content_text:
高市鳳山分局日前接獲一女子報案，告知自己的家人正接到詐騙電話且準備要去匯款，女子聲稱，其長輩張男 (48年次)當時接到不尋常的電話，姪女覺得有異，趕忙通知警方到家中了解案情。員警聽訊後火速到現場攔人阻詐，及時保住10萬元。

▲姪女覺得有異，趕忙通知警方到家中了解案情。

鳳山分局成功所警員徐孟羣、趙秦到場，發現張男還在與對方通話且疑似將正要出門匯款，對方一聽到警察來就掛電話，張男慌張說接到檢察官電話，說涉嫌於台中洗錢案，張男當下回憶明明當天跟家人去潮州，怎麼會說去高雄知名飯店盜刷卡？而且對方還詢問張男戶頭有多少錢。

為了釐清真相洗刷清白，張男決定要去銀行處理自己戶頭的金錢，張男還跟員警自信的說，我不相信任何人，我只相信我自己！警方聽聞後向其宣導為典型假冒檢警詐騙，且當對方知道警方到場時，立即掛上電話，張男才恍然大悟，姪女此時才鬆一口氣並向員警訴說張男一直都不肯放下電話，所幸警方及時到場幫助，才保住當事人財產新台幣10萬元。

鳳山分局呼籲，勿輕信來路不明的消息及通知，接到時亦務必撥打警政署165反詐騙諮詢專線或110求證，以維護自身財產安全。

▲為了釐清真相，男子本還決定要去銀行處理自己戶頭的金錢，並對警自信的說，他不相信任何人，只相信他自己！

journalist: 記者許高祥／高雄報導

taiwan-subdivisions: 潮州 鳳山 高雄 成功

title: 影／男子自扮柯南來證明自己 差點被騙10萬元


content_text:
美國最近接連發生嚴重的槍擊事件之後，要求管制槍枝的呼聲四起。( 臉書）  在美國最近接連發生嚴重的槍擊事件之後，數十萬美國民眾今天(11日)將在華府及全國各地上街遊行，要求國會議員通過立法以遏阻槍枝暴力。

槍枝安全團體「為我們的生命而走(March for Our Lives，MFOL)」表示，他們計畫今天發動超過450場遊行，地點包括紐約、洛杉磯以及芝加哥。

2018年佛羅里達州派克蘭市(Parkland)的道格拉斯高中(Marjory Stoneman Douglas High School)發生校園槍擊屠殺案，造成17人死亡。生還的學生成立了「為我們的生命而走」。

這個團體在當年槍擊案發生的幾個星期後，在華府舉辦遊行，吸引了數十萬人共襄盛舉，要施壓國會採取立法行動；不過，共和黨人阻止參議院通過對槍枝施加新限制。

主辦單位表示，今年在華府的遊行，主要在對政治領袖傳達一項簡單的訊息：「你們的毫無作為正在殺害美國人民。」

「為我們的生命而走」理事成員之一的波士利(Trevon Bosley)透過電子郵件發布聲明說，「在人民持續死亡的時候，我們將不再允許你們(議員們)坐著不動。」

在5月24日，德州尤瓦爾迪(Uvalde)洛伯小學(Robb Elementary School)發生令人震驚的槍擊案，造成19名學生和2名教師遇害。

5月15日，紐約州水牛城(Buffalo)發生種族攻擊，1名18歲的白人槍手在1處超市打死10名黑人。

這些最近陸續發生的槍擊案，為美國持續就槍枝暴力進行的辯論，增加了新的急迫性；不過，聯邦立法的前景依然不確定。

「為我們的生命而走」還有其他策略，他們要求禁止攻擊性的武器，對試圖採購槍枝的人進行全面背景調查(universal background checks)，以及登記槍枝所有人的全國執照發行制度。

最近幾個星期，參議院一個跨黨派談判小組已經誓言要達成協議，不過，目前尚未達成。

民主黨控制的眾議院在8日通過一項「保護我們的孩子法案」(Protecting Our Kids Act)，內容包括一系列目的在防止槍枝暴力的單獨法案；不過，這項立法並沒有機會推進到參議院，因為共和黨參議員反對槍枝限制，認為這項法案侵犯了守法公民的憲法第二修正案權利。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

title: Rti 中央廣播電臺 反槍枝暴力 美數十萬民眾今在各地遊行


content_text:
【大纪元2022年06月12日讯】（大纪元记者麦蕾意大利米兰报导）6月11日，神韵纽约艺术团在意大利米兰阿尔钦博第剧院（Teatro degli Arcimboldi）的第八和第九场演出再爆满，一票难求。神韵艺术家们精湛的“舞艺”和善良真诚的笑容，打动了众多的意大利观众，当天很多人专程从罗马、瑞士等其他地方赶来看演出。

美声唱法始于16世纪的意大利，用于意大利歌剧。很多意大利人具有很高的鉴赏力，当他们听到神韵男高音的歌唱时，既惊且赞。

房产管理公司老板Giovanni Pollone说，“我从来没有听过男高音用意大利语以外的语言演唱，真令人好奇，我喜欢他的声音和伴奏的钢琴家。”前伺酒师协会主席Giuseppe Vaccarini表示，“看到一位中国的男高音，我非常吃惊，他唱得非常好；而歌曲中还有神性方面的内涵，这更令我惊喜。”

欧盟官员: 神韵演出完美无缺2022年6月11日晚，Philippe Loudyani和Elisa Pozzi一同观看了神韵纽约艺术团在意大利米兰阿尔钦博第剧院的第九场演出。（麦蕾／大纪元）Philippe Loudyani是法国人，在欧盟委员会的“联合研究所”担任项目负责人，他和意大利建筑师Elisa Pozzi一起观看了当晚的第九场演出。

“真是完美。”Loudyani说，“舞蹈演员的手势非常细腻，服装多姿多彩。”

神韵艺术家们弘扬“真、善、忍”的基本价值，他表示“这对于当今世界真的特别重要”。

他向艺术家们表示祝贺，并说：“我们真的很陶醉，这对于我们来说是特别的一个夜晚。”

Pozzi赞声连连，“ 舞蹈家们十分完美，舞蹈动作丰富，他们的弹跳能力很强，非常棒！”

神韵致力于复兴中国传统文化，Pozzi认为中国文化引人入胜，“对我们欧洲人来说，能了解不同的文化真是太好了，中国文化很吸引人。”

知名伺酒师：神韵在我心中激起特殊情感2022年6月11日下午，意大利知名伺酒师、前伺酒师协会主席Giuseppe Vaccarini观赏了神韵纽约艺术团在米兰阿尔钦博第剧院的第八场演出。（新唐人电视台）“我喜爱神韵，演出在我心中激发了一种独特的情感。”意大利知名伺酒师、前伺酒师协会主席Giuseppe Vaccarini欣赏了下午的第八场演出后如是说。

Vaccarini称赞神韵演出的水准很高，与他曾经观看过的中国舞蹈很不同，“神韵演出更典雅，更具表现力。”

