content_text:
CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) has reduced its carbon emissions by more than 30 percent from 2005 levels and continues to work toward achieving its medium-term goal of cutting emissions by 49.5 percent by 2030 and its long-term goal of achieving net zero emissions by 2050, the state-run refiner said

CPC must strive to achieve a steady supply of energy to meet demand in Taiwan, and formulate a strategy for its transformation in the net zero era, CPC chairman Lee Shun-chin (李順欽) said in a keynote speech at the launch of the company’s net zero report in Taipei.

The company and the European Chamber of Commerce Taiwan (ECCT) released the Net Zero by 2050 Best Practices Report at the Grand Hyatt Taipei (台北君悅酒店), which was attended by Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花), CPC said in a statement.

From left, CPC Corp, Taiwan chairman Lee Shun-chin, Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua and European Chamber of Commerce Taiwan vice chairman Giuseppe Izzo hold a copy of the Net Zero by 2050 Best Practices Report at the release of the report in Taipei yesterday. Photo: CNA

Edited by KPMG Taiwan, the report showcases CPC’s net zero transition strategy, international policies and corporate responses to net zero emissions, as well as European energy policy measures and the best solutions for net zero transition, CPC said.

“European countries play a pioneering and leading role in net zero development, and European companies are also leading the world in the research and development of low-carbon energy solutions and technologies,” Lee said in the statement.

“Therefore, CPC once again cooperated with the ECCT to provide the latest developments and industry responses for net zero-related policies, regulations and industry solutions, including hydrogen energy, energy storage, electric vehicles, carbon capture, storage and reuse,” he added.

CPC said the report aims to offer key expertise and valuable experience in net zero transformation from the company and ECCT members to provide the government and local industries to aid Taiwan’s attainment of its goal of net zero emissions by 2050.

During the event, Wang gave a keynote speech on Taiwan’s net zero policy and received a copy of the report from Lee and ECCT vice chairman Giuseppe Izzo, CPC said.

Wang said the ministry has pushed an energy transition by promoting renewable energy development and cutting carbon emissions is the first step on the path toward achieving Taiwan\\\\'s net-zero emissions goal by 2050.

Among renewable energy, Taiwan will add 2.5 gigawatts of solar power generation capacity this year, which would top the previous high of 1.883GW last year and be the most installed in a single year if achieved, Wang said.

Wang also reiterated the ministry\\\\'s goal to reach a total of 200 offshore wind turbines installed by the end of this year, with 100 installed this year as of late last month to bring the total to 143.

As the report was released to coincide with the first day of the EU’s Climate Action Week, European Economic and Trade Office in Taiwan Director Filip Grzegorzewski was invited to talk about the EU’s climate policy, while KPMG Sustainability Consulting Co (安侯永續發展顧問) managing director Niven Huang (黃正忠) gave a presentation summarizing the highlights of the report, CPC said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CPC showcases net zero transition strategy


content_text:
由於新的 iPhone 14 系列手機的美版將不具備實體 SIM 卡插槽。它們將能夠使用 eSIM （電子 SIM 卡）實現雙卡雙待，同時儲存更多 eSIM。但同時，也暫時杜絕了許多其它國家水貨的可能性。

對於大多數美國主要電信商用戶來說，拿掉了實體SIM 卡插槽並不是個大問題。但是對於很多其它國家地區的用戶來說，他們的電信商有很多均不支援 eSIM。

比方說像是土耳其，他們是全球iPhone 14系列售價最高的國家。iPhone 14 Pro Max 1TB版本在當地蘋果官網售價為57,199里拉（新台幣96,969元），是美國官網售價的近兩倍。因此，以往這種情況等於變相鼓勵用戶去買水貨。不過，現在他們如果想要購買美版水貨，幾乎可以斷絕這個念頭了。

根據蘋果官網顯示，美版 iPhone14 和 14 Pro 至少可以同時儲存 8 個 eSIM，並同時最多可以啟動兩個。

當然，就算是美國用戶來說，這還是引發了一些爭論。雖然對於 AT&T、Verizon 或 T-Moblie使用者來說，缺少實體 SIM 插槽沒有什麼影響，即便需要更換為 eSim也無需前往實體店。但依然還是有些電信商不支援 eSIM，這些電信商的用戶也一樣被拒於門外。

countries: 美國 土耳其

title: 水貨已死？美版iPhone 14沒有實體SIM卡插槽，多數國家買了也沒用


content_text:
記者楊蕎綺／綜合報導

41歲藝人小彬彬（溫兆宇）在3歲就演出電視劇出道，曾創立羊肉爐副業，只不過經營狀況不佳，負債將近2000萬，2020年底遇到事業貴人，開始當起CEO，短短5個月營收超過500多萬，近來他投入影視教學，還在高中任教斜槓當起「溫老師」。

▲▼小彬彬新學期到崇義高中任教當起「溫老師」。（圖／翻攝自Facebook／創動影視）

溫兆宇近來創立公司進行影視教學，除了在外授課，還被引薦進高中任教，搖身一變成為「溫老師」，他曾透過臉書分享，即使前一天錄影到晚上，隔天仍一大早就出門準備教書，很久沒和青春學子相處，從學生身上感受到許多活力，看到孩子年紀雖輕，卻比他更了解直播需求、器材，也讓他督促自己要更加進步。

▲小彬彬近年自行創業投入影視教學。（圖／記者黃克翔攝）

據《聯合新聞網》報導，小彬彬透露會進到學校教學，是被職棒選手陳致遠推薦，對方看到他對影視教學拚勁十足，決定引薦給新北市崇義高中，斜槓身份再+1，即使一天工作20小時也不嫌累，他表示：「錢多錢少不重要，每天行程滿檔，工作實務心得還可以跟學生分享，覺得很有成就感。」

journalist: 楊蕎綺

references: 臉書 Facebook

title: 小彬彬高中任教變「溫老師」！ 入校靠陳致遠引薦 | ETtoday星光雲


content_text:
前民進黨立委鄭寶清宣布參選桃園市長並遭開除黨籍後，當地選情引發關注。一份最新媒體民調顯示，國民黨張善政支持度維持36％，民進黨鄭運鵬略增至27％，無黨籍的鄭寶清8％、民眾黨籍的賴香伶5％。對此，媒體人陳鳳馨12日直言「賴香伶被『棄保』的可能性非常高」。此說法引熱議，不少網友認為鄭寶清對鄭運鵬的威脅不容小覷，更有人預估：「鄭寶清會吸收討厭鄭運鵬跟賴的票，未來上看15-18％」。

陳鳳馨12日在節目《少康戰情室》中，引述《TVBS》最新民調分析了，這四位候選人中，只有張善政的喜歡度大於不喜歡度，喜歡他的有37％，不喜歡的只有24％，且每一次調查都是如此，所以他是一個被喜歡程度還蠻高的候選人；反觀鄭運鵬的喜歡度只有24％，不喜歡度則為34％，而這34％就會變成「喜歡鄭文燦也不會投給鄭運鵬了」。

不僅如此，最後陳鳳馨更坦言，賴香伶討論度太低了，所以可能大家對她沒有感覺，這樣的支持度下去，其實被「棄保」的可能性非常高；至於鄭寶清的討論度雖也屬偏低，但他很難預估，因為他擺明了就是反對現在的民進黨，會不會被「棄保」還很難講。

此說法引發網友熱烈討論，大家抱持不同看法，湧入《中時新聞網》、《yahoo!新聞》留言：「鄭寶清會吸收討厭鄭運鵬跟賴的票，未來上看15-18％」、「鄭寶清是民進黨創黨大老之一，看看上次許信良弟弟的態度就知道了，對民進黨的威脅不容小覷」、「這次桃園市場選戰，只能說民進黨剉咧等了」、「綠營8年桃園執政恐怕要被終結了」、「陳鳳馨講得很對」、「張善政命很好，但也不能掉以輕心，贏得不漂亮對他也不光彩」。

台北市長最新民調嚇死人！陳時中竟才14.6％ 網大喊一句暴動了

年輕人轉向陳時中完了？最新街頭民調曝光 「這事」嚇呆網友

沈富雄強勢回歸政壇？羅智強在美宣布「這大事」 破萬網友湧入

journalist: 王子瑄

people: 羅智強 鄭寶清 鄭運鵬 鄭文燦 陳時中 許信良 沈富雄 賴香伶

title: 桃園市長大戰「這人」恐被棄保？網曝驚人數字：民進黨剉咧等


content_text:
▲女子煩惱男友婚後的金錢分配。（示意圖，與本文無關／pakutaso）

記者崔子柔／綜合報導

買房對許多人來說是人生大事，若要和伴侶一同購屋，更要慎重審視雙方情況。一名女子表示，她和男友開始規畫結婚及買房事宜，男友目前每月會給爸媽一萬元，男友爸媽的房貸也剩下2年，讓她苦惱「之後還要給嗎？」

原PO在Dcard發文表示，男友畢業開始工作後，每個月都會給爸媽一萬元，男友家三兄弟都會給，也就是說爸媽一個月會收到三萬元，男友家的房貸每個月約2萬元，還有2年繳清，而男友爸媽也各自有工作，兩人月薪共約5至6萬元。

原PO提到，目前她和男友每月收入總和約8至10萬元，若婚後要買房，她爸媽會贊助頭期款，男友爸媽則不會出錢，她認為這沒關係，只要男友未來和她一起負擔房貸就好，但她又想到，「那繳房貸（男友）還要給家裡一萬塊嗎？」

▲原PO發文。（圖／翻攝自DCARD）

文章曝光後，不少網友認為，婚後還是要繼續給孝親費，「物價高，一萬孝親沒有很多，但會提醒爸媽要節約」、「住家裡只給一萬已經夠少了，搬出去給一萬也在行情之內吧」、「除非這一萬元會危及到小家庭的基本開銷，不然我覺得很難叫對方不要給父母孝親費」。

不過也有人建議原PO，考量男友經濟情況再溝通，「先顧自己，再顧長輩」、「如果收入不高，孝親費加上房貸，等於養兩個家」、「如果結婚後妳們還要背房貸、生育，男方就自己回家告知家長看是給5000或者更少，因為現實就是沒錢」。

title: 男友每月給爸媽1萬元幫繳房貸　準新娘焦慮：婚後購屋還要繼續給？


content_text:
▲資深媒體人周玉蔻。（圖／記者黃哲民攝）

記者杜冠霖／台北報導

蔡政府是否曾「擋BNT疫苗」成為台北市長選戰攻防，資深媒體人周玉蔻連日發文批評慈濟，還說「一般社會大眾為什麼也要儍儍的被牽著鼻子尊呼證嚴法師為『上人』？」而民進黨台北市長參選人陳時中今表示，慈濟是大愛的團體，對世界貢獻多，「我當然也會稱證嚴為上人。」對此，周玉蔻不以為然，她回嗆，陳時中是候選人要選票，有難言之隱，「我是媒體人不能是非不分。」

慈濟慈善事業基金會執行長顏博文日前透露，去年採買疫苗過程中，政界、工商業界等大老曾致電「別浪費力氣」，引發熱議，周玉蔻昨批評，「一般社會大眾為什麼也要儍儍的被牽著鼻子尊呼證嚴法師為『上人』？什麼時代了？宗教求真？近幾十年各種新興宗教及所謂法師、媽祖信徒等，在台灣掀起的惡風穢雲，恐怕不是一句『不真』可以形容的」；對此慈濟基金會透過新聞稿回應，證嚴上人對疫苗的採購，是本著出家人慈悲為懷的心。

陳時中今天上午參訪南機場幸福食物銀行暨社區關懷據點前受訪，媒體關注周玉蔻今天再批慈濟是「中共自己人」，陳時中是否會稱呼證嚴為「上人」？陳時中表示，慈濟是大愛的團體，對世界貢獻多，慈濟人在每一次有災害的時候，都第一個跳出來幫助社會，「我當然也會稱證嚴為上人」。

對於陳時中說法，周玉蔻回嗆，「我是沒意見啦！」但自己不會因而叫陳時中「下人」陳前指揮官啦！至於，陳時中一口咬定慈濟是個大愛團體，「我倒是不以為然！大愛團體的執行長居然是個搬弄是非，攪動選舉的人，那叫什麼『大愛』？」

周玉蔻批評，還有協助中共鞏固統治的大愛團體，可以眼睜睜看著中國人民被封控清零沒飯吃嗎？大愛團體的財務收入支出可以不接受監督嗎？大愛團體的負責人可以任憑信徒神格化，而不糾正嗎？「阿中是候選人要選票，或許有難言之隱，我是媒體人不能是非不分。」

周玉蔻表示，今天電視節目要專訪陳時中，「要好好跟他論天説地談道理；頂天立地尋正義！」，周更在文末標記「懷念強勢的阿中指揮官！」，可見其氣憤難平。

countries: 中國 台灣

events: 選舉 參選

title: 不只槓慈濟！　周玉蔻回嗆陳時中「證嚴上人說」：懷念強勢的指揮官！


content_text:
繼先前與《決勝時刻：Mobile》 (Call of Duty:Mobile)、《絕地求生：Mobile》 (PUBG Mobile)合作電競賽事，同時也在近年推出的Xperia旗艦手機增加遊戲應用功能，Sony Mobile 9月12日宣佈推出Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版，同時也推出遊戲專屬配件Xperia Stream，藉此擴大進軍手機遊戲市場。

其中，Xperia 1 IV Gamimg Edition電競特仕版僅提供單一黑色款式，主要將記憶體增加至16GB，儲存容量則提升至512GB，並且搭配專為Xperia 1 IV開發的專屬遊戲配件Xperia Stream電競套件，透過空氣導流將手機降溫，藉此確保運作效能。

Xperia Stream電競套件同時也能透過具備LAN埠、USB Type-C接口、HDMI輸出專用接口及3.5mm耳機孔的四合一連接埠，對應穩定網路連接、螢幕顯示輸出、充電，以及進行實況直播對話互動的使用需求。

Xperia Stream電競套件由Sony Mobile與日本電競團隊SCARZ共同開發，主要針對長時間遊玩手機遊戲需求打造，並且採容易拆卸使用特性，甚至也能相容既有Xperia 1 IV使用，藉此讓更多使用者能沉浸遊玩手機遊戲。

包含Xperia 1 IV電競特仕版與Xperia Stream電競套件，都將在10月於台灣市場推出，但目前尚未公佈具體售價。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 蘋果新品登場 你想買什麼？

📢 蘋果新品整理／iPhone 14 Pro「動態島」配新紫色嘗鮮、Apple Watch三款包山包海 📢 解封衝日韓泰買iPhone 14！這國便宜到可賺1張廉航來回機票 📢 AirPods Pro 2降500元送更多個人化體驗！圖解3款蘋果耳機哪款適合你 📢 iPhone 14變貴！一表看14種機型價格、電池、功能 哪一款最划算 📢 平價旗艦PK！1圖看iPhone 14對決安卓贏在哪？Sony Xperia 5 IV電量超驚人

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 日本

things: 電競 iPhone

title: Xperia 1 IV玩電動更順！推Gamimg Edition電競特仕版、遊戲專屬配件Xperia Stream


content_text:
台北地院家事庭法官47歲的陳姓法官，11日一家四口前往台中市和平區「池有山」登山，一家人在山區叉路迷路，陳姓法官獨自探路不慎失聯，台中市消防局獲報協尋，陸續找到兩支疑似陳姓法官的登山杖，今（13）日搜救人員進行攀爬救援，還沒找到人。

台中市消防局找到兩支疑似陳姓法官的登山杖（紅框處）。圖／台視新聞當時隨同陳姓法官一同登山的妻子和2個女兒，已經由林務局陪同下山，安全抵達武陵農場進行安置。

台中／綜合報導 責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

title: 台北地院陳姓法官登池有山失聯 警消搜獲2支登山杖


content_text:
高雄市刑大8月偵破跨國人蛇，逮到綽號「安哥」的劉姓男子旗下集團成員，估有6名台灣人遭騙至柬埔寨；其中3名集團成員經雄檢複訊後聲押，但都被法院以5至10萬元裁定交保，其中1人還是負責詐騙台人的葉姓幹部，檢方不服抗告成功，雄院今重開羈押庭，裁定涉詐騙台灣人赴柬的葉女收押。

今年8月初，有多個臉書社團出現假帳號發文，貼出戶籍在高雄市三民區的劉姓男子身分證，貼文強調「這個才是真正的人蛇，人在柬埔寨貢布波哥山上做人事主管，高雄人，外號羽安，公司叫萬古、萬源、萬利、直營娛樂」。

貼文還指出「劉男騙了200多個台灣人來柬埔寨，很可憐，沒有人性，被他電擊、毒打、不給飯吃，台灣政府如果真的有心，請查明真相，救出200多個台灣人，如有需要配合調查的地方，他本人會全力配合」。

雖然貼文帳號為假帳號，但經高雄市刑大追查，掌握綽號「安哥」的劉男身分，證實是跨國人蛇的一員。

劉男今年5月出境赴柬埔寨，與台灣集團成員合作，先在社群軟體發文，以大筆現金當幌子，誘騙台灣人赴柬，直到被害人到柬埔寨後，成員立即要求轉行做詐騙，若不從或企圖求救，則遭成員毆打。

高雄市警方掌握情資，執行「靖柬專案」，上月22日持拘票、搜索票兵分多路逮人，查獲「安哥」旗下葉姓幹部（23歲）、郭姓會計（23歲）、郭姓行政（26歲）、何姓、吳姓司機等。

其中葉女還自稱她也是受害人，今年7月受高薪蒙騙，抵達柬埔寨後才發覺受騙，付贖40多萬台幣才順利返台；但脫困的葉女卻被安哥等人吸收，成為「小蛇頭」，變成集團在台灣的主要幹部，誘騙台灣人赴柬。

檢方複訊後，認為葉女、郭姓會計、郭姓行政等3人涉嫌重大，且包含劉男在內還有3人在柬埔寨，向法院聲押，但雄院最後諭令葉女以10萬、郭女則各以5萬交保。

檢方不服，認為葉女是集團幹部，涉嫌重大提起抗告，高雄高分院認葉女有串證、逃亡之虞，撤銷發回重審，今高雄地院重開羈押庭，認葉女涉嫌重大裁定羈押。

葉女將台灣人騙至柬埔寨後，動輒凌虐成傷。圖/讀者提供葉女在台招募台灣人到柬埔寨工作，實際卻從是詐騙，法院裁定交保後檢方抗告成功，今法院重審裁押。圖/讀者提供葉女在台招募台灣人到柬埔寨工作，實際卻從是詐騙，法院裁定交保後檢方抗告成功，今法院重審裁押。圖/讀者提供

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 三民區 山上

title: 檢抗告成功！雄警破柬埔寨人蛇集團 「小蛇頭」押成了


content_text:
▲台東卑南追撞事故。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲、陳韻如／台東報導

台東縣卑南鄉今（13）日上午發生一起車禍！一輛中型巴士疑似剎車不及追撞前方大貨車，猛烈撞擊力道，導致中巴車頭凹陷爛毀，車上司機及4名乘客受困車內。警消獲報導場，緊急將5人救出送醫，所幸均僅受到輕傷並無大礙。

據了解，該中巴為國立台東大學附屬特教學校的校車，早上七點多載學生要前往學校途中，疑似煞車不及，追撞前方大貨車，車上司機，一名老師，三名學生送醫，另外車上還有四名學生，轉其他接駁車送往學校。

title: 快訊／台東東大附特校車追撞大貨車！車頭撞爛　5師生受傷送醫


content_text:
▲年薪150萬遭嫌「偏少欸」，讓原PO很挫折。（示意圖／資料照）

記者施怡妏／綜合報導

對於一般上班族來說，能有百萬年薪是相當令人稱羨的，不過一名在科技業工作的男網友表示，最近在交友軟體認識一名女生，他透露自己的年薪150萬元，結果對方竟嫌少，還稱身邊很多在科技業的朋友第一年就有200萬元了，他不禁檢討自己，感嘆現在物價、房價飆漲，依這樣的薪水大概只能買桃園房。

原PO在PTT發文，在科技業工作月薪7萬元，年薪140萬-160萬元左右，透過交友軟體認識一名女生，對方詢問年薪，他回答大約150萬元，結果對方竟回「那感覺偏少欸」，強調有認識的朋友在台積電、聯發科工作，第一年就有200萬元，做幾年就有3、4百萬元了。

他不禁感嘆，現在科技業景氣好，新人起薪就200萬元了，「150萬說自己在科技業工作，講出來真的會被笑」，況且現在物價、房價齊漲，如果沒有家人資助，大概只買得起兩房一廳的桃園房，若要生小孩的話空間根本不夠用，買房之後只能省吃儉用，生活品質也會打折，「現在年薪沒有200萬可能女生都看不上了」。

貼文一出，網友們不認同女生說的話，「年收150萬，薪資水平在台灣已經前段班了」、「好奇她年薪多少」、「這麼勢利的女人就不用聊了，下面一位」、「這種只看錢的而且還老實跟你講，很乾脆啊，你不會直接換下一個嗎」。不過也有網友認為，「隨便講個原因打發你而已，真的喜歡，月收入不到3萬也沒問題」、「應該是不夠帥的緣故」、「父母有給房子，比那一點點薪資差距重要」。

省錢大作戰！超夯優惠等你GO

▶新包裝登場「佳麗寶ALLIE防曬乳」買1送1！ 夏天去海邊不怕曬

►台灣正港「荔枝蜂蜜」！睡前喝1杯燃燒脂肪 買再送蜂膠手工皂

►連2年銷售第一！泰山推「強氣泡水」越喝越消暑 1瓶只要16元

ETtoday開箱雲好康報報！內有優惠折扣碼

►每天一包超享瘦！「萬歲牌堅果」小包裝控制熱量 減重效果UP

►日本直送「昭和半熟麵包」扎實Q彈！撕開會牽絲

journalist: 施怡妏

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 桃園 泰山

title: 待科技業年薪150萬 被妹子嫌「偏少欸」！他嘆：只能買桃園房 | ETtoday財經雲


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

韓星鄭彩娟12日在拍攝戲劇《金湯匙》期間從階梯摔下，照CT和X光檢查後發現鎖骨骨折，還出現了腦震盪跡象，將於今（13日）動手術，而她本人因為不希望粉絲太過擔心，特別上Fan Cafe發文曝最新狀況外，也坦承要動手術有點緊張。

▲彩娟拍片期間受傷。（圖／翻攝自Instagram／j_chaeyeoni）

彩娟今天深夜1點左右（南韓時間）特別到Fan Cafe發文，標題寫著「怕AID（官方粉絲名稱）們～～會擔心」，內文提到她們曾相約都要笑著面對：「覺得大家會非常擔心所以來這裡發文，只要動手術就沒事的！請不用擔心，雖然我有點緊張…但一切都會沒事的（笑）。」

另外，彩娟提到現在腦震盪症狀已經都沒了，頭部也沒有受傷的部分，要粉絲不要太過難過擔心。事實上，彩娟所屬經紀公司MBK娛樂12日發出聲明，透露她在拍攝《金湯匙》期間從階梯摔下，今天將針對鎖骨骨折部分進行手術，同時檢查韌帶損傷的部分，確認後會同步進行縫合手術。

▲彩娟特別發文要粉絲不用擔心。（圖／翻攝自Instagram／j_chaeyeoni）

而彩娟所屬團體DIA將於15日推出解散前最後一張作品《Rooting For You》，其中收錄兩首歌，分別為《耀眼的日子》和同名曲《Rooting For You》，這次的主打歌《Rooting For You》也是由隊長熙賢親自創作，更具特別意義。

▲DIA將推出最後作品。（圖／翻攝自Instagram／mbk.dia）

★ 150抽「蒲公英環保衛生紙」不漲價 !單抽只要0.08元 爽爽用不心疼！

★ 丞琳愛的「那個魚」無骨全魚 獨家醬汁烘烤 ＄990 免跑東港吃過都激推！

title: DIA彩娟「腦震盪＋鎖骨骨折」最新病況曝！　親報平安：怕粉絲擔心


content_text:
國民黨台北市長參選人蔣萬安上午結束新創政策發布會後接受媒體聯訪。
(陳怡誠攝)

疫苗爭議再起，究竟政府是否有意卡民間採購疫苗，儼然成為台北市長選戰攻防焦點，前衛福部長、民進黨參選人陳時中昨罕見動怒稱「我是瘋子嗎？為什麼擋疫苗」。對此，國民黨參選人蔣萬安13日直言，陳時中不是瘋子，但人民也不是傻子，再轟防疫指揮官失職、黑箱，不願公開疫苗採購合約，真是罔顧人命、非常惡劣。

蔣萬安上午結束新創政策發布會後接受媒體聯訪，對於陳時中否認政府擋疫苗，他直言，陳時中不是瘋子，但人民也不是傻子，民眾都看在眼裡，宗教團體慈濟也公開還原採購過程，無論是陳時中本人，或是操控他的幕後黑手，當時阻擋疫苗、護航高端，以及將疫苗採購合約封存30年，不願告訴民眾高端疫苗價格和到貨期程，拒絕接受國會監督，這是身為指揮官的失職、黑箱。

蔣萬安直指，民間團體已經說了「就是有人在阻擋疫苗」，即使陳時中透過不斷否認、行政院出來開記者會，都無法解釋把疫苗採購封存30年這件事，「這有太多不可告人的事情，這真的是罔顧人命，非常惡劣。」

民進黨沒擋BNT？王鴻薇揭真相：連他都說水很深

陳時中盜圖臉書被灌爆！「他」戰力最強 網瘋朝聖拳頭硬了

打臉周玉蔻？陳時中：我當然稱證嚴法師為「上人」

journalist: 黃婉婷、陳怡誠

people: 蔣萬安 陳時中 王鴻薇

title: 陳時中駁政府卡疫苗嗆「我是瘋子嗎？」蔣萬安酸：人民也不是傻子


content_text:
記者／林筠臻

電子競技的興起，儼然成為了現代的流行運動之一，而ROG玩家共和國也發掘了此商機，結合了電競及健身的熱潮，9月7日至12日於台北華山1914文化創意產業園區打造了期間限定的「ROGYM電競健身房」。

展場負責人林小姐表示，這項活動的中心概念，一方面是華碩公司為向大眾推薦電競產業，另一方面也是為推廣自家產品，而關卡則是為產品所量身定制，使用了較為迂迴且逗趣的方式，來讓民眾在現場體驗到電競及其產品的魅力展現。

林小姐也表示，現場除了有闖關的活動關卡外，也讓民眾在充滿電競的氛圍中，體驗ROG的高效能筆電及ROG SLASH電競的時尚單品，當中不單單只有電腦的展示，更包括了經由專業教練指導的拳擊運動，使民眾能夠更加了解到電競已經成為運動的一種，該活動也吸引了各個年齡層的人前來闖關及參觀。

