content_text:
政府今天起一連兩日到慈雲山的慈康邨及慈民邨，推展「上門鼓勵長者接種新冠疫苗先導計劃」。

公務員事務局局長楊何蓓茵表示，希望了解仍未接種疫苗的長者有何擔心，並釋除他們的疑慮。她說，明白要勸服長者並不容易，但也盡量「勸得一個得一個」，多一個長者接種，整個社區的安全指數會增加，長者可以更安全。她說，活動過後會檢討，視乎長者反應，希望將計劃擴展至其他屋邨，尤其有較多長者的屋邨。

她說，上門接種疫苗服務成效非常好，至今已有近4萬人接受外展接種服務。

另外，疫苗通行證年齡適用年齡本月底會降至5歲，楊何蓓茵呼籲家長不要留到限期最後數天才帶子女接種，當局已增加針量，提供充分地方及人力。她又呼籲6個月至3歲幼兒的家長，勿再猶豫，應盡快帶子女接種疫苗。

title: 楊何蓓茵：近4萬人接受外展接種疫苗服務


content_text:
【大纪元2022年09月17日讯】大家好，欢迎大家关注新闻看点，我是李沐阳。今天是美东时间9月16日星期五，亚太时间是9月17日星期六。

今天焦点：中俄通报自说自话，习普表现大不同；习近平底牌被掀，心情郁闷拒晚宴？中俄关系加深，习近平呼唤结盟？G7将强硬抗共，英国羞辱中共；

今天我们要谈习近平参加上合峰会的情况，以及G7集团的共识，特别是英国对中共的羞辱。还有一个今天轰动网络的长沙摩天大楼大火的情况。明火扑灭后，长沙当局称“暂未发现人员伤亡”，您相信吗？

我得到网友爆料，有人发现公司楼下出现了被肢解的尸体，这与长沙大火有没有关联呢？据长沙多位网友透露，今天发生火灾的并不是只有电信大楼，还有华夏、富兴和开福寺，都着起了大火。背后的真相究竟是什么呢？

不过这部分内容太敏感和血腥，所以我还是在会员区“沐阳看点”去谈。请大家在看过YouTube视频后，移步到沐阳的会员频道“沐阳看点”，接着收看这部分内容。

中俄通报自说自话 习普表现大不同当地时间昨天（15日）下午，习近平和普京举行了双边会晤，但是中俄双方随后发表的声明各有各的意涵，像是各怀心腹事。用现在流行的话说，习近平和普京好像是处在两个平行的宇宙一样。

根据中共央视报导，习近平对普京仍然延续之前的称呼，把普京称为“老朋友”。习近平表示，中方愿意同俄罗斯在涉及彼此核心利益问题上相互有力支持，深化贸易、农业、互联互通等领域的务实合作。

习近平还表示，中共愿意同俄罗斯一道，“体现大国担当，发挥引领作用，为变乱交织的世界注入稳定性”等等。

无论是习近平说中俄相互支持与务实合作，还是“体现大国担当”，习近平都没有提到任何细节。观察央视的报导，习近平的讲话仍然是刻板式的外交辞令，没有任何新意。

而且习近平像是在有意回避一些问题。比如莫斯科早前透露，习近平和普京将会谈到乌克兰与台湾问题等。但是在央视的报导中看，习近平似乎没有提到乌克兰问题，只是回应了普京提到的台湾问题。

中国人大美国研究中心主任时殷弘表示，这是习近平多年来对中俄战略关系“最审慎或最低调的表态”。

克里姆林宫在通告中表示，普京一上来就高调表态支持中共对台湾的立场，谴责“个别国家在涉及中国（中共）核心利益问题上采取挑衅行动”。这个问题是中共最想听到的，所以习近平当即赞赏普京在台湾问题的表态。声称坚决反对“台独”分裂势力和外部干涉，任何国家都无权作台湾问题的裁判官。

普京还主动提到了“乌克兰危机”，他认为北京在乌克兰危机的“平衡立场”值得赞赏，“理解”习近平“在这方面的问题和担忧”等等。

综观习近平与普京的第38次约会，习近平似乎讳莫如深，不愿公开触及敏感的乌克兰问题。而普京则不避讳表明自己的立场，特别是普京直接揭开了习近平摀着的底牌。

习近平底牌被掀 心情郁闷拒晚宴？习近平和普京的不同表现，其实反应着他们是各怀心腹事。众所周知，俄罗斯入侵乌克兰已经持续了大半年的时间，但最近局势发生了颠覆性的变化。进入9月后，乌克兰发起了全面反攻，已经成功收复了八千多平方公里的失地。

战局的大逆转，不仅让普京恼火，也使北京相当错愕。因为北京一直在默默支持俄罗斯，从早前的大小战狼的言词，到中共增购俄罗斯的商品，中共没少为俄爹效力。

普京在与习近平会晤中直接提到了今年前7个月中俄双边贸易，已经增长了25%，他认为年底之前将达到创纪录的水平。普京还希望“在不久的将来，正如我们所同意的那样，我们将把我们的贸易额提高到2000亿美元或更多”。

增购俄罗斯商品，实际就是在向俄罗斯输送经济支持，在经济援助俄罗斯侵略乌克兰。但是西方国家都反对俄罗斯入侵乌克兰，并制裁了一些俄罗斯个人和实体。正因如此，中共此前没有公开“支持莫斯科”。也许，但我不知道。对这种不能见光的事，中共一贯的作法是“打枪的不要，悄悄地进行”。

这就是普京所说的习近平在乌克兰问题上采取的“平衡立场”，说白了就是明着一套，暗着一套。明着是中共表示“中立”，暗中对俄罗斯进行援助。

中共的这种做法，普京实际也挑明了，就是中共有“担忧”。中共担忧公开支持俄罗斯会遭到美国的制裁，担忧俄罗斯打不赢，担忧不小心自己挨烧，典型的想吃又怕烫。但是普京表示“理解”，这个说法如果换成老百姓的话说，“你小子不够意思了，说好的合作无上限呢？”

所以尽管习近平在会晤中躲躲闪闪，但是普京实际上是透露了习近平的真实立场的，直接把习近平往水里拽。你不公开下水，我就把你拽下水。可想而知，习近平的心情会是什么样，想发火又发不出去，不敢惹俄罗斯。

昨天晚上，东道主乌兹别克为参加峰会的领导人准备了晚宴。晚宴前领导人们先拍了一张合影，但是其中却看不到习近平的身影。乌兹别克政府的消息人士证实，习近平缺席了昨晚举行的上合峰会晚宴。

中共代表团称，是因为中共的防疫政策所致，而中共外交部对媒体的询问不做任何回应。究竟是什么原因，外界无法得知。但“防疫政策所致”的解释，估计很少有人相信，会不会与习普会有关呢？底牌被普京掀开了，心里有点烦。

事实上在习近平和普京会面的前一天，在乌克兰战局发生重大逆转之下，中共人大委员长栗战书支持俄罗斯侵略乌克兰的讲话，被俄罗斯方面原封不动地端出来了，使得中共的真实态度第一次被曝光。

我前天就说，这可能是习近平和栗战书做梦都没想到的，被俄罗斯抄了后路了。所以大家看习近平在和普京会面中的表现，刻意回避乌克兰的问题，但还是被普京给掀了底牌。

中俄关系加深 习近平呼唤结盟？普京这么做的目的非常明确，就是要让国际社会看到，中俄是相互支持的。实际上北京可能也有这个意思，只不过北京顾虑比较多，所以躲躲闪闪。

实际上，中俄现在的态度相比较北京冬奥会的时候，已经出现了变化。当时北京曾表示要与莫斯科结盟，但是当时被普京当面拒绝了。因为当时美俄关系并没有僵化，普京可能还怀有一丝希望，能够缓和与西方国家的关系，所以跟中共保持着若即若离的姿态。

随后中共外交部发言人汪文斌尴尬地表示，中俄不是盟友胜似盟友，一度曾招致许多网友的嘲讽。而现在是普京主动在绑架习近平，展示给外界的是中俄结盟的印象。为什么呢？

因为现在的普京已经没什么顾虑了，俄罗斯已经入侵了乌克兰，包括普京本人在内，很多俄罗斯官员遭到了美国的制裁等等。美俄虽然没有公开断交，但现在已经相当僵化了。所以普京现在有点破罐破摔的意味，已经这样了，你还能把我怎么样？

反观习近平就不同了，美中之间的关系并没有完全闹僵。虽然美中之间在不同领域都有摩擦、竞争，甚至火药味很浓，但北京还在努力维系着与华盛顿之间那一点点微妙的关系。北京并不希望与华盛顿彻底闹掰，因为各个方面都离不开美国。

可是普京掀开了习近平的底牌，而且习近平今天（16日）又做了最新的表态。他在今天的上合会议上呼吁，领袖们应“共同努力，推动国际秩序朝着更公正合理的方向发展”，“摒弃零和博弈和集团政治”，“维护以联合国为核心的国际体系”等等。

法新社指出，上合高峰会是“对西方全球影响力的挑战”。换句话说，北京领导人是在呼吁，上合成员国要打造“以中俄为首的国际新秩序”，对抗以美国为首的西方国家。

其实北京不说这些话，美国也在盯着中共，盯着这个当今世界最大的威胁。而现在北京公开做这样的表态，呼吁上合组织成员国结盟，显然会引起西方国家更多的关注，甚至会招来西方对中共更猛烈的打击。

大家都明白一个道理，真正有智慧的人往往都比较低调，甚至表现得有些沉默。就是尽量不引起周围人的注意，在没有做什么事之前，尽量不让人提前揣摩透自己的意图，所以中国人常说深藏不漏。

本来已经被俄罗斯掀开了底牌，如果是聪明人可能会更加低调，避免引起西方国家的关切，甚至误解。但是北京领导人反其道而行之，在重大的国际场合，不屑隐瞒与俄罗斯结盟的立场。这究竟是聪明还是愚蠢呢？

G7将强硬抗共 英国羞辱中共昨天（15日）习普会之后，美国国务院发言人普莱斯在回答美国之音的提问中，已经透露了一些美国的态度。他表示，中俄关系不断加深，应当引起美国和世界各国关切。

普莱斯说，“这两个国家走到一起并不令人吃惊”，“普京总统非常明显地在寻找他所能找到的每一条救生线”。中俄“这种关系的加深不是几天、几周或几个月的时间，而是多年来的。当然，我们看到这种关系走得更靠近了。”“这是世界各国对这种关系所应当有的关切”。

同样是昨天（15日），在习近平与普京会面之际，为期两天的七国集团经贸部长会议结束了。轮值主席国德国经济部长哈贝克会后对媒体表示，七国集团已经同意，“对中国（中共）不再天真”，将对中共采取“更强硬、更协调一致的立场”。

七国集团在会后发表了一份联合声明，虽然没有点名中共，但是其中所表达的“担忧”，在中共身上都有体现。比如“各种形式的强制技术转让、窃取知识产权、降低劳工和环境标准以获得竞争优势的不公平做法、国有企业扭曲市场的行为，以及有害的工业补贴”等等。

声明中还表示，在2024年之前，将在世界贸易组织之下，建立一个有效的争端解决机制，需要反映出七国集团“开放、透明、公平竞争和法治”等共同价值观。

可以看出，七国集团在经贸政策方面已经达成了共识。未来我们或许可以看到，世界上最富裕的七个国家，将联手对中共采取更强硬的做法。至少西方国家不再“天真”了，那么中共往后可能会遭遇越来越多的尴尬。

下周一（19日），英国将为女王伊莉莎白二世举行国葬。英国王室已经向全球多国领导人发送了葬礼邀请函，预计将有500名外国政要出席。包括拜登和夫人在内，多国领导人都已确认出席国葬仪式。

习近平虽然也在受邀名单上，但是习近平很可能不会现身。因为英国国会议员和英国贵族正在努力，敦促外交大臣撤销对习近平的邀请。

昨天（15日），包括前保守党党魁史密斯、议员蒂姆劳顿在内的7名国会议员以及英国的贵族对外交大臣表示，鉴于中共的人权记录，让习近平参加葬礼“完全不合适”，应该取消对中共政府的邀请。

现在还不知道英国外交大臣是否撤销对习近平的邀请，但是我相信中共方面一定有所耳闻。为了避免让习近平难堪，所以中共方面准备让王岐山代替习近平参加仪式。不过王岐山也只能是参加仪式，他也不能进入西敏寺大厅进行悼念。因为英国下议院议长林赛‧霍伊尔爵士拒绝了中共代表要进入西敏寺、悼念女王的请求。

这件事对中共打脸是非常重的，换句话说，这是直接对中共进行羞辱。所以中共官员当时就跳脚，批评英国的禁令“卑鄙和懦弱”。为什么呢？这个性质其实是很严重的，这表示两国关系已经僵化到了不可调和的地步。

我知道在中国大陆的一些地方，有一个不成文的风俗。亲属之间如果关系生分，可以拒绝参加红事。对方有结婚一类的事情，可以拒绝参加。但是如果是对方有白事，大多数人会参加的，因为不参加白事，就相当于彻底断绝了关系，不再有任何往来了。家族、亲属是这样，国与国之间又何尝不是如此呢？

*****************

以上就是今天的节目内容了。关于长沙电信大楼大火的内容，请大家移步到沐阳的会员频道“沐阳看点”去看。明火扑灭后，长沙当局声称“暂未发现人员伤亡”，您相信吗？

我得到网友爆料，有人发现自家楼下出现了被肢解的尸体，这与长沙大火有没有关联呢？据长沙多位网友透露，今天发生火灾的并不是只有电信大楼，还有华夏、富兴和开福寺，都着起了大火。背后的真相究竟是什么呢？

请大家到“沐阳看点”去了解完整内容。网址链接就在YouTube视频下方，大家点击就可以进入。免费注册后，您就可以看到这个视频了。

另外“沐阳看点”搬家后，正在搞优惠活动。截止到下个周日9月18日，您只需要49美元，就可以成为“沐阳看点”的年费会员，我们会多赠送半年的节目。就是说，您花49美元，就可以连续看一年半的会员节目。平均下来每个月还不到2.7美元，比一杯咖啡的价格还低。从9月19日开始，我们将恢复到原来的年费定价，所以现在订阅是非常划算的。

我们是独立的自媒体，不依靠任何政治力量，一切都是自负盈亏，所以我们需要大家的支持和帮助。我们需要大家帮忙转发YouTube频道，也希望大家订阅沐阳的会员频道来支持。大家只要每个月省下一杯咖啡的钱，就可以帮我们解决大问题。

如果您愿意赞助我们，在“沐阳看点”的订阅页面旁边，有一个188赞助计划，您可以在这里向我们捐款。一个好汉三个帮。沐阳和同事都不是好汉，我们更需要大家的帮助。

好了，我们今天的节目就到这里。明天是周末，沐阳有一些事要处理，所以明天暂时停一天节目，在此向大家说声抱歉。观众朋友，咱们下周再会。

烈焰浓烟爆炸 8分钟烧完大楼？感谢大家来到沐阳看点。今天（16日）下午3点48分，湖南长沙市消防支队接到报警，芙蓉区东二环中国电信大厦发生火灾。随即消防支队调派了17个消防站、36辆消防车、280名消防员到场处置。

据称第一批消防人员在下午4点整到场。下午4:30左右，中国电信微博发布消息称，“明火已被扑灭，未发现人员伤亡，通信未中断”。

从时间上看，消防人员只用了半个小时就扑灭了明火，这个速度还是蛮快的。根据当局的通报，这起大火没有造成通信中断，特别是在明火扑灭后“未发现人员伤亡”。

长沙电信大楼2000年建成，地上有42层，底下有2曾，建筑高度是218米。这是长沙市的地标建筑。发生火灾时，正是人们上班的时间，可以想见大楼内应该有不少人在上班。

有网友在微博爆料，这场大火燃烧得非常快，先是低楼层失火，然后“8分钟烧了整栋楼”。这么快的燃烧速度，楼上工作的人能够快速地全员撤离吗？有目击者表示，“大楼内有多人受困”。

有意当地民众指出，当时大楼内有很多人在上班。一位网民表示，自己原本在34楼上班，起火后立即逃生，他对自己能够及时逃出感到幸运。一位叫罗浩东的人发帖说，“从34楼一路跑下来，命都少了半条。刚开始起火还没感觉，几分钟整栋大楼都起火了”。

网络上有大量的视频和照片，是不同网友在不同角度拍摄的电信大楼这场大火。从视频中看上去，电信大楼浓烟直窜云际，几十层大楼在同时猛烈燃烧，画面相当惊悚。从视频中也可以看到，有大量着火的物体从上面坠落。还有目击者表示，在现场听到了清晰的爆炸声。

下午5点，在电信大厦附近小区居住的李女士表示，她的家距离电信大厦只有10分钟的路程，看到的就是“浓烟滚滚”。她说“烧的东西有掉到我们小区，都听到爆炸的声音了”。

李女士告诉大纪元，去了蛮多的消防车和救护车。“去拿快递的时候都没看到，一出来就火势好大了。10分钟就烧完了，烧得好快。”李女士说，“当时正是上班的时候，肯定是有满多人的”“不知道楼里的人安全出来了没有”。

就在电信大厦对面居住的曹女士，开始还不知道起火了。她说“大概4点十几分的时候，开始的时候是烧到了最上面，跟电影一样的，好恐怖的”。曹女士介绍，“那个火球从楼上面往楼下、街上跳，后来就看到那个火球往下面掉，整个马路上都是掉下来的火烧的东西”。曹女士透露，“大厦里除了电信人员，还有其它公司的人，有几千人”。

就在电信大厦旁边居住的赵先生，距离大厦200米左右。赵先生亲眼看到大楼起火，“十几分钟就烧到大楼上面去了，火借着风一下子就起来了。一烧起来，广告牌等塑料的东西就从上面往下掉，带着火，挺吓人的。大厦外面都烧了，里面的人应该都跑出来了，具体的都不清楚，都封起来了”。

赵先生告诉大纪元，“方圆1里左右都戒严了”，“全被封起来了”。

从这些人的描述看，很让人担心，火势非常大，而且燃烧速度非常快，这样的情况下，大楼里的人全员脱险了吗？如果真的全员脱险、全部安全撤离了，那是不幸中的万幸。我们每个人都祈盼大楼内的人安全脱险，让损失降到最小最小。

不过对于中国电信通报中所说“通信未中断”，当地许多网友纷纷发帖，“我的电信卡无服务了”，“哪里通信未中断！！我的电信直接无服务了”，“可是电信卡没反应了欸大哥”。

“湖南电台”的群组中，一个叫“邓红梅”的人“特别提醒”所有人，“请大家不要在朋友圈、微信微博转发火灾图片、短视频”，“有令必行、有禁必止”。

大家是否能从中读懂一些什么呢？真的是“未发现人员伤亡”吗？

长沙一日四起大火 分尸案触目惊心关于这场大火的起因，网络上很快有人翻出了中国电信股份有限公司湖南分公司2022年荷花园大院第二长途电信枢纽楼消防维修项目——火灾报警、防排烟系统的“招标公告”。

在这份招标公告中显示，“目前荷花园大厦消防设备存在超期运行、部分设备设置不符合现行国家标准规范，火灾报警系统、防排烟系统仍存在较大的安全隐患”。

中共官媒报导中表示，根据这份招标公告信息，这个项目计划工期是在2022年12月底前完成竣工。也就是说，现在正是在这个项目工程的施工、消防维修当中着火了。

网络上有消息称，大楼应急电源处存放着35吨柴油备用发电，“可能是事故主因”。因此此前长沙的供电紧张，已经几次限电，所以许多大楼下令关闭了空调。

关于这方面的消息，网络上流传的挺多。但究竟是不是这样，现在还不能确定，当局还没有给出说法。而且当局即便给出说法，根据中共一贯“美化”的惯性，我们也会有所怀疑。

而我得到网友的爆料，长沙今天不只是这一场大火，而是在四个不同地区，都发生了大火。有大陆网友发了一个帖子，“今天这是怎么了？连着两例大火”。

根据网友消息，与电信大楼直线距离4公里的潘家坪附近也说起了大火，现场浓烟四起。从网友贴出的照片可以看到，潘家坪的大火在几百米以外都能清楚的看到严重黑烟。

潘家坪位于长沙开福区，在起火电信大楼的西北方向，直线距离4公里。另外有网友表示。长沙的“华夏”、“富兴”和“开福寺”也都着起了大火。

根据长沙的地理资料，潘家坪路与华夏路有交叉区域，所以不确定潘家坪大火是不是网友说的华夏那场火。网友在发帖中提醒“长沙警事”：查一下是不是有人恶意纵火！

是不是有人纵火，我们现在也同样无法确定，我也没有证据，所以不敢做这样的推断。但是我也不能排除这种可能性，因为中共已经把百姓一步步逼上了绝路，很多人感觉到生不如死。所以在中共的统治下，发生什么我都不会感到奇怪。

我得到网友的爆料，是几份聊天截图。在群组聊天中，人们先提到了一桩“分尸案”，然后说到了长沙大火。需要声明的是，我不知道分尸案与长沙大火是否有关联，也不确定聊天信息是否属实，提供给大家，仅供参考。

有网友发帖先表示，“有人被杀了”，就在“晚报大道”，是一桩“分尸案”。聊天中有人说，“在垃圾桶被发现，大腿被分尸”，从楼上“伸头出去还可以看到尸体”。

下面有跟帖说，“联邦楼下通道谋杀案，头、脚都被分离。我去跑步时已知该位置有问题，回来才见有警察封锁现场”。这个人随后表示，“尸体在一消防栓边，消防栓水喷着水，我以为是漏水报物业呢”。

另一个人也在群组中发帖表示，“公司楼下，有人被杀了”，并且说自己“天天都进出这个口”。另一个人随即说，“看到尸体了，刚才从窗户下面看，被分尸了，法医在捡尸块”。

有人表示，看了图片后“看得反胃”。随后有人问，“好多地方起火啊，到底是怎么了？”有人回消息说，“好像那个火也是故意的”。

以上是我得到的网友爆料。还是说，我无法确定分尸案与长沙大火之间是否有关联。但是我知道，当人们压力太大的时候，通常会进行发泄。而一旦一个人不想活下去的时候，会做什么呢？

我希望新闻看点的朋友都能平平安安，希望新闻看点的每一位观众，包括您的家人和朋友，都能在这个乱世中平平安安。沐阳会为大家祈祷。

以上就是我们今天的会员节目，感谢大家的收看，咱们下次节目再会。

《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

taiwan-subdivisions: 新社 水里 成功

title: 【新闻看点】中俄通报自说自话 习拒绝晚宴真相


content_text:
國道「插隊」失控衝護欄2車撞翻 後方駕駛這決定逃1劫（取自臉書爆料公社）

訂閱影音：

中時新聞網

國道三號汐止交流道今（16）下午發生1輛黑車疑似失控，突然從內車道跨越4車道，衝向外側護欄，強大撞擊讓黑車水平轉了數圈，波及前方1輛白車撞成一團，後方的轎車拍下驚悚一瞬間，駕駛稱還好有保持安全距離，不然可能也遭波及；網友則說這樣「插隊」實在太危險，目前警方已接獲報案。

該網友在臉書「爆料公社」曝光是發影片，他當時行駛在國道三號汐止系統交流道的外車道時，突然1輛黑車從內車道衝向外側護欄，直接跨越4個車道，撞向路攔後又波及前方1輛白車，2車撞成一團，掀起不小粉塵，黑車的側邊也被撞凹、幾乎全毀，原PO在後方親眼目睹事故，發文說「一拉開車距（黑車）就在我前面插進去，好險沒跟上，差一點被撞到」。

影片曝光網友紛紛留言「這種插隊方式我願意讓他」、「真驚險，前面的真倒霉」、「他真的很急著要下去，我感受到了那份決心」、「應該不是插隊，車子還沒出現時已有煞車聲，感覺是在後方已有狀況」、「應該不是插隊，很早就聽到煞車聲，可能在後面就已經失控了」、「好精彩的搖滾區」、「聽起來他真的很急，就讓他插吧，至少你平安回家了」。

黑車疑似失控，突然從內車道跨越4車道，衝向外側護欄，強大撞擊讓黑車水平轉了數圈，波及前方1輛白車撞成一團，後方的轎車拍下驚悚一瞬間。（翻攝自臉書「爆料公社」）

大夜保全騎重機遭後車輾過慘死 母痛失獨子淚崩無法說話

無業男缺錢行搶得手200、手機 4小時後換來牢飯

水泥車橋上轉彎「整車左斜」驚悚畫面曝 司機神操作救回

journalist: 宋原彰

references: 臉書 網友 爆料公社

title: 國道「插隊」失控衝護欄2車撞翻 後方駕駛這決定逃過1劫


content_text:
記者葉進耀∕台南報導

台南市廿至廿三日位於較偏鄉的東山等十二個區衛生所，將有十八個免預約打疫苗門診，供民眾施打莫德納等疫苗。另於健康嘉年華展場設攤，十八日將有公費Ｂ、Ｃ型肝炎篩檢活動，符合公費篩檢資格者，當天可攜帶健保卡篩檢。

台南市十六日新增二千五百名新冠肺炎本土個案，今年統計自九月十五日，全市累計確診個案人數卅九萬五千多人。台南市新冠肺炎疫苗第一、二、三、四劑覆蓋率，分別為九成三、八成七、七成二及一成。

衛生局表示，廿至廿三日，全市十八個免預約打疫苗門診，包括東山、佳里、學甲、仁德、六甲、官田、七股、南區、楠西、龍崎、下營、山上等各區衛生所。符合接種資格者多加運用，或可透過「台南打疫苗」系統預約其他醫療院所場次。

另南市衛生局於大台南會展中心健康嘉年華展場設攤，十八日上午十點至下午五點半，於會場中Ｗ二五二攤位（健康好厝邊-衛生局國民健康科）提供公費Ｂ、Ｃ型肝炎篩檢服務，邀請符合資格者到場篩檢。若當天無法前往，也可攜帶健保卡前往成人健檢合約院所檢查。

衛生局說，自二０二０年九月起，國民健康署擴大一般民眾四十五至七十九歲，及四十至七十九歲原住民，終身可接受一次公費Ｂ、Ｃ型肝炎檢查。

若篩檢結果為Ｃ型肝炎陽性並檢驗出病毒量，健保給付二十萬元Ｃ型肝炎口服新藥費用，口服新藥療程約八至十二週、治癒高達九成八且副作用低，因此透過檢查及早發現異狀，能夠盡早進行治療，達到公共衛生促進健康的目標。

taiwan-subdivisions: 七股 下營 官田 楠西 南區 學甲 六甲 山上 仁德 龍崎 東山 佳里

title: 健康嘉年華明提供公費肝炎篩檢 | 中華日報


content_text:
美國能源部近日研究指出，若將美國 80% 燃煤電廠可以轉換成核電廠，就可以幫助美國 2050 年實現淨零排放。

該研究由美國阿貢國家實驗室、愛達荷國家實驗室和橡樹嶺國家實驗室進行，同時也獲得能源部核能辦公室贊助。研究指出，目前美國 157 座退役燃煤電廠和 237 座正營運中的燃煤電廠場址中，80% 可以轉變成小於 GW 級的先進反應爐。

該報告也有實際評估待退役與營運中的燃煤電廠，在 125 座被評估退役燃煤電廠，有 64.8 GWe 容量潛力，針對營運中的燃煤電廠，則評估有 190 座且有高達 198.5 GWe 潛力。報告指出，與那種不被先前工作限制的綠地工程（greenfield project ）相比，建置核能資本成本可能降低 15%~35%。

有鑑於核電廠通常 24 小時滿載額定容量運行，容量因子接近 1，高於任何一種能源，因此替代燃煤電廠的核電廠容量也可以比較小，目前也正研究如何用 924 MW 的核電取代煤炭，研究小組發現，區域經濟活動可能增加多達 2.75 億美元，也能帶來 650 個新的永久性工作機會。

美國能源部表示，透過重複使用燃煤電廠的輸電線路、開關站等電氣設備、冷卻池或冷卻塔以及道路和辦公樓等基礎設施，能源大改造或許能可以節省數百萬美元。此外，該研究發現，如果核電廠取代大型燃煤電廠，地區的排放量可能會下降 86%，相當於減少 500,000 多輛汽車。

路透社指出，根據美國能源署資料，美國電力公司計劃在 2022 年淘汰超過 14,500 MW 燃煤電廠或將其轉換天然氣，可也有人認為，花費數百萬美元從一種化石燃料轉移到另一種化石燃料是毫無意義的事情。

只是核能也不是只有優點，過去各種爐心熔毀與放射性事故令人聞之色變，同時反應爐也因為需要冷卻，都建置在河邊或海邊，如果遇上風暴、乾旱等極端氣候或是地震伴隨海嘯，就有很高的風險。但與化石燃料電廠不同，核電可以說是零排放、運作起來也比燃煤和天然氣更可靠，更不是間歇性再生能源。

Should the US convert coal plant sites to nuclear? The DOE seems to think so

（首圖來源：pixabay）

title: 美國如何實現淨零目標？將燃煤電廠轉變成核電廠可行嗎


content_text:
WTT阿拉木圖挑戰賽我國好手林昀儒今天在男單8強賽遭遇世界排名34名的瑞典法爾克（Mattias Falck），最終林昀儒以11：7、7：11、7：11、11：6、11：9險勝，挺進到4強賽。

