on China’s National Day


content_text:
9月27日，习近平率六常委前往北京展览馆，参观所谓“奋进新时代”主题展。国务院总理李克强人前挺胸背手的姿态引人关注。（视频截图）【大纪元2022年10月01日讯】几天前，厉害国七常委出来参观，历史上最弱的宰相李中堂一反常态严重违反官场潜规则，居然在“天子”面前挺胸昂头腆肚缩臀背手，以未来天子的肢体语言曝光于荧屏。

此相一亮立刻震惊全世界。

于是乎，海外一些自媒体热议似乎“习下李上”马上就要成为现实了，历史上最弱的宰相李中堂就要在二十大上陈桥兵变黄袍加身成为历史上最强的天子了。

9月27日，习近平率六常委前往北京展览馆，参观所谓“奋进新时代”主题展。国务院总理李克强人前挺胸背手的姿态引人关注。（视频截图）当然，最直接证据就是李宰相的前无古人后无来者的挺胸昂头腆肚缩臀背手这个天子特有的肢体语言（而李宰相十年中在天子面前从来都是战战兢兢如履薄冰手足无措抓耳挠腮的）。

因此，普天下所有挺李贬习的政治观察家们欢呼雀跃老泪横流而大鼻涕长淌——天下苍生有救了！

其实，我的看法正相反。

我认为，李中堂这个冒充天子的肢体语言恰恰是他故意以这种肢体语言告诉全世界，他在二十大上就要裸退了。既然这是最后的不多的七常委公开亮相的机会，他就故意的以这种肢体语言告诉全世界，我根本就没把官场的潜规则放在眼里，我也没把任何人放在眼里。

你们不是总是说我是历史上最弱的最窝囊的总理吗？今天我就要让你们包括全世界的人民看看，我李中堂从来就没把任何人放在眼里。我这个宰相就是要打破中国几千年历史上的朝廷潜规则，让你们看看我这个宰相到底是最弱的还是最强的？

当然，我知道在天子面前摆出这种冒天下之大不韪的肢体语言在古代会灭九族的，在现代会下岗的，但是我不怕。因为我早已经被内定下岗了，无知者无畏，无畏者无我。所以，我就要在最后的一刻冒天下之大不韪而摆出这个天不怕地不怕天皇老子更不怕的肢体语言（反正我也没有什么可失去的了）。起码我要向全世界证明，我李中堂不是什么弱势总理，起码我要比周大人胆大妄为一些（敬爱的周大人有一次居然跪地下给伟大领袖毛泽东讲解地图呢）。

所以，综上所述，李中堂之所以能以这种震惊全世界的暗含不恭敬天子的肢体语言曝光，其实就是故意暗示全世界自己在二十大的两种可能，一是陈桥兵变黄袍加身；一是年龄不到提前下岗。

最简单的政治人事常识是，在厉害国，不管是谁，哪怕是总书记，没有军权，也会随时随地被颠覆（胡耀邦赵紫阳），有了军权没有下面的基本亲信也会被颠覆（华国锋）。而中共的所有总理历来都是没有任何军权警权的，提拔高级干部的组织权力（吏部）以及拿下高级干部的纪检权（锦衣卫）也没有。甚至连笔杆子（礼部）的忽悠权都没有。

在这种弱势政治人事格局下，满腹经纶而手无缚鸡之力的李中堂凭什么能在二十大之前陈桥兵变黄袍加身呢？（那些海外自媒体政治观察家的言之凿凿的北京发生军事政变的预测已经被事实证明了失策。）

遗憾的是，海外不少自媒体政治观察家们以及西方某些政治学者总是以西方民主体制的思维观察厉害国的政治人事，以为只要李宰相汪主席占领了道德和真理制高点，就可以随时以合法形式取代天子而把中国带进现代体制。可是在厉害国，谁有军权谁是老大。即使是宰相合法罢免了天子，宰相没等走出会议室就被粗鲁的大兵们五花大绑或者是就地正法了。在这种体制格局下，还会有什么宰相合法取代天子的事情发生吗？

问题是，即使李宰相汪主席成为天子了就能把中国带入现代民主体制吗？在厉害国，起码在几十年之内，是不会出现戈尔巴乔夫这样的人，更不会出现蒋经国这样的人。

最后的结论是——李中堂这次的格外出格的举止其实就是在故意表演做秀而吸引全世界的关注，目的就是以最后一博告诉全世界，他从来就没有把天皇老子放在眼里。尽管他在物理上是历史最弱势的总理，但是他在精神上却是历史最强势的总理！

同时，他也借这个举止间接的告诉全世界——他将裸退了！李中堂在政治上虽然失败了，但是在精神上却胜利了！（有视频为证）

最后，那些鼓噪习下李上的自媒体政治观察家们，或许可以以这句话来安慰自己——李中堂虽败犹荣！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 刘元明：李中堂间接告诉全世界他将裸退？


content_text:
▲10月份上海、寧波開往美國的船隻減約三成。（圖／港務公司提供）

記者張佩芬／台北報導

貨櫃船運市場在今年第三季旺季不旺，8月開始運價跌幅加大，中國十一長假前也沒等到出貨小旺季，早在9月間，三大海運聯盟就開始有減併班動作，10月更擴大減併班，大陸維運網統計，10月份上海、寧波開往美國的船隻，分別減了27.2%與31%，船公司正積極展開減班救市行動。

上海被減掉的航班共55班，寧波56班，除了三大海運聯盟，包括萬海、以星、錦江、德翔等非聯盟船公司都在減班之列，攬貨業者估計對10月份的運價會起很大的穩定作用，到了10月下旬，甚至有可能出現艙位緊張狀況。

實際上往年在中國十一長假，船公司都有減班動作，多數是減在10月前兩周，今年是全月都減，某大海運聯盟美國西南岸線直接從每周1班減為兩周1班，航速從每小時17海浬降為7海浬。

全球前兩大貨櫃船公司地中海航運與馬士基在給客戶的通中表示，由於過去幾周從亞洲至美西的貨運需求大幅下降，決定採取某些行動以改善其服務的運輸時間和船期可靠性。馬士基的TP3服務及MSC的Sequoia服務將暫時取消，直至另行通知，TP3及Sequoia服務將合併到TP2和Jaguar服務中。馬士基還表示，其亞洲至美東航線的TP28和TP20服務也將暫停，合併到新的TP20服務中。

上周，美森航運取消了其中國-加州快線(CCX)，最後一次航行已於近日結束。另據Alphaliner報告，達飛將關閉其亞洲-美西航線的Golden Gate Bridge服務，目前正由CMA CGM Medea輪執行最後一次航行，將於11月5日抵達上海。該航線彎靠的港口包括上海、蛇口、高雄港、奧克蘭與西雅圖港。

船公司指出，歐洲線同樣有減併班狀況，但多屬於自然減班，因為漢堡與鹿特丹仍需候港約一周，加上英國最大貨櫃港佛列斯多正在進行第二輪罷工，因此10月份已經部分船公司艙位已滿，就看運價是不是也能拉高些。

countries: 英國 美國 中國

title: 十一長假減併班救市　上海、寧波10月份貨櫃船空班率高達三成


content_text:
行政院長蘇貞昌今南下新竹竹東舉辦政院政績說明會，除了報告歷年中央部會對新竹縣各項建設的經費挹注，同時要為民進黨縣長參選人周江杰加油打氣，也不忘支持竹北市長參選人鄭朝方，蘇喊出「中央地方一條心、建設福利更用心」要贏下新竹縣。

蘇貞昌指出，過去新竹縣不受重視，連選戰聲音都不大，但他上任院長以來，大力挺竹縣，讓新竹「超前部署」完成桃竹備援管線撐過去年百年大旱，楊頭高架、西濱新竹段等都將動工，以及竹科生醫園區、竹科寶山二期等將為新竹縣帶來許多就業機會。

蘇力挺周江杰，誇周是正直、有理想的年輕人，他佩服周當年因不滿新竹縣議會在國民黨占多數席次下調降非自住房屋稅，憤而辭職縣議員的舉動，他讚周十分勇敢，如今參選縣長，更需要民進黨支持者支持。

周江杰今天下午偕同蘇貞昌、文化部長李永得及客委會主委楊長鎮在竹東東之湖餐廳舉辦政績說明會，周江杰提到他從小在竹東長大，看到竹東30多年來都沒有什麼改變，尤其是他小時候念書的鎮立圖書館也沒變，他說「我想讓我們的下一代有改變，我要爭取溪南也蓋總圖」。

縣黨部主委、竹北市長參選人鄭朝方表示，他與周江杰是同學，如今更是戰友，今年選戰民進黨在新竹縣有18位提名人，都需要所有支持者支持，鄭說他也有參選，竹北有許多全國第一，但在當今的政治結構下，許多公共建設沒有跟上，他盼選民能全力支持他、支持周江杰。

李永得致詞說「民進黨為客家做最多，怎麼選票那麼少」他提到新竹縣20年多前就由民進黨執政，正是當時林光華擔任縣長，才有如今竹北的繁榮，讓竹北成為如今全台發展最快、人口增加最快的城市，他強調「只有民進黨真正關心客家文化、最重視客家在地」盼新竹縣客家鄉親大團結。

蘇貞昌（左）支持竹北市長參選人鄭朝方。記者巫鴻瑋／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 蘇貞昌 林光華 李永得 楊長鎮

taiwan-subdivisions: 寶山 新竹縣 竹東 竹北 新竹

title: 蘇貞昌南下竹縣為周江杰站台 盼用政績說服地方選民


content_text:
【新唐人北京時間2022年10月02日訊】悉尼時間10月1日，2022澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。東道主澳洲隊以95:65大勝加拿大隊，獲得季軍。
美國女籃佔據霸主地位
本屆澳洲女籃世界盃於9月22日在悉尼揭幕，比賽共進行了十天，賽程相當緊湊，各隊幾乎每天賽一場，即使是淘汰賽也沒有休息。在小組賽上，中國女籃和美國隊被分在同一小組。結果，中國女籃以63:77輸給美國隊14分，以4勝1負的戰績，排名小組第二，晉級八強。
進入淘汰賽，中國隊先是以85:71淘汰了歐洲勁旅法國隊；之後，又以61:59險勝東道主澳洲隊，史上第三次晉級世界大賽決賽。而中國女籃上一次闖入世界盃決賽還是在1994年。當時也是在悉尼，中國隊最終不敵巴西隊，與冠軍無緣。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為兩隊球員比賽中拼搶瞬間。( Kelly Defina/Getty Images)
中國隊的決賽對手——美國女籃實力超群，好比「羊群中的駱駝」，球員全是美國NBA主辦的職業女子籃球聯賽WNBA球隊中的當家球星，她們對世界女子籃球的統治力，比美國男籃還要恐怖。從20世紀50年代開始，美國女籃佔據了世界女籃的霸主地位，已經實現了奧運會「七連冠」。
本屆世界盃至今，美國隊7勝0負，是唯一保持不敗的球隊。實際上，她們已在世界盃賽上保持了29連勝。美國女籃上次在世界盃上輸球還是在2006年。當時，她們在半決賽不敵俄羅斯隊，最終獲得季軍。本屆半決賽，美國女籃83:43輕取加拿大隊，兩隊40分的分差，也是女籃世界盃半決賽史上的最大分差。可見，美國隊的狀態非常出色。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為兩隊球員比賽中拼搶瞬間。(Matt King/Getty Images)
中國女籃同美國隊在世界盃賽史上，曾經有過六次交鋒，中國隊無一勝績。1983年，兩隊首次在世錦賽（世界盃前身）交手，中國隊以91:101告負，那也是兩隊在世界盃史上的最小分差——10分。
美國優勢明顯 衛冕成功
決賽首節開始後，兩隊很快進入狀態，攻防轉換都非常快。美國隊球員個人能力明顯要高出一籌，利用防守反擊頻頻得分。身高2.01米的中鋒李月汝利用自己的身高優勢，在低位4投全中，貢獻了8分，助中國隊咬住比分。首節結束，中國隊以13:18，落後5分。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為兩隊球員在比賽中爭搶瞬間。(Matt King/Getty Images)
次節，美國隊通過反擊，將分差擴大到了11分。武桐桐手感火熱，包辦了中國隊本節前5分鐘比賽的全部9分。兩隊分差一度縮小到只有4分。之後，美國隊進行了調整，進攻多點開花，又將領先優勢拉開到兩位數。最後3分鐘，中國隊主動變陣換上「雙塔」——李月汝和韓旭，希望將差距縮小。半場結束，中國隊以33:43落後美國隊10分。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為兩隊球員比賽中拼搶瞬間。(Matt King/Getty Images)
第三節比賽，兩隊陷入拉鋸戰中，遲遲出現失誤，無法得分。過了兩分半鐘後，美國球員格雷打破場上僵局，翻身跳投得到2分。而中國隊在打了將近4分鐘後，才由李月汝打破「得分荒」。之後，美國隊通過壓迫性防守，反擊連續得分，打出了11:3的攻擊波。三節戰罷，美國隊以68比47。將領先優勢擴大到21分。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為比賽中受傷的中國球員武桐桐（中）被隊友抱下場。(Kelly Defina/Getty Images)
最後一節，美國隊連得5分後，兩隊分差來到26分。武桐桐在一次突破中受傷，被隊友抱離賽場。中國隊連續出現失誤，美國隊繼續擴大分差優勢。半節過後，美國隊眼看大局已定，在領先近30分情況下，撤下了部分主力。最終，美國隊以83:61戰勝中國隊，奪得冠軍。
2022年10月1日，在澳洲女籃世界盃決賽上，美國隊以83:61戰勝中國隊衛冕成功，實現世界盃「四連冠」。中國隊則繼1994年之後，再次獲得世界盃亞軍。圖為美國隊賽後一起慶祝勝利。(Matt King/Getty Images)
本場比賽，美國隊得分情況：威爾遜19分5籃板、普拉姆17分、洛伊德11分、格雷10分8助攻、斯圖爾特9分6籃板6助攻；中國隊得分情況：李月汝19分12個籃板、武桐桐13分、王思雨11分、韓旭8分6籃板。
根據國際籃聯官方數據，在過往19次女籃世界盃賽中，美國女籃一共奪得了11個冠軍，前蘇聯女籃獲得了其中的六次冠軍，澳洲隊和巴西隊各贏得過一次冠軍。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 中國 美國 俄羅斯 巴西 澳洲 加拿大 法國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 女籃世界盃 美國隊勝中國隊 實現四連冠


content_text: 中評社北京10月2日電／據新華社報導，印度一輛載有近50人的拖拉機1日傍晚在北方邦行駛時墜入路邊池塘，導致至少22人死亡，另有多人受傷。 據印度媒體報導，事故發生在北方邦坎普爾地區。目前傷者已被送往當地醫院接受救治。事故原因仍在調查中。 印度總理莫迪通過社交媒體對遇難者表示哀悼，並宣布向遇難者家屬和傷者提供慰問金。 因道路狀況惡劣以及駕駛員超速、超載等違規操作，印度交通事故頻發。據不完全統計，印度每年約有15萬人死於交通事故。

title: 印度北方邦發生一起交通事故


content_text:
▲台中百年樹根水果行將熄燈 。（圖／翻攝自Google地圖）

文／中央社

台中市第二市場中山路素來有水果街的稱號，其中有百年歷史的樹根水果行，由於第3代經營者年事已高，最近在門口掛起紅布條向老顧客宣告將熄燈，許多在地人都表達不捨。

樹根水果行從第1代香蕉專賣、到第2代開始轉型經營進口水果，走過百年的樹根水果行，這幾天架上水果賣完後，就要熄燈、走入歷史。

樹根水果行專賣高檔進口及本地水果，常是許多中部人送迎禮盒的首選之一，因為樹根水果行的禮盒就代表了品質。

最近樹根店門口掛起紅布條，上面寫著「我們要退休了，感謝多年的支持，感恩！」不少老顧客感到不捨，特地再上門光顧。

樹根水果行如今第3代經營者將近80歲，老闆娘蔡素貞今天接受媒體採訪表示，由於另一半身體不好，她必須照顧老伴，水果行只剩她1人也經營不過來，不得已只好關門，心中最不捨的是經常來採買的老顧客。

蔡素貞指出，她做了將近半世紀，最大的收穫是交了很多好朋友，如今要退休了，實在說不出口，只好掛起紅布條來通知大家，也謝謝大家這些年來的照顧。

老闆陳樹根則說，除了年事已高，還有就是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，親朋好友減少往來，也幾乎沒有探病，對水果行的營業也有影響，生意跌剩3成多，這都是決定歇業的原因。

▶限時搶購◀

♛台灣首賣！ 花月嵐「大蒜拳骨拉麵禮盒組」

♛史上最強大拍除塵蟎機！日本IRIS「限定款」超殺優惠快搶

journalist: 文／中央社

countries: 台灣 日本

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 台中百年水果行不賣了！ 掛上紅布條熄燈倒數 | ETtoday房產雲


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲四叉貓直言，造假出來的排行榜能暗示群眾『一群側翼粉專正在攻擊高虹安』。（圖／翻攝自高虹安臉書影片）

民眾黨新竹市長參選人高虹安近來身陷論文抄襲爭議、戰學歷風波，她昨（1）天參加網路節目《董事長開講》粉絲見面會，稱自己四天內遭到50萬筆留言追殺，並公開這些臉書粉專排名。網紅四叉貓接連透過臉書發文分析，他直批「造假出來的排行榜能暗示群眾『一群側翼粉專正在攻擊高虹安』，什麼叫做操弄數據？昨晚高虹安就示範一次給大家看了」。

四叉貓今（2）天再度發文寫下【再談高虹安的大數據】，他說，所謂的四天50萬筆攻擊留言，大家很好奇，高虹安列出來的十大粉專名單，第一名也才438則留言，是要怎麼湊出50萬筆攻擊留言？

四叉貓指出，根據高虹安昨晚的電視牆上簡報範例，攻擊範例有些是來自各大新聞粉專的下方留言，例如他找到其中一則留言『為了選舉而道歉的』，這種程度的留言就被她的AI判定成攻擊留言！源頭是《自由時報》的一則新聞報導，直播畫面解析度太低，所以其他的看不清楚他找不到。

「光是一篇《自由時報》的新聞報導就超過1500則留言，1500則留言，我隨便往下滑幾頁過半是負面留言，1500拿去折半也能超越什麼十大粉專好嘛！」

那為什麼高虹安的排行榜沒有把新聞粉專列入？四叉貓認為，很簡單，讓圖表比較好看才有操弄的空間；單純列出排行榜根本沒意義，因為大部分的留言都集中在各大新聞粉專，除了新聞粉專以外，其他粉專佔比非常的低，十大粉專來源只佔 0.294％，但只要把各大新聞粉專剔除出排名後，林智群律師粉專：438、無良公關粉專：196、土星六號粉專：131、我是Sabrina粉專：112、孟買春秋粉專：107、音地大地粉專：106。

四叉貓直言，造假出來的排行榜能暗示群眾『一群側翼粉專正在攻擊高虹安』，什麼叫做操弄數據？昨晚高虹安就示範一次給大家看了！

▲民眾黨新竹市長參選人高虹安近來身陷論文抄襲等爭議。（圖／翻攝自高虹安臉書）

journalist: 李鴻典

events: 選舉 參選

title: 高虹安為何要列「追殺她」的十大粉專？四叉貓：操弄數據、暗示群眾 | 政治


content_text:
記者蔡文淵、莊智勝／苗栗報導

國道3號南下135K處、苗栗西湖路段今(2日)上午11時許傳出火燒車，現場火勢相當猛烈，焦黑濃煙不斷竄出影響行車視線，車流一度回堵約2公里。目前警消已獲報趕抵現場，狀況尚未排除，提醒用路人小心慢行。

▲國道3號苗栗西湖段火燒車。（圖／翻攝國道監視器）

taiwan-subdivisions: 西湖 苗栗

title: 快訊／國道3號苗栗西湖段火燒車！焦黑濃煙狂竄　警消灌救中


content_text:
打造雲林、嘉義及台南低碳永續旅遊，民進黨雲林縣長參選人劉建國強調，未來將積極推動雲嘉南合作。（劉建國服務處提供）

2022/10/02 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕「二○二二雲嘉南永續觀光國際學術論壇暨研討會」昨天在雲林舉行，民進黨雲林縣長參選人、立委劉建國出席指出，低碳永續的觀光旅遊，台灣有這個條件，雲嘉南更有這樣的條件，雲林更應帶頭積極推動，未來將加強雲嘉南合作，只要他能做到的，都會積極來協助。

強調雲嘉南條件好 將積極加強合作雲嘉南位處台灣西南部，自然與農業資源豐富且具多元性，適合在永續觀光價值下，推動兼具關懷環境、經濟與社會三面向發展的特色觀光產業。

有鑑於此，劉建國與觀光局、環球科技大學、行政院雲嘉南服務中心、內政部、林務局、水保局、水利署等單位合作促成這場論壇暨研討會，邀集國際與國內產官學一起就雲嘉南之永續觀光發展探討。

環球科大 致力社造與在地文化連結劉建國指出，環境永續必須靠大家一起來重視，尤其環球科大觀光暨生態旅遊系在老師們的帶領下，大家共同在這個領域裡面，為雲嘉南的社區營造永續環境以及跟社區做在地文化連結。

劉建國表示，低碳永續的觀光旅遊，台灣應該有這個條件，雲嘉南更有這樣的條件，多年來一直在推動最自然的深度旅遊，未來雲嘉南應該攜手合作。

劉建國強調，他的雲林在地政見白皮書中明確指出，雲林為農業大縣並有豐富文化觀光資產，因此將推動雙技（科技、生技），一鄉鎮一特色，凝聚更多文化、觀光產業聚落，打造雲林為農業科技大縣，進而帶動整體觀光發展，另外也建置樂活觀光巴士，讓長者能幸福享受生活，亦能帶動觀光。

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義 雲林縣

title: 永續觀光 劉建國：雲林帶頭推動


content_text:
Chinese hackers have allegedly tampered with widely used software distributed by a small Canadian customer service company, in what cybersecurity experts see as another example of a “supply chain compromise,” which was made infamous by the hack on US networking company SolarWinds.

US cybersecurity firm CrowdStrike said in a blog post that it had discovered malicious software being distributed by Vancouver-based Comm100, which provides customer service products, such as chat bots and social media management tools, to a range of clients around the globe.

The scope and scale of the hack was not immediately clear.

Computer code is seen on a screen above a Chinese flag in this July 12, 2017 illustration photo. Photo: REUTERS

In a message, Comm100 said it on Thursday fixed its software and that more details would be forthcoming.

CrowdStrike researchers believe the malicious software was in circulation for a couple of days, but would not say how many companies had been affected, divulging only that “entities across a range of industries” were hit.

A person familiar with the matter said a dozen firms are known to be affected, although the actual figure could be much higher.

CrowdStrike CEO Adam Meyers said that the hackers were suspected to be Chinese, citing their patterns of behavior, language in the code and that one affected firm had repeatedly been targeted by Chinese hackers in the past.

The Chinese government rejected the claim.

