content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

近年VTuber（虛擬偶像）市場越來越夯，其中更以hololive社內眾多明星最為著名，官方更是企圖將「Ho宇宙」不斷擴張，包含遊戲、唱片等等板塊都有涉略。而近日就有粉絲以旗下明星製作《HOLOCURE》遊戲，以類似《吸血鬼倖存者》、《Magic Survival》的遊玩方式進行，遊戲上線後直接被粉絲推爆高喊，「還原度超高！」

►開發者Twitter

▼粉絲自製的holo版本《HoloCure》共有11位角色可以選擇，目前提供英文、日文兩個語言。

《HOLOCure》由Kay Yu所率領的團隊開發製作，遊戲以近期廣受好評的《吸血鬼倖存者》及其啟迪之作《Magic Survival》，結合hololive相關素材開發的全免費遊戲，玩家在遊戲中將扮演熟知的Gawr Gura、Mori calliope等等，用各種充滿她們個仁特色的武器，面對無止盡的怪物（或許是粉絲？），遊戲將採取計分方式，得分高的玩家將會出現在全球粉絲的榜單上。

目前經過測試，遊戲內的玩法基本上與《吸血鬼倖存者》完全一樣，玩家在初始選擇角色後，只要升級就可以選擇一項武器、技能、物品等，接著靠著走位消滅怪物不斷成長，就可以取得更多的分數，而與《吸血鬼倖存者》不同的是，遊戲內採用大量hololive粉絲才懂得內哏，像是經驗就是hololive的標誌、BL書，遊戲內甚至能看到社長Yagoo的雕像，完完全全就是粉絲取向的遊戲。

對此，在經過hololive成員直播遊玩後，該遊戲的下載量已經達到5萬次，開發者Kay Yu也強調，遊戲遵守hololive所制定的二創原則，並沒有任何關係且非營利，但感受到粉絲的喜愛，也會推出更多角色讓大家能加入其中。

►遊戲下載網站

title: 粉絲超萬能！自製Holo版本類《吸血鬼倖存者》遊戲…大絕超有特色


content_text:
重返馬來西亞「福地」，我國羽球「一姊」戴資穎昨天踏出4連霸第一步，只花29分鐘就以21：13、21：9擊敗世界排名36的比利時對手譚蓮妮，今天將和世界排名51的愛沙尼亞球員庫巴爭8強門票。

小戴在馬來西亞戰功彪炳，2013年先在馬來西亞公開賽登頂，17年到19年完成3連霸，加上同馬來西亞名人賽共斬獲4冠3亞；屬BWF超級750系列賽的馬來西亞公開賽，前兩年因新冠肺炎疫情取消，今年是小戴相隔兩年重返吉隆坡，她說：「很開心可以回到像以往的日子，到處參加比賽，還有滿滿的球迷在現場加油。」

以女單第2種子出賽的小戴提到，首戰就感受球迷支持，「大家給我很多加油聲，希望自己可以有好的發揮。」

小戴除要挑戰4連霸，還有機會完成5月泰國公開賽、上一站印尼公開賽後的連3站奪冠壯舉，且有機會憑藉本站好表現重返世界球后寶座。

「羽球王子」王子維昨天也是29分鐘就奪勝，首局在14：17落後下連趕7分逆轉，以21：17、21：7擊敗瓜地馬拉的奧運「四朝元老」科登，迎接染疫復出後首勝，今天將和「一哥」周天成分頭爭取8強資格。

世界排名16的王子維因確診，被迫退出印尼公開賽，他透露上周喉嚨還有些不舒服，目前症狀都已解除，「這次恢復還不錯，調整也還不錯，沒有掉太多。」

馬來西亞公開賽總獎金67萬5千美元，中華羽將共有5組選手參賽，前天首日賽程出賽的小天和「麟洋配」王齊麟／李洋都過關，昨天壓軸上陣的男雙「楊肉盧」盧敬堯／楊博涵沒能維持台將首輪百分百勝率，和列第2種子的日本組合保木卓朗／小林優吾纏戰1小時以21：14、16：21、13：21遭逆轉，無緣晉級。

countries: 馬來西亞 印尼 比利時 愛沙尼亞 日本 泰國 瓜地馬拉

events: 疫情 新冠肺炎

title: 大馬羽賽／小戴返福地拚4連霸 與王子維皆只花29分鐘過首輪


content_text:
針對前交通部長林佳龍爭取參選台北市長，立法院長游錫堃表示，他也是從媒體上看到，好像有很多人鼓勵參選。

游錫堃今晚到新北市樹林區參與芳園扶輪社授證 24 週年紀念慶典暨新舊任社長交接典禮，接受媒體聯訪時，針對林佳龍爭取民進黨台北市長提名一事表示，他也是從媒體上看到，好像很多人鼓勵參選。

游錫堃指出，依照立法院組織法第3條規定，擔任立法院院長要退出政黨活動，因此，不管是立法院黨團或民進黨的黨職，他都沒參與；正國會的會務，他也已經交出去多年，也沒有參與，目前不了解相關情形。

談到立法院新院址的選址進度，游錫堃表示，目前有就立法院遷（改）成立「未來國會願景規劃諮詢委員會」，也完成各縣市政府拜會行程，目前正由諮詢委員就相關地點進行評分中。

他表示，諮詢委員會從 20 多個可能地點依優勢、劣勢進行評分後，再提出來最後名單，交由立法院未來將成立的特種委員會進行討論，這委員會名稱可能會命名為「國會遷（改）建委員會」。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 林佳龍 游錫堃

taiwan-subdivisions: 新北市 樹林區

title: 林佳龍爭取選北市  游錫堃：好像很多人鼓勵參選


content_text:
台中市大甲區義和里人口密集，眾多公車班次，但無公共自行車系統，台中市議員施志昌爭取設置二處IBIKE站點，現已完工，今天現場會勘。

義和里長洪黃素貞與里民向台中市議員施志昌陳情，施志昌向台中市政府交通局反應，交通局於水尾橋公車站旁與中山路一段568巷口設置兩處IBIKE站點，今天邀交通局、義和里長洪黃素貞至現場會勘完工狀況。

施志昌表示，3年多來積極增加甲安埔公車路線，但交通路線的完整建構，還必須仰賴公共自行車系統的佈建，由點集結成網狀，以達到便利的交通連結；大甲義和里人口密集，缺乏IBike的設置，這次透過里長及里民的協調下，讓站點可以進入到社區及公車站，讓里民有更可以善用公共運輸系統。