林昀儒昨天在阿拉木圖挑戰賽單日收下4勝，包括與陳思羽搭擋的混雙挺進到金牌戰，與廖振珽的男雙則是挺進到4強賽，至於男單賽事，林昀儒昨天16強賽面對德國華裔選手孟繁博，就以直落三取勝，這次男單賽事仍維持一局未失的狀態。

不過今天面對世界排名34名的法爾克，林昀儒在首局以11：7拿下後，第二局卻陷入苦戰，一度以2：8大幅落後，不過林昀儒的反手擰也適時發揮威力連追4分，但第二局仍是被法爾克以11：7拿下，林昀儒也失掉本次賽事的首局。

第三局法爾克延續猛攻，再以11：7勝出搶先聽牌，在背水一戰的情況下，林昀儒第4局也打出3：0開局攻勢，並以11：6扳平半局，將比賽帶入決勝局，第五局兩人也一路拉鋸，在6：6後，林昀儒也拉出一波4：0攻勢取得4個賽末點，儘管被化解了前3點，但林昀儒仍是以11：9勝出，挺進到4強賽。

在晉級4強賽後，林昀儒將碰上中國大陸梁儼苧與南韓張禹珍之戰的勝者，其中梁儼苧上周在WTT馬斯喀特站4強賽爆冷擊敗莊智淵，不過最終在冠軍賽敗在張禹珍手中，兩人本周則是提前到8強賽就碰頭

countries: 德國 中國 瑞典

title: WTT／5局險勝19年世錦賽銀牌 林昀儒挺進男單4強賽


content_text: 國民黨台北市長參選人蔣萬安今（17）日舉辦中正區後援會成立大會，活動現場有超過千人到場支持，最特別的是現年83歲，日前才傳出重摔導致身體出問題的國民黨前主席、前台北市長吳伯雄也現身力挺，吳伯雄在致詞時強調，他看著蔣萬安長大，學識能力都非常好，一個父母要看孩子成材，蔣萬安就是這個典型，他也懇求支持者讓蔣萬安能順利當選；前市長郝龍斌則左打民進黨台北市長參選人陳時中，右踢台北市長柯文哲，批柯沒政績、轟陳不愛台北，並呼籲支持者要積極拉票，讓蔣萬安能過半當選。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今天在強恕中學舉辦的蔣萬安中正區中正區後援會成立大會由立委賴士葆主辦，議員鍾小平等人協助號朝支持者，現場約有千人到場，4位選區議員除了應曉薇確診缺席外，包含鍾小平、吳志剛與郭昭巖全都到場，其他包含市黨部主委黃呂錦茹以及前立委林郁方也都現身支持。最值得關心的是日前傳出重摔一跤，身體出大問題連全代會都無法出席的吳伯雄，今日拄著助行器，在吳志剛攙扶下慢慢走進會場，現場也明顯可以看到吳伯雄頭上還有一條長度約有10公分的大傷痕，看了讓人膽戰心驚，吳伯雄要上台致詞時，也是由蔣萬安與郝龍斌2人攙扶慢慢上台。國民黨台北市長參選人蔣萬安今（17）日舉辦中正區後援會成立大會。前台北市長郝龍斌出席力挺。（戴祺修攝）左批柯文哲、右打陳時中 郝龍斌：唯有蔣萬安能領導台北市吳伯雄講話時精神還不錯，看得出復原狀況不錯，他說，他非常焦急，因為前幾天還躺在醫院理，但老天同情他讓他很快地恢復健康，這次台北市選戰是國民黨再起的關鍵，台北市則是重中之重，這戰關係到中華民國的存續，他自己看著蔣萬安長大，學識能力都非常好，一個父母要看孩子成材，就是這個典型，蔣萬安個人條件之外，他更感念蔣經國對國家的貢獻，他一個80多歲的老人已經無所求，但他要懇求大家，給蔣萬安這個年輕人機會，讓蔣萬安服務國家的機會。在吳伯雄之後，輪到郝龍斌致詞，不像吳伯雄的溫情路線，郝龍斌左打民進黨台北市長參選人陳時中，右踢台北市長柯文哲，郝批評，柯文哲8年任內完全沒有建設，在議會質詢時議員要求柯文哲說出一項建設，還被柯文哲罵說是來鬧的，但實際上柯文哲真的沒有建設，大巨蛋在他任內只剩6個月完工，搞到現在8年過去無法完工還要變成一大弊案了，悠遊卡在他手上是領先全亞洲的小額現金卡，經過柯文哲8年的任期，被一卡通、街口支付都超過了。郝龍斌接著批評，柯文哲朗朗上口的財政紀律，說自己最會還錢，但實際上柯文哲還了1000億，卻是借了1700百億，柯文哲說財政紀律所以不能發重陽敬老金，但敬老經費才6億，說這個錢是浪費，蔣萬安主張當選一定會發敬老金；郝也抨擊陳時中，當時北市疫情最嚴重，但是卻缺疫苗、缺快篩、缺藥物，萬華還被污名化成破口，希望大家不要支持這樣不愛台北的參選人，請大家不只要票投蔣萬安，更要回去積極拉票，讓蔣萬安能過半當選，有力量來領導台北市。

journalist: 戴祺修

events: 疫情 參選

people: 蔣萬安 應曉薇 鍾小平 吳志剛 郭昭巖 陳時中 郝龍斌 柯文哲 賴士葆 林郁方

taiwan-subdivisions: 中正區 萬華

title: 吳伯雄重摔未癒現身力挺蔣萬安 疾呼：中華民國存續就看北市這一戰


content_text:
美國聯邦參議院外交委員會日前審議通過「二○二二年台灣政策法案」，藍營智庫、國家政策研究基金會昨舉行中共「廿大」與美國國會「台灣政策法案」對美中台關係之影響座談會。政治大學東亞所特聘教授王信賢指出，在該法案通過立法流程生效前，都還有修正可能，成為美國向中國要價的籌碼，此法案也凸顯出，現已非過往美、中、台三角關係，只剩美、中關係，台灣問題則是美中關係的核心利益。

根據美國立法流程，台灣政策法案接下來將送交參院全院審理，且要在明年一月、本屆國會期滿前在參、眾兩院通過，才能遞交美國總統簽署後生效。

王信賢表示，「台灣政策法案」提出與修正通過外委會，和反中成為美兩大黨共識、以及美內部選舉有關，不過對中國來說，是把美國立法和行政部門視為一體，且美國與中國對台灣問題，已進入法理鬥爭階段，明年中國的兩會、全國人大，會不會就「反分裂第八條」修法與針對武力統一更積極立法、訂立施行細則，值得觀察。

王信賢也分析，台灣問題成為美、中甚至俄國大格局下的重要議題，中國對台配速改變，「反獨促統、反外部勢力介入」成優先政策，例如中國近期都抨擊「台美勾連、美國以台制華、台灣以美謀獨等」，而美國面對中國大陸軍事威脅，也需要外力幫忙，因此有「台灣政策法案」的出現，以及修正的拉扯。

王信賢表示，對「台灣政策法案」，中共反應不會太大，與廿大有關，中國要維持穩定，反應「大概就是現在如此」。

政治大學國際關係研究中心研究員嚴震生也認為，「台灣政策法案」應不會在十一月Ｇ20峰會、美國總統拜登及中國國家主席習近平見面前通過，況且過去廿年，許多美國友台法案到最後也都沒有過，或是過了之後，行政部門也有許多執行與否的選擇空間。

countries: 中國 台灣 美國

title: 學者：美中台只剩美、中關係


content_text:
旅美舊金山巨人隊投手鄧愷威在小聯盟2A出賽，展現三振功力，今天先發7局投出9次三振，失掉2分責失分，優質先發率隊以10比3拿勝，鄧愷威拿下本季第6勝，單場9K也打破隊史紀錄。

美國職棒小聯盟2A巨人隊今天與底特律老虎隊交手，巨人隊由台灣投手鄧愷威先發，鄧愷威開賽連飆3次三振，2局讓也讓對手3上3下，3局被首名打者敲出二壘打、暴投讓跑者上到三壘，接著連抓3個出局數、力守不失分。

鄧愷威4局有投出觸身球保送，但沒有掉分，直到6局1人出局控球有狀況，後接連投出3次四壞保送讓對手攻占滿壘、暴投失掉1分，再被敲出高飛犧牲打失掉第2分。

鄧愷威今天總計用103球投7局，被敲出2支安打，投出9次三振，失掉2分責失分，隊友火力支援，團隊敲出11支安打，包括5發全壘打。球隊拿勝，鄧愷威是勝投，本季三振數累積169次，賽後防禦率5.22。

Kai-Wei Teng stretches his single-season franchise record to 169 strikeouts 🔥 pic.twitter.com/BMObmmB7UB

— Richmond Flying Squirrels (@GoSquirrels) 2022年9月17日

countries: 台灣 美國

title: MiLB／鄧愷威7局飆9K破隊史紀錄 拿下本季第6勝


content_text:
國際中心／綜合報導

▲男子到女友租屋處，竟變「捉姦」。（圖／翻攝自《TikTok》@eart_dy）

當兵是每個男生必經過程，比較少時間可以跟外界聯繫。而很多人認為，女朋友在這時候出軌，就是名副其實的「兵變」。日前，就有網友當兵時休假，去找女友想給對方一個驚喜，沒想到卻發現被「戴了綠帽」。影片一出，就引起網友熱議。

▲男子為抒發情緒，上傳「捉姦」的畫面過程。（圖／翻攝自《TikTok》@eart_dy）

近日，泰國一名22歲男子在影音平台《TikTok》上上傳了一段「捉姦在床」影片，引來超過500萬人次點閱。男子指出，他4月入伍當兵，預計2024年4月退伍。就在前幾日，他休假回家到女友的租屋處，原本想給她一個驚喜。沒想到還沒進屋，他就發現不對勁，因為房門前竟然有兩雙鞋，其中一雙很明顯是男鞋。

果然一進屋內，男子就看到女友和半裸的「小王」一起睡在床上，地上還有許多用過的保險套。他直言，看到這一幕時真的氣到不行，很想狠狠揍小王一頓，不過最後還是忍了下來。女友坦承，男子當兵後不久她就和小王交往。事發後，女友避不見面、斷絕聯繫，而他也決定理性分手。不過男子說，他想為這份難過的經歷留下一個「紀念」、抒發一下情緒，於是就上傳了這段「捉姦在床」的影片。

▲男子進到房間，發現地上有好幾個保險套。（圖／翻攝自《TikTok》@eart_dy）

影片一出，就引起網友熱議「有套子....至少是乾淨的」、「當兵其實超級累，又怕馬子陪人睡，客兄在爽我在累，含著眼淚下單位」、「好有禮貌的抓姦，還稱對方哥」、「有戴套就不錯了，沒趕上墮胎潮」、「人生可以是黑白灰，不能是迷彩綠」、「你在部隊清槍，她在外面幫人洗槍……」、「是要用幾次才能滿地保險套？」、「休假記得要跟女友說，自以為要給她一個驚喜，結果是她給你一個驚喜」、「兵變乃兵家常事」。

完整影片連結：https://reurl.cc/RX88MG

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 滿地保險套！女友滾床小王 他當兵休假變「捉姦」 | 國際


content_text:
民進黨新竹市長參選人沈慧虹（前中）17日舉辦「百工百業後援會」成立大會，因論文風波沉寂已久的前市長林智堅（前左）也現身合體造勢。前右為民進黨立委柯建銘。（沈慧虹競選辦公室提供）中央社記者管瑞平傳真 111年9月17日（中央社記者管瑞平新竹市17日電）民進黨新竹市長參選人沈慧虹今天舉辦「百工百業後援會」成立大會，因論文事件退選桃園市長久未公開露面的前市長林智堅也合體造勢，他說，相信沈慧虹能夠延續新竹經驗、幸福政績。

前新竹市長林智堅在論文案風波後神隱1個多月，今天首度公開出席輔選行程，他與沈慧虹、立委柯建銘一起接受媒體聯訪時指出，這段時間回到新竹，除了陪伴家人，也花了許多時間拜訪老朋友，很多在地鄉親都非常肯定過去新竹市政府8年來的政績，相信不會因為單一事件被抹煞。

林智堅表示，今天很高興受邀參加沈慧虹的百工百業後援會成立活動，和大家一起挺沈慧虹、一起挺新竹隊。他說，這段期間沈慧虹辦了50場座談會、20幾項政見發表記者會，用正面、端牛肉的方式得到市民的支持，她是這次新竹市長選舉中最有經驗、最專業、最接地氣的候選人，相信沈慧虹一定能夠延續過去不論是柯總召、沈慧虹以及林智堅及新竹市府團隊打造的新竹經驗、幸福政績，她一定能贏得最後的勝利。

國民黨桃園市長參選人張善政的行政院農業委員會研究案爭議，農委會昨天公布有6篇重複度高，媒體詢問林智堅對此看法。林智堅表示，過去身為競爭對手時，張善政特別說誠信比學問更重要，今天他也要提醒張善政，「誠信比選市長還重要」，應該用同一套標準，儘速把事件來龍去脈說清楚，才是對市民負責的態度。

沈慧虹受訪表示，今天是她第一個大型造勢場合，這7年多來與林智堅是最緊密的夥伴，一起為新竹市努力，今天百工百業齊聚來挺新竹，他一定要在場，總統蔡英文也會到場，中央與地方合作，都是翻轉新竹最重要的推手。

沈慧虹表示，選舉很重要，需要有更好的夥伴，她也會更努力讓大家知道，端出政見牛肉，以及想要為新竹做更多的心，「我不但會做更好，而且我會超越林智堅」。（編輯：張銘坤）1110917

journalist: 中央社記者管瑞平新竹市17日電

events: 參選 選舉

people: 林智堅 蔡英文 柯建銘

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: 論文案風波久未露面 林智堅復出輔選沈慧虹 | 政治


content_text:
今日雲林舉辦第16屆雲林國際農業機械暨資材展，雲林縣長候選人劉建國（右二）承諾未來將爭取大型世貿館。（讀者提供）今（17日）雲林舉辦第16屆雲林國際農業機械暨資材展，會展上立委蘇治芬表示，雲林缺少一個國際級的世貿展場辦理大型展覽活動，對此雲林縣長候選人劉建國現場表示，他有信心來爭取大型世貿展館在雲林。

立委蘇治芬表示，雲林國際農業機械暨資材展走了16屆，這一路走來看到有越來越大的成果，首先要感謝大小不一的農機業界。蘇治芬指出，今天看到農機展是在戶外，事實上雲林縣缺少一座世貿中心，可以辦大型展覽外，也可以把好的農機放在裡面作為商品展示，所以雲林縣是需要跟在地產業接軌，然後由產業去辦扎根的活動，就像今天這樣的農機展，所以過去我除了農機產展外，就想推動室內的大型的展覽場地，期待未來的縣長可以接續這樣的想法。

對此，立委劉建國也認為，我們站在農業這個大縣，我們必需胸懷大志，也就是說我們如果可以跟世界來展現，台灣農資材逢勃發展與進步，結合現代AI或智慧科技等，讓雲林成為台灣對國際展示農資材是頂尖的一個平台，為此我們會向中央來爭取「農資材中心」而且是國際級的中心，設置在雲林縣。

劉建國強調，這跟過去他在爭取「國家級高齡醫學暨健康福祉研究中心」的道理一樣，以前沒有這種東西，以前說這東西可能還有人聽不懂，包括前朝、包括現在，可能還有人不是很清楚；但是在日本、美國、德國人家早就開始在因應人口老化，為他們國家的高齡者超前部署，可以做相關研究調查，相對的也必須跟國際接軌，因為每一個國家都面對到人口老化及少子化。

劉建國表示，台灣的農業、台灣的機械跟資材，有大家的投入，有政府大力的協助，目的就是讓農民辛苦的耕耘、種植裡面得到更好的利器，創造更好的效益，甚至對農民的身體健康上不要造成職業傷害。劉建國認為，這是一個善的循環，而這循環就是透過一個大型世貿展館，還有國際級的會議中心，我們來跟外界連結，把我們好的農資材呈現給世界，讓以農立國的台灣，可以發光發熱。

更新時間｜2022.09.17 07:57

countries: 德國 日本 美國 台灣

people: 劉建國 蘇治芬

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林國際農業機械暨資材展開幕 劉建國承諾為雲林建「國際級農資材中心」


content_text:
来自印度的年轻模特珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika）。（由Shoeb Mashadi提供，来自Sumaya Hazarika）【大纪元2022年09月16日讯】（英文大纪元记者Daksha Devnani报导／李宇君编译）这位纽约模特在现今混乱的世界中自信地走着自己的路——因为她的心深植于传统与信仰。

来自印度的年轻模特珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika），在时尚界一路飞腾。她曾在2022年纽约时装周亮相，在伦敦、洛杉矶、迪拜、印度和东京工作过。最近与著名的意大利时尚品牌托德斯（Tod’s）合作。

“对我来说，时尚和风格来自内在自我，所以它绚丽夺目，却又毫不费力。”哈扎丽卡告诉英文大纪元，“在现今这样一个追逐物质的世界里，我们很容易陷入改善生活的追求。但对我来说，追逐物质永远是外在的，时尚才是我探索内在宝藏的内心旅程。”

（由Shoeb Mashadi提供，来自Sumaya Hazarika）今年年初，哈扎丽卡为“艺术家时装”（Artist Fashion）做模特。该品牌已为神韵艺术团世界级舞蹈演员设计服装十多年。

“艺术家时装要提醒大家、让大家意识到人们需要‘真、善、忍’这永恒的普世价值。”哈扎丽卡说，“她有四向弹力拉伸的练舞服，现在他们也推出了休闲服。”

“艺术家时装”公司秉持传统美学和设计理念。

“她要让全世界人都回到这普世价值，我很幸运能成为这浩大工程的一小部分。”哈扎丽卡表示。

特珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika）为品牌Pilgrim surf作模特。（由Shoeb Mashadi提供，来自Sumaya Hazarika）“植根于传统的心灵”哈扎丽卡说她的模特生涯开始时出奇的顺利，让她忙得不可开交。但没多久，她就陷入自我怀疑的痛苦中。

“我开始质疑生活中的一切。”她怀疑冲动地从事这个职业是否错误？

她说，“我并没有为这个职业中败坏的一面做好准备，这对我打击很大，让我产生了自我怀疑。”

哈扎丽卡越来越焦虑，直到她遇到了一种改善身心的修炼功法。

2017年，国际时尚人才管理公司“阿尼玛创意”（Anima Creatives）举办了法轮功（又称法轮大法）的身心学习班。她参加其中的静坐课程，感到她身体的能量发生了明显的变化。

她回忆说：“令我惊讶的是，上了那次课之后，我脑海中所有负面情绪都消失不见了。”

这让她感到深受鼓舞，决定继续修炼下去。她说学会接受现实、将注意力转向内心，这让她得到很大的力量。她学会在出现考验人心的情况时，检视自己的思想和负面情绪，去改变自己内在来处理这些困境。

“这是我在修炼中学到的重要一课。”哈扎丽卡说。

珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika）在洛杉矶的鲁尼恩峡谷炼法轮功的第5套功法。（由Sumaya Hazarika提供）法轮功是以“真、善、忍”为宗旨的传统佛家修炼方法。因为学炼后身心和道德大幅提升，现在全世界遍及八十多个国家、超过1亿人在炼。

哈扎丽卡说修炼法轮功后，她感到精力充沛，精神上很满足。“虽然听起来很简单，但那是一种超乎寻常的感觉，尤其身处在当今这个混乱的世界中感受更深。”

当她学习法轮功著作《转法轮》时，被其浅白却深刻的内容所吸引，并找到了她人生中大惑不解的问题答案。《转法轮》已被翻译成四十多种语言。

“我感受到和自己神性的一面得到联系，因此我更想深入了解大法。”她说，“法轮功让我了解到我们所有人的内在都多么丰富，除此之外，没有什么是真正重要的。”

在瞬息万变的时尚界里，作为成功模特，哈扎丽卡并没有忘记她的根源，生活中，她一直能从简单的事情中获得启发。“我喜欢简单的生活。”她说，这可能是喜爱中国传统文化的原因。

哈扎丽卡表示，遵循“真、善、忍”的准则彻底改变了她整个人。在时尚界会认识各种心态和不同文化背景的人，修炼法轮功后，她能够与别人建立健康、信任、终生朋友的关系。

“我知道要做真实的自己，在任何情况下都要善待所有人，还要宽容忍让，心境不被矛盾所带动。”她说，她学会遇到困难时，如何去应付突如其来的压力。

珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika）为Ogaan India做模特。（由Shoeb Mashadi提供，来自Sumaya Hazarika）“我每天都为此感到心碎”作为一名人类学毕业生，哈扎丽卡对社会责任非常严肃。她说她很清楚什么是一个尽职尽责的人该扮演的角色，她要支持被噤声的人，并为他们发声。

她一直致力让人们了解中共侵犯人权的行为，尤其是中共对法轮功的希特勒种族灭绝式的迫害。二十三年前，中共前党魁江泽民发动全国性的“灭绝”法轮功的运动，因为他妒嫉在短时间内法轮功的修炼人数超过中共党员，害怕这种和平修炼成为该极权政权的威胁。自1999年迫害以来，无数法轮功学员被非法逮捕、虐待折磨，很多人被迫害至死。

“我每天都为此感到心碎”，哈扎丽卡说，“对中国一亿多名法轮功学员的迫害是残酷策划出来的，很多洗脑新闻是中共控制的媒体制造出来的宣传。”

珊美亚‧哈扎丽卡（Sumaya Hazarika，中）于2022年5月13日在纽约参加揭露中共迫害法轮功的游行。（张学慧／大纪元）哈扎丽卡说，得知中共活摘良心犯器官让她感到震惊，尤其是活摘法轮功学员器官。“做一个好人、传扬善良，对人而言是很自然的一件事。”她说，“对我而言，破坏这种人性最根本的本质是最大的罪行。”

“当我听到中共做的那一切摧毁最古老、最受人尊敬的中华文化及其宝贵的历史遗迹时，我心中雪亮：中共政权对中国、乃至全世界都不好。”

哈扎丽卡觉得自己一定要想尽办法来结束这场暴行。她说：“全世界的人都越来越强调自己的权利，大家都可以自由地信仰自己相信的事。但在中国，人民被强烈洗脑，被禁止了解这些迫害真相和悲剧。”

她发现，通常来自中国的同行第一次知道这场迫害真相时，他们很难相信。他们虽然身在国外，但长期被中共造假宣传和一言堂假新闻洗脑，所以很难接受真相。但随着了解越来越多真实讯息后，这些人慢慢在改变。

哈扎丽卡说：“我相信，对法轮功这样纯净功法的迫害会很快结束。任何像共产主义和中共这样反自然和反人类的政权，到一定时间一定会没落。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 中国 印度

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 置身乱世 心系传统 纽约模特实践真善忍


content_text:
今天晚間發生地震，全台有感，發震時間21時41分，震央位於台東縣關山鎮，地震深度7.3公里、芮氏規模6.4。台中捷運為避免造成危險，全線列車於月台駐留2分鐘，並設定臨時速限40公里進行車巡，以及指示各車站檢視站體。

中捷公司表示，今晚9點57分全線完成降速隨車巡檢，確認軌道區無異狀，即恢復系統正常運轉。

title: 地震天搖地晃 台中捷運降速至40公里行駛中


content_text:
去年底，美國雜誌《新共和》把臉書創始人馬克·祖克伯評選為「年度惡人」，雜誌編輯在評語裡寫道：「祖克伯在一場冗長且令人生厭的演講中提出元宇宙的概念，完全不顧人們在非虛擬生活中真正想要做什麼，更不用說在虛擬生活中了。」

眾所周知，歐美人討厭馬克·祖克伯。討厭他那機器人一樣的外形，討厭他年紀輕輕就是億萬富豪，討厭臉書對媒體的控制，討厭 Meta 一年燒掉上百億美元追求虛無縹緲的元宇宙——甚至就連因此受益的 VR 使用者和從業者，對祖克伯的印象也算不上太好。

在信奉技術的極客眼中，祖克伯就是一個充滿銅臭味的投機商人，尤其當他在 2019 年選擇走輕量化路線，做 VR All-in-one、元宇宙，並與卡馬克為代表的 Oculus 技術派產生分歧時，這種質疑也達到頂峰。這也是為什麼前段時間祖克伯發一張簡陋的元宇宙自拍，會在歐美引發山呼海嘯般的嘲諷。

你可以質疑 Meta 的元宇宙能否成功，但對一年花 100 億美元「學費」的祖克伯，不能否認的是，今天他依然站在這個行業的最高處，擁有俯瞰 VR/AR 和元宇宙最清晰的視野。

或許是為了挽回自己「手滑」，或許是為即將發布的 Quest 2 Pro 暖場，近日祖克伯做客全美最火的Podcast欄目《羅根體驗秀》，與 UFC 大嘴評論員喬·羅根（Joseph James Rogan）進行了一場兩個多小時的對話。

在這期Podcast節目裡，祖克伯對新 Quest、VR/AR 未來的技術規畫、元宇宙、神經介面、VR 社群和 VR 辦公等行業的關鍵問題，詳談了自己瞭解的現狀和看法。與發布會等公關場合上打官腔不同，這場與羅根的對話，祖克伯講出了不少實在的訊息。

以下為喬·羅根對話祖克伯部分內容節選。

「我們在做的是一步一步增加臨場感」 喬·羅根：你的新 Oculus 很棒，令人印象深刻。

祖克伯：是的，10 月份發布。我們將在即將到來的 Connect Conference 上討論它，我對此非常興奮。

喬·羅根：戴上它的時候非常有趣，我面前有一個化身，那是一個女異形（alien woman)。當我移動我的嘴時，女異形移動她的嘴。當我左右移動我的眼睛時，她跟著我的眼睛移動。當我做一張憤怒的臉時，她也作憤怒狀...... 太不可思議了。你可以看到模仿過程，它以一種令人毛骨悚然的方式直接模仿人類，但這很酷。

祖克伯：對我來說，這些東西都是在幫助人們建立連接。只是我開始思考，人們使用技術來感受彼此存在的最終表達是什麼？當它不是手機，也不是電腦時。

比如你如何獲得這種真實存在的知覺，就像你和另一個人待在一起一樣，對我來說這是虛擬實境，乃至最終擴增實境要實現的目標。你只需要在接下來的十年裡運行技術規畫圖，一步步解鎖它。而對於 10 月份即將推出的下一款設備，有一些重大的功能，像你所說的，本質上是關於社會臨場感（social present）。

新版虛擬實境中有某種眼神交流的能力，讓你的臉被跟蹤，這樣你的化身就不僅僅是靜止的東西。如果你微笑，如果你皺眉，或者你撅著嘴，不管你的表情是什麼，實際上都可以即時轉化給你的化身。就像人們待在一起那樣，身體語言比口頭交流更多。

喬·羅根：關於面部追蹤你說得很對。打個比方，如果你用FaceTime 通話，你是看不到對方的眼睛的。如果你看著手機的鏡頭，那麼你只是在向上看；而如果向下看螢幕上的人臉，你並沒有和對方進行眼神交流。但是如果有了 VR 的化身，就能夠重現真正的眼神交流。

祖克伯：是的，這將是第一次真正意義上這麼做。今天，透過技術我們可以打語音電話和視訊電話，這很棒。因為如果你現在不能和某個人待在一起，能夠看到他們的臉是件好事。但是當你在視訊通話時，你不會覺得你真的和對方待在一起，即便你有訊號可以獲得資訊，可以看到他們的臉。

在整個過程中，你都在試圖說服你的大腦，你真的和他們在一起，但你的大腦知道：在更深的維度上，你實際上並沒有和對方待在一起，你只是得到了一些諸如他們是誰、長什麼樣子的資訊。

我認為，虛擬實境本質上解決的是：雖然你不在場，但讓大腦相信「它」真的待在那裡。要做到這件事需要解決很多意識層面的問題，每次我們做出一個新的版本，我們只是試著打破一個又一個的障礙。

很明顯第一個障礙，就是要有一個頭部顯示器，可以環顧四周。為此需要做到什麼？你的眼睛基本上每五毫秒刷新一次。所以如果你轉過頭，而圖像沒有在五毫秒內刷新到你看的地方，那麼你的視覺系統和你的前庭系統以及耳朵裡的平衡感之間就會產生巨大的不匹配，人們隨之感到身體不適。

然後我們有了手，這個事情很有趣。一開始我們想展示整個手臂，因為僅僅看到你的手有點奇怪。但事實上，你的大腦完全願意接受看到你的手而沒有長長的手臂，因為是你的手去試圖操縱東西。另外，如果我們的插入影格技術使得手臂位置翻轉錯位，你會感覺：啊，我的手肘斷了，這樣就會出問題。

所以儘管只展示出有限數量的訊號（signals），但是他們在模擬現實的正確度上越來越好。接下來需要做的只是隨著時間增加訊號。

在之前的版本中，眼神交流全部只是 AI 模擬的，實際上我們不知道你們什麼時候有眼神交流，因為我們沒有追蹤眼睛。現在這個版本，我們希望模擬的很多不同訊號在向前演進。你將能夠有真實的面部表情，並直接映射到你的化身。

總的來說，有這樣一個規畫圖：就是關於你如何傳遞這種真正的臨場感（presence），就像你和另一個人待在一起一樣，不管你實際上在哪裡。

喬·羅根：這令人印象非常深刻。（頭部顯示器）追蹤的方式，並不是通過把追蹤器放在身上，但你認為最終會是這樣嗎？會像一個玩家必須要穿戴上觸覺回饋套裝（haptic feedback suit）才能進入遊戲嗎？這樣，你就會完全身臨其境。還是說你認為現在這種方式可以準確地模仿你身體的運動，而不需要你穿什麼？

