content_text:
Just two possible COVID-19 cases have sparked chaotic scenes in Shanghai, with crowds of people seen running out of a building and an Ikea store to try and escape a lockdown under China’s strict COVID-19 rules.

The country’s “zero COVID-19” strategy involves snap lockdowns and quarantines, sometimes over just a handful of cases, and the measures have sparked anxiety and anger in some cities.

Videos widely shared on social media and verified by Agence France-Presse showed a small group of personnel, wearing personal protective equipment, trying to keep the main doors of a Shanghai building closed on Friday after a worker there was identified as a close contact of a COVID-19 case.

A delivery driver smokes at a COVID-19 checkpoint in Shanghai’s Meilong Township on Monday. Photo: BloombergWarning: Smoking can damage your health

A large crowd is then seen bursting past the outnumbered staff, running away from the building as onlookers film the scene on their mobile phones.

Some people were seen dragging what appeared to be a metal barricade several meters as they fled the mall.

Close contacts could face days of quarantine and monitoring under China’s health rules.

Similar scenes unfolded at an Ikea store in Shanghai’s Xuhui District on Saturday, when health authorities tried to lock down customers on site over an “abnormal” test result.

Video clips shared online showed a large group of people trying to leave.

In one scene, screams are heard as personnel try to keep doors closed. The crowd eventually pushes its way through the door and people are seen running past to try and get out.

The 25 million residents of Shanghai — China’s biggest city — have grappled with harsh COVID-19 rules since earlier this year, when it was sealed off for two months to contain an outbreak.

The measures battered business activity and some residents reported trouble accessing food and non-COVID-19 medical care.

They also sparked protests by frustrated residents against the authorities.

Anger has spilled over in the southern island of Hainan, where more than 80,000 tourists were stranded in the resort city of Sanya earlier this month because of a COVID-19 flare-up.

Travelers there have been protesting, with social media posts last weekend showing crowds on the street shouting for local leaders to meet with them.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19 scares cause mayhem in tense Shanghai


content_text:
COMING IN SEPTEMBER? Local experts are discussing whether Taiwan should purchase this new vaccine or wait for one that targets the BA.5 Omicron subvariant

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said the nation could next month start importing a next-generation bivalent COVID-19 vaccine approved by the UK on Monday, but it was still considering other factors.

The bivalent vaccine is an updated version of the COVID-19 vaccine made by Moderna, targeting two SARS-CoV-2 variants.

Approved by the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency on Monday, it is to be used as booster shots for adults.

Borough wardens and other people attend an awards ceremony for COVID-19 first responders at the Minsheng Community Activity Center in Taipei yesterday. Photo: CNA

In each dose of the bivalent booster vaccine, half of the vaccine (25 micrograms) targets the original virus strain from 2020 and the other half targets the Omicron strain, a news release by the British government said.

Asked if Taiwan would approve and purchase the bivalent vaccine, Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC spokesperson, said the Food and Drug Administration (FDA) has received data for review.

The new vaccine was developed to target the original strain and the Omicron BA.1 variant of SARS-CoV-2, and Moderna has also sent documents about the vaccine to Taiwan for review, he told the CECC’s regular news conference.

If it is approved by the FDA, the nation might start importing the vaccine in the middle of next month at the earliest, he added.

However, the bivalent vaccine has not yet gained approval in the US, as Washington has asked for vaccines that target the new Omicron subvariants BA.4 and BA.5, so local experts are still discussing whether the nation should purchase the current bivalent vaccine or wait for a newer one targeting BA.5, he said.

Chuang also reported 22,902 new local COVID-19 infections, 270 imported cases and 16 deaths.

The local caseload is 2.4 percent lower than that on Tuesday last week, and the death toll is the lowest in 97 days, he added.

Asked about a comment by National Taiwan University Children’s Hospital superintendent Huang Li-min (黃立民) that the spread of BA.5 in Taiwan might cause the daily caseload to surpass the peak of the BA.2 outbreak, Chuang said the local BA.2 outbreak in late May peaked at more than 90,000 new cases per day.

The CECC predicts that a surge in BA.5 infections could bring the daily caseload to a maximum of about 50,000 to 60,000, as the recent wave of BA.5 infections in other countries has led to daily caseloads that are only about half of the previous BA.1 or BA.2 peak caseloads, with Japan being an exception, posting a record-breaking number of cases, he said.

CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, said based on observations in other countries, the BA.5 subvariant is about 20 to 30 percent more infectious than BA.2, but the rates of hospitalization and severe illnesses seem similar to those of BA.1 or BA.2.

The symptoms of BA.5 cases are also similar to previous Omicron infections, including coughing, runny nose, sore throat, fever, headache, fatigue and other cold-like symptoms, he said.

Asked about some patients having recurring COVID-19 symptoms after taking antiviral drugs, Lo said about 1 to 2 percent of confirmed cases experience a relapse in one or two weeks after taking the medication, but the symptoms were usually benign and went away on their own.

He said that people who have a relapse usually do no need to take another course of antivirals, nor will they be put under home isolation again, but they are advised to take precautionary measures after completing the seven-day isolation, as sometimes their viral load might still be high enough to be infectious.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CECC mulling imports of updated Moderna vaccine


content_text:
（中央社記者江明晏台北17日電）連鎖餐飲集團瓦城宣布，今年啟動人才發展計畫，並加速對內訓練晉升，截至目前為止，瓦城集團廚師人數突破900人，相較2021年增加了100多位。

近兩年受疫情影響，餐飲業面臨挑戰，不少品牌積極邁向數位轉型，期待透過擴大通路版圖以減緩衝擊，瓦城泰統集團今天發布新聞稿指出，在疫情期間加速對內訓練，許多員工通過考核獲得晉升。

截至目前為止，瓦城集團廚師人數已正式突破900人，相較2021年增加了100多位，穩步邁向千人大關。同時，隨著疫情趨緩，人潮回流百貨通路，瓦城7月營收成長，創下年增逾90%的表現。

journalist: 中央社記者江明晏台北17日電

title: 瓦城啟動人才發展計畫 廚師邁向千人 | 產經


content_text:
結束先前幾次的beta版本測試後，Google終於釋出正式版本的Android 13，不過依然儘先針對Pixel系列機種優先開放升級，OEM品牌機種則會在稍晚按照各自安排時程更新。

按照Google先前說明，Android 13的更新重點，分別聚焦在「以手機為主的使用體驗」、「在手機之外的使用體驗」，以及「讓生活變得更方便」三大面向。

其中，包含可讓使用者更容易回顧過去透過手機相機拍攝照片，同時也提高手機上的隱私使用安全，並且讓使用者能有更高個人數據使用掌控權。另外也確認在Android 13加入可針對app設定不同語言介面功能，讓使用者能依照需求個別設定手機介面顯示語言，以及在單一app內所使用語言介面，藉此滿足不同情況下的語言使用需求。

而Android 13也將與眾多電信業者、手機業者合作RCS簡訊服務，同時在群發簡訊內容以端到端加密形式進行保護，藉此確保使用者通訊隱私安全。

配合Android 13更新，過去以Google Pay名稱推行的行動支付服務，名稱則是改回最初曾使用的Google Wallet，但在印度地區仍會保留原先針對當地提供的在在地版本Google Pay服務，而美國與新加坡地區則會同時保留既有Google Pay服務，以及新版Google Wallet服務。

針對先前強化大尺寸螢幕、平板使用體驗所推出的Android L，此次在Android 13更進一步做了提升，就連Google自身提供app也完整對應大尺寸螢幕使用模式，同時也將加入更多針對大尺寸螢幕使用最佳化的第三方app。

在互聯應用部分，Android 13進一步強化Chromecast無線投放使用體驗，並且加入更多合作品牌，更可藉由自動切換功能，讓原本與手機連接的耳機，可以隨著使用者換成使用到Chromebook時，就會自動與Chromebook連接，甚至也能透過Chromebook接聽手機電話，或是收取簡訊內容。

其他部分，則包含加入LE Audio低功耗藍牙傳輸規範，同時也針對Material You個人化視覺元素進行強化等細項。

Google預計從即日起先開放現有Pixel系列手機升級Android 13，今年稍晚時候也將開放三星、華碩、HMD Global、iQOO、Motorola、OnePlus、OPPO、realme、下普、Sony、Tecno、vivo、小米及更多OEM品牌機種升級，但主要還是看各品牌安排時程。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

📌 數位夯什麼

📢 3大廠颳起不了「摺疊手機旋風」？網一面倒曝殘酷關鍵 📢 別急買iPhone 13！9蘋果產品「不值得現在買」 這物竟已出5年 📢 跟著我記口訣！遇「假臉」Deepfake視訊交友 喊這句話1秒露餡 📢 【周報】iPhone回歸「電量百分比」卻有限制 網狂酸：安卓早有了 📢 【教學】免手動做！Word同檔案設2種頁碼 2大重點輕鬆設定

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 印度 新加坡

title: Android 13來了！Pixel系列機種優先升級


content_text:
中租零卡分期服務已經累積100萬用戶，今年五月正式改名「zingala銀角零卡」，要出海搶攻東南亞市場，中租看到那些機會？疫情影響民眾收入，過去兩年BNPL（Buy Now, Pay Later，先買後付）在全球崛起，主要原因是不需要跟金融機構往來、填寫繁複的表格及流程，就能快速享受到延遲付款的好處。

在台灣雖然信用卡普及、金融服務取得方便，但因為BNPL方便、快速的特性，依舊吸引國內外業者投入，且商機與規模日漸擴大。

中租就是台灣BNPL市場市佔第一的關鍵玩家，零卡分期服務已經累積100萬用戶數，自2018年推出「零卡分期」服務以來，累積許多技術、商業上的經驗。品牌在今年五月正式改名「zingala銀角零卡」，要出海搶攻東南亞市場，中租看到那些機會？

改名zingala銀角零卡，進攻東南亞市場 早在20年前，中租控股旗下的仲信資融就推出「無卡分期」服務，當時瞄準補習班、美容課程、健身房這類線下場景，累積了200萬客戶基礎。2018年9月，仲信資融將本來的服務數位化，推出中租「零卡分期」，擴大合作的線上線下通路。

目前已經累積100萬名會員，主力客群年齡落在20~35歲，穩坐台灣BNPL市占第一。業者分析，過去兩年受到疫情衝擊，導入「零卡分期」的商家，平均客單價能提升2.5倍。

使用「零卡分期」的商家，金流比重最高達30%；甚至有單一電商使用零卡的消費，最高達到2億元的業績。預估今年底前，業務動能至少成長3成，達到會員數突破110萬人、合作店家2萬家的目標。

在這樣的基礎下，中租開始思考進軍國際市場的可能性。今年五月將「零卡分期」品牌改名「zingala銀角零卡」，zingala是取自台語「零錢」諧音，意思是希望消費者每個月以小額零錢，逐步從零打造夢想，希望新的品牌名稱，可以更打開市場知名度。

中租控股董事長陳鳳龍表示，規劃將台灣zingala銀角零卡的經營經驗，以及AI智能徵審技術等技術輸出台灣，會優先瞄準信用卡較不普及的東南亞市場。

目前，中租控股在泰國、越南、馬來西亞、柬埔寨、菲律賓、新加坡、印尼等七國設有營運據點。會優先鎖定信用卡比重不高的馬來西亞，後續陸續推廣到泰國、柬埔寨等地，創造多個利基市場。

優化徵審模型，申辦帳號五分鐘搞定 除了改名，zingala銀角零卡進一步優化評估用戶交易額度的徵審模型，透過MID（Mobile ID）電信驗證身分，將會員申辦時程縮短到5分鐘內。

擁有超過20年的無卡分期經驗，中租累積了需多經驗與資料，將進一步優化其商業模式。第一步，會將「zingala銀角零卡」打造以「導購」為核心的新形態商業模式，將過往分散在實體與電商的消費管道，整合到新版的官網與App中，縮短消費者的搜尋成本。

仲信資融資深副總經理陳瑞興表示，接下來會持續精進用戶的數位足跡追蹤，分析用戶在數位通路消費行為與需求，從過去單純的提供支付服務，變成做到精準預測消費者需求，並即時提供相關服務與選品。

責任編輯：侯品如

countries: 柬埔寨 印尼 馬來西亞 越南 菲律賓 台灣 泰國 新加坡

title: 用戶達百萬！中租零卡分期改名「zingala銀角零卡」，要出海搶東南亞市場


content_text:
彰化縣張姓女子等犯罪集團在臉書「偏門工作社團」，刊登高薪招募前往柬埔寨合法工作訊息，誘騙國人前往工作，初步調查近4月內已有近50人被騙出國，前天又有5人將被安排出國，檢警即時攔阻，並逮捕張女等4人，彰化地檢署昨晚將張女、林嫌聲押，法院今裁定張女收押禁見，林嫌無保請回，全案擴大偵辦中。

彰化地檢署檢察官陳顗安指揮警政署刑事局偵查第六大隊、台中市警局刑警大隊、桃園市警局刑警大隊等擴大偵辦此人蛇集團將國人詐騙至柬埔寨工作案，前天在5名國人即將被安排出國前，即時逮捕張女等4人。

彰化地檢署襄閱主任檢察官葉建成表示，該集團利用「臉書偏門工作社團」，刊登高薪招募前往柬埔寨合法工作不實訊息，利誘被害人上當後，由集團成員接送遭誘騙的被害人至特定旅館住宿，等待辦理護照及簽證完畢，再載送被害人至桃園機場搭機出境，過程中均由集團成員陪同監控被害人。

檢警調查，該不法集團4個月內可能已將近50人安排出境，主嫌張女（41歲）如果每安排一人到柬埔寨工作可獲得10萬元報酬，到泰國則是1萬元至1萬6000元。

其中許姓男子被騙到柬埔寨做機房詐騙工作，後來因身體有狀況，7月趁機逃回台灣，同班機赴柬埔寨的被害人王女被限制行動，傳錄音檔向家人求救，歹徒要求要付40萬元，才肯放人。

張女等人蛇集團在臉書「偏門工作社團」、IG等平台張貼徵人廣告，號稱「不需要會什麼，只要會打字，保障底薪5萬台幣，還可抽成獎金」，還強調可以代償債務，吸引國人前仆後繼前往工作。

彰化地檢署昨晚認為張女、林嫌等3人涉嫌刑法意圖營利詐騙使人出國及違反人口販運防制法、組織犯罪條例等罪嫌，其中張女與林嫌有滅證及勾串之虞聲押，陳嫌2萬元交保，法院今裁定張女收押禁見，林嫌無保請回，檢警持續擴大偵辦中。

彰化縣張姓女子等犯罪集團在臉書刊登高薪招募廣告，誘騙國人前往工作，檢警在5名國人又要被送出國前，即時攔阻，逮捕4名犯嫌。圖／警方提供

countries: 台灣 柬埔寨 泰國

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園

title: 臉書登求才廣告騙近50人出境工作 蛇蠍女人蛇收押禁見


content_text:
(中央社訊息服務20220817 09:19:03)高雄市政府經發局推動產業轉型，16日邀請參與2022綠色科技新創大賽出題的在地大廠菖葳、明安，以及初賽入圍的7家團隊進行簡報，讓出題與解題雙方深度交流、拉近供需，並安排綠色科技新創聯盟、華陽創投、AVA天使投資等專家一對一媒合及分享歐洲永續發展趨勢與市場機會，以大帶小共築綠色商機。

2022綠色科技新創大賽是由經發局聯手經濟部中小企業處舉辦，台積電、日月光、友達等17家國內外大廠出題，聚焦綠色科技淨零碳排。在地觀賞魚出口大廠菖葳、高球桿頭大廠明安，分別針對打造智慧化科技養殖、高爾夫球運動碳足跡盤查需求出題，計有KO-IN智高點進駐新創恆生能源、在地新創有戲數位等7家團隊通過初選入圍。

經發局長廖泰翔指出，產業轉型是市長陳其邁的優先政策，市府聯手中央推動亞灣5G AIoT創新園區、舉辦綠色科技新創大賽，成立KO-IN、DAKUO等新創基地並提供輔導，協助對接大廠及政策資源，以大帶小共創解方。此外積極招商吸引台積電、英特格等大廠進駐，以產業結構面及技術面的雙軌轉型並進，加速高雄從重工業蛻變為智慧科技港都。

全球第二大高爾夫球桿製造商明安國際表示，明安關注永續發展活動，取得鈦球頭PAS 2050產品碳足跡認證及產品再循環聲明認證(RCS)，期待外溢至高球運動環境，這次以「高爾夫球運動碳盤查及創新減碳解決方案」出題，探討各流程如何減碳優化。初賽計有台灣先進、有戲數位、智弋科技、綠色冀泉等4家新創入圍，盼借重數據整合、AIoT、區塊鏈、數位化及環境優化等科技，解決企業減碳痛點。

專精人工智慧應用生態系的高雄在地新創有戲數位執行長林春蓉指出，有戲運用AIoT區塊鏈技術研發出的「Carbcoin分散式儲能智碳鏈」，已獲馬來西亞政府合作，運用在連鎖商場屋頂打造綠能系統。本次將以智碳鏈規劃可計算出碳權、碳足跡等數據的創新高爾夫運動生態系解決方案，協助明安從工廠端採用低碳製造、綠電生產，擴散到高爾夫球場的太陽能停車場、固碳封存等應用，實踐節能減碳。

這場交流會中特別邀請比利時瓦隆尼亞與布魯塞爾區商務組長鄒宏平，以歐洲永續發展趨勢與市場機會為題，深入分享歐洲資源回收、電動低碳交通等的具體政策及相關綠計畫。鄒宏平指出，商務組熟悉歐洲各國在氣候變遷、永續發展規劃，樂於提供相關協助，鼓勵新創勇於出海，參與全球ESG、數位轉型商機。

綠色科技新創聯盟發起單位代表鄒淑文表示，聯盟以加強綠色新創解決方案之間的整併與合作，催熟國內綠色產業生態系完成垂直整合為目的，盼透過新創結盟，集中戰力發揮一加一大於二的效益，也盼藉由這次與入圍的新創團隊合作，激盪出更多ESG創新應用。

經發局新創基地計畫主持人、安永聯合會計師事務所南區新創服務負責人李芳文指出，透過企業之間以大帶小，能夠更多地增加新創的量能，加上新創之間彼此合作互補，將能有效加速產業轉型腳步。

高市府經發局16日邀請參與2022綠色科技新創大賽出題的在地大廠菖葳、明安，以及初賽入圍的7家團隊進行簡報，讓出題與解題雙方深度交流、拉近供需。

經發局副局長高鎮遠致詞時勉勵在座新創向台積電、菖葳、明安等大廠看齊，透過群策群力立足台灣、放眼全球。

經發局副局長高鎮遠(中)與菖葳、明安、綠色科技新創聯盟、華陽創投、AVA天使投資、比利時瓦隆尼亞與布魯塞爾區商務組代表合影。

在地新創有戲數位執行長林春蓉簡報智碳鏈如何計算出碳權、碳足跡等數據的創新高爾夫運動生態系解決方案。

比利時瓦隆尼亞與布魯塞爾區商務組長鄒宏平分享歐洲資源回收、低碳交通等的具體政策，鼓勵新創出海參與全球ESG、數位轉型商機。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 馬來西亞 比利時 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 新園 南區

title: 以大帶小！經發局媒合ESG新創與大廠交流 共築綠色商機 | 中央社訊息平台


content_text:
▲國民黨團召開「營救困柬國人 請政府拿出辦法！」記者會。（圖／記者蘇晏男攝）

記者蘇晏男／台北報導

國民黨立委洪孟楷、鄭正鈐、吳斯懷15日以國會外交名義前往柬埔寨，盼協助救援當地受詐台灣人，國民黨立法院黨團17日召開記者會與3位立委視訊連線，鄭正鈐提出報案必備3件資料，並透露他這趟到柬埔寨，手上就有超過10件陳情案。國民黨團曾銘宗呼籲外交部，拿出具體辦法營救國人，一個人都不能少。

國人被高薪工作誘惑，受騙至柬埔寨等國後遭人蛇集團凌虐、性侵，甚至活摘器官，近期受到社會關注，國民黨團今天上午召開「營救困柬國人 請政府拿出辦法！」記者會，由黨團總召曾銘宗與洪孟楷、鄭正鈐、吳斯懷，以及我國駐胡志明市辦事處長韓國耀視訊連線。

鄭正鈐說，柬埔寨現在詐騙、勒索、人口販賣事情有歷史背景，跟中國一帶一路開發西港有關，目前當地已經把這視為「灰產」（灰色產業）。昨天跟民間人士、當地台商交流，他們具體建議代表處，能動員資源跟關係，建立起柬埔寨文跟中文的救援平台，包括專線、Instagram、Facebook、LINE。

鄭正鈐說，不管是有打算逃脫柬埔寨的國人、相關人的家屬想報案，有3件資料一定準備好，就是護照、護照內頁照片、以及告訴陳情單位或警察局、台商、民間人士，告訴他們人在哪個園區。他指出，詐騙園區包含西港、巴域市、金邊、波貝市、白馬市、財通市、普薩市等。

鄭正鈐也透露，這次來柬埔寨，自己手上就有超過10件的陳情案，有具體園區位子，就可以透過當地關係、救援通道，有機會把相關尋求救援的人，給予適時的幫助。

吳斯懷說，民間人士提供相關案件三個共同點，可以提供警政單位在桃園機場，可以從這角度判斷：第一、一個月內新辦的護照；第二、單程機票；第三、落地簽證。吳斯懷也說，在桃園機場舉牌子毫無用處。

洪孟楷也指出，當地台商過去看到或曾協助救援的台人，95％符合上述三的共同點，所以在台灣處竟前要做好源頭管理，阻絕於國內，才能真正保護國人。領事事務局在發新護照，針對前往柬埔寨，並且沒申請電子簽證的人，就應該有警示機制啟動，後續透過宣導、規勸、防範、出境時的警方盤查，來瓦解或循線追蹤人蛇集團犯罪陰謀。

洪孟楷說，現在犯罪樣態分為兩個，一是在柬埔寨不法集團投資的線上博弈，二是在台灣不法求職樣態。另外，身為民代，請政府看到外館人力不足問題，趕快給予增援、專案預算來協助。

曾銘宗表示，希望三位立委返國後，把第一手的觀察、心得、建議提供給政府，提出具體營救措施。另國民黨團15日召開第一場柬埔寨案記者會，質疑政府新南向政策績效，也譴責政府罔顧生命，只顧選舉，但外交部當晚發新聞稿，說國民黨團說法，外交部不能接受。

曾銘宗強調，不能接受沒關係，外交部比我們還清楚，現在在柬埔寨的國人超過兩千人，其家人的焦急，請外交部不要打嘴砲、只會發新聞稿、只有在外交部網站提供相關資訊，請拿出舉體辦法，透過其他國家的關係、民間的關係，趕快把國人營救出來，一個人都不能少。

countries: 柬埔寨 中國 韓國 台灣

events: 性侵 選舉

people: 洪孟楷 曾銘宗 吳斯懷 鄭正鈐

taiwan-subdivisions: 西港 桃園

title: 不止西港！赴柬埔寨藍委曝7大詐騙園區　盤點逃脫必備3文件


content_text: 國民黨團總召曾銘宗上午舉行「營救困柬國人 請政府拿出辦法」記者會，與以國會外交名義前往柬埔寨的副書記長鄭正鈐、洪孟楷、立委吳斯懷視訊連線，說明營救受困柬埔寨國人的情形。曾銘宗表示在柬埔寨的國人超過2千人，希望外交部能拿出具體辦法，透過其他國家與民間關係，把受困國人營救出來，「一人都不能少」。

people: 鄭正鈐 吳斯懷 洪孟楷 曾銘宗

title: 國民黨團呼籲政府營救遭困柬埔寨國人


content_text:
▲臨床發現，「高風險早期三陰性乳癌」族群在化療後容易較早復發，在治療上，必須更謹慎用藥，降低復發機率。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 游庭語／台中報導】小魚（化名）是全職媽媽，忙著家務、照顧愛黏人的女兒，只能洗戰鬥澡。5年前1天傍晚，先生照顧孩子，她終於能輕鬆地泡澡，沒想到，卻意外摸到乳房硬塊，就醫確診為「高風險早期三陰性乳癌」，腫瘤已有2公分。

「高風險早期三陰性乳癌」族群 化療後容易較早復發

乳癌是國內婦女癌症發生率的第1位，衛生福利部108年癌症登記年報資料顯示，台灣每年新增1萬5000多名乳癌病友，其中三陰性乳癌約占1成至1.5成。

台中慈濟乳房醫學中心主任林金瑤表示，三陰性乳癌是指雌激素 （ER）、黃體素 （PR）和第2型人類上皮生長受體（HER2）等3種接受體均為陰性，這類患者若又符合「腫瘤介於1至2公分且合併淋巴轉移」或者「腫瘤大於2公分，無論淋巴是否轉移」條件，即為「高風險早期三陰性乳癌」。

中國醫藥大學醫療體系乳房醫學中心劉良智主任表示，臨床發現，「高風險早期三陰性乳癌」族群在化療後容易較早復發，在治療上，必須更謹慎用藥，降低復發機率。

3年內復發機率高 若緩解則7至8年後更穩定

林金瑤說，相較於其他乳癌類型，三陰性乳癌於治療3年內的復發率偏高，但如果能夠處於「病理完全緩解」狀態，則治療開始7至8年後復發機率可能比其他乳癌類型更低。

以往大部分三陰性乳癌患者只能接受化療，近年來，隨著免疫治療藥物的發展，臨床證實，化學治療合併免疫治療，有機會提升「病理完全緩解」（pCR，即為手術檢體檢測不到癌細胞）機率，且能同時降低復發風險，追求更長的存活時間。

手術前後化療搭配免疫輔助治療 有效控制穩定癌細胞

以小魚為例，為母則強，在被告知「高風險早期三陰性乳癌」時，盡管在診間痛哭，但一想到女兒還小，告訴自己千萬不能輸、不能倒，一定要堅強面對病魔。

一項跨國研究發現，「高風險性早期三陰性乳癌」病友手術前接受化療合併免疫治療的「前導性輔助型治療」，手術後接續免疫輔助治療，鞏固療效，可以將病理完全緩解（pCR）率提升至超過6成，並降低近4成遠端惡化或復發風險。

在醫師建議下，小魚接受免疫藥物搭配化療的「前導性輔助型治療」（Neoadjuvant therapy）、手術和術後輔助治療，迄今癌細胞並未復發、轉移。

更多NOW健康報導▸植牙擔心有空窗期？即拔即植1次到位 完美門面不必等▸6旬男肝癌反覆復發抗戰30年！ 醫曝：控制肝癌3關鍵

countries: 中國 台灣

title: 三陰性乳癌又以這族群化療後易復發 治療新趨勢可控制 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
比亞迪劍指動力電池龍頭寧德時代，擬在江西宜春大手筆投資人民幣285億元建設年產30GWh的動力電池廠和年產10萬噸電池級碳酸鋰及陶瓷土（含鋰）礦生產基地，這也是繼寧德時代和國軒高科之後，又一家大陸新能源企業在當地投資。

比亞迪日前與江西宜春市政府、宜春市礦業公司簽訂戰略合作框架協議。由於宜春擁有豐富的鋰礦，向來有「鋰都」之稱，不僅氧化鋰儲量豐富，近年來也打造鋰電新能源的全產業鏈。在比亞迪之前，寧德時代和國軒高科已率先在宜春市布局。

