content_text:
英國政府今天籲請民眾，不要出門加入瞻仰伊麗莎白二世女王靈柩的行列，因為民眾在這方面十分踴躍，以致必須排隊至少24小時才能接近女王的靈柩。

路透社報導，帶著莊嚴心情絡繹不絕瞻仰女王靈柩的民眾已有數萬人，他們長時間排隊等候，經過了寒夜，只為對這名英國在位最久的君王致敬，證明了人民對她的敬愛。

英國文化媒體暨體育部今天凌晨1時表示，如果有意瞻仰女王靈柩的民眾過於踴躍，該部將阻止民眾繼續加入排隊行列；並說，「請別再去了」。

女王靈柩在蘇格蘭首府愛丁堡（Edinburgh）停靈24小時後，向南空運至倫敦，然後以車輛沿著平日熙來攘往的街道運送至白金漢宮，當時即有數萬民眾蜂湧上街目送覆蓋著英國國旗的女王靈柩經過眼前。

新國王查爾斯三世（或譯查理三世）昨晚與3名手足安妮（Anne）公主、安德魯（Andrew）王子和愛德華（Edward）王子一同在靈柩邊守夜。至於他們的8名子女今天稍後也將守夜，包括查爾斯三世的兩個兒子威廉（William）王子和哈利（Harry）王子。

60歲的房地產仲介鮑尼法斯（Sarah Boniface）昨晚在瞻仰靈柩後步出國會大廈西敏廳（WestminsterHall）時雙眼噙淚，面帶感傷。她已排隊14個小時，在跟從隊伍走過女王靈柩時也見到了在旁守夜的查爾斯三世國王。

她說：「等候的每一分鐘都值得。每一分鐘。我很幸運能向女王致敬，也見到了新國王。」

journalist: 中央社／ 倫敦17日綜合外電報導

title: 瞻仰女王靈柩太踴躍 英政府籲民眾勿再加入排隊


content_text:
中央流行疫情指揮中心公布，國內17日新增為3萬9394例COVID-19本土病例。圖為台北市北投市場週末湧入人潮，民眾戴口罩前往市場採買。中央社記者徐肇昌攝 111年9月17日（中央社記者沈佩瑤台北17日電）終結單日確診數連續4天破4萬，今天國內新增3萬9394例COVID-19本土病例。另新增1名兒童重症MIS-C，8歲女童發燒40度，一度休克緊急收住加護病房，治療後已康復出院。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情延燒，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥下午公布，國內新增3萬9394例本土病例，確診個案中新增中重症175例（中症136例、重症39例），其中40人死亡；境外移入新增234例。

新增40例本土病例死亡個案，年齡介於50歲至90多歲以上，皆屬重度感染個案。莊人祥表示，沒有特殊死亡個案，但新增1例兒童重症孩童多發性系統發炎症候群（MIS-C）為8歲女童，沒有慢性病史也沒有接種疫苗，先前未曾通報確診。

莊人祥說，個案在8月29日起出現發燒40度、喉嚨痛等症狀，8月31日至急診就醫，檢查發現血壓偏低、發炎指數升高、凝血功能異常等情形，因懷疑是MIS-C引發休克，收住加護病房，心臟超音波顯示右側冠狀動脈擴大，採檢PCR陰性但N抗體陽性，符合MIS-C診斷，給予免疫球蛋白、類固醇、低劑量阿斯匹靈等藥物治療後病況好轉，已經在9月6日出院。

國內12歲以下兒童重症累計212例，31例腦炎、23例肺炎、3例敗血症、11例哮吼、133例MIS-C、1例心肌炎、3例共病（腦腫瘤、癲癇重積）及7例到院前死亡；上述個案已有32人死亡，12例腦炎、7例肺炎、1例心肌炎、2例敗血症、2例共病、1例哮吼及7例到院前死亡。

接種疫苗是預防重症、死亡關鍵。據指揮中心統計，昨天嬰幼兒接種疫苗情形，莫德納嬰幼兒疫苗共接種3392人，第1劑1052人，第2劑2340人；輝瑞第1劑3122人次。截至目前為止，嬰幼兒第1劑涵蓋率35.3%、第2劑5.7%。

昨天COVID-19疫苗接種4萬6456人次，截至目前為止累計接種6132萬1837人次；接種人口涵蓋率第1劑93.36%、第2劑87.23%、基礎加強劑接種率0.8%、追加劑接種率72.83%，第2次追加劑接種率10.21%（65歲以上接種率35.9%）。

今年1月至9月16日，本土輕症、無症狀個案累計581萬9079例、占99.56%，中症累計1萬4643例、占0.25%，重症累計1萬1250例、占0.19%，其中死亡累計9655人。（編輯：管中維）1110917

journalist: 中央社記者沈佩瑤台北17日電

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 9/17本土3萬9394例 增40死、175中重症 | 生活


content_text:
外交部今（17）日發布新聞稿指出，捷克參議院「教育、科學、文化、人權暨請願委員會」主席德拉霍斯（Jiří Drahoš）訪問團應我國政府邀請，9月18日至23日將訪台一週，成員包括捷克教育部次長維多娃（Radka Wildová）、科技部次長哈利科娃（Jana Havlikova）及捷克國家博物館館長盧卡其（Michal Lukeš）等官員及學者，

外交部表示，這是自捷克參議長韋德齊（Miloš Vystrčil）2020年8月率團訪台後，捷克再度籌組國會、行政部門聯合訪團來訪，展現捷方對台灣的友好情誼與深化雙邊各項領域交流意願，外交部表達誠摯歡迎。

外交部說明，德拉霍斯主席此行將晉見總統蔡英文及行政院長蘇貞昌、拜會立法院長游錫堃及相關部會首長，並接受外交部長吳釗燮款宴；訪賓另將就半導體科技、教育及文化等領域與我方簽訂合作備忘錄及意向書，盼深化理念相近國家在關鍵產業技術、人才培育、文化交流等領域合作。

外交部提到，德拉霍斯主席曾任捷克國家科學院（地位同我國中央研究院）院長達8年，並自2018年起擔任參議院「教育、科學、文化、人權暨請願委員會」主席。德拉霍斯主席長期以專家學者及國會議員身分推動台捷科技與人文方面的交流與合作，包含推動2021年台捷兩國防疫及資安線上論壇，並多次協助促成雙方締結姊妹校、交換生及姊妹博物館等計畫。

德拉霍斯主席過去曾以學者身分訪台，此行以參議員身分首度來訪，並偕同教育部及科技部次長級官員與專家共同組團，在全球疫後復甦的時刻，德拉霍斯主席訪團為台捷關係注入新動能，也為雙方在共享價值基礎上深化科技與人文合作，建立穩固基礎。

德拉霍斯也在臉書宣布正飛往台灣，不僅要會見台灣的官員，還會討論雙方在教育、文化、網路安全、流行病學、智能晶片研發等領域的進一步合作，因此訪團成員都是這些領域的專家，以及教育部、科技部官員。

德拉霍斯透露，雖然這趟訪台是商務參訪，但對他個人來說有其他意義，在1990年代初期，他就以科學家身分與台灣合作，在他擔任科學院院長期間，仍持續推動雙方合作。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 捷克 台灣

people: 蘇貞昌 蔡英文 吳釗燮 游錫堃

things: 人權 防疫 資安

title: 捷克參議員德拉霍斯18日率團訪台 將晉見總統


content_text:
image source：Google Map

文／賴琬琳

在台北市東區開了20餘年的神旺大飯店，於9月15日舉行熄燈儀式，最後一個營業日，擠滿來見證的民眾，普諾麵包房、潮品集客人絡繹不絕，最後在晚上九點全體員工在門口鞠躬道別。神旺大飯店的臉書也寫到：「天下無不散的筵席，但我們緣起不滅！」

image source：FB／神旺大飯店

神旺大飯店16日晚間九點進行熄燈儀式，現場由總經理韓邦瑛率領員工代表以合唱方式向大眾告別、員工們相擁而泣並高喊「謝謝光臨、珍重再見」，正式替神旺飯店畫下句點。

image source：FB／神旺大飯店

透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統可以看到提到「神旺大飯店」，網路討論關鍵字最熱門的就是「蛋糕、好吃、料理、美食」，也因為飯店熄燈改建的消息曝光後，覺得可惜的網友也不在少數。

潮品集饕客難忘 普諾麵包坊飄香神旺大飯店前身是亞太飯店，2002年旺旺集團接受經營並更名後，長年平均住房率皆維持在9成以上，更曾連續創下全台飯店住房率前3名的紀錄，廣為人知的潮州餐廳「潮品集」，以及普諾麵包坊皆是饕客難忘不捨的。「潮品集」最快將在11月底進駐信義新光三越A4；普諾麵包坊則在東區先以街邊店方式營運，預計10月中旬後開幕。

image source：神旺大飯店

台北市14間飯店申請危老改建 舊風華不再根據北市建管處資料顯示，北市危老核准共有神旺飯店、六福客棧、台北馥敦、宣美精品飯店、優美飯店、洛碁大飯店花華分館、台北國賓飯店、三德大飯店、西華飯店等14間飯店。信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德指出，這波飯店的危老改建潮，絕大多數都不再作為純飯店經營使用，有鑑於北市有些飯店與住宅複合式開發的成功經驗，有些做為飯店式高級住宅，有些則轉作商辦與商場等使用。

曾敬德表示這兩年疫情意外促成老飯店改建商機，一方面國際旅客少了千萬人次，另一方面政府也給予高額容積獎勵的危老政策，台北市有些已經風華老去的老舊飯店，即使未來觀光與商務需求回流，老飯店的競爭力也比不上新飯店，因此所有權人也趁這波疫情活化資產，從不動產經營者轉型為不動產開發業者。

image source：信義房屋

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍為2021年09月16日至2022年09月15日。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過30億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『神旺大飯店』相關文本進行分析，調查「熱門關鍵字」(註2)作為本分析依據。

*註2 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。

延伸閱讀 ✎ 大溪威斯汀公開標售！網美聖地「道明寺的家」將易主

✎ 台北、台中、高雄米其林星級餐廳聚集地 生活圈房價曝光

✎ 飯店房務開3萬薪也徵不到人 過來人嘆：真的很低廉

跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？

小孩子才慢慢爬文搜尋！

聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8

縣市首長當選率分析？快來【選戰溫度計】

九合一大選熱門話題：https://2022election.dailyview.tw/

想要租屋買房嗎？快來【房產溫度計】

給你完整的房市知識：https://house.dailyview.tw/

加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 信義 東區 潮州 大溪 成功 高雄

things: 大數據 租屋

title: 神旺掰掰！熄燈儀式惹哭老員工　熱門關鍵字「蛋糕、好吃」上榜


content_text:
捷克外交部長利帕夫斯基(Jan Lipavsky)。(FB/@pirat.lipavsky)  在烏克蘭於先前俄軍佔領區發現新的萬人塚後，歐盟輪值主席國捷克今天(17日)呼籲，成立一個國際法庭，對俄軍可能已構成戰爭罪的殘暴行徑進行調查。

烏克蘭日前在曾遭俄羅斯佔領的城市伊久姆(Izyum)城外發現約450座墳墓，大部分挖掘出的遺體都顯示曾遭受酷刑的跡象。

捷克外交部長利帕夫斯基(Jan Lipavsky)在推特上說：「在21世紀，這種針對平民的襲擊是不可想像的且令人憎惡。」

他補充說，「對此我們不能漠視。我們主張懲罰所有戰犯。」

利帕夫斯基說：「我呼籲，迅速創建一個專門的國際法庭來起訴侵略罪行。」

調查人員說，在烏克蘭東部城市伊久姆附近發現的墳墓中，部分遺體的雙手被反綁在背後。他們還發現了兒童的屍體。

捷克是前共產主義國家，現為歐盟和北約成員國，迄今已接收來自烏克蘭的約40萬名難民，並提供基輔約1.5億美元的軍事援助。

countries: 捷克 烏克蘭 俄羅斯 歐盟

title: [國際] 烏克蘭發現新萬人塚 捷克籲成立國際法庭審判


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(16)日公布國內新增41,670例COVID-19確定病例，分別為41,430例本土個案及240例境外移入；另確診個案中新增46例死亡。 指揮中心表示，今日新增之41,430例本土病例，為19,028例男性、22,389例女性、13例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上；個案分布為新北市(8,942例)，臺中市(5,294例)，臺北市(4,904例)，桃園市(4,455例)，高雄市(3,396例)，臺南市(2,500例)，彰化縣(1,892例)，新竹縣(1,251例)，屏東縣(1,121例)，苗栗縣(1,008例)，新竹市(984例)，宜蘭縣(971例)，雲林縣(894例)，基隆市(808例)，南投縣(748例)，花蓮縣(660例)，嘉義縣(582例)，嘉義市(371例)，臺東縣(326例)，金門縣(163例)，澎湖縣(142例)，連江縣(18例)。 指揮中心指出，今日新增46例本土病例死亡個案，為28例男性、18例女性，年齡介於30多歲至90多歲以上，皆屬重度感染且具慢性病史、27例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今(2022)年7月20日至9月13日，死亡日期介於9月6日至9月13日，詳如新聞稿附件。 指揮中心說明，今日新增240例境外移入個案中，為142例男性、98例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，分別自越南(35例)，日本(6例)，馬來西亞(5例)，菲律賓(4例)，泰國及印度(各3例)，韓國、中國、印尼、新加坡及美國(各2例)，阿拉伯聯合大公國、荷蘭、柬埔寨、德國及英國(各1例)移入。另169例感染國家調查中。入境日期介於今年8月16日至9月15日。 指揮中心統計，截至目前國內累計17,055,651例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含11,156,214例排除)，其中5,891,355例確診，分別為31,726例境外移入、5,859,575例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計10,469例COVID-19死亡病例，其中10,453例本土，個案居住縣市分布為新北市2,208例、臺北市1,176例、臺中市1,054例、高雄市980例、桃園市800例、臺南市799例、彰化縣616例、屏東縣421例、雲林縣326例、南投縣305例、苗栗縣264例、嘉義縣245例、基隆市227例、宜蘭縣214例、花蓮縣181例、新竹縣及嘉義市各168例、臺東縣146例、新竹市106例、澎湖縣30例、金門縣19例；另16例為境外移入。 指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

countries: 菲律賓 日本 越南 英國 韓國 印度 美國 臺灣 中國 德國 新加坡 柬埔寨 印尼 荷蘭 馬來西亞 泰國

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新竹市 臺北市 新竹縣 屏東縣 金門縣 宜蘭縣 連江縣 嘉義市 南投縣 桃園 嘉義縣 彰化縣 花蓮縣 新北市 基隆市 澎湖縣 臺南市 高雄市 臺中市 雲林縣 臺東縣

title: 16日新增41,670例COVID-19確定病例 分別為41,430例本土個案及240例境外移入


content_text:
【本報記者鍾春蘭綜合報導】我們生活的地球生病了！因為地球暖化，北極、南極的冰山融化了，氣候兩極化，水災、旱災、土石流、地震等等天災，以及石化塑膠極大化的使用，導致海洋、沙灘、山林的污染不再只是新聞畫面的一部份，而是與我們生活息息相關!環保已是我們最迫切的生活課題。

國際獅子會台灣總會(MD300))暨全國14個副區，為保護地球、減少台灣環境污染，於9月18日（星期日）上午8點～12點，同時在全國各地發動6000位以上獅友及獅子家庭，一起進行淨灘、淨山活動。

感謝全國各區總監暨領導獅友協助配合這項宣導活動，不但凝聚獅友向心力，也是台灣總會年度主題「形象價值 實現服務」的具體表現。

近年來，國際獅子會提倡五大志業(視力、環境、兒童癌症、饑餓、糖尿病)服務，環境是五大志業的重要課題，本年度國際獅子會台灣總會理事長/張正忠獅友，更是重視環保議題，特聘任GST(全球服務團隊)陳文宗獅友及環境保護委員會詹昭德主委發動獅友的力量，一起為台灣淨山及淨灘工作，盡一份心力。

國際獅子會台灣總會希望藉由本次活動，達到拋磚引玉的效果，引導國人更加重視環保工作， ，能夠讓世界看見台灣的愛心，讓國人看見獅友的服務。並喚醒每一位民眾，一起為乾淨保護地球而努力，以幫助人類應對所面臨的一些巨大挑戰。

journalist: 本報記者鍾春蘭綜合報導

events: 地震 水災

title: 9╱18串聯全國各區獅友舉辦環保淨灘淨山　還給青山綠水好環境


content_text: 中評社北京9月17日電／據中央紀委國家監委網站報道，據黑龍江省紀委監委消息：日前，經黑龍江省委批准，黑龍江省紀委監委對省司法廳原黨委書記、廳長趙金成嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。 經查，趙金成違反政治紀律，串供并轉移、隱匿證據，對抗組織審查；違反中央八項規定精神和廉潔紀律，違規收受禮品、禮金、消費卡；違反組織紀律，不按規定報告個人有關事項，在幹部選拔任用、職工錄用工作中為親屬及他人謀取利益并收受財物；違反廉潔紀律，違規從事營利活動，擁有非上市公司股份，默許身邊工作人員利用其職務影響謀取私利；違反工作紀律，違規幹預和插手司法活動，利用職權和職務上的影響，打擊報複檢舉人；違反生活紀律；違反國家法律法規，違規使用“小金庫”款項；利用職務上的便利，在職務晉升、工程項目承攬、案件辦理等方面為他人謀取利益，非法收受他人巨額財物，涉嫌受賄犯罪。 趙金成身為政法機關黨員領導幹部，政治上喪失理想信念，背棄初心使命，對黨不忠誠、不老實；工作中擅權妄為，把組織賦予的幹部選拔任用、司法執法公權力作為謀取私利的工具，大肆賣官鬻爵，破壞黨的選人用人制度，幹預插手司法活動，打擊報複檢舉人；經濟上貪婪無度，與不法商人沆瀣一氣，大搞權錢交易，瘋狂斂財；生活上腐化墮落，嚴重破壞任職單位政治生態，嚴重損害政法機關形象。其行為已嚴重違紀違法，并涉嫌受賄犯罪，且在黨的十八大乃至黨的十九大後仍不收斂、不收手、不知止，性質嚴重，影響惡劣，應予嚴肅處理。依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》《中華人民共和國公職人員政務處分法》《行政機關公務員處分條例》等有關規定，經省紀委常委會會議研究并報省委批准，決定給予趙金成開除黨籍處分；由省監委給予其開除公職處分；收繳其違紀違法所得；將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，所涉財物一并移送。 趙金成簡歷 趙金成，男，漢族，1963年2月生，黑龍江哈爾濱人，1985年1月加入中國共產黨，1985年7月參加工作，吉林大學刑法學專業畢業，在職研究生學歷，法學博士學位。 1981．09—1985．07 哈爾濱師範大學中文專業學習＜nextpage＞ 1985．07—1987．02 鶴崗市公安局職工中等專科學校教員 1987．02—1988．06 鶴崗市委組織部幹事 1988．06—1988．11 鶴崗市委組織部副科級組織員 1988．11—1992．06 省公安廳政治部幹部處副主任科員 1992．06—1996．06 省公安廳政治部幹部處正科級偵查員 1996．06—1999．03 省公安廳六處（出入境管理處）副處長 1999．03—2000．08 省高級人民法院辦公室主任 （1996．05—1999．05吉林大學法律專業在職研究生學習，獲法學碩士學位） 2000．08—2004．03 省公安廳黨委委員、副廳長 2004．03—2007．01 牡丹江市政府副市長，市公安局黨委書記、局長＜nextpage＞（2001．09—2005．12吉林大學刑法學專業在職研究生學習，獲法學博士學位） 2007．01—2010．06 牡丹江市委常委、政法委書記，市公安局黨委書記、局長 2010．06—2017．03 省公安廳黨委委員、副廳長 2017．03—2017．06 省公安廳黨委副書記、常務副廳長 2017．06—2017．12 省公安廳黨委副書記、常務副廳長，省委政法委委員 2017．12—2021．09 省司法廳黨委書記、廳長，省監獄管理局黨委書記、第一政委，省委政法委委員 2021．09—2021．11 省司法廳黨委書記、廳長，省監獄管理局第一政委 2021．11 免職

countries: 中國 中華人民共和國

title: 黑龍江省司法廳原廳長趙金成被雙開


content_text:
保時捷博物館中仍存放Cayenne敞篷車的PFM(Package Function Model)。記者莊玟玥∕整理報導

Cayenne除了經典的5門SUV造型，保時捷很早就考慮推出其他車款，在2002年第一代車型剛上市時，3種衍生車型被列入考慮：雙門車型、增加一排座椅並加長20公分的版本，及敞篷車型。

令人訝異的是，以長達4.8公尺Cayenne作為基礎打造的敞篷車，看似最另類的選擇竟未立即遭到否決，反而被實際打造出來；直到今日，保時捷博物館中仍存放著Cayenne敞篷車，這並不是一部公路測試用原型車，而是 PFM（Package Function Model），設計師僅將車頂移除，省略敞篷車型不可或缺的強化措施。由於無法提供道路駕駛所需安全性及穩定性，這輛車僅在必要時運送至目的地。同時，這輛敞篷PFM只為評估4項量產門檻而打造，從未規劃測試行駛。

這個機構在Cayenne敞篷車上從未經過電腦驗證階段，也並未完全打造出來。如今織布車頂仍存放於博物館藏車的行李廂，需要時必須手動安裝。

title: 〈車壇大小事〉〈車壇小知識〉解密獨一無二的Cayenne | 中華日報


content_text:
立陶宛經濟暨創新部政務次長澤麥提斯（中）逛「立陶宛生活節」攤位，解釋怎麼用立陶宛道地方式吃「樹蛋糕」。（記者楊丞彧攝）

2022/09/16 23:10

〔記者楊丞彧／台北報導〕「立陶宛生活節」今（16）日開跑，立陶宛經濟暨創新部政務次長澤麥提斯（Karolis Žemaitis）說，立陶宛對與台灣經貿合作期待很大，因此這次組了超大規模的商業訪問團來台，此行他受到台灣的熱情款待，讓人印象深刻，他開玩笑指著西裝說：「這邊都要撐開了！」

為介紹優質立陶宛商品給台灣消費者認識，外交部委託外貿協會與微風超市共同舉辦「立陶宛生活節」，展開為期14天活動。同時，為強化兩國食品經貿交流，外交部也促成中華民國食品流通商業同業公會全國聯合會總會與立陶宛食品局簽署合作備忘錄（MOU），在澤麥提斯見證下，雙方以兩地視訊方式完成簽署儀式。

澤麥提斯致詞說，台灣與立陶宛的合作與友誼已毋須多言，不僅已達成許多成果，更有許多的機會在前方等著彼此，包括雷射、生物科技以及半導體領域，當然也包括食物。食物將人與人連結起來，在雙方文化中也都很重要，這在他訪台期間所受到的熱情款待就得到證明。

澤麥提斯也歡迎台灣廠商到立陶宛拓展商機，在逛攤位的時候，澤麥提斯說，對台灣人的好客印象深刻，更開玩笑地指著自己的西裝說：「我的扣子都要被撐開了！」

被問到如何彌補中國打壓所蒙受的經濟損失，澤麥提斯指出，台立正攜手爭取雙方最佳的經濟成果，而目前一切非常順利，這對出口市場多元化而言更顯得重要。不僅對立陶宛是如此，對許多歐洲國家來說，這過程都得花點時間完成。另一方面，兩國在高科技領域的合作上，此行他看見相當大的潛力，並從雷射相關企業獲得非常多回饋，已展開具體的會談、進展順利。

至於雙方半導體合作之計畫，澤麥提斯透露，此行他們也參觀了工研院的展館，訪團也到南部參觀相關設備，雙邊合作良好，並看見立陶宛的公司與產業可與台方如何相輔相成，這是此行一大亮點，他也期待雙方能共同完成具體的計劃。而無論是雷射、生科或食品產業，立陶宛都希望強化與台灣的合作關係。

澤麥提斯也提到，立陶宛首任駐台代表盧百利已經結束居檢開始公務行程，正緊鑼密鼓地處理立陶宛經貿代表處開設的大小事，「這對兩個民主國家而言，都是非常重要的一步」。

外交部國際合作及經濟發展司司長蔡允中致詞時說，他親訪立陶宛時見證了立國資通訊與雷射產業的創新，可以運用在許多領域，許多民生產品也很值得台灣消費者認識。貿協副秘書長李惠玲說，台灣與立陶宛相隔甚遠，但心的距離卻很相近。兩國產業與技術互補，希望透過食物的連結，讓台灣民眾更了解立陶宛。微風集團副總經理楊盛傑則透露，4年前就已經引進立陶宛國寶級巧克力，期待透過各國食品，讓國人體驗不同的國際風情與文化。

「立陶宛生活節」即日起到29日在微風南山B1微風超市舉辦，微風信義與微風南京分店也有活動，集結了巧克力、啤酒、餅乾、飲料、氣泡水、零嘴、即食濃湯、牙膏、漱口水等立陶宛知名品牌，週末也舉辦各式推廣活動及講座，歡迎民眾一起體驗立陶宛風情與文化。

countries: 台灣 立陶宛 中國 中華民國

title: 台灣人怕你餓！ 立陶宛官員驚豔「台式好客」


content_text:
▲蔣萬安。（圖／蔣萬安辦公室提供）

記者崔至雲／台北報導

媒體人周玉蔻近期火力全開攻擊國民黨參選人蔣萬安家人，更直接在節目上指出，「蔣萬安從章改姓蔣的DNA證據是世紀騙局」。對此，蔣萬安今（17）日再次回應，「有本事衝著我本人來，不要拉其他人」。

蔣萬安上午參加北投區後援會授證大會受訪時對於周玉蔻近日頻向他開嗆，他轟，選舉是一時的，終究會結束，台灣社會良善風氣一旦被糟蹋要恢復很難，慈濟不管哪個黨執政，都全心奉獻給台灣，去年買疫苗給台灣、解救台灣人民生命，但這樣的團體竟被污衊成中共同路人，這種卑劣手段要嚴厲譴責。

話鋒一轉，蔣萬安談到近日家人被攻擊，他憤怒表示，「我的參選，讓我家人受到攻擊，我不會向惡質手段妥協，有本事衝著我本人來，不要拉其他人」，台北市民水準高，絕對不會認同這種抹黑惡質的社會風氣。

events: 選舉 參選

title: 周玉蔻猛攻DNA戰！　蔣萬安怒：有本事衝著我本人來


content_text:
市長黃偉哲（左五）頒獎表揚績優志工。（記者黃文記攝）黃偉哲頒獎 85歲蔡玉真最高齡 侯宜均服務最久7256小時 另有績優團隊獲獎記者黃文記、翁聖權∕綜合報導

台南市政府為感謝各領域志工夥伴的付出，十六日在大台南會展中心表揚績優志工暨績優團隊，市長黃偉哲頒獎給一百位來自不同領域服務年資滿十年、時數已滿二千小時的績優金質獎志工，還有多個績優團隊，感謝他們對台南的無私奉獻。

勞工局獲評為台南市志願服務績優機關。（勞工局提供）市府社會局表示，金質獎得主中，高齡八十五歲的蔡玉真阿嬤是這次獲獎的最高齡志工，她是南區金華社區的據點志工，總是服務不落人後，為人敦厚善良，熱心又親切，無論大小活動都能看見她穿梭的身影，是「活到老服務到老」的最佳長者典範。

