content_text:
國立故宮博物院即日起推出「閑情四事──插花、焚香、掛畫、喝茶」特展，並借來日本大阪市立東洋陶磁美術館藏〈南宋 建窯 油滴天目茶碗〉(右)、〈元 龍泉窯 飛青瓷花生〉（左）件國寶，都是首度在海外展出。（故宮提供）  國立故宮博物院即日起推出「閑情四事──插花、焚香、掛畫、喝茶」特展，展出102組件文物，聚焦12世紀前後宋代古人，看他們如何藉由插花、焚香、掛畫、喝茶，為日常生活增添滿滿的「儀式感」；特別的是，此次展品中更借來日本大阪市立東洋陶磁美術館藏〈南宋 建窯 油滴天目茶碗〉、〈元 龍泉窯 飛青瓷花生〉2件國寶，都是首度在海外展出，相當難得。

不少人雅好插花、焚香、掛畫和喝茶，為生活製造一些趣味，這樣的習慣其實可以追溯到千年以前，尤其以宋代人最具代表性。

故宮最新特展「閑情四事──插花、焚香、掛畫、喝茶」特展，就藉由展出傳世的文獻、器物與書畫，看12世紀前後以宋代為主的古代人插花時，如何講究花器與花材的搭配。品香的同時，還要講究個人專屬的味道。而掛畫除了美化居家環境之外，更重要的是創造一個走入其中的優雅空間。朋友相聚，人多時舉辦以點茶為主的茶席宴會，獨飲或人少時，則以古意盎然的煎茶展現格調。

宋人流行香氛，北宋著名書法家黃庭堅就是一位不折不扣的「香味控」，他的書蹟〈書嬰香方〉就記載著一款「嬰香」的配方秘笈，此次展覽就將公開宋代「寶寶香」的神秘配方。

除了故宮院藏，此次展覽更向國家圖書館、日本大阪市立東洋陶磁美術館及京都大德寺龍光院借來珍藏，其中東洋陶磁美術館借展21件，當中包含一件〈南宋 建窯 油滴天目茶碗〉與〈元 龍泉窯 飛青瓷花生〉2件國寶，以及另外3件重要文化財，都是首次海外展出。

〈南宋 吉州窯 黑釉木葉貼花盞〉，國立故宮博物院藏。（故宮提供）

宋代因為愛好鬥茶、點茶，以杯面的湯花、色澤和水痕出現的時間早晚為評判標準，黑釉色茶盞因此格外受歡迎，當中又以建窯燒製最受推崇，窯變油滴狀斑紋的「油滴天目」茶碗傳世更少，最好都在日本，此次日本出借的〈南宋 建窯 油滴天目茶碗〉，器身佈滿閃耀斑點，就是現存油滴天目巔峰之作。

純黑的吉州窯盞與建盞一樣，也是宋代鬥茶時所用的茶道具，此次展覽，故宮也向日本東洋陶磁美術館借展一件〈南宋 吉州窯 木葉天目〉。「木葉天目」即所謂「木葉貼花盞」，是將木葉燒製在黑釉色碗內，當注入茶湯時，仿佛能看到盞壁上的葉子飄浮在水面上，禪意悠揚。故宮則拿出院藏2件〈吉州窯 黑釉木葉貼花盞〉與1件南宋建窯〈黑釉兔毫盞〉，來一場黑釉茶碗間極致美學的無聲對決！

〈北宋 定窯 白瓷劃花蓮紋長頸瓶〉，國立故宮博物院藏。（故宮提供）

故宮院長吳密察表示，故宮文物都在數百年、千年以上，但不希望只是被當成歷史，也希望讓現代民眾感受古代人如何閒情逸致過生活，從中獲得啟發。吳密察：『(原音)故宮有很豐富的這些傳統的、好的作品，這些好的作品跟我們證明了，在傳統時代曾經是那麼優雅、高格調的生活著 ，我想這些都必須成為我們當今社會 一些養分跟啟發。』

「閑情四事──插花、焚香、掛畫、喝茶」特展即日起於故宮北院展出至12月18日。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

title:
借展日本2國寶 故宮新展體驗宋人生活儀式感

 用Podcast訂閱本節目

 Rti 中央廣播電臺


content_text:
美國太空總署的探測車毅力號，採得火星岩石樣本。 (圖:NASA)  美國國家航空暨太空總署（NASA）的火星探測車「毅力號」（Perseverance）探測到迄今為止濃度最高的有機分子，這可能意味古代曾有微生物存在，科學家迫不及待想迎接相關岩石樣本回到地球以確認此事。

法新社報導，雖然火星上過去也曾發現過有機物，但這一新發現被認為希望特別大，因為它來自一個沉積物和鹽分的沉澱湖中區域，這些條件可能有利出現生命。

太空總署將研究自毅力號取回樣本的科學家舒斯特（David Shuster）在簡報中告訴記者：「持平而論，這些將是或已經是我們迄今採集到最有價值的岩石樣本。」

有機分子是主要由碳組成的化合物，成分通常包括氫和氧，但有時也包括其他元素，並非總是透過生物過程製造。

要進一步分析和作出結論，都必須等到執行火星樣本返回（Mars Sample Return）任務，這是NASA和歐洲太空總署（ESA）為了帶回岩石樣本合作的任務，訂於2033年執行。

被暱稱為「裴西」（Percy）的毅力號火星探測車，2021年2月降落在火星的杰哲羅隕石坑（Jezero Crater），主要任務是採集可能包含古代生命跡象或帶有火星地質、過去氣候特徵的樣本。

毅力號正在探索的三角洲形成於35億年前，它目前正在那裡調查沉積岩，這些岩石由沉積在當時含水環境中的各種大小顆粒形成。

毅力號從一塊被稱為「野貓嶺」（Wildcat Ridge）的1公尺寬岩石採集到2個樣本，並在7月20日磨掉它的一些表面，再以紫外線光譜儀器分析。

分析結果發現一類名為芳香烴（aromatics）的有機分子，這種分子在生物化學中扮演關鍵角色。

NASA天體生物學家夏瑪（Sunanda Sharma）表示：「這是一種在其他星球上尋找潛在生命跡象的尋寶遊戲。有機物就是一條線索，而且我們取得的線索愈來愈強而有力…我個人認為這些結果非常感人，這感覺就像我們在非常關鍵的時刻，在對的地方、使用對的工具。」

過去也曾在火星上找到其他與生命存在可能性有關的誘人線索，像是毅力號的前身「好奇號」（Curiosity）曾反覆地探測到甲烷。不過，甲烷在地球上雖是微生物的消化副產品，它也可以由不涉及生物的熱反應所生成。

taiwan-subdivisions: 新社 中區

title: [國際] 毅力號採得火星岩石樣本 發現古代微生物潛在跡象


content_text: 中評社9月17日電（記者 方敬為）民進黨台中市長候選人蔡其昌16日先在豐原區啟動首場造勢晚會，17日又前進北屯區接力第二場，兩天並分別請到蔡英文、賴清德助陣。觀察造勢晚會選擇地點，鞏固原台中縣區票倉、攻克盧秀燕本命區的意味濃厚。 九合一選戰進入倒數計時，台中市長候選人蔡其昌，於9月16日起連兩日與民進黨“立委”、市議員候選人共同舉辦造勢晚會，以“台中動起來、團結拚勝選”為主軸，宣示要翻轉台中這4年來藍營執政的停滯，用行動力讓台中成為生活首都。 16日晚上從豐原區出發，蔡其昌強調，豐原在他生命中是重要的存在，1998年，他在民進黨前台中縣長廖永來的邀請之下，任職縣政府工策會、民政局局長，從政之路與豐原緊緊相連，因此選擇豐原舉辦首場造勢晚會，是在呼應其從政之路的開端。 除了情感上的意義之外，觀察蔡其昌這次選戰訴求“讓原台中縣的當市長”，因此鎖定原縣區人口數第三高的豐原區，符合其策略布局，加上豐原區是台中山城（豐原、石岡、新社、東勢、和平）最主要的行政區，5個行政區人口約20萬人，其中豐原就占了16萬，過去山城普遍是藍營的優勢選區，但唯獨豐原具備搖擺特性，因此每逢選舉便成為藍綠相爭的決勝點。 民進黨前台中市長林佳龍在2014年選舉於豐原區拿下61.5%得票率，2018年則換盧秀燕取得62.2%得票率，因此得豐原等於拿下山城，蔡其昌對豐原選民打出地緣牌、情感牌，用意可見一斑。 至於17日晚上進軍北屯區，則是強攻對手盧秀燕擔任“立委”時的本命區，盧秀燕在當選台中市長之前，為台中北區、北屯區的區域“立委”，更締造六連霸紀錄，被稱為“不敗女王”，北區、北屯區也普遍被視為藍營票倉。不過在2020年“立委”選舉時，該區被民進黨“立委”莊競程拿下，藍綠選民結構變化引起各界關注。 加上北屯區人口高達29萬2470人，是台中市人口最多的行政區，蔡其昌屬於縣區政治人物，過去在市區知名度較弱，第二場大型造勢晚會選在原市區且人口最多的行政區舉辦，或有意彌補弱項，同時深入盧秀燕擔任“立委”時期選區，展現挑戰氣勢。

people: 蔡其昌 林佳龍 蔡英文 廖永來 賴清德 莊競程 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 和平 北屯區 石岡 豐原區 中山 北區 東勢 新社

title: 中評關注：蔡其昌連二場造勢晚會地點有玄機


content_text: 警方港島總區刑事部聯同灣仔警區、東區警區及機動部隊，昨日（16日）於港島各區展開代號名為「雷霆2022」的執法行動，巡查多個罪案黑點。行動中合共拘捕31人，包括17男14女(19至52歲)，涉嫌「管理賭博場所」、「在賭場內賭博」、「違反逗留條件」、「管理賣淫場所」、「協助管理賣淫場所」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》。與此同時，警方亦發出18張違反相關防疫規例的定額罰款通知書。被捕人士當中，有15人涉及賭博活動，其餘16人則涉及賣淫活動。港島總區反三合會行動組聯同灣仔警區特別職務隊及機動部隊，於昨午4時派出探員「放蛇」，到灣仔駱克道381-383號富士大廈進行掃黃行動，拘捕8名外籍男子及1名外籍女子(26至36歲)，涉嫌「違反逗留條件」；又於現場檢獲一批安全套及漱口水等賣淫工具。據悉，案中被捕人士均持泰國護照入境，抵港一星期左右；8名被捕男子俱為變性人，並以女性裝扮招攬生意；每宗交易索價600至800元不等。相若時間，灣仔警區反三合會行動組及特別職務隊，亦分別突擊搜查軒尼詩道345至351號、以及駱克道509號2個單位，搗破2間賣淫場所。行動中，拘捕1名本地(38歲)女子及1名非華裔(19歲)女子，涉嫌「管理賣淫場所」；另外3名本地女子及2名非華裔女子(19至45歲)，則涉嫌「協助管理賣淫場所」、「違反逗留條件」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》。警方亦發出4張違反相關防疫規例的罰款通知書。現場檢獲一批賣淫工具，包括按摩油、紙巾、床單及毛巾等。警方同時發現1名男顧客(35歲)在按摩場所無佩戴口罩及無掃描「安心出行」二維碼，遂向該顧客發出《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）定額罰款通知書。此外，東區警區特別職務隊於同日下午約2時突擊搜查北角堡壘街及長康街兩個非法釣魚機賭檔，拘捕一名非華裔(35歲)女子及一名本地(39歲)男子，涉嫌「管理賭博場所」；另外6名本地男子、2名本地女子、2名非華裔男子及3名非華裔女子(31至52歲)，涉嫌「在賭場內賭博」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》。警方於行動中，亦發出13張違反相關防疫規例的定額罰款通知書。檢獲4部釣魚機、8部射擊遊戲機、一批遊戲卡連讀卡器，以及約2千5百港元賭款，所有被捕人士現正被扣留調查。

title: 雷霆22：港島掃黃冚賭拘31人 揭8泰籍變性人接客


content_text:
黃姓工程師抱怨妻子易怒，動輒揚言自殺或「同歸於盡」，提離婚訴訟，一審准離，但台灣高等法院民事庭認為他外遇導致妻子憂鬱症，廢棄原判決，駁回離婚請求。記者王宏舜／攝影黃姓工程師抱怨妻子易怒，動輒揚言自殺或同歸於盡，已達不堪共同生活的條件，並加碼坦承有外遇，訴請離婚獲准；黃妻不服上訴二審，台灣高等法院認定，黃男外遇屬於過失一方，對婚姻破裂責任較大，不得請求離婚，改判黃妻勝訴。

民法一O五二條中「與配偶以外之人合意性交」，可向法院訴請離婚，但這項條款有但書規定，因重大事由、難以維持婚姻者，夫妻之一方得請求離婚，但其事由應由夫妻之一方負責者，「僅他方得訴請離婚」。

黃姓夫妻二○○五年結婚，婚後一年妻子即辭職，黃男稱家中開銷都由他負擔，但妻子個性強硬、易怒，不時就說要輕生，讓他相當無奈。

黃男舉例，鄰居若發出聲音讓妻子無法睡覺，妻子會在凌晨四點，跑到頂樓製造噪音報復鄰居；妻子與胞弟吵架，也會在家中揮刀亂剁。

黃男甚至坦承，「我曾經外遇」，但這幾年來試圖彌補，妻子仍時常懷疑他的行蹤，甚至不斷謾罵「姦夫淫婦」，令他身心俱疲。

新北地院認為，黃男外遇確實不該，但黃妻曾恫嚇黃男，「你記住了，我只有一個人，但你只有一個媽媽」、「不要再讓你媽媽落單，因為我不知道下一次我會怎麼對她」等恐嚇言詞，已構成不堪同居之虐待，讓黃男陷入情緒勒索，判准離婚。

黃妻不服上訴高院，強調丈夫劈腿女同事，讓她壓力過大罹患憂鬱症，丈夫明知她情緒不穩，卻利用這點不停刺激，期間甚至住院，但丈夫不僅不聞問，還在她出院後搬走，才會有傷己或激烈言論。

高院認為，黃男外遇在先，讓妻子為憂鬱症所苦，妻子的口出惡言，並不是危及婚姻的關鍵，黃男屬於過失較重的一方，無權提離婚。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

title: 怨妻易怒 外遇訴離 二審輸了


content_text: 俄羅斯前體操選手卡巴耶娃一直被認為是俄羅斯總統普丁的情婦，根據《每日郵報》卡巴耶娃5月就傳出懷孕，且最後一次露面是在6月初，隨後就未再曝光過，不過普丁認為這個小孩來的不是時候，要求卡巴耶娃墮胎，墮胎後哈芭耶娃身體出現併發症，更無法公開露面。且普丁從未公開承認與卡巴耶娃的關係，因此墮胎一事難以得到官方證實。

journalist: 影音組

title: 普丁硬逼情婦墮胎　兩人關係因此惡化 | 影音 | CTWANT


content_text:
The Taipei Times bilingual pages are having a makeover, with professionally curated content for both English and Chinese learners of all levels.

With our new partners Ivy English, English OK and others, Taipei Times readers can improve their language studies while keeping abreast of important issues in Taiwan and abroad.

A new departure for us is the addition of a Chinese-language learning module, with content provided by the National Taiwan Normal University “Mandarin Training Center.”

《台北時報》雙語版最優質的中英文內容，多年來一向受到讀者們的喜愛。近日起版面全新升級！每週和《常春藤解析英語》、《English OK中學英閱誌》……等專業英語機構合作，提供豐富多元且實用的英語學習內容，不但適合各種程度學生及上班族自修，老師、家長用它當教材也超便利。原先頗受歡迎的雙語新聞則予以保留，持續帶領大家了解國內外之重要議題。

而此次改版除了英語學習以外，本報特別和台灣師範大學「國語教學中心」聯手，為外國讀者們推出華語學習單元，打造最強全方位中英文雙語版，精彩內容在網站上也看的到唷！

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Embrace changes, go bilingual! 雙語改版、全新出擊！


content_text:
▲高雄夢時代「牆壁崩裂」。（圖／翻攝高雄點臉書）

記者李姿慧 ／台北報導

根據中央氣象局最新資訊，晚上10時35分發生芮氏規模5.3地震，震央在臺東縣池上鄉，深度10公里，各地最大震度為台東4級、花蓮4級、高雄3級、南投3級、嘉義2級、台南2級、屏東2級、雲林2級、彰化2級、台中2級、苗栗1級、宜蘭1級、新竹1級。

▼晚間10時35分在發生規模5.3地震。（圖／氣象局）

taiwan-subdivisions: 池上 新竹 雲林 高雄 南投 屏東 嘉義 苗栗 臺東縣 彰化 宜蘭 花蓮

title: 1小時內連10震！22:35台東池上規模5.3地震 最大震度4級 | ETtoday生活新聞


content_text:
西班牙前鋒加魯巴今天在歐洲籃球錦標賽第2場4強戰最後幾分鐘立下大功，幫助球隊終場96比91力擒地主德國，前進冠軍爭霸戰，將與稍早輾壓波蘭的法國決一死戰。

西班牙是歐錦賽3屆冠軍，近6屆以來4度闖進決賽。

賽前德國復仇心切。2005年歐錦賽，德國也在4強遭遇西班牙，最終高奏凱歌；後來兩隊在2015年小組賽及2017年8強賽再度相遇，卻都由西班牙獲勝，因此德國今天亟欲在自家滿場觀眾面前討回顏面。

兩隊首節勢均力敵，西班牙27比24小幅領先；次節一開始西班牙快速打出一波6比0攻勢，以33比24領先9分。

然而，德國馬上就做出回應，短短1分19秒內添得14分，反觀對手則是一分未得。西班牙後來重新振作，再度要回領先，不料地主又發動一次14比0攻勢，領先幅度來到兩位數。上半場打完，德國以51比46占上風。

比賽關鍵在第4節，終場前將近6分鐘，雙方77比77平手，此時效力NBA休士頓火箭的西班牙前鋒加魯巴（Usman Garuba）接管戰局，兩次罰球中的加上連續3次助攻，幫助球隊在終場前不到3分鐘以86比80超前6分，並維持領先至比賽終了。

西班牙隊美國歸化後衛布朗（Lorenzo Brown）以17投11中的高命中率攻下29分，另添6次助攻。上一戰協助西班牙力克黑馬芬蘭的兄弟檔威利‧厄南戈梅茲（Willy Hernangomez）與胡安‧厄南戈梅茲（JuanchoHernangomez），各有16、13分進帳。

德國大將施若德（Dennis Schroder）也是17投11中，囊括30分，外加8個籃板，但不足以挽救地主免於落敗。

西班牙18日將在冠軍賽對上法國，重演雙雄在2011年歐錦賽的爭冠戲碼。法國今天稍早於首場4強戰以95比54大勝波蘭41分，挺進冠軍決戰。同樣18日登場的季軍戰則由今天分別敗北的波蘭與德國交手。

countries: 德國 西班牙 法國 波蘭 美國 芬蘭

title: 籃球歐錦賽／西班牙擒伏地主德國 籃球歐錦賽將與法國爭冠


content_text:
高姓男子與沈姓男子今天傍晚在基隆火車站1樓聊天，隨後一起喝紅標米酒，還一起乾杯，沒想到兩人喝醉後起口角，一言不合大打出手，高男一氣之下打破酒瓶猛刺沈男背部，頓時鮮血直流，讓下班通勤民眾都嚇了一大跳，趕緊報案。警方將高男逮捕，晚間依殺人未遂罪嫌移送基隆地檢署偵辦。

今天傍晚正值下班尖峰時段，基隆火車站南站有很多民眾搭火車返回基隆，人潮很多，沒想到發生一起凶殺案，高姓男子（34歲）涉嫌持破碎酒瓶刺傷沈姓男子（57歲），沈男坐在石椅上哀號，鮮血直流，讓民眾看了嚇一跳，紛紛躲避，擔心被波及。

基隆市警察局第一分局忠二路派出所獲報，立即派遣線上警力前往，警方到場發現沈男和與高男酒後起衝突。

忠二路派出所長張畯盛說，所幸沈男經送往基隆長庚醫院救治後未造成生命危險，警方現場逮捕高男查扣犯案酒瓶，依殺人未遂罪移送基隆地檢署偵辦。

警方指出，基隆火車站1樓空地及通道，常有街友聚集、喝酒，酒後一言不合容易起衝突，警方加強巡查，提醒民眾如有發現異狀可向警方報案。

基隆火車站酒後衝突，男持酒瓶刺傷酒友殺人未遂送辦。記者游明煌／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者游明煌／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆火車站酒後衝突 男持酒瓶刺傷酒友殺人未遂送辦


content_text:
記者張雅筑／台灣-美國報導

▲參議院外委會主席梅南德茲（Bob Menendez）一直來都很支持台灣，他更是提出《2022年台灣政策法》、促使台美關係更深化的大功臣之一。（組圖／Hello Taiwan、總統府提供）

美國參議院外交委員會在當地時間14日通過《2022年台灣政策法》，雖然部分內容經過修正，但能獲得美國跨黨派幾乎一致的支持，這結果讓已讓不少人肯定和感謝。該法案內容包括，未來4年提供近45億美元的安全援助、將台灣指定為「北約以外的重要盟友」等。促使該法生成、美國如此持續深化台美夥伴關係，背後推手、大功臣之一就是參議院外委會主席梅南德茲（Bob Menendez）。

歷經兩小時的審議後，美國參議院外交委員會以17比5的高票通過《2022年台灣政策法（Taiwan Policy Act of 2022）》，此法案堪稱自1979年來美國對台政策「最全面的調整」。關鍵內容包括，軍事上的支持，賦予台灣「北約以外的重要盟友（major non-NATO ally，MNNA）」地位，這是非常緊密且「有力象徵」；此外，條文中也提到，在未來4年（2023年～2026年）提供台灣45億美元的軍事融資資金，以及授權增賣台灣有助嚇阻解放軍侵略的武器，並優先處理台灣軍購請求等。

而在外交部分的話，原本的法案內容是提出推動駐美國台北經濟文化代表處（簡稱駐美處，TECRO）更名為「台灣代表處」（Taiwan Representative Office）、「美國在台協會」更名「美國代表處」，但經審慎評估後覺得這對台美關係無實質幫助，許多美國人士也覺得只是更惹怒北京政府，「實在沒必要」。所以針對這部分，前者修正為列入國會意見建議性表達，後者已刪除，此外針對保留主權象徵符號相關條文，法案要求國務卿廢除任何不允許台灣在聯邦機構內展示中華民國國旗或軍服的內規，在法案生效90天內廢除。

法案中另一掀起關注的還包括嚇阻中國侵略的制裁行動，那就是，若中國政府大規模升級對台惡意行徑，且已對台灣治理制度、領土完整性產生重大影響，美國總統得以制裁中方高層，禁止其入境、撤銷簽證、凍結在美資產等。其他經濟、國際參與及文化領域部分，法案支持台灣加入「印太經濟架構（Indo-Pacific Economic Framework, IPEF）」並表明協助台灣參與國際組織等，同時要求美國國務卿建立「台灣學人計畫」等。

▲梅南德茲持續為台美關係努力，當地時間16日，他還特別與多名美國台灣社區、社團領導人見面。（圖／受訪者提供）

該法案是由民主黨籍參議院外交委員會主席梅南德茲（Bob Menendez）和共和黨籍參議員葛瑞姆（Lindsey Graham）提出。雖然已經美國參議院外交委員通過，但下一步仍經參議院與眾議院全體審議批准，再送交美國總統拜登簽署後，該法案才能生效，但對於目前的這「一大步」，不少挺台美國議員、在美台灣人和我國部分政界等，都相當看好、期待好結果。

眾所皆知梅南德茲一直來的立場、態度都很支持台灣，今年4月更不顧中國發函抗議率重量級美國參眾議員訪台，表明他們支持台灣的堅定立場和承諾。提出《2022年台灣政策法》還要通過它，確實不容易，得親自解答很多問題，甚至說服議員們的支持，但梅南德茲和葛瑞姆等都沒放棄過，讓知情的台僑們、政界相當感動、感謝。

▼▲台僑、在美台灣人也當面向梅南德茲表達感謝之意；（下圖）左到右美東台灣旅館公會會長蔡慶輝（Kevin Tsay）、梅南德茲、玉山企業總裁江明信（Ming Chiang），特別送上大都會台灣日球衣當作禮物。（圖／受訪者提供）

當地時間16日，梅南德茲特別撥冗會見了一小群台灣人討論這法案，以及一些建議和看法，友井集團（Friendwell Group of Companies）總裁鄭吉成（Jason Cheng）和美東台灣旅館公會會長蔡慶輝（Kevin Tsay）特別幫忙主持了此次的會議，並當場表達感謝之意。同樣出席該場活動的玉山企業總裁、台僑江明信（Ming Chiang），也特別送上今年「大都會台灣日（Mets Taiwan Day）」與Hello Taiwan合作推出的限量藍色台灣1號球衣，謝謝梅南德茲這麼挺台。

得知台灣人如此感謝，梅南德茲非常謙虛，在會議中強調，「台灣是美國重要的盟友」，同樣身為民主國家，理當支持和保護台灣，此外，梅南德茲持續為台美關係和民主自由議題努力，他覺得這是身為有影響力和參議院外委會主席應該也必須的。

countries: 台灣 中華民國 美國 中國

title: 台灣政策法通過 他們親謝大功臣！梅南德茲：我們是盟友啊 | 政治


content_text:
丘昌榮。（記者陳志曲攝）

〔記者羅志朋／桃園報導〕U18世界盃台灣今天以2:3不敵南韓，台灣先發投手為邦悍將選秀首輪指名的黃保羅，投5局無失分，南韓先發左投黃俊書同樣投5局無失分，富邦總教練丘昌榮除了稱讚黃保羅好投，也表示南韓左投令他印象深刻。

黃俊書。（取自WBSC官網）

富邦昨在台南與統一獅比賽結束，丘總搭球隊巴士北上途中，用手機觀看台韓大戰轉播，丘總說，「南韓那個左投（黃俊書）真的不錯，有球速，協調性也好，整體投球感覺很棒，未來應該會是他們國家隊的主力投手。」

丘總表示，今晨在球隊巴士上看黃保羅4局投球，和首戰先發緊繃感相較，這一場投球更流暢了，節奏也好，先天運動能力確實不錯，對他有期待，未來計畫以先發養成。

丘總也說，短期盃賽畢竟和職業長期賽事不同，黃保羅未來進球隊，會先了解他的狀況，再透過訓練強化，秋訓、春訓體能再加強一下。

title: 中職》「未來國家隊主力」  富邦教頭大讚U18南韓黃金左腕


content_text:
▲台東17日晚間10時12分發生規模4.1地震。（圖／氣象局）

記者鄒鎮宇／綜合報導

台灣17日晚間9時41分發生規模6.4地震，震度為6強，全台有感。事後，在台東縣政府北方36.1公里，位於台東縣池上鄉於晚間10時12分再發生規模4.1地震，地震深度6.5公里，最大震度為台東池上4級。