他吃惊于神韵艺术团拥有自己的现场伴奏乐团，“现场乐团为整场演出增添了额外的层次感，这是演出的附加值，当然也为演出营造了一种更有品味﹑更具吸引力的环境。”

神韵节目中有吟唱生命意义的歌曲演唱，他说：“看到一位中国的男高音，我非常吃惊，他唱得非常好。我喜爱那首歌曲所传递的神性信息。”

神韵用中国古典舞展示中华传统文化的精髓，Vaccarini表示，“非常喜爱中国传统文化，因为她非常富有情趣”。

他因此为神韵遭到中共的打压而无法在中国大陆上演的现实感到遗憾，“这对于中国人而言，绝对是一个耻辱，但是我们在这里可以看到神韵，这令我们非常高兴。”

最后他说：“我将带着一段美好的回忆回家，我回去后会告知朋友们，这是他们必须观赏的演出，他们绝对不能错过观赏神韵的机会。而我自己如果有机会，也会回来再观赏。”

40人组团旅行200公里 两年终得观神韵2022年6月11日下午，40人组团坐大巴从220公里外的Vicenza赶赴米兰，观看今年神韵纽约艺术团在米兰阿尔钦博第剧院的第八场演出。图为部分成员。（麦蕾／大纪元）6月11日下午，一个40人的团队专程从220公里外的Vicenza坐大巴而来看演出。他们在两年前即已订票，但因为疫情，如今方得观演。众人心满意足，每人都面带微笑。有人称赞演出给予社会积极正面的作用，有人希望神韵永远演下去，也有人表示要推荐这个伟大的演出。

建筑测量师Daniele Fortuna表示，印象最深的是艺术家们的技巧，“演出的技术水平非常高。我真的很喜欢那些能够垂直分叉双腿的舞蹈家，我也很喜欢那个长袖舞，像蝴蝶飞舞一般。”

神韵展现了中国传统文化，他认为这对于很多意大利人来说是新的概念，“这是我们很多人不知道的文化概念。神韵加强了我们对这个文化的认识。”

他表示，演出所呈现的“真、善、忍”原则应该存在于每个生命个体中， “这是非常积极的价值观，如果我们意识到并应用这些价值原则，自然而然的，对每个人的生活都会有好处。”

Madga Morgana是ASA Thiene e Altopiano公司的总裁。她认为神韵演出“很美妙”， 对中国传统文化十分着迷，“思想和哲学不同凡响”。她希望神韵艺术家永远演下去，“以便传承不辍，因为中国文化真的打动人心。”

电影布景设计师Jonny Fina从神韵演出中获得艺术创作的灵感，“神韵传递了一个真正触动人心的和平信息，真的很美。演出的一切对艺术创作都有帮助，很有创意。”

他称赞天幕设计“很漂亮”，“加上对视频的创新运用，实在是太漂亮了，是我以前从未见过的。”

他也非常喜欢神韵乐团中的民族乐器、传统乐器，“精彩的二胡演奏，让人十分震撼，带来的信息非常美妙。”

旅游团公司Caliba Viaggi总裁Patrizia Leonardi介绍，他们一行人等了两年半，得到了充分的回报。“演出的质量﹑舞蹈家们展示的技能﹑台上飘动的颜色……这是一种令人震撼到毛发都竖起来的满足，我要推荐这个伟大的演出。感谢神韵，好样的！”

责任编辑﹕林采枫

journalist: 麦蕾意大利米兰

countries: 中国 瑞士

title: 神韵米兰周六两场一票难求 欧盟官员赞完美


content_text:
頓內茨(Donetsk)地區的領導人普希林(Denis Pushilin)。(資料照/路透社/達志影像)  2名英國人和1名摩洛哥人因為加入烏克蘭軍隊作戰，日前被烏克蘭東部分離地區的法院判處死刑，一名親俄分離地區領導人今天(12日)表示，他不會改變這些人士的死刑判決。

法新社報導，對他們進行審判的是烏東分離地區頓內茨(Donetsk)地區的法院，該地區的親俄領導人普希林(Denis Pushilin)告訴記者，「他們為了錢來烏克蘭殺害平民。這就是為什麼我認為，沒有任何減輕或修改判刑的條件。」

普希林說，法院已經對這3名戰士「做出了完全公平的懲罰」。

他還指責英國首相強生(Boris Johnson)無視他們的命運，沒有與分離主義當局取得聯繫。

普希林在於頓內茨分離地區首府馬立波(Mariupol)舉行的記者會上發表講話，法新社出席了這項由俄羅斯國防部組織的行程。飽受戰火摧殘的馬立波在5月被俄羅斯和親俄份子佔領。

強生的發言人11日表示，他對英國人艾斯林(Aiden Aslin)和平納(Shaun Pinner)，以及摩洛哥人沙德旺(Brahim Saadoun)的死刑判決感到「震驚」。

這名發言人說，「很清楚的是，他們是烏克蘭武裝部隊成員，因此是戰俘」，「而不是頓內茨分離主義當局所指控的僱傭軍。」

據艾斯林與平納的家人說，兩人自2018年以來一直住在烏克蘭。

10日，聯合國對親俄分離分子判處這些囚犯死刑表示關切。

此外，路透社報導，英國政府也面臨壓力，要倫敦當局一起營救與2名英國公民一起被判處死刑的摩洛哥人沙德旺。

countries: 摩洛哥 烏克蘭 英國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: [國際] 判處外國戰士死刑 烏東親俄分離地區領導人：不會改變判決


content_text:
指揮中心宣布6月15日零時起放寬邊境管制，入境者檢疫改為「3+4」，但美、英等國BA.4、BA.5病毒株疫情升溫，指揮中心指揮官陳時中說，開放後多少帶來染疫或擴大疫情。國內專家表示，現在國內疫情比其他國家嚴重，放鬆管制對國內疫情「影響不大」，但要持續監控BA.4、BA.5疫情，若疫情持續上升，不排除3個月後，再次出現一波每日確診病例高達8萬至9萬人的疫情。

指揮中心發言人莊人祥表示，因國際及國內疫情變化，國際機場防疫自主防護能力提升，六月一日起取消邊境落地採檢，改採深喉唾液篩檢，依六月一日至五日統計，邊境唾液採檢陽性率為百分之一點三九。陳時中也說，邊境染疫很低。

台大兒童醫院長黃立民說，放寬邊境管制為「3+4」後，有一部分感染者可能在第五至第七天發病，此時也已進入社區，但國內現在每天確診人數高達6萬至7萬人，遠比入境確診者多出很多，這些確診者確實對國內疫情影響有限。

但BA.4、BA.5病毒株疫情會是一大變數。黃立民說，歐美BA.4、BA.5病例數會愈來愈多，即使邊境採用原有「7+7」防疫規範，最多也僅能讓病毒晚1個月入侵，最後也是無法阻止，隨著國人施打疫苗及自然感染的保護力逐漸降低，不排除3個月後，BA.4、BA.5侵襲國內時，疫情將會捲土重來，每日確診病例也約會落在如這次高峰期8萬至9萬人。