祖克伯：我認為穿戴裝備來進一步增強體驗是有機會的。我們已經用觸覺手套做了這些實驗，如果你觸摸一個數位世界裡的物體，比如把球從一隻手扔到另一隻手，你可以從身體上感覺到你手裡的球。這很酷，但我想設計成一種你不需要戴手套的方式。

所以今天有兩種主要的追蹤模式，其中一種是由內而外（inside-out）的追蹤，你戴著頭部顯示器，它會追蹤你的動作、手臂，最終它還會用人工智慧模型追蹤你的腿。這種模式最大的優勢是只用頭部顯示器就可以做到這一切，而不需要有很多不同設備，甚至不用控制器。同時，頭部顯示器會變得更小、更便攜。你不會想有一個裝置需要配 10 個部件。

也許有時候你想有那種沉浸感超強的體驗，或者想在家裡有這種體驗，但我認為最終人們只想有可以方便攜帶到任何地方的產品，不管是在飛機上，還是在辦公室工作，或者去咖啡店什麼的。為此，你真的只想讓它在一個設備上工作，所以最好只是一副眼鏡或類似的東西。

VR 和 AR 是兩種不同的發展路徑，但它們顯然從根本上是相互關聯的，共同構成了虛擬實境。所以今天能繼續構建 Quest 2，它現在相當流行，做得很好。並且，我覺得新版本的推出，會是一個相當大的進步。

▲ Oculus Quest 2 。圖片來源： Meta

我們研究了很多新技術整合其中，但同時，它建立在幾十年的先進技術和顯示器技術基礎之上，包括來自電視、筆記型電腦和手機的技術。其中一些顯示技術的上市，本就已經建立在過去數十年的創新之上。

AR 是一個非常不同的野獸，因為你想得到的真的不是頭部顯示器，你想得到一副看起來正常的眼鏡。這絕非像產品線框圖那麼簡單，因為你需要在裡面裝一些電子設備。大體上需要有一台電腦、一個喇叭、麥克風、電池和雷射投影機在裡面，然後是顯示器。

我們和許多人看中一種叫做光波導的技術，它與螢幕完全不同，因為它是一個特殊的螢幕，你在看一個東西時，基本上你就像在看螢幕上的所有像素。波導的不同之處在於它實際上是薄得透明的，所以你可以透過它看到世界，然後它會顯示全像圖，並能夠成像放置在不同景深空間。

AR 將讓電影、遊戲不被限制在長方形的螢幕裡 喬·羅根：作為一種技術，什麼是光波導呢？

祖克伯：它們可以由不同的物質組成，塑膠、玻璃這樣不同的基材製成。同時，它們以不同的方式被蝕刻或列印，這裡尚且存在一個大的爭論。現在有很多研究正在探索：哪種方法可以創建具有正確屬性的波導？因為希望為擴增實境提供足夠寬廣的視野。

所以你可以想像五年後我們會有這樣的對話。我人不在這裡，而你戴上我們的眼鏡後，全像圖版的馬克·祖克伯在這裡。

這不僅僅是以一種全像圖的方式運行，還有所有這些不同的維度所帶來的臨場感。就像，如果想遠端玩撲克，我們可以玩全像圖，我發一副全像圖的牌，你戴著眼鏡，可以身體力行地拿起全像圖撲克，然後擁有一個撲克之夜，我們這些朋友就身處你實體空間的周圍，只不過其中一些人以全像圖的形式在這裡，這實際上有點瘋狂。

我喜歡做的一個思想實驗是：思考世界上我們擁有的實體東西有多麼少是真正需要實體存在於物理空間的？

顯然，像椅子這樣的東西是需要是以實際物體的形式存在的，但是大多數娛樂類的東西，不僅僅是紙牌，還有遊戲、大多數媒體、電視，很可能不需要實體。它就像一個應用程式，把全像圖放在那裡當電視，我們戴上眼鏡看你想看的任何東西。

這些東西現在被限在長方形的螢幕裡，因為有很多限制，比如生產製作的物理學原理，但是在未來，會有一些高中生或大學生開發應用程式，他們會很瘋狂，瘋狂的東西會被創造出來。所以你最終會建造一種所有都能實現的東西。他們是眼鏡。

喬·羅根：那麼這些眼鏡現在有沒有在生產或開發中？就像你談論的這種技術，你可以看到不存在的東西，在那裡你看地圖、看影片，所有這些都在一個眼鏡框架裡的小電腦上。它們現在已經存在了？

祖克伯：我認為在接下來的三到五年裡，會得到看起來像完整版的東西。終極的 AR 體驗就像，你有一副看起來正常的眼鏡，可以呈現全像圖，這樣你就可以隨時隨地與人互動。但它一開始也會非常昂貴，需要一段時間才能降到數百美元。

但是如果先放寬一些限制條件，比如外形因素，你會開始看到一些版本。先有一個頭部顯示器而不要求看起來正常的眼鏡，那這就是 10 月份即將上市的新設備，將混合實境納入了虛擬實境中。

混合實境是指你在虛擬實境的背景下看到周圍的真實世界，它不是通過波導發生的，而是透過設備上的攝影鏡頭來捕捉世界，然後即時轉換成立體圖像。對於 3D 成像，因為我們有兩隻眼睛，兩隻眼睛看到的（視域和圖像）略有不同，電腦把它們呈現在一起，而後你可以在上面疊加數位化的物體。

比如，當我進行擊劍格鬥的時候，我的人和劍都是數位化虛擬版本，否則能看到的只有大廳。所以你可以看到那些開始構建的 AR 體驗，VR/AR 的體驗優先於頭部顯示器的外形要求（輕便）。這是行業正在探索方向之一。

另一個方向是必須以頭部顯示器外形為優先順序，因為想要擁有看起來像普通眼鏡的東西。（然後去思考）今天我們能裝在一副普通眼鏡裡的最先進的技術是什麼？有點像從側面出發。

在智慧型眼鏡方面，我們和雷朋（Ray-Ban）合作製造，它們會是有史以來最暢銷的智慧型眼鏡。我們會繼續開發新版本，但大體上，你可以得到一副外形像雷朋旅行者的智慧型眼鏡。現在，它裡面已經有電話、揚聲器，可以拍照和錄影；透過語音命令，你可以把這些發布到 Instagram 上。

▲ 雷朋旅行者 。圖片來源： Meta

喬·羅根：用這些東西拍攝的照片品質如何？

祖克伯：非常好。我沒有弄錯規格的話，它沒有今天的手機後鏡頭那麼好，看起來像前鏡頭。它可以安裝在眼鏡的邊角。

喬·羅根：如果人們開始用它拍攝，會不會帶來隱私問題？

祖克伯：會的，所以我們做了設計，它上面有燈，無論任何時候都在那裡，我認為這實際上是非常重要的一部分。

喬·羅根：所以能在燈上貼一條膠帶嗎？

祖克伯：理論上應該可以。

喬·羅根：所以角落裡的那個小東西是燈嗎？

祖克伯：不，那是 Lastolite在閃爍，它是一個非常活躍的指示器，如果你把一塊膠帶放在上面，它可能會干擾相機。

喬·羅根：這些「旅行者」智慧型眼鏡和「旅行者」普通眼鏡的大小一樣嗎？還是會有更粗的鏡框？

祖克伯：稍微粗一點，但重量差不多。之所以我們和雷朋合作，是因為他們對眼鏡設計瞭解很多，非常敏銳，而這不是我們的專長，和他們一起工作學到了很多東西。比如在限制條件上，他們瞭解：在避免過重且長時間佩戴不舒服的前提下，它實際上可以做多大。雷朋是一家偉大的公司，到目前為止的合作非常棒，期待和他們一起開發更多的東西。

大體上就這兩條技術路線。盡可能加上所有的功能，但是在一個比你想要的外形更大的設備上；又或者，每一兩年把更多的技術加到你想要的外形上，讓它成為一個更棒的設計。最終，這些東西會融合，你既會得到功能，也會得到外形，但是在一段時間內它仍然有點貴，然後在快速推進幾年後，會成為主流。

但即使是今天的 VR，也做得很好。我們不會發布準確的銷售數字，但它的量級與 Xbox、Playstation 或其他類似平台差不多。

當我們開始做的時候，遊戲是 VR 的第一個場景。但是很快，VR 會增加不同的場景。因為人們做的主要事情，實際上是交流，這是我們在生活中獲得意義的方式——與他人互動，所以這是 VR 肯定會發生的事情。如果你看看現在的頂級 App 和 VR，大多基本上是社群元宇宙，可以和朋友一起在 App 裡閒逛，而不是以任何特定的遊戲為中心。

從遊戲開始，VR 的場景還在不斷發展，它將成為一個巨大的社群平台，可以和朋友一起泡在裡面，並身臨其境。這些場景很瘋狂，比我想像中發生的更早。

一個重要的場景是健身，VR 就像適於健身的第一個物理運算平台（physical computer platforms）。當你在用電腦時，你不喜歡四處走動；當你用手機時，你可能可以四處走動，但它有點尷尬，因為你看著的是小螢幕。但像 VR/AR 真的被設計成你能夠四處走動、做事、與世界互動，這對我來說真的很重要。我討厭坐在桌子前，那讓我感覺無精打采，在浪費我的一天。

在這方面，現在已經有幾家公司有一些很棒的內容，比如 Peloton 專門為 VR 打造的體驗。Peloton 賣給你自行車或跑步機，然後你購買訂閱，就會得到具有真實體驗的課程。還有幾家公司在做有氧運動、舞蹈的、拳擊的課程。但是你不需要買自行車，你只需要你的 Quest 頭部顯示器。

一旦你有了頭部顯示器，你就可以訂閱這些公司的課，在裡面做不同的事情、健身，我覺得這相當酷炫，很狂野。我們都知道這些事情長期來看一定會發生，但它現在就已經發生了，比我想像的要快，這真的很酷。

VR 的終點不一定是《駭客任務》 喬·羅根：如果你做拳擊遊戲，你會立即意識到這是一個非常好的身體鍛煉。當虛擬拳擊手向你走來、在拳台上向你揮拳時，你移動你的頭，會得到非常高的心率，消耗了很多能量，這是非常好的有氧運動。並且，你發現你的腳會疼，因為一直在旋轉和移動，一直在改變姿勢，試圖擺脫拳頭。而當你繼續解鎖更高等級的遊戲時，一些遊戲比如對手會變得更加棘手，而這樣的體驗令人興奮，也很有趣。最終你離開遊戲時，你真的筋疲力盡了，這就是一次非常好的身體鍛煉。

祖克伯：是的。這就是整個平台的本質，也是我喜歡它的原因之一。但是，那些甚至沒有試圖成為健身 App，只是碰巧成為鍛煉身體的項目。

喬·羅根：VR 能讓兩個人今晚來一場擊劍比賽，這真的很有趣。在一場虛擬擊劍比賽中，你面對一個方向，大約 30 英尺遠，我面對另一個方向，我們甚至沒有面向對方。但這都沒關係。你在孟加拉，我在羅馬，我們依舊可以一起玩。但，VR 能讓拳擊做到這一點嗎？

祖克伯：擊劍 Demo 是由我們內部團隊製作的，因為我們還沒有發布新設備。所以，為了讓硬體發揮作用，我們自己開發了這個 Demo。

但是，拳擊遊戲是由其他遊戲開發者、不同的開發者製作的，我不確定他們中是否支援多人遊戲。我玩過的都是單人遊戲的形式，確實讓拳擊戰鬥變得更刺激，我真的很喜歡《Creed》（注：一款拳擊 VR 遊戲）。我覺得他們能做多人遊戲模式，而且也沒有什麼因素會阻止他們這樣做。所以我想隨著時間的推移，他們會增加這個功能。

喬·羅根：這似乎是一個明智的舉動。如果我們談論武術，比如泰拳等等，我認為柔術會是一個真正的問題，因為你必須在身體上有東西可以抵抗。但如果你能想做一個泰拳模式，唯一要解決的問題是當你接觸到物體時，物體會改變。物體會隨著人的位置和動作而改變。你可以逃脫，也可以不逃脫。相比之下，拳擊在這方面非常好，這可能是虛擬實境中最好的格鬥運動，因為你甚至不需要打任何東西來感覺自己好像被拳擊中，你的螢幕會亮起，就像你感覺自己被擊中一樣。

祖克伯：是的，做一個揮拳頭的 VR 遊戲更容易。柔術的話如果你沒有一個特製的墊子或者其他東西，想要模擬出翻滾或者其他動作，並把人體的真實重量加進去，其實很困難。

喬·羅根：你是否想像有一天玩遊戲時身體真實的感覺會變得無關緊要，因為一切都會發生在你的腦海中。不管是觸覺回饋，還是其他類型的輸入，即使沒有真實的物體，體感卻都跟真實存在一樣，就像《駭客任務》。這會是最終的發展方向嗎？

祖克伯：我不知道。但我認為我們的很多體驗都是基於我們的身體，而不僅僅是我們的思想。

的確有一種哲學思想，認為人類的存在只是大腦（我思故我在）。但我一點也不認同，我不知道你如何感知事物，但我覺得我的活力和情緒，以及我與世界的互動方式，都是基於身體。隨著時間的推移，通過你的大腦模擬現實世界也許是可能的，但我不相信只是大腦在起作用，我認為在所有的體驗中，身體是同樣重要的。

▲ 電影《駭客任務》

喬·羅根：我同意。但我也在想，如果技術走得更遠，更身臨其境，更有說服力，「恐怖谷」被連接起來，突然之間你有了一個真實生活的體驗，不管這是透過某種神經連結還是其他新技術來欺騙大腦進入實際體驗，這難道不是未來的發展方向嗎？

你可以在沒有經歷的情況下獲得體驗，這並不是否定真實體驗的美，也不是說我們不再有真實的體驗，而是如果你想獲得真實的體驗，去到另一個世界，我們可以戴著 Oculus 去那裡。你可以有一個非常逼真的 3D 鏡像，這太酷了。就像你認為最終透過技術的發展，可以做到讓我們今天這樣的對談，在不在同一個房間都沒有任何區別。

祖克伯：推測一個事物發展的極端狀態這很有趣。但我認為對技術演進更加合理的思考方式是，有些東西比其他東西更容易模仿或替代。就像我們之前談到的 VR 健身，拳擊內容現在就可以做得很好。而泰拳和柔術，也許有一天我們能在 VR 裡模擬，只是這會很難，因為你需要排除各種阻力因素。

所以，我認為這種技術進步的方式是能夠繼續把更多的事情做得很好；同時，世界上其他技術或其他東西也在進步，任何人都無法包攬一切。

也許只是因為我每天都在努力開發這些東西，所以想的都是一些可以實現的、好的體驗。一口氣跳躍到一個如此好的地步當然不是壞事，但那些想法遙遙領先於我們今天實際所處的位置。我每天都在戰壕裡，試圖早點實現它。

VR 辦公和 VR 社群的可能性 喬·羅根：是的，但是從長遠的角度來看它的發展方向，它會變得更加身臨其境，變得更好，更有說服力，這是模擬理論的真正論據。如果宇宙中有這麼多文明，它們都如此先進，那麼最終就必須創建一個模擬的世界。如果人類能夠再生存十萬年，這似乎就會發生。

祖克伯：是的，我認為問題在於可以做到多麼逼真、多麼好。對我來說，這就像聖杯一樣，正在建造一些可以創造人類臨場感的東西。

就像我花了近 20 年的時間來打造社群軟體，讓你無論擁有多麼有限的運算能力，都可以分享你的經歷。一開始是以文本的形式，擁有智慧型手機和相機後變成了照片的形式。現在，行動網路已經足夠好，更多內容開始以影像的形式分享。就我而言，身臨其境的體驗顯然會是下一步。能夠感覺到你和別人待在一起的這種臨場感會釋放很多不同的價值，比如社群的、娛樂的、職場的。

有經濟學家認為，經濟機會和階層流動是有限的，這和你所處地區有關，不同的地方會有不同的機會。但是想像一下，如果你不需要搬到一些與你價值觀不同的城市，就能獲得所有的經濟機會，那將是很棒的。所以在未來，你可以在早上使用 AR、VR 來瞬間移動（teleport）到辦公室，然後以全像圖的形式出現，這將是非常貼心的。對很多人來說，它將釋放大量的經濟機會。

有沒有可能百分之百地像親自在場的效果一樣好？可能不會，但它依然會創造很多價值。就像討論做這次對話節目時，我們是在電話裡談好的，我沒有飛到奧斯丁來討論是否進行這次對話。

所以無論模擬的程度如何，它都會帶來很多價值。你永遠無法親身做所有的事情，但是我們會越來越多地透過 VR 去做，今天是遊戲或閒逛，接下來的幾年會是工作。工作場景會逐漸接近真實體驗的漸進線，你能瞬移進來，以全像圖的形式出現，遠端工作；而身體可以住在你想去的任何地方，和你的家人在一起，無論他們住在哪裡。那將會非常棒，我想我們會做得很好。

喬·羅根：這會給商業地產帶來真正的問題。因為如果這樣的體驗真的變得像口袋裡有一部手機且能打電話一樣好，就不會有那麼多辦公室了。當可以瞬間移動（teleport）去工作時，我可能不想再去辦公室工作。

祖克伯：可能會。儘管我覺得和朋友待在一個物理空間的臨場感相當重要，但是在過去的幾年裡，人們的工作方式是發生了巨大變化。我幾乎每天都親自見人，但同時，我在家裡開的會議可能比以前多。

喬·羅根：我也這麼認為。關於人們去辦公室而不是在家工作，現在的確遇到了很大阻力，人們寧願在家工作。既然可以使用網路連接，開視訊會議，為什麼必須親自去大樓裡才能完成工作？

祖克伯：是的。我也同意。在遠端辦公上，我們公司實際上很前衛，尤其是某些類型的工作，比如軟體工程。你可以身處不同的地方的同時把工作做得很好。而且，如果你是一名工程師，有時候最好不要在辦公室，因為那樣人們就不會打擾你了。你可以有一整個五小時來專注解決一個問題。

就像做一些事情，我會處於一種專注狀態，這時，我妻子會問我一些日常問題。然後我就失去了我的專注，但從她的角度來看，就是上帝也沒什麼大不了的。

所以我確實認為在某種程度上，讓人們能夠遠端工作實際上對很多事情都很有用，尤其從長遠來看，但我也認為我們需要找到遠端辦公與線下辦公的平衡。

喬·羅根：如果我的妻子在說話，而我正好想到一個段子，我會從我妻子身邊跑開，同時示意她明白。我正在寫作，她進來打斷了，那就結束了。所以，在某些方面，你必須有一個真正安靜和安全的地方。而且我認為對很多人來說，如果你能透過AR、VR消除浪費的通勤時間和所有這些，生活中的痛苦會好得多。

祖克伯：是。過去幾年，新冠疫情讓我重新思考了工作方式。我覺得減少通勤是提升效率的重要舉措之一，但能夠在不同的地方生活也很好。

我在夏威夷度過了很長時間，我真的很喜歡沖浪和躺在水翼船上，我會在早上醒來去做這些，煥發精神，然後再開一整天的會議。但這顯然不是我在帕羅奧圖（注：美國舊金山附近城市，Meta 總部所在地）能做的事情。我對這一切的態度很積極。

我覺得如果你能給人們「在場」的能力，可以遠端工作，也可以再次瞬移到另一個地方，以全像圖的形式出現並在場，這種「流動狀態」會非常有價值。但它不能取代一切。

我發現對於更大的會議，最有用的事情之一實際上並不是會議本身，而是有機會在會議前後和人們敘舊。能夠瞬移進出是很有效率，但也有一個缺點，你可能會錯過一些在走廊或其他地方休閒的休息時間。但總的來說，我還是認為它會創造出瘋狂的效率。

喬·羅根：是的，我認為人們仍然會渴望現實世界的體驗，就像我做情景秀，很明顯，為了獲得那種體驗你必須待在那裡，和大家待在一個物理空間裡是樂趣的一部分。

我能想像技術會演進到可以創建一個虛擬喜劇俱樂部的程度，你會看到房間裡所有不同的人都戴著頭部顯示器，就像新冠大流行期間在 Zoom 裡講單口喜劇，但那很糟糕，因為沒有觀眾，像在做公開演講，沒有任何回饋。

相比之下，有一些非常棒的Podcast，比如像比爾·伯爾（Bill Burr）的節目，只是自言自語，咆哮著生活和其他事情，效果很好，他不一定需要有人呼應。但是，不同的事情不同，比如喜劇，沒有觀眾不好。

祖克伯：是的。事實上，我已經至少有過一次這樣的經歷。所以我們做出了 Horizon 社群平台，人們可以在其中構建世界。

其中，人們在裡面構建了一個叫做肥皂石喜劇俱樂部的東西。這實際上是我聽過的人們使用虛擬實境的非常感人的一個故事。

這個女人失去了她的兒子，這真的很悲傷。而喜劇對她來說，是一個非常重要的發洩管道。但是在現實的俱樂部，在人們面前表演會讓她有社群焦慮。於是，她開始在肥皂石喜劇俱樂部做這件事。同時，由於虛擬實境提供的臨場感，她感覺和虛擬空間的那些人待在一起。對她而言，這種經歷是一種創造性的發洩方式，説明她克服悲傷，但分享這種極致情感的經歷可能不會讓她線上下喜劇俱樂部感到舒服。

喬·羅根：我的朋友 Brian Redban，在 Oculus 裡做了一個叫Virtual Redban的東西。他和一群朋友同時登入，一起走進一個房間，一起在裡面閒逛玩耍。這真的很有趣，有一個線上社群，在那裡你們去一個地方、相互見面，彼此交談聽到對方的聲音。

在裡面看到的 Avatar 就像你今天給我看的那個女異形一樣移動，看起來非常真實。它是一個動畫，我會把它比作電影《阿凡達》中的阿凡達。在裡面就像是去了電影中納維人的世界。在很多技術之上，確實取得了很大進步，更加真實。我可以想像很多人今天就想成為一隻企鵝，要去這家餐館，去閒逛，和一群企鵝傢伙待在一起，太令人興奮了。

▲ 電影《阿凡達》

祖克伯：這是它有點迷幻的部分。一些場景的體驗比另一些更真實，因為我們記憶的工作方式是基於空間的。當我今天離開這裡時，我會記得你在我對面，並且有對稱性，我在你對面，我們對這個地方的空間有共同記憶。

但頭部顯示器可能不是這樣工作的。如果你說話是從那個方向來的，空間音訊以一種定向構建事物的空間模型是我們製造記憶的方式。所以如果你用 Zoom 來聊天，會完全把它搞砸，因為你開的每一次會議看起來都一樣，而且沒有對稱性。所以如果你在我螢幕方框的左上角，這並不意味著我之於你在同一個地方，事實上，我們沒有任何共用的空間感。

我不知道你是否有過這種經歷，如果我打了一天 Zoom 電話，所有的東西都會混在一起，我很難記住什麼會議有人說了什麼。

然而，如果你進入虛擬實境，你有一個化身，那麼隨著運算能力變得越來越好，它會隨時間變得越來越好。我並不相信：相比更具表現力的化身，人們會更喜歡哪怕有照片般逼真的化身。這是一個完全獨立的切線，我們可以往下走。你顯然會希望兩者都有，既逼真又具有表現力的化身。

如果你坐在那裡，有人是企鵝，或者你的朋友是卡通人物，但是你們圍坐在桌子旁，有一種共同的空間感，你的朋友在你的右邊，你在他們的左邊，當他們說話時，你聽到聲音從那個方向傳來。事實上，你記得這種空間感，就像在物理空間一樣。

我在推進所有這些細節。對我來說，這是一些最令人興奮的工作，因為我覺得在手機上建立社群體驗在某些方面受到了限制，而我們有能力定義下一個平台將是什麼，讓它們打破適用於電腦、手機的這些奇怪條框限制，因為這些條框不是為通訊和互動而設計的，而是為某種工作和某些計算工作負載而設計的。

所以我正在嘗試做的很多事情是，用一種真正以人為中心的方式設計下一個運算平台。如果你以我們大腦的運行方式來處理外部世界、思考事物和做重要的事情，你不會建立一個旨在運行 App 的平台。

你會把它建立在這樣的基礎上：如何與周圍人互動的基本單元，你如何表達自己，你希望能夠有一個化身，一種你身份的表達，能夠在一系列不同的經歷之間跳躍，而不是讓一切都如此孤立。

這就像是一個從頭開始的嘗試，建立這一切是非常瘋狂的，因為這涉及的領域之多和技術之難令人難以置信，我經常受到批評，因為我們在這方面投入了大量資金，僅僅過去的一年，我們就在所有這些不同的研究夢想上花費 100 多億美元，但這種夢想的廣度極其廣。

化身（avatar）的所有工作，你如何表達自己，如何建立世界，然後是所有虛擬實境的東西。一起致力於今年的設備和明年的設備，以及之後的設備，還有雷朋眼鏡，我們有下一個版本。同時我們也有研究走向完整虛擬實境的路徑，我們甚至已經到了神經介面，但是我們肯定要在這上花一些時間。

正是如此廣泛的技術都建立起來，才能基本上建立和提供一種真正的臨場感。讓你感覺和身處不同空間的人仿佛待在一起。我認為這是世界上最神奇的事情。

腦機介面會實現嗎？ 喬·羅根：嗯，聽起來就令人興奮。你可以在叢林中擁有一間辦公室，突然之間我們就一起召開這次會議，我們可以登上月球，我們可以到一個正在冒泡的火山，這一切很酷。我喜歡像你這樣的人在做的這件事，這擴大了這種東西實現的可能性，但是對於神經介面，你有什麼看法？比如，它在哪裡？它要去哪裡？我們現在在哪裡？

祖克伯：回到你對《駭客任務》的評論，當人們想到神經介面或者任何介面時，我認為分離出來是很重要的。你給電腦的回饋，電腦給你的資訊，你可以把這兩個東西分開。

我實際上認為，這裡最難的部分是擁有一台電腦，把資訊直接給你的大腦，但這不是我們正在做的事情，Neural Link 的伊隆·馬斯克在做，這是非常遙遠的事情。也許它會在幾十年內準備好。短期內，對於受傷的人來說，可能會有一些有趣的用例。但我認為，在未來 10 年或 15 年內，正常人可能不會想在大腦裡安裝什麼。

▲ 腦機介面示意圖 。圖片來源： Neuralink

祖克伯：對，你可能想要植入成熟版本的腦機晶片，而不是你需要每年升級你的大腦植入物，因為明年的版本更好。

我花了很多時間思考：如果有了 AR 眼鏡，你將如何控制它？你當然可以控制任何運算設備，這是平台的基礎，但你有很多不同的操控模式。

其中之一是語音，你可以和它說話，但這並不總是有效的。如果你在公共場所，或者你想保持謹慎，或者你不想惹惱周圍的人，你不會大聲口述一切。

第二種方法是用手。比如我打個響指，我們就會有一個象棋遊戲或者撲克遊戲。這是我們的棋盤，我用手移動一個棋子。這有點酷。但是，你不會像用手操縱東西一樣走在人行道上。我的意思是，如果你能克服這種奇怪的感覺，就達到了基礎階段的水準。並且，大多數人的手都會累的，如果你像這樣伸出你的手足夠長的一段時間，最終你還是想要把手放下來。所以問題是，你如何做到：可以讓你的想法給電腦下命令。

在這種情況下，眼鏡不需要大聲說話，也不需要揮舞你的手。對於一些場景，你不總是想要。所以我們正在做的研究，是基於它的輸入。不是試圖向你的大腦發送訊號，而是試圖讓你的大腦可以與電腦通訊。

我們擁有的路徑是基於我們身體中所有這些額外的運動神經元。舉個例子，如果你受傷了，你有神經可塑性，你可以重新連接做一些事情，比如找到一個不同的路徑來發送訊號，指揮你的手指或其他東西。從結果上來說，可以有很多不同的方式，讓我們的大腦可以告訴手指移動。

我們已經單獨最佳化了一些，我們加強了某些路徑，使用了 11 種運動神經元路徑來做一件特定的事情。最終的結果，你可以在手腕上有一個設備，你的大腦可以與你的手交流。

你的手會以不常見的模式移動，然後腕帶可以接收這些訊號，並將它們轉化為完全不同的東西，比如讓一隻虛擬的手在你面前移動。而你的真正的手待在身體一側。

你將來可以有這種體驗：我們坐在一起聊天，你妻子發簡訊給你，它突然出現在你眼鏡的角落裡，你想回覆她。但是你不想拿出手機，因為這有點不禮貌。你不用挪動手腕，只需要做一些微小的動作，甚至沒有人知道你在做，就能夠傳遞資訊。

元宇宙會讓年輕人更加脫離現實？ 喬·羅根：這似乎會造成很多分心。我的意思是，人們已經被他們的手機分心了，比如當人們收到簡訊時。你坐在那裡和朋友在一起吃午飯但是沒有交流，因為都在看手機。如果現在他們會一直看著這些AR眼鏡，只是腦海裡想著這些簡訊，你甚至都不會知道他們分心了。