「ROGYM電競健身房」在活動中設立了5大關卡—分別為「成為G.A.M.E.R.S」、「勝利者擂台」、「裝備上身」、「漂浮者基地」以及「無懼 釋放極限」。

其中，「成為G.A.M.E.R.S」是以ROG Strix SCAR 17 SE 隱形噴墨的概念來打造隱形墨水通道，讓玩家使用手電筒去尋找藏在裡面的三個單字，為闖關拉開序幕；「勝利者擂台」的設計是為感受ROG STRIX 系列筆電的強大效能，並在拳擊擂台展現力量與速度，現場還有專業老師在指導教學，更可以拍攝專屬留念照；「裝備上身」可供玩家在潮流衣帽間，盡情使用ROG Slash電競潮品進行穿搭，並上傳到網路上打卡；「漂浮者基地」則是可以看到在現場擺設的漂浮滑板場，呼應了ROG Flow系列的輕巧、多工、可翻轉；最後在「無懼 釋放極限」的關卡中，讓玩家可以站上電子滑雪訓練機，藉由ROG Zephyrus Duo 16大型筆電螢幕，感受真實的滑雪競速快感。

儘管場館不大，但是仍然可以在現場感受到電競健身房帶給玩家們的全新視野，在中秋團圓之際，也能與家人一同前往並體驗電競健身房所帶來的感官饗宴。

title: 首座 ROGYM電競健身房華山快閃開跑


content_text:
台北地方法院家事庭法官陳伯均昨和家人赴「武陵四秀」池有山失聯，現由台中消防搜救中，陳過去擔任檢察官期間偵辦轟動全台鄭捷殺人案，同事形容他辦案雖犀利但為人和善風趣，去年因生涯規畫轉任法官，為寫判決短期連換2副眼鏡，可見審理時兢兢業業，法界都盼能盡速傳來好消息。

陳伯均司法官訓練所44期結業，在新北地檢署經「指分」主辦震驚全台的鄭捷殺人案，偵辦時數度和警方開專案會議，並於羈押期間將鄭捷送精神鑑定，2個月內就偵結起訴，鄭判死刑定讞後已伏法。

陳2018年獲派桃檢主任檢察官，2020年職缺雖調任回新北檢，但以支援性質仍在桃檢任職，去年6月轉任法官至台北地院服務。

陳伯均在桃檢擔任主任檢察官期間，曾歷經婦幼組、重大組，悉心處理轄內婦幼案件，同時也兼顧社會局家防中心等橫向聯繫平台，悉心指導組員或新進同仁，若遇到重大相驗案件也會詳加提醒傳授辦案技巧。

有曾和他共事過的司法官說，陳伯均私底下為人幽默風趣，對拍照、咖啡及登山都很有興趣，在新北檢、桃檢人任內都相當受學弟妹喜愛，不過偵辦案件風格十分犀利、精準，算是很有反差。

同事也說，陳私下對攝影頗有研究，放假期間常常四處拍照，臉書上也多有外拍人像作品，攝影風格清新脫俗；有曾和他參加攝影團的人說，陳是資深攝影玩家，包括SONY高階全幅機型A1，到街拍型定焦RICOH GRIII都看他使用過，更樂於分享拍照經驗技術。

陳伯均轉任法官前曾有意調往台北地檢署，後經個人生涯規畫才轉任法官，當時消息傳出令不少檢察界人士訝異，認為陳辦案能力卓越轉任後檢察界又少了一個人才。

也有司法官提到，陳伯均自主任檢察官轉任法官持續兢兢業業，在台北地院家事庭期間投入寫判決時間長，導致近視度數快速加深，短期內就一連換了2副眼鏡，工作上認真休假期間喜歡爬山舒壓，這次失聯包括檢方、院方友人憂心不已，期盼能迅速傳來好消息。

陳伯均。圖／報系資料照

journalist: 聯合報／ 記者曾健祐、林孟潔／台中即時報導

title: 法官陳伯均登池有山失聯 同僚、學弟妹盼能有好消息


content_text:
▲俄軍在烏克蘭遭遇重大挫敗而撤軍，但是普丁卻忙著主持經濟會議。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

俄軍面臨入侵烏克蘭7個月以來最大的失敗，不過克里姆林宮方面堅稱，將實現其軍事目標，總統普丁現在則正忙於主持經濟會議。《路透社》對此報導指出，《由於普丁專注於經濟，俄羅斯對烏克蘭東北部的撤退不屑一顧》（Russia shrugs off retreat in northeast Ukraine as Putin focuses on economy）。

根據《路透社》報導指出，當問及烏克蘭在東北部的閃電反攻後，普丁是否仍然對他的軍事領導有信心時，克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）拒絕直接回答。

相反，他重複了一句熟悉的咒語「特種軍事行動仍在繼續，它將一直持續到最初設定的目標實現為止。」

佩斯科夫還說，經濟閃電戰策略，他們（西方國家）指望的猛攻，沒有奏效，這對每個人來說都是顯而易見的，對他們來說也是如此。

▲克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）堅稱，俄軍會實現既定的軍事目標。（圖／路透）

報導指出，被問到普丁是否會全面動員，以應對烏克蘭的反攻時，佩斯科夫將這個問題提交給了國防部，但國防部沒有回覆《路透社》的置評請求。

到目前為止，普丁還沒有動員俄羅斯的後備力量，在過去5年中，俄羅斯大約維持 200 萬兵力，如果全面動員意味著承認，他所說的有限軍事任務實際上是一場針對斯拉夫同胞國家的「全面戰爭」，而且這場戰爭對俄羅斯不利。

莫斯科對撤退的公開漠不關心，在社交媒體上激起了一些「主戰派評論員」和俄羅斯民族主義者的強烈憤怒。

journalist: 林彥臣

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 路透社：普丁對俄軍「撤軍烏克蘭」不屑一顧 正專注於經濟 | ETtoday國際新聞


content_text: 今日(13日)清晨5時半，警方接獲一名男的士司機報案，指較早前接載乘客抵達觀塘康寧道，對方用一張500港元現鈔繳付車資。其時的哥未有為意，當找贖後乘客落車離去不久，司機始察覺該張「大牛」紙質有異，細看下驚覺「中招」收到假鈔，只好報警求助。警員到場調查後，將案件列提供偽製紙幣，並將證物檢走查驗。

title: 蠱惑乘客「假大牛」付車資速閃 的哥無奈報警


content_text:
中共通过“一带一路”在全球大撒币，很多国家陷入债务危机，难以偿还债务。图为2019年4月27日，在“一带一路”论坛结束后，中国领导人习近平在北京国家会议中心的新闻发布会上发表讲话。(Wang Zhao/Getty Images)【大纪元2022年09月12日讯】外媒日前报导，近年来，中共向陷入金融危机的国家提供约328亿美元秘密紧急贷款，却没有要求借贷国有纪律地恢复经济政策制约或与所有债权人寻求债务重组或债务减免，这种做法导致危机未化解并向后推移，甚至成为解决危机的主要障碍。

中共提供约328亿美元秘密紧急贷款英国《金融时报》9月11日报导，中共为推动价值8,380亿美元的“一带一路”计划，近年来向面临金融危机的国家提供了数百亿美元的秘密“紧急贷款”，使其成为最大的公共工程融资机构，并变相成为国际货币基金组织（IMF）的竞争对手，同时减弱了世界银行的作用。

报导引述国际发展研究室“援助数据”（AidData）数据称，从2017年以来，巴基斯坦、斯里兰卡和阿根廷三国接受中共贷款最多，总额达328.3亿美元。

此外，从中共国家机构获得援助贷款的国家还包括：肯尼亚、委内瑞拉、厄瓜多尔、安哥拉、老挝、苏里南、白俄罗斯、埃及、蒙古和乌克兰。

分析：中共贷款成为解决危机主要障碍“援助数据”执行长布雷德利‧帕克斯（Bradley Parks）表示，北京试图通过一笔又一笔的紧急贷款维持这些国家生存，但没有要求借贷国恢复经济政策纪律或通过与所有主要债权人协商，重组债务或债务减免。

报导说，国际货币基金组织通常会要求借贷国公布其信贷额度、债务减免和重组计划的细节，中共与国际货币基金组织不同，其贷款都是秘密运作，不见光、不透明。

分析人士表示，多数情况下，中共紧急贷款是防止“一带一路”项目的基础设施贷款违约，并防止借贷国收支平衡问题演变成一场全面的金融危机。如1997年亚洲国家、1980年代拉丁美洲的金融风暴。

也有专家向《金融时报》表示，中共提供贷款的同时，并没有要求借贷国从根本上解决问题，只是进一步向后推移了危机。

现任牛津经济研究院的前国际货币基金组织高级经济学家斯特恩（Gabriel Sterne）向《金融时报》表示，中国（中共）的援助贷款可能加剧债务国家的问题，成为解决危机的主要障碍，就像斯里兰卡目前的金融危机。

他表示，这令人怀疑各国向中国（中共）寻求贷款，是想避免向国际货币基金求助，因为这需要进行痛苦的改革，但推迟解决问题，会更加痛苦。

“援助数据”执行长帕克斯也表示，中共的做法经常“推迟清算日子”，“实际上是把罐子踢到后面，让其他人来解决潜在的还款能力问题”。

责任编辑：夏松#

journalist: 夏松

countries: 厄瓜多 安哥拉 巴基斯坦 中国 埃及 阿根廷

title: 分析：中共向金融危机国撒币 向后推移问题


content_text:
▲左起總統蔡英文、民進黨台北市長參選人陳時中。（資料照／記者湯興漢攝）

記者皮心瑀／台北報導

慈濟慈善事業基金會執行長顏博文日前透露去年採買疫苗過程，指政界、工商業界等大老曾致電「別浪費力氣」，引發各界質疑政府故意刁難，時任衛福部長的台北市長參選人陳時中等相關人士紛紛跳出駁斥，卻仍難平爭議。國民黨台北市議員王鴻薇痛批，今天慈濟回憶去年採購BNT的辛苦，根本就不是秘辛，蔡政府竟然向慈濟開戰，慈濟在台灣最欠缺疫苗的時侯，捐贈了500萬劑造福人民，陳時中和王必勝要為了選舉和500萬人民感謝的慈濟對幹嗎？

面對疫苗採購爭議，現任中央流行疫情指揮官王必勝表示，部分人士利用選舉做惡意操作，把時序混淆進行造謠，令人遺憾；而陳時中則說，「我要強調當時我身為防疫指揮官，必須對防疫負責，疫苗愈早進來，對國人愈好，我絕對不可能去擋疫苗」，受訪時還脫口而出，稱疫苗沒進來他要負最大責任，這樣子還擋疫苗，不是瘋子嗎？

王鴻薇指出，最早要和上海復興買BNT的就是林全擔任董事長的東洋製藥，短短一個月間突然踩煞車，連林全都感嘆水很深。後來民進黨全黨上下把BNT定義為「中國疫苗」，連陳時中在立法院答詢時竟然胡說八道說上海復興代理的BNT是在深圳分裝，「請問，你陳時中敢不敢承認你當時是胡說八道？」

王鴻薇說，後來鴻海創辦人郭台銘表達強烈企圖，陳時中隨即要求必須拿出八項文件 ，等到郭台銘向食藥署遞出申請文件，陳時中卻說沒有看到「原廠授權書」。陳時中還說，「我敢這麼說，現在（民間）是買不到」，就因為政府一直刁一直刁，逼得郭台銘在臉書寫「向蔡總統報告」，如果政府配合買BNT疫苗，郭台銘需要隔空寫臉書嗎？

王鴻薇批評，今天慈濟回憶去年採購BNT的辛苦，早就經過媒體一再報導，但蔡政府還在指鹿為馬，意圖顛倒黑白，而且竟然向慈濟開戰，不要忘記，在台灣最欠缺疫苗的時侯，慈濟捐贈了500萬劑疫苗造福了五百萬台灣人民，陳時中和王必勝要為了選舉和五百萬人民感謝的慈濟對幹嗎？

針對疫苗風波，慈濟基金會11日晚間則澄清，勿作泛政治化聯想，而行政院隨後也發出聲明，指政府在為國人健康把關的前提下，絕無任何阻擋情事，有關三捐贈單位購買及捐贈疫苗之過程，政府均全力協助，確保疫苗在運送、檢驗、保存及施打等作業均符合原廠要求下，為國人規劃接種。

countries: 台灣 中國

events: 選舉 參選 疫情

people: 蔡英文 王鴻薇 陳時中

taiwan-subdivisions: 復興 中和

title: 怒轟民進黨向慈濟開戰　她：為了選舉和5百萬人對幹？


content_text:
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）第74屆艾美獎（Emmy Awards）頒獎典禮今晚在美國加州洛杉磯順利落幕，以下是主要獎項得獎名單。

●劇情類最佳影集：「繼承之戰」（Succession）

●劇情類最佳男主角：李政宰（Lee Jung-jae）／「魷魚遊戲」（Squid Game）

●劇情類最佳女主角：辛蒂亞（Zendaya）／「高校十八禁」（Euphoria）

●劇情類最佳男配角：馬修麥費狄恩（Matthew Macfadyen）／「繼承之戰」

●劇情類最佳女配角：茱莉婭加納（Julia Garner）／「黑錢勝地」（Ozark）

●喜劇類最佳影集：「泰德拉索：錯棚教練趣事多」（Ted Lasso）

●喜劇類最佳男主角：傑森蘇戴西斯（Jason Sudeikis）／「泰德拉索：錯棚教練趣事多」

●喜劇類最佳女主角：珍史瑪特（Jean Smart）／「天后與草莓」（Hacks）

●喜劇類最佳男配角：布雷特高德斯坦（Brett Goldstein）／「泰德拉索：錯棚教練趣事多」

●喜劇類最佳女配角：雪莉李勞夫（Sheryl Lee Ralph）／「小學風雲」（Abbott Elementary）

●最佳迷你影集：「白蓮花大飯店」（The White Lotus）

●迷你影集/電影最佳男主角：米高基頓（Michael Keaton）／「毒役」（Dopesick）

●迷你影集/電影最佳女主角：亞曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried ）／「新創大騙局」（The Dropout）

●迷你影集/電影最佳男配角：莫瑞巴雷特（Murray Bartlett）／「白蓮花大飯店」

●迷你影集/電影最佳女配角：珍妮佛庫里姬（Jennifer Coolidge）／「白蓮花大飯店」（譯者：蔡佳敏）1110913

journalist: 譯者：蔡佳敏

countries: 加納 美國

title: 第74屆艾美獎主要得獎名單 | 娛樂


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。年底選舉即將進入倒數兩個月，鑑於目前全國7744席村里長當中，女性村里長比例僅有不到17%，長期致力於培力女性領導的台灣婦女團體全國聯合會（台灣婦全會），今天結合30位已登記參選年底村里長選戰的女性，召開集體參選記者會，希望今年選戰可以讓基層村里長女性比例衝破17%，超越20%的里程碑。學員們除了接受婦權會理監事的授旗，呼喊「女人當家，從里做起」的口號，更一起衝破寫著「女性村里長17！？」的紅布條，誓言打破社區女性參政的玻璃天花板。

台灣女性立委比例高達41.6%，女性議員也超過33.7%，女性參政成績一向是亞洲第一，但若檢視基層村里長的女性比例，則僅有16.6%，與中高層落差相當大。相對於社區內女性擔任志工比例一向將近七成，更形成了「有責無權」的性別落差現象。為此，台灣婦全會從2018年起，就開始藉由召開工作坊、建立女性社區領導者網絡等方式，鼓勵與陪伴女性爭取社區領導位置。

台灣婦全會理事長陳秀峰表示，婦全會在今年七月份一口氣舉辦了5場「女村里長參選培力初階班」，有來自全國各縣市將近100位女性參與，其中一半以上已登記參選年底村里長。這兩天舉辦兩天一夜的「進階特訓營」，更有31位參選人從北中南東不同縣市前來參加，由資深里長指導和分享最後衝刺經驗，還有名作家李昂指點「公眾短講的魅力與自信」，希望讓學員們更有自信和方法，把握最後兩個月衝刺宣戰。

負責規劃本次特訓營的中山大學公共事務管理研究所教授彭渰雯表示，這批參選的學員，有些是在社區深耕已久的志工媽媽或協會幹部，也有一些對社區工作充滿熱忱的年輕人，以回鄉服務作為職涯再出發規劃，大家都希望藉由女性的關懷和付出，讓村里長位置和資源發揮更大效益。婦全會除了致力於女性村里長「數量」的增加，也出版了《里長可以這樣做：鄰里社區經營手冊》一書，希望為女村里長們裝備更多社區經營知能，促成村里長的「質變」。

記者會中也邀請關心不同公共議題的NGO來勉勵參選人。社區大學全國促進會秘書長楊志彬指出，基層女性很活躍但是成為里長的女性卻這麼低，這是文化的歧見，優秀的社區女性應該可以成為社區治理的優秀角色。台灣伴侶權益推動聯盟秘書長簡至潔提及，自己是一個出櫃的同志，友善的鄰里氛圍對同志來說是很重要的，期待在第一線的村里長更具有性別敏感度，營造更為包容的社區。台灣動物平權促進會執行長林憶珊則談到，協會洽詢了很多里長辦街貓宣導，幾乎都是女里長與里長太太會回應支持，在動保的位置上，非常希望有更多女性可當選村里長，讓友善動物的社會可以更前進。

記者會中也有北、中、南、東四區代表發言，基隆市七堵區實踐里林介佳表示，她本身是社工，覺得在社區事務推動上舉步維艱，因此決定結合其他6位基隆女性參選里長，以女力聯盟之力一起翻轉社區。台中市北區淡溝里參選人孫若梅表示，她曾經留學日本，很希望台灣也可以走行人友善的街道，讓無論嬰兒車族、輪椅族、婦幼長輩、一般行人都有更友善的道路行走空間。高雄市三民區長明里參選人高麗粧表示，這次是第二次參選，第一次落選花費很多時間調適心情，今年重新出發，希望用「新女力、行動力」，帶著自己居住的商圈社區前進。花蓮縣吉安鄉仁和村參選人陳淑美則表示，她參加過很多團體的課程與資訊，覺得自己的社區應當有機會更好，但很可惜停滯不前，因此希望當選里長後可以妥善運用各種資源，為村子裡的弱勢爭取福利。

在今天的宣誓衝刺記者會後，台灣婦全會也安排了一場「社團面對面－村里長可以這樣做座談會」，安排不同議題的民間NGO團體和婦女團體，對這群「準村里長」提供未來在社區可以努力的方向與建議。出席團體包括：婦女權益促進發展基金會、主婦聯盟環境保護基金會、婦女新知基金會、勵馨基金會、台灣伴侶權益推動聯盟、還我特色公園行動聯盟、台北市行無礙資源推廣協會、台灣動物平權促進會、社區大學全國促進會等代表。

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 中山 基隆市 七堵區 三民區 高雄市 北區 花蓮縣 吉安

title: 【新聞稿】「衝破17％」女村里長 集體參選記者會


content_text:
記者簡浩正／台北報導

▲王必勝說明疫情與個案數。（圖／指揮中心提供）

中秋連假效應到！本土從2.5萬例瞬間跳到4.6萬例。連假過後第一天，本土疫情僅2.5萬例，但指揮中心今(13)日公布國內新增4萬6795例新冠（COVID-19）本土病例，並增17例死亡；為今年6月23日4萬8283例後，相隔83天以來再創個案數新高，指揮中心也表示，此為這波BA.5疫情8月中以來最高。另，今日中重症個案56例，中症39、重症17例，今日死亡個案均50歲以上到90歲，沒有青少年兒童等特殊個案。

中央流行疫情指揮中心今(13)日公布國內新增47,051例COVID-19確定病例，分別為46,795例本土個案及256例境外移入；另確診個案中新增17例死亡。

指揮中心表示，今日新增之46,795例本土病例，為21,734例男性、25,047例女性、14例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(9,618例)，臺中市(6,081例)，臺北市(5,619例)，桃園市(4,519例)，高雄市(3,928例)，臺南市(3,028例)，彰化縣(2,217例)，新竹縣(1,329例)，屏東縣(1,304例)，雲林縣(1,157例)，苗栗縣(1,156例)，宜蘭縣(1,059例)，新竹市(961例)，基隆市(926例)，南投縣(910例)，花蓮縣(833例)，嘉義縣(819例)，嘉義市(550例)，臺東縣(374例)，澎湖縣(193例)，金門縣(187例)，連江縣(27例)。

指揮中心指出，今日新增17例本土病例死亡個案，為9例男性、8例女性，年齡介於50多歲至90多歲以上，皆屬重度感染且具慢性病史、12例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於今(2022)年8月26日至9月10日，死亡日期介於9月1日至9月10日。指揮中心說明，今日新增256例境外移入個案中，為131例男性、125例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，分別自越南(13例)，英國(6例)，馬來西亞(5例)，印尼、土耳其及美國(各4例)，泰國及荷蘭(各3例)，柬埔寨、挪威、香港、新加坡及日本(各2例)，匈牙利、希臘、北韓、澳大利亞及義大利 (各1例)移入。另199例感染國家調查中。入境日期介於今年8月14日至9月12日。

指揮中心統計，截至目前國內累計16,861,750例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含11,100,702例排除)，其中5,754,683例確診，分別為31,144例境外移入、5,723,485例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計10,329例COVID-19死亡病例，其中10,313例本土，個案居住縣市分布為新北市2,185例、臺北市1,152例、臺中市1,039例、高雄市967例、臺南市792例、桃園市784例、彰化縣607例、屏東縣418例、雲林縣324例、南投縣303例、苗栗縣258例、嘉義縣244例、基隆市225例、宜蘭縣212例、花蓮縣172例、嘉義市166例、新竹縣165例、臺東縣146例、新竹市106例、澎湖縣29例、金門縣19例；另16例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡浩正

countries: 土耳其 匈牙利 英國 義大利 臺灣 新加坡 荷蘭 希臘 越南 香港 泰國 美國 日本 挪威 柬埔寨 北韓 馬來西亞 印尼

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 嘉義市 澎湖縣 桃園 金門縣 新北市 臺北市 苗栗縣 新竹市 南投縣 屏東縣 花蓮縣 雲林縣 嘉義縣 臺南市 臺中市 彰化縣 新竹縣 宜蘭縣 高雄市 連江縣 臺東縣 基隆市

title: 快訊／破4萬！中秋連假後創新高 本土46795、歿17 | 健康


content_text:
台股今（13）日續強，不過漲幅在午盤時收斂，終場收在14,894.41點，上漲86.98點，成交量1,824.39億元；三大法人買超112.73億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超85.16億元，投信買超13.8億元，自營商買超（合計）13.75億元，其中自營商（自行買賣）買超3.59億元，自營商（避險）買超10.16億元。

台積電（2330）收493元，漲幅1.34%，鴻海（2317）收110元，漲幅1.38%。日月光投控（3711）8月合併營收達638.07億元，創新高，月增9.7%，另掌握蘋果系統級封裝（SiP）訂單，今大漲3.49%，收85.9元。車用族群表現強勁，胡連（6279）收177元，漲幅超過5%，怡利電（2497）、耿鼎（1524）、堤維西（1522）等也都上漲，華新（1605）收40.95元，上漲4.2%，也是成交量第一名。大盤收在14,894.41點，漲幅0.59%。

companies: 台積電 蘋果

title: 台股上漲86.98點 三大法人買超112.73億元


content_text:
中國駐日本大使館與日本經濟團體聯合會，在東京共同主辦紀念中日邦交正常化50週年研討會。

研討會主題是不忘初心、開創未來。國務委員兼外長王毅以視像方式致辭時，就構建切合新時代要求的中日關係，提出5點看法，包括踐信守諾，維護中日關係政治基礎；著眼大局，把握正確發展方向；深化合作，實現更高水平的互利共贏；加強引導，塑造積極友善的相互認知；順應大勢，踐行真正的多邊主義。

新華社報道，日本外相林芳正就在視像致辭中表示，雙方應著眼未來50年，共同致力構建具建設性及穩定的日中關係。自民黨前幹事長二階俊博就說，日中兩國是不能搬家的永久鄰居，無論有多大矛盾分歧，都不能停止對話與交流。

countries: 中國 日本

title: 王毅稱要踐信守諾維護政治基礎　林芳正指應著眼未來


content_text:
美國俄勒岡州一場大規模野火今天徹底失控，迫使當地居民連忙逃離，甚至危及附近城鎮及數以千計住家；這是美國西部今年酷夏發生的最新一起大火。

法新社報導，加利福尼亞州（California）、愛達荷州（Idaho）、俄勒岡州（Oregon）、華盛頓州（Washington）和其他西部各州的數十場大火，在超過3100平方公里的土地上肆虐，空氣品質惡化，也凸顯當地逾20年來的嚴重乾旱所造成的影響。

根據美國國家野火協調小組（National WildfireCoordinating Group, NWCG）的資料，俄勒岡州尤金市（Eugene）東部的雪松溪（Cedar Creek）大火，在週末出現「極大程度」擴張，已經燒掉了3萬5100公頃，約為華府面積的兩倍。

超過1200名消防員和其他人員聚集在陡峭的山區，那裡大部分屬於美國國家林地，很難到達。

當局命令雷恩郡（Lane County）和德斯修郡（Deschutes County）民眾撤離。德斯修和威拉米特（Willamette）的國家林地都已關閉。當局表示，超過2000間住宅正面臨威脅。

濃煙籠罩了這個地區。國家野火協調小組表示：「煙霧也在火災地點的東部社區產生不利健康的空氣品質，包括本德市（Bend）在內。」觀光客到俄勒岡州從事各種戶外活動，本德市常常是必經之地。

title: 俄勒岡州野火失控 燒掉華府兩倍大土地


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】2022年9月10日（週六），恰逢中國中秋節，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。
上千人的遊行隊伍，陣容莊嚴祥和，向路人傳遞「法輪大法好」，「世界需要真、善、忍」等信息。部分歐洲國家的法輪功學員身著傳統服飾，很多民眾表示感到驚喜，並感覺遊行充滿慈善的力量。
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行，並向現場民眾介紹法輪功及中共的迫害真相。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行，並向現場民眾介紹法輪功及中共的迫害真相。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行，並向現場民眾介紹法輪功及中共的迫害真相。（張清颻／大紀元）
2022年9月10日，來自35個國家的部分法輪功學員再次於波蘭首都華沙市中心舉行大遊行，並向現場民眾介紹法輪功及中共的迫害真相。（張清颻／大紀元）
（特約記者王亦笑報導/責任編輯：李紅）

countries: 波蘭 中國

title: 組圖：歐洲法輪功學員華沙傳遞真善忍


content_text:
台東登山團體日前登戒茂斯山發現，辛苦背裝備到獵寮溪營地，營地已搭滿帳篷，怒斥不肖登山團隊帶民眾登山，離開後帳篷不收，直接侵占營地，多次向台東林管處檢舉，未獲積極處理。台東林管處回應，去年即加強宣導，至今已開罰5件，並依法裁處。山友質疑林管處執法消極，對守法的人不公平。

嘉明湖熊出沒企業社業者邱冠中指出，多次發現戒茂斯山露營區被霸占，今年3月在新武呂溪的溪底發現有登山裝備藏匿該處，上月底他進入山區，發現該登山團體只有1名協作員上山，但露營區被霸占，搭滿帳篷，立即將蒐證影像交給林管處林政課。

邱冠中說，林管處表示一定會依法移送，但執行程序慢，登山團體以和為貴，卻有人違規不守法、霸占營地，要讓山友能公平享受山林資源，公部門必須加強管理

台東林管處表示，去年9月30日即發函給海端鄉各協作團體，要求同年10月5日前，移除囤置在戒茂斯山域的營帳及相關裝備。去年10月5日請海端鄉3高山協作團體參與宣導會議，說明相關法令。去年12月至今年4月間，前往戒茂斯山區巡查，發現疑似藏匿或堆置露營及烹煮器具，也有營火痕跡、占用營地等情事，將不定期到戒茂斯山徑巡查。

title: 山區營地遭占 台東林管：已裁處


content_text: 近日在推特流傳一段俄羅斯攻擊機的墜機影片，影片中可以看見2架剛起飛的俄羅斯Su-25，飛到一半機身突然竄出黑色的濃煙，在一個轉彎後便直接失控墜地爆炸。據了解這架飛機的成本約為1100萬美元（約新台幣3億3998萬元）。而12號俄軍才在克里米亞上空擊落自己的Su-34，這次事故再次重重打擊了俄羅斯的空軍。

journalist: 影音組

title: 造價3億俄軍Su-25攻擊機　起飛後隨即墜地爆炸 | 影音 | CTWANT


content_text:
▲陽明交通大學經營管理所助理教授趙式隆（左）、蔣萬安、優雅客創辦人謝勝傑（右）。（圖／記者屠惠剛攝）

記者崔至雲／台北報導

國民黨台北市長參選人蔣萬安今（13）日舉行「挺新創 真有力」新創政策發佈會，蔣萬安以自身經驗談起，並提出「創新三力」，分別為投資金、匯人才、促成交，期待可以讓每位懷抱創業夢想的朋友，都能在台北實現無限可能。

蔣萬安提到，自己曾是新創團隊的執業律師，了解在創業過城中的辛苦，希望未來能協助台北市中小企業成長茁壯、帶領他們邁向國際舞台，這是他的專業，也是未來擔任市長的重要責任。

▲蔣萬安「挺新創 真有力」新創政策發佈會。（圖／記者屠惠剛攝）

蔣萬安針對「投資金」他認為，應「投早期」公私協力鼓勵早期投資，與民間槓桿基金一起解決創業團隊募資不易問題，並且要「倡加速」，升級創業投資基金為投資管理能量與創業加速器，並推動現有創業基地等資源服務升級，同時也要重視創業社群的經營而非分紅，以及投資價值。

「匯人才」的部分，蔣萬安認為，應要持續推動校園創新創業相關計畫，積極媒合設立於臺北市新創企業並提供實習機會；同時也要規劃「創業家任意通護照」，國內外創業基地與共享空間隨租隨用，並且鼓勵國際企業到台北設立辦公室。確保國際人才落地宜居、隨到上工、並保障教育等相關福利。

蔣萬安提到，最後一步「促成教」對於新創團隊其實非常重要，因此鼓勵市府機關採購新創第一張訂單。盤點市府轄下資源，強化「沙盒專區」。以創新實 證特例方式，讓新創公司以市民生活環境進行體驗、原型設計及優化解決方案，讓新創公司問題都能快速解決，甚至快速驗證成新的商業模式。

蔣萬安也提出「臺北中小企業採購計畫」升級版，集結機關採購力，鼓勵中小企業開拓政府市場。透過補助，加強鼓勵個別單位設定年度新創、中小企業產品、服務採購目標。最後也加碼採購社會公益、環境永續新創團隊。未來思考 市府採購軟體標案，成為數位公共財。

title: 快訊／第1張訂單市府買單！　蔣萬安拋「新創三力政策」


content_text:
HONG KONG

Opening hinges on jabs

The territory’s full reopening to the outside world hinges on further boosting COVID-19 vaccination levels, Financial Secretary Paul Chan (陳茂波) wrote in a blog. It has been an extremely challenging balancing act to try to curb the COVID-19 pandemic and facilitate travel, while preserving the economy, Chan wrote in the blog post on Sunday. Just under 75 percent of the territory’s population aged 12 or older have received three doses of COVID-19 vaccines, the latest official data showed. Chan did not give a target for immunization levels before additional reopening could occur.

