content_text:
因新冠疫情影響，大陸新疆伊犁自治州8月多地封控，進行靜默管理，其中伊犁州首府伊寧市全城已實施靜默管理近40日，因防控不當出現各種亂象並引發民怨，這幾天在微博等社交平台爆發求助帖文或不滿聲浪。就連當地官媒都發出評論，強調官員要以民意為衡量工作的標準。

據網易公眾號上文章指出，伊寧醫院最少31家醫院，但在封控管理下出現有39周即將臨盆的孕婦，找不到醫院接生，老人腦溢血因病房停診不能手術等情況。

在微博上，「伊犁疫情」話題和「伊犁超話」上，也有許多網友發文指稱，當地許多獨居者無人照料、因此輕生，以及物資安排混亂，發燒者社區不允許帶去治療、社區私自販賣捐贈物資等亂象。

同時，還有民眾指稱，當地方艙醫院簡陋髒亂，有地方直接在操場上搭帳篷，來的時候狀況還好，但頂著40度的高溫，不少人因此中暑等。微博上曾有一支影片瘋傳，內容是幾名孩子生病，母親以維吾爾語求助說，她已向領導反映孩子五個都發燒，現在第六個孩子也開始發燒，「孩子要死了」的求救畫面，但後來遭到刪除。

此外，從今日凌晨開始，有不少大陸網友在微博上質疑，英國女王伊莉莎白二世逝世一早就霸占熱搜，微博有關伊犁疫情、新疆疫情等話題閱讀量加總超過5億，卻無法登上熱搜。

新疆當地媒體《新疆伊犁日報》公眾號9日也撰文，承認民眾有在網路上反映訴求問題，並指相關問題值得每一位幹部反思。文章指稱，伊寧市全城靜默管理已有一個多月，讓許多民眾產生焦慮、引發不滿情緒，並列舉民眾遇到求醫而不得、至親離世、孕婦產前憂鬱、物資配送不即時等問題，坦言「有些情緒宣洩，需要消化是正常的」，呼籲幹部認真思考工作哪個環節上出了問題。

但文章也稱，「對那些惡意炒作、造謠生事，無理指責的人應依法處理，營造良好的社會環境」。

據伊犁官方通報，9月8日，伊寧市新增無症狀感染者11例，均在集中隔離醫學觀察點和高風險區核酸篩查時檢出。據通報，伊寧市現有確診病例全部清零，但目前尚未鬆綁防控措施。

為回應民眾關切，據環球時報官方微博，伊黎州9月9日將召開疫情發布會，直播預告已於晚間8時許開始，但截至發稿，直播上觀看人次超過70萬，記者會仍尚未召開。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

journalist: 聯合報／ 記者陳政錄／北京即時報導

title: 新疆伊犁伊寧市靜默管理近40天 民眾上微博訴苦


content_text:
（中央社記者賴于榛台北9日電）行政院長蘇貞昌今天透過臉書表示，聽聞英國女王伊莉莎白二世辭世消息，他要代表行政團隊，向英國與大英國協諸國全體國民致上深深的哀悼。

他說，伊莉莎白女王畢生奉獻公益、國家與王室，備受民眾愛戴景仰，更領導國家團結走過戰爭、應對時代急遽更迭，堅定身影將永遠受世人緬懷。

蘇貞昌表示，世界告別一位重要領導者，大家同感惋惜不捨，也感念伊莉莎白女王一生為世界和平與繁榮的貢獻。

英國女王伊麗莎白二世在英國時間8日辭世，享耆壽96歲，她是英國史上在位最久的君主，擔任元首長達70年。而女王的兒子查爾斯即位後，正式頭銜將為查爾斯三世。（編輯：林淑媛）1110909

journalist: 中央社記者賴于榛台北9日電

title: 英國女王辭世 蘇貞昌：畢生奉獻公益 備受愛戴景仰 | 政治


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

祕魯阿雅庫喬（Ayacucho）6日發生一起駭人謀殺案，20歲瓦斯公司員工拉斐爾（Rafael Vilcatoma Arone）上班期間，突然用瓦斯桶從後重擊同事，還把對方的臉活活砸爛，導致同事當場死亡。拉斐爾落網時喊冤，稱他被「鬼娃恰吉」附身。不過，監視器拍下犯案過程後，驚悚畫面在網路瘋傳。

綜合外媒報導，拉斐爾6日下午跟41歲同事亞伯拉罕（Abraham Lucano Huarcaya）整理瓦斯桶，並給空的氣桶貼標籤。不過，當亞伯拉罕彎下腰做筆記時，拉斐爾突然舉起瓦斯桶狠狠砸向對方後腦勺，導致亞伯拉罕當場倒地昏迷。

不過，拉斐爾沒有就此罷手，竟又舉起瓦斯桶，朝亞伯拉罕的頭臉反覆砸了6次，當場將人活活砸死。事後，警方循線到拉斐爾住處搜索，發現他躲藏在樓梯下，立即將人帶回警局偵訊。沒想到拉斐爾大聲喊冤，稱自己遭附身，「從那一刻起，那不再是我了，而是恰吉，我不知道自己為什麼會做出這種事...」

瓦斯公司老闆說，拉斐爾是一個沉默寡言的人，幾週前才被錄用，而死者亞伯拉罕則僅在新崗位工作8天。目前拉斐爾已被拘留，法醫及心理醫生也抵達阿雅庫喬，將進一步鑑定拉斐爾的精神狀況，以確認他是否在裝瘋賣傻、想藉恐怖電影的虛構人物來逃避刑責。

journalist: 柯沛辰

title: 20歲恐怖男「舉瓦斯桶7次」活活砸死同事：我被鬼娃恰吉附體 | ETtoday國際新聞


content_text:
傳統的知高飯裡總要有一塊滷得深茶褐色，又大塊的滷豬腳肉，搭配沾了滷汁的飯粒，一起配著吃，鹹香的美味滋味伴隨黏黏膠質的口感，讓人回味無窮。台北市萬華華西街夜市裡有一家傳承三代的知高飯老店，知高飯要搭配自己炒的魯白菜，入口即化有著濃濃古早味，熟客還會點一碗鱸魚湯，鮮美湯頭和飽滿魚肉，多年來累積不少老主顧。

香噴噴的知高飯，一定少不了這一塊，滷得香Q透軟的豬腳蹄膀，搭配一旁的魯白菜，入口綿密，散發白菜甜香，讓吃過的客人都說讚！顧客 余小姐：「焢肉我故意選瘦一點，因為我喜歡瘦一點的，那滷汁很香、很下飯」。顧客 沈小姐：「魯白菜滷得很入味，在台北市很少找到這種古早味的東西，所以我每次來必點這盤菜」。

招牌知高飯香氣十足，搭配魯白菜延伸出層次感，因此深受客人喜愛，而熟客愛吃的還有這一碗飄著淡雅清香的新鮮鱸魚湯，得用24小時不斷火的鱸魚高湯精華，煮出新鮮的鱸魚湯。趁熱先喝一口，鮮魚香會慢慢擴散唇齒之間，伴隨微微的薑絲香氣，此時再吃一口雪白飽滿的鱸魚肉，鮮嫩、滑溜。顧客：「他的鱸魚很新鮮，可以自己選部位，看你要頭要中間的，還是肉都可以，湯頭就是比較古早味，肉質我覺得它還蠻鮮嫩的」。

陪伴客人長大的老店，食材新鮮、口味傳統，靠著好口碑，有不少老主顧愛戴，這家位在台北市萬華，華西街夜市裡的知高飯，已經傳承了三代。第三代老闆 柯品辰：「我自己以前比較不愛讀書，所以老一輩說你不愛讀書，那你要不要去學一技之長，可是老一輩說做吃的很累，可是不會餓死，所以以前所碰過的西式，或再回來中式，或者再回來這一家店，我在這家店就待了快十五年，也結婚生子了，我想說總是要為自己的家庭生活著想」。

與其說是為了養家，還不如說是一份放不下的責任感，才會讓第三代老闆柯品辰，在十多年前回來，向妻舅學手藝接班，他遵循老一輩的堅持，一定要用手切的溫體豬肉，但也不忘記要改良創新。柯品辰：「因為大部分都是蔥比較多，我們把蔥改成洋蔥，因為它會越煮越甜」。

柯品辰相信，香氣能勾人食慾，必備的元素除了五香八角，這鍋滷肉裡還藏著祕密。柯品辰：「加一個不一樣的東西，就是蝦米，因為滷肉本身就比較油，後我們希望它除了肉香，還有一些海味，去把油脂帶掉，會繼續提出，它原本更香的味道，大致上是說，傳統的做法我們不改，只是去做一些，不一樣的提煉改變」。

雙手握鏟，奮力攪拌，總是這樣火裡來水裡去的柯品辰，身上的傷疤成了他驕傲的印記。柯品辰：「對啊，工作上來的，這就是老一輩傳承，我在做一些動作可能就是因為都維持一個姿勢太久，導致裡面的筋被肌肉包圍，可是你要把它打開，就變成整隻手都是麻的，你會感覺不到力氣」。

忽略疼痛，用盡全身力氣，都要守護這份傳家味，讓這每一顆豬腳，都滷得渾圓飽滿，滷好的焢肉也Q彈誘人，剛起鍋的魯肉更是香氣濃郁。簡單樸實的一碗知高飯，豬腳皮Q彈嫩肥而不膩，滷汁搭配米飯吃來清爽，再搭配魯白菜，開胃下飯吃了好涮嘴。

肥瘦層次分明的三層焢肉，滷進了焦糖色澤和滷汁香氣，瘦肉不乾不柴口感不油膩，搭配魯筍絲，特殊的酸鹹香讓人回味。

白飯淋上深濃的滷肉燥，鹹香層次分明，帶有綿綿的，入口即化的口感，吸附了滷汁的米飯，吃進嘴裡滑潤可口，都讓人一口接一口，停不下來。顧客：「豬腳的話，我會叫中段，豬腳中段它是做得比較Q比較嫩一點，不會太柴做得蠻好吃的，它不鹹是嫩又不油，不會像以前那麼油，還蠻清爽的」。

清爽不失風味的知高飯和魯白菜，做到很符合年輕人的口味，身為第三代，柯品辰的努力沒有白費，可是這一路走來，也不輕鬆。柯品辰：「老一輩最怕的就是人家的嘴巴，以前老一輩的味道比較鹹，可是現在大家沒有辦法去接受那個鹹，可是大家現在有辦法接受的是微甜，我就希望老一輩的東西，看可不可以把它變成一種年輕化，我們的路才會走得比較遠」。

賣的雖然是傳統小吃，但柯品辰心裡明白，老店也要跟上時代潮流，每一碗知高飯裡，有理想、有夢想、有堅持、有創新，柯品辰的知高飯，要走的是他自己的路。

（記者顏力妃、林永偉／專題報導）

journalist: 顏力妃、林永偉

title: 萬華傳三代知高飯 香滷豬腳皮Q肉嫩


content_text:
【大成報／記者張秦華／雲林縣報導】

針對民進黨縣長候選人劉建國陣營的抨擊，雲林縣政府新聞處長羅楚東提出澄清說明以正視聽。

雲林縣政府新聞處長羅楚東指出，縣政府實在無法理解劉建國陣營為什麼成天唱衰雲林？

羅楚東指出，雲林縣去年獲得衛福部「健康城市暨高齡友善城市獎評選」肯定，成績是全國第2，在非6都排名第1，如果這樣的成績都要被劉建國陣營無情又無理的攻擊，那從2005年到2018年連續執政13年，讓雲林長期停滯的民進黨籍政治人物，又該如何自處？【示意照片：記者張秦華編輯／新聞報導不代表本報立場】

journalist: 張秦華

title: 針對劉建國陣營的抨擊 雲府：不理解整天唱衰


content_text:
「人生艱困，但勇者絕不倒下認輸，而是堅定為更美好的未來奮鬥。」

When life seems hard, the courageous do not lie down and accept defeat;

英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）已由白金漢宮證實，於2022年9月8日病逝，享壽96歲。伊麗莎白二世的一生，見證了將近百年的英國史變遷，她是英國皇室政治的象徵、也是英國團結精神的化身——從1953年加冕至今在位70年，伊麗莎白二世成為史上第一位迎接白金禧的君王，也是罕見始終擁有英國民眾高支持度、評價極高的君主，但也曾因為黛安娜王妃的事件，引來冷漠的惡評。伊麗莎白二世走過二次世界大戰的艱苦歲月、英國走向去殖民化的歷史進程，在邁入21世紀的前後度過英國王室乃至於整個世界的大小風波...堅毅的女王，是英國人民永遠緬懷的王者。

伊麗莎白二世出生於1926年4月21日，父親喬治六世（George VI）於1952年逝世後，隔年伊麗莎白二世正式加冕成為英國女王，直至2022年在位期間共70年。

女王才在今年9月6日，於蘇格蘭的行宮巴摩拉城堡（Balmoral Castle）任命英國新任首相特拉斯（Liz Truss），結果8日傳出身體不適，直接在巴摩拉城堡接受醫療監護。消息透過白金漢宮對外證實後，皇室成員也陸續趕往巴摩拉城堡，相關新聞已顯示英國女王的健康情況恐怕不甚樂觀，而《BBC》於當地時間8日的中午12點40分起，中斷所有原定節目放送，改為英女王病情的直播，同時新聞主播愛德華茲（Huw Edwards）也換上了黑西服播報新聞——照慣例是暗示了喪報的可能——世界各大新聞媒體和輿論，也在新聞的等待期間中，準備面對英國女王逝世的全球頭條。

繼承順位第一的查爾斯王子，已經在第一時間抵達巴摩拉城堡。在英國女王駕崩後，當今世上等待王位繼承最久的查爾斯王子，將會繼承王位。

圖／路透社

顛沛的命運最能彰顯人的氣節，伊麗莎白二世或許是此言的最佳例證。

時間回到1930年代，伊麗莎白二世——當時是伊麗莎白公主——理應不會繼承王位，但在她父親的兄長愛德華八世（也就是大名鼎鼎的溫莎公爵）1936年宣布退位之後，隨著伊麗莎白的父親喬治六世（當時的約克公爵）即位，伊麗莎白也成為了王位第一順位繼承人，並在1952年2月6日繼位。

女王即位之時，英國乃至全世界都面臨劇烈的變動，包括二戰之後確立的美蘇冷戰局面、科技競賽、歐洲在戰後的復甦、英國在世界地位的改變、諸多前殖民地獨立為嶄新的國家等等，而時代的改變也帶來君主制度存廢的長年爭論，英國王室亦多次遭到檢視與批判——不過，外界的批評極少針對擔任英國國君70年的伊麗莎白二世而來，英國女王在英國人心目中的形象，始終與責任和堅忍劃上等號，身體力行著女王的母親伊麗莎白王太后（Queen Elizabeth The Queen Mother）曾引述的格言：

title: 帝國王冠的謝幕：英國女王伊麗莎白二世逝世（1926－2022） | 轉角國際 udn Global


content_text:
ROOFTOP RESCUES: Smoke forced people inside onto the roof of the building, with some leaping off to escape the fire before firefighters with ladders rescued the rest

The death toll from a fire at a karaoke parlor in southern Vietnam has risen to 32 and some parts of the building remain inaccessible more than a day later, state media reported.

The fire that began late on Tuesday trapped workers and customers inside the venue in Thuan An city in Binh Duong Province, state media said.

The fire was brought under control quickly, but smoldered into the next day.

Vietnam News Agency reported 32 deaths from the blaze as of late on Wednesday and at least one karaoke room and one storage room had not been accessed because the temperature remained high.

Some people were injured from asphyxiation and others sustained broken limbs when they jumped from upper floors to escape the fire, reports said.

Firefighters using ladders rescued others.

Vietnamese President Nguyen Xuan Phuc extended his condolences to families of those who died, and asked government officials to support the families and quickly find the cause of the blaze.

The preliminary finding was that it was caused by an electrical short circuit and started on the second or third floor.

Survivors of the blaze yesterday spoke of their terror as they tried to escape the inferno.

Do Thanh Tu, a worker at the karaoke parlour, told state media that he was convinced he would die in the fire.

“When the fire broke out, I tried to run down to the first floor, but I saw too much fire there, so I ran to the rooftop to find shelter,” he told the VNexpress news Web site as he lay in hospital in Thuan An.

“I saw people up there, many of them were screaming. We thought we would die. Many people jumped,” he said. “Around half an hour later, rescuers came for us. There was so much smoke I could not breathe.”

Sixty people were inside the 30-room bar when the fire erupted on Tuesday evening. Many employees were sleeping on the highest floor at the time, waiting for their next shift, and saw smoke creeping up the stairs.

Ngan, 20, told VNexpress that the smoke stung her nose and eyes, trapping her and her colleagues inside the room.

Eventually forced onto the roof, they poked their heads through metal bars and waved their hands, hoping someone would see them.

Police at a news conference said that patrons were partly to blame for the tragedy.

“They were drunk. So when the staff at the karaoke bar informed them about the fire ... people in some karaoke rooms didn’t listen,” provincial Police Chief Trinh Ngoc Quyen said.

“There was one room in which a customer pulled an employee into the room and closed the door,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Karaoke parlor fire kills dozens in Vietnam


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人黃湘怡唱紅《西班牙狂想曲》、《吻雨》等代表作，紅遍華語歌壇，並創立個人糕點品牌，在2011年嫁給金色三麥集團小開葉學澤，婚後重心投入家庭，近年幾乎都在新加坡陪伴兒子Ashton，未料日前傳出疑似婚變，社群上還出現新歡面孔，引發關注。

▲黃湘怡消失螢光幕近10年，把家庭放首位。（圖／翻攝自Instagram／stellangsiangyi）

黃湘怡近年都待在新加坡陪小孩，儘管淡出歌壇許久，仍不忘透過社群關心粉絲，也經常在Instagram分享生活，不過就被發現，近來她版面鮮少出現葉學澤身影，反而多了一位外國面孔，對方似乎和她親友都熟識，2人多次一起出遊，關係相當親密，掀起婚變揣測。

▲黃湘怡近期照片常出現一名外國男子。（圖／翻攝自Instagram／stellangsiangyi）

據《三立新聞網》報導，有網友留言好奇洋男身份「是男朋友嗎」，黃湘怡對此並未回應，記者另外詢問相關人，也尚未獲得答覆，詳細情況有待了解。另一邊，從照片可以看到，黃湘怡母子四處玩，兒子已經長大許多，網友紛紛表示「長大了，很帥耶」、「帥帥的Ashton」。

▲黃湘怡兒子漸漸脫去稚氣。（圖／翻攝自Instagram／stellangsiangyi）

►快訊／田馥甄高雄演唱會明天起跑 「剩不到24小時」突緊急宣布延期！

►英國女王4子女全趕回探視！ BBC主播「黑領帶」疑藏病況暗示

►收工撞連假車潮！ Apple「搭小黃20min→1hr」曝車資：懷疑人生

countries: 西班牙 英國 新加坡

title: 黃湘怡傳11年婚變！　IG不見尪「帥哥新歡疑曝光」網：男友嗎？


content_text:
楊丞琳近日在節目中的「海鮮說」引起網友兩極評價。（翻攝臉書，本報合成）

〔娛樂頻道／綜合報導〕女星楊丞琳近日登上中國節目，除了表示自己是廣東人，還直言在台吃海鮮是奢侈的事，引起網友兩極評價。今（8）日《國際橋牌社》導演汪怡昕在臉書發文，親曝楊丞琳私下態度，並直呼：「這才叫台灣人欺負台灣人。」還加碼寫下長文揭內幕。

知名導演汪怡昕在臉書寫下長文。（翻攝自汪怡昕臉書）

今日汪怡昕突然曬出楊丞琳「海鮮事件」新聞截圖，表示：「因為她在台灣時，就先欺負了很多影視圈周邊的台灣工作人員、廠商，但在中國卻乖順得很！這才叫台灣人欺負台灣人！」並在另一篇長文中，曬出楊丞琳微博轉發「一個中國」截圖，並直言：「會這樣配合中國市場，就是決心沒在鳥台灣市場。」

楊丞琳近日在節目中的「海鮮說」引起網友兩極評價。（翻攝自YouTube）

汪怡昕也在文中指出：「對妝髮頤指氣使、對人看高不看低、耍大牌臨時的意見一堆。去黑黑的那個洲拍外景，還會因爲沒人認識她而發脾氣，事情太多說不完。如果讓業界接力爆料，大概可以爆到中國中央開完20大吧！」直呼對方也家道中落過、嘗過人情冷暖，卻並未因此培養出對人溫暖的同理心，「可惜也可悲。」引起大批網友熱議。

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

title: 楊丞琳對妝髮頤指氣使？知名導演開罵爆內幕


content_text: Oil-air Coolers Market Global Trade Analysis, Import, And Export Analysis, And Forecast Till 2030 Oil-air Coolers Market study by Market.Biz gives insights concerning the market elements influencing the market, Market scope, Market division, and overlays shadow upon the leading market players featuring the positive cutthroat scene and patterns beating the years. The full-size research about Oil-air Coolers, by Market.Biz is an evident representation of all the fundamental factors predicted after driving the market considerably. A thorough study of Oil-air Coolers Market helps the consumers over the report, customers, the stakeholders, enterprise owners, or stockholders following recognizing the market in detail. The updated research report file consists of key statistics on the Oil-air Coolers market, such as demand rate, an estimated value within the forecast duration 2022 – 2030, the impacting factors, yet CAGR. Furthermore, the report is diligently segmented as Product-type, Application, End User, and Region. Click Here To Get a Sample Copy of The Including The Analysis of COVID-19 Impact: https://market.biz/report/global-oil-air-coolers-market-qy/429277/#requestforsampleKey Highlights Beside Oil-air Coolers Market Study: The consumers or the readers may depend on the whole of the key statistics or figures and consider all the factors according to graph or their strategies and help to their rank at the top. The analyzers of the updated research report have targeted other solution factors kind as Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats, or Challenges as much properly to accomplish the report all-inclusive. Moreover, experts have used PESTEL analysis of the Oil-air Coolers Market together with Five Forces. Also, quantitative and qualitative analysis focuses have helped the researchers recognize the Oil-air Coolers Market deeper than enable players to beget an intense institution in the market.Oil-air Coolers Market Top Segmentation: The analysts who wrote the report classified the global Oil-air Coolers by product, application, and region. All sectors have been studied in detail, with an emphasis on CAGR, market size, growth potential, market share, and various key factors. The Oil-air Coolers market regional rating will help players improve their base in the major regional markets. This suggests the opportunities for untapped growth in nearby markets and how capital can be used within the forecast period.Global Oil-air Coolers by Key Players: HYDAC, LM Radiator, Packer, Air Radiators, Nissens, Echterhage (HBE), Kelvion, KTR, Burhler, JDEUS, MDT, Shenda, Rocore, Genera (TYC), FunkeGlobal Oil-air Coolers By Type: Oil-typeDry-typeGlobal Oil-air Coolers By Application: IndustrialAgriculturalMarine You Can Buy This Report From Here: https://market.biz/checkout/?reportId=429277&type=Single%20User Regions Covered In Oil-air Coolers Market Report: North America (the United States, Canada, and Mexico), Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Australia, Indonesia, Malaysia, and others), Europe (Germany, France, United Kingdom, Italy, Russia, and rest) in Europe), Central and South America (Brazil and the rest of South America) The Middle East and Africa (GCC countries, Turkey, Egypt, South Africa, etc.).COVID-19 Effect Regarding Oil-air Coolers Market: The outbreak of the COVID-19 pandemic has impacted the critical segments of the market, certain as much supply over raw materials, hampering the furnish chain, logistics, prices about products, and paltry demand for Oil-air Coolers. All about it, factors were performed into consideration at some point in the pandemic scenario by using the enterprise owners and then strategy planners. To stabilize the market post-pandemic, businesses took essential decisions and let the market stable. Oil-air Coolers market choices impacted the manufacturing, procedure of the products, and supply according to retailers. To cope with up including the increasing demand, businesses took more efforts to deliver the right product to the right customers. NOTE: Our experts observing the circumstance across the globe clarify that the market will create profitable possibilities for makers post the COVID-19 emergency. The report intends to give an extra representation of the most recent situation, monetary lull, and COVID-19 sway on the general business. Key Takeaways: -Oil-air Coolers economic and environmental benefits to improve market opportunities. -The North American Oil-air Coolers market will offer lucrative market opportunities during the forecast period. -the United States and Canada are the largest contributors to the Oil-air Coolers market. -The Asia Pacific region will show many opportunities for growth during the forecast period. Check-Out Related Research Report: Automated Optical Inspection (AOI) Equipment Market: https://market.biz/report/global-automated-optical-inspection-aoi-equipment-market-qy/437861/ Gear Skiving Machine Market: https://market.biz/report/global-gear-skiving-machine-market-qy/437918/ Ultrasound Market: https://market.biz/report/global-ultrasound-market-qy/358627/ PDA Barcode Scanner Market: https://market.biz/report/global-pda-barcode-scanner-market-qy/368272/ This Report Addresses: – Market Intelligence enables effective decision-making – Market estimates and forecasts from 2022 to 2030 – Growth opportunities and trend analysis – Segment and regional revenue forecast for market evaluation – Competitive strategy and analysis of market segments – List of product innovations to stay on top. – The impact of COVID-19 and how to survive in these fast-growing markets. – Market report in PDF, Excel, PPT, and online dashboard versions. If You Have Any Questions About This Report, Please Reach Out to Us @https://market.biz/report/global-oil-air-coolers-market-qy/429277/#inquiry Contact Us: 420 Lexington Avenue Suite 300 New York City, NY 10170, United States USA/Canada Tel No:+1(857)4450045, +91 9130855334 Email: inquiry@market.biz For More Detail:market.biz We Suggest To Check Our Trending Reports: Food Grade Tank Container Market 2021 – Global Outlook By Type,By Application,By region forecast 2028https://www.digitaljournal.com/pr/food-grade-tank-container-market-2021-global-outlook-by-typeby-applicationby-region-forecast-2028 Cylindrical Lithium Battery Winding Machine Market 2021 – Global Outlook By Type,By Application,By region forecast 2028https://www.digitaljournal.com/pr/cylindrical-lithium-battery-winding-machine-market-2021-global-outlook-by-typeby-applicationby-region-forecast-2028 Firefighter Tape Market 2021 – Global Outlook By Type,By Application,By region forecast 2028https://www.digitaljournal.com/pr/firefighter-tape-market-2021-global-outlook-by-typeby-applicationby-region-forecast-2028 Traffic Control Device Tape Market to see hugh growth opportunities in near future and impacting revenue between 2021-2028https://www.digitaljournal.com/pr/traffic-control-device-tape-market-to-see-hugh-growth-opportunities-in-near-future-and-impacting-revenue-between-2021-2028 Safety Box for Syringe Market 2021 – Global Outlook By Type,By Application,By region forecast 2028https://www.digitaljournal.com/pr/safety-box-for-syringe-market-2021-global-outlook-by-typeby-applicationby-region-forecast-2028

journalist: By Prudour

title: Oil-air Coolers Market Top Impacting Factors That Could Escalate Rapid Growth During 2022-2030


content_text: 喜劇片《詐團圓》由導演葉天倫執導、金馬影后陳淑芳、隋棠、陳昊森、邰智源、謝瓊煖演出，定檔明年1月賀歲檔上映。陳淑芳、隋棠對於出演賀歲片都十分興奮，隋棠表示：「第一次拍賀歲片是跟葉天倫導演合作《大稻埕》

journalist: 粘湘婉

title: 陳淑芳攜手隋棠變身台灣豪門　賀歲片《詐團圓》1月上檔 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
【記者許麗秀雲林報導】環球科技大學創校至今將邁入第30個年頭，特別在109年12月23日中午，舉辦感恩餐會感謝所有幫助過環球科大的所有好朋友們。創辦人許文志、董事長許淑敏、沈健華校長、工策會總幹事許宇甄、縣府社會處長林文志等貴賓數百人參加餐會。