成大醫院的志工侯宜均，累積服務時數達七千二百五十六小時，是今年所有金質獎志工中服務時數最多者。

榮獲金質獎的志工周麗卿今年六十五歲，她在台南縣市尚未合併時便已加入勞工志工團隊，從事志工超過二十年，服務時數已達兩千八百廿三點五小時，她先生王維坤亦是勞工局資深志工。

今年六十八歲梁瑪利亦榮獲金質獎志工，她已在勞工局擔任志工十七年。台南大學附屬啟聰學校教師退休的她，擁有手語翻譯的專業，經常協助來洽公的聽語障身障者以及陪同聽語障求職者面試、處理勞資爭議問題或者職場上之輔導等。

今年有一百名金質獎志工接受表揚，另外還有一百六十九名銀質獎、二百九十七名銅質獎等志工，社會局將請各志工運用單位代頒獎狀。

獲選績優團隊獎有市府社會局幸福志工隊、台南市家庭教育中心志工隊等二組；獲選績優局處獎有衛生局、環保局、勞工局及財稅局；獲選績優家庭志工獎的單位有蔡秋玉、蔡惠華、蔡伶窕（環保局），陳重鳴、李麗珠（教育局），林慶祥、陳麗芳（衛生局），陳邱素月、吳惠湞（衛生局）及陳龔秀霞、陳麗雅、黎綱發（研考會）等五組；獲選長青志工團一等功勳獎的有陳麗華及孫王素雪等二名。

市長黃偉哲表示，目前台南市有一千四百七十八個志工團隊，共有七萬四千五百二十名志工，其中六十五歲以上的志工有一萬九千一百四十七人。

people: 李麗珠 黃偉哲

title: 感恩 市府表揚百名金質志工 | 中華日報


content_text:
美國聯邦參議員蘇利文（Daniel Scott Sullivan）表示，美國防部將台灣納入中國事務，是向北京發出錯誤訊號。 (圖：中央社檔案照片)  美國新聞網站Politico報導，美國國防部進行行政變革，將台灣事務納入中國辦公室，引來美國國會議員與前官員抨擊，認為這項調整向北京發出錯誤訊號，亦即美國正在調整政策，朝向中國樂見的方向。

Politico 16日報導，美國國防部證實台灣將納入中國事務副助理部長蔡斯（Michael Chase）的職權範圍。

美國防部發言人薩波（John Supple）表示，這項變革將能提高效率並協調政策，使官員與領導階層以及包括國務院在內的其他行政部門官僚結構維持一致。

薩波指出，這項轉變絕非顯示美國的一中政策、對盟國與夥伴的承諾，或是專注於維護自由開放印太地區的改變。

過去中國、台灣與日本、韓國、澳洲等國家事務都由負責東亞事務的國防部副助理部長主導。2019年6月，五角大廈將中國獨立出來，設立專責處理中國事務辦公室。

曾親訪台灣宣布美國首批贈台疫苗的美國聯邦參議員蘇利文（Dan Sullivan）向Politico表示，任何削弱美國協助台灣自衛的行動都是「非常糟糕的主意」，將台灣納入中國事務，是向北京發出錯誤訊號，亦即他們可以主導美國與這個民主島嶼的關係。可能更糟的是，這將讓北京能就美國對台安全需求進行商議。

前美國國防部東亞事務副助理部長柯林克（Heino Klinck）表示，中國不會將此解讀為巧合，這是無意或天真地暗示美台關係是美中關係的子項。

柯林克擔憂，在美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台，引發所謂的第4次台海危機之後，這將在無意中向中國、台灣與區域傳遞訊息，亦即美國正在調整政策，朝向對中國有利的政策改變。

前美國國防部印太助理部長薛瑞福（Randall Schriver）指出，將台灣放入中國事務中，將使台灣不可避免地會受到較少關注。鑑於中國的規模，台灣成為子項幾乎是不可避免，傳統上台灣一直被視為中國事務的一個問題，這項調整將使情況回到過去。

他表示，北京可能會樂見此舉，因為「看起來台灣是中國的一部分」。

曾任美軍太平洋司令部高級顧問的華府智庫「美國企業研究所」（AEI）研究員塞耶茲（Eric Sayers）認為，組織上，將台灣留在負責日本、澳洲等事務的東亞辦公室更為合理，因為這些國家與美國有密切軍事關係。將盟友與合作夥伴統一在一位副助理部長之下，讓中國辦公室能更集中處理北京也較為合理。

countries: 美國 中國 日本 澳洲 台灣 韓國

title: [國際] 美國防部將台納入中國辦公室 議員批發出錯誤訊號


content_text:
媒體人周玉蔻近期火力全開，先槓慈濟，日前在節目討論蔣萬安的家人，還指「蔣萬安從章改姓蔣的DNA證據是世紀騙局」。對此，蔣萬安上午參加北投區後援會授證大會受訪時怒嗆，絕對不會向惡質手段妥協，「如果有本事衝著我本人來」。

對於周玉蔻攻勢不斷，媒體問蔣萬安，家庭是不是底線？蔣萬安說，選舉是一時的，終究會結束，但台灣社會良善風氣一旦被糟蹋，要再恢復非常困難，這幾天看到慈濟，其實不管哪個黨執政，慈濟都全心奉獻台灣，去年也捐贈500萬劑BNT疫苗，拯救台灣人生命，這樣的慈善團體竟然被污衊成中共同路人，這種卑劣的選舉手段，他要嚴厲譴責。

蔣萬安也開嗆，他的參選讓家人受攻擊，他絕對不會向惡質手段妥協，如果有本事衝著他本人來，不要把其他人拉進去，台北市民的智慧水準非常高，不會認同這種惡質抹黑的選舉風氣。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

journalist: 聯合報／ 記者楊正海／台北即時報導

events: 參選 選舉

title: 影／周玉蔻以DNA開戰 蔣萬安怒嗆：有本事衝著我本人來


content_text:
油價今天小漲，但連3週週線收黑，因愈來愈多經濟放緩的跡象勝過投資人對供應風險的憂慮。

紐約市場西德州中級原油的10月期貨價格上漲1美分，收在每桶85.11美元。

倫敦市場北海布倫特原油的11月期貨價格上漲51美分，收在每桶91.35美元。

things: 油價 經濟

title: 油價小漲 週線3連黑


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

「2022全國古蹟日」為呼應歐洲遺產日重視永續發展的議題，由文化部文化資產局以「文化資產的永續與未來」為主題，於今（17）、明（18）2日在文化部文化資產園區串聯22縣市辦理「全國文化資產行動博覽會」，展現再造歷史現場計畫與文化資產活化成果，並結合傳統藝術與現代元素的藝術展演、傳統工藝工作坊、交流市集、文資講座等深度互動體驗，讓民眾以豐富寬廣的視角瞭解臺灣文化資產的多元價值。

文化部長李永得、文化部政務次長蕭宗煌、文化資產局長陳濟民及重要傳統藝術保存者（人間國寶）、優良傳統匠師、文化資產專家學者、各縣市政府文化局代表等出席。

文化部長李永得致詞時表示，全國古蹟日藉由豐富、多元的活動，希望讓民眾更加親近臺灣珍貴的文化資產，「唯有更瞭解，有形及無形的文化資產才能永續發展」。李永得指出，過去談古蹟強調的是指定程序，期許文資局未來應努力講述古蹟、歷史建築本身及其與「人」的故事，相信好的故事，未來更有機會成為重要IP，以電影、漫畫、動畫等各種形式，擴大故事的影響力，「只有充分的訴說、行銷這些故事，讓民眾更為瞭解，才能顯示古蹟的價值」。

李永得也提到，在硬體以外，古蹟也代表著「文化遺產」，如語言即是最古老的無形文化資產，不僅作為溝通，更訴說著每個族群的歷史及故事；再如傳統技藝、傳統工藝、傳統戲曲等，都是國家最重要的資產，但現今都面臨不斷流失的狀況。李永得強調，無形文化資產是最有可能與現代生活、文化、科技充分結合的，文化部及文資局未來一定會投入更多的資源，保存、推廣及發展，「無形文化資產一定能成為未來文明生活的一部分，永續發展」。

文化資產局長陳濟民表示，全國古蹟日10多年以來，首次於文化部文化資產局舉辦開幕儀式。開幕式中，特別表揚12位曾榮獲「國家文化資產保存獎」或「公共工程金質獎」的優良傳統匠師。陳濟民說，「傳統匠師是古蹟、歷史建築修復過程中的靈魂人物」，希望藉由表揚，感謝匠師對於文化資產修復的卓越貢獻。

開幕式上也發布《寧靜時光-療癒走訪全臺28處宗教國定古蹟》新書出版。文資局表示，未來將陸續以系列出版介紹臺灣109處國定古蹟的專書，期待以活潑生動的書寫方式、淺明易懂的圖文，將文化資產的價值透過專書向大眾傳遞，系列專書也將同時於實體或網路通路上架，方便民眾購買取得。

此外，文資局特別介紹園區內的傳匠工坊，陳濟民說，由於目前國內正規教育、社會教育、補習教育，尚缺乏相關的培訓課程，因此，目前文資局的傳匠工坊可謂「全國唯一培育傳統工匠的搖籃」。在全國古蹟日的今日，配合工坊課程進度，由李永得與學員共同參與「上棟式」。

開幕式由美濃客家八音與馬克筆人聲樂團、微笑唸歌團與中央酒館、南管音樂保存團體合和藝苑與年僅19歲的饒舌歌手ACE，還有來自臺東的杵音文化藝術團與結合民族樂器創作的同根生樂團，藉由傳統表演藝術團隊與新生代音樂團體或歌手合作，傳統藝術保存者與現代藝術創作人才互動共創，跨域激盪音樂火花，讓民眾耳目一新。

文資局表示，配合古蹟日，全國中央機關及縣市政府同步開放1,184處古蹟或歷史建築供民眾參訪。而文化部文化資產園區則展出「海之美~文資與歷史的相遇」、「織事-2022織品保存修護展」、「古物揭密-文物科學鑑識在故宮」、「水下探奇-水下文化資產主題展」等。為響應全國古蹟日活動，也推出出版品優惠活動，9月期間購買者全面享有8折優惠，歡迎民眾至文化部文化資產園區現場活動攤位，或是五南、國家、南天、三民等線上或實體書店選購。「2022全國古蹟日」相關活動，請上文資局官網、官方臉書專頁查詢。

全國文化資產行動博覽會、大師不藏私工作坊、藝生藝市市集、活動主題展時間：9月17日、18日10:00-17:00地點：文化部文化資產園區文資大道、中央廣場、願景館1-3樓

傳藝安可－傳統與創新表演時間：9月17日、18日14:30-15:20、15:30-16:20地點：文化部文化資產園區中央廣場舞臺表演團隊：9/17第一場：微笑唸歌團 & 中央酒館第二場：杵音文化藝術團 & 同根生9/18第一場：美濃客家八音 & 馬克筆人聲樂團第二場：合和藝苑 & 饒舌歌手Ace

穿越時空-文化資產講座時間: 9月17日、18日11:00-12:00、13:30-14:30地點：文化部文化資產園區願景館2樓

文化部文化資產局官網：https://www.boch.gov.tw文化部文化資產局臉書：https://www.facebook.com/moc.boch

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 臺東 三民 美濃

title: 2022全國古蹟日 文化資產的永續與未來-活動


content_text: LITTLE ROCK, Ark. (AP) — Former White House press secretary Sarah Sanders, who is running for governor in Arkansas, underwent surgery Friday for thyroid cancer. Sanders announced she underwent the surgery after a biopsy earlier this month revealed that she had thyroid cancer. Sanders was recovering at an Arkansas hospital on Friday, her campaign said. “Today, I underwent a successful surgery to remove my thyroid and surrounding lymph nodes and by the grace of God I am now cancer-free," Sanders said in a statement released by her campaign. “I want to thank the Arkansas doctors and nurses for their world-class care, as well as my family and friends for their love, prayers, and support." Sanders, 40, said she looked forward to returning to the campaign trail soon. Sanders' last public event was at the Arkansas Razorbacks football game on Saturday. Spokesman Judd Deere said Sanders went to two fundraisers and held several meetings at the campaign office Thursday. Sanders, who served as former President Donald Trump's spokeswoman until 2019, is running against Democratic nominee Chris Jones. She is the daughter of former Gov. Mike Huckabee. “Our hearts go out to you, Sarah. Our family is thinking of you and praying for you and your family," Jones and his wife, Jerrilyn, said in a statement. “It’s truly a blessing that you caught this cancer early and were able to receive world-class treatment so quickly." Sanders, who has shattered fundraising records in the race, is heavily favored in the predominantly Republican state of Arkansas. The state's current Republican governor, Asa Hutchinson, is leaving office in January due to term limits. Hutchinson said he and first lady Susan Hutchinson wished Sanders a “full and speedy recovery." “We hope you’re back on the campaign trail soon!" he tweeted. A doctor for Sanders said in a statement that he expected her to be back on her feet within the next 24 hours. Dr. John R. Sims, a surgeon at CARTI Cancer Center in Little Rock, said Sanders will need adjuvant treatment with radioactive iodine and continued long-term follow up care. Sims said Sanders' cancer was a stage 1 papillary thyroid carcinoma, the most common type of thyroid cancer and said she has an “excellent" prognosis. “I think it's fair to say she's now cancer free, and I don't anticipate any of this slowing her down," Sims said. During Sanders’ nearly two-year tenure at the White House, she scaled back daily televised briefings after repeatedly sparring with reporters and faced questions about her credibility. But she also earned reporters’ respect working behind the scenes to develop relationships with the media. Sanders was well known in Arkansas politics before launching her governor's bid, going back to when she appeared in ads for her father’s campaigns. She managed Sen. John Boozman’s 2010 election and worked as an adviser to Sen. Tom Cotton’s in 2014. She's run primarily on national issues in the Arkansas race, promising to use the governor's office to fight President Joe Biden and the “radical left."

journalist: By ANDREW DeMILLO , Associated Press, Associated Press

title: Sarah Sanders undergoes surgery for thyroid cancer


content_text:
【大纪元2022年09月17日讯】Genesis G80中型豪华车，既豪华高级，又有尖端的高科技设备，如何再进一步？这次Genesis将标杆再提高一点，推出电动版的2023年款G80。

Electrified G80（电动版）外型沿用G80的外型，无论是前脸的钻石形进风口栏栅，又或是双线四头灯，都是来自G80汽油版。Genesis翼徽一样的头灯设计伸延到车侧的方向灯，再到车尾的双线车尾灯。

然而，尺寸上Electrified G80的长度与高度有些微的增加，车轮则是标配19吋轮圈及245/45R19（前）及275/40R18（后）轮胎。

车身使用了更多的高强度钢和热冲压件，比上一代热冲压件多42%，所以G80的一体式结构抗拉强度比上一代G80增加6%。

引擎室完全被马达及部件填满了。（李奥／大纪元）动力系统也由涡轮增压汽油引擎，摇身一变成为电动马达，前轮由136kW马达驱动，而后轮则由另一个136kW马达负责，总动力为272kW，约为365匹马力，而扭矩为516磅呎，标配四轮驱动，加速力很强，0-60英里/时的加速只需4.9秒便可完成，与3.5升双涡轮增压汽油直喷式V6引擎的成续一样。

Electrified G80装有87.2kWh的锂离子电池，使用电压为523V，充电时间因应不同输入不同，如使用家用110伏AC，需要80小时才可由0%充满；如以二级240伏（48安培）则约需7.5小时；而以800伏（350kW）充电，将可于22分钟由10%充至80%。

至于续航距离，Genesis表示在完全充满时，可行走282英里（约451公里）。在测试时充满后显示280英里（Eco模式）或260英里（Comfort模式）。

前脸的钻石形进风口栏栅。（李奥／大纪元）虽然没有引擎，但Electrified G80的“引擎室”却完全被马达及部件填满了，不像其他电动车般有储物空间。

Genesis是Hyundai的豪华品牌，所以Hyundai在IONIQ 5使用的技术也运用在Genesis Electrified G80上，如V2L功能，充电端口可插上组件后，可为任何电动设备充电，在停电、露营或户外时最为有用，也可用作为另一辆电动车充电。

Electrified G80只会有三种不同的驾驶模式，分别为Eco、Comfort及Sport，比汽油版五种驾驶模式为少，但也足够应付各种路况。

2023 Genesis Electrified G80。（李奥／大纪元）Electrified G80的内舱采用了柔软触感材料，浅棕色皮革的座椅与内装非常清新高贵，再配上一些黑色饰线作点缀，并有不少磨沙金属车内部件，提高整体格调。

G80采用变速盘，中间是“P”按键，顺时针转动是“D”档，而逆时针转动是“R”档，并配有Paddle Shift，但Paddle Shift只是作为控制Regenerative Braking的强度，共有四级不同程度回收力度。

方向盘是四幅式设计，并有二段式加热功能及四方向电动调节。

Nappa皮革座椅，并有加热和通风功能。驾驶席更有三种不同的按摩程序，称为“Ergo Motion Driver Seat”。

世界首创的12.3吋3D仪表板。（李奥／大纪元）G80装备了世界首创的12.3吋3D仪表板，可以识别驾驶员的眼睛位置，让驾驶者在任何角度也可有3D体验，并可据驾驶员的喜好可转回2D。中控台是14.5吋高解像触屏，用作各种音响的控制，连接手机，导航系统及倒车摄像显示等，分辨率达到2,560×720。

信息娱乐系统可连接Apple CarPlay或Android Auto，Sirius/XM卫星、HD收音机、导航系统、无线充电板和环视摄像头系统也是G80 Electrified的标准配置，但平视显示器则是可选配项目。

另外，可加装1050瓦的Lexicon音频系统，带有21个扬声器，有QuantumLogic立体声。

用作控制萤幕的“Infotainment Controls”圆盘，在之前测试的G80是一个平面的圆形，要转动外圈控制挺费劲，应该是Genesis也注意到，所以在这一辆2023年款Electrified G80作出了改良，变成一个凸起的圆盘，使用上方使太多了。

“Infotainment Controls”圆盘作出了改良。（李奥／大纪元）Electrified G80配备了不少豪华设备，后挡风玻璃的电动太阳挡、后座车窗的手拉式太阳挡、两侧后视镜的投影厂徽、吸入式车门、前座加热及降温功能、方向盘加热、电动折叠侧镜、二个驾驶席记忆及电动车尾门。

与所有 Genesis车辆一样，G80提供了标准主动和被动的安全设备， 其中包括刹车辅助、盲点防止碰撞辅助、车道保持辅助和驾驶员注意警告等。

Electrified G80配备了不少豪华设备。（李奥／大纪元）Electrified G80的行车非常有力，加速力迅速，“推背感”强劲，要超车切线也极容易。要舒适驾驶也可以，G80的悬挂吸震系统很称职，可化解路上的各种崎岖路况。

测试的Electrified G80外形采用白色，豪华时尚，数次给途人称赞漂亮。

车内则豪华中带精致，又有不同的高科技设备，部分应用更胜欧日系豪华车，例如前车开车提示，即当前方车辆已经开走，而驾驶者仍踏着刹车的时候，系统会为分神的驾驶者作提醒，是非常实用！◇

（李奥／大纪元）2023 Genesis Electrified G80：

长/宽/高：197.0吋 / 75.8吋 / 57.9吋

重量：5,038磅

动力系统：前136kW马达、后136kW马达

马力：365匹

扭力：516磅呎

传动系统：单速减速齿

行车距离：282英里

电池容量：87.2kWh

责任编辑：钟义云

【车评】精心开发创新驱 2021 Genesis GV80 3.5T Prestige 2021-10-30【车评】宝马3系的韩国对手 2022 Genesis G70 3.3T RWD 2022-01-29【车评】开创韩式豪华车之路 2022 Genesis G80 AWD 3.5T Sport Prestige 2022-05-14汽车维修问与答 - 启动困难 2022-09-14汽车离合器的工作原理（上）图 2022-09-14【车评】智能电动车 2021 Volkswagen ID.4 AWD Pro S 2022-09-11五个信号代表要更换新轮胎图 2022-09-07【车评】Lexus的招牌Hybrid版 2022 Lexus ES 300h F Sport图 2022-09-04【车评】手动敞蓬乐 2022 Mazda MX-5 Miata Club图 2022-08-31汽车维修问与答 - EPS亮灯 2022-08-31

journalist: 钟义云

title: 【车评】首试豪华中型电动车 2023 Genesis Electrified G80


content_text:
共機共艦持續侵擾台灣，國防部今（17）日指出，截至傍晚5點為止，偵獲共機20架次、共艦5艘次持續在台灣周邊海空域活動，其中2架共機進入西南空域，還首度偵獲「彩虹4無人機」。國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。

根據國防部公布的台海周邊空域空情動態，侵擾台灣西南防空識別區的2架共機，分別為1架彩虹4無人機、1架運-8反潛機。

2架共機侵擾台灣西南防空識別區。圖／國防部提供責任編輯／林湘芸

title: 20架共機擾台！2架侵擾西南空域 首見「彩虹4」無人機


content_text:
Angelababy、黃曉明的婚姻於1月底宣布結束7年婚姻，她的一舉一動引起外界關注，日前baby抽菸的影片突然在微博上瘋傳，只見baby似乎與一群朋友聚會玩樂，放鬆盤腿坐在椅子上，右手叼著一根菸，不時抖抖菸蒂後吸入口中，十足就是老菸槍，該影片在網路瘋傳，就連店家都出面道歉，但她不以為意，竟突然釋出一堆披上婚紗的照片，讓人好奇她又有新戀情了？

其實，這是baby去年年底開拍的網劇「漫影尋蹤」劇照，只見她在劇中身穿經典的白色婚紗，拿著手槍化身新娘槍手，展示優雅美之，但也帶點剛強味道，據傳baby在劇中飾演一名畫家，與飾演警探的王安宇尋求真相，但為何有持槍、新娘扮相還不明原因。

不過Angelababy抽菸影片傳開後，她並未被大肆批評，倒是偷拍者被認為不道德，「雖抽菸沒什麼，但真毀形象」、「不是說戒菸了嗎？怎麼又抽上了」、「怎麼能有人抽菸抽得這麼漂亮」，也有人抨擊偷拍者：「抽菸是她的自由，偷拍者可恥」、「欠打的偷拍者」、「偷拍發布合理嗎？」不過baby也早就承認自己有菸癮，並說吸菸是不良嗜好，決定要戒菸，還曾在2020年轉發朋友的貼文表示：「我可不吸菸了。」看來如今仍在努力中。

※ 提醒您：抽菸，有礙健康

Angelababy抽菸影片外流，引發軒然大波，但她不以為意，並貼出新劇「漫影尋蹤」劇照。圖／摘自微博

Angelababy抽菸影片外流，引發軒然大波，但她不以為意，並貼出新劇「漫影尋蹤」劇照。圖／摘自微博

Angelababy貼出新劇「漫影尋蹤」劇照。圖／摘自微博

Angelababy先前抽菸照外流，引發軒然大波。圖／摘自微博

更多新聞報導     陳喬恩攜尪現身墓園悼念故友喬任梁 喬媽曝「她每年都來」    公開現身判若兩人！韓國影帝安聖基驚傳罹患血癌     基努李維回歸「驅魔神探2」 相隔17年終於正式過關     《流星花園》葉安婷生了林心如留言恭喜 她邀看「巨嬰寶寶」    小炳當飯店櫃台人員 中秋思念亡兄跑天台崩潰喊「為什麼離開我」

title: 懶理抽菸照瘋傳 Angelababy「再披婚紗」秀出浪漫照


content_text:
南韓產業通商資源部昨（16）日發布，8月DRAM晶片出口比去年同期銳減24.7%，為2019年以來最大減幅，顯示科技產品需求下滑局面加劇，三星及SK海力士兩大巨頭看淡後市，台廠南亞科也坦言，營運面臨挑戰，不過，業界認為，DRAM景氣正加速趕底，明年下半年可能呈現L型復甦。

三星電子和SK海士力掌控全球三分之二的記憶體市場，兩者合計囊括市占率達71.3%，研調機構IC Insights數據顯示，2021年，三星、SK 海力士與美光占整體DRAM市場產值高達94%。

今年以來，受到通膨、升息、中國大陸封控等因素干擾，終端消費市場疲軟，全球晶片業景氣快速降溫，各國央行為壓抑通膨而快速緊縮貨幣政策，也助長經濟衰退的隱憂，DRAM現貨價隨之跳水。

美國的半導體產業協會（SIA）本月稍早表示，7月全球晶片銷售較一年前成長7.3%，是連續第七個月減速。另外，Susquehanna金融集團的數據顯示，8月的晶片交貨期再次縮短。

從各大DRAM廠釋出展望來看，三星對後市看法悲觀，坦言今年下半年看起來很糟，甚至到目前為止，也沒有跡象顯示出明年會有明顯改善的跡象；SK海力士也預期，記憶體市況最快要到2024年才會開始好轉，並於2025年彈升。

台廠方面，南亞科（2408）保守看待第3季表現，認為成本、價格都朝不利方向走，毛利率下滑機率大，營運「有挑戰」，但強調，DRAM需求隨5G、AI、雲端及網通等應用成長，長期趨勢仍看好。

業界認為，系統廠的庫存修正高峰為本季，不論DRAM報價或去化庫存都加速趕底，此外，DRAM屬於寡占市場，屬於「淺碟型」市場，供應商不會願意再殺價，DRAM現貨價不至於再崩跌，合約價則可能慢慢修正。

業界預期，2023年在總體經濟回升幅度有限、小幅供過於求態勢下，有望於明年第2季後稍稍回彈，甚至也有機會在庫存低於健康水位，呈現「L型的復甦」。

記憶體模組廠威剛認為，雖然受全球經濟環境衝擊，傳統旺季消費性需求不如預期，但短期內DRAM現貨價已近谷底、再跌有限，目前威剛庫存去化進度符合預期。

延伸閱讀》南韓8月DRAM出口大減近25% 科技產品需求更差了

countries: 美國 中國

title: 韓DRAM敲警鐘 台廠挑戰大


content_text:
藍綠再槓疫苗採購爭議，陳時中嗆要這種立委幹什麼，蔣萬安砲轟甩鍋立法院不負責任。 （記者周閩生攝）記者周閩生∕台北報導

國民黨台北市長參選人蔣萬安追打疫苗採購爭議真相，並打算在下週至法院控告陳時中瀆職，對此陳時中十六日受訪嗆說，蔣當時是召集人在立法院內召開會議並做成決議，行政部門遵照立院決議辦理，但一年後他卻什麼都不記得，那我們要這種立委幹什麼。蔣萬安受訪則回擊指出，甩鍋給立法院，毫不負責任。

陳時中十六日到UFC Gym敦南旗艦館觀摩綜合格鬥表演，會前受訪，媒體問蔣萬安說曾在會議中抗議不能塗黑一事表示，陳時中表示，用嘲諷來做政策評論，不是一個正確做法，蔣萬安身為立院委員會召集人，對文件的呈現、文件的內容，都可以做出指示或決議，行政部門也一定尊重及遵照辦理。但當時遵照決議辦理，過了一年蔣萬安卻推翻不認帳，真的很不應該，那我們要這種立法委員幹什麼。

