content_text:
The “necessary resources” to elevate Taiwan’s resilience to natural disasters would be provided, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday during a visit to observe a disaster response drill at a school in Hualien County.

Tsai made the promise, without providing details, while visiting National Hualien Special School, where faculty members and students simulated a response to a major earthquake as part of National Disaster Prevention Day drills.

National Disaster Prevention Day was first observed on Sept. 21, 2000, in commemoration of the 921 Earthquake a year earlier, which killed 2,456 people.

President Tsai Ing-wen visits National Hualien Special School during a disaster response drill yesterday. Photo: Ann Wang, Reuters

Other drills in Hualien yesterday included simulated rescue and relief operations at a stadium, which Tsai also attended.

Quakes in the past few days have once again reminded people in Taiwan of the need to always stay vigilant and be prepared for emergency situations, she said.

Taiwanese should also brace for other challenges, Tsai said, adding that extreme climate has increased the risk of a compound disaster.

As the central and local governments continue to roll out policies to improve disaster response and management on school campuses, schoolteachers and students should work together to contribute to disaster prevention efforts, she said.

Earlier yesterday, Tsai visited the army’s Huadong Defense Command in the city to express her gratitude for the deployment of soldiers to assist local governments in rescue operations after a large earthquake struck southeastern Taiwan on Sunday.

More than 160 earthquakes were recorded in Taitung County from Saturday to Tuesday morning, most of them centered in Chishang Township (池上), causing damage to buildings and other infrastructure.

The most powerful was a magnitude 6.8 temblor at 2:44pm on Sunday, which followed a magnitude 6.4 quake centered in Taitung’s Guanshan Township (關山) on Saturday night, Central Weather Bureau data showed.

As of Tuesday morning, the quakes had claimed one life, while 168 people were injured, Central Emergency Operation Center data showed.

Tsai urged the military to make preparations to ensure swift mobilization for emergency situations, adding that disaster prevention and rescue efforts are as important as combat operations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 關山 池上

title: President pushes disaster resilience


content_text:
地牛又翻身！台東縣東河鄉今（22）日晚間連2震，規模分別為4.0、3.7，最大震度4級。

根據中央氣象局地震報告指出，今日晚間10點15分發生芮氏規模4.0地震，編號為043，震央位於台東縣東河鄉，即在臺東縣政府北北東方 25.4 公里，地震深度僅5公里，台東縣地區最大震度4級，花蓮縣富里1級。

地震報告。圖／中央氣象局緊接著1分鐘後，又發生小區域有感地震，震央同樣在臺東縣東河鄉，即在台東縣政府北北東方 25.9 公里處，芮氏規模3.7、地震深度22.9公里，台東縣地區最大震度3級。

地震報告。圖／中央氣象局責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

taiwan-subdivisions: 東河 臺東縣 富里 花蓮縣

title: 台東東河連2震！最大規模4.0、震度4級


content_text:
口說難療登山癖 入山每被野雲羈

山中小不平，可以美景消之；山友間偶有小不滿，可以一笑置之。景可澆愁、解怨，登山人心性豁達，胸臆開朗，若見小瑕疵、小不平、小不滿，或大而化之，或和顏以告，言者輕鬆，受者欣然。在山中，放飛心情，登頂俯瞰全美景，皆大歡喜，如此才是逍遙行山，方是大器之態。

登山或以見性，悟山藉以修真！自古有言，談山林之樂者，未必真得山林真趣；好登山者，未必能識山水之情？走進山林追求恬淡自然，消解紛紛攘攘之俗務，看透浮華虛幻，換得一身輕？此乃愛山人一再入山之因？畢竟，放下塵勞，如釋重擔；若對生活仍汲汲戀利，如自縛枷鎖，又何苦呢？放下執著，入山去，將完整的身心靈交給山去淘洗吧！

入山法門，門門生風，門門觀照，時時圓融，處處釋然。登山路即自我追尋路、亦是寂寂修行路，一步一腳印，一步一法塵，步步攀高，景景有詩意，步步有真境，峰峰顯光華之色，山山皆可會心，將懷一放，陶然已忘萬境寬，使我山心輕似水，似水流年，敞開心扉，感受多彩生命，敢攀登，就能創造無限可能；敢入山，才能成就自我的不凡。振翅勇敢向山林挺進，發掘自己的可能、成就更具意義的挑戰，在不知不覺奮進中，山竟然如此迷人、如此令人悸動與感動！

遠山迷濛，雲山浮亂，曉山曦暖。山情藏不盡之意，則山味深；山興賞不盡之美，則山趣多。你入山你賞美，則美溢於言表；你辛苦攀登你在意，則湧意猶未盡之感。終於登頂，煮一壺茶，山間獨品香茗，獨言獨歌亦自怡情，守靜自覺山寧，眼前氣象自別！只有個中人，方知山中味。山情湧心，美景下酒，微醺入山夢，任他世事冷如冰？

每一次的山行都蘊藏著故事。一帳篷，六尺地，山棲清曠安然，日裡行山看山，夜間一頭燈一杯茶，聽幾聲溪潺，翻幾頁書，寫數行字，打幾個哈欠，伸一下懶腰，在山中這一道場，隨遇而安，心閒意閒，如此行山在山，流景過目而不戀，日日新，一人包一座山，深感心海那波恬浪靜之況味，以一顆平常心，在山水與字裡行間行走之樂樂無窮！

～ 百岳老查 2022.09.22.

附 記：

「我把這座山當朋友，朋友會給你很多能量，讓你靈魂變大。（呂果果）」的確，山總能帶給與他契交的朋友們，超乎預期的滿足。一人在山，就像初秋乍現的一枚紅葉，在無人在意的深山，兀自訴說著一生的精采。本照片是某年月日的南二段之旅，概在三叉山附近，似乎是高姓山友所拍攝？

title: 口說難療登山癖　入山每被野雲羈


content_text:
民眾黨新竹市長參選人高虹安近日遭媒體爆料博士論文涉嫌抄襲，昨（20）日召開記者會澄清時，提及「我不是中華大學夜間部，還要去台大碩士灌水」，更是引發爭議。今（21）日中午她接受媒體人黃光芹專訪時，談及相關議題，忍不住落淚，還中途離席要「冷靜一下」。

高虹安在專訪中委屈離席。圖／翻攝自YouTube@Z.Media重新回到座位以後，高虹安表示，自己昨日的發言遭到綠營側翼與政治人物斷章取義，回憶受訪當下，有些媒體認為她的情形與林智堅相同，讓她無法認同，「從小到大每一次的念書、考試我都花非常多的準備，我們也是犧牲了很多別人在玩的時間」。

她強調，每個人在努力的過程都不一樣，自己的父親小時候就告誡她，「努力在哪、成就就在哪」，所以她在學業上非常努力，如今自己被拿來和2個學位遭撤的林智堅比較，讓她直言「這是何等荒謬的事情」。

責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

people: 高虹安 林智堅

title: 遭指戰學歷哭了！ 高虹安專訪中委屈離席：我很努力準備考試


content_text:
嘉義高中今天與來自日本的茗溪學園簽署國際課程合作備忘錄，希望透過締結姊妹校，讓兩校在課程合作、教師與學生互訪交流等活動，將會更為熱絡，也能帶給學生更多的學習感觸與視野。嘉義高中校長陳元泰表示，期待疫情趕緊結束，兩校師生能進一步實踐互訪的學術交流活動，透過課堂學習成果，實踐台日學生間深入的學術交流，並創造兩校間合作的友誼與契機。

簽約儀式於上午10時舉行，嘉中校長陳元泰及日本茗溪學園校長宮崎淳（Miyazaki）代表雙方完成締約，現場嘉中校友教育事務基金會董事長簡鴻文、家長會會長洪裕原、國中校長等以及日本校方數位戰略主任赤木義和（Yoshikazu Akagi）、國際長和田利一（Toshikazu Wada）等共同見證。簽約儀式後，陳元泰陪同與會人員一起進入課程合作的班級，這是疫情發生以來第一組蒞校交流的日本友人，同學們也格外興奮、彼此互動熱絡。

校長陳元泰表示，為培養學生全球移動力、拓展全球視野，並增進學生直接參與不同國家同年齡層間的學術交流機會，承續歷任校長打下的良好基礎，持續開展學生國際視野、增進參與國際學術交流，作為學校特色發展的重點。日本茗溪學園與嘉中已進行了多次的交流，除彼此認識與文化交流外，針對研究成果於4月、7月分別辦理了期中、期末線上報告。在學校的努力下，正式奉准成立高瞻雙語實驗班，於本學年度招收新生。經過一年試行、檢討與修正後的課程，將在該班實施，並與茗溪學園持續深化課程的合作。

陳元泰表示，茗溪學園的地理環境與嘉中相似，都鄰近該城市的重要水體，嘉中之於「蘭潭」；茗溪學園之於「霞之浦」。且該校是日本文教省認定的科技高中（SSH），也是國際文憑（IB）認證學校，校園包含國中、高中部，辦校成績卓著、學生素質高、英語文能力佳。高中部學生於畢業前均需完成專題製作，並設有國際學生中心，與各國有國際交換學生計畫。

陳元泰表示，從去年10月起雙方進行了課程的合作與學生專題研究的報告後，校長宮崎淳（Miyazaki）於6月21日來信提到進一步交流與合作的建議，榮幸與茗溪學園能締結姊妹校，並簽訂國際學校課程合作備忘錄（MOU）。尤其是，在疫情期間校長宮崎淳（Miyazaki）還親自帶領同仁前來學校拜訪、簽約，此份情誼與熱忱令人非常感動。

嘉義高中與來自日本的茗溪學園簽署國際課程合作備忘錄。圖／嘉義高中提供嘉義高中與來自日本的茗溪學園簽署國際課程合作備忘錄，簽約後於校園合影。圖／嘉義高中提供嘉義高中與來自日本的茗溪學園簽署國際課程合作備忘錄。圖／嘉義高中提供【文教熱話題】

▪ 問卷調查／108課綱首屆高中畢業生，你有話想說嗎？ ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

title: 嘉中與日本高校簽MOU 拓展學生國際視野


content_text:
屏東縣政府今慶祝教師節優良教師暨課後照顧服務人員表揚大會，屏東縣今年有四名教育人員獲師鐸獎殊榮。林邊國小老師曾啟瑞，從事教職後23年均擔任「導師」，他帶學生克服3C成癮，讓「拒學」孩子願意回到校園，曾啟瑞說，對抗3C成癮，除了陪伴關心外，堅持閱讀紙本書籍、運動、靜坐，做家事，走出戶外，減少注意力在3C產品。

47歲曾啟瑞從事教職23年，他秉持著「不放棄每個孩子，發掘每個孩子亮點，讓每個孩子都能走在屬於自己的正確道路上，成就自己，照亮他人」。

曾啟瑞說，從事教職以來均擔任導師，「以帶領學校態度帶領班級」，他和學生家人聯手，帶領學生對抗3Ｃ成癮，有學生「拒學」，沈迷電腦，他將學生家中電腦搬到學校來，他也會觀察學生作息，發現注意力不集中，會觀察是否玩手機玩太晚，曾經沒收四名學生手機，讓「拒學」孩子，重回正軌。

屏東縣今年有4名教職人員獲得師鐸獎，餉潭國小校長林秀英、長興國小校長陳淑蕙、林邊國小教師曾啟瑞，國立屏東女中主任教官陳瑛怡；教育奉獻獎由屏東高中退休曾彩金老師獲獎；杏壇芬芳獎由大潭國小趙錫清校長獲獎。

屏東縣府從104學年度起在全縣國小全面開辦課後照顧班到下午6點，讓課後照顧班落實到全縣每間國小校園，是全國唯一全面課照達成率100%之縣市；從2013年開始，屏縣府與純青基金會合作，開設「純青學堂」，初期從3間學堂逐年拓展，截至今年設立26處據點，走過3000多個日子中擴及13個鄉鎮，今天感謝純青基金會。

縣長潘孟安說，教學的方式與環境改變，但師長們的教育愛與關懷不曾間斷，讓屏東學子能安心持續學習，在這個屬於全體教師的日子裡，感謝辛勤付出的教師們，是培育人才的重要推手。

屏東縣餉潭國小校長林秀英（左起）、長興國小校長陳淑蕙、林邊國小教師曾啟瑞，獲得教育部師鐸獎殊榮。記者劉星君／攝影【文教熱話題】

▪ 問卷調查／108課綱首屆高中畢業生，你有話想說嗎？ ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

people: 陳瑛 潘孟安

taiwan-subdivisions: 林邊 屏東 屏東縣

title: 屏東林邊國小曾啟瑞獲師鐸獎 一起與學生對抗3C成癮


content_text:
▲前立委鄭寶清、前副總統呂秀蓮、立委蔡壁如出席921「愛和平、保台灣」遊行。（圖／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

由前副總統呂秀蓮發起的「愛和平、保台灣」遊行於21晚間登場，前民進黨立委鄭寶清、民眾黨立委蔡壁如等人皆到場支持，除了向國際社會表達「反戰」訴求外，也表達出台灣不會是下一個烏克蘭」的聲音。呂秀蓮在致詞時表示，戰爭是無情、殘忍、愚蠢且昂貴，也無法解決問題，遊行要讓世界聽到台灣人的聲音。

呂秀蓮表示，在44年前，美國與中華民國斷交，她特別從美國返回台灣參與街頭運動，但如今情勢反轉，變成美國跟台灣關係太好，中國大陸嫉妒，進而導致兩岸關係緊張。

呂秀蓮表示，根據最近的各式民調資料顯示，多數人認為兩岸應該要和平，而民眾對於蔡英文政府的領導能力與兩岸政策的信賴度，都沒有超過五成，她認為這是值得注意的警訊。

呂秀蓮指出，民意希望兩岸和平，不論是政府、參選人屬於哪一個政黨，都應該要仔細聽聽人民的聲音。她強調，戰爭無情、殘忍、愚蠢且昂貴，更無法解決問題，而今天晚上的遊行，就是要讓世界聽到台灣人民的聲音。

▲▼前副總統呂秀蓮出席921「愛和平、保台灣」遊行。（圖／記者林敬旻攝）

countries: 烏克蘭 台灣 美國 中華民國 中國

people: 呂秀蓮 蔡英文 蔡壁如 鄭寶清

title: 「戰爭殘忍愚蠢、無法解決問題」　呂秀蓮：台灣不是下個烏克蘭


content_text:
▲高虹安論文被爆涉嫌抄襲。（圖／記者屠惠剛攝）

記者朱祖儀／綜合報導

民眾黨新竹市長參選人高虹安論文被爆抄襲，對此，台北市大安文山區市議員參選人「口譯哥」趙怡翔表示，用論文比對系統發現，高的論文和其他文章相似比例達24%，被認定是「處於危險區域」。但淡江大學全球政治經濟學系助理教授何景榮打臉說，高的論文已被引用4千多次，當然會和他人多篇文章重複。

▲趙怡翔發現，高虹安的論文和其他文章相似比例達24%以上。（圖／記者屠惠剛攝）

趙怡翔在臉書表示，看到高虹安的論文風波後，透過著名的國際學術網站Turnitin、Scribbr及Grammarly，比對一下這份論文的原創性與相似比例，發現該論文和其他文章的相似比例達24%以上，被認定是「處於危險區域，並且很可能包含抄襲成分」。他也說這份論文所引用文獻的正當性與合理性是否符合學術倫理，這部分留給大眾來評論，「但我也意外發現，客觀來說，這是一份非常爛的文章」。

「老師雞」何景榮則在臉書指出，Turnitin應該是拿來檢查「剛寫完」、「還沒發表」的文章，拿去和世界上其他文章做對比，看看有多少比例的重複，藉此「從時間順序上」判斷論文是否抄襲他人。但高虹安的論文是在2018年發表的，這段時間內已被引用了4000多次，「全世界應該有4000篇左右的學術論文，『已經』引用、攫取了高虹安論文裡的內容，所以24%的重複度，很合理」，忍不住酸趙怡翔說「這蠢度…」。

何景榮也說，2018年發表的博士論文沒辦法抄襲之後的4000篇文章，因為只有後發表的文章，才能抄襲先發表的論文，「這不就是林智堅被台大跟中華大學判定抄襲的鐵證？」狠酸趙怡翔沒有搞清楚時間順序，「真的讓我們的小智白白犧牲了」。

不過趙怡翔針對這說法強調，24%相似內容來自高虹安發表論文之前的文章，沒有所謂的被引用而來的相似問題，該篇文章的相似成分，絕大部分就是來自高虹安與其他作者曾共同發表的文章，在沒有被引述的狀況下被複製貼上，「不可能有任何被引用而導致的相似問題，因為這篇博士論文，無論因為質還是內容，沒有被引用」。

taiwan-subdivisions: 文山區 新竹市 大安

title: 相似比例24%！口譯哥嗆高虹安論文「非常爛」　淡江助教打臉


content_text:
美國聯準會再次升息 3 碼，台股盤中一度大跌達 272 點，投信表示，儘管台股評價面已到誘人區間，但因聯準會為對抗通膨，鷹派立場堅定，在不確定因素預料將使股市持續震盪，建議可透過台股平衡型基金佈局，除降低投組波動，同時可強化收益率。

大華銀多元特別收益平衡基金經理人陳晞倫表示，聯準會已是連續第三個月升息 3 碼，展現充分對抗通膨的決心，聯準會主席鮑爾更暗示，到今年底前將會再升 5 碼。

聯準會激進式升息讓美股劇烈震盪，四大指數下跌收黑，台股今天一開盤更直接重挫 200 點，陳晞倫認為，聯準會快速升息除影響股市走勢外，需求成長速度勢必也會因此明顯放緩，不能完全排除衰退的可能性。

陳晞倫指出，受強勢美元影響，資金匯出拖累新台幣持續貶值，資金推升台股力道也跟著受限，在聯準會暗示「繼續升息」的影響下，預期到今年底前市場將再升 5 碼，推升利率來到 4.25%～4.5%；預估 2023 年「終端利率」將達到 4.6%，在從點狀圖顯示，聯準會官員認為，到 2024 年前都不會降息。

投資建議上，陳晞倫表示，傳統台股平衡型基金是以台股搭配台債，但台股持有比重較高，波動率較接近台股，收益率相對不穩定，若台債持有比重較高，收益率則不理想，建議可透過特別股與 ETF 來強化投組收益率，成為不同於以往的台股平衡型策略。

基金操作策略部分，陳晞倫表示，目前特別股平均股利率約 3.6%，表現持續穩定；以債券 ETF 來說，隨美國 10 年期公債殖利率走高，將伺機調降高收益 ETF 的權重。

在台股部分，考量反彈力道的延續力不足，投組將維持較低的風險性資產部位，提高對下檔風險的防禦能力，地緣政治風險升高對台股的打折效果有待觀察，因此，投組將維持較低的大型電子類股權重，較高的防禦性類股權重如金融、鋼鐵、電子下游等。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 聯準會暗示繼續升息 法人示警台股後市波動大 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲BNT次世代疫苗資料已經送達，疫情指揮官王必勝表示近日可著手EUA審查。（圖／截圖自指揮中心直播）

衛福部今(22)日在行政院會報告「邊境穩健解封，邁向正常生活」，除拍板入境「0+7」最快10月13日正式上路，指揮中心也向行政院報告近日收到次世代疫苗相關資料。指揮中心指揮官王必勝表示，9月19日已收到BNT次世代疫苗的動物實驗、臨床試驗、製程等相關資料，近日可安排EUA緊急使用授權審核。

國內最快將於9月24日開打莫德納原始株+BA.1次世代疫苗；BNT次世代與莫德納BA.5次世代疫苗的審核進度也備受關注；指揮中心今向行政院會報告時表示，近日已收到次世代疫苗的相關資料。

指揮中心指揮官王必勝今日下午表示，9月19日已收到BNT次世代疫苗的動物實驗、臨床試驗、製程等相關資料，近日就可安排初步審核，之後就會請食藥署安排EUA緊急使用授權審查。

有關莫德納BA.5次世代雙價疫苗的資料，王必勝表示，目前指揮中心尚未收到進一步的資料。

食藥署署長吳秀梅表示，BNT次世代疫苗資料食藥署相關人員已在審查當中，但由於資料十分多，9月底應該還沒有辦法完成初步審核，至於10月始否有機會舉行EUA專家會議，吳秀梅表示，近期專家也都很忙碌，目前時間仍待安排。

journalist: 黃仲丘

title: BNT次世代疫苗資料收到了！王必勝：近日開始EUA審查 | 生活


content_text:
▲虎航歡慶解封，「88元單程機票」開搶，官網塞爆。（圖／翻攝官網）

記者李姿慧／台北報導

行政院宣布10月13日後有望開放入境者0+7檢疫措施，日本也宣布10月將開放自由行，台灣虎航馬上祭出超殺優惠，日本、韓國、泰國等航線10月起將增班，全航線增加到超過220個班次，更推出指定航班單程未稅88元起的歡慶解封價，今下午15時開賣，結果官網塞爆，開賣5分鐘就衝破萬人擠爆網站。

台灣虎航搶先搭上國境解封潮，推出超殺優惠，10月指定航班有機會以單程未稅88元起的超殺價購買到外；也同時推出全航線單程未稅888元起的慶生價，促銷時間為今日15:00起至2022年9月29日晚間23:59止，搭乘期間為2022年10月1日至2023年3月25日，此優惠價需同時購買來回，優惠機票數量有限。►虎航官網

不過民眾實在太想出國了，台灣虎航優惠機票今下午15時一開賣，官網就塞爆了，台灣虎航證實，目前網站確實出現瞬間大量，短短5分鐘內就超過上萬人進入網站搶購，但系統並未當機，不過人數較多，因此較為壅塞。

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

►手刀搶購150抽衛生紙！一次買6串超優惠「1包只要11元」！

countries: 韓國 日本 泰國 台灣

title: 想出國想瘋了！台虎開賣機票單程88元起　開賣塞爆「萬人搶翻」


content_text:
長榮集團旗下長榮航太 (2645-TW) 今 (21) 日向證交所送件，申請股票上市，也是今年度第 12 家國內公司申請上市，隨著全球航空客運市況持續復甦，同步帶動航太零件、維修需求，長榮航太營運可望同步升溫。

長榮航太主要從事機體、零組件、發動機維修及零組件製造、組裝等業務，董事長為黃南宏，實收資本額 35.28 億元。

長榮航太 8 月營收 10.02 億元，月增 7.2%、年增 8.2%；累計前 8 月營收 77.53 億元，年增 18.6%。獲利方面，上半年稅後純益 8.13 億元，年增 86.2%，每股純益 2.31 元，直逼去年全年 2.5 元。

以長榮航太董事會組成來看，長榮航空 (2618-TW) 持股 58.4%，握有三席董事，代表人有長榮航太董事長黃南宏、長榮航董事長林寶水、長榮航總經理孫嘉明。

立榮航空持股 14.41%、兩席董事 代表人分別是身兼立榮及星宇航空董事長張國煒、星宇航空總經理翟建華，另外，順安產業也持有一席董事，代表人為長榮航太總經理郭勝義；三席獨董則為許妙靜、鄧衍森、周雍強。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 長榮集團小金雞 長榮航太送件申請上市 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中壽110年度極峰表揚會暨111年度高峰表揚會，由中華開發金控總經理暨執行長龐德明(左6)、中國人壽董事長譚碩倫(右5)及總經理黃淑芬(左4)嘉許獲獎菁英，期勉卓越團隊引領未來。

五大壽險中唯一業務員正成長 持續提升高價值商品佔比

中國人壽今日(22日)於台北國際會議中心舉辦110年度極峰表揚會暨111年度高峰表揚會，以「卓越團隊 引領未來」為主題，由中華開發金控總經理暨執行長龐德明、中國人壽董事長譚碩倫及總經理黃淑芬親自表揚所有獲得殊榮的業務菁英。因應數位大時代來臨，中壽積極推動數位躍升，以科技賦能協助業務菁英，從行銷推廣到組織發展，全方位提升職能，打造自己的團隊，開展自己的志業，成為壽險業務員首選雇主品牌。

龐德明總經理暨執行長指出，開發金控財務穩健成長，這份亮眼成績單，中壽挹注了很大的貢獻，在此感謝與會業務菁英及中壽同仁的努力及付出。未來集團將提供更多的資源，全力支持業務通路，持續推動集團ABCDE五大策略，透過「以客戶為中心」、「值得信賴」、「創業家精神」及「協同合作」的企業價值，為客戶、員工、社會提供多元的永續金融解決方案，朝向成為亞洲領先金融企業的目標邁進。

譚碩倫董事長致詞時提到，在全球金融市場波動、疫情席捲、國內壽險業務大軍呈現衰退等大環境衝擊下，中壽仍頂著逆風脫穎而出，今年1-8月稅後淨利為新台幣168.96億元，業務員人數不減反增，登錄人力超過15,500人，持續保持為前五大壽險公司唯一正成長的公司，繳出了亮眼的成績單。另；近二年在疫情衝擊下，中壽仍能不畏艱難的拓展業務，績效逆勢成長，持續提升傳統型分期繳商品佔比，讓保險回歸保障本質，今年1~6月新契約高價值商品保費收入較去年同期成長了22%，今日與會的會員們月均收入整體平均成長7.5%，為保戶及公司帶來雙贏。

中壽提早布局，於2018年即啟動轉型工程，堅持「做大做強」、「質量俱進」的決心不變，持續投資業務通路，積極投入各項數位工具開發、導入人工智慧及大數據，建構高度數位化業務部隊，助業務員化身智能保險家，提供速度、溫度、廣度、深度兼具的四「度」服務，帶來創新的保險體驗，豐富保戶的生活。中壽將持續投入大量資源，助業務員站穩職場腳步，讓每位業務員都能夠持續發展組織、提高收入，每一步都邁向卓越，也歡迎自我期許高、具良好學習態度、突破創新及強烈成就動機的人才加入中壽團隊，攜手朝「最受推薦與信賴的壽險公司」的目標邁進。

journalist: 生活中心／綜合報導

title: 中壽極峰暨高峰表揚會 勉卓越團隊引領未來


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市政府9月初推出由國內知名導演易智言所執導的《昨天與明天》微電影，描述塭仔圳市地重劃的溫馨動人故事，在社群媒體曝光後，短短不到三週突破100萬觀看人次，獲得網友廣大迴響。影片中呈現住在塭仔圳的一對男孩和女孩在鐵皮屋拆遷的那年夏天許下了約定，相約一起在更好的明天再見，象徵塭仔圳重劃後更美好及令人期待的未來。

《昨天與明天》中的男孩小卓和女孩明明，從小在塭仔圳的鐵皮工廠一起長大，有著共同的成長回憶，面臨塭仔圳的拆遷，即將搬離的女孩送給男孩一本筆記本作為再見禮物，裡面紀錄著兩人在塭仔圳成長的點點滴滴，充滿對過去的眷戀，卻也有著對於未來的期待與嚮往：「我們活在昨天與明天中間，昨天都是眷戀，明天卻有夢想。」小卓和明明最後約定，一起在更好的明天再次相見。

塭仔圳重劃區橫跨新莊與泰山兩個行政區，總面積近400公頃，相當於2.6個台北市信義計畫區，但過去五十年，映入眼簾的卻是整片老舊髒亂的鐵皮工廠。

新北市長侯友宜上任後認為塭仔圳的地理位置獨特， 是北台灣的中心點，也是新國門之都，鄰近捷運、高速公路、65快速道路、輔仁大學及輔大醫院等，地理條件非常好，侯友宜任內積極推動新泰塭仔圳都市計畫案，規劃開發為住宅區、商業區及產業專區等。

