content_text:
雖然國內吸菸率逐漸下降，然而廚房的油煙、路上的廢氣、PM2.5和致癌工作環境等，也漸漸成為肺癌罹患的主因，讓人防不勝防。(圖：健康醫療網 提供)  肺癌連續15年高居國人十大癌死因症之首，每年有近萬人死於肺癌；而發生人數亦高居第二，僅次於大腸癌。根據國健署最新2019年統計資料顯示，肺癌新發生人數為16,233人，相當於一天有近45人被宣告罹患肺癌。

肺癌有「三高」 早期發現力拼存活率倍增

台灣癌症基金會執行長賴基銘說，台灣肺癌發生人數20年來大幅躍升約3倍，且在十大癌症中有三高特性，包含「晚期發現比例最高」、「死亡率最高」以及「健保花費最高」，肺癌來勢洶洶可說是新國病。

而會導致此三高特性的原因，則在於肺癌初期無任何症狀，一旦出現病徵通常已是晚期，所以力拼「肺癌存活率倍增」的關鍵，就是要把握早期發現的機會！

全職主婦肺部0.6cm結節 恐是「長年煮飯」惹禍

50歲譚小姐是一個生活單純的家庭主婦，每天的工作主要是打理孩子、先生的三餐及煮飯、打掃等家裡瑣事，日前參與「愛妳不肺力」之肺癌高風險經濟弱勢女性免費篩檢補助計畫，在接受了LDCT（低劑量電腦斷層掃瞄）檢查後，第一次檢查有慢性發炎反應，兩年的繼續追蹤後，卻惡化成左上肺有近0.6公分的實質性小結節，需要在一年內持續追蹤胸部電腦斷層，讓不菸酒、生活環境簡單的她，感到十分震驚。

賴基銘執行長指出，雖然國內吸菸率逐漸下降，然而廚房的油煙、路上的廢氣、PM2.5和致癌工作環境等，也漸漸成為肺癌罹患的主因，讓人防不勝防。而上述患者每天都在家煮飯，家裡還是使用舊式抽油煙機，每次煮完菜就會吸入大量炒菜油煙，常身處於充斥致癌因子的環境，因此，包含廚房油煙、焚香、室內二手菸等，也是許多女性和非吸菸者在近年來肺癌發生率增加的主因。

守護肺部健康 ５招跟著做

賴基銘執行長特別強調，肺癌在1公分內手術切除，其治癒率高達95%。賴基銘執行長提醒，一定要落實愛肺５招，遠離致癌環境、建立規律運動和自主篩檢的習慣，且均衡飲食多吃蔬果，生活健康，身體也會跟著健康。

第1招／不吸菸、遠離二手菸

第2招／養成規律運動的習慣

第3招／定期肺部有效篩檢

第4招／避免長期接觸職場環境的污染

第5招／健康飲食指南

《健康醫療網》授權轉載／記者曾正豪報導

title: [生活] 中年全職煮婦罹肺癌　恐與「家中1物」有關


content_text:
▲小熊-鈴木誠也。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者張志宇／綜合報導

小熊9日在主場迎戰國民，此役小熊在3局就靠著委拉斯開茲（Nelson Velazquez）、莫雷爾（Christopher Morel）開轟攻下3分奠定勝基，終場便以6比3收下勝利，賞給國民6連敗，目前國民以36勝75敗為全聯盟戰績最差的球隊。

本戰國民火力集中在後半段，分別在6局與8局靠著沃特（Luke Voit）和梅內斯（Joey Meneses），擊出陽春砲與2分砲攻下3分，但小熊也在6、7局再添3分保險分，國民就以3比6不敵小熊。

▲國民-沃特。（圖／達志影像／美聯社）

小熊日籍強打鈴木誠也，本場擔任第4棒右外野手，整場雖吞下1K，但貢獻1安、1打點，更替球隊跑回本壘得分，鈴木誠也在今安打後，也終結連3場無安打的窘境。

此外小熊也在自由市場上簽下今（9日）遭守護者讓渡的野手雷耶斯（Franmil Reyes），雷耶斯今年才滿27歲，上季僅出賽115場就貢獻30轟，OPS 0.846更創下生涯新高，可在本季打擊成績下滑，共出賽70場，僅繳出打擊率0.213、9轟、OPS+72，創下生涯新低，但小熊簽下他可說是穩賺不賠的投資，網羅雷耶斯僅需負擔年薪455萬美元中的150萬，且他要到2025年才會成為自由球員。

▲雷耶斯轉戰小熊。（圖／達志影像／美聯社）

title: 鈴木誠也終結連3場無安打　國民不敵小熊吞6連敗戰績墊底


content_text:
記者高逸帆／台北報導

▲共軍演習概況（圖／國防部提供）

美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台後，中國近日在台海周邊進行軍演，今又宣布軍演持續，並將重點放在組織聯合反潛和對海突擊行動。國防部今（8）日整理中共自3日至8日的軍事行動作為，而我國也在中共發射東風飛彈後，立即做出三大作為，並說明當天未發送防空警報的原因。

針對中共持續在台周邊軍演，國防部今臨時召開「中共軍演相關議題說明」記者會，情次室次長顏有賢中將表示，中共在2日由中共新華社公布4日至7日，在台灣周邊海域開設6處禁航區（其中2、3、6號禁航區進入我12浬）；另於3日中共於台灣東部海域增開第7處禁航區。

顏有賢指出，共軍3日於台灣南、北及中線海空域從事聯合軍事行動；4日下午則從浙江、福建、江西飛彈陣地對台灣周邊海域航區，實施東風系列彈道飛彈射擊，合計11枚。

顏有賢表示，共軍在4日至8日，其機艦持續於我海空域實施聯合軍事行動，並利用無人機襲擾我東引、馬祖及金門地區；共軍聯合軍事行動採多機、多艦組合型態，在我國鄰接區24海浬外，保持13艘作戰艦、情蒐船；空軍則是在北部、西部、東部等，派遣作戰機、殲-11、殲-16等，以大兵力、持續性等，對我實施軍事威懾。

作計室次長葉國輝中將表示，我國反制作為，在2日派遣兵力對應共軍；3日國軍下令自8月4日上午8時國軍進入加強戒備、陸軍戰備部隊提升為特遣隊；海、空軍增加機動待命艦及地面警戒機。

中共4日發射導彈後，葉國輝表示，我國在4日至7日有三大作為，第一，在防空飛彈陣地再增加五個連，提升警戒姿態，完成整備，國防部於第一時間掌握並研判軌跡與落彈點，並立即完成攔截導彈準備，當掌握導彈落點後，判明對本島無影響，故無發放防空警報。

第二，對逾越中線之共機，以無線電廣播驅離踰越機，並派遣北部及南部戰機起飛對應；海軍則派遣偵巡艦併航監控共艦，並下令機動待命艦出港支援驅離；防空部隊提升防空飛彈及岸置反艦飛彈警戒姿態。

第三，外島依「一點生變、連鎖反應、全面制變」要領，保持高度警覺，即時應變部署；防區部隊運用信號彈告警，戰備部隊進入守備位置警戒。

journalist: 高逸帆

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 東引 金門

title: 快訊／中共13艦鄰接我24海浬外 一圖曝共軍演習概況 | 政治


content_text:
記者黃必成／台北報導

台灣大學9日公布審定結果，認定新竹市前市長林智堅的論文嚴重抄襲，且抄的是余正煌的碩士論文。余正煌的委任律師公開表示，余正煌對台大認定他沒抄襲深表欣慰，將在蒐證後對林智堅提出侵害著作權訴訟，另對不實指控的網民提告妨害名譽。

余正煌的委任律師公開表示，余正煌對台大認定他沒抄襲深表欣慰，將在蒐證後對林智堅（如圖）提出侵害著作權訴訟。（中央社，資料照）台大公布論文審定結果後，余正煌的委任律師吳俊達、張祐齊、曾威凱於9日下午2時召開記者會。張祐齊指出，臨時收到消息，與余正煌討論後發表聲明。

聲明主要有兩點，一是台灣大學社會科學院學術論文違反學術倫理審定委員會認定余正煌的論文無抄襲，余對此深表欣慰。二是針對余正煌近日遭受誹謗及違反著作權不實指控等相關情事，將於適當時間提出告訴，以維權利。

針對提起訴訟的部分，吳俊達表示分為三個部分，近期網路有一些涉嫌對余正煌名譽誹謗的部分，會提妨害名譽告訴。另對於論文本身有無侵害著作權，由於台大的認定結果出爐，將參考台大之後的說明，考慮對林智堅提出侵害著作權的告訴或自訴。

此外，針對林智堅的對此事件的回應，由於涉及林與台大之間的法律關係，假設林要對台大提出行政爭訟時，律師團將會以利害關係人參與訴訟。

由於余正煌身為調查員，林智堅的指導教授陳明通又是國安局長，媒體詢問，余在這段時間有無被施壓。張祐齊指出，余並未被調查局施壓、干涉。

張祐齊也說，余正煌的台大博士班指導教授確為陳明通，未來有無要更改或怎麼處理，可能要過一段時間才能知道如何處理，目前無法回答。至於會不會呼籲林智堅退選？張祐齊說，律師只處理法律問題，政治問題無法回答。

journalist: 黃必成

people: 林智堅 陳明通

title: 余正煌聲明：將於適當時間對林智堅提出侵權訴訟 | 中華日報


content_text:
他表示，只要民眾有需求，社宅政策就會一直做下去，包括新泰塭仔圳2100戶社宅規劃外，加上新店十四張站B單元區、蘆南、蘆北、土城彈藥庫、土城暫緩發展區、中和灰磘等已規劃社福設施用地的7處開發區，總計將供給9200戶社會住宅，新北市將與中央攜手打造至少4.5萬戶社會住宅。

黃國峰表示，呼籲內政部不動產資訊平台採納社會住宅推動聯盟的專業意見，將多元開發的社宅儲量納入登載，避免因系統設計、數據填報等技術問題導致資訊落差，目前新北市以都更分回、容積獎勵回饋取得的1135戶社會住宅、新泰塭仔圳規劃的2100戶，都等待中央系統調整後校正回歸。（編輯：張銘坤）1110809

journalist: 編輯：張銘坤

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 中和 土城 新店

title: 新北城鄉局：7開發區規劃9200戶社會住宅 | 地方


content_text:
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國總統拜登（Joe Biden）今天表示，他有信心中國在台灣周圍舉行一系列震驚該區域的軍演後，不會進一步升級與台灣的緊張關係。

路透社報導，這是自美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪問台灣以來，拜登首次就台灣議題公開發表評論。

拜登在前往受洪災重創的肯塔基州時告訴記者：「我並不擔心，但我對他們（中國）這麼大動作感到關切。而我不認為他們將採取更多行動。」

當記者問及裴洛西訪台一事是否錯誤時，拜登回應說：「那是她的決定。」（譯者：陳正健/核稿：林治平）1110808

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

countries: 中國 美國 台灣

title: 談中國在台海軍演 拜登：有信心緊張情勢不會升級 | 政治


content_text:
北歐規模最大的斯德哥爾摩驕傲遊行因為疫情停辦兩年，6日重回瑞典首都街頭，各重要團體、企業與政黨都共襄盛舉。台灣隊伍參加遊行，備受矚目，讓各界看到台灣引以為傲的多元性別平權文化。

斯德哥爾摩驕傲週（Stockholm Pride）從1日開始為期1週，今年以「是時候表態了」（Dags att bekännafärg）為主題的驕傲週活動在6日的驕傲遊行（PrideParade）中達到最高峰。

今年的斯德哥爾摩驕傲大遊行是疫情之後首次回到街頭，加上6月發生的奧斯陸同志夜店攻擊事件，以及9月即將舉行大選，使得此次驕傲大遊行更具重要性，吸引許多民眾參與。

各主要政黨也組隊加入遊行行列，各黨主席也參加系列活動辯論，對多元性別議題表態。總理安德森（Magdalena Andersson）也現身遊行現場，為各遊行隊伍歡呼。

除此之外，以色列、美國、英國等國家使館也上街表達對多元性別議題的支持；而近來因為戰火肆虐而受到世界矚目的烏克蘭隊伍也現身驕傲大遊行行列中，表達對愛與和平的嚮往。

此外，近期台灣因中國的武力威嚇而頻繁登上瑞典媒體版面，也讓今年台灣隊伍格外引人注目。

台灣的遊行隊伍是由在瑞典的僑胞自發組織與駐瑞典代表處合作，並有台灣「彩虹平權大平台」的協助與支持，第2次出現在斯德哥爾摩驕傲大遊行，打出「亞洲同婚第一國」的名號，是整場遊行一百多個隊伍裡面唯一的東亞隊伍。

隊伍中除了台灣人也有瑞典人，更有高齡70歲的瑞典夫妻加入遊行，用行動支持臺灣。駐瑞典代表姚金祥也參與遊行共襄盛舉。

除了有大型花車播放台灣熱門歌曲之外，還有台灣三太子助陣，相當引人注目，展現台灣的軟實力，也將最原汁原味的台灣文化呈現給在場民眾，讓人認識台灣引以為傲的民主自由與平權價值。

而台灣對烏克蘭的強力支持也引來烏克蘭民眾主動與台灣隊伍合照、互相打氣。

遊行主辦人之一的僑胞劉先生表示：「2019年，台灣成為亞洲第一也是目前唯一同志婚姻合法化的國家，這項歷史的里程碑向世界宣示我們的民主自由、開放包容走在全球最前線，驕傲地讓民主前線國如瑞典知道，我們享有共同的多元與自由，用文化與價值做最好的外交。」

在瑞典，驕傲大遊行除了是各性別族群能夠自在展現自我的場合之外，也是重要的政治表態場合，許多重要組織、企業、工會都走上街頭，支持多元性別族群，甚至包括軍、警、消、教會等一般被視為對多元性別議題較不友善的組織都現身在遊行當中。

始於1998年的斯德哥爾摩驕傲週是全北歐規模最大的驕傲活動，活動宗旨在於讓各種性傾向的族群能夠被看見，並創造人們可以自由表達各性別族群文化的場域。

countries: 瑞典 台灣 中國 烏克蘭 以色列 臺灣 美國 英國

title: 北歐最大驕傲遊行瑞典登場 台灣性別平權受矚目


content_text:
記者蘇晏男／新北報導

民進黨新北市長林佳龍近來多番對新北市長侯友宜下戰帖，要求辯論，還說每個禮拜都可以有一場。林佳龍今（9日）受訪時，拋出三道題目，第一、社宅議題：第二、65歲以上長者補助裝假牙：第三、你我到底是參選2022新北市長，還是2024總統。

▲林佳龍9日參拜中和烘爐地南山福德宮。（圖／記者許靖騏攝）

林佳龍9日參拜中和烘爐地南山福德宮，受訪時被問新北社會住宅議題，林再批侯市府提供錯誤資訊，企圖誤導輿論，新北在內政部營建署官網呈現的數字就是零，「不檢討改進還攻擊我」，說他在台中市長任內社宅只做401多戶，但實際上網查是6700多戶。

林佳龍表示，用烏賊戰術無法掩飾新北在推動社宅上既無心也無力。而他自己在2014年還沒有中央政策就開始推動社宅，可說全國最快、最多。

新北市府到目前為止推出的社會住宅只有6500戶，且從去年開始就沒編列規劃費用，這是鐵一樣事實；侯市府企圖潑髒水抹黑他，正好說明他是重視社會住宅的市長人，若他當市長，會跟中央一起推動增加2萬戶新社宅，且3000戶在捷運場站，能夠取得上取得的用地上來興建。

林佳龍說，如果侯友宜對社宅議題有信心，「我們就來辯論」，那麼兩人競選的第一場辯論會定為「社會住宅」，請侯不要再轉移焦點、魚目混珠。

對於新北市府認為65歲長者補助假牙政策，4年補助20億元，還要再扣除中央補助款20億元，共40億元，會造成財政困難，林佳龍表示，又是不做就找藉口，新北一年有逾1800億元的預算，一般人裝假牙一生只一次，且假牙政策高雄、台南、台中、桃園跟基隆都有做，為何侯友宜什麼事情，就像恩恩案一樣，讓人感覺爭功諉過、絕不認錯。

「侯市長不做，由林市長來做。」林佳龍說，侯友宜要繼續得罪新北65歲以上的長輩嗎？若侯有信心，那麼辯論第二道題目就是65歲以上長輩補助裝假牙的利弊得失。

媒體追問，新北說保真牙比裝假牙重要，還批評林佳龍不懂老人真正需求，還敢亂開支票。林佳龍回應，其他城市為什麼在做？一個長輩沒有沒有假牙要怎麼塗氟，這個是答非所問；牙齒當然要保建好，這個也要做，但對於沒有牙齒的長輩，就補助裝假牙。

林佳龍抨擊侯友宜，看到這種回應模式，完全答非所問，由下面的人情緒性謾罵，而侯每次都說要認真做事、為市民服務，但講的都是空話。

至於侯友宜近期以參訪行程到各縣市，會不會覺得是開始跑競選行程？林佳龍說，選舉就像是嘉年華，大家互相交流、說好話，這都人之常情，但侯的問題是妾身未明，到底是以新北市長、新北市長候選人，或未來總統候選人，跑到新北以外的地方造勢，這問題侯該回答。

林佳龍批評，侯友宜一下跑到宜蘭，一下跑到雲林；一下又關心地熱，一下又關心營養午餐，那為什麼以前不做？就是用新北市長作為選總統的資源嘛，這是社會大眾都有的問號。

林佳龍也表示，若他自己當選新北市長，「我在神明面前，我也承諾我一定做滿四年，這個就是我願意接受檢驗，那侯友宜你呢？請回答？」如果侯還不能為達，那麼辯論第三題，就是到底你我要選2022新北市長，還是2024總統。

events: 選舉 參選

people: 林佳龍 侯友宜

taiwan-subdivisions: 基隆 新社 宜蘭 桃園 新北市 中和 雲林 高雄 新北

title: 快訊／林佳龍辯論題目想好了！　向侯友宜下戰帖這三題


content_text:
一輛大型聯結車今下午北上行經中山高台南後壁路段時，不明原因失控衝破右側護欄卡在圍籬，巨大撞擊聲嚇壞路過用路人，幸運的是，肇事駕駛未受傷，詳細原因國道警方調查中。

事故發生在下午3點半許，據悉，肇事前飼料車駕駛原在北上新營服務區休息，北上後不久行經北上283.9公里台南後壁路段時，不知為何車子突右偏衝破護欄，所幸有圍籬防護未繼續衝入邊坡，駕駛也被突然狀況嚇呆，幸運的是，並未受傷，不過凹陷的護欄及車身一片狼藉，撞擊聲更讓路過用路人大吃一驚。

國道四隊新營分隊獲報趕至，初步排除酒駕，忙協助疏導交通，設置簡單交通錐提醒用路人，晚上9點多開始拖吊，詳細肇事原因，警將深入了解。

國道北上台南後壁大型聯結車衝破國道護欄卡圍籬，駕駛幸運無恙。圖 ／讀者提供肇事車輛晚間等待拖吊。圖 ／讀者提供中山高台南後壁路段發生大型聯結車車衝破護欄，駕駛幸運未受傷。圖 ／讀者提供

journalist: 聯合報／ 記者謝進盛／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 後壁 中山 新營

title: 大型聯結車衝破國道護欄卡圍籬 駕駛幸運無恙


content_text:
▲國防部。（資料照／記者邱顯燁攝）

記者蘇晏男／台北報導

中國大陸東部戰區9日宣布，繼續在台灣周邊實戰化演訓。對此，國防部下午表示，戰備訓練是國軍的本務工作，中共持續軍演，凸顯其武力威脅並未降低。

國防部也說，國軍各部隊持續戰備應處，以「處處皆戰場，時時做訓練」的精神，把握機會驗證平時訓練成果，磨練指揮程序，發揮組織功能，強化命令貫徹與內部管理，在作戰場景下務實訓練，沉著冷靜應對。

面對中共「圍台」軍演，國防部8日召開記者會說明國軍應處作為。國防部情次室次長顏有賢中將報告，中共8/4至8/8早上對台增加7個禁航區，並於8/4於浙江南部、福建東北、江西部分區域等，對我北東南實施多管火箭跟東風系列導彈飛彈的試射；當天中共無人機襲擾馬祖、東引、金門。

顏有賢指出，共國海軍4日至今，每天在我國臨接區24海里外，保持13艘作戰艦、情蒐船等；空軍則在北部、西部、西南、東部等，每天派遣包含作戰機，包括殲-11、殲-16，及補給機，如空警500等系列機種，對我台海實施多機艦、多機種威懾。

國防部作計室次長葉國輝中將則進一步說明，在共軍作為上，8/2共軍宣布開設6處禁航區、8/3增加第7處、8/4發射導彈、8/4-8/7實施聯合軍事行動以及無人機擾我外島；而國軍方面，則是8/2派遣兵力應對共軍、8/3提升加強戒備、8/4防空部隊完成整備、8/4-8/7派遣機艦應處、運用信號彈告警，戰備部隊警戒。

葉國輝強調，中共導彈發射後，國軍在極短時間內就掌握飛彈航跡跟追蹤，經過解算後認為對國土沒有威脅，而是落在海上，所以未發布警報。

對於此次中共網路行動方面，國防部通次室次長盧建中中將指出，這次國防部官網遭受中共阻斷式「DDoS」攻擊，我方以4階段進行網路防護，依序為偵知、應處、鑑識、通報；國軍在最快時間就發現官網遭攻擊，當應變小組知情後，就用流量清洗、建立防火牆來阻斷攻擊的網址，並阻斷攻擊來源，此外通報這些IP給國家所有資安防護系統，共同維持資安通暢。

針對國軍認知作戰部分，政戰局副局長陳育琳少將指出，中共對我們的認知作戰，可分為軍演前跟軍演期間，也就是8/1至8/8中午12時止，一共搜獲272則；用內容分析，可區分為「營造五統氛圍」、「打擊政府威信」、「擾亂軍民士氣」三類，其中重點在擾亂軍民士氣部分，而國軍也適切查證反制。

陳育琳也指出，共軍對我認知作戰在8/4暴增至73則，高峰是8/5的87則，此次中共搭配軍事行動跟認知作戰，對我進行恫嚇跟心理恐嚇。

陳育琳舉例，中共官媒在軍演前，就公布蘇-35機飛越台灣海峽，國防部即刻發布新聞稿跟圖卡，告訴明知這非事實，並強調國軍利用聯合情監偵手段，可以充分掌握台海周邊海空域動態；而軍演期間，網傳擊落我國伴飛戰機的截圖，國軍研判會對國人造成恐慌，因此迅速透過臉書「國防部發言人」澄清。

countries: 中國 台灣

title: 中共宣布「繼續台海實戰化演訓」　國防部：各部隊沉著冷靜應對


content_text:
韓國中部地區自8日起暴雨不斷，首都圈等地區災情頻傳，至少已造成7人死亡、6人失蹤，逾百人被迫前往居民中心等地避難。

根據韓國中央災難安全對策本部統計，截至今天上午6時，京畿道及首爾等首都圈地區共有7人在豪雨災情中喪生、6人失蹤、9人受傷。

其中一名首爾銅雀區居民在8日傍晚因住宅淹水喪生，稍晚同樣在銅雀區，一名整理行道樹的公務人員被發現倒臥在路旁，推測因觸電身亡；首爾冠岳區則在晚間9時左右收到3人因淹水受困半地下住宅的通報，其中包括一名13歲孩童，最後都未能脫困，不幸喪生。

京畿道廣州市則是因豪雨引發的公車站倒塌及道路坍方意外，各造成一人喪生。

韓聯社報導，8日起在韓國中部地區降下的豪雨達到80年來新高規模，許多地區累積雨量超過300毫米，根據氣象廳觀測，首爾銅雀區新大方洞降雨量達到422毫米，幾乎是首爾整個7月的平均降雨量。

瞬間暴雨造成首爾地區漢江以南道路大淹水，許多地鐵站因積水嚴重不得不停駛，各處平面道路交通也因淹水嚴重停擺，部分路段在8日晚間9時起就宣布管制，行政安全部也在今天凌晨零時將暴風雨警報從「警戒」提升到「嚴重」等級。

首都圈共有80條道路、3條地下車道、26處河堤停車場、45處河畔及4個國立公園的134條步道實施管制，19條渡輪航線停駛。截至上午6時，775處受災設施共650處已完成搶修，但各地因豪雨造成的路樹、看板倒塌、車輛移位等狀況，仍嚴重阻礙首都圈上班通勤狀況。

根據氣象預測，首都圈暴雨狀況至少還會延續至10日，首都圈及江原道、忠清道北部、慶尚道西北部地區累積降雨量可能達到100至200毫米，其中首都圈及江原道內陸等地區降雨量甚至可能達到300毫米以上。

title: 韓國暴雨釀7死6失蹤 逾百人有家歸不得


content_text:
在許多亞洲和中東國家，燒香是一種常見的宗教和文化習俗。同樣的，我們一年一度的中元普渡即將到來，許多民眾在祭拜「好兄弟」時也會燒紙錢或是燒香。不過，在燒香與紙錢的時候，其實會釋放出許多有害物質，對環境和身體造成傷害，不可不注意。

紙錢因為在的製作過程中需要有機溶劑，例如甲醛、甲苯、乙苯等有害化學物質，所以在燃燒之後會釋放出有機揮發物顆粒物質PM2.5，傷害神經以其呼吸道系統，甚至全身性的傷害。近年來政府已經在推動較環保的燒紙錢替代法，例如以功代金或是集中焚燒的方式，一年可以減少六十公噸的PM2.5排放。

