content_text:
China is Manila’s “strongest partner” in COVID-19 pandemic recovery, Philippine president-elect Ferdinand Marcos Jr said late on Friday, even as the Philippine Department of Foreign Affairs filed fresh protests against Beijing’s presence in the South China Sea.

The Philippines’ relationship with China is “very important” and “advantageous to both countries,” Marcos said during a livestreamed event.

He also pledged to pursue an independent foreign policy, while fostering people-to-people ties with Beijing.

Police disperse protesters at a rally against the election victory of Philippine president-elect Ferdinand Marcos Jr in Quezon City, Philippines, on May 25. Photo: AP

Marcos said cooperation with others would hasten his country’s recovery from the pandemic.

“We can only do it with our partners, and our strongest partner has always been — in that regard — our close neighbor, our good friend, the People’s Republic of China,” he said.

The incoming president made the statement amid renewed tensions between the two nations in the South China Sea.

The foreign affairs department said that it lodged another protest against China for alleged illegal fishing, shadowing of Philippine boats and blocking of the entrance of the Second Thomas Shoal (Renai Shoal, 仁愛暗沙), which Taiwan also claims.

On Thursday, the department also announced that it had protested the return of more than 100 Chinese vessels around Julian Felipe Reef.

Marcos said the differences between Manila and Beijing can be resolved if the nations “continue to communicate and continue to be forthright in the interest of each of our countries.”

However, he has said he would not compromise Philippine sovereignty, while eyeing a deal with China to resolve the sea row.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Marcos touts ties with China


content_text:
莫斯科號巡洋艦遭到烏克蘭擊沉後，俄羅斯黑海艦隊剩下的軍艦顯然相當驚懼，必須做一些新的防衛手段。網路流傳的照片顯示，一艘新銳的瓦西里•貝科夫號(Vasily Bykov)護衛艦(也稱Project 22160)，在它的飛行甲板上特別攜帶1輛陸基型的道爾防空飛彈車(Tor Missile System)，做為額外增加的防衛系統。

戰區(The Drive-The War zone)報導，烏克蘭海軍專家安德烈•雷任科(Andrii Ryzhenko)表示，「很顯然，莫斯科號使他們知道烏克蘭的反艦飛彈具有重創軍艦的能力，甚至可以擊沉，他們害怕失去更多，才會用這種方式補強軍艦的防衛系能力。」

雷任科表示，瓦西里•拜科夫級是一種1700噸的輕型護衛艦，在原本設計上，可以攜帶8~16枚的防空飛彈，但是還沒有安裝，目前它還處在只配備簡易式防空系統的狀態。

The SA-15 in question to me appears to be a tracked regular Tor-M1/2 model and not the modular Tor-M2KM previously mounted and tested on Russian Navy warships.

I wonder if the regular Tor-M1/2 can be integrated into the ship's CMS. https://t.co/b4mkMsXFRP pic.twitter.com/Y5KecwW5pf

— Kemal (@kemal_115) June 7, 2022

他說，從照片來看，在飛行甲板上的是道爾15型(Tor-SC15)，最大射程15公里，非常適合對抗無人機、反艦飛彈、直升機和較低空的飛機。可以說，大大提高了軍艦的防空能力。

Russia's Navy tests Tor-M2KM air defense system on board of frigate Admiral Grigorovich

訂閱影音：

中時新聞網

然而，如此急就章的把原本的陸基防空系統，放在船上也有一些缺點。雷任科表示，它安排在軍艦後部的飛行甲板，所以雷達系統就會被軍艦的上層建築給阻擋，也就是它顯然保護不到船首前半球的部分；而且在非常波濤洶湧的海面上，陸基防空車也可能會失去效力。

「鹽水暴露也可能是一個小問題，因為陸基系統是沒有考量到海上作戰的條件。」

雖然有一些問題，但俄羅斯軍艦確實需要額外的保護，尤其是美國已同意提供RGM-84魚叉反艦飛彈(Harpoon Missile)給烏克蘭，之後俄羅斯軍艦所面臨的挑戰只會更大。

最後，俄羅斯人也不是唯一測試過這種概念的軍隊，以色列海軍的薩爾5型巡邏艦(Sa’ar 5 class corvettes)也曾在飛行甲板上安裝1套陸基型的鐵穹防空系統(Iron Dome air defense system)，以瞭解此系統在搖晃船隻上的效果。以色列這樣做是研發過程中的實驗，據信他們下一代的薩爾6型巡邏艦就會整合鐵穹，納入為艦用防衛系統當中。

Ground-Based Tor SAM System Seen Strapped To Russian Black Sea Warship

陸海軍測量艦駛入日本領海 自衛隊護衛艦出動

俄焦土戰術伺候北頓內茨克 與烏爆發最激烈戰鬥

journalist: 江飛宇

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國 以色列 日本

title: 莫斯科號沉沒後 俄國護衛艦加裝道爾防空飛彈車


content_text:
▲高雄男大生性侵女同學害懷孕，遭重判4年8個月並要賠償200萬元。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者陳宏瑞／高雄報導

高雄市某大學林姓男學生與同社團的女學生小文（化名）、杜姓、梁姓同學參加社團活動飲酒後，共同借住在小文租屋處，但林男竟趁小文熟睡溜進房間，強壓到她身上並不顧反抗性侵得逞，事後小文告知林男意外懷孕，林男驚訝直說「怎麼可能」、「我有停下來」，女方報警提告，一審法院判林男徒刑4年8個月，小文另提損害賠償200萬元，法院也判准同意。

判決書指出，林男、小文、杜姓、梁姓同學為高雄某大學同一社團的成員，2020年6月6日晚間共同參加社團聚餐後，因為都有喝酒，林男、杜姓同學住處較遠，說好借住在小文與梁的共同租屋處。

但林男趁大家睡著時，偷偷溜進小文房間，將房門反鎖，爬上床壓在小文身上，小文驚叫「不要鬧了」，杜聽見聲音敲房門關心，林還躺回地上裝睡，杜叫他回原處與其他人一起睡，林繼續裝睡不予回應，杜只好先離開房間。

而林男等到小文熟睡時，再度爬上床強脫小文褲子，她驚醒質問「幹甚麼」並且哭泣反抗，林男仍強制性侵得逞。

事後小文不敢跟別人說，在看完醫生後才傳訊息向林告知「我懷孕了」，林還訝異回覆「怎麼可能」、「我有停下來，才剛開始不是嗎」、「我發現你是真的不要時，我就停了」，還一直關心小文身體狀況「遲了多久發現的」、「那妳有做了什麼了嗎？發現5 週半之後？」、「我儘量想辦法協助妳調養身心好嗎，我想盡辦法彌補妳」，並反覆表示歉意。

小文事後報警，林男在受警方偵訊時矢口否認性侵小文，但根據2人對話截圖，小文說過「為什麼我哭喊著不要了，你卻沒有放過我」，林則回「對不起」，而不是否認；在林得知懷孕後也回覆「我知道很不該，真心後悔」、「我並不是說後悔讓妳懷孕，而是發生這整件事」，顯見有發生關係的事實，不然不會有這些反應跟對話，高雄地方法院因此認定林男犯罪屬實，依強制性交罪判處4年8個月。

此外，小文還另提侵權行為損害賠償，要求林男賠償200萬元，林男在庭審時為表達歉意，同意全部請求，法院判賠200萬元，全案可上訴。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

things: 租屋 強制性交罪

title: 男大生硬上女同學害懷孕！辯「我有停下來」　遭重判+賠200萬


content_text:
雲林縣斗六市今晚8點52分，許多地區突然停電，民眾紛紛在臉書上回報停電情形，經台電人員深夜搶修，發現一條長約2公尺的黑眉錦蛇攀附電線桿上，導致饋線跳脫停電、共有4297戶受到影響。

台電雲林區營業處副處長林鳳凰說，雲林變電所雲1饋線在今天晚上8點52分故障跳脫，造成雲林縣斗六市溝埧里、久安里、江厝里、東明里等地區共4297戶停電，已於晚上9點30分全數復電，經查事故原因為蛇類碰觸江厝3分段開關，致饋線跳脫。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六

title: 「黑眉錦蛇」爬電線桿致饋線跳脫 雲林縣4297戶無預警停電


content_text:
Steph Curry's phenomenal 43 points banked in 2:44 minutes pic.twitter.com/GUqZJe28kg

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) June 11, 2022 記者游郁香／綜合報導

湖人一哥詹姆斯(LeBron James)從沒隱藏自己對灣區天王柯瑞(Stephen Curry)的欣賞之情，甚至公開表示想和對方一起打球。看完「咖哩」在總冠軍賽G4帶傷猛轟43分、10籃板，率隊扳平系列賽後，「詹皇」更跳出來捍衛「咖哩」，「『他們』只會竭盡所能否認他有多與眾不同。」

▲勇士一哥柯瑞。（圖／達志影像／美聯社）

柯瑞本季登上歷史三分球王，保有聯盟多項三分紀錄，更被認為改變了現代籃球，今年將挑戰生涯第4冠，但並非所有人都肯定他的成就，勇士總管邁爾斯(Bob Myers)日前就直言，「我們必須替他辯護，這令人難過。他是一個證明過自己的人，我不知道他還要繼續證明些什麼。」

勇士在客場陷入1勝2敗的劣勢，G4被視為非贏不可的一戰，儘管左腳踝前役遭壓傷，柯瑞仍鏖戰了41分鐘，猛轟43分、10籃板和4助攻，三分球14投7中，包括終場前1分42秒那顆鎖定勝局的三分彈，他強大的宰制力率灣區軍團克服開賽被壓著打的窘境，終場反贏了10分，將系列賽扳成2勝2敗。

▲勇士柯瑞、詹姆斯。（圖／CFP）

熱火傳奇球星韋德(Dwyane Wade)忍不住讚嘆，「人們一直都在說柯瑞不是什麼，讓我們來談談他是什麼吧，他就是個兇狠的混蛋！」

韋德昔日的戰友兼好友詹姆斯隨即表示認同，跳出來捍衛他十分欣賞的灣區天王，「『他們』只會竭盡所能否認他有多與眾不同，他很獨特，而獨特是不被喜歡和欣賞的。」

詹姆斯先前在節目《The Shop》上被問到，最想和哪一位球員合作時，直接指名柯瑞，引起了熱議，「我喜歡關於他的一切，當他下車時，你最好從他停好車那一刻開始就防守他。」

title: 柯瑞太獨特而被討厭　詹皇槓酸民：只會否認他有多與眾不同


content_text: 趙小僑與劉亮佐結婚多年，夫妻感情融洽，唯一遺憾便是遲遲未有愛的結晶，後來她經歷小產陰霾，再度成功懷孕，並且等到肚子都大了才開心公告喜訊。近日夫妻倆在YouTube頻道談到試管懷孕的過程，面對各種酸言酸

journalist: 王德蓉

title: 拚試管肚子整片瘀青　趙小僑遭酸「妳老公不行」嘆：如果可以誰要做 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 《生活一把罩》另類狀元! 農家子弟「五科不及格」但「作文滿級分」│#中視新聞


content_text:
店員有義務幫違停的客人看車嗎？一名網友抨擊餐廳停車位滿了，讓他必須違停在紅線上，結果被拖吊後竟怪罪店員，還自以為好心「只要他1,000就好」，孰料遭到餐廳拒絕後，他上網發文討拍反被洗臉，讓他忍不住怒喊「我既然有消費就有停車的權利，他們車位滿了，就應該幫我看好車。」

一名顏姓網友近日在臉書發文抱怨餐廳，該文被轉至臉書社團「爆料公社」上，他稱在某間餐廳消費3,000多元後，就在結帳離開時發現車子竟被拖走了，詢問店員竟得到「因為停在紅線被拖走」，他就反問「既然有看到為什麼不跟我說？他說『我不知道是你的車』，我整個傻眼」。

「本來打算讓店員賠償我2,000元拖車費，不過我也算好說話，只要他賠1,000就好，沒想到他竟然拒絕賠償。」顏姓網友越說越生氣，稱花錢用餐竟然害車子被拖走。面對網友一面倒吐槽他，顏則氣憤地表示，是因為餐廳停車場滿了，才導致他必須停紅線，「我既然有消費就有停車的權利，他們車位滿了，就應該幫我看好車」。

其他人紛紛指責顏姓網友的不對，「不就跟『我爸走了先讓我充電』那傢伙同個宇宙嗎？」「阿你就知道紅線不能停為何硬要停？停遠一點走遠一點不行嗎？人家服務生又沒有拿小費是要記啥小」「為什麼車主自己看不到紅線？？還要店家承擔？幫你看車….？我問號」「吃個3,000多就把自己當老爺啦！」「看樣子他跟梁靜茹要很多勇氣」。

references: 臉書 網友 臉書社團 爆料公社

title: 違停被拖吊向餐廳索賠遭拒 「店員該幫看車」討拍被洗臉


content_text:
▲一名裝有避孕器10年的女子，因肚子痛就醫後驚知已懷孕5個月。（示意圖／Pexels）

圖文／CTWANT

真的是「生命會找到自己的出路」。一名裝有避孕器10年的42歲婦女，因肚子痛和私密處流血就醫，怎知醫師竟告訴她「有喜了」，而且已懷孕5個月之久，醫師內診時還發現，寶寶居然踢掉避孕器，直呼真的是誰也擋不住。

婦產科醫師李偉浩在節目《醫師好辣》表示，這名有長期私密處流血和肚子痛的女子前來就醫時，就安排超音波檢查，結果「一掃，懷孕了」，而且胎兒看起來已有20週、約5個月大左右，李偉浩醫師也立即跟女子道賀「恭喜，42歲還懷孕了」，怎知對方卻一臉錯愕與不敢置信。

原來，女子10年前就已放置避孕器，因此完全沒料到會懷孕，當下還直瞪雙眼的說：「不可能！因為我有放避孕器。」嚇到李偉浩醫師，因為這代表避孕器可能已「脫落」。緊急內診後，發現避孕器卡在子宮頸與子宮下段，而且「兇手就是寶寶」，李偉浩醫師表示，避孕器就是被胎兒「踢」走後，一路卡在被發現的位置。

由於懷孕5個月要墮胎的危險很大，加上若拿走卡住的避孕器，可能會讓羊水破掉，因此女子決定要生下小孩和不取出避孕器，結果讓李偉浩醫師更驚奇的是，「寶寶與避孕器一起生出來」，而女子最後也帶回避孕器，作為寶寶頑強生命力的見證。

延伸閱讀▸ 泰國女星溺斃前最後直播竟有「詭異男聲」 眼尖網友糾她趁機手勢求救▸ 網紅店遭爆賣口水粥…「拖把和鍋一起洗」噁爛畫面曝 糟糕衛生讓人看吐▸ 星巴客執行長：基於安全考量 考慮「禁止未消費民眾」使用廁所

title: 42歲女肚子痛竟檢查出懷孕　醫告訴她「寶寶踢掉避孕器」崩潰


content_text:
記者游郁香／綜合報導

34歲的勇士天王柯瑞(Stephen Curry)至今依舊無人能擋，他在總冠軍賽G4猛轟43分、10籃板，成為史上第2老締造此紀錄的球員，如何防守「咖哩」始終是個難題。曾替湖人效力2季的3屆最佳第6人威廉斯(Lou Williams)，近日在播客節目上透露，洛城傳奇布萊恩(Kobe Bryant)曾找到防守「咖哩」的關鍵。

▲湖人傳奇布萊恩曾找到防守勇士一哥柯瑞的關鍵 。（圖／達志影像／美聯社，下同）

柯瑞帶著左腳傷勢在總冠軍賽G4發威，率隊將系列賽扳成2勝2敗，他成為史上第5位在總決賽單場至少攻下40分、10籃板的後衛，其他4位分別是韋德(Dwyane Wade)、喬丹(Michael Jordan)、魔術強森(Magic Johnson)和衛斯特(Jerry West)。

34歲又88天的柯瑞，也是NBA總冠軍賽史上「第2老」繳出40分、10籃板的球員，最老紀錄保持人是2020年的湖人一哥詹姆斯(LeBron James)，他當時35歲又284天。

如何封鎖柯瑞的火力，至今沒人有解答，不過3屆最佳第6人威廉斯近日在播客節目上透露，已故湖人傳奇布萊恩曾找到方法，「我們當時正面對金州勇士，柯瑞開始開啟火力，進入瘋狂狀態，布萊恩走過來說，『我他X的找到了！』他一直說著，『我他X的找到了！』」

威廉斯說，布萊恩告訴他，柯瑞不喜歡別人站在他的側邊，「他可以在你面前投籃，或是當你在他身後時投籃，但他不喜歡你站在他的側邊。我下半場要繼續守他，再次封鎖他的火力。」

布萊恩除了是一名優秀的進攻手，生涯場均得分達到25分，他還曾12度入選年度最佳防守陣容，他的防守決心令威廉斯印象深刻，「在那之後，我就是一個信徒，我想關於我聽到布萊恩的所有事都是真的。」

值得一提的是，布萊恩早在柯瑞還未贏得年度MVP，也沒有任何一枚冠軍戒時，就直言「咖哩」的冷靜十分致命，「因為他不會有高低起伏，他不會去想剛發生過的事，或是擔心接下來會發生什麼。」他認為「咖哩」有種安靜的殺手本能，這也成了勇士一哥最喜歡的評價。

title: 柯瑞難以阻擋！Kobe曾找到防守關鍵　直言「咖哩」的冷靜很致命


content_text:
台南市長黃偉哲（中）12日出席在文創PLUS台南創意中心舉行的家庭暴力防治月宣導活動暨誓師儀式，授旗給20個協力防暴社區組織。（台南市政府提供）中央社記者楊思瑞台南傳真 111年6月12日（中央社記者楊思瑞台南12日電）台南市家庭暴力防治月宣導活動暨誓師儀式今天在文創PLUS台南創意中心舉行，由台南市長黃偉哲授旗給20個協力防暴社區組織，將與市府合作投入社區初級預防工作。

黃偉哲致詞表示，市府近年努力整合社政、警政、衛政、教育等跨局處資源共同宣導，但暴力防治除靠政府部門積極推動外，更需串聯街頭巷尾的在地力量，才能更有效發掘潛在服務對象，阻止不幸事件發生。

journalist: 中央社記者楊思瑞台南12日電

title: 台南家暴防治 20社區組織助初級預防 | 地方


content_text:
大陸海關總署13日起暫停台灣石斑魚輸入，讓養殖戶和相關業者相當擔憂。石斑魚一般是當做食用魚類，但有時也會作為觀賞寵物。芬蘭一間海洋生物中心有一隻明星石斑魚，當初把整缸同伴都吃了因而被送養，成為水族館的魚明星。

芬蘭赫爾辛基的一間海洋中心（Linnanmaki Sea Life centre）養了一隻出名的石斑魚「米可」（Mikko），2007年以前本來是養在一間水族寵物店，但生性兇猛的石斑魚卻把同水缸的所有同伴都吃光了，老闆一氣之下把米可送給水族館飼養。

水族館規模畢竟不同，他們養得起米可，每天給牠準備各式各樣的魚類當食物，像是鯖魚、屋賊、鯡魚等等。而米可繼在寵物店吃掉同伴後，到了新家依然不改本性；水族館臨時寄放了一隻有毒的紅色獅子魚，也慘遭米可吞噬。

米可把獅子魚吃掉後，牠幾乎處於獨居狀態，但只有一隻魚又很孤單，牠非常喜歡有人陪伴以及看到遊客。2020年受疫情影響，水族館暫時歇業，沒有遊客來訪米可顯得憂鬱低落，工作人員給牠做了鮭魚蛋糕，慶祝牠的16歲生日，有時也會帶著午餐到水槽旁邊陪牠吃飯。

石斑魚的身體顏色會隨心情變化，平常是深藍色，但有時會變成淺藍色帶著白色斑點，有人造訪以及替牠刷牙時就會變色。在疫情過後水族館重新開放，米可又恢復活力，每天迎接遊客和其互動玩耍。然而今年五月水族館官方發布消息指米可因病過世了，讓不少粉絲感到相當惋惜。

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

countries: 芬蘭 台灣

title: 大食怪石斑魚「吃掉整缸室友」遭送養 獨居寂寞憂鬱到身體變色


content_text:
（中央社羅馬11日綜合外電報導）救難單位表示，2天前在義大利北部山區失蹤的一架直升機，11日尋獲墜毀直升機殘骸以及7具遺體，機上7人全數罹難。

土耳其外交部表示，9日失蹤的那架直升機上有4名土耳其公民，黎巴嫩總統奧恩（Michel Aoun）則表示，他哀悼機上2名黎巴嫩人罹難。

countries: 義大利 土耳其 黎巴嫩

title: 義大利直升機「失蹤→慘墜毀山區」！沿破碎殘骸找人…2天尋獲「7具遺體」


content_text:
▲高雄一名老翁疑似被女兒殺害 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者陳宏瑞／高雄報導

高雄市一名99歲的老翁慘遭女兒殺害，女兒在犯案之後也選擇尋短，不過送醫後生命跡象穩定。而檢警初步相驗老翁遺體後初步認定是致命傷口造成失血過多身亡，而女兒在送醫後並無大礙，被移送檢方複訊，她對於犯案動機和原因三緘其口，檢方今（12）日凌晨在複訊後依殺人罪向法院聲請羈押獲准。

這起案件發生在10日下午，一名63歲的婦人持刀殺死99歲父親，隨後尋短。結果妹妹回家之後發現兩個人都已經躺在血跡的床上，所以趕緊通報救護車來救人，姊姊被送往醫院生命跡象穩定，但是還是昏迷無法開口說話，而99歲的老父親則是明顯死亡。

▲高雄一名99歲老翁疑似遭女兒殺害。（圖／記者吳奕靖翻攝）

警方查訪附近鄰居得知，死者吳姓老翁退伍後曾經營麵攤，共有2子、2女，平日與無業的大女兒同住透天厝，二女兒已婚另住，吳翁這些年出現失智徵兆，大女兒想安排老父去住安養院，但吳翁不想去，不排除兩又是因為是否要去養老院起爭執，導致女兒行兇砍死父親後自裁。

檢方在11日相驗老翁遺體，發現他的頭顱有明顯的一處刀傷，而且還是被刀子插入，右大腿也有刀傷，左腿則是擦傷，初步懷疑頭顱的刀傷就是致命傷，造成失血過多死亡，但詳細死因還得等到13日進行複驗之後才能確定。

涉嫌行兇的女兒送醫救治後清醒，但對於案情不願多談，詳細的發生原因和經過也都保持沉默，警方依照檢察官指示移送複訊，女兒還是行使緘默權，檢方在訊後依殺人罪向法院聲請羈押獲准，並在今日上午移送大寮女子監獄。

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮 高雄市

title: 高雄女亂刀砍死99歲老父　行使緘默權檢方聲押獲准


content_text:
斐濟國防部長塞魯伊拉圖12日在新加坡「香格里拉對話」大會發表演說指出，氣候變遷是亞太地區面臨的最大安全威脅。為期3天的國防峰會主要議題圍繞在烏克蘭、中美對立爭端等等，來自太平洋島國、受極端氣候影響甚劇的斐濟直接指出低海平面國家的脆弱。他淡化大國在太平洋爭奪影響力引發的擔憂，強調斐濟願意與多個國家合作。

因氣候變遷導致極端氣候，使得斐濟、東加、薩摩亞等太平洋國家的處境十分艱難。斐濟近年來連續遭受熱帶風暴侵襲，風暴引發大洪水造成成千上萬的人流離失所，國家的經濟也大受震盪。

塞魯伊拉圖（Inia Seruiratu）在香格里拉對話上演說表示，「在我們的藍色太平洋大陸，機槍、戰機、灰色船艦、和綠色軍營不是我們主要的安全問題。對我們生存造成最大的威脅是氣候變遷，危及我們對繁榮的希望和夢想。」

‘Climate change is the single-most important security threat for Fiji. We are building our defence capabilities to rise to the challenges posed not by hypersonics, but floods, viruses and disinformation’ | Inia Batikoto Seruiratu, Fiji #SLD22 https://t.co/Nbusw0PWxi pic.twitter.com/TTbbQPOT0U

— IISS News (@IISS_org) June 12, 2022

香格里拉對話是亞洲最重要的安全會議，今天是會議最後一天。3天會議下來，話題主要圍繞在俄羅斯入侵烏克蘭，以及美國和中國從台灣主權、到太平洋海軍基地等各種造成緊張局勢升高等議題。

（延伸閱讀：中索已簽安全協議 美急派高階官員前往索羅門）

中國4月與索羅門群島簽署安全合作協議後，太平洋島國成為今年區域緊張局勢的焦點。中國拉攏太平洋島國令美國、澳大利亞和紐西蘭提高警覺，他們擔心北京加強在太平洋進行軍事部署。北京當局則表示，無意在索羅門群島建立軍事基地，其目的是加強與太平洋島國的安全合作。

中國外交部長王毅上月底訪問太平洋邦交國，原本希望達成一項全面性的區域貿易和安全協定，但太平洋島國並未能達成共識，讓王毅未能如願。

（延伸閱讀：中國插旗南太平洋踢鐵板！ 王毅與10國外長無共識未簽任何協議）

（延伸閱讀：王毅訪南太平洋為何空手而回？ 澳媒揭協議破局內幕）

塞魯伊拉圖淡化在太平洋島國進行影響力爭奪戰的擔憂，他同時強調斐濟願意與多個國家合作。他表示，「在斐濟，我們沒有受到地緣政治競爭的威脅。為維持穩定，我們必須調整工作方式、以及合作的對象。」

journalist: 羅苑韶

countries: 斐濟 台灣 薩摩亞 新加坡 中國 烏克蘭 索羅門群島 東加 紐西蘭 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 大安 太平

title: 【香格里拉對話】斐濟：亞洲最大安全問題是氣候變遷 非地緣政治衝突-


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月12日訊】美國人正在努力應對40年來最嚴重的通貨膨脹，許多人已改變了消費習慣。
據美國勞工統計局的消費者價格指數報告，5月份，美國物價比一年前高出8.6%，與食品、住房和能源有關的成本增加最為明顯。
調查平台Toluna在3月23日至29日對1000多名成年人進行的調查顯示，由於價格上漲，61%的美國人說對自己的財務狀況感到擔憂。
「這是審視過去三到六個月支出的好機會，」註冊財務規劃師、紐約lifelaidout公司創始人、《規劃財務，而不是生活》一書的作者馬傑（Roger Ma）說。
由於通脹涉及範圍如此廣泛，人們不得不創造性地尋找削減預算的方法。有客戶取消了一些訂閱，更改購物清單，購買更多的普通商品而不講品牌，從價格較高的牛排換到雞肉，甚至完全放棄肉類食品。本來要買高級牛奶，但現在換作買連鎖店品牌的普通牛奶。
據Toluna的調查，超過一半的美國人說願意嘗試新品牌的食品和飲料、清潔用品，個人護理產品以降低成本，大約四分之一的人已經做出了改變。
如果你在削減成本方面遇到困難，則可以看下是否可能賺更多的錢，馬傑談到。比如，可以考慮在紅火的市場中換工作，或者開展一項可以帶來額外收入的副業，以助你收支平衡。
馬傑還建議那些收到退稅的人用其做儲蓄，償還債務或將其用於其他財務目標。也可以與雇主商量調整預扣稅款。
（記者鄒德熙編譯/責任編輯：林清）

title: 通脹持續飆升 如何省錢度日？


content_text:
▲日本防衛大臣岸信夫與中國大陸國防部長魏鳳和舉行會談，提及維持台海和平的重要性。（資料照／路透）

記者張寧倢／綜合外電報導

日本防衛大臣岸信夫12日與大陸國務委員兼國防部長魏鳳和進行會談時，言明台海和平與穩定對國際社會「極為重要」。另外，岸信夫也就解放軍與俄羅斯的軍機在日本周邊上空進行聯合巡航等問題，表達重大擔憂，「這是對我國的示威行動」。

根據《時事通信社》等日媒報導，日防衛相岸信夫在造訪新加坡期間，與大陸中央軍事委員會委員、國務委員兼國防部長魏鳳和舉行會談，這是自2019年12月以來，首次以面對面形式進行的中日防長會談。

報導稱，在日本對台立場不變的基礎上，岸信夫在會中向魏鳳和表明，「台灣海峽的和平與穩定，不僅是對我國，對於國際社會也極為重要」。另外，針對解放軍5月和俄羅斯軍隊的戰機在日本周邊進行長距離的聯合空飛等一系列聯合行動，岸信夫稱，「這是對我國的示威行動。」同時傳達了對中俄持續共同行動的重大關切。

報導指出，中日防長當天也就東海與南海局勢進行討論。岸信夫表示，包含尖閣諸島（台稱釣魚臺列嶼）周邊在內，日本仍對於試圖透過武力改變現狀的事態表示強烈擔憂，並要求中國保持克制。