新北市政府為了讓重劃案推行得更順利， 全力輔導當地的4,217家傳統工廠轉型及搬遷，將該拆除的鐵皮屋拆除，違章鐵皮屋不見了以後，取而代之的將是公園、綠地，未來周邊基礎建設及環境優化得更完善後，再以軌道建設把城市串連起來，讓新北市成為帶動北台灣發展的領頭羊。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 泰山 新北市 新莊 信義

title: 昨天與明天 塭仔圳重劃微電影勾網友青春回憶


content_text: 中評社桃園9月21日電（記者 黃文杰）中國國民黨桃園市長張善政上午召開記者會，針對15年前任職宏碁公司接受“農委會”委託研究計劃案遭爆料涉嫌抄襲，一一澄清外界疑慮。他呼籲目前“農委會”公開資料僅有三年報告，要求“農委會”公開全部資料，尤其是包含研究案人員薪資請領的文件，這可以證明，研究案的經費，“沒有一塊錢掉進我的口袋。” 張善政身陷宏碁研究計劃抄襲疑雲，“農委會”近日針對此案進行調查，認定報告內文與參考文獻、資料來源有使用相同文字及圖表情形，且引述內容沒有明確標註資料來源，張善政上午在競選總部開記者會，說明當初研究計劃的實際應用成果及證據，也公布與“農委會”簽訂合約中的保密條款，怒轟選舉對手“胡說八道”。 張善政強調，自己從2000年開始擔任宏碁的副總，做這個案子，沒一塊錢進自己口袋，擔任計劃主持人也只是當時身為副總的職責，跟收入沒有關係。 張善政解釋，這段時間沒辦法完整向外界報告，是因為保密條款限制內容，其中第十條“研發成果之發表”清楚寫下“計劃主持人及參與計劃工作人員均應嚴守契約應保密事項”，前陣子對手鄭運鵬稱沒有保密條款，指張善政用此當擋箭牌，後來改口就算保密，也只限研究計劃那3年。對此張善政怒批根本是胡說八道，合約中白紙黑字寫得很清楚，保密條款也沒有寫期限，包括研究成果也不能公開，怎麼可能只保密研究計劃那3年。 張善政指出，上周“農委會”認定報告中6頁內文有問題，若外界認為有疑慮可以行文要求公開，對此張善政團隊今天將正式發函給“農委會”，要求公開全部文件以及經費預算及報支資訊；同時表示，根據公平交易法甲乙雙方對研究成果有疑議，可以跟公共工程委員會申請調解，調解不成可以再進一步交由法院審議，不是單方面說了就算，有一定的程序。 他呼籲“農委會”公開全部資料，目前“農委會”公開資料僅有三年報告，將行文“農委會”公開全部資料，尤其是包含研究案人員薪資請領的文件，這可以證明，研究案的經費，沒有一塊錢掉進我的口袋。

journalist: 黃文杰

title: 張善政澄清研究案 嗆“農委會”資料全公開


content_text:
新北市民張任俊／綜合報導

隨著年底選戰倒數的接近，每年都會被用來檢視縣市首長施政滿意度的調查，也陸續出爐，除了有電話訪問的情感層面，也有客觀數據的比較，讓想打混的人，無所遁形，像是面對民代的各種質疑，總是回應「侯侯做事」的侯友宜市長，更是讓人發現，原來是用「包裝當做事」，唬弄人民的「唬唬做事」，根本金玉其外，敗絮其中。

因為從近日公布的各家評比中，雖然侯市長在某家調查中，列為五星市長，讓他得意洋洋，但實際一看，不僅在該報導中，教育社福、刑案破獲、長照等，都是六都最後或倒數第二，全國排名也是一降再降，而其他家報導中，也幾乎都面臨同樣的問題，施政排名一直調，可說是侯市長做得越多，新北就越落後。

不過會有這樣的結果，也不令人意外，畢竟從侯市長說的三環六線、林口交流道、捷運汐東線等重大交通建設，不是朱立倫任內規劃，就是現在的競爭對手林佳龍擔任部長任內幫忙協調，才能順利推動，侯市長充其量就只是收割執行罷了，一點都沒有城市規劃的願景，競爭力越來越差，也算是正常。

而更重要的是，過去的朱立倫對於新北市的想像，也沒有比侯市長高民多少，像是朱、侯都最愛吹噓的三環六線，就是把新北市當成台北市的衛星城市，把自己的核心區域，像是三重、蘆洲、板橋、新莊等都是在台北市捷運路網的邊陲地帶，繞著台北市在打轉，將市民、產業帶往台北市，這樣的朱規侯隨，當然會越隨越差。

其實新北市人口近四百萬人，又是台灣的第一大城市，擁有許多重大的產業，像是以大漢溪以北，已經許多重要產業園區將要破繭而出，不管是三重的新北科技園區、蘆洲南北側都市計畫、灰磘市地重劃區、五股擴大計畫區、泰山塭仔圳、楓江產業園區、新莊的北側知識產業園區、頭前重劃區等。

在溪南，有核心的板橋、興建司法園區及規劃暫緩重劃區的土城，溪南各區建設相當成熟，而溪北城市更是潛力無窮，如果大漢溪的兩側可以相連，新北將形成更緊密的經濟產業廊道及市民生活圈，不僅不需要圍繞著台北市打轉，更應該反過來引領首都圈的前進。

而這次的挑戰者林佳龍，就提出了溪北捷運計畫，要串連起三重、蘆洲、五股、泰山、新莊、板橋及土城，加上既有萬大線、板南線、中和新蘆線、機場捷運及環狀線的共站轉乘，要讓新北市有更完整的捷運網絡，串接各區產業聚落，無疑將打通新北的任督二脈，帶動產業發展。

相信以林佳龍的規劃力、願景力、執行力，一定能將這條捷運實現，不僅可以發揮坐擁台北港，鄰近基隆港、桃園機場的海陸空地理優勢，活絡新北的經濟發展，更能帶動北北基桃的首都生活圈，帶領首都圈走向國際，成為真正的New Taipei City，而這也本該是新北市民所值得擁有的。

▲民進黨新北市長參選人林佳龍（左）、國民黨新北市長參選人侯友宜（右）（圖／合成圖）

people: 林佳龍 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 桃園 中和 大城 蘆洲 三重 新北市 土城 林口 板橋 五股 泰山 北港 基隆

things: 經濟 長照

title: 二大一廣場／新北人！難道不需要一個更好的市長嗎？ | 名家


content_text: 《破案天才伽利略：沉默的遊行》上週五（16日)在日本上映，短短四天吸金6.96億日圓（約台幣1.5億）奪下新片票房冠軍，福山雅治與柴崎幸的「KOH+」也動啟活動，為電影主題曲所發行的最新EP勇奪Ori

journalist: 張毓琪

title: 《沉默的遊行》片尾彩蛋勾回憶殺　福山雅治驚喊「再9年我62歲」 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
年底九合一選舉即將到來，為維護選前治安，警政署長黃明昭22日上午前往新竹縣政府警察局，聽取查賄制暴及選舉安全維護工作簡報。並針對該局近期破獲重大刑案、組織犯罪案件，頒發獎勵金及選舉工作慰勉金，肯定警察同仁打擊犯罪、維護治安成效及辛勞。

新竹縣本次五合一選舉，包含縣長應選席次為385席，候選人登記人數總計 712名。警察局楊局長會中報告各項整備作為，投入相關安全維護及查賄制暴工作，本（9）月配合新竹地檢署至各分局現地訪視、經驗交流，並持續掃蕩暴力犯罪、選舉賭盤及網路假訊息等不法行為，以確保選舉治安維護工作安全。

黃明昭署長指示縣警局，除強化候選人人身及競選活動安全之外，落實查賄制暴工作，要求強化掌控幽靈人口、查緝選舉賭盤、嚴防境外資金及黑道幫派介入選舉，同時針對賄選情資應即查即辦，全力防堵賄選情事發生，發現假訊息應立即主動偵辦即時澄清，避免造成渲染進而影響選舉結果。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

title: 警政署長黃明昭訪視竹縣警局 指示加強選舉安全維護


content_text: 桃園大溪聯結車疑剎車失靈連環撞15車5人輕傷 。(警方提供／呂筱蟬桃園傳真)60歲潘姓男子22日上午7時許駕駛聯結車，行經桃園市大溪區永昌路往國道3號交流道方向，疑似因為剎車失靈車輛滑行造成連環追撞，

journalist: 中國時報呂筱蟬

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 桃園大溪聯結車疑剎車失靈！連撞15車　5人輕傷送醫 | 社會 | CTWANT


content_text:
房市928檔本周末正式登場，住展雜誌統計，今年北台灣房市928檔期推案預估量約為2,396億元，較2021年同期略增80餘億元，年增率僅約3.7%。

住展雜誌研發長何世昌表示，今年北台灣928檔推案量仍不小，但不如外界預期的那麼大，主要是隨縣市長選舉投票日逐漸逼近，許多建案選擇避開，延後推出，導致今年最後一檔檔期熱鬧有餘，但驚喜不足。

他表示，今年疫情、打房、升息、選舉、經濟衰退疑慮、第四次台海危機，以及芮氏規模6以上地震等負面消息接踵而至，可謂是集各大利空於ㄧ身，這種情況堪稱「百年一遇」，預料買氣難大幅上升，業者心心念念的遞延性買盤，或許要等到選後才會見到曙光。

今年928檔推案量最大的縣市為台北市，案量逼近千億元。不過，北市建案數量並不多，主要是指標案量金額可觀所致，尤其是「DIAMOND TOWERS台北之星」單一個案就占全市近半案量。

北市928檔建案最集中、且新案數量最多的地方是北士科園區，預計將開賣的建案包括「華固上文林」、「宏普北士科案」、「隆遠心仝聚」、「璞真文學」、「樸園璞開石」等案。今年北士科建案開價、成交均價都達到三位數，已成為北投新豪宅區。

推案量居次的新北市，今年928檔約有780億元新案開賣，推案零星分散於各地，僅三重的二重疏洪道重劃區、二重地區捷運先嗇宮站一帶，以及土城暫緩發展區等地案量稍多，其餘區域案量均在百億元以下。

桃園受疫情等因素影響的延推案，多已在暑期間公開，因此桃園928檔推案量僅剩約343億元。多數建案以二房、三房為大宗，鎖定首購、首換與大台北輕移民。

另外，桃園蛋白區推案數比蛋黃區多，蛋白區建案多想拉攏受高房價推擠而來的桃園市區客，而市區建案卻想吸引大台北輕移民。

新竹928檔量能亦有限，只約250幾億元，且多集中在竹北精華重劃區，何世昌表示，雖然精華區供給量稍增，但預期新案成交均價至少從70萬／坪起跳，4、5字頭的價格已經回不去了。

另外，往年推案極少的寶山鄉，今年湧現推案潮，928檔有數個新案開賣；值得注意的是，在高價新案助攻之下，寶山新建案房價是否能在短短一年內，從1字頭飆到3字頭？值得關注。

資料來源／住展雜誌示意圖。記者游智文／攝影

events: 選舉 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 土城 寶山 竹北 三重 桃園 新竹 新北市 北投

title: 房市928檔登場  專家：利空雲集「百年一遇」


content_text:
【大纪元2022年09月21日讯】（大纪元记者徐简综合报导）美国农业专家表示，来自中国的害虫——斑衣蜡蝉（中国俗称“花姑娘”）在美国各地出现，给美国农业造成生态灾难，酿成数千万美元的损失，美国农业部要求见到就扑杀。（视频请看这里）

周二（9月20日），在美国脱口秀塔克‧卡尔森（Tucker Carlson）节目中，户外探险家兼昆虫专家福雷斯特‧加兰特（Forrest Galante）说，这种一英寸长、长着斑点的昆虫——斑衣蜡蝉并非美国的本土物种，而是2014年从中国进口到宾州的一批岩石中首次发现的。

福克斯新闻报导，斑衣蜡蝉原产于中国，民间俗称“花姑娘”、“椿蹦”、“花蹦蹦”、“灰花蛾”等。它们的前翅长有星星点点的斑纹，后翅则是黑红相间的鲜明配色。

斑衣蜡蝉在中国有一些天敌如中华螯蜂等，会抑制其扩张，但是在美国这个新环境中，斑衣蜡蝉开始大肆泛滥。到2020年，也就是宾州首次报导斑衣蜡蝉入侵后的第六个年头，它们已经从最初的伯克斯县扩散到了其它25个郡县，甚至蔓延到了周边的几个州。

而到了2022年，它们已在美国14个州安营扎寨，包括新泽西州、纽约州、宾夕法尼亚州和印第安纳州、罗德岛州、特拉华州、马里兰州、康涅狄格州、俄亥俄州、北卡罗来纳州和弗吉尼亚州。

斑衣蜡蝉食性广泛，爱吃苹果、葡萄、桃子、枫树、核桃树和柳树等多种作物，而它们的排泄物又会吸引霉菌大量繁殖，会对农林业造成极大破坏。

加兰特说，这是“一种绝对的害虫”，“它们正在攻击葡萄，尤其是攻击用来酿酒的葡萄”。加兰特说，“它们在宾夕法尼亚州造成了大约5,000万美元的损失。现在有发现说它们攻击各种水果。”

美国农业部“国家入侵物种信息中心”警告说，斑衣蜡蝉对美国多个行业构成“严重的经济威胁”。

美国东北各州都绷紧了神经，恐怕这种昆虫继续扩散，影响到本区域的经济。宾夕法尼亚州农业部表示，那些见到这种斑衣蜡蝉的人被告知，先杀死它，然后报告给政府网站，“杀了它！压扁它，粉碎它…….总之干掉它”。

有关斑衣蜡蝉美国入侵种群的起源问题，中国农业大学的团队自称，通过“重构全球范围内斑衣蜡蝉的入侵历史”，认为美国的斑衣蜡蝉种群来自韩国，而并非中国。

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 中国“花姑娘”害虫蔓延14州 美国要扑杀


content_text:
再過五十天就是美國的期中大選，曾經意氣風發以「重建美好美國 (Build back better)」，因而順利入主白宮的拜登團隊，立馬面臨選民票決的整體檢驗。

因著阿富汗撤軍當時的場面紛亂，和在新冠疫情的牽連影響之下，雖然由拜登團隊所主張的法案，無論是基礎建設投資、就業創造法案，氣候議題或是晶片等生產鏈重組的產業補貼，總能順利在國會折衝過關！不過四十年來最高的通貨膨脹，尤其房租的持續上漲，加上有來自海運到鐵路運輸的罷工打擊，眼前的經濟復甦和新低失業率，極可能是曇花一現的。

就在上個周末拜登總統親上火線，接受CBS電台的「六十分鐘」節目採訪，為自己將近兩年的政績，強力辯護。製作團隊先跟著拜登總統到底特律，出席已停辦三年的北美汽車大展；主持人Scott Pelley更讓拜登抒發就業量的創造、薪資上漲和電動車充電樁的公、私協力，總總投資跡象好不風光。

全美汽車工人聯合會(UAW)，曾經是民主黨最主要的支持者；如今有了公路與橋梁建設、充電樁大投資，以及北美自貿協議2.0下的製造回歸底特律，確實是最佳的政績展示舞台。主持人貝利在現場更追問通貨膨脹與新冠疫情兩大議題；拜登總統非常自信的宣告，目前的社會生活與一般人心態，都意味著通膨已經得到控制、新冠疫情傳播業已結束。

究其實，美國人口三億三千萬，大約是日本的三倍不到，而且相對年輕；但過去兩個半月間的新冠死亡發生，在日本為一萬兩千餘人，而美國則有三萬兩千餘人。目前的死亡發生，七日平均，遠比一年前的低點還要高出一半。聯邦政府公衛專家，多數也不看好今年冬天可能要發生的情況。

重點是，同時也是靠著反越戰晉身政壇的拜登總統，現下的戰略再平衡，對外卻必須展現不惜一戰，以強硬態度面對中國大陸的崛起；在歐洲還必須經略歐盟內部的極右勢力，好確保戰後馬歇爾計劃之下的跨大西洋聯手圈，得以共同應對氣候變遷、人口老化和新世代逐漸消褪的國家威權，以免失去了社會控制與階級利益維持的話語權和制高點。

何況因著冬季能源需求的可能短缺，以及俄烏戰爭轉成為持久消耗戰；還有四散歐盟境內的烏克蘭難民，從生活給養、企業負擔、經濟發展與世局安定的諸多考驗，往下難題只會是一關又一關。

於採訪的舞台與畫面設計，最後拉回到白宮辦公室內的羅斯福廳，也象徵著美國在大恐慌時期與二戰期間的精神標誌，當時的羅斯福總統推動了新政和領導反納粹戰爭。

關於府會關係與法案推動，拜登總統不斷提出有六位共和黨的友好聯盟，他們也都感慨不能公開支持特定法案的現實困境，政黨政治的兩極化與國家走入分裂鴻溝的大隱憂。

誠然，做為五十年的政壇老手以及曾經有過八年經驗的副總統，跨黨派的拉攏與政策協調，各取所需、相互幫襯，對拜登而言倒只是羽扇綸巾的戲碼，經常更是志在必得。對於長年善於觀察時機、掌握分寸和拿捏政治人物個性的拜登總統，並非全然的無望。

拜登總統深情的告訴六十分鐘的主持人，選或不選2024？責任重大但無可奉告；我仍將一如往昔的生活、做決策。別提醒我老了，請盯緊我的作為；雖然我不能告訴你現下的民心動向與施政表現，但我們的作為和努力都是十年後所該有的全球布局。

美國的期中大選，勝負容或已定。但西方社會漸進轉型中的世代交替，確立愛國主義和長期擁抱資本統治的金三角，如此的社會架構是斷難被修正，遑論是被拋棄的。也因此，偶而耍弄的狂言瘋語，好讓對手摸不透其底氣是否真正堅決，則是必要的軍心激勵、談判伎倆與輿情操作。

在送走英國女王的君臨天下之後，新的治理典範與民心依附，亟待建立；然則往下，歐、亞大陸的軍事維和機制，以及習、拜高層會談的常態化，抑且是中、美安全護欄的建立，都只會益發急迫又富於挑戰性。當台灣朝野只關注於會否出兵保台的三言兩語，卻過度簡化了世局依存與美國內部的政治鬥爭。

countries: 烏克蘭 阿富汗 台灣 歐盟 日本 英國 美國 中國

events: 疫情 罷工 死亡

title: 【專家之眼】拜登期中大選策略 強硬說詞下的政績辯護


content_text:
自從烏俄戰爭爆發之後，位於德國斯圖加特的駐歐美軍總部（EUCOM）便成立了「國際捐贈協調中心」，負責將北約和世界各國官方和民間捐贈的各種軍備物資送到烏克蘭軍方手中，美軍目前試圖在年底前開發 AI 程式來提高分配效率。

「國際捐贈協調中心」（International Donor Coordination Certer, IDCC）由美國、英國、烏克蘭和其他國家官方人員共同運作，先由烏克蘭國防部提出軍備需求，例如彈藥、抗彈板、裝甲車輛到各種飛彈系統項目與數量，再由 IDCC 評估是否已有國家或民間單位捐贈，或協調由哪一國負責提供。

因此 IDCC 運作方式與亞馬遜（Amazon）類似，都需要透過龐大的資料庫管理程式來協助海空貨運、倉儲和配發，因此美軍第十八空降軍（XVIII Airborne Corps） 科技長桑默斯（Jared Summers）近日接受媒體採訪時表示，IDCC 計畫在年底前推出 AI 程式，能夠協助預測烏軍各式軍備什麼時候需要進行補給，以便提早籌措。

桑默斯指出，美軍目前雖然有名為「Advana」的後勤資料庫管理系統，但由於 IDCC 的軍備來自世界各國，因此在海空貨運追蹤方面較難整合，且軍備運輸也無法像 Amazon 等私人企業能在每一筆貨上裝設感應裝置方便追蹤，是目前新 AI 程式和 Advana 整合上需要克服的難題。

但是為了能夠支持烏克蘭進行長期抗戰，且戰事可能會延展到明年，因此更有效率的後勤管理系統對於 IDCC 來說是絕對必要，因此美軍仍然期許能在今年結束前，讓 AI 管理系統正式運轉。

US Working on AI to Predict Ukraine’s Ammo and Weapons Needs

（首圖來源：Modern War Institute at West Point）

countries: 烏克蘭 德國 英國 美國

title: 烏克蘭援助物資龐大，美軍開發 AI 程式協助預測補給需求


content_text:
台大是許多人心中嚮往的第一學府，不過有時很會讀書不代表生活充實。一名男網友表示，家裡對就讀台大的妹妹採放任主義，相信她獨立自主的能力，沒想到中秋團圓時，妹妹卻突然表示想休學、整形，比起學歷，她說她更羨慕那些網美光鮮亮麗的生活，卻也說不出未來想幹嘛，讓他直呼「讀書讀到腦子壞掉了嗎？」貼文曝光後引發熱議。

原PO在Dcard發文表示，採取放任主義教養的妹妹考上台大、到台北念書後，家裡的支援從來沒手軟，雖然妹妹跟家裡漸行漸遠，但家裡因為生意繁忙沒有多注意；沒想到中秋團圓時，妹妹竟帶了一個大10歲的男友回家，還私下提議休學，但又說不出未來要幹嘛。

當下媽媽就開導說不急著休學，有什麼狀況都可以先試著解決，但妹妹卻嗆說反正男友會養她、不用想未來出路，還說家裡從沒關心過她未來想幹嘛！妹妹說抱怨桃花運差到極點、很渴望愛。「比起學歷她說她更羨慕那些網美光鮮亮麗的生活」，甚至想為此整形，要求原PO幫忙勸和，「我不是不想上學，只是我從來沒有任性過什麼決定，我男朋友也很支持我這麼做，但現在反而是最親的人一直反對我嗎？」

對此，許多人給出建議，「建議以哥哥的身份跟他說：孩子當妳選擇放棄自己繼續努力，而是依靠別人努力所獲得東西，那妳就只是那些人的附屬品，等到有一天自己不再吸引人的時候，隨時都會被妳男友拋棄的，所以請繼續努力，雖然你長大了，有自己的想法，但想法上還不夠成熟，所以還是多聽我們的話」、「會支持你妹做這種決定的男朋友，本身也很奇怪，利用你妹需要被愛的感覺，支持她做不負責任的決定。建議好好了解一下這位男友的來歷，畢竟現在騙人的手段太多」。

生日許願能脫單！她收11張「變態照片」氣炸：找正常男性很難嗎

女友請喝星巴克！刷條碼見「6字」秒綠炸 網驚：借花獻佛

女房仲狂性暗示！被抓包竟嗆「貨比三家」不怕投訴：我爸是店長

journalist: 陳又瑞

title: 台大妹想休學！怒嗆「反正男友會養」 哥嘆：讀到腦子壞掉了？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 21 (CNA) Cooler-than-average temperatures, with dry weather gradually giving way to rain, are forecast for northern Taiwan over the next few days, but the mercury is expected to inch back up at the start of next week, the Central Weather Bureau (CWB) said Wednesday.

According to the bureau, cloudy to sunny skies and slightly weaker winds are forecast across Taiwan on Thursday, with a chance of rain in mountainous areas in central and southern parts of the country.

From Friday through Sunday, gradually wetter conditions will develop, bringing a possibility of scattered showers in the north, east and on the Hengchun Peninsula in the south, the bureau said.

In particular, the northern and northeastern coast, as well as mountainous areas in Greater Taipei, could see relatively heavy rain from Friday night through Saturday, the CWB said.

Temperature-wise, daily highs in the north are expected to remain around 27 degrees Celsius through Saturday, after which drier conditions and highs of around 30 degrees will prevail going into next week, the bureau said.

Over the next week, Hsinchu and Miaoli, as well as Chiayi and Tainan could see especially cool overnight lows due to a process known as radiative cooling, which is most pronounced under clear skies, CWB forecaster Chao Hung (趙竑) told CNA.

On Wednesday, Emei Township in Hsinchu reported the coldest overnight temperature in the nation at 16 degrees, CWB data shows.

journalist: Chang Hsiung-feng and Matthew Mazzetta

title: Cool weather forecast for northern Taiwan going into the weekend - Focus Taiwan


content_text:
【NOW健康 編輯部／整理報導】人類的膝關節每天伸直彎曲，上上下下大約有一萬次，根據統計，在關節鏡檢查中發現，大約有6成的病人有軟骨缺損的現象，造成缺損的原因很多，最常見得是退化性關節炎，另外還包括外傷例如車禍、骨壞死或是比較少見的解離性骨關節……等，從17世紀的醫學文獻中得知，缺損的軟骨是沒有辦法自行修復的，更可能進一步惡化演變成為嚴重的退化性關節炎。

軟骨缺損不處理 只會越來越嚴重

台安醫院骨科劉華昌教授表示，軟骨缺損就如同馬路上破了一個洞，若是不去補起來，洞就會越來越大，膝蓋軟骨就跟馬路上破洞一樣，放任軟骨缺損不去處理，缺損的狀況只會越來越嚴重。

目前治療輕中度軟骨缺損的方法，是透過施打玻尿酸或是這幾年來很流行的高濃度血小板血漿，也就是PRP；一但進入嚴重度高的軟骨缺損狀況，就得置換人工關節來解決，如果不想動大刀，目前也有幾個方式，包括挖取自體軟骨來修補缺損部位，以及挖自己的軟骨、硬骨來做軟骨移植術，這些方式都是挖取自體軟骨細胞來補足缺損，細胞能夠增生的數量並不多，就像是挖東牆補西牆般，而且在挖取過程中容易感染，對關節都會產生一定程度的傷害。

培養自體骨髓細胞 修補軟骨缺損

劉華昌指出，以美國MACI的技術來看，每平方公分的軟骨缺損約需1.6x106的細胞數來修補，這個數目大約是正常軟骨數目的16倍；所以要挖取自身16平方公分的軟骨，才足夠修補1平方公分的缺損，需要挖取相當大量的軟骨，因此，在臨床上看來是不可行的。

劉華昌教授團隊利用患者本身的骨髓幹細胞，並培養出100倍以上的軟骨前趨細胞修補物，來補足軟骨缺損部位，以目前臨床上的案例來看，沒有看到感染、沾黏或產生異物等問題，研究成果也已在國際期刊上發表，衛福部亦已核准執行。但目前這個療法並沒有健保給付，需要自費負擔約50萬元，因此，期望未來能夠大量生產，才能將費用降低。

保養膝關節 趁年輕就要開始行動

台灣已經進入高齡化社會，這也讓膝關節退化患者接受人工關節置換的比例逐年升高。劉華昌說明，如果不想走到嚴重退化性關節炎得換關節這一步，年輕時就要做好保養，包括過胖的人、久坐的上班族、愛穿高跟鞋的女性、腳踝因運動受傷沒有完全治癒的人，甚至是腰椎部位不好的人，都是膝蓋容易受損的膝傷一族。保養關節首先是要減少關節的破壞，並強化關節的功能，也就是對膝蓋不好的動作要少做，避免同姿勢的蹲、跪、坐太久，更要強化膝蓋的肌力。

特別要提醒的是65歲上的老人，除非有長期運動的習慣，否則並不宜從事爬山、爬樓梯、蹲、跪、坐太久等運動或動作，尤其膝蓋部位曾經受過傷或是開過刀的人更應該避免。（圖文提供／常春月刊）

編輯：游庭語

延伸閱讀：膝蓋痛光吃藥、電療還不夠，台大物理治療師：每天還要做「這件事」，幫助緩解疼痛爬樓梯卡卡，膝蓋隱隱作痛，掌握「4原則」讓關節永保年輕，少吃「1食物」關節炎風險降2倍

更多NOW健康報導▸這類人染疫要特別注意！ 醫籲：治C肝同時還可防肝癌▸【有YT】英王查爾斯三世「香腸手指」引關注 醫揭3種可能原因

countries: 美國 台灣

title: 退化性關節炎只能換關節？ 「這方法」可幫助修補軟骨 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 中評社北京9月22日電（實習記者 許涵琳）互鑒京台民宿發展新經驗，探索兩岸鄉村振興新思路，9月21日，2022京台美麗鄉村論壇在北京市懷柔區隆重開幕。兩岸與鄉村休閑農業、民宿產業、鄉村發展相關的協會組織、專家學者、從業人員等100餘人緣聚懷柔和高雄，通過視頻連線的形式開展交流研討，攜手推進京台兩地鄉村建設交流與合作。 市台辦主任霍光峰，市台辦一級巡視員李長遠，懷柔區委常委鮑曉健，市農業農村局副局長張士功；市農研究中心主任、一級巡視員張光連致辭，市農研中心副主任、一級巡視員劉軍萍圍繞懷柔民宿發展提出建議，並進行論壇總結。 本屆論壇持續深化“新農村·新視野·新民宿”主題，由懷柔區政府、市農研中心共同主辦，市台辦、市農業農村局、市文旅局和市園林綠化局指導。為推動鄉村民宿產業健康發展，助力兩岸農業農村領域交流合作，設置主論壇和分論壇。11位京台雙方嘉賓圍繞兩岸鄉村民宿產業發展歷程、發展規劃、特色分析等主題，進行專題發言和主旨發言。特別是在“展望京台鄉村民宿發展新方向”分論壇上，京台兩岸專家圍繞“民宿與所在地區協同發展及作用發揮”、“民宿推廣及自我規劃調整”開展互動問答，現場分享經驗，闡述觀點，碰撞思想火花，共同探索兩岸民宿發展新思路。懷柔鎮蘆莊村與台灣葫蘆創作藝術工坊進行視頻交流互動，共話葫蘆產業發展，共敘兩岸同胞深情。 據悉，京台美麗鄉村論壇已在懷柔區連續舉辦三屆。本屆論壇在前兩屆的基礎上進行探索和延伸，突出兩個“亮點”：一方面，精挑細選具有代表性的井鄰栗林花園民宿作為論壇舉辦地，讓嘉賓實地感受民宿發展，提出寶貴意見建議。另一方面，高雄市民宿發展協會與懷柔區渤海民宿旅遊協會達成合作意向，實現“雲簽約”。今後，雙方將在品牌策劃、產品包裝、文化創業等方面深入合作，開展專業技能培訓和線上線下交流，攜手助力京台兩地民宿產業發展。

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 高雄市

title: 2022京台美麗鄉村論壇在懷柔區成功舉辦


content_text:
波蘭猶太人歷史博物館（POLIN Museum of the History of Polish Jews ）前館長、現任波蘭科學院政治研究所教授史托拉（Dariusz Stola，左二）與國家人權博物館代表團討論藝術展覽的工作方法。中央社記者辜泳秝奧斯陸攝 111年9月21日（中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩21日專電）2022國際人權博物館聯盟年會19至21日於挪威奧斯陸舉辦，國家人權博物館館長洪世芳率隊出席，介紹台灣近年來人權教育推動及與國際接軌的成果，得到與會者熱烈迴響。