蔣萬安十六日舉行「讓世界的行事曆有台北」城市創新政策發布會，會後媒體聯訪問及此事，蔣萬安表示，疫苗採購調閱過程中，陳時中的態度就是「要不什麼都不給你看，要不就是只能看遮蔽版」；身為少數的在野黨，國民黨立委當然就只能說好，結果最後看到的版本竟塗黑了三分之二，「這就是陳時中所謂的公開透明？現在又要甩鍋給立法院，說是立院決議說要塗黑，這是毫不負責任」，現在又要封存三十年，不讓民眾來了解內容才真的不應該。

蔣萬安強調，針對陳時中的黑箱作為，將透過司法途徑，讓司法來了解當時所採購的過程，如果民進黨和陳時中願意將真相攤在陽光下，其實也不用擔心。

people: 蔣萬安 陳時中

title: 疫苗爭議 陳:要立委幹嘛 蔣轟甩鍋 | 中華日報


content_text: 8月30日總統蔡英文到澎湖視導部隊，是裴洛西訪臺、中共軍演後首次針對陸方無人機侵略外島講話，她說「適時採取必要而且強力的反制措施，捍衛國家領空的安全」，之後國軍的態度開始強悍起來，金門駐軍在9月1日首度擊落入侵無人機，民進黨立委們也隨之高調，讚聲國軍打無人機，「該擊落就擊落」。王定宇還援引美國當護身符，他說台灣開槍防衛自己，美國表達支持，「即刻即日起，台灣對無人機的騷擾…我們也會有干擾槍也有實彈步槍等。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知若說「該擊落就擊落」是對的，那之前該擊落不擊落，甚至沒驅離，不就是錯的？守土失職誰該負責？誰應刑法、軍法伺候？若說事涉兩岸，總統沒講話，無人知道如何做，那無人機明顯入侵7月就開始，為何拖到8月底才透過總統的公開講話定調，古時木蘭從軍「萬里赴戎機 ，關山度若飛」，今日政府牛步誤戎機，統籌外交、兩岸、國防幕僚工作的國安會到底是參與作戰的軍機處還是鑽研典史的翰林院？無人機被金門駐軍打下前，民進黨立委郭國文、林靜儀都只敢說「無人機是一種認知作戰行為」，把航空器的入侵等同於網軍，前者是實體，後者是心理，竟然混為一談。無人機若說可以達到認知的效果，應是解放軍因此獲知台灣國安體系應變無章法，以及民進黨委員們的膽怯。郭國文針對無人機入侵還表示「我方在金門沒有領空權」，這是未戰先降。領空是主權國家領土和領海的上空，金門是中華民國領土，也是兩岸關係條例中「台灣地區」的一部份，有中華民國陸軍金門防衛司令部、行政院金馬辦公室、金門縣政府，廈門人到金門必須通過中華民國海關與境管，郭國文主張我方在金門沒有領空權，等於歡迎解放軍與福建人民政府隨時可佔領。立委郭國文。（資料照，柯承惠攝）中華民國政府在1999年公告《中華民國第一批領海基線、領海及鄰接區外界線》時不包括金門和馬祖，但不代表放棄金馬主權，當時李登輝政府此舉，是回應中華人民共和國政府1996年公告部分領海基線時沒有公布台灣的領海基線，兩岸擱置爭議，對特定議題各說各話保持模糊，2009年馬政府的內政部長江宜樺在立法院強調，對金門馬祖的主權或是實際管轄權沒有退讓，這才是中華民國的立場，郭國文的談法調查局應偵辦，看是否違反刑法外患罪的通謀喪失領域罪。官員、委員在無人機議題上法律立場含糊、政治立場曖昧，國軍也是，且配合政治操作，故意用「民用無人機」一詞遮掩真相、淡化國軍的法律責任。2月馬祖東引上空便有陸方無人機，媒體質疑是陸方國家海洋局海監航空編隊的飛機，非屬軍方但有官方身份，我方陸軍無法說明確切型號，但堅持是民用型定翼雙槳飛行器。民用與軍用規格差別頗大，日本統合幕僚監部便常記錄陸方無人機蹤跡，相關資料較齊全，拿來比對、排除是否軍用不難，但入侵馬祖的真是民間個人的休閒活動，而不是來自官方或者被拿來當做官方用途？陸軍含糊以對之餘，在沒有確切根據下硬是堅持是民用。 12全文閱讀

journalist: 施威全

countries: 日本 中華人民共和國 台灣 中華民國 美國

people: 李登輝 蔡英文 林靜儀 郭國文 王定宇

taiwan-subdivisions: 澎湖 東引 金門 關山 萬里 金門縣

title: 施威全專欄：擊落無人機，不用擔心擦槍走火


content_text:
新北市府消防局預定在新莊頭前運動公園興建防災教育科技博物館，議員、里長和上百名居民不滿附近唯一一塊綠地被破壞，昨集結在公園拉白布條抗議。市府指出，防災教育科技體驗館，目前只是評估規畫階段，後續會辦住民說明會，在附近市民未清楚了解整個規畫之前，不會進行工程作業。

「反對破壞，捍衛綠地」上百位當地居民昨集結在頭前運動公園拉白布條，高喊反對，希望市政府能聽進去當地居民的心聲。

胡姓里民表示，這是大頭前區唯一一塊綠地，也是難得一塊綠地，不解為何政府要去破壞、把樹砍掉，拿來蓋防災博物館，新北有很多重劃區，如新莊塭仔圳、五股等重劃區，這些地點都可以考慮去蓋。

福基里長王曜輝說，綠地公園都是大家的，不是政府說要改變就改變，大家要的是公園綠地，不是水泥公園，政府要這樣強渡關山，有失完整考量。

頭前里長葉建宏指出，頭前跟福基這兩里，居民加起來快2萬人，那麼多人住在這裡，要先辦公聽會，不能如此鴨霸，質疑新莊塭仔圳重劃區有40多甲，腹地非常大，為什麼反而不去蓋。

市議員何淑峰表示，這塊地不是消防用地，地目不符違法使用，市府欺瞞違背民意。當大家得知政府有這樣興建計畫時，頭前民眾都很憤怒，5月議長也裁示要暫緩計畫，現在市府卻背地悄悄進行招標作業。

市府消防局表示，整體建物規畫於頭前公園右側地面停車場的水泥地面興建，建築工程將規畫還原100%的綠覆率，場館規畫完整的防災教育體驗設施及沈浸式教育場景，未來可作為校園防災教育之實務操作及課外教學場域，增加市民及親子休閒遊憩去處。

消防局回應，體驗館目前只是評估規畫階段，會與相關權責單位會商後辦住民說明會，在附近市民未清楚了解整個規畫之前，不會進行工程作業。

taiwan-subdivisions: 新莊 五股 新北市 關山

title: 捍衛綠地 新莊頭前居民拒蓋災博館


content_text:
U18世界盃棒球賽台灣隊複賽與韓國隊交手、延長賽吞敗，總教練周宗志指出打者太急躁、8局關鍵守備失誤都是原因，下一戰與荷蘭隊交手沒有退路，派出左投林詔恩全力搶勝。

U18世界盃棒球賽在美國佛羅里達舉行，台灣隊今天賽前拿下6連勝，超級循環賽複賽第2戰與韓國隊交手，鏖戰至延長賽第8局以2比3吞下首敗。

台灣隊打線沒辦法突破韓國隊先發左投黃俊書（Junseo Hwang，音譯），前5局僅敲出2支安打，吞下6次三振沒能得分。

總教練周宗志表示，打線上有一點太急躁了，情蒐給的資料顯示，對方投手直球多投在左打者的外角比較多，但像林佳緯、孫易磊都沒有辦法確實掌握這顆外角直球、揮空比較多，後面開始急躁就會追打壞球。

兩隊鏖戰至延長賽第8局，8局上1人出局後韓國隊打者敲出三壘方向滾地球，黃劼希接球傳往一壘，但出現失誤掉分，讓韓國隊8上攻勢串聯攻下3分，台灣隊8局下追分不及吞敗。

周宗志也表示，8局上的守備是關鍵，黃劼希有追到那顆球，但一壘手王念好以為是穿越安打沒有進去一壘壘包，等到發現已經慢半拍，一邊接球一邊想要踩壘包，球最後掉出來，如果那顆有守下來情勢可能就會不一樣，「但比賽打到後半段，這也是我們可以做得更好的小細節。」

🇰🇷⚾ Korea take the lead!

📺 LIVE Streaminghttps://t.co/1hIixsFn8R#U18WorldCup pic.twitter.com/BRczjxHQDa

— WBSC ⚾🥎 (@WBSC) 2022年9月16日

台灣隊今天先發投手黃保羅表現有水準，投5局僅被敲出2支安打、無失分；周宗志表示，除了開賽可能感覺不是很好，1局過後整體表現在水準之內，無論壓制打者或者變化球的控制上，都展現不錯的水準。

台灣隊不敵韓國吞敗，賽後戰績與韓國同為3勝1敗，仍保有爭冠機會，明天0時30分與荷蘭隊比賽沒有退路，將派出左投林詔恩全力搶勝，林詔恩預賽對墨西哥先發，7局完封勝、表現亮眼，也希望明天比賽可以延續好手感。

countries: 荷蘭 台灣 韓國 墨西哥 美國

title: U18世界盃／打線太急躁未能剋韓 中華派林詔恩戰荷蘭搶勝


content_text:
長瀨昆妮從事日文教學與直播，2020返台後與連千毅簽約成為旗下助理，火辣F級身材和精緻臉蛋讓她成為眾人目光，稍早在instagram曬出慶祝用的蛋糕，上面還寫著「週年快樂」，疑似暗示自己與另一半正在慶祝紀念日，掀起網友討論。

長瀨昆妮在instagram曬出到餐廳用餐的照片，只見她穿著公主袖平口上衣，大露鎖骨及胸前雪白肌膚，一對傲人車頭燈幾乎要將上衣撐破，還擠出一條深邃事業線，火辣的魔鬼身材讓人看得血脈賁張，接著寫下：「我最近變重了，因為心裡多個你」及「我的願望很簡單，希望每晚不孤單」，還不忘附上愛心符號，加上桌上蛋糕還寫著「週年快樂」，讓人不禁好奇是否身邊早已經有了護花使者。

在 Instagram 查看這則貼文

長瀨昆妮/日文女神（@hou_queenie）分享的貼文

對此，網友紛紛留言狂撩：「你在我心中的份量只會更重」、「我心裡也有妮，甜蜜的負荷我可以」、「只有妮在我的心裡亂撞」、「我最近變瘦了，因為少了你走路快多了」、「我們每個人都破百了啊…原因也都是昆妮的關係」、「多重都抱的起來」、「難怪我也重了，心裡多個妮」。

直播天王連千毅日前驚傳涉嫌詐欺被捕，新北地檢署諭令20萬元交保，這也讓身為愛將的長瀨昆妮無端捲入風波，雖然沒針對此事發文，卻有不少酸民湧入她的粉專留言質問：「為什麼妳沒被抓？」不過她則是選擇低調不多做回應。

正妹穿低胸背心打彈珠洩巨型弧線 網友起底身分曝光

陳美鳳曬牽手照公布喜訊 感性曝心聲：還要陪我一輩子

蔡琴開唱嗆陳文茜「老女人」 她深夜反擊抖出歌后一堆秘密

journalist: 蘇士亨

title: 長瀨昆妮歡慶周年疑脫單 巨型弧線擠爆上衣洩春光


content_text:
台南市有43萬個人孔蓋，議員林燕祝今天在總質詢時指出，許多人孔蓋不平是因為包商搶做新工法，貴3倍品質又差，破壞路平，數據作假，驗收紀錄不正確等，造成意外國賠申請案多，林還以「城市傳說」指黃姓包商對外稱是市長黃偉哲表弟，質疑有人護航？黃偉哲表示，要查是不是遠房表弟，但不合格就開罰，有疑義直接移送法辦。

林燕祝指出，台南市道路人手孔蓋約有43萬顆，為管理這些人手孔蓋，訂有道挖施工管理自治條例，原台南縣由31區區公所負責發證和接管，另外原台南市六區由工務局負責，刨舖AC柏油時，承包商必須挖5公分補5公分，且平整度要在0.6公分以下，孔蓋新工法切割寬度必須符合10至15公分的標準規定。

林燕祝說，傳統工法成分是瀝青混凝土，NSC新工法成分是樹脂水泥加碎石級配，新工法號稱韌性強、黏度高，兼具耐久性，但施作工程後未滿3年，價差貴3倍的新工法孔蓋周邊就出現龜裂破損情況，抽驗後不斷遭罰，市府為此修訂道挖施工維護管理辦法，降低裁罰標準。

林燕祝說，路平專案工程的AC刨鋪厚度規定為10公分，施作面積範圍大，但承包廠商工程自行上傳照片，人孔蓋平整度0.1公分，工務局抽驗平整度居然是2.5公分，誤差高達2.4公分，承包商量測數據作假，驗收紀錄不正確，導致公務員登載不實。

林燕祝指，3年保固期間人孔蓋就破損龜裂，不是號稱新工法韌性強、黏度高兼具耐久性，是材料配置比有問題、填充不確實等偷工減料作法所導致？還是養護時間不足即開放通車？黃姓包商搶做濫用新工法偷工減料，市府卻修法降低裁罰標準，修改抽驗規則讓承包商避免被處以罰鍰，市民用路安全受到侵害，光近3年因為路不平、溝蓋國賠案件就達127件，罔顧市民生命安全。

工務局表示，針對人孔蓋提昇，避免管線機構開口契約，因其他契約單價不合理，造成管線機構廠商投機濫用及維護其施作後品質，對於議員所提改進意見，將再研議重新律訂標準圖、施工材質、抽查驗頻率等，並加強宣導「驗收不實」或「紀錄不實」等行為，恐已觸犯刑法相關罪責，各管線機構驗收品管人員，應審慎確實查驗與紀錄。至於近3年因道路人孔蓋國賠案，經查是有4人申請，但無死亡案件。

工務局表示，有關今年修正部份台南市道挖自治條例，是因之前的條例規範的數值、程序、技術、工法等，因時代變遷，工程技術演變等，才在今年適時修正儀器的測量及計量，且環境中因均存在儀器校正、誤差、溫度影響等「量測不確定度」，因此規範量測誤差值，可減少裁量空間、避免爭議。

市府強調，各局處、公所乃市府團隊，市政一體，道挖接管時除現場勘查平整度是否符合0.6cm外，也都會同政風人員，有一定比例的新工法提昇與AC厚度鑽心檢查，以嚇阻管線機構廠商存著因市府工務局抽查驗人力不足的投機取巧僥倖心態，以共同齊心維護道路復原品質。

journalist: 聯合報／ 記者吳淑玲／台南即時報導

people: 黃偉哲 林燕祝

title: 人孔蓋不平傳「黃親國戚」介入 黃偉哲：有違法就移送


content_text:
烏克蘭在剛收復的伊久姆地區發現一處大型亂葬崗，據稱存在400多具遺體。(Twitter/@DefenceU)  北大西洋公約組織(NATO)秘書長史托騰柏格(Jens Stoltenberg)今天(16日)表示，烏克蘭對俄羅斯軍隊的反擊很有成效，但他也警告，這並非戰爭結束的開端，各國應為長期抗戰作準備。此外，烏克蘭軍隊最近從收復的失土中，發現了多座大型墳塚。

史托騰柏格向英國廣播公司(BBC)表示，「看到烏克蘭武裝部隊能夠收復失土，並從俄羅斯防線後面發動攻擊，當然極為令人振奮。」然而，「在此同時，我們有必要瞭解，這並非戰爭結束的開端，我們需要為長期抗戰作準備。」

烏克蘭軍隊最近陸續從俄羅斯軍隊手中，收復包括東部重要戰略城市伊久姆(Izyum)在內的多座城市；然而，卻在伊久姆附近發現多座大型墳塚，其中一座掩埋了440具屍體。

烏克蘭總統高級助理波多利雅科(Mykhaylo Podolyak)今天表示，他們在伊久姆附近的一座大型墳塚發現有超過440個墳墓，有大約440具屍體被埋在一個地方。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)在15日深夜的錄影演說中表示，「俄羅斯到處留下死者，一定要追究他們的責任。」

在俄羅斯先前的前線重鎮伊久姆發現的大型墳塚，將是自從1990年代巴爾幹戰爭以來，歐洲最大規模的大型墳塚。烏克蘭部隊是在成千上萬俄軍棄置許多武器彈藥並逃離伊久姆之後，收復當地。

波多利雅科指出，「這只是在伊久姆附近多座大墳場當中的一座。在遭到(俄軍)佔據的土地上，幾個月來一直籠罩在猖獗的恐怖、暴力、酷刑以及集體謀殺之下。」

波多利雅科並指稱，這是俄羅斯入侵者在佔據烏克蘭領土幾個月期間，犯下戰爭罪行的證據。

俄羅斯沒有立即對大型墳場的報導發表評論。

聯合國人權事務高級專員公署發言人史勞塞爾(Liz Throssell)今天表示，他們計畫派遣監督人員前往烏克蘭最近從俄軍手中收復的一座城市，因為地方當局指稱，他們發現了一座包含440具屍體的大型墳塜。

史勞塞爾表示，這些監督人員的目的，在試圖建立更多有關可能已經發生的事件。

史勞塞爾也表示，她無法證實，被埋在大型墳塜當中的屍體，是否為一連串的個人墳墓。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 英國 俄羅斯 烏克蘭

title:
烏軍收復失土驚見大墳塚 北約：戰爭要結束還早

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
（中央社倫敦16日綜合外電報導）英國國王查爾斯三世與弟弟妹妹們今天在母親伊麗莎白二世靈柩旁守夜，同時數以萬計民眾在國會大廈西敏廳外排隊向女王致上最後的敬意，他們很有可能要等上24小時。

在位長達70年的伊麗莎白二世（Elizabeth II）9月8日在蘇格蘭辭世，享耆壽96歲。在19日國葬前，她的靈柩暫時停放在西敏廳（Westminster Hall）供人瞻仰。

她的4個孩子，查爾斯三世（King Charles III）、安妮公主（Princess Anne）、安德魯王子（Prince Andrew）和愛德華王子（Prince Edward）今天身穿軍裝，安靜低頭站在靈柩四周守夜，為時15分鐘。

其他王室成員則多半待在長廊遠觀，包括伊麗莎白二世的部分曾孫子女。

近日已有數以萬計不分年齡、不分職業的民眾莊重排著長長隊伍，等著向女王致敬。

路透社報導，雖然前來悼念的群眾被告知可能要等非常久，他們還是願意排隊。整條隊伍秩序良好，沿著泰晤士河南岸蜿蜒，然後跨橋到西敏廳，大家都知道要等上一整夜，而氣溫預計會下降。

愛德華王子透過聲明說：「我們因這波湧來的情緒浪潮，和這麼多人努力向一個非常特別又獨特的人物表達敬愛、欽慕和尊敬的景象而深感震撼。」

57歲的貝德斯（Rosie Beddows）來自薩塞克斯郡（Sussex），她與丈夫、兒子一起排隊，經過靈柩時正好看到查爾斯三世等人守夜。

她說：「真的太棒了，太感人，太美了。這一天好漫長，但我們看到了國王。真難以置信，我想他會是很出色的國王。」

即使火車站反覆警告民眾隊伍很長，人們還是湧入南華克公園（Southwark Park）開始排隊，許多人情緒亢奮。相反地，瞻仰過靈柩的人則沉默，若有所思，還有點拘謹。

前英格蘭國家足球隊隊長貝克漢（David Beckham）排了13小時以上的隊，期間靠薯片、糖果和甜甜圈充飢，他瞻仰靈柩時，看上去雙眼含淚。

貝克漢一襲深色西裝，頭戴貝雷帽，他說：「我們今天來到這裡紀念女王陛下，時間長短一點也不重要。我們來這裡是有原因的。人人一條心。那是很特別的幾個小時。」

預計在國葬舉行之前，將有75萬人瞻仰靈柩。出席國葬的政要將包括美國總統拜登、法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、日皇德仁等，倫敦警方表示，這會是歷來規模最大的維安行動。

查爾斯三世今天稍早造訪了威爾斯（Wales），完成他以新君主身分巡迴英國4個構成國的行程。英國是由英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭和威爾斯組成。

他和王后卡蜜拉（Camilla）出席了卡地夫市（Cardiff）蘭達夫大教堂（Llandaff Cathedral）的儀式，並與教堂外的群眾交談。

威爾斯對查爾斯三世來說具有特殊意義，在即位之前，他頂著威爾斯親王的頭銜達50年之久。

不過，查爾斯三世與威爾斯首席大臣德瑞克福特（Mark Drakeford）在卡地夫城堡會談時，有少數反君主制的群眾在外面抗議。其中一人舉著寫有「廢除王室」和「終結威爾斯親王頭銜」的標語；還有一個牌子上寫著：「不是我的國王」。

過去幾天，在蘇格蘭愛丁堡，以及倫敦的國會大廈外也出現類似的小型抗議行動，但查爾斯三世的支持率在即位後呈上升趨勢。

伊麗莎白二世的8名孫輩明晚也將替靈柩守夜，包括新王儲威廉王子（Prince William）和哈利王子（Prince Harry）。

官員說，王室已調整規定，允許哈利王子和叔叔安德魯王子在守夜時穿軍裝。他們都是退役軍人，但截至目前，只有履行職務的王室成員能穿軍裝，而安德魯王子與哈利王子在卸下王室職務後，也失去了榮譽軍銜，先前在護送靈柩的列隊中著西裝現身。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1110917

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：盧映孜

countries: 英國 法國 愛爾蘭 美國

title: 查爾斯三世為女王守靈 悼念群眾恐須排隊24小時[影] | 國際


content_text:
台鋼雄鷹隊今天宣布，打擊教練將由曾在台灣兩聯盟效力過的傳奇洋砲路易士（Luis Santos）擔任，這是他繼1996年兄弟象隊選手時期之後，相隔26年重返中華職棒。

球團表示，盼藉路易士過去選手時期堅強打擊實力，以及於小聯盟體系、墨西哥聯盟執教超過10年豐富經驗，強化台鋼雄鷹團隊攻擊端技巧。路易士曾在台灣大聯盟高屏生活雷公效力兩個球季，當時雷公即以高雄立德、澄清湖及屏東棒球場為主要根據地，因此對他來說港都並不陌生，也符合台鋼雄鷹希望全力打造高雄屬地主義理念。

路易士於1988年首度升上大聯盟，效力於堪薩斯市皇家，大聯盟生涯總計3年出賽55場擊出29支安打（含6支二壘打、兩支三壘打）、7分打點。

1994年路易士轉戰中華職棒，以亮眼打擊表現擦亮「宇宙巨砲」招牌。他在兄弟象3年，1994、1995年分別以125、136支安打稱王，並獲選最佳十人三壘手，1995年以72分打點奪打點王、1996年0.375打擊率拿下打擊王，還曾創下連續22場安打、連續8打數安打、連續4場全壘打、連續89個打席未被三振等中華職棒紀錄，是曾經叱吒中職經典洋將。

職棒初期效力過兄弟象的路易士是曾經叱吒中職經典洋將。 聯合報系資料照1997年路易士到日本職棒發展短暫效力讀賣巨人1年，隔年重返台灣，加盟台灣大聯盟高屏生活雷公隊，該季收穫多項打擊獎。當時雷公即以高雄地區為大本營，兩年下來在高雄留下不少棒球回憶。

他表示：「高雄是一個很有人情味的地方，有機會想再到夜市走走。」在離開台灣之後，2001年轉戰韓國職棒效力KIA虎，單季107分打點、150支安打、26發全壘打，分別為KBO該季第2、6、7名，35歲仍展現雄厚打擊實力。選手生涯後期轉到墨西哥、義大利打球，生涯累積具備美、日、台、韓、義、墨等滿滿國際經驗。

選手退役之後路易士開啟教練生涯，2006年擔任小聯盟體系Yakima Bears打擊教練，2009年至墨西哥聯盟出任Olmecas de Tabasco隊總教練，2010年起重回密爾瓦基釀酒人至今，都在農場系統執教。除了2013年執掌總教練兵符，其他球季皆以打擊教練為主，來台之前在多明尼加棒球學校擔任農場主管，對於培養年輕好手經驗相當豐富，符合台鋼雄鷹目前以年輕選手為主體球隊組成，球團期望他能為選手帶來更多打擊觀念啟發。路易士表示：「未來將與教練團共同努力，幫助年輕選手在團隊意識建立與共同目標達成。」

路易士（圖）多年前曾受邀回台開球。 聯合報系資料照2015年曾應中信兄弟球團之邀來台擔任開球嘉賓，如今相隔7年再度踏上台灣這塊土地，而且是回到過去熟悉的城市高雄開啟在台執教之路，對台鋼雄鷹以及路易士來說，都具有相當特別意義。

路易士已於9月16日搭機抵台隨即前往高雄，依照政府規定進行入境居家檢疫之後將投入球隊秋季訓練及相關活動。

countries: 韓國 義大利 墨西哥 日本 台灣 多明尼加

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 中職／「那個男人」揭曉 台鋼找前象隊洋砲路易士當打擊教練


content_text:
能帶家裡的毛小孩一起來上班，是一件再開心不過的事情，但前提是毛孩不要吵到同事或影響工作啦XDDDD。

Instagram上熱衷動物救援的印度網友Rajat Saxena日前po出一段狗狗陪人類上班的影片，只見飼主騎著電動人力車，而白狗Moti就靜靜地坐在旁邊，一臉享受的樣子。

▼電動人力車司機帶著狗狗一起上班，太Q啦。（圖／翻攝自instagram／@adoptionplz）

「當我結束動物救援回來的時候，我看到這隻名叫Moti的狗狗正在享受兜風，而我主動問了主人，主人說，牠很喜歡每天這樣一起到處旅行。」

title: 白狗坐副駕「陪主人上班」超Q　飼主一臉幸福笑：牠最愛兜風


content_text:
大陸官媒新華社17日報導，應英國政府邀請，大陸國家主席習近平特別代表、國家副主席王岐山將出席9月19日在倫敦舉行的英國女王伊麗莎白二世葬禮。

實際上，王岐山在9月12日就已經前往英國駐華使館弔唁英國女王，王岐山在伊麗莎白二世遺像前肅立默哀，並在弔唁簿上題詞，代表習近平以及中國政府和人民表示深切哀悼，並向英國王室、政府和人民致以誠摯慰問。

王岐山當時表示，伊麗莎白二世女王是中英關係發展的推動者和貢獻者，是首位訪華的英國君主，曾接待多位中國領導人訪英，為中英關係的發展作出積極貢獻。

王岐山並稱，今年是中英建立大使級外交關係50周年，雙邊關係發展歷程充分表明，只要堅持相互尊重、互利共贏，中英關係就能保持平穩順利。希望英方著眼戰略和長遠，同中方一道，加強對話交流，推動互利合作，攜手應對挑戰，確保雙邊關係在健康穩定的軌道前行。

countries: 中國 英國

title: 英女王伊麗莎白二世19日葬禮 王岐山將出席


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A cargo plane carrying the next-generation Moderna COVID-19 vaccine arrives in Taiwan late Friday. CNA photo Sept. 16, 2022Taipei, Sept. 17 (CNA) The first shipment of 804,000 doses of second-generation Moderna Spikevax COVID-19 vaccine targeting the original virus from 2020 and the Omicron BA. 1 subvariant arrived in Taiwan late Friday night and is scheduled to be distributed to local governments starting Sept. 24.