岸信夫會談後向記者透露，正因為對中日關係存在擔憂，尋求坦率的溝通交流才更顯得重要，他已與魏鳳和就「今後持續促進中日國防當局間的對話和交流」達成意見一致。

【速報】岸防衛相は日中防衛相会談で「台湾海峡の平和と安定が極めて重要だ」と表明した https://t.co/PZVtYgRXPT

— 時事ドットコム（時事通信ニュース） (@jijicom) June 12, 2022 ►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 日本 中國 新加坡 俄羅斯 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: 日本防衛大臣會見魏鳳和　強調「台海和平穩定」極為重要


content_text:
我國開放 mRNA 疫苗提供青少年及兒童施打，但有家長擔憂副作用可能高於蛋白質次單位疫苗，盼政府加速審查高端 12~17 歲新冠疫苗 EUA，若成功將可提供更多元疫苗選擇。

我國疫情正值「高原期」，截至7日確診累計人數約243萬人，統計至6月2日，0~19歲確診43萬人，中重症累計139人、死亡13人，接種疫苗能提高保護力。

不過目前開放5~17歲族群施打的疫苗限莫德納及BNT，均屬mRNA疫苗，不少家長擔心，有產生心肌炎等副作用風險且影響兒童發育，盼政府開放蛋白質次單位疫苗，讓選擇更多元。

家長的擔心也反映至數據，據中央流行疫情指揮中心統計，12~17歲青少年族群，第一劑施打率為93.6%、第二劑82.8%，第三劑追加劑開放兩週施打率為14.9%，同時全國第三劑施打率到66.7%。但5~11歲兒童從5月開放施打迄今，第一劑施打率只達64.2%。不少家長直言「寧可在家不出門，也不敢讓孩子打疫苗」。

家長擔憂併發心肌炎

應審核蛋白質次單位疫苗對mRNA疫苗的疑慮，指揮中心官網公布的兒童接種新冠疫苗QA寫到，莫德納、BNT可能產生副作用為發燒、疲勞及頭痛等，但嚴重副作用例如心肌炎、心包膜炎「相對罕見」，發生機率小於萬分之一。

至於mRNA疫苗是否對兒童產生永久性傷害、長期副作用？指揮中心說，「mRNA疫苗是新疫苗，因此接種數年或更長時間後，對健康的影響尚待觀察。」

值得注意的是，3月17日，林口長庚醫院發表國內第一份COVID-19疫苗追加劑接種研究成果，指出「不論使用哪個廠牌的疫苗當追加劑，皆可有效提升受試者體內抗體生成效果，也更能有效對抗Omicron變種病毒。施打後副作用以莫德納比率最高，高端比率最低。」

上述研究成果雖是針對成人，但台灣疫苗推動協會理事長、林口長庚兒童感染科教授級主治醫師黃玉成認為，Novavax及高端屬傳統蛋白質次單位疫苗，安全性相較mRNA疫苗高，認為食藥署應盡速審查開放，讓家長及兒童多一種選擇。

3月10日，指揮中心專家小組成員李秉穎上廣播節目透露，「食藥署未讓高端通過12~18歲施打，理由是『不能橋接再橋接』，國內肺炎鏈球菌疫苗也使用再橋接。」李秉穎認為，食藥署不核發高端青少年緊急授權EUA沒有道理。食藥署長吳秀梅指出，「需要高端提供更多技術性資料佐證」，強調全案審查中，不方便說明，並沒有不給核准。

食藥署的擔憂也有依據，因新冠疫苗取得各國EUA，均依臨床試驗數據成果，沒有「橋接再橋接」先例。黃玉成認為雖然沒有先例，但過去開發HPV（人類乳突病毒）疫苗也是用相同技術研發通過。「食藥署太嚴格」，他認為高端疫苗算是從全球新冠疫苗竄起的新秀，政府應適時協助。

（作者：陳偉周；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：高端疫苗）

events: COVID-19 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 林口

title: 家長憂 mRNA 疫苗造成心肌炎，籲政府加速高端 EUA


content_text: 為應對第5波新冠肺炎疫情，政府在多區採集污水樣本進行新冠病毒檢測。當局今日(12日)表示，因應東區、九龍城區、油尖旺區、西貢區及荃灣區有多個屋苑大廈污水檢測出新冠病毒，病毒量相對較高，顯示有關處所可能有隱性患者存在，房屋署將會陸續向有關地點的居民、在地工作的清潔工和物業管理員工，派發合共約39萬個快速抗原測試包，供他們自行檢測，以輔助識別感染者。相關地區屋苑包括東區鯉景灣及太古城；九龍城區常樂邨、窩打老道、巴富街、嘉齡道及石鼓街附近一帶住宅；油尖旺區富榮花園、海富苑、柏景灣及帝柏海灣；西貢區彩明苑、都會駅、翠嶺峰及翠塘花園；荃灣區麗城花園第一至三期、灣景花園、韻濤居、翠濤閣及蔚景花園。

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 港九新界5區多廈污水帶疫 居民清潔工等獲派39萬快測包


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

國立臺灣美術館作為培育科技藝術創作人才之推手，多年來持續辦理「藝術跨域創作案」、「藝術跨域策展案」及「數位人才國外駐棧創作計畫」等，「林月霞：微膠細胞迷蹤19622018」為今年（2022）第二檔藝術跨域創作案徵件獲選作品，今（11）日特別辦理開幕式，由國美館副館長汪佳政主持，藝術家林月霞、中山醫學大學附設醫院神經內科辛裕隆醫師、臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系陳永賢教授，及中山醫學大學附設醫院顧問呂克桓醫師等多位貴賓，參與這場自今年5月疫情以來，國美館首次舉辦的實體展覽開幕式。

此次展出作品「微膠細胞迷蹤19622018」是結合醫學與新媒體藝術的跨領域創作，由藝術家林月霞與臺中中山醫學大學腦神經科合作。「微膠細胞」（microglia）是腦神經中最小的細胞卻也是生命記憶持續的關鍵，於是，計畫中以追蹤數位阿茲海默症病患病史為依據，從普遍中再選取個別病例，「19622018」則為其代號，意味著這位 1962年出生且自 2018 年追蹤至今的記憶消失過程，並以其核磁共振影像（MRI）與 腦波（EEG） 數據做為林月霞作品創作圖像的參考依據。

國美館副館長汪佳政表示，國美館時光天井空間雖然不大，但在過去十幾年默默擔綱重任，成為培育許多國內科技藝術家的搖籃，至今許多曾經在此展出的藝術家，正在藝術圈發光發熱。這個藝術舞台背後所累積的創作能量不容小覷，很高興看到藝術家林月霞為我們帶來如此獨特深刻的跨域創作，她從生物藝術出發，結合醫學實證，以充滿想像的立體視角，在新媒體藝術的世界裡，重現阿茲海默症病人的記憶消失過程。國美館的觀眾也藉由這些多元議題的探討，看到藝術結合醫學獨一無二的詮釋。

藝術家林月霞表示，對於創作始終充滿熱情，早期就專注於生物藝術領域，不但曾親身至醫院檢查，用自己的心臟超音波作為創作素材，更從罹患阿茲海默症的家人身上找到創作的意義。一路走來，雖多次被其他醫學機構拒絕充滿挫折，因為真實的醫療環境擠不出一絲空閒，讓藝術有介入參與的可能。然而，不斷努力突破自我，最終開啟了藝術與實證醫學的跨域合作，病理數據更成為創作中最有力的支持與證據。

國美館說明，當今全球人口正快速的老化，失智海嘯來襲，失智症的預防、診療與照顧已成了臺灣社會的重大課題。「林月霞：微膠細胞迷蹤19622018」作品，喚起觀者對於阿茲海默症的重視，從藝術的視野了解生命從實至缺的過程，也因此讓本次展出更具正向意義。特別在Covid-19改變大眾對於生命價值觀之際，這場實證醫學、運算科技和新媒體科技藝術的激盪，相信將為「生命價值」帶來全新的定義。

本展即日起至7月24日於國美館時光天井多屏幕影像區展出，歡迎對生物藝術、實證醫學、運算科技、新媒體藝術有興趣的朋友，蒞臨參觀。

journalist: 玉女

people: 林月霞 陳永賢

taiwan-subdivisions: 中山 臺中

title: 國美館「林月霞：微膠細胞迷蹤19622018」展覽隆重開幕-活動


content_text:
指揮中心日前曾說明，確診新冠肺炎後解除隔離者，未來3個月內如果有接觸確診者，無須再次匡列，等同擁有「無敵星星」。對此，胸腔內科醫師蘇一峰在臉書發文表示，當國外都在強調會重複感染時，卻只有台灣在強調感染後會有無敵星星，根本活在平行時空。

國外逾10萬例「重複感染」 醫：沒有「無敵星星」確診後真的擁有無敵星星嗎？無敵星星是否真的無敵？胸腔內科醫師蘇一峰搬出南非科學家研究數據打臉，有超過10萬例疑似「再感染」Omicron的個案，多數人甚至經歷「第三次」感染，痛批「當國外都在強調會重複感染，卻只有台灣在強調感染會有『無敵星星』，根本活在平行時空。」

醫師更進一步透過丹麥研究數據指出，蒐集1739位在60天內發生重複感染的個案，公開其中詳細的病毒基因分析，有140例先感染Delta之後BA.2，47例先BA.1之後BA.2，30例先Delta之後又感染Delta，17例重複感染BA.1，3例重複感染BA.2，特別提醒染疫後沒有所謂的無敵星星，短時間內，還是很有可能會重複再感染。

高原期仍未過！ 醫：千萬別覺得不會重複感染台大急診部教授哈佛大學流行病學博士李建璋指出，「Omicron重複感染的機率會比Delta高，因為Omicron的棘蛋白有很多的變異，那現在看起來的數據大概在3%~5%之間，重複感染的機率低，變重症的機率低，但不能說不會重複感染。」

胸腔暨重症專科醫師黃軒表示，「無敵只有在抗體有效期限裡面，我們接種疫苗是可以保護我們身體，免重症、免死亡，這才是正確的用語。」

確診解隔後，還是有機會再染疫，尤其國內正處疫情高原期，一點也沒有鬆懈的本錢！

台北／宋相伶、楊岳達 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 丹麥 台灣 南非

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 「無敵星星」真免疫？ 醫揭數據「活在平行時空」


content_text:
記者翁子涵／台北報導

孫盛希與創作音樂人KIRE二度合作推出新男女對唱單曲《jagi》，創作過程中，更發現2人原來是性格強勢的天蠍女和難以捉摸的雙子男，都是情感強烈的星座，也因此成為無所不談的好友，接續2次合作讓彼此成為默契十足的搭擋，孫盛希也表示：「一直希望可以有一首能隨著音樂跳舞的歌，KIRE有很敏銳的編曲和製作品味，感謝他共同製作，完成我的唱跳小心願。希望這首輕快的舞曲可以鼓舞大家，為戀愛中的男女們助攻！」

▲▼孫盛希新歌合作音樂人KIRE。（圖／滾石唱片提供）

身為韓國華僑的孫盛希，也首次在作品歌詞中大量融合中、英、韓文多種語言，打造帶有KPOP風格的音樂，展現前進國際版圖的野心，「jagi」是韓文中的「寶貝」、「親愛的」，也是情侶間親暱的稱呼，歌曲透過男女對唱，展現「舉手投足充滿性感魅力的成熟女人」和「看似外放內心卻對愛情小心翼翼的浪子」兩種不同性格角色的對話，歌詞中更描述「等待也是一種浪漫、這愛需要你的勇敢」，鼓勵追愛男女勇敢去愛，不要害怕失敗。

經歷5張專輯的磨練，孫盛希將啟動第6張全新專輯的製作，並親自擔綱企製統籌，而《jagi》作為全新專輯的前哨唱跳單曲，從音樂、舞蹈、影像、造型都有全新進化的升級突破，孫盛希透露將帶給大家有別於以往的希希，這次她也特別為MV苦練性感的唱跳雙人舞。

title: 孫盛希圓夢挑戰唱跳　親密緊摟他甜喊：親愛的！


content_text:
宜蘭當地村童在海邊遊玩時，撿到一尊神像，底部刻有6字的「浙江女媧娘娘」。 （記者林坤瑋攝）記者林坤瑋∕宜蘭報導

宜蘭縣壯圍鄉大福補天宮，主祀女媧娘娘，每年農曆5月初9為女媧娘娘聖誕千秋，是最隆重的祭祀與酬神節日，而每逢大選，不分黨派的候選人於初8晚上都會趕來為女媧娘娘祝壽，今年農曆5月初8日晚上也不例外，各黨各派的候選人親自蒞場祝壽，加上上千信眾聚集虔誠恭祝。

道光8年（1828年）5月，當地村童在海邊遊玩時，撿到一尊神像，底部刻有「浙江女媧娘娘」6字，村童撿回村內後，經過眾議，便奉祀於大福村一處草寮內，至清咸豐元年（1851年），頭城康曜及大福村陳東立共同捐獻現有廟地，由士紳陳歪、陳賽及陳東立等籌建，同年5月9日落成入廟，民國11年（1922年），廟宇遭颱風摧毀，後由保正陳海及陳振坤、陳竹山、戴陳金旺等籌募修建，到民國53年，補天宮再次遭受歐伯颱風損害，經村長陳條欉、鄉民代表黃阿水及陳順水等籌建新廟，於民國64年3月，增建兩廂牌樓及鐘鼓樓，民國79年再增建後殿，分6年建造始完成現今之規模。

主祀女媧娘娘的壯圍鄉大福補天宮。（記者林坤瑋攝）廟方表示，補天宮主祀女媧娘娘，又稱為媧皇、地母，是伏羲氏的妹妹，俗姓風，人首蛇身，是全中國人最早的母親，在古老傳說中，「共工氏」與「祝融氏」打仗，「共工氏」兵敗西逃，在盛怒之下竟毀擎天之柱「不周山」，導致天缺一角，從此天災不斷，天下百姓奔告女媧，女媧娘娘下定決心，於五台山鍊就五色彩石來補天，後人才有傳故「女媧補天」之傳奇故事，農曆5月8日為補天娘娘祝壽萬安，今年因疫情影響，除了大型跳過火停辦之外，初8晚上補天娘娘祝壽慶典正常舉行，讓來賓及信眾欣賞煙火秀，並祈求風調雨順、國泰民安。

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 宜蘭 竹山 頭城 壯圍 宜蘭縣

title: 〈宗教〉大福補天宮女媧娘娘聖誕 選將必拜 | 中華日報


content_text:
【記者謝錦慧台北報導】立陶宛經創部政務次長聶琉嫻娜率訪團12日抵台；經濟部與立國訪團將針對台、立優勢產業互補議題進行交流，立陶宛訪團並將前往工研院，吸取台灣半導體人才培育模式經驗作為參考。

立陶宛經濟暨創新部政務次長聶琉嫻娜（Jovita Neliupšienė）率官員及重要科技企業領袖，12日抵台，展開為期4天深化雙邊經貿合作訪問。這是台灣去年11月18日設「駐立陶宛台灣代表處」後，立陶宛首位來訪的次長級經貿官員。

台立兩國近來往來密切，繼國家發展委員會主委龔明鑫去年10月率領產官學研共計66人「中東歐經貿考察團」拜訪斯洛伐克、捷克、立陶宛後；台灣今年3月再度派出以專家為主的小規模考察團前往上述三國訪問，並有外交部、經濟部、科技部和教育部等官員隨團參與。

當時，立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）表示，立陶宛有成為半導體先進國家所需的知識與專家，而台灣在相關領域的知識與經驗對立陶宛而言十分重要。

經濟部官員12日說，聶琉嫻娜這次回訪，將由經濟部次長陳正祺設宴接待，會中主要將針對台、立兩國產業如何互補進行交流；舉例而言，立陶宛擁有雷射技術優勢，可運用在台灣的半導體和精密機械場域，兩國可開展此類合作。

經濟部官員指出，立陶宛對台灣半導體相當有興趣，並想有參與半導體供應鏈的能力，台灣則建議從人力培育開始，因此這次聶琉嫻娜等人也將前往工研院，參考台灣半導體人才培養模式；至於具體行程時間，則由外交部安排。2022/6/12

journalist: 記者謝錦慧台北報導

countries: 立陶宛 台灣 捷克 斯洛伐克

title: 立陶宛經創部次長抵台 聚焦半導體


content_text:
1名女網友的丈夫日前拿出1個自製、全長約160公分「竹節存錢筒」，說是要給她當作生日禮物，該存錢桶一剖開，裡頭全塞滿紙鈔和硬幣，丈夫說讓她任選一節當作紅包，她則笑說「小孩子才做選擇，我全部都要」，還透露裡頭50元硬幣有612個，其他網友紛紛大讚這禮物超棒的。

該名女網友在臉書「爆廢公社公開版」發文表示，她日前準備過生日，老公突然拿出家中超級長的「竹節存錢筒」對她說「不知道要送什麼，妳自己選一節吧」，照片中長形的竹節中被原PO丈夫存滿了錢，千元鈔、百元鈔到各種錢幣都有，竹筒長度幾乎與原PO展開的手臂相近。

女網友的丈夫拿出1個自製、全長約160公分「竹節存錢筒」，說要給她當作生日禮物，存錢桶一剖開，裡頭全塞滿紙鈔和硬幣。（翻攝自臉書「爆廢公社公開版」）

原PO的老公說讓原PO任選1節，彌補原PO因疫情無法在外頭慶生的遺憾，說「哪一節都可以啦，疫情這樣也不敢帶妳去外面吃飯」，原PO最後真的一一細數裡頭金額，透露50元硬幣有612個，其他數目就沒透露，她還發文笑說「小孩子才做選擇，我全部都要」。

其他網友紛紛留言「妳老公一定說早知道出門青菜吃吃」、「光是個透明的小元寶我都存不滿」、「這禮物超棒的，生日快樂」、「這個哪裡做的，好想要」、「哇…我也好想弄一個來存」、「經濟實在的禮物」、「好可觀喔，這是存了多久啊」、「別人的老公總不會讓人失望」、「太猛了！這根竹竿超實心」。

女網友的丈夫拿出1個自製、全長約160公分「竹節存錢筒」，說要給她當作生日禮物，存錢桶一剖開，裡頭全塞滿紙鈔和硬幣。（翻攝自臉書「爆廢公社公開版」）

跑車山路殺彎對撞遊覽車6傷 車頭全爛4人受困慘況照曝光

男問為什麼要坐月子 女喊「你以為是彈簧？」7理由嗆爆

女大生墾丁打工換宿遇照騙惡夢 「瑜珈墊當床」恐怖事曝

journalist: 宋原彰

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 尪拿160公分存錢筒「炸出鈔票」送妻 網嗨：真實敲竹槓


content_text:
▲烏克蘭總統澤倫斯基視訊出席新加坡「香格里拉」對話。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社

俄烏戰事延燒，烏克蘭總統澤倫斯基今天透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說，以「若沒有國際法，大魚就會吃小魚」強調國際法的重要。他也說，當今烏克蘭的情況是全球借鏡。

俄羅斯入侵烏克蘭逾百日，至今戰爭仍看不到盡頭。澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天下午在新加坡舉行的「香格里拉對話」（Shangri-La Dialogue）亞洲安全會議以視訊發表演講，獲得全場如雷掌聲。

澤倫斯基穿著一件印有烏克蘭國旗圖案的衣服亮相。他透露，有個新加坡女孩以烏克蘭國旗設計一個圖案，並送他印有這個圖案的衣服，他今天就穿著這件衣服現身。

他也引述新加坡建國總理李光耀名言表示，「如果沒有國際法，大魚會吃小魚，小魚會吃蝦米，然後我們可能就不存在了」。

新加坡是城市國家，國土狹小，李光耀曾以「大魚吃小魚，小魚吃蝦米」的比喻形容國際現實。

談及俄烏戰事，澤倫斯基表示，「我們必須讓俄羅斯停手、我們必須讓戰爭停止」，不能讓俄羅斯或其他國家阻斷海上通道及危害自由航行，需要採取必要手段讓俄羅斯承擔後果。

若俄羅斯持續阻斷烏克蘭通過黑海的糧食出口，他說，全球恐面臨嚴重的糧食危機或甚至饑荒，包括許多亞洲及非洲國家。食物短缺也可能進一步造成政治混亂。

另一方面，俄羅斯入侵烏克蘭後，台海緊張情勢更加受到國際關注，對於與會者問及，中國尋求必要時以武力拿下台灣，台灣該如何因應？澤倫斯基回應表示，今日烏克蘭是全球借鏡，各國必須採取預防措施阻止戰爭發生。

他說，戰爭僅對特定的政治領導人有利，也就是那些野心勃勃、對現狀不滿足的人。

因此，澤倫斯基說，「我們需要透過外交手段協助需要幫助的國家」，必須採取預防性措施。

此外，新加坡國防部發布新聞稿表示，星國國防部長黃永宏今天稍早舉行部長圓桌對談，共有27國國防部長及代表官員出席。據國防部提供照片，出席人士包括美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）及中國國防部長魏鳳和。

這是香格里拉對話的一環，新聞稿指出，與會部長討論俄羅斯入侵烏克蘭對生命損失及國際和平的影響、供應鏈韌性、市場穩定等議題。多位部長也針對當前情勢對亞太、歐洲及全球的影響交換意見，重申捍衛以規則為基礎的國際秩序之重要性。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

countries: 烏克蘭 新加坡 俄羅斯 美國 台灣 中國

title: 香格里拉視訊演講　澤倫斯基：烏克蘭是全球借鏡


content_text:
南韓新增7382宗新冠病毒確診個案，較之前一日減少約一千宗，累計1822萬宗病例。

新增死亡病例20宗，累計超過2萬4千多人不治。

events: 死亡 新冠病毒

title: 南韓新增7382宗確診　多20人不治


content_text: 【記者林玉芬彰化報導】彰化縣6月11日防疫說明，縣長王惠美表示，彰化縣今天新增5991例，防疫仍不能鬆懈，自今年起已完成核酸檢測人數21萬243人，居家抗原快篩人數59萬6,536人，居家隔離中人數8,994人，累計居家隔離人數110,736人，確診數102,201人，平均每位確診者居家隔離人數1.1人，提醒大家，仍要落實防疫，勤洗手、戴口罩，保持社交距離，一起守護健康家園。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣新增5991例 防疫不能鬆懈


content_text:
韩国人气女团(G)I-DLE台湾成员叶舒华资料照。(The Chosunilbo JNS/Imazins via Getty Images)【大纪元2022年06月12日讯】（大纪元记者曾薇心报导）10日凌晨，中国唐山一家烧烤店发生一起男子骚扰女子后率众殴打女子的事件，引发社会关注。对此，韩国人气女团(G)I-DLE的台湾成员叶舒华于12日凌晨在微博发表文章。对于粉丝担忧其发言有风险，舒华表示“我只想活得坦诚、对人真心、对不公发声”。

唐山围殴女子事件，起因为一名男子酒后搭讪店内正在用餐的一名女性，男子除了抚摸女子的背部还疑似以言语侮辱女子，被抚摸的女子在抗拒后双方大打出手，男子率众围殴这名女子及其同行的友人，男子不仅以店中的椅子砸人、多人一起痛殴女子，还抓着女子的头发将其拖行至店外殴打。

除了暴力事件本身引发社会关注，官方称涉案人员均已被抓，但唐山市警方疑似包庇与纵容犯罪，事件疑似“被摆平”也引发讨论。（点看事件详情）

对于本次骚扰与围殴女子的事件，(G)I-DLE成员舒华12日凌晨在微博发表文章，写下：“亲爱的女孩们，你们的痛你们的恐惧和委屈，很抱歉没有办法帮你们承担，但现在你们只需要好好的，慢慢的治愈。剩下的，相信我，大家都会为你讨个公道，不需要对败类们大慈大悲，只希望在不幸中你们也能看到一些温暖。”

她接着写道：“再来，我百思不得其解，受过教育或没受过教育的动物们也都知道的道理，有大脑的，为什么不懂？生为人，就请做好一个人，不要降低人类的品质，不过你们根本不配。虽然我不知道败类听得懂人话吗？但，败类们，听好，只要你们不来恶意伤害，根本不需要什么该死的自我保护，不要再把被害，变成原罪了。”

舒华在文末写下：“真的受够败类的存在了，想到败类也在呼吸我就想吐，司法请睁眼，不要手下留情！”

平时就常在留言区与网友互动的舒华，这次也回应了几则网友留言。对于网友说“为了防止花被摘，居然是不许花盛开。这是我听过最可悲的话了。那些男的必须严惩”，

舒华回复“以后不是人话就别听了，知道吗”。

有中国网友对此事留言“宝贝，你很好，可是你是爱豆（偶像）啊，还是在韩务工爱豆，这个事情太暴力了，不想被其他国家的人诟病”，舒华感谢对方的担忧，并说：“谢谢你的担心，我只希望，我成为某人的偶像并不是因为外在的所有，包装的我。我不需要讨好所有人，我只想活得坦诚、对人真心、对不公发声。”

对于网友对此事持悲观看法而留言“我现在真的更不想活了觉得这一切都糟透了”，

舒华则温暖地回应：“我不知道你经历了什么，就像我说的，如果你身在不幸，希望你身边能感受到一些温暖；如果没有，希望你知道世界上还有一个我，此时正心疼着你，希望你以后不会比现在更难受了。我们都加油。”

尽管事件曝光后，许多怀有善心的正义之士为此事发声、引发社会关注，但唐山市警方疑似包庇纵容犯罪、称遭到歹徒“往死里打”的女孩被殴的事件为“一般打架”，疑似打人嫌犯的男子还以直播称事件已经以“60个W和解”、对为该女子撑腰的群众说“最后绝对打你们脸的啊”，语意中透露其后台硬、有资本“摆平事件”，反映出中国共产党体制下的“警黑勾结”，令人咋舌。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: 舒华“只想活得坦诚” 为唐山打人事件发声


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】很多人忙了一天之後，總喜歡晚上大吃大喝，殊不知，有些食物會加重你的腸胃負擔，影響睡眠，甚至引發疾病：如急性胰腺炎、慢性腸炎甚至腸癌等。你知道哪些食物不能晚上吃嗎？下面為你盤點了晚上不宜吃的6類食物……
晚上不宜吃這6類食物
1、晚上吃薑：等於吃砒霜
古人說：「早上吃薑，勝過吃參湯；晚上吃薑，等於吃砒霜。」生薑味辛性溫，含有揮發油、薑辣素、樹脂及澱粉等。薑能增強和加速血液循環，刺激胃液分泌，興奮腸胃，促進消化，還有抗菌作用。早上吃一點薑，有利於陽氣升發，對健康有利。但晚上吃，因為薑本來屬熱，恐會讓人上火，勞命傷身，所以不建議吃。
不過，這句話是針對一般人來說，晚上吃薑會加速血液循環，可能因攝取過量而補陽補過頭。但個人體質不同，對於虛寒體質或氣血循環較差的人而言，晚上適度吃點含薑料理，有助於促進血液循環，提升睡眠品質。
2、晚上忌吃油膩食品
油膩的食品不僅包括油炸類食物，還有一些膽固醇含量較高的動物內臟等。這些食品吃後會加重腸、胃、肝、膽和胰腺的工作負擔，刺激神經中樞，影響睡眠品質。三高人群更應該嚴格控制。
3、晚間不宜吃「脹氣食物」
有些食物在消化過程中會產生大量氣體，導致脹氣。如豆類、大白菜、洋蔥、玉米、香蕉等。過度的腹脹感不僅使腸胃有不適感，也影響睡眠，所以晚間也應該盡量避免進食此類食物。
4、晚食高鈣食品：易引發結石
晚上進餐不適合食用鈣質過高的食物，如蝦皮、軟骨魚類等。由於晚間五臟都相繼進入休息狀態，高鈣食品中的鈣質分解後容易堆積在腎臟和尿道中，引發結石。
5、肝火旺的人：晚上不宜喝牛奶
晚上喝了牛奶後會使得肝火旺盛，不利於人體夜間排毒，而且會使人覺得口乾舌燥，想要半夜起來喝水，不利於睡眠。牛奶本身也是一種過敏原，晚上喝牛奶也很容易導致消化不良等問題。
6、晚餐後的甜品是禁忌
很多人都喜歡在晚餐後進食甜品，感覺這樣一餐才完整，但過於甜膩的東西很容易給腸胃消化造成負擔。
另一方面，甜品中的糖分很難在休息的狀態下分解，進而會轉換成脂肪，容易造成肥胖。長期下來，也有引發心血管疾病的可能。
許多人的工作節奏很快，只有到了吃晚飯的時候才能好好享用一餐：高蛋白、高脂肪、高熱能的飲食，有的還要加上酒、飲料，但蔬菜卻很少。這樣吃得太多、太飽，將會損害你的健康。不單單會有肥胖的困擾，還會影響睡眠質量，長期下去還會誘發急性胰腺炎、糖尿病、冠心病、慢性腸炎，甚至腸癌。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 晚上不宜吃6類食物 你還在吃嗎？


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北12日電）台灣羽球一哥周天成歷經連3場3局大戰後，今天印尼羽球大師賽男單決賽與丹麥球王安賽龍交手，周天成未能突圍，以10比21、12比21落敗，無緣本季首冠。

在印尼雅加達舉行的印尼羽球大師賽，屬於世界羽球聯盟（BWF）世界巡迴賽超級500系列，世界排名第4的周天成本季首度闖進決賽，但距離他前一次奪冠已是2019年9月的台北公開賽，最近一次闖進決賽則是去年10月法國公開賽，當時不敵日本好手常山幹太，以亞軍作收。