各地震度分別為，台東4級、花蓮2級、高雄1級。

journalist: 鄒鎮宇

taiwan-subdivisions: 池上 高雄 花蓮

title: 快訊／台東狂晃！22:12發生規模4.1地震 最大震度池上4級 | ETtoday生活新聞


content_text:
疫情升溫，台北市議員游淑慧昨(16日)清晨在臉書透露，「確診了」、「刀割般」的喉嚨痛，讓她覺得痛不欲生，不少網友紛紛在其臉書留言盼早日康復。她昨晚近23時許也更新現況，又吃完一次止痛藥，突然之間不痛了，也終於能發出微弱聲音。對此，新北市長侯友宜也現身留言。

游淑慧昨在臉書談到，喉嚨腫脹到連摸脖子都能感覺到發熱發腫，而且光摸脖子就會痛，使用了退燒止痛藥、清冠一號、止咳藥等等，直到晚間又吃完一次止痛藥，突然之間不痛了，也終於能發出微弱聲音，不知道是藥效短期，還是自己終於撐過了。

對此有不少藍營政治人物都紛紛在游淑慧臉書貼文底下留言，包含侯友宜表示「淑慧議員保重身體，早日康復」、台北市長候選人蔣萬安「好好調理身體！千萬別低估染疫後不適的程度，要好好休養幾天」、立委林奕華「保重身體，祝早日康復！多喝水、多休息，還有要吃維他命C喔」。

游淑慧確診「痛不欲生」 症狀曝光：整個懷疑人生

藍將提告陳時中瀆職 蔣萬安痛斥甩鍋立院

周玉蔻放話揭蔣孝嚴醜聞 蔣萬安回擊 街頭年輕人反應曝光

journalist: 莊雅婷

people: 侯友宜 蔣萬安 蔣孝嚴 林奕華 陳時中

references: 網友 臉書

title: 游淑慧確診「刀割般喉嚨痛」現況曝光 藍營大咖親留言


content_text:
首圖／IG@taoyuan543、IG@bon_appetiffany

文／ReadyGo

高溫持續發威，每天的天氣都好熱，使人疲倦又沒有胃口，而如果一直喝冰涼的飲料，恐怕只會使排尿增加，徒增脫水風險。這種時候，以蒸煮和涼拌為主，嚐起來酸辣清爽又開胃的越南料理，就可以拯救沒胃口的夏天。本篇精選了北台灣必吃的8家越式料理，趕緊筆記起來，找機會去吃吃看，重振你的食慾。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

台北｜L.A PHO 越南美食餐廳

位在信義商圈的「L.A PHO 越南美食餐廳」，裝潢結合美式與越式的風格，空間寬敞而舒適，不用擔心吃得滿頭大汗。平時喜歡重口味食物的讀者，可以點他們家的酸辣火車頭越南河粉，而店家的招牌為越式火車頭河粉，河粉口感滑順，湯頭是以牛膝骨熬煮而成，再搭配生牛肉、熟牛肉、牛丸、牛百葉、牛筋等豐富配料，料多味美，能吃出食材的鮮甜。

圖／IG@nickys.lilwd

圖／IG@nickys.lilwd

台北｜越鄉越南美食館

來到士林的「越鄉越南美食館」，別看店家小小一間，這裡可是能吃到豐富又多元的菜色。越鄉越南美食館提供近百種的料理，各式河粉、咖哩飯、薑黃炒飯、越南麵包、越式小點和甜點飲料皆應有盡有，好吃平價份量又足。不過，在天氣熱的日子，還是最適合來碗涼拌米線，配上涼拌花枝、海鮮、木瓜絲等涼拌菜，吃起來最對味。

圖／IG@cliang529

圖／IG@cliang529

新北｜銘記越南美食

「銘記越南美食」以推廣養生與健康的飲食為理念，環境與裝潢也非常有越南風情，因此每到用餐時段總是吸引滿滿的人潮。而店家不僅餐點品項豐富，還有提供素食料理，所以素食者也可以盡情享用！炎炎夏日，推薦嚐嚐看他們家的鮮蝦春捲，裡頭包了蝦子、肉片、米線、小黃瓜以及特製醬料，兼具美味、清爽又低熱量，讓人立刻食慾大開。

圖／IG@toadeater7805

圖／IG@toadeater7805

桃園｜弎日• 越式手作料理

因為一週只營業三天，因而取其名的「弎日• 越式手作料理」，闆娘為中越混血，她把傳承自媽媽的地道胡志明口味，化為手作料理，希望能帶給大家有別於以往在台灣所吃到的口味。弎日主要以外帶為主，販賣新鮮現做的生春捲、炸春捲、牛肉河粉、越式烤肉飯、燒肉串法國麵包和乾拌烤肉米線，連檸檬魚露都是店家自己特調的，據說裡面添加了整顆檸檬和蒜末與辣椒，因此味道上比較多人可以接受，還一試成主顧。

圖／IG@taoyuan543

圖／IG@taoyuan543

桃園｜亞仙烘焙坊越南麵包

主餐吃不下飯，也吃不了麵的時候，何不吃麵包？位於桃園大園區的「亞仙烘焙坊越南麵包」，店家的後方就是自己的工廠，定時出爐香噴噴的法國麵包，總能吸引許多饕客前往。店家僅提供煎蛋夾心麵包、燒肉夾心麵包和燒肉夾蛋夾心麵包三種品項，但全都料多實在，且超有飽足感，而喜歡吃辣的讀者，可別忘了跟店家表示要加辣，他們就會在麵包裡放入生辣椒，吃起來是涮嘴又不膩口。

圖／IG@taiwan20220502

圖／IG@taiwan20220502

桃園｜越啡 Viet Cafe

靠近桃園高鐵站附近的「越啡 Viet Cafe」，是較為少見的質感文青風越南料理餐廳，店家提供豐富的越式特色料理，以及越式黑咖啡、越式煉乳滴漏式咖啡組、越式煉乳咖啡等飲品，特別適合在夏日裡消暑品嚐。編輯推薦大家點他們的煉乳滴漏式咖啡組，先是啜飲越南咖啡獨有的香氣，接著再將煉乳倒入咖啡之中，感受一下結合咖啡苦味和煉乳甜膩的暢快滋味，頓時有種彷彿置身在越南的感覺。

圖／IG@ru_ru_2

圖／IG@ru_ru_2

新竹｜金福越式河粉 King Pho Cafe

「金福越式河粉」鄰近新竹市立文化中心周邊，裝潢走高質感路線，內用還提供泰式奶茶、越式鹽漬檸檬汁喝到飽，以及免費加九層塔、豆芽菜和檸檬塊，讓大家適時為自己的餐點做調味。而店家招牌的越式生牛肉湯粉，湯頭鮮甜，河粉Ｑ彈，建議喝完原味之後再加入檸檬汁和九層塔，嚐起來又會是另一種風味，微酸清爽讓人忍不住一口接著一口。

圖／IG@bon_appetiffany

圖／IG@bon_appetiffany

新竹｜明昌越式餐館

「明昌越式餐館」的闆娘為越南華僑，她從小學習奶奶的好手藝，於是長大後便想開店，傳承正統的越南口味。明昌越式餐館的招牌為牛腩湯法國麵包，其法國麵包為酥中帶軟的口感，而牛腩湯是由紅蘿蔔、牛腩以及牛大骨等食材熬煮而成，不只單吃就很好吃，把麵包吸滿湯汁後享用，更是一絕。

圖／IG@bonnie_eating_diary

圖／IG@bonnie_eating_diary

【台北星馬料理推薦】精選5家台北星馬料理餐廳：星馬快餐、Mamak檔 僑生都大推的道地風味。

【你可能也想看】

►快跟上「綠色」風潮！盤點15處森林系情侶約會景點 消暑又健康►台中海生館周邊8景點先收藏！走進清水老眷村的時光旅行►口水流不停！特搜五家台北道地星馬料理餐廳 每一口都銷魂

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 越南 法國

taiwan-subdivisions: 新北 大園 桃園 信義 士林 新竹 新竹市 清水

title: 酸辣滋味太暢快！精選8大北部越式料理 薄皮春捲料滿清爽低負擔 | ETtoday旅遊雲


content_text: 八月上旬，基隆市府展開預售屋聯合稽查，發現有部分建案廣告描述的交通狀況、時間和空間距離與事實不符。基隆市地政處指出，已要求建案改善，如仍未改善且被認定廣告不實，可依違反《公平交易法》移送裁處。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知事隔近一個月，點開基隆市各指標建案的官網、FB粉絲專頁，「15分鐘南港生活圈」、「信義計畫20分鐘」、「汐科只要19分鐘 」等標語仍存在感十足。可打開地圖導航便得知，就算在離峰時間，也不容易在指定時間內抵達上述地點，更何況，基隆塞車問題存在已久且遲未尋得解方。易看穿話術 為何歷久不衰？那問題就來了，這麼容易被推翻的話術，為何能夠歷久不衰？住展房屋網企研室指出，問題就出在基隆產業發展停滯，單單一個未啟動的北五堵研發新鎮，無法在消費者心中畫下美好藍圖。相較之下，有東區門戶計畫加持，新建案行情直衝三位數的南港，便成了業者眼中的香餑餑，基隆市新建案十之八九會將南港納入廣告文案中，且不管如何呈現，目標只有一個，便是「縮短消費者心中從基隆到北市的距離」。延伸閱讀：基隆住宅平均屋齡33年，卻僅11件重建案通過！3個因素，基隆老屋難重建弱化建案劣勢 吸引區外客之所以要改變消費者認知，是因為基隆在地人購屋需求相對有限，但大型造鎮量體龐大、且售價並不便宜，必須依靠台北客才能消化，因此建案廣告往往針對「基隆往返台北時間很短」這一點切入，想方設法抓到區外客的心。除了放大房價水準遠低於雙北地區的優勢，要成功說服北台灣消費者赴基隆購屋，便得牽起建案和消費者工作地、原生活圈的連繫，並弱化基隆尚缺乏捷運建設的劣勢。住展房屋網企研室建議，面對類似話術，消費者最直接的查證方式，便是實地走一遭，評估通勤時間是否在可接受範圍內。話又說回來，過往確實有建案因廣告對交通距離的描述遭疑廣告不實，被移送公平會。如高雄建案因宣稱「10分鐘到國際機場、港口、車站」、「5分鐘上高速公路」被民眾檢舉，內政部也在今年初將標榜「15分鐘到車站」的建案移送公平會。就看是否有建案會因此被公平會開罰，進一步整肅建案廣告、導正市場秩序。本文經授權轉載自住展房屋網，未經同意不得轉載。責任編輯／郭家宏

journalist: 住展房屋網

taiwan-subdivisions: 南港 基隆 信義 東區 高雄 基隆市 成功

title: 基隆到南港真的只要15分鐘？建案廣告陷阱：把台北人當盤子


content_text:
簽署不投降承諾書 蘇煥智：凸顯「菜刀衛國」的可笑。(翻攝蘇煥智臉書)

幾個獨派團體發起「捍衛台灣絕不投降承諾書」；台北市長參選人蘇煥智也收到這份簽署承諾書，但他認為這做法，勇氣可嘉，卻跟「義和團」差不了多少；獨派團體應更積極要求蔡總統推動國防改革。而不是「尻川後罵皇帝」；「絕不投降承諾書」凸顯「菜刀衛國」的可笑，顯然是「分化台灣團結」的「選舉黨爭策略」。

他也認為，曹興誠不應涉入政爭，應超然態度推動全民防衛的落實，宣布「公開挺陳時中」，又對候選人不簽署「不投降承諾書」，提出批評，則愈來愈像是綠營側翼。真的可惜，有損其高度。

酸煥智在臉書指出，到底是如何捍衛台灣重要還是空口喊絕不投降？台灣目前「禁止人民持有槍炮彈藥刀械」，而且「不開放民間設立靶場」，人民要站起來抵抗中共的入侵只能拿菜刀。報名「台灣黑熊學院」，根本就沒有合法的「民間靶場」可以訓練。就算訓練完成了，你也不能合法擁有槍械，最後也只能拿菜刀衛國。

他說，獨派團體要大家拿著菜刀抵抗中共的戰車、火炮，並宣誓絕不投降。卻不討論「如何防衛台灣？」這樣的態度是勇氣可嘉，做法卻跟八義和團差不多。

他認為，目前最迫切的問題是「如何防衛台灣」，如何防衛台灣的權力完全掌握在蔡總統。獨派團體應該要呼籲蔡總統召開台灣防衛戰的國是會議，讓所有國人都可以貢獻智慧；並宣示「捍衛台灣」就須「恢復義務役、延長役期、男女皆兵」。

他說，但蔡總統為了年底選舉的計算，不敢得罪年輕選票，置國家安危於不顧，理應予以譴責。獨派團體卻不敢向蔡總統施壓「恢復並延長義務役」，而是柿子挑軟的吃，以是否簽署「不投降承諾書」作為選舉政爭的手段，為民進黨年底大選加分。

他認為，此一作法，其實徒造成台灣內部的分裂，對於團結台灣共同捍衛台灣，反而造成不必要的分裂。

他建議，曹興誠及獨派團體應該迫切需要關心，要求政府儘速開放民間靶場、賦予民防人員合法擁有槍枝權力、整合海內外高科技人才、如何因應中共的第一擊、呼籲蔡英文總統召開「台灣防衛國是會議」。

他希望，獨派團體能夠跳脫民進黨側翼的角色，真正為台灣的國家安全而共同來努力。

友台議員馬基投反對票 不應將台灣置險境

習普會反制美國的台灣牌

工商時報、遠見雜誌 推聯合訂閱優惠

journalist: 曾薏蘋

countries: 台灣 美國

events: 參選 選舉

people: 蘇煥智 陳時中 蔡英文

title: 簽署不投降承諾書 蘇煥智：凸顯「菜刀衛國」的可笑


content_text: FOXBOROUGH, Mass. (AP) — Patriots quarterback Mac Jones returned to practice a day after sitting out with an illness, putting him on track to start New England's game with Pittsburgh on Sunday. Jones hasn't missed a regular-season start since being drafted No. 15 overall in 2021. He was a full participant for Wednesday’s practice after suffering a back injury during the Patriots' season-opening loss at Miami. His absence on Thursday marked the first time he had missed a regular-season practice. Jones said Wednesday that his back was feeling good and he expected to play against Pittsburgh. If he can't play in Sunday’s game, backup Brian Hoyer would be in line to make his first start since Week 4 of the 2020 season. Cam Newton missed that game against the Chiefs with COVID-19. Kansas City beat the Patriots’ 25-10. ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/nfl and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By Associated Press

title: Patriots QB Mac Jones returns to practice following illness


content_text:
撰文 ‧ 黃阡阡

疫情讓國內飯店經歷一場汰弱留強的洗禮，在國旅復甦湧現一房難求的背後，卻有不少飯店打包求售，累計金額逾 7 百億元，而這時接手的買方卻有截然不同的盤算。

疫情肆虐下，史上規模最大的飯店出售潮來了！

據商仲瑞普萊坊統計，2020 年以來，全台合計高達 50 家飯店交易，累計金額逾 738 億元。

在一片飯店歇業或經營不善的消息下，今年 8 月底，戴德梁行受委託標售桃園大溪威斯汀酒店及大溪球場全數股權。這讓外界好奇，為何連績效前段班的飯店都要出售，究竟這兩年，飯店交易的買賣雙方，又打著什麼算盤？

先看賣方。「市場上喊賣的飯店很多，一種是經營狀況不好，改以輕資產方式營運；另一種是想要獲利了結；還有一種是原本就以開發目的為導向。」瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛這樣歸納賣方心態。

營運受創是首個喊賣的理由。例如，台北市的王朝大酒店，在 2020 年以 268 億元賣給富邦人壽，創下史上最貴飯店出售案；同年，皇家季節酒店南西館，以 11 億元出售給國廣興實業；隔年，富信大飯店汐止館與台中館，也相繼出售。

房東變房客 進可攻、退可守

黃舒衛觀察，上述飯店的賣方多半持有不動產多年，但因經營受到疫情挑戰，如果自身有能力的，例如台北國賓、馥敦飯店南京館就歇業走上都更、危老重建，反觀皇家季節酒店交易後回租方式，改以「輕資產」經營，「房東雖然變成房客，但手握大筆現金出場後，以租賃經營更為彈性，無論要收場或持續營運，經營者基本上『進可攻、退可守』。」

其次，還有以獲利了結為投資目的的出售案。黃舒衛舉例說，2021 年新竹最貴商辦大樓「萊恩廣場」，以 56 億元出售給新光人壽，其中包含新竹英迪格酒店，拆算後約 16.3 億元，而原業主子樂投資最終在去年獲利了結出場。而近期市場求售的「大溪威斯汀酒店」，也是在飯店品牌經營熱頭上求售，這與一般因經營慘淡而喊賣的案例相左。

再來，最值得一提的則是瞄準開發效益。這一波出售潮中，不難發現台中市的汽車旅館頻頻轉手，包括 2020 年台中市西屯區的心月自然旅館，隔年又有西屯區的沐夏時尚精品旅館、波特曼汽車旅館、樺品居旅館等，量體不容小覷。

黃舒衛分析，過去這些汽車旅館的持有人，多抱持「養地」的概念來經營，剛好近年土地價格上漲，也到了開發的甜蜜期，賣方自然願意出價給建商接手開發。

來源：《今周刊》 第 1343 期

更多精彩內容請至 《今周刊》

journalist: 今周刊

taiwan-subdivisions: 桃園 汐止 西屯區 新竹 大溪

title: 逾700億史上規模最大飯店出售潮！國旅一房難求，飯店卻打包求售…買賣雙方的3個盤算 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
閩南語諺語說：「娶某大姐，坐金交椅」；彰顯「姐弟戀」的優點。

英國王室三位重要成員，似乎深諳此理。剛即位的查理三世，1948年11月出生；王后卡蜜拉，1947年7月17日出生。

查理三世的長子、王儲威廉，1982年6月21日出生；太子妃凱特，1982年1月9日生。

自立門戶的查理次子哈利，1984年9月15日出生；妻子梅根，1981年8月4日生。雙方相差3歲，哈利在父子3人中與配偶年紀差距最大。

梅根與哈利。（美聯社）威廉與凱特。（美聯社）

title: 娶某大姐坐金交椅！查理父子三人都是姐弟戀 這對年齡差距最大


content_text:
新冠肺炎本土疫情連4日破4萬例，昨日共新增4萬1430例本土、240例境外移入。圖為桃園機場採檢站，檢疫人員引導旅客排隊採檢。（范揚光攝）

新冠肺炎本土疫情連4日破4萬例，昨日共新增4萬1430例本土、240例境外移入，另增46例死亡，其中最年輕的是30多歲女子。另首批80.4萬劑次世代疫苗昨晚抵台，預計9月24日配送，優先提供65歲以上長者、長照機構住民及18歲以上免疫不全及免疫力低下者接種追加劑。

疫情監測組長周志浩說，昨日本土個案比上周增加約2成，疫情仍在上升，提醒民眾接種疫苗。昨日以新北單日新增8942例居多，其次依序是台中5294例、台北4904例、桃園4455例等；境外移入個案則分別自越南、日本、馬來西亞等入境。

與此同時，國內昨新增127例中症、51例重症，包含1例孩童多系統發炎症候群（MIS-C）個案，是1歲男童，目前仍在一般病房住院中。

至於死亡個案，最年輕的是1名30多歲女子，曾接種2劑疫苗，患有慢性肺病、自體免疫疾病。醫療應變組副組長羅一鈞說，女子8月22日至29日曾確診、完成居家照護，解隔後於9月5日因解血便、胸悶、呼吸急促到急診，醫院PCR仍陽性，Ct值23，隔天突發心跳停止，急救無效宣告不治，死因是心臟衰竭、新冠病毒感染。目前國內累計589萬1355例確診、1萬469例死亡。

另首批次世代疫苗、莫德納BA.1雙價疫苗昨晚抵台，共80.4萬劑，預計9月24日配送至各縣市政府。指揮官王必勝表示，這是全新且有效的疫苗，對原始株、BA.2、BA.5都有很好的保護力，日本、新加坡分別於本周一、三通過緊急使用授權（EUA）。

該批疫苗預計下周六起配送各縣市政府，優先提供65歲以上長者、長照機構住民及18歲以上免疫不全及免疫力低下者接種追加劑使用，本批效期至明年3月29日。王必勝說，明天還有1批次世代疫苗到貨，約80萬劑，另正安排Novavax疫苗出貨，預計下周抵台。

（中國時報／林周義、王家瑜）

journalist: 中國時報／林周義、王家瑜

countries: 中國 馬來西亞 越南 新加坡 日本

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 本土連4天破4萬例 30歲女解隔後亡


content_text:
記者黃秋儒／新北報導

改裝車夜間製造噪音，在寧靜住宅區擾人清夢屢屢引起民怨，也易與危險駕車畫上等號，因此取締改裝致噪音車輛成為警政單位當前重點工作，有鑒於此，中和警分局於昨（16）日結合環保稽查人員於噪音車易出沒路段執行聯合稽查勤務。

（中和警分局提供）中和警分局指出，中和警方分析改裝車輛檢舉熱點並擇定轄內適當路段執行，此次勤務規劃在景平路與景安路口(往新店方向)進行路檢稽查工作。由於新北市政府已公告深夜22時至翌日早上6時，禁止未經「噪音審驗」或檢驗「合格排氣管」的車輛行駛在道路上，倘違反上開規定者，由環保局依違反噪音管制法第23條規定告發，處新臺幣3000元以上3萬元以下罰鍰，並可按次連續處罰。

（中和警分局提供）中和警分局表示，經統計，中和警自111年9月1日迄今，共通報83件非法改裝排氣管致噪音機車。另16日強化攔查及執法作為，共計舉發非法改裝如變更頭燈、車身顏色、改裝HID、LED燈泡等計11件、無照駕駛2件及相關交通違規6件，依法告發將處新台幣900元至1萬2,000元罰鍰，並責令其檢驗及改正，以改善車輛噪音擾民及維持交通秩序與安全。

（中和警分局提供）中和警分局呼籲，警方將持續與環保機關聯合執行取締噪音、改裝車輛專案勤務，請民眾確實遵守交通法規，勿擅自改裝車輛製造噪音，提醒勿危險駕駛、競速或無照駕駛，以及酒後不開車，多利用大眾交通運輸工具或指定代駕，以確保自身及其他用路人安全。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 中和 新店 新北市 新北

title: 中和警取締改裝排氣管等交通違規 守護民眾夜間交通秩序 | 中華日報


content_text:
The yuan extended declines after breaching the 7 per US dollar level as concerns that the US Federal Reserve might deliver an outsized rate hike next week eclipsed a string of attempts from the People’s Bank of China (PBOC) to support the currency.

The onshore and offshore yuan fell to the lowest since July 2020, even as China’s central bank yesterday set the currency fixing at 456 pips stronger than the estimates in a Bloomberg survey, on concern that Fed rate hikes would exacerbate China’s yield gap with the US and drive outflows.

The fixing pushback also fell short of the record 598 pips on Wednesday.

People walk past the People’s Bank of China headquarters in Beijing on April 4, 2020. Photo: Reuters

While warning investors not to bet on any particular level, the 17 straight days of stronger-than-expected fixings have been the most visible signal from Beijing yet that it is seeking to stabilize the currency ahead of the Chinese Communist Party Congress next month, when Chinese President Xi Jinping (習近平) is expected to secure an unprecedented third term.

“It’s not a house-on-fire move,” said Brad Bechtel, global head of foreign exchange at Jefferies LLC, referring to the Chinese central bank reference rates. “The PBOC is quietly pushing back through the daily fixing, but they are not really doing anything else. Central banks have realized that it’s a dollar trade. They could fight it, but there’s not much they can do about it.”

Traders responded to the move by the People’s Bank of China by pushing the onshore yuan to as low as 7.0195 per US dollar, about 0.7 percent shy from the weak end of the 2 percent trading band around the fixing.

The gap between onshore yuan and the fixing stayed near 800 pips, which was the most since 2020.

Both of these indicate deepening bearish sentiment on the yuan.

The currency’s slide gathered pace on Thursday amid geopolitical concerns surrounding a meeting between Russian President Vladimir Putin and Xi, and the approval of the Taiwan Policy Act in the US, Morgan Stanley said in a note.

The stronger fixing is “unlikely to defend the psychological 7 level, but delay and smooth out the yuan depreciation pace, unless the PBOC takes other measures to support the yuan,” said Ken Cheung (張建泰), chief Asian foreign exchange strategist at Mizuho Bank.

A Shanghai Securities News report downplayed yuan’s losses and cited unnamed experts, saying wider swings in the exchange rate have become normal in recent years amid increased uncertainties in the global economy.

Still, policymakers have plenty in their toolbox to manage the currency, including by raising costs for investors to bet against the yuan by using forwards contracts, reducing the amount of dollar deposits banks need to set aside as reserves again as it did earlier this month, or in the worst case, resolve to direct intervention by selling the dollar.

However, the yuan’s relative strength versus other regional currencies might act as a deterrent. The yuan is at a 13-year high versus the South Korean won and 29-year high versus the Japanese yen.