In an e-mail, Chinese embassy in the US spokesman Liu Pengyu (劉鵬宇) said officials in Beijing “firmly oppose and crack down on all forms of cyber hacking in accordance with the law” and that the US “has been loudly active in fabricating and spreading lies about so-called ‘Chinese hackers.’”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US cybersecurity firm suspects Chinese hack


content_text:
年底選戰倒數，媒體今天問台北巿長柯文哲、北巿長參選人黃珊珊，未來會不會找高雄巿前巿長韓國瑜站台？柯文哲轉頭問黃珊珊，「你要不要找韓國瑜？我是還沒有。」黃表示，「我們會爭取最多人支持，只要有人願意支持我們，都會盡力去爭取。」

年底選戰倒數55天，以無黨籍北巿長參選人黃珊珊昨天出席時代力量港湖選區議員參選人陳志明競選總部成立，與時代力量前立委黃國昌同台合體，黃國昌也公開表態支持黃珊珊。

柯、黃兩人今天出席巿議員參選人陳宥丞競選總部成立大會，媒體也問柯文哲說，民眾黨是否會與時代力量結盟？柯說，找黃國昌這個要問黃珊珊，但要選市長的人跟選議員不一樣，台灣議員選舉多席次，只要鞏固一部分投給他的就可以，不過選市長，還是要爭取最大多數。以黃珊珊立場，黃國昌要支持她，當然很好，要爭取最多人的支持。

對於民眾黨是否會在沒有提名的選區，與時力合作？柯文哲說，選舉的基本原則，就是朋友要多，敵人要少，所以就是盡量爭取最多人支持，盡量交朋友，如果民眾黨有候選人的地方，還是要支持自己的候選人。

甚至柯說，不一定時代力量，還有國民黨民進黨無黨籍，都可以找理念比較接近的合作，「大家也不要忘了，我民進黨也有很多朋友」，媒體問是否包括台灣基進黨？柯說，「如果他要給我支持，我也沒意見。」

媒體追問會不會找韓國瑜站台？柯文哲轉頭問黃珊珊，「你要不要找韓國瑜？我是還沒有。」黃珊珊說，「我們會爭取最多人支持，只要有人願意支持我們，都會盡力去爭取。」

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 黃珊珊 韓國瑜 柯文哲 黃國昌 陳志明

political-parties: 基進黨 時代力量

title: 影／找韓國瑜站台？黃珊珊：只要有人願支持 都會盡力爭取


content_text:
南韓陸海空聯合基地雞龍台大練兵場十月一日舉行第七十四屆國軍日紀念儀式，總統尹錫悅校閱部隊時舉手敬禮。（美聯社）

2022/10/02 05:30

美印太司令擬本週訪日韓 確認軍事合作〔編譯周虹汶／綜合報導〕南韓、日本、美國海軍九月卅日展開三國五年來首場反潛軍事演習之際，北韓十月一日上午從首都平壤順安區域附近朝東部海域發射兩枚短程彈道飛彈，為北韓過去一週第四次射彈，密集程度史無前例。對此，南韓批評是「嚴重挑釁」，日本表態「絕對無法容忍」，已提出抗議。美國印太司令部司令阿基里諾則計畫本週訪問日本、南韓，確認軍事合作。

北韓今年已試射22次 武器測試常態化北韓過去不曾一週試射四次彈道飛彈，今年若含巡弋飛彈在內，截至一日已試射廿二次，進一步提高今年已破紀錄的武器測試速度。專家分析指出，北韓加快試射頻率是為了打造作戰武器，並趁著全世界因烏克蘭衝突等危機分散注意力之際，將武器測試「常態化」。

據南韓聯合參謀本部一日指出，六時四十五分至七時三分間偵測到北韓發射兩枚短程彈道飛彈，落入東海、亦即日本海，「射程約三五○公里，高度卅公里，速度六馬赫」，可覆蓋南韓當天舉行國軍日紀念儀式的陸海空聯合基地，此次試射是「嚴重挑釁」。

南韓加強與美軍演 日表態絕不能容許南韓總統尹錫悅一日於國軍日紀念儀式發表演講時，更譴責北韓「沒有放棄對核武與彈道飛彈的執念」，聲稱將加強韓美的聯合演習，成為強有力應對北韓挑釁的行動同盟。

日本防衛副大臣井野俊郎說，北韓發射的兩彈「似以不規則軌道飛行」，意謂追蹤攔截難度提高。防衛省推測，兩彈均落入日本專屬經濟區（EEZ）外側海域，目前未傳飛機或船舶受損消息。但井野俊郎強調，北韓接連射彈「威脅了我國和地區、國際社會的和平安全，絕不能容許」，已透過日本駐北京大使館向北韓抗議。

美軍印太司令部表示，美方知悉北韓發射飛彈，但評估不對美方人員、領土、盟國構成立即威脅，強調「美國防衛南韓與日本的承諾依舊堅若磐石」。

刻意挑美日韓軍演、賀錦麗亞洲行前後 美韓海軍九月廿六日至廿九日於日本海舉行大規模聯合演習；兩國卅日再接著針對北韓威脅，和日本共同展開反潛軍事演習。在這段期間，美國副總統賀錦麗九月廿六日抵達日本，廿九日再飛南韓，結果北韓廿五、廿八日都試射彈道飛彈，分別是賀錦麗訪日、訪韓的前一天，九月廿九日、十月一日再射。

日本共同社報導，鑑於北韓可能進行第七次核子試爆，美國印太司令部司令阿基里諾計畫本週訪問日、韓，確認三方軍事合作。美國之音統計，今年來北韓已發射卅八枚彈道飛彈，過去一週就有七枚。首爾梨花大學教授李雷夫表示，相較於核試，試射短程飛彈並沒有那麼重要，但仍然違反聯合國安理會的決議。

countries: 北韓 日本 美國 烏克蘭

title: 北韓1週4射 南韓批挑釁日抗議


content_text:
桃園市長鄭文燦（圖）2日下午赴新北市土城區出席「2022新北市百工百業挺林佳龍後援會成立大會」，為民進黨新北市長參選人林佳龍站台造勢，向現場熱情支持者揮手致意。圖片來源：中央社民進黨新北市長參選人林佳龍今天出席百工百業挺林佳龍後援會成立大會，同黨台北市長參選人陳時中首度跨區輔選。林佳龍說，守新北市就像在守天下第一關，盼大家相挺，讓這選戰逆轉勝。

百工百業挺林佳龍後援會今天在新北市土城區舉行成立大會，包含總統蔡英文、行政院副院長沈榮津、桃園市長鄭文燦、民進黨台北市長參選人陳時中、民進黨秘書長林錫耀等到場力挺。

林佳龍說，新北市 17 年未政黨輪替，升格以來預算從台北縣的新台幣 800 億元增加為 1800 多億元，但建設與福利卻不見加倍，且城市競爭力評比一再倒退，令他很捨不得。

他批評，競選連任的新北市長侯友宜口口聲聲說要好好做事，但心裡想的都是 2024 選戰，讓新北市在 6 都的經濟力、文教力、社會福利，以及人均 GDP 都處於後段班，公園綠地、圖書館藏書的數量也都落後。

林佳龍說，他若當選，將推動社會福利政策，包括補助 65 歲老人裝假牙、增加敬老愛心卡的綠色運輸點數、發放青年成家基金每對新人新台幣 10 萬元、透過托育一條龍照顧年輕人的兒女、補助女性凍卵，還會興建 2 萬戶社會住宅。

他也說，當選後將做公辦都更，積極推動都市更新「一坪換一坪」，讓土城有都更示範區，不讓建商減少配地，讓新北大翻新，並推動六星產業計畫；新北市要承擔首都圈的火車頭，雙北應該攜手擔任雙箭頭、雙引擎，帶領首都圈發展。

林佳龍表示，對手今年選新北市都是為了 2024 選戰，因此他守新北市這關，就像是在守天下第一關山海關，盼大家相挺，讓新北這一戰能逆轉勝，贏得最後勝利。

林錫耀致詞時說，從美國聯邦眾議院議長裴洛西訪台後，歐美日訪台貴賓一團接一團，全世界越來越支持、肯定台灣，但如果 11 月 26 日投出來的票，讓世界看到台灣人並沒有支持小英政府、沒有跟自由世界站在一起，而是用選票支持親中的國民黨，「這就嚴重了」。

鄭文燦致詞說，林佳龍這次參選具有相當大的意義，就是「中央地方必須站在一起、中央地方必須作伙拚」，如果北北桃每天都要面對口水、與中央政府對嗆，這樣事情做不好，只有放下政治衝突，讓北北桃心連心、貫徹執政，北北桃才能一起大翻新。

首度跨區輔選的陳時中指出，林佳龍是學運世代，對民主很有見地，擔任過台中市長，交通部長任內將台灣的交通建設擘劃得很好；不要讓台中選戰的遺憾再次發生，請大家支持有民主素養又了解市政建設、交通建設，擁有大眼光的林佳龍。

陳時中呼籲，台北市選舉請支持他，讓整個選戰脫離負面選舉、回歸選賢與能，雙北讓他與林佳龍的雙箭頭往前衝，重新建立大台北的新氣象。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

people: 林佳龍 蔡英文 侯友宜 陳時中 鄭文燦 沈榮津

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 桃園 土城區 關山

title: 林佳龍：守住新北「天下第一關」 盼選戰逆轉勝


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — The spell of summer-like hot weather, which has been bringing toasty temperatures across Taiwan for the past few days, is forecast to reach its peak from Sunday (Oct. 2) to Tuesday before a seasonal northeasterly wind system sets in on Wednesday morning, meteorologist Daniel Wu (吳德榮) said on Sunday. The latest European model shows that the autumn heat will reach its peak from Sunday to Tuesday as a middle-atmosphere high-pressure system continues to hang over the country and the lower atmosphere does not hold much moisture, CNA reported. Sunny and stable weather is forecast across the country during this period, with sporadic rainfall expected only along the country's eastern half and mountainous areas. The meteorologist reminded people to be mindful of ultraviolet rays that could reach “excessive” and “dangerous” levels around noon during the period. The Central Weather Bureau (CWB) issued a heat alert for Chiayi City, Taipei City, New Taipei City, Nantou County, Yunlin County, Chiayi County, Tainan City, Pingtung County, Hualien County, and Taitung County, warning that the daily maximum temperature could reach 36 degrees Celsius in these areas on Sunday afternoon. On Wednesday morning, the northeasterly winds will start to strengthen, and the cloud cover will increase over northern Taiwan, which will cause temperatures to drop and increase the possibility of local rain in the region, Wu said. Northern Taiwan will likely see local rain and daytime temperatures fall to 25 and 26 degrees, he added. Local rain is forecast for Hualien and Taitung counties in the east from Wednesday afternoon, Wu said, adding that people in central and southern Taiwan are expected to feel little impact from the seasonal winds, per CNA. Northern Taiwan and the eastern half of the country will remain affected by the weather pattern until Saturday, according to the meteorologist.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Spell of autumn heat for northern Taiwan forecast to end Tuesday


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】每年10月至隔年3月，是黑面琵鷺及冬候鳥在臺灣度冬季節，為了迎接這些遠道而來朋友，及提供大眾親近濕地、認識濕地生態、產業與文化管道，台江國家公園管理處(以下簡稱台江處)每年於該期間辦理「台江黑琵季」系列活動。

「2022台江黑琵季-SHOW愛黑琵」開幕活動今天(10月1日)在台江國家公園遊客中心廣場舉辦，現場嘉賓雲集，在地保育團體、政府機關、學校、社區及宮廟熱情參與，為台江黑琵季系列活動正式揭開序幕。

顯宮國小國樂隊以悠揚樂音為本活動開場，崑山科技大學時尚展演事業系，結合「永續時尚，黑琵美學」概念，推出黑琵時尚秀，成為活動矚目焦點，且呈現對環境保育的滿滿熱情；內政部營建署吳欣修署長特別蒞臨活動現場，感謝在地機關、團體及居民長期致力推動濕地保育及教育，也為本活動加油打氣。

台江處張登文處長表示，台江黑琵季今年已邁入第10屆，每年在黑面琵鷺度冬期間辦理黑琵季活動，除了表示我們對候鳥朋友歡迎之意，更希望鼓勵大眾走出戶外舒展身心靈，並且關注我們的濕地環境，進一步將保育理念融入生活之中；台江處也在此度冬期間前，著手黑琵棲地之改善，並辦理友善棲地計畫，號召魚塭塭主改良曬坪期間與模式，提供度冬黑琵更多的食源；隨著台江黑琵季開始，台江假日解說專車-黑琵線也啟動，民眾可以用輕鬆的方式欣賞冬候鳥；而接續推出的系列活動，主題十分多元，由解說員帶領民眾深入認識在地生態、文化與產業，活動超值且適合大、小朋友報名參加。」有關後續系列活動資訊，有興趣民眾可至台江國家公園網站(https://www.tjnp.gov.tw/)查詢。

journalist: 于郁金

title: 台江黑琵季開幕 系列活動接續登場


content_text:
2020年7月12日，美国海军圣地亚哥基地的“好人理查号“（USS Bonhomme Richard）军舰起火燃烧，水手和消防员一起灭火。 (U.S. Navy/Getty Images）【大纪元2022年10月01日讯】（大纪元记者田磊美国圣地亚哥报导）美国海军“好人理查号”军舰（USS Bonhomme Richard）大火案在进行了两周的听证后，海军军事法庭法官9月30日做出了水手梅斯（Seaman Ryan Mays）无罪的裁决。

该案选择的是法官裁决而非陪审团裁决。审判听证从9月19日开始至29日结束。军事法官Derek Butler上校（Captain Derek Butler）次日便做出了无罪裁决。据CBS8电视报导，当听到法官裁决后，21岁的梅斯开始大声抽泣。然后他和在场的妻子和其他亲人拥抱。

“我很感激这终于结束了，”梅斯在随后简短的记者会上说，“这是漫长的两年。我可以说过去的两年是我作为一个年轻人一生中最艰难的两年。”

“我失去了与朋友相处的时间。我失去了朋友。我失去了与家人相处的时间。我的整个海军生涯都被毁了。我期待着重新开始，”他说。

2020年7月12日，停泊在圣地亚哥海军基地进行维修的美国海军“好人理查号”黄蜂级两栖攻击舰（U.S.S. Bonhomme Richard）发生火灾，大火燃烧了4日，至16日才被完全扑灭。海军评估，修复这艘军舰需要5-7年，花费32亿美元，远远高于该军舰折算成2020年价格的12亿美元造价。海军在2021年决定退役并报废这艘于1998年启用的军舰。

在海军和其他机构对起火原因进行了调查后，海军犯罪调查局（NCIS）于2021年7月提出检控，指控水手新兵瑞安•梅斯（Ryan Mays）点燃了位于军舰尾部甲板处的一些纸盒子，而最终导致了这场大火。

审判听证在今年9月19日至29日举行，检控方和辩护方分别请证人作证。检控方指控说，“一个心怀不满的水手为了证实自己发起的恶作剧”导致了军舰大火。

检控方说，梅斯因为没有获得进入海豹突击队的资格，而成为军舰上的新兵水手，做的是打杂的工作，他因此心生不满和仇恨。

检控方并说，当时因为军舰维修，维修承包公司在尾部甲板处堆放了一些杂物，包括一些易燃物。梅斯之前曾给他的上司发短信说那个地方有安全隐患。检控方指控梅斯点燃了那里的一些纸盒子，以向上司证明他的话是对的，但是，没想到火苗没有得到控制而造成了熊熊大火，最终葬送了好人理查号。

检控方最主要和重要的证人是人事专员肯吉•威拉斯克（Personnel Specialist Kenji Velasco）。媒体广泛报导，在调查过程中，威拉斯克的证词有多次变化。

威拉斯克在法庭上回答辩护律师的问题时说，在尾部甲板冒烟之前，他从眼角看到有一个人拎着一个桶从那里走出来，并喊着“我爱甲板！”他说他认识梅斯，知道他的声音，也知道他因为没有进入海豹队而不高兴。

但是威拉斯克说当时他并没有认出是梅斯，在后来的调查中，是他的上司第一次提到梅斯的名字。威拉斯克并说，在调查过程中，他感受到“很多压力”。

辩护律师在法庭上说，检控方并没有提出物证来证明是梅斯点燃了火。他们并说，不能排除其他原因造成起火，包括在起火地点发现的叉车电线或锂电池。

但是被检控方召回的一名海军电气工程师作证说，根据他的分析，他排除了损坏的叉车和锂电池成为火源的可能。

检控方也承认，军舰对安全训练和防护的失职，以及在应对火灾的协调和救火上的失职，是导致好人理查号最终报废的原因。

由于该船当时正在维修，船上的灭火系统被关闭，延迟了救火工作。

海军在2021年10月份的一份报告中说，“无法灭火导致了军舰的报废。”报告说，培训不足、监督不当和未能妥善维护设备是造成军舰全损的原因。

报告说，尾端甲板上的火苗在小火中持续了两小时后，才演变成熊熊大火。长时间的燃烧，使得军舰上一些钢铁融化，流向别的部位。

2022年7月，海军宣布，因为对军舰大火的应对失职，对包括将官和普通水手在内的20多人做出处罚。

在9月27日的法庭上，辩护律师找的另一名证人，海军特工、起火案调查员Maya Kamat在作证中说，在大火后的一段时间里，海军曾经在调查另一名嫌犯，该嫌犯也是一名水手。他也被人看见在起火地点出现。

Kamat说，她在调查中发现，该嫌犯曾在起火前15分钟在网站上搜索“热度”（heat scales）等词。但是这名水手告诉Kamat，他是为了写一部小说所做的搜索。Kamat说，她读了这个小说的一部分，是关于一艘被烧毁的战船。

辩护律师并说，笔迹专家证明，大火第二天在码头上一个移动厕所里出现的“我点燃了军舰”的涂鸦与该嫌犯的笔迹一致。

但是Kamat告诉法庭，后来的调查裁定该水手不是嫌犯，而且调查也因为这名水手被海军开除而停止。据CBS8报导，梅斯辩护团队的Gary Barthel说，美国联邦检察官决定不对该嫌犯提出指控，因此海军无法对该嫌犯进行继续的调查，因此决定对梅斯提出起诉。#

责任编辑：杨瑛

journalist: 田磊美国圣地亚哥

title: 好人理查号军舰大火案 法官裁决水手无罪


content_text:
已經過去半個小時，在冬季的西沙群島潛入海象最亂的海下水蝕洞，即使是最大膽、訓練有素的潛水夫也不敢輕易嘗試。

穿著潛水服的手臂抓住礁岸爬上來，隨著一具高大的身影從海裡慢慢浮現。

鍾離脫掉潛水頭盔，臉不紅氣不喘，彷彿方才是在一處風和日麗的花園走馬看花一圈。留著7分頭，滿臉鬍渣，身高185公分，體型健壯，相貌俊朗，眉毛細疏而整齊，像是用眉筆一筆筆點上去般精緻，目光炯炯有神，彷彿兩把永不熄滅的火炬。

他走進浪中，海水一下淹至胸膛，他如船錨般立定，雙手往下一掏，抓起一根麻繩，像在跟大海拔河似的慢慢後退，麻繩另一頭綁著一個沉重的大銅箱。

鍾離將銅箱拉到岸上，破壞早已腐朽的鎖頭，箱子裡裝滿珍貴的元代青花瓷，在海底沉睡800年之久，依舊完好無損，這些花瓶任一個都能賣到令人咋舌的價錢。

至秦漢開始，南海便出現海上絲路的雛形，西沙群島便是重要轉運站，這麼大塊的肥肉自然引人垂涎，因而海盜猖獗。三止點便是最惡名昭彰的海盜聚集之地，以「天地眾神止步、朝廷官府止步、平民百姓止步」聞名。

即使到了今日，三止點也是閒人勿近的法外之地。

鍾離脫下裝備，露出精實的上半身，他的皮膚如同一張網子，布滿大大小小無數傷疤，兩邊皆刺著從胸口連滿整條手臂的曼陀羅刺青，如無數幾何圖形拼湊成的精美圓形鱗片。他將裝備扔到幾具新鮮的屍體上，他們是橫貫附近海域的海盜，前陣子綁架了5個在宿霧島度假的荷蘭人，並要求一人10萬美元的贖金。在綁匪的屍體旁，還有3具被折磨得支離破碎的男性屍體，以及兩名衣不蔽體，被割斷手腳筋的年輕紅髮女人。

經過幾天細菌感染，被切斷的地方已經化膿生疽，就算得救也免不了截肢的命運，一生只能像那堆青花瓷花瓶。

那兩雙哀憐渴求的眼睛引不起鍾離的同情，在他看來，若當初她們肯鼓起勇氣反抗，就算死也好過現在這種慘樣。種因得果，天理循環，一切無法怨誰。至於殺了那些海盜跟正義無關，只不過順手清理工作遇到的障礙。

女人抱著最後的希望，希望鍾離能拯救她們，鍾離緩緩走過去，從褲袋抽出一把ATAK戰術軍刀，兩刀抹在脖子上，結束兩人悲慘的命運。

既然得救也不過是變成會呼吸的花瓶，早點投胎是最好的結果。若下輩子又不幸為人，最好可以更有勇氣面對這個殘酷的世界。

也許會有人譴責他違背人道主義，但他是鍾離，一個被公認不配當人的混帳。

在他眼裡這一切不過是弱肉強食，他並不是殺人魔，不會因為人割喉後放血的樣子感到興奮，這景象對鍾離而言跟看一頭牛、一隻雞被宰殺沒有兩樣。人的本質是動物，無論文明如何發達，人始終逃不出弱肉強食的生存法則，無須憐憫，也不必哀悼。他殺死那些海盜時心裡亦無波瀾，只不過是循規蹈矩，剪除任何擋在他面前的阻礙。

除了浪濤聲，世界安靜下來。

鍾離5小時後必須趕到雅加達跟雇主交易，為了這批元代花瓶，已經葬身兩組人馬，雇主只好找來索價極高的鍾離。

此時一輛水上摩托車的引擎聲吸引了鍾離的注意，來者是個皮膚光亮的削瘦中年男性，黃髮藍眼，斜揹著綠色的郵差包，他不疾不徐來到鍾離面前，以平穩的聲調說：「有你的信。」

「哦？」鍾離擦乾軍刀上的血痕，收回褲袋。

那人打開郵差包，找出一封封蠟的信，像是沒看見一地屍體。

「一共150萬。」

送信者乃鐵鴿使，隸屬於郵寄組織「惡離合門」，沒人知道這個組織何時出現，只知他們收信後會將信件放入特製的信封封存，這種信封水不浸火不燒，也無法撕爛，無論收信人在哪，鐵鴿使都會按時送達，若不幸被逮住也會瞬間銷毀信件服毒自盡。當鐵鴿使出現便會進行估價，不得拒絕，拒絕後下次價格會翻倍，連續拒絕兩次將會被「惡離合門」列入黑名單，永不接受委託。若試圖殺害鐵鴿使，「惡離合門」會永久追殺該人。

送信報酬定好後，寄件人和收信人各付一半，若收信人不給錢，信回原處，拒絕收信兩次同樣會進入黑名單。

「自己去拿錢吧。」鍾離指著綁匪的屍體。

鐵鴿使打開屍體旁的黑色行李袋，取出5萬美金。

「全拿走也無所謂。」

「誠信是我們的服務宗旨。」鐵鴿使將信交給鍾離，「祝你平安。」

送完信，鐵鴿使駕著水上摩托車離去。

肯定是新的工作。

按經驗，會動用鐵鴿使的通常都是極機密的高報酬工作，弄得不好就會引來跨國通緝。但鍾離被指控的罪名累加下來夠被判個幾千年，多一條少一條都無所謂。

鍾離：

長話短說，我在越南清化省一名華商手中拿到蔡牽藏寶圖，現在我遇到一些事無法脫身，地圖已寄到我弟弟老家，一定帶他回去拿圖，事成後所有寶藏歸你。

夏壬午

鍾離讀完信深深吸了口氣。居然是那個滿嘴仁義道德的夏壬午。若被那傢伙看見方才的事，肯定又要數落很久很久——不對，那傢伙一定會在他動手前就想盡辦法救人。

驚訝完夏壬午的名字，鍾離才把目光移到蔡牽藏寶圖上。

說起蔡牽，他是活躍於200年前的大海賊，率領龐大的艦隊稱霸台灣海峽，自封鎮海威武王，建年號光明，有與大清分庭抗禮之勢。遽聞他搜括來的金銀積如小山，並藏在馬祖沿岸，只留下「芹囝芹連連，七缸八缽九排連；大水密賣著，小水密鼎墘；誰人得的去，快活千萬年 」的順口溜，傳聞其所遺留寶物價值連城，有些富可敵國的大富豪也在積極尋找，許多人翻遍馬祖沿岸，卻沒有任何發現。

鍾離與傳說中的蔡牽寶藏也有些淵源，5年前曾有一個富商拿來一張蔡牽藏寶圖，高價讓他尋找寶藏下落，但北竿每個暗流他都潛入過，皆一無所獲。鍾離向來出手必得，他只能判斷那張寶圖是假貨，甚至忖蔡牽敗亡後，手下爭相挖出財寶都來不及了，哪還能留下東西。或許蔡牽寶藏只是後人自娛的民間傳說。

寄件人要是其他人，鍾離定會先保留7分疑問，但夏壬午絕不可能說謊。讓鍾離驚嘆並非蔡牽藏寶圖真的存在於世，而是夏壬午居然告知他這麼重要的訊息。

要知道夏壬午乃鎮獅會匠人，名門正派出身。鎮獅會的歷史可以追溯到鄭成功來台，當時被譽為鄭氏諸葛的陳永華一抵達台灣，便安撫當地平埔族，著手挖掘地道為未來可能發生的游擊戰做準備。陳永華死後3年，鄭克塽降清，陳氏後人悉數內渡，唯養子陳逢留台。

陳逢藉由陳永華挖地道留下的地圖，挖取古墓裡的陪葬品充作軍資，資助蔡機功 起兵，蔡機功兵敗被殺後，陳逢則因挖先人墓得罪當地大戶被告發，陳逢之子陳紀遠 逃南洋，之後回台以劍獅匠身分為掩護，建立獅匠工會，號為鎮獅會，建立嚴格規範。領頭者稱為大匠，其成員稱為匠人，匠人入會時，只留姓而拋棄名字，天干在中，地支做尾，稱為匠名。

咸豐年間，陳家大匠開設逢記商行 ，以文物買賣、經營洋貨聞名，暗地仍以鎮獅會為號，為反清復明做準備。日治後，逢記商行轉為逢紀投資公司，時至今日，鎮獅會除了持續探寶活動，並大力資助考古行動與慈善事業，也替離開故土多年的原住民尋找先人墓，在商界與政界頗具聲譽。

相較下鍾離只是追求報酬的寶藏獵人，為了奪寶經常破壞古蹟，在夏壬午眼中就是個不入流的賊寇。儘管如此，兩人還是因為種種原因有了交集，但就算今天鍾離拿槍抵著夏壬午腦袋逼問寶圖下落，夏壬午絕對會選擇咬舌自盡。

鍾離忖夏壬午是否遇到無法上報給鎮獅會的大麻煩，不然也不會讓鐵鴿使送來一塊大肥肉。又或者是陷阱？畢竟他多次妨礙鎮獅會工作，早被視為眼中釘——但這一點必須建立在夏壬午出賣他的情況，然而夏壬午再瞧不起鍾離，也不可能當小人。

鍾離取走行李袋裡剩餘的美金，闔上銅箱，綁在他的水上摩托車後座。

從一看見信時鍾離就打定主意，蔡牽寶藏可是許多人引頸期盼，價值難以估算，所以不管夏壬午是何居心，這些東西他要定了。

《大出海秘寶》於鏡文學官網刊登，閱讀請點〉〉〉 https://bit.ly/3rjCiln

countries: 台灣 越南 荷蘭

taiwan-subdivisions: 北竿 水上 成功

title: 【週末推書】台灣海賊王的寶藏傳說 《大出海秘寶》將掀起大航海時代腥風血雨


content_text:
誠信復健

人性本善，人人天生都是誠實的，不會說謊。說謊的孩子、第一個學習對象往往就是父母！接下來才是學校。服過兵役的人大概也都見識過軍中說謊的普及，光是這個嚴重瑕疵，足可以讓國民黨正規軍失去整個中國大陸。白色恐怖的獨裁社會裡，說謊變成求生存的本錢。

陳玉峰教授說過一個笑話；

有一天督學來到學校，進到教室裡看見桌上的地球儀，督學問班長，你知道這地球儀為什麼是斜的。班長說，不是我弄壞的。督學很無奈的問老師，老師回答； 買來的時候就是這樣的。只好到校長室和校長討論這件事，校長說，不談這個不談這個我們吃飯去。。。。督學離開了，校長招集開會，很生氣的問到底是誰把督學弄到學校來的?