祖克伯：我不知道。但我覺得這對我可能是一個有趣的事情，對我很有用。我一直在 Zoom 裡，尤其是在 Covid 的早期，對我來說，既能在 Zoom 裡視訊會議，又能和更多的人聊天。或者說有些事情你不想對在場的每個人說，但是你想問某一個人，就像，嘿，你能展開講講你剛才說的，或者你不想在別人面前說的話嗎？

這樣的問題很多，因為我在公司有很多機密資訊，我不會和每個人分享，但是我想得到某些人對事情的看法。如果我在開會，而且是線下辦公室開會，我發現有時候我需要等到會議結束才能得到我想要的答案，而當我在 Zoom 或虛擬實境工作室裡進行虛擬會議時，你可以在開會的時候給人們發簡訊。所以我實際上認為這將釋放人們之間溝通和表達的巨大效率。人們不必等待會議結束，就可以向別人發送資訊。

當然，你說的這些對於智慧型眼鏡也是一個問題。我們可能需要的是某種非常智慧的，勿擾模式。舉個例子，比如你正在做一些重要的事情，你覺得某些事情不應該打擾你，這其實是一個非常重要的 AI 問題。我認為未來 AI 能夠理解什麼資訊是應該通知你的，而不會像現在的「勿擾模式」這樣黑白分明。

喬·羅根：也許是讓某些人有優先權，比如如果你的妻子或家人試圖聯繫你，他們可以通過，但是生意人不能通過。

但我擔心其他問題。我的意思是，我不會讓我的孩子遠離社群媒體，因為我覺得社群媒體是他們生活的一部分，我不想讓他們完全脫離。但我限制他們使用手機的時間，試著讓他們不要沉迷於此。現在這些新事物讓他們上癮，讓他們停下來吃飯都不容易，需要一遍一遍叫他們放下手機，停止和朋友拍照。

但放下手機其實還好，如果變成智慧型眼鏡，那會更加困難，尤其是如果眼鏡有社群媒體App。但智慧型眼鏡也能提供某種好處，比如，可能會給你關於你拿起食物時卡路里含量的資訊，告訴你這個食物很油，為了健康著想你不應該吃。

祖克伯：是的。我認為這最終會達到平衡，希望我們的電腦和平台能説明我們找到合理的平衡。就像你一直在說未來的腦機很酷，但我不確定我是否想用數位方式來實現它，我想在現實世界感受，我認為這是一個哲學問題。

我實際上認為你說的現實世界是真實世界，我認為有真實世界和數位世界，我認為它們的結合越來越多地成為現實世界。我們今天獲取的資訊，很多來自肉體體驗以外，有的是透過數位方式，有的來自學習研究。而二者的比例可能會隨著時間的推移而變化。

在未來的世界裡，今天很多東西可能是實體的，比如我們的藝術品、雕塑和其他東西，也許在未來，它們不是實體的，也許它們只是全像圖，因為隨著時間的推移，你可以很容易地改變它們。

過去所有物質我們只與他們有實體層面的接觸，很少有資訊或數位覆蓋。現在我認為它正在穩步增加。我認為這對我們來說可能會更健康，不是通過手機這個小視窗來展示我們所有的資訊，這是我對 AR 的看法。對於數位技術是否會侵蝕現實，我可能更樂觀，或者說我相信物理世界對我們在的意義。我是真的很關心如何取得二者的平衡。

喬·羅根：我認為平衡很重要，但我認為你是對的。我認為數位世界的景觀不斷增加，這是不可否認的，它現在是生活的一部分。隨著技術的進步，它將成為生活中越來越重要的的一部分。但我不會說我的恐懼消失，我認為我們會有一天，人們會完全沉浸在一個非物質世界中，7X24 小時，我認為這就是Matrix（注：《駭客任務》中的虛擬世界）。

這就是人們所擔心的，隨著技術的進步，尤其是有了某種神經介面，我們將到達一個我們不再真正存在的地方。你如何限制自己和孩子的社群媒體使用？你是怎麼做到的？

祖克伯：就我個人而言，因為在做很多事情，實際上一天中沒有那麼多時間。對於我的孩子，我沒有時間去想那麼多，因為他們都很小，一個六歲一個五歲。社群媒體是他們正在使用的東西。事實上，我希望他們將技術用於不同的事情。我教他們如何編碼。我認為這就像是創造力的發洩管道。

當我每天晚上和他們一起睡覺的時候，我試著盡可能結束我的會議，能給他們留出時間，問他們想做什麼活動。是想看書還是想摔跤什麼的。八月的時候，我的女兒和我說想做程式碼藝術，這是一種非常有趣的思考方式。她想讓電腦創造藝術。無論如何，我認為這是我認為讓他們接觸到這種東西是有好處的。

但是我做了這些事情，並沒有什麼特別的地方。有很多關於幸福的研究表明，你是否積極參與其中很重要。你是在和一個人交往，還是在建立關係，還是只是在消費。如果你正在建立關係，那麼這通常與許多長期利益和幸福有關，我們生活中的關係就是這樣。

對我來說，這就像我認為隨著時間的推移，吃東西通常會給人們帶來幸福，但是如果你只是坐在那裡消費東西，這不一定是壞事，但它通常與你積極參與或建立關係中獲得的所有好處無關。

喬·羅根：可以在網上積極與人交往，建立數位關係，尤其是隨著技術的進步，你實際上可以和某人的化身有一些有意義的經歷。但這聽起來很奇怪。

祖克伯：所以，我只是想讓它變得更好。從我的角度來看，這是心理問題。今天人們花了很多時間在螢幕上，基本上是電腦、手機和電視。我自己絕大多數時間都花在手機和電腦上，但我很驚訝的是，對美國人來說，他們花在螢幕上的時間幾乎有一半是電視，很多人只是看有線電視或其他類似的東西。

當我們想到新的體驗時，我實際上認為要做的第一件事就是幹掉電視。當人們談論擔心花費的時間在不同社群產品上時，我認為要看看時間是從哪裡來的。如果來自睡眠，這可能不太好。但如果它來自鍛煉，我就不會那麼高興了。如果它來自電視，我對此沒意見。

這實際上可能是對人類有益的，我們從消費狀態轉變為真正積極參與，潛在地建立關係，而不是把大量的時間花在看電視。所以在擔心新產品越來越多消耗人們的時間之前，實際上只需要想想人們今天做的事情的組合變得更好。

我的目標是對於 VR/AR 這些下一代平台，它們將更加身臨其境，希望它們會更有用，但我不一定希望人們花更多的時間在電腦上。我只是希望人們花在螢幕上的時間更好，今天很多時候你只是坐在那裡消費一些東西。

喬·羅根：你一直是一個注重身體健康的人？我在 Instagram 上關注你，我看到你在玩滑水和其他運動，這對你來說很好，對外界來說也是一個很好的資訊。這個傢伙非常忙碌，他的生活被科技淹沒了，但他不斷地做與身體相關的事情，鍛煉身體，親近大自然。

祖克伯：是的，我認為這是我父母很早就對我強調的事情。他們在這方面給了我很大的壓力。就像你要在學校表現出色，你要加入三支大學運動隊之類的。我非常感激，他們沒有告訴我必須做，然後我告訴我必須做哪些運動。但他們說，這很重要。我已經找到了平衡，尤其是當公司規模擴大，在某些方面變得更加緊張的時候。

這是我的一天，早上醒來，看著我的手機收到一百萬條資訊，發來的東西通常都不好，因為人們通常會把好消息親口告訴我。就像每天醒來，就像肚子被打了一拳，然後就沒事了。而我需要重置自己，能夠有工作動力，而不是為此感到壓力。

我該怎麼做呢？基本上我會去我喜歡閱讀我獲取所有的資訊，然後我去做一些身體上的運動，一兩個小時，隨著時間的推移重置自己。我過去經常跑步，因為可以在跑步的時候思考很多。但尤其是在過去的幾年裡，我真的很喜歡需要全神貫注的事情。

所以我剛才提到，在新冠疫情開始以後，我很長時間待在在夏威夷，我們家在那裡有一個農場。在那裡，我花了很多時間玩沖浪，沖浪的時候你必須一直保持專注，否則你會摔倒，被海浪壓在身下。我體驗過，這不是什麼美妙的經歷。

journalist: Haopeng

countries: 孟加拉 美國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 金山

title: 祖克伯上知名Podcast節目，很實在的談論了未來十年 VR/AR 的技術規畫等關鍵問題


content_text:
隨著美股四巫日到來與物流巨頭聯邦快遞發布業績預警，美股週五 (16 日) 開低，對景氣敏感的工業股和能源股領跌，道瓊盤中一度跌超過 400 點，儘管尾盤有逢低買盤進場，三大指數仍疲軟收黑，惟費半逆勢收紅 0.53%。

本週一系列經濟數據後，通膨、升息和衰退擔憂揮之不去，那指本週累計跌幅為 5.48%，標普週跌 4.78%，道瓊週跌 4.14%，皆創 6 月 10 日以來最差表現。

數據方面，美國 9 月消費者信心指數報 59.5，創今年 4 月以來新高，但仍低於預期 60。密西根大學 1 年通膨預期初值為 4.6%，創一年新低，符合預期。

政經方面，白宮週五發布首個監管加密貨幣的框架，企圖加倍強化數位資產領域執法，並找出加密貨幣監管漏洞，避免數位資產領域的欺詐行為。

地緣政治方面，美國宣布 11 億美元對台軍售案後，中國宣布對參與此次售武的雷神科技和波音高層祭出制裁。

為確保能源供應，德國政府週五宣布接管俄國石油巨擘 Rosneft 在德國子公司 Rosneft Deutschland 的業務，俄德兩國衝擊加劇，德國表示，透過託管制度，可以反擊能源供應的威脅，這是德國捍衛能源工業的最新舉動。

新冠肺炎 (COVID-19) 全球疫情持續蔓延，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 6.11 億例，死亡數突破 652 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 127 億劑疫苗。

週五 (16 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 139.4 點，或 0.45%，收 30,822.42 點。那斯達克指數下跌 103.95 點，或 0.9%，收 11,448.4 點。標普 500 指數下跌 28.02 點，或 0.72%，收 3,873.33 點。費城半導體指數上漲 13.6 點，或 0.53%，收 2,563.1 點。

標普 11 大板塊有 9 大板塊收黑，能源、工業和材料領跌，必需消費品和房地產板塊逆勢收紅。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王集體收黑。蘋果 (AAPL-US) 下跌 1.10%；Meta (META-US) ) 下跌 2.18%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 0.11%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 2.18%；微軟 (MSFT-US) 下跌 0.26%。

道瓊成分股互有消長。波音 (BA-US) 下跌 3.67%；雪佛龍 (CVX-US) 下跌 2.6%；迪士尼 (DIS-US) 下跌 2.27%；家得寶 (HD-US) 上漲 1.63%；嬌生 (JNJ-US) 上漲 1.53%。

費半成分股逾半收紅。 英特爾 (INTC-US) 上漲 1.39%；美光 (MU-US) 上漲 0.30%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 2.08%；AMD (AMD-US) 下跌 0.20%；應用材料 (AMAT-US) 下跌 0.056%；高通 (QCOM-US) 下跌 0.024%；德儀 (TXN-US) 上漲 1.59%。

台股 ADR 以日月光表現最佳。台積電 ADR (TSM-US) 跌 0.12%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 3.53%；聯電 ADR (UMC-US) 漲 0.79%；中華電信 ADR (CHT-US) 下跌 0.32%。

企業新聞

蘋果 (AAPL-US) 下跌 1.10% 至每股 150.70 美元。最新拆解影片顯示，中國長江存儲已打進蘋果供應鏈，在中國銷售的蘋果 iPhone 14、iPhone 14 Pro 機型內出現採用長江存儲提供的 NAND 快閃記憶體。

聯邦快遞 (FDX-US) 慘崩 21.44% 至每股 161.02 美元，創 1980 年以來最大單日跌幅。聯邦快遞表示，全球運輸需求趨於疲弱，宣布撤回全年財測並推動大規模的成本撙節方案。

奇異 (GE-US) 下跌 3.64% 至每股 66.39 美元，連帶拖累工業股走低。奇異表示，持續存在的供應鏈問題將不僅會繼續阻礙產品交付，還會影響現金流。

華爾街質疑 Adobe 收購 Figma 的時機和價格，Adobe (ADBE-US) 股價收黑 3.12% 至每股 299.50 美元，本週跌幅 24.1%，創 20 年來最嚴重的單周跌幅。

Meta 收跌 2.2% 至每股 146.29 美元，創 2020 年 3 月來收盤新低，本週暴跌 14%，全年跌幅超過 60%， 那指同期跌幅為 27.69%。

經濟數據

美國 9 月密大消費者信心指數初值報 59.5，預期 60，前值 58.2

華爾街分析

聯邦快遞、國際貨幣基金 (IMF) 和世界銀行均警告，全球經濟存在衰退風險。

Meridian Equity Partners 資深管理合夥人 Jonathan Corpina 指出：「聯邦快遞的消息顯示供應鏈問題、勞動力問題、通膨、升息問題，這些林林總總加在一起都會產生重大影響。」

Corpina 稱：「聯邦快遞是一家公司在全球經濟中面臨挑戰的最新例子，市場對經濟衰退的擔憂仍持續，企業正在為未來幾個月和未來幾季的成本削減做好準備。」

高盛分析師 Dominic Wilson 表示：「如果一場嚴重的衰退可以抑制通膨，而聯準會激進升息措施帶來一場嚴重衰退，那麼除了已見到的虧損之外，股市和債市場的下行空間可能仍然會很大。」

摩根大通董事總經理 David Carter 點評：「這是艱難的一周。感覺萬聖節來得早，我們正面臨著這種高通膨、高利率和低增長的毒藥，這對股市或債市都不利。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 中國 德國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡

things: iPhone 經濟

title: 〈美股盤後〉聯邦快遞暴跌逾21% 三大指數周跌逾4% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
港股市場即將迎來今（2022）年以來規模最大的首次公開發行（IPO）。大陸地產開發商巨頭萬科旗下物業管理服務商萬物雲預計本月在港交所上市，募資超過8億美元，將於下週一（9月19日）開始正式IPO路演（Roadshow），針對機構投資者做推介，預計本月內完成上市。

萬物雲官網顯示，其前身為萬科物業發展公司，成立於1990年。2020年10月31日，萬科物業發展公司正式更名為萬物雲空間科技服務公司（簡稱：萬物雲）。作為物業管理服務提供者，萬物雲的業務模式主要分為三大業務板塊：社區空間居住消費服務；商企和城市空間綜合服務；AIoT及BPaaS解決方案服務。

截至2022年6月30日，社區空間居住消費服務方面，萬物雲的合約建築面積約9.3億平方公尺，簽約管理的物業數目為4096個；在管建築面積約7億平方公尺，在管物業數目為3035個。商企和城市空間服務方面，截至2022年6月30日，其總合約建築面積約1.6億平方公尺，簽約管理的專案總數達1929個，而在管建築面積約1.4億平方公尺，在管專案數目達1706個。

萬科於2021年11月5日正式公告，擬分拆萬物雲在港交所發行境外上市外資股（H股）股票並上市。今年4月1日，港交所網站顯示，萬物雲向港交所正式遞交上市申請。今年7月，關於分拆萬物雲境外上市的申請獲得大陸證監會核准。9月1日，萬科分拆萬物雲境外上市通過港交所聆訊。

據港交所官網披露數據，萬物雲的營收由2019年的人民幣139.27億元增加30.3％至2020年的人民幣181.45億元，並進一步增加30.6％至2021年的人民幣237.04億元。

今年上半年，萬科半年報顯示，萬物雲實現營業收入人民幣143.5億元，年增38.2％。其中，社區空間居住消費服務收入人民幣80.8億元，年增34.8％，商企和城市空間綜合服務收入人民幣51.1億元，年增39.7％。

此次IPO吸引的基石投資人包括淡馬錫、瑞銀資管、中國城通控股以及旗下的中國國有企業混合所有制改革基金、潤暉投資、HHLR基金及YHG投資、Athos資本等，基石投資金額約2.8億美元。

title: 港股年內最大IPO來了 萬科旗下萬物雲預計本月上市


content_text:
最近在中國火熱的消除遊戲「羊了個羊」霸占熱搜，在各社交平台頻頻刷屏。創始團隊、簡游科技創始人張佳旭表示，網傳的千萬收入是假的，除了應對攻擊，就是希望熱度能降下來，現在大家都在對我們之前所說的內容做過度解讀。

香港明報報導，網路流傳一張截圖顯示，「羊了個羊」小程序9月14日收入達到468萬餘元（人民幣，下同，約67萬美元），而本月收入也高達2565餘萬元。對此，騰訊創辦人馬化騰在相關朋友圈下面評論指，「核實了是PS偽造的。」

隨著遊戲火紅，該遊戲卻面臨了抄襲、通關難等諸多質疑，據紅星新聞報導，針對此前「日入百萬」的傳聞，製作人張佳旭稱，圖片是假的，「我們遊戲為了用戶體驗沒有加Banner廣告和插屏廣告，所以收入的截圖根本不對，而且火的時間也湊不過這個總收入。」

面對網友「第二關不可能通過」的質疑，張佳旭回應稱，遊戲機制是每天就一大關，第二天重置，初衷是希望玩家可以更加地輕鬆，「第二關可以過。」

有不少網友指出，羊了個羊疑似抄襲另一款匹配遊戲3 tiles，被指玩法一模一樣。但也有網友認為，多層連連看遊戲玩法均相似，不構成抄襲。

對此，北京簡游科技有限公司相關負責人否認「羊了個羊」抄襲「3tiles」。該負責人表示，「羊了個羊」遊戲使用的是最基礎的遊戲玩法，如果「連成三個」的玩法就算抄襲，那這樣的遊戲也太多了。並表示公司不會對此理會，用戶自然有自己的判斷。

綜合媒體報導，「羊了個羊」暴紅最早可以追溯到9月8日，有玩家發帖稱「有任何一個人不玩『羊了個羊』我都會傷心的」。截至9月15日，微博「羊了個羊」話題有23億次閱讀。不過，暴紅不到三天，已有玩家火速棄Game，表示已被第二關「氣瘋」，並找到更好玩的替代版遊戲。

在無數玩家體驗裡，有凌晨2點熬紅的眼，有氣憤的罵；有破解的攻略、背熟的廣告台詞，也有一次次槽位已滿後，再次嘗試的決心。

有人從「羊了個羊」裡參透人生「牌面很複雜，困難一層接一層，槽位只有那幾個，但誰都不想就這麼算了」。

此外，對部分玩家尋求使用非正當手段通關，「羊了個羊」官方微博近日也發文表示，對於破壞遊戲公平性的行為，將堅決予以打擊，加強防護，確保給各位玩家帶來一個公平的社交遊戲環境。

「羊了個羊」被指收入上千萬；馬化騰評論說是假的。（取材自百度圖庫）

countries: 中國 香港

title: 否認收入千萬 「羊了個羊」創始人：應付攻擊 只盼降溫


content_text:
2022年台維斯盃世界二級中華隊對決香港隊賽事將於今、明兩天在台北網球中心進行，今年我國由吳東霖、莊吉生、許育修、楊宗樺、何承叡5名選手代表出賽，其中許久未在台灣出賽的莊吉生就表示，自己經過三周調整後「我現在很強」。

今年3月我國網球代表隊在世界二級升降賽中擊敗瓜地馬拉隊完成保級任務後，本周將以地主身分迎戰來訪的香港隊，力拚世界一級升降賽門票。這次我國一哥曾俊欣未參賽，由男單排名第二高的吳東霖及老經驗的莊吉生、楊宗樺，搭配新生代的許育修、何承叡出戰。

在昨天的抽籤儀式後排定，莊吉生將與吳東霖各負責兩點單打，雙打則將由許育修、何承叡搭檔出擊，而這次香港隊陣中則是以18歲的兩屆大滿貫青少年雙打冠軍黃澤林最受關注，他一人將扛起兩點單打與一點雙打。

中華隊過去8度與香港隊在台維斯盃交手取得6勝2敗，總教練張孝雍表示，這次比賽我國選手不論是在排名還是近況都比香港來得更好，只要正常發揮相信就能取勝，「有4年沒有在台灣比台維斯盃了，當然也希望觀眾能進場為我們加油。」

而過去一段時間受傷勢所苦的莊吉生與吳東霖，兩人也透露目前恢復狀況良好，許久沒在台灣比賽的莊吉生也說：「我太想台灣，想要回來了，回來三個禮拜狀況都不錯，我現在很強。」

countries: 台灣 瓜地馬拉 香港

title: 網球／台維斯盃 台港今交手


content_text:
秋天改裝車輛經常在台南山區呼嘯而過，吵雜噪音易引發民怨。台南警方今天會同麻豆監理站、市府環保局在台3線轄區台南楠西段370公里處「監警環聯合稽查」，攔查各式車輛120輛，噪音檢測22輛、10輛不合格，開罰違反道路交通管理處罰條例第16條、第18條改裝車輛12件及第21條、第22條無適格駕照2件，總計14件交通違規。

玉井分局表示，為維護山區交通安全，聯合稽查取締噪音與改裝車輛，由市警局交大隊長陳宇桓帶隊及玉井分局警力共24名，會同麻豆監理站、市政府環保局針對改裝車輛告發或通知召回檢驗。

警方表示，員警及監理單位將依道路交通管理處罰條例開罰。民眾如發現機動車輛行駛道路有噪音妨害安寧情形，亦可上傳相片或影片至環保署噪音車檢舉網站檢舉，經查證屬實者將通知該車受檢。

玉井分局表示，另因應道路交通管理處罰條例部分條文修正，已將「微型電動二輪車」納管，民眾購買應選擇經合格審驗標章車型款式，切勿非法改裝致生危害自己與他人行車安全，將持續加強稽查及宣導。

分局長林獻力表示，山區景色怡人，轄區台3線、台20線及台84線等路段每逢假日湧入大量出遊車隊，少數改裝排氣管車輛引起環境噪音令人反感，影響社區安寧秩序；分局每月會洽請麻豆監理站及環保局執行防制車輛改裝聯合稽查，並請交通警察大隊出動警用大型重機車配合攔查取締，請車主勿任意改裝車輛，確保山區居民生活安寧及用路人交通安全。

改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 ，警監環今查獲14件違規。記者周宗禎／翻攝改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 ，警監環今查獲14件違規。記者周宗禎／翻攝改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 ，警監環今查獲14件違規。記者周宗禎／翻攝改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 ，警監環今查獲14件違規。記者周宗禎／翻攝改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 ，警監環今查獲14件違規。記者周宗禎／翻攝

taiwan-subdivisions: 玉井 麻豆 楠西

title: 改裝車台南山區呼嘯噪音惹民怨 警監環今查獲14件違規


content_text:
美歐憂心土耳其銀行可能成為非法金融的後門，正加大對土國施壓力道，以打擊協助俄國逃避制裁的行為。「我們需要填補漏洞」，一名參與相關談判官員表示，土耳其是首要目標。

英國「金融時報」（Financial Times）昨天引述兩名參與相關計畫的西方官員指出，美國關注已整合入俄羅斯Mir支付系統的土耳其銀行，歐洲聯盟（EU）代表團也準備向土耳其官員直接表達疑慮。

西方各國更嚴格地落實既有制裁，而不是再祭出新措施，顯示俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）2月入侵烏克蘭後，歐美實施的經濟制裁並未如預期重挫俄國經濟，但是西方持續「防堵」漏洞，將慢慢縮緊俄國金融命脈。

一名西方官員說：「你會發現我們關注金融部門的規避情形」，「我們將非常明確地傳達訊息」。例如，第3國的金融機構不應與Mir支付系統互連，因為這會帶來規避制裁的風險。

美國財政部昨天發布指引指出，非美國金融機構可能「透過在俄羅斯聯邦境外擴大使用Mir國家支付系統」，支持俄國規避美國制裁。

俄羅斯入侵烏克蘭以來，土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）採取所謂的「平衡」策略，拒絕加入西方陣營制裁莫斯科。他最近承諾深化與俄國經濟合作，這使他的西方盟友深感疑慮。

艾爾段8月還說，Mir擴大在土耳其運作方面，已取得「重大進展」。

土耳其最大的5家銀行：VakıfBank、土耳其國營農民銀行（Ziraat）、İşbank、土耳其國營人民銀行（Halkbank）及阿拉伯聯合大公國（United ArabEmirates）旗下的海洋銀行（Denizbank），都是Mir支付系統的成員。

海洋銀行及土耳其國營人民銀行因疑似於2010年參與規避美國制裁伊朗計畫而聲名狼藉，這兩家銀行在蒲亭2月全面入侵烏克蘭後與Mir簽約。

İşbank表示，其政策要求「嚴守所有可行的美國制裁」，「我們密切關注制裁，並採取必要措施，按照這項政策進行Mir信用卡交易」。

海洋銀行說，「我們不與遭制裁的銀行交易。我們完全遵守對俄國的國際制裁」。另3家銀行則未回應。

土耳其外交部指出，雖然土國長期政策是只執行聯合國（UN）支持的制裁，但「我們也同樣堅持不讓土耳其成為規避制裁的管道」。

知情人士透露，歐盟金融服務事務執行委員麥金尼斯（Mairead McGuinness）計劃10月訪問土耳其，以強化落實制裁。一名歐盟高階官員說，鑑於俄羅斯對烏克蘭的侵略，麥金尼斯近期出訪若干國家，討論金融服務相關議題，尤其是落實制裁的部分。

美國財政部副部長艾迪耶摩（Wally Adeyemo）8月也致函土耳其企業提到，「俄羅斯試圖利用土耳其逃避制裁」及「與受制裁的俄羅斯實體交易」的風險。

烏克蘭戰爭爆發後的最初幾週，西方對俄國祭出一波波制裁，試圖將俄國最大的銀行、能源及國防企業、數百名高階官員及富商孤立於全球市場之外。

知情官員稱，西方將鎖定替俄人處理支付事務者及協助莫斯科建立平行支付網路的企業。歐盟及美國還將針對替莫斯科處理俄國出口盈收，或協助俄國進口受西方制裁禁運的工業或國防產品的實體。

兩名官員表示，其他研議中的措施包括針對更多參與俄羅斯軟體、電商及網路安全產業的個人。除了土耳其以外，高加索、中亞及波斯灣地區可能開後門、協助俄國逃避制裁的國家也會是打擊目標。

countries: 土耳其 烏克蘭 英國 歐盟 俄羅斯 美國 伊朗

title: 美歐防堵對俄制裁漏洞 施壓土耳其促勿成「後門」


content_text: 中評社北京9月17日電／據河北日報報導，9月16日，由河北省科協主辦、省電子政務學會承辦的智慧城市創新發展高峰論壇通過線上視頻會議形式舉行。論壇以“科技創新引領就業 智慧賦能融合發展”為主題，與會專家圍繞新型智慧城市高質量發展，數字化、智慧化建設，科技創新融合等方面溝通交流、建言獻策，分享了關於智慧城市建設的新理念、新方法、新經驗。 軍事科學院研究員、智慧智庫核心專家姜春良在題為“石家莊市智慧城市建設的優勢與創新發展的建議”主旨演講中，總結分析了石家莊智慧城市建設的優勢和成績。他建議，充分發揮重點科研單位以及科技企業的作用，引領帶動智慧城市數字經濟更好更快健康發展。河鋼數字技術股份有限公司總經理申培也以“樹立正確數據觀助力智慧城市高質量發展”為主題，對如何建設智慧城市給出了自己的觀點。 近年來，河北省在智慧城市建設方面進行了卓有成效的探索和實踐，一批智慧城市建設案例向國家推薦，在全省進行推廣示範。省科協副主席蔣棟表示，接下來，省科協將繼續凝聚廣大科技工作者、企業家和社會各方面力量，不斷增強全社會創新創業意識，加快河北智慧城市建設進程。

title: 智慧城市創新發展高峰論壇舉行


content_text:
花蓮縣消防局派遣警消特種搜救隊同仁將前往新加坡參加「民防學院特種搜救專業訓練課程」，縣長徐榛蔚於16日親臨花蓮縣消防局替本次參訓同仁授旗，慰勉辛苦的參訓人員，並預祝本次訓練圓滿順利。

新加坡民防學院 (SCDA) 是新加坡民防部隊的主要培訓機構。該學院致力於開展民防領域的專業化培訓，內容涵蓋有災害管理、消防救災、救護、城市搜救等多種培訓課程。自1999年開辦以來，該學院已培訓了來自世界137個國家6千多名國際學員。

除了其旗艦國際課程外，學院還提供訂制的培訓諮詢。為因應我國特殊地理環境，常受地震或颱風等天災威脅，本縣特種搜救隊冀望透過本次專為城市搜索和救援行動而設計課程，學習一系列情境模擬演練及訓練，提升成員強化重大災害處置能力，建立迅速有效之任務作業編組，更可以進一步提升救災能力，俾益因應未來參與各式救災任務之技能。

縣長徐榛蔚表示，立委傅崐萁於縣長任內極其重視在地救援量能， 106年成立特搜隊，107年爭取至瑞士、荷蘭等國專業機構進行隧道救援訓及車禍事故救助訓練，在0206地震時發揮很大的力量，感謝所有特搜夥伴不斷精進各項專業救災救護技能，救援的第一線或許怵目驚心，如何正確地去判斷需要經驗的積累。

徐縣長也提醒參訓人員務必特別注意團體紀律及安全，以最嚴謹的態度認真學習，也期許大家能藉由這次訓練吸收更多寶貴經驗及技術，讓本縣特搜隊未來在參與國內外各類型災害救援任務時，皆能順利完成，遂行守護人民生命財產安全的天職。

journalist: 地方中心／花蓮報導

countries: 新加坡 瑞士 荷蘭

events: 颱風 地震 車禍

people: 徐榛蔚 傅崐萁

title: 花蓮縣消防局特種搜救隊出國參訓 徐榛蔚親臨授旗預祝訓練圓滿順利


content_text:
▲房客自曝爸媽有店面、土地，但自己卻跑來租屋，讓原PO覺得怪怪的。（示意圖／記者劉維榛攝）

網搜小組／劉維榛報導

「我承認…房客蠻帥的！」一名女房東表示，最近一名俊俏男房客來看房，自述台大法商畢業、家裡有店面土地，而他在家裡上班「賺現金」，由於上述的內容，都是房客主動透露的，讓原PO質疑不單純，但查司法網站後，對方似乎也沒有不良紀錄，因此好奇求問「要如何判斷能否租給他啊？」

一名女網友在臉書《房東互助會》表示，自己是新手房東，最近遇到一名房客，外表文質彬彬、談吐有禮貌，但原PO根本沒問家世，對方就熱情自曝，「台大法商畢業、幫家裡工作、父母財力雄厚有店面、家裡有大片土地在開發」等話。

聽著房客敘述家況頗有財力，他卻又拿不出扣繳憑單，原因是家裡是收現金的，讓原PO非常困惑。原PO也追問，「既然家中很有，為什麼自己不買一間？」房客則回，「已經很多不動產了，現在買的話，成本太高，還是需要把現金留投資其他的。」

一席話讓原PO直呼有道理，「我的好朋友在南部家世顯赫，上來好幾年，一樣選擇租房。」聊到一半，房客再次強調是台大法商畢業，原PO則回應，「這麼巧，我做法務20年了，也是法律人哦！」房客則驚訝地說「真的哦？」接著詢問一些房客繳不出房租的處理方法。

對此，原PO哭笑不得坦言，「他蠻帥的...」不過她當下沒有答應出租，就怕房客根本在吹噓，因此原PO也謹慎查詢司法院網站，但目前查不出房客任何不良紀律，因此求助包租公們，「請問這種要如何判斷能否租給他啊？」

文章曝光後，網友一致認為房客不單純，尤其特別詢問房客不繳錢怎麼會處理，就怕有不軌意圖，「唬爛吧，不要租」、「不知道什麼叫『台大法商』？如果是台大法律系，就直接講台大法律就好，說『法商』是什麼意思？感覺是外行人說的」、「太極端（大好大壞）的最好都別碰，聽著就違反常理，他那麼大背景又是學法律（假如是真的），到時候要弄你光跟他纏鬥就焦頭爛額，台灣法律可是不保障房東的」、「吹牛+1，連租客不繳房租的處理方式都問妳會怎麼做了，他有不繳的預謀吧」。

▼網友一致建議不要租。（圖／翻攝房東互助會）

references: 臉書 網友

title: 「台大帥男來租屋」煞到女房東　自曝賺現金！網見1細節：千萬別租


content_text:
江蘇省淮安市一間燒烤店早上發生煤氣罐爆炸，造成1人死亡，5人受傷，其中1人重傷，傷者全部送院治理。

當局調查事故原因。

title: 江蘇省淮安市有燒烤店煤氣罐爆炸1死5傷


content_text:
ALARMING ALLIANCE: The former Cold War allies once had a difficult relationship, but China and Russia now have a ‘no-limits’ bond to counter US dominance

Ties between Russia and China are a threat to global peace, and the international community must resist the “expansion of authoritarianism,” officials in Taipei said yesterday.

