content_text:
人坐著時難免想翹個二郎腿放鬆一下，但醫師提醒，此動作可能導致脊椎側彎、腰酸背痛、坐骨神經痛、骨盆歪斜、頻尿，還會影響房事並減少精子量。有研究指出，若習慣長時間翹腳、又菸酒、少運動等不良生活習慣，可能會減少精子數量，不可不慎。

亞東醫院骨科醫師陳鈺泓在臉書粉專中提到，許多人都有翹腳的習慣，翹腳可能會導致脊椎側彎、腰酸背痛、坐骨神經痛、骨盆歪斜、異常頻尿及排尿下腹疼痛等問題。他並詳細解釋，翹腳主要會造成的4大害處：

1. 脊椎側彎：翹腳會讓脊椎歪斜，壓迫骨盆神經，造成腰酸背痛和肩頸痠痛。翹腳會讓骨盆、脊椎、頸椎都在不正確的位置，還有可能造成高低肩。

2 坐骨神經痛：翹腳會讓骨盆壓力不平衡，引起椎間盤、坐骨神經痛等問題，如果已經有酸、麻、痛、無力的症狀，就要特別小

3. 異常頻尿：翹腳可能會使骨盆底肌肉筋膜失去彈性，致排尿下腹疼痛或頻尿，甚至影響排尿功能和床事。

4.減少精子量：康乃爾醫學中心研究指出翹腳會讓精囊溫度上升，減緩精子製造速度。由於精子產生的最佳溫度在32~33 °C之間，只要超過這個區間，便可能減少精子產量，偶爾翹腳不會有太多危害，但若每天都長時間翹腳，加上吸菸、喝酒、生活作息不正常、缺乏運動等眾多不良生活習慣，就有可能產生些許影響。

至於如何改掉此翹二郎腿的習慣，陳鈺泓建議，坐在椅子上時，養成習慣讓雙腿貼緊椅子，除非站起身，否則不離開。此外，坐下前先有上述心理準備，想翹腳時就起身走動，舒展筋骨再坐回來，「約半個月後身體已經不會自然想翹腳了。」

紅茶變濁能喝否？專家曝真相：是中年人的救星

青春「小鳥」一去不回來 醫示警：3徵兆是身體拉警報

夏天最怕尿道炎 營養師6招預防感染：多吃1辛香料

journalist: 施春美

title: 這動作會大滅雄風 醫：損房事還減精子量


content_text:
金管會持續推動信託2.0，金管會主委黃天牧今天指出，包含金融機構在內的所有企業均24小時被社會檢視，期盼金融機構善用社會信任，發揮正向影響力。

金管會今天舉辦「信託業推動信託2.0計畫評鑑頒獎典禮暨研討會」，黃天牧致詞時表示，感謝信託公會、各信託業負責人的努力，讓信託制度得以在台灣社會逐漸扎根。

黃天牧說，不僅在信託商品設計、組織架構、獎酬制度、人才培育等面向都有相當進展，安養信託及員工福利信託等相關業務量也呈現成長，並逐步建立跨業及跨領域合作。

黃天牧並引用哈佛商學院教授喬治‧塞拉分（George Serafeim）今年8月出版的《Purpose andProfit：How Business Can Lift Up the World（目的與獲利：ESG大師塞拉分的企業永續發展策略）》，以4大觀點勉勵金融機構。

第一，ESG（環境、社會及公司治理）表現和財務報酬有正相關；第二，企業的員工與客戶都會選擇服務或往來的企業，企業的表現會影響員工願不願意繼續待在企業、客戶願不願意繼續與之往來。

第三，在科技持續發展下，包含金融機構在內的所有企業均24小時被社會檢視；第四，社會對金融機構已有更高要求，期待金融業扮演更多提供公共財的角色，發揮對社會的正面影響力。

黃天牧說，金融商品的設計不只是獲利工具，也會產生對社會更重要的影響力，金融業營運來自社會的信任，期許金融業將信任基礎轉化為對社會更重要的影響力，用金融創造更美好的社會。

信託公會秘書長呂蕙容指出，信託公會配合金管會推動信託2.0計畫，今年首次辦理信託2.0評鑑及獎勵活動，首期已有許多銀行開始投入資源並進行組織改造，建置信託發展策略單位，其中有10家銀行是由總經理以上層級擔任召集人並定期檢視調整執行策略。

title: 黃天牧引哈佛教授新書 提醒金融業24小時被社會檢視


content_text:
台泥 (1101-TW) 今 (12) 日公告 8 月營收 106.89 億元，月增 5.8%、年增 19.3%，為今年高點；也帶動前 8 月營收 689.37 億元，年增 2.4%，重返成長軌道；除了營收報喜，台泥也宣布，旗下台泥儲能位於台北至善公園的充電站將於明 (13) 日啟用。

據了解，台泥 8 月營收續強，一來是受惠國內廠辦、建案，以及公共工程成長，帶動國內水泥及預拌混凝土需求成長；另一方面，則是台泥轉投資和平電力在國內受電費率調整後，營收貢獻提升，推升營收表現。

而台泥儲能旗下的充電品牌 NHOA.TCC，明日將啟用位在至善公園的充電站，該站點結合太陽能以及儲能，低碳且能穩定電網；站內使用飛宏 (2457-TW)DC 快充樁，充電規格為 CCS1/CCS2，並備有 CCS1 轉 TPC 轉接頭。

台泥表示，在台灣長期缺電的狀況下，該從「效率追求」走向「效率使用」，減少不必要的浪費，NHOA.TCC 在充電服務上也不斷推陳出新，目前為市場上最接近 Plug&Charge「隨插即充」充電流程設計，提升充電效率的同時，也給車主更好的充電體驗。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 台泥前8月營收重返成長 至善充電站9/13啟用 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
外交部今表示，立陶宛首任駐台代表盧百利已抵台，於9月初履新，立陶宛駐台經貿代表處已視為開始運作，不過立國是否有正式揭牌儀式或舉行日期，將等立國方面籌備工作告一段落，立國才會公開相關訊息，外交部將與立國密切聯繫、提供相關協助。

外交部歐洲司司長陳立國表示，盧百利（Paulius Lukauskas）九月抵達台灣，目前已依規定完成防疫隔離，昨天盧百利正式向外交部申請核發外交官員證，立國駐台機構已視為開始運作。

陳立國指出，自去年11月台灣在立陶宛設立以台灣為名的代表處後，台、立關係持續穩定發展、互動交往日益密切，而立國來台設處討論多時，目前立國駐處已租妥辦公處所，等相關籌備工作告一段落後，才會公開相關訊息，外交部表達誠摯歡迎。

countries: 立陶宛 台灣

title: 首任立陶宛駐台代表已履新 外交部：駐台機構開始運作


content_text:
中山高台南麻豆路段今晚發生廂車、工程車、遊覽車連環追撞車禍，共造成3女2男5人輕傷送醫，傷者意識都清楚，詳細肇事原因與責任歸屬仍待進一步釐清。

車禍發生在晚間約8點21分，地點在北上約301公里，當時剛下過雨，路面潮濕，有目擊者說，不明原因發生遊覽車追撞工程車前方，工程車再推撞前方廂型車。

警方說，5名傷者分別為遊覽車上3名女移工均約25歲及工程車男性64歲及30歲，5人都輕傷意識清楚，送往麻豆新樓醫院救治中

中山高台南麻豆路段發生3車追撞，5人送醫，患者輕傷意識清楚。圖 ／讀者提供中山高台南麻豆路段發生3車追撞，5人送醫，患者輕傷意識清楚。圖 ／讀者提供中山高台南麻豆路段發生3車追撞，5人送醫，患者輕傷意識清楚。圖 ／讀者提供中山高台南麻豆路段發生3車追撞，5人送醫，患者輕傷意識清楚。圖 ／讀者提供

journalist: 聯合報／ 記者謝進盛、周宗禎／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 麻豆 中山

title: 中山高麻豆3車追撞5人送醫 肇事原因待釐清


content_text: 中評社北京9月13日電／據中國台灣網報道，“守望精神家園——第八屆兩岸非物質文化遺產月”暨“美麗中華行”系列活動9月9日在台灣高雄佛光山佛陀紀念館開幕，活動將持續到10月底。 開幕式當天，“壯美廣西·錦綉八桂——廣西非物質文化遺產展覽”在佛陀紀念館正式開展，集中展示壯、侗、苗、瑤等少數民族服飾，以及獨弦琴、貝雕、漆器等一批非遺精品，參觀民衆還可以在互動區體驗制作廣西綉球。 本次活動由中華文化聯誼會、海峽兩岸旅游交流協會、廣西壯族自治區文化和旅游廳、台灣人間文教基金會、中華翰維文化推廣協會共同主辦。 中華文化聯誼會、海峽兩岸旅游交流協會副會長高政在視頻致辭中說，兩岸同根同源、同文同種，中華文化是兩岸同胞心靈的歸屬。守護好文化遺產、傳承好歷史文脈、弘揚好中華文化是兩岸的共同責任。 台灣文旅、藝術、教育等各界人士出席開幕式。佛光山住持心保和尚表示，非物質文化遺產是文化寶藏，期待通過非遺文化增進兩岸的了解，也期待兩岸多交流多走動。台北藝術大學教授施國隆表示，非遺文化需要共同守護，希望未來兩岸在非遺領域有更多深入交流。 “非物質文化遺產交流活動給我最大的感受是，非遺來自民間、源於生活，和人們的民俗節慶等息息相關，守護好非遺就是守護好中華文化的根脈。”中華翰維文化推廣協會理事長陳春霖說。 據了解，自2009年以來，“守望精神家園——兩岸非物質文化遺產月”活動陸續向台灣民衆介紹展示了來自內蒙古、山西、湖南等多個省份的非遺文化。

countries: 中國 台灣

title: “兩岸非物質文化遺產月”系列活動在台開幕


content_text:
台灣人明天上午11點起可以線上申請入境日本的電子簽證，日本旅遊達人、前台大感染科醫師林氏璧表示，雖然現在申請簽證還是要附上「受付濟證」，找人擔保你在日本確診的後續安排，但開放線上申請電子簽是很大的進步，而最近還在觀望想去日本的朋友可以開始超前部署了，因為未來若開放更多人入境，日本旅館的價格就不會是你現在所看到的了。

林氏璧今天在臉書上發文表示，目前去日本觀光最大阻礙之一就是申請簽證困難，但明天（14日）上午11點起，台灣人可線上申請去日本的電子簽證。符合申請資格的對象是居住在台灣且擁有台灣國籍的人，入境日本的理由包括商務，探親或觀光等短期停留。

林氏璧指出，符合資格的人可上去Japan eVISA的網站線上申請電子簽證。不過，目前規定申請簽證前還是要拿到「受付濟證」，就是想入境日本要先找旅行社或日本公司幫你在入國者健康確認中心（ERFS）完成線上申請，擔保你入境日本以後若不慎染疫的後續安排。

林氏璧也說，申請簽證所需的時間，如果沒有特殊問題，從申請日的隔天起算5個工作天就會發電子簽證，但若申請的內容有疑慮或申請人數爆炸，可能就會耗費更多時間。而現在申請電子簽證的費用需要到日本交流協會的窗口以現金支付。

林氏璧表示，雖然現在去日本仍要申請簽證，也要附「受付濟證」，但感覺比以前更進步。想去日本玩的人可以開始超前部署，打開日本的訂房網，搜看看目前旅館的價錢規劃一下，因為如果未來開放更多人入境日本玩，價錢可能就不是你現在看到的了。

颱風假掰了？日本PO近年颱風路徑 台人看傻：這是怎樣

她在高鐵被陌生男緊抱喊「好久不見」釣網曝超噁內幕

早餐店奶茶每喝必拉！他PO一圖揭黑心真相 6千人驚呆

journalist: 何立雯

countries: 日本 台灣

events: 發電 颱風

title: 明起台人赴日可辦電子簽 他籲快衝：再等就不是這價位


content_text:
一年兩度的蕭邦（Chopard）頂級珠寶暨腕表展將於2022年9月15日起至9月17日止於台北晶華酒店舉辦為期3天的貴賓鑑賞會，採預約制。本季共由瑞士空運來台上百件、總價值高達數億台幣的珠寶與腕表作品，薈萃品牌別具代表性的設計風格與展現精湛工藝之作。許孟哲妻、名模趙孟姿剛為家中添了二寶、產後首次亮相，演繹價值近億台幣且最讓貴婦愛不釋手的頂級藍寶石及鑽石套組。

★迷人藍色系珠寶 最受

「藍寶石的色澤很像從海底往上看、陽光透過海水的樣子，對我來說滿有吸引力的，」喜歡潛水的趙孟姿對於這次配戴的藍寶石珠寶最愛不釋手，她也透露模特兒出道至今這次是第一次擔任珠寶展活動主角，有緊張但更期待能分享自己看珠寶的心得。「當媽媽後看珠寶的角度、心境都不太一樣了，」她笑說以前喜歡簡單的設計，現在開始喜歡蕾絲造型，不僅鑽石，也更懂得欣賞彩色寶石之美，甚至想為孩子添購藍寶石珠寶作為紀念！

藍寶石在波斯傳說中具有支撐大地之力，被稱為「天國之石」，深邃迷人的色調是許多台灣貴婦最鍾愛的寶石。此行首次來台的藍寶石系列，以深海藍寶鑽石項鍊單價最高，由蕭邦聯合總裁暨創意總監Caroline Scheufele設計，鑽石項鍊鑲嵌7顆總重65.4克拉的神秘的深海藍寶石，搭配498顆總重126.04克拉編織工藝的鑲嵌鑽石，以極致奢華的鑲嵌工藝，展現每一顆寶石的光彩魅力。

專為明星紅毯華麗造型而誕生的Red Carpet 紅地毯系列珠寶，則巧用鈦金屬的輕盈與可電鍍上色的特性，打造視覺份量感滿點但配戴起來輕盈舒適的大件作品。藍色調的項鍊共結合綠柱石、拓帕石、海藍寶石、鑽石、與藍寶石，組成蕭邦最具特色的花園風格圖騰。耳環則以蛋形切割拓帕石、綠柱石和鑽石，彩色寶石部分更細心以藍色鈦金屬凝聚彩度、提升視覺效果。

★浪漫粉色與漸層鑲嵌展現工藝底蘊

此次更搭上時尚粉紅趨勢，有別以往地呈獻一系列充滿迷人女性魅力的粉色系珠寶：粉紅瑪瑙、藍寶石、粉色珍珠母貝、粉彩剛玉、以及粉紅鑽石等。蕭邦經典Happy Sport系列計時碼表，新作表圈與表盤鑲滿上千顆約7克拉的粉紅鑽石，3顆白鑽和4顆粉鑽一起在表盤上自由舞動，展現製表與珠寶工藝的極致。以最能引進流麗光線的爪鑲方式在表圈裝飾整圈寶石的L´HEURE DU DIAMANT系列珠寶表，也有鑲嵌漸層粉紅剛玉的款式。除了腕表，以蝴蝶為設計靈感的頂級珠寶做項鍊和耳環，更巧妙利用瑪瑙天然的紋路特色作為翅膀，配上紫羅蘭色珍珠，更顯浪漫。

這次來台豐富的珠寶表作品，也囊括一系列表圈裝飾紅色到橙色漸層剛玉的L´HEURE DU DIAMANT表款，以及環繞深淺不同綠色沙弗萊石的作品，細緻的色調變化展現猶如彩虹般迷人的光影變化，也再次見證蕭邦在珠寶表的設計與工藝上無可取代的經典地位。

Red Carpet紅地毯系列腕表，18K白金，表盤鑲嵌9顆總重2.33克拉藍寶石、鍊帶鑲嵌4顆12.23克拉橢圓切割藍寶石以及197顆總重43.46克拉鑽石，3,348萬元。圖／蕭邦提供頂級珠寶系列戒指，18K黃金與鈦合金鑲嵌28顆8.17克拉黃色剛玉、40 顆0.32克拉鑽石，107萬2,000元。圖／蕭邦提供Red Carpet 紅地毯系列項鍊，18K白金/鈦合金鑲嵌46顆總重63.56克拉綠柱石、85顆113.1克拉拓帕石、41顆43.25克拉海藍寶石、523顆5.11克拉鑽石與227顆1.49克拉藍寶石，1,555萬元。圖／蕭邦提供頂級珠寶系列項鍊，18K黃金鑲嵌4顆總重19.82克拉瑪瑙、鑽石、紫水晶 ，160萬3,000元。圖／蕭邦提供趙孟姿產後首度復出亮相、演繹蕭邦頂級珠寶。圖／蕭邦提供L'HEURE DU DIAMANT系列腕表，18K白金配鍍銀放射紋表盤上鑲嵌12顆鑽石時刻、表圈鑲嵌36顆總重6.59克拉明亮式切割橙色剛玉，90萬1,000元。圖／蕭邦提供L'HEURE DU DIAMANT系列自動腕表，18K白金、表圈鑲嵌40顆7.32克拉圓形明亮式切割橙色剛玉、點鑽時標，132萬7,000元。圖／蕭邦提供Red Carpet紅地毯系列耳環，18K白金/鈦合金鑲嵌20顆25.11克拉蛋形切割拓帕石、34顆19.29克拉綠柱石和84顆0.73克拉鑽石，312萬元。圖／蕭邦提供頂級珠寶系列戒指，18K白金鑲嵌4.61克拉梨形切割粉色石英主石、1顆0.25克拉圓形切割紅碧璽、2 顆0.26克拉梨形切割粉紅碧璽和155顆0.61克拉鑽石，56萬2,000元。圖／蕭邦提供趙孟姿產後首度復出亮相、演繹蕭邦頂級珠寶。圖／蕭邦提供L´HEURE DU DIAMANT系列腕表，18K玫瑰金配鍍銀放射紋錶盤上鑲嵌12顆鑽石時刻、表圈鑲嵌38顆共5.5克拉明亮式切割粉紅剛玉，93萬3,000元。圖／蕭邦提供Red Carpet紅地毯系列項鍊，18K白金鑲嵌7顆總重65.40克拉濃彩藍寶石、498顆共126.04 克拉鑽石，8,780萬元。圖／蕭邦提供Red Carpet紅地毯系列戒指，18K白金/鈦合金鑲嵌主石為1顆3.45克拉粉紅剛玉、251顆 4.92克拉粉紅剛玉共4.92 克拉和1211顆3.39克拉明亮形切割鑽石，620萬元。圖／蕭邦提供趙孟姿產後首度復出亮相、演繹蕭邦頂級珠寶。圖／蕭邦提供Red Carpet紅地毯系列項鍊，18K白金/鈦合金鑲嵌3107顆總重60克拉沙佛萊石、1037總重10.7克拉顆明亮式切割粉紅剛玉、102顆3.79 克拉月光、35顆1.1克拉圓弧形切割綠色碧璽、1313顆8.59克拉鑽石，2,817萬元。圖／蕭邦提供

countries: 瑞士 台灣

title: 趙孟姿秀近億蕭邦珠寶產後首亮相 根本看不出剛生二寶


content_text:
記者任以芳／宜昌報導

今年大陸長江流域從6月開始出現異常乾旱，各地飆高溫、缺水缺電，湖北宜昌去年新開闢的夜遊長江未受影響，帶動整體城市夜經濟。《東森新媒體ETtoday》記者實際搭乘長江10號遊輪， 體驗兩岸城市燈光秀，其中「船過葛洲壩船閘」是重頭戲，大約20分鐘快速上升到10層樓高，水漲船高有如搭電梯，帶您一塊體驗。

湖北第二大城市宜昌是鄂西生態文化旅遊圈核心城市，也是長江經濟帶的重要節點城市，因為地處葛洲壩、三峽大壩之間，宜昌也號稱「水電之鄉」，擁有得天獨厚的發展夜經濟實力。

▲ 湖北宜昌長江三峽遊輪中心。（圖／記者任以芳攝）

《東森新媒體ETtoday》記者走訪宜昌長江三峽遊輪中心，耗資4.2億（單位：人民幣，同下），岸線總長約3公里，年遊客吞吐量200萬人次。主要功能遊輪靠泊補給、遊客觀光、旅遊中轉集散等。

其中，2019年下水的長江三峽十號豪華遊輪，是最新一代遊輪，總投資6000萬元，是長江三峽五號升級版，船長87米，型寬14.4米，可載客1000人，主打宜昌三峽兩壩（葛洲壩、三峽大壩）一峽（西陵峽）旅行，成為宜昌旅遊的新亮點，但近年受疫情影響，去年11月轉型增加「夜遊經濟」。

▼長江三峽十號遊輪歌舞表演 。（圖／記者任以芳攝）

實際採訪長江三峽十號-「宜昌到葛洲壩夜遊長江內河奢華短途觀光」，一張門票是143元，換算台幣630元左右。沿途可欣賞宜昌河岸夜景，體驗過葛洲壩船閘。船艙有四層，第一層啟航後先安排歌舞實境秀表演，約30分鐘後，遊客上三樓免費甲板區看宜昌城市夜景。

長江三峽十號工作人員也向記者介紹，「遊客想要私密空間可以選擇露天餐廳、私人豪華包房。VIP包間沙發區和獨立觀景陽台，包場一晚450元，換算台幣近2千元，可容納一家大小約6到7人。」

▼ 長江三峽十號遊輪頂級休息區。（圖／記者任以芳攝）

▲宜昌水電充足，去年底推出長江內河遊輪城市燈光秀。（圖／記者任以芳攝）

遊輪夜景來回行程大約是2個多小時，前半段欣賞宜昌城市夜景，長江內河沿岸有不同主題活動燈光秀，所有高樓大廈光影經過整體視覺設計，走中國優雅風，江邊小山丘也有燈光布景，漸層綠色光影搭配月光，十分優美。

不少遊客好奇，今年長江流域部分城市缺水又缺電，為何宜昌「夜遊」經濟不受影響？長江十號遊輪工作人員解釋，「遊客看到沿岸光影秀採取環保材質，全是節能LED裝置，碳排放比起傳統少一半以上。」

▲長江三峽十號遊輪關閘門 。（圖／記者任以芳攝）

搭乘長江三峽十號不只欣賞勝燈光秀，重頭戲還有過葛洲壩船閘，遊客體驗逆水而上奇妙快感。遊輪通過厚重的閘門，進入狹窄的停靠區，遊客直接貼近葛洲壩閘區，親眼觀看人字形閘門關閉，很有臨場感。

緊接著船閘區開始注水，水位逐漸升高，落差大約十層樓高，笨重的遊輪透過「水漲船高」一路往上走，輕鬆通過葛洲壩船閘，過程大約20分鐘時間。

來自東北吳先生受訪時說，「第一次搭船過水壩非常刺激，尤其是注水時，遊輪慢慢往上抬昇，感覺很特別，有如搭電梯。」

▲湖北宜昌新開發西霸夜市 。（圖／記者任以芳攝）

體驗遊輪夜遊行，宜昌去年底開闢「西壩夜市」也是新興觀光景點。位置在「萬里長江第一壩」葛洲壩緊密相連的長江西壩島之上，面積大約是2平方公里，自古是宜昌八景之一赤磯釣艇所在地，現有更三江橋、至喜長江大橋兩座跨江大橋聯通宜昌主城區。

走進西霸夜市馬上感受人間煙火味，這裡有不少露天餐廳，匯聚各式各樣「老宜昌十大名菜」、「老西壩」特色美食餐飲。還有特色手工藝品街區和其他娛樂攤位，很有宜昌特色。

▲湖北宜昌西壩夜市帶動「夜經濟」。（圖／記者任以芳攝）

夜市工作人員表示，「西壩夜市」剛開張不到一年時間，儘管受到疫情影響，假日客流量還是比較大，多半宜昌市民或是周邊城市度假遊客居多。」

如今疫情邁入第三年，大陸嚴格執行「清零」政策，加上今年大旱缺水電，許多城市觀光受到衝擊，唯獨「壩寶」宜昌的夜經濟穩定發展，加上一年多來防疫都是低風險區， 觀光產業逐漸復甦，但業者還是希望政府能再放寬，讓失去消費人潮能慢慢補回來。

journalist: 任以芳

taiwan-subdivisions: 大城 萬里 三峽 新興

things: 經濟 防疫

title: 長江旱情3／體驗「遊輪走水電梯」 這城市水電充足！夜經濟超火 | ETtoday大陸新聞


content_text: 下廚前洗菜是不可或缺的動作，但你知道應該要「先洗菜再切菜」還是「先切菜再洗菜」嗎？這兩個步驟的順序看似影響不大，實際上卻直接關係到食安健康，行政院農委會特地整理8大蔬果種類的清洗方式，順序錯誤恐怕會把殘留的農藥吃下肚！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔬果「先切再洗」vs「先洗再切」有何差異？農委會曝正確解答行政院農委會於臉書發文指出，如果「先切再洗」，包含把蔬果切段、蒂頭切掉、去皮等，都容易使蔬果表面的農藥殘留，從切口處滲入組織，導致食用料理時容易把農藥殘留吃下肚；而「先洗再切」的話，要切記不用加鹽水、小蘇打粉或蔬果清潔劑，只要使用乾淨的流動清水洗淨表層，再進行截切，就能吃到最健康、最新鮮的食材。8大種類蔬果清洗方式針對蔬果清洗方式，農委會也特地整理了詳細步驟：1.小葉菜類這類蔬菜容易在凹面處帶有泥沙殘留，因此要先一片一片撥開後再清洗才乾淨。例如青江菜、蔥等。2.包葉菜類必須先將最外層的2至3片葉子去除，再將每一片菜葉撥開清洗。例如高麗菜。3.果菜類蒂頭不能先去掉，需要先清洗乾淨後，再將蒂頭去除。例如甜椒、茄子。4.根菜類面對需要削皮的蔬果，有些人會先削皮再清洗，但正確步驟是先清洗乾淨後再把外皮去除。例如馬鈴薯、甘藷、蘿蔔。5.瓜菜類先清洗乾淨過後，才去除頭尾和種籽。例如苦瓜。6.豆菜類一樣先清洗乾淨後，再去除頭尾及老絲。例如豆子。7.小漿果類舉例如葡萄、草莓，葡萄連梗剪下後再清洗，草莓則是清洗完再去除蒂頭。8.水果類蘋果、柑橘、梨子等帶皮水果，應清洗乾淨後再去皮。蔬果應該先切再洗，還是先洗再切？農委會曝正確蔬果清洗步驟！（圖／翻攝自行政院農業委員會臉書）責任編輯／趙鳳玲

journalist: 潘京婕

companies: LINE 蘋果

taiwan-subdivisions: 清水 鹽水

title: 蔬果「先切再洗」還是「先洗再切」？農委會曝正確解答，順序錯誤恐將農藥通通吃下肚！


content_text:
Broken man: Russian twin sisters see father scarred after fighting in Ukraine

In the picture, Anastasaia and Elizaveta Grigoryeva’s father is faintly smiling, smartly dressed from head to toe in military uniform and holding a puppy to the camera.

It is an image of their father no longer recognizable to the 18-year-old twin sisters — not since he left to fight in Ukraine six months ago and returned a “broken man.”

“He was there for the most intense fighting, under shelling, everything,” Elizaveta Grigoryeva said.

Twin sisters Elizaveta, left, and Anastasia Grigoryeva speak to a journalist in Pskov, Russia, on Aug. 19. Photo: AFP

“He says himself, being shelled for six hours will change a man, and so many deaths. He needs medical help,” she said.

The psychological scars her father has brought home from the battlefield has built pressure on a family already at odds over whether the conflict is justified.

Their story points to a broader issue, one uncomfortable for the Kremlin — that fighting in Ukraine is taking a harsh toll at home and tearing apart some families. Elizaveta Grigoryeva believes many more veterans would return traumatized.

The sisters, who are staunchly opposed to the military intervention in Ukraine, live in Pskov near Russia’s border with Estonia.

The medieval city of about 200,000 people is also home to the 76th Guards Air Assault Division — their father’s paratrooper unit.

In January, the father told his daughters he was leaving just for a few days for military drills in Belarus. He would not return for six months.

His unit took part in the calamitous assault for Kyiv that ended with Russia’s withdrawal from northern Ukraine in March.

Investigative journalists have placed the unit around that time near the Ukrainian town of Bucha, where Kyiv and international investigators have accused Russian forces of executing civilians.

Russia denies harming civilians, but Anastasia and Elizaveta Grigoryeva wonder if their father could have somehow been involved.

“He says he didn’t kill anyone,” Elizaveta Grigoryeva said.

“But war is a crime in and of itself,” Anastasia Grigoryeva replies.

“Yeah, so, supporting or taking part in the war is already a crime,” Elizaveta Grigoryeva concluded.

The sisters were shocked when Russian President Vladimir Putin announced the military invention, and in early March took to the streets, carrying signs that read: “Peace in Ukraine, Freedom in Russia.”

Turnout was low at the protest in Pskov and the sisters were immediately detained.

They were threatened with jail time by police, but eventually released. Instead they were ordered to pay a fine equivalent to about 330 euros (US$336) for “organizing” an illegal gathering.

While Anastasia and Elizaveta Grigoryeva were entangled in legal problems at home, their father’s well-being was deteriorating.

The 43-year-old soldier in May asked his family to start the administrative process needed to return him from the front.

He left the battlefield “for health reasons” in mid-June and is now going through the procedure to be discharged from the army after about 20 years of service.