周天成近3場比賽都激戰3局才脫困，包括昨天與羽球世錦賽金牌、新加坡好手駱建佑的4強賽，今天決賽對手為丹麥名將安賽龍（Viktor Axelsen），目前排名世界第一，安賽龍去年東京奧運拿下男單金牌，今年先後在全英羽球公開賽、歐洲羽球錦標賽封王。

不過，雙方生涯16次交手，周天成僅拿下2勝，近期對戰5連敗，周天成前一次贏球已是2019年年終賽小組賽。

周天成今天首局發揮不佳，加上非壓迫性失誤過多，反觀安賽龍展現強勢打法，加上防守到位，開局就拉出一波9比2攻勢，安賽龍在20比8領先情況下，周天成靠著殺球和對手回擊出界，連續化解局點，但未能扭轉局面，首局以10比21棄守。

journalist: 中央社記者黃巧雯台北12日電

countries: 印尼 丹麥 日本 新加坡 台灣 法國

title: 周天成不敵安賽龍 印尼羽球大師賽屈居亞軍 | 運動


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月12日訊】近日休斯頓社區舉行由警察擔綱模特的時裝表演秀，為休斯頓警察局的青少年項目和社區互動活動募款。
上週末，一場在休斯頓市中心的POST Houston舉辦的時裝秀吸引了滿場觀眾，在T台上走秀的模特是休斯頓警察局（HPD）的警員們。
活動組織者/HPD警員 Triva Mott：「我們希望社區知道我們可以成為執法人員、警察以及警察局長、高級警官、分局局長。我們希望人們知道我們很優秀，我們無所畏懼。同時我們可以保護城市。」
今年的時裝秀是第二年舉辦。這是休斯頓警察局青少年項目籌款活動的一部分，包括青少年和警員服務、TAPS和休斯頓警察局探索項目。
現場觀眾 Keisha Sapp：「我認為這是場很棒的秀，這是一個很好的機會，社區中的執法人員可以一起慶祝，一起慶祝時尚和社區，這是場精彩的秀。」
官員們說，這些項目旨在將當地社區，特別是青少年與警察聯繫起來。
休斯頓警察局局長 Troy Finner：「孩子們和每個社區，都需要能夠接觸到警察，警察也需要能夠接觸到他們，和平的，他們需要知道，我們不反對你。我們是來幫助你的。要儘早地建立這些關係，並持續下去，這是建立良好關係和城市的關鍵。」
警員們穿著不同設計師的作品，從休閒裝到正裝。時裝秀的設計人Mark Stevens表示，警員們為這次活動排練了近兩個月。
時裝秀設計人 Mark Stevens：「我們的主題是將社區與警察部門團結起來。這樣人們就不會認為警察很嚴肅或可惡。我們為了社區服務而舉辦了這場秀，將社團和警局聯繫在一起。」
休斯頓市長特納也出席了此次活動，並表示支持。
休斯頓市長Sylvester Turner：「我們有很多富有責任心和愛心的警察們，他們關心這座城市，也關心在城市中生活成長的人們。」
休斯頓警察局表示，他們計劃未來每年都舉辦時裝秀。
新唐人電視台記者齊惠、大宇休斯頓報導

title: 休斯頓警員扮模特 參加時裝募款秀


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

今日清晨「滯留鋒」雲帶持續籠罩台灣，除屏東、台東以外，台灣各地皆有降水回波，氣象專家吳德榮表示，今（12）日「滯留鋒」逐漸北移，各地仍有局部陣雨或雷雨，有較大雨勢，晚上降雨才會停歇轉晴，週一、二將「熱如盛夏」，直到週三（15日）「滯留鋒」再度南下，各地才會轉有局部陣雨或雷雨。

▲白天仍有較大雨勢，晚上降雨才會停歇轉晴。（圖／資料照）

吳德榮表示，今日「滯留鋒」逐漸北移，各地仍有局部陣雨或雷雨，有較大雨勢，需注意；晚起轉晴，降雨停歇。今日各地氣溫：北部21至32度，中部23至33度，南部22至34度，東部22至35度。

吳德榮透露，週一、二(13、14日)「西南季風」偏強，背風面北部、東半部平地晴朗、「熱如盛夏」，花東則有「焚風」現象，應注意極端高溫（36度以上）的出現；迎風面西南部則有局部短暫陣雨的機率，午後山區亦有局部陣雨。

吳德榮提到，下週三「滯留鋒」再度南下，掠過台灣北部，各地轉有局部陣雨或雷雨，仍有「劇烈天氣」（雷擊、強風、瞬間強降雨）發生的機率。週四至週六「滯留鋒」逐漸北移至長江流域，「太平洋高壓」並未增強西伸，南方水氣增多，天氣悶熱、大氣很不穩定，午後有「強對流」發展，仍屬「梅雨季」（5、6月）多雨的型態，應持續注意。

journalist: 黃韻璇

taiwan-subdivisions: 屏東 太平

title: 白天大雨繼續下！吳德榮曝轉晴時間 下週「滯留鋒」再南下 | 生活


content_text:
▲台灣繪師「麒麟」推出「雷影NTR吊飾」。（圖／翻攝麒麟的快樂繪圖之家）

記者鄒鎮宇／綜合報導

「NTR」源自日本網路流行用語「寝取られnetorare」，又稱「綠帽癖」，指伴侶主動與第三者發生性關係，藉此獲得快感與情趣。知名動漫《火影忍者》中的雷影因外型時常成為本子的「人妻獵人」，而台灣繪師「麒麟」推出的「雷影透明畫框吊飾」也瞬間爆紅。

台灣繪師「麒麟」於5月在個人粉專「麒麟的快樂繪圖之家」推出新設計；他以Instagram 的PO文方式為發想，設計雷影勾搭肩膀的透明吊飾，只要將吊飾拿起來就可以與動漫人物、真人進行合照，有趣的是下方貼文還說「你老婆真棒」等惡搞元素。

▲▼惡搞元素深受網友喜愛。（圖／翻攝麒麟的快樂繪圖之家）

麒麟日前發出預購文後，吸引近2000名網友朝聖購買，「隨時隨地也太方便」、「麒麟，我的超人」、「麒麟我的愛，雷影我來幹」、「有悠遊卡的版本嗎？」「黑皮黃毛的意志」、「牛頭人，我的超人」、「NTR超人出現了」。

據悉，《火影忍者》中的雷影因特徵有金毛、黑肉、大叔等屬性，因此成為NTR類型的愛用角色，許多粉絲二創的本子都採用雷影作為主角。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

countries: 台灣 日本

title: 台灣繪師推「雷影NTR吊飾」千人讚爆　IG合照：你老婆真棒


content_text:
香港大坑火龍文化館昨日舉行開幕典禮，令大坑舞火龍成為香港第一項設有展館的非物質文化遺產。大坑舞火龍的習俗已有超過100年的歷史，是香港傳統的中秋節慶活動，這項習俗早已蜚聲國際，吸引中外旅客慕名而來。

大公報報導，大坑火龍文化館所在的書館街12號，原址是晚清時創立的孔聖義學。校舍在香港淪陷時期遭受嚴重破壞，戰後獲區內居民捐助，於1949年原址重建。多年來，建築物一直用作教育用途。文化館的選址是香港首個結合了非物質文化遺產和歷史建築的項目，也使傳統文化能夠活躍在現代化都市中。

香港大坑火龍文化館11日開幕，圖為香港特首林鄭月娥（左五）等人主持開幕禮。（中新社）特首林鄭月娥在開幕禮致辭時表示，大坑舞火龍在2011年被列為國家級非物質文化遺產。港府一向致力保存和推廣本地的文化傳統，並且鼓勵民間參與。她相信大坑火龍文化館的成立，將可進一步把舞火龍這項珍貴的非物質文化遺產發揚光大。

大坑火龍文化館理事會理事長林筱魯致辭時介紹，火龍長220呎，用珍珠草包紮製成，全身插滿長壽香。每年中秋前後三天，會用作消減瘟疫的祭禮。大坑火龍文化館的成立不僅可以將非物質文化遺產發揚光大，也為香港老建築注入了新活力。

title: 大坑火龍文化館開幕 香港非遺首個展館


content_text:
美國前國務卿希拉蕊．柯林頓接受法國媒體專訪，談及當前國際衝突表示，俄羅斯的威脅是短期的，真正帶來長期威脅的是中國，並認為拜登軍事介入台海的言論很聰明，讓中國三思。

美國前國務卿希拉蕊．柯林頓（ Hillary Clinton ）目前正造訪法國，今日接受法國廣播電台（ Radio France ）旗下法國文化廣播電台（ France Culture ）國際地緣政治節目專訪，談論俄烏戰爭、台海危機以及美國角色。

希拉蕊曾於 2009 至 2013 年出任美國國務卿，她在近 50 分鐘專訪中聚焦俄羅斯與中國，並指出兩者的不同在於：「中國是長期威脅，俄羅斯則是中短程；中國有長期計畫，俄羅斯則是訴諸帝國歷史推波憤恨情緒」。

她分析，北京經濟擴張是令人擔憂的信號：「習近平的復興國族主義，以及在南海和非洲刻意擴張軍事基地與戰略要塞，表明他們顯然不僅是經濟威脅，更是軍事威脅。人們是時候該有所意識了。」

主持人接著把焦點轉向台灣，指出日前美國總統拜登宣布，將協助台灣抵禦中國，就如同支持烏克蘭，並詢問希拉蕊的看法。

她表示，台海局勢很複雜。且在烏俄衝突爆發前，「我原以為習近平會在短時間，最多 1 到 2 年間攻擊台灣，或許就在拜登任內。但烏克蘭讓中國叫停，並重新考慮很多層面」。

例如俄羅斯在能源等關鍵產業受到的經濟制裁，而中國經濟基礎更大，「也更依賴消費者，全球消費者可以對其要求更嚴厲制裁，尤其在有了烏克蘭的前車之鑑後」。

因此，希拉蕊認為拜登言論，「無論是否有意，我認為是個很聰明的訊息，表明美國不只經濟，也在軍事上支持台灣」。

她分析拜登此言意在讓中國警惕，「中國內部因疫情封城等已出現經濟問題，在社群媒體上也可以看到人民的不滿情緒。中國共產黨應認真看待，因此短期內對進犯台灣一事應該會三思」。

對於法國總統馬克宏多次呼籲不要「羞辱」俄羅斯總統蒲亭（ Vladimir Putin ）的說法，希拉蕊坦言，「老實說，這言論有點過時了」。

她表示，蒲亭早已超越紅線，視自己為彼得大帝，四處騷擾進犯鄰國，並強調她支持烏克蘭，希望俄羅斯「完全撤出在烏克蘭佔領的土地」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣 烏克蘭 美國 俄羅斯 法國

title: 希拉蕊：俄國帶來短期威脅  真正長期威脅是中國


content_text:
▲北市北投區舊社區「凌霄大樓」，由於屢傳社會事件，靈異事件頻傳，被外界稱為「北投鬼樓」。（圖／ET資料照）

記者賴志昶／台北報導

曾被當地人封為「北投三大毒瘤之首」的「凌霄大樓」，過去由於頻傳社會事件，且屋況老舊，社區單價都僅在2、3字頭徘徊。不過，近期《591房屋交易網》上，有19.7坪的8樓戶開出1000萬元的天價求售，換算每坪單價站上5字頭，已能與新北市不少重劃區新建案比拚。

《地產詹哥老實說》S2EP75／每坪32萬買海華？網勸「不如買青埔！」 在地人2面向說實話

根據《591房屋交易網》資訊，該戶位於「凌霄大樓」8樓，為19.7坪的大套房，屋齡為38年，開價1000萬元求售，換算每坪單價為50.76萬元。記者實際撥打經手仲介電話，不過至截稿為止並未有人接聽。

事實上，前陣子該社區也曾搭上房市順風車，讓社區行情創下新高。根據實價揭露，該社區2樓戶，總坪數為10.53坪，1月以總價388萬元成交，換算每坪單價為36.9萬元，單價創下社區有實價登錄以來的新高。而該社區近1年平均成交單價約25萬元上下。該待售戶若以每坪50萬元的價格求售，幾乎是均價的1倍。

社區歷史最高價雖為3字頭，不過若觀察近2年交易紀錄，成交平均單價約在2字頭。東森房屋北投捷運加盟店店東陳金德指出，該社區為「北投三大毒瘤」之首，屋齡已達38年，除了層屢傳住戶墜樓事故，大樓位置及圓型建築較為特殊，且又由於鄰近地熱谷，讓屋況更顯老舊，近年來實價上成交單價價格約莫在25至40萬元之間，部分有室內裝潢能到35至40萬元。因總價約僅在3、400萬元間徘徊。

對於該大樓8樓戶開價千萬求售，陳金德推測，應是該屋況有經過細心裝潢整理，且為2户套房打通，與同社區其他物件相比，坪數近20坪算大，才讓屋主敢開出如此高價格。

北投知名社區「凌霄大樓」，8樓戶開價1000萬元求售。（圖／翻攝自《591房屋交易網》）

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，該社區多為套房型產品，總價帶相當低廉，而以租賃資訊來看，租金在單坪7、8百元水準，換算投報率可來到3至4％，還算不錯的出租收益，在北市高房價、高租金的現況下，更顯此社區租售價碼為平行時空，也會是吸引投資或預算不高族群入住的主因。

陳炳辰認為，當地本為價碼偏低的地帶，溫泉宅也非高價產品，即便有捷運站點新北投站，也沒有強烈的利多加持，該物件要以相對高價出售，推測為帶租約或景觀等賣相因素，讓賣方深具信心，也可能是開高有利於後續議價操作，但在相關環境、社區名聲等條件限制，預料成交價仍會有一定程度的調整。

《地產詹哥老實說》S2EP75／每坪32萬買海華？網勸「不如買青埔！」 在地人2面向說實話

taiwan-subdivisions: 北投 新北市 北投區

title: 比均價貴1倍！「北投毒瘤」套房開天價　屋主自信爆棚原因曝光


content_text:
距離期中選舉還有數月，但共和黨內以2024年總統大選提名為目標的競選前哨戰已開打；華盛頓郵報指出，儘管前總統川普多次暗示打算第三度參選，但目前約有15名潛在候選人正在全國各地旅行、擬定策略、與金主聚會，並各自釋放不同準備階段的訊息、試探水溫。

前副總統潘斯(Mike Pence)5月即與密西根州大金主密會，向共和黨提出自己的願景；阿肯色州共和黨參議員柯頓(Tom Cotton)則製作投影片，向金主講述過去總統候選人是怎麼失敗的，他又將如何成功開展競選活動；佛羅里達州長德桑提斯(Ron DeSantis)的顧問及盟友則討論他2022年競選連任的選票差距將如何幫助他競選2024年總統。

前國務卿龐培歐。(美聯社)談及各候選人將如何面對川普，曾為川普競選團隊負責民調的共和黨策士法布里西歐(Tony Fabrizio) 說：「他們都會反對他；連前副總統都要參選，還有什麼好強調忠誠度的？」

一些可能的參選人及團隊已明確表示，計畫推動共和黨超越川普，絕大多數在並未公開挑戰川普的情況下緩緩前進，偶爾還會繼續讚揚川普；但眼見共和黨大金主日益擔心若川普再次競選將有助民主黨，更不希望他在期中選舉前宣布參選，不少潛在參選人深感鼓舞。

至少有六名參議員已在愛阿華或新罕布夏州露面，之前已有潘斯、前國務卿龐培歐(Mike Pompeo)和前駐聯合國大使海理(Nikki Haley)等人造訪當地。

九位潛在參選人，包括前新澤西州長克利斯蒂(Chris Christie)和馬里蘭州長霍根(Larry Hogan)等人，均曾在雷根總統圖書館發表講話，闡述對共和黨未來的願景。知名反川派眾議員麗茲．錢尼(Liz Cheney)也計畫29日在那裡發表講話。消息人士指出，雖然龐培歐尚未宣布決定，但已告訴他人將與川普競爭。

佛州州長德桑提斯，獲得川普支持者最多青睞，也因此最為川普忌憚。(美聯社)川普和他的盟友已開始為這場激烈競爭做準備，幾位最親近顧問繼續勸他別在期中選舉前宣布參選，他們擔心這將有助於民主黨的國會競選聲勢。消息人士指出，川普已開始諮詢顧問和盟友，如何攻擊他的前內閣成員或他以前支持過的潛在參選人；其中，川普對德桑提斯提出了特別多問題，因為德桑提斯在川普支持者中，明顯獲得很多青睞。

包括保守派組織「增長俱樂部」(Club for Growth)在內的內部民意調查顯示，川普目前在許多早期的州很容易贏得初選；但從歷史上看，此類民意調查對兩年後的選舉結果，預測不佳。

針對川普是否參選，川普長期盟友、南卡羅來納州共和黨參議員葛理漢(Lindsey Graham)表示，「如果他不選，我會很震驚。所有民意調查都顯示他將大幅領先。只要川普明確表示要參選，想擊敗他，難上加難」。

參議員克魯茲。(歐新社)

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 瞄準2024總統 潘斯密會金主 共和黨15人試水溫


content_text:
美勞工統計局10日公布，5月消費物價指數(CPI)上升至8.6%，意外地超過預期的8.3%，徹底粉碎了華爾街的期望：即通膨已經到頂，再往前走，就會穩定和下降。由於期望幻滅，立即引發經濟提早衰退的憂慮，有分析師就說，經濟最快可於今年第三季(Q3)衰退；部分經濟學者更呼籲，聯準會須更積極壓抑通膨，包括6月中決定升息時，將利率提高0.75%，而不是0.5%。

「通膨到頂」的期望，是股市和經濟最重要的穩定因素，可是5月CPI比預期上升得更快，徹底擊破到頂的預期；新的現實是，通膨前景不明，沒有路線圖，不知還會上升多少，以5月的升勢估計，6月的CPI很可能上升至9%，而聯準會對通膨可能失控。

今年初以來，市場一直擔心升息會導致經濟衰退；研究普遍認為，衰退要到明年或2024年才會發生，但通膨在4月稍為收歛後，5月又再次上升，因此華爾街認為，衰退會提早到來。美銀首席投資師哈奈特(Michael Hartnett)10日說，如果衰退在今年第三季發生，一點也不奇怪；事實上，6月的CPI，雖然要一個月後才知道，眼前的經濟情況卻顯示，衰退可能已經來臨。

密西根大學10日公布，6月初的消費信心指數，從5月的58.7大幅下跌至50.2，顯示消費信心出現巨大逆轉；消費占美國GDP的70%，消費者一旦減少消費，大事就不妙。美國今年第一季的GDP，已是負增長1.5%，如果第二季又是負增長，連續兩季負增長，就是經濟衰退。

由於5月CPI不降反升，經濟學者呼籲聯準會加大打擊力度。經濟學者埃里安10日說，聯準會打擊通膨的論述再次失信於市場，有必要更積極地打擊通膨，以恢復市場對聯準會的信心。哈佛經濟學者、也是前財長的桑默斯，以及華頓商學院經濟學者西格爾都認為，聯準會的升息步伐已落後於通膨，必須加快，否則將重蹈去年下半年錯過打擊通膨時機的重大錯誤。

聯準會主席鮑爾5月底時稱，聯準會堅決打擊通膨，暗示將進行連串升息，包括6月和7月兩次會議將各升0.5%；但現在CPI進一步加劇，聯準會可能考慮6月升息0.75%。今年3月中，聯準會第一次升息，升幅為0.25%；5月初再升0.5%；如果6月中再升0.75%，那就是空前的「三級跳」，三個月內，升幅達1.5%。

但如此急進的升息，會否導致失控，將經濟壓縮至衰退？鮑爾5月底時仍說，連串0.5%的升息，經濟仍可達至「軟著陸」，即一面將通膨壓制至2%的理想水平，但另一面又不至於將經濟拉低至衰退。但這一軟著陸的理想愈來愈困難，因為導致高通膨的兩大因素都不受聯準會控制，一是烏克蘭戰爭，導致油價和糧價大漲，二是中國的清零防疫政策，導致供應鏈中斷和通膨上升。這兩個因素的難以預測，大有可能使聯準會對通膨的判斷出現偏差。

俄烏戰爭使油價飆升，10日美西油價每桶120元，全美一般無鉛汽油平均零售價4.99元，加州平均價是6.42元，不少加油站每加侖已升至7元，加一次油早已超過100元；10日公布的5月CPI顯示，過去一年，每加侖汽油價漲了48.7%，單是5月就漲了4.1%，真是恐怖。

高通膨會否發展成為滯脹(stagflation)？所謂滯脹或連續惡性通膨，有兩大條件，一是高通膨持續，二是經濟減速(例如失業率高)。經濟學者認為，美國眼前的高通膨，不太可能會發展為滯脹，但在中俄兩大因素無法預測的情況下，不排除有此風險。美國1970年代曾發生滯脹，那時高通膨持續數年，並高達14%，聯準會以升息抑制，利率最高提升至20%，造成嚴重的經濟衰退。但美國現在的經濟基礎仍然穩定，特別是就業強勁，5月增加了39萬份工作，失業率只有3.6%，是半世紀以來最低。只要就業保持穩定，經濟就不致大幅下滑。

通膨繼續上升，對股市的影響最大；道瓊指數10日大跌880點，以科技股為主的那斯達克指數跌414點；史坦普500指數跌116點，以3900點收市，已跌至5月19日的52周最低點3810。有分析師認為，CPI再升，將逼使股市停留在谷底一段時間；未來兩個月，即暑假結束前，股市將難以避免動盪。

countries: 美國 中國 烏克蘭

things: 經濟 防疫 油價

title: 抑通膨希望幻滅 經濟最快Q3衰退


content_text:
去年畢業的白昀必去年指考與牙醫系僅差0.2分，上了台大獸醫系，他重考挑戰新課綱，5科71級分如願錄取中國醫大醫學系，他分享進步的心得，多看報章雜誌專題報導，再用心智圖言簡意賅的把意義表達出來，也學到用管好自己來贏他人。

行醫救人是白昀必的志向，去年學測考55級分，和醫學系的56級分暪勘擦身而過，接著拚指考，考了412分，又錦和牙醫系差了0.2分。他決定重考，並到台中的升學補習班補習，希望讓自己更能專心讀書。

重考生首要面對的是新課綱，白昀必說，新課綱考題的題幹較長，常不是單刀直入問問題，作答時是要轉個彎去想才能擬出個頭緒，且因採卷卡合一，有手寫題，又中國醫藥大學醫學系要看社會科分數，因此還必須準備社會科，以及要強化自己的寫作能力，用最簡潔的文字表達出核心意義。

他分享準備的撇步，多閱讀專題式的報導，然後畫出心智圖，表達出整篇文章的核心意義與概念，以利自己在手寫題時能正確及快速作答。他說，數學常被考生認為難，以前有繁複計算，但今年數學雖難，卻沒有繁複計算，難的是沒有保持冷靜而被誤導，若能掌握核心觀點就不會難。

白昀必說，在數學準備上，除了做考古題外，另買素養題的書來看，增強自己思考方面的能力；考題就是由概念組裝而成，遇上較難的題目時，就把難的拆分成小部分，一一突破，因此別被題目嚇到，有較難的題目就靜下心來拆解。

「能夠管好自己，就先贏了許多人」，南一中畢業的白昀必說，重考班的管理很嚴格，這是他律，沒人管就要自律，但自己以前說要念書，其實是在滑手機，因此能自律很重要，而能夠管好自己，其實就贏了許多人，也因為自己一個人生活，學會管好自己，考試時反而較無壓力，不會緊張，也體會到「好好活比考試還難」。而能夠自律並專心讀書，讀書效率好，就無須花太多時間，自己做好計畫，認真執行就能達標。

學習歷程檔案是新課綱重要項目，白昀必說，對重考生而言是挑戰，為了順利交出，除了把以前學習的資料找出來，也把握假日回台南，找讀化工系同學進行實驗，以及到物理治療所實習，寫學習報告，並研讀醫師法寫心得報告等，要在短時間內完成，反而是壓力較大處。但從重考中學到更有效率的讀書方式，以及學到自律，是最大收穫。

【文教熱話題】

▪ 國中教育會考補考落幕 5科試題解答公布了 ▪ 國中會考各科錯幾題能拿A++？ 心測中心公告出爐

title: 不念台大獸醫 他重考上中醫大醫學系：管好自己就贏了


content_text:
又進入債券 ETF 配息旺季，6 月 17 日將有 20 檔除息，有 9 檔年化配息率超過 4%，中信投信囊括 3 檔，群益投信和元大投信各有 2 檔，國泰投信、凱基投信也有一檔上榜，其中，又以群益中國政金債 (00765B-TW) 配息率近 6% 最高。

群益投信表示，想要穩定現金流的人，可以參考投資債券 ETF，投資債券 ETF 得好處在於享有交易便利、投資組合透明度高且費用率低等優勢，加上又多具有配息機制，同時也可做為建立收益部位的好工具，投資人妥善組合便能滿足資產配置的需求。

現行台灣市面上的債券 ETF 除了少數是採取月配息、半年配息和不配息之外，八成左右的債券 ETF 產品都採取季配息模式，因此在資產配置和固定息收需求的考量下，投資人除了可選擇月配息產品外，也能透過配置不同配息時程的債券 ETF 來打造月月領息的投資效果。

群益中國政金債 ETF 基金經理人張菁惠表示，全球金融市場受地緣政治風險影響表現震盪，中國政策金融債不僅具高信評和高債息優勢，其與國際資產的相關性低，受國際資產波動程度相對低，也是一另類避險選擇。另相較美國或英國等國家貨幣政策將緊縮，開始逐步升息，中國仍處於貨幣寬鬆階段，利率波動風險較低，皆有利中國政策性金融債淨值表現。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 中國 英國 美國 台灣

title: 債券ETF除息旺季倒數 9檔年化配息率逾4% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
面板價格雪崩式下跌，部分尺寸更已跌至歷史低點，讓廠商面臨龐大成本壓力，因應跌價、庫存壓力，不僅韓廠確定退出 LCD 面板市場，台廠也已動態調整，中國廠商京東方、TCL 華星光電、惠科近期都敲定減產計畫，預期將有助面板價格止跌，但能否反彈，關鍵還是在於需求。

面板價格自去年中高點不斷滑落，今年上半年也多次傳出廠商有意減產維持價格，但都僅是「只聞樓梯響」，或減產幅度過小不足支撐價格跌勢走緩，加上 2 月底爆發的俄烏局勢加劇全球通膨，重擊歐美消費性市場需求，使面板價格持續崩跌。

觀察面板價格自去年高點以來，跌勢已延續 8 個多月，其中，32 吋電視面板相對高點跌幅高達 65%，甚至跌破 2020 年前低價位，回落至現金成本價之下，而 43、55、65 等電視面板高點以來跌幅也都超過 5 成，顯示器、筆電面板價格平均也有 2 成以上跌幅。

根據集邦旗下 WitsView 6 月上旬報價統計，32、43、55 吋均較上月底下滑 3 美元，跌幅則因比較基數不同，其中，32 吋跌幅達 9.09% 最重、報價來到 30 美元，43、55 吋報價則來 58、94 美元，65 吋以上大尺寸則較上月底下跌 6 美元，報價來到 136 美元，顯示器、筆電等 IT 面板上旬平均跌幅也落在 2-3%。

由於各國面臨高通膨危機，包含美國等多國均採取升息等貨幣政策，讓消費者對購買耐久財的消費意願轉趨保守，加上俄烏戰事嚴重打擊歐洲市場、中國也因封控導致內需市場動能放緩，多重因素都讓終端需求持續低迷。

不過面板廠今年以來均維持高稼動生產，除了不利價格走勢外，也導致庫存水準偏高，且品牌廠目前在手庫存也都高於疫情前，預期短時間廠商將更傾向降低庫存水位，對於拉貨力道恐更趨保守，面板價格恐難以回升。

依據各方資料顯示，中國面板廠預計自本月起逐步調整產能，減產幅度平均落在 10-20%，將有助已殺破現金價的面板價格落底，讓整體面板產業稍微喘口氣，不過能否回升的關鍵還是在需求，隨著廠商近期才開始減產，是否也意味著下半年產業將旺季不旺，也值得觀察。

台廠友達 (2409-TW)、群創 (3481-TW) 目前在全球面板產能占比約落在 2 成，對於下半年展望，均保守審慎，友達估第二季整體面積出貨量將季減 1-3%，價格季減約 6-9%，群創則認為，第二季大尺寸面板出貨量將季增近 1 成、中小尺寸面板出貨量也將季增 16-19%，不過大尺寸面板價格估將季減約 10-13%。

面板雙虎日前也公布 5 月營收，友達在昆山廠產能逐步恢復下，單月營收月增近 1 成，達約 219.71 億元，群創則月減 12.6%，下滑至 180.05 億元，但對比去年同期皆下滑逾 3 成，就有法人預期，雙虎第二季恐怕已經面臨單月虧損，甚至整季虧損的窘境。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

countries: 中國 美國

title: 〈觀察〉面板廠減產救價格 關鍵仍在需求回溫 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
台中北區肉品市場經市府轉型闢建「豬事圓滿文化園區」，上月發生工人觸電工安意外。民代痛批，開工1個月就發生工安意外，市府螺絲鬆了，臨時動議提案「調查台中市公共工程『豬事圓滿』施工情況專案小組」通過。勞工局長張大春強調，公共工程都嚴格要求承包商依規施工，市府定期檢查，安全第一。