The bivalent vaccine doses arrived at the Taoyuan International Airport at 10:56 p.m. on China Airlines flight 5245, which had departed from the U.S. city of Atlanta.

They will undergo an inspection and packaging process before they are distributed.

A second batch of about 800,000 doses of the vaccine is scheduled to arrive in Taiwan on Sunday.

CECC head Victor Wang (王必勝) said the vaccine is effective against the original COVID-19 viral strain of 2020, as well as the Omicron subvariants BA.1, BA.2 and BA.5.

According to plans set out by the Central Epidemic Command Center (CECC), the vaccine doses will be offered in two stages as booster shots, with the first stage targeting people aged 65 or older, residents at long-term care facilities, and people who are at least 18 years old with immunodeficiencies.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) said late Friday night that the latest shipment of vaccine doses was proof that her administration had not lost sight of its duty to contain COVID-19 outbreaks in the country, ahead of the local elections in November.

In a social media post, she called on people to refrain from exploiting the issues of the country's vaccine procurement and disease prevention efforts to discredit her administration in the run-up to the elections.

The president's remarks came a week after Yen Po-wen (顏博文), the executive director of the Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation, said in a media interview that his foundation had encountered difficulties when trying to purchase and donate COVID-19 vaccines to the Taiwan government last year, when Taiwan experienced its first major outbreak of the disease, resulting in around 800 deaths.

Yen said he received calls from political and business heavyweights at the time, urging his foundation to give up. He also claimed that a government official told him "Don't think about it."

Following Yen's allegations, Taiwan's main opposition party Kuomintang and Taiwan People's Party blasted the government for disregarding human lives and alleged that the administration had delayed the purchase of Pfizer-BioNTech (BNT) COVID-19 vaccine in order to benefit Medigen Vaccine Biologics Corp., a Taiwanese vaccine maker that has developed its own COVID-19 vaccine.

Tsai's administration and her ruling Democratic Progressive Party has been accused by opposition parties since last year of playing politics with vaccine imports, causing delays in acquiring vaccines. Vaccines finally became widely available in Taiwan last autumn.

Tsai's administration has strongly denied the allegations and has insisted it has worked hard all along to obtain vaccines for Taiwan.

To date, Taiwan has taken delivery of 92.67 million doses of COVID-19 vaccines, including 68.41 million doses through government procurement and the rest via private and international donations, Tsai said.

The president also reiterated her thanks to Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the Tzu Chi Foundation and Hon Hai Precision Industry Co. for donating a combined 15 million doses of the BNT vaccine to the government last year.

The companies and Tzu Chi stepped in in June last year, when government procurements were criticized as being slow-paced and insufficient to meet Taiwan's needs at the time.

journalist: Yeh Chen and Sean Lin

title: Taiwan receives 1st shipment of second-gen COVID-19 vaccine - Focus Taiwan


content_text:
英國倫敦繼續有大批民眾排隊等候進入西敏廳，瞻仰已故女王伊利沙伯二世的靈柩，包括英格蘭足球代表隊前隊長碧咸，他排了超過13小時。

由於人數過多，當局一度在星期五早上暫時截龍，到下午較後時間才恢復給民眾排隊，又預計等候時間將會超過24小時。

另外，應國王查理斯三世要求，已故英女王的孫兒，包括已經卸下王室職務的哈里王子，星期六晚參與守靈儀式時，將會身穿軍服。

查理斯三世與王后卡米拉較早時前往威爾士，出席伊利沙伯二世的追思崇拜，查理斯三世又在威爾斯議會分別以威爾士語和英語發言，提到母親對威爾士的愛戴，兩人之後啟程返回倫敦。

title: 瞻仰已故英女王靈柩人數眾多一度截龍　等候時間超一日


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新冠疫情對高齡長輩身體健康造成衝擊，相對的，在機構負責照顧長輩的照服員也承載了負荷。新北市立仁愛之家趁著47週年家慶，特別表揚了25位照服員，其中包含了3位男性照服員。仁家主任吳欽仁表示，這2年多來照服員真的辛苦了，在疫情最嚴峻的時刻，他們不離不棄，無微不至的照顧確診者，守護長輩到痊癒，因此頒贈獎牌和獎金鼓勵。 25位照服員中資歷最深的是周勻萱，她已在仁家服務18年。最資淺的是25歲的張翰哲，擔任照服員近三年，他和另2位男性照服員林承諭、謝祥聖一起受到表揚。 張翰哲坦言一開始不太習慣，幫長輩換尿布時會噁心想吐，但想想這些長輩就是乏人照料，才會住進仁家，因此克服心理障礙，希望幫長輩換上乾爽的尿布。看到長輩的褥瘡，因自己細心的照料而越來越好時，自己感到很有成就感。他希望累積更多長照專業和經驗，有機會想開設小型長照機構。 今年57歲的錢美英，在參加照服員培訓並考取證照後到仁家服務，4年多來努力工作，在疫情嚴峻期間，曾半夜陪伴確診長者緊急送基隆長庚醫院，當時這位長者因為確診感到害怕，錢美英沿途不斷安撫，穩定長輩的情緒，到院後並一直陪伴在身邊。 另位62歲的王梅秀，她從大陸嫁來台灣，先生在她嫁來的第3年便離世，她一人照顧2個小孩，做過各式工作拉拔2人到大學畢業。她進入仁家擔任照服員5年多，常常一人包辦許多工作，尤其在防疫期間的清消，獲得家內肯定。 仁家主任吳欽仁表示，疫情初起，因新聞每天報導確診和死亡病例，以致人心惶惶，所幸照服員在中央和市府防疫指引下，做好各項防疫措施，並率先施打疫苗，也鼓勵長輩施打，保護自己也穩定長輩心靈，因此特別頒獎鼓勵。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 仁愛 基隆 員林

things: 防疫 長照

title: 疫情期間 照服員辛苦了 新北市仁愛之家表揚25位照服員


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月17日訊】中共二十大前，當局正在收緊言論。日前，清華大學法學院教授勞東燕的微博全部清空，引發外界關注。此前，她經常針對中國社會當下的時弊發聲，曾批評中共極端的防疫管控政策。
清華大學法學院教授勞東燕的微博擁有43.2萬粉絲，9月15日被發現「清空」。當天，眾多關注她的粉絲紛紛轉發了這條消息。
不少網民問勞東燕的微博為何「清空」，有網民表示，「據說被要求刪除。」「因為說了這個時代聽不進的話，還是真話。」「敢說話的人都已經被封了嘴。」「不久之後，可能就只有同一種聲音了。」
復旦大學外文學院教授「曲衛國」說，「今天（9月17日）看到好幾位朋友都在轉發勞東燕的文章。非常遺憾地得知今天的轉發與勞東燕的微博清零有關。都不知說什麼好了，只能接力轉發。」
微博大V「茶色文章」說，「她曾經說過不會退出微博的，大意是說，噴子噴不走她的。這是怎麼了？或許與其前不久在微博上質疑疫情防控政策有關。 」
頭條文章作者「西安一面旗」發文表示，勞東燕微博清空了，她之前對蘇州女孩穿和服被以尋釁滋事傳喚，對河南村鎮銀行儲戶被賦紅碼，對某些地方的疫情防控措施，對網絡實名制，都發表過專業意見，當然，她的意見雖然專業但卻可能是會被認為對管理部門不利的。如今她刪除了所有微博內容，不再發生。
文章說，「如果尖銳的批評完全消失，溫和的批評將變得刺耳。如果溫和的批評也不被允許，沉默將被認為居心叵測。如果沉默也不再被允許，讚揚不夠賣力將是一種罪行。如果只允許一種聲音存在，那麼，這個聲音是什麼？」
「浮不動許多白」說，「勞東燕的微博清空，原因可以有各種猜測，但大概永遠無法證實。從羅翔到勞東燕，微博上講理的人是一個一個噤聲了。講理的人閉嘴了，也就沒人講理了，這個地方便成了不講理的地方。」
「BladeOrca」說，「勞東燕教授的微博被清空了，她在2021年末寫過一篇總結性質的推文，後來文章被全平台屏蔽，但一直存在我的手機相冊裡，其中有一段內容是：『······制度造成的惡，因其以日常化甚至是平庸的面目出現，導致人們普遍地不加提防，所以具有高度的傳染性。縱觀上世紀的浩劫，幾乎都是由制度性的惡所造成，惡劣的制度加持人性的黑暗，一再地釀成難以想像的悲劇。』」
中共二十大將在下月中旬舉行。9月2日，中共中央網信辦宣布啟動為期3個月的所謂打擊網絡謠言的專項行動，要求對涉及「重大會議」的信息，「從嚴從快從重」清理。
海外自由亞洲電台9月15日報導，中國人權律師隋牧青表示，作為體制內學者，勞東燕未直接抗議「動態清零」政策，而是以法律化應對政治化，就公權力侵犯公民權利的事實做出法律分析，這就是她被迫清空微博的原因。
北京「八九藝術家」季風表示，清華大學幾位有良知的學者，包括許章潤、郭於華、勞東燕等或被構陷、或被噤言，料二十大之前，一些敢於質疑中共防疫政策的聲音會被牢牢封死。
今年5月，勞東燕在微博上發表長文，質疑中共高科技防疫措施，令公民個人信息被公權力或不法份子濫用。該文很快刪除。
1月20月，勞東燕在微信公眾號發表長文《直面真實的世界》寫道：「在一個到處充斥正能量話語的社會，不安感卻像潮水一樣，迅速地在全社會蔓延······而人們對於權力的漸趨集中，對於以安全為名的各式管控，對於以大資料追蹤為基礎的技術統治，日益表現出無所謂甚至是歡迎的態度。」該文發表兩小時即被全網刪除。
（記者李恩真綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者李恩真綜合報導/責任編輯：文慧

things: 人權 防疫

title: 二十大前收緊言論 清華大學教授勞東燕微博遭清空


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》與十分好傳媒《女人幫》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近一年網友熱議的「開放式關係」相關話題，帶您了解網友對於開放式關係的正反意見觀點。

開放式關係（Open Relationship）是近年逐漸從歐美流行到臺灣的新型態交往形式，主張兩人之間可以像情侶般維繫感情、約會、發生親密行為等，但同時也接受彼此可以在外自由尋找其他伴侶發展戀情，究竟臺灣的網友們是如何看待開放式關係的呢？

開放式「給彼此自由空間」讓感情長久 也可能成為「出軌的藉口」

▲ 是否認同開放式關係？網友正反熱議焦點。 Social Lab社群實驗室/製圖觀察網路上對於「開放式關係」的相關話題討論，可以發現認同開放式關係的網友最常提及的理由包括「給彼此自由空間」等，有網友發文分享自己的感情觀念「我需要自己的空間和時間，如果男友跟我說他需要一個小女友陪伴他三餐，我會說很棒」表示接受開放式關係也能為自己在感情中保持私人空間，引發許多網友討論，也有網友提到「開放式關係的好處在於我們可以同時享受不同伴侶的不同優點，讓生活變得更豐富」，有別於傳統一對一關係，開放式關係也能使自己不再拘限於單一對象，生活更具彈性。

也有網友支持開放式關係的原因是「誠實面對生心理需求」，並發文表示「或許我在一對一關係中是很差勁的人，因為我會花心愛很多人；但在開放式關係中就是非常棒的情人，能兼顧每一個人的需求」，認為自己的感情觀念或許並不符合大眾對一對一關係的預期，但如果是在一段開放式關係中，則可以「化缺點為優點」；也有網友分享自己與伴侶嘗試開放式關係的契機「以前跟伴侶發生親密行為很像是在交功課；後來取得共識，同意彼此尋找陌生人解決需求，但不影響我們相愛」，並指出只要對彼此足夠坦承信任，放下對愛人生理的佔有慾，則能夠讓感情走得更加長久。

不認同開放式的網友也有一番見解，他們最常提到的因素是認為開放式關係「只是出軌的藉口」，如網友發文分享「我前任也是用開放式當理由，其實他已經有對象了，然後留著我當備胎」、「就是想嚐鮮嘛，想嘗試其他戀情，只是把劈腿重新包裝成合理行為而已」等等，認為一部分人假借開放式關係的名義，其實本質就是出軌，並不值得尊重。也有網友認為「難以公平處理複雜關係」是開放式關係不可行的原因所在，理想中的開放式關係強調伴侶之間要盡可能坦然、包容與誠實，但具體實行時卻會遇到許多難處與人性挑戰，如網友分享「我是過來人，開放式關係真的玩不起，新認識的人新鮮感太強，會對原本的另一半愈來愈無感」、「開放式非常考驗溝通能力和人性，但我不相信人總是能誠實公平」等等。

網友們對於開放式關係的不同想法也反映了如今的社會風氣，越來越多人對於感情存在不一樣的想像，也願意包容各式各樣的可能性。不論你更傾向於一對一關係或是開放式關係，可別忘記經營感情最重要始終是對彼此坦承！

觀看原文→https://reurl.cc/ZbE2ZM

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

journalist: 聯合新聞網／ Social Lab社群實驗室

title: 愛是自由更應該是信任 網友對「開放式關係」看法大揭秘


content_text: This is Part IV in a series, For Part I “Taiwan's unpredictable 9-in-1 elections: KMT hens and a curiously popular president." Part II, “If this year's Taiwan elections were normal, KMT would win big, but this year is strange.” For Part III, “Chinese threat becomes a factor in Taiwan's election campaigns." TAICHUNG (Taiwan News) — Unprecedented and unpredictable factors abound in this year’s 9-in-1 local elections to be held on Nov. 26, which will see posts filled for everything from local borough chiefs up to county commissioners and mayors — including from the “big six” special municipalities. As this series has examined, based on “normal” factors, the Kuomintang (KMT) comes into this election looking strong, and they may well still pull off a strong result. Local elections, like U.S. midterms, usually see an uptick in support for the opposition party. The KMT has the advantage of incumbency in most of the 14 key posts they hold in the 22 major elections in play. Meanwhile, the Democratic Progressive Party (DPP) is losing key politicians to term limits in important races. We are now just starting to enter the period when elections start to heat up, and it will only be after a few weeks, maybe more than a month, before the strange factors at play in this election start to appear in the trends. They will also likely be hard to disentangle or clearly identify individually in polling. So far in this series we’ve examined three of these factors. There are five in total.Factor four: The plagiarism election If this trend continues, in future we’ll probably look back on this year’s cycle as the “plagiarism election.” We looked at this in a previous column on a handful of cases involving theses, but since then the issue has exploded in scale and scope. To be sure, there are several “normal” criminal scandals out there. Yilan County Commissioner Lin Tzu-miao (林姿妙) of the KMT, her daughter and 13 others were indicted for corruption in August. She maintains her innocence and insists it was a politically motivated hit job by the government, and in two polls (here, and here) taken prior to the formal indictment, but when the investigation was widely known she remained well ahead. Then there is the curious case of Miaoli County Council Speaker Chung Tung-chin (鍾東錦), who held a press conference to announce he wasn’t in fact a murderer and a rapist as rumours had it, but “merely” stabbed a “friend” and committed criminal adultery. He’s since been kicked out of the KMT for running against their candidate, but still Chung remained ahead in one poll and essentially tied for the lead in another. On the DPP side is former presidential spokesperson and current candidate for Hualien county commissioner Kolas Yotaka, who has a criminal record for drunk driving from 2014. The DPP’s curious defense is that at the time she wasn’t a member of the party … as if that were the only important factor, and she wasn’t a fully-fledged person until joining the party. No polls have come out since this revelation, but drunk driving has already claimed one DPP candidate for Taichung City Council, who had to withdraw from the race and quit the party. How much it will impact her already long-shot campaign remains to be seen.It started with theses It is plagiarism that has this election in its grip. However, it started with theses, but has now spread like a virus to any other potential form of plagiarism. There are so many theses allegations out there it’s now hard to keep track, but as of writing a previous column on the subject, the list included: now-former DPP Taoyuan mayoral candidate Lin Chih-chien (林智堅), KMT candidate for Nantou County commissioner Hsu Shu-hua (許淑華), the KMT's Nantou County Council Speaker Ho Shang-feng (何勝豐) and TPP Legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如). Since then allegations have been leveled at TPP Hsinchu mayoral candidate Ann Kao (高虹安), KMT Hsinchu mayoral candidate Lin Geng-ren (林耕仁), DPP Keelung mayoral candidate Tsai Shih-ying (蔡適應), KMT Keelung mayoral candidate Hsieh Kuo-liang (謝國樑) and independent Taoyuan mayoral candidate Cheng Yun-peng (鄭運鵬). And those are just the top-tier candidates, downstream candidates are also under fire. Every single one of them insists that they are innocent. So far, the only one who has been cleared is Hsinchu City Councilor Lin Geng-ren (林耕仁), but that is only one of the two cases against him, the other is still pending. How many of these people will be exonerated, and how many found guilty is impossible to predict at this point. However, several university professors have, off the record, told me that plagiarism in theses is common, so it is likely not all of these are simply political smears with no basis.Taoyuan: Ground zero So far, the damage has mostly been on the DPP side. The DPP’s now-former Taoyuan mayoral candidate and popular Hsinchu Mayor Lin Chih-chien (林智堅) was forced to drop out of the race following allegations that theses submitted to two universities were plagiarized, and both universities have after investigations confirmed this (though he is appealing to the Ministry of Education). This is a serious headache for the DPP, as it seemed to call into question party Chair Tsai Ing-wen’s (蔡英文) personal judgement and also ensnares Lin’s thesis advisor, National Security Bureau (NSB) Director General Chen Ming-tong (陳明通). For more analysis of how this is a potential disaster for the DPP, check out this previous column, though since so many more cases of plagiarism have surfaced less focus may be paid on this matter by election day. Since that column was written, things have gotten even worse for the DPP in Taoyuan. The party rushed to find a replacement, quickly settling on DPP Legislator Cheng Yun-peng (鄭運鵬), who had staunchly stood by Lin. This infuriated former DPP lawmaker Cheng Pao-ching (鄭寶清), who had not stood by Lin, and wasn’t consulted or considered as a possible candidate. He decided on an independent run, potentially splitting the pan-green vote, and has since been kicked out of the party and ironically, considering his refusal to defend Lin, is now facing allegations of plagiarizing his own thesis. After a series of body blows in Taoyuan to the DPP, the plagiarism accusations moved beyond theses and ensnared the KMT’s Taoyuan mayoral candidate Simon Chang (張善政). He was alleged to have plagiarized large chunks of a research paper as part of a project he applied for from the Council of Agriculture (COA) while serving as vice president of Acer Inc., with a total budget of NT$57.36 million. He claimed the project was to research topics from overseas, so including the material was acceptable. Then, oddly, he refused to talk further to the press, citing a non-disclosure clause in the contract with the COA. That non-disclosure clause came as a surprise to the COA, for the simple reason it didn’t exist. That lie on Chang’s part may end up harming him more than the original controversy. The COA has issued a preliminary report, noting there were a lot of suspected copyright infringements, and is awaiting responses from both Acer and Chang, which they will consider before coming to a final judgement. They noted that if it is determined that there was copyright infringement, it would seek compensation from Chang and the company, and demand Acer pay them back the money.Anything can be 'plagiarized' The plagiarism theme is continuing to spread, with the KMT accusing the DPP’s Yilan county commissioner candidate of “plagiarizing” his pledge to implement free, nutritional lunches in schools. That was followed by the KMT accusing the DPP’s candidates for Taipei Mayor Chen Shih-chung (陳時中) and New Taipei Mayor Lin Chia-lung (林佳龍) of “plagiarizing” policy positions and using copied images. Copying policy ideas is as old as politics itself, so this is just jumping on the plagiarism bandwagon. Like the other three factors examined in this series so far, it is very hard to predict how much impact this wave of plagiarism allegations will play out in the end. Much will depend on the results of the investigations of these allegations and who is exonerated, and who isn’t. It also may yet turn out that there are so many who are found guilty that electorally the impact is weakened. Or it could turn into a wave of candidates forced to drop out or killed at the ballot box, and a real shift in culture against accepting or condoning plagiarism takes place. It will be fascinating to watch how this all plays out.Courtney Donovan Smith (石東文) is a regular contributing columnist for Taiwan News, the central Taiwan correspondent for ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder of Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on Twitter: @donovan_smith.

journalist: By Courtney Donovan Smith / 石東文, Taiwan News, Contributing Columnist

people:
許淑華
蔡壁如
蔡適應
高虹安
鄭運鵬
林智堅
何勝豐
林耕仁
陳時中
蔡英文
陳明通
林姿妙
林佳龍
Kolas Yotaka
鄭寶清
謝國樑

title: Taiwan's local election scandals and a tsunami of plagiarism


content_text:
▲台中驚傳受刑人逃逸！陳坤和骨折就醫竟破壞腳鐐逃逸。（圖／記者許權毅攝）

記者鄧木卿、游瓊華／台中報導

台南明德外役監受刑人林信吾逃亡時犯下殺警案，引發外界對外役監管理問題的重視，今天台中晚間又傳出受刑人逃逸事件！台中警方接獲通知，台中監獄受刑人陳坤和因骨折於9月16日至中國醫藥大學附設醫院戒護就醫，今天傍晚5時24分破壞腳鐐逃逸，警方也證實此事。據悉，該嫌涉犯毒品，槍砲等案案件，已判處有期徒刑16年，也具有暴力傾向，警網也通報同仁查緝時務必當心、注意執勤安全。

台中市警局第二分局表示，目前正在積極調閱路口監視器，追查陳坤和逃逸方向。

title: 快訊／台中驚傳受刑人逃逸！　陳坤和骨折就醫竟破壞腳鐐逃逸


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕嘉義市政府衛生局響應9月「國際失智症月」， 9/17日於嘉油鐵馬道舉辦「騎走嘉義健康+1」系列活動第四場「失智友善在我嘉」單車健走活動，由黃敏惠市長帶領多隊來自失智據點的長輩及家屬組成的橘色大軍約350人，讓疫情之下減少活動的失智家人一起揮汗運動享受明媚風光，並紓解照顧者壓力，陪伴摯愛的家人多走一哩路，氣氛相當熱鬧。

橘色是象徵失智症幸運色，全球每3秒就有1人罹患失智症；根據衛福部統計，2022年台灣失智者人口推估超過30萬人，其中65歲以上長者占96%，即每12位65歲以上長者就有1位失智症者，且九成居住在社區中，儼然成為「全球公衛隱憂」；失智症不是正常老化，而是腦部病變讓失智者在現實生活中感到迷失，甚至因為生活錯亂或外界誤解，使失智者與照顧者有無助、恐慌、壓力感，影響外出行動的意願，許多研究證實，運動可有效促進腦部血液循環，進一步延緩失智症情緒與行為問題的惡化。

本次活動設計有多處亮點，包含兩大主題闖關站-「失智小學堂」(南京站)結合復古童玩彈珠台，以趣味有獎問答方式增進失智識能；「記憶桌遊大挑戰」(紅瓦厝站)結合桌遊認知遊戲供民眾闖關、增進失智者與家屬互動的樂趣。第二個吸睛設計為「失智症主題屋」，陳設失智據點的成果展及靜態海報展，並有專人解說提供失智照護資源；第三個亮點是事先告知參加者穿戴象徵失智症幸運色—橘色的衣物，以「橘色行動」支持失智症者，嘉油鐵馬道活動路段沿途設置關懷失智症標語，以及東區衛生所所屬的家庭照顧者支持據點提供照顧者相關資源等貼心服務，宛如一場橘色嘉年華。

嘉義市長黃敏惠表示，嘉義市打造「失智友善城市」，就是以失智者及照顧者為中心發展生活圈，讓失智者在熟悉友善社區環境中保有尊重、安心與安全的生活，並且在社區內就近找得到資源並使用服務，市府以「友善居民、友善組織、友善參與及友善環境」等四大面向，整合多元照顧資源和友善社區環境，包含失智症特別門診、失智共照中心、社區服務據點、日照中心、小規模多機能服務機構，及團體家屋等，積極建構失智友善環境，目前累計有7,000位友善天使、280家友善組織、2處友善示範社區，「彼此多一點同理心，因為了解而尊重」。

衛生局廖育瑋局長指出，嘉義市整合多元照顧資源和友善社區環境，包含失智症特別門診、失智共照中心、社區服務據點、日照中心、小規模多機能服務機構，以及團體家屋做為照護後盾，目前累計有7,000位友善天使、280家友善組織、2處友善示範社區。同時超前部署結合智慧科技全國首創「守護嘉憶人」走失協尋資訊系統，透過「看、問、留、撥」技巧，及時協助失智者安全回到家，更榮獲中央110年政府服務獎的肯定。

journalist: 郭政隆

taiwan-subdivisions: 東區 嘉義市

title: 響應國際失智月 陪伴失智家人「憶」起「嘉油」-生活


content_text: 今日(17日)凌晨1時33分，大埔富亨邨街市停車場驚現熊熊火光，據目擊者拍下的相片顯示，一輛貨車着火焚燒，濃煙衝上半空，並波及停泊旁邊一輛貨車，致其後鏡熏黑，附近多名居民被驚醒，並紛紛報警求助。

title: 富亨邨停車場貨車起火 消防拖喉撲救


content_text:
英國BBC報導，英國國王查理三世與王儲威廉王子驚喜現身倫敦蘭柏宮（Lambeth Palace）附近道路阿爾伯特堤岸（Albert Embankment）現場排隊等著瞻仰已故女王伊麗莎白二世的民眾熱情為他們歡呼。

一對夫婦表示，他們16日在威爾斯有見過國王，另一對夫婦則說他們從16日深夜11時45分就開始排隊。查理三世親切問候一名婦女說：「希望妳不會感覺到天氣很冷。」

查理三世也與一名拿著柏靈頓熊玩偶的女子簡短聊天，女子自稱她來自秘魯。威廉王子也忙著和民眾握手致意，稱民眾非常熱情。查理三世沿著排隊人潮問候民眾時，隨扈也提醒民眾「放下手機，與國王陛下握手，享受這一刻」。

英國王儲威廉王子（左）與父王查理三世17日突然現身，問候排隊等著已故女王伊麗莎白二世的民眾。路透

countries: 秘魯 英國

title: 排隊瞻仰英女王…查理三世與王儲威廉驚喜現身 民眾熱情歡呼


content_text:
新竹市前市長林智堅因論文抄襲案黯然退選，沉寂一段時間，今天復出現身為新竹市長參選人沈慧虹造勢，台北市長柯文哲今論及林智堅表示，學生抄襲老師要負最大責任，認為台大及教育部應該是要處理陳明通。

林智堅今日將出席沈慧虹首場造勢活動，2人也將與蔡英文總統合體。

針對日前國安局長、林智堅的論文指導教授陳明通，遭爆料7月初以公款赴泰國觀光參訪，行程等細節還被曝光。台北市長柯文哲今論及此事表示要分兩個層面，第一，國安局長的行蹤竟然被貼在網路，台灣國防發生什麼事？第二，洩密若真有政治意圖另外處理，但這兩個都不對，而且林智堅論文事件陳明通要負最大責任。

柯文哲說，學生抄襲老師要負最大責任，但到現在純粹政治把林智堅處理掉，以台灣大學、教育部而言，應該是陳明通要被處理。

柯文哲說，林志堅若要出來就要面對外界質疑，政治是這樣，會被質疑論文是怎麼一回事、辦到哪裡？棒球場12億要不要公布？為人輔選是加分還是扣分很難說，但能預期一上來就會面對質疑。