Russian President Vladimir Putin on Thursday met Chinese President Xi Jinping (習近平) for their first face-to-face talks since the start of the conflict in Ukraine, hailing their strategic ties in defiance of the West.

In the Uzbek city of Samarkand, Xi told Putin he was “willing to make efforts with Russia to assume the role of great powers.”

Chinese President Xi Jinping, left, and Russian President Vladimir Putin attend the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) summit in Samarkand, Uzbekistan, yesterday. Photo: AP

Putin reiterated Russia’s support for China’s claim over Taiwan. The relationship between the two leaders has rattled Taipei, where the Ministry of Foreign Affairs said it “severely condemns Russia for following the Chinese Communist Party’s [CCP] authoritarian expansionist government to continue to make false statements at international venues that demean our country’s sovereignty.”

“[Russia] calls those who maintain peace and the status quo provocative, which highly demonstrates the harm caused by the alliance of Chinese and Russian authoritarian regimes on international peace, stability, democracy and freedom,” the statement said.

Formerly Cold War allies with a tempestuous relationship, China and Russia have drawn closer in recent years as part of what they call a “no-limits” relationship acting as a counterweight to US global dominance.

For Putin, the Shanghai Cooperation Organisation summit in Samarkand comes at an important time, as his forces face major battlefield setbacks in Ukraine and a continued Western push to make Russia an international pariah.

For Xi, it is an opportunity to shore up his credentials as a global statesman ahead of a pivotal CPP congress next month, in which he is expected to secure a third term.

“China is willing to make efforts with Russia to assume the role of great powers, and play a guiding role to inject stability and positive energy into a world rocked by social turmoil,” Xi told Putin at the talks.

China Central Television also quoted Xi as saying that China was willing to work with Russia to support “each other’s core interests.”

Putin took a clear broadside at the US, which has been leading efforts to support Ukraine and impose sanctions on Russia.

“Attempts to create a unipolar world have recently acquired an absolutely ugly form and are completely unacceptable,” Putin said.

“We highly appreciate the balanced position of our Chinese friends in connection with the Ukrainian crisis,” Putin told Xi, while reiterating Moscow’s backing for China on Taiwan.

“We condemn the provocation of the US and their satellites in the Taiwan Strait,” Putin said, after a US Senate committee on Wednesday took the first step toward Washington directly providing billions of dollars in military aid to Taiwan.

It was the first in-person meeting between the two leaders since Putin saw Xi in early February for the Winter Olympic Games in Beijing, days before the Russian leader launched an invasion of Ukraine.

The Kremlin has touted the summit in the ancient Silk Road city of Samarkand as showing there is an “alternative” to Western-dominated international institutions.

The Shanghai Cooperation Organisation — comprising China, India, Pakistan, Russia and the ex-Soviet Central Asian nations of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan — was established in 2001 as an economic and security group to rival Western institutions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China ties harm peace efforts: Taipei


content_text:
（中央社紐約16日綜合外電報導）油價今天小漲，但連3週週線收黑，因愈來愈多經濟放緩的跡象勝過投資人對供應風險的憂慮。

紐約市場西德州中級原油的10月期貨價格上漲1美分，收在每桶85.11美元。

倫敦市場北海布倫特原油的11月期貨價格上漲51美分，收在每桶91.35美元。（譯者：徐睿承）1110917

journalist: 譯者：徐睿承

things: 油價 經濟

title: 油價小漲 週線3連黑 | 產經


content_text:
今年第14號颱風南瑪都可能直撲日本九州地方，由於中心氣壓已降到今年所有颱風中最低的910百帕，日本氣象廳如臨大敵，最快可能在今天傍晚發布史上第3次的颱風「特別警報」。

根據日本氣象廳最新一波觀測，南瑪都（Nanmadol）今天上午10時中心位置在日本南大東島東方約180公里海面上，正以每小時20公里速度朝西北行進，目前中心氣壓910百帕、近中心最大風速每秒55公尺、最大瞬間風速每秒75公尺、風速每秒15公尺以上暴風半徑範圍750公里。

日本放送協會（NHK）報導，日本氣象廳與國土交通省上午針對南瑪都動向舉行緊急記者會。

根據氣象廳分類，颱風可依強度及規模來區分。依強度來看，最大風速在每秒33公尺以上、未滿44公尺，屬於「強烈颱風」；每秒44公尺以上、未滿54公尺，屬於「非常強烈颱風」；每秒54公尺以上，稱為「猛烈颱風」。

依規模來看，風速每秒15公尺以上暴風半徑範圍在500公里以上、未滿800公里，稱為大型颱風；暴風半徑範圍超過800公里以上，稱為超大型颱風。

●氣象廳：南瑪都18日恐登陸九州

氣象廳預報課長黑良龍太表示，目前屬於「大型且猛烈颱風」的南瑪都，可能在18日上午到晚間相當接近九州地方鹿兒島縣，甚至有登陸可能。

黑良龍太強調，九州地方有發生迄今未曾經歷過的暴風、大浪、滿潮及破紀錄大雨之虞，因此可能針對九州南部及北部發布「特別警報」。

他說，特別是在鹿兒島縣部分，最快可能在今天傍晚到入夜後發布「特別警報」，希望當地民眾在入夜及颳起暴風前完成避難，「大家都要抱持最高等級警戒」。

●「特別警報」將是沖繩以外地區首度發布

日本電視台報導，日本曾遭伊勢灣颱風（1959年超級強烈颱風薇拉）重創，之後只要預想可能再受這種等級的強颱侵襲時，就會發布「特別警報」。

氣象廳過去只在2014年及2016年針對沖繩縣發布這種「特別警報」，這次若對九州地方發布，將是沖繩以外地區的第一次。

發布颱風「特別警報」的標準有兩項，其一是中心氣壓低於930百帕，其二是最大風速高於每秒50公尺，也就是屬於「伊勢灣颱風」等級的強颱來襲時。

如果南瑪都在中心氣壓低於930百帕的情況下登陸九州地方，將是日本從1951年開始統計以來，威力排在前3名的強颱。

在日本氣象史上，登陸時中心氣壓前3低的強颱，分別是1961年第18號颱風（被稱為第二室戶颱風，也就是1961年超級強烈颱風南施）的925百帕、1959年第15號颱風（被稱為伊勢灣颱風）的929百帕，及1993年第13號颱風的930百帕。

●南瑪都中心氣壓24小時快速降低

日本氣象新聞公司（Weathernews）表示，南瑪都中心氣壓910百帕，是今年生成所有颱風中最低的一個強颱。

南瑪都受到海面水溫較高及進入與上空風速差距較小的地區所影響而急速增強，在9月16日仍為965百帕的中心氣壓，於24小時後驟降至910百帕，變成氣象廳定義的「猛烈颱風」。

這是今年繼第11號颱風軒嵐諾後，第2個達到猛烈威力的颱風，且因為中心氣壓低於軒嵐諾，成為今年威力發展最旺盛的颱風。

目前預測南瑪都到18日將保持目前威力持續北上，即使到達鹿兒島縣屋久島南方海面時，預料仍是猛烈威力。之後可能稍微減弱，但到19日上午接近九州地方時，仍屬「非常強烈」等級。

自1991年以來，日本只發生過3次非常強烈颱風登陸的前例，即使是經常受到颱風影響的九州地方，有這樣等級的強颱接近也可說相當少見，令人憂慮南瑪都可能對九州地方帶來嚴重災情。

title: 颱風南瑪都恐成2022最強颱 日本將發史上第3次「特別警報」


content_text:
假閨蜜，真歸me！1名女網友日前在無意間發現男友的外送紀錄中有個熟悉的地址，偷翻訊息才驚覺自己的閨蜜與男友搞曖昧，男友甚至常躺在她身旁偷傳訊息給閨蜜，她最後收拾物品，離開時只說了一句「原來你的熊貓都拿來訂外送給我閨蜜啊」，崩潰發文說「五年感情，輸給我的閨蜜」。

該女網友在Dcard上發文，某日她的男友玩遊戲時要她幫忙用手機訂外送，她在準備結帳時，發現男友的點餐紀錄中有個熟悉的地址，且有非常多筆訂單都是這地址，她之後偷看訊息，果然發現男友與「她的閨蜜」每天互傳煽情對話，像是「我好想妳」、「我想抱妳」等，男友有時甚至是在她身旁傳訊息給她的閨蜜。

該女網友最後起身收拾物品離開男友家，男友一臉錯愕，她則說「原來你的熊貓都拿來訂外送給我閨蜜啊」，轉身離開後她就馬上崩潰大哭，後來男友不傳傳訊息道歉，她看著手機螢幕還是與男友的合照，深感諷刺，「原來這就是被好友跟男友同時背叛的感覺」，事後PO文提到「五年感情，輸給我的閨蜜」。

其他網友留言「應該要慶幸自己有發現！真心付出的感情不應該浪費在那些不懂得珍惜的人身上」、「假閨蜜，真歸me，心疼妳拍拍」、「一個巴掌拍不響，記住這世界上根本就沒有閨蜜這種生物，閨蜜就是把朋友的男友(老公)歸me」、「千萬不要回頭看後面的屎，只會沾污妳的眼」、「這麼有趣的事情應該要公開好友圈讓人都知道啊」。

女網友發現男友的外送紀錄中有個熟悉地址，偷翻訊息才驚覺自己的閨蜜與男友搞曖昧，男友甚至常躺在她身旁偷傳訊息給閨蜜，她最後果斷分手。（翻攝自Dcard）

她滑臉書驚見「前男友結婚日」是這天 全網噓爆自戀女

準公婆要求「婚前懷孕」她無奈不想生 網怒轟太自私

情侶遭攔查包內搜出毒品吸食器 男友秒切割她氣炸飛踢

title: 幫男友訂外送見「這地址」傻了 她揪偷吃女閨蜜斷5年情


content_text:
英國女王伊麗莎白

二世8日辭世，鑲嵌在她權杖上那顆重約530克拉的「大非洲之星」巨鑽，再度挑起南非人對英國殖民的恩怨情仇。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）辭世後，南非掀起「索回鑽石」並且賠償的聲浪。許多南非民眾認定，英國王室在殖民時期用非法手段取得大批珠寶。

南非最近出現連署，要求英國王室歸還鑲嵌在君主權杖上的「大非洲之星」（Great Star of Africa）等鑽石，放回南非的博物館展示，已有超過6000人參與連署。

伊麗莎白二世8日辭世後，南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）9日推文歌頌她，卻引發不少網友留言砲轟。

一名網友說：「你有問過她（女王）什麼時候要還非洲之星嗎？」另一人寫道：「你去參加葬禮時，可以跟他們（英國王室）聊一聊我們的鑽石嗎？」

還有網友直接向英國新任國王查爾斯三世（King Charles III）喊話說：「你的首要任務就是歸還南非的鑽石！」

1905年，南非庫利南礦場開採出3106克拉的天然原石庫里南鑽石（Cullinan Diamond），後來被切割成9大塊和96小塊，又稱「庫利南一號鑽」（Cullinan I）的大非洲之星是其中最大一塊。

荷蘭珠寶公司璐藝雅詩（Royal Asscher）形容，庫利南原鑽和「人類心臟」差不多大，殖民時期的南非杜省政府（Transvaal government）購入這顆巨大原鑽後，送給英王愛德華七世（Edward VII）作為生日大禮。

不過，南非大學（University of South Africa）非洲政治學教授本葉拉（Everisto Benyera）駁斥此一說法。他告訴CNN，殖民時代進行的交易「非法且不道德」。

英國19日將在倫敦為伊麗莎白二世舉行國葬，她的辭世掀起非洲對殖民主義和伊麗莎白二世功過的論戰。（譯者：張欣瑜/核稿：何宏儒）1110916

王室醜聞連環爆？ 私生子求驗DNA竟喊他們「爹娘」

倫敦人龍綿延8公里 民眾寧等10小時也要告別女王

金門再發現1頭海漂死豬 檢測確認感染非洲豬瘟

journalist: 中央社

countries: 南非 英國 荷蘭 美國

title: 禮物還是贓物？南非人連署要英王室歸還權杖鑽石


content_text:
李鍾碩（左）與潤娥在《黑話律師》扮演齊心對抗強權的小夫妻，兩人最後能否化險為夷，迎來幸福的生活，深深牽動戲迷的的心。（取自MBC）

（以下內容涉及劇透，請斟酌閱讀）

李鍾碩、潤娥主演的《黑話律師》因推理燒腦情節一再反轉，收視率一路開高走高，今天（17日）迎來大結局，李鍾碩從遭陷害入獄的三流律師，搖身成為犯罪天才「大老鼠」的接班人，決心一舉擊潰邪惡市長。然而飾演他老婆的潤娥卻被診斷出急性淋巴癌晚期，夫妻倆恐將天人永隔，BE（Bad Ending）預警讓戲迷哭紅了眼。

戲中，李鍾碩從一開始的溫和律師，在歷經磨難後成獄中大佬，並接下「大老鼠」的稱號，與神秘組織一同對抗野心勃勃的邪惡市長及其背後的NK化學集團，因他查出只要去NK化學工作的模範受刑人都會因不知原因罹患白血病，氣憤向市長嗆聲「我會揭開你醜陋的面具、邪惡的靈魂」，最新一集更撂下狠話「這次選戰，就是崔道河的墳墓」，讓觀眾看了熱血沸騰，收視飆破12.3%，再創新高。

journalist: 上報流行

title: 【今晚結局】李鍾碩、潤娥《黑話律師》夫妻上演生離死別 她驚爆罹癌恐BE收場全網哀嚎-


content_text: 中評社香港9月17日電/中國社科院世經政所研究員薛力在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊8月號發表專文《文明競爭與“新型禮治秩序”的構建》，作者認為：世界正在進入文明競爭的長時段，崛起中的中國必然會有自己的世界秩序主張，結合中國的文明特徵，構建“新型禮治秩序”是中國外交方略的合適選項。文章內容如下：  一、世界格局：進入文明競爭的長周期 從文明競爭的視角看，以美歐為代表的西方文明難以繼續像過去五百年那樣主導世界事務，不同文明體之間既競爭又合作成為國際格局的新特徵。主要原因如下： 其一，核武器依然是防範世界大戰再次發生的主要制約因素。不爭的事實是，核武器出現後，世界大戰沒有再發生。俄烏衝突發生後，一些人認為第三次世界大戰出現的可能性大增，甚至認為已經發生，俄羅斯為一方，烏克蘭則成為美西方的代理人。但國際關係學界的主流認知依然是：俄烏衝突屬於局部事件，俄羅斯與美西方都無意引發全面戰爭；世界大戰的可能性不大，核威懾形成的“恐怖均衡”（balance of terror）有效制止了大國發動全面戰爭。 冷戰結束後，國家間競爭的重點是經濟與社會發展。進入新世紀後，國家間競爭的特點是：在發展經濟的同時，越來越強化對自身文明的認同，世界轉入不同文明體之間競爭與合作交替的時期。這是一個長周期，可稱之為文明競爭紀元（Era of Civilization-based Competition）。 其二，美國的相對衰弱和非西方國家的崛起。1945年後美國取代歐洲成為世界的領導力量。二戰後，美國聯合歐洲，吸收其他文明體參與，制定了戰後的世界秩序。冷戰結束後，美國認為自己是新的羅馬，可以按照自己的意願改造世界，相繼推行人權外交、大中東民主計劃、反恐戰爭、顔色革命等，但這些外交政策不但難以遂美國之願望，反而損害了美國的實力與國際聲譽。加上2008年華爾街製造的金融危機殃及全球，也讓美國中下層群體深受其害。這些因素共同作用，導致新孤立主義加速回潮，特朗普主義就是典型表現：強調美國利益與本土利益第一，不願承擔太多的國際義務與責任，選擇性參與一些國際事務並要求盟友與夥伴國承擔更大的責任與義務。美國越來越像一個普通大國，充其量是國際事務的協調員，而非世界的領導者。中評智庫：荒誕邏輯在反俄風潮中應運而生 (2022-09-13 00:18:03)中評智庫：台式認知作戰的風險變量 (2022-09-12 00:07:27)中評智庫：一國兩制的實踐與再思考 (2022-09-11 00:08:25)中評智庫：美台在合作強化後備戰力 (2022-09-10 00:08:34)中評智庫：國民黨兩岸政策亂象叢生有解嗎 (2022-09-08 00:13:07)中評智庫：俄烏衝突格局與科學應對台灣問題 (2022-09-07 00:11:30)中評智庫：蔣萬安與國民黨要面對的那些坎 (2022-09-06 00:20:42)中評智庫：美國與華對抗的戰略困境 (2022-09-05 00:08:40)中評智庫：棄九二共識 統一成單邊 (2022-09-04 00:15:34)中評智庫：香港由治及興關鍵破與立 (2022-09-03 00:03:39)

countries: 中國 美國 台灣 俄羅斯 烏克蘭 香港

things: 人權 九二共識 經濟

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月17日訊】9月20日，美國紐約將舉行聯合國大會，屆時，日本首相岸田文雄會與美國總統拜登舉行會談。雙方有望在台灣問題及區域和平等議題上，達成實質性協議。
記者清水敏子：在將開始首腦會談上，兩國首腦可能會對中國在東海和南海的軍事擴張，以及不斷升溫的台灣海峽的緊張局勢方面交換意見。 對此，日本議員對會談在東亞地區的安全方面能取得實質性進展給予厚望。
日本前眾議院議員，原防衛副大臣左藤章期待此次會談美日之間能有實質性的進展。
日本前眾議院議員、原防衛副大臣左藤章：「我們如何保衛日本領土、領海和領空，以及日本和美國在防衛開支和防衛能力方面會合作到什麼程度？ 我希望此次會談能夠詳細討論一下兩國將要做什麼和能做到什麼程度，以及美國如何支持日本等具體問題。」
東大阪市議会議員野田彰子則表示說，此次的首腦會談無疑對中共是一種牽制，希望美國在保衛台灣政策上與日本同等對待。
東大阪市議会議員野田彰子：「對日本來說，某種意義上台灣也是日本的『門戶』。為保衛日本美國在沖繩設有基地，我希望美國採取同樣的立場來保護台灣。因為台灣政府也希望美日能聯合保衛台灣的安全。」
東大阪市議会議員野田彰子：「我希望美日緊密合作保衛台灣，更希望岸田首相在此次聯合國會議上發表聲明，呼籲全世界來保護台灣的安全。」
新唐人電視台日本記者站清水敏子、劉志採訪報導

countries: 美國 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 和美 清水 和平

title: 美日將首腦會談 日議員期待將區域安保落到實處


content_text:
▲「立陶宛生活節」活動上左起中華民國食品流通商業同業公會聯合總會理事長賴立彪、微風超市羅大維副總經理、微風集團楊盛傑副總經理、立陶宛經創部次長澤麥提斯、外交部國經司司長蔡允中、貿協副秘書長李惠玲、駐立陶宛代表處經濟組廖浩志組長、貿協市場拓展處處長邱輝立。（圖／貿協提供）

記者張佩芬／台北報導

立陶宛商品旋風再次席捲全台！隨著台灣與立陶宛兩國的經貿與文化交流持續升溫，外交部委託外貿協會與微風超市合作辦理為期14天的「立陶宛生活節」活動，將20個來自立陶宛的品牌帶到微風超市。

昨(16)日舉行開跑記者會，由立陶宛經創部政務次長澤麥提斯Mr. Karolis Zemaitis、外交部國際合作及經濟交流事務司司長蔡允中、中華民國對外貿易發展協會副秘書長李惠玲以及微風集團副總經理楊盛傑代表致詞。中華民國食品流通商業同業公會聯合總會也透過線上即時連線與立陶宛食品局簽署雙邊合作備忘錄（MOU），強化臺立食品貿易的交流與合作。

貿協指出，本場活動為首次以立陶宛飲食生活文化為主軸舉辦的消費者行銷體驗活動，希冀藉由微風超市精緻多元的銷售通路，將立陶宛的高品質商品一次網羅推薦給國人。

外交部國際合作及經濟交流事務司蔡允中司長表示，這次立陶宛經濟暨創新部新任政務次長澤麥提斯（Karolis Zemaitis）也親自率官員及企業代表團訪台，探索兩國在雷射科技、生技科學等雙方優勢產業的合作契機，強化台立民主夥伴關係及全球民主產業鏈的韌性。

台灣與立陶宛雙邊經貿合作，在商業合作部分已初步取得成果，也希望藉由與立陶宛首度共同主辦立陶宛生活節，將貿易商機由B-B延伸至B-C領域，將台立兩國經貿合作自企業間採購延伸至消費者生活層面。

李惠玲分享了她今年五月訪問立陶宛的經驗，李惠玲提到，台灣與立陶宛有許多相似的地方，例如勇敢追求民主，喜愛啤酒、巧克力及運動，最重要的是，都有享譽國際的堅實產業與旺盛的經濟活力。

繼去年台北食品展設置立陶宛館後，立陶宛食品漸漸受到台灣民眾青睞，搭配後來經濟部國際貿易局委託貿協設立的「立陶宛商品展示中心」以及今年的食品展立陶宛館，「探索立陶宛商品」已然成為全民風潮，相信藉由此次活動臺灣消費者可以直接到微風超市專區購買最齊全的立陶宛優質產品。

澤麥提斯致詞說，食物是連結不同文化最好的方式，立陶宛的農產食品於全球頗負盛名，台灣是立陶宛商拓展亞洲市場的重要據點，知道台灣對於立陶宛的啤酒與甜食印象深刻，也希望未來可以介紹更多立陶宛美食給台灣民眾。

「立陶宛生活節」活動集結了包含巧克力、啤酒、餅乾、飲料、零嘴、即食濃湯、口腔清潔用品等20個立陶宛特色品牌，將透過週末的各式推廣活動及講座，讓台灣消費者全方位體驗立陶宛生活風格。

記者會現場也經由Model展示此次的熱銷商品，VEGGO燕麥奶、Danvita麥脆餅、百年國寶級Ruta露特巧克力、MV GROUP Production Ozone加味伏特加、ECODENTA口腔清潔品等呈現深具質感與儀式感的「立陶宛生活風格」，邀請國人一同親身體驗與感受。

立陶宛生活節在微風南山B1微風超市開跑，從9月16日起至9月29日，帶大家感受高品質的立陶宛式生活；期間將邀請知名主廚使用立陶宛的天然產品結合台灣在地蔬果，教民眾快速做出精緻美味的義大利麵。

立陶宛小酒吧老闆葉國憲也將攜手Ruta露特巧克力，帶你走入當地文化，淺嚐立陶宛特有的莓果紅酒與百年巧克力迸出的新滋味，感受滿滿的立陶宛氛圍；更邀請調酒師、甜點師在週末下午與你共享「台立友好」的五感體驗，此外，現場也加碼推出完成立陶宛文化解謎任務，即可獲得限量客製好禮。

意猶未盡，想體驗更多立陶宛美食，了解更多立陶宛文化嗎？貿協歡迎大家即日起至9月29日到微風超市南山店、復興店、南京店逛逛！

journalist: 張佩芬

countries: 立陶宛 義大利 中華民國 臺灣 台灣

title: 台立友好共同上架 貿協攜手微風南山超市舉辦「立陶宛生活節」 | ETtoday財經雲


content_text:
記者王宣晴／台南報導

▲台南市6位區長LINE帳號遭冒用，多位里長收到詐騙訊息。（圖／翻攝畫面）

台南市發生行政區區長姓名及照片遭冒用開設LINE假帳號，多位里長接獲「假區長」帳號要求另組新群組跟刪除假帳號，警方介入調查，發現疑為大陸詐騙集團入侵，利用假帳號借款詐騙，至少有6位區長被冒用，所幸無人受騙，假帳號已被停用，警方也呼籲民眾提升個人帳號安全設定，若遇到好友更換帳號借款，務必以其他方式向本人親自求證。

據了解，新營、歸仁、北區、南區、東區，中西區等6區的區長LINE帳號都遭到冒用，詐騙集團冒用區長照片及姓名開設假帳號，並向民眾謊稱更換新帳號，有多位里長接到「假區長」訊息，以工作等名義借錢，要求里長匯款，有里長察覺有異趕緊通報，區長發布緊急通告，報警處理。

▲警方指出，民眾可以透過LINE設定檢舉假帳號，並提升帳號安全設定。（圖／翻攝畫面）

警方獲報介入調查，確認目前無人受騙，「假區長」帳號已被停用，目前積極追查詐騙集團身份，並呼籲民眾若遭盜用LINE帳號，可以透過設定功能向LINE公司檢舉，也應提升帳號安全設定，關閉「允許自其他裝置登入」選項，遇到好友更換帳號借款時，務必以其他方式向本人親自求證，避免受騙上當。

journalist: 王宣晴

taiwan-subdivisions: 北區 南區 東區 歸仁 新營 中西區

title: 台南6區長被盜LINE！里長收詭異訊息傻眼 警2招解決 | 社會


content_text:
台北市長主要參選人陳時中、黃珊珊、蔣萬安。 (資料合成照/中央社)  針對民進黨台北市長參選人陳時中批評在野黨不斷質疑政府「擋疫苗」，為何要做「中共的傳聲筒」？無黨籍的參選人黃珊珊今天(17日)表示，政府把事情說清楚就好，不要用意識形態來模糊這件事，更不需要貼標籤；陳時中則再回擊，強調中央早已開誠布公說明疫苗採購相關計畫。不過，國民黨參選人蔣萬安仍質疑，陳時中對採購疫苗不誠實 、防疫政策不到位、防疫物資不充足。

疫苗採購爭議持續成為台北市長選戰的熱門話題。針對藍白陣營近來猛攻疫苗採購議題，以及質疑民進黨參選人陳時中曾「擋疫苗」，陳時中批評中國有介入，外交單位也做過說明，他不解為什麼這些人還要持續做中共的傳聲筒。同時，蔡英文總統也透過臉書發文，呼籲各界不要把防疫及疫苗的議題作為選舉的口水戰，抹煞防疫團隊這兩年來辛苦的付出。