這個故事裡面，他們都沒有說謊，只是無知。知道真相卻背著良心不講真話，那才是說謊。

台灣的教育(包括家教) 必須進行一個 【誠信復健】的推廣運動。你可以不說話，可是你不可以說任何一句假話來欺騙他人，無論動機為何。

惜字如金，可見內容的重要性。 如果你說的話裡面說了謊，黃金的成份一旦被人質疑甚至驗出造假，你就對不起那些膜拜的信眾，你以前說的所有的話都會被人質疑。美國社會是信任主義，你說的話對方都不會懷疑，可是一旦出了破綻你的誠信就永遠破產。

美國影集的法庭場景，可以看到證人必須將手放在《聖經》上面宣誓：

「Do you swear to tell the truth the whole truth, and nothing but the truth？」

雖然不是基督教國家，但是好事還是應該學習。 從小教孩子的是自尊、誠實、不欺騙。

剛剛看完電視影片 【超級選秀日】緊張刺激。為了能夠選得當紅炸子雞卡拉漢，布朗隊用了極大的代價換取了優先選秀權，後來卻選了他人。 因為這個奇怪舉動使得後續的球隊也都不敢去碰卡拉漢，大家擔心卡拉漢一定有甚麼問題。原來，布朗隊的經理桑尼發現卡拉漢在兩件小事情上不誠實。即便緊要關頭又給了他一次坦白的機會，但是卡拉漢還是沒有坦白。在美國這個社會，如論你有多厲害有多大的才幹，不誠實這個人格瑕疵是無可彌補的。

時代不一樣了，台灣也進步了，年輕家長對孩子的承諾被當成一回事，讓孩子相信父母的承諾也學習對父母和對自己做出承諾。白色恐怖過去了，民主自由的基礎建立在人民和政府之間彼此的信任，雖然還有很大的進步空間，可是台灣已經看見了遠方的光明。

欺騙不會長久被隱藏，說謊很快的會被揭發。台灣正穩健的踏上誠信復建的路。

公民記者 謝明海 2022-10-02

延伸閱讀:

教育的根本，從誠實、真實做起

https://www.peopo.org/news/245461

地球儀為什麼是傾斜的

https://www.peopo.org/news/87947

李德財：重塑學術誠信 應從根本教育著手

https://www.wealth.com.tw/articles/2f9603bd-d49e-4ff3-b580-22383327229d

美國大學對學生的學術誠信要求甚為嚴格，以哥倫比亞大學工學院為例，學生入學時會收到學校頒發的誠信手冊，新生被要求複誦誠實宣言及誠實準則（Honor Pledge & Honor Code），一旦違反學術誠信確定，一概勒令退學。對教授亦有等同的誠信要求，違反校方規定，嚴重者也將遭受解聘的懲處。

countries: 美國 台灣 哥倫比亞 中國

title: 誠信復健


content_text:
我國女子鏈球紀錄保持人余雅倩，昨天在新北市城市盃全國田徑公開賽第一次試擲，就以60公尺51打破大會紀錄，也是她今年第4度打破賽事大會紀錄，出賽已成為破紀錄保證，教練張銘煌也期望她以明年杭州亞運為目標，未來持續朝著突破70公尺前進。

余雅倩去年全大運與今年4月在日本舉行的織田幹雄記念國際田徑公開賽，兩度刷新全國紀錄，6月時雖然因為確診重新調整訓練步調，不過繼日前台北市秋季盃只用一擲就打破大會紀錄摘金後，昨天舉行的城市盃也在第一擲就以60公尺51刷新台師大洪琇玟所保持的57公尺29大會紀錄。

這也是余雅倩今年繼青年盃、全國大專校院田徑公開賽、秋季盃後，個人拿下的第4個大會紀錄，儼然成為破紀錄保證。張銘煌指出，受到疫情影響，余雅倩今年僅剩下一場宜蘭全國田徑錦標賽可以參加，強度無法拉得太高，但這兩場比賽調整狀況確實還不錯。

身為我國鉛球紀錄保持人的張銘煌，過去就曾在美國移訓過一段時間，他也希望余雅倩接下來能前往歐美與成績70公尺以上的選手一同競技，「這對於她會是很好的歷練，依照我過去在國外訓練的經驗，希望能夠協助她縮短這段歷程，不要浪費太多時間，執行上會比較順利。」

張銘煌直言，余雅倩目前將以突破個人最佳成績為目標，但也期待她有朝一日能突破70公尺大關，甚至是成為亞洲第1名的選手，而明年杭州亞運也是師徒倆鎖定的目標。

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市

title: 田徑／鏈球再破紀錄 余雅倩放眼亞洲第一


content_text:
2022/10/02 05:30

〔記者陳政宇／台北報導〕針對林秉樞施暴民進黨立委高嘉瑜案，有律師認為，新北地院對林秉樞這種沒有前科的初犯，總共判刑兩年十月不算輕、甚至算重。對此，高嘉瑜辦公室昨發布聲明表示，林秉樞並非初犯，對單親媽媽等有犯行、有前科。

新北地院依傷害等十三罪判林秉樞兩年十月，其中，傷害罪判刑八月不准易科罰金，其餘兩年兩月得易科罰金七十九萬元。

對於有律師指稱，林秉樞為「沒有前科的初犯，法院判刑算重」一說，高嘉瑜辦公室則聲明反駁，林秉樞並不是初犯，曾對單親媽媽等人有犯行、也有前科。

另，根據新北地院判決書指出，林秉樞在二○二○年八月期間，與徐姓前女友因細故發生爭吵，當時林還恐嚇「我殺了妳」、「殺妳小孩」等語。新北地院二○二一年九月判處林秉樞拘役四十天，得易科罰金，緩刑兩年，並接受指定六小時法治教育課程。

title: 高嘉瑜：暴力林秉樞非初犯 曾被判刑


content_text:
仁武警分局大社分駐所警員上個月29日執行巡邏勤務，行經大新路段的公園時，聞到空中飄散一股塑膠怪味，警方發覺味道不對勁，疑似K他命毒味，尋味追查，果然在公園後方發現陳姓和曾姓2男子正在吸K菸，當場將2人逮捕送辦。

警方指出，29日下午4時許，大社分駐所員警巡邏經過大社區大新路段，忽然聞到空氣中飄散一股奇怪的塑膠味，直覺味道疑似K他命燃燒後產生的臭味，於是展開搜尋。

警方繞道公園後方，發現陳姓男子（31歲）和曾姓男子（約23歲）大剌剌地坐在公園裡，抽著沾有K毒的香菸，身旁還有2包透明結晶物，當場將2人逮捕。

警方以試劑採驗，透明結晶物呈現毒品K他命陽性反應，陳坦承持有毒品，並讓曾男加入香菸後吸用。警詢後，依違反毒品危害防制條例罪嫌送辦。

※ 提醒您：抽菸，有礙健康

高雄大社區一處公園飄出怪味，轄區仁武警分局警方聞出不單純，在公園後方揪出2男大剌剌地抽K菸。記者石秀華／翻攝仁武警分局警方發現2男在公園抽K菸，身旁還有2包透明結晶物。記者石秀華／翻攝高雄大社區一處公園飄出怪味，轄區仁武警分局警方聞出不單純，在公園後方揪出2男大剌剌抽K菸。記者石秀華／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 大社 仁武 大社區

title: 高雄大社公園飄怪味 警聞出不單純揪出2男搞鬼


content_text:
台灣最近1部描述台灣女性都會成長劇，意外掀起網路南北台灣女子的城鄉落差話題，網友批評「把台南人當成智障」，認為台灣很小無需戰南北，議題正夯，台南大學親善大使正好獲選今年國慶日禮賓接待人員，要北上總統府投入國慶大典，有學生既期待又緊張，盼「將南部親切熱情帶到北部」。

台灣上映1部描述台南女子到台北生活、工作的影集，出現許多對台南刻板情節對話，將台南市永康區拍成有魚塭的鄉下，甚至將台南女子的醜妝形容成「金童玉女妝」，但網友認為像極火化紙人版的金童玉女，怒轟「把台南人當智障」。

影集立即在網路掀起南、北台灣女子差異熱門話題，不少網友卻認為台灣已是一日生活圈，不需要戰南、北，正巧台南大學的親善大使團獲邀參加國慶典禮的禮賓接待，團員興奮準備北上總統府，展現南部大學生的特色。

南大親善大使團有14年歷史，去年參加國慶接待人員見習團隊，得知往年的國慶大典，從未有南台灣大學擔任接待人員，團員訂下今年參與目標，今年國慶接待人員挑選北、中、南共3所學校，南大脫穎而出，成為首所獲選國慶禮賓接待的南台灣大學。

南大親善大使21名團員（6男、15女）獲知消息，既期待又緊張，指導老師劉碧鈴表示，團員首次參加國慶大典，將加強遭遇地震、陳抗等意外事件發生的即刻反應。

對網路掀起南北台灣女子差異，長期住在台南的南大同學曾予宣認為，這齣戲應是戲劇效果，實際上南北並無如此大的差異。在國慶禮賓的集訓中，也跟北部及中部學校一起受訓，大家都一樣沒有差別，希望藉擔任禮賓人員，把南部的親切、熱情帶到國慶大典。

觀光局公告出入境指引 入境團不可與本國人同桌吃飯

不想買到爛尾樓？避開黑心建商，預售屋挑選建商五重點！

次世代疫苗拚打氣 下周一開放7類人接種

journalist: 程炳璋

taiwan-subdivisions: 大同 永康區

title: 影集掀戰南北台女差異 南大親善大使任國慶禮賓：將親切帶到北部


content_text:
中國河南鄭州山寨凱旋門。（圖取自微博）

〔中央社〕嚴格防疫使中國人出國旅遊仍有諸多限制，仿國外景點因此更加蓬勃。媒體報導，中國各地充斥「小字輩景點」，涉及諸多國家和地區，其中「小瑞士」在社群平台小紅書上有高達31萬篇文章。

受到疫情影響，加上中國仍設置嚴格的邊境管制與防控措施，使得許多中國民眾已經2、3年無法出國旅遊。在這樣的情形之下，中國國內「小鎌倉」、「小巴黎」、「小曼谷」等各式「小字輩景點」應運而生。

它們原本只是作為國外景點的替代品，卻逐漸成為趨勢，中國各地逐漸效仿。雖然一時之間帶來流量與關注度，然而過度氾濫、粗製濫造的偽裝景點也引來不少批評。

綜合中國媒體報導，在諸多山寨景點之中，「小瑞士」特別受到喜愛。在社群平台小紅書的搜尋資料顯示，共有超過31萬筆搜尋結果，地點遍布中國各省，「中國各省人民基本實現了瑞士遊自由」。

像浙江、四川等省分及北京周邊，「一個地區就能開發出好幾個小瑞士」。甚至在旅遊資源豐富的省分，每座城市都有自己的「專屬瑞士」。

報導指出，原本只能作為國外景點替代的「小OO」，在疫情之下成為了唯一選擇。原本不那麼名正言順的「假裝在外國」，反而成為一種全新的旅行趨勢。例如，只要在小紅書搜尋「小鐮倉」，上方城市欄會直接告訴使用者「哪些城市有小鐮倉」，不但可以精準搜尋某一個城市的「小鐮倉」，也有完整的旅遊建議與評價。

然而這種速食化的景點建造自然引來不少批評，報導稱，「官方興建山寨景點本質上是種偷懶，沒有挖掘到自身特色和定位，單靠複製國外景點的標籤收割流量。」

報導指出，被網紅目的地迷惑了雙眼的「外地打卡客」，在假期裡起得比上班還早，願意塞車2小時也要抵達「世外桃源」，結果卻發現所謂的瑞士就是一片什麼也沒有的大草坪，雖然覺得被坑，也只能秉承「來都來了」的信念打卡留念。

此外，也有另一種反對聲浪認為應該要捍衛當地景區的姓名權，「並不是像瑞士的風景才是好風景，城郊的綠水青山本來就很美。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 瑞士

things: 經濟 防疫

title: 疫情下難出國  大量仿國外景點受中國民眾追捧


content_text:
▲烏東重要城鎮利曼（Lyman）作戰的烏克蘭軍隊。（圖／路透）

文／中央社

俄羅斯總統普丁宣布將俄軍占領的烏克蘭4州領土納入版圖，隨即烏克蘭總統澤倫斯基宣告已申請加入北約；另外，烏克蘭軍方指出，烏軍正挺進烏東重鎮利曼，當地本有數千名俄軍。

●俄軍失守 烏克蘭軍隊挺進頓內茨克重鎮利曼

烏克蘭國防部1日表示，烏軍正在「挺進」烏東頓內茨克州（Donetsk）重鎮利曼（Lyman）。

烏克蘭國防部在推特發文指出：「烏克蘭空降突擊軍（Air-Assault Forces of Ukraine）正在進入頓內茨克州利曼鎮。」推文也張貼影片，顯示士兵在寫有利曼鎮名稱的標誌旁舉起烏克蘭國旗。

烏克蘭軍隊稍早曾指出，烏軍已在利曼附近包圍數千名俄羅斯官兵。

●G7外長強烈譴責假公投併吞 批俄再秀新下限

俄國總統普丁（Vladimir Putin）宣布將俄軍占領的烏克蘭4州領土納入版圖，七大工業國集團（G7）外長發布聯合聲明，猛批俄羅斯在公然藐視國際法方面再秀「新下限」。

俄羅斯在烏克蘭東、南部盧甘斯克（Luhansk）、頓內茨克、札波羅熱（Zaporizhzhia）和赫松（Kherson）等4州占領地區舉行的所謂「入俄」假公投9月27日結束，普丁已宣布將相關地區納入俄國版圖。

美、英、德、法以及加拿大、日本、義大利等G7國家外長隨後偕同歐盟外長發布聲明，一致以最嚴厲措辭譴責俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭，以及俄國持續違反烏克蘭的主權、獨立和領土完整。

聲明指出，普丁企圖併吞烏克蘭頓內茨克等遭俄軍占領地區，顯示俄羅斯在公然藐視國際法方面，來到新低點。

●北約：普丁加劇衝突 但阻止不了對烏克蘭支持

北大西洋公約組織（NATO）指控普丁挑起俄國侵略烏克蘭的戰爭爆發以來「最嚴重的一次衝突升級」，但也說這阻止不了北約對烏克蘭的支持。

北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）在記者會上說：「我們看到俄羅斯發布動員令，再加上魯莽、危險的核子言論，然後是今天的非法併吞，或企圖併吞烏克蘭部分地區。」

史托騰柏格指出：「總的來說，這是（俄烏戰爭）開打以來，最嚴重的一次衝突升級，普丁的目的是要阻止我們支持烏克蘭，但他不會成功。」

●烏克蘭申請加入北約 澤倫斯基排除與普丁對話

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）已宣布申請加入北大西洋公約組織，並排除與普丁對話。

路透社報導，普丁在莫斯科舉行慶祝儀式，宣告烏克蘭4個占領區為俄羅斯領土後，澤倫斯基簽署申請加入北約組織的文件。

澤倫斯基在上傳Telegram的影片中指出：「我們正採取決定性的步驟，申請快速加入北約組織。」

澤倫斯基表示：「只要普丁仍是俄羅斯聯邦的總統，烏克蘭就不會與俄國展開任何協商。我們將只會與新總統協商。」

●澤倫斯基要求盡速加入北約 美方：擇日再議

澤倫斯基宣布申請加入北約，要求盡速成為會員國。美國白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）表示，此事應該「稍晚一點」再議，並說美國認為支持烏克蘭最佳方式是給予實際援助。

蘇利文回應記者說，烏克蘭加入北約「應該另選時間」。他解釋，美國的看法是，支持烏克蘭最佳的方式，是透過「實際」方式援助烏克蘭當地。

●拜登：美與盟邦不受普丁威脅 保衛北約每寸領土

美國總統拜登指出，美國和北約盟邦不會受普丁威脅，並警告若受到攻擊，這個西方聯盟會保衛北約國家每寸領土。

拜登在白宮談話中表示：「美國和盟邦不會受到威脅。」他說，普丁「嚇不了我們」。拜登之後直接對普丁喊話，在電視鏡頭前用手指著警告，勿將任何攻擊行動從烏克蘭蔓延到北約國家領土。

他說：「美國已做好充分準備，與我們的北約盟邦一起保衛北約國家每寸領土。」他還說：「普丁先生，不要誤解我的話，我說的是每一寸。」

●美通過法案避免政府停擺 再援烏克蘭123億美元

美國國會通過臨時開支法案，在午夜截止期限之前避免政府停擺。法案也包含了協助烏克蘭抵禦俄羅斯侵略的123億美元（約新台幣3914億元）援助。

法新社報導，這項援助計畫包括為烏克蘭軍方提供30億美元的武器、補給和軍餉，且允許拜登指示國防部撥付37億美元的武器及其他硬體給烏克蘭。

法案也提供45億美元供烏克蘭維持國家金融穩定，確保政府持續運作。法案通過後，美國為俄烏戰爭支出的金額累計達到650億美元。

●俄烏戰爭未歇 世銀額外金援168億元助烏克蘭

俄羅斯侵略烏克蘭的戰爭持續進行，世界銀行（World Bank）表示，將提供烏克蘭額外的5億3000萬美元（約新台幣168億6000萬元）援助，世銀援助總額將達到130億美元。

世界銀行透過聲明指出，這筆5億3000萬美元的援助款項來自英國和丹麥，前者提供5億美元，後者提供3000萬美元。

聲明還提到，截至目前為止，世界銀行對烏克蘭的援助總額為130億美元，其中110億美元已全額撥款。

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

countries: 烏克蘭 英國 美國 日本 俄羅斯 丹麥 義大利 加拿大 歐盟

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 烏克蘭申請加入北約  俄軍失守烏東重鎮利曼


content_text:
中華航空「皮卡丘彩繪機CI」是台灣首架寶可夢彩繪機，日前舉辦微旅行公益活動，收入將全數捐給公益團體，皮卡丘也化身機長跟旅客打招呼。中央社記者余曉涵攝 111年10月2日（中央社記者余曉涵台北2日電）布局疫後旅遊市場，華航參與飛航皮卡丘計畫，並在日前舉辦微旅行公益活動，將收入全數捐給公益團體，帶領皮卡丘粉絲、家扶基金會的小朋友與皮卡丘共同飛上天。

中華航空「皮卡丘彩繪機CI」是台灣首架寶可夢彩繪機，有11隻寶可夢位於機身兩側，包括飛翔皮卡丘、謝米、青綿鳥、波克基斯、食夢夢、胖丁、卡比獸、呆呆獸、熊寶寶等，另外機頭、機腹、機翼及引擎還有隱藏彩蛋。

「皮卡丘彩繪機CI」除了有專屬登機證及行李名牌，客艙內的枕頭套、盤墊紙、紙杯、清潔袋及綜合果豆等，隨處可見皮卡丘可愛的身影，空服員也將身著飛翔皮卡丘的圍裙服務。

華航9月30日也舉辦微旅行公益活動，帶皮卡丘粉絲跟家扶基金會的小朋友們一起飛上藍天，在天空上造訪宮古島、沖繩、鹿兒島等，在登機門前也有即拍即印的拍照設備為旅客留下珍貴紀錄，皮卡丘還現身歡送旅客。

華航表示，微旅行的餐點也是特別製作，主菜提供的是皮卡丘最愛的蛋包飯餐點「漢堡排蛋包飯佐多蜜醬」與「雞腿排蛋包飯佐多蜜醬」，以及寶可夢仙草奶凍甜品。

旅客馬小姐全身都穿著皮卡丘的相關商品參加這次的微旅行，馬小姐接受媒體訪問時說，她從第一代就是皮卡丘的粉絲，至今已20幾年，家中有一整面牆都是皮卡丘，她認為皮卡丘非常可愛外，也是個很堅強及有活力的角色。

馬小姐說，像是新加坡、成田等機場都有限定版的皮卡丘娃娃，希望台灣這次也能推出限定版，未來出國也希望可以搭到皮卡丘彩繪機。

身著父子裝的林先生也帶著太太跟兒子來參加微旅行，林先生接受媒體訪問時表示，以前就會玩寶可夢的電玩遊戲，直到現在還是會玩最新的遊戲版本，加上寶可夢一直紅很久，兒子也成為寶可夢的粉絲。

林先生表示，以前玩遊戲時還沒有中文，只能翻著攻略去找要如何玩，對他來說真的是記憶深刻。

journalist: 中央社記者余曉涵台北2日電

countries: 台灣 新加坡

title: 跟著皮卡丘飛上天 華航微旅行收益全捐公益 | 生活


content_text: 青少年打疫苗多了一項選擇！教育部近日發文各縣市教育局處及學校，即日起提供12歲至17歲青少年接種Novavax疫苗，可作為他們的第2劑基礎劑，也可作為追加劑接種，以提升整體保護力。之前青少年可打BNT

journalist: 中國時報林志成

title: 青少年打疫苗多1項選擇　教育部：12至17歲學生可接種Novavax疫苗 | 生活 | CTWANT


content_text:
國民黨桃園市長參選人張善政今天下午前往中壢區參加兒童讀物導讀活動，針對桃園選戰黨魁保衛戰目前選情落後，傳出與朱立倫不合？張善政表示，從他被徵召到現在，朱立倫及幾位立委、議長、市議員為他的選舉掏心掏肺的努力，「我看在心裡面，只有感激」。

張善政前往中壢區參加議長邱奕勝競選總部舉辦「善Go Fun城市」東森YOYO＋勇兔茹比兒童讀物導讀活動，他與邱奕勝、立委呂玉玲等國民黨民代一起合體參加，向小朋友、送爆米花、氣球，與家長輕鬆互動，與善寶機器人及家長、親子合照歡樂一起。

媒體問外傳桃園選戰是黨魁保衛戰選情落後，與朱立倫不合？張善政說，從他開始被徵召到現在，從朱立倫到幾位立委、議長、市議員，為他的選舉掏心掏肺的努力，他看在心裡面，只有感激。

他覺得沒有什麼黨主席保衛戰、不保衛戰，朱立倫就是盡其本分替他的選舉努力，他對幾位立委、議長、市議員的投入，還有席朱立倫都萬分、萬分的感激。

國民黨桃園市長參選人張善政（左三）與議長邱奕勝（右三）、立委呂玉玲（右二）參加兒童讀物導讀帶動歡樂 。記者曾增勳／攝影國民黨桃園市長參選人張善政送小朋友喜愛的爆米花互動熱鬧。記者曾增勳／攝影國民黨桃園市長參選人張善政送小朋友喜愛的爆米花、互動熱烈。記者曾增勳／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 朱立倫 邱奕勝 呂玉玲

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 駁外傳與朱立倫不合 張善政：心裡只有感激


content_text:
二○三○雙語國家政策爭議不斷，不僅大學教授憂心，國教端也是問題叢生。教育團體指出，地方政府為追求績效壓迫學校，甚至有校長以「上課講一句英文也算雙語教學」來說服第一線老師投入，不僅扭曲教育真理，也讓體系淪為一同造假。

全教總文宣部主任羅德水表示，為了達到雙語國家政策，各縣市中小學紛紛招考雙語教師，卻排擠應有的師資結構，甚至出現國文科筆試不考中文卻考英文的亂象；再者，教甄前端資格審查先設立英檢加分門檻，讓具備專業的體育、美術老師卻步，因為只要不具備英檢，第一關加分就已輸人。

羅德水也談到，中央訂出二○三○目標，就有地方政府喊出超前目標，為追求績效只好壓迫學校，甚至聽聞校長對老師宣傳「上課時講一句英文也算雙語教學」，教育本應追求真理，如今卻淪為體系一起造假，圍繞著國王的新衣打轉。

全教總理事長侯俊良表示，雙語政策已對中小學教師甄選、現場教學造成嚴重衝擊，政策配套不足又倉促上路，錯誤政策配合績效指標引導，恐導致淺化學科、最終影響學生的學習品質。

【文教熱話題】

▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開 ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 雙語政策亂象／中小學教甄英檢門檻 排擠專業師資


content_text: 。消防到場開動1條喉及派出1隊煙帽隊撲救，迅即將火救熄。事件中，無人受傷，毋須疏散。消防經調查後，相信因下有工人開爐頭煮食時油煙糟搶火，引致火警。

title: 北角食肆油煙糟搶火湧濃煙 多名市民報案


content_text:
新北地檢署外觀。聯合報系資料照上櫃公司飛寶企業被控與知名會計師集體勾結，利用空殼公司虛增四億三千萬元的營業額，藉由美化財務帳面，協助飛寶拓展客戶，調查局日前搜索飛寶公司等處所，約談實際負責人林資益及三名會計師共十三人到案，新北地檢署檢察官張維貞複訊後，依違反證交法命林一百五十萬元交保、限制出境。

同案約談飛寶總經理黃鈺翔七十萬元交保、限制出境；會計師陳永琳、黃健豪各五十萬元交保、會計師郭新訓卅萬元交保；陳永琳在稅務方面表現卓越，曾獲前財長張盛和表揚績優稅務代理人員。

其餘被告飛寶前任陳姓財務長、現任劉姓財務長、韓姓業務副總、盧姓會計人員各以六至卅萬元交保。

據了解，飛寶企業以紡織為主要業務，從事居家運動、機能服飾開發，公司登記負責人是林資明，與林資益是兄弟；根據飛寶去年度年報資料顯示、該公司獨立董事是前立委、現任台灣車輛董事長蔡煌瑯。

據調查，飛寶企業早年體質不佳，不斷減資私募，曾因財報虛偽不實，遭投保中心提告；二○一四至二○一七年間，林資益疑為了方便在外做生意，涉指示財會人員與特利、旺生、深圳百利達貿易公司、捷仕德實業等境外空殼公司，製作假交易紀錄，虛增銷貨收入四億三千五百萬元。

由於上市櫃公司要公開財報，林資益找來主簽會計師陳永琳、黃健豪、副簽會計師郭新訓配合，明知該公司進貨、銷貨、應收與應付帳款資料不實，卻護航協助簽證；會計師為掩護飛寶作假交易，甚至將會計系統名稱設為A、B兩組，其中A是外帳，B屬內帳。

people: 蔡煌瑯 黃健豪

title: 上櫃公司涉造假 勾結績優會計師


content_text:
Fed主席鲍尔提到，美国经济正进入低成长、高通膨的新常态。（Drew Angerer/Getty Images）【大纪元2022年10月02日讯】回溯川普2021年1月卸任总统时的消费者物价指数（CPI）年增率仍维持在理想的1.4%，欧元区0.9%，南韩0.6%，新加坡0.2%，台湾则为更低的-0.19%。曾于财攻部副部长任内访台晋见李登辉总统的前财长桑默斯（Lawrence Summers）（名副其实的学霸，其卸任后当过哈佛大学校长，早于拜登就职后，即持续对民主党缺乏财政纪律将推升导致通膨严重及其左倾政策与法案撒钱、举债、印钞、量化宽松等提出警告。然而，财长耶伦与联准会主席鲍尔暨至少两位诺贝尔经济学奖得主等人，却均予否认驳斥，为自己辩护。

事实上，民主党为外界预期较不擅拼经济。相对于有意无意地以较高利率阻挡川普更亮丽的股市与就业纪录，奥巴马与拜登时期的联准会，数字上明显地以平均超低利率替民主党拉抬市场，这才让通膨一发难收拾。共和党也批评拜登政府的石油能源政策，竟然连释出战备储油都能让利益流向中国……等夸张弊案，且短时间内让大批非法移民进入美国，分食有限资源，再再助长通膨。

今年1月，台湾的年通膨率是2.83%，南韩3.6%，新加坡4.0%，欧元区5.1%，美国已暴增至7.5%。于俄罗斯再次侵略乌克兰的2022年2月，台湾还小降至2.33%，南韩是3.7%，新加坡4.3%，欧元区5.8%，而美国却已升至7.9%。当年6月的通膨年增率，台湾3.59%，南韩是6%，新加坡6.7%，欧元区8.6%，而美国已升至1981年11月后的最高峰9.1%，美国油价也在6月达到史上最高。

8月，台湾回降至2.66%，南韩5.7%，新加坡7.5%，美国略降至8.3%，欧元区则续升至9.1%，左派执政的阿根廷78.5%，威权的土耳其飙升至80.2%，远非民主的辛巴威更是高达285%。总之，民主党拜登总统上台20个月后，欧元区通膨率上升8.2%，新加坡增7.3%，美国6.9%，南韩5.1%，台湾2.85%。若依美国近45年各总统任内平均数字看， 通膨率比拜登糟糕的上一位总统就是同属民主党的卡特（1977~81）。