位於台中市北區、北屯區交界的台中市肉品市場，即俗稱屠宰場，附近居民抱怨噪音、臭味擾人，是典型的「鄰避設施」；前市長林佳龍曾提遷址烏日區遭抗議作罷，台中市長盧秀燕上任改闢為「豬事圓滿文化園區」，讓「鄰避」成為「鄰聚」場地。

4月22日，豬事圓滿文化園區動土，上月21日發生工人埋設管線遭220伏特高壓電擊，送醫救治的工安意外。

勞工局長張大春說，當天埋設管線遭220伏特高壓電擊的鞏姓工人，本身也是工程小包商，經過救治已恢復健康並工作。對於負責工程的麗耀營造公司，勞工局以該公司施工前未能事先試挖探測，並斷水斷電，處3萬元罰鍰。

民進黨市議員江肇國批市府「螺絲鬆了」；市議員賴佳微質疑，市府趕工，未顧公安，她到現場查看，很多圍欄沒有圍妥，部分工地沒區隔，出入口更無人管理，也未見市府人員到場調查。

賴佳微指出，台中市近3年的重大職災高達58件，她與江肇國、張家銨與蔡耀頡提案，成立「調查台中市公共工程『豬事圓滿』之施工情況、品質管理、勞工安全衛生、公共環境與安全等事宜專案小組」，議會通過。

對於議員成立專案小組監督豬事圓滿工程，張大春沒有意見，但表示對於公共工程，市府都會嚴格要求承包商必須依依職業安全衛生法規定施工，並定期檢查。

journalist: 聯合報／ 記者林佩均、黃寅／台中即時報導

people: 張家銨 林佳龍 賴佳微 蔡耀頡 江肇國 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 北屯區 烏日區 北區

title: 「豬事圓滿」發生工安 中市民代成立專案小組監督施工


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A field of lotus flowers is seen in New Taipei's Tamsui District in this undated photo. People can enjoy viewing lotuses blooming in districts including Tamsui, Banqiao, Sanchong, Sanxia, Xindian, Xizhi, and Sanzhi until July, the New Taipei City Landscaping Office said Saturday. Photo courtesy of New Taipei City Landscaping Office June 11, 2022

title: Lotus season - Focus Taiwan


content_text: 隨著本土疫情仍舊持續，過去主打活動的民進黨青年部，相關活動也減少很多，但是因為防疫相關需求、校園幹部的相關反應，在疫情興起的這段期間，民進黨青年部也成為「學生選服站」，替學生解決相關問題，或是轉陳行政部門。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知民進黨青年部主任蔡沐霖指出，像是各大學的防疫措施，先前有收到學生提早離宿的陳情，他們在今年的四月下旬時，陸續收集大家意見，並且在彙整之後，四月底、五月初將學生的意見、建言轉陳行政部門處理，因為他們原本就有過去國務青的幹部、學員在各大學裡面，所以一開始是有許多學生主動提出，同時他們也有收集北中南學生意見，並且透過學生幹部進行發聲，或是向教育部等行政部門進行反應。蔡沐霖舉例，像是學生安置的問題，教育部在五月初就有開會與各學校討論，當時決議若隔離宿舍不足以安置大量留宿學生，徵得指揮中心同意，將可申請安置至集中檢疫所。若學校碰到宿舍調度期，學校也可先租附近旅館，將健康的學生先移至校外，讓原本只能用比較克難的方式進行學生安置的做法，獲得比較好的解決。除了安置問題外，蔡沐霖舉例，像是學校進行遠距教學、網路不好、 設備有問題，而導致數位落差，可能是中長期的問題，不是短期可以處理，但他們也會持續反應，就是行政部門可能忽略掉沒有注意到的細節，包括偏鄉的數位落差、遠距教學的困境等，他們都有接到相關的陳情，也有其他議題，都有學生反應。蔡沐霖指出，他們也會主動詢問，像是國務青幹部、學員本身有跨北中南各大學的同學，會協助有最即時的狀況，讓青年部門能夠知道，而他也有感覺，年輕人比較可以理解國外共存的實際情況，同時將國外的共存作法，對照台灣的防疫作為進行比較、思考。

journalist: 黃信維

title: 疫情時代活動數大減 民進黨青年部成「學生選服站」


content_text:
中國大陸以檢疫為由宣布十三日起禁止台灣石斑魚進口，象徵二○一○年開創的兩岸石斑魚貿易機制，正式失去作用，而石斑魚輸陸大起大落的歷程，則映照了兩岸關係變化的足跡。

早期台灣石斑魚出口大陸，多只能從香港轉運，直到二○一○年三月政府頒布「台灣地區漁船航行至大陸地區許可及管理辦法」，才得以「活魚運輸船」直銷對岸，節省運輸時程跟降低活魚損耗，同年六月ＥＣＦＡ早收清單實施，大陸進口台灣石斑魚的稅率由百分之十點五逐步降至零關稅。

由於成本降低、兩岸也建立檢疫機制，台灣石斑魚養殖業迎來一波榮景，銷往對岸石斑魚活魚數量直直上升，最高峰在二○一四年，出口大陸跟香港活石斑魚總量達到近一萬八千噸、價值將近二億美元，但此後幾乎是一路下降，去年僅剩六六三四噸，回跌到十年前的水平。

二○一四年爆發「太陽花學運」，也是咸認的兩岸經貿交流、乃至於兩岸關係的轉捩點。農委會官網的資料顯示，二○一六年政黨輪替後，「海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議工作會商」即中止迄今，同時每年輪流在兩岸舉辦的「兩岸農產品檢驗檢疫研討會」也宣告中斷。兩岸官方針對檢疫公開協商的常態化機制，早已斷絕。

但同時，檢疫問題為兩岸農漁貿造成的壓力卻越來越大。二○一九年即有媒體指出，政黨輪替後，兩岸活魚運輸船數量已經驟減至三分之一，且對岸常以「腦神經」病毒為由嚴格檢疫、同時以往睜一隻眼閉一隻眼的增值稅也開始「照算」；最近一次的公開示警，則是去年十二月底大陸海關通報兩家石斑魚養殖場「檢出禁藥」。

台灣過去曾有「石斑王國」美譽，但近年來大陸石斑魚產量遠超出台灣，台灣石斑魚價格下滑，早已失去競爭力，農委會雖早知問題所在，卻從未認真面對，該開拓新興市場、重整產業結構，都只停留在光說不練。

由於有了鳳梨、釋迦之例，此次石斑魚遭禁並不算太讓人意外，重點是如何求解。農委會故技重施，只會用政治因素掩護其辦事不力，除重複指責對岸違反國際慣例、要國人愛吃國貨外，拿不出解決問題的具體方案。

此次我方呼籲大陸以兩岸協商解決檢疫問題，但兩岸各項協商早已走入死胡同，承受禁令負面衝擊的還是「擔心下一個是什麼」的基層農漁民。

countries: 香港 中國 台灣

title: 新聞眼／兩岸交惡 傷農漁民


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — Taitung has registered record low sunlight and average temperatures for May, followed by a poor harvest of grain. The abnormal weather has dampened hopes for a good harvest in July, the usual time to harvest the important staple food for Indigenous people in Taiwan, per UDN. In May, Taitung recorded an average temperature of 25.4 degrees Celsius, the lowest since 2013. Meanwhile, the total monthly hours of sunlight in the county was just 86 hours, far lower than the average of 152.9 hours over the past 10 years. As a result, millet growers harvested 50% less in June compared with 2021. Taitung farmers have planted over 200 hectares of millet this year, making it the largest millet producer in Taiwan. Abnormal weather has reportedly caused bad harvests nationwide, including scallions in Yilan; onions, lychees, and mangoes in Pintung. The country relies heavily on food and feed supply from international trade, while some producers are cutting farm exports due to extreme weather and Ukraine war-induced supply disruptions.

journalist: By Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

title: Abnormal weather dampens millet harvest in east Taiwan


content_text:
孩子睡眠好像不太好，又不知道從何判斷？台北醫學大學附設醫院睡眠中心詹雅雯臨床心理師建議，可以觀察孩子是否有這七項徵兆，進而尋求適當的幫助。

1.白天過度嗜睡或過動注意力不集中白天過度嗜睡是各類睡眠疾患最常見的白天症狀，但是在年齡較小的孩子身上可能會反而以過動、情緒高張（歡必霸或是心情過於亢奮）、注意力難集中來表現，因為這是他們抵抗睡意的一種因應方式。孩子確實難免偶有過度疲累的狀況，但若在其睡眠量相對充足的情況下，嗜睡或過動依舊頻率出現，那就必須仔細檢視是否可能有睡眠呼吸中止症、猝睡症、陣發性肢體抽動症的相關症狀。

2.打呼打呼本身並無害，但它的出現意謂著呼吸道有狹窄、不通暢的可能，在鼻過敏嚴重、鼻中隔彎曲、扁桃腺肥大的孩子身上十分普遍。但是，約有百分之三的孩童，他們的打呼症狀可能與呼吸中止症有關，建議家長在孩子入睡後，應多加留意是否有不尋常的呼吸停頓，或是鼾聲忽大忽小的情形。

3.入睡、淺眠／睡眠維持困難或早醒若孩子經常抱怨睡不著、睡眠一直中斷，或是很早就醒來、睡不著，都可能是他們失眠的徵兆。在孩子身上，造成失眠的原因包含壓力、疼痛、過敏（身體搔癢）、或心理相關疾患。 其中壓力往往容易被家長所忽略，它可能來自於轉換環境的適應困難、分離焦慮、家庭氣氛緊繃…等，建議可以幫助孩子做好壓力管理。

4.夜驚夜驚是中樞神經系統尚未發育完全的表現，特別常見於過度疲累的孩子，往往在他們入睡後的上半夜出現。通常是在深睡期階段突發性的覺醒，發生時孩子往往意識不清，且伴隨坐起尖叫、強烈的恐懼、大聲哭泣，甚至會有呼吸急促、心跳加速、眼睛張開的情形，每每讓家長不知所措，通常約莫持續5-10分鐘左右即會自行結束，隔天詢問孩子往往沒有印象，孩子對他人的安撫或呼喚沒有反應，醒來後的意識也是混亂、缺乏定向感，不記得曾發生過什麼事，少有夢境的描述，頂多是片段或單一影像的記憶描述。

一般來說，夜驚發生在入睡後的前1.5-3小時，18個月幼童的盛行率約36.9％，30個月大則約19.7%。但兒科（Pediatrics）期刊指出夜驚、作惡夢等類睡症狀與霸凌經驗有關，因此是一不容忽視的症狀表現。

5.做惡夢夢靨或稱作惡夢，顧名思義與驚恐的夢境內容有關，主要發生在快速動眼階段睡眠（作夢期），因此較常發生在後半夜的睡眠。個體在經歷夢靨後常會被驚醒、描述夢境很真實，包含許多負向情緒（如害怕、驚恐、生氣、或憤怒）。通常孩子即便隔日醒來，仍可能對其印象深刻，因為夢境所隱含的情緒往往相當強烈，孩子會感到恐懼、驚慌，也對其再入睡往往造成干擾，且易造成個體明顯的心理困擾。

惡夢通常開始於3歲前後，且在6-10歲時頻率加劇，但10歲後發生機率就會逐漸下降。因為惡夢可能打斷孩子的睡眠，造成其睡眠品質不佳，而出現前述嗜睡或是過動／注意力不集中的行為症狀，且曾經驗過創傷經歷（或患有創傷後壓力症候群）的孩子，也常受惡夢所侵擾，因此家長應多加留意。

6.夢遊主要發生在深睡期的覺醒，包含從床上起身、離床遊蕩、奔跑，甚至某些罕見案例會伴隨躁動、打鬥或暴力行為。在夢遊當下，孩子本身往往面無表情，且因發生在深睡期，所以對他人的問話或呼喚缺乏反應、也很難被叫醒，即便費力將其喚醒，也多顯得茫然、意識不清，對先前所作出的行為舉動幾近沒有記憶。

約3成左右的年齡介於3-7歲的孩子會在睡夢中起身漫步，每次症狀持續時間通常約10-15分鐘，有些孩子可能會持續更長些。在孩子發生夢遊時，建議維護其環境的安全避免受傷，無需刻意喚醒他們，因為反可能會造成孩子害怕該行為的發生，或是讓他們困惑不已。而夢遊若發生於青少年，往往與壓力、睡眠不足、作息紊亂有關，因此要減少它的發生機率，須維持規律且充足的睡眠，以及良好的壓力管理。

7.尿床尿床本無需特別關注，但若滿5歲以上的孩子，一週仍發生2次以上的尿床情形，就應關注其發展是否有遲緩、膀胱功能控制不加、心理壓力等風險因素。此外，若孩子經常尿濕床鋪，且伴隨有白天嗜睡和過動／注意力不加的症狀，孩子可能有較高風險身受呼吸中止症的影響。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／健康醫療網）

延伸閱讀：·美睡眠醫學會警告「睡前喝5飲品」恐讓整夜睡不好！ 白開水也在內·尿床也是疾病！ 出現4症狀都是重要警訊

title: 「7徵兆」看孩子是否有睡眠問題！ 常尿床、打呼要注意


content_text:
河北省唐山市某燒烤店10日凌晨發生9男暴打4女事件，公安局通報，9名涉案人士已全部歸案，案件正進一步偵辦，至於受傷女子傷勢穩定；而種種證據顯示，唐山警方對黑道似有不作為甚至已淪為黑道的保護傘，河北省公安廳11日晚23時宣布，案件已改由廊坊市公安局接辦。

時代周報引述北京市才良律師事務所律師王令表示，「異地用警，可能是對當地黑惡勢力及保護傘的存在高度懷疑」。

唐山燒烤店暴打事件引起社會公憤，唐山警方昨陸續抓獲涉案的9名男子，仍演變成「民眾對官方信任危機」，唐山也被指是黑道家鄉。

官媒光明日報昨發文痛批唐山在一個多月內接連發生圍毆女性、種地道歉、鐵絲鎖門等三起社會事件，是「社會治理的失效」；並指出，燒烤店惡性傷人案件挑釁社會法治和道德雙重底線，警方卻在案發十餘小時候才抓捕到主要犯罪嫌疑人，地方行政部門眼裡沒「法」嗎？

文中說，除圍毆女性事件外，唐山近月來還發生官方阻止老農在疫情防控期間幹活、遷安防疫情對部分住戶反鎖並將房門用鐵絲綁住事件，這三起社會事件都是社會治理的失效。這種無「人」無「法」的治理狀態，無法震懾和預防極端惡行事件，並不奇怪。

極目新聞報導，打人者全部落網仍有很多疑惑待解。其一，主要嫌疑犯陳某志牽涉七起司法案件，還被標註為刑拘在逃人員，卻能堂而皇之在燒烤店吃消夜甚至對女子施暴，他為何能逍遙法外？其二，10日凌晨事件發生當時就有人報警，警方也出警，卻直到當天下午監控上網引爆熱搜才追捕施暴者，稱唐山警方不僅辦案慢半拍，還讓施暴者能跨省跑路，行兇者背後有沒有「保護傘」撐腰？

對於質疑，唐山市委書記武衛東10日晚強調對此案件要從嚴從快依法嚴懲，同時要舉一反三在全市開展掃黑除惡專項鬥爭「回頭看」。11日唐山市涉黑涉惡舉報中心回應「保護傘」表示，「誰也不會遷就，誰也不會保護，是誰就逮誰」。

11日晚，武衛東在疫情防控會議上再對燒烤店事件表示，要還傷者公道、還市民安寧、還社會穩定。

title: 唐山黑道家鄉？ 4女遭圍毆案改異地偵辦 已逮9人


content_text:
2022/06/12 05:30

〔記者盧賢秀／基隆報導〕1943年完工、基隆市歷史建築「正濱漁會舊大樓」完成整修開放，首展是基隆城市博覽會的「潮藝術」，由在地職人和藝術家以「未來島航」做為創作主軸，展現漁業文化，並利用廢棄漁網創作「潮來潮往」作品，傳遞環保永續的概念。

藝術家在正濱漁港前的魚棚鐵皮屋頂，畫了一隻長148公尺的大透抽，牠的頂部三角形就像大箭頭，象徵為人們指引方向、勇往直前。

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 正濱漁會舊大樓 148公尺透抽「潮」得很


content_text:
本周科技公司股東會聚焦代工大廠英業達（2356）、和碩、廣達與緯創，將依序在14日、15日與17日舉行股東會，由於近期市場雜音很多，預期代工廠下半年展望、通膨、筆電與伺服器等產品的看法，都將成為法人關注焦點。

英業達將在14日舉行股東會，展望下半年，英業達審慎樂觀，目前在手訂單來看，第3季筆電出貨可望與第2季相當，伺服器則在料況緩解、供應鏈恢復下，出貨量可望較第2季有雙位數成長。

和碩則在15日舉行股東會，隨著大陸封城影響趨緩，預期6月整體出貨可望提升，據悉，和碩昆山、上海廠區目前均已全面復工。至於第3季營收有機會上揚，最大的變數則是筆電，尤其是消費性筆電前景不明朗。

廣達與緯創均將在17日舉行股東會。廣達認為，第2季業績將優於首季、下半年優於上半年，全年仍然是雙位數成長目標。

緯創展望未來，緯創表示，依目前訂單來看，6月筆電、桌機在季底拉貨效應帶動下，可望小幅成長，顯示器則持平看待，預估第2季三大產品線出貨都可望維持第1季水準，其中，筆電、顯示器出貨有機會優於首季。

title: 英業達、和碩、廣達 談展望


content_text:
▲台南市2022年國家海洋日「守護海洋Follow me」淨灘活動，12日在七股區六孔遊客中心盛大舉行，黃偉哲市長感謝潛海戰將及民眾一起守護海洋。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市2022年國家海洋日「守護海洋Follow me」淨灘活動，12日在七股區六孔遊客中心盛大舉行，市長黃偉哲看見12位潛海戰將，穿著潛水衣、揹著呼吸器、氣瓶等，一身裝備重達20公斤，在六孔碼頭附近潛入水裡撿拾海底垃圾，如玻璃瓶、寶特瓶、塑膠纖維、漁具等，特別向潛海戰將表達鼓勵及感謝。

黃偉哲與海保署副署長宋欣真、環保局長謝世傑、七股區長顏文穗、中華醫事科技大學校長孫逸民、台江國家公園六孔管理站主任黃光瀛、南縣區漁會主任莊東青主任等來賓，一起拿起剪刀將附著在漁網上的海洋生物如海龜、螃蟹、魚類等剪下來，象徵為海洋採取集體行動及誓師。

黃偉哲表示，淨灘活動不只是淨灘，還有海底垃圾清理，能夠讓大家有更好的環境，期待為這塊土地盡一份心力，為未來的子孫守護這塊土地，共同守護海洋。

環保局指出，台南市海域範圍北從八掌溪、南至二仁溪，海岸線總長近70公里，沿海海域有非常豐富的自然生態，包括國際級濕地及重要漁業養殖區，七股瀉湖、紅樹林、水鳥保護區及台江國家公園、雙春濱海遊憩區、雲嘉南濱海國家風景區、黃金海岸等，這塊美麗的海岸，拒絕污染、遏阻破壞，希望市民鄉親能共同保護它，讓海洋生態環境生生不息，永續發展。

根據海保署統計，海底廢棄物最主要是廢棄漁網，約佔90％。海底廢棄物是我們眼睛看不見的垃圾，卻是破壞海洋生態的殺手，黃偉哲特別籲請漁民，廢棄漁網不要隨意丟棄在海裡，一定要主動回收，共同守護海洋環境。

海保署副署長宋欣真對台南市政府環保局的用心給予肯定，2022年世界海洋日以「振興–為海洋採取集體行動」為主題，來喚醒人類對海洋環境的重視，請大家發揮群策群力愛鄉、愛土、愛海洋的精神，一起守護海洋。

網仔寮汕為台江國家公園內面積較大之沙洲，12日參與淨灘活動的企業員工、志工超過200人，分別搭乘4艘膠筏抵達網仔寮汕後，立即展開淨灘撿垃圾的活動，大部分志工都是第一次踏上網仔寮汕，感受這片防風林的美麗。

環保局表示，首次在此舉辦守護海洋活動，讓參與淨灘的市民鄉親感受海洋之美、體會海洋生態的重要，並了解海洋廢棄物所帶來的危害。環保局為積極維護海洋環境，與民間熱心人士組成環保艦隊及潛海戰將，2010年潛入海底打撈及攜回海洋廢棄物計6公噸。2021年清理海廢6.4公噸，分析台南近海海洋廢棄物，最大宗是寶特瓶及飲料玻璃瓶，另外廢棄漁網漁具約佔1/6。

環保局大力推廣守護海洋、認識海洋等環保意識，邀請教育局、台江國家公園等單位在現場安排海洋垃圾介紹、水資源循環再生等16個寓教於樂的環境教育趣味闖關遊戲。海洋環境的維護靠大家，環保局籲請民眾如發現海洋污染，請立即撥打公害陳情專線0800-066-666或環保局報案專線06-6572916轉222通報，將儘速派員處理。

12日參加活動的機關單位，包含海巡署南部分署第11岸巡隊、海巡署艦隊分署第四海巡隊、南縣區漁會、七股區公所、教育局、環保局、中華醫事科技大學、遠東百貨、TOYOTA和泰汽車、水環境守護志工隊等超過200人及12位潛海戰將。

taiwan-subdivisions: 七股 樹林 七股區

title: 響應國家海洋日誓師守護海洋環境　黃偉哲偕200多人前往七股淨灘


content_text:
三立新聞／綜合報導

為了鼓勵民眾活化住宅，內政部推動「社會住宅包租代管」計畫，讓房東、房客都能享有更多保障。

內政部營建署副署長陳繼鳴：「目前政府推出很多好康的地方，包括我們租稅有減免還有三費有補助，還有三年有服務，希望讓我們苗栗縣這些有多餘房屋的房東能夠了解目前這機會可以把握，把房子出租出來加我們社會住宅包租代管的行列。」

內政部行動專車宣傳活動，開到苗栗竹南，鼓勵房東加入租屋協助行列，釋出誘因，房東和房客彼此能享有更多保障，製造雙贏，也讓空有的住宅多加活用。

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗縣

title: 營建署釋誘因！包租代管房東享賦稅優惠 | 生活


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

▲翁馨儀（右）和張少懷有兩個小孩。（圖／翻攝臉書）

翁馨儀和大12歲的「綜藝大哥大」張菲次子張少懷婚後育有一對兒女，近日她罕見發文大罵老公：「師丈絕對是沒被打過！今天戴髮帶就是因為他…竟然故意在我頭上吃餅乾，你沒看錯，他就是這麼無聊！」還直接公開監視器畫面，讓網友快笑翻。

▲翁馨儀罕見發文大罵老公。（圖／翻攝臉書）

翁馨儀也附上穿搭美照，網友羨慕直呼：「妳們生活很有樂趣，都不會無聊。」她回應：「這倒是。」其實之前翁馨儀520時曾和老公外出買咖啡，沒想到咖啡一買就跑到了陽明山，促成兩人短暫約會。

豈料途中女兒竟傳訊息給爸爸，「爸爸你在哪裡？我要你來啊」，並傳一張「不准忘記」的貼圖，怎料下1分鐘再傳訊息「Ok，我忍受」，讓她笑噴，「看來小三長大了，懂得忍受了， Ok，謝囉！多虧她的忍受，正宮才能有個不被打擾的短暫約會」，一家人相當幸福。

journalist: 蔡維歆

references: 網友 臉書

title: 抓包尪「偷吃」！張菲辣媳怒揭「監視器畫面」 ：你沒看錯 | 娛樂星聞


content_text:
南科外溢效應擴大往溪北，台南市議員方一峰指今年4月南市37區僅西港人口正成長，緊鄰南科的安定出現一分農地5千萬元還不賣，但因曾文溪阻隔交通不方便阻礙地方發展，上下班車流卡在台19線及西港大橋造成大塞車。

方一峰說，南科三期開發完成後就業人口從8萬將增加到13萬，因應增加的5萬就業人口，市府要超前部署「只差一座橋」，要求加速增闢跨曾文溪橋梁，不僅可疏解往南科交通，還可串聯七股工業區及13個小型工業區成為南科衛星工業區，讓原本落後的大北門區可以均衡發展。

市長黃偉哲承諾纳入評估爭取，工務局長蘇金安說，多條道路規畫中，其中西港大橋接安定防汛道路拓寬到10公尺將先改善，正進行都市計畫變更中，最快2年至3年完工；西港跨曾文溪到南科烏橋中路的橋梁已規畫中，造價達28億元，以及南41線佳里到安南區跨曾文溪橋梁估造價48億，還有待爭取，。

立委郭國文表示南科外溢影響已從鳥蛋變雞蛋、鴨蛋再擴大成鴕鳥蛋，將帶動溪北的全面發展，他十分關切南科交通路網改善，除西港跨曾文溪大橋列為中長期許畫爭取外，善化胡厝寮往麻善大橋拓寬以及西拉雅大道往山上工業區新闢道路經費，都陸續爭取中。

台19線及西港大橋往南科上下班塞車嚴重，地方爭取再增建跨溪大橋。圖／立委郭國文服務處提供台19線及西港大橋往南科上下班塞車嚴重，地方爭取再增建跨溪大橋。圖／立委郭國文服務處提供

journalist: 聯合報／ 記者吳淑玲／台南即時報導

people: 黃偉哲 方一峰 郭國文

taiwan-subdivisions: 西港 北門區 山上 七股 安定 佳里 中西 安南區 善化

title: 南科效應擴大 西港人口逆勢成長


content_text:
國際知名調查機構《Focus2Move》近來公布最新全球第一季銷售排行，趁著眾多品牌因產量供應不足等衝擊，Tesla 一鼓作氣加緊攻勢，不僅有著正成長表現，還靠 Model 3 一舉擊敗 Toyota RAV、Honda CR-V 等熱門車款。

Tesla 品牌全球第一季相較去年同期，全數為正成長，並靠著 Model 3 拿下排行榜亞軍。

Tesla 在今年全球第一季銷量告捷，是前 10 名榜單唯一電動車品牌，並靠著 Model 3、Model S、Model Y 三款車入榜，且全數都有正成長表現，繳出漂亮成績單。趁著其他眾品牌遇到原物料問題卡關，Tesla 靠著 Model 3 大量交車優勢，一舉擊敗 RAV4、CR-V 等勁敵，拿下 2022 年全球第一季銷售亞軍。

豐田是排行榜中最多入榜品牌，在全球瘋休旅熱潮下，Toyota Corolla 靠著累積已久的人氣，拿下第一季冠軍頭銜，表現仍是相當突出。不過仍是受到不少產料供應鏈等衝擊，Corolla 相較去年同級有 12.9% 降幅。

RAV4、CR-V 是榜單中唯二的汽油休旅代表。

在熱門休旅級距，Toyota RAV4、Honda CR-V「雙田」大將休旅入榜，相當可惜的是，Nissan X-Trail 則跌落到前 10 名外，不過 Nissan X-Trail 大改款從去年開始，分別要在歐洲、北美、日本、亞洲等各大地區上市，相信接下來另有一番表現值得期待。