台北市長柯文哲今天前往新北市三重區為民眾黨新北市議員參選人陳俊霖掃街輔選。記者李定宇／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

journalist: 聯合報／ 記者李定宇／新北即時報導

countries: 台灣 泰國

people: 林智堅 柯文哲 陳明通 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三重區 新北市 新竹市

title: 林智堅今輔選沈慧虹 柯文哲：最該被處理是陳明通


content_text:
最近大陸一名童顏美女教師廖琳，大學畢業後順利成為大學教師，她在社群上分享開學當天被學校警衛誤認為學生，意外引起網友討論，但眾人焦點全放在她仙女般外貌，也讓外界質疑其學歷真實度；而廖琳隨即也曬出學生證、校友卡和教工卡，證明自己確確實實是今年6月從北京大學光華管理學院博士班畢業。

廖琳9月初在抖音分享成為大學教師的好消息，也興奮地拍攝Vlog記錄她從學生變教師的第一天，畫面中她臉上只有淡妝、身穿簡約優雅款的服裝，走進學校時居然被警衛攔住說「學生不能進」，讓她尷尬地回應「我是老師」；進學校後廖琳和負責的班級新生們互動交流，在學生旁邊完全不像是教師，不知道的人可能還會以為是同學。

廖琳分享第一天當教師的Vlog，還被學校警衛誤會是學生，讓網友被她的童顏驚艷到。(圖/ 摘自廖琳抖音)

沒想到廖琳的教師Vlog和上課時的照片在網路上瘋傳，她也被冠上「美女教師」、「95後學霸正妹」、「高顏值童顏教師」；不過，一些酸民質疑她的學歷和當老師的真實姓，稱她「有些學校博士交錢就能有證書」、「論文內容灌水吧」、「不敢公開本科學校名稱啊」。

但廖琳不畏懼面對網路上的各種質疑，綜合陸媒報導指出，她的本科是大連理工大學，並沒有要隱瞞學歷，是本科卡遺失才沒有機會展示；而廖琳也說自己目前任職單位是北京物資學院，沒有公開單位是要保護隱私。廖琳還有在抖音曬出就讀北京大學光華管理學院博士班的學生證、校友卡和當老師需要的教工卡。

有許多網友都很欣賞廖琳，不僅是學霸正妹、美女老師，還有高情商不跟酸民計較，「好想當妳的學生」、「突然覺得當學生好像很棒」、「不要理那些人，有顏值有頭腦正妹就是特別」。

廖琳不畏酸民質疑，透露目前任職單位和曬出自己在北京大學的學生證、校友卡和現在教學單位的教工卡。(圖/ 摘自廖琳抖音)

女偶像欠千萬賭債淪落開直播 賣弄肉體惹議…神隱5個月現況曝

陳美鳳曬牽手照公布喜訊 感性曝心聲：還要陪我一輩子

蔡琴開唱嗆陳文茜「老女人」 她深夜反擊抖出歌后一堆秘密

journalist: 邱柏玟

title: 童顏美女教師被警衛誤認學生攔住 網起底驚人學歷


content_text: 專售高級糕餅的意大利連鎖餅店Crostini日前突然宣布全線結業，積金局其後證實，Crostini未有支付全體員工8月份的強積金供款，涉款額約12萬港元，受影響員工人數約120名。積金局遂於昨日(16日)在飲食業職工總會的安排下，與部分影響的員工會面，主動了解其需要及提供適當援助。積金局成員保障及服務部代表在會上表示，非常關注Crostini結業引致員工的強積金權益受損，並重申現時的首要任務，是替受影響的僱員追討拖欠的強積金供款，包括必要時會考慮循法律途徑展開申索。局方續指，會進一步調查Crostini是否已根據法例要求，為所有僱員登記參加強積金計劃，若發現有任何違例情況，將會採取適當的法律行動，局方會繼續密切關注事態發展，並與飲食業職工總會保持緊密聯繫，以幫助受影響的員工。Crostini結業除了影響員工外，更有大批購下餅卡及現金券的顧客頓成苦主，消委會總幹事黃鳳嫺昨日表示，消委會接獲至少34宗相關求助，涉款逾10萬元，21宗涉及在婚展購買餅卡，當中有苦主在去年11月婚展花費逾萬港元購買350張、每張價值50元的餅卡，屬金額最大的個案。

title: 餅店Crostini結業 被揭拖欠8月份強積金供款 積金局將調查


content_text:
典藏於花蓮縣考古博物館的崇德考古遺址千年紅色玻璃珠，10月將送至美國芝加哥菲爾德自然史博物館實驗室分析及研究成分，揭開神祕身世。（花蓮縣文化局提供／羅亦晽花蓮傳真）

花蓮縣秀林鄉崇德考古遺址是縣內重要文化資產之一，曾出土大量珍貴的考古文物，其中，目前典藏在花蓮縣考古博物館且具千年歷史的紅色玻璃珠，10月將送往美國芝加哥菲爾德自然史博物館（Field Museum）實驗室，進行為期1年研究，盼能揭開其身世之謎。

崇德遺址位於秀林鄉崇德村立霧溪河口左岸河階台地，面積約8公頃，過去因村民申請興建房舍，因此縣府文化局2016年先後在下崇德段834地號等3筆土地，展開考古試掘及搶救發掘，陸續出土精美紋飾的陶罐、獸骨、各式石器及玻璃珠。

文化局在試掘過程發現1顆紅色玻璃珠，外觀玲瓏精巧，量測其長度為5.87毫米、直徑7.5毫米、穿孔直徑3.34毫米，經判定其年代約為距今1000多年前的鐵器時代中期。

為探索玻璃珠身世，考古博物館與中央研究院歷史語言研究所合作，打破展品不外借慣例，出借玻璃珠，10月將由該所研究員王冠文交予菲爾德自然史博物館實驗室，對玻璃珠進行1年的成分分析及研究。

考古博物館歡送玻璃珠出國，特別在原本放置處放上1張小卡片，寫上「出國探尋自我中，1年後等我回來，就可以更加瞭解我了」，引起許多民眾的好奇與興趣，紛紛期待玻璃珠能在1年後帶著滿滿的故事歸國。

（中國時報／羅亦晽）

journalist: 中國時報／羅亦晽

taiwan-subdivisions: 花蓮 秀林 花蓮縣

title: 花蓮崇德遺址玻璃珠 赴美揭身世之謎


content_text:
▲任凱。（圖／翻攝微博）

記者蔡紹堅／綜合報導

中國大陸「芯腐敗」再傳一例！大陸半導體「大基金」管理公司的副總裁任凱傳出因涉嫌嚴重違紀違法，正接受官方的審查及調查。

根據中紀委16日的通報，大陸國家開發銀行管理企業副總裁（副職級）任凱涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委駐國家開發銀行紀檢監察組紀律審查和北京市監委監察調查。

大陸晶片也龍頭中芯國際也於同日證實，公司從中紀委獲悉，公司非執行董事任凱涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委駐國家開發銀行紀檢監察組紀律審查和北京市監委監察調查。

中芯國際表示，鑑於上述原因，任凱無法正常履職，「任凱除擔任公司非執行董事、董事會戰略委員會成員職務外，未擔任公司其他任何職務，不參與公司日常經營管理。該事項不會對公司生產經營、財務狀況等產生影響。」

同時，任凱也是華芯投資管理有限責任公司的副總裁。而華芯投資，正是大陸國家集成電路產業投資基金股份有限公司（俗稱「大基金」）的管理公司。

根據大陸媒體統計，今年7月以來，大基金已有6名高管被調查。包含華芯投資總監杜洋、華芯投資投資三部副總經理楊征帆、華芯投資投資二部總經理劉洋，以及大基金總經理丁文武等。

title: 陸「芯腐敗」再一例！　「大基金」高管任凱落馬


content_text:
圖為法國戴高樂機場的航空交通管制塔。 (AFP)  美國有線電視新聞網（CNN）報導，法國空中交通管制人員16日展開罷工，導致歐洲數百架航班取消，並且迫使數以萬計旅客改變行程。

法國空中交管人員展開24小時罷工，影響了歐陸機場間聯繫，使得歐洲最大廉航瑞恩航空（Ryanair）停飛歐洲各地420架航班。英國廉航公司易捷（EasyJet）也警告航班恐嚴重延誤及中斷。

法新社報導，歐洲航管組織（Eurocontrol）表示，歐洲航空飛行發生「嚴重中斷」，截至格林威治時間8時30分，總計有逾50萬分鐘航程遭到延誤。

瑞恩航空指出，該公司取消了420架航班，大部分航班原定行經法國，有8萬名乘客的行程受到影響。

countries: 法國 英國 美國

title: [國際] 法國空中交管大罷工 歐洲數百航班數萬旅客受影響


content_text:
中央氣象局說，南瑪都颱風已於今天凌晨2時增強為強烈颱風，凌晨2時的中心位置在琉球東方620公里海面上（台北東方1250公里海面上），以每小時17公里速度，向西北轉北北西進行。

中央氣象局長鄭明典在臉書表示，南瑪都颱風有清澈的颱風眼，高速旋轉的氣流中心會有下沉運動，這是颱風眼清澈起來的原因。反過來說，看到清澈的颱風眼加上完整的眼牆雲系，就表示颱風強度不弱，通常是至少中颱上限，或者很可能已達強颱的水準。

氣象局發布長浪即時訊息，因颱風外圍環流影響，今天基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海及馬祖有長浪發生的機率，蘭嶼今天清晨已觀測到1.5米左右的浪高。

氣象局說，今天台灣附近吹偏北風帶來南瑪都颱風的外圍水氣，北部、東部及東南部地區有局部短暫陣雨，東部及東南部地區並有局部較大雨勢發生的機率，其他地區為多雲到晴，午後東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨。

氣溫方面，各地低溫約23至25度，秋高氣爽，白天高溫約30至33度，溫暖微熱，中午前後紫外線偏強，注意防曬並多補充水分，西半部日夜溫差稍大，早出晚歸要留意氣溫的變化，以免受涼。

此外，氣象局說，今年第14號颱風南瑪都預測先向西北進行，而後逐漸往東北迴轉接近日本的方向，對台灣天氣不至於有直接影響。但下周二之前基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海及馬祖有長浪發生的機率，浪高可達2至3米，海邊活動應特別注意自身安全。

氣象局表示，明天、下周一台灣附近吹偏北風帶來南瑪都颱風的外圍水氣，雲量增多，北部、東部及東南部地區有局部短暫陣雨，東部及東南部地區並有局部較大雨勢發生的機率，而其他地區上午仍為多雲到晴，午後東半部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨；但要注意在18日、19日清晨中南部地區亦有零星短暫陣雨的機率。

下周二環境仍為偏北風，但水氣稍減少，各地大多為多雲到晴，午後南部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，清晨中南部地區也有零星短暫陣雨，高溫稍微下降。

下周三、下周四各地大多為多雲到晴，僅迎風面基隆北海岸、東半部地區有局部短暫陣雨，午後南部山區有零星短暫陣雨。

下周五迎風面的北部及東半部地區有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，午後山區有局部短暫雷陣雨。

24日至26日北部及東半部地區有局部短暫陣雨，其他地區多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨。

氣象局說，西北太平洋上持續有颱風生成發展的機率，多留意氣象局所發布的最新氣象資訊。

南瑪都颱風凌晨2時的中心位置在琉球東方620公里海面上，以每小時17公里速度，向西北轉北北西進行。圖／取自氣象局網站南瑪都颱風有清澈的颱風眼，已於今天凌晨2時增強為強烈颱風，凌晨2時的中心位置在琉球東方620公里海面上，以每小時17公里速度，向西北轉北北西進行。圖／取自氣象局網站

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 太平 綠島 蘭嶼 琉球 基隆 恆春

title: 南瑪都轉強颱將侵襲日本 外圍影響台灣帶來雨勢長浪


content_text:
There was a time, not so long ago, when an HIV diagnosis was a death sentence. AIDS, together with tuberculosis and malaria, killed millions of people and overwhelmed health systems worldwide — especially in Africa.

However, the world came together and fought back. The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, established in 2002, is an unparalleled success story. Cooperation between developed and developing countries, the private sector, civil society and affected communities has saved 44 million lives, and the combined death rate from these three diseases has been reduced by more than half.

Saving this many lives has had a huge economic impact. The fund estimates that an investment of US$1 through the health programs it supports would result in US$31 in health gains and economic returns over three years. As most of its investments are in Africa, the benefits would spread across the continent.

However, the COVID-19 pandemic curtailed this rapid progress. While the death rate on the continent has not been as catastrophic as many feared, the pandemic has had a profoundly negative impact on Africa’s health systems and on the fight against AIDS, tuberculosis and malaria.

Testing, diagnosis and treatment for these diseases have been severely affected, threatening the gains made in previous decades. Worldwide deaths from malaria, for example, increased by 13 percent in 2020, to a level not seen since 2012.

Unless things change, the gap in health and economic outcomes between Africa and the rest of the world will widen.

Overseas aid remains vital. If we are to reverse the losses created by the pandemic and continue to do lifesaving work, the fund needs to meet its fundraising target of US$18 billion over the next three years.

The fund’s replenishment conference this month is to bring together representatives from donor countries, the private sector and civil society groups seeking to renew commitments and ensure overarching support for the fight against AIDS, tuberculosis and malaria.

However, domestic investment is also crucial for securing health sustainability, especially given the impact of recent global shocks on advanced and emerging economies. To this end, the fund supports initiatives such as the African Union’s African Leadership Meeting, which advocates for increased domestic resources for health.

While the Global North can look forward to the post-pandemic economic recovery, Africa is still lagging behind the rest of the world in COVID-19 vaccine access and uptake. The continent will need more time to recover fully from the pandemic.

How, then, in the face of an uncertain economic outlook — with African GDP dropping, inflation rising, and food and energy costs soaring — can governments realistically increase health spending?

While there is no silver bullet, there are several actions that governments can take to promote investment in the health sector.

For starters, economic recovery is a virtuous circle: GDP growth enables greater investment in health, and a healthier population is more productive.

The next few years could be challenging as the longer-term consequences of the pandemic and the ripple effects of the Russian invasion of Ukraine adversely affect investment and trade.

However, fully implementing initiatives such as the African Continental Free Trade Area could help reduce Africa’s dependency on food and fuel imports.

Another way to prop up local health systems would be to increase tax revenues. Many African governments face a significant “tax gap” — the difference between what their tax laws should, in theory, deliver and what governments manage to collect. Removing loopholes and reinforcing the efficacy of tax administration are powerful ways to make more money available for health.

Governments should also allocate more funds to public health. Very few African countries devote 15 percent of their national budgets to the health sector — the target set by the 2001 Abuja Declaration. This, in turn, impedes their ability to ramp up efforts to eradicate AIDS, tuberculosis, malaria and other epidemics, and thus reduces their chances of achieving the 2030 Sustainable Development Goals.

The private sector must do its part as well, whether through corporate taxes, employer-led health insurance or workplace health schemes. Private companies benefit enormously from a healthier population, and — as we have seen during the pandemic — can suffer dramatic losses when infectious diseases run wild.

Of course, it is also important to make health spending more efficient. This would involve coordination between finance and health ministries. Finance ministries can support planning, budgeting and spending by providing a clear indication of available resources over the medium term and by being responsive to changing needs, including health emergencies. Meanwhile, health ministries can design more streamlined and cost-effective public programs.

Pulling these levers requires political leadership and sustained effort. The fund directly supports African communities and governments as they work to strengthen local health systems, but only a combination of international aid and domestic financing can turbocharge the efforts to eliminate AIDS, tuberculosis and malaria by 2030.

Only by ending these epidemics can we propel Africa’s economies, bolster the world’s defenses against future outbreaks and free millions from the burden of disease.

Donald Kaberuka, a former president of the African Development Bank, is board chair of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Investing in Africa’s health


content_text:
「2022勝利盃國際輪椅網球台灣公開賽」今（17）日在高雄市橋頭竹林網球場進行第二天賽事，本賽事屬ITF3 Series等級，總獎金高達1萬4000美元。國際男單組今進入8強，最後包括日本「大魔王」真田卓、台灣一哥戴加揚等前四種子都無懸念晉級4強；國際男雙賽事今則由 6 組台將上演激烈的「台灣內戰」。

17日首先登場的是就名列大會頭號種子的日本選手眞田卓，8強戰他面對上官百瑞，仍輕鬆以兩個 6：0收下勝利，開賽迄今一局未失、率先挺進4強，賽後真田卓表示，因為高雄天氣比較炎熱，憂心體力下滑比較快，所以此役採速度戰來節省體力。

大會第三號種子鄭漢琮，昨日歷經將近2小時大戰辛苦晉級，今天遇上實力同樣不容小覷石義和，一番激戰過後以兩個6：3擊敗對手闖進4強，然而他下一戰將碰上「大魔王」真田卓，對此，鄭漢琮深知自己和對手在實力上有一段不小的差距，應戰策略就是要做好自己、不要讓節奏被對方帶走。

台灣選手鄭漢琮。 主辦單位提供「真田的球咬得很緊，目前策略就是以柔克剛，」鄭漢琮說道，「當然很希望能夠贏，

但不能也沒關係，就當作是吸取經驗。」

台灣輪網一哥戴加揚則是以6：4、6：2擊敗廖克松，戴加揚也是台將中最被看好能和日本「大魔王」抗衡的選手，對此這位輪網一哥表示，自己就是平常心去面對每一場比賽。而他 4 強戰的對手將是以6：2、6：3擊敗年輕潛力小將唐兆漢的第四種子「輪網土

地公」陳駿杰。

台灣輪網一哥戴加揚。 主辦單位提供雙打賽事部分，鄭漢琮、陳駿杰組合居男雙頭號種子17日輪空，台灣一哥戴加揚首次與潛力年輕好手唐兆漢合拍，兩人最後以6：2、7：5擊敗黃福平、陳泰安組合。

「首盤打起來蠻順的，但因為早上在男單沒有發揮得很好，所以第二盤我有點太緊張，才會被對手拉近比分。」談起首度攜手輪網一哥戴加揚，唐兆漢坦言自己蠻緊張的，但前輩也在比賽中給了他許多寶貴的建議。至於明(18)日得強碰男雙頭號種子，唐兆漢則表示兩人目前的策略就是穩紮穩打。

另一地由林金達搭配王偉軒交手上官百瑞和石義和組合，林王配第一盤以6：3輕鬆贏下，但次盤卻以2：6丟掉，讓對手將戰局扳平。王偉軒賽後表示，收下首盤後，兩人體力都大幅下滑、專注度也有點不夠，所以次盤一開始就陷入落後，不過他和林金達後面決定先技術性讓出次盤以節省體力，最後也順利在決勝盤激烈的搶十大戰中收到成效。

男雙王偉軒(左)、林金達(右)。 主辦單位提供而兩人明天的對手則是經驗豐富的廖克松、王泰能組合，廖王配稍早以6：3、6：1擊敗吳宗明、朱孔舍晉級。

至於B組國內賽稍早經過兩輪激戰，最後由胡萬舜、陳書武脫穎而出，兩人將在國內組

單打冠軍戰正面交鋒；國內組雙打冠軍戰則由李啓雄/徐國揚強碰陳書武/王國聰。

F組5人在歷經超級循環賽後，最後由獨攬4勝的方義豐收下F組冠軍，首次參賽就展現不可思議的天份，方義豐過去沒有任何運動底子，接觸輪網僅不到2年，這次就在F組奪下冠軍，賽後他表示因為自己對網球很有興趣，所以只要工作之餘就會跑來球場打球，未來也希望能夠挑戰升級、挑戰更高級的賽事，F 組亞軍由洪華美拿下，季軍則由陳靜芬收下，兩位女英雌展現絕佳天份，而中華帕拉林匹克總會常務理事林錦城也到場為3位傑出的選手頒發獎狀，鼓勵他們未來繼續升級、向更高殿堂發起挑戰。

「2022勝利盃國際輪椅網球台灣公開賽」明（18）日將上演國際男單、男雙4強戰，女單賽事、多肢障礙組（Quad）單打賽事也即將登場，賽事精彩可期，球迷朋友如欲瞭解更多賽事資訊，請鎖定 Facebook 粉絲團【台北市輪椅網球推廣協會】，一同力挺輪椅網球賽事！

taiwan-subdivisions: 泰安 橋頭 高雄市

title: 輪椅網球／一哥戴加揚、「大魔王」真田卓領銜 勝利盃男單前4種子無懸念晉級


content_text: 中評社台北9月17日電（記者 黃筱筠）今天是古蹟日，“立法院”將開放讓民眾參觀。“立法院長”游錫堃在臉書上表示，“古蹟日”是由法國發起、串聯世界各地一起在每年9月第三個周末，免費開放知名的歷史古蹟、文化遺產。 游錫堃說，台北市政府2017年6月依法指定“立法院”的行政大樓為“ 市定古蹟”，議場部分則登錄為“歷史建物”，“立法院”建物具有珍貴的歷史價值及意義。為響應古蹟日，“立法院”將於今天上午9時至下午5時開放民眾免費參觀。 游也說“立法院”也設有“舊金山和約生效70週年特展”，展出相關史料，讓民眾了解《舊金山和約》的歷史意義與影響及“立法院”對相關國際條約的審議過程 “立法院”員工昨天也加強訓練，熟知“立法院”的歷史發展，可以位參觀的民眾講解。 根據“文化部”文資局介紹，“立法院”臨中山南路之現有建築，原為日據時代台北州立台北第二高等女校校舍。在1919年及1935年兩次興建，形成三合院，二戰後為“立法院”所在。“立法院”議場1960年興建，為虞曰鎮建築師所設計之現代主義風格建築。 “立法院”因為建築歷史悠久，許多地方老舊，加上腹地不大，“立法院”遷建的議題也一再被討論，但至今仍還未定案。

journalist: 黃筱筠

taiwan-subdivisions: 中山 金山

title: 中評鏡頭：古蹟日“立法院”今開放參觀


content_text:
台電公司及核研所用焚化爐焚燒低階核廢料，皆未經環境影響評估，尤以2025核電廠停止運轉後，相關低階核廢料，核二廠尚需再燒27年、核三廠尚需再燒13年，經濟部與原能會允應慎重與民眾溝通，以維護民眾健康安全為優先考量，檢討焚燒低階核廢料之正當性及合理性監察委員：田秋堇、趙永清

台電公司為減少低階核廢料的總量，以焚化爐焚燒三座核電廠所產生的某些類型之低階核廢料，原能會核核研所亦接收焚化所內與所外小產源機構產生之可燃低階核廢料，均可能引起潛在輻射公共安全疑慮。監察院於111年8月3日通過監察委員田秋堇、趙永清調查報告，要求經濟部及原能會督同台電公司及核研所確實檢討改進。 監察院調查報告指出，台電公司及核研所用焚化爐焚燒低階核廢料，皆未經環境影響評估，對環境及民眾健康影響是否符合國際輻射防護原則不無疑義。相較於美國，低階核廢料焚化爐多屬人跡罕至之處，尚且規定環境影響評估是建造焚化爐必須完成且通過的條件，我國低階核廢料焚化爐附近人口較美國更為稠密，相關單位之把關方式實有不怠之處。 據了解，台電公司核二廠及原能會核研所之焚化爐，於83年環評法公布施行前興建，未能辦理環境影響評估，而核三廠之焚化爐雖為環評法施行後興建，但依當時「開發行為應實施環境影響評估細目及範圍認定標準」規定，平均每小時處理量未達標準，故亦無需實施環評，此外，環保署認為「如確實僅申請……運轉執照換發，未涉及任何開發行為，則無涉應否實施環境影響評估事宜」，因此相關焚化爐換發執照時，也沒有實施環評。但諮詢委員有不同看法，認為放射性物料管理法既然對於放射性廢棄物焚化爐的運轉許可設有期間限制，並且當期間屆至時要求須對於設施進行重新評估方得換發運轉執照，屬「新權利之賦予」，從整體環評法規範意旨及其子法「環評認定標準」第30條規定觀之，既然放射性廢棄物處理設施（及焚化爐）會藉由申請換發運轉許可執照之有效期限，導致擴增放射性廢棄物處量之結果，並有對周邊環境與當地居民產生累積性效應影響之虞，自應適用「環評認定標準」第30條第1項第2款規定之放射性廢棄物焚化爐擴增處理量，於放射性廢棄物焚化爐申請換發運轉執照取得新一輪有效期限時實施環境影響評估。 另據台電公司提供之監測結果，焚化爐減容中心廠區內外監測到鍶-90、銫-137等核分裂重要物質，其衰變至背景值皆需數百年，對環境及人體恐將造成累積及影響。據美國環保署(EPA)網站資料顯示「一旦進入體內，鍶-90就像鈣一樣起作用，很容易滲入骨骼和牙齒中，經過體內曝曬的結果，在那裡它會導致骨骼、骨髓和骨骼周圍軟組織的癌症。」實在不可不嚴格管制。 據諮詢委員表示，雖然焚燒減容比壓縮減容效果佳，但副作用更難處理，即使排放均符合法規要求，但在空氣或海洋中，皆增加接觸輻射物質的風險，違反「隔離人類生活圈」的最高原則。台電公司於調查時亦表示，於焚化前並未事先監測核廢料之核種及活度，僅於焚燒後量測爐底灰飛灰之核種及廢水分析。二位監察委員認為，目前低階核廢料焚燒後，確實體積變小了，卻另產生更難處理的含放射性物質液體及氣體，依據物質不滅定律，含有的放射性物質，其種類、總量完全不變，只是從固體變成氣體、液體還有固體，形態更複雜，更不易處理，而且液體的滲漏、氣體的飄散，均由民眾承受。 此外，台電公司曾委託臺大大氣科學系辦理核二廠大氣擴散追蹤實驗及擴散模式之計畫，發現在離核二廠半徑24公里處，3小時後仍抽取到所施放之六氟化硫訊號。眾所周知，核二廠距首都臺北很近，24公里處即已達臺北市中心，甚至包括101大樓（約22公里）。經濟部與原能會分別為發電目的事業主管機關及核能安全主管機關，允應慎重考量，檢討以焚燒方式減少低階核廢料體積之正當性及合理性，以維護民眾之健康安全。 此外，核三廠、核二廠焚化爐雖已焚燒2、30年，但2025年除役之後，保守估計，核二廠需再燒27年、核三廠需再燒13年。相關單位應及早與當地居民溝通說明，包括焚化過程中之各種問題、輻射物質之飄散、廠區各時間地點之監測情形等，以避免「除役後即一切皆無問題」之錯誤認知。另為保障民眾生命安全，台電公司實應經常性監測焚化前、焚化後之核種、活度及總量，並定期公布。 監察委員表示，核研所接收該所內外低階核廢料焚化處理，接收標準雖有相關規範，惟其中接收所外廢棄物劑量率超過接收標準之處理方式，容有疑慮，運送過程亦顯有風險，仍請拾遺補闕，以防輻射外洩。 雖然台電公司表示，焚燒低階核廢料均符合相關法令規範，監察委員認為，焚燒低階核廢料無論如何仍增加臺灣居民及環境承受不必要之放射性物質。 監察委員亦指出，放射性廢棄物焚化爐之相關監測，目前雖有公開於原能會官網供民眾查閱，惟均屬於靜態及事後之報告，對於動態及即時之監測情形則付諸闕如。原能會允應儘速研議將放射性廢棄物焚化爐相關即時監測情形，連線至原能會、台電公司及地方政府，並於網路隨時公布，俾有異常情形時，可迅速因應，以維護民眾生命財產安全，且提供地方政府施政之參考，並滿足民眾知的權利，以符合「奧爾胡斯公約（Aarhus Convention）」民眾參與環境決策過程之權利。