一些美国的商品或服务，从饮食至理发，年内同比或近月直接一次价格涨翻倍，且既升则难降，通膨素来温和的南方尤其严重，与非法移民带来的负担脱不了关系。亚历桑那州、德克萨斯州、佛罗里达州等南方州长从4月中开始将部分被查获的非法入境者以巴士或飞机送到华府、纽约、芝加哥及住了前总统柯林顿与奥巴马的麻州玛莎葡萄园岛等……先前一再宣称欢迎非法入境者、忽视此问题的城镇，整得一些民主党人既尴尬又恼怒地哇哇叫，也让不少人嘲讽左派的伪善。在俄国侵略乌克兰的前13个月，民主党明显该为美国通膨负责，只好这几个月再以推行相关法案等方式试图降低通膨。联准会至今年春才如梦初醒慢了数拍地陆续将拜登上任时0.125%的基准利率，调升至9月的3.125%，在11月期中选举前仍可能再升，未来数月应该还会续升到至少4.75%直至通膨年增率确定降到至少3.8%以下。

二战以降，中国国民党执政下的台湾，每月物价指数年增率在二二八政治事件前已达夸张的6282.11%（日本从1937年7月打到1945年7月也只让台湾通膨增加到约242%），而后更在1949年戒严且“四万换一元”时达到最高峰的10158.39%；蒋经国任行政院长掌实权起最高61.45%；李登辉总统时最高7.05%；陈水扁总统时最高5.33%；马英九时最高5.8%；蔡英文就任后迄今最高3.59%。台湾2022年迄今3.1%的通膨压力，与美国的8.34%相较，实属温和。

随着美国利率调升再调升，加上国际局势紧张，对避险货币美元的需求增加，趋利的全球自由资金从欧亚等地流回美国。因此，美元指数创2002年春以来最高。即使自从不希望美元太强势以促进制造业及出口的川普总统时代自2017年1月上任以来至2022年9月底，美元指数已升了约11.32%；美元兑新台币升值约0.19%，兑新加坡元升值约0.50%，兑中国人民币升值约4.93%，兑欧元升值约9.49%，兑英镑升值约13.15%，兑韩圜升值约20.84%，兑日圆升值约25.83%。自2020年1月疫情在中国爆发以来，美元指数已升了约15.36%，美元兑新台币升值约5.75%。

这回通膨肇因于美国当局政府政策失当、财政部长与联准会主席失职，自己的烂摊子还得自己收拾。可是财政部长等却企图以取消或降低川普政府时期为惩罚中共而提高的关税来减缓通膨，遭美国贸易代表戴琪、商务部长、共和党国会议员、企业界一致反对，才挡下那种饮鸩止渴的馊主意。事实上，自拜登政府上任以来，仍维持多数对中制裁，国防部与商务部等陆续增加对中制裁清单尚且不及，遑论减少放宽。

（未完待续）

责任编辑：高义

countries: 辛巴威 新加坡 阿根廷 日本 土耳其 中国

people: 川普 蔡英文

title: 刘依俐：美国通膨现象背后的主因及探讨（上）


content_text: 中評社北京10月2日電／據新華網報道，聯合國可持續發展解決方案網絡等機構聯合發布的一份報告顯示，在基於貧困率、饑餓率、平等、健康等一系列指標的可持續發展指數排名中，美國從去年的第32位降至今年的第41位，位列古巴之後。 這是反映“美國病了”的又一調查報告。一系列數據和報告都顯示，美國人均預期壽命縮短、貧富差距擴大、種族主義愈演愈烈，與此同時，槍支暴力日益泛濫、軍費開支節節攀升。一組組數據暴露出美國政府在社會發展和國家治理方面的失敗，而問題根源在於“美式民主”的制度性衰落。 民生下滑 “我們實在是受够了！”今年6月以來，美國各地民衆頂著烈日在華盛頓國會大廈附近集會，抗議種族歧視、經濟不公等一系列社會問題。非洲裔美國人阿德里安娜·蓋蒙在接受新華社記者采訪時說，種族主義在疫情下的美國越發嚴重，由此導致經濟不公等問題日益嚴峻。紐約州退休教師格洛里婭·布蘭德曼表示，富人在稅收系統里“鑽空子”，窮人卻連醫保都負擔不起，感染新冠肺炎後只能硬扛，“這樣的不平等一直存在於美國”。 國際公關咨詢公司愛德曼發布的2022年“愛德曼信任度晴雨表”顯示，美國民衆對政府的信任度指數為43，與去年相比下降5個點。自2017年以來，美國的這一指數已累計下降10個點。 民衆對政府的信任從何而來？來自政府及時回應民衆的健康、發展、安全等關切，為民衆創造一個公平正義的社會環境。然而，大量事實證明，美國政府在這些方面嚴重缺位、失位。＜nextpage＞ 在應對新冠疫情方面，美國政府反應遲緩，政客甩鍋推責，釀成上百萬人喪生的慘劇。美國疾病控制和預防中心今年8月底發布的報告顯示，美國人均預期壽命在2021年下降近1歲，為1996年以來的最低水平，造成這一情況的首要原因是新冠疫情。專家認為，美國抗疫失敗并非偶然。除了美國政府防疫政策只重經濟利益、罔顧人民生命等原因，波士頓學院流行病學家菲爾·蘭德里根說，美國過去三四十年來系統性忽視公共衛生，最終造成了這一局面。 在民生方面，財富不斷集中到少數人手中，富者愈富、貧者愈貧。美國外交學會今年4月發布的報告顯示，美國的收入和財富不平等程度幾乎比其他任何發達國家都高，而且這一趨勢還在加劇。1978年至2018年間，美國企業首席執行官的平均薪酬增長超過900％，而工人平均收入僅增長11．9％。皮尤研究中心一份報告也指出，美國的收入不平等自20世紀80年代以來持續加劇。1980年，美國頂層10％家庭的收入約是底層10％家庭收入的9．1倍，而到了2018年，這一比率擴大到12．6倍。 在種族問題上，矛盾也在加劇激化。美國加利福尼亞大學伯克利分校他人與歸屬感研究所去年公布的一項調查結果顯示，2019年美國超過80％的大都市地區不同族裔之間相互隔離的程度比1990年更嚴重。例如，底特律市區80％的居民是非洲裔，而該市附近的郊區格羅斯波因特則有90％居民是白人。在新冠疫情和經濟下滑的背景下，非洲裔等少數族裔成為更易受傷的群體。美國疾控中心數據顯示，疫情使得非洲裔美國人的人均預期壽命減少2．7歲，降至72歲，這是2001年以來的最低水平，降幅在所有族裔中最大。 暴力增長 今年7月14日，在美國得克薩斯州奧斯汀市，52輛黃色校車組成一個綿延1．6公里的長槍形車隊，駛向共和黨參議員特德·克魯茲的辦公室。校車上的空座位代表了2020年以來在美國槍擊案中被殺害的4000多名兒童。據美國媒體報道，克魯茲從美國全國步槍協會獲得了70多萬美元的資助，被認為是擁槍團體的代言人。此次抗議活動組織者曼努埃爾·奧利弗說。“現在是把孩子們放在金錢之前的時候了。” 在民生數據不斷下滑的同時，調查報告顯示，美國槍支暴力日益泛濫，軍費開支節節攀升，美國在暴力的道路上越走越遠。＜nextpage＞ 在控槍問題上，再多無辜生命的逝去也無法讓美國政客推出任何實質性舉措。根據美國芝加哥大學哈里斯公共政策學院和美聯社公共事務研究中心近期公布的民調結果，平均每10名美國人中就有2人親身經歷過或者有身邊人經歷過槍支暴力事件。美國約翰斯·霍普金斯大學槍支暴力解決方案中心今年4月發布的一份報告指出，2020年是美國與槍支有關的死亡人數最多的一年，同比增長15％，達45222人，創下1968年有該項統計數據以來的最高紀錄。這意味著平均每天約有124人死於槍支暴力。 美國是世界頭號軍事大國，軍費開支長期高居世界首位。據德國斯塔蒂斯塔調查公司統計，自2015年以來美國軍費持續攀升，2021年達到7420億美元。預計到2032年，這一數字或將升至9980億美元。在瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所每年發布的全球軍售報告中，美國軍火出口額也高居榜首。盡管2017年至2021年全球武器交易量與2012年至2016年相比下降4．6％，但同期美國武器出口額增長14％，其在全球的占比從32％上升至39％。 智庫美國進步研究中心曾發表文章指出，美國政府需要明白，無論增加多少軍費都“買不來完美的國家安全”，而軍費的增加總是會以其他領域開支的相對減少為代價。美國政府應當為改善美國老化的基礎設施提供更多資金。 美國為何在窮兵黷武之路上一條道走到黑？美國國防部前官員富蘭克林·斯平尼借烏克蘭危機道出了真相：美國軍工產業因此賺得盆滿鉢滿。美國布朗大學去年9月發布報告指出，自2001年阿富汗戰爭開始以來，五角大樓的支出總額已超過14萬億美元，其中三分之一到二分之一流向軍事承包商。 “美式民主”崩塌 今年8月，美國前總統特朗普被聯邦調查局突襲“搜家”後，民主、共和兩黨及雙方支持者激烈對抗，甚至發生了針對聯邦調查局的暴力事件，“內戰”一時間成為美國社交網絡上的熱詞。美國《國家利益》雜志網站說：“大量跡象表明，美國的民主陷入險境。”＜nextpage＞ 民生下滑、社會撕裂、槍支暴力泛濫，“美式民主”弊端暴露無遺。即便在西方盟友和美國民衆眼中，美國的“民主形象”也已黯然失色。位於瑞典的國際民主與選舉援助協會2021年發布報告，將美國列為“民主倒退的國家”。 “美式民主”的崩塌，體現在政治層面就是無盡的黨爭與撕裂。民主、共和兩黨圍繞控槍、墮胎、移民等一系列問題的對立日益加劇，雙方支持者也越來越不能互相容忍。2021年年初美國政府更替之際發生的國會山騷亂事件就是兩黨矛盾嚴重激化的後果，被法國《世界報》網站稱為美國“病態民主”的標志。 “對西方國家來說，社會分歧加劇應該是一記警鐘……民主制度可以為社會分歧提供掩護，使其成為某些人謀求政治利益的工具，就像近年來發生在美國和其他地方的情況那樣。”美利堅大學教授阿米塔夫·阿查里雅在《外交》雜志上撰文指出。 美國作家馬克·費希爾甚至認為，這個國家正處於自南北戰爭以來最接近內戰邊緣的狀態。 《華盛頓郵報》專欄作家馬克斯·布特失望地寫道：“我們已經生活在一個倒退的民主國家……我們似乎正在夢游般走向災難。”

countries: 美國 古巴 德國 烏克蘭 瑞典 法國 阿富汗

events: 死亡 選舉 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 防疫 經濟

title: “美國病了”——起底美國的制度性衰落


content_text: 大埔特殊學校匡智松嶺第二校再捲入懷疑虐兒風波，有家長向本報透露，近年有多名學童疑被不當對待，更疑涉虐兒，包括用外套笠頭至少10分鐘、用口水肩強行蓋臉、長期紮手致瘀傷等。家長又聲稱近日校內爆疫，但無收校方通知，更有家長不知確診子女被送到哪處隔離，要四出打聽。教育局證實收到多宗涉及該校行政失當及學校人員不當處理學生的投訴，已責成有關辦學團體及學校嚴肅跟進，並向局方提交調查報告；匡智會表示警方正進行調查，校方會全力配合。位於南坑頌雅路的匡智松嶺二校是一間為嚴重智障兒童而設的特殊學校，有家長透露，學童疑被虐待，例如於今年5月，一名有用手篤自己行為的學童，嚴重時可被紮手長達兩小時，但家長發現其雙手前臂又紅又瘀，疑被長期紮手，遂於6月報警。據知，事後有宿舍「家長」被解僱，但批准紮手的舍監則未有受到任何處分。2018年有一名學童午休時想離開座位，被兩名老師按頭，又用口水肩蓋臉及按實，無視或致窒息。2014至15年期間，有一名學童因發脾氣，慘被一名主任及教學助理用外套笠頭至少10分鐘。此外，該校家長又認為學校管理不善，近日校內爆疫，逾10名學生確診，但有家長竟然毫不知情。有確診學童被送往醫院隔離，但校方未有向家長告知學童去向，家長因而擔憂不已，要一整天四處打聽。校方亦無交代師生確診情況，在家長追問下，校方始承認早前有教師染疫。該家長又指，有人包庇「自己友」，逼走不少老師，致多位教師於本學年離職。多名家長已聯署向教育局、匡智會反映事件，匡智會已開校董會商議。教育局發言人表示，早前收到多宗涉及該校行政失當，以及學校人員不當處理學生的投訴，已責成有關辦學團體及學校嚴肅跟進，據悉警方正跟進部分個案，局方不宜作出進一步評論。另據了解，有關學校曾出現確診個案，並已按機制通報衞生防護中心，學校已發信通知涉及班別的家長，經局方提醒後，學校已發信通知全校家長相關事宜。匡智會發言人表示，較早前收到匿名投訴指學校可能發生學生受虐事件，現警方已正進行調查，會全力配合警方的工作。對於任何人有任何不當對待智障人士的行為都不可能接受，如有發現個別人士曾對學生施行不恰當行為，定會嚴肅處理。對於匿名投訴所言及有關學校行政管理及教學指控等，法團校董會對整件事件非常重視，已成立「調查小組」進行深入調查，並會與各相關持份者（包括家長及教師）溝通了解，嚴肅跟進調查各有關事件。

title: 東方日報A1：特殊校三招虐童 松嶺二校歪風


content_text:
▲巴氏銀鮈。（圖／南投林管處提供）

記者高堂堯／南投報導

被為國家極危等級（NCR）的淡水魚種巴氏銀鮈，侷限分布在烏溪流域，其主要分布核心區域可能因工程擾動與極端氣候影響，水生棲地逐漸消失；林務局南投林區管理處因此召開工作平台會議，邀集11個公私單位討論合作，共同進行巴氏銀鮈復育、棲地復原、域內及域外庇護等工作，希望恢復烏溪流域自然生態。

巴氏銀鮈保育工作平台會議於9月30日舉行，參加單位有農委會林務局、特有生物研究保育中心、東勢林區管理處，經濟部水利署中區水資源局和第三河川局、南投縣政府、台中市政府、自來水公司、農業科技研究院與台中市野生動物保育學會等11個單位；由林務局南投林區管理處處長李政賢主持，共同討論棲地復原與管理工作、流域內潛在適合棲地盤點、域內外臨時庇護設施規劃、族群監測等議題。

▲▼烏溪南、北岸棲地復原情形。（圖／南投林管處提供）

李政賢指出，夥伴單位在近一年承擔的各項工作，包括中區水資源局、第三河川局在烏溪溪尾橋南北岸的棲地復原行動，增加巴氏銀鮈的棲地，也是以友善工程措施回復魚類棲地的重要案例，對此非常感謝；淡水繁養殖研究中心在烏溪乾涸時適時擔任巴氏銀鮈臨時照養任務，留下自然繁養殖的重要紀錄，自然繁殖個體的回放也穩定烏溪原生族群。

▲平台會勘討論河川棲地營造。（圖／南投林管處提供）

特生中心與台中市野生動物保育學會除長期進行巴氏銀鮈的族群數量與分布監測，其居中協調各單位更是讓整個計畫可付諸行動的關鍵；縣市政府在所轄範圍內不定期查緝違法行為與釣客宣導，還有林務局的行政協調，及在地林管處的相關協助，都是保育行動的重要推手。

李政賢表示，與會各單位會後達成分工合作、共同盡心保護巴氏銀鮈的共識，並允諾不定期召開平台會議、加強橫向聯繫，未來還要拓展與農田水利署及高速公路局等單位的合作關係，讓保育作為更加全面。

taiwan-subdivisions: 中區 南投縣 淡水 南投 東勢

title: 11公私單位組保育工作平台　國家極危等級巴氏銀鮈烏溪流域現生機


content_text:
國民黨屏東縣長參選人蘇清泉（前左）1日晚間在屏東市仁愛路封街舉行競選總部成立晚會，黨主席朱立倫（前右）到場站台，籲請鄉親全力支持。 (圖：中央社)  國民黨屏東縣長參選人蘇清泉競選總部今天(1日)晚上成立，國民黨主席朱立倫致詞指出，盼翻轉25年未曾政黨輪替的屏東。蘇清泉表示，屏東並不是像民進黨包裝得這麼好，盼縣民給機會。

蘇清泉今晚在屏東市仁愛路封街舉辦「蘇清泉競選總部成立暨音樂會」，朱立倫、國民黨立法院黨團總召曾銘宗、立委江啟臣及高金素梅、屏東縣議會議長周典論等人出席。大會喊出現場突破8000人，為蘇清泉加油打氣。

朱立倫會中表示，民進黨在屏東執政25年未曾改變，這是民主社會不曾見過的事情，好的縣長應該要將企業招商到屏東，並增加就業機會，把年輕人留在家鄉，但近年屏東人口數下降，年輕人外出，家裡長輩只能盼著孩子回家，而蘇清泉有決心，要做讓屏東人驕傲的好縣長，希望大家能給機會。

高金素梅指出，她是無黨籍，相信屏東有很多沒有政黨傾向的人，因為鬱卒太久了，會一起支持蘇清泉。

蘇清泉表示，屏東不像民進黨包裝得這麼好，不然不會有這麼多年輕人北漂、家庭所得全台倒數、工商差等現象發生。

針對青年政策，蘇清泉指出，要發動平地鄉鎮進行都市計畫通盤檢討，將土地解編、釐清農建地、成立精密工業園區，讓沒有污染的工廠進入到屏東，提升青年就業機會，增加在地稅收，讓民眾福利更好。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

people: 蘇清泉 朱立倫 高金素梅 江啟臣 曾銘宗 周典論

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 仁愛

title:
2022選戰／競總成立 蘇清泉：屏東不像民進黨包裝得這麼好

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
布吉納法索軍政府領袖達米巴今天喊話，敦促一群聲稱發動政變推翻他的軍官「恢復理性」。布吉納法索8個多月內第2度發生政變，已引發國際社會高度關注。

綜合法新社和路透社報導，十多名軍官昨天晚間現身國營廣電公司頻道說，由於達米巴（Paul-HenriSandaogo Damiba）未能遏止伊斯蘭教聖戰分子的叛亂活動，已革除達米巴的總統職位，並宣布由34歲的陸軍上尉卓爾（Ibrahim Traore）主政。

達米巴今天首度發聲，在書面聲明中敦促對立的軍官「恢復理性，避免布吉納法索爆發一場不需要的自相殘殺之戰」。

達米巴自己今年1月也是發動政變、推翻前總統卡波雷（Roch Marc Christian Kabore）上台，當時他政變的理由同樣是指卡波雷在擊退聖戰分子上毫無作為。但達米巴任命自己擔任這個有1600萬人口國家的領導人之後，叛亂事件卻有增無減。

昨天發動政變的軍官們在電視上表示，達米巴計劃從「法軍基地」發起反攻。

他們在國營電視台宣讀有新主政者卓爾簽名的書面聲明說，達米巴據信藏身中部的坎布因辛（Kamboinsin）法軍基地，策劃反攻，擬對他們國防和安全部隊發動事端。

達米巴今天否認他如政變者所言藏身於法軍基地，但也沒有透露他位置所在的更多細節。

達米巴在總統府臉書（Facebook）專頁上表示，說他藏身法軍基地的說法是企圖「操縱輿論」。

法國是布吉納法索昔日殖民宗主國，巴黎當局今天稍早透過大使館否認法國軍隊參與布吉納法索過去幾小時發生的事件，也否認法國軍方收容或保護布吉納法索當局人員。

不過，位在首都瓦加杜古（Ouagadougou）的法國大使館今天傳出槍響並發生火災。

數百名支持卓爾接管政府的民眾聚集在法國大使館前抗議。反法示威者也聚集在南部城鎮博博迪烏拉索（Bobo-Dioulasso）的法國文化中心，並朝該機構扔石頭。

傍晚時分，法國大使館發生火災，並傳出好幾起槍聲。法國外交部譴責針對大使館的暴力行為。

countries: 布吉納法索 法國

references: 臉書 Facebook

title: 布吉納法索傳政變 遭推翻強人籲軍官恢復理性


content_text:
台股ETF規模將奔向8,000億元，帶動台股ETF股息跟著寫新猷，今年來有多檔台股ETF配息超過10億元，總累計股息金額已突破182億元，史上最佳；第4季還有重量級的元大高股息（0056）、國泰永續高股息等再發放股利紅包，股息族可以多多留意。

至於領息後若想再加碼，國泰、富邦投信認為，可鎖定長線趨勢產業的科技、ESG、綠能等。國泰投信ETF研究團隊主管鄭立誠認為，此際領到股息後再投入的風險相對較低，特別看好今年率先下跌且有旺季加持的台灣科技股；元大美債20年ETF研究團隊則建議，因中長天期美債殖利率即將見頂，增持現在有相對高殖利率、且能在景氣落底階段提供固定收益的債券ETF。

統計至9月底，今年來股利配發金額最高是台股規模第一大ETF的元大台灣50，在1、7月除息，累積發放高達73億元的股利；其次是規模逾千億元的國泰永續高股息，前三季共配息34億元。

富邦特選高股息30、國泰台灣5G+、富邦台50及中信關鍵半導體等，今年配息介於6億至27億元不等，僅統計今年來配息金額前十大的ETF，配息金額便達到182億元。

迎接今年最後一個季度，將由台股最大的高股息ETF元大高股息打頭陣，將在明（3）日公告第一階段收益分配評價結果，以成分股加權平均殖利率逾10%來看，保守估計今年度每受益權單位配息金額至少2元；以最新規模推算，總配息上看114億元，有望超車元大台灣50，拿下年度配息王。

此外，第4季國泰永續高股息以近一期配息率約6%推算，預估再發放10餘億元股息，全年配息51億元，僅次於元大高股息、元大台灣50、。還有富邦特選高股息30、元大台灣高息低波等，都將在年底發放股利紅包。

法人分析，今年台股ETF配息將創下兩紀錄，一是元大高股息可望配發百億元股息，二是整體台股ETF的配息金額挑戰300億元，都是台股史上頭一遭。

鄭立誠指出，台股ETF總股利配發金額創高主要源自規模成長的挹注，台股高股息ETF殖利率較往年高也部分反映出ETF價格下跌；今年來也有因跌破發行價，配不出股利的ETF，仍要關注ETF成分股，尤其訴求長期領息的投資人，更要注意成分股的股息是否穩健配發。

隨台股ETF總股利創新里程碑，法人指出，現在幾檔規模較大的ETF，都還有足夠的股利所得或平準金可分配，投資人不必過度擔心明年度股利縮水。

延伸閱讀》台股總開戶人數 連二月下滑

籌碼換手股 抗跌要角

台股跌深反彈 這檔ETF彈最多

title: 台股ETF配息 衝破182億元


content_text: 【新唐人北京時間2022年10月02日訊】疫情也封城 專家指二十大前封控將更極端；蓬佩奧十一前夕演說：中共會像柏林圍牆很快垮台；普京吞併烏克蘭領土 國際譴責 美再祭制裁。

title: 【新聞週刊】第854期（2022/10/1）


content_text:
美國電信業者Verizon確定，將與Qualcomm、Razer合作推出全球首款支援5G連網的掌機裝置，並且確定以Razer Edge 5G為稱，而Razer預期會在10月15日的RazerCon公布此款掌機裝置細節。

Razer Edge 5G採用Qualcomm去年底宣布推出的Snapdragon G3x Gen 1處理器，當時更宣布與Razer合作以此處理器平台打造的掌機開發工具組。

目前暫時還無法確認Razer Edge 5G具體細節，但顯然會以Razer打造的掌機開發工具組為基礎設計，並且可能會以Android作業系統運作，將支援Android平台遊戲，以及各類雲串流遊戲服務。

除了將在10月15日揭曉Razer Edge 5G更多細節，預期Razer也將在RazerCon公布更多產品消息。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具 它能靠鏡頭火速中翻日 📢 【周報】辣妹iPhone駕到 豔照「一張不刪」你買嗎？ 📢 買iPhone 14 Pro Max不怕貴！實測「舊機換新機」這裡做可賺2萬 📢 熟悉的蘋果「動態島」最對味？安卓出動態島App挨酸「愛罵又愛抄」 📢 蘋果iPhone 14發售…他乖乖在101直營店排隊退貨遭拒 氣炸Po文卻引舌戰？

title: Razer採用Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1處理器的掌機將以Razer Edge 5G為稱


content_text:
A game that is easy to pick up and more accessible than tennis, pickleball is all the rage in New York, as the sport snags investors and grows increasingly professionalized across the US.

On a recent weekday evening at the foot of the Brooklyn Bridge, dozens of players ranging from thirty-somethings to retirees shared the four new courts at Brooklyn Bridge Park, which recently replaced the bocce ball courts.

Teams formed spontaneously as players waited their turn at the park space that offers a unique view of Manhattan’s brightly lit skyscrapers.

People play pickleball at a pubic court in Brooklyn, New York, on Thursday. Photo: AFP

“You come here, put your paddle over there and you get to play with a range of people, beginner and intermediate,” 52-year-old Amy Zhao said with a smile.

With its neon perforated plastic ball, flat paddle rackets and obligatory underhand serve, pickleball is a kind of “mini tennis,” especially due to its smaller court.

It is also much cheaper: 31-year-old software engineer David took up pickleball when he realized it cost US$100 to snag a spot to play tennis at a New York public park.

“And also, you had to wake up at like 6am just to reserve a court,” Masters said.

Beyond tennis, pickleball takes on airs of badminton and table tennis, with lighting-fast exchanges that demand quick reflexes.

What is more, players must strategically position on the court: Competitors cannot hit the ball before it bounces if it lands in a non-volley zone that is just in front of the net.

The game was invented in 1965 by three fathers in the state of Washington.

In February, the Sports & Fitness Industry Association deemed it the fastest-growing sport in the US, with 4.8 million regular or casual players last year, up 39 percent from 2019.

The growth in New York is visible, with new courts popping up throughout the city and where private coaches have even become in demand, some running upward of US$75 per hour.

“During the pandemic, people wanted to get activities, and it felt like pickleball was one that checked a lot of boxes,” 33-year-old Karim Kerawala said. “It let them be outside and let them compete in something that didn’t require a tonne of exercise, unless you wanted ... higher level play,” Kerawala said.

Calling pickleball his “new obsession,” he said a meet-up app saw membership numbers go from about 200 to nearly 2,000 in one year.

A number of “professional” circuits have already arisen, including the Association of Pickleball Professionals (APP) tour that was founded in 2019. At the end of May, the league organized a tournament at Flushing Meadows, on the grounds of the US Open.

APP Tour founder Ken Herrmann said that interest and skill is such that qualifying tournaments are starting to become necessary for professional events.

The competing Professional Pickleball Association Tour, found in 2018, signed exclusive contracts with the 24 best male and female players in the sport. They distributed US$3 million in prize money this year, a sum that could double next year, PPA Tour content director Hannah Johns said.

“It’s been absolutely crazy, how much it’s taken off, and a lot of that is because we were able to get bigger sponsors and broadcast partners involved,” Johns said, citing CBS, National Broadcasting Co and American Broadcasting Co among the networks, and the vehicle rental company Hertz as a brand.

With the already announced takeover of the PPA Tour by the private investment firm founded by businessman Tom Dundon — who already owns the Carolina Hurricanes ice hockey team — Johns said partners in the world of alcohol and gambling are expected to come.