在燒香的過程中，線香不完全燃燒時，會釋放出許多含有不同大小的顆粒物質、一氧化碳、二氧化氮和二氧化硫等氣體，以及揮發性有機化合物，例如苯、醛和多環芳香烴，除了造成空氣汙染之外，也會傷害人體呼吸系統，導致多種疾病。人為產生的燃燒排放物如燒香產生的煙霧，和紙菸煙霧一樣，都屬於空氣物染源，會惡化室內空氣品質，並也可能導致人類呼吸系統的疾病。紙菸在燃燒後的煙霧含有數千種化學物質與顆粒物質，其中包括近六十種致癌物。

越來越多的研究證據也顯示，燒香造成的空氣污染會導致許多健康問題，尤其是對於呼吸道功能的障礙。過去的流行病學研究也發現，家中有燒香的人罹患鼻咽癌、肺癌和心血管疾病風險較高。在最近的研究則指出，在室內暴露於燒香產生的煙霧中，會增加氣喘的風險，並與青少年肺功能受損有關。此外，婦女在懷孕期間吸入煙霧，會讓臍帶血中的血清免疫球蛋白E的指數升高，讓胎兒日後罹患過敏症的風險提高。

過去的研究指出，與紙菸煙霧相比，燒香會產生更多在空氣中停留數小時且直徑小於2.5μm的顆粒物質。燒香產生的煙霧中的多環芳香烴和羰基化合物的排放量也高於紙菸煙霧，也更容易造成發炎反應和DNA損傷。日本九州大學醫學院的研究人員在先前的研究發現，紙菸煙霧會破壞支氣管上皮細胞的上皮屏障功能，讓病菌更容易入侵支氣管。為了了解燒香所產生的煙霧對於肺部氣管的影響，研究人員利用動物實驗和細胞培養模式，深入研究線香煙霧對於呼吸道過度反應和上皮屏障功能的影響。研究結果顯示，即使短暫暴露於線香煙霧也會破壞上皮屏障功能。此外，線香煙霧會引發氧化應力，透過影響肺中多個上皮組織連接間隙和粘附連接相關mRNA和蛋白質的表達，進而破壞緊密的連接和支氣管上皮屏障的完整性，造成肺部呼吸道過度反應，加劇氣喘的症狀。

events: 空氣污染 空氣品質

title: 燒香帶來危害不亞於二手煙


content_text:
中國對台灣發動針對性軍事演習進入第5天，迄今仍無趨緩跡象。我國外交部部長吳釗燮9日上午舉行國際記者會，發表嚴正聲明，譴責中國以美國眾議院裴洛西（Nancy Pelosi）訪台為藉口發動軍演，意在改變台海現狀，但中國的野心絕不止於台灣，更企圖將東海、台海及南海連成一線，使其成為中國的內海，已為整體區域安全帶來極不穩定的因素。

聲稱美國眾議院裴洛西（Nancy Pelosi）訪台違反「一個中國」原則，中國自8月4日起在台灣週邊發動軍事演習，更波及日本專屬經濟區（Exclusive Economic Zone，EEZ ）。面對國際社會要求停止軍演的呼聲，中國仍持續升高挑釁，並宣佈延長軍演。

全球關注台海衝突可能一觸即發，連日來不僅我國駐外使節密集接受媒體專訪，分析台海局勢並說明我國立場，吳釗燮也頻上國際媒體發聲。9日上午的國際記者會，也聚集近百名國內外媒體到場。

在9日上午的國際記者會上，吳釗燮向國際社會發表五點聲明，嚴厲譴責中國意圖進犯台灣，並破壞台海現狀及區域穩定。

吳釗燮表示，中國選擇在台灣周邊區域進行軍演，在演習區的劃定上，嚴重侵犯我國在國際法上所享有的權利，更阻礙印太地區最繁忙海空航道之一的正常運作，嚴重影響全球的航運及貿易，破壞區域的和平與安全。對於中國極其不負責任的行為，我國政府表達嚴厲譴責。

其次，針對中國以裴洛西訪台為發動大規模軍演的理由，吳釗變嚴詞抨擊為「毫無道理的藉機挑釁」。他指出，中國對台灣的軍事威脅存在多年且持續升高；長期以來更企圖將台灣海峽內海化，否定台海是國際水道的現狀，以影響國際社會在台海的海、空自由航行的權利。吳釗燮指出，此次中國藉軍演以具體行動破壞長久以來台海中線的默契，並企圖在演習後將之常態化，藉以破壞台海兩岸長久的現狀；亦即中國的真正企圖是在改變台海及區域現狀，已經為整體區域安全帶來極不穩定的因素。

吳釗燮更進一步指出，中國藉此次軍演機會，操演長期以來準備的「侵台行動劇本」，包括動員大批機艦、飛彈射擊，還搭配網路攻擊、假訊息攻擊、經濟脅迫等。吳釗燮直指，中國飛彈試射的範圍，很明顯想要嚇阻其他國家介入其犯台的意圖，演練其「反介入/區域拒止（A2/AD）」的戰術，讓世人清楚看見中國在西太平洋地區的地緣戰略野心。

聲明第三點指出，中華民國台灣作為主權獨立的國家，絕對有權利與其他國家進行交往，透過國際參與對國際社會作出貢獻，台灣人民也有權透過民主制度表達其國民意志，中國無權干涉也不能改變。吳釗燮重申，我國政府一向秉持「四個堅持」應處兩岸關係，即「堅持自由民主的憲政體制」、「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」、「堅持主權不容侵犯併吞」，以及「堅持台灣的前途，必須遵循台灣人民的意志」。

他表示，台灣非常感謝所有譴責中國作為並支持台灣的各國友人，各國的力挺讓台灣人民知道，我們在國際上並不孤單；也讓世界了解，民主是不會受到威權恫嚇而屈服的。

第四，吳釗燮指出，目前中國軍演雖然看似只針對台灣，但觀察其在全球各地的作為及企圖，威脅對象早已不限於台灣。吳釗燮示警，中國已經一步步企圖將東海、台海及南海連成一線，使其成為中國的內海。

他表示，近年來，中共解放軍的軍演已經多次穿越第一島鏈，今年5月，中國還推動與索羅門，甚至更多太平洋國家簽署安全協議，顯示中國正在太平洋建立戰略據點。而威權主義的擴張也正在東南亞、南亞，甚至非洲及拉美區域延伸中。他指出，中國的野心絕不會止於台灣，所造成之損害也不會僅止於台灣，我國呼籲所有愛好自由民主的國家共同合作，研議共同因應之道。

吳釗燮向國際社會強調，在此次應處中國軍演的過程中，台灣的人民、社會、軍隊與政府都展現了韌性和信心，並且沉著應對；「中國試圖讓台灣人擔心害怕，但我們沒有被嚇倒，更不會被擊倒」。

吳釗燮說，對台灣人而言，「自由民主的價值存在於我們的DNA，沒有人可以奪走」，台灣將繼續堅持自由民主的生活方式，以堅定的信心與作為，捍衛台灣的主權領土，以及安定繁榮的生活。我國也號召國際社會採取行動，共同扼制中國不負責任的對台恫嚇及野心勃勃的對外擴張，共同維護印太區域的自由開放與穩定繁榮。

journalist: 仇佩芬

countries: 台灣 中國 中華民國 日本 美國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 太平 和平 安定

things: 經濟 假訊息

title: 台灣向國際發聲譴責中國軍演 警示台海、東海及南海恐成中國內海-


content_text:
依據陽信銀行自結資料顯示，今（2022）年7月份單月稅前盈餘5.41億元，較去年同期成長31%；前七月累積稅前盈餘34.46億元，年增27%，累積每股稅前盈餘為1.14元，顯示獲利穩健成長；另逾放比0.15%、備抵呆帳覆蓋率964.56%，維持資產品質良好。

日前英國The Banker《銀行家雜誌》公布全球1,000大銀行，陽信銀行排名持續攀升，依第一類資本排名，再提升32名至622名。統計自2014年至2022年，已大幅躍升357名，顯示該行各項業務和風險承受能力持續增強，備受肯定。

因應美元升息趨勢，為提供客戶更多元的資產配置方案，陽信銀行宣布自即日起，推出美金優惠定存活動，最低起存金額美金3,000元，承作6或9個月期定期存款享優惠利率3%，1年期享優惠利率3.1%，可使用臨櫃、網路銀行或行動網銀以新台幣結購美元，新舊客戶均享優惠，該優惠利率將依照市場狀況彈性調整，詳情可洽陽信銀行各分行。

title: 前七月陽信銀每股賺1.14元 穩健成長


content_text:
中評社香港8月9日電（中評社報道組）中評智庫基金會和中國評論通訊社7月28日舉辦第十一屆中評智庫青年論壇，論壇以“香港由治及興與青年使命”為主題，多位香港各界青年菁英代表共同探討了香港由治及興過程中的青年使命與作為，為香港實現由治及興積極建言獻策並達成“壬寅夏香港青年共識”。會上，中評智庫研究員、中評社研究部主任束沐表示，我們要以時不我待、奮發有為的進取姿態，充分發揮制度優勢，著力解決青年住房和置業問題，努力把習近平主席對香港青年的殷切期待落到實處、看見實效，增強香港青年的獲得港、幸福感。 面對錯綜復雜的國際形勢 香港青年需領會“四個必須”的重要內涵 束沐表示，連日來，香港社會掀起了學習習近平主席在慶祝香港回歸祖國25周年大會暨香港特別行政區第六屆政府就職典禮上的講話的熱潮，特區政府、立法機關、各界團體、地區組織、同鄉社團等紛紛結合各自工作以及實際，對學習領會“四個必須”與貫徹落實“四點希望”分享了自己的真知灼見，充分展現了“愛國者治港”的良政善治新氣象。他首先分享了對習主席七一重要講話“四個必須”的個人學習體會： 第一，賡續愛國愛港紅色基因是香港青年的初心使命。束沐說，當前國際形勢錯綜復雜，香港處於中西方戰略與意識形態尖銳鬥爭的最前線，但也要擔負起促進中西方經濟文化交流融合的重要任務。香港是祖國的南大門，是國家“走出去”和“引進來”的樞紐，香港青年要做得到“任憑風浪起、穩坐釣魚台”，首先要把堅持“一國兩制”、遵守憲法和基本法、擁護中國共產黨的領導內化于心、貫徹於行。香港青年一代唯有堅定和傳承愛國愛港信仰，做絕對忠誠、毫無雜質的愛國者，“一國”在香港就可以守得更牢，“兩制”空間才可以開得越大。

蘇暢：青年要為香港由治及興貢獻智慧力量 (2022-08-08 00:06:02)凌俊傑：青年勇擔使命 香港未來可期 (2022-08-04 00:19:19)莊家彬：香港青年要不斷增強認知 奮發有為 (2022-08-03 00:19:54)梁宏正：民族偉大復興需要香港青年參與 (2022-08-02 00:14:27)香港青年共識：愛國愛港有我 由治及興己任 (2022-08-01 00:05:53)第十一屆中評智庫青年論壇在港舉行 (2022-08-01 00:05:23)束沐：中韓應相互支持 讓多邊主義生根 (2022-02-08 00:10:32)郭至君：從西方國家實例看愛國者治港必要性 (2021-04-27 00:04:19)陳曉鋒：公務員政治中立的前提是效忠政府 (2021-04-16 00:03:52)林艷：新時代治港人才應真愛國、善治港 (2021-04-15 00:06:21)

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 中西 復興

things: 經濟 釣魚台

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

英國豪華汽車廠Bentley近日推出了一款與Sager Strong基金會聯手設計打造的Continental GT Speed Convertible，這款獨一無二的敞篷車將會在明年年初舉辦的慈善拍賣會上拍賣，為血癌的醫療研究募資。

▲Craig Sager之妻兼Sager Strong基金會會長，Stacy J. Sager。

外觀方面，這輛Continental GT Speed Convertible由客製化部門Mulliner操刀設計，花俏的塗裝為致敬知名體育記者Craig Sager生前的穿著打扮，車頭至車尾採用黑白漸層烤漆配置，車側充斥著各種顏色的花朵圖案以及佩斯里花紋（Paisley Pattern），水箱護罩以及進氣壩皆施以燻黑處理，車尾配有低調的擾流鴨尾，足踏黑色多輻式輪圈以及紅色卡鉗。

內裝方面維持手工打造的傳統，儀錶板、座椅及門板採用黑色真皮搭配Alcantara材質構成，四具座椅上皆配有手工縫製而成的Diamond in Diamond菱格紋，頭枕上具有Craig Sager簽名樣式的白色刺繡，安全帶及車縫線採取紅色作為點綴。

動力配置方面，Continental GT Speed Convertible採用6.0升W12雙渦輪增壓汽油引擎，可提供659HP最大馬力及91.8kgm峰值扭力，搭配雙離合器 8 速變速箱及四輪驅動系統之下，原廠宣稱0-100km／h加速需時3.6秒完成，極速達到335km／h。此具W12引擎還具備汽缸歇止功能，可在特定狀態下關閉6個汽缸，節省燃油消耗並降低污染。

Sager Strong基金會自2016年創立以來就致力資助血癌研究，目前為止已募集到近250萬美金（約合新臺幣7500萬元）的慈善基金，如今與Bentley首度合作打造出這輛獨特的Continental GT Speed Convertible，相信可以大幅提升募集的資金以及組織的知名度。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 賓利將拍賣全球唯一「黑白漸層」敞篷跑車！收入全數資助血癌研究


content_text:
美國時間8月9日，美國總統拜登將在華盛頓簽署《2022年芯片和科技法案》（ CHIPS and Science Act 2022），這標誌著一項罕見針對單一產業的高額補貼，將在歷時一年半的醞釀和博弈後，終於生效。

該法案包括對芯片行業527億美元的補貼、對半導體和設備製造25%的投資稅收抵免等扶持政策，關注最多的條款還包括，針對中國芯片產業的排他政策，使芯片企業面臨在中美之間「選邊站隊」的難題。

「這項立法是美國家庭和美國經濟的重大勝利，」美國眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）在一項聲明中表示。「一旦頒布，《芯片和科技法案》將提振美國的半導體芯片生產，重振美國製造業，創造近10萬個高薪工會崗位。」近期，佩洛西訪問台灣激化兩岸局勢，芯片作為台灣的核心產業，也隨之站到地緣政治博弈的風口浪尖。

countries: 美國 中國 台灣

title: 美國總統拜登將簽署芯片法案 企業如何在中美間「選邊站隊」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 9 (CNA) Shares in Taiwan staged a technical rebound after an early tumble to return to the 15,000-point mark Tuesday as bargain hunting focused on shipping and financial stocks, dealers said.

The bellwether electronics sector underperformed, hurt by American IC designer Nvidia Corp.'s lower-than-expected earnings for the second quarter, dealers said.

The Taiex, the Taiwan Stock Exchange's benchmark weighted index, ended up 29.87 points, or 0.20 percent, at 15,050.28 after moving in a narrow range between 14,905.23 and 15,077.63. Turnover totaled NT$184.39 billion (US$6.14 billion).

The market opened down 0.37 percent and selling in the semiconductor industry escalated in the wake of a more than 6 percent fall in Nvidia shares overnight due to disappointing preliminary second quarter results, dealers said.

The broader market remained down for most of the morning, with the Taiex dipping by more than 110 points and moving closer to the 5-day and 10-day moving average of around 14,900 points before bargain hunters emerged, they said.

"Judging from today's movement, I suspect government-led funds were among the bargain hunters that jumped into the market in a bid to vault the Taiex back to the 15,000-point level amid volatility in U.S. markets," Mega International Investment Services Corp. analyst Alex Huang said.

"These bargain hunters simply rushed to pick up market heavyweights in both electronics and non-tech sectors," Huang said. "Today, shipping stocks stood out, benefiting from its recent heavy losses."

The transportation sector, in which several major shipping stocks are traded, closed up 1.36 percent at 210.88 after hitting a low of 206.15.

In the sector, Evergreen Marine Corp., the largest container cargo shipper in Taiwan, rose 3.96 percent to close at NT$105.00 after it reported on Monday that its consolidated sales soared 36.88 percent from a year earlier to NT$62.799 billion.

Rival Yang Ming Marine Transport Corp. also gained 2.41 percent to end at NT$93.30, but Wan Hai Lines Ltd. lost 2.33 percent to close at NT$105.00.

Buying was also seen among bulk cargo shippers, with U-Ming Transport Corp. rising 0.98 percent to end at NT$41.30, and Tze Shin International Co. adding 1.22 percent to close at NT$18.00.

Huang said the strong buying in the shipping stocks reflected a recent move by Denmark-based container cargo shipper Maersk to raise its earnings forecast for the second time for 2022, citing continued port congestion.

"The financial sector also helped drive the rebound as local investment trust companies continued to raise their holdings in financial heavyweights. I think the buying orders largely came from government-led funds," Huang said.

In the financial sector, which rose 0.96 percent, E. Sun Financial Holding Co. rose 1.81 percent to end at NT$28.10, SinoPac Financial Holding Co. gained 2.02 percent to close at NT$17.70, and Mega Financial Holding Co. added 2.50 percent to end at NT$36.90.

Bucking the upturn, Fubon Financial Holding Co. lost 0.34 percent to close at NT$57.90, and Cathay Financial Holding Co. fell 0.11 percent to end at NT$46.10.

Huang said Nvidia's weaker-than-expected earnings sent ripples through the semiconductor industry, which ended down 0.53 percent, and the broader electronics sector, which finished down 0.07 percent.

Among the semiconductor heavyweights, contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock in the local market, lost 0.39 percent to close at NT$510.00 after hitting a low of NT$504.00.

United Microelectronics Corp. (UMC), a smaller contract chipmaker, ended unchanged at NT$41.05, while smartphone IC designer MediaTek Inc. shed 2.12 percent to close at NT$694.00.

"Nvidia's second quarter earnings primarily reflected weaker gaming products, so those stocks, including gaming PC brand Micro-Star International Co. (MSI), also suffered today," Huang said. MSI lost 2.52 percent to end at NT$116.00.

Elsewhere in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. rose 0.93 percent to close at NT$109.00, and Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., gained 1.68 percent to end at NT$2,115.00.

"While government-led funds are expected to continue to lend support to the market, investors should keep a close eye on earnings during the earnings season," Huang said.

"Also, the July consumer price index on the U.S. market due out later this week is also worth watching to get an idea of what the Fed might do next."

Despite the rebound, foreign institutional investors stood on the sell side, registering a net sell of NT$3.91 billion in shares Tuesday, according to the Taiwan Stock Exchange.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares bounce back, led by shipping, financial stocks - Focus Taiwan


content_text: 中評社香港8月9日電（評論員 林艷）日前，香港特區政府公佈的第二季本地GDP按年下跌1.4%，這是繼第一季度負增長4%之後，再次出現收縮情況。財政司司長陳茂波也預告指出，全年經濟增長預測也可能進一步由1%至2%向下調。我們以為，香港經濟正遭遇逆風，復甦之路荊棘滿途。香港社會各界應齊心協力、集思廣益，積極尋找走出困境的思路與對策。 實事求是地說，回顧過去3年多時間，香港經濟雖然曾在2021年出現過短暫的復甦勢頭，其他大部分時間皆處於收縮下跌狀態，且至今尚未見到盡頭。我們以為，造成香港經濟困境的背後原因，既有來自內部因素的疊加影響，也與外部大環境的衝擊息息相關。 從內部因素來看，一方面，亂港之年對香港經濟的衝擊影響巨大。2019年修例風波引發的香港社會動蕩和暴力衝突，導致香港各項排名急跌，令訪港旅客人數暴跌，國際投資者望而卻步，香港經濟也因此出現十余年來首次負增長。另一方面，疫情反復阻礙了香港經濟復甦步伐。如果說社會暴亂是擊垮香港經濟的第一張牌，那麼在2020年初接踵而至的新冠疫情，對香港經濟而言可謂“雪上加霜”，尤其是第五波疫情的暴發嚴重打擊了香港經濟。在疫情反復之下，不僅在一定程度上窒礙了香港內部經濟活動，也阻斷了聯通內地的橋樑作用，更影響了香港進入國際市場。可以看到，因為通關的問題，香港旅遊、會展、航空、零售等與對外往來息息相關的行業，至今都遲遲未能全面恢復。暴亂和疫情的疊加影響，對香港經濟帶來的傷害不可謂之不重。 從外部形勢來看，全球經濟復甦乏力，地緣政治動蕩加劇，全球不穩定不確定性因素在增多。作為高度開放的小型經濟體，香港必然無法獨善其身。其中，有兩大挑戰值得特別注意：一是全球需求減弱和供應鏈紊亂的影響。眾所周知，疫情大流行阻礙了全球化步伐，各國需求受到不同程度的抑制，全球供應鏈也出現不同層次的斷裂。年初發生的俄烏戰爭，直接導致糧食和能源價格上漲，進一步加劇了全球供應鏈的惡化。所有這些，都對香港經濟中扮演重要角色的轉出口貿易產生了嚴重影響，這也直接反映在數據上，5月份香港出口量按年跌8.1%，進口量亦按年跌6.4%。 二是美國加息對香港經濟帶來的挑戰。為應對通脹問題，美聯儲以及多國央行加大力度收緊貨幣政策，對全球經濟和金融市場造成影響，香港也難以倖免。美國加息引發資金回流，給香港股市、債市等資本市場造成了極大壓力；由於香港實行聯繫匯率制，金管局為保持匯兌穩定不得不多次出手入市，這將對香港的外匯儲備構成嚴峻考驗；美國加息倒逼香港不得不實施加息，這也將提高本地融資成本，對香港經濟構成下行壓力。

countries: 香港 美國

title: 社評：香港經濟困境重重 決不能坐困愁城


content_text:
寧夏銀川市人民政府與寧夏寶豐集團有限公司、東方曼新能源汽車有限公司8月7日簽署戰略合作框架協議，東方曼新能源汽車公司擬整體遷建至銀川蘇銀產業園，該項目的落地將填補寧夏新能源汽車製造產業空白，並致力於打造綠電+動力電池+綠色交通的新能源汽車產業鏈，推動產業鏈式發展、集群化發展。

中新社報導，東方曼新能源汽車有限公司主要生產純電動載貨汽車。此次東方曼新能源汽車公司遷建銀川的項目擬規劃建設涵蓋研究院、汽車生產及銷售為一體的新能源汽車整體搬遷、整車生產全產業鏈項目，構建新能源汽車製造全產業鏈綠色生態圈。

據悉，項目將引進國際領先的工藝、技術和設備，以先進的製造技術、資訊技術為支撐，著力構建新型智慧工廠、綠色工廠。同時，寶豐集團將立足自身新型儲能產業優勢，與東方曼新能源汽車公司在動力電池供應、拓展新能源汽車應用場景等方面緊密合作，配套提供穩定的動力電池和換電系統，全力構建上下游一體化的產業生態圈。

今年全年，銀川市謀劃項目848個，總投資人民幣3400億元，年度計劃投資超過人民幣1000億元。

title: 寧夏 打造新能源汽車產業鏈


content_text:
2022/08/09 12:05

〔即時新聞／綜合報導〕在南韓《寄生上流》電影中，主角一家蝸居的「半地下房」令人印象深刻，也就是室內地面低於室外地平面，但並非完全在地下的居住空間。事實上，韓國有許多經濟不佳的民眾都選擇半地下房居住，但如今遇上創紀錄暴雨就造成了悲劇，首爾就有3名女子因雨水灌進屋內不幸喪命。

據《YTN》報導，首爾冠岳區新林洞一處半地下房，消防隊發現1名48歲女子、1名47歲女子和1名13歲女孩死亡。經初步了解，2名成年女子是姊妹關係，13歲死者則是其中1人的女兒。

另外，首爾瑞草洞昨（8日）晚9時40分許，有民眾在地下購物街失蹤，當局派出約40消防員前往搜救，但現場水流洶湧，難以下潛搜尋。據了解，南韓首都圈暴雨目前一共造成7人死亡、9人受傷、6人失蹤。

title: 南韓首爾「半地下房」悲歌 暴雨灌進屋內3女喪命


content_text:
中共持續在台灣周邊海域進行侵略性的圍台軍演，目的在威脅台灣，警告美國。儘管中共一副志得意滿，甚至編造假信息進行自我欺騙，也就是「自己製造勝利」，但實際上，中共正在自毀原則、自損立場。這場軍演將敲醒世界對「中共惡性崛起」的認識。

中共自己證實了五個事實：

圖窮匕現，狐狸尾巴必在最後關頭原形畢露。在這次軍演中，中共自己證實了五個事實：

1，中共過去常說「中國威脅論」是西方國家惡意泡製和妖魔化中國的陰謀論，但中共現在自己用「真槍實彈」證明了「中國威脅論」是貨真價實的存在。

2，中共自己證實了所謂「中國崛起」，既不是韜光養晦，也不是和平崛起，而是「武力崛起」，是一種威脅台海安全、破壞國際秩序的軍事崛起，是一種「惡性崛起」，證明中國是全世界的「惡性腫瘤」。

3，中共自毀「一中原則」。因為在中美三公報中，「以和平方式解決台灣問題」是中美三公報的「前提」，也是一種「默契」；換言之，只有在這個和平前提下，才有「一中原則」的存在。但中共現在用軍演證明自己背離了這個前提，等於是自已毀棄了「一中原則」。

4，中共的圍台軍演不僅證實了「台灣有事，日本有事」，而且證實了「台灣有事，世界有事」，因為中共封鎖的不只是台灣海峽，而是占了世界海上運輸量一半以上的國際航道；一旦台灣海峽遭到封鎖，世界經濟必然崩潰。

5，中共的圍台軍演證明了「兩岸一家親」是一句假話。從此以後，兩岸之間的溝通對話將全部中斷；所有台商不會再相信所謂「惠台政策」，台灣人也不再相信所謂「血濃於水」；兩岸關係將變成「兩岸沒關係」。