2021年比亞迪動力電池裝機量為26.3GWh，全球市場占有率達8.8%，而這次比亞迪投資已超過比亞迪去年全年動力電池裝機量。

title: 比亞迪江西蓋動力電池廠


content_text:
環球金融雜誌（Global Finance）公布2022年全球主要國家央行總裁評比，央行總裁楊金龍這次拿到A，為任內第三A。楊金龍本屆總裁任期到明年2月25日，任內雙率調控得宜，面對疫情更明確祭出紓困措施，手段相當靈活，能否再獲續任，已成為金融圈關注焦點。

對於再次拿A，楊金龍不居功，透過央行發言系統回應：「近年經濟成長表現不錯，物價相對其他國家穩定，這是全體國人、政府行政團隊及央行同仁共同努力的成果」。

楊金龍2018年2月26日從彭淮南手上，接下央行總裁大位，先是面臨美中貿易衝突，第一個完整年度即獲「A級」肯定。2020年爆發新冠疫情，央行火速跟進美國聯準會降息1碼（0.25個百分點），擴大寬鬆力挺經濟，貨幣政策調整得快狠準，讓他第二個「A級」落袋。

2021年熱錢來襲，央行大肆進場買匯阻升新台幣，使得台灣符合美國財政部匯率操縱國三條件，被列入操縱國「加強觀察名單」，這讓楊金龍降一級至「A-」，未能三連莊，不過今年再度奪A，展現出政策火候趨穩定。

今年表現最好的「A+」級，是冰島央行總裁Asgeir Jonsson。四大央行方面，Fed主席鮑爾、歐洲央行總裁拉加德、日本央行總裁黑田東彥、英國央行總裁安德魯貝利都不在「A」級之列。

會計師好強會 老中青齊做公益

竹縣推農業政府白皮書 拚提升產值

全年破兆無望 壽險7月新契約保費 摔113月新低

journalist: 黃琮淵

countries: 冰島 台灣 日本 英國 美國

title: 政策火候趨穩 楊金龍央行總裁評比奪A


content_text:
▲AV女優娃娃出面指控遭前男友施暴，造成她雙眼瘀青腫脹、雙膝都是傷痕。 （圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

號稱「台灣現役最強AV女優」的娃娃，因長相美豔，加上擁有纖細長腿和H罩杯的巨乳，在成人片界頗具知名度。無奈前男友卻不懂憐香惜玉，還家暴娃娃，將她打到臉部腫脹變形。

娃娃已驗傷並委任律師向地檢署控告前男友傷害，沒想到施暴的前男友竟惡人先告狀，向警方告她傷害，甚至向法院聲請保護令，娃娃才決定挺身而出，控訴前男友種種惡行。

▲娃娃（左）前男友曲明曜（右）先前都會在臉書曬恩愛照。（翻攝曲明曜臉書）

本刊循線聯繫上娃娃，她受訪時已距離被施暴將近1個月，但右手大拇指指甲、手部及腿部的瘀傷，仍依稀可見。

▲娃娃1月間也曾被曲明曜毆打，驗傷單顯示全身都有傷。

娃娃眉頭深鎖，難掩心中恐懼，緩緩拿出手機留存的傷勢照片，只見她臉部被打得像豬頭，腫脹變形，眼窩呈現紫紅色，四肢滿是瘀傷，驗傷時醫生還提醒她有輕微腦震盪的現象，後來果真因暈眩吐了2天才逐漸好轉，顯見前男友下手十分粗暴。

★鏡週刊關心您：遠離家庭暴力，可通報全國保護專線113

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

★食藥署提醒您，安眠藥為醫師處方用藥，民眾若有睡眠障礙，應找睡眠或精神專科醫師診治，積極找出病因，並依照醫師指示正確服用藥品。

更多鏡週刊報導【最強女優遭家暴1】最強女優娃娃火辣身材包不住 遭痛毆「豬頭照」曝光【最強女優遭家暴2】分手後還揪回住處溫存 她完事後驚覺自己成小三【最強女優遭家暴3】她「1女戰8男」一片成名 和鄧佳華合作尺度無上限

journalist: 圖、文／鏡週刊

events: 性侵 性騷擾

title: 「台灣最強女優」驚傳遭軟爛前男友壓地暴打 裸下身丟包門外 | ETtoday社會新聞


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — The female mastermind behind a snakehead ring that has trafficked at least 50 Taiwanese to Cambodia was arrested on Monday (Aug. 16). Amid a recent surge in human trafficking cases of Taiwanese to Cambodia, the Criminal Investigation Bureau (CIB) conducted an investigation and found that a criminal group was offering high pay for jobs such as typing in Cambodia, only to force them into engaging in telecom scams. On Monday, CIB officers arrested the 41-year-old female mastermind of the human trafficking ring surnamed Chang (張) and three other suspects and were able to prevent five Taiwanese victims from going to Cambodia, reported ETtoday. According to a preliminary investigation, Chang, a resident of Changhua City, trafficked at least 50 Taiwanese to Cambodia. Police found Chang and her accomplices operated Facebook and Instagram pages called "Side Jobs" (偏門工作) on which they offered a monthly salary of NT$100,000 (US$3,300) for jobs such as typing, computer work, and server room maintenance. First, they would take their victims to a hotel, and after obtaining their passport and visa, they would transport them to the Taoyuan International Airport to board a flight out of the country. The victims were accompanied and monitored by snakehead ring members throughout the process. On Aug. 15, police searched the residences of the suspect and seized a notebook that recorded the victims' travel information and detained four people in the case, including Chang, a 30-year-old male surnamed Lin (林), a 27-year-old man surnamed Chen (陳), and a 21-year-old man surnamed Hsieh (謝), reported Liberty Times. Police seized nine mobile phones, four passports from victims, three documents, one notebook, 11 receipts for victims' accommodations, and 10 receipts for passport applications. Evidence found by police. (CNA photo) A preliminary investigation has found that Chang had arranged for 50 people to go abroad over the past three months and the snakeheads received a NT$100,000 fee from the buyers overseas for each victim. Police were also able to stop five other victims from leaving the country. The CIB pointed out that Chang was the leader of the snakehead ring in Taiwan. Since the beginning of May this year, Chang directed members, including Lin, to handle transportation, passport processing, PCR testing, and booking flights. CIB officer speaking to three of the suspects. (CNA photo) One victim surnamed Hsu (許) was able to escape from her captors by claiming to have a medical problem. However, a female victim surnamed Wang (王) who left the country on the same flight was not allowed to return to Taiwan until her family paid NT$400,000 in ransom, reported SET News. Prosecutors are not investigating the suspects for violating the Human Trafficking Prevention Act (人口販運防制法) and Organized Crime Prevention Act (組織犯罪防制條例). Chang (center) being escorted by police. (CIB photo)

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Female snakehead arrested for luring 50 Taiwanese into Cambodia


content_text:
今年適逢兩廳院夏日爵士20週年，本週五(19日)晚上在國家音樂廳，夏日爵士節慶樂團特別策劃一場《精釀邁爾：Miles Brew》音樂會，重新詮釋這位爵士巨擘經典作品。(江昭倫 攝)  今年是兩廳院夏日爵士20週年，本週五(19日)晚上在國家音樂廳，兩廳院夏日爵士節慶樂團特別策劃一場《精釀邁爾士：Miles Brew》音樂會，重新詮釋這位爵士大師經典作品，向他引領爵士創新的精神致敬！

邁爾士・戴維斯(Miles Davis)是20世紀最具影響力的爵士小號演奏家，從酷派爵士樂、調性爵士樂，到後來掀起演奏融合爵士的浪潮，邁爾士都扮演著最重要的角色，

今年適逢兩廳院夏日爵士20週年，夏日爵士節慶樂團在小號手魏廣晧的領軍下，包括台灣鼓王黃瑞豐、金曲常客許郁瑛、楊曉恩，長居台灣的長號尼克・哈維爾與低音提琴山田洋平⋯等人，將透過國際知名小號演奏家麥克・摩斯曼(Michael Mossman)全新編曲，重新詮釋邁爾士的經典作品，為其創新致敬，也呼應兩廳院夏日爵士20年來對台灣爵士樂界帶來的影響。

小號手魏廣晧：『(原音)大家可能會覺得説這樣的樂團，有四個管樂，可能還有一個打擊樂器，聽起來會有什麼不一樣？所以我們這次也依照慣例，我們邀請麥可・摩斯曼特別為我們做重新編曲，所以有些大家認為應該是邁爾士的感覺，可能變成拉丁的感覺，所以很多應該算是世界首演的曲子，所以非常歡迎大家星期五晚上來國家音樂廳聽我們的表演。』

台灣鼓王黃瑞豐也深受邁爾士的影響，他說自己剛開始大多是演奏Swing音樂，後來才知道什麼是Bebop咆哮爵士樂，而邁爾士外在紳士形象，與演奏音樂內容的澎拜，更是他效法的對象。黃瑞豐：『(原音)感覺最特色就是他很酷，最酷的戴維斯，他也不笑，也不講話，感覺很紳士，讓你覺得內心很彭拜的感覺，他會呈現霹哩啪拉，但是安靜，這是爵士樂手裡面很平常事情。』

想要聽聽夏日爵士節慶樂團如何詮釋邁爾士的音樂印象，絕對不可錯過本週五晚間在國家音樂廳《精釀邁爾士》音樂會，無法到場的樂迷，也可以選擇透過OPENTIX Live 同步觀看線上直播。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

title:
兩廳院夏日爵士節慶樂團《精釀邁爾士》 向爵士巨擘致敬

 用Podcast訂閱本節目

 Rti 中央廣播電臺


content_text:
記者陳以昇、莊智勝、林冠吟／新北報導

藝人艾成今(17日)上午10時許傳出在蘆洲捷運站共構大樓墜樓，墜落在3號出口處，當場死亡並未送醫，目前警方獲報已趕抵現場，詳情仍待進一步釐清。

▲藝人艾成驚傳墜樓身亡。（圖／記者屠惠剛攝）

40歲的艾成是馬來西亞華裔男藝人、歌手、演員，曾在三立電視與台視《超級偶像》第一季踢館者及第二季總冠軍，2020年才和藝人王瞳結為連理，2周前2人才開心慶祝結婚2周年，未料17日卻發生憾事。

更多【艾成墜樓身亡】相關新聞請點此

先前曾傳出，艾成經營艾叻沙，全盛時期有4家店，不過近3年受到疫情衝擊，西門町創始店在日前收攤，只剩下一家，欠債約500萬，王瞳6月受訪時表示，「他（艾成）看到數字血壓高」，但看在她的眼裡，她認為老公近年成長很多。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 陳以昇、莊智勝、林冠吟

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北

title: 快訊／藝人艾成蘆洲捷運站共構大樓墜樓！ 當場死亡 | ETtoday社會新聞


content_text:
聯發科（2454）繼推出全球最先進5G旗艦級行動平台天璣系列後，加速5G衛星聯網先進通訊技術研發。聯發科今（17）日表示，使用搭載自家具5G NR NTN衛星連網路功能晶片的智慧型手機，在實驗室環境測試中成功打通衛星連線，讓5G手機全球首次支援非地面網路的雙向資料傳輸，開創劃時代的創舉。

聯發科表示，本次測試遵循5G國際標準組織 3GPP Rel-17 規範定義的功能和程序，使用聯發科技具有5G NR NTN衛星網路功能的行動通訊晶片，配搭羅德史瓦茲的低軌衛星通道模擬器以及工業技術研究院開發的測試基地台，於實驗室中模擬高度為600公里、移動速度高達每小時27,000公里的低軌（LEO, Low Earth Orbit）衛星。

三方共同合作，開拓智慧型手機支援衛星通訊的可行性，為手機衛星連網通話應用打開一扇大門。

5G NTN衛星網路可提供更完整的全球覆蓋功能，目前地面網路無法觸及的地區，都可透過智慧型手機實現5G衛星通訊的服務，加速5G網路地面和衛星的整合，形成無縫銜接的通訊網路，智慧手機用戶不需要新增配件，可望實現一機雙網，天地連線的創新服務。預計這項技術將擴大5G連接服務的可用性，特別是在關鍵的通訊、交通、農業、車隊和重型機器管理以及物聯網等，將可支援更多應用場景和新型態的業務發展。

聯發科技無線通訊系統發展本部總經理黃合淇表示，作為5G行動通訊技術的領航者，聯發科技以客戶需求的角度出發搶先布局尖端技術研發，不斷挑戰技術極限，迎向創新應用。聯發科技本次成功驗證了衛星網路在5G 智慧手機上的前瞻性和有效性，徹底發揮5G萬物互聯的特性，為5G NTN衛星網路的發展帶來振奮人心的貢獻。

羅德史瓦茲信號產生器產品部門副總經理Gerald Tietscher表示，無所不在的連網環境是羅德史瓦茲重要的社會目標，我們致力於提供合適的量測解決方案以催生更新的技術，進而協助無線通訊產業能有更好的發展。

工業技術研究院資訊與通訊研究所所長丁邦安表示，在經濟部技術處支持下，工研院身為國內通訊前沿技術推動者中的重要一員，對於3GPP NTN通訊藉由廣覆蓋，以及高度整合地面網路所帶來無縫連結服務之前景十分樂觀，對5G地面與非地面網路的整合發展具有信心，也期盼能為產業界提供更厚實的技術支援。

聯發科表示Ｍ長期推動國際標準制定，積極貢獻創新技術成為全球5G的新技術標準。自2019年便開始研發與提交非地面網路（NTN）相關技術提案至5G國際標準組織3GPP，並領導多個NTN技術項目，日前也完成3GPP Rel-17相關標準發佈的里程碑，持續作為全球新技術標準的積極貢獻者並引領產業趨勢。

聯發科說，測試過程中克服多項高難度的技術挑戰。為了消除智慧型手機衛星通信對傳統笨重天線的需求，專注於較低頻的S/L波段，並利用物理層及演算法設計，成功克服低軌衛星高速移動造成的訊號衰落、時域/頻域的訊號變形、同步與接收解調性能等技術挑戰。

另透過維持和5G相同的基礎物理訊號及通訊協定設計，有助於使用同一支手機支援現有地面5G網路和未來的5G NTN衛星網路。透過開放式衛星通訊技術標準，將有助於未來行動通信產業和衛星通信產業的合作與融合，以擴大規模經濟並達到雙贏的目標。

title: 劃時代創舉！聯發科宣布5G衛星通訊重大突破


content_text:
The Taipei Times bilingual pages are having a makeover, with professionally curated content for both English and Chinese learners of all levels.

With our new partners Ivy English, English OK and others, Taipei Times readers can improve their language studies while keeping abreast of important issues in Taiwan and abroad.

A new departure for us is the addition of a Chinese-language learning module, with content provided by the National Taiwan Normal University “Mandarin Training Center.”

《台北時報》雙語版最優質的中英文內容，多年來一向受到讀者們的喜愛。近日起版面全新升級！每週和《常春藤解析英語》、《English OK中學英閱誌》……等專業英語機構合作，提供豐富多元且實用的英語學習內容，不但適合各種程度學生及上班族自修，老師、家長用它當教材也超便利。原先頗受歡迎的雙語新聞則予以保留，持續帶領大家了解國內外之重要議題。

而此次改版除了英語學習以外，本報特別和台灣師範大學「國語教學中心」聯手，為外國讀者們推出華語學習單元，打造最強全方位中英文雙語版，精彩內容在網站上也看的到唷！

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Embrace changes, go bilingual! 雙語改版、全新出擊！


content_text:
城市中的農地重劃手段，成為了政治人物的煉金術。圖/零號候選人提供    8/17下午，我，零號候選人帶著我的發言人團隊，成員包含台灣公益揭弊暨吹哨者保護協會理事長黃國昌、OURs都市改革組織秘書長彭揚凱以及諷刺漫畫家邱顯洵一起召開記者會。

政黨，執政時管理政府為人民服務；在野時監督政府為人民服務。

但權力可以使人腐化，絕對的權力使人絕對腐化，

而揭弊是迫使政府持續站在人民這一邊的最後手段，

因此零號候選人主張要提出好的候選人，管理與監督政府持續為人民服務。

在近期，朱立倫主席表示今年全代會主題T恤把「拚」和KMT的「M」放在胸前，象徵著國民黨始終將人民放在心上，國民黨始終會與人民站在一起，為年輕人加油。

國民黨認為與人民站在一起，就是好的候選人。

所以，我們想請問國民黨推派的竹北市長候選人林為洲是好的候選人嗎？會進行農地重劃煉金術的候選人是好的候選人嗎？

零號候選人下來還會有所行動，期待每個政黨所提出的每個候選人都是好的候選人！

嘿！如果你希望改變這個現況，請一起分享零號候選人的廉能戰報，我們下次見！

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 朱立倫 黃國昌 林為洲

title: 圈地？養地？農村重劃的煉金術！


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北17日電）新北市府今天表示，即將開學，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）BA.5病毒株已經有本土病例，仍須高度警戒防疫，將全力備戰守住校園防疫與孩子的健康，也請幼兒前往接種疫苗。

新北市府上午舉行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）應變會議，衛生局長陳潤秋報告，全球疫情趨緩，依據世界衛生組織（WHO）8月10監測資料，病毒株BA.5佔全球檢出病毒株約69.7%，BA.4約9.1%。

陳潤秋說，截至15日全國累計58例BA.5、1例BA.4本土確定病例，其中，新北累計8例BA.5本土確定病例。她說，另外，8月10日至16日，新北確診3萬995人，比起上週確診人數上升7.86%，防疫仍須高度警戒。

市長侯友宜說，在行動治理時，仍提醒新北市各場所防疫不可掉以輕心，尤其BA.5疫情慢慢上升，新北人流與車流頻繁，開學後的校園健康與安全更要小心。

衛生局也公布新北6個月至5歲幼兒第1、2劑疫苗接種資訊，包括第3期預約開放為17日至18日，每日上午9時至晚上6時，接種時間為8月19日至24日，接種疫苗種類為莫德納。

第4期預約開放為22日至24日每日上午9時至晚上6時，接種時間為25日至31日，疫苗種類為莫德納、BNT（配合中央配賦時程開放預約接種）。

衛生局表示，可以前往「新北市COVID-19疫苗接種預約系統」預約，接種地點為212家醫療院所，29家衛生所以及中和Global Mall、林口MITSUI OUTLET PARK接種站。（編輯：張銘坤）1110817

journalist: 中央社記者黃旭昇新北17日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 林口 中和

title: 開學在即 新北：全力防範BA.5入侵校園 | 生活


content_text:
記者呂晏慈／台北報導

新竹市前市長林智堅因論文門風波退選後，立委鄭運鵬接棒參選桃園市長，但根據媒體民調，民進黨從原本領先3%的態勢，變成輸11%。對此，鄭運鵬17日下午受訪說，他現在連一面看板都沒有，民調有一點差距是很正常的現象，民進黨中央、地方執政施政滿意度的基本盤沒有改變過，最後衝刺100天對他來說綽綽有餘。

▲民進黨中執會提名鄭運鵬。（圖／記者林敬旻攝，下圖同）

民進黨中執會今天正式徵召鄭運鵬參選桃園市長，民進黨下午舉行桃園市長提名記者會，身兼黨主席的總統蔡英文力挺鄭運鵬說，接下來行政團隊動起來、選戰團隊動起來，鄭運鵬接棒將可無縫接軌桃園市長鄭文燦的執政成績、施政滿意度，還要讓桃園大進化，成為台灣的心臟、世界的引擎。

媒體會中關注，根據《TVBS》最新民調，林智堅先前的支持度領先國民黨參選人張善政3％，但是現在鄭運鵬被張善政逆轉，張的支持度增加到了39%，而鄭僅有28％支持度，輸了11個百分點，可是鄭運鵬在致詞時還自稱是來「擴大領先分數」？

對此，鄭運鵬說，從上禮拜選對會建議徵召他參選桃園市長後，到現在僅4天，現在一面看板都還沒有，儘管團隊內部整合工作非常快，但是選舉行政、文宣工作還沒有開始，民調上有一點差距是很正常的狀況，同時顯示著鄭文燦的滿意度非常高，他是站在巨人的肩膀上選桃園市長，中央、地方的施政滿意度才是勝選的基礎。

鄭運鵬分析，中央和地方的施政滿意度是選舉的基本盤，這個基本盤沒有改變過，對他來說，接下來才是選舉衝刺的最後100天，過去鄭文燦曾創下參選50多天拿下佳績的紀錄，現在有鄭文燦8年的施政，100多天對他來說綽綽有餘，請大家放心。

另對於該份民調顯示，鄭文燦的滿意度高達71％，但其中只有37％會支持鄭運鵬，支持度並沒有轉移。鄭文燦說，他並不擔心，現在鄭運鵬一張傳單、一面看板都還沒有，他上場後獲得民眾很大共鳴，依自己選舉經驗及敏感度，鄭運鵬作為接棒人的角色是被接受的，「肯定疼惜鄭文燦的人，會把票投給鄭運鵬」，這個轉換並不困難。

鄭文燦說，經過將近3個月，張善政的民調並沒有很大的變化，都是上下幾個百分點震盪而已，他有信心讓大家看到桃園的接班之戰是非常重要的，8年的執政好成績，鄭運鵬也是其中一份子，有他努力、貢獻的痕跡；相對其他的競爭對手過去對桃園認識不深、連結不深、貢獻也少，這是鐵的事實。

events: 選舉 參選

people: 鄭運鵬 蔡英文 林智堅 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: 民調輸11％還說「擴大領先分數」？　鄭運鵬：衝刺100天綽綽有餘


content_text:
中國廣州一名美術老師，教學過程中，家中貓咪先後5次竄入鏡頭，被公司直指違反「影響老師形象」規定。（示意圖，Pexels）因新冠肺炎（COVID-19）疫情緣故，許多教學機構都改成在家上網課防疫，但中國廣州一名羅姓美術老師，依照公司要求在家透過直播教學，但在教學過程中，家中貓咪先後5次竄入鏡頭，被公司直指違反「影響老師形象」規定，加上此前上課遲到10分鐘，因此將羅師解雇，羅師不滿公司決定尋求法律途徑，獲賠4萬多人民幣（約新台幣17萬多元）。

《澎湃新聞》報導，羅姓美術老師自去年3月起，按照公司要求在家直播授課，但在某次網課中，羅師家中貓咪先後5次竄入鏡頭， 還有學生問「旁邊那個蹭來蹭去的東西是什麼？」 被公司直指違反「影響老師形象」規定，加上此前曾上課遲到10分鐘，在6個月中出現兩次違規，公司按規定將羅師解雇。

羅師認為在課堂畫面出現貓咪不屬於違規行為，因貓咪出現並未影響後續課堂教學，於是向勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁，要求公司支付違法解除勞工關係賠償金，公司因不服仲裁結果提起訴訟，直指羅師「在授課期間做與授課無關的事」。

法院則認為，原告應知曉授課環境不等於公司，且鏡頭出現貓，並沒有因此導致無法繼續授課，原告顯然屬於擴大解釋，以此解除勞動關係應屬違法，最後法院判決公司應向羅師支付人民幣41,236元違法解除勞動關係賠償金。

更新時間｜2022.08.17 06:59

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 上網課愛貓亂入！公司指「影響形象」解雇教師 法院判決大逆轉


content_text:
記者蔡琇惠／新北報導

馬來西亞籍的藝人艾成十七日上午傳出在新北市蘆洲捷運站共構大樓墜樓倒地，因明顯死亡、沒有送醫，轄區蘆洲警分局獲報在現場拉起封鎖線，並聯繫上艾成的妻子、藝人王瞳，她人在宜蘭工作，正趕回蘆洲，詳細墜樓原因，警方正在調查。

馬來西亞籍藝人艾成17日上午傳出在新北市蘆洲捷運站共構大樓墜樓倒地死亡；圖為艾成今年40歲生日，與老婆王瞳居家隔離。（資料照片）艾成早年從選秀節目《超級偶像》出道，曾發過專輯、拍戲及餐廳駐唱歌手，與王瞳愛情長跑多年，雖然感情有過風風雨雨，但在二０二０年七月宣布公證結婚，兩人才剛度過結婚兩週年。

上午十點多，新北市消防局接獲報案，一名男子在蘆洲捷運站三號出口墜樓倒地，身體嚴重扭曲變形，已明顯死亡並未送醫，之後證實墜樓男子為四十歲的艾成。

據了解，艾成在台北市西門町投資一家餐廳，近年受疫情影響生意直直落，四月才結束營業，而這項副業讓他慘陪五百萬，他曾透露餐廳收攤導致壓力過大，血壓飆高連心跳都高達一百二下。

《請珍惜生命，再給自己一次機會》

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北市 新北 宜蘭

title: 藝人艾成蘆洲捷運站共構大樓墜樓 當場死亡 | 中華日報


content_text:
記者林奕如／台北報導

艾成今傳出在蘆洲捷運站3號出口墜樓身亡的噩耗，老婆王瞳正在拍攝《決勝的揮拍》，急忙從宜蘭趕回台北，手機一直無人接聽。據了解，王瞳目前人已經抵蘆洲派出所，入內先禱告，稍後製作筆錄，筆錄結束再去板殯相驗遺體，夫妻倆是虔誠基督徒，艾成後事由教會處理。

更多【艾成墜樓身亡】相關新聞請點此

▲王瞳艾成才剛慶祝結婚2週年。（圖／民視提供）

警方轉述，初步了解艾成心情不好，昨晚到王瞳住處找她，早上王瞳外出工作，有2名教會友人前來陪同艾成，艾成進到房間，而房間有門通往陽台，友人發現艾成久未回客廳，進去房間發現艾成已墜落到一樓。

▲艾成墜樓身亡，享年40歲。（圖／翻攝自FACEBOOK／艾成的異想世界）

艾成今年要迎接出道20週年，並且準備錄製新歌，今傳出憾事，讓演藝圈好友們都不敢相信，不少網友更是湧入臉書哀悼。艾成2020年7月和王瞳在台登記結婚，之後遇到疫情，第一個年夜飯回不了馬來西亞過年，小倆口吃火鍋圍爐，兩人日前才慶祝結婚2週年，艾成才預告等疫情趨緩，年底回大馬見父母，補辦婚宴。

▲艾成和王瞳交往多年。（圖／翻攝自FACEBOOK／艾成的異想世界）

兩人在台完成登記結婚，但在大馬還需要再補辦手續，等於手續完成一半，2020年當時王瞳還笑說：「馬來西亞還沒有婚姻關係」，艾成自虧，「我們回到馬來西亞，就是單身」。艾成在2020年透露，因為王瞳要拍八點檔，加上疫情關係，回去、返台都要檢疫，一個月時間就耗掉，現在的確沒辦法回馬來西亞，但結婚登記要在半年內返母國登記，不然會有罰款，現階段他苦笑「只能先準備繳罰款」。

艾成墜樓身亡，2天前臉書最後發文，「愛是人世間最難的功課，也是最容易的功課，愛她吧，你就會得著永恆！」艾成所屬鳳凰藝能沉痛表示：「我們聽到這個消息，很震驚、很遺憾。艾成就像我們的家人，大家都無法接受這個事實，目前我們正全力處理艾成後事，也懇請各界給予王瞳空間時間。事件的過程我們正會同警方進一步了解中。」