Moreover, the trade-weighted yuan has remained little changed since last month, a Bloomberg tracker of the CFETS Index showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Yuan investors weaken currency


content_text:
記者楊蕎綺／綜合報導

女星梁佑南（梁又南）因參演《長男的媳婦》、《飛龍在天》等知名本土劇，深受許多觀眾喜愛，昨（15日）她開車載歌手古曜威一起上通告，不料途中竟發生車禍，遭後方計程車追撞，幸好人未有受傷，不過受到不小驚嚇。

▲梁佑南載歌手古曜威一起上通告途中遭後方計程車追撞。（圖／翻攝自Facebook／梁佑南）

梁佑南因與歌手古曜威合作拍攝MV結緣，兩人近來經常一起上通告，感情彷若真母子，據《自由時報》報導，她15日載男方準備一起上網路節目，沒想到途中發生意外，在等紅燈時遭後方計程車追撞，對方疑似疲勞駕駛閃神，幸好只是小擦撞，雙方人都未受傷。

由於梁佑南開的是親兒子的車，交通大隊有電話聯絡車主，兒子收到通知立刻趕至現場處理，確認媽媽沒事後，轉身看到計程車司機年事已高，原本提議就算了不計較，不過梁佑南認為應該還是要讓司機有個警惕，因此只象徵性地拿了1千元後和解，兒子則提醒運將大哥「早點回家休息」。

▲梁佑南人雖受到驚嚇，但看到兒子處理車禍的態度備感欣慰。（圖／翻攝自Facebook／梁佑南）

一場車禍雖然讓梁佑南受到驚嚇，不過看到兒子善良貼心，一方面感到欣慰，一方面也自省「兒子比我還有慈悲心，我真的丟臉！」同車的古曜威則安慰她，是媽媽教育得好，並稱讚她不只對親生兒子，對演藝圈後輩也相當照顧，就像「演藝圈的媽媽」。

title: 梁佑南載男歌手「遭計程車追撞」！　兒子接通知趕到場


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】全台熱氣球壓軸「2022高雄愛．月熱氣球活動」9/11於田寮月世界完美落地後，昨日(9/16)下午在愛河再啟航，還有假日市集，歡迎大家來愛河打卡美照拍好拍滿、質感市集逛起來，我們不見不散！

高市府觀光局長周玲妏表示，「2022高雄愛．月熱氣球」9/5首先在月世界登場，中秋連假吸引許多民眾搭乘熱氣球登「月」賞惡地奇幻風景、打卡精彩光影展演秀；愛河場次於9/16 接棒再啟航程，名額於8/5開賣時炫風秒殺，還有質感假日市集，以熱氣球串聯美食、野餐、音樂等質感元素，漫步愛河宛若置身巴黎塞納河畔，歡迎大家一起來體驗愛河今年最浪漫的每時每刻。

「2022高雄愛．月熱氣球」愛河場次即日起至9/25冉冉升空，除了繫留體驗與熱鬧光影展演外，活動期間週末的假日市集更是不能錯過的饗宴。集結來自全台各知名餐飲品牌快閃進駐，如台北「極-KIWAMI-屋台日本章魚燒」，使用日本道地醬料製成的章魚燒與日式炒麵，是最溫暖人心的日式小點；在高雄深耕十餘年的「耶魯小鎮」，帶來獨特加拿大風味的蒙特婁燻牛肉，是肉控最喜歡的美味；享譽全台的「巧克熊環保餐車」，特色巧克力漢堡是值得排隊等待一嚐的鹹甜滋味。為特別配合熱氣球場域浪漫氛圍，打造異國美食主題專區，不用出國也能享用到最道地的異國美味。不只有眾多美食攤位讓你選擇障礙，還有文青手作攤位、街頭藝人折氣球秀、溫馨歌手演唱，週末快來愛河讓熱氣球美景與美食好好地療癒你疲憊的身心靈吧！

觀光局也提醒，無論是已線上購票預約或欲至現場購票搭乘的民眾，請提早出門，並搭乘公共運輸工具到現場，以免錯過難得的熱氣球繫留體驗，出發前也可先關注熱氣球最新消息，請上觀光局官方網站高雄旅遊網( https://khh.travel ）、FB官方粉專( https://facebook.com/khh.travel/ )、IG( https://www.instagram.com/kaohsiung.bravo/ )及「2022高雄愛．月熱氣球」臉書https://reurl.cc/Qb5bz5) ，以隨時掌握活動現場最新資訊。(圖/高市府觀光局 提供)

journalist: 張淑慧

countries: 加拿大 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 田寮

title: 2022高雄愛．月熱氣球 浪漫愛河接棒起飛點綴城市風景


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 16 (CNA) Taiwanese teams picked up four silvers at the open club competition of the Tug of War Holten 2022 in the Netherlands on Thursday, a warm-up event for this weekend's World Championship.

The silvers were won by Taiwanese clubs in the mixed 580 kilogram, men's U18 560 kg, women's 500 kg, and U23 mixed 560 kg weight classes.

Cho Yao-peng (卓耀鵬), secretary-general of Taiwan's Tug of War Association, said the open competition featured competing clubs, unlike the World Championship which involves national teams, but it still offered some insight into how this weekend could go.

"Generally speaking, the open competition is similar to a warm-up event before the World Championship, and it is also an opportunity for coaches and players to make adjustments and find out what their opponents are like," Cho said.

Last year, a Taiwanese team won gold in the women's 540 kg in the open competition but only came fourth in the World Championship, Cho recalled.

"Coaches from various countries will observe the status of players through the open competition and make lineup adjustments in the World Championship," Cho said.

The COVID-19 pandemic has adversely affected the training of Taiwanese teams in recent years, while various other countries have seen improvements because they opened up earlier than Taiwan, Cho said.

"This is a warning sign," Cho said, adding that Taiwan is not as strong in weight classes that it used to dominate, citing the U18 560 kg category.

In the past, Taiwan only needed two pulling turns in the U18 560 kg weight class to win a match, but this year over half of the matches needed extra pulling turns to determine a winner, Cho said.

Taiwan's biggest hope in the World Championship, held on Saturday and Sunday, is its women's 540 kg squad, which did not compete in the open competition, Cho said.

The squad swept the outdoor 540 kg division at the 2022 World Games in Birmingham, Alabama in July to clinch its fifth consecutive gold medal at the international multi-sport event.

journalist: William Yen

title: Taiwanese teams pick up four silvers at tug of war club competition - Focus Taiwan


content_text:
俄烏戰火延燒超過半年，俄羅斯遭西方實施出口管制，包括軍事設備所需的晶片幾乎被斷供。歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）日前發表國情咨文時，除了讚揚對烏克蘭抗俄取得的成功外，還提到西方制裁的成果，俄軍不得不從洗碗機、冰箱中挖取晶片來維修軍事設備。

《歐洲新聞》為馮德萊恩14日的談話做重點整理，有關俄烏衝突的部分，她首先讚揚烏克蘭抵禦俄入侵的表現，稱之為「英雄國度」。馮德萊恩說，「今天，勇氣有一個名子，名為烏克蘭」、「普丁必敗，而歐洲會獲得勝利」。

接著馮德萊恩承諾，歐盟將持續對俄實施制裁，普丁也會為他所做的付出高昂的代價，俄羅斯工業已經陷入困境，「俄軍正從洗碗機和冰箱挖取晶片以維修軍事設備，因為沒有半導體了」。她補充，克林姆林宮正使俄羅斯經濟步入脫鉤的道路。

值得一提的是，美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）早於5月中旬即透露，烏克蘭從繳獲的烏軍裝備上，發現大量的消費性電子產品晶片，「西方的制裁已經迫使俄羅斯取用洗碗機、冰箱等家用電器的晶片，用以維護軍事設備」。

雷蒙多6月底指出，自實施出口限制以來，美國和盟友的制裁已近乎斷絕俄羅斯達90%的晶片供應，俄羅斯沒有製造導彈、坦克等武器所需的晶片。

大陸力拚晶片自主！港媒爆殘酷真相：2關鍵釀倒閉潮

普丁這局又贏了！歐一石油巨頭撤出俄羅斯 外媒揭1慘痛代價

iPhone 14拆解…挖出「1顆驚人晶片」！拜登嚇一跳

journalist: 蔡宗倫

countries: 歐盟 美國 烏克蘭 俄羅斯

things: iPhone 經濟

title: 半導體被斷光！歐盟大老酸爆俄軍「挖晶」糗事


content_text:
北東局部短暫陣雨 西半部日夜溫差大。 (圖：中央社)  中央氣象局表示，今天(17日)台灣附近吹偏北風帶來水氣，北部及花、東地區有局部短暫陣雨機會，北部降雨較短暫，感受上仍為多雲到晴的天氣為主，西半部日夜溫差稍大，早出晚歸留意氣溫變化。

氣象局指出，花、東地區降雨較明顯，還可能有較大雨勢出現，而其他地方仍為多雲到晴，午後在東半部地區及各山區有局部短暫雷陣雨，降雨範圍較小，不過下午前往山區建議攜帶雨具備用。

溫度方面，各地低溫約攝氏22至24度，白天高溫普遍為30至33度，感受溫暖微熱，中午前後紫外線偏強，注意做好防曬；早晚稍涼，西半部日夜溫差稍大，早出晚歸留意氣溫變化以免著涼。

此外，第14號颱風「南瑪都」於17日清晨2時增強為強烈颱風，位於台北東方1250公里的海面上，預測先向西北進行而後逐漸往東北迴轉接近日本的方向，對台灣天氣沒有直接影響，但下週二(20日)之前基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海及馬祖有長浪發生機率，浪高可達2至3米，海邊活動應特別注意自身安全。

環保署空氣品質預報資訊，午後受光化作用影響，臭氧易上升，晚起北風可能挾帶境外臭氧移入影響台灣，空品多為橘色提醒等級；花東空品區為「良好」等級；宜蘭空品區為「普通」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門、澎湖為「橘色提醒」等級。

countries: 台灣 日本

events: 颱風 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 綠島 恆春 宜蘭 基隆 蘭嶼 金門 澎湖

title: [生活] 北東局部短暫陣雨 西半部日夜溫差大


content_text:
新冠肺炎疫情燒出兒童醫療資源問題，衛福部長薛瑞元指出，疫情期間，很多醫院，甚至連區域醫院的兒科幾乎是棄守的，一般病床幾乎無法運作，在緊急、大量患者情況下，其他科別也難以幫忙。先前薛瑞元曾預告上任後將加強兒童醫療網，他今進一步提出3重點，建立核心醫院處理重症、難症及人員訓練，各縣市成立一家醫院處理急症，以及在基層建立專責醫師制度，從寶寶出生開始follow健康狀況、疫苗施打情況。

薛瑞元今出席「新冠肺炎COVID-19對兒童及家庭之影響」研討會，致詞時表示，新冠肺炎疫情終於有要結束的跡象，已經走到最後一段，接下來就是復原的工作。對於兒童，大家關心的是這段時間有些學校必須停課、線上教學，還有兒童感染後的各方面後遺症問題，縱然疫情結束，這些問題還會存留一段時間，需要各國專業的夥伴一起幫忙解決。

「從這次疫情的發展看來，兒童醫療資源的確是有問題」。薛瑞元說，過去的資料來看，很多醫院，甚至區域級醫院，兒科幾乎是棄守，住院能縮就儘量縮，一般病床幾乎都無法運作，因為病床一縮，人力跟著縮，根本無法應付大量的需求。其他科別的醫護人員，在緊急大量的狀況下，要幫忙也很困難，舉例而言，兒童注射的時候，要好幾個人去抓，一般病房的護理師怎麼可能處理這個問題？不談醫師，光是護理就會出問題。

薛瑞元表示，對於兒童病毒的攻擊，兒科醫學會在緊急的狀況下，很快地藉由線上研討會傳播知識，不至於發生更想進一步的重症、生命損害，不過這也是因為有現代科技，新冠肺炎可以這樣處理，但萬一是其他的重症，不一定是傳染病，是否也可以這樣處理？醫學中心是否可以單獨處理罕見的兒童重症？當然靠大家的力量也許可以很快解決，但是個別醫院是否真的都有能力處理，這就是個很大的問題。

「從這次的疫情看來，兒童醫療網是脆弱的」。薛瑞元說，在我上任的時候曾提及，除了健保、疫情，也要加強兒童照顧醫療網，根據現有的計畫來加強。醫事司報告優化有3個重點，1個是建立核心醫院，要有能力去處理那些重症、難症的兒科疾病，同時負責訓練能處理的重症、難症的醫師，不一定每個次專科都能做到這一點，可藉由幾家核心醫院談妥，各自發展；

第2，對於需要處理的急症，比如早產兒這類需要可近性的，薛瑞元表示，我們可能會在各縣市成立一家醫院，要有足夠的能力處理兒科急症，不要因為轉送耽誤病情，造成死亡；

第3，在基層的部分，薛瑞元表示，將建立幼兒的專責醫師制度，從出生開始指定一個醫師，在一段時間內定期follow健康狀況、疫苗施打等等，一旦lose掉，就馬上藉由通報系統找到，「務必一個都不能少，要把他接下來」。他已經要求醫事司修正兒童照顧醫療網推動細節、擴大範圍、儘速執行，雖然預算可能很高，但他會向行政院爭取。

薛瑞元表示，兒童醫療網對我們來說太重要，萬一沒有把他做出來、做好，10年以後也許會有一個狀況，隨著老一輩的兒科醫師退休，台灣沒辦法處理兒童重症，得到重病的孩子就得送去國外就醫，這是國安議題，他不會說要先成立兒童司，而是先把醫療網搞好，基礎的工作一定要先做。

屏東綠營開鍘17人 民代訴第5類違紀者遭冷處理

柯P曝夫妻相處之道「醫院有事」先跑再說

桃園中大醫院進度卡關 議員盼轉兒童醫院

journalist: 林周義

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東

title: 薛瑞元預告加強兒童醫療網 3重點曝光


content_text:
中信兄弟隊洋將生死鬥，麥力德在9月19日大限前最後一場出賽又是爆炸退場，是否「領機票」機率高？總教練林威助說，「沒到最後一刻，每一個人都有留下來的可能性。」

麥力德目前出賽5場（3場先發），帳面成績為1勝3敗、防禦率2.95，但這是經過他的「自我美化」。

麥力德在8月25日中繼投8人次，只拿到兩個出局數，被敲4安打、1保送，丟掉5分，但中間夾雜了他自己的傳球失誤，帳面上成為0責失；9月14日的先發複製同一套劇本，麥力德在第4局一、二壘有人時，處理短打的球傳一壘大暴傳，該局接下來所掉的4分再度變成非責失分。

林威助表示，麥力德14日的出賽就是大限前最後一場，泰樂周日是否再投1場再討論一下，誰將領機票還未定案，「也有可能左投（奧特羅）體檢沒過啊！」奧特羅抵台時間較晚，今天才剛出關去體檢。

麥力德目前呈現的比賽內容不佳，林威助指出，「球質沒有特別好，有幾球可以丟到146、147（公里），但平均起來多是140出頭。」前役在失誤後開始「核爆」，林威助也坦言：「一開始丟得不錯，處理那顆短打自己有比較嚴重的失誤，後來就呈現比較不穩的狀態。」

麥力德已有兩場比賽都在守備上出問題，林威助透露他應是覺得草皮有點滑，但這不是藉口，投手投球出手後就是野手，還是該處理起來。

journalist: 聯合報／ 記者陳宛晶／台北即時報導

title: 中職／麥力德沒有「補考」了 是否領機票關鍵在奧特羅的體檢


content_text:
39年前，33歲加州女性史密斯遇害身亡，但警方苦無證據逮捕他們懷疑的兇嫌。上個月，警方透過DNA科技比對確認兇手，只不過該嫌在警方發出逮捕令之前已畏罪自殺。

加州聖克魯斯郡（Santa Cruz County）警方於本週公布，在史密斯（Joette Marie Smith）命案發生近39年後，從當時犯罪現場受害者遺留的衣服所採集到的DNA，與警方長期懷疑、但沒有證據指控的一位嫌犯進行DNA比對，今年8月終於確認該案兇手是64歲莊孟德（Eric David Drummond）。

聖克魯斯郡警方14日在臉書專頁發布破獲這起39年懸案，史密斯的妹妹、現年59歲的尼克西克（EvetteSmith Nicksich）親自寫下留言，感謝警方「沒有放棄」，她並寬容地對兇手莊孟德的家人表達哀悼。

儘管兇手已亡，尼克西克在內布拉斯加州（Nebraska）受訪時告訴「舊金山紀事報」（SanFrancisco Chronicle），這不意味著正義沒有得到伸張，「基因比對媒合就是個收尾」。

警方公布，該案發生在1983年、聖克魯斯山區一處小城羅曼（Ben Lomond），大約距離舊金山往南一個半小時車程處。

史密斯於1983年3月27日晚間11時多離開一間酒吧後失蹤，兩天後，警方在當地聖羅倫索河（SanLorenzo River）找到她的浮屍。

史密斯生前是當地社區一家知名餐館「水牛女孩」（Buffalo Gals）負責人。警方調查後判定此案為他殺，並在犯罪現場附近找到許多物證。警方後續訪問、調查相關線索，但苦無明確的嫌疑犯。

一直到該案發生5年後，也就是1988年，警方鎖定莊孟德為嫌疑人。警方得知，莊孟德在史密斯經營的餐館提出約會要求被拒。就在史密斯命案發生後，莊孟德迅速離開加州。

「沙加緬度勤奮者報」（Sacramento Bee）今天引述當年地方報「河谷新聞」（Valley Press）報導，史密斯生前曾說「她知道她的生命會很短暫」；她被朋友形容為完美主義者，「盤子上的每片橘子擺得恰到好處」、「對著升起的朝陽跳舞」。

「舊金山紀事報」15日報導，莊孟德在犯下史密斯案前後，在內華達州與加州有多項暴力犯罪前科，且曾因性侵女性而被定罪，入獄服刑多次。

加州警方近日聲明表示，當時雖然有間接資訊連結莊孟德與史密斯案，不過沒有進一步實證，無法對莊孟德提起刑事訴訟。

警方指出，1990年代的DNA採樣比對技術遠不如現在先進。上個月，該案被重啟，警方使用新的判案技術，再度檢視史密斯受害時留下的衣服，建立「嫌犯DNA檔案」。

警方從64歲的嫌犯莊孟德身上採集到DNA樣本，與過去的DNA檔案比對，確認他是殺害史密斯的兇手。但在警方進行發出正式逮捕令的準備作業時，莊孟德在加州一處山上自行了斷生命。

taiwan-subdivisions: 金山 山上

title: DNA科技再次解謎39年懸案 確認涉加州女浮屍兇手


content_text:
位於中國大陸湖南省省會長沙市，高逾200公尺、號稱「三湘第一高」的長沙中國電信大樓，昨（16）日發生火警，火勢延燒高達10幾層樓。火災現場的畫面迅速在新聞媒體、社群傳開，有網友上傳從大樓辦公室內部向外看過去的影片，景象令人怵目驚心。

這位網友16日在Tik Tok貼出一段影片，標題是「長沙火災跑不掉只能發影片」，從影片中可以看到他獨留在辦公室內，從窗外望去有相當大的濃煙和火光，不斷地說著「中了中了中了中了！」，整間辦公室剩下他一人絕望等待救援。不過據湖南消防昨晚通報，大樓明火已被撲滅，暫未發現人員傷亡。

不少網友看到後紛紛表示祈禱原PO一切平安，「這視角影片真的是太可怕了」、「希望平安無事，到現在都還沒公開傷亡人數」、「感覺火勢真的好大」、「希望是真的沒人傷亡啊，這影片看了都覺得可怕」、「好可怕的畫面啊！大火很無情」。

@cpq1251w 長沙火災 跑不掉 只能發影片

♬ 原聲 - 孤單的人 - 孤單的人

title: 長沙大樓陷火海⋯室內驚悚視角曝光 辦公室只剩他一人


content_text:
【記者廖銘瑞／高雄報導】 苓雅分局凱旋路派出所員警於9月15日2時許擔服巡邏勤務，巡經苓雅區苓雅一路與光華一路路口時，見一名騎士後座載乘客還交通違規，便尾隨伺機上前盤查，於苓雅一路與維仁街口順利將對方攔停。

警方依規定進行盤查，騎士很配合地告知身分，惟當警方問到後座乘客的姓名時，卻說車主叫什麼名字，不然就是說自己身體不舒服，對於自己的姓名及身分持續避而不談，巡邏員警見其行為相當可疑，請該名乘客配合調查身分。

在員警仔細查證女子身份時，31歲唐姓女子卻接連報錯誤名字以及生日，甚至說自己忘記身分證號，連騎士都只知道女子的綽號，導致警方遲遲無法查詢到正確身分，就在員警遲遲無法獲取女子正確的身分資訊時，突然瞥見女子包包內攜帶的「疫苗接種紀錄卡」，上面記載了該女子正確的身分。

經員警請女子出示「疫苗接種證明（小黃卡）」並仔細查驗女子身份後，赫然發現，唐姓女子因洗錢防制法於111年8月30日遭到屏東地方法院通緝！這時唐姓通緝犯發現自己身分被員警識破後才乖乖配合警方，現場員警告知其三項權利並當場逮捕，全案依洗錢防制法通緝案偵辦，並移送屏東地方法院。

苓雅分局表示，法網恢恢，疏而不漏，打擊犯罪是警察責無旁貸的職責，亦是警察工作的核心價值，除了將持續貫徹維護治安之決心，也籲請民眾若發現不法，請立即撥打「110」報案專線，警民攜手合作打擊犯罪，共創一個安全放心的社區。

▲吳男為一週前遭臺灣橋頭地檢署發布之竊盜通緝犯。（圖／仁武警分局）另仁武分局仁美派出所日前16時20分接獲報案稱鳥松區老人活動中心有民眾發生口角糾紛，仁武警立即派員到場排解。

經警方瞭解，55歲吳男從事經遊民收容中心轉介勞務的工作，與一名42歲李姓同事發生口角衝突，現場另一名張姓友人在旁擔心衝突升溫，遂報警想請警察到場替吳男主持公道。

警方到場後查證身分發現吳男為一週前遭臺灣橋頭地檢署發布之竊盜通緝犯，經警詢吳男表示渠身處遊民收容中心不知道自己已是通緝身分，想不到此次因為與同事發生口角紛爭而遭警察查緝，警方詢後將吳男移送臺灣橋頭地檢署歸案。

仁武分局呼籲，民眾如因案被判刑，應依限到案，以免落得通緝身分，警方也會持續加強查緝逃犯，維護司法追訴審判效力。

dateline: 54 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 仁武 苓雅 高雄 鳥松區 橋頭 苓雅區 屏東

title: 苓雅與仁武警分局　各查獲通緝犯一女一男歸案


content_text:
▲明天3地仍有降雨。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李姿慧／台北報導

南瑪都強颱兇猛撲日，雖對台灣沒有直接影響，但外圍水氣加上偏西北風影響，明(9/18)天北部有不定時降雨，東部和東南部中午後到入夜雨勢明顯，類似天氣持續到下週一，下週二(9/20)過後環境風轉變，涼空氣下來，下週二到週四中南部溫差大，低溫下探21度，溫度可差7到10度左右。

明天台灣環境偏西北風，北部將有不定時降雨，但仍可見到陽光，東部、東南部整天有不定時陣雨，中午到入夜雨勢明顯，宜蘭和中南部則要留意午後雷陣雨，清晨中南部地區有零星飄雨，類似天氣持續將到下週一(9/19)。

中央氣象局預報員趙竑表示，下週二(9/20)環境風轉變，水氣少，降雨侷限午後南部地區和其他山區為主，清晨中南部沿海有零星飄雨；下週三、四(9/21~9/22)偏東北風，基隆北海岸、東半部有零星陣雨，中部山區午後則有零星飄雨；下週五、週六(9/23~9/24)水氣較多，與台灣東方外海低壓帶有關，環境偏東北風，北部和東半部整天有不定時降雨，中南部山區以午後短暫陣雨為主。

▲今明兩天溫暖，下週二起轉涼，低溫可下探21到23度。（圖／氣象局）

至於溫度部分，趙竑分析，明天和週日溫度與今天類似，高溫可到30到33度，明天還要留意台東有局部36度高溫機會；下週二(9/20)過後，將有涼空氣下來，溫度會下降，高溫可差1到2度，清晨有涼意，白天微熱，整體溫差大，低溫將降到21到23度附近，北台灣可差5到6度，中南部白天高溫可到33度，清晨較涼，溫差可差到7到10度左右，下週二(9/20)到下週四(9/22)都屬於溫差大天氣，特別是中南部。

至於下週是否有熱帶低氣壓和颱風的發展，趙竑指出，預期要下週一和下週二比較看得出來，台灣東方外海有大低壓帶，北邊太平洋高壓在退，南邊系統上來，會有消消漲漲，仍有不確定性。

journalist: 李姿慧

taiwan-subdivisions: 基隆 太平 宜蘭

title: 明3地還有雨 下週二連3天轉涼！低溫下探21度「1區恐驟降10度」 | ETtoday生活新聞


content_text: 中評社北京9月17日電／據北京青年報報導，透過電子屏觀看呈現清代北京城面貌的《萬壽盛典圖》；借助VR騎行“一站式”打卡北京示範書店；還有“航天科技”“碳中和”“元宇宙”“金融貿易”專架書籍供逛展者挑選……9月5日閉幕的第二十屆北京國際圖書節搭上2022年中國國際服務貿易交易會（以下簡稱服貿會）成功破圈又擴圈，成為服貿會一道亮麗書香風景線。北京青年報記者從本屆圖書節組委會瞭解到，截至5日閉幕時，本屆圖書節直播活動觀看量突破210萬次，微博新增話題討論過3000萬次。這是圖書節第二次與服貿會“搭檔”，將給以後的同類策展帶來哪些啟示？北京青年報記者專訪了負責圖書節項目策劃的北京市委宣傳部印刷發行處副處長滿向偉。 延續圖書節傳統優勢 據介紹，北京國際圖書節這些年一直以來是跟北京國際圖書博覽會（BIBF）一起舉辦的。今年圖博會延期到11月底舉行，為此圖書節做了相關調整，放到了服貿會上。“今年，如何沿用圖書節原有的特色精品項目，同時又能符合服貿會整體的板塊要求，這考驗著我們的智慧與能力。”滿向偉說道。 就此，組委會對原有的方案內容進行了調整和優化。首先保留了圖書節固有的紅色主題文化展區，今年以“喜迎二十大”為主題，營造喜迎盛會的文化氛圍；另外還保留了全民閱讀板塊、北京中軸線等傳統文化板塊，還有少兒閱讀展區、名家講堂、實體書店街展示等板塊。“這些都是以往圖書節最被讀者認可的特色板塊。這其中，傳統文化板塊有中國書店的古籍展示及孔夫子舊書網，滿足了中老年人淘書的願望；少兒閱讀區的各類童書則滿足了小讀者的需要。”滿向偉如是說。 專台專架與服貿會“配套” 那麼在保留上述圖書節原有的特色精品項目的同時，如何更好地融入服貿會呢？滿向偉表示，在圖書節“書香京城”展區設置了200平米的專台專架，這其中有“航天科技”“碳中和”“元宇宙”“金融貿易” 等與服貿會上的一些主題展覽相關聯的書架。“如服貿會設置有‘元宇宙’館，我們就推出了‘元宇宙’專台書架，挑選相關圖書供讀者選閱。”