中共軍演，叫醒了全世界

在中國軍演之前，世界主要國家或許還沈睡在「綏靖主義」的夢境之中。但這次軍演就像一聲巨大的morning call (叫醒電話)，叫醒了全世界對中國威脅和侵略本質的認識。

G7的反應

G7集團8月4日發出聲明，譴責中共環台軍演可能加劇緊張局勢，破壞地區和平穩定，呼籲中共不要單方面以武力改變地區現狀，應以和平方式解決兩岸分歧。

但中共外長王毅卻反嗆，說這項聲明是「廢紙一張」，說是「混淆是非、顛倒黑白、公然為侵權者張目，反而向維權者施加壓力」。

我們既不知「侵略者」是誰？也不知中共究竟在「維什麼權」？如果G7的聲明是廢紙一張，那王毅的說法就是「渾話一句」。因為今天到底有那個國家的軍艦逼進了中國的沿海？有哪個國家用飛彈對準了北京？若是因為所謂「台灣是中國的一部分」，很抱歉，台灣人每年的所得稅一直都是繳給「中華民國國稅局」，從來不是繳到北京的財政部，中國的「國務院通知」從來也沒有發到台北來，即使發到了台北，也會被視為「廢紙一張」！

王毅說，有100 多個國家已站出來表明他們堅持「一個中國」的態度，很抱歉，即使有1000個國家表明這種態度，也無法改變「台灣不是中國的一部分」的事實。大陸人要來台灣，必須辦一張「入台許可證」，形同於「護照簽證」，否則中國人一步也踏不進所謂「中國台灣」！

日本的反應

日本首相岸田文雄也譴責中共，向包括日本專屬經濟區在內的海域發射彈道飛彈，已經構成區域安全的嚴重威脅，也是攸關日本國家安全與人民福祉的重大問題。岸田文雄除了向中方表達嚴厲抗議之外，也要求中共，立即停止軍事演習。

中共在1天內連續發射5枚飛彈落入日本專屬經濟區(EEZ)，日本自民黨政調會長高市早苗以及防衛大臣岸信夫也提出強烈的批評。這證明了前首相安倍晉三「台灣有事，日本有事」的鐵口直斷，也證明了我先前所說安倍具有「戰略預警能力」的判斷。

美國已經做好準備

除了澳洲外交部長黃英賢批評中共的軍事演習「反應過度且破壞穩定」之外，美國國務卿布林肯也抨擊中共的軍演「毫無正當理由」，是「挑釁行動的重大升級」。美國國防部宣布，未來數週，美方也將通過台灣海峽進行標準空域與海域過境，符合長期以來捍衛海洋自由與國際法行動。

國際社會對於中共軍演，主要認為中共「反應過度」、「沒有必要」、「破壞和平」，這都是屬於一種「紙上抗議」或「口頭譴責」，依然還未徹底認清中共的侵略本質和終極野心，目前還看不出實際的反制行動。

journalist: 宋國誠

countries: 台灣 中華民國 澳洲 中國 美國 日本

title: 宋國誠專欄：一命保台灣──中共圍台軍演叫醒了全世界-


content_text:
MARTIAL ARTS

Brazilian jujutsu champ shot

Brazilian jujutsu great Leandro Lo, an eight-time world champion, was fatally shot in a Sao Paulo club on Sunday, his family’s lawyer said. An off-duty police officer has been arrested for allegedly shooting the 33-year-old champ, after turning himself in to the authorities, local media reports said. Lo was out with friends for a concert at the Clube Siria when the attacker approached their table and began making threatening gestures with a bottle, lawyer Iva Siqueira Junior said. Lo, who won a record five International Brazilian Jiu-Jitsu Federation world titles, pinned the man to the ground, before Lo’s friends helped them both up and urged the attacker to leave, Siqueria said. “At that exact moment, the guy allegedly turned around, pulled out a gun and shot Leandro in the head,” he said. Lo was rushed to a hospital, but was pronounced brain dead, he added. A Sao Paulo court ordered the 30-year-old suspect detained for 30 days pending further investigation, newspaper Folha de Sao Paulo reported.

BASEBALL

Rose dismisses questions

Pete Rose on Sunday dismissed questions about his first appearance on the Philadelphia Phillies’ field since the franchise scrapped 2017 plans to honor him because of a woman’s claim she had a sexual relationship with MLB’s hit king when she was a minor. “It was 55 years ago, babe,” Rose told a female baseball writer for the Philadelphia Inquirer. Rose had no trouble reminiscing about the 1980 World Series champion Phillies team that was honored before Sunday’s game. After initially getting booed lightly, the 81-year-old received a standing ovation from fans when he walked onto the Citizens Bank Park field for the first time since he received a lifetime ban from the MLB in August 1989. Rose’s already stained reputation suffered another blow in 2017 when the Phillies called off a planned induction into the team’s Wall of Fame because of the sexual misconduct accusations. The woman, identified as Jane Doe in 2017, said Rose called her in 1973, when she was 14 or 15, and they began a sexual relationship in Cincinnati, Ohio, that lasted several years. Rose brusquely responded to the reporter’s question before the game — and later apologized to her following Sunday’s ceremony after initially saying: “Will you forgive me if I sign 1,000 baseballs for you?”

BASKETBALL

Bird says goodbye to Seattle

The day set aside to honor Sue Bird and her career with the Seattle Storm was on Sunday slightly soured when the Las Vegas Aces pulled away late for an 89-81 win, but nearly all of the sold out crowd stayed to hear her speech commemorating her 20 years in the city. “I don’t really have that ‘Mamba Out’ moment,” Bird said, referencing Kobe Bryant’s retirement speech. “I just want to say I love you, thank you so much and I’ll see you in the playoffs.” The result of the game did not take away from the three hours where Storm fans, WNBA fans and the city of Seattle said thank you to Bird for her career as the face of the franchise. The largest crowd in Storm history packed Climate Pledge Arena to honor Bird for her career as one of the best female basketball players. “I’m not going to lie, it kind of sucks to lose my last game. But you know what, I lost my first game too. So it’s OK,” Bird joked with the crowd after the final buzzer.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
▲中華郵政公司將舉辦「古早ㄟ高雄-封片珍郵特展」。資料照，與本文無關。（圖／記者謝盛帆攝）

實習記者徐芷儀／綜合報導

中華郵政公司將於明（10）日至10月30日舉行「古早ㄟ高雄-封片珍郵特展」，此次舉辦的地點在郵政博物館高雄館特展室，將會展出集郵家顏博政先生珍藏的日治時期（西元1895–1945年）約240件珍郵，廣邀各位大小朋友蒞臨參觀，共享文化饗宴。

中華郵政公司此次為讓民眾重溫古早高雄的在地風情，將於明（10）日在郵政博物館高雄館特展室舉行「古早ㄟ高雄-封片珍郵特展」，希望能夠吸引眾多旅客到訪，透過珍郵欣賞台灣歷史。

中華郵政公司表示，日治時期日人推行開闢打狗（高雄）港、興建鐵路、填海造陸，開發現今的哈瑪星、鹽埕區、前金區，進而逐漸往東邊發展，然而隨時代更替，許多當年地景、地貌與經典建築已消失不復可見。

▲特展將會展出集郵家顏博政先生珍藏的日治時期約240件珍郵。（圖／郵政博物館高雄館）

本次展出日治時期的舊信封「實寄封」，以及旗後、哨船頭、哈瑪星、壽山、高雄港、山下町及鹽埕埔等地古早明信片等，難得一見的珍貴歷史印記，展場多媒體區亦播放「打狗港懷舊巡禮」影片，歡迎民眾蒞臨，一同旅讀美麗的古早高雄。

中華郵政公司指出，特展期間，凡參觀者憑展場照片打卡或上傳至FB、IG或Google Maps者，即贈特展加字明信片1份，另外8月10日及13日上午10時，將會辦理「從百年前的封片珍郵看見古早ㄟ高雄」講座及珍品導覽1場，參加者亦可獲得特展加字明信片1份。

journalist: 徐芷儀

taiwan-subdivisions: 高雄 前金區 鹽埕區

title: 高雄郵博館推「古早ㄟ高雄-封片珍郵特展」 限時展日治240件珍郵 | ETtoday生活新聞


content_text:
（取自SoftBank Group Corp. twitter）

根據軟銀集團在當地時間8月8日於東京證交所發布的公告指出，集團已制定新的股票回購計劃，將以4000億日元價格回購最多6.3%的股份，庫藏股將被註銷。

回購期為2022年8月9日至2023年8月8日。

軟銀今日早些時候發布第一季財報，在截至6月的三個月裡虧損超過230億美元，因旗下願景基金投資受到全球科技股拋售潮重創。

軟銀公布，截至6月30日的季淨虧損3.16兆日元（約合234億美元）。與之相比，今年1到3月淨虧損2.1兆日元，在截至3月31日的整個財政年度裡，軟銀報告虧損1.71兆日元，創下紀錄。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「軟銀集團宣佈規模4000億日元股票回購計劃」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 界面新聞 / 何渝婷編譯

title: 軟銀集團宣布，將以4000億日元價格回購最多6.3%的股份


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市青少棒代表隊將啟程前往美國賓州參加「2022年美國小馬聯盟小馬級(13-14歲組)世界青少棒錦標賽」。今(9)日在三重棒球場由教育局副局長歐人豪為代表隊授旗，目標將冠軍獎盃帶回臺灣，榮耀新北。

教育局長張明文表示，新北市青少棒代表隊由二重國中總教練邱耀宇領軍，球員以二重國中為主體，結合新泰國中好手，共14位選手。日前於國內錦標賽優勝取得本項賽事代表權，將於8月10日啟程赴美國賓州華盛頓參賽，與墨西哥、歐洲、加勒比海、美國東、南、西、北區的代表隊及地主隊等，共10支隊伍一同較勁，賽事分兩組進行，採雙敗淘汰賽制，預計於8月19日返臺。

二重國中校長游翔越表示，新北市代表隊近三年於全國青少棒錦標賽，同時也是本項賽事之選拔賽，已獲得三連霸的佳績，近年部分國際賽事因疫情影響而緩辦，故睽違4年本次再度進軍世界賽，教練及選手們都相當雀躍，全隊自7月初展開緊鑼密鼓的集訓，將全力以赴，爭取榮耀，同時感謝市府做為強力後盾，支持出國參賽所需經費，期望可以代表新北為國爭光。

新北市青少棒代表隊於美國小馬聯盟賽事表現亮眼，曾在2011年獲得世界賽亞軍，後續更在2016年、2018年獲得2次世界賽冠軍，2次率隊獲得金盃的總教練邱耀宇，本次再次領軍出征，他表示，球員們表現沉穩，全隊合作默契良好且鬥志高昂，期望可以獲得好成績，光榮返臺，與大家分享榮耀。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

countries: 臺灣 美國 泰國 墨西哥

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 北區 三重

title: 新北青少棒拼世界冠軍 遠征小馬聯盟棒球錦標賽


content_text:
(中央社訊息服務20220809 18:25:20) 行政院農業委員會林務局於111年8月9日舉辦「從國產材推廣論企業誠信座談會」，向林業廠商宣導以合法木材進行交易，以達企業誠信經營、節能減碳及生態保育目的，期能藉由公私部門協力合作，共同落實反貪腐政策及森林永續經營。 座談會邀請行政院農業委員會副主任委員黃金城、法務部廉政署署長莊榮松、林務局局長林華慶、台灣透明組織協會副理事長葉一璋、林業公協會代表中華林產事業協會理事長郭宗欽、國產材業者代表木酢達人執行長陳偉誠等6位來賓為誠信宣言「國產認證有標章、誠信治理商譽揚；林產追溯揭資訊、行政透明法遵循」共同進行宣示。 會中行政院農業委員會副主任委員黃金城與法務部廉政署署長莊榮松均肯定林務局各項林政與廉政措施，包含林務局近年來致力推動的國產材驗證機制，如臺灣林產品生產追溯條碼(QR code)、優良農產品林產品驗證CAS標章、產銷履歷驗證TAP等，其中臺灣林產品生產追溯條碼(QR code)可證明，該產品係使用合法來源的國產材。公開透明資訊，不但可建立國產材廠商的信譽及口碑、增加消費者信任，也可以藉此杜絕不良廠商使用來源不法的木材，打擊山老鼠盜伐，並促進林地管理使用，達到國土保育、生態永續發展的願景。  本次座談會也進行一場意見交流及綜合座談，由林務局主任秘書邱立文主持，並邀請法務部廉政署副署長沈鳳樑、台灣透明組織協會副理事長葉一璋、國立中興大學教授柳婉郁、國產材業者代表木酢達人執行長陳偉誠等5位嘉賓，以不同的專業與思維，分別針對廠商提案進行詳盡說明及建議，有效促進公私部門溝通，跨域交流。 本次座談會為連結政府及業界的交流平台，藉此凝聚公私部門雙方代表共識，透過公私部門的協力合作，共同落實國家反貪腐及森林永續經營願景，活動也在各方共識中圓滿落幕。

林業公協會代表中華林產事業協會理事長郭宗欽、台灣透明組織協會副理事長葉一璋、廉政署署長莊榮松、農委員會副主委黃金城、林務局局長林華慶、國產材業者代表木酢達人執行長陳偉誠等6位來賓共同進行誠信宣言

農委會政風主任江北鑾、廉政署副署長沈鳳樑、林業公協會代表中華林產事業協會理事長郭宗欽、台灣透明組織協會副理事長葉一璋、廉政署署長莊榮松、農委員會副主委黃金城、林務局局長林華慶、國產材業者代表木酢達人執行長陳偉誠、國立中興大學教授柳婉郁、林務局主任秘書邱立文等嘉賓共同出席本次座談會

國產材業者代表木酢達人執行長陳偉誠、台灣透明組織協會副理事長葉一璋、林務局主任秘書邱立文、廉政署副署長沈鳳樑、國立中興大學教授柳婉郁等5位嘉賓和與會場商進行意見交流

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 台灣

title: 國產木材有標章 誠信治理商譽揚 | 中央社訊息平台


content_text:
位於東京都心的「極小公寓」，樓地板面積只有9平方公尺（約2.7坪），是一般套房20平方公尺的不到一半，但卻在日本年輕人間掀起流行。究竟這種公寓享有超高人氣的秘密為何？

每日新聞報導，在東京新宿安靜的住宅區裡，有一棟白色外觀的兩層樓公寓，共用的走廊十分狹窄，每間房間的樓地板面積僅9平方公尺，但或許是因為白色牆壁加上天花板挑高，並不那麼令人感覺擁擠，而且還有閣樓可充當寢室或儲藏室。

一名住在這裡一年半的30歲通勤族表示，他會住在這裡的最大原因就是地點好，因為離他的辦公地點只要走路30分鐘，加上不需付訂金和禮金，可大幅減少初期費用，月租74,500日圓（560美元）也比附近行情便宜2、3萬日圓。他說，因為他待在房裡的時間幾乎都在打電動，所以他一點也不在意空間狹小。

負責這間房產的東京房地產公司Spilytus，在新宿、惠比壽和目黑等東京人氣地區約有100棟這樣的出租公寓，全部1,500間房間的入住率約為98%，入住者有65%為男性、35%為女性，且其中80%都是2、30歲的年輕人。

Spilytus最早提供這種極小公寓是在2015年9月。35歲的社長仲摩惠佑以前每天上班要花超過一小時通勤。他認為，「對投入工作的年輕人來說，或許會需要一間小但住得舒適、且離辦公地點近的房產」，於是他便想到了在有限空間內提供盡可能多個房間的商業模式。

日本政府在居住生活基本計畫中指出，單人家庭維持「健康且有文化生活環境」所需的住房空間為25平方公尺。房地產資訊服務公司At Home在2020年調查也顯示，有53.4%受訪者表示，即使居住空間「小於20平方公尺」，也能過得開心。

仲摩惠佑表示，雖然新冠疫情減少來自大學生的需求，因為線上上課增加，但年輕上班族的高需求並沒有改變。他預期這波「極小公寓熱潮」將延續下去。

journalist: 經濟日報／ 編譯易起宇／綜合外電

title: 東京年輕人瘋住3坪不到「極小公寓」 人氣秘密為何？


content_text:
國民黨桃園市長參選人張善政今天上午展開「13 區深耕行腳」第一站至楊梅傳統市場向攤販、民眾拜票，向菜販採買，針對媒體問林智堅新竹5人幫亂象?張善政表示，林智堅在新竹執政期間，應該有很多事情要交代清楚，讓選民了解。

張善政由立委張育美、議員周玉琴和涂權吉等團隊人員陪同，前往楊梅傳統市場進行「13區深耕行腳」第一站拜票，張善政沿市場向肉販、菜販和各項商品攤販拱手作揖拜託，向買菜民眾、攤販拜票，張也掏錢向菜販買菜閒話家常，買蒜頭與攤販等人合影高喊「凍蒜」 熱鬧。

媒體再問林智堅找建築師澄清工程標案及抨擊國民黨惡意抹黑看法?張善政表示，他想不管是什麼事情，不論球場也好，或其他的工程案，林智堅都要講清楚。

國民黨桃園市長參選人張善政深耕行腳第一站楊梅市場握手拜票，與買蒜頭與民眾喊「凍蒜」。記者曾增勳／攝影國民黨桃園市長參選人張善政深耕行腳第一站楊梅市場向攤販、民眾握手拜票。記者曾增勳／攝影國民黨桃園市長參選人張善政深耕行腳第一站楊梅市場向攤販、民眾握手拜票。記者曾增勳／攝影延伸閱讀

▪【整理包】百里侯派誰爭霸？ 各黨縣市長提名名單一次看

people: 林智堅 周玉琴 張育美

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 楊梅

title: 桃園深耕行腳首站談新竹5人幫 張善政：林智堅交代清楚


content_text:
中評社北京8月9日電（記者 張爽）外交部發言人汪文斌8月8日在例行記者會上表示，對話溝通需要誠意，中方將繼續就佩洛西竄台事向美方提出嚴正交涉，敦促美方認真反省，立即糾錯，停止對“台獨”分裂勢力的縱容和支持。 有記者提問，中方上周宣布針對佩洛西竄台8項反制措施，請問中美之間還有哪些保持開放的溝通渠道？ 汪文斌表示，對話溝通需要誠意，中方將繼續就佩洛西竄台事向美方提出嚴正交涉，敦促美方認真反省，立即糾錯，停止對“台獨”分裂勢力的縱容和支持，停止打“台灣牌”，搞“以台制華”。當前尤其要停止顛倒黑白，倒打一耙，升級事態，擴大危機，以實際行動恪守一個中國原則和中美三個聯合公報的規定。

外交部：改變台海現狀推動局勢升級的是美國 (2022-08-09 00:37:21) 台島周邊軍演是否符合國際慣例？外交部回應 (2022-08-09 00:35:53) 外交部答中評：敦促日方認真反省侵略歷史 (2022-08-09 00:16:44) 中方同美日外長就台灣問題交鋒 外交部回應 (2022-08-06 00:33:05) 8月5日外交部例行記者會全文 (2022-08-06 00:31:13) 中國對佩洛西訪台反應過度？外交部回應 (2022-08-06 00:22:30) 外交部回應七國集團外長聲明：列強夢該醒了 (2022-08-05 00:35:02) 外交部：北約國家應認真思考北約今天的作用 (2022-08-05 00:32:58) 外交部：中方不再安排中日外長在金邊會晤 (2022-08-05 00:31:20) 台海軍演是否會成“新常態”？華春瑩回應 (2022-08-05 00:21:58)

journalist: 張爽

title: 中美之間還有哪些溝通渠道？外交部回應


content_text:
日本服裝設計師三宅一生 (Issey Miyake)5日因病辭世，享壽84歲。圖為三宅一生於 1991 年 10 月在法國巴黎展示其 1992 年春夏系列。法新社檔案照片。(AFP)  路透社今天(9日)引述日本媒體報導，日本知名時尚大師三宅一生(Issey Miyake)已經過世，享年84歲。三宅一生以永不起皺的百褶服裝風格聞名，他並為他的朋友、蘋果公司(Apple)創辦人賈伯斯(Steve Jobs)設計標誌性的黑色高領毛衣。

三宅一生的名字在1980年代成為日本經濟與時尚力量的代名詞。日本共同通訊社報導，他是在8月5日死於肝癌。目前沒有進一步的細節提供。

因實用性設計而聞名的三宅一生據說曾經希望成為一名舞者或運動員，後來因為讀到姐姐的時尚雜誌受到啟發，改變了人生方向。

三宅一生出生於廣島(Hiroshima)。當年原子彈在廣島爆炸時，他年僅7歲，當時正在教室中。他長大後並不願意談到這場原爆事件。2009年，作為爭取當時的美國總統歐巴馬(Barack Obama)訪問廣島的活動一部份，他在紐約時報(New York Time)上撰文說，他不希望被人貼標籤為在原子彈下「倖存的設計師」。

他寫到，「當我閉上眼睛時，我仍然可以看見沒有任何人應該經歷過的景象。」他說，不到3年，他的母親死於輻射曝露。

他說，「我嚐試過，雖然不成功，要將它們拋諸腦後，去思考可以被創造，而不是被催毀的事物，可以帶來美麗與快樂的事物。我深受服裝設計領域的吸引，部份是因為它是種創造模式，是現代又樂觀的。」

在東京一所美術大學研讀平面設計後，他前往巴黎學習服裝設計，並在那裡與知名的服裝設計師姬龍雪(Guy Laroche)和紀梵希(Hubert de Givenchy)工作，之後前往紐約。他在1970年回到東京並創立了三宅設計工作室(Miyake Design Studio)。

companies: 蘋果 Apple

countries: 日本 法國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: [國際] 日本時尚大師三宅一生肝癌過世 享年84歲


content_text:
The Indian government is reportedly seeking ways, publicly or privately, to limit China-based vendors in the sub-INR12,000 (US$150) smartphone market in a bid to revive Indian smartphone brands.

Bloomberg quoted sources saying that the Indian government is trying to restrict Chinese players from selling phones priced less than INR12,000. The Economic Times, citing sources, reported that India is working on a strategy to nudge Chinese smartphone companies to steer clear of the under-INR12,000 market segment, thereby helping local smartphone vendors develop, driving mobile phone exports, and increasing fiscal revenue.

According to The Economic Times, sub-INR12,000 smartphones see annual shipments of 50 million units, accounting for one-third of India's total smartphone shipments. Besides, Chinese brands account for nearly 70% of India's overall smartphone market and 75-80% in the sub-INR12,000 market.

The reports did not mention measures India will take to restrict Chinese players from entering the lower-end smartphone market, which may include formal policies or informal channels.

Although India did not explicitly limit Huawei and ZTE in India's telecom gear market, the two China-based vendors have been effectively banned from India's 5G market. Furthermore, since 2022, Chinese smartphone vendors, such as Xiaomi, Oppo, and Vivo, have been accused of money laundering or custom duty evasion.

The Economic Times quoted an unnamed official alleging that Chinese companies used unfair means and worked as a cartel to throw the Indian firms out of competition, adding that they control the entire distribution channels and use huge amounts of money to offer discounts. Business Standard also quoted an unnamed junior tech minister claiming that Chinese players' market dominance has not been based on free and fair competition, with most Chinese handset makers posting annual losses in India.

India is an important source of growth for Chinese smartphone vendors. According to Bloomberg Intelligence, Xiaomi's shipment may decline by 11-14%, equivalent to 20-25 million units, resulting in a 4-5% drop in sales once India imposes restrictions.

On the other hand, India also hopes that Chinese companies expand their investments in India. Oppo recently announced a US$60 million investment plan in India called "Vihaan," which aims to develop India's mobile phone supply chain and build India as a mobile phone export hub.