Major League Pickleball announced this week that it is joining forces with NBA phenom LeBron James, who is purchasing a team as part of an ownership group that includes basketball champions Draymond Green and Kevin Love.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pickleball phenomenon is taking over New York


content_text:
日記的一半是瓦房

長度是炊煙

保留味覺，一個人文明

一個人塗鴉

鹿角敘事為周圍的樹

光線在樹林特別乾淨

做一個好人在這裡

顯得特別容易

外面有太多觀看

如果注視不是飢餓就是敵意

我們應該把眼睛帶走

來這裡，自己頒布一朵雲

對自己禮貌，對愛尊敬

白天與黑夜有最簡單的倫理

風景的倒影才是年紀

還有還有

幾輩子也無法拉直的海岸線

title: 【慢慢讀，詩】嚴忠政／索居


content_text:
格陵蘭南部小鎮納沙史瓦克人口僅123人，今年8月初機場旁小旅館舉行晚宴，接待130位由南極一路搭船北上科學家，人數比居民還多。

不論研究冰河、地質、氣象、生物，格陵蘭彷彿巨大的冷凍實驗室。各路人馬帶著裝備，遠赴終年零度以下的冰原，期待從中挖掘知識，看見氣候變遷的縮時歷程、世界的明日預言。

大國插旗 有多達30個站點

一名台灣學者形容，在極地設立研究站，等同「國力展現」；美歐大國早已各處插旗，建立了不下30個站點。幸好，極地生活仰賴互助，這些科學家樂於共享，也歡迎台灣學者申請前往。

此次「解凍格陵蘭」團隊拜訪了兩座基地，包括百年歷史的「北極站」，以及「KISS」國際科學支持營區。

北極站負責人丹麥科學家莫頓．瑞雪形容：「這裡就像旅館，只是把泳池換成實驗室；客人的行李重量以噸計算。」KISS由美國舊軍營改建，可容納172位科學家。常駐學者約根·史蒂芬森以「郵局」形容此地的物資倉庫；科學家由冰原急送回的樣本，則會送入KISS的冰庫中，等著運往各國。

今日世人對極地氣候變遷的理解，由科學家冒險犯難所得。加拿大冰河學家威廉．柯根說，上冰原最大風險就是酷寒，第二是墜機，第三是滑倒或掉入冰洞，第四是遇上北極熊，但極罕見。

柯根說，你當然可以當個「安樂椅科學家」，靠電腦模擬、衛星遙測得到資料；但踏上冰原，才能得到現場數據，並真正感受。

KISS營地的史蒂芬森說，「我上冰原研究42年來，沒有失去任何一位夥伴」，隨後他小聲呢喃「只有一次差點墜機」。

史蒂芬森曾在2018年與北極熊有過近距離接觸，那頭北極熊為覓食深入內陸，又因融冰失去回家的路，在營地徘徊。史蒂芬森說，「方圓十幾公里，牠唯一的食物只有我們的糧食，與人類」。

危機四伏 無奈射殺北極熊

屏息等待50分鐘，北極熊仍徘徊不去，眾人只好開槍射殺。事發後，史蒂芬森必須「寫上五頁報告給當地政府」，還得深埋熊屍，避免遭人挖掘。因為北極熊很值錢，熊爪一個大約能賣250美元。台灣中央大學教授倪春發近日到挪威極地研究，也帶銅鑼代替嚇跑熊的空氣槍。

雖然研究艱鉅，不少學者從此愛上格陵蘭。在北極站30年的瑞雪賣掉哥本哈根公寓，定居偏遠的小島郊外。極地生物學家卡斯登．伊望研究極地海鳥十年後，也轉職攝影家，用影像記錄格陵蘭。

琳恩．荷姆是在丹麥長大的格陵蘭人，她會說六種語言，回鄉研究格陵蘭文化，並嫁給漁夫。她說，格陵蘭歡迎科學家，但她建議研究之前先住到村子裡，與居民聊聊，「理解我們需要什麼」。「在這裡完成研究，有利於學者職涯，但對格陵蘭人無益。」荷姆說。瑞雪也主張，讓研究加入「格陵蘭觀點」與當地智慧。

countries: 丹麥 加拿大 台灣 美國 挪威 格陵蘭

taiwan-subdivisions: 安樂 銅鑼

title: 極地群像／研究冰原 北極站像小聯合國


content_text:
格陵蘭南部小鎮納沙史瓦克人口僅一百廿三人，今年八月初機場旁小旅館舉行晚宴，接待一百卅位由南極一路搭船北上的科學家，人數比居民還多。

不論研究冰河、地質、氣象、生物，格陵蘭彷彿巨大的冷凍實驗室。各路人馬帶著裝備，遠赴終年零度以下的冰原，期待從中挖掘知識，看見氣候變遷的縮時歷程、世界的明日預言。

大國插旗 建立多達卅個站點

一名台灣學者形容，在極地設立研究站，等同「國力展現」；美歐大國早已各處插旗，建立了不下卅個站點。幸好，極地生活仰賴互助，這些科學家樂於共享，也歡迎台灣學者申請前往。

此次「解凍格陵蘭」團隊拜訪了兩座基地，包括百年歷史的「北極站」，以及「ＫＩＳＳ」國際科學支持營區。

北極站座落在格陵蘭迪士科島上的凱凱塔蘇瓦克，建站116年，今年7月完成現代化整修，接待來自世界各地的科學家和研究生。記者余承翰／攝影

踏上冰原 真正感受現場數據

北極站負責人丹麥科學家莫頓．瑞雪形容：「這裡就像旅館，只是把泳池換成實驗室；客人的行李重量以噸計算。」ＫＩＳＳ由美國舊軍營改建，可容納一百七十二位科學家。常駐學者約根·史蒂芬森以「郵局」形容此地的物資倉庫；科學家由冰原急送回的樣本，則會送入ＫＩＳＳ的冰庫中，等著運往各國。

今日世人對極地氣候變遷的理解，由科學家冒險犯難所得。加拿大冰河學家威廉．柯根說，上冰原最大風險就是酷寒，第二是墜機，第三是滑倒或掉入冰洞，第四是遇上北極熊，但極罕見。

柯根說，你當然可以當個「安樂椅科學家」，靠電腦模擬、衛星遙測得到資料；但踏上冰原，才能得到現場數據，並真正感受。

危機四伏 不得不射殺北極熊

ＫＩＳＳ營地的史蒂芬森說，「我上冰原研究四十二年來，沒有失去任何一位夥伴」，隨後他小聲呢喃「只有一次差點墜機」。他曾在二○一八年與北極熊有過近距離接觸，那頭北極熊為覓食深入內陸，又因融冰失去回家的路，在營地徘徊。「方圓十幾公里，牠唯一的食物只有我們的糧食，與人類」。

屏息等待五十分鐘，北極熊仍徘徊不去，眾人只好開槍射殺。事發後，史蒂芬森必須「寫上五頁報告給當地政府」，還得深埋熊屍，避免遭人挖掘。因為北極熊很值錢，熊爪一只能賣新台幣八千元。台灣中央大學教授倪春發近日到挪威極地研究，也帶銅鑼代替嚇跑熊的空氣槍。

雖然研究艱鉅，不少學者從此愛上格陵蘭。在北極站卅年的瑞雪賣掉哥本哈根公寓，定居偏遠的小島郊外。極地生物學家卡斯登．伊望研究極地海鳥十年後，也轉職攝影家，用影像記錄格陵蘭。

琳恩．荷姆是在丹麥長大的格陵蘭人，她會說六種語言，回鄉研究格陵蘭文化，並嫁給漁夫。她說，格陵蘭歡迎科學家，但她建議研究之前先住到村子裡，與居民聊聊，「理解我們需要什麼」。「在這裡完成研究，有利於學者職涯，但對格陵蘭人無益。」荷姆說。瑞雪也主張，讓研究加入「格陵蘭觀點」與當地智慧。

格陵蘭重要科學站一覽 製表／許詩愷

countries: 格陵蘭 挪威 台灣 加拿大 美國 丹麥

taiwan-subdivisions: 銅鑼 安樂

title: 極地群像／研究冰原 北極站像小聯合國


content_text:
戲劇《額外旅程》播出後受到熱烈迴響，劇中莊凱勛接受心臟移植，勉強保住了性命，醒來後卻發現自己再也無法回到從前，虛弱的身體、受創的心理，尤其漫長復健的痛苦更是接踵而來。

原著作者黃健予提到，復健初期醫生提醒「你的心臟沒有神經喔！沒有神經，他就不會和你發神經。」一句無厘頭的笑話，讓他吃足了半年苦頭，「這感覺不像在做復健快走，反而像是身體沉河底被打撈上岸。」

莊凱勛反覆拍攝溺水戲累到虛脫。（東森提供）

莊凱勛在劇中呈現這段過程，在緩步走在跑步機上，而後開始出現呼吸急促、心悸、頭腦發脹，一股溺水嗆痛的感覺上來，讓他直想喊停，好不容易撐到10分鐘，幾乎是癱在跑步機上。

當中的溺水戲，莊凱勛在大水缸內反覆拍攝，讓身體真正疲憊，只為呈現溺水的狼狽模樣，導演大讚他敬業。劇中楊永維飾演的復健師，是整部戲裡笑得最開心的，還會講笑話鼓勵病人，莊凱勛故作氣虛說：「笑得我心臟好痛，好想演復健師這種角色！」，虧導演欠他一部喜劇。

莊凱勛（左）大病初癒，與老婆小薰的關係卻出現裂痕。（東森提供）莊凱勛在出院後返家，與妻兒間互動卻變得緊張，歷經巨變的小薰，在工作與家庭間疲於奔命，不只要照顧莊凱勛的起居，還得顧及他的心情，夫妻感情逐漸產生裂痕，最親密的家人反而逐漸變得陌生。

劉修甫飾演的「太陽超人」安慰莊凱勛「雖然你很辛苦，但你想想，你已經比很多人都幸運啦！」，卻戳到莊凱勛的痛處，他直問：「幸運，你真的覺得我很幸運嗎？一個突如其來的疾病，奪走我原本的心臟、還有我大半的視力，我好幸運喔！」，述說著自已內心的掙扎與困境，三分多鐘的獨白一氣呵成，情緒久久無法抽離。

劉修甫（左）被判腦死，華星童痛失愛子不願面對。（東森提供）華星童因兒子劉修甫被醫生診治有腦死的跡象，整個人猶如行屍走肉，尤其當醫生告知兒子生前曾簽署器捐同意書，令她一時間無法置信，聲淚俱下說：「他是我的心肝寶貝，他本來都好好的，我怎麼可以把他切開？

導演朱峰表示在拍那場戲時有拿到真正的器捐同意書，上頭包含各個器官、甚至是皮膚、血管等，只要身上是活的都可以捐出去，當家屬在表格上勾選，彷彿「大卸八塊」般在他們身上割著一道道，「對活著的人而言，那種痛是無法形容的，我想拍出的這種無私的偉大！」。

《額外旅程》每週日晚間9點在東森戲劇台首播，晚間10點於LINE TV上架，晚間11點於MyVideo、中華電信MOD／Hami-Viedo上架，每週二凌晨0點於KKTV上架播出。

title: 莊凱勛復健喊累「十分鐘就不行」狼狽溺水嘆下次要演喜劇


content_text:
韓國近年素人戀愛實境秀正夯，Disney＋也搭上這波熱潮，推出全新節目《粉紅謊言》，邀請各撒了一個謊的年輕男女們齊聚尋找愛情，並找來「Super Junior」成員金希澈、《酒鬼都市女人們》李先彬、《社內相親》宋元錫、網紅Ralral擔任主持人，4位昨（30日）盛裝出席記者會，金希澈笑說：「比起電視劇，現實真的更戲劇化，每次錄完都很好奇下一集，我們私下在群組還會自己玩起偵探遊戲，不過大家好像都很不會猜。」

李先彬透露，自己本來是不太看戀愛實境秀的人，但當初受邀時，就覺得設定實在太新鮮便決定接下，曾拍戲一整晚沒睡就去錄《粉紅謊言》，但到現場因為節目內容實在太有趣，讓她明明很累，還是能夠坐著就瞬間清醒，金希澈聽到後也不忘爆料「她投入到錄完還不願意回家，就坐著繼續聊」。而金希澈自己也是相當投入，「相信觀眾們在看的過程中，也一定都會有自己最喜歡的嘉賓，就會比較關注那位的感情線發展，但看到一半真的會突然很生氣，然後忍不住一直罵髒話，不知道自己的情緒起伏居然那麼大。」甚至還想要親自以嘉賓的身分演出下1季。宋元錫則是很愛看戀愛實境秀的類型，有信心能夠捕捉到每個小細節，並稱當謊言揭開後，雙方的關係瞬間破裂是節目的一大看點。

金希澈透露在看《粉紅謊言》時情緒起伏超大。（Disney＋提供）李先彬相當投入，每次錄完《粉紅謊言》都不願意回家。（Disney＋提供）每位嘉賓們都背負著難以啟齒的過去，來節目尋找屬於自己的幸福，記者會上，公開的精彩片段中，其中1位女嘉賓曾當過色情演員，她痛苦吐心聲表示，自己的IG常會收到陌生男子傳來的不雅照，因此每當要進入一段戀情時，心中總是不自覺地想對方會不會曾看過自己拍過的A片，讓她的感情發展一直很不順利。對於該節目的宗旨是希望讓觀眾能夠打破偏見，金希澈也說「我們從小就被教育要沒有偏見地對待他人，不過很難有人做到，當然很多人也對我有偏見，例如會覺得我看起來像個很容易闖禍的人，但其實不是這樣」，不過在看《粉紅謊言》時，也讓他重新領悟到，原來自己也會不知不覺就戴上了有色眼鏡在看他人，驚覺自己也是個有嚴重刻版印象的人。《粉紅謊言》將於下周三（5日）於Disney＋上架，每週三更新1集。

title: 金希澈認看《粉紅謊言》 驚奇多金希澈嗨到罵髒話


content_text: 今日(2日)下午2時53分，石排灣邨一名男子懷疑由高處墮下，倒臥碧綠樓對開馬路中央，途人見狀報警。救援人員接報趕至，經檢查後證實男子當場死亡，毋須送院，警方以帳篷遮蓋遺體。現場所見，男子赤裸上身，僅穿黑色短褲。警方證實事主姓楊(37歲)，相信他在上址一單位墮下，現場沒有檢獲遺書，其死因有待驗屍後確定。

title: 石排灣邨赤膊男高處墮下 伏屍馬路中央


content_text: 中評社北京10月2日電／據中國海事局網站消息，大連海事局發布航行警告，自10月2日16時至16日16時，渤海海峽黃海北部執行軍事任務，禁止駛入。

title: 渤海海峽黃海北部將執行軍事任務 為期兩周


content_text:
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

懂得把生活過得精彩且閃耀，才會成為光。

擁有「繁實力」的新奢世代，以他們獨有且拿手的精準眼光，在不同領域中恣意悠遊、享受斜槓人生的生活品味，這始終堅持走在前方的勇氣，將他們推向國際，璀璨耀眼。每位新奢世代的品味家們，汲取世代傳承的珍貴經驗，無畏自我框架的突破，交融成為獨樹一格的風味，與皇家禮炮充滿極繁的美學品味如出一轍，他們盡情展現王者之光，掌舵未來，無法忽視。

光芒是道路，也是指引，他們在前頭帶領，帶著我們走上新奢品味之路。

擁有「繁實力」的新奢世代的品味家們，汲取世代傳承的珍貴經驗，無畏自我框架的突破，交融成為獨樹一格的風味，與皇家禮炮充滿極繁的美學品味如出一轍。 圖／Royal Salute 提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

以新極繁主義為經典開創世界格局

在相對保守的市場與產業裡，以專業、勇氣與精準的眼光，注入不同的觀點，並以傲人之姿，開出繁茂的花朵。

喜歡挑戰變動、對未知充滿勇氣與自我覺性的代表，羅申駿身為 JL DESIGN 創辦人與美好金融的創新長，喜歡跨域實驗，向世界提問並深化問題的性格，讓他投入的每一項事業，都極具獨創性。「沒有前例，需要自己面對未知並解決問題，才有改變的可能」羅申駿說。從熟悉的設計領域再次跨域，他把傳統券商重新鑄造成「明日金融」，整合繁複多變的金融世界，設計出以客戶為中心的產品，落實金融走向大眾與社會的初心。 就像是皇家禮炮23年融合多種台灣風味，以台灣為出發點，打造成唯一擁有台灣DNA的蘇格蘭威士忌。

皇家禮炮23年融合多種台灣風味，打造成唯一擁有台灣DNA的蘇格蘭威士忌。 圖／Royal Salute 提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

「金融業要面對很大的群體，為大家做計劃，我想要讓更多人對金融知識有更多的掌握，從而做出規劃，讓金融能服務更多人站穩腳步，進而服務社會，既調和又獨立，是很有意思的事，但這對我來說也是最為挑戰的事，因為沒有前例。」他精準詮釋金融產業進化的繁複主義，如同為悠久品牌傲恃的純正血統勾兌新的洞察思維，在繁複中完美調合、綻放傲人光彩。

身為華美航運的第二代接班人、從國際快遞躍升物流新王者的彭俊哲，庖解國際金流的嚴規繁法，在眾以為「不可能」的新創市場，成功使50年企業華麗轉身，進擊全球。在全球疫情與烏俄戰爭衝擊下，當陸海運航班銳減造成供應鏈大量空窗，彭俊哲心思細膩且腦袋靈活，善用跨境派送發展出代購整合服務以及企業鋪陳50年的會員人際網，建造出縝密龐大的微商內網WiB，在國際與在地之間的巧妙運轉，解決國內中小企業跨足海外市場的痛點，使MIT商品成功打入北美與日本市場。

彭俊哲的一席大膽精湛調和，如同皇家禮炮為成就非凡奢華風味，攜手首席調酒師Sandy Hyslop與前愛馬仕調香師Barnabé Fillion，消弭自我設限的高牆，使蘇格蘭威士忌駛出大航海新紀元，賦予皇家禮炮23年激情迷人的新東方之味，以「臺灣限定版」之姿登上世界之巔。

羅申駿為 JL DESIGN 創辦人與美好金融的創新長（左）、拾楀餐飲執行長曾柏憲（中）、華美航運 WiB 創辦人彭俊哲(右)。 圖／Royal Salute 提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

勇於探索未知 開拓繁茂未來

不拘泥於熟悉的路，以興趣為基調，添加勇氣、專業與堅持，發酵出繁複風味的成功。

在永無止盡的風味追尋上，拾楀餐飲執行長曾柏憲更是一名勇於開創的勇者。他出身於資訊管理專業，但創業即踏入餐飲界的深水區，代理香港米其林一星添好運、珍寶海鮮、黃亞細肉骨茶，不僅如此，他代理日本高級吐司嵜本SAKImoto Bakery來台，引爆一波波話題與新切點，銷售成績與成長幅度甚至超越母公司，曾柏憲勇於探索、堅持的繁實力撼動日方，不僅來台延請升級成為合夥人，未來更將格局放眼海外國際市場，開出繁盛花朵。

而鄭博仁在國際新創投資眼光的精準度，更堪稱新世代中眼光卓越精準、且觀察獨到的未來趨勢投資者。他既具國際觀點，又能深入當地市場洞察現象的強大繁實力，促成許多勇敢築夢的創業家得以逐步實現夢想，進而成為推動世界轉動的力量，鄭博仁擔任幕後推手的成果，足以傲視國際市場。

深究曾柏憲與鄭博仁一路上的步履，不難觀察出，在理性邏輯與感性夢想之間，精準洞見事物的本質，才能不被紊亂的市場風向混淆，琢磨出品牌高度視野與美感，曾柏憲更走上自創自有品牌，跨足餐飲市場，包含手搖飲店「五桐號」、最新燒鳥品牌「鳥翔」以及與米其林主廚共同經營的餐廳「WILDWOOD」和「Longtail 」，更為台灣摘下珍貴的米其林星星，成為世界認可的頂尖品味者。而多年來的沈著修煉，被喻為「黑馬伯樂」的鄭博仁，是新創產業投資者的第一把交椅「創業不是走一條很瘋狂但永遠走不到的路，而是要用很邏輯性的方法勇敢做夢。」攸關成功的關鍵，往往決定在團隊的組成上，他形容選人材恰似選酒，酒質決定了最終風味，要用「年份」的 眼光去看。「一個人表述的初衷，決定了他的底氣長短，那是人的年份。」內心有恆穩的價值觀，決定了所欲開創的格局，正如1953 年創立至今的皇家禮炮，彷彿沈睡橡木桶的高年份威士忌，在開封跨出自我框架之時，一口氣爆發的繁實力產生餘波盪漾的風味效應，他把一路走來心法簡練成一句話：跨出領域才有不同火花。

美傑仕集團副董事陳美彤（左）、心元資本創辦人鄭博仁（右）。 圖／Royal Salute 提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

提起永遠敢於跳脫框架的女性實業家，不滿足於僅止於眼前成就的美傑仕集團副董事陳美彤，多年前從美妝產業切入運動領域後，不斷探索自身極限，多次為台灣摘下CWSA快艇衝浪世界排名積分賽Masters Women Surf冠軍，今年躍上該組別排名第一，成為擁有國際冠軍選手與成功女實業家的雙重亮眼身分。年輕又有膽識的她勇於破浪，在事業與快艇衝浪上不斷挑戰新高度，激勵振奮無數女性起身，勇於探索自己未知的潛能，開拓並追尋夢想。

在成功的喜悅下，陳美彤更感激每一次失敗。「人生總有許多不可控因素讓你跌倒，但你要告訴自己，這不會是最後一場比賽，你的未來還沒開始。」勇敢抬起胸膛，用雖敗猶榮的心境去面對，總有一日會迎來輝煌的戰果。如同皇家禮炮在難以計數的橡木桶裡尋覓，發現深藏不露的珍貴天賜。「敢於探索更多，對未來的感受才會越多，抱著期待與驚喜去品嚐，人生才會活出層次，迎接繁盛的未來。」如新奢世代，展現自己的繁實力，永不停止挑戰自我，開創亮眼格局，一如皇家禮炮探討每個極致的可能，追求更繁複細膩、燦爛並不時綻放繁盛層次的追求之下，誕生奪得國際大獎的皇家禮炮23年蘇格蘭威士忌，極致輝煌，閃耀著王者之光，無可比擬。

皇家禮炮23年蘇格蘭威士忌，極致輝煌，閃耀著王者之光，無可比擬。 圖／Royal Salute 提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 日本 香港 臺灣 台灣

events: 酒駕 疫情

title: 皇家禮炮 More is More新奢世代的極繁主義 以繁複開創世界格局


content_text:
After the US Senate Foreign Relations Committee approved the Taiwan policy act (TPA), the US House of Representatives Foreign Affairs Committee introduced its own version. The House version restored parts of the Senate version that were deemed controversial and had been deleted.

The gesture was friendly toward Taiwan, but it need not be interpreted as supportive of Taiwanese sovereignty, or cause any turbulence in relations with China. As the TPA’s initiator, US Senator Robert Menendez said that the bill would not change US policy toward Taiwan. Nevertheless, the TPA conveys a more lucid message about the US’ willingness to assist Taiwan.

One of the restored parts is the naming of a Taiwan representative office, which has been debated in other countries since Lithuania established such an office last year. As early as last November, the European Commission said that Lithuania’s approval for a Taiwanese representative office would not go against its “one China” policy.

The US also supported Lithuania on this matter, but when the issue became its own, the US wavered and left Lithuania to endure pressure from China alone. How can that be justified? The American Institute in Taiwan uses the name “Taiwan.”

As for calling Taiwan a “major non-NATO ally,” former US president George W. Bush made Taiwan a de facto non-NATO ally in 2003. The TPA only specifies it through the bill.

The Taiwan Relations Act also changed phrasing of arms sales to take a more deterrence-oriented approach. Some critics believe that the US is to sell offensive weapons to Taiwan, which would agitate Beijing and cause turbulence in the Taiwan Strait.

However, who has hoarded a great number of offensive weapons and threatens Taiwan every day? Would it not be more reasonable that Beijing be asked to stop the menace and its development of offensive weapons?

Under the threat of these offensive weapons, is Taiwan not allowed to possess arms of the same nature to deter China?

As the initiator of the House’s version, US Representative Michael McCaul said: “Deterrence is key to stopping the [Chinese Communist Party] from provoking a conflict that would seriously harm US national security,” and it is important “to arm our ally, before an invasion occurs, not after” — a lesson learned from Ukraine.

Unless China is willing to make a promise that it would not use military force to deal with Taiwan, it is off the mark to discuss whether China would be agitated. In the face of a bully, peace depends on strength, rather than self-limiting compromise and concession.

Former US secretary of state Mike Pompeo recently said that it is China that creates the threat, not Taiwan or the US. Peace is destroyed because China makes every effort to develop its military might and constantly show its intention to use it.

The threatened should not be blamed for doing something that annoys those who threaten. This “victim blaming” logic must not become the mainstream viewpoint regarding the US-Taiwan relationship. It cannot sustain peacekeeping. Instead, it would allow those who make the threats to believe in the effectiveness of military coercion and become more aggressive in seeking what they want.

With the enactment of the TPA, the connections between Taiwan and other democratic countries are justified and supported, and Taiwan’s military strength would be reinforced. This is the most effective way to truly deter China and maintain peace in the Taiwan Strait.

Chen Shih-min is an associate professor in National Taiwan University’s political science department.