黃立民說，若要預防再一波大流行，中央應超前部署，想辦法盡速採購雙價疫苗，疫苗抵台後要以最快速度大量施打，才可能加以防範，民眾也應要提高警覺。

中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬說，指揮中心開放邊境，應是著眼美國許多學校學生最近將要舉行畢業典禮，留學生也從6月15日至8月15日放暑假，此措施是方便留學生家長出國參加孩子的畢業典禮，以及留學生回國度假。

前疾管局長蘇益仁也指出，疫情初期採取「清零」政策而須嚴守邊境，但現在台灣應是全世界疫情最嚴重的國家，每天入境確診者僅約幾十個人，比國內確診人數少很多，「3+4」措施已無意義，應可以直接開放為「0+7」，不過仍要持續監控BA.4、BA.5病毒株，如果染疫速度快，但感染者症狀多為輕症，就不需要過度擔心。

新光醫院副院長、陽明交通大學醫管所兼任副教授洪子仁說，「3+4」措施是採取穩健的做法，為開放國人出國觀光鋪路，原因是目前本土疫情仍處在高原期，不適合一次完全開放，建議可先觀察放寬對社區傳播風險及醫療量能有無影響，再進一步鬆綁成「0+7」也不遲。

疫情快報

▪【疫情專題】6月11日新增本土79,598例、境外移入65例 確診死亡211例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 美國 中國 台灣

events: 疫情 死亡

title: 邊境放鬆沒問題！專家曝下個危機 3個月後疫情捲土重來


content_text:
不回應科學證據 無助兩岸貿易正常往來 片面傷害雙方關係記者王超群∕台北報導

中國大陸以檢出禁用藥物為由，十三日起暫停台灣石斑魚輸入。總統蔡英文在臉書批評這對兩岸的貿易正常往來毫無幫助，更是片面傷害兩岸關係，表達嚴正譴責。她說，中國去年禁止鳳梨輸入，台灣都克服難關了，這次也一定能克服挑戰。

蔡英文說，已經指示行政院農業委員會，即刻啟動三項因應措施，保護台灣漁民，包括多元對內行銷拓展通路、調節上市期間及產量、獎勵加工及外銷。她透過臉書指出，中國再次突襲式通知，片面停止台灣石斑魚輸入，這是再次違反國際貿易規範。

蔡總統批評中國違反國際貿易規範；台灣提供的科學證據，中國不願回應。她說，國際處置的慣例是個案退運或銷毀，而不是全面禁止進口，中國的做法已經違反國際貿易邊境檢驗慣例，台灣也不排除向世界貿易組織（ＷＴＯ）申訴。

行政院長蘇貞昌指示，為保障台灣養殖業者權益，農委會應穩定本土產銷，並盡速啟動因應措施，透過多元管道銷售至國際，全力開拓其他市場。

民進黨則譴責中方單方粗暴行為，支持政府啟動相關因應措施，並向ＷＴＯ提出申訴，要求中國立即停止進行傷害兩岸貿易及人民情感的政治操作。呼籲朝野政黨應一致對外反制，並支持政府所有保護農漁業因應措施。

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 陸禁台石斑 蔡英文嚴正譴責 | 中華日報


content_text:
▲美國疾病管制與預防中心建議，新冠康復後90天內出現症狀者要進行篩檢。（示意圖／路透，下同）

記者詹雅婷／編譯

美國廣播公司（ABC）報導，全美光是24州重複感染新冠的紀錄就高達160萬例。在伊利諾伊州，女子麥克唐娜今年1月染疫，加上已接種疫苗，便回歸不戴口罩、沒保持社交距離的正常生活，參加體育活動和派對，但她從沒想過會在短短4個月後再度確診，發高燒、喉嚨痛，第二次感染的病情比第一次還要嚴重。

麥克唐娜（Jennifer McDonnell）一家人向來對新冠抱持謹慎態度，不過就在1月染疫後，便認定終於可以回歸正常生活，「我們已經打了疫苗與加強劑，又有確診過的自然感染免疫力，我們覺得我們已經不需要戴上口罩」，因為體內可能已經擁有強大免疫保護力。

麥克唐娜一家參加多場體育活動，參加派對也沒戴口罩，未保持社交距離，沒做任何防疫措施。不料，就在首次確診的4個月後，她某天半夜突然醒來，不但發高燒，還有喉嚨痛的症狀，「我感覺糟透了，病得很重」。

麥克唐娜起初還以為只是普通感冒，經過一番檢查後，醫師決定對她做新冠篩檢，「當他告訴我，我的新冠篩檢結果又呈現陽性時，我還以為他在開玩笑」。如今她二度確診後已過3周，但身體狀況仍未恢復，且第二次確診的感覺比第一次糟糕許多。

美國廣播公司聯繫全美50州衛生部門，儘管無法取得全部的新冠數據，但光是24州的統計數字就顯示有160萬例重複染疫個案，似乎有越來越多人出現二次確診，部分個案則是第三次、第四次甚至第五次染疫。依據美國疾病管制與預防中心（CDC）建議，新冠康復後90天內出現症狀者要進行篩檢。

專家認為，重複染疫的出現，部分原因是更多傳播力強大毒株、免疫力下降、鬆綁對口罩等有效防疫措施，就算多數確診患者的病情不嚴重，但意味著控制疫情大流行要困難得多。

►打臉「無敵星星」！ 哈佛研究：孩童確診康復可能再染Omicron►首次確診躺床49天康復 13歲少年又染疫2次「天天爆睡」生病輟學►美研究：這類人出現「長新冠」可能性高4倍 建議定期測血糖

title: 以為有無敵星星！她確診後跑趴不戴罩　「2度染疫更慘」喉痛又高燒


content_text:
近日，南韓總統尹錫悅在一次內閣會議上猛烈抨擊了教育部副部長張商允（Chang Sang-wan），在此之前，後者曾指出，政府對越來越多的要求地方大學開設更多半導體相關專業的呼聲反應遲緩。

據《韓國經濟日報》報導，尹錫悅在會議上表示：「如果教育部不能在培養南韓經濟所需的人才方面發揮主導作用，那麽需要改革的將是教育部本身。」

在尹錫悅的敦促下，南韓教育部正在尋找解決高質量半導體工人短缺的方案，其中可能包括大幅調整規章制度。此舉出台之際，美國、歐洲、中國大陸地區和台灣地區都在加大支出，以發展本土芯片行業。

南韓半導體產業協會表示，未來10年，南韓半導體行業預計將面臨至少3萬名工人短缺的問題。在此期間，每年芯片行業將創造大約1500至1600個新職位。但南韓每年半導體或半導體相關專業的應屆畢業生僅為650人，還不到該數目的一半。

教育部有關人士9日在接受《韓國經濟日報》採訪時表示：「除了在大學開設與就業相關的專業外，正在研究各種擴大（半導體相關）招生名額的方案。」

但這並不像看起來那麽簡單。「改變思維方式」將會遭到非首都圈議員和政界人士的強烈反對。

首先，首爾和京畿地區的大學的學生定員問題一直是地方大學半導體相關專業學生增加的主要障礙。南韓於1994年開始實行這一限額，目的是降低首都地區的人口密度。南韓5000萬人口中，約有一半居住在首都地區。