“That much stress has changed how he sees the world. He lost comrades. He saw corpses everywhere,” Elizaveta Grigoryeva said.

New legislation introduced in Russia against maligning the military means he could face jail time if he speaks publicly about his experiences in Ukraine, but in the privacy of his home in the countryside, his daughters said he spoke openly about what he witnessed.

However, they said that he sometimes becomes aggressive, and the three fight regularly. He is not seeking psychological help.

The girls left the family home last month after the situation there had become untenable.

A women’s rights organization helped them find an apartment to live in and they are partly living off money they gathered from a crowdfunding campaign for their fine.

Still, they do not want to break ties entirely with their family.

“We love our father. We’re not going to reject our own family,” Elizaveta Grigoryeva said.

But she and her sister said that they avoid speaking about the conflict with their father and 38-year-old mother.

Unlike their parents — who like many Russians of their generation stay clear of politics — the sisters are still politically active and became interested in politics from an early age.

They said they had been drawn in by the sleek video investigations and political statements of Kremlin critic Alexei Navalny, who is serving a prison sentence for fraud.

The sisters said that they have no intention of halting their political activism, despite their parents’ disapproval.

They are “absolutely not afraid” of being imprisoned and even admire “the strength” of the Ukrainian people, who they say are facing extreme violence.

“We’re liberal,” Elizaveta Grigoryeva said. “We criticize the government. We need to build democracy at home.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
國際中心／林昀萱報導

▲通緝犯（前）出席亡父葬禮被警當場擊斃，親友驚睹發起募資希望為他討回公道。（圖／翻攝自Justice For Jason臉書）

美國維吉尼亞州（West Virginia）一名遭到通緝的男子在出席父親葬禮卻被射殺，而行凶的竟是便衣警察，引起關注。

根據《華盛頓郵報》報導， 37歲的歐文斯（Jason Arnie Owens）曾因為拒捕逃跑、企圖勒斃一名副警長，在2018年被法官判處13年徒刑，並在2021年4月假釋，卻又因爲不明原因成為通緝犯。上個月24日出席父親葬禮，才剛將父親棺木放上靈車並轉身與姑姑相擁，就被突然現身殯儀館的便衣刑警開槍打死，噴濺的鮮血染紅他站在一旁的18歲兒子全身，也嚇壞在場親友。

▲通緝犯出席亡父葬禮「被警當場擊斃」，18歲兒子被血濺全身。（圖／翻攝自Justice For Jason臉書）

據歐文斯親友透露，當時警方一路橫衝直撞將車開到殯儀館外，接著手持通緝令高喊歐文斯名字，未出示證件也沒有警告，一見到歐文斯便開槍，手無寸鐵的他瞬間被擊斃。另一名親友斯薇格（Mandy Swiger）也說，警方在歐文斯中槍後沒有給予任何醫療協助，還要眾人遠離他，否則就要開槍，不滿質問「你們有什麼權利對一個手無寸鐵的人這麼做？」對此，當地執法部門僅回應全案調查中，無法透露太多細節。

journalist: 林昀萱

title: 通緝犯參加父葬禮「被警當場擊斃」 兒遭血濺全身親友崩潰 | 國際


content_text:
內地過去一日新增915宗新冠本土個案，包括188宗確診和727宗無症狀感染。

在新增本土確診中，四川佔最多的126宗，當地亦新增84宗無症狀感染。

北京本土新增10宗確診和6宗無症狀感染，都是隔離觀察人員。

西藏本土有210宗個案，除了11宗是確診，其餘都無症狀感染。

title: 內地新增915宗新冠本土個案


content_text:
圖文／鏡週刊

陳老師生前遭遇，也反映代理教師在校園內的弱勢。「嘉北國小事件，校內的老師也不能理解，如果陳老師教學有問題，應該要經過審查才可以判定，但校長沒開教評會，就對媒體說陳老師教學不力、所以裝監視器。這凸顯代理教師在學校受到長期歧視跟霸凌。」代課暨代理教師工會發起人黃湘仙說，一般正式教師若有教學爭議，需經教評會審查，確認不適任後才會安排轉調；但代理教師沒有類似程序可走，學校就算不續聘、也不需提出理由，容易衍生許多耳語及操弄空間。

被當成免洗筷 怕得罪人「代理老師就是救火隊兼免洗筷，有需要拿起來用，不好用就換別雙。」今年剛考上正式教師的王雅婷（化名），去年在北部一所國小實習完後，原要開始準備教甄，校內突有老師在下學期開始前請育嬰假，校長找不到其他老師接手，找上剛拿到教師證的王雅婷。「校長來拜託你，你能說不嗎？如果不答應，之後可能會被貼標籤，說這個實習生很跩，學校缺老師也不幫忙…」

王雅婷從小立志當老師，念教育系，近年少子化，正式老師缺額變少，各縣市平均錄取率僅5％，一般人往往要考4、5年才有機會錄取，畢業往往只能從代理做起，工作內容和一般老師差不多，被學校歸類為「類約聘」人員，一年領10個月薪水（註：僅台北市、嘉義市、澎湖縣、雲林縣、金門縣在不同條件下有給足代理12個月薪水），更因沒做滿一年、年資不完整，沒年終獎金、不會加薪，沒年假、沒產假。此外，代理教師招考權限由各校自行負責，招聘程序未如教甄公開，變相帶來更多人情壓力。

▼江秀春（左）、蘇龍華（右）皆已年過七旬。他們說，陳老師的死，是家族三代難以承受的痛；家族部分親戚至今不知陳老師已經輕生。

「學校若看你不高興、配合度不高，下學年不聘你，你就失業；教育圈前輩常說這個圈子很小，你在一間學校的名聲，會影響之後去其他學校應徵…所以代理在學校通常不敢得罪人，學校覺得代理老師好欺負，會問要不要幫忙帶校隊、課後班、甚至接行政？這都是正式老師不做的事。」王雅婷說。

此外，代理老師經常在簽到簿、會議等場合被提醒並非通過教甄的正式教師，讓王雅婷自覺矮人一截。「代理老師通常不會跟別人說我是代理老師，只會跟親朋好友說在當老師，也不可能跟學生家長透露，一旦講出來，他們會戴有色眼鏡看你。也有些學校的正式跟代理（老師），是不會往來的。」

儘管委屈，代理教師卻被迫成為校園裡最沉默的存在。王雅婷說明，一般校園討論行政及教師權益相關事務，通常透過校務會議、教評會及考核會，但許多學校不允許代理老師參加這些會議，也少有人敢申訴，「講了就黑了。」

一般老師若權益受損，可透過校務會議或教師會發聲、或透過教育局申訴，但代理教師無法享有類似保障。許多代理教師即使參加校務會議，因擔心被貼標籤，多不敢公開發言。全教產理事長林碩杰也說，過去全教產接到代理教師投訴，因擔心後續工作不保，不願具名，但行政機關又不受理匿名投訴，更加劇代理教師的弱勢地位。

代理教師權益不受保障，監察院今年7月糾正教育部。監委葉大華說，代理教師人數逐年攀升，每6名教師就有1人為代理教師，工作與專任教師無異，權益卻未受保障，要求教育部積極了解代理教師在非聘期的實際工作情況、研議有效因應對策，完備聘期保障、相關權益。

▼陳觀心受訪這天，帶來妹妹的部分遺物。其中包含一疊在教育機構的記功紀錄。

夫攜年幼稚子 搬離嘉義我們前往嘉義陳老師生前住處，陳觀心找出妹妹親手做的教具、教案、書籍，這還只是一小部分，「她買的繪本都送人了，我們送了1年，送不完…」其中一本未送出的嶄新繪本，書名是：《老師喜歡你，因為…》，那是她為新生準備的。

陳老師的先生仍不願受訪。「這張是我偷拍的，」他請陳觀心轉來陳老師生前專注備課照，「她常備課到半夜1、2點，把孩子安撫睡了，再爬起來處理學校的事情、備課。」截稿前，他發來一段長文悼亡妻，我們全文刊登。

妻子過世後，陳老師的丈夫帶孩子離開傷心地，把孩子安頓一處距嘉義很遠的地方。陳老師留下的孩子，年紀未到學齡，一年來，整個家族不知如何和孩子說明。「但孩子知道媽媽離開了，」江秀春告訴我們：「有一天，一個跟他玩的小朋友說：『我媽媽今天怎樣怎樣…』他（陳老師的孩子）說：『我媽媽去當小天使，晚上都會在天上看著我。』」

「孩子有時候會問我，媽媽是怎麼樣的人呢？ 我跟他說：『媽媽是世界上最好、最溫柔，對你最好的人，她是世界上最棒的媽媽。』」截稿前，陳老師的先生請陳觀心轉來訊息：「我和孩子又想嘉義的家了。對孩子來說，有著和親愛的媽媽相處成長的房子，才是他心裡最甜蜜也最思念的家。對我來說，也是一樣。」

我們收到訊息時，正值9月初。陳老師離世一年，開學季又來了。

《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

鏡週刊關心您，再給自己一次機會：安心專線：1925（24小時）／生命線：1995／張老師專線：1980

更多鏡週刊報導【鏡相人間】死了一個代理老師之後【代理老師之死番外篇】代理教師薪資權益差 教團：「窮不能窮教育，政府願不願意花錢在老師身上？」【代理老師之死5】沉默一年 輕生代理教師丈夫首發聲：「自費教具，課前演練，她曾每天都很快樂」

events: 性騷擾 性侵

taiwan-subdivisions: 雲林縣 澎湖縣 嘉義市 金門縣

title: 「講了就黑了」　代理教師被當「免洗筷」不敢申訴


content_text: 將軍澳清水灣半島二期七座早前被納入強制檢測名單，水務署今日(13日)聯同渠務署、將軍澳警區和衞生署人員，由上午約8時30分至11時30分期間，在大廈進行執法行動，期間共檢查約258名居民的檢測報告，當中11人違反強制檢測公告，當局已向該等人士發出強制檢測令，要求他們於指定期間內接受檢測並向其中4人發出1萬港元定額罰款通知書。根據政府早前就該大廈發出的強制檢測公告，涉事大廈居民被要求出示期限內，曾接受病毒檢測的結果電話短訊或相關證明，確認他們是否已按有關要求進行檢測。任何人士違反強制檢測公告，可被處定額罰款1萬港元，並發出強制檢測令，要求他們於指明期間內接受檢測。不遵從強制檢測令即屬犯罪，並可處罰款5萬港元及監禁6個月。

taiwan-subdivisions: 清水 將軍

title: 突擊覆檢清水灣半島二期七座 揪11人未強檢 4人遭罰款1萬元


content_text:
爵士在今年休賽季做出巨大改變，一口氣清走米契爾（Donovan Mitchell）和戈貝爾（Rudy Gobert）一攻一守核心，並收進大量首輪選秀權，正式邁向重建之路。除了這兩人外，還傳出爵士將會繼續清理陣容，幾位主力像是康利（Mike Conley）、波格丹諾維奇（Bojan Bogdanovic）、克拉克森（Jordan Clarkson）等，都被視為下一波的交易對象。

這裡面具備長程砲火能力兼到期合約的波格丹諾維奇無疑是最受關注的一位，包括獨行俠、湖人、尼克、太陽等都傳出對其感興趣。而爵士管理階層方面也認定，若真要交易波格丹諾維奇，勢必得至少拿回一個首輪選秀權。

現年33歲的波格丹諾維奇上季出賽69場，平均可以攻下18.1分4.3籃板1.7助攻，三分命中率38.7%，他下一季年薪為1955萬美元。

相較於波格丹諾維奇的到期合約，康利合約要到2024年夏天才會到期，至於克拉克森則是2023-24年賽季為球員選項。

journalist: NBA台灣／ udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／波格丹諾維奇未來動向受矚目 傳4隊有意爭取


content_text:
位於斯里蘭卡首都可倫坡的蓮花塔(Lotus Tower)。 (圖:推特)  法新社報導，營運商12日表示，斯里蘭卡一座以中國融資建造的電視塔將於本週開放。這座昂貴卻不中用的巨大電視塔，是拉賈帕克薩(Rajapaksa)家族與中國密切關係的象徵。

這座高350公尺的的蓮花塔(Lotus Tower)，從首都可倫坡(Colombo)各地都可以看見，估計造價達1億1,300萬美元。自2012年馬興達．拉賈帕克薩(Mahinda Rajapaksa)擔任總統時動工以來，就一直擺脫不了貪腐的指控。

馬興達是今年7月因嚴重經濟危機而遭罷黜下台的總統拉賈帕克薩(Gotabaya Rajapaksa)的哥哥。這個電視台也是馬興達任內，利用中國貨款所建造的幾個「昂貴卻無用」的建設計畫之一。

國有的可倫坡蓮花塔管理公司(Colombo Lotus Tower Management Company)表示，他們決定從15日起向遊客開放觀景台，賺取門票收入，以盡量減少損失。

該公司執行長薩瑪拉辛赫(Prasad Samarasinghe)說，「我們不能一直關著，維護成本很高。我們要賺取建築的維修保養費用，把它變成娛樂中心」。

可倫坡蓮花塔管理公司也希望出租辦公室和商店空間，包括觀景台下方的旋轉餐廳，從這裡可以欣賞到擁擠的可倫坡街景和印度洋的景色。

廣播業者表示，這個電視塔無法覆蓋整個島，也無法改善目前從斯里蘭卡中部一座山傳送出的訊號，是一座毫無用處的電視塔。

當地一家媒體在12日形容，這是一個「虛榮和浪費的高塔」，是拉賈帕克薩的一個虛榮專案，他想要複製北京405公尺高的中央廣播電視塔。

在2005年至2015年統治的10年間，馬興達從中國大量舉債用於基礎設施專案，但這些建設大多宣告失敗，其中導致斯里蘭卡在2017年不得不把一個深水港租給中國99年。

斯里蘭卡當前的經濟危機部分導因於中國的債務，占510億美元外債的10%以上。

斯里蘭卡在今年4月倒債，9月初接受國際貨幣基金(IMF)提供的29億美元有條件紓困。其中一個條件是斯里蘭卡政府必須與包括中國在內的債權國，達成重整債務協議。

但到目前為止，中國只是再提供額外的貸款，而不是削減未償還的借款。

中國根據其「一帶一路倡議」，為亞洲、非洲和歐洲的基礎設施專案提供了數十億美元的貸款。批評人士指出，這些倡議使這些國家背負巨額債務，落入債務陷阱。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 斯里蘭卡 印度 中國

title:
背負中資巨債打造 斯里蘭卡無用電視塔將啟用

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
桃園市八德區昨晚間嚴重車禍，車行老闆伴夫妻上路試車，因不明原因失控撞上路樹，其中駕車的林姓男子及坐在副駕的林姓老闆，經搶救仍雙雙不治，女子受傷但無恙；警方並未發現酒駕，正在釐清肇事原因中。

警方調查，31歲林姓男子昨天20時35分許偕同妻子至車行看車後試車，沿東勇北路往桃園方向行駛，因不明原因車身向右偏移，自撞路邊護欄及路樹，林男與副駕駛座林姓車行老闆（29歲）當場無生命跡象，經急救後仍宣告不治。

後座妻子方女全身多處擦挫傷、雙腿骨折，送醫治療中；警方對駕駛抽血檢測，無酒精反應，詳細肇事原因正在積極釐清。

現場監錄畫面及對向來車的行車記錄器也曝光，畫面中肇事BMW M3會車後，煞車燈閃了一下，隨後就大幅度向右方偏移，行車記錄器也錄到「碰」一聲巨響，嚇壞對向駕駛。

八德區一輛寶馬轎車昨晚自撞路樹，左側嚴重變形內凹，車上2男不治、1女骨折但意識清楚。記者楊湛華／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者楊湛華／桃園即時報導

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 影／BMW M3嚴重車禍畫面曝 夫妻開心試車卻天人永隔


content_text:
砷化鎵龍頭廠穩懋（3105）董事長陳進財今日參加由經濟日報主辦的2022產業戰略高峰論壇，他指出，2018年之後，世界變得不一樣，這幾年更是一隻一隻黑天鵝飛出來，從美中貿易戰開始後，影響全球供應鏈，接著又爆發新冠肺炎疫情，讓全球供應鏈開始大亂，今年發生俄烏戰爭，致使能源價格飆漲，糧食價格也上漲，種種情況，都衝擊著供應鏈生態系，讓企業風險劇增，而如何將長鏈變短鏈，其實傳產跟科技業做法不同。

陳進財進一步指出，疫情爆發後，各國開始實施貨幣寬鬆，而且時間拉很長，其實那時通貨膨脹就已經蠢蠢欲動，而戰爭爆發後，通貨膨脹果然加速發生，若以實際情況來說，現在是美國獨強，而台灣靠出口賺錢的話，匯率是一個很大的挑戰。

曾經從南僑出身的陳進財解釋，對傳統產業而言，避險的方式就是要將產能全球化，因此南僑將生產基地從台灣擴大至泰國，在原料的產地設廠，現在回頭來看，是蠻正確的決定，也成功將長鏈變成短鏈，至於南僑也在大陸佈局則是為了市場，因此黑天鵝發生後，其實對傳統產業的影響比科技業小一些。

陳進財話鋒一轉，但如果是對半導體而言，狀況又完全不同了，以化合物半導體來說，這是一個技術、資本密集的產業，而且應用鎖定在無線通訊，它的特殊性在於原料幾乎都在國外，而工廠如果遷移，必須面臨成本的嚴峻考驗，因此不容易把把長鏈變短鏈，所以許多半導體廠已經開始將供應穩定與安全，放在優先考量。

陳進財表示，美國客戶為了供貨安全起見，曾問過穩懋有沒有辦法在海外設廠？但我們評估來，評估去，最終還是台灣最適合生產化合物半導體，如果前往美國設廠，有可能成本上漲百分之五十，即使優化在優化，成本因素仍不好克服，最終客戶也是只能打退堂鼓。

陳進財指出，對半導體產業來說，此刻就是持續強化技術、產能，提高附加價值，並且緊盯國際情勢與風險，持續放大台灣的半導體製造優勢。

countries: 美國 台灣 泰國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 如何長鏈變短鏈？穩懋陳進財：傳產、科技做法不同


content_text:
【健康醫療網／記者楊艾庭報導】週末傳來令人遺憾的消息，也讓許多學員問我為何一個不菸不酒不吃油炸飲食自述節制又健康的年輕人，仍會被疾病找上？其實近年來，在 50 歲以下的人群中發生大腸直腸癌（CRC），即早發性 CRC（early-onset CRC ,EOCRC）的盛行率越來越高，跟乳癌一樣有年輕化的趨勢，估計到 2030 年，EOCRC 的發病率將增加 140% 以上。EOCRC與晚發性即50歲後的大腸直腸癌（LOCRC）不管是流行病學、病理學、解剖學、代謝和生物學上都是不同的。

解剖學差異：

EOCRC 在左結腸和直腸中比 LOCRC 更常見。

家族史跟遺傳基因佔比差異：

佔了30% ，而 LOCRC 約為 15%。

病理學上差異：

EOCRC 大約 60% 的病例是微衛星（microsatellite）和染色體穩定的：「致癌基因」KRAS 和腫瘤蛋白 p53 (TP53) 突變的比率更高。

代謝差異：

EOCRC的發病率，其實更和 #生命早期暴露於致癌因素（例如腸道微生物叢和發炎反應的相互作用）有關，例如 #生命早期的肥胖，尤其是母親懷孕時變胖太多或是兒童時期的肥胖，都可導致腸道生態系的失衡和身體發炎，從而導致早發性大腸直腸癌。

其他外部因素：

抽象的包括社會經濟因素、教育和壓力（最重要外部因素）。具體的包括肥胖、感染、輻射、酒精、吸煙、不健康飲食（劣質食品（low-quality food）和含有添加劑（additive-laden）的食品）、身體活動、抗生素和藥物。

而 #最重要的內部環境因素之一是腸道微生物叢（microbiome），其他還有氧化應激壓力（oxidative stress,）發炎（inflammation）跟荷爾蒙變化（hormones）。

打個比方，當你壓力很大（暴露於外部環境因素），所以暴吃一頓充滿人工色素香料跟乳化劑的垃圾食物（內部發炎因子），就會導致身體的腸道微生物叢的生態失調，從而導致某些微生物群通過產生丁酸鹽、葉酸和生物素來開啟飲食對結直腸癌風險的影響，這些介質在「 #調節上皮細胞增生」中起關鍵作用，而這些菌可能只是因為想要幫忙修復被發炎跟不好的食物破壞的腸道黏膜而起反應，但卻讓某些壞菌趁隙而入開啟致癌的表觀遺傳特徵。

值得注意的是， #壓力（定義為個體對社會心理壓力的感知）其實是導致 EOCRC 發展的 #最重要的一般外部因素，會讓個體以及受壓力個體的後代發生遺傳、表觀遺傳和微生物變化（所以不要給孕婦壓力啊啊啊），例如社會心理壓力會改變胃腸道腫瘤 (GIT) 中的微生物群特徵，此失衡亦會協同發炎導致早發性大腸直腸癌，目前已鑑定出7到9種跟大腸直腸癌相關的菌株，其中大腸桿菌跟脆弱擬桿菌（Escherichia coli and Bacteroides fragilis）的關係我在@益生菌與他們的產地 漫畫粉專也有說明過。

附圖為早發性大腸直腸癌的四個主要因素：宿主、宿主的生活方式、外部環境和腸道微生物群四者複雜的交互作用而引起。

既然壓力跟聚餐無法避免，那核心就在於如何在腸道微菌生態被破壞後即時修復，目前的修復方式有六種，包括：飲食（diet)、特定益生質(prebiotics)、益生菌(probiotics)、後生元（postbiotic)、選擇性抗生素、腸道糞便微菌移植（FMT)。而我在門診衛教的飲食，就是合併前面四種。

飲食這包括攝入富含膳食纖維的食物或益生元（菊苣纖維）、低脂肪、植物性飲食、少攝入或不攝入紅肉和加工肉類、攝入益生菌（各種Bifidobacterium and Lactobacillus spp）和後生元（如微生物發酵成分益允胺），以達到減去多餘脂肪跟降低發炎為目的。

目前其他正在進展的科技包括腸道微生物叢的生物工程、合成並傳送基因工程益生菌、遞送細菌素或噬菌體作為腸道微生物群的修飾劑等等。

未來希望，我們可以透過腸道微菌檢測還有生物標誌物來 #個體化預測並治療 CRC 的患者，另外還有一再重申強調 #預防嬰兒跟兒童期肥胖 和環境可能帶來的影響，包括給予健康的環境、適當的飲食、身體鍛煉、體重控制、避免壓力或通過放鬆技巧緩解壓力。

結合上述一級預防及二級預防方案對於預防和早期發現 大腸直腸癌非常重要。在不久的將來，腸道微生物組將對 CRC 的預防、全身治療計劃和減少其不良反應產生重要的臨床意義。

Reference:Rebersek, M. Gut microbiome and its role in colorectal cancer. BMC Cancer 21, 1325（2021）.

文章來源：王姿允醫師。我的無齡秘笈。：關於早發性大腸直腸癌（EOCRC）和腸道微菌

【延伸閱讀】

下腹痛竟是14公分大腸腫瘤惹禍！ 化學治療合併手術成功切除

大便有血？醫師傳授3招分辨：你是單純痔瘡、還是腸癌？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=55067

喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 50歲以下罹患大腸癌，竟和「腸道微菌」有關！


content_text: TAICHUNG (Taiwan News) — All things being normal, the Kuomintang (KMT) should be poised to do very well in this year’s 9-in-1 elections, which will see voters pick their winners in races from the borough chief level all the way up to county commissioners and mayors of the “big six” municipalities. The KMT have an incumbent advantage in 14 of the 22 administrative leadership positions, several key Democratic Progressive Party (DPP) held areas are losing popular leaders to term limits, forcing them to start with new candidates, and in all past modern elections where the ruling party has been in power for six years, the opposition usually wins big. The KMT also has a couple of strong “hens” (母雞, the Taiwanese term for a popular upstream candidate who can rally support for downstream candidates, aka “chicks”) to boost their “chicks” like city and county councillors. But the KMT should not be popping champagne corks just yet, this is anything but a normal election. We examined this in our Part I of this series, as well as the first of many highly unusual factors that make this election unpredictable: The improbably high popularity of President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the DPP, in spite of her and her party having been in power for six years. It is unprecedented for a president to have been holding steady with an approval rating in the low-to-mid 50s this late in the game, and if it holds to election day on November 26, the impact it may have on the election results is unclear. That is not the only unprecedented and unpredictable factor in this unusual election. In this Part II of the series, we are going to examine some of those other factors. Factor 2: Crumbling support for the KMT and the rise of alternatives If this were like most previous recent elections, the KMT would have another pillar of strength to rely on: A lot of blue-leaning voters simply dislike the DPP, and in the past, given the choice between voting for the DPP and KMT, they always opted for the KMT. I examined this phenomenon in a previous column, and further results coming in from the south have continued to confirm it, but depending on region roughly between the low 30s and the low 40s percentage of voters simply won’t vote for the DPP, period. That is a potentially weak pillar to stand on because the reality is a surprisingly low number of those voters were voting for the KMT because they actually liked the party: It was simply the only alternative on offer. By contrast, in most regions, DPP voters said they did so because they liked the DPP, outnumbering those who voted for them because they disliked the KMT. Since 1992, the National Chengchi University’s Election Study Center has been polling the "Latest Trend of Taiwanese Core Political Attitude," and the results from their latest poll in June are a stark warning for the KMT. It showed KMT support at an all time low of just 14%, while DPP came in with its third-best ever result at 31.1%. Most other polls have similar results, with the DPP in the low 30s and the KMT in the mid-to-upper teens. With such weak support, voters who previously supported the KMT may shift their support to other options. Fortunately for the KMT, however, the main options, the Taiwan People’s Party (TPP) and to a lesser extent, the New Power Party (NPP), simply do not have the resources to compete everywhere. Both parties also lack the infrastructure, experience, and politicians with name recognition that the KMT can offer. That does not mean they will not be able to do any damage to the KMT, however. The NPP, which probably will draw votes off both the KMT and DPP, has a candidate running ahead of the KMT candidate in Miaoli in most polls, but still behind the DPP and an independent candidate. More damaging to the KMT is the TPP, which has been courting more moderate, or “light blue” KMT voters. The TPP is running a total of 151 candidates in the elections at various levels. In terms of top leadership positions, the TPP candidate in Hsinchu, Ann Kao (高虹安) and the independent but TPP-backed Vivian Huang (黃珊珊) in Taipei are the biggest threats. Though there are outlier polls, most polls show those candidates within the margin of error in support with their DPP and KMT opponents. In both of those cases, the TPP candidates so far are not only showing that they are viable and could even potentially win, they are almost certainly taking a lot of support away from the KMT candidates. But even TPP candidates that so far are still polling fairly low, such as Lai Hsiang-lin (賴香伶) in Taoyuan, could potentially play the spoiler by syphoning off just enough votes to hand the election to someone other than the KMT candidate. Fortunately for the KMT, the TPP is not running candidates for the top posts in most cities and counties, but they could throw enough races to make KMT Chair Eric Chu’s (朱立倫) ambitious promise of winning 16 of the 22 cities and counties, and over half of the “big six” special municipalities that much harder to attain. The KMT's efforts to appeal to mainstream voters Chu is well aware of all of this, and is working hard to make the party more electable with mainstream voters, most notably by presenting the party as being pro-US and willing to stand up to China. He has also fairly successfully managed to engineer a slate of candidates that is more moderate, more likely to appeal to voters and less likely to make pro-China statements that will embarrass the party. On the other hand, Chu has an uphill climb convincing voters that the party has moved toward the center of Taiwan politics after decades of being the pro-China party. Recent behavior, such as sending a delegation to China while Beijing carried out unprecedented military exercises and shot missiles over Taiwan, continue to create an image of a party out-of-touch with regular voter concerns. So far, the KMT has not seen any boost in the polls on party identification, suggesting that Chu's message has not stuck with voters. However, we are now entering the period where voters really start to pay attention, and they may be more receptive as the race goes on. But at this point, we just do not know if he will pull it off. It's one of the many factors we are just going to have to keep an eye on, and see how it plays out. Tune in to my next column for more of the unprecedented, unpredictable and unusual factors weighing on this election. This is truly turning out to be a fascinating, nail-biting year. This is Part II in this series, for Part I “Taiwan's unpredictable 9-in-1 elections: KMT hens and a curiously popular president” click here.Courtney Donovan Smith (石東文) is a regular contributing columnist for Taiwan News, the central Taiwan correspondent for ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder of Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on Twitter: @donovan_smith.

journalist: By Courtney Donovan Smith/石東文, Taiwan News, Contributing Columnist

people: 朱立倫 黃珊珊 蔡英文 高虹安 賴香伶

title: If this year's Taiwan elections were normal, KMT would win big, but this year isn't normal


content_text:
綠色運輸、共享經濟正夯，全家（5903）積極部署「充電生活圈」，包括全家機車電池交換站年底將擴展據點達200店，同時，首間適用台灣各大品牌CCS電動車的汽車快充站也即將於苗栗「頭份田寮店」上線，並預計於明年上半年拓展至20間。

據全家內部數據顯示，旗下門市的機車電池交換站一年協助420萬名騎士節能減碳，服務上線至今累計減碳成效，約等同101座大安森林公園的吸碳量，全家預計至今年底前，全台將達200店設置設置GoStation®，遍及北、中、南、東，積極支援綠色移動。