Translated by Liu Yi-hung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Amended TPA is not a threat to Beijing


content_text:
對於大部分文書等級的商用筆電來說，效能一直都是使用者擔心的軟肋，尤其若想要獲得比起內顯更強一點的繪圖運算能力，消費者通常都只能直接朝創作者或電競筆電的方向進行挑選。HP ProBook 440 G9藉由搭載 NVIDIA 入門級獨顯 GeForce MX 570，成功填補了市場上的空白，透過合宜的尺寸與重量，搭配足堪稱為「輕創作者」等級的 GPU 效能，為商務市場開創了全新選項。

廠商資訊 ■HP ■0800-010-055 ■www.hp.com

產品規格■ 處理器：Intel Core i7-1255U■ 記憶體：8GB DDR4-3200，最大64GB雙通道■ 顯示卡： NVIDIA GeForce MX570 2GB GDDR6■ 硬碟：1TB NVMe PCIe SSD■ USB埠：1個USB-C（3.2 Gen2）、3個USB Type-A（3.2 Gen1）■ 網路：RJ-45、Intel AX211 Wi-Fi 6E 160MHz、藍牙5.2■ 影音輸出：HDMI 2.1、3.5mm耳麥複合孔

建議售價電商網路市售售價：48,900元

一直以來 HP 的商用筆電系列產品，皆獲得許多公司愛用，不過除了給予企業大量採購的機種外，HP 也有數款直接面向普通消費者的產品，例如本次開箱的 ProBook 440 G9，雖然定位於商務產品，但卻在各大電商平台與經銷通路幾乎都能見到，價格也稱得上平易近人。

事實上，HP 的 ProBook 系列已經發展了好幾代，筆者所借測的G9則是最新改版的產品，不僅換裝了第12代 Intel 處理器，繪圖晶片方面也搭載 NVIDIA 最新的入門級獨顯，尤其後者目前在台灣市場上，選用且真正能購買到的產品並不多，這就更顯出 ProBook 440 G9的獨特。

雖然外型低調且十分簡約，但消費者最好不要因為它是商用機種，就因此降低了對 ProBook 440 G9的期待，至少在一連串的評測與操作過後，筆者對其所展現出來的潛力，有著相當高的正面評價。

平滑經典的外觀設計既然定位於商務筆電，那麼 ProBook 440 G9自然見不到華麗的 RGB 燈光效果，或者充滿玩家風格的肌肉線條，取而代之的是平滑、圓潤但卻不脫現代美學的整體外形。

ProBook 440 G9的A面與C面都是採用鋁合金屬，比起塑膠外殼有著更高的質感，由於處理得十分平滑，因此不易沾染指紋也非常方便清潔，上蓋則壓印著 HP 的品牌 Logo；至於C面的鍵盤區則採取些微下陷的形式，藉此做出層次感。

即便 ProBook 440 G9的螢幕轉軸允許使用者於開啟上蓋後，緩慢下壓到接近平面，但事實上這台筆電並不符合嚴格定義的「全開闔」設計，螢幕的攤平極限大約為170度左右，不過由於缺乏觸控功能，筆者認為這樣的彈性已經算是非常實用。

窄邊框的視覺衝擊談到 ProBook 440 G9最令人驚豔的地方，莫過於高達87.5%的大螢幕佔比，雖然僅有 FHD 解析度是個小缺點，但在小巧的機身當中，充分應用了窄邊框設計的優勢，配合最大400nits亮度、100% sRGB 的霧面防眩光 IPS 螢幕，讓使用者視覺體驗獲得非常直觀的提升。

體積外型與實際畫面感受不太相稱的落差感，經常會讓人忘記 ProBook 440 G9是一台14吋的筆記型電腦，即便螢幕規格無法與頂級產品互相匹敵，但就單純以商用領域而言已很足夠，超高的螢佔比則為瀏覽網頁、看影片等日常娛樂用途有所加分。

ProBook 440 G9的厚度僅1.99公分，加上1.38公斤的重量輕盈，非常適合商務人士隨身帶著走，即便是長時間手提、後背也幾乎不會感受到壓力，機身亦通過 MIL-STD-810軍規測試，標榜90萬小時平均無故障時間，具備一定的強固能力。

外觀介紹 ▲ 簡約俐落的整體設計鋁合金屬打造的外殼不易留下指紋，上蓋變得平滑使手持觸感很舒服，大大的 HP 商標則盡顯商務產品本色。

▲ 效果很好的窄邊框雖然是14吋筆電，但整體視覺感受因窄邊框設計而變得非常開闊，87.5%的螢幕佔比十分有感。

▲ 三段背光鍵盤鍵盤為標準布局且沒有數字鍵，打字體驗中規中矩，背光有三段可切換亦能完全關閉。

▲ 一體化觸控板觸控板在C面所佔的面積還不小，對於指標的長距離拖曳來說很方便，反應還算靈敏。

▲ 雙喇叭音質提升外放音效的品質雖未達頂級，但至少是合理水準，聲量不小十分堪用。

足夠足量的連接能力連接性幾乎可以說是商務筆電的靈魂，無論有線或無線連接，若能多元並重那才可以真正負擔得起工作上的需求，而 ProBook 440 G9在這方面就做得十分到位。

首先在無線連接方面，配合處理器升級至Intel第12代，ProBook 440 G9也跟著採用了 Intel Wi-Fi 6E AX211 160MHz 網路晶片，符合最新世代的無線網路標準，足以提供更快、更穩定的 Wi-Fi 連接，另外還支援藍牙5.2連線。

至於 I/O 部分，ProBook 440 G9全機具備多達3個 USB Type-A 連接埠，規格為5Gbps，若比較輕薄筆電領域的其他競品，絕對稱得上海量；10Gbps速度的 USB-C 除了傳輸資料外，也兼具 USB-PD 供電功能，可對應65W的小型充電器，讓使用者不必帶著變壓器到處跑，同時它也是支援 Display Port 2.1的顯示輸出孔。

高速充電＋指紋辨識除了前述的 I/O 之外，ProBook 440 G9還有實用的標準 HDMI 影像輸出、RJ-45網路孔與耳麥複合孔，多元連接能力足堪商務筆電之大任；若仔細觀察機身右側，還會發現一孔被填塞的 Nano SIM插槽，換句話說這台裝置其實具備支援行動網路的潛力，不過台灣目前沒有上市對應版本。

ProBook 440 G9搭載3-cell 的 HP Long Life 長效電池，容量為51.3Whr且支援快充功能，約30分鐘可充滿50%電力，並提供與筆電本體相同的三年保固，雖然沒有 Intel Evo 認證，不過整體續航力仍屬合理水平，除非是常態執行繁重工作，否則對於日常應用而言，充電時機其實不會太過頻繁。

安全功能方面，ProBook 440 G9在鍵盤區右下角搭載了指紋辨識器，使用者可輕鬆配合 Windows Hello 進行電腦解鎖與登入；至於螢幕上方的 Webcam 解析度為720P，不過需選配 IR鏡頭才可追加人臉辨識功能，機械式鏡頭撥片則方便使用者將視訊攝影機阻擋起來，進一步提升安全性。

特色檢視 ▲ 更有餘裕的獨顯效能雖然定位於商用筆電，但最吃繪圖效能的遊戲情境，也因搭載獨顯而有所受惠，搭配大視野螢幕玩些網路遊戲仍有不錯體驗。

▲ 右側I/O配置大多數連接埠位於筆電右側，最後方為原廠變壓器電源孔，但仍可利用 USB-C 進行充電。

▲ 左側I/O配置有一個 USB Type-A 與 RJ-45網路孔，若要插上網路線使用者得要將檔板手動下壓。

▲ 內鍵指紋辨識指紋辨識器的位置在鍵盤區的右下角，可配合 Windows Hello 進行登入解鎖。

▲ 視訊攝影機與麥克風可選配 IR鏡頭獲得人臉辨識功能，機械式鏡頭撥片為隱私安全多添加一層保障。

更進一步的繪圖效能本次評測的 ProBook 440 G9搭載了 Intel Core i7-1255U中央處理器與 NVIDIA GeForce MX570顯示晶片，算是目前市面上同類產品中，較為少見的低電壓 CPU 搭配入門級 GPU 組合，因此整體效能會比起僅靠內顯的輕薄型筆電來得更好。

在具備獨顯加持且連接 AC電源的狀況下，ProBook 440 G9的3DMark Fire Strike 突破了6,000分，對於應付競技類網路遊戲而言，已經有著充足的餘裕，但考量到產品定位，這台筆電所搭載 GeForce MX570，其實更適合應用在需要 CUDA 運算的場景，例如剪片、轉檔、繪圖與3D建模等，可透過 GPU 進行加速的任務，執行遊戲只能算是附加紅利。

不過也由於搭載獨顯，若使用者長時間調用了 GPU 進行運算工作，ProBook 440 G9的耗電量就會變得比較高，此外，電池供電下的效能損失也將比起插電情境下來得多，要想在長續航和繪圖效能間取得平衡，使用者就得摸索出一套適合這台機器的操作習慣。

效能表現 ▲ PCMark 10基準測試獲得5,132分雖然不是非常驚人，但數位內容創作的子項分數逼近6,000，可見獨顯確實有著一定優勢。

▲ CrossMark基準測試連接 AC電源時獲得1,391分，但若換成電池供電則僅剩下952分，推測此差距源於獨顯的功耗限制。

▲ 3DMark基準測試在 Fire Strike 項目中借助 GeForce MX570的威力，獲得6,018分的成績，較多數內顯效能更好，應用情境更廣。

重點檢視：切中市場空白的商用筆電外型設計 ★★★☆雖然採用商務筆電常見的簡約設計，但窄邊框帶來的視覺體驗超乎想像；輕薄有餘適合隨身攜帶，兼備基本的強固功能，全機不易沾染指紋是一大優點。

效能表現 ★★★★搭載 NVIDIA 獨顯帶來比傳統輕薄筆電更好一點的繪圖能力，使用者可以將工作情境拓展到影像處理、功能繪圖等任務，稍微能玩遊戲則是附加價值。

散熱噪音 ★★★☆原廠標配65W充電器，代表整台裝置的極限功耗並不高，廢熱較少使得風扇運轉所產生的噪音也較低，不過長時間使用底面會有些積熱值得注意。

連接擴充 ★★★★☆ 該有的 I/O 幾乎全都到位，三個 USB Type-A 與 HDMI 輸出更是令人大力激賞，升級 Wi-Fi 6E 為新世代網路環境做好準備，可透過 Type-C 充電非常加分。

本文同步刊載於PC home雜誌歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

title: HP ProBook 440 G9開箱評測：搭配入門獨顯的「輕創」商務機，市售價格48,900元


content_text:
【大纪元2022年10月02日讯】9月22日，上海浦东科技园区附近发生一起当街割喉案；同日，山东滨州职业学院宿舍内，一男生疑因不堪校园凌霸，趁午休时将另一男生颈部割伤致死。

9月3日， 抚州市临川区背山路白金翰宫小区附近发生一起命案，致一人死亡。犯罪嫌疑人潘某畏罪跳楼自杀。网传消息称，嫌疑人“杀了一家”。

8月31日，河南平顶山宝丰县一家眼科医院的投资人当街衣衫不整、暴打女子的视频在网上热传……

网民感慨：“恶性事件真多啊。”确实，当今的中国大陆，真是人人自危，随时随地都可能碰到暴力案件发生。

是什么原因造成这么多恶性事件发生呢？为什么历史上以礼仪之邦著称于世的国人，现在戾气那么重，一言不合就打就杀呢？笔者以为中共是罪魁祸首。

枪杆子下播戾种中共一直在宣扬枪杆子里出政权。在中共的逻辑里，党指挥枪，枪杆子里出政权。这也注定了中共的历史就是不断杀人的历史。中共窃政后，通过各种运动害死了六千万到八千万的中国人。

但中共杀人往往不是因为那些人有罪、该杀，而是根据中共的运动需要杀人。比如在以杀反革命为由搞运动时，它们的中共祖宗大魔头就批示说：“在农村，杀反革命，一般应超过人口比例千分之一……在城市一般应少于千分之一。”

它们眼中的反革命，不是经过侦查审理出来的，而是大魔头大笔一挥，按千分比算出来的。多少万的良民，就这样被这个邪恶的东西堂而皇之地把生命算没了。中共甚至还邪恶地让老师带领学生去现场观看中共是怎么砍别人头的。砍完了，还要当着孩子们的面，对那些人剖心挖肺……

邪共窃政几十年，各种杀人运动从未停止过。即便是现在，邪共仍然在继续杀戮法轮功学员和新疆维族民众及其他宗教团体，并且手段极其残忍。

现在的中国人，都是在邪共枪杆子的淫威下长大的，不光是见惯了邪共杀人，很多还是参与者。文革时夫妻、父子、师生之间互相反目、打杀，大家都不陌生。在这样环境下成长起来的中国人，能不带戾气吗？

最近几年网上流行一句话“不是老人变坏了，是坏人变老了。”说的就是跟着邪党打杀走过来的那些人。

枪杆子里能出政权，枪杆子下也能播撒戾种。

邪恶维稳怨暴丛生这个邪共靠暴力窃政后怕失去政权，一直在叫嚣稳定大于一切。但是它的维稳不是让民众都口服心服地去拥戴它，而是继续用暴力打压封堵。

只要表面是“稳定盛世”，它不管这个政权内部有多烂，民众在它治理下生活多艰辛，它不考虑这些的。

就拿9月22日上海浦东科技园区附近发生的这起割喉害命的凶杀案来说吧。案件发生后，中共当局不是赶紧去查清事实真相，不是去关注案件中被伤害的人，不是去抓那个当街杀人的凶手，而是赶紧把目击者在网上发的帖子给删了。

在举世关注的“铁链女”事件中，一个地球的正义都没救出被铁链锁着的那个受尽侮辱的姑娘。而那些关注“铁链女”遭遇，为正义发声的人士，却频频被抓。

再拿众所周知的唐山烧烤店围殴案来说，邪共同样是第一时间去抓反映问题的人，而不是及时破案，向民众还原真正的事实真相。

这是邪共的一贯作风，相信很多人都有过被禁言、封号的遭遇。一党独大，唯我独尊。吾说寡人无疾，尔却言我有病。普天之下，朗朗乾坤，敢逆我者，非伤即亡！百姓疾苦，关我何事？正义良知，于我何忧哉？

然而在邪共疯狂的封堵打压下，浮华背后的民怨却在日积月累。冰冻三尺非一日之寒。每个暴力事件的背后，都有它的积累：恶者积恶，怨者积怨。久恶成霸，久怨成恨，愤而爆发，不可收拾。泱泱大国，灾难满地，戾暴丛生。

有网友说中共一贯“不解决问题，只解决提出问题的人。”“解决了不相信警察的，剩下的不就都相信警察了吗，大国就是这么崛起的。”“一个让有良知者如履薄冰的国家，不灭亡都没天理了。”

迫害法轮功纵容邪恶法轮功又名法轮大法，他以“真善忍”为原则，教人修心向善，是佛家上乘修炼大法。法轮功因其祛病健身有奇效，刚传出几年，在中国就有上亿人来修炼法轮大法。当时的邪党党魁江泽民，妒忌炼法轮功的人数比其邪党党员人数还多，下令镇压法轮功。目前法轮功群体已被中共残酷镇压迫害了二十三个年头。

邪共对法轮功的迫害，手段相当残忍，甚至连活体摘取大法弟子器官这样邪恶的事情都能干出来。但是从邪共举起屠刀砍向大法弟子的那一刻，它也开启了一扇邪恶之门。

当大家发现器官买卖赚钱很容易的时候，在邪共的带领下，一个邪恶的器官买卖市场在当今的中国就形成了。市场一旦形成，那活体采摘的供体，其范围也就向社会各层面扩展开了。频频发生的大学生失踪案，或许就是这一罪恶的社会延伸。

大法弟子仅仅是在乱世中选择按照“真善忍”标准做个好人，并没有其他任何对社会有负面影响的举动。虽然他们被中共残酷迫害了二十三年，但是至今他们中未曾有一个人用以暴制暴的方式来讨回公道或报复社会。他们仅仅是以和平的方式在向世人讲述大法被迫害的真相，告诉世人都被中共欺骗了。

对他们的善举善言，大家是有目共睹的。就是这样一个善良群体的成员，三天两头被中共打压迫害，甚至失去生命。有多少大法弟子被中共害的家破人亡、妻离子散？

但是我们从另一角度看，邪共迫害法轮功的这一行径，却是在向世人宣告邪共国里好人做不得、“真、善、忍”在邪共国里行不通。那什么能行得通呢？自然是“假、恶、暴”了。

在邪共的监狱里，警察常利用犯人来迫害大法弟子。犯人可以因为参与迫害大法弟子而立功减刑。可他们却是真正的犯罪分子。他们减刑不是因为他们发自内心变好了，而是他们积极迫害了好人。

这些真正的犯罪分子出狱后，带来的社会影响却是不可小觑的。当大家看到恶人可以安然无恙地逍遥法外，好人却被折磨得死去活来。一种竞相比恶的社会风气就这样潜移默化地形成了。在这种社会风气中，谁干的坏事多谁是英雄，而好人反而被人看不起。大家看看现在的中国社会，是不是就是这样的？

不得不说邪共迫害法轮功的同时，也在损掉自己的根基。二十三年来，在邪共血雨腥风镇压下，法轮功洪传世界一百多个国家，被世界各国政要褒奖；而邪共政权却在各种祸患交困中摇摇欲坠。

上行下效齐做恶 戾果重重一个人要学好，要花很长时间去教去学；如果一个人想学坏，那是很容易的事情。在中共从上到下的“言传身教”下，曾经的礼仪之邦不再讲礼仪。

人们不再讲究“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”；不再讲究“仁义礼智信、忠孝廉耻勇”。而代之以“人不为己，天诛地灭”、“战天斗地”、“假大空” 、“走别人的路，让别人无路可走”、“黑猫白猫，逮到老鼠就是好猫”等歪理邪说。社会道德体系崩塌殆尽，人和人之间由平等友爱变成了互相伤害。

于是，在邪共邪恶疯狂带领下，各种悲剧不断上演：十二岁的李莹被丢失了几十年，至今未能回家。甚至找到她本人时，李莹都不能是李莹；在唐山烧烤店里吃饭时被围殴的几位女生，公众至今不知其生死；山东烟台一个幼儿园老师，因为孩子上课说话，用剪刀剪了十多个孩子的嘴；江西省贵溪市流桥村党支部书记近日强奸了一名12岁女童，而女童父母双双因邪党的清零政策被异地隔离……

曾经被视为象牙塔的各高等学府，不再是教好书育好人的净土，很多外表文明体面的教授、学者，实际是披着人皮、祸害人伦的禽兽。

邪共体制内，“鱼虾”、“苍蝇”们，在各自权力、能力所及范围内作恶；“老虎”们肆无忌惮地作恶疆场、恶霸江湖。这些从邪党内斗落马沙场的公开资料中，可见一斑。

邪共的邪根就是坏的，邪根上发不出正芽，也结不出正果。邪共一日不灭，国人苦难一日难消！邪共是国人戾气之最大祸根！

（全球退党服务中心供稿）

责任编辑：高义

title: 宇清：中国人现在为何戾气重重？


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿

title: 馬祖日報-媽祖昇天臺馬同慶 美食勁歌信眾聯歡（十二）


content_text:
▲楊俊瀚 。（圖／資料照／田協提供）

文／中央社

「台灣最速男」楊俊瀚在新北城市盃全國田徑公開賽100公尺預賽飆10秒14，但因超風速無法列入計算，今天準決賽繳出10秒17，儘管接近全國紀錄，他依舊平常心，想先追求穩定成績。

楊俊瀚100公尺生涯最佳成績為10秒11，也是目前全國紀錄保持人，這次參加在新北市板橋第一運動場舉行的111年新北城市盃全國田徑公開賽，昨天預賽狂飆10秒14，可惜因風速每秒達2.5公尺，超過規定的2.0公尺；而他在今年3月的新北市全國青年盃田徑公開賽也曾飆出10秒04，但同樣因超風速，因此兩次成績均未能列入計算。

楊俊瀚今天在準決賽上陣，跑出10秒17，闖進明天決賽，也是自109年12月全國田徑錦標賽以來個人最佳成績。 歷經開季成績起起伏伏，楊俊瀚今天賽後接受中央社訪問時坦言，一度對自身技術和能力產生懷疑，而陷入負面循環。

楊俊瀚在結束5月日本移訓、比賽後返台，隨後投入月底台灣田徑公開賽，楊俊瀚透露，當時開始放慢步調，從裡到外盤點自己狀況、心態和訓練上的問題，並在9月中的台北市秋季全國田徑公開賽檢視成果，而他當時在秋季盃跑出10秒30，也是僅次於今天城市盃準決賽的表現。

楊俊瀚逐漸找回昔日狀態，他說：「城市盃後預賽和準決賽讓我清楚跑步當下的思緒要怎麼整理，專注力回到自己身上，而要專注在自己身上這件事情會越比越困難 ，因為關注、期待越來越多。」

對於昨天預賽跑出10秒14，楊俊瀚僅淡淡地說「還好」，他透露，無論是現階段以及明年參加國際賽的時候，希望能將成績穩定維持在10秒1多至10秒2多之間，且設法不受天氣、對手影響，而打亂自身步調。

談到明天男子100公尺決賽是否想挑戰所保持的全國紀錄，楊俊瀚選擇先將專注力放在自己身上，先不去想太多，他強調，成績是附加價值，「跑得好，代表執行得非常好，若跑得不好，代表還有地方要去調整」。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 楊俊瀚100公尺10秒17逼近全國紀錄　平常心先追求成績穩定


content_text:
飛行車成了新標的。從中國車廠等新手到福斯老車廠，再從波音空巴傳統航空機製造商到 Lilium 飛行車新創，飛行車產業湧進新舊兩股力量，科幻感十足的飛行車產品近年層出不窮。

但先上市的「飛行車」一定和汽車沒多少關係。

科技的盡頭是退化的人類？飛行車界有家公司非常具參考價值。2017年，吉利控股集團收購美國飛行車公司Terrafugia，由幾位麻省理工畢業生2006年創立。從影片看，至少2008年就有飛行車原型。可摺疊機翼設計能在汽車與固定翼飛機之間切換。

（Source：Terrafugia）

數年間Terrafugia修修補補原型車，終於2021年拿到FAA特殊適航證（輕型運動飛機，不得商用）。但拿到許可同時，居然還沒拿到上路許可。也就是說這輛「飛行車」並不能開上路。

且這款產品有個致命傷：無法垂直起降，得把這輛「飛行車」開到機場才能起飛（滑跑距離短並不代表隨時能起飛）。或許這對一些航空業較發達的國家有點實用性，但不能當成城市空中交通（UAM）用。

這類可改換形態的飛行車有垂直起降產品，但都還停在概念階段。2015年Terrafugia就在官方YT上傳TF-X概念影片，有兩個垂直螺旋槳，展開狀態可垂直起降，巡航狀態可將螺旋槳改成水平，提升速度與航程。

但看起來和波音與貝爾公司聯合製造的側轉旋翼機魚鷹V-22有點像？這類側轉旋翼機研發難度極高，較實用的產品也只有V-22。且這類產品對引擎要求極高，特別起降階段，單引擎出問題就會發生嚴重事故。

▲ V-22 魚鷹。（Source：Greg Heartsfield, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons）

且V-22不用當「汽車」，擁有較大機翼，巡航即便引擎故障，也能滑翔一段時間好降落。但「飛行汽車」需用摺疊機翼，且機翼面積有限，造成飛行器「空滑比」（飛機無動力時，滑翔距離與下降高度比）過低。機翼面積太小也會造成機翼單位面積翼面承重過高，需使用非常高強度材料製造。無論安全面還是成本面考慮，這種產品都不可能短時間進入商用領域。

小鵬去年1024科技日也發表類似產品：小鵬匯天第六代飛行車。影片看來雖然並不具側旋轉翼，但可當成汽車與垂直起降飛行器（vtol）。雖然小鵬未公布開發時程，但從外觀看，靠兩個電動螺旋槳能讓一輛車起飛，且整車重量都交給兩個細細機翼，以目前人類科技程度，這產品能飛上天都還要數年，量產就要更久。

（Source：小鵬匯天）

綜合說可切換形態的飛行車，短期無法成真，但人們不願放棄飛行車美夢，於是另一種飛行車出現了。2018年Terrafugia又發表概念產品TF-2影片。這次「飛行車」只是飛行器，但可拆卸式乘客艙與空地出遊無縫接軌，地面由巴士載著乘客艙，到起降點裝上機身。

（Source：Terrafugia）

但不說可行性，這產品意義何在？就為了少走下車到搭飛行車那幾步路嗎？這「人類退化」飛行車產品不只這款，2021年消費電子展（CES）通用汽車也發表凱迪拉克eVTOL，可垂直起降，為了不必走路，還搭配Halo自動駕駛艙，直接將乘客送到飛行器門口。

（Source：通用汽車）

科技的盡頭，真是退化的人類嗎？我們似乎太糾結飛行與汽車兩個詞，導致方向偏差。發展到今天，飛行車產品終於有短期結論：eVTOL。2020年Terrafugia發表新飛行車TF-2A，是電動垂直起降機，終於擺脫汽車。

（Source：Terrafugia）

為什麼說Terrafugia非常有參考價值，因幾乎每條路都走過，嘗試各種無法成真的方案，最終才選了eVTOL這條路。這可能預告飛行車恐怕短時間不能完成汽車的使命。

像紐澳良烤雞翅的飛行車大家都知到紐奧良並沒有「紐奧良烤雞翅」這道菜，只是亞洲發明的名稱。對飛行車來說，不一定非要和汽車有關係，只是運用概念，讓大腦把地面開慣的車過渡到天上。

既要通過飛行器認證又要通過汽車認證，對全新物種並不簡單。除此之外，要兼顧汽車與飛行器兩種形態，最終結果就是兩邊都做不好，成為四不像。目前最有可能成真的飛行車是eVTOL（電動垂直起降機），看起來更像「大號無人機」，有較多優勢與可能性。

（Source：波音）

近百年發展，直升機產品線非常豐富，從小到只能坐一個人的蚊子直升機，到大到能裝下100多人的米-26，既然有這些可垂直起降且種類豐富的直升機，eVTOL到底有什麼優勢和直升機鬥？可從eVTOL最擅長的應用場景──城市空中交通（UAM）來看。

城市空中交通最關鍵便是安全，不只搭機人員，也要考慮地面人的安全。eVTOL的安全措施比直升機更多，且機身比一般直升機輕許多，沒有螺旋槳，增加整機降落傘的安全措施。如西銳SR22就搭載整機降落傘，若失重可利用降落傘安全著陸。

另一種適用類似Terrafugia TF-2A有機翼的飛行器，透過擴大機翼面積，提升飛行器空滑比，即便失去動力，也能無動力滑行迫降。但代價是飛機起降時空間要更大，不利城市應用。空巴研發中eVTOL專案CityAirbus，也由無機翼轉成第二代固定翼型電動可垂直起降飛機，就有安全性考量。

▲ CityAirbus NextGen。（Source：空巴）

其次是環保與噪音問題，電動飛行器可零排放、低噪音，續航劣勢可逐漸用電池能量密度提升及動力最佳化逐漸解決。

最後是成本優勢。直升機可用的安全措施不是很多，整機設計與製造，特別發動機功能有更嚴格要求，確保相對安全。但電動化eVTOL如果可以用其他方式解決安全問題，就會大幅降低研發難度與生產門檻，就如電動車。此外，能源類型從燃油轉為電動，隨著電池製造成本逐漸下降，能源成本優勢也會逐漸拉開差距。

飛行車未來的路還很長上面說的優勢，大多數還只是飛行車的「潛力」，人人都能用城市空中交通的那天還很遠。幾天前Google聯合創辦人Larry Page投資的飛行車新創Kittyhawk宣布關門，這家成立12年的公司直到關門那刻，也未做出一台滿意的飛行車。對起步較早的飛行車新創，能撐到最後或許微乎其微。

近年歐洲EASA與美國FAA都針對VTOL及eVTOL的安全性、設計等有更詳細規定，代表這項產業會逐漸規範化。最終仍需飛行器、電池等技術突破，才有可能推出產品，至少普通人兩三年內還用不到飛行車。