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市


content_text:
行政院長蘇貞昌今天南下屏東視察，從屏北奔波到屏南逾50公里，密集安排6個公開行程，一早參加民進黨屏東縣長參選人周春米競選總部進駐暨團結大會，晚上出席民進黨屏東市長參選人李清聖募款餐會，宣告執政團隊輔選列車啟動。李昨也推出首波競選文宣，指民進黨在屏東長期執政，屏東市長選舉卻出現難堪的八連敗紀錄，年底縣市應合作，創造屏東共榮。

國民黨屏東縣黨部主委廖婉汝批評，行政院長不與在野溝通總預算案，只求鞏固綠色政權，相信人民一定會以選票評價。

國民黨屏東縣長參選人蘇清泉不設競選總部，預於10月舉辦造勢大會；時代力量縣長參選人詹智鈞已在8月成立聯合競選總部，9月底將舉行南區造勢大會。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 蘇貞昌 周春米 詹智鈞 廖婉汝 李清聖 蘇清泉

taiwan-subdivisions: 屏東 南區 屏東縣

title: 蘇貞昌輔選 屏東跑透透


content_text: 「612人道支援基金」5名信託人，包括藝人何韻詩、前主教陳日君、大律師兼前議員吳靄儀、前嶺南大學學者許寶強及前議員何秀蘭，與該基金秘書兼社民連成員施城威，各被控一項沒有在指明時限內申請註冊或豁免註冊社團，案件現時交由主任裁判官嚴舜儀接手審理，原定下周一(19日)於西九龍法院開審。

title: 612基金案原定9.19開審 主任裁判官嚴舜儀中招 延至下周三


content_text:
▲醫師提醒，夜尿若頻率太高，可能會影響睡眠品質。（示意圖／記者謝婷婷攝）

記者張乃文／綜合報導

壓力、焦慮或是咖啡因攝取，都可能成為失眠的因素。醫師提醒，其實溫度也會影響睡眠，另外，不少人睡前仍會喝水，導致晚上頻跑廁所，出現「夜尿」困擾，除了精神容易不佳，冬天更要小心致命問題，如心血管疾病、腦中風等。

功能醫學醫師歐瀚文在《挖健康》分享始終困擾許多人的「睡眠問題」。醫師指出，夏天因為炎熱、房間溫度不夠低，容易睡不好，加上日照時間較長，因此大腦接收到光源就會分泌皮質醇，將身體喚醒，很多患者自述「鬧鐘還沒響就會醒來，」

歐瀚文說，北歐曾做過研究，發現最適合人類的睡眠溫度是「18至19度」，而相對在台灣，約是「室溫24度」最容易入睡。除了溫度影響睡眠品質，半夜如果有夜尿也會受干擾。醫師指出，其中「頻率」是最為重要的，一般而言，如果半夜起床「超過3次」，就會被定義為有夜尿問題，且醒來後超過「半小時」才睡得著，也同樣被界定為夜尿困擾。

歐瀚文指出，頻繁夜尿可能是荷爾蒙失調、疾病及睡眠障礙等原因，更要小心的是半夜起床尿尿會導致心血管疾病、腦中風，而夜間因為醒來頻繁，連帶影響白天的精神狀況不佳。因此醫師建議，睡前記得飲水量不超過200cc，且避免睡前飲食，除了預防夜尿，更能減少胃食道逆流的機率。

不過，並不是失眠就等於夜尿多，歐瀚文列出3症狀，若每週出現3天，且連續3個月，就要注意可能是失眠找上門：

1.入睡困難2.夜醒症狀3.早醒困擾

▲醫師建議，室溫24度最容易入睡。（圖／達志／示意圖）

營養師余朱青則曾建議幾種可幫助睡眠的天然食物，如：深綠色蔬菜、南瓜籽、芝麻、小魚乾、牛奶、香蕉或堅果等，都是含有礦物質鎂或鈣的食物。鎂有調節神經細胞與肌肉收縮的功能，能安定情緒、消除焦慮，還可提升血清褪黑激素，並降低有壓力賀爾蒙之稱的皮質醇，提升睡眠品質。

鈣的部分則能強化神經系統，余朱青說明，可穩定情緒、放鬆肌肉和消除緊張感。另外，含鉀食物也能輔助睡眠，營養師表示，新鮮蔬菜、瓜類、奇異果、花椰菜、黑棗等都富含鉀，維護心跳規律跳動及神經健康，並減少夜間起床次數。

至於維生素B群，能維持神經系統穩定，有安定情緒的功能，除了可幫助睡眠，也可減少白天嗜睡與疲倦，還有消除煩躁與不安的功能。余朱青推薦睡不著、滑手機直到天亮的狀況可多補充。

►外出必備！加厚型純水濕巾 整箱擦臉也安心

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

title: 研究曝「最好睡室溫」！3標準自測失眠　醫：夜尿恐害2致命病


content_text:
U18世界盃棒球賽複賽日本隊今天與荷蘭隊交手，5局因雨裁定日本以1比0拿勝、確定至少4強，保有奪牌機會，日本隊總教練馬淵史郎坦言鬆了一口氣，以投手穩守為基礎，無論如何力拚奪牌。

U18世界盃棒球賽在美國佛羅里達舉行，日本隊預賽不敵台灣隊，帶著1勝1敗戰績晉級超級循環賽複賽，複賽首戰不敵韓國隊，今天與荷蘭隊交手，也受到氣候影響，比賽延遲了約2小時50分鍾才開打。

日本隊3局靠著藤森康淳安打、四壞保送、犧牲短打攻占二、三壘，再靠著滾地球跑回關鍵1分，比賽5局打完因為再次下雨裁定日本隊拿勝。

日本隊先發投手川原嗣貴總計用65球投5局，被敲出3支安打，投出6次三振，無失分、拿下勝投；日本隊賽後戰績2勝2敗，確定至少有4強，明天複賽最後一場戰將與美國隊交手。

日本隊總教練馬淵史郎接受日媒訪問時坦言「鬆了一口氣」，也提到接下來的比賽，如果打線能夠有好的發輝減輕投手的負擔，感覺會更順利，總之先以投手群能穩守為基礎，無論如何都希望可以奪牌。

countries: 日本 荷蘭 台灣 美國 韓國

title: U18世界盃／日本因雨裁定險勝荷蘭 保有獎牌戰鬆一口氣


content_text:
記者陳建興∕台北報導

對於宏碁公司所提交九十六到九十八年「農業電子化發展策略分析與規劃」科技計畫研究報告，農委會十六日再緊咬重複度高有六篇，已行文宏碁公司、計畫主持人張善政九月三十日前提書面說明；被問到報告有疑慮十多年前研究報告怎會通過驗收，農委會說，主要是媒體報導及有人檢舉，因此農委會必須啟動疑似侵權案件處理流程。

對於農委會再出招要求提出書面說明，張善政競辦說，態度坦然，針對農委會主張，會配合必要的釐清與說明；宏碁回應表示，等收到公文後，會進行內部研議並回覆農委會。

而媒體人黃暐瀚則透過臉書強調，他所看到的保密條款部分確實是真的，農委會早該對外說明才對，選民不要傻，政客就不敢瘋！

農委會十六日下午召開臨時記者會，針對張善政作為計畫主持人，宏碁公司所提交農委會「農業電子化發展策略分析與規劃」科技計畫研究報告疑義，副主委陳駿季指出，針對這個案件三年間宏碁公司交付的子報告做全文比對，總計二十一篇子報告，包含九十六年七篇國外農業科技發展現況研究報告、九十七年十一篇國際資通訊科技應用報告、九十八年三篇國內農業科技發展規劃報告。

農委會以高規格博碩士論文比對工具iThenticate檢視，他並指出，這二十一篇有程度不同重複，其中重複度高有六篇，包含九十六年的子報告有四篇，另二篇為九十七年與九十八年的子報告。

陳駿季說，針對以上檢視結果，已經行文宏碁公司、計畫主持人張善政，希望九月三十日以前提出書面說明。

被問到既然報告有疑慮，農委會當年怎麼會通過驗收宏碁研究案，對此，農委會回應的很有意思，一句話輕輕帶過「那時是馬英九總統執政」。

此外，有網友質疑黃暐翰「選擇性公布合約」，他則在臉書回應：「如果我看到的這份合約（我僅看到保密條款部分，未涉其他內容）是真的，那麼真的得農委會同意，宏碁才能公開當年的合約。」

他並質疑，真正手上持有完整合約的農委會跟宏碁，如果認定「無保密必要」，早該出面跟社會說明才對，何須等到一個媒體人，戰戰兢兢的提出「懷疑」之後，再來說他「你錯了！內容還有更多」！

people: 陳建興 馬英九

references: 網友 臉書

title: 農委會再咬報告 張辦:坦然 | 中華日報


content_text: 鴻海創辦人郭台銘是否簽了「棄選2024切結書」，才讓蔡政府不再擋BNT疫苗採購，成了羅生門。資深媒體人黃揚明指證歷歷，科技業大老宣明智說「完全沒聽說」。前任防疫指揮官陳時中說「沒看過」，現任指揮官王必勝說「要問郭董」，總統府發出新聞稿指控「造謠」，郭辦則是低調冷處理。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據郭辦人士透露，郭董最近不敢出門，因為害怕被媒體圍追堵截，追問是否有簽棄選切結書，當下說有或沒有都不適合。郭董到底有沒有簽下「棄選切結書」呢？少小離家老大回：硬是擺爛18天資深媒體人黃揚明在《朱學恒的阿宅萬事通事務所》直播中爆料，郭台銘為了買BNT疫苗，竟被黨政高層要求簽署「2024不參選總統切結書」，而郭台銘也簽了，因為他看不下去許多台灣人沒有疫苗能接種。後來，黃揚明在臉書詳細引述其相信的消息來源，郭台銘當時是被動簽署這份文件，也就是「被（黨政高層）要求」，只是，郭董還不至於像大多數媒體在報導冠上的「被逼」。資深媒體人黃揚明（右）在朱學恒直播節目中爆料，鴻海創辦人郭台銘為採購BNT疫苗，被要求簽署2024不參選總統切結書。(截自朱學恒的阿宅萬事通事務所youtube)到底郭董是主動，還是被動？有時要看從哪個角度來觀察。從郭辦的角度，永齡基金會執行長劉宥彤說：「沒有人可以逼迫郭董做任何事情。」當然沒有哪個員工吃了熊心豹子膽，說郭董「被逼」。不過，從整個政局的角度，郭董迫於情勢而不得不為。郭董為了BNT疫苗提出申請案，硬生生被衛福部擺爛18天，他才在臉書要求「面聖」，強調「絕無任何政治和商業企圖」。而這一齣，要算是郭董主動提要求，還是迫於形勢的被動？黃揚明引述消息來源中，其中是《風傳媒》VIP一篇〈郭台銘親函致蔡英文強調買疫苗並無2024大選企圖 民進黨高層曝內情〉，內文指出，郭董以民進黨團總召柯建銘為對口，言必稱配合政府，甚至「寫了封親函向蔡英文明志，強調自己這次是真的是想替台灣社會做點事，並無2024企圖，如果最後還是買不成，他甚至有就此移居海外打算，不問世事的打算。」郭董有親函給蔡總統，表明購買疫苗的動機與政治無涉。在媒體圈，黃揚明可謂知名又認真的調查型記者，其調查報導都會做足功課，早在《壹傳媒》時期就屢建奇功，最近因林智堅的台大論文門案打響知名度。黃揚明斬釘截鐵地說：「郭董簽了！親耳聽與郭台銘熟識的人講的。」相信他是有所本，只是基於保護消息來源，而不能公開。不至於像某位資深媒體人只求出名，不擇手段，滿嘴跑火車，毫無道德標準，比政客還要無恥。鄉音無改鬢毛催：逼簽承諾真靠北除了郭董的切結書，最近的「承諾書」在政壇滿天飛。民進黨議員要求新北市長侯友宜簽「做好做滿承諾書」，慎防侯萌生韓國瑜的貪念和大頭病；國民黨要求林佳龍簽署「落選不入閣承諾書」，以防蔡政府「落選入閣」的新常態；民進黨議員要求台北市長柯文哲簽「絕不投降承諾書」，柯P反嗆「我管你去死」；當陳時中被問到要不要簽「絕不投降承諾書」時，竟秒答：「OK，自己寫一本吧！」 12全文閱讀

journalist: 林庭瑤

people: 蔡英文 林智堅 林佳龍 侯友宜 宣明智 柯文哲 韓國瑜 陳時中 劉宥彤 柯建銘

title: 林庭瑤專欄：棄選切結書，郭董簽了嗎？


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月16日訊】今日焦點：過四次面試，竟入詐騙黑窩！黑衣人扛槍站崗，神祕園區囚幾千人；受害人被逼行騙，不聽話者「生不如死」；黑白通吃，幕後頭號操盤人物浮出水面？

大家好，歡迎收看週五（9月16日）的《新聞大家談》。我是扶搖（主持人）。
近期，柬埔寨的西哈努克港（西港）頻繁出現在媒體報導中，但帶來的卻不是好消息。
西港堪稱中共「一帶一路」的戰略重鎮，曾湧入大批中國資金、勞工和建設，打破了那裡的平靜，使其在短短幾年內成為中資企業和賭場的聚集地。
從此，潘朵拉的魔盒打開。當地看似變得繁華的同時，也淪為中國等國家的犯罪集團的黑窩。
「柬埔寨成跨國詐騙集團聚集地 台灣人為何淪為『豬仔』？」「上百新加坡人受困柬埔寨詐騙集團基地，生活形同人間煉獄！」「柬埔寨為何成為人口販運的地獄？」——這些觸目驚心的新聞，將黑暗撕開一道口子，讓外界知道罪惡的存在，聽到受害者的控訴。然而，更多的受害者至今身陷囫圇，更多的黑幕也有待曝光。
本期節目，我們採訪到來自馬來西亞的陳萬慶先生。他在今年5月初被騙入位於西港的詐騙集團，被困3週後幸運逃離。他都經歷了些什麼？
【正規網站應聘 面試四次 進入柬埔寨「公司」】
扶搖：陳萬慶先生，首先請您介紹一下自己，以及您是被以什麼樣的方式，騙進那個詐騙集團的？
陳萬慶：我去柬埔寨之前的話，都是在大陸工作，都是在中國那邊上班，是在工廠裡面上班，然後當裡面的值勤員、經理，負責管理方面的比較多，然後負責工廠的輸出。
之前就是因為疫情方面，所以我就回來馬來西亞這邊，過後也在網上開始找（工作）機會，然後就碰到⋯⋯就是比較大的一個平台，在新加坡和馬來西亞這邊比較常用，它叫JobStreet，是一個工作招聘網。
因為我們念書、念大學的時候，都經常使用這樣的一個平台來找我們的工作，比如說第一份工作，或者我們兼職，都用這個平台去找。而且這個平台是受國家政府所承認的，而且是嚴控的。
所以那時候，我本身是通過這個平台去找，和以前一樣，然後就找到一個機會，就是說是海外發展的一個機會，然後裡面說是從事業務管理和推廣這一塊的。因為對方是一家從事在售後和售前關於電訊和網頁的建立還有維護，我是處於在這方面管理的崗位，然後需要我到當地和當地的商家還有機構進行推廣的配合。
所以那時候我就申請這項工作。然後他們也跟我安排了面試，其實加上電話的話也有四五次這樣子。面試的時間差不多是在我發簡歷後的三天內吧，然後就進行了每個星期平均一次的面試。
過後，就直接確認了去柬埔寨的行程，他們就幫我訂機票，幫我預定所有的東西，包括陸上的交通，等等。過後，當天我就去機場登機。
然後到了那邊之後，我就去到機場的大門，那邊就有一個人拿著牌子等我，他其實就是負責接我的司機。然後我就跟著他上了他的車，它是一輛商務車。
我就跟著他去到一個加油站，過後就有另外三個人也上了車。我以為他們跟我都是第一次來柬埔寨，都是來這邊上班的。但是後面我了解到，其實他們不是，他們是公司派來確保說我順利上車，然後順利到達他們的地方，就這三個人。
在路上，我也其實問了很多問題，包括比如說這個公司究竟是做些什麼的；然後你們在公司多久啦；你們是哪裡人呢；這裡目前的環境怎麼樣；食物啊；有多少人啊這樣子。我問了很多一些比較基礎問題。
但是很怪異的是，他們卻給我很不客氣的回應，就是叫我安靜地坐在那一邊別再問了，就說：坐在那邊，你想知道的東西，你到了之後你就會知道。他們這樣子回應我。
從那時刻他們的回應，我就知道不太對勁啊，而且我甚至覺得說，我是不是被人家綁架了，是不是被人家脅持？但是那時候我也出不去，因為我的周圍都是他們的人，後面坐著一個，我旁邊坐著一個，前面也有一個坐在司機的旁邊，他們三個就看著我，所以我沒辦法沒法做什麼東西。
就這樣就跟著他們的車一直到山腳下。其實我也不知道那個地方是叫勝利集團，我不知道。我是後期在裡面待了，也認識了很多人，然後從他們介紹才知道，原來我是在「舊山頂」。那個地方其實叫做⋯⋯西港（西哈努克港）的，名字叫「舊山頂」。它的園區也可以叫「舊山頂園區」，也可以稱是「勝利集團園區」。
其實勝利集團就是它的公司，它是一個以度假村為名義的園區。
扶搖：哦，這樣。
【黑衣人站崗 攝像頭監視 園區內的「7千人世界」】
陳萬慶：後我在山腳下，就看見有很多（穿著）全黑的男子，很多全黑的男警衛，全身上下（穿）黑長袖、長褲，然後有一些拿著長槍，有一些就是（拿）警棍，然後（拿）手電筒，因為到那邊已經是差不多半夜了。過後也有很多的警犬在那一邊。
然後我就好像每走100、 200米，就會有一個警衛的明哨，他們的守衛站在那邊。一直到我到了他們主要的出入口，就有一個自稱為阿虎的出來，把我接進去。其實這個人就是馬來西亞的一個代表來的。
然後進到裡面呢，他就帶我去進行各種各樣的檢測，用那個金屬探測器來檢測我全身上下，就好像類似機場這樣子的。
裡面是相當相當地大的。我在還沒有踏入裡面之前，就從外面看進去，裡面可以看得到有十多棟的高樓。後來知道都是睡覺大樓。然後我走進去的時候，我們走了差不多15分鐘，至少15分鐘，從那個警衛室走到我的睡覺大樓要15分鐘。所以你可以想像它的距離。那一個睡覺大樓還是比較靠近警衛出入口的，裡面還可以（繼續）走進去的。
在中間路途上，我看見有很多的警衛一樣在那邊巡邏；然後有路燈，而且有很亮的這個路燈，到處都有攝像頭。
我也有看見一些人在步行著去上班的，因為他們可能做夜班；也有看到一些光著膀子的，就是穿短褲和涼鞋的，然後全身、身體脖子都是紋身的，有龍有虎那一種的，光頭的。他們說的口音，聽得很清楚，是東北口音；有一些是說四川口音也有。然後他們講話很大聲，一邊抽菸一邊講話。
然後旁邊有一個比較年輕的女生，一個小妹那樣子的人，就抱著這樣子走。
這些人一看就是中國人來的，因為聽到很清楚，說的腔調就是中國的口音。
裡面它的樓的狀況呢，我觀察到比較低的大概是8層、9層這樣子，比較高的可以去到十一、二層這樣子，大概是這樣子，就從8到12層。它的那個睡覺大樓比較高，目測有十多棟，有十一、二棟，後來我有去算，大概有12棟這樣子。
我去的那個睡覺大樓每一層都平均有20間房間，每一間房間可以住4到6個人，four to six這樣子，然後我的那個房間是4個人。
我們大概計算一下，就是每一層是20間，我以每一個房間為4個人，一層就有80個人，然後我算平均10層就好了，10層你乘以80個人就是800人。
所以我每一棟睡覺大樓有800人，然後那邊有12棟，我不算12棟，算10棟，可能其中一棟不是用來住人的，或者是有一些房間不是用來住人，用來擺放錢或者其它的目的。所以800人乘10 棟，目測就有8000人。就是可以住8000人，裝8000人在裡面的。
扶搖：您確定這些「睡覺大樓」都是住滿人的嗎？
陳萬慶：你是講所有睡覺大樓都住滿人嗎？這個我不確定，我確定是我的那一層是住滿人的。如果你通過計算的話，大概可以裝8000人。但是後面我有通過經理了解，經理就是那個阿虎，還有後面我有得到許多人的驗證。
因為我們那邊有兩、三個飯堂，比較大的，裡面可以裝上千人的。它有分兩、三個吃飯的時間點，因為每一家小公司吃飯時間點是不一樣的。我是其中一個吃飯點，在裡面也認識一些其他國家的人，特別是越南籍的華僑、新加坡籍的，這兩個國家的我都認識比較多。
然後大家都有互相了解，也驗證了這個地方人口差不多在7000人口左右，整個園區大概7000人口左右。
【以太子集團為障眼法？詐騙窩點背景深】
扶搖：哦。那您有通過和這些人交談，了解到更過這個園區的運作模式或更多背景嗎？
陳萬慶：然後，我大概也知道了很多東西，因為我也不是一個坐著靜靜在那邊的人。我就認識了一些人，有了解到，包括通過公司的經理也了解到。
其實幕後的所有一切（操作）都是「太子集團」的一個大老闆，他的名字叫陳志。
我是後面回到馬來西亞有做了一些功課，也有了解到陳志這個人，他本身（原籍）是福建籍的，也是八零後的。後面他就通過某種關係，在柬埔寨這邊擁有了自己的企業，受到政府給他一個封號，然後也在那邊和洪森有很密切的關係。
所以他就是中國人來的，它就是「001」，他就是我這家公司的「001」。後面他有了這個太子集團，他就建立了這個東西，一個專門以物業發展和發展商為名的一個「企業」。
實際上，這只是不過是一個障眼法，小的一個企業，他其實真正從事的不是這一個，是他地底下的一些生意。比如說在世界各地，特別是在東南亞區這一邊，擁有一個很長的詐騙系統。
怎麼說呢，因為他們在這一邊，因為得到政府的「關照」，其實說白了，就是政府和他們一起配合的這個東西。就算是你要報警也好，你要找當地的執法官也好，沒用的，因為都是他們的人。因你左邊跟他說，西邊他們就知道了，很快他們就知道。
這邊是貪污到不成樣子。以前這些東西在電視劇裡面才能夠看到，但實際上這個真的是發生，真的是確有其事。
就是在這樣一個邪惡的地方，你根本就沒有辦法去奈何的了他們。你別說奈何，就算要自保，都可能是一個問號。
所以他們就在柬埔寨每個地方，都建立自己的一個園區，其中一個園區就是我去的，就是叫勝利集團度假村。它是以度假為名的一個園區，作為他們詐騙的一個窩點。
我扯遠了，把它再扯回來。然後回到這個園區，它是歸那個太子集團下面管的，這個也是差不多有7000個人。7000個人裡面，我所了解的，因為我認識的新加坡跟越南籍，他們也告訴我一些，其實在這個整個管理層，馬來西亞的管理層占了50%的。我們也知道是誰，我在那邊我不知道是誰，回來之後我查了查，做了很多功課，然後我知道他是誰。也有他註冊公司的這個名字全名，然後我也把他的交給警察了，但是警察感覺好像沒有什麼反應，等下我後面有再跟你細說。
然後至於說在這一個地方，有80%的人都是中國人。第一，「001」是他們的人，管理層50%是他們的人，然後中國人有80%受害者。哦，我不該講所有都是受害者，因為有些是自願過去的。就是說可能在他的地方，他找不到機會發展，已經沒有路，或者是為了要逃債，欠下巨款要逃債就跑來這邊躲藏也說不定，然後也有他們的通緝犯，我敢很肯定地告訴你，那些光著膀子的，（紋身）有龍有虎的，然後一邊走路講話很囂張的那一種人。那些人呢，身上是有案件的，我很敢肯定地告訴你。是有人去查嘛，這個東西。
然後，勝利集團的這個度假村，這個園區，其實它們的作用不僅僅只是提供場所和系統給予那些大大小小的公司——裡面有差不多70多家的大小公司。馬來西亞代表這一家公司其實是一個很小很小間的一家公司來的，裡面就20幾個人，靠近30人而已，沒有多少人。但是其它還有很多很多的公司，70多家裡面的其中一家，就是把我騙過去的這一家公司。
扶搖：裡面都是些什麼公司呢？公司老闆也會在那邊嗎？
陳萬慶：老闆不可能在那一邊的，老闆很「聰明」的，老闆不會自己在裡面，他會找他可以相信的一個人。他會找一個他自己人，就是代他管理所有東西在那邊，他就可能遠程操作。
扶搖：那麼您說的這些公司，它是有放公司的商標在那邊，您可以看到嗎？您怎麼知道這些公司的存在呢？
陳萬慶：他們是這樣，它是每一家公司都有自己的一個辦公室，它沒有放名字說是什麼公司，因為這些都是做非法的，不可能跟你跟來正的。它是「後面」來的，所以不可能告訴你它是什麼公司。
但那邊可以看得很清楚，每一家公司都有自己的辦公室。然後我的這一家公司也有自己的辦公室，那辦公室你開門進去有很多房間這樣子。
扶搖：您有認識其它公司的人嗎？
陳萬慶：我主要就是認識其它公司的人。我自己公司的，參加自己公司的人就不敢話多，因為擔心說⋯⋯我不知道究竟哪一個是「鬼」（眼線）啊，這邊跟大家講一下，後面就跟經理說，然後經理就知道了，後面就可能要這個電棒伺候了，這樣的一個東西。
故事有點長，所以我大概就能夠說多少就說多少。
扶搖：好的。
【向中國大陸報案 公安拒受理】
陳萬慶：其實這個東西我也有跟中國公安也有說很多，一直說一直說。我也有打電話，也有通過電腦去搜索，然後typing（輸入）live chat（即時對話）的東西問他們。但是他們給我的回應是說，我是馬來西亞人，我不是中國人，這個東西必須由中國人去立案。再者，我本身沒有在中國，我必須回去中國立案，我不能說在馬來西亞去立案。
但是我跟他講，我也是受害者，我是剛從那邊逃回來了，我不是被人放回來的，我是逃回來了。我這邊搜索的信息是⋯⋯
而且這個東西是得到其他記者（證實）。有個叫半島電視台，是中東的一個電視台。他們本身就拍了一個影片，我也有發給你，裡面你去看一下。它裡面，有在15分鐘點多少有介紹這個Victory Paradise Resort（勝利天堂賭場度假村），有介紹這個東西的。這家園區就是關我的園區。
我為什麼要拿這個東西來說，因為他們是更加客觀來支持我所講的東西。因為我的手機根本就被人家拿去，我何來證據去指控他們呢？所以我就通過我的描述，再通過我做了一些功課來驗證我講的東西，所以我就找到這家電視台，這家電視台之前也面試過我的。過後呢，全部都是你們中國人，為什麼你們（公安）什麼東西都不做？
再者，你們（中國）受害者加上那個犯罪分子都有（占園區總人數）80%，有成千人在那邊了，為什麼你們一點動作都沒有？你們沒有做些什麼東西嗎？
它（公安）說，不好意思，我們很抱歉聽到你這樣的一個經歷。但是你要立案，必須要回來中國，這是他們告訴我的。所以我沒辦法做些什麼東西，他們也不會去做什麼東西。所以我是很失望，很遺憾。
扶搖：嗯，是。
（畫面）：
根據陳萬慶的講述，本節目嘗試致電太子地產集團，以及勝利天堂賭場度假村，請求置評，但電話均無法接通。
本節目也向勝利天堂賭場度假村的招聘郵箱發送電子郵件，請求置評，截至節目播出前未獲得回覆。
【以高薪高職位為誘餌 騙應聘者上鉤】
陳萬慶：然後，再回到這個園區。
扶搖：好。
陳萬慶：那個經理阿虎還是帶我在裡面參觀一下，來跟我大概講一下。通過他介紹，我大概了解幕後的集團就是太子集團。
然後阿虎他就帶我去到我睡覺樓，我也把我的東西行李全部放在裡面，他在外面等我，過後他再帶我去樓下去看，介紹一圈下面有什麼東西什麼東西。
裡面是一個很大的一個園區，裡面有場所，有KTV就是唱歌娛樂的那一種東西；裡面還有那個按摩中心，然後按摩中心屬於黃色的，裡面有那個性服務的；再來有各種各樣的便利店，可以買日常用品那些；還有理髮的；然後還有打桌球的；還有一些Disco，就是那裡面可以蹦迪的。
然後裡面，甚至後期我還發現裡面還有毒品這種東西。因為那一些在裡面不聽話的人，如果經過多方面勸都沒辦法的話，他們會給你注射⋯⋯你聽過冰毒嗎？就是打那些讓你可以亢奮，讓你可以興奮。主要就是用毒品來控制你，你會上癮的，你上癮之後⋯⋯他們不會注射太多，因為那個很貴的，他們不會注射太多，就給你可以去上癮。上癮之後，就用那些東西來逼你工作。
這個是我所聽到的，而且我親眼目睹。
至於說那個其它的辦法，因為他們有幾種辦法去控制裡面的人，除了毒品之外，就是通過製造一些恐懼，比如說你的KPI（績效指標）沒有達標啊，就用電棒來處理，用電棒來打你這樣子，或者把你關在小房間，我就是其中一個被關在小房間的。關了之後，我的腳下面都潰瘍啊，都爛了。我有發一些照片給你，那是上個星期拍的。
因為我被帶到這個地方之後，其實第一，我是很抗拒的。因為我講，你跟我說的東西為什麼跟面試說的東西全部截然不一樣呢？面試你告訴我，過來這邊做業務方面的推廣，然後我要跟你跑銷售的，要去管理整家公司的經理，但是⋯⋯
扶搖：抱歉，我打斷一下。您剛才提到是經歷了四次面試才應聘上這份「工作」的，面試的時候對方都說了些什麼呢？
陳萬慶：它是平均每週有一個面試啦，第四次、最後一次面試就是確定我的行程，然後確定我的時間，教我怎麼走，去那邊要做什麼東西，帶什麼東西過去。
其實，他們最初把人家騙過去，是用高薪的方式把你誘騙過去，去當客服，他直接跟你講是當客服。那麼後面他們發現客服這個字眼好像有點敏感，他們就換其它崗位，可能用高薪，說你是過去做HR的（做人事的）；或者是用高薪把你（騙）過去，說你過去是做工程師的，你要畫圖紙啊；或者是讓你過去當一個主管，或者是當一個類似的，就是要負責整個operation（運作），整個行政的一個HOD（部門主管），這樣的東西。
其實這就是第二種方式的騙。
第一種是他直接告訴 你，是過去當客服的。後來知道當客服這東西沒有人要去當，他就以隨便說出一個比較「高大上」的職位。我就是「中」這一個。跟你說有這樣的一個空間發展，你過去。其實不是，我就是過去那邊當客服，它只是讓我過去當客服。
【假客服 真詐騙 「智囊團」編全套行騙劇本】
扶搖：當客服是給人打電話是嗎？具體要說些什麼呢？
陳萬慶：當那個客服人員，就是跟著他們的「劇本」，跟著他們的名單，劇本、名單、假帳號，全部都是這個勝利集團提供的。
所以為什麼他們那麼「強大」，他們有自己的「智囊團隊」，有自己的科技科研團隊，在後面研究「故事」。名單呢，他們是通過第三者拿到，我不知道他們怎麼拿到。
類似有時候有人家打電話給你：扶搖小姐，你有沒有興趣辦信用卡或者辦保險？這樣的東西，他們就類似這樣的一個渠道拿到這個名單。
然後「劇本」也是他們自己構思出來的。每一個劇本⋯⋯針對不同樣的人有不一樣的劇本。所以換句話說是，沒有人可以說他是不會被騙的。因為用在你身上的劇本，這個就是一個關鍵點，就取決於我們用什麼樣內容來讓你上鉤，用什麼樣的劇本來誘你上鉤。
所以在他們的眼裡，或者簡單來說，所有人都是會被騙的，只是看什麼劇本用在你身上而已。然後剛好這個合適的劇本用在我身上，我就中了，然後我就過去。
然後他們也有自己的「培訓」的一個計劃，給新進的詐騙人員培訓的，比如說他們有心理學的一個負責人員跟你講講，女生的心裡是怎樣的，男生心理的素質又是怎樣的，你要怎樣子，面對不一樣的人用不一樣的劇本去接近他們。
他們除了有提供名單，有提供劇本，還有提供假帳號。那麼假帳號呢，他們有成千個、千百個帳號，目前一直在增加。帳號裡面，我舉個例子，因為在東南亞，比如說我是馬來西亞人，我被叫過去，我是專門去騙馬來西亞人騙新加坡人，然後他們這些背景故事，都是以新加坡人或者馬來西亞人為背景的。
舉個例子，比如說我的其中一個假帳號是一個女生，阿莉、莉莉，這樣子的東西，是一個女生，然後是一個家境很貧窮的，因為通過各方面的努力，甚至是貸款獎學金才有幸踏入大學，在學校裡面學習，在裡面也受到人家的歧視，人家看不起我，各種各樣的故事。
然後裡面也有放每天早上早餐吃些什麼東西，也有一大堆照片，然後家庭照片，你跟你媽媽的照片、跟你爸爸的照片怎麼樣，在裡面寫到很清楚。還甚至有視頻，大概介紹一下你在做什麼東西這樣子。然後就以這個假的帳號，去靠近那個我們的名單裡面的人選。
扶搖：像您剛才提到的這種情況，這些照片和視頻是從哪兒來的呢？這個莉莉是誰？
陳萬慶：假的，是一個假的。然後這人呢，是他們從外面找人進來當演員拍的，或者是他們內部人員拍的。這些假帳號不是公司自己弄的，是勝利集團自己的構思。
他們有一個「智囊團隊」，他們有一個technology team（科研團隊）。這個科研團隊專門針對所有假帳號去做各種的製作，假視頻的製作、假帳號。因為你要創造一個假帳號很容易，但是你要創造一個假帳號之後，那個帳號裡面的內容你要很清楚地寫出來，你是什麼什麼樣子，你的背景啊，你做什麼東西，可信度會更加的高啊。如果那個假帳號的人過來找你，你會更加相信他。哎，你確實有這個人，而不只是一個假的照片而已。所以他弄到好像你感覺這個是真的。
扶搖：那他們是通過什麼樣的平台去騙人呢？就是說他給你這個假帳號，包括有照片、有視頻，他們是把這些東西放到哪裡呢？
陳萬慶：郵件，我們通過⋯⋯因為我們拿了那些名單⋯⋯我先回答你的問題，Facebook 、instagram肯定是有的，因為這兩個在新馬都經常用。因為我是騙新加坡、馬來西亞人嘛，所以instagram跟Facebook肯定有，因為新馬人都是用這一個比較多。
扶搖：那這些帳號要做得像真的，得去不斷更新內容啊？
陳萬慶：有人負責去維護這些假帳號的，假帳號不是弄了之後丟在一邊不管了，有去維護的。
他們一創建這個帳號的時候，上傳它的影片，上傳它的視頻的時候，他有時間。他們有做得很細的，不是很隨隨便便的，給你做得很專業的，做得很好的。
它裡面比如說上傳這個video（視頻），是在某年某月某日上傳幾點上的，他們有recorder，有那個記錄的。所以他們會去維護、會去更新的。所以這些東西他們上傳在裡面之後，這些資料總得要有人去用，用的人就是我們這些這群「客服人員」去用。
他們這些集團所做出來的東西就是給我們「客服」，然後我們每一次登陸的話，其實不只是一個帳號，可能7個可能8個，然後我也有8個假的帳號，而且有時候還要互相切換這樣子。
扶搖：那同一個操作者，短時間內切換多個帳號，Instagram 和Facebook沒有任何反應嗎？系統不會覺得這些帳號很可疑嗎？
陳萬慶：不會，他們不會知道我是同一個人的。我們每個人有10個手機，還有2個電腦屏幕，所以有10部手機加2個電腦屏幕。
那個資料其實都是通過勝利集團提供給我的，勝利集團提供給我們的公司的。
然後「培訓」啊，該講什麼話不該講什麼話，還有就是一些怎麼把錢給轉出來的系統，都有。
然後「培訓」時間是用了差不多兩個工作天。其實每一天工作都超過15個小時以上的，之前答應的薪水都不存在了，因為現在他們是說我是在「考核期」方面，一切必須經過考核之後，才能夠去決定我的工資是多少。
所以那四次面試根本就是一個笑話來的，就是一個笑話來的。
【不甘坐等被賣 開始自救計劃】
扶搖：哦，這樣。您剛進去的時候，有想辦法逃離嗎？
陳萬慶：那兩天培訓之後，就開始我的工作，我也知道我沒辦法離開。因為其實我也問他們，就是說不準我離開。第一不準離開這個園區；第二，我在晚上睡覺的時候，不準離開我的睡覺大樓，必須能夠在我睡覺大樓裡面走，就可能過的晚上幾點幾點你不能夠走出去，你必須在你的大樓裡面而已，你不能出去。他們告訴我說外面很危險的，危險個屁，就是你們就是最危險的。
扶搖：那您在裡面認識的被騙進去的人，他們被困在那裡多久了？
陳萬慶：他們比我長，有新年之前就是年前過來的，去年過來的也有。一年多兩年這樣子吧。 anchor-20
扶搖：他們有薪水嗎？
陳萬慶：跟我情況差不多一樣，過去那邊是（承諾）這個工錢是多少，去那邊之後就是totally different（完全另外一回事），跟我情況是差不多一樣，就是沒有以面試所談的。
扶搖：那些人有嘗試要離開嗎？
陳萬慶：其實他們都比較懼怕，比較害怕，都不敢走，也不敢提跑，或者是離開這兩個字。
其實那時候我也邀約他們一起和我走，但其實他們也跟我一樣有兩種的想法：第一種，幫我們跑出去的人，他能不能夠相信，他是不是真的要幫你跑出去的，還是他只是幫你，後面的就跟管理層說；第二種可能性，就算他願意幫你也好，萬一被抓到怎麼樣，那個下場會不會更加地不好，那樣子。所以他們也很怕，不敢去。
扶搖：那些人都是什麼年紀呢？
陳萬慶：他們都很年輕，都二十幾歲，有一個十多歲的，19歲，應該是越南籍的吧。越南籍有個十幾歲的，他甚至一邊說他很想家，很想爸媽，但是他也很怕。然後這樣講之後，眼睛裡面都就感覺到他很擔心，就不敢走這樣子。我也理解，因為我自己也很怕，別說他們，我自己也很怕。
那時候，因為我不甘這樣子靜靜坐著等，每一天過一天這樣子，我不知道最後⋯⋯我可能跑不出去，或者是會面對被賣去其它地方，因為其實他們也有擔心被賣走的風險，我也是有這樣的一個擔心。
但是我既然已經來到這一邊，我要做一些東西，我也不可能這樣子乖乖地聽你們講，然後什麼都不做，你叫我做什麼就什麼，我之前也不是這種人來的，我是比較好動的人。
——————以上第一集——————
～～～以下為採訪問題～～～
1. 請先簡單介紹一下您自己。
2. 您什麼時候被騙？怎麼上當？被帶到哪裡？請說說過程。
3. 您在那裡受到怎樣的虐待？被逼迫做什麼事？請詳細說說。您有記錄下證據嗎？
4. 那是一個怎樣的地方？規模多大？人員結構怎麼樣？老闆是誰？ /// 據您所知，被關在那裡的受害人有多少？來自哪些國家？
5. 被扣押期間，您嘗試過哪些求救辦法？效果如何？
6. 您最後是怎麼逃出來的？
7. 這次事件對您造成哪些傷害？（精神/物質）
8. 您出來後有報警嗎？有嘗試營救仍被扣留的人嗎？
9. 您覺得這種騙局，個人怎樣能避免？社會/政府怎樣做可以更好打擊罪犯？
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