全家積極佈建充電站，不僅滿足電動汽機車的駕駛騎士，連手機低頭族也照顧到，目前全家24小時共享行動電源租借站，已擴點超過1,300店，密度為超商第一，今年第4季並將於彰化田尾推出首間電動自行車租用測試店，提供低碳移動新選擇。

近年電動車使用者逐漸增加，台灣2040年亦將禁售燃油車，全家攜手合作夥伴特爾電力、泓德能源子公司星舟快充，除希望降低空汙帶來的環境影響，亦看準充電營運商機，預計年底前佈建5處電動車快充站，明年上半年全台將拓展20店提供汽車充電服務。

全家考量苗栗是全台電動車充電樁相對稀少的地點，與特爾電力合作的首站快充站將落腳苗栗頭份田寮店，店址距離國道1號頭份交流道僅9分鐘車程，國道3號竹南交流道僅10分鐘，將可有效支援南北往來的電動車；苗栗頭份田寮店快充站將配置一樁二槍，包括CCS1 與 CCS2 各一支充電槍，適用台灣各大品牌CCS電動車，並使用100kW充電樁，充電10分鐘即可增加100公里行駛里程，只需充電10分鐘，車輛動能就能從苗栗頭份開到台北101。

此外，全家旗下經營的商場-竹科科技生活館，為全台首座既有建築改善類鑽石級標章綠建築，節能改善工程投資金額高達1540萬元，投入包含照明更新、節能系統、空調系統更新等，預估年省32萬度用電，以台電2021年家戶月平均用電量352度估算，可供近千個家庭使用1整個月。竹科科技生活館除現有的特斯拉超級充電站，明年亦將攜手中興電工，設置戶外大型通用充電站。

taiwan-subdivisions: 頭份 田尾 田寮 苗栗 竹南 彰化 大安

title: 全家機車電池交換站將達200店 電動汽車快充站將上線


content_text:
▲萬華一處四層樓透天店面淪法拍，三拍底價8400.8萬元。（圖／記者賴志昶攝）

記者賴志昶／台北報導

部分租客在租約到期後，省麻煩不再簽下一份租約，僅憑房東口頭約定，繼續繳納租金。不過，此舉恐怕對租戶毫無保障。近期萬華寶興街一處透天店面遭到法拍，經查，租客為老牌電器行，承租40餘年，但由於與房東未有實質租約，因此在店面法拍後，恐怕無法續租。

《地產詹哥老實說》EP88／贈與稅背後最大條的是它！ 地政士親曝「節稅絕技」

根據法院公告，此案位於萬華區寶興街上，為4層樓透天店面，建坪達269.77坪，地坪則有79.26坪，目前三拍底價8400.8萬元，原預計14日開拍，不過此案目前因變更拍賣條件內容而停拍。

法院筆錄指出，該案拍賣原因為拍賣抵押屋，去年9月查封時，承租人員工表示，該公司自1970年代即開始承租整棟樓層，但租約到期後未再訂租約，但租金仍持續繳納。該公司之後提出租約影本，租期自今年1月至2026年12月31日止，每月租金12萬元。

不過，法院筆錄強調，該公司提出租約是在查封後才開始簽訂，違反查封效力，因此該案拍定後點交，意指此案若拍出，得標者可依法不讓原租戶續租。

根據地籍謄本資料，該屋屋齡約45年，由一位丁姓萬華在地客所有。記者實際走該承租公司，該公司現場員工表示，對於此案無法評論，目前屋主也「找不到人」，未來不清楚公司會再續租或另外選址營業。

▼該店址位於萬華寶興街商圈，周邊商業氣息濃厚。（圖／記者賴志昶攝）

鑫創資產總經理黃瑋諭指出，此案過去於2018年6月也曾拍賣，不過最後暫緩執行，一直到今年7月又再度出現在法拍市場。此案為拍定後點交，且租約為查封後才簽訂，無法律效力，因此得標者確實有權力令租戶離開。

租戶未來離開與否，全看未來拍定人的意願。黃瑋諭表示，此案每月租金僅12萬元，但總坪數高達269.77坪，換算每坪租金行情僅4百餘元，遠低於市場行情，應是原屋主「友情價」，所以未來就算租戶能夠續租，恐怕仍將面臨漲租。

黃瑋諭提到，此案建坪高達269.77坪，且位於商圈鬧區，未來收租有利，同時土地坪數也有近80坪，如果走都更或危老重建，都有相當不錯的利益，最重要是目前三拍底價為8400萬元，換算每坪單價僅約3字頭，已是相當親民價格。整體物件極具吸引力，目前三拍停拍並更拍賣內容，研判應會在後續再次三拍後，即會順利標出。

針對租戶由於與原屋主定下「不定期租約」，導致在法庭上站不住腳，信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德建議，租客就算與屋主有長年租約默契，但仍需按時與屋主更新租約，僅是口頭約定，就算是長年租用，也恐怕會無端被退租，若遭逢巨變或糾紛，在法律上法律也絲毫沒有保障。

《地產詹哥老實說》EP88／贈與稅背後最大條的是它！ 地政士親曝「節稅絕技」

信義房屋更多相關新聞

taiwan-subdivisions: 萬華 信義 萬華區

title: 40年租約突然「不算數」　萬華老電器行恐被迫搬遷


content_text:
彰化市立管弦樂團訂9月24日晚上7點半起在彰化演藝廳舉行年度音樂會林世賢市長等人宣傳。圖／彰化市公所提供

2022彰化市立管弦樂團年度音樂會《弦轉夏地恩典》，訂9月24日晚上7點半起，在彰化演藝廳盛大舉行；這場音樂會將由屢獲國際指揮大賽大獎的知名指揮家范楷西領軍，也將是難得一見、由國際級指揮家擔任指揮的管弦音樂盛會！

彰化市立管弦樂團成立至今已邁入第19年，在國內外的青少年音樂交流活動中，獲得無數的掌聲與肯定。多年來，樂團曾先後獲邀至南非、日本、韓國、中國、德國、法國、新加坡、汶萊等多國演出，經過融入西方與東方的音樂暨文化洗禮後，使得這個團隊更具自信與魅力。

彰化市立管弦樂團進行綵排。圖／彰化市公所提供兼任市立管弦樂團團長的林世賢市長指出，此次音樂會主題為《弦轉夏地恩典》，將以音樂譜出生命的樂章，並且由市立管弦樂團與汐止城市愛樂管弦樂團攜手合作演出，透過大型管弦旋律譜出經典作品的萬種風情，引領大家，隨著沉謐高亢的起伏樂章，在疫情與戰事紛擾的世界中找尋一顆顆自由平靜的心。

特別值得一提的是，知名指揮家范楷西在24號的音樂會中提攜在地新生代豎笛獨奏者匡麟久同學共同演出經典作品，相信在范楷西精湛的指揮下，這場音樂響宴絕對值得讓人細細品味！

《弦轉夏地恩典》音樂會自09月14日起開放索票，索完為止；索票地點-彰化市公所社會課、彰化藝術館；洽詢電話：04-7222141轉1713，查詢網站：https://www.changhua.gov.tw/。

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

countries: 中國 新加坡 南非 汶萊 日本 法國 德國 韓國

taiwan-subdivisions: 彰化 汐止

title: 彰化市立管弦樂團《弦轉夏地恩典》音樂會 9/24登場


content_text: 中評社北京9月13日電／據人民網報道，東盟是全球經濟發展最活躍的區域之一，也是能源需求最旺盛的區域之一。加強東盟區域內的電力互聯互通、統籌區域電力資源，不但有利於地區國家將資源優勢轉化為經濟優勢，還將推動區域能源可持續發展。 日前，新加坡能源市場管理局宣布從老撾進口電力，最大輸送功率100兆瓦，電力將途經泰國和馬來西亞輸送到新加坡。此舉標志著老撾、泰國、馬來西亞、新加坡四國電力一體化（LTMS—PIP）項目正式啓動，籌劃已久的東盟電網建設由此邁出重要一步。由於資源分布不均，電力生產和消費區域不匹配長期困擾東南亞國家。分析認為，東盟電網建設將推動跨境電力貿易，不僅有助於促進東盟區域經濟發展，還將為地區能源安全和穩定做出積極貢獻。 東盟電網建設邁出重要一步 電力一體化項目由老撾、泰國、馬來西亞和新加坡四國於2014年9月共同提出，是落實東盟電網建設的重要探路工程，旨在通過現有的電力互聯設備提升互聯能力，使各國得到安全、可持續的能源供應，為開發東盟區域低碳和可再生能源提供機遇，提高東盟能源的整體安全性和穩定性，促進區域經濟協同發展。 根據規劃，東盟電網建設將采用漸進式的發展策略，第一步是實現成員國之間的雙邊互聯，進而逐步延伸到次區域互聯互通，建設北部（主要覆蓋老撾、緬甸、柬埔寨、泰國、越南）、南部（主要覆蓋新加坡、馬來西亞、印度尼西亞）和東部電網（主要覆蓋文萊、菲律賓），最終建立完全一體化的東盟電網系統。東盟2015年制定的《2016—2025年東盟能源合作行動計劃》明確在此階段要推進16個共45條雙邊電力聯網項目的建設。根據2019年年中發布的《東盟電力互聯互通項目進展與展望》，到2018年已有14個互聯子項目投入商業運營，送電規模達550萬千瓦時。

countries: 越南 新加坡 緬甸 泰國 印度 柬埔寨 馬來西亞 菲律賓

title: 東盟積極推動電力互聯互通


content_text:
▲雲林斗六市南聖宮於9月17、18日兩天舉辦「慢植生活植物市集」讓鄉親紓解疫情悶心情。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

疫情肆虐以來生活習慣的改變及防疫緊張的心情令人莫名壓力，有鑑於此，雲林斗六市南聖宮於9月17、18日兩天舉辦「慢植生活植物市集」讓鄉親紓解疫情悶心情，市集將展出各形各色多肉植物，豐富又療癒的內容，讓喜愛植物的大小朋友觀察探討不同的生命型態，一起療癒身心靈。

▲雲林斗六市南聖宮廣場佔地遼闊，辦理多肉植物市集供民眾為生活增添樂意。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

斗六南聖宮主委游鳯珠表示，國內防疫政策朝向共存前進，南聖宮與多肉植物達人合作，舉辦多肉植物市集，提供民眾在後疫情時代療癒的機會，市集除了有現在最夯、最受歡迎的品種植物外，還有組合盆栽技巧，照顧技巧、周邊小幫手小工具等，不僅細細觀賞品嘗多肉植物的美，還能為生活增加樂意。

▲雲林斗六市南聖宮於9月17、18日兩天舉辦「慢植生活植物市集」讓鄉親紓解疫情悶心情。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

南聖宮宮主吳秋忠表示，這次參加多肉市集都是多肉植物的達人，多數都是先利用閒暇時間種植多肉植物，結果玩出心得，希望與民眾分享生活中照顧多肉植物樂趣，每個攤位都有與眾不同的特色，歡迎大家看看大自然，讓心情獲得紓壓。

台灣仙肉植物巡迴展售會表示，這場市集邀請北中南70多家優質廠商一起參與，集結最近熱夯的觀葉植物與各種景天、百合、龍舌蘭、仙人掌、塊根、蕨類、空氣鳳梨、園藝用品及介質、塑膠及陶瓷盆器，同時也有多項貼心的優惠活動與贈品，歡迎大家一起來逛市集，享受療癒好時光。

▲雲林斗六市南聖宮於9月17、18日兩天舉辦「慢植生活植物市集」讓鄉親紓解疫情悶心情。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

▲雲林斗六市南聖宮於9月17、18日兩天舉辦「慢植生活植物市集」讓鄉親紓解疫情悶心情。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►害壁裂、毀排水！一排鄰屋怒控毀損 營造商出示鑑定公文說話了

►重機4貼飆台61！2幼兒竟沒戴安全帽 警曝最終結局：無法開罰

►男子喪母情緒不穩行為脫序 台西警獲報逮回送辦並聲押

►遭指假造學歷、黑道背景 劉建國：判決證明清白！論文沒問題

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林

title: 台灣仙肉植物巡迴展　週末斗六南聖宮登場


content_text: LCD面板價格持續下滑，加上業者擴大減產，友達與群創2022年8月合併營收與2021年同期相比，已經呈現腰斬的狀態。不只是台系面板廠擴大減產，中國面板廠也持續下修稼動...

journalist: 郭靜蓉

title: 面板產量低於出貨量 中國稼動率見6字頭


content_text:
台中某營造公司已婚的吳姓老闆戀上英文女老師高調約會，直到吳妻發現丈夫開始使用香水還經常晚回家，租屋處與公務車都出現陌生的女性用品，才驚覺丈夫早已外遇，怒向2人索賠。台中地院審結，判2人應賠償30萬元。可上訴。

判決書指出，吳妻主張與丈夫自2015年結婚，丈夫為營造公司的董事，卻在就讀經營管理學院（下簡稱EMBA）時，認識同校一名陳姓女英文老師，兩人墜入情網後竟背著她私下約會、單獨用餐，丈夫也罕見開始使用香水，無故晚歸。

男子出軌後開始用起香水，讓妻子起疑心。（示意圖／Shutterstock）

吳妻控訴，2021年間丈夫的行車紀錄器拍下2人的親密對話，對話談及「你一直不來睡覺」等語，同年3月間丈夫的辦公室監視器也拍下親熱身影，陳女大膽蹲著挑逗丈夫的下肢，此外，家中與丈夫的車上均頻繁出現陌生的女性飾品、衣物與用品，均讓她痛心疾首，故依法向2人請求連帶賠償精神撫慰金100萬元。

對此，吳男辯稱，妻子所提出的證據無法證明他與陳女的行為逾矩，況且辦公室監視器為他自己裝設，若真要做出逾矩行為，實在不可會傻到站在鏡頭前，而陳女僅是EMBA同班同學，同儕間互動本就熱絡。

台中地院法官勘驗證據，發現監視器清楚拍下吳男擁吻陳女，認為社會一般通念中，異性朋友偶爾會給予友情擁抱，但超過1分鐘以上的擁抱與親吻的舉動，已經超出友情範圍，故不採信吳男說詞，審酌雙方經濟能力後，判吳男與陳女應連帶賠償吳妻30萬元。可上訴。

老公替年輕女大生進修！她進房竟瞧見「下身搭帳篷」崩潰

丈夫隱居果園！ 她突襲拜訪驚見「裸身交易現場」

大老闆月捧20萬養小姐 送名車房產被分手 討1200萬吞敗訴

journalist: 蘇育宣

things: 租屋 經濟

title: 唸EMBA遇真愛！營造老闆熱戀女老師 辦公室挑逗全被拍


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】當地時間9月10日上午，一批旅美異議人士聚集在舊金山的中共領事館門外，抗議中共無理囚禁海外民運先驅王炳章已達20年之久，呼籲北京當局釋放王炳章，停止迫害民主人士。王炳章的弟弟王炳武在活動現場發表了講話。
據自由亞洲電台報導，在這次集會上，中國民主教育基金會會長方政介紹了王炳章在海外從事中國民主運動的事蹟，以及他在20年前在越南被中共從綁架回中國大陸的經歷。他說：「王炳章博士這些事蹟、這些經歷，希望大家有更多了解。他是我們海外民運的第一人，他創建了中國海外第一個民運組織中國民聯。」
王炳章出生於1947年，早年為醫學學者，於1982年在美國宣布「棄醫從運」，開始從事中國海外民主運動，創辦了民運刊物《中國之春》。1983年，中國民主團結聯盟在紐約成立，王炳章當選為主席。2002年，王炳章在越南廣寧省遭綁架回中國後，中共當局於2003年以所謂「間諜罪及領導恐怖組織罪」的罪名判處他無期徒刑，並長期將他單獨關押。
據報導，9月10日參加聚集抗議活動的人手持著王炳章的照片，或呼籲釋放王炳章、提醒人們在網上搜索王炳章信息的多種標語，有多位參加活動的人士在現場發表了演說，獲得陣陣掌聲。
王炳章的弟弟王炳武在這次集會上介紹了他哥哥與家人聯繫的情況。他透露說：「（王炳章）每個月可以給我們家寫一封信，但是有的時候我們接不到。有時候每兩個月或者三個月我們才接到信。」
他表示，自己的哥哥一直堅持的理念就是為了中國人能夠獲得自由，他曾經多次說過「海枯石爛，不變初衷」的話。
王炳武感嘆說：「我哥哥實際上就是一個人而已，非常普通的一個人。但是我不知道有什麼樣的意志，讓他能夠堅持在監獄裡面活到20年。」
現居灣區的資深媒體人程凱則要求北京當局迅速釋放王炳章，並停止迫害民主人士。他在演說中表示：「我們今天有這麼多人，還有很多朋友都很年輕。非常高興。我相信營救王炳章不是炳武一家人的問題，是我們共同的問題。大家一代一代地努力，我們終究會等到王炳章在這裡和我們見面。」
中國民主教育基金會理事趙常青在演說中，對王炳章進行了高度的評價：「他有著中國民間民主人士那個最硬的骨頭，那個最高的氣節。這是王博士最能夠震撼人心，最能夠鼓舞所有反專制、爭民主、爭人權的新一代人的最大的精神力量。」
（責任編輯：李明）

journalist: 責任編輯：李明

countries: 越南 中國 美國

title: 民運先驅王炳章被囚二十年 旅美異議人士聚集聲援


content_text:
聯合國國際勞工組織(ILO)今12日發布報告指出，近年來，因為貧窮和危機而被迫進入現代形式奴役的人數，已增至大約5千萬人。圖為「海上奴役」示意圖。（綠色和平提供）  聯合國國際勞工組織(ILO)今天(12日)發布報告指出，近年來，因為貧窮和危機而被迫進入現代形式奴役的人數，已經增加了五分之一，來到大約5千萬人。

國際勞工組織表示，其中超過半數在違反他們的意志下被迫工作，其餘的則是被迫結婚。

不論是被迫工作或是被迫結婚，都被定義為現代奴役，因為他們都涉及「因為威脅、暴力、欺騙、濫權或其他形式的脅迫，而無法拒絕或無法離開。」

國際勞工組織指出，此種情勢已經因為COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)、武裝衝突和氣候變遷等危機而惡化，導致更多人陷入極端貧窮，並被迫遷移。

國際勞工組織秘書長賴德(Guy Ryder)向路透社表示，「我認為，大體來說，我們只是放鬆努力。在談到強迫勞動時，我們已將眼球移開。」

賴德呼籲改善聘僱勞工的作法，並進行勞動檢查。

報告指出，相較於2016年的上一次統計，陷入現代奴役的人數已經增加了大約930萬人。

國際勞工組織同時對中國部分地區出現強迫勞動的指控表達關切。

國際勞工組織根據聯合國人權辦公室8月31日發布的報告指出， 中國犯下嚴重侵犯人權的行為，而在新疆拘押維吾爾人和其他穆斯林的行徑，可能構成違反人道罪。

中國強烈否認這些指控，並在8月間批准了2項反對強迫勞動公約。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

title:
聯合國報告：危機助長貧窮 現代奴役人數激增1/5

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
新北市警察局三峽分局三峽派出所13日獲報，57歲傅姓駕駛與52歲陳姓駕駛雙方車輛發生碰撞，其中傅姓駕駛駕駛的廂型車衝上人行道，殃及路邊停放機車及人行道柱子。（翻攝照片）中央社記者高華謙傳真 111年9月13日（中央社記者高華謙新北13日電）新北市三峽區今天發生2輛車碰撞事故，其中一輛廂型車疑失控衝上人行道，撞倒路邊8輛機車，還撞毀人行道柱子。

新北市政府警察局三峽分局三峽派出所獲報，57歲傅姓駕駛與52歲陳姓駕駛車輛擦撞後，傅姓駕駛的廂型車衝上人行道，撞擊路邊停放機車及人行道柱子；警方說，2名駕駛都未酒駕。（編輯：李明宗）1110913

journalist: 中央社記者高華謙新北13日電

taiwan-subdivisions: 三峽 三峽區 新北市

title: 三峽車禍失控衝人行道 撞倒柱子與路邊8輛機車 | 社會


content_text:
台指期夜盤維持紅盤，美股四大指數開盤走揚，由特斯拉、蘋果、亞馬遜等領漲，那斯達克指數漲逾0.7%、S&P500指數漲逾0.6%，帶動台指期夜盤漲點擴大，一度上漲58點，最高來到14,855點。

籌碼面部分，外資現貨買超112.1億元，期貨部分增加3,123口，淨多單8,288口，十大交易人與特定法人合計賣出2,910口。周選支撐與壓力區落在14,200至15,000之間，P/C Ratio升至1.07，整體籌碼中性看待。

展望後市，法人認為，台指期延續反彈走勢，本周或有機會挑戰中期均線反壓區，不過須留意此處亦為選擇權壓力較大區域，若不見追價量能，則仍應維持逢回承接方式較妥。

journalist: 經濟日報／ 記者高瑜君/即時報導

companies: 特斯拉 蘋果

title: 美股早盤走揚 台指期夜盤漲點擴大


content_text:
台灣球閥龍頭廠進典（6843）受惠半導體及電廠等客戶需求強勁，8月營收0.98億元，月增13.2%，年增40.6%；前八月營收5.78億元、年增4.0%。目前公司訂單掌握度高，第3季營運看俏。

進典成立於1978年，今年5月提出上櫃申請、7月通過上櫃IPO審查，預計年底前掛牌上櫃。

進典現階段營收結構來自石化煉油產業約三成，主要客戶包括中油、SABIC、大陸中石化等，由於全球持續改建、擴建石化產能，且原油製化學品（COTC）趨勢明確，因此石化業需求逐年穩健成長，為進典提供穩定成長的業績基礎。

進典並積極切入半導體及燃氣電廠等新領域，成為台積電、美光、中芯國際等大廠供應鏈，連續取得台積電熊本廠及美光訂單，近期更打入美國電廠供應鏈，有利獲取美國能源基建商機，帶動營收及毛利率增長。

進典為工業用高階球閥、蝶閥等閥類產品供應商，並以金屬硬密封球閥見長，以自有品牌「JDV」銷售全球，是國內外半導體廠重要的閥門供應商，也是台資閥廠唯一連續取得2018年ˊ至2021年大陸中石化進口球閥框架名單（全球僅五家）的廠商。

countries: 美國 台灣

title: 進典業績熱 拚年底上櫃


content_text:
中國官方週一（9月12日）日證實，中國國家主席習近平將於9月14日至16日對哈薩克斯坦及烏茲別克斯坦進行國事訪問、會見兩國總統，並出席在烏茲別克斯坦古城撒馬爾罕舉行的上海合作組織峰會（SCO）。

新冠疫情爆發以來，中國實施嚴格的「清零」政策、收緊出入境管制。習近平自2020年1月出訪緬甸後未曾踏出國門，僅在今年7月短暫離開中國大陸、訪問香港，久違的「出關」不只距離他上次出訪已兩年半的時間，也正值中國「二十大」召開前一個月，敏感時機的罕見外訪行程受到國際高度關注。

首站哈薩克斯坦

「哈薩克斯坦是他在2013年宣布『一帶一路』倡議的地方，這是他外交政策遺產的重要部分，展示了中國在世界舞台日益擴張的姿態。」美國華府智庫威爾遜中心（Wilson Center）研究員賈丁（Bradley Jardine）告訴德國之聲。

哈薩克斯坦是中國在中亞地區的重要合作夥伴，不僅盛產礦產、金屬和能源資源，也是歐洲和中國之間重要的交通中轉樞紐。2013年，習近平在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學發表演說，稱哈薩克斯坦是古絲綢之路所經之處，中哈兩國關係唇亡齒寒，提出要共同建設「絲綢之路經濟帶」，即「一帶一路」。

「一帶一路」即將迎來十週年，台灣國安研究院副研究員、台灣中亞學會秘書長侍建宇也認為習近平「現在從哈薩克斯坦出發，等於是重新再一次開始，當然對他來講是重要的。」

作為中亞最具影響力國家，北京能否順利推動下一階段的「一帶一路」深受哈薩克斯坦影響。根據世界銀行，哈薩克斯坦國內生產毛額（GDP）截至2020年就佔了整個中亞地區的60%。儘管受到疫情以及年初國內大規模示威影響，該國仍屬中亞地區的發展前列。

侍建宇向德國之聲解釋，疫情以來許多「一帶一路」建設暫緩，儘管習近平此行未必能提出多完整的建議，但可能提出修改方向，以解決諸多問題，極具象徵意義。他說：「對習近平來說，未來幾年施政——尤其在中亞區域的權力結構的穩固——非常重要，所以他這次出訪哈薩克斯坦並不令人驚訝。」

中俄角力

除了哈薩克斯坦，習近平預計也將拜訪鄰國烏茲別克斯坦、參加上海合作組織峰會。據俄羅斯駐中國大使德尼索夫（Andrey Denisov）透露，習近平將於峰會期間與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin ）會面。若成真，這將是今年2月俄烏戰爭爆發以來，中俄領導人的首次會面。

習近平與普京上次會面是在今年初的北京冬奧期間，兩人當時發表聲明，共同強調中俄「無上限的夥伴關係」。俄羅斯入侵烏克蘭不久後，俄羅斯在西方國家的聯合制裁下幾乎陷入國際孤立狀態；中國則始終拒絕譴責俄軍入侵行為，並主張「制裁無用」。

台灣學者侍建宇分析，「中俄現在沒有分裂的本錢，他們必須要緊緊靠在一起」，受烏克蘭戰爭與國際局勢影響，西方世界跟中俄的緊張關係令兩國必須綁在一起，「暫時為了共同的敵人，他們沒有分開的本錢，也不會願意分裂。」習近平前往烏茲別克斯坦參加上海合作組織峰會，可視為中俄在二十國集團（G20）峰會登場前做的暖身準備，「調整彼此的需要跟對外的口徑」。

二十國集團峰會將於11月在印度尼西亞峇釐島登場。東道主印尼總統維多多（Joko Widodo，又譯佐科威）日前證實習近平和普京都皆將出席；美國總統拜登（Joe Biden）則喊話稱若習近平若出席該峰會，他「肯定」會與習會面。

中俄關係貌似親密，但與此同時仍在中亞展開微妙角力，各自尋求增加在當地的影響力。對中國來說，此處是「一帶一路」的關鍵地帶，對俄羅斯而言這裡則是前蘇聯的傳統勢力範圍。

歐洲安全合作組織學院（OSCE Academy）高級研究員邱芷恩（Niva Yau）向德國之聲表示，在當前的國際情勢之下，俄羅斯和中國都希望確保中亞國家不會與新夥伴結盟，但中亞國家也正在阿拉伯世界和南亞尋找新的合作夥伴，因為他們不想在烏克蘭和台灣的緊張局勢中，過於依賴中國或俄羅斯。

「俄羅斯在烏克蘭的戰爭讓中亞非常焦慮。」邱芷恩說。

此外，今年年初哈薩克斯坦爆發大規模示威，當時外界關注標舉反恐旗幟的上海合作組織會否介入，協助成員國擺平騷亂，結果哈薩克斯坦總統托卡耶夫（Kassym-Jomart Tokayev）選擇促請俄軍「入關」，以俄軍為主力「集體安全條約組織」（CSTO）派出多國聯軍進入鎮壓。

今年1月，哈薩克斯坦因取消燃料價格上限、能源價格飆升而引發大規模抗議，導致200多人死亡。此後，哈薩克斯坦的政治格局依然脆弱。

邱芷恩指，中國在騷亂期間也提供了支持，但沒有得到回應，這讓中國「非常焦慮」，想知道托卡耶夫的對華政策究竟是什麼，「鑑於全球環境和雙邊關係，這使哈薩克斯坦成為中國訪問的一個非常重要的國家。」

哈薩克斯坦現任總統托卡耶夫曾任聯合國副秘書長，精通俄、英、中三國語言，在國際政治舞台上長袖善舞。在挺過今年初的群眾抗議之後，他在9月宣布計畫今秋提前舉行總統大選，並將總統任期由連續任職不得超過兩屆、一屆5年，修改為不得連任、一任7年。

反華隱憂

中國希望增加其在中亞的影響力，但仍面臨多重現實阻礙。今年7月，斯裡蘭卡宣布國家「破產」，再次引發外界對於「一帶一路」引發的「債務陷阱」的疑慮。

近年，哈薩克斯坦包含首都努爾蘇丹和最大城市阿拉木圖在內，多地也曾爆發多次規模不一的反華示威，抗議中國「一帶一路」擴張。對此，中國官方曾回應稱抗議僅是「一小撮人的持續惡意炒作」，所謂「批評人士」的言論與事實不符，別有用心。

侍建宇表示，「一帶一路」各個國家的情況其實都不太一樣，中國投資到底有沒有幫助當地經濟發展？成果被誰拿去了？這是一個問號。很普遍的情況是，草根老百姓沒有享受到發展紅利，「在這個情況下反華的情緒就會出現」，過去三年的疫情則讓這些國家的經濟情況更加惡劣。

中亞一方面渴望外資進駐，但這不可能從西方國家進來，儘管中國經濟也有很大問題，「可是如果習近平給他們一些承諾——也只可能有習近平會給他們一些承諾——那個承諾可能是空的，他可能畫了一個大餅不一定吃得到，可是問題是別人連大餅都不畫，這是更大的問題。」