交通工程科長周志遠表示，本次設置水尾橋及中山路一段568巷口站點總經費約40萬元，透過本次站點的成功設置也鼓勵各里提供社區內的可設置之位置，以達到站點連結。

台中市議員施志昌爭取大甲義和里設二IBike站點，今天會勘。圖／中市議員施志昌提供

taiwan-subdivisions: 大甲 成功 大甲區 中山

title: 中市議員施志昌爭取大甲義和里設IBike站 今完工會勘


content_text:
美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）週三（29 日）表示，自從美國和盟國為制裁俄羅斯而實施出口管制後，全球對俄國的半導體出口量已驟減 90%。她還表示，美國目前控制該國的航太部門，以打擊其創造營收、支援航空軍事的部分。

雷蒙多稱，未來 4 年，俄羅斯可能被迫停飛一半至 2/3 的商用飛機，以拆解這些飛機的零組件。與此同時，拜登政府前一日（28 日）將 5 間中企列入貿易黑名單，因為涉及支援俄軍事和國防工業基地。

另外，美國也與盟國合作，透過一系列對俄企和寡頭的制裁，懲罰該國入侵烏克蘭的行為。美國官員曾表示，雖然中國整體來看有遵守限制，但會密切觀察這些狀況，並嚴格執行這些規定。

雷蒙多語帶威脅並強調，如果發現中芯國際或其他中國半導體公司供應晶片給俄羅斯，將會「關閉它們」，「我們真的做得到，因為世界上與中國幾乎所有晶片都是使用美國的設備和軟體製造，如果必要，我會認真執行這件事」。

Chip exports to Russia plunged by 90% after curbs

（首圖來源：shutterstock）

countries: 俄羅斯 中國 美國 烏克蘭

title: 經濟制裁晶片進口量大砍 9 成，恐逼俄國拆掉 2/3 商用飛機找零件


content_text: 女星劉樂妍近年將事業重心轉往中國，由於她時常發表舔共言論，被網友封為「女版黃安」。而昨（29）日她氣憤地在臉書怒嗆網友，說要不是自己連續7年都繳健保，「健保早就倒閉了！」荒唐言論讓人看傻。此外，劉樂妍手機背景顯示，她使用VPN翻牆來回嗆網友。

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書

title: 劉樂妍嗆「要不是我台灣健保早就倒」 手機螢幕一亮點好糗


content_text:
【企劃特輯】

衛福部就公佈18歲以上成人的過胖比例創新高達到47.97%，等於每２個成年人就有一位體重過重！這狀況在專業醫師眼中看見極大警訊。

喝茶，也能喝出易瘦體質中山醫學大學附設醫院「中西整合醫療科」林榮志醫師表示，現代人吃東西較油膩、又特別偏愛重口味，這些飲食方式都是造成身體肥胖的主因，不但營養不均、也容易引發各種疾病；因此將天然漢方成份，結合西醫萃取技術保留精華，研發出這款「七日孅」，讓一般人能夠在生活中就用喝茶的方式養出「易瘦體質」。

七種天然漢方黃金比例 三段式徹底瘦身七種有效的天然漢方成份，包括第一階段要幫助腸道清除毒素、去除宿便油便的「決明子及望江南」，體內腸壁的油脂廢物清除了，七天後連肚子都感覺平坦許多！第二階段進入「高排燃」階段，加入這幾年超人氣的「藤黃果」，這一次選用的美國超級藤黃果，其中HCA含量是其它藤黃果的3~4倍，它是最人氣的減肥聖品，能做到阻隔碳水化合物形成膽固醇和脂肪，也能同時抑制食慾、增加細胞燃燒氧化。最後一個階段要做到淨化纖體，就要透過「洛神花、荷葉、甜菊、仙楂」這幾個成份幫助體內的循環、不讓多餘脂肪被吸收，才能持續保持健康窈窕的好身材。

哈孝遠三段式瘦身 一天一杯漢方「七日孅」愈喝愈瘦 哈孝遠從開始飲用「七日孅」冷泡茶包後，45天就瘦了12公斤，目前體重更持續往下，最重要的是只靠喝茶讓他在過程中輕鬆不感受到負擔，方便的飲用方式無論是出門錄影或外景只要有一杯水就可以完成。「七日孅」裡七種有效的天然成份，包括第一階段要幫助腸道清除毒素、去除宿便油便的「決明子及望江南」；第二階段「高排燃」選用能做到阻隔碳水化合物形成膽固醇和脂肪的超人氣減肥聖品「藤黃果」；最後一個階段要做到淨化纖體，就要透過「洛神花、荷葉、甜菊、仙楂」以上成份幫助體內的循環、不讓多餘脂肪被吸收，持續保持窈窕好身材、短時間內就能感受到健康輕盈。

●搶孅體驗組：https://lihi1.com/FQDih ●MOMO孅搶先盈組： https://lihi1.com/ePg72●客服電話：080-037-3738●粉絲專頁：https://lihi1.com/Ji2mt

taiwan-subdivisions: 中西 中山

title: 只要一杯！減重界權威醫師助全台減重20萬公斤！


content_text:
基隆二信高中廣設科林庭綺、詹祺禎、楊可晴3位學生，合力創作的「永和逗漿」，以自繪歡樂的插圖、漫畫方式呈現歷史悠久的永和豆漿主題，將其融入消費者的日常生活當中，獲得評審青睞，日前獲得今年時報金犢獎勇奪台灣地區「新銳獎」及全球總決審的「最佳新銳獎」。

3位得獎學生表示，隨著時代的變遷，現代的人們都喜歡追求健康的生活品質，他們針對消費者年齡層、職業以及產品特點來展開策略發想，希望透過包裝設計，傳達並推廣歷史悠久的永和豆漿，將其融入消費者的日常生活當中，讓消費者隨時隨地可以停下腳步，在逗留時刻能喝一口永和豆漿，補充能量。

有關作品概念起源，指導老師林慧雅說明，作品出自心智圖分析，人們隨時有能量消耗須補充，設定學生、上班族、新銳媽媽等三大族群為設計軸線，用簡單歡樂的插圖方式來表達主題意境，訴求在忙碌生活中捕捉短暫逗留，用耳熟能詳的永和豆漿補充能量再出發，搭配輕鬆的漫畫來述說「永和逗漿」的小故事，是獲評審青睞的主因。

二信說，這項比賽從在校研究所學生到高中生均可參加，是大專院校及高中職設計及傳播相關科系師生重視的賽事，參賽類別分為廣告設計類、技術類、指定品牌類及跨境類，因為參賽對象為研究生、大專生及高中生混齡，為了鼓勵及肯定高中職生創作，特別為高中職生設置各賽區新銳類。