2022國際人權博物館聯盟（FIHRM）年會19日正式登場，本屆年會主題將因應COVID-19疫情、俄烏戰爭、極權主義與極端主義等世界劇變局勢下，探討當代博物館如何面對政治壓力和戰爭威脅，開展少數族群人權、大規模暴行等人權課題的思辨。

本次國家人權博物館共進行3場發表，分別為「國際人權博物館聯盟亞太分會（FIHRM-AP）實例」、「綠島人權藝術季」及「風雨同行：亞洲人權創傷記憶線上特展」等案例引起與會者極大興趣與討論。

波蘭猶太人歷史博物館（POLIN Museum of the History of Polish Jews）前館長、現任波蘭科學院政治研究所教授史托拉（Dariusz Stola）表示，綠島人權藝術季針對藝術家與政治受難者交流所舉辦的工作坊增加雙方交流與理解，讓藝術呈現更加有共識與深度，這是他沒有想過的作法，他對台灣對這類敏感議題的細膩處理手法印象十分深刻。

中國近期的軍事演習也讓國際社會更加重視台灣議題，與會者也因此對台灣民主發展歷程以及人權發展展現高度興趣。

洪世芳在接受挪威媒體採訪時表示，台灣人民當然不想要戰爭，但對民主自由一定堅持到底，也希望國際社會能展現團結對台灣表示支持，促使中國改變。

「風雨同行：亞洲人權創傷記憶線上特展」跟移工合作的創作經驗，也與英國國家利物浦博物館群（National Liverpool Museums）與少數族裔與移民共同製作展覽的經驗非常有共鳴。

烏克蘭性別博物館（Gender Museum）在年會中報告烏克蘭博物館在戰爭中遭遇的刻意破壞與攻擊，引起與會人士對台海安全問題產生聯想，若發生戰爭，台灣的政府與博物館是否做好保護、撤離文物的準備，也引起注意。

洪世芳在會中歡迎來自各個國家的人權博物館代表到台灣來進行交流，對台灣人權議題做更多、更深入的了解。

國際人權博物館聯盟為國際博物館協會（ICOM）附屬組織，2010年創建以來，陸續成立拉美分會（FIHRM-LA）、亞太分會（FIHRM-AP），並擴展與挪威「民主與人權博物館網絡」（Demokratinettverket）結盟。（編輯：林憬屏）1110922

journalist: 中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩21日專電

countries: 台灣 英國 波蘭 烏克蘭 中國 挪威

title: 國際人權博物館聯盟年會 台灣人權工作受注目 | 文化


content_text: 機電工程署今日(22日)宣布，按專用石油氣加氣站的合約規條，調整專用氣站今年10月份專用氣站的車用石油氣上限價格。經調整後，各專用氣站車用石油氣的上限價格為每公升3.88至4.46港元不等，減幅為每公升0.12港元。12個專用氣站中，除了上環豐物道、葵涌葵安道和九龍灣祥業街專用氣站正暫停運作以進行翻新工程，以柴灣豐業街及西九龍翱翔道專用氣站的10月份車用石油氣上限價格最高，為每公升4.46港元；而馬鞍山恆耀街及元朗德業街兩個專用氣站的10月份車用石油氣上限價格則最低，為每公升3.88港元。機電工程署發言人表示，車用石油氣上限價格是按照指定的定價公式釐訂。該定價公式包括國際石油氣價格及石油氣營運價格兩個元素。國際石油氣價格是上一個月的國際石油氣價格，而石油氣營運價格則按上年度綜合消費物價指數的變動，於每年2月1日調整。發言人續說，有關國際石油氣價格及每間專用氣站的車用石油氣上限價格詳情，已上載於機電工程署網頁，並張貼於各專用氣站，方便業界監察專用氣站價格的變化。

title: 車用石油氣上限價格10月下降 馬鞍山及元朗「打氣」最平


content_text:
距離年底選戰越來越近，首都戰況受外界矚目，民進黨台北市長參選人陳時中因疫苗採購爭議備受批評，資深媒體人周玉蔻為此大戰慈濟嗆說「中共自己人」，遭民進黨切割，但陳時中仍不斷接受其專訪，還被爆出2020年底至今年9月初，陳時中已上周玉蔻專訪高達12次，兩人關係引人猜想。對此，資深媒體人黃光芹於網路節目直言，若陳時中當選台北市長，周玉蔻將成「背後靈」，一通電話就能上廣播、電視節目。

黃光芹分析，周玉蔻頻繁專訪陳時中目的是證明自己與政壇當紅者人物交好，是媒體屆的第1名，奇怪地是陳時中卻不斷埋單，她甚至質疑背後是否有標案關係，要利用節目當平台，「我是假設啦，如果像其他部會或台電、中油，曾經有給過她標案，那她三不五時訪問你是應該的，看你給多少，反正我防疫也要宣導。」

黃光芹表示，民進黨在周玉蔻怒嗆慈濟「中共自己人」後急欲與其切割，憂心危及到宗教票，陳時中事發後也稱「那是她講的」，隨後卻再次接受周玉蔻專訪，此情況和和過去宣導防疫的背景相差甚遠。據陳時中競選團隊幕僚說法，周玉蔻專訪不在當日規畫中，但陳自己答應要去，大家都拉不住，「你選票太多了嗎？」

黃光芹認為，當前周玉蔻言論已被外界認為危及綠營選情，但陳時中仍現身周玉蔻專訪，恰好讓周玉蔻證明2人關係沒有變壞，民進黨還是奉她為座上賓，當下的潛台詞就是「你有要跟我切割嗎？我罵慈濟罵得不對嗎？你還是來了嘛」。

她直言，假設陳時中與周玉蔻的良好關係，一直延續到選上台北市長後，旁邊都有周玉蔻當背後靈，三不五時都有對方的存在，「她一個電話，陳時中市長就到她的廣播、電視。」要是4年、8年都這樣還得了。

最後，她認為，選舉還剩2個多月，以周玉蔻個性，陳時中不會想招惹周玉蔻，「我要是陳時中，如果在可控範圍內能不去嗎？她都已經開殺到這種地步了，前面還曾經揚言要放火燒民進黨中央黨部，雖然周玉蔻不會真放火，但她一腥風血雨起來，什麼事都幹得出來。」直言民進黨尾大不掉，無法和周玉蔻撇清關係。

咬定國民黨放生謝福弘 綠喊主攻鍾東錦

蔡英文拜會證嚴 沈富雄看出玄機：沒有講的才是重點

轟綠選風惡質 蔣萬安：相信慈濟、台大、宏碁、辛辛那提大學

journalist: 黃婉婷

events: 參選 選舉

people: 陳時中 蔡英文 沈富雄 蔣萬安

title: 預言周玉蔻是陳時中當選背後靈 黃光芹：綠營無法和她撇清關係


content_text:
發布日期：111-09-21~111-10-14 資料更新時間：111-09-21 15:21 點閱率：28 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：四維養護工程一隊 聯絡資訊：07-3421418  為改善市容景觀，工務局養護工程處將於9月21日至30日，進行三民區愛河之心人行天油漆粉刷美化工程。施工時段為每日下午9時至隔日上午6時，如遇天候不佳，將延期進場施工。

養工處表示，為減少影響交通，本工程採夜間施工，並以區塊性施工封閉單一車道，北上及南下車道維持至少1車道通行，並於現場安排交維人員，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時請注意施工警示標誌並減速慢行，如有不便之處，敬請見諒。

title: 三民區愛河之心人行天橋，於9月21日起進行人行天橋油漆粉刷美化工程


content_text:
記者洪素津／台北報導

▲許仁杰和謝京穎爆不倫，雙雙否認。（圖／民視提供）

男星許仁杰2019年和圈外女友亞希結婚，沒想到老婆卻在私人IG表示「自己曾活在恐懼中」，爆出婚變，許仁杰日前發聲明雖否認離婚，但彼此還在為兩人婚姻做努力，不過今卻被《鏡週刊》報導，許仁杰與謝京穎互動密切，甚至在住家待上9小時之久，對此許仁杰發聲明表示，「為了緩解跟拍的壓力及不適，天天變化不同的路線來回租屋處與工作場所，被拍攝的車道前後出口是通往我租的住所，我並沒有在這個車道的社區住宿過」，力撇居住於謝京穎家。

許仁杰也順勢公開和圈外老婆亞希納岌岌可危的婚姻，許仁杰在聲明中提到，「本人在今年四月中就已進組拍攝八點檔，在我與亞希的夫妻關係上，在進組前就已產生變化。在結婚後，本人所有收入都是由經紀公司進到「心胤文化有限公司」，這家公司的負責人是我的太太亞希，我所有的收入都是由她掌管及處理。在去年底另一部大愛戲劇殺青後，工作因受疫情影響，幾乎停擺也沒有任何收入時，我仍積極面對生活，沒有劇組工作的空檔，我就會接跑外送好以維持平常的生活品質」。

▲許仁杰發聲明講述現在的夫妻問題。（圖／民視提供）

沒想到許仁杰驚覺夫妻倆的存款竟然已經入不敷出，「也在那時我才驚覺這兩年的收入與花費完全不成正比，完全所剩無幾，所以在今年四月我就堅持向經紀公司表示，我的個人收入回到我本人戶頭，試著學習管控家庭的開銷及支出」，許仁杰也訝異，「沒房貸、沒車貸的情況下，雖之前收入不算頂高，但也比一般上班族好過，什麼時候會變的一點錢都不剩，這也是我正在認真面對及理清的事情；我有與太太溝通過，未來在花銷上，我們都提出單據來討論每一筆花銷的可行性，但目前為止，我一直沒收到任何討論的回應。有關經濟問題一再的溝通也讓我們夫妻心力交瘁，而這一切早在進黃金劇組前就已存在了，並非什麼六月後我人都變了」。

許仁杰坦言目前夫妻倆確實分居，「面對龐大的經濟壓力，生活的不順遂，難免夫妻有爭吵，在為時不短的言語暴力下，我一度陷入了嚴重的自我懷疑，懷疑自己是否真的這麼無能，無法撐起一個家。在這段過往中，我的確有過自虐的行為，但我發誓我絕對沒有對家人動過手。而讓妻子看到我自虐的狀況，活在恐懼中，我深感抱歉，也覺得不捨」。

而至於被拍到騎摩托車到謝京穎家裡待上9小時之久，許仁杰也澄清，「近月連日受到攝影大哥的跟拍，在生活及工作的雙重壓力下，更感疲憊，現在交通工具只有一台騎摩托車，我在林口工作場所附近租了一間小房間，為了緩解跟拍的壓力及不適，天天變化不同的路線來回租屋處與工作場所，被拍攝的車道前後出口是通往我租的住所，我並沒有在這個車道的社區住宿過。對於自己被跟拍不安，每天騎車亂衝而導致不相關的人士及住戶被打擾，我深感抱歉」。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 洪素津

things: 租屋 經濟

title: 許仁杰婚變5個月認分居！「兩年收入歸0認無能」控妻花光積蓄 | 娛樂星聞


content_text:
香港《南華早報》周四（9月22日）再度報導稱，德國聯邦總理蕭茲和法國總統馬克宏今年11月有可能前往北京與中國國家主席習近平舉行會晤。報導稱，德國和法國領導人將分別訪問中國，而不是結伴而行。

上周，新浪微博上有公眾號也放出消息稱，德國總理蕭茲有可能在11月4日訪問北京。馬克宏也會在11月前往北京，但是時間尚未確定。公眾號沒有透露消息來源。

《南華早報》周四的報導引述熟悉情況的消息人士的話說，中國前駐柏林大使史明德上周在柏林協商籌劃蕭茲11月訪華的細節。報導稱，外界預期，法國總統馬克宏也將在11月單獨訪問北京並與習近平舉行會晤。

據中國外交部對外公布的消息，本周一（19日），王毅在紐約出席聯大期間會見了法國外長科隆納（Catherine Colonna）。王毅表示，中方願同法方保持高層交往，加強團結協作，共同應對當前此起彼伏的全球挑戰，為世界注入更多正能量和穩定性。周四，王毅在紐約與法國總統外事顧問博納（Emmanuel Bonne）也舉行了會面。

截至發稿，德國聯邦總理府沒有就蕭茲是否會在11月訪問北京的消息回答德國之聲的相關問詢。

今年7月中旬，《南華早報》就曾報導，中國向德、法、意、西4國領導人發出邀請，邀請他們11月訪問北京。當時這篇報導指出，提議的訪問日期就在預計於10月召開的中共20大之後。在這些訪問將與當月在巴釐島舉行的20國集團領導人峰會時間相吻合，並將標志著西歐領導人在中國近3年清零政策阻斷面對面的外交之後重返中國。

當時中國外交部對這則報導迅速做出回應。外交部發言人趙立堅在新聞例會上回應說：我不知道他們這是從哪兒來的消息。我可以告訴你，這是一個假消息。

德國總理府一名發言人回應說：請了解我們向來只在適當時候，通常在一周前，才會通知總理的行程

北京方面否認《南華早報》的相關報導之後，該報又發表了一篇文章稱，盡管北京否認此事，但確實有人就邀請歐盟四國領導人11月份訪問中國一事與歐盟這些國家進行了接觸，歐盟國家正在考慮如何處理這一問題。

北京對德法採取區別對待？

德國馬歇爾基金會專家巴爾金（Noah Barkin）在其最新一期中歐觀察月報中引述歐洲一位資深外交官的看法表示，由於德國總理蕭茲最近對北京方面的語氣越來越嚴厲，所以北京對德國的態度變得冷淡。他們（北京政府）與蕭茲談得少，與馬克宏談得多。馬克宏被視為了解中國並採取平衡做法的領導人。這名外交官說。

今年法國總統外事顧問博納與中國外長王毅已經進行過至少5次電話通話。德國總理外交與安全政策顧問普勒特納（Jens Plötner）僅在今年5月31日與中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪有過一次視頻通話。新華社對此的報導僅有一句話：中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪應約在北京同德國總理外交與安全政策顧問普勒特納舉行視頻會晤。雙方就中德關系和共同關心的國際地區問題交換意見。

德國總理府沒有對普勒特納和楊潔篪之間舉行的視頻會晤發表評論。

沒人可以勒索我們

《南華早報》報導指出，最近三年間發生的種種事件造成中歐關系明顯惡化：俄羅斯入侵烏克蘭，歐盟因新疆人權狀況制裁中國官員，中國因立陶宛同意台灣開設駐立陶宛台灣代表處而對其採取制裁，另外歐洲對台灣問題的擔憂也不斷上升。

文章指出，德國總理蕭茲感受到的德中關係變化產生的壓力更為明顯。今年6月，德國外長貝爾博克表示，外交部正在制定新的中國戰略，目的是減少德國經濟對中國市場的依賴性。貝爾博克強調，為了排除涉及強迫勞動和侵犯人權的商品，也會更仔細地檢查德國公司在中國的供應鏈。今年7月她在接受德國之聲電視採訪時說：中國不僅在經濟領域是競爭者，也是應對氣候危機的合作伙伴，但同時又是制度性對手。正因為是制度性對手，所以我們必須明確表示，沒人可以勒索我們。這是我們新的中國戰略的基礎，在可以合作的地方合作，但也要在關鍵基礎設施上有一個獨立的歐洲主權戰略，尤其是與我們的外交政策一致。

一周前，德國聯邦經濟部長哈貝克在接受路透社採訪時證實，德國聯邦政府正在制定新的對華貿易政策，以降低對中國原材料、電池和半導體產品的依賴性。他承諾在與北京的貿易往來中德國不會再天真。他在採訪中說：我們不能再允許德國受到勒索。哈貝克在採訪中表示，他反對中遠海運入股漢堡港碼頭。他說：我傾向於不允許這樁收購案通過。但是德國工商總會（DIHK）的貿易專家特雷爾（Volker Treier）則指出：如果缺少明確的（投資）安全標准就拒絕對我們經濟如此重要的貿易伙伴中國的投資，這會對德國作為投資地的吸引力產生負面影響。

法蘭克福和平研究所（PRIF）中國問題研究員艾博（Pascal Abb）在接受《南華早報》采訪時說，德國外交政策正在經歷一個安全化的過程。他說：因為存在政治分歧，德國正在削減一些關係，特別是在經濟領域。這些關系過去與政治分離，中國人稱之為雙贏合作。在我看來，對中國基礎設施投資破壞國家安全的擔心被誇大了。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 香港 查德 立陶宛 德國 台灣 法國 烏克蘭 歐盟 俄羅斯

things: 假消息 人權 經濟

title: 德、法領導人將出訪北京？ 《南華早報》曝時間點


content_text: PORTLAND, Maine (AP) — The state of Maine and a fishing group are appealing a federal judge's decision that new rules intended to protect endangered whales must stand. The judge earlier this month denied a request from fishermen to stop federal regulators from placing the new restrictions on lobster fishing. The rules are intended to protect North Atlantic right whales, which number less than 340. Maine Gov. Janet Mills and the Maine Lobstermen's Association said this week they're appealing that decision. Lobstermen have long contended the new rules are based on flawed data and are too punitive to the fishing industry. The fishermen sued the National Marine Fisheries Service in its lawsuit. The fishing group is “escalating its fight to save Maine’s lobstering heritage from a plan that the agency itself admits is not needed for the species to survive,” said Patrice McCarron, executive director of the lobstermen's association. The whales are vulnerable to entanglement in fishing gear and have been listed as endangered since 1970. In recent years, the baleen whales’ population has declined even further, with the latest data estimating there are fewer than 100 breeding females in the wild, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration. The state and the fishermen have appealed their case to the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit. Environmentalist groups who have advocated for stricter fishing rules to protect the whales cheered the lower court's decision. “Scientific research shows that overlap between fixed fishing gear and right whale habitat results in entanglement risk,” said Brenna Sowder, an outreach volunteer for the Maine Coalition for North Atlantic Right Whales. The U.S. lobster industry is based primarily in Maine and is one of the most lucrative fishing businesses in the country. Maine lobster were worth more than $700 million at the docks last year. Mills described the federal court ruling as a “wrong and out-of-touch court decision that jeopardizes the livelihoods of thousands of Maine families."

journalist: By PATRICK WHITTLE , Associated Press, Associated Press

title: Fishermen appeal judge ruling that protects endangered whale


content_text:
雲林縣長張麗善遭冒名設立LINE帳號，亂加好友及搭訕，被截圖後在多個網路通訊軟體群組轉傳，引起議論，有網友質疑「真的是縣長本人嗎？」張麗善昨天證實遭人冒名，提醒民眾不要受騙，除已報警，並警告冒用者「這是非常不好的行為」，不要再冒用或企圖以此方式破壞選舉。

前天不少網路通訊軟體群組轉貼「張麗善」的LINE對話截圖，網友說，「張麗善」主動加他好友，並問他「小許，近期工作順利嘛？」網友回問「是誰？」對方回答「張姐」，網友忍不住質疑「縣長這麼有空閒嗎？」此截圖引起熱烈討論。

「張麗善」帳號的大頭貼相片盜用張麗善的相片，張麗善昨天證實遭人冒用，她說，已通過警方協助了解照片與名字遭冒用的情形，並提醒民眾她的LINE帳號有銀色盾牌，請民眾不要受騙亂加好友。

張麗善委請縣府新聞處長羅楚東報案，案情特別敏感，有可能影響選舉公平性，，警方也呼籲有收到類似訊息或邀請加入好友的民眾踴躍提供線索，撥打110說明即可。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

events: 選舉 參選

title: 遭盜圖冒名加LINE好友 張麗善報警


content_text:
富邦台灣釆吉50基金（006208），挑選證券交易所上市股票中，總市值最大的50家公司作為成分股，每年3、6、9、12月進行成分股審核和調整，1年配息2次，在7月和11月，許多投資人都稱與元大台灣50（0050）相比，006208是便宜版的0050；今（22）日006208開盤價為63.7元，盤中最低價格則有到63.1元。

不過，就有投資人表示自己買的006208均價在74元左右，認為買在高點直言「真的翻白眼」；此言論一出，網友直酸「假存股，真短線」。

一名網友在論壇Dcard以標題發文「#其他 006208 純抱怨」表示，「006208均價74，真的翻白眼」，也一併詢問網友的均價是多少？

許多網友紛紛留言持有006208的平均價格「72」、「75」、「79.2路過，一切都是浮雲」、「68原本以為很低了」、「78」。

也有網友酸「存股沒在看損益的」、「假存股，真短線」、「賺價差不成之改長期投資等解套」、「等碰到60開始接不好嗎，都贏過這一兩年的存股族」。

專業網友表示，「就是因為不知道低點在哪才會分批進場，貴也買、便宜也買，能夠知道甚麼時候all in會賺的人，應該去年買航運已經退休了吧？會說多少價格再買再賣的人，看看就好。」

title: 他的006208均價74元直呼「真的翻白眼」 網曝分批進場理論


content_text:
近來在臉書社團上，萬里區知名烤玉米老店烤玉米賣價再受關注，網友發文驚訝指出兩根烤玉米要價265元，只能趕快吃一口壓壓驚。平日來到知名烤玉米老店，顧客絡繹不絕，雖然也有客人說價格偏高，不過滋味好、偶爾吃，這個價格還是可以接受。

有吃了20多年的老顧客分享，價格從過去以來就差不多如此，這陣子通貨膨漲什麼都飛漲，反觀烤玉米價格漲幅不大，而且好滋味值得這個價錢，這家烤玉米功夫與好手藝沒話說。

也有年輕一輩的顧客說，是真的有點貴，不過是好口味的名店，加上店家其實現場有秤重，也現場直接報價，確認可以接受才付錢，價格算是透明，買賣沒有爭議。

其實萬里知名烤玉米老店，一年四季都是使用珍珠玉米，口感軟Q，加上獨特醬汁，香氣十足、口味鹹中帶甜，不少客人都是嚐過一次就成主顧，雖然價格偏高，但多數還是覺得偶爾吃一次，荷包還是承受得住。

journalist: 觀天下／ 記者廖品涵／萬里報導

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 萬里 萬里區

title: 萬里知名烤玉米兩根265元 顧客仍絡繹不絕


content_text: 中評社北京9月22日電／據遼寧日報報導，9月21日，省十三屆人大常委會第三十六次會議在沈陽閉幕。省委書記、省人大常委會主任張國清出席會議並講話。 會議表決通過了新修訂的《遼寧省城市供熱條例》，表決通過了《遼寧省基層群眾性自治組織工作清單管理規定》《遼寧省人民代表大會常務委員會關於加強司法工作人員相關職務犯罪偵查工作 切實維護司法公正的決議》《遼寧省人民代表大會常務委員會關於批准2022年遼寧省專項債務限額安排和省本級預算調整方案的決議》《遼寧省人民代表大會常務委員會代表資格審查委員會關於個別代表的代表資格的報告》《遼寧省人民代表大會常務委員會關於接受張寶東辭去遼寧省第十三屆人民代表大會常務委員會委員職務請求的決定》，表決通過了部分設區的市報請批准的地方性法規，表決通過了人事任免事項。 會議舉行了憲法宣誓儀式。 張國清在講話中指出，在遼寧振興發展的關鍵時期，習近平總書記再次親臨遼寧考察調研並發表重要講話，提出遼寧“在新時代東北振興上展現更大擔當和作為”的重要要求，飽含著對遼寧人民的深情牽掛、對遼寧幹部的諄諄囑托、對遼寧工作的殷切期望。全省各級人大及其常委會要把學習貫徹習近平總書記在遼寧考察時的重要講話精神作為一項重要政治任務，同學習貫徹習近平總書記關於東北、遼寧振興發展的重要講話和指示精神結合起來，發揮人大職能作用，做好立法、監督等工作，為遼寧在新時代東北振興上展現更大擔當和作為貢獻人大力量。要圍繞創新環境建設，強化制度創新的法治供給，充分釋放科技創新活力，促進科技成果盡快轉化為現實生產力。要堅持以人民為中心，聚焦推進共同富裕，高度關注“一老一幼”，推動解決群眾關切的難點堵點問題。要築牢生態安全的法治屏障，更好發揮執法檢查監督作用，加大法律監督力度，用法治力量推動綠色發展理念貫穿到生態保護、環境建設、生產製造、城市發展、人民生活等各個方面，推動統籌山水林田湖草沙系統治理。要以政治機關建設引領“四個機關”建設，以更加昂揚向上的精神狀態履行好法定職責，把展現更大擔當和作為落實到具體行動上、體現到具體成效上。 張國清強調，遼寧振興發展的根本性問題是政治生態、法治環境，抓政治生態、抓法治環境就是在直接抓振興發展。我們要把淨化政治生態作為根本，把法治環境作為營商環境建設中最突出、最緊迫的任務，以政治生態的持續淨化、法治環境的持續改善，來促進和保障營商環境的根本好轉。省人大常委會要在淨化政治生態、改善法治環境中展現更大擔當和作為，緊盯問題不放，用好立法、監督“組合拳”，推動問題解決、取得工作實效。要加強執法司法監督，嚴格規範權力運行，讓人民群眾感受到公平正義就在身邊。要發揚自我革命精神，強化“遼寧就是我們自己、政治生態就是我們自己、營商環境就是我們自己、改變遼寧必須首先改變我們自己”的意識，做政治生態的建設者、振興發展的“主人翁”。 省人大常委會副主任張雷主持閉幕會。

title: 遼寧省十三屆人大常委會第三十六次會議閉幕


content_text: 台手機銷量與市佔分布情況在8月出現較大波動。手機通路業者表示，即便8月品牌商新機持續推出，但礙於蘋果(Apple)iPhone 14系列手機於9月發表，消費者採購遞延結果，讓...

journalist: 王君毅

companies: 蘋果 Apple

title: 三星稱霸8月台手機銷售 蘋果9月上演逆襲秀


content_text:
2022/09/21 22:58

〔編譯陳成良／綜合報導〕俄羅斯總統普廷宣布局部動員令，升高烏克蘭戰局情勢，歐美各國同聲譴責，與俄羅斯關係緊密的中國則呼籲有關各方透對話談判實現停火止戰，儘快找到兼顧各方合理安全關切的辦法，也希望國際社會為此創作條件和空間。

美國駐烏克蘭全權大使布林克（Bridget Brink）表示，普廷聲明是失敗的跡象，他承諾，美國將繼續支持烏克蘭抵抗俄羅斯的侵略。立陶宛國防部長亞努索斯卡斯在推特上表示，由於俄羅斯的局部動員也將在該國旁的俄國飛地加里寧格勒（Kaliningrad）進行，因此立陶宛快速反應部隊已升高度戒備狀態，準備面對來自俄羅斯的挑釁。

拉脫維亞外交部長林克維奇則表示，該國不會再以人道主義或其他理由對試圖逃離「局部動員」的俄羅斯人發放簽證或提供庇護；已正式獲邀加入北約的芬蘭，則強調正密切注視俄羅斯的舉動。

在俄羅斯國內，身陷囹圄的反對派納瓦尼（Alexei Navalny）在他一場法庭案件中的視訊聲明中稱，此動員令將導致「一場大悲劇」，普廷為保個人權力，不惜將大量公民送上戰場爭，賠上更多人命。幾名反對派活躍人士，社交媒體上，呼籲支持者於21日晚間在俄羅斯各個城市舉行抗議活動。

英國國防大臣華勒斯（Ben Wallace）指，普廷此舉形同承認侵略戰爭正走向失敗。他認烏克蘭正在戰事中逐步取得勝利，國際社會將繼續團結一致，而俄羅斯正被全球拋棄。

德國總理蕭茲21日在聯合國大會上，譴責普廷下令局部軍事動員和舉行吞併公投是「絕望之舉」。他強調，普廷無法在烏克蘭贏得這場罪惡戰爭，他「近來的決定讓一切變得更糟。」

波蘭總理莫拉維茨基（Mateusz Morawiecki）則直指，俄羅斯試圖摧毀烏克蘭並改變其邊界，他呼籲北約盟國提供更多援助，力挺烏克蘭自衛。

countries: 美國 立陶宛 芬蘭 中國 烏克蘭 俄羅斯 英國 拉脫維亞 波蘭 德國

title: 歐美同聲譴責普廷 俄反對派呼籲人民上街


content_text:
（中央社香港22日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）連續第3次決議升息3碼，同時表示還會持續升息，並警告打擊通膨可能對美國經濟造成負面影響，亞洲主要股市今天聞訊多收跌。

市場普遍預期聯準會昨天升息3碼，但對聯準會預測明年一整年利率可能維持在4%以上而感到意外。

聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）重申對抗攀至40年高點通膨的決心，但坦承打擊通膨將對美國民眾造成不利的衝擊。

鮑爾表示：「我們必須克服通膨。我也希望有一種無痛的方法可以實現這點，但並沒有。」

信安環球投資公司（Principal Global Investors）首席策略分析師夏哈（Seema Shah）說：「從最新利率預測看出，聯準會正在引導（經濟）硬著陸，軟著陸幾乎是不可能。」