TURKEY

Account deficit widens

The current-account deficit widened more than expected, driven by higher energy prices. The gap was US$4.01 billion in July, widening US$3.7 billion from a year earlier, the central bank said on its Web site yesterday. The median estimate in a Bloomberg survey of nine analysts was for a US$3.7 billion shortfall in July. The country’s current-account deficit is expected to reach 5.9 percent of its GDP this year, fueled by an estimated trade deficit of US$105 billion due to a rally in energy prices, economists said.

DENMARK

CPI near four-decade high

Inflation reached the highest level in almost four decades, as prices for food and energy soared, threatening to halt economic growth in the Nordic economy. The consumer price index (CPI) jumped 8.9 percent last month from a year earlier, the fastest pace since early 1983, Copenhagen-based Statistics Denmark said yesterday. That is up from 8.7 percent in July. Core inflation, which excludes the effects of energy, rose to 6 percent from 5.5 percent the month before.

ENERGY

Widodo eyes Russian oil

Indonesian President Joko Widodo is considering joining India and China in buying Russian oil to offset increasing pressure of rising energy costs, the Financial Times reported yesterday. “We always monitor all of the options. If there is the country [and] they give a better price, of course,” Widodo said in an interview with the paper when he was asked whether Indonesia would buy oil from Russia. Any move to purchase Russian crude at prices above the cap agreed by G7 countries could subject Indonesia to US sanctions.

TOURISM

UAE revenue tops US$5bn

The United Arab Emirates’ tourism revenue surpassed US$5 billion in the first half of this year, while hotel occupancy was up more than 40 percent year-on-year, Prime Minister and Dubai ruler Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum said on Sunday in Abu Dhabi. “Our tourism sector’s revenues surpassed 19 billion dirhams [US$5.2 billion] in the first half of 2022,” he said. “The total number of hotel guests reached 12 million, achieving 42 percent growth, and we expect a strong tourism performance in this winter season.”

AUTOMAKERS

Nissan to extend suspension

Japanese automaker Nissan Motor Co is to extend its suspension of an assembly plant in St Petersburg, Russia, for three months until late December, it said yesterday. The plant, which was idled in March after Russia’s invasion of Ukraine, was originally set to resume late this month. The Nissan plant suspension was extended because of continuing difficulties obtaining parts from Europe and Japan, the Nikkei Shimbun reported.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月10日訊】（明慧網記者綜合報導）壬寅年中秋佳節到了，中國各地公、檢、法、司、軍隊機構的大法弟子的一張張美麗的賀卡飛向海外明慧網，恭祝師父佳節快樂！感恩師父的慈悲救度，並向師父表達弟子們堅修大法直至圓滿的信心。
河北某縣公檢法司系統的法輪功學員表示，他們曾經參與在中共迫害法輪功的事件當中，但通過海內外法輪功學員講真相，他們終於明白了，主動找大法弟子學功，得法了。
講真相使處於危險境地的生命轉變為最有希望、最幸運的生命！大法弟子將不負師尊囑託，最大限度地助師救眾生。

廣州市某部隊幹休所全體法輪大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

江蘇省鎮江一軍隊大法弟子與全家恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

清風明月佳節到
遙拜恩師中秋好
世界需要真善忍
誠信大法洪福報

北京市司法系統一學法小組大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

八月十五月兒圓 師尊正法忙不閒
弟子助師不畏難 三件大事記心間
修心去執不怠慢 緊隨師尊把家還
北京市司法系統一學法小組大法弟子敬上

河北省某縣公檢法司系統大法弟子恭祝師父中秋節快樂！
我們是河北省某縣公檢法司系統的大法弟子，多年來，由於邪黨對大法弟子的迫害，我們曾經參與其中，一個個法輪功冤案曾由我們親自操作。但是通過法輪功學員的真相信及海外法輪功學員打來的真相電話，我們明白了真相，從大法弟子家中抄來的書，我們看過後也得法了！我們主動找大法弟子學功，感恩師尊的慈悲苦度！
恭祝師父中秋快樂！謝謝師父！叩拜師父！
公檢法司系統大法弟子叩拜！
二零二二年八月二十九日

重慶部隊學法小組大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！
師尊辛苦了！

廣東省政法系統大法弟子恭祝師尊中秋快樂！
感恩師尊為弟子的付出與操勞。弟子要努力修好自己，救人不怠，點亮這個行業應有的正義之光。
恭祝師尊中秋快樂！

中國大陸公安系統全體大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！

江蘇省司法系統大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

敬祝恩師中秋節快樂！
弟子在大法中得到的一切，來自於師尊的無量慈悲，感恩之心無以言表。弟子唯有謹遵師命，做好三件事，兌現誓約，完成自己的來世使命以報師恩，圓滿隨師返！
江蘇省司法系統一大法弟子跪拜恩師
2022年8月23日

江蘇南京公安系統大法弟子攜明真相親人恭祝偉大的師父中秋快樂！

在中秋佳節到來之際，弟子跪拜師尊！感恩師尊慈悲苦度！
在今後的珍貴日子裏，努力做好三件事，抓緊時間多救人，兌現誓約，完成使命，圓滿跟師父回家！

公安系統大法弟子金劍恭祝慈悲偉大的師尊二零二二年中秋節快樂！

北京市司法系統夫妻大法弟子攜全家恭祝師尊中秋快樂！
明月當空照 十五中秋到
師尊忙正法 邪惡全滅掉
弟子緊隨師 大法做指導
做好三件事 威遠師尊笑
北京司法系統夫妻大法弟子攜全家跪拜

廊坊文安全體公檢法司大法弟子恭祝師父中秋快樂！

天津市政府機關大法弟子恭祝師父中秋節快樂！

盼望早日與師父在中國大陸共度中秋佳節！
天津市政府機關大法弟子敬上

湖北省直轄行政單位潛江市江漢油田全體大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

四川省開江縣政府部門大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！

河南省南陽行政事業單位全體大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！

中國大陸國家公務員大法弟子恭祝師尊中秋節日快樂！

山東煙台招遠政府部門一對退休的大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！

尊敬的師尊：您好！
又一個中秋節來臨了，在這闔家團圓的節日裏，我們很想念為救度眾生操勞萬般的師父，我們發自內心的說一聲：師父，您辛苦了！
師父對我們的救度之恩，我們無法回報，我們會永遠記住師父的教導，修好自己，堅定的跟著師父走到底，永不變心。
我們真誠的恭祝師父中秋節快樂！

武警部隊復退轉業的大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

大陸司法系統一名退休大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！
慈悲偉大的師尊好！弟子想念師尊！盼望師尊早日回大陸！
在助師正法的最後時日裏，弟子一定要多學法，入心學法，修好自己，聽師父話，做好三件事，多救人、搶人，完成在天上用生命簽下的誓約。請師尊放心。
弟子跪拜師尊！

南京司法系統大法弟子恭賀師父中秋節快樂！
我要更加精進實修，多學法，多救人做好三件事，回報師父救度之恩！

吉林省政府辦公廳系統大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

黑龍江省齊齊哈爾富裕縣機關大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

四川省巴中市行政系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！
壬寅中秋謝師恩！

總參全體退役軍人大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！
請師尊放心，弟子們會繼續跟隨師尊做好三件事，報答師尊的慈悲苦度！叩拜師尊！

北京市軍隊離退休大法弟子恭祝師尊中秋快樂！
謝謝師尊慈悲苦度！師尊您辛苦了！

原成都軍區大法弟子恭祝師尊中秋節快樂！

遼寧省大連軍隊退休幹部三人學法小組大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋節快樂！

弟子用盡人類的語言也無法表達對師尊救度的感恩之心。
弟子唯有學好法、修去所有的人心執著，認真發好正念、講清真相，完成史前誓約，隨師把家還。
遙拜師尊！叩謝師尊！
大連軍隊退休幹部三人學法小組大法弟子敬上
二零二二年八月十八日

新疆生產建設兵團大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋節快樂！

中國大陸軍隊系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師父中秋快樂！

師尊傳法三十載
佛恩浩蕩深似海
無邊法力洪微照
大法真相廣傳開
弟子圓滿回天廷
眾生得救好未來
中秋佳節來臨之際，弟子們更加想念師尊，感恩師尊！我們一定會踐行肩負的使命與責任，走正走好修煉路，精進實修，做好三件事，兌現誓約，圓滿隨師還。
大陸軍隊系統全體大法弟子再次恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

大陸軍隊院校系統大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

湖南軍隊兩退休大法弟子恭祝師父中秋節快樂！

原南京軍區大法弟子及家屬恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！

山西國防企業大法弟子恭祝師父中秋快樂！
弟子叩首跪拜！

遼寧省瀋陽市全體警察大法弟子及家屬恭祝師尊中秋快樂！叩謝師恩！

吉林省延邊州政府系統大法弟子恭祝師尊中秋節好！

中國人民防空系統大法弟子恭賀師尊中秋節快樂！
師尊中秋好！您辛苦了！我們一定做好三件事，盼望師尊回家鄉過中秋佳節！
中國人民防空系統大法弟子敬上

陝西西安軍隊系統大法弟子恭祝師尊中秋快樂！

本文轉載自明慧網文章：公檢法司、軍隊大法弟子恭祝師父中秋節快樂

title: 公檢法司、軍隊法輪功學員恭祝師父中秋節快樂


content_text:
近期受市場熱議的科技新聞，無疑是上週蘋果（Apple）新品發表會，如同市場期待，iPhone 14 系列、暌違 3 年的 AirPods Pro2、Apple Watch Pro、Apple Watch 及全新款 Apple Watch SE 一一亮相，這當中，以全新 iPhone 14 系列最受矚目，不僅已在各社交媒體中成為熱門話題，更有望成為 2022 年最熱門的數位產品之一。

法人認為，上半年雖受中國封控、俄烏戰爭及通膨等因素影響，國內手機市場整體買氣不如預期，但伴隨iPhone 14新機上週上市，9月16日將正式開賣，蘋果亮點可望鼓動果粉、帶動新一波換機潮，手機市場買氣可望優於上半年。

觀察蘋果新機亮點，iPhone 14與iPhone 14 Plus主打6.1吋和6.7吋兩種尺寸，具備精美設計與相機升級：iPhone 14與iPhone 14 Plus強大的相機系統擁有全新主鏡頭，獨特視野的超廣角相機，以及使用光像引擎強化的影像管道，可拍出更絢麗的照片與影片。

此外，iPhone 14、iPhone 14 Plus及Pro系列皆搭載了最新安全功能，如車禍偵測，以及與業界首創利用衛星的SOS緊急服務。不僅如此，還具備驚人的電池續航力，以及搭載超快速的5G高效傳輸技術，可謂是歷來極先進的iPhone系列。

國泰台灣5G+ ETF基金經理人蘇鼎宇表示，蘋果iPhone 14系列新機亮點及新功能，依舊受市場及果粉期待，蘋概股成了盤面焦點，受惠新機鋪貨效應推升，相關主力供應商如台積電、鴻海、大立光、和碩、穩懋等，有望沾上「蘋果光」，營運及股價表現都值得留意。尤其，iPhone 14系列提供用戶超快的下載和上傳速度、更佳的串流播放，以及5G即時連接功能，進而幫助果粉保持聯繫、分享並享受內容。

蘇鼎宇認為，蘋果最新一代的iPhone，再次鎖定了5G應用，現階段蘋果產品對5G的支援，已擴展到全球逾70個市場及250多家合作電信業者，在在擴大了對5G通訊的支援，讓便捷的高效傳輸服務更加普及，iPhone 14新機本週開賣後，料將再掀新一波台鏈iPhone供應商的「5G旋風」，市場高度期待。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：蘋果）

companies: 蘋果 Apple 台積電

title: iPhone 14 將於 9/16 開賣 法人：5G 旋風再起


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】為落實表演藝術教育扎根，桃園市政府藝文設施管理中心自102年起推動《牽手進劇場》系列活動，已帶領5萬多名學童進入劇場欣賞演出。今年於9月13日（星期二）、9月15日（星期四）在中壢藝術館及11月8日（星期二）、11月10日（星期四）在桃園展演中心，將舉行8場演出活動，讓小朋友認識劇場、體驗劇場、探索劇場，本次活動共計邀請市內47所國小，約5千多名師生共同參與。

 今年在演出節目部分，共挑選4齣寓教於樂的劇目：如果兒童劇團佳評如潮的豬探長推理故事集《離奇的馬戲團事件》以及以結合多媒體聲光與劇場效果聞名的風動室內樂團所帶來的《管樂Lesson One》；偶偶偶劇團將安徒生童話以偶劇方式新解《皇帝與夜鶯》以反思自然與科技關係；由楓香舞蹈團融合一系列民俗舞、古典舞、現代舞、芭蕾舞全新創作的《楓香腳步》。各齣節目內容精彩可期，除了傳統藝術及音樂劇演出外，並以互動、深入淺出的方式，帶領學童認識劇場禮儀。

《牽手進劇場》10年的文教推動，讓藝術教育扎根於學童心中、潛移默化對劇場的學習印象，未來對於劇場活動、劇場觀劇、劇場演出也有更深一層認識，進而引發更多的興趣與關注，甚至還能影響同儕或家中的其他成員，讓劇場的推廣深入生活與家庭，讓兒童戲劇、兒童劇團被更多桃園人看見、認識與欣賞。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 藝術扎根「劇場教育」樂體驗　首場9╱13桃園學童《牽手進劇場》


content_text:
【大纪元2022年09月11日讯】（英文大纪元记者Louise Chambers报导／艾琛编译）一位五个孩子的母亲分享了其中两个儿子之间的感人关系，一个是收养的，一个是患有自闭症的亲生儿子，以证明血缘并不能创造一个家庭，是上帝创造了家庭。

住在纽约州北部马塞纳（Massena）镇的杰西卡（Jessica）和格雷格·赫尔布特（Greg Hurlbut）已经结婚18年了，他们都在那里出生和长大的。格雷格是首席牧师，杰西卡是作家和全职妈妈。他们共有三个亲生子女：14岁的耶利米（Jeremiah）、13岁的玛拉（Mara）和8岁的雅各布（Jacob）。他们还收养了两个新生儿，如今养子艾萨克（Isaac）已经9岁，养女艾玛 （Emma）也8岁了。

养子艾萨克与患有自闭症的雅各布之间有着一种“无法用语言来形容”的特殊关系。

杰西卡告诉《大纪元时报》说，“他们从婴儿时起就共用一间卧室，睡在各自的婴儿床上。艾萨克总是喜欢爬出自己的床，爬到雅各布的床上，所以有时早晨，我走进育婴室，发现他和雅各布一起睡在同一张床上。

杰西卡还透露，艾萨克一直就像雅各布的另一个看护人，经常送他去乘车或给他做三明治。他对其他兄弟姐妹也很好。

雅各布。（杰西卡·赫尔布特提供）雅各布（左）和艾萨克。（杰西卡·赫尔布特提供）。这两兄弟有着深厚的感情。当艾萨克去其它地方睡觉时，雅各布总是想念他。有一天夜晚，杰西卡被雅各布的悲伤所感动，她拍下了一段视频，并在Instagram上分享了这个甜蜜的片段。

杰西卡告诉《大纪元时报》，“艾萨克去他叔叔家过夜了，雅各布一直在他的房间外徘徊。我以为他需要去洗手间，或者吃了太多的糖，无法入睡。他平时不这样。

“我对他很严厉，叫他去睡觉，他开始哭着说，‘我要艾萨克，然后去睡觉。’ 我意识到他并不是想捣蛋，他只是在想念艾萨克。“

这种奇妙的手足之情不仅发生在雅各布和艾萨克之间，也发生在所有五个兄弟姐妹中。杰西卡甚至把为照顾有特殊需要的弟弟妹妹而不遗余力的耶利米描述为 “一个被困在14岁孩子身体里的30岁孩子……他有一种大多数青少年没有的同情心。“

（杰西卡·赫尔布特提供）雅各布和玛拉都患有自闭症。玛拉幼年时曾有情绪崩溃和攻击性行为，现在仍然会被噪音和不可预测的情况所困扰。但随着时间的推移，在应用行为分析疗法的帮助下，情况已经有所改善。

雅各布的性格更加孤僻，几乎不说话，经常“生活在自己的小世界里”。但这两个孩子都在他们紧密相连的家庭中发展了宝贵的社交技能。

杰西卡说，“有两个亲生的自闭症孩子，让我学会了谦逊。我在成长过程中一直是个完美主义者……如果不是因为我们克服了自闭症的困扰，我也会把那些不切实际的期望强加给我的孩子。”

“它让我知道，人是有价值的，确实是这样的。我们的价值不在于做，而在于存在。我永远感谢上帝给我上了这一课。我对我的其他孩子更有爱心，即使我周围的人有缺点和不足，我也会对他们更加亲切。”

（杰西卡·赫尔布特提供）

当玛拉在3岁时被诊断出患有严重的自闭症时，杰西卡受到了很大的打击。当时，她不知道这对女儿或家庭意味着什么，陷入了深深的忧郁。

她回忆说，“由于玛拉症状严重，我大部分时间无法离开家，甚至无法去商店或游乐场。我不得不从全职的青年牧师工作换成兼职，再到完全离开了我的工作和事奉。

“在那段时间里，神一直问我这样一个问题，‘你现在能做的一件你以前无法做到的事是什么？我当时说，‘什么都做不了！’。我甚至不能离开我的房子’。但慢慢地，我少年时收养孩子的梦想又浮现在眼前。”

杰西卡知道她有时间与一个非血缘关系的孩子建立联系。她和格雷格完成了为期10周的寄养认证培训，并领养了他们的第一个养子，一个新生的非裔美国男孩。

（杰西卡·赫尔布特提供）之后，杰西卡又怀上了雅各布，他们的家庭迅速扩大。但雅各布在3岁时也被诊断出患有严重的自闭症。

杰西卡回忆道，“医生告诉我们，因为我们已经有一个患有严重自闭症的孩子，我们只有四分之一的机会生下另一个孩子。这对我来说是一个黑暗的时期，因为我看不到我的孩子和我自己的任何未来。但上帝给了我一条出路，我现在把我们所经历的心路历程视为帮助其他人的特权和机会。”

2021年10月，杰西卡和格雷格推出了一个项目，“全方位父母播客” （The Full-Spectrum Parent Podcast），这是第一个 “基于信仰的自闭症父母播客”。听众可以在任何播客平台上收看，也可以通过杰西卡的网站进行流式播放，她还在网站上每周发布一篇祈祷文，鼓励基督教女性。

为了提高人们对美国估计有11万名儿童迫切需要寄养和收养家庭的认识，杰西卡还在2018年11月20日的全国收养日（National Adoption Day），在24小时内跑完了110英里，她一直支持这项比赛。

在她作为母亲的旅程中，杰西卡了解到，信仰和爱是一个幸福、兴旺家庭的基石。

杰西卡解释道，“我爱我的亲生孩子，不是因为他们有我的基因，也不是因为他们有我丈夫的雀斑或我的眼睛；我爱他们是因为我花时间和他们在一起。收养也是如此。我收养的孩子可能在外观和行为上与我完全不同，但我的爱并不是因为他们长得像我，而是因为我和我的丈夫有意识地选择为这些孩子投入我们的时间和生命。”

责任编辑：韩玉

journalist: 韩玉

title: 妈妈讲述自闭症亲生儿和养子之间的感人故事


content_text:
颱風天大豹溪烤肉!溪水突暴漲 民眾急撤驚險畫面曝光

訂閱影音：

中時新聞網

受颱風梅花外圍環流影響，中秋連假期間全台下起大雨，11日間有民眾前往新北市三峽區大豹溪流域烤肉遇上山洪爆發，所幸人員快速撤離並未造成傷亡，但事發當時的影片曝光在網路上，夾帶土石的黃色溪水迅速暴漲，捲走烤肉用具，畫面十分嚇人。

據了解，11日有民眾前往大豹溪流域烤肉，但烤到一半就遇上山區下雨，大豹溪瞬間暴漲，民眾則在救難人員協助下緊急撤離到一旁，幸好並未造成人員傷亡。

有民眾11日前往新北市山區的大豹溪烤肉，遇上山洪爆發。（翻攝自臉書社團《爆料公社公開版》）

有民眾將大豹溪暴漲的影片轉發在臉書社團《爆料公社公開版》，透過影片可見，原先平靜清澈的溪水轉瞬之間就被上游沖下的黃色溪水蓋過，暴漲的溪水持續湧出，山壁旁擺著的烤肉帳篷、桌椅也不敵風雨，接連被大水捲走。

畫面中還可見到，原先快樂烤肉的民眾全狼狽擠在山壁角落避難，還有民眾冒險站在水中緊抓烤肉用具，被旁人勸阻「人命比較重要，東西不要了，太危險了」，其他人則緊急將洪水尚未波及處的物品撤離到河床之外，場面相當混亂。

新北市消防局指出，大豹溪與北勢溪等水域每逢周末與例假日均有安排消防隊與救難隊駐點，11日上午11時20分許大豹溪上游便已通報溪水變濁，恐有山洪，國家警報於11時24分發送簡訊通知，中游蟾蜍山谷烤肉區約莫11時30分就出現洪水暴漲的情形，經現場駐點的紅十字救難人員協助疏散遊客，並未造成傷亡。

《國際社會》塞港恐惡化 梅花颱風14日直攻上海

北北基桃10縣市豪大雨特報！梅花強度登頂 今明最接近

熱帶性低氣壓生成！估周三成颱「南瑪都」 未來路徑曝

journalist: 蘇育宣

references: 爆料公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 三峽區 新北市

title: 驚險影片曝！大豹溪烤肉遇山洪暴發 民眾急撤離疏散


content_text:
少女小雪十四歲時輟學遊蕩，不知情下抽了朋友給的Ｋ他命香菸，遭判入少年觀護所半年，出所之後重回校園卻遭辱罵及退學，長達二年失落感纏身。以下是其自白：

那年秋天，我從少觀所出來後沒有再觸法，進入一間私立高職就讀。學校教官詢問為何延後二個月入學，我實話實說，告訴他們我曾經觸法。

沒想到，我的誠實卻換來歧視對待！教官每天逼我驗尿，由於我沒有碰毒，所以驗不出任何東西。可是，每次驗尿對我來說都是羞辱，教官的眼神總是帶著懷疑，彷彿我驗尿時偷偷「作弊」，所以沒有驗出毒品。

教官甚至將有色顏料滴在馬桶，防止我去裝馬桶水來驗尿。虧他們想得出這種方法，但我真的沒有吸毒啊！

「你被關過，你就是爛人，誰要相信你」，教官常把我叫過去訓話，甚至如此辱罵。最後，他們瞎掰說我有精神病，將我退學了。

努力重讀高職，沒想到卻是這樣的結果。學費繳了，實話說了，卻沒人包容和接納。我很挫折，開始渾渾噩噩起來，整天跟朋友唱歌喝酒。

後來，在媽媽鼓勵之下，我決定去念另一所高職。這次我學乖了，不再對學校實話實說，而是隱瞞以前經歷，因此未遭刁難，重回校園正軌。

若能回到六年前，我不會輟學和觸法，而會順著原本的路好好讀書，也許可以考上更好的高中及大學，也許不會經歷這麼多挫折，也許青春不用繞路，也許…。

title: 14歲小雪／觀護後回校 受盡辱罵退學


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 13 (CNA) The Double Ten National Day parade on Oct. 10 will see warplanes fly over the Presidential Office Building and five AT-3 jet trainers from the Air Force's Thunder Tiger Aerobatics Team release plumes of multi-color smoke, a military source said Tuesday.