無黨籍台北市長參選人黃珊珊17日出席新書簽書會受訪時表示，人命比意識形態重要千百倍，意識形態沒人在乎，希望政府把事情、疫苗採購程序說明清楚就好，況且疫苗本來就不該成為選舉政治操作的工具。黃珊珊說：『(原音)把事情說清楚就好，不需要幫人貼標籤。這件事情已經1年多了，到底是什麼樣，在人民心中自有公評。』

民進黨台北市長參選人陳時中17日到西湖市場拜票受訪時表示，感謝總統對防疫團隊的鼓勵與肯定，強調對抗病毒是人與病毒的戰爭，他相信防疫團隊對台灣及世界的防疫史都有做出貢獻。陳時中也再度回擊黃珊珊，認為中央對於疫苗採購早已清楚說明。陳時中說：『(原音)她怎麼又變了呢？第一台北市我們都是開誠布公，他們來文也好，我們都是很清楚說跟他們講我們購買疫苗的計畫，請他們自己要做評估，畢竟錢是台北市的錢。第二如果他們決定要買的話，趕快把目標、數量跟我們講，盡快給他們予以協助。』

而國民黨台北市長參選人蔣萬安對於陳時中批評他「歷練不足、經驗不足、訓練不足」則回批，陳時中防疫有「3不」，兩人再度隔空交火。蔣萬安說：『(原音)陳時中他是疫苗採購不誠實，防疫政策不到位，防疫物資不充足，所以他的經驗就是把防疫搞砸。』

面對蔣萬安的批評，陳時中回應指出，台灣的防疫成績在世界算是名列前茅，也受到各國肯定，防疫不可能做到100分，若有做不好之處可以繼續滾動檢討改進，讓防疫越來越好，但用污衊式的評論並不好。

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 黃珊珊 蔣萬安 蔡英文

title: [政治] 黃珊珊批疫苗採購說清楚不用貼標籤 陳時中回嗆早已開誠布公 - 220917-2


content_text:
（中央社記者邱國強北京17日電）中國國務委員兼外長王毅16日說，中國國家主席習近平在出席上海合作組織峰會期間曾與俄羅斯、伊朗等10國領導人雙邊會見。經對照，這10人並未包括外界先前預期的印度總理莫迪。

新華社報導，習近平一行人已於今天凌晨0時過後返回中國，王毅則在昨晚習近平中亞行程結束後，作上述表示。

王毅表示，習近平在出席上海合作組織峰會期間，曾先後與俄羅斯、吉爾吉斯、土庫曼、塔吉克、伊朗、白俄羅斯、巴基斯坦、蒙古國、土耳其、亞塞拜然等10國領導人雙邊會見。

習近平這次出席上海合作組織峰會及訪問哈薩克、烏茲別克，是他在COVID-19疫情爆發2年8個月後首次出訪。其中，他與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）的會晤最受全球關注。

而原本外界預期，習近平也應與莫迪（Narendra Modi）會面，商討諸如中印邊界糾紛等議題。但從王毅的介紹中，並未提到習近平曾與莫迪舉行雙邊會見。

王毅並表示，藉由這次峰會，上海合作組織接收伊朗為成員國，支持啟動白俄羅斯加入程序，批准埃及、沙烏地阿拉伯、卡達，同意巴林、馬爾地夫、阿拉伯聯合大公國、科威特、緬甸為新的對話夥伴，迎來「新一輪最大規模擴員」，鞏固擴大作為「世界上人口最多、幅員最為遼闊的地區合作組織」的地位和影響，成為涵蓋26個國家的新型國際組織。

他在提到習近平與蒲亭會晤時說，兩人積極評價今年以來兩國保持的「卓有成效的戰略溝通」，表示將繼續「在涉及彼此核心利益問題上相互有力支持」，加強「在多邊框架內的協調配合」，推動各方「增進團結互信」，維護廣大開發中國家和新興市場國家共同利益。

王毅並聲稱，針對「個別國家」近期以來圖謀「損害中國主權、干涉中國內政」的行徑，上述國家領導人在會見時都主動重申，將繼續堅定恪守「一個中國」原則，堅定支持中方在涉台、涉疆、涉港等核心利益問題上的立場。這再次表明「公道自在人心。中國得道多助」。（編輯：周慧盈）1110917

journalist: 中央社記者邱國強北京17日電

countries: 印度 塔吉克 亞塞拜然 巴林 緬甸 馬爾地夫 埃及 沙烏地阿拉伯 土耳其 中國 俄羅斯 伊朗 吉爾吉斯 卡達 白俄羅斯 哈薩克 土庫曼 科威特 巴基斯坦 蒙古國 烏茲別克

title: 習近平返國 上合峰會期間並未會晤印度總理莫迪 | 兩岸


content_text:
英格蕳超級足球聯賽，諾定咸森林對富咸，富咸作客3:2擊敗主隊。

賽後，諾定咸森林7戰有4分，榜末分子之一。富咸有11分。

另一場英超，阿士東維拉對修咸頓。阿士東維拉憑藍斯在上半場的入球，1:0擊敗修咸頓，全取3分。 賽後，阿士東維拉同修咸頓同樣7戰有7分。

title: 英超富咸3:2挫森林　阿士東維拉1:0勝修咸頓


content_text:
隨著歲月流逝，骨質也會漸漸流失，骨質疏鬆是男女都要面臨的問題。進入更年期的婦女以及65歲以上的老人，通過適度且簡單的負重運動，例如「單腳站立」，能減緩骨質流失的速度，增強身體良好的平衡感，避免摔倒而骨折。
經過證實發現，可以維持單腳站立時間比較長的人，比較不容易跌倒或骨折。持續鍛練單腳站立，不僅能增強肌肉，更能預防骨質疏鬆症。
單腳站立不需要寬敞的場所，隨時隨地就可以做，而且能在非常短的時間內促進骨骼的形成，頗有運動效果。
單腳站立好處是預防骨質疏鬆、增加肌力和體能、保護關節。（Zoe Zhang/大紀元）
單腳站立方法
方法一：雙手自然垂下，單腳抬高離地約5公分，站立1分鐘，雙腳各練習6次，早中晚各做1次。
方法二：雙手自然垂放身體兩側，雙腳輪流抬高約20公分，站立30秒，每天約站15到20分鐘。
腿往上抬高，鍛鍊大腿等處的肌肉效果會更好。但是高齡者不容易維持平衡，所以可以讓高齡者提腳往前踏出一步，不落地維持離地5公分即可。
無論哪一種方法都可以，但要量力而為。若開始時腳無法抬高20公分，稍微離開地面也可以。無法撐到1分鐘的人，則依自己情況慢慢增加秒數。
在進行單腳站立的時候，安全很重要，注意不要跌倒。因為有些人會出現肌肉力量突然不夠，一下子腿軟而跌倒。尤其是常暈眩或平衡感不好的年長者更要小心，避免跌倒骨折。主要要在不滑的地板上練習，剛開始可以單手扶著牆壁和椅子等來進行。
除了單腳站立之外，跳繩、踮腳尖也是簡單且隨時隨時能做的負重運動。但這些運動要視自身情況來做，有些老年人可能連單腳站一下都很吃力，但也有老年人狀況好到可上健身房。更年期的婦女、沒時間上健身房運動的年輕人，可選用單腳站立、跳繩、踮腳尖等運動方法。
單腳站立的三大好處
單腳站立或是跳繩、踮腳尖等簡單的負重運動，除了預防骨質疏鬆外，還能為人體帶來三大好處。
1. 增加肌力，保護膝蓋關節
單腳站立或是跳繩、踮腳尖都能鍛鍊大腿肌肉。單腳站立主要是鍛鍊大腿前側股四頭肌，可加強膝關節及關節附近韌帶的張力、支撐力，讓關結不容易退化。
單腳站立時，相當於把平均分散在兩隻腳的體重全集中在一隻腳，增加單側膝蓋和腳的承受重量，使骨頭被推擠，從而刺激成骨細胞。
2. 提高基礎代謝、促燃脂
大腿周遭有著全身最大的肌肉，鍛鍊大腿的肌肉有助於增加基礎代謝，使人體可有效燃燒糖分、脂肪，並消除內臟脂肪。而且，大腿肌肉強健的人大多骨骼強健、血管年輕且柔軟。
3. 增加骨鈣素
負重運動可增加骨頭壓擠的力量，刺激骨頭釋放「骨鈣素」（osteocalcin），進而活化全身臟器。骨鈣素在人體各個生化循環過程中，是一個很重要的元素。通過負重運動增加骨鈣素，有助於身體各器官組織在進行生化循環時，有更健全的機轉。
日本國際醫療福祉大學山王醫療中心女性醫療部負責人太田博明教授介紹，骨鈣素可維持神經細胞的結合，改善記憶和認知機能，還能提高肝腎機能、預防動脈硬化、有益腸道及降血糖值。
如果有膝蓋疼痛問題，可先訓練腿部肌力，再做單腳站立等負重動作。（Zoe Zhang/大紀元）
膝蓋痛能做單腳站立嗎？
無論是單腳站立、跳繩或踮腳尖，做這些動作的前提是膝蓋不痛且有充足的肌肉力量。
如果膝蓋受過傷，做這些動作會疼痛，專家建議可先坐在椅子上訓練肌力，再做單腳站立等負重動作。
方法是坐著伸直膝關節，膝蓋與大腿保持水平，然後輪流勾腳背、壓腳背。這動作可先訓練大腿前側的股四頭肌，紓緩膝蓋不適。
越是怕痛而不動，膝蓋會退化更快。現在社會有一些女性希望大腿能保持纖細、少長肉，不做運動，使膝蓋容易退化，30歲左右就出現膝蓋不舒服。
晒太陽補維生素D、飲食補鈣
預防骨質疏鬆，除了負重運動，還要晒太陽和補充鈣質。
維生素D也被稱為「陽光維生素」，讓肌膚沐浴在陽光中對身心大有裨益。可以每天到室外享受天然的維生素來源。一旦皮膚接觸到陽光，身體就可以吸收並把它轉換成這種強大的營養素：維生素D。
建議一天要晒太陽15分鐘。一般身體健康的人，可通過沐浴陽光，讓身體自行合成維生素D3。維生素D會使小腸對鈣的吸收增加、腎臟對鈣的排除減少，維持血液中鈣質的平衡穩定，保持骨骼健康。
鈣質對骨頭健康很重要，一般人一天需要攝取800到1000毫克的鈣。孕婦、骨質疏鬆患者、發育期的青少年，一天則需要1200毫克的鈣質。
鈣質普遍可從食物中取得，包括：油性魚，例如，三文魚、沙丁魚和鯖魚。還有牛奶、豆腐、小魚乾、柳葉魚以及紫菜、海帶、海帶芽等海藻類食物。
鈣片也是補鈣的選擇之一。台灣榮欣骨科診所主治醫師陳怡孜指出，一般健康的人不建議補充鈣片；患者如有吃鈣片的需求，可選檸檬酸鈣、螯合鈣。這類鈣片進到體內會自動分解，可空腹食用，且鈣能隱定神經，睡前吃有助於睡眠。較不推薦碳酸鈣，缺點是易腸氣，有結石體質者更不建議吃。
補鈣的同時，也要顧好腸胃功能，使身體能有效吸收。飲食中吃點醋，能加速人體吸收鈣。並避免高鹽高脂食物及酒、咖啡、可樂和茶，以免影響鈣質的吸收。還要少吃菠菜等高草酸食物，草酸容易與鈣結合變結石。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 日本 台灣

title: 單腳站立有3大好處 膝蓋痛能做嗎？


content_text:
保瑞藥業從2013年開始，九年間併購六家藥廠，今年併購安成國際後，更一躍成為台灣產能最大的製藥業者，更將全力衝刺CDMO生技代工業務，不過全球生技製藥業CDMO發展許久，目前全球前十大有七強在歐洲，對台廠而言，競爭相當激烈！

這一顆顆治療帕金森氏症用的長效型膠囊，是台灣藥廠保瑞替美國大廠Amneal代工產品，十五年前成立的保瑞藥業，九年內共併購六家藥廠，今年併購安成後，更躍居全台產能最大。

保瑞藥業副總經理張振棠：「在台灣有竹南跟台南，竹南這個廠當初設計的時候，它的目標是可以做到二十億顆的一個產能，台南的話我們預估，是可以做到七億顆。」

2018年併購美商益邦製藥，將這座擁有美國FDA認證的，竹南工廠納入版圖，走進竹南廠實驗室是所有藥品出廠前，替安全把關最重要基地，員工透過精密機器進行數據分析。

保瑞藥業經理李佩玲：「大家可以看到我背後這個溶離測試機，就是要測試我們模擬我們的藥品，在我們的胃裡面，一個溶離的狀態。」

這台溶離測試機能夠模擬出人體消化道環境，測出藥物釋放速率掌控品質，是否符合台灣TFDA和美國FDA標準，攸關人命，藥品的規格與穩定性不容有閃失！

保瑞藥業品管經理李佩玲：「所有產品會送到實驗室來，做最終產品的化驗跟放行。」

還有一項秘密法寶，是全台灣唯一的多站點式膠囊填充機，能混合充填多種藥劑。

保瑞藥業經理鄭詠如：「它可以同時把四種，特殊劑型的設計，充到同一個膠囊裡面，達到病人在服用藥物的簡便性。」

本來是台南小藥廠的保瑞，以北美為主要市場，大量併購製藥廠為擴張策略，今年併購安成藥業後，明年可望挑戰營收破百億！更打算以安成為基礎，積極拓展生技製藥業的CDMO委託開發暨生產服務模式。

保瑞藥業副總經理張振棠：「全世界前十大的CDMO，在幫客戶做產品開發，這一塊是非常非常重要的，人家找你代工，可能就是要看你價錢怎麼樣對不對，可是你有開發能力的話，基本上就是提供一個一條龍的服務。」

全球生技業興起CDMO熱潮，台灣廠商也希望比照晶圓代工成功模式，打造新護國神山！但目前全球前十大CDMO廠，各國爭相卡位，以瑞士 中國和美國拿下前三名，七家總部位於歐洲，南韓的三星生技也搶進第七名，台灣業者想具備國際競爭力，必需快速擴大產能。

保瑞藥業副總經理張振棠：「我們台灣有我們台灣人才的優勢，在台灣我們做事情也非常嚴謹，比起印度或說像大陸。」

全球CDMO市場預估2025年將突破千億美元，年複合成長率達14%，但面對眾多競爭對手，台灣業者恐怕得加快腳步，才能成功打造生技界的台積電。(記者黃歆如、吳國豪/採訪報導)

journalist: 黃歆如、吳國豪

countries: 瑞士 印度 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和美 竹南 三星

title: 9年併6家藥廠! 保瑞搶進CDMO拚生技界台積電 | 產經 | USTV 非凡新聞台


content_text:
臺南市自主都市更新維冠大樓都更重建案獲刊於111年度9月份建築師雜誌，並獲財訊雜誌主辦「2022臺灣都市更新暨危老重建團隊獎」評審團特別獎。臺南市長黃偉哲表示，維冠大樓於105年0206美濃大地震倒塌，市府感謝各界善心援助，協助受災戶進行自主都市更新重建家園，臺南將更加努力推動都更與危老重建，兼顧提昇居住安全、生活品質與公益性，打造宜居城市。

市府都發局長莊德樑表示，今年財訊雜誌危老+都更博覧會首度舉辦「2022臺灣都市更新暨危老重建團隊獎」評選頒獎活動，全台僅3案獲頒評審團特別獎，本次評審選出本市維冠大樓都市更新重建成果，極具自主更新之代表性，頒予特別獎之殊榮，市府本著每一都更危老案件都是獨立個案，以深入溝通、瞭解需求、專案輔導、專業協助、多軌併行、縮短流程的協助精神，輔導社區整合成立都市更新會作為自主都更主體，加速進行都市更新重建，簡化各行政作業流程，用最短時間核定執行，本案並順利在110年9月取得使照圓滿落成。

都發局指出，都發局致力推廣都更與危老重建，為協助市民順暢申請都更危老，已成立都更與危老重建輔導團，可輔導民眾審視申請條件，並免費協助製作申請補助文件，已成功為多處社區與民眾申請取得補助，有意辦理或想了解都更危老的市民朋友們，可直接接洽都更與危老重建輔導團，06-2785239周小姐或06-2955770#18蔡小姐，取得所需資訊。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

taiwan-subdivisions: 臺南 美濃 成功 臺南市

title: 臺南維冠大樓都更受肯定 獲頒臺灣都更暨危老重建評審團特別獎


content_text:
開箱iPhone 14 Pro／14 Pro Max，深紫色是今年的熱門顏色。（記者吳佩樺攝）

蘋果推出新一代iPhone 14系列，這次大家幾乎都瞄準Pro系列，因為規格升級明顯，買Pro才有換新手機的感覺，自由3C科技頻道也對iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max進行了實測，盤點優缺點！二款只有差在機身及螢幕尺寸大小不同，其他功能跟規格都是一樣的。

（左）iPhone 14 Pro Max；（右）iPhone 14 Pro。（記者吳佩樺攝）

●外型比一比

iPhone 14 Pro／14 Pro Max機身尺寸對比上代沒有太大的變化。（記者吳佩樺攝）

iPhone 14 Pro Max（左）的三鏡頭模組比前代更大。（記者吳佩樺攝）

Pro這次主打新色是深紫，屬於穩重的色調，機身尺寸跟上代差不多，本來就被嫌太重，單手難拿的Pro Max，這次又重了2公克，來到240公克，一樣是歷代最重的iPhone；Pro也比原先重了3公克。機背的三鏡頭模組雖然更大，不過實機並沒有之前網路照片那麼突兀。

●實測動態島螢幕

今年的iPhone 14 Pro／14 Pro Max告別劉海，有全新的動態島設計。（記者吳佩樺攝）

蘋果的劉海頭被嫌了5年，今年不只改掉，還帶來意外的動態島螢幕。挖孔內僅保留必要的原深感測相機模組和前置鏡頭，原深感測相機模組又比過去縮小31%，讓頂部挪出更多可用的空間。軟硬體結合讓「長藥丸」搖身一變設計新穎又實用的動態區塊。

動態島可以把它想像成一塊虛擬的小螢幕，有電話進來、聽Apple Music、地圖導航、充電等，它都會跳出不同大小變化的介面來顯示，也能直接在動態島上面進行操作，像是直接暫停或音樂音樂。

動態島等於是一個互動的小介面。（記者吳佩樺攝）

動態島可同時顯示2組工作狀態。（記者吳佩樺攝）

此外，還能同步顯示兩個活動狀態，比方在聽Apple Music，又收到朋友傳來的AirDrop，就會一併顯示。動態島也支援第三方App，譬如Spotify，大家不妨期待之後會有更多趣味的玩法。以蘋果慣例，這個動態島設計應會跟著果粉好幾年。

另因螢幕更新率能下降到1Hz，蘋果手機第一次有永遠顯示功能，能跟iOS 16的鎖定畫面搭配使用。

●實測4,800萬畫素主相機

Pro換上全新的4,800萬畫素感光元件，是自iPhone 6s以來的首次畫素提升，過去一直維持在1,200萬畫素，這顆感光元件也比上代大了65%，照片拍攝更為細膩。

4,800萬畫素採常見的四合一技術，等於每個畫素面積達2.44微米，在低光源下擁有更好的拍攝表現，此外，也多了實實在在的無損2倍變焦，提供48mm焦距，具更彈性的焦距變化。前鏡頭雖加入自動對焦，但畫素沒有提升。

iPhone 14 Pro／14 Pro Max預設1.5X、1X、2X、3X四種不同焦段。（記者吳佩樺攝）

以iPhone 14 Pro Ｍax（左）拍攝，的銳利度跟細節都更好，且不會像上代(右)有那麼明顯的班光鬼影。 （記者吳佩樺攝）

以iPhone 14 Pro Ｍax（左）拍攝，同樣細膩度高於前代，在同樣的光源條件下，iPhone 13 Pro Max已經轉成夜景模式，所以會有一點亮度拉太高的感覺。 （記者吳佩樺攝）

要知道的是，一般拍攝獲得的是1,200萬畫素照片，若想拍下4,800萬畫素照片，須用Apple ProRAW格式，也因高畫素的關係，ProRAW檔照片約過去的3倍大，有專業拍攝需求者，別買小容量，建議大容量版本為佳，或尋求其他儲存方式，例如加大iCloud+雲端空間。

這次錄影的新功能，主打動作錄影以及電影級模式可拍4K，實測動作錄影有不錯的穩定效果，但僅支援最高2.8K，對於專業族群來說並不足夠。

●實測A16晶片

這次只有Pro升級A16晶片，iPhone 14 Pro Max《安兔兔》跑分93萬分、搭A15晶片的iPhone 14是76萬分，A16根本是碾壓A15。另外，《Geekbench 5》部分，iPhone 14 Pro Max單核1889、多核5275；iPhone 14單核1718、多核4543分，A16也是大幅領先，難怪iPhone 14買氣冷。

在A16晶片的加持下，續航力表現也比前代更好。實際播放影片3.5小時，iPhone 13 Pro Max剩餘電力61%、iPhone 14 Pro Max卻還有87%，相當驚人。

iPhone 14 Pro Max搭A16晶片，安兔兔跑分逾93萬分、iPhone 14 Pro的A15晶片是逾76萬分。（記者吳佩樺攝）

《Geekbench 5》部分，iPhone 14 Pro Max單核1889、多核5275；iPhone 14單核1718、多核4543分

●認識車禍偵測運作原理

iPhone 14四款機型都支援車禍偵測，是此代的一大亮點，該功能其實Google的Pixel手機早就有，也有在台灣開放，但不可否認，iPhone 14系列有著更精密的設計。

iPhone 14系列除了強調實驗室的撞擊測試、真實車禍數據研究，更重要的是透過車速、車內氣壓、行進方向的驟變，以及巨大撞擊聲響四大面向來運作。

四款iPhone 14都有車禍偵測功能。（記者吳佩樺攝）

全新的高g值加速度計，得以感測最高256g的急劇加速或減速，高動態範圍陀螺儀則用來監測車輛行駛方向的劇烈改變；另外，氣壓計能偵測到安全氣囊爆開時所造成的壓力改變，巨大聲響則靠麥克風來識別。

衛星SOS緊急服務也是話題功能，不過因為目前僅美國、加拿大首先支援，台灣尚未，因此這邊就不多談了。

●結論

iPhone 14 Pro系列的確是一款蘋果近幾年來升級相當有感的手機，優點大大勝過缺點，如果預算足夠的話，的確是要直上Pro系列才不後悔！

●達人分享：鏡界航拍-空拍攝影師-蕭宇哲

(蕭宇哲／提供）

蕭宇哲說：

目前使用iPhone 14 Pro Max下來，最有感的升級是攝影鏡頭與智慧算法的提升，主鏡頭提升到4,800萬，即使把照片放在電腦上觀看，仍有清晰的表現。

這次在錄影規格上，電影級模式由1080p提升至4K的畫質，基於A16晶片強悍的算力，可以實時計算出畫面中每一個物件的相對位置，算出對應的景深位置，模擬出更像專業攝影機拍出來的效果。

另外，新加入的動作模式，在原本就很穩定的iPhone錄影功能中，加上更強悍的防手震技術，在部分需要更加穩定的拍攝上，這個功能如虎添翼，有習慣拍攝毛小孩的朋友，就可以放心的把手機綁在自拍棒上面拍出穩定的毛孩畫面了，雖然最高只支援2.8K對專業族群來說有點可惜，但對一般民眾使用已是相當夠用了。

《你可能還想看》

搶先開箱Apple Watch Series 8！體溫感測女性福音 同場加映二代SE

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 美國 加拿大 台灣

title: (影音)蘋果iPhone 14 Pro雙機很強？實測優缺點大公開 動態島這樣玩 - 自由電子報 3C科技


content_text:
【底枷影像與裝置展】

雲林台西海口庄派出所的「底枷影像與裝置展」持續展示中！週六、日期間早上十點到下午七點免預約都可以免費參觀喔！展期到10月10日為止，剩不到一個月嘍～歡迎大家前往，看完展後，也別忘了可以到海口故事屋走走，然後到「動物和我們都一樣，要自由，要幸福。 壁畫」打卡喔！

【禁錮的靈魂-動平會不當龍鍊飼養犬家訪紀錄】

而這部影片開頭，是「底枷影像與裝置展」中的多媒體裝置播放的片段；其中素材是動平會前往不當籠鍊犬飼養家訪人員的聲音回顧紀錄。這些紀錄呈現了一些 #不當籠鍊飼養狗狗 靈魂被禁錮的悲傷紀錄----而動平會想邀請大家一起改善這些狗狗的生活處境！相關行動詳情、籠鍊犬家訪文字影像紀錄可見動平會的「斷開鎖鍊：翻轉籠鍊犬的未來」專題頁面解 ！

備註：現場多媒體播放部份，因人力有限，採不定時播放；不過您可以前往這兒觀看完整影片。

【「底枷」影像展詳情】

「底枷」，唸起來跟台語「佇遮」一樣，代表「底層的枷鎖」，用來描述狗狗被不當對待的枷鎖。

喊一聲「黑狗兄」，眼前浮現是很「漂撇」、自由自在的帥哥大仔；講到「黑狗」，想起路邊常從我們身邊走過，黑嚕嚕的狗；狗陪著很多人過生活，不少人都說狗是我們好朋友，但是有好狗命的也有流浪的也有長期被不當飼養的籠鍊犬，一狗命不同。

「底枷•海口黑狗兄」影像展，創作者追蹤了不同樣態的狗狗並紀錄下許多不同的瞬間，希望藉由影像，促使觀看者關心不當飼養的籠鍊犬、流浪狗，並給予不同的生命更多理解與關注。

感恩，創作者們關注動物受苦的處境，以不同於動保人的經驗發聲，使更多人能同理動物的苦痛。至於廣大的人群，我們則許予祝福，因為愛護動物的行動逐漸風行，人也因此美麗起來。

#影像展的創作者們

攝影：許閔皓、沈怡帆、傅翊豪

《我想有個真正的家》繪本：貓魚

#展覽期間

2022/08/01-2022/10/10期間

每週六、週日及國定假日

早上十點至下午五點

其他非假日時段歡迎預約

預約請洽粉絲專頁 台西海口故事屋 私訊

或電話台西海口故事屋：05-6981703

#展覽地點

海口庄派出所（台西鄉中山路108號前）

-

【2022守護鄰里家犬—翻轉籠鍊犬的未來 志工實務培力工作坊】持續報名中！詳情請見： https://reurl.cc/gMx3QX

【支持動平會「 翻轉籠鍊犬的未來 募款計畫」】讓我們有更多能量改善這些狗狗的不當籠鍊飼養的處境！我們的相關行動與募款頁面請見 ： https://reurl.cc/RX8maZ

2022/09/01起，新加入動平會「定期定額捐款」的朋友設定每期捐款350元以上，且捐款超過12期，我們將贈送「動物平權手工皂禮盒」一組給您～想收到我們的定期定額感謝禮的朋友，都請務必在捐款時填寫詳細收件資訊。