市場評論員現在預估，聯準會接下來11月的決策會議將第4度升息3碼。

華爾街三大指數昨天全面挫跌，道瓊工業指數重挫522.45點、跌幅1.7%，標準普爾500指數與以科技股為主的那斯達克綜合指數跌幅分別為1.71%、1.79%。

亞洲股市今天隨著美股頹勢挫跌，其中港股跌至11年低點，恆生指數收跌1.6%，來到18147.95點。上海綜合股價指數挫0.3%，來到3108.91點。日經指數跌0.6%，收在27153.83點。

至於其他亞洲股市，雪梨、首爾、台北和吉隆坡股市收跌。新加坡股市近乎持平，曼谷、雅加達和威靈頓股市則收漲。（譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺）1110922

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：嚴思祺

countries: 香港 新加坡 美國

title: 美聯準會連3度升息3碼 亞股紛挫跌 | 證券


content_text:
昨天是921大地震23周年，台北市長柯文哲視察大直高中防空與震災複合式疏散避難演練，不過演練過程，每個老師都有工程帽配戴，學生卻只有書包護頭，議員質疑，新北學生有「防災頭套」，北市卻沒有？柯文哲表示，這是基於理性務實科學，內部評估東西砸下來，頭套一點保護作用也沒有，「送個鋼盔還差不多。」

市議員汪志冰質疑，新北市每年編列預算發放「防災頭套」給國小新生，但北市卻僅在2018年試辦給學生頭套後，就沒下文，對照北市正大力推動「1生1平板」實在有夠諷刺。

「我不會做那種很豪華的展示。」柯文哲表示，遇到地震到底要怎麼躲？還是要理性務實科學，之前北市府有考慮過，每一個學生買一個頭套，不過第一年買給學生，每一年都要買給他，不然會壞掉、丟掉。

柯文哲說，還有一個重點是保護效果如何？遇到地震，如果送一個鋼盔還差不多，否則東西砸下來，頭套一點保護作用也沒有，反而是隨手就有書包，北市會訓練學生如何用書包頂著，所以市府最後內部討論過後，買頭套就沒有採用。

針對台北市危老建築多，他說，921大地震之前，北市的房子都沒有特別要求防震標章，老舊房子的確要處理，所以現在有防災型都更，不過常常都更為了權益分配會拖很久，目前台北市的都更量還是最大。

柯文哲也說，如果台灣的營造能量可以應付狀況下，北市會用最快速度將都更做完，不過最近台灣缺工缺料太嚴重，很多營造工程都延遲，光是費用預算就增加20%，即便將預算補進去還是缺工，政府還是要想辦法解決。

people: 柯文哲 汪志冰

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 學生防震沒頭套？ 柯文哲：隨手用書包


content_text:
日本TBS電視台22日報導，首相岸田文雄表示，10月起將更進一步放寬邊境管控措施。

日本政府正研議取消每天入境人數上限、開放外國觀光客自由行及重啟短期入境免簽證等與防疫有關的管控措施。目前態勢看來，10月起可望鬆綁這些措施。

（延伸閱讀：哈日族看過來 台灣民眾14日起可上網申請電子簽證）

岸田文雄正在美國紐約訪問，他在出席日本食品促銷活動上說，「自本月起，入境日本已不再需要檢附篩檢陰性證明；我們將從下個月起，進一步放寬邊境管控措施。」

日本政府9月稍早才將單日入境入數從2萬提高到5萬，當局展現積極態度，有意再放寬拼經濟。日圓對美元匯率近來跌至24年來低點，日本政府期待有助吸引更多外國遊客。日本國家旅遊局21日公布的數據顯示，8月份是外國觀光客連續第5個月突破10萬人，隨著日本進一步放寬入境措施，遊客人數很可能持續增加。

journalist: 國際中心

countries: 日本 美國 台灣

things: 經濟 防疫

title: 免簽自由行遊日本！ 首相岸田：10月起鬆綁邊境管控-


content_text: 桃園市八德運動中心5樓多功能球場天花板日前疑因強震塌落，被外界質疑是豆腐渣工程。然而，資深媒體人黃揚明22日於臉書發文爆料，桃園市政府宣稱總共耗資12億1000萬的「北景雲計畫」中，不僅國民運動中心出包，消防局大湳分隊大樓廳舍更是有共計153項缺失，僅41項完成改善，超過7成3的缺失在8月發出公文提報前都未改善。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知黃揚明指出，桃園市政府宣稱總共耗資12億1000萬的「北景雲計畫」中，國民運動中心僅花4億8900萬餘元，停車場花4億3400萬餘元，而這刻意切割停車場，簡直是新竹棒球場的回應翻版，另2棟建物包含公托、日照、市民活動中心、圖書館，大湳分隊等，共耗資2億9400萬餘元。黃揚明提到，桃園市消防局大湳分隊是去年5月就進駐使用，他接獲爆料，桃園市消防局在今年8月24日發函給承包商瑞助營造、桃園市工務局新建工程處，公文提及，本來瑞助營造今年6月16日發函承諾，去年5月到今年3月提報的工程缺失項目會在6月底前改善完成，但「多數缺失尚未完成改善」，另消防局也指出，今年4月到7月的工程缺失項目，瑞助營造並未承諾合理的改善期限，因此特地發函呼籲該承包商應與8月的缺失清單提報合理改善期限。黃揚明說明，他拿到附件中去年5月到今年8月的缺失清單，大湳消防分隊大樓廳舍缺失共計153項，改善完成僅41項，改善率僅26.8％，等於是超過7成3、近4之3的缺失在這份公文發出前都沒改善完成。黃揚明透露，比較誇張的是「漏水」相關的缺失，且8月發文前尚未改善完成的，占了122項缺失中的47項，比率超過3之1，包括地下1樓發電機室、儲藏室、自來水給水室、污水處理室、地下2樓幫浦室、1樓男生備勤室、2樓曬衣間、小隊長寢室窗台、3樓辦公室窗台、多功能訓練室窗台、女小隊長室、安檢辦公室、安檢寢室、重訓室窗台、儲藏室、女廁牆面及天花板、頂樓樓梯、電梯間天花板等，可說是罄竹難書。黃揚明進一步指出，今年3月提報編號91的缺失項目是「北景雲園區中央控制系統遠端操控造成分隊電力跳電」，消防分隊的電力理應穩定，居然會有跳電風險，這項缺失描述讓人瑟瑟發抖。今年8月提報編號138項目「全棟牆面持續裂化」更讓人傻眼。黃揚明感嘆，也難怪當桃園市議員詹江村將民眾陳情北景雲園區疑似有驗收不實弊案的公文貼在粉專，就有民眾留言：「瑞助營造的後台非常硬，桃園市的政風處，也無法對他們做處置。他們靠山太強大了。一般民眾反應，真的是完全沒用。您可以問一下，北景雲的消防隊，裡面的打火弟兄，住在剛蓋好，卻會時常漏水的環境裡，怨聲載道，反應給新工處，也是沒用。圖書館的職員也一樣。整個北景雲建案，完全是沒有工程品質可言，到處漏水。」實在很難想像這樣的公共建物品質，被列為「五星市長」的重大政績。黃揚明質問，這份公文是8月24日發出，距離現在也近1個月了，桃園市政府該說明「北景雲園區」的上百項缺失究竟改善完成了沒？是否該將全案移送檢調查明？「那個只會主動查藍營縣市弊案的監察院，是否也該動起來呢？」

journalist: 鍾秉哲

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 新竹

title: 豆腐渣工程不只八德運動中心？他再爆桃園12億北景雲計畫藏上百項缺失


content_text:
太陽老闆薩佛（Robert Sarver）涉種族與性別歧視發言，但停權1年與罰款1000萬美元懲處卻挨批太輕。保羅（Chris Paul）與詹姆斯（LeBron James）都發聲外，鳳凰城市長、太陽股東、工會執董也都要求薩佛下台，贊助商更揚言要中止合作。

今天（22號）最新消息是薩佛本人證實將出售太陽與WNBA隊伍水星，詹姆斯就在推特轉發此消息並指出：「我深深以身為追求進步價值的聯盟一員為榮。」NBA總裁席佛（Adam Silver）也表示全然支持薩佛決定，並強調這是對的作法。

I’m so proud to be a part of a league committed to progress! https://t.co/c89Ad7AKZO

— LeBron James (@KingJames) 2022年9月21日

球員工會總裁麥凱倫（C.J. McCollum）同樣指出：「我們感謝薩佛先生作出如此迅速決定，這符合我們體育社群最大利益。」過往前快艇老闆史特林（Donald Sterling）也捲種族歧視風波，當時也是同為股東的妻子介入，主導出售事宜。

title: NBA／薩佛決定出售太陽 詹皇轉發消息表喜悅


content_text:
今年8月台灣出口年增率從前月的14％落至2％，創下近25個月以來低點，看壞今年台灣經濟表現的聲音漸大。確實，就近期國內外機構發布的預測數字來看，今年經濟成長率不僅遠低於去年，明年亦不如今年。但若結合疫後全球經濟結構變化觀察，今、明兩年台灣景氣下行只是從疫情導致的異常高速產出，回歸常速產出的調節期罷了。此期間大小陣痛難免，卻尚無傷筋動骨之憂。

檢視當前台灣景氣下行的成因，「庫存去化」絕對是排名居首的關鍵字。在2020年疫情爆發後長達一年多的時間，製造業者飽受各國封控措施造成的供應鏈混亂與斷鏈之痛，廠商遂出現恐慌性及重複性的下單，希望透過高存貨水準來維持營運順暢，並承接疫後製造品需求暴增的商機。進入2022年後，供應鏈瓶頸改善讓先前的重複下單陸續到貨，導致廠商的實際庫存大增。而疫情走向流感化，又讓終端消費朝向服務消費轉移，使製造品的終端需求回歸均數。於是，隨著生產面的不確定性降低、需求的降溫，加上製造品有供過於求造成的跌價現象，讓廠商不敵巨大的財務壓力，著手調節庫存。而疫情期間受惠良多，湧現爆發式擴張動能的資訊電子工業，在後疫情時代面臨全球景氣降溫，其庫存去化程度恐較一般製造業更為猛烈。

本波庫存去化會影響台灣經濟多久？若以同樣具有經濟供需劇烈波動且高庫存累積問題的2000年及2008年經驗綜合推估，台灣製造業本波庫存調整約需時四季，大部分須調整到2023年第2季。所幸，當前製造品需求僅是減少，不若金融海嘯後的需求急凍現象，預料本波庫存調整力道應不會如2008年那波景氣下行般強烈。國內分析機構預估，台灣主要資訊電子業如IC設計、DRAM、NB品牌製造庫存調整將至明年上半年；主機板產業因生產自主，庫存調整從第2季即開始，估計調整至明年第1季。

同時，近月零售業與餐飲業營業額較去年同期大增，且遠高於過去十年平均，顯示疫情舒緩，民眾恢復日常活動，內需消費明顯反彈，適時支撐台灣經濟。即使受輸入性通膨影響，國內消費者物價走高，迫使央行升息因應，可能牽制民間消費，但國際油價與主要農產品價格回落，有望緩和物價上漲力道，再加上勞動市場大致穩定，失業率持續偏低，民眾也益發習慣與疫情共存的新生活型態，使民間消費可望重返長期趨勢，站回疫情前占GDP比逾五成水準，並成為穩住今、明兩年台灣經濟成長的基石。

值得一提的是，疫情並不只有造成經濟扭曲，也產生全球向數位化加速轉型、後疫情時代全球加速供應鏈重組等兩個有助台灣經濟長期發展的趨勢。這股力量帶動投資回流台灣，使今年資本設備進口年增率雖因高基期而逐步放緩，但8月仍高達8％，明顯高於經濟成長率；今年民間新增5億元以上投資案件完工金額較去年大幅成長，2023年預料仍將成長，代表多數廠商把台灣視為是全球重要的製造貿易夥伴。

歸結而言，當前台灣經濟正處於全球景氣降溫，輸出從疫情時的異常榮景返回正常狀態的階段，製造業庫存調整也連帶抑制生產活動與整體投資規模；即使當前民間消費回暖多少緩解景氣下行力道，今、明兩年台灣經濟表現仍將不如2021年亮麗。本次結構調整過程所帶來的短期陣痛固然難熬，卻在所難免，若政府能基於台灣經濟長期發展所需，續推產業政策與租稅優惠，吸引台資企業回台投資，並獎勵具國際競爭力的企業，相信必有助經濟與產業結構調整成效，讓台灣在全球供應鏈重組時取得優勢地位，擁有新的經濟成長動能。

things: 經濟 油價

title: 經濟日報社論／經濟成長率走緩 無須過慮


content_text:
SPAC派對結束了嗎？很難斷言，畢竟就連IPO的數量都大幅下滑。但是靠著SPAC上遍各大節目的SPAC之王都關閉了2檔公司，春江水暖鴨先知？「SPAC之王」帕利阿皮蒂亞（Chamath Palihapitiya）決定關閉旗下2支瞄準科技產業的SPAC股票，並將相關資金還給股東，主要原因是找不到適合的收購標的。根據《Axios》的報導，帕利阿皮蒂亞表示，此舉反應了許多私有科技公司，不願意在大環境下行的狀況下調整估值。

就連SPAC之王都必須收手，似乎宣告2020～2021年以來的SPAC派對已接近尾聲。

SPAC速度大幅放緩，7月甚至「0家」登陸美股 延伸閱讀：7張圖，看懂SPAC怎麼運作！Grab、WeWork都靠它掛牌，如何掀起美股IPO狂潮？

用最簡單的方式解釋SPAC的運作邏輯，就是已上市的空殼公司收購私人企業，讓私人企業可以免去IPO複雜、昂貴、耗時的流程。如果上市的空殼公司無法在2年內找到收購標的，就必須進行清算，將手上募集而來的資金返還給股東。過去台灣的Gogoro、AI公司大猩猩科技，便是透過SPAC模式登陸美國股市。

2021年的SPAC派對有多瘋狂？在美國2021年1,035檔IPO中，有超過600家為SPAC公司。

但是截至2022年上半年，美國IPO與SPAC的數量都大幅下滑，僅有124檔IPO、68檔SPAC，值得注意的是在今年7月，SPAC上市的數量甚至掛蛋。

「2021年就像是網路泡沫一樣，整個市場都付出過高的代價，願意給一家零收入的公司5億美元的估值，現在我們必須重新設定。」佛羅里達大學財務金融教授杰・里特（Jay Ritter）向《CNBC》這樣描述。

而帕利阿皮蒂亞之所以被稱為SPAC之王，是因為他手上擁有10檔SPAC，其中6個瞄準收購科技產業、4個瞄準生技產業。已經完成的收購包含維珍銀河、Opendoor、Clover Health和SoFi等，目前這4家公司沒有任何一家股價高於發行的價格。

不只帕利阿皮蒂亞，連知名的對沖基金管理者比爾・阿克曼（Bill Ackman）和電影《魔球》的原型比利・比恩（Billy Beane）也都陸續關閉手上的SPAC項目。

SPAC泡沫破了？ 也很難斷定SPAC的低迷是「泡沫破了」，因為全球自年初以來的經濟低迷，全球股市龍頭美股正經歷本世紀最長的科技股「上市荒」。

根據《金融時報》的報導，摩根士丹利的研究團隊表示，科技股IPO規模未超過5,000萬美元的天數達到238天，打破2008年金融海嘯、2000年網路泡沫以來的紀錄。

且SPAC之王帕利阿皮蒂亞也還沒有完全放棄，旗下2檔瞄準生技的SPAC還會持續找尋收購目標。可以持續關注的面向，是還有多少SPAC公司會關閉清算。

就像先前所述，SPAC必須在2年內找到標的，創立於2021～2022年的SPAC公司將陸續到期，如果科技公司持續像帕利阿皮蒂亞所說，不願意降低估值被併購，那從2023年起有機會看到一大片SPAC關閉潮。

另外，台灣還可以關注的是預計SPAC上市的玩美移動，也幾乎到了宣稱上市的第三季尾聲，如果順利上市，股價表現也相當讓人好奇，畢竟大前輩Gogoro與大猩猩科技，都在短暫的蜜月期後股價大跌，加入全球股價躺平的行列。

責任編輯：錢玉紘

title: 連SPAC之王也關閉2家空殼公司！曾掀熱潮的上市「快速通關」不靈了？


content_text:
罹癌不會人生變黑白【記者黃緒勳台南報導】依照國民健康署最新公布的癌症登記報告顯示，108年度的癌症申報人數當中，有超過一半以上的初診患者未滿65歲，男性略多於女性，其擔負工作賺錢養家照顧責任，通常是在診斷癌症前自身就有注意到一些疾病徵兆，比如疲憊、暈眩或疼痛、異常咳嗽、出血、身體某些部位腫脹等，雖自身有發現但往往等到有空來醫院檢查時，才發現其實不是單純的小毛病而是「癌症」。

安南醫院放射腫瘤科主任詹凱翔表示，病人初期被診斷時通常心情都是很混亂的。醫師說出來的醫學名詞聽起來就感覺很可怕，也會安排諸多檢查，而且有些病人的家人還會責怪病人當時為何沒有及時去醫院檢查拖延病情，病人也深感後悔，尚還需跟公司請假又要看主管臉色，有時還會被公司暗示離職，又擔心家有老小要照顧而擔心錢是否夠用等一連串問題，心中像是被大石頭壓住，也會逐漸對自身往後的人生開始有悲觀的想法出現。

身心科主任張俊鴻指出，病人因被診斷癌症所帶來的震撼及隨之而來的焦慮、恐懼跟憂鬱情緒，一一都超過以往所能承受的衝擊，隨之而來的影響就是可能無法再專注工作及生活層面，整天鬱鬱寡歡無法再有笑容，也會感覺自己跟其他人處在不同世界中，生活中會感覺矛盾，自身當下感覺健康卻被醫師突然告知有急需治療的病症。此外，每當別人感覺到自身精神不濟而被問起近況時，心中又浮現很多委屈，常會私下以淚洗面，無比希望醫生說先前是誤判，一方面希望能有更多的治癒方法但同時又期盼生命早點結束，不再有痛苦。

張俊鴻也補充提到有研究顯示，約有一半的癌症病人，其心理困擾達到需要治療之程度，多數的困擾與疾病本身和治療歷程都有關係，並且有超過2/3的患者曾符合適應障礙症之診斷，1/5的患者曾符合憂鬱症之診斷。因此，安南醫院身心科專門設置提供協助物資、生活補助及銜接社福資源的社工室與癌症資源中心，患者住院期間有營養師、中醫師、宗教關懷師、腫瘤心理師、身心科醫師與癌症治療團隊，共同跨科別整合照護，而門診醫師、護理師與個管師也會持續追蹤患者病況，適時給予關懷及指引。

除有形醫療協助之外，患者也可以自助試試掌握以下安心五訣，成為自身最堅強的後盾，讓人生路可以走得更長久，安心五訣如下:1. 安—促進安全：減少接觸未經證實及誇張戲劇化的小道消息，有助減少引發恐懼和焦慮憤怒情緒，當下有任何疑問隨時可跟醫療團隊提出降低不安感。2. 靜—促進平靜：壓力大時會苦惱、害怕、哭泣、不安、喘不過氣是很正常的，此時可讓自己深呼吸藉此轉移注意力，再輔以冥想、念經、禱告或各種放鬆技巧讓自身逐漸恢復平靜。3. 能—促進自我效能：自我效能的意思是指對於自身能力的了解，知道自己可以做什麼，維持恆定日常生活，規律飲食和生活作息，持續自身興趣。4.繫—促進聯繫：多參加親友跟癌友間的活動，互相打氣和交換彼此想法。5.望—找回希望：跟醫療團隊一起設立共同要努力的目標，從對抗疾病逐步轉換成與疾病共存，持續保有希望。

journalist: 黃緒勳台南

title: 安南醫推癌症心理腫瘤共同照護模式 助癌友找回身心主導權-健康


content_text:
（中央社記者沈如峰宜蘭縣22日電）為響應「922國際無車日」、鼓勵民眾利用友善環境交通工具，宜蘭縣長林姿妙上午在宜蘭縣政府出席「宜蘭縣無車日」活動宣布，宜蘭縣內市區公車今天可免費搭乘。

宜縣府發布新聞稿表示，林姿妙民國109年開始連3年發起「宜蘭縣無車日」活動，主要在鼓勵民眾多利用步行、公共運輸或自行車等友善環境交通工具，這是城市永續發展助力，也為地球環境保護盡心力。

林姿妙透過新聞稿鼓勵縣民，將「宜蘭縣無車日」力行體驗融入生活習慣，實踐低碳生活，拚出宜蘭永續好生活。（編輯：李明宗）1110922

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣22日電

people: 林姿妙 李明宗

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 響應國際無車日 宜蘭市區公車免費搭 | 地方


content_text:
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5UEt9Lx44iw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"

高市仁武警分局仁武派出所員警日前獲報稱有一部銀色自小客車停在仁武區文館路與文學三街口，車上駕駛昏睡不醒。警方獲報後隨即趕往，一靠近車旁即從駕駛座聞到酒味。

警方到場時不斷以手電筒強光照射試圖喚醒尤姓駕駛（約57歲），尤男驚醒後還未回神就將車門開啟，向警方表示晚間與友人參加宴席有飲酒，駕車返家途中因不勝酒力直接在車上睡著，警方當場對渠進行酒測，經檢測尤男酒測值超標，警方隨即依違反公共危險罪現行犯逮捕，懊悔的尤男不斷說自己是貪杯誤事，全案依公共危險罪移送臺灣橋頭地檢署偵辦。

仁武分局呼籲，酒後駕車形同一顆在道路上行走的「不定時炸彈」，隨時會導致無辜的用路人受到波及而慘遭橫禍。駕駛人切勿心存僥倖，注意隔夜宿醉亦勿上道，善用酒後代駕服務，才是安全之道，珍惜自己的生命，也關懷他人的生命安全。

※【台灣好新聞】提醒您 開（騎）車不喝酒 喝酒不開（騎）車！※

journalist: 記者許高祥／高雄報導

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 仁武區 橋頭 仁武

title: 影／酒駕男路口顢頇大睡 遭警逮捕送辦


content_text:
不少家庭都會買冷凍水餃回家煮，但常常在下鍋之後才發現，水餃間皮都黏死，煮了也分不開，只能吃破皮的水餃，就有網友為此上網求救，也釣出許多內行人給正解，讓大家直呼長知識。

網友在臉書《家常菜》PO文求救，表示自己想煮冷凍水餃，結果才發現包裝內的水餃全部黏在一起，實在不知如何是好，「要怎麼拆散他們？線上等」。

網友求救冷凍水餃全都黏在一起，不知該如何分開，資深主婦表示必須冷水下鍋，才不會破皮。(圖／臉書家常菜)

不少社團網友紛紛回應：「沒救了，直接做成煎餃吧」、「下水煮自然就分開了」、「冰的時候水分太多，趁還沒融化快點敲開」、「這絕對是退冰之後又放回去冷凍」，「煎下去吧，煮了鐵定破」，也有內行網友解答「用冷水煮」。

事實上，類似問題也曾出現在其他社團，當時就有資深主婦表示，這種黏在一起的冷凍水餃，一定要冷水下鍋，不能水燒開才下：「冷凍水餃一律冷水下鍋才會好吃」、「冷水下鍋沒錯，如果中間能重複加兩三碗水，煮出來水餃漂亮又好吃」、「冷水煮水餃，不要大滾，保持中滾就不會破皮」、「現包才用熱水煮，不然冷凍水餃容易皮煮不透」。

煮水餃要加幾次水？廚師授「保證熟煮法」網讚爆

視察汐東捷運變林佳龍造勢大會？廖先翔批蘇：對新北市民澆冷水

遭里長潑冷水？蔣萬安這樣回應了

journalist: 林毅

people: 蔣萬安 林佳龍

references: 網友 臉書

title: 冷凍水餃黏在一起怎辦？內行曝解答網驚長知識：煮錯好幾年


content_text:
儘管疫情打亂生活，但是各國各地的旅遊景點，仍是做足準備、等待旅人們的到來。例如在疫情期間，韓國首爾的「青瓦臺」已正式對外開放；春川的「樂高樂園」也已經開始營業。下次到韓國旅遊，勢必不一樣了！

出發之前，許多人就對我此趟韓國行程投注羨慕的眼光，畢竟大家真的太久沒有出國走走了。此外，許多人也關心，在疫情影響之下，韓國的旅遊現況。儘管當地確診人數高低起伏，但是整體而言，多數國民仍積極落實防疫工作。走在路上，超過9成的民眾配戴口罩，各個餐廳、商場也提供酒精，相對感覺安心不少。但是受到疫情衝擊，部份地區的觀光商業市場，連帶有所影響。例如以觀光客為主的「明洞」，相對就冷清不少。

幸好，首爾仍有不少新興的觀光亮點。例如近期最具討論熱度的景點，就是「青瓦台」。從韓國歷史來看，青瓦台已有數百年的發展歷史。過去74年，青瓦台一直是韓國總統府所在地、最高權力的代名詞，並未對外開放。但隨著政權轉替，現在總統辦公室已遷出此地，青瓦台並於今年5月正式對外開放，讓民眾得以親近這座神秘的園地。

抵達當日的氣候不佳，但仍可見到長長的排隊人龍，遠方也偶爾出現大媽企圖插隊被勸阻的爭執聲。當地人表示，青瓦台採預約參觀制，開放後第一個月就吸引超過77萬人次前來，相當熱門。其中最具觀賞性之處，當屬「本館」。作為青瓦台的中心建築，本館建於1991年，採用韓國傳統宮廷設計，屋頂並鋪有15萬塊的青藍色屋瓦，因此被暱稱為「Blue House」。

在本館中，旅客能夠沿著動線，參觀忠武室、仁王室、總統辦公室、接見室以及無窮花室等功能廳室。可惜我本身對韓國政治史不熟，共鳴感比不上當地居民，但是仍能在參訪過程中，感受到一國權力核心所散發的魄力、想像過去曾發生於此的故事。在總佔地超過25萬坪的園區內，還可參觀官邸、常春齋、春秋館、迎賓館等重要的功能性建築物，對於歷史愛好者而言，想必有不同的意義。

若是想要行程輕鬆一點的旅客，可前往「THE HYUNDAI SEOUL」。甫於2021年開幕的THE HYUNDAI SEOUL，乃是首爾最大的購物中心，總面積可達13個足球場，乃是專門針對80、90世代所設計的百貨商城，館內的品牌以個性化的潮流品牌為主。透過俐落、明亮的設計元素與大量的室內造景，也營造出在空中花園內購物、品飲下午茶的時尚享受。

韓國近年流行「Newtro」，意指「New＋Retro」，也就是將復古與懷舊文化在現代重新定義。適合旅客前來尋寶的「益善洞」，正是近年最受韓國年輕人喜愛的「Newtro景點」。

在1920年代，益善洞原是庶民匯聚的韓屋村，但在年輕藝術家、創業家進駐後，在迷宮般的古樸韓屋巷弄間，綻放出一間又一間可愛的小店。身為高樓森林中的韓屋聚落，益善洞似乎有道自己的能量結界，當腳步走進結界中，就可以感受到當地散發出的強烈生命力。只有3、4人肩寬的小巷弄，如同血管般錯綜複雜；兩側則是以古老韓屋建築改建而成的咖啡廳、餐廳、選物店、甜點店，每間都極具自我特色與風格，還有著燈飾、手繪招牌、花卉等細節裝飾，處處都是拍照打卡的絕佳背景。每一次的轉彎，總令人更期待眼前出現的驚喜，個人相當喜歡。距離鐘路3街地鐵站只要2分鐘的路程，也是益善洞的加分優點之一。

距離首爾約1小時車程的「春川」，同樣是許多資深玩家喜愛的旅遊城市，又以南怡島、春川辣雞最為人熟知。隨著「樂高樂園」在今年5月開幕於春川衣嚴湖島上開幕後，也讓春川知名度更上一層樓。

韓國樂高樂園是全球第10個樂高樂園，並是韓國首間國際連鎖大型樂園，園區內共分為7大主題，包括迷你樂園、樂高城市、忍者世界、樂高城堡、海盜之海與金磚烏托邦、金磚街，合計40多個設施。在整座樂園中，將樂高場景與精神完全放大呈現，處處都可以見到由樂高積木拼湊、建構起的人物、動物、建築物，各式各樣的遊樂設施皆都是滿滿的樂高元素。

諸多遊樂設施中，以經典噴火龍為造型的「DRAGON COASTER」，乃是刺激感十足的雲霄飛車；而在海盜之海區的「SPLASH BATTLE」，可以搭乘樂高海盜船航行，沿途還可不斷發射水槍與其他船隻、岸上遊客互相攻擊，兼具清涼感與尖叫效果，充滿歡樂氣氛。小玩家們，也可以跟隨著樂高忍者的腳步，在忍者世界中接受訓練。另外在「迷你樂園」中，則可以看見專業團隊以超過800萬顆樂高積木拼湊出的韓國代表性景點，包括景福宮、首爾樂天世界塔通通展現在眼前，震撼感十足！