Both rotary-wing and fixed-wing aircraft will be featured during the aerial display. The list includes a Brave Eagle advanced jet trainer and two F-5 fighter jets adorned with tiger stripes, according to the source.

In addition, two UH-60 Black Hawk helicopters, one Boeing AH-64 Apache attack helicopter and two CH-47 Chinook transport helicopters will be part of the National Day air show, according to the preparatory committee of this year's Double Ten National Day celebrations.

Rehearsals for the show are scheduled for Sept. 27, Sept. 29, Oct. 5 and Oct. 7, according to the source.

journalist: Matt Yu and Evelyn Kao

title: National Day celebrations to feature military aircraft flyovers - Focus Taiwan


content_text:
據美國之音報導，美國總統拜登美東時間12日簽署一項行政令，啟動國家生物技術和生物製造倡議，以降低美國對國外的依賴，確保美國能夠把所有發明創造轉化為產品的能力，回應中國在生物技術方面的挑戰。這項倡議將在美國境內創造新的就業、建立更加強大的供應鏈，降低美國家庭的生活成本。

白宮新聞稿說，將在周三舉辦國家生物技術和生物製造峰會，相關聯邦政府機構將宣佈範圍廣泛的新的投資項目和資源，為充分利用生物技術和生物製造提供便利，推進總統行政令的落實。

白宮指出，「生物經濟仍然是美國的強項，同時也是一個巨大的機遇。」如果能夠充分利用生物技術和生物製造的全部潛力，「我們將能夠…製造我們日常生活中使用的幾乎任何東西、藥品、燃料和塑料等，並繼續推動美國的發展」。

這個行政令被認為是對拜登上個月簽署的《晶片和科學法案》作出的一項補充。拜登為該法案撥款520億美元，以擴大半導體生產規模和興建新的晶片工廠，推動相關研發的進步。

拜登上周五在俄亥俄州首府哥倫布市參加了美國晶片巨頭英特爾公司投資200億美元新建一個新工廠的破土動工典禮，並發表講話。拜登說：「美國將創造晶片行業的未來，工業化的中西部又回來了。」

晶片法案通過後，許多其他公司也宣布將建設新的半導體工廠，該法案授權為美國半導體生產和研究提供約520億美元的政府補貼，並為晶片工廠提供價值估計達240億美元的投資稅收抵免。拜登說：「業界領袖之所以選擇我們—美國—是因為他們看到了美國的支持和領導。」

《晶片和科學法案》的目的是促進奈米技術、清潔能源、量子計算、人工智慧，特別是晶片（半導體）製造，減少美國經濟對外國半導體的依賴，也是對中國加大力度發展本國晶片行業作出的回應。

今年5月，中國發布了五年生物經濟發展計畫。

美國財經媒體彭博社引用一名白宮高級官員的話說，美國擁有全球最好的生物技術發明家，在這方面居於全球領先地位。

「但是，我們面臨落後的風險，就像我們在半導體行業和先進的電信行業遭遇的情況那樣，除非我們將生物技術創新轉化為所有美國人的經濟和社會利益，」這名官員說，「其它國家，特別是中國，正在這個行業大力投資，對美國的領導力和競爭力帶來了風險，除非我們採取行政令中提出的行動。」

另一名行政部門的高級官員說，在本世紀結束之前，「工程生物學擁有可以用於佔全球產出三分之一以上的製造業產能的潛力，其價值相當於近30萬億美元」。

（中時 藍孝威）

延伸閱讀

美擬立法嚴禁美企半導體設備輸中

美鐵路罷工在即 勞資互控

美國擬擴大晶片出口禁令 PC大廠也難逃

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 中國

title: 拜登再下行政令 與陸拚生物技術和製造


content_text:
BA.5躍升國內主流變異株！中央流行疫情指揮中心上周共完成174例本土個案基因定序，其中88例為BA.5，占比50.6％，並新增第二例死亡個案，從確診到死亡僅3天。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，BA.5占比過半，不過並未快速完全取代BA.2，顯示仍受到前一波BA.2感染的防火牆保護。

羅一鈞說明，上周基因定序結果再驗出88例BA.5本土個案，多數集中在北部和中部；包括一名9月9日公布的60多歲女性死亡個案，未接種疫苗，有糖尿病、中風等慢性病史，長期臥床，8月30日快篩陽性，就醫檢查有肺炎，9月1日因新冠肺炎併呼吸衰竭死亡，檢體經定序結果為BA.5，是國內第2例BA.5死亡，從確診到死亡僅3天。

他說明，上周完成174例本土個案基因定序，BA.5占比50.6％，已成為國內Omicron主流變異株，但沒有快速地完全取代BA.2，而是互相消長，顯示國內感染過BA.2的防火牆還在，疫苗也還有保護效果。

中秋連假剛過，國內昨天新增2萬5346例本土病例、237例境外移入，另新增28例死亡。本土病例分布以新北5205例最多，其他依序為台北3006例、台中2946例、桃園2699例、高雄2054例、台南1549例。

指揮中心統計，上周確診數23.7萬，比第35周增加8.2％，35周比34周增加24.5％，34周則比33周增加15.5％。指揮中心指揮官王必勝表示，疫情還在上升，唯增加幅度比較小，推測為連假效應，本周還需密切觀察疫情走向。

有醫師觀察到，不僅新冠疫情，各式呼吸道疾病也有上升趨勢。指揮中心發言人莊人祥證實「的確是蠢蠢欲動」，近期社區合約實驗室檢出以單純皰疹病毒、腺病毒居多，亦有1例流感病毒H3N2；各醫院回報檢驗資料系統上周收到50例流感陽性資料，其中46件為A型流感、4件為B型流感。

新疆庫爾勒市實行靜態管理 暫定7天

BA.5第二例本土死亡個案 60多歲婦確診3天不治

陸地方財政惡化 催債聲四起

journalist: 王家瑜

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 新北

title: BA.5成國內主流株 占比首次過半


content_text:
去年底基隆市長林右昌繼前新竹市長林智堅之後，拋出了「北海市」或「大台北市」的想法，當時被視為是選舉期間的政治口水。但隨著國民黨基隆市長參選人謝國樑也提出升格的構想後，或許這個可能解決基隆被邊緣化的想法，能夠被更多人正視。

從地緣的角度來看，基隆市雖然臨近台北市及新北市，隨著基隆港逐漸式微後，基隆的經濟發展長年以來便處於萎靡不振的狀況。跳脫以基隆港為中心，與台北市、新北市共同發展為新的首都圈，本來就是下一任基隆市長所必須面臨的課題。

所以不管是現任基隆市長林右昌，或是國民黨基隆市長參選人謝國樑，提出基隆市升格的想法，都是在中長期的可見未來必須要去面對，否則基隆就有邊緣化的危機。

從經濟層面來看，基隆升格後，透過財政收支劃分會讓基隆擁有較為充分的財源去進行建設，這點對於積極想要推動「基隆科學園區」計畫的謝國樑，以及積極想要推動「基隆河谷廊帶」計畫的蔡適應來說，都會是決定成效的關鍵因素。當然，台灣已經有了六個直轄市，基隆又僅有36萬人口，未來要如何透過國土規畫，讓這個想法成真，還有待中央到地方更多的溝通與協調。

不過，從藍綠雙方的政見及對基隆未來的擘畫來看，「七堵副都心」這個在基隆講了最少十年以上的想法，隨著基隆捷運的啟動，將會逐漸成為現實。只不過，基捷最少還有十年的工期，下一任市長如何招商引資，讓業者願意在交通建設完成前布局基隆，才是基隆市民最期待的事情。

台東縣「此事」為全國首創 饒慶鈴：鼓勵學生探索世界與未來

中秋連假試圖闖過關 海巡查獲市價千萬私菸

陳珮騏合資飲料店才開8個月 宣布倒閉下一步曝光

journalist: 張志康

people: 蔡適應 饒慶鈴 謝國樑 林右昌 林智堅

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 新北市 七堵 新竹市

title: 2022選舉焦點訪談基隆》基隆升格避免邊緣化 經濟發展是下任市長的重中之重


content_text: Retaining its Status as a Constituent of Hang Seng Corporate Sustainability Benchmark Index HONG KONG SAR - Media OutReach - 13 September 2022 - Kerry Logistics Network Limited ('Kerry Logistics Network', 'KLN'; Stock Code 0636.HK) is honoured to be recognised for its Environmental, Social and Governance ('ESG') performance at the ESG Achievement Awards 2021/2022 (the 'Awards'), winning the ESG Benchmark Award - Silver Award and the Outstanding Sustainability and Dividend Growth Award. Due to its ESG achievement, KLN has also retained its status as a constituent of the Hang Seng Corporate Sustainability Benchmark Index ('HSSUSB'), one of the 96 Hong Kong listed companies on the index. Organised by the Institute of ESG & Benchmark (IESGB), the Awards are based on the degree to which ESG elements are being integrated into the business and operation of a company, as well as how the elements can create long-term values across aspects such as sustainability strategy, corporate governance, social and environment, and overall disclosure and communication. While the HSSUSB is one of the five indexes under the Hang Seng Corporate Sustainability Index Series, which provides a benchmark for sustainability investments. Constituents of the HSSUSB are Hong Kong-listed companies with outstanding corporate sustainability performance. William Ma, Group Managing Director of Kerry Logistics Network, said, "The recognitions we received is hugely encouraging, as that has proven our ESG framework and performance is right on track. And as the global supply chain continues to face various challenges, our sustainability framework would become the building blocks for our efficient operations, environmental and community contributions and effective stakeholders' engagement, helping us to adapt to market shocks and capture future opportunities. Looking ahead, we will continue to follow our sustainability vision and strategy, and create value for the greater community and investors through sustainable logistics solutions." Hashtag: #KerryLogisticsNetwork About Kerry Logistics Network Limited (Stock Code 0636.HK) Kerry Logistics Network is an Asia-based, global 3PL with a highly diversified business portfolio and the strongest coverage in Asia. It offers a broad range of supply chain solutions from integrated logistics, international freight forwarding (air, ocean, road, rail and multimodal), industrial project logistics, to cross-border e-commerce, last-mile fulfilment and infrastructure investment. With a global presence across 59 countries and territories, Kerry Logistics Network has established a solid foothold in half of the world's emerging markets. Its diverse infrastructure, extensive coverage in international gateways and local expertise span across the Mainland of China, India, Southeast Asia, the CIS, Middle East, LATAM and other locations. Kerry Logistics Network generated a revenue of over HK$81 billion in 2021 and is the largest international logistics company listed on the Hong Kong Stock Exchange. About The Institute of ESG & Benchmark The Institute of ESG & Benchmark (IESGB) is a non-profit organisation founded in 2020, which endeavors to elevate stakeholders' awareness and knowledge towards Environmental, Social and Governance (ESG) across all industry sectors. By organising ESG relevant trainings and events, IESGB hopes to lead and strengthen the ESG standards and development in Hong Kong and Asia. About The Hang Seng Corporate Sustainability Index Series The Hang Seng Corporate Sustainability Index Series provides benchmark for sustainability investments. Constituent selection is based on a robust process that includes consideration of the results from a sustainability assessment undertaken by Hong Kong Quality Assurance Agency (HKQAA), an independent and professional assessment body, using its proprietary sustainability assessment and rating framework. The process ensures that indices in the Hang Seng Corporate Sustainability Index Series are objective, reliable and of high investability, making them excellent benchmarks for index funds that adopt a corporate sustainability theme.

journalist: By Cornerstones Communications Ltd, Media OutReach

title: KLN Received Two Awards at ESG Achievement Awards 2021/2022


content_text:
帕特魯舍夫說雖然西方向烏克蘭提供大規模援助，但俄羅斯將會達到特別軍事行動的既定目標。（美聯社資料圖片）俄羅斯聯邦安全會議秘書帕特魯舍夫說，雖然西方向烏克蘭提供大規模援助，並對俄羅斯施加前所未有的制裁壓力，但俄羅斯將會達到特別軍事行動的既定目標。

帕特魯舍夫在一個有關安全問題的會議上又說，就烏克蘭局勢而言，美國及美國的附庸國，正尋求透過增加武器及其他軍事裝備的供應數量，延長在烏克蘭發生的戰事，但有關裝備隨後都用來對付平民。

countries: 俄羅斯 美國 烏克蘭

title: 俄聯邦安全會議秘書指特別軍事行動既定目標將會達到


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

中小學昨（12）日實施防疫新制，確診學生只要居家照護7天，期滿無症狀就可返校上課，而同班同學則需快篩陰才能繼續上課。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今也表示，如果快篩陽仍到學校上課，依照傳染病防治法有訂定罰則，希望家長和學校可以配合請假。

昨起高中以下（含幼兒園）不再全班停課，確診者7天居家照護後，期滿無症狀就可入校上課，學校需提供1劑快篩試劑給同班同學和教師，快篩陰性且無症狀就可繼續上課。

雖然新制不再實施全班停課，但和確診者曾摘下口罩共同活動15分鐘以上，學校就要提供快篩試劑，快篩陰性才可繼續上課，如有症狀要儘速就醫。

而在快篩試劑使用時機上，指揮中心建議，班上有同學確診或快篩陽性，有疑似症狀可篩檢，如無症狀則以快篩陽性當日為第0天，其他同學在第2天篩檢。

莊人祥說，新制包括確診者、同班同學和老師，有同學在上課期間不舒服，學校會先聯繫家長把學生接回去就醫，也會提供快篩讓學生回家使用，有沒有使用快篩，當然是家長要做監督，家長也要通知校方，這是學校的責任。

另外，同班同學和老師部分，也會提供快篩，快篩陰性無症狀可上課，老師也必須要把訊息傳達給家長，讓家長知道訊息，才能觀察小孩後續是否有症狀和做快篩，是需要互相合作。

至於若有學生隱瞞快篩陽仍到校上課，莊人祥直言，依照傳染病防治法是一定有罰則，但希望學校跟家長能一起配合，因為若小朋友快篩陽本來就可以請隔離假，家長也可以請防疫假，這部分要請家長再配合。

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

►大罐抗菌洗衣精！添加茶樹油有效洗去塵蟎，4罐只要$399！

title: 學生瞞快篩陽仍到校上課！莊人祥：可開罰「學校家長要配合請假」


content_text: 中評社桃園9月13日電（記者 黃文杰）美國參議院外交委員會14日將審查《台灣政策法》（Taiwan Policy Act of 2022），白宮國家安全顧問蘇利文7日表示，部分條文令人擔心。元智大學社會暨政策科學學系教授王佳煌接受中評社訪問表示，美國行政部門當然知道法案對美中與兩岸的衝擊性，最理想是保持台海適度緊張，讓美國可以從中得利，最壞是白宮在沒有辦法控制或失控下引發兩岸戰爭。 他說，白宮擁有各種情報分析，知道法案部分條文令人擔心。一旦台海真的打起來，美國一下子要顧台海跟烏克蘭，形同兩個戰場，何況伊朗若擁有製造核子武器的技術能力，美國要同時處理三邊戰場，美國會疲於奔命忙不過來。 王佳煌，美國密西根州立大學社會學博士、政治大學中山人文社會科學研究所法學博士。研究專長：批判的文化研究、資訊社會學、政治經濟學、都市社會學。他也對戰術戰略有研究，就讀淡江大學國際關係與戰略研究所碩士論文是諸葛亮的戰略研究，曾任元智社會暨政策科學學系教授兼學務長。 2022年《台灣政策法》最早是在2022年6月份由美國參議院議員提出，該法案當時提出目的是為了進一步提高美國對台灣的支持力度，並應對大陸當局對台灣採取一系列軍事行動的具體回應。《台灣政策法》是繼美國《台灣關係法》後，比以往任何對台政策都要全面及完整的一次大變化，主要向台灣提供45億美元安全援助、支持台灣加入國際組織、要求美國國務院協調更改台灣駐美代表處名稱等，故引發外界關注與熱議。《台灣政策法》已排入委員會9月14日的審查議程，預計會成為這個會期的重點法案。 王佳煌也提到，最近美國國會一團又一團來台灣，最近一團橫跨美國民主、共和兩黨，分別來自於軍事、外交、國土安全以及歲計等4個不同委員會，蔡英文都接見，說明蔡政府也遊說美國國會議員，裡應外合。 他認為，美國國會議員不會基於義氣來挺台灣，一定是為利益來台，要台灣買單，加上雙十慶典主視覺，蔡政府把“中華民國”意象消除掉，再來力推18歲公民可以投票。一步一步往“修憲”、法理“台獨”來走。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣 烏克蘭 中華民國 伊朗

taiwan-subdivisions: 桃園 中山

title: 王佳煌：台海若真打起來 美國會疲於奔命


content_text:
近日投入中醫藥研發產業已超過40年駿緯醫藥科技捐贈3000瓶「哈萩」中藥噴劑，且聯手藥局、中醫診所、西醫診所，免費提供給需要幫助的弱勢家庭，再為台灣中醫藥發展史寫下一樁美事。

駿緯醫藥科技董事長許武慶表示，5月初自汐止一家藥局得知，當地社區中有部分家庭經濟狀況不佳，缺乏防疫物資，希望能提供「哈萩」給予協助。於是了解情況後，隨即向衛福部食藥署提出公益贈藥申請，為響應汐止這家不願具名、默默行善藥局的公益為號召。

協辦此次活動的御醫本草保健平台創辦人「本草歐巴WIN」表示，深感體會台灣醫師、藥師熱心助人的優良品格，以及在中藥成本飆升、缺貨的情況下，藥商依然願意雪中送炭感到欣慰。這是一件對民眾健康、社會關懷與提升中醫藥認知三贏的事，很開心能幫忙促成這類有助社會的中醫藥活動，不僅讓社會注入溫柔、溫暖的能量外，也讓更多人願意去嘗試，去感受中醫藥樸實卻強悍的力量，這是一個正向的循環。

journalist: 文 陳又嘉

things: 防疫 經濟

title: 駿緯醫藥科技贈哈萩助弱勢團體 防疫公益不落人後


content_text:
中央300億元租金補貼方案延長至10月31日，台南市都發局、地政局今天與租賃住宅服務商業同業公會、不動產仲介經紀商業同業公會舉辦說明會，希望藉由房東分享自身經驗，說明加入社宅包租代管計畫與讓房客申請租金補貼的好處，吸引更多房東參與。

市府都發局長莊德樑表示，近期大專院校已開學，年滿20歲學生在外租屋、與人合租分租套房、居住違章建築、父母有房子、不是弱勢族群、沒有設籍在租屋處等，均可申請300億租金補貼。他說，有些房東怕被查稅，於合約載明不希望房客申請補助或申請後調漲租金情形，其實房東將房子租給領有租金補貼的民眾，房東也能享有綜合所得稅、房屋稅及地價稅優惠，鼓勵更多房東加入「用好房、做好事」的行列。

市長黃偉哲呼籲，民眾如須協助租屋，可加入社會住宅包租代管計畫，由市府委託廠商媒合租屋。如已租屋尚未申請300億方案租金補貼的民眾，請把握最後機會，踴躍提出申請。如有相關問題，請洽營建署租金補貼諮詢專線(02)7729-8003（周一至周五上午8時至下午6時）。

title: 中央擴大300億租金補貼 南市府：房東加入享稅的優惠


content_text:
全球疫情改變了人們支付習慣，近兩年全球經濟的線上消費與電子支付比例正逐漸提升，以美國為例，受到COVID-19影響數位支付使用在2020年成長高達29%，呈現爆增趨勢。

根據Visa的資料指出，有近六成的消費者認為支付習慣已經永遠改變，現今電子商務消費規模（不含旅遊）已經達到2019年疫情前的1.5倍。隨著加密貨幣逐漸成熟，加上愈來愈多消費者開始想用加密貨幣付款，有愈來愈多的商家開始提供接受比特幣（Bitcoin）或其他加密貨幣作為替代支付方式選項，除了豐富並滿足消費者支付體驗，並可提高超越對手的競爭優勢。

雖然，加密貨幣市場可能存在高度風險和波動性，但加密貨幣具有可以降低傳統支付系統衍生的額外成本，同時，相較需要中間商處理交易的傳統轉帳方式較花時間，加密貨幣因為免除了中介機構，使得交易更加快速，因此不但未阻擋像是北美第二大電商巨頭Shopify和BigCommerce大型電商平台的支援。

隨著Shopify接受由Alchemy Pay提供相關服務的加密貨幣付款，更吸引包括Paypal、Overstock、Twitch和Amazon等大型電商平台也都陸續接受加密貨幣作為替代的支付方式，准許第三方加密貨幣支付工具進入使用者的商店，讓這些商店能接受加密貨幣作為網路購物的支付方式。

以拉近法幣和加密經濟體的距離而著稱的區塊鏈支付解決方案提供商 Alchemy Pay，在去年更宣布將推出虛擬卡（Virtual Crypto-Linked），以加速加密貨幣在支付領域的應用。

該虛擬卡可以與Google Pay和 PayPal等電子錢包相關聯，支援40多種加密貨幣，將被Visa和萬事達卡網絡上的數百萬商家接受，包括亞馬遜和eBay等主流的電子商務平台。根據去年底的消息，正由Alchemy Pay簽約的六名NFT藝術家設計該虛擬卡卡面。

回顧近年來加密貨幣在電商領域的發展，一些具前瞻性的企業包括Overstock早在 2014年1月就成為第一家接受比特幣支付的零售商，PayPal 在2014年 9月開始進行比特幣交易。

和Overstock及PayPal類似，微軟也在2014年開始接受以加密貨幣支付Xbox和Windows商店的App、遊戲和其他產品及服務。

另外，成立於2017年的旅遊預訂平台Travala旅遊網站，更是以區塊鏈為發展基礎，接受加密貨幣作為標準信用卡和簽帳卡以外的選項，讓消費者可以使用加密貨幣支付訂飯店、航班和活動等旅行的費用。

（作者是商業發展研究院

title: 商業興觀點期貨商論壇／加密幣助攻 打造支付新體驗


content_text:
2050淨零碳排成為全球共識，綠色運輸將是未來趨勢，國民黨基隆市長參選人謝國樑提出「Let’s go電動一下」計畫，只要年輕人參與政府公益，並符合要件，即送電動機車一台；對手蔡適應則認為不具財務可行性，另推動綠色共享運具，在城區布建共享電動機車、電動Ebike，達到節能減碳效果。

謝國樑提出「Let's go」電動機車專案，鼓勵青年投入公益服務，由政府免費提供青年就業時所需的代步工具，同時逐步汰換老舊機車，改善基隆空氣品質，達成「淨零碳排」目標；計畫鎖定年滿22歲以上、設籍基隆滿3年的基隆市民，並持駕照滿1年，預計首波目標2026年達5萬台。

不過，蔡適應認為，送電動機車不具可行性，並提及政策必須符合城市發展需求、財政可行性，否則會被當成玩笑，他曾聽市民笑說，「要送電動機車，不如改送特斯拉更厲害」。因此，蔡認為，若在相同情況下，將推動「城市綠色共享運具」。

他說，基隆有許多公共設施陸續完工，吸引許多光觀客，為讓交通更順暢，擔任立委期間不僅協助增設停車場、推動快捷公車，以減少私人運具，未來也計畫讓民眾用不同方式探索城市，如步行、搭乘市公車，或綠色共享運具，如共享電動機車、共享電動Ebike。

蔡適應提出，將在城區佈建綠色共享運具，讓民眾享受優惠之餘，也感到便利，相信大家多加利用，一樣能達到節能減碳效果，他提及，雙北已推動共享運具，具備可行性，中南部也有城市開始規畫，就連專家學者也贊同，「與其送市民電動機車，不如推動共享運具才更有意義」。

蔡適應強調，若有機會擔任市長，不會把這幾年市府省下的錢花光，也不提市民認為會跳票的政見，而是具備可行性的案子，且一步步實踐。

產業資訊－元錩專注環保設備 搶攻綠色商機

2022選舉焦點訪談基隆》謝國樑家世背景占優勢？蔡適應：反成包袱

敏實集團創辦人秦榮華：綠色能源將成產業發展驅動力

journalist: 陳彩玲

events: 選舉 參選 空氣品質

people: 蔡適應 謝國樑

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 2022選舉焦點訪談基隆》推綠色共享運具 蔡適應酸對手：送電動車無可行性


content_text:
圖為新兵在成功嶺訓練畫面。(圖:中央社檔案照片)  傳出義務役役期將延長為1年，總統府發言人張惇涵今天(13日)表示，國防部就各方意見進行評估中，尚未有定案；義務役役期必須衡量戰訓任務的訓練量能，並符合國軍強化「不對稱作戰」的戰備思維，有效應對現代戰爭的需求。

中國解放軍擾台不斷，網路媒體報導，國防部研議義務兵役從現在4個月的軍事訓練，延長為1年常備兵役規劃，年中已由國防部資源司成立「義務役役期調整專案計劃管制室」進行各項事務協調與期程規劃。

針對義務役役期，總統府發言人張惇涵今天重申，過去已多次說明，國防部就各方意見進行評估中，但尚未有定案；而義務役役期長度，必須衡量戰訓任務的訓練量能，並符合國軍強化「不對稱作戰」的戰備思維，有效應對現代戰爭的需求。

title: [政治] 府：義務役期延長未定案 須符不對稱作戰思維


content_text:
過去一周，烏克蘭東部戰場發生了重大變化。烏克蘭部隊迅速發動裝甲攻擊，越過了俄羅斯防線，最終收復了3000多平方公里的領土。這比自2021年4月以來俄羅斯軍隊在烏克蘭所有行動中占領的土地面積還要更大。

美國《紐約時報》10日報導說，美國與烏克蘭一直討論如何挫敗俄軍在烏東的攻勢。烏方高層夏天制訂對烏克蘭東北大城哈爾科夫反攻計畫時，與美方加強情報分享，並在最近數天取得了顯著進展。半島電視台（Al Jazeera）12日指出，上述報導並沒有讓一些美國軍事專家感到意外。

半島電視台常駐華盛頓的美國事務專家穆罕默德．閔沙維寫道，華府不會停止向烏克蘭方面提供情報信息，其中包括有關俄羅斯軍隊及其戰略武器位置的信息，還有顯示俄羅斯人行動方向的衛星圖像，以及他們所截獲的通信和其他信息。

美國官員並未透露其向烏克蘭提供的最新的反攻信息細節。但這時候，華府正在尋找能夠讓俄羅斯方面戰敗的方法。

達特茅斯學院教授、美國對俄外交政策專家威廉．伍爾福斯教授在接受半島電視台採訪時表示，「烏克蘭和美國官員都強調了基輔獲得美國情報援助具有十分重要的意義。」

美國中央情報局（CIA）對俄羅斯軍隊軍事能力具有深入的了解。這使得他們能夠為烏克蘭人提供對抗先進的俄羅斯裝甲部隊所需的武器類型，特別是在城市和郊區的戰爭環境中，比如便攜式「標槍」（地對空）或反坦克飛彈和無人機。