新唐人大紀元《直播節目》製作組

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 柬埔寨 越南 中國 新加坡 台灣 馬來西亞

title: 【新聞大家談】受害人爆料 柬埔寨詐騙集團驚人內幕


content_text:
▲民進黨台北市長參選人陳時中17日於737市場、西湖市場掃街拜票。（圖／記者陳家祥攝）

記者陳家祥／台北報導

民進黨台北市長參選人陳時中，日前傳出致電團隊決策圈外的立委高嘉瑜，盼聽取「不同的聲音」。對此，陳時中17日赴內湖區737巷市場、西湖市場掃街時，與高嘉瑜一同受訪表示，高是內湖南港區的第一強棒，「我在這邊一定要尋求她的協助」；高則說，競選團隊幹部互相討論交換意見，本來就是競選的日常，不足為奇。

陳時中17日一早到737市場掃街拜票，現任議員李建昌、江志銘以及新人何孟樺、回鍋參選的王孝維等都到場陪同，而高嘉瑜則在行程中段時現身，一路陪同到西湖市場。

針對致電高嘉瑜談了什麼？陳時中說，高嘉瑜委員是內湖南港區的第一強棒，「我在這邊一定要尋求她的協助，知道內湖南港的需要，我相信她也是最透徹的」，大家來合作，才能對內湖南港的選民、居民們做出最大的服務跟貢獻。

高嘉瑜則說，阿中市長對於台北市政尤其內湖南港特別重視，所以一開始就提出解決內湖交通問題的方案，當然阿中市長在基層也聽到很多聲音，也希望能把市政更進一步深化，所以跟競選團隊幹部互相討論交換意見，本來就是競選的日常，本來就不足為奇。

「我也很感謝阿中市長願意來聽我們基層民代的聲音跟想法，希望未來台北市大家團結一致贏得勝選。」高嘉瑜說，阿中市長這麼多天以來勤跑基層，提出非常多政策，確實深得民心，我們也希望凝聚更多基層的力量來幫助阿中市長贏得勝選。

陳時中強調，「整體大家看得出來，我們是議員、立委、市長，我們是一條心，是團結必勝」。媒體追問，高嘉瑜以歌聲搏感情出名，是否也要高歌一曲？陳乾笑，一旁的高趕忙救駕，「歌聲我來就好，阿中市長就說政策就可以」。

people: 高嘉瑜 陳時中 李建昌 王孝維 江志銘

taiwan-subdivisions: 南港區 內湖區 西湖

title: 致電高嘉瑜談什麼？　陳時中：第一強棒「一定要尋求她協助」


content_text:
中國國務委員兼外長王毅16日說，中國國家主席習近平在出席上海合作組織峰會期間曾與俄羅斯、伊朗等10國領導人雙邊會見。經對照，這10人並未包括外界先前預期的印度總理莫迪。

新華社報導，習近平一行人已於今天凌晨0時過後返回中國，王毅則在昨晚習近平中亞行程結束後，作上述表示。

王毅表示，習近平在出席上海合作組織峰會期間，曾先後與俄羅斯、吉爾吉斯、土庫曼、塔吉克、伊朗、白俄羅斯、巴基斯坦、蒙古國、土耳其、亞塞拜然等10國領導人雙邊會見。

習近平這次出席上海合作組織峰會及訪問哈薩克、烏茲別克，是他在COVID-19疫情爆發2年8個月後首次出訪。其中，他與俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）的會晤最受全球關注。

而原本外界預期，習近平也應與莫迪（Narendra Modi）會面，商討諸如中印邊界糾紛等議題。但從王毅的介紹中，並未提到習近平曾與莫迪舉行雙邊會見。

王毅並表示，藉由這次峰會，上海合作組織接收伊朗為成員國，支持啟動白俄羅斯加入程序，批准埃及、沙烏地阿拉伯、卡達，同意巴林、馬爾地夫、阿拉伯聯合大公國、科威特、緬甸為新的對話夥伴，迎來「新一輪最大規模擴員」，鞏固擴大作為「世界上人口最多、幅員最為遼闊的地區合作組織」的地位和影響，成為涵蓋26個國家的新型國際組織。

他在提到習近平與蒲亭會晤時說，兩人積極評價今年以來兩國保持的「卓有成效的戰略溝通」，表示將繼續「在涉及彼此核心利益問題上相互有力支持」，加強「在多邊框架內的協調配合」，推動各方「增進團結互信」，維護廣大開發中國家和新興市場國家共同利益。

王毅並聲稱，針對「個別國家」近期以來圖謀「損害中國主權、干涉中國內政」的行徑，上述國家領導人在會見時都主動重申，將繼續堅定恪守「一個中國」原則，堅定支持中方在涉台、涉疆、涉港等核心利益問題上的立場。這再次表明「公道自在人心。中國得道多助」。

countries: 印度 土耳其 沙烏地阿拉伯 烏茲別克 緬甸 中國 哈薩克 土庫曼 伊朗 埃及 吉爾吉斯 科威特 馬爾地夫 巴林 白俄羅斯 卡達 巴基斯坦 蒙古國 塔吉克 亞塞拜然 俄羅斯

title: 習近平返國 上合峰會期間並未會晤印度總理莫迪


content_text:
許多人會選擇到商品齊全的美式賣場好市多（Costco）消費購物，不過近日有網友在臉書「Costco好市多商品經驗老實說」發文抱怨表示，由於會員卡剩一個月快到期，近日結帳時卻遇到強迫推銷的男收銀員，未經過原PO同意，直接拿出續卡單要求填寫，甚至不結賬，最終男收銀員遭到投訴，原PO也表示此次購物經驗相當不愉快。

原PO氣憤表示，好市多結帳員工強迫辦卡的行為是她購物經驗以來最不開心的一次。她說明，因為自己的附卡還有一個月才到期，這個月每次消費時都會被提醒是否要續卡。

近日原PO去好市多結帳時，男收銀員收了會員卡後卻沒有要結帳，而是直接拿出續卡單強迫填寫，原PO解釋，自己使用的是附卡，正卡會決定是否續卡，也直接拒絕續卡表示目前不需要，但男收銀員絲毫不理會，並要求要馬上填寫資料。最終，原PO向男收銀員表示，「再不給我結帳我投訴你」，對方才肯結帳，回家後她再撥打投訴電話。

許多網友紛紛表示，「妳還真客氣，我一定很大聲叫主管來」、「直接跟服務員說：『我不續卡是原因是你的服務讓我不舒服，請問你的大名是⋯』」、「這樣的續卡方式真的讓人很不舒服」、「最近想發脾氣的歡迎蒞臨好市多」。

也有相同經驗的網友表示，「我上次去也是這樣」、「之前也跟我說要續卡才能結帳，明明還沒到期」、「強迫續卡的手段每年都來一次，每次說法都不一樣」、「我家人附卡每次快到期就被唬爛說會不能用，要趕快續卡，超可惡」、「習慣就好」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: 不辦卡不結賬！ 網友再爆好市多員工強迫續卡


content_text:
美國八月消費者物價指數年增率高達 8.3％，雖然低於上個月的 8.5％，還是超越市場預期的 8.1％，扣除食品、能源的核心 CPI 年增率 6.3％，更是高於上個月的 5.9％，通膨超乎市場預期，美國持續大幅升息的機率提高，道瓊指數週二崩跌 1276 點，指數暫時在 31000 點整數關卡獲得支撐，後續漲跌關鍵仍看下周四（9/22）FED 的利率會議，升息幅度是否超越市場預期的 3 碼？在此之前，美股持續在 31000 附近震盪的機率較高！

美國大幅升息機率提高，美國十年期公債殖利率隨之提升至 3.4％，台、美利差不斷擴大，美元兌換新台幣貶破 31 元關卡，加上美股大跌，外資避險壓力大，持續賣超台股，轉向美元資產，本月累積賣超 708 億，美國通膨仍未受到控制，未來將持續升息，外資賣超台股的趨勢不會改變，過去外資長期佈局的大型權值股，走勢將受到壓抑，尤其是過去受惠於疫情大漲過的股票，需要特別留意小心，譬如台積電即使 8 月營收再創歷史新高，股價卻持續再探近期新低，其他大型股如聯電 (2303-TW)、力積電 (6770-TW)、南電 (8046-TW)、欣興 (3037-TW)、景碩 (3189-TW)、長榮 (2603-TW)、陽明 (2609-TW)、萬海 (2615-TW) 等，未來反彈無力，換股操作會是比較好的選擇。

外資持續賣超、大型股走勢疲弱，加權股價指數受大型權值股影響較大，技術面也壓抑在月線、季線之下，趨勢不利於多方，所幸在內資、投信認養的中、小型類股表現不錯，穩住整體多方的氣勢，年底選舉將至，政府護盤的力道將會越來越大，加上國安基金還在場內護盤，大盤一路向下崩跌的機率不高，預估下周美國升息之前，大盤將在 14500 之上震盪打底，等待不確定因素消失。

現階段操作策略就是『選小放大』，佈局下半年有業績、有題材的中小型類股，拜登上任後，不疑餘力推廣電動車發展，本周宣布將花 9 億美元，在全美 35 洲蓋 50 座充電站，政府部門也加大採購電動車，從 2020 年採購只佔 1％，預估到今年將成長 10 倍，帶動美股特司拉穩定向上挑戰波段高點，台灣相關類股有望同步受惠，建議可以留意金雨 (4503-TW)、和大 (1536-TW)、麗清（3346-TW）

金雨 (4503-TW)

國內自動販賣機龍頭廠，除深耕自動販賣機，也加速拓展電動機車電池交換站業務，2015 年起開發首台 Gogoro 電動機車的電池交換站，並協助建置全台超過 1,000 站。接著，2020 年起，改承接光陽的 IONEX 電動機車換電站協同開發案，迄今出貨超過 2,000 台，美國擴大電動車充電樁設施，金雨也順勢從 2 輪跨足到 4 輪電動車充電樁的開發、量產，未來獲利值得期待，強勢股就是要拉回進場，下周股價在前波跳空缺口 40-42 間震盪不跌，可以留意買點。

和大 (1536-TW)

汽車傳動系統製造廠 3 月起陸續調高產品外銷價格，以反映高漲的運費與原材料成本，漲幅約 5-10%，有效改善毛利率，再加上匯率因素，第二季經營績效顯已回溫，嘉義五廠估投資金額達 35 億元，第一期工程金屬科技廠將在明年第三季設備安裝、第四季正式投產後，將挹注未來營運成長動能，本周股價不受大盤影響，維持在相對高點，股價站在 90 元之上震盪，短多格局都沒有改變，未來 3-5 天如果沒有持續破底，仍值得考慮介入。

麗清（3346-TW）

LED 車燈模組廠，過去主要客戶都在於中國前十大車廠，上海封城後，中國終端電動車銷售回升，帶動 8 月營收再創同期新高，7 月自結稅後淨利 0.25 億，單月轉虧為盈，今年更拿下特斯拉 Model-3、Model-Y 兩款量販級電動車的尾燈零件訂單，目前已經小量出貨當中，未來有機會打入其他歐美大廠，帶動營收獲利持續成長，本周股價受大盤影響，經常性的開高走低，但股價都能收在相對高點 43 元附近，部分資金承接意願高，下周有望持續挑戰新高。

上週 9/9 專欄介紹中、美霸權爭鬥受惠的安全監控廠商晶睿 (3454-TW)、矽智財類股世芯 - KY(3661-TW) 都表現不錯，晶睿 (3545-TW) 波段漲幅最高已達 40％，短線震盪機率高，下周二前如果無法再創新高，建議要獲利了結；投信長期佈局的世芯 - KY(3661-TW) 本周股價一度突破千元關卡，獲利賣壓出籠，股價維持在高檔震盪，900 元整數關卡沒跌破之前，多頭格局不變，建議可以持續佈局；

專欄持續看好的解封題材，8/27 專欄介紹旅行社類股山富 (2743-TW)，波段漲幅已經高達 17％，本來預計暑假會開放邊境，結果都是只聞樓梯響，不見人下來，雖著日本、韓國都持續解封，台灣境內確診人數遠遠高於境外，入境傳入比例相當低，疫情重創觀光、店面、旅遊經濟，美國升息、烏俄戰爭，台灣經濟已經受到重大影響，再不解封只會造成民怨，年底選舉將至，開放事在必行，持續看好航空類股長榮航 (2618-TW)、旅遊類股山富 (2743-TW)。

8/27：專欄連結：https://news.cnyes.com/news/id/4941966

-------------------------------------------------------------------------------------

獲得更多盤中『獨家』即時資訊

➤投機藝術家 何基鼎 LINE 粉絲團

https://lin.ee/ojbZVvL

➤股市航海王 何基鼎 YOUTUBE 影音頻道

https://reurl.cc/mqzQ9G

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 何基鼎分析師(摩爾投顧)

companies: LINE 台積電 特斯拉

countries: 韓國 台灣 美國 日本 中國

events: 疫情 選舉

title: 外資大逃『殺』！車用、旅遊類表現依舊強勢！！ | Anue鉅亨 - 專家觀點


content_text:
味全龍隊近況低迷，處在季後賽門票爭奪關頭，近14場比賽卻只拿下3勝，總教練葉君璋認為關鍵在於「累了」，注意到漸漸少了活力的龍群。

龍隊在8月25日還以42勝36敗1和、勝率5成38，在全年度勝率居全年第2，領先中信兄弟隊2場勝差，但關鍵轉折出現在8月26日面對富邦悍將隊之戰，龍隊一度以3：2領先，8局下卻遭兩支全壘打翻盤，那天起的14場比賽只有3勝9敗2和。

龍隊出了什麼問題？葉君璋指出「累了」。去年是龍隊升上一軍的第一個賽季，但中間碰到疫情中斷，「中間有一段喘息空間，今年是幾乎沒有，對選手來講今年真的是很大挑戰，他們應該沒有持續比那麼長的時間，都沒有休息。」

葉總認為，最近的觀察中，很明顯就是覺得全隊的活力減少了，不只影響到打擊，「最近守備也常常發生一些莫名其妙的失誤，想說怎麼可能，打一百個給他接，他也不會漏。」

葉君璋對於選手並無苛責，「我的想法是，盡他們自己最大力量去比賽就好。」他也坦言，目前面對有季後賽機會的關頭，壓力是存在的，疲憊、壓力的雙重堆積，「但這也沒辦法幫他們，是要靠選手自己去克服。」