▲ 艾成遺體移往板橋殯儀館 。（圖／記者黃彥傑攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

艾成墜樓亡...王瞳手機無人接聽 經紀方：了解詳情中

艾成創業店倒欠債500萬 王瞳連軋2部戲曾放閃老公第一

經紀方震驚死訊「艾成就像我們的家人」 懇請各界給王瞳空間

王瞳暫停拍戲從宜蘭趕回台北 艾成墜樓處警急拉封鎖線

大尺寸更划算➤春風柔韌感抽取衛生紙110抽 72包 原價$1296 限時↘$1060護眼推薦➤日本味王視界專利磷脂葉黃素囤貨組 原價$9600 限時↘$1880

countries: 馬來西亞 日本

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 板橋 宜蘭 蘆洲

title: 王瞳抵派出所「先禱告後筆錄」　結束後再往板殯等法醫相驗


content_text: 中評社北京8月17日電／人類社會每一次革命性技術變革都攜帶著前所未有的技術紅利。當下，中國正處在第三次革命性技術變革的起飛階段，數字技術的創新和應用為經濟社會發展提供了獲取技術紅利的機會。提升全民數字素養與技能是順應數字時代要求，提升國民素質的戰略性任務，也是彌合數字鴻溝、扎實推進共同富裕的關鍵舉措。 數字技能是分享數字紅利的捷徑 光明網發表北京大學首都發展研究院課題組專家邱澤奇文章表示，數字技術源遠流長，可讓紅利呈現為發展機會、對社會產生廣泛影響還是從數字技術社會化應用開始的，距今也不過30多年的時間，是人類正在經歷的、從一開始便影響廣泛且深遠的未有之變。公開數據顯示，在全球市值排名前十的公司中，1990年有6家銀行、1家通信硬件公司；2020年則有7家數字公司、2家金融公司。在過去40年，以設施設備等硬件為基礎，以組織和社會應用為目標，數字技術快速地邁過其擴散臨界點，進入到變革的起飛階段。 與第二次技術變革不同，在數字技術變革中，中國站在了第一方陣。黨的十八大以來，數字技術變革已經成為推動中國發展的新動能。在經濟領域，數字經濟增加值越過了其起飛拐點，進入起飛的初期階段。其中，電商技術和數字民生服務技術成為覆蓋人群最廣的典型形態之一。最不可能運用數字技術的人口，如在脫貧攻堅任務完成之前的貧困地區貧困戶，也在從數字技術變革中分享數字紅利。當然，這並不意味著分享數字紅利不需要條件。 研究顯示，擁有數字技能是農戶分享數字紅利的必要條件。以電商技術為例，為分析數字技能的影響，我們將農戶用於生產的技能劃分為一般技能和數字技能：一般技能指經學校教育獲得、適應工業崗位需要的技能；數字技能指數字操作、規範、信息、溝通、內容創造等實用技能和戰略技能。研究結果表明，無論是通過開網店還是通過參與電商相關工作分享數字紅利，擁有較高數字技能都會顯著增加農戶把握發展機會的可能性，而一般技能和數字技能都低的農戶開網店和參與電商相關工作的可能性均低於其他類型的農戶。簡言之，數字技能是分享數字紅利的捷徑，也是俗語裡的“準備”。 數字鴻溝依然是人類社會面臨的挑戰 文章指出，人類社會每一次革命性技術變革在提供未有之技術紅利的同時，還會製造技術門檻，把一部分人擋在門檻之外，為社會發展帶來障礙。數字技術的創新和應用也為一部分人分享數字紅利製造了數字鴻溝，帶來社會發展的不平等。 數字鴻溝是刻畫數字技術變革社會影響的通用術語。通常，人們會把由數字接入設施供給差異帶來的接入性差異視為導致數字鴻溝的主因，甚至等同於數字鴻溝。其實，數字鴻溝的發展有三個階段。第一個階段是接入鴻溝。在接入鴻溝中，又有兩個維度，即接入設施供給鴻溝和接入設施運用鴻溝。第二個階段是技能鴻溝。在數字接入基礎設施供給充分的前提下，個體或組織是否具有接入數字技術設施和運用數字技術的數字技能，會影響其分享數字紅利的機會，從而帶來數字鴻溝。第三個階段是運用鴻溝，即個體或組織因創新或應用數字技術的方向偏差帶來的數字鴻溝。一個簡單的例子是，兩人具有同樣的接入機會和數字技能，收益卻因是否運用與分享數字紅利有關活動而產生了差異，形成數字鴻溝。 接入鴻溝依然是人類面臨的主要挑戰。綜觀世界各地，工業不發達與數字不發達高度重叠，形成強烈的交互效應，互聯網接入率低的國家也是經濟不發達國家；互聯網接入率低的人口也是貧困人口。接入鴻溝依然是影響人類分享數字紅利的前提性障礙。 中國十分重視數字基礎設施建設，尤其注重在邊遠鄉村地區提供接入基礎設施，是世界上數字接入基礎設施供給最好的國家。國家“寬帶中國”戰略將“寬帶網絡”定位為經濟社會發展的“戰略性公共基礎設施”。《數字中國發展報告》的最新數據顯示，中國行政村通寬帶的比例早已達到100%，中國也是4G、5G基站部署數量最多、接入最便捷的國家。在中國，接入設施供給已經實現充分普惠，接入障礙已不再是產生數字鴻溝的主因。然而對接入基礎設施的運用依然是中國面對的挑戰。儘管近些年，對接入基礎設施的運用狀況實現了快速改善，“十三五”期間中國上網人口增加了約44%，城鄉上網人口數量上的差距也在迅速縮小。但是，依據中國互聯網信息中心的最新數據，以個人單位計算的中國互聯網接入率祗有約70%，依然明顯低於歐美國家。改善對接入設施的運用、進一步彌合接入鴻溝依然是中國面臨的重要挑戰。

countries: 美國 中國

title: 提升數字技能實現數字普惠的“加速度”


content_text:
近來國人赴國外打工遭詐騙新聞頻傳，台南市長黃偉哲相當重視市民的安全與權益，今天市政會議責成台南市警察局與跨局處合作，成立「打詐台南隊」，防堵詐騙者侵害市民人身安全、或金錢損失。市警局目前至受理國外打工失聯27件，其中柬埔寨26件、泰國1件。

副市長趙卿惠今日代表主持市政會議時表示，由於現今詐騙型態多樣，可能是以簡訊、電話、網路社群等管道接觸民眾，可謂防不勝防。台南市今年1月時先成立反詐宣導大平台，現在更成立「打詐台南隊」，以團隊力量強化打詐力道，包括由警察局加強預防與勸阻；勞工局在徵才活動、社會局在各照顧據點加強宣導；觀旅局要求旅行社提高警覺；新聞處以各式媒體管道強化向大眾宣導，並透過與民間合作，盼能從源頭防堵詐騙資訊接觸到市民。

趙卿惠指出，綜觀目前境外求職詐騙狀況，從一些案例中可發現國內有據點、或組織在誘騙與接應，請警察局將打擊求職詐騙納入掃黑專案，與中央單位合作偵辦，建立受困者資料並持續追蹤，讓市民免於受害，阻止範圍繼續擴大。

台南市警察局表示，打詐台南隊有4項重要工作，包括識詐、堵詐、阻詐、懲詐。識詐方面，強化對民眾宣導如何分辨詐騙手段；堵詐及阻詐則是配合國家通訊傳播委員會及金融監督管理委員會所擬定的偵防策略，包括摧毀詐騙集團通訊工具與網路，及追查贓款流向，阻擋詐騙集團金流；懲詐則是由警察局與地檢署合作，加強偵查打擊不法，肅清詐騙集團。

當前工作重點為前往職訓、或徵才活動現場宣導最新求職詐騙手法，未來也將規畫校園實體反詐騙課程，針對特定族群加強宣導，避免市民遭受海內外詐騙，或遭詐騙集團利用成為共犯。

另外，台南市針對旅宿業者及旅行社也強化宣導，並建立聯繫管道，避免旅宿業成為詐騙集團押人據點及犯罪熱點，未來持續清查海內外相關求職詐騙情資，避免旅行社成為跨國犯罪共犯。

警察局指出，防詐如同防疫，必須提升民眾防詐的個別免疫力，進而達到群體免疫，針對詐騙集團侵擾，打詐台南隊積極「細胞分裂」反制，也即推動民間團體、不同族群、志工等成為反詐種子細胞，提升反詐意識的普及率，拓展防詐反詐同溫層。警方並會隨時分析最新詐騙手法及各地案例數據，靈活調整工作方針來反制詐騙集團。

countries: 泰國 柬埔寨

title: 台南跨局室成立「打詐台南隊」 求職詐騙納入掃黑專案


content_text:
▲▼花蓮縣政府將辦理「天文旅遊解說培訓課程」夏秋季班，南、北兩地各提供30個名額。（圖／記者王兆麟翻攝，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮縣政府將於8月29日至10月27日分別在火車站前花蓮縣旅遊服務中心（北區）及瑞穗國小（南區）辦理「天文旅遊解說培訓課程」，兩地各30個名額，由專業的天文講師帶領學員進行室內課程與戶外實地觀測，深度認識天文知識，為星空旅遊導覽人才培訓紮穩根基，即日起於「流星花蓮—山海星光網站」開放報名。

觀光處長張志翔表示，花蓮縣政府推動友善環境之永續綠色旅遊，將特色的山海星空美景連結花蓮在地產業及活動，促進經濟、社會和環境的正向連結，發展「流星花蓮—山海星光」天文旅遊，透過舉辦活動及人才培訓雙管齊下，逐步推動天文特色旅遊。天文解說培訓課程由資深講師帶領學員進行室內課程、戶外實地觀測及導覽訓練，再經過「花現天文解說員」認證制度，培育專業天文解說人才。

▲▼培訓課程由專業的天文講師帶領學員進行室內課程與戶外實地觀測，深度認識天文知識。

張志翔處長補充，自109年培訓認證至今，共有23名三星級天文解說員產生，參與培訓的學員們將天文知識結合自身專業及工作，發展出具在地及天文特色的旅遊產品，許多旅行社與花現天文解說員合作發展出花蓮觀星行程，例如可樂旅遊的七星潭及大農大富平地森林園區夜間觀星、KKday「花現天文、柚見星空、旦看人生」夜探柚園導覽活動等，結合果園農遊、文旦點心品嚐及觀星行程。另外，取得天文解說員認證的民宿業者如富里磚窯居民宿及富圖民宿，提供深度星空導覽；壽豐綠舍民宿業者，更展現星空攝影專長，為客人與花蓮美麗星空及銀河合影。

花蓮自然資源豐富且少光害，適合發展天文旅遊，歡迎喜愛天文及有志於天文解說的朋友們，歡迎報名夏秋季天文解說培訓課程，16日（二）上午10時整開放報名，詳細報名資訊請上「流星花蓮—山海星光網站」（https://www.starseahualien.tw/course.html ）查詢。

journalist: 王兆麟

taiwan-subdivisions: 花蓮 壽豐 瑞穗 北區 花蓮縣 南區 林園區 三星 富里

things: 經濟 文旦

title: 培育天文旅遊種子！花蓮天文解說員培訓招生 北南2區各30名 | ETtoday地方新聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲高仁和說，人蛇集團從上飛機開始就「狂剝人皮」。（圖／翻攝自YouTube／這!不是新聞）

台灣人到海外打工，沒想到是詐騙，有人還因此被活摘器官、丟了小命，整個案件如滾雪球般越滾越大，相關內幕也被抽絲剝繭，發現有時候救回來的不全然是受害者，部份的人根本就是負責詐騙的人蛇，為了避免繼續騙人，只好通通先抓回來再細分，這也讓前刑警高仁和直說，「所以現在就是兩難」。

高仁和在《這！不是新聞》表示，因為賣人實在太好賺，一堆人都在做這種事情，指出台灣幫派現在負責找人頭，等到上飛機以後，就會用境外社群開始聯絡競標，所以不一定是「接單」才開始找人，而是先找了人再來賣，「因為那邊有好幾百家」，所以根本不怕賣不出去，等到飛機抵達柬埔寨金邊後，就交給標到的集團。

高仁和指出，賣人的事情並沒有這樣就結束，因為從金邊到西港這一段約200公里的路程，還會再被賣一次，「標到了馬上就轉手、馬上賣」，被形容根本是「買空賣空」，所以一個人從起飛開始就線被剝了2層皮以上，「他們整群就是台灣找人、仲介、標者、最後的落腳處，一群共同來分享這些人肉」，可說是相當過分。

高仁和提到，之前演過《角頭》的李姓堂主，3個月拐走82人，賺了五千多萬，刑事局確認是竹聯幫的一員，讓外界質疑黑幫一人分飾兩角，究竟是人、是神、還是魔鬼？「事實上發生在你這個幫派裡面的時候，你自己要自清，而且你自己要非常清楚裡面做的壞事這些人，自己給救出來」。

▲高仁和說，現在台灣黑幫讓人困惑究竟是人、是神、還是魔鬼？（圖／翻攝自YouTube／這!不是新聞）

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 綜合

countries: 柬埔寨 台灣

title: 台黑幫柬埔寨詐騙分飾兩角？一上飛機剝人皮 可怕手法曝光 | 娛樂星聞


content_text:
印度裔英國作家魯西迪在美國遇刺，驚天動地的新聞在台灣未引起太多關注，讓人訝異。

魯西迪並非籍籍無名，他成名幾十年，魔幻寫實風格使他比同為印裔英籍的奈波爾，或從日不落帝國文學過渡到後殖民的同行更廣為人知。然而，上世紀末，他的「魔鬼詩篇」得罪宗教，當時引發的討論遠超過如今光天化日下被刺十幾刀，其原因是媒體瑣碎化？還是現在的台灣社會不知以何立場面對他所代表的言論自由？

魯西迪曾說，我怎麼寫都有人討厭我，只能繼續寫下去。他確實執著寫了幾十年，很多作品碰觸理性、科學、宗教等嚴肅議題，最後在受邀以言論自由為題演講時，發生慘劇。這事更有案外案，「哈利波特」作者羅琳寫了幾句話聲援魯西迪，就收到死亡威脅：「妳是下一個」。

「魔鬼詩篇」問世卅多年來，世界轉變很大，他若晚生卅年，那書在今日可能沒出版社敢出版。事實上，遭池魚之殃的羅琳的作品，也早在美國很多州的圖書館成為禁書，不只因牽涉巫術而開罪基督教，更因其捲入和作品無關的跨性別論戰遭到圍剿。

魯西迪面臨右翼宗教追殺令，羅琳則連左翼讀者也得罪。可是，言論自由必須護衛？或必須選擇性畫出自己認定的線，幫腔同黨同派同溫層的言論自由呢？暴力駭人聽聞，「取消文化」就高尚嗎？甚且，如魯西迪的例子，又演變成基督教與伊斯蘭、英美和伊朗等國，誰比較落伍的論戰。

我們身上都有意識形態的原罪，即使看到流浪漢，右派可能直覺認為他懶惰不工作，左派可能認為政府社福措施不完善，這些都來自意識形態。意識形態是思考與信仰體系，如無法承受質疑，該自問體系是否夠堅強。但如今網路世界很多人看別人不順眼、聽別人不順耳，就想除之而後快，順我者昌，逆我者亡，對言論自由之攻擊無處不在，有人揮刀，有人笑裡藏刀，把箝制言論的手段包裝得冠冕堂皇，後者其實更陰險。

當今社會充斥仇恨、取消文化，人們真敢公開表達想法，而不擔心後果嗎？魯西迪出生於上世紀，那世代爭取與習慣的自由比千禧後出生的世代更多，如今他成為捍衛言論自由的犧牲者，但是用刀子攻擊他的人，並非言論自由唯一和最主要的敵人。

countries: 美國 英國 伊朗 台灣 印度

title: 仇恨文化 誰敢隨意公開想法


content_text: 南亞國家斯里蘭卡加入中國「一帶一路」倡議，加上之前債務，7月因無力還款宣告國家破產。斯里蘭卡對中國債臺高築，拖欠款項，導致國家喪失對主要港口的控制權。南部港口最近就准許中國航太測量船「遠望5號」靠港，引發鄰國印度強烈關切。印度媒體形容「遠望5號」為「間諜船」，斯里蘭卡無視先前美國和印度反對，允許靠岸，可說是美印兩國在抗中角力中受挫。

countries: 中國 斯里蘭卡 美國 印度

title: 中國航太測量船 靠港斯里蘭卡 | 中央社全球視野


content_text:
市場預期通膨下零售業首當其衝，但美國零售龍頭沃爾瑪 (Walmart) 公布第二財季財報超過分析師預期，反映通貨膨脹的確影響消費模式，高收入客戶轉向折扣店購買低價食品和必需品，沃爾瑪反而受惠，加上出清庫存速度穩健，財報後股價也應聲大漲。

沃爾瑪先前表示，由於電子產品、服裝和家居產品需求疲軟，一般商品銷售額下降，但客戶在必需品上的支出增加，預計模式還會持續下去。而第二季受惠返校銷售強勁、燃料價格下降，以及尋求便宜貨的富裕客戶購買量增加，繳出超過市場預期的成績單。

截至 7 月 31 日的第二財季，無論是銷售額或是同店銷售額表現都高於分析師預期。預計全年調整後的每股收益將下降 9~11%，下降幅度低於原本預期的 13%。電子商務銷售額年增 12%，兩年成長 18%。

沃爾瑪第二季受惠通貨膨脹，大約四分之三的食品市場占比增長來自家庭年收入在 10 萬美元或以上的客戶。沃爾瑪也發現消費者購物型態正在適應物價上漲的變化，例如購物者增加使用信用卡的頻率、選擇小包裝的食物、購買罐裝食品，減少熟食肉類和牛肉的購買。沃爾瑪自有品牌通常成本較低，但因為通膨，自有品牌產品的銷售成長速度是第一季的兩倍。

至於投資人擔心庫存過高，沃爾瑪也信心滿滿指出，第二財季沃爾瑪已將集裝箱數量從第一季的水平減少一半以上，更接近歷史平均水平，預計到萬聖節來臨之前庫存狀況會更好。

沃爾瑪七月底對市場發出負面訊息，現在看來一切都是緊張過度，讓華爾街分析師鬆一口氣，財報後沃爾瑪股價創下近兩年來最大漲幅。美國另外一家零售指標 Target 也將公佈財報。而美國整體零售業銷售額也將公布，分析師預計月增 0.1%，低於 6 月的增幅 1%。

由於第一季和第二季負 GDP 引發對經濟衰退的擔憂，但強勁的就業數據讓經濟學家看不清市場狀態，而消費者約占美國經濟的三分之二，因此對支出的任何數據攸關市場走向。傑富瑞 (Jefferies) 經濟學家認為美國薪資增長強勁和勞動力市場具有彈性，即使通膨威脅大，但消費者仍繼續消費，他們只是試圖駕馭這種經濟環境，改變消費模式而已。

Walmart sticks with second-half outlook after earnings beat expectationsWalmart Jumps Most Since 2020 After Tempering Gloom Over ProfitConsumers are expected to have spent slightly more in July, but Prime Day may have boosted sales

(首圖來源：Flickr/JJBers CC BY 2.0)

title: 高收入客戶轉向便宜貨，沃爾瑪財報擊破衰退預期


content_text:
時代力量前立委黃國昌在臉書指出，一位通過中國國民黨提名，將參與年底地方大選的政治人物，竟透過參與土地重劃，在短短18天內，炒地皮大賺1.2億元，年化報酬率高達7864％，今天下午一點將赴國民黨中央黨部開記者會，揭露這名土地重劃炒地大亨真面目。

黃國昌指出，今年地方選舉，有志參選地方首長的人，都該回答的關鍵問題是：面對節節攀升的房價，是否能承諾拿出對策，並保證自己不要成為炒地集團的推手，甚至濫用職權牟取私利？

黃國昌表示，台灣公益揭弊暨吹哨者保護協會接獲檢舉，一位通過中國國民黨提名，將參與年底地方大選的政治人物，竟透過參與土地重劃，在短短18天內，炒地皮大賺1.2億元，年化報酬率高達7864％！這樣的本領，連巴菲特都要自嘆不如。

黃國昌說，猶有甚者，這位炒地大賺上億元的政客，竟違反公職人員財產申報的要求，隱匿此炒地暴利，以為可以瞞天過海。對比2015年朱立倫競選總統時，曾宣誓房價應盡快走向合理化，並要做到住者有其屋，朱立倫提名的地方行政首長，顯然沒把居住正義的承諾當一回事。

黃國昌下午1點將與零號候選人OURs都市改革組織，到國民黨中央黨部前召開記者會，他指出，將揭露這位土地重劃炒地大亨的真實身分，並對朱立倫提出具體訴求。

延伸閱讀

▪【整理包】百里侯派誰爭霸？ 各黨縣市長提名名單一次看

people: 黃國昌 朱立倫

political-parties: 時代力量 中國國民黨

title: 黃國昌驚爆：國民黨候選人炒地皮 18天賺1.2億


content_text:
By Aaron Tu and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer and Reuters

The Ministry of National Defense yesterday denied that Chinese forces came close to Penghu County, after the Chinese People’s Liberation Army (PLA) published footage purportedly recorded near the county.

China launched military exercises around Taiwan after the visit by US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi earlier this month, as well as during a visit by five US lawmakers on Sunday and Monday.

The PLA’s Eastern Theater Command on Monday released video footage of Penghu, apparently taken from a Chinese military plane.

An AH-64 Apache helicopter fires rockets during live-fire drills in Pingtung County yesterday.  Photo: I-Hwa Cheng, Bloomberg

Air force Vice Chief of Staff for Operations Tung Pei-lun (董培倫) told reporters in Taipei that the footage amounted to information warfare, although he had no comment on who had taken the video.

“China is using exaggerated tricks within cognitive warfare to create the illusion that its forces were close to Penghu, which is not true,” Tung said.

The ministry on Monday published a map showing that the Chinese aircraft that flew closest to Penghu that day were four J-16 fighters.

The fighters crossed the median line of the Taiwan Strait, but were closer to the Chinese coast than Penghu, the map showed.

Tung said that Taiwan had a real-time grasp of what was going on in the skies, adding that Chinese aircraft have been operating to the north and southwest of Taiwan, as well as across the median line.

Meanwhile, ministry spokesperson Sun Li-fang (孫立方) said next year’s defense budget proposal has been submitted to the Cabinet for approval.

The budget is based on the “assessment of enemy threat,” military development needs and Taiwan’s overall financial resources, he said, without providing details.

Separately, the ministry neither denied nor confirmed a report by the South China Morning Post that the US Navy had jammed the radars of PLA warships and jets to prevent them tracking the plane that brought Pelosi to Taiwan.

China’s tracking efforts, which involved Type 055 destroyers and electronic warfare aircraft, were largely unsuccessful due to electronic interference from the aircraft carrier strike group the US had sent to escort Pelosi, the Hong Kong-based paper cited a PLA source as saying.

Sun declined to comment directly on the matter, but said that Chinese activities are being monitored by the Taiwanese armed forces’ joint intelligence and surveillance apparatus.

Beijing’s provocations provide training opportunities for Taiwanese forces to test their vigilance, preparedness and proficiency, while having full faith in their ability to defend the nation, he said.

Sun also declined to comment on whether a post-exercise review mechanism is being established in the armed forces, saying he can only confirm that the military is focused on augmenting its capabilities.

Also yesterday, the Aviation and Special Forces Command held live-fire exercises in Pingtung County involving AH-64E Apache and AH-1W Super Cobra helicopters.