二信高中在台灣賽區新銳類14件作品入選、1件優勝、1件「新銳獎」；獲新銳獎的作品「永和逗漿」在全球總決審中榮獲「最佳新銳獎」殊榮。

二信高中校長林立昨天表示，能在金犢獎脫穎而出非常不容易，是老師及學生交流的平台，也是很大的商機和挑戰，二信高中廣設科這次火力全開，總計16件學生作品獲獎，可謂是大贏家。

簡單插圖及漫畫傳達「永和逗漿」，二信3學生獲金犢獎。圖／二信高中提供【文教熱話題】

▪ 整理包／揮別指考！首屆「分科測驗」7科考前劃重點 ▪ 111分科測驗衝刺／數學科三大重點、每年必考命題準備攻略 ▪ 111分科測驗衝刺／物理偏振、電場新主題 7大可能入題時事一次看 ▪ 111分科測驗衝刺／公民將出現非選題…社會科重點整理 從學測分析考題趨勢 ▪ 大缺額時代！個人申請缺額破萬回流考試分發 私大挫勒等

taiwan-subdivisions: 永和 基隆

title: 簡單插圖及漫畫設計「永和逗漿」 二信3學生獲金犢獎


content_text:
東南部及恆春留意較大雨勢，西部午後雷陣雨。 (圖：中央社)  中央氣象局指出，今天(30日)水氣仍多，迎風面的東半部及屏東整天不定時有短暫陣雨或雷雨，其中東南部及恆春半島容易出現較大雨勢，受海陸風作用，夜晚至上午間西半部沿海則有零星短暫陣雨，其他地區仍以午後雷陣雨為主，且雨勢較大，容易伴隨瞬間大雨、雷擊及強陣風，午後請留意天氣的變化；夜晚清晨各地低溫為攝氏25至27度，白天高溫約32至35度，其中大台北、桃園、宜蘭及屏東近山區或河谷有局部36度以上高溫發生的機會，外出請做好防曬並多補充水分。

基隆北海岸、東北部及屏東沿海空曠地區易有較強陣風，海邊活動請多加留意；南海的熱帶性低氣壓，今天凌晨2時位於鵝鑾鼻西南方約940公里的海面上，有發展為輕度颱風的趨勢，未來以偏北轉西北的方向前進，直接影響台灣的機率較低。

根據保署空氣品質預報資訊，今天環境風場為東南風至偏東風，午後有局部短暫雷陣雨，擴散條件佳，空氣品質多為良好至普通；竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級。

events: 空氣品質 空品 颱風

taiwan-subdivisions: 恆春 宜蘭 基隆 金門 屏東 澎湖 桃園

title: [生活] 東南部及恆春留意較大雨勢 西部午後雷陣雨


content_text:
當紅好萊塢女星千黛亞（Zendaya）駕馭時尚穿搭的功力深受肯定，也被許多時尚精品點名擔任代言人，可以說是新生代的時尚女神。日前她在IG分享自己登上本月國際時尚雜誌《VOGUE》義大利文版的封面照，造型復古性感，風格化的視覺效果遊走在油畫和影像之間，散發迷離誘人的魅惑氛圍。身為義大利高級珠寶品牌寶格麗（BVLGARI）代言人的她，在次的拍攝中也配戴了多款品牌最新的重量級頂級珠寶作品，饒富上個世紀中昔日巨星的風采。

在封面上她以鑲嵌42.31克拉枕形切割哥倫比亞祖母綠的Eden The Garden of Wonders系列Heart Of Rome頂級祖母綠與鑽石項鍊，配上Valentino蜂窩刺繡緊身迷你洋裝，華麗又性感。內頁照中她換上米蘭品牌Del Core的金屬光澤禮服，配上Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊，主石為一顆重達107.15克拉的枕形切割斯里蘭卡皇家藍藍寶石，是品牌另一位代言人安海瑟薇曾於坎城影展亮相過的作品。另一組造型中，她以Divine Paraiba頂級彩寶與鑽石項鍊配上祖母綠戒指，祖母綠重達11.38克拉，而52.40克拉的水滴形琢面切割莫三比克帕拉依巴碧璽更是少見的黃綠色（yellowish green）。

BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Emerald Ode頂級祖母綠鑽戒，鉑金鑲嵌1顆骨董枕形切割哥倫比亞祖母綠重約11.38克拉。圖／寶格麗提供Zendaya配戴BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊，鉑金鑲嵌1顆枕形切割斯里蘭卡皇家藍藍寶石重約107.15克拉。圖／寶格麗提供Zendaya配戴BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Heart Of Rome頂級祖母綠與鑽石項鍊，鉑金鑲嵌1顆枕形切割哥倫比亞祖母綠重約42.31克拉。圖／寶格麗提供BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Divine Paraiba頂級彩寶與鑽石項鍊，白金鑲嵌1顆水滴形琢面切割莫三比克帕拉依巴碧璽重約52.40克拉。圖／寶格麗提供BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊，鉑金鑲嵌1顆枕形切割斯里蘭卡皇家藍藍寶石重約107.15克拉。圖／寶格麗提供BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Mediterranean Reverie頂級藍寶石與鑽石項鍊，鉑金鑲嵌1顆枕形切割斯里蘭卡皇家藍藍寶石重約107.15克拉。圖／寶格麗提供BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Emerald Ode頂級祖母綠鑽戒，鉑金鑲嵌1顆骨董枕形切割哥倫比亞祖母綠重約11.38克拉。圖／寶格麗提供Zendaya配戴BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Heart Of Rome頂級祖母綠與鑽石項鍊登上時尚雜誌《VOGUE》義大利文版的封面。圖／摘自IG ＠zendayaZendaya配戴BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Divine Paraiba頂級彩寶與鑽石項鍊與Emerald Ode頂級祖母綠鑽戒。BVLGARI Eden The Garden of Wonders系列Heart Of Rome頂級祖母綠與鑽石項鍊，鉑金鑲嵌1顆枕形切割哥倫比亞祖母綠重約42.31克拉。圖／寶格麗提供

countries: 莫三比克 哥倫比亞 斯里蘭卡 義大利

title: Zendaya火辣登封美出新高度 寶格麗代言人億級珠寶上身


content_text:
王品又要開新店了！近年不斷推出新品牌的王品，將於7月中旬於西門町商圈開設全新韓式料理品牌「初瓦」，乃是王品首度推出韓式料理。另外主打麻辣鍋吃到飽的「嚮辣」，也將於7月12日在西門町開設第3間門市，試營運期間還可享「4人8折」的限時優惠。

王品近年在台北西門町商圈接連開設肉次方、尬鍋等品牌，即將開幕的「初瓦」主打道地的韓國人氣美食，首店距捷運西門站6號出口步行約5分鐘，預計7月中開幕，並於7月1日起開放預約訂位。同一個地址還有「嚮辣」和牛麻辣鍋吃到飽進駐。