伍爾福斯還稱，「難以想像，如果沒有美國和西方的援助，烏克蘭要怎麼辦。但我認為，大多數軍事專家都認同這一支持的重要性。」

在此背景下，南卡羅來納州城堡軍事學院情報與安全研究系助理烏克蘭東北大城教授傑弗里．羅格表示，美國情報部門的工作是讓烏克蘭能夠成功抵擋俄羅斯的原因之一。

根據羅格的說法，美國情報部門多年來一直在為烏克蘭人準備進行的這場戰鬥進行投資。但即使烏克蘭有進行訓練並獲得美國和其他國家援助的所有武器，如果沒有持續的情報信息，烏克蘭人的進攻也不會如此有效。

五角大廈國防大學安全研究教授、北約和美國國防部前官員戴維．德．羅奇在接受半島電視台採訪時表示，顯然在俄羅斯入侵烏克蘭之前，美國和其他國家等盟國就一直在向烏克蘭提供重要的情報支持。

根據德．羅奇的說法，美國及其合作夥伴一直將俄羅斯作為其情報工作的優先事項。因此與其他衝突不同的是，這次已經有了長達數十年的計畫。該計畫旨在攔截俄羅斯的信號和通信，針對俄羅斯軍隊開發持續性的空中覆蓋，監控和跟蹤其軍事能力，以及在俄羅斯軍隊和國家機構內部佈置人手。

烏克蘭政府表示，俄羅斯從哈爾科夫撤軍一事是這場長達6個多月的衝突中一個重要的轉折點。為了躲避烏克蘭的進攻，數千名俄羅斯士兵放棄了其武器和彈藥。

一些西方專家認為，這次撤軍是俄羅斯軍隊自2021年3月被迫從首都基輔郊區撤回以來遭遇的最嚴重的一次失敗。

德．羅奇表示，「俄羅斯是一個非常腐敗的國家。因此有幾十名高級官員向各西方情報機構提供信息是非常自然的現象。毫無疑問，這些信息最終到了烏克蘭的手上，從而使其部隊能夠確定俄羅斯軍隊在前線的位置和行動模式。此外，還有防空部隊的位置、主要的後勤能力和指揮中心等關鍵信息。」

根據德．羅奇的說法，西方的情報為烏克蘭人提供了大量的信息，促使他們一些地區成功推進，這些地區是莫斯科不太可能攻擊以及沒有被俄羅斯軍隊控制的地區，「而這似乎就是烏克蘭在哈爾科夫所做的事情」。

至於俄羅斯對美國做出回應的可能性，伍爾福斯教授表示：「這種關於美國情報部門廣泛支持烏克蘭的報告使得有一種說法在莫斯科廣泛傳播開來，即俄羅斯人正與整個西方交戰。」

伍爾福斯還表示：「此事有助於俄羅斯人解釋和證明其出乎意料地敗給烏克蘭人這一事實，比如俄軍剛剛發生的失敗。如果你觀察一下俄羅斯的新聞和社交媒體等，你會看到，只有少數的聲音承認這場戰爭是建立在錯誤前提的基礎之上。所以，目前應該要考慮的是結束戰爭的談判路徑。但是絕大多數的評論則要求政府升級戰鬥。」

雖然這位前北約和五角大廈官員認為，俄羅斯的預期反應並不會出乎意料。他斷言，「莫斯科對這個消息感到不滿。但普丁的全部判斷都是基於他所謂的重建一個更強大俄羅斯國家的主張。因此，普丁完全不能承認自己的失敗，也不能承認他對烏克蘭所做的事情是一場真正的戰爭。」

因此，德．洛奇表示，普丁保持冷靜並否認這些失敗的重要性。用這位美國專家的話來說就是，如果讓普丁承認其無論是在軍事上的還是其他方面遭遇任何失敗，那麼他的整個判斷都會受到質疑。

德．洛奇還認為，普丁將會試圖發動攻擊，以懲罰烏克蘭人。並且他已經針對民用發電設施進行了飛彈襲擊。「但他不太可能發出全面動員俄羅斯民眾的呼籲，因為這將默認其計畫的失敗。」

最後德．洛奇預測了俄羅斯軍隊在烏克蘭發生大部隊崩潰的可能性。他稱，「一旦知道這些大部隊即將發生混亂，他們的士兵為了生存將會開始改變目標。如果烏克蘭人設法製造出一種『他們認為自己的唯一選擇是逃跑或白白犧牲』的情況，那麼我們很有可能會在盧甘斯克或者頓涅茨克看到俄羅斯軍隊發生史詩般的崩潰。」

烏軍反攻哈爾科夫 莫斯科任命州長：兵力8倍於俄軍

普丁「斷氣」重傷！德國大量進口這產品 背後爆致命隱憂

冒牌軍遭捕竟是「這大咖」 恐淪二戰以來俄羅斯最高階戰俘

journalist: 王嘉源

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 德國

taiwan-subdivisions: 和美 大城 成功

title: 烏克蘭大反攻奏捷 專家：受益於美國掌握俄軍情報


content_text: 過去幾年，中國向開發中國家提供的貸款，越來越多變成爛帳，最近的例子是斯里蘭卡，因為無力償還中國貸款的重壓之下，政府財務崩潰。但斯里蘭卡絕非特例，中國在新興市場債務中的黑洞，愈演愈大。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知圖表來源：華爾街日報據 AidData 估計，2000 年至 2017 年期間，中國政府機構、政策性銀行和國有銀行，與一些中低收入國家，達成了約 8,000 億美元的貸款協議，中國向俄羅斯提供的貸款，總計達 1,170 億美元，委內瑞拉也已與中國達成 910 億美元貸款協議。阿根廷、巴西和印尼也是借款大戶。國際貨幣基金組織（IMF）和世界銀行（World Bank）已警告稱，有幾十個國家面臨拖欠債務的風險，且需要減免債務，如果不好好應付，這股逆風遲早將回頭拖垮中國經濟…為何狀況搞得這樣糟？點擊此處，VVIP獨享完整內容加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 中國 斯里蘭卡 俄羅斯 印尼 委內瑞拉 巴西 阿根廷

title: 國際熱議》「中國製」的經濟風暴，正在成形中！IMF：幾十個國家面臨破產風險，恐成為下一個「斯里蘭卡」


content_text: 中評社北京9月13日電／房地产市场运行关注度高。房地产行业规模较大、链条较长、牵涉面较广，对经济增长和社会民生影响较大。房地产市场的平稳健康发展，对于稳住经济大盘起著重要作用。  中央高度重视房地产市场的平稳健康发展。7月底召开的中共中央政治局会议指出，要稳定房地产市场，坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，因城施策用足用好政策工具箱，支持刚性和改善性住房需求，压实地方政府责任，保交楼、稳民生。  楼市调控的主体责任在地方。当前，房地产市场在不同城市的发展情况差異较大，调控政策不宜“一刀切”。对于一线城市等住房供需矛盾依然较为突出的地区而言，要扩大住房有效供给，积极推进保障性租赁住房建设，促进市场平稳健康发展。而对于房地产市场出现下行的城市来说，应坚持“一城一策”，灵活调整和运用政策工具箱中的工具，尽快重回良性循环和平稳健康发展轨道。  合理支持刚性和改善性需求，是重要的民生问题，又是挖掘住房需求潛力的重要一环。当前，我国仍处于城镇化向前推进的阶段，仍有不少农村居民走向城市，大量毕业生正扎根城市。安居才能乐业，他们的住房需求应进一步满足好，改善性需求仍有较大空间。进一步满足改善性住房需求，有助于激发合理住房消费潛力，促进房地产市场平稳健康发展。  房地产市场对信贷政策的调整十分敏感。一些城市实施的降低首付比例、降低房贷利率等阶段性信贷政策，有助于减轻刚性和改善性群体住房资金压力，加大了对合理住房消费的支持。有关专家建议，部分城市还可根据实际情况进一步灵活运用阶段性信贷政策，考虑降低二套房首付比例，实行“认房不认贷”等。  当前，房地产市场面临的一个较为突出的问题是“保交楼”。对此，住房和城乡建设部、财政部、人民银行等部门近日出台措施，通过政策性银行专项借款方式支持已售逾期难交付住宅项目建设交付。“保交楼”将有助于维护购房者合法权益，维护社会稳定大局，恢复市场信心。各地应严格限定专项借款用于已售、逾期、难交付的住宅项目建设交付，实行封闭运行，专款专用。通过“一楼一策”，细化实施方案，确保项目后续建设和借款还款顺利实施。 来源：经济日报 作者：金观平

title: “一城一策”支持合理住房需求


content_text: 中評社北京9月13日電／“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要提出，加快數字化發展，建設數字中國。今年1月份，國務院發布《“十四五”數字經濟發展規劃》提出，深入推進智慧教育，推動“互聯網+教育”持續健康發展。3月份，國家智慧教育公共服務平台正式上線。本期邀請專家圍繞相關問題進行研討。 主持人 經濟日報理論部主任、研究員 徐向梅 發揮好國家智慧教育平台作用 主持人：教育數字化轉型的內涵是什麼，有何特點？國家智慧教育公共服務平台對推進教育數字化戰略發揮怎樣的作用？ 楊宗凱（教育部教育信息化專家組副組長、武漢理工大學校長）：教育數字化轉型是指利用現代信息技術支持教育在育人方式、辦學模式、管理體制、保障機制等方面創新，推動教育流程再造、結構重組和文化重構，改變教育發展動力結構，促進教育研究和實踐範式變革，最終實現人的全面、自由、個性化發展。新時代背景下教育數字化轉型更加強調以人為本，圍繞“立德樹人”構建數字化、科學化、終身化教育體系；更加注重應用為王，構建教育新生態，服務差異化教學、個性化學習和精細化管理；更加凸顯技術賦能，促進新興技術與教育深度融合，助力實現“人人皆學、處處能學、時時可學”的學習型社會。 教育數字化戰略行動被列入今年教育部工作重點，也是當前教育改革發展的重要內容，具有重要意義：一是應對數字化發展大勢，助力培養適應未來社會發展需要的知識、能力並重的創新型人才；二是破解教育改革發展難題，通過引領構建高質量教育體系，加快教育內涵式發展，促進教育公平、提高教育質量；三是在數字中國和教育強國建設戰略引領下，加快教育行業全面數字轉型和智能升級。 國家智慧教育公共服務平台是推進教育數字化戰略行動的重要抓手。今年3月正式上線以來，平台提供基礎教育、職業教育和高等教育等優質數字教育資源以及大學生就業服務，以服務學生全面發展、服務教師教書育人、服務社會全面進步為基本準則，把教育數字化融入人才培養、教學改革、教育管理和社會服務全過程。秉持需求牽引、應用為王、服務至上、節約高效等原則，匯聚了基礎教育課程資源3.4萬條、職業教育在線精品課6628門、高等教育優質課程2.7萬門。據教育部公布的數據，目前平台累計上線“互聯網+就業指導”公益直播課111場，收看人次3.1億。 促成優質教育資源匯聚，加快教育優質均衡發展。構建有效遴選機制，鼓勵各地區、學校和教育機構參與優質資源開發，促進教育資源跨區域、跨城鄉、跨學校流轉，尤其為農村薄弱學校和教學點輸送優質資源，有利於縮小區域、城鄉、校際差距，擴大優質資源覆蓋面。例如，國家智慧教育公共服務平台的智慧高教平台，開設“慕課西部行”專欄，通過線上線下結合、虛擬教研室等方式，系統性、專業化培訓西部優秀教師，提高其教學水平和信息化素養，帶動西部師資水平整體提升。據教育部統計，截至7月底，該計劃服務於西部725所高校，提供近17萬門慕課及訂制課程服務，幫助西部地區高校開展混合式教學261萬門次，參與學生超過3.3億人次，有效推進了優質教育資源共建共享。 賦能教育教學質量提升，助力形成終身學習體系。平台全面覆蓋德育、智育、體育、美育和勞動教育，推進建立國家、省、市、縣、校五級貫通的智慧教育體系，把需求和應用擺在突出位置。通過整合各級各類教育平台入口，匯聚政府、學校和社會優質資源，聚焦學生學習、教師教學、學校治理、賦能社會和教育創新五大核心功能，為師生、家長和社會學習者提供“一站式”教育教學服務。值得一提的是，平台高度關注高校畢業生就業，通過打造24小時365天“全時化、智能化”平台，為畢業生和用人單位提供更優質服務。據教育部統計，截至8月底，平台已匯集各類崗位資源1325萬個，2022屆畢業生註冊547萬人，用人單位註冊55萬家。 增強應對突發情況能力，打造數字教育中國方案。國家智慧教育公共服務平台開通後，對於進一步提升教育行業在重大疫情、自然災害等突發情況下的應對能力具有重要作用，特別是疫情防控期間，全國各級各類學校積極落實“停課不停學”要求，取得顯著成效，為維護全國抗疫大局作出貢獻。同時，我國在國際教育信息化大會、國際人工智能與教育大會、世界慕課大會等多個國際交流平台積極發聲，通過發布《慕課發展北京宣言》等，為教育數字化提供中國經驗，打造中國品牌，貢獻中國智慧。 信息化助推教育變革 主持人：在教育數字化轉型和高質量發展方面，國家平台或地方省區市有哪些典型經驗和做法？ 王珠珠（“智慧教育示範區”創建項目專家組成員、華中師範大學特聘教授）：通過一些案例，可以洞見在數字化轉型推動下，信息技術對教育變革的深刻影響。 國家智慧教育公共服務平台今年3月正式上線，推動各地各校建設數字時代新型教育環境，為師生獲取數字資源、物理資源、人際資源且個性化地選擇和應用提供了便捷渠道。比如，今年7月至8月教育部開辦的“2022年暑期教師研修”專題，是發揮國家平台“旗艦”作用的典型例證。在這次活動中，教育部聯合中國科學院、中國工程院和中國科協，形成強大的院士、科學家陣容，由北師大等12所師範大學與有關單位攜手，在11個城市陸續舉辦20餘場講座。國家平台的直播，使這一活動受益人群從每個現場100位教師擴展到線上數千萬受眾，打造了一場科普盛宴。 上海是著名的教育高地，教育信息化起步早，但在數字化轉型中面臨系統眾多、數據龐雜、應用受限的羈絆。上海教委抓住數字化轉型契機，及時提出聯通市、區、校雲服務的“數字底座”方案，選定在長寧、閔行、寶山三個區開展建設與應用試點，並聯合企業以大數據、智能化等新型技術為支撐，形成中台能力，為教師提供教學助手，為學生提供智能學伴，為教育改革注入新動能，促進了大規模因材施教，形成了大範圍優質資源供給能力和數據賦能教育改革範例，贏得廣大師生對疫情期間線上教學的贊譽。 寧夏獲准建設全國首個“互聯網+教育”示範區，經過四年來的實踐與探索，建設各類教育互聯、數據互通、應用協同的雲平台，接入122個應用系統，為全區師生教學教研、學習輔導、教育管理、家校共育提供全過程、一站式服務，讓信息的高效互通變得觸手可及。通過培育試點區，樹立標杆校，建設智慧課堂、雙師課堂等，著力提升全體師生的信息素養和全區辦學水平，走出了一條欠發達地區通過打造共享優質教育資源雲、邁向公平而有質量教育的新路徑。 北京市教委通過建設“初中教師開放型在線輔導服務平台”，積極提供政策和資金保障，幫助普通學校學生享受優質教師資源。他們組織專家和區級及以上骨幹教師，為全市初中學生提供在線輔導服務，幫助廣大初中生在“雙師”指導下，有針對性地進行學習。截至2021年年底，全市參與輔導的教師超過8000人，開展13.5萬次在線答疑、300萬餘次在線輔導。通過實名制網絡學習空間建設，全國共開通學生空間12095.7萬個、教師空間1013.9萬個。這些“學生網上書桌”和“教師網上備課室”，提供了網上學習新場所和新社區，促成了學習共同體建設。師生在學習空間進行交流，對學習內容和成果進行整理、存儲、展示，構建了泛在、自組織型、需求驅動的個性化學習新機制。 北京東城、上海閔行、浙江溫州、湖北武漢等一批國家智慧教育示範區，積極探索利用人工智能技術促進個性化學習新途徑，通過運用知識圖譜和“畫像”等技術，提高教學精細化能力和資源推送自動化、個性化水平。數字化創新性應用將單一的教育資源平台功能逐步擴展為豐富的學習社區和智能化服務中心。 各級教育部門高度重視並積極推動數據開放共享，建設良性發展新生態。比如，江蘇教育政務服務已全部接入“蘇服辦”，統一身份認證系統接入“蘇服碼”，非涉密系統實現100%上雲。同時，向省大數據管理中心歸集190多項8430萬條數據，協同推進教育監管、學生資助、安全防控等共建共享和開發利用，努力成為教育數字化轉型的“快變量”。 需要指出的是，數字化轉型推動教育高質量發展是一項長期任務。祗有堅持創新迭代、持續發展，才能不斷催生更加高效、富有彈性的教育新生態。

taiwan-subdivisions: 新興 新社區 寶山

things: 大數據 經濟

title: 深入推進教育數字化轉型


content_text:
無黨籍台北市長參選人黃珊珊（左）13日舉行第3場政見記者會，提出「智慧城市」政見，並推元宇宙概念設計的「虛擬競選總部」，體現開放政府、全民參與理念，台北市政府市政顧問翟本喬（右）也現身力挺。中央社記者黃麗芸攝 111年9月13日（中央社記者黃麗芸台北13日電）無黨籍台北市長參選人黃珊珊今天提出「智慧城市」政見，並推元宇宙概念設計的「虛擬競選總部」，體現開放政府、全民參與理念，台北市政府市政顧問翟本喬現身力挺提建言。

黃珊珊上午舉行第三場政見記者會「智慧城市－首都再進化」，並與翟本喬共同暢談台北智慧城市願景。

黃珊珊開場就先透過大螢幕秀出「虛擬競選總部」畫面，她指出，這是透過元宇宙概念所設計呈現，市民可用第一人稱視角自由移動、觀看各項關心政見及市政願景藍圖，同時也可查看重大討論議題，虛擬總部中還設有「數位首都候選人專區」，台北市各區參選人都可自行登錄相關參選資料供選民參考。

她說，政府的角色就是建立公正、方便平台並提供民間參與，「虛擬競選總部」未來將發展成為「智慧政府元宇宙」，開放作為市民針對市政議題提案討論的平台，讓智慧城市更貼近市民生活，落實「開放政府、公開透明、全民參與」理念。

在推動過程中，黃珊珊表示，注入新的元素概念，例如「自願式實名制」有助確保公民參政平台的品質；「使用者體驗」目的就是讓市民透過虛實合一模式，對自身相關市政提出意見或政策提案，並舉台北市立第一殯儀館拆除後的用地使用規劃，未來就是個很好的討論主題。

黃珊珊指出，現行的智慧治理基礎就是將台北作為生活實驗室（Living Lab），透過引入民間業者創意與資源，可為各類市政提出解決方案，並舉北市截至今年6月止共專案推動284件計畫，包括智慧垃圾回收整合服務站、智慧號誌等都是重要案例。

她還提到，北市府大數據中心在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間也發揮整合跨域數據，進而輔助北市府分析及決策，原先的疫情儀表板預計將轉型成更全面的社會安全儀表板。

另外，「台北通」目前為單一識別服務平台建立市民數位ID（個人身分識別）與認證機制，未來將推「台北通2.0」，進一步整合擴大卡證及市政服務，市民一機在手如同手握市政服務鑰匙，讓市政服務及場域通行無阻。

在利用智慧城市作為主題與世界城市交流方面，黃珊珊表示，由台北市倡議成立的全球智慧城市聯盟（PoC）於公元2019年3月成立，現全球已有94個城市參與、會員達217個，促成政府、產業與NPO（非營利組織）會員合作跨城市概念性驗證計畫，且透過國際合作帶動台灣智慧城市產業輸出，讓世界更能看見台灣。

翟本喬補充指出，台北市發展智慧城市，應著重在「擴大公民參與，加強互動平台」與「著重行政流程改進、減少市民麻煩」以及「以公民提案充實局處案源」等3面向，讓智慧城市與市民更貼近，且一個人的智慧比不過群體智慧，透過全民參與可更完備市政政策。

媒體會後詢問，翟本喬現身是否意味加入競選團隊，以及競選總幹事人選是否已底定？

對此，黃珊珊表示，翟本喬長期擔任市政顧問，也是政策請益對象及重要朋友，所以希望多多借重他的長才。25日將成立競選總部，屆時會對外公布競選總幹事人選。（編輯：戴光育）1110913

journalist: 中央社記者黃麗芸台北13日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 參選

people: 黃珊珊 翟本喬

title: 黃珊珊提智慧城市政見 翟本喬現身力挺 | 政治


content_text:
▲部落客趁討論度正高，發了一篇文被讚爆。（圖／翻攝自Facebook／小可愛阿貴）

網搜小組／鄺郁庭報導

美食部落客「小可愛阿貴」因滷肉飯盜圖事件成為話題，《ETtoday新聞雲》記者13日上午私訊本人，但她相當低調，只說了句「不好意思。」之後則在粉絲專頁發文，「睡覺醒來，發現訊息爆掉了，原來阿貴上新聞了！」接著一篇發文則讓網友們讚爆，「突然有流量，馬上利用起來做善事，人美心善啊！」

民進黨台北市長參選人陳時中一篇「滷肉飯貼文」，被抓包疑似盜圖，儘管小編解釋道歉，聲稱是誤用，仍擋不住輿論。苦主部落客「小可愛阿貴」則留言回31字，笑虧「阿中啊！聽說我的照片被你盜用了，母湯唷...都已經去了！怎麼沒有團隊幫忙拍？」

而「小可愛阿貴」這一現身，馬上身處輿論正中央，有人就對她開砲，「就算不小心混到妳的圖，私訊提醒下架就好，在那邊留言嘲諷故意鬧上新聞，試圖影響大選選情，有夠惡劣噁心！」但也有網友力挺，「二話不說，直接點讚追蹤」、「幫補血，加油！」

▲有人馬上罵部落客惡劣。（圖／翻攝自PTT）

「小可愛阿貴」上午近11點則在粉絲專頁發文，直呼一覺醒來，發現訊息整個爆掉，才知道自己上新聞，接著趁討論度正高，趕緊貼出一篇自己寫的「公館美食」推薦文。不過，這個動作不僅沒有引來網友反感或罵聲，甚至暖哭許多人，因為她希望大家去捧場的美食，是公館一間聾啞人士的雞蛋糕。

小可在文中寫下她購買時的觀察，「風好大，他的攤位依然在這，雖然無法說話，但依舊是客氣的他們」、「他很少抬頭，比較常低頭專注眼前的雞蛋糕，香氣從攤位撲鼻而來」，最後希望大家有路過公館的時候，能跟聾啞人士買個雞蛋糕，「支持一下認真的他們！」

貼文感動不少網友，「感謝這個新聞讓我們認識一個有愛心的美食部落客」、「支持小可～人美又用心」、「推在這波聲量中順勢推廣善舉的阿貴（應為小可）」、「趁流量高的時候推廣做善事，有夠讚」、「EQ高，利用流量做好事」、「嗯！原來不是美食蒐集家而已，這時還不忘善事，還是慈善家。」

還有人忍不住大推，「意外讓我發現一個食記寫得超有誠意的好粉專！立馬追蹤起來」、「一開始真的看熱鬧心態，想說都是天涯同路人，結果看看小可的文章，發覺真的是個很棒的小女孩啊～已圈粉，加油唷」、「推，因為這新聞認識了一個平民美食部落客」、「小可是超可愛的人。而且超單純的。請大家不要為了一些和美食無關的事打擾她了哦！」

references: PTT 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 公館 和美

title: 遭盜滷肉飯照！部落客見討論度破表　PO文「做1件事」眾人讚哭


content_text: 中評社北京9月13日電／據《亞利桑那議會大廈時報》報導，美國邊境人員找到了一種將兒童與父母分離的新方法。他們會謊稱遭受難民或逃亡者的襲擊，然後以重罪逮捕他們，接著帶走他們的孩子。當指控被撤銷，父母出獄時，孩子已經消失在美國兒童“福利”系統中。在美國，不顧父母的權利和孩子的福利，將孩子和父母分開的做法由來已久。 在奴隸制時期，妻子和孩子仍屬丈夫的財產，孩子繼承父親的國籍，這意味著孩子是自由的。1662年，法律作了修改，規定：＂鑒於出現了任何英國人與黑人婦女所生的孩子是奴隸還是自由的這一疑問，因此，本屆大會制定並宣布，所有在這個國家出生的孩子都應根據母親的情況予以扣留或自由......＂【弗吉尼亞法規：第十二號法案（1662年）】。 在馬里蘭州和弗吉尼亞州，大約三分之一被奴役的兒童因被販賣而與家人分離。據美國全國州議會會議近幾年的數據顯示，2018年黑人兒童占美國兒童人口的近14%，但當時寄養的兒童中有22.75%是黑人。 早在1600年，美國原住民兒童就被殖民者抓走，把他們當做奴隸買賣，強迫他們成為宗教新教徒，或強迫他們工作，或者讓歐裔美籍人收養他們。從19世紀90年代末到20世紀50年代，原住民兒童被從家庭中帶到寄宿學校。寄宿學校關閉後，美國印第安人事務局和兒童福利聯盟發起了印第安人收養項目（IAP），將25%到35%的原住民兒童轉移到州際收養和寄養，其中大部分是歐裔美籍人。 直到1969年，白人基督徒在圖森附近成立了一個救援組織。塞繆爾之家（The House of Samuel）派出工作人員前往偏遠的保留地，為未婚的新媽媽或有多個孩子但經濟拮據的人“提供幫助”。1975年，部落法院法官安娜·戈塞雲（Anna Goseyun）對發生在她的社區兒童身上的事情感到非常憤怒，她領導了對塞繆爾之家的突擊檢查。納瓦霍部落和白山阿帕奇部落後來聘請了伯特倫·赫希（Bertram Hirsch）代表部落打贏了這場訴訟，指控塞繆爾之家從保留地綁架兒童並非法剝奪父母權利。 在大蕭條期間，美國當局參與了對墨西哥移民和墨西哥裔美國人的大規模驅逐行動，他們指責這些人造成了經濟衰退。在20世紀30年代的“遣返”中，有50萬至100萬墨西哥移民和墨西哥裔美國人被趕出國境。許多父母與他們身為美國公民的子女分離，許多孩子再也沒有見過他們的父母。

countries: 美國 墨西哥 英國

title: 美國造成少數族裔“骨肉分離”歷史由來已久


content_text:
▲烏軍告捷，澤倫斯基報好消息。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

俄烏戰爭開打至今逾7個月，烏克蘭近日展開閃電反擊，迅速奪回大片失土，烏國總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）12日表示，烏軍9月初反攻至今，已從俄軍手中奪回6000平方公里的失土。上周末澤倫斯基才宣布，奪回3000平方公里的烏克蘭領土。