-

taiwan-subdivisions: 中山 雲林

title: 《底枷影像與裝置展》


content_text: 國民黨桃園市長選舉再掀波瀾，日前媒體報導張善政陣營又出現內部鬥爭，甚至民調已經被拉近到「剩贏5%」，讓選情再次生變；惟據《 風傳媒》了解，確實張善政內部有意見不同的問題，但都是為了讓張善政選情加分，只是在策略上有所不同。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知北區主委、立委萬美玲已退出2輔選群組，但仍有持續替張善政勤走地方出錢出力，目前不論是桃園地方人士所做或是張陣營在上周的最新民調，都領先6至8%，但民進黨除了正規軍與行政資源外，現在也開始運用農委會標案加強火力，甚至在北桃出現民進黨桃園市黨部具名的負面文宣，讓張善政陣營仍不敢鬆懈。媒體日前報導，張善政陣營內部出現派系鬥爭，讓張善政陣營從形勢一片大好，從媒體民調領先兩位數到現在只剩約5%領先，像是13日張善政北區總部成立大拜拜立委萬美玲、魯明哲與議長邱奕勝都沒有到場，看似內部整合問題又起。萬美玲退群組仍大力輔選 邱奕勝督軍國民黨打團體戰據了解，目前立委萬美玲確實退出了兩個張善政陣營的輔選群組，但地方人士說，這只是在輔選意見上還需要整合的狀況而已，像是在13日大拜拜隔日，萬美玲仍帶著地方人士到張善政總部輔選，總部內的杯水等小物，也都是萬美玲出錢出力一手包辦，萬美玲到現在也會直接跟張善政本人聯繫，給予意見與協助，所以所謂內部鬥爭問題，應該只是在輔選策略上的不同而已；只是該人士也笑說，過去北市議員徐巧芯因為手機有問題不小心誤觸導致退群，現在主席朱立倫可能也該要送隻新的Iphone14 Pro給萬美玲，讓大家一起群策群力輔選張善政。同時也有地方議員形容4年前，前立委陳學聖參選桃園市長時就一片祥和，因為當時陳學聖氣勢不強、勝選機會不高，所以沒有甚麼內部鬥爭的問題，現在就是因為張善政團隊有勝選的氣勢，所以才會有許多熱心的地方人士都要來協助，但重點就是邱奕勝現在全力替張善政輔選，關心的程度到了連張善政跟議員們的文宣品，邱奕勝都要親自過目，親力親為的程度比自己選議員還要認真，這也讓地方感受到其實這次國民黨在桃園確實是打出團體戰力。張善政北區總部13日成立大拜拜，立委萬美玲、魯明哲與議長邱奕勝都沒有到場，看似內部整合問題又起。（資料照，郭晉瑋攝）張善政民調領先約8% 綠營行政資源加負面文宣開打國民黨黨內人士表示，確實在堅下鵬上時有媒體民調做出張善政勝出範圍達到兩位數以上的慶祝行情，不過確是曇花一現，但若是從該媒體的機構效應來看，實際上應該張善政領先在8%上下，目前不管是桃園地方人士的滾動式民調，或是上周張善政陣營做出的最新民調，張善政仍都穩定領先6至8%，同時鄭寶清的民調都在5至7%左右，交叉分析下來鄭寶清多吸引到年長綠營支持者，以及不喜藍綠的搖擺票源為主。只是該人士也強調，目前張善政雖穩定領先，但仍不能掉以輕心，因為桃園市長鄭文燦目前在各地舉辦市政說明會，場場都動員千人以上到場，民進黨參選人鄭運鵬都以取巧的方式在活動作後到場致詞，但鄭文燦都已經準備卸任，還有必要做市政說明會嗎?這樣運用行政資源的方式，對張善政是一大威脅。民進黨除了正規軍與行政資源外，在北桃出現民進黨桃園市黨部具名的負面文宣。（讀者提供）其次，該人士也提到，在今日農委會召開記者會後，北桃園就出現平面周刊報導內容的單張文宣，以及署名民進黨桃園市黨部的文宣，內容都是主打宏碁與農委會研究案的爭議，還直接質疑、影射5736萬稅金被領走，這樣直接部掩蓋的負面選戰打法，令人嘆為觀止，這也讓張善政團隊不敢對選戰有所鬆懈。

people: 萬美玲 邱奕勝 朱立倫 鄭運鵬 鄭寶清 鄭文燦 陳學聖 魯明哲

taiwan-subdivisions: 北區 桃園

title: 張善政團隊鬧分裂？北區主委萬美玲連退2群組 邱奕勝幕後督軍「不合體」


content_text:
▲男子搭捷運誤觸防狼噴霧器，造成車廂瀰漫刺鼻味道，最後被站長請下車。（圖／記者邱中岳翻攝）

記者邱中岳／台北報導

北市捷運警察隊在16日上午9時許接獲報案，有民眾在翻找包包時，不慎按壓到包包內的防狼噴霧劑開關，當時造成車廂引起小波騷動，列車人員發現後立刻通知站長，站長在士林站上車了解情況後，請該名誤觸開關的男子下車。

據了解，16日上午9時許，1名36歲的林姓男子，搭乘捷運淡水往台北方向的列車，但是即將抵達士林站時，林男因要從包包拿取東西，在翻找包包時，卻不慎觸發包包內的防狼噴霧器的開關。

開關啟動後，防狼噴霧器不斷噴出，還伴隨著陣陣刺鼻惡臭瀰漫整個捷運車廂，一旁民眾見狀立刻通知站務人員，捷運士林站的站長也在列車到站後上車，最後確認林男誤觸防狼噴霧器，最後也請林男下車離開。

taiwan-subdivisions: 淡水 士林

title: 男誤觸防狼噴霧器「刺鼻味秒湧出」　捷運到站秒被請下車


content_text:
記者蕭保祥／台北士林報導

▲Pena突襲短打。（圖／中信兄弟球團提供）

中信兄弟捕手Francisco Pena（福來喜）16日晚間在天母球場7局上突襲短打點成內野安打，賽後受訪他坦言是因為手部在比賽中被球打到，有點不舒服，三壘手站得有點遠，直覺就點下去。

福來喜今晚右手被球打到2次，感覺不太舒服，7局下看到三壘手守得有點遠，直覺可以做短打，「突襲短打是比賽中的一部分，幾天沒有打安打，還是要想盡辦法上壘，今天比分很接近，用這樣方法盡可能推進壘包。

Pena在9月打擊低迷，包括今晚這支偷點安打，10場出賽擊出7支安打、包括3支長打，貢獻5分打點，攻擊指數只有.549。

福來喜開玩笑說，「現在大家應該會開始注意我的腳程，剛剛（短打後）下一個打席，三壘手就有站前面一點，以後如果上壘，應該牽制也不會少吧。」

台灣中華職棒今年註冊大限延後到9月19日，下半季出賽頻率來看，Pena較高機會留在註冊戰力。

journalist: 蕭保祥

title: 福來喜突襲短打上一壘 其實是手有點不舒服 | 運動


content_text:
副總統賴清德今天到彰化縣參訪觀光休閒農場，並為民進黨縣長參選人黃秀芳站台助講，他批判現任縣長王惠美執政近4年，彰化縣沒進步又人口流失，無法升格直轄市，對彰化縣的損失很大，民眾應仿效當年二林蔗農事件對抗惡勢力的精神團結起來，用選票把黃秀芳送進縣政府建設彰化縣。

賴清德先參訪埔心鄉魔菇部落休閒農場的設施和體驗DIY課程，接著和彰化縣休閒觀光產業業者座談。蕈優生物科技農場負責人也是魔菇部落創辦人方世文說，彰化是台灣糧倉又有各項農產，也是神農獎得主最多縣市，更有很多隱形冠軍，「彰化很有料，只是太低調。」觀光局資料顯示去年22縣市，彰化縣觀光人數排名第十一，彰化需要中央和地方支持，跟業者整合行銷，共同推出彰化。

黃秀芳說明四大觀光政策，包括爭取舉辦台灣燈會、改善觀光環境、改善交通、做彰化觀光景點串連，同時向賴清德請教「台南經驗」。賴清德說，他擔任台南市長任內舉辦台灣燈會、台南藝術節等活動，光是台灣燈會創造130億元觀光產值，他也改善觀光環境，向中央爭取30億元把安平區改造為年輕人都渴望在那裡擁有一幢古宅做生意的創業之地。

賴清德隨後趕到二林鎮參加黃秀芳二林區後援會成立大會，都同時提到前縣長魏明谷擔任縣長時政績卓著，曾到台南取經，提出鹿港國家歷史風景區計畫，就任後大力推動風光大縣發展綠能產業，做得非常好，可惜「工作做一半」無法繼任，選民應該支持黃秀芳接力做。

「天下第一憨，種甘蔗給會社秤。」賴清德引用日本時代俗諺，帶出二林庶農事件中二林人反抗強權的精神，後來日本人不敢再苛待庶農，賴清德呼籲支持者發揮正義勇敢精神，一起對抗惡勢力，因為現任縣長執政近4年不但沒進步、人口流失，無法升格直轄市，對彰化縣損失很大，大家趕快加入黃秀芳的競選團隊，用正義之師力量換新縣長執政，建設彰化縣。

頼清德還提到美國要融資65億元給台灣，美台共同軍事防禦，這對台灣人是非常好的消息，現在國際局勢複雜，台灣穩定尤其重要，總統蔡英文的領導方向正確，全民要當蔡英文的後盾，支持黃秀芳和民進黨提名鄉鎮市長、民意代表參選人就是支持蔡英文。

副總統賴清德參選魔菇部落休閒農場，魔菇部落創辦人方世文贈送紀念品。記者簡慧珍／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

countries: 美國 台灣 日本

people: 賴清德 黃秀芳 王惠美 蔡英文 魏明谷

taiwan-subdivisions: 二林 彰化 埔心 彰化縣 鹿港 安平區

title: 賴清德彰化助選 籲仿效二林蔗農事件反抗惡勢力


content_text:
《歌劇魅影》明年2月將結束在百老匯的演出。圖／翻攝自Facebook@The Phantom of the Opera 聞名國際的經典音樂劇《歌劇魅影》（The Phantom of the Opera），是百老匯史上演出最久的音樂劇，但不敵新冠肺炎疫情影響，《歌劇魅影》在演出35個年頭後，將告別百老匯舞台，在2023年2月18日進行最後一場演出。

《歌劇魅影》改編自法國說家勒胡的愛情驚悚小說，由安德魯·洛伊·韋伯作曲，內容講述年輕女歌劇演員克莉絲汀、年輕貴族勞爾與隱居在歌劇院地底的音樂天才「魅影」，3人間的愛情故事。

1986年《歌劇魅影》在倫敦的女王陛下劇院首演，1988年1月26日首次在百老匯登台，取得巨大的成功，在2006年打破《貓》上演7486場的紀錄，成為百老匯最長壽的音樂劇，至今演出超過13500場。

對許多人而言，《歌劇魅影》是音樂劇的象徵，然而，這齣百老匯上演時間最久的音樂劇，將在2023年2月18日落幕，告別百老匯。

綜合外媒報導，受到新冠肺炎疫情影響，百老匯劇院關閉超過一年，2021年解封後，劇院重新開放，但票房急遽下滑，無法承擔大量演員陣容、大型管弦樂隊及精美奢華的布景等營運成本，《紐約郵報》指出，消息人士透露，《歌劇魅影》在2021年10月重新演出以來，每月損失約100萬美元。

《歌劇魅影》將在明年1月盛大慶祝演出35週年，接著在2月18日在百老匯進行最後一場演出，不過仍會在其他地方上演。

《紐約時報》報導，《歌劇魅影》自1986年在英國倫敦展開首場演出以來，在全球183個城市累計超過1.45億人觀看、用17種語言演出。根據百老匯聯盟的數據，《歌劇魅影》在百老匯達1980萬人觀看、票房收入13億美元。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 法國 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 《歌劇魅影》明年2月告別百老匯 演出35年創最久紀錄


content_text:
2022/09/17 11:16

〔即時新聞／綜合報導〕台北市議員林穎孟質詢民防預算議題與台北市長柯文哲槓上，連帶使「不投降承諾書」成為討論焦點；國民黨台北市長參選人蔣萬安受訪認為這「很白癡」，林穎孟對此回應，蔣萬安的近日「經典鉅獻」害台灣無法加入對中政策跨國議會聯盟（IPAC），才比較像白癡，「而且是邪惡的白癡」。

林穎孟PO文表示，因應中國獨裁政府對全球日益升高的威脅，IPAC由英美日德等國家國會議員於2020年聯合創立，促進各國國會合作抗衡中國，依規定，要成為會員的國家「須有跨政黨國會議員加入」，立委林昶佐自2020年10月以來就邀請蔣萬安響應，「他卻拒絕加入，害台灣無法成功成為IPAC會員國」。

她指，包含烏克蘭在內，已累積30個會員國跨黨團結加入IPAC共同合作，對應中國暴政，然而「然而媚中懦弱的蔣萬安，只會跟著中國壓迫、害台灣無法加入國際組織，甚至他在台灣島內，還和柯文哲，一起嘲笑由曹興誠董事長黑熊學院發起的『不投降中國承諾書』」。

林穎孟斥，由此足見蔣萬安格局低下，「害台灣無法加入國際社會還毫無自省能力、看見『不投降中國』就起乩嘲笑」，卻不自知作為負責任的台北市長參選人理當提出民防預算改善方案及規劃，以及為台灣防衛能力努力的立場及政見。

她指，蔣萬安不敢，一如他害台灣無法加入IPAC的作為，「他怕得罪中國，怕中國不開心，自甘柯文哲犬馬，他寧願做一個邪惡的白癡，只能講幹話」。

countries: 烏克蘭 中國 台灣

people: 蔣萬安 柯文哲 林昶佐

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 蔣萬安稱「不投降承諾書」白癡  林穎孟揭IPAC內幕回擊：邪惡的白癡


content_text:
Cristiano Ronaldo on Thursday scored for the first time this season as Manchester United got their UEFA Europa League campaign back on track with a 2-0 win at Sheriff.

Ronaldo had gone seven games without a goal this season before the United striker converted a first-half penalty against the Moldovan champions.

It was the 37-year-old’s 699th club goal, but Ronaldo’s low-key celebration was in keeping with the comfortable nature of United’s third successive away victory.

Manchester United’s Cristiano Ronaldo, third right, scores a penalty against Sheriff in their UEFA Europa League Group E match in Chisinau, Moldova, on Thursday. Photo: Reuters

It was the kind of unglamorous fixture Ronaldo seemed desperate to avoid when he launched his unsuccessful bid to quit Old Trafford for a UEFA Champions League club in the summer, but the Portugal star will be relieved to have got on the score sheet, after Jadon Sancho put United ahead with a well-timed response on the day he was left out of the England squad.

Ronaldo missed United’s pre-season tour for “family reasons,” and while United manager Erik ten Hag was pleased with his contribution against Sheriff, he said the forward needs more work to reach peak fitness.

“We could expect this when you miss pre-season, so he has to work really hard and invest to get the right fitness, then he will score more goals,” Ten Hag said. “You can see he is really close and when he gets fitter he will finish them. I think he is totally committed to this project and to this team.”

“He needed that goal. He was close many times. You see connections coming around him,” he said. “We’re happy for him and the team wanted him to bring the goal, so that’s good.”

United lost their opening Group E match 1-0 against Real Sociedad. That gave Ten Hag’s men no margin for error in Chisinau and they were up to the task against a Sheriff side who beat Real Madrid in the Champions League group stage last season.

United’s first trip to the far-flung outpost of Moldova served as a painful reminder of their diminished status following last season’s failure to qualify for the Champions League, but, showing respect for Sheriff, Ten Hag named a strong side and Sancho, one of five changes, struck with United’s first meaningful attack in the 17th minute.

Taking Christian Eriksen’s pass in his stride, Sancho cleverly switched direction inside the Sheriff penalty area, giving himself room to plant a cool finish into the bottom corner.

Ronaldo doubled United’s lead in the 39th minute, easily stroking in his spot-kick after Diogo Dalot was brought down by Patrick Kpozo.

United remain three points behind group leaders Real Sociedad, who won 2-1 against Omonia.

Sociedad took the lead through Ander Guevara in the 30th minute and former Crystal Palace striker Alexander Sorloth bagged the 80th-minute winner after Bruno equalized eight minutes earlier.

Andrea Belotti scored his first AS Roma goal to cap their 3-0 victory against 10-man HJK at the Stadio Olimpico in Rome.

Jose Mourinho’s side suffered a shock 2-1 loss against Ludogorets in their Group C opener, but they were always in control after HJK captain Miro Tenho was sent off in the 15th minute for a professional foul on Belotti.

Paulo Dybala took just 69 seconds to break the deadlock after coming on at halftime as he fired home from the edge of the penalty area.

Lorenzo Pellegrini chested in the second goal after 49 minutes, with former Torino forward Belotti tapping home in the 68th minute.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ronaldo nets his first goal of season in United victory


content_text:
▲▼今年9月15日至11月15日間，優先訂購者將可享費用折抵，或獲贈花東縱谷特色伴手禮一份。（圖／縱管處提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

時序入秋，隨著悠遊國旅個別旅客住宿優惠活動結束，觀光局花東縱管處為推廣台灣觀巴優質遊程，從市場機制延續花東國旅熱度，今年9月15日至11月15日間祭出「台灣觀巴Chill遊趣~來去縱谷好個秋」活動，精選12條花東台灣觀巴遊程，優先訂購者將可享費用折抵，或獲贈花東縱谷特色伴手禮一份！

聽過台灣觀巴嗎？台灣觀巴是交通部觀光局為了讓國內外旅客在台灣享受便利觀光資源而推出的旅遊服務品牌。品牌整合了26家旅行業者，所提供遊程選擇包羅全台各大景點，涵蓋養生療癒、人文古蹟、網紅打卡、話題性活動、部落文化體驗、秘境探訪等各大特色，以精緻體驗、在地深化的主題旅遊為核心概念，並提供直接至飯店、機場及車站接送旅客之便捷貼心服務，讓人輕鬆悠遊台灣FORMOSA這個美麗寶島。

▲▼花東縱管處為推廣台灣觀巴優質遊程，精選12條花東台灣觀巴遊程，可遊遍各處景點、秘境。

想到花東旅遊，你會想到什麼呢？是大自然鬼斧神工驚奇之旅、文青風漫騎鄉間小徑、偽出國日式古蹟巡禮、增粉吸睛網美取材、抑或是探索鮮為人至的秘境，這些類型旅遊皆可在台灣觀巴花東旅遊行程中找到！

縱管處特別結合4家旅行社業者共12條台灣觀巴路線推出好康優惠活動，包含「明利旅行社」的花東縱谷網美聖地半日遊、縱谷鳳林慢城一日遊、太魯閣自然人文養生行、太魯閣景觀步道探訪一日遊、花蓮網美秘境一日遊，「翔天國際旅行社」的玉里赤科風情半日遊、秘境-瓦拉米古道半日遊、富里六十石山半日遊、花東縱谷南段一日遊，「晴旅國際旅行社」的鳳林小鎮自行車逍遙遊，享受騎行慢生活、停留不能錯過花東縱谷，以及「宏祥旅行社」的穿梭大峽谷~太魯閣原民之旅。

凡於今年9月15至同年11月15日活動期間參加遊程，各遊程前50名參加者即享費用折抵新台幣400元優惠，第51名至第95名可獲得鶴山蜜香紅茶茶包1盒（價值新台幣180元，名額45名），第96名至第161名即贈關山米1包（價值新台幣125元，名額66名），數量有限，心動者務必馬上行動！

活動遊程資訊及訂購，歡迎參考台灣觀巴官網各旅行社介紹。

taiwan-subdivisions: 玉里 關山 富里 花蓮 鳳林

title: 旅遊補助收單了不擔心！縱谷12條觀巴遊程　搶先訂享優惠


content_text:
美國聯準會（Fed）下周將舉行貨幣政策決策會議，市場除關注會升3碼、還是4碼，也緊盯Fed官員預估利率落點的利率點狀圖，評估明年會升到什麼水準，目前市場基本預估仍是下周升3碼、明年升到4%以上，但美國前財長桑默斯認為，若Fed要抑制通膨，可能得升到4.3%以上，德銀更主張會升到5%。

芝加哥商業交易所FedWatch工具顯示，投資人預期下周升息3碼機率為76%，升4碼機率為24%。KPMG首席經濟學家史旺克說，雖然Fed最後可能會升息3碼，但4碼也一定是備案，這將取決於官員著眼的起點。

經濟學家預估，Fed將因通膨持續高漲而升息更久，推高這波升息循環的利率頂點。Fed在6月發布的利率點狀圖顯示，利率明年最高將升到3.8%，本月發布的最新預估被上修的可能性很高。

「黑天鵝」作者泰力布認為，Fed過度降低利率在比特幣、房地產、避險基金市場，造成本來不該存在的泡沫或「腫瘤」，Fed應該讓利率回到正常水準，在3%-4%左右，且不應偏離太多。

桑默斯說，市場預期決策官員將升息至超過4.3%，若Fed想萬無一失地控制通膨，將須進一步提高利率到這個水準之上，「但還不是Fed當下需要做出的決定」。目前美國聯邦資金利率區間為2.25%~2.5%。

德意志銀行首席美國經濟學家盧瑟提則指出，Fed可能會在明年初升息到4.5%以上，但利率高峰接近5%，可能是更適當水準，關鍵原因就是通膨。

有「債券天王」稱號的雙線資本執行長岡雷克說，Fed將升息到4%，在過度緊縮情境下可能「略高於」4%，但他懷疑Fed最後是否會升息到市場預期的4.4%。

岡雷克擔心Fed可能過度緊縮，認為Fed該「停下來評估」現況，建議下周只升1碼。他說，美股熊市還沒結束，目前債券吸引力遠高於股市，未來一年債券報酬率將是正值，他喜歡美國長期公債。

title: 市場估Fed利率將升到4%


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市自主都市更新維冠大樓都更重建案獲刊於111年度9月份建築師雜誌，並獲財訊雜誌主辦「2022台灣都市更新暨危老重建團隊獎」評審團特別獎，於今（17）日由維冠重建更新會團隊代表，亦是當初市府自主更新輔導團主持人周佳音代為出席領獎。

市長黃偉哲表示，維冠大樓於105年0206美濃大地震倒塌，市府感謝各界善心援助，協助受災戶進行自主都市更新重建家園，今獲業界肯定本市推動都市更新的成果，臺南將更加努力推動都更與危老重建，兼顧提昇居住安全、生活品質與公益性，打造宜居城市。

市府都發局長莊德樑表示，今年財訊雜誌危老+都更博覧會首度舉辦「2022臺灣都市更新暨危老重建團隊獎」評選頒獎活動，全台僅3案獲頒評審團特別獎，這次評審選出南市維冠大樓都市更新重建成果，極具自主更新之代表性，頒予特別獎之殊榮。

莊德樑說，市府本著每一都更危老案件都是獨立個案，以深入溝通、瞭解需求、專案輔導、專業協助、多軌併行、縮短流程的協助精神，輔導社區整合成立都市更新會作為自主都更主體，加速進行都市更新重建，簡化各行政作業流程，用最短時間核定執行，此案並順利在110年9月取得使照圓滿落成。

市府都發局致力推廣都更與危老重建，為協助市民順暢申請都更危老，已成立都更與危老重建輔導團，可輔導民眾審視申請條件，並免費協助製作申請補助文件，已成功為多處社區與民眾申請取得補助，有意辦理或想了解都更危老的市民朋友們，可直接接洽都更與危老重建輔導團，06-2785239周小姐或06-2955770#18蔡小姐，取得所需資訊。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 美濃 臺南 成功

title: 台南危老都更獲刊建築師雜誌 財訊雜誌頒發台灣都市更新暨危老重建團隊特別獎-社會


content_text: YUCAIPA, Calif. (AP) — A woman who disappeared when a downpour in a recently burned area unleashed mudslides that tore through her Southern California mountain community was found dead under mud, rocks and other debris, authorities said Friday. Thunderstorms late Monday triggered the mudslides carrying rocks, trees and earth that washed away cars, buried homes and affected 3,000 residents in two remote communities in the San Bernardino Mountains. First responders, including K-9 units, searched for Doris Jagiello, 62, amid the devastation in Forest Falls, a former summer getaway for cabin owners that has become a bedroom community. A large debris flow, full of mud and “extremely large boulders,” hurtled downhill and crashed into Jagiello's home, causing significant damage “and carrying away everything in its path.” Jagiello's body was found Thursday, buried under several feet (meters) of mud. Her remains were located about 20 to 30 feet (six to nine meters) from her home, in a debris-strewn area with rocks ranging from as big as basketballs and boulders to the size of small cars, sheriff’s Lt. Jeff Allison said. “While this was not the desired outcome, the Sheriff’s Department hopes finding Jagiello will bring some measure of closure to Jagiello’s family and aid in their healing process,” the San Bernardino County Sheriff's Department said in a statement Friday. One of her dogs was found alive inside her house but two others remain missing, Allison said. The woman's family did not immediately respond to phone calls or text messages seeking comment. The severity of the mudslide in Oak Glen and Forest Falls served as a powerful warning to residents about the destruction that can be wreaked months or even years after wildfires have been put out and the smoke clears. An intense amount of rain over even a short period of time have catastrophic effects on hillsides where fire has stripped away vegetation that once held the ground intact. On Monday, nearly 2 inches (5 centimeters) of rain fell atop nearby Yucaipa Ridge. Mudslides had been a concern in areas of the San Bernardino Mountains that were burned by the deadly El Dorado Fire, which was sparked two years ago when a couple used a smoke device to reveal their baby’s gender. The couple was charged with involuntary manslaughter in the death of a firefighter. In January 2018, mudslides thundered down a steep mountainside that had burned a month earlier. The slides killed more than 20 people in the tony beachside town of Montecito near Santa Barbara. The worst of the rain fell in a 15-minute span with Montecito getting little more than a half-inch (1.25 centimeters) in five minutes.

journalist: By Associated Press

title: Missing woman found after Southern California mudslides


content_text:
（中央社網站17日電）本土BA.5疫情升溫，指揮中心估9月中下旬將達到高峰，單日確診人數可能衝破5萬。接種疫苗是預防COVID-19（2019冠狀病毒疾病）重症、死亡重要關鍵，莫德納BA.1次世代雙價疫苗首批80萬劑到貨，指揮中心指揮官王必勝建議，高風險族群符合資格就快施打。哪些人可以優先接種？與原型株疫苗差別在哪？中央社整理QA帶你看懂。

什麼是次世代疫苗？莫德納雙價疫苗為次世代疫苗，每劑0.5mL，含有25微克原型株mRNA及25微克Omicron BA.1變異株mRNA。

食藥署表示，莫德納次世代疫苗的一項第2、3期臨床試驗結果顯示，以雙價疫苗作為追加劑，相較於以原型株疫苗作為追加劑，能夠誘發較優對抗Omicron BA.1變異株的中和抗體免疫反應；而探索性分析數據顯示，雙價疫苗也能夠誘發對抗Omicron BA.4/BA.5變異株的中和抗體免疫反應。

施打間隔時間？莫德納次世代雙價疫苗適用於18歲以上追加接種，追加劑與上一劑（包含基礎劑最後一劑、基礎加強劑、第1次及第2次追加劑等）接種間隔至少3個月以上。

哪些人有機會優先接種？中央流行疫情指揮中心表示，據統計，預估符合接種莫德納次世代疫苗資格的兩個階段對象約有678萬人。

第一階段對象包含65歲以上長者、長照機構住民、18歲以上免疫不全及免疫力低下者。

第二階段為第一類醫事人員、機場港埠、居家檢疫相關工作人員及航空機組員或船員、機構與社福照護系統相關工作人員、50至64歲成人、18歲以上因外交、公務、洽商等工作需求需出國者。

確切開放施打對象及時程，尚待指揮中心公布。

有副作用嗎？不良反應與原型株疫苗相似，並以輕中度為主，常見為注射部位疼痛及腫脹、疲倦、頭痛和肌肉痠痛等，沒有發現新的安全疑慮。

BA.1次世代疫苗能對抗BA.5？指揮中心專家張上淳說，根據莫德納藥廠提供資料，無論追加接種者曾否感染，含BA.1次世代疫苗的體內中和抗體效價，對抗Omicron的BA.4及BA.5的中和抗體幾何平均效價比值（GMR），是第一代疫苗的1.68倍；接種前未感染者，雙價疫苗追加劑GMR為1.69倍，間接推論可防範BA.4及BA.5引起的重症。

為什麼不買BA.5次世代疫苗？王必勝表示，次世代疫苗主要有2種劑型，針對COVID-19「原型株+BA.1」是近期剛出來的疫苗，已完成第2、3期臨床試驗，核准使用國家有英國、瑞士、澳洲、歐盟、加拿大與台灣。

另一款次世代疫苗則為「原型株+BA.4/BA.5」，目前只有動物試驗，輔以BA.1臨床試驗作佐證，僅有美國於8月31日通過。王必勝也說，莫德納目前無法供貨針對BA.5的雙價疫苗給美國以外其他國家。

要先接種BA.1雙價疫苗還是等BA.5雙價疫苗？王必勝表示，基於疫情升溫，建議符合接種條件的群族，尤其65歲以上長者、嬰幼兒或免疫不全患者，可接種BA.1次世代雙價疫苗。

至於非高風險族群若想等BA.5次世代雙價疫苗，王必勝說，「我覺得是可以等」，會盡快採購，BNT跟莫德納2家公司都說9月下旬給資料審核，將盡快完成審核，若通過就會進行採購，「進貨是11月後的事情」。（編輯：唐元元）1110917

journalist: 編輯：唐元元

countries: 加拿大 歐盟 台灣 美國 澳洲 瑞士 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 莫德納次世代疫苗到貨 誰先接種？對BA.5有效嗎？QA一次看 | 生活


content_text:
新北市為響應9月全國古蹟日，這周末9月17、18日配合台中文化資產園區，分享新北市文化資產保存教育推廣成果。新北市文化局長龔雅雯表示，新北每年配合年度主題，辦理全國古蹟日，這次參與全國性行動博覽會，展出文化局在新北市國小辦理「校園瘋文資」活動成果，落實文化資產保存教育從小扎根及推廣。

文化局表示，會場除展出2組大型古蹟樂高模型市定古蹟「中和瑞穗配水池」和歷史建築「淡水木下靜涯舊居」外，也由樂高達人達達老師傳授拼組樂高模型技巧，全齡體驗文資新樂趣，透過動手做樂高輕鬆入門新北特色文資。

新北配合古蹟日推出「文資小旅行」，今年規劃汐止、新店、三重、中和、板橋、鶯歌、八里、金山、瑞芳、淡水、貢寮、樹林、泰山等區共計17條導覽路線，邀請民眾走出屬於自己的文資奇跡。此外，新北今年著重廣域型古蹟防災議題，9月份聯合警、消單位與中國科技大學、空中大學等，並邀請有形文化資產權管單位參加防災工作坊及實地演練。

民眾透過「新北學」的視角爬梳新北歷史脈絡，還能藉由十三行博物館對於八里坌千年河口文化的研究，黃金博物館致力於金銅礦業遺產的傳承及活化，以及淡水古蹟博物館創意再現清法戰爭滬尾之役，發掘得天獨厚的自然環境如何造就在地記憶。

新北市文化局即日起至9月25日，在市定古蹟台北放送局板橋放送所推出古蹟樂高展，展出新店國小、中和自強國小、板橋後埔國小、淡水鄧公國小、鶯歌國小及貢寮福連國小等6間學校師生共同創作的大型樂高模型，每個周末還有囊括新北市各區特色景點的文資小旅行。