整體而言，樂高樂園的遊樂設施多屬於「闔家同樂」風格，而非引發大量腎上腺素分泌的刺激項目。但是當童年時把玩的經典角色、場景出現在自己眼前，並且看見各種配件「真人化」，或是騎乘樂高馬、開著樂高車時，那股自胸口湧出的童真與感動，就十分值得前來一趟。自今年7月起，緊鄰樂園的樂高飯店也對外開放，更能讓粉絲沈浸在樂高的夢幻世界之中。

除了樂高樂園外，春川的自然環境亦受到許多旅客喜愛。2021新開幕的三岳山纜車，連接起衣嚴湖畔與三岳山，全長達3.61公里，是目前全韓國最長的纜車。若是加價選擇透明地板的水晶車廂，更能在約20分鐘的車程中，飽覽充滿綠意的湖岸風光。順帶一提，每座車廂的玻璃窗上，均寫上「美麗的你只需欣賞美麗的事物」、「是的，你今天也很漂亮」之類的撩妹語錄，只能說韓國歐爸們真的很會啊！

從山頂纜車站步行約400多公尺，就可抵達今年4月新啟用的「三岳山天空步道」，沿途風光明媚、木造道路坡度平緩，可以輕鬆享受。被山林環繞「三岳山天空步道」採高低錯落的「ㄇ字型」設計，中間並設有全透明地板，大大增添漂浮在半空中的刺激與樂趣。站在步道上，能夠遠眺春川市景，還可俯瞰衣巖湖、北漢江，以及色彩鮮明的樂高樂園，心曠神怡。重回纜車站後，建議到咖啡店點杯咖啡、吃口蛋糕，細細咀嚼春川的美麗。若還是不過癮，衣巖湖同步提供有獨木舟體驗，適合喜愛戶外運動的旅客體驗。

【如果你想去】

青瓦台

地址：1 Cheongwadae-ro, Jongno-gu, Seoul

THE HYUNDAI SEOUL

地址：108 Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul,

韓國樂高樂園

地址：128 Hajungdo-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do

三岳山纜車站

245 Sports town-gil, Samcheon-dong, Chuncheon-si, Gangwon-do

青瓦台本館，乃是全區最具指標性的建物。記者陳睿中／攝影2021年開幕的THE HYUNDAI SEOUL，乃是首爾最大的購物中心。記者陳睿中／攝影在樂高樂園中，處處可以見到放大的樂高角色。記者陳睿中／攝影使用超過800萬顆樂高積木組成的迷你樂園，建設有許多韓國指標建築。記者陳睿中／攝影樂高樂園內以噴火龍為造型的DRAGON COASTER，十分刺激。記者陳睿中／攝影益善洞的「Newtro」風格，正是現在韓國流行的文化。記者陳睿中／攝影益善洞擁有許多特色小店。記者陳睿中／攝影樂高樂園的餐廳中，同樣是滿滿的樂高元素。記者陳睿中／攝影青瓦台內的無窮花室，展示有歷屆總統夫人的玉照。記者陳睿中／攝影自然採光與大量的綠意，讓THE HYUNDAI SEOUL宛若一座城市花園。記者陳睿中／攝影樂高城堡區，可以看見許多中古世紀的樂高主題。記者陳睿中／攝影透明的水晶車廂，更能讓乘客享受沿途美景。記者陳睿中／攝影THE HYUNDAI SEOUL的品牌以個性化的潮流品牌為主，十分受到年輕人喜愛。記者陳睿中／攝影青瓦台於今年5月正式對外開放，揭開神秘的面紗。記者陳睿中／攝影同時集結復古韓屋與文創產業的益善洞，是首爾的人氣景區。記者陳睿中／攝影不只有咖啡廳、商店，益善洞也有多間美味的餐廳值得一訪。記者陳睿中／攝影青瓦台迎賓館內，展示有過去的國賓晚餐餐桌。記者陳睿中／攝影宛若一座城市花園的THE HYUNDAI SEOUL。記者陳睿中／攝影樂高樂園是韓國首間國際連鎖樂園。記者陳睿中／攝影位於青瓦台本館的總統辦公室。記者陳睿中／攝影THE HYUNDAI SEOUL不僅規劃賣場，更有專屬的藝文展覽空間。記者陳睿中／攝影能夠水槍對決的海盜船，是樂高樂園的人氣設施之一。記者陳睿中／攝影位於春川的三岳山纜車，是目前韓國最長纜車。記者陳睿中／攝影

journalist: 聯合報／ 記者陳睿中／即時報導

title: 樂高樂園、天空步道、青瓦台！解封必去「韓國新景點」


content_text: 美國聯準會（Fed）展開為期2天的貨幣政策會議，投資人普遍預料，聯準會將再度大幅升息，果然在台灣時間今天（22日）凌晨2時許，Fed宣布升息3碼，將基準利率上調到3.00%至3.25%之間，利率水平達

journalist: 陳俐君

countries: 台灣 美國

title: 聯準會宣布「升息3碼」　估加息最終利率上看至4.6% | 財經 | CTWANT


content_text:
繼上週在中亞的峰會遭友邦冷言相待，俄國總統普亭本週又在聯合國大會成眾矢之的。外媒分析他被孤立後可能冒進，包括核武威脅成真，而俄國內部則出現示威、搶購機票、網路熱搜如何逃避徵兵，緊張情勢升高。

普亭（Vladimir Putin）上一次是2015年現身聯合國大會，前一年他才揮兵占領烏克蘭的克里米亞，但國際容忍他，他在紐約的聯大演說還高調痛批西方國家自大，俄羅斯國營媒體整日播放他在聯合國的風光。

7年後的今天，普亭不意外地缺席聯合國大會，俄國也不意外地成為西方國家發言抨擊的對象，但較特別的是，一直試圖調停俄烏戰爭的土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）19日出席聯大期間接受美國公共電視網（PBS）專訪時譴責俄國侵略，並說俄國應歸還包括克里米亞（Cremea）在內的所有烏克蘭國土。

土耳其是未跟進歐美制裁俄國經濟的國家之一。15、16日在中亞國家烏茲別克（Uzbekistan）舉行的上海合作組織高峰會，集結一群對普亭相對友善的國家領袖，但氣氛已然不同。不只印度總理莫迪（Narendra Modi）當面向普亭說「現在不是戰爭的時候」，晚宴的一張照片也明白顯示沙發主座上的艾爾段是主角，普亭則蜷縮在長沙發的兩個小國總統中間。

最象徵性的一幕是吉爾吉斯（Kyrgyzstan）總統賈帕洛夫（Sadyr Japarov）在雙邊會談開始前，竟讓普亭拿著發言提示卡站著等了他近一分鐘。

Leaders' Dinner at the #Shanghai Summit in #Samarkand pic.twitter.com/PqhtJvhlaS

— Bassel Doueik (@bassel_doueik) 2022年9月16日

英國「電訊報」網站（Telegraph）指出，過去普亭常讓國際元首枯等他好幾分鐘甚至1小時，包括甫去世的英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）2003年曾經等了普亭14分鐘，但是如今連全球經濟排名第147（2020年）、自前蘇聯獨立出來的吉爾吉斯，就敢給普亭難堪。

其他前蘇聯附庸小國，自俄烏戰爭以來，普亭的控制力也紛紛鬆動。例如13日亞塞拜然（Azerbaijan）與亞美尼亞（Armenia）再度爆發邊界軍事衝突，2年前類似的衝突是由俄國調停成功。

如今，參與俄國主導「集體安全條約組織」（CSTO）的亞美尼亞求援，俄國卻因深陷烏克蘭戰事而無力介入，結果是美國國務卿布林肯（AntonyBlinken）在聯合國大會場邊拉著兩國外長見面商談，讓美國的手伸入普亭後院。

普亭愈來愈被孤立的情勢，使西方分析家擔心他可能鋌而走險。昨天普亭宣布局部動員徵兵並再度揚言考慮動用核武，「紐約時報」（New York Times）以「被逼到牆角的普亭比以往更危險」為題分析，他正在把解放烏克蘭的戰爭調性升高為「捍衛俄羅斯母國」，藉此呼喚人民對抗全世界。

聯合國裁軍研究所資深研究員巴克利茨基（AndreyBaklitskiy）在「衛報」（Guardian）採訪中指出，俄國動用核武的原則是只有在「國家生存受到威脅」的情況下，因此必須小心普亭可能將俄軍占領的烏克蘭土地擴大解讀為俄國領土，增加核戰風險。

電訊報引述倫敦國王學院（King's College London）戰爭學教授傅里曼（Lawrence Freedman）觀點，認為俄國人民不見得想升高戰況，懷疑普亭若要啟動核武，層層命令是否真能下達到底。

普亭打算動員30萬兵力的消息一出，除了多處傳出示威抗議，「衛報」報導，從莫斯科直飛土耳其大城伊斯坦堡和亞美尼亞、烏茲別克等未對俄國禁航且免簽證的國家，機票賣光光。莫斯科飛到杜拜的機票也暴漲到5000英鎊（約新台幣17萬7500元）起跳。

此外，「如何打斷手臂」、「如何逃避徵兵」等詞句成為昨天俄國谷歌（Google）和本土搜尋引擎Yandex的熱搜字。「衛報」認為俄國民間行賄逃避兵役的情況將會更多。

雖然權力圈內和好戰的支持者還在，如今普亭的內外處境愈來愈接近眾叛親離。智庫卡內基莫斯科中心（Carnegie Moscow Center）學者柯列斯尼可夫（Andrei Kolesnikov）告訴「衛報」，普亭近日動作代表了一個走投無路的領導人只能「打出最後幾張牌」，而這也將是他對自己20年政權的最大威脅。

countries: 土耳其 烏克蘭 亞美尼亞 美國 烏茲別克 英國 印度 亞塞拜然 俄羅斯 吉爾吉斯

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 俄被國際孤立、青年還逃兵 普亭參加上合峰會晚宴「蜷縮在沙發上」


content_text:
‘ACCEPTABLE’: Economic growth is expected to weaken in the coming two quarters before bouncing back, with domestic demand replacing exports as the growth driver

Taiwan’s economy would expand 3.4 percent this year as it slows down from last year’s COVID-19 pandemic-induced boom while keeping in line with historic trends, the Yuanta-Polaris Research Institute (元大寶華綜經院) said yesterday.

Ongoing inventory corrections are caused by overbooking during COVID-19 lockdowns, rather than a decline in global demand for goods and services, institute president Charles Yeh (葉銀華) said.

The corrections could end in the first quarter of next year, Yeh said.

Yuanta-Polaris Research Institute president Charles Yeh speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Huang Tzu-hsun, Taipei Times

“Taiwan’s GDP would put up a normal, acceptable growth of 3.4 percent this year, compared with a 12-year-high of 6.57 percent last year,” as COVID-19-induced demand for remote working and learning wanes, he said.

As local manufacturers would need four quarters to digest excess inventory, Taiwan’s economic growth would weaken to 2.75 percent next quarter and 1.65 percent in the first quarter of next year before bouncing back, Yeh said.

Exports of non-tech products slipped into the contraction zone last month and might encounter further headwinds as central banks tighten their monetary policies to curb inflation, he added.

The scenario would allow domestic demand to replace exports as the main growth driver, the institute said.

Private investment is expected to increase 6.89 percent this year, propped up by robust global demand for chips used in smartphones, laptops, vehicles, data centers, and artificial intelligence and Internet of Things applications, it said.

Private consumption would rise 3.19 percent this year, with an expected gain of 6.51 percent this quarter and 2.95 percent in the fourth quarter, the institute said.

The projection assumes consumer spending returning to pre-pandemic levels — with people becoming used to living with the virus and authorities gradually lifting disease control measures, it said.

Inflationary pressures, a key threat to consumer spending, would climb 2.94 percent this year, suggesting a 3.01 percent pickup this quarter and a 2.49 percent rise in the fourth quarter, it said.

Consumer prices would soften below the 2 percent alert level to 1.69 percent next year, it said.

The forecast assumes the central bank would raise interest rates by another 0.125 percentage points today to tame inflation, much lower than the US Federal Reserve’s 0.75 percentage point rate hike, Yeh said.

Capital flight would persist as portfolio managers at home and abroad respond to Taiwan’s widening rate gap with the US, he said.

The local bourse and the New Taiwan dollar would be affected amid fund redeployment, he added.

The capital movements would not become uncontrollable and could turn around in the coming six months, Yeh said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: GDP growth to slow to 3.4%: institute


content_text:
【大纪元2022年09月22日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导／高杉编译）美国德克萨斯州州长阿博特透露，在今年，已经有超过11,000名非法移民被送往纽约市、芝加哥和华盛顿DC。

共和党人格雷格‧阿博特（Greg Abbott）在推特上写道，他的“巴士战略”为“不堪重负的边境社区提供了急需的救济”，并已将8,100名非法移民运送到华盛顿DC，将2,600人送到纽约市，将675人送到芝加哥。

芝加哥政府官员向当地媒体证实，在周二（9月20日），芝加哥市又收到了一辆装满非法移民的巴士。在最新一轮运送中，有74名非法移民被从德克萨斯州送到芝加哥。

而在上周，阿博特将两个大巴的非法移民，送到了副总统贺锦丽（Kamala Harris，又译：卡马拉‧哈里斯）位于华盛顿DC的住处附近。副总统至今还没有针对这批非法移民进行公开回应。

此前，纽约市长埃里克‧亚当斯（Eric Adams）对CNN透露，在周六（9月17日）和周日（9月18日），又有装满非法移民的巴士抵达该市。亚当斯还补充说，这些人都是从德克萨斯州运来的。他再次批评了阿博特的“大巴战略”，并威胁要采取法律行动，但未明确相关法律依据。

周日，亚当斯对媒体表示，他的“法律团队正在研究，我们可以针对德克萨斯州采取哪些法律挑战”。

他说：“我们相信，我们会有一些选项，因为我们认为，当你把一个人非自愿地放到巴士上时，这实际上就是在打法律‘擦边球’。”

德桑蒂斯办公室对诉讼作出回应佛罗里达州州长、共和党人罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）的办公室，对于被送往玛莎葡萄园（Martha’s Vineyard）的非法移民提起的诉讼作出回应称，他们是自愿上飞机并签署了同意书的。

该诉讼是由一个支持移民的组织代表三个人提出的，并声称德桑蒂斯参与了一个“欺诈性”和“非法”的计划，以胁迫非法移民登机。

德桑蒂斯办公室本周在一份声明中对新闻媒体说：“运送移民到玛莎葡萄园岛是在自愿的基础上进行的。这些移民无家可归、面临饥饿、被遗弃……而这些活动人士在此前并未关心过他们。”

声明还说，活动人士正在利用这些非法移民进行“政治表演”，如果他们“在边境上花费哪怕是一小部分时间和精力，也许就会对拜登政府的、鲁莽的边境政策带来一些问责”。

参议院情报委员会（Senate Intelligence Committee）副主席、佛罗里达州共和党联邦参议员马尔科‧卢比奥（Marco Rubio）也批评了该诉讼，并指出这些人是“非法进入这个国家的”，现在又被利用，以美国法律“起诉一个当选的州长，起诉一个州”。

卢比奥在周二对福克斯新闻表示：“想想看吧。他们刚刚来到这里。他们甚至不是合法地来到这里的。他们没有以适当的方式进入美国。而他们立即就在法庭上，要求根据我们的法律享有权利和索赔。这是令人愤慨的。”

在诉讼中，据称这些非法移民被胁迫登上了从德克萨斯州起飞的航班。据称，他们得到了住房、工作、学校教育和其它援助的虚假承诺。

上周，大约50名据称来自委内瑞拉的非法移民，被送往马萨诸塞州的玛莎葡萄园岛，该岛深受民主党富豪精英的欢迎。

有报导称，奥巴马夫妇斥资千万美元购入了玛莎葡萄园的海滨庄园。该豪宅占地29英亩（约合11.74公顷），包含七间卧室和九间浴室。

几个小时后，马萨诸塞州州长启动了国民警卫队，将这些被送来的非法移民运到科德角（Cape Cod）的一个军事基地。

共和党州长德桑蒂斯说，向民主党人主政的所谓“庇护城市”运送非法移民的行动，是希望强调美墨边境的、正在持续发生和不断升级的危机。

他还表示，佛罗里达州不是一个所谓的“庇护州”，而那些表面上支持非法移民的所谓“庇护城市”，更应该面对拜登的“开放边境”的移民政策所带来的现实。

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

title: 德州州长：已送1.1万移民至民主党庇护城市


content_text:
舉重金牌少年林高毅6年前在梓官國中受訓時，與隊友被指示搬運校園颱風倒樹，卻遭樹木壓到癱瘓，他的阿嬤為討公道，幫愛孫提國賠，雖曾敗訴但不放棄，昨高雄高分院更一審終於還他公道，合計獲賠1633萬。記者循線找到林高毅與他阿嬤，歷經多年官司，今兩人臉上綻放笑容，73歲的阿嬤還哽咽，「現在她就是為了高毅，要繼續撐下去」。

林高毅從小由祖父母帶大，體格壯碩，從小家境不好，國中時就打工幫忙負擔家計，升上國中後，為了減輕家裡負擔，爭取保送高中、大學機會，參加舉動校隊，曾獲全國菁英盃健力賽冠軍，是學校舉重隊的明日之星。

舉重訓練過程辛苦，升上高中前夕，林高毅曾在建教班、體育班間思考，最後他仍選擇熱愛的舉重，考上高苑工商以後，校方沒有訓練設備，才委由母校梓官國中代訓，沒想到為了搬運颱風倒樹，斷送了體育前途，半癱的他只能臥床，由阿嬤負起生活起居。

疼惜愛孫的阿嬤，負起照顧孫子的重任，每天清晨就要早起，幫愛孫換尿布、拍背，但尿布、三餐等必要花費，讓家境不好的一家陷入困境，當時已近70歲的阿嬤林顏彩琴，為了幫愛孫爭一口氣，不熟法律的她找上律師，協助向梓官國中爭取國賠，求償2200餘萬，

但歷經多年官司折騰，橋頭地院一審判梓官國中等人免責，判阿嬤敗訴，她不放棄繼續上訴，二審加上和解金，獲賠700多萬，但距離爭取目標仍有距離，林顏彩琴繼續上訴，直到昨天更一審宣判，高雄高分院判梓官國中應再賠償1100萬餘元，總計獲國賠1633萬餘元。

林高毅與阿嬤住在梓官區老家，記者循線找上門，聽到勝訴，林顏彩琴臉上露出笑容，但回顧6年來陪伴在孫子身旁的辛苦，她仍忍不住落淚。

林顏彩琴說，她為了照顧高毅，兩人住在一樓小房間，每天一早就要起床幫他清理大、小便，上、下床時還要幫他攙扶，晚上洗澡也要依賴他，日復一日，林高毅體格壯碩，她要花很大力氣，才能扶他上床，還好她一路撐下去，終於盼到曙光。

22歲的林高毅，目前就讀樹德科技大學四年級，以前阿公還在時，是由阿公負責開車載他上下學，阿公離世後，由阿嬤接手，但年邁身體不勘每日往返家裡、學校，林高毅為了不讓阿嬤過度勞累，自學用手開車，現在已經可以自己駕車上路。

林高毅回憶，他很不喜歡舉重，但為了家裡，還是咬牙撐下去，原本計畫高中畢業後，就放棄體育這條路，簽下志願役讓阿嬤享福，只是沒想到搬一棵樹，會讓阿嬤這麼辛苦。

現在官司還在進行，林高毅還沒有拿到賠償金，照顧費用仰賴阿嬤老人年金、政府補助，每月約1萬多元。林顏彩琴說，她幫孫子爭取國賠，是希望有一天離開以後，有筆錢可以讓他過完餘生，她已經老了，不知道還能陪伴高毅多久。林顏彩琴語帶哽咽，「高毅從小就很乖，我現在就是全心全意為他活下去」。

林高毅因半身癱瘓，生活起居都由73歲的阿嬤照顧。記者張議晨/攝影林高毅因半身癱瘓，生活起居都由73歲的阿嬤照顧，阿嬤為了顧愛孫，祖孫倆就住在同一房間。記者張議晨/攝影林高毅因半身癱瘓，生活起居都由73歲的阿嬤林顏彩琴照顧。記者張議晨/攝影林高毅因半身癱瘓，生活起居都由73歲的阿嬤照顧，談到官司勝訴，兩人終於露出笑容。記者張議晨/攝影

taiwan-subdivisions: 梓官區 梓官 橋頭 高雄

title: 金牌乖孫搬樹遭壓癱 鋼鐵嬤貼身顧6年…爭國賠終勝訴


content_text:
時序入秋，提供日式餐點吃到飽的「欣葉日本料理」也以日本傳統美學出發，推出22款季節新品。每款新品，可呼應「砥粉色」、「狐色」、「琥珀色」與「落栗色」等4種秋天的顏色，讓民眾在賞味之餘，也能感受到唯美的日式風情。

日本傳統色乃是日本人自古以來代代相傳的文化，源自對大自然景色變換，花蟲鳥獸、礦石等周遭細微的觀察，充分體現日本人對色彩獨特的感受力，較廣泛運應用的顏色約莫250種，且具有典雅並饒富趣味的名稱，包括在和服或手工藝等應用上，均可見其蹤跡。

欣葉日本料理本次選用的「砥粉色」，色彩是源自於製作砥石（磨刀石）過程中產生的砥粉的顏色，接近淺灰黃。料理長以「厚蛋梅肉醬汁煮」、「手作雞肉丸野菜煮」作為砥粉色之味的代表。其中厚蛋梅肉醬汁煮以梅花豬肉、厚蛋捲與當地時蔬為主角，藉由醬煮手法料理，滋味開胃；手作雞肉丸野菜煮則是以蔬菜熬煮的味噌湯底，搭配上師傅捏製的雞肉丸，味濃甘醇。

「狐色」源自狐狸背上的茅塞，有著金黃焦糖般的色感，常作為油炸或燒烤恰到好處的顏色代表。「狐色之味」系列中，「日式豬排紫蘇風味」、「豆腐野菜真丈揚」擁有外皮金黃酥脆、內裡軟嫩的美味狀態，並帶有淡雅的紫蘇與松露香氣。至於「琥珀色之味」，欣葉則是安排了「野菜蟹肉山藥凍」、「鯖魚握壽司」與「水梨明太子風味卷壽司」，藉由典雅的氣質，呼應琥珀的涵義。

「落栗」一色，意者掉落在地面上的成熟栗子皮色，曾在源氏物語中形容服飾顏色。欣葉以傳統的甘露煮、筑前煮、日式中華料理等不同手法，推出「秋刀魚甘露煮」、「雞肉筑前煮」、「赤腿鮮魷蒜香風味」、「辣味雞腿冷製」等「落栗色之味」料理。同時店內也推出秋季限定的抹茶羊羹、火龍果奶酪等甜點，為舌尖帶來香甜的秋季氣息。

「落栗色之味」之一的「雞肉筑前煮」。圖／欣葉提供「日式豬排紫蘇風味」與「豆腐野菜真丈揚」為「狐色之味」的代表料理。圖／欣葉提供秋季限定的抹茶羊羹、火龍果奶酪。圖／欣葉提供

title: 狐色、琥珀色料理！欣葉22道秋季新菜 蘊藏日本美學


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月22日訊】為應對中共在太平洋地區日益擴張的威脅，美國、英國、澳大利亞和新西蘭一起加入了在斐濟舉行的「車輪演習」。
美國駐斐濟大使館週二證實，在斐濟進行的為期11天的「車輪演習」已於9月12日展開，預計本週五結束。
「車輪演習」是一個多方軍事演習，通過高水準的訓練，建立遠征準備和互操作性，提升應對危機和緊急情況的能力。
新西蘭陸軍指揮官麥克艾斯蘭（Hugh McAslan）表示，面對中共在太平洋地區與日俱增的威脅，這次演習具有重大意義。
新西蘭陸軍指揮官麥克艾斯蘭：「我認為有各種各樣的因素正在挑戰環境安全。保持熟悉和建立信任的關係，通過演習能確保我們已經準備好，有機會與我們的太平洋夥伴一起展開戰鬥訓練，對我們來說很關鍵。」
「車輪演習」的名稱源於二戰期間，美國與盟軍針對所羅門群島海域國家發動的「車輪行動」。
今年3月，中共與所羅門群島簽署協議，其中包括允許中共軍艦駐紮等條約，引發國際擔憂，被認為是區域穩定的重大威脅。
新唐人電視台記者陳悅綜合報導

countries: 斐濟 英國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 五結

title: 應對中共威脅 美英澳新加入斐濟車輪演習


content_text:
美國聯準會 (Fed) 周三 (21 日) 一如預期再度升息 3 碼，並暗示接下來有可能繼續大幅升息，強硬的鷹派立場激勵美元指數大漲逾 1%，睽違 20 年再度衝破 111 大關。

紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣的 ICE 美元指數 (DXY) 上漲 1.03%，報 111.35，是 2002 年 6 月以來最高。

因 Fed 升息決定符合市場普遍預期，美元漲幅有限，但分析師認為，考量到高利率將持續更久，這種趨勢仍會在一段時間內支撐美元。

Fed 最新預測顯示，為了抑制高漲的通膨，政策利率將在年底前升至 4.4%，並在明年達到 4.6% 的高峰，預估要等到 2024 年才會開始降息。

Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 在會後記者會上坦承，雖然希望能以無痛的方式來壓制通膨，但沒有這種方法，重申將繼續採取積極手段，同時警告央行的行動可能導致美國經濟成長放緩並推高失業率。

豐業銀行首席外匯策略師 Shaun Osborne 說：「我們預估美元會在短期內保持穩健，但暫時排除下行風險是自滿的行為，因為美元已被嚴重高估。」年初迄今，美元指數已飆近 16%，至少創下 1972 年 Refinitiv 有紀錄以來的最大年度漲幅。

Osborne 還稱，聯邦基金利率 8 月來已上升超過 100 個基點，他認為美元走勢已消化更高的利率預期。

俄羅斯總統普丁 (Vladimir Putin) 周三稍早宣布部分軍事動員令，警告若西方國家有危害俄羅斯領土的行動，不排除採取所有可行手段，被解讀為可能動用核武。

普丁的言論加劇市場對歐元區經濟前景的擔憂，加上強勢美元打壓，歐元重貶 1.3% 至 0.9840 美元，跌至 20 年低點。

英鎊也貶近 1%，至 1.1274 美元，再創 37 年最低紀錄；澳幣兌美元下跌 0.87% 至 0.6629 美元。

相較於其他主要貨幣，日元兌美元貶勢不重，下跌 0.23% 至 144.06 日元，盤中最低雖達 144.70，但沒有貶破本月初創下的 24 年低點。

截至台灣時間周四 (22 日) 約 6:00 價格：

美元指數報 111.3606。+1.0522% 歐元兌美元 (EUR/USD) 匯率報 1 歐元兌 0.9838 美元。-1.3042% 英鎊兌美元 (GBP/USD) 匯率報 1 英鎊兌 1.1272 美元。-0.9316% 澳幣兌美元 (AUD/USD) 匯率報 1 澳幣兌 0.6630 元。-0.8524% 美元兌加幣 (USD/CAD) 匯率報 1 美元兌 1.3458 加幣。+0.7034% 美元兌日元 (USD/JPY) 匯率報 1 美元兌 144.04 日元。+0.2227%

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 俄羅斯 台灣 美國

title: 〈紐約匯市〉聯準會高唱鷹調 DXY睽違20年衝破111大關 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
【高雄訊】高雄鹽埕第一公有市場歷經半年多的改建，於今（21）日舉辦鹽一市場reopen暨「埕市鹽遊會」宣傳記者會，市長陳其邁出席活動提到繁華的鹽埕區是許多老高雄人的共同記憶，鹽一市場的改造，將新的力量導入舊有的市場，賦予舊市場新的生命，而新生的市場帶著歷史的感情、共同的記憶，加上青年的投入，青銀共市更添活力，讓市場重拾過去的繁榮，城市加倍精彩，成為高雄市場文化的新典範。

陳其邁感性提到市場不僅是採買購物的地方，更是與人相遇、聯繫感情的所在，市府改建保留市場，使其兼顧原來菜市場的功能，也讓老高雄人在這裡找到過去的朋友、記憶及感情，這才是市場再生的最大意義。他也相信高雄身為一座邁向現代化的城市，必須要兼顧過往歷史，奠基於基礎上向前行，把對人性的關懷落實在市政建設上，才能彰顯城市的價值與偉大。

鹽一市場除傳統攤位外，亦引進青年攤商，多元經營涵蓋異國與傳統美食、創作料理、手作花藝、攝影穀物等，陳其邁會後也走訪多家攤商，駐足停留品嘗美食，實地體驗市場的新氛圍。

經發局表示，鹽一市場本次改建修繕的重點，首先是拆除多年來不同時期使用者加設的天花板與繁複層架，讓最原始也最具特色的木構屋頂及挑高「半樓仔」形式重現，同時保留可活用的原始桁架結構及梁柱，增添新木料完善整體屋體結構，加強支撐以利安全穩固；在打開屋頂呈現全新開闊空間感後，建築整修團隊根據現場日照及環境條件，開設天窗引入自然光，大幅改善過往市場未開燈就顯得昏暗的狀況，同時因應青銀共市營業時間將延長至夜間的需求，另使用舊木料特製再造燈具，彰顯市場今昔相互映照的歷史傳承意涵。