Joint exercises are to be held by the navy and air force in the waters northeast and southwest of Taiwan proper tomorrow and on Wednesday next week, a defense official said on Monday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: PLA did not approach Penghu: ministry


content_text:
彰化地檢署偵辦不法集團販運人口案件，聯合警方在外交部逮獲正要幫被害人辦理護照的嫌犯。（彰化地檢署提供）

2022/08/16 20:44

〔記者陳冠備／彰化報導〕彰化地檢署近日接獲民眾通報，上臉書應徵「偏門工作」，卻遭不法集團以高薪利誘前往柬埔寨等國外工作，導致護照被扣留等無法返國，檢方立刻鎖定該不法集團並會同警方前往桃園機場附近旅館搜索，果然發現5名被害人已準備出國，幸好及時攔下，免於淪為「豬仔」任人宰割，檢方現場逮捕3名主嫌，其中張女、林男於今（16日）晚訊後向法院聲請羈押禁見，陳男則以2萬元交保。

彰化地檢署指出，有被害人等家屬通報，暑假應徵卻遭詐騙集團騙往柬埔寨工作，檢方獲報後立刻指派檢察官陳顗安指揮警政署刑事局偵查第六大隊、桃園市警局刑警大隊、桃園分局、臺中市警局刑警大隊、大雅分局、雲林縣警局刑警大隊、北港分局及內政部移民署彰化專勤隊等單位共組專案小組迅速擴大偵辦。

檢方表示，經多日跟監蒐證發現該不法集團先利用「臉書偏門工作社團」，刊登高薪招募前往柬埔寨合法工作等不實訊息，等被害人上當後，由集團成員接送被害人至某一定點旅館住宿，等待辦理護照及簽證完畢，再載送被害人至桃園國際機場搭機出境，過程中均由集團成員陪同監控被害人。

「及時攔截救下5人！」彰化地檢署襄閱主任檢察官葉建成表示，該不法集團自6月間至今，已誘騙2名被害人出國，本月15日進行逮捕，又發現有5名被害人被限制在旅館，欲等待出國，幸好檢警及時查獲犯嫌才未出境。

據了解，2名已遭誘騙出國的被害人，其中1人已逃回國內，兩人家屬得知孩子遭騙出國，均報案求援，也據被害者指稱，當時臉書應徵內容寫，徵外國文書處理人員、月薪10萬元等，到場應徵時對方稱，可出國到歐洲等國家工作，不是去柬埔寨等落後國家。

檢方訊後認為，張女（41歲）、林男（30歲）與陳男（28歲）均涉嫌刑法《意圖營利詐騙使人出國及違反人口販運防制法》、《組織犯罪條例》等罪嫌，其中張女及林男有滅證及勾串共犯及證人之虞，於今日晚間向法院聲請羈押禁見，另陳男以2萬元交保並限制住居。

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 大雅 臺中市 北港 雲林縣

title: 即刻攔截！彰檢破獲高薪誘騙集團 機場前救5人逮3嫌


content_text:
俄烏戰爭和全球升息潮打壓經濟活動，影響半導體需求並讓南韓和台灣的出口打寒顫。由於這些北亞高科技出口重鎮一直是全球景氣風向球，經濟前景不妙。

南韓記憶體巨頭三星電子、SK 海力士最近都表示將縮減資本支出，全球最大晶片代工廠、台灣台積電也有類似的計畫，遞延部分資本支出。不僅如此，美光 (MU-US)、輝達 (NVDA-US)、英特爾 (INTC-US)、超微 (AMD-US) 等晶片大廠，最近也都警告出口訂單疲軟。

研調機構顧能 (Gartner) 警告半導體榮景即將結束，並將今年營收增幅預估從三個月預測的 14% 幾乎砍半，最新預測僅成長 7.4%，明年甚至預估衰減 2.5%。

彭博報導，半導體景氣與全球經濟密切相關，從南韓和全球出口的同步變動可見一斑。原因在於，在全世界規模 5000 億美元的半導體市場當中，記憶體晶片是對全球經濟變化最脆弱的環節，而三星和海力士的 DRAM 晶片又是南韓出口的重要組成。

南韓出口 (黑) 和全球出口 (紅) 的年比變動幅度。資料來源: 世銀、南韓貿易部

研調機構集邦 (TrendForce) 預估，DRAM 需求明年僅增 8.3%，是歷年來位元成長幅度 (bit growth) 首度跌破 10%，而 DRAM 供應估將成長 14.1%。

南韓 7 月科技出口出現逾兩年來首次下滑，由記憶體晶片領跌，而 6 月的半導體庫存正以六年多以來最快的速度增加。這意味著三星電子可能因此蒙受其害，該股股價今年來呈現下滑。

包含台積電 (TSM-US)、輝達等的費城半導體指數，近年走勢也和記憶體需求變化同步起伏。

全球 DRAM 供需消長 (黑) 和費半走勢 (紅)。資料來源: 集邦、彭博

鑒於南韓出口和全球貿易緊密扣連，南韓外銷減少，代表全球經濟面臨的逆風又多一項。南韓貿易的先行指標則是韓股，在出口重挫之前，投資人已先拋售韓股 Kospi 指數。

Natixis 亞太首席經濟學家 Alicia Garcia Herrero 說：「亞洲經濟循環高度依賴科技出口，因此亞洲的趨勢極為重要。若新訂單減少，庫存大量增加，代表亞洲的科技業將步入長期的庫存去化循環，利潤也將下滑。」

國際貨幣基金 (IMF) 上月調降全球今年經濟成長預測，並警告 2023 年可能比今年更難熬。德意志銀行預測美國經濟將在 2023 年年中步入衰退，富國銀行預測的時間點更早，2023 年初就會衰退。彭博經濟模型則預測，美國在未來 24 個月有 100% 機率步入衰退。

(本文不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 台灣 美國

title: 亞洲科技出口打寒顫 兩張圖看出全球景氣不妙 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 中評社台北8月17日電／民進黨前新竹市長林智堅因論文抄襲案退出桃園市長選舉，但民進黨和他本人都表示將繼續捍衛清白，對此，前綠委林濁水表示，相信林智堅的清白卻又同意他退選，民進黨高層與陳明通實在很“奇怪”。 林濁水今日臉書發文指出，林智堅8月初就擔心若繼續選，論文門的外溢效應會拖累民進黨，而出現退選念頭，但高層認為他是清白的且民調又領先，唯恐換人會對選情不利，因而不同意退選，“但是最後居然同意他說的，選戰被論文門的抹黑戰模糊焦點，最好脫鈎”，林痛批這簡直荒唐。 林濁水認為，2014年柯文哲參選北市的狀況，早已為林智堅與陳明通的論文爭議提供答案，即“把自己的清白和選戰完全掛勾”，這樣雖然會使選戰完全模糊焦點，卻外溢出對林智堅大蒙其利的效果，進而令民進黨選情大大加分。 林濁水提到，當年柯文哲一開始民調落後，最後是因“清白之戰”逆轉勝，而既然林智堅自認清白，民調又領先，此時退選豈非其蠢無比？林濁水認為若是相信林智堅，陳明通就應力勸蔡英文別讓他退選，“奇怪的民進黨領導人士，奇怪的陳明通”。

events: 參選 選舉

people: 林濁水 林智堅 柯文哲 蔡英文 陳明通

title: 林濁水諷綠：相信林智堅清白卻讓他退選很怪


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北17日電）零售業財報激勵，道瓊與標準普爾指數創4月底以來最高，台股平盤上下震盪，半導體拉回，運輸、鋼鐵及生技類股領軍撐盤。

台股今天以15423點，小漲約3點開出，盤面的權值股台積電、聯電壓在平盤下，由運輸、電器及化學生技類股領軍。

貨櫃三雄齊開高長榮企圖挑戰百元關卡、萬海開盤直接越過百元關卡，陽明也開高，漲幅在1%至2%不等，鋼鐵股也強勢表態，允強快速亮燈漲停，中鋼開高走高漲幅超過2%，為早盤盤面焦點。（編輯：張均懋）1110817

journalist: 中央社記者韓婷婷台北17日電

title: 台股震盪走高 鋼鐵航運股領軍 | 證券


content_text:
2022/08/17 05:30

〔記者許倬勛、李容萍、陳璟民／桃園報導〕國民黨桃園市長參選人張善政的「眷村固本啟航列車」，昨與議長邱奕勝等同黨民代，到中壢區自立國宅社區跟鄉親搏感情，關於藍營地方整合進展，近日傳出邱奕勝已答應當張的競選後援會總會長，對此，親邱人士昨說：「應該是吧！議長前幾天有說過」。

張善政昨天下午由邱奕勝、立委魯明哲、議員吳嘉和、葉明月等人陪同，到自立國宅拜票；張善政受訪說，前陣子跟邱奕勝合體以後，整個團隊氛圍非常熱烈，感到信心滿滿。

邱奕勝表示，張的競選團隊九月初會全部到位，屆時由主任委員宣布各區的組織架構；至於民進黨陣前換將而腳步放緩，邱說，選舉最後的決定是在市民，他跟黨團議員及競選團隊會用心拜託鄉親支持張善政。

張陣營昨公布第二波主視覺，競選標語從「拚！桃園善好」換成「未來，從桃園開始」，媒體詢問是否與民進黨換將鄭運鵬有關？張的發言人曾俊豪指出，主視覺與文宣本來就是一波接一波，與對手是誰無關，第二波主視覺以藍色為基底，不規則的手繪色塊包含藍、綠、黃、灰、橘等色，乍看如水彩調色盤，圓形設計是地球，象徵大愛，圓也取緣字諧音，希望許下善願、廣結善緣。

people: 邱奕勝 魯明哲 曾俊 葉明月 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園》張善政後援會總會長 傳邱奕勝出任


content_text:
中鋼（2002）公布9月內銷盤價，主要鋼品價格每公噸調降1,000~1,200元，價格下跌幅度在預測區間的下緣後，法人機構表示，下半年鋼價若能適度的下跌築底，較有利於2023年鋼廠的獲利表現，但短期鋼鐵價格持續下跌，業者的利差縮小、並可能有庫存跌價損失的壓力出現，維持相關鋼鐵股中立的投資建議。

中鋼公布9月內銷盤價，主要大宗鋼品熱軋鋼板、熱軋鋼捲一般料、軋延料每公噸調降1,000元，冷軋鋼捲調降1,200元。電磁鋼捲每公噸調降1,200元，熱浸鍍鋅鋼捲每公噸調降1,000元，整體價格下跌幅度在預測區間的下緣。

法人機構認為，目前鐵礦砂價格約在每公噸105美元左右，近半個月呈現低檔整理格局，原料價格的低迷是鋼價偏低的主要原因之一；雖然歐美及東南亞鋼廠出現鋼價反彈上漲，中國大陸鋼價也由跌轉向持平整理，而中鋼盤價仍以下跌1,000元開出，主要考量目前仍有低價鋼品銷往台灣並達到庫存去化目標。對中鋼目前的盤價持續下跌正向看待。

產業趨勢上，雖然中國大陸各地的封城措施已逐漸放寬，但經濟活動仍沒有回到正常水準，鋼鐵需求復甦可能仍需時間，短期的鋼價仍將弱勢整理。長期來看，中國大陸的鋼鐵產業產能及耗能龐大，若要達成碳中和目標，中國大陸鋼鐵的生產減少是必然的趨勢，而全球在疫情後及俄烏戰後帶動的經濟復甦及重建需求將可帶動鋼鐵需求中長期的成長。

title: 中鋼調降內銷盤價 法人對鋼鐵股維持中立評價


content_text:
25歲陳姓女機車騎士昨晚9點多向台南市警員報案説，她到中西區中山路書局買書後，發現機車座墊上的安全帽不翼而飛。警員調閱監視器畫面查出，安全帽被一陣強風吹落滾到路上，熱心民眾撿起放在騎樓，安全帽只是移位，烏龍一場。

陳説，她到中山路書局買書，因機車置物箱沒有空間，將新買的安全帽放在機車座墊上，買完書後，卻發現安全帽不見了，當下沒有備用安全帽可用，不敢貿然騎車回家，向台南市警二分局民權派出所求助。

警員黃琮民、陳俊安獲報後，馬上調閱附近監視器畫面，發現女騎士的安全帽是被一陣強風吹落滾到路中，熱心民眾撿起，但他不知道安全帽失主是誰，只好撿起來放置在旁邊騎樓處等待失主能自行取回。

陳買好書後發現座墊上安全帽不見時，氣的直發抖，根本沒有注意到安全帽就在旁邊騎樓處。還好員警調閱監視器迅速釐清真相後，陳領回安全帽，向警方道歉也道謝說:「真是不好意思，誤會一場」，感謝警員熱心協助。

陳姓女機車騎士誤以為新買安全帽被偷，警員調閱監視器畫面查出是被強風吹落後，熱心民眾移到騎樓，並未失竊。記者黃宣翰／翻攝陳姓女機車騎士新買安全帽，經警員調閱監視器畫面查出是被強風吹落後，熱心民眾移到騎樓，並未失竊。記者黃宣翰／翻攝

taiwan-subdivisions: 中山 中西區

title: 女子以為安全帽失竊報警 南警解謎原為烏龍一場


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲艾成墜樓亡。（圖／翻攝臉書）

藝人艾成今（17）日上午10點多傳出在蘆洲站共構大樓墜樓，當場死亡，享年40歲，消息曝光後震驚全台，而他前幾日在臉書的發文也似乎深陷低潮，他更感嘆說，「人生就像一夢。」

艾成14日在臉書發文，他寫下，「人生就像一夢，真真假假永遠分不清，但若妳我活在愛裡，每一分秒都紀錄在天上。」雖未明指何事，但似乎情緒低落。

而艾成最後發文則感嘆，「愛是人世間最難的功課，也是最容易的功課，愛她吧，你就會得著永恆」，並PO出自拍照，但也成為他在社群平台上的最後身影。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

title: 艾成墜樓身亡！3天前臉書發文「人生就像一夢」竟成預言 | 娛樂星聞


content_text:
每個人的記憶裡都有熟悉的經典麵包香。對統一企業集團烘焙技術總監文世成師傅、統一麵包創新產品推手游東運師傅來說，小時候喜愛的麵包香正是他們踏入這一行的關鍵。兩人一路從學徒做起，直到參與各大國際烘焙賽事展露頭角，後來更進入統一麵包這個對技術、製程要求更高的專業團隊。在國際級烘焙名師眼中，統一麵包的美味關鍵是什麼？為何他們願意捨棄熟悉的現烤麵包領域，進入包裝麵包這個全新、更多挑戰的領域呢？

統一麵包自1979年設立以來，就不斷推陳出新，創造一款款經典且美味的包裝麵包，更是領先將「湯種」引進包裝麵包的品牌，不僅引領潮流，更締造出年銷一億個麵包的佳績！

國際級烘焙名師眼中 統一麵包的美味關鍵因不斷自我要求的決心，讓文世成、游東運兩位師傅從現烤麵包毅然決然轉戰包裝麵包這個全新的領域。游東運分享：「包裝麵包放到隔天也要好吃，要讓消費者隨時隨地吃到美味的麵包！包裝麵包會放大製程上的每一個細節，不容許任何一個小差錯，必須做到層層把關，是比現烤麵包更加艱難的挑戰。」

文世成緊接著補充說道：「現烤麵包著重在當天好吃，但包裝麵包需要隔天還保持濕潤好吃，其實非常挑戰烘焙工藝，而這正是統一麵包希望「能隨時隨地滿足消費者需求」的使命感所在！我們不斷求新求變、研發出『究極』湯種，也集結多位國際級烘焙名師、超過300位國家認證專業的烘焙技術士，打造龐大又堅強的團隊，是我們對美味的用心堅持使然。」

文世成：不斷進化的湯種，是統一麵包濕潤Ｑ彈的秘密為了持續做出好吃美味的包裝麵包，統一麵包讓湯種不斷進化。回顧湯種的進化歷程，文世成說：「統一麵包是最早把湯種引進包裝麵包中的，早期的湯種從日本引進，透過熱水燙麵增加濕潤度；到了中期，為了延續湯種柔軟的特點，選用來自北高加索山的克菲爾乳酸菌，使麵包組織更綿密濕潤，再運用蛋黃中的卵磷脂，來去增加表皮的Q彈；到現在我們仍不斷進化，以特有的『自製老麵種＋湯種』做成『究極』湯種！提高麵糰攪拌耐受性，增強麵糰網狀結構，同時兼顧挺立飽滿的外觀。」

聊到不斷進化的湯種，文世成眼睛都亮了起來：「『究極』湯種我們有個『究極』三字訣工法：『燙』、『熟』、『等』。」「燙」是以90°C的熱水預先燙麵，做成湯種麵糰，能包覆水分、保持口感濕潤；「熟」是以12小時7度°C冷藏熟成，讓湯種麵糰中的澱粉分解成小分子，麵包吃起來每一口都香醇；「等」則是經過60小時發酵培養自製老麵種，加入湯種麵糰中，能豐富麵包的層次口感。

聽完師傅們分享，才發現原來「究極」湯種這麼「厚工」！也難怪麵包口感能如此濕潤Q彈，就是因為每一口背後都是經過理論、實務反覆驗證加上多方嘗試，最後才能做出如此安心美味、多層次風味的包裝麵包。

游東運：不為創新而創新 要有每款都是經典的決心負責創新與優化麵包口味的游東運，延展著手上的湯種說：「這些不同比例的湯種，在外觀、延展性都有明顯的差異，若沒有控制好，烤製出來可能過軟爛、會黏口，而麵包有無內餡、或是鹹甜口味也會影響湯種的選擇，不同湯種比例也會影響麵包的口感，這都是我們經過數十年反覆測試出來的。」

以大家喜歡的經典口味「菱格香菠蘿」為例，游東運就觀察到消費者喜歡吃「豐厚」的菠蘿，所以研發過程中，增加菠蘿皮的重量，減少了麵糰的重量，但必須要找到最適的皮餡比的比例，又要兼顧維持它挺立飽滿外觀、濕潤柔軟的口感，這所有一切都是要剛剛好，才能呈現現在消費者眼前的美味。

「我一週試吃二十幾款麵包，為了持續優化每款麵包的風味，舉例經典的卡士達麵包，它的前身就是我們小時候吃到的克林姆麵包，原本克林姆內餡吃起來比較黏糊，我們在順應市場口味的調整下，參考法式甜點的卡士達醬，用鮮乳加蛋黃文火熬煮而成，才鎖住了蛋香跟奶香，創造出現在卡士達細緻的滑順口感，相較於這種有包餡的麵包，它的麵包體就適合更Q彈的口感。這些也是經過團隊反覆測試，利用配粉技術結合酵素保濕配方，讓它吃起來美味好吃。」

除了不斷優化麵包口感，統一麵包更持續創新，「像之前推出的貝殼流沙麵包，一開始是想到用港式流沙包，來去融合大家喜歡吃的菠蘿皮，用菠蘿結合特調的鹹蛋黃內餡，打造鹹甜滑順的流沙麵包，希望讓消費者隨時隨地也能吃到結合在地創新的風味。」游東運笑說，其實創新不難，該如何讓它成為消費者喜歡的口感，變成經典才是最難的，而這也是他們不斷優化每款麵包的原因。

統一麵包打造湯種室顧品質 年銷一億個的安心美味除了在創新與優化口味上下功夫，統一麵包對出產的麵包品質更是謹慎。在年銷一億個的龐大銷量下，每天皆須要出產400~500kg的湯種，文世成表示：「前端的研發到後段生產麵糰攪拌、筋性擴展、發酵、烤焙…製程做好層層把關，我們也很堅持每一個細節，光「湯種」我們就還特地設置了「湯種室」，還安排了專人專室的管理，都是將麵糰細心呵護的控制在一定的溫度與濕度間，確保掌握麵包好吃的關鍵因素。」

除了多位國際級烘焙名師外，另外超過300位國家認證專業的烘焙技術士也時刻為麵包製程層層把關，統一麵包以「沒有最好，只有更好」的信念，創造出年銷一億個美味麵包，以用心堅持的態度，希望隨時隨地都能帶給消費者安心的美味享受。

(本篇報導內容圖示僅供參考 產品以實物為主)

title: 【究極的麵包魂專題】烘焙名師們的寶藏「究極」湯種！統一麵包不斷進化的美味秘密


content_text:
全國警方正清查有多少國人前往柬埔寨後卻疑似遭囚控制行動，據了解，台北市警察局查訪後，北市有27人入境柬埔寨，聯繫後有12人失聯，將透過外交部持續聯絡。

這27人名入境柬埔寨的國人中，有12人曾打電話報平安，另外3人正要回台灣，但仍有12人無法聯繫，警方將透過失聯者的人際關係，繼續追蹤下落。

title: 刑事局大清查國人赴柬埔寨失聯人數  北市有12人失去聯繫


content_text:
前立委、台灣公益揭弊暨吹哨者保護協會理事長黃國昌今天表示，國民黨立委、新竹縣竹北市長參選人林為洲介入新竹縣穹林鄉土地重繪圈地，獲取暴利新台幣 1.2 億元，且未依法申報財產，已無資格再參選地方行政首長。

林為洲則發布聲明表示，此案年代久遠，約 15 年前，在前新竹縣長鄭永金在任時即依法核准，並依相關法律規範及程序辦理。每值選舉期間，他總是被惡意抹黑，舊案一再重提。黃國昌此時再爆料炒冷飯，令人質疑是否在幫執政黨移轉論文門及柬埔寨人肉案焦點，且黃國昌的言詞已對他造成嚴重侵害，將對其誹謗、意圖使人不當選等情事提出提告，以維權益。

黃國昌今天在國民黨中央黨部前召開記者會，他指出，長期在新竹擔任公職的林為洲，透過參與土地重劃，低價承接「抵費地」，再以高價轉賣的方式，在一個月內海撈 1.2 億元，更未依法申報財產。林為洲此種行徑，已無資格再參選地方行政首長，也呼籲國民黨主席朱立倫應承諾，不再提名炒地皮候選人。

黃國昌表示， 2007 年新竹縣穹林鄉「金獅自辦農村社區土地重劃區重劃會」成立，由林為洲擔任負責人的「群茂開發公司」也在同年成立，並參與重劃會，承接開發工程。

黃國昌指出，抵費地是因重劃會出資人先行墊付開發費用，重劃完成後，即分配抵費地給出資人作為報酬。金獅重劃會在 2019 年召開理事會，決議抵費地以每坪 4.1 萬元出售「金獅段地號 1026 抵費地」給林為洲等 5 人。

黃國昌表示，林為洲在取得超過 765 坪的抵費地後，便以 5 倍、每坪 20 萬的價格出售，不到一個月攫取暴利1.2億元。

黃國昌指出，林為洲身為立委，抵費地的交易紀錄，依法需要誠實申報，然而查找 2019 年的公職人員變動財產申報表，卻查無林為洲抵費地的買賣申報，明顯是財產申報不實。不禁要問，「林為洲是在怕什麼，為什麼不讓選民知道林為洲是炒地高手」。

黃國昌表示，大家都知道地方首長所掌握最有利益的權力就是土地開發、市地重劃，而林為洲一個還未取得地方首長權力的民代，就已經在進行這樣的行為，這是否是台灣需要的地方首長，懇請大家重視問題的嚴重性，讓各黨派都必須在年底選舉時，承諾守護下一代的未來，守護居住正義。

對此，林為洲表示，他 2019 年 12 月間已遭人召開多次記者會，以如「新竹藍綠買地團」等聳動言詞與話術不實抹黑；又如 2020 年選舉期間競選對手也針對炒地皮議題來抹黑打壓，他當時提告，後經縣內大老出面協調，對方道歉後，他撤告。

國民黨文傳會透過新聞稿表示，若國民黨提名人選有違法情事，籲黃國昌無須作秀，應直接對法院提告，也呼籲黃國昌不應輕輕放過自己黨內涉及期約賄賂，已遭法院重判的前時代力量黨主席徐永明。

國民黨指出，居住正義為國民黨長年主張，並已具體行動，提出囤房稅修法草案。民進黨拒修囤房稅，導致炒房難以杜絕。居住正義有賴執政者相關政策配套落實，若要實踐居住正義，不應指控在野黨，而該監督執政黨，也不應以政治選舉算計蓋過人民的真實訴求。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 柬埔寨

people: 黃國昌 林為洲 徐永明 朱立倫 鄭永金

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 黃國昌控炒地賺暴利 林為洲：舊案重炒將提告


content_text:
重慶一名婆婆日前因追趕買花生未付錢顧客，途中倒地身亡一事引起廣泛關注。死者兒子吳先生表示，買花生的女士給了人民幣2萬元（約2952美元）補償，他母親已入土為安。

影音來源：YouTube

極目新聞報導，網友拍攝的視頻顯示，婆婆倒地後便不省人事，有人將婆婆的衣服解開幫助散熱，視頻中有人說道：「有人買了她的花生沒給錢。」婆婆的兒子吳先生向媒體表示，他母親今年69歲，身體沒有什麽大毛病，以務農為生；母親會種些菜、花生之類的作物拿到農貿市場售賣。

「當天一個女的來買花生，花生五塊錢一斤，她一共買了人民幣30多塊錢的。」吳先生說，他在重慶市區打工，當天得到消息後連忙趕回老家，後來買花生的女子主動到了派出所，隨後雙方在派出所見了面，最後對方給了人民幣2萬元作為補償，事情算是解決了。

吳先生指出，他們並不認識買花生的女子，因為要忙著處理母親的後事，後續雙方也沒有再見過面，他母親日前已入土為安。

據紅星新聞報導，打通鎮鎮政府工作人員唐先生表示，事發後，當地派出所調出了所有監控，「有一個人買了她幾斤花生，然後又在旁邊買東西，可能就忘了付錢，就走了。老太太可能突然想起這個事兒，然後去追，就摔了一下。年紀大又摔了跤，就造成她當場可能有點不行了。不是說是她去追的時候，就氣死那種。」

網傳賣花生大媽因顧客未給錢氣急身亡，事後證實並非如此。(取材自極目新聞)

title: 女子買花生忘付錢？重慶婦追趕倒地亡 給2萬元補償「並非故意」


content_text: 中評社台北8月17日電（記者 張嘉文）民進黨台北市長參選人陳時中16日拜會資深新黨台北市議員李慶元，由於兩政黨光譜大相逕庭，引來不少聯想。對此，新黨主席吳成典向中評社表示，陳時中是個一無是處的人選，李慶元是基於禮貌接受陳的拜會，不能代表新黨立場，新黨也不可能支持陳時中。 年底台北市長選舉三強鼎立，包括中國國民黨蔣萬安、民進黨陳時中，以及獲台灣民眾黨支持的台北市副市長黃珊珊可望在8月底宣布參選。黃珊珊曾為新黨，2002年加入親民黨。 蔣萬安之前有關中正紀念堂轉型、續辦台北上海雙城論壇等議題的立場，都遭到新黨批評。  對於陳時中拜會李慶元引來拉攏的聯想，吳成典接受中評社訪問時表示，李慶元是現任議員，民進黨一些人牽線，希望帶陳時中來交流意見，正好又跟木柵貓空的地方議題有關係，李慶元該怎麼拒絕呢？當然就只能答應，也謝謝對方來關心文山區的情況。 吳成典說，李慶元當然不可能代表新黨的立場，現在新黨裡面也還沒有共識，對於台北市長選戰要支持誰，但基本上新黨不可能支持陳時中。原因是新黨立場和民進黨完全不一樣，過去也都大力在批評陳時中。 吳成典提到，陳時中過去擔任疫情指揮官，可以說是一無是處，譬如缺口罩、缺疫苗，缺快篩、缺藥品等等，且用意識形態在處理疫情，所以新黨沒有任何一個理由支持陳時中，他也看不出陳有何資格參選台北市長。 至於新黨對於蔣萬安和黃珊珊的態度？ 吳成典說，目前新黨內部還沒有個共識要支持誰，蔣萬安和黃珊珊在新黨裡面各有支持者，也有反對者，未來可能會開個會議凝聚共識，也要看這場選舉會不會有棄保的發生，看到時風向是要棄誰保誰，但最大目標是不能讓陳時中當選，這是確定的。 吳成典提到，新黨本來也有考慮要提名人選參加台北市長選舉，但後來評估後，決定將重點放在市議員選舉上，所以原則是讓新黨提名的議員當選席次愈多愈好，所以在市長選舉上也不能太早，甚至是不能表態挺誰，否則引來各自的支持者不滿，反而讓新黨內傷。

journalist: 張嘉文

events: 選舉 參選 疫情

people: 吳成典 李慶元 陳時中 黃珊珊 蔣萬安

political-parties: 新黨 中國國民黨 親民黨

taiwan-subdivisions: 文山區 中正

title: 李慶元同台綠？吳成典：新黨不可能挺陳時中


content_text:
記者鮑璿安 ／台北報導

韓星玄彬、柳海真、潤娥與陳善奎主演電影《機密同盟2》，昨（16日）於首爾舉辦發佈會，這也是玄彬新婚當爸後首次正式露面，因此格外受矚目，玄彬敬業穿上自己所代言的Loro Piana西裝外套出場，潤娥則是選擇了Victoria Beckham黑色禮服，正式中散發小性感。

title: 玄彬全身Loro Piana頂級行頭帥到極致　潤娥穿綁脖魚尾裙合體


content_text: 中評社北京8月17日電／據經濟日報報導，近日，北京汽車製造廠青島萊西總部基地內，一輛輛汽車經過衝壓、焊裝、塗裝、總裝等程序後下線。青島萊西市大力發展新能源汽車產業，圍繞“整車製造＋核心部件＋汽車服務”全鏈條，積極建鏈、延鏈、補鏈、強鏈，構建起了新能源汽車產業集聚區。 2020年7月，北京汽車製造廠總部從北京和河北黃驊遷到萊西，成為山東唯一、青島首家具備越野車、轎車、貨車等全資質整車製造總部企業，涵蓋研、產、銷全產業鏈。“這填補了青島市整車製造總部基地的空白。”北京汽車製造廠有限公司董事長、黨委書記陸付軍說。 隨著北京汽車製造廠等整車製造總部基地的落戶，萊西積極布局汽車零部件產業園區，大力引進上下游配套企業，形成了“新能源汽車零部件—電機—電池—整車生產—汽車後市場”的新能源汽車產業鏈條，集聚了國軒電池、耐克森輪胎、柳州五菱發動機、鑫和宇泰、艾迪斯汽車零部件等新能源汽車上下游企業，主導產業集聚度達85%以上。 去年姜山新能源汽車產業集聚區實現產值82.9億元，引進新能源汽車產業項目16個，總投資97.5億元。“我們力爭用三到五年時間，實現百萬輛規模、千億元級產業的新能源汽車產業集群發展目標。”萊西市姜山鎮黨委書記陳德利表示。 新能源車崛起 相關產業前景俏 (2022-07-29 10:51:08) 新能源汽車呈快速增長勢頭 (2022-07-24 09:01:19) 新能源助中國汽車“反攻”韓國 (2022-07-12 13:48:31) 誰將主導“去汽車化”進程 (2022-07-12 06:40:12) 新能源汽車拉動消費穩增長馬力強勁 (2022-06-17 09:06:32) 新能源汽車產業邁出堅實步伐 (2022-06-05 13:45:12) 網評：讓新能源汽車下鄉更順暢 (2022-05-28 11:12:23) 多元化回收網絡初步形成 (2022-05-20 08:37:52) 新能源汽車產業動能強勁 (2022-04-14 10:14:19) 新能源汽車漲價全面蔓延 (2022-04-11 18:29:37)

countries: 韓國 中國

title: 青島構建新能源汽車產業集聚區


content_text:
美股四大指數今（16）日漲跌互見，科技股走跌，費半指數跌逾1%，致使台指期夜盤呈現盤下震盪。法人認為，展望後勢，近期經濟數據表現不佳，使衰退擔憂再起，後續可關注7月零售銷售數據及Fed會議紀要，短線台指期震盪看待。