創辦人許文志博士、董事長許淑敏博士指出，透過感恩餐會，讓環球的每一位朋友及同仁感受到學校的「三心」～安心、愛心、放心。環球科大是雲林縣唯一私立科技大學，也是中部地區第一所通過ISO9000系統國際認證、雲嘉地區唯一榮獲教學卓越計畫獎助的私立科大、全國第一所志工大學、少數建置中水回收系統及ISO50001認證的綠色環保校園、台灣第一所大學由世界廚師協會認證的「優質廚藝教育機構」、彰投雲嘉南唯一通過教育部「運動防護員檢定」課程認證學校及多次獲得教育部「技職之光」肯定等。現在正積極推動幼老照護，全力發展觀光遊憩及餐飲相關人才的培育。

環球科大沈健華校長指出，為了感謝一路以來長期陪伴著環球的產、官、學各界，今年以餐會的形式，來表達感謝之意。感恩餐會活動內容十分豐富多元，以三個不同的感謝面向，包含「照耀」、「榮耀」及「閃耀」；這三個耀，分別代表了各界對環球科大的支持。讓環球得以生生不息，透過教育的方式，培育出各專業領域的菁英學子，參加國內外各項具指標性的競賽，成為台灣各個專業領域的英雄。歷經了30個年頭，我們將大步的向前邁進，繼續百年樹人的偉大工程。

沈健華校長表示，2020年已完成校本位課程第二次改革、職員工選訓用考相關辦法修訂、教師評鑑制度改革及推廣教育相關辦法修訂；戮力推動學院教學品質認證，並持續加強環球科大與產業之鏈結，以全面再提升教育品質。同時結合產官學及校友，以專業技術的教導傳承、地方創生的共同努力、弱勢家庭的在地就學及社會關懷的協助落實等，能夠在這片土地發揮更大的能量。

journalist: 許麗秀雲林

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: ONE TEAM一起向前行 環球科大USR成果發表感恩餐會-校園


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

車輛安全資訊網日前公布2022年8月份碰撞乘員保護合格車款名單，包括前方碰撞乘員保護及側方碰撞乘員保護兩大項目，本月審查合格產品較7月份更多，國產車部分有MG HS的插電式油電版本HS PHEV，進口車部分則有大改款Ford Tourneo Connect，以及新年式的Mazda6、Mazda CX-3、Mercedes-Benz C-Class等。

由中華汽車製造的MG HS PHEV是透過ARTC財團法人車輛研究測試中心所進行的檢測取得合格證明，此車與先前通過的HS 1.5T車型預計在本月開始進駐各地展間，而HS PHEV主打售價新台幣120萬內的級距，提供291ps的綜效最大馬力。

進口的大改款Ford Tourneo Connect採用TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG IFM-Institut für Fahrzeugtechnik und Mobilität的檢測報告來取得合格證明，此車為Volkswagen Commercial Vehicles Caddy Maxi的雙生車型，其動力配置已現身於環保署使用中機動車輛噪音查詢資料庫中，為2.0升柴油引擎搭配7速雙離合器自手排變速箱。

至於新年式的Mazda CX-3及Mercedes-Benz C-Class均採用Typprüfstelle Fahrzeuge／Fahrzeugteile im Technologiezentrum Verkehrssicherheit der TÜV Kraftfahrt GmbH TÜV Rheinland Group的檢測報告來獲得合格證明。至於新年式Mazda6則採用TÜV SÜD Auto Service GmbH的檢測報告。關於各品牌新車導入國內的最新消息，本站將持續追蹤，敬請留意。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: MG HS插電車型、福特旅玩家現身車安網！8月合格名單還有馬自達6


content_text:
【大纪元2022年09月08日讯】（大纪元记者王祥综合报导）美国周四（9月8日）公布为乌克兰及其周边邻国新增将近27亿美元的军事援助，以对抗俄罗斯。

美国国务卿布林肯（Antony Blinken）周四（9月8日）访问乌克兰首都基辅。这是俄军2月入侵乌克兰以来，布林肯第2次访问基辅。

布林肯在与乌克兰官员会面时表示，拜登政府已通知国会，打算向乌克兰及其18个邻国提供20亿美元的长期“外国军事融资”（Foreign Military Financing），其中包括北大西洋公约组织（NATO）成员国和区域安全伙伴，这些国家与伙伴“最有可能面临未来俄罗斯侵略的风险”。

美国国务院表示，待国会批准后，其中约10亿美元将用于乌克兰，其余分配给阿尔巴尼亚、波士尼亚、保加利亚、克罗埃西亚、捷克、爱沙尼亚、乔治亚、希腊、科索沃、拉脱维亚、立陶宛、摩尔多瓦、蒙特内哥罗、北马其顿、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克和斯洛维尼亚。

与布林肯同行的一名美国高层官员说：“国务卿很希望在这个时候展开访问，因为现在是对乌克兰如此重要的时刻。”

这位不具名的美国官员提到，乌克兰在俄军入侵已近7个月的此刻展开了反攻行动。

这名官员说：“所有的安全援助都是为了确保乌克兰的反攻行动成功。他们如果成功，我确实认为，对未来战争走向关系重大。”

乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）周三（7日）宣布，乌军已在哈尔科夫州（Kharkiv）收复若干失地。

美国国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）周四稍早在德国宣布，美国将再次为乌克兰提供6.75亿美元军事援助，包括供应更多武器弹药以及海马斯（Himars）多管火箭系统的补给品。

十多个国家的国防部长参加了在德国举行的乌克兰国防联络小组会议。奥斯汀在致辞时表示，随着乌克兰部队对俄罗斯展开反攻，乌克兰战争“正处于又一个关键节点”，而且乌克兰正“在战场上取得明显的成功”。

他还说，联络小组将就训练乌克兰部队和满足乌克兰“长期”防卫需求共同努力。

“我们必须随着战况的变化而变化。”奥斯汀说。

责任编辑：林妍#

journalist: 王祥

countries: 科索沃 捷克 立陶宛 斯洛伐克

title: 美国宣布给乌克兰等国家27亿美元军事援助


content_text:
2022歐洲籃球錦標賽如火如荼，NBA三大球星斯洛維尼亞後衛唐西奇、希臘前鋒安戴托昆波、塞爾維亞中鋒約柯奇正在封神。更精準一點說法是：美國籃球優勢不再，歐洲球隊和帶隊球星實力不但拉近與NBA差距，超級球星統治力和主宰比賽方式，甚至比NBA還要更NBA。

唐西奇9月8日對法國之戰瘋砍47分，帶領斯洛維尼亞擊敗法國，搶下分組第一，唐西奇也締造歐錦賽65年來單場最高得分。曾經是世界籃球第一球星，已經從NBA退休前馬刺後衛吉諾布里送上讚嘆：「23歲的唐西奇在歐錦賽神奇表演太不真實，他的表現難以置信」。

唐西奇統治比賽方式就像他在NBA達拉斯獨行俠一樣，包攬球權，負責所有進攻戰術和策應，無限一對一單打。法國儘管禁區有216公分NBA灰狼中鋒戈貝爾坐鎮，但法國還是被唐西奇一人擊垮。

NBA兩屆年度最佳防守球員戈貝爾(中)卯起來防守，但還是無法阻止唐西奇(右)狂飆47分。 美聯社唐西奇是未來NBA最有價值球員，甚至有可能成為看板球星，他也是獨行俠未來奪冠最主要依靠。唐西奇歐錦賽五戰場均 26.6分、8.6籃板、6.8助攻，投籃命中率5成3。

就在唐西奇創造單場47分神蹟前一天，希臘前鋒安戴托昆波對烏克蘭才剛締造單場41分，過去25年歐錦賽單場最高得分。安戴托昆波今年歐錦賽場均31分、10.3籃板，投籃命中率高達6成3，罰命中率8成4。今年「字母哥」安戴托昆波已經不是過去那個可以被區域聯防、圍堵困住守死的字母哥。

四年前歐錦賽，兩屆NBA年度最有價值球員安戴托昆波曾被希臘教練按在板凳，因為希臘並沒有因為安戴托昆波的存在變得更好，團隊戰力更緊密，面對區域聯防、針對性層層圍堵，安戴托昆波球技和能力還撞不開這堵牆。

當年安戴托昆波在場上還不能精準解讀比賽，無法打出自己身體優勢和對位，更沒辦法為希臘帶來個人和團隊戰力。希臘教練沒有辦法，當安戴托昆波打不出章法，希臘團隊攻防戰力都沒能因為安戴托昆波提升情況下，只能讓字母哥回到板凳。

今年字母哥已經不再是四年前那個不懂解讀比賽，不知如何展現身體、天賦、球技優勢，同時不懂如何帶隊贏球的毛頭小子。安戴托昆波今年歐錦賽無人能擋，面對圍堵、針對性防守、區域聯防帶包夾，安戴托昆波打得更有技巧更聰明，傳球、突破、攻擊籃框都展現更高效率。

安戴托昆波(中)跟四年前首次打歐錦賽時的表現已是判若兩人，經過四年的季後賽磨練，字母哥在禁區已經有讓對手無解的宰制能力。 美聯社兩屆NBA年度最有價值球員，2020-21年球季帶領公鹿成功奪冠，安戴托昆波四年前跟四年後展現完全不同帶領能力和個人表現。安戴托昆波進化的不只是閱讀比賽能力，他的投籃、球技、團隊意識和攻防主宰力，無可挑剔。

今年歐錦賽安戴托昆波三戰一共站上罰球線38次，罰進32球，每場至少可以創遺12+罰球機會，罰球命中率超過8成4。是誰說安戴托昆波只會靠身體打球，不懂如何閱讀比賽，展現個人優勢和團隊合作？

過去兩屆NBA最有價值球員丹佛金塊中鋒約柯奇是今年歐錦賽另一尊神，做為塞爾維亞鎮隊之寶，約柯奇今年歐錦賽四戰場均19.8分、10.5籃板，投籃命中率6成5。約柯奇還處於歐錦賽「度假狀態」，因為他每場只打不到26分鐘，輕描淡寫信手捻來，塞爾維亞還沒真正發力。

身為近兩屆NBA年度MVP，約柯奇(左)在歐錦賽小試身手就能碾壓對手，他現在可能還在養精蓄銳，要幫塞爾維亞報上屆在冠軍賽敗給斯洛維尼亞的一箭之仇。 美聯社唐西奇、安戴托昆波、約柯奇在歐錦賽表現和統治力前所未見，這是歐洲籃球勢力崛起，也是歐洲球星統治NBA最有力展示。安戴托昆波和約柯奇兩人包辦過去四年NBA年度最有價值球員，唐西奇也被視為未來年度MVP第一熱門和NBA看板球星，三大NBA球星不但能在NBA打出MVP表現和帶隊能力，更能在世界籃球展現無與倫比統治力。

美國籃球優勢愈來愈小，NBA籃球統治力也在削弱中，今年歐錦賽是一個重要指標，歐洲籃球整體水平不僅拉近與NBA差距，歐洲球星也在展現前所未見主宰力。

下屆世錦賽和下屆奧運，NBA如果沒有派出精英中的精英美國隊，老美籃球王國這塊看板將岌岌可危。

countries: 美國 法國 斯洛維尼亞 塞爾維亞 烏克蘭 希臘

title: 歐錦賽看NBA球星封神 美國籃球優勢不再


content_text: 食物環境衞生署人今日(9日)表示，該署一名衞生督察確診新冠肺炎，該名員工於西區副食品批發市場的進／出口組海旁辦事處工作，最後上班日期為本周二(6日)，工作時有佩戴口罩及遵守有關防疫措施。食環署會按衞生防護中心指引為相關地方進行全面清潔消毒，並安排相關職員接受病毒檢測。食環署位於上址的辦事處需暫時關閉，預計在清潔消毒完成後，將於今午稍後時分逐步恢復服務。

title: 食環署衞生督察染疫 西區副食品判發市場辦事處暫需關閉


content_text:
英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）9月8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡逝世，享耆壽96歲。作風親民又幽默的英女王生前不怕爆料八卦趣聞，例如作為英國王室權力象徵之一、擁有近260年歷史的「Gold State Coach」（黃金馬車／王室金馬車）的她，過去受訪就曾坦白抱怨不好坐，坐在上面感覺「可怕」、身體「在皮革上彈跳」，但她當時還是繞了倫敦半個圈。

台灣時間8日，白金漢官聲明指英國女王正接受醫療監察，之後英國王室成員陸續趕往蘇格蘭巴爾莫勒爾堡，至9日凌晨1時王室宣布英女王伊麗莎白二世離世，王儲查理即時繼位。

英女王給人感覺親切，外媒形容她為人親民又幽默，更不怕爆出八卦趣聞，例如不愛坐黃金馬車。《BBC》曾製作名為《The Coronation》（加冕典禮）的記錄片，英女王受訪時非常坦白，想起加冕當日乘坐黃金馬車的經歷「可怕」（horrible）和「不太舒適」（not very comfortable），其實不好坐，笑談加冕典禮很可怕。

1953年她登基的日子，民眾湧上街頭觀看英女王前往加冕，她坐黃金馬車到西敏寺，馬車內部充滿皮革，英女王描述坐在裡面是「在皮革上彈跳」，而且車速是「步行的速度」，馬兒不可能走得再快了，因為黃金馬車真的好重。坐黃金馬車從白金漢宮去到西敏寺加冕，回程時還特意將路線延長，好讓更多民眾一睹女王風采，英女王說「繞了倫敦半圈」，而當時的皇冠亦都太大「非常笨重」。

英女王加冕後逾20年，黃金馬車未再出現過在倫敦街頭，要去到1977年及2002年的禧年才乘黃金馬車出現。上一次上街是今年6月5日、英女王白金禧慶祝活動的事，黃金馬車雖然重現倫敦街頭，要重現英女王加冕時路線，但曾經說過黃金馬車坐得不舒服的英女王，也因身體漸弱而未再乘坐。

黃金馬車大有來頭，主要用於王室的加冕典禮、禧年及重大活動，不使用時會在白金漢宮的王家馬廄展出，馬車前方的崔坦（海之信使）象徵英國海軍的勝利、頂部的3個小天使，分別守護英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭，正面有不少象徵和平的果實。黃金馬車今年11月就有260歲，於1762年喬治三世時正式使用，在1820年喬治四世即位後馬車進行過4次大維修，有7至10次鍍金及修飾的痕跡。

不過，英女王不是第一個抱怨黃金馬車不好坐的君王，她的父親英王喬治六世都曾抱怨過黃金馬車不好坐，形容坐馬車去西敏寺的行程，「人生其中一次最不舒服的乘車」、威廉四世抱怨坐起來像在「波濤洶湧的大海中顛簸」、維多利亞女王認為馬車搖動得令人痛苦。

英國女王登基70周年，2022年6月5日的巡遊活動上，王室馬車出現影像版的年輕英女王，向民眾揮手微笑。美聯社

延伸閱讀：

英女王逝世掀炒賣潮…1袋女王頭像硬幣售$88888 數字隱喻遭鬧爆

英女王逝世｜10張相片看訪港親民一面！零距離接觸 曾與張國榮握手

文章授權轉載自《香港01》

countries: 英國 愛爾蘭 香港 台灣

title: 「黃金馬車」有近260年歷史 英國女王超坦白曝：坐上去很可怕


content_text:
英國西敏寺教堂、聖保羅大教堂等全國各地教堂，以及溫莎堡在當地中午敲響鐘聲，向逝世的英女王伊利沙伯二世致意。

倫敦海德公園及倫敦塔等地鳴放96響禮炮悼念。每響代表英女王在世的一年。

繼承王位的查理斯三世稍後從蘇格蘭返回倫敦後，將與首相卓慧思會面，並會向全國發表演說。

全國進入10日哀悼期。不少民眾到白金漢宮和溫莎堡外以鮮花和燭光悼念。

白金漢宮未公布英女王的後事安排，英國傳媒報道，國葬預計10日後在西敏寺教堂舉行。

英超賽會宣布，新一輪所有英超賽事延期，以向伊利沙伯二世致意。

title: 英國鳴放禮炮及教堂敲響鐘聲向逝世女王致敬


content_text:
▲英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）辭世，享耆壽96歲。（圖／翻攝自theroyalfamily IG）

英國女王伊麗莎白二世辭世，不少港人洗版臉書悼念她，並暗地將她與中國國家主席習近平治下的香港作比較，「一個將漁村變成國際大都市，一個將國際大都市變愚村」。

白金漢宮當地時間8日宣布，英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）辭世，享耆壽96歲。

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）1952年繼承王位，直至香港1997年主權移交，香港有45年的殖民地時期都在她的統治下。她曾經兩度訪港，受到熱烈歡迎。

她於1975年第一次訪港時曾到公共屋邨愛民邨，並走入港人家庭，了解他們的生活狀況，又到街市與檔主交談，表現親民。

第二次是1986年，即中英聯合聲明簽署後2年，不少港人視為她與香港道別。

在香港殖民地時期不少港人稱英國女王為「事頭婆」，即老闆娘的意思，在政府部門甚至不少學校都會掛上她的肖像，直至香港主權移交才卸下來。

女王今天辭世後，不少港人洗版臉書悼念她，更暗地裡將她與習近平作比較。

正在台灣擔任國立政治大學社會系客座教授的前香港中文大學社會學系副教授陳健民在其臉書留言「君臨天下…」四個字，上載了一張習近平訪港與前特首梁振英及林鄭月娥等一眾人並排而坐的合照，旁邊同時上載了一張英國女王訪港到公共屋邨參觀的黑白照片。

照片中英國女王旁邊沒有很多保安，在她參觀的下層，市民興奮地向上圍觀。

有網友留言表示，「真正受人愛戴跟用威權强迫別人愛戴卻又害怕接近國民領袖的明顯分别！」、「今昔比較，可嘆已然只能意會再不可以言傳。」

香港資深傳媒人潘小濤在臉書表示，「她治下的英國為香港帶來文明、法治、制度，令香港由一個小漁村，變成舉世稱羡的國際金融中心，但她並沒居功。」

他引述1975年英國女王抵港在中環皇后碼頭的歡迎儀式致辭時說：「香港獨具其特殊環境及因素，經港人歷年奮鬥，乃發展為一現代名城，其過程可謂舉世無雙。港人所遭遇之困難愈甚，則其鬥志益堅、百折不撓，力爭上游於罕見之逆境之中，不苟安於圖存，尋且自力更生、銳意進取，其經濟日臻繁榮，民生日趨改善。」

潘小濤說，「對這番話，香港人必感受甚深！事頭婆，願您一路好走！」

有網友在貼文下留言，指「一個建設香港；一個破壞香港。」、「一個製造機會 一個製造恐慌」、「沒有英國夢，沒有愛英愛港的領導班子，沒有清零政策…只有安定繁榮」、「真正的領導人，國家的繁榮只會歸功於人民勤奮努力，不會妄自尊大，認為無自己就無國家無人民，強逼人民尊重自己！」

香港知名導演張堅庭在臉書發文表示，「我們曾經的事頭婆走了…以前上學看到她的端祥樣貌就覺得女老師可惡。RIP our forever Queen（永遠的女王安息）」

有網友在貼文下留言，指「感謝妳沒有迫香港人愛英國，更沒有迫人聽你話，跟黨走」；另有網友表示，「佢（她）曾經帶領香港進入世界舞台成為世界知名的城市，我這刻就感覺像一個好朋友離去一樣傷感」、「女王安息，可能某地又會出現禁歌或屏蔽了」、「多謝大英帝國英女皇后給寶貴自由空間！成就今日Hk」。

正在台灣的香港藝人杜汶澤也在臉書留言「Thank you for everything, Madam」（感謝你的一切），上載了另一張英國女王參觀香港公共屋邨的照片，當時英女王身穿粉紅色裙配上粉紅色帽，同樣身邊沒有很多保安， 上下層的民眾探頭看她。

有香港網友在臉書上載以英國女王為圖案的香港錢幣，作為悼念。

countries: 香港 英國 中國 台灣

title: 英女王逝世 港人臉書悼念拿習近平作比較 | 國際


content_text:
（中央社記者邱國強北京9日電）英國女王伊麗莎白二世逝世後，中國媒體普遍進行大篇幅報導，並成為網路熱搜消息，討論熱烈。其中，中國媒體普遍提到她1986年訪問中國，並與夫婿菲利浦親王同遊長城的往事。

截至目前為止，中國領導人及官方尚未對伊麗莎白二世逝世發表談話。而中國國家主席習近平今年以來曾二度向她致電。一次是祝賀她登基70週年，另一次是對她感染COVID-19病毒表示慰問。

伊麗莎白二世逝世的消息在台北時間今天凌晨1時30分過後傳來。但在此之前，中國網友早已展開熱烈討論，甚至出現一些她已經逝世的假消息，其中包括一些假冒英國廣播公司（BBC）推特帳號發出的假消息。

英國白金漢宮正式宣布女王逝世後，中國媒體相繼作出報導，直至今天上午陸續推出伊麗莎白二世的生平介紹、在位期間的中英關係、王室內部關係，以及相關軼聞。其中，一張她與菲利浦親王1986年訪中時共遊長城的舊照，最受關注，不少中國網友予以轉發。

環球時報旗下微信公眾號「樞密院十號」上午發表文 章，指伊麗莎白二世在位期間「長期關心和支持中英友好，是中英關係發展的親歷者和推動者」。

文章還引用伊麗莎白二世訪中時在國宴上的談話說，「大約390年前，我的先祖伊麗莎白一世寫信給萬曆皇帝，希望英國與中國之間能夠發展貿易。不幸，那封信沒有能送到中國皇帝的手中。還好，如今的郵政服務有所改善」；而時任中國國家主席李先念則回應，女王的訪問「有力地推動了兩國關係的深化」。

根據資料，伊麗莎白二世在位期間，僅於1986年與菲利浦親王訪問中國1次，當時曾前往北京、上海、西安、昆明、廣州等地訪問，並曾參觀長城、紫禁城、兵馬俑博物館等知名景點。

其他中國媒體對伊麗莎白二世逝世也多半有較大篇幅的報導，其中包括對照她從青年到老年的容貌及儀態變化，也受到不少中國網友的轉發和點評。

對於伊麗莎白二世逝世的消息，中國網友雖然關注，但討論相對平和，除了表示惋惜，也較多集中在英國王室以往發生的風風雨雨；部份網友也討論起繼位的查理三世，並說他的王位等了70年「終於等到了」。（編輯：周慧盈）1110909

journalist: 中央社記者邱國強北京9日電

countries: 中國 英國

title: 英國女王逝世 中國媒體大幅報導提及訪中往事 | 兩岸


content_text:
主計總處今（8）日發布國情統計通報指出，2021年傳銷事業營業額首度突破千億，達1,068.5億元，年增9%。不過，逾八成傳銷事業平均每位傳銷商領取佣獎金卻未達五萬元。

主計總處指出，依公平會統計，2021年底實施多層次傳銷事業347家，其中年營業額逾十億元21家，占整體傳銷事業營業額逾七成五。女性傳銷商向為傳銷市場主力，2021年計251.5萬人，占68.9%。

就商品或服務別觀察，主計總處指出，傳銷商品營業額以營養食品居首，達701.3億元，占65.6%。其次為美容保養品197.2億元，占18.5%，以及清潔用品33.6億元，占3.1%，三者合占整體營業額八成七，與2020年相較，主要商品類別中以美容保養品及營養食品增幅較大，分別年增16%及10.1%，寢具減幅最大，年減30.2%。

不過，傳銷商的佣獎金似乎沒有外界傳聞的那麼多。根據主計總處國情統計通報顯示，2021年傳銷事業佣獎金支出475.0億元，占總營業額44.5%，領取佣獎金傳銷商98.5萬人，平均每位約領取4.8萬元，較2020年增0.3萬元。

就2021年傳銷事業平均每位傳銷商領取佣獎金之分布觀察，一萬至未及五萬元者195家，占56.2%，未及一萬元者83家，占23.9 %次之，五萬至未及十萬元者42家，占12.1%，居第三。

title: 傳銷事業好賺？去年平均每位傳銷商佣獎金約4.8萬元


content_text:
山城重要交通樞紐「豐原轉運中心」今正式啟用。公民團體台中青年質疑，斥資7.33億元的轉運中心卻只有市區客運，沒有國道客運行經，憂淪為「比較大的公車站」。交通局長葉昭甫表示，國道客運涉及售票與乘客候車空間，目前國道客運業者與營運商洽談中，市府全力協助，樂觀其成。

公民團體台中青年指出，耗資7.33億元興建的豐原轉運中心，今天正式啟用，納入27條市區客運路線，分別停靠轉運中心1樓6個月台。但行經「豐原-台北」的2條國道客運：統聯客運1617路、豐原客運6606路，卻未納入豐原轉運中心內，仍維持在豐原火車站西側前站，各自業者的客運總站搭乘。

台中青年指出，表示豐原轉運中心啟用後只有市區客運可搭乘，擔憂未納入國道客運的豐原轉運中心只是淪為「比較大的公車站」。

交通局長葉昭甫說明，豐原轉運中心原本就規劃階段性啟用，今天先啟用停車場與市區客運27條路線，豐原轉運中心由「台灣全聚德股份有限公司」營運，位於2樓、第二階段的商業空間仍招商中，預計明年2月啟用。

葉昭甫指出，國道客運需要有售票空間與乘客候車區，與市區客運不同，目前統聯客運與豐原客運業者仍與台灣全聚德洽談承租空間事宜，市府不便介入議價與契約內容，但會從旁全力協助。

葉昭甫表示，一樓原本就規劃充足的乘客候車與售票亭空間，就等業者雙方契約簽訂，再由交通局呈報交通部核准相關站點，待中央核定後，乘客就能在豐原轉運中心乘坐國道客運。

另有民眾提出，第6月台設置處需跨越斑馬線，質疑交通局額外切出第6月台讓乘客吹風淋雨、徒增風險。

葉昭甫解說，因站體內第1至4月台屬於起、訖站市區公車，移動性較小，班次較離峰。第6月台設置在豐勢路側，因該站為幹線公車700路、921路等，尖峰時段10分鐘一班次，經評估考量公車運行效益、班次與路線，獨立設置拉出，避免公車進出站體路線混亂，提升乘車安全。