2022 全球第一季銷售 TOP 10Toyota Corolla 27.5 萬輛

Tesla Model 3 25.6 萬輛

Toyota RAV4 22.4 萬輛

Ford F-Series 17.3 萬輛

Honda CR-V 16.9 萬輛

Toyota Camry 16.1 萬輛

Tesla Model S 15.9 萬輛

Toyota Hilux 14.5 萬輛

Tesla Model Y 13.6 萬輛

Chevrolet Silverado 13.5 萬輛

title: 黑馬竄出擊敗 RAV4、CR-V！2022 全球第一季銷售榜單出爐 - 自由電子報汽車頻道


content_text: 中評社北京6月12日電／據人民日報評論，家風家教是一個家庭最寶貴的財富，是留給子孫後代最好的遺產。近日，習近平總書記在四川考察，指出“要推動全社會注重家庭家教家風建設，激勵子孫後代增強家國情懷，努力成長為對國家、對社會有用之才”，強調“黨員、幹部特別是領導幹部要清白做人、勤儉齊家、乾淨做事、廉潔從政，管好自己和家人，涵養新時代共產黨人的良好家風”。 中華民族歷來重視家風建設、注重家風傳承。孔子庭訓“不學禮無以立”，諸葛亮誡子“靜以修身，儉以養德”，朱子家訓“恒念物力維艱”……生動的家風箴言，蘊含著豐富的人生智慧與傳統美德，早已融入中國人的血脈。歐陽修的《與十二侄》，司馬光的《訓儉示康》……一封封家書流傳至今，成為跨越時空的家訓經典。在中華傳統文化的語境裡，良好家風感召人向上向善，始終激揚著正能量。 重視家風建設，是我們黨的優良傳統。老一輩無產階級革命家堪稱嚴家教、正家風的楷模。毛澤東同志曾立下“三原則”：戀親不為親徇私，念舊不為舊謀利，濟親不為親撐腰。周恩來同志告誡領導幹部要過好思想關、政治關、社會關、親屬關和生活關，並制定了“十條家規”。回溯黨史，許多黨員幹部躬身垂範，留下了為人稱頌的家風佳話：焦裕祿教育孩子不能“看白戲”，穀文昌告誡家人“不許沾公家的一點油”，楊善洲不讓家人搭“順風車”……在不斷趕考的崢嶸歲月裡，中國共產黨人以紅色家風為“傳家寶”，熔鑄成彌足珍貴的精神財富。 “欲治其國者，先齊其家”。家風的“家”，是家庭的“家”，也是國家的“家”。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視家庭家教家風建設，推動社會主義核心價值觀在家庭落地生根，形成社會主義家庭文明新風尚，使千千萬萬個家庭成為國家發展、民族進步、社會和諧的重要基點。實踐充分證明，家風純正，社風才會充滿正能量；千千萬萬家庭有好家風，才能支撐起全社會的好風氣。奮進新征程，廣大黨員、幹部帶頭注重家庭、家教、家風，繼續上好家風建設這堂“必修課”，保持共產黨人的高尚品格和廉潔操守，方能以實際行動帶動全社會崇德向善，凝聚昂揚進取的精氣神。

title: 涵養新時代共產黨人的良好家風


content_text: 中評社北京6月12日電／據大公報報導，本港毒品問題有年輕化趨勢，警務處推出“禁毒領袖學院”計劃，挑選100名大學及中學生擔任禁毒領袖，在校內宣傳禁毒訊息。 警務處處長蕭澤頤昨日出席計劃啟動禮時表示，近年青少年參與吸毒活動有上升跡象，希望藉年輕一代擔任領袖，向朋輩間宣傳禁毒信息。 校內宣傳禁毒 現就讀浸大三年級的姚同學是禁毒領袖之一，他說以前談到毒品禍害，知識有限，畢業後希望加入警隊毒品調查科。另一位中四生繆同學則指身邊曾有朋友因吸食毒品“成日都要去廁所”，故希望瞭解更多毒品禍害。 警方毒品調查科情報組警司李蔚詩表示，計劃挑選了20名大學生及80位中學生，期望在一年後培養出100名禁毒領袖，於所屬中學內宣揚禁毒信息。計劃由今起展開一連串禁毒工作坊及訓練營，處方會給予每組學員3000元，以實報實銷形式用於20間參與計劃中學宣傳禁毒，年底將於西九文化區及PMQ展示學員製作的禁毒展覽及提交報告。

title: 警務處推“禁毒領袖學院”計劃


content_text: 最帥中年大叔團集結？！鬧著玩羽球賽讓浩翔和顏永烈以為FRED在整人？！｜佛瑞德遊記｜誰來買單EP.17｜Feat. 鬧著玩

title: 佛瑞德遊記 | 播吧BOBA


content_text:
國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。

指揮中心表示，今日新增5萬643例本土病例，為2萬3945例男性、2萬6684例女性、14例調查中；年齡介於未滿5歲至90多歲以上；個案分布為台中市(7,734例)、高雄市(7,250例)、新北市(5,772例)、台南市(4,846例)、桃園市(4,454例)、彰化縣(4,384例)、台北市(3,331例)、屏東縣(2,190例)、南投縣(1,300例)、新竹縣(1,211例)、苗栗縣(1,136例)、雲林縣(1,124例)、嘉義縣(1,061例)、新竹市(1,016例)、宜蘭縣(940例)、花蓮縣(664例)、基隆市(663例)、嘉義市(647例)、台東縣(579例)、澎湖縣(195例)、金門縣(117例)、連江縣(29例)。

今日新增163例本土病例死亡個案，為91例男性、72例女性，年齡介於30多歲至90多歲以上，皆屬重度感染個案、151例具慢性病史、110例未接種3劑疫苗。確診日介於今(2022)年5月3日至6月9日，死亡日期介於5月25日至6月9日。

今日新增14例境外移入個案中，為7例男性、7例女性，年齡介於未滿10歲至60多歲，自美國(1例)移入，另13例感染國家調查中。入境日介於今年6月10日至6月11日。

指揮中心統計，截至目前國內累計289萬2263例確診，分別為1萬3436例境外移入、287萬8773例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。

2020年起累計4171例死亡病例，其中4,156例本土，個案居住縣市分布為新北市1,345例、台北市747例、桃園市312例、台中市283例、高雄市282例、台南市186例、彰化縣155例、基隆市135例、屏東縣121例、宜蘭縣93例、花蓮縣70例、雲林縣67例、南投縣67例、新竹縣60例、台東縣54例、苗栗縣51例、嘉義縣50例、嘉義市40例、新竹市26例、金門縣7例、澎湖縣5例；另15例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。圖／指揮中心提供國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。圖／指揮中心提供國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。圖／指揮中心提供口服藥物。圖／指揮中心提供醫療資源。圖／指揮中心提供國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。圖／指揮中心提供國內新增5萬657例新冠肺炎確定病例，分別為5萬643例本土個案及14例境外移入；另確診個案中新增163例死亡。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】6月12日新增本土50,643例、境外移入14例 確診死亡163例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 美國 臺灣

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 基隆市 新竹市 高雄市 彰化縣 苗栗縣 新竹縣 桃園 嘉義市 南投縣 嘉義縣 雲林縣 金門縣 澎湖縣 屏東縣 連江縣 新北市 宜蘭縣 花蓮縣

title: 本土+5萬643例 新增163人染疫死亡


content_text:
Shares were mostly lower in Asia on Friday, with only Shanghai gaining after the government reported inflation stayed steady at 2.1 percent last month, allowing more leeway for policies to boost sluggish growth.

In Taipei, the TAIEX closed down 161.22 points, or 0.97 percent, at 16,460.12. Turnover totaled NT$185.126 billion (US$6.27 billion). The index lost 0.56 percent over the week.

Tokyo’s Nikkei 225 index declined 1.49 percent to 27,824.29, but posted a weekly increase of 0.23 percent, while the broader TOPIX dropped 1.32 percent to 1,943.09, gaining 0.51 percent from a week earlier.

Seoul’s KOSPI shed 1.13 percent to 2,595.87, down 2.8 percent on the week, while Australia’s S&P/ASX 200 declined 1.25 percent to 6,932, losing 4.24 percent weekly.

India’s SENSEX dropped 1.84 percent to 54,303.44, declining 2.63 percent from a week earlier.

Hong Kong’s Hang Seng slipped 0.29 percent, shedding early gains, to close at 21,806.18, but gained 3.43 percent on the week.

The Shanghai Composite index added 1.42 percent to 3,284.83, up 2.8 percent from a week earlier, after the government reported that consumer price inflation remained muted last month at 2.1 percent.

That leaves regulators more room to adjust policy to counter a prolonged economic slowdown worsened by widespread restrictions to counter COVID-19 outbreaks.

In another market-related move, the China Security Regulatory Commission issued a statement saying that it has not yet evaluated and researched reviving a plan by fintech company Ant Group Co (螞蟻集團) to conduct an initial public offering (IPO).

That countered a report saying approval of the IPO was pending, but the commission said it did support share listings of “qualified platform companies” on domestic and overseas markets.

The government’s quashing of Ant’s earlier effort to launch an IPO came amid a broad crackdown on big technology companies that has buffeted markets.

Additional reporting by staff writer with CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Asia shares slip after rate jitters pull Wall St lower


content_text: 美國5月消費者物價指數（CPI）達8.6%，衝上40年新高，外界預期數據將令美國聯邦準備理事會（Fed）面臨壓力，可能積極升息以抑制物價漲勢。媒體人陳鳳馨於節目《風向龍鳳配》中表示，若勢必要以升息的方式挽救，衰退近在眼前，提醒民眾要維持至2年從容支付的能力，才不致於在這一波危機中受太嚴重衝擊。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳鳳馨指出，9日時美國股市已經有些悲觀情緒在醞釀。起初市場可能在觀望，等待通膨指數下降；但到了後半場，美國白宮發言人出面表示，預期通膨數字仍會往上，在3月，白宮就曾出面指出通膨將持續一段時間，認為是因俄烏衝突導致的「普京通膨」。而現在白宮再次出面打預防針，無論是因為預見更糟的數字，抑或只是希望市場不要過於在意通膨，陳鳳馨都認為通膨不會這麼快趨緩。回顧歷史上曾發生的通膨危機，陳鳳馨引述橋水基金創辦人達里歐（Ray Dalio）的分析指出，不同於其他經濟學者認為上世紀70、80年代通膨危機是因以色列和阿拉伯世界發生衝突，石油組織OPEC大幅調升油價，導致全球生產成本提高而形成的。達里歐認為，70年代後期的停滯性通膨，是因美國決定脫離金本位制導致的。陳鳳馨說明，二戰過後，西方世界透過1944年布列敦森林制度（Bretton Woods Agreement）建構起的經濟架構：美元盯緊黃金、西方各國貨幣盯緊美元，已經大幅度改善全球戰後的經濟，也因此全世界開始依賴美元。但到了1971年，因此制度導致美國儲備的黃金不斷流失，最後時任總統尼克森放棄金本位制，也讓世界對於美元價值與代表性產生懷疑，開始將目標轉向商品和硬原料。陳鳳馨：與其說油價引起通膨，不如說印鈔、降息、發債導致陳鳳馨認為，與其說是因OPEC調升油價引起的通膨，不如說是美國在脫離世界的緊盯後開始大量印鈔、降息、刺激國內消費、大幅發行債務導致的。達里歐的觀點是，當時就將利率調升，讓大家再次認為持有美元是有實際價值的，解決通膨的問題。陳鳳馨表示，度過80年代的通膨後，在2008前，美國享受了相當程度的繁榮，大量消費。美國因此成為預算與進出口雙赤字的國家，並不斷印鈔，最終導致金融危機。美國面對此現象的做法，就是不斷降息刺激消費，以量化寬鬆的策略，不斷印鈔、舉債的方式應對。陳鳳馨表示，這樣的策略最終會導致繁榮的泡沫，市場也會發現這些帳面上的美元並沒有實際的價值，轉追逐原物料。俄烏戰爭可能只是催化劑，歸根結底，原因仍在於暫時找不到美元以外的替代性貨幣，只能去追求各式各樣的商品，這是一個時代的不得已。陳鳳馨：利率升到超過通膨，擁有大量債務可能會破產陳鳳馨說明，70年代解決通膨的做法就是貨幣大量緊縮，到利率超過通膨，大家才回頭擁抱高利率的資產和貨幣，不過代價是經濟會大規模衰退。陳鳳馨強調，若現在只是通膨的開端，達里歐指出，名目利率比通膨低，對於借貸反而是有利的；可是一旦利率上升到超過通膨，債務人將無法償還貸款，擁有大量債務就可能會破產。這段時間是歷史上少見的「大變動時代」，若玩不起這些金錢遊戲，就必須小心應對，確保自己有2年能夠從容支付各項支出的能力。

journalist: 郭怜妤

countries: 以色列 美國

things: 油價 經濟

title: 破紀錄通膨恐引發大衰退？陳鳳馨警告：利率超過通膨「這些人」會破產


content_text:
上海一街道辦事處官員今年4月在防疫期間涉發放腐爛蔬菜而被停職，1個多月後因「深刻檢討，並主動服從安排」隨即復職，引起關注，有網友表示，在上海當官真好。

根據香港明報今天報導，先前因發放蔬菜包問題被停職的寶山區張廟街道辦事處副主任郇秀志復職，引起網友關注。

報導指出，郇秀志在發放物資過程中，對相關單位的物資發放及剩餘物資後續處置，未追蹤落實閉環，對部分蔬菜腐爛及被不法分子趁機倒賣負有領導責任，4月27日，郇秀志被責令停職檢查，並被黨紀立案，接受進一步調查。

另據中國媒體「光明網」今天報導，郇秀志在紀律處分後，期間深刻檢討，並主動服從安排，官復原職。

上海3月28日起因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情執行嚴格防控，導致上海物資缺乏，民眾急於搶菜，中國各地隨後投入「物資援滬」的運動之中，但部份民眾發現到手的蔬菜已腐爛。

郇秀志停職隨即復職的新聞受到關注，有網友表示「不把人當人的幹部又回來了」、「復職速度比抗議的速度還快」、「上海當官真好，才多久就復職了，厲害了大上海」等。凸顯基層民眾不認同官方防疫的表現及相關處置。

countries: 香港 中國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 官員涉發爛菜停職隨即復職 網友：上海當官真好


content_text:
台中市今新增本土確診案例7734例，仍居全台確診人數最高。副市長黃國榮指出，因應確診者康復後可能出現後遺症，台中市目前有15家醫院開設染疫康復者整合門診，若確診者解隔離後六個月內有出現「長新冠」症狀，可攜帶健保卡及解隔離證明文件就醫，照護身心狀況。

黃國榮說，近期有些確診者康復後一段時間仍然不舒服，也就是所謂的長新冠，對此，台中市有15家醫院提供「染疫康復者整合門診」服務，讓市民方便就醫。就目前的公衛文獻來看，長新冠患者不會傳染給其他人，請民眾放心。

對於Flowflex (富樂)快篩試劑有瑕疵，市府第一時間發現後緊急處理，明日起到6月底，全市衛生所都提供退換服務。

衛生局長曾梓展說，為照護COVID-19染疫康復者身心症狀，健保署啟動「COVID-19染疫康復者整合醫療計畫」，中市有台中榮總等15家醫院參與，提供「染疫康復者整合門診」服務。

他說，此計畫主要針對確診者於解除隔離日起6個月內，如有COVID-19所致相關症狀，如疲倦、喘、關節痛、胸痛等，可持健保卡、解除隔離證明文件前往醫院就醫，經主責醫師判斷有COVID-19急性感染後徵候群且有整合醫療需求者，將安排整合醫療團隊會診看診。病人當次於整合門診進行醫療服務後，僅需繳交一次掛號費及一次部分負擔。

曾梓展說，希望藉由周全性及跨科別的醫療照顧服務，並結合社會資源轉介及長照轉銜服務，讓COVID-19染疫康復者，儘早回歸日常生活品質。

另外，統計至昨日止，台中市兒童疫苗施打覆蓋率已達到77.3%。針對長照中心的長者主動快篩，明起執行第二輪，守護長者健康。

因應確診者康復後可能出現後遺症，台中市目前有15家醫院開設染疫康復者整合門診，若確診者解隔離後六個月內有出現「長新冠」症狀，可攜帶健保卡及解隔離證明文件就醫，照護身心狀況。圖／台中市政府提供因應確診者康復後可能出現後遺症，台中市目前有15家醫院開設染疫康復者整合門診，若確診者解隔離後六個月內有出現「長新冠」症狀，可攜帶健保卡及解隔離證明文件就醫，照護身心狀況。圖／台中市政府提供

title: 台中市今新增7734例 「長新冠」患者可到15醫院就醫


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】美國國會參眾兩院關於擴大美國政府經濟權力的提案辯論正在升溫，預計該提案將賦予華府特別權，以審查企業在海外如中國或俄羅斯的投資。
這項機制被稱為美國外國投資委員會（CFIUS）的反向版本。根據文件草案，新成立的委員會將由商務部、國防部和美國貿易代表辦公室代表組成，同時在批准交易方面擁有相當大的自由裁量權，可以建議總統阻止或解除交易。
預計這項機制將納入加強美國與中國競爭力的兩黨法案中。目前國會正在對《跨黨派創新與競爭法》（Bipartisan Innovation and Competition Legislation）進行立法協商。
參眾兩院於5月開始協調各自的立法版本，內容都包含以520億美元強化美國芯片產業，以及強化美國對抗中國（中共）的經濟競爭能力。
眾議院的版本將要求美國企業提前通知將生產或開發轉移到「值得關注的國家或實體」的計劃，特別是在中國和俄羅斯進行的投資。該版本將賦予總統權力「命令公司返工或廢止對『國家關鍵能力』構成『不可接受的風險』的交易」。
白宮和美國商務部已對此表示支持。商務部部長吉娜‧雷蒙多（Gina Raimondo）6月1日告訴《日本經濟新聞》：「我支持它，總統也支持它。」
財政部則是提出試點計劃，僅對涉及敏感技術的交易實行通知要求。
值得注意的是，這項旨在限制美國對特別國家的投資法律，或導致過去20年間超過40%的美對華投資交易面臨審查。
根據榮鼎諮詢（Rhodium Group）的數據，從2000年至2019年，在美國公司對中國的2,430億美元直接投資中，有45%是可能被審查的行業。先進技術和關鍵產業的交易，如半導體、藥品和人工智能可能都將受到審查；在美國做生意的外國公司也將受到影響。
一些經濟學家也表示，這項法案可能對中國的經濟增長目標產生影響。據美國經濟分析局統計，美國企業2019年在中國創造了5,730億美元的收入和380億美元的利潤。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 美國 日本 中國 俄羅斯

title: 美抗中法案擬擴大政府權力 審查企業對外投資


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】為善盡企業社會責任之義務，桃園市公道正義服務協會，與豐溢開發有限公司，於今(6月11日)假龍潭聯合舉辦公益捐贈關懷社會弱勢族群獨居老人之公益活動(桃園市觀音區泰安街209號樹林市民活動中心），並由公益領頭羊全國被害人權協會副理事長劉承武現場為長者講解「如何整體動態平衡經營人生而脫離貧窮」，獲得現場一片熱烈掌聲。

劉承武野帶著公益大使(前新聞台主播如天使般美麗動人之女兒劉忻怡)共同表示，經過一年多的可怕疫情之後，發現家庭及家人的重要性！尤其因疫情嚴重影響了民眾對老人的照顧不足問題，若能以口頭誠信原則和本於「百善孝為先」的信念努力實現人文素養與社會文化水平，讓善良之人都能獲得最佳的保護更是重要。

劉承武說，「生命無價永不回復」我們一起加油打氣，讓台灣成為全球最美好的國家及最幸福的城市，也是最值得信賴的地方，就是要貫徹落實人格尊嚴和保障基本生存權與展現人文素養及社會大眾的人道關懷，讓台灣成為世界最可愛「以人為本」的軟實力！不再迷信以權為本或以財為本，應該重視以口頭誠信為本，因此今後將結合全國各縣市的公益團體，聯合舉辦如此有意義有價值的公義與慈愛活動，邀請有志者共襄盛舉。

桃園市公道正義服務協會理事長陳春來指出，協會每月不斷電的活動要再次感謝長期合作夥伴–豐溢開發有限公司林昊辰董事長的支持與鼓勵，也感謝各界善心人士參與及物資捐贈，期望藉由協會能喚起更多的社會熱心人士造福更多弱勢團體。

豐溢開發林昊辰董事長說，成功的企業家不只在商場成功，更擁有一顆願意付出的心，將愛送給最需要的弱勢朋友，他帶著員工/會員一起到桃園龍潭發送物資(油/米)，用最實際的行為做公益，盼望社會大眾能夠有錢出錢、有力出力，一起幫助弱勢；也讚佩桃園市公道正義服務協會為台灣這塊土地的弱勢朋友奉獻愛，盡自己最大力量回饋社會；愛是在別人的需要時，看見自己的責任，盼望有更多的人加入行善行列，繼續將這份愛延續下去。

該活動以同樂會的方式由公益團體共同捐贈計120份民生物資發放，溫暖每位與會民眾的心，使弱勢家庭在疫情期間度過一個愉快的時光！

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

taiwan-subdivisions: 成功 觀音 桃園 樹林 泰安 龍潭

title: 如何整體動態平衡經營人生而脫離貧窮


content_text:
首圖／IG@baibai_208、IG@each_wu

文／ReadyGo

因為疫情已經好久沒出國，快被悶壞了嗎？海外旅遊被迫暫停的現在，相較於只是打卡拍照就結束的行程，在台灣各地反而興起了體驗式旅遊的風潮，尤其是在我們歷史發展上扮演重要角色的原住民，更是成為遊客們想要深入了解的文化之一，ReadyGo 精選了全台8個知名的原住民體驗活動，與我們一起前進部落吧。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

宜蘭｜卡浪馬固工作室

泰雅族約在 250 年前遷徙至宜蘭和平溪上游，自此在南澳定居，而深耕當地的旅遊團隊「卡浪馬固工作室」便設計了一連串的溯溪行程，並邀請遊客體驗泰雅族生活中不可或缺的狩獵文化。

卡浪馬固工作室的體驗活動主要分成溯溪和山林兩大類，一是帶領大家深入南澳的金洋部落，跟著河流的節奏漂流，二為認識獵人的路徑與傳統陷阱，並於最後享受美味的佳餚，特別推薦夏天安排來這裡玩。

圖／IG@abs29661230

圖／IG@abs29661230

桃園｜卡普部落竹農體驗

在桃園市境內唯一的山地區復興區，區內居民多為泰雅族原住民，而傳說有泰雅族的地方就有桂竹，因此在鄰近小烏來風景區的「卡普部落」便開放竹農體驗一日遊的行程，由專業人員教導遊客認識竹林，判斷一支竹何時可以摘取，進而體驗採桂竹筍、砍竹和製作食器，以及參與竹筒飯、小米醃肉、釀小米酒等料理過程，一切全都身體力行。

圖／IG@23.5nofficial

圖／IG@23.5nofficial

圖／IG@bamboo_336

南投｜逐露賽德克

主要分布於台灣中部的賽德克族，以織布工藝而聞名，所以在南投仁愛鄉的中原部落有「逐露賽德克」的體驗活動，教大家如何以棉線取代傳統苧麻，親手編織出代表賽德克族的手環。除此之外，活動中還可以學習賽德克族引以為傲的射箭技能，更安排了探索溪流自然生態以及設置蝦籠的體驗，讓大家體會夜間捉溪蝦的樂趣，一嘗大自然賦予的美味。

圖／IG@campkeeper.tw

圖／IG@campkeeper.tw

圖／IG@campkeeper.tw

花蓮｜馬拉桑獵人學校

記得小時候在課本看到阿美族的豐年祭圖片，就對那熱鬧非凡的節慶充滿好奇，如今我們可以直接到「馬拉桑獵人學校」穿上阿美族傳統服飾，體驗最道地的阿美族飲食文化！由幽默的獵人教練指導，一一體驗穿戴情人袋、DIY 手作竹筒飯、傳統射箭技能競賽、陸海空原始陷阱以及烤乳豬和小米酒品嚐等活動，很適合找家人或同事一同參與，感受阿美族的熱情魅力。

圖／IG@baibai_208

圖／IG@happy810625

圖／IG@happy810625

台東｜電光部落 Kapi 農園

位在台東的電光部落，相傳是先由兩位阿美族於此地開墾，並透過游泳、跑步和射箭擊退了前來爭地的卑南族，而現在部落裡依然保留了如排笛等阿美族特有的竹製樂器，以及當年嚇阻清兵進攻的竹炮。來到當地的「Kapi 農園」，遊客們可以體驗祈福、電光竹炮、山林野炊、搗麻糬、甜酒釀等活動，深刻貼近阿美族的傳統文化。

圖／IG@shengbei

圖／IG@shengbei

圖／IG@shengbei

蘭嶼｜達悟地下屋體驗

海洋民族達悟族與本島上的原住民有很大的不同，主要分布於蘭嶼島上，是唯一以漁業為主的原住民族，且以祈求飛魚豐收的飛魚祭而廣為人知。而為了避寒和抵擋颱風來襲，達悟族人發展出特有的「地下屋」建築，將主屋的架構以下凹式的型態建造，因此在當地設有達悟族導覽員帶領的地下屋體驗，讓你親自探訪達悟族人的智慧結晶。

圖／IG@monimo277

圖／IG@monimo277

嘉義｜阿里山新美部落

鄒族人分布在嘉義阿里山山區一帶，所以下次有機會到阿里山旅遊時，不妨跟著部落長老學習設陷阱、射擊和如何搭建獵寮吧！來到海拔高度約在 400 至 800 公尺的「新美部落」，你可以體驗就地取材的樂趣，並且見識到鄒族人在打獵之後，處理動物毛皮的的鞣皮技術。至於體驗活動的重頭戲，則是動手將採集來的山棕葉、木頭、藤蔓和竹子搭建為獵寮，切身感受獵人在山林間，安身立命的獨特氛圍。

圖／IG@frogdefender

圖／IG@frogdefender

屏東｜大武部落

屏東大武部落為魯凱族最古老的部落之一，在 2009 年八八風災重創南台灣後，魯凱族人依舊留在此地，且更加努力多元開拓在地觀光，因此建議大家參加「魯凱族神話大武部落」的一日遊行程，聆聽傳說中為了阻止戰爭爆發而殉情的《鬼湖戀情》故事，以及學習魯凱婦女的編織技藝，並品嚐部落私房的風味餐。

圖／IG@each_wu

【全台】秒穿越時光到風華年代 復古咖啡廳清單 ：日式昭和風

【你可能也想看】

►免費看呆萌水豚明星！台南6家特色餐館 與「龍」共食、底片尋寶

►三角航線跳島攻略！綠島＋蘭嶼絕美秘境一次看 夕陽下拍浪漫剪影

►新手也沒問題！台東衝浪勝地懶人包 專業教練、提供住宿超方便

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

events: 風災 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 南投 復興 烏來 嘉義 仁愛 卑南 和平 蘭嶼 南澳 宜蘭 花蓮 阿里山 大武 屏東 桃園 綠島 平溪

title: 新玩法！深入8大部落體驗原住民獨有文化　獵人學校射箭、烤乳豬


content_text: 啟德沐泰街某屋苑日前一對情侶在單位露台上演活春宮被拍片放上網，當中女主角上周三(8日)被捕。事隔4天，竟再出現同類事件，而今次更由2名男子擔正做主角，在此風頭火勢下，可謂「男上加男」。事緣昨晚(11日)有網民在社交平台Facebook大埔群組上載一張大樓相片，並寫道「點解有咁大隻壁虎㗎」，當中1個單位落地玻璃內，有2道重疊的赤裸身影赫然在目，疑似正在做愛做的事，旁若無人，觀乎二人神態甚是享受，如斯風景一時間實在「男」以形容。其他網民則留言更正發貼者「兩隻雄性壁虎」，亦有人指稱「壁虎會叫㗎，咁大隻應該會叫得好大聲，咁咪好嘈」。另有人則見慣不怪表示「又係嗰對情侶」，更謂「風土性愛」；不過，有網民好奇此今在室內，不知會否觸犯相關法例。

references: 網民 Facebook

title: 情侶慾火「男」耐 窗前激情肉搏 網民笑指雄性壁虎


content_text:
The central bank yesterday pledged to continue “enhanced engagement” with the US after Washington on Friday placed Taipei on a list of countries being monitored for currency manipulation.

The bank said it has conducted several rounds of talks with US authorities on bilateral trade and currency since April last year, and clearly expressed its stance on the issues.

Citing the US Department of the Treasury’s latest semi-annual currency report covering last year, the bank said Washington agreed that the “productive discussions have helped develop a common understanding of the policy issues related to the Treasury’s concerns about Taiwan’s currency practices.”

A banker holds up fanned NT$100 bills in a branch of the Bank of Taiwan on Jan. 24. Photo: CNA

“Over the next year, the central bank will continue its enhanced engagement with the US on currency issues,” it said, but did not comment on Taiwan’s performance regarding specific thresholds cited in the report.

The report placed Taiwan and Vietnam on a list of countries being monitored for currency manipulation.

The three thresholds the US uses to determine currency manipulation are: a bilateral goods and service trade surplus of at least US$15 billion, a current account surplus equivalent to 3 percent of GDP, and persistent, one-sided foreign-exchange interventions amounting to at least 2 percent of GDP.

According to the report, Taiwan’s bilateral trade surplus with the US and current account surplus were above the manipulation thresholds over the reporting period of the four quarters through December last year.

Taiwan recorded a US$40 billion bilateral goods trade surplus with the US last year, up from US$28 billion in 2020, and had a current account surplus of US$115 billion (14.8 percent of GDP), the report said.

Taiwan was not cited for excessive foreign-exchange interventions last year, when the New Taiwan dollar appreciated for a third straight year against the US dollar, by 2.95 percent.

Analysts said that the central bank intervened during most foreign-exchange trading sessions last year to limit the NT dollar’s gains, but the bank never admitted to it, saying only that it had a responsibility to combat volatility and maintain market stability.