與此同時，侍建宇強調，哈薩克斯坦雖然受到所謂「債務外交」影響，但卻不是受衝擊最深的中亞國家。由於哈薩克斯坦並沒有積欠中國太多外債，經濟相對穩定，哈薩克斯坦新總統又胸有鴻圖，「習近平如果要穩紮穩打穩住中亞局勢，穩住中國在中亞的投資、甚至中歐班列將來的運行成效，他必須要跟哈薩克斯坦協調」。習近平此行或可顯露中哈兩國未來經濟合作的一些動向。

根據哈薩克斯坦的阿赫馬德·阿薩維大學（Ahmet Yesevi University）歐亞研究機構（Eurasian Research Institute），2020年來自中國的貸款佔哈薩克斯坦GDP的6.5%，是中亞地區較少的國家。

新疆問題

另一個潛在的敏感話題，則是中國對新疆地區維吾爾穆斯林少數民族的鎮壓問題。哈薩克斯坦與新疆接壤，亦是大量維吾爾族人的家園。

「對中國來說，中亞始終是需要不斷維護的地區，所以不會給維吾爾族僑民群體提供支持。哈薩克斯坦對此非常了解，他們不願意公開做出讓步。在檯面下，哈薩克斯坦政府正在幫助許多從中國出來的哈薩克族人。」歐洲安全合作組織學院高級研究員邱芷恩說。

邱芷恩補充道：「習近平議程上的一件事是讓哈薩克斯坦重申他們在新疆問題上支持中國，但我質疑哈薩克斯坦總統會給多大回應，因為他是一個愛國者，而且他是支持哈薩克民族團結的。」

對此，侍建宇則表示，哈薩克斯坦對將來中國西北安全還有經濟發展的重要性都非常大。「托卡耶夫非常瞭解新疆的問題，中國也知道他非常了解中國想要達到的目的，也希望他能夠配合。」，習近平也深知勢必要跟未來可能還會在位很長一段時間的托卡耶夫交好，以穩住北京在中亞的腳步。

（共同採訪記者：William Yang）

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 台灣 印度 俄羅斯 烏克蘭 蘇丹 印尼 緬甸 美國 香港 德國 哈薩克 烏茲別克

events: 疫情 死亡

title: 疫情後首「出關」 習近平為何出訪中亞？


content_text:
期貨公會理事長陳佩君認為，期貨市場對於市場訊息的反應速度極其快速，市場參與者透過演算法進行決策並執行委託交易，提升交易速度也為市場帶來對應的風險。

2010年美國股市閃崩，道瓊工業指數半小時崩跌近千點後迅速回升；2013年南韓HanMag證券商程式異常在2分多鐘內發送3萬多筆錯單交易；今年5月花旗集團交易員錯誤委託亦引發歐洲股市一度跌掉3,000億歐元，都顯示市場防衛機制維持價格穩定及交易秩序之重要性。

臺灣期貨交易所積極建立期貨市場防衛機制，包含強化價格穩定，防範胖手指之「動態價格穩定措施」，以及自營商發生系統異常時，可快速刪單的「買賣申報整批撤銷作業（Kill Switch）」，或期貨商系統故障時可利用之雲端備援交易競價終端機系統，都發揮維持期貨市場正常交易及價格穩定功效。

陳佩君表示，這些機制降低期貨業者承受的風險，並讓期貨市場更穩健的發展。

期交所為精進期貨市場防衛機制，刻正研擬將Kill Switch擴大至經紀商端，並將參考國際交易所作法，研議建置「斷線後刪單（Cancel on Disconnect, COD）」機制。

相較Kill Switch，COD係期交所偵測到期貨商連線異常中斷時，由交易所端啟動刪除委託單之機制，降低期貨商連線中斷無法掌控委託單的風險，COD與Kill Switch均建置完成後，將可分別由交易所端及期貨商端因應系統或連線異常進行刪單，兩者可相輔相成，完善期貨市場防衛機制。

另外，國際市場因應演算法交易，多設有防範自行成交機制（Self-Match Prevention），協助交易人降低相關帳戶彼此成交而增加的管理及交易成本，並且避免因所屬帳戶相互成交而無法確實執行策略之風險。在期交所規劃的防衛機制中，亦包含建置防範自行成交機制，以降低交易人的相關成本，將可進一步提高市場參與。

陳佩君表示，期交所近年來持續推動市場防衛機制，提供穩健與安全的交易環境，吸引更多交易人參與，期貨市場持續成長，讓交易量於去年續創新高。此次期交所規劃多項機制，包含強化動態價格穩定措施及Kill Switch，與新增COD及防範自行成交，相信推動後將能使期貨市場更加完善，再創新高。

countries: 美國 臺灣

title: 期貨交易防衛機制 進化


content_text:
（中央社台北13日電）香港的兩餸飯以往被視為社會底層民眾才享用的餐點，因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情重創經濟，餐飲業不景氣，民眾荷包也躺平，兩餸飯反成為當地白領上班族與中產主婦的新寵。

據教育部異體字字典，餸讀音同送，廣東方言，意思是主食之外的菜餚，類似台灣的平價自助餐。

英國廣播公司（BBC）今天報導，在香港，兩餸飯是主打外賣的餐飲，通常港幣（下同）30至50元（約新台幣118至196元）就可以買到「一飯兩菜」或「一飯三菜」的平價飯盒，而且有菜有肉。

長久以來，這種餐飲被人們視為「社會底層的美食」，自從爆發疫情大流行，兩餸飯餐廳陸續攻佔香港的大街小巷，每逢用餐尖峰時間總是大排長龍。

上門的主顧說，這是窮人恩物；也有人說，疫情之後收入減少貪便宜。精打細算的婦人則說，吃一頓有菜有肉的兩餸飯，花費跟自己買菜回家料理差不多，而且沒這麼累。

BBC訪問經營兩餸飯餐廳的老闆娘Kitty。她說，以前開海鮮酒樓，因為疫情嚴峻禁止內用，重創了餐飲業，於是順應潮流改做這門生意，雖然必須不停炒菜出餐到晚上10時30分打烊，不過運作模式比以往經營酒樓簡單。

報導指出，這兩年，香港不時執行嚴格防疫措施，當地餐飲業收入驟減，加上港府宣布，今年的蔬果等基本食品價格按年增漲5%，客源減少、成本增加，餐飲業面臨的困境猶如雪上加霜。

Kitty說，香港食材的飛漲真是「猴塞雷」（廣東話，指很厲害），雞蛋以往一箱200多元，如今卻要價340元，而且200元這個價格還是她的兩餸飯餐廳剛開張期間，不過就是1年前的事。

另也有人擔心，當兩餸飯的經營成為香港司空見慣的日常，日後茶餐廳與酒樓將逐漸淡出當地的美食地圖。Kitty說，就算日後疫情告一段落，她原先經營的酒樓也不打算重新開張。

她說，以前的老顧客來問酒樓還做不做，她反問對方「是不是很久都沒去酒樓消費了」；既然如此，這樣酒樓生意怎麼做？這就是香港人生活型態的改變。（編輯：曹宇帆/李雅雯）1110913

journalist: 編輯：曹宇帆/李雅雯

countries: 香港 英國 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 香港因疫情萬般皆躺平 平價兩餸飯大行其道 | 兩岸


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】在過去的週末，加拿大國會議員「博勵治」，以壓倒性的勝利獲得了最大反對黨，也就是保守黨的領導權。他的政見有哪些？來看本台駐加拿大記者李薇，發來的連線報導。
記者李薇：週一開始，國會議員博勵治（Pierre Poilievre）已經開始加拿大保守黨領導人的新角色，立刻召集核心小組會議，安排黨內事務。
加拿大保守黨新黨領博勵治 ：「我們作為保守派總是樂於與任何政黨合作，擴大和推進加拿大人的利益。」
博勵治一直推崇自由及小政府管治理念，現時更關注加拿大人的基本生活所需。在競選黨領期間，獲得不少年輕人的支持。他還承諾增進言論自由，解決住房危機，和改善移民政策等。
加拿大保守黨新黨領博勵治：「我們將使政府負擔得起，從而使生活也負擔得起。我們將限制開支，削減方式，以扭轉通貨膨脹的赤字和稅收，我們將恢復希望，即努力工作將再次得到回報。」
博勵志在勝選演講上還重點表示，將準備贏得下一次聯邦選舉。
加拿大保守黨新黨領博勵志： 「人們需要一個能恢復這種希望的總理，而我將是這個總理。」
在對華政策方面，一些保守派人士仍然敦促他，應該對中共採取強硬立場，並推動自由黨更好地應對中共政權帶來的經濟、安全和人權威脅。

things: 人權 經濟

title: 連線加拿大：保守黨黨領高票勝出 承諾抑制加稅和赤字


content_text:
立法院開議在即，審查中央政府總預算是重頭戲，其中社會對金管會預算最關切的，莫過於執行金融監理的罰鍰收入。據報導，金管會這會期大動作提出六年來最高，金額超過3億元的罰鍰預算，藉以彰顯其整飭金融業紀律的決心。

金管會高罰鍰預算真能達成金融業「刑期無刑」的目標嗎？金融業過去因裁罰而徹底洗頭換面的，莫過於兆豐銀行六年前遭美國懷疑違反洗錢防制而開出1.8億美元的天價罰款。兆豐銀被重罰，震動國內政壇與金融界，致使其他銀行立即全面調整法遵措施，有些銀行甚至選擇退出美國市場。

重罰的確能嚇阻金融業違法，但觀察金管會今年對單一集團最高罰款僅2,840萬元，其威嚇力顯不足以使被裁罰機構徹底改正缺失。至於金管會嘗試搭配其他短期處分，例如高階人員停職或暫停相關業務，是否就能導正被裁罰機構的違規作為亦值得存疑。

金管會對金融機構裁罰，理由多與機構內部控制及稽核制度有關。至於這些違規事由則不外乎是保代業務違法、理專未善盡忠實義務、行員挪/盜用客戶資金、不當行銷，以及大股東/主要股東與公司管理階層扯不清的互動關係。

金管會要解決這些「老問題」以及公司治理結構性的困擾，就必須建構新的監理策略。否則，金融機構類似違規戲碼將會重覆上演，金融檢查充其量只是政府罰金收入的提款機，並未能有效協助金融產業的健全發展。

建立金融業嚴格遵守法令文化是金管會的第一要務。金管會處理業者違規若網開一面，就不能期待其將處罰視為天大事件。今年初金管會將金融機構重大處罰案件的發布門檻拉高至300萬元就是一例。新規定雖讓業者鬆口氣，卻可能導致選擇性地重點遵循，傷害應全面落實法遵的基本前提。

金管會的職權應在產業發展與監督管理之間謹慎拿捏，畢竟兩者並非互斥而是相輔相成，但目前金管會比較重視金融產業發展，金管會的監理權威更不能僅靠罰鍰與處分，資訊透明化才能讓金融機構體認裁罰會影響其社會觀瞻與信譽。

我們雖無法對金融機構違規做到像美國一樣的重罰，但至少要注意裁罰強度與跨業一致性。過去立法院雖調高違反金融法規罰鍰，但金控法、銀行法與保險法之間仍有不一致之處，例如違反內稽與內控的處罰就有差異。再者金管會裁奪罰金的基準亦值得商榷；機構規模、營業金額與違法事件大小都應盡可能公式化、比例化，如此方能避免案發後受外界干擾而影響裁罰紀律的執行。

金管會處罰的最終目的是阻絕類似事件再次發生。既然目前的裁罰金額不足以嚇阻再犯，裁罰內涵就要更強調被處罰者的作業系統弱點，要重視缺失的追蹤考核與壓力測試。金融機構最常被處罰的是行員/理專與客戶的業務互動及資金往來。金管會應責成金融機構改正作業程序，使其具有防弊韌性，並透過情境模擬而非被處罰個案本身來加以認證。

至於台灣金融業最棘手的家族治理問題，則須從公司治理的根本著手。金管會應堅持公司守住大股東與管理階層互動透明化的底線。大股東不宜被剝奪對公司長期經營目標的關注，公司則可依其特有股權結構建立與大股東的互動規則並做出詳實紀錄。這不僅有助於公司穩健經營，更可避免管理階層受到外部不當壓力竟做出違法情事。

金融機構必須嚴格遵守法紀，金管會監理則應重視作業流程的完備性。金融機構違法必須裁罰，但更重要的是違規事件提供線索，讓被罰者與金管會能共同檢視並修正內控缺失，預防相關事件再次發生。所以，金管會對於任何裁罰事件不宜快速畫下句點，因為持續追蹤金融機構改正措施才是金融監理的重頭戲。

title: 經濟日報社論／金管會監管應落實「刑期無刑」


content_text:
大陸外交部12日下午宣布，大陸國家主席習近平將於14至16日出席上海合作組織峰會，並出訪哈薩克與烏茲別克，這是自新冠疫情爆發以來，習近平首次出國訪問。與此同時，印度總理莫迪確定出席上海合作組織峰會，屆時與習的互動備受關注。教宗方濟各13日也將出訪哈薩克，但媒體認為與習會晤的機會不高，因將面對許多尷尬議題。

據大陸外交部官網消息，大陸外交部發言人華春瑩宣布，習近平14至16日將出席在烏茲別克撒馬罕舉行的上合峰會，並應哈薩克總統托卡葉夫、烏茲別克總統米爾濟約耶夫邀請，對兩國進行國事訪問。

上合組織成員包括中國、印度、巴基斯坦、俄羅斯、哈薩克、吉爾吉斯、烏茲別克、塔吉克等國。烏茲別克現為輪值主席。烏茲別克日前宣布，8個會員國的領導人都會出席峰會，這將是2019年以來上合組織領導人的首次實體會面，輪值主席一職也將移交印度。

印度外交部11日宣布，印度總理莫迪將出席上合組織峰會。《印度快報》報導指出，莫迪可能在峰會期間舉行少數雙邊會談。由於近期印中在邊境時有摩擦，印媒尤其關注莫迪與習近平屆時在峰會上的互動情形。二人上次的實體會面是2019年11月在巴西主辦的金磚國家峰會上。

2020年5至6月間，印度和中國邊防人員互指對方違反邊境協議，雙方甚至發生流血鬥毆，並在多處駐軍對峙。但印中兩國日前宣布，已依軍事對話達成共識，雙方駐紮在爭議區「第15巡邏點」的士兵開始脫離對峙。印媒認為，兩國正為領導人會面營造正面氣氛。

教宗方濟各13到15日則要出訪哈薩克首都努爾蘇丹，出席當地舉行的「世界宗教領袖會議」，與習近平出訪時間重疊，讓外界推想兩人是否會有一場「密談」。但天主教權威媒體《十字架報》11日報導指，「目前看起來可能性不高」。

《十字架報》認為，習近平避免此時會晤教宗的理由，一是可能不想捲入中國在俄烏戰爭立場話題；二是梵中主教任命協議將於10月續約，習近平可能會避免捲入此事引起的批評與爭議。

澎湃新聞報導，上合組織今年的頭等大事是討論增加成員國，除伊朗正式加入外，身為觀察員國的白俄羅斯也已申請加入，另有包括阿拉伯聯合大公國、敘利亞、卡達和沙烏地阿拉伯等10多國有意加入。其他候選國還包括緬甸、柬埔寨和尼泊爾。

陸外交部證實 習近平本周將出訪中亞2國

印太經濟架構 印度不參與貿易領域談判

拜登正式接受邀請 將偕夫人參加英女王國葬

journalist: 朱紹聖

countries: 巴西 巴基斯坦 沙烏地阿拉伯 中國 塔吉克 敘利亞 俄羅斯 尼泊爾 烏茲別克 柬埔寨 伊朗 哈薩克 緬甸 白俄羅斯 印度 卡達 蘇丹 吉爾吉斯

title: 習將出席上合峰會 出訪中亞兩國


content_text:
民進黨台北市長候選人陳時中昨（12）日在臉書介紹美食，卻被發現盜用人氣部落客「小可愛阿貴」拍攝的照片，引起民眾討論。小可愛阿貴得知後留言調侃，竟因此遭網軍出征，反嗆她「私訊提醒下架就好，在那邊留言嘲諷故意鬧上新聞，試圖影響大選選情，有夠惡劣噁心！」

陳時中昨於臉書介紹萬華知名美食，大讚店家保有古早味，難怪可以連續四年獲得「台灣滷肉飯節」肯定，結果被網友抓包其中一張美食照是盜用圖片；事後其團隊緊急將該張圖片刪除，小編坦承是誤用照片，透露已向部落客聯繫，並自請處分。

而遭盜圖的小可愛阿貴，得知事情發生後也在陳時中該篇貼文底下留言，調侃「聽說我的照片被你盜用了，母湯唷，都已經去了，怎麼沒有團隊幫忙拍」，沒想到其臉書竟因此被出征，遭罵「就說了是誤用，在那邊叫什麼」、「就算不小心混到你的圖，私訊提醒下架就好，在那邊留言嘲諷故意鬧上新聞，試圖影響大選選情，有夠惡劣噁心」。

其他網友則留言力挺，「拍照好看到被政治人物盜圖，新的里程碑」、「圖拍的不錯哦，難怪會被盜」、「雖然是被不好的新聞帶來這裡，但是妳拍得照片真的很棒耶」、「黨瘋起來連慈濟都敢打，小可多保重」。

陳時中粉專盜圖元凶抓到了 「他」自請處分曝犯錯原因

民進黨沒擋BNT？王鴻薇揭真相：連他都說水很深

行政院大動作喊「絕無阻擋」BNT 她疑：若是假消息何不罰慈濟？

journalist: 黃朝郁

people: 陳時中 王鴻薇

references: 臉書 網友

title: 被盜圖苦主調侃陳時中竟反被出征 挨批：私訊提醒就好卻故意鬧新聞


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北13日電）元大台灣高息低波ETF 19日將進行首次季配息除息，每受益權單位發放新台幣1.45元，投資人在16日前買進並持有皆可參與配息。

元大台灣高息低波ETF宣布首次季配息金額後，日均成交量、盤中零股交易熱度均見加溫，截至5日盤中零股成交股數大增2.6倍，顯示不少小資族依舊熱衷透過零股參與配息台股ETF戰局。

元大台灣高息低波ETF的配息來源可能為收益平準金，元大投信統計自2017年成立以來，經歷從2018年美中貿易戰，一直到2022年全球升息抗通膨的數次利空事件，也參與了聯準會寬鬆政策引導下，股市多頭大漲走勢。2018年至2021年，各年度含息報酬率分別為-3.8%、21.9%、14.6%與31.8%。

元大投信表示，2022年台股跟隨全球股市修正，元大台灣高息低波ETF今年以來至8月底，下跌5.7%，優於台股指數的18%左右，符合低波動特性；配息金額從2019年的1.6元，逐年成長至2021年的3.15元，今年首次改為季配息後，預計配出1.45元。

這次9月除息後，下次除息時間點為12月，今年將累計兩次除息，明年度開始則預計執行4次除息，除息月份為3、6、9、12月。

元大投信提醒，調整配息頻率後，初期配息可能有各次配息金額不一致，使ETF配息率波動的情形，投資人應合理評估配息水準，並留意ETF的配息率不等同報酬率，交易前宜同步注意ETF過去的配息紀錄、配息率以及報酬表現。（編輯：郭無患）1110913

journalist: 中央社記者韓婷婷台北13日電

title: 元大台灣高息低波ETF將首次季配息除息發1.45元 | 證券


content_text:
凍心炸冰淇淋聯名柴語錄，Q萌廢柴化身限定杯裝冰淇淋，買3杯加購29元即可獲得柴語錄保冷袋。(圖／凍心炸冰淇淋提供)

曾獲CNN票選為世界第18名飲品的珍珠奶茶，是台灣最具代表性的飲食之一。但除了珍珠奶茶，台灣還有哪些有潛力行銷全球的美食？2016年創立的凍心，斥資千萬引進頂級義式Gelato（義式冰淇淋）機器，利用空氣與密度技術，打造出「常溫20分鐘不融化冰淇淋」也成為全台唯一可以外送的冰淇淋。

一顆60元的炸冰淇淋創造年千萬業績，成為台灣冰品界的隱形冠軍。近期凍心炸冰淇淋與柴語錄聯名合作，於台北信義新光三越 A11 B2、義享時尚廣場以及高雄大遠百三大百貨店點都能找到極度可愛的廢柴蹤跡 ，買3杯杯裝冰淇淋加購29元就送柴犬保冷袋、買12杯「冰淇淋禮盒」送柴犬娃娃等優惠活動。

手食界小精品 凍心推「百香芒果優格」、「金枕頭榴槤」體驗熱帶風情

不加一滴水的鮮奶吐司，炸出金黃飽滿的誘人色澤，被譽為「手食界小精品」，讓你逛街20分鐘也不融化、不沾手。凍心創辦人之一李加樂表示，因台灣是水果大國，所以凍心研發新口味也常以當季水果為主，這次的新品口味「百香芒果優格」嚴選台灣產地的特A級愛文芒果，加入優格、百香果與檸檬，酸酸甜甜的組合讓你一口就充滿夏日風情；另外，「金枕頭榴槤」選用泰國空運頂級金枕頭榴槤，每一口都散發水果之王的芳香濃郁。

「歐洲森林莓」、「泰泰奶喝茶」等異國風味也是絕對不能錯過的選擇，在台灣吃凍心一秒飛到外國，一解疫情時的苦悶心情。除此之外，長年炸冰淇淋熱銷口味還包括：凍心獨家的「蘋香藍莓」及「經典香草」，且凍心採用減糖配方，以天然原食材取代糖的比例，讓消費者享受冰淇淋卻不感負擔。

journalist: 呂中英

countries: 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 信義 高雄

title: 「高溫不融化冰淇淋」天然？！凍心炸冰淇淋揭露秘訣在於「空氣與密度」-


content_text:
▲員林醫院已不復見。（圖／記者唐詠絮攝）

記者唐詠絮／彰化報導

全台10大鬼屋「彰化縣立員林醫院」，是50年代醫治肺結核的權威、曾在921地震時安置龍邦大樓罹難的23具遺體，靈異鬼怪傳聞不斷，縣府在去年9月12日舉行動土典禮，將這座廢墟改建成「綜合社福大樓」，13日舉行上梁典禮，預計2023年3月啟用。

▲員林醫院曾被放白蓮燈。

「彰化縣立員林醫院」建於1964年間，是台灣中部地區高知名度醫治肺結核專責醫院，隱身在三義社區活動中心及市立托兒所間2棟大樓間，中間隔座籃球場，大樓為白色外觀結構堅實，但後來營運連年虧損，在時任彰化縣長阮剛猛任內遭到裁撤。

改建前《ETtoady新聞雲》曾走訪現場，這棟高二層樓的醫院，斑駁一片灰黑，窗戶也破了，雜草枝蔓叢生，令人毛骨悚然的氣氛油然而生，疑似有遊民在大樓內居住，二樓還被掛上布幔，但眼前卻有一個白燈籠寫上「奠」，矗立在眼前，地上還留下2堆被紙錢燒過的痕跡，詭譎的景物令人看得頭皮發麻。

▲員林醫院一樓新面貌。（圖／記者唐詠絮攝）

921大地震時，員林龍邦大樓倒塌造成23人罹難，遺體就先放置在廢棄的員林醫院內，2017年東森電視台劇組也曾借用員林醫院，拍攝自製偶像劇「鐘樓愛人」靈異場景。

如今員林醫院走過57年，縣府將此地改建成地下一樓地上5樓的社福大樓，去年9月12日舉行動土典禮，時隔一年，鋼筋工程主體結構已經完成，走進一樓大廳，迎來一番新氣息，未來這棟大樓預計2023年3月完工後，將結合衛生、長照及社福空間。

▲員林醫院新面貌。（圖／記者唐詠絮攝）

taiwan-subdivisions: 員林 三義 彰化縣 彰化

title: 10大鬼屋員林醫院新面貌！改建成6樓社福大樓　明年3月完工


content_text:
大陸四川成都已經封城近半個月，不過仁寶（2324）成都廠仍持續努力生產，據大陸媒體報導，仁寶電腦（成都）有限公司人力資源行政處經理李承翰指出，成都廠白班加上夜班有3,300到3,600名員工堅守一線，基本維持正常生產環境下90%左右的產能，筆記型電腦日產量在1.9萬到2.1萬台之間。

仁寶成都廠位在成都市雙流綜合保稅區內，李承翰指出，仁寶電腦是全球前三的筆記型電腦（NB）研發跟代工廠。按照統一要求，成都廠目前進入閉環生產管理。

李承翰指出，原材料供應為例，一台筆記型電腦所需的組裝件、包裝件約400項，而這些材料來自於其他省市。他指出，四川省內採購量占比在10%-15%之間，今年6月公司還同雙流區到江蘇昆山做招商引資，希望更多廠商到雙流設廠，增加四川省內的採購量。目標是年底將本地採購量提升到20%，明年實現本地採購量達30%。

為了防疫，李承翰指出，公司每6小時就消毒一次，對進入廠區的貨品，公司也提高安全消毒級別。以前一般只對貨物外箱消毒，現在都要拆箱，拆成最小包裝後消毒。

目前仁寶成都廠區與員工生活區中，有一座空中天橋連接，在閉環生產期間所有員工均在指定區域內活動，工廠並有社區到廠裡的點對點交通車接送員工，每日並進行一次核酸檢測。工廠自有醫療部門也進行核酸檢測的培訓，李承翰說「我們公司有3名醫護，他們在此之前進行過專門培訓，每天早上8點半到11點在廠區給員工做核酸檢測。」

按照防疫要求，廠區的公共文化活動近期停辦，戶外活動時間減少，公司甚至還設立「陽光之家」諮詢處，由三位心理諮詢的老師為員工們舒緩情緒，仁寶成都廠可以說防疫做到滴水不漏。

title: 成都封控也不怕 仁寶閉環生產維持90%產能


content_text:
（中央社記者張建中台北13日電）鴻海集團布局印度半導體傳出新進展，外媒今天報導，鴻海與Vedanta已簽訂合作備忘錄。鴻海對此聲明，增加集團在印度古茶拉底省建立半導體廠區的信心，未來期盼與夥伴和古查拉底省政府的合作。

路透（Reuters）今天報導，鴻海集團與印度大型跨國集團Vedanta布局印度半導體製造有新進展，今天雙方簽訂合作備忘錄（MOU），相關投資金額規模估達200億美元。

鴻海集團今天發布英文聲明指出，為印度古茶拉底省（Gujarat）包括吸引半導體開發以及升級所做的努力喝采。

鴻海指出，古茶拉底省位於印度西部，在工業發展、綠能、智慧城市的努力有目共睹，當地政府在基礎建設以及主動積極的支持，增加集團在當地建立半導體廠區的信心。

鴻海表示，未來期盼與夥伴與古查拉底省政府的合作。

產業人士向中央社記者分析，Vedanta提到在古查拉底省將投資200億美元，應該不限於半導體領域，還包括顯示器等項目。

journalist: 中央社記者張建中台北13日電

title: 傳與Vedanta簽MOU 鴻海：盼在印度合作半導體 | 產經


content_text:
▲陳時中遭控盜圖。（圖／記者葉國吏翻攝）

記者鄭文晴／綜合報導

民進黨台北市長參選人陳時中，12日晚間在臉書發文貼出吃滷肉飯的文章，卻在今早被網友發文爆料盜圖。對此，台灣民眾黨議員參選人楊寶楨直言，如果連圖片都可以盜用，「之前抄柯市府政績當政見，好像一切也都說得通了，真心懷疑團隊內有臥底。」

▲楊寶楨懷疑陳時中團隊內部有臥底。（圖／翻攝自Facebook／楊寶楨）

針對陳時中盜圖事件，楊寶楨今日在臉書質疑，「專業盜圖仔？除了急著告網友二創之外，阿中團隊本身能認真點嗎？」已經到小吃店現場，自行拍攝照片應該不難，「被質疑之後，再默默刪圖，不用解釋、不用道歉，真是來去全不費工夫。」

楊寶楨認為，如果連圖片都可以盜用，「之前抄柯市府政績當政見，好像一切也都說得通了」，嚴重懷疑團隊內有臥底。她更去陳時中「消夜文」底下留言表示，很多網友反應留言遭封鎖，「請你們停止這樣的行為」，若非違反善良風俗的留言，沒有理由都封鎖，「不要傷害台灣的言論自由。」

▲陳時中小編今早道歉。（圖／記者葉國吏翻攝）

對於早上陳時中團隊小編的回應，楊寶楨直言，若是盜圖就不要找藉口說是誤用，團隊既然都到場了，「難道攝影師不能自行拍菜色，提供小編使用？」拜託阿中團隊認真一點，「不然我真心懷疑妳們內部有臥底欸。」

▲楊寶楨在陳時中「消夜文」下方留言。（圖／翻攝自Facebook／楊寶楨、陳時中）

楊寶楨霸氣的言論吸引不少網友留言大讚，「刪圖後，就是耍心虛」、「連這樣生活化的也要造假，可見當市長時的嘴臉是什麼了」、「阿中又偷偷刪圖了（之前影片也是被罵了才又偷偷修改），等等那些之前沒有看到阿中原發文圖的死忠仔又會說大家在霸凌阿中了」、「這就是民噤黨為什麼要推數位中介法，想把抄襲仔合法化。」