自今年1月開幕的「嚮辣」和牛麻辣鍋吃到飽，首家門市位於台北四平商圈，後又再於3月搶進台中開二店。7月份再進駐西門町開出第3店，「嚮辣」西門店占地135坪、設置128席座位數，同樣主打6種玩味和牛、海鮮無限量供應，預計7月12日開幕。西門店開幕期間7月12日~7月31日，憑LINE優待券來店消費享4人(含)以上8折優惠。另外全門市7月12日至7月31日期間，成功推薦3位好友加入並完成問卷填寫，即可抽「海陸頂級嚮套餐全桌免費券」，全桌免費以4人為限。

王品首個韓式品牌「初瓦」預計於七月中面世。圖/王品提供

taiwan-subdivisions: 新店 成功

title: 王品「嚮辣」4人享8折！新韓式品牌「初瓦」插旗西門町


content_text:
高端疫苗今日舉辦股東會，會中通過將發放 5 元股票股利，總經理陳燦堅表示，世界衛生組織（WHO）團結試驗已在資料分析階段，新冠疫苗將申請 WHO 緊急使用授權，以縮短審查時間，至於腸病毒疫苗繼台灣申請查驗登記後，將提出東協與歐盟 EMA 藥證申請，以完成國際化布局。

陳燦堅表示，新冠疫苗及腸病毒疫苗兩大旗艦產品的國際認證及國際市場布局，為 2022 年下半年的業務發展重點，因此高端發放股票股利以保留帳上現金，並發行可轉換公司債與辦理現金增資，目前已備妥資金，將按生產計畫投入疫苗量產。

新冠疫苗已被 WHO 挑選成為 WHO 全球疫苗團結第三期試驗（STV）的首項指標性個案，由 WHO 主導執行，完成橫跨亞洲、非洲、與南美洲，共計超過 18,000 名受試者收案，並已滿足期中分析確診數條件，由 WHO 兩組獨立的統計學專家團隊進行試驗解盲與資料分析程序。

伴隨 STV 試驗解盲程序已在進行中，以及澳洲 TGA 審查啟動、歐盟 EMA 準備送件，高端新冠疫苗開發案進度已符合申請 WHOEUL（緊急使用授權清單）要件，高端正在準備 WHO EUL 正式送件程序。

針對新冠變異株，陳燦堅表示，全球疫苗團結第三期試驗目前的 Alpha、Beta、Delta、Omicron 都屬於 WHO 定義的高度關注（VOC）變異株，而非「完全免疫脫逃」的高衝擊變異株（VOHC），現有原型株疫苗對抗變異株相對效力降低，但仍有一定保護力，並將持續追求更為廣效的疫苗。

目前高端的次世代 beta 株也已在三總與北醫完成首次人體試驗（First-in-Human）的收案與疫苗接種，並開始進行數據分析，而高端次世代 Omicron 株也已開始進行對 Omicron 亞型 BA.4、BA.5 測試，以及雙價疫苗研發，這與各大藥廠方向一致，以最快速度展開應變。

高端腸病毒 EV71 疫苗方面，已在跨國三期試驗中取得優異數據，並由全球四大醫學期刊之一的《刺胳針》審查發表，並由獨立專家特別撰文推薦，三期臨床顯示對區域主要流行亞型，展現高達 100% 的真實世界保護力，並對 2~6 個月極低齡的嬰幼兒族群，呈現優異的安全耐受性。

目前腸病毒疫苗的台灣藥證審查已在進行中，並在 6 月順利通過食藥署的上市前 PIC/S GMP 查廠，期望能盡速完成審查上市，至於海外方面，配合台灣藥證審查進度，後續將陸續在越南等東協國家正式提出查驗登記，並規劃同步向歐盟法規單位 EMA 提出審查，布局國際市場。

（首圖來源：高端疫苗）

countries: 澳洲 越南 歐盟 台灣

title: 高端新冠疫苗三期已達解盲條件！股東會宣布將申請世衛緊急授權


content_text:
民眾黨立委高虹安雖遲未鬆口宣布參選新竹市長，但連日來批評市政力道大，代表民進黨參選新竹市長的副市長沈慧虹今天受訪說，遺憾高委員用抹黑做參選起手式，並批高不應該就是來新竹「搵醬油」，也抹煞公務同仁對公共建設的投入與決心、苦心。

沈慧虹沒有選舉經驗身為「政治素人」，被問到如何面對選戰政治攻防？沈說，政治是眾人之事，講真話、做實事，是做人的基本道理，不是碰到政治就要做轉彎，這是她一貫的原則，日後也會秉持這樣的心情繼續做下去，「面對市民只有真心，說真話做實事」，高水準的新竹市民才會認同。

沈慧虹並批評高虹安對市府努力做說三道四，不僅是抹煞新竹市民對於公共建設的期待，也抹煞公務同仁對公共建設的投入與決心，苦心。

至於有媒體下標「被民眾黨追殺，副市長決定7月3日辭職」，沈慧虹今天也重申，辭職參選一直都是她投入市長選舉的決心，跟民眾黨無關，自己個人決定對選舉負責任的表現，當初決定要參選就是規畫辭職，辭呈也送出去了。

events: 參選 選舉

title: 持續叫陣民眾黨高虹安 沈慧虹：用抹黑做參選起手式


content_text:
高雄50歲李姓男子日前未戴安全帽酒駕載53歲蘇姓友人返家途中，在梓官區遭警攔查；當下李男裝傻，辯稱要載喝醉的朋友回家，豈料也被員警方發現酒駕。警詢後，將李男依公共危險罪移送，另對蘇男依法開罰。

6月26日晚上10時2分許，李男騎機車載著蘇姓友人返家，行經梓官區大舍東路巷口時，因未戴安全帽，加上兩人雙載，行車不穩，遭岡山警分局梓官分駐所巡邏員警攔查。

李男向警方表示，要騎車載酒醉的朋友返家。但盤查的過程中，員警也發現李男身有濃厚酒味；經酒測發現，酒測值高達每公升0.41毫克，明顯違法；對此，他才改口坦承飲酒，但飲用的時間為下午3時許，本已為休息過後，酒精已消退。

警詢後，除了將李男依公共危險罪移送，另針對蘇男明知騎士酒駕而不予禁止且同車共乘，依違反道路交通管理處罰條例開罰，將受1萬5000元以上9萬元以下罰緩，並吊扣機車牌照2年。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