豐原轉運中心今啟用，公民團體台中青年質疑沒有國道客運進駐，恐淪為「比較大的公車站」；台中市交通局長葉昭甫表示，國道業者與營運商洽談中。記者林佩均／攝影

title: 民團憂豐原轉運中心淪「大型公車站」 市府：業者洽談中


content_text:
《看穿謊言的女孩》中有個能從言詞舉止一眼看出對方是否說謊的女主角艾薇，但她的存在並非所有謎題的簡單解答，反而使劇情更曲折複雜──因為在暫時監護她的心理醫師賽勒斯眼中，童年受創的艾薇本身就是個動機成謎、捉摸不定、真假難辨、還有暴力傾向的未爆彈。當賽勒斯參與偵辦的明星溜冰選手命案陷入膠著，他不得不借助艾薇神祕的「測謊」能力，卻也不知能否真正信任她，過程讀來猶如性別翻轉的《沉默的羔羊》，兼具驚悚氣氛與人性深度。

文章節錄《看穿謊言的女孩》

格斯里在一間名叫「鐵人」的酒吧和我碰面，酒吧的名稱取自附近的史丹頓鐵工廠，那間工廠在幾年前關閉了。他坐在酒吧高凳上，雙肘之間有個空啤酒杯，他正看著酒保幫他再倒一杯啤酒。

「你常來這個酒館？」我一邊問一邊在他旁邊坐下來。

「是我逃離一切的地方。」他回道，圓胖蒼白的手指上戴著一只三環婚戒。

酒保問我想喝點什麼，我搖搖頭，格斯里對於得自己獨飲顯得有點失望。

「你看起來狀況不錯。」我說謊。「婚姻生活怎麼樣？」

「棒呆了。超讚。害我變胖。」他拍了拍肚子，說：「你應該試試看。」

「變胖？」

「婚姻生活。」

「孩子們好嗎？」

「像野草一樣猛長。我現在有兩個孩子，一男一女，一個八歲一個五歲。」

我想不起來他老婆的名字，不過記得她是東歐人，講話口音很重，結婚禮服看起來就像做得亂七八糟的手工藝品。格斯里是在倫敦的英語語言學校裡兼職時認識她的。

「你覺得艾薇怎麼樣？」他問。

「她很有魅力。」

「她是那種人。」

「哪種人？」

「能看出誰說謊的人。」

我忍住不笑出聲，他看起來有點惱怒。

「你也看到她的樣子了，有人說謊的時候她都知道，她是真正的測謊奇才，就像你寫的那樣。」

「你讀過我的論文？」

「每一字一句都拜讀了。」

我苦笑。「那是八年前的事了。」

「有在市面上出版。」

「而我的結論是，真正的測謊奇才在這世上並不存在。」

「不是，你說那些人只占人口的極少部分，也許五百人之中只有一人，而且其中能力最強者有百分之八十的準確率。你也寫到只要不受情緒的干擾，或對目標物很熟悉，會有人能發展出更強的技能，那些人可以達到更高階的判讀力。」

我的天啊，他還真的讀了！

我想結束這段對話，告訴格斯里他錯了。我花了兩年的時間研究這世上真正的測謊奇才，閱讀文獻、從研究報告中探詢，也測試過超過三千位自願者。艾薇．寇梅克要當真正的測謊奇才還太年輕了，通常他們都是中年人，或年紀更長，是一些能發揮自身從某些職業累積經驗的人，例如偵探、法官、律師、心理學家或特勤局探員。青少年都忙著照鏡子或看手機，根本無法見微知著，無法從人們臉部表情極度細微的改變、肢體語言或說話的語調等枝微末節探知一二。

格斯里在等我回應。

「我想你誤會了。」我說。

「可是你也親眼看到她這麼做啊。」

「她是個非常聰明、喜歡控制別人的青少女。」

格斯里嘆了一口氣，兩眼發直地望著半空的酒杯。

「是她害我變這樣的。」

「什麼？」

「酗酒。醫生說我的身體年齡是六十歲，我有高血壓、心臟周圍有一圈脂肪組織，肝也處於硬化邊緣。」

「為什麼這是艾薇的錯？」

「每次我和她談過後，我都想蜷起身體啜泣。今年稍早我請了兩個月的假，是壓力假，可是根本沒用。現在我老婆威脅要離開我，除非我答應去婚姻諮商。這件事我誰都沒說，可是不知道為什麼艾薇知道。」

「她怎麼知道？」

「你覺得呢？」格斯里沒等我回應就繼續說：「相信我，賽勒斯，她可以判斷出別人是不是在說謊。」

「即使真是如此，我還是不知道為什麼你找我來。」

「你可以幫助她。」

「怎麼幫？」

「艾薇向法院申請釋放，可是她還沒做好離開朗弗德感化院的準備。她有閱讀障礙、反社會傾向、具有侵略性。她沒朋友，從來沒有人探視過她。她對她自己和他人而言都是個危險因子。」

「如果她滿十八歲了，那她的確有權利往前走。」

格斯里猶豫了一陣，扯了扯衣領，把領口往脖子外拉。

「沒人知道她的真實年齡。」

「什麼意思？」

「她沒有出生證明。」

我眨眼看他。「一定會有某種紀錄，醫院的檔案、接生者的報告、學校註冊資料……」

「沒有紀錄。」

「不可能啊。」

格斯里停下來喝完他的啤酒，向酒保示意再一杯，接著用氣音對我說：「我接下來要跟你說的是高度機密，這是祕密，你不能對任何人透漏。」

這讓我想笑，因為格斯里是有史以來最不像間諜的人。

「賽勒斯，我是認真的。」

「好吧好吧。」

他的啤酒送到了。他把那杯酒放到厚紙杯墊中間，等著酒保走到聽不見我們對話的地方。

「艾薇就是箱子裡的女孩。」

「誰？」

「天使臉女孩。」

我立刻聽懂他所指為何，但還是不可置信。「不可能啊。」

「就是她。」

「可是那是……」

「六年前。」

我記得這件事。有個女孩被發現在北倫敦一棟房子的密室裡過活，估算她是十一或十二歲，但體重甚至比小她一半歲數的孩童還輕。她有著一頭亂髮、圓睜的雙眼，宛如野生動物，比起人類更像是野獸，簡直像是由狼群養大的孩子。

她的藏身處距離警方發現的腐爛男屍只有幾呎遠，那名男子是在一張椅子上被施以酷刑而死。那女孩伴著屍體過活好幾個月，她溜出去偷食物吃，並把食物和關在花園狗屋裡的兩隻狗分享。

那些第一手影像迅速傳遍世界，影像中有一位下了崗位的特種警察抱著一個小孩步出醫院大門。那女孩不讓其他人碰觸她，唯一開口說的話是要食物吃，還有詢問那些狗是否安好。

護理師稱她為天使臉女孩，因為她們總得取個名字稱呼她。有關她被囚禁的細節佔據新聞版面長達好幾週，大家都滿腹疑問：她是誰？她從哪裡來的？她如何活下來？

格斯里在等我跟上。

「她的身分始終是個謎。」他解釋道。「警方試過各種方法，尋找失蹤人口檔案、驗DNA、照骨骼X光、同位素測試……她的照片傳遍世界各地，但依然沒有任何結果。」

一個小孩怎麼可能憑空出現，沒有出生證明、毫無過去的生活軌跡？

title: 看穿謊言的女孩 | 文學 | 每週好書讀


content_text: 中評社香港9月9日電／據香港文匯報報導，目前由香港特區到深圳前，必須透過“搖號”獲取深圳的“健康驛站”檢疫名額。根據“健康驛站”網上預約系統顯示，有關的名額將由現時每日2，000個減至周日（11日）的1，500個，下周一及周二（12日、13日）更進一步減至1，000個。立法會議員黃國更透露，供8類人士恩恤申請的“人文關懷通關名額”，近期只受理其中3類通關申請。有心急北上探望母親的港人過去近兩個月一直“搖號”均撲空，在得悉“健康驛站”名額“縮水”後更感無奈，唯有寄望香港特區政府與廣東省政府及深圳市政府盡快推出“逆向隔離”。 港人李先生已經有超過兩年未曾返廣東台山的家鄉探望居於當地的85歲母親。他表示，其母年邁有病，行動變得不便，故希望早日回鄉陪伴伺候左右，但近兩個月一直“搖號”也落空，“我一直搖不到名額、未能回鄉，只好每日與台山的親人和母親電話聯絡，老人家年紀大，當然希望子孫能回鄉探望，但無奈抽不到深圳‘健康驛站’名額，心急也沒有用。我亦有試過搶‘金巴’車票經珠海返去，但用手機（‘搖號’）根本唔夠嗰啲用電腦（程式）搶票嘅黃牛黨爭！” 為了回鄉寧減外出避染疫  他續說，雖未知能否順利回鄉，但哪怕是千分之一機會他都十分珍惜，故一直不敢鬆懈，每日都做足防疫措施，以及減少外出，避免到人多聚集的地方，以減低染疫風險，“多數在家中看電視也少有外出，少去飲茶，出去活動也是到人少地方，因為不想萬一抽到名額時自己卻確診，會前功盡廢。” 目前爭取每日2，000個“健康驛站”名額原本已十分困難，不過，當李先生得悉下周一及周二縮減一半至每日1，000個名額後，他對搖中“健康驛站”更感到渺茫，“有啲人一兩日就成功搖中配額，我抽深圳的名額就一直抽唔到，一切都要聽天由命。”他已將希望寄望在香港特區政府與廣東省政府、深圳市政府盡快推出“逆向隔離”措施。 “人文關懷名額”只受理3類申請 黃國表示，近日申請“健康驛站”的人數已從早前一兩萬人高峰回落，但仍有一定需求。除了“健康驛站”每日名額減少，他表示，接到深圳工聯諮詢服務中心職員的反映，供8類人士恩恤申請的“人文關懷通關名額”近期只受理其中3類個案申請，包括直系親屬近期病危或去世、需要參加法庭開庭人員及參加重要考試人員。

title: “健康驛站”額將減半 港人更盼“逆隔離”


content_text:
今天是中秋連假首日，台鐵彰化到花壇段卻在昨天上午就發生號誌故障，導致上下行列車都有延誤20至40分鐘，到了今天上午還沒修復，旅客抱怨聲連連。

交通部長王國材上午到台鐵了解事故原因，他表示，昨夜台鐵雖更新電纜，但測試後發現兩至三公里還有一些問題，問題可能出在計軸器本身，目前還在調整，希望中午前可以修復。

王國材也說，為了確保列車上乘客安全及通過平交道的車輛安全，所以列車經過該路段都要慢下來，現在用人工方式來管理平交道，他也對所有受影響的旅客深感抱歉，但目前運作比昨天順暢，列車延誤時間有略減。

王國材說，經調查，該路段的計軸器老舊、已使用8年，但老舊就故障不能當理由，台鐵在維修保養的程序等等都要加強，也要檢討為何沒有備援系統，若無法維護就要提升更新頻率，要更積極改善。

台鐵說，計軸器全生命周期是15年，後續若維護管理良好，也有用到20年的案例；不過計軸器纜線約8年就要做精密檢查，所以發生故障也剛好是在需要精密檢查的階段，會持續檢討改善。

taiwan-subdivisions: 花壇 彰化

title: 影響4萬人疏運 台鐵彰化花壇段還未修復原因曝光


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

藝人歐陽靖曾定居日本多年，目前和媽媽譚艾珍定居台南，時常透過社群網站分享生活點滴。她日前為了工作快閃台北，分享時隔已久走在台北街頭的心情，不料，卻被網友批「看不起台南」，讓她傻眼表示，若因這樣的抱怨就必須離開台南，「那我也是對台南人改觀啊…」

▲歐陽靖目前定居在台南。（圖／翻攝自Facebook／GinOy 歐陽靖）

歐陽靖8日在社群平台透露，自己因為工作北上到台北，時隔1年多再搭捷運，覺得非常方便，只要花個幾10塊錢就能去很遠的地方，「台北的計程車計費也比台南便宜，而且隨招隨停，還有很多Uber更便宜。」她也說，台北的馬路上車子很多、很擠，摩托車都在夾縫中求生存，看不太到像南部會慢速蛇行的老人家；行人的打扮也很時尚，「沒看到8+9宮廟系青少年。」

▲歐陽靖日前為工作回到台北。（圖／翻攝自Facebook／GinOy 歐陽靖）

歐陽靖說到，她認為偶爾回一次台北的感覺還不錯，畢竟是自己出生長大、生活了30幾年的地方，「沒什麼不習慣的問題，要真的講起來反而台南的民情文化我還是沒適應。」高喊「I LOVE TAIPEI」，但她也坦言，若是再多待幾天，可能就會受不了北部潮濕的天氣，「早餐吃不到好吃的鍋燒意麵、沒有菜粽、白色加菜脯的碗粿有夠難吃（笑）。」形容自己的心境像是「脫北者心情」。

▲歐陽靖經常在社群分享台南生活。（圖／翻攝自Facebook／GinOy 歐陽靖）

然而，歐陽靖的PO文疑似引發少數網友的誤解，被批「瞧不起南部」、「滾回台北」，她9日更新貼文強調自己「沒有要戰南北」，傻眼說道：「我早就遷戶籍到台南。」歐陽靖表示，她早前就分享過無法適應台南的原因，包括到處燒紙錢、宮廟每天放鞭炮、無障礙空間跟大眾運輸不方便，「還有醬油膏是甜的！」無奈嘆道：「如果有這樣的抱怨就必須離開台南，那我也是對台南人改觀啊…」

對於歐陽靖的澄清，許多網友都表示支持，「每次去台北都覺得是出國，好時髦」、「白色碗粿我也不行」、「每個地方都有它的優點和特色」、「身為台南裔台北人，真的不能同意更多了」。

【歐陽靖全文】

前天快閃台北工作，我已經一年多沒有搭過捷運了…捷運實在是很方便，通勤時可以放空滑手機或補眠，不用日曬雨淋，花個幾十塊錢好遠的地方都能去。

台北的計程車計費也比台南便宜，而且隨招隨停，還有很多Uber更便宜。

台北馬路上的車子好多好擠，摩托車在夾縫中鑽來鑽去，塞車時還同時要閃轉彎車跟靠站公車。沒看到什麼慢速蛇行的阿伯，這種阿伯在台北應該沒辦法靠點滿的LUCK值存活下去吧？但我想我在台北可能不敢騎車…

走在中山區，覺得台北的路人外型好時尚，沒看到8+9宮廟系青少年，韓系裝扮的人比較多。

約了剛從東京回來的朋友一起去吃鼎泰豐，我們兩個興奮到一直對小籠包拍照好好笑…（日本的鼎泰豐很難吃，台南根本沒有鼎泰豐。）

偶爾回台北一次感覺還不錯，畢竟這是自己出生長大、住了三十幾年的地方，沒什麼不習慣的問題，要真的講起來反而台南的民情文化我還是沒適應。

I LOVE TAIPEI！但我想如果再多待個幾天可能就會受不了北部潮濕的天氣，早餐吃不到好吃的鍋燒意麵、沒有菜粽、白色加菜脯的碗粿有夠難吃（笑）

#脫北者心情

・・・

【更新】#這篇文章沒有要戰南北還有人誤會我是瞧不起南部叫我滾回台北，傻眼…我早就遷戶籍到台南，新醬的身分證開頭還是D！土生土長的安平Boy！

我還無法適應台南的原因以前早就說過了：到處燒紙錢、宮廟每天放鞭炮、無障礙空間跟大眾運輸不方便，還有醬油膏是甜的！

如果有這樣的抱怨就必須離開台南，那我也是對 #台南人 改觀啊…

星光雲精選夏日優惠

狂嗑美食不怕牙齒敏感➤牙醫師推薦 舒酸定牙膏8入組原價$1498 限時 $611 一瓶多效保濕養膚都用它➤倩碧 水磁場100H活水循環保濕凝膠 200ml 原價$2800 限時 $1520

►趙孟姿發燒整晚「擠出摻血母乳」 曬2歲女救援哺餵照：狼狽媽媽

►Kim逗兒子玩「額頭吸出紫色瘀傷」 崩潰求助：我後天要拍廣告！

►主持劉德華演唱會被譙翻！ 李好「下台哭了」道歉：別說我沒準備

journalist: 蔡宜芳

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 中山區 安平

title: 歐陽靖誇台北方便時尚 遭批「看不起台南」傻眼反擊：早就遷戶籍 | ETtoday星光雲


content_text:
（中央社台北9日電）中央氣象局表示，今天天氣與昨天類似，白天起各地大多都可見到陽光，午後中南部地區有局部短暫雷陣雨，不過雨區範圍較小，雨勢與昨天相比稍緩和。

氣象局表示，清晨南部地區有局部陣雨發生，不過時間較短暫；溫度方面，台灣附近吹東北風，各地低溫大多來到22、23度左右，尤其中部以北及東半部局部地區低溫出現20度上下，早晨感受較有涼意，而白天高溫各地普遍為31至33度，感受稍微溫暖。

受東北風影響，新竹至雲林、恆春半島沿海地區及澎湖易有較強陣風；另外，氣象局提醒，未來幾天新竹至雲林及澎湖沿海適逢年度大潮，台南以南沿海滿潮時潮位也偏高，在澎湖、新竹以南沿海低窪地區漲潮期間注意海水倒灌、局部淹水等現象，海邊活動多加留意。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 澎湖 恆春 雲林 新竹

title: 水氣減各地晴到多雲 午後有局部雷陣雨 | 生活


content_text:
Uber Technologies Inc (UBER-US) 周四 (8 日) 表示，已與新創公司 Nuro 合作，在美國一些地方測試無人駕駛車輛提供外送食物，擴大與專注於製造自駕機器公司的合作。

最後一英里的自動送貨已成為企業關注重點領域，因為即使在解除疫情封鎖後，許多消費者仍堅持在家中線上訂餐。

與 Nuro 的測試將於今年秋天在德州休士頓和加州山景城開始，雙方建立 10 年合作夥伴關係，並計劃將服務擴展到大部分灣區。

Uber 目標是到 2030 年時，在美國、加拿大和歐洲平台上只使用電動車，該公司並持續與提供人行道機器外送的 Serve Robotics 和自駕新創公司 Motional 進行自動送貨測試。

Nuro 由谷歌自駕車項目的前首席工程師創立，已與克羅格 (KR-US) 和沃爾瑪 (WMT-US) 等美國零售商、以及達美樂披薩 (DPZ-US) 和 Chipotle Mexican Grill Inc (CMG-US) 等連鎖餐廳建立合作夥伴關係。

在 Uber Eats 測試中，客戶訂購食品和雜貨時可選擇無人駕駛送貨。

即使人們恢復旅遊、參加社交活動和重返辦公室，Uber 叫車業務已從疫情低點中恢復，但其餐點外送部門面臨餐廳重新開業與點餐成本上升的風險。

journalist: 鉅亨網編譯張祖仁

countries: 加拿大 美國

title: Uber攜手Nuro 推動無人自駕車外送食物及雜貨 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
Nick Young mentions another person he’d like to box:

“Luke Walton… That would be a first-round knockout.”

(via @SIChrisMannix) pic.twitter.com/24YsJWGcwa

— Legion Hoops (@LegionHoops) September 7, 2022 實習記者李虹儀／綜合報導

近來從籃球場轉戰拳擊擂台的前湖人球員楊恩（Nick Young），不僅點名想跟冤家、前隊友羅素（D'Angelo Russell）來場拳擊賽，就連前湖人主帥華頓（Luke Walton）也無辜上榜。

▲楊恩、羅素過去因「偷拍」事件鬧翻。（圖／達志影像／美聯社）

楊恩原訂週六要與美國饒舌歌手Blueface強碰，迎接拳擊賽處女秀。未料對手職業拳擊證照申請未獲批准，只好尋求下一位比賽對手。日前他被《運動畫刊》記者曼尼克斯（Chris Mannix）問到，最想和哪一位NBA球員在拳擊賽場一較高下時，他果斷點名羅素。

昔瘋狂射手楊恩曾與「嘻哈天使」伊姬亞薩莉（Iggy Azalea）譜出戀曲，無奈當年的前隊友羅素釀下大禍，不僅偷錄楊恩自爆偷腥的對話片段，還慘遭不明人士散布，導致婚事告吹，兄弟情誼因此破裂。

▲瘋狂射手楊恩曾與「嘻哈天使」伊姬亞薩莉有婚約 。（圖／達志影像／美聯社）

這次拳擊賽指名要對戰羅素，楊恩似乎對此還耿耿於懷。然而除了羅素，楊恩還有其他人選，那就是前湖人教頭華頓，「盧克華頓的話，好解決，他第一輪就會被我淘汰。」

在NBA打滾12個賽季的楊恩即將迎來人生第一場拳擊賽，他坦言「想這樣做很久了」，「我不會只在那邊隨便揮揮拳頭，我是要大家對我大吃一驚。」

▲前湖人主帥華頓。（圖／CFP）

title: 不只羅素！還想找前湖人主帥打拳　尼克楊：他好解決


content_text:
中秋節連續假期前一天上午，台鐵彰化路段就接連發生計軸器、電纜故障，至今尚未完成修復，影響約4萬名旅客。交通部長王國材今視察疏運時向旅客道歉，指該路段的計軸器屬於最老舊一批，但這並非藉口，台鐵應該更積極落實保養。

台鐵昨晚已將舊的計軸器換下，但早上測試，仍有幾公里路線有問題，預計今日中午才能完全修復。王國材今視察高速公路局行控中心及台北車站時談到，彰化路段的計軸器已經使用8年多，算比較舊的一批，工務單位現在還在現場做調整，希望中午前能有好的結果，到目前約影響4萬人，他對於所有在中秋節受干擾的乘客感到抱歉。

王國材說，由於該路段的系統有問題，現在改由中央通信調度，由人工負責幾處平交道的起降。台鐵採用最嚴謹方式控制區間，列車經過這些路段要慢行確保安全，也因此會造成列車延誤。

王國材表示，這次故障影響的範圍大，雖然計軸器老舊故障，但台鐵不能把這當理由，平常維修保養程序、定期更新要加強。此外，這段路線沒有備援系統，他認為很奇怪，如果有備援，出問題就可以馬上轉到備援去，台鐵的保養、更新問題應該馬上處理。

至於還有多少老舊計軸器、路線多長？王國材回應，很多地方都有該廠商的計軸器，但最老舊就是彰化這段，廠商已在檢討，包括控制主機板、電纜、計軸器接頭等。

他強調，老舊設備要加強維護，到某個程度則要更新，會請台鐵加強檢討，尤其到這種重大節日，一旦發生問題影響就非常大，必須更積極做維修保養更新工作。

台鐵說明，計軸器生命周期大概15年，若有良好維護管理可使用到20年，這次故障的計軸器還沒到年限，但纜線8年就要做精密檢查，這次剛好是在8年的時間纜線就出現干擾。

近2萬人受影響！台鐵中秋連假號誌出包大誤點 深夜才能修復

彰化大村平交道又卡 居民不捨警察烈日站崗 怒罵台鐵要檢討

綠營側翼出征楊丞琳 郭正亮預估對選戰影響

journalist: 陳祐誠

taiwan-subdivisions: 大村 彰化

title: 中秋前夕台鐵出包 交長道歉：應更積極落實保養


content_text:
外媒報導，在英國王室8日宣布女王健康狀況不佳時，天空罕見出現兩道清晰的彩虹。（圖取自獨立報網頁independent.co.uk）（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日辭世，各界紛紛表達不捨和追思。就在她離世前，大批民眾陸續前往白金漢宮外為女王健康祈禱，天空此時出現罕見的雙彩虹。

英國「獨立報」（Independent）報導，在英國王室宣布女王健康狀況不佳，正接受密切觀察時，大批民眾和觀光客就開始湧入白金漢宮外為女王集氣。

當時天空陰雨綿綿，數百人撐著傘站在維多利亞女王紀念碑四周和白金漢宮門口外等候，之後天空逐漸晴朗，媒體鏡頭還捕捉到兩道清晰可見的彩虹。(譯者：張欣瑜/核稿：陳正健)1110909

title: 英女王辭世前 白金漢宮天空出現罕見雙彩虹 | 國際


content_text:
▲英國「鵝口普查」至今成了保育活動。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

實習記者曾以馨／綜合報導

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）在台灣時間9日以96歲高齡辭世，而她的兒子查爾斯立即上任成為英國國王「查理三世」，他所繼承不止有王位，連泰唔士河特定區域的疣鼻天鵝也都歸他所有，這項傳統源自中古世紀，而到至今「鵝口普查」保育活動仍持續進行著，而天鵝也被不少英國人視為「國寶」。

▲英國女王伊莉莎白二世駕崩，享耆壽96歲。（圖／讀者提供）

在過去，天鵝在英國就具有「社會地位的象徵」，當時天鵝也被視為一道佳餚，因此要食用牠們前，必須要先向政府購入官方且昂貴的天鵝標記，因此英國君主也為了保護開放水域的天鵝，遭到隨意的捕殺，英國君主便宣布將開放水域中的疣鼻天鵝全權他們所有，同時也將「天鵝之主」加入其頭銜，這項傳統變延續800年之久。

▲英國女王伊莉莎白二世1969年7月1日為她的兒子查爾斯王子加冕，愛丁堡公爵菲利普親王坐在右邊。（圖／達志影像／美聯社）

在英國女王伊莉莎白二世在任期間，曾有名5歲小女孩開口向女王要求「想借天鵝」，但小女孩的母親向她說，「天鵝是屬於女王的，要寫信問女王能不能借」，怎料信寄出去過後，果真收到來自女王回信，信裡頭女王也親自澄清，「女王陛下僅擁有疣鼻天鵝，也只在泰晤士河的特定地區行使」，雖然小女孩能最後沒能借到天鵝，但心中卻十分開心，能收到來自女王親送的「數天鵝」畫冊。

▲英國女王僅擁有泰晤士河無主的疣鼻天鵝行使權。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

鵝口普查這項活動，已被視為保育活動，去（2021）年從疫情中恢復舉行，統計員會從泰唔士河裡將天鵝帶上岸邊，測量並檢查鵝隻是否有疾病、傷口。而這項活動確實也拯救過不少天鵝免於一死，因為過去曾經因河流污染、掠食者攻擊等因素，導致天鵝適量銳減，但如今英國王室則大力保育天鵝，並將牠們視為「英國國寶」之一。

【你可能也想看】

無尾熊癱坐地上「等一個人」！他一現身秒回魂討摸摸：終於來啦

父子惹怒妻！ 他被騙去染燙成「1:1貴賓Q毛」...網全看傻：超像

家裡吊床壞掉！阿嬤「犧牲玻璃」幫貓修好 她看傻：當初還要送走

忘記變身？日本貉「沒買票想搭車」闖車站逛大街 可愛身影萌暈網

太久沒翻身！呆貓睡到「右臉消風」 扁平照笑噴全網：趕快抖一抖

▼更多精彩影音

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

【猜你很有興趣】

►立即下載東森寵物APP

countries: 日本 英國 台灣

title: 泰晤士河天鵝是女王的！　每年「鵝口普查」查爾斯國王成新主人


content_text:
UPDATE: The CECC reported 35,124 new COVID-19 cases and 29 deaths, including a two-year-old who developed acute encephalitis and suffered multiple organ failure

The Ministry of Education yesterday announced a further easing of rules regarding the suspension of in-person classes due to COVID-19 at all educational institutions effective on Monday.