The Economic Times quoted an unnamed executive at a Chinese company saying that the rumored restrictions sound far-fetched and it will continue watching the developments, adding that India cannot ask Chinese companies to help develop a local supply chain on the one hand and take away market opportunities on the other.

title: India reportedly to nudge Chinese vendors out of lower-end smartphone market


content_text: 中評社北京8月9日電／據中國青年報報道，過去的一周，恰逢中國傳統的七夕節。一時之間，七夕概念火爆：七夕飛盤、七夕探店、七夕綫上CP……各大互聯網婚戀交友平台的七夕活動紛紛上綫，也吸引了不少年輕人參與。 近年來，互聯網婚戀行業快速發展，“雲相親”的人越來越多。特別是新冠肺炎疫情暴發以來，依托互聯網平台的“雲相親”已成為許多單身青年的常態化交友方式。據比達咨詢《2021年中國互聯網婚戀交友市場研究報告》顯示，2021年12月中國互聯網婚戀交友用戶規模達3012．3萬人，較2021年1月的2597．4萬人增加了414．9萬人。2021年中國互聯網婚戀交友市場規模達到72．0億元，同比增長11．6％，預計2022年仍將基本保持2021年的增速，市場規模將達到80．5億元。 “Z世代”偏愛雲相親、泛社交 參與互聯網婚戀交友平台活動的用戶裡，有不少“Z世代”（通常指1995年至2009年出生的一代人）。智研咨詢發布的《2021－2027年中國互聯網婚戀交友行業市場全景調查及發展趨勢分析報告》顯示，在2021年中國互聯網婚戀交友用戶中，30歲及以下用戶超六成，其中25歲以下用戶占27．6％，25－30歲用戶占34．7％，“Z世代”漸成適齡婚戀階段主體。 作為“互聯網原住民”和“數媒土著”的“Z世代”青年，生活空間更具互聯網特征，相比較傳統的相親模式，他們更加注重個性化和互動體驗，這一習慣也體現在相親消費偏好上。 7月末，曹俞在互聯網相親平台的微信視頻號直播相親，1小時直播的觀看量接近2000次。今年年初，他就在平台的微信公衆號進行了征友掛牌，獲得超過2．2萬次的瀏覽量。“自己的圈子比較小，認識不了這麼多人，在平台可以讓自己增加曝光度，快速尋找合適的對象開始聊天，相親能高效一些。”曹俞說，直播互動讓自己更為真實，同時讓其他用戶直觀地看到他、了解他。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 網上鵲橋拉動“Z世代”相親消費


content_text: 【新唐人北京時間2022年08月09日訊】共軍再延軍演 吳釗燮9日召開記者會嚴厲譴責；白宮推出新的非洲戰略 布林肯首次訪南非；日媒：中共軍方參與國際尖端項目 盜取技術；推特創辦人表態End CCP 各界響應「滅中共」；福建訪民被關精神病院 下毒等迫害。

title: 【環球直擊】8月8日完整版（2）


content_text:
疑極端氣候惹禍，台南北門蘆竹溝帶殼巨無霸大生蠔今年「養不大」大歉收，產量不及往年1成，更有業者今年暫停宅配出貨，今年中秋要烤生蠔恐怕落空或改烤其他海鮮。農委會水產試驗所證實，全台西南沿海水產養殖，北從彰化南至屏東都因極端氣候影響生長，恐未來越嚴重。

北門蘆竹溝巨無霸大生蠔，主要養殖在當地北門潟湖，當地更以絕佳水質孕育彈牙的生蠔著稱；通常蚵農在潟湖蚵苗平掛放養約1年後，再持續養殖在水域泥攤約1年可收成，8至11月是收成高峰，主要因應秋節烤肉商機需求。

不過多名蚵農近來發現，根本「養不大」收成稀疏，不及往年1成，還有攤商原要來採購，也因無貨源被迫放棄，且一般生蠔顆粒也較往年小。

「今年收成真的『巴比Q』了...」蚵農邱永仁在臉書說，目前是大生蠔盛產期，採收量遠不及往年1成，今年要暫停生蠔宅配出貨業務。邱永仁表示，其實去年收成就不太理想，沒想到今年更差；雖然有訂單但根本無法出貨，只好忍痛向外界致歉。

他不解說，今年迄今降雨量還好，且還未有颱風登陸，衝擊生蠔生長有限，只能眼睜睜看著中秋商機落空，真的好無奈。

農委會水產試驗所台西分所說，相關貝類水產，近年來都因極端氣候衝擊食物鏈而影響收成，不單是北門，從台灣西南沿海主要產區北從彰化南至屏東都受波及，且恐怕會越還越嚴重，沿海生態如何維護，確保水產資源不枯竭，已是迫切需要課題。

journalist: 聯合報／ 記者謝進盛／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 北門 蘆竹 屏東 彰化

title: 疑極端氣候 台南北門蘆竹溝帶殼生蠔「長不大」秋節恐沒貨


content_text:
▲林智堅論文判定抄襲，管中閔說出重話，指傷害校譽「學術倫理需靠師生自覺」。（圖／ETtoday直播）

記者許敏溶／台北報導

民進黨桃園市長參選人林智堅爆出碩士論文抄襲爭議，台大今（9日）天上午公布認定林智堅抄襲余正煌碩士論文且情節嚴重，撤銷林生碩士學位。台大校長管中閔表示，這次事件對學校名譽傷害甚鉅，而學術倫理需靠師生自覺和自主判斷，這次事件帶給台大很大警惕，未來台大會加強對學術倫理規範的宣導和教育，避免再發生違反學術倫理的事情，傷害台大名譽。

林智堅爆發碩士論文抄襲爭議，台大受理檢舉後組成審定委員會，今天上午由台大主秘王根樹、台大教務長丁詩同、台大社科院長蘇宏達、也是這次倫理審查委員會召集人共同召開記者會說明審定結果，認定余正煌論文並無抄襲情形，而是林智堅抄襲余生的碩士論文，且情節嚴重，建議撤銷林生碩士學位，並經教務處核定。

▲台大認定林智堅抄襲余正煌論文，因情節嚴重核定撤銷林智堅碩士學位。（圖／記者周宸亘攝）

台大校長管中閔也在記者會一開始發表談話，指最近台大碩士畢業生論文涉及抄襲一事，引起社會廣泛的關注與議論，此事被舉發後，他曾明確表示台大對此事的態度，學術倫理與誠信是學術研究的基本要求，台大一定堅持此一標準，不會含糊以對；學校一旦調查完畢，也會對外公布，以昭大信。這就是今天記者會的目的。

管中閔強調，這次的論文涉及抄襲事件對學校名譽傷害甚鉅，而外界許多捕風捉影的臆測和情緒性的攻擊，對學校名譽又造成另一種傷害。對於學生論文涉及抄襲時該如何處理，台大早有規定；學校在接獲檢舉後即按照相關規定啟動調查，並無任何遲延。

他要特別感謝審定委員們能在不受外界影響下，投入大量時間和心力，依照嚴格的學術標準，完成了調查與審定的工作。他也要再次強調，台大深信沒有學術倫理與誠信，就沒有學術名譽，所以台大一定堅持學術倫理與誠信的標準，以維護近百年的學術名譽。請社會大眾信任台大處理學術事務的能力，也尊重台大的專業判斷。

管中閔表示，學術倫理的維護，主要必須仰賴學者（包括老師和學生）的自覺和自主判斷。這次事件帶給我們很大的警惕；在未來，台大會加強對學術倫理規範的宣導和教育，避免再發生違反學術倫理的事情，傷害台大的名譽，所有台大師生也將更加努力，堅守誠信，追求真理，不會讓社會失望。

►台灣首賣！日本原汁原味【花月嵐】大蒜拳骨拉麵禮盒組搶購中！

►疫情降溫但口罩還是要戴好，優惠價補貨【4D立體韓版】摩戴舒醫療用口罩

countries: 台灣 日本

events: 參選 疫情

people: 林智堅 林生

taiwan-subdivisions: 大社 桃園

title: 判定林智堅論文抄襲　管中閔說重話：傷害校譽「學術倫理需靠師生自覺」


content_text:
【記者何勁陞／屏東報導】 世上有一種愛，叫說不出口的父愛，爸爸對孩子的愛，是無聲的溫柔。8月8日是一年一度的父親節，然而忙碌的警察工作時常無法在特殊節日與家人團聚過節，為慰勞警察爸爸們肩負工作與家庭兩頭燒的辛勞，屏東警分局長特地在父親節前夕，至各所致贈養生顧肝的「雞角刺」茶包，希望同仁都能保持身體健康，守護民眾，也守護家人。

屏東分局共計有160位警察爸爸，其中包含4名的準爸爸，甚至還有1位已經「當阿公」！警察爸爸們在這特別的節日，收到分局長用心準備的小禮物，直呼「足甘心」，整個分局洋溢在溫馨歡樂的氛圍中。

同樣身為警察爸爸的分局長黄國源表示，警察工作性質特殊，身兼父職的警察，尤須家人的支持與體諒，在這溫馨的節日送上祝福，期許同仁在工作之餘，也別忘向父親表達說不出口的愛。

dateline: 1 小時 ago

title: 屏警分局長足甘心　歡慶父親節好溫馨


content_text:
食糖、酒精、可降解餐具、青儲飼料、化妝品、生物板、石墨烯……走進雲南省臨滄市耿馬綠色食品工業園區，看到琳琅滿目的甘蔗衍生品。耿馬縣種植甘蔗製糖歷史悠久，近年來當地正發展物盡其用的全產業鏈，將一根甘蔗「吃乾榨盡」，為中緬兩國邊民發展出「甜蜜產業」。

中新社報導，耿馬縣地處中國大陸西南邊陲，與緬甸接壤，這裡光、熱、水、氣資源充足，全縣92%的耕地分布在亞熱帶，較大的晝夜溫差有利於甘蔗糖分的積累，是大陸糖料蔗核心基地縣之一，是大陸糖料生產保護區的重要組成部分。

大陸建政以來，耿馬縣的甘蔗產業得到了長足發展。從1958年的0.2萬畝到今天的41萬畝總產量200多萬噸。耿馬縣副縣長張經偉說，近十年來，耿馬甘蔗產業種植技術逐步輻射到緬甸，在緬甸北部帶動當地人「替代種植」近11萬畝。

與耿馬縣接壤的緬甸北部，處在金三角地區範圍內，罌粟曾是當地貧苦農戶能夠掙錢的主要種植物。2010年，投資建設日處理1萬噸甘蔗的耿馬孟定南華糖業公司，開展了以幫助境外農戶種植甘蔗等經濟作物為主的替代種植工作，從治理貧困的根上，消滅罌粟種植。

當前，耿馬甘蔗的收購價格在每噸400元（人民幣，下同）到450元左右，緬甸甘蔗的收購價格也能達到近400元。替代種植為中緬邊民共同創造出一個收穫甜蜜的產業。

耿馬綠色食品工業園區辦公室主任鍾曉榮介紹，耿馬縣通過打造甘蔗全產業鏈，實現蔗農人均年純收入增加7000元。2020年至2021年榨季，甘蔗產業實現綜合產值88億元，甘蔗占到全縣經濟規模、財政收入和農民收入的半壁江山。「我們的全產業鏈產值近期規劃是100億，2025年要達到200億，最終實現帶動中緬兩國邊民共同致富。」

countries: 緬甸 中國

title: 用甘蔗消滅罌粟 中緬邊境甜蜜蜜


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】肺癌連續15年高居國人十大癌死因症之首，每年有近萬人死於肺癌；而發生人數亦高居第二，僅次於大腸癌。根據國健署最新2019年統計資料顯示，肺癌新發生人數為16,233人，相當於一天有近45人被宣告罹患肺癌。

肺癌有「三高」 早期發現力拼存活率倍增

台灣癌症基金會執行長賴基銘說，台灣肺癌發生人數20年來大幅躍升約3倍，且在十大癌症中有三高特性，包含「晚期發現比例最高」、「死亡率最高」以及「健保花費最高」，肺癌來勢洶洶可說是新國病。

而會導致此三高特性的原因，則在於肺癌初期無任何症狀，一旦出現病徵通常已是晚期，所以力拼「肺癌存活率倍增」的關鍵，就是要把握早期發現的機會！

全職主婦肺部0.6cm結節 恐是「長年煮飯」惹禍

50歲譚小姐是一個生活單純的家庭主婦，每天的工作主要是打理孩子、先生的三餐及煮飯、打掃等家裡瑣事，日前參與「愛妳不肺力」之肺癌高風險經濟弱勢女性免費篩檢補助計畫，在接受了LDCT（低劑量電腦斷層掃瞄）檢查後，第一次檢查有慢性發炎反應，兩年的繼續追蹤後，卻惡化成左上肺有近0.6公分的實質性小結節，需要在一年內持續追蹤胸部電腦斷層，讓不菸酒、生活環境簡單的她，感到十分震驚。

賴基銘執行長指出，雖然國內吸菸率逐漸下降，然而廚房的油煙、路上的廢氣、PM2.5和致癌工作環境等，也漸漸成為肺癌罹患的主因，讓人防不勝防。而上述患者每天都在家煮飯，家裡還是使用舊式抽油煙機，每次煮完菜就會吸入大量炒菜油煙，常身處於充斥致癌因子的環境，因此，包含廚房油煙、焚香、室內二手菸等，也是許多女性和非吸菸者在近年來肺癌發生率增加的主因。

守護肺部健康 ５招跟著做

賴基銘執行長特別強調，肺癌在1公分內手術切除，其治癒率高達95%。賴基銘執行長提醒，一定要落實愛肺５招，遠離致癌環境、建立規律運動和自主篩檢的習慣，且均衡飲食多吃蔬果，生活健康，身體也會跟著健康。

第1招／不吸菸、遠離二手菸

第2招／養成規律運動的習慣

第3招／定期肺部有效篩檢

第4招／避免長期接觸職場環境的污染

第5招／健康飲食指南

【延伸閱讀】

九成肺癌病友影響收入、四分之一失業 健保給付成救命關鍵

台中榮總提供肺癌個人化「精準醫療」病人5年存活率高

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=54683

喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 中年全職煮婦罹肺癌 恐與「家中1物」有關


content_text:
緯創（3231）與英業達昨（8） 日公告7月營收，均呈現月減，展望第3季，緯創認為，大環境不確定因素多，第3季筆電出貨將持平第2季；英業達第3季將是全年最旺一季，筆電出貨有機會逐月增長。

緯創7月營收796.85億元，月減21.5%，年增18.01%，累計今年前七月營收5,503.46 億元、年增23.46%。

緯創7月筆電出貨170萬台，月減26.09%、年減15%；7月桌機出貨80萬台，持平上月、年增14.29%；顯示器出貨130萬台，月減27.78%、年增8.33%。

展望下半年，緯創說，大環境不確定因素多，將謹慎看待，第3季筆電出貨將持平第2季，顯示器產品第3季出貨將小幅衰退，桌機則可望小幅成長。

目前第4季能見度不高，但在客戶、產品組合較佳下，受到消費性電子產品需求下滑衝擊的程度會較小。英業達7月營收471.09億元，月減9.54%、年增3.51%。累計前七月營收3,116.5億元、年增14.51%。7月筆電出貨170萬台，月減10.53%、年減10.53%。

展望下半年，英業達維持第3季是今年最旺一季，第3季筆電出貨將逐月成長。伺服器與智慧裝置產品出貨同步攀升。

title: 緯創、英業達 7月營收衰退


content_text:
「降低通膨法案」七日在美國聯邦參議院過關後，參院多數黨領袖舒默在國會山莊舉行的記者會上難掩興奮。（法新社）

2022/08/09 05:30

賀錦麗關鍵票 51:50通過〔編譯陳成良／綜合報導〕經過十八個月艱苦談判和整晚馬拉松辯論，美國聯邦參議院七日以五十一票支持、五十票反對的比數，表決通過規模達四千三百億美元（約十三兆台幣）的「降低通貨膨脹法案」（Inflation Reduction Act），其中包括提出三七○○億美元發展潔淨能源以應對氣候變遷，以及斥資六四○億美元緩解醫療保健不平等問題，使這項法案成為美國史上對潔淨能源的最大一筆投資，被視為美國總統拜登在今年期中選舉前取得重大勝利。

在民主黨全員贊成、共和黨全員反對的情況下，副總統兼參院議長賀錦麗（Kamala Harris）投下關鍵一票，打破兩黨平手僵局。這項具有里程碑意義的法案預定十二日送回民主黨佔多數的眾議院表決，可望順利通過，之後送交拜登簽署成為法律。共和黨議員痛批該法案浪費公帑，警告民主黨人在經濟衰退期間提高家庭稅收，十一月期中選舉時將付出代價。

含氣候、能源、醫療等層面這項法案雖然名為「降低通膨法案」，實則包含氣候、能源、醫療、稅務等層面，包括三七○○億美元（約十一兆台幣）用於氣候目標，為美國人在購買電動汽車時提供高達七千五百美元（約廿二‧七萬台幣）的稅額減免，屋頂安裝太陽能電池板可享三十％折扣，旨在二○三○年前將溫室氣體排放量減少四十％。

這項法案也因應藥品價格高得離譜的問題，例如胰島素等，試圖緩解美國醫療保健方面存在的巨大不平等。降低通膨法案同時旨在降低聯邦赤字，手段就是對獲利超過十億美元的企業徵收至少十五％的企業稅。

這項法案的預算規模遠低於拜登上任時首度提出重塑美國經濟所需的四兆美元，但民主黨視此為打擊通膨的工具，試圖在期中選舉前向選民展現對抗通膨的決心。目前看來，拜登所屬的民主黨在維持參眾兩院的微幅優勢上，面臨一場硬仗。拜登在參院通過法案後強調，他為此投入諸多心力，但也坦言並非人人滿意，「這讓許多人做出妥協」，呼籲眾院盡快通過法案，讓他可以簽署生效。

title: 13兆元規模 拜登降通膨法案參院過關


content_text: 一位加州亞裔男子經過數次線上診療、跑了診所和醫院急診室才被診斷出他感染猴痘，他形容那種感覺是「身體被你不理解的東西攻佔，你無處就醫，既痛苦又可怕。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知加州男確診猴痘，親曝染疫症狀超折磨舊金山紀事報7日報導，曠凱文（Kevin Kwong，音譯）從紐約返回加州家中兩天後，他的雙手發癢，甚至還會從睡夢中痛醒，他以為得了濕疹。接著他的狀況「愈來愈糟，紅疹擴散到臉上、且流膿」，繼之手肘、手臂和腳踝也出現疹子。報導說，33歲的曠凱文看了6次線上診療、和護士通過一次熱線電話、跑了一趟緊急護理的診所、兩趟醫院急診室，經歷兩次誤診，7月初才由加州大學舊金山分校傳染病學專家陳子平（Peter Chin-Hong）診斷出他得了猴痘（monkeypox）。陳子平開立名為TPOXX、含有Tecovirimat的抗病毒藥物，此藥獲美國食品暨藥物管理局（FDA）特別許可，在某些情況下可治療猴痘。曠凱文身上的疹子在用藥首日停止擴散，接連兩天數百個腫脹的皮疹消成紅色的圓盤。經過兩次檢測，曠凱文的結果都是陰性。醫生認為有可能是檢測人員沒有用力摩擦傷口取得猴痘檢測所需的活細胞。隨著過去一個月美國猴痘病例數量暴增，公衛系統正在努力宣傳猴痘病毒的危險性，並向身體免疫較弱的族群提供限定數量的疫苗。但面對猴痘疫情，被感染的人可能要與一個準備不足、訊息不通的醫療保健系統打交道，因而有可能被延醫、錯誤診斷或不當治療。曠凱文一開始被診斷得了濕疹，之後一位護士線上診斷他感染皰疹，開立抗病毒藥物。數小時後，他身上出現更多疹子，他前往一家緊急護理診所，醫生也認同皰疹的診斷，並增加「疥瘡」的治療。主要是曠凱文身上的紅疹幾乎都集中在手、手腕、腳和肘部，也就是疥瘡常見的主要部位。報導指出，猴痘病毒與天花同類，經由口沫、以及直接或間接的皮膚接觸，像是共用寢具及性接觸等傳染。任何人都有可能感染猴痘，而此波疫情多數和男性同性間的性行為有關。曠凱文說，他可能在紐約驕傲月（New York Pride）活動因性接觸而感染猴痘。不過他6月下旬出現症狀時，大多數替他做線上診斷的醫護均未提到「猴痘」的可能性。美國5月17日通報第一起猴痘病例，目前已超過6300例。加州州長紐松（Gavin Newsom）今天宣布猴痘疫情為緊急狀態，加州至今通報1135個猴痘病例，其中約有一半病例集中在舊金山灣區。加州大學爾灣分校傳染病學副教授諾伊默（Andrew Noymer）說，有史以來猴痘第一次跨洲爆發，他研判不會像COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情擴散，但可能像梅毒般一直存在。責任編輯／林俐

journalist: 中央社

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 雙手發癢、最後紅疹流膿擴散到整臉！加州男確診猴痘，親曝染疫症狀超折磨


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】肺癌連續15年高居國人十大癌死因症之首，每年有近萬人死於肺癌；而發生人數亦高居第二，僅次於大腸癌。根據國健署最新2019年統計資料顯示，肺癌新發生人數為16,233人，相當於一天有近45人被宣告罹患肺癌。

肺癌有「三高」 早期發現力拼存活率倍增

台灣癌症基金會執行長賴基銘說，台灣肺癌發生人數20年來大幅躍升約3倍，且在十大癌症中有三高特性，包含「晚期發現比例最高」、「死亡率最高」以及「健保花費最高」，肺癌來勢洶洶可說是新國病。

而會導致此三高特性的原因，則在於肺癌初期無任何症狀，一旦出現病徵通常已是晚期，所以力拼「肺癌存活率倍增」的關鍵，就是要把握早期發現的機會！

全職主婦肺部0.6cm結節 恐是「長年煮飯」惹禍

50歲譚小姐是一個生活單純的家庭主婦，每天的工作主要是打理孩子、先生的三餐及煮飯、打掃等家裡瑣事，日前參與「愛妳不肺力」之肺癌高風險經濟弱勢女性免費篩檢補助計畫，在接受了LDCT（低劑量電腦斷層掃瞄）檢查後，第一次檢查有慢性發炎反應，兩年的繼續追蹤後，卻惡化成左上肺有近0.6公分的實質性小結節，需要在一年內持續追蹤胸部電腦斷層，讓不菸酒、生活環境簡單的她，感到十分震驚。

賴基銘執行長指出，雖然國內吸菸率逐漸下降，然而廚房的油煙、路上的廢氣、PM2.5和致癌工作環境等，也漸漸成為肺癌罹患的主因，讓人防不勝防。而上述患者每天都在家煮飯，家裡還是使用舊式抽油煙機，每次煮完菜就會吸入大量炒菜油煙，常身處於充斥致癌因子的環境，因此，包含廚房油煙、焚香、室內二手菸等，也是許多女性和非吸菸者在近年來肺癌發生率增加的主因。

守護肺部健康 ５招跟著做

賴基銘執行長特別強調，肺癌在1公分內手術切除，其治癒率高達95%。賴基銘執行長提醒，一定要落實愛肺５招，遠離致癌環境、建立規律運動和自主篩檢的習慣，且均衡飲食多吃蔬果，生活健康，身體也會跟著健康。

第1招／不吸菸、遠離二手菸

第2招／養成規律運動的習慣

第3招／定期肺部有效篩檢

第4招／避免長期接觸職場環境的污染

第5招／健康飲食指南

【延伸閱讀】

九成肺癌病友影響收入、四分之一失業 健保給付成救命關鍵

台中榮總提供肺癌個人化「精準醫療」病人5年存活率高

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=54683喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 中年全職煮婦罹肺癌　恐與「家中1物」有關


content_text:
經典歌舞電影《油脂》女主角，澳洲女星奧莉花紐頓莊因為癌症逝世，終年73歲。

她的丈夫說，奧莉花在家人和朋友陪伴下安詳離世。

《油脂》男主角、美國男星尊特拉華達在社交平台懷念老拍擋，讚揚奧莉花紐頓莊令所有人的生命變得更美好，又說他們會再度相聚。

奧莉花紐頓莊1948年在英國劍橋出生，1954年舉家移居澳洲。她曾經三次驗出患癌，在1992年和2017年被診斷出乳癌，2018年又透露脊柱底部驗出腫瘤。

奧莉花紐頓莊在1978年與尊特拉華達合演《油脂》，奠定天后地位。曾經榮獲4項格林美奬的她，其中名曲《Physical》更加連續10個星期，成為美國Billboard流行榜冠軍。

countries: 美國 英國 澳洲

title: 奧莉花紐頓莊病逝　尊特拉華達發文悼念


content_text:
〔記者葛祐豪／高雄報導〕人氣席捲全球的南韓女團「BLACKPINK」，宣布世界巡迴演唱會納入台灣，明年3月18日在高雄登場。對此，高雄市長陳其邁上午受訪時，驚訝「BLACKPINK」在YouTube訂閱達7千萬，強調市府會做好準備，歡迎來高雄演唱。

BLACKPINK。（歐新社）

對於「BLACKPINK」明年3月唱進高雄，陳其邁受訪時表示，他一開始也不知道，年輕幕僚則非常exciting，興奮說韓國天團要來台灣，所以他也估狗一下，得知「BLACKPINK」在YouTube訂閱有7千萬，這場是台灣唯一一場。

陳其邁強調說，不管過去或現在，我們對於流行文化或大型演唱會，都非常有經驗，也會做好準備，歡迎「BLACKPINK」到高雄演出。

南韓女團「BLACKPINK」，宣布世界巡迴演唱會納入台灣，明年3月18日在高雄登場。（取自「BLACKPINK」官網）

BLACKPINK於2016年正式出道，2019年被《富比士》雜誌評為年度韓國最有影響力的名人，也是第一個獲得MTV音樂錄影帶大獎的K-pop女子組合。目前是音樂串流平台Spotify上關注人數最多的女性群體，也是全球YouTube上訂閱人數最多的音樂帳號。

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新社 高雄市

title: BLACKPINK明年3月高雄開唱 陳其邁驚訝:YT訂閱有7千萬


content_text: 面對中國封控管制等大環境因素干擾，汽車零組件廠劍麟持續與主要客戶、供應鏈合作夥伴協調出貨排程，同時針對中國浙江與湖州廠、波蘭廠調整生產排程、提升自動化生產比...

journalist: 舒能翊

countries: 波蘭 中國

title: 車廠新能源車款蠢蠢欲動 劍麟3Q22營運看增


content_text:
薛志正（現改名薛子騛）2018年底與台中地產女大亨簽字離婚，結束第三段婚姻，當時他人正在廈門工作，提到自己婚姻的坎坷路，只能苦笑說：「這是最後一次了。」

他與前2任妻子各生1個兒子，26歲的大兒子與第一任老婆已移民澳洲多年，他一度在臉書聯繫上，後被大兒子封鎖，現在已經失聯；與第二任妻子陳希愛當年離婚雖鬧得滿城風雨，但不阻止父子倆聯繫，二兒子今年已16歲，常會和他分享電玩遊戲，至於未來還會想再找個伴？他直呼：「不敢想了！」

countries: 美國 澳洲

title: 【離婚離到怕】66歲「美魔女影后」無畏失敗 遠嫁美國華僑成就第4段婚姻


content_text:
記者呂欣潞／綜合報導

很有音樂天分唷！網友Bunny Chio家中飼養一隻超可愛的米克斯犬，這天牠發現住家外有一輛垃圾車經過，一聽到熟悉的音樂聲響起時，馬上衝到門前跟著「大聲合唱」，模樣十分陶醉。有趣的是，家中另一隻毛孩聽到夥伴開始唱歌，也跟著和音唱起「阿卡貝拉」，搞笑畫面全被鏡頭拍下。