籌碼面部分，外資現貨賣超56.3億元；而在台指期淨部位方面，三大法人淨多單減少309口至4,135口，其中外資空單減碼超過多單減碼，淨多單增加263口至9,872口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨多單增加6,356口至9,108口。

選擇權未平倉量部分，買權未平倉最大量集中在15,500點，賣權未平倉最大量集中在15,000點。全月份未平倉量put/call ratio值由1.14升至1.17。VIX指數漲0.13至16.42。整體選擇權籌碼面中性。

journalist: 經濟日報／ 記者高瑜君／即時報導

title: 美股四大指數漲跌互見 台指期夜盤盤下震盪


content_text: 2022/08/17 全球視野3578集歡迎收看中央社全球視野，我是張雅婷。[美第七艦隊司令:飛彈越台 不可接受]，[加州檢警科學辦案 破40年謀殺懸案]，[張育成轉戰光芒 打擊漸入佳境]，[俄天然氣減供 西班牙節能政策上路]，[軍事迷看過來 廣東航空母艦餐廳]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是張雅婷，我們再會。

title: 軍事迷看過來 廣東航空母艦餐廳 | 中央社全球視野


content_text:
台灣大大小小廟宇遍布各地，不少人平時都會燒香祈求平安，日前一對男女到廟裡參拜，被發現用「倒立香」方式插香，引起廟方人員關注，發文提醒其他宮廟要注意，也引起網友們討論「倒立香」的意義，原來是不敬的行為。

原PO在臉書社團「爆料公社二社」分享監視器畫面，兩名香客日前到一間宮廟拜拜，卻用「倒立香」方式插香，特地發文提醒各友宮寺廟要多加留意，也引起網友好奇討論倒著插香的含意。

一對男女到宮廟拜拜「倒立香」，引起網友討論代表什麼含意。（圖／翻攝臉書爆料公社二社）

網友紛紛留言討論，不少人坦言看不懂，「有什麼用意嗎」、「這算是詛咒嗎」、「等專業的解釋」，也有人指出「倒插香是詛咒別人的意思」、「惡質的做法」、「黑白來，不尊敬神明」、「退人家的神，亂來」。

還有內行人解釋，「倒立香=詛咒、嗆聲的意思，對神明是非常不禮貌的行為，以我們常見的例子就是，你走在路上，有一個不認識你的人，看著你，然後詛咒你全家死光」，也強調此舉恐有報應，「但印象中拜倒香的，我還沒看過哪一個是好下場的，大家當故事，聽聽就好」。

小北百貨開了28年強在哪？ 他讚2優點不輸大賣場

搭捷運不敢坐「1類人」旁邊 眾人認證：壓力超大

神人解析鬼月10大禁忌爆紅 網讚：晚上敢1個人上廁所了

journalist: 吳長諭

references: 網友 臉書社團 爆料公社

title: 男女去宮廟「倒立香」什麼意思？ 內行人警告：沒好下場


content_text:
苗栗縣頭份市公所夏日藝文季，今年籌畫的「頭份ALL夜 開心藝夏」預定8月26日、27日一連兩晚在頭份運動公園安排巨幕電影、火焰劇場活動，同時搭配推出文創餐車市集，還有限量200份的叭噗冰淇淋免費送，要讓市民朋友前來同樂，感受夏日藝文展演的樂趣。

頭份市長羅雪珠今天上午巧扮「三明治人」及叭噗冰淇淋小販為今年頭份夏日藝文展演活動行銷，與來賓分享清涼甜美的冰淇淋滋味。

頭份市公所指出，頭份夏日藝文展演活動已連續推出十多年，今年兩天活動安排在頭份運動公園，26日周五晚間7點播出巨幕電影「銀龍出任務」、27日周六晚間7點安排火焰劇「火爾摩莎傳奇」，兩天活動從下午5點半到9點並有文創餐車市集推出，另外每天還有限量200份叭噗冰淇淋從下午5點半開始免費贈送，送完為止。

羅雪珠指出，頭份夏日藝文展演往年都是以展覽及話劇形式呈現，去年市公所首度以500吋巨型螢幕播放大電影，民眾和親子在頭份運動公園的羅馬廣場、草皮、階梯上找個喜歡的角落席地而坐，在開闊空間盡情放鬆，享受戶外電影時光，不論聲光效果和觀影感受都贏得市民好評，今年除延續巨幕電影，還找來即將成真火舞團推出火焰劇場 ，結合火技、武術及舞蹈推出親子舞台劇，非常適合家長帶著孩子一起來觀賞，歡度美好的夏日夜晚。

頭份市長羅雪珠化身叭噗冰淇淋小販，分送冰淇淋給來賓品嘗，屆時兩天夏日藝文活動每天都要送出200份供民眾品嘗 。記者胡蓬生／攝影頭份市公所「頭份ALL夜 開心藝夏」8月26日、27日將在頭份運動公園安排巨幕電影、火焰劇場，市長羅雪珠上午扮演「三明治人」為活動行銷。記者胡蓬生／攝影頭份市公所「頭份ALL夜 開心藝夏」8月26日、27日將在頭份運動公園安排巨幕電影、火焰劇場，市長羅雪珠上午扮演「三明治人」為活動行銷。記者胡蓬生／攝影頭份市長羅雪珠化身叭噗冰淇淋小販，分送冰淇淋給來賓品嘗。記者胡蓬生／攝影苗栗縣頭份市公所夏日藝文季「頭份ALL夜 開心藝夏」8月26、27日一連兩晚將在頭份運動公園推出。記者胡蓬生／攝影

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣

title: 頭份ALL夜開心藝夏26、27日登場 巨幕電影加火焰劇場秀


content_text: 中評社香港8月17日電（記者 盧哲）今年逾萬名港生赴內地升學，但疫情之下，通關名額難求。港生回內地要和數萬名旅客透過“搖號”抽籤，爭取深圳“健康驛站”每天2000個名額，令不少學生難以計劃往內地的行程，擔心影響開學。事件引起社會關注。特區立法會議員、註冊教師郭玲麗在接受中評社記者採訪時表示，現時港生返內地升學要面對通關困難問題，政府必須要有承擔、盡力協助港生，要主動與中央政府聯繫商討解決的辦法。郭玲麗建議，政府可考慮採取短期擴大“人文關懷通關”類別、與中央商討在香港設立“在港譯站”、優先支援及彈性處理港生註冊等應對措施。 郭玲麗表示，隨著內地急速發展，往內地升學的港生與日俱增。中學文憑試放榜後，在暑假完結前，都有不少學生須返回內地升學。現時面對疫情，與內地通關無期，近期有大量學生求助，稱非常擔憂無法在開學前抵達內地及完成隔離檢疫。眼見“搖號抽籤”的機會渺茫，深圳“人文關懷通關”類別中亦並未涵蓋，甚至有個案因購買機票困難，乘機到他國再轉飛回內地，都是為求可按時註冊。由此可見，這情況是有時限性的，而且是迫切的問題，但在現行的防疫安排下，實在難以提前計劃和安排往內地升學的行程，因此不少須返內地的學生為取得通關名額往內地開學而煩惱。 “‘青年興，則香港興﹔青年發展，則香港發展﹔青年有未來，則香港有未來’”，郭玲麗說，“習主席在香港回歸祖國廿五周年的七一講話中，特別提及要關心關愛青年人，要幫助廣大青年解決學業面臨的實際困難，為他們成長成才創造更多機會。我認為每一位青年都是我們未來重要的資源，現時港生返內地升學要面對通關困難問題，政府就必須要有承擔，要盡力協助他們順利往內地就學和升學，要主動與中央政府聯繫商討解決的辦法。” 郭玲麗提出了幾個建議，認為政府可探討其中的可行性。第一，建議在暑假這高峰時間，提供時段性的通關名額，短期內擴大深圳“人文關懷通關”類別，增設一類“赴內地就學和升學的學生”組別，包括往內地就讀幼稚園、小學、中學和高等學校學生；第二，建議可以與中央商討在香港設立“在港譯站”，讓需要前往內地的學生在香港的隔離設施完成閉環檢疫後透過閉環通道直接前往內地，以減少人流高峰時對深圳或珠海的隔離酒店造成壓力；第三，建議優先支援及彈性方式處理需要前往內地學校辦理入學註冊事宜的學生，例如容許港生透過線上方式辦理入學註冊手續或酌情處理因通關問題而未能如期註冊的港生，以免他們喪失學籍而影響學業。

journalist: 盧哲

title: 郭玲麗語中評：港生北上迫切 政府須有承擔


content_text: Report Ocean published the latest research report on the Mobile Fuel Cell market. In order to comprehend a market holistically, a variety of factors must be evaluated, including demographics, business cycles, and microeconomic requirements that pertain precisely to the market under study. In addition, the Mobile Fuel Cell market study demonstrates a detailed examination of the business state, which represents creative ways for company growth, financial factors such as production value, key regions, and growth rate. Mobile Fuel Cell market and global economic environment, we forecast that the global market size of Mobile Fuel Cell will reach (2026 Market size $$) million $ in 2026 with a CAGR of % from 2021-2026. The automotive sector is continuously working to develop an integrated approach to a cleaner environment and lower carbon emissions. In order to minimize fuel consumption, automakers are creating more efficient engines and drive trains, and a wide range of sophisticated emissions-control equipment is placing cleaner cars on the road globally. It is forecast that clear improvements in air quality can notice when more new automobiles with contemporary exhaust emissions performance hit the road. As older, more polluting cars replace the new ones. Thus, this trend will continue to lead to the growth of the automotive sector. Request To Download Free Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis294648 Impact Analysis of COVID-19 The COVID-19 pandemic wreaked havoc on the worldwide automotive industry quickly and severely. Chinese parts shipments halted, large-scale manufacturing disruptions were occurring across Europe, and assembly factories in the United States had to close. This has put a lot of pressure on a sector already dealing with a worldwide demand downturn due to decreased consumer needs. According to data from the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers, the commercial vehicle sector in out of 40 major nations, 17 nations, including Belgium, Canada, Germany, Japan, etc., saw negative growth of 67.5% during the COVID-19 pandemic. Market Overview In the past few years, the Mobile Fuel Cell market experienced a huge change under the influence of COVID-19, the global market size of Mobile Fuel Cell reached (2021 Market size $$) million $ in 2021 from (2016 Market size $$) in 2016 with a CAGR of % from 2016-2021 is. As of now, the global COVID-19 Coronavirus Cases have exceeded 200 million, and the global epidemic has been basically under control, therefore, the World Bank has estimated the global economic growth in 2021 and 2022. The World Bank predicts that the global economic output is expected to expand 4 percent in 2021 while 3.8 percent in 2022. According to our research on Mobile Fuel Cell market and global economic environment, we forecast that the global market size of Mobile Fuel Cell will reach (2026 Market size $$) million $ in 2026 with a CAGR of % from 2021-2026. Due to the COVID-19 pandemic, according to World Bank statistics, global GDP has shrunk by about 3.5% in 2020. Entering 2021, Economic activity in many countries has started to recover and partially adapted to pandemic restrictions. The research and development of vaccines has made breakthrough progress, and many governments have also issued various policies to stimulate economic recovery, particularly in the United States, is likely to provide a strong boost to economic activity but prospects for sustainable growth vary widely between countries and sectors. Although the global economy is recovering from the great depression caused by COVID-19, it will remain below pre-pandemic trends for a prolonged period. The pandemic has exacerbated the risks associated with the decade-long wave of global debt accumulation. It is also likely to steepen the long-expected slowdown in potential growth over the next decade. SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis294648 The world has entered the COVID-19 epidemic recovery period. In this complex economic environment, we published the Global Mobile Fuel Cell Market Status, Trends and COVID-19 Impact Report 2021, which provides a comprehensive analysis of the global Mobile Fuel Cell market , This Report covers the manufacturer data, including: sales volume, price, revenue, gross margin, business distribution etc., these data help the consumer know about the competitors better. This report also covers all the regions and countries of the world, which shows the regional development status, including market size, volume and value, as well as price data. Besides, the report also covers segment data, including: type wise, industry wise, channel wise etc. all the data period is from 2015-2021E, this report also provide forecast data from 2021-2026. Manufacturer DetailDoosanToshibaHoribaBallardPlug PowerCumminsToyotaElring KlingerBosch/PowercellSymbioIntelligent Energy LimitedHorizon Fuel Cell TechnologiesAir LiquideAdvent TechnologiesNuveraSunrise PowerREFIRESinosynergySinoHytecPearl Hydrogen Region SegmentationNorth America (United States, Canada, Mexico)South America (Brazil, Argentina, Other)Asia Pacific (China, Japan, India, Korea, Southeast Asia)Europe (Germany, UK, France, Spain, Italy)Middle East and Africa (Middle East, Africa) Product Type SegmentationBelow 50 kW50-100 kW100-200 kW200-300 kWMore than 300 kW Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis294648 Application SegmentationAutomotiveShipDroneMobile Power Supply Regional Insights China is one of the world’s largest auto marketplaces, both in terms of sales and production. According to Statista, worldwide passenger vehicle manufacturing will exceed 66 million units in 2020. China produced about a third of these automobiles in that year. In the year 2020, Germany accounted for about 5% of global production. By 2020, the Chinese government expects car production to reach 30 million units and 35 million by 2025. The China Association of Automobile Manufacturers estimated a sale of 27 million vehicles in 2018. It includes 23.79 million passenger vehicles, a 4.08 percent decrease from 2017, and 4.38 million commercial vehicles, a 5.05% rise. This is the first annual fall in passenger vehicle sales in at least 20 years. Table of Contents: Market OverviewMarket DynamicsAssociated Industry AssessmentMarket Competitive LandscapeAnalysis of Leading CompaniesMarket Analysis and Forecast, By Product TypesMarket Analysis and Forecast, By ApplicationsMarket Analysis and Forecast, By RegionsConclusions and RecommendationsAppendix Aim of the ReportThis study aims to determine the market size of various segments and countries with forecast values for next ten years.Within the regions and countries studied, the report covers both qualitative and quantitative aspects of the industry.It also provides detailed information about the crucial aspects such as drivers & challenges that will influence the market’s future growth.The report will also include investment opportunities in micro markets for stakeholders. In addition, an in-depth analysis of key players’ products and the competitive landscape. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis294648 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com/ Few More Reports:- Disposal Service of Non-performing Asset (NPA) MarketDisposable Sensors MarketDirect Carrier Billing Platform MarketDirect Bank MarketDigital Power Utility Market

journalist: By Report Ocean

title: Mobile Fuel Cell Market Share 2022, Size Estimation, Growth Strategies, Latest Trend Analysis, Top Players, and Forecast to 2030


content_text: 四川發出限電令，15至20日工業用電放「高溫假」。中國面板大廠京東方公告表示將會調整生產，電池大廠寧德時代則傳出停工消息。

journalist: 高盈穎

title: 四川限電 京東方、寧德時代因應


content_text:
新北市金山區為推廣特產甘藷，今年也在產季舉辦「2022金山甘藷季-點藷成金」活動，本月27日正式開跑，除安排劇團展演，民眾還可闖關拿甘藷。（金山區公所提供／李奇叡新北傳真）  新北市金山區為推廣特產甘藷，今年也在產季舉辦「2022金山甘藷季-點藷成金」活動，本月27日正式開跑，除安排劇團展演，民眾還可闖關拿甘藷，為親子抓緊暑假尾巴的旅遊好去處。金山農村的百大青農陳忠慶也採用金山甘藷為內餡，研發出十分特別的「地瓜蛋黃酥」，口感綿密，深獲眾多消費者喜愛。

金山區公所指出，在控窯活動中，民眾能親自採挖有機甘藷，再放入窯土悶熟，享受香甜好滋味，沒報名到的民眾不用氣餒，也能參加甘藷季一系列活動。

此次甘藷季邀來六藝劇團、MOMO家族，分別帶來兒童劇場表演及互動活動，頗受親子喜愛，此外民眾還能闖關拿甘藷、體驗使用朱銘美術館推出的「甘藷製天然無毒蠟筆」進行DIY彩繪，活動十分多元。

除了上述活動，金山甘藷及周邊產品也頗受民眾喜愛，由從小在金山農村長大的百大青農陳忠慶研發出的「地瓜蛋黃酥」便十分特別，採用66號紅心甘藷當內餡，無額外添加任何糖分，用地瓜泥的自然甜味搭配鹹蛋黃，口感綿密且風味獨特。

陳忠慶過去曾擔任電子公司工程師、金融業襄理，由於家中長輩年紀漸長，讓他決定返鄉務農，並堅持有機自然農法栽種台農57號、66號，以及台農73號的紫心甘藷，讓食物回歸自然本質，成功獲得第5屆百大青農。

陳忠慶表示，自己堅持有機栽種甘藷，格外品的賣相較差，才會想到製成地瓜蛋黃酥，他同時也研發了甘藷米餅、甘藷粉圓、冰烤甘藷等新產品，並透過食農教育、採收體驗，推廣甘藷是如何從產地進到餐桌，也藉此發揚惜食觀念。

（中國時報／李奇叡、蔡雯如）

journalist: 中國時報／李奇叡、蔡雯如

taiwan-subdivisions: 金山 金山區 成功 新北市

title: 金山甘藷季月底開跑 爸媽遛娃去


content_text: 藝人艾成今（17日）上午10時許，驚傳在新北市的捷運蘆洲站共構宅大樓7樓，墜落至捷運站3號出口，不幸當場死亡。艾成在台灣開設的南洋料理餐廳「艾叻沙」因不敵疫情衝擊，位於西門町的創始店於4月底宣布熄燈。

journalist: 謝佳娟

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲

title: 艾成墜樓亡／艾成關閉3分店「背債500萬」　生前曾緊握王瞳手親吐：我怕明天見不到妳 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2022/08/17 00:23

〔即時新聞／綜合報導〕一名26歲大學實習女老師因和媽媽起爭執，日前負氣跑到酒館小酌解悶，結果遇到帥哥上前搭訕，當晚順勢和對方發生一夜情，未料隔天一早到校上課發講義時，發現一個撐在桌上打盹的男學生，竟是她昨晚「一夜情」的對象，事後還收到對方LINE訊息「是你吧？」讓她嚇傻崩潰，不知道該如何是好。

這名實習女教師在臉書「匿名公社」發文透露，日前和媽媽起爭執後便跑到酒吧小酌，期間有個帥哥向她搭訕，她和對方訴苦2個多小時，抱怨自己媽媽總用些舊觀念煩她，情緒勒索要求她去相親之類，對方都很有耐心聽和回應，「聊到最後，他問我要不要跟他去旅館」。

原PO說，沒嘗試過一夜情的她認為兩人聊得相當投合，情投意合下就發生一夜情，完事後也答應對方交換LINE加好友，「那時已經三四點，我就瞇了一會，然後趁他沒醒便回家換個衣服再去上班」。

「問題就在！我第二天上班又看見他！」原PO指出，她當天上午到學校幫忙教授發補課的東西，發現最後一排有學生撐在桌上打瞌睡，「我點一下他桌面叫了聲同學，結果他一抬頭，竟然就是昨晚那男的！」

原PO坦言，「真是人生第一次體會到人家韓劇那種身邊所有東西都模糊掉，眼中只看得見對方那種感覺，只是那氣氛不是浪漫而是驚悚。」事後對方突然傳訊息問「是妳吧？」以及「我們可以好好談一談嗎？」嚇得她根本不敢點開訊息回覆，「我最近只要靜下來就一直想到這件事，只能不停找事忙，但學校又不能不去，好崩潰...我昨晚還做惡夢學校發現我搞本校學生要把我開除，嚇到醒來」。

原PO說，她只能安慰自己還不算正式老師，與對方勉強也算學姐弟，「所以我也不算老師搞學生，對吧？對吧？快來人跟我說對」。文章曝光引發網友熱議，紛紛留言「看來真是冤家路窄，那個帥哥應該到處都有一夜情的狀況，還是自己謹慎小心應對吧！」、「會不會他就你相親對象，但一直畢不了業，所以故意搭上你」、「只要自己不尷尬，尷尬的就是別人?」、「沒事啦，只是想問妳什麼時候可以再一炮」。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

title: 一夜情睡到學生！ 女教師隔天上課不敢直視... 收簡訊「是你吧？」


content_text:
雲林縣斗南鎮台灣正豐農科股份有限公司以「油漆防汙」為由，陸續進口33.5公噸第4類毒化物氯化三苯錫，疑以合法掩護非法，將氯化三苯錫加工再製為俗稱「白藥膏」的偽劣農業，估計不法所得近3百萬元，檢警兵分多路在5縣市蒐證，將負責人謝慶陽等10人以農藥管理法等罪嫌提起公訴。

台灣正豐農科股份有限公司主要販售殺蟲劑、除草劑等農用藥劑，卻從2019年開始，以「油漆防汙」為由，向政府申請進口大量的第4類毒化物「氯化三苯錫」，3年來海關報關總重達33.5公噸，並疑似將其加工再製，分裝成俗稱「白藥膏」的偽劣農藥，販售給不特定農民，不法所得估計高達289萬6千元。

雲林縣檢察官黃立夫指揮刑事警察局偵六隊、保二總隊、雲林縣警局等單位，兵分多路持搜索票在謝慶陽等10人位於雲林縣斗南鎮、斗六市、西螺鎮、彰化縣、臺中市及高雄市、宜蘭縣等住居所及營業場所等處進行搜索，並扣得農藥產品、農藥原體、半成品及農藥製造加工等工具，充分蒐證已偵結提起公訴。

雲林地檢署表示，採檢送驗後認定含有農藥有效成分，屬於未經核准擅自製造偽農藥及禁用農藥，謝慶陽等10人分別涉犯毒性及關注化學物質管理法第51條第5款明知為不實之事向而申報不實、農藥管理法第47條第1項製造、加工及分裝偽農藥、第48條第1項第1款販賣偽農藥等罪嫌；另請農藥主管機關依法沒入大批偽農藥及禁用農藥，並向法院聲請宣告沒收不法所得289萬6000元。

雲林縣地檢署表示，雲林縣是台灣主要農產品生產地，不法業者為求暴利，私自進口、製造偽劣農藥，傷害自然環境及國人健康，依據農藥管理法規定，最重可處5年以下有期徒刑，併科1百萬元以上5百萬元以下罰金；另販賣或意圖販賣陳列、儲藏，處3年以下有期徒刑，併科50萬元以下罰金。

檢察長張春暉表示，偽劣農藥流入市面將危及國人健康，為提升農藥使用安全，農委會已實施農藥購買實名制，農民應向合法販賣業者購買農藥，不要購買禁用、標示不清或來源不明且未經國內標準檢驗的偽劣農藥；民眾若發現有偽劣農藥或禁用農藥於市面流通、使用，請盡速向相關單位檢舉。

台灣正豐農科股份有限公司以油漆防汙為由，進口33.5公噸氯化三苯錫加工製成偽劣農藥，不法所得近3百萬元。記者黃于凡／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化縣 雲林縣 斗南 臺中市

title: 合法掩護非法！數十噸毒物製偽劣農藥 不法所得上百萬


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市萬華分局警員在3日晚上10時許，巡邏經過西園路一段，發現1台機車形跡可疑，上前盤查後男子假意配合，卻突然想加速逃逸，最後當場被壓止，警員壓制過程發現男子機車上的袋子裝有槍枝，男子一開始便稱「車子不是我的」，事後又改口「這是玩具槍啦」，最後鑑驗結果確定為改造槍枝。

警方調查，34歲的黃姓男子，在3日晚上10時許，騎車行經北市萬華區西園路一段時，被龍山派出所警員盤查，黃男先假意接受盤查，過程中卻想騎車加速逃逸，當場被警員制止，並且要求黃男下車配合檢查。

▲警方盤查黃男，黃男想騎車落跑遭到制伏，隨即在機車腳踏墊發現槍枝。（圖／記者邱中岳翻攝）

警員在現場發現，男子騎乘的機車腳踏墊上的牛皮紙袋，直接可以看到裡面藏有槍枝，最後搜出改造手槍、彈匣以及10顆子彈，男子還辯稱「機車並非自己所有」，上警車時又改口，「這把是玩具槍」。

警方初步勘驗，認定槍枝為改造手槍，黃姓男子才坦承槍枝是自己所有，因為在2015年間常常被人欺負，所以在新北市板橋區的一家網咖，向人詢問哪裡可以買槍防身。

▲黃姓男子供稱，因為以前常被欺負，所以7年前在網咖花10萬元買槍防身。（圖／記者邱中岳翻攝）

黃男家稱，當時有1名陌生人主動表示「我這裡有槍可以賣你」，所以花了10萬元買了槍枝，原本都放在家裡，近日因心情不佳，所以帶著槍枝以防與人爭執可以防身，訊後也被警方依《槍砲彈藥刀械管制條例》送辦。

警方目前也將持續追查槍枝來源，也呼籲槍枝是違禁物品，不論是製造、販賣、運輸、轉讓、出租、出借、持有、寄藏或陳列，都是違法行為，請民眾切勿以身試法。

taiwan-subdivisions: 新北 萬華 萬華區 新北市 板橋區

title: 新北男7年前被欺負　網咖買槍放機車踏墊放抓


content_text:
美國聯邦參議院外委會亞太小組主席馬基（左）指出，美國須助台抵抗脅迫，且美國須繼續支持台灣有意義地參與國際社會。（外交部提供）

2022/08/17 05:30

馬基訪台後強調 美須助台抵抗脅迫 且支持台灣參與國際〔國際新聞中心、記者呂伊萱／綜合報導〕美國國會議員接連訪問台灣，中國也再次宣布在台灣周邊舉行軍演。美國國務院發言人普萊斯十五日對此表示，美國國會議員數十年來持續訪問台灣，光是今年就有約十個代表團訪台；議員訪台符合美國「一中政策」，任何好戰言論或軍事挑釁「完全是反應過度」，中共更不能因此片面改變台海現狀。

普萊斯在例行簡報會上強調，過去一段時間顯然有一方企圖改變、挑戰、侵蝕過去四十多年來做為台海穩定安全核心的現狀，「不是美國，也不是台灣，而是中共」。

普萊斯：拜登將宣布更多挺台措施

普萊斯說，美國對中共挑釁給予負責任的適度回應，明確表示不想升高情勢、製造危機，但美國也表明不會被嚇倒，仍將持續依循國際法在該地區飛行、航行和執行任務，因此拜登總統下令雷根號航空母艦持續在區域留守，並將宣布更多支持台灣的措施。

外交部發言人歐江安昨對美國國務院的評論表示認同與肯定。歐並指出，台美關係友好密切，美國國會議員訪問台灣的慣例行之有年。今年到目前已累計十九位參眾議員來訪，去年也有十四位參眾議員抵台訪問。外交部竭誠歡迎美國國會議員及各界友人繼續訪問台灣，深化合作交流。