經發局進一步說明，為迎接鹽一市場修繕完工、新攤商進駐展開青銀共市的市場經營新模式，與中華文化總會、國家發展委員會合作，將台灣設計展「台灣設計設計台灣」概念延伸至鹽一市場所在的鹽埕舊街區，擴大辦理「埕市鹽遊會」，規劃「鹽埕好故事、高音埔記號及埕市記憶儲存點」三大活動，透過街區特色導覽、三大舞台音樂演出及街區遊戲探索等規畫並融入雙語元素，吸引民眾走進鹽埕，認識地方文化及活絡商業。

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄 高雄市 鹽埕區

title: 鹽埕第一公有市場Reopen 陳其邁盼市場再生串聯高雄人記憶與情感


content_text: LISBON, Portugal (AP) — This year's World Cup apparently won't be the end for Cristiano Ronaldo. The 37-year-old Portugal star said he is not considering retiring from international soccer in December after the tournament in Qatar, and plans to play at the 2024 European Championship. “I'm still motivated. My ambition is really high,” Ronaldo said at an event late Tuesday after being recognized by the Portuguese soccer federation for his scoring feats. “I'm in a national team with a lot of youngsters. I want to be in the World Cup and at Euros. I want to make that commitment now.” Ronaldo earlier this year had already dismissed retirement talks when asked if the World Cup in Qatar would be his last. The forward has been struggling at Manchester United and has not been an undisputed starter with the English club. Ronaldo will enter the World Cup holding the men's all-time record of 117 international goals. He is preparing with Portugal for Nations League matches at the Czech Republic on Saturday and against Spain at home three days later. Winner of the inaugural edition of the Nations League in 2019, Portugal trails Spain by one point entering the final two games. Only the group winners will advance to the Final Four. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Ronaldo says he is not planning to retire after World Cup


content_text:
新冠肺炎疫情何時了？行政院長蘇貞昌昨天說，「防疫工作正到最後要完成結束的階段，希望能夠讓疫情趕快過去。」今天行政院會，衛福部將報告「邊境穩健解封，邁向正常生活」，預料蘇貞昌將正式宣布入境檢疫鬆綁措施，提前開放國門。

新冠肺炎昨天新增四萬六六七三例本土個案、二二九例境外移入案例、卅九人死亡，單日確診人數較上周三的四萬九五四○例下降六個百分點。中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝表示，這兩日疫情數據較上周低，可能疫情高峰就出現在上周，不過，上周二新增四點九萬例本土個案、本周二為四點六萬，數字差異不大，保守還要觀察幾天，最樂觀狀況為十月上旬開放邊境，「這幾天很關鍵」。

蘇貞昌：疫情管制逐步放寬

本土疫情趨穩，不少國人期盼出國旅遊，返台後不必再居家隔離三天。蘇貞昌昨到台大醫院接種第四劑新冠疫苗表示，國外疫情仍多變，且病毒變異株不斷變化，但台灣疫情相對穩定、控制良好，目前政府已朝「開放國境」方向邁進，相關限制與管制措施將會逐步放寬。

亞太防疫入境管理措施 製表╱醫藥組蘇貞昌說，各部會正斟酌世界疫情及國內情勢，緊盯變化、把握醫療資源；至於入境檢疫放寬「○加七」政策何時上路，將由各部會討論確定後提前宣布，讓各行各業因應、準備。

下一步 規畫開放觀光客來台

蘇貞昌說，未來不但將開放國人出國，也規畫開放外國觀光客來台旅遊，屆時將有更頻繁的人際交流互動，因此請國人盡速打好、打滿疫苗，增強自身保護力外，也保護家人及社會，減輕社會醫療資源負擔。

衛福部長薛瑞元昨晚表示，關於邊境開放事宜，將於今天行政院會後記者會統一說明。

一旦取消入境居家檢疫，機場入境人數勢必上升，現行唾液篩檢將拉長等候出關時間。王必勝表示，指揮中心研擬以快篩來取代唾液篩檢，目前正討論實施日期；邊境總量管制、簽證、禁團令解除、自主防疫等事項，均需協商調整，各部會正積極籌備中。

針對「○加七」即將上路，前疾管局副局長施文儀說，「這早就該開放」，既然疫苗和藥物都已準備好，國人已建立良好防疫習慣，台灣可以更有自信一點，大幅開放邊境管制；世界各國均積極協助民眾恢復正常生活，防疫重點放在「預防重症和死亡」，輕症和無症狀早就不用通報，在家休息即可。

疫情快報

▪【疫情專題】9月21日新增本土46,673例、境外移入229例 確診死亡39例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 入境檢疫 0+7可望提前上路


content_text:
大聯盟相隔21年再次誕生單季60轟打者，洋基隊「法官」賈吉昨天9局下轟出陽春砲，點燃球隊5分逆轉秀，也是個人本季第60轟，成為史上第6人，距離美聯單季紀錄只差1轟。

洋基以4分落後進入9局下，賈吉開局陽春砲開始，接著瑞佐二壘打、托瑞斯保送、唐納森安打，史丹頓在滿壘局面轟出滿貫砲，向對手說再見，以9：8逆轉擊敗海盜隊，海盜後援投手克羅成為苦主。

賈吉這一轟追平「棒球之神」貝比魯斯1927年60轟紀錄，逼近洋基前輩馬里斯1961年創下的美聯單季61轟紀錄，洋基隊本季還剩15場比賽，最快今天對海盜隊之戰，賈吉就可追平，甚至超越馬里斯。

「上場前我不會在意數據。」賈吉表示，自己只想幫助球隊贏球，說到60轟對自己的意義，就是能夠與貝比魯斯、馬里斯這些洋基傳奇的名字並列，「小時候絕對不會想過，自己的名字可以跟他們相提並論，這是無上榮耀。」

賈吉成大聯盟史上第6位（第9度）達成單季60轟的球員，最近一次要追溯到2001年邦茲（73轟）、索沙（64轟），曾在1998年上演全壘打王大戰、挽回大聯盟人氣的索沙、麥奎爾，生涯各有3次、2次達成紀錄。

賈吉昨天賽後打擊率3成16、60轟、128分打點，三項數據都位居美聯第1，大聯盟有機會自2012年老虎隊卡布雷拉之後，再次出現打擊三冠王；若是賈吉三冠王加上破紀錄，天使隊日籍球星大谷翔平就算單季15勝、40轟，恐怕也難以競爭美聯MVP。

大聯盟賽程剩下最後兩周，季後賽隊伍也陸續出爐，勇士隊昨天確定連續5季挺進季後賽、挑戰世界大賽二連霸，也是道奇、太空人、大都會隊之後，第4支晉級球隊；尤其勇士只落後大都會1場勝差，仍有機會一拚國聯東區冠軍。

大聯盟單季至少60轟紀錄 製表／藍宗標

title: MLB／賈吉60轟 史上第6人


content_text:
HEADING SOUTH: The US company chose Kaohsiung as its site as more customers, partners and start-ups have expanded their operations to the southern city

Qualcomm Inc yesterday inaugurated a new innovation center in Kaohsiung as it steps up efforts to foster local start-ups and a 5G technology ecosystem in the city, following in the footsteps of its local partners.

The US chip company’s move fits the Kaohsiung City Government’s plan to build a semiconductor supply chain within the next five years, highlighted by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) first chip plant in the city.

TSMC plans to start building the factory by the end of this year, and to start production of 28-nanometer and 7-nanometer chips there in 2024.

Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai, second left, Qualcomm Technologies Inc vice president S.T. Liew, second right, and others touch a ceremonial orb at the inauguration of the Qualcomm Innovation Center in Kaohsiung yesterday. Photo: Hsu Li-chuan, Taipei Times

Qualcomm said it had been considering setting up operations in Kaohsiung for the past two years, as it had found that more customers, partners and start-ups have expanded their operations to the city.

Some of the start-ups participating in the innovation challenges arranged by Qualcomm are from southern Taiwan, the company said.

“Some of our partners have started building their operations in Kaohsiung, such as Compal Electronics Inc (仁寶), which unveiled a 5G AIoT [artificial Internet of Things] research center in August,” Qualcomm Taiwan president S. T. Liew (劉思泰) told reporters in Kaohsiung.

“With our partners and start-ups thriving in southern Taiwan, we have to be here with them,” Liew said.

With the new Qualcomm Innovation Center, Southern Taiwan, Liew said the company aims to provide incubation support to start-ups, including business instructions, talent training, and advanced testing labs supporting 5G AIoT, O-RAN, small-cell base stations and robotics tests.

Qualcomm would also share its knowledge with the start-ups regarding patent applications, commercialization and technology support, he said.

Some start-ups have entered Qualcomm’s supply chain after joining programs created by Qualcomm’s Taipei Innovation Center, Liew said.

The innovation center in the Asia New Bay Area 5G AIoT Innovation Park in Kaohsiung is its second one in Taiwan.

The company has also set up similar innovation centers in Vietnam and India, given the robust start-up and technology ecosystems in those countries, Qualcomm vice president Sudeepto Roy told reporters.

Qualcomm has tripled its workforce in Taiwan to about 1,500 from about 500 since Liew took the company’s reins in 2016 to support its rapid business expansions.

The company is recruiting engineers specialized in software and hardware design, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Qualcomm sets up second Taiwan innovation center


content_text:
行政院農業委員會漁業署與中華民國養殖漁業發展協會為全面提升國內農業機械化及設備現代化程度，今年推動「111年養殖漁業省工機械化及設備現代化」計畫，補助漁民購置智慧養殖設備，以舒緩漁村勞動力不足問題，促進養殖漁業現代化達永續發展之目的。此項計畫補助對象為領有陸上魚塭養殖漁業登記證，並於去(110)年或今(111)年有放養量申報且具水產品生產追溯或產銷履歷之養殖業者。

高雄市府海洋局局長張漢雄指出，本次補助計畫額度及原則包含具水質監控、智能電箱系統、自動投餌、進排水或可系統性結合多項功能等智慧養殖設備，補助新購置設備金額1/2，最高補助15萬元，補助智慧養殖設備型號計有31項，漁民可參照補助牌型一覽表依需求逕向廠商購買。

張漢雄局長表示，高雄市為我國養殖重鎮，為改善勞力密集、老年化及養殖產業技術問題，應藉由取得大數據、人工智慧、物聯網的技術，透過遠端監控簡化管理養殖程序，進行精準養殖，降低漁民工作負擔，另外今(111)年3月3日全臺大規模無預警停電事件，平時海洋局既有透過漁會及養殖協會向漁民宣導要對電力有備援的觀念，除隨時檢修備用發電機，亦可透過智慧養殖設備監控，即時因應突發狀況有效維持養殖魚塭正常運作，確保養殖魚蝦維生，加上近年積極推動全民節能省電政策，及推廣友善環境環保永續經營，這次漁業署補助智慧設備的作法，可節省漁民的作業成本，並有效提升養殖作業效率，對從事養殖漁友實有助益，海洋局鼓勵符合條件的漁民朋友把握時間提出申請。

即日起至111年9月30日，儘速向受理窗口高雄市養殖漁業發展協會(電話：07-6916990)、高雄市岡山養殖漁業發展協會(電話：07-6227836)、永安區漁會(電話：07-6912020)、興達港區漁會(電話：07-6988233)等單位提出申請，共同打造永續養殖環境。(更多詳情請至中華民國養殖漁業發展協會網站：https://www.fish1996.com.tw/4-2-11.html)

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 高雄市 永安區 岡山

title: 111年智慧養殖設備補助 即起至9/30受理申報


content_text:
實習記者蔡孟廷／綜合報導

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）逝世，導致倫敦時裝周的行程發生一些變化，但作為四大時裝周中最具有先鋒性與批判性的倫敦時裝周，依舊走出陰霾、順利落幕，同時帶給觀眾們一場場精采絕倫的秀場。Simone Rocha首度推出完整的男裝系列，以飛行外套與紗裙的結合開創男性陰柔之美；而JW Anderson則是讓大家回到千禧年代，討論虛擬與現實的界線，並以壓軸全黑Look「感謝女王」。

Simone Rocha

作為愛爾蘭具代表性的設計師，Simone Rocha是倫敦時裝周最受關注的秀場之一，Simone Rocha這一季仍然不改浪漫本性，更是首次在主線設計中推出完整的男裝系列，讓這場秀的可看性更升一級，同時融入她最擅長的女性元素、運用大量的荷葉、蓬紗等，為男裝開創了全新風格。

▲Simone Rocha改變傳統男裝的形式，將大輪廓的男裝與頭紗搭配得宜。（圖／翻攝自IG@Simone Rocha、@Eimear Lynch）

空軍是這場秀的主題之一，以她獨特暗黑、龐克式的女性視角，將英倫空軍情人的形象深深印在觀眾腦海中。帶來的首個男裝系列也維持這個思路，除了Simone Rocha經典的大輪廓外，面紗、洋裝、抽繩等等的女性元素也不斷出現在設計之中，無論男裝、女裝，都是獨到個性，在接受外媒採訪時，她提到：「我想將這種美麗的陽剛之氣，融入這10年來的女裝設計，也想看看這個系列將會在這兩者之間產生怎麼樣的交互作用。」

▲將傳統男裝加以改良，使用降落傘帶和尼龍面料做出英倫空軍情人意象。（圖／翻攝自IG@Simone Rocha）

開場第一套，就以巨大印花飛行外套與下身網紗魚尾裙所形成的強烈對比破題，堅強與脆弱、陽剛與陰柔。難以想像飛行外套這個傳統意義上的男性單品，會出現在Simone Rocha這個極度女性化的品牌，同時也讓人佩服於她的設計實力，將兩個極為衝突的單品搭配得如此天衣無縫。

▲傳統男裝的飛行外套，在今年秀場上成為女裝的主角，與紗裙完美結合。（圖／翻攝自IG@Simone Rocha、@Eimear Lynch）

系列中可以看到非常多套造型中都有降落傘帶這個元素，利用降落傘帶能夠改變衣服輪廓、大小的特性，增加單品的可玩度，同時拉扯降落傘帶所產生的抽皺，也為造型帶來更多變化。在長度也特別作了延伸，走路時如飄帶般垂墜、晃動，也降低這類機能織物的陽剛特質。

▲用降落傘帶改變衣服外型，並且將其作為極度女性化的飄帶。（圖／翻攝自IG@Simone Rocha）

JW Anderson

身兼LOEWE與同名品牌的創意總監，Jonathan Anderson的設計總是備受青睞，大家都好奇他這次又有哪些天馬行空的創意，而JW Anderson永遠都能超出眾人的期待，包括這季也是，他大玩海灘元素，甚至讓衝浪板的「尾鰭」出現在服裝上。

▲緞面單肩洋裝與水鑽洋裝讓人不禁想起千禧時尚。（圖／翻攝自JW Anderson官網）

本季延續2023春夏男裝對於玩心的探索，只是將場景由實體的街頭巷弄，帶到虛實不分的網路世界，在數套造型的背後都有衝浪板的尾鰭，與春夏男裝的腳踏車龍頭和滑板相互呼應。而在英文中，「瀏覽網路」正好有「Surfing the Internet」這個用法，因此2023春夏季有許多象徵海邊的元素，如海豚、棕櫚樹印花以及海灘褲。

▲將衝浪板的尾鰭放入設計之中，還有海豚、棕櫚樹等元素。（圖／翻攝自IG@JW Anderson）

當中也能看到許多Y2K元素，例如單肩緞面蕾絲洋裝，還有整件都是亮片與水鑽的禮服，同時秀場設置如電子遊樂場之中，也在喚醒人們對於千禧年的記憶，更有數套造型將鍵盤換化成洋裝和上衣，明顯的表現網路世界的意象。

▲設計師以鍵盤喚起大家對剛進入千禧年網路時代的興奮。（圖／翻攝自JW Anderson官網）

令人印象最深刻的兩個造型，則是銀色鏡面洋裝與紀念英國女王辭世的壓軸黑衣，關於銀色鏡面洋裝，Jonathan Anderson表示：「我們掉進我們的手機時，是否成為了手機的一部分？這一層一層的世界就像平行宇宙，對我而言這個概念是現實主義，而不是未來主義，因為它更大一部份反映現代人的生活狀態。」而在壓軸，更是以全黑Look將「感謝女王」（Her Majesty The Queen. Thank you）印在服裝上，表達最高的敬意。

▲鏡面洋裝（左）提醒人們不要被手機制約，而黑色服裝（右）則印上紀念並感謝英國女王的字句。（圖／翻攝自JW Anderson官網）

countries: 英國 愛爾蘭

title: 倫敦時裝周／Simone Rocha男裝大玩蓬紗　JW Anderson「感謝女王」黑衫壓軸


content_text:
記者陳弋／台北報導

▲專家直指mRNA疫苗存在安全疑慮。（示意圖／擷取自Pixabay）

包括BNT和莫德納（Moderna）在內的mRNA疫苗，指的是透過基因工程將病毒表面棘蛋白的遺傳信息mRNA經過修飾後包裝在奈米脂質微粒中再注入人體，人體細胞會依據這些mRNA來製造並表現病毒的棘蛋白，刺激免疫系統針對這些蛋白產生相對應的抗體。台大兒童醫院感染科主治醫師、衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎直呼「很不喜歡mRNA疫苗」，因為有安全疑慮；美國病毒學專家、前美國陸軍研究所病毒系實驗室主任林曉旭則直言，mRNA對不同器官的危害性尚不清楚，但歐美卻為它大開綠燈。

我國今年9月迎來莫德納次世代疫苗，優先提供65歲以上長者、長照機構住民、18歲以上免疫不全及免疫力低下者施打。李秉穎醫師9月17日上午出席中華民國兒童健康聯盟舉辦的「新冠肺炎COVID-19對兒童及家庭之影響」研討會，再度對mRNA疫苗提出質疑。他表示，mRNA疫苗的優點在於設計簡單，能夠快速生產，保護力較佳（約95%），能引起非常強的T細胞反應，可是也帶來一些安全上的顧慮，因為mRNA疫苗會進入細胞，且不一定是肌肉細胞，進入血液細胞就可能在全身亂竄，會發生甚麼事情是未知數。

李秉穎直言「很不喜歡mRNA疫苗」 ，因為它容易亂竄，甚至引起心肌炎。過去禽流感疫苗動物試驗早就發現mRNA疫苗會隨著血流跑，幾乎所有的器官都有棘蛋白（S protein）存在，包括肌肉、淋巴腺、肝臟、脾臟、睪丸、腦部等，安全顧慮比較大，如果不是因為新冠疫情緊急，mRNA疫苗沒辦法那麼快上市，mRNA疫苗看起來就是令人不安。

究竟無數台灣人打過的mRNA疫苗有哪些弱點？林曉旭博士表示，科學界最初的疫苗設計是基於蛋白質，以滅活疫苗為例，基本上是把病毒滅活，或是表達其中一些亞單元，因此科學家可以掌握它的蛋白質構象，基本上經過滅活不會重新產生變異，未知因素大幅降低。把這樣的蛋白質疫苗打進人體，會產生甚麼樣的免疫反應或副作用，專家透過長期實驗已經摸得十分清楚，心裡早有底。

林曉旭說，mRNA疫苗設計簡單，它是一個啟動表達的機制，把五撇端的非表達區域和三撇端非表達區域兩端加上poly-A tail（多聚腺苷酸尾），成為一個完整的mRNA機制，這樣的mRNA機制透過奈米脂質顆粒包裝，能夠有效進入細胞質內部（因為脂質可以很快被吸收），但後續mRNA被翻譯成蛋白的效率有多高，並不是很確定。

另外，mRNA進入細胞之後「降解」的過程，尚無一個清楚的判斷，也就是在細胞內複製的時間會有多長，何時會被降解，同樣不夠清楚。林曉旭說明，以一個DNA模板生產這些mRNA時，會不斷產生一些片段（雜質），這些東西會不會表達一些你想要的蛋白片段，或是產生一些預期之外的aberrant protein（怪異蛋白），都必須經過嚴密檢測，mRNA生產過程中就是容易有雜質，加上mRNA本身的不穩定性，生產過程就是一大挑戰：mRNA其中的雜質如何排除是一個問題；快速進入細胞後集中存留多久，翻譯速度多快，還不清楚；在體內不同器官的分布為何，沒有明確的研究；mRNA對不同器官的危害性也並不清楚。

林曉旭進一步舉例，大家會關心mRNA進入身體後會在肝細胞囤積多久，肌肉注射後轉移到淋巴結的過程有多長，存留多久，乃至於會不會進入孕婦胎盤影響下一代，都還沒有徹底研究過，「mRNA疫苗的安全性問題是最大的顧慮」。

李秉穎多次在訪談和研討會中提過，mRNA可能進入血液循環，在不同器官引發免疫反應，包括心肌炎。有關mRNA如何進入血液，林曉旭解釋，mRNA經過脂奈米顆粒包裝後，整體機制像是一個脂粒球，能夠很有效地穿透肌肉細胞，但也有一部分的脂奈米顆粒會從細胞的另一端排出，如此一來便有機會進入血液，再經過血液循環進入不同部位，包括在脾臟、肝臟都可以發現mRNA成分轉移過去。

林曉旭表示，脂奈米顆粒是比較新的技術，像是輝瑞使用的賦形劑ALC-0315、ALC-0159，其人體安全性並沒有被徹底驗證過。mRNA疫苗有新技術在其中，也有新的活躍物質成分，然後在體內分布也不清楚，「輝瑞和莫德納應該完整分析生物體內分布後才能獲得許可，實際上美國食品藥物管理局（FDA）和歐洲藥品管理局（EMA）卻給他們很大的寬鬆綠燈」。

▼【疫苗能改變基因，還會幫助病毒進入人體？病毒學專家解讀疫苗問題】（影片來自YouTube－四維健康頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 陳弋

countries: 美國 中華民國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 禽流感 COVID-19

title: 不只李秉穎對mRNA疫苗存疑 美國病毒學專家也提五大隱憂 | 健康


content_text:
▲俄羅斯總統普丁發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）。（圖／達志影像／美聯社）

記者詹雅婷／綜合報導

俄羅斯21日宣布動員30萬名預備役參戰。消息傳出後，YouTube頻道「Popular Politics」假扮俄羅斯官方單位，致電普丁發言人的兒子尼古拉通知徵召報到時間，而尼古拉則是直接回覆，會在另個層面解決這個問題，不會在指定報到地點出現，暗示能動用關係躲過徵召。這讓他的父親緊急回應，要求公布完整對話紀錄，相信兒子是清白的。

They allegedly called the son of Putin's press-secretary Dmitry Peskov, Nikolay, and asked him why he did not respond to the military commissariat summons

Can't prove it's him but the tone of voice is really similar. pic.twitter.com/kQv2WcdcCu

— Dmitri (@wartranslated) September 21, 2022 太陽報報導，「Popular Politics」節目主持人尼佐夫斯特夫（Dmitry Nizovstev）假扮成莫斯科徵兵辦公室的安東馬特里諾夫少校（Anton Matrynov），致電普丁發言人佩斯科夫的32歲兒子尼古拉佩斯科夫（Nikolay Peskov）。

尼佐夫斯特夫（假扮軍方）在電話中說「您好，別像上次那樣掛電話了」，面對尼古拉提問的為何打電話過來，「因為尼古拉佩斯科夫先生，我們今天告知徵召消息，也向您發送電子通知，但您並未回覆」，接著告知尼古拉要在隔日上午10點前往徵兵辦公室報到。

Pomažemo majci Rusiji da mobiliše najbolje od najboljih....Nikolay Peskov...sinPopunjava Preduslove mobilizacije:sluzio vojsku u Strateskim Raketnim snagama. RFOsudjivan za krimanal, razbojnistvo i krađu na 15 meseci robijeSin Dimtrija Peskova sekretara Putinguza pic.twitter.com/lWbGo70rwt

— Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (@ElGrecooos) September 21, 2022 「早上10點我自然不會出現在那裡」，尼古拉佩斯科夫直言，「你必須明白，我是佩斯科夫先生，我去那裡（徵兵辦公室）不太合適」，強調會在另個層面解決這個問題，強烈暗示能動用關係躲過此次徵召。報導指出，上述對話顯示，俄羅斯政治菁英的孩子似乎預期不會被派往戰場前線，與其他數十萬名普通背景的俄國人的命運不同。

尼古拉佩斯科夫曾服役於俄羅斯戰略火箭部隊，符合徵召資格，在上述對話中，他並未提及父親在克里姆林宮任職、擔任普丁新聞秘書一事。不過尼古拉佩斯科夫確實有提到，若普丁下令要他配合徵召，他會服從，「如果我必須保衛祖國，這不是問題，但我必須了解我到那裡的可行性」。

對此，普丁發言人德米特里佩斯科夫（Dmitry Peskov）要求公布這通惡作劇電話的完整紀錄，深信兒子會被證明是清白的。

►俄國逃難潮！網狂搜「離開俄羅斯」躲動員令 單程機票飆漲7倍►普丁動員令一出預備役嚇爆 「如何在家弄斷手」登網路熱搜►俄羅斯人大規模抗議動員令 監督組織：38座城市逾1200人被捕

►普丁嗆不惜「動用核武」動員大軍30萬 俄將軍：烏克蘭將不復存在 ►神隱原因曝光！普丁傳咳嗽胸痛「急找醫師」 全國演說延遲13小時 ►戰火升級！普丁宣布局部動員 30萬預備役「3個月合約變無限期」

journalist: 詹雅婷

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 1通電話慘了！俄高官兒子爆特權「拒國家徵召」對話曝 老爸急回應 | ETtoday國際新聞


content_text:
918池上地震重創台鐵台東線，台鐵花蓮台東間仍停駛，目前以「類火車」公路客運方式接駁旅客。台鐵今日上午盤點，仍有3座鐵路橋梁受損，目前由顧問公司進行勘查、評估，預估全線搶通可能需要花上半年。另有3處軌道挫曲及1列工程維修車出軌預計9月底可以完成修復。

由於目前災損待修復的路段位於鳳林至東里區間，因此台鐵決定明日先行復駛花蓮至鳳林區間、富里至台東區間。台鐵表示，花蓮至鳳林明日將開行38班次，平均50分鐘有一班車，8班對號列車及30班區間車；富里至台東區間則是32班次區間車，平均1小時一班車，明天類火車接駁客運一樣會開行，民眾可自行選擇適合的班次搭乘。

據本報記者掌握，復駛對號車大多為原本起訖站在鳳林或壽豐的車次，包括207次(壽豐往樹林)、222次(樹林往鳳林)、225次(鳳林往樹林)、232次(樹林往壽豐)、283次(壽豐往斗六)、252次(樹林往壽豐)，4516次區間車(頭城往鳳林)也一併復駛。

台鐵下一階段以9月底為目標，盼花蓮南下可以通車到玉里、台東北上可以通車到富里，將中斷區間縮小至玉里到富里間，若能搶通，公路接駁距離將大幅縮減至逾18公里，在玉里及富里兩端開行接駁公車，減緩對旅客的不便。

journalist: 聯合報／ 記者盧逸峰／台北即時報導

events: 地震 出軌

taiwan-subdivisions: 富里 鳳林 花蓮 樹林 頭城 池上 斗六 玉里 壽豐 東區

title: 獨／搶通了！台鐵花蓮至鳳林、富里至台東列車明天起復駛


content_text:
新北市金山區海興路一處民宅今晚10點多發生火警，火勢相當猛烈，消防人員到達時火舌已竄出，冒出大量濃煙，因延燒迅速陷入火海。所幸一家6口及時逃出，但有2人逃生時燙傷、1人跌傷送醫，起火原因還待調查，目前火勢已經控制，殘火處理中。

消防局今晚10點多獲報，金山區海興路一處民宅發生大火，出動多個分隊消防車前往灌救，消防人員到場後已是一片火海，火勢猛烈，火光沖天，立刻布多條水線灌救。

起火時屋主一家6口人都在，家人發現濃煙後馬上逃出，有3人送醫，逃生過程有2人燙傷、1人跌傷，但無大礙。消防局表示，初步可能是電線起火，但還要等火滅之後採證調查，進一步釐清。

新北金山民宅晚間陷火海，一家6口及時逃出，3人輕傷送醫。記者游明煌／翻攝新北金山民宅晚間陷火海，一家6口及時逃出，3人輕傷送醫。記者游明煌／翻攝新北金山民宅晚間陷火海，一家6口及時逃出，3人輕傷送醫。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北 金山 金山區 新北市

title: 新北金山民宅晚間陷火海 一家6口及時逃出3人輕傷送醫


content_text:
烏克蘭總統澤連斯基表示，雖然俄羅斯總統普京聲稱會使用一切手段來保護領土，但他不相信俄羅斯會使用核武，亦不相信世界會容許他使用這些武器，強調不能夠在普京的威脅下屈服。