變美必收❤「蘭蔻小黑瓶100ml」只要$3880

▲狗狗聽見垃圾車音樂，仰起頭陶醉合唱。（圖／有點毛毛的／網友Bunny Chio提供）

Bunny Chio於8月8日在貼文中寫下，「每天的例行公事。」透過影片可以看見，米克斯聽見住家外傳來《少女的祈禱》音樂聲，二話不說衝到門前查看，下秒仰起頭來放聲高歌，好像在提醒左右鄰居，「緊來倒垃圾喔～」，還不忘熱情地搖尾巴。仔細一看才發現，站在垃圾車尾的工作人員，聽見狗狗的歌聲後也忍不住被吸引，讓主人忍不住直呼，「發現垃圾車的音樂，對狗狗有種很特別的魔力，我每次看牠唱得好陶醉，忍不住錄下來了。」

▲汪：我唱得好聽嗎？（圖／有點毛毛的／網友Bunny Chio提供）

影片分享到臉書社團「有點毛毛的」，網友看完後留言笑說，「好認真提醒大家」、「哈哈哈，原來不是我家這隻會對垃圾車這樣」、「是空襲警報喔」、「唱歌時間，嗨起來」、「未來男高音」、「合唱團組起來，出道啦」、「好像聽到不只一隻狗的歌聲」、「另外一隻合音在哪裡，沒有看到汪汪」。

普渡必備★「泰山八寶粥375g×24瓶」只要$579

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規全文請點此。

【你可能也想看】

►遛高山犬突被叫住 3度中風伯吃力喊「妞妞跟可可」...藏超大洋蔥

►明明養吉娃娃！過10個月竟變「低底盤洛威拿」 網敲碗：想看爸媽

►公園遛大眼萌蛇遭投訴 網勸「應該戴牽繩」她嘆：請來示範怎麼繫

►導盲犬寶寶拍證件照狂打瞌睡 8個月後長成「鮮肉界天菜」臉帥炸

►搬家弄丟愛貓！2個月後新家冒出「熟悉橘影」 穿越64kｍ奇蹟重逢

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►立即下載東森寵物APP

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 網友 臉書社團

title: 垃圾車來了！汪汪攜同伴組團「歡唱阿卡貝拉」　網讚：未來男高音


content_text:
2022/08/09 05:30

〔記者蘇孟娟、陳建志、唐在馨／台中報導〕台中市議員選舉藍綠都出現新變數，民進黨在二選區的新人林佳儀傳出可能因個人因素放棄參選，市黨部主委李天生表示日內她就會有所決定，而萬一林佳儀棄選，二選區將只提名現任議員王立任及楊典忠，但如果屆時他黨只有一位女性參選人，民進黨會再徵召女性參選，而目前民進黨共提名三十五席，也因此可能變成三十四人參選，據悉黨中央本週三（明天）會召開中執會討論，但一切仍待最後定案。

三選區（烏日、大肚、龍井）現任國民黨籍市議員林孟令昨日宣布，將以不掛黨、不退黨的方式，參加最後一任市議員選舉，上週五甫走馬上任的國民黨台中市黨部主委顏文正強調，不放棄繼續爭取林孟令披國民黨戰袍參選的空間，目前尚不考慮徵召其他人選，而目前國民黨在該選區只提名吳瓊華一人，現任議員林汝洲汝交棒兒子林昊佑，林孟令在長考多時後昨天宣佈不掛黨也不退黨的方式參選，顏文正說，原則仍希望林昊佑及林孟令代表國民黨參選為第一選項。

民進黨下屆議員選舉在二選區的提名一波三折，林佳儀近日因行程減少，引發地方傳言紛紛，記者昨天致電，她都沒有接電話；市黨部主委李天生已親自致電林佳儀，據悉她日內就會對外說明，而事實上民進黨中央中執會也可能明天就會討論，目前該選區應選五席，現任除王立任及楊典忠尋求連任外，國民黨張清照、顏莉敏以及無黨籍陳廷秀也要尋求連任，另無黨籍的前議員尤碧鈴也將捲土重來，林佳儀是否參選也將牽動該區的議員選情。

events: 參選 選舉

people: 林孟令 吳瓊華 張清照 李天生 顏莉敏 楊典忠 林汝洲 陳廷秀 尤碧鈴 王立任

taiwan-subdivisions: 大肚 烏日 員林 龍井

title: 《台中議員綠藍提名皆傳生變》林佳儀棄選？ 林孟令不掛黨參選


content_text:
北市12月起將禁止使用一次性塑膠杯。圖為日出茶太珍珠奶茶，示意圖˙。 (六角國際公司提供)  台北市飲料店將於12月1日起禁用一次用塑膠飲料杯，環保局今天(9日)表示，規範以茶、咖啡、冷熱飲為主體的飲料店，違規雖可罰錢，但目的是減塑，屆時會給改善期、輔導做得不到位的店家；也已有業者建立自家循環杯系統。

全台地方政府在2024年12月31日前須提報限用一次用塑膠飲料杯的期程，環保署近日已經核定北市府提報計畫，台北市飲料店將於12月1日起正式實施，也是全台最早實施的縣市。

台北市環保局資源循環管理科長林鈺惠表示，環保署定義的飲料店，是以茶、咖啡、冷熱飲為主體的店家，即便有賣輕食或小點也一樣，如85度C、星巴克、路易莎等；冰店、豆花店、甜點店或是一般餐廳等，就不納入此範圍；若遇到很難認定的案例，就會請示環保署。

林鈺惠表示，若店家違規，可依廢棄物清理法開罰新台幣1200元至6000元，可多次開罰；但林鈺惠強調，政策目的是為了減塑、不是罰錢，環保局正在大力宣導，屆時也會輔導做得不到位的店家，至於改善期會給多久「還沒想到那邊去」。

雖然環保局5月邀集飲料店業者會商，與會者多數皆願意配合政策執行，但也有業者表示，如果都換成紙杯，首先在拍宣傳照上限制變得很多，「拍不出飲料內部的樣子，也很難呈現澄澈透明感」；此外，從塑膠換成紙杯，成本至少貴3倍，且紙杯的淋膜依舊是塑膠；若換成沒有塑膠的發酵杯，成本更飆升10倍。

林鈺惠則表示，國內處理紙杯淋膜的技術很成熟、量能也夠，塑膠與紙的部分會走各自的再生回收鏈，重點是盡可能減少製造一次性容器。

另一方面，環保局推出循環杯服務，原本在台北市立第一女子高級中學及站前商圈試辦，後來擴大至公館商圈。有業者表示，原本使用的PP杯看起來比紙杯有質感，但即使政策上路也不考慮加入循環杯行列，其中一個原因是配套還不完善，其次，主要客群是外送市場，就算在店外設借還站也很多餘。

林鈺惠說，環保署規定2023年1月1日起，連鎖便利商店及連鎖速食店至少5%門市，免費提供消費者借用循環杯，北市建立循環杯制度也是為拋磚引玉。有些業者如星巴克等，已經在建置自家的循環杯系統，只要能讓物品循環、不要產生一次性垃圾，都能減輕地球負擔。

title: [生活] 12月將禁一次用塑膠飲料杯  北市：會給改善期


content_text:
南韓首爾昨（8）天晚間降下暴雨，許多地方出現了嚴重淹水災情！馬路淹成河流，許多車輛慘遭滅頂，一名西裝筆挺的男子被迫爬到車頂，看起來相當無助，而雨水也灌進了地鐵站，使得階梯變成大瀑布。

大量雨水沖進地下車站，階梯瞬間變成瀑布。圖／翻攝自推特截至昨晚八點止，首爾降雨量達90.5毫米，周邊部分地區昨天累計降雨量更達到200毫米。南韓氣象單位表示，首爾南部和仁川等地，仍有機會出現強降雨，呼籲民眾提高警覺。

大雨淹水，許多小客車滅頂，連公車也只露出半個車身。圖／翻攝自推特國際中心／陳韋仁 編譯 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 南韓首爾暴雨！地鐵車站變大瀑布 汽車慘淹「人車頂求援」


content_text:
輝達（Nvidia Corp.）警告第二季營收恐季減 19%，主要是受到遊戲事業表現疲弱影響，股價應聲重挫，拖累美國半導體類股走勢。

輝達8日發布新聞稿公布2023會計年度Q2 （5-7月）初步財報：營收預期將季減19%（年增3%）至67億美元，主因遊戲部門營收比預期疲軟。遊戲相關營收季減44%（年減33%）至20.4億美元。資料中心營收則季增1% （年增61%）至38.1億美元。

（Source：輝達）

輝達表示，Q2營收遜於5月當時預估的81億美元，最關鍵原因是出貨給配銷管道（sell-in）的遊戲產品營收下滑，這反映通路夥伴銷售萎縮困境，很可能是因為總經逆風吹拂的關係。輝達跟通路夥伴因市況充滿挑戰而實施的訂價策略也是原因之一。輝達預測，市況挑戰將延續至Q3。

Q2資料中心營收雖寫下歷史新高紀錄，卻也略低於輝達原本預估，主因供應鏈受到干擾。

另外，Q2財報將涵蓋13.2億美元的費用，主因輝達修正了未來需求預期，進而引發庫存及其儲備相關費用。

輝達創辦人兼執行長黃仁勳在財報新聞稿指出，「隨著季度演進，我們對遊戲產品的實際銷售（sell-through）預期顯著下降。有鑑於總經影響銷售的狀況恐將延燒，我們因而決定和遊戲合作夥伴一同調整通路價格及庫存。」

輝達8日聞訊重挫6.3%、收177.93美元，創7月27日以來收盤新低，跌幅居費城半導體指數30支成分股之冠。其他半導體類股同步走軟。輝達競爭對手超微（AMD）、晶圓代工夥伴台積電ADR分別下滑2.19%、2.04%。輝達預定8月24日公布Q2財報最終版。

值得注意的是，Xbox遊戲機製造商微軟（Microsoft）7月才剛公布營收大跌，而PlayStation遊戲機製造商Sony也下修財測。

路透社報導，輝達的遊戲部門涵蓋桌機、筆電用的高階顯卡，其Q2營收季減幅高達44%，令人意外。J.P. Morgan分析師Sandeep Deshpande表示，遊戲營收大幅趨緩，可能也跟加密貨幣市場有關，這應是趨緩幅度如此嚴重的原因。

輝達增加了加密貨幣採礦處理器的供給量，這在去年Q2創造2.66億美元營收。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：科技新報）

title: 加密貨幣惹禍？輝達初估遊戲營收季減 44%，股價摔


content_text:
柬埔寨打工詐騙案件層出不窮，引起社會廣泛關注，此議題標示出台灣眾多危機。

其一，經濟。國人至國外打工，無非是因為高薪誘惑，詐騙集團透過遠超過普通薪資的待遇，誘使被害人以為是「上天給的機會」。雖然國內求職環境不佳的情況導致了民眾冒險至國外尋求機會，但在面對如此高薪卻是學歷不拘、無經驗亦可的情況，民眾實應保持警覺，畢竟天下沒有白吃的午餐，明顯超出普通行情的工作有詐機會很高，而國內經濟環境所面臨的問題仍須政府與民間長期深耕才有好轉的可能。

其二，國際觀。其實國人至國外打工遭詐騙已經不是第一次。若根據警政署統計，疫情期間至少超過二千人被拐賣到柬埔寨，從今年七月廿日警方開始在桃園機場執行攔阻工作算起，兩個禮拜還有超過廿位準備飛往柬埔寨，可見求職者是在資訊不充足的情況下衝動作出決定。因此求職時除了應保有國際觀，並多方查詢資料外，希望政府也能正視詐騙議題，投入資源並創建多種管道協助國人以免受騙。

其三，反思台灣本身環境。其實民眾不只需要關注國外遭詐騙的打工同胞，也應審慎了解台灣對外籍移工提供的職場環境是否有不當之處。台灣對外籍移工時有虐待事件傳出，包括雇主剝削、仲介的控制，都是廣大移工面對的風險，超時工作更是社會大眾不願面對的現況。台灣注重人權，但人權不應只有本國人才符合，面對不同國家工作者的現況，不該歧視也不應視若無睹，當社會勇於面對問題，才是邁向人權國家第一步。

其四，感恩的心。全球反詐騙組織已於八月六日宣布，拒絕受理八月三日起前往柬埔寨的台灣人。因為近來國家非常努力宣傳，若這些人還是抱著「我去試試」的心態前往，就是汙辱國家跟浪費資源；而該組織負責救援的同仁執行救援行動困難，需要自己貸款才能維持，甚至已有人遭到通緝，但被救出的台灣人從沒表達過感謝。被救出的人將救援視為理所當然，如此態度已到了組織必須公告周知的程度，可見嚴重性。

台灣以前是詐騙輸出地，有許多「台幹」作技術輸出，如今國人被騙到國外，國際反詐騙組織卻已心寒而無意挽救，對台灣而言實為嚴重打擊。台灣目前國際發展始終受限，但在非營利組織的合作上，台灣曾經為全球公民社會貢獻卓著，如今碰上此案，凸顯出台人在國際上的形象已經受到損害，日後的影響與效應不容小覷。

此次詐騙案件牽涉面廣泛，除了民眾與政府都需投注心力之外，解決當前問題，並反思國內本身，將是台灣參與國際社會與提升國際形象所需的必要條件。

countries: 柬埔寨 台灣

things: 經濟 人權

title: 國人被騙 反詐組織為何不想救


content_text: 中評社台北8月9日電（記者 張嘉文）針對美國眾議院議長佩洛西訪台，引發兩岸高度緊張局勢，中國國民黨副主席連勝文在臉書發文表示，民進黨這幾年來，為自己政治及金錢利益，不斷的操作抗中保台的戲碼，也一次次成功的幫助了自己的選舉，但受傷害的卻是無辜的台灣百姓！台灣人民的安危、東亞地區的穩定，對綠營而言，根本不重要，祗有自己的政治及金錢利益，才是“牠們”唯一在乎的事！ 以下是連勝文臉書全文： “中華民國”在國民黨執政時期，就歡迎來自世界各地，包括海峽對岸及美日等地的貴賓訪問台灣，也從來沒有激起對岸如此強烈的反應！關鍵就在於國民黨努力的在世界強權當中，維持一個平衡的狀態，所以才能夠前進WHO，並以高規格的代表出席APEC及其他國際組織，在提升台灣國際地位時，也確保了兩岸和平，維護了東亞的穩定！ 國民黨捍衛“中華民國”、反對“台獨”的立場從未改變，更不會把台灣人民的安危以及亞太區域的穩定，當作選舉的籌碼，遂行自己的政治目的！這也是為何在國民黨執政時期，能夠與海峽對岸以及其他亞太區主要國家，建立互信的關鍵！ 而民進黨這幾年來，為自己政治及金錢利益，不斷的操作抗中保台的戲碼，也一次次成功的幫助了自己的選舉，但受傷害的卻是無辜的台灣百姓！而很不幸的，這一次大陸方面，在Pelosi訪台後，所採取的激烈反應，卻可能再次幫了民進黨，成功的轉移自己在執政上的諸多缺失，不論是防疫政策的失敗、政府採購及公共工程中各種官商勾結的弊案，以及民進黨候選人諸多誠信破產的醜聞，都被大陸的軍演衝擊給掩蓋過去！所以大陸的軍演，雖然造成了很多民眾內心的不安，但民進黨卻可能是心中暗喜、求之不得！ 兩岸如果沒有這次重大衝突，民進黨年底的選情是岌岌可危的，這次選舉本來是讓台灣民眾徹底檢視民進黨執政黑暗面的大好機會！台灣人民的安危、東亞地區的穩定，對綠營而言，根本不重要，祗有自己的政治及金錢利益，才是牠們唯一在乎的事！ 民進黨敗選，並不只是幾個政客被打回原形而已，包括民進黨所豢養的媒體鷹犬、網路走狗以及無數的側翼，都將樹倒猢猻散，連帶也將使龐大的“綠色權貴資本主義體系”土崩瓦解，牠們將再無法如同面目猙獰的吸血鬼般，攫取國家的資源，這才是民進黨唯一害怕的事！

journalist: 張嘉文

countries: 美國 台灣 中華民國

events: 選舉 敗選

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 連勝文批綠如吸血鬼 牠們唯一在乎政治金錢


content_text:
記者李薇／綜合報導 圖／品牌提供、pexels

夏季氣溫年年持續飆升，酷暑讓人受不了。走在路上不到3分鐘就被火辣辣的太陽曬昏了，連腳底的柏油路都像要融化似的，更別提戴著口罩實在悶得慌！多特瑞精油保健師陳怡伶特地分享5大妙招，教大家如何用精油自力救濟，打造隨身冷氣機，隨時隨地保持身心清涼精神爽。

＃戶外趴趴走降溫妙招

口罩一下就整張臉都是油與汗，妝也都花了！將3到5滴薄荷與迷迭香精油和50c.c.純水加入小型噴瓶中，使用時輕輕搖勻就可直接噴灑於臉部、頸部及手腳部位，為肌膚迅速帶來清涼感受，還能消除身上的汗臭味。具有控油除臭效果的迷迭香精油還能讓頭髮和臉部更加清爽，讓你不再像剛起鍋的煎餅，噗滋噗滋地熱出一頭一臉的油。

如果這樣還嫌不夠勁，就加碼用手帕或毛巾浸泡在加了幾滴薄荷精油的冰水裡，擦拭身體或墊在安全帽裡，絕對讓你瞬間降溫超有感，最適合在戶外趴趴走的工作者使用！

很多人也會隨身攜帶手持式水霧小風扇，別忘了在水中加上幾滴薄荷或是含有茶樹、月桂葉、尤加利葉等精油配方的順暢清新複方精油，也能讓煩躁的你變得心平氣和，不被酷暑搞得整個人氣噗噗。

＃戲水曬過頭修護妙招

去海邊玩了一下午，明明就塗了厚厚的防曬乳，但烈日太殘酷，還是把你曬成煮熟的龍蝦，該怎麼辦才好？別擔心，薄荷精油仍是你的好朋友！將5滴能感受沁涼的薄荷精油與10滴能幫助肌膚修復的薰衣草精油加入5 c.c.的分餾椰子油，最後加入25c.c.的蘆薈液，混合搖勻後噴灑在日曬的部位，能夠快速舒緩不適，調理曬後肌膚。

＃室內外溫差大解暑妙招

室外高溫像火燒，室內冷氣冷到爆，室外室內進進出出，過大的溫差很容易讓體溫調節失衡，影響生理機能正常的排汗、散熱，引發頭痛、噁心，甚至中暑。這時首先要趕快補充水分，可以在飲水中加入幾滴生薑油，也可以用生薑油以分餾椰子油稀釋後按摩耳朵，幫助身體散熱、發汗。

＃能環保省電費妙招

除了身體要降溫、散熱，通膨與電價高漲的年代，家裡的冷氣也不能開太久或開太強，免得帳單一來欲哭無淚。推薦用雪松、黑雲杉、西伯利亞冷杉等木質精油擴香，這些生長北國的參天大樹蘊含飽滿的芬多精，在營造清淨的環境和心靈沈澱都有很好的效果。特別是一身疲憊回到家，聞到空靈冷冽的山林氣息，就能立刻把外頭的烏煙瘴氣隔絕在外，身心同時降溫，不必再邊心疼電費，邊把冷氣催到底來對抗酷暑。

【推薦單品】

多特瑞 薄荷精油

說到清涼，第一個想到的絕對是薄荷精油，薄荷醇是它讓人瞬間感受沁涼的關鍵成分，不論是嗅吸或塗抹都有，清新的氣味具有很強的穿透力，能使人精神一振，帶走令人難以喘息的悶熱窒息感。不僅如此，薄荷的味道也是蟲蟲們討厭的，在夏日裡更具備驅趕蚊蟲的附加效果。

自然美 薄荷精油

印度野薄荷主要功效來自薄荷醇，身體悶熱可使用野薄荷來進行散熱。集中注意力，並能化解心頭鬱悶。

title: 「攜帶型冷氣」就是薄荷精油　小小一瓶搞定蚊蟲、降溫有感


content_text:
華爾街等待關鍵通膨數據之際，Nvidia 第二季初步財報慘烈，科技股賣壓湧出，美國參議院上週通過《通膨削減法案》，推動潔淨能源概念股走升，道瓊、那指與標普週一 (8 日) 收盤近乎持平，費半指數收黑 1.61%。

政經方面，投資人現在等待週三公布的美國消費者物價指數 (CPI) ，預計 7 月 CPI 年率將由 6 月的 9.1% 高點，略降至 8.7%。華爾街將評估聯準會累積緊縮政策的效果，同時尋找聯準會後續升息行動的線索。

紐約聯準銀行最新調查顯示，美國消費者對 7 月份、未來 1 年和 3 年的通膨預期預期大幅下降，主要是受到最近汽油價格下滑的影響。

美國聯邦參議院於上週末通過民主黨提出的《通膨削減法案》，這項規模 4,370 億美元的法案，將用以對抗氣候變遷、降低處方藥價、對企業加稅等三大環節。

此外，美國總統拜登預定週二簽署「晶片和科學法案」在內的提案以完成立法，此前晶片製造商格芯、半導體製造設備商應用材料，以及汽車製造商福特、通用汽車的高層週一與美國官員舉行閉門峰會，討論政府投資半導體的計畫。

地緣政治方面，中國「圍台軍演」原本預計 7 日中午 12 點結束，但中國突然宣布延長軍演，而且結束時間未明。台灣外交部強調，面對中國藉故製造軍事恫嚇，台灣絕對不會畏懼退縮，會更堅定捍衛主權、國家安全與自由民主的生活方式。

目前有全球 40 國的行政部門、50 國及歐洲議會逾 300 位國會議員連日強烈譴責中國破壞台海現狀行徑。美國總統拜登相信中國不會在軍演之外升級，但對中國行徑表達憂慮。

美國防部政策次長卡爾稱，中國顯然企圖用「切香腸」策略改變台海現狀，藉此脅迫台灣、脅迫國際社會，美軍會持續在公海允許的任何地方飛行、航行和執行任務，包括台灣海峽。

新冠肺炎 (COVID-19) 全球疫情持續蔓延，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 5.85 億例，死亡數突破 641 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 124 億劑疫苗。

週一 (8 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 29.07 點，或 0.09%，收 32,832.54 點。那斯達克指數下跌 13.1 點，或 0.1%，收 12,644.46 點。標普 500 指數下跌 5.13 點，或 0.12%，收 4,140.06 點。費城半導體指數下跌 49.1 點，或 1.61%，收 3,004.3 點。

標普 11 大板塊有 4 大板塊收黑，資訊科技 (-0.88%) 領跌 、金融 (-0.18%) 和工業 (-0.08%) 跌幅最大，房地產、材料和能源逆勢走升。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王僅 Meta 獨強。蘋果 (AAPL-US) 跌 0.29%；Meta (META-US) 上漲 1.88%；Alphabet (GOOGL-US) 跌 0.14%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 0.99%；微軟 (MSFT-US) 下跌 0.92%。

道瓊成分股漲跌互見。摩根大通 (JPM-US) 下跌 1.22%；Visa (V-US) 下跌 1.18%；麥當勞 (MCD-US) 跌 0.94%；迪士尼 (DIS-US) 上漲 2.33%；陶氏化學 (DOW-US) 上漲 1.28%；沃爾格林聯合博姿 (WBA-US) 上漲 1.26%。

費半成分股普遍疲弱。AMD (AMD-US) 下跌 2.19%；NVIDIA (NVDA-US) 下跌 6.30%；應用材料 (AMAT-US) 下跌 1.63%；美光 (MU-US) 下跌 1.62%；德儀 (TXN-US) 跌 0.81%； 高通 (QCOM-US) 跌 1.60%。

台股 ADR 以台積電表現最差。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 2.05%；日月光 ADR (ASX-US) 跌 0.33%；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 1.44%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.39%。

企業新聞

輝達 (Nvidia)(NVDA-US) 下跌 6.30% 至每股 177.93 美元。輝達公布第二季初步財報營收為 67 億美元，遠低於最初預期的 81 億美元，這主因是遊戲產品營收遜於預期。

居家商機消退，遊戲銷售同步低迷拖累，Nvidia 第二季初步財報營收遠低預期 (圖片：AFP)

蘋果傳出將辦兩場秋季發表會，9 月上旬發表新款手機發布會，10 月舉行第二場產品發表會，推出新 iPad 和 Mac 產品，另外，供應鏈消息指出，蘋果將 iPhone 14 系列的手機初期備貨量由 9000 萬台增加 5% 至 9500 萬台。蘋果 (AAPL-US) 隨大盤下跌 0.29% 至每股 164.87 美元。

全球 IC 設計龍頭高通 (QCOM-US) 下跌 1.60% 至每股 147.81 美元。高通與晶圓代工大廠格芯週一簽署一項協議，將延長現有的 5G 接收器、Wi-Fi、汽車與物聯網 (IoT) 連接的晶片長期製造協議期限至 2028 年。

美國大數據服務公司 Palantir(PLTR-US) 暴跌 14.24% 至每股 9.82 美元。Palantir 2022 會計年度第二季財報，營收年增 26% 至 4.73 美元，經調整後每股虧損 0.01 美元，下調全年營收預期。

傢俱與家居用品連鎖店 Bed Bath & Beyond (BBBY-US) 猛漲 39.83% 至每股 11.41 美元，延續第 9 個交易日升幅。迷因股「軋空行情」再起，在法人大舉放空下，Bed Bath & Beyond 成為週一 WallStreetBets 網路討論板上搜尋聲量最高，散戶抱團狂買助瀾，該股創下歷史天量。