This year, as the NT dollar has weakened against the greenback because of US Federal Reserve rate hikes to fight inflation, Taiwan’s central bank has stepped in to slow down the local currency’s depreciation, especially in March and April.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei to continue talks with US after Treasury report


content_text:
▲被日本政府指定為「返家困難區域」的福島縣葛尾村，12日部分地區解除避難指示，並拆除限制出入指示牌。（圖／達志影像／美聯社）

中央社東京12日綜合外電報導

日本福島核子事故發生11年3個月後，原本因輻射量超標受管制、日前已完成除污的部分地區今起正式「解封」。不過，當年離家民眾已長居他地，有意返家者可能僅剩個位數。

日本朝日新聞報導，2011年東京電力公司福島第一核電廠發生核子事故後，被日本政府指定為「返家困難區域」的福島縣葛尾村，今天部分地區解除避難指示，這是11年多來居民能居住地區首度被解除避難指示。

被解除避難指示的是福島第一核電廠以西約20公里的葛尾村野行地區。日本政府原子力災害現地對策本部今天上午8時起撤除原本設置在該地區的管制柵門。

葛尾村長篠木弘說，距核子事故已過了11年多，「終於能站在重建的起跑線上」。

葛尾村方面表示，在解除避難指示的地區內，目前共有30個家戶共82人設籍，其中馬上會返家的居民有2家戶共4人；如果加上接下來預定返家者，未來可能總計僅有4家戶共8人在此地生活。

日本政府環境省雖然對住宅地等進行除污，讓此地輻射量符合解除避難指示標準，但如果相較於核子事故前，則仍然高出4倍到5倍，也讓不少居民對此感到不安。

讀賣新聞報導，葛尾村部分地區避難指示今天上午8時解除，這是日本政府過去因輻射量高、長期管制民眾進入的「返家困難區域」中，首度解除住宅區避難指示。

「解封」地區是葛尾村東北部的野行地區（面積約16平方公里）中，被指定為「特定復興再生據點區域」（面積約0.95平方公里）的地區。截至今年6月1日止，有30個家戶共82人設籍此區。

推動居民返家已成課題，此區域居民許多都長居避難地，葛尾村2020年秋天進行過調查，當時表達有意返家的只有4家戶共8人。

日本經濟新聞報導，日本政府在福島核子事故後，將福島縣內輻射量高的約337平方公里地區，指定為限制居住的「返家困難區域」。

2020年3月，日本政府配合JR常磐線復駛，僅解除車站站體與鐵軌等約0.53平方公里的避難指示。葛尾村今天「解封」後，預估福島縣大熊町與雙葉町近期也將以「特定復興再生據點區域」解除避難指示。

title: 福島核災11年　日本首度解除部分地區居住限制


content_text:
作者舉例一些美國的資料，提醒讀者為什麼台灣人會被認為是中國人。圖/蔡嘉凌提供    約20年前，一位社工朋友與我當時的男友（現在的先生）聊天，她說，為什麼美國都不幫台灣？我的先生（愛爾蘭裔美國人）告訴她，不，如果美國沒幫台灣，台灣早就被統一了。我的社工朋友立刻說，你不知道，不懂啦！朋友的回應，聽起來似乎有道理，我們台灣的家務事，一位普通美國人會懂嗎？

老實說，我不知道，那位社工朋友所說的「為什麼美國都不幫台灣？」是指「美國和中華民國斷交、承認中華人民共和國」，或是「不幫助中華民國和中華人民共和國和平統一」，還是「不支持台灣獨立建國」。當時還未找到台灣認同的我，不可能問，也不會知道怎麼問，而現在，我們不在彼此的生命裡，我只能談自己的經驗。

我在美國生活近20年的歲月裡，於不同的時間、場域，遇到不同種族背景的人，不認為台灣人是中國人的，實在少得可憐。而且，有幾次，在不同的地方、與不同的人互動時，被認為是中國人的我，與對方表明我不是，但知道我來自台灣後，有人說，那妳就是中國人啊！有人則是疑惑問我，台灣就是中國的一部分不是嗎？

一直到2018年的時候，我都認為，那是因為這些人不認識我們，不知道台灣的文化與歷史，因此以為台灣是中國的一部分、我是中國人。於是，我去寫了一本英文小說，以一個有真實、也有虛構的故事，來述說在台灣發生過的事情，要告訴外國人：「從學習歷史真相，我們知道了自己是誰」、「我們怎麼奮戰爭取言論自由和民主」、「我們要追求台灣獨立建國」。希望透過我的小說，「不懂我們」的他們，可以認識我們，知道我們想要獨立建國的心聲，願他們會支持我們。

但近來，閱讀了一些美國的資料，才明白了為什麼台灣人會被認為是中國人，為什麼國際不承認台灣。發現，過去我的認知和想像（他們不認識我們台灣）是那麼荒謬，讓我既不好意思，又有一點點悲傷。

從提供幼稚園到高中（K-12）學生和老師的學習網站，或是大學提供學生（小學、國中、高中）和老師的資訊和討論議題的學習單，到「美國國會研究處」 （Congressional Research Service）公開提供給學者、企業、法官、政策倡議者、立法者、學生、圖書館員、記者等的國會研究服務報告，即使內容深度因服務對象而有所不同，但任何人讀完那些資訊後，要不認為台灣是中國的一部分、台灣人不是中國人，是幾乎不可能。

比如，一個學校、老師會推薦的學習網站，適用於2～8年級的台灣簡史：

……於一場中日戰爭後，在1895年，日本取得台灣的控制權……然而，日本在第二次世界大戰戰敗，台灣又回到中國的統治之下。此時，中國發生內戰，毛澤東領導的共產黨與蔣介石領導的國民黨政府對戰。當共產黨獲勝時，200萬中國難民逃到臺灣。1949年，蔣介石在臺灣島上建立中華民國。Geography for Kids: Taiwan (ducksters.com)

或者，「喬治．華盛頓大學」（George Washington University）的「艾略特國際事務學院」（Elliott School of International Affairs）的「東亞國家資源中心」（East Asia National Resource Center，NRC），將不同組織、機構、媒體等單位對台灣的歷史、政治認同、文化、經濟、宗教…等各種主題的資訊連結，整理提供給幼稚園到高中（K-12）的學生和老師。Taiwan – East Asia National Resource Center (gwu.edu) 關於台灣地位（主權）的歷史，其所提供的學習網站之敘述如下：

……第二次世界大戰結束，日本投降，他們將臺灣的控制權交給中國大陸。不過，由於中國陷入了內戰，美國本來應該在戰後時期為（台灣）首要佔領國。

蔣介石的國民黨政府對美國在臺灣的佔領權提出異議，並於1945年10月在那裡（台灣）建立了中華民國政府。臺灣人把中國人當作解除日本嚴酷統治的解放者來迎接，但中華民國很快就被證明是腐敗和無能的。

當國民黨在中國內戰中被毛澤東和共產黨所打敗時，國民黨撤退到臺灣，並將政府設在臺北。蔣介石從未放棄對中國大陸主權的主張。同樣地，中華人民共和國繼續地聲稱擁有臺灣的主權。

美國毫無懷疑地認為共產黨人很快會把國民黨趕出該島（台灣），所以放棄在臺灣的國民黨，而集中注意力於所佔領的日本。然而，1950年韓戰爆發後，美國改變了對臺灣的立場。杜魯門總統派遣美國第七艦隊進入臺灣和大陸之間的海峽，以防止該島落入共產黨手中。自此，美國一直支持臺灣自治。

在1960和1970年代，臺灣一直處於蔣介石的一黨專制的統治之下，直到他在1975年去世。1971年，聯合國承認中華人民共和國是中國在聯合國（安理會和大會）席位的正式持有者，中華民國（臺灣）被驅逐。

1975年，蔣介石的兒子蔣經國接替他的父親掌管台灣。1979年，臺灣又遭受了一次外交打擊，當時美國撤回了對中華民國的承認，轉而承認中華人民共和國……Taiwan Interesting Facts and History (thoughtco.com)

何其諷刺哪，以上的台灣主權說明，比我當年所讀的國中、高中歷史課本內容還要詳細啊。不過，這只是「東亞國家資源中心」的網站所提供的一小部分資訊而已，任何一位美國學生或老師若繼續將其他議題的連結資訊讀完，恐怕會比許多台灣在地人還更清楚許多「我們的事」，而我，是越看越冒冷汗。

比如，連結到「台灣政府官網」（英文版）閱讀歷史年表HISTORY - Taiwan.gov.tw - Government Portal of the Republic of China (Taiwan)，任何外國人都會有個認知──我們是在中華民國憲政體制下的中國人，而中華民國已在1971年於聯合國被中華人民共國取代，就如讀完上面那段介紹會有的理解，但許多事實並沒有交代。

或者，連結到「美國世界事務委員會－休士頓分會」（World Affairs Council of Greater Houston）網站所提供的一份給高中教師參考的「台灣的政治與安全之教學計畫」（Politics and Security in Taiwan Lesson Plan），其中一個評估學生學習成果的練習題：

一直到1971年，台灣被國際視為中華民國，是「法定的」中國。1971年，在「紅色」中國施予越來越大的壓力下，聯合國驅逐了該島，並承認中國大陸為「法定的」中國。從此以後，台灣被視為一個__________。這空格的答案是「叛亂省」（renegade province）。Politics and Security in Taiwan Lesson Plan - World Affairs Council of Greater Houston (wachouston.org)

也許，您可能認為，這是政治立場偏頗的機構或三流的大學所提供的資訊。然，1821年建校的「喬治．華盛頓大學」是培育出許多傑出人才的名校，有無數於全球和美國的政治、外交、法律、商界等領域有卓越貢獻與影響力的校友，如：美國首位訪台的國務卿約翰・福斯特・杜勒斯（John Foster Dulles）、去年6月、今年5月底，兩度來到台灣的美國國會眾議員譚美．達克沃斯（Tammy Duckworth）、揭穿報導「水門事件」的知名《華盛頓郵報》記者鮑勃．伍德華（Robert Woodward）等等。

而「美國世界事務委員會」成立於1918年，是一個由40個州的93個獨立和無黨派委員會所組成，為美國最大的非營利性國際事務組織。

也許您會想，有沒有比較官方性的資料呢？有的，那就要去讀讀「美國國會研究處」 （Congressional Research Service，CRS）的兩份研究報告。

「美國國會研究處」是美國國會智庫之一，與美國國會議員和美國國會圖書館是合作夥伴，現在，他們將所有的研究報告都公開在網站上，任何人都可以免費使用（下載）。學者、企業、法官、政策倡議者、立法者、學生、圖書館員、記者等，都仰賴這些報告所提供的資訊與分析。現在能夠如此方便取得這些報告，就是這群仰賴報告的人超過20多年的倡議與爭取的成果。

2009年的研究報告：〈台灣的政治地位：歷史背景及其對美國政策的影響〉Taiwan’s Political Status: Historical Background and Its Implications for U.S. Policy - EveryCRSReport.com（您可以連到網站，滑鼠按右鍵，讓微軟來為您翻譯，雖不會完全翻譯正確，但您可以看個大概內容）

這份報告是提供台灣地位的歷史與政治之錯綜複雜的背景資料。因無法翻譯全文於此，就看看概要的一段話：

本報告討論了1940年代的中國內戰，這場內戰的結果是共產黨軍隊的勝利和中華民國政府逃到臺灣、回顧在1979年之前，臺灣政府繼續被世界大部分地區和美國承認為中國的唯一政府、以及討論臺灣政府最後與美國以及除少數國家以外的所有國家失去外交關係的問題。這份報告進一步討論了在沒有官方關係的情況下，美國如何處理其在臺灣廣泛而持續的經濟和安全利益，以及這些利益如何對美國和中華人民共和國的關係造成不斷出現複雜政策的情況。本報告列出了影響美國與台灣和中國關係的背景和框架。本報告不會更新，希望關注當前涉及臺灣和中國的政策問題的讀者應查閱其他定期更新的「美國國會研究處」 （CRS）報告。

2017年的報告：〈臺灣：國會關心的議題〉Taiwan: Issues for Congress - EveryCRSReport.com

這是一份有關台灣之非常完整的報告，以下是這份報告含括的議題：

引言

台灣的歷史

命名原則

臺灣的政府結構

臺灣的最高領導人

美台關係

美國對台灣的長期承諾

與中華人民共和國的三個聯合公報

台灣關係法

對臺灣的“六大保證”

1994年臺灣政策評論

比爾．柯林頓總統的“三不”（1998）

美國對台政策聲明

川普政府對台政策

美國在台協會 （AIT）

美國在台協會人事狀況

美國在台協會的預算

臺灣駐美國代表處

台灣和在華盛頓特區的雙橡園（Twin Oaks Estate）

美國和台灣官員之間的互動

內閣級美國官員赴台旅行

台灣領導人和高級官員前往美國

美國與臺灣的安全合作

對話

訓練

美台靠港立法提案

台灣參與多邊軍事訓練活動的立法提案

美國對台軍售

美國對台灣軍售的承諾

川普政府與台灣軍售

台灣軍售的“規律性”

對台灣國防需求的競爭評估

臺灣的非北約盟國地位

中國反對台灣軍售

合作應對全球挑戰

美台商業關係

免簽證

兩岸關係

中華人民共和國對台灣的立場

“一個中國原則”和“1992年共識”

和平統一與“一國兩制”

2005年《中華人民共和國反分裂國家法》和以武力威脅

中華人民共和國關於台獨的談話

中國最高領導人的重要聲明

臺灣總統蔡英文與“一個中國”

臺灣反對黨國民黨與“一個中國”

美國對兩岸關係的立場

中華人民共和國施壓臺灣接受「一個中國」的行動

兩岸經濟聯繫

臺灣的民主

台灣經濟

臺灣與世界的關係

外交夥伴

臺灣駐外代表處

北韓

參與打擊ISIS全球聯盟

國際組織中的臺灣

聯合國及其專門機構

亞洲-太平洋經濟合作組織（亞太經合組織）

國際刑事員警組織（刑警組織）

臺灣的安全

台灣的國防預算

海事糾紛

東中國海

南中國海

115屆國會通過與台灣有關的法案

相信，從以上的議題，您應該也如我，不會再認為美國人不認識我們，或者說，意識到，在美國社會有影響力的人，對台灣都有相當程度的了解。是我們從黨國時代到現在，所接受的教育、以及政府、專家學者、媒體等所提供的資訊，讓我們無法認識完整的自己；從我們是誰、國際認為我們是誰、台灣有多重要、台灣的地位問題被國際認為有多複雜而難解……我們幾乎是活在自我的解釋裡。也不知道，從美國的解釋中，《舊金山和約》根本不是重點，連談都沒談。

我也相信，若去讀2017年的報告〈臺灣：國會關心的議題〉，看見有關台灣地位問題的說明，許多台灣人是會感到悲傷的，會覺得，果然台灣要獨立建國，「美國不會同意」、「國際不會支持」、「台灣會危險」，會更想要抱緊《舊金山和約》，主張台灣地位未定。

在閱讀這些英文資料前，我也是緊抱著《舊金山和約》的人，但慢慢地，我放下了，而且，不悲觀也不悲傷了，因為，我看見希望。

也許，從以前到現在，美國政府總是好像對台灣不是那麼友善（如：卡特總統、小布希、柯林頓、歐巴馬等等），但，美國國會議員卻是一直很關心而在意台灣的安危，不想放棄台灣，因為，即使我們是個小島，但經濟實力傲人。最重要的是，我們台灣人不斷為爭取言論自由與人權而奮鬥的氣魄與智慧，沒有流血革命，就把獨裁一黨專政轉變成民主政治，是這世界絕無僅有的模範生。這，只會讓美國國會議員更關注與重視台灣的安全。

因此，「沒有流血革命，就把獨裁一黨專政轉變成民主政治」，才是我們真正的護身符。這份成就的意義，在於無數的台灣人願意以自己的生命、財富和神聖的榮譽來實現對自己和後代子孫的承諾，就如當年的美國開國元勳的氣魄和智慧。所以，我們和美國人，是可以並肩合作的夥伴。那麼，他們為什麼會想要放棄我們台灣人？

我相信，他們，甚至其他的國家，也在等待與盯著我們看：是否我們會繼續奮鬥，從以統一為目標、讓台灣陷在危險的中國民國憲政體制裡走出來，還是安於民主的成就，著迷於看似可以整合團結台灣社會的新瓶舊酒──「台灣已經獨立，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國」？

小說家狄更斯（Charles Dickens，1812～1870）在他的經典之作《雙城記》裡，如此形容故事當時的社會情況：「這是最好的時代，也是最壞的時代； 是智慧的年代，也是愚蠢的年代； 是信仰的時代，也是懷疑的時代； 是光明的季節，也是黑暗的季節； 是充滿希望的春天，也是令人絕望的冬天； 我們擁有一切，也一無所有； 我們正走向天堂，也正走向地獄。」我們台灣，也正處在有兩種極端情況的時分，需要很多很多有智慧、有信仰的人，走出台灣的自我解釋，去改變未來的美國解釋。

勇敢的台灣人，放下「台灣已經獨立，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國」的新瓶舊酒，起身來走完最後一哩路吧！即使要花上5年、10年、20年……甚至，100年，只要我們相互為伴，傳承接力，努力不懈，我們終會到達目的地──制憲正名建國。

夥伴們，一起加油！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國 臺灣 北韓 中華民國 愛爾蘭 中國 中華人民共和國 日本

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 臺北 和平 和美 太平 金山

things: 人權 經濟

title: 【專欄】台灣地位：自我解釋VS美國解釋


content_text:
▲專家指出邊境放鬆管制對國內疫情影響有限。（示意圖與本文無關／記者劉亮亨攝）

記者張靖榕／綜合報導

指揮中心宣布本月15日0時起放寬邊境管制，入境檢疫改採「3+4」新制，歐美近期檢出BA.4、BA.5的比例上升，指揮中心指揮官陳時中指出，開放後多少帶來疫情擴大，國內專家表示由於國內疫情目前較國際嚴重，放鬆管制實際上「影響不大」，但若BA.4、BA.5帶來疫情升溫，3個月後可能重現每日8萬、9萬例確診的情形。

胸腔暨重症專科醫師黃軒在臉書發文指出，Omicron 4.0 (BA 4.0) 和 Omicron 5.0 (BA 5.0) 開始超越Omicron 之前的 BA 1.0 、 BA 2.0 ，尤其最新一代的Omicron 5.0 ，更是以10倍的速度在英國增長。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，歐美目前檢出BA.4、BA.5的比例上升，其中又以BA.5傳播力看起來更高，可能取代現在的BA.2。

指揮中心發言人莊人祥指出，國際機場防疫自主防護能力提升，因此從本月1日起取消邊境落地採檢，改採唾液篩檢，據1日到5日統計，陽性率為1.39％；陳時中也表示，邊境染疫率很低。

《聯合報》引述台大兒童醫院院長黃立民指出，邊境管制雖放鬆為「3+4」，一部分境外感染者可能在入境第5至第7天發病，但國內疫情處在6萬至7萬人的高原期，入境確診者對國內疫情影響有限。

BA.4、BA.5變異株是必須監測的一大變數，黃立民說隨國人疫苗和自然感染的保護力降低，不排除3個月後BA.4、BA.5進入國內再掀每日8萬至9萬例的疫情高峰。他也提醒中央應超前部署疫苗，繼續大量施打，民眾也應警覺。

title: 邊境放鬆影響有限　專家曝1潛在危機：3個月後擬再掀疫情高峰


content_text:
防疫新規與實施日期

國內疫情未歇，邊境卻鬆綁了！中央流行疫情指揮中心昨宣布，6月15日起，入境旅客的檢疫天數將從7+7縮短為3+4，每周入境總量管制升至2.5萬人，同時開放旅客來台轉機。指揮中心原擬先開放商務客來台，但此次開放為所有對象，幅度較外界預期要來得大。專家表示，國內疫情仍處高原期，要當心國門鬆綁後出現新一波流行，晚半個月開放也不遲，鬆綁時機根本未到。

國際旅客來台轉機 也同時開放

疫情指揮中心指出，來台旅客檢疫措施將放寬為3+4，即3天居家檢疫+4天自主防疫。旅客應持有表定航班時間前2日內新冠肺炎核酸檢驗報告，且須在入境日接受採檢，除可搭乘防疫車隊，也開放親友接送。檢疫期間不得外出，自主防疫期間須有2日內快篩檢測陰性結果才可外出工作、採買等。同時，指揮中心也開放國際旅客來台轉機，由民航局規畫轉機方案、防疫管控措施。

對於國內邊境鬆綁，前彰化醫師公會全聯會理事長蔡明忠表示，邊境鬆綁的前提是台灣做好準備，目前本土死亡個案有2/3都在發病7日內病逝，這對旅客來說並不是誘因，而是疑慮。

醫師示警 做好變異株入侵準備

另國際間陸續出現Omicron BA.4、BA.5變異株，蔡明忠指出，邊境鬆綁後，要做好變異株入侵的心理準備。目前國內還在疫情高原期，一定要審慎考量，避免國門鬆綁後產生一波新的、更高流行的疫情。指揮中心雖然規畫將每周入境數控制在2.5萬人，但在高原期之下，也會對管理的人力形成壓力，再晚半個月，至少疫情會下降到一個程度，屆時再鬆綁也不遲。

不過，新光醫院副院長、陽交大醫管所兼任副教授洪子仁表示，國內原本就有社區流行，目前各國疫情相對趨緩，檢疫從7+7放寬到3+4是較穩健的作法。新制上路後，若確診數未上升，即表示鬆綁是可行的，若無特別影響，未來可再進一步鬆綁至免除檢疫。

指揮中心曾透露，9月有望開放旅行社組團出國，隨著邊境鬆綁，外界關注禁團令解除的時間能否提前？指揮官陳時中認為有機會，強調入境檢疫變成3+4是很大一步，現在每周入境約1.8至2萬人，放寬至2.5萬人，代表每周多5000～7000人入境，很多配套都要觀察，若一步成功，加快下一步的可能性就加大。

檢疫條件鬆綁被視為旅遊重啟的信號，但旅行業卻看法兩極。旅行公會全聯會理事長蕭博仁強調，禁團令不解除、入境居檢不歸零，對旅行社沒幫助，一樣無法做團客生意；旅行業品質保障協會發言人李奇嶽則說，放寬邊境是好消息，至少自由行市場有鬆動跡象，尤其韓國全面開放，簽證辦理已排到7月，可看出大家出國旅行的需求一直都在。

長程航班機組員 打滿3劑0+7

除放寬旅客檢疫天數，6月15日起，長程航班機組員若打完3劑疫苗，檢疫措施也將從3+4改為0+7。不過，桃園市機師職業工會表示，旅客並未依施打劑數而有不同規定，會替機組員爭取平等對待，另也希望開放機組員在外站活動，回歸疫情前的生活。

由於移工、漁工及學生採共同生活模式，群聚風險較高，入境檢疫天數縮短後，政府仍要求須於原檢疫處所完成自主防疫，不得到校上課、工作。勞動部勞動力發展署跨國勞動力管理組組長薛鑑忠說，會要求雇主自主防疫時給付薪資，勞動部仍會補助社福類移工居家檢疫、50％的自主健康管理期間費用，每人每天上限1250元、上限維持7天。

北港朝天宮免費送快篩劑 助弱勢防疫

南市府救買氣 發2萬張50元抵用券

疫情緩 新北集檢中心研議退場

journalist: 陳祐誠、林周義、林良齊

countries: 台灣 韓國

people: 陳時中 蕭博仁

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化 成功 新北 北港

title: 6月15日起入境檢疫改3＋4 全體旅客適用


content_text:
▲花蓮吉安鄉公所再創施政超高滿意度 ，鄕長游淑貞感謝鄉親攜手共構幸福有感。（圖／吉安鄉公所提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

今年花蓮吉安鄉公所「廉政民意暨施政滿意度」調查結果出爐，在服務品質、廉政工作與施政品質等三個層面分別受訪，民眾各給予97.9%、95.4%及92.4%滿意支持度，凸顯絕大多數受訪者對吉安鄉的整體服務、廉政與施政品質皆予以高度認同評價。

▲吉安鄉長游淑貞上任後，大力推動「路平、燈亮、水溝通」政策，大幅提升鄉內民生、交通建設。

吉安鄉公所為提升廉政風氣、掌握民意脈動，政風室特別委託台灣趨勢研究（股）公司辦理廉政民意暨施政滿意度調查。經調查資料顯示，受訪者對吉安鄉公所承辦人員服務態度及受理業務時的辦事效率滿意度達97.2%及95.8%，更對鄉公所的整體服務品質感到滿意的比例達97.9%，平均滿意度高達九成五以上。

廉政滿意度方面，有98.2%的受訪者認為吉安鄉公所人員「沒有」接受廠商或民眾紅包、財物餽贈、請託關說、飲宴招待，而認為「沒有」利用職權或職務機會藉故刁難廠商或民眾之情事的比例則為97.6%；此外，有96.5%的受訪者對吉安鄉公所人員的品德操守給予正面評價，對近一年整體政風清廉度有高達95.4%以上的受訪者表示滿意，肯定公所人員清廉自持的廉潔表現。

▲▼本土疫情不斷延燒，弱勢群眾及社會救助邊緣戶面臨生計困難，成為最應加強的服務項目。

鄉長游淑貞上任後大力推動「路平、燈亮、水溝通」，大幅提升鄉內民生、交通建設，同時透過親自傾聽民意，參與各項建設的設計發想、細節掌握，更多次親自前往施工處現地會勘，高標準要求施工品質，因此在施政滿意度的調查中，有20.3%的受訪者對吉安鄉公所的「公共工程品質」感到「非常滿意」，讓整體滿意度高達92.4%。

而近一年本土疫情不斷延燒，社會各界百工百業多遭受衝擊，不少弱勢群眾以及社會救助邊緣戶更面臨生計困難，使調查中未來一年最應加強的服務項目，由以往列居第四位的「社會福利」，於今年度提升為第一順位（40.7%），而歷年為首的「交通建設」落居第二位（37.2%）。

「隨時洞悉民意需求，才能創造全民共構適性建設！」游淑貞說，透過客觀廉政民意暨施政滿意度調查，不僅針對各項施政作為、業務狀況進行檢視，同時期待有效貫徹廉政工作，廣度傾聽十方意見以利延伸精進施政方向，營造符合民意的幸福多元吉安。

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮

title: 偏鄉施政掌握細節「路平燈亮水溝通」　吉安鄕施政滿意度達9成5


content_text:
天主教教宗方濟各(Pope Francis) (資料照/路透社/達志影像)  教宗方濟各(Pope Francis)今天(12日)表示，希望能儘快重新安排時間，訪問民主剛果和南蘇丹。在此之前，教宗因為行走問題，宣布推遲這項訪問。

高齡85歲的教宗8日說，「親愛的朋友，很遺憾地，由於我的腿部問題，我不得不延後訪問你們的國家。」

教宗並說，「對於不得不推遲這次訪問，我感到非常難過，因為這對我來說意義重大。我對此道歉。」

梵蒂岡則已在10日宣布，將重新安排教宗的出訪行程，但沒有確定新的日期。

教宗原定於7月2日至7日訪問民主剛果和南蘇丹。

梵蒂岡發言人布魯尼(Matteo Bruni)表示，應醫生的要求，為了不影響教宗的膝蓋治療結果，不得不推遲這項出訪行程。

教宗方濟各最近幾週一直苦於右膝疼痛問題，他上個月首次在一項公開活動中使用輪椅。

教宗已取消多項活動，包括原定於在6月前往黎巴嫩的訪問行程。

梵蒂岡並未正式說明延後訪問的原因，但消息人士告訴法新社教宗罹患慢性關節炎。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 蘇丹 民主剛果 黎巴嫩 梵蒂岡 南蘇丹

title: Rti 中央廣播電臺 推遲訪問民主剛果和蘇丹 教宗希望儘快重新安排訪問


content_text:
黃國健（左）說，安居樂業才能令年輕人留在香港發展；林健鋒表示，政府首要是重新規劃北部都會區的土地發展。（陳浚銘攝）對於行政長官林鄭月娥形容房屋土地問題是「前人種樹，後人乘涼」。行政會議成員黃國健相信下屆政府未能在土地房屋政策「乘涼」，而且要處理剩餘的問題，又說安居樂業才能令年輕人留在香港發展。

另一名行會成員林健鋒說，政府首要是重新規劃北部都會區的土地發展，然後再建屋，希望5至7年有成果。

title: 兩名行會成員稱下屆政府需處理土地問題


content_text:
▲漫步觀音山林梢步道。（圖／北觀處提供，以下皆同）

記者彭懷玉／台北報導

喜歡追鷹賞鳥的人注意了！新北市五股區的觀音山是好所在，今年邁入第20年的「觀音觀鷹」系列活動將於6/15登場，4大主題免費生態導覽從6/17起至9/20開放線上報名，每場次限20人，參加活動還可獲得神秘小禮。

▲觀音山猛禽展示館。

北觀處長年推動生態旅遊，本次攜手社團法人台灣猛禽研究會、社團法人台灣蝴蝶保育學會、新北市五股區農業旅遊發展協會及在地藝術家李蓁老師等，提供60場免費生態導覽，共分為「觀鷹」、「賞蝶」、「速寫」、「漫步觀音山」等4大主題，6/17起至9/20止開放民眾線上報名，讓大家透過不同角度認識觀音山的動植物生態、人文歷史及風土民情。

▲60場免費生態導覽，共分為「觀鷹」、「賞蝶」、「速寫」、「漫步觀音山」等4大主題。

另外，基隆市野鳥學會歷經6年拍攝的「遊隼的故事」紀錄片已完成，9月起將於觀音山、三芝、白沙灣、金山、野柳及和平島等6個遊客中心展開巡迴放映，帶領民眾認識台灣生態保育，場次及參與資訊詳見北觀處官網。