美國聯邦參議院外委會亞太小組主席馬基率團訪台後，發布訪問總結新聞稿。馬基指出，訪團與總統蔡英文、外長吳釗燮和台積電代表，談論台海現狀與供應鏈等議題。馬基並表示，美國須助台抵抗脅迫，美台應合作避免台海衝突及誤算，且美國須繼續支持台灣有意義地參與國際社會。

馬基指出，他與台灣方面討論如何提升台灣參與國際社會、深化美台經濟連結，包括透過半導體投資；他們也談到「維持現狀」符合雙方共同利益，這個現狀在過去四十多年來維繫著台灣海峽和平。

馬基感謝蔡英文、吳釗燮等人的熱烈歡迎，「美台之間情誼深厚，我們會致力持續建立這段關係，台灣這座島嶼是個蓬勃民主政體，是二千三百多萬人的家園」。

面對中國不斷孤立台灣、挑釁行動頻頻，馬基強調，美國必須持續支持台灣有意義參與國際社會、協助台灣抵抗兩岸脅迫，美台也須持續合作，避免台海發生衝突與誤算，這些符合美國在「台灣關係法」下對台灣的承諾。

countries: 中國 美國 台灣

people: 蔡英文 吳釗燮

title: 美國務院：中國軍事挑釁反應過度


content_text:
▲李宏信醫師畢業於台北醫學大學，為支持母學茁壯發展、培養更多優秀人才，與其夫人創立台北醫學大學校友會教育基金會，目前定期舉辦公益講座、邀請專業師資辦理健康保健等相關專業課程，回饋母校及社會。（圖／李宏信醫師提供）【NOW健康 陳郁茹／台北報導】台北醫學大學校友會教育基金會董事長暨宏仁診所院長李宏信醫師行醫至今超過40年，專治耳鳴、眩暈、重聽及鼻過敏等耳鼻喉科疑難雜症，耄耋之年的他除譽滿杏林外，也致力回饋母校與社會，他自台北醫學院（台北醫學大學前身）創立早期入學就讀醫學系，在校積極參與各項活動，可說是風雲人物；畢業後仍心繫母校，不忘教育之恩，為支持學校茁壯發展，培養更多優秀人才，李宏信醫師與其夫人攜手籌建台北醫學大學校友會教育基金會。

在學期間積極參與活動 形容「北醫就像第2個家」

李宏信醫師就讀台北醫學大學時，於北醫足球隊及橄欖球隊均擔任隊長一職，率領球隊屢創佳績獲大專杯冠軍，為校爭光。在學期間也擔任醫科學生會第3屆會長、北醫學生活動中心總幹事、2任的學生會會長，更首辦全校性的校慶慶祝晚會、園遊會及社團聯合活動會，積極參與學生社團活動。畢業後還成為台北醫學院校友會創會會長，於民國68年編印全北醫校友及同學的通訊錄，並在因緣際會下任台北醫學大學校友總會第8屆會長，於民國103年至107年擔任台北醫學大學董事會董事職務，為回饋母校盡心盡力。

民國60至70年間正值台北醫學大學財務危機時期，校務經費一度不到40萬，校園設備簡陋不堪，時任校長謝孟雄披荊斬棘，在有限經費下，不僅提升教學環境，還解決債務、教師待遇、附屬醫院規模3大困難。而在附屬醫院開辦時，李宏信醫師二話不說以不支薪方式擔任第2任院長之秘書長，並號召其他校友鼎力相助，奠定台北醫學大學附設醫院發展茁壯之根基。

高校經營競爭激烈 擔憂母校發展受限

現今大學林立，卻因少子化問題招生不足，在學雜費收入銳減的狀況下，讓許多學校面臨經營困難，有些選擇併校突破困境，有些則積極開闢財源。對此，李宏信醫師表示，儘管台北醫學大學在2022年世界大學排行中，位居201至250名，於國內大專院校排名第2，成績斐然，但陽明交通大學及中國醫藥大學緊追在後，形成競爭壓力。

據悉，國立陽明交通大學自併校後，規模擴大、師資增加，在高校經營上具有強大競爭力；而中國醫藥大學在董事長蔡長海帶領下，招攬許多台灣知名大學高校退休教授任教，且附設醫院發展逐漸茁壯。根據中央健康保險署7月27日公布，109年醫療院所提報財務報告觀察，整體結餘排名前5大醫院，只有中國醫藥大學附設醫院盈餘比去年增加，高等教育競爭由此可見。

盼成北醫有力後盾 成立基金會資助母校

當學校為了教育學子廣納師資，但考量到教授的薪水、退休金勢必又是一筆支出費用，於是李宏信醫師借鏡美國哈佛大學等學府，背後還有校友基金會支撐，希望自己能為台北醫學大學盡一份心力，若學校將來遇到瓶頸，還有台北醫學大學校友會教育基金會挺身支持，提供學生之獎學金、學術研究獎助金、教授研究專案補助金或設立研究機構等方式，資助母校經營，走出康莊大道，奉獻國家。

而針對台北醫學大學校友會教育基金會經營方式，李宏信醫師提到，目前基金會定期與中華民國防高血壓協會及綠杏基金會合作舉辦公益講座，向民眾宣導生活保健的衛教知識；也邀請專業師資辦理如針灸、推拿班等健康保健行為的授課，進而擴大基金會成長。

李宏信醫師表示，這幾年來基金會默默耕耘，成果大家有目共睹。創辦台北醫學大學校友會教育基金會從不是為了自己，而是將母校當成第2個家，銘記「誠樸」之校訓，希望台北醫學大學茁壯發展，培養更多醫學界的驕傲，生生不息。

更多NOW健康報導▸健保資料傳輸第3人違憲？ 健保署將依大法官意旨修法▸6旬男肝癌反覆復發抗戰30年！ 醫曝：控制肝癌3關鍵

countries: 中華民國 中國 台灣 美國

title: 行醫不忘本！耳鼻喉科權威醫師李宏信 創基金會助母校 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
台灣表演藝術團隊連續第9年以「台灣季」國家品牌闖蕩規模在全球數一數二的「愛丁堡藝穗節」，15日舉行「台灣之夜」，湧入超過200名各國藝文專業人士與愛好者，顯示台灣品牌好口碑。

總計約10位蘇格蘭議會議員、愛丁堡市議會議員及市政府高階官員也出席盛會。駐英國代表謝武樵致詞時提到，台灣與蘇格蘭一向關係良好，台灣周邊近期事態不影響雙邊交流持續發展。

愛丁堡藝穗節（Edinburgh Festival Fringe）大會執行長麥卡錫（Shona McCarthy）、知名場館Summerhall藝文中心總監麥道威（Robert McDowell）、藝穗節最長青的場館節目企劃公司Assembly製作人亞當斯（JodieAdams）、蘇格蘭國家舞蹈中心Dance Base藝術總監迪耶斯（Morag Deyes）等藝文產業要角現場致詞時都根據多年來對「台灣季」（Taiwan Season）的觀察，高度肯定台灣表演藝術的發展成就。

經藝穗節初選、文化部邀集專家學者複選，今年共計有「舞鈴劇場」、「周寬柔Ｘ安娜琪舞蹈劇場」、「曉劇場」、「翃舞製作」等4個團隊參與「台灣季」，在各場館的演出定28日結束。

除了表演節目，「台灣季」也在15至16日推出系列論壇，聚焦數位跨界、女性及永續3大主題。論壇今年首次成為藝穗節大會正式節目，有助提升「台灣季」能見度。

「台灣之夜」在建築歷史可追溯至18世紀初的Summerhall舉行，主持人之一是在愛丁堡發展約20年、活躍國際的台灣阿美族藝術家優席夫（YosifuKacaw），「台灣季」各團隊現場演出分別長約5分鐘的節目精彩片段。會場並提供台灣特色小吃及在蘇格蘭也頗獲好評的噶瑪蘭威士忌。

「曉劇場」2019年曾在愛丁堡藝穗節演出，帶來改編自作家黃春明同名短篇小說的舞作「魚」。

導演鐘伯淵接受中央社採訪時說，當時發現部分觀眾對作品時空背景、1960至1970年代的台灣有些理解隔閡；今年帶來舞作「潮來之音」，觸及天災、疫情等對生命的威脅，更容易觸動人心，不少觀眾離場時對團隊表示作品很美、很動人。

「潮來之音」的演出形式與日本舞踏（Butoh）有相互呼應之處。鐘伯淵說，舞踏要求舞者淨空身心靈、讓不同元素「進入」自己，這與台灣的「乩童文化」精神相似，他嘗試以台灣的傳統文化元素為基礎並參考舞踏，發展自成一格的台灣身體表演風格。

首次參加藝穗節的「翃舞製作」帶來作品「再見」，同樣試圖透過肢體技巧建構台灣舞蹈新語彙，融合太極、街舞等元素。

「翃舞風格」別具特色與現場感染力。或許正因如此，也因為作品探討相遇、離別等沉重生命課題，編舞家賴翃中說，依他觀察，不少觀眾在演出結束之際彷彿仍難抽離情境、陷入沉思，要稍待幾秒才回過神來、鼓掌歡呼。

「舞鈴劇場」的作品「生命之光」則獲選為藝穗節特別推薦節目。成立36年來，「舞鈴劇場」的作品以結合扯鈴、特技、舞蹈、現場音樂、特殊視覺效果等為特色，被比喻是台灣的「太陽劇團」（Cirque duSoleil），曾在紐約林肯表演藝術中心（Lincoln Centerfor the Performing Arts）等一級場館演出，商業成果可觀。

在創辦劇場以前是小學教師、坦言至今仍不會扯鈴的藝術總監劉樂群說，他志在發展源於台灣、展現台灣表演藝術生命力與特色，同時觀眾跨年齡層、跨社會族群、超越文化與語言隔閡的世界級節目。

他告訴中央社記者，儘管已取得商業成功，「舞鈴劇場」依然堅持藝術層面的高質感，並為了接觸更多觀眾，積極發展作品的商業價值，商業最終是為藝術服務，並非如部分人士認定的無法共存。

「舞鈴劇場」今年首次參加愛丁堡藝穗節，也是邁向歐洲表演藝術市場的重要一步。劉樂群說，他十分期待台灣的表演藝術能發展出更健全、充分自給自足的商業機制，讓世界上更多人能感受台灣的美好。

今年75歲的愛丁堡藝穗節2020年曾因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情停辦，2021年受限於邊境管制採取實體、線上混合的形式，今年再次回歸實體舉行，匯集約1700名各國藝術家。

雖然愛丁堡遊客如織，但除了藝穗節，同時間還有愛丁堡國際藝術節、國際電影節、國際書展、軍樂節等活動舉行，「台灣季」面臨強力競爭，與7月法國亞維儂藝術節（Festival d’Avignon）的狀況明顯不同。

此外，英國生活成本上漲；蘇格蘭部分媒體指出，愛丁堡8月觀光旅遊旺季的旅宿費用是秋天平均行情的2至3倍，與7月相較則增加約40%至50%，各國演出者因此面臨不小的預算壓力。

countries: 台灣 英國 日本 法國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 愛丁堡藝穗節台灣之夜湧人潮 台表演藝術獲肯定


content_text:
台大今天（8/17）舉辦候選校長治校理念發表會，由台大醫院雲林分院院長黃瑞仁、電機系教授葉丙成分別進行40分鐘政見說明。面對近來學術倫理案件，葉丙成表示，若未來有幸擔任校長會幫台大扛下政治壓力，發生學倫案件就讓專業審定團隊客觀審查、公正處理。

葉丙成表示，學術倫理事件不同領域有不同專業，「只能說我相信專業。」但很不幸，最近幾件學術倫理都和政治相關，是對大學自治的戕害。若未來作為台大校長也不會是擔任裁斷角色，而是維持制度不被政治力干預，讓專業的人做該做的事。

葉丙成說，擔任校長必須有肩膀抵禦外界的言論壓力，讓專業的審定團隊做公立客觀審查、處分，若擔任校長會幫台大扛下政治壓力。

被問到要如何扛？葉則談到，台大教授雖多有自己的政治傾向，但心中也有一把尺，知道政治傾向不能帶入學術倫理。代表大多數教授不會被政治影響決斷，也是告訴政治勢力，「把手伸進校園，真的要冒得罪這麼多教授的風險。」也證明台大有專業判斷、有底氣和政治勢力說不。

葉丙成因創業背景，與業界關係深厚。台大校長管中閔上任時獨董一職曾引發爭議，葉被問到若擔任校長是否會利益迴避？葉丙成也回應，當時離開業界歸建台大後已辭去業界董事、執行長等職務，沒有利益衝突問題；現在於非營利組織兼職，由於屬公益性質，學校並無反對，僅於業界擔任顧問職。

葉丙成於治校理念上提出多項願景，希望將台大打造成亞洲第一的教授學院，希望與國際大師合作，引入團隊、人事、品牌、社會資本等資源，雖然薪水可能比不上新加坡或香港，但台大將是最能幫助教授成功的大學；學生有創業、就業等取向，盼給予資源輔佐各種志向的學生。

葉丙成也說，也希望台大成為最願意栽培行政同仁的大學，希望每年栽培五位最有潛力的主管去讀EMBA，「四年20位，有什麼改革做不成。」廣邀各界領袖為台大同仁開拓事業，讓台大變身為開創型行政人才搖籃。

葉丙成也建議，台大要以自身強項來跟世界招手，如尖端醫療、多元文化甚至地緣政治，「中美對槓有誰比我們看得更清楚。」台灣也是最保障學術、思想自由的大學，「是最自由的大學。」希望台大能將台灣獨特的價值讓世界看到。

除了學術外，葉丙成說，希望台大能成為為人類做出重要貢獻的大學，希望於台大成立SDGs NGO、NPO孵化器，「每年孵30個都沒問題。」也希望台大成為全球大學與亞洲NGO、NPO的連結樞紐，讓學生不是只出去做交換，而是和歐美大學生聯手，一起去世界各地解決最迫切的問題，培養關鍵能力。

台大今天舉辦候選校長治校理念發表會，由台大醫院雲林分院院長黃瑞仁（左）、電機系教授葉丙成（右）輪番上陣。記者胡經周／攝影【文教熱話題】

▪ 大學分發錄取率98.94%、缺額1.4萬 雙創新高 ▪ 少子化發威！ 淡江大學「缺額1037人」僅次文化 網點3大致命傷 ▪ 高中生自主學習計畫「自創手寫字體」被讚爆 網友：我高中在幹嘛？

countries: 香港 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 成功 長治 大同 雲林

title: 政黨介入戕害大學自治 葉丙成：若當校長會扛下政治壓力


content_text:
俄國總統普亭恢復史達林時期的鼓勵生育政策，能生十名或以上子女的女性將可獲獎，藉此因應人口危機。

俄國原本就有人口危機，入侵烏克蘭讓情勢惡化。史達林1944年創設「母親英雄」獎，鼓勵增產報告彌補二戰時喪生的人口。在蘇聯1991年解體時取消獎項前，共有40萬名以上婦女獲獎。

普亭頒布的命令指出，每一名婦女的第十名子女滿周歲時，且前面九名子女都健在，就可支領100萬盧布（約台幣49萬元），還可獲頒「母親英雄」金牌。

journalist: 聯合報／ 編譯張佑生╱即時報導

title: 俄國版增產報國 普亭下令生10名子女者可領約台幣49萬元


content_text:
基隆市近來增加不少新建案興建，市府地政處會同消保管、建管、稅捐等單位聯合稽查，鎖定預售屋銷售建案清查，發現有部分業者的廣告，描述交通狀況、時間或空間距離與事實不符，已要求改善，如仍未改善被認定廣告不實，可依違反公平交易法移送裁處。

基隆市預售屋銷售建案聯合稽查由地政處副處長沈志欽率隊，昨會同北區國稅局信義稽徵所、基隆市政府消保官辦公室、都市發展處使用管理科及建築管理科人員，查核6個項目，為消費者把關，促進預售屋交易資訊透明化及減少交易糾紛。

此次聯合稽查查核重點包括「建造執照取得情形」、「預售屋銷售備查及預約單（紅單）使用情形」、「廣告內容刊登及資訊」、「預售屋買賣契約書是否符合預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項」、「代銷業是否符合法定經營要件及業務責任規範」、「樣品屋/銷售中心合法使用情形」等。

聯合稽查結果發現業者有「廣告對交通狀況、時間或空間距離之表示與事實不符」、「許可文件、同業公會會員證書、經紀人證書（影本）未揭示於營業處所明顯之處」及「銷售中心未經核准使用」等缺失，後續將請業者改正並依規定裁處。

地權登記科指出，有業者在廣告中宣傳建案距離到台北及車站等地點描述與事實不符，恐會造成消費者誤解，甚至因下訂購屋，易引發消費糾紛，如果認定廣告不實，可依違反公平交易法移送裁處，違反第21條規定可處5萬以上，2500萬元以下罰款。

journalist: 聯合報／ 記者游明煌／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 基隆 北區 基隆市 信義

title: 基隆聯合稽查鎖定預售屋 部分建案交通廣告不符現況


content_text:
〔記者陳允得／嘉義市報導〕嘉義大學繼上週與嘉義長庚紀念醫院簽訂合作協議，8/17日接續再與衛生福利部嘉義醫院簽署合作協議，嘉義醫院由黃元德院長、陳詩典副院長、劉紫娟主任秘書、黃英和醫務秘書及郭昭吟等各科主任出席，嘉大由林翰謙校長、陳瑞祥副校長、張俊賢副校長、李鴻文副校長、生命科學院賴弘智院長及林芸薇主任秘書等師長與會，雙方正式簽署學術交流及技術合作協議書，就未來在生醫教學、研究、資源共享及產學鏈結等展開實質的交流合作。

嘉大有4個校區目前設有七個學院，在教育、人文、管理、農業、理工、生科及獸醫領域教研量能亮眼，與部立嘉義醫院合作將對未來嘉大成立第八學院-醫學院的擘劃倍增信心，嘉大醫學院主要以全人健康及預防醫學為發展目標。師範學院可提供預防醫學上心理治療與健康促進；人文藝術學院輔以音樂及藝術療癒現代人緊張而忙碌的生活壓力；管理學院部分將以資訊科技進行醫療管理，預計明年將招收醫療資訊管理EMBA班；農學院著重於國人生活中最重要的食安、食農及農業生技等；理工學院將利用資訊與AI人工智慧載具導入安全醫療；生命科學院朝精準健康醫療進行科技研發，並串聯嘉義縣科學園區的精準健康生醫領域；獸醫學院與植物醫學院則以創造人類及健康為主要目的。

嘉大林翰謙校長提及校內教師在生醫科技之研發量能備受國內和國際醫學界高度重視。期待未來嘉大與嘉義醫院在教、學及研究加強實質的交流，藉由綜合大學多元的學習環境，攜手實踐全人醫療理念，培育符合新世代需求的醫療專業人才，提升在嘉義地區工作的民眾有更好的醫療資源，善盡大學社會責任。

嘉義醫院黃元德院長表示，未來醫院發展不單只是醫師與病人或是護士與病人的關係，承如嘉大林校長所提未來醫療應是以全人健康為發展目標。嘉義醫院自1895年成立迄今有127年的歷史，臺灣光復前是雲嘉南地區最大的醫院，而醫院要提升有三大要素，第一「品質」是醫院的生命，第二「團隊」是醫院的基礎，醫療絕非單打獨鬥可以完成，第三最重要是「教研」動力，希望藉由嘉大專業師長學研量能，除能提升院內醫療品質，更能強化同仁學習的動力，在資訊管理、中草藥研發及食安上增進個人知能。醫學院除提供專業醫療外，更需回歸醫療本質著重於全人及預防醫療。目前嘉義地區共有86間養護機構，其中有逾70間與嘉義醫院有實質醫療合作，彼此之間有嚴密的網絡，未來希望嘉義醫院能以既有的資源協助嘉大朝醫學院的目標前進。

journalist: 陳允得

taiwan-subdivisions: 嘉義 大林 嘉義市 光復 嘉義縣

title: 協力提升地區醫療量能 嘉大與嘉義醫院簽署MOU-校園


content_text:
桃園楊梅區楊梅區國道1號66.5公里南下路肩，今上午7時許，1輛白色轎車因不明原因車頭引擎燃燒，消防人員獲報後到場發現40歲的黃姓駕駛已下車，並無受傷，並迅速於20分鐘內撲滅火勢，詳細起火原因仍要後續調查。

今上午7時2分許，黃男駕車行經國道1號南向66.3公里幼獅路段，發現車輛引擎室冒煙，便往外側路肩停靠，車輛隨即起火燃燒，火勢猛烈並延燒到車內空間，不過熊熊烈火讓車頭幾近燒毀，焦黑一片，黃男立即下車逃生，撥打電話報案，警、消獲報後立即趕到現場，所幸及時發現並停靠路肩，未有其他用路人遭受波及。

國道警方表示，現場濃煙造成車流回堵約4公里，並影響主線車道車流，立即通知警廣及交控中心，提醒用路人注意路況。也呼籲用路人應遵守交通規則，上路前應確實檢查車輛，避免因車輛機件老舊，造成行車危險。

國道1號今上午轎車引擎突然起火，黃男趕緊靠道路肩。圖／消防第二大隊提供消防人員獲報後，迅速於20分鐘內將火勢撲滅。圖／消防第二大隊提供

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園

title: 楊梅國道1號轎車起火燃燒 路段回堵4公里


content_text:
繼立陶宛去年退出由中國主導的「17+1」合作機制後，拉脫維亞與愛沙尼亞上週也相繼宣布退出。愛沙尼亞外交部長雷恩薩魯（Urmas Reinsalu）上週六（8月13日）在接受彭博社訪問時表示，中國拒絕譴責俄羅斯入侵烏克蘭一事，在愛沙尼亞決定退出該合作機制的過程中發揮了關鍵作用。

他說：「這絕對是我們在做決定時考慮到的一個因素。在此之前，我們與一系列盟友進行了磋商。」

在立陶宛退出後，該機制變為「16+1」。一名熟悉愛沙尼亞決議過程的消息人士向彭博社透露，拉脫維亞與愛沙尼亞嘗試說服其他中東歐成員國退出該組織，但目前遊說情況並不成功。消息指出，目前仍有3至4個成員國考慮退出該機制，但由於這是一個政治決定，最終結果仍取決於那些國家的領導。

愛沙尼亞外長重申，該國不會因為退出「16+1」合作機制而失去任何利益。他向彭博社表示：「因此，這一步驟主要具有政治意義。這個機制還沒有產生任何重要的實際產出，我們更願意通過歐盟這個單一實體與中國建立關係。」

專家：未完全效仿立陶宛

雖然愛沙尼亞與拉脫維亞的決定看似有仿效波羅的海鄰國立陶宛之意，但部分專家認為，這兩個國家離開「16+1」合作機制的作法與立陶宛不同。

拉脫維亞裡加史特拉丁希大學中國研究中心主任賽倫可娃（Una Berzina-Cerenkova）在接受德國之聲訪問時表示，雖然愛沙尼亞與拉脫維亞確實有把立陶宛作為一個榜樣，但他們在離開該合作機制的形式上卻與立陶宛不同。

她解釋：「立陶宛離開該機制時，是以一種非常高姿態的方式離開的。反觀，拉脫維亞與愛沙尼亞則是以一個更為低調的方式做相同的事，這種做法對國際社會傳遞的訊息也不同。此外，立陶宛在退出該機制後，也順勢與台灣在內的印太地區民主國家強化關係，這也是造成中國憤怒的主要原因。還有待觀察的是，拉脫維亞與愛沙尼亞是否也會開始加強與台灣的互動，我個人的預測是，互動的程度不會到像立陶宛那樣的程度。」

歐洲研究組織「中東歐中國觀察者」（China Observers in Central and Eastern Europe）的負責人卡拉斯科娃（Ivana Karaskova）則認為，兩個波羅的海國家的決定，顯示了過去幾年，中國主導的「16+1」合作機制正在逐步瓦解。她告訴德國之聲：「目前還有一些國家在考慮退出該機制。」

賽倫可娃補充道，過去幾年，每當該機制召開會議時，有時只會有10至12個國家代表出席，而愛沙尼亞與拉脫維亞退出該機制的決定，其實早有跡可循。她說：「這兩個國家逐漸降低出席會議的代表層級，也逐步降低它們出席會議的頻率。再加上該機制可展現的實際成果太少，這都顯示了該機制的功能已在衰退。」

而對其他正在考慮離開該機制的成員國而言，愛沙尼亞與拉脫維亞離開該機制的方式，也給了它們一些參考價值。賽倫可娃告訴德國之聲，這些國家首先看到立陶宛以高調方式離開該機制，並與台灣建立更緊密的關係後所面臨的後果，拉脫維亞與愛沙尼亞則讓他們看到，當國家採取較低調的方式脫離該機制時，又會面臨什麼樣的後果。

她說：「拉脫維亞外交部發布的新聞稿，並未提到反對與中國的雙邊關係。該聲明不是一份與中國分道揚鑣的聲明。若中國沒有做出太大的反應，其他考慮退出該機制的國家或許會遵循拉脫維亞這種比較軟性的方式來脫離該機制。」

中國在中東歐的影響力變化？

至於這兩個國家退出「16+1」合作機制後是否會影響中國在該地區的發展，賽倫可娃認為，在該機制的多邊主義形式中，北京其實一直都以不同的方式與成員國交流。她表示，北京與波羅的海三國的交流，一直都是象徵性意義居多，並未真的建立深入交流，但與該合作機制內的其他部分成員國，北京則追求更深一層的雙邊關係。

她向德國之聲表示：「與該合作機制在2013年與2014年的全盛時期相比，中國在新冠疫情期間擱置了該機制的發展，這也意味著中國對於相關的雙邊關係會進行調整。」

卡拉斯科娃則認為，中國接下來會回過頭強化與中東歐國家的雙邊關係，尤其是行政當局對中國有好感的國家，如匈牙利與塞爾維亞，或是波蘭與斯洛伐克等經濟項目可能動搖的國家。然而，中國試圖加強雙邊關係的努力，不會對捷克等行政當局對中國抱持懷疑態度的國家造成影響。

她說：「愛沙尼亞與拉脫維亞對『16+1』合作機制抱持的態度是務實且基於基本價值觀的。他們認為中國與俄羅斯一樣，都在威脅小的鄰國。我認為波羅的海國家接下來會優先考慮發展與台灣的關係，相關措施可能包含促進歐盟與台灣建立自由貿易協定。」

對此，賽倫可娃表示，愛沙尼亞與拉脫維亞選擇退出「16+1」的時間點，剛好與幾十年來台海情勢最緊張的時刻重疊，她認為這兩個國家希望透過退出合作機制之舉，來表達它們不支持中國升高台海緊張程度的作法。她還認為：「接下來，台灣與這兩個波羅的海的國家應該會有更多互動，雙邊接觸應該會增加。不過，這兩國應該不會在台灣議題上採取跟立陶宛一樣的路線。」

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 歐盟 愛沙尼亞 拉脫維亞 烏克蘭 俄羅斯 捷克 匈牙利 波蘭 台灣 立陶宛 塞爾維亞 德國 斯洛伐克

title: 中俄友好影響中東歐佈局 專家：北京轉為專注雙邊關係


content_text:
林心如和霍建華到墾丁度假。（翻攝臉書）

〔記者易慧慈／台北報導〕林心如和霍建華於2016年結婚，隔年生下女兒「小海豚」，婚姻生活很低調，林心如今罕見在臉書曬比基尼辣照，46歲身材依舊纖細如少女，她並透露一家3口的墾丁假期即將結束。