波音 (BA-US) 上漲 0.52% 至每股 165.89 美元。美國聯邦航空總署 (FAA) 批准波音的 787 夢幻客機 (787 dreamliner) 將在幾天內恢復交機。

經濟數據

美國 7 月諮商會就業趨勢指數報 117.63，前值報 118.70

華爾街分析

LPL Financial 首席經濟學家 Jeffrey Roach 表示：「上個月就業市場的強勁增長，應該會進一步支持美國目前並未陷入衰退的看法。非農就業數據的大幅增長令人意外，並可能讓人們相信，美國經濟需要聯準會下次會議上再次升息 3 碼，現在市場所有的目光都聚焦通膨數據上。」

摩根士丹利分析師 Mike Wilson 預期美股熊市反彈已結束，雖然消費者價格仍在快速上漲，但生產者價格卻以兩倍的速度上漲，由於持續的成本壓力和需求下降，預期 2023 年利潤率擴大是不切實際的想法。

高盛美股策略師 David Kostin 也表示，成本增加將削弱明年的利潤率，預測儘管營收持續成長，但速度將放緩。

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 疫情

things: 經濟 大數據 油價 iPhone

title: 〈美股盤後〉Nvidia預告業績差 費半收黑逾1.6% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
樂天桃猿隊今年橫掃戰場，開季至今70場比賽搶下46勝，28歲右投黃子鵬防禦率只有1.97，很有本錢成為近8季首位本土防禦率王，已成下半季焦點話題。前兄弟象、義大犀牛隊投手教練曹竣崵大膽預測，他的防禦率一定有機會低於2。

中職歷年單季防禦率低於2的投手 製表／藍宗標中職防禦率排行榜目前共有11人，黃子鵬是唯一防禦率不到2的投手，味全龍隊布里悍2.20緊追在後，猿隊狂威2.33名列第3；值得一提的是，黃子鵬投100.2局、奪下8勝也是本手投手最多，迎接生涯首次單季10勝看來問題不大。

中信兄弟隊鄭凱文2014年以防禦率2.48勝出後，接下來7季防禦率王都被洋投拿走；曹竣崵表示，洋投抗壓性較好，黃子鵬若能抗衡、搶下今年防禦率王，對國內投手將是很大鼓舞。

兄弟教練林恩宇2006年效力誠泰隊時，以防禦率1.73勝出，La new熊隊雷鵬1.94排名第2，中職再來連續14季沒有投手防禦率低於2，直到去年才由兄弟德保拉1.77、統一獅隊布雷克1.83突破障礙，黃子鵬能否上演續集值得期待。

曹竣崵以中職球評身分觀察黃子鵬，認為國內很少這種類型的投手，不但控球好、球質不錯，而且敢和打者對決，尤其經過「彈力球」年代洗禮，各隊打者砲聲隆隆，有這種挨打經驗，接下來一定可以投出好成績。

中職過去只有20名投手單季防禦率低於2，包括7名本土投手，林恩宇是史上唯一兩次締造紀錄的強投；曹竣崵表示，黃子鵬應該還有7到8場先發任務，投手投到季末一定會疲勞，猿隊接下來安排他登板時，增加休息天數再上場也是辦法。

title: 中職／土投出頭 黃子鵬拚防禦率王


content_text: 市調機構DellOro Group的「寬頻存取與家庭網路5年預測報告」(Broadband Access & Home Networking 5-Year Forecast Report)指出，在2022~2026年間，光纖到府...

journalist: 涂翠珊

title: 光纖與DOCSIS 4.0部署 持續促進寬頻投資


content_text:
中國乘聯會預估，全年電動車銷量將達到 600 萬輛，改寫歷史紀錄，凸顯消費者大舉湧向綠能車市場，且乘聯會預料電動車課稅是必然趨勢。

乘聯會周二（9 日）表示，將全年電動車銷量預測上修至 600 萬輛，高於原估的 550 萬輛，並聲稱此預估仍偏「謹慎」，第 4 季可能再度上調預測。

最新數據顯示，7 月中國新能源車零售銷量達到 48.6 萬輛，較去年同期激增 117.3%，占整體銷量的比率為 26.7%，較一年前增加 11.9 個百分點。整體乘用車零售銷售激增 20.4% 至 181.8 萬輛。

去年中國新能源車銷量為 299 萬輛，而乘聯會上調的全年電動車預測數字，較去年大增一倍，顯示中國對環保車的需求急劇成長，以及老牌汽車製造商面臨的挑戰。

乘聯會的數據顯示，美國電動車大廠特斯拉 (TSLA-US) 7 月銷量為 28,217 輛，其中出口占 19,756 輛。7 月銷量較 6 月銳減 64%，原因是上海廠為進行設備升級而停工。

相較下，比亞迪 (002594-CN) 7 月銷量為 162,530 輛，涵蓋純電動車與插電式油電混合車。

展望本月，乘聯會說，8 月工作日有 23 天，較 7 月多 2 天，有利於提振產銷。目前中國疫情日趨穩定，產能釋放順暢，各地生產恢復良好，8 月乘用車生產能力很強，預料 8 月產銷將出現高成長，淡季不淡。

近期瑞士政府表示，由於燃油車稅收減少，計劃對以電力等替代能源為動力的車輛徵收新稅，以填補道路建設、維護等方面的資金缺口。

乘聯會說，未來燃油車數量劇烈萎縮後，國家稅收缺口將需要電動車稅收體系支撐。因此，電動車的購買和使用階段，乃至報廢環節，政府課稅是必然趨勢。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

countries: 中國 美國 瑞士

title: 今年中國電動車銷量估600萬輛 飆上歷史高峰 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
台北捷運文湖線今早8時許，一輛南港軟體園區站往動物園站的列車因車門發生重複開關警訊，無法自動離站，行控中心依SOP請車上約一百名旅客下車轉乘。北捷維修人員檢查後發現，是一根珍珠奶茶吸管卡在車門溝槽引起的車門開關異常。

北捷表示，延誤時間約2分鐘，目前已正常行駛，在列車異常處理期間，行控中心加強廣播、另透過公司網站及「台北捷運GO APP」宣導及訊息告知，並採彈性調整班距因應。

維修員檢視後發現是吸管卡溝槽引起的異常，北捷呼籲，由於背包吊飾、筆桿、筆蓋等物品掉落不易得知，請旅客進入車廂後盡量往內部移動、把後背包改為手提，同時與車門保持適當的距離，並且注意保管自身物品，共同維護車門開關的順暢。

台北捷運文湖線。圖／聯合報系資料照，鍾維軒攝影

北捷維修人員在車門溝槽發現珍珠奶茶吸管。圖／北捷提供

title: 北捷文湖線車門開關異常 禍首竟是珍珠奶茶吸管


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

在台灣的烏克蘭女子Tanya很想吃鼎泰豐，但礙於不便宜因此不敢去，她後來受邀初體驗結果發生「悲劇」，因為小籠包的飽滿湯汁滴在衣服和大腿上。她大讚鼎泰豐除了食物好吃，「真正讓我驚訝的是服務」。

《不要鬧工作室》創辦人強尼拍攝影片表示，Tanya是他看過最節省的女孩，她超喜歡一雙鞋子，新台幣390元都捨不得買；他之前看過她想拜訪台灣的名單上有鼎泰豐，「但她說她聽過鼎泰不便宜，所以她不要去。」

▲▼Tanya吃鼎泰豐小籠包，結果飽滿湯汁滴在衣服和大腿上。（圖／翻攝「Stopkiddinstudio」YouTube）

Tanya在強尼的邀請下初嚐鼎泰豐，她說，自己在烏克蘭時的月薪約500美元（約新台幣1.5萬元），「這就是為什麼我總會比較台灣和烏克蘭的價錢，」比如鼎泰豐一籠5個松露小籠包450元，這價錢在烏克蘭可買3公斤的水餃。

Tanya原本想吃鼎泰豐的「紅燒茄子」，但見價格120元，「不要了，也許下次吧」，但後來她看到強尼還是幫她點了，她吃下忍淚說謝謝。她品嚐小籠包，結果「流湯」，滿滿的湯汁滴在她的大腿和衣服。

「我弄髒我的衣服後，他們馬上來幫我處理。」Tanya大讚鼎泰豐除了好吃的食物，「真正讓我驚訝的是服務」，服務生還會講英文，「總是不斷幫我倒茶，還會幫我們背包套上袋子防髒。」

▲▼Tanya大讚鼎泰豐除了食物美味，服務更讓她驚訝。（圖／翻攝「Stopkiddinstudio」YouTube）

countries: 烏克蘭 台灣

title: 烏克蘭妹「不敢吃鼎泰豐」辛酸原因曝　結果一去悲劇了


content_text: 中評社香港8月9日電／據大公報報道，根據政府資料顯示，全港“已登記住用寮屋”及“已登記非住用寮屋”數目合共有近38萬間，本港寮屋區除茶果嶺、黃大仙、鯉魚門、薄扶林村外，新界多處地方都有寮屋村。 逾五萬人無家可歸 在上世紀五、六十年代，香港的人口隨著大量內地移民湧入及出生率上升而急劇增長，因當時房屋供應未能應付突如其來的人口，數以十萬計的市民在未批租的私人農地上搭建寮屋，作為臨時房屋，而七十年代末期的非法入境高峰再次擴大寮屋的數目。在實施一連串的入境管制措施後，本港寮屋人口自八十年代初稍為穩定。然而，寮屋區環境一般較為擠迫，衛生較差，過往亦發生過多次火災。 1953年聖誕節石硤尾寮屋區發生嚴重火災，不少寮屋被嚴重燒毀，逾五萬人一夜之間無家可歸，當時的港英政府便把部分災場夷平，興建兩層高的平房以臨時安置災民，及後利用鋼筋混凝土建造更牢固的房屋。1954年底建成首批共八幢六層高的徙置大廈，便是首個政府興建的公共屋邨，名為石硤尾邨，并且改變房屋政策，興建公共房屋安置居民，寮屋在本港的數量才受到控制。 1982年港英政府做了全港寮屋管制最後一次登記，并編制紅色的寮屋編號（因此寮屋又名紅字屋），記錄各寮屋構築物的位置、尺寸（即長度、闊度和高度）、建築物料及其用途（居住或非居住用途，如厨房、貨倉等），已登記寮屋不得擴建或改用與寮屋管制登記記錄不符的物料，如違反相關規定，已登記寮屋會喪失登記資格，而政府容許已登記寮屋直至政府進行清拆。而寮屋上會寫上代號，如SHOP（商店）、DP／DOM．／D．H（住宅）、KIT（厨房）、STORAGE（士多房）、W．S．（工場或貨倉）等。 香港：茶果嶺寮屋待拆 賠償安排欠清晰 (2022-08-09 10:40:11) 香港：花劍及競步男女將積極提升狀態 (2022-08-09 10:39:48) 香港：10運動員各獲34萬獎學金 (2022-08-09 10:38:40) 香港：大學彈性收生35％考生不了解計分法 (2022-08-09 10:37:41) 中大牽頭發現肝內膽管癌新療法 (2022-08-09 10:33:01) 香港：消費券帶動 餐飲生意增15％ (2022-08-09 10:32:39) 蔡樹文：打針還是重中之重 (2022-08-09 10:32:14) 專家：向內地借瘧疾藥物 屬合理安排 (2022-08-09 10:31:52) 盧寵茂：「3+4」不會令確診數明顯改變 (2022-08-09 10:31:28) 香港：染疫女嬰現嘶哮症 一度入ICU (2022-08-09 10:31:25)

title: 香港：石硤尾寮屋區大火 促成公共屋邨誕生


content_text:
墨西哥是全球最大啤酒出口國，但由於北部乾旱嚴重，總統羅培茲歐布拉多（ Andres Manuel Lopez Obrador ）今天要求啤酒廠減產。

法新社報導，羅培茲歐布拉多告訴記者：「這並不是說我們再也不釀啤酒，我的意思是，北部將不再生產啤酒。」他沒有直接下令停產。

羅培茲歐布拉多表示，如果企業願意在東南部州釀製啤酒，政府將提供支持。墨國東南部的河流強勁、叢林茂密，當地居民生活極為貧困。

他說：「但在乾旱地區無法再頒發許可證。」

根據聯合國數據，墨西哥是 2021 年全球最大啤酒出口國，銷售額約 50 億美元，其次是荷蘭，銷售額近 22 億美元。

荷蘭知名啤酒品牌海尼根（ Heineken ）與比利時釀酒業巨擘安海斯-布希英博集團（ Anheuser-Busch InBev ）都在墨西哥北部設有工廠。

墨西哥北部工業大城蒙特雷（ Monterrey ）居民已連續幾週面臨限水問題，原因在於缺乏雨水，以及環保人士所稱的資源管理不善問題。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 墨西哥 荷蘭 比利時

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 墨西哥北部乾旱嚴重 總統要求啤酒廠減產


content_text:
財政部昨（8）日表示，全球經濟籠罩在通膨升溫、地緣政治緊張及疫情反覆等三朵烏雲下，下半年出口增幅無可避免將會收斂；不過所幸在前七月出口表現亮麗，對五大市場出口皆創同期新高，全年出口仍樂觀看待。

財政部表示，7月對美國、東協、歐洲出口表現出色，單月出口皆刷新歷年單月紀錄。對美出口以資通與視聽產品表現最為亮眼，年增近三成；對東協礦產品出口則年增1.1倍；而對歐、美運輸工具分別成長兩成、三成。另外7月對於中國大陸及香港出口則止跌回升，後續仍待觀察。

今年前七月對五大市場出口規模皆創歷年同期新高，為全年出口注入強心針，其中以對美出口成長28.8%最多，對陸港出口成長8.5%，在五大市場敬陪末座。

財政部表示，今年以來，通膨、地緣政治、疫情等三大黑天鵝，始終徘徊不去，世界主要國家的製造業採購經理人指數皆全面下滑，這是近兩年首見，全球終端需求、製造業生產皆有放緩趨勢，加上去年基期偏高，勢必牽制下半年出口增幅。

此外國內業者近一個月來，包括台積電、聯發科等也紛紛面臨庫存壓力，客戶下單速度減緩或是延單，未來展望漸趨保守，下半年出口增幅收斂是無可避免。

countries: 香港 美國 中國

title: 利空干擾 出口下半年增幅收斂


content_text:
By Wu Liang-yi and Liu Tzu-hsuan / Staff reporter, with staff writer

The number of sexual harassment complaints has been increasing over the past five years, with nearly 2.6 times more reports last year than in 2017 and 75 percent of them found to be true, Ministry of Health and Welfare statistics showed.

The data revealed that people are more willing to fight for their rights when encountering sexual harassment, the ministry said.

Department of Protective Services Director-General Chang Hsiu-yuan (張秀鴛) said that physical harassment comprised 51 percent of all sexual harassment cases from 2017 to last year, followed by the unsolicited sending of erotic pictures, peeping or taking photographs secretly at 26 percent, and verbal harassment at 14 percent.

Sixty-three percent of the victims were under the age of 30, of whom 18 percent were underage and 45 percent were aged 18 to 30, while 17 percent of the victims were over the age of 40, she said, adding that 96 percent were women.

Apart from at the workplace, sexual harassment happened most often in public places at 38 percent, while 16 percent of cases happened on public transportation and about 10 percent happened in private residences, she said, adding that about 20 percent involved the use of digital devices.

Chiu Hhui-chen (邱惠振), a counselor at the Flourish Psychological Counseling Clinic, said that sexual harassment “seems intangible but causes physical and psychological trauma.”

Female victims show symptoms including loss of weight, anxiety and panic attacks, which might affect their daily life, by distracting them from their studies or work, or alienating them from others, he said.

Attorney Kuo I-ching (郭怡青) said that in addition to objective evidence, the subjective feelings of victims is taken into consideration when deciding whether the reported conduct constitutes sexual harassment.

If a complaint is found to be true, offenders face a fine of NT$10,000 to NT$100,000, she said.

When encountering sexual harassment, people can call the 113 protection hotline or file a complaint at a local police station or local government office, Chang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Complaints of sexual harassment on the rise


content_text:
台南北門區蘆竹溝的帶殼巨無霸大生蠔今年「養不大」、大歉收，產量不及往年1成，有業者說，今年暫停宅配出貨，中秋節恐怕要改烤其他海鮮；農委會水產試驗所證實，西南沿海養蚵，從彰化到屏東，都疑因極端氣候影響生長，南市府農業局表示，必要時協助養殖業者降低衝擊。

北門區蘆竹溝巨無霸大生蠔主要養在北門潟湖，以絕佳水質孕育彈牙的生蠔聞名，通常蚵農在潟湖蚵苗平掛放養約1年後，再持續養殖在水域泥攤1年可收成，8至11月是收成高峰，正好對上秋節烤肉商機。

不過近來多名蚵農發現，根本養不大，收成不及往年1成，一般生蠔也較以往小；蚵農邱永仁在臉書貼文說，今年收成真的「巴比Q了」，要暫停生蠔宅配出貨，去年收成就不太理想，沒想到今年更差，也不解今年降雨量還好、尚無颱風登陸，卻眼睜睜中秋商機要落空。

農委會水產試驗所台西分所表示，貝類水產近年因極端氣候衝擊食物鏈，而影響收成，台灣西南沿海主要產區北從彰化、南到屏東都受波及，且恐怕會愈嚴重，如何確保水產資源不枯竭是迫切課題。

市府農業局指出，會與水產試驗所深入了解癥結所在，後續持續關注發展、必要時會提供養殖業者協助，以降低衝擊。

taiwan-subdivisions: 北門 屏東 彰化 北門區 蘆竹

title: 台南北門生蠔長不大 今年產量剩一成


content_text: 2022/08/09 全球視野3572集歡迎收看中央社全球視野，我是吳怡玲。[新加坡故事展 一窺移工生活甘苦]，[洛夫詩書影像 首赴新加坡展出]，[北歐驕傲遊行 台灣三太子現身街頭]，[印尼傳統文化 早有性別多樣史]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是吳怡玲，我們再會。

countries: 新加坡 印尼 台灣

title: 新加坡故事展 一窺移工生活甘苦 | 中央社全球視野


content_text:
2021年11月24日，在佐治亚州布伦瑞克市，开枪打死阿贝里的三名嫌疑人被判有罪后，聚集在格林县法院外的人们对阿贝里的家人和他们的律师的出现做出反应。（Sean Rayford/Getty Images）【大纪元2022年08月09日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国乔治亚州一对父子在导致阿贝里死亡的致命枪击案中，被判犯有联邦仇恨罪和谋杀罪。周一（8月8日），他们被判处终身监禁。

美国地区法院法官丽莎·戈德比·伍德（Lisa Godbey Wood）在乔治亚州的布伦瑞克（Brunswick）对两名被告——36岁的特拉维斯·麦克迈克尔（Travis McMichael）和他的父亲、66岁的格雷格·麦克迈克尔（Greg McMichael）进行了宣判。此前，两人都因谋杀阿莫德·阿贝里（Ahmaud Arbery）而在州法院被判定罪名成立，不得假释。

被告父子被指控在乔治亚州的一个社区内，持枪开车追赶这名25岁的黑人男子，并开枪造成其死亡。

法官伍德表示：“一个年轻人已经死亡。阿莫德·阿贝里的生命将永远停在25岁。陪审团发现，该事件所发生的原因，就是因为他是一名黑人。”

在2月份，一个联邦陪审团判定麦克迈克尔父子和他们的邻居、威廉·罗迪·布莱恩（William “Roddie” Bryan）侵犯了阿贝里的公民权利。陪审团的结论是，三名被告因为阿贝里的种族而针对他。三人还被认定犯有绑架未遂罪，麦克迈克尔父子被认定在实施暴力犯罪时使用枪支。

该案发生在2020年2月23日，当时，在阿贝里跑过他们的家门前之后，麦克迈克尔父子拿起枪，开着一辆皮卡车追赶他。他们的邻居布莱恩也开着自己的卡车加入了追捕行动，并用收集录下了特拉维斯·麦克迈克尔用猎枪开枪打死阿贝里时的视频。

麦克迈克尔父子告诉警方，当时他们怀疑阿贝里是一名窃贼。因为该社区连续发生盗窃事件，而监控录像显示，阿贝里跑入了一个未完工的住宅内。阿贝里在被截住后，上来抢夺他们手中的猎枪，发生走火后，自己被枪击中死亡。

调查人员确定，案发时，阿贝里没有携带任何武器，也没有犯罪。

该案发生后，这个视频在网络上被广泛流传，成为了因种族仇恨黑人而犯罪的标志性案件的证据。

在法庭上，格雷格·麦克迈克尔向阿贝里的家人表示，他们的损失“无法描述”。

他说：“我相信，我的话对你们来说意义不大，但我想向你们保证，我从来没有想让这一切发生。那天，我和我儿子都没有心存恶意。”

在法庭外，阿贝里的母亲万达·库珀·琼斯（Wanda Cooper-Jones）对被告的陈述作出了回应。

她说：“我认为，他确实意识到他做了一些可怕的决定。不幸的是，他的道歉并不能让我的儿子回来。”

特拉维斯·麦克迈克尔拒绝在法庭上发言，但他的律师艾米·李·科普兰（Amy Lee Copeland）说，对两名被告应该从轻判决，以便与其它案件中受到类似指控的被告所受判决相一致。

她指出，被指控在明尼阿波利斯（Minneapolis）杀害乔治·弗洛伊德的前警官德里克·肖文，因侵犯弗洛伊德的公民权利而被判21年监禁，尽管他没有被指控因弗洛伊德的种族而针对他。

格雷格·麦克迈克尔的律师A.J.巴尔博（A.J. Balbo）也提到了对前警官肖文的判决，以及他的当事人的年龄，以及存在包括中风和抑郁症在内的健康问题。

在2月的仇恨犯罪审判中，检察官向陪审团展示了大约20多条短信和社交媒体帖子。其中，特拉维斯·麦克迈克尔和布莱恩使用了种族主义的污言秽语，并对黑人发表了轻蔑的评论，从而强化了阿贝里被杀是出于种族主义动机的说法。

今年1月，州高级法院的一名法官，判定麦克迈克尔父子和布莱恩谋杀阿贝里的罪名成立，麦克迈克尔父子和布莱恩都被剥夺了假释的机会。

所有三名被告都被关押在格林县（Glynn County）沿海地区，由美国法警看管，同时在1月份的联邦定罪后等待宣判。

由于他们最初是在州法院被指控并被判定犯有谋杀罪，按照惯例，他们将被移交给佐治亚州惩教署（Georgia Department of Corrections），并在州监狱服无期徒刑。

在上周的法庭文件中，特拉维斯和格雷格·麦克迈克尔均要求法官将他们转到联邦监狱，原因是他们在佐治亚州的监狱系统中是不安全的，美国司法部正在调查囚犯之间的暴力行为。

科普兰在周一为特拉维斯·麦克迈克尔举行的听证会上说，她的当事人已经收到了数百份威胁，说他一旦到了州立监狱就会被杀死，而且他的照片已经在监狱里的非法电话上传播。

她说： “我担心，法官大人，我的当事人实际上面临着‘后门死刑’的报复威胁。”

被害人阿贝里的父亲马库斯·阿贝里（Marcus Arbery Sr.）对此评论说，特拉维斯·麦克迈克尔对他的儿子毫无怜悯之心，理应在州立监狱中“腐烂”。

法官伍德表示，她无权命令州政府将特拉维斯·麦克迈克尔的监护权交给联邦监狱局，而且也不倾向于在该案中这样做。她还拒绝将格雷格·麦克迈克尔留在联邦拘留所。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 高杉

title: 枪杀非裔男阿贝里 美乔州父子被判终身监禁


content_text:
‘MANY COMPROMISES’: The ‘Inflation Reduction Act’ would provide people with tax credit when buying electric vehicles and lower the cost of some medicines in the US

After 18 months of arduous negotiations and a marathon night of debate, the US Senate on Sunday passed US President Joe Biden’s ambitious climate, tax and healthcare plan — a significant victory for the president ahead of crucial midterm elections.

Voting as a unified bloc and with the tie-breaking vote cast by US Vice President Kamala Harris, Democrats approved the US$430 billion spending plan, which is to go to the US House of Representatives this week, where it is expected to pass before being signed into law by Biden.

The plan, crafted in sensitive talks with members on the right wing of his Democratic Party, would include the biggest US investment ever on climate — US$370 billion aimed at effecting a 40 percent drop in greenhouse gas emissions by 2030.

That would give Biden a clear victory on one of his top agenda items and go some way toward restoring US leadership in meeting the global climate challenge.

Biden hailed the passage of the bill, highlighting the work that went into it — and acknowledging that not everyone is happy with the final result.

“It required many compromises. Doing important things almost always does. The House should pass this as soon as possible and I look forward to signing it into law,” the president said in a statement.

The bill — officially known as the “Inflation Reduction Act” — passed the Senate with no Republicans voting in favor.

The bill would provide Americans with a tax credit of up to US$7,500 when purchasing an electric vehicle, plus a 30 percent discount when they install solar panels on their roofs.

It would also provide millions to help protect and conserve forests — which have been increasingly ravaged in recent years by wildfires during record heat waves that scientists say are linked to global warming.

Billions of dollars in tax credits would also go to some of the country’s worst-polluting industries to help their transition to greener methods — a measure bitterly opposed by some liberal Democrats who have, however, accepted this as a least-bad alternative after months of frustration.

Biden, who came to office with promises of sweeping reforms, has seen his hopes dashed, then revived, then dashed again.

The bill would provide US$64 billion for healthcare initiatives and ensure a lowering of some drug costs — which can be 10 times more expensive in the US than in some other rich countries.

However, progressive Democrats long ago had to give up their ambitions for free preschool and community colleges, and expanded healthcare for elderly people.