▲於6/15起至9/20到訪觀音山猛禽展示館，參觀館內展覽，並於現場填問卷即可參加「逛展抽帽」活動。

為慶賀「觀音觀鷹」邁向20週年，於6/15起至9/20到訪觀音山猛禽展示館，參觀館內展覽，並於現場填問卷即可參加「逛展抽帽」活動，週週抽限量觀音觀鷹賞鳥帽。

此外，北觀處也與創新旅遊、台灣大旅遊、五福旅遊、華華鑫旅遊等旅行社推出觀音山輕旅行1日或2日遊行程，包含漫步觀音山步道、採筍體驗、手作柚子風鈴及品嚐風味餐等。

taiwan-subdivisions: 觀音 基隆市 三芝 五股區 新北市 金山 和平 白沙

title: 免費參加！觀音山「60場生態導覽」6／17開放報名　還送神秘小禮


content_text:
國民黨主席朱立倫結束10天的訪美行程，在今（12）日早上5點18分抵達台灣，而他接下來要進行7+7的入境檢疫。

國民黨主席朱立倫率團從6月2日至12日，展開為期10天的訪美行程，今天清晨5點18分結束行程從洛杉磯回到桃園機場。隨後朱立倫領取快篩試劑，因為他接下來要進行7+7入境檢疫，不過如果他晚個幾天回台，6月15日之後就可以適用3+4，對此，朱立倫表示雖然有些小無奈，但還是可以視訊照常開會。

而朱立倫這次大動作訪美，目的是要撕掉「親中反美」的標籤，並定調國民黨「親美不親中」。10天行程主要是拜會美國各界，包括美國國會朝野兩黨、智庫、學界外，也拜會四大城市的海外黨員及僑界人士。不過，相較過去兩次訪美，朱立倫都有進到白宮，這次卻只在AIT華盛頓總部會晤政府官員。

桃園／吳玟誼 責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 大城

title: 結束10天訪美行程 朱立倫今早返抵台灣


content_text:
中共總書記、國家主席、中央軍委主席習近平向創刊120周年的《大公報》發賀信。

中聯辦主任駱惠寧在慶祝典禮上，宣讀習近平的賀信。習近平指出在一個多世紀以來，《大公報》為香港回歸祖國、保持繁榮穩定等發揮積極作用。進入新時代，《大公報》旗幟鮮明發出正面聲音、凝聚社會共識，為維護香港社會穩定，增進香港與內地交流，促進人心回歸作出貢獻。

習近平期望《大公報》不忘初心，弘揚愛國傳統，銳意創新發展，不斷擴大傳播力和影響力等。

title: 習近平就《大公報》創刊120周年發賀信


content_text:
23歲廖姓男子疑欠新台幣150萬元賭債，日前偕2名友人和陳嫌等人協商卻遭擄走，傳訊向母親求救幫還錢，廖母除相約犯嫌交款也通報警方，警方也速逮3嫌送辦。圖為犯案證物。（翻攝照片）中央社記者黃麗芸傳真 111年6月12日（中央社記者黃麗芸台北12日電）23歲廖姓男子疑積欠賭債新台幣150萬元，日前偕2友人和陳嫌等人協商卻遭擄走，他傳訊母親求救幫還錢，廖母除相約犯嫌交款也通報警方，除讓兒子順利獲釋，警方也速逮3嫌送辦。

台北市警察局北投分局偵查隊長高玉松今天對外表示，9日下午4時許接獲廖姓女民眾報案，稱其23歲兒子廖男傳送LINE訊息訴說其日前在士林區博弈而積欠150萬元賭債，他和2名友人與對方相約新北市三重區1間商務飯店內協商債務竟遭擄走，盼母幫忙還錢。

廖母隨後和犯嫌相約於北市承德路七段交付債款，她抵達現場後也同步撥打110向警方求助，但警方趕赴現場後卻未見廖母蹤影，經再次聯繫才得知廖母因未帶錢又報警，被犯嫌載到洲美街1處餐廳前後便下車。

journalist: 中央社記者黃麗芸台北12日電

taiwan-subdivisions: 北投 三重區 新北市 士林區

title: 北市男子欠賭債遭擄走 雙北警速逮3嫌送辦 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】由於天然氣、食品和租金價格飆升，美國5月份的通貨膨脹沒有放緩，並創下40年來的新高。有長者表示，不敢想退休。美國勞工部在週五表示，5月份的消費者通脹率從8.3%增長到8.6%，創下40年來的新高。
其中，汽油價格按年計算上漲48.7%；糧油雜貨價格按年增長11.9%，俄烏戰爭持續導致全球的石油、小麥和玉米供應減少。
通貨膨脹對老年人的影響尤其顯著。
72歲長者喬伊斯·西拉：「沒有錢了，沒有積蓄。現在是如果能從這個月挺到下個月，就很好了。」
有長者年屆退休年齡仍在兼職工作，並直言不敢想退休。
70歲長者辛西婭·蒂爾福德 ：「我們用完退休儲蓄的速度，比預期的要快，現在有退休的想法真的是很可怕。」
為了抑制持續的通脹，美聯儲計劃在下週和7月的會議上，將主要利率上調0.5%。
新唐人記者柯婷婷紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷紐約報導

title: 美國通脹率創40年新高 長者：不敢退休


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 詐騙集團在社群平台偽裝芒果農騙取信用個資，申請第三方支付盜刷費用，此不法行為雖遭鍾佳濱等立委連開記者會揭發，但不只未收斂，還越來越猖獗，讓農民忙出貨還要應付詐騙集團。

屏東縣議員參選人趙文俊說明，這幾天又傳出，枋山芒果農以社群平台經營銷售，留言板卻被詐騙集團盯上。詐騙集團先喬裝農民賣家，騙取消費者信用卡個資，再透過一次簡訊授權，詐騙集團就能以第三方支付進行多次、高金額的盜刷。這種方法能在短短幾小時就能盜刷數十萬。

上週受害者王小姐就指出，她數日前於網路訂購屏東芒果時，遇到詐騙集團藏在農家粉絲專頁，偽裝成賣家請求提供信用卡資料。若信用卡被盜刷時的品項是便利商店的線上購物，須注意這不一定是線上購物，而可能是信用卡遭詐騙集團綁定在第三方支付錢包後盜刷，請務必跟信用卡銀行再三確認。

▲詐騙集團先喬裝農民賣家，騙取消費者信用卡個資。（圖／鍾佳濱服務處）屏東縣農會鹽埔鄉青農聯誼陳正迪會長也表示，他長期經營網路社群品牌、擁有固定客群，但經營粉專時都戰戰兢兢，深怕不小心就讓品牌聲譽受損。他解釋，客群長年培養有新有舊，較年長的消費者使用臉書較習慣，若是這件事情造成恐慌會很擔心客人未來在結帳有陰影。希望政府能趕緊解決，保障消費者權益就是幫助到他們。

屏東縣議員參選人趙文俊呼籲警政、檢調單位應儘速啟動偵辦、遏止犯罪行為，別讓消費者對於農民以網路平台經營品牌的產品失去信賴感。趙文俊擔憂地說，芒果在年初已遭受天災減產，如今產季僅短短幾個月，千萬別讓農民一整年的辛苦都被不肖歹徒騙光光。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 枋山 鹽埔

title: 麥擱騙阿!　屏東芒果農忙出貨還要應付詐騙集團


content_text: 林姓男子今天早上開車行經台中市沙鹿區台灣大道路口，他疑似精神不濟，沒注意前方路口紅燈，他未減速，連撞前方3輛轎車，4車撞成一團，2人受傷，巨大撞擊聲讓附近民眾嚇一跳，肇事原因警方調查中。 　台中市清水警分局調查，今天早上6點38分，19歲林姓男子駕駛轎車，經沙鹿區台灣大道六段與榜文路口，往梧棲方向行駛，在快車道中間車行駛中，前方路口紅燈，多輛車都停車等候。 　林男未減速，直撞前方路口停等紅燈的22歲陳姓男子開的轎車，再撞53歲洪姓女子開的轎車，最後波及在內側車道停等紅燈43歲張姓男子開的計程車，陳男和洪女都受傷。 　林男的轎車嚴重撞損，另3車也都受損，二名傷者分別送到沙鹿光田醫院和梧棲童醫院就醫，酒測結果，林男無酒精反應，他說要開車回家，精神不濟撞前車。

journalist: 游振昇

taiwan-subdivisions: 沙鹿 清水 沙鹿區 梧棲

title: 影／停等紅燈沙鹿台灣大道4車連環撞 2人送醫


content_text:
▲今晚各地降雨都會趨緩。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李宜秦／台北報導

影響台灣一週的梅雨鋒面逐漸遠離，明日起天氣受到西南風影響，各地溫度悶熱，感受上溫暖如夏，中南部有短暫陣雨，其他地區將有午後雷陣雨，週三再度受到下一波鋒面影響，西半部天氣又會趨於不穩。

氣象局預報員林定宜表示，今日白天中部以北斷續有雨，不過隨著鋒面遠離，今晚各地降雨就都會趨緩，明日鋒面離台灣更遠，西南風增強，明後兩天在中南部有局部短暫陣雨或雷雨，其他的北部、東北部、東部則以午後降雨為主。

因明後兩天西南風增強，整體感受溫暖如夏，東南部將有焚風發生，週三、四下一波鋒面接近，天氣再度趨於不穩頂，西半部有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區留意午後雷陣雨。

▲明天各地溫度高，感受溫暖如夏天。（圖／記者林敬旻攝）

title: 梅雨鋒面掰！明起「剩1區整天有雨」　這天雨彈再襲半個台灣迎雨


content_text: 中評社北京6月12日電／據經濟日報報導，三江碧水奔湧，潤澤黑土糧倉。5月下旬，行走在黑龍江三江平原，一塊塊水田倒映著藍天白雲，一株株秧苗正茁壯地生長。黑土地經歷一冬的休養又煥發出新的生機。 黑土地，被譽為“耕地中的大熊貓”。曾經，人們用“捏把黑土冒油花，插雙筷子也發芽”來形容黑土地之肥沃。經歷幾十年的開發利用，黑土地正在變薄、變瘦、變硬，情況不容樂觀。 黑龍江作為黑土耕地資源大省，擁有典型黑土耕地面積1.56億畝，占東北典型黑土區耕地面積的56.1%。2021年，黑龍江全省糧食總產量1573.54億斤，比上年增加65.34億斤，連續12年位居全國第一位，這是黑土地的無私饋贈。如何保護利用好黑土地，事關“中國糧食”“中國飯碗”。 喚醒“沉睡”黑土 “黑土地太金貴了！這裡以前是采煤沉陷區，多復墾1畝黑土耕地，每年就多產1000多斤糧食，就為糧食安全多出一份力。”龍煤雙鴨山礦業公司集成工貿公司董事長張彪指著眼前正在復墾的黑土地激動地說。 雙鴨山市是黑龍江東部四煤城之一，大大小小的煤礦經過多年開採，在雙鴨山境內形成了多個采煤沉陷區，就像大地的瘡疤，無法還耕於農，煤礦每年還要承擔著不菲的土地補償費。同時，煤矸石越積越多，如何治理矸石山也成為難題，風一刮，漫天灰塵讓人睜不開眼睛。 “去年，公司下定決心，不惜一切代價開展采煤沉陷區土地復墾，集成工貿公司被‘點了將’。”張彪說，他們沒有經驗，從沒幹過黑土地復墾，就專門請來哈工大規劃設計研究院專家，經過反覆推敲論證，首創了“條帶式土石方挖填施工工藝”：取土完成後進行矸石回填、碾軋，先夯填黃土，黃土上面再回覆黑土，最後進行翻耕。 5月28日，記者來到雙鴨山礦業公司新安煤礦采煤沉陷區，2個因采煤沉陷形成的水塘正在向外排水。500米開外，1個4米多深的水塘已排完水。只見翻鬥車拉著煤矸石來回穿梭，向坑內回填矸石，推土機、壓路機分工配合，把矸石壓實平整。2台鈎機在已經夯實的黃土層上進行黑土回覆平整，復墾的黑土和黃土總厚度超過了1.2米。 如今，“野泡子”變成了黑土耕地，放眼望去，與周圍的莊稼地渾然一體。大夥都說，沉睡的黑土“復活”了。“黑土確實是個寶。哪怕在水中浸泡了幾十年，排出水在風吹日曬後，那土質依然鬆軟、油潤、細膩，而且肥力更加充足。”張彪說。 煤矸石回填地下，會不會造成污染？技術人員解釋說，所有回填地下的煤矸石都需要采樣化驗。煤矸石作為一類固體廢棄物，不存在重金屬超標問題，回填地下不會造成任何污染，更不會對莊稼生長造成影響。煤矸石回填地下，減少了矸石山，有利於生態環境修復。 記者又來到集賢煤礦礦區北側地塊，這裡是四方台區太保鎮雙豐村的600多畝農田，過去20多年飽受采煤沉陷的困擾，良田變成了招人嫌棄的“澇窪地”。當地集中連片的旱地流轉費用每畝800元，但采煤沉陷區的地塊每畝500元也沒人願意“包地”。 “這片采煤沉陷區影響的地塊有300多畝，大小分布不均勻，最低窪處有1米深，以前長滿了荒草、蘆葦，種不了地。”雙豐村黨支部書記張洪文說，由於土地不平整也不連片，村裡人只能靠小農機和人工耕種。 土地復墾，讓雙豐村村民有了盼頭。記者採訪時，2台鈎機正忙著不停地進行黑土回覆，6月下旬就能完成該地塊的復墾工作。“現在村民們迫不及待地想早日種上這片地。瞅著那地表60公分高的黑土層，地力肯定足，能多打糧食。”張洪文說。

title: 為端牢“中國飯碗”守好黑土地


content_text:
大陸繼鳳梨、釋迦後，無預警再度片面禁止台灣石斑魚輸陸，銷陸為主的屏東縣石斑養殖業者全受衝擊；2年多前參加經濟部數位群聚計畫的枋寮石斑養殖業者陳建志，致力產業升級，從單一活體養魚，再投入石斑魚冷凍加工並取得國際認證，以「饗魚樂」品牌切入宅配市場，因「超前部署」分散市場，面對大陸突如其來的輸陸禁令，不至不知所措。

「饗魚樂」品牌經營者陳建志與潘瓊惠夫婦，10多年前返鄉接下父親的石斑魚養殖事業，石斑魚產業一度欣欣向榮，他們也意識到市場有不確定性的危機，為讓石斑產業升級與數位轉型，從單一活體養魚，再投入石斑魚冷凍加工並取得國際認證，投入上千萬元，為追求更好的品質，自我要求恪遵國內外法規標準，跟消費者的美好體驗與市場需求賽跑。

陳建志說，活魚捕撈後，全程低溫送往HACCP/ISO22000雙認證合格冷凍加工廠專業處理，並急速冷凍鎖住新鮮，分切後真空包裝，保持水產品安全低溫、衛生、合格環境3原則：「饗魚樂」108年就取得「產銷履歷複驗合格」，至今每年複驗均合格，另有漁業署「輸歐盟漁產品養殖場登錄合格」與「輸大陸漁產品養殖場登錄合格」等認證。

枋寮940數位轉型顧問黃耀寬說，陳建志2年多前參加經濟部數位群聚計畫「枋寮940」，發現「饗魚樂」品牌代表著兩代職人精神與追求符合法規與消費者需求好產品的好精神，透過數位轉型和飯店等實體通路的行銷和輔導，加深成為消費者值得信任與安心的品牌，在國內宅配已有穩定的市場和收入，面對這波突如其來的活魚輸陸封殺衝擊，因冷凍加工鏈已打下基礎，不至慌了手腳，分散市場風險。

屏東縣枋寮鄉石斑養殖業者陳建志超前部署，從單一活體養魚，再投入冷凍加工並取得國際認證，以「饗魚樂」品牌切入國內宅配市場，面對大陸突如其來的封殺衝擊，不至不知所措。圖／陳建志提供

journalist: 聯合報／ 記者潘欣中／屏東即時報導

countries: 台灣 歐盟

taiwan-subdivisions: 東石 屏東 枋寮 屏東縣

title: 突如其來的輸陸禁令 屏東石斑業者用這招避風險


content_text:
跟蹤騷擾防制法本月施行，台北市內湖警分局近日接連獲報3名女子遭同一離職同事跟蹤騷擾，該男投遞卡片、毛髮至被害人家中信箱，並在公司女廁、被害人高跟鞋內放置保險套，警方介入後將男子通知到案，開立告誡書並蒐證，後續將依違反跟騷法函送法辦。

警方調查，33歲謝姓男子去年從內湖區瑞光路上某公司離職，近日仍返回公司內騷擾前同事，他投遞卡片、毛髮至被害女子住家信箱，還在前公司女廁、被害女子高跟鞋內放置保險套，3名被害女子不堪其擾，6月5、7、10日分別報警處理。

警方表示，謝男行為符合跟蹤騷擾防制法第3條第1項第6款的騷擾行為樣態，昨晚已將謝男通知到案，其對犯行坦承不諱，員警即開立告誡書約制，並蒐證謝男犯罪行為，後續將依違反跟蹤騷擾防制法函送士林地檢署偵辦。

警方提醒，民眾勿因一時衝動、私慾，心存僥倖而以身試法，遭受跟蹤騷擾行為時應勇敢報案，可多利用「北市警政」APP，按「求救鈴」發警報聲嚇阻行為人，或用「跑馬燈」功能請周邊民眾報案，警方將持續強化執行跟蹤騷擾防制工作，保障市民人身安全，且隱私不受侵擾。

警方提醒，民眾遭跟騷時可利用「北市警政」APP幫助脫困。記者李隆揆／翻攝警方開立告誡書。記者李隆揆／翻攝謝男投放毛髮、卡片至被害女子住處信箱。記者李隆揆／翻攝警方提醒，民眾遭跟騷時可利用「北市警政」APP幫助脫困。記者李隆揆／翻攝謝男投放毛髮、卡片至被害女子住處信箱。記者李隆揆／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者李隆揆／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 內湖 士林 內湖區

title: 女廁、高跟鞋內放保險套 內湖某公司前職員遭辦跟騷法


content_text:
財政司司長陳茂波表示，第二階段的5000元消費券將在暑假發放，可望為傳統黃金消費檔期帶來更大的助力，本周將公布發放詳情。

陳茂波在網誌表示，早前已公布新增兩家儲值支付工具營辦商，令可選擇的營辦商總數增至 6家，相信他們將有新一輪的宣傳攻勢及優惠吸引客戶，十分希望透過「可以轉會」的市場力量，讓消費者享受最多的消費優惠，讓消費券發揮更大的槓桿效應，也讓電子支付的發展能更廣、更闊、更深。

他又說如果市民選擇「唔轉會」，即沿用上次收消費券的儲值支付工具，便毋須做任何登記手續。當局會自動核對之前已登記的資料，讓合資格的市民能在指定時間順利收到消費券。

陳茂波指出雖然第五波疫情引致首季市道偏弱，但網上銷售的表現仍見亮麗。過去兩年在電子消費券推出後，市民以至商戶對電子支付及電子交易的接受及應用程度提升，只要把握好數據化應用的機遇，就算在經營環境出現逆風時，仍有機會找到新業務增長點。

他又表示，消費券令電子支付在消費者及商戶間日趨普及，為加快推動數字經濟發展提供有利條件，「數字化經濟發展委員會」籌備工作已近尾聲，期待與業界及學術界代表緊密協作，為本港未來經濟的持續升級轉型，打下重要的起步根基。

title: 第二階段消費券詳情本周公布　陳茂波冀轉會帶來優惠


content_text: 中評社北京6月12日電／據澎湃新聞報導，當地時間11日，沖繩縣知事玉城丹尼舉行記者會，正式宣布將參加今年的沖繩知事選舉，力爭連任。 據日本共同社12日報導，玉城於11日舉行記者會，正式宣布將參加今年的沖繩知事選舉，力爭連任。報導稱，因玉城任期屆滿，沖繩將於今年9月11日舉行新一屆知事選舉。 在2018年9月舉行的沖繩縣知事選舉中，玉城曾成功當選，獲得了沖繩縣知事選舉歷史上最高票數。報導稱，目前自民黨已決定推舉前宜野灣市長佐喜真淳作為候選人，在上屆選舉中，力推美軍基地搬遷計劃的佐喜曾以8萬多張選票的差距敗給玉城。 玉城表示，和第一任期時提出反對普天間基地搬遷至名護市的邊野古地區一樣，將要求中央政府將此搬遷至縣外或國外、關閉並返還基地。 普天間美軍基地位於沖繩縣宜野灣市，由於靠近居民區，一直以來備受詬病，日美政府此前同意將其搬遷至邊野古地區。沖繩民眾對此強烈反對，希望能將該基地徹底遷出沖繩。 此外，玉城還把重振經濟作為重要課題。此前，因新冠疫情蔓延，沖繩經濟受到了衝擊。玉城表示，將重點推進支援生計的政策，稱希望實現“不遺漏任何一個人、符合沖繩特色的祥和社會”。 沖繩回歸50年：歧視猶存 經濟發展受制 (2022-05-17 15:57:44) 日本沖繩民眾示威要求削減美軍基地 (2022-05-15 18:51:01) 日本沖繩縣知事：“不歡迎”澳大利亞軍人 (2022-04-29 22:19:06) 日本一村長向沖繩防衛局交抗議書 (2022-04-23 15:00:26) 沖繩縣政府就普天間基地搬遷上訴最高法院 (2021-12-29 12:18:27) 日本一醫院50人集體感染新冠 16人死亡 (2021-07-01 18:25:41) 3名駐日美軍深夜被沖繩警方逮捕 (2021-05-10 16:27:48) 沖繩每十萬人口確診數超東京 (2020-10-04 11:10:02) 沖繩美軍基地新增確診8例 (2020-08-02 17:24:37) 沖繩疫情升溫 每十萬人新增確診數居日本之冠 (2020-08-02 14:03:52)

events: 死亡 選舉 疫情

title: 玉城丹尼謀求連任沖繩縣知事


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月12日訊】唐山黑社會團伙公開騷擾、圍毆女子事件發酵之際，又一名女子實名舉報遭唐山黑社會非法拘禁、虐待16小時。事件曝光後當地警方要求刪貼。
據澎湃新聞、上游新聞等多家陸媒報導，實名舉報者是一名酒吧歌手，她在11日於個人微博發布一段時長1分30秒的視頻，「實名舉報唐山市路北區黑社會團伙朱彥斌、楊森等一行人。」
該名女子表示，她在駐唱歌手群裡看到星際酒吧招聘的消息，5月17日應聘入職後，遭此虐待。
女子在舉報視頻中說，5月23日下午4點至24日上午8點，朱彥斌、楊森等一行七八個人組織黑社會，在唐山市路北區長寧道星際酒吧（星際live show）以欺騙手段把他們騙到酒吧內部，並切斷酒吧所有監控設備，對自己和朋友實施非法拘禁。
拘禁期間，對方讓他們上交所有私人物品，手機、身分證、車鑰匙等，並對他們進行逼迫下跪、毆打辱罵、白紙畫押、威脅恐嚇等。隨後，又轉移地點，強行控制他們，進行關黑屋、關狗籠、群毆等一系列黑社會行為，囚禁時間長達16個小時。
該女子還公布了一段遭受虐待的錄音。錄音中有男子說：「年輕不是錯誤，知道嗎？你得懂事兒。」隨後又傳出重重的擊打聲。現場男子還說「這屋沒有監控」，並口吐髒話，而且伴隨著一連串暴力擊打的聲響。
這名女子說，她趁亂逃出酒吧後，酒吧人員詢問自己所在位置，她趕緊前往附近的派出所報警，但警方並未妥善處理，在接受了數小時詢問後，派出所民警直到早上7點才出警。（點擊觀看視頻）
但首次出警僅在酒吧拿回被扣留的私人物品，其他被拘禁同事並未找到。她表示，「後來自己大鬧派出所，酒吧另一個老闆才把其他同事帶了過來，但民警並未對酒吧相關人員進行處理，直接讓他們走了。」
在實名舉報親身經歷後，這名女子說，11日晚上，唐山市路北區祥豐道派出所人員透過電話聯繫，要求她刪掉網上的實名舉報的影片。（點擊觀看視頻）
電話錄音中，警方表示，「現在我們省市都非常重視，咱們都知道唐山機場路（暴力打人案）發生的事，引起了很多關注，我就算求你好了，你把視頻（影片）刪了」。
警方所說的唐山機場路發生的事，是6月10日發生的另一起暴力事件。當天晚上，中國河北唐山機場路一家燒烤店有男子公開調戲就餐女子。遭到拒絕後，這名男子便開始動手毆打這名女子和她的一位女性朋友，隨後又有七八名男子的同夥加入圍毆。造成兩人重傷、兩人輕傷。
事件曝光後，引發海內外輿論廣泛關注，而且類似的中國黑社會暴力事件也被大量曝光。輿論質疑中國黑社會背後有強大的保護傘。有網友諷刺說：囚禁受害女16小時的這間星際酒吧所在地是在「唐山市公安局對門」、「旁邊是公安、法院、對面是檢察院」，質疑唐山黑勢力保護傘有多強大。
國際媒體質疑中國暴力事件的根源與中共體制有關。
路透社把這次唐山女遭圍毆的事件與今年2月爆出的江蘇徐州豐縣鐵鏈女事件聯繫起來。報導說，那名被鐵鏈鎖在地窖裡的女性的視頻也同樣傳遍了中國的社媒體，激起輿論的強烈憤怒。
但是，隨著中國疫情不斷擴散，徐州鐵鏈女的事情悄然退出了公眾的視野。中共當局只是查辦了幾名中下層官員，而對於該縣以及全國存在的更為廣泛的拐賣婦女問題，中共當局並沒有作出任何交代，更沒有採取任何措施。
法廣質問，造成這種現象的根源在哪裡？並且特別提到，《北京青年報》第一時間對唐山暴力事件的報導，令人瞠目，看了你根本分不清誰是暴徒。視頻中明明是以眾欺寡，兩名女子先後被九名男人打倒在地，但《北青》的文章卻寫成，「幾名男子從店外沖了進來加入了戰局」，「對抗幾名女子」，……。
法廣說，中共官媒日常報導存在的那種文過飾非，掩蓋真相，一切只是為了宣傳需要，不正是社會風氣敗壞，乃至好壞難辨的助推器麼？
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

title: 唐山再爆暴力事件 受害女被禁16小時 警方求刪貼


content_text: 今（12）日下午1時許，台南市仁德區中洲路501巷1棟鐵皮工廠發生火警，由於現場堆放大量易燃物，火勢一發不可收拾相當猛烈，濃煙直竄天際，就連在國道一號，就能清楚看到濃濃的黑煙，消防出動18車28人進行

journalist: 陳昭文

title: 台南塑膠工廠惡火濃煙竄天　消防動員20車滅火 | 社會 | CTWANT


content_text:
▲台大。（圖／記者許敏溶攝）

記者曾筠淇／綜合報導

本站日前報導《「台大不是給鄉下人讀的！」 男大生親吐3大打擊：心態有點崩》，先前有學生透露自己雖考進台大，但卻深刻體悟到階級複製，常覺得自己很廢，心態有點爆炸。該文在網路上掀起熱議，台大教授葉丙成也在臉書上分享看法，要大家別輕易就說「你都已經上台大了，還在痛苦什麼呢？」

葉丙成在臉書上貼文，提到很多人都認為，已經考上台大了，無非是人生勝利組，到底還要說什麼痛苦？但實際上，過去就有不少台大學生心理出狀況，大家或許對部分台大學生的困境，並不是太了解。

葉丙成表示，台大確實有極少數的天才型學生，但還是有很多人是從小把自己逼到極限、被家人逼到極限，連一分都不允許自己掉，才終於考上台大。在18歲以前，天天過著緊繃的日子，不允許自己出任何錯，那是什麼日子？葉丙成認為，「是無間地獄」。

▲台大教授葉丙成。(圖／ETtoday資料照）

葉丙成表示，把自己逼到最緊的孩子對自身表現很難滿意，甚至無法喜歡自己，但他們仍得過這樣的日子，只為了說服自己這樣才能成功、才有價值，但進了台大以後，這些孩子卻會發現有其他人表現更好、更厲害，「他的內心是崩潰的」。

這些孩子或多或少會覺得，自己明明已經那麼努力、逼到極限了，為什麼還是不夠？為什麼還是輸別人？一直以來引以為傲的價值到底在哪？因此，葉丙成反而認為，這些學生是很辛苦也很令人同情的，因為這些孩子永遠無法對自己滿意、無法真心的喜歡自己。

但這還不是最慘，葉丙成說，很多台大生雖然內心崩潰，但卻無法像其他人訴說自己的問題，因為當他們開口傾訴，卻會被許多人認為只是在無病呻吟，「認為他們上了台大還不滿意是在唉什麼。」

葉丙成坦言，身為台大的老師，他很心疼這些孩子的問題無法被外人理解，所以若遇到台大學生願意開口說自己的痛苦與困境時，他希望大家不要輕易就說，「你都已經上台大了，還在痛苦什麼呢？」

ETtoday開箱雲上線了！內有限定優惠碼

►一天20元！「地表最強零食」上桌就被吃光 一圖看堅果超狂功效

►醫院推薦的「養生沖泡飲」一包15元！甜鹹口味全都有 阿嬤也愛喝

►日本人認證！10秒泡出研磨咖啡 「狂賣150萬包」比大冰奶還便宜

►神級牙刷5亮點太貼心！「一根毛分4叉」超細微畫面曝 大忙人愛慘

►超Q泰國象「拉鍊一拉」驚呆！圓肚子彈出超大袋子 購物也能很時尚

countries: 日本 泰國

title: 「考上台大還痛苦什麼？」　教授曝背後原因：我很同情這些孩子


content_text:
行政長官林鄭月娥形容自己的5年任期是「大上大落」，由2017年上任至2019年中爆發「黑暴」前，她有兩年相當充實和成功的工作，開通了多項大型基建，包括高鐵、港珠澳大橋等，她亦曾帶隊上北京，慶祝改革開放40周年、出席世界經濟論壇等，但可惜在任期的下半部，不能持續做這些工作，但最主要原因不是「黑暴」，2020年初她已經可以恢復外訪，而是因為新冠疫情令她不能離境。