但人類嚮往天空無法改變，雖然短時間甚至連eVTOL都還看不見，但或許10~20年後，能切換形態的飛行車會走進日常生活。歷史人物研究需考慮「歷史局限性」，我們無法用現有知識技術與價值觀評價歷史。這句話也適用現在，我們無法預測數十年甚至百年後科技程度，雖然上天下地的飛行車短期無法實現，但放眼未來可能性，也不必覺得不可能成真。

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：Terrafugia）

countries: 美國 中國

title: 飛行車不一定非要和汽車扯上關係


content_text:
前2場只打下2分，沉睡獅子在今天甦醒，陳重廷2分砲、羅薩3分砲、施冠宇陽春砲，三度引爆台南主場歡呼聲，樂天桃猿隊全壘打王林立雖有陽春砲，但統一獅隊先發投手克維斯投完7局只失這1分，以7：1拿下勝利，中止6連敗。

獅猿0：0僵局戰到4局下，獅隊林安可先敲安打，1出局後輪到陳重廷打擊，瞄準霸林爵投出的第2球，轟出左外野全壘打牆，這發本季首轟幫助獅隊取得領先。

5局下獅隊再接再厲，陳傑憲敲安、郭阜林保送，胡金龍犧牲觸擊推進上二、三壘後，洋砲羅薩直接把球轟出中外野，擴大領先；8局下施冠宇再補上一發陽春砲，也是中職生涯三年來第一轟，砲轟猿隊林子崴，後續2支安打再追加1分。

猿隊先發投手霸林爵只投了4.1局就退場休息，被敲的5支安打裡有2發全壘打，加上本季單場最多的4次四壞保送，丟掉5分，防禦率上升到3.59。

猿隊直到7局上才靠著林立的一發左外野陽春砲，打破鴨蛋，也是個人本季第13轟，林立最近3轟都是在台南球場敲出，包括9月10日的雙響砲，本季在台南累積4轟，只少於桃園主場的6轟。

獅隊先發投手克維斯以111球投完7局，被敲5支安打，只因林立的陽春砲丟1分，另有7次三振、2次四壞保送，成功壓制猿隊打線，防禦率下降到3.21。

林安可近期運勢不佳，5局下在羅薩開轟後，下一棒的林安可被觸身球打到右手背，立刻換下場休息，9月30日對富邦悍將隊，林安可也曾因自打球提前退場。

統一獅隊先發投手克維斯。圖／統一獅隊提供

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 獅子

title: 中職／睡獅甦醒猛敲三轟 擊倒龍頭猿止6連敗


content_text:
2022/10/02 13:59

〔記者蔡文居／台南報導〕重陽節將屆，台南市南區灣裡萬年殿今天發放重陽節禮金給設籍灣裡社區、滿歲的長者，每人600元禮金，以表示對年長者的敬意。廟方表示，今年符合資格的長者超過2600人。

廟方表示，為感念長期對萬年殿虔誠發心護持且不吝贊助的信徒們，信徒代表大會於2016年的通過，每年重陽節前，對設籍灣裡社區滿65歲的信徒每人發給重陽節600元禮金，至今已發放第7年。

萬年殿主委王金珠表示，萬年殿是地方上大廟，秉持取之於社會，用之於社會的善念，發放重陽禮金給長者們，希望每位年長者都能歡度重陽，以往也會有信徒領到以後回捐廟方，讓善心源源不絕傳承下去。

台南市長黃偉哲今天出席發放活動，並祝福長者重陽節快樂。他表示，感謝萬年殿長年以來照顧居民，對地方做出很多的貢獻。南市府已於9月29日以匯款方式發放重陽敬老禮金暨健保福利金及防疫補貼共計3000元，凡設籍台南市年滿65歲以及55歲以上的原住民長者都可以領到，提醒大家記得去確認戶頭，希望全市長輩歡喜度過重陽佳節。

title: 南市灣裡萬年殿連7年發重陽禮金 每位長者600元禮金


content_text:
2022/10/02 19:33

〔記者姚岳宏／新北報導〕新北市三重警分局48歲警員蘇文明前天凌晨處理轄區一起輕生案件，當時感不適，返所後自行就醫，卻在途中昏迷，到院急救1小時仍回天乏術，相驗死因為心肌梗塞，新北市警局表示將爭取因公死亡最高撫卹；市長侯友宜今（2）日下午也前往致意、慰問家屬，同時呼籲所有警察弟兄務必照顧好身體健康。

蘇文明3年前曾於三重光興街氣爆火警中冒險逐戶清查、敲門協助住戶及時逃命，大樓住戶都很感謝蘇文明及時反應，讓他們可以幸運逃離，將傷害降到最低，由於蘇文明勇於任事，獲得忠勤、忠義楷模，曾獲侯友宜當面表揚，侯友宜今天也對如此優秀警察同仁突遭變故感到非常惋惜與不捨。

侯友宜說，警察工作不分日夜，所有同仁都要多注意身體情況，定期健康檢查，照顧好自己才能把家人與家庭顧好，有健康的身體才能打擊犯罪、為民服務，也希望所有幹部，務必要關心同仁注意自我身體健康狀況。

侯友宜也對日前三重誤抓民眾案表示，新北市警局長黃宗仁已在第一時間向他報告，當時他正在議會備詢，立即要求市警局一定要針對這個案件完整調查真相、勿枉勿縱，澈底檢討並追究責任，絕對不能讓民眾的權益受到損害。

侯友宜指出，警察局對於員警的執勤務必要加強教育與經驗傳承，不容讓這種事情再次發生，新北絕大部分的警察非常辛苦，不分日夜冒著生命危險與壞人搏鬥，但如果警察做錯了，一定要承認並檢討嚴處，務必要堅守絕不寬貸的堅決態度，徹查案件移送司法調查，後續也請新北警局務必積極協調後續事宜。

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 新北

title: 慰問三重猝死警家屬 侯友宜嘆：「警察工作辛勞」將爭取最高撫卹


content_text:
力麗循環再生產品 打進蘋果供應鏈

手戴apple watch專用環保材質錶帶，力麗企業副總經理張文賢暢談面對淨零排放公司降碳排的因應計畫表示，淨零排放雖是力麗的終極目標，但要在2050年就達成，其實非常困難。

以紙印花廠起家，跨足合纖、紡織、貿易、建設、環工、休閒及科技等事業的力麗企業，在此次淨零碳排論壇上說明了碳中和與淨零排放之不同，碳中和，企業產品製造過程仍產生二氧化碳，可用採購碳權的方式達到碳中和；然而，淨零排放則是要求企業生產不能排放二氧化碳，以力麗企業而言，要徹底執行並不容易。

即便如此，力麗企業仍舊跟隨全球淨零排放趨勢，設定短期目標預計在2030年減碳60%。張文賢分享，力麗2020年計算廠內碳排量，發現電力佔55.23%、熱能（柴油、煤炭）佔44.69%，因此，他們的降碳排計畫從電力、減少燃油先做改善。從排碳偵測、設定降碳排目標等方向著手，未來陸續完成太陽能、固體回收燃料，以及風力發電。

此外，力麗創造循環再生產品，利用綠色設計、綠色製程製作綠色產品，張文賢說，像是寶特瓶回收再利用，力麗已做了15年，回收的寶特瓶製作成衣服、紡織紗線等節能減碳產品，可減碳54%；另外，他們也與彰化多家製鞋工廠合作，將製程中廢棄的胚布回收再利用製作成纖維，可減少排碳量57%；下一步，力麗將研發廢衣回收，預定明年設廠回收有色衣物、布料，再製成白色PET聚酯塑料，真正落實環保永續循環，也因此力麗能受到蘋果公司青睞，成為Apple Watch錶帶供應商。

然而，針對製成當中所需熱能大量排碳問題，力麗與台灣瑞曼迪斯合作將利用SRF（Solid Recovered Furl）固體回收燃料取代傳統柴油、煤炭，未來像是塑膠瓶、紡織衣物等，原本當成垃圾丟棄的固體物品皆可回收為燃料，依據德國經驗可減碳30%，預計2025年設置完成。此外，張文賢進一步分享，近幾年，力麗也積極投資綠能產業，在太陽能發電方面，總設置面積達86,198平方公尺，可提供8,706.88千瓦，只是太陽能發電量畢竟有限；因此，力麗在2022年提出風力發電機設置申請，經過環境影響評估、建造核准，預計2026年第一套風力發電設備約有20支風機將開始運行，未來力麗仍關注新能源的發展，努力朝2050年達到淨零排放的目標前進。

建大碳足跡認證 十年有成基於關心全球氣候變遷、善盡企業社會責任以及保護地球環境，建大工業可說是彰化地區淨零碳排的先驅之一，將2013年設定為碳足跡基準年，推出三款符合碳足跡認證的自行車輪胎，在當時引起不少話題，只是風光上市的背後，卻是叫好不叫座。

companies: 蘋果 Apple

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 中和

title: 【彰化產經】淨零碳排企業與談Part2 力麗、建大低碳排為永續


content_text:
德國國會友台小組主席威爾許今天清晨率跨黨派訪團搭機來台，威爾許未在桃機發表談話，外交部表示，部分團員因班機銜接問題，會在2日下午或3日陸續抵達，早上有4人先抵台。

威爾許（Klaus-Peter Willsch，另譯魏爾胥）2日至6日來台訪問，團員包括跨黨派5名友台小組副主席，一行人由台灣駐德國代表謝志偉陪同，搭乘中華航空公司CI62班機，在清晨7時8分抵達桃園國際機場。

外交部由常務次長余大㵢及德國在台協會人員接機，一行人並未在桃機發表談話，在接受媒體拍照後，隨即由接機人員引領禮遇通關。

外交部表示，部分訪團成員因班機銜接問題，所以早上先到4人，分別是台德國會友好小組主席威爾許（Klaus-Peter Willsch，另譯魏爾胥），還有副主席布德（Katrin Budde）、副主席史蒂芬（Dr. Till Steffen，另譯徐德分），以及副主席克拉夫特（Dr. RainerKraft，另譯卡福特），其他成員會在下午或星期一陸續抵達。

外交部9月29日發布新聞稿表示，這次德國國會友台小組訪團是繼2019年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來，睽違3年的第一個德國訪團。

外交部指出，訪團不僅是德國國會的官方正式出訪性質，也是在中國藉口美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台升高對台軍事威脅後，繼法國國會訪團又一歐洲重要國家，以實際行動展現對台灣堅定支持。

外交部表示，訪問團7名成員分別代表德國基民/基社聯盟、社會民主黨、綠黨、自民黨、另類選擇黨及左黨。

外交部說，訪團此行將晉見總統蔡英文、副總統賴清德，接受立法院長游錫堃及外交部長吳釗燮款宴，並將與「臺灣與德國議會議員友好協會」委員會晤、拜會立法院、與安全議題相關的機構及智庫晤談交流，另外將參訪台南科學園區並與廠商交流，持續深化台德在經貿投資、高科技產業及供應鏈安全等領域的合作。

countries: 德國 台灣 臺灣 中國 法國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 蔡英文 吳釗燮 游錫堃 賴清德

political-parties: 社會民主黨 綠黨 自民黨

title: 德國會跨黨派訪團清晨抵台 將晉見總統展開交流


content_text:
我抱著五個月大的兒子，隨身攜帶保溫奶瓶，尿布等，與妻子並排坐在紐約市移民局辦公室內接受面試。中年移民官員，禿頂，戴著一副厚眼鏡，無精打采地翻閱卷宗，然後凝望著窗口，很久沒有看我一眼。

這是申請PR（美國永久居留權）的面試，如果通不過，就必須攜妻帶子回台灣去了。爸媽見到這個漂亮孫子一定特別開心，但是台灣找不到工作，即便有了個職位，薪資恐怕只有此地的數十分之一。

緊張，覺得嘴巴裡裡外外發乾，不斷的舔嘴唇；妻對我使眼色，示意不可以當眾失態。不是過慮，有時候我的確會忘了身在何方，抬起腿來隨興的放幾個響屁。剛吃過奶瓶的兒子要打嗝，趕快直著靠向肩頭抱他，輕輕拍背，肩上鋪一塊尿布，防備小孩吐奶。

疲憊的移民官聲音宏亮：「哪一家公司為你申請PR（永久居留）？」

申請表上大字寫得明明白白，他沒看到？我謹慎回答：

「國際商業機器公司（International Business Machines Corp.）IBM。」

「這幾年IBM雇用了很多中國佬（Chinamen），每天都有你們這些人來這裡申請PR。」

他快速的翻閱卷宗，嘟嘟囔囔自言自語了一陣子，問了幾個例行問題，我機警的隨問隨答。面試接近尾聲，他抬起頭來，斜垂著的雙目睜開了，額頭幾條橫紋顯得更深，問道：「IBM每個月付給你多少錢？」

我老老實實告訴了他，這人又問一遍同樣的問題，確認答案無誤後，他勃然大怒，猛地站起來，把手中筆重重往桌子上一摔，像一頭動物園中的野獸，在辦公室的狹窄空間中走過來走過去，口中念念有詞，咒罵不絕。他的步伐和言詞都愈來愈快，我努力去聽，想瞭解一下這人為何憤恨如此？他說：「……上帝詛咒這些外來的入侵者（God damn these foreign intruders），一幫窮鬼享受我們創造的一切……搶工作、買汽車、買房子，有的還領社會救濟金；看到沒有，這個連英文都說不太好的Chink，居然薪水比我高很多。我在這個該死的破辦公室工作十幾年了，每天簽字讓外國入侵者來美國賺錢。啊！上帝保佑美國。」

我說錯了什麼話？千萬別一怒之下拒絕我的申請！重病的父親、年邁的母親，在台北等候好消息：兒子取得美國永久居留權，IBM的工作穩定，一家人不再過窮日子了。忐忑不安，我以惶恐的眼神注視這名怒漢。

移民官坐回椅子以雙手撐著頭，又翻看一下我的卷宗，不耐煩地將卷宗合起來丟進一只公文筐子中，不再看我們，揮了揮手大聲喊著：「Next！（下一個）」

一對印度夫婦急著進來，我們慌忙提著大小包包，抱起兒子匆匆奪門而出，辦公室外坐著一排人等候面試。

從移民局出來，狼狽疲倦，好像大病了一場；極不愉快的人生經驗。開車從紐約市北行回東魚殺鎮（East Fishkill），一路上心情甭提有多麼低落了。腦海中不斷浮現出移民官員的怒容，申請永久居留的事，看來真不好說。

我的電子技術員奧拓‧佐納，隨猶太父母從德國移民美國，為我做了精闢的分析：「移民局官員的態度傲慢很正常，有時候還跳起腳來罵人，因為他們的服務對象沒有投票權。普通公務員的薪資不高，肯定比電機工程師少得多，知道了你每月掙多少錢，那個人當然會氣到鼻子眼睛冒火！」

奧拓說：「美利堅合眾國有三大忌諱：不能問薪水多少，不能問年齡，不能問房事能撐多久？問了美國人也不會直接答覆的，只有你這外國佬實話實說，真傻！」

「那麼我該怎麼回答？」

「你應當說：我永遠賺不到足夠的錢，寄來的帳單太多了。」

「年齡為什麼不能問？」

「美國人活得太幸福，人人怕老怕死。How old are you?它的標準答案是：I have not reached my prime yet.（我還沒有到達我的輝煌歲月）。房事紀錄也不要告訴人家，美國人最喜歡拿性無能開心。標準答案：I could have done it all night （我可以整晚做下去）。」

這位猶太老鄉，對美國的瞭解可謂透澈。

兩個月後，接到移民局通知，妻與我都獲得美國居留權，在美國出生的兒子，依法是美國公民。幾位華裔老同事告訴我：IBM公司是美國電腦龍頭大哥，大哥要的人，移民局一般不會刁難。你這麼快就拿到美國居留權，是因為有個新法令，過去華人的申請案子，一般要等許多年，我們不敢換工作，大半輩子賣給IBM了。

一八八二年五月，美國國會通過「排華法案」，明文規定華人不可入境美國，在美國的華人，離境後禁止回來。這是美國唯一歧視排斥某特定族裔的法令。「排華法案」執行了六十一年，到了一九四三年，中美同為二次大戰同盟國，為了表示對華友好，美國通過另一法案：Magnuson Act瑪格紐森法案，每年允許一○五名華人移民入境美國（學生、旅遊、公務，商務不在此限）。直到一九六五年，美國通過新法案：Immigration and Nationality Act，「移民與國籍法案」，全世界各國的移民名額應一視同仁。於是華人移民每年從一○五個名額大幅度躍升。

「移民與國籍法案」執行不久，我於1966年獲得美國永久居留權，屬於頭幾批華裔受益者。

持有永久居留最大的好處：可以跳槽找個更好的工作。然而IBM是大眾公認的好公司，員工待遇略高於其他，工作環境好，福利不錯，購買該公司的股票有優惠等。按部就班憑著努力一步步遷升，積累了資歷和財富，再妥善小心的作點投資，二十年後你肯定就是位面團團的富家翁了。

當年我們一塊在IBM當初級工程師的好幾位老哥們兒，幾十年沒換工作，在IBM幹到退休。他們的身家財產豐厚，擁有好幾棟漂亮房子、兒女上長春藤大學或史丹福等名校、環遊世界多次，歐洲各大小旅遊點瞭若指掌。互傳信息：法國里昂某鄉下有間餐館，一頭山羊的耳朵裡長出幾棵青菜來……

我的收入不夠，養育兒子的開銷愈來愈大，妻子身體虛弱，無法工作，每月必須匯錢給在台的父母親，光憑一份死薪水，存錢困難。馬不吃野草不肥，非得找到其他的生財之道不可。

同事諾曼‧勞維爾（Norman Lowell）工程師，來自田納西州，虔誠的基督徒；每次開口先引一段《聖經》來說事情，不喝酒、不抽菸，不喝咖啡。為什麼不喝咖啡？諾曼說《聖經》上有記載，不可以喝有刺激性的東西。多次邀我到他家作客，我說：「如果你想找人參加查經班，我絕對不是理想人選，因為本人對《聖經》相當熟悉，而且加以曲解。」

諾曼笑起來的樣子很傻，說：「早看出來了，你是魔鬼的使徒。來我家聽聽怎麼賺大錢。」

客廳裡坐著八九個人，諾曼主講，口若懸河，他代理某直銷公司賣蛋白粉。打起幻燈片子來，留聲機放唱片，有職業廣播員說這種蛋白粉的奇妙作用。賣蛋白粉半年多，已經賺到上萬美元，那麼好的事？建立上下線制度，下線會員的業績累積起來，你這個上線就可以躺在家裡收錢！什麼上線下線、一層一層抽頭分帳，我鬧不太懂。諾曼說：「你們來這裡聽講，表示大家都有誠意，先買一袋蛋白粉回去嘗嘗看，下次再作更深入的了解。」

兩磅重的一袋蛋白粉，售價十六美元；當年這是滿多的錢耶！蛋白粉呈灰白色，泡了水或牛奶，難以下嚥，妻兒都不肯喝。打電話給我老哥，柏克萊加州大學分子化學博士候選人；他說：

「蛋白粉多數是豬肉皮做的，怎麼賣那麼貴？」

諾曼不時問我：「上個月又賺了XXX元。什麼時候做我的下線？」

「抱歉，我不會賣東西，而且那個蛋白粉汁，喝起來像吞屎湯！」

諾曼連連呼叫耶穌聖名，咧開大嘴傻笑。

工業手冊作家（Industrial Manual Writer）喬治‧凱立，經常在公司出沒。喬治的任務是為每一個新設計的、即將上架的測試器撰寫「使用手冊」。他具備足夠的電子工程知識，寫作技巧高，能以簡單直率易懂的語句，說明測試器的用途、特性、操作程序、維修方法等。寫手冊是特殊技能，要從使用者的角度，深入淺出作完備的說明，達到User friendly（令使用者覺得友善）的水準，負責設計的工程師通常寫不好。

喬治‧凱利每天不厭其煩地逐步與我討論新設計的測試器，展現出耐心與勤奮。他寫就的「使用手冊」，讀來內容精簡，要言不繁，處處抓住了要點。

咖啡時間與喬治閒聊，談彼此的背景、現況。你在哪間公司工作？他說：「我不屬於任何公司，我是個Free Lancer（自由工作者）。」

聽不懂了，喬治解釋：「我是個Job Shopper（合同工），每份工作都簽一份合同，完成之後再找工作。」

「經常要找工作，豈不是麻煩死了？」

「不麻煩，有經紀人替我找活兒幹，事成了分他一筆佣金。」

喬治告訴我什麼是合同工：自由、論件計酬；工作時間長，因為都是緊急任務，工作地點在天南地北，沒有醫藥保險和其他福利；它最吸引人的地方：薪資高。報酬高到什麼地步？喬治說：

「一般來說，比你在IBM的收入高兩倍或更多。」

我的下巴整個墜下來，傻瓜似的呆呆望著喬治，問：

「工程師也可以幹這種Job Shopper？」

「多的是。但是必須有專長，你可以算是電子線路設計專家。」

我與喬治的經紀人取得聯繫，寄出履歷；他們在廣告上寫著：

「Peter Wang；Outstanding Experienced Electronic Circuit Designer」（經驗豐富出色的電子線路設計師）

一個多月後，NCR, National Cash Register Corp.（國家收銀機公司）通知我的經紀人：「合同工程師薪資$$$$，一星期後來Dayton Ohio NCR總部上工，Peter Wang同意嗎？」

他們出的薪資是IBM的二點四倍，於是我作出人生重大決定；匆匆辭職，妻小暫時留在紐約州，自己先去俄亥俄州報到。美國有了一名新「合同工程師 」，就是在下我。

西諺有云：Money talks錢會說話。

countries: 德國 法國 台灣 印度 美國 中國

title: 【浮生人物誌58】王正方／錢會說話（Money talks）


content_text:
電信產業整併後未來市場將重回三足鼎立局面，對於外界關注該議題與5G吃到飽門檻或資費變化，中華電董事長謝繼茂今（1）日提到，樂見合併案。另外預計合併後趨向完全競爭，各家品質競爭將更激烈，資費則趨向穩定。

過去4G的499之亂讓外界關注未來電信業整併後對5G資費的變化。對此，謝繼茂表示，預期產業合併以後競爭會更激烈，畢竟大家規模差不多大，以後會是網路品質涵蓋率的競爭，往好的方向發展，競爭會更激烈，資費方向會趨向穩定。

至於外界關注5G吃到飽門檻是否會往下？他則表示，5G在5年內虧錢都是正常現象，這就是為什麼小業者支持不下去，剛開始一定會虧錢、投資非常多，因此價格競爭上大家都會非常節制。

中華電總經理郭水義也表示，5G本來就是投資比較大的事業，但有機會讓台灣在國際社會上透過ICT升級，第二也有針對弱勢的普及服務方案，政府已有機制，由所有者共同分攤，中華電分攤比例超過52%，第三針對消費、企業客戶也有不同多元方案。

此外在低軌道衛星頻譜執照前夕，五大電信公司董事長及總經理將於10月5日拜會NCC新任委員，據了解，5家電信公司提出的兩大訴求包括低軌衛星通訊發展、建立垂直專網共榮生態。

至於外界關注近期聽證會上電信同業意見交鋒，謝繼茂則表示，相信主管機關有高度和智慧解決不同業者間分歧和看法，對主管機關表達信心，業者都站在自己立場以法尊發表意見。

中華電也表示，合併是好事，要符合法遵，尊重台哥大和遠傳意見，敬佩他們對法遵的要求。

journalist: 經濟日報／ 記者尹慧中/台北即時報導

title: 電信業整併5G吃到飽門檻有變？中華電這樣說


content_text:
獅隊老將潘武雄（前）的引退賽，潘武雄單場4打數未能敲安。圖為8局下潘武雄回到休息區後，放下球棒。 （中央社）中央社∕台北1日電

滿場萬人球迷今晚在台南棒球場大聲唱出「伊呀伊呀唷」潘武雄招牌加油曲，統一獅41歲野手潘武雄「最後一武」4打數沒有安打，賽後在滿場掌聲中跟兩隊球員教練一一握手擁抱。

TAKE潘武雄2005年季後選秀獲統一獅隊指名，2006年起展開中職生涯，2007至2009年間跟著獅隊完成3連霸，2007年拿下中職新人王，2008年寫下連續6場次開轟中職本土球員紀錄，2009、2012年拿下打擊王，2020年帶領獅隊拿下隊史第10座總冠軍、也拿下總冠軍賽MVP。

統一獅隊1日在主場台南棒球場迎戰富邦悍將隊，同時也是陣中41歲老將潘武雄（背號55）的引退賽，吸引滿場共1萬名球迷進場觀賽。 （中央社）統一獅隊今天在台南棒球場替潘武雄舉行引退賽，吸引滿場球迷入場，每次潘武雄上場打擊，全場球迷唱起「潘武雄啊一壘安打伊呀伊呀唷、潘武雄啊二壘安打伊呀伊呀唷、潘武雄啊三壘安打伊呀伊呀唷、潘武雄啊全壘打伊呀伊呀唷」，也是17年來球迷與潘武雄的默契。

台南棒球場湧入滿場萬人球迷入場，是台南棒球場睽違9年觀眾人數達萬人，上一次破萬人是2013年4月4日獅隊與義大犀牛隊（富邦悍將前身）比賽，當時台南球場滿場人數為1萬2000人。

潘武雄今天先發扛3棒、打指定打擊，首局敲出二壘方向滾地球出局，3局敲出左外野方向飛球出局，6局吞下三振、8局最後一個打席也吞下三振，單場4打數沒有安打。

獅隊今天先發投手潘威倫與潘武雄從小一起長大，潘武雄的中職生涯初登場2006年3月21日，也是由潘威倫擔任先發投手；潘威倫今天投球內容也不差，1局被敲2支安打、再被卡洛斯敲出滾地球失掉1分，5局被卡洛斯敲出陽春砲再掉1分。

獅隊今天前6局沒能拿下分數，7局靠著林安可陽春砲追回1分，攻勢沒延續，終場以1比2吞敗。

潘武雄中職一軍例行賽留下1159場出賽紀錄，總計3813打數，敲出1207支安打、129發全壘打、84次盜壘成功，打擊率3成17。

title: 潘武雄最後一武 4支0沒敲安 | 中華日報


content_text:
載板及半導體設備訂單穩定挹注，迅得 (6438-TW) 今年第二、三季營收展現強勢，初估 9 月可站穩 5 億元大關，再寫同期新高，推升第三季營收 15.28 億元之上，可望持績改寫歷史新高；迅得為因應半導體客戶需求，也擴建新廠，預計 2024 年底完工。

半導體及 IC 載板產業積極擴產，帶旺設備廠業績攀升，由於迅得 2018 年開始切入半導體產業智慧製造領域，搭上這波台廠半導體及載板擴產大商機，業績可望自去年一路好到明年。