新北古蹟日活動活動：https://www.culture.ntpc.gov.tw/

新北文化局用樂高分享新北市推廣文化資產教育推廣成果。圖／新北市文化局提供

taiwan-subdivisions: 新北 貢寮 鶯歌 八里 瑞芳 樹林 淡水 瑞穗 三重 汐止 板橋 新店 金山 泰山 新北市 中和

title: 全國古蹟日 新北舉辦校園瘋文資


content_text:
國際中心／林昀萱報導

▲梅根隨著哈利回英國奔喪頻頻惹議。（圖/翻攝自推特）

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）8日逝世，享耆壽96歲。王室成員得知女王病危消息後皆紛紛趕往蘇格蘭，舉家搬遷至美國並卸下王室身分的哈利與梅根也返回英國奔喪。有王室專家指出，梅根此行感受民眾熱烈歡迎，可能讓她將返回英國。

▲梅根和哈利王子現身溫莎城堡外與民眾握手寒暄。 （圖／翻攝自The Royal Family臉書）

女王逝世英國舉國悲痛，哈利王子的妻子梅根在奔喪期間頻頻惹議，網路上出現擁梅派跟反梅派雙方較勁。日前梅根在溫莎城堡外與民眾握手時，一名女性冷眼假裝沒看見，畫面引發熱議。不過有個14歲少女扎克（Amelka Zak）卻主動向梅根討抱抱，還說「希望梅根可以感覺自己是受歡迎的。」扎克向記者透露，梅根有一段艱難的經歷，不管是面對女王離去，或是與王室成員間的緊張關係，她希望讓梅根知道「自己是受歡迎的」。扎克暖心的說，當下她只覺得自己在做正確的事，且她也很開心能看到梅根、哈利、威廉及凱特同框。

▲14歲少女扎克擁抱梅根，王室專家認為此舉讓梅根可能在未來重返英國。（圖／翻The Royal Family Channel YouTube）

根據英國《鏡報》(The Mirror)報導，王室專家肖恩（Neil Sean）在看到扎克向梅根討抱舉動後指出，英國悼念群眾的反應讓原先很擔憂公眾眼光的梅根覺得自己受到愛戴與認可，這也將鼓勵她「在某個時間返回英國，她已準備好和大家見面了。」不過肖恩也說不僅是民眾，還有王室的高階成員也必須原諒梅根才行。

journalist: 林昀萱

countries: 英國 美國

title: 強勢回歸？王室專家：「這原因」讓梅根未來想回英國 | 國際


content_text:
▲做好「抗糖保養」能幫助抗衰老。（圖／翻攝IG@etudeofficial、@laneige_kr）

記者張毓容／綜合報導 圖／翻攝unsplash

有在關注保養議題的人，應該對「抗糖」這個詞都不陌生，像是女星張韶涵、阿嬌鍾欣潼也都在做抗糖保養，美容教主牛爾老師就表示，隨著年齡增加，人體新陳代謝速度變慢，如果糖分攝取過多，體內多餘的游離糖分在代謝時會與蛋白質、胺基酸結合，產生的物質就是糖化終產物AGEs，其會引發一系列的衰老反應，最直觀的就是皮膚暗沈發黃、毛孔增大，鬆弛、缺乏彈性。牛爾老師就進一步分享「抗糖保養」的3大秘訣，只知道戒吃甜食就太NG！

＃調整飲食生活習慣

首先，可以從衰老速度很快的西方人來看，他們常見的生活習慣中，有一個是愛吃甜食，另一個是愛曬太陽，而這兩件事都是抗衰大敵。

想要抗衰老，飲食方面除了控制吃甜食的頻率外，碳酸飲料、重口味重油的食物也都需要控制，並搭配多吃高纖維蔬果和雜糧；而除了飲食，適當塗抹防曬乳或使用陽傘、戴帽子等硬防曬做好防曬也非常關鍵，因為AGEs被紫外線照射後，會產生更多自由基，加劇肌膚老化。

https://www.instagram.com/p/CYn9RmPL2pn/?hl=zh-tw

＃使用適當的護膚品輔助

含有肌肽、維他命C、外用菸鹼醯胺等成分的保養品有能幫助幫助增強肌膚活力、提亮膚色的效果，如果發現自己肌膚明顯是「被糖化」，可以堅持使用含有這些成分的保養品。

＃維持運動習慣

人體代謝變慢會使糖化情況加劇，因此堅持運動是非常中意的，這也是為何有運動習慣的人更顯年輕。但牛爾老師也提醒，運動要適度，中等強度為最佳，每個人適合的強度不同，要以自己實際情況為準，建議做到覺得運動後很舒爽又不那麼疲累的程度即可。

最後牛爾老師也表示，雖然為了抗老大家要抗糖，但吃甜食時身體會分泌、傳遞開心感，如果「談糖色變」而嚴格控制不吃，也會讓快樂少了很多。所以適當地犒勞自己，不要太過嚴苛控制，同樣對美也有好處。

►換季肌膚鬧脾氣？牛爾老師教7招保養秘訣 跟乾癢、敏感說再見

►蔡淑臻47歲超凍齡「懶人保養法」公開！飯後必做1件事維持好身材

►2022週年慶必買「加大版」保養神品！嬌蘭小金瓶、Dior頂級玫瑰精華、CPB激光瓶

journalist: 張毓容

title: 愛吃甜食小心老得快！牛爾老師教「抗糖保養」3重點 遠離鬆弛暗黃 | ET Fashion


content_text:
記者孟育民／台北報導

國際巨星小S睽違14年以《熙娣想聊》再次入圍金鐘獎，將與綜藝天王胡瓜、吳宗憲、黃子佼等人角逐獎項，她今（17日）和女兒許老三出席代言活動，說到金鐘獎，坦言沒有信心拿獎，「如果我拿的話，憲哥可能會派人攻擊我吧！」她也大方回應之前吳宗憲發言，不知道她回演藝圈一事。

▲小S徐熙娣首度合體許老三Alice許曦恩代言記者會。（圖／記者李毓康攝）

小S坦言因為《康熙來了》停播，讓她一度沒自信，所以這次《熙娣想聊》入圍，讓她重新燃起信心，直言：「我真的很想得獎，如果可以得獎，我人生一定會得到非常大的鼓勵。」更再次感謝節目製作人大S。至於大S有沒有機會一起在金鐘獎合體，她則表示：「她不可能一起出席金鐘，但她說歐爸具俊曄可以跟我一起走金鐘的紅毯，我覺得不太適合，難道每一個獎，都要請他出現嗎？」

▲小S睽違14年再次入圍金鐘獎，表示很希望可以得獎。（圖／記者李毓康攝）

而日前吳宗憲在記者會上表示，「不知道小S回歸藝能界！」對此，今她也再次透露，「我們兩人私下沒有私交耶！」但小S也說看完新聞沒有走心，不忘幫吳宗憲推銷卡啦ok，開玩笑表示：「我是多好的後輩啊，還幫前輩打廣告！」

★ 丞琳愛的「那個魚」無骨全魚 獨家醬汁烘烤 ＄990 免跑東港吃過都激推！

★ 150抽「蒲公英環保衛生紙」不漲價 !單抽只要0.08元 爽爽用不心疼！

title: 小S入圍金鐘拒和具俊曄走紅毯！放話得獎：憲哥會攻擊我


content_text:
▲若有一方不是iPhone，按下簡訊案「訊息效果」就要收費。（圖／記者劉維榛攝）

網搜小組／劉維榛報導

「只有我不知道嗎？」一名果粉妹哀號，時常會在簡訊視框上長壓一下，按下「驚嘆號」當作記號，以便之後快速找到該封簡訊，怎料最近電信費多了200多元，一查才發現就是按該符號所產生的額外費用。原PO恍然大悟直呼，以為這是手機的內建功能，事實上若對方沒有iMessage，這1舉動確實就是要收費。

一名女網友在臉書《爆怨公社》表示，以往電信費約500多元，怎料最新一期突增200多元，於是原PO查詢帳單紀錄，發現是她多按「iPhone的訊息效果」而導致，「這個功能也會收錢...一個記號1元。

原PO哀號解釋，只要長壓手機簡訊，就會跳出愛心、讚、哈哈、驚嘆號與問號的符號，「我是拿來做記號」，當作內建功能在使用，殊不知這1舉動竟然會額外收費，「是只有我不知道嗎？」

▲原PO按驚嘆號做記號，結果帳單突增200多元。（圖／翻攝爆怨公社）

文章曝光後，不少網友也一臉驚訝回應，「第一次知道耶」、「感謝樓主...真的長知識了」、「還好我簡訊都沒在回的」、「還好我不知道這個功能，感謝長知識」。其中有苦主也表示，「我之前也按過，以為是像以前PHS時代時簡訊標記，帳單收到後再也不敢按了」、「我每個月都會使用好幾次耶，也是用來記錄的，但是我目前為止還沒有被電信業者收費過」。

對此，內行果粉解釋，「訊息藍底不用錢，綠底要收費」、「不就傳訊費，傳一個字出去也要錢啊」、「按那個等於妳又傳一個訊回覆對方阿」、「那個算是快速回應吧，妳看到的，就是妳傳了個驚嘆號給對方」、「類似FB、LINE對話的點讚表情符號，代表妳發訊息回復，沒事不要標記」、「合理啊，因為妳按完圖案對方也可以看到（等於有回傳訊息），所以如果妳不是用在iMessage的情況下，會被收費用的」。

▼網友熱議。（圖／翻攝爆怨公社）

references: 臉書 爆怨公社 網友

title: iPhone簡訊「多按1符號」　帳單多噴200元！一票人驚：現在才知道


content_text: 【新唐人北京時間2022年09月17日訊】長沙中國電信大樓起火 數十層燃燒；普習尷尬會面驚世表態 學者：各國阻三次大戰；栗戰書見尹錫悅 關鍵議題閃爍其詞；七國集團立場一致 對中共強硬 繼續制裁俄羅斯。

countries: 中國 俄羅斯

title: 【環球直擊】9月16日完整版（2）


content_text:
防範是關鍵！年輕型乳癌更危險。
醫生親揭最新治療方法，乳癌治療不要怕。
「台版JK羅琳」作家陳郁如講述抗乳癌故事。
【直播時間】
美東時間9月17日（週六）早上9點
中港台時間9月17日（週六）晚上9點
【今日專家】
西奈山醫院血液學和醫學腫瘤學助理教授 Le Min Lee
「台版JK羅琳」作家 乳癌患者 陳郁如
每週二～週六鎖定直播：防疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

title: 【健康1+1】乳癌年輕化 發病增4倍 5習慣降低罹癌因子


content_text:
文總17日正式重返日本東京舉辦TAIWAN PLUS「台灣吉日」生活節，上午在活動現場上野恩賜公園舉辦開幕式。(文總提供)  睽違三年，文總今天(17日)正式重返日本東京舉辦TAIWAN PLUS「台灣吉日」生活節，上午在活動現場上野恩賜公園舉辦開幕式。東京都知事小池百合子雖因出訪無法出席，但她致函蔡英文總統，表示期望能為與台灣共創更深厚且豐碩的友好關係，貢獻進一步的心力。上個月才剛訪台的眾議員、日華懇談會長古屋圭司也到場，在致詞時以台語說，「台灣有代誌、日本有代誌！」強調台日友好及命運與共的情誼。

「TAIWAN PLUS 2022台灣吉日」開幕式在鼓藝、龍獅運動、戲曲雜技與藝陣的「雷昇傳藝劇團」帶來鑼鼓歡慶、醒獅獻瑞演出，為活動帶來誠摯的祝福。活動早上11點開放民眾入場，10點多時已有數千人在場外等候，11點起開幕式尚未結束，市集各攤均已大排長龍。

開幕式出席貴賓包括駐日代表處大使謝長廷、文總副會長江春男及秘書長李厚慶、日華議員懇談會會長古屋圭司眾議員、東京都代田區長樋口高顯、自民黨青年局顧問朝日健太郎參議員、東京都議會日台議員聯盟會長小磯明等；台灣的國會議員邱議瑩、林宜瑾兩位立委也到場支持。

謝長廷致詞表示，台灣和日本因為新冠疫情的影響，現在還沒有完全開放國境自由來往，但兩國像親兄弟的關係，為防疫互助更顯患難見真情，也從不放棄任何推動台日交流的機會，台灣在國際局勢面臨許多挑戰，而日本總是支持台灣，協助台灣突破難關。他說，台灣的文總也持續克服萬難，將台灣最道地的文化送到日本各位面前。

江春男說，TAIWAN PLUS生活節隔了3年才能舉辦第三屆，這一次的生活節，是規模最大的一次，有台灣流行音樂、傳統藝術、文創設計等，共超過70組的台灣品牌與8組表演團體，讓大家體驗感受台灣活力。

古屋圭司指出，感謝台灣在疫情期間贈送日本當時最欠缺的口罩，他至今都還記得到機場去迎接這份珍貴禮物的感受，因此當台灣需要疫苗時，日本也突破中國阻礙，將疫苗贈台，這都是患難見真情的見證；下個月，他也將帶領大約20位國會議員，祝賀台灣的國慶。樋口高顯則說，他曾到台灣留學，交了很多台灣朋友，他會努力促進千代田區台灣住民和日本民眾的交流，持續為深化台日關係盡一份心力。

文總今年TAIWAN PLUS「台灣吉日」生活節在9月17、18日於東京上野公園舉辦，匯集包括流行音樂、傳統藝術、文化展演、地方政府、文創設計與農業等產業，逾70組台灣品牌的團隊共同前進東京。文總也與東京誠品生活日本橋合作，拓展包括座談及展覽的第二主場，並邀請高雄流行音樂中心製作「台灣自由式」演出，邀請樂團滅火器等8組創作人登台，唱出台灣自由社會孕育出的多元文化。

countries: 日本 台灣 中國

people: 林宜瑾 謝長廷 蔡英文 邱議瑩

things: 台語 防疫

title: [生活] TAIWAN PLUS東京登場 小池百合子致函蔡總統：盼共創台日友好


content_text:
記者楊忠翰／新北報導

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝畫面）

國道驚傳嚴重車禍！16日傍晚5時23分，國道3號北上接國道1號處，1部黑色轎車突然打滑，從內側切向外側，並追撞另部棕色轎車，40多歲男性駕受困車內，警消趕抵現場時發現，男子左腳開放性骨折，頭、臉等部位擦挫傷，棕色轎車的女性駕駛則是受到輕傷，2人分別被送往內湖三總及汐止國泰等醫院救治，至於詳細車禍事故原因，仍待國道警方調查釐清。

網友在臉書社團《爆料公社》貼出行車記錄器影片，原PO跟前車距離稍微拉開，黑色轎車直接高速切入插隊，卻完全失控撞向護欄，最後整部車橫躺在外側車道，至於被追撞的棕色轎車，連車屁股都不見了。

該段影片曝光後，引發網友熱烈迴響，紛紛留下「插得太粗暴了吧」、「沒下雨也能打滑」、「你真幸運」；不過也有人認為「這應該是失控打滑」、「很早就聽到煞車聲，應該不是要插隊」、「幸好護欄沒有偷工減料。」等字句。

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝畫面）

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝自《爆料公社》）

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝自《爆料公社》）

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝自《爆料公社》）

▲國道3號北上轉接國道1號處，1部黑色轎車切入時失控打滑，還追撞另部棕色轎車。（圖／翻攝自《爆料公社》）

journalist: 楊忠翰

references: 爆料公社 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 內湖 汐止 新北

title: 駕駛骨折受困！國道超車引發追撞 極速插隊畫面曝光 | 社會


content_text:
台股在美國聯準會利率決策會議前走勢震盪，市場情緒偏向保守，法人認為，此時投資應是選股不選市，華碩（2357）、智邦（2345）等8月營收表現較佳個股較抗震，漲升機會也較高。

權證發行商表示，投資人如看好相關概念股，可透過價內外10%以內、距到期日150天以上權證商品布局。

華碩8月營收達482.3億元，月增31.2%，年增6.1%。在第2季法說會中，華碩預期第2季筆記型電腦出貨量將較前一季增加達15%，雖出貨量展望優於同業，然華碩預期下半年營益率維持低檔，約為3%至4%，營業利益率表現較差原因是降價促銷以清除庫存，同時公司預期第3季零組件出貨維持低迷。

不過，華碩延伸觸角，搶攻智慧醫療市場，15日宣布，為擴大使用情境及場域，旗下手持式超音波解決方案LU700 / LU710同時支援iOS、Android、Windows、ChromeOS四大作業系統，串聯台灣大健康產業各環節，可望為營運增添柴火。華碩昨（16）日股價逆勢抗跌，盤中由黑翻紅，終場上漲2.5元，收在256.5元。

智邦8月營收63.92億元，月減6.6%，年增15.8%，為單月營收歷史第四高，今年前八月營收476.6億元，年增27.8%，創歷年同期新高，法人看好9月營收可望維持高檔，第3季營收將再創單季新高。

歐系外資認為，受惠於400G產品、雲趨勢兩大動能推升，下半年營運將優於上半年，且明年也比今年好，重申優於大盤表現評等，目標價上看330元。智邦昨天股價相對大盤抗跌，全場股價維持在平盤上下狹幅遊走，終場僅小跌0.5元，收在284元。

countries: 台灣 美國

title: 華碩、智邦 四檔馬力強


content_text:
記者林雪娟∕台南報導

針對林燕祝質疑道路挖掘和人孔蓋工法業務多項缺失，工務局回應，會再研議制訂相關準則，並要求品管人員確實查驗和紀錄，至於道路人手孔蓋國賠案，經查四人申請，無死亡案例。

工務局指出，為避免管線機構開口契約，因其他契約單價不合理，造成管線機構廠商投機濫用及維護其施作後品質，因此提升人孔蓋新工法，會再研議重新律訂標準圖、施工材質、抽查驗頻率等。

至於修正《台南市道挖自治條例》，乃因一０一年條例規範，管線機構於施工至保固期間，應遵守道挖施工程序、標準、接管、會驗和結案等技術事項；而該規範數值、程序、技術、工法等，因時代變遷，工程技術演變等，今年適時修正儀器測量及計量，且環境中因都存在儀器校正、誤差、溫度影響等「量測不確定度」，規範量測誤差值，可減少裁量空間、避免爭議。

市府強調，挖路接管時，除現場勘查平整度是否符合零點六公分外，也會同政風人員，有一定比例的新工法提升與ＡＣ厚度鑽心檢查，以嚇阻投機取巧僥倖行為。

title: 人孔蓋工法缺失 工務局有話說 | 中華日報


content_text:
2022年9月，中國、俄羅斯和教廷高層陸續前往哈薩克，該國頓成地緣政治與文明交匯的重心，對於歷史上作為絲路文明樞紐的哈薩克而言，各國文明匯萃一堂在歷史上並不陌生。但這場四方文明碰撞盛會，在冷戰結束以來也是極為少見，而且還是在今年一月甫平定動亂的國度。哈薩克如何發揮文明與地緣的優勢，值得同樣位於東西文明與秩序交匯的台灣考察。

代表羅馬天主教的教宗方濟各(Franciscus)、東正教與俄羅斯民族的普丁(Vladímir Vladímirovich Pútin)、以及高舉「中華民族偉大復興」的習近平，相繼前往中亞伊斯蘭大國哈薩克。雖然獨缺西方基督新教的代表，但已展現哈薩克的文明與地緣韌性，能於烏俄戰爭與自身的動亂中保持相對自主，並且在東西方爭執國際秩序之際，尋求各方可能的對話機會。

政權雖有更迭 地緣政治的智慧不因人而廢

今年一月2日，哈薩克發生動亂，前總統納扎爾巴耶夫(Nūrsūltan Äbışūly Nazarbaev)未能如2018年的局勢順利「維權」，終於在現任總統的巧計安排下結束實權。納扎爾巴耶夫長年的威權政治與裙帶關係終究不是應當存續的政治秩序，現任總統托卡耶夫（Kassym-Jomart Tokayev）對內運用看不到石油財富，且生活於貧富不均的人民，對外引進俄國推翻親中前總統，在非常時期將哈薩克回歸中俄相互制衡的常態。

今年1月2日動亂伊始，托卡耶夫於一周內向集體安全條約組織(Collective Security Treaty Organization，CSTO)提出援助請求，3,000名俄羅斯傘兵便於1月6日上午迅速抵達哈薩克，亞美尼亞、白俄羅斯、吉爾吉斯和塔吉克也陸續派遣部隊，俄國動員的效率超乎常理，且時逢烏克蘭戰爭發動前夕，應是已有介入準備。或可解讀俄國的迅雷不及掩耳，是為顯示中國主導的上海合作組織和「一帶一路」無所作為，並且獲得哈薩克對俄國入侵烏克蘭的支持。

然而熟讀歷史的總統托卡耶夫，持續前總統路線，且更熟稔運用東西方國際政治與文明的矛盾，並未對俄國展現支持。托卡耶夫於6月17日「第25屆聖彼德堡國際經濟論壇」上的表示，「哈薩克不會承認科索沃、南奧塞梯或阿布哈茲的國家地位，此原則也適用於烏克蘭東部。」時序稍早的2017年，他更要求以拉丁字母取代沿用自俄國的西里爾(Kirillica)字母，對俄國立場保持距離，卻又能巧妙借力使力，穩定自身權力。

運用多方關係平衡 維持國家主權

哈薩克深知自身是中國通往歐洲的關鍵路徑，又位於俄國的腹脅之處，是中俄兵家必爭之地，保持各方平衡，待價而沽才能確保國家安全。雖然哈薩克甫經歷政局更迭，經濟與社會發展面臨貪腐與不均，但是在對外關係上卻能成為多種關係之間的支點，並以此作為國家安全的重要基石。

哈薩克基於前蘇聯的加盟共和國身分與俄國維持連結，保持著「獨立國協」（CIS）、「歐亞聯盟」（EEU）、「集體安全條約組織」（CSTO）的成員地位。更特別的是，哈薩克也與西方建立相當關係，還是北約和平夥伴關係計劃（artnership for Peace， PfP）的成員，作為中亞國家，也同時是歐洲安全與合作組織（Organization for Security and Cooperation in Europe，OSCE）的一員。

在文明層面，哈薩克以歷史上的絲路大國為名，加入「上海合作組織」與「一帶一路」，透過中國平衡俄國。民族和宗教方面，哈薩克以突厥語族的一員，被土耳其視為突厥民族的重要合作對象，是突厥國家組織(Organization of Turkic States)成員，同時也是伊斯蘭合作組織的一份子。

哈薩克境內的拜科努爾太空發射場（Kosmodrom Baykonur）是全球最重要的太空發射中心，也是對俄國重要的談判籌碼。場內擁有13個發射台，可以發射載人太空飛行器、大型運載火箭、太空梭及多種飛彈，發射場土地由俄羅斯向哈薩克租借使用至2050年，俄國雖有東方發射場的計畫，具體時程仍未確認，規模也不如拜科努爾。

這些基於各方能動性建立的關係平衡，使得哈薩克能在俄國派軍進入國內後，也能讓俄國遵守集體安全組織的規章撤軍，未能損及哈薩克的國家主權與利益，未如西方國家預估成為下一個烏克蘭。

引進中國平衡俄國 仍能拒止外國勢力

自2020年新冠疫情爆發，中國實施「動態清零」政策，習近平一直未曾出國訪問，更是在2020年1月出訪緬甸後，近兩年多來的首次出國行程，想必更是期待能改善與羅馬教廷的來往，以及增進俄羅斯和中亞各國之間的關係，最終彰顯與「非美國盟友建立更緊密的關係」，回應近期外交和對台政策的困厄。

特別是在「中共二十大」招開之前，習近平訪問與出席「上海合作組織」的行程更是備受關注。今年1月，中國未能介入哈薩克，6月份斯里蘭卡面臨經濟崩潰，比以往更需要在「一帶一路」取得成績。

中國雖然是哈薩克第二大的貿易夥伴，更是最大的投資來源國，卻未能在哈薩克佔上太多便宜。2005至2020年間，中國在哈薩克的投資金額高達192億美元，更有總值將近245億美元的計畫將於2030完工，霍爾果斯更是目前中國在中亞最大的口岸。

但是自前總統納扎爾巴耶夫以來，卻仍致力於中俄之間的平衡，他將首都從靠近中國的阿拉木圖，遷至國土中央的阿克莫拉（Akmola），運用俄國的政治力量制衡中國的經濟穿透。

新都原先極為荒涼，哈薩克語稱之為白色墳墓，更是世界第二冷的首都，納扎爾巴耶夫卻是以國家長久利益為出發點，將其改名為哈薩克語「首都」之意的阿斯塔納（Astana），讓境內各族在獨立後尋得新的認同平衡，更能遠去中國水源與地緣威脅之苦。

哈薩克成功運用本身文明與地緣交匯的優勢，擱置意識形態與民族主義的爭議，巧妙的扮演東正教、華夏與伊斯蘭三大文明之間的平衡支點，取得內中亞地區極佳的文明與地緣優勢，使得哈薩克即使放棄核武也未遭俄國侵略，也未向中國就經濟議題屈服。

相對於同樣作為前蘇聯國家的烏克蘭，由於急切加入北約和歐盟，忽略對俄國關係的平衡，因此而在這十餘年面臨來自俄國極大的壓力。哈薩克雖然在國家內部治理和經濟發展上仍有進步空間，但是仍能在中俄之間取得自身利益最大化，其多重文明的身分與關係性的運用實在值得同為地緣夾縫的台灣參考。

※作者為台灣大學國家發展研究所博士候選人

journalist: 湯名暉

countries: 哈薩克 台灣 歐盟 俄羅斯 緬甸 美國 中國 斯里蘭卡 土耳其 塔吉克 科索沃 烏克蘭 亞美尼亞 吉爾吉斯 白俄羅斯

taiwan-subdivisions: 復興 和平 成功

title: 放棄核武卻未遭俄國侵略的哈薩克-


content_text:
曾在電影「角頭」擔任臨演的竹聯幫分子李振豪（中）涉柬埔寨人口販賣案。聯合報系資料照台南警方昨天在桃園逮捕以林姓男子為首的人蛇集團，該集團將國人騙至柬埔寨，除限制被害人行動自由外，還要被害人誘騙台灣人赴柬埔寨從事詐欺工作，若業績不好即遭痛毆、體罰，該集團五人被依人口販運及組織犯罪送辦，檢方聲押四人獲准。

被收押四人分別是林姓人事組長、暱稱「搞搞」的葉姓女子及兩名陳姓司機；另名張姓司機請回。

嘉義李姓男子日前向警方報案，女兒六月底前往柬埔寨工作，經LINE聯繫後，發現女兒說話態度有異，八月十五日失去聯繫，李父認女兒可能遭誘騙至柬埔寨，報警深入調查。

警方追查，李姓女子臉書上看到葉女貼文，要應徵文書工作，因而與呂姓男友決定前往柬埔寨，對方派遣一名計程車男司機隨同一名女工作人員，從台南北區住處搭載兩人至桃園機場，由女工作人員協助辦理登機，還有一名朱姓男子也遭誘騙。

李女等人前往柬國後護照被沒收，先被迫從事誘騙國人到柬國，二周後再由大陸主管派車載他們前往泰國，輾轉偷渡進入緬甸園區繼續詐騙，如果未達公司所訂業績，女性會被逼迫仰臥起坐、伏地挺身、深蹲等體罰，男性則會遭毆打居多，還被恐嚇不得向他人說出園區內幕。

警方調查，該集團分為人事部與業務部，人事部工作內容主要是欺騙台灣人到柬埔寨從事電詐，業務部則是以感情、虛擬貨幣投資詐騙，欺騙歐美地區的華人。

上月廿七日，林男偽裝成被害人，隨同李女等人返台，但實際上林男是該集團重要幹部，原本在國內從事詐欺，後來遭大陸詐騙集團吸收成幹部，今年二月升遷至柬埔寨擔任人事組長，管理被害人生活起居、績效管控及限制自由。

林男返台登機前還恐嚇李女，不可將園區內詐騙的工作、幹部身分洩漏給警方，否則就會去找對方算帳，但最後身分仍被專案小組所掌握。

此外，在國片「角頭」客串臨演的竹聯幫東堂成員李振豪，被控勾結人蛇集團誘騙八十八名國人赴柬埔寨，上周二度遭檢方聲押禁見獲准，李男等四人不服抗告，昨天遭高院駁回。

countries: 柬埔寨 泰國 緬甸 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 嘉義

title: 拐台人赴柬 4人收押


content_text:
中信兄弟今（17）天在客場碰上味全龍，上演經典的龍象大戰，中信兄弟派出吳哲源先發，對上本季首次先發的洋投伍鐸（Bryan Woodall），此戰關鍵時刻出現在8局上，中信兄弟靠著接連安打攻下3分，一舉逆轉戰局，終場就以5比4擊敗味全，賞給味全5連敗。

雙方在比賽前半段互有來往，7局結束味全仍以3比2領先，但到了8局上，中信兄弟岳東華、岳政華和王威晨接連擊出安打，打回1分，隨後許基宏擊出中外野高飛犧牲打，帶有1分打點，陳子豪再接力擊出左外野二壘安打，帶有1分打點，一舉攻下3分大局，藉此奠定勝基。

此戰吳哲源先發6.1局，被擊出7支安打，投出3次三振，失掉3分自責分；伍鐸則是先發5局，被擊出4支安打，投出1次三振，失2分，1分自責分，兩人最後都無關勝敗。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 中職／中信兄弟8上3分大局逆轉勝！ 賞味全龍5連敗