也有網友表示，「好懶的政二代團隊」、「每次被抓都有話說，這個團隊硬拗的功力還真厲害」、「感覺那個集團充滿了欺騙與虛假」、「阿中部長是不是不知道什麼叫二創」、「偷窺又盜圖，真的無下限」、「懶惰的競選團隊」、「陳時中表示那盤是我點的，只是先借兩年前的他吃。」

references: 網友 Facebook 臉書

title: 繼偷窺爭議陳時中再盜圖！　楊寶楨直言：懷疑團隊有臥底


content_text:
中國民運人士王丹(左)接受央廣主持人楊憲宏專訪。  中國共產黨即將在下月16日舉行第20次全國黨代表大會(20大)，習近平料將爭取第三個任期，中國民運人士王丹13日接受央廣訪問表示，習近平會選在20大前出訪中亞相當詭異，可見習已被俄羅斯總統蒲亭綁架。王丹認為，當前的確中共黨內各派系都對習近平不滿，但在高度不滿下卻無法把習扳倒，其中很重要原因就在於各派系之間矛盾太深，無法成事。

王丹在接受《中央廣播電台》「為人民服務-楊憲宏時間」專訪指出，習近平決定在20大前出訪令人感到不可思議。王丹表示，一般中共領導人在這樣重要的會議前夕，往往會緊盯國內狀況，不輕易出國，以免在出國期間國內發生重要意外，但這次習決定在20大前出訪，的確很詭異。

蘇聯情結作祟讓習甘願被蒲亭綁架

王丹表示，習出訪中亞主要參加「上海合作組織」(上合會)會議，上合會成員除中、俄之外，這次還加入伊朗，幾乎可說就是「邪惡軸心國」，但令人感到詭異的是，習近平出訪消息早在8月即有外媒披露，俄國公布時，中國也沒有反應，直到出發前中國外交部才公布這個行程，這些都和以往不同。

雖然外界認為習此時出訪顯示他的連任穩固了，但王丹卻認為習近平是被蒲亭綁架。王丹表示，習近平硬要與俄結盟是禍國殃民的行為，這個決定對中國會有長期的影響，但他因出於自己對蘇聯的情節，認為與俄結盟可以對抗美國，加上爭取能源等因素，仍選擇與蒲亭站在一起，如同毛澤東當年一面倒向蘇聯，恐對未來中國有重大影響。

對於這次的20大，王丹也同意最近前中共中央黨校退休教授蔡霞所述，目前中共內部的確各大派系都對習近平不滿，因此習近平想爭取連任勢必已經花費更大的努力，但即便習順利連任，中共未來內部的鬥爭只會更為激烈。

黨內派系矛盾難解 20大前習難保高枕無憂

王丹還表示，距離20大仍有一個月時間，難保中間不會發生任何事，就像突然撤換北部軍區司令也令人懷疑有隱情。王丹認同日前蔡霞所述，目前中共內部各派系都對習近平不滿，但高度不滿下卻無法扳倒習近平，很重要的因素是各派系內部矛盾太嚴重，以致於無法成事。

且正因派系內部矛盾嚴重，加上任何有點想法或想出頭的，習近平都會很快加以剷除，使得許多人寧願選擇低調，導致當前中共政局陷入僵局。王丹也認同蔡霞觀點，未來改變這種僵局很可能就是一場對外戰爭。

countries: 中國 俄羅斯 美國 伊朗

title: [兩岸] 內外交迫習卻仍掌權  王丹：各派系矛盾太深難成事


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】路透社引述知情人士消息，表示美國政府計劃在下個月，繼續擴大禁止向中共出口芯片的限制，來看詳情。
路透社引述知情人士表示，美國商務部計劃參照之前給英偉達和超微半導體的禁令通知，向另外三家美國公司科磊、泛林集團和應用材料公司發出新的出口規定，禁止他們向中國出口14納米以下的高端芯片和製造設備，除非事先得到出口許可。
新規定將整合之前發給個別美國公司的臨時禁令形成法規，使其涵蓋更大的限制範圍，比如，沒有收到禁令通知的相關公司也在管制規定之列。
商務部曾表示，禁止向中國出口高端芯片和製造設備，是爲了保護美國國家安全，避免美國先進技術最終被中共用於軍工項目。
新唐人電視台記者宇微綜合報導

countries: 美國 中國

title: 限制對華出口芯片及設備 消息：美國商務部將禁令規範化


content_text:
澳洲特有種動物袋鼠是不少人相當喜愛的動物，但牠們的危險性也是不在話下。一名男子撿了一隻袋鼠寶寶回家當寵物養，結果日前袋鼠因不明原因突然抓狂，將男子活活打死，警方接獲報案到現場男子已經沒了氣息。

綜合外媒報導，澳洲西澳大利亞南部雷德蒙德鎮(Redmond)一名不具名的77歲獨居男子撿回一隻不到12個月大的袋鼠寶寶當寵物，他的親戚於12日晚間到男子家裡探訪，開門發現男子倒臥在地奄奄一息，身旁還有他的寵物袋鼠，由於袋鼠當時攻擊性相當強烈，導致沒人敢靠近牠，最後親戚只好趕快打給警消求援。

悲傷的是，等到警消趕到現場時，男子已經當場傷重不治，攻擊男子的寵物袋鼠也當場慘遭擊斃。當地警方表示，男子身上有被攻擊的傷口，認定應該是被他當作寵物養的袋鼠活活打死，而肇事的袋鼠因為當時攻擊性仍相當強烈，警方不得已朝牠開槍，才會當場擊斃袋鼠。

根據了解，儘管澳洲經常有袋鼠出沒傷人的意外，但這起案件是澳洲86年來第一次有人被袋鼠活活打死，上次類似的事件發生在1936年，新南威爾斯州一名38歲獵人為了救自己的兩隻狗，與袋鼠進行搏鬥，結果被袋鼠打到頭部受重傷合併下巴骨折，送醫後不治身亡。

袋鼠平時性格溫馴，但領地被侵犯或自覺受到威脅時，牠們就會變得兇狠好鬥，再加上袋鼠本來就是屬於野生動物，也因此澳洲政府不斷呼籲民眾不要任意飼養袋鼠，目前有飼養袋鼠的機關都是合法的動物保育機構。

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

title: 86年首例！男撿袋鼠寶寶當寵物「牠抓狂活活打死飼主」警消想救卻無法靠近


content_text:
【大纪元2022年09月13日讯】台湾《大纪元时报》报导，劳动部9月1日拍板调涨明年基本工资，劳动部长表示，本次每月基本工资调升至2万6,400元，调幅4.56%，预估约有175.21万名劳工受惠，至于每小时基本工资调升至176元，调幅4.8%，预估约有57.46万名劳工受惠。

基本工资的调整是由“基本工资审议委员会”开会决定的，委员会成员包括产官学劳工代表组成，采取共识决。虽然有数学公式和相关变数的数据当参考，仍然是劳资双方讨价还价相互折冲协调完成的，当然是“政治”手段、行为，最后由政府公告“强制”实施，是典型的“政府管制或干预”。是对劳动市场，且是最低工资劳动市场的干预，认为当前这个劳动市场所决定的“市场工资”太低了，必须强行提升才行，而且认为原本低于此“基本或最低工资”的劳工，都可以领到这个工资，也就是说帮他们加薪了，所以这些劳工是“受惠者”。由于台湾的基本工资多年来年年调升，实在应该好好以“实名”的方式来印证“政府的有多少名劳工受惠”的说法。

最低工资政策已全球化基本工资或最低工资政策如今可说已是全球化，根本不可能废除，而且1990年代实证研究最低工资的影响效果，竟然有得到“提高最低工资负面影响很小，且不会使就业率下降，也不一定会使工作机会减少，对受雇人数也没影响”的“关于‘劳动市场’”的新见解”。而提出此新见解的大卫･卡德(David Card)教授，在1995年就因为这个研究获得美国经济学界最高学术声誉的“克拉克奖章”，且2021年又因而获颁诺贝尔经济学奖。如此一来，最低工资或基本工资的实施是“利大于弊”就好似被确定了。不过，事情并非这么单纯呢！

尽管卡德在1990年代曾和克鲁格(Alan B. Krueger, 1960~2019)发表了多篇关于美国最低工资的影响论文，且在1995年出版《迷思与量测：最低工资的新经济学》(Myth and Measurement: The New Economics of Minimum Wage)这一本书，凸显其“提高最低工资的负面影响很小，而且提高最低工资并不会导致就业率下降，也不一定会使工作机会减少，对受雇人数也没有影响”这个与先前其他人的研究相反的结论。但卡德对这个“有极强的政治意涵”议题，却不肯公开表明立场或做政策建议，似乎只认定是学术研究。不过，这个研究结果却时常被作为最低工资立法政策的有力论据。

其实，即使是卡德只认定的学术研究，也受到强烈批评。已故的1992年诺贝尔经济学奖得主、人力资本和劳动经济巨擘贝克(G.S. Becker)教授，在1995年于美国《商业周刊》专栏上的〈调高劳工最低工资，就会降低就业机会〉这篇专文，已就此争议说得很清楚。他指出，德州A&M大学的迪尔(D. R. Deere)和威尔屈(F.R. Welch)教授，以及芝加哥大学的莫菲(K.M. Murphy，1997年克拉克奖章得主)教授等人，在美国经济学会所举行的会议里，就指出卡德的研究本身犯了严重错误，举例而言，联邦最低工资于1990年及1991年提高之后，纽泽西州的青少年就业人数减少的幅度，就已经比宾州大了许多。这是为什么该州在1992年自行调高最低工资后，就业人数的降幅没比其他州来得大的原因。因为资方在第一波调升最低工资时，就可能料到该州的最低工资在次年还会调升一次，因而先行大幅削减了工作机会。

提高最低工资会降低就业机会贝克指出，很多研究证明调高最低工资会对就业状况造成很大的负面影响，卡德和克鲁格的研究是有问题的，不能拿来作为反证。相反的，由迪尔、莫菲和威尔屈所作的研究显示，联邦最低工资于1990年及1991年分两次由3.35美元调高到4.25美元以后，青少年、高中辍学者，还有技术层次低的劳工，他们的就业机会的确是降低了。贝克认为他们的看法是对的，因为他们已把当时的经济衰退因素列入考虑。贝克下结论说：“‘提高最低工资会降低就业机会’的定论，连神通广大的人都很难驳倒。既然政治人物的功力还没有那么高，就不应该试着提高最低工资。”

我同意贝克的说法，毕竟最低工资是典型的“价格下限”政策，在基本经济学教科书中都作为教学的标准案例，也就是“供给过剩”是结果，在劳动市场里就是有人找不到工作，亦即失业，而最低工资是针对“边际弱势劳工”市场，影响的只是“边际劳工”，不只工作机会减少，还会阻碍他们接受训练的机会，但因这些边际劳工相对少，在整体劳工中占比低，往往被忽略，而实证研究难以捕捉到他们，以致于会得到影响小或没影响的结果。其实，卡德的实证研究也得到负面影响很小，而受到负面影响的就是这些弱势的“边际劳工”呀！

边际劳工和厂商是受害者遗憾的是，这些弱势边际劳工原本是最低工资立法所要保护的对象，结果却反而受到伤害，落得“原先有半碗饭吃却变得无饭可吃”下场，是标准的“爱之适足以害之”、“到地狱之路往往是好意所铺成的”事例。而且雇用这些边际劳工的厂商也往往是“边际厂商”，或是中小企业，它们是利润薄且无力调整生产方式，在基本工资实施及调升下，减产、甚至关门是很可能的。

虽然卡德本人不会公开表明立场或做政策建议，但其研究却时常被作为支持最低工资立法的有力论据，是不是类似“我不杀伯仁，伯仁却因我而死”呢？

此外，正如奥国学派掌门人米塞斯（Ludwig von Mises）在1944年所言：“经济学家断言，最低工资率并非提高赚取工资者生活水准的适当手段，他既不是‘劳动的构陷者’，也不是劳工的敌人。正好相反，建议用比较合适的办法，来改善赚取工资者的物质幸福，正是他为他们的幸福成功，所能做出的最大贡献。”而1976年诺贝尔经济学奖得主弗利曼(M. Friedman)在1980年就说：“最低工资法要求雇主歧视低技术能力的敌人。”也就是说：“最低工资法实际上是一项规定雇主雇用低技能的人是‘违法’的法律。”很值得大家仔细的咀嚼。

（作者为中华经济研究院特约研究员）

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

title: 吴惠林：工资调涨，谁受害？


content_text:
台中捷運綠線通車1年多，上周搭乘人次破千萬；台中市長盧秀燕昨天再向中央喊話，希望審查中捷藍線的工作加速進行，中部地區600多萬人口需捷運，希望國家投入更多資源與關注，盡早核定藍線、早日開工。

中捷藍線綜合規畫報告去年3月4日送交通部審議，交部4次函文台中市府修正內容；市府表示，都依規定修正再送審，但迄今都沒召開審查會議，相較環保署環評審查已開3次小組會議、1次大會，上周通過環評，希望交通部能加速審查進度。

市府說，政院早已通過高雄捷運黃線，中捷藍線卻連一次審查會議都沒開過，實在說不過去；市府已經準備好了，只要中央一核定就能盡快動工。

交通部昨表示，中捷藍線仍在審查中，日前將審查意見送市府，還須等台中市府修正報告後再送審。市府說，上周連假前剛收到交通部第5次書面意見，會盡速修正回覆，但仍希望中央趕快安排召開實質審查會議。

台中捷運藍線擬設20座車站，串連捷運綠線及火車站，今年6月通過環評初審，本月7日通過環評大會審查，但全案仍「卡」在交通部。盧秀燕昨頒給第1千名搭乘中捷綠線幸運市民「無限次搭乘黑鑽卡」再度喊話中央，希望藍線審查快一點。

「台中是全國第二大城市，連結四周縣市約有6、700萬人口，占台灣總人口數近3分之1，應給予更多補助。」盧秀燕說，捷運對城市發展很重要，過去捷運建置主要集中在北部，中部更需要捷運發展，希望國家把更多資源、關注投注協助台中捷運發展，加速進行審查工作，盡速核定、早日開工。

民進黨市長參選人蔡其昌也把中捷藍線4年內動工當成政見，他批評中捷藍線與高雄捷運黃線差不多時間送中央審查，現在高雄都已經通過行政院核定了，台中還原地打轉。他說，捷運藍線延宕是因為盧市府所提的藍線綜合規畫和當初可行性研究相比，不僅路線縮短、站點變更，經費還暴增300億元，引發海線鄉親反彈與質疑，這些爭議盧市長都沒說清楚，未來他擔任市長一定成立專案調查小組調查。

藍線正英路站今年初在台中市第二選區立委補選時引發討論，盧秀燕昨回應，相關規畫的可行性評估已經通過，代表中央也認同相關規畫；藍線正在綜合規畫評估審查，希望中央盡早核定。市府說，經費增加是因為過去未把土地徵收款納入，加上物價指數調整。

people: 盧秀燕 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 大城 高雄

title: 台中捷運綠線 突破千萬人次 盧秀燕促中央速審藍線


content_text:
隨各國央行加速升息，全球從雪梨到斯德哥爾摩和西雅圖等主要城市，均面臨借貸成本上揚的狀況，不僅令房屋買家卻步，房地產所有者負擔的利息也增加。視為家庭財富一大來源的房地產快速降溫，讓逐漸走下坡的全球經濟也有惡化之虞。

彭博資訊報導，儘管房市衰減速度還不到2008年金融危機期間慘烈的水準，但嚴重程度如何，將是央行既要壓制通膨、又要避免打擊消費者信心和經濟衰退的一大關鍵變數。

目前為止，像澳洲和加拿大呈泡沫化的房市，正面臨兩位數下滑，而經濟專家相信房市全球化下跌趨勢才正開始。

曾共同撰寫國際貨幣基金（IMF）全球房價報告的法政大學教授平田秀明預測：「我們會看到全球房市在2023和2024年同步下跌。」他警告，今年急速升息的全面影響，要過一段時間才會開始在家庭中發酵，「賣家經常忽視需求萎縮的現象」。

房地產融資成本上揚，會多方面在經濟造成傷害。背負房貸的家庭必須撙節度日，房貸要付的利息增加，也讓潛在買家打退堂鼓，進一步拖累房地產價格和開發。

野村控股全球市場研究主管蘇巴拉曼說：「負責的年輕家庭一生不曾經歷過自己經通膨調整實質薪資下跌，利息卻大幅上揚。」

房貸戶受升息影響如何因國家而異。以美國為例，大部分買家採用長達30年的固定利率；過去五年裡，調整式利率抵押貸款只占傳統房貸大約7%。

相較之下，其他國家通常頂多只有一年是固定利率，或者採用和官方利率連動的浮動利率房貸。

據惠譽評級機構（Fitch）報告，在2020年的新房貸中，澳洲、西班牙、英國、加拿大名列浮動利率房貸比率最高的國家。

單單去年房價即大漲30%的紐西蘭，可謂疫情之下房市暴起暴落的典型例子。紐西蘭央行過去十個月七度升息，房價則由去年11月的高峰回落11%。經濟專家估計最終可能下跌多達20%。

countries: 加拿大 紐西蘭 英國 美國 西班牙 澳洲

title: 全球房市下跌趨勢…剛開始


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月13日訊】火鍋起源於中國，從史料上看至少在清朝時比較盛行，據稱康熙皇帝大擺「千叟宴」時，大臣們吃的就是火鍋，算起來到現在至少流行三百多年了。目前火鍋早已成為中國人飲食中的家常便飯，尤其在寒冬臘月，親朋好友聚在一起，吃一頓熱氣騰騰的火鍋或麻辣燙，加入各種輔料，有熱衷麻辣的，有偏愛清淡的，每個人各取所需，享受美食，聯絡感情，熱火朝天，其樂融融。
然而歷史上卻有一位著名的文學家，他對火鍋極為反感，並著書立說痛陳火鍋的弊端。這個人就是乾隆時期與紀曉嵐齊名於天下，被稱為「南袁北紀」的袁枚。袁枚年少成名，年輕時金榜題名，入朝為官。然而其為人率性灑脫，不願受名利束縛，因此中年就辭官歸隱，在江南購置一處園林，改稱「隨園」，於此地無拘無束，逍遙自在。
袁枚天生對味道就極為敏銳，清朝名廚王小余是他的家廚，曾評價袁枚說：「知己難，知味尤難」，意思是他們二人雖是主僕，但互為知音，而且難能可貴的是袁枚更懂味道。所以無論多麼顯赫的達官貴人聘請王小余做家廚，他都一概推辭，並最終終老隨園。可見袁枚對味道的敏銳程度不亞於王小余，因此袁枚對飯菜的要求標準也是極高的。
而火鍋這種將不同食材混在一起煮熟的方式，是袁枚極為反對的。在袁枚看來，每種食材都有其天然的味道，而且烹製它們時，火候大小和時間長短各不相同，如此混同一鍋煮熟，無論火候大小和時間長短，食材早已失去其天然美味了。由此他在其晚年嘔心瀝血編寫的飲食巨著《隨園食單》中，特意寫了兩篇戒單《戒火鍋》和《戒同鍋熟》，反覆表明火鍋對食材味道的傷害。我們不妨拜讀一下：
《戒火鍋》譯文：冬天宴請賓客，常用火鍋來招待，然而熱水沸沸揚揚的聲響，已足以讓人厭煩了；而且每種菜餚的味道，都要掌握其特定的火候，火候的大小以及何時加火何時撤火，都會因菜餚的不同而不同，時間上是不能有分毫差錯的。但火鍋卻一般無二地用同樣大小的火煮沸，它的味道有多糟糕，還用多問嗎？近來，有人用燒酒代替木炭從而使火鍋可急速沸騰，自認為是錦囊妙計，卻不知道食材經過多次反覆沸騰中，都已變味。有人會問：「那菜涼了，可怎麼辦？」我回答：「剛出鍋的熱氣騰騰的菜，如果客人沒能馬上吃完，竟把菜都放涼了，那麼這道菜的難吃程度，也就可想而知了。」
《戒同鍋熟》譯文：同一鍋裡把許多食材一起烹熟的缺點，已經在《變換須知》一文中論述過了。
袁枚在《變換須知》一文中談到：「今見俗廚，動以雞鴨豬鵝一湯同滾，遂令千手雷同，味同嚼蠟。吾恐雞豬鵝鴨有靈，必到枉死城中告狀矣。」
當然袁枚也不反對食物之間的搭配烹製，他曾在《配搭須知》中說：「凡一物烹成，必需輔佐。要使清者配清，濃者配濃，柔者配柔，剛者配剛，方有和合之妙。」
由此可見，袁枚對食物自身純正自然的美味極為推崇，任何有違此原則的做法，一概視為暴殄天物，須口誅筆伐。我們姑且不論袁枚的說法是否因其把標準設置得過高而使很多人難以企及，但是他矢志不渝地追求食物回歸天然本味的思想，與聖賢孜孜不倦地修養自身，返本歸真有異曲同工之妙，值得我們現代人學習。
附：《戒單·戒火鍋》原文
冬日宴客，慣用火鍋，對客喧騰，已屬可厭；且各菜之味，有一定火候，宜文宜武，宜撤宜添，瞬息難差。今一例以火逼之，其味尚可問哉？近人用燒酒代炭，以爲得計，而不知物經多滚總能變味。或問：菜冷，奈何？曰：以起鍋滚熱之菜，不使客登時食盡，而尚能留之以至于冷，則其味之惡劣可知矣。
《戒單·戒同鍋熟》原文
同鍋熟之弊，已載前《變換須知》一條中。

title: 歷史上哪位文學家最嫌棄火鍋？


content_text:
为什么有些人总是遭受噬血大军的攻击，有些人整晚在后院乘凉，却一个包也没有？这些幸运的人显然不具备诱蚊的外表与香味组合，蚊子是透过感官来挑选下手的大餐，以下诀窍能让蚊子对您忍不住倒胃口。

方法1：保持身体清洁身上的味道越强烈，饥肠辘辘的蚊子就越容易找上您，因此请经常洗澡，保持干爽。您有没有想过，为什么蚊子老是叮咬脚踝呢？因为他们喜欢臭脚丫的味道！所以请每天更换袜子。蚊子也会受到动作的牵引，如果您四处走动， 它们即使还没闻到您，也会好奇飞来一窥究竟。

同时，注意口腔味道，蚊子能侦测到我们吐出的二氧化碳，也喜欢酒精味， 因此若您在邻居后院烤肉，喝了两杯酒助兴，您的气息可能会引蚊前来同乐。可用含有欧薄荷的漱口水，让口气清新，让蚊子敬而远之。

方法2：保持无味蚊子和人类似乎有志一同，喜欢相同的味道，所以别用有香味的个人护理产品，如肥皂、刮胡膏、除臭剂、美发产品、洗衣粉。若打算在蚊子肆虐时出门， 请选择无香味的个人护理产品，也别喷香水或胡后水。

乳酸对蚊子也是一大诱因，所以请少吃优格、牛奶、起司等。人体本来就会产出乳酸，但食用乳制品只会增加排量，让您更受蚊子的欢迎。少用含有果酸（AHAs）的护肤产品也能减少蚊子靠近，因为许多果酸的产品含有乳酸， 用来改善肌肤质感和色泽。

方法3：少穿深色的衣服蚊子受到深色吸引，特别是蓝色和棕色，所以请挑浅色长袖服装，最好稍微宽松。亚麻布料是个好选择，不仅透气舒适，保护您不受蚊子侵扰，同时还能维持时尚风格。

“虫”此不见油“虫”此不见油。（出色文化）油性基底我珍藏这个配方多年，是个人最爱之一，味道迷人，但不会吸引蚊虫，请放心使用。油性基底能让皮肤光滑不黏腻，若喜欢轻盈配方，请参考“虫此不见喷雾（52 页）”。

我选黄豆油是因其防虫功效，您可改用自己喜欢的轻质有机基础油，如荷荷芭油、向日葵油、葡萄籽油、杏仁油。

title: 让蚊子倒胃口 3种防止蚊虫叮咬的方法


content_text:
這2年多來，全球民眾在新冠肺炎疫情下，可以說是度過有史以來最驚嚇的生活，為了預防傳染，大家不得不乖乖待在家，為了經濟不崩潰，各種視訊會議因應而生。不過，據臨床發現，視訊會議卻也變成一種新興壓力，專家建議「關閉攝影鏡頭」可以解決，研究刊登在《應用心理學期刊》。

其實在新冠肺炎大流行以前，包括Skype、FaceTime 和 Zoom 等視訊會議就已經存在，許多跨國或跨縣市的公司，常常以視訊會議取代讓員工飛來飛去集中開會的行為，但這種「視訊會議壓力症候群」卻在新冠肺炎流行後被發現。專家認為，這是因為疫情流行以後，數億人突然開始將大量時間都花在虛擬通信上，從醫師預約和工作會議，到與家人和朋友的聚會，都要開啟鏡頭面對面交談。

視訊會議的壓力 來自於「變焦疲勞」美國史丹佛大學虛擬人機交互實驗室邀集了103人，進行為期4週的研究，發現這種視訊會議的壓力來自於「變焦疲勞」，其中尤其女性受影響較嚴重，但若是新進員工，反而認為視訊會議是讓他們有所表現的機會。

在這項研究中，讓一半的受試者在前兩週所有會議中關閉鏡頭，後面的兩週則打開鏡頭參與會議，而另一半的參與者則是先開鏡頭兩週，後兩週則是關鏡頭會議，所有受試者都完成測量疲勞、會議參與度等的調查。統計顯示，所有受試者在開鏡頭進行視訊會議時的疲勞感最高，而且會議參與度也最低；而關閉鏡頭進行會議，受試者參與度更高且更不易感覺疲勞。

建議讓員工擁有使用相機自主權研究者表示，大家總是假設在開會時打開相機，就會更加投入參與，但對有些人來說，在鏡頭前會引起「自我展示壓力」。另外，還要準備專業的環境背景，得事先做好準備，若員工有較小的子女無法托兒、必須自己照顧時，還得擔心小孩隨時入鏡的壓力。所以發現女性的壓力感較嚴重，女性往往更希望能表現完美，也更無法在會議中注意到幼小孩童在家的安全。

研究人員指出，研究主要是希望促使員工在工作中感到自主並得到支持，建議讓員工擁有使用相機的自主權，反而能達到最佳狀態。

看看專家的意見安南醫院精神科主任張俊鴻表示，過去心理學界本來認為，在家工作屬於一種有彈性、可異地工作，且是對員工更便利的工作模式，但後來有越來越的研究發現，如果工作性質是屬於獨立完成式，如工程師寫程式，這類型的工作採取在家工作的模式還行得通，但若原本就屬於互動多的工作，反而可能沒有效率。

所以到底居家工作、利用視訊溝通、開會的模式好不好？其實是因人而異，也因工作性質而異。為什麼視訊會議會形成壓力？張俊鴻提醒，首先要找出壓力的起源、找出擔心開鏡頭參與視訊的背後原因，是因為怕素顏難看？還是因為怕家裡太亂，視訊不好意思等等。應該要了解壓力背後的原因，而不是處理表相，否則就只會一直糾結在「開不開鏡頭」的問題。

每個壓力都有解決的方法，如果怕素顏，就化個妝，擔心家裡亂，現在也有背景模組可以隨時更換，許多擔心的事物都有解。張俊鴻說，對於某些很怕跟人面對面、有社交焦慮、低自尊或自我認知不足的病人，他們會用鼓勵的方式漸進式舖路的療法，鼓勵他：你已經做得很好，再讓他們慢慢進步到敢發言、再進一步敢表達自己的意思，進行勇氣的訓練和表達的技巧，一步步改進。

延伸閱讀：。疫情嚴峻宅在家，身體沒病，但小心這裡出問題。居家防疫你胖了嗎？ 營養師授「4階段進食順序」：吃飽也能瘦

taiwan-subdivisions: 安南 新興

title: BA.5疫情升溫！啟動居家上班視訊會議成壓力 做「1件事」紓解壓力


content_text:
U18世界盃棒球賽台灣隊預賽第3戰與墨西哥隊交手，台灣隊先發投手林詔恩7局飆8K無失分、完封墨西哥，野手邱鑫單場2安1打點還有2次盜壘，台灣隊以4比0拿下預賽3連勝。

▲台灣隊先發投手林詔恩7局飆8K無失分，完封墨西哥。（圖／中央社）

U18世界盃棒球賽在美國佛羅里達州舉行，比賽採7局制，台灣隊預賽依序擊敗義大利、澳洲，今（13）日與墨西哥隊交手，派出今年中職選秀第3輪被統一獅隊選中的左投手林詔恩先發。

台灣隊第1局抓準墨西哥隊先發投手賈西亞（Victor Garcia）開賽不穩，1人出局後陳致語選到四壞保送，又靠著牽制失誤跑上二壘、盜上三壘，林佳緯再敲適時安打送回第1分。

台灣隊第2局靠著孫易磊二壘安打、黃劼希犧牲觸擊推進，之後宋嘉翔遭觸身球保送，鄭俊瑋又敲出內野滾地球造成墨西哥隊失誤而送回第2分；第4局2人出局後，邱鑫以二壘安打開啟攻勢且盜上三壘，再靠對手失誤跑回第3分，第6局邱鑫又敲出安打送回團隊第4分。