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 北京圖書節破圈 融入服貿會


content_text:
不久前，全球半導體行業面臨暴漲的需求，以及晶片供應危機。然而時過境遷，半導體行業的日子如今急轉直下，分析師紛紛表示「看不懂」。

史無前例的複雜形勢歷史上，半導體行業經歷過頻繁的週期性需求波動，但是這一次的變化，著實複雜。很多研究人員目前都在苦思：半導體這一次的疲軟將會是怎樣的一種境況。

眼下，在儲存晶片、個人電腦處理器以及其他晶片領域，迅速出現了供大於求，但是與此同時，在汽車晶片、工業晶片等領域，半導體廠商還無法滿足客戶、建立穩定的晶片供應。

這一次的急速疲軟，促使多家美國半導體巨頭削減幾十億美元的資本支出計畫。

從事半導體產業多年「VLSI研究公司」的首席執行長哈奇森（Dan Hutcheson）從1980年代就開始研究晶片行業，屬於資深的半導體觀察家。哈奇森表示，半導體市場這一次的急轉直下，以及各種矛盾的作用力共同施加於市場，這種情況是史無前例的。

哈奇森表示，他從來沒有見過現在的狀況，半導體市場一邊是供不應求、另外一邊是大量的晶片庫存，尤其是顯示卡、儲存晶片等特別明顯。

根據VLSI研究公司的分析，這一次疲軟的直接原因，是半導體供應鏈從今年初開始，庫存大量增加。比如在二月份，半導體廠商的庫存晶片，可以支援1.2個月的下游生產消耗，六月份，全球庫存增加到相當於1.4個月的消耗，七月份增長到了1.7個月。

如果說到更深層次的行業低迷原因，則應該是消費者看緊錢包，全球個人電腦和智慧型手機的銷售大幅萎縮。

之前，全球許多行業的製造商一直在增加晶片庫存，以便未來再次出現供應危機時能夠確保供應。然而，隨著市場擔心經濟放緩甚至衰退，這些製造商也進行了180度大轉彎。

由於因素複雜，在目前的半導體市場疲軟中，很難分析到底是因為持續的供應鏈問題，還是下游客戶的需求出現了暴跌。

最早的訊號在七月這一次需求疲軟的最早訊號出現在七月。當時，美國半導體巨頭Intel公布了一條讓華爾街分析師震驚的消息：Intel在第二季度的營業收入為26億美元，比分析師的預期值少了15%。

Intel首席執行長Pat Gelsinger表示，業績不佳，是因為半導體行業出現了「十年一遇」的庫存調整，此外也有Intel自身的經營問題。

NVIDIA上週報告了業績資訊，遊戲晶片的銷售收入將比上一季度大跌44%。該公司主要生產圖形處理器，用於視訊設備或是人工智慧機器學習系統。

美光科技是全球主要的儲存晶片製造商之一。該公司表示，在未來一個季度中，自由現金流可能為負（最近幾個季度的自由現金流為10億美元）。

半導體市場的壓力也傳到了亞洲市場。一個月前，台積電表示，預計晶片行業將出現一次庫存調整，一直延續到明年。

巨頭削減資本開支過去，美國的很多半導體公司都計畫擴大在本土的生產設施，但是市場急轉直下，迫使它們重新考量擴張計畫。

Intel宣佈，今年剩餘時間的資本開支規模將減少40億美元。不過，公司依然承諾要給股東來一次「強勁增長的分紅」。

美光科技曾放言，2030年之前要在美國投資400億美元。但是隨即，該公司進行了修正，表示由於市場疲軟，明年將大規模削減資本支出。

目前，大多數半導體專家預測，這一次的疲軟幅度不會太大，因為總體上，全球經濟正在走向軟著陸。不過，一些市場要素的急劇變化，讓這些專家要思考各種相互影響的複雜要素。

科技市場研究公司Gartner曾預測，去年全球半導體市場的增速為26%，而今年的增速會減少一半。該公司後來修改增速到7%。對於明年，Gartner認為全球晶片市場將萎縮2.5%，規模為6230億美元。

華爾街反應有些怪對於晶片業疲軟，華爾街的反應則相對泰然。著名的「費城半導體指數」（囊括了半導體設計、製造、銷售領域的30家大公司）今年下跌了大約四成，不過需要指出的是，在疫情期間飆漲之後，美國股市今年基本上在調整。

令人吃驚的是，七月初，半導體行業已經出現了疲軟的跡象，但是費城半導體指數從那以後反彈了24%。

疲軟範圍在擴大在過去兩年，半導體行業出現了嚴重庫存，隨後又是供應不足。很多分析師已經不敢像過去那樣，自信的研判經濟放緩如何影響到半導體產業。有一些分析師期盼半導體的下滑主要集中在個人電腦和智慧型手機領域，但是這種希望已經被現實碾碎。

NVIDIA的糟糕業績，主要原因是遊戲晶片市場的斷崖式暴跌。不過也要注意到，該公司的資料中心處理器環比上個季度，只是增長了1%，而華爾街分析師預期能增長一成。NVIDIA分析稱，對該公司資料中心處理器影響最大的是供應不足而不是需求暴跌。不過結合Intel的數據，有觀點認為曾經高速增長的全球雲端運算市場，目前正在降溫。

在最近幾天，有跡象表明半導體的疲軟範圍正在擴大。美光科技的首席財務長馬克·墨菲（Mark Murphy）表示，工業企業和汽車廠商，成為最新一批削減晶片訂單的客戶。

墨菲表示，這是行業需求的最新變化。但是美光科技還無法判斷，這些客戶到底是因為之前採購量太高而進行調整，還是因為自家的下游客戶需求下滑，而被迫削減訂單。

墨菲表示，不論是哪種情況，對美光結果都是一樣，「我們在這些市場看到了需求疲軟的明確訊號。」

journalist: NetEase

title: 美國半導體市場史無前例「詭異」：一邊吵著過剩、一邊吵著短缺


content_text:
【健康醫療網／記者楊艾庭報導】異位性皮膚炎家庭為疾病投入的心力與資源，一般人可能難以想像。目前就讀國中、13歲的小恩（化名），自出生後第一次打預防針的時候，媽媽向醫師提起「小恩大腿有些『粗皮』，和身體其他部位不一樣。」醫師說，這是「異位性皮膚炎」。從此，小恩開始了與一般小孩不一樣的家居生活。

冷氣、除濕機、蟎吸塵器、空氣清淨機、天絲寢具…一樣都不能少！

媽媽聽從醫師囑咐，為她用清水洗澡、勤擦乳液，讓她改喝水解蛋白奶粉。似乎是這些方法奏效，小時候，小恩的疾病只在換季或是雨季太潮濕的時候偶發於關節四處，塗抹一般類固醇很快就能獲得改善。在照顧小恩的過程中，媽媽觀察發現，小恩只要夏天好好待在冷氣房、不要流汗，冬天能勤擦乳液、補足乳液，就能安然度過一年。於是「家裡冷氣永遠為她開著」、「除濕機為她而買」，「最貴的除蟎吸塵器」也不手軟，「空氣清淨機」當然也不能少！

小恩媽媽說：「醫師說她這是富貴病！」不僅購入乳膠床、天絲寢具，衣服也一定要小恩到現場試，要她覺得舒服、透氣、用起來沒有刺癢感才能過關。家裡連洗衣機都特別選擇「具有高溫水洗滌功能」，就是希望能夠「殺蟎」，「甚至週週都在為她洗寢具」，「所以有一段時間，家中的水電費特別高！」

原本期待青春期自然痊癒 卻迎來病灶大爆發

雖然是職業婦女，為了讓孩子遠離可能會引發過敏反應的加工食品，小恩媽媽天天煮三餐，連麵包、蛋糕，也是出自「媽媽小廚房」。所有一切的努力，就是期待孩子過了「青春期」能夠自然痊癒。

沒想到，後來還是迎來了大爆發！小恩9歲那年，秋冬換季之際，皮膚癢到先前用的藥完全壓不下來，狂抓癢到出血、邊走邊掉皮屑、無法睡覺，到最後有時候媽媽看她好不容易睡著，不忍叫醒，寧可讓她請假、錯過半天學校課程。在學校中，小恩也因為皮膚外觀問題，一年四季穿著長袖上學，引來同學異樣眼光，害怕被傳染，不敢靠近。

交給專業醫師治療、按時用藥 擺脫勞命傷財！

所幸這一切在遇到同學的醫師爸爸，為小恩轉介到專長異位性皮膚炎治療的皮膚科醫師後，一切有了轉機。「終於不再癢了」、「看到孩子一覺到天亮，雖然皮膚還沒有完全恢復、但看到她自己穿短褲、短袖，不帶外套就出門。我覺得不只她的疾病被治療了、自信也恢復了！」

【延伸閱讀】

異位性皮膚炎難耐 新興治療終結搔癢

季節交替「異位性皮膚炎」又來了 這樣做改善不適

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55118

喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 新興 清水

title: 異位性皮膚炎是富貴病？病友媽直呼：簡直「勞命傷財」


content_text: 省府/劉蓮月報導 為提高各界參加中興八景的票選活動，臺灣省政府今（4）日在第二次座談會中決定，加碼贈送大獎，包括國內、外機票及南投地區的觀光旅遊住宿券。林政則主席歡迎各界踴躍投票，共襄盛舉。 省府表示，中興新村八景票選活動，投票日期自 3月1日 起至15日止，為期半個月。截至今（4）日，才短短四天，各方反應熱烈，紛紛索取投票卡，而網路投票者亦已達千餘票。林政則主席今（4）日上午10時30分在省政府第一會議室主持中興新村八景票選活動第二次座談會。會中決定加碼送獎品，以鼓勵並感謝大家的踴躍參與。 會中首先聽取省政府工作小組林麗玲科長的工作簡報，說明省府全球資訊網首頁的中興新村八景票選活動專區，其中有關於初選十二景點的動態影片介紹，歡迎大家上網點閱。她並表示，不過短短數日，已有近6千多人點閱；隨後，有關十二景點之一的虎山健康步道的整修進度，則由總務科蔡志雄科長加以說明。而對於票選卡的需求，與會者紛紛表示必須儘快加印，才能及時提供給民眾參加票選。 林政則主席特別感謝交通部葉匡時部長對此次活動的支持，亦感謝中華航空公司贊助，提供飛往美國與金門的來回機票各二張。與會各單位代表紛紛踴躍發言提議，希望能多爭取其他航空公司或臺灣鐵路公司的贊助，以及南投縣風景區內的免費住宿招待券等。林主席遂決定率先提供十二景之一的荷園招待所免費住宿招待券6張，獲在場人士鼓掌歡迎，並決定三日內，定案加碼獎品，公告周知。 會中決議，票選活動將於3月20日上午10時，在臺灣省政府一樓大廳舉行公開摸彩。抽出書面票選及網路票選各500位幸運得主（共1000位），致贈極具收藏及參考價值的「我愛國旗」一書，以及另外抽出加碼送的免費住宿招待券。隨後於 3月26日 ，在臺北市的松山機場與中興新村的中興會堂，同步公布票選八景結果與抽出加碼送的機票等獎品。 為使中興八景公布後能產生後續行銷效果，決定將再行召開諮詢小組會議，討論各方所提卓見，以集思廣義，充分達到舉辦此項活動預期的帶動地方經濟，吸引觀光人潮，促進在地經濟繁榮的目標。 此次座談會邀請協辦的機關單位、學校、媒體先進等代表參加，包括立法委員馬文君服務處葉景陽秘書、立法委員林明溱服務處史祝賢特助、國史館臺灣文獻館鄒擅銘專門委員、人事行政總處地方行政研習中心周均育組長與林美珠輔導員、南投縣工業會陳豐裕總幹事、南投縣觀光協會吳錦坤理事長、南投縣工商發展投資策進會籃文德總幹事、南投市公所王順正課員、中興國中趙大志主任、光華國小許正東主任、光榮國小廖國榮主任、TNN數位臺灣地方新聞南投採訪中心洪德社長、山城廣播電台孫玉珍總經理、臺灣廣播公司中興廣播電台黃晼真組長、省都廣播電台鍾蕙如記者、雲報梁保邦記者及中興新村在地光華里王淑美里長、光榮里李玉英里長、光輝里張慶生里長、光明里廖淑芳里長及營北里甘光逸里長、社團法人南投縣中興新村榮景促進會賴盈華等人。 林政則主席特別感謝大家的支持與協助，相信在齊心協力，互助合作下，定能順利圓滿的完成此項活動，更能因此改善投資環境，創造就業機會，讓人民有感於政府施政，再造中興榮景。 圖片省府新聞組提供

countries: 美國 臺灣

people: 廖淑芳 林政則 林明溱 史祝賢 馬文君

taiwan-subdivisions: 臺北市 金門 員林 南投 南投縣 松山

title: 中興新村八景票選活動，省府今召開第二次座談會，決加碼送大獎，林主席歡迎大家踴躍投票-社會


content_text:
民眾黨主席柯文哲今前往新北市三重區為民眾黨新北市議員參選人陳俊霖掃街輔選，針對台北市議員簡舒培昨在臉書批評，台北市28億疫苗預算成操作政治工具，柯文哲對此表示，政治不要失去人性，政治是有道德底線，對這種人根本不想回應。

簡舒培在臉書質疑，去年疫苗嚴重缺貨時，有二位中國上海復星掮客在台灣向各縣市政府兜售疫苗，北市府去年提出自購疫苗時間點與其他縣市雷同，所以柯文哲編列28億自購疫苗，是為了台北市民，還是為了配合中國復星掮客？

柯文哲今對此則說，慈濟、台積電、鴻海也配合中國復星買疫苗嗎？政治不要失去人性，政治是有道德底線，這種人根本不想回應。

針對蔡英文總統昨晚於臉書表示「首批莫德納次世代疫苗80萬劑，今天抵台，希望不要把防疫及疫苗的議題，作為選舉的口水戰，變成負面選戰的攻擊手段」，柯文哲則說，既有今日何必當初，去年疫苗的事紙包不住火，很多資料跑出來，給妳8400億防疫特別預算，為何台灣疫苗是送的比買的多？政府會說幫鴻海、慈濟、台積電買疫苗，為何不幫自己買就好？

柯文哲認為，次世代疫苗抵台，原來疫苗可打先打，看報表發現民眾想等次世代疫苗 ，所以這兩禮拜打氣很低，台北市的疫情洪鋒約在9月26日左右，以純醫學考量效果差5%，認為現在的疫苗可打先打。

台北市長柯文哲今天前往新北市三重區為民眾黨新北市議員參選人陳俊霖掃街輔選。記者李定宇／攝影延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

countries: 台灣 中國

events: 疫情 選舉 參選

people: 柯文哲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 新北市

title: 三重輔選談疫苗 柯文哲：政治不要失去人性


content_text:
蘋果一支獨秀，也展現在ODM廣達7、8月營收表現，持續單月創新高，與其他ODM廠大幅下滑的狀況完全不同。法新社 蘋果(Apple)被視為下半年PC唯一仍有成長希望的品牌廠，然供應鏈透露，新款MacBook Pro雖然積極量產鋪貨，舊款機種拉貨速度明顯放緩，同樣狀況，也發生在新款的降噪耳機AirPods Pro。此也意味，消費電子龍頭的蘋果，恐仍難免受到通膨、經濟衰退疑慮等大環境影響。

蘋果iPhone 14發表後，預售告捷，也穩住iPhone供應鏈軍心，9,000萬支鋪貨首部曲不致變調，然MacBook及AirPods供應鏈都透露，舊款機種拉貨疲弱，iPhone是否也有同樣後遺症值得觀察，最終要觀察的是，若連iPhone都挺不住，下半年消費電子旺季就真的沒戲唱了。

近期供應鏈傳出，新款MacBook Pro正在如火如荼量產，然舊款機種也傳因為考量庫存，客戶拉貨動能放緩。無獨有偶，蘋果剛發表的新款AirPods Pro 2，其相關供應鏈也表示，客戶在新品拉貨上強勁，然舊款產品拉貨動能也相對疲軟。

AirPods Pro在2022年表現僅與整體市場平均相當，在10%上下，成長幅度不明顯，至於MacBook出貨預估在新舊機種抵銷下，將與2021年相當，或頂多小幅成長，然此狀況已經明顯優於其他NB品牌。

DIGITIMES Research預估，2022年前6大品牌廠中，蘋果出貨下滑幅度最小，年減估為1.4%，其次為華碩，年減幅度為9.2%。龍頭廠聯想年減14.7%，惠普(HP)年減達22.6%，戴爾(Dell)年減幅度為18%，宏碁受Chromebook出貨銳減影響最劇，年減幅度高達33.2%。

供應鏈指出，目前蘋果仍是各品牌廠中，唯一仍有拉貨力道的品牌廠，其餘客戶都已經「躺平」，出貨量與2021年相較，下殺幅度高達4~5成，且迄今仍無恢復訊號，多數廠商預估會到2022年第2季以後。

蘋果一支獨秀，也展現在ODM廣達7、8月營收表現，持續單月創新高，與其他ODM廠大幅下滑的狀況完全不同，然供應鏈表示，廣達7月動能部分來自第2季上海封城的遞延訂單，而8月起有新款MacBook Pro的帶動，等鋪貨期過後，廣達也將面臨出貨下滑壓力。

至於全球真無線藍牙耳機(TWS)市場，市調機構Canalys統計，2022年第1季的出貨年增率為17%，第2季降至8%，蘋果AirPods仍遙遙領先競爭對手，然市佔率在持續下滑中。蘋果在第1季的TWS市佔率為31.8%，第2季已經降至27.8%。

供應鏈指出，相較於2019年之前，AirPods系列在TWS吹起旋風，該市場每年成長高達三位數，近2年已經趨於平穩，主因該市場也在短短幾年內，從大爆發變為成熟市場，蘋果新舊產品交接，整體出貨量持穩，也為產業正常現象。

供應鏈表示，不論是MacBook所在的NB或AirPods所在的TWS市場，都已經是成熟市場，要大幅成長已不易，加上2022年在戰爭、能源價格推升的通膨及央行打擊通膨等措施衝擊下，全球經濟下行已成定局，消費者緊縮荷包，也擴大消費電子銷售困難。

然蘋果發表iPhone 14後，果粉支持熱烈，多個市場都傳出預售秒殺消息，也顯示高階手機在通膨影響下仍有銷售空間，而TWS向來與智慧型手機連動性強，iPhone熱賣，也同樣預告AirPods Pro 2的銷售值得期待，只是舊款AirPods能否維持熱度，有待觀察。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 李立達

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果新品量產如火如荼 舊機拉貨動能轉弱


content_text:
中國外交部週五 (16 日) 宣布對美國波音、雷神科技高層實施制裁，理由是他們參與美國對台軍售案。

美國國務院 9 月 2 日批准向台灣出售 11.06 億美元軍事裝備，包括 6.55 億美元的雷達預警系統的升級與維護，以及 3.55 億美元的 60 枚魚叉導彈 (Harpoon missiles)，這是美國總統拜登上任以來第五度對台軍售，也是軍售總額最高的一筆。

中國外交部宣布對美國波音、雷神科技高層實施制裁 (圖片：AFP)

中國外交部發言人毛寧表示，美國對台軍售嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報，特別是《「八一七」公報》的規定，嚴重損害中國主權和安全利益，損害美中關係，以及台海和平穩定。

毛寧稱，為了維護中國主權和安全利益，中國政府決定對參與此次售武的雷神技術公司董事長兼執行長 Greg Hayes、波音防務公司總裁兼執行長 Ted Colbert 實施制裁。

毛寧稱，中方將根據形勢發展，採取一切必要的措施，堅定捍衛自身主權和安全利益。

目前並不清楚中國對兩家公司高層制裁的具體內容與實施方式。

受到此消息和聯邦快遞發布衰退預警影響，波音 (BA-US) 週五下跌 3.70% 至每股 144.29 美元。雷神科技 (RTX-US) 下滑 0.48% 至每股 85.20 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 美國 台灣

title: 反對美對台軍售 中國制裁波音、雷神高層 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
【編按】臉書（Facebook） 的明星創辦人馬克‧祖克伯（Mark Zuckergberg）初為人父，在自己的臉書上發出一封「給我們女兒的信」（A letter to our daughter），宣布將捐出所持公司股份的99%，用以「提升人類潛能」（advancing human potential）與東「改善不平等」（promoting equality），此舉隨即被全球主流媒體標榜為慷慨奉獻（現值）450億美元的巨大善行，引來各方熱議。然而，在中文世界這件事後來帶動出的討論，恐怕更多是圍繞著祖克伯與妻子普希拉‧陳（Priscilla Chan）的愛情花邊打轉，卻比較少有人繼續追問這對夫婦宣稱幾乎付出了所有、卻仍能保持公司經營權的「慈善義舉」，究竟是怎麼一回事？因此，我們選譯了這篇發表於美國獨立媒體《共同夢想》（Common Dreams）的短評，希望能讓讀者回過頭來再做一點思考。

社群網站臉書的創辦人兼執行長馬克‧祖克伯及其妻子普希拉‧陳，本週二（12/1）宣佈他們計畫捐出所持臉書股份的99%，相當於450億美元，以促進人類潛能發展和推動平等。此言一出，引發各界矚目和讚美。

然而，這份為了他們夫妻的新生兒所發布的公開信裡有一個關鍵的問題。他們並非將錢捐贈給慈善機構，而是轉移到他們名下一家性質屬於「責任有限公司」（limited liability company, LLC）的慈善基金：陳-祖克伯倡議計畫（Chan Zuckerberg Initiative）。

這間公司讓他們可以不必將錢捐贈給慈善團體，而且可以投資於私人的企業。甚至，他們可以將錢從這筆基金取出，以僱用政治說客或捐贈給政治人物。在這樣的架構下，祖克伯和陳可以轉移他們所持有的大量臉書股份，而不需要支付任何一分錢的資本利得稅。

「這份慷慨同時也具備了令人難以置信的稅務效益。」知名稅務律師羅伯特‧伍德（Robert W. Wood）於《福布斯》（Forbes）網站上撰文表示：「為什麼是股票？藉著股票，捐贈者得到了一個基於該股份公允市場價格的慈善捐款扣除額。而價格和成本是不同的兩回事，這意謂著龐大的減稅利益。」

此外，祖克伯和陳並沒有將其大量財富作為禮物捐出的事實，還有不少人也注意到了。

「我們質疑你們的決定。你們將450億美元轉移到私人掌控的責任有限公司，並沒有『實質上』提供任何東西。」一個致力於組織富有年輕人為資源和權力公正分配的組織「資源世代」（Resource Generation），在一封公開信中向這對夫婦這麼說。

一位政策研究所（Policy Studies）的作者兼資深學者查克‧柯林斯（Chuck Collins）則告訴《共同夢想》，這間公司讓祖克伯的「財富及權力」得以延伸擴展。

「我們現在有麻煩了。當財富愈來愈集中於少數人手上，許多百萬富翁及億萬富翁選擇不支付稅金，」柯林斯說。「他們當中有些人使用信託和稅務漏洞，例如謝爾頓‧阿德爾森（Sheldon Adelson）1。而其他許多人則利用慈善基金會，或者像馬克‧祖克伯這樣成立責任有限公司，好讓他們能完全掌控其資金使用，而不必承受公共問責之類的監督。」

別忘了一個事實，「馬克．祖克伯的財富來自於網路、基礎建設、教育系統的公共投資，這些幾乎完全是由納稅人的錢支出。」柯林斯指出。

祖克伯和陳在聲明中概述了他們公司的模糊使命，聲稱他們將會關注「個人化的學習、治療疾病、聯繫民眾與建立強大的社群」。我們目前仍不清楚這對有錢的夫婦打算採取什麼行動，然而，這位臉書的執行長過去做過的一些決定——從銷售臉書使用者的個人資料獲利到為特許學校（charter schools）擴張挹注金援2——都讓他飽受批評。

藉著這份聲明，祖克伯和陳跟上其他億萬富翁的腳步，加入了《紐約客》（New Yorker）作家約翰‧卡西迪（John Cassidy）所謂「慈善資本家」（philanthro-capitalists）的行列。極端富裕的人，從比爾‧蓋茲（Bill Gates）到華倫‧巴菲特（Warren Buffett），正在將他們累積的龐大財富放置於私人掌控的組織當中，使其免於公眾的監督。

在此同時，財富不平等的現況正在日益加深。政策研究機構（Institute for Policy Studies）週二恰巧也公佈一份報告，他們發現美國前20位最有錢的人，包括祖克伯在內，擁有的財富多過於全美財富排行榜上後半人口的總和。

無須贅言，這賦予了他們對於社會和政治的巨大影響力，如同大衛‧馬隆尼隔天在《衛報》（The Guardian）上發出的質疑：「跨國慈善和西方世界想要根除貧窮與疾病的渴望，從來無法擺脫他們身為帝國主義者的根源：就像許多批評所指出的，『白人救世主的工業複合體』（white savior industrial complex）已經無所不在於全球文化當中。」

誠如馬隆尼所言：「富人如今仍然很有效率地透過購買，打造自己想看到的未來。」

1. 美國億萬富豪，拉斯維加基金沙集團（Las Vegas Sands Corp.）的董事長兼執行長，也是澳門威尼斯人集團的幕後大老闆。2. 此處的「特許學校」（charter schools）是指美國自1990年以來興起的「公辦民營」學校的一種類型。簡單來說，這類學校由政府負擔教育經費，但卻交給私人經營，除了必須達到雙方預定的教育成效之外，不受一般教育行政法規的限制，可以自行揀選想收取的學生。最初特許學校體制的誕生是為了改善公立學校系統辦學不佳的問題，讓中低收入或少數族裔家庭出身的學生也能得到比較優質、具創新特色的教育服務，但後來放寬興學限制，反而造成許多汰弱留強、扭曲競爭的明星／資優特許學校林立，引來排擠公立學校資源的爭議。

journalist: Sarah Lazare

countries: 美國 澳門

references: 臉書 Facebook

title: 祖克伯的臉書大禮 是慈善？還是避稅方案？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.President Tsai Ing-wen (right) receives departing Ambassador Jasmine Elise Huggins of St. Christopher and Nevis at the Presidential Office in Taipei on Friday. CNA photo Sept. 16, 2022Taipei, Sept 16 (CNA) Jasmine Elise Huggins, whose tenure as St. Christopher and Nevis' ambassador will soon come to end, thanked Taiwan on Friday for its years of support for her country.

During a meeting with President Tsai Ing-wen (蔡英文), Huggins described Taiwan as a friend and partner and thanked the people and government of Taiwan for their support to her nation and to her personally, without elaborating.

Huggins, who assumed the post of St. Christopher and Nevis ambassador to Taiwan in 2010, expressed the hope that the friendship between the two countries would continue to flourish long after her departure.

It remained unclear as of Friday when the ambassador would leave Taiwan and who would be her successor.

Huggins has been posted in Taiwan for more than 14 years. She first arrived in Taiwan in 2007 to help establish the Caribbean nation's embassy in Taiwan the next year.

According to Huggins, bilateral cooperation between the two countries has spanned a range of fields and shared values and priorities over the years.