Students who were confirmed as COVID-19 cases would be allowed to return to school following seven days of isolation, provided they no longer have symptoms.

On-site education can resume if teachers and students in the same class as a confirmed case have no symptoms and have tested negative.

Under the ministry’s current rules, in-person lessons must be suspended for three days if someone in the class tests positive for COVID-19.

The new rules also state that those who have taken part in the same classes or extracurricular activities with confirmed cases and did not wear a mask for more than 15 minutes would be provided with one rapid test kit by their school.

If they test negative for COVID-19 and display no symptoms, they would be allowed to attend in- person classes, the ministry said.

The new rules will also apply to colleges and universities when their new semester starts after the three-day Mid-Autumn Festival holiday from today until Sunday, as well as schools below university-level, which are already in session.

Under the new protocols, those who live in the same school dormitory room as confirmed cases would be classified as close contacts and have to undergo mandatory isolation or disease self-prevention measures.

Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said in a recent interview that colleges and universities across the nation had a total 3,500 beds in nursing dormitories for positive COVID-19 cases, and 8,800 in isolation dormitories for negative close contacts.

He added that beds in these dormitories were mainly reserved for those who cannot return home for isolation, such as overseas students.

In related news, the Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported 35,124 new COVID-19 cases, including 278 imported cases, and 29 deaths.

The deceased ranged in age from two to their 90s. All but three had chronic illnesses, 15 of whom had not received any COVID-19 vaccine shot.

Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, told a news briefing that the two-year-old girl who died of encephalitis did not have any underlying medical condition and was not fully vaccinated against COVID-19.

While undergoing treatment in hospital for COVID-19, the girl’s condition deteriorated on Thursday last week after she developed a racing heart rate and a fever of 39.8oC, Lo said.

The girl was transferred to an intensive care unit, but passed away on Saturday last week due to COVID-19, combined with acute encephalitis and multiple organ failure, Lo said.

It was the 30th case of encephalitis in children related to severe COVID-19 this year, Lo said, adding that 11 of those cases had died.

The CECC also reported 26 cases that have been classified as severe and 156 as moderate.

Among the severe cases was a two-year-old girl who was diagnosed with multisystem inflammatory syndrome in children, Lo said.

Of the 34,846 domestic cases reported yesterday, 7,840 were in New Taipei City, 4,447 in Taipei, 4,313 in Taichung, 4,010 in Taoyuan, 2,547 in Kaohsiung and 1,933 in Tainan.

Changhua County reported 1,408, Hsinchu County 1,209, while 897 were recorded in Hsinchu City, 832 in Pingtung County, 777 in Miaoli County, 762 in Yilan County, 704 in Keelung, 694 in Yunlin County, 663 in Hualien County, 453 in Chiayi County, 427 in Nantou County, 328 in Chiayi City and 293 in Taitung.

Kinmen reported 144, Penghu 139 and the Matsu Islands 26, the CECC said.

As of Wednesday, of the 5,500,663 domestically transmitted cases recorded this year, 10,848 were classified as severe infections and 13,975 as moderate, accounting for 0.2 percent and 0.25 percent of the total respectively.

To date, Taiwan has recorded 5,580,027 COVID-19 cases since the pandemic began in early 2020, including 29,922 that were contracted abroad.

With the 29 deaths reported yesterday, the number of COVID-19 fatalities in the country rose to 10,170 since the beginning of the pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry eases in-person class suspension rules


content_text: 話說北宋後期，「道君皇帝」宋徽宗十分推崇道教，蒐集全天下的道教經典，派絕頂聰明的文官黃裳做主編，編成一部五千多卷的大書《萬壽道藏》。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知奉旨編書的黃裳唯恐出錯，將資料與初稿搬進書齋，一個字、一個字地審讀。誰料想，幾千卷道書讀下來，黃裳居然無師自通，居然從道家哲學中悟出武學道理！然後呢？黃裳與幾十位高手比武實踐，在深山之中苦苦思索四十年，終將道家哲學與武術招數融會貫通，撰寫出一部至高無上的武學祕笈《九陰真經》。《九陰真經》成書不久，聲名鵲起，江湖中人無一不知， 大家都將其奉為最上乘的武學祕笈。到南宋前期，東邪黃藥師、西毒歐陽鋒、南帝段智興、北丐洪七公、全真教創始人王重陽，當世五大高手華山論劍，爭奪此經。經過七天七夜輪番較量，王重陽技壓群雄，於是此經便歸全真教所有。王重陽死後，黃藥師使用計謀得到《九陰真經》下卷，還沒來得及練習，就被弟子陳玄風和梅超風偷走。陳玄風唯恐再被別人偷走，便將內容做了備分。他是怎麼備分的呢？拿起針，忍著痛，使用刺青的方式，將每個字刺在自己的胸口上。以上情節出自《射鵰英雄傳》，看過這部小說的朋友必然都記得。不記得也不要緊，只要知道《九陰真經》是金庸武俠世界裡最厲害的武學著作就行了。其實在電腦程式設計領域， 也有一部最最厲害的著作，最近幾十年始終被全球程式設計師和電腦科學家奉為經典，就是高德納（Donald E. Knuth）的系列巨著《電腦程式設計藝術》（The Art of Computer Programming）。高德納是美國電腦科學家，也是非常厲害的頂級程式設計師，他獨自開發出如今在全球學術界公認最強大的排版工具TeX，提出如今程式設計領域最重要的兩大基礎概念「演算法」和「資料結構」，還發明一套可以精確比較演算法優劣的數學方法，簡稱「演算法分析」。他曾獲得電腦界最負盛名的獎項「圖靈獎」，被評為「繼愛因斯坦和費曼之後的第三位科學巨星」。對於他的經典著作《電腦程式設計藝術》，前世界首富、微軟創始人比爾．蓋茲（Bill Gates）這麼評價：「如果你完完整整讀完《電腦程式設計藝術》，請立刻發一份簡歷給我。」意思就是說，凡能看完且看懂高德納此書的程式設計師，都有資格加入微軟。誰說不能從武俠學程式？高德納計畫寫出七卷本的《電腦程式設計藝術》，現在才出版到第四卷，譯成中文已經多達百萬字。我身邊的程式設計師都買過這套書，有的還買原文版，但暫時還沒有一個人宣稱讀完。為什麼呢？一是內容太深，讀者必須有紮實的數學底子；二是體量太大，走馬觀花看一遍也得花一年。123全文閱讀

journalist: 李開周

title: 《九陰真經》有多少字？ 《誰說不能從武俠學程式》選摘（2）


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲颱風「梅花」模擬路徑出爐，並將持續增強至中度以上。（圖／中央氣象局）

三立氣象專家吳德榮指出，今（9）日起至明日上半夜各地大多為晴時多雲，中南部山區午後偶有局部短暫降雨，日夜溫差稍大，週日起，北台灣雲量增，部分地區轉有局部短暫雨。輕颱「梅花」模擬路徑出爐，將持續增強至中度以上，目前無法完全排除對其台灣的威脅。

吳德榮在「三立準氣象·老大洩天機」專欄表示，最新歐洲及美國系集模式皆顯示，第12號輕颱「梅花」模擬路徑大致朝西北前進，由於大氣環境複雜，在台灣東部海面滯留打轉後、再轉北或西北，路徑非常分歧。

最新氣象局的路徑潛勢預測圖顯示，「梅花」颱風將持續增強至中度以上，向西北前進，在宮古、石垣南方海面速度減慢、再轉北，中心移入70％的機率範圍仍偏大。以「梅花」目前預報資料的不確定性而言，尚無法完全排除對其台灣的威脅。

吳德榮表示，今日起至中秋（10日）上半夜各地大多為晴時多雲，中南部山區午後偶有局部短暫降雨，白天微熱、夜涼如水，日夜溫差稍大。今日氣溫部分：北部20至33度、中部23至34度、，南部24至35度、東部17至33度。中秋下半夜（11日）起、北台灣雲量增、部分地區轉有局部短暫雨，其他各地晴時多雲，北台白天氣溫略降。

吳德榮提到，下週一至週四（12至15日）颱風外圍、東北風增強，迎風面北部、東北部有明顯降雨，背風面受影響較小。由於梅花的動向仍有很大的變化，對台灣各地天氣的影響，不確定性高。

journalist: 施郁韻

countries: 台灣 美國

title: 梅花恐轉中颱路徑曝！北東雨4天 吳德榮：不排除對台威脅 | 生活


content_text:
【記者柯安聰台北報導】中秋連假前台股因為長假效應，交易量能下滑，走勢保守，雖然週五指數大漲173.37點，上漲1.2%，然台股週線仍連3黑，全週下跌89.62點，週線跌幅0.61%，單日日均量1957.83億元，不足2000億元，且指數仍在各天期均線之下。

3大法人資金動向，仍舊以投信法人對台股不離不棄，本週持續加碼52.89億元，將連續買超周數推進至第12週，連續買超台股天數來到55天，相對地，外資法人持續撤出台股不停歇，連續第6週站在賣方，本週賣超台股233.73億元，累計年迄今外資賣超台股金額已來到1.15兆元，自營商亦第4週站在賣方，提款93.88億元，3大法人本週合計賣超274.72億元。

PGIM保德信金平衡基金經理人廖炳焜指出，下週中秋過後即將面對美國公布CPI、就業、零售銷售等數據，而9月下旬FOMC會議即將召開，包括通膨、就業等走勢都將成為聯準會資金緊縮力道的考量，根據最新CME Fedwatch數據，目前市場共識9月升息3碼的機率超過8成，預期在逐步消化資金緊縮訊息之下，中秋過後資金有望歸隊，且在各項變數逐漸塵埃落定後，有助於台股走勢回穩，進而展開反彈格局。

廖炳焜表示，除了台股本身的投資信心，美股走勢也是牽動台股表現的觀察重點，本週美股一度因為10年期公債殖利率衝高，不僅衝擊美股走勢，對於利率敏感度高的科技股更是首當其衝，也讓市場高度關注聯準會的一舉一動，特別是在經濟放緩和衰退風險升高之際，是否會持續快速升息以打擊快速上升的通膨，都將左右未來包括台股在內的金融市場走勢。

另外，過往中國金九銀十題材替台股第4季旺季暖身，廖炳焜說，今年在全球景氣下修、科技產業庫存水位升高等影響之下，旺季題材的效應可能無法如往年高度表現，反而本週公布發表會的蘋概股族群仍可持續留意，且蘋果本次新機售價並未調升，市場認為有利提振銷售量，力抗通膨對消費力道的影響性，對蘋果概念股為一大利多。

整體而言，雖然大盤走勢未來仍不脫震盪，不過，廖炳焜認為，由於台股仍有具投資價值的跌深價值股、產業前景能見度高之產業，包括汽車、電動車、網通、生技等，投資人對台股仍應持有部位，宜適時獲利了結並平衡配置。（自立電子報2022/9/8）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 中國 美國

title: 中秋前夕資金停看聽 台股週K線連3黑


content_text:
記者李忠憲／台中報導 【 9/09 15:55 發稿 ｜ 17:22 更新：新增影音 】

▲台中霧峰路口發生車禍，機車騎士重傷送醫不治。（圖／民眾提供）

大白天就酒駕！吳姓男子9日中午開車行經台中市霧峰區疑似闖紅燈，騎機車的未成年官姓少年反應不及，攔腰撞上彈飛，倒地重傷。消防隊雖立刻將他送醫急救，卻仍傷重不治。警方一查發現，吳男酒駕超標，官少無照駕駛，警詢後將依過失致死等罪嫌將吳男送辦，並釐清事發原因。

▲▼小客車左側駕駛座車門遭猛撞，機車車頭全毀。（圖／民眾提供）

霧峰警方表示，今天中午約12點半，霧峰區中投東、四德路口前發生車禍，擔任磁磚送貨員的52歲吳姓男子，開小客車走四德路往烏日方向，年僅１７歲、就讀高中的官姓少年，騎機車行走中投東路往大里方向，2車在路口時，發生碰撞。機車攔腰撞上小客車左側後，官少整個人彈飛落地重傷，全身多處擦挫傷，且右大腿骨折變形，無生命徵象。消防隊將他緊急送往亞大醫院急救，到下午近４點許宣告不治。

警方表示，吳男酒測值超標，自稱在家喝酒後，上午以為酒已退，開車出來要找朋友。經調閱現場監視器發現，吳男當時疑似闖紅燈釀禍；死者官姓少年為無照騎車。警詢後將依過失致死、公共危險等罪嫌，將吳男送辦，並釐清事發原因。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 李忠憲

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 大里 霧峰 霧峰區 烏日

title: 酒駕男開車闖紅燈 17歲男騎機車猛撞傷重不治 | 社會


content_text: 中評社北京9月9日電／據人民日報報導，在老撾—— 源源不斷提供清潔電能 “走近南歐江全流域梯級水電站，近距離瞭解水電站的建設運營情況，讓我感受到共建‘一帶一路’給我們生活帶來的美好改變。”老撾蘇發努馮大學學生龍森激動地說。 今年7月中旬，老撾南歐江全流域梯級水電站累計發電量突破100億千瓦時之際，中國電建老撾南歐江流域發電有限公司（下稱“南歐江流域公司”）舉辦公眾開放日活動，邀請老撾蘇發努馮大學、琅勃拉邦省職業技術學院的師生和老撾國家電視台、萬象時報等媒體記者參觀。老撾傳統風格的電站外觀、寬敞明亮的發電廠房、高科技十足的集控中心讓龍森等參觀者頻頻贊嘆。 作為中企在海外首個全流域整體規劃和投建的建設—經營—轉讓（BOT）項目，南歐江全流域梯級水電站項目由7個梯級電站組成，總機組容量127.2萬千瓦，已成為老撾北部重大能源項目和中老水電技術合作的重要窗口。 據南歐江全流域梯級水電站集控中心調度長瑪妮蘇介紹，今年是南歐江全流域梯級水電站投產後聯合調度的第一年，南歐江流域公司充分發揮聯調聯運優勢，平衡當地豐枯期發電，保障了電力的穩定供應。南歐江全流域梯級水電站與南俄5水電站組成“八站一中心”，保障了老撾全國12%以上的電力供應，旱季發電量更占到全國用電的30%。 水力發電送到千家萬戶，以強力、穩定、清潔的電能產出，為老撾當地經濟社會發展提供源源不斷的清潔電能支持。在經營過程中，中國電建還積極與屬地分享在設備產能與運營管理、專業技術人才培養、水資源利用與水環境管理等方面的經驗技術和先進做法，以務實行動為當地發展作出貢獻。 瑪妮蘇是南歐江流域公司自主培養的第一批老撾籍員工，也是梯級調度中心最早的一批當地員工，現在已經成長為具有豐富經驗的調度主管。從供貨方到施工方，從後勤保障到商務高管，從村民漁民到名校大學生，南歐江流域公司先後為當地提供了1萬多個就業崗位，當地員工占比達60%以上。

title: 人民日報：高質量共建“一帶一路”（之三）


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Yang Chin-long (楊金龍), governor of Taiwan's central bank, at a CABEI event in August. CNA file photoTaipei, Sept. 9 (CNA) Yang Chin-long (楊金龍), governor of Taiwan's central bank, has forecast that growth in the country's consumer price index (CPI) will fall below the 2 percent mark, an alert level set by the bank, in 2023 at a time when local economic growth moderates.

In a speech delivered at the Chinese National Association of Industry and Commerce, Taiwan (CNAIC) Wednesday, Yang said Taiwan's relatively high CPI growth this year was largely the result of geopolitical tensions and interruptions in the global supply chain amid COVID-19, which pushed up energy and other commodity prices.

The global economy has shown signs of slowing down and major central banks have launched a rate hike cycle, which will drag down demand next year, Yang said, adding that higher rates are also expected to lead to a fall in demand for electronic gadgets made in Taiwan and compromise the country's economic growth.

According to Yang, the global economy is forecast to grow by 2.3 percent in 2023 compared with an expected 2.7 percent increase in 2022 with inflation forecast to fall from 7.6 percent in 2022 to 4.5 percent in 2023.

Under such circumstances, wage growth in Taiwan is unlikely to boost consumer prices significantly next year and the country is expected to see stable growth in product prices with the CPI falling below 2 percent.

In the first eight months of this year, Taiwan's CPI rose 3.10 percent from a year earlier, but index growth in August moderated to 2.66 percent after a 3.36 percent in July, according to the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS).

The DGBAS has said that as the prices of industrial and agricultural goods have started to fall on the global market, it is possible consumer prices in Taiwan could stabilize for the rest of this year.

In a forecast made in late August, the DGBAS said Taiwan's CPI would grow 2.92 percent from a year earlier in 2022, and grow 1.72 percent in 2023, while the local economy will grow 3.76 percent this year before moderating to 3.05 percent next year.

As many central banks have been tightening their monetary policies to take on inflation, the borrowing costs of many enterprises will grow accordingly, creating downside risks to economic activity, Yang said.

In a worst case scenario in which rate hikes fail to control inflation, central banks, in particular the United States Federal Reserve, are likely to act more aggressively, a move which could send the U.S. economy, the largest in the world, into a recession.

Since March, the Fed has raised its key interest rates by 225 basis points and an additional 75 basis points is expected in September.

Yang said he was also worried about trade tensions between Washington and Beijing, which will affect the restructuring of global supply chain, while the free fall of the Japanese yen against the U.S. dollar is likely to hurt the competitive edge of neighboring countries.

Commenting on claims by scholars who recently said Taiwan has lost 20 years economically as a direct result of the central bank's foreign exchange and interest rate policies, Yang said such a judgement was unfair to the bank as Taiwan's economy outperformed that of South Korea and Japan from 1998 to 2021 and inflation remained stable.

During that period, average annual gross domestic product (GDP) growth in Taiwan was 4 percent, beating the global average of 2.7 percent, while GDP in South Korea and Japan rose 3.8 percent and 0.5 percent, respectively, according to Yang.

In addition, Yang said Taiwan's CPI grew about 1 percent over the past 20 years compared with 2.5 percent in South Korea, while Japan remained mired in long term deflationary pressure with average growth of only 0.1 percent.

"Taiwan did not lose 20 years but rather enjoyed two decades of stability and growth," Yang said.

In mid-August, Yang received the highest "A" grade from Global Finance's Central Banker Report Cards 2022.

Since Yang took over from Perng Fai-nan (彭懷南) as central bank governor on Feb. 26, 2018, he has received an "A" grade in the annual central banker report in 2019 and 2020, but was awarded an "A-" in 2021.

The magazine said its "A" to "F grading system is based on success in areas such as controlling inflation, meeting economic growth goals, maintaining currency stability and managing interest rates.

journalist: Pan Tzu-yu and Frances Huang

title: Central bank governor expects Taiwan's CPI growth to fall below 2% in 2023 - Focus Taiwan


content_text:
East Timorese President Jose Ramos-Horta places a poppy at the Roll of Honour during a wreath-laying ceremony at the Australian War Memorial in Canberra yesterday. Ramos-Horta is in Australia on a five-day official visit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Poppy wall


content_text: 中評社香港9月9日電（記者 盧哲）香港特區政府將於10月發表《施政報告》，經民聯8日下午與特區行政長官李家超會面，提交《施政報告》建議書。身兼行政會議成員的經民聯副主席、立法會商界議員林健鋒對中評社記者表示，現時恢復國際通關是香港重振經濟元氣、安定信心、“搶人才”及“搶投資”的必要條件，港府一定要盡快制定放寬入境檢疫政策、恢復國際自由往來的時間表及路線圖。 林健鋒表示，香港總商會調查顯示，38%受訪者有計劃或已開始將公司或部份業務遷離香港，當中73%受訪者表示，如果香港放寬旅遊及檢疫要求，會考慮搬回或留在香港。林健鋒指出，這些公司離開的同時也會帶走人才，造成惡性循環。 林健鋒說，香港作為國際金融、貿易、航運中心，背靠祖國及聯通世界的獨特作用，是香港經濟命脈所在，兩者相輔相承。其中恢復國際通關，暢通便捷的正常聯繫往來，是工商界的強烈訴求。經民聯要求香港的入境限制由“3+4”調整為“0+7”，林健鋒更坦言“‘0+7’都唔夠人哋搶（搶不過人家）”，因此要求政府免除抵港人士檢疫期要求，同時毋須再進行核酸檢測，希望及早制定放寬入境政策路線圖，對外展示“香港歡迎你”的訊息。 林健鋒強調，只要有科學數據支持，國際通關步伐有條件大步向前，第一步是由“3+4”放寬至“0+7”，再按實際情況繼續鬆綁。他說，香港將於10月、11月舉辦一系列國際論壇和大型活動，建議政府以此為契機，向世界展示香港已準備就緒，全方位同世界各地暢通便捷接軌。林健鋒認為，政府在精準抗疫的前提下要議而有決，盡快制定放寬入境檢疫政策、恢復國際自由往來的時間表及路線圖，“以最實際行動，安定工商界、投資者的心”。

journalist: 盧哲

taiwan-subdivisions: 員林 安定

title: 林健鋒︰港府應制定恢復國際往來路線圖


content_text:
▲林佳龍。（圖／林佳龍競辦提供）

記者崔至雲／新北報導

民進黨新北市長參選人林佳龍昨表示，新北市民不要浪費2022的選票，應投給承諾做好四年的林佳龍。侯友宜選舉辦公室執行長張其強指出，這是根本不把民眾放在眼裡，是傲慢，枉為林佳龍歷經這麼多次的台灣民主選舉。

林佳龍8日晚間出席「新莊秉友會」座談表示，新北市長侯友宜若沒有公開承諾不會選 2024、新北市民就不用浪費 2022 年的這張選票，市民應把選票投給承諾做好四年的林佳龍。

張其強回應，民眾投票給誰，是民眾的判斷，更是人民的權利，林佳龍竟說成是浪費、是工具，這是根本不把民眾放在眼裡，是傲慢，枉為林佳龍歷經這麼多次的台灣民主選舉。

張其強也說，林佳龍要清楚，「選票不會浪費」，就跟「吃饅頭不會中毒」一樣！人民可以自由投票，是台灣與對岸最大的不同，台灣的民主和自由，是台灣最重要的價值，每一票都一樣，票票都重要，不會因為誰的英文好，就有不同。

events: 選舉 參選

people: 林佳龍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新北

title: 林佳龍再提「別浪費選票」　侯選辦轟「傲慢」：票給誰是民眾權利


content_text:
ALTERNATIVE SOURCE: The problematic part does not transmit information or pose any risks, and deliveries have been stopped as a precaution, a spokesman said

The Pentagon has halted deliveries of Lockheed Martin Corp’s F-35s after finding that an alloy used in magnets for pumps on the fighter jet was made in China.

The F-35 program office “temporarily paused the acceptance of new F-35 aircraft to ensure the F-35 program’s compliance” with defense regulations “pertaining to specialty metals,” US Department of Defense spokesman Russell Goemaere said in an e-mail.

He said the pause would not interfere with operations of F-35s already delivered to the US military and partners abroad, because “the magnet does not transmit information or harm the integrity of the aircraft and there are no performance, quality, safety or security risks associated with this issue.”

US military personnel work near a F-35 jet at Skopje Airport in North Macedonia on June 17. Photo: AP

“Once the issue was discovered,” the F-35 program office “found an alternative source for the alloy that will be used in future turbomachines,” Goemaere said, adding that deliveries of F-35s were halted as a precaution.

Lockheed said in a statement that “we are working with our partners and DoD to ensure contractual compliance within the supply chain,” referring to the department.

The contractor said the F-35 remains safe for flight, “and we are working with the DoD to resolve the issue as quickly as possible to resume deliveries.”

The US Defense Contract Management Agency and the F-35 program office cited a US law and a separate Pentagon acquisition regulation that prohibit the use of certain specialty metals or alloys produced by “covered countries” outlined in the Defense Federal Acquisition Regulation series. The nations are China, Iran, North Korea and Russia.

The contract agency reported the violation to the F-35 program office on Aug. 19.

The turbomachine integrates the aircraft’s auxiliary power unit and an air cycle machine into a single piece of equipment that provides electrical power for ground maintenance, starting of the main engine and emergency power.

Honeywell International Inc, an F-35 subcontractor, late last month notified Lockheed that “alloy sourced from the People’s Republic of China” and provided by a “fifth-tier” subcontractor was used in a magnet, Laura Siebert, a spokeswoman for Bethesda, Maryland-based Lockheed, said in a statement.