迅得 2022 年全年營收上看 56 億元，創新高，年增 14%，其中半導體相關設備營收可望達 12-13 億元水準。

全球通膨升息衝擊終端消費，電子產業也因應市況謹慎評估資本支出腳步，市場擔心 2023 年設備廠的營運，迅得持續推出新產品開拓新客戶，目前在手訂單高達 35 億元，可望挹注明年營收，其中半導體設備營收可望達到 17-18 億元，顯見明年展望還是樂觀，與策略聯盟夥伴家登 (3680-TW) 合作開發的新產品，也正由客戶端認證之中。

為因應半導體客戶訂單需求，迅得機械將於明年啟動擴建新廠，總投資金額約 15-18 億元，預估在 2024 年底完工，迅得新廠完工後預計可增加 15% 產能。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 迅得估9月營收可望站穩5億元 Q3續改寫歷史新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


父女聯手大跳國標舞！ 專業爸舞姿優雅超自信 | 播吧BOBA


content_text:
【李淑蓮╱北美智權報編輯部】

最近多個原本支持核廠退役的國家紛紛轉向，宣佈要讓其國內核廠延役，不僅如此，更要挹注數以千百億計的資金來創建更多大型及小型核子反應爐。此無他，因為核能可有效解決現今世上兩大危機：能源及氣候變遷。能源危機與氣候變遷可以說為核能帶來了突破性的發展契機，前者要追求能源多樣性，後者追求的是淨零排放，而被喻為最佳效率綠能的核能當然成為多國制定能源政策時的必選項目之一。然而，這些包括美日英韓在內的大國因2011年日本福島第一核電廠大地震事故引發公眾對核電安全產生疑慮，而凍結了其在核電廠方面的投資，使得建置核電廠的相關技術已被俄羅斯及中國超越，為了追趕技術斷層，必須投入更多的資金在新的核電廠建置上。然而，這並無阻多國重啟核電的決心，在邁向無核家園的路上，我國政府是否也應停、看、聽？

能源安全問題和近期能源價格飆升，特別是在俄羅斯入侵烏克蘭之後，凸顯了非石化能源和國內能源多樣化組合的重要性。俄羅斯入侵烏克蘭加劇了全球燃料市場原本已相當的緊張局面，並持續推高了電價。根據歐盟能源監管機構合作署（ACER）的數據，零售電價於2022年2月已平均同比增長30%，其中在發電嚴重依賴天然氣的地區價格漲幅最大，像是馬德里上漲 55%、羅馬上漲 80%。

另一方面，在過去幾年間，追求淨零排放（Net Zero Emissions，NZE）的國家越來越多，於2022年已有70多個覆蓋全球76%與能源相關的二氧化碳排放量的國家承諾要達成淨零排放目標；與2018年底時只有6個國家對淨零排放作出承諾相比，4年內翻了10多倍。

隨著各國邁向淨零排放的未來，可再生能源，尤其是風能和太陽光電，通常被視為最大的電力來源。然而，與此同時，也有越來越多國家宣布支持新的核電廠投資計劃。法國於2022年2月宣布計劃從2028年始耗資約 500 億歐元建置6座新的大型反應爐，並考慮到2050年再建造8座；同時承諾投入10億歐元開發創新反應爐，包括到 2030年建造小型模組化反應爐。中國則計劃持續目前的核反應爐建置步伐，以求達成到2060年實現碳中和的目標。南韓新總統尹錫悅也曾作出選舉承諾，表示會通過在兩個地點支持延長和重啟現有核電設施的服務期限，來扭轉韓國的淘汰核能政策，同時於2030年前尋求在海外建立10座使用韓國技術的核電廠。

表1. 各國於2020-2022年期之重大核能發展

如果沒有核能，全球實現淨零排放將困難重重

核能的部署增加了能源結構的多樣性，除了可以促進風能和太陽能等可變可再生能源的興起外，還能大大降低對石化燃料的依賴。第一次石油危機後的10年間，有近170 GW的核電廠開始建置；這些電廠仍占現今運行的核電容量40%。今天各國政府重啟核電有很大原因也是受能源危機影響。

另外一方面，作為成熟的大規模低排放能源，核能可有效協助電力供應脫碳。在國際能源總署（IEA）2050年的淨零排放設定中，能源部門的排放量從2020年到2030年要下降約40%，然後於2050年再下降到淨額為零。這條狹窄但可實現的途徑需要世界各國政府立即採取嚴格的政策行動，在多方面重塑能源系統。

在現實面，延長核電廠服務期限是於2050年實現淨零排放最具成本效益且不可或缺的一部分。儘管可再生能源在淨零排放能源供應中已占近90%的主導地位，但核能仍發揮著重要作用。如今，全球約有 260 GW（63%）的核電廠已使用30多年，並且接近其初始運營執照的期限。在過去3年延長服務的核電廠占全球核電廠約 10%，到了2030 年，在發達經濟體中運行的核電廠可能會縮減1/3。如今為了淨零排放的目標，過半數核電廠的服務期限都能延長了， 因此對其他低排放方案的需求減少了近 200 GW。到2030年，大多數延役核電廠的資本成本約為每千瓦 (kW) 500 美元至 1100 美元，在大多數地區與太陽能和風能相比，都極具競爭力。

核電在實現淨零排放的途徑中發揮重要的作用。在淨零排放歷程中，核電將從2022年初的413 GW翻倍至2050 年的812 GW；從現在至2030年，每年的核電容量將提升27 GW。如果各國不考慮核廠延役或建置新的核電廠，那核能在總發電量中的占比將從2020年的10%下降到2050年的3%，如此一來，太陽能和風能即需要填補此一空白，不僅需要更高的資本投資，也增加了能源供應的不確定性。如果像台灣一樣發展再生能源有先天性限制的國家，則需要用天然氣等低碳排能源來填補，成本更是可觀。

核能對安全和低排放電力系統的貢獻不被重視

IEA資料顯示目前核能在全球32個國家的運行的容量為413 GW，此容量可以每年減少 1.5 Gt (gigatons) 的全球二氧化碳排放和1800 億立方米 (bcm) 的天然氣需求。雖然風能和太陽能在替代石化燃料方面占有領導性地位，但它們也需要得到可調度資源的補充；作為僅次於水電的第二大低排放電力來源，具有可調度性和增長潛力的核能，已成為眾多國家的選擇。

然而，當前的電力市場設計未能充分體現核電的兩大好處。首先，核電是一種可調度資源，當一般供電系統負載接近可用供應能力水平時，核電系統可避免因停電而造成代價高昂的經濟和社會傷害。此外，核電是低排放的綠能，但大多數電力市場並沒有獎勵核電的低碳屬性。雖然許多國家都支持潔淨能源生產，如生產和投資稅收抵免以及補貼電價，但卻將核電排除於風能和太陽能可用的補貼或其他補助機制之外。

福島核災其實是可以避免的，不宜因噎廢食

一些國家在綠能的選擇上排除核能，主要是出於對安全和核廢料管理的疑慮，這些決定逐步淘汰核電的國家主要是出於公眾對安全問題的擔憂。在發生了三哩島核洩漏、車諾比核子反應爐破裂、及日本福島第一核電廠的三場重大事故後，許多國家的民眾對核電的支持都大幅減弱。那些保留及持續發展核能的國家，也強烈要求提升核廠的安全標準。

2011年發生的福島第一核電站事故促使各國重新評估和加強核安全和應急準備，許多國家對現有反應爐進行了安全檢查或壓力測試，並要求某些類型的反應爐進行安全改造。這些考量也導致一些國家調整了他們的核電使用計劃。像是德國，全國共建置了36座核反應爐，總容量為30 GW，在福島核災發生後即加快了所有這些反應爐的分階段關閉，目前大多數反應爐已經關閉，仍在運行的3座反應爐也將於 2022 年底關閉。其他歐洲國家像是西班牙、瑞典和瑞士，也宣布逐步淘汰或不更新其核電廠。在日本，許多在福島事故後關閉的核電廠尚未重新啟動，其核能發電的占比也從 2002 年的 35% 的高位下降到現今的5%左右。

福島事故引起全球關注核災的風險和潛在成本，因此決定閒置或關閉其他反應爐，而增加火力發電，從而導致石化燃料進口成本提升。然而，針對福島核災，官方調查得出的結論是，事故是應該被預見及預防[1]。

核災獨立調查委員會已確認，福島第一核電廠的結構無法承受2011年3月11日的地震和海嘯的衝擊。另一方面，福島第一核電廠也沒有做好應對嚴重事故的準備；事實上，東電和監管機構都意識到此類自然災害帶來的風險，但都沒有採取任何預防措施。

調查委員會指出，福島第一核電廠的1號機組之結構無法承受311帶來的強烈地震和海嘯，該核電廠的規格缺乏足夠的抗震和抗海嘯強度，因為(1)該核電廠1號至3號機組的建置的指引是1960年代後期的資料，因此建置的指引不完善，並且(2)核電廠周圍的區域被認為是地震活動最小的，甚至從未經歷過地震破壞。根據此一評估，其針對抗震設計中的最大地震加速度之安全容限水平設定為265 Gal[2]，抗震性非常低。

此外，缺乏應付海嘯對策也是造成核災原因之一。福島第一核電廠是的1967年開始興建的，當時建置是建基於當時的地震學知識，以及在這種海嘯情況下核心損壞的可能性，然而，對於2011年311發生的緊急情況，早期地震學知識遠遠不夠。

追求非核家園路上的停、看、聽

由於再生能源發展未能達標，我國原定2025年達成再生能源占發電比例20%的目標已確定會延後至2026年10月，證明政策是應隨現實狀況調整的；同樣的，在邁向非核家園的路上，政府也應適時停、看、聽，而非不顧現實狀況一直往前衝。一般民眾也是如此，應該對核能及再生能源多加了解，才能作出明智的決擇。

停：自俄烏戰爭以來，世界局勢迅速變化，嚴重影響原物料供給及價格，決策者應該停下腳步，重新思考。

看：重新檢視既定的能源政策，特別是發展再生能源遇到瓶頸，是追求淨零排放的一大障礙，眼看2050年達成再生能源發電占總發電量60～70%的目標幾乎是不可能的任務，是不是該看看別的國家如何應對，提早作出調整？

聽：請政府多聽聽工商界的建議及諫言，工商界代表一致認為「政府的國家能源政策必須要重新檢討，在能源結構上不應排除核能，即使核四不商機，至少也要考慮新一代核能，將之列為選項。」[3]政府究竟有沒有聽進去？

【本文未完，完整內容請見《北美智權報》317期：《能源系列報導》為什麼多國決定重投核電懷抱？】

※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

【詳細內容請見《北美智權報》317期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】

參考資料：

Nuclear Power and Secure Energy Transitions, International Energy Agency, IEA Publications, June 2022

The official report of The Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission, The National Diet of Japan Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission, 2012.

備註：

1. The official report of The Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission, The National Diet of Japan Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission, 2012.

2. Gal 為重力加速度的單位

3. 台灣能源結構 工商界：新一代核能列選項，工商時報 譚淑珍 2022.06.26

journalist: 聯合新聞網／ 北美智權報

countries: 台灣 韓國 西班牙 瑞士 瑞典 歐盟 俄羅斯 法國 烏克蘭 德國 日本 中國

events: 選舉 停電 發電 地震

title: 《能源系列報導》為什麼多國決定重投核電懷抱？


content_text:
桃園市復興區北橫公路台7線49.7公里處大曼段，今天下午發生坍方阻斷道路，大量土石滑落到台7線上影響人車通行，第一區養護工程處自下午3時起封閉道路，預計持續到明天上午9時。

公路總局第一區養護工程處下午發布新聞稿表示，台7線49.7公里處大曼段下午發生坍方阻斷事件，呼籲民眾，地震後山區道路易發生坍方、落石，路況難以掌握，請用路人注意氣象資訊及道路通阻訊息，事先規劃行程預作應變準備。

第一區養護工程處提醒民眾，可多利用公路總局省道即時路況系統（http://168.thb.gov.tw）及收聽路況廣播；如果要查詢最新路況可撥打1968，或撥打02-86875114及公路總局用路人服務中心免付費電話0800-231-035。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 台7線大曼段坍方 道路封閉至3日上午9時


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 1 (CNA) Taichung Commercial Bank (TCB) announced Saturday that its board of directors has approved a plan to acquire California-based American Continental Bank, as part of an effort to expand its global reach.

Pending regulatory approvals, TCB said, it will create a subsidiary to acquire American Continental Bancorp, the holding company of American Continental Bank, through a reverse triangular merger.

With the merger, the Taiwanese bank said, it will hold a 100 percent stake in American Continental Bancorp, which is headquartered in the City of Industry, California.

TCB said it plans to acquire the American bank at US$41.48 per share but the actual cash consideration will be determined at the closing of the deal.

In a press release Friday, American Continental Bancorp said the cash transaction is valued at approximately US$82.1 million, based on the US$41.48 per share price calculated as of June 30.

The transaction is expected to be competed early in the first quarter of 2023, according to the press release.

Founded in 2003, the California bank offers primary services of commercial real estate loans, apartment loans, construction loans, small business loans, and residential mortgage loans.

journalist: Pan Tzu-yu and Ko Lin

title: Taichung Commercial Bank board agrees to acquire American bank - Focus Taiwan


content_text:
美國前國務卿龐皮歐（資料照）

李昂／作家我看到的政治人物，一輩子難忘的是許多年前在美國見到眾議員索拉茲、李奇，尋求他們對台灣關在牢裡的政治犯的救援。索拉茲溫暖的大手握著我的手，眼中露出的深切關懷，讓我感受到那樣誠摯堅定的支持力量。

這次龐皮歐應自由時報邀請前來，世台基金會董事長陳秋貴說我是個美食家，要我挑適當的禮物送禮。

我挑了一組得到世界冠軍的台灣酒。

但實在太重，不可能拿在手裡和他拍照。剛好我的小說《北港香爐人人插》改編漫畫出版，傑出的漫畫家柳廣成因為參與反送中，目前只有來到台灣。我們合作這本政治漫畫，送給龐皮歐，會很恰當。

許多年前我也去聽過一場柴契爾夫人來台的演講，要看一個政治人物，我以為要近距離，才看得出端倪。當天有一個人數不多的中午聚餐，我會有機會見龐皮歐。

拍照場面匆忙，我事先並不知道，不可以拿東西和他拍照。因為怕被利用來做物品的宣傳。

我被用英文介紹是一個著名的作家，我手中拿的《北港香爐人人插》漫畫書，仍要被拿走。我反射說不要，龐皮歐見狀簡單的輕低的說OK，助理立刻住手。

畢竟身居要職，「不多言而威」是我那片刻強烈感受到的。另一方面他和氣的和所有的人拍照，有時候一坐下來，又有人前來，他立刻起身，接連許多次，一點都沒有不耐煩。

態度這麼好連我都做不到！

因為飛機延遲，前一天晚上十二點後才到旅館，一大早參加會議演講，全無疲態，體力真不容易。

不斷的有人前來說話，整餐飯我只看到他喝了兩瓶可樂、吃了幾口肉排。良好的社交禮儀，有人來和他說話，他立刻停下吃喝。

他總是認真的傾聽，簡短的回答，不多言而誠懇是這個見過全世界重大場面的政治人物一直給我的印象。

不見得政治人物都能傾聽，壹週刊裴偉寫馬英九請黎智英和他到總統府吃飯，整場都只有馬英九在講話。黎智英出來之後說：那何必請他來。

我也就抽空上前去，希望龐皮歐講除了政治經濟外，也關注到台灣的文化，過去的注意力都在中國，希望他幫我們推廣。他認真的回答好。

我知道我一定會被取笑，龐皮歐當然會說好。或者說，一個政治人物懂什麼文化。

我會想談文化因為他來之前，本來指定要到屏東去拜訪原住民，我們因而去請潘孟安縣長做規劃，但後來行程被取消。

當然有人會說，參訪原住民這些都是幕僚的作業。但也一定經過他同意。

我想藉著問話，看對方的態度。我從年輕參加反對運動，寫小說多年，對政治人物也算有些認知能力，和龐皮歐短暫但近身的接觸，我知道政治人物有政治上的算計，但我覺得他是真心的喜歡台灣，在乎這裡的人。

這才是最重要的。

兩次見美國政要：四十年前見索拉茲，希望幫忙救援受苦中的政治犯。這回見到龐皮歐，正值台灣前途重大轉折點。

我最近寫的小說與神佛靈異有關，只能虔心的說：保佑台灣，保佑台灣人！

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 美國 中國 台灣

people: 潘孟安 馬英九

taiwan-subdivisions: 北港 屏東

title: 自由共和國》李昂／一個作家眼中的龐皮歐


content_text:
(記者卓羽榛台北報導)「2022昌黎祠韓愈文化祭」今(1)日在屏東縣內埔鄉公所熱鬧登場，客家委員會副主任委員鍾孔炤特別南下參加，以點燃聖火的方式為活動揭開序幕。

屏東縣內埔鄉有全台唯一的昌黎祠，主祀被稱為「韓文公」的韓愈，每到考季就會看見許多學子來祈願，2001年由地方人士發起的韓愈文化祭活動，迄今年年舉辦。鍾副主委表示，韓愈文化祭代表著客家人重視教育文化的傳承，以及客家語言文化的延續，期盼透過活動的持續舉辦，為內埔鄉創造無形的文化資產。

今年「昌黎祠韓愈文化祭」首次以雙主場的形式辦理，保留傳統祭典儀式的三獻禮、版印金榜符、文公粄製作體驗等於昌黎祠現地舉辦；開幕晚會、昌黎市集等精彩活動則移師至內埔鄉公所前廣場。

因全國疫情逐漸恢復穩定，鄉親期盼已久的昌黎市集也重新回歸，周邊活動還結合昌黎藝文之夜、遊行踩街活動、喝啤酒比賽、歌唱暨啦啦隊比賽等精彩活動，歡迎大家一起來參加這場文化饗宴。

journalist: 記者卓羽榛台北報導

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣

title: 昌黎祠韓愈文化祭登場 鍾孔炤:內埔無形文化資產


content_text:
永慶房產集團與國立政治大學繼2020年展開以公益為出發的產學合作，2021年成立「政治大學不動產研究中心」，30日宣布再攜手展開創新產學合作新篇章，捐贈政大社科院國際會議廳改造工程，將打造一個未來人才培育、產學交流合作及與國際串連接軌的基地。

政大校長李蔡彥表示，國立政治大學和永慶房產集團的共通性之一，就是具有強烈的社會使命，願意主動承擔更多促進社會進步的社會責任。政大與永慶自2020年便攜手展開由公益出發的創新產學合作，投入人才培育、產學交流的計畫，如今又捐贈政大社科院國際會議廳的升級改造工程，打造國際級的學術交流場所，可以說是「軟硬兼備」，全面深化永慶與政大的產學合作。

內政部次長花敬群透過影片表示，永慶房產集團對於社會進步的推動不遺餘力，近年來除了跟政大推出多項產學合作、實習計畫；更在2021年共同成立「政大不動產研究中心」，成為產官學相互交流、良性互動的平台，是企業展現社會責任的最佳典範。

永慶房產集團董事長孫慶餘表示，自己投身房地產服務40多年，就是要提供給消費者一個公平的房產交易平台。永慶以「先誠實再成交」的精神，提供消費者完整透明的房市資訊，也協助政府推動法制變革。幫助台灣房仲業以「房仲1.0─新式仲介時代」、「房仲2.0─法制仲介時代」後，正式走到「房仲3.0─誠實房仲時代」。

他表示，當今房仲業能走到「誠實房仲時代」，有賴產、官、學三方專業人士的合作和努力。因此永慶要持續與學校密切合作，更要從居住正義擴充到社會共好，為社會帶來更多的正向力量。

此次永慶房產集團捐贈升級的政大社科院國際會議廳，未來將成為政治大學最專業的學術交流場所之一，將舉辦重要的國際論壇與學術會議，有助促進國際之間學術成果交流，亦能開啟產官學的對話與合作。

title: 永慶捐贈政大社科院 打造人才培育、國際交流基地


content_text: 台東市更生路886巷今天（2日）清晨5點多發生兩車對撞車禍，由70多歲郭姓駕駛開著藍色小貨車行經該路段，與31歲李姓駕駛的白色轎車相撞，撞擊力相當大，李男被噴出車外、郭男受困貨車，路旁變電箱也毀損，台

journalist: 中國時報蔡旻妤

title: 台東2車對撞　1男噴出車外、1男受困 | 社會 | CTWANT


content_text:
2022年7月21日，江苏省淮安市淮安新港集装箱吊装作业。(CFOTO/Future Publishing via Getty Images)【大纪元2022年10月01日讯】（英文大纪元专栏作家Milton Ezrati撰文／任季编译）现在的中国可以作为全球经济的风向标，但却指向并不令人鼓舞的方向。作为世界上最大的出口国，其出口增长主要不取决于国内条件，而是受美国和欧洲的影响更大。而且，由于这种出口依赖于从亚洲其它地方大量进口，其出口出现问题还会直接影响到从韩国和台湾等地的进口。从中国出口的全球互动趋势来看，即使其不是显示了彻底的衰退，也指向全球经济的放缓。

无疑，标普全球采购经理人指数（PMI）发出的最新信号是疲软。最新给出的8月份制造业和服务业综合指标下降到49.3，比7月份的50.8有所下降。相对于50这个区分扩张和收缩的分水岭来说，现在处于收缩阶段。除了在2020年疫情最严重的一个短暂时期外，8月份的数字是2009年全球经济衰退以来最糟糕的。当然，这只是一个月的数值，但不应忽视它。

中国的出口情况反映出全球经济的衰退。根据北京海关总署的数据，8月份的整体货物出口相当于3149亿美元，仅比去年同期高出7.1%，远低于市场普遍预期的12.5%的增长，与7月份相比也有明显的下降。7月与去年同期相比，增幅达到18%。8月份的数据是自去年春天开始封锁以来表现最差的数据。

这种表现部分源于中国国内生产的中断。中国面临干旱、热浪和不时发生的电力短缺，所有这些都给这个巨大的“出口机器”带来了麻烦。尽管没有今年早些时候那么极端，但COVID-19封锁也打断了货物和服务的流动。根据野村研究所的报告，中国约有49个城市面临封锁或不同程度的特别管制。

但中国出口的降低主要是受到来自美国，特别是来自欧洲的影响。在美国和加拿大，COVID后一度的强力反弹已经走到了尽头。8月份，中国对美国的出口下降了3.8%，与7月份11%的增长相比，发生了彻底的变化。欧洲是中国最大的出口市场，正在遭受严重的经济放缓，由于俄罗斯减少了对欧盟至关重要的天然气供应，能源价格飙升使欧洲经济变得特别不稳定。

欧洲人，特别是德国人，随着冬季家庭取暖需求的增加，预计燃料支出将进一步增加。他们现在已经开始减少消费来应对这种增加，但是这种消费的减少使经济衰退更加恶化。与对美国出口的直接下降不同，中国8月份在欧洲的销售量有所上升，但与去年同期相比，11.1%的增幅比7月份23.1%的增幅大幅下降。

由于中国的出口在很大程度上依赖于亚洲其它地方提供的零部件，中国经济放缓已经蔓延到了这些地方。8月份，韩国对中国出口延续了去年6月开始的下降趋势，仅比去年同期水平高出5.4%。韩国8月份对中国的半导体出口出现下降，这种情况仅仅出现在2020年4月疫情最严重的时候。台湾也受到影响。8月份，它对中国的出口比去年同期低9%，由此导致台湾8月整体出口仅比去年同期高2%，达到了两年来最慢的增速，与7月份14.2%的增长相比，呈断崖式跌落。

我们有理由期待中国的干旱、热浪和电力短缺得到缓解，但北美和欧洲的情况没有好转。事实上，随着加拿大、美国和欧洲的中央银行提高利率，并以其它方式收紧货币政策，努力重新控制通货膨胀，有充分的理由相信中国在这些关键市场会面临更加不利的局面，亚洲其它地区也会被这些负面影响所波及。

作者简介：

米尔顿·埃兹拉蒂（Milton Ezrati）是《国家利益》（The National Interest ）杂志（隶属纽约州立大学布法罗分校人力资本研究中心）特约编辑，纽约传播公司Vested的首席经济学家。曾担任Lord, Abbett & Co.公司的首席市场策略师和经济学家。经常为《城市杂志》（City Journal）撰写文章，并定期为《福布斯》撰写博客。他的最新著作是《即将到来的三十年：未来三个十年中全球化、人口和我们的生活》（The Next Three Decades of Globalization, Demographics, and How We Will Live）。

原文：China Trade: A Global Bellwether 刊登于英文《大纪元时报》。

本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 中国 加拿大

title: 【名家专栏】全球经济风向标指向衰退


content_text:
台北市國際青年商會1日晚間舉行65週年慶典暨晚宴，民進黨台北市長參選人陳時中（前左4）出席，和同黨新北市議員參選人陳乃瑜（右4）、台北市議員參選人張文潔（前左2）等人同台高呼「凍蒜」口號。 (圖：中央社)  台北市長選戰激烈，藍綠白3位市長參選人昨天(1日)晚間出席台北青商會晚宴，由於是先後到場，現場出現陳時中台上致詞、蔣萬安台下逐桌致意，換蔣萬安致詞時、黃珊珊在台下致意的「同場不同台」有趣畫面、較勁意味濃厚。

台北市國際青年商會1日晚間在台北舉辦65週年慶慶典，除蔡英文總統、行政院長蘇貞昌到場致詞，藍綠白3位台市長參選人原訂的「錯開」行程，因行程耽誤出現晚宴時「同場」畫面。

民進黨台北市長參選人陳時中率先到場，除先逐桌致意，並不時與現場來賓拍照寒暄；他在致詞時，也帶領黨籍市議員參選人一同上台，介紹給青商會會員認識盼爭取支持。陳時中表示，希望大家在11月26日能夠支持民進黨提名的人選，同時希望大家能夠支持18歲公民權的複決，能擴大年輕人的參與，讓台灣的政治年輕化、未來能更好。

當陳時中在台上致詞時，國民黨台北市長參選人蔣萬安也來到現場，並開始逐桌致意，與現場與會者拍照；形成陳時中在台上請託，蔣萬安在台下致意拜票，相互較勁的畫面；陳時中在致詞結束後，現場隨即高喊當選、氣氛熱烈，但直到陳時中離開前，未與蔣萬安有所互動。

蔣萬安致詞時則說，希望台北市未來能提供更好的平台，與青商會攜手努力，公私協力，與年輕朋友為社會奠定更好的基礎。就在蔣萬安致詞到一半時，無黨籍台北市長參選人黃珊珊來到現場，她身穿粉色青商會的背心，也開始逐桌致意，再度形成「您台上致詞、我台下致意」的分庭抗禮態勢。

有趣的是，當黃珊珊上台致詞時，蔣萬安再回台下繼續逐桌致意，而黃珊珊致詞完畢後，也繼續一桌一桌的請託致意；一人在會場的左半邊，另一人則在會場右半邊，每桌都不缺席，搶攻青年支持。

people: 陳時中 蘇貞昌 黃珊珊 蔣萬安 蔡英文

title: [政治] 2022選戰／您致詞我拉票  陳、蔣、黃同場搶攻青年票