林詔恩今日首局讓打者3上3下，第2局對首名打者投出頭部觸身球，讓墨西哥隊打者額頭受傷流血退場，但他整理心情沒有受到太多影響，先讓對方敲出雙殺打，接著投出保送，再讓打者敲出投手方向滾地球出局化解失分危機。

林詔恩第3、4局都讓墨西哥打者3上3下，直到5局才被墨西哥隊敲出第1支安打，但所幸及時穩住沒有失分；林詔恩今日完投7局，僅被敲出1支安打，飆出8次三振、無失分，好投壓制是搶勝功臣之一。

台灣隊拿下預賽3連勝，晉級複賽（超級循環賽）機會大，下一場比賽將與日本隊交手，日本隊目前預賽也是3戰全勝、沒有敗績。

countries: 台灣 墨西哥 義大利 澳洲 日本 美國

title: 台灣3連勝！U18世界盃棒球賽林詔恩7局完封墨西哥 | 運動


content_text: 查爾斯登基成為英國新國王，不過比起人氣，他不只輸給女王，也落後兒子威廉。專家認為，未來威廉勢必是英國王室的要角。

title: 查爾斯繼位英王 王室室新局挑戰多 | 中央社全球視野


content_text:
隨著中華職棒下半球季開打，台南市藥師公會首次與統一獅球隊合作製作球員人型立牌擺放於社區藥局門口，結果竟成為到府城觀光旅遊的遊客打卡拍照點。

台南市藥師公會理事長吳振名表示，疫情逐漸解封，很多受疫情影響的行業都等待復甦，職棒觀賽的熱潮亦是，因此，今年藥師公會特別和統一獅合作製作球員人型立牌來喚醒民眾為職棒加油及提醒民眾可持慢性病連續處方箋到健保藥局領藥。

來自基隆的獅迷孫嘉祥一家人看到人型立牌興奮地表示，很高興來台南旅遊就可在藥局門口和心儀的球員拍照真的是很特別，特別詢問藥局藥師總共有幾款球員的人型立牌，有意繼續再到其他藥局來和不同款式的人型立牌合照，成為到台南觀光旅遊的另一種不同蒐集樂趣。

台南市藥師公會發言人陳皇宇表示，本次的人型立牌由統一獅球隊授權台南市藥師公會製作，共有5種不同的款式，分散在台南市的29家藥局，會成為球迷的拍照打卡點也是藥師公會當初始料未及的，歡迎來自全國的統一獅迷和來台南觀光旅遊的民眾一起和這些人型立牌合照。

journalist: 記者吳順永／台南報導

title: 藥局擺放職棒球員人型立牌 成為府城觀光旅遊拍照點


content_text:
▲台灣MG正式公開HS休旅價格，入手門檻不用90萬。（圖／記者徐煜展攝，以下同。）

記者徐煜展／綜合報導

台灣MG原廠今（9/13）正式開賣HS休旅，導入1.5升汽油、1.5升PHEV雙動力。以90萬有找作口號主打，汽油渦輪入手89.9萬、PHEV售價118.9萬，要跟TOYOTA RAV4（97.9萬起）、Corolla Cross（78.9萬起）打配備價格戰！並在今天下午2點於官網（www.mgmotor.com.tw）展開線上訂車與預約試乘服務。

▲原廠計畫在17日啟動9間展示中心營運。

隨著HS正式開賣，官網今展開線上訂車與預約體驗服務，同時計劃在9月17日啟動全台9間展示中心對外營運，要給台灣消費者完善的購車與後勤服務。HS車系皆享有全車4年或12萬公里的原廠保固，HS PHEV搭載的NCM鋰離子電池內含8年或16萬公里原廠保固

▲HS中型休旅以90萬有找售價，向下衝擊到HONDA HR-V、TOYOTA Corolla Cross跨界休旅地盤。

台灣MG HS正式售價與先前網路提前曝光資訊相符，推出汽油渦輪89.9萬、PHEV 118.9萬，要來向TOYOTA RAV4、HONDA CR-V、FORD Kuga等中型休旅發起攻勢，其中90萬有找入手門檻，更是威脅到市場同樣熱門的HONDA HR-V、TOYOTA Corolla Cross等跨界休旅地盤。

▲PHEV作為頂規車型，是國產市場相當罕見的新能源動力。

MG品牌發跡英國1942年，目前隸屬於全球十大的SAIC集團，擁有相當雄厚的汽車工業背景，賣點擁有豐富的科技配備與1.5升渦輪/PHEV等動力規劃，最新公告正式價格，再度讓台灣休旅市場炒熱起來。

▲配備不僅豐富，納入國人重視的輔助駕駛科技。

在配備編成上，全車系標配6具安全氣囊，結合Level 2等級半自動駕駛輔助科技，整合ACC智慧定速跟車、LKA車道維持轉向、AEB緊急剎車輔助等。在重點乘坐空間處理上，以先前試駕體驗，都有不錯的伸展開闊空間。

MG HS小檔案

引擎：1.5升汽油渦輪、1.5升PHEV插電式油電輸出：180匹／29.1公斤米（汽油渦輪）、291匹／48公斤米（PHEV）變速：7速雙離合（汽油渦輪）、10速自排（PHEV）尺寸：長4,610mm寬1,876mm高1,685mm、軸距2,720mm車重：1,548公斤（汽油渦輪）、1,782公斤（PHEV）胎圈：235/50R18（汽油渦輪）、235/45R19（PHEV）安全：ACC、AEB、LKA、盲點偵測、6具安全氣囊售價：89.9萬（汽油渦輪）、118.9萬（PHEV）

LEXUS將推全新「豪華國民小跑車」！與TOYOTA GR86是血親關係

福特「神秘跨界車」被捕獲！身材尺碼比Focus Active大一號更霸氣

點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 台灣 英國

title: 89.9萬起！台灣MG HS上市開賣　跟TOYOTA雙神車休旅打價格戰


content_text:
國立傳統藝術中心即將在宜蘭傳藝園區舉辦「2022亞太傳統藝術節」，適逢亞太傳統藝術節20周年慶，邀請20支具代表性的表演藝術團隊、進行10天共65場次演出；至於9月5日起開放室內劇場索票與工藝手作體驗報名，民眾反應熱烈，部分場次名額將額滿，提醒有興趣民眾把握機會。

傳藝中心表示，演出規畫傳統、互融與共創3大單元，安排20支台灣當代具代表性表演藝術團隊，從10月1日起進行演出；值得一提是，這次精心推出兩大企劃節目，包括踢霹歐爵士大樂團與知名原住民歌手戴曉君、樂手黃博裕及陳依芳合作的《跨境爵士瘋臺灣》音樂會；微笑唸歌團與迷火佛拉明哥藝術中心合製的跨界節目《Hermosas!!美麗的島嶼》。

《跨境爵士瘋臺灣》音樂會是創意自製節目，擔任演出「踢霹歐爵士大樂團」是由一群因為疫情而停留在台灣各大流行樂團的多國樂手所組成，他們最初專注於復古美國爵士精神，後隨著樂團演化和擴張，至今已具備各種不同編制演出，這次媒合戴曉君、黃博裕、陳依芳等音樂人，以搖擺爵士樂結合客家嗩吶、原住民風格樂曲及經典歌謠，帶來跨界合作曲目。

師承說唱國寶藝師楊秀卿的「微笑唸歌團」與台灣具指標性的佛朗明哥藝術團隊「迷火佛拉明哥藝術中心」為藝術節共創特別節目《Hermosas!!美麗的島嶼》，內容描述17世紀大航海時代，諸列強為了擴張領地、絲綢香料及傳教而出航，發現了美麗台灣，展現異文化的衝突與交融。

10月1日下午2時開幕式，除安排演出團隊帶來精華片段連演外，還會有知名作曲家李哲藝創作的主題音樂《亞太共響》由台灣國樂團進行首演；下午4時在蔣渭水演藝廳有「愛與寧靜」和平音樂會。

「廿•精彩－2022亞太傳統藝術節」的室內劇場(蔣渭水演藝廳、曲藝館)演出節目及工藝手作體驗已開放預約索票及報名，名額有限，詳細資訊請洽活動官方或臉書搜尋「亞太傳統藝術節」。

台灣國樂團將於開幕式中，獨家首演亞太主題音樂。 圖／傳藝提供聆聽傳統唸歌如何與西班牙佛朗明哥樂舞訴說400年台灣故事。圖／傳藝提供

countries: 台灣 西班牙 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 和平

title: 亞太傳統藝術節10月宜蘭登場 演出索票及工藝報名熱絡


content_text:
Formula One’s safety-car rules were yesterday to be discussed by teams and the governing body after the final anti-climactic laps of Sunday’s Italian Grand Prix revived memories of last year’s controversial Abu Dhabi title-decider.

World champion Max Verstappen won then and now, but the irony at Monza was that his Red Bull team were the ones sounding off about how the race ended, while previously aggrieved Mercedes defended officials.

This time, unlike the race in Abu Dhabi in December last year, the FIA followed the rules and the fans still piled in with booing and jeers from Ferrari’s home crowd.

Red Bull driver Max Verstappen of the Netherlands steers his car behind the safety car during the Italian Grand Prix in Monza, Italy, on Sunday. Photo: AP

Mercedes’ seven-time world champion Lewis Hamilton felt a flashback.

Hamilton, who is no longer a championship contender this year, missed out on a record eighth title in Abu Dhabi when now-departed race director Michael Masi tweaked the safety car rules to ensure a racing finish.

“It always brings memories back. That is the rule that it should be, right?” Hamilton said on Sunday after the safety car remained on track over the final laps as marshals tried to remove Daniel Ricciardo’s stricken McLaren.

It is “only one time in the history of the sport that they haven’t done the rule,” he said.

Mercedes boss Toto Wolff, furious after Abu Dhabi, said the FIA got it right.

“There are rules and they are written down and from my perspective, whether I’m Abu Dhabi traumatized or not, these rules have been followed to the dot today,” said the Austrian, who had George Russell third and Hamilton fifth.

“If one is not happy with the regulations, and you want to have a big bang show and two laps of racing and mayhem, I think I’m absolutely up for it. But then we need to change the regulations,” he said.

That would be up for immediate debate, with FIA president Mohammed Ben Sulayem to hold a pre-arranged meeting with race officials and team managers yesterday.

“I’m sure this will be now near the top of the agenda,” Red Bull team boss Christian Horner said.

Whether anything would be decided remains to be seen.

Races could be stopped and restarted if the safety car is deployed after a certain stage of the race, but that is riskier for the race leader.

It might also raise the risk of more controversy in a sport stained by a 2008 scandal when Renault’s Fernando Alonso won in Singapore after teammate Nelson Piquet Jr crashed on purpose to trigger a safety car for the team’s advantage.

McLaren team boss Andreas Seidl on Sunday told reporters that teams had tried and failed after Abu Dhabi to find a way to prevent safety car finishes.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Italian GP revives safety car debate


content_text:
生活中心／陳慈鈴報導

▲4大電信明實施災防測訊簡訊，收到訊息勿緊張。（圖／資料照）

台灣因地形關係，經常傳出地震及颱風等天然災害，為了讓民眾能夠保障人身財產安全，4G業者將提供告警訊息服務，以因應未來災害發生時。對此，中華電信、台灣大哥大、台灣之星、遠傳電信、亞太電信等5大電信業者表示，明（14）日16時將實施「災防告警系統測試作業」，提醒用戶若接獲通知訊息無需驚慌。

中華電信表示，14日下午4時，將於全台含離島地區實施災防告警訊息測試，期間將不會影響客戶服務使用，請收到測試訊息之客戶毋需緊張。若用戶接收到災防告警訊號之3G、4G、5G手機需係具廣播訊息接收功能者。詳細適用之手機請至通傳會「災防告警服務專區」查詢。

台灣大哥大指出，14日下午4時起，將對全台各縣市進行模擬測試，測試期間，民眾若收到該推播訊息時，手機將會發出特殊的警告聲響與振動，可不予理會，避免引起不必要的恐慌。

▲4大電信業者14日下午4時，將在全台各縣市進行災防訊息測試。（示意圖／翻攝自Pixabay）

台灣之星表示，將於9月14日(三)下午16時起，展開全台（含離島）災防通報訊息測試。為避免打擾用戶，災防告警測試訊息將透過「每月測試用訊息」頻道進行發送，測試期間不會影響用戶服務使用，且因多數手機中測試訊息碼預設值為關閉，僅少部分手機會跳出災害警示視窗、發出特殊告警聲響及震動，請收到災防通報訊息的民眾無需驚慌。

遠傳電信表示，將於14日下午16時進行全區災防告警訊息測試，藉由「緊急警報」頻道進行發送作業，於發佈站台電波涵蓋範圍內之遠傳用戶可能會收到演習訊息，並發出警告聲響，藉由「緊急警報」頻道進行發送作業，測試期間不會影響客戶服務使用。「警訊通知」頻道於多數手機中預設值為接收，可設定取消，收到時手機會發出特殊的警告聲響與振動，用以通知大眾災防的重要訊息，請收到測試訊息之客戶無需緊張。

災防警告服務：https://reurl.cc/5p3jL

journalist: 陳慈鈴

events: 颱風 地震

title: 5大電信用戶注意！14日「國家級警報」測試：收訊勿緊張 | 生活


content_text:
▲幻象2000-5。（圖／記者李毓康攝）

記者蘇晏男／台北報導

112年度整體國防預算達5863億元，較去年度增加13.9％。民眾黨立法院黨團13日召開「國防預算創新高 軍購提升戰力淪空談」記者會，呼籲政府強化國軍裝備，也須兼顧財政紀律，確保資源都用在刀口上。此外，民眾黨團也指幻象戰機妥善率下探3成，要求國防部思考空軍幻象戰機去留問題。

民眾黨團總召邱臣遠在記者會上表示，中國在全球軍力排行榜中排第三，台灣第二十六，台灣兵力不到解放軍人數的十分之一，提升不對稱戰力迫在眉睫，即使執行中的軍購案超過1.3兆元，現有武器仍有7成以上老舊，持續使用老舊裝備，不僅妥善率低，更無法有效投送精準火力。

邱臣遠指出，除了野戰砲兵還在使用二戰時期舊式拖曳155火砲，國軍裝備規格老舊，頭盔不抗凹陷、防彈背心抗彈板無法抵抗穿甲彈射擊，落後世界平均水準不只一個世代，軍備局仍採用40年前的驗收標準，罔顧官兵安全。尤其「單兵個人急救包」雖受美軍證實在戰場上可減少15％至20％死亡數，迄今卻不受國防部高層重視，部隊還在使用舊式急救包，而且數量還極其不足。

民眾黨團也說，據消息指出，空軍擔負北部空防重任的幻象戰機，妥善率下探3成，作業維持費是其他機種的三倍，甚至出現飛官沒有戰機可以正常飛提供訓練，只能飛模擬機的窘境。對此，邱臣遠要求國防部思考空軍幻象戰機去留問題，徹底解決妥善率、後勤維護造成的負擔。

對於國軍面對外患外，還得處理軍校招生缺額高達7成，邱臣遠提3個方向可努力：1、國防部須審視軍購案是否符合整體防衛構想，並以改善自製裝備為優先，減輕後勤負擔；2、檢討不對稱戰力建構方向，同步提升國軍武器世代，不可偏愛特一軍種；3、加速個人裝備的更新，跟上世界主流，並盡速發放單兵個人急救包。

黨團幹事長立委張其祿則指，國防預算年年增加，卻沒有發揮應有的效能，政府對中國灰色地帶戰略遲遲找不到合適的應對方法，例如近來無人機頻繁入侵金門領空，直接拍攝軍事基地；今年7月無人機掠過東引，2月也有中國民用飛機低空飛過馬祖，民眾才發現離島守軍連基本的無人機干擾設備都沒有，如何說服全民有大舉增加預算的合理性？

張其祿表示，台灣難以在傳統作戰上與中國抗衡，更須建立不對稱戰略，將有限資源發揮最大優勢，讓中國相信台灣有「正確的戰略」、「防衛的能力」、「堅定的意志」及「韌性的社會」，達到嚇阻功效、避免戰爭，同時也要拿出具體成效供全民檢視，證明暴增的國防預算沒有白費。

countries: 台灣 中國

people: 邱臣遠 張其祿

taiwan-subdivisions: 東引 金門

title: 民眾黨團指「幻象妥善率下探3成」　邱臣遠：國防部該思考去留問題


content_text:
▲高雄大樹夫妻離婚爆房產口角，夫怒開槍奪2命。（資料圖／記者吳奕靖攝，下同）

記者戴若涵／高雄報導

高雄市大樹區2021年3月7日發生槍擊案！一名擔任麵包師傅的方姓男子見前妻不理他，竟返家取槍再折回現場，他認為前妻的吳姓男友、練歌場劉姓負責人袒護前妻，竟連開10多槍，見2人倒地後還上前補槍，導致2人慘死。方男被逮後竟還稱，「喝了酒什麼都不記得了」，被依殺人、殺人未遂、違反保護令等罪起訴，其中殺人罪被求處極刑。一審依殺人等罪判處有期徒刑26年，案經上訴高雄高分院維持原判。

回顧整起事發經過，方男因曾對簡姓前妻家暴，又有財產、感情糾紛，經法院於2020年6月核發保護令在案。2021年3月7日傍晚5時46分左右，他違反保護令騎車到大樹區九曲堂火車站旁公園的土地公廟騷擾簡女，他見簡女不理會，便忿忿然騎車離去。

方男愈想愈心有不甘，竟返回住處取出手槍及各裝有10顆子彈的彈匣2個，返回土地公廟要找簡女，不巧碰上簡女男友吳男準備接人離開現場，方男便用台語嗆聲，「看什麼」等，2人隨即發生扭打，而在土地公廟經營練歌場的劉男見這幕，趕緊上前阻止，2人才分開。

怒不可遏的方男認為吳男、劉男袒護簡女，竟掏槍朝吳男多次近距離射擊，見吳男倒地後還補槍，接著他再持槍追逐簡女，嚇得簡女當場驚聲尖叫，並躲進練歌場內反鎖大門。此時，方男見到躲在一旁偷看的劉男，便轉移目標，持槍追逐劉男，將人擊倒後，又上前對沒有抗拒能力的劉連開多槍，期間子彈用完了，他還重新上匣。

最後方男見吳、劉兩人倒地不起，才倉皇騎機車逃逸。警方獲報到場後，將2人送往醫院搶救，但吳男頭、胸、肩、背及左右手中彈，劉男左肩、左下背、左大腿及左臉頰中槍，2人均因多處臟器破裂、骨折，傷勢過重宣告不治。

檢方指出，方男犯後還屢屢指責被害人的不是，完全沒有檢討自己的行為，不僅對於槍枝來源無法如實交代，還否認有殺人之心，甚至辯稱，「雖然有對吳、劉開槍，但不知道打到哪裡、當時喝了酒什麼都不記得了」，還謊稱不知道有保護令。最後依法將他起訴，其中2個殺人罪部分，檢方建請法院量處最嚴厲之極刑。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 大樹 大樹區

title: 行刑式狂開10多槍！麵包師傅瞄準「頭、軀幹」殺2人　二審判決出爐


content_text:
由於市場消化了顯示通膨預期下降的消費者信心數據，美國國債殖利率周二 (13 日) 走低。

美東時間清晨 6:25，指標 10 年期美國國債殖利率下跌 4.4 個基點至 3.318%。30 年期美國國債殖利率下跌 3.3 個基點至 3.48%。

同時，2 年期國債殖利率也下跌 4.1 個基點至 3.53%。殖利率與價格成反比，1 個基點等於 0.01 個百分點。

紐約 Fed 的消費者預期調查顯示，8 月美國人預計通膨將在未來一年達到 5.7%，低於 7 月的 6.2%，為 2021 年 10 月以來最低。

數據方面，投資人將關注美國最新的同比通膨率和核心通膨率，以及 8 月的環比通膨率。

市場預計 Fed 將在下周第 3 次升息 75 個基點的可能性為 90%，但債券市場基本上顯示市場的確認為通膨軌跡正在走低。

能源、二手車甚至食品的價格略有下降。但百達財富管理投資長魯伊斯 (Cesar Perez Ruiz) 表示，商品和服務的通膨存在關鍵差異。

他說，「商品通膨下降會降低總體通膨，但大家應該需要從數字中尋找兩件事：一是 CPI 中位數，二是核心 CPI。因為服務通膨如租金和工資繼續走高，將決定我們所有人都在關注的關鍵事情，以保持這種風險意識：何時以及什麼會讓 Fed 轉向。」

然而，該財富管理公司認為總體經濟情緒繼續減弱，並預測美國將出現溫和衰退，2023 年 GDP 將收縮 0.8%。

魯伊斯表示，對於升息，「我們的看法是 75、50，然後是 25 基點。」「預計明年不會降息，關鍵問題是什麼會讓他們轉向。」

與此同時，瑞士信貸首席美國股票策略師戈盧布 (Jonathan Golub) 周一 (12 日) 表示，由於通膨下降，Fed 會比預期更早停止升息，這可能會推動市場反彈，「這其實市場已普遍定價。」「去加油站加油時，每個人都注意到汽油價格下跌，原油價格下跌。甚至食物價格也在下跌。因此，它的確已經出現在數據中。而且，這是個非常大的潛在的正面因素。」

周二還將公布石油庫存數據、衡量每月消費者信心的 IBD/TIPP 經濟樂觀指數、每月預算報表和 30 年期債券拍賣。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

countries: 美國 瑞士

things: 經濟 油價

title: 對通膨通期走低 美債殖利率下跌 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
記者陳以昇／新北報導

新北市永和區日前發生兄殺弟再分屍的人倫慘案；死者社大女同學連5天敲Line沒回，親到派出所報警協尋，警方到住家門時聞到濃烈屍臭味，找來鎖匠開門入內，驚見死者慘遭分屍，地板全是黑褐色乾枯血水；警方隔天下午逮捕哥哥，當晚在做筆錄時，一名有靈異體質開天眼的攝影記者看到死者站在警局門口，疑似想進到警局，一群不知情的記者還直接穿過祂身體，回想起來令人都毛骨悚然。

▲▼梁姓么弟殘缺遺體從住家被抬出來 。（圖／記者陳以昇攝）

據了解，73歲梁姓大哥是9個兄弟姐妹中排行老大，單身未婚，從外交部司機退休後，每個月靠著退休金過活，平時鮮少有社交活動，鄰居對他的印象就是「孤僻、怪怪的」，他與54歲么弟及媽媽住在永和區智光街公寓3樓，多年前媽媽突然中風不良於行，為了照顧媽媽，弟弟辭掉法警工作，全心侍奉重病老母；由於少了收入，弟弟陸續向大哥支借4、5萬元，2021年間，中風媽媽不幸病逝，2兄弟心結卻越結越重。

▲梁姓男子殺害弟弟後分屍，其丟棄手腳等軀幹畫面曝。（圖／記者陳雕文翻攝）

9月間，兩兄弟再度為了金錢問題起口角，大哥抱怨么弟強佔3個房間使用，家裡開銷也不付，借錢還耍賴不還，暗自種下殺機；1日凌晨3時許，趁么弟睡覺時，持20公分長的水果刀刺進他心臟，一刀斃命。

梁大哥行兇後企圖毀屍滅跡，當天上午7時許，將么弟從床上拖到地板，利用多把菜刀、剁刀及榔頭將頭顱剁下，下午1時許，看準垃圾車清運時間，將頭顱裝進垃圾袋，當一般垃圾丟垃圾車；2日再花費一整天，將么弟雙手、右腳肢解裝垃圾袋，晚間7時許丟進垃圾車；可憐么弟的肢體就被當成家庭垃圾載往八里焚化爐焚毀滅證。

5日當天，大哥原先計劃要再肢解么弟左腳，約下午6時許，在家附近看到多名警察出沒，擔心東窗事發，趕緊提著紅色行李箱，揣著16萬現金搭公車逃離永和；原來是么弟社區大學的張姓女同學發現他Line連5日沒讀沒回，跟平常習慣不同，懷疑他出事，於是親自到派出所報警請求協尋。

▲事發前梁嫌還去購買兇刀，商家監視器畫面也全程錄下。（圖／記者陳以昇翻攝）

警方到場還沒開門，就先聞到陣陣屍臭味，立即回報警局，再找來鎖匠開門，門才剛開，濃烈作噁的臭味撲鼻而來，警方循著味道找到案發現場，只見他殘缺的大體腫脹發黑，躺在滿是黑褐色乾枯的血水中，枕頭、鋪在床墊上的草蓆都沾著大量血跡，相當怵目驚心。

警方專案小組立即調閱監視器，鎖定大哥涉有重嫌，6日下午在台北市公館將他逮捕，押解進永和警分局進行偵訊；晚間8時許，在等待過程中，6名平面記者與偵查隊長忙了兩天，相約打算步行到分局附近熱炒店吃宵夜，眾人走出警局大門，看到一名熟識的電視台攝影記者坐在側門石階上，大伙就喊他：「走，一起吃宵夜！」

▲死者的被發現時，遺體頭部、雙手、右腳不翼而飛。（圖／記者陳以昇攝）

這位有靈異體質開過天眼的攝影記者突然語出驚人「那個弟弟站在門口！你們剛剛都穿過祂」，眾人一陣寒意，他繼續說「祂身邊一團迷霧，沒頭、沒手還缺了一肢右腿，不是死者，不然是誰，祂就靜靜站著，感覺想要走進分局」，眾人聽畢有默契的不發一語走往熱炒店，回想當下仍毛骨悚然。

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北 新北市 八里 公館

title: 永和哥殺弟分屍現靈異！6記者「穿身走過冤魂」　驚喊：毛骨悚然


content_text:
（德國之聲中文網）該份由歐盟委員會起草的法案計劃於本周二（9月13日）公布。根據路透社事先獲得的草案文本，該法律涉及內容不如某些歐盟議員所提議的那麼全面。該草案在成為正式法律之前，須在歐盟議會經過討論，並得到各成員國的批准。

根據目前的草案，進口禁令"適用於在生產、制造、收獲和提取的任何階段使用強迫勞動的產品，包括與產品有關的工作或加工"。

同時該禁令"應適用於所有產品、任何類型、包括其組成部分，無論其行業、原產地、是否為國產或進口，以及是否用於在歐盟市場上投放或供出口"。

草案稱，上述規則針對的是較大的經濟運營體，如進口商、制造商、生產商和產品供應商，因為他們面對的產品涉及強迫勞動的風險最普遍，受到的影響也將是最大的。

而證明在制造和加工這些產品時是否涉及強迫勞動，是歐盟各國政府部門的職責。初步調查應在30個工作日內完成。之後當局可知會海關部門，以終止有關產品的流通，或將已上市的商品收回。

為此，歐盟將建立一個數據庫，收錄涉事風險較高的特定地域或國家當局強迫勞動所制造的產品種類，並對公眾開放。

美國去年通過了《防止強迫維吾爾人勞動法》（UFLPA），以保障其市場上不再出現與新疆人權侵害相關的產品。按照美國政府的說法，中國在新疆對維吾爾族穆斯林犯下了種族滅絕罪行。

中國當局否認在新疆由侵犯人權的行為。新疆是重要的棉花生產地區，全球太陽能光伏板的很大一部分材料也來自新疆。北京稱，《防止強迫維吾爾人勞動法》是對中國人權狀況的 "誹謗"。

（路透社）

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 歐盟 中國 美國 德國

things: 經濟 人權

title: 歐盟新法將禁止強迫勞動產品進入供應鏈


content_text:
全球金融市場迄今走勢顛簸，根據統計，第四季在傳統旺季加持下，不少市場上漲居多。保德信指出，統計顯示，2015年以來全球主要股市第四季平均漲幅，以美國費城半導體指數居冠，漲幅超過一成，且美股的那斯達克、S&P500指數也在前十強之列，僅次於費半的是日本、巴西逾6%漲幅，另外，亞股中的越南、印度、陸股表現也不俗，第四季漲幅平均在4.7%至5.7%，台股歷年第四季平均上漲4.26%表現，也擠進全球主要指數前十強名單中。

PGIM Jennison全球股票機會基金產品經理葉家榮表示，今年來左右市場投資情緒的主要因素，是聯準會的升息預期以及通膨走勢，近期雖然聯準會的鷹派論調持續增添市場震盪，不過市場對於聯準會力抗通膨的政策立場多已了然於胸，在消化資金緊縮預期之後，有利於第四季旺季與選舉行情加持。

葉家榮指出，美股歷年第四季強勢，主要是由科技股領軍，加上年底消費旺季的買氣，一路從感恩節、黑五購物節、網購星期一、耶誕節、新年假期等，所帶動的消費產品與科技商品拉貨潮熱絡，進而推升相關類股股價走勢，且下半年為科技新品上市旺季，亦有助於提振銷售買氣。

葉家榮說，隨著晶圓代工廠開始有較充裕產能生產網通晶片，促使網通晶片交貨時間，自先前短缺高峰的52周，大幅降低至30周，網通廠訂單達交率亦隨著缺料緩解大幅提升至九成。另外，研究機構TrendForce報告指出，今年5G無線網路設備全球出貨量可望較去年大幅上升111%，將有利強化網通上、中、下游相關產業鏈的獲利根基。

台股部分，PGIM保德信金平衡基金經理人廖炳焜表示，中秋過後近兩日台股在美股彈升的激勵之下，跳空大漲且挑戰季線位置，顯示台股第四季走勢須視國際市場與美股走勢為主，第四季向來大盤上漲機率高，且今年除了消費旺季題材外，還有選舉行情加溫。目前來看，短線台股彈升但量能仍不足，預估將維持區間震盪走勢，不過在年底選舉倒數計時，政策面偏多及國安基金宣示護盤，預期7月低點可視為重要支撐。