Honeywell spokesman Adam Kress said in a statement that his company “remains committed to supplying high-quality products that meet or exceed all customer contract requirements” and is “working closely with DoD and Lockheed Martin to ensure that we continue to achieve those commitments on products Honeywell supplies for use on the F-35.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: F-35 deliveries halted over China alloy


content_text:
▲台南市中西區西門路2段136一棟大樓後方巷子內，9日清晨6時許，發生男子墜樓身亡事件，目前由檢警調查中。（圖／民眾提供）

記者林悅／台南報導

台南市中西區西門路2段136一棟大樓後方巷子內，9日清晨6時許，有民眾發現1名男子倒臥地上，經救護車到場發現已明顯死亡未送醫，市警二分局初步查，死者60歲沈姓男子，疑墜樓身亡，至於詳細死亡原因，有待檢警進一步調查。

台南市警二分局接獲110報案，台南市中西區西門路2段136一棟大樓後方巷子內，有民眾倒臥於該巷內地板上，經通報消防局119救護車到場，確認男子已當場死亡未送醫，警方馬上方封鎖並由鑑識人員初步勘察身體，無發現明顯其他可疑外傷。

警方調查，該大樓有5樓，於4樓平臺外牆壁磚有脫落及摩擦痕跡，疑為死者墜樓處。經通知死者家屬到場確認死者身分為60歲沈姓男子，目前由警方製作筆錄，並報請請台南地檢署檢察官進行司法相驗以釐清死因中。

●《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 快訊／台南中西區西門路驚傳墜樓命案　男子倒臥地上身亡


content_text:
【記者黃緒勳／台南報導】成大醫院病理部分子病理科主任何中良談癌症分子檢驗面面觀。衛教內容如下 :

癌症分子檢驗的重要性 科學日新月異，癌症的診斷也越來越微細化，現在已經到了分子診斷的層面了。舉例而言，若干急性白血病是以分子變化作為疾病分類的依據，分子檢驗已成為診斷、預後以及治療的重要依據。又如蕭萬長副總統所接受的肺癌標靶治療，一般是以表皮生長因子（EGFR）基因突變的狀況，做為是否用藥的依據。在顯示癌症分子檢驗在現代醫學的重要性。

成大醫院的癌症分子檢驗部門---病理部分子病理科 成大醫院自創院之初便已在病理部之下設立分子病理科。近年來在病理部周楠華主任與顏經洲主任任內積極發展。該科現任科主任何中良醫師表示：「我們在人員、設備及運作方面，皆以品質為優先」。「所謂雙拳難敵四手，三個臭皮匠勝過一個諸葛亮，成大醫院的癌症分子檢驗，除了本人以外，尚有病理學科呂政展教授與醫技系黃溫雅教授，共同參與研發、品管與簽發報告的工作。除此之外，還有三位年輕主治醫師參與報告簽發；6名技術人員皆具備醫檢師證照，其中5人擁有分子生物相關碩士學歷。陳怡伶技術組長同時也是成大醫技系的兼任講師」。「我們的人員素質相當整齊，包括兩位教授全部擁有執業證照，可以說是一個檢驗醫學專業的分子診斷團隊」。

何主任進一步表示：「在實際運作層面，我們秉持認證實驗室的精神，從事每一個檢驗項目」。「三年前我們隨同整個病理部一起通過了TAF (全國認證基金會)的醫學實驗室認證，今年接受延續認證的考驗，雖然標準又往上提高了，我們還是順利通過TAF」。「我們總共有15項TAF認證、符合ISO15189國際標準的分子檢驗項目，每一項都有外部能力測試。例如前面提到的EGFR基因突變，我們是定期向美國的認證機構購買未知的測試檢體，以測試我們的檢驗能力。另外也和台大醫院等進行實驗室間比對。經由這些來自外部的測試，可以證明我們的品質，並找出可能的盲點，並非自己認為妥當就可以的」。

何主任接著表示：「在設備採購方面，我們也是以醫療品質為首要考量」。「例如最近由林炳文院長批准購入的核酸序列分析儀，可用於EGFR突變分析，我們率先引進符合衛生署體外診斷醫材(IVD)查驗登記的機型，而非較便宜的研究用機台。該設備從裝機、訓練到日常操作，都有嚴格控管。比方說它會自動偵測使用的試劑，效期一過就不讓你進行檢驗，絕對不會有試劑過期的問題」。何主任再一次強調：「我們在人員、運作以及設備方面，都是以品質為優先考量」。

與臨床醫師密切合作 醫學實驗室的首要任務，就是提供正確、即時的醫學檢驗以服務病患，而這必須與臨床醫師密切合作才能做到最好。「我們開發檢驗項目必須切中臨床的需求」何主任表示：「例如成大醫院有很好的臨床血液腫瘤團隊，我們便配合開發了一系列血液腫瘤相關的分子檢驗。

這當中我們發現本院真性紅血球增生的患者，高達23% 有jak2基因第12外顯子缺失的現象，這和西方國家只有1.9%到5%不等相較，有顯著的差別。於是我們和血液腫瘤科陳彩雲醫師一起探討這個現象，共同將成果發表在國際知名的刊物上面。我們建議亞洲地區，或至少是我們南台灣，在診斷真性紅血球增生症的時候，最好要加驗jak2基因第12外顯子缺失，才不會有所遺漏」。

「此外，我們的腫瘤科主任蘇五洲醫師有許多的肺癌患者」何主任接著說：「從去年開始，我們與蘇醫師合作進行EGFR突變分析，到上星期為止總共完成168例，其中87例有EGFR突變，佔52%。」，「肺癌的標靶治療，其效用不亞於一般的化學治療藥物，但是副作用較小，病人接受度也高」。

「預期明年健保有可能給付，成為肺癌治療的第一線用藥，但前提是該病人的肺癌細胞必須帶有EGFR突變，如此標靶治療才會有效」。「可惜EGFR突變分析這項檢驗並非健保給付項目，病人必須負擔8000元的檢驗費用」何主任惋惜的說：「未來希望健保能夠給付相同金額，俾使各大醫學中心可以提供高品質的EGFR突變分析檢驗」。

持續進步，繼續發展 醫療技術日新月異，尤其是尖端的癌症分子檢驗，持續進步是優秀實驗室必備的要件。關於這方面何主任說道：「除了經常性的文獻閱讀之外，我們也從許多管道得到國外的資訊，例如加入討論群，出國開會等。先前提到我們向美國的認證機構購買能力測試，其解答也富含教育性的內容，並且會列出各實驗室方法技術的統計，可以得知國外技術趨勢的真貌」。「當然最直接的方法就是到國外去學」何主任說道：「我們呂政展教授目前正在美國進修，接著會是陳怡伶組長，明年到後年則是黃溫雅教授赴美進修，之後或許會輪到我」。「本院蘇益仁副院長自去年上任以來，非常關注本單位，時常提醒我們要持續進步，並且提供人員、設備及出國方面的奧援。未來在蘇副院長的擘劃下，成大醫院的分子檢驗將會進一步整合，得到更大的發展」。

journalist: 黃緒勳

countries: 美國 台灣

title: 成醫談癌症分子檢驗面面觀-健康


content_text:
(中央社訊息服務20220909 16:38:40)

圖說：由文化部及桃園市政府共同主辦的「2022文化部×桃園科技藝術節」，今天舉辦開幕記者會，文化部部長李永得、文化內容策進院副院長張文櫻、桃園市文化局局長莊秀美等人，與參展藝術家及得獎者合影。國內科技藝術展演的年度盛事「2022文化部×桃園科技藝術節」今（9）日於桃園展演中心正式開幕！首度由文化部及桃園市政府共同主辦、超維度互動及廣藝基金會執行，開幕記者會上邀請到文化部李永得部長、文化內容策進院張文櫻副院長、桃園市文化局莊秀美局長、資訊科技局余宛如局長、本屆策展人蔡宏賢、曾鈺涓，與諸多國內外參展藝術家、科技產業、科研單位代表等貴賓共同出席，宣告以展覽及表演藝術整合國內科技產業的文化行動往前邁進！

作為國境之門及高科技產業聚落的城市，桃園市擁有發展科技藝術的最佳環境，近年持續作為全球智慧城市標竿。TAxT桃園科技藝術節透過藝術作品與展演活動，邀請觀眾以全新視野感受國內科技及藝術發展的能量，而邁入第二屆的「桃園科技表演藝術獎」也首度與文化內容策進院合作，深化科技表演跨界創作之培育能量。今年科技藝術節呼應後疫情時代「數位化」、「去中心化」、「重視永續發展」等國際趨勢，以戶外沉浸式影音實驗空間，展演5G影音串流沉浸式音像作品，邀集超過50組國內外藝術創作者及團隊，探討衍生運算、循環經濟、NFT、元宇宙、數位話語權等重要議題。從展覽、科技表演及專家講座，舉辦近70場演出與推廣活動，邀請民眾一同參與，體驗科技與藝術跨界激盪的未來生活。

文化部李永得部長表示，科技藝術的發展速度很快，今天抱著學習的心情來到現場，在觀展之後發現許多精采的藝術作品與想法，而台灣集結了最有創意的藝術家，加上科技、AI、機械手臂、5G等豐富的產業支援，科技藝術的未來充滿能量。桃園市政府文化局莊秀美局長表示，桃園為國際認同的世界智慧城市，由資科局余宛如局長帶領團隊，持續推動智慧城市科技應用計畫與國際智慧城市交流，近年來更與文化部、文策院的合作，科技應用與文化產業的結合之下，人文含量相當高。局長更指出，社會上普遍使用「理工男」指稱產業工作人員，但在桃園可以看到更多的「理工女」在科技藝術領域發展。

開幕記者會現場特別舉辦「第二屆桃園科技表演藝術獎──超藝力」頒獎典禮。由廣藝基金會承辦的科技表演藝術獎，去年十二月公布初審結果、今年四月進行複審試演會，最終有六組團隊脫穎而出，本日自文化內容策進院張文櫻副院長及文化局局長莊秀美手中獲頒殊榮。這群新世代科技表演團隊，試圖跨界挑戰，激發觀眾的感官神經，同時映現我們所處時代之下科技與人文並存的價值，入選團隊包括新秀組：田子平x郭子耘《被消失的日常》、王菩生x陳薏先x吳尚芸《她的共感日記》、蕭景馨x謝賢德x洪翊博《無人知曉》、薛組杰《地帶》，競技組：煙花宇宙數位音像工作室《星際小孩》 、田子平《失重計劃III：摺疊震盪》。獲獎團隊分別為競技組首獎田子平《失重計劃III：摺疊震盪》、新秀組首獎暨文策院特別獎的蕭景馨x謝賢德x洪翊博《無人知曉》、新秀組貳獎的薛組杰《地帶》。作品將於2022 文化部 X 桃園科技藝術節中展演，歡迎觀眾免費索票入場。

圖說：田子平《失重計劃III：摺疊震盪》獲得競技組首獎。

圖說：蕭景馨x謝賢德x洪翊博《無人知曉》獲頒文策院特別獎，同時也為新秀獎首獎得主。

圖說：薛組杰《地帶》獲新秀組貳獎。為強化國際連結及提升國內科技藝術執行製作能量，邀請4組國際指標性科技藝術創作團隊，包括NONOTAK Studio、林欣傑 （Keith LAM）、安德雅‧諾夫 （Adriana Knouf）、基爾‧丹格‧穆茲克瑙 （Kiel D. MUTSCHELKNAUS），以絕美光影互動裝置、機械手臂演繹數位真實、網路資訊與數位話語權及太空藝術與跨性別的各種前衛創作為方向，結合科技產業，帶領國內工作者進行跨國及跨域製作。「TAxT桃園科技藝術節」與文化部一同深耕科技藝術創作，開拓台灣文化國際能量；另外也與工業技術研究院共同合作，推進科技藝術與產業跨域合創的契機，培植桃園文化科技廊帶能量。本屆展演活動將帶給民眾國內規模及能量最大之科技藝術節。

2022 TAxT桃園科技藝術節，展期從9月9日起至10月9日止於桃園展演中心辦理，以「前進之路（The Way Forward）」為主題，宣告科技與藝術交流跨界，展現國內外科技藝術創作能量，為國內近年規模最大，創作能量最為豐沛之科技藝術節。共邀集30件作品，結合5大產業，超過50組科技藝術創作團隊參與，規劃近70場演出與教育推廣活動，透過展覽、表演、互動科技與專家工作坊，以全新的視聽感受及沉浸體驗，並分別於9/24、10/1、10/2三日，舉行《無人知曉》、《失重計劃III》、《地帶》等三齣得獎作品首演，有興趣的觀眾可至ACCUPASS線上系統索票（https://www.accupass.com/event/2206090712154262767230%204），邀請您一同享受今年秋天這場科技與藝術跨界激盪的饗宴。

文化部Ｘ桃園科技藝術節時間：111年9月9日至10月9日地點：桃園展演中心（桃園市桃園區中正路1188號）官方網站：https://www.taxt.tw/FB：https://www.facebook.com/TAxT.Festival/IG：https://www.instagram.com/taxt_ig/

journalist: 中央社訊息平台

people: 李永得 謝賢 余宛如

taiwan-subdivisions: 桃園 中正

title: 2022文化部×桃園科技藝術節正式開幕 9/9-10/9桃園展演中心 邀請科技產業與藝術家共創「前進之路」 | 中央社訊息平台


content_text:
There is nothing more noble than to devote your life to the service of others. We stand with the people of the UK and Commonwealth in honoring the life and dedication to duty of her Majesty Queen Elizabeth II. May she rest in peace. pic.twitter.com/GkLpqyovlh

— Tim Cook (@tim_cook) September 8, 2022

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）於英國時間8日下午逝世，享耆壽96歲，各國政商要角紛紛發聲懷念女王在位70年來的付出，蘋果特別在官網首頁放上女王的黑白照哀悼，執行長庫克（Tim Cook）在推特上發文表示，沒有什麼是比奉獻一生服務他人更崇高的，向女王一生的奉獻致上最高敬意，願她安息。

綜合外電報導，女王身體健康狀況向來不錯，但在王夫菲利普親王於2021年4月過世後，她的身體狀況就一路下滑，今年2月曾確診新冠肺炎，儘管症狀輕微，但4月後女王的公開活動大幅減少，6月甚至無法親自出席登基70年的白金禧慶典。

女王最近一次在鏡頭前亮相是6日任命特拉斯（Liz Truss）為新任英國首相，當時女王雖拄拐杖，身形也瘦弱不少，但氣色相當不錯臉上掛著笑容，隔沒多久，皇室即宣布女王接受醫療照護，皇室成員紛紛趕往女王的蘇格蘭巴摩拉城堡，英國時間8日下午，皇室證實女王已經辭世。

蘋果在官網首頁放上女王黑白照哀悼，庫克在推特上發文表示，「沒有什麼比奉獻一生替他人服務還要更高尚的，我們與英國及大英國協的人民站在一起，向女王伊莉莎白二世的奉獻致上最高敬意，願她安息。」

普丁根本不怕？俄羅斯能源被「密友」買爆 歐盟糗翻了

不甩老美制裁 大陸廠商搶攻歐洲 南韓嚇死驚喊：快輸了

南韓遭美國暗算？她一通電話「搶走」環球晶千億投資 媒體氣炸了

journalist: 郭宜欣

countries: 英國 歐盟 俄羅斯 美國

title: 蘋果悼念英國女王 官網放優雅黑白照 庫克也發聲了


content_text:
教育部近期預告修正幼照法裁罰公布期間草案，幼兒園若發生對幼兒身心虐待或是情節重大的性騷擾、不當管教等，擬永久公布教保機構名稱及負責人姓名。（圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者陳至中台北9日電）教育部近期預告修正幼照法裁罰公布期間草案，幼兒園若發生對幼兒身心虐待，或是情節重大的性騷擾、不當管教等，負責人姓名及教保機構擬永久公布。

教育部於9月7日預告「違反幼兒教育及照顧法及教保服務人員條例之裁罰公布期間」草案，就各種違規行為的樣態與罰則輕重，訂出不同的公布期間。

其中最嚴重的是違反「幼照法」第50條或受「教保服務人員條例」第40條規定處分，包括對幼兒身心虐待，以及情節重大的體罰、霸凌、性騷擾、不當管教、及其他身心暴力或不當對待，將「永久公布」負責人、行為人、機構名稱和場址。

教育部在草案說明中解釋，近年各界重視體罰、霸凌等議題，須維護學生的學習權、受教權、身體自主權和人格發展權。上述情節重大的違法事項，會永久公開在「全國教保資訊網」等處，讓全國家長都能方便查到。

journalist: 中央社記者陳至中台北9日電

title: 幼兒園虐童性騷情節重大 擬永久公布負責人姓名 | 生活


content_text:
高雄市鼓山區九如四路、內惟路、日昌路一帶，昨天深夜10時44分許，傳出停電，有網友在PTT貼文直指，聽到2聲爆炸聲，就停電了；台電證實，因樹木碰觸致電桿上設備破裂，導致饋線開關跳脫，有3304戶受影響停電，台電立即派員搶修，已於昨晚11時58分全部送電完成。

PTT貼文的網友對於鼓山區停電一事，發文無奈指出， 7月底才停一次，這個月又來，頻繁到好像有點困擾了；有網友表示「電腦斷電，其他電器逃過一劫」，有網友則以「哭」字形容停電感受。

位於內惟路上的內惟派出所表示，派出所並未停電，未受影響；台電今晨公布3304戶受影響停電的原因，這次不是動物，是因樹木碰觸致電桿上設備破裂，導致饋線開關跳脫，台電立即派員搶修，已於昨晚11時58分全部送電完成。

高市鼓山區的樹木碰觸台電電桿，因設備破裂，導致饋線開關跳脫，有3304戶昨晚受影響停電。圖／台電提供

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山 高雄市 鼓山區 九如

title: 高雄鼓山昨深夜3304戶停電 台電曝原因是小樹枝搞怪


content_text: 英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）辭世，享耆壽96歲，繼任為英國國王的查爾斯將被稱為查理三世（King Charles III）。外界分析，查理三世國王可能會在他母親去世後對君主制進行徹

journalist: 網編組

title: 英女王逝世／查爾斯繼任國王　可能徹底進行改革…推進「精簡君主制」 | 國際 | CTWANT


content_text:
記者林柏廷／綜合報導

▲英國女王在位長達70年，享耆壽96歲。（圖／翻攝自theroyalfamily IG）

英國女王「伊麗莎白二世（Elizabeth II）」於台灣時間今（9）日凌晨過世，享耆壽96歲。其出生於1926年，並於1952年繼承父親喬治六世成為英國君主，在位時間迄今長達70年。若對比民國的歷史有多久呢？約莫為第2任總統到目前的第15任總統，中間共14次的總統選舉。

伊麗莎白二世為英國史上在位時間最久的君主，在位的70年間，英國共換了15任首相，本周方才任命了英國第15位首相特拉斯（Liz Truss）。若換算成中華民國的歷史，則是經歷了14次總統選舉，共有7個人成為了中華民國的總統。

1954年為我國第2任總統選舉，2020年則是我國第15任總統選舉，期間歷任總統如下：蔣中正（1954～1975）、嚴家淦（1975～1978）、蔣經國（1978～1988）、李登輝（1988～2000）、陳水扁（2000～2008）、馬英九（2008～2016）以及現任總統蔡英文（2016～迄今）。

英國白金漢宮於稍早證實「女王在今天下午（當地時間8日）於巴爾莫勒爾城堡安詳地過世。」依照現行的英國君主繼承順序，現年74歲的查爾斯王儲將繼任為英國國王。

journalist: 林柏廷

countries: 英國 中華民國 台灣

people: 馬英九 蔡英文 陳水扁 李登輝

title: 英國女王在位70年 中華民國經14次總統選舉、7名總統 | 國際


content_text:
世界排名第26的美國地主好手帝亞佛（Frances Tiafoe）在美國網球公開8強賽事中，再度以下犯上，直落三擊敗世界排名第11的俄羅斯好手羅布雷夫（Andrey Rublev），成為自1972年艾許（Arthur Ashe）來首位闖進美網4強的美國黑人球員，也是16年來首位地主球員。

Frances Tiafoe becomes the first Black 🇺🇸 man to reach a #USOpen semifinal since Arthur Ashe in 1972.

He did it on the court named after Ashe. #BeOpen pic.twitter.com/IEJtqCe2vo

— US Open Tennis (@usopen) 2022年9月7日

帝亞佛的父母來自獅子山共和國，父母先後在1993年、1996年移民美國。移民後生下雙胞胎，帝亞佛的父親在大學內的網球中心獲得一份保全的工作，網球中心提供一間辦公室，於是一家四口就一起在這生活。

由於父親的員工身分，讓帝亞佛從5歲開始就可以在網球中心免費打球。在8歲那年遇見了恩師米夏(Misha Kouznetsov)，米夏看中帝亞佛的潛力，提供他裝備、幫他報名比賽，他也不負眾望地在9歲那年拿到第一座冠軍。15歲那年參加青少年一級賽事Orange Bowl冠軍，成為該賽事最年輕奪冠選手。

2015年帝亞佛開始進入職業賽事，2019年的澳洲網球公開賽終於闖入8強，可惜不敵西班牙蠻牛納達爾（Rafael Nadal）。今年他在美網16強再度面對納達爾，成功爆冷獲勝，並且在8強賽事中擊敗羅布列夫闖入4強，創下生涯最佳紀錄。

帝亞佛也是自1972年艾許（Arthur Ashe）來首位美國黑人球員闖進美網4強。賽後訪問時他說，「這真的太瘋狂了，24小時前我才拿下人生中最難忘的一勝，24小時候又贏得這場重要的勝利，要刷新歷史很困難，不過我做到了，我打進四強了。」

帝亞佛成為自羅迪克(Andy Roddick)16年來首位晉級美網4強的地主球員。羅迪克也現身在球場觀戰，羅迪克接受採訪時表示「我非常喜歡他的比賽方式和活力，在這個國家，我們需要非常優秀而且很有趣的人，他擁有這項特質。」

帝亞佛4強對手是年僅19歲就已經世界排名第4的西班牙天才阿爾卡拉斯（Carlos Alcaraz）。

年僅19歲的西班牙天才阿爾卡拉斯是帝亞佛4強賽的對手。 美聯社

countries: 美國 西班牙 俄羅斯 獅子山 澳洲

title: 美網／全家在網球中心辦公室生活 帝亞佛翻轉人生洛迪克喊讚


content_text:
體育署副署長洪志昌(中)8日出席體育署例行記者會，說明體育署因應亞運、世大運延期及巴黎奧運，啟動三合一備戰策略計畫內容。(江昭倫 攝)  2021年第31屆成都世界大學運動會與2022年第19屆杭州亞洲運動會因新冠肺炎疫情延後至2023年舉辦，2024年第33屆巴黎奧運部分競賽種類9月也開始辦理爭取參賽資格賽事，為因應國際大賽賽期調整，體育署近期研訂奧運、亞運及世大運三合一備戰策略，希望整合培訓面向，遴選出最好選手參加亞運與2024巴黎奧運。

由於成都世大運延期明年7月，杭州亞運延到明年9月，同時間又遇到部分巴黎奧運運動種類資格賽已經啟動，部分菁英選手參賽與培訓計畫勢必有所重疊，體育署代理署長林騰蛟因此指示體育署同仁研擬配套措施，體育署近日也研訂三合一備戰策略，並於日前與國訓中心召開「2022杭州亞運暨2024巴黎奧運培訓計畫說明會」，向各單項協會與代表隊教練說明。

體育署副署長洪志昌表示，說明會的重點就是針對一些已經選出亞運參賽選手的或是已經遴選但尚未報備，或是尚未遴選參賽選手的單項協會，希望他們在9月30日前做出決議，是否要修正代表隊及選手遴選辦法，或是維持原遴選規定但提出加強實力作為，以確保最後是由最強選手代表台灣參加亞運。洪志昌：『(原音)這個部分不是說一定要改、一定要(重新)選或怎麼樣，但是如果你都不選，我們會知道你的配套，你的備戰策略，你是要做什麼樣的測試賽或是你要什麼樣對抗賽，我也希望他們都能夠提出來，才知道說你不改，因為這些都不錯，我要繼續，但是我會用什麼方式去激勵他們繼續做比賽，這些都不排除，只是我們提出很多要怎麼去做讓那個強度更好、成績更好，選最好的人出去比賽，這次我們這次跟他們說明最重要的目的。』

此外，因應國際奧會已陸續公告2024巴黎奧運競賽種類資格規定，部分種類資格賽也已經在9月啟動，亞運培訓與奧運培訓參賽勢必有所重疊，體育署也希望各單項協會隨時提出培訓計畫調整需求至國訓中心訓輔小組審議，以順利取得參賽資格。洪志昌：『(原音)可能大家都想說亞運結束之後再去做奧運的賽會（培訓），因為一延期，這些一定combine在一起，因為奧運（培訓）部分是9月1日才開始啟動，所以一定會combine在一起，所以跟各單項講的話，這些教練會重新去思考他的參賽培訓策略，可能會把亞運跟奧運，甚至一些世大運選手都納進來，那培訓的面就更大，最主要就是希望，不管是明年亞運、世大運，甚在2024年奧運都有更多人取得參賽資格。』

由於年初各單項協會大多將經費運用在杭州亞運上，如今杭州亞運延後一年舉辨，相關培訓與參賽所需經費勢必增加，對此，洪志昌強調，只要各單項協會提出的計畫要求合理，體育署都會無上限全力支持。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

events: 新冠肺炎 疫情

title:
體育署擬三合一策略 備戰世大運、亞運與巴黎奧運

 用Podcast訂閱本節目

 Rti 中央廣播電臺


content_text:
英國女王伊麗莎白二世8日在巴爾莫勒爾堡辭世，享耆壽96歲，她是英國史上在位最久的君主，擔任元首長達70年，是英國人的精神領袖，她的去世象徵「一個世代的結束」。圖 / 取自twitter.com/RoyalFamily    英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）8日在巴爾莫勒爾堡辭世，享耆壽96歲，她是英國史上在位最久的君主，擔任元首長達70年，是英國人的精神領袖，也是世界歷史上在位時間最長的女性君主及女性國家元首。她的去世象徵「一個世代的結束」。

剛贏得執政黨黨魁選舉的英國外交大臣特拉斯（右）6日接受女王伊麗莎白二世任命。圖 / 取自twitter.com/RoyalFamily伊麗莎白二世自去年底以來一直受到白金漢宮所稱的「偶發性行動問題」困擾，並退出幾乎所有公開行程。剛贏得執政黨黨魁選舉的英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）6日接受女王伊麗莎白二世任命，是女王最後的官式活動。

女王在位期間歷經了15任首相。不過英國王室成員，包括女王本人，都因須保持政治中立而從未投票。

伊麗莎白二世在1947年11月20日與希臘王子、海軍上尉菲立普．蒙巴頓（Philip Mountbatten）在西敏寺舉行世紀婚禮。1952年2月6日，伊麗莎白二世的父親喬治六世（George VI）辭世後，年僅25歲的伊麗莎白二世即位，隔年6月正式加冕，是史上首場電視轉播的加冕典禮。

接下來的數十年，伊麗莎白二世以溫潤優雅的風範帶領國家走過風風雨雨，見證海內外大規模政治變遷和社會動盪，她在英國人的心目中，始終與責任和堅忍劃上等號，但因女王做了不少努力讓英國王室「現代化」，王室的苦難也公諸於世，其中包括1995年，極受英國民眾歡迎的黛安娜（Diana）接受英國廣播公司（BBC）專訪，披露自己在婚姻生活中遭受的背叛與折磨。1996年，她與名聲掃地的查理離婚。1997年，黛安娜在車禍中香消玉殞，王室的反應卻幾近於麻木不仁招致惡評。

英國王室為紀念2121年4月9日逝世的菲立普親王，公布過去從未曝光照片，讓外界一睹親王、女王伊麗莎白二世與7名曾孫合體的溫馨家族照。圖 / 取自臉書TheBritishMonarchy在2020年4月6日新冠疫情最嚴重、隔離封鎖最嚴峻的時刻，伊麗莎白二世身穿綠色洋裝，發表歷來第五次特別講話，為英國人民加油打氣，只要團結，終將克服。她援引二戰時期家喻戶曉的名曲，向人民保證「我們會再重逢（We’ll meet again）」

她曾說菲立普親王，是她的力量來源，這麼多年來一直陪伴在身邊。然而2021年4月9日，菲利普以99歲高齡辭世。葬禮上，一身黑衣的女王一人獨坐教堂一隅（新冠防疫規定），讓全英國人鼻酸。

隨著伊麗莎白二世辭世，英國王室與政府啟動早已備妥的「倫敦橋」計畫，按部就班處理女王喪禮。她的長子、現年73歲的查爾斯（Charles）自動繼位成為英國國王，以及澳洲、加拿大、紐西蘭等其他14個國家的元首。他的第二任妻子卡蜜拉（Camilla）成為王后。

代表查爾斯的克萊倫斯宮（Clarence House）證實，新君主正式頭銜將是查爾斯三世（Charles III）。

根據白金漢宮：「國王與王后今晚將留在巴爾莫勒爾堡，明天返回倫敦。」查爾斯在女王辭世之後，以英國國王身分發表的第一份公開聲明說：「我親愛的母親、女王陛下辭世，對我與全體家人來說是最為哀傷的時刻。」

「我們深深哀悼一位受到珍愛的君主與摯愛的母親離世。我知道，英格蘭、大英王國與國協及全球無數人民都將有所感於女王之喪。」

「我們知道女王廣受尊敬與深愛，在此哀悼與改變的時日，這將成為我與家人的安慰和支撐。」

查爾斯的長子威廉（William）除了現有頭銜劍橋公爵（Duke of Cambridge）外，也將繼承康瓦爾公爵領地（Duchy of Cornwall），成為新的王儲。