綜合外電報導，烏軍在東北部哈爾科夫州反攻取得重大勝利，包括奪回伊久姆（Izyum）、庫皮揚斯克（Kupiansk）等重要城鎮。澤倫斯基周一（12日）在每日談話中表示，「9月以來，我們的官兵已經在東部和南部解放了6000平方公里的烏克蘭領土，我們還在持續前進。」

烏軍12日當天取得更多的戰果，在東北部的部分地區更直逼俄烏邊境，烏軍聲稱一路反攻並擄獲大量俄軍官兵，是讓莫斯科倉促下令撤退的主因。

烏軍情報單位一名發言人指出，俄軍部隊因為意識到情勢已絕望，所以開始大量投降。一名烏克蘭總統顧問則表示，由於擄獲太多戰俘，烏克蘭已經沒有空間可以關他們了。

總統軍事顧問阿雷斯托維奇（Oleksiy Arestovich）並沒有說明擄獲多少俄軍，但表示會用來與莫斯克進行戰俘交換，救回被擄的烏軍弟兄。烏軍情報單位發言人于索夫（Andriy Yusov）表示，戰俘中包括大量的俄軍軍官。

美國國務卿12日表示，儘管烏軍仍處於剛開始反攻的階段，但已取得了重大進展。

countries: 烏克蘭 美國

title: 澤倫斯基：已收復6000平方公里失土！　烏閃電反攻擄大量俄軍官


content_text:
104人力銀行今（13）日發布一份分析調查顯示，國內高階主管平均年齡45歲，不過卻呈現嚴重的陽盛陰衰，男女比9比1。

104人力銀行指出，依「產業」，高階主管最年輕的是大眾傳播業、政治宗教/社福業，都是40歲；最資深是一般製造業46歲，醫療保健及環境衛生業、住宿∕餐飲服務業、建築營造及不動產業，都是45歲；電子資訊∕軟體∕半導體業44歲。依「職務」，最年輕客服∕門市∕業務∕貿易類42歲；最資深的是生產製造∕品管∕環衛類、營建∕製圖類，都是47歲；經營∕人資類45歲。

另，調查還發現，曾任百人以上公司高階主管性別占比，男比女為9：1，陽盛陰衰。依「產業」，女性比例較高的是政治宗教及社福占45%，大眾傳播業占40%，文教業占30%；最陽剛的是電子資訊∕軟體∕半導體業、一般製造業、運輸物流及倉儲，男性占比都高達95%。

依「職務」，女性比例較高的是行銷∕企劃∕專案管理類、行政/總務/法務類、都占22%；最陽剛的是研發類，男性幾乎佔100%，生產製造∕品管∕環衛類、高達98%。

104人力銀行《2022台灣經理人中年危機》報告顯示，當大主管想培養高階主管或遴選企業接班人時，最希望候選人具備哪些人格特質？決斷力、高EQ同時成為首選、同占77%，誠信正直居三、占71%。

title: 高階主管職場生態解密 平均年齡45歲、男女比9：1


content_text:
英國女王伊麗莎白二世八日辭世，白宮十一日表示，美國總統拜登已接受英方邀請，將協同第一夫人吉兒出席女王十九日國葬儀式。

伊麗莎白二世在位七十年，曾接見十三位美國在職總統，包括拜登，她也曾多次訪問華府，最後一次為二○○七年。

拜登夫婦八日已發表聲明哀悼。他們表示，伊麗莎白二世不僅僅是一位君主，更是劃時代人物，她是擁有無與倫比尊嚴與恆心的女政治家，在位期間深化英美聯盟的根基。

不過，拜登夫婦此行如何安排，可能讓美國安全官員傷透腦筋。英國已要求參加女王國葬的外國領袖避免搭乘專機抵英，入境後也不能搭直升機代步或乘私人禮車出席典禮。

美新聞網站POLITICO歐洲版報導，各國領導人被告知，由於十九日女王國葬當日將執行「嚴格安檢和道路管制」，領袖們不能搭乘自己的禮車，必須於某個地點統一搭乘接駁巴士，集體前往現場。

一名駐倫敦外國大使抱怨：「你能想像嗎？」

英國外交部還建議，「在可能的情況下，外國領導人應乘坐商業航班抵達英國」，因為倫敦希斯洛機場無法安排私人飛機起降或停放。堅持搭乘專機的外國領導人須改往倫敦周邊「沒那麼繁忙的機場」，但禁止在機場和活動場地間使用直升機接送。

英方還說，由於國葬地點西敏寺空間有限，各國領袖除了配偶或伴侶外，只能再派一名高階代表參加國葬典禮，幕僚人員或隨扈皆不得入內。

預計數百名現任及前任國家領袖將出席國葬，除拜登外，還包括日皇德仁、歐盟執行委員會主席范德賴恩、南韓總統尹錫悅、紐西蘭總理阿爾登等。

countries: 紐西蘭 歐盟 美國 英國

title: 參加英女王國葬 拜登恐得搭公車


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2022/9/13版】

網傳兩段影片，第一段影片有藍色帳篷畫面，確實為9月11日三峽大豹溪溪水暴漲事件，由民間救援組織拍攝。當時是民眾已被撤離至安全處，救援組織制止部分民眾欲撿拾被沖走物品，無人傷亡。

第二段影片為米色帳篷且多人受困河床而被沖走影片，為2022年8月13日四川彭州龍門龍漕溝洪水事件，與近期大豹溪事件無關。

網傳兩段影片，其中一段錯誤挪用四川洪水影片，因此，為「部分錯誤」訊息。

背景

受梅花颱風外圍環流影像，9月11日上午新北市大豹溪溪水暴漲，而社群平台從12日開始流傳兩段影片指稱為三峽大豹溪暴漲的畫面，並搭配訊息：「中秋佳節考肉三狹大豹溪驚險記」、「台北三狹大豹溪 驚魂記...⋯⋯現在下雨季節最好不要去大溪玩」。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：通訊軟體流傳影片擷圖

查核

爭議點、網傳兩段影片原始事件為何？是近期大豹溪暴漲事件嗎？

經查核，網傳兩段影片，其中一段確實是9月11日三峽大豹溪水溪水暴漲畫面，但另一段影片是8月13日四川彭州龍門龍漕溝洪水事件，與近期大豹溪事件無關。

以下分別是兩段影片的查核內容：

影片一：真實9月11日大豹溪暴漲畫面

查核中心採訪常駐在三峽大豹溪的中華民國紅十字會水安隊現場指揮官江謝瑞。他說協助檢視影片說，此段影片確實是今年9月11日大豹溪溪水暴漲畫面，是由團隊成員所拍攝，當時情形是已經將民眾撤離至安全處，但有些民眾執意下去檢物品，救援隊員隨即制止。

江謝瑞還原當天情況表示，11日北部受梅花颱風外圍環流影響而持續降雨，氣象局並未宣布停班停課，依標準並未禁止民眾進入水域，團隊也正常駐點於水域旁。但當天確實降下大量雨水，評估後認為溪水會暴漲，因此，早上就決議只駐守到中午12點即撤離。而到了11點17分也收到溪水暴漲的即時警報，因此即刻就將民眾撤離至安全處，並無任何人員傷亡。

影片二：2022年8月13日四川省彭州市龍門龍漕溝洪水事件

檢視影片二，影片畫面中可看到有多個米色帳篷駐紮在河床上，溪水突然暴漲後，多數民眾困在河中巨石上，無法順利脫逃。而影片中民眾的說話聲似是中國地方口音。

查核中心將影片擷圖反搜，查找到四川地方媒體《四川觀察》、中國《人民網》的微博帳號皆有引用網傳影片二不同角度的畫面，影片中的帳篷位置，逃生民眾皆比對相符。

微博貼文指出，該影片是2022年8月13日下午3點左右，四川省彭州市龍門地區因短暫強降雨，造成小魚洞社區龍漕溝突發生山洪，部分在河道紮營民眾因未及撤離被捲入洪水中。

彭州市官方微博《彭州發布》也在8月13日至8月14日針對龍漕溝山洪事件發布多則救援進度訊息。此次因山洪造成的突發洪水災害，共計造成7人死亡、8人輕傷。

查核中心採訪常駐在三峽大豹溪的中華民國紅十字會水安隊現場指揮官江謝瑞。他協助檢視網傳影片二表示，此並非是近期大豹溪的溪水暴漲畫面。

圖3：網傳影片二比對／台灣事實查核中心擷圖

結論

【報告將隨時更新 2022/9/13版】

網傳兩段影片，第一段影片有藍色帳篷畫面，確實為9月11日三峽大豹溪水溪水暴漲事件，由民間救援組織拍攝。當時是民眾已被撤離至安全處，救援組織制止部分民眾欲撿拾被沖走物品，無人傷亡。

第二段影片為米色帳篷且多人受困河床而被沖走影片，事件為2022年8月13日四川彭州龍門龍漕溝洪水事件，與近期大豹溪事件無關。

網傳兩段影片，其中一段錯誤挪用四川洪水影片，因此，為「部分錯誤」訊息。

補充資料

河水暴漲有什麼跡象？民眾受困如何自保？

中華民國紅十字會水安隊現場指揮官江謝瑞說，若有颱風靠近或天氣狀況不佳，民眾本應小心勿前往溪水遊玩。

江謝瑞說，在溪邊戲水時，也應隨時注意溪水的狀況。目前政府有建立一套預警系統，若溪流上游開始水漲，就會發送警報訊息給在溪流水域周邊的民眾。此外，民眾可以觀察水流情形，像溪水突然開始變得混濁、突有大量枯葉垃圾標流，就是溪水即將暴漲的跡象，民眾應即刻撤離。通常從看到跡象到真正溪水暴漲，大約只有5分鐘可以撤離。11日大豹溪溪水暴漲時，預警系統是在11點17分發布警報，而大約在11點25分即觀察到溪水開始混濁，到了11點35分溪水就暴漲。

江謝瑞說，但若是看到河床上有「齊頭式」水流的跡象，通常是山洪造成的突發性洪水災害，此種情況更危及。大約只要10秒鍾洪水就會迅速淹上來。四川龍漕溝洪水事件就屬此類，因此也可以看到多數民眾無法順利脫逃。

江謝瑞說，若民眾真的溪水暴漲受困河中但水流還沒有很強時，民眾評估可通過後，應保持鎮定迅速上岸。若受困河中不敢移動，請站原地大石頭上請求救援，而救援者應站在高處「借物救援」，用竹竿或拋繩，讓受困民眾上岸，切記不可直接下水救援。

若不幸真的被溪水沖走，身體一定要打直，頭部要維持仰漂狀態、膝蓋彎曲，不要貿然站起來，否則腳就可能卡在石縫中。仰漂時頭部要朝上游方向，腳部朝下游方向，避免頭部撞到溪石昏迷。若遇到溪流有障礙物時，腳也可以踢動避開，若碰到回流區，讓身體轉身跟河岸朝45度角，慢慢划水就有機會被沖回岸上，增加生還機率。

countries: 中國 台灣 中華民國

events: 水災 死亡 颱風

taiwan-subdivisions: 三峽 大溪 新北市

title: 【部分錯誤】網傳兩段影片「台北三峽大豹溪 驚魂記...⋯⋯現在下雨季節最好不要去大溪玩」？


content_text:
針對台中市長盧秀燕稱捷運藍線遭中央卡關，民進黨台中市長參選人蔡其昌批評，盧秀燕4年來都沒有處理好捷運藍線的爭議，一再更改路線、站址，該檢討的是為何台中市府送件後卻不斷被退件，「不是交卷就會及格，答案寫對才有可能及格。」

台中市議會今（13）日進行總質詢，市長盧秀燕在回答議員質詢交通議題時，表示市府積極推動捷運藍線卻遭中央卡關，送審18個月還未被審查，更嗆中央「不要為了卡個人而卡台中280萬市民」。對此，交通部鐵道局發公告說明台中捷運藍線、橘線目前辦理情形，而民進黨台中市長參選人蔡其昌也反批，盧秀燕4年來都沒有處理好捷運藍線的爭議，一再更改路線、站址，該檢討的是為何台中市府送件後卻不斷被退件，「不是交卷就會及格，答案寫對才有可能及格。」

針對盧秀燕稱台中捷運藍線送審18個月，交通部卻沒開過一次會來審查，直指中央刻意卡捷運藍線一事，蔡其昌表示，「不是交卷就會及格，答案寫對才有可能及格」，這4年來捷運藍線的爭議，盧秀燕都沒有處理好，還一再更改路線、站址，應該好好檢討為什麼台中市府送件後卻不斷被退件。

蔡其昌指出，很多東西都是可以跟中央協調的，但捷運藍線卻爆發爭議，更改路線、新增站點周圍的土地多是國民黨內人士購買，市民當然會有疑慮，甚至稱盧秀燕是「中央處理器」，自己爆發爭議都推給中央。蔡其昌直言，盧秀燕應該要針對問題解決處理，而不是一再把事情推給中央，這並非市民之福。

交通部鐵道局今日也透過新聞公告說明台中捷運藍線、橘線目前辦理情形，表示台中捷運藍線可行性研究於107年10月3日奉行政院核定，台中市政府於110年3月4日提報綜合規劃報告，交通部迅即於同年4月7日辦理現勘、9月16日召開初審會議。

交通部鐵道局指出，台中市政府在110年12月7日、111年5月11日提報綜合規劃修正報告書，但對綜合規劃較可行性研究經費增加327.54 億元的責任歸屬、調整可行性研究部分車站位置的妥適性，包括台中港站設站位置、沙鹿站與台鐵轉乘距離、正英站設站位置等相關議題、與台鐵及其他捷運線的轉乘規劃等意見仍未釐清。交通部鐵道局在今年7月29日將審查單位意見送交台中市府補充修正，台中市府於8月24日函送補充說明，目前刻請各單位協助審查中，後續將循程序召開審查會議。

（顯圖取自台中市議會直播、蔡其昌臉書）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 劉秀敏

people: 蔡其昌 盧秀燕

title: 捷運藍線進度緩慢！盧秀燕怪中央卡關 蔡其昌反批「爭議都沒處理」：不是交卷就會及格


content_text:
▲小橘洗完澡，背部冒出黑紋路。（圖／粉專「小橘orange」提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

真實身分曝光了！住在新北市的柴犬「小橘」有著一身淺棕色毛髮，沒想到這天媽媽幫牠洗完澡後，背部竟然出現一條又一條的黑色紋路，整個大變身。仔細一看才發現，小橘意外獲得的全新造型，看起來像極一隻「小野豬」，讓媽媽忍不住笑說，「應該是我洗澡時，抓太大力了。」

保健毛孩腸胃★「NU PETS紐沛益生好罩」下殺$399

▲▼小橘：我是誰？我在哪？怎麼變山豬了？

透過照片可以看見，小橘洗完澡後穿上胸背帶和牽繩，跑到草皮上蹲著大小便，背部的黑紋路特別引人注目，超像一隻有著柴臉的小山豬，模樣十分爆笑。飼主張小姐接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，小橘是赤柴，頭是赤色的，但是身體的黑毛比較多，「洗完澡之後，發現寶貝身體一條一條的花紋很像小山豬，在陽光照射下散步更明顯！」

▲▼小橘躺在地毯上睡覺，遠看以為漏出一攤油。

奇怪的是，小橘過去從沒發生過類似狀況，張小姐想說可能是毛沒吹乾梳開，怎料回家加工處理後，還是沒有改善，「推測是我幫她洗澡的時候，用力抓抓出來的哈哈哈......，洗澡之後長出小野豬條紋，被公園阿北誇獎是很漂亮的柴犬！」目前7歲大的小橘，是隻個性傲嬌的柴柴，下雨天也想要出門散步，可愛又固執的模樣收服許多粉絲，還有粉絲專頁「小橘orange」，紀錄日常生活。

▲▼小橘下雨天出門看風景，媽媽幫牠撐傘。

不少網友看完照片後紛紛留言笑說，「好可愛的小野豬」、「為什麼會有紋路？也太特別！」、「可以準備狩獵了啦」、「服務員，麻煩幫忙換個烤網」、「是烤豬」、「梳開還是有條紋，看來本性外露了」、「野豬騎士來了」、「黑柴洗太勤洗到褪色了，加油～就快變白柴了」。

守護毛孩關節健康 ★「小華陀毛孩行動營養複方」超殺特惠中

▲小橘穿上婚紗，讓人好想把牠娶回家。

▲辦公室小橘，看到桌上一堆黑柴玩偶傻眼。

▲小橘生氣中，要人寶寶抱安撫XD。

毛孩調皮抽光光★「東風極柔2層抽取衛生紙」限時下殺

【你可能也想看】

►家裡忙裝潢「一坨肥路霸」翻肚倒客廳睡翻 爸無奈：大家都繞過牠

►「200cm虎皮巨寶寶」逛展被圍觀 害羞躲媽懷裡討抱抱：好多人～

►秋田犬開心搭車兜風！ 轉頭見窗外「熟悉景色」嚇壞臉秒垮：慘了

►川震前夕「天空整片黑」詭異大聚集 密密麻麻嚇壞網：地震前兆？

►四川6.8強震嚇壞貓熊媽媽 「急帶2孩避難」拔腿飛奔出洞穴惹心疼

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►立即下載東森寵物APP

★不愛洗澡也清爽！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

title: 你誰？柴柴洗完澡變身「野生小山豬」　背部浮出詭異黑條紋媽看傻


content_text:
苗栗縣南庄鄉苗21線道路神仙谷附近的12.6公里路段今天清晨7點發生巨石崩落，導致交通中斷，經警方通報鄉公所派員出動機具進行搶通作業，道路在上午近11點已恢復雙向通行。

苗21線在7月及9月間的雨勢中已數度發生山壁土石滑落、崩坍到路面的意外，9 月6日12.3公里路段曾發生巨石崩落，僅能維持一個車道通行，今天清晨7點左右受到梅花颱風外圍環流雨勢影響，12.6公里處又掉落巨石，幸好當時無人車通過。

taiwan-subdivisions: 南庄 苗栗縣

title: 苗21線巨石掉落阻斷交通 南庄鄉公所派機具搶通


content_text:
南塘，顧名思義，乃城南之堤塘也。溫州南塘河與南塘街的形成，已有逾千年的歷史。南宋淳熙十三年，溫州太守沈樞傾政府之全部財力，對塘河大規模清淤疏浚， 重修塘河三十多公里，並在河裡遍植蓮藕，形成南塘「八十里荷塘」景色，成為溫州山水城市的重要標誌。

南塘便利的水陸交通和優美的郊野環境，早在唐代就吸引了飽學之士和殷實之戶在此定居，並延續到宋、元、明、清。歷代文人騷客留下了大量吟唱南塘的詩歌詞賦，謝靈運、王羲之等都曾遊歷過南塘，中國山水詩鼻祖謝靈運，曾在南塘寫下「澤蘭漸被徑，芙蓉始發池。」的名句。溫州南塘文化旅遊區（印象南塘），由南塘河、南塘風貌街、白鹿洲公園、文化村和莊頭濱水公園等部分組成。景區位於溫州市中部，北起錦繡路，南抵溫州大道，定位為休閒、時尚、購物、餐飲、娛樂、文化為一體的綜合性旅遊文化商業區，被稱為「溫州城市客廳」。

印象南塘圖／本報浙江溫州傳真南塘街位於鹿城區南塘河畔，因河得名，其歷史悠久，距今逾千年，屬古代溫州文明的初始地。作為城鄉接合部，南塘街沿街居民是亦農亦商或亦農亦工，前店後坊、前店後屋，店鋪小且屬業餘性質，以小吃、理髮、修理、米店、小五金等日常生活服務的小店為主。南塘街的手工作坊亦相當出名，如豆腐坊、油坊、傘骨坊、竹篾坊、打鐵鋪等。南塘街的民俗活動，有著鮮明的地域特色。

title: 浙江溫州／印象南塘 溫州城市客廳


content_text:
苗栗縣南庄鄉苗21線道路通往神仙谷路段，13日發生巨石崩落，阻斷交通。（苗栗縣議員楊文昌提供）中央社記者管瑞平傳真 111年9月13日（中央社記者管瑞平苗栗縣13日電）苗栗縣南庄鄉苗21線通往神仙谷路段今天有巨石崩落，阻斷交通，民眾自行推開巨石，也已通報警方和鄉公所派員前往搶通，幸無人員傷亡。

苗栗縣議員楊文昌接受媒體訪問表示，昨天下雨一整天，清晨7時許有民眾行經苗21線12.6公里處，發現10餘顆巨石從山坡滾落路面，交通中斷。

楊文昌說，當時雖下大雨，但為方便校車接送學生，部落族人立即前往以人力徒手方式推開巨石，開闢小路，讓小型車可暫時通行，要上班、上課民眾也能順利下山。

苗栗縣政府消防局說，颱風影響，山區雨勢不斷，12日起苗21線3.8公里、6.8公里及12.5公里處陸續有坍塌、落石，目前部分路段僅開放單線通行，提醒民眾除非必要，應避免上山。（編輯：李明宗）1110913

苗栗縣南庄鄉苗21線道路通往神仙谷路段，13日發生巨石崩落、阻斷交通路線，當地部落族人以人力徒手方式推開巨石，開闢一條小路，讓小型車可暫時通行，要上班、上課民眾也能順利下山。（苗栗縣議員楊文昌提供）中央社記者管瑞平傳真 111年9月13日

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣13日電

people: 楊文昌 李明宗

title: 苗21線巨石崩落 交通一度中斷 | 地方


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】網路媒體爆料，國安局長陳明通7月初以公款赴泰國觀光參訪，國安局12日表示，相關內容非事實。國安局未說明陳明通是否訪問泰國，強調「本局人員有關活動，一向不對外說明」。

國安局秘書室12日發出簡短聲明稿說，針對網路媒體報導指稱，本局局長於7月初以公款赴泰國觀光參訪一事，相關內容非屬事實；本局人員有關活動，一向不對外說明。

網媒「獨家報導」報導，秋節連假期間，爆料公社網站爆出陳明通在7月初前往泰國湄公河旅遊，國民黨立委李德維、民眾黨立委蔡壁如質疑，陳明通此時出國是為避風頭，是「畏罪潛逃」。2022/09/12

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 陳明通 李德維 蔡壁如

title: 陳明通赴泰國旅遊 國安局：非事實


content_text:
記者／Linus Shih

根據Counterpoint Research的Market Pulse Service的數據，2022年第二季，全球高階智慧型手機市場（售價400美元及以上的機型）平均售價 (ASP) 比同期增長8%，達到780美元，創下第二季的新高。這主要是由於1,000美元及以上價格段的銷售額比同期增長94%。在 2022年Q2僅該市場就貢獻了超過四分之一的高階智慧型手機銷量和超過五分之一的全球智慧手機收入。該市場的增長也推動全球智慧型手機 ASP 達到有史以來的第二季度最高水平。

高級分析師Varun Mishra在評論1000美元及以上價格段的增長時表示：「隨著5G變得越來越普遍，消費者正在升級他們的設備。這一點尤其重要，因為高階iPhone用戶的大量安裝基礎升級到5G。蘋果銷售額與同期相比增長114%，佔1,000美元及以上價格段的78%以上。財務狀況未受到疫情影響的消費者一直在使用因旅行受限而產生的額外可支配收入來購買更昂貴的設備，其中也包括智慧型手機。在疫情期間，用戶也意識到智慧型手機的重要性，並開始看到升級設備的更多價值。另一個有趣的因素是，儘管存在通脹壓力，但超高階市場的這種趨勢在各個地區都很普遍。這是因為富裕的消費者不受當前經濟逆風的影響。因此，中低價格段受到近期宏觀不利因素的重創，而高價段看起來仍然穩固，進一步還推高了平均售價。

資料來源：Counterpoint 的全球手機型號月度銷售（透過通路）。

該部門的增長也有助於抑制收入下降。儘管單位銷量下降，但全球高階智慧型手機市場收入同比持平。隨著較低價格層級受到通脹壓力的影響更大，高階市場對整個智慧型手機市場的收入貢獻從2022年第一季的58%增加到2022年第二季的60%。

就銷量而言，高階市場的銷售額在2022年第二季同期相比下降了8%，但表現優於整體智慧型手機市場，後者下降12%。這是高階市場連續第九個季度的表現超過整體智慧型手機市場的增長。隨著4G iOS安裝基礎人數持續升級，Apple繼續以57%的百分比佔額領先高階市場。整個季度來看，美國的銷售和促銷活動保持熱絡的趨勢，證據沒有因疫情與大環境的經濟對需求有任何影響。Apple還繼續成功地吸引新用戶，因為本季度切換平台(從Andriod轉移到iOS)的增長創下新紀錄，這主要得益於新興經濟體的強勁增長。

2021年第二季與2022年第二季各OEM的全球高階（>400 美元）智慧型手機銷售數量（資料來源：Counterpoint）

Android巿場中三星的銷售額與同期相比也增長2%，其份非高階產品的銷售額也有所增加，因為S22 Ultra連續兩個季度繼續成為高階市場中最暢銷的Android智慧型手機。

由於中國市場在2022年第二季度苦苦掙扎，中國代工廠商(OEM) OPPO、小米和華為的部份營業額有所下降，創下自2012年第四季以來的最低季度銷售額。然而，vivo的銷售額同期相比增長59%，超過OPPO成為中國第三大高階智慧型手機品牌為有史以來第一次。這一增長的使用群眾大部分來自中國，由X80、S15和iQOO 9系列推動。vivo也首次成為中國第二大高階智慧型手機品牌，在X80 系列的推動下，它也是中國最大的平價高階智慧型手機OEM（約400-699美元）。

「Others」品牌銷售額的增加主要是由HONOR推動的。HONOR為未在台灣上巿的一中國手機品牌，過去幾個季度，該品牌在中國迅速擴張。HONOR 70是其在高階市場中最暢銷的機型，其次是Magic 4。隨著品牌進入新的地區，海外市場對HONOR銷售的貢獻也可能會增加，也是疫情下新的手機品牌能暢銷的原因之一。

展望未來，高階手機市場可能會繼續超過全球智慧型手機市場的佔比。研究總監Tarun Pathak在評論前景時表示：「2022年下半年三星還將推出新的折疊系列和蘋果的新iPhone系列等重要產品，這可能會推動高階市場的銷售增長。中國OEM也將開始帶來他們的可折疊產品設備銷往全球市場，進一步擴大高階市場的競爭組合。原材料價格居高不下、通貨膨脹加劇和匯率波動導致更高的 材料清單(BoM)和運營成本進一步給OEM 帶來了維持盈利能力的壓力，這將反映在不斷增長的平均售價(ASP) 中，所有這些因素都將在2022年繼續推動平均售價ASP保持高位。我們相信，高階化趨勢已經在多個市場開始，也正是此篇要談論的。」