林鄭月娥出席一個電台節目，表示即將離任，沒有甚麼不捨得，有如釋重負的感覺，7月1日之後香港發生的事都與她無關，那種輕鬆的感覺是其他人難以想像，多年的公務生涯累積了疲勞，希望七一後多些時間休息。她又說踏出校門後一直在政府服務，是一個好的歷程，對自己的公務生涯感到安慰、自豪和無悔。

title: 林鄭月娥：五年任期大上大落　離任輕鬆感覺外人難想像


content_text:
中央氣象局預測，13、14日可能會是未來一週最熱的2天。 (圖：中央社)  中央氣象局今天(12日)表示，未來一週天氣分3階段，13、14日各地炎熱、花東可能有焚風；15、16日鋒面接近，天氣不穩定，防較大雨勢；17日起鋒面北移，各地大致多雲，中南部易有短暫雨。

中央氣象局發布高溫資訊，天氣高溫炎熱，明天中午前後屏東縣、台東縣地區及花蓮縣縱谷為黃色燈號，預估氣溫達攝氏36度以上。

氣象局預報員林定宜表示，未來一週天氣分為3個階段，明天、14日鋒面北移，主要受西南風影響，各地高溫，東南部可能有焚風；15、16日鋒面接近，天氣轉不穩定，各地有雨；17日起鋒面再北移，降雨以中南部及東南部為主。

林定宜表示，今天鋒面北移，晚間起降雨就會趨緩；明天、14日受西南風影響，中南部可能會有不定時局部短暫陣雨或雷雨，其他地區多雲，午後會有局部短暫雷陣雨；各地氣溫上升，西半部及東北部可達31至34度，東南部可能會有焚風；明天、14日可能會是未來一週最熱的2天。

林定宜指出，預估15、16日北方鋒面靠近台灣，不穩定度增高，水氣增加，西半部地區易有局部陣雨或雷雨，其他各地區則是午後易有陣雨或雷雨；山區、局部地區可能會有較大雨勢；各地因降雨，高溫稍微下降。

林定宜說，17日至19日鋒面又北移，台灣主要受南風影響，降雨以中南部及東南部地區有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區為多雲，午後有局部短暫雷陣雨。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 屏東縣 員林

title: [生活] 未來一週天氣分3階段  先高溫再轉較大雨勢


content_text:
中美國防部長在「香格里拉對話」舉行線下會談後，美國國防部長奧斯丁11日發表演說，直指中國在印太地區的主權聲索舉措「益發脅迫及挑釁」，並首次提及東海問題和中印邊界爭端。解放軍中將何雷表示，奧斯丁的大會發言在歷屆美國防長香會演講中是對中國誹謗攻擊最露骨、最全面的一個；他稱美國口頭說保持自由開放符合地區的共同利益，但事實上是有針對性、排他性的小圈子行為。

環球時報報導，奧斯丁提到，中國與其他國家的飛機和船隻之間相遇方式「不安全且不專業」，次數的增加令人震驚。奧斯汀舉例澳洲巡邏機遭到中國海軍艦艇激光照射，並稱解放軍對在東海和南海合法飛行的盟軍飛機進行危險的攔截。加拿大防長阿南德11日則再次批評中國騷擾加拿大巡邏機的舉動。

針對奧斯丁的發言，中央軍委聯合參謀部副參謀長張振中指出，事發地域在中國的西沙、南沙連接海空域，不是在美盟國的臨近海空域，中國軍隊採取的行動是應對有關國家挑釁的必要舉措，完全是有理有利，安全專業的。

張振中批評，美國鼓吹大國競爭，製造軍事對抗，派艦機在南海耀武揚威，大搞航行霸權，夥同盟國舉行針對性極強的軍事演習，加劇地區的緊張趨勢，「這不是破壞和平，是什麼？」

軍事科學院原副院長何雷中將11日表示，奧斯丁指責解放軍戰機攔截盟軍戰機的行動，實際上就是在給加、澳盟友撐腰，明顯是一種「小團伙」行為，口頭說保持自由開放符合地區的共同利益，但事實上是有針對性、排他性的小圈子行為。

何雷中將表示，奧斯丁的大會發言在歷屆美國防長香會演講中是對中國誹謗攻擊最露骨、最全面的一個，涉及台灣，南海，東海問題，甚至還提及中印邊界爭端。

何雷認為，奧斯丁在講話中把美國塑造成「亞太地區的朋友」，誇大其對地區繁榮和平做出的貢獻，對地區發展誇下海口。與此同時，其所謂的印太戰略把中國塑造成「對小國進行武力脅迫」、「單方面改變現狀」的地區和平破壞者。

美國之音報導，中美國防長的線下會晤令國際關注，中國問題和國際關係專家們在推特上對這次會面做出了初步分析，點出美國國防部長奧斯丁和中國國防部長魏鳳和其實並不是對等關係。

「華盛頓郵報」專欄作家石宇寫道，中央軍委的兩名副主席地位都比魏鳳和高；華盛頓大學法學院教授郭丹青也稱，魏鳳和根本不在指揮鏈上。

魏鳳和（中）在新加坡舉行的香格里拉對話開幕式上與一名助手交談。（Getty Images）

countries: 澳洲 加拿大 新加坡 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 南沙

title: 提東海、中印爭端 奧斯丁被批對中攻擊「最露骨」


content_text:
河北省唐山市10日發生四名女子在一家燒烤店用餐內，無端遭到一群男子騷擾並痛毆，引爆大陸社會輿論譁然。由中共中央主辦的光明日報痛批唐山在一個多月內，接連發生圍毆女性、種地道歉、鐵絲鎖門等三起引發關注的社會事件，是社會治理的失效。

光明日報11日在微博發文稱，10日發生的這起暴力攻擊女性事件，因為挑釁社會法治和道德雙重底線，已經產生了傳導效應，使所有螢幕前的人們感受到了一種劇烈的不安。

文章稱，「人們的憤怒與困惑非常合理：唐山不是法治社會的一部分嗎？何以『法』這個字沒有任何震懾力？唐山沒有有效的社會治理嗎？何以『當時有顧客報警，警方已介入處理』，十餘小時後警方才抓捕到主要犯罪嫌疑人？要知道，這是在常態化的疫情防控之下，十多個小時的時間已經遠遠超過了尋找和鎖定密接的時間。」

光明日報指出，按「海恩法則」：一次嚴重事故之前，必有300起未遂先兆。而唐山在過去一個多月內，已經多次登上微博熱搜。

5月初，唐山一位老農在疫情防控期間著急下地幹活，被當地巡察人員看到並加以批評。結果老農用大喇叭向全村村民自我批評、自我「遊街」。「唐山硬核防疫不許下地種地」，隨後以一種黑色幽默的敘事登上熱搜。

4月底，唐山遷安為防止疫情擴散，施行「硬隔離」措施，要求部分住戶交出鑰匙用以反鎖家門，並將部分居民樓的房門用鐵絲綁住。光明日報稱，這個「措施」不僅「震撼」大眾，甚至超出了大眾的想像力。

文章質疑唐山市政府：「地方行政部門眼裡沒『人』嗎？難道不知這樣的情況一旦發生火災後果不堪設想？地方行政部門眼裡沒『法』嗎？難道不知道這相當於剝奪財產、侵犯公民權利嗎？」

光明日報最後更痛批，圍毆女性、種地道歉、鐵絲鎖門，這三起於一個多月內發生在唐山的社會事件，都象徵社會治理的失效。

大陸官方媒體如此重批地政府並不多見，這則評論11日上午10時許發出後，六小時內已經被轉發超過12萬次，大陸網友紛紛為光明日報點讚，並稱「不愧是光明日報！」「光明日報果然還是那個光明日報！」

journalist: 聯合報／ 記者林則宏／即時報導

title: 圍毆女性、種地道歉、鐵絲鎖門 官媒痛批唐山治理失效


content_text:
彰化縣政府結合農會，以「餐盤食物小旅行」為概念，彰化縣長王惠美宣布從6月25日起，連續4個周末在4個鄉鎮辦理食農教育嘉年華體驗活動，讓民眾對於餐桌上食物的產地及生產過程認識，吃在地、享當季。

王惠美表示，彰化是農業大縣，過去只重視在農業生產，隨著中央在4月19日通過的食農教育法，農作物後續的加工加值，就成為十分重要的一環，可以加值很多農產，而且不只所謂的休閒農產輕旅行，更配合相關的食農教育，讓孩子從小開始，對於食用安全的認識以及對彰化這塊土地的連結。

彰縣食農教育體驗嘉年華6/25啟動。圖／記者鄧富珍攝縣府農業處長邱奕志說，食農法目前僅有母法，但精神於讓民眾瞭解國內在地生產的農產品，也要求生產端故品質與安全，並導入休閒體驗，讓未來的農產業有發展性與科技化。

縣府在暑假期間規劃的「餐盤食物小旅行」，即日起在各農會官網或掃描QR.CORD.，開放線上報名，過往都要800元的報名費，這次最高300元，即能享有一整天的充實行程，名額有限，物超所值，歡迎家長安排親子共學，同學相揪報名參加。

彰縣食農教育體驗嘉年華6/25啟動。圖／記者鄧富珍攝鹿港鎮農會6月25日辦理「滿天星下魚見鹿港」，滿天星是百香果的一種品種，並把農、漁業連結起來，民眾可以來看鰻魚、鯛魚的養殖魚塭，並體驗一日小農夫種菜與採果的樂趣。

員林市農會7月2日辦理「員林盛夏饗宴遊學趣」，邀請專業蜂農及蔬菜農友解說帶領，由活動中認識彰化蜂蜜產業、當季蔬菜等，搭配香草植物DIY，享受休閒農遊樂趣。

二林鎮農會7月9日於斗苑休閒農業區辦理「農遊農園 二林好食」，活動主軸是認識葡萄、紅龍果及釀酒產業之遊學，親自感受在地農業發展與青農返鄉奮鬥歷程，體驗農村風情的餐盤食物小旅行。

田中鎮農會7月16日辦理「夏之饗宴 田中央協奏曲」，由社區營造成效優異的復興社區帶領介紹鳯梨、玉米及田中大穀倉，從原型食材動手料理為獨特風味餐，瞭解產地到餐桌的食農精神。

彰縣食農教育體驗嘉年華6/25啟動。圖／記者鄧富珍攝

彰縣食農教育體驗嘉年華6/25啟動。圖／記者鄧富珍攝

彰縣食農教育體驗嘉年華6/25啟動。圖／記者鄧富珍攝

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 復興 彰化縣 鹿港 二林 員林 田中

title: 彰縣食農教育體驗嘉年華 6/25起四週推餐盤食物小旅行


content_text:
法國一連兩個星期日舉行議會選舉，外界關注總統馬克龍陣營能否取得國民議會過半數議席，以便推動改革。

民調顯示，極左翼領袖梅朗雄領導的聯盟，支持度為26.5%，稍微領先馬克龍領導的中間派聯盟0.5個百分點。

國民議會有577個議席，4月再次當選總統的馬克龍，需要在國民議會取得多數席位，才能夠實施旨在強化經濟的改革措施，包括退休金改革和減稅。

馬克龍日前強調，選舉不單止會決定國民議會的組成，還會對每個法國人的日常生活和國家命運帶來影響，執政陣營必須贏得強大而明確的多數。

title: 法國舉行議會選舉　外界關注馬克龍陣營能否取得大多數


content_text:
行政院長蘇貞昌昨日邀集疫情指揮中心、經濟部、勞動部、教育部、交通部、外交部、衛福部召開擴大防疫會議。圖／行政院提供 指揮中心指揮官陳時中快篩陽性確診，行政院發言人羅秉成今（12）日表示，院長蘇貞昌非常關心陳時中的身體狀況，在獲知訊息便打電話致意慰問，也請陳時中好好休養，恢復健康後也要儘速回到團隊，繼續顧好防疫這場仗。

羅秉成表示，陳時中於昨（11）日上午9時至行政院參加擴大防疫會議並進行報告，會議座位採梅花座形式並有設置隔板，且與會人員於會議過程中皆有佩戴口罩。

羅秉成指出，院長蘇貞昌及昨日與會之行政院副院長沈榮津、秘書長李孟諺以及政務委員兼發言人羅秉成目前皆健康且無症狀，行政院在接獲通知後，也立即動自主應變的防疫機制，並進行相關消毒與清潔工作。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

people: 陳時中 沈榮津 蘇貞昌 羅秉成

things: 防疫 經濟

title: 昨天才與陳時中開防疫會議 政院：蘇揆目前健康且無症狀


content_text:
一天应该排便一次是错的？吃对1种食物排便变健康

讲述／郑元瑜（内科医师、前台北荣总医院主治医师） 朱厚伊整理

许多人认为一天应该排便一次（最好是在早上），而且过程要轻松顺利，大便质地软硬适中。但如果达不到这一点，就代表排便不正常吗？

不能每天排便，其实不用担心！瑞士有一项针对普通人排便情况的研究，发表于《斯堪的纳维亚肠胃病学杂志》，发现[1]：

95% 人的排便频率是每天排便 3 次到每周 3 次。

其中，77% 的人大便正常，12% 偏硬，10% 稀松。

发表在《美国肠胃科学科杂志》的一项针对近5000人的研究[2]，也有类似的发现。

大部分的专家都认为，排便的次数从一天3次到一周3次，有时硬一点，都是正常的。但如果超出这个范围，你的大便就不健康了。（推荐阅读：7种大便形状暗示健康警讯）

布里斯托大便分类法。（健康1+1／大纪元）吃下食物后，它们是怎么变成大便的？怎么样才能够健康地排便呢？我们首先来了解一下人体消化食物的过程[3]。

食物和身体接触的第一站是口腔，食物消化的第一步是在口腔里与唾液混合，然后被牙齿充分咀嚼。

充分的咀嚼除了将食物处理得更细致，和唾液混合得更充分，也启动了神经内分泌的反应，让消化系统运作更顺畅。

我们在吞咽食物之后，接下来的消化工作是自动进行的，不受意识的控制：我们没办法控制胃分泌多少胃酸，或者蠕动快慢；小肠、大肠也一样不受意识控制。我们虽然无法主动控制，但是身体也存在着一套精密的控制系统，在不同器官组织之间沟通、协调。

消化道的神经网络。（健康1+1／大纪元）各个消化器官组织之间的讯号传送是通过神经系统来完成的，特别是自律神经系统。

其实，在我们准备要吃饭的时候，自律神经系统就已经在为消化食物做准备工作了。很多地方的文化有吃饭前开动的仪式，或是饭前的祷告，从这个角度看，这样的行为也启动了消化的机能。我们讲天人合一，身心灵健康，这一份对食物感谢的心意也是很重要的。

将食物吞咽之后，从食道到胃这一段距离虽然有重力帮助食物下走，但食道的蠕动也很重要，如果食道的蠕动不正常，食物就会卡在中间，很不舒服。

我曾有一次正在吃番薯，突然有事要忙，便站起身急忙把口中的番薯吞下去，结果它就卡在胸口的正中央，食道一半的位置，感觉非常难受——紧张就会造成食道的蠕动错乱。

在吞咽的过程中，食物团正上方食道的要收缩，下方要配合扩张，食物团往下方移动的过程中，食道就这样根据食物团的位置一路收缩、放松，把它送到胃里。

胃、大肠和小肠也会蠕动，而且方式更复杂。

肠道的蠕动大致可以分为两种，一种是主动波，食物被一收一缩往前推进；另一种是分节运动，同时会起到搅拌混合食物的作用。

肠道通过分节运动，搅拌混合食物。（健康1+1／大纪元）小肠是吸收营养的地带。小肠一边搅拌一边推进食物，把主要的营养都吸收之后，食物就会进入大肠。进到大肠时，只剩下没消化的食物和肠道脱落的细胞，基本上是液态的。人体会吸收其中的水分和少量的营养，剩下部分就慢慢构成大便。

你排出的大便，究竟是什么？食物经过消化、刚进入大肠的时候，就已经是大便最直接的原料了。但是，它离最后的成品还有大约1.5米的距离。

大便的雏形是液态的，水分占据90%。人体缺水的时候，肠道就会很积极地吸收这些液体，那大便就容易干硬。

正常排出的大便有75%的水分。在剩下的25%中大约四分之一到一半由细菌构成，这些细菌不只占据了大便的体积与重量，对于大便的形成也有很大的影响。除了细菌之外，主要是食物残渣，包括未消化的碳水化合物、脂肪、植物元素和蛋白质。

想要排便顺利、击退便秘，膳食纤维一定要吃对排便正常的标准是合理的频次和湿润度。怎样才能达到这一点？

首先，当然要补水。

大便的含水量在77%时偏软，75%刚好成形，小于72%就偏硬了。

充足的水分是排便的基础，还需要搭配大便的其它成分和肠道蠕动。如果肠道蠕动不好，大便滞留在体内时间太长，即使水分很充足，也还是会被吸收掉，造成大便太硬。

不过，要想顺利排便，还有一个非常重要的食物要素——膳食纤维。

现代的饮食习惯常常造成膳食纤维不足。我们在饮食中补充足量膳食纤维的大方向是正确的，尤其是从天然的蔬菜水果中多样化地、均衡地摄取。因为不同的膳食纤维在肠道中会起到不同的作用，并且促进新陈代谢，改善血糖、胆固醇，心脏健康[4]。

膳食纤维分为水溶性膳食纤维和非水溶性膳食纤维。

在大肠中，只有2种机制可以促进排便：

1. 大的、粗的非水溶性膳食纤维颗粒（比如麦麸），给肠道带来机械性的刺激。也就是用粗糙的颗粒去磨擦肠粘膜，增加水分与粘液的分泌，来帮助排便。

2. 像凝胶一样的高粘度水溶性纤维（比如富含β-葡聚糖的蘑菇、燕麦、海藻等食物，以及洋车前子等种子），留住大量水分，避免大便脱水干燥。比如，洋车前子外壳中富含的纤维溶于水后能形成凝胶，增加大便的水分，让大便松软，体积增加，也就更容易被排出。

洋车前子外壳中富含的水溶性膳纤维能吸水形成凝胶，增加大便的水分。(Shutterstock)但是，这些纤维必须顽强地在肠道中走过漫长的距离，避免以发酵的形式被细菌分解掉。否则，就失去了保水的效果；如果发酵太严重的话，产生的气体还会造成胀气。

水溶性膳食纤维种类很多，它们的健康益处与粘度高度相关。特别是高粘度的水溶性纤维，对降低胆固醇、血糖有很好的作用。低黏度的水溶性膳食纤维，比如水果、蔬菜中都有的低聚果糖，就偏向非水溶性纤维了。

保持良好的情绪状态 对排便也很重要我们不能像控制手脚一样，自由地控制肠道的蠕动。但是，平稳的精神、情绪状态都有助于消化系统的良好运作。

忙碌和操劳的现代生活让人容易紧张。不过我们可以通过调整自身的修为，或者是修炼的方式来保持内心的平静、提升精神境界。

另外，还要做一些日常的活动。人躺着不动时，会减少50%的消化动力来源，仅靠肠胃的蠕动来进行消化。如果坐着工作或看电视、看手机的时间太长，消化过程中就会缺乏身体自然活动产生的晃动，以及活动过程对腹部、腰部、背部肌肉的挤压。

所以说“饭后百步走有助健康”，这是得到人体生理理论支持的。

最后简单一提益生菌。这是一个很大的课题，毕竟粪便的干燥部分约有一半的成分是细菌。

我们不特别强调哪一种益生菌最重要，因为人体如同一个小宇宙，益生菌是其中的一个生态系统。两个健康的人肠道内细菌的组合可能完全不一样。我们也发现各个国家的健康民众肠道内细菌的种类、比例、组成都各不相同，但并不能说哪一个国家民众体内菌群的组成特别好。

做好前面提到的重点，就已经为肠道打造了良好的基础环境，里面的各种细菌自然会形成好的生态系统。如果没有好的基础环境，只是单纯补充益生菌的话，只能达到短暂的改善，改变不了本身的肠道环境。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 便秘怎么办？只吃蔬菜还不够 7种食物润肠排便· 早上起床做4步 让你自然排便 和便秘拜拜· 咖啡真能让你产生便意？上厕所1姿势排便更通畅责任编辑：李清风◇

journalist: 李清风

title: 一天应该排便一次是错的？吃对1种食物排便变健康


content_text:
逾百家廠商設攤 六成以上職缺月薪逾三萬 吸引上千求職民眾

台南市勞工局今年第二場大型就博會南台科大登場，市長黃偉哲（左六）期許青年學子積極投入職場，為台南產業的競爭一起努力，讓台南成為高科技城市。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松、張淑娟∕綜合報導

台南市勞工局二０二二「台南好生活‧台南呷頭路」第二場大型就業博覽會，十一日在南台科大登場，包傳產、科技、服務業等逾百家廠商設攤提供八千五百餘個工作機會，其中六成以上職缺月薪三萬以上，吸引上千求職民眾參與，初步媒合率五成二。

就博會設攤廠商包括台積電、群創光電、光洋應用材料、台灣國際航電Garmin、可成科技、萬國通路、統一企業、瀚宇彩晶、華新麗華、璨揚企業等共計一０五家企業，並以「GOOD JOB」為意象，展現這次就博會多元職缺。

「台南好生活 台南呷頭路」大型就業博覽會，吸引社會新鮮人參與，初步媒合率達52.36%。（記者張淑娟攝）會場還提供履歷健檢、面試模擬、CPAS職涯諮詢、免費美髮、求職顧健康等多項求職貼心服務，更有南台學生設置的「職人鬆一夏市集」，及該校流行音樂系學生的藝文表演，除讓學生有一個表演舞台，也讓這場就博會有更多元的呈現。

勞工局二０二二「台南好生活‧台南呷頭路」第二場大型就博會，吸引上千求職民眾參與，初步媒合率五成二。 （記者汪惠松攝）市長黃偉哲期許青年學子積極投入職場，市府團隊會持續精進招商引資協助市民就業，促進台南發展。

勞工局長王鑫基表示，因應企業及民眾需求，在疫情期間另開發線上媒合職缺，讓求職民眾也可運用「台南工作好找ＡＰＰ」線上投遞履歷，透過實體及線上徵才讓就業服務不中斷。

title: 南台科大就博會 媒合率過半 | 中華日報


content_text:
林姓男子昨(11)日晚間搭乘台北捷運，進站時口罩未戴好，不聽捷運站防疫人員勸導，還在車廂內用音響大聲播放音樂。捷運開到西門站時，男子遭捷運警方帶下車，但因男子激烈的反抗，當場遭警方壓制，並實施保護管束，而男子口罩未完整佩戴，將依違反傳染病防治法函送裁罰。

臺北市政府警察局捷運警察隊表示，搭乘捷運應遵守規定，如有違規捷警必當嚴正執法，在疫情警戒期間，民眾搭乘捷運務必配合市府防疫政策，確實戴好口罩，不聽勸導者會依傳染病防治法相關規定，開罰3000元至1.5萬元。

林姓男子昨(11)日晚間搭乘台北捷運，進站時口罩未戴好，不聽捷運站防疫人員勸導，還在車廂內用音響大聲播放音樂，最後被警方壓制上銬。記者楊凱竣／翻攝

title: 影／口罩未戴好不聽勸！他違法還大聲咆哮 被警上銬


content_text: 中評社香港6月12日電（中評社報導組）第十九屆香格里拉對話會在新加坡香格里拉酒店舉行，美國國防部長奧斯汀以“美國印太戰略的下一步”為題在大會發表演講。他強調，印太地區是美國戰略的核心所在，美國在印太地區有大量的經濟投入，因此致力於與印太地區的長期發展，亦準備與其他夥伴一起捍衛該地區未來的願景。 奧斯汀在演講中指出，區域面臨的挑戰包括疫情、氣候變遷、朝鮮核武威脅、大國脅迫較小的鄰國及緬甸政權的冷酷及暴力行為等等，這些都需要各國共同負起責任、採取行動。“我們必須重申捍衛國際法、維護國際規範及反對片面改變現狀的承諾”。奧斯汀表示，亞太、印太地區的國家都有共同的願景，就是建立一個基於法治，而不是強權的自由開放的秩序。世界上所有的國家無論大小，都有追求自身利益的權利，但各國必須堅持以和平的方式解決爭端，美方積極尋求一個尊重領土完整、政治獨立的世界。 當談到台海局勢時，奧斯汀說，美國將繼續依據台灣關係法履行我們的承諾。他說，“這包括了協助台灣維持足夠的自我防禦能力，這意味著維持我們自己的能力，以抵制任何使用武力，或會危害台灣人民安全、社會或經濟制度的其他形式脅迫。”並指責中國軍隊的行為在增加台海地區的不穩定性。

countries: 美國 新加坡 海地 台灣 香港 緬甸 中國

title: 美國防長：印太地區是美戰略核心所在


content_text:
記者林昱孜／高雄報導

▲高雄市政府6月底再加碼推出「五年駐村」，期盼再創眷村活化新亮點。（（圖／高市文化局提供）

5月開放的「十年駐村」一推出就受到熱烈迴響，至5月底就收到44件申請案，高雄市政府6月底再加碼推出「五年駐村」，以低於社會住宅的優惠租金，提供青年創業或新創產業承租修繕完整的熟成眷舍，期盼再創眷村活化新亮點。

高雄保存了全國面積最大的眷村，不僅是唯一擁有陸海空三軍眷村的城市，亦留存有近90公頃的眷村文化資產，為了保存日漸流失的眷村文化，高市府自2014年起即攜手國防部，展開全國首創的眷村保存計畫「以住代護」，9年來中央與地方政府共計投入近9億元，進行房舍修繕與環境清整，從鳳山黃埔新村開始，到左營建業新村，再擴展到岡山樂群村（醒村）。

▲高雄6月再加碼推出「五年駐村」優惠租金，提供青年創業或新創產業承租眷舍。（（圖／高市文化局提供）

高雄市文化局指出，今年租金比社會住宅來得更加優惠，現推出租金為每坪450元，比起鄰近租屋行情低25%至35%。此外，黃埔、建業皆位於鳳山、左營的蛋黃區域，不僅交通、區位良好，又是全國保存良好的文化景觀，完整的棋盤式眷村聚落，更是現代都會中極為罕見的獨門庭院日式建築。 今年以住代護為簡化程序，文化局採取線上申請，「五年駐村」即日起開放申請至7月8日截止，「十年駐村」則長期持續徵件，每月底截止收件。

journalist: 林昱孜

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 岡山 鳳山 高雄市

title: 低租金助青年創業！高雄「以住代護」活化眷村成亮點 | 生活


content_text:
▲台北市副市長黃珊珊。（資料照／記者李毓康攝）

記者皮心瑀／台北報導

年底九合一選舉倒數，有意參選台北市長的副市長黃珊珊，近日因加入民眾黨與否一事引發批評。面對外界質疑，黃珊珊說，「心裡只有政黨利益的人才會一直想政黨利益」，卻被國民黨台北市議員參選人詹為元點出，「聽起來正氣凜然，但實際上狗屁不通」。

黃珊珊擁有親民黨背景，但卻以無黨籍身分擔任台北市副市長，會不會批上民眾黨戰袍角逐市長大位備受關注，不過民眾黨主席、台北市長柯文哲日前透露黃珊珊不會代表民眾黨參選，隨即引發討論，更有不滿聲音稱未入黨卻拿資源。

蔣萬安被問到此事時回應，不管黃珊珊接下來用什麼黨籍參選，「我的價值理念，是不會背棄一路栽培我的政黨」，不論這政黨現在有多艱困，聲勢高或低；黃珊珊則說，入不入黨從來不是壓力，大家都是好朋友，她有自己的娘家、也有打仗的朋友，「大家把餅做到最大，而不是只在餅裡面分位子」，大家不要狹隘的只想著政黨利益，如果把民眾利益放在前面，黨意不要凌駕民意、黨意也不要凌駕良心，政治不難、找回良心而已，把良心找來，很多人就會支持你。

「很多時候政治人物都在講幹話」，詹為元指出，黃珊珊話雖然說的正氣凜然，但實際上狗屁不通，政黨當然有利益，但更重要的是這個黨的核心價值才是吸引民眾以及供民眾選擇的參考。

詹為元表示，如果黃珊珊這段話成立，那她一開始就該選擇無黨籍參政。但為什麼她參加過新黨、親民黨、在立委選舉時選擇跟蔡英文與民進黨合作？如果政黨利益真的對她來說不重要，那她一到選舉就跳船換黨是怎麼回事？還是她的確想的不是政黨利益，而是想著如何透過政黨來成就自己利益？

people: 蔣萬安 黃珊珊 柯文哲 蔡英文

political-parties: 親民黨 新黨

title: 黃珊珊一句話暗酸蔣萬安　他看完後嘆：狗屁不通