英國王室家族。圖 / 取自英國王室官網

countries: 希臘 澳洲 英國 加拿大 紐西蘭

events: 車禍 選舉 疫情

title: 英女王伊麗莎白二世辭世  在位70年傳奇落幕


content_text:
中秋節連假第一天不少遊客選擇到小琉球玩，提前三個月預定民宿，今天一早東琉線碼頭已經被遊客人潮排隊擠爆，詳細連線記者林稚惠來告訴我們#小琉球 #連假 #中視新聞 @中視新聞

收看中視新聞，請鎖定新聞台154。訂閱中視新聞24小時直播頻道，最新最快消息不斷線唷~https://bit.ly/3bF2VwV

title: 中秋連假首日! 東琉線又擠爆 "3個月前"就訂好房


content_text: 初選的47名人士涉嫌違反《港區國安法》，被控串謀顛覆國家政權罪，47人已全部完成交付到高院處理的程序。其中被告吳政亨，自去年3月還押至今約18個月，首度向高等法院申請保釋，法官陳慶偉今日(9日)聽取陳詞後，押後至9月14日裁決。被告吳政亨，與同案46名被告同被控一項串謀顛覆國家政權罪，指他們於2020年7月1日至2021年1月7日期間，串謀他人旨在顛覆國家政權。吳在案件交付程序中不認罪，他今天沒有律師代表，他自行向陳官陳詞申請保釋，另申請撤去保釋程序的報導限制。兩項申請均遭到律政司反對。早前在案件交付程序中，共29名被告承認控罪，包括戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、梁晃維、徐子見、岑子杰、毛孟靜、劉澤鋒、黃之鋒、譚文豪、李嘉達、譚得志、胡志偉、朱凱廸、張可森、黃子悅、尹兆堅、郭家麒、譚凱邦、劉頴匡、楊岳橋、岑敖暉、王百羽、袁嘉蔚、馮達浚、吳敏兒、范國威及呂智恆。

title: 涉初選47人案 被告吳政亨拒認罪 申保釋押9.14裁決


content_text:
據香港中評社報導，馬祖因資源匱乏，許多物資仰賴外部輸送，在水電氣方面都有隱憂，許多當地民眾因此支持兩岸「新四通」（通橋、水、電、氣），近日街頭更出現「我要新四通」的標語。

來自東引鄉的連江縣議會議長張永江接受中評社訪問時表示，馬祖受限地理條件，資源缺乏，船運輸送成本又過高，馬祖人很肯定廈門供水金門的成果，因此倡議「新四通」是普遍心聲。

連江縣馬祖列島位於台灣海峽正北方，距大陸最近點僅9.25公里。主要由南竿島、北竿島、高登島、亮島、東莒島、西莒島、東引島、西引島及其附屬小島共計36個島嶼、礁嶼組成，面積29.6平方公里，居民人口1.3萬多人，七成居住在南、北竿。

針對馬祖人倡議兩岸「新四通」，張永江表示，由於馬祖列島分散，腹地不大，地形陡峭，無法大量蓄水，使得水源供應成為一大挑戰，需要仰賴海水淡化來支撐，因此連江縣政府積極建置海水淡化廠，光南竿島就有三座。

張永江指出，馬祖的經濟主要依靠觀光旅遊，水電充足非常重要。目前連江縣四鄉五島，除東莒及北竿因地下水稍為豐富，其他各島水源均較缺乏，雖廣設海水淡化廠，但海水淡化成本非常高。

他表示，一度海淡水成本高達新台幣67元，這還不包括送入水庫後，自來水廠的水質淨化及人事成本。這也是馬祖人期待兩岸「新四通」的原因。若馬祖、福州能夠搭建橋樑，「只要橋一通，什麼都通了，包括水、電、氣」。

張永江強調，「新四通」不只是他個人想法，更是多數馬祖鄉親的想法。

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 金門 連江縣 淡水 南竿 北竿 東引

title: 港媒指 馬祖民眾期待與福州達成「新四通」


content_text:
2022/09/09 00:06

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）8日在德國出席烏克蘭防務會議，讚揚烏國軍隊展現的優異戰術能力和作戰意志，到目前為止，俄羅斯在烏克蘭的「戰略目的都已遭受挫敗」。

密利與美國國防部長奧斯汀一起出席在德國蘭斯坦空軍基地（Ramstein Air Base）舉行的「烏克蘭防務聯絡小組」定期會議，他在記者會上指出，俄軍在戰爭初期未能達成其目標後，4月展開的攻勢「作戰目標都沒成功」，「目前為止，俄羅斯的（在烏克蘭的）戰略目的都已遭受挫敗」。

他說，烏軍展現優異的戰術能力，以及為國家為自由奮戰的作戰意志。俄軍未能達成在頓巴斯的所有作戰目標，僅能在南部赫爾松周邊越過聶伯河。針對烏軍最近一週在赫爾松的反攻行動，密利說，烏軍非常「穩定」、「謹慎」推進攻勢。

稍早，烏軍准將葛羅莫夫（Oleksiy Gromov）表示，烏軍在北部、東部和南部的反擊都有所斬獲，共收復超過700平方公里的失土，包括在東部哈爾科夫突破俄軍防線50公里。這是烏國首次就反攻行動提出官方數據。烏國目標是要在今年底前奪回赫爾松和重要水力發電廠所在地新卡霍夫卡市。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 德國

title: 美參謀首長主席密利：俄軍在烏克蘭戰略目標「都遭受挫敗」


content_text: 港島總區特別職務隊探員根據線報及深入調查，昨日（8日）上午約11時50分在元朗青山公路潭尾段一屋苑內，截查一名形迹可疑本地男子。探員在該名男子身上搜出約257克懷疑霹靂可卡因及約127克懷疑氯胺酮。其後，探員持手令搜查上址的一個單位，在單位內檢獲約383克霹靂可卡因、約353克氯胺酮及一批疑用作包裝毒品的工具，包括電子磅、手壓式熱封機及大量可再封膠袋等。行動中人員檢獲的毒品已分拆及包裝成超過1,400小包，市值約134萬港元。該名姓王(27歲)本地男子涉嫌販毒被捕，現正被扣留調查。

title: 警破元朗屋苑單位毒窟 檢134萬元貨拘1男


content_text:
本報昨天獨家報導，衛福部中醫藥司昨發函至各醫療院所，自9月15日起「清冠一號」將限縮公費對象，未來公費針對「高風險族群」，而高風險族群不含孕婦及兒童，不過該項政策公告後引發外界不滿，中醫師公會全國聯合會更發新聞稿砲轟衛福部。衛福部不到1天緊急開會討論，修正公費清冠一號適用範圍，包括高燒不退、咳嗽明顯兼具喘症、咽痛嚴重，飲食困難三條件可用。

中醫師公會全聯會今早針對公費清冠一號適用範圍，衛福部稍早緊急召開會議，修正條文增加三條件，確診新冠肺炎呈現任一中醫急迫病勢：

1、高熱不退(體溫39度c以上持續2日）。

2、咳嗽明顯，兼具喘症。

3、咽痛嚴重，飲食困難。

而實施2周後再根據情況調整，是否考慮孕產婦及兒童，還有其它適用中醫病勢範圍。

中醫師公會全聯會理事長柯富楊表示，衛福部昨天臨時公告清冠一號公費使用範圍，比照西藥的抗病毒藥物，此做法根本忽視中藥的藥性，且根本把國人分為兩類人，一國兩制。清冠一號對於輕症介入能避免重症發生，而抗病毒藥物雖然也是有類似的作用但副作用多，許多人不能使用，清冠一號的好處根本完全被排除。

今天衛福部緊急增加三條件，但他認為仍有不足，特別是兒童使用，台東基督教醫院就是兒童專責醫院都是提供清冠一號，盼衛福部恢復全部確診者的公費使用。

中央流行疫情指揮中心指揮官王必勝表示，昨發出公文後，基層診所及中醫師有針對修訂的使用範圍給予回饋，因此今天早上緊急召開會議討論，早上會議也納入中醫師以及國家中醫藥研究所的意見。

王必勝表示，他們認為清冠一號，不應該用抗病毒藥物的使用思維，中藥應納入「病勢」的概念，因此加入三個給藥條件，他們也認為增加三條件後，不會太過限縮使用。新增條件今天下午將正式發文至各醫療院所。

王必勝表示，修正增加的三條件，都將於9月15日上路，而新增的三條件，將先試行二周，確認後續是否增減條件，九月底將會再與相關醫學會等召開會議討論。特別是中醫師團體認為兒童與孕婦也應該納入高風險族群，屆時將會再看相關實證。

王必勝強調，限縮公費清冠一號的使用對象「並不是經費不足」，而是清冠一號也是屬於防疫相關物資皆需要納管，只是過去中藥並沒有明確的那管條件，因此這次才會討論使用條件。

疫情快報

▪【疫情專題】9月8日新增本土34,846例、境外移入278例 確診死亡29例 ▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 清冠一號限縮公費對象被罵翻 急轉彎加開3條件可用


content_text:
國際中心／綜合報導

▲英國女王伊麗莎白二世（左）和丈夫菲立普親王。（圖／翻攝自facebook.com/TheBritishMonarchy）

曾被英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）稱為「數十年來的力量與支柱」的菲立普親王去年去世，如今過了1年多後，女王也於台灣時間9日隨夫而去，於另一世界相聚。兩人結婚73年來，共育有4名子女，相當恩愛；但事實上，當初2人的親事曾經遭受阻礙。

女王13歲時和18歲菲立普親王相識，2人都是維多利亞女王的玄孫，有表親關係。女王的保母克勞福（Marion Crawford）回憶，自從2人相識後，女王「眼睛根本離不開他」。相較下，菲立普親王對小表妹一開始沒太注意，但2人開始魚雁往來，就此定情。

起初，女王的父母並不贊成這段戀情，深覺菲立普王子的身份地位並不足以和英國王室家族成員匹配。然而，女王對英挺的菲立普王子一往情深，1946年夏天，菲立普秘密向她求婚，她沒有問過父母，立刻答應。

英國王室起初否認2人訂婚，喬治六世在1947年初甚至帶著伊麗莎白到南非旅行4個月，據稱是要替女兒找更好的結婚對象。克勞福回憶道：「把2人分開根本無法改變什麼。伊麗莎白付出了她的愛，她是全心付出的人。她從南非持續寫信給他，旅途期間，她還把菲立普的照片擺在梳妝台上。」

喬治六世最終敵不過女兒，王室之後宣布2人訂婚。伊麗莎白訂婚戒指上頭的鑽石，來自菲立普親王母親的王冠。為了和女王結婚，菲立普親王也放棄在希臘及丹麥的王室頭銜，並將姓氏改為母姓蒙巴頓。

婚後，蒙巴頓勳爵曾提出英國王朝將來改名為蒙巴頓王朝的要求，但這個要求被伊麗莎白的祖母瑪麗太后否決。瑪麗太后更要求當時的英國首相邱吉爾爵士將伊麗莎白的後裔姓氏和王朝名號將維持為溫莎的議案提交國會，國會其後於1952年4月通過決議。

礙於瑪麗太后的反對，伊麗莎白登基後一直未對子女姓氏做出決定。直至1960年瑪麗薨逝7年後，女王才發布一道樞密院御令，宣佈其後裔的姓氏將會是丈夫和她自己姓氏的合體，即是「蒙巴頓-溫莎」，王朝名號保持溫莎。

▲英國女王當年對菲立普親王一見鍾情。（圖／翻攝自@RoyalFamily推特）

結婚50周年紀念時女王難得開金口示愛，更曾表示親王是她的「數十年來的力量與支柱」而菲立普親王即便身邊緋聞不斷，但總是在女王背後維持2步的位置，出席王室公開活動攜手走過風風雨雨，菲立普親王更在1997年兩人金婚紀念日時大方放閃。

女王與菲立普親王廝守73年，是皇室首對慶祝「鉑金婚」的夫婦。2021年4月9日菲立普親王逝世時，女王以一席黑裝出席、陪伴結縭73年的丈夫走完最後一程，當時女王獨坐望著靈柩並在棺木上留下的手寫紙條，上頭寫著「我愛你」3個字，一旁署名莉莉白（Lilibeth），讓不少人都紅了眼眶；據英國媒體指出，莉莉白是女王年幼時的暱稱，而菲立普親王據傳是唯一會這樣稱呼她的人。這

在女王失去「力量與支柱」後，其健康轉差行動不便，逐漸減少在公開場合露面，之後亦曾經感染新冠病毒，她2月時表示病情使她「筋疲力竭」。如今女王終於能與一生摯愛在另一個世界相聚，也終於能「做回伊麗莎白蒙巴頓」。根據「倫敦橋行動」安排，伊麗莎白二世將長眠於喬治六世紀念教堂，與她摯愛的亡夫菲利浦親王，以及最敬愛的父親「喬治六世」阿爾伯特永遠作伴。

journalist: 綜合

countries: 英國 台灣 丹麥 希臘 南非

title: 英國女王情史曝！一見鍾情菲立普親王…喪夫1年多也離世 | 國際


content_text:
每天數以萬計的「非同質化代幣」（Non-Fungible Token，NFT）被鑄造和交易，有多少是真貨。市面上常見的10大類「NFT詐騙」，不論專家或新手都可能上當，消費者處於先天不利的3大風險，一旦按下核准交易鈕，別想討回損失。

「幣圈流傳一句話，『沒被詐騙過就不算懂NFT』」趨勢科技全球消費市場開發暨行銷協理劉彥伯表示，「NFT具備區塊鏈去中心化特性，用意良善，但也成了致命的高風險。」

劉彥伯說，和一般詐騙比起來，使用區塊鏈技術進行詐騙，雖然技術上仍是可追查得到，但詐騙集團會設法透過「去中心化」的加密貨幣交易所「洗籌碼」，增加追蹤難度，受害者資產可說是「一瞬間就沒了」，即使是對虛擬貨幣和NFT都很熟悉的資安公司工程師，還是可能被騙。

市面上常見的NFT詐騙大致可區分為10大類型，趨勢科技盤點包括虛假網站、假NFT交易、假空投禮物、社交媒體詐騙、客服詐騙、NFT吸金詐騙、偽造NFT、假投標、對投資者詐騙、拉高倒貨。提醒用戶小心別上了NFT詐騙的當。

不拿白不拿？ NFT詐騙讓明星、專家都上當

「虛假網站、社交媒體詐騙，是最普遍的NFT詐騙類型」，劉彥伯剖析，透過幾可亂真的NFT網站，無論任何人在假網站上買多少NFT都是浪費錢；更糟的是，詐騙者可以記錄所有在假網站上輸入的個資，造成身分遭冒用的風險。

「社交媒體詐騙」也是時下盛行手法之一，通常NFT發行後，需要到Discord論壇或推特做行銷、經營社群，造成現在Discord論壇上有一大堆聊天機器人接近用戶，勸誘購買限量或限時禮物，但點擊連結網址後，就等於一腳踩進詐騙集團的圈套。

另一個時有所聞的手法則是客服詐騙。舉例來說，不肖分子在Discord論壇群組裡偽裝成客服人員，發送廣播訊息要幫忙處理用戶發生的技術問題，要求分享螢幕來檢查發生什麼事情，就趁機截圖用戶的助記詞（Seed Phrase，加密貨幣錢包的主密鑰），接著入侵用戶加密錢包竊走所有虛擬貨幣，讓人不寒而慄。

「現在會做NFT的，多數偏投資、投機心態，不肖人士也看準人性弱點詐騙」，劉彥伯說，NFT詐騙手法還有製造假投標，透過虛假交易炒作NFT價錢，等到「韭菜」進場就全部倒貨；或是找幾個明星說要發行NFT，實際上是為了對投資者詐騙。而名人也最容易被假空投禮物詐騙，心想「不拿白不拿」，結果卻拿到假貨。

比較特別的是「拉高倒貨」，先拉高NFT投標金額後賣出，或者一直投標卻不付錢，常被用來當成攻擊競品的手段。

也有詐騙者冒充成知名NFT交易平台的員工，透過社群媒體聯繫用戶，聲稱正在舉辦贈品活動，只要轉發贈品資訊並在NFT網站註冊活動，就會得到免費NFT；不過，當用戶嘗試連結錢包時，憑證資訊就會被虛假的NFT網站盜取。

劉彥伯認為，避免NFT詐騙的最好方法，是透過工具檢視智能合約與帳戶是否有問題。正常來說，NFT不會頻繁被交易，通常在買下一段時間後才會考慮轉手。

NFT三大風險 消費者先天上居於劣勢

「在NFT市場中，消費者先天就處於較不利的地位」，銘傳大學金融科技學院專任副教授兼主任林盟翔剖析3大問題。首先，一般消費者很難分辨NFT真偽，買到仿冒品機率很高，只能仰賴發行方的良心及交易平台的「打假」能力，可以說消費者與發行方處於極高的資訊不對稱。

雖然各界都公認NFT具有不可替代性，但這並不等於NFT必然有防偽功能。賣出推特第一則貼文的NFT交易平台Cent就飽受其苦，因為任何人都能發行NFT，導致平台上充斥著拿別人作品或複製品做為內容銷售的NFT。在打擊假貨詐騙效果不彰後，Cent創辦人海傑齊（Cameron Hejazi）只好在今年2月關閉平台大部分的NFT交易功能。

林盟翔進一步說，第二個問題是NFT的金流面存在高風險。許多人購買NFT後，除了收藏也想當作投資，也就是有轉賣的可能性；但NFT定價來自於買賣雙方的主觀共識而非市場決定，「價值一落千丈時，幾乎是無能為力」，恐流於「買空賣空，都是一場空」的窘境。

此外，雖然NFT使用區塊鏈技術，但還是有不法人士利用購買NFT轉賣，或是利用管道避開識別與分散式帳本技術，來達到洗錢目的；且存在很多虛假交易炒作的空間，因此被許多不肖人士利用成為逃漏稅工具。

第三大問題是，區塊鏈有其先天的技術風險。例如NFT因硬分岔產生唯一性質疑，以及所有權與價值認定判定的問題，或是智能合約有bug（漏洞）、買家忘記私鑰，導致與購買的NFT「天人永隔」的事件時有所聞。

林盟翔說，「叫外送有問題，可以找平台業者；匯兌出狀況，可以找銀行」，但一旦面對發生在區塊鏈的問題時，「成也去中心化，敗也去中心化」，恐讓消費者「求助無門」，不知該找誰申訴。

📌 蘋果新品登場 你想買什麼？

📢 蘋果新品整理／iPhone 14 Pro「動態島」配新紫色嘗鮮、Apple Watch三款包山包海 📢 解封衝日韓泰買iPhone 14！這國便宜到可賺1張廉航來回機票 📢 AirPods Pro 2降500元送更多個人化體驗！圖解3款蘋果耳機哪款適合你 📢 iPhone 14變貴！一表看14種機型價格、電池、功能 哪一款最划算 📢 平價旗艦PK！1圖看iPhone 14對決安卓贏在哪？Sony Xperia 5 IV電量超驚人

companies: 蘋果 Apple

things: iPhone 資安

title: 按下去就芭比Q了 10大類NFT詐騙看準人性弱點


content_text:
中秋節前一天台鐵出狀況，台鐵員林到花壇間的號誌故障，造成列車誤點，截至昨（8）日收班為止，共有近4萬名旅客受到影響。交通部台灣鐵路管理局今（9）日上午發布花壇站間號誌故障搶修說明，表示「昨晚漏夜搶修並更換纜線，至目前尚未修復，預定12點完成」。

台鐵局指出，列車誤點原因為列車經過中正西路至擺搪巷平交道路段時，計軸通信電纜會受干擾，造成號誌故障顯示紅燈影響行車。

台鐵局表示，昨晚漏夜搶修並更換纜線後，至目前尚未修復，現正辦理現場計軸器調校及更換設定作業，預定12點完成。目前該區間以通信式方式維持雙線運行，經過該區間列車約延誤20至30分鐘，彰化以北、東部幹線、南迴線始發列車均不受影響。

本次故障截至昨日收班止計影響127列車次、延誤7,186分、旅客約39,300人。台鐵局表示為列車延誤造成旅客不便，深致歉意。

責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

taiwan-subdivisions: 花壇 員林 中正 彰化

title: 連假前夕台鐵員林－花壇號誌故障影響近4萬人 台鐵：預計12時恢復


content_text:
華為總裁任正非大學畢業後當兵，退伍後創辦了華為，但14年的軍旅生涯對他影響很大，喜歡看軍事相關書籍，並從中學習管理知識。

組織調整 有陸戰隊影子

面對美國封殺華為，任正非其實很了解美國，他最喜歡看的軍事書籍也跟美國有關，例如任正非推薦給華為高管的書單裡有一本是《CEO的海軍陸戰隊》，描寫美國海軍陸戰隊的管理故事，該書將海軍陸戰隊機動作戰的七大原則列出來：瞄準薄弱環節，大膽，出其不意，集中力量，分散決策權，兵貴神速以及戰力結合。這對任正非指揮華為在商場上作戰時具有參考價值。

華為去年在做組織調整時在公司內部成立了十大軍團，就可以看到海軍陸戰隊的影子，任正非在成立軍團的演講中表示，採取以軍團化改革，就是縮短客戶需求和解決方案、產品開發維護之間的聯結，打通快速簡潔的傳遞過程，減少傳遞中的物耗和損耗。

任正非說，對當前國際風雲變幻，面臨著愈來愈嚴苛的打壓時，公司要穩住陣腳，積極調整隊形，為客戶創造價值，所以要採取靈活機動的戰略戰術。

任正非推薦的另一本書是《五角大樓之腦》，五角大樓之腦是指即美國國防部高級研究計畫局（DARPA），它是世界上最強大、最多產出和最神秘的軍事科技研發機構。最先進的軍事武器包括F117隱形飛機、機動機器人、無人機等都是DARPA的貢獻，甚至現在常見的網際網路、人造衛星、電腦、GPS、虛擬實境（VR）、AI人工智慧、基因工程等也都是DARPA首先發明和研究，後來才轉為民用。

書中提到DARPA獨特的組織結構、管理方法，以及60多年來它一直能在科技、軍事領域保持領先全球十到20年的秘密。

策略靈活 創造顧客價值

美國正禁止將最先進的技術出口給中國，華為飽受技術封殺之苦，遲遲拿不到5G手機晶片，當所有的手機品牌都在力推5G新款手機的時候，只有華為還在推新款4G手機，任正非對掌握關鍵技術的體會相當深。

因此華為砸錢投入研發不手軟，但要研發出厲害的「黑科技」就需要頂尖的人才。2019年，任正非發起「天才少年」計畫，年薪最高人民幣201萬元（約新台幣894萬元），希望招到各領域的人才，並歡迎科學家加入，甚至強調自己「養得起天才」。

這些天才少年大多是大陸應屆畢業的博士生，目前約20位，任正非說，無論是求生存或謀發展，人才最關鍵，近兩年是華為的戰略攻關年，戰略重心要壓到前端，不僅保持正常的研發預算，還會額外增加數十億美元的研發經費來突破各種技術關卡。

任正非相信知識就是力量，他唯一的嗜好，就是待在家裡看書，他稱自己是個「宅男」，回到家裡不是看書，就是看新聞，他曾被財富中文網評為「最愛讀書的中國企業家」，而這些書中的知識，也成為他帶領華為迎接挑戰的最重要力量。

countries: 美國 中國

title: 名人書房／華為總裁任正非 從軍事書學管理


content_text:
英國女王伊麗莎白二世辭世，不少港人洗版臉書悼念她，並暗地將她與中國國家主席習近平治下的香港作比較，「一個將漁村變成國際大都市，一個將國際大都市變愚村」。

白金漢宮當地時間8日宣布，英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）辭世，享耆壽96歲。

英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）1952年繼承王位，直至香港1997年主權移交，香港有45年的殖民地時期都在她的統治下。她曾經兩度訪港，受到熱烈歡迎。

她於1975年第一次訪港時曾到公共屋邨愛民邨，並走入港人家庭，了解他們的生活狀況，又到街市與檔主交談，表現親民。

第二次是1986年，即中英聯合聲明簽署後2年，不少港人視為她與香港道別。

在香港殖民地時期不少港人稱英國女王為「事頭婆」，即老闆娘的意思，在政府部門甚至不少學校都會掛上她的肖像，直至香港主權移交才卸下來。

女王今天辭世後，不少港人洗版臉書悼念她，更暗地裡將她與習近平作比較。

正在台灣擔任國立政治大學社會系客座教授的前香港中文大學社會學系副教授陳健民在其臉書留言「君臨天下…」四個字，上載了一張習近平訪港與前特首梁振英及林鄭月娥等一眾人並排而坐的合照，旁邊同時上載了一張英國女王訪港到公共屋邨參觀的黑白照片。

照片中英國女王旁邊沒有很多保安，在她參觀的下層，市民興奮地向上圍觀。

有網友留言表示，「真正受人愛戴跟用威權强迫別人愛戴卻又害怕接近國民領袖的明顯分别！」、「今昔比較，可嘆已然只能意會再不可以言傳。」

香港資深傳媒人潘小濤在臉書表示，「她治下的英國為香港帶來文明、法治、制度，令香港由一個小漁村，變成舉世稱羡的國際金融中心，但她並沒居功。」

他引述1975年英國女王抵港在中環皇后碼頭的歡迎儀式致辭時說：「香港獨具其特殊環境及因素，經港人歷年奮鬥，乃發展為一現代名城，其過程可謂舉世無雙。港人所遭遇之困難愈甚，則其鬥志益堅、百折不撓，力爭上游於罕見之逆境之中，不苟安於圖存，尋且自力更生、銳意進取，其經濟日臻繁榮，民生日趨改善。」

潘小濤說，「對這番話，香港人必感受甚深！事頭婆，願您一路好走！」

有網友在貼文下留言，指「一個建設香港；一個破壞香港。」、「一個製造機會 一個製造恐慌」、「沒有英國夢，沒有愛英愛港的領導班子，沒有清零政策…只有安定繁榮」、「真正的領導人，國家的繁榮只會歸功於人民勤奮努力，不會妄自尊大，認為無自己就無國家無人民，強逼人民尊重自己！」

香港知名導演張堅庭在臉書發文表示，「我們曾經的事頭婆走了…以前上學看到她的端祥樣貌就覺得女老師可惡。RIP our forever Queen（永遠的女王安息）」

有網友在貼文下留言，指「感謝妳沒有迫香港人愛英國，更沒有迫人聽你話，跟黨走」；另有網友表示，「佢（她）曾經帶領香港進入世界舞台成為世界知名的城市，我這刻就感覺像一個好朋友離去一樣傷感」、「女王安息，可能某地又會出現禁歌或屏蔽了」、「多謝大英帝國英女皇后給寶貴自由空間！成就今日Hk」。

正在台灣的香港藝人杜汶澤也在臉書留言「Thank you for everything, Madam」（感謝你的一切），上載了另一張英國女王參觀香港公共屋邨的照片，當時英女王身穿粉紅色裙配上粉紅色帽，同樣身邊沒有很多保安， 上下層的民眾探頭看她。