“Millions of seniors will continue to have rotten teeth and lack the dentures, hearing aids or eyeglasses that they deserve,” US Senator Bernie Sanders said from the Senate floor. “This bill, as currently written, does nothing to address it.”

However, fellow Democrats, eager to pass the legislation ahead of November midterms when control of the US Congress is at stake, have rejected any change in the text.

To help offset the plan’s massive spending, it would reduce the US deficit through a new 15 percent minimum tax on companies with profits of US$1 billion or more — a move targeting some that now pay far less.

That measure could generate more than US$258 billion in tax receipts for the government over the next 10 years, by some estimates.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US Senate passes climate, health bill


content_text:
▲吳哲源 。（圖／中信兄弟提供）

記者王真魚／天母報導

中信兄弟吳哲源解隔離完成自主管理，今天隨隊一軍，他透露，自己並沒有太大症狀，隔離期間仍有維持自主練習。日前看到宋晟睿飆火球，他嘆了一口氣：「我可以退休了。」

兄弟今天有7名投手解隔，只有吳哲源先回到一軍，他表示：「我都沒有什麼症狀啊，只有喉嚨癢而已，也沒有發燒，身體算滿正常的。」

隔離第二天，吳哲源已經開始在自家後院丟球，「我家裡有些簡單重訓的器材，後面幾天有找我哥一起丟。」他笑說，「因為我哥中過了，他有無敵星星。」

兄弟球團陷入一波疫情，一二軍多達14人確診，出現「投手荒」。吳哲源直言，很想趕快回來幫助球隊，「但還是要按照球隊的規定走。」

上週六對統一獅之戰，學弟宋晟睿迎來生涯初登板，8局上場讓對方三上三下，球速最快151公里，還三振「大學長」高國慶。

吳哲源驚嘆：「很厲害耶！隨便丟都151公里。」隨後有些哀怨的語氣說道，「我認真丟還是輸他，我看我差不多要退休了。」

title: 宋晟睿輕鬆丟就151　吳哲源：我差不多要退休了


content_text:
伯樂正在尋找千里馬！永康就業中心自即日起至十九日止舉辦線上徵才，各科技廠和食品業等廿家廠商釋出五百個職缺，另廿日下午在中心還有現場徵才，有五百個職缺，總計八月已逾一千個職缺等著大家來。

勞動部勞動力發展署雲嘉南分署永康就業中心，八月有一連串的徵才活動，舉辦「好運戳戳樂」活動，十五日至廿日每天前三十名找工作的民眾統統有獎。

八月線上徵才，自即日起至十九日止，有意者可點選下列網址報名及查詢職缺資訊：https://reurl.cc/GEVoKy。此外，廿日下午一時三十分至三時三十分在永康就業中心將辦理現場徵才，廠商有群豐駿科技、能元科技、緯穎科技、統一實業、豐盟企業、旭暉應用材料等六家提供近五百個職缺。

title: 永康就業中心 求職者戳戳樂 | 中華日報


content_text:
記者楊智仁／綜合報導

《古見同學是溝通魯蛇》為小田智仁所創作的校園戀愛作品，動畫自去年10月播出後好評不斷，其人氣甚至帶動原作銷量，目前漫畫已經突破520萬本。近期官方更推出特別企劃，如果BD-BOX(藍光光碟)可以超過2000人預約，特典內容就會贈送古見同學喜歡使用的黑絲襪。

▼古見同學BD Box發售企劃。（圖／翻攝自@comisanvote 推特）

《古見同學是溝通魯蛇》故事描述高中生「古見硝子」雖然是超級美女，但卻患有交流障礙症（不擅長與他人交流），鄰座男主「只野仁人」在知道狀況後，自願希望能幫她達成「交到100位朋友」的目標，隨後兩人即在怪人雲集的私立伊旦高校展開一連串搞笑又可愛的故事。

《古見同學》隨著劇情發展觀眾可以漸漸感受到「古見同學」的魅力，從不擅長社交的個性、到露出貓耳的可愛外型都讓人直接融化。另外，由於班上「怪人雲集」再搭配不時跑出來的旁白和字幕吐槽，更將喜劇部分烘托極致，第二季逐漸萌芽的愛情也令許多粉絲感到心動。

▼《古見同學是溝通魯蛇》。（圖／翻攝自@comisanvote 推特）

▼古見同學BD Box企劃。（圖／翻攝自@TVアニメ古見さんは、コミュ症です。）

日前，官方推出BD-BOX特別企劃，隨著預約數越來越多，特典內容也會更豐富，如果超過2000人下訂還會贈送古見同學喜歡使用的黑絲襪。由於《古見同學》動畫曾出現劇中角色「山井戀」把古見同學絲襪套在頭上的畫面，消息一出也讓許多網友表示，「要拿來套頭嗎」、「絲襪才是主體」、「該衝一波了！」

▼突破2000人送黑絲襪。（圖／翻攝自@TVアニメ古見さんは、コミュ症です。）

▼《古見同學》其中一幕。（圖／翻攝自Netflix）

title: 買BD送黑絲襪？《古見同學》官方推全新企劃...網笑：要拿來套頭嗎


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

近日台人被高薪誘騙到柬埔寨案件層出不窮，甚至有人被性侵、毆打或是強摘器官，引起社會關注。一名台灣女孩在當地被轉賣4次，被強迫詐騙或是賣淫都抵死不從，寧可被糟蹋，7天內慘遭侵犯9次，一次次遭到集團成員虐打到全身是血，由於門口都有持槍的保全防守，救援組織即便知道受困位置也救不出人。

民間非營利組織「全球反詐騙協助組織」（Global anti scam org, GASO）成員SAMMY近日在節目《驚爆新聞線》透露柬埔寨詐騙集團的殘忍手段，他舉例一名台灣女孩從菲律賓被「高薪工作」騙到柬埔寨，因為堅決不做詐騙和賣淫，在7天內被轉賣4次，這期間內女孩被侵犯9次。

▲全球反詐騙協助組織成員透露如何救出被騙到柬埔寨的台灣人。（圖／翻攝自YouTube／驚爆新聞線）

集團成員為了讓女孩乖乖聽話，先是給女孩洗冷水澡、不給東西吃、不斷電擊、朝頭部猛踢，毆打到全身是血才肯停手，最後甚至拿走憂鬱症藥物，讓女孩陷入恐慌，而女孩在IG崩潰發文：「我人快瘋了！」雖然多次求援，但礙於不斷被轉賣，加上有持槍保全看守，讓救援組織不得其門而入，所幸這位女孩最後成功獲救，結束可怕的噩夢。

▲全球反詐騙協助組織成員透露如何救出被騙到柬埔寨的台灣人。（圖／翻攝自YouTube／驚爆新聞線）

律師呂秋遠也收到許多受困柬埔寨的台灣人私訊，一對情侶為了高薪飛往當地，一下飛機就被沒收手機及護照，接著被轉賣3間公司，女孩甚至遭到大陸人的性侵，不聽話除了會被關進小黑屋虐打，「最後沒有利用價值，就是活體販賣器官，一個活生生的人就這麼利用殆盡。」

呂秋遠直言當地警察和黑道勾結，只要有人報警，警方就會立刻回報給詐騙集團，反而遭到更嚴重的迫害，加上台灣和柬埔寨關係差，沒有辦事處能協助處理，最安全逃離的方法就是支付贖金，但建議是家人直接飛到當地，並連絡台灣駐越南辦事處的人員幫忙找信得過的華裔警察，一手交錢一手交人，「去到那裡，就是奴隸，沒有尊嚴、人權，只能等贖金到，或是，突然消失在這個世界裡。」

countries: 柬埔寨 菲律賓 台灣 越南

title: 困柬埔寨仍拼死反抗！台女孩寧被糟蹋「7天侵犯9次」　遭電擊滿身血


content_text: Money from the sale of Florida beachfront property where a collapsed condominium tower once stood will be used to pay property taxes of the destroyed units, a judge ordered Monday. Miami-Dade Circuit Judge Michael Hanzman said in a brief ruling that the 2022 tax payments should not be deducted from the $96 million previously earmarked to compensate owners of the 136 units of Champlain Towers South in Surfside, Florida. The building collapsed June 24, 2021, killing 98 people. Hanzman said the taxes should not be paid by the owners. Instead, the taxes — a little under $800,000 combined, county officials say — should be paid from excess funds available from the $120 million sale of the land formerly occupied by the 12-story building. The issue arose after the court-appointed receiver in the case, attorney Michael Goldberg, told unit owners in a letter they would be liable for the taxes just as if their condos had been sold. The judge's order came just after the Miami Herald published a story Monday about the unresolved tax matter. Oren Cytrynbaum, whose family owned two units in the building, said he was grateful the judge dealt with the issue quickly so owners would be spared further expense — even if it was a few thousand dollars each. “Every dollar counts for the victims. It's still a struggle,” Cytrynbaum said in an interview. “Everybody wants to move on and go to the next chapter. I think we're getting there." Champlain Towers property taxes for 2021 were waived last year by the state Legislature and Gov. Ron DeSantis. But until Hanzman's ruling, there was no effort to forgive the 2022 tax bills. The judge said that Goldberg, as the receiver, “has had actual possession of the property throughout 2022” rather than the unit owners. The tax amounts vary based on a unit's size and where it was located. The judge in June approved a $1 billion fund for people who lost family members in the collapse, as well as those who suffered physical or mental injuries. The $96 million is for loss of property, including the condo units themselves. The money comes from 37 different sources, including insurance companies, engineering firms and a luxury condominium whose recent construction next door is suspected of contributing to structural damage of Champlain Towers South. None of the parties admit any wrongdoing. A billionaire developer from Dubai is purchasing the 1.8-acre (1-hectare) beachside site for $120 million, contributing to the settlement. Hanzman has been conducting a series of hearings on individual claims by collapse victims about the amount of compensation for a family member's death, which he recently described as harrowing. “It's a brutal process,” the judge said. “I just don't want to cause these families any more stress.” Champlain Towers South had a long history of maintenance problems and questions have been raised about the quality of its original construction and inspections in the early 1980s. Other possible factors include sea level rise caused by climate change and damage caused by salt water intrusion. A final conclusion on the cause is likely years away. The National Institute of Standards and Technology is overseeing the investigation.

journalist: By CURT ANDERSON , Associated Press, Associated Press

title: Judge: property sale will pay fallen Florida condo's taxes


content_text: 中評社北京8月9日電／據大衆日報報道，8月3日，山東省政府新聞辦舉辦“走在前、開新局”主題系列新聞發布會第五場，介紹“做好經略海洋大文章，建設新時代海洋強省”相關情況。今年以來，面對複雜嚴峻的國際環境、新冠肺炎疫情等帶來的多重考驗，山東省堅定不移推進海洋強省建設，全省海洋經濟延續平穩向好態勢，質量效益穩步提升，海洋經濟對全省國民經濟增長的引擎作用持續增強。 大項目、好項目帶動海洋經濟發展 今年以來，山東省海洋經濟發展展現較強韌性。主要海洋產業持續穩定恢複，海洋交通運輸業、海洋化工業等支柱型產業發揮了“壓艙石”作用。“山東省堅持以項目建設為抓手，聚焦海洋高端裝備、海洋生物醫藥、海水淡化等新興產業進行布局，著力形成以大項目、好項目帶動海洋經濟發展的良好局面。”省新舊動能轉換綜合試驗區建設辦公室副主任王海林說。 近兩年，省級層面集中推進現代海洋產業重大支撑性項目19個，總投資897．7億元，累計完成投資163．9億元。今年新確定“國信2號”智慧漁業大型養殖工船等13個引領性重大項目重點推進，總投資218．3億元。 同時，山東省大力培育海洋產業集群和領軍企業。2019年至2022年，累計培育省級“雁陣形”現代海洋產業集群9個，領軍企業8個，全面提升了現代海洋集群協作配套能力和綜合競爭優勢。建設國家級海洋牧場示範區59處、占全國的39．3％。高起點規劃海上風電，布局了以渤中、半島南、半島北三大片區為重點的千萬千瓦級海上風電基地，總規模3500萬千瓦。截至目前，建成投產項目2個，并網發電60萬千瓦，實現了山東海上風電“零突破”。 省海洋局局長張建東介紹，今年山東省將聚焦海洋戰略性新興產業、智慧海洋等領域，謀劃推進一批省級重點項目；適時召開全省海洋強省建設現場觀摩會，加快推進涉海重大項目實施。

events: 疫情 發電 新冠肺炎

title: 山東海洋經濟質量效益穩步提升


content_text:
Machine translation services have made high quality translations widely accessible, but it has altered the roles of translators

Chris Findler says that the introduction of neural machine translation software has reduced the demand for human translators.

“I am pessimistic about the future of traditional translation jobs,” says Findler, a lecturer of translation and interpretation at National Taiwan Normal University (NTNU).

Online translators such as DeepL Translator, Yandex and Babylon offer accurate translations in dozens of languages, which means that a human translator may no longer be necessary for some jobs.

Machine translation software’s growing influence is irreversible. Translation software can utilize artificial neural networks and large databases in order to accurately predict sequences of words and provide nuanced expressions in their results. AI’s presence in the field cannot be ignored, and translators in a variety of specialties will need to adapt to new job descriptions.

“With artificial intelligence taking over, some translation jobs will be more like editor jobs” Findler says.

Translation AI could be seen as a threat to jobs, but it has also created a new post-machine editing role. Findler says that there is a large demand for translators to edit and add a “human touch” to texts that have already been machine translated.

Interpreters, and those in technical or media translation are more likely to be threatened or impacted by AI. Findler says that interpreters may eventually disappear due to AI’s ability to recognize speech and instantly process it to text. He adds that museum and literary translation are less threatened.

In Findler’s experience, museums in Taiwan still want to hire translators, but businesses are keener to opt for the more cost-effective option of using an online translation service. Furthermore, technical translators tend to deal with texts with repetitive language, which can more easily be machine translated.

Perry Svensson, the former head of translation at Taipei Times, says approximately 40 to 50 percent of his freelance Chinese-to-English and English-to-Swedish work is post-machine editing. He fixes the errors the machine translator might have made.

title: Are human translators becoming obsolete?


content_text:
（中央社記者江明晏台北9日電）軟板上游材料廠亞電因第2季昆山停工生產受阻，加上業外部分匯兌損失，稅後淨利年減近6成，受客戶庫存去化放緩拉貨影響，亞電7月營收1.4億元，年減16.5%，台虹7月營收7億元，年減25.96%。

亞電2022年上半年合併營收新台幣8.28億元，年減9.88%，因生產受阻加上業外部分匯兌損失3065萬元，稅後淨利3342萬元，年減約59%，每股稅後盈餘（EPS）0.34元。

亞電說明，受到原物料價格（PI）成本上漲，以及因昆山停工導致生產未達經濟規模，毛利率下滑至22.47%，預期逐步恢復生產後，加上產品組合持續優化，下半年可望回升。

亞電同步公告7月合併營收1.41億元，較去年同期減少約16.5%，主要因下游客戶庫存去化速度緩慢，拉貨動能趨於疲弱影響，累計前7月合併營收為9.69億元，年減約10.9%。

展望未來，亞電表示，將持續調整產品結構、布局專利進度，同時針對內部產線及管理進行整改，並加強研發量能，期待市場需求重新復甦後，有更強大的成長動能。

軟性銅箔基板（FCCL）台虹上半年稅後純益4.34億元、年增17.43%，每股盈餘2.07元。

同樣受到客戶庫存去化影響拉貨放緩影響，台虹7月合併營收為7.01億元，月減3.9%，較去年同期減少25.96%。其中，電子材料事業營收為6.77億元，月減少2.91%，較去年同期減少25.85%。

印刷電路板業製程設備商志聖7月自結合併營收4.47億元，月減2.4%，年成長4.7%；志聖累計1至7月自結合併營收30.07億元，較去年同期減少10.02%。

志聖自結今年上半年歸屬公司業主稅後純益達3.56億元，年增約5.6%，每股純益2.27元。（編輯：張均懋）1110809

journalist: 中央社記者江明晏台北9日電

title: 客戶消化庫存 亞電、台虹7月營收下滑 | 證券


content_text: 若開車在路上驚見其他車輛有女子時突然把身體伸出車窗，頭部後仰大跳豔舞，想必一定是感到驚訝又錯愕，俄羅斯達吉斯坦共和國首都馬哈奇卡拉市(Makhachkal)街頭就出現如此奇景，一名女子在車輛行進時，突然將上半身伸出休旅車窗外，開始擺動手和身體跳起肚皮舞，結果下腰到一半時整個人就這麼摔出車外，讓後方駕駛看到都是相當錯愕。

journalist: 影音組

title: 長髮辣妹伸出車窗「跳艷舞」　下場晃到摔在地上 | 影音 | CTWANT


content_text:
歐盟向恢復履行伊朗核問題全面協議談判的各參與方，提交一份最終文本，期待各方就該文本，作出政治決定。

歐盟外交與安全政策高級代表博雷利在社交專頁表示，所有可以協商的內容都已經協商過，現在寫入最終文本，各方需要對文本中每項技術問題及每個細節，作出政治決定，如果沒有異議，就可以簽署協議。

另外，伊朗外長阿卜杜拉希揚與博雷利通電話交換意見。阿卜杜拉希揚表示，伊朗代表團帶著達成協議的決心與誠意，參與談判，並提出解決剩餘問題的建設性意見，強調最終協議必須滿足伊朗人民的權益，並保證可持續解除對伊朗的制裁。他又說希望談判各方，特別是美國切實行動，為達成協議鋪平道路。

countries: 歐盟 美國 伊朗

title: 歐盟向恢復履行伊核協議談判各參與方提交最終文本


content_text:
聯強 (2347-TW) 今 (8) 日舉行線上法說，副總裁杜書全表示，今年全年營收還是會比去年成長，不過成長幅度從原預期的高個位數，降至年增 3-5%，主要是受到通膨影響，第四季面臨較大挑戰，獲利則受惠處份海外轉投資事業收益，今年每股純益有機會達 10 元。

展望後市，杜書全認為，下半年營收還是會逐季成長，其中，資訊商用持續搭上數位轉型浪潮，第三季因缺料狀況緩解，大型專案恢復動能，營運相對樂觀；資訊消費第三季有機會持平，第四季則因去年同期基期高，加上通膨影響，影響消費者支出，營運會下滑。

IC 元件方面，第三季雖然缺料緩解，不過供應鏈持續進行庫存調整，營運持平看待，但第四季會優於去年同期。

談到庫存狀況，杜書全提到，由於市場需求減緩，庫存急速增加，加上商用標案所需，第二季庫存週轉天數增加到近 50 天，預計第 3 季底、第 4 季初回到過去正常水準。

聯強因轉投資的會計處理改變，依 IFRS 國際會計準則規定，本季將會認列一次性評價利益約 67 億元，約每股純益 4 元。杜書全強調，聯強對於轉投資新聚思 (TD Synnex)、Concentrix 的持股，都會在適當股價進行處分，目前沒有具體計劃，也不會影響損益。

聯強第二季稅後純益 23.78 億元，季減 13.44%、年減 2.75%，每股純益 1.43 元；上半年純益也降至 49.23 億元，每股純益 2.95 元。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 聯強下修今年營收年增幅 業外挹注獲利有望賺一股本 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
摩根士丹利（大摩）與高盛的股市專家均表示，美國上市公司的預估獲利下降，主因成本壓力加重，導致獲利率萎縮，所以股市回升走勢的最佳波段已經結束。不過這與最近美股強勁反彈背道而馳，顯示美股再度面臨股價明顯偏貴的風險。

美國企業第2季財報比原先擔憂的情況要好，使投資人賭企業獲利率能夠頂住通膨壓力，因而帶動美股勁揚；另外經濟數據疲軟，也使投資人樂觀地認為聯準會（Fed）將會偏向「鴿派」。

但兩大機構專家發表的報告，都預估明年企業獲利將減弱。大摩專家威爾森指出，「不僅消費者物價快速上升，生產者物價更加倍上升」；一些分析師預期2023年企業獲利率將持續上升，「這根本不實際，因為成本壓力糾結且需求減弱」。

威爾森對目前股市強力反彈深表質疑，並稱之為「熊市回升」，因為經濟衰退的憂慮升高。他雖相信通膨已經到頂，且「可能比市場預期更快速下降」，但仍將削弱企業的營運槓桿，壓抑獲利，因而對股市不利。他表示，「美股下一支腳可能到9月出現，屆時不利因素才會更明顯反映在獲利預估上」。

高盛專家柯斯丁也表示，儘管明年企業營收將繼續增加，但由於投入成本上升，將侵蝕獲利率。他預估明年企業平均獲利率將下降25基點（即0.25百分點），且各產業部門獲利率都將萎縮，以原料、能源及醫療類股最嚴重。

美國銀行（BofA）的專家也預估，在9月Fed會議前，美股標普500指數將在3,800～4,200點的區間內波動。但摩根大通專家樂觀得多，認為經濟數據偏弱將促使Fed政策轉向，因此風險／報酬率「並非全壞」。

美股本益比也明顯上升。據FactSet機構的數據指出，目前標普500大企業以未來12個月預估獲利為基礎的本益已從6月中的15.3倍，上升到17.5倍，略高於過去十年來平均水準。

title: 大摩：美股偏貴


content_text:
▲解放軍舉行環台軍演，兩岸局勢升溫。（圖／CFP）

記者吳美依／編譯

美眾院議長裴洛西訪台後，解放軍在台灣周圍大規模演習，兩岸緊張局勢升溫。BBC駐北京特派員麥克唐納（Stephen McDonell）指出，中國對台實施更極端軍事措施，如今已經變成「可接受」的新常態。BBC駐台北特派員也說，北京口中那個版本的台灣，與現實完全不符，若參考過去幾天局勢，台灣對中國的態度可能變得更強硬。

【新常態】

BBC駐北京特派員麥克唐納指出，一系列圍繞台灣、更極端的軍事措施，包括發射導彈飛越台灣上空，已經被推至「可接受」範疇，但不是因為國際社會認可，而是因為它們已經發生了，北京卻沒有為此受到懲罰。每一次解放軍戰機飛得更近、飛來更多架、甚至越過台灣海峽，都成為另一個「可接受」的新標準。

如今更多中國人認為，有朝一日武力奪台是有可能的，對於希望此事成真的人而言，這是一項勝利。中國外交部長王毅口中「台灣回歸祖國」的和平策略，目前沒有討論，或者肯定沒有提及細節。

▲裴洛西訪台引爆第四次台海危機。（圖／路透）

麥克唐納也提到，這些大規模演習需要一些計畫，中國將領可能早就準備好了，並且利用「裴洛西訪台」的大好時機付諸行動，因此，中共高層強硬派可能對這趟訪問後的局勢相當滿意。解放軍盛大演習還有一項附帶好處，那就是加速全球相信「中國軍事崛起勢不可擋」，可能嚇阻同樣宣稱擁有南海主權的東南亞鄰國。

不過，麥克唐納也指出，若中國政府變得太著迷於自己的好戰言論，開始說服自己「奪取及控制台灣相對容易，而不是一場艱難、血腥又災難性的事件」，將會非常危險。因為一些分析人士認為，這些戰爭遊戲已經協助台美軍方開始準備防禦策略，抵抗任何來自中國的攻擊。

【口水戰】

中國外交部長王毅指出，台灣一小群政治人物是「分裂主義份子」，並譴責蔡英文是中華民族的「不肖子孫」，換句話說就是叛徒。

BBC駐台特派員溫費爾德─海伊斯指出，這番話是為了把「不是北京敵人的台灣民眾」與「試圖分裂台灣與祖國的少數集團」區隔開來。但北京的問題在於，上述版本的台灣完全不符合現實。最近民調顯示，絕大多數台灣人反對與中國任何形式的統一，且越來越多民眾自認為「台灣人」而非「中國人」。

王毅也主張，這是因為蔡英文政府一直「全力推動去中國化」，試圖創造「2個中國」或者「一中一台」。所以，中國駐法大使才會表示，台灣人民被統一後「必須再教育」，因為他們被「洗腦」認為自己不是中國人。

溫費爾德─海伊斯再次強調，這與現實完全不符。台灣是一個開放社會，人們可以自由閱讀、思考、投票給喜歡的人。

▲BBC駐台北特派員認為，北京口中的台灣與現實完全不符。（圖／記者周宸亘攝）

現在的問題是，這一切將有什麼影響？溫費爾德─海伊斯指出，北京目標就是嚇唬台灣人民，在2024年的下次選舉不要投票給蔡英文總統的政黨，他們希望更親中的國民黨重新執政。在中國大規模投資的台灣企業領袖也面臨直接威脅，被告知必須「選擇正確的一方」。

儘管北京以前就試過這種策略，但都不是很成功。台灣觀光業已因中國旅客禁令而受挫，很多台灣企業也將因為北京制裁而受到傷害，尤其台灣果農。如果過去幾天的證據可以做為參考的話，台灣對北京的態度看起來將會進一步強硬化。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 北京極端軍事活動「成為新常態」　BBC特派員：台灣可能更強硬


content_text:
（中央社記者王鴻國新北9日電）前副總統陳建仁今天談及民主進步黨桃園市長參選人林智堅論文案時說，國立台灣大學很突然發表結論，沒充分納入當事人提出的相關論證，希望未來真相大白，以論證還林智堅清白。

台大認定林智堅抄襲余正煌碩士論文且情節嚴重，撤銷林智堅碩士學位；林智堅說，真的非常無辜，他也是受害者，台大說法令人難接受。

journalist: 中央社記者王鴻國新北9日電

people: 林智堅 陳建仁

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 陳建仁：台大結論太突然 盼未來還林智堅清白 | 政治


content_text:
▲可成科技。（圖／翻攝自可成臉書粉專）

記者吳康瑋／綜合報導

金屬機殼廠可成（2474）今（8）日公佈第2季營收 52.79 億，季減 26.9%，年減 49.3%，而稅後純益達35.13 億元，季增 70.7%，年增 415.5%，創下六季以來最佳紀錄，每股稅後純益（EPS）4.88 元，較首季成長74%，更寫下 1 年半來新高。