廖炳焜認為，近日影響全球的重要經濟數據為本周美國公布8月CPI，以及下周的聯準會FOMC會議，這兩項數據出爐後，有利於台股整體量能加溫。目前市場預期8月CPI指數可望自前值8.5%再度放緩至8.1%，且雖然美國8月非農就業數據亮眼，有利於支持聯準會9月升息3碼決議，不過因為市場已消化此一訊息，保守景氣前景也讓市場對貨幣緊縮步伐可望隨通膨逐漸受控後，能逐步放緩的期待。

countries: 美國 日本 印度 巴西 越南

title: 第四季強勢市場 保德信：美國、亞股、台股出列


content_text:
颱風季來臨，除了提早做好防颱措施，若逼不得已得出門又不想鞋子進水，不妨改穿雨鞋，順道展示一下雨季的時尚穿搭。挑選一對合適的雨鞋不易，在選料和剪裁也得講究，建議從以下4大重點著手，讓大家出門上班時也能保持雙腳乾爽和舒適。

延伸閱讀：躺著也能瘦的最強懶人福音！小紅書瘋傳6招「趴床瘦腿運動」，每天5分鐘找回消失的大腿縫隙

選雨鞋重點1.鞋底影響防跣度

雨鞋材料一般分為PVC和橡膠，前者價錢較為親民，質感輕盈，以便大幅度活動，而且設計色彩繽紛，可塑造出活力感覺。不過，由於PVC遇寒易裂，下雨後若不打理，鞋身和鞋底或會出現黏膠脫落的問題。因此，對走路不穩或懶惰的女生而言，橡膠款或是個更好選擇，由於回彈性較高，舒適度相對提升，而且質感厚重，有較佳的防滑效果。橡膠雨鞋的色彩都帶霧面，不及PVC款光滑，故在搶眼度方面，PVC款則略勝一籌。如果想提高防滑度，可選擇鞋底更深坑紋的設計，以增加與地面的摩擦力。

選雨鞋重點2.內襯減腳臭

穿雨鞋最怕潮溼和流汗，形成臭味。因此挑選時可留意有內襯的款式，並在使用時穿具吸濕排汗功能的襪子，以減少臭味細菌滋生，同時增加雙腳與鞋子之間的摩擦力，讓走路時更加穩固。

選雨鞋重點3.嬌小女生忌選長筒款

若對雨季時尚較講究，可根據身形選擇合適自己的鞋款，如個子高或小腿較粗的女生，可選厚身的長筒款式，修飾腿形。不過，嬌小女生穿長筒款的話，容易更顯腿短，將缺點放大，故中長款或短款雨鞋，會更顯輕盈和活力。

選雨鞋重點4.舒適關鍵在於這一步

由於雨鞋沒有鞋舌或拉鍊，穿著時都較困難，而且雨鞋材質較一般鞋厚，故購買前盡可能先試穿一下，並選大一碼至碼半的大小，以增添舒適度，並減少腳部與雨鞋摩擦，避免形成紅腫和水泡。

延伸閱讀：洗版小紅書！星巴克首推質感系「迷你小熊包」，愛馬仕橘超貴氣，斜背奶白款秒變溫柔小姐姐

更多內容：

梅根個人Podcast節目談女性野心 爆兒子險死公開王室心寒安排

文章授權轉載自《香港01》。

整理：陳文亭

圖片來源：達志影像／Shutterstock、ig@hyunah_aa

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 颱風季必備！4大「雨鞋挑選秘技」，長筒款式可以修飾腿型，「這樣穿」還能減少腳部異味 | 女人我最大


content_text:
身穿黑色上衣的導覽員站在新加坡牛車水地鐵站附近，解說當地過去的黑社會發展史。有別於其他導覽，這項行程由曾是幫派分子的更生人擔任導遊，不僅有助更生人重新融入社會，也盼藉由分享他們的生命故事，帶來省思。

更生人重回社會之路不易，新加坡社會企業（Architects of Life，AOL）為協助他們重新與社會接軌，推出由曾經加入黑社會的更生人擔任導遊的導覽行程。

其中一名更生人導覽員周劭代表AOL接受中央社記者採訪時表示，AOL創立於2014年，創辦人林耿年本身是更生人，成立初期以提供更生人和感化院少年輔導課程為主。

直到2021年6月，AOL正式推出Triad Trails導覽行程，由更生人擔任導遊，目前共有4位更生人導覽員。累計參與導覽人次約500人，除了散客，平時也有學校、企業、慈善機構等團體預約。

周劭指出，許多更生人在獄中生活時間長，社交能力減損，出獄後面臨不少困境。AOL希望讓有心改變的更生人藉由導覽多和人群溝通，不僅能建立他們的信心，也盼翻轉民眾對更生人的刻板印象。

Triad Trails導覽行程主要講述新加坡牛車水（Chinatown）黑社會歷史，同時也結合當地文史地景，介紹早年華人在牛車水一帶的發展。導覽價格為新幣80元（約新台幣1771元），全程以英語進行。

記者實地體驗，跟著導覽員走訪，導覽由華人廟宇福德祠啟程，在牛車水一帶，沿途介紹新加坡華人如何發跡。根據導覽解說，早年移居新加坡的「新客」、俗稱苦力，當時生活不易，有些人面對人生地不熟的徬徨無助，選擇加入黑社會希望獲得保護。

導覽行程結束後，更生人導覽員還會與遊客同桌共進晚餐，近距離講述他們的人生故事。

參與導覽遊客、18歲的學生亞羅米爾（Yaromir）說，聽完更生人導覽員的生命故事後，也反覆省思自己的生活。

另一位遊客、比利時籍的工程師舒爾德（Sjoerd）表示，以黑社會為主題的導覽很特別，讓他了解到當地黑社會早期是以幫助苦力、安排工作及住宿為由吸收華人。由更生人導覽，給更生人人生第二次機會，具人道主義，是行程的一大賣點。

談及自己的過去，周劭說，自幼家境雖富裕，卻因與家人關係疏離，16歲時，他在同學招攬下加入幫派，後來因經營大規模私人伴遊事業，檯面下的相關交易觸犯新加坡法律而入獄服刑。

「宣判當天，聽到法官說要以我的案子當作判決先例，重判9年7個月，我腦中一片空白」。周劭仍記得當時情景，已屆中年的他站在法庭上，身體微顫，眼淚不聽使喚奪眶而出。

身陷囹圄的日子裡，周劭只能透過牢房鐵窗「看見」太陽、雨，卻無法感受陽光的溫度、雨滴打在身上的觸感。出獄後，他即便在艷陽下揮汗如雨，仍時時提醒自己，要珍惜把握每一個當下。

他坦言，伴遊事業雖讓他風光一時，有機會到世界各地旅遊、享受大魚大肉，但入獄迫使他和妻小分離，無法陪伴女兒成長成了心中最大的遺憾。

出獄後，周劭在社工引介下，加入Triad Trails，「希望我的故事可以感動到人，警醒一些少年，增加公眾對更生人的了解」。

最近剛通過考試成為合格導遊的他也正在籌劃主題更多元的行程，明年將推出Triad Trails華文導覽團。

countries: 新加坡 比利時

title: 新加坡版浪子回頭  更生人導覽黑社會歷史盼警世


content_text:
健身器材共應商派樂騰（Peloton ）宣布，董事長佛利（John Foley）和法務長久志（Hisao Kushi）都將離職，在管理層大幅調整以重捨投資人信心之際，這兩位共同創辦人都將離開他們十年前一同草創的公司。

Peloton今年飽受虧損之苦。隨消費者重返健身房和戶外活動，居家運動器材需求銳減，導致Pelton庫存過剩。 佛利今年2月已卸任執行長，但仍然擔任執行董事長。Peloton表示，佛利已於周一辭職。法務長久志和商務長康尼爾斯（Kevin Cornils）也將離職。康尼爾斯負責海外擴展和飛輪租賃事宜，商務長的遺缺不再遞補。

投資人一開始對這調整予以肯定，周一盤後股價一度上漲5.4%，隨後轉而下跌逾2%，過去一年來，Peloton股價崩跌了90%。

由於購買Peloton器材的人少了，新上任的執行長麥卡錫（Barry McCarthy）嘗試降價或出租飛輪，還開放讓沒有Peloton飛輪或跑步機的消費者按月使用該公司的線上課程。

麥卡錫周一在投資人會議上說，「我們為了生存而降價。」他說，經過裁員、委外代工、降低庫存之後，Peloton已不再陷於資金短絀的險境。他說：「我們已止住失血。」

佛利2012年和其他四人共同創辦了Peloton，佛利和久志辭職後，如今共同創辦人還剩下技術長馮羽和產品長柯蒂斯（Thomas Cortese）兩人。

events: 地震 裁員

title: 派樂騰高層人事大地震 共同創辦人離職2人剩下2人


content_text:
時隔2年8個月，習近平首次踏出國門。 (資料照/路透社/達志影像)  中國外交部12日下午宣布，中國國家主席習近平將於14至16日期間出席上海合作組織(上合組織)峰會，且將出訪哈薩克、烏茲別克。這是COVID-19疫情爆發以來，習近平首次出國訪問。習近平上一次出國是在2020年1月17日至18日出訪緬甸。

中國外交部官網12日下午刊發消息，外交部發言人華春瑩宣布，14至16日期間，習近平將出席在撒馬罕（Samarkand）舉行的上海合作組織成員國元首理事會第22次會議，並應哈薩克總統托卡葉夫（Kassym-Jomart Tokayev）、烏茲別克總統米爾濟約耶夫（Shavkat Mirziyoyev）邀請，對兩國進行國事訪問。

這次出訪行程是習近平在疫情爆發以來首次出國訪問。哈薩克外交部6日消息指出，習近平結束哈薩克行程後將轉往烏茲別克撒馬罕，烏茲別克是這次上合組織峰會主辦國，撒馬罕是歷史上絲路的一大集散地；上合組織峰會將於15至16日期間舉行。

上合組織成員包括中國、印度、巴基斯坦、俄羅斯、哈薩克、吉爾吉斯、烏茲別克、塔吉克等中亞各國。

俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）、印度總理莫迪（Narendra Modi）等人預定出席。

由於印中關係處於谷底，印度媒體尤其關注莫迪與習近平屆時在峰會上的互動情形，藉此判斷印中關係接下來的發展方向。

俄羅斯駐中國大使德尼索夫（Andrey Denisov）7日表示，蒲亭、習近平將在上合組織峰會上會面，俄方正在為兩人安排「一場嚴肅、成熟的會面」，與中方夥伴就詳盡議題研商，兩位領導人將大幅度地談到「雙邊議題與國際問題」。

countries: 哈薩克 緬甸 俄羅斯 中國 巴基斯坦 吉爾吉斯 烏茲別克 塔吉克 印度

title: [兩岸] 習近平出訪中亞兩國 將出席上合峰會


content_text:
男騎士疑似自74號快速道路銜接國道4號處墜落死亡，消防人員及警方現場處理。（民眾提供）中央社記者趙麗妍傳真 111年9月12日（中央社記者趙麗妍台中12日電）台中市74號快速道路銜接國道4號潭子系統入口，今天晚上有人發現一輛機車停在國道上，消防人員卻在橋下發現疑似墜橋的男子，明顯死亡，男子死因國道警察將調查釐清。

台中市消防局今天晚間9時50分接獲國道警察轉報，國道4號潭子系統入口停放1輛機車，但現場並無車禍痕跡，請求派員協助搜尋。

消防人員周邊搜索，後來在潭子區74號快速道路約20公里處，銜接國道4號北上匝道下方，發現1名男子陳屍草叢，已明顯死亡，後續交由警方處理。

國道警察泰安分隊初步調查，死者為24歲簡姓男子，家住太平區，罹患憂鬱病史，不知為何墜落匝道下方，死因有待調查釐清。（編輯：林治平）1110912

journalist: 中央社記者趙麗妍台中12日電

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 潭子區 潭子 泰安 太平區

title: 機車停國道騎士疑墜落匝道下方 警方調查死因 | 社會


content_text:
關注台股盤前要聞重點，財政部公布 8 月稅收統計，前 8 月達 2.26 兆元、年增 16.8%，8 大稅目稅收同創新高；美系業者 SiFive 宣布，將為 NASA 提供 RISC-V 核心處理器，未來包括晶心科 (6533-TW) 在內等 RISC-V 聯盟成員，有機會將營運觸角延伸至太空。以下是今 (13) 日必看重要財經新聞。

前 8 月稅收 2.26 兆元、年增 16.8% 8 大稅目創新高

財政部統計處昨 (12) 日公布 8 月稅收統計，8 月實徵淨額 1654 億元、年增 24.9%，累計前 8 月實徵淨額 2 兆 2608 億元、年增 16.8%，包括總稅收、營所稅、綜所稅、營業稅等 8 大稅目，累計前 8 月稅收全創新高。閱讀全文...

RISC-V 飛上太空 SiFive、晶心科等聯盟成員振奮

外電報導，美系業者 SiFive 宣布，將為 NASA 提供 RISC-V 核心處理器，該案金額高達 5000 萬美元，相當於新台幣 15.43 億元，為 RISC-V 陣營跨出一大步，也象徵未來包括晶心科 (6533-TW) 在內等聯盟成員，有機會將營運觸角延伸至太空。閱讀全文...

美國傳下月擴大限制對中國半導體出口 頒布具體管制規定

數名知情人士透露，拜登政府計劃下月擴大限制對中國半導體出口，頒布具體管制規定，涵蓋用於人工智慧（AI）的半導體和晶片製造設備。閱讀全文...

15 家金控前 8 月賺 3100 億元 4 家獲利腰斬、僅 1 家守住正成長

15 家金控 8 月獲利全數出爐，因為去年金控獲利爆出史上紀錄而墊高基期，使得前 8 月各金控稅後純益大多同比呈現衰退，僅永豐金 (2890-TW) 連續兩個月維持正成長，國泰金 (2882-TW)、台新金 (2887-TW)、新光金 (2888-TW)、國票金 (2889-TW) 等 4 家金控累積獲利更大舉腰斬，整體 15 家金控前 8 月合賺超過 3100 億元，年衰退 32%。閱讀全文...

中華電穩居獲利雙冠王 前 8 月每股賺 3.21 元

電信三雄昨 (12) 日公佈自結數，中華電 (2412-TW) 受惠核心業務持續成長，再度拿下獲利雙冠王寶座，8 月每股純益 0.39 元，超越台灣大 (3045-TW) 的 0.34 元、遠傳 (4904-TW)0.25 元。中華電前 8 月每股賺 3.21 元，也贏過台灣大 2.71 元、遠傳 1.93 元。閱讀全文...

iPhone 14 高階機型導入新 3D 感測 聯亞搶進蘋果供應鏈

蘋果 (AAPL-US) 秋季發表會今年發布 iPhone 14 新機，本次除了相機大升級以外，業內人士透露，蘋果在 Pro 機型也採用長波長 3D 感測，導入磷化銦邊射型雷射技術 (InP EEL) ，而聯亞 (3081-TW) 是其中 InP 磊晶片供應商，正式躋身成為蘋果供應鏈的一員。閱讀全文...

中鋼 8 月營收 362.7 億元月減 13% 連兩個月走弱

中鋼 (2002-TW) 昨 (12) 日公告 8 月營收，在出貨量價續跌下，營收 362.7 億元，月減 13%、年減 7%；累計前 8 月營收 3242.77 億元，年增 9.2%。閱讀全文...

佳必琪日系客戶大單入袋 明年車用營收跳增 5 成

連接器及線束廠佳必琪 (6197-TW) 受惠 PS5 晶片供應狀況好轉，帶動線束出貨同步回升，公司在新接訂單上也有所斬獲，新增日系客戶的車用影傳輸連接器大單，明年車用營收可望成長 5 成。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 台灣 美國

title: 〈台股盤前要聞〉八大稅目稅收創高、晶心科可望啖太空商機 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者沈繼昌、黃宥寧、柯沛辰／桃園報導

桃園市八德區東勇北路12日晚間8點多發生一起嚴重車禍，一輛要價558萬起的土豪金BMW M3不明原因自撞路樹，導致3人受困。消防到場後，立刻救出3人，但前座2名林姓男子已無呼吸心跳，後座26歲方姓女子則是雙腳骨折，全數被送往醫院急救。

據悉，31歲林姓車行老闆陪一對夫妻上路試車，自己坐在副駕，不料途中車輛不明原因自撞路樹，導致他全身多處骨折，當場失去生命跡象。而要價不菲的BMW M3，也因「包樹」撞爛，左側車身嚴重凹陷、變形，里程表還停在110公里。至於後座的方女，被發現時躺在後座、雙腳骨折，傷勢相當嚴重。

▲土豪金BMW M3左側車體嚴重凹陷、變形，導致3人受困。（圖／記者沈繼昌翻攝）

桃園市消防局12日晚間8點35分接獲民眾報案，八德區東勇北路180號疑似有車輛自撞路樹，因此出動21人10車前往救援。消防到場時，發現車體扭曲變形、3人受困，立即請求特搜隊支援，並出動油壓器材破壞車體，才順利將3人救出。

不過，前座29歲林男、31歲林男被救出時已無呼吸心跳，26歲方女雖意識清醒，但雙腳骨折，疼痛難耐，因此被分別送往聖保祿醫院、部立桃園醫院、桃園長庚醫院。至於確切事故原因，警方還在調查中。

▼BMW M3不明原因自撞「包樹」，車身面目全非。（圖／記者沈繼昌翻攝）

▼消防人員請求特搜隊支援，出動油壓破壞器材救人。（圖／記者沈繼昌翻攝）

▼消防人員第一時間趕抵現場。（圖／民眾提供，下同）

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

journalist: 沈繼昌、黃宥寧、柯沛辰

title: 土豪金BMW M3自撞「包樹」2人無呼吸 桃園老闆陪夫妻試車遇劫 | ETtoday社會新聞


content_text:
美國總統拜登再簽署命令，強化生物科技與製造產業，以降低對中國依賴。資料照片。(圖：The White House 臉書)  《美國之音》報導，美國總統拜登12日簽署一項行政令，啟動國家生物技術和生物製造倡議，以降低美國對國外的依賴，確保美國能夠把所有發明創造轉化為產品的能力，因應中國在生物技術方面的挑戰。

白宮新聞稿說，這項倡議將在美國境內創造新的就業、建立更加強大的供應鏈，降低美國家庭的生活成本。

白宮還表示，將在14日舉辦國家生物技術和生物製造峰會，相關聯邦政府機構將宣布範圍廣泛的新的投資項目和資源，為充分利用生物技術和生物製造提供便利，推進總統行政令的落實。

白宮指出，「生物經濟仍然是美國的強項，同時也是一個巨大的機遇。」如果能夠充分利用生物技術和生物製造的全部潛力，「我們將能製造我們日常生活中使用的幾乎任何東西、藥品、燃料和塑料等，並繼續推動美國的發展」。

這個行政令被認為是對拜登上個月簽署的《晶片和科學法案》作出的一項補充。

今年5月，中國發布了五年生物經濟發展計劃。

美國財經媒體彭博社引用一名白宮高級官員的話說，美國擁有全球最好的生物技術發明家，在這方面居於全球領先地位。

「但是，我們面臨落後的風險，就像我們在半導體行業和先進的電信行業遭遇的情況那樣，除非我們將生物技術創新轉化為所有美國人的經濟和社會利益，」這名官員說，「其它國家，特別是中國，正在這個行業大力投資，對美國的領導力和競爭力帶來了風險，除非我們採取行政令中提出的行動。」

另一名行政部門的高級官員說，在本世紀結束之前，「工程生物學擁有可以用於佔全球產出三分之一以上的製造業產能的潛力，其價值相當於近30兆美元。」

title: [國際] 拜登簽署命令 強化美國生技製造能力


content_text:
▲男子懶得處理屍體，主動自首。（圖／翻攝自Twitter）

記者李振慧／綜合報導

美國亞利桑那州52歲男子史蒂文斯(Jay Albert Stevens)突然在路邊攔下警察，警方詢問狀況時，他卻表示剛剛在家槍殺了61歲繼父，因為嫌處理屍體太麻煩乾脆自首，依一級謀殺罪被捕。

科奇斯郡(Cochise County)警方表示，史蒂文斯8日凌晨1時突然站在麥克尼爾區(McNeal)高速公路旁，伸手向警方打招呼，警官以為他遇到什麼困難，停下車詢問是否還好，沒想到他卻坦承剛剛殺了人，還帶警官去查看屍體。

警官來到史蒂文斯家中，發現61歲繼父屍體倒在房子與車庫之間，胸口有子彈造成的傷口。史蒂文斯表示，多年來他一直忍受酒鬼繼父的咒罵，對方當天又指責他不讀聖經，讓他動怒決定殺人。

史蒂文斯犯案後，本想把屍體拖到沙漠，或是挖洞掩埋，可是他一想到要挖很大的洞就覺得「很懶」，所以特別把寵物狗交給家人照顧，要家人幫忙報案，他則沿著高速公路行走時遇到警察。

title: 懶得處理屍體！男路邊主動自首　警前往現場傻眼：真的躺了一具屍


content_text:
U18世界盃棒球賽台灣隊擊敗墨西哥拿下預賽3連勝，擔任開路先鋒的邱鑫單場敲2安、包括1支二壘打，貢獻1分打點，還有2次盜壘成功，維持不錯表現。（中華民國棒球協會提供）中央社記者謝靜雯傳真 111年9月13日（中央社記者謝靜雯台北13日電）U18世界盃棒球賽台灣隊擊敗墨西哥拿下預賽3連勝，先發投手林詔恩展現100分的壓制力，總教練周宗志也歸功情蒐小組資料幫忙；下一戰與日本交手先發投手將是林盛恩。

U18世界盃棒球賽台灣隊預賽第3戰與墨西哥隊交手，左投手林詔恩先發前4局都沒被敲出安打，直到5局才被墨西哥隊敲出團隊唯一1支安打，完投7局被敲1支安打，飆出8次三振、無失分，率隊以4比0完封墨西哥隊。

台灣隊總教練周宗志表示，林詔恩整場比賽表現都很不錯，不管直球、曲球、滑球，壓制力表現100分，唯一被敲的那1支安打是失投的變速球，比較可惜一點。

台灣隊開路先鋒第一棒邱鑫單場敲2安、包括1支二壘打，貢獻1分打點，還有2次盜壘成功，維持不錯表現；周宗志表示，邱鑫從預賽第2戰開始回到熟悉的棒次，上壘率還不錯，希望他可以繼續保持下去。

周宗志特別點出，墨西哥隊前4棒打者在與台灣交手前，共打3場比賽總計敲出22支安打，台灣隊可以有效壓制墨西哥隊打線，贏球的關鍵在情蒐小組準備的資料很齊全、幫了教練團很大的忙。

台灣隊下一場比賽預計在台灣時間14日早上7時與日本隊交手，台灣隊將派出最快球速可達154公里的投手林盛恩先發，日本隊先發投手為左投香西一希。

周宗志表示，情蒐資料顯示，日本隊除了短打戰術和速度外，打擊連貫性似乎沒有這麼好，派林盛恩先發希望多搶下一勝，對晉級複賽更有把握。（編輯：張芷瑄）1110913

journalist: 中央社記者謝靜雯台北13日電

countries: 日本 台灣 墨西哥 中華民國

title: U18世界盃棒球賽3連勝歸功情蒐 林盛恩先發對日本 | 運動


content_text:
▲誘騙少女拍裸胸照片，渣男二審遭判刑。此為示意圖。（圖／翻攝pakutaso免費圖庫）

記者吳銘峯／台北報導

洪姓男子2018年間透過臉書認識年僅16歲的少女小魚（化名），雙方成為男女朋友後，洪男誘騙小魚自拍裸露胸部的照片，小魚後來與洪男分手，洪男竟恐嚇「給我一千元」，否則就散播裸照，員警誘出洪男當場查獲。檢方提起公訴，一審將他判刑4年3月。上訴二審後，高院13日改將他判刑2年2月。可上訴。

檢警調查，當時25歲的洪男於2018年8月初透過臉書認識小魚，雙方進而交往成為男女朋友，沒多久，洪男趁著與小魚聊天時，竟要求小魚自拍裸照供其觀賞，小魚雖當場婉拒，但洪男再三引誘，最後小魚以手機自拍裸露胸部照片傳給洪男，洪將裸照存在手機裡。

又沒多久的8月下旬，小魚因故欲與洪男分手，洪竟透過臉書通訊軟體恫嚇：「給我一千元，否則便將小魚裸照散播他人」，小魚當場拒絕，隨後將洪男惡行告訴師長親友，校方立即報警處理。桃園警分局員警喬裝小魚與洪男聯繫，同意支付1000元，當場將洪男逮捕到案。檢方依照違反《兒童及少年性剝削防制條》等罪，將洪男提起公訴。

法院審理時，洪男否認犯罪，辯稱：「我沒有要小魚傳送裸照給我，是她主動傳送裸照給我，當時我並不知道小魚未成年，我也沒有威脅小魚如果不給我1,000元，就要把她的裸照散布出去。」但一審法院根據雙方對話紀錄，認定洪男有罪，判刑4年3月。

案件上訴二審，高等法院審理時，洪男改口認罪，高院認定洪男犯「引誘使少年製造猥褻行為之電子訊號罪」，這部分改處有期徒刑1年10月，另犯「成年人故意對少年犯恐嚇取財未遂罪」，這部分改處有期徒刑8月。合併訂應執行有期徒刑2年2月。

title: 渣男誘拍未成年少女裸照！分手竟恐嚇「給我一千元」否則…


content_text: 中評社台北9月13日電（記者 楊騰凱）美國參議院外交委員會14日將審查“台灣政策法案”，中國文化大學“國家發展與中國大陸研究所”教授周陽山向中評社表示，雖然美國行政單位已經表達憂心，但還沒有實際動作，接下來看白宮是否實際介入此事，或美國總統拜登最後動用否決權，否則中美關係將面臨到崩盤邊緣。 周陽山為美國哥倫比亞大學政治學博士，曾任大陸委員會諮詢委員、“立法委員”、“監察委員”，現為中國文化大學“國家發展與中國大陸研究所”教授，學術專長包括政黨體制與民主選舉、東歐與俄羅斯政治、當代中國大陸政治體制、近代中國思想史等。 周陽山指出，針對“台灣政策法”，美國行政單位已經表明了他們的憂心，所以這件事情還有爭議。不過現在美國行政部門只是透過相關部門官員表達立場，還沒有實際的動作，再來也要看白宮會不會透過相關的民主黨參議員、眾議員，來對關鍵條文進行修正，所以第一個是要看白宮本身是不是要介入這件事情。 周陽山指出，第二個是拜登在審視最後通過的條文之後，會不會動用他的行政首長否決權。如果說立法過程中，美國行政機關沒有作為，然後正式法案通過後，拜登也沒有動用其否決權，那就表示這個台灣政策法最後通過的條款，是美國行政、立法部門一致的決定。 周陽山表示，現在到目前為止，白宮已經表達了他們的憂慮，可是如果在立法過程中沒有介入，立法完成後又沒有否決，而且具體執行的話，那就意味著中美關係將面臨到崩盤邊緣，那在這個情況之下，就看中國大陸如何作為。 周陽山指出，所以立法過程中美國行政機關有沒有踩剎車、扮演一個緩和的角色，以及美國總統的行政否決是否動用，如果這些通通沒有，那中美關係將面臨到急速下滑的局面。

journalist: 楊騰凱

countries: 台灣 俄羅斯 哥倫比亞 美國 中國

title: 周陽山：拜登若不擋台政策法 美中關係崩盤


content_text:
中國知名演員李易峰原本的形象健康俊朗，使他近年成為中共國家安全部、人民檢察院、共青團等「形象大使」。（微博）  自由亞洲電台報導，中共二十大將至，曾扮演已故中共領導人毛澤東、擔任中共國家安全部宣傳大使的中國知名男星李易峰，近日突爆出嫖娼醜聞，震驚全中國。事件曝光後，李易峰在中共官方的宣傳，以至個人影視作品、代言和獎項等全遭「清零」，包括2個華鼎獎項。有分析指出，除了一貫娛樂圈整頓外，李部分個人行為或被認為影射毛澤東，令中共形象受損，另亦不排除中共官方為敏感日子作「政治」部署。

官方：當事人對違法事實「供認不諱」

事緣上周六（10日），中國知名演員李易峰原定演出央視中秋晚會節目，突然被抽起引發猜疑。翌日，北京市公安局官方微博「平安北京」和官媒央視先後證實，李易峰因多次嫖娼被北京警方拘留，而當事人對有關違法事實「供認不諱」。

現年35歲的李易峰，2007年參加選秀節目出道，2014年與中港知名藝人楊冪、陳偉霆、鍾欣潼合作拍電視劇 《古劍奇譚》而爆紅，成為中國一線男星，參演不少中共官宣影視作品，包括2017年的解放軍官宣電影《建軍大業》，飾演參加「秋收起議」的紅八軍軍長、紅九軍團政委何長工。他於去年演出中共官宣劇 《號手就位》，在港台播出時曾獲前特首林鄭月娥推薦：「劇集由一群年輕演員演出，很勵志、很正面」。