澤連斯基接受德國傳媒訪問時說，普京下令局部動員是因為俄軍士氣低落，他需要幾百萬人的部隊，但發現很多派到烏克蘭的士兵逃跑。

澤連斯基又說，從俄羅斯入侵烏克蘭的第一日開始，普京就已經輸了這場戰爭，無人會原諒他，而即將在俄佔地區舉行的兼併公投是假公投，烏克蘭九成州份不會承認結果，烏軍會繼續戰鬥，並解放領土。

澤連斯基重申，希望德國提供坦克協助基輔對抗俄羅斯，以挽救更多生命。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 德國

title: 烏克蘭總統不相信俄羅斯會用核武　強調不能屈服於威脅


content_text:
香港在中共極權統治下，有辦法移民的民眾早就紛紛出逃，造成許多高階人才流失非常嚴重，也大大減損香港的國際競爭力，其他絕大多數香港人則受制於《香港國安法》層層壓迫，生活也非常苦悶，連用口琴吹奏一首曲子，都被當局扣上叛亂罪名，遭到逮捕。

英領事館外口琴奏「榮光」 港男觸犯禁忌被捕已故英國女王的國葬當天，一名港人在香港的英國領事館前，用口琴吹奏曲子《願榮光歸香港》表達哀悼，路旁聚集許多港人也跟著唱起來，接著大家還大呼愛國口號「香港人加油」。

但《願榮光歸香港》和「香港加油」口號都觸犯當局禁忌，港警立刻圍上來，一群老弱婦孺唱禁歌逮不完，就把用口琴吹奏《願榮光歸香港》的男子押走，據傳他被控有煽動意圖違反國安法，最重可能監禁2年。

香港勞動力統計 近3年青年就業人口逐年下滑連吹個口琴都會被抓去關，難怪越來越多香港精英分子用「腳」表達抗議。根據港府最新勞動力統計，近3年青年就業人口逐年下滑，尤其高階商業、科技創投和資通訊人才，每年都減少1萬人，趨勢格外明顯。

受極權統治！香港人才流失有「不能說的秘密」港府把人才流失簡單歸咎於疫情和通膨，但「不能說的秘密」人盡皆知，中共極權統治下的香港，民主自由通通作廢，人才能走的哪有不走的道理，而且一旦走了，就不可能回頭！

國際中心／楊政平 編撰 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 香港 英國

events: 香港國安法 疫情

title: 吹奏「願榮光歸香港」悼女王！ 港男遭控「煽動」被逮捕


content_text:
美國聯邦準備理事會(Fed)再升息3碼。(路透社/達志影像)  美國聯邦準備理事會（Fed）21日再度宣布一口氣升息3碼，並稱為了降低通膨當前利率有所必要。這是聯準會今年連續第3次升息3碼。

這是聯準會自今年3月以來第5次升息，先前分別在3月及5月升息1碼（0.25個百分點）及2碼（0.5個百分點），6月及7月連續兩次升3碼（0.75個百分點），加上這次再升3碼，今年迄累計升息12碼，或3個百分點。

美國勞工部上週公布，8月消費者物價指數（CPI）年增8.3%，低於7月的8.5%及6月創40年來新高的9.1%，但高於市場預期的8%。

令人憂心的是，如剔除波動較大的食品與能源價格，核心CPI年增6.3%，高於前兩個月保持的5.9%，也超越市場預期的6%。

title: [國際] 美國通膨堪憂 聯準會再升息3碼


content_text:
▲桃園八德運動中心5樓羽球場，啟用不到一天，地震時天花板全塌下來。（圖／Facebook／爆廢公社公開版）

記者詹宜庭／台北報導

台東18日發生規模6.8強震，桃園八德運動中心5樓羽球場天花板大面積震落，遭外界質疑為豆腐渣工程。不過，資深媒體人黃揚明22日爆料，桃園市政府宣稱總共耗資12.1億的「北景雲計畫」中，不只八德運動中心出包，大湳消防分隊8月提報缺失高達上百項未改善。

黃揚明表示，台東地震造成八德國民運動中心羽球館天花板崩落，該棟建物品質引發爭議。桃園市府耗資12.1億的「北景雲計畫」中，國民運動中心僅花4.89億元、停車場花4.34億元，另2棟建物包含公托、日照、市民活動中心、圖書館、大湳分隊等，共耗資2.94億餘元。

黃揚明透露，桃園市消防局於今年8月24日發函給承包商「瑞助營造」及桃園市工務局新建工程處，原先瑞助營造今年6月16日發函承諾，去年5月到今年3月提報的工程缺失項目會在6月底前改善完成，但卻仍有「多數缺失尚未完成改善」。消防局也指出，今年4月到7月的工程缺失項目，瑞助營造並未承諾合理的改善期限，因此特地發函呼籲該承包商應與8月的缺失清單提報合理改善期限。

黃揚明指出，根據附件中去年5月到今年8月的缺失清單，大湳消防分隊大樓廳舍缺失共計153項，改善完成僅41項，改善率僅26.8％，等於是超過7成3、近3/4的缺失在這份公文發出前都沒改善完成。

黃揚明提到，當中較為誇張的是「漏水」相關缺失，8月發文前尚未改善完成的，佔了122項缺失中的47項，比率超過1/3，包括B1發電機室、儲藏室、自來水給水室、污水處理室、B2幫浦室、1樓男生備勤室、、2樓曬衣間、小隊長寢室窗台、3樓辦公室窗台、多功能訓練室窗台、女小隊長室、安檢辦公室、安檢寢室、重訓室窗台、儲藏室、女廁牆面及天花板、頂樓樓梯、電梯間天花板等，可說是罄竹難書。

此外，今年3月提報編號91的缺失項目是「北景雲園區中央控制系統遠端操控造成分隊電力跳電」，黃揚明說，消防分隊的電力理應穩定，居然會有跳電風險，「這項缺失描述讓人瑟瑟發抖」；而今年8月提報編號138項目「全棟牆面持續裂化」，也讓他感到傻眼。

黃揚明表示，難怪桃園市議員詹江村將民眾陳情北景雲園區疑似有驗收不實弊案的公文貼在粉專時，就有民眾留言稱「瑞助營造的後台非常硬，連桃園市政風處也無法對他們處置，整個北景雲建案，完全是沒有工程品質可言，到處漏水。」黃揚明痛批，實在很難想像這樣的公共建物品質，被列為「五星市長」的重大政績。

黃揚明說明，此公文於8月24日發出，距離今天近1個月了，桃園市府該說明「北景雲園區」的上百項缺失究竟改善完成了沒？是否該將全案移送檢調查明？「那個只會主動查藍營縣市弊案的監察院，是否也該動起來呢？」

對於多功能球場天花板因地震掉落，負責工程的統包廠商「瑞助營造」則回應，第一時間已展開最安全、高效的復原工作，並會付起應負責任絕不推諉，造成社會大眾的擔憂，瑞助營造深表抱歉，也同時向桃園市政府團隊及受傷民眾致上最深的歉意，「我們絕對虛心接受、不會推卸責任。」

events: 發電 地震

references: 爆廢公社 Facebook

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 不只八德運動中心出包！　他曝12億「桃園北景雲計畫」藏百項缺失


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】移民署南區事務大隊高雄市專勤隊接獲情資，高雄市小港區某越南配偶經營的美甲美睫店疑似非法從事整形密醫行為，還利用臉書社群直播醫美手術過程，吸引許多同鄉外配及移工慕名前往預約整形服務。

高雄市專勤隊歷經3個多月調查蒐證，經報請高雄地檢署列股檢察官指揮偵辦，近日會同科技偵查隊與高雄市政府衛生局合組專案小組，執行搜索並拘提嫌疑人到案，查扣高達59項計1,132件醫美整形相關證物，還查出其中1名越南籍配偶在部分項目僅學了1天就上工，全案將依違反醫師法等規定移送地檢署偵辦。

美甲店掛羊頭賣狗肉 越南密醫直播醫美整形手術 專案小組掌握事證發現，主嫌越南裔國人潘姓女子在小港區經營美甲美睫店，擁有美甲、美睫及紋繡的專業證書，卻約於1年前創建臉書粉絲專頁，常以越南文直播醫美手術過程或張貼整形前後對照圖等，疑似以「掛羊頭賣狗肉方式」吸引同鄉上門做整形醫美服務。專案小組近日前往實施搜索，現場查扣數量可觀之注射針頭、手術刀片、麻醉藥劑、肉毒桿菌素及牙齒美白儀器等計1,132件物品。

專案小組人員調查發現，主嫌潘女疑似因生意太好人手不足，還找來同樣從越南結婚來臺的姪女阮女一起從事整形工作，阮女甚至僅學習操作牙齒美白儀器1天即為客人服務，而這2人都因為不具備醫師資格卻疑似執行醫療行為，遭高雄市專勤隊拘提到案，並將依違反醫師法等規定移送地檢署偵辦。 移民署加強查處外來人口從事不法行為 展現政府執法決心 高雄市專勤隊隊長趙志成表示，愛美是天性，現代人對於醫美療程接受度大幅提升，但若在非法診所執行麻醉及醫美等手術，不但可能面臨手術失敗求助無門的風險，過程中若身體出現麻醉不適情形，還可能有生命危險，呼籲新住民及移工朋友們尋求美容醫學療程時，切勿聽信同鄉不實推銷，應審選合格醫療院所及專業醫師諮詢協助，以降低醫療風險。

趙志成表示，移民署將持續結合相關單位共同針對外來人口從事不法加強查處，展現政府執法決心。 (圖/移民署南區事務大隊 提供)

journalist: 張淑慧

countries: 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 小港區 南區 高雄市 高雄

title: 越配只學1天就上工! 移民署破獲南臺灣最大外籍整形密醫


content_text:
衛生福利部前年修正動物用藥殘留標準，函告各直轄市、縣市政府自治法規如有與標準牴觸，應修正。行政院發現台中市食品安全衛生管理自治條例牴觸食品安全衛生管理法、動物用藥殘留標準，並違反憲法第23條規定，函告無效也無權開罰；台中市政府不服，訴願決定也不受理，提行政訴訟也遭駁。市府上訴，最高行政法院廢棄、發回。

中央政府開放萊豬進口後，多個地方議會訂定自治條例要求進口肉品萊劑零檢出，但被行政院函告無效，台北、台中等5地方議會聲請釋憲。憲法法庭5月13日宣判，大法官以進口肉品及產製品殘留乙型受體素安全容許量標準，屬於中央立法事項，行政院不予核定或函告地方自治條例無效的作法合憲。

最高行政法院認為，行政院的函是本於中央監督機關的地位依地方制度法規定所為，性質上對台中市而言屬負擔處分。如果台中市認為自治權的立法權受侵害，應由市議會代表直轄市行使權限，提起救濟請求撤銷。

台中市政府是行政機關，沒因自治條例經行政院函告無效而有直接侵害，對函告提行政訴訟，當事人不適格。

最高行認為，北高行沒查明台中市政府是不是適格的原告，直接以行政院的函僅屬「法規審查權限」而非行政處分，市府在原審之訴不合法而裁定駁回，是「違式裁判」。也就是，最高行認為應以「判決」而不是「裁定」駁回，北高行不當適用法規；市府指摘原裁定違背法令而請求廢棄有理，因此廢棄、由北高行更為裁判。

台中市政府為了「萊豬」爭議槓上行政院，最高行政法院認為台北高等行政法院未審查中巿府是否適格，廢棄原裁定、發回北高行更為適法裁判。記者王宏舜／攝影

title: 中市府為「萊豬」槓政院餘波！沒查是否適格 最高行政法院發回更裁


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅21日專電）9月21日是巴西的植樹節。調查顯示，北部巴拉州（Pará）原住民領地的非法採伐面積在12個月內增加10倍，從2019/2020年158公頃增加到2020/2021年的1720公頃。

根據亞馬遜人類環境研究所（Imazon）、亞馬遜保護和可持續發展研究所（Idesam）、森林和農業管理認證研究所（Imaflora）和生命中心研究所（ICV）組成的Simex網調查數據，2020年8月至2021年7月間有5個原住民領地被非法伐木者闖入。

2019年8月至2020年7月間，只有巴拉州東南部的Baú原住民領地遭到伐木。

根據調查資料，位於戈亞內西亞杜巴拉市的阿曼納耶（Amanayé）是受影響最嚴重的地區，2020年8月至2021年7月之間，有1255公頃土地被開採，相當於當期遭非法採伐巴拉州原住民領地的73%。

亞馬遜人類環境研究所表示，阿曼納耶雖然已列入國家原住民基金會（Funai）的數據庫，但這塊領地仍在等待批准，使得它面臨更大風險。

研究員卡多索（Dalton Cardoso）表示，原住民領地和保護單位內伐木增加的情況極為令人擔憂，顯示這些依法應優先受到保護的領地，沒有獲得應有的關注來阻止新的入侵活動。

亞馬遜人類環境研究所指出，森林砍伐是當植被被完全移除以將土壤轉化為其他用途（如農業或採礦），伐木則只是從森林中移除幾棵樹。

調查顯示，2020年8月至2021年7月之間，巴拉州被開採5萬7079公頃，比前一年增加14%；其中2萬339公頃未經環境機構授權採伐，占總採伐量的41%，比前一年減少15%。（編輯：郭中翰）1110922

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅21日專電

countries: 巴西 阿曼

title: 巴西亞馬遜森林遭非法採伐 巴拉州加劇 | 國際


content_text:
2022/09/22 00:33

〔即時新聞／綜合報導〕一名女大學生在知名論壇Dcard發文抱怨說，和男友一起買蛋糕送爸媽當見面禮，男方事後卻向她索討蛋糕錢，說這不是他的主意，所以不需要出錢，讓女大生傻眼決定分手。

原PO在文章中寫道，上週帶男友與父母餐敘時，為了讓爸媽對男友有好印象，提議買蛋糕當見面禮，沒想到吃完飯回公司後，卻收到男友傳訊息討禮物費用，她雖然傻眼，但答應回家會給他，沒想到男友竟說她曾經忘記過很久才給，所以一定要馬上收到錢，男友舉動讓她非常無言，但也只好在上班時馬上轉帳給他。

原PO男友錙銖必較的行為引來不少網友在底下留言說，「虧妳能忍到現在」、「討債系男友」、「完全不像情侶」、「恭喜妳逃離這種人」。原PO最後說，事後她越想越氣，於是選擇斬斷長達4年的感情。

title: 男友1行為讓她怒斬4年情 網一片力挺：恭喜妳逃離這種人！


content_text:
娛樂中心／鍾昀軒報導

▲隋棠2015 年與老公Tony結婚。（圖／翻攝自隋棠臉書）

藝人隋棠與老公Tony結婚6年，婚後育有2子1女，她也經常在社群網站上分享一家5口的生活日常。近日，隋棠在社群網站上曝光自己新家，直呼一家生活在沒有窗簾的房子裡「只能說非常刺激」，而新家超美的裝潢也引發熱議。

▲隋棠透露新家的細節都是設計、尋找並搭配。（圖／翻攝自隋棠臉書）

近日，隋棠在社群網站上曝光自己的新家，她透露，新家所有的細節都是自己設計、尋找並搭配，因此花了非常多的時間和心思。提到當初搬進空空如也的房子時其實非常猶豫，但老公說：「讓孩子們一起見證一個家成型的所有過程也是很有趣的經驗。」才說服了隋棠。

▲▼隋棠新家的內部裝潢曝光。（圖／翻攝自隋棠臉書）

「一家生活在沒有窗簾的房子裡，只能說非常刺激。」提到早上太陽一升起，就算再睏也無法賴床，晚上想洗澡或如廁時，更必須摸黑進行。不僅如此，沒有廚房和冰箱更是她最無法適應的地方。但值得一提的是，餐桌即將送到新家，代表著一家人圍坐在地上吃飯的日子要結束了，「但，因為喜歡的椅子還沒緣分找到，所以到底我們會選擇站在新餐桌旁吃飯還是繼續回到地面？好像也只能拭目以待了。」

貼文一出後，瞬間吸引3萬網友按讚，紛紛留言「外國人都是住進去空屋後，發現需要什麼才開始採購，而這過程的確也是另類的迷人」、「真的很欣賞你們一家人的模式」、「一家人動起來創造個人風格的家，羨慕」。

journalist: 鍾昀軒

references: 臉書 網友

title: 隋棠新家「沒窗簾超刺激」！絕美裝潢曝光 網驚：根本渡假酒店 | 娛樂星聞


content_text:
在台灣，每年天下和遠見雜誌都會針對各縣市長施政滿意程度發表排名。排名靠前者，免不了拿來替自己大肆宣傳；排名不佳者，難免成為競爭對手說嘴的材料。

筆者所在屏東縣，也有位蟬聯四屆冠軍的「五星」縣長潘孟安。天下雜誌提到時這樣形容：「潘縣長維持地方經濟繁榮，得到七十八．二％的滿意度。」但今年四月由網路媒體「菱傳媒」所做民調，則顯示有六十五．七四％縣民最憂心屏東縣在經濟與就業的處理。

「一個縣長，兩種解讀」，政治人物雖可自由發揮詮釋，但在地民眾卻有不同解讀。

潘孟安二○一四年首次參選縣長時，得票數突破卅萬，以超過六成得票率建立起「潘孟安障礙」。但在一八年，受到「韓流」崛起與民進黨執政不力的影響，得票率下滑到五成五。雖然潘縣長自一八年後連續四年拿下五星縣長的美譽；可惜的是，亮眼風光的光環仍無法增加屏東縣民的薪水。

根據今年二月十七日行政院主計總處「二○二○年全台各縣市企業僱用員工總薪資」調查結果：屏東縣員工平均薪資五十三．五萬元是全台倒數第二名，科技城新竹市平均薪資將近是屏東縣的二倍。而一○四人力銀行調查，全台十九縣市薪水，屏東縣與台東縣二○二一年員工平均月薪資敬陪末座，僅三萬元。

從二○一五至二○年這六年來，屏東縣家庭一年平均所得為九十三．三萬元，亦是全台各縣市薪資統計的末段班。因此，屏東縣長期被視為全台最窮縣市之一，而這六年剛好也是潘孟安縣長任內。換言之，對於解決屏東縣長期低薪、薪貧與高失業結構性問題上，成績是不及格的。

缺乏良好的就業環境與薪資水平，是造成屏東人口大量外移主因。以最新內政部人口資料顯示，屏東縣近年來呈現人口外流現象，在一九九七年屏東人口曾達到九十一．三萬人高峰，之後就接續開始廿年的連年下降，今年八月數據更顯示已跌破八十萬大關。

此外，屏東人口老化問題也不斷惡化，去年統計數字，屏東扶老比持續上升，老化指數（一八三．九六％）是全國第四老縣市。另根據內政部戶政司統計資料，截至今年八月底，六十五歲以上老人已占全縣人口十九．二％。

廿多年來民進黨執政下的屏東縣，年輕人不斷外移、現有人口又不斷老化，歷任縣長針對上述問題到底做了什麼？屏東過去幾任縣長，有的卸任後當上立法院長，有的則到中央擔任農委會主委。台灣尾的屏東更出現全台少數的四連霸五星縣長。

縣長拿到五星，但縣民薪資只有一星，這或許才是最大的諷刺吧！

taiwan-subdivisions: 新竹市 屏東縣

title: 鄉親，你滿意「縣市長滿意度」嗎？


content_text:
公民記者:朱水文

雲門舞集兩年多來在疫情的限制下未能出國巡演，這次在文化部及其駐美文化據點支持及協助下，10月將帶著鄭宗龍藝術總監經典舞作《十三聲》(13 Tongues)赴美國為期五週的巡迴演出特於2022年09月21日在國家戲劇院行前記者會。《十三聲》在2016年由國家兩廳院委託創作，並於當年的臺灣國際藝術節（TIFA）首演。藝術總監暨編舞家鄭宗龍以60年代艋舺街頭人物身形樣貌為靈感，揉合宮廟唱咒、夜市叫賣、恆春古謠等臺灣文化風景，將臺灣獨有的聲音編入舞作，挖掘不同元素的文化記憶，曾巡迴法、英、德、瑞典及中國等地演出共77場，獲外媒讚譽為「全面震撼感官的文化記憶」的舞作，臺灣舞評更用「太台、太美、太狂、太爽」來形容。幕後編創團隊包括音樂創作暨統籌林強、美術設計何佳興、影像設計王奕盛、服裝設計林秉豪等，陣容堅強。 雲門舞集赴美六城巡演10場次及舉辦大師班活動，演出地點依序含德州休士頓沃桑戲劇中心庫倫劇院、加州史丹佛大學紀念大劇院、芝加哥大劇院、華府甘迺迪表演藝術中心艾森豪劇院、加州柯斯塔梅莎市瑟格爾斯特羅姆藝術中心，以及加州大學柏克萊分校哲勒巴劇院。

雲門藝術總監鄭宗龍說表示，這次到美國東西岸六城10場的巡演，對雲門來說很重要，過去兩年國際巡演規劃因為疫情取消了70場，終於等到疫情緩解的曙光，帶著《十三聲》從誕生的地方（兩廳院）走上國際舞台。真心感謝文化部及各界的支持，克服疫情限制得以順利出發美國巡演。

文化部長李永得表示，這次雲門赴美巡演，是全世界因COVID-19暫停了2年半後，重啟交流的活動，也是「臺灣及美國文化界重要的盛事」。李永得指出，在臺美於經濟、外交等交流更為緊密的此刻，雲門在總監鄭宗龍的帶領下將赴6個城市，進行10場巡演，一定能成為臺美交流重要的關鍵，為臺美間注入更多「文化的力量」。

疫情影響讓全球的表演表演藝術圈曾因疫情而面臨困境，實體活動的運作更幾乎停擺。但各地的創作者及表演團隊愈挫愈勇，經由不斷思考應變方案維繫展演及觀眾，也因此開發出不同於以往的呈現形式，跨國合作的途徑在此情勢下跟著大幅演進。文化部即曾透過駐紐約辦事處臺北文化中心與雲門舞集籌製《十三聲》創作溯源影片，以芝加哥大劇院的網路平台播映，讓暫時無法欣賞演出的美國觀眾，先透過影片了解創作背景，以及舞作中汲取的在地文化元素。駐洛杉磯辦事處臺灣書院則和美西表演藝術經紀人協會(Western Arts Alliance, WAA)合辦線上講座，邀請鄭宗龍、史丹佛大學音樂廳行政總監交流疫情下的創作心得。

巡演行程：

● 10月1日於德州休士頓沃桑戲劇中心庫倫劇院(Cullen Theater at the Wortham Theater Center, Houston)

● 10月6日於加州史丹佛大學紀念大劇院(Memorial Auditorium, Stanford Live, University of Stanford)

● 10月14、15日於芝加哥大劇院(Chicago Auditorium Theater)

● 10月20至22日華府甘迺迪表演藝術中心艾森豪劇院(Eisenhower Theater, The John. F. Kennedy Center for the Performing Arts, Washington D.C.)

● 10月26日於加州柯斯塔梅莎市瑟格爾斯特羅姆藝術中心(Segerstrom Center for the Arts, Costa Mesa, California)

● 10月29及30日於加州大學柏克萊分校哲勒巴劇院(Zellerbach Auditorium, University of California at Berkeley)

countries: 中國 美國 臺灣 瑞典

taiwan-subdivisions: 恆春 和美 臺北

title: 雲門舞集《十三聲》10月將赴美六城巡演10場次


content_text: 英國2022「搞笑寵物攝影獎」冠軍由〈Boom Boom〉拿下。（翻攝自Comedy Pet Photography Awards網站）2022「搞笑寵物攝影獎」（Comedy Pet Photography Awards）結果出爐，除了原本設立的7個獎項，還會選出總冠軍、觀眾票選獎與主辦單位最愛的一張毛小孩照片。今年的冠軍投稿作品是由日籍攝影師森永健一（Kenichi Morinaga）拍下的〈Boom Boom〉拿下，紀錄下兩隻喵星人因頭殼相撞，產生如同卡通效果般凹下的有趣瞬間。

title: 【圖多】2022搞笑寵物攝影獎「無頭連體貓」奪冠 「狗狗司機」最受主辦方青睞


content_text:
美聯準會（Fed）利率決策會議登場，市場屏息以待，台股昨（21）日隨美股同步拉回，盤面上益得（6461）、上緯投控、寶一等政策偏多概念股吸引避險買盤進駐，股價點火走強，匯聚多頭人氣不墜。

10年期美債殖利率衝上3.57%，創下逾11年新高，美國四大指數除那斯達克外，跌幅均超過1%，台股在外資再度轉賣超下，延續近期震盪盤軟走勢，強勢股以散裝航運、邊境解封概念股相對整齊，其餘多為個股表現。

圖／經濟日報提供隨地方選舉進入倒數計時，選舉行情想像空間與日俱增，政策偏多的生技、再生能源（電力供應）、軍工等相關概念股，近期持續見到買盤追捧，昨日益得、上緯投控、寶一、醣聯、保瑞、智擎、華城、寶齡富錦等，無懼大盤走疲，股價漲幅在1.0%至9.9%不等。

生技獲小英政府強力支持，加上無庫存壓力、具避險概念，每二至三年都會出現股價狂飆的新藥股，在今年登上族群股王的藥華藥，以及新掛牌悍將北極星藥業-KY帶動下，持續吸引中實戶、業內資金進駐，近期益得、醣聯、保瑞都維持高檔整理態勢。

此外，全球碳中和趨勢、俄羅斯北溪一號天然氣管道停擺，以及台電重金強化電網等利多加持，綠電、重電相關個股不寂寞，華城積極布局風電、儲能系統及電動車充電站，並參與台電電網汰舊與新建標案，昨日股價爆量上漲1.1%，收在44元，創波段高點，上緯投控、永冠-KY、世紀鋼同步收紅。

展望後市，大型本國投顧認為，台股已接近國安基金7月13日表態護盤位置，且Fed本次升息之後，距下次升息11月3日有超過一個月的空窗期，隨著美國與台灣選舉將屆，預料政策偏多可期，在反應升息利空效應後，短線仍有跌深反彈操作空間。

countries: 台灣 美國 俄羅斯

title: 政策偏多股 買盤進駐


content_text:
▲蔡姓男子等8人於21日晚上9時許，被麻豆分局移送台南地檢署偵辦。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南二監獄20日下午發生滋擾案，蔡姓更生人率眾為假釋的林姓男子接風，因擺放鞭炮準備施放慶賀時被監獄人員及警方制止，雙方爆發衝突，檢警拘提傳喚蔡嫌等14人到案，警訊後於21日晚上9時依妨害公務、組織犯罪等罪嫌移送拘提8人至台南地檢署偵辦。

南二監高調接人滋擾案，由於蔡姓犯嫌等人與警方爆發衝突，員警被黑衣人包圍推擠，黑衣人人多勢眾，離開時還狂按喇叭挑釁警方，行徑十分囂張，引起檢警高層重視，台南地檢署葉淑文檢察長主動聯繫台南市警察局方仰寧局長，指示查明帶頭及在場滋事者身分後，蒐集相關資料報請南檢指揮偵辦，由徐書翰檢察官以組織犯罪及妨害公務等罪名核發拘票，將涉案人等陸續拘提到案。

台南市警局長方仰寧指示麻豆分局與刑警大隊成立專案小組積極查緝，檢察官21日開出8張拘票拘提8人，另通知8人到案，經偵訊後於21日晚上9時將拘提到案的蔡嫌8人依妨害公務、組織犯罪罪嫌移送台南地檢署辦。

據了解，聚眾滋擾案的蔡姓主嫌有過失傷害、重傷害、公共危險、藏匿人犯、詐欺等刑案紀錄，而假釋出獄的林姓受刑人有恐嚇取財、侵占、傷害、槍砲、毒品等刑案紀錄，他們在入監前即是好友，2人也同在南二監服刑，也是好獄友，蔡嫌獲知林男因案判刑9年6月，經服刑超過3分之2，且表現良好而獲假釋即將出獄，為了替好友接風，而精心籌備這場「接風儀式」，沒想到卻搞成這樣。另警方通知林男到案協助釐清相關案情，林男堅稱他自始至終都「不知情」。

title: 接風趴搞砸了！南二監前嗆警推擠8人送辦　苦主堅稱「不知情」


content_text:
▲警方公布監視器畫面，希望能找到凶嫌。（圖／翻攝自Houston Police）

記者李振慧／綜合報導

美國德州休士頓士一名2歲男童被人發現陳屍在車上，警方調查發現，其38歲父親當天稍早在當地一間購物中心與另外一名男子發生爭執，後來被對方連開數槍當場射殺，懷疑因為沒有人注意到他2歲的兒子還在車上，被車內高溫活活熱死。

休士頓警方表示，男童父親20日下午1時45分進入當地一間購物中心，結果被發生爭執的男子開槍打死，他的胸口連中多槍後，對方立即跑去開車逃亡。警方後來公布凶嫌被監視器所拍到的畫面，希望能將人逮捕到案。

警方當日下午6時36分接到報案，報案女子表示，丈夫與2歲兒子出門後突然失蹤，他們才意識到死者原本是帶著孩子出門，搜查30分鐘後，在一輛休旅車上找到已經死亡的2歲男童。

警方判斷，男童死因應該是因為被留在悶熱車上，可能自下午2時開始就一直待在車上，目前已將遺體送去驗屍。死者妻子表示，她不曉得當天丈夫的行程，只知道丈夫要去見某人，案件正在調查中。

WANTED: Surveillance video of the suspect sought in the death of a 2-year-old child and the fatal shooting of an adult male.