高雄50歲李姓男子日前未戴安全帽酒駕載53歲蘇姓友人返家途中，遭警攔查。記者陳弘逸／翻攝高雄50歲李姓男子日前未戴安全帽酒駕載53歲蘇姓友人返家途中，遭警攔查。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 梓官區 岡山

title: 當酒友代駕自己也酒駕 警將一人移送一人開罰


content_text:
南開科技大學有意捐贈給暨南大學引發風波，南開科大董事會經深入討論後，做出捐贈意向案予以緩議的決議，南開科大30日辦理「永續南開，展翅上騰」記者會，校長許聰鑫（右5）表示，捐贈議題日後不會再討論，就此打住、就此消失。中央社記者蕭博陽南投縣攝 111年6月30日（中央社記者蕭博陽南投縣30日電）南開科大有意捐贈給暨南大學引發風波，南開科大董事會6月9日深入討論後，做出捐贈意向案予以緩議的決議，南開科大校長許聰鑫今天進一步表示，捐贈案不會再討論，就此消失。

南開科技大學董事會先前有意將校產「捐贈」給國立暨南國際大學，引發雙方師生、校友關注，南開科大教職員工權益促進會也為此痛批董事長容繼業獨裁、蠻幹，之後南開董事會6月9日再次討論，決議捐贈意向案「緩議」，並與教職員工討論後認為應持續招生。

南開科大今天辦理「永續南開，展翅上騰」記者會，校長許聰鑫、國民黨立法委員許淑華、南投縣議員賴燕雪等人出席，並邀上百名傑出校友、教職員工、民意代表、產業界、學界人士到場力挺，許聰鑫致詞表示，學校將堅守技職教育專業，持續培育產業所需人才。

許聰鑫表示，感謝校友返校關心南開科大未來發展，先前歷經捐贈議題風波，師生反映想法並經董事會討論，做出予以緩議的決議，但師生仍擔心「緩議」後會不會「再議」，經他理解，可以很清楚告訴師生，捐贈議題日後不會再討論，就此打住、就此消失。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣30日電

people: 賴燕雪 許淑華

title: 校產捐暨南大學掀波 南開科大：緩議後不再討論 | 生活


content_text:
（取自Electrify America LLC官網）

根據《彭博社》報導，福斯汽車正在與西門子公司接觸，計劃出售其旗下子公司Electrify America LLC的少數股權。

Electrify America LLC是一家為家庭提供電動汽車充電站的公司，出售股份獲得的資金，將被福斯用來實施在美國和加拿大部分地區的電動車充電站建設計劃，預計在2026年福斯在這些地區的充電站數量將增加一倍。

德國西門子將透過旗下西門子金融服務部門進行投資，這項交易也符合西門子近年來的發展策略。

去年8月，西門子稱將擴大在美國的製造業務，在未來四年為美國市場製造超過100萬個電動車充電器。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「大眾汽車計劃將充電子公司出售給西門子」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

countries: 加拿大 德國 美國

title: 福斯汽車計劃，將充電子公司出售給西門子


content_text:
圖說：（前排從左至右）揚智科技、車輛研究測試中心、盛群半導體、聯陽半導體、凌陽科技、SEMI 國際半導體產業協會、聯華電子、經濟部、交通部、鴻海科技、經濟部工業局、義隆電子、原相科技、芯鼎科技、義晶科技；（後排從左至右）瑞昱半導體、原相科技、凌陽科技、鈺創科技、晶豪科技、聯詠科技、為昇科科技、江左盟科技、芯鼎科技、 義隆電子、旺宏電子、 盛群半導體、聯陽半導體、凌通科技共同參與發布會。圖/SEMI堤供 發表SEMI Auto IC Master車用晶片指南 開創臺灣產業新局

SEMI 國際半導體產業協會今（29）日發表「SEMI Auto IC Master車用晶片指南」，攜手臺灣車用半導體晶片業者及上下游供應廠商，提供完整晶片解決方案，透過更有效且緊密的合作關係，積極連結汽車產業鏈、布局全球車用晶片市場，進而推動車廠創新研發。經濟部部長王美花、交通部常務次長祁文中、聯華電子榮譽副董事長宣明智、鴻海系統晶片設計中心副總經理劉錦勳，及SEMI全球行銷長暨臺灣區總裁曹世綸共同出席發表會，宣示助力臺灣車用半導體產業開創新局。

經濟部部長王美花指出：「臺灣的半導體產業發展至今，具備完整上、中、下游優勢，已成為全球領先晶片業者及國際車用半導體業者的重要夥伴與後盾。以去年全球車用晶片短缺，各國紛紛尋求台灣支援的狀況來看，皆足以顯示臺灣是全球可信賴的供應夥伴。」 ，交通部常務次長祁文中表示：「臺灣於今年3月公布2050淨零轉型路徑圖，其中規劃碳排量佔全臺13%的運輸部門將於2030年達成市區公車全面電動化、2040年新售汽機車全數電動化。可預期的是，隨著未來汽機車將持續朝電動及智慧化方向發展，也意味著半導體扮演著新時代駕駛領域不可或缺的燃料。」

智慧化推升車用晶片需求 驅動半導體成長動能

根據Gartner資料指出，至2026年車用半導體年複合成長率將高達16.5%，包括電力控制、環境感知、車內外聯網、座艙影音、整合中控等需求將大幅增加未來汽車配置的功率半導體、感測元件、聯網元件、資通訊元件、AI運算晶片之數量，皆有助驅動半導體產業成長；電動車、自駕車、以及先進駕駛輔助系統(ADAS)等產品，車內包含的電子零件產值預期則將會在2030年增加50%。

晶片短缺衝擊全球汽車產業 加速帶動供應鏈轉型契機

「日前發生的晶片短缺問題，是對過去車用供應鏈合作方式的一種示警，因此，廠商們更需要強化與高科技產業供應鏈業者的合作結盟，確保供應鏈產能，以加速整個產品開發以及創新的進程。」SEMI全球行銷長暨臺灣區總裁曹世綸分析道，「SEMI長期致力於提供產業資源整合、技術趨勢交流的機會，除了成立全球車用電子諮詢委員會 (GAAC) 長期關注車用議題、舉辦國際車用晶片論壇外，打造如SEMI Auto IC Master車用晶片指南的溝通合作平台、串聯臺灣及全球車用半導體晶片業及上下游供應鏈，將成為下一個十年至關重要的產業轉型契機。」

聯華電子榮譽副董事長宣明智表示：「『創新』是臺灣引以為傲的精神、『效率』則是臺灣得天獨厚的條件，在瞬息萬變的電動車產業中，臺灣的產業效率將可提供事半功倍的絕佳優勢。未來電動車將會用到更多的半導體，一輛電動車可能使用超過250顆晶片，相較傳統油車 40 顆大幅成長。因此，臺灣廠商應該在電動車產業中聯手，共同打造整合生態系，並在政府支持下前進世界盃。」