Tsai thanked Huggins and the government of the Caribbean ally for "long defending Taiwan's international status and rights."

She underlined the importance for democracies to come together and be united "in the face of unwarranted provocations by authoritarian forces."

St. Christopher and Nevis and the Republic of China, Taiwan's official name, established diplomatic relations in 1983. The Caribbean country is one of 14 states that still maintain such ties.

journalist: Teng Pei-ju

title: Set to head home, Caribbean ambassador thanks Taiwan for its support - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 17 (CNA) The ruling Democratic Progressive Party (DPP) and main opposition Kuomintang (KMT) are preparing to kick off their campaigns for the local government elections scheduled for Nov. 26, the two political parties said Saturday.

President Tsai Ing-wen (蔡英文), Vice President Lai Ching-te (賴清德) and Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) will join forces to campaign for DPP candidates including Taichung mayoral candidate Tsai Chi-chang (蔡其昌), currently deputy legislative speaker, who is challenging KMT incumbent Lu Shiow-yen (盧秀燕), according to DPP Deputy Secretary-General Sidney Lin (林鶴明).

Tsai, who is also chairwoman of the DPP, will chair a Central Standing Committee meeting next week at Tsai Chi-chang's campaign headquarters in Taichung, Lin said.

The DPP will invite the party's candidates for Taichung Mayor, Changhua County Magistrate, Miaoli County Magistrate and Nantou County Magistrate to attend the meeting and focus on raising voter awareness of the ruling party's achievements, Lin added.

To show the party's achievements, Lin cited installing air conditioners in every public school classroom, a move to give disadvantaged students their own tablet computers, the more than NT$800 billion (US$25.56 billion) forward-looking infrastructure plan, and financial relief to people who were affected by COVID-19.

To celebrate the DPP's 36th birthday, the party will hold a concert on Sept. 24 in Taichung, with two other large events in the city next week, indicating the ruling party is focusing its electoral strategy on central Taiwan.

DPP sources indicate President Tsai will join Lai to campaign in central Taiwan after their joint appearance on Thursday in New Taipei, where DPP mayor candidate Lin Chia-lung (林佳龍) is challenging KMT incumbent Hou Yu-ih (侯友宜).

After Taichung, the DPP's campaign will move onto other cities and counties including Taoyuan and Changhua in an effort to boost the party's electoral chances in those areas, with Premier Su also in attendance.

Meanwhile, the KMT will publish an itinerary of major party figures to attend campaign events around the country at the end of this month, before launching its nationwide election campaign in October, according to Legislator Hung Mong-kai (洪孟楷), who also heads the party's Cultural and Communications Committee.

KMT campaign rally figures will be headed by party chairman Eric Chu (朱立倫) and include former party chairmen, incumbent legislators at large and ex-lawmakers, Hung said.

Chu, Hou and Lu will play a critical role in the election campaign across Taiwan, with other party heavyweights such as former KMT party chairs Ma Ying-jeou (馬英九) and Johnny Chiang (江啟臣) expected to participate to help boost support for the party's candidates, Huang added.

Ma served as Republic of China (ROC) president from 2008-2016

According to sources, the KMT will coordinate resources from grassroots levels around Taiwan, including more women and youth election workers, to solicit support for the party's candidates. In addition, the KMT will hold an anniversary event in November to promote party unity for the upcoming elections.

The KMT is looking to win at least three of the mayoral seats in the six largest cities -- Taipei, New Taipei, Taoyuan, Taichung, Tainan and Kaohsiung -- while eyeing 16 mayoral and county magistrate seats or more in the 22 cities and counties around Taiwan, including the six major cities.

journalist: Wen Kuei-hsiang, Liu Kuan-ting and Frances Huang

people: 侯友宜 馬英九 蔡英文 洪孟楷 朱立倫 蘇貞昌 蔡其昌 林佳龍 賴清德 盧秀燕 江啟臣

title: DPP, KMT set for intensive campaigning in November local elections - Focus Taiwan


content_text: 中評社首爾9月17日電（記者 郭至君 崔銀珍）尹錫悅政府正在醞釀其“印太戰略”，但目前也有聲音懷疑，韓國這樣做是在倒向美國，遏制中國。對此，中評社記者日前專訪了韓國淑明女子大學榮休教授洪圭德，他反對了這種猜測。 洪圭德表示，雖然尹錫悅政府擴大參與“印度-太平洋戰略”是事實，但認為這種努力是牽制中國的解釋有些誇張了。第一、韓國政府不斷努力加強同盟和恢復訓練，同時強調韓國的政策絕對不是為了排擠或反對特定國家，還多次強調並承諾要進一步擴大建設與中國的友好關係。第二、擴大韓美日安保合作是實現東亞和平的必要先決條件。當然，如果能穩定的掌控朝鮮問題，安保合作的程度應該不會擴大到同盟。但是，從朝鮮最近的挑釁行為來看，韓美日安保合作的必要性不得不擴大。中國必須理解這一點，朝鮮已經不是20年前的朝鮮，我們(韓國)所感受到的危機感和不安感與過去截然不同。僅2022年一年朝鮮就發射了十八次彈道導彈(這都違反了安理會的決議案)。特別是4月5日金正恩委員長發表的“先發制人打擊”和“戰術核武器開發計劃”，嚴重威脅到了韓美日三國，我們必須進行防禦。6月5日，在四個地區時隔35分鐘分別向韓國和日本領海發射了4種不同的8枚導彈，這是促使韓美日安保合作的絕對威脅。特別是6月21日至23日舉行的勞動黨軍委第三次擴大會議上，全面改編和完善了軍隊指揮部的核戰術，還故意展示了一邊在地圖上標注韓國後方地區(浦項)產業設施和(古裡)核電站設施等進行會議的威懾性場面，這些很難看作是單純的“修辭(rhetoric)”。韓國的立場是：只要這種威脅持續下去，就只能繼續推進導彈防禦系統的整合。因此，希望中國政府也能意識到事態的緊迫性，共同致力於解決這一問題。 洪圭德說，韓國的首都圈是人口相當密集的世界超級城市之一，離軍事分界線也很近。如果朝鮮發射導彈，4分30秒後就能抵達首爾上空。許多外國人也聚集在首爾，因此韓國若出現問題，就不僅是韓國的危機，會被認為是整個國際社會的危機。所以，尹錫悅政府的基本立場是：必須考慮具備這樣的防禦及攔截技術的薩德部署。如前面所提到的，尹錫悅政府承諾過即使在韓國的核武裝呼聲中也會堅持主張非核化原則，雖不開發核武器，但利用戰術武器保護國民安全是韓國作為主權國家必須堅持的價值及目標，韓國有義務從朝鮮的威脅中保護世界和平安全。尹錫悅政府曾發表公約稱，將(動用所有可能的方法)不局限於薩德，計劃建設能應對各種高度的綜合攔截系統，並全面努力縮短建設時間。

journalist: 郭至君 崔銀珍

countries: 中國 日本 美國 韓國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 韓專家答中評：韓印太戰略不為牽制中國


content_text:
颱風南瑪都17日清晨增強為強烈颱風，18日及19日颱風外圍水氣將為北部、東部及東南部帶來局部短暫雨。（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）中央氣象局觀測，颱風「南瑪都」今天清晨增強為強烈颱風，對台灣無直接影響，但明天及 19 日颱風外圍水氣將為北部、東部及東南部帶來局部短暫雨。

根據氣象局最新颱風消息，第 14 號颱風「南瑪都」於清晨 2 時增強為強烈颱風，中心位置在台北東方 1250 公里的海面上，預測先向西北移動，之後逐漸往東北迴轉接近日本方向，對台灣天氣沒有直接影響。

氣象局預測，明天及 19 日，台灣附近吹偏北風，將帶來「南瑪都」的外圍水氣，雲量增多，北部、東部及東南部地區有局部短暫陣雨，東部及東南部地區可能有局部大雨，其他地區上午仍為多雲到晴，午後東半部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨；清晨中南部地區也有零星短暫陣雨機率。

氣象局提醒， 19 日前基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海及馬祖有長浪發生機率，預估浪高可達 2 至 3 公尺，民眾到海邊活動要特別注意安全。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 綠島 基隆 蘭嶼 恆春

title: 南瑪都變強颱 未來2天北部及東部短暫雨


content_text:
22歲的阿密尼疑似遭宗教警察毆打致死，引爆伊朗民眾怒吼「獨裁者去死」（取自推特@Joyce_Karam）

伊朗一名22歲女性阿密尼（Mahsa Amini）只因戴頭巾方式「不符規定」，疑似遭到宗教警察毆打陷入昏迷後不幸逝世，憤怒的伊朗人湧入社群媒體抗議，並於16日冒險上街示威高喊「獨裁者去死」，當局企圖撇清責任聲稱阿密尼患有心臟病同時管制網路言論，從民眾上傳影片可見伊朗婦女的日常受到極大威脅。

I salute the brave women of #Marivan, Iranian Kurdistan, who held protests against the corruption emanating from the mullahs rule. They chanted, “From Kurdistan to Tehran, Oppression against women,” The only way out is to rise up against the mullahs’ rule of injustice.#Iran pic.twitter.com/5eXybzN0DF

— Maryam Rajavi (@Maryam_Rajavi) September 9, 2022Today, a 22-yr-old woman died in #Iran after being beaten on head by the regime’s “morality police” for not “properly” wearing her Hijab. Her name was Masha Amini.

Her crime was showing some hair. Let that sink in… pic.twitter.com/y7KpmJ7Z1X

— Joyce Karam (@Joyce_Karam) September 16, 2022

路透社報導，過去數月以來，伊朗人權活動家呼籲女性公開脫掉面紗，這個舉動可能導致婦女遭到逮補，因爲在伊朗宗教強硬派統治群嚴格打擊「不道德行為」下，此舉違反伊斯蘭教對婦女的規定。從社群媒體流傳影片，可見許多女性只因拿下頭巾（hijab）、頭巾寬鬆或甚至只是戴黑色以外顏色頭巾，就遭到宗教警察暴力對待。

據伊朗官媒，在總統萊西（Ebrahim Raisi）要求下，當局已對阿密尼（Mahsa Amini）之死展開調查。警方表示，阿密尼是在與其他女性遭宗教警察拘留等待期間染病。憤怒的伊朗民眾指控阿密尼是被毆打致死，警方則聲明「她在被移的過程中，並沒有身體接觸」。

伊朗官媒播放的畫面，只見一名被認為是阿密尼的女性在警察局起身與警官交談後不支倒地。警方起初聲稱阿密尼在被帶往警察局「再教育」以前即患心臟病，但她的家人否認她有任何心臟問題。

從體壇到藝術界，伊朗不少知名人士在社群媒體對阿密尼之死發聲，改革派政治家薩德吉（Mahmoud Sadeghi）呼籲最高領袖「大阿亞圖拉」（Ayatollah）哈米尼（Ali Khamenei）出面。2020年，美國警察因執法過當釀成佛洛伊德（George Floyd）之死時，哈米尼曾公開譴責。

#BREAKING Mahsa Amini's body has been transferred to her hometown Saqqez and is being prepared to be buried. A huge crowd of people have gathered at the cemetery, chanting "Death to Dictator" slogan, according to videos sent to @IranIntl. pic.twitter.com/vBNxaxIHaD

— Iran International English (@IranIntl_En) September 17, 2022

在阿密尼逝世的醫院附近，民眾聚集德黑蘭廣場聲援阿密尼，道路駕駛鳴喇叭支持示威者，有人冒險高喊「獨裁者（哈米尼）去死」。就和過去的抗議一樣，伊朗只是加強管制網路言論。

伊朗在1979年革命推翻國王後，在最高領袖何梅尼（Ruhollah Khomeini）推動「法學家監護」下，實施嚴格的伊斯蘭教教法，其中規定婦女必須遮蓋住頭髮，必須穿著又長又寬鬆的衣服。違規者面臨公開譴責、罰金或遭到逮補。

journalist: 陳又嘉

countries: 伊朗 美國

title: 伊朗22歲女頭巾沒戴好疑被活活打死 民眾上街怒吼「獨裁者去死」-


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月17日訊】面對中共在台海造成的軍事威脅，德國國防部長表示，會持續關注印太地區安全。
德國國防部長蘭布雷希特週三（9月14日）接受路透社採訪時，對中共的軍事威脅表明了立場。
德國國防部長蘭布雷赫特：「對我們來說最重要的，是始終站在有共同價值、維護秩序的一方。這在印太地區也很重要。因為我們在世界各地都看到侵犯領土完整的問題，我們不能允許這種情況發生。」
日前，德國首次派軍機到澳洲參加聯合軍演，重申維護印太秩序的承諾。過去一段時期，德國明顯增加了在印太的軍事參與，針對中共意味明顯。
除了軍事方面，德國在經濟領域也明確表示了對中政策的轉向。
德國副總理兼經濟部長哈貝克（ROBERT HABECK）：「對中共的天真已經結束了，我可以代表德國這樣說。那種不管人道標準只做貿易的時代已經過去了，我們不能在允許這樣下去了，這意味著，我們將通過歐盟，向中共表達更強硬的貿易姿態。」
新唐人電視台記者林一綜合報導

countries: 德國 歐盟 澳洲

title: 對中政策轉向 德國部長連發抗共信號


content_text:
國民黨台北市長參選人蔣萬安日前提到，簽署對中國不投降同意書「很白痴」；民進黨台北市長參選人陳時中今天酸說「到時候出事情要落跑也走第一個」。

近來常有參選人被要求或主動簽署「捍衛台灣絕不投降承諾書」，蔣萬安昨接受節目訪問時說「我是覺得很白痴啦」，沒有人要投降，不管面對任何國家侵略，一定是奮勇捍衛抵抗，還需要簽嗎？還當作是議會質詢的議題 ，為什麼不好好問市政？

陳時中今早赴內湖西湖市場掃街拜票前受訪時，諷刺蔣萬安說「這東西好像是，我們要簽的人就是我白痴、他聰明，到時候出事情要落跑也走第一個」。

另外，媒體人周玉蔻近日猛攻蔣萬安身世議題，恐怕影響綠營選情。陳時中表示，對於個人言論都予以尊重，本來民主價值就是每個人都有意見。

陳時中反問黃珊珊、蔣萬安2位對手，日前提出「勞工三箭」政見，對勞工董事被批評為「見樹不見林」，但到底贊不贊成設置勞工董事？先前和勞工團體、資方討論過，都認為勞工董事若處理得當，可以增進勞資關係，對公司是好事，「不知道2位參選人對這看法如何？」

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 蔣萬安 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 西湖 內湖

title: 蔣萬安稱簽不投降書「很白痴」 陳時中：落跑他走第一


content_text:
民進黨新北市長參選人林佳龍今天出席活動時，致詞時提到「貨出去、人進來，新北發大財」，新北市議員葉元之表示，這就是抄襲黨的嘴臉，懶惰又傲慢。國民黨新北市議員參選人林鼎超形容，這宛如讓人回到2018年韓國瑜選高雄市長的時刻，他更說「辛苦你臥底這麼久」，沒想到韓國瑜最大信徒是林佳龍。

葉元之表示，民進黨就是一個抄襲黨，陳時中盜圖、林智堅抄論文、林佳龍抄韓國瑜口號。林佳龍順口講出「貨出去、人進來、新北發大財」，但他隨即發現抄襲很丟臉，就酸了韓國瑜，說韓國瑜講的是空的，他是真的。

葉元之說，這就好比一個小偷，偷吃別人東西被發現後，還要拗說這東西不好吃，他煮的才棒，這就是抄襲黨的嘴臉，懶惰又傲慢。林佳龍就是沒準備要選新北市長，才會每天出糗，雖然覺得他很丟臉，但對林佳龍來說一點也沒差，他再耍寶70多天，就可以到中央入閣了。

國民黨新北市議員參選人林鼎超形容，這宛如讓人回到2018年韓國瑜選高雄市長的時刻，他更說「佳龍，辛苦你臥底這麼久」，只是沒想到同句話，換了個城市，林佳龍說就可以，就會成真，而韓國瑜說的就是假的、空的。難道這就是民進黨的雙標作風嗎？

林鼎超說，但他確定的是，2018年，龍出去、燕進來，台中發大財，相信被台中市民拋棄的林佳龍，新北市民也不會要。原來韓國瑜最大的信徒不在國民黨，而是在民進黨的林佳龍。當初這句話，被多少的民進黨市議員在議會強力消遣，沒想到林佳龍竟然把這句話說出來。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 林佳龍 韓國瑜 林智堅 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 新北市

title: 喊新北發大財！藍酸抄襲黨嘴臉「林佳龍是韓國瑜最大信徒」


content_text:
國民黨嘉義縣長參選人王育敏昨天批民進黨爭取連任的縣長翁章梁漠視托育政策，導致嘉義縣幼兒送托率全台墊底，沒完善托育政策年輕人怎敢生？她承諾若當選會完善0至2歲的托嬰環境；翁章梁則說，隨著6大產業園區開發，完備準公共化托育制度列為首要縣政，建構0至2歲社區公共托育中心或家園，讓年輕人安居、安心育兒。

王育敏說，嘉義縣幅員遼闊，2歲以下幼兒5千多人，僅2家私立托嬰中心立案，只收60人，公設民營托嬰中心、托育家園長年全無，首家公托去年才成立，供需失衡嚴重，送托率全台墊底。

王育敏指出，難怪年輕人要離鄉，嘉義縣生育率低於全國平均值，翁章梁執政4年，選舉到了才說有蓋新公托要招生，她承諾，若當選會以托育政策催生聯盟提出的0至2歲送托率達20.94%為短期目標，完善托嬰環境。

翁章梁說，為讓年輕人安居，將在民雄、太保、水上及中埔等10鄉鎮市設12所托嬰中心或公共托育家園，其中大林、朴子托育家園已營運，水上公托10月3日加入營運行列，3所公托招生都滿額。

翁章梁表示，準公共化托育提供平價托育收費，除立案私立托嬰中心，登記保母328人，簽托育準公共化服務契約保母279人，簽約率85% ，可提供幼兒收托700至850人，另將設4處托育資源中心及親子館，建構完善育兒環境。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽 ▪【候選人時光機QA】不可能認不出來吧！揭那些年候選人的「青澀樣貌」

people: 翁章梁 王育敏

taiwan-subdivisions: 朴子 中埔 大林 水上 嘉義縣 民雄 太保

title: 王育敏批送托率低 翁章梁倡安心育兒


content_text:
癌症治療邁向全新紀元，台北醫學大學附設醫院設置全台首座，也是全球少見的全地下化質子中心經過試營運，即起正式投入臨床治療。56歲王先生肺癌轉移至腦部，先前以光子治療副作用，讓他備受煎熬、虛弱無力，經以質子治療後，腫瘤獲得控制，還能恢復游泳、晨跑的習慣，質子治療「精準、副作用低」的特色，不僅讓病人活得久，而且要活得好。

北醫附醫院長邱仲峯說，台灣粒子治療近年蓬勃發展，質子中心與重粒子中心接續成立，未來可能有9家醫院擁有粒子治療，密度為全世界最高，北醫附醫與台灣放射腫瘤學會「第一屆台灣粒子治療國際高峰會議」，期盼提升台灣在專業粒子治療的深度與廣度與世界接軌。

雙和醫院放射腫瘤科教授暨北醫質子中心副主任蔡若婷說，北醫附醫質子中心為國內第一部超導型質子治療機，目前機型體積只有以往機型的五分之一，因此所需面積從足球場縮小到網球場，並可以設置在醫院地下室，因質子治療並非單次療程，病人需要連續多次到院治療，建置於都會區可大幅提高就醫的可近性，無需長途往返。

蔡若婷說，質子治療最大特色就是「精準、副作用低」宛如深水炸彈，將放射線劑量精準集中在腫瘤部位，高劑量消滅腫瘤，幾乎不會對照射路徑上的健康組織造成傷害，北醫質子中心使用的新一代超導型質子治療機配有筆型射束、強度调控與3D影像導航等最新功能，可以「看哪裡、打哪裡」有效減少治療副作用並提升病人的生活品質。

北醫附醫放射腫瘤科主任暨北醫質子中心副主任李欣倫表示，質子中心迄今完成11位病人質子治療，涵蓋治療部位有腦部、頭頸部、骨盆胜、胸腹部。病人接受質子治療後，傳統放療常見副作用，如口腔黏膜炎、腸道發炎等都已相當少見，多數病人當天治療完，仍可繼續上班、上學，如常生活。

56歲王先生2020年發現肺癌第三期，但於2021年癌細胞轉移至腦部，2022年肺癌再次轉移至腦部且有5顆腫瘤，經以放射治療後約2個月，腫瘤得到有效的控制，但王先生出現落髮且體重減輕，體力非常虛弱，後續追蹤時發現腦腫瘤再發，也讓王先生相當沮喪。

李欣倫指出，經醫療團隊評估，再發的該颗腫瘤靠近左上顱頂，此部位腫瘤非常適合接受質子治療，由於質子具有物理上布拉格峰的劑量優勢，可以讓腫瘤後方的正常腦組織得到最大的保護，對於復發再治療的病人，更多了一線生機。

王先生接受質子治療15次後，腦部腫瘤明顯獲得控制，先前治療時的副作用如體重下降、虛弱掉髮都沒有出現，療程結束後，王先生恢復運動習慣，每天游冰、晨跑，走兩小時的路也不會累，不僅維持正常的生活品質，也重展開朗笑顏。

北醫附醫質子中心進行的首例患者是一9歲女童患有罕見的室管膜瘤，因腫瘤位置接近腰椎，擔心手術傷害到神經，造成如法如廁、行走等後遺症，而選擇質子治療，目前經過5周、25次治療，腫瘤已獲得控制，並順利返校上課。

萬芳醫院放射腫瘤科主任暨北醫質子中心副主任趙興隆說，質子治療是放療的最新趨勢，最適合質子治療的癌症是兒科腫瘤、頭頸部及鼻咽腫瘤、攝護腺癌、骨盆腔癌復發等，目前也愈來愈多乳癌，縱隔腔癌及肝癌病人接受質子治療。

邱仲峯指出，截至2021年底，全球共有99家質子治療中心投入臨床服務，近25萬人接受子治療，北醫質子中心也將與國內醫療院所策略聯盟，建構質子治療共享平台轉介適合的病人至北醫接受質子治療，未來將透過臨床經驗累積，期成為印太區訓練中心，讓世界看見台灣。

李欣倫說，新一代超導型質子治療機配有筆型射束（手指處）等最新功能，可以看哪裡、打哪裡，有效減少治療副作用並提升病人的生活品質。記者沈能元／攝影台北醫學大學附設醫院設置全台首座，也是全球少見的全地下化質子中心經過試營運，即起正式投入臨床治療。記者沈能元／攝影

title: 影／北醫附醫成立質子中心 腦癌患者獲控制可晨跑游泳


content_text:
人民幣貶破7元兌1美元的重要心理關卡，加上美國聯準會9月料將升息至少3碼（0.75個百分點），新台幣匯市恐慌情緒蔓延，昨（16）日爆出21.95億美元的巨量，收盤更是在中央銀行放手下重貶1.63角，收31.293元。

匯銀主管表示，外資昨日至少淨匯出7億~8億美元，是否影響下周台股表現，值得關注。

另外，韓元與日圓昨日對美元升值，央行卻放手讓新台幣大幅貶值，是否想讓新台幣貶勢獲得宣洩以利後續調控，也值得觀察。

新台幣昨日爆量重貶，31.293元的收盤價創逾三年新低，且是連四個交易日貶值，國內兩大匯市台北與元太合計成交量21.95億美元。

新台幣周線重貶3.98角、貶幅1.27％，匯銀人士指出，下周先觀察新台幣能否守穩31.5元。

根據央行統計，昨日美元指數升值0.35％，亞幣中，人民幣重貶0.56％，新台幣貶值0.52％、星元貶值0.34％；僅有日圓升值0.08％、韓元升值0.41％。

昨天韓元、日圓在弱勢亞幣中罕見走升，匯銀主管指出，兩國央行可能有比較大的干預，市場會畏懼。日本央行本周在貨幣市場上進行匯率檢查，被市場解讀為是邁向干預之路，韓國央行也曾口頭干預示警。

匯銀人士指出，央行雖然會在新台幣急貶時拋售美元，但用意不是扭轉行情，觀察昨日央行防守不太積極，可能是因為外資匯出去的量太大，推估外資之所以出走，除了有股利匯出需求，還受到人民幣貶破「7」整數大關影響。

匯銀人士指出，央行看起來就沒有進場防守，出口商看狀況不對，原本盤中還有些拋匯，之後也縮手偏向惜售。

展望新台幣走勢，匯銀主管認為，「31字頭」應該會成為今年底前的常見價位。

countries: 日本 美國 韓國

title: 台幣連四貶 重摔1.63角


content_text:
▲屏東監理站17日在屏東演武場舉辦「交通安全月暨友善路口宣導活動」 。（圖／記者陳崑福翻攝，下同）

記者陳崑福／屏東報導

9月份為全國交通安全月，屏東監理站今（17）日上午在屏東演武場舉辦「交通安全月暨友善路口宣導活動」，屏東地區產、官、學各界代表熱烈響應「車輛慢看停、行人停看聽」。

活動由崇蘭里幸福律動健康操、屏東女中精彩的「勁歌熱舞」及屏東監理站展演「車輛慢看停」、「行人停看聽」交安行動劇，並透過互動交通安全有獎問答，現場熱鬧滾滾。

高雄區監理所所長李瑞銘致詞時表示，根據統計交通事故發生地點計有近6成發生於路口，其中無號誌路口佔整體路口死亡人數約有3成5，呼籲用路人多份禮讓心，行經路口時具備正確觀念，降低路口各項事故的發生機率。

交通部道安委員會黃運貴執行秘書表示，111 年交通安全月將宣導重點從號誌化路口延伸至非號誌化路口，增加「駕駛在無號誌路口的優先權宣導」、「行人應走行人穿越設施」兩項重點，強化用路人交通安全知能與意識，讓「禮讓」精神也跟著活動傳播出去，朝向路口零事故、零意外目標前進。