林心如。（翻攝臉書）

林心如。（翻攝臉書）

林心如在臉書po一系列度假照，和老公霍建華、女兒一起到墾丁旅遊，她還難得大曬恩愛，依偎霍建華肩膀，自拍照超甜蜜。最罕見的是大曬比基尼美照，一張她戴著墨鏡躺在躺椅上曬太陽，秀出大長腿，小蠻腰、纖細四肢全都露，零贅肉身材。另1張是素顏的她趴在泳圈上戲水，看不出46歲。

林心如依偎霍建華。（翻攝臉書）

林心如發文「假期結束，我們的暑假也結束了，準備開啟上班上課模式」，她說跟著小孩放了兩個月的暑假真開心，今年的暑假終於沒有浪費，到處走走玩玩了，起碼20幾年沒去的墾丁，依然很迷人。藍心湄大讚她：「這小少女真可愛餒。」網友也留言「陽光、沙灘、美人」、「賞心悅目」。

journalist: 易慧慈

title: 46歲林心如罕秀比基尼美照！零贅肉纖細如少女 依偎霍建華放閃


content_text:
【記者江愷方、莊子昀／桃園市報導】一包看似平凡的手工日曬麵線，包含著三十多年的技術與匠人對於手工製作的堅持；無毒有機茶葉在手燒陶製茶具裡飄出的茶香味，背後有著最純粹的技法，與友善土地的關懷。小農手匠與農民、匠人成立聯合品牌，拓展農產品銷路，與桃園在地農民契作菜園，改善慣行農法的弊病，也嘗試結合農產與手工藝，讓人們看見農業的多元價值。

↑小農手匠舉辦市集，展現農業結合手工藝的成果。圖片提供/小農手匠

成立小農聯合品牌 開拓農業新路

小農手匠協會在二〇二一年成立，號召友善農作、無毒有機種植的在地農民加入聯合品牌，協會負責為這些經過認可的產品尋找銷售通路，向消費者推廣自然農法及友善農作的理念，回歸最原始的方法維護生態環境。

協會理事長余孟芬本身家裡務農，意識到農民普遍缺乏穩定的行銷通路，便結合自己在品牌行銷領域工作二十多年的經驗，決定要成立協會幫助小農，目前品牌的運作模式是將友善農作小農的農作物，透過小農手匠的包裝、宣傳與信用保證，拓展產品的通路與曝光，成為互利的合作模式，一方面幫助農民生計，一方面讓大眾有管道去支持友善農作的小農們。

小農手匠創立以來不斷在做新的嘗試，例如在與桃園在地農民契作的菜園中，種植紫蘇、薄荷、檸檬香茅等香料植物，這些作物是東南亞料理常用的香料，也是抗疫所需的中藥原料。由於今年東南亞移民的數量很多，且生鮮植物的運費受疫情影響提高，不容易引進台灣，團隊因此發現了東南亞移民飲食上的需求與商機，在今年收成時，也馬上有東南亞超市聯絡協會購買，獲得了不錯的反響。

會做出這些嘗試的原因，其實是想改善農民普遍使用的「慣行農法」所帶來的弊病。許多農夫因為年紀大，無法負荷耕田、種菜等耗費體力的工作，便利用除草劑除草、用肥料讓土地增肥，諸如此類的慣行農法，逐漸對土地造成傷害。於是協會透過引進新的農法，像是樸門農法、自然農法，以有機、不傷害土地生態的方式種植，雖然作物的賣相不一定美觀，但是營養價值是一樣的，余孟芬希望用這個概念，一方面教育消費者，同時也開導老農，讓他們可以試著用一些比較不費力的自然農法，如自然堆肥的方式，去維持生態的平衡。

結合匠人技藝 傳承農家精神

小農手匠中的「手匠」，指的是做手工藝的匠人，不論是農產品的加工品，或是藝術品，在台灣過去的農業社會中都十分常見。余孟芬認為，農村的記憶都蘊藏在這些手藝中，然而這些最純粹的技藝，會隨著時間慢慢會流失。

協會的熱賣產品「蕭師傅福州日曝手工麵線」背後便有著傳承手工技藝的故事。匠人蕭師傅製作手工麵線三十多年，這項手工技藝已經傳承了三代，但由於福州手工麵線的製作過程耗時又耗力，手工製作需要花費三天，而機器製麵只需花八小時，因此市面上許多人紛紛投入機器製麵，導致這項技藝逐漸流失，「但是機器做出的味道，就沒有那種發酵、好吃、筋道的感覺。」余孟芬為此感到十分可惜，便與蕭師傅聯繫、合作，將手工麵線納入成為小農手匠的第一項產品，讓手工麵線在市集、合作商店中銷售，後續也不斷受到消費者的喜愛與支持。

在小農手匠今年初舉辦的成果發展市集中，攤位上除了有手匠農產品的販售，也特別設置文化茶席，讓民眾能夠在現場用手工陶製的茶具品嘗茶葉的醇香，在使用簡樸的茶具與泡茶的過程中，享受農家最原始的身心靈體驗，體現小農手匠「將農業做成身心靈產業」的理想。活動與產品收到的許多好的回饋，讓余孟芬更加堅信，許多消費者會樂意花多一點錢去買美味且營養的食物，而協會負責持續尋找適合的小農，致力成為消費者與職人中間的橋樑，讓這些願意堅持好品質的職人被更多人發掘。

小農手匠近期正著手翻修一間五十年的老厝，修復年久失修的家具和擺設，也持續向民眾募集荒廢的古農具，希望能將其改造成實用的家具或藝術品，延續老物價值，並藉此將紅磚屋中的長年記憶保存下來。未來除了能作為小農手匠與農友們集會的一處基地，也讓消費者、小朋友可以透過這個地方可以更親近農業，做更多有關時農教育的活動。協會也邀請到桃園市茶藝書法家甘興德，為小農手匠以書法題字，讓老宅的氛圍添上文藝氣息。

↑書法家甘興德為小農手匠老宅題字。攝影/莊子昀

↑小農手匠的熱賣商品日曬手工麵線，傳承手工製作的好味道。 圖片提供/小農手匠

跨界橫向發展 拓展生活體驗

小農手匠注重在地農業發展，同時也放眼國際，定期舉辦「半農生活坊國際志工營」，讓國際志工、青少年親自走入農田，體驗農村生活，讓平時生活在都市的青年們擔任環境志工、參與自然環境維護，另外也有藝文課程體驗，不但療癒身心靈，也更認識自己所生活的這片土地，學習珍惜自然資源。

另一方面，小農手匠透過就業服務處的推薦，接觸到一些中高齡長者，希望與對方合作，幫助他們尋找生活的動力。其中協會認識了一位林進鵬大哥，目前一起著手在老屋翻修的工程，預計翻修完成後能夠做為協會的新據點。而林大哥剛好會做木工、裝潢、水電，幫忙協會改善房子漏水的問題，也利用廢棄木頭釘成現有的家具。林大哥說，老宅就像古蹟一樣，記錄著許多早期的智慧，希望透過改建，可以重現農業生活的不同面貌。

↑半農生活坊國際志工營邀請國際青年一起進行生態體驗。 圖片提供/小農手匠

↑林進鵬大哥正在日常維護生態農園。攝影/江愷方

採訪側記

小農手匠的辦公室和契作菜園在桃園中壢的一隅，採訪當天到達現場時，並沒有想像中辦公室的樣子，而是一大片菜園和幾位農友在其中忙碌的身影，覺得格外親切。採訪的過程中也不時會有好友來拜訪總幹事余孟芬，談話間感受的到這裡的左右鄰舍互相關照、一起為友善農作盡心盡力的人情味。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 小農手匠結合農藝 推廣自然生活型態


content_text:
台中市抽檢營養午餐食材，上半年因為停課頻繁，僅抽檢9件全合格。藍營議員表示，營養午餐農藥合格率前年94.07%、去年97.01%，雖有進步，但六都排最後。綠營議員批評，食育力調查六都墊底。市府表示，違規食材多來自外縣市，抽驗不合格廠商複驗合格才能供貨，並將修改契約加重懲處。

台中市審計處決算報告指出，部分學校營養午餐生鮮蔬果，農藥殘留檢驗超標，近2年合格率在六都墊底。國民黨議員張廖乃綸、吳瓊華說，市府應該加強農藥殘留抽檢，並溯源產地，開學後對營養午餐的蔬果食材要嚴格把關。

有團膳業者指出，市府應加強把關、溯源有機食材，有傳言指學生吃到假有機食材，部分食材供應商除農藥超標，有機食材驗證是否仍有效？市府也應加強檢驗。

民進黨議員張玉嬿、謝志忠、王立任、黃守達、張耀中說，台中市4年前就制定食農教育條例，但今年「食育力城市調查」，包含農業與環境、教育與文化、健康與營養、食安與衛生等43項客觀指標，台中成績在六都吊車尾、全國排第17名，應加以改善。

台中市農業局表示，午餐食材多來自外縣市，市府跨局處從學校、產地著手，修改午餐採購契約，若農藥殘留違規將加重懲處，加強採用產銷履歷、有機等食材，並要求團膳業者加強抽查；檢驗違規業者將加重開罰，田間複查即可才能再供貨。

農業局長蔡精強說，市府跨局處研商食農教育推動計畫草案，邀請專家、學者、團體代表，今年底組成食農教育推動委員會，制定推動計畫。

people: 王立任 張耀中 黃守達 謝志忠 張玉嬿 張廖乃綸 吳瓊華

title: 中市營養午餐 農藥合格率6都墊底


content_text: 中評社北京8月17日電／據中國僑網報導，據福州福清市僑聯17日消息，日前，福清市宏路街道僑聯主席陳行貴、副主席王平、陳友章、潘忠瑞等一行赴福清對口幫扶的寧德市老區縣壽寧開展“金秋助學”活動，發放助學金2.8萬元。 壽寧縣僑聯主席張榮林熱情接待陳行貴一行，受資助學生及家長共17人參加了2022年宏路街道僑聯結對壽寧僑聯的助學活動。 此次助學活動中，僑資企業福建延輝環保科技有限責任公司董事長許麒捐資3000元，宏路籍愛心僑眷鄭紹興捐資3000元，南非麗凱國際貿易進出口有限公司董事長嚴凱捐資2000元。陳行貴代表許麒、鄭紹興和嚴凱為受助學子發放了助學金。 陳行貴勉勵學子們，把僑界愛心人士的真心關愛，化為奮進的動力，努力實現自己的理想，早日成為國之棟梁，把個人理想同祖國、民族前途命運緊密聯繫起來，努力創造更加美好的明天。 宏路街道僑聯根據福建省僑聯山海協作、結對幫扶精神，與壽寧縣僑聯達成“金秋助學”活動。十幾年來，宏路街道僑聯的愛心相助受到了壽寧人大、統戰部、僑聯及廣大民眾的廣泛好評。

countries: 南非 中國

title: 福州基層僑聯赴老區開展“金秋助學


content_text:
在八仙樂園舉辦的「彩色派對」粉塵燃燒意外釀15死、4百多人受傷，身體表面積58%遭燙傷的楊姓遊客提告，要求主辦人呂忠吉和八仙樂園等10人賠他1327萬元、父母各100萬元。一審判「玩色創意」、「瑞博國際整合行銷」2公司連帶賠償楊371萬元，另依消保法賠80萬懲罰性賠償金；楊上訴，台灣高等法院判2公司再賠10萬元，另須賠楊的雙親各5萬元。

另一名身上70%遭燙傷的簡姓女子與雙親也求償，一審判玩色創意、瑞博公司連帶賠償簡女605萬元，簡父、簡母各獲賠100萬元，簡女等人也上訴，但高院駁回。這兩件案子裡，高院都再次認定八仙樂園非活動主辦人，不須依消保法負賠償責任。

2015年6月27日，八仙樂園的塵燃事件震驚社會，駭人的搶救畫面深烙國人腦海。當時呂忠吉透過友人周宏瑋掛名開設的瑞博國際整合行銷公司和八仙樂園簽約，租用「歡樂海岸」、「快樂大堡礁」區域開趴，以噴灑色粉當噱頭，賣出4千多張門票。當晚8點32分活動尾聲時，舞台前方空中、地面卻發生粉塵燃燒意外，許多參與者身陷火海。

意外原因是架設在舞台前端的電腦燈吸入紫色色粉，色粉遇高溫引燃，火光向上飄出，瞬間引燃舞台前方和舞池區瀰漫的高濃度粉塵雲；地上因堆積十公分厚的色粉，也延燒。呂忠吉2018年被依業務過失致死罪判刑5年定讞。

高院民事庭表示，玩色創意、瑞博公司與呂忠吉對楊姓遊客的請求認諾，因此楊這部分的請求有理。但楊要求八仙樂園、負責人陳柏廷、總經理陳慧穎求償，高院認為八仙並不是活動主辦人，也無從預見活動中使用玉米粉會導致粉塵燃燒，出租行為不屬危險前行為，也沒違反公序良俗、交易習慣，且發生意外並不是出租區域所造成。

高院指出，無論出租區域有無違反觀光遊樂業管理規則，都與事故無因果關係，且該區也無須依建築法取得雜項執照、使用執照，沒違規，楊要求賠償無理。同樣的，在簡女的上訴中，高院合議庭也以同樣理由判八仙樂園不用賠償。

title: 八仙塵燃2傷者求償 高等法院再次認定樂園非主辦人不用賠


content_text:
年齡不是愛情的距離。美國一名27歲男子在成人交友網站上認識一名74歲阿嬤，原本只打算維持炮友關係，儘管兩人相差47歲，但個性卻相當契合，甚至發展成情侶，目前已訂婚，預計明年結婚，男子也坦言，起初就是看到未婚妻的胸部照，才會想進一步認識。

在 Instagram 查看這則貼文

Devaughn Aubrey（@devaughnfirebornstarchild）分享的貼文

根據《每日郵報》報導，德州27歲男子德沃恩（Devaughn Aubrey）1年前在成人交友網站上認識74歲凱蒂（Kathi Jenkins），他提到「我偶然看到凱蒂的照片，其中還有她的胸部照，讓我非常感興趣，看了凱蒂的個人資料後，就傳訊息要了她的電話號碼」。

不過受到疫情影響，他們一直無法見面，在網路上聊了4個月，等疫情穩定後才約出去，德沃恩回憶說，「當我一進到她家，凱蒂早已在床上等我，而且聞起來很香，她當時只穿一件柔滑的深紅色襯衫」，而凱蒂則提到，她對於交往對象很挑剔，通常喜歡高個子的白人男性，雖然德沃恩只有170公分，但兩人幾乎是無話不談，也激起凱蒂的興趣。

在 Instagram 查看這則貼文

Devaughn Aubrey（@devaughnfirebornstarchild）分享的貼文

雖然凱蒂從未結婚，但有4個孩子、13個孫子、36個曾孫和1個曾曾孫，其中幾名孫子的年紀比德沃恩還大，而德沃恩在24歲時，曾與同齡女性結婚，但婚姻沒維持多久就結束，之後遇到凱蒂，德沃恩直言，他本來就喜歡年長的女性，而且與凱蒂的關係非常好，凱蒂教會他許多事情，彼此間也從未吵過架。

德沃恩更透露，凱蒂吸引他的地方，除了笑容和容貌外，個性還很幽默，而且每當他難過時，凱蒂都會耐心地安慰他，「凱蒂的歌聲也很好，她喜歡的東西和我祖母很像，所以看到凱蒂時，不禁讓我想起我的祖母」，兩人交往一陣子，目前正在計畫明年結婚，凱蒂的家人非常支持這段婚姻，不過德沃恩的家人起初有些錯愕，還以為是開玩笑，但得知真相後還是接受了。

不過這一段嬤孫戀曝光後，也引來外界質疑，認為德沃恩是為了錢，才會和凱蒂交往，但德沃恩極力否認，表示不管其他人怎麼看待他們的感情，他只想與凱蒂度過餘生，認為年齡差距不應該變成愛情的阻礙，「如果你愛上年紀較大的人，那就繼續愛下去吧！我認為自己快樂比較重要，不要管別人怎麼想，順其自然。」

19歲嫩妹嫁6旬地主伯 喜獲百萬嫁妝 2個月後他傻眼

48歲男娶29歲嫩妻 羞曝浪漫姻緣：初見面她還是嬰兒

為考上清華復讀13年 34歲高中生現況曝 網友佩服

journalist: 鄭玉如

title: 相差47歲 7旬嬤靠1張照擄獲小鮮肉 孫子年齡比男友還大


content_text:
（中央社記者張謙香港17日電）中國官方媒體昨天報導總理李克強在深圳召開會議的消息，分析指出，這意味著北京中央領導人已結束北戴河休假式辦公。

星島日報今天刊登分析文章指出，每逢8月，北京中央領導人都會在央視新聞聯播「消失」兩週，群聚海濱城市北戴河休假式辦公。

昨天上午，大陸社交媒體廣傳李克強在深圳龍崗某創業園區與年輕人互動的影音，到了晚上，央視報導李克強在深圳主持並召開經濟大省省長座談會。

報導表示，這意味着北京中央領導人已經離開北戴河返回北京，將陸續回到螢光幕前。

對於李克強為何召開大省省長座談會，文章指出，今年春天，受國際因素影響，加上疫情擴散，上海封城，大陸第2季經濟成長（GDP）同比增速降至0.4%，上半年GDP增長2.5%，最新公布的7月經濟數據也全面下滑。

據指出，7月底召開的中共中央政治局會議已不再強調要達到5.5%的經濟增長目標，但仍要求經濟大省要勇挑大梁，有條件的省份要力爭完成經濟社會發展預期目標。

因此，李克強這次在深圳召集6省省長開會，其中廣東、江蘇、浙江經濟發達，山東、河南、四川都是人口上億大省，6省的經濟總量、吸納就業占中國4成以上。（編輯：曹宇帆）1110817

journalist: 中央社記者張謙香港17日電

countries: 香港 中國

title: 港媒：李克強訪深圳 顯示北戴河休假辦公結束 | 兩岸


content_text:
為進一步促進在陸發展的台青與大陸當地青年交流，大陸國台辦馬曉光17日宣布，第二屆海峽兩岸青年文化月將於8月中旬至9月底在江蘇舉辦，屆時將有100多位的兩岸青年受邀參加，包括在長三角地區生活的台青代表。

馬曉光說，為貫徹落實中共總書記習近平給參加海峽青年論壇的台灣青年回信精神，為兩岸青年攜手感受中華文化、實現心靈契合搭建平台，第二屆海峽兩岸青年文化月將於8月中旬至9月底在江蘇舉辦。

據悉，海峽兩岸青年文化月由國台辦指導，江蘇省台辦和蘇州市人民政府共同舉辦。本屆以「同心同行青春力量」為主題，8月19日至20日將在主會場蘇州舉辦開幕式、文化展覽、文化沙龍、文旅體驗等活動。

文化月期間，大陸方面將在江蘇蘇州、南京、泰州、徐州、鹽城等地舉辦30多場線上、線下的兩岸文化交流活動，涉及電競、文創、燈會、京劇、詩詞、書畫篆刻等領域，涵蓋文化沙龍、文旅體驗、網上競賽、雲分享等內容。大陸國台辦指稱，這將進一步為兩岸青年互學互鑑、同心同行提供更多資源。

值得注意的是，除了青年交流以外，在環台軍演後，中共對台的一系列研究、融合交流活動也已陸續召開，包括8月17、18日，河南鄭州正舉行2022年兩岸關係研討會，由大陸海峽兩岸關係研究中心舉辦，邀請大陸各地涉台學者參加，就「把握歷史大勢 共謀民族復興」的主題，討論九二共識、反獨促統等議題。

同時，台盟中央也在北京市等各個大陸主要城市，舉辦兩岸融合發展交流營，邀請當地台青等台灣方面代表參加。

things: 電競 九二共識

title: 邀台青交流 國台辦：兩岸青年文化月將在江蘇舉辦


content_text:
▲每天早上鬧鐘響了又關、關了又響，只為求多睡幾分鐘嗎？（示意圖／記者李佳蓉攝）

文：Hello醫師／張雅惠醫學審稿：賴建翰醫師

許多人在早上的鬧鐘響起時，會按下「貪睡鍵」繼續睡10分鐘不等，以為這樣能睡得更飽，但專家表示，狂按貪睡鬧鐘的行為不僅無法讓你睡飽，甚至還可能傷害大腦！

睡眠周期4大階段

睡眠品質和睡眠週期息息相關，睡眠具有階段性，大致上可分為2大週期：非快速動眼期（Non-rapid Eye Movement Sleep，簡稱NREM）和快速動眼期（Rapid Eye Movement，簡稱REM），其中，非快速動眼期又可分為3個階段。因此，當我們從醒著到入睡時，會先進入非快速動眼期的3階段，接著進入第4個階段快速動眼期，形成一個完整的睡眠週期，以下為各階段的睡眠狀況：

非快速動眼期

第1階段：這是NREM最容易被叫醒的階段，或是會忽然感到墜落的感覺。腦波在此時會漸漸減慢，感覺昏昏欲睡，肌肉逐漸放鬆。

第2階段：此時不像第1階段如此容易醒來，腦波有些變化幅度，體溫開始下降，心率開始減慢。

第3階段：此為NREM的深度睡眠階段，不容易被叫醒，腦波變化大，並且一些睡眠症狀如夢遊（Sleepwalking）、夜驚（Night terrors）等，通常都是在這階段發生的。

快速動眼期

第4階段：此階段眼球會快速轉動，也是我們做夢的階段，腦波更活躍。若在此階段被叫醒，會感到十分昏沉或疲倦。

貪睡鬧鐘對大腦的影響

每個完整的睡眠週期約90～110分鐘，若我們在深度睡眠階段被叫醒時，除了會感到極度疲憊之外，再次入睡需從第1階段重新開始，因此，若使用反覆用貪睡鬧鐘，會一直打斷大腦進入睡眠週期的進行，根本無法真正獲得睡眠，且感覺愈睡愈累。

知名的心理學家瑪麗亞康尼科娃（Maria Konnikova）曾在紐約客雜誌（The New Yorker）中表示，在睡眠週期的初期被叫醒是最不理想的，會讓我們感覺整夜的睡眠品質很差。

善用鬧鐘 貪睡也無妨

依睡眠週期設定鬧鐘：建議可將鬧鐘設在就寢時間後的7.5小時，因為7.5小時為450分鐘，是睡眠週期90分鐘的倍數。通常第一個睡眠週期約需90分鐘，之後的週期平均約100～120分鐘，而每人每晚通常會經歷4～5個週期，而將鬧鐘設在週期結束時間（因為是淺眠狀態）醒來，比較不容易感覺昏沉疲憊。

善用貪睡鬧鐘幫助清醒：按下第一次貪睡鬧鐘後，在床上做伸展動作，別讓自己在第2次鬧鈴響之前睡著，可幫助腦袋清醒，準備起床。另外，睡前把鬧鐘放離床稍遠一點的地方，讓自己下床去將它關掉，可減少繼續睡著的機率。

▲越小的寶寶所需的睡眠時間越長。（示意圖／記者李佳蓉攝）

各年齡層所需睡眠時間

根據美國疾管署CDC，不同年齡建議的睡眠時間如下：

4～12個月新生兒：12～16小時1～2歲幼兒：每日11～14小時3～5歲嬰兒：10～13小時6～12歲兒童：9～12小時13～18歲青少年：8～10小時18歲以上成人：7小時以上

睡眠品質更重要

睡得飽當然重要，但好的睡眠品質可能更為重要！很多人應該都會發現自己明明睡了很久，但卻感覺還很累很想睡，這就可能是睡眠品質不好的跡象，此外，不斷睡睡醒醒、常打呼的人也可能代表睡眠品質較差。

如果有睡眠品質不佳的狀況，建議可以尋求醫師或醫院附設的的睡眠中心作諮詢，建立好睡的習慣才能確保真的有睡飽，身體有充分休息到哦！

本文經授權轉自：Hello醫師《別按貪睡鬧鐘！專家說愈睡愈累又傷腦》

延伸閱讀：

小孩不睡覺失眠怎麼辦？超實用6招解決兒童睡眠問題

睡出好人緣：睡好睡滿更有魅力決策力

睡出好健康：睡飽飽減憂鬱增強抵抗力

►抗菌防蟎「超大罐洗衣精」下殺！4入只要399$

►一鍵秒消毒～「充電款酒精槍」抗疫必敗！超長續航力夠省力

►獨家醬汁烘烤「東港那個魚」！全魚無骨 比市價便宜一半

title: 鬧鐘響再睡一下？「越睡越累又傷腦」原因曝　專家教1解方


content_text:
美國總統拜登16日簽署規模4300億美元的「降低通膨法案」。圖為紐約民眾在曼哈頓一間超市購物。（中央社檔案照片）（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統拜登今天簽署規模4300億美元的「降低通膨法案」，這項法案聚焦氣候、健保及稅制3大議題，是拜登在11月期中選舉前一大立法勝利。

這項立法堪稱美國史上對抗氣候變遷的最大規模投資，力拚減少國內溫室氣體排放；同時允許「聯邦醫療保險」（Medicare）為年長者的藥物議價，以降低處方藥價；並且確保企業和富人繳納應繳稅款。

拜登在西維吉尼亞州聯邦參議員曼欽（Joe Manchin）等民主黨領袖的陪同下，在白宮簽署這項法案。

拜登一上台就推出這項法案，但法案長期陷入膠著，直到7月底具有煤炭背景的曼欽態度逆轉支持後才往前推進。

法案「很大一部分」在支持化石產業的發展，包括保障聯邦鑽探許可的拍賣權、支持煤炭和天然氣設施的升級。這項妥協是為了贏得曼欽關鍵一票。

參議院7日經過27小時馬拉松辯論後，以51票贊成對50票反對通過這項法案，包括兼任參議院議長的美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）針對這項法案投下同意票，打破民主黨與共和黨的歧見僵局，使民主黨贏得表決勝利。

眾議院隨後在12日以220票贊成、207票反對的表決結果通過法案

「降低通膨法案」包括3700億美元用於潔淨能源和因應氣候變遷，目標在2030年前協助美國碳排放量比2005年水準減少40%。新法也將為購買電動車的美國人提供高達7500美元的稅額減免，屋頂安裝太陽能板可享30%補貼。

此外，640億美元用於健保，以助縮小美國各地在取得醫療保健方面的巨大差異，特別是抑制飆漲的處方藥價；並將俗稱「歐巴馬健保」（Obamacare）的平價醫療法（Affordable Care Act）補助措施延長到2025年。

稅制方面，新法對獲利超過10億美元的公司課徵最低企業稅率15%，目的在防止部分大公司利用避稅天堂繳交的稅款遠低於理論上應繳稅款。（譯者：陳政一）1110817

journalist: 譯者：陳政一

title: 拜登簽署降低通膨法案 聚焦氣候健保稅制3大議題 | 國際


content_text:
英國太陽報報導，英國哈利王子與妻子梅根預定下月回英國參加慈善活動，住處將與威廉王子和妻子凱特僅距800公尺，但哈利夫婦目前無意與威廉夫婦見面。