鴻海科技集團董事長劉揚偉認為：「 《SEMI Auto IC Master 車用晶片指南》這一本書在今年只是起步，也代表我們利用新思維新做法來凸顯我們的核心能力，隨著新能源車產業的快速成長，《SEMI Auto IC Master 車用晶片指南》內容將會越來越豐富，也代表臺灣產品的能見度將會大幅提升，讓世界看見臺灣能夠為新產業帶來的價值！」

鴻海系統晶片設計中心副總經理劉錦勳分享：「未來新能源車對於半導體晶片的需求量將越來越多，在產業規格化、模組化的趨勢下，我們若能集結臺灣IC產業的相關資訊，讓有興趣投入新能源車業者都能夠即時快速掌握車用IC產品訊息，將有助於更多國際車廠看見並採用台灣車用IC產品，也讓臺灣更能抓住新能源車發展的契機。」

SEMI Auto IC Master車用晶片指南 串聯上下游供應鏈 加速車廠創新

臺灣是全球半導體最重要的製造樞紐點，涵蓋了全面性的半導體產業生態圈，且提供給全球夥伴最即時的服務。為推進產業成長，SEMI與產業領導者們合作，透過打造SEMI Auto IC Master車用晶片指南，廣邀包含臺灣車用半導體晶片業及上下游供應廠商和解決方案，提供指引給代工廠商及車廠參考，平台網站將於2022年7月7日正式上線。

其中合作贊助企業包含旺宏電子 (2337)、芯鼎科技 (6695)、原相科技 (3227)、凌陽科技(2401)、盛群半導體 (6202)、義隆電子 (2458)、聯陽半導體 (3014)等領先廠商；公信電子 (8119)、江左盟科技、車輛研究測試中心、為昇科科技(2252)、凌通科技 (4952)、揚智科技 (3041)、晶豪科技(3006)、瑞昱半導體 (2379)、鈺創科技 (5351)、義晶科技、鴻海科技 (2317)、鴻華先進、聯詠科技 (3034)等企業亦為SEMI Auto IC Master企業委員，20家企業總市值達2.2兆台幣。

對上游晶片業者來說，SEMI Auto IC Master車用晶片指南協助台灣IC業者推廣、跨足汽車供應鏈，並持續推動客製化技術研發，開創嶄新的移動體驗，共創典範轉移新世代；對車廠來說，除有助更彈性調度晶片產能外，更讓他們可以提高並更有效的加強與供應鏈合作關係，確保產品的創新進程。

小檔案:SEMI AUTO IC Master車用晶片指南:SEMI AUTO IC Master車用晶片指南為一涵蓋所有無晶圓廠、及IC設計公司的產品訊息網站，同時印製提供實體書。可提供有關汽車晶片功能、可靠性和安全性的數據驅動見解，並用以加強與IC 產業、 OEM/Tier 1 之間合作關係之交流平台。更多資訊請瀏覽 https://www.semi.org/zh/autoicmaster

journalist: 文 傅秉祥

countries: 台灣 臺灣

title: SEMI、聯電、鴻海 三強打造車用半導體供應鏈


content_text: 白宮屋頂的特勤局特工。該機構歷來會以保守總統機密為重，即便是在面對調查時。 Pete Marovich for The New York Times

title: 國會暴亂當天川普專車內發生了什麼？爆料細節引發爭論


content_text:
台中市警方在今天凌晨獲報，東區福智街有鬥毆事件，還傳現場有人拿槍，警方獲報到場，發現地上有一個玩具槍的彈匣，另外有兩名男子受傷，據查，全案是因趙姓女子與蒲姓男子相約分手，雙方各帶友人到場，期間趙女一方有人拿持玩具槍攻擊，才釀2人受傷，全案將依傷害、妨害秩序罪送辦。

第三警分局東區分駐所在今天凌晨零時許獲報，東區福智街有街頭鬥毆案件，民眾報稱有涉案人持疑似槍械的物品，警方到場時，涉案人已鳥獸散，蒲姓男子（27歲）與黃姓友人（20歲）則分別受有腹部擦挫傷、頭部撕裂傷等傷勢，經送醫後無大礙。

經初步調查，全案是蒲男與趙女（22歲）在現場相約談分手，蒲男帶了黃姓友人赴會，趙女則是帶了吳男（30歲）到場，另外現場還認識雙方的有廖姓、蔡姓友人到場關心，雙方疑因談判過程有爭執，才爆發拉扯的肢體衝突，其中有一方疑有拿出玩具槍攻擊，導致彈匣掉落地面，目前警方已查緝4人到案。

第三警分局表示，全案將依傷害、妨害秩序罪送辦，另外積極查緝在逃涉案人到案說明，以釐清案情，呼籲民眾面對問題應理性溝通，切勿藉故生端，對於觸法分子一律嚴正執法，從嚴究辦，主動出擊迅速逮捕，絕對斬草除根、除惡務盡，淨化台中市治安，維護市民大眾安全。

台中市東區福智街在今天凌晨傳出街頭鬥毆案件，警方查獲4人到案，糾紛疑因感情而起。圖／讀者提供

title: 影／台中街頭約分手談判釀2傷疑有槍 警查證：玩具槍


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — I-Mei stores across Taiwan will offer consumers generous discounts in celebration of the company being recently named Taiwan’s “Most Chosen” fast-moving consumer goods (FMCG) brand by Kantar Group, the London-based data analytics and brand consulting company, in its Brand Footprint Report of 2022. I-Mei stores will offer consumers a 12% discount on all food items made by the company and another 5% discount to I-Mei members making purchases from June 30 to July 10. Topping the list for eight consecutive years, the I-Mei Foods brand was selected by consumers 91 million times, beating other popular brands such as Kuang Chuan, Fresh Delight, and Uni‑President, according to the 2022 Brand Footprint report. The report revealed that out of the 8.85 million households in Taiwan, 7.79 million (88%) had purchased I-Mei products in the past year, with the average purchase frequency amounting to 11.7 times during the year. *I-Mei Foods is the parent company of Taiwan News.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: I-Mei Foods offering discounts in celebration of back-to-back ‘Most Chosen’ brand wins