屏東監理站表示，路口是人車交會最頻繁的地方，常見行人在車道上停等、不走行人穿越道、過馬路滑手機等不專心行為；駕駛不禮讓行人，甚至超速、闖紅燈，這些都是危險行為，希望藉由這次活動，強化用路人「禮讓」的重要性，培養民眾守法的觀念，盼藉宣導，讓路口零事故、零意外。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 無號誌路口交通事故死亡率3成5　屏東監理站發起「友善路口」活動


content_text:
一輛電動私家車早上在將軍澳近康盛花園對開失事，撞向路邊燈柱及欄杆後起火，司機及乘客受傷送院。

事發在上午10時許，一名男子駕駛私家車，沿寶林北路往九龍方向行駛，駛至康盛花園對開時，失控衝上行人路，撞向路邊燈柱及欄杆，車頭位置著火，司機及女乘客及時逃出，兩人分別手，背及腹部受傷，由救護車送院。消防到場後，迅速將火救熄。

title: 私家車在將軍澳撞向燈柱及欄杆後起火　 兩人受傷


content_text: 中評社北京9月17日電／今年全球糧食市場的突發事件一個接著一個。印度繼5月份禁止小麥出口之後，近日又宣布禁止碎米出口，並對未碾米、去殼糙米、半精米和全精米等部分大米出口徵收20%關稅，9月9日起生效。在黑海“糧食走廊”重啟、全球糧食危機稍有緩和之際，印度此舉再次攪動全球糧市，有可能引發新一輪全球糧價上漲，進一步加劇全球糧食危機。  印度大米出口在全球大米市場供應中有著舉足輕重的地位。印度是世界第二大水稻生產國、世界第一大大米出口國，為全球150多個國家供應大米，大米出口量占全球大米貿易量的40%，超過了泰國、越南、巴基斯坦和美國等4個國家大米出口總和，2021年印度大米出口量達到創紀錄的2150萬噸。今年受極端乾旱天氣影響，印度水稻播種面積大幅下降，水稻減產預期強烈，國內大米價格大幅上漲，通貨膨脹加劇。印度限制大米出口，有利於確保國內供應、平抑大米價格，但會進一步加劇全球糧食供需失衡，助推大米價格上漲，增加大米進口國的進口成本，使得一些嚴重依賴印度大米進口的國家可能面臨額外通脹壓力。  從供需看，近年來全球大米供需延續寬鬆格局。今年受極端高溫乾旱和洪澇災害影響，水稻生產面臨嚴峻挑戰。除印度外，我國南方水稻主產區受到持續高溫乾旱影響，雖然早稻實現小幅增產，但中晚稻面臨減產風險。美國加利福尼亞州的水稻因極端乾旱天氣播種面積大幅下降，收成預計減半，大米出口量下降。巴基斯坦受極端洪澇災害影響，水稻生產遭受重挫。有機構預計，今年全球水稻生產會小幅減產。印度限制大米出口，不會從根本上改變全球糧食供需寬鬆格局，但在全球供需錯配、生產成本暴漲、通貨膨脹加劇等各種因素叠加的背景下，會進一步加劇全球糧食供需失衡。  我國是印度碎米最大買家，印度大米出口禁令對我國大米市場影響可控。我國水稻連續多年產大於需，庫存充足，自給率超過100%，完全能夠滿足市場需要，進口大米主要用於調劑需求。2021年，我國大米進口量達496萬噸，僅占當年產量的3%左右。而且，我國大米進口主要來自印度、越南、巴基斯坦、緬甸、泰國等國，進口來源地分散，抗風險能力強。今年，受俄烏衝突以及全球小麥、玉米價格高位波動影響，我國玉米、小麥進口下降，大米價格低，進口替代需求增加，其中碎米進口增加較多，主要用於製作飼料和酒精。印度限制大米出口，對我國一些飼料企業和工業企業有一定影響，但對口糧影響極其有限。  與全球玉米、小麥價格持續高位劇烈波動相比，近兩年全球大米價格波動幅度小，成為穩定糧食市場的最後稻草。目前，這種局面正在改變。在水稻減產預期增強的情況下，全球大米價格近幾個月持續上漲。泰國和越南8月底就提高全球大米價格達成了共識，印度限制大米出口，助推全球大米價格上漲。有人認為，今年上半年，受俄烏衝突影響，小麥和玉米價格成為全球糧價上漲的風暴中心，大米價格保持平穩態勢。下半年，大米價格上漲有可能成為焦點。  面對大米價格上漲的挑戰，世界各國應通力合作，糧食出口國應該摒棄糧食貿易保護主義，發達國家應該幫助廣大發展中國家提升糧食自我保障能力，共同努力構建高效、開放、公平的全球糧食供應體系。 來源：經濟日報 作者：劉慧

countries: 印度 美國 巴基斯坦 緬甸 泰國 越南 中國

title: 摒棄糧食貿易保護主義


content_text:
新冠疫情影響全球2年多時間，許多國家已逐步開放邊境，台灣民眾引頸期盼能鬆綁邊境管制「0+7」，指揮中心近期皆透露，「0+7」是明確方向，但須等疫情高峰過後才會實施。近期網路瘋傳一張「邊境管理及開放建議」表格，內容明確提及10月10日將實施「免居隔0+7」，對此，指揮中心發言人莊人祥今證實，「這是研議中草案，日期及內容會再調整」。

有網友在PTT的八卦板上已「邊境10月開放」為題PO文，強調這張表格來源不明，但很多人都透過不同管道取得了，內容包括邊境開放分2階段，第一階段為9月19日公布、9月26日實施的「3+4全程1人1室」，第二階段為10月3日公告、10月10日實施的「0+7免居隔」方案。與昨日莊人祥在記者會上表示，疫情達高峰明顯下降後才會實施，10月份有機會，但月初就開放的可能性比較低，不謀而合。

對此，今莊人祥表示「這是研議中草案，日期及內容會再調整」。

【邊境管理及開放建議時程表】

【現行規定】

●入境人數上限：5萬人次／週

●檢疫天數／處所：居家檢疫3天（1人1戶）+自主防疫4天（1人1室）

●篩檢方式：D0機場唾液PCR+發放2劑快篩（檢疫期間有症狀+自主防疫首次必要外出時）

●交通方式：防疫車輛、親友／機關團體接送、自駕

●入境事由：9月12日起恢復美加歐等54國民入境免簽證

【近程規劃｜預計9月19日公告、26日實施】

●入境人數上限：6萬人次／週

●檢疫天數／處所：居家檢疫3天+自主防疫4天（全程1人1室）

●篩檢方式：取消D0機場唾液PCR，發放4劑快篩（有症狀旅客維持原有攔檢／採檢機制）

●交通方式：防疫車輛、親友／機關團體接送、自駕

●入境事由：全面恢復免簽

【開放目標｜預計10月3日公告、10日實施】

●入境人數上限：試行2萬人次／天

●檢疫天數／處所：免居隔，取消開立居家檢疫通知書／（0+7），含旅遊團、自由行，社區同步調整免居隔

●篩檢方式：機場發放4劑快篩（有症狀旅客維持原有攔檢／採檢機制）

●交通方式：開放搭乘大眾交通工具

●入境事由：取消限團令

journalist: 聯合報／ 記者許政榆／台北即時報導

references: 網友 PTT

title: 網瘋傳一圖！「10月開放邊境0+7時程表」外流 指揮中心證實：研議中


content_text:
台灣隊先發黃保羅。（棒協提供）

〔記者林宥辰／綜合報導〕縱使延長賽2:3不敵南韓，台灣隊先發投手黃保羅繼預賽之後，再次展現出中職選秀會首輪身手，他投5局僅被擊出2支安打、無失分，其中1支內野安打，還是爭議判決後並未改判而形成。台灣隊總教練周宗志說，黃保羅整體表現堪稱在水準內。

5局上，南韓隊進攻時，首名打者金東憲將球擊向三壘，台灣隊三壘手黃劼希傳向一壘，球傳得稍高，一壘手王念好接球後轉身試圖觸殺跑者，一壘審索拉諾（Bryan Jahir Arrocha Solano）判決安全上壘，形成內野安打。

台灣隊申請輔助判決，重播畫面顯示王念好的手套應已觸碰到跑者，曾有小聯盟體系執法經驗的主審布特隆（Kelvin Bultron）聽完轉播單位匯報後，原本舉出局手勢改判，卻又馬上向紀錄組示意自己因為聽錯而比錯手勢，也讓台灣隊總教練周宗志上前詢問狀況。

主審發生比錯手勢的離譜且罕見狀況，之後仍維持原判，該支安打是黃保羅被擊出的第2支安打。黃保羅臨危不亂，該半局未失分。

對於黃保羅沉穩表現，周宗志說，除了剛開賽狀況可能不是很好，首局過後黃保羅的整體表現就在水準內，無論壓制打者或變化球的控制，都展現不錯水準。

journalist: 林宥辰

title: U18》沉穩而不受爭議判決影響 周總評黃保羅：表現在水準內 - 自由體育


content_text:
▲周士淵 。（圖／中華籃協提供）

記者鍾東穎／台北報導

跨聯盟籃球邀請賽今日開戰，台啤英熊和裕隆納智捷分別找回44歲的「標哥」尚韋帆和38歲的周士淵復出救火，周士淵還想藉此復出，「球隊找我第一想法就是好啊！」

周士淵過去在SBL時期都效力裕隆，以招牌神射手著稱，2019年退役後轉任教練。受到兩職籃崛起影響，裕隆主力近兩季陸續出走，包含呂政儒、簡浩、林宜輝、周柏臣等，這次跨聯盟賽緊急找回周士淵復出。

會願意復出，周士淵表示先前退役是因為傷勢影響，這兩年傷養好了，也都有跟著練球，平時球隊人手不足就會下場打，笑說，「結果越練越好，就上場比賽了。」也希望藉此延續選手生涯，今天復出首戰上場16分鐘，繳出6分5籃板2助攻。

裕隆教頭「Coach邱」邱大宗則表示，「透過這次比賽，看他回春的結果再決定，如果他投籃還是保持過去的風采，我會跟高層反映。這次找他回來還是想激勵球員和傳承，射手是與生俱來的，平常訓練不出來，要透過更有成就的球員來教導年輕球員。」

派出兩隊應戰的台啤開賽前又受傷病和確診潮影響，也拉上44歲的助教尚韋帆應戰，台啤英熊總教練楊志豪大讚，「家有一老如有一寶，年輕球員有時會心浮氣燥，球員會聽標哥的話，尤其教導中鋒方面。」並重提尚韋帆年輕時的綽號「戰鬥陀螺」。

尚韋帆則不客氣點名英熊現任當家長人周伯勳，「這次人手不足，受傷又確診，我運動一下也帶年輕人，重點是我練球的態度是做給周伯勳看，告訴他要認真一點，他小孩子個性，玩樂態度，我跟著練會盯著他，他會比較認真。」

▲台啤英熊尚韋帆 。（圖／台啤英熊提供）

title: 38歲周士淵想復出是認真的　「Coach邱」：先看回春結果


content_text:
2022年9月17日，英国伦敦威斯敏斯特宫，公众在伊丽莎白二世女王的灵柩前致哀。 (Carl Court-WPA Pool/Getty Images)【大纪元2022年09月17日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）中共外交部周六（9月17日）称，应英国政府邀请，中国国家副主席王岐山将出席伊丽莎白女王的葬礼。该消息引起了一些英国议员的抗议。此前，就有一个由中共官员组成的代表团被禁止进入英国国会吊唁。

英国女王伊丽莎白二世（Elizabeth II）在9月8日逝世，享年96岁。英国将在下周一（19日）为她举行国葬仪式，预料将有约500名外国政要出席，其中包括国家元首和王室成员。

英国女王于9月8日逝世，享耆寿96岁。她的灵柩目前放置于威斯敏斯特（西敏寺）大厅供大众瞻仰。外媒称，除了中国之外，所有获邀参与英女王葬礼的各国代表，都在葬礼之前先前往瞻仰灵柩。

综合外媒报导，英国女王国葬本来就排除俄罗斯、白俄罗斯、缅甸等国参与。王岐山将是出席英国女王葬礼最高级别的亚洲政治领导人，也是专制国家的代表之一。

据《卫报》报导，其他参与葬礼的非民主国家领导人还包括埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西（Abdel Fattah Al Sisi）。沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼（Mohammed bin Salman）预计也将率领一个代表团前往伦敦。

但在邀请中共官员的问题上，英国政界发生了争议。一些英国议员认为，一开始就不该邀请中共官员参加。

早在周四（9月15日），英国保守党高级议员劳顿（Tim Loughton）和史密斯（Sir Iain Duncan Smith）等七名遭中共制裁的议员，就致函外交大臣，呼吁不应邀请中共代表出席女王葬礼。

他们表示，基于中共的人权纪录，让中国代表出席女王葬礼“完全不合时宜”。

对此，英国首相发言人回应，依照惯例，将邀请所有与英国有外交关系的国家代表。

另一名也遭中共制裁的工党议员肯尼迪（Helena Kennedy）也说：“我非常强烈地感觉到，中国（中共）官员应被禁止参与这个英国举国庆祝我们女王生平的场合。”

她认为，中共制裁英国议员之举，无异于“攻击我们的议会和宪法制度”。

去年，一些英国政治家因批评中共侵犯新疆人权，而遭北京制裁后，英国上、下议院议长随即禁止中共大使进入议会。在这些制裁仍然存在的情况下，这项禁令依然有效。

据此，英国下议院议长林赛‧霍伊尔（Lindsay Hoyle，贺立绅）爵士表示，他拒绝了中共代表进入西敏寺大厅瞻仰女王灵柩的请求。但《卫报》称，该禁令可能不会扩及王岐山本人。

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 中国 埃及

title: 王岐山将出席女王葬礼 中共代表吊唁曾被拒


content_text:
美國總統拜登提名接掌戰略司令部的柯頓（圖）警告，中國作為崛起的核武國家，帶來歷史性威脅和挑戰。（圖取自美國空軍網頁af.mil）（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統拜登提名接掌戰略司令部的柯頓警告，中國作為崛起的核武國家，帶來歷史性威脅和挑戰。但他也說，美國核武有助於約束俄國在烏克蘭的行動，也可防止中國奪取台灣。

「華盛頓郵報」（The Washington Post）和美國軍事報「星條旗」（Stars and Stripes）報導，空軍上將柯頓（Anthony Cotton）昨天在聯邦參議院軍事委員會任命聽證會上表示，從2018年至今，美軍對中國核能力的評估已發生巨大變化，當年評估是認為北京取得了「最低限度核子嚇阻力」；他說，當時五角大廈的評估也認為中國的野心是著重於成為「區域霸權」。

但近年情況開始有所轉變，因為中國持續全力擴張核能力，並加強對美國及其區域盟友的侵略姿態。

五角大廈最新的核態勢評估報告已於今年3月提交給國會，目前尚未公開，但柯頓昨天的證詞似乎預先透露了一些重要的調查結果。

柯頓說：「我們看到他們的核武正驚人擴張。在我看來，這不是最低限度的嚇阻力。他們現在擁有貨真價實的核三位一體能力。」這意味中國解放軍擁有能夠在陸海空作戰的核武能力。

他也說，複製美國對俄羅斯採取的方法，已經不足以化解中國構成的核威脅。柯頓說：「從理論上看，（中俄）採取不同的行動」。

委員會主席利德（Jack Reed）向柯頓表示：「我們需要認真考慮，我們正進入一個新的三方核武競爭時代。」

柯頓說：「我們需要更深入了解中國的核戰略…歸根究柢，俄國和中國都明白，我們擁有強大、有韌性的核力量。」

他還說，美國必須認真對待莫斯科或北京的威脅，特別是在涉及台灣的潛在衝突時。

柯頓表示：「如果擁有可靠的嚇阻力，將使他們在與我們交手之前三思而行。」（譯者：陳昱婷/核稿：曾依璇）1110917

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：曾依璇

countries: 中國 台灣 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 美將領：中國具備核三位一體 美核武可嚇阻侵台 | 國際


content_text:
中國國家主席習近平（左4）16日參加於烏茲別克撒馬罕舉行的上合組織成員國元首理事會，與印度、哈薩克、吉爾吉斯、塔吉克等多國元首合影。（新華社）

中國國家主席習近平16日在上合組織元首理事會發表演講，他表示，要防範外部勢力策動「顏色革命」，共同反對以任何藉口干涉別國內政，並承諾願在未來5年為成員國培訓2000名執法人員，建立中國-上海合作組織反恐專業人才培訓基地，強化各方執法能力建設，還提出要推動建立上合組織開發銀行。

新華社報導，習近平16日在烏茲別克撒馬罕舉行的上合峰會發表講話，他表示新形勢下，上合組織要加大相互支持，加強高層交往和戰略溝通，深化相互理解和政治互信，支持彼此為維護安全和發展利益所作努力。要防範外部勢力策動「顏色革命」，共同反對以任何藉口干涉別國內政，把本國前途命運牢牢掌握在自己手中。

習近平說，要持續展開聯合反恐演習，嚴厲打擊「三股勢力」（暴力恐怖、民族分裂、宗教極端）、毒品走私、網路和跨國有組織犯罪，有效應對數據安全、生物安全、外（太）空安全等非傳統安全挑戰。中方願在未來5年為成員國培訓2000名執法人員，建立中國-上海合作組織反恐專業人才培訓基地，強化各方執法能力建設。

習近平還說，要落實好成員國擴大本幣結算分額路線圖，加強本幣跨境支付結算體系建設，推動建立上合組織開發銀行，加快區域經濟一體化進程。中方將於明年舉辦上合組織發展合作部長會晤、產業鏈供應鏈論壇，建立中國-上海合作組織大數據合作中心，打造共同發展的新引擎；未來3年，還要為上合組織國家的民眾免費實施2000例白內障手術，提供5000個人力資源培訓名額。

此外，習近平16日密集會見包括伊朗總統萊希、土耳其總統艾爾多安、巴基斯坦總理夏巴茲及白俄羅斯總統盧卡申科。與前兩天會見中亞五國元首時相同，這四國元首皆響應一帶一路及「一個中國」。分析指，10年前習甫上任便出訪哈薩克。10年後的今天即將進入第三屆任期之時，重新出發的意味再明顯不過；上合組織是北京未來外交政策重點。

習近平指出，中方從戰略高度看待中伊關係，雙方應積極落實全面合作計畫，積極展開共建「一帶一路」合作。中方支持伊方維護國家主權和民族尊嚴，願同伊方維護不干涉內政原則，維護開發中國家共同利益。

習近平與艾爾多安會面時表示，雙方要切實尊重彼此核心利益，推動高質量共建一帶一路，為維護國際產業鏈供應鏈、糧食、能源安全作出貢獻。艾爾多安稱，土耳其「中間走廊」計畫和一帶一路倡議高度契合，希望加緊推進兩國發展戰略對接。他又強調，土方將繼續堅定恪守一個中國原則。

習近平和夏巴茲會面時說，中國和巴基斯坦是彼此值得信賴的戰略夥伴，願同巴方推動兩國「全天候戰略合作夥伴關係」發展，加快構建新時代更加緊密的中巴命運共同體，希望巴方切實保障在巴中國公民和機構安全。夏巴茲則重申，巴方堅定奉行一中政策，堅定支持中方在涉台、涉疆、涉港等核心利益問題上的立場。

（旺報／林勁傑）

countries: 巴基斯坦 塔吉克 烏茲別克 哈薩克 土耳其 白俄羅斯 中國 印度 伊朗 吉爾吉斯

things: 經濟 大數據

title: 習近平：防範外部勢力策動顏色革命


content_text:
記者洪素津／專訪報導

▲夏宇禾提到高中時期叛逆交男友，媽媽派徵信社跟。（圖／記者楊澍攝影）

夏宇禾演活8點檔惡女，爾後又在《實習醫師鬥格》中演出女醫師，被封「最美女醫」爆紅，近日加入三立8點檔《一家團圓》演出湯圓家族的小妹，戲份吃重的她，正在劇裡對付渣男，而提到以往的求愛經驗，夏宇禾提到高中時期叛逆，愛交男朋友，還跟男友離家出走兩個禮拜，「我媽還叫徵信社跟我，很怕我未婚懷孕」，夏宇禾媽媽為了斷夏宇禾桃花，甚至逼迫移民沒收護照，這讓夏宇禾揚言傷害自己，最後還鬧到新加坡當地警察和社工師介入，經過一番功夫才解決這場家庭革命。

▲夏宇禾高中交男友被折斷手機。（圖／記者楊澍攝影）

夏宇禾愛情故事高潮迭起，日前才分享被學長劈腿，國高中時候叛逆的夏宇禾被媽媽發現交了男朋友，媽媽先是折斷夏宇禾手機，未料夏宇禾竟離家出走兩週和男友瞎混，「我媽找徵信社跟我，她還是擔心我，事後那照片我還看過，我就發現我那兩週後鬼混不知道要幹嘛，就偷打開手機，我聽語音，我媽在哭叫我回家，因為我媽知道來硬的不行，後來我就回家了，我回家沒人敢提這件事」。

▲媽媽怕夏宇禾未婚生子。（圖／記者楊澍攝影）

而媽媽除找徵信社偷拍夏宇禾，媽媽也祭出欺騙夏宇禾出國，但事實上是要讓夏宇禾移民，好讓她和台灣的男友分手，「我媽怕我未成年懷孕，我被我媽強行騙去新加坡，我們全家移民去新加坡，她用騙的，說媽媽彌補帶你去玩，結果一飛去我的護照都被收起來」，夏宇禾為了反抗，我就喊，「不讓我回去我就傷害自己，我還叫大家不要靠近我，結果我媽就報警，警察、輔導員都來了，我把我媽逼到快發瘋」，最後夏宇禾在新加坡待了快2年，因為祖父母思念孫子，這才又回來台灣。

▲媽媽怕夏宇禾未婚生子，花300萬移民。（圖／記者楊澍攝影）

當年夏宇禾媽媽花了300萬移民來斷女兒的桃花，現在夏宇禾回想起來仍感到十分有趣，現在夏宇禾和媽媽反而感情變超好，讓媽媽打趣說，「我傾家蕩產都要帶你去，換了一間兩千萬房子，我也不用付房貸，還好有花那三百萬，不然你現在可能是兩個孩子的媽欸！」現在媽媽不大管夏宇禾的感情事，甚至連緋聞的新聞都沒看，也不會催婚。

未來夏宇禾也期待拍攝不同的戲劇，畢竟現在仍持續付房貸，「我不要讓自己形象停留在8點檔，什麼戲都想嘗試，太妹很醜的，或是智障我也覺得很有趣啊！我尺度不設限，反差大一點也無妨，床戲裸露，我看是什麼戲，都可以溝通」；而講起拍戲尺度，夏宇禾剛出道時有穿比基尼拍攝雜誌，「我媽嚇壞，一直說你怎麼穿這麼少！媽媽也是保守，後來有漸漸習慣」。

➤ 點這裡看更多精彩圖片： https://reurl.cc/vWoX4L

journalist: 洪素津

countries: 新加坡 台灣

title: 獨家／跟男友跑！怕台8夏宇禾「未婚懷孕」媽砸三百萬移民 | 娛樂星聞


content_text:
By Wu Su-wei and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

The legislature’s next session is to begin on Friday, the Legislative Yuan said yesterday after its party caucuses reached a consensus following negotiations.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) would lead Cabinet ministers in interpolation sessions as usual and lawmakers would hear the government’s proposal to amend the Act Governing the Use of Police Weapons (警械使用條例) on Sept. 30, the caucuses said.

Su’s report to lawmakers on the general budget for the next fiscal year is scheduled for Oct. 4, while the report on the Forward-looking Infrastructure Development Program’s special budget would be presented on Oct. 7, they said.

Party caucus representatives yesterday negotiate the start date of the upcoming session at the Legislative Yuan in Taipei. Photo: Screen grab from the Legislative Yuan livestream

A debate on which committee should oversee the Ministry of Digital Affairs would be held during an extraordinary session on Tuesday next week, they said, adding that Minister of Digital Development Audrey Tang (唐鳳) would be invited to attend the session.

During the negotiations, Democratic Progressive Party caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) proposed Friday for the start of the session, saying the date should allow for sufficient time to review the general budget and funds for phase 4 of the infrastructure plan.

New Power Party caucus whip Chiu Hsien-chih (邱顯智) suggested convening on Tuesday to avoid causing a backlog of bills.

Lawmakers would likely be busy with campaign events ahead of the Nov. 26 local elections and need extra time to read the proposed bills and budgets with the care they deserve, he said.

Taiwan People’s Party caucus whip Chiu Chen-yuan (邱臣遠) agreed with Chiu Hsien-chih, adding that the oversight of the digital ministry must be assigned as soon as possible.

Chinese Nationalist Party (KMT) caucus deputy secretary-general Lee De-wei (李德維) said he is in favor of the date suggested by Ker, as many lawmakers assumed that the session would start on that day and have scheduled other meetings accordingly.

DPP caucus director Lo Chih-cheng (羅致政) said several legislators are abroad on diplomatic missions and would have to quarantine before they can attend meetings at the legislature.

A separate amendment to the Prison Camp Act (外役監條例) would likely be approved by the Cabinet on Thursday next week to bar prisoners convicted of a violent crimes from temporary leave and make it harder for other prisoners to qualify for such a leave, sources said.

Currently, prisoners can apply to temporarily leave prison after completing two months of their sentence, which officials deem to be too short, they said.