各大學有可能通過減少其他專業，特別是非主流專業的入學人數，來為半導體相關專業騰出空間，從而繞過該法律。但這一建議遭到了相關院系教授和校友的強烈反對。

另外，還可以制度專門的標準，給各大學或半導體相關部門以特別優待，以擴大入學人數。也就是說，他們有可能被排除在現行的人口集中緩解法之外。

國務總理韓悳洙9日訪問了SK海力士位於京畿利川市的主要生產基地，並表示：「政府將大幅增加首都地區和其他地區大學的招生名額。」為此，政府願意為學術機搆提供財政援助。

但是，這些方案必須得到國會的批準，在未來2年內，支持地區均衡發展的自由民主主義者將繼續佔據多數席位。

另一方面，首爾大學一直不同意設立半導體專業。該專業的畢業生可以在三星電子、SK海力士等贊助企業工作，而且還可以獲得獎學金、免除入學費和學費。該大學的大多數教授反對這項提議，理由是大學不是培訓技術工人的地方。

除此之外，如何獲得農村地區議員的支持是最棘手的問題。如果首爾和周邊地區的大學增加定員，其他地區的招生人數將會進一步減少。隨著出生率的下降，非首爾地區的大學因入學人數減少而面臨更大的財政睏難。因此，在農村地區當選的議員們正在極力阻止首都地區大學增加學生人數或開設半導體相關專業的相關法律的通過。

前總統文在寅的類似政策也沒有得到國會的支持。首爾一所私立大學的校長表示：「為了實現這一目標，首爾地區的大學應該減少總招生人數，同時確保半導體相關專業的名額。」「其他地區的大學為了國家利益，有必要後退一步。」

南韓政府為了應對人力不足的侷面，已決定放寬對符合設立尖端學科條件的大學的選拔標準，以減少入學人數。這是繼三星電子和SK海力士為了維持半導體市場的主導地位，在未來5年內進行大規模投資後，出現的政策。

countries: 台灣 美國 韓國 中國

title: 韓媒：招生制度、保守的學術界是南韓半導體人才緊缺主要原因


content_text:
去年7月，本刊踢爆水利署南水局官員黃信融，與許姓女下屬利用上班時間偷情，引發熱議。事後許夫提告，法院也判黃敗訴定讞，須賠償25萬元。離譜的是，黃、許並未因此被懲戒，考績依舊甲等，反倒是堅持依法調查的南水局政風室主任，考績被打乙等，面臨提前退休的窘境。知情人士指控，黃自稱舅舅是現任水利署長賴建信的老長官，賴為了報答提攜之恩，才大膽包庇黃。

經濟部最近收到一封陳情信，內容指控水利署長賴建信包庇南區水資源局（簡稱南水局）官員黃信融，因黃與許姓女下屬在上班時間偷情，上了新聞，重創水利署形象，且許夫提告，法院也判黃敗訴定讞，須賠償25萬元，但賴卻指示政風單位輕輕放下，黃、許的考績還獲甲等，十分離譜，希望上級單位經濟部介入調查，端正官箴。

title: 【全文】官員偷吃女下屬未遭懲戒 水利署長遭控包庇


content_text:
2022年6月9日，美国加州好莱坞，演员朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获颁第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖。(Kevin Winter/Getty Images for TNT)【大纪元2022年06月11日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）6月9日，美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）于加州好莱坞举行第48届年度AFI终身成就奖颁奖仪式，演员朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获得此殊荣。

安德鲁斯凭借她在1964年电影《欢乐满人间》（Mary Poppins）的第一个大银幕角色——玛丽・波平斯（Mary Poppins）——迅速从在英国音乐厅巡回演出的童星发展成为迪斯尼（Disney） 发现的百老汇新星，从而获得了奥斯卡最佳女演员奖。

在扮演神奇而干净的保姆一年后，仍然二十多岁的安德鲁斯凭借《音乐之声》（The Sound of Music）在精英中占据了一席之地。

安德鲁斯在1970、1980和1990年代继续出演多部电影。2000年，她被英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）封为贵妇，以表彰她在表演和娱乐方面的贡献。

安德鲁斯于2020年和2021年两度获得AFI奖，但由于COVID-19（中共病毒、新冠病毒）大流行，颁奖典礼两次都被推迟。

安德鲁斯说：“当他们甚至在两年半前问我时——当时是COVID-19阻止了我们这样做——我惊呆了。”

图片显示，9日，美国电影学会于好莱坞的杜比剧院（Dolby Theatre）举行第48届年度AFI终身成就奖颁奖仪式，导演、演员及许多电影从业人员出席，安德鲁斯在众人的祝贺中获颁AFI终身成就奖。

2022年6月9日，美国加州好莱坞，美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）总裁兼首席执行官鲍勃・盖泽尔（Bob Gazzale）出席在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度AFI终身成就奖颁奖仪式，朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获得该奖项。(Emma McIntyre/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，获奖者朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）出席在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖颁奖仪式。(Kevin Winter/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，卡洛尔・伯纳特（Carol Burnett）在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖颁奖仪式上发表讲话。(Emma McIntyre/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，演员史蒂夫・卡瑞尔（Steve Carell）在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖颁奖仪式上发表讲话。(Kevin Winter/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，博・德里克（Bo Derek）在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖颁奖仪式上发表讲话。(Emma McIntyre/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，导演赫克托・埃里仲杜（Hector Elizondo）在杜比剧院（Dolby Theatre）举行的第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖颁奖仪式上发表讲话。(Emma McIntyre/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，演员朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获颁第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖。(Kevin Winter/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，演员朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获颁第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖。(Emma McIntyre/Getty Images for TNT)2022年6月9日，美国加州好莱坞，演员朱莉・安德鲁斯（Julie Andrews）获颁第48届年度美国电影学会（American Film Institute，简称AFI）终身成就奖。(Kevin Winter/Getty Images for TNT)责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 林紫蓉

title: 组图：朱莉・安德鲁斯获颁AFI终身成就奖


content_text:
台中快捷巴士（BRT）在前市長胡志強任內推動，2014年7月28日通車，2015年7月8日由剛上任的前市長林佳龍宣布廢止，改為優化的一般公車道，衍生後續廠商履約官司，其中，林同棪工程顧問公司因被解約向台中市府交通局求償，台中地院一審判交通局應給付952多萬元；民代痛批前朝錯誤決定卻要市民埋單，交通局將研議是否再上訴。

交通局長葉昭甫說，針對判決結果將與律師商討後再研議是否上訴。他表示，台中BRT還有機電標案與廠商仲裁中，因當年市府未付款，前廠商也提出訴訟；林同棪工程顧問公司表示，已知判決結果，會請律師評估後續動作。