龍群陷入疲態，今年季中選秀帶回的新鮮戰力有無可以救急的選項？葉君璋回應：「「本來有一個，但他好像在U23，不然以球隊目前狀況是有機會。」他指的是第二指名選進的外野手冉承霖。

journalist: 聯合報／ 記者陳宛晶／台北即時報導

title: 中職／近14戰僅3勝 葉總看到龍群累到活力漸漸沒了


content_text:
吉爾吉斯今天表示與中亞鄰國塔吉克發生激烈戰鬥，造成24人死亡，成為前蘇聯成員國最新一起暴力衝突。

在聲明中，吉爾吉斯邊境服務機構指出，所屬部隊持續抵抗塔吉克的攻擊。

吉爾吉斯邊境服務機構表示，「從塔吉克方面，持續對吉爾吉斯陣地進行砲轟。」

俄羅斯國際傳真社（Interfax）報導，吉爾吉斯衛生部後來表示，有24人死亡和87人受傷，但未說明其中多少人隸屬軍方。

俄羅斯新聞社（RIA）引述吉爾吉斯國家安全委員會首長塔西耶夫（Kamchybek Tashiev）報導，軍事人員傷亡嚴重。

他說：「目前情勢困難，明天會演變成怎麼樣，沒有人能夠確保。」

根據俄羅斯國際傳真社，吉爾吉斯緊急狀態部指出，超過13萬6000人已自戰區撤離。

稍早吉爾吉斯總統賈帕洛夫（Sadyr Japarov）和塔吉克總統拉赫蒙（Emomali Rakhmon）在烏茲別克舉行的區域高峰會中達成協議，雙方軍隊停火撤退。（譯者：徐睿承）1110917

各國邊境管制鬆綁 華航8月客運營收翻5倍

習將出席上合峰會 出訪中亞兩國

本土確診逼近5萬 新北單日破萬

journalist: 中央社

countries: 塔吉克 吉爾吉斯 俄羅斯 烏茲別克

title: 吉爾吉斯與塔吉克爆發激烈戰鬥 24人死亡


content_text:
（新北市消防局提供）記者黃秋儒／新北報導

新北市土城區擺接堡路(柑城橋前)，今（17）日14時44分發生連環車禍，現場為4輛自小客車發生連續追撞事故，造成駕駛及乘客2男5女肢體擦挫傷，皆輕傷意識清醒，分別送往板橋亞東醫院(2男2女)、土城長庚醫院(2女)、三峽恩主公醫院(1女)。相關事故原因由警方調查釐清中。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 土城 板橋 三峽 土城區 新北市

title: 土城4車連環車禍 2男5女送醫 | 中華日報


content_text: 堪稱北台灣買房CP值最高區域的基隆市，房價平穩上升，由於公路客運可快速抵達台北，吸引不少通勤首購族落腳於此。在地房仲點出，台北租屋租金相當高，以一個月租金15000元為例，即為300萬房屋貸款每月還款額，可以在基隆中山區買到屋齡25年左右、20坪的中古電梯大樓，是貨真價實的「租不如買」。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知月付1.5萬就能成家！北部這區「租不如買」首購族超愛東森房屋基隆中山店店長魏銘志指出，基隆房價這三年才有明顯緩升，而中山區則陸續有大型建商在此插旗，中古屋房價也趁勢盤升，加上區內德安路及中和路上分別設有國道三號出入口，交通相當便捷。中山區的生活鬧區為復興路生活圈，區內指標建案為潤隆建設推出的「新橫濱」，從一期的「星野區」及「上野區」，目前已推到第二期「夢悅城」，全案預計2027年第二季完工。東森房屋研究中心統計「星野區」實價登錄，該案平均成交單價29萬元，而成交單價自今年4月起已坐穩3字頭。魏銘志表示，基隆與台北交通便捷性不分伯仲，但台北房價相對基隆高出許多，因此建議台北退休族群可將台北房子出售並到基隆購屋，留一筆退休金養老，享受基隆的好山好水。根據內政部公布的今年第1季房價負擔能力指標，基隆市的房價所得比為5.76倍，低於全國的9.58倍，等於不吃喝5.76年即可買房；而基隆的房貸負擔率為23.07%，等於每月薪資所得僅需花2成3拿來繳房貸，相當輕鬆。本文經授權轉載自好房網（原標題：月繳1.5萬成家 全台這區「租不如買」被推爆）責任編輯／林俐

journalist: 好房網

taiwan-subdivisions: 中山區 基隆市 中和 復興

title: 月付1.5萬就能成家！北部這區「租不如買」首購族超愛，僅需花2成薪資繳房貸


content_text:
民進黨台北市長參選人陳時中不動產業後援會今天舉行成立大會，陳時中指出，北市都更要與中央通力合作，也要與不動產代銷等團體形成夥伴關係，有專業的幫忙才會如虎添翼。

2022 陳時中競選市長不動產業後援會由不動產代銷、租賃住宅服務、不動產仲介、地政士、不動產估價師等團體組成，下午舉行成立大會，內政部長徐國勇、次長花敬群均到場表達支持。

花敬群致詞表示，過去這兩、三年的 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情，台灣真的是全世界最安全地方，陳時中帶領防疫團隊打贏抗疫戰爭，台灣社會在疫情下仍然安定，當有些行業辛苦的時候，不動產業欣欣向榮，不挺陳時中要挺誰。

他說，都更危老最熱門的地方是台北市、新北市，但過去3年，台北市共有 159 個都更計畫案送進市政府，目前為止只有 15 案被核定；業界好不容易整合完畢送進市政府，結果核定率偏低。

花敬群指出，這不是市府同仁不認真、不努力，但市府同仁沒有足夠的首長奧援，市府首長對於這樣問題視而不見，這3年是誰在當市長、副市長，如果是陳時中當市長，主張政府主動、公私合作、無重大爭議案件1年內審議通過，這才是大家要的市長。

陳時中致詞時重申都更政見，表示將與中央通力合作，也要與不動產代銷等團體形成夥伴關係，有專業的幫忙才會如虎添翼，都更中心也會增加人手。

陳時中話鋒一轉指出，這幾天有些爭議性的議題，有人把話說得很難聽，要與現場朋友吐露辛酸及委屈。

他說，防疫他做 900 多天，不敢說世界第一，但名列前茅一定有的，若做不到 100 分有所批評也就認了，但變成「謀財害命」就過分了。

陳時中表示，去年立法院調查 COVID-19 疫苗會議的召集人就是國民黨台北市長參選人蔣萬安，所有決議都是經過好多次會議決定，一條一條寫得很清楚，什麼可以提出來、什麼不行都說好了。

他說，去年 11 月1日就提供資料給立委看，這段時間如有不滿隨時可說，但也沒說，代表可能是當立委不認真，或是看了不滿意也不會講，所以才說要這種立委做什麼。

陳時中指出，如果這種人當市長，豈不今天跟市議會講講，明天又說不知道；他叫阿中最死忠，就是代表說話算話，看別人說話不算話看得不太爽快，他向大家保證的政見都會戮力以赴，一起打拚，把事做好。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 參選 COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 陳時中 蔣萬安 徐國勇

taiwan-subdivisions: 安定 新北市

title: 不動產業後援會成立  陳時中：都更要與中央合作


content_text:
2022/09/16 23:40

〔即時新聞／綜合報導〕英國已故女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）的靈柩，目前暫時安放在西敏廳（Westminster Hall）供民眾瞻仰。不過英國媒體指出，國會下議院議長今（16）日禁止讓中國使團進入西敏廳弔唁；另外7名國會議員昨日也要求英國外交部，收回給中國政府邀請的邀請函，以避免習近平出現在女王的葬禮上。

英國廣播公司（BBC）報導，英國國會下議院議長霍伊爾（Lindsay Hoyle）是以中國制裁5名下議院議員與2名上議院議員為由，駁回中國使團進入西敏廳的申請。

相關消息登報後，中國外交部發言人毛寧在記者會上僅回應外媒，「我還沒有看到你提到的報導。」但毛寧又說，「英方作為主人理應秉持外交禮節和待客之道。」

伊莉莎白二世的國葬預計在下週一舉行，BBC指出，這場葬禮將會是近年來最大的外交盛事，預估將有500多位元首或國家領導人參與，而中國國家主席習近平雖然在受邀名單上，但各界預期他不會出席。

敘利亞、委內瑞拉、阿富汗、緬甸、俄羅斯與白俄羅斯並未受邀參與國葬，另一方面，伊朗、北韓還有尼加拉瓜被限制僅能派出一位高級代表。

本週四，保守黨前黨魁史密斯（Iain Duncan Smith）等7名國會議員敦促英國外交部收回給習近平的觀禮邀請函。這些議員指出，考慮到中國的人權紀錄，若是中國代表出現在女王喪禮上，將會是「非常不合適」的情況。

countries: 英國 白俄羅斯 敘利亞 中國 北韓 緬甸 阿富汗 俄羅斯 委內瑞拉 尼加拉瓜 伊朗

title: 中使團弔唁英國女王遭拒 7議員要求別邀習近平觀禮


content_text:
過去被戲稱為「賠錢貨」的陽明海運（2609）股票，這兩年因海運運價飆漲，獲利大爆發，搖身一變成為台灣港務公司的金雞母。據台灣港務公司計算，這兩年因持有陽明海運的股票獲利達60億元（包含今年股利發放的32億元），且當年持有陽明股票的成本約40億元，目前距離成本回收只剩下1.4億元，而手上還握有16餘萬張陽明股票。

台灣港務公司今（16）日表示，當年陽明海運虧損，港務公司參加其增資作業，持有約19萬張陽明股票、合計成本約40億元，當時曾遭監察院質疑，為何投資一家虧損公司，因此，公司決定在陽明股價回升後，便開始分批賣出，收回投資成本。

港務公司董事長李賢義說，因爆發疫情，各國搶著進出貨品，但貨櫃不足，且因疫情影響人員正常作業，港口不斷發生塞船、塞港的狀況，在貨主搶著出貨的情況下，致使各航線運價屢創新高，而且還一櫃難求，海運業為此迎來空前獲利契機，台灣貨櫃三雄股價也跟著運價飆漲，因而港務公司在陽明股價上漲時，分批出脫手中持股。

據港務公司計算，原本持有約19萬張陽明股票，已陸續賣掉3萬張，剩下16餘萬張，回收成本約38.59億元。而且因為陽明配發高額股利，今年就入袋32億元，雖然下半年海運運價直直落，但因上半年大賺，估算全年獲利仍豐，明年光靠股利就可攤回所有持股成本，且有盈餘，何況手中還有16餘萬張股票，都是未實現的獲利。

港務公司表示，當年參與增資時是陽明的第三大股東，在減持手中股票後，持股占比有4.594％，仍為第三大股東，並擁有一席董事席位。由於尚有1.41億元的投資成本還需回收，故將持續追蹤陽明股價表現，並在股價110元以上時，挑選適當時機、依證券交易法相關規定辦理申報及處分事宜。

journalist: 經濟日報／ 記者楊文琪／即時報導

title: 航海王助攻！台灣港務公司近兩年靠陽明股票獲利60億元


content_text:
為挽救日趨低迷的出生率，中國各地競相祭出獎金吸引夫婦生育2、3孩。黑龍江大興安嶺準備為第3孩發放人民幣2萬元補貼，且3歲前每月補貼500元。而雲南省也將發放5000元補貼。

澎湃新聞報導，黑龍江省大興安嶺地區行政公署日前發布「大興安嶺地區關於優化生育政策促進人口長期均衡發展的工作方案」的徵求意見稿。內容規定，設籍大興安嶺且在當地工作生活的夫妻，生育第3孩即給予一次性獎勵金2萬元（新台幣約8.8萬元）。

同時，生育的第3孩每月還發放500元育兒補貼，而第2孩每月也發放300元，直到孩子滿3週歲。

此外，婦女生育第2孩可享受生育獎勵假270天，生育第3孩可享受生育獎勵假330天；其配偶也可享受獎勵陪護假30天。而上述若遇特殊情況可適當延長，假期工資照發，不影響聘任、工資調整、職級晉升。而孩子在哺乳期，母親享受每天2小時哺乳假（含人工餵養）。

這一方案還設立帶薪育兒假，鼓勵各單位每年給予育有未滿3週歲子女的夫妻雙方各10天的父母育兒假。第2孩在3週歲前父母享有每月2天帶薪育兒假，第3孩在3週歲前父母享有每月3天帶薪育兒假。同時鼓勵育兒假在夫妻間分配，引導夫妻雙方共休育兒假。

為減輕養老負擔，降低養老成本，方案規定，第2、3孩家長的父母入住轄區公辦養老機搆，經出示「生育服務卡」，可按規定享受床位補助費用減免50%的待遇。

中共雲南省委、雲南省政府16日公布「關於優化生育政策促進人口長期均衡發展的實施方案」，針對2023年1月1日至2025年12月31日誕生、且設籍雲南的第2、3孩家長，分別發放2000元及5000元的一次性生育補貼。

同時，在上述期間內，雲南省每年還將對生育第2、3孩的家長發放800元的育兒補助。而父母若為新生兒購買意外傷害險，也將給予每名新生兒每年50元的補貼。

雲南省這項方案提到，到2025年要基本建立積極生育支持政策體系，人口出生下降趨勢緩解，生育、養育、教育成本顯著降低，生育水平適當提高，出生人口性別比基本正常，人口數量、素質、結構逐步優化等。

方案提出，對企業為女性員工產假期間繳納的社會保險費給予適當補貼。對學校、醫院等女性員工比例較高的用人單位，保障產假、護理假、育兒假、哺乳假等政策落實。為因生育中斷就業的女性提供免費再就業培訓指導，優先安排公益性工作崗位，並按規定給予自主創業者扶持等。

title: 中國各地拚生育率 生第3孩最高補助8.8萬元


content_text:
【記者陳仁煦雲林報導】2022年第九屆雲林虎尾毛巾節今（17）日於虎尾高鐵特定區盛大開幕，為期3天的毛巾嘉年華活動充滿童趣，結合國際農機展，現場將提供許多優惠及滿額禮回饋給民眾，讓優質在地的毛巾產業更加發揚光大！縣長張麗善表示，根據統計，虎尾毛巾產量占全國總產量80％以上，虎尾是毛巾故鄉實至名歸。在這風光的背後，其實自90年代起，我國毛巾產業曾經遭遇全球化的衝擊，當時內有生產成本高漲之憂，外有品質低劣價格低廉的大陸毛巾傾銷之患，國內毛巾產業生存受到殘酷威脅，許多廠房被迫熄燈歇業。所幸虎尾毛巾科技發展協會挺身而出，一方面建議政府課征反傾銷稅，一方面求新求變，提升毛巾品質並研發多元化產品，才保障了上中下游廠商生機。

張麗善說，第九屆毛巾節與農機展結合，在虎尾鎮丁學忠鎮長用心規劃下，邀集毛巾業者透過此展售平台，將質優價美、豐富多樣的毛巾商品，提供全國鄉親選購採買；此外傳統業者不斷研發創新，將毛巾朝精緻化發展，除做為日常不可或缺用品，也能當成送禮、甚至化身漂亮的裝置藝術擺設，為生活增添趣味，藉由毛巾節活動，向全國鄉親展示。虎尾毛巾節開幕儀式，包含雲林縣長張麗善、縣政總顧問張清良、建設處長李俊興、虎尾鎮長丁學忠、虎尾鎮民代表會主席林嘉弘、縣議員黃美瑤、王鈺齊、林文彬、經濟部工業局副組長翁谷松、協辦單位台灣區毛巾工業同業公會理事長陳永元、雲林縣毛巾產業科技發展協會理事長巫金周、財團法人紡織產業綜合研究所主任林兼民等一同出席，歡迎民眾前來同樂！透過展售安心優良毛巾製品、精心規劃精彩活動，希望讓鄉親買的安心、玩的開心。

journalist: 記者陳仁煦雲林報導

people: 林文彬 張麗善

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣 雲林

title: 雲林縣虎尾毛巾節結合國際農機展盛大登場


content_text:
英國女王國葬19日舉行，各國國王和總統等重量級外賓多達500位，英國政府也擺出史上最大規模的維安陣容，甚至出動精銳的「特種空勤團」（Special Air Service，SAS）。

倫敦警察廳表示至16日為止，已經逮捕34人，倫敦外圍至少增援2000名警力維安，讓倫敦奧運的維安規模相形見絀。

英國警方狙擊手在蘇格蘭教堂屋頂待命。法新社

title: 全程戒備！英女王國葬19日舉行 將出動最精銳的SAS維安


content_text:
2022年9月15日国际民主日，洛杉矶中国社会民主党、中国民主党成员齐聚中领馆前，抗议中共暴政，呼吁当局立即释放王炳章博士。（新唐人电视台提供）【大纪元2022年09月17日讯】（大纪元记者徐曼沅洛杉矶报导）9月15日国际民主日（International Day of Democracy），洛杉矶中国社会民主党、中国民主党成员齐聚中领馆前，抗议中共暴政，呼吁当局立即释放王炳章博士；王炳章的亲人王炳武、王玉华分别以录音形式发表声明。此前，纽约与旧金山等地也举办相关活动，要求中共无条件立即释放王炳章。

王炳章是大陆改革开放后的首位医学博士留学生，也是早期海外民主运动发起人之一。他的妹妹王玉华回忆，文化大革命中，18岁的王炳章遭同学批斗，从而意识到中共统治下的社会缺乏民主、法治；出国后，他开始思考如何为大陆人争取自由。王炳章成立了第一个海外民运组织、发行《中国之春》（1993年6月更名为《北京之春》），因而遭到中共打压。

王炳章人在海外时，中国护照被吊销，被中共判驱逐出境； 2002年6月27日，他在越南旅行时被绑架回大陆，遭到闭门审判。王玉华说，“中共对王炳章害怕得要死”，所以在没有证人出庭、不许家人出席审判的情况下，对其处以无期徒刑。

定居加拿大的王炳章之弟王炳武表示，历经20年的单独监禁、3次中风，王炳章正被多种疾病威胁、侵蚀着健康和生命。他亲赴纽约联合国大厦与旧金山请愿，希冀王炳章获释。

王炳章是目前遭中共判无期徒刑而尚在世的唯一政治犯。尽管台湾、泰国政府都已出具文件，说明王炳章不涉所谓“间谍罪”、“叛国罪”，但中共罔顾法律，也不理会联合国人权委员会下属小组的交涉，20年来始终拒绝释放王炳章。

中国社会民主党主席刘因全2000年赴美后才正式与王炳章会面，但他在大陆时就听说过王炳章其人，也透过关系阅读过王炳章所发行的《北京之春》，深受其影响。刘因全表示，王炳章若不从事民主运动，作为医生会有相对安稳富裕的生活，但他却一直安于清贫，矢志反共，无论中共对其进行何种打击都不曾放弃。刘因全说：“王炳章是挑起海外反共大旗的第一人，直至被中共非法逮捕，都没有放弃。”

刘因全感叹，王炳章为坚持反共信念，不“认罪”、不妥协，所以至今无法获得释放；二十多年来错过了父母逝世、子女结婚，现已逾古稀之年仍深陷囹圄。他说：“王炳章都七十多岁了，身受重病也无法保外就医。我们强烈呼吁国际社会、各国政要关注这个问题，给中共施加压力。就算按照中共的法律，无期徒刑变有期，关了二十多年也该释放了。”

中国民主党全美联合总部副主席郑存柱表示，多年来，王炳章在海外的亲属、民运组织，以及西方政府、人权组织都不断责令中共释放王炳章；王炳章要求中共政权让中国人享有自由，是在为正义、民主而奋斗。他说：“我们基于人道理由，敦促中共放人。王炳章没有罪，不应该被关押。”

中国民主党青年部执行长界立建表示，虽然自己与王炳章年纪差很多，但对其为大陆民主的付出所知甚详。他说：“大家仍没有忘记他，他是海外民主的火炬，所有的海外民运人士都很钦佩王炳章，他没有被人遗忘。”

今年“国际民主日”，海外民运人士举办“全球连动”，各城市接力责令中共释放王炳章、让其与亲人团聚和就医。界立建说：“王炳章是为我们千千万万被中共迫害、奴役的国人在坐牢受刑。”在中共极权统治下，人民连基本的人权都无法获得保障，他说：“中共存在一天，中国人就无人权、无民主、无自由。”他期盼有朝一日，中共解体，人们可以在大陆的土地上庆祝国际民主日。

责任编辑：方平#

journalist: 徐曼沅洛杉矶

countries: 中国 加拿大 越南

title: 王炳章之妹王玉华：中共怕王炳章怕得要死


content_text:
丹麥遊艇製造商X-Yachts最近推出了其第一艘依靠電動推進的遊艇。這艘名為X4.9E的新船不僅僅是在遊艇上安裝了基本的電動動力系統，它還結合了三種動力來源以確保該船的執行比專用汽油或柴油遊艇更環保，此外，它比純電動遊艇具有更多的遠航能力。

據瞭解，推進力來自於電池、風帆或柴油動力，後兩種來源則還可以為電池充電，這樣可以確保在不久的將來實現零排放巡航。

X-Yachts介紹稱，在開發電動船方面，它不想走在曲線的最前端，而更希望按兵不動並讓技術成熟。當客戶John Haurum尋找更環保的帆船時，X-Yachts認為這個計畫的時機已經成熟，於是就跟芬蘭的Oceanvolt合作開發了X4.9E。

據瞭解，Oceanvolt提供了兩台10千瓦的48V電動Servo Prop SD10風帆驅動器，其從28.8千瓦時的鋰鐵磷酸鹽電池組獲取動力。這個組合可以使這艘12噸重的49英呎（14.9米）的船以4節（7.4公里/小時）的巡航速度最多行駛49海里（91公里）。當電池會下降到90%的臨界耗損，該船需要充電。

但X4.9E的船長不需要在達到24.5海里大關後做180度的調整，因為X4.9E上還有一個11千瓦的Fisher Panda直流柴油發電機--旨在提供延長航程的電力和電池充電。發電機則可以直接為驅動電機供電，將其電力送到電池充電或同時進行這兩項工作。它可以在約95分鐘內將電池從20%充到80%。

為了實現更環保、更少排放的充電方式，X4.9E還可以在航行中使用再生充電。當船隻向前航行時，風帆驅動的螺旋槳在水中旋轉並成為水力發電裝置。X-Yachts估計，遊艇在航行時可產生3.5千瓦的電力，並在短短8至10小時內就能為電池充電。

據X-Yachts介紹稱，X4.9E的船主還可以插入岸電進行充電，這只需要不到10小時。

混合動力電動X-Yacht是由X4.9柴油引擎帆船改裝而成，通常用於容納48.5千瓦柴油引擎的引擎艙被改裝成了一個技術室，里面有電池組、充電器/逆變器、電池管理系統、控制器和其他關鍵電氣元件。帆驅動裝置則被安裝在這個技術室的兩側，位於船尾艙舖位的下方。

X-Yachts於6月開始對X4.9E進行廣泛的海試測試。雖然目前還沒有關於定價的消息，但在X-Yachts的經紀網頁上列出的最新柴油動力X4.9遊艇的639,000歐元(約合新台幣2千萬元)的價格表明，混合動力X4.9E將要花費相當多的錢。

countries: 丹麥 芬蘭

title: 丹麥遊艇製造商打造混動X型遊艇：可用電或柴油巡航並在航行中充電


content_text:
行政院政務委員兼臺灣省政府主席林政則，於美國當地時間 4月17日 （星期四）上午10時，在我外交部駐西雅圖辦事處金星處長、林暉程副處長、臺灣省政府法制科楊曉安科長、社政科劉玫蘭科長等人陪同下，在州長辦公室拜訪臺灣省姊妹州懷俄明州州長米麥特 (Matt Mead)，相談甚歡，隨後即應邀參觀懷州參、眾二院。中午並應邀在州長官邸，參加慶祝締結姊妹州省關係30週年餐會。

林政則主席受到米麥特 (Matt Mead)州長及夫人蔻拉(Coral Mead)賢伉儷的熱誠接待，餐會中陪同的懷俄明州政要包括:懷州參議院議長羅斯(Tony Ross) 、參議會多數黨領袖尼古拉(Phil Nicholas) 、懷州眾議院議長魯伯(Thomas Lubnau II)、Mayor of Cheyenne City理查•卡辛( Richard Kaysen )等。

兩位姊妹州首長相見如故，餐會中除享受州長宮邸的牛排美食之外，輕鬆交換意見。林主席並致贈30年前邱創煥主席來美締盟的盟約影本，米麥特(Matt Mead)州長非常感動，隨即傳閱給22位與會貴賓，紛紛感受30年來的姐妹州友誼，彌足珍貴。米麥特 (Matt Mead)州長賢伉儷在餐會中特別請林主席返台後，向馬英九總統及行政院江宜樺院長致謝；去年來臺時，受到馬總統的接見及行政院相關單位的熱誠接待。最後在雙方互換紀念品，並由米麥特 (Matt Mead)州長賢伉儷親自歡送貴賓下，圓滿結束餐會，對於臺灣省政府回訪團的僕僕風塵，在外交部的大力協助下，劃下非常成功的圓滿句點。

在二位姐妹州省首長見後，由州政府召開隆重的記者會，向媒體報告懷州與臺灣省姐妹州關係，情誼深厚。二位首長在記者會中，重申重視雙邊經貿、科技、教育及文化等各項實質交流。懷州與臺灣省於1984年11月缔結姐妹州省關係，今年慶祝30週年。懷州參、眾議會於2014年 2月，是25年來首次通過第HJ0001號友臺聯合決議案，重申臺懷州友好關係，支持我爭取加入 TPP，有意義參與ICAO等攸關臺灣人民福祉的國際組織，及支持臺、美重啟TIFA談判及簽署 FTA。米麥特 (Matt Mead)州長隨即聯簽署支持該決議案，足證雙方姐妹州關係穩定良好。此次記者會中到場採訪的美國主流媒體，包括ASSOCIATED PRESS，TOWNSQUARE(CHEYENNE)、CBS TV、ABC TV等。  外交部駐西雅圖辦事處金星處長及林暉程副處長表示，懷俄明州具優勢地理位置，境内有黃石國家公園及大提頓國家公園每年均吸引將近600萬人次旅客；另橫貫美國東西兩岸的太平洋鐵路穿越懷州，交通運輸便利，兼顧美國東西岸的貿易活動，雙方宜相互借鏡發展經驗，並在既有合作基礎上，搭建交流平台，在能源環保科技、雲端計算及我國人免簽證旅遊等方面進行更廣泛的合作，以創造雙赢契機。 米麥特 (Matt Mead)州長於去年來臺訪問，對於臺灣的民情純樸及經濟發展印象深刻，並期許進一步提昇雙方姐妹州的聯誼。米麥特 (Matt Mead)州長並將於2014年底競選2連任州長，林主席預祝他的連任成功，賡續支持擴展雙邊友好關係。圖片省府新聞科提供

countries: 美國 臺灣

people: 林政則 馬英九

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 臺灣省政府訪美團，訪問美國懷俄明州姐妹州，共同重申三十週年姊妹州友誼永固，訪問成果豐碩圓滿-政治


content_text: 韓國人氣團體「SEVENTEEN」正規四輯改版《SECTOR17》，上市僅三天就賣破百萬張，達成連續七張專輯百萬銷售紀錄，在日本ORICON專輯週榜更空降冠軍寶座，目前正在舉辦睽違兩年四個月的世界巡迴

journalist: 張毓琪

countries: 韓國 日本

title: 長途飛行前必熬夜　SEVENTEEN淨漢親吐原因 | 娛樂 | CTWANT