Additional reporting by Lee Hsin-fang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 羅致政 蘇貞昌 邱臣遠 李德維 唐鳳 柯建銘 邱顯智

title: Legislative Yuan to convene on Friday next week


content_text:
生活中心／魏君程報導

▲南區一所國立大學傳出全班K歌，結果團滅的災情。（示意圖／資料照）

疫情持續升溫！昨（16）日中央流行疫情指揮中心公布，國內新增4萬1670例新冠肺炎確診個案，分別為4萬1430例本土個案及240例境外移入；另確診個案中新增46例死亡，其中台中市新增5294例。對此，開業醫師魏嘉慶指出，中秋節民眾群聚，導致門診人數飆升。

昨日國內新增4萬1670例新冠肺炎確診個案，其中台中市新增5294例，較前一週成長3成。開業醫師魏嘉慶指出，中秋連假過後，門診接到視訊問診的需求，從過往的2至3人，飆升到10人左右。此外，台中聚餐、K歌有增加趨勢，有醫師反應不僅整桌、整個包廂匡列外，某一桌的確診率竟高達4成，連日有不少大學生自行快篩陽，透過視訊看診；南區一所國立大學更傳出全班聚餐K歌後，整班團滅的災情。

▲昨日台中新增5294例確診。（圖／指揮中心提供）

台中市診所協會理事長曾崇芳指出，大學生住宿若確診，室友比照同住家人，接種滿3劑疫苗可選擇3+4或0+7，若出現症狀應立刻快篩，避免疫情擴散，建議國中、高中生早上起床就自行快篩，陽性者在家自主隔離，而家長若發現國小生有呼吸道症狀，晚上10點前要回報給學校快篩結果，才能避免確診者到校。

台中市政府統計，昨日新增的本土個案中，未滿12歲617例（11.65%），12-64歲4179例（78.94%），65歲以上498例（9.41%）。醫師魏嘉慶提醒，開學後將有更多團體活動，但還是要遵守防疫規則，盡量不要共餐、群聚唱歌，建議去戶外唱歌，也是不錯的選擇。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 魏君程

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 台中確診飆升！大學生K歌「整班團滅」醫：視訊問診翻5倍 | 生活


content_text: 大稻埕百年家族第八代莊子華接班，除了四處看地及活化家族資產，他還是紅十字會高級教練，走跳各個急難救生訓練班當教練講師，「我們重視社會責任，把社公益的理念帶入資產開發，計畫打造樂齡宅、博物館，盈虧不是這

journalist: 林榮芳

title: 神秘地主吳老師3／紅十字會教練身價百億嘸人知　祖傳投資心法夠吃三代 | 財經 | CTWANT


content_text: 一股乾燥的大陸氣流正為華南沿岸地區帶來普遍晴朗的天氣。天文台今早8時錄得氣溫攝氏30度，相對濕度79%。京士柏於過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.5，強度屬於低。現時火災危險警告為黃色，表示火災危險性頗高。酷熱天氣警告同告生效，市民應慎防中暑，多補充水分。預測今日大致天晴及乾燥，但部分地區有煙霞。日間酷熱，最高氣溫約攝氏34度，局部地區有驟雨。吹輕微至和緩偏西風。展望未來一兩日持續酷熱。下周中期風勢較大，有幾陣驟雨，氣溫稍為下降。

title: 今日天晴乾燥有煙霞 日間酷熱最高34°C


content_text:
英國女王伊麗莎白二世靈柩目前停放在西敏廳供民眾瞻仰，現場排隊人潮絡繹不絕，排隊時間甚至長達24小時，但16日晚間西敏廳發生一起意外事故，一名男子在排隊向女王致哀時，突然衝上靈柩並試圖掀開棺木上的大不列顛王室旗，該男子後來被員警當場制伏帶走。

每日郵報報導，女王靈柩自14日起就停放在西敏廳供民眾致哀，儘管排隊等待瞻仰的時間長達24小時，但據信這兩天已湧入數十萬人前來哀悼。

而該起事件發生在英國國王和他弟妹為女王進行「王子守夜」（Vigil of the Princes）儀式的幾小時後，一名女士見狀當場嚇得驚聲尖叫，數十名民眾也目睹該畫面。

另一名目擊者崔西（Tracey Holland）表示，該名男子在衝向女王棺木時，推開了她7歲的姪女達西（Darcy）。她表示，「（這）太可怕了，如此無禮和令人難以置信，可憐的七歲小孩，這是她對女王的恆久記憶。」

根據事發前後的影像畫面顯示，王室旗的確有被移動過的痕跡。據了解，該名鬧事的男子在兩秒內就被員警壓制在地並被帶至警局。而當地警方昨晚也證實，有一名男子因涉嫌違反公共秩序罪而被捕。

一名男子在排隊向女王致哀時，突然衝上靈柩並試圖掀開棺木上的大不列顛王室旗，該男子後來被員警當場制伏帶走。圖／截自推特

title: 大膽！排隊瞻仰女王 男子突衝向靈柩扯王室旗


content_text:
▲東森集團在王令麟總裁(前排右6)帶領下，於世界淨灘日號召近800名志工前往萬里翡翠灣淨灘，新北市副市長劉和然(前排右5)也代表市長侯友宜到場共同參與。（圖／記者徐文彬攝，下同）

記者張惠媛／新北報導

環境永續與減少海洋廢棄物一直都是國際上備受關注的議題，致力公益21年的東森集團特別選在9月17日（六）「世界淨灘日」，由總裁王令麟號召集團員工，攜手輔仁大學、醒吾科技大學、世新大學、台北醫學大學、馬偕醫護、萬里國小等，近800人一同前往新北市萬里區翡翠灣海岸線舉行「攜手淨灘、守護海岸」淨灘活動，響應新北市政府的環境政策，新北市副市長劉和然與環保局長程大維也出席共襄盛舉，一起頂著豔陽、彎腰撿拾海灘上的廢棄物，總計清出1395.8公斤的廢棄物，以實際行動呼籲大眾共同為守護海洋盡一份心力。

▲東森集團總裁王令麟將2022訂為「東森集團ESG元年」，帶領東森集團各企業朝向ESG的社會企業邁進。

東森集團長年投入社會公益和環境永續，更將2022訂定為「東森集團ESG元年」，以全力減少排碳、維護綠能環保為首要目標，東森集團總裁王令麟表示：「東森集團做公益已經21年，過去集中在關懷弱勢、偏遠地區兒童，現在我們與世界同行，2022為東森集團ESG元年，企業經營更要方方面面的保護環境，東森自然美防曬霜，物理性防曬的成分，不會傷害海洋，東森的自營產品，均會盡量使用台灣的原料、農產品，減少碳足跡，包裝也朝減塑努力，東森集團各企業將持續朝向ESG的社會企業邁進。」王令麟進一步感謝現場參與的淨灘志工：「今天是世界淨灘日，我們響應侯市長號召，一起來進行淨灘活動，非常感謝現場700多位志工出席，一起為土地盡一份心力，守護家園、環保做公益。」

台灣擁有美麗的海岸線景致，新北市萬里區翡翠灣海岸線更是北海岸知名，但隨著浪潮打上岸的海洋廢棄物卻充斥沙灘，不僅影響景觀，更是破壞環境的殺手，新北市副市長劉和然指出：「新北市的海岸線有122公里，在侯市長的政策之下，今年初迄今已舉辦600多場淨灘活動，今天很感謝東森集團號召六所學校師生、近800位志工，一同來參與淨灘活動，過去淨灘所清出來的垃圾，不能回收的垃圾佔可回收的5倍，且有7成以上都是生活垃圾。」根據美國海洋保育協會（The Ocean Conservancy）最新資料公布顯示，全球淨灘廢棄物前10名中，除了第1名菸蒂之外，另外9名多數與塑膠製品相關，包括寶特瓶（瓶蓋）、食品包裝袋、塑膠器皿等，垃圾一旦流入海洋當中、被海洋生物吞食，更會嚴重影響生態系統。

▲現場近800位志工一同撿拾海洋廢棄物，場面壯觀。

新北市副市長劉和然說明：「目前全台已經有67家企業認養新北的海岸線，新北市政府也與海岸周邊共34個店家合作成立淨灘合作社，遊客如果吃完海產想淨灘，只要找到有標示淨灘合作社的店家，就可以領取淨灘工具，淨灘完成後打通電話就可以通知清潔隊來收，民眾在淨灘過程也能重新檢討我們可以如何保護環境。」新北市環保局長程大維亦呼籲民眾從減少使用一次性餐具開始做起，從日常生活中帶動環境教育的實踐，更是新北市政府的重要目標。

▲▼東森集團總裁王令麟（圖中）與副市長劉和然(圖左)率先拿起垃圾袋與夾子，撿拾沙灘上的廢棄物，在熊媽媽買菜網工作的更生人阿凱(圖右)也號召多位更生人一起參與淨灘。

「攜手淨灘、守護海岸」淨灘活動不僅帶動東森集團員工和六所學校師生一同投入海洋保護行動，而有「更生人企業家」之稱的東森集團總裁王令麟多年來積極幫助更生人復歸社會，攜手更保會為更生人提供更友善的職場環境，17日的淨灘活動也有8位更生人到場參與，高舉「正能量萬歲」標語，保護環境不分你我、共盡心力。

▼東森集團副總裁廖尚文(圖中)宣布，此次「攜手淨灘、守護海岸」淨灘活動共清出1395.8公斤的廢棄物。

此次淨灘活動共清出1395.8公斤的廢棄物，大量的廢棄物擺放在一起的畫面格外驚人，參與淨灘的志工們看見成果也大呼驚訝：「原來我們的美麗海岸隱藏著這麼多廢棄物！」淨灘結束後東森集團也安排了抽獎活動，提供東森自然美精美保養品和精緻課程，最大獎為iPhone 13 128G，做環保還能拿好禮。2022東森集團ESG元年用實際行動拋磚引玉，就是要告訴大家，從自身做起，每一個小小的改變，都能對地球產生巨大的影響力。

people: 侯友宜 王令麟 徐文彬

taiwan-subdivisions: 萬里 萬里區 新北市

title: 響應世界淨灘日　東森集團號召800人淨灘清出1395公斤廢棄物


content_text:
2022台灣國際人權影展即將開跑。 (圖:取自影展臉書)  國家人權博物館「2022台灣國際人權影展」即將開跑，今年台北主影展將於9月23日登場，影展團隊也策劃選片指南講座，為觀眾完整導讀11部選映影片，民眾可上網登記參加。

國家人權博物館今天(17日)發布新聞稿表示，為響應2022年國際博物館協會(ICOM)主題「博物館的力量」，影展團隊策劃2大主題單元，選映國內外包括胡台麗「讓靈魂回家」等，其中有7部亞洲首映，2部台灣首映。

人權館表示，單元選片將帶領觀眾聚焦殖民歷史、文物歸屬與轉型正義等議題，同時也延續人權影展對於族群衝突、國家暴力與環境正義等人權議題的關注，藉由檔案和影像紀錄的人權故事，帶領觀眾凝視不同時代、不同國境既陌生也熟悉的生命經驗。

人權館強調，「2022台灣國際人權影展」開辦以來已邁入第6年，期望多元的選片視角，引薦社會大眾認識人權議題，深化博物館的公共性與社會責任，展現「博物館的行動主義」。

影展選片指南講座今天在台北國際藝術村舉辦，邀請今年度兩名選片委員郭敏容、陳俊蓉為觀眾揭開策展幕後祕辛。同場活動也邀請以「毋甘願的電影史」獲得台灣文學金典獎的電影史研究者蘇致亨，3名講者將完整導讀今年度的片單與理念，並分享影展的私心推薦。

主影展即日起至9月20日止開放團體預約索票，現場免費索票則自9月23日起於台北光點華山電影館開放，期間精選5部影片舉辦映後座談。

things: 人權 轉型正義

title: [政治] 台灣國際人權影展 11部選片開跑


content_text:
南韓總統尹錫悅16日在首爾龍山總統府接見到訪的中國全國人大常委會委員長栗戰書，雙方就韓中關係發展坦誠交換意見。稍早，栗戰書會見南韓國會議長金振杓時，對南韓部署薩德系統表示關切，認為美國藉薩德系統脅迫中國，威脅中國戰略安全，並批評美國主導的晶片四方聯盟及印太經濟架構，提及韓中經濟高度相互依賴，「發展排除中國的集團並不可行」。

韓聯社報導，尹錫悅表示，韓中今年8月慶祝建交30週年，希望今後30年，兩國本著互惠互信的精神，推動雙邊關係實現質的提升。希望韓中兩國的共同利益不斷擴大，兩國國民之間的友好和互信進一步得到深化。尹錫悅並邀請中國國家主席習近平訪韓。

針對南韓部署薩德反飛彈系統（THAAD，終端高空防禦系統），尹錫悅表示，中韓應保持緊密溝通，不讓有關問題成為兩國關係發展的絆腳石。

中方在意薩德系統，栗戰書稍早會見南韓國會議長金振杓時也直接表示關切。根據「朝鮮日報」，栗戰書認為美國意圖藉薩德系統脅迫中國，威脅中國戰略安保利益，並提到先前兩國外長會談中，已達成共識努力不讓薩德問題成為兩國關係絆腳石。

金振杓指出，薩德是因應北韓嚴重的核武威脅，為保護人民而採取的自衛手段，並非威脅第3國的手段，「若北韓核問題解決，薩德問題也會自然而然地解決」，要求中方協助促使北韓透過對話及外交管道解決問題。

Li Zhanshu calls for Seoul-Beijing cooperation on peace process, stabilizing global supply chain#Li_Zhanshu #China #ARIRANG_NEWS pic.twitter.com/LW3WAmj4rM

— Arirang News (@arirangtvnews) September 16, 2022

栗戰書也批評美國主導的晶片四方聯盟（Chip 4）及印太經濟架構（IPEF），他指出，國際供應鏈重組獨利美國，是美國為牽制中國，罔顧國際供應鏈秩序。而考量到韓中經濟高度相互依賴，「發展排除中國的集團並不可行」。

栗戰書在發表共同聲明時提出，為維持韓中間供應鏈穩定，有必要進一步發展自由貿易協定等經濟合作關係。

journalist: 羅苑韶

countries: 中國 美國 韓國 北韓

title: 栗戰書訪首爾見尹錫悅 批美藉薩德系統、晶片聯盟脅迫中國-


content_text:
美容會館紅牌20歲的蔣姓女子，打著「紅牌999讓你弟弟舒爽久久久」、「50分鐘無冷場」、並附上魔鬼身材，獲得許多老司機一致好評。（翻攝照片／崔正綱高雄傳真）

警方訊後將會館負責人20歲蘇男與櫃台依妨害風化罪移送法辦；而另外3名服務員、2名男客則依社會秩序維護法裁罰。（翻攝照片／崔正綱高雄傳真）

高雄某美容會館暗地從事性交易，僅用Line聯繫攬客逃避查緝。警方獲報日前攻堅，當時負責人20歲蘇姓男子以及櫃台人員企圖從後門疏散2名尋芳客，不料遭警方前後夾擊。當場查獲負責人與櫃台、尋芳客、3名服務員。其中一名22歲林姓男客還是從新竹下來的，才第一次就遭警逮捕。警方訊後將蘇男與櫃台依妨害風化罪移送高雄地檢署偵辦；3名服務員、2名男客則依社會秩序維護法裁罰。

新興分局警方接獲檢舉，前金區七賢二路某SPA美容會館暗地從事色情性交易，經前金派出所員警多次探訪蒐證，確認有此事。於15日晚間進行攻堅查緝，當時蘇男聽見外頭有腳步聲，警覺是警方要來查緝，馬上與櫃台人員開後門疏散男客，不料經過警方蒐證，早已知道該會館備有後門，早就派遣其餘警力埋伏，男客疏散時一見到員警，罪證確鑿，只能束手就範、乖乖配合調查。

警方一共查獲7人，現場查扣營業所得及帳冊等贓證物，經計算約有14000元不法所得。警方表示，店家以每人每次1800元代價，媒介女子提供男客50分鐘半套性交易，而店家每次抽成900元。

其中服務員當家紅牌20歲的蔣姓女子，打著「紅牌999讓你弟弟舒爽久久久」、「50分鐘無冷場」、並附上魔鬼身材，獲得許多老司機一致好評。

據了解，該會館以Line群組攬客，非公開的方式躲避警方查緝。在從新竹來的林男表示，自己平日在新竹當作業員，南下高雄辦事情，經友人介紹才來會館體驗，沒想到才剛體驗就被臨檢，直呼「好倒楣！」。另一名男客則坦承有來過，但次數並無說明。

警方訊後將蘇男與櫃台依妨害風化罪移送法辦；而另外3名服務員、2名男客則依社會秩序維護法裁罰。

高雄半套店紅牌「999」被抄 老司機們哭哭了

竹縣設生命園區 楊文科、周江杰看法兩極

917世界病人安全日 中醫大新竹附醫辦系列講座

journalist: 崔正綱

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄 新興 前金區

title: 新竹小鮮肉見「紅牌999讓弟弟舒爽久久久」奔高雄色色 芭比Q了


content_text:
（中央社吉爾吉斯首都比許凱克16日綜合外電報導）吉爾吉斯今天表示與中亞鄰國塔吉克發生激烈戰鬥，造成24人死亡，成為前蘇聯成員國最新一起暴力衝突。位在高加索地區的亞美尼亞和亞塞拜然13日至15日為了爭議的納戈爾諾．卡拉巴赫地區再起衝突，共造成兩國超過200名軍人喪生。

在聲明中，吉爾吉斯邊境服務機構指出，所屬部隊持續抵抗塔吉克的攻擊。

吉爾吉斯邊境服務機構表示，「從塔吉克方面，持續對吉爾吉斯陣地進行砲轟。」

俄羅斯國際傳真社（Interfax）報導，吉爾吉斯衛生部後來表示，有24人死亡和87人受傷，但未說明其中多少人隸屬軍方。

俄羅斯新聞社(RIA)引述吉爾吉斯國家安全委員會首長塔西耶夫（Kamchybek Tashiev）報導，軍事人員傷亡嚴重。

他說：「目前情勢困難，明天會演變成怎麼樣，沒有人能夠確保。」

根據俄羅斯國際傳真社，吉爾吉斯緊急狀態部指出，超過13萬6000人已自戰區撤離。

稍早吉爾吉斯總統賈帕洛夫（Sadyr Japarov）和塔吉克總統拉赫蒙（Emomali Rakhmon）在烏茲別克舉行的區域高峰會中達成協議，雙方軍隊停火撤退。（譯者：徐睿承）1110917

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 俄羅斯 吉爾吉斯 塔吉克 亞塞拜然 亞美尼亞 烏茲別克

title: 吉爾吉斯與塔吉克爆發激戰 俄羅斯週邊國家接連出事 | 國際


content_text:
邱志偉

台灣政策法（Taiwan Policy Act of 2022）經過許多波折以及行政部門的折衝之下，終於獲得美國參議院外交委員會初審通過。這部法案是自1979年「台灣關係法」通過以來，美國國會對於台美關係重新定位的重要法案，其規範的內容廣泛程度，更是1979年以來相當罕見的。尤其這部法案名稱定位為「政策」，形同代表美國民意的立法權，試圖不待行政部門研議，直接制定具有強制力的台美政策。對於台美關係的影響性，是空前巨大，值得我們審慎關注後續發展。

這部法案首先是由美國參議院提出的，美國國會是由參、眾兩院組成，一個是代表美國各州一律平等、一個是按美國人口比例組成，由於參議院議員任期一任6年，因此參議員在國會的影響力更難小覷，過去參議院的立法大多也偏保守。例如2000年的時候，美國眾議院曾提出《臺灣安全加強法》（Taiwan Security Enhancement Act），對台灣的國防安全影響至關重大，卻在眾議院全院通過後，在參院遭擱置，因此，台灣政策法由參院提出的意義相當難得。

此外，這回台灣政策法的提出，主要是由美國執政黨民主黨議員梅南德茲（Bob Menendez）提出，之後再加上共和黨籍的參議員葛瑞姆（Lindsey Graham）一起提出這項修法。這背後代表的意義為，不但象徵向來在立法上更為審慎保守的參議院，都願意主動提出這項法案，代表美國已經意識到對台灣的安全支持，已到無可迴避的時刻。另一方面，由執政黨領銜提出這項法案，再由共和黨共同提出此法，也代表著美國對台灣的支持是跨越黨派，是全民共同力挺。

這回台灣政策法的提出，主要是由美國執政黨民主黨議員梅南德茲（Bob Menendez）（左）提出，之後再加上共和黨籍的參議員葛瑞姆（Lindsey Graham）（右）一起提出這項修法。這背後代表的意義為，不但象徵向來在立法上更為審慎保守的參議院，都願意主動提出這項法案，代表美國已經意識到對台灣的安全支持，已到無可迴避的時刻。（報社合成／美聯社）

或許會有人提到，這部法案可能趕不上11月8日的國會改選，甚至以此來訕笑或貶抑這部法案的意義。事實上，縱使該法無法順利通過，這段折衝過程，也足以讓行政部門如坐針氈，對未來美國行政部門的影響力必然深遠。更重要的是，這部立法的條文，仍可能被加入至年度國防授權法等重要法案當中，尤其是必須對台灣提供無償的4年45億美元軍援、第5年再加碼至65億美元，而該項條文始終都不是行政部門爭執的焦點，象徵未來美國政策有高度可能會朝此方向進行。

還有一點值得大家關注，台灣政策法已經不是倡議性質的法案，而是要求美國行政部門表態的台美政策，是希望透過立法，讓台美關係不會出現朝令夕改、人亡政息的處境，而是要以法律位階形成「不可逆」的政策。

其中有許多對台美關係可能有實質影響的，包含美國代表處的更名、AIT性質的調整及處長任命權等，雖最後都改為較為保守的版本，但這部法案實質針對台灣軍事安全的援助均未改變過，更重要的還有該法再次強調聯合國2758決議並未處理台灣的地位，這也是要破解中國多年來試圖錯引的決議案，試圖偷渡台灣地位，這是美國所難容許。

當然所有台美問題的沉痾，不可能一部立法就能盡善盡美，但台灣從1979年以來已經有如此巨大的變化，當年臺灣關係法甚至還有關切台灣人權的條款，但台灣如今早已擠身民主國家之林，台灣處境變化這麼大，台美關係自然不可能全然還依賴1979年的法案。未來，我們也欣見美國將來持續提出更多改善台美關係的法案，讓台美友好可以從立法層面做出更多實質改變。

同時，也是透過立法，讓中國再次看到無論再多的恫嚇、軍演，都改變不了美國挺台的本質以及台美同盟友好的根本。只要中國文攻武嚇不停歇的一天，我相信台美關係的進步將會是飛躍性的增長，台灣的安全固然不可能全靠美國，但有更多力量的支持，我相信不但台灣人民會更有信心抵禦中國入侵，同時也是向民主陣營傳遞正面且積極的訊號，在威權面前，我們絕不低頭！

（立法委員）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 中國 美國 臺灣

things: 人權 經濟

title: 自由開講》台灣政策法的立法意涵：從國會挺台到台美關係的穩步增長


content_text: 中評社北京9月17日電／據中央紀委國家監委網站報道，中央紀委國家監委網站訊 據江西省紀委監委消息：江西省人大教育科學文化衛生委員會主任委員郭安涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受江西省紀委監委紀律審查和監察調查。 郭安簡歷 郭安，男，漢族，1962年10月出生，江西信豐人，中央黨校研究生學歷，1985年3月加入中國共產黨，1981年9月參加工作。 1981年9月至1995年7月，歷任江西省宜春地區行署計委幹部、秘書科副科長、物資計劃科副科長、物資計劃科科長； 1995年7月至2002年1月，歷任江西省樟樹市副市長，市委常委、副市長，市委副書記、市長； 2002年1月至2009年7月，歷任江西省宜春市委常委，萬載縣委書記、高安市委書記； 2009年7月至2011年8月，江西省景德鎮市委常委、副市長； 2011年8月至2018年3月，歷任江西省南昌市委副書記、政法委書記，市委副書記、市長； 2018年3月至2021年1月，江西省鷹潭市委書記； 2021年1月，江西省人大教育科學文化衛生委員會主任委員。

title: 江西鷹潭市委原書記郭安涉嫌嚴重違紀違法


content_text:
國防部今天指出，截至下午5時，偵獲共機20架次（其中2架次侵擾西南空域）、共艦5艘次，持續於台灣周邊海空域活動，其中包含首次現蹤的彩虹4無人機。

國防部晚間發布新聞稿表示，國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統，嚴密監控與應處。

根據空軍公布的「台海周邊空域活動示意圖」顯示，分別有1架次彩虹4無人機、1架次運8反潛機侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ）。

彩虹4由中國航天科技集團生產，2013年在北京國際航空展首次亮相，巡航時速150至180公里，最遠航程約3500公里。

title: 2架次共機侵擾西南ADIZ 彩虹4無人機首現蹤


content_text:
羅技曾於 2019 年推出一款高階無線滑鼠 MX Master 3，集結了羅技當時最頂尖的 Darkfield 雷射追蹤技術以及 MagSpeed 電磁滾輪，再搭配精準的人體工學設計，即使是在相隔 3 年之後的現在，依然能夠符合市場上旗艦無線滑鼠的標準，不過這個狀態卻被羅技自己給突破，因為新改版的 MX Master 3S，已在近期正式推出。

產品規格：感應器：Darkfield 高精確度感應器DPI：200 到 8000 dpi按鈕數量：7 個滾輪：具備 SmartShift 功能無線操作距離：10 公尺鋰電池：500mAh尺寸：124.9x84.3x51mm重量：141g保固：1 年有限硬體保固建議售價：4,290 元仿效前一代 MX Master 2 的傳統，羅技針對旗下 MX 系列的高階無線滑鼠 MX Master 3 也進行了改版，推出系列新成員 MX Master 3S，其實光從外觀上來看，除了新增加的珍珠白色系款式外，MX Master 3S 與MX Master 3 可以說是幾乎沒有分別，僅能依靠底部的型號進行辨識，不過這也表明了此次 MX Master 3S 的改版升級，主要著重於效能、安全以及使用體驗等層面進行微調。

解析度提高一倍MX Master 3S 同樣搭載了羅技的 Darkfield 高精確度感應器，其優勢是能夠在各種表面上正確的感應滑鼠的移動，當然也包括玻璃表面，而在解析度方面，MX Master 3S 最高可提升到 8000dpi，比 MX Master 3 足足高出一倍，由於市面上有越來越多採用 32：9 超寬比例的 5K 工作螢幕，透過 MX Master 3S 的高解析度，當游標要從螢幕左側滑到右側時，便能有效縮短滑鼠位移距離，提高工作效率。

▲ 不銹鋼電磁滾輪具備平滑與 SmartShift 兩種滾動模式，利用滾輪後方的按鍵即可切換。

▲ 拇指轉輪同樣採用不銹鋼材質，預設為水平滾動功能，下方配置兩枚側鍵。

▲ Easy-Switch 功能可配對 3 組裝置，透過滑鼠底部的按鍵即可迅速切換。

自訂功能完整與此同時，藉由羅技官方的 Options+ 管理程式，使用還可以針對自己經常使用的文書或其他應用程式，自行定義滑鼠按鍵功能，MX Master 3S 鼠身共有 7 個按鍵，除左鍵右鍵以外，皆能進行功能自訂，其中又以沿襲自 MX Master 3 的手勢鍵最為特別，其按鈕位置恰恰位於滑鼠側邊延伸出的拇指倚靠處，能透過點按與上下左右拖移的方式，進一步提升操作的流暢性。其所搭載的 MagSpeed 電磁滾輪，可在平滑與 SmartShift 兩種模式間進行切換，不管是一般瀏覽網頁或閱讀長篇文件，確實省力不少。

▲ 手勢按鍵預設為虛擬桌面功能，搭配手勢功能可迅速在多個桌面間轉換。

▲ 除了左鍵和右鍵之外，其餘按鍵皆可透過 Option+ 專屬程式自行定義其動作。

▲ 在手勢功能方面也提供了多組的預設項目設定，並允許自訂。

▲ 指標的解析度最高可達到 8K，不過預設是關閉的，需自行開啟。

靜音更兼顧省電MX Master 3S 與今年同步推出的 MX Mechanical 機械鍵盤，均全面換為 Logi Bolt 無線接收器，比起前一代的 Unifying 接收器來說，雖然功能相同，不過具備更高層級的加密技術，也更加符合商用市場的安全性需求。此外 MX Master 3S 還升級為靜音微動開關，與 MX Master 3 相比大幅減少 90% 的噪音，同時亦保有輕柔的觸覺回饋，在辦公室環境下較不會構成噪音干擾，在電力方面則維持原有水準，完全充電後可以使用達 70 天，一分鐘快充即可額外提供 3 小時的使用時間。