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新興 三星 成功

things: iPhone 經濟

title: iPhone在美巿佔率已追上Android 巿佔率達57% – 電子商務時報


content_text:
美國國務卿布林肯表示，烏克蘭對俄羅斯軍隊的反攻仍處於早期階段，但烏軍已經取得重大進展。

布林肯在墨西哥的記者會表示，烏克蘭軍方的計劃非常有條理，這亦得益於美國和許多其他國家的大力支持，確保烏克蘭手中有進行反擊所需的裝備。

烏克蘭總統澤連斯基表示，今個月以來烏軍已重奪東部及南部共6千平方公里土地的控制權。

countries: 墨西哥 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 布林肯形容烏軍反攻取得重大進展


content_text: LAKE FOREST, Ill. (AP) — The Chicago Bears pulled off a surprise in coach Matt Eberflus' head coaching debut when they beat San Francisco in a driving rainstorm at Soldier Field on Sunday. They'll try to do it again when they visit Green Bay this week. Just don't tell star linebacker Roquan Smith that beating the 49ers was a surprise. Or that knocking off Aaron Rodgers and the Packers would be, too. “We didn’t see it as an upset,” Smith said Monday. “We expected to go in there and win. You know, maybe you guys, the other media and everyone else said, hey, this and that. But we didn’t care too much about that. We knew we could beat those guys.” Chicago did just that against the 49ers, rallying from 10 down to win 19-10 in a driving rainstorm. It was a neat start for a new regime. The Bears opted to make major changes after last season, when they went 6-11 and missed the playoffs for the ninth time in 11 years. They hired general manager Ryan Poles and Eberflus to replace the fired Ryan Pace and Matt Nagy, and the new regime went to work restructuring the roster. Now, after beating a team with Super Bowl aspirations, they get their rivals. The Packers opened with a 23-7 loss at Minnesota, but they've owned the Bears in recent decades. WHAT’S WORKING Chicago played relatively clean ball when it came to penalties and turnovers. The Bears were flagged just three times for 24 yards. Their lone turnover was an interception by Fields in the first quarter. Only the New York Giants (30) had more turnovers than Chicago (29) last season. WHAT NEEDS HELP There's plenty that needed help, though the conditions didn't exactly make it easier. The offense was as messy as the conditions in the first half. That changed with an ad-libbing Fields' 51-yard touchdown pass to Dante Pettis with Chicago trailing 10-0 in the third quarter. Fields spun away as two defenders closed in on him, and rolled to his left. As he did, Pettis broke toward the opposite side. Fields found him wide open. Pettis took it the rest of the way. STOCK UP Interceptions used to be a regular thing for Eddie Jackson. Maybe they will again. After Fields connected with Equanimeous St. Brown for an 18-yard TD early in the fourth to put Chicago on top 13-10, Jackson picked off Trey Lance near midfield for his first interception since 2019. He returned the ball to the 21, leading to a touchdown run by Khalil Herbert that bumped the lead to 19-10. STOCK DOWN Kicker Cairo Santos had a difficult game. Not only did he miss extra points following Chicago's two fourth-quarter touchdowns, he was involved in an unusual penalty involving a the use of a towel near the end of the first half that pushed the Bears out of field goal range with San Francisco leading 7-0. Rookie holder Trenton Gill got flagged for a 15-yard unsportsmanlike conduct penalty when he used a towel to pat down the area where the kick would be attempted. Santos also stepped on the towel and used it to dry a different spot before Gill cast it aside. Last season, Santos made all but one of his 28 extra-point attempts. He was 26 of 30 on field goals, though he did not attempt one Sunday. INJURIES The Bears reported no injuries during the game, a plus for a team that was hit hard during the preseason. One question is how long Lucas Patrick will continue to split reps at right guard with Teven Jenkins before moving back to center. Patrick, who was injured early in camp, had a cast on his right arm. Sam Mustipher started at center. KEY NUMBER 2 — The Bears had two takeaways and both were big. While Jackson set up a touchdown late in the game, Jaylon Johnson helped prevent San Francisco from scoring on its first drive. The 49ers were moving toward their end zone when Johnson knocked the ball from Deebo Samuel at the 12 on a 4-yard run and rookie Jaquan Brisker recovered. The Bears ranked among the worst in the NFL last season in turnover differential. NEXT STEPS The Packers are 23-5 against Chicago in games Rodgers has started, including one last season at Soldier Field, where he yelled “I still own you!” to the crowd. ___ More AP NFL: https://apnews.com/hub/nfl and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By ANDREW SELIGMAN , AP Sports Writer, Associated Press

title: Bears turn attention to Packers after Week 1 win over 49ers


content_text:
自從 iOS 16 在 6 月的 WWDC 2022 發表後，經過了 8 個 beta 測試版的測試，預計在台灣時間 9/13 推出 iOS 16 更新 ，屆時所有使用者都可以體驗全新改款的 Safari 瀏覽器、全新強化 FaceTime 的功能等等受矚目的新更新。

那 iOS 16 到底何時正式推出？升級前該注意哪些事情才能確保更新順利呢？

iOS 16 正式推出時間在蘋果官網有公佈 iOS 16 正式版將於美國時間 9 月 12 日登場（台灣時間 9 月 13 日），依照以往的經驗，通常會在美西時間早上 10 點正式釋出，按照推算 iOS 16 正式版將會在台灣時間 9 月 13 日星期二凌晨 1 點開放更新。

（圖／APPLEFANS 蘋果迷提供）

哪些 iPhone 可以升級到 iOS 16升級前請先瀏覽是否有相容您的設備，iOS 16 這次將不再支援 iPhone SE 1、iPhone 6s/6s Plus 及 iPhone 7/7 Plus，裝置最低限制為 iPhone 8/8 Plus 起跳。

（圖／APPLEFANS 蘋果迷提供）

．iPhone 14/14 Plus/14 Pro/14 Pro Max．iPhone 13/13 mini/13 Pro/13 Pro Max．iPhone 12/12 mini/12 Pro/12 Pro Max．iPhone 11/11 Pro/11 Pro Max．iPhone XS/XS Max/XR．iPhone X．iPhone 8/8 Plus．iPhone SE（第二代）

確認 iPhone 容量是否足夠

（圖／APPLEFANS 蘋果迷提供）

雖然說更新系統不難，但 iOS 16 系統大小大約在 5.12 GB 左右，如果沒有預留充足的儲存空間，要更新系統就會變得很難！因此為了讓系統更新過程順利，建議至少讓 iPhone 保留至少 10GB 以上的空間再進行更新。

備份，備份，再備份！無論是在升級、降級、重置設定或換新手機以前，備份永遠是不可略過的步驟，不管是使用 iCloud 或 iTunes 進行備份都好，只要確認自己的資料受到保護就無損失。

請到「設定」> Apple ID > iCloud >「備份」，選擇【立即備份】。

（圖／APPLEFANS 蘋果迷提供）

確認穩定的網路環境自從有了 OTA 的更新方式後，幾乎所有的使用者都將以往從電腦更新的習慣改成直接從 iPhone 直接更新，但無論是利用 4G、5G 還是 Wifi 進行更新，網路穩定性都和更新的快慢成敗有關。

如果不確定環境中的 Wi-Fi 或是 4G/5G 網路夠不夠穩，那就請使用電腦上的 iTunes 透過傳輸線進行更新。

準備更新 iOS 16準備已就緒，請在台灣時間 9 月 13 日星期二凌晨 1 點後，到「設定」>「一般」>「軟體更新」，iOS 16 的軟體更新就會出現囉。

（圖／APPLEFANS 蘋果迷提供）

《原文刊登於合作媒體APPLEFANS 蘋果迷，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 蘋果新品登場 你想買什麼？

📢 蘋果新品整理／iPhone 14 Pro「動態島」配新紫色嘗鮮、Apple Watch三款包山包海 📢 解封衝日韓泰買iPhone 14！這國便宜到可賺1張廉航來回機票 📢 AirPods Pro 2降500元送更多個人化體驗！圖解3款蘋果耳機哪款適合你 📢 iPhone 14變貴！一表看14種機型價格、電池、功能 哪一款最划算 📢 平價旗艦PK！1圖看iPhone 14對決安卓贏在哪？Sony Xperia 5 IV電量超驚人

journalist: 聯合新聞網／ APPLEFANS 蘋果迷

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 美國

title: 來更新iPhone！iOS 16台灣時間13日凌晨登場 更新前先注意這5個動作


content_text:
在成立日本子公司、獲得新一輪募資並宣布韓國內容媒體上線後，關鍵評論網再次出手，收購愛料理。此舉將成為關鍵評論網流量變現的重要一步。關鍵評論網媒體集團於今（13）正式宣布，收購台灣最大食譜生活平台愛料理（iCook）。除提升讀者規模、加入更多新穎內容外，本次收購是關鍵評論網媒體集團拓展訂閱服務、進軍電子商務的關鍵下一步。

愛料理加入後將帶來每月700萬不重複訪客數，整合關鍵評論網媒體集團後每月的讀者規模將接近2,500萬，每月網頁總瀏覽量近1億。同時，愛料理也是應用程式下載數（超過600萬次）與付費訂閱者數最多（近1.5萬人）的媒體平台之一。加上關鍵評論網媒體集團近期推出的付費內容與訂閱業務，包含TNL+和INSIDE付費專刊，集團將準備開始全面整合付費會員與訂閱服務。

關鍵評論網媒體集團現在擁有近300位員工，旗下現有媒體品牌還包括關鍵評論網、INSIDE、運動視界、Cool3c、every little d、電影神搜、歐搜哇、商益。

鍾子偉：收購愛料理，象徵集團欠缺的關鍵拼圖到位 愛料理擁有規模最大的飲食、生活電商平台之一，用戶忠誠度相當高。在近年疫情影響下，商品交易總額每年成長40%。關鍵評論網媒體集團預計運用愛料理經驗，在維持獨立媒體精神，並明確區分廣告與編輯內容的創辦理念前提下，將其電商服務整合至集團內其他合適品牌中。

具體包含將應用程式、會員資格與電商交易資料與集團其他數位產品與服務結合。此舉能大幅增強其分析能力、整合所有相關資料，並與行銷科技公司艾迪英特（Ad2iction）、大數據市場研究公司關鍵議題中心（TNL Research）、AI顧客資料平台達思智能（DaEX）等子品牌共享資源，為讀者與客戶提供更精準及更有價值的數位服務。

關鍵評論網媒體集團執行長暨共同創辦人鍾子偉認為，愛料理的加入，象徵集團欠缺的關鍵拼圖之一正式到位：「這幾年來，我們一直積極為女性讀者找尋合適合作夥伴，為她們提供有力且高品質的內容。除了80%讀者是女性外，愛料理更扮演形塑居家生活方式的重要角色，我們非常興奮能向讀者提供這樣的嶄新內容。愛料理的加入，也補足集團在新增更多訂閱者的商業型態時，在第一方數據分析與數位服務上仍欠缺的電商服務與交易資訊。」

關鍵評論網媒體集團內容長暨共同創辦人楊士範也表示：「愛料理創辦人Fox（蕭上農）和Richard（李致緯）與其團隊創建了一個非常強大的品牌。讀者忠誠度高，提供的內容與服務也相當成功，和關鍵評論網媒體集團是完美搭配。集團期待能攜手愛料理提升更多營收、社群媒體擴張、推出新影音內容並提高國際曝光度。我們已經認識Fox和Richard多年，並非常期待愛料理成為關鍵評論網媒體集團的第9個媒體品牌。」

愛料理執行長暨共同創辦人蕭上農說：「我們創業的第一間公司『INSIDE』也是在大概4年前被關鍵收購。4年來，我們都見證了雙方合作的加乘，讓INSIDE成為更強大、更賺錢的品牌。加入TNL集團不只是為了愛料理，也是為集團各個面向創造更多機會。愛料理已經成立11年，我們很興奮，也很期待在下一個10年探索全新的未知領域。」

責任編輯：侯品如

countries: 韓國 日本 台灣

title: 關鍵評論網收購愛料理重要拼圖到位，將拓展訂閱服務、進軍電商拚流量變現


content_text:
國民黨智庫召集人陳學聖再槓上故宮南院，日前指稱，國慶焰火在南院園區施放涉違法，調整嘉義文史廳展覽名存實亡，上午到嘉縣為縣長參選人王育敏輔選，再批故宮南院淪為放煙火、綜藝化，去年無人機群飛砸2500萬元，比縣府補助地方藝文團體經費多10倍。

王育敏上午在縣黨部發表文化政見，以「文化嘉義，最美博物縣」為主軸。邀請前政務委員黃光男、國家政策研究基金會（國民黨智庫）教育文化體育組召集人陳學聖、永續發展組召集人陳宜民到場。

陳學聖說，2020年故宮南院花2500萬元辦無人機20分鐘表演，但2021年嘉縣文觀局編列扶植地方藝文團體預算只有257 萬，其中180萬中央補助，縣府僅出77萬；嘉市人口不到嘉縣六成，有6間獨立書店，嘉縣18鄉鎮市只有1家獨立書店。陳學聖表示，選舉談文化政策很不吃香，因為很難變選票，但文化卻是根基，若王育敏當選會展現嘉縣民改變決心。

故宮表示，南院2020無人機展演，一場次約200萬元，展演融入故宮文物元素，結合水舞演出，成功推播故宮南院品牌形象。推出以來，每年吸引30多萬人到嘉義旅遊，帶動周邊觀光效益。除了普遍獲得嘉義鄉親的肯定外，110年度無人機展演還獲得世界首獎，在國際發光發熱。

故宮南院堅守博物館核心，作好典藏、研究、展覽及教育推廣工作，也一直秉持著嘉義共好目標，與嘉縣市政府、地方文化館所、嘉義文創業者等，共同辦理文史走讀活動、藝文推廣課程及文創商品開發等工作。「我們會持續以嘉義文史展為基礎，開展各項與社區的深度文史合作，11月還會推出新的鄉鎮文化走讀活動，歡迎大家到時一起來參加，走訪嘉義之美。」

嘉縣長參選人王育敏(左二)在縣黨部發表文化政見，邀請前政務委員黃光男(左)、國家政策研究基金會教育文化體育組召集人陳學聖(右)、永續發展組召集人陳宜民(右二)到場。記者魯永明／攝影

people: 王育敏 陳宜民 陳學聖

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義

title: 藍智庫批砸大錢辦無人機秀 故宮南院：推播品牌效益大


content_text:
2022年9月11日晚，新世纪影视艺术长片《演员梦》团队亮相2022年度伯班克国际电影节。从左到右分别为演员赵真如、制片人／演员慧玥、国际电影节主席库尔特·帕蒂诺（Kurt Patino）、主演郑雪菲及演员刘茜。（新世纪影视提供）【大纪元2022年09月13日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）9月11日（周日）晚，新世纪影视艺术长片《演员梦》演员亮相2022年度伯班克国际电影节（Burbank International Film Festival）。电影节主席连连称赞电影“极其出色”、“精彩绝伦”。

2022年9月11日晚，新世纪影视艺术长片《演员梦》演员与2022年度伯班克国际电影节主席库尔特·帕蒂诺（Kurt Patino，中）合影。（Frank Yang／大纪元）“我喜欢它（《演员梦》）的所有元素。”电影节主席库尔特·帕蒂诺（Kurt Patino）说：“我看了这部电影，令人惊艳。音乐亦是如此，音乐（主题曲《归航》）今年还获得提名，太精彩了。”

《演员梦》是新世纪影视继《归途》后推出的另一部艺术长片。这部电影以中国大陆演艺圈为背景，讲述主人公在影视圈的摸爬滚打中，身心受到重创；在一次偶然的机会下，一本神奇的书使她脱胎换骨，也感动了身边亲朋甚至曾经的仇人。

帕蒂诺说，影片的呈现方式非常美，讲述着一个个人的故事，但也折射出人生百态。影片也在舞台故事与现实生活中切换，俨然一部“戏中戏”。

在影片中饰演女主角之一的郑雪菲告诉记者，《演员梦》不仅仅展示出了人在梦想与追求之间的艰难博弈，更讲明了出路，给人以希望。

9月11日晚，新世纪影视艺术长片《演员梦》主演郑雪菲出席2022年度伯班克国际电影节（Burbank International Film Festival）。（新世纪影视提供）“这首主题曲里面有句歌词‘人生一世草一秋’。我觉得其实在我们每个人的生命中，都会遇到大起大落，有时会迷茫、遇到坎坷，就如同影片当中的女主角那样。”她说，“希望能够通过这部影片，带给更多人‘真、善、忍’的美好。”

电影节艺术总监赞 《演员梦》美好从视觉上，郑雪菲认为不论是音乐、摄影、整个画面、演员的表演、服装还是造型上，《演员梦》这部影片都是特别地光明和美好。

电影节评委对影片的肯定，也说明了这一点。例如伯班克国际电影节艺术总监杰夫·莱克特（Jeff Rector）仅看了《演员梦》的海报，就感受到这种美好。

伯班克国际电影节艺术总监杰夫·莱克特（Jeff Rector）赞电影《演员梦》带给人美好的感觉。（Frank Yang／大纪元）“真的好美”，他说，“在观看电影前，电影海报至关重要。它设定了这部电影的情绪和基调，只有一张图片，所以很重要。”

作为伯班克国际电影节的前主席，莱克特也十分欢迎《演员梦》的演员亮相红毯，“很高兴有来自加拿大的团队加入我们”。

《演员梦》是由加拿大的新世纪影视制作的，该团队成立于2018年，致力于向大众传递启迪人心的信息，在艺术创作上不为世俗所动，被称为“影视界的一股清流”。自成立以来已制作了50多部影片，并获得来自世界各地120多个奖项和提名。

观《演员梦》 观众感动落泪上周五（9月9日），《演员梦》主创团队选择在世界电影之都的洛杉矶地区，开启了全球首映式。观众看后更是感触万分。

洛杉矶观众伊夫林·琼斯（Evelyn Jones）说：“电影非常美。你会看到我们每个人都会经历的人生旅程，这部电影是超凡的。这是一个关于希望和宽恕的故事。”

另一位观众克劳迪娅·罗德里格斯（Claudia Rodriguera）说：“我认为这是一部大家都应该看的电影。 这是一部很棒的电影。”“因为它（电影）带来强而有力的信息。”

洛杉矶首映式前，这部影片已获得12个电影节奖项及提名。《演员梦》也即将在加拿大温哥华（9月18日）、美国纽约米德尔顿（10月1日、2日）、纽约布鲁克林（10月8日、9日）上映。（https://silverscreendreams.info/zh/）◇

责任编辑：方平

journalist: 姜琳达洛杉矶

countries: 中国 加拿大

title: 国际电影节主席：喜爱《演员梦》每一个元素


content_text:
美國維吉尼亞州一名男子以為自己中了刮刮樂上的600美元（約新台幣1.85萬）獎金，當他興高采烈地地前去兌獎時，工作人員竟表示他實際上贏得多達100萬美元（約新台幣3089萬）的獎金。

NBC報導，該男子名叫維拉奎茲（Jose Flores Velasquez），他今年8月下班後前往華盛頓特區以西約15英里的一家Safeway超市買飲料喝，當時他順便花了10美元（約新台幣308元）購買一張「20X the Money刮刮樂」。

當維拉奎茲刮出600美元的獎項時，他興奮地前往維吉尼亞州彩券客服中心兌獎，不過工作人員卻告訴他一個更驚人消息：他竟成為第二位刮中「20X the Money刮刮樂」價值100萬美元頭獎的幸運兒。

據悉，維拉奎茲刮中「20X the Money刮刮樂」100萬美元頭獎的機率低達175.44萬分之一，最終維拉奎茲選擇一次性領取高達75萬9878美元（約新台幣2348萬）的獎金，並計劃用這筆錢照顧家人且可能踏上創業的道路。

此外，維吉尼亞州彩券局也表示，維拉奎茲購買中獎刮刮樂的Safeway超市也將獲得1萬美元（約新台幣30.8萬）的獎金。

title: 以為刮出1.8萬！美國男子領獎竟發現「中了3000多萬」


content_text:
▲台鐵平溪線。（資料圖／記者郭世賢翻攝）

記者李姿慧／台北報導

受到梅花颱風挾豪雨影響，台鐵平溪線今(9/13)凌晨發生巨石掉落，一輛柴油客車剎車不及撞上，列車故障，所幸沒有人員受傷，台鐵宣布平溪線預警性封閉，採公路客運或遊覽車接駁。

梅花颱風挾帶劇烈雨勢，北台灣今凌晨出現豪大雨，台鐵平溪線今凌晨4時57分受豪雨影響，邊坡上巨石崩落在軌道上，一列柴油客車通過剎車不及撞上，所幸該車沒有旅客，司機員沒有受傷，列車排障器故障。

台鐵表示，自凌晨5時起，平溪線十分=菁桐間路線預警性封鎖，辦理公路接駁，受影響車站包括十分、望古、嶺腳、平溪、菁桐等。

台鐵表示，該顆崩落巨石約50到70公分高左右，目前已經清除，經檢視故障列車仍可回送行駛，列車已開回七堵機務段，由於該路段邊坡地質比較破碎，易受豪雨影響導致岩盤鬆動，基於安全考量，該路段採預警性封鎖，預估可能到午夜，將視風雨情況調整，恢復行車前也會進行路線巡查和安全檢查。

journalist: 李姿慧

taiwan-subdivisions: 平溪 七堵

title: 快訊／巨石崩落！台鐵列車剎車不及撞上 平溪線預警封閉採公路接駁 | ETtoday生活新聞


content_text: 酷熱天氣警告現正生效。天文台表示，截至今日(13日)下午，天文台總部錄得攝氏35.4度高溫，再度打破9月最高氣溫紀錄，亦打破本月5日最高氣溫攝氏35.3度及1963年攝氏35.2度的舊紀錄，再創自1884年以來9月最高月氣溫紀錄。另外，本港多處地區氣溫也上升至攝氏34度以上。在下午1時半，多個地區的氣溫已達到34度以上。當中，上水錄得的溫度最高，達攝氏36.9度；深水埗、跑馬地、將軍澳等地也超過攝氏36度；而打鼓嶺、流浮山、黃大仙等多地，亦超過攝氏35度。天文台指出，受乾燥大陸氣流影響，預料本周至下周初持續天晴酷熱，提醒市民注意防暑、防曬。

title: 天文台總部錄35.4°C 破1884年以來9月最高溫紀錄


content_text:
民進黨新北市長參選人林佳龍12日到鄭南榕紀念館參訪，同時更在臉書上指出鄭南榕曾經說過的「爭取百分之百的言論自由」、「我是鄭南榕，我主張台灣獨立」、「國民黨抓得到我的屍體，但抓不到我的人」的三句話，讓他非常震驚，直言「鏗鏘有力」，引發討論。

林佳龍在臉書上直言，「Nylon是我們非常敬重的自由之路開拓者，也是一位殉道者，雖然他在1989年離開了我們，但回想這三十多年的時間，他焚而不毀的台灣魂，又好像隨時都在我們身邊，映照著台灣的民主發展」，林佳龍坦言，Nylon留下的除了捍衛言論自由的精神，更有三句話讓他相當震撼，分別是「爭取百分之百的言論自由」、「我是鄭南榕，我主張台灣獨立」、「國民黨抓得到我的屍體，但抓不到我的人」，林佳龍直言「這鏗鏘有力的幾個字，不只代表著他的精神，也是台灣民主自由的資產」。

林佳龍也提及，「政治人物不是神，也會有犯錯的時候，重點在於知錯後能懺悔，能扭轉心中價值。極權主義之下，容易出現平庸的邪惡，也就是對於壓迫默不作聲，甚至參與壓迫」，最後林佳龍強調「檢討過去政府所犯過的錯誤，不是要針對任何一個加害者，而是為了不再發生同樣的錯誤，台灣的民主持續發展，要透過轉型正義才能讓社會真正和解」。

「限縮清冠一號」陳時中急滅火？媒體人挖出內幕打臉了

林智堅要回來了？港媒驚爆：民進黨將安排重要角色

羅智強喊參選2024總統！最新網路民調跌破眼鏡

journalist: 王柏文

people: 林佳龍 林智堅 陳時中 羅智強

title: 悼念鄭南榕冥誕！他「3句話」讓林佳龍震驚了：鏗鏘有力


content_text:
慈濟基金會執行長顏博文爆料，去年許多工商大老想買疫苗但遭政界商界勸阻，媒體人周玉蔻12日在臉書痛批慈濟編造假故事攻擊陳時中，節目上還批慈濟是中共同路人。慈濟則再發聲明表示，證嚴法師對疫苗的採購，本著出家人慈悲為懷的心，2021年購買BNT疫苗一事，感恩蔡英文總統成就圓滿此事。

面對疫苗採購風波，慈濟指出，慈濟2021年購買BNT疫苗備受社會各界關注，正式提出申請之初，也引起長期關心慈濟的各界前輩表達諸多意見。慈濟感恩在提出購買疫苗過程中，由於各界的期待與多方的支持，方能解決申購過程的各項程序與問題。

慈濟表示，非常感恩當時府院及部會對於民間組織購買疫苗的依法支持，並協助慈濟完備所有採購程序，同時，感恩蔡英文總統成就圓滿此事，在公私的共善合作下讓國人能適時的獲得BNT疫苗進行施打。

慈濟強調，證嚴法師對疫苗的採購，本著出家人慈悲為懷的心，一直是秉持著人道精神的情懷，救人如救火。「感恩」各界善心人士的支持、「尊重」政府依法協助，並「期待」疫苗能早日施打，穩定國內疫情，保護國人的健康。

此外，就在周玉蔻臉書發文不久，43歲田姓男子闖入周在北市的「放言科技傳媒公司」，咆哮指名要找周理論，嗆聲說周汙衊慈濟。因周不在，田與傅姓員工發生口角，進而持安全帽等揮打對方，隨即遭其他員工壓制，警方獲報逮人，依傷害罪嫌送辦。