林同棪工程顧問公司主張，2012年、2013年和交通局陸續簽立台中市快捷巴士（BRT）藍線專案管理及後續路網可行性研究及規畫契約書，後因政策變更停止執行，交通局2016年終止全部契約，依專案管理費第二期款、文宣品款、增加服務費及土建管理費用，求償3857萬5770元。

交通局抗辯稱，第二期款扣罰金額可歸責於工程公司，文宣品也是對方沒依約提發票、實務照供驗收，也爭執其餘服務費、土地建管費的計價程序，主張全部駁回。

法院根據交通局提出部分施工疏漏、品質不佳，認定扣罰款達38萬2911元，而工程公司求償第二期款、文宣品及土地費部分有理由，經計算後一共判交通局應給付工程公司952萬6830元。

國民黨市議員楊正中痛批前市長林佳龍與前交通局長王義川廢BRT公車，是「政治的決定，不是專業的決定」，廢除後市府要面對機電標、工程標、專案管理標等訴訟，前朝的錯誤決策卻要台中市民埋單，實在不公平，林佳龍與王義川要為此負責。

民進黨市議員謝志忠認為，興建BRT公車是台中最錯誤的政策，當初BRT公車由前市長胡志強決策，現任交通局長葉昭甫也是幕後推手之一，現在葉是交通局長，當然要負責善後。

people: 林佳龍 胡志強 楊正中 謝志忠

title: 林佳龍廢BRT 中市府判賠業者952萬


content_text:
大陸國務委員兼國防部長魏鳳和10日與美國防部長奧斯丁會晤表達中方對台灣問題的強烈表態後，今天（12日）上午，魏鳳和再度強硬喊話：「如果有人膽敢把台灣分裂出去，我們一定會不惜一戰，不惜代價，一定會打到底，這是中國不二的選擇」。

環球網報導，魏鳳和今天上午在新加坡香格里拉對話會上發表主旨演講，魏鳳和表示，搞台獨分裂是絕對沒有好下場的，民進黨當局圖謀改變兩岸同屬一個中國的現狀，不承認九二共識，搞漸進式台獨，擔當外國反華勢力的馬前卒，終將成為棋子而被犧牲。

他說，當年美國為國家的統一打了南北戰爭，中國非常不願意發生這樣的內戰，但將堅決粉碎任何台獨的圖謀。「如果有人膽敢把台灣分裂出去，我們一定會不惜一戰，不惜代價，一定會打到底，這是中國不二的選擇」。

魏鳳和強調，外部勢力干涉是絕對不會得逞的。有的國家在台灣問題上背棄一個中國的原則和承諾，支持台獨分裂勢力倒行逆施，還動不動就打台灣牌，拿「與台灣關係法」說事，用單方面炮製的國內法，管別國的事兒，干涉別國的內政，中方堅決反對。

「在此我也正告台獨分子及其背後的勢力，搞台獨，死路一條，妄想！挾洋自重，不會得逞，休想！歷史的車輪滾滾向前，任何人都阻擋不了中國統一的步伐，任何人都不要低估中國軍隊捍衛國家主權和領土完整的堅強決心，堅定意志，強大能力」。

魏鳳和說，台灣是中國的台灣，台灣問題是中國的內政，祖國統一是絕對要實現的。統一是民族大業、是歷史大勢，任何人、任何勢力都無法阻擋。和平統一是中國人民最大的願望，「我們對此懷有最大的誠意，願付出最大的努力，現在仍然在繼續做最大的，最真誠的努力。台灣問題因民族弱亂和內戰而產生，必將隨著中華民族偉大復興而解決」。

countries: 美國 新加坡 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 魏鳳和舉美國南北戰爭為例  若台獨 解放軍一定打到底


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Bentley近日正式發表Continental GT S／GTC S，主要針對其外觀及內飾進行運動化的視覺上的點綴，以此來取悅追求動感的層峰消費族群，目前建議售價以及上市日期都尚未宣布。

外觀方面，Continental GT S／GTC S以原先的V8車型作為基礎，原先水箱罩以及頭尾燈鍍鉻的部分都經過了黑化處理，葉子版上多出了S的標徽，後方標配加強聲浪的燻黑排氣系統。另外除了紅色煞車卡鉗外，還新增兩組新設計的專屬鋁圈，分別為 : 21吋3輻式輪框以及Y字形5輻造型輪框。

內裝方面，Continental GT S／GTC S版本的方向盤、變速桿、座椅、門飾板、儀表板採用雙色高級皮革以及Dinamica類麂皮材質來進行包覆，座椅具有專屬的凹槽設計，每個頭枕上都繡有S標誌，而門檻上的金屬護板也統一被換上會發光的S字樣飾板。

動力系統方面，Continental GT S／GTC S 版本並未更動，同樣配備4.0升雙渦輪增壓V8引擎結合8速雙離合自手排變速系統以及主動式全時四輪傳動，可創造出550PS／6,000rpm、770Nm／2,000-4,000rpm輸出表現，0-100km／h加速時間為 4.0秒、4.1秒（Convertible），極速可達318km／h。

標配Bentley Dynamic Ride系統，48V電子主動防側傾桿會自動調整，僅0.3秒內即可提供高達1,300 Nm的對抗扭矩，進而在車輛轉彎時使座艙保持穩定，以提升乘坐舒適性。而當車輛在筆直的道路上行駛時，電動防側傾桿會減緩牽引力，進而減少顛簸。

第3代Continental GT是Bentley對於Grand Touring一詞的最佳詮釋，展現出英倫匠造工藝的極致精髓，而S版本更是將這些特質毫無保留地嶄露了出來，相信國內總代理永三未來也很有可能導入。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 外觀內裝再進化！賓利發表新款Continental GT S／GTC S雙門跑車


content_text:
前幾天，一個叫陳建的小伙在短視頻平台上傳了一段彝族年輕人結婚宴席的視頻，視頻超級火，在各大段視頻平台積攢了上千萬的播放量。
哪知天有不測風雲。很快，這小伙子被四川涼州美姑縣當地成立的調查組請去喝茶了，理由是影響了當地扶貧脫困的形象及疫情防控。
撇開有沒有影響疫情防控先不說，單說影響了當地扶貧脫困形象這點，這種典型的共產黨官話內行的人一聽就知道，其實意思就是說這個視頻揭穿了中國全民脫貧的謊言，打了中共的臉！
有人可能會問：「一個結婚宴席的視頻有這麼大作用嗎？」你別說，還真有這麼大作用。
如果我沒記錯的話，早在2021年2月，習近平便宣布「中國脫貧攻堅戰取得了全面勝利」，現行標準下近億農村貧困人口全部脫貧。而在此時間節點的前三個月，四川省政府批准涼山彝族自治州布拖縣、昭覺縣、美姑縣等7個縣退出貧困縣序列。至此，被稱為「中國最貧困角落」之一的四川大涼山整體擺脫貧困。
但陳建拍攝的結婚宴席的視頻呈現的卻是與整體脫貧完全不協調的畫面。這段5分多鐘的視頻除拍攝到當地熱情的民風，還意外記錄了當地的貧困現狀，鏡頭下新人的新房顯得十分破敗，幾乎沒有可用的桌椅電器等，酒席菜式也十分單一粗陋，而一位村民還告知「這是當地村裡比較有面子的家庭」。試想，連「當地村裡比較有面子的家庭」 其生活境況都如此之差，那些條件一般的家庭生活的如何就可想而知了。
說到底，所謂影響疫情防控其實只是個藉口，影響了當地政府的臉面才是真。而共產黨的邏輯歷來都是，你不讓我好看，我就讓你難堪。喝茶還算是客氣的，要不客氣就治你個「尋釁滋事」或者「煽顛」了！
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供/責任編輯：劉明湘）