▲ 充電介面採用 USB Type-C 形式接口，僅為充電之用，不能充當有線滑鼠。

▲ 如果忘記了 MX Master 3S 曾配對哪些裝置，也可以透過 Option+ 來檢視。

使用心得：舒適、快捷、高效率的無線滑鼠首先在產品設計方面，由於MX Master 3S僅是小改版，因此在外型上沿用 MX Master 3 的人體工學設計，角度符合人手握持的最舒適姿態，側鍵與拇指轉輪的操作也都毫不費力。主要的升級在於替換成較安全的 Logi Bolt 接收器，DPI 提高至 8K，對於高解析或多螢幕的作業更有效率，新增的靜音按鍵功能，接受度應該是因人而異，但確實相當適合辦公室使用

在續航力表現上與 MX Master 3 相同，充飽電可以使用達 70 天，滑鼠前端作為充電用的 Type-C 接口可以支援快充功能，充 1 分鐘即有 3 小時電力。軟體功能依舊強大，搭配羅技 Option+ 應用程式，即可依照自己平常的使用習慣，包含捲動模式、按鍵自訂，游標速度等項目，進行客製化調整，用起來也更加順手。

journalist: 小治

title: Logitech MX Master 3S 開箱評測：4,290 元的頂級人體工學無線滑鼠


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義報導〕鑑於近年天災人禍不斷，民眾生活壓力特大，易造成腸胃疾病，在預防醫學界執牛耳的名醫劉輝雄十日表示，腸胃受精神壓力左右，而國人罹患腸胃癌比例大增，呼籲民眾要有良好的生活習慣和均衡飲食及充分的運動，尤其健檢非常重要，因為即早發現即早治療，更重要是預防重於治療。

出身嘉義縣大林鎮民的劉輝雄，留日學醫，專攻腸胃和抗老領域，取得醫學博士，劉輝雄表示，日本人長壽秘訣，就是有良好的生活習慣和均衡飲食，而現代人工作煩忙，腸胃疾病成為國人十大死因之一，而且有年輕化的趨勢，劉輝雄並以個人處理兩萬件以上的腸胃案例而言，三個月前，十九歲小女生貧血做健檢，發現是盲腸部的腸癌，幸早期治療切除，重獲健康，反觀二十二歲男性朋友罹患大腸癌，發現太晚，造成不可挽回的悲劇。

因此中華民國醫師公會全國聯合會理事劉輝雄強調，健檢不可忽視，尤其預防勝於治療，政府應大力倡導，預防醫學的重要性，讓更多民眾對自身健康，有多一層的保障，再者腸胃問題，可透過內視鏡處理，能獲得大幅改善的空間，相對國人腸胃問題，不可漠視，因為腸胃有消化吸收弁遄A可以補充人體營養成份，所以預防醫學不只能減輕政府的健保負擔，同時對民眾而言，是邁向健康幸福人生的重要關鍵。

journalist: 郭政隆

countries: 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 嘉義 大林 嘉義縣

title: 劉輝雄籲預防醫學保健康-政治


content_text:
【大纪元2022年09月17日讯】近日，一位身在杭州的江西女孩称，自己给猫当保姆， 朝九晚五，周末双休，而且月薪6000元，引发网友热议。

9月17日，浙江“杭州女孩给猫当保姆月薪6000元”的新闻登上热搜。

来自江西上饶的刘女告诉九派新闻，上个月她找工作时，看到一家电商公司发布了一个行政岗位，无需相关经验，她便联系了面试官。

对方问她，能不能接受上班时照顾猫咪。她说，自己挺喜欢养宠物，养了一只狗，一直想养猫，但没有条件，能得到这份工作，也圆了她的养猫梦。

刘女8月份入职这家公司之后，工作内容主要是照顾老板的两只宠物猫。

她说，两只猫平时住在公司里，“我负责给它们喂食、换水、剪指甲、铲屎等，朝九晚五，周末双休。薪资的话，我刚入职1个月。3个月转正后月薪6000元。”

她还说，老板就住在公司附近，两只猫在公司有各自单独的房间，每间房面积20到30平米。老板平时出差回来或周末，会来看猫咪。

刘女表示，自己挺满意目前这份工作，会长期做下去。

刘女的这份工作引来了不少大陆网友的热议和羡慕。

“这是我梦想中工作。”“哪位老板还需要，我可以，我还可以陪玩帮猫洗澡。”“希望这种岗位越来越多，哪位老板有猫了记得叫我去照顾。”“各位老板，记得联系我，我可以随时到岗！”“我太需要了这份工作了？”

“老板不亏的，每次都去宠物店也不便宜！还不如招个员工照顾猫咪。”“朋友雇了个大姐，照顾她的宠物貂、鹦鹉、猫和柴犬，八哥宠物，月薪8000，包吃住，住在她家别墅。”

“你还认识这样的朋友吗，介绍一下。”“现在找工作很难的哟，又没什么技能，可能可以去宠物医院，但是经济下行，消费的人也会越来越少……”

（微博截图）今年夏季，中国进入就业市场的毕业生人数高达的1076万人。根据中共统计局9月16日发布数据，8月份16-24岁青年失业率为18.7%，7月份为19.9%，6月份为19.3%。

中共央视财经7月曾称，截至2021年，中国养猫人群数量达到6844万人，其中近一半是“90后”宠物主。不少年轻人“节衣缩食”，也要给宠物猫吃好吃饱过得舒坦。

同时，宠物也催生出新的商业经济点，宠物经济持续升温，吸引资本持续入局，近年逐步涉猎宠物食品和健康行业。

除了猫粮狗粮、宠物医院、玩具及生活用品外，宠物视频的市场地位同样不可小觑。有宠物博主介绍，如果出一个几亿次播放量的视频，这个视频就可以赚几十万元。

责任编辑：李韵

journalist: 李韵

title: 江西女孩当猫保姆月薪六千周末双休 引热议


content_text: 中評社北京9月17日電／據海外網報導，據歐洲媒體《現代外交》雜誌14日，立陶宛8月份年度通貨膨脹率達到22.4%，物價上漲引起民眾對現任政府的不滿，超七成民眾希望在議會選舉之後換掉政府。 立陶宛政府完全支持導致經濟危機的歐盟和北約制裁政策。該國8月份的通脹率達到22.4%，其中食品價格比一年前高出30%，電價也出現了大幅上漲。然而，立政府和議會尚未採取任何措施穩定能源價格，並確保可靠的供應商進入能源市場。該國媒體8月份的一項民調顯示，73%的人口希望政府在議會選舉後得以更換。 立陶宛“自由與正義”黨領導人澤邁泰蒂斯表示，立政府在國際舞台上的不負責任行為使立陶宛名譽掃地，不明智的決定對立陶宛企業產生負面影響，也沒有努力保住立陶宛人的工作崗位。澤邁泰蒂斯稱，“很明顯，立陶宛政府已經失去了立陶宛人民的信任”。

countries: 立陶宛 歐盟

title: 立陶宛超七成民眾希望換掉政府


content_text: LONDON (AP) — Royal fans have poured into the heart of London to experience the flag-lined roads, pomp-filled processions and, above all, brave a mileslong line for the once-in-a-lifetime chance to bid adieu to Queen Elizabeth II, who died after an unprecedented seven decades on the throne. And while they’re here, they’re packing hotels, restaurants and shops. Visitors crowding into central London from as far away as the U.S. and India for the historic moment are giving a boost to businesses at a time when the British economy is facing a cost-of-living crisis fueled by the highest inflation in four decades and predictions of a looming recession. “This is the history, you know, this happens once in the lifetime,” said Kanakkantt Benedict, who was visiting from India with his wife and filed past the queen’s flag-draped coffin this week. “So we became a part of it.” The pomp and pageantry leading up to the funeral for Britain’s longest-reigning monarch underscored the royal family’s power as a global attraction, from an elaborate military procession for her crown-topped coffin drawing live viewers around the world to piles of flowers filling up Green Park near Buckingham Palace and gift shops hastily churning out souvenirs commemorating the queen’s life as people clamor for mementos. Hundreds of thousands are expected to pay tribute to the queen in the four days that her body lies in state ahead of her state funeral Monday, pushing up demand for hotel rooms in central London that in some cases have doubled in price. Hundreds of world leaders, from U.S. President Joe Biden to Japan's emperor and empress, plus their entourages need places to stay as they arrive for the queen's funeral. So do police officers coming from around Britain to help with security. Occupancy levels could reach an all-time high of 95%, according to London-based group-booking platform Hotelplanner.com. “That’s not surprising when you consider that the eyes of the world really are on the capital and the media, dignitaries and members of the public, just like myself, who just want to be part of such a historic occasion,” said Thomas Emanuel, senior director of hotel analytics firm STR. All 35 rooms at the two-star Corbigoe Hotel in London's Victoria neighborhood, near Buckingham Palace, were booked, duty manager Riaz Badar said. “Nowadays, rooms are full in this area, not only in our hotel but around all the hotels in this area," Badar said. On the Thames, the Riverside Cafe that's next to the mileslong, round-the-clock line for people to get a glimpse of the queen’s coffin, has been “extremely busy,” manager Zab Istanik said. He’s been opening two hours earlier than normal, at 7 a.m. “We were busy like this when the Queen Mum passed away in 2002. But it wasn’t as busy as it is ... this week,” Istanik said. Also on the route, Jason Rich's food stall, Fed By Plants, was doing brisk business selling lentil burgers. “It’s a long queue," Rich said. “So definitely it had a good boost on the business.” The U.K. was already an attractive place to visit as demand rebounds for international travel since the COVID-19 pandemic and the weakened pound, especially for American visitors, makes transatlantic travel more affordable. University professor Chad Broughton, 51, who was visiting London from Chicago with two friends after a long pandemic delay, said their hotel room in the tourist-heavy Covent Garden neighborhood was pricey at 400 pounds ($456) a night. But the trip to London was unique. “Seeing all these people queued up, seeing the reaction on BBC and just feeling this, you get a sense of how important it is to the people here," he said. Plus, costs were offset by the currency's fall, friend Josh Walsman said. “We’ve found everything to be a pretty surprising value,” Walsman, 51-year-old musician, said as they walked by Westminster Hall, where mourners inside paid homage to the queen and tourists outside snapped photos on streets closed to traffic. Walsman said they went to a Champions League soccer match, had tickets for a play and a dinner reservation at the upscale Cinnamon Club Indian restaurant. “We’ve been mostly spending our money at pubs,” he said. “The conversion rate has meant that each time a bill comes, it’s like, ‘Oh, I thought it was about 30% more.'” The pound briefly slumped to a 37-year low against the dollar on Friday after U.K. retail sales volumes slid more than expected in August — a fresh sign of economic weakness. The British economy is reeling from rising energy prices spurred by Russia’s war in Ukraine, driving the worst cost-of-living crisis in a generation. The government said it will cap energy bills for households and businesses, but prices are still painfully high. Inflation is the highest in the Group of Seven economies, at 9.9%. With that backdrop, the money being spent by visitors offered a glimmer of hope. “Speaking to our hospitality sector, not just our hotels, but restaurants, bars and pubs, they’ve had an awful three years because of this pandemic," London Mayor Sadiq Khan said. Budget hotel operator Travelodge said it's ordered extra breakfast supplies for its 78 London hotels for Monday, saying it expects many mourners to start their day with a "traditional full English” breakfast. Pub chain JD Wetherspoon says it will keep its pubs in central London open Monday during the queen's funeral. Some analysts predicted the overall economic boost for the U.K. from the royal mourning period would be limited. That's because it would be offset by supermarkets, retailers, hardware stores and other businesses closing for the funeral Monday, which has been made a public holiday. However, renewed interest in the royal family could give an extended boost to the travel and tourism industry, said Tim Hentschel, co-founder and CEO of Hotelplanner.com. “Yes, short term, the bank holiday will probably cut down productivity a little bit," Hentschel said. But “the overall momentum that the U.K. is going to gain from all the tourism that’s going to flock here over the next few days and then over the next few months will far outweigh" the short-term loss. ___ AP journalists Kwiyeon Ha, Jeffrey Schaeffer and Tian Macleod Ji contributed from London. ___ Follow AP coverage of Queen Elizabeth II at https://apnews.com/hub/queen-elizabeth-ii.

journalist: By KELVIN CHAN , AP Business Writer, Associated Press

title: Royal fans give London tourism a bump amid UK economic woes


content_text: 中評社台北9月17日電（記者 黃筱筠）《菱傳媒》最新的桃園市選民負面黨性網路調查，與台灣民意基金會9月份最新政黨支持度調查，似乎可以觀察到一個趨勢，“厭惡民進黨”的氛圍越來明顯，目前社會上氛圍有點類似2018年選前，甚至有過之。這樣氛圍若在全台灣發酵，對於民進黨年底縣市長選舉非常不利，會不會連民進黨原本有利的南部縣市，都可能拉近與對手的差距？ 根據台灣民意基金會最新調查顯示，民進黨支持度在9月重挫7.8個百分點，只剩22.4%。台灣民眾黨支持度激增7.5個百分點，上升到二成一，再度彎道超車國民黨，成為第二大黨，且只落後民進黨1.5個百分點，國民黨支持度略減1.1 個百分點，淪為第三大黨。根據《菱傳媒》最新的桃園市選民負面黨性網路調查，反綠比例為42.12%，略高於反藍的37.15%，中間的比例則為20.73%。 這兩項民調雖然一個針對全台，一個鎖定桃園，但趨勢卻類似。而台灣民意基金會的民調還有一個值得觀察的地方，針對政黨理念認同上有11%非常接近民進黨，30.2%還算接近民進黨，也就是說有約41.2%的民眾基本上認同民進黨理念，但民進黨支持度卻僅有22.4%。 這個數據落差是否代表，就算是民進黨支持者，仍有18.8個百分點，並不支持民進黨最近的作為？連支持者都看不下去？ 民進黨身為執政黨至今有幾項作為令人感到反感。 首先，全世界新冠疫情從2020年開始蔓延，一直到去年5月台灣疫情突升溫，但當時蔡政府疫苗購買不足，鴻海創辦人郭台銘、慈濟希望幫忙購買疫苗捐贈給民眾施打，但過程延宕許久，當時民怨就高升。

journalist: 黃筱筠

events: 選舉 疫情

title: 中評關注：台灣厭惡民進黨的氛圍後勢高漲？


content_text:
中亞國家吉爾吉斯和塔吉克的邊境衝突加劇，雙方互相指責對方違反停火協議，在有主權爭議的地區開火。吉爾吉斯說，至少24人死亡，87人受傷。

吉爾吉斯邊防部隊表示，塔吉克繼續向吉爾吉斯方向發砲，部分地區的戰鬥激烈。有官員說，軍方死傷數字很高，形容情況艱難。緊急部門說，超過13萬6000名平民已經從衝突地區撤離。

吉爾吉斯較早時說，塔吉克部隊的坦克、裝甲運兵車和迫擊砲，進入至少一個村莊，並砲擊邊境地區設施。

塔吉克就指責吉爾吉斯軍隊，以重型武器砲擊一個哨站和7個村莊。

countries: 吉爾吉斯 塔吉克

title: 吉爾吉斯與塔吉克衝突加劇　吉方稱至少24死


content_text:
近日簽署「捍衛台灣」不投降承諾書成為話題。國民黨台北市長參選人蔣萬安昨直言，這需要簽嗎？「我是覺得很白痴啦！因為沒有任何一個人會要去投降嘛！」蔣也斷言，民進黨會激起仇中的情緒，獲得選票最大的利益。

台北市議員林穎孟日前在議會要求市長柯文哲簽署「捍衛台灣」不投降承諾書，遭柯文哲批「我管你去死的」，拒絕簽署，無黨籍台北市長參選人黃珊珊及其他參選人也紛紛被要求簽署。

蔣萬安昨在網路節目專訪時提到，不管任何一個國家侵略，或是只要侮辱到我們國家，每一個人都是奮勇抵抗，要簽這個幹嘛？為什麼要簽呢？「我是覺得很白痴啦，因為沒有任何一個人會要去投降嘛！」竟把這個當作市議會質詢議題，為什麼不好好問市政呢？

由於美國參議院外委會通過《台灣政策法》，今年選舉是否會有一大變數是「抗中保台」？蔣萬安說，他參與2次立委選舉對國民黨都是大逆風，2016年有周子瑜事件、2020年有反送中事件，他斷言民進黨一定會用同樣手法操作，激起仇中的情緒獲得選票最大的利益，要謹慎面對。

話鋒一轉，蔣炮轟，民進黨就是打假球，民進黨委員提案修憲結果又撤案，他提案港澳條例，結果到最後一刻也是民進黨喊停，「都是喊假的啊！一副正義凜然說要抗中」。

另外，黃珊珊昨出席中小企業ESG博覽會，並上台進行永續城市的演講，黃珊珊端出過去北市在永續減碳上的努力，包含訂定淨零排放管理自治條例、12月1日起飲料店禁用塑膠杯等政策。

而民進黨台北市長參選人陳時中昨到健身房觀摩格鬥時，忍不住下場與教練「對打」幾下；不知道是否「體驗」太嗨，競總帶到現場準備說明的五面藝文健身政策看板，竟隻字未提就離開。

疫苗爭議開告！蔣萬安斥陳時中甩鍋立院：讓司法還原真相

黃珊珊諷 為何總統出面就放行 蔣萬安轟 民進黨是球員兼裁判

林穎孟逼柯P簽不投降承諾書 蔣萬安酸：覺得很白痴

journalist: 楊亞璇、陳薏云、曾薏蘋

countries: 台灣 美國

events: 選舉 參選 反送中

people: 蔣萬安 陳時中 黃珊珊 柯文哲

title: 議員逼簽不投降承諾 蔣萬安轟白痴


content_text:
「Play Ball！」聲喊出，7到10歲的小球員跑上紅土球場，展現屬於孩童們的熱血活力。台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，計有8支國小社區棒球以及4支高中球隊參與，超過300位小球員在球場上以球會友，體驗棒球樂趣。開戰首日，國小社區棒球隊由向上奪冠、台中騎士亞軍、大神岡社區棒球隊季軍，明由高中組接續比賽。

不同於傳統的棒球比賽，Tee-Ball樂樂棒球講求孩子擊球的快樂，以及守備技術的熟悉，讓7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。

神岡區體育會棒球委員會主委暨神岡東南獅子會前會長陳培霖表示，他自己非常熱愛棒球運動，故引進地方社團資源共同支持本賽事，希望棒球能夠從小紮根。

任職於東勢高工棒球隊總教練的前三商虎明星球員，也是中職前中職全壘打王林仲秋到場為小球員加油，林仲秋說，過去他打球的環境沒有現在好，看到孩子打球開心的笑容，家長們到場支持，顯現國內棒球環境漸趨成熟。

大神岡社區棒球隊成立僅3年，教導大豐原、神岡地區的孩子體驗棒球的樂趣，以非科班為基底的球員，近期更闖入全國社區青少棒錦標賽全國16強。

大神岡社區棒球隊盧宗信教練表示，替孩子傑出的表現感到驕傲，在一次次賽事中成長茁壯，唯一不變就是希望他們享受賽事，感受最純粹的快樂。未來，他要持續爭取球場設施改善，包含球場周邊的水泥磚的移除、防護網的改善等，有安全的打球環境，才能保護好台灣的小球員。

本次參與賽事的TeeBall國小球隊來自台中市各區，包含：大神岡社區棒球隊、台中TD親子社區棒球隊、台中市健行小牛社區棒球隊、台中小道奇幼兒棒球隊、台中騎士、社口勇士、向上、春安棒球聯盟。

高中組有：龍津高中、春安棒球聯盟、台中市立霧峰農工、弘文高中。第一天國小社區棒球隊由向上獲得冠軍、台中騎士亞軍、大神岡社區棒球隊季軍，明天由高中組接續比賽。

神岡東南獅子會陳威羽會長率獅兄、神岡區區長劉汶軒、立法委員楊瓊瓔、台中市議員羅永珍、周永鴻、豐原區社皮里長涂力旋均到場為賽事讚聲。

台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供台中市神岡區社區國小TeeBall棒球錦標賽今起在神岡體育園區棒球與壘球場開打，7到10歲的小球員個個帥氣上場，享受擊球樂趣。圖／台中市豐原區社皮里長涂力旋提供

people: 楊瓊瓔 羅永珍 周永鴻

taiwan-subdivisions: 神岡區 霧峰 豐原 東勢 豐原區 獅子

title: 影／Tee-Ball樂樂棒球錦標賽向上摘冠 幼童帥跑全場


content_text:
▲醫師提醒，香港腳最喜歡的正是潮濕且溫暖的天氣。（示意圖／翻攝自pixabay）

記者張乃文／綜合報導

台灣每每進入梅雨或颱風季節，雨水豐沛的日子對於許多皮膚敏感的人，可說是苦不堪言。醫師也舉例有患者因為「香港腳」拖了十多年都未就醫，直到女友父親受不了，認為他腳太臭才前往就醫。醫師強調，香港腳嚴重可能會導致蜂窩性組織炎，甚至灰指甲，讓甲床分離。

中醫師艾莉絲在粉專《皮膚達人 艾莉絲醫師》說，日前門診結束後，卻突然又有一名患者進入診間，向醫師說，自己香港腳拖了10幾年，想來看看能否治好。而醫師也請他將鞋子脫掉，除了肉眼可見的患部外，隔著口罩還能聞到一股濃濃「霉味」。

艾莉絲詢問病患，近期雨天是否有將鞋子擦乾？沒想到病人卻告訴她「當然沒有啊，雨下這麼大，鞋子都打濕了，這幾天鞋子通通都是濕的。」患者更加碼告訴醫師，「就是我女友爸爸受不了，覺得我腳太臭了，要我別再亂擦藥，說吃中藥調理體質，一定要找你治療。」

對此，艾莉絲也解釋，足癬就是香港腳，又稱足蹠白癬，是一種黴菌引起的皮膚疾病。而黴菌最喜歡潮濕溫暖的地方，若鞋子潮濕沒有吹乾或曬乾，就是提供一個黴菌最喜歡的地方，香港腳當然也會變得嚴重。

艾莉絲也提供香港腳特徵給大家參考，包括腳底皮膚起紅斑、腳掌或腳趾間發癢、發紅、脫皮、起小水泡、腳趾間糜爛皸裂、出現疼痛皸裂的厚皮、甚者併發細菌感染或蜂窩性組織炎。醫師提醒，若不積極治療，黴菌入侵腳指甲，就是俗稱的「灰指甲」，指甲會變厚、變成灰黑色、甲床分離。

▲容易流腳汗者，鞋內可撒上滑石粉、痱子粉等粉末減緩出汗。（示意圖／翻攝自pixabay）

另外，艾莉絲指出，香港腳「好發季節」就是潮濕溫暖的時候，由於香港腳是由皮癬菌引起，喜歡生長在潮濕溫暖的環境，所以每逢梅雨季節、夏季午後雷陣雨、颱風天、秋雨、冬雨（12月至隔年1月）等時期，就是香港腳爆發季節。

至於日常保健，艾莉絲說明，腳部須保持涼爽通風，會流腳汗者可穿純棉、純羊毛襪，保持足部乾燥；鞋內可撒上滑石粉、痱子粉等粉末減緩出汗；回家後盡快脫下襪子，將足部沖洗乾淨，吹風機吹乾防止黴菌孳生；洗澡、游泳完後同樣要將雙腳擦乾；且鞋子選擇以通風為主，如：涼鞋，若必須穿包鞋，以真皮為首選。

艾莉絲提到，同住者若有香港腳，襪子分開清洗，避免交叉感染；也因黴菌會附著於地板上，改掉「在家打光腳」的習慣，穿上室內拖，降低黴菌傳染給他人風險。醫師提醒香港腳禁忌，像是避免塑膠皮、合成皮等不透氣材質、別穿合成纖維的襪子，讓腳浸泡在汗水中；而尼龍材質的褲襪會阻斷汗水的蒸發，也不適合。

►外出必備！加厚型純水濕巾 整箱擦臉也安心

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

countries: 台灣 香港 日本

title: 他鞋一脫竄出「超噁濃霉味」！2觀念醫傻眼　嚴重恐蜂窩性組織炎


content_text:
永樂旗魚米粉是90年的老字號。本報資料照片

大稻埕、迪化街臨近捷運北門站，這一帶是老台北人的「灶腳」，過去曾為北部最繁華、熱鬧的港口之一，百年來留下許多紅磚洋樓、閩南式矮房、華麗巴洛克建築等古蹟，幾步之遙就可拜訪台北知名的月老廟霞海城隍廟、以及全台最大布市永樂市場，由於人潮聚集，周邊更有許多傳承數十載的好滋味。

永樂担仔麵就在永樂市場、霞海城隍廟旁邊開業近30年，不少人因日劇「孤獨的美食家」來此拍攝慕名而來，只為一嘗劇中的「五郎特餐」，包括鋪滿雞絲、鹹度適中的雞肉飯，配上燙青菜、滷白菜、嘴邊肉、滷蛋與油豆腐，銅板價就很豐盛。

將担仔麵取作店名，担仔麵也是熱門商品，另外，還能吃到魯肉飯及各式小菜。

永樂旗魚米粉與永樂担仔麵僅一牆之隔，門外有共用的座位，饕客們可以在座位區點兩家的餐點、分開結帳，相當方便。

永樂旗魚米粉是屹立90年的老字號，清晨6時就與早市同步營業，周邊居民經常來此享用傳統早餐。最多人推薦的就是細米粉加上新鮮的旗魚肉塊、芹菜末，還可再點炸紅燒肉、炸豆腐、炸甜不辣等小菜。

「大盜陳茶飲」是由一對在地長大的年輕夫妻，因大稻埕月老爺爺的牽線而結為連理，為感謝月老，他們徵求月老同意，於2016年創立可占卜愛情的「大盜陳月老奶茶販賣機」，受到歡迎後，進而開設實體店鋪。

店內許多飲品命名結合在地文化，像是初戀、暗戀、烏龍一場等品名，讓人想點上一杯。茶品與大稻埕百年茶行合作，每款都能品味濃醇茶，獨創的烏魚子奶蓋烏龍選用在地食材，甜中帶鹹，口味創新。

大盜陳茶飲「月老奶茶」暴紅。圖／大盜陳茶飲提供

title: 車站美食通／捷運北門站 五郎特餐、月老奶茶 因緣際會暴紅