Tips: HPD Homicide Division at 713-308-3600 or @CrimeStopHOU.#hounews https://t.co/f1mxKf2cUH pic.twitter.com/xwzl25sav8

— Houston Police (@houstonpolice) September 21, 2022

title: 爸商店買東西突然遭擊斃　2歲兒無助被「留車上4小時」活活熱死


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國各大金融機構執行長今天出席國會聽證會，對聯邦準備理事會（Fed）把升息當作抑制通貨膨脹的一種手段表示支持，還說消費者堅持得很穩。

路透社報導，出席聯邦眾議院金融服務委員會聽證會的美國4大金融機構執行長，分別為摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co）的戴蒙（Jamie Dimon）、富國銀行（Wells Fargo）的夏夫（Charles Scharf）、美國銀行（Bank of America）的莫尼罕（Brian Moynihan），以及花旗集團（Citigroup）的佛瑞塞（Jane Fraser）。

此外還有美國幾家最大地方貸款機構的執行長，包括美國銀行公司（US Bancorp）、PNC金融服務集團（PNC Financial）及Truist。

儘管這類聽證會鮮少導致相關立法行動，但在11月期中選舉將至、牽動國會勢力消長的情況下，議員們無不期望在選前拉抬自己的聲望。

無論是共和黨還是民主黨籍議員，最關心的都是通膨飆升對經濟和銀行客戶的影響。

戴蒙和莫尼罕雙雙表示，消費者財務狀態仍舊良好，支出依然穩定。兩人也說，升息對控制通膨而言有其必要。

聯準會決策官員今天繼6月、7月後，再次決議升息3碼（0.75個百分點）。

當各家執行長被問及是否有信心聯準會能抑制節節高升的物價時，人人均舉手表示贊同。但他們也承認，升息意味著消費者可能要苦一段時間，美國經濟也可能陷入衰退。

隨著利率上升，佛瑞塞說，預計信用評等較低的人將面臨更大的財務壓力。她補充說，民眾的儲蓄率原本在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間足不出戶之際飆升，如今可能會開始下降。

她說：「我們將邁入一個時局較為艱困的未來。」

莫尼罕也承認，升息等於讓房貸等主要消費品的借貸成本變高，但「事實是，非這麼做不可」。

戴蒙則表示，美國經濟可能會出現輕微衰退，也有可能更糟，端看俄羅斯在烏克蘭的戰爭如何發展。俄烏戰爭已對全球能源和糧食供應帶來相當程度的不確定性。

他說，俄烏戰爭，以及與中國關係日益緊張，是全球金融穩定性最大的兩個要害。

佛瑞塞被逼問美國金融體系面臨的風險時說，歐洲的能源供應衝擊恐導致對美商品和服務的需求降低，進而影響美國經濟。

莫尼罕還警告，中國金融機構的長期競爭力是值得關切的「現實問題」，「就財務資源而言，他們可以不費太大力氣就收購我們任何一家」。（譯者：蔡佳敏/核稿：曾依璇）1l10922

countries: 烏克蘭 中國 美國 俄羅斯

events: 疫情 選舉 冠狀病毒 COVID-19

title: 聯準會抑制通膨三度升息 美金融業者指非做不可 | 國際


content_text:
潘文淵文教基金會今（22）日重舉辦聯合頒獎典禮，頒發「研究傑出獎」、「考察研究獎」、「胡定華年輕研究創新獎」及「物聯網創新應用獎」四大獎項，以表揚傑出研究人才、獎勵研究人員赴國外知名研究或學術單位進行短期研究、鼓勵年輕優秀新銳朝向新事業夢想前進及獎勵國內物聯網應用等相關領域在研發創新或新創事業有傑出績效者，共有13位傑出研究者獲獎。

潘文淵文教基金會董事長史欽泰表示，基金會的成立是為了感念40多年前潘文淵先生規劃建立我國積體電路工業，促成包括由工研院衍生成立聯電及台積電等之台灣半導體產業的蓬勃發展，並帶動資通訊產業成長，以及培育年輕科技人才的貢獻。基金會每年頒發各項獎項，表揚半導體、資訊及通訊等相關領域傑出華裔人士，獎勵對科技產業及社會有卓越貢獻的華人，並培養具潛力的科技人才。成立26年來，受獎人數已超過1,300位，肯定獲獎人在科技領域努力不懈並展現傑出成果，為產業注入創新量能，發揚潘博士扶植產業及鼓勵創新的精神。

本屆「研究傑出獎」共有3位獲獎者，包含：陽明交通大學講座教授陳冠能，深耕前瞻研發領域，其三維積體電路與異質整合之「低溫銅接合技術與快速銅異質接合技術」，成功於接近室溫完成晶圓接合與攝氏120度大氣環境下短時間晶片接合，此成果為目前所知世界最低溫的銅異質接合技術，研究成果已與多間公司進行產學合作與技術授權，傑出的發明及創新成就對社會具有重大影響性。南方衛理公會大學講座教授喬榮治的創新發明應用在多種臨床診斷與醫療技術，涵蓋電機與微機電工程、半導體製程、材料與納米技術、生物化學、細胞和動物實驗等跨領域研究。傑出成果如造福胃輕癱病患，不需手術而經由內視鏡植入胃壁內的無線感測與刺激器，對開展生醫電子新產業，個人化醫療與群體數位精準醫學，有深遠和實質影響力。中山大學講座教授張鼎張，長期致力於開發各式前瞻半導體元件，研究以元件物理機制為學術基礎，有效釐清新世代電子元件的瓶頸與複雜問題，並運用於各半導體產品中。其中原創性的發明及機制釐清更是受到國際專家肯定與矚目，總體研發成果豐碩，每年發表數量均領先全球，名列世界前茅。

「考察研究獎助金」奬項得獎者共有4位，包含：清華大學助理教授邱德泉主要研究專長為次世代通訊、霧端邊緣運算、邊緣智慧以及智慧物聯網；臺灣科技大學助理教授周詩梵致力於次世代行動通訊系統中無線網路與區塊鏈技術之研發，專精數學理論與演算法機制之推導設計；陽明交通大學楊朝堯致力於研究拓譜絕緣體量子傳輸現象；中山大學助理教授王俊達主要研究領域為液晶平面式光學元件和矽光子被動元件的設計與開發，成果主要應用於穿戴顯示器以及光通訊領域。他們將於今年底前運用獎助金赴國外知名學術或研究機構從事短期研究。

基金會為紀念本基金會發起人之一亦是前董事也是當年執行半導體引進計畫的主持人胡定華先生對台灣科技產業發展之貢獻，自今年起，將「年輕研究創新獎」更名為「胡定華年輕研究創新獎」。今年榮獲「胡定華年輕研究創新獎」的3位得獎者，包含：普羅森科技公司執行長創辦人兼執行長吳彝任，帶領普羅森公司首創業界最高8K解析度的光固化3D列印機。致力於高規格的3D列印機、發展多樣化的樹脂材料和專業後處理設備，以乍現的光（Photon）與實力堅強的固化技術（Frozen），成為全球前三大光固化3D列印機品牌；Lydia AI共同創辦人暨執行長李俊毅，創辦之Lydia AI專注於人工智慧在健康數據上的研究及應用。藉由健康數據分析幫助保險和金融服務提供商加速數位轉型、創新客戶體驗。豐碩的技術應用成果於今年獲得國際顧問公司Gartner、KPMG、Celent肯定及報告收錄，名列Fintech Global世界百大金融科技公司（AIFintech100）及國際保險媒體Digital Insurance Agenda(DIA)選薦；主張數據公司創辦人暨共同執行長陳伯符，利用區塊鏈與 AI 的技術建立數據溯源系統，保持數據的完整性、預防惡意竄改或是假新聞，協助企業建立尊重個人資料使用權與控制權的服務系統。

潘文淵文教基金會「物聯網創新應用獎」由研華文教基金會贊助而設立，此獎項係為獎勵國內物聯網應用相關領域在研發創新或新創事業有傑出績效的個人或小型團隊，期望加速我國物聯網相關產業發展。今年由耐能智慧公司執行長劉峻誠、澎湖科技大學校長黃有評與富宸自動科技公司董事長徐緯祥共組之團隊獲獎。

劉峻誠執行長帶領團隊研發的AI 架構，是業界少數可同時處理各種訊號如語音、圖像、影像、2D 訊號、3D訊號等作AI 處理的可重組式 AI 架構，其獨特的技術開發出超輕量級與3D AI方案廣泛應用在學界與業界；黃校長及徐董事長所組之團隊研究主軸是AI和IoT系統在農漁業、健康照護、面板細微瑕疵影像偵測與辨識等應用，研發著重於「以解決產業的痛點為出發點，能落地使用為目標」。創新成就為針對臺灣鯛與虱目魚研發以水面波紋變化做最佳化控制噴灑餵食飼料量；研發之智慧農業系統可偵測果實位置，更針對成熟度進行辨識，把經驗法則變成系統原則，讓年輕一代的青農更容易投入玉女番茄等高單價農作物的栽種事業以提升農業的產值。在智慧農漁業的成果豐碩，擁有優勢技術且符合產業的需求。

潘文淵文教基金會執行長羅達賢表示，此次頒獎典禮中特別邀請氣象達人—天氣風險管理開發公司彭啟明總經理以「創業經歷與民間氣象產業的應用及服務」為題進行專題演講，分享創立台灣第一家民間氣象公司的歷程；同時邀請前科技部徐爵民部長主持『文淵論壇』，和本次得獎人與談「如何面對事業上的不如意」，談論在學術研究、科技創新、創業等所面臨的困難及如何克服。基金會將持續致力推動科技教育人才培育及產業發展，期望鼓勵更多人秉持創新精神和熱忱實踐理想，開創並帶動台灣新興產業。

「文淵論壇」由前科技部徐爵民部長主持，與本次得獎者與談「如何面對事業上的不如意」。基金會／提供2022潘文淵聯合頒獎典禮合影。基金會／提供「物聯網創新應用獎」獲獎者合影。基金會／提供「研究傑出獎」獲獎者合影。基金會／提供

taiwan-subdivisions: 新興 中山 成功 澎湖

title: 潘文淵文教基金會舉辦聯合頒獎典禮 表揚研究傑出科技人才


content_text:
重陽節暨優良教師表揚 許志宏頒贈獎狀禮品

〈記者林彥均報導〉為慶祝一一一年度重陽節，鹿港鎮公所辦理一系列溫馨敬老活動，除了已發送重陽敬老禮金及八十歲、九十歲壽星禮品之外，十七日在鹿港鎮公所四樓禮堂表揚鑽石婚及白金婚夫妻，恭喜他們結婚滿六十、七十週年，家庭幸福和樂，福壽雙全，是現代家庭的最佳楷模。

鹿港鎮今年共有三對白金婚夫妻（結婚滿七十週年）、七十對鑽石婚夫妻（結婚滿六十週年），他們「執子之手，與子偕老」，牽手逾半世紀，鶼鰈情深、相互扶持，正所謂是只羨鴛鴦不羨仙。

鎮長許志宏表示，這些結褵長達六十年、七十年的長輩們，用一生守護且珍惜婚姻的態度及感情，真的非常不容易！去年的表揚活動因疫情停辦，今年恢復辦理並全程遵循政府防疫規定，藉由表揚活動，讓阿公阿嬤們可以到場感受幸福的氛圍，接受全場的祝福，更肯定他們攜手相扶持的精神。

另外，教師節將至，十七日在公所四樓禮堂也舉行了「一一一年度鹿港鎮優良教師表揚活動」，鎮長許志宏為今年獲獎的教師們，一一致謝並頒贈獎狀禮品，感謝老師們的有教無類、春風化雨，為鹿港、為社會作育英才，無私無悔的奉獻心力。

title: 重陽節暨優良教師表揚  許志宏頒贈獎狀禮品


content_text:
（中央社記者吳家豪台北22日電）美國聯準會（Fed）升息3碼（1碼是0.25個百分點），並暗示將持續積極調升利率，引發市場失望性賣壓。台股今天開低98點，早盤一度下挫逾230點，最低來到14186.26點。

電子、金融、鋼鐵類股跌勢較深，權值電子股台積電重挫逾2%，早盤低點至460.5元，下跌10.5元；鴻海最低來到106元，下跌1元；聯發科跌幅逾2%，低點至592元。（編輯：楊蘭軒）1110922

journalist: 中央社記者吳家豪台北22日電

title: 賣壓出籠 台股早盤挫逾230點失守14200點 | 證券


content_text: 隨著日本放寬入境限制、台灣「0+7」檢疫新制將上路，台灣虎航驚 喜宣布推出「指定航班單程未稅 88 元起」歡慶解封價，相關優惠機票即日快閃開賣，準備好要飛一波的旅客快卡位吧！

journalist: 周羿庭

countries: 台灣 日本

title: 飛日韓機票不用百元！台灣虎航限量推「單程航班 88 元起」歡慶解封價、全航線 888 元起超殺優惠-


content_text:
美國暴力式升息，美股四大指數全盤皆墨，台股今 (22) 日也難逃殺機，電子金融權值股無一倖免，權王台積電最重大跌 12 元，大盤一度大跌 272.72 點，最低摜壓到 14151.8 點。

美國聯準會宣布升息 3 碼，雖符合市場預期，但年底前恐再升息 5 碼，以壓制接近 40 年高點的通貨膨脹，衝擊道瓊工業指數重挫 522 點，S&P500 指數、那斯達克都大跌超過 1%，費城半導體也跌 0.97%。

而台北股匯市部分，上演股匯雙殺，台股中電子、金融、鋼鐵類股跌勢較深，台積電重挫逾 2%，早盤低見 459 元；聯電、聯發科、國泰金、永豐金、台新金、中信金等都下挫 2%，面板雙虎也很疲軟。

盤面上以生醫類股逆勢抗跌，北極星 - KY 新藥順利解盲，股價飆漲停 215 元，連帶拉抬景岳、寶齡富錦、ABC-KY、晶碩、美時、晉弘、和康生、旭富等連袂走高。

整體來說，不只美國強勢升息，全球央行吹起升息風，造成長短債殖利率倒掛，在景氣衰退疑慮增加下，資金加速大逃殺撤離，近期操作難度擴大，嚴控資金水位不可躁進。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈台股盤中〉美暴力升息 台積電下殺12元 大盤最重跌272點 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
繼之前介紹過的台東新景點「紅葉谷綠能溫泉園區」，知道秋冬之際就是泡湯的熱門季節，編輯接著要推薦台中知名的「谷關統一渡假村」，自2021年整修翻新之後，就變身成奢華版的溫泉會館，10月起他們家更是推出「星願湯饗一泊二食」和「鱘覓特盛饗宴」，而且活動一路到12月底，讓你秋冬不寂寞！

延伸閱讀：台北玻璃景觀餐廳＋1！「貳樓」微風南山開幕5亮點，網封：今秋最美潮聖地！

圖片來源：谷關統一渡假村提供（上）、女人我最大記者攝影（下）

台中谷關統一渡假村推薦亮點1：不必出國就能體驗五行湯、日式風呂

座落於台中大甲溪旁的「谷關統一渡假村」經重新整修後，在去年10月開幕，這個園區結合當地溫泉與水療的特色，旅客不必出國就能體驗各種不同功能的五行湯、日式風呂，而且這裡春時繁櫻怒放、夏暑游魚迴瀾、秋日楓紅山野、寒冬山嵐漫漫，一年四季皆有不同景色，也讓旅客來不膩！

圖片來源：女人我最大記者攝影

台中谷關統一渡假村推薦亮點2：「森活閣樓」落地窗景眺望大甲溪山林美景

他們家的房型一共有4種，分別為55間「和洋雙人房」、「和洋四人房」，以及14間「森活閣樓四人房」和「森活閣樓六人房」，其中編輯大推「閣樓房」，落地窗景讓房內採光極佳，挑高的天花板也讓空間視野變得更寬敞，而且統一渡假村的窗外景色是都市裡難以見到的大甲溪景搭配山林美景！（喜歡露營的人，這裡也有限量的露營帳體驗哦！）

圖片來源：女人我最大記者攝影

台中谷關統一渡假村推薦亮點3：融合「日式」與「泰雅族」編織圖紋

谷關統一渡假村的客房風格皆是融合日式與泰雅族編織圖紋，而且還特地為旅客準備一區像和室的休憩區，可以坐在這邊享受窗外斜射進來的光影，一邊品嚐品牌幫旅客準備的小點心。值得一提的是，這裡的每一層樓都別有巧思，樓層間都是不同的色系和主題風格，比如5樓「楓葉」和6樓「泰雅」就與7樓的「森活閣樓」擁有完全不同風格，每次電梯一打開都讓人為之驚嘆。

圖片來源：女人我最大記者攝影（上）、谷關統一渡假村提供（下）

台中谷關統一渡假村推薦亮點4：「星願湯饗一泊二食」晚餐大啖鱘覓特盛饗宴

「松饕樓餐廳」以谷關溫泉和養生概念作為餐點研發核心，巧具慧思地取自當地特產為食材，谷關統一渡假村10月起～年底會推出新的住宿方案「星願湯饗一泊二食」，可以體驗「星願祭」在徜徉谷關就地取材，製作專屬星願瓶，並且寫星願卡掛於日式庭院祈福牆中，晚餐還能品嚐「鱘覓特盛饗宴」，包括：澎湃的「鱘覓海陸鍋」牛奶湯頭搭配5種海鮮，以及谷關在地盛產鱘龍魚，而焗烤鱘龍飯也是經典必嚐，每道餐點順序皆經過主廚精心安排，讓人有賓至如歸的感覺。

圖片來源：女人我最大記者攝影

其中最讓人覺得高CP值的是桌邊餐車有各式開胃菜（蜜漬番茄、醬烤玉米筍、醬燒杏鮑菇、花樣水晶凍等），還有現拌沙拉和誘人甜點，最重要的是這些餐車美饌全都是無限量取用吃到飽！

圖片來源：女人我最大記者攝影

台中谷關統一渡假村推薦亮點5：打卡景點「森泉光廊」、原住民迎賓舞蹈

除了戶外的「五行湯」是統一渡假村不容錯過的溫泉特色之外，每間房內都有獨立湯泉，隨時都可以泡著美人湯天然碳酸氫鈉泉。另外，館內也有不少免費設施可以體驗，像是兒童遊戲區、兒童戲水區等，也很適合家庭親子遊客，大廳還有煙嵐咖啡廳可以大啖下午茶，以及網美打卡景點「森泉光廊」可以拍照，每天下午3點還有原住民會跳迎賓舞迎接旅客的到來，熱鬧療癒的氛圍油然而生。

住宿資訊

名稱：統一渡假村 谷關溫泉養生會館

地址：台中市和平區東關路一段188號

住房專案：星願湯饗一泊二食 平日和洋雙人房8,880元起

延伸閱讀：

台南新景點「南埕衖事」8層樓絕美冰店：藍帶級散步甜點，綠植天空露臺超Chill

秒飛歐洲！全台4座歐風城堡一圓公主夢：嘉義佐登妮絲城堡、台版哈利波特霍格華茲

漫步黃澄花海！2022下半年「全台5處金針花季景點」，超美田園仙境快拍照！

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

taiwan-subdivisions: 和平區 冬山 嘉義 大甲

title: 台中「谷關統一渡假村」一泊二食5亮點：森活閣樓浸泡美人湯，大啖鱘龍魚海陸鍋！ | 女人我最大


content_text:
中國吉林省長春市中級人民法院22日宣判，中國前司法部長、全國政協社會和法制委員會原副主任傅政華收賄被處以死刑，緩期二年執行，並沒收其個人全部財產。

根據中國澎湃新聞，傅政華收賄、徇私枉法一案，長春中級人民法院宣判處以死刑，緩期執行兩年期滿依法減為無期徒刑後，終身監禁，不得減刑、假釋，收賄犯罪所得依法上繳國庫。

報導指出，傅政華2005年至2021年，擔任北京市公安局副局長、局長、北京市委常委、公安部副部長、司法部部長及全國政協社會和法制委員會副主任等期間，利用職務便利，直接或透過親屬非法收受財物，總計約1.17億元人民幣。另指控2014年至2015年，傅政華擔任北京市公安局局長時，對其弟弟涉嫌嚴重犯罪隱瞞不報，徇私枉法。

法院認為，傅政華犯罪情節重大，嚴重影響社會，造成國家及人民利益重大損失，應待判處死刑，但有鑑於他認罪悔罪，提供其他重大案件線索，酌定從輕處罰，因不立即行刑。

title: 中國前司法部長傅政華收賄被判死刑 終身監禁不得假釋-


content_text:
美國總統拜登21日在聯合國大會演說時，罕見提及維持台海的和平穩定，仍重申「一個中國」政策，不尋求與中國對抗或冷戰，會繼續為以和平方式解決衝突而奮戰。

拜登在演說的後半簡短提及台海，但只是重申既有政策，並沒有特別突出的說法。

拜登日前在專訪時提及若中國大陸進犯台灣，美軍會出面捍衛；如今他在聯合國大會上，提到美國的「一個中國」政策，並重申對台海的主張。

拜登表示，美國會繼續以和平方式解決衝突而奮戰，美國追求維持台海的和平穩定，遵循數十年來有助避免衝突的一中政策，並持續反對任何一方片面改變台海現狀。

拜登提到美中競爭時說，當美國應對不斷變化的地緣政治時，會持續扮演理性的領導者，不尋求衝突和冷戰，也不會要求任何國家在美國或其他夥伴之間選邊站。

拜登已經四度提及若中國大陸進犯台灣，美軍會出面捍衛，被質疑美國放棄長久以來對台灣維持的「戰略模糊」政策；白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）及印太事務總監坎伯（Kurt Campbell）分別重申美國對台灣的政策不變。

但拜登在聯大場合並未再出現「捍衛台灣」的說法，反而提到不尋求和中國大陸對抗或冷戰。

countries: 台灣 中國 美國

title: 拜登聯合國大會演說罕見提台海和平穩定 重申一中政策


content_text:
大陸最大線上旅遊平台攜程，發布今年第2季財報，受到境內酒店預訂量反彈至疫情前水平，第2季轉虧為盈，淨利為人民幣6,900萬元（新台幣3.1億元），去年虧損人民幣6.47億元，也比上季虧損人民幣9.89億元大幅改善。

根據財報，今年第2季營收年減32%，至人民幣40.2億元，主要由於大陸繼續受到新冠疫情反覆的影響。

攜程董事會執行主席梁建章表示，儘管境內市場由於第2季度首兩個月新冠疫情反覆而面臨挑戰，旅遊的基本需求仍然保持穩定，很高興看到境內酒店預訂在第2季末迅速反彈至疫情前的水平，且這種勢頭延續到了接下來的幾個月。

梁建章提到，在第2季，全球旅遊業繼續向全面復甦邁進。歐洲和美國的復甦勢頭依然強勁，亞太地區旅遊活動的回暖也因旅遊限制進一步放寬而加快，有信心透過公司的產品創新和服務升級，進一步鞏固競爭地位並抓住被壓抑的需求。

從主業來看，今年第2季攜程住宿預訂收入人民幣14億元，交通票務收入人民幣18億元，旅遊度假業務收入人民幣1.2億元，商旅管理業務收入人民幣2.1億元。

受疫情衝擊走勢，攜程多項境內業務呈現出4、5月業績低迷、6月迅速反彈的特徵。攜程數據顯示，5月中旬至6月末，受疫情影響較小的華南和華西酒店預訂率先恢復，並超過2019年同期水準；6月下旬，境內酒店預訂量已完全恢復並超過2019年同期水準。

其中，本地酒店是拉動住宿預訂反彈的主力。財報顯示，今年第2季，本地酒店預訂量較2019年同期增長超過30%，隨著精準防疫政策的落地，復甦勢頭延續至第3季。

另外，自2021年底以來，攜程酒店套餐覆蓋的酒店數量增加20%，其中65%為高星酒店，產品力進一步得到強化。

title: 大陸旅遊平台攜程第2季轉虧為盈 境內酒店預訂量反彈至疫情前水平


content_text:
▲中華U23男足。（圖／中華足協，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

中華U23亞運男足培訓隊今日(台灣時間9月22日)下午3點與地主蒙古U23進行國際友誼賽，本次也是台灣史上首次U層級的國際友誼賽，最終中華隊以0比1吞敗，總教練陳俊明希望選手們能多吸取經驗，備戰明年的杭州亞運。

中華隊由黃子銘擔任本場隊長領軍，甫開賽全員就展現十足的侵略性，掌握主導權，不到5分鐘取得一次角球機會，由吳彥澍操刀，開出後可惜未能頂進，第二波長傳門前，藍浩宇嘗試頭槌未果。

中華隊雖掌握大部分持球權，但幾度攻勢與定位球未能成功破門，第18分鐘中華隊吳彥澍中後場長傳右路，黃俊聞突破至禁區起腳遠柱，些微差距即能破門，可惜未能成功。

雙方僵持至第37分鐘，蒙古一次中場直塞前場形成機會，對手突破禁區吸引蔡宇翔出擊後橫傳，但球速過快未能接應起腳射門，讓中華隊嚇出一身冷汗。第45分鐘，中華隊持續猛攻，黃聖傑左路前傳禁區內鄭知桓，對手飛身破壞但疑似手球，主審未吹響哨音，比賽持續進行至補時時間結束，雙方都未能打破僵局，上半場結束比數停留在0比0。

下半場雙方易邊再戰，中華隊久攻不下僵持至第60分鐘中華隊走馬換將換上邱柏叡，第72分鐘中華隊再嘗試換上吳榮玨、楊赫強加強進攻火力，第77分鐘，蒙古中場前傳，中華隊清球方向不慎球落至對手腳上形成單刀機會，蒙古率先取得進球。

▼ U23中華隊中場吳彥澍。

比賽末段中華隊雖然全軍押上逼搶嘗試追回比分，除奏效創造幾次門前攻勢外，方立芃一次嘗試強勁遠射迫使守門員脫手可惜中柱，補時階段更有一次單刀機會殺至門前遭對方破壞，U23亞運男足首場U層級國際友誼賽終場就以1球之差惜敗。

賽後訪問陳俊明總教練表示，「上半場雖然持控球較多，但臨門一腳沒把握，下半場做了一些調整來增加攻擊機會，可惜後場發生一次嚴重的失誤導致對方進球，最後蒙古也帶走勝利，相信選手能從這場比賽汲取很多寶貴經驗。」

吳彥澍也分享，「雖然全場我們掌握了較長時間的持控球，但最後一腳機會始終沒把握，對手在場上的拚戰意識很強，值得我們要學習的地方。

從U19代表隊進入到U23代表隊的門將蔡宇翔，則是覺得進入U23是另一個世界，U19的時候可能打法比較粗糙，很依靠長傳跟身體素質，U23大家比較有信心敢於持球組織。今天自己在高空球的掌握還可以，比較可惜今天大家進攻都有出來，但就缺臨門一腳，希望之後透過集訓培養更多默契。

▼ 本場門將蔡宇翔。

title: 備戰明年亞運！首次U層級國際友誼賽　中華U23男足0比1敗蒙古


content_text:
▲兩大熱帶系統未來移動方向都剛好閃過台灣。（圖／臉書粉專台灣颱風論壇｜天氣特急）

記者李宜秦／台北報導

日本南方海面生成一個熱帶性低氣壓TD18，中央氣象局表示，該系統有機會於今晚到明晨增強為今年第15號颱風「塔拉斯」，持續往日本移動對台灣無影響。另南方海上有熱帶擾動95W發展中，該系統成颱機率低，週五到週日為北、東帶來明顯雨勢。

氣象局預報員黃恩鴻表示，日本南方海面生成一個熱帶性低氣壓TD18，預計將於24小時左右增強為颱風，也就是今晚到明晨可能生成今年第15號颱風「塔拉斯」，路徑往日本移動，據台遙遠無影響。

▲熱帶低壓生成，有可能於今晚到明晨增強為颱風。（圖／氣象局）

另外菲律賓東方的大低壓帶中也有熱帶擾動發展中，強度可能達到熱帶性低氣壓，因強度偏弱，成颱機率低，是否會生成熱帶低壓也不一定，離台灣也相對遙遠，將朝西往菲律賓移動。

週五到週日受到大低壓帶環流影響，迎風面的北部、東半部有雨，其中宜蘭、大台北山區、基隆北海岸有局部大雨。

臉書粉專台灣颱風論壇｜天氣特急貼出兩大熱帶系統路徑預測圖，多條路線幾乎都是避開台灣，貼文指出「繼續閃閃閃，熱帶低壓95W穿越菲律賓的機率持續上升中」。網友直呼「台灣太強了，又閃過台灣」。

▲台灣南方的大低壓帶環流將於週末影響天氣。（圖／氣象局）

countries: 台灣 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭

title: 颱風「塔拉斯」最快今晚生成！另一低壓「閃過台灣」週末炸雨彈