哈利夫婦屆時將住在今年4月延長租約的浮若閣摩爾別墅（Frogmore Cottage），而威廉夫婦本月稍晚將搬到800公尺外的阿德萊德別墅（Adelaide Cottage）。這是哈利夫婦2019年搬離肯辛頓宮以來，兩個家庭首度當鄰居。

內部人士說，哈利夫婦「沒有打算」與威廉夫婦會面。

報導王室動態的「陛下雜誌」總編輯英格麗．塞華德說：「我不認為他們會不期而遇，除非事先計畫好。可能會有一方拿著花束遞上橄欖枝，不過要記得發生過什麼事。」據傳梅根結婚前曾與凱特為了伴娘禮服吵架，憤而把凱特送的花丟到垃圾桶。

title: 哈梅下月回英國 沒想見威廉夫婦


content_text:
▲INFINITI Q60美型跑車代表不敵休旅、電動車熱潮，即將在今年走向停產。（圖／翻攝自INFINITI）

記者徐煜展／綜合報導

INFINITI靠著QX55、第2代QX60推出，在全球市場挽回一些人氣與銷量，但相當可惜的是，品牌未來將把資源投資在市場趨勢的休旅、跨界、電動車等陣容上，讓Q60跑車陣容後繼無人，即將在今年走向停產命運。

▲INFINITI Q60銷售不到7年壽命，成為休旅熱潮下的犧牲者。（圖／翻攝自INFINITI）

傳承過去G35、G37知名跑車的INFINITI Q60，更是擁有Nissan家族經典的SKYLINE血統，最早在2015年底特律車展亮相，打著日系美型跑車的Q60，初登場令人驚艷不少，但仍不敵休旅跨界等熱潮衝擊，北美市場確定要在今年停產。

▲盼不到改款續命，面對雙B競品，INFINITI Q60在產品競爭力顯得更薄弱。（圖／翻攝自INFINITI）

事實上，INFINITI Q60已在今年離開台灣市場，隨著北美確定年底停產Q60，讓INFINITI跑車陣容暫時後繼無人。主要原因莫過於現在消費者對於跑車興致缺缺，都選擇較實用的休旅、跨界等車系，因此讓原廠決定未來專注於休旅陣容上。

▲第2代QX60準備在今年9月進攻豪華休旅市場。（圖／翻攝自INFINITI）

未來品牌將繼續更新QX50、QX555、QX60等休旅陣容開發，睽違已久的第2代QX60，台灣市場正展開預售中，接單價格為265萬起，準備在今年9月6日在台正式發表。

►台灣RAV4、Corolla Cross要推新年式！TOYOTA下半季新車大軍來襲

►TOYOTA要推「全新越野小休旅車」！明年量產跟SUZUKI Jimny拚人氣

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: INFINITI「Q60雙門跑車」確定停產說再見！只因休旅車實在太好賣


content_text:
中國對於科技公司的監管伸入了公司最深沉的內部機密。新的演算法可能在短期內會對這些公司營運產生重大的影響。隨著中國政府箝制科技公司的力量逐漸加緊，許多中國科技巨頭，如阿里巴巴和字節跳動，於最近將演算法細節呈交給了監管機構。

中國的網路監管機構「國家互聯網信息辦公室（CAC）」於上週五發布了一份包含30種演算法的清單，並簡單說明了電子商務公司阿里巴巴和遊戲巨頭騰訊等公司的演算法原理及目的。

然而公開文件中的細節很少，因此目前無法得知監管機構對這些科技公司的演算法內部運作了解多少。例如，根據CAC的文件，抖音的演算法是透過點閱和點讚等行為數據，推薦用戶可能感興趣的圖片、短片和產品等；而阿里巴巴的線上商店淘寶則是根據用戶的搜尋記錄，來推薦內容和產品。

管控伸入公司內部機密，分析師：恐影響公司經營模式 中國政府在過去的近兩年裡，加劇了在資料安全、反壟斷等領域對於科技行業的管控，以控制這些企業巨頭。而在演算法管控的法案則是在去年提出，今年三月生效。

所謂的演算法，是將用戶的瀏覽資料和數據以特殊的方式運算，成為量身推薦給用戶的內容。雖然這些科技公司可能不會直接從演算法獲取利益，但藉由演算法推播內容、產品、廣告等等，這些公司就可以從中獲利。

「演算法是一家公司最深的秘密，是他們最寶貴的資產，」諮詢公司Trivium在北京的合夥人Kendra Schaefer這樣說，「讓政府挖掘會是個問題。」

今年新增的政策規範了公司演算法的方式，除了「必須告知用戶演算法推薦服務的基本原理、目的和主要運行機制」，還有「用戶必須能夠選擇關閉演算法推薦服務」、「用戶必須能夠刪除用於演算法、並向他們推薦內容的資料」以及「推送新聞的演算法需要獲得許可，不能推送假新聞」等等。

如同Schaefer所說，監管演算法可能會引發監管機構和科技公司之間的衝突。為了讓監管機構檢查是否有違規行為，政府可能必須檢查演算法背後的數據和程式碼。

「我很確定這會有公司的隱私問題……因為（內部程式碼）是專有資訊，」Schaefer說。專有資訊就是指具有商業價值的公司機密資料。

新演算法規則會在短期內對科技公司的運營方式產生重大影響，「尤其中國科技公司會急於解釋、實施和遵守這些規則和最近其他新的科技法規」，世界經濟論壇的數位貿易主席這樣認為，但長期下來他們可能就會適應。「這並不是對公司的絕對『死刑』。中期和長期而言，這些公司可能會開發出符合政策的方案，同時滿足（調整後的）營業目標，這並非不可能。」

今年三月更新的演算法政策還包含：

- 公司不得設置會使用戶上癮或花費大量金錢的演算法。

- 當使用演算法推銷商品或向消費者提供服務時，公司不得利用演算法在價格或交易條件上進行「不合理」的差異。

- 公司必須提供老年人「安全使用」的演算法，避免他們遭受詐騙等侵害。

- 任何違反規定的公司都可能被處以5,000至30,000人民幣的罰款。

中國至今的監管仍反映了不少網路可能對社會產生的問題，如科技巨頭的資訊透明度、壟斷行為、人口老化、等等。一些演算法也已在不少社群媒體有分化族群、內容審查等惡名。

資料來源：彭博社、CNBC

責任編輯：錢玉紘

things: 死刑 經濟 假新聞

title: 中國要求科技巨頭交出演算法！淘寶、抖音都成目標，會有什麼影響？


content_text:
北京環繞台灣四周海域軍演、發射11枚導彈，國際輿論強烈關注中國威脅台灣，北京對台戰略雖有突破和斬獲，對外宣傳得不償失。美國五位參眾議員組團訪台，德英等國議員將跟進；美國印太總監坎伯、國防部副部長卡爾相繼宣布，美軍將派機艦穿越台海，「雷根號」近日駛近台灣，未來第七艦隊可能成群穿越台海，解放軍軍演和美軍穿越都成新常態。但所謂武統在即，大陸必勝之說，卻潛藏許多盲點，一廂情願。

兩岸和國際間很多人認為，這次台海危機，更像是拜登總統和習近平主席談好的劇碼，至少雙方有默契：北京演習表現強硬，對內交代，美方不干預；但裴洛西照舊訪台，美軍靠近台灣巡弋部署，後果就是美國議員組團訪台絡繹於途，美軍照樣穿越台海。

兩岸情勢在美國介入下，緊張呈螺旋式上升。習近平當局順勢操作軍演和武統議題，轉移民眾對內政諸多失策不滿，可收可放。而大陸流行三五年內須統一台灣，以成就習近平千秋功業的說法。

中美都有學者認為，當前是武統最佳窗口期，因為美軍裝備正在更新換代，目前正是相對較弱階段，錯過武統良機，台灣將永久與大陸分離。很多愛國粉紅認為，台灣經不起打，少則三天，最多兩星期可攻陷全台。

美國智庫CSIS日前兵棋推演美中開戰，中國將襲擊日本和關島美軍基地，摧毀兩艘航母、數百架先進戰機。但中國也損失慘重(報導未指明如何損失)，雖在南台灣登陸，奪取南台灣三分之一土地，但2.2萬人的部隊無法獲補給，共軍在美日強大的海空軍導彈和潛艦攻擊下，損失慘重，最後戰敗，而台美日只能算慘勝。

這項兵推結果讓很多人意外，很多討論都忽略各種要素。一，中共揚言封台，可以讓台灣外貿、晶片和能源進出口等受阻，短期內即投降接受統一。其實兩岸一旦開戰，中方如攻擊美軍，無異引發世界大戰，美國必然結合美英澳聯盟(AUKUS)、四方安全對話(美日印澳)，甚至北約國家也加入，聯手封鎖中國。哪一方軍事和後備實力較強大，誰能掌握台海、南海和西太平洋的制海、制空權？答案很清楚。

二，全球氣候異常，糧食可能短缺，中國正加大囤糧力度。國際穀物協會估計，中國目前儲存穀物已達3.2億噸，超過全球總量一半。囤糧除應對可能的糧荒，也顯露中國怕戰爭期間，遭到封鎖糧食不足的問題。

三，中國重度依賴能源進口，2019年中方公布戰略儲油僅80天，近年為保密不再公布。戰爭一旦開打，各型戰機、艦艇、坦克、軍車用油激增，俄國與哈薩克雖有油管輸油至中國，要增建陸路油管，進展緩慢；鐵公路運油易遭打擊，如爆發戰爭，中國能源供應能撐多久，變數很多。

四，大陸經濟體質弱點，近期一一曝露。經濟大滑坡、全國房地產暴雷、民眾失業增加、自產先進晶片成爛尾工程，樣樣影響經濟和國力，直接影響武器科技更新。黨媒長年吹噓武器先進、超美趕日，但諸如東風17、東風21或殲20、兩艘航母等這次台海軍演都缺席，它們實戰能力如何？是藏拙怕露餡或刻意保密？美中誰的實戰能力較真實？都引發質疑。

五，烏克蘭戰爭引發國際憤怒關切，全球經濟受損，台海如開戰也一樣。其後果還包括：1，國際間「一個中國」政策可能立即崩潰，美國順勢聯合歐亞盟邦放棄一中政策。2，美軍順勢進駐台灣要塞軍港基地，永久布防，比日韓地理上更能有效遏制中國，兩岸勢必永久分離。3，國際間愈來愈重視維護和平現狀，很難視台海戰爭為中國內政，是否會如入侵伊拉克般，繞過聯合國授權(因有中國動用否決權)組成聯軍，最低程度會武器援台，以及祭出各種制裁。4，大陸常強調，核大國之間不會戰爭，退一萬步說，美國如威脅用核武也要護衛台灣，保障其東亞長遠戰略利益，北京如何應對？

中共常宣傳武統台灣輕而易舉，宣傳說說可以，實質勝算卻不高。打贏了，留下破毀的台灣和沿海各省，沒有贏家；打輸了，中共可能垮台，迎來真正的新中國，而一旦打開潘朵拉魔盒，將各方皆輸。大陸既稱兩岸是血肉同胞，何必骨肉相殘、大動干戈？

countries: 台灣 哈薩克 烏克蘭 日本 美國 伊拉克 中國

taiwan-subdivisions: 和平 太平 和美

title: 武統台灣大陸必勝？ 潛藏許多盲點


content_text:
Rodolfo Castro has been fined and suspended 1-game for playing with a cell phone in his back pocketpic.twitter.com/RS0QpBmplw

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) August 16, 2022 實習記者馮茵／綜合報導

海盜隊內野手卡斯楚（Rodolfo Castro）在10日的比賽中撲壘時，口袋手機滑出引發熱議。對此，大聯盟16日宣布罰卡斯楚禁賽一場，外加罰款以示警惕。

在10日海盜和響尾蛇的對戰中，卡斯楚在比賽中一次奮力撲向三壘的過程，手機竟然從口袋滑出來，該片段成為當日最受矚目的焦點。賽後，卡斯楚解釋在他把手套放進口袋後，忘記手機也在裡面。「我不認為有哪個職業球員會在比賽時故意將手機放身上，這事發生在我身上真是太可怕了！很顯然我不是故意的。」卡斯楚受訪時表示。

對此，大聯盟於17日公布，罰卡斯楚禁賽一場、和一筆未公開數目的罰款，而卡斯楚將申請上訴，因此禁賽還不會即刻執行。

卡斯楚在本賽季的27場出賽，有2支全壘打、貢獻5打點，打擊率為0.239。

▲ 卡斯楚滑壘口袋竟掉出手機。（圖／翻攝自推特／Bally Sports Arizona）

title: 海盜卡斯楚撲壘掉手機惹議　大聯盟確定開罰


content_text:
漫威原創影集《律師女浩克》（She-Hulk: Attorney at Law）在洛杉磯舉辦勝大首映，不只全劇主要演員到齊，長年扮演綠巨人浩克的影星馬克魯法洛（Mark Ruffalo）也到了現場，變成浩克家族大會師。

女主角塔緹安娜瑪斯蘭尼（Tatiana Maslany）表示，一年前還在亞特蘭大忙著拍影集，現在可以跟大家一起分享這齣劇，讓她跟所有參與的人為之興奮，「影集在某些事情抱持無所謂的態度，但也對某些事情抱持嚴肅的態度，我很喜歡這種混雜的風格。」她並表示女浩克會讓大家更有認同感，「因為她真的對當超級英雄不在行，覺得很難適應，所以那種瞬間成為大眾焦點的感受，觀眾很容易理解。」

title: 給觀眾來點新鮮的 漫威影集《律師女浩克》首映


content_text:
PS5 玩家必備！MSI SPATIUM M480 Play SSD 實測：感受飆速遊戲體驗，大容量為你典藏手邊所有遊戲！  自發售以來始終「一機難求」的高人氣次世代遊戲主機 PlayStation 5 (以下簡稱 PS5) 至今人氣依舊不減，而隨著推出的遊戲作品愈來愈多元、愈來愈吸引人，相信許多已入手 PS5 的玩家除了擔心時間不夠用之外，主機原先內建的 SSD 儲存空間恐怕是老早就不夠用了，以扣除系統佔用的部份來計算，實際可使用的儲存容量不過 667 GB 左右，看似容量很充足，但對於習慣購買數位版本的玩家來說，日積月累下來的遊戲庫裝載也愈來愈肥大，「爆倉」可說是早晚得面對的問題！

不過好在 PS5 在去年就透過韌體更新，開放玩家自行擴充儲存空間的功能，透過主機上預留的一組 M.2 插槽，允許玩家自行加裝額外購買的 SSD，但由於 PS5 的遊戲運行對資料存取效能的要求頗高，因此有限定必須使用 PCIe Gen4 規格的 SSD，同時傳輸速度也建議至少要達 5,500 MB/s 以上，而容量則可支援 250 GB 至 1 TB 之間。

▲想為 PS5 擴充更大的儲存空間，同時又希望兼顧效能與散熱穩定性，那肯定不能錯過本次開箱實測的 MSI SPATIUM M480 Play！

此外，由於 PCIe Gen4 規格的 SSD 運作時溫度較高，為了維持系統效能表現以及穩定性，Sony 官方建議選用自帶散熱片的 SSD，同時也需符合 PS5 內建 M.2 插槽的空間需求，SSD 本體含散熱器需落在 110mm x 25mm x 11.25 mm 尺寸之內，而目前市場上也有愈來愈多品牌推出專為 PS5 量身打造的 SSD 產品，如本次開箱評測的主角 MSI SPATIUM M480 Play 正是其中的生力軍，相信有不少玩家好奇，這款由電競大廠微星所出品的 SSD，是不是真的能成為 PS5 的好搭檔？接下來就一起來看看詳細的實測心得！

MSI SPATIUM M480 Play 開箱去年微星首度推出 SPATIUM SSD 系列產品，其中包括 PCIe Gen4 規格的 SPATIUM M480，讀寫效能表現相當優異，當時即獲得不少玩家的青睞，而且同步還推出自帶鋁製散熱器的 SPATIUM M480 HS 版，不僅擁有出色的散熱能力，長時間運行下也更加穩定，只不過受限於空間大小，SPATIUM M480 HS 版無法塞進 PS5 中，讓不少玩家大呼可惜。

▲MSI SPATIUM M480 Play 的產品外盒延續 SPATIUM 系列的全黑色系，盒身正面除了醒目的規格與型號標示，也能看到背景隱約可見的「PLAY」字樣。

▲MSI SPATIUM M480 Play 的盒裝上也特別強調無論尺寸或效能都可相容於 PS5，玩家們可以放心選用。

▲盒身背面可以看到詳細的產品資訊與斗大的原廠 5 年保固標示。

今年全新推出的 MSI SPATIUM M480 Play 就是一款能滿足 PS5 玩家追求穩定效能與大容量的利器，不僅同樣具備 PCIe Gen4 循序讀取 7,000 MB/s、循序寫入 6,800 MB/s 的超高效能，可有效提升遊戲運行時的速度、減少無謂的等待時間；最大 4TB 的容量也讓玩家能保存所有心愛的遊戲；此外，MSI SPATIUM M480 Play 標配雙飾面的鋁製散熱鰭片，除符合 PS5 主機 M.2 擴充槽的尺寸需求，更能大幅強化散熱效果，讓你盡情倘佯於遊戲世界中！

▲MSI SPATIUM M480 Play 本體正面為黑、灰雙色混搭的鋁製散熱鰭片，上頭還點綴了一枚霸氣十足的 MSI 龍魂盾牌圖騰。

▲背面則是金屬製底殼，可充分確保導熱效果。

▲從上圖這個角度可以發現 SSD 本體是像內餡般被包覆在散熱鰭片中。

安裝實戰由於 PS5 預留的 M.2 SSD 擴充槽就位在機身側邊的外殼之下，因此只需稍加施力就能卸下外殼進行 SSD 的安裝，整個過程並沒有太大的技術門檻，而網路上也能找到很多圖文或影片的教學，所以難度相當低，只需要注意 M.2 插槽是位在有 PS Logo 的這一側即可。初次開啟外殼時可能要稍用力一些，當然，在安裝 SSD 時還是需要準備一把尺寸較小的十字起子來固定 SSD 本體。

▲將印有 PS5 Logo 那一面朝上，如上圖所示將雙手固定於機殼的兩個對角，稍微向機身頂部這一側施力，即可順利向上扳開 PS5 的外殼。

▲外殼卸下之後的樣貌。

▲機身內部的 M.2 SSD 擴充槽上還有一層白色保護蓋，卸下後可看到裡頭的插槽空間。

▲將 MSI SPATIUM M480 Play 插入並以插槽內自帶的螺絲固定後即完成安裝。

▲安裝完成後接著啟動主機，螢幕會提示使用者需先執行格式化，這時請選擇「格式化 M.2 SSD」。

▲格式化完成後，系統會自動測試存取的速度。

▲設定完成，接下來就能在設定選單裡的「儲存空間」找到「M.2 SSD 儲存空間」並查看可用的選項，此次我們選用的是 2TB 版本的 MSI SPATIUM M480 Play (螢幕上會顯示實際可用的容量)。

效能實測完成 MSI SPATIUM M480 Play 的安裝後，接著當然要來實測一下它的效能是否真的夠力。筆者透過《NBA2K22》、《跑車浪漫旅 7》與《地平線：西域禁地》這三款遊戲，測試遊戲安裝於 PS5 內建 SSD 與 MSI SPATIUM M480 Play，分別啟動至標題畫面各需花費多少時間，同時也會比較遊戲檔案從 PS5 內建 SSD 移至 MSI SPATIUM M480 Play 與移回 PS5 內建 SSD 的速度差異。

▲將三款遊戲 (共計 343.1 GB) 從 PS5 內建 SSD 移至 MSI SPATIUM M480 Play，之後再移回，透過這樣的程序來比較一下速度。

▲將 343.1 GB 檔案從 PS5 內建 SSD 移動至 MSI SPATIUM M480 Play 共計花費 4 分 19 秒，但將一樣的檔案從 MSI SPATIUM M480 Play 移回 PS5 內建 SSD 卻花費 23 分 04 秒，兩者相差超過五倍的時間，由此可見在寫入速度方面 MSI SPATIUM M480 Play 勝過 PS5 內建 SSD 許多。

▲透過《NBA2K22》實測遊戲啟動速度，PS5 內建 SSD 啟動花費 18 秒，而 MSI SPATIUM M480 Play 啟動花費 16 秒。

▲透過《跑車浪漫旅 7》實測遊戲啟動速度，PS5 內建 SSD 啟動花費 40 秒，而 MSI SPATIUM M480 Play 啟動花費 34 秒。

▲透過《地平線：西域禁地》實測遊戲啟動速度，PS5 內建 SSD 啟動花費 21 秒，而 MSI SPATIUM M480 Play 啟動花費 18 秒。

小結：效能無庸置疑，不只滿足大容量儲存需求，長時間暢玩也更安心！相較於實體遊戲片，不用出門、可第一時間透過網路下載的數位版本已漸成主流，但由於 PS5 遊戲容量動輒數十 GB 甚至上百 GB，裝不了幾款遊戲就會塞爆主機空間，對於想要同時暢玩多款遊戲的重度玩家而言，肯定無法忍受為了挪出空間而忍痛刪除遊戲，更不用說之後若要重溫舊作時還得再花費不少時間重新下載安裝。

▲MSI SPATIUM M480 Play 是專為 PS5 量身打造的 SSD，集高效能、大容量與優異散熱於一身。

為了徹底解決這樣的問題，為 PS5 擴充 SSD 成了最佳的解決方案，而本次開箱實測的 MSI SPATIUM M480 Play 毫無疑問會是目前市面上最適合搭配 PS5 的 SSD 之一，除了專為 PS5 擴充槽量身打造的尺寸與強效散熱的鋁製散熱鰭片，MSI SPATIUM M480 Play 也採用最先進的 3D NAND 多層垂直堆疊儲存技術帶來極致效能表現，同時又能兼顧長時間運行時保持均溫，讓效能不因高熱而大打折扣。

經過上面的開箱實測，可以發現到 MSI SPATIUM M480 Play 在存取效能方面的表現要更優於 PS5 內建 SSD，實際玩遊戲時也能更節省等待載入的時間，也讓你的遊戲時光更盡興！

當然，除了完美搭配 PS5 使用，MSI SPATIUM M480 Play 也同樣相容於電腦平台，提供更優異的存取效能表現，同時也能透過原廠提供的 MSI Center 工具即時監控 SSD 的運行狀況與性能指標，並能透過整合的資料備份與恢復工具 Actiphy 為檔案多加一道保險，在享受高效能的同時，更能守護我們珍貴的資料。

journalist: Axiang Chin


content_text: The Cincinnati Zoo has named its newest baby hippopotamus, Fritz, after an online vote by tens of thousands of his adoring fans. After over 90,000 name suggestions came in from every state in the U.S. and over 60 countries, zoo employees narrowed it down to Fritz or Ferguson — and Fritz won with 56% of the vote. “We would have been happy with either name, but we really think the name Fritz fits this spunky little guy’s personality,” Cincinnati Zoo’s head hippo keeper Wendy Rice said in a press release. Fritz is a little brother to the zoo’s already famous hippo, Fiona. Fiona was born six weeks premature and wasn’t able to stand on her own, though now she is healthy and happy at the zoo. Staff at the Cincinnati Zoo & Botanical Garden discovered the calf’s mother, 23-year-old Bibi, was pregnant around early April of this year. It came as a surprise because Bibi was on birth control. “We also thought it was funny that it was suggested because Fritz is here due to Bibi’s birth control being ‘on the fritz’,” Rice said. Only a few weeks old, Fritz spends his days bonding with his mother in a private enclosure, though the zoo said introductions will start soon.

journalist: By Associated Press

title: Cincinnati Zoo names new baby hippo Fritz, brother to Fiona


content_text: 今年的文旦農很焦慮，因為白露到中秋只有三天，文旦這種節慶水果，中秋過後往往乏人問津，如果沒有在中秋節前賣完，之後就不容易賣掉。加上中國全面抵制台灣文旦，過去銷中的量，回到內銷市場，更增添賣壓。過去 5、6 年來，文旦銷中數量從 2000 多公噸增加到 3000 多公噸；統計去年銷中數量為 4821 公噸，現在中國暫停進口，等於今年國內多了 4000 多公噸要消化。因此中央單位以及地方政府都提早開始行銷文旦，全台灣十大文旦產區策略聯盟，包括台南市麻豆區、花蓮縣瑞穗鄉、新北市八里區、雲林縣斗六市、宜蘭縣冬山鄉、花蓮縣玉里鎮、台南市下營區、嘉義縣竹崎鄉、苗栗縣西湖鄉及台東縣東河鄉的文旦，都提早開始加工或行銷，希望能盡早將文旦銷售完畢。農糧署長胡忠一說，國內行銷以 2500 公噸為目標，另外，去年加工為 1000 公噸，今年增加 150 公噸。外銷則以香港、加拿大、新加坡、日本為主要市場，今年預計 1000 公噸。農委會已盡全力推動，並以國內通路、農會系統、生鮮加工冷鏈系統、副產品等合作，確保今年的文旦柚產地價格。

journalist: 農藝女孩看世界

countries: 中國 台灣 日本 香港 加拿大 新加坡

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 花蓮縣 瑞穗 斗六 嘉義縣 東河 宜蘭縣 冬山 雲林縣 麻豆區 下營區 玉里 竹崎 新北市 西湖 八里區

title: 《農藝女孩專欄》文旦被中國抵制怎麼辦？


content_text:
▲駐美代表蕭美琴。（圖／記者李毓康攝）

記者詹宜庭／台北報導

中國大陸國台辦16日宣布最新「台獨頑固分子」清單，包括駐美代表蕭美琴、國安會秘書長顧立雄、民進黨副秘書長林飛帆等人均入列。對此，駐美代表蕭美琴今（17日）表示，若北京當局以為制裁他們能限制台灣國際空間、扼殺台灣人民聲音，那就大錯特錯。

蕭美琴17日於推特上貼出愛貓「阿花」吼叫照片，並表示若北京當局以為制裁他們能限制台灣國際空間，扼殺台灣人民聲音，那就大錯特錯，「哪裡有壓迫，哪裡就有反抗。」

▲蕭美琴貼愛貓照回應大陸的制裁。（圖／翻攝自推特）

針對中國大陸國台辦公布再度對「台獨頑固分子」等人員及家屬實施制裁，民進黨認為，兩岸和平是雙方共同責任，要求中共當局面對兩岸現狀事實，改變處理兩岸關係的態度，若持續對台灣採取不理性行為及動作，不僅破壞兩岸關係，也嚴重威脅區域的安全與和平穩定。

民進黨強調，中共當局無權對台灣人民與民主進行制裁，此制裁也毫無意義，台灣人民在捍衛及守護民主的路上一向無所畏懼，今日中共當局的所作所為，只會讓台灣人民更團結，也讓世界更看清中共政權的獨裁嘴臉。

而外交部發言人歐江安也表示，台灣是民主法治國家，並非中國所能干預，更不接受專制威權體制的恐嚇威脅，我國與其他國家往來，中國無權置喙，中方打擊我國積極爭取台灣能見度的政要與意見領袖，想製造寒蟬效應，結果適得其反，只會更讓台灣人民更反感。

countries: 台灣 中國

people: 蕭美琴 顧立雄

title: 蕭美琴貼「貓吼圖」嗆大陸台獨清單　「哪裡有壓迫哪裡就有反抗」