content_text: 【2008/08/14】充分體驗大自然野趣的東山觀光龍眼採果樂活動，從15日起連續舉辦一個月，適於親子同樂。台南縣長蘇煥智邀請大家前來東山重溫兒時「採龍眼」的樂趣！蘇煥智指出，最好的龍眼及咖啡都產在東山，來東山採龍眼、品咖啡、賞風景是人生的一大樂事。今年的東山龍眼節持續到9月15日止，來到東山的觀光果園採龍眼每人只收一百元，不但可以無限量吃到飽，還可以免費再帶三斤的龍眼回家，而身高在110公分以下的小朋友則完全免費。 龍眼為無患子科亞熱帶常綠果樹，在台灣為夏季重要園藝作物，台南縣更是全台首要產區，其中以東山鄉栽種面積1118公頃，平均每年龍眼鮮果產量12747公噸，居台南縣之冠。東山龍眼本身具備山區水份充足及青灰岩等優良的氣候、地質條件，再加上今年氣候特別順，果農管理技術不斷提昇等因素，龍眼長得特別漂亮，品種以粉殼及潤蒂仔為主，粉殼龍眼香Q，潤蒂仔龍眼大又圓，兩種品種都非常好吃。東山龍眼又大肉厚，半數以上用於烘焙龍眼乾，大約3台斤龍眼鮮果經烘焙乾燥後，成為1台斤帶殼龍眼乾，經去殼去籽後，就成俗稱的「福肉」，即龍眼乾肉。當地多數仍以傳統土灶烘焙，龍眼乾經不斷加熱而產生香甜味；果農說，用土灶燒龍眼木烘焙的龍眼乾，比柴油速成烘焙成品香Q好吃。 十四日蘇煥智專程縣長與東山鄉農會托兒所的小朋友體驗利用傳統竹竿共同採摘龍眼、接著去烘焙龍眼，享受了一個難得輕鬆愉快的上午。參與今年「採果樂」活動的果園包括仙湖農場（電話06-6863635）、竹栱仔厝咖啡（0937304037）、東香貓咖啡園（0937300623）、大鋤花間咖啡（0939723117）、南溪社區聯絡處顏德村（0955997836）。

title: 東山觀光龍眼採果樂活動登場-活動


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 29 June 2022 - Coface’s 2022 Asia Corporate Payment Survey, conducted between November 2021 and February 2022, provides insights into the evolution of payment behaviour and credit management practices of about 2,800 companies across the Asia Pacific region during another pandemic year. Respondents came from nine markets (Australia, China, Hong Kong SAR, India, Japan, Malaysia, Singapore, Thailand and Taiwan) and 13 sectors located in the Asia-Pacific region. No deterioration of payment delays despite the impact of COVID except in China Improved economic conditions in 2021 contributed to a notable fall in the duration of payment delays across Asia-Pacific, dropping from 68 days on average in 2020 to 54 days in 2021, the lowest level in 5 years. The share of respondents experiencing overdue payment remained stable at 64% vs. 65% in the previous year. Among the nine economies covered, payment delays shortened the most in Malaysia and Singapore. By contrast, China was the only country that recorded a rise in payment delays, and also was the country with the longest average payment delay. However, the survey highlighted some concerns. The share of respondents that mentioned an increase in the amount of overdue went up to 35% in 2021, against 31% in the preceding year. Furthermore, more companies reported ultra-long payment delays (ULPDs) of more than 10% of annual turnover, with this increase driven largely by China where the already high share of 27% in 2020 grew to 40% in 2021. The proportion of ULPDs slightly rose in Australia and India, while it stabilized or declined in the other six economies, with a significant drop in Hong Kong. The large majority of ULPDs are never paid, and therefore, cash-flow risks tend to increase when these ULPDs account for over 2% of a company’s annual turnover. Sector-wise, the increase in companies experiencing ULPDs of more than 10% was particularly marked in the metals sector, for which it increased by 14 pp to nearly 23%, the largest registered among the 13 sectors. Other sector such as construction, ICT, transport and textile also face significant cash flow risks, with more than 30% of companies that experienced ULPDs reporting that such delays represented more than 2% of annual turnover. Economic Expectations: Sustained optimism but high concern on rising material prices Overall, optimism remains intact, with 71% of respondents expecting economic growth to improve in 2022. This optimism was, however, unequal across the region. Singapore is more optimistic compared to the Asia average, with 83% (+17 pp) anticipating higher growth. Companies in Japan and Thailand, where the recovery was relatively subdued in 2021 and therefore with a greater scope for a stronger recovery in 2022, showed more confidence as well, both rising by 14 pp to 75% and 80%, respectively. By contrast, this share was only 44% in Malaysia, showing a significant decline (-29 pp) as compared to last year amid rising political uncertainty, with the possibility of a snap general election in 2022. Rising raw material prices are increasingly mentioned by respondents when asked about the effect of COVID-19 on their sales performance and cash flow. Over half (54%) of the companies mentioned rising raw material prices as a key factor, up considerably from 31% in 2020. Raw material prices rose sharply in 2021, especially in crude oil, and were lifted significantly higher following the conflict in Ukraine. This intensified cost pressures for companies worldwide, including in Asia-Pacific, which heightened the risk of developing cash-flow problems. Asian businesses margins increasingly under pressure Nowadays, businesses are dealing with a complex environment characterized by supply chain disruptions, geopolitical tensions, and surging inflation. Supply constraints persisted in 2021, partly due to fresh COVID-19 outbreaks and new lockdowns. Nonetheless, the world gradually reopened and private demand rebounded. This widened the gap between demand and supply of many products and raw materials, leading to significant increase in prices. Global supply chain pressures slightly abated at the start of 2022, but were reignited by the Russia-Ukraine conflict. Given both countries’ predominant role in global commodity markets, the conflict has led to a further surge in raw material prices, pushing inflation higher and, in turn, wages as well. Consequently, it weighed on business profitability by increasing production costs. After enjoying subdued inflationary pressures through 2021, Asian countries are now recording rapidly rising inflation, especially in food and energy items. In some Asian economies, consumer price index (CPI) growth rate has exceeded central bank’s target. This was the case in Thailand, where CPI posted an annual increase higher than the upper value of the central bank’s target band of 3% for the fifth consecutive month in May. Inflation target were also breached in Australia, India, and the Philippines. After having experienced deflation during 10 months over 2020/2021, Japanese inflation went above the Bank of Japan’s target with 2.5% in April. Facing this surge in living costs, some countries decided to increase wages in order to help consumers to deal with the situation. In Japan, South Korea and Singapore, data revealed that average wage growth has accelerated since 2021. In Southeast Asia, Malaysia introduced a large minimum wage hike of 35% in May 2022. A rise in minimum wage is also set to be implemented in the Philippines in June and in Vietnam the following month. 'Improved economic conditions in 2021 contributed to a notable fall in the duration of payment delays across Asia-Pacific. However, companies in the region faces rising credit risks, with more companies reported an increase in the amount of overdue. They were also more experiencing ultra-long payment delays of more than 10% of annual turnover, notably in China and, to a much lesser extent, in Australia and India.’, said Bernard Aw, Coface’s Asia-Pacific Economist. Find here the Coface Asia Corporate Payment Survey 2022 produced by Coface. COFACE: FOR TRADE With over 75 years of experience and the most extensive international network, Coface is a leader in trade credit insurance and adjacent specialty services, including Factoring, Single Risk insurance, Bonding, and Information Services. Coface’s experts work to the beat of the global economy, helping ~50,000 clients in 100 countries build successful, growing, and dynamic businesses. With Coface’s insight and advice, these companies can make informed decisions. The Group' solutions strengthen their ability to sell by providing them with reliable information on their commercial partners and protecting them against non-payment risks, both domestically and for export. In 2021, Coface employed ~4,538 people and registered a turnover of €1.57 billion. #Coface The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Coface, Media OutReach