有香港網友在臉書上載以英國女王為圖案的香港錢幣，作為悼念。

countries: 英國 台灣 香港 中國

references: 網友 臉書

title: 英女王逝世 港人悼念暗酸習近平：將國際都市變愚村


content_text: 英國王室宣布，英國女王伊麗莎白二世8日駕崩，享耆壽96歲，王儲查理將繼位成為英國國王。伊麗莎白二世在位70年，6日剛任命她的第15位首相特拉斯。她是當今世上在位最久的君主，也是英國史上在位最久的君主，早已成為英國象徵。

title: 英國女王伊麗莎白二世駕崩


content_text:
美國聯準會（Fed）主席鮑爾8日表示，Fed此刻正全神貫注於抑制物價上漲，防止重蹈1970年代高通膨時期付出「極高社會代價」的覆轍，而且未達任務絕不退縮，擺明了堅持抗通膨「鷹派」立場，由此可見Fed本月再次升息3碼（0.75個百分點）已成定局。

鮑爾8日赴華府智庫卡托研究所（Cato Institute）發表演說，是Fed下次在9月20-21日舉行貨幣決策會議前，鮑爾最後一場公開談話。

鮑爾說：「歷史告誡我們，千萬不要在時機不成熟時就放鬆政策。我可向你保證，同事與我都堅決投入這項計畫，我們會努力不懈，直到達成任務為止。」他強調，維持物價穩定是Fed的職責。

Fed正積極升息以遏制40年來最熾熱的通膨。在此之前，鮑爾保留進一步升息3碼的選項，延續6月和7月的大幅升息做法，但也不排除升息2碼，最後決定將視經濟數據而定。下次Fed開會前出爐的重要數據，包括8月消費者物價指數（CPI），彭博訪調經濟學家預估CPI年增率可能從7月的8.5%趨緩到8.1%。

Fed今年來快馬加鞭提高利率，壓抑通膨，已把聯邦資金利率目標區間從3月的接近0%，提高到7月的2.25%-2.5%，升息速度之快是1980年代初期以來僅見。

華爾街日報指出，在聯準會主席鮑爾公開承諾，就算會導致失業率提高也要壓低通膨後，美國央行本月下旬顯然將邁向升息3碼，將是連續第三次升息3碼，而包括副主席布蘭納德在內的多位聯準會官員，也在同日持續發出鷹派言論。

聯準會官員在近期的公開談話和訪談中，幾乎沒有淡化市場對央行連三次升息3碼的預期。根據芝加哥商業交易所（CME）的數據，利率期貨市場投資人預期，聯準會本月將再升息3碼的機率約75%。

聯準會副主席布蘭納德強調，只要能壓低通膨，就會維持調高利率，負責銀行監管業務的聯準會副主席巴爾也說，較高利率可能為經濟帶來一些痛苦，但若讓通膨變得更高會更糟。波士頓聯準銀行總裁柯林斯指出：「我們還沒有看到物價大幅回落…我們需做得更多。」聯準會7日出爐的褐皮書報告也說，預期物價壓力至少會持續到今年底。

title: 鮑爾暗示本月再升3碼


content_text:
▲英國女王伊莉莎白二世曾飼養超過30隻以上的柯基犬。（圖／達志影像）

記者闕雁琳／綜合報導

英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）9日過世，享耆壽96歲，她深受愛戴在全球擁有高人氣，喜愛柯基犬舉世皆知，曾經飼養超過30隻柯基犬。伊莉莎白女王在2015年曾宣布不再培育柯基幼犬，因為自己年事已高，擔心過世後愛犬會沒人照顧，過世時王室中剩下3隻愛犬，分別是柯基犬牧克（Muick）、13歲的多吉犬肯迪（Candy）以及一隻取代在2021年去世的多吉犬費格斯（Fergus）的小狗。

毛孩容易拉肚子怎麼辦？ 益生菌顧好毛孩腸胃！

▲伊莉莎白女王會帶著愛犬們出席公眾場合。（圖／達志影像）

伊莉莎白女王從7歲開始特別喜愛柯基犬，身旁總有胖胖的小短腿狗狗圍繞，從18歲獲得第一隻柯基犬蘇珊（Susan），持續培育王室柯基犬，與愛犬們互相陪伴超過80年。女王在2015年宣布，自己將停止培育王室的柯基幼犬，因為擔心過世後愛犬會沒人照顧，「不希望留下任何一隻狗狗孤孤單單的。」然而女王同年收編已故員工的9歲柯基犬維斯柏（Whsiper），將牠視為自己的愛犬疼愛，彼此陪伴約3年的時間，維斯柏在2018年離世。

女王有3年期間身邊沒有柯基犬陪伴，直到丈夫菲利浦親王在2021逝世，當時安德魯王子將2隻小狗送給女王，分別為多吉犬費格斯（Fergus）和柯基犬牧克（Muick），希望能陪伴她度過失去丈夫陪伴的悲傷時光。其中一隻小狗費格斯卻在因為心臟缺陷，年齡5個月大即過世，讓女王悲傷不已。隨後王室剩下3隻愛犬，其中年齡最長的是13歲的多吉犬肯迪（Candy），牠是一隻臘腸混柯基犬，以及另外2隻狗狗。

伊莉莎白女王從小到大飼養超過30隻以上的柯基犬，18歲那年她獲得第一隻屬於自己的柯基犬蘇珊（Susan），蘇珊成為皇室狗狗之後，陸續繁衍14代子孫，2015年女王宣布停止繁殖柯基犬，身邊最後一隻繼承蘇珊血統的柯基犬威勒（Willow）在2018年去世。此後女王便剩下多吉犬肯迪（Candy）和陸續加入的柯基犬牧克（Muick），以及一隻小狗。

▲女王曾收編已故員工的柯基犬，對於寵物的負責與愛戴下屬的作為讓許多人稱許。(圖／達志影像／美聯社)

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！

【你可能有興趣】

買飲料文靜黑狗異常吠叫 老闆娘堅定「祂應該跟著你」飼主秒潰堤

惡霸犬後座被「杜賓蟒」吞頭 強迫天黑媽笑：牠們很愛這樣玩

愛犬散步老是停住戶門口坐著！媽超疑惑 站背後察覺真相笑翻她

樹下乘涼一坨「軟萌毛球」掉手上 溫熱觸感他細看驚呆：臍帶還在

羅威拿「偷拔機車鴨鴨」媽嚇壞 被阻止呆萌回頭：不能玩嗎

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 女王89歲停止培育柯基犬「怕過世沒人陪」　身邊剩3隻愛犬


content_text:
▲獨行俠續約克勒貝爾。（圖／CFP）

記者鍾東穎／綜合報導

據美國媒體報導，獨行俠已經和30歲大前鋒克勒貝爾（Maxi Kleber）簽下新的3年3300萬美元（10.18億台幣）延長合約，這位獨行俠退役傳奇「德佬」諾威斯基（Dirk Nowitzki）的德國接班人，在NBA奮戰5年後終於熬出頭。

208公分的克勒貝爾在德國聯賽2度入選全明星，2017年拿下歐洲盃最佳第2陣容，並在該年未經選秀加入獨行俠展開NBA生涯，這5年下來為達拉斯打了326場比賽，場均貢獻7.1分、4.8籃板和1.1助攻。

今年獨行俠闖進西區決賽，他在季後賽替補18場比賽，可添8.7分是歷年最佳，儘管並非核心成員，但表現一直很穩定，提供禁區更多輪換空間。

原本克勒貝爾和獨行俠的合約在明年夏天到期，新合約將取代原本合約最後一年，均薪提升到1100萬美元，等於獨行俠多綁住他2年時間，將留到2025-26賽季。

countries: 美國 德國

title: 3年破10億！替補長人熬出頭　獨行俠續約德佬接班人


content_text:
【大纪元2022年09月05日】（大纪元记者季薇多伦多报导）大多伦多地区（GTA）房价高企，大银行房贷规定更严，正把更多的GTA买家推向私人贷款机构。专家警告，风险暗随。

“我看到不久前肯定会到银行办房贷的人，别无选择，只能求助于私人贷款。” Marani Law LLP律师事务所房地产和私人贷款事务管理合伙人扎赫拉．马拉尼（Zahra Marani）对CBC表示，他们看到私人贷款越来越受欢迎，尤其是房贷再融资。

安省金融服务监管局（FSRA）数据显示，过去5年，由另类和私人贷方发出的房贷总额，已从2019年的130亿元增加到2021年的224亿元，数量从2019年的30,435笔增加到2021年的36,568笔。

2019年安省持牌房贷经纪代理的贷款总额为1,395亿元，2021年为1,930亿元；两年间，私人贷方的额度，从占安省房贷总额的9.3%，攀升至11.6%。

随着加息，越来越多的人到大银行贷不到款，只能求助私人贷方。马拉尼说，私人贷方的利率也在提高，因为银行借贷成本更高。

FSRA金融机构和房贷经纪行为负责人安托瓦内特．梁（Antoinette Leung）表示，私人房贷需求增加，主要是当前的房市所致。联邦监管的金融机构执行更严的房贷规定，以及自顾人士可能没有稳定收入的因素，都在发挥作用。

消费者应提防风险私人贷款机构的贷款标准与大银行不同，可在某人不符合传统房贷条件的情况下，提供贷款。

但与私人贷方合作也有风险。专家提醒，利率可能会更高，当事人需要对私人贷款机构进行认真的调查，搞清楚对方的情况。

CBC近期调查发现，大多地区持牌房屋开发商Paradise Developments Inc.，一直试图阻止一些个人和公司代收所开发住宅的定金。

该开发项目的买房公司声称，他们可以提供30年期私人房贷，利率低至2.75%，首付低至5%。房地产律师马拉尼提醒，“危险信号四伏”。

FSRA 发现，在私人房贷中存在消费者保护问题，特别是那些可能在财务上更脆弱，并可能在交易中被利用的人。梁提醒，消费者在签订私人房贷协议时，应注意收费和罚款。

房贷和保险经纪公司Premiere Mortgage Centre持牌房贷经纪马塞尔．加祖利（Marcel Ghazouli）表示，他还注意到从私人贷方借款的客户，往往接受了比银行高得多的利率。由于加息、疫情等的影响，最近这种情况有所回升。

私人贷款通常是1年到18个月不等的短期贷款，旨在帮助消费者转回更传统的银行等。加祖利提醒，到期应该续签的时候，这些贷款不会自动更新，所以消费者要搞清楚，以免被多收更新费。

房贷资格“隐忧”多伦多地产局（TRREB）称，7月GTA房屋交易整体上比去年同期下降了47%；成交量为4,912套，几乎是去年同期9,339套的一半。

“过去几个月，我们看到房贷利率出现了历史性的增长，而且是大幅攀升。”TRREB总裁凯文．克里格（Kevin Crigger）表示，虽然他没有看到大量客户求助于私人贷款机构，但“一些人肯定忧心（贷款）资格问题，人们的资格更受限”，因为房贷压力测试随加息一路增加。◇

责任编辑：文芳

多伦多房市放缓 热门社区独立屋行情仍紧俏图 2022-09-02利率上升推动春季市场活动 2022-09-028月大多伦多房屋交易量同比大跌 环比略升图 2022-09-05加拿大房市降温 买家毁约增加图 2022-09-07大多伦多约克区或在明年开始征收房屋空置税图 2022-09-09加拿大房地产性价比最好的五个城市图 2022-09-09多伦多房屋交易环比回升 满银料利率或超4%图 2022-09-09加拿大房市在跌 现在买房是否正当时？图 2022-09-09加拿大经济严重依赖地产业图 2022-09-06

journalist: 季薇多伦多

title: 大多伦多更多买家求助私人贷方 专家提醒风险相随


content_text:
英女王伊利沙伯二世逝世，享年96歲，長子查理斯繼承王位，成為國王查理斯三世。他將於當地時間周五傍晚6時，首次以國王身份發表全國講話。白金漢宮宣布，國王將於當地時間星期六上午在聖詹姆斯宮內正式宣誓登基。

國王查理斯三世與王后卡米拉的專機，已返回倫敦，預計稍後將回到白金漢宮，並與首相卓慧思會面。

國會召開特別會議，全體議員默哀，卓慧思發言指伊利沙伯二世是全球最偉大的領袖之一，形容她是建立當代英國的磐石。

title: 查理斯三世登基儀式當地周六上午舉行


content_text:
新北市長參選人林佳龍多次針對市政議題砲打，但效果不彰，也有基層認為已經影響議員選情。新北市長侯友宜今早視察中秋連假交通，侯友宜表示，尊重林佳龍面對新北的選舉節奏。

侯友宜表示，新北市幅員遼闊，其實像新北市長應該要用心去面對所有市政大小事，好好把市政工作做好，每一個人的目標方向不一樣，他一定全心全力把市政做好，至於林佳龍他面對新北市的選舉節奏，都給予尊重，好好把事做好才是最重要。

延伸閱讀

▪【整理包】九合一參選大爆炸！全台22縣市長決戰名單一覽

events: 參選 選舉

people: 侯友宜 林佳龍

title: 林佳龍砲打市政議題效果不彰？侯友宜：尊重林的節奏


content_text:
Prince Harry visibly upset arriving at Balmoral more than an hour after the Queen's death. He and wife Meghan were not expected to visit the monarch despite being in the UK this week. Balmoral is where the Prince was told of Princess Diana's death in 1997. Triggering, surely. pic.twitter.com/IwgMYzaoeG

— Holly Hales (@hollyhales) September 9, 2022 記者張方瑀／綜合報導

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）於當地時間8日晚間6時許，在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡過世，享耆壽96歲。當天下午白金漢宮就對外發出聲明，表示女王正接受醫療監督，所有王室成員紛紛搭機趕往，結果當時人也在歐洲的哈利王子卻來不及見女王最後一面。

▲哈利王子抵達蘇格蘭未見到伊莉莎白女王最後一面。（圖／達志影像／美聯社）

根據《每日郵報》報導，哈利王子與夫人梅根3日搭乘商業班機返歐，接著前往德國參加「永不屈服運動會」（Invictus Games Dusseldorf 2023 One Year to Go）活動，原本預計8日晚間會出席在倫敦舉辦的「好孩子獎」（WellChild Awards）頒獎典禮，沒想到卻先接到女王逝世的噩耗。

白金漢宮8日上午發布聲明，伊莉莎白女王正在接受醫療監督，兒子查爾斯與其他3名子女，以及威廉王子、凱特王妃也全數搭乘皇家專機前往巴爾莫勒爾堡（Balmoral）。同樣收到消息的哈利王子，從歐洲趕回時已來不及，白金漢宮宣布女王死訊時，哈利王子的班機仍在空中。

報導指出，白金漢宮在6時30分宣布消息，哈利王子的班機在15分鐘後才降落，近晚間7時哈利才搭車離開機場，並於晚間7時52分才抵達巴爾莫勒爾堡，而梅根全程未同行。有消息指出，梅根之後會跟著前往蘇格蘭，但目前尚未證實。

countries: 德國 英國

title: 來不及見女王最後一面！哈利王子神情憔悴　妻子梅根未同行


content_text:
近兩年來疫情的影響，彰化家扶扶助家庭們除了遭遇更多不可預期的衝擊和改變，生活需求更需要被幫助，中秋前夕適逢學童開學，扶助家庭們面對學費、生活等開銷壓力，而這些心聲都被員林展愛隊的志工們聽到了。

員林展愛隊的志工夥伴們，每逢三節都會至扶助家庭慰問及捐贈民生物資，邀請員林市、埔心鄉兩個鄉鎮共20戶扶助家庭，以分流方式發放各項物資及慰問關懷，並送上食品(白米、醬油、餅乾、麵食、罐頭、飲料等)，並提供生活用品(洗髮精、牙刷牙膏、洗衣精等)，此外更有應景的手工月餅和柚子，除了減輕家庭的經濟負擔外，更期待讓像小華這樣的家庭，能與家人度過一個溫馨平安的中秋節。

低收戶過節心憂慮 家扶員林展愛秋節送溫馨小華目前兩歲半，因患有先天性心臟疾病，時常往返醫院治療，近期才剛開刀結束正休養康復中，媽媽也小心翼翼的照顧著小華，希望她能平安健康長大；媽媽一人全職照顧小華與四位子女，從事臨時工的爸爸，努力賺取收入維持家計，一家人生活辛苦，也因此次中秋慰問，獲得生活的協助與得到情緒支持、舒緩生活壓力。

家扶中心員林展愛隊的隊長王志傑：「今天充滿感謝每位志工夥伴，一同減輕扶助家庭的生活困擾，每次慰問都是隊員們最期待的時刻，因為能感受家庭滿足開心的笑容和發自內心的感謝，即使再累也甘心歡喜做！」另呼籲社會大眾，請支持家扶基金會「無窮世代」一起成為弱勢兒少與家庭的力量，「讓改變在貧困家庭中發生！」幫助家扶兒在求學階段能夠穩健成長。

journalist: 記者張文熹／彰化報導

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 埔心

title: 低收戶過節心憂慮 家扶員林展愛秋節送溫馨


content_text:
中秋連假何處去？台北城市博覽會邀請大家把握連假期間到花博爭豔館免費觀展，並在展區內打卡拿口罩、頸枕等好禮，期間也有壓軸登場的風味市集、台北植人體驗活動可以走逛。北市府也呼籲大家把握城市尋寶活動最後期限，將萬元禮券帶回家。

城博倒數3天再加碼雙重合照送禮活動！9日至11日只要到「永續發展」展區，和「台北與水光雕牆」合照打卡上傳，並設定公開分享，每日前200名即可憑手機社群平台畫面至服務台兌換限量兩用頸枕1份。

「打開台北」展區也加碼，只要完成下列任一項任務合照打卡上傳，並#台北城市博覽會，期間前200名完成任務者，至大會服務台出示打卡畫面，即可獲得城博會限量口罩，前40名還可加碼獲得文創小禮物。

【加碼任務三選一】任務1:拿起台灣民報拍出屬於你的新文化風格照。任務2:走進台北故事，與你最喜歡的台北地圖icon合照，成爲最靚城市代言人。任務3:哪一棟是你最喜歡的老房子，跟我們一起點亮它，並留下創意合照吧！

9日至11日壓軸登場的「風格餐飲週」，端出臺北文化的美食內涵，由新加坡米其林必比登推薦的「松發肉骨茶」，與榮獲美國國家地理雜誌報導，混搭廚神阿義師的「貓空找茶市集」等品牌領軍。其中，護理師與畢業於法國廚神學校(Institut Paul Bocuse)的主廚共同創立的甜點工作室「食壹點甜」為一大新星亮點。全場的餐飲品牌不只堅持給予民眾最真實的美味，並色香俱全，更要滿足你的胃，用味蕾勾勒出臺北風味的輪廓。

城博會的【戶外尋寶】活動同樣倒數!只要下載台北通App並登入會員打開【戶外尋寶】活動頁面，並找到城博會精選的23處戶外尋寶指定地點，掃描QRcode集點，集滿3點完成任務，即可獲得萬元禮券抽獎機會。

花博上方的綠屋頂智慧農場也特別搭配戶外尋寶活動提供打卡集點，更配合推出「台北植人養成體驗」活動，透過沉浸式闖關遊戲，帶領民眾了解各項園藝植栽小知識、欣賞綠屋頂花海，民眾更可直接認養盆缽，當個都市植人。

台北植人養成體驗資訊闖關體驗時間：9/9～9/11 每日10:00-12:00(上午場)、14:00-17:00(下午場)闖關體驗地點：花博綠屋頂智慧農場2樓

新聞來源：ASPN

journalist: 記者楊博喻／旅遊報導

countries: 新加坡 法國 美國 台灣

title: 中秋何處去？ 逛台北城博拿好禮


content_text:
【新唐人北京時間2022年09月09日訊】印度和日本的外長以及防長，週四在東京舉行「2+2」會談。雙方計劃儘快舉行聯合軍演，在國防設備和技術等層面，加深合作。
印度、日本兩國外長和防長，在週四的會談中，明確表示將繼續保持雙邊「特別戰略暨全球夥伴關係」。
日本記者清水敏子：「今年是印度與日本建立外交關係70周年，印度與日本都是『四方安全對話』的成員。此次日印『2+2』會談希望就如何實現『自由開放的印太』和應對來自鄰國中國的日益嚴重的安全威脅等問題，互相探討、深化合作關係。」
雙方還宣布，將盡快舉行聯合軍演。
日本外交部長林義正：「我們確認大幅加強日印防務安全合作，我們確認兩國與其他國家將舉行多次聯合軍演，並儘快安排首次戰鬥機演習。 」
兩國的首次戰機演習，將為兩國空軍的更廣泛合作、強化協同作戰能力鋪平道路。雙方強調，軍演是為了應對俄羅斯和中共的軍事擴張，對印太安全造成的威脅。
辛格在一份聯合聲明中還表示，加強印度和日本之間的國防裝備和技術合作，是印度優先發展的重要領域之一。
印度外交部長賈伊尚卡爾：「（雙方合作）顯然集中在印太地區，但也延伸到許多其他地區、全球和多邊平台。」
印度邀請日本工業界到印度投資。
新唐人電視台記者清水敏子日本東京報導

countries: 印度 日本 中國 俄羅斯

title: 應對中共威脅 日本印度將舉行首次聯合演習


content_text:
英國女王伊麗莎白二世逝世，其子查理繼位，孫子威廉成為王位第一順位繼承人。威廉與王妃凱特以更輕鬆和個性化的方式履行王室職責，為新時代的君主政體展示更現代的願景。

法新社報導，正式頭銜為劍橋公爵和公爵夫人的威廉（William）與凱特（Kate）備受愛戴，兩人於2011年結婚，以相對親力親為的方式撫養喬治（George）、夏綠蒂（Charlotte）和路易（Louis）3名子女，呈現模範家庭的面貌。

現年均為40歲的威廉和凱特，早年在蘇格蘭的聖安德魯斯大學（University of St Andrews）就讀時相識。當時威廉是個萬人迷，他一來就讀，就讓這所古老的學校收到大批入學申請。

2009年，威廉獲得英國皇家空軍（Royal Air Force）搜救直升機的飛行員資格。他與凱特結婚後，與2013年出生的喬治在威爾斯（Wales）西北外海的安格爾西（Anglesey）島上一間租來的農舍住了幾年。

威廉在2017年成為全職皇室成員，與家人移居到倫敦的肯辛頓宮（Kensington Palace）。

如今一家人搬到溫莎（Windsor）莊園的阿德萊德小屋（Adelaide Cottage），自本週開始，3個孩子都在附近的蘭布克（Lambrook）私校就讀。

威廉逐漸承擔起更多王室職責，包括授予騎士身分，同時也促進各種不同議題發展。

威廉和父親查理一樣，在2020年感染了COVID-19（2019冠狀病毒疾病），並公開打擊反疫苗的假訊息。他和凱特接種疫苗時都有拍照紀錄。

今年8月，民調公司「輿觀」（YouGov）調查顯示，在英國民眾最喜愛的王室成員排行榜上，威廉和凱特各居第2名和第3名，僅次於伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）。

資深王室記者喬布森（Robert Jobson）說：「我認為威廉和凱特在很多方面都像是年輕版的女王和菲立普親王（Prince Philip）。」

喬布森告訴法新社：「他們現在已經不那麼年輕了，但在這方面，繼那麼多老邁君主之後，他們肯定會賦予君主制度一種現代感，這可能是讓制度延續下去的必要元素。」

喬布森還說，查理的政權「會被視為傳位給兒子的過渡期，威廉年輕得多，也更有魅力。當然，在位時間也會更久」。

title: 英女王逝世…威廉王子肩負期待 與凱特展現王室現代風貌


content_text:
▲安德魯王子（女王次子）、愛德華王子（女王三子）及威廉王子（女王長孫）趕到巴爾莫勒爾堡。（圖／達志影像／美聯社）

記者趙蔡州／綜合報導

【00：30】

安德魯王子、愛德華王子及威廉王子等王室成員當地時間8日下午4時許搭飛機抵達亞伯丁機場後，隨即坐車前往巴爾莫勒爾堡，車隊於8日下午5時許抵達巴爾莫勒爾堡。

【00：08】

高齡96歲英國女王伊莉莎白二世8日傳出身體不適消息，正在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡（Balmoral）接受醫療照護，消息一出立刻引發各國關注，女王的親人們紛紛中斷預定行程，改前往巴爾莫勒爾堡探望女王。

根據英國BBC報導，女王身體不適的消息曝光後，除了各國媒體進駐白金漢宮外，也有許多英國民眾自發地聚集在白金漢宮外守候，甚至有人不捨流下眼淚，希望能聽到女王康復的好消息。

白金漢宮8日在聲明中指出，經過進一步評估後，女王的醫生擔心女王陛下的健康狀況，建議女王接受持續醫療照護。女王的親屬不久後均被告知女王的健康情況。

查爾斯王子（女王長子）及其妻子卡蜜拉、安妮長公主（女王長女）目前已趕到巴爾莫勒爾堡，而安德魯王子（女王次子）、愛德華王子（女王三子）及威廉王子（女王長孫）則乘坐飛機在當地時間8日下午4時許抵達亞伯丁機場。

►竹炭過濾，為你保留最優質的純淨，炎炎夏日記得多喝水

►150抽衛生紙「1包不到12元」！買一次全家用整年

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

title: 不斷更新／醫生擔憂女王健康　威廉王子車隊抵達巴爾莫勒爾


content_text:
記者楊蕎綺／綜合報導

高齡96歲英國女王伊莉莎白二世8日傳出身體不適，白金漢宮表示女王繼續接受「醫療監督」，雖然聲明中強調女王沒有感覺不舒服，不過女王的4位子女及孫子都趕往巴爾莫勒爾堡探視，BBC也為此暫停常規節目，改播出新聞特別節目，而節目主持人愛德華茲（Huw Edwards）的著裝也引發熱議。

▲英國女王伊莉莎白二世8日傳出身體不適消息。（圖／達志影像／美聯社）

英國廣播公司（BBC）今暫停常規節目，改播出新聞特別節目，直到英國時間晚上6點都會以直播方式播出特輯，不過主播愛德華茲穿著黑色西裝搭配白襯衫、黑領帶，一身裝扮符合BBC播報「皇室成員去世時」的著裝要求，裝扮引起網友猜測。

▲BBC主播裝扮引發網友猜測。（圖／翻攝自推特／@scottygb）

事實上，雖然白金漢宮表示女王身體並無不適，不過其直系親屬包括4名子女及孫子皆趕回巴爾莫勒爾堡探望，英國獨立電視台（ITV）王室新聞編輯克里斯（Chris Ship）認為情況相當嚴重，而甫接任首相的特拉斯（Liz Truss）也透過推特表示，全國都在密切關注王室消息，她與全國人民的關懷與王室成員同在。

title: 英國女王4子女全趕回探視！　BBC主播「黑領帶」疑藏病況暗示


content_text:
實習記者邱鈺庭／綜合報導

北韓8月才傳「新冠奇蹟」，聲稱花2.5個月「清零」，且有477萬確診近99.99％痊癒。不過，金正恩於昨（8）日在最高人民會議上表示，秋季後恐會爆發出新一波疫情，呼籲民眾在11月開始接種新冠疫苗並配戴口罩以自我保護。