title: 袁斌：網民拍攝大涼山婚宴為何竟遭喝茶？


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

安柏赫德（又譯安珀赫德，Amber Heard）日前輸掉與前夫強尼戴普（Johnny Depp）互控誹謗的官司，被判須賠償1035萬美元（約3億台幣），她的律師曾說「她絕對付不出來」，然而她近日卻被目擊搭乘私人飛機跑行程，消息一出立刻被網友狠酸：「不是沒錢嗎？」

▲安柏赫德搭私人飛機跑行程。（圖／CFP）

安柏赫德於美國時間10日搭乘私人飛機，從紐約飛往新澤西州，期間還有親姊、助理和保全陪同，這也是她自官司敗訴後，首次被外界目擊現蹤身影。

事實上，安柏赫德先前曾表示，這幾年為打官司幾乎花光了所有錢，事業和經濟也因為此事受到很大影響，甚至提到近期只接到一個學生作品的角色，片酬僅有93萬台幣。因此，她日前被法院判決必須賠償1035萬美元（約3億台幣）給強尼戴普，就有不少人懷疑她是否付得出來？

▲強尼戴普（右）贏了與安柏赫德（左）的官司。（圖／路透社）

雖然安柏赫德發言人阿拉費爾（Alafair Hall）表示，她正在計劃上訴，但她的律師伊蘭妮布萊德霍夫（Elaine Bredehoft）事後也直言，安柏想要上訴，但上訴前提得先付出1035萬美元，「她絕對付不出來」。然而，如今她被目擊搭乘私人飛機跑行程，身邊還有保全、助理隨行，大陣仗讓不少網友調侃「不是沒錢嗎」、「我還以為她很窮」，意外引發不小的討論度。

►唐山「9男打1女」陸演藝圈震怒！她咒：坐牢到死 成龍氣到整晚沒睡

►林志穎不忍了！深夜打臉法拉利姐 13字還原真相：從沒對過話

►50歲黃子佼老花揭「太晚當爸的無奈」！ 親睹孟耿如累翻一幕

►謝和弦宣布參選「染回黑髮」！拋1政見：除了我不會有其他候選人敢提

countries: 澤西 美國

title: 安柏赫德敗訴現蹤「搭私人飛機跑行程」　網狠酸：不是沒錢？


content_text:
宏亞（1236）去年底出售位在桃園八德的舊廠土地及建物，今年第一季入帳，推升首季稅後淨利達4.21億元，較去年同期暴增5.88倍，EPS高達3.89元，賺一季就已刷新公司全年獲利歷史紀錄。

上周四股價發動攻勢，連拉兩根長紅棒，上周五股價飆漲停收30.05元，周漲幅達18.1％，股價創近四個月新高，多頭氣盛。今年獲利因業外進補已經吞下定心丸，不過在食品本業方面，宏亞旗下明星產品77乳加巧克力，以及知名喜餅品牌禮坊等，持續受到各項原物料成本大漲壓力，營運面臨不小挑戰。

journalist: 工商時報 曾仁凱

taiwan-subdivisions: 五股 桃園 八德

title: 宏亞 業外獲利進補


content_text:
河北承德雙橋區一名男子日前因在夜市賣貓被城管罰款，然而情緒激動的他竟當著城管的面暴力摔貓，還用腳多次踩踏地上的小貓，現場留有血跡。承德市公安局雙橋分局發布消息稱，致貓死亡的男子隋某某構成擾亂公共場所秩序，警方依法決定對其處以行政拘留五日的處罰。

來源：YouTube

香港01報導，據雙橋區城市管理綜合行政執法局通報，日前在二仙居夜市巡查期間發現一名男子在該夜市口違法售賣寵物貓，然而執法過程中，該男子突然情緒激動，做出摔貓的過激行為，該局已就事件報警。

據網傳影像顯示，涉事男子當時從箱子裡抓出小貓，再當著執法人員的面將一隻灰色的貓狠狠摔在地上，並稱：「我一毛都沒有，我要有錢我賣牠幹嘛？」之後，他又用力踩踏另一隻籠內小貓，導致籠子變形，貓則在地上掙扎。

網傳影像顯示，男子當著執法人員的面將一隻灰色的貓狠狠摔在地上。（視頻截圖）隨後，男子收拾物品離開，地上留有血跡，且男子離開幾步後，又抓住一隻逃跑的貓狠摔到地上，並不時踩貓。

事件惹來輿論狠批，不少網民紛紛指責男子沒有做人的基本底線，並為小貓感到可憐；也有網民對一旁的執法人員未有對男子的惡行作出制止表示質疑。

疑似賣貓男子隨後在社交平台發影片道歉，不過該影片事後已刪除。

另據央視網報導，經調查：當事男子隋某某，承德市雙橋區人，他承認當晚在承德市雙橋區清風西街夜市（即二仙居夜市）東側入口處，在城管工作人員對其管理過程中，因情緒激動，通過摔、踩的方式致貓死亡。

根據「中華人民共和國治安管理處罰法」規定，隋某某的行為構成擾亂公共場所秩序，承德市公安局雙橋分局依法決定對其處以行政拘留五日的處罰。

疑似賣貓男子周四上午在社交平台發影片道歉。（視頻截圖）

countries: 香港 中華人民共和國

title: 不滿夜市賣貓被查…河北男當城管面摔死貓


content_text:
▲住北市士林區張姓男子從22歲出國念書，但屆期已滿後卻未返國服兵役遭移送偵辦。（示意圖／記者李毓康攝）

記者黃宥寧／台北報導

台北市士林區1名家境優渥的張姓男子從22歲出國念書，一離鄉就是6年，接到徵兵通知仍未返台服兵役，直到檢方發布通緝，去年底他才急忙返台參加徵兵檢查。檢方考量他犯《妨害兵役條例》第3條第3款徵兵檢查無故不到，但已有悔意，無前科，予以緩起訴1年，處分確定日起8個月內，向公庫支付50萬元。

緩起訴指出，張男為民國82年生的出境國外就學役男，2015年7月17日以就學身分核准出境後，因去年已逾規定役男出境學士就學最高年限，經士林區公所先在同年3月23日發函催告返國進行徵兵處理，遭置之不理，同年10月再度發函命他於同年底12月29日到醫院做徵兵檢查，但張男仍意圖避免徵兵處理，無故不到場接受徵兵檢查，台北市政府提出告發偵辦。