title: Coface Asia Corporate Payment Survey 2022: Asian companies face rising credit risks despite shorter payment delays


content_text:
睽違 74 年！韓國「青瓦台」在新任總統尹錫悅上任後首度全面開放，讓大眾能進入這個最高殿堂，一探究竟總統辦公室、迎賓館等重要場所。目前青瓦台採預約制、免費參觀，來到韓國，千萬別錯過這座充滿歷史意義的建築。

#74 年來首度全面開放參觀

曾是韓國總統府的「青瓦台」背靠北嶽山，佔地約 25 萬平方公尺，過去因安全問題，採限制式參觀，神秘到在地圖上也找不到地標。直到 2022 年韓國新總統尹錫悅上任，宣布將總統府遷往龍山區國防部大樓、於 5 月正式全面開放青瓦台，才讓這座最高殿堂變成一般人也能參訪的景點。

journalist: 周羿庭

title: 【2022 韓國新景點搶先直擊】青瓦台開放參觀！總統辦公室、迎賓館睽違 74 年對外曝光-


content_text:
A promise betrayed? Hong Kong 25 years after handoverThe Chinese Communist Party sees Hong Kong as a threat to its rule and therefore erodes its freedoms, the UK’s last Hong Kong governor said

As midnight struck on June 30, 1997, and Hong Kong transitioned from British to Chinese rule, pro-democracy then-Hong Kong lawmaker Lee Wing-tat (李永達) stood with colleagues on the balcony of the territory’s Legislative Council, holding a defiant protest.

Hong Kong is to mark the 25th anniversary of the handover tomorrow, and the halfway point of “one country, two systems” — the governance model agreed by the UK and China under which the territory would keep some autonomy and freedoms.

That model was set to last 50 years, but even in its first hours, battle lines that would define Hong Kong’s politics for the next two decades were drawn.

Furious at outgoing Hong Kong governor Chris Patten’s last-gasp attempts at democratization, China had announced that any legislator who had openly supported the measures would be thrown out.

So the minute the handover became effective, Lee and many of his colleagues became seatless, but remained within the legislature to protest their expulsion. Other opposition figures went to the handover ceremony to show goodwill, but returned to join the rally later.

“This is a moment when all Chinese people should feel proud,” then-Hong Kong lawmaker Martin Lee (李柱銘), founder of the territory’s Democratic Party, said in a speech at the time. “We hope Hong Kong and China can progress together.”

Lee Wing-tat had more mixed feelings.

“We were no longer that optimistic and I no longer believed we would have full-fledged democracy,” he told reporters.

Twenty-five years later, there are no opposition lawmakers left in the legislature at all.

Many have been arrested under a National Security Law Beijing imposed in 2020 or disqualified from standing for office under new “patriots-only” electoral rules. Others have fled — including Lee Wing-tat, who now lives in Britain.

Like many, Lee Wing-tat was hopeful in 1984, when the Sino-British Joint Declaration laid the path to ending more than 150 years of British colonial rule.

“One country, two systems” promised a high degree of autonomy, independent judicial power, and that the territory’s leader would be appointed by Beijing on the basis of local elections or consultations.

Then-Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平) “said a lot about things like ‘Hong Kong people administering Hong Kong,’ which was rather compelling,” Lee Wing-tat said.

However China’s deadly 1989 Tiananmen Square Massacre, which saw Beijing send in tanks to crush a democracy movement, shattered his faith in the Chinese Communist Party (CCP).

In the years after the handover, mistrust between Beijing and Hong Kongers like Lee Wing-tat only escalated.

The pro-democracy camp saw the leadership in Beijing as ruthless authoritarians set on denying Hong Kongers their promised rights, while the CCP increasingly saw Hong Kongers’ demands as a challenge to China’s sovereignty.

There were successful mass protests in 2003 and 2012 that led to Hong Kong government reshuffles, but campaigns to let Hong Kongers pick their own leaders, including the 2014 “Umbrella movement,” came to nothing.

Tensions finally exploded in the huge, sometimes violent protests of 2019, to which China responded with a comprehensive crackdown that has transformed the once outspoken territory.

Critics, including Patten, accuse the CCP of betraying its promises to Hong Kong.

“China has ripped up the joint declaration, and is vengefully and comprehensively trying to remove the freedoms of Hong Kong because it regards them as a threat, not to the security of China, but to the ability of the Chinese Communist Party to hang on to power,” Patten said last week.

However, former Hong Kong chief executive Leung Chun-ying (梁振英) said the crackdown over the past three years was “not overkill.”

“You can’t say: ‘We want to have a high degree of autonomy and you stand aside’ — that will be de facto independence of Hong Kong,” he told reporters.

Leung, whose administration faced down the “Umbrella movement,” blamed years of social and political unrest on people being misled by political figures and misunderstanding Hong Kong’s mini constitution.

He also said that hostile “external forces” might have been involved, but declined to be specific.

Echoing Beijing, Leung described “one country, two systems” as a success and said the arrangement might continue beyond its 50-year term, calling July 1, 2047 “a nonevent.”

Many Hong Kongers remain unconvinced. Public confidence in “one country, two systems” hit a historic low in the middle of 2020, polls carried out by the Hong Kong Public Opinion Research Institute showed.

Some, like Herman Yiu (姚鈞豪), a former member of Hong Kong’s Tai Po District Council who was born in the year of the handover, have lost all hope of ever being able to make change within the system.

“Being born in 1997 ... it felt like my fate was connected to Hong Kong’s fate,” Yiu said. “I wanted to participate to make Hong Kong better.”

As a fresh graduate, Yiu was part of a pro-democracy landslide at one-person-one-vote district council elections in 2019.

His career was short-lived, though — in June last year he became one of the many politicians disqualified from office.

“I think now the emphasis of one country, two systems is on ‘one country,’” Yiu said. “I feel helpless, for Hong Kong and myself.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.