李曾扮演毛澤東 是中國官方「形象大使」

李易峰的健康俊朗形象，使他近年為中共國家安全部、人民檢察院、共青團等擔任「形象大使」，並拍攝多部中國國家宣傳片，亦在中共建黨100周年主題電影《革命者》中擔任主演，扮演青年毛澤東。

不過，這次醜聞令李易峰被冠以「失德藝人」，仕途一落千丈、一沉百踩。中共官方、中國微博和網上影音平台等，隨即紛紛展開「割席」，將所有與李易峰相關的影視作品、廣告下架及刪除，就連查詢「李易峰」名字的搜尋結果都顯示為「零」。所有廣告商宣布與李易峰停止合作，取消其代言活動。

同時，中國華鼎獎宣布，取消李易峰曾在第22屆華鼎獎獲得的「中國百強電視劇最佳男主角」和「全國觀眾最喜愛的影視明星」。

據2020年底推出的《榮譽稱號管理辦法》（下稱《辦法》），明文規定獲獎者若有涉及「分裂國家」等言行，或嚴重違反社會道德等「有失藝德」行為，或因其他犯罪被處以刑罰或刑拘，就會被褫奪榮譽稱號。中國女星鄭爽因「代孕風波」成為首位被除名的得獎者，而李易峰因這次性醜聞，成為第2位被取消獎項名譽的藝人。

李被捕惹來不少揣測和爭論 藝術成就全盤被否定

李易峰被捕惹來不少揣測和爭論，包括官方以「近期」含糊交代事發時間，而李近期可自由演出和活躍社交平台。另有不少人將事件聯想到中國知名男星吳亦凡、中國鋼琴家李雲迪、華語樂壇名人王力宏等中國人氣明星偶像，接連因捲入嫖娼、性派對、與未成年人性行為、婚外情等醜聞被捕或被行政拘留，並遭官方嚴厲譴責，控以「失德藝人」永久在中國市場被封殺，藝術成就全盤被否定。

評論：轉移視線、敏感日子前不希望引起太多聯想

熟悉中國時政的香港評論員劉銳紹向本台分析指出，認為今次事件除了延續近年中共在習近平領導下對娛樂圈大型整頓外，有多個地方值得留意。

劉銳紹說：因為他（李易峰）曾模仿已故領導人毛澤東，因而帶來一些政治聯想，會否因為他個人行為而影響到他所代表的人物？

因毛澤東人生中，都經歷過好幾次感情，到他晚年亦有各種傳聞，對中共高層形象未必有好處。故事件有道德上整頓、法律上整頓，亦有政治形象上的「矯正偏差」。在這些（二十大）敏感時候出現這類事件，無非是兩個原因。第一轉移視線，大家可見過去有類似事件出現轉移官方醜聞（經濟下滑引起的社會不滿）；另一是在敏感日子前，不希望引起太多聯想，同時宣傳官方的有法必依，故從正面角度，他們一定要找一些案例。

劉銳紹又質疑，中共官方過去「反貪污，反腐敗，反色情」一系列行動，只為因為自身政治需要而「選擇性」執行，「不同身分背景下場都會不一樣」，有案件被揭發往往為製造一些「教育的樣板」，「同一行為，有些會草草收場、有些會嚴刑處罰」。

李易峰在中共建黨100周年主題電影《革命者》中擔任主演，飾演青年毛澤東。（圖：《革命者》宣傳海報）

countries: 中國 香港

title: [兩岸] 李易峰曾飾演「毛澤東」 嫖娼被拘後所有作品清零


content_text:
新交所擬要求上市公司披露CEO薪酬。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒報導，新加坡交易所（以下簡稱新交所）為提升公司治理透明度，正計劃讓上市公司披露其支付給公司執行長（CEO） 和董事的薪酬。

綜合媒體報導，根據新加坡監管機構13日發佈的1份聲明顯示，新交所將就要求披露CEO和董事薪酬的事宜徵詢市場意見。

據畢馬威會計師事務所（KPMG LLP）對新加坡公司治理準則披露的審查顯示，僅有5%的公司有在指定的基礎上充分披露了支付給CEO和董事薪酬、工資、獎金和福利等細節資訊。

除了披露CEO和董事薪酬外，新交所還將提議對獨立董事的任期上限設定為9年，已此改善當地公司董事會人員低流動性現象，至於確切時間表，新交所並未公布。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 提升公司治理透明度 新交所擬要求上市公司披露CEO薪酬


content_text:
國際中心／張家寧報導

日本和歌山白濱溫泉一家度假飯店近日傳出一起恐佈事件，飯店清潔人員本月10日進行打掃時，在大浴場的垃圾桶裡發現一具男嬰屍體，消息曝光後引發外界譁然，目前當地警方也針對此案展開調查。

▲飯店清潔人員在垃圾桶中發現男嬰屍體。（示意圖／翻攝自pixabay）

根據外媒報導，日本和歌山白濱溫泉一家度假飯店的清潔人員，近日在飯店進行打掃作業時，意外在大浴場的垃圾桶裡發現一具男嬰屍體，警方獲報後緊急趕赴現場，並透露男嬰被發現時用布包著，全身赤裸但身上沒有明顯外傷，研判出生沒多久就窒息身亡。

此外，有飯店住客就透露，原本早上要去大浴場泡澡，但一到門口就發現被警方拉起封鎖線。據了解，原先浴場僅供住客使用，但當天飯店有提供非住客但可以單純泡湯的服務，因此警方將調閱監視器追查進出飯店的人員，而後續也將解剖男嬰遺體，釐清真正死因。

journalist: 張家寧

title: 打掃驚見浴場垃圾桶藏「全裸嬰屍」 日飯店員工嚇壞 | 國際


content_text:
台南市劉姓女子昨天接獲假冒地檢署檢察官的電話後，對方聲稱她銀行帳戶涉及洗錢防制法，需要支付140萬元，需匯入指定的帳戶，否則將會被假扣押，她將此事告先生，兩人束手無束，前往台南市警二分局 南門派出所詢問，警員告知這是假檢警詐騙手法，劉女才未匯款。

「你涉及到詐騙案件，可能會被假扣押，我是地檢署檢察官，你需匯款新臺幣140萬元到公家帳戶上來解除！」劉女昨天中午11點多接到不明來電，對方自稱是檢察官，後續又有自稱為警察之人加其通訊軟體Line，並傳送訊息給劉女，訊息內容為匯款指定帳號。

劉女聽聞後，將此事告知其丈夫，兩人即前往南門派出所詢問，警員欒復琦見兩人神情緊張，了解查證發現為「典型假冒檢警」方式詐騙，在警察的努力解說下，始打消匯帳念頭，成功攔阻了一場假檢警、真詐騙。

台南市警二分局表示，民眾如聽到「檢察官監管帳戶」、「健保卡遭盜用」、「積欠電信費用」、「現在電話幫你做筆錄」、「等下傳真公文給你」、「法院幫你保管金錢」、「監管帳戶」等關鍵字時，絕對是詐騙。

警方說，因為健保局跟中華電信網站都曾公告不會透過電話語音系統要求民眾按任何鍵轉接客服人員，現行法令檢警不可能只用電話做筆錄及傳真公文，公文必定要紙本，更遑論監管帳戶或保管金錢，如民眾遇有類似情形，即要冷靜地秉持「一聽、二掛、三查」，以防止遭受詐騙。

劉女士接到假檢警電話，急忙和先生到台南市警二分局南門派出所求助後，警員拆穿這是詐騙手法。記者黃宣翰／翻攝不法分子假冒檢察官，利用LINE向民眾行騙。記者黃宣翰／翻攝

title: 檢警要扣押140萬元？ 夫妻急奔派出所求助破詐騙哏


content_text:
國際中心／陳慈鈴報導

▲英國女王和柏靈頓熊攜手，合拍「登基70周年宣傳影片」。（圖／翻攝自The Royal Family YouTube）

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）於台灣時間9日凌晨，經白金漢宮證實「女王駕崩」，享耆壽96歲，同時也是英國史上在位最久女君主。消息一出，各界相繼悼念，今年才剛與女王合作拍攝過「登基70周年宣傳影片」的柏靈頓熊，今（9）日也在社交平台發文悼念，截至目前為止，已逾77萬人按讚。

▲英國女王伊麗莎白二世逝世，享耆壽96歲。（圖／翻攝自The Royal Family YouTube）

英國作家麥可邦德（Michael Bond）在1958年創造出 一個極具代表性的兒童繪本角色「柏靈頓熊」，今日在推特「Paddington」發文，感性的說道「謝謝您，女士，謝謝您的一切」，短短一句，道盡無限的感念之情。

▲英國女王和柏靈頓熊逗趣的互動已成絕響。（圖／翻攝自The Royal Family YouTube）

英國王室在今年6月6日於《The Royal Family》YouTube上傳一段「Ma’amalade Sandwich Your Majesty?（與柏靈頓熊歡慶白金禧慶典）」影片，片長約2分27秒，影片為今年6月女王登基70周年白金禧慶祝演唱會的開幕片。

▲英國女王登基70周年白金禧慶祝演唱會的開幕片。（影片來源：The Royal Family YouTube，若遭移除請見諒）

女王在影片中和柏靈頓熊興奮的一起享受下午茶，當柏靈頓熊提到自己隨身攜帶「柑橘醬三明治」，女王則說，「我也是」，同時也立刻從隨身攜帶的手提包拿出一份三明治，「我放了一個在裡面，這是為了待會要吃的」，有趣的互動，吸引了許多人的目光 。

影片後段，當皇室人員說道，「派對要開始了，女王陛下」，柏靈頓熊特別脫下帽子，向女王說了一句，「禧年快樂，女士！還有...謝謝您做的一切。」至於影片尾聲則是播放著英國皇家儀隊表演、人民開心搖旗的畫面，恭祝「2022年伊莉莎白二世登基白金禧紀念」，舉民歡呼，場面相當熱鬧。而柏靈頓熊今日推特的發文，與之呼應，令許多人感到鼻酸不捨。

完整影片：https://reurl.cc/ERbQDg

countries: 英國 台灣

title: 影／英國女王逝！2分多「人熊互動」成絕響：謝謝您的一切 | 國際


content_text:
亞馬遜（Amazon）創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）旗下的藍源公司（Blue Origin）於12日發射一枚無人火箭，不過升空不久就起火燃燒，所幸太空艙緊急彈飛、安全落地，事故並未造成任何傷亡，而這是該公司向大眾公開其服務以來的首起重大事故。

根據《路透社》報導指出，「新謝帕德號」（New Shepard）無人火箭12日早上在藍源公司位於德州西部的發射場升空。這個載具攜帶數十項實驗品，旨在將實驗品發送到太空邊緣，進行無重力環境測試。

不過在升空一分鐘後，距地面約8.05公里處，新謝帕德號的推進器引擎在上升過程中意外燃燒，太空艙立即觸發中止系統，隨後艙體從故障的火箭噴射出去，並在展開降落傘後安全降落地面。

藍源公司一艘火箭在發射不久後突噴火故障。圖／翻攝自Twitter@blueorigin火箭在升空後不久噴火墜落。圖／翻攝自Twitter@blueorigin針對這起事故，美國聯邦航空總署（FAA）依標準程序，要求新謝波德號暫時停飛，並補充說明「太空艙安全降落，推進器則在指定的危險區域內墜毀，並未接獲人員傷亡或公共財產損失的通報。」

藍源公司在事故發生後推文表示，「在今天的飛行中，太空艙逃生系統成功將太空艙與推進器分離，推進器撞擊地面。沒有受傷事件回報，所有人員安好。」

title: 首起重大事故！ 貝佐斯無人火箭任務失敗 升空1分鐘墜毀


content_text:
2022/09/13 12:59

〔記者許倬勛／桃園報導〕無黨籍桃園市長參選人鄭寶清12日中午與多名桃市各選區市議員參選人召開策略聯盟會議，稱要當「無黨籍母雞」不料當晚即遭八德市議員段樹文、中壢議員參選人吳正吉否認結盟，引發「熱臉貼冷屁股」議論；民進黨桃園市長參選人鄭運鵬則說，雙方應無惡意，但強人所難失去選舉美意。

鄭運鵬說，投入選戰以來，不斷強調要打一場「歡樂的選戰」，所以從不勉強別人，只要對方有所顧慮，就失去了活動和選舉本質上的美意。

談及段樹文急忙否認，鄭運鵬認為，選舉太勉強可能會造成別人的困擾，「我覺得這樣的選舉風氣也不應該這樣來進行」，選舉是要獲得所有人的認同，做好最好的溝通，選舉過程如果溝通得很好，未來市政才會溝通的好。「所以在這點上面我認為兩邊可能有點誤會」，其實此事與他無關，但仍呼籲雙方多溝通。

events: 參選 選舉

people: 鄭運鵬 鄭寶清

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 中壢

title: 鄭寶清想當「無黨母雞」惹議 鄭運鵬：強人所難失美意


content_text:
（中央社記者張雄風台北13日電）氣象局今天表示，中颱梅花緩慢北上，但路徑有些擺盪，預估今天傍晚至晚間有機會解除海警；提醒今天白天苗栗以北、東北部、台中山區會有大雨，其中苗栗、宜蘭山區可能會有局部豪雨。

根據中央氣象局最新資訊，中颱梅花今天上午8時的中心位置在北緯25.7度、東經124.2度，即在台北東北東方約280公里海面上。

氣象局指出，梅花中心氣壓約960百帕，近中心最大風速每秒38公尺，相當於13級風，瞬間最大陣風每秒48公尺，相當於15級風；七級風暴風半徑150公里，十級風暴風半徑50公里。

氣象局資深預報員伍婉華今天表示，梅花北上移動時有些擺盪，且行進速度緩慢，預估今天傍晚至晚間有機會解除海上颱風警報；明天梅花會逐漸加快往中國方向移動，離開台灣。

journalist: 中央社記者張雄風台北13日電

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 中山區 苗栗 宜蘭

title: 颱風梅花緩慢擺盪北上 海警估傍晚至晚間解除 | 生活


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】高雄市政府今(111)年7月獲交通部同意補助辦理捷運紫線可行性研究，總經費1680萬，高雄市政府自籌320萬。高雄市政府捷運工程局表示，目前只是剛開始辦理委託研究，還沒有那裡先做的問題，感謝各界提供意見，後續會納入委託研究案中審慎評估檢討。

 高雄市政府捷運工程局會表示，今後會持續廣納民意，並將於可行研究過程中適時召開說明會收集地方意見。

 捷運局說，有關各界對捷運紫線及青線的指教與意見，市府將併入紫線之可行性研究招標案中分析評估。各界對捷運工程的關心與支持本局萬分感謝，希望各位持續搭乘捷運及其他大眾運輸，以提昇本市大眾運輸之運量，仍請繼續給予支持。

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄捷運路網規劃廣納民意  青線納入紫線可行性研究招標案辦理評估


content_text:
▲甘棠門淨水場 。（圖／台水公司屏東區處提供)

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣新園鄉有鄉親在地方社群媒體反映地下水「水源污染」情事；台水公司屏東區處特此澄清說明，所供應自來水水源需經取樣檢測水質，並符合「飲用水水源水質標準」才能成為自來水水源，籲請民眾安心飲用。

台水公司屏東區處表示，自來水淨水處理流程每個階段均經水質檢測嚴格把關，無論是地面水(水庫、河川、伏流水)或地下水(深井)之水源水質或自來水水質，縣政府環保局暨台水公司均會定期進行檢測，檢驗結果均符合「飲用水水源水質標準」及「飲用水水質標準」，請民眾安心使用。

台水公司為自來水事業專營單位，自來水水源均依據當地水文地質情形取用合適水源，並無地面水或地下水孰優孰劣之情形。而屏東地區地下水豐沛，台水公司於屏東地區所供應自來水水源地面水及地下水各約占百分之五十。

最近有新園鄉有民眾在地方社群媒體反映地下水「水源污染」一事，台水公司屏東區處特此澄清說明，所供應自來水水源需經取樣檢測水質，並符合「飲用水水源水質標準」才能成為自來水水源，其檢測項目包含：「大腸桿菌群密度、氨氮、化學需氧量、總有機碳、砷、鉛、鎘、鉻、汞、硒」等項，並無水源遭受到污染之情事，所供應自來水亦符合環保署「飲用水水質標準」68項之檢驗項目規定，籲請民眾安心使用自來水。

taiwan-subdivisions: 新園 屏東 屏東縣 東區

title: 網傳屏東新園自來水水質有問題　台水：檢驗水質絕對安全


content_text: 衛福部食藥署在9月2日，核准莫德納次世代二價疫苗的緊急授權（EUA），但衛福部核准次世代疫苗是「原始株加BA.1病毒株」，而非美國開打在即的最新BA.5病毒株。國民黨立院黨團﹑資深媒體人趙少康都強烈質

journalist: 薛孟杰

title: 疫苗採購之謎1／推遲進口最新疫苗　衛福部遭諷「沒魚蝦也好」 | 政治 | CTWANT


content_text:
統一超零售型態持續超前部署，7-ELEVEN擴大布局元宇宙零售，昨（12）日宣布在世新大學開出第六家X-STORE，分為兩區域，一邊有店員的「複合體驗區」，另一邊為無人的「自助體驗區」，並首度推出AR、VR服務。

此外，7-11預計在今年底全部門市都導入自助、人工結帳兩用一機，將成為全台第一家全部導入兩功能結帳機台的超商。

7-11的X-STORE 6號店為首家進駐校園的無人店，門市總營業面積29.8坪，以有店員服務的「複合體驗區」與無人「自助體驗區」雙區規劃，自助體驗區高達八成，為六家X-STORE中占比最高的門市，整合六家科技大廠架構的十項專業科技技術，合作大廠包含狂點、微軟、巧禾、NEC、PTC、PIC，也首度複合付費的「多功能包廂專區」。

消費者走進X-STORE 6實體門市，需使用智慧型手機、平板電腦下載X-STORE App，登入OPEN POINT會員，可體驗AR和VR雙購物服務，實體貨架拿起商品，手機掃一下可透過AR（擴增實境）秀出最新的商品資訊、優惠好康。

該App融合VR（虛擬實境）購物體驗，可進入虛擬商店中，過直覺式VR串連i預購平台，可下單購買3C、家電、精品專櫃等，全購物流程無須排隊。

title: 小七無人店 導入雙R服務


content_text:
據英國衛報報導，英國環保組織「輪胎滅火器」(Tyre Extinguishers)聲稱他們在一夜之間給600多輛SUV的輪胎放氣，這是他們迄今為止規模最大的一次行動。該組織鼓勵人們給SUV汽車的輪胎放氣，這項運動已經發起了六個月。

參與活動的人士在英國、法國、德國、瑞士、荷蘭、挪威、丹麥、捷克和加拿大一起採取了行動，「全世界勇敢的公民，在COP27氣候峰會開幕前兩個月，給至少600輛SUV的輪胎放氣。」該組織表示，車輛統計總數還可能會上升，預計會有更多行動報告。

該組織表示，其目標是「讓人們無法在世界城市地區擁有SUV」，譴責這些車輛是「不必要的奢侈品，是氣候災難，造成空氣污染，使我們的道路更加危險」。

倫敦警察局的一位消息人士說，警方無法證實「輪胎滅火器」在倫敦發起行動的說法。他說，警方沒有發現有關該組織的任何檔案，而且他們也無法判斷「給輪胎放氣是否構成犯罪」。

journalist: KKJ

countries: 荷蘭 德國 法國 捷克 丹麥 英國 加拿大 挪威 瑞士

title: 英環保組織聲稱SUV是人類的災難，發起活動一夜給600輛SUV車胎放氣


content_text:
宜人秋季來臨，星巴克 9/14 全新推出以植物奶系列為主角的系列飲品，共有三款「燕麥可可瑪奇朵」、「冰搖黑糖肉桂風味燕麥奶咖啡」、「黑糖風味燕麥奶咖啡星冰樂」，燕麥奶愛好者別錯過囉！另外還有粉絲最愛的買一送一活動，陪你一起準備換季。

＃燕麥可可瑪奇朵

綿密香醇的奶泡混合著香甜可可糖醬滋味，搭配經典義式濃縮咖啡與口感醇厚的燕麥奶，層次堆疊滿足味蕾的享受。可免費更換成杏仁堅果奶，巧克力甜香，伴隨可可、核果尾韻值得體驗。

journalist: 林冠伶

title: 星巴克買一送一！全新推出「黑糖風味燕麥奶咖啡星冰樂」等三款植物奶系列飲品-


content_text:
▲浙江一名女子在國道路肩遛狗，一輛黑車尾隨在後。（圖／翻攝自微博／沸點視頻）

實習記者林郁婷／綜合報導

許多人疼毛孩如自家小孩一樣捧在手心上，但也要適可而止。大陸浙江杭甬高速公路上，有民眾報案，一名女子在路肩遛狗散步，而一輛黑車疑似為保護一人一狗，也慢慢地跟在後方，讓人看了超傻眼，全程都被公路監視器紀錄下來。

根據《沸點視頻》報導，大陸杭甬高速公路從寧波往杭州的路上，10日有民眾向國道警察報案，一輛黑色小客車變換車道後在路肩停下，接著一名身著短褲的女子帶著小狗下車，一人一狗悠閒地在車來車往的路邊散步，就像把這裡當公園一樣，而黑車疑似為了保護他們，緩慢跟在後面。

路過民眾直接看傻了眼，因此向國道警察報案。國道警察表示，一接獲報案，就立刻前往調查，詢問車主後得知，當時因為狗狗暈車，就想說讓牠下車透透氣，但因為在國道上，只好開到路肩，目前已對當事人進行道路安全教育，也針對違規行為開罰。

網友看完影片氣炸表示，「找個休息區停車不好嗎，連人帶車還有狗都隨便你休息，幾公里就一個休息站，根本花不了多少時間」、「簡直是找死，這可是國道欸，不是你家的院子」、「狗狗暈車一定很不好受，但在國道路肩上停車到底是怎樣」、「人比狗傻」。

journalist: 林郁婷

title: 短褲妹國道路肩爽遛狗！身後黑車緊跟保護 原因曝網拳頭硬了 | ETtoday大陸新聞


content_text:
梅花外圍環流影響 中部以北上半天雨勢仍明顯。 (圖：中央社)  中央氣象局表示，今天(13日)受颱風梅花及其外圍環流影響，北部及東北部地區上半天雨勢仍較明顯，其他地區亦有局部短暫陣雨，其中北部、東北部地區及中部山區有局部大雨或豪雨機率。

溫度方面，清晨各地低溫約攝氏23至26度，白天北部體感較舒適，高溫約28、29度，其他地區約30至33度，尤其是台東地區及花蓮縱谷有局部36度高溫發生的機率。

風力方面，基隆北海岸、南部及恆春半島沿海空曠地區易有8至9級強陣風，中部以北、東北部沿海空曠地區及馬祖、澎湖、台北盆地亦有較強陣風；長浪方面，基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海及馬祖有長浪發生的機率；此外，新竹至雲林及澎湖沿海適逢年度大潮，台南以南沿海滿潮時潮位也偏高，在澎湖、新竹以南沿海低窪地區漲潮期間請注意海水倒灌、局部淹水等現象。

第12號中度颱風梅花13日凌晨5時位於台北東方約270公里海面上，向北轉北北西進行，速度即將加快，暴風圈仍威脅北部及東北部海面，昨(12日)晚至今晨較接近台灣，請留意氣象局對此颱風最新預報。

第13號輕度颱風莫柏13日凌晨2時中心位於台北東方約4210公里海面上，對台灣沒有影響，預估未來朝日本東方海面移動；此外位於硫磺島西南方海面的熱帶性低氣壓，未來預測向北往日本南方海面前進，有發展為輕度颱風的趨勢。

根據環保署空氣品質預報資訊：今天受颱風梅花及其外圍環流影響，環境風場轉為偏西風，竹苗以北位於迎風面且降雨機率大；中部以南位於下風處，污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧稍易上升。

竹苗、宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、澎湖為「普通」等級；金門為「橘色提醒」等級，金門短時間可能達紅色警示等級。

countries: 台灣 日本

events: 空品 空氣品質 颱風

taiwan-subdivisions: 新竹 綠島 宜蘭 金門 基隆 雲林 澎湖 恆春 花蓮 蘭嶼

title: [生活] 梅花外圍環流影響 中部以北上半天雨勢仍明顯


content_text:
近年外送平台竄起，一次性餐具使用量暴漲，新竹市環保局邀集36家特色餐飲店共同舉辦「挺環保！外送指定循環餐盒/杯」活動。9月15日至10月31日民眾訂購活動店家餐飲並指定使用「循環餐盒或杯」，隨餐附贈紅菓濾掛咖啡包1包，限量3600包，還可再抽獎500元便利商店禮物卡。

代理市長陳章賢表示，現代人重視環保風氣，去年市府首次募集10家餐飲店加入環保外送，帶領民眾及業者初次體驗循環餐盒的新環保生活型態，共計提供612次環保外送服務。今年擴大邀請36家餐飲業者加入響應，包括有機食材、舒肥烹調、養生蔬食、創意料理、熟成技術、當季在地食材、西式料理等，外送、外帶也能輕鬆達成減塑循環。

環保局說，民眾訂購美食時，指定使用「循環餐盒」，店家即以環保餐盒盛裝，提供外送或民眾自取，訂餐者享受美食餐盒外，還可享有一杯香醇咖啡陪伴，每店限量提供100份、竹市共3600份咖啡，再透過餐盒上活動貼紙專屬QR碼，即可登錄抽獎資料，登錄次數越多，中獎機會越大。

另外，民眾外送指定循環餐盒還可享餐具回收服務，用餐完畢僅須清空餐盒、稍作清潔，集中餐盒後，會由店家或活動合作夥伴「即時物流媒合平台Lalamove」配送人員，於約定時間回收餐具。店家依照「衛福部餐具清洗良好作業指引」或使用專業餐具清洗設備清潔後，可重複使用，減少一次性垃圾的產出量。

環保局補充，今年為協助店家因應機關、學校、企業等大型活動的需求，環保局特別與「LooPick循拾」餐具租賃業者合作，提供店家餐盒租借，解決較大量的循環餐盒需求，有助於提高店家服務量能，可提供杯子、餐具、餐盤等多樣化容器，提升使用循環餐盒的便利性，同時減少活動產生大量一次性餐具，更友善地球的永續環境。

環保局表示，希望藉由外送使用重複性環保餐具的活動鼓勵店家提供環保餐具，提供民眾使用，於生產端及消費端共同減少產生一次性垃圾。抽獎日期11月3日，得獎名單11月4日公告於新竹市環境保護局資源回收網（https://hccepb.ihc-recycle.com.tw/）。

新竹市環保局邀集36家特色餐飲店，舉辦「挺環保！外送指定循環餐盒或杯」活動。圖／新竹市政府提供

title: 竹市挺環保 外送選用循環餐具送咖啡再抽500元禮物卡


content_text:
混血的米克斯會帶有爸爸和媽媽的體徵，一戶人家的哈士奇產下六隻捲毛小狗，但除了毛色以外其他特徵都非常微妙，調查之後才知道原來「鬧出狗命」的爸爸也在這個家中。

南韓節目「TV動物農場」到一戶人家採訪，他們家誕生6隻小狗，飼主只知道這些小狗是家裡的母哈士奇所生，但這些幼犬除了體形和毛色像哈士奇以外，卻帶有一身捲捲長毛，耳朵下垂，鼻吻和臉型也跟二哈有落差，讓人難以聯想生父是誰。

哈士奇媽媽和寶寶們。圖取自YouTube由於哈士奇媽媽還沒來得及做絕育手術，飼主本來以為牠是自己跑到外面去懷孕的，後來再仔細追查才發現，生父竟然是家裡養的瑪爾濟斯！隨節目來訪的寵物專家也對於這幾隻小狗是哈士奇和瑪爾濟斯的混種感到驚訝。

六個狗寶寶的生父瑪爾濟斯。圖取自YouTube這幾隻小傢伙雖然長得不太像哈士奇，但在體能和個性上卻完美繼承媽媽「拆家」的基因，沒事就喜歡打翻東西，或者去水坑裡打滾弄得全身髒兮兮，主人就得一隻一隻幫牠們擦乾淨，唯有在牠們睡覺的時候，「一打六」的飼主才能暫時鬆一口氣。

六隻小狗極度好動，也有拆家能力。圖取自YouTube

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: 哈士奇媽媽生了6隻「垂耳捲毛寶寶」！生父真相大白連專家都超吃驚


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 13 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Tuesday, shedding NT$0.020 to close at NT$30.890.

Turnover totaled US$806 million during the trading session.

The greenback opened at the day's low of NT$30.870, and moved to a high of NT$30.915 before the close.

journalist: Frances Huang

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
投資人預期通膨降溫可能促使美國聯邦準備理事會（Fed）和其他國家央行放緩緊縮性貨幣政策的步伐，這讓歐洲股市今天收盤延續上週末漲勢，英國、德國和法國都呈現大漲。

倫敦FTSE 100指數揚升121.96點或1.66%，收7473.03點。

法蘭克福DAX指數大漲314.06點或2.40%，收13402.27點。

巴黎CAC 40指數勁揚121.26點或1.95%，收6333.59點。

countries: 法國 美國 英國 德國

title: 投資人預期通膨降溫  歐洲股市收盤大漲