檢方後來對他發布通緝，他才驚覺自己恐因沒服兵役而成通緝犯，立刻收拾行李返台，參加去年12月29日參加第二場徵兵檢查。

士林地檢署審酌張姓役男犯後坦承犯行，已有悔意，態度尚佳、無前科，參酌刑法第57條例所列事項及公共利益維護，緩起訴1年，緩起訴確定8個月內，向公庫支付新台幣50萬，也屬極罕見違反兵役高額繳交金額。

title: 天龍國孩子就是狂！出國唸書躲兵役遭通緝嚇壞...付50萬換緩起訴


content_text:
劉德音表示，鉅額資本支出促成台積電的快速成長，而在成長慢慢慢下來之後，這個時候，台積電的配息就會往上衝了。過去一段時間，台積電董事長劉德音在很多公開場合，再三強調「未來十年是半導體產業非常好的機會」。不單如此，劉德音甚至還罕見地投書外國媒體《Fortune》，重申此一觀點。半導體產業前景看好，台積電財務長黃仁昭表示，未來幾年，以美元計算，台積電營收的年複合成長率（CAGR），預估將落在15至20%之間。若黃仁昭的預測真的實現，那對一家營收已達568億美元的公司而言，真的是非常不容易的一件事情。

相較於黃仁昭，外資摩根大通（J.P. Morgan.）預估，台積電2021至2025年，台積電營收的年複合成長率約可維持17%左右的水準。值得注意的是，依照這樣的成長幅度，台積電營收將於2025年突破1,000億美元大關。屆時，英特爾（Intel）若繼續維持每年1.5~9%之間的緩步成長，以英特爾2021年營收790.2億美元估算，台積電2025年的營收或許有機會超越英特爾。

就營收來看，目前的台積電就像是一頭會奔跑的大象，營運成長動能驚人。而令人好奇的是，台積電究竟何時才會像英特爾一樣，營運開始面臨成長趨緩的困境。要釐清這個問題，或許可以仔細爬梳劉德音與黃仁昭在台積電股東會的談話，從中找出蛛絲馬跡。

黃仁昭表示，在台積電高速成長的期間，公司的股利將會穩定、可持續的繼續下去；原則上，每一季不會低於前一季，而每一年也不會低於前一年。依黃仁昭的話研判，在台積電高速成長期間，股利大幅調升的機率，相當低。

title: 【台積電決戰2奈米4】2025年營收有望破千億美元 兩關鍵訊息揭台積電成長趨緩


content_text:
台灣輸入大陸石斑魚中，被大陸檢出孔雀石綠、結晶紫等禁用藥物，大陸自13日起暫停台灣石斑魚輸入。農業專家「Lin bay 好油」揭發內幕，石斑魚有藥的問題，為什麼以前沒有，現在會有？

大陸10日無預警以藥物殘留為由，宣布下周一（13日）起暫停台灣石斑魚輸入，衝擊國內養殖業。因確診正在居家隔離的農委會主委陳吉仲11日視訊回應，大陸這次「違反國際規範相當清楚」，近期將透過雙方協議平台提供科學證據，要求取消禁令，若無正面回應，不排除向世界貿易組織（WTO）申訴。

為因應此次禁運措施，農委會漁業署代理署長范美玲說，今年1至5月已出口至中國大陸及香港3059噸，暫停出口後推估仍有3600噸受影響，農委會將透過「調節上市期間與產量」、「多元對內行銷」及「強化海外市場拓銷」，以維護漁民權益。

對此，農業專家「Lin bay 好油」質疑，石斑魚有藥的問題，為什麼以前沒有，現在會有？

以鳳梨為例，輸日的鳳梨有20%驗到有蟲需要薰蒸，但過去輸中驗出有蟲的比例不到1%，這不就說明中國大陸的讓利所以檢驗放水，我們這邊還覺得都是品質很好，都是人家的刁難？

石斑魚有藥的問題，不是也是一樣的情況嗎？當人家不讓利了，你產業沒有提升，你能往哪邊去？

更何況，中國大陸常常因為檢疫的問題禁止輸入，泰國也禁、越南也禁，連美國的櫻桃也敢加上50%的懲罰性關稅。

「Lin bay 好油」強調，現在兩岸生鮮農產品的氛圍就是那麼糟，石斑魚會動你，也沒有意外可言。以往水果輸出四大鳳梨釋迦、鳳梨、蓮霧、芒果，只剩芒果沒被禁，但今年到現在輸陸只有3.53公噸，遠不如去年同期253公噸，前年同期536公噸。

「Lin bay 好油」也批農委會提出的三個對應措施，這不是平常就該做的嗎？中國大陸不禁止，就不開拓新市場了嗎？就不擴大需求加強行銷嗎？

石斑魚加強內外銷要花多少錢？ 陳吉仲：農損基金支出

石斑魚禁銷陸甩鍋馬英九？ 網友一句話破解

蔡英文譴責大陸禁輸入石斑 「鳳梨都克服難關、這次一定也能」

journalist: 丁世傑

countries: 台灣 泰國 美國 香港 越南 中國

people: 蔡英文 馬英九

title: 石斑魚被大陸禁要怪誰？ 農業專家驚爆內幕


content_text:
1、偷食[勿會]瞞嘴齒，做賊[勿會]瞞鄉里。

▲偷食[勿會]瞞喙齒

注音符號ㄊㄡ ㄌㄧㄝㄏ ㄇㄝ ㄇㄨㄤˋ ㄘㄨㄧˋ ㄎㄧ+

馬拼thou lieh me muangˋ tshuiˋ khi+

國際音標tˊou 44 lieh5 me44 muaŋ 53 tsˊui53 kˊi33

漢語拼音 tou lieh mê muangˋ cuiˋ ki+

▲做賊[勿會]瞞鄉里

注音符號ㄗㄛ ㄘㄟㄏ ㄇㄝ ㄇㄨㄤˋ ㄏㄩㄛㄥˋ ㄌㄧ+

馬拼tso tsheih me muangˋ hyong li+

國際音標tso44 tsˊeih5 me44 muaŋ 53 hyoŋ 53 li33

漢語拼音zo ceih mê muangˋ hyongˋ li+

【本義】

偷吃的人，會在嘴角留下痕跡；誰是竊賊，同村的人大家心知肚明。

【引申義】

但凡走過必留下痕跡，這是一定的道理。有時候會因掩飾得宜，暫時逃過旁人耳目，但終究有原形畢露的一天。船過水無痕，不可能；以紙包火更是徒勞無功。

【註解】

喙：這句諺語最傳神、最到位的語詞就是「喙齒」的運用了。五官之一的「口」馬祖話ㄘㄨㄧˇ，一般人(包含我在內)會寫成「嘴」，但是「嘴」是後出的文字，它本作「觜」，和 [口束] 同一字，《玉篇》說它的字義是「鳥喙也。」人類的嘴巴古書是用「喙」，到今天還有用「置喙」形容多嘴、多話的意思。閩南、閩東方言也都是用「喙」表示嘴巴，有興趣的朋友，可以翻閱馬祖母語教材《福州語》，即可得到印證。