政院發5點聲明「絕無阻擋」慈濟購疫苗 鄉民暴動：誰信

慈濟買BNT遭政界大老勸阻 她嗆綠營公布名單：官僚殺人莫此為甚

陳時中擋疫苗爭議 朱立倫轟耍賴：踩著萬具屍體

journalist: 李柏澔、李文正

people: 陳時中 朱立倫 蔡英文

title: 慈濟聲明感恩蔡總統 成就圓滿採購疫苗


content_text: 中評社北京9月13日電／今年上半年，全球疫情仍在持續，世界經濟復甦動力不足，中國經濟發展也面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱的三重壓力，在宏觀經濟形勢不確定性較強的背景下，中國財稅部門實施一系列積極的財政政策，堅持穩中求進工作總基調，著力穩定宏觀經濟大盤，取得了明顯成效。 經濟日報發表北京國家會計學院學術委員會主任、教授李旭紅文章表示，上半年，在內外部形勢錯綜復雜、疫情反覆的背景下，全國共實現一般公共預算收入105221億元，在扣除留抵退稅因素後仍實現正增長，為重點領域支出提供有力保障，充分展現中國較強的經濟發展韌性。 一是加大對市場主體的支持力度，激發市場主體活力。今年上半年，各級財稅部門兼顧穩增長和防風險需要，實施新的組合式稅費支持政策，加大減負紓困力度，增強市場主體活力。其中，增值稅留抵退稅政策是今年組合式稅費支持政策的重頭戲。數據顯示，截至今年7月20日，合計新增減稅降費及退稅緩稅緩費超3萬億元，有約2萬億元為增值稅留抵退稅。截至今年8月15日，中國大規模留抵退稅存量留抵稅額集中退還任務已圓滿完成，有效地緩解了疫情影響下市場主體現金流壓力，在提振市場主體預期、保障勞動就業以及促進經濟恢復增長方面發揮著重要作用。 二是拉動投資、彌補需求不足，保持經濟適度韌性。今年以來，專項債發行使用進度明顯加快，專項債投資範圍進一步擴大，較好保障了地方合理融資需求，數據顯示，今年前7月累計發行新增專項債券3.47萬億元，今年發行任務基本完成，有效發揮了地方政府投資引導作用，擴大了民間投資需求；同時，財稅部門不斷加大稅收、社會保障、轉移支付等調節力度，包括延續實施車輛購置稅等稅收優惠政策，有效釋放了居民消費需求，彌補當前社會需求不足。 三是做好“六穩”“六保”工作，保障改善民生及重點工程。今年以來，財政部門進一步深化財稅體制改革，通過完善常態化財政資金直達機制、推進省以下財政體制改革等政策措施，進一步加大對地方的財力支持，壓實地方責任，提高基層財政保障能力，兜牢兜實基層“三保”底線。同時，繼續加大對於科技、衛生等重點工程的支持力度，更好服務於國家發展戰略。

title: 拓展財政政策發力空間


content_text:
▲民眾投訴入住花蓮知名五星城堡飯店總統套房，卻在現場空等無人接待。（圖／資料照）

生活中心／台北報導

有民眾投訴，日前安排友入住花蓮知名五星城堡飯店總統套房，到場後沒任何人接待、竟任由友人在大廳空等15分鐘，詢問入住房間，卻遭飯店集團業務經理回覆「房間還沒整理好」。隨後飯店人員雖導引至其他地方等候，但現場只有矮桌，友人吃便當只能彎腰扒飯，他痛批：「完全沒有五星級飯店水準！」

▲入住總套卻在飯店後空等15分鐘無人接待，想自行拿房卡卻被回覆「客房尚未整理好」。（圖／資料照）

投訴民眾表示，日前到花蓮參加活動，為友人預訂瑞穗天合國際觀光酒店總統級房型，他在兩點多到飯店後，竟長達15分鐘無人接待、只能在大廳空等， 詢問飯店客房營收處業務經鄧子瑛，是否可以拿房卡，對方竟回稱房間還沒整理好。

更令他難以接受的是，雖然飯店人員後來帶他們到休息室，但現場竟是一張矮桌，看著友人彎著腰吃便當，實在很難想像這是五星級飯店的服務方式。

遭投訴的瑞穗天合國際觀光酒店日前回應聲稱，當天有提供貴賓先在VIP空間用午餐，之後讓旅客提早進房。對於投訴人最新說法，飯店不願進一步說明。

▲有飯店公關人員認為多提供一些服務，可以讓客人感受更好。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

曾服務多間台灣五星度假飯店、國際品牌酒店資深從業人員聽聞該案後表示：「飯店沒站在旅客角度思考！」他說，高級飯店經常接待名人、富豪或友邦來賓，各飯店都會設有「禮賓組」照顧這群貴客，並依客人需求協助住宿、飲食與交通接駁。

該人員表示，有經驗的禮賓人員都會事先掌握貴賓行程、是否提早抵達或要不要先開冷氣等細節，若是如入住總統套房的VIP級旅客，一定會有禮賓人員接待，這是星級旅館的基本功；飯店還要先了解貴賓是否在房內用餐、幾人共餐，充份照顧其隱私。

該人員直言，若飯店沒有禮賓小組，遇有特殊身分住客，應由訂房組或櫃檯主管接待，「讓客人空等就是不對！」他說，儘管表定入住時間未到、房間真的還沒準備好，只要客人提出要求，業者應先引導至商務中心或行政酒廊喝咖啡、吃點心，在舒服的地方等侯，這是很基礎的應變。

▲星級飯店在接待VIP貴賓自有一套流程。（圖／取自免費圖庫pixabay）

另一名不具名的五星飯店公關則表示，通常入住總套的貴賓都有一定社經階層，飯店循例會安排專業接待人員服務，「事前要確認抵達時間、準備專屬備品，並將禮品擺放定位，甚至安排私人通道或電梯」，客人將抵達時，就會有人在飯店就門口等侯接待。

該公關說，若是身分較特殊的貴賓，也會安排24小時VIP接待人員，照顧大小事，盡量滿足需求，也能讓貴賓在客房內辦理入住與退房，不需接觸到其他旅客。

taiwan-subdivisions: 花蓮 瑞穗

title: 住五星總統房空等15分鐘「蹲矮桌吃便當」 同業批：沒為客人著想 | ETtoday生活新聞


content_text:
步入中年後，因緣際會又重拾學生時代的登山興趣。也許是一種習慣，我現在上山，還是會穿當年登山社的紅格子襯衫社服，有些山友因此認出我是學生社團出身。

去年春天，我和登山同好赴合歡山賞花，往西峰的山徑上與一名中年山友擦肩而過，對方回頭問我：「妳是不是某某學校登山社的？」這句話引發我的興趣，於是停下腳步和他聊起來。原來他跟我一樣，大學都參加學校的登山社，不同校的我們竟然還曾在山上有過一次交集。

彷彿穿越時光隧道，我回憶起那次行程：原本計畫走玉山群峰，但在攻完北峰後，本該返回主、南峰岔路口放大背包處，卻因為天氣驟變加上有人身體不適，領隊宣布撤退下八通關山屋。

那次撤退，沒有帳篷及食物，讓我們狼狽至極，幸好遇到也在山屋過夜的他們的隊伍，好心地提供我們食物等奧援，讓落魄的我們得以安然度過一夜；即使多年後回想起來，內心仍然充滿感激之情。

時隔三十多年後，我們對於彼此自然沒有印象，不過我保留當年兩校的合照可供對照，而他正是那次的領隊！這真是太巧了，應了那句俗諺「山水有相逢」（在這裡完全沒有貶義）。能夠再度於山徑上重逢，我抓住機會向他道謝，「謝謝你們當年不吝伸出援手！」

taiwan-subdivisions: 山上 關山

title: 【話題徵文：驚喜的相遇】盧素梅／山水有相逢


content_text:
美股四大指數收紅，蘋果新機預購火熱，加上台積電勁揚超過3%，電子、金融、傳產同步回溫，台股今日（12）開高震盪，盤中大漲超過250點，跳空站回14800點，向上挑戰季線關卡，成交量預估2100億元。

權值股掌多頭兵符，台積電受惠蘋果新機發表、2奈米進度超前等利多，股價強彈超過3%，收復490元；聯電、力積電、矽力*-KY勁揚3~4%，欣興、南電、瑞昱、南亞科、聯詠漲逾2%，聯發科、日月光投控、大立光、鴻海漲幅均超過1%。

金融股拉高，國泰金、富邦金、開發金、元大金、新光金、兆豐金上漲逾1%；蘋果新機火熱，蘋概股同歡，雙鴻、奇鋐、立隆電大漲5~6%，華晶科、新日興、景碩、穩懋上漲2~3%；低軌衛星人氣爆發，耀登亮燈漲停，兆赫大漲8%，金寶、啟碁強漲5~6%，同欣電、事欣科、明泰、建漢勁揚3~4%。

輝達下周將舉行GTC大會，拉抬元宇宙聲勢，威盛直奔漲停，位速、宏達電強漲4~5%，驊訊、威鋒電子、揚明光勁揚3%；運輸股回神，中櫃大漲9%，榮運、慧洋-KY大漲7~8%，萬海、陽明、四維航、裕民勁揚3~5%，華航、長榮航上漲2%；傳產龍頭中鋼、台塑四寶等漲幅也超過1%。

生技股下半年將迎接藥證與解盲關鍵期，股價持續走揚，生泰、美時、晶宇勁揚4~5%，杏國、浩鼎、大江、岱宇、和康生上漲2~3%，北極星藥業-KY、寶齡富錦、合一、永日、中裕等漲幅均超過1%，面膜大王軒郁8月營收創下今年次高，股價再飆漲停，創半年新高。（林恬如／編輯）

title: 【台股盤中】台積電帶頭衝 台股大漲逾250點 站回14800點


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲張衛健在《西遊記》演猴精，創下收視高峰。（圖／翻攝自百度百科）

娛樂圈相當現實，藝人常因一個負面新聞就形象崩壞；當時曾經演過《齊天大聖孫悟空》知名電視劇的藝人張衛健，曾與周星馳相提並論，只是後來因為在拍攝《小魚兒與花無缺》時，飾演小魚兒的他，與飾演花無缺的謝霆鋒，2人毆打飾演死屍江別鶴的王伯昭，還假戲真做把人打進了醫院，成了大陸與香港娛樂圈正面槓起來的導火線，張衛健也自此在大陸消聲匿跡，如今更是連搭公車都沒人認出來。

1965年出生於香港的張衛健，以香港新秀歌唱大賽冠軍身份出道邁入娛樂圈，在張國榮的幫助下進軍歌壇後，又帶著對演戲的熱愛踏入影視圈；當年演出的《西遊記》創下收視高峰，一句「帥到掉渣」，更成為當年眾人的口頭禪；後來張衛健在《小魚兒與花無缺》中飾演小魚兒，和同劇演員謝霆鋒結為好友，兩人爆出打人糾紛，而掀起大陸與香港娛樂圈對立。

▲張衛健後來疑似因為打人事件，逐漸消失在螢光幕前。（圖／翻攝百度百科）

張衛健也因此在大陸娛樂圈逐漸「被消失」，後來又因為投資碰上金融風暴當年差點破產，逐漸消失在螢光幕前的他，就算當年再火紅，後來也漸漸被觀眾淡忘，後來的張衛健，連出門搭公車也沒被人認出來。

▲張衛健擠公車竟然完全沒人發現，還自嘲要大家來跟他要簽名。（圖／翻攝張衛健微博）

張衛健自己還曾經在微博曬出一張在公車上的自拍照，他戴著毛帽和太陽眼鏡，後方的乘客有的看車外、有的顧著大手機，張衛健還打趣地說，「如果你們在公交車上發現我，歡迎過來索取簽名，免得我站著無聊」。

journalist: 綜合

title: 他曾是電視劇一哥⋯跟劉德華情同兄弟！今搭公車竟沒人理 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社莫斯科13日綜合外電報導）來自俄羅斯首都莫斯科與聖彼得堡、科爾皮諾（Kolpino）等城市18個市政區的民意代表，在社群媒體推特發表連署請願書，要求俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）下台。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，聖彼得堡的謝米諾夫斯基區（Semenovsky District）民代索爾斯楚姆（Ksenia Thorstrom）12日在推特（Twitter）發布的請願書寫道：「我們一群俄羅斯地方民代相信，蒲亭總統的行動有損俄羅斯與俄國人民前途。我們要求蒲亭辭去俄羅斯聯邦總統職位。」

俄羅斯2月24日對鄰國烏克蘭發動侵略，本月9至11日舉行開戰後首次地方選舉，親克里姆林宮的候選人大勝。

不過，索爾斯楚姆在推特貼文表示：「這份請願書內文簡明扼要，不會讓任何人『名聲敗壞』。如果你是地方民代想加入連署，非常歡迎。」

莫斯科的羅莫諾索夫斯基區（Lomonosovsky District）議會也要求蒲亭下台，理由是「你的觀點與你的治國模式，都無可救藥地過時了，這阻礙了俄羅斯與俄國人力潛能的發展」。

聖彼得堡的斯莫爾寧斯科耶（Smolninskoye）市鎮區民代上週則通過決議，要求俄羅斯國會下議院「國家院」（State Duma）對蒲亭提出叛國罪指控，以解除他的職務。

根據其中一位民代尤佛瑞夫（Nikita Yuferev）在推特的貼文，他們當中有些人如今面臨損害俄羅斯軍隊名譽的罪名指控。（譯者：張正芊/核稿：何宏儒）1110913

journalist: 譯者：張正芊/核稿：何宏儒

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 莫斯科聖彼得堡18區民代連署 要求蒲亭下台 | 國際


content_text:
（中央社紐約12日綜合外電報導）美國即將公布8月消費者物價指數報告，這份報告有望顯示通膨對於經濟的衝擊有所減緩，華爾街股市各大指數今天皆收漲。

道瓊工業指數上漲229.63點或0.71%，收32381.34點。

標準普爾指數上揚43.05點或1.06%，收4110.41點。

那斯達克指數揚升154.10點或1.27%，收12266.41點。

費城半導體指數小漲9.31點或0.34%，收2731.09點。（譯者：陳彥鈞）1110913

journalist: 譯者：陳彥鈞

title: 通膨數據報告公布前夕 美國股市收漲 | 證券


content_text:
新冠疫情高峰預期將緩解了，國人施打疫苗普及，確診率高峰也將過了，面對即將出現的報復性旅遊消費潮，各家銀行紛紛卯足全力，祭出訂房網、旅遊及交通等回饋優惠。究竟哪張旅遊信用卡最威？

新冠疫情在2020年初迅速擴散至全球多國，逐漸變成一場全球性大瘟疫。根據2019年來看，全年信用卡簽帳金額突破3兆元關卡，達到3.227兆元，創下史上最高紀錄。日本一直是國人首選的海外旅遊地區，隨著各國的入境政策逐漸鬆綁，日本近期宣布自9月7日起，每日入境人數將由上限2萬人提高至5萬人，並進一步放寬外國人以旅遊為目的入境日本。

以台灣信用卡友在日本消費金額趨勢來看，2019年6月成長到100％，但2020年六月下滑到15％，2021年有逐漸回升到24％，2022年6月有逐漸上升到38％，受疫情的限制，國人近兩年都未能出境旅遊，隨著國境日漸開放，民眾已對各式的出國行程蠢蠢欲動。

隨著疫情逐步趨緩，國外相繼開放邊境，滙豐(台灣)商業銀行看準旅遊復甦商機，迎接即將興起的海外旅遊浪潮，重磅推出旅人卡全新禮遇與優惠。滙豐旅人卡是全台灣信用卡中，唯一能讓消費者將消費累積的旅遊積分輕鬆兌換超過80家航空公司機票和3大飯店集團住宿方案的信用卡。

舉例來說，小飛申辦旅人御璽卡，規劃明年初出國旅遊，包含機票、定房住宿、當地旅遊支出等，合計刷卡10萬元；透過匯豐旅人卡，本次消費共可累積基本首刷3000哩、加碼首刷10000哩、官網機票加碼5000哩，以及一般消費累積6666哩，本次共累積24666哩，可用20000哩在亞洲萬里通換得台北/東京來回機票一張。

滙豐(台灣)商業銀行財富管理暨個人金融事業處資深副總裁黃至弘表示，滙豐銀行時時洞察消費者需求，此次不僅將旅人卡換上全新卡面，彰顯持卡人追求極致生活的不凡品味；更針對消費者出遊最在乎的預訂機票加碼贈旅遊積分、線上訂房折扣等領域提供超高回饋，甚至更祭出消費滿額抽免費住宿的尊榮禮遇。滙豐銀行持續升級客戶權益，結合多方頂級優惠，讓持卡人盡情享受海內外旅遊。

滙豐銀行針對旅人卡申辦新戶，只要核卡後30天內刷卡消費達各卡別門檻條件，即享消費好禮，旅遊積分最高可獲8,000哩回饋。針對新戶又有加碼回饋日/韓來回機票2張；例如旅人無限卡，首刷只要消費滿1萬就有8000哩程回饋，旅御璽卡及旅人輕旅卡首刷消費滿3千元就有3000、1000哩程回饋，另外只首刷滿50萬、30萬就贈送日/韓來回免費機票2、1張，滿10萬元也贈送1萬哩旅遊積分。

持卡人於全球航空公司官網購買機票，除原卡片國內、外旅遊積分回饋外，旅人卡全卡別限量登錄筆筆再享5元1哩；旅遊積分更可讓持卡人自由兌換80家以上航空機票 (含廉航) 和3大飯店集團 (含上萬間飯店) 點數。

另外，在Agoda X滙豐旅人卡專屬網頁訂房，免輸入優惠碼，以滙豐旅人卡全額付款，享最高84折訂房優惠！84折優惠名額有限，若優惠名額已滿，持卡人仍可享有訂房92折優惠。

不論新舊持卡人，活動期間內持滙豐旅人卡刷卡累積新增一般消費達新台幣10萬元(含) 以上即享抽獎資格，包含虹夕諾雅谷關住宿回饋上限新台幣4萬元刷卡金、W Taipei住宿券、Klook全站商品抵用券等好禮。

【延伸閱讀】【國內新聞】- 利率升升不息 小心貸款成數跌跌不休

journalist: 理財周刊／新聞中心

countries: 日本 台灣

title: 旅遊拚好康，哪張「旅遊神卡」最威？一文換算御璽卡給你看


content_text:
英國女王伊麗莎白二世8日辭世，美國總統拜登等國元首應邀前往倫敦參加國葬典禮。不過，外國元首被要求避免搭乘專機抵英，入境後也不能搭直升機代步或乘私人禮車出席典禮。

女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）辭世，享耆壽96歲。

根據美國新聞網站POLITICO歐洲版「歐洲政治報」（Politico Europe），各國領導人被告知，由於國葬當日將執行「嚴格安檢和道路管制」，他們不能搭乘自己的禮車，參加19日上午11時（台北時間下午6時）在西敏寺（Westminster Abbey）舉行的國葬典禮，而必須於西倫敦（West London）的某個地點統一搭乘接駁巴士，集體前往現場。

一名駐倫敦外國大使今天稍早透過WhatsApp通訊軟體抱怨：「你能想像拜登（Joe Biden）搭公車嗎？」

英國外交、國協及發展部（Foreign, Commonwealth& Development Office, FCDO）還建議，「在可能的情況下，外國領導人應乘坐商業航班抵達英國」，因為倫敦希斯羅機場（Heathrow airport）無法安排私人飛機起降或停放。堅持搭乘專機的外國領導人則須改為前往倫敦周邊「沒那麼繁忙的機場」。

FCDO表示，考量「現有航班數量」，故禁止在機場和活動場地之間使用直升機接送。

FCDO在禮賓官方訊息中強調，由於西敏寺內部空間有限，各國除元首及其配偶或伴侶外，只能再派遣1名高階代表參加國葬典禮。POLITICO取得的官方文件也證實上述規定。

FCDO在10日晚間發給各國大使館的文件中表示：「很遺憾，由於國葬典禮和相關活動場地的空間有限，受邀貴賓的其他家人、幕僚人員或隨扈皆不得入內。」

不克出席的國家元首也可以派遣其他人擔任官方代表，如政府或部會首長。

國葬典禮結束後，外國領袖將步行前往西敏寺內的院長庭院（Dean's Yard），參加由新任外交大臣柯維立（James Cleverly）主持的招待會，之後搭乘接駁巴士返回西倫敦取車。

根據上述文件，甫登基的國王查爾斯三世（KingCharles III）也將於國葬典禮前一晚在白金漢宮（Buckingham Palace）招待所有海外領導人。

除此之外，來訪的國家元首也可以參加瞻仰女王遺容，隨後立即在蘭卡斯特宮（Lancaster House）簽署弔唁冊。在那裡，外國領導人將可向女王致敬長達3分鐘，官方也會為媒體拍攝相關畫面。

歐洲政治報先前報導，預計將有數百名現任及前任國家領袖出席國葬典禮，除拜登外，還包括日皇德仁和皇后、歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula vonder Leyen）、紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）等人。

journalist: 中央社／ 倫敦11日綜合外電報導

countries: 英國 紐西蘭 歐盟 美國

title: 外國元首出席英女王國葬典禮 將得集體搭巴士


content_text:
遛狗也要看場合！大陸浙江杭甬高速公路上日前出現一名女子在路肩遛狗，後面還有一台黑色車輛緩緩跟著遭民眾舉報，國道警察前去調查，得知女子是因為狗暈車快吐，所以帶牠下車在國道路肩透氣散步。

陸媒《沸點視頻》報導，大陸浙江杭甬高速公路上10日有民眾向國道警察報案，在寧波往杭州方向有一輛黑色小客車停靠在路肩，車上一名穿短褲的女子帶狗下車，悠閒的在國道路肩遛狗散步，車子一台一台從她旁邊呼嘯而過，看起來險象環生，而黑色車子疑似在保護女子跟狗，慢慢跟隨在後。

路過民眾看到有人在高速公路遛狗都看傻眼，趕緊通知國道警察，國道警察接獲報案後立刻趕到現場，車主坦承是因為狗狗暈車，快吐在車子裡，所以讓牠下車在路肩透氣，由於在非緊急狀況下行駛路肩已經違規，國道警察當場開出罰單，並對當事人進行道路安全教育。

對此，網友看了都氣炸紛紛留言：「人比狗還傻」、「簡直是找死，這可是國道欸，不是你家的院子」、「狗狗暈車一定很不好受，但在國道路肩上停車到底是怎樣」、「找個休息區停車不好嗎，，幾公里就一個休息站，根本花不了多少時間」。

一名穿短褲的女子帶狗下車，悠閒在國道路肩散步。(翻攝自YouTube)

訂閱影音：

中時新聞網

網紅金針菇烤肉組賣2199元 遭批像餵狗的：賣粉絲信仰

狂！梅花颱風發威 翡翠水庫水位超戲劇性變化

今將三颱共舞！颱風製造機趕進度 專家：後期更熱鬧

journalist: 莊楚雯

title: 短褲正妹在國道路肩遛狗 原因曝光網全怒了


content_text:
牧田和久於昨日遭中信兄弟釋出，日本媒體相繼報導，同時吸引不少日本球迷熱議，認為他一軍被打擊率高達5成，「這成績真的有點殘酷」。對於下一步，領隊劉志威則表示，「還要再跟他的經紀公司討論。」

中信兄弟於昨天註銷「和製潛水艇」牧田和久，他是在5月時加盟中信兄弟，想不到僅出賽6場比賽留下防禦率8.44的成績，更離譜的數據是對戰28打數就被敲出14安打，被打擊率高達5成，在新洋投需要空間上場測試下被捨棄，日本媒體《Full-Count》、《體育日本》也相繼報導這消息。

事實上牧田和久去年在日職一軍出賽17場防禦率3.31，二軍則有防禦率僅0.33的好成績，是吸引中信兄弟延攬主因，就有日本球迷留言表示，原本還期待這名老將能在台灣東山再起，沒想到卻率先被註銷，「未來大概不可能再重返日職了」。

更有其他球迷補刀，認為樂天金鷲去年不續約牧田的決定是對的，尤其他在水準不及日職的台灣，竟然投出這麼高的防禦率，「實在有點殘酷」；此外也有人說牧田當初從大聯盟回鍋日職時要是選擇老東家西武，或許還有機會得到引退賽，「只能說是他判斷錯誤」。

至於牧田和久的下一步，是繼續留台或返回日本，中信兄弟領隊劉志威表示「會再跟經紀公司討論，主要是牧田有提出一些想法」，因此他暫時還不會回日本。

title: 中職／牧田和久被兄弟註銷 日本球迷熱議：這成績有點殘酷


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】又到了一年一度的Sephora促銷活動啦，哪些產品是流行而超值的呢？
我們將分兩期播出促銷活動。在第一季的視頻裡，兩位女主播Fel和Ro將會和大家分享她們心目中的首選品、超值品以及品牌新品，也請您在留言區分享您的最愛吧。

「溫馨提示」
怎麼把字幕設置成中文？
1、點擊影片右下角的「字幕(c)」功能，顯示英文字幕；
2、點擊「字幕(c)」功能右側的「齒輪」設置，點選「字幕」—「自動翻譯」選項；
3、選擇「中文（繁體）」或「中文（簡體）」即可。
（責任編輯：葉誠允）

journalist: 責任編輯：葉誠允

title: 【Beauty Within】促銷：護膚品和禮盒套裝等您來拿，一起看看吧！


content_text: 選前各項民調紛紛展開與公布，文宣作用有之，事實反映亦有，但直至選前十日無法公布民調，選民最後才會確定投票行為應該如何抉擇。倘若投票當日遇有變故，少數人將會因此受到影響而改變投票決策，依實務經驗來看，這部分選民大約有5%左右。台北市選舉結果，相關2024年總統大選之預測，其中以蔣萬安、陳時中與黃珊珊當選機率較高。尤其黃珊珊，吸票來源已經涵蓋藍綠兩黨，對於中間選民也存在不可忽視的魅力，藍綠兩黨的警鐘響起，已經發生上演。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對於黃珊珊而言，這是市長大位的繼承之戰，她的選舉標誌，「K33P」，除了姍姍(33)的諧音，更明顯表達承接柯文哲(KP)的市政經驗與政績成就。蔣陳二人若不能擺脫黃珊珊的磁吸作用，最後由黃珊珊勝出，也是可能。此一磁吸作用，一則由民進黨始作俑者，過去與柯文哲合作經驗，奠定泛綠對於柯文哲的信賴與支持。柯文哲與黃珊珊亦非政治光譜上的極端意識者，中間選民不會厭惡。其次，前立委蔡正元以「小英女孩」稱呼黃珊珊，這不是抹綠，而是植基於事實。黃珊珊雖然有親民黨的特色與支持，但實質上發揮關鍵選票作用者，在於不投國民黨的「吸綠效應」。無論台北市或其他縣市，始終有一定比例選民絕對不投國民黨或民進黨，只要陳時中氣勢衰敗，民進黨被當成「免治馬桶」而犧牲，恐怕會引起棄陳保黃結果。第三，藍營在台北市攻打的議題不限制於地方議題，畢竟是首都選舉，或多或少都有鎂光燈聚焦作用。疫苗議題可以攻擊陳時中，大巨蛋議題可以駁斥柯文哲與黃珊珊，藍與綠、蔣與黃或黃與陳，存在二打一的選戰模式，而且隨時可以搭配議題而彈性調整。失去此一彈性調整策略，勢必遭受邊緣化，也會減少存在感。最後，陳時中的爭議就是人設太多、太混亂，有時削足適履(例如抱娃娃)，有時荒誕可笑(免治馬桶事件)，他也有全國防疫的包袱要承擔。這些錯綜複雜的爭議，「綠二代」顯然無能與無助。這場地方選戰，就是民進黨的繼承之戰，重要選戰背後都攸關黨內派系與頭人的政治利益。至於年輕綠二代，只是提前見習與卡位準備。抗中是為了親美，保台是為了賺新台幣，民進黨的繼承之戰，已經顯露政黨的墮落與腐爛陰謀。免治馬桶若是用在公廁，想到陌生人的屁屁，只會令人膽怯與嘔心。家用尚可，公用就免了。陳時中的選戰步調與節奏，是上述三人中最糟糕、最紛亂者，民進黨選舉功力向來有目共睹，只是在陳時中身上，卻只是馬桶無能罷了。＊作者為自由作家

journalist: 林青弘

people: 黃珊珊 蔡正元 蔣萬安 陳時中 柯文哲

title: 觀點投書：台北市選情，誰是免治馬桶？