可成指出，第2季（Q2）受到中國啟動封城措施所影響，物流卡關、整體出貨表現下滑，而營收表現出現下跌，更創12 年來新低，而近期受到物流狀況、疫情延燒以及通貨膨脹也接連衝擊，導致終端市場消費力遭到壓縮削減，也影響庫存壓力激增。

面對各種環境干擾，可成指出，團隊將在第3季將攻入新的領域、推出新產品、吸引新客戶，相信待新事業開始貢獻營收後，將可挹注公司整體營運表現，團隊再進一步加快原先產品線的出貨速度，第3季可望脫離谷底。

可成(2474)原每股配發10元，調整後決議配發每股10.21394967元現金股利，除息日為9／5日，最後過戶日為9／6日，停止過戶期間9／7日至11日，除息基準日9／11，現金股利發放日為9／30。此外，可成董事會也於今（8）日通過捐贈贈新台幣850萬元給「財團法人可成教育基金會」，並將以該捐助金，協助基金會辦理文化、教育及各項公益活動的推動。

title: 可成Q2得業外助攻！EPS 4.88元「季增74%」　創1年半新高


content_text: BRUNSWICK, Ga. (AP) — The white man who fatally shot Ahmaud Arbery after chasing the 25-year-old Black man in a Georgia neighborhood was sentenced Monday to life in prison for committing a federal hate crime. Travis McMichael was sentenced by U.S. District Court Judge Lisa Godbey Wood in the port city of Brunswick. His punishment is largely symbolic, as McMichael was sentenced earlier this year to life without parole in a Georgia state court for Arbery’s murder. Wood said McMichael had received a “fair trial.” “And it’s not lost on the court that it was the kind of trial that Ahmaud Arbery did not receive before he was shot and killed,” the judge said. Before the sentencing, she heard from members of Arbery's family. His mother, Wanda Cooper-Jones, said she feels every shot that was fired at her son everyday. “It’s so unfair, so unfair, so unfair that he was killed while he was not even committing a crime,” she said. McMichael declined to address the court, but his attorney, Amy Copeland, said her client had no convictions before the charges for Arbery’s slaying and had served in the U.S. Coast Guard. She called for a more lenient sentence. McMichael was one of three defendants convicted in February of federal hate crime charges. His father, Greg McMichael, and neighbor William “Roddie” Bryan had sentencing hearings scheduled later Monday. The McMichaels armed themselves with guns and used a pickup truck to chase Arbery after he ran past their home on Feb. 23, 2020. Bryan joined the pursuit in his own truck and recorded cellphone video of McMichael blasting Arbery with a shotgun as Arbery threw punches and grabbed at the weapon. The McMichaels told police they suspected Arbery was a burglar. Investigators determined he was unarmed and had committed no crimes. Arbery's killing became part of a larger national reckoning over racial injustice and killings of unarmed Black people including George Floyd in Minneapolis and Breonna Taylor in Kentucky. Those two cases also resulted in the Justice Department bringing federal charges. Wood scheduled back-to-back hearings Monday to individually sentence each of the defendants, starting with Travis McMichael, who killed Arbery with a shotgun after the street chase initiated by his father and joined by a neighbor, who are also white. Greg McMichael and Bryan also face possible life sentences after a jury convicted them in February of federal hate crimes, concluding that they violated Arbery's civil rights and targeted him because of his race. All three men were also found guilty of attempted kidnapping, and the McMichaels face additional penalties for using firearms to commit a violent crime. A state Superior Court judge imposed life sentences for all three men in January for Arbery's murder, with both McMichaels denied any chance of parole. All three defendants have remained jailed in coastal Glynn County, in the custody of U.S. marshals, while awaiting sentencing after their federal convictions in January. Because they were first charged and convicted of murder in a state court, protocol would have them turned them over to the Georgia Department of Corrections to serve their life terms in a state prison. In a court filings last week, both Travis and Greg McMichael asked the judge to instead divert them to a federal prison, saying they won’t be safe in a Georgia prison system that’s the subject of a U.S. Justice Department investigation focused on violence between inmates. Copeland said during Monday's hearing for Travis McMichael that her client has received hundreds of threats that he will be killed as soon as he arrives at state prison and that his photo has been circulated there on illegal phones. “I am concerned your honor that my client effectively faces a back door death penalty," she said, adding that “retribution and revenge” were not sentencing factors, even for a defendant who is “publicly reviled.” Arbery’s family insisted that Travis McMichael serve his sentence in a state prison. His father, Marcus Arbery Sr., said Travis McMichael had shown his son no mercy and deserved to “rot in state prison.” Wood said she didn't have the authority to order the state to relinquish custody of Travis McMichael to the Federal Bureau of Prisons, but also wasn't inclined to do so in his case. During the February hate crimes trial, prosecutors fortified their case that Arbery's killing was motivated by racism by showing the jury roughly two dozen text messages and social media posts in which Travis McMichael and Bryan used racist slurs and made disparaging comments about Black people. Defense attorneys for the three men argued the McMichaels and Bryan didn’t pursue Arbery because of his race but acted on an earnest — though erroneous — suspicion that Arbery had committed crimes in their neighborhood.

journalist: By RUSS BYNUM , Associated Press, Associated Press

title: Man who shot Ahmaud Arbery gets life sentence for hate crime


content_text:
飆破40度高溫的暑假，仍然擋不住國人愛旅遊的心，說到夏季出遊聖地，肯定少不了外島澎湖，除了澎湖花火節是每年的熱門話題之外，在澎湖知名的最美沙灘「山水沙灘」野餐，也是內行人才知的玩法，就連網紅夏曼娣、唐葳也都大推！

延伸閱讀：可愛爆棚！2022全台「主題房」風潮：三麗鷗、黑魂寶可夢，熊大兔兔聯名萌翻！

專人場佈野餐擺拍道具

想要揪閨蜜一起野餐、想和另一半一起在海邊小酌欣賞夕陽，雖然有美好的憧憬，但常常被現實與懶惰擊倒？澎湖「薇樂野餐」推出不同風格的帳篷，不需要自己佈置，也不用自己準備野餐道具，只要人到就可以享有一切，像是沙灘必備的遮陽傘、座墊布，還有各種拍照裝飾的道具應有盡有！

多種野餐風格：包廂帳、英式傘、北歐風

澎湖「薇樂野餐」的野餐方案眾多，像是包廂帳、英式傘、北歐風等，還可以選擇要不要含餐點，像是野餐籃會提供主食（漢堡、三明治）、水果盒、麵包、甜點及飲品，不怕吃不飽！搭配天然的蔚藍海洋及黃澄沙灘，不用費一絲一毫的力氣，就可以漂亮照片、美好回憶手到擒來！

景點資訊

名稱：薇樂沙灘野餐

地點：澎湖山水沙灘

費用：不同方案組合約1,500元～3,000元，詳情可至官網查詢

圖片來源：Klook

花蓮「荖溪秘境瀑布野餐」

如果覺得野餐太熱，或者跑到外島有點麻煩的話，其實在花蓮也有「荖溪秘境瀑布野餐」，雙腳浸泡清涼溪水，一邊絕世美景看到飽、一邊大啖盤中美食，消暑又愜意，而且比起普通的公園野餐、草坪野餐來得更特別、更值得體驗！

活動資訊

名稱：花蓮 荖溪秘境瀑布野餐

費用：約1,699元，詳情可至Klook官網查詢

圖片來源：青青婚宴文創集團

草地野餐音樂會「落羽松。仲夏夜之夢」

無法前往澎湖野餐的人也不用難過，青青婚宴文創集團近期也規劃在台北市林落羽松森林區，舉辦限時8天、限量的「落羽松。仲夏夜之夢」草地野餐音樂會，結合野餐、無人機表演、音樂，在占地7,000多坪的花園中曬曬星光，還可以加購「雙人龍蝦手抓海鮮桶」，滿滿的龍蝦、白蝦、蛤犡 、三點蟹、小章魚，Chill的舒適生活輕鬆獲得！

活動資訊

名稱：【落羽松。仲夏夜之夢】草地野餐音樂會

日期：2022年8月，每逢週六、週日舉辦

地址：台北市士林區至善路二段266巷32號

時間：18：00～20：00

費用：約439元，詳情可至官網查詢

延伸閱讀：

台北迪士尼快閃店3大亮點：唐老鴨、史迪奇海灘小屋打卡牆、繽紛水果冰棒必吃！

身分證字號有「8」快看！慕軒飯店餐廳享8折，晶華酒店米其林烤鴨送到家

喝水致胖是真的？原來是「它」搞得鬼，專業醫師：忽略「漣漪效應」讓人疲倦又瘦不了！

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

taiwan-subdivisions: 澎湖 士林區 花蓮

title: 專人幫場佈！「澎湖山水沙灘野餐」夯翻，網紅夏曼娣、唐葳大推美照3秒獲得！ | 女人我最大


content_text:
國外有名25歲準新娘飲食習慣長期以素食為主，在與未婚夫籌備婚禮過程，沒想到未婚夫竟擅自取消婚禮中所有的素食。（情境照）

2022/08/09 00:03

〔即時新聞／綜合報導〕許多人因為宗教信仰或養生因素都會選擇吃素食。國外有名25歲準新娘飲食習慣長期以素食為主，在與未婚夫籌備婚禮過程，沒想到未婚夫竟擅自取消婚禮中所有的素食，讓她感到十分憤怒。

據英國「每日鏡報」報導，這名準新娘因為健康因素，從小家庭便是以素食為主的飲食習慣，她在Reddit討論區上PO文，透露這和未婚夫一家人的「鐵捍肉食主義」完全相反，雙方在籌備婚禮過程中沒有太多問題，但在安排菜色時卻出現了意見分歧，未婚夫和未來婆婆反對菜色中有太多素菜，認為「這不是真正的食物」，不想因此浪費錢，甚至指出沙拉和開胃菜就是素食，但她不同意，因為是由她和家人付錢，並也想讓女方客人有賓至如歸的感覺，若只提供沙拉與其他菜色相比素食比例實在落差太大，怎料未婚夫竟做了鬼臉說：「這不就是素食者在吃的嗎？」讓她氣的當下拒絕繼續爭論。

未料，準新娘過幾天發現未婚夫仍擅自將所有素食從菜單中拿掉，氣憤的打給對方議論，但未婚夫一直掛電話，她只好直接到工作地點當面對質，未婚夫表示這只是他媽媽的想法，「但妳都不理會我的想法和意見」所以不得不採取這樣的做法，讓她直呼「無法接受，菜單中有很多肉類，為什麼不能有幾道素食？」

貼文曝光後，在討論區上有許多網友對於準新娘未婚夫的行為感到困惑，其中許多人建議這名準新娘重新考慮她即將到來的這場婚姻，尤其是當她未來的丈夫並不在乎她的飲食習慣時，甚至有人直說「看在上帝的份上，不要嫁給這個男人」。

title: 不顧未婚妻吃素！堅持取消婚宴所有素菜 網怒：別嫁給他


content_text: 中評社北京8月9日電／據人民日報報道，上半年新增企業貸款超一半投向民營企業—— 民企獲得更多金融“活水” 今年以來，金融支持實體經濟力度不斷增強，民營企業獲得更多信貸“活水”。中國銀行保險監督管理委員會日前發布數據顯示，今年上半年新發放的企業類貸款中，超一半投向了民營企業。銀保監會表示，下一步將繼續引導金融機構增加對實體經濟的貸款投放，抓實抓細各項金融支持政策措施落地，引導銀行保險機構進一步完善服務民營企業體制機制。 民營企業融資可得性提升 今年上半年，銀行業金融機構民營企業貸款穩步增長。截至6月末，銀行業金融機構民營企業貸款餘額58．2萬億元，同比增長11．4％；有貸款餘額民營企業戶數8347萬戶，同比增長11．4％。 銀保監會政策研究局副局長何國鋒介紹，今年上半年新發放的企業類貸款中，民營企業貸款比重為53．5％，同比上升0．8個百分點，這反映出民營企業“敢貸、願貸、能貸”的貸款長效機制建設已取得積極進展，融資覆蓋面穩步擴大，服務質效明顯改善。 融資成本穩步下降。今年上半年新發放民營企業貸款年化利率為4．74％，同比下降0．57個百分點。與此同時，許多銀行專門為民營企業配置低成本資金，推動貸款利率適當下降。 融資可得性不斷提升。何國鋒介紹，今年以來大量民營小微企業獲得綫上融資，更多信用貸款被發放給民營企業，目前民營企業信用貸款餘額已達9．8萬億元，同比增幅達28．7％。

title: 民企獲得更多金融“活水”


content_text: 中評社北京8月9日電／全球航運巨頭馬士基發布二季度財報顯示，公司單季營收同比增長52%，利潤同比增長130%。這是馬士基連續15個季度實現利潤同比增長。 除了馬士基，達飛一季度淨利潤同比增長兩倍多、赫伯羅特二季度業績創新高，多家頭部航運公司上調利潤預期，對今年全年利潤信心滿滿。由此可見，儘管今年航運市場景氣度不如去年，但盈利依舊是全球航運巨頭的“主基調”。 航運公司業績增長，離不開運價提升和貨運量增長。但在今年上半年，運價出現下滑，貨運量也有所減少，航運公司為啥還能賺得盆滿鉢滿？ 市場分析認為，這主要是由於長期協議運價依舊保持高位。馬士基財報顯示，二季度燃料等成本繼續增加，貨運量減少7.4%，即期運價已從峰值回落，但公司合同運價高於往年同期水平。馬士基預計，其全年利潤將比預期高出約四分之一，並表示運費“逐漸正常化”有可能在四季度才會出現。 在航運公司的業務中，長期協議占比不低，很多大型航運公司長期協議占比超過半數。也就是說，今年履行的合約，很多都是去年簽的，此前的高運價現在還在執行。也正因此，即便即期運價有所下降，航運公司今年仍然“有戲”能維持較高業績。 此外，港口擁堵狀況依舊存在。五六月份，歐洲港口出現擁堵，美國西海岸的擁堵也沒有明顯緩解。由於工人罷工、夏季高溫等因素，截至6月30日，全球36.2%的集裝箱船滯留在港口，供應鏈受阻、運力受限的狀況二季度依舊存在，在短期內對運價形成了一定支撐。儘管即期運價有所下滑，但整體仍然處在高位。 不過，從需求側看，全球經濟下行壓力增大，歐美國家通脹高企，消費意願下滑，航運貿易增速出現放緩，需求下降極大影響了航運業信心。在上調利潤預期的同時，馬士基也發出警告，由於消費者信心減弱和供應鏈受堵，港口與倉庫的庫存將持續增加，今年全球海運集裝箱需求將放緩。不少業內分析也認為，國際航運市場的超級周期已經觸頂，下半年運價將呈現持續下滑態勢。 對於航運公司而言，長期合同的高運價、港口擁堵的持續加上三季度傳統旺季的貨運需求，足以支撐今年的利潤水平。然而，隨著航運超級周期的結束，業績下滑也是必然。航運業是較為典型的周期性行業，利潤波動是行業常態。對於航運公司而言，也需順勢而為，提前調整布局。 來源：經濟日報 作者：禹洋

title: 航運業今年仍“有戲”


content_text:
（中央社紐約8日綜合外電報導）投資人持續衡量美國與伊朗的核子協議談判情勢及經濟放緩對於原油需求的潛在衝擊之際，國際油價今天震盪走高。

紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價上漲1.75美元，來到每桶90.76美元。

倫敦北海布倫特原油10月交割價上漲1.73美元，來到每桶96.65美元。（譯者：陳彥鈞）1110809

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 伊朗 美國

things: 油價 經濟

title: 伊朗核子協議談判情勢不明 國際油價走高 | 產經


content_text:
台大今天上午召開記者會說明林智堅論文抄襲案調查結果，台大學倫審定會認定林智堅抄襲且情節嚴重，建議撤銷碩士學位並由教務處核定撤銷。國內政治人物論文屢屢出包，私校工會表示，社會應該重視政商洗學歷的問題，建議針對抄襲、代寫或造假論文者以刑法詐欺罪論處；指導教授未盡責指導，應視同教學不力提教評會議處，情節嚴重者應處分解聘或不續聘。

林智堅論文案台大調查結果今日出爐，認定林智堅論文抄襲且情節嚴重，學倫審定會建議撤銷林智堅學位。台大教務處表示，亦仔細檢查兩篇論文大量重疊現象，同意審定會建議和報告書內容，核定撤銷林智堅碩士學位。

政治人物近年碩士論文屢屢傳出抄襲爭議，私校工會理事長尤榮輝建議，林智堅一案除了政治效應外，社會更應重視政商洗學歷問題，政府更應思考如何調整政策，遏止高教違反學術倫理歪風。

尤榮輝說，現況是學生畢業論文違反學術倫理仍未見有指導教授被課責，教師升等論文抄襲被舉發，只要關係夠好，學校教評會多予袒護，許多師生因此不避諱找人代寫，學術風氣敗壞卻未見政府提出改革措施，得過且過。

尤榮輝指出，學倫問題層出不窮，原因在於著作人無恥感、不能自律，沒有法律給予課責或懲罰；指導老師、審查委員或教評會委員有權無責，這種不合理的現象若不能改善，學界將繼續沉淪。建議針對抄襲、代寫或造假論文者以刑法詐欺罪論處，指導教授未盡責指導論文，應視同教學不力提教評會議處，情節嚴重者應處分解聘或不續聘，而論文外審委員、教評會委員也應被課責。

私校工會呼籲政治人物自律，停止透過關係入學或以不正當手段取得學位，各大學也應做好內控，一旦發現有教師放水配合學生違反學倫應嚴懲。

【文教熱話題】

▪ 台大兩官網遭駭「只有一個中國」 學務處網頁竟變截圖 ▪ 高校退場悲歌？8年廢棄校舍如「鬼城」 地下室遭淹沒成小埤塘 ▪ 112學年大考簡章出爐 英聽考試時間增為50分鐘

title: 政商界洗學歷歪風頻傳 教團籲論文抄襲代寫詐欺罪論處


content_text: 儘管因被中國打壓，台灣是一個獨立國家的事實在國際社會不受承認。但，我們是一個國家卻是國人的共識。所以，外國的朋友、友台的國外政要訪台，是不容外人置喙的。此次，中共對美國眾議院議長裴洛西訪台的激烈反應，事前的狠話威脅、及事後的軍演威嚇，只有激起台灣人更強烈的反中意識而已。對於此刻，中共「類封鎖」的軍事演習，朝野都應該同聲譴責。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不過，即使中共蠻橫，此次裴洛西訪台，到底對台灣利弊如何，引起的兩岸關係變化對後續台灣前途的影響是好或壞，我們的政府是否評估過、研擬出因應策略，是在大罵中共之餘，我們更有十個問題想要請問號稱「辣台妹」的蔡英文。ㄧ、有媒體說，裴洛西訪台是我政府透過公關公司遊說多年才促成的，但是蔡政府否認花了近億台幣去做這件事。所以，請問辣台妹，到底這次裴洛西訪台，是我方主動邀請、或裴洛西個人意願？二、如果是我方主動邀請，請問辣台妹，我們評估過裴洛西訪台的效應嗎？目前中共的反應在政府預期中或預期外？請蔡政府大聲告訴我們，我們邀請美國阿嬤來，值得！值在哪裡？是可以壯大台灣的國際聲勢？是故意在測試中共的反應嗎？看看他的能耐？以及看看世界各國（尤其美日）援台的反應，趁機把兩岸問題國際化？講清楚，沒關係，如果對台灣好處多多，我想全國人民一定支持。三、如果不是蔡政府邀請的，而是美國阿嬤畢業旅行自己硬要來。那請問辣台妹，事前我們評估她來好還是不好？如果是好處多多，請回答第二題。四、如果評估裴洛西訪台是弊大於利（例如有人認為，裴洛西訪台，只是墊高她個人聲望、幫助民主黨期中選舉，台灣贏得面子、輸了裡子），請問辣台妹，那事前的溝通協調中，為什麼還是必須接受讓她來？五、對於美國阿嬤來後對台灣的負面影響，請問辣台妹，我們曾經跟美方要求如何彌補嗎？如果美方只能發表聲明，反對中共破壞現狀，對台灣沒有更實質的幫助，我們能不能在事前協商中拒絕裴洛西來？如果不能，又是為何？所以台灣的命運就是要交到美國手中嗎？六、現在美國需要台灣抗中，好像對我們很友善，蔡政府也一直自誇「現在是台美關係史上最佳時刻」。殊不知，台美關係最佳的時刻是兩蔣時代，因為那時還有邦交、還有共同防禦條約。但，那又如何？美國還不是說跑就跑！請問辣台妹，在美中對抗中，我們真只能是美國的棋子嗎？七、如果中共對台蠻橫的軍演封鎖變成常態，或進行更嚴厲的封鎖行為，請問辣台妹，我國政府的因應措施為何？不要告訴我說，無人機飛到領空就用信號彈“驅離”，東風飛彈飛越台北領空就讓它飛，要國人冷靜、安心，讓媒體多報導賞鯨團照常出發、小琉球旅遊依舊爆滿，就這樣了。八、請問辣台妹，如果中共未來對台的軍演封鎖，海運延遲或中斷，台灣的天然氣存量不足，電力供應怎麼辦？台灣長期以後的能源政策如何因應變局？還是，現在國人平靜的生活，是要靠中共的善意！？九、兩岸軍事、經濟國力的差距，愈來愈失衡，請問辣台妹，台灣要如何自處？中美兩大國之爭霸態勢明顯，台灣又要怎樣因應？如何運用台灣優勢（地理位置、政經實力、人才資源），在兩大之間爭取自身最大的利益？十、中共認為台灣是其固有領土，對台灣不斷威脅利誘。請問辣台妹，保台是全台灣人的共識，但，保台難道只有抗中嗎？中共禁我們的農漁產品，政府就帶頭一直罵中共；賴清德說兩岸合作共同抗疫，就被網軍罵到狗血淋頭。這就是您的保台妙招嗎？作者：林進嘉 精神科醫師

journalist: 林進嘉

countries: 台灣 美國 中國

people: 賴清德 蔡英文

title: 林進嘉觀點：十問辣台妹


content_text:
▲iOS 16預計新增電池百分比功能。（圖／MacRumors）

記者陳俐穎／綜合報導

據外媒MacRumors報導，iOS 16系統的beta版將會提供許多iPhone用戶期待已久的功能，在螢幕頂部顯示電池百分比。

在2017年發布的iPhone X採用劉海螢幕後，給電池狀態留下的空間就變得很小，所以蘋果決定將電池百分比隱藏到下拉通知欄中。自那以後，除了帶有Home鍵的iPhone外，這項功能一直隱藏在通知欄中。

但在最新的beta版iOS 16中，電池百分比以數字的形式顯示在電池圖標中，所以就能給手機訊號和Wi-Fi狀態留下足夠的空間。這也意味著用戶不必下滑螢幕也可以輕鬆了解剩餘電量。

如果蘋果能夠在下一代iPhone中將這一功能添加到隨顯螢幕中，效果將會更好，這樣一來，用戶根本不用打開手機螢幕也可以看到電池狀態。

目前必須要安裝iOS 16開發者beta版，才能顯示電池百分比，但應該很快就會推出公共測試版。要啟用該功能，只需要打開「設定」，然後選擇「電池」，在其中啟「電池百分比」選項即可。

title: 經典回歸！iPhone狀態列有望顯示「電池百分比」


content_text:
警政署7日晚間11時發出新聞稿，針對有關媒體報導「補足台北市政府警察局警力需求」議題，做出回應。警政署人事室指出，地方警力預算是由地方政府負責編列，地方政府有編足所需警力的預算員額，警政署自然會就警大、警專畢業生與特考結業生及現職人員統調作業，相關作業會參考各機關預算員額的缺額比率，兼顧現職同仁請調及畢業生分發，按比例依序補足，同時平衡員警年齡，因應治安需要調整。

各縣市的警消員額，近日成為選舉攻防話題之一。民進黨台北市長參選人陳時中日前曾宣稱，要將警消人力補足。國民黨台北市議員陳重文8日在議會質疑，假使陳時中真的選上台北市長，補齊警消的員額，是否為市府職權？但台北市警局長楊源明、台北市消防局長吳俊鴻都直言，決定權屬於中央政府，台北市政府無法決定。

對此，警政署人事室深夜回應表示，現有缺額的派補須配合官警兩校學（員）生的畢（結）業分發期程，並非有缺而不派補；本年預計於10月考試放榜分發，以充實警力。

journalist: 胡欣男

people: 陳時中 陳重文

title: 陳時中喊「若當選要補足警消人力」   警政署深夜188字回應


content_text: 8號晚上南韓首爾與京畿道因為暴雨導致市區多處淹水，路上車輛幾乎都被淹沒，只剩下車頂還在水面之上，積水已達到成人大腿高度，行人只能徒步涉水艱難前行。南韓氣象廳緊急發佈暴雨預警，預計雨勢會持續到9號凌晨。據韓媒報導首爾各地持續強降雨，地鐵主要車站都傳出淹水災情，軌道因受大雨影響嚴重積水，地鐵班次延後也讓交通大受影響。這次暴雨降雨量達到颱風等級，也是南韓首都近期最嚴重的水患。

events: 颱風 水災

title: 南韓首爾颱風級暴雨成災　水淹大腿地鐵站變瀑布 | 影音 | CTWANT