據北韓《朝中社》報導指出，金正恩昨在最高人民會議上引述世界衛生組織（WHO）的警訊，由於冬季疫情可能再起，要求民眾自11月起配戴口罩、施打新冠疫苗；金正恩補充，「自5月份該流行疾病肆虐起，朝鮮人的抗體將在10月份下降。」這是北韓自疫情爆發以來，第一次正式宣布疫苗接種計畫；然而，金正恩卻沒有詳述疫苗來源等更多資訊。

title: 北韓11月「戴口罩＋打疫苗」！ 金正恩：冬季疫情恐再起


content_text:
屏東縣鹽埔國中美術老師林素梅，利用疫情遠距教學，發想跨領域課程，讓學生們訪談家中大廚，向家人學習探索鹽埔家鄉好味道，畫出各式家常菜，再透過家政課時，將家常菜端上桌，跟同學、師長分享，林素梅將學生們畫出「鹽埔人ㄟ傳家好菜」排版整理，期盼能出版記錄鹽埔農業飲食文化繪本。

「鹽埔人ㄟ傳家好菜」這本飲食文化繪本，林素梅說，帶領當時8年級學生，用一整年時間，訪談家人、學做菜，在家政老師陪伴延伸指導，將各家好菜做出辦桌，遠距教學期間畫出來，「有阿嬤的老味道、有媽媽的異國料理，還有少年喜歡胡搞瞎搞的創意滋味」。

林素梅說，食物味覺是文化精彩縮影，也能彰顯地方文化，牽涉到產業、地景、地貌、是飲食文化改變，學生們在家庭訪問過程，建立家庭情感連結，孩子們家中大廚，有的是阿公阿嬤因為隔代教養，有些人家中食物帶有異國料理味道，都在鹽埔這裡重新整合新的味道。

「看見老中青三代，透過食物味覺將文化串連情感」，林素梅說，讓她最印象深刻是，班上少年總鋪師張慶順（阿順），製作出胡椒蝦時，味道風靡全場，原來是他是跟阿公學了一手做菜好手技，胡椒蝦是獨門秘密，阿公傳授給孫子阿順，再透過學校課程教給班上同學。

學生們畫出心中的家常菜，有同學畫出「煎豬排」是媽媽教她的第一道料理，「證明自己長大，可以照顧家人能力，屬於自信的味道」。也有同學畫出肉燥飯，「媽媽煮的肉燥飯怎麼吃都吃不膩」。也有同學形如家中大廚「媽媽是五星級大廚」。

九年級王姿涵畫台式拉麵，她說，家政課將製作料理時，一開始不大會煮菜，過程中手忙腳亂，但能跟大家合作完成很有成就感。九年級陳婉琳畫出家常菜是豬排飯，她說，家中的冰箱有很多五花肉，媽媽忙碌時會搭配昨天剩飯加起來一起簡單煮給大家吃，她將每個製作步驟畫的很詳細，她也會跟媽媽一起煮。

這本飲食繪本中，收錄27道家常菜外，林素梅也請學生繪製鹽埔產業特色，九年級蕭育欣畫出鹽埔養泰國蝦產業，蕭育欣說，畫之前跟老師討論，搜集相關資料畫出養蝦池。

林素梅說，目前印出樣本，盼能出版繪本，代表學習生涯歷程，也保留鹽埔經典飲食文化，孩子們透過書本講述，從學習者變成文化傳承者、藝術文化教導者。繪本封面，繪製鹽埔福樹宮是鹽埔信仰中心。

鹽埔國中校長陳寶郎說，108課綱素養導向學習，要與生活連結，傳家好菜的連結讓學生不只連結生活，連結老中青三代情感，呼應自發，互動、共好精神，引起學生學習興趣，學習才會長久。

探索家鄉好味道，屏東縣鹽埔國中美術老師林素梅（右一）跨領域課程，學生們訪談家人畫出家常菜，整理為飲食文化繪本，再與家政老師合作，讓學生們將家常菜製作出來，跟同學們分享。記者劉星君／攝影探索家鄉好味道，屏東縣鹽埔國中美術老師林素梅跨領域課程，學生們訪談家人畫出家常菜，再與家政老師合作，讓學生們將家常菜製作出來，跟同學們分享。圖／鹽埔國中提供探索家鄉好味道，屏東縣鹽埔國中美術老師林素梅跨領域課程，學生們訪談家人畫出家常菜，再與家政老師合作，讓學生們將家常菜製作出來，跟同學們分享。圖／鹽埔國中提供探索家鄉好味道，屏東縣鹽埔國中美術老師林素梅跨領域課程，學生們訪談家人畫出家常菜，再與家政老師合作，讓學生們將家常菜製作出來，跟同學們分享。圖／鹽埔國中提供【文教熱話題】

▪ 問卷調查／108課綱首屆高中畢業生，你有話想說嗎？ ▪ 開學防疫新制兩階段實施 教育部：9月12日新制上路 ▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高

taiwan-subdivisions: 鹽埔 屏東縣

title: 鹽埔國中學生畫出「傳家好菜故事」串起老中青三代連結


content_text:
南投市光華國小除重視學生的學習基本能力外，也發展多元課後社團，讓學生發展多方面的興趣。光華國小的桌球隊在傅裕翔、王彥飛、江韋皜三位教練的用心指導下，110年有1位選手獲選少年國手、111年有沈品妍、羅允呈2位選手也榮獲少年國手11歲組第9名及第10名的佳績，為南投縣爭光。

光華國小桌球隊在前任校長張振肇的積極籌畫下成立，至今約6年的時間已培養出3位少年國手，對於學校球隊的選手有莫大的激勵作用。學校表示一位優秀的選手，除了本身的天賦外還要加上努力的練習、家長的支持和教練辛苦用心的指導以及長年提供經費支持的熱心企業。

簡副會長也與小選手互動。（簡千翔提供）二位選手因為喜歡桌球而到光華國小就讀，校長黃美鳳表示，一般人都認為打球會影響學習，所以不喜歡孩子加入球隊，但事實上課業與體育活動兩者是不衝突的，少年國手沈品妍除了桌球打得好，也是光華資優班的學生，沈品妍覺得在球場上她學會專注、冷靜思考、敏銳判斷，羅允呈也從打球過程中學到從容自信、面對挑戰，這些都是無法從課本中學到的。

為了鼓勵這兩位優秀的少年國手，南投縣桌球委員會主任委員廖梓佑議員特別到光華國小親自頒發獎金鼓勵選手及指導教練，光華國小家長會長劉權庭和副會長簡千翔也頒發獎金鼓勵，簡千翔允諾每年固定贊助2萬元作為光華國小桌球隊的發展基金，希望學校能培育更多優秀的選手為南投縣爭光。

journalist: 記者扶小萍／南投報導

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 投縣光華國小羅允呈、沈品妍 入選111年桌球少年國手


content_text: 美國7月批發庫存修正為按月增加0.6%，小過市場預期；批發銷售按月下跌1.4%，與市場預期增長1.4%相反。

title: 美國7月批發庫存升幅小過預期


content_text:
【高雄訊】高雄市長陳其邁今(8)日下午率市府團隊赴議會報告112年度高雄市施政計畫與總預算案，高雄市112年度總預算案，歲入編列1,550.66億元，歲出編列1,608.6億元，較上年度增加94.10億元，創下歷史新高，其中資本門比例達19.90%，較上年度增加2.94百分點，力拼重大建設不停歇，同時嚴守財政紀律，淨舉借預算數57.94億元，較上年度減少1億元，創下縣市合併後新低，朝逐年縮短淨舉借預算目標邁進。

陳其邁接續說明，在產業發展方面，為帶動產業群聚效應，築巢引鳳，建構育成加速器，加碼編列亞灣5G AIoT創新園區辦公空間進駐補助1億元。此外，便捷聯外交通是產業園區的骨幹，攸關產業發展的橋科增設高速公路聯絡道、國一增設岡山第二交流道、左營區翠華路拓寬(明潭路至世運大道)等工程，共編列用地取得及工程費約6.4億元，加速園區路網布建。

在交通路網方面，捷運建設將進入全面施工階段，市府成立軌道建設財務規劃小組完善財務規劃，並加速推動捷運聯開挹注建設經費，112年捷運建設公務預算增加至10億元，並以捷運土開基金支應36.17億元，落實捷運建設不排擠其他施政計畫的目標。

落實居住正義方面，配合本市囤房稅正式上路及中央擴大租金補貼，市府今(111)年7月公告辦理青年增額租金補貼，以預估囤房稅收3億元全數挹注計畫財源，並運用公務預算再加碼，合計編列4.07億元，受惠青年可達1萬戶，此外，社會住宅戶數將達1,500戶，減輕青年負擔，安心安居。

加碼改善基礎建設，市府推動重大建設計畫之餘，仍堅持基礎設施維護品質。編列47.48億元預算(含轉正)，較上年度增加15.45億元，加碼改善道路、公園、防洪、農路、部落道路及漁港設施等基礎建設品質，滿足民眾所需。

精進警消裝備方面，啟動楠梓援中派出所及小港漢民派出所遷建計畫，編列5,400萬元(含補助)，並增編1,684萬元購置警用機車及自動化核酸萃取系統等，同時也持續推動消防局和發分隊新建工程共4,922萬元(含補助)，並增編2,594萬元購置電動油壓組、救援葫蘆球及支撐柱等救災救護裝備。

最後，陳其邁表示，本市112年度總預算案在堅持財政穩健與兼顧市政建設平衡發展的原則下，賡續採取量入為出，嚴格審核編製完成，市府將持續謹守財政紀律，落實各項開源節流措施，朝逐年減少舉債目標邁進，盼議會鼎力支持112年編列預算。

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓 高雄 岡山 左營區 小港 新園

title: 赴議會報告112年施政計畫與總預算案 陳其邁：加緊市政建設 兼顧財政紀律


content_text:
今天(9日)起就是中秋三天連假，不過台鐵員林到花壇站昨天一早就傳出號誌故障，行經該區間的長途北上列車均誤點，經了解主要是計軸器電纜出問題，在台鐵人員緊急處理並更換設定作業後，預計今天中午12點前修好，影響中秋返鄉旅客約4萬人左右。交通部長王國材今天上午到台鐵局了解狀況，並對所有受影響的旅客表達歉意。

交通部長王國材：『(原音)我們對於所有在中秋節受干擾的所有乘客感到非常抱歉，現在這段有些問題，所以我們現在是從中央控制式變成通訊式由人工負責3個平交道的升降，目前整個運作比較順了，所以每個列車延誤時間大概會在20到30分鐘之間，因為經過這段的慢行，我們為了確保安全，包括乘客安全包括通過平交道的民眾的安全，所以我們用最嚴謹的方式控制這段的區間，整個非常抱歉。』

王國材表示，雖然故障原因出在計軸器老舊，但台鐵不能以此當作理由，平常的維護保養、定期更新還是要再加強，另外現場沒有備援系統也很奇怪，這些都會請台鐵再做檢討。

taiwan-subdivisions: 花壇 員林

title: [生活] 台鐵號誌故障影響4萬旅客 估中午前修復 - 220909-5


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

剛滿18歲的歐陽娣娣，先前以戲劇演出作為出道作，如今她宣布跨界歌壇，加入樂團noovy，並以「16588」為名組成新樂團推出同名EP，由於是她首次正式錄音，Shawn特別安排聲音練習，團員也給予她很多建議，讓她非常感謝，「拍攝MV過程感到很歡樂，雖然和他們之間有一些年齡上的差距，但卻能毫無代溝地融洽相處在一起。」

▲歐陽娣娣加入noovy，組新團「16588」。（圖／索尼提供）

noovy首次加入新團員，Shawn滿意表示：「這是第一次和女生一起組團，有女聲覺得超級搭。」EP中收錄三首由Shawn創作的歌曲《Say Good Bye不唱慢歌》、《夢遊》、《ON MY WAY》，也拍攝三支MV。

歌曲圍繞在「青春」和「夢想」氛圍中，講述年輕人追夢的心境。而團名源自於《夢遊》中的歌詞「一啦嗚巴巴」，將這句話轉變成諧音數字「16588」，也意味著把追夢的歡笑與汗水幻化成代號，MV描繪夢想道路上的三個階段，分別為三首歌曲打造不同氛圍，有青春洋溢的學院風、沈浸於幻想的夢境風和360度強烈運鏡的帥氣風。

▲歐陽娣娣笑說和noovy雖然有一點年齡差距，但完全沒代溝。（圖／索尼提供）

星光雲精選夏日優惠

狂嗑美食不怕牙齒敏感➤牙醫師推薦 舒酸定牙膏8入組原價$1498 限時↘$611 一瓶多效保濕養膚都用它➤倩碧 水磁場100H活水循環保濕凝膠 200ml 原價$2800 限時↘$1520

title: 歐陽娣娣剛滿18歲...速曝光新身份！　宣布加入樂團當歌手


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

歌手田馥甄（Hebe）因罹患腸胃型感冒嚴重失聲，9日的高雄演唱會緊急決定延後一週，大批已經買好車票、訂好飯店的歌迷叫苦連天，她凌晨發文道歉。其實過去包括張學友、劉德華都因失聲原因，忍痛宣布演唱中斷，也掀起不小騷動。

▲田馥甄腸胃型感冒臨時延期演唱會。（圖／記者黃克翔攝）

歌神張學友2005年來台演出《雪狼湖》，更是台北小巨蛋完工後第一場大型售票演出，然而當時患了重感冒，首日公演進入後半段時，他演唱《希望》結果聲音開始出狀況，最後，甚至有一句高音唱不上去，隨後在掌聲中退場休息，再度出場時，他宣布無法再唱下去，現場觀眾還有人心疼落淚。不過主辦單位隨即宣布可以退票，或換加場門票，原本6場的《雪狼湖》加演成7場，小巨蛋也一戰成名。

▲張學友2005年《雪狼湖》來台在小巨蛋公演，不料首日就發生唱一半中斷。（圖／資料照／東森國際提供）

劉德華2018年底在香港紅館舉辦演唱會，許多歌迷特別買機票飛到香港支持。但是沒想到他演出到第14場，罹患流感，唱了三首歌後，因喉嚨發炎，嗓音出了問題，含淚忍痛宣布取消演出，當時醫師建議全面休息，因此剩餘的7場演唱會也臨時腰斬。他大感愧疚，自掏腰包將近台幣4000萬，原本要在2020年再上紅館開唱，不料爆發新冠疫情，演唱會再度取消，2022年他透過抖音直播舉辦線上演唱會，吸引3.5億人觀看。

▲▼劉德華2018年香港紅館開唱，喉嚨發炎當場落淚道歉，剩餘7場演唱會全取消。（圖／翻攝自微博）

星光雲精選夏日優惠

狂嗑美食不怕牙齒敏感➤牙醫師推薦 舒酸定牙膏8入組原價$1498 限時↘$611 一瓶多效保濕養膚都用它➤倩碧 水磁場100H活水循環保濕凝膠 200ml 原價$2800 限時↘$1520

journalist: 陳芊秀

title: 不只田馥甄！張學友攻蛋唱一半忍痛中斷…劉德華失聲落淚腰斬7場 | ETtoday星光雲


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

由《雞排英雄》、《大稻埕》億萬導演葉天倫執導的新片《詐團圓》，歷經疫情停拍又復拍後，正式定檔明年1月20日賀歲檔期上映。主要演員「金馬影后」陳淑芳、隋棠、陳昊森、邰智源、謝瓊煖、林子熙、盧以恩、屁孩（林政融）、藍鈞天、鍾承翰等人都開心不已。

▲《詐團圓》正式定檔明年1月20日賀歲上映。（圖／台北双喜電影提供）

曾經以賀歲國片《雞排英雄》、 《大稻埕》締造破億票房，導演葉天倫此次再戰賀歲檔，《詐團圓》號稱「有如台灣版《瘋狂亞洲富豪》遇上《信用詐欺師》與《孤味》」，為台灣賀歲檔電影注入全新氣象，葉天倫說：「我們獻上第三部賀歲作品，希望能讓觀眾喜歡又感動，大家開心過一個好年。」

《詐團圓》兩位女主角對於此次出演賀歲片都十分興奮，隋棠表示：「第一次拍賀歲片是跟葉天倫導演合作《大稻埕》，第二次拍賀歲片又蠻有緣再度跟天倫導演合作喜劇《詐團圓》，希望繼續帶給大家歡樂。」國民阿嬤陳淑芳對醞釀拍攝多時完工很有感，還表示一定要號召家鄉的好姊妹們看電影。

▲《詐團圓》開鏡拜拜，（左起）導演葉天倫、陳昊森、隋棠、陳淑芳、邰智源、盧以恩。（圖／台北双喜電影提供）

男主角陳昊森首次拍賀歲電影，「我完全沒有（賀歲電影）經驗，但我相信《詐團圓》是非常適合闔家觀賞的電影，裡面有非常多設計跟機關，等大家到戲院看的時候去發掘，希望大家多多支持《詐團圓》。」

搞笑擔當邰智源是《詐團圓》眾演員們公認拍攝現場的開心果，他大玩諧音梗開電影玩笑：「《詐團圓》一波三折最後『好事多磨』，放心，《詐團圓》最後一定『蹦BOOM』！會EXPLORE『詐』 開來！裡面的餡可厲害了，大家等著看了就知道。絕對是賀歲的開心果。」

▲《詐團圓》8日晚間舉辦殺青酒。（圖／台北双喜電影提供）

《詐團圓》將於2023年1月20日過年期間上映，劇情描述一場因「詐騙」而起的團圓飯，兩個家族的成員帶著各自心中盤算，彼此爾虞我詐、鬥智算計，是一部充滿計中計而且笑中帶淚的賀歲電影。

title: 台版《瘋狂亞洲富豪》！陳淑芳、隋棠尬演技　《詐團圓》賀歲上映


content_text:
中国经济受三“D”威胁？全球经济动荡，投资者纷纷涌入美股？中俄抱团，人民币获利？担心退市，中企这招不灵？中秋节生意惨淡，商家欲哭无泪。（大纪元制图）【大纪元2022年09月09日讯】大家好，欢迎来到《财商天下》的热点资讯。今天的内容有：

# 中秋生意惨淡 中国商家称喝西北风都奢侈

# 专家：各国不可忽略中国面临的危机 否则将导致经济衰退

# 中国上市公司转用美国会师行 SEC警告：躲不过被摘牌风险

# 中国购买俄罗斯天然气 改用人民币和卢布支付

# 躲避全球市场动荡 投资者纷纷涌入美国股市

中秋生意惨淡 中国商家称喝西北风都奢侈中秋节快到了，本该是销售旺季，但今年却生意惨淡，商家们称喝西北风都觉得奢侈。月饼没人买，仓库里摆满了各种各样的月饼礼盒，有商家表示要以成本价出售，都没人买，萧条的气息越来越浓。除了月饼之外，酒类市场今年也没有出现热闹的氛围。

杭州酌源国际表示，今年中秋的销售至少比去年下降20%～30%，今年受各地疫情，特别是上海疫情的影响，全国各地的葡萄酒销售都不是很好。

石家庄悦酒轩葡萄酒行的创办人对今年中秋的销售也很悲观，他表示，今年中秋早，但生意来得晚，基本上没动静。中秋本来就是葡萄酒商最重要的节日，但今年根本没节日气氛。相比去年，销售大概会下降50%，甚至更多。

而白酒也遇到类似的问题，济南市场的白酒销售十分惨淡，终端商家反应销售同比至少下降了30%，部分品牌甚至销售为零。

疫情，尤其是极度的清零封城措施，造成消费疲弱。最近，随着中共二十大的临近，中国各地政府正全力以赴，试图扑灭新冠病毒，自8月下旬以来至少有74座城市，超过3.13亿人口处于全城或部分防疫封控状态，预计未来几周更多的城市也将被置于封控之中。

专家：各国不可忽略中国面临的危机 否则将导致经济衰退目前，越来越多的专家意识到中国经济正面临严重危机，而中国的危机也会对全球经济造成严重威胁，近日，又有专家警告，如果各国官员与投资者忽略这一点，恐导致经济衰退。

9月6日，布朗大学高级研究员梅根·格林（Megan Greene）在《金融时报》上撰文指出，中国经济正深受三个“D”的威胁，即：债务（debt）、疾病（disease）和干旱（drought）。她表示，这些因素可能对中国造成灾难性的影响。

格林警告，对投资者和决策者来说，中国经济放缓似乎并没有引起足够的重视。目前，中国仍是全球供应链的重要一环，也是外国商品和服务的最大市场之一。但来自中国的经济数据却每况愈下。

她还表示，中国7月份制造业萎缩，零售额、工业产出和投资均放缓，青年失业率达到近20%。有价证券投资出现了创纪录的资金外流。据美中贸易全国委员会（US-China Business Council）的调查，超过20%的美国跨国公司对未来5年的商业前景持悲观态度，比去年的比例高出1倍多。

格林分析说，冲击中国的第一个问题是“债务”，虽然它不是一个新现象，但这次却集中在房地产行业。

她表示，房地产业占中国GDP大约20%～30%，占家庭财富的70%，占地方政府收入的60%，占银行贷款的40%。目前，中国房价已连续11个月下跌，大量购房者为抵制烂尾楼，开始拒绝支付抵押贷款，30多家房企出现了国际债务违约。

其次，中共坚持的“清零政策”正对经济产生重创。而且已经严重削弱了消费者和企业的信心，进而影响支出和借贷。

还有一点不可忽视的是，历史性的干旱使中国长江的汛期水位达到自1865年有纪录以来的最低水平。

她说：“中国近90%的电力供应需要大量的水资源，停电导致工厂临时关闭，进一步扰乱了国内和全球供应链。”而且干旱对粮食供应的影响也将是巨大的。

最后，格林预测，入冬以后中国的新冠疫情可能会激增，干旱可能继续威胁经济，这一切都令人担忧。

中国上市公司转用美国会师行 SEC警告：躲不过被摘牌风险针对中概股面临退市风险，一些中国企业转而聘请美国会计师事务所，不过美国证券交易委员会（SEC）警告说，这样做并不能躲避被摘牌的风险。

根据美中签署的审计监管协议，9月中旬，美国将派人前往香港进行审计，查阅和认证这些上市公司的审计文件底稿。不过许多华尔街观察人士都对这项协议能否真正得到履行持怀疑态度。

另一方面，为防止潜在的退市风险，一些将面临审计的中国企业，最近几个月，纷纷改用位于美国的会计师事务所，作为自己公司的首席审计机构。

对此，美国证券交易委员会代理总会计师保罗·芒特（Paul Munter）在9月6日表示，这些安排令人质疑新聘请的美国和其它地方的审计机构能否履行担任主审计师的职责。因为海外审计师可能缺乏对中国本地事物的了解、缺乏相关的业务能力、语言能力或不能接触到上市公司的员工以便进行严格的审计工作。

芒特还警告那些已经答应当主审计师的美国会计行，它们可能有违反美国法规的风险。

美国之音的报导说，中国是全球唯一一个本国公司在美国上市，却不遵守美国审计法规的国家。北京称，这会威胁到中国的国家安全。

据了解，截至8月27日，已经有159只中概股被美国证监会列入确定摘牌（conclusive list）名单，其中包括阿里巴巴、微博、百度、京东、拼多多等知名公司。

中国购买俄罗斯天然气 改用人民币和卢布支付俄罗斯天然气工业公司9月6日宣布，对中国供应的天然气将改由人民币和卢布支付，不过，公司并没有提供更多细节，也没有说明何时开始。但据俄罗斯媒体消息，新的付款方式将立即生效，用于俄气与中石油的合同，付款额将在卢布和人民币之间平均分配。

事实上，现在俄罗斯的石油出口，以及煤炭交易都已经采用人民币支付。

自俄乌战争以来，遭受西方制裁的俄罗斯便想办法躲开美元贸易，土耳其里拉、印度卢比和阿联酋迪拉姆都已成为俄罗斯贸易的流行货币，而其中最重要的是人民币。

据法广报导，俄罗斯中央银行持有人民币的数量从今年1月份的大约1,000亿美元，涨到现在的1,800亿美元，几乎翻倍，相信这个数字还会继续增长，因为俄罗斯计划购买更多的外国货币，特别是人民币，以减少对卢布的压力。

另外，在莫斯科证券交易所，人民币交易也呈爆炸性增长，从今年1月的1%上升到现在的20%，人民币交易额几乎与欧元一样多。俄罗斯已经成为国际贸易中人民币的第三大用户，仅次于英国和香港。

那么人民币是否会很快实现国际化呢？回答是还有很长的路要走。

今年，中共拒绝了莫斯科提出的人民币和卢布货币互换协议，而最近宣布的人民币支付协议，都是以公司交易形式，而不是代表官方的中央机关进行的。北京显然担心美国的制裁，因为美国仍然是中国最大的贸易伙伴。

另外，如果人民币可以在俄罗斯使用，无疑是为中国资本流向海外打开了一扇窗户，中共将会面对失去外汇管制的风险，这也是中共最不希望的。

躲避全球市场动荡 投资者纷纷涌入美国股市全球投资者正大举涌入美国股市，因为他们认为没有哪里能更好地躲避全球市场的动荡。

今年，通胀率一飞冲天，潜在的衰退令人不安，俄罗斯入侵乌克兰后，能源价格飙涨，加上疫情的反复，扰乱了从股票、债券到大宗商品的价格。

霸菱（Barings）首席环球策略师柯睿思（Christopher Smart）表示，在一个极具挑战性的世界里，美国面临的挑战看起来最小，到处都在放缓，但由于就业市场持续强劲，美国放缓的速度似乎更慢。

根据路孚特理柏（Refinitiv Lipper）的数据，投资者过去六周中有四周向专注美股的股票基金和共同基金增加了投资，同时连续20周撤出国际股票型基金，这是自2019年10月以来持续时间最长的一次。

投资者为何对美国市场充满信心呢？因为他们相信，美国即使出现经济衰退，也不太可能是严重或长期的。尽管通胀推高了物价，但消费支出仍韧性十足。部分价格压力似乎已经见顶。到目前为止，劳动力市场也依然强劲。

自6月中以来，标普500指数的涨幅已经超过了欧洲和亚洲的主要股指，从6月16日至今，美国基准股指累计上涨6.6%，欧洲斯托克600指数上涨2.9%，日本日经225指数上涨4.5%，同期德国DAX指数和上证综指（上海证券交易所综合股价指数）下跌1.3%。

另外，上周五的就业报告也让投资者得到安慰。美国8月就业增长稳健，但增速放缓，基本符合预期。该数据似乎恰到好处：如果就业报告过于强劲，可能会加强美联储继续加息的决心，而乏力的数据会表示经济距离衰退更进一步。

与此同时，被全球投资者视为避险资产的美元，已经飙升到20年来的高点。这一涨势拖累全球其它货币跌至几十年来最低水平，其中包括日圆、欧元和英镑。而当美元走高时，会使美国股票的回报更具吸引力。

财商经济研究所

策划：宇文铭

编辑：陈思雨、宇文铭

剪辑：曲歌

监制：李松筠

订阅《财商天下》：https://bit.ly/2XuEbjP

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 中国 日本 土耳其 香港 印度

events: 新冠病毒 疫情

title: 【财商天下】中国经济正遭受三个“D”威胁