齒：牙齒是極為普通的日常語詞，但若細究，則「牙」不等於「齒」。「牙」指後面的大牙—臼齒。「齒」指前面的門牙，我們從甲骨文、金文的字形可知，古人將兩者分得清清楚楚，但今天的人卻把它用混淆了。偷吃後的痕跡若留在後面的牙縫，被發現的機會會小一些，若留在門牙或口邊，那事跡很快就會敗露。

【運用】

獃事伓通做，無管汝遮偌密，最後都會爆膠。因為偷食[勿會]瞞嘴齒，做賊[勿會]瞞鄉里。

（敗德的事情不能做，無論你遮掩多嚴密，最後都會現出原形。因為偷吃的人，證據會留在嘴角，誰是竊者，瞞不過同村莊的人）

爆膠：ㄅㄡㄏˇ ㄍㄚ，pouhˇka。東窗事發，事跡敗露。

2、先情做會好，後情有內討。

▲先情做會好

注音符號ㄙㄟㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄗㄛˇ ㄝˋ ㄏㄛ+

馬拼seing jingˋ tsoˇ eˋ ho+

國際音標seiŋ44 jiŋ53 tso21 e53 ho33

漢語拼音seing jingˋ zoˇ êˋ ho+

▲後情有內討

注音符號ㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄨˇ ㄋㄛㄩㄏˋ ㄊㄛ+

馬拼ou jingˋ uˇ noyhˋ tho+

國際音標ou44 jiŋ53 u21 noyh53 tˊo3

漢語拼音ou jingˋ wuˇ noyhˋ to+

【本義】

先對別人付出，日後遇困難時才好向人開口，要求別人協助。

【引申義】

人際關係是建立在互助的基礎上。只有先伸出友誼之手，然後才能獲得真誠的回饋。我國有一句古話說：「朋友只能救急，無法救窮。」「救窮」是無底洞，即便是手足親情，有時也無能為力。「救急」是暫時度過難關。平時心存善念，在能力之內不吝於助人，一旦身逢難關，向人開口也比較自在。馬祖另有一句諺語說：「先是人情後是債。」「人情債」是很難還清的。這兩句話是「相對」關係的，

下面我各舉一例作說明。

【註解】

有內：有地方，有處所。

【運用】

朋友有困難，一定著盡力量幫忙，因為「先情做會好，後情有內討。」

（朋友有困難時，一定得伸出援手，因為「先助人，日後遇急事時才敢請求協助」）

有事計自家解決，盡量莫靠別儂，因為「先是人情後是債。」

（有事情自己解決吧，盡量不要靠別人，因為「先是人情」，後來都會變成還不清的「債務」啊！）

3、救得別儂好，自家頌破襖。

▲救得別儂好

注音符號ㄍㄧㄨˇ ㄌㄧˇˋ ㄅㄛㄩㄏˇ ㄋㄛㄩㄣˋ ㄏㄛ+

馬拼kiuˇ liˇ poyh noyngˋ ho+

國際音標kiu21 li21 poyh5 noyŋ53 ho33

漢語拼音giuˇ liˇ boyh noyngˋ ho+

▲自家頌破襖

注音符號ㄐㄧ ㄧㄚ ㄙㄩㄣˇ ㄆㄨㄟˋ ㄛ+

馬拼ji ia syngˇ phueiˋ o+

國際音標ji44 a44 syŋ21 pˊuei53 o33

漢語拼音ji ia syngˇ pueiˋ o+

【本義】

盡力的幫助別人，讓別人吃好、穿好、用好，而自己卻落得一身襤褸。

【引申義】

義無反顧的助人，結果自己卻得到「好心沒好報」的下場。站在教育立場來看，這句話是令人沮喪的，然而大千世界中，總會見到充滿熱情和「傻勁」的人，他們造橋鋪路不落人後，有時少了回報與尊榮也會淡然處之。其人格高超令人欽佩。

【註解】

自家：自己、本人、本身。

頌：「穿著」的馬祖話說ㄙㄛㄩㄣ^ (soyng^)，本來是很典雅的字詞，卻因為是常用的語彙，大家習以為常，逐漸降低它的「珍貴度」。「頌」大家都知道它讀ㄙㄨㄥˋ，卻很少人知道它也可以讀ㄖㄨㄥˊ。《說文》對它的解釋是：「貌也。」古書裡舉止優雅、態度鎮定的「從容」也可以寫成「從頌」。一個人的長相如何，那是受遺傳基因影響，但後天的涵養與修為，能綻放無形的光輝。衣裳除了禦寒、

蔽體的功能以外，還能彰顯身份地位的象徵。故「頌」除了做形容詞以外，當動詞使用也是恰當的。

【運用】

幫別儂著看自家能力，「救得別儂好，自家頌破襖」，不見得是好事計。

（助人要量力而為，幫了別人卻讓自己過苦日子，這未必是好事）

4、有錢講話響叮噹，無錢講話無儂聽。

▲有錢講話響叮噹

注音符號ㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄛㄥ 兀ㄨㄚ^ ㄒㄩㄥˇ ㄉㄧㄥ ㄉㄤ

馬拼u jianˋ kong ngua^ syongˇ ting tang

國際音標u44 tsian53 koŋ44 ŋua242 syoŋ21 tiŋ44 taŋ44

漢語拼音wu jianˋ gong ngua^ syongˇ ding dang

▲無錢講話無儂聽

注音符號ㄇㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄛㄥ 兀ㄨㄚ^ ㄇㄛˇ ㄋㄛㄩㄣˋ ㄊㄧㄤ

馬拼moˇ jianˋ kong ngua^ moˇ noyngˋ thiang

國際音標mo21 tsian53 koŋ44 ŋua242 mo21 noyŋ53 tˊiaŋ44

漢語拼音moˇ jianˋ gong ngua^ moˇ noyngˋ tiang

【本義】

有錢人說話，不但聲量大，而且聽者眾多；沒錢的人說話，根本無人理睬。

【引申義】

這句話並不難懂，現實社會常見類似情境。「響叮噹」的「識見」，未必句句精確。只因為「有錢就是爺」、「官大學問大」的風氣作祟，把某種人養成「自以為是」的「老大」心態。

【運用】

「有錢講話響叮噹，無錢講話無儂聽」。勢生總款，汝伓使惻。

（「富者發表言論，總是聲量特大；貧者言談無人理睬。」社會形勢如此，你就別生氣懊惱了）

5、有鐺擺暝做歡喜，無鐺肚袋反轉裡。

▲有鐺擺暝做歡喜

注音符號ㄨ ㄉㄛㄥ ㄅㄝˇ ㄇㄤˋ ㄗㄛˇ ㄏㄨㄤˋ 兀ㄧ+

馬拼u tong peˇ mangˋ tsoˇ huangˋ ngi+

國際音標u44 toŋ44 pe21 maŋ53 tso21 huaŋ53 ngi+

漢語拼音u dong bêˇ mangˋ zoˇ huangˋ ngi+

▲無鐺肚袋反轉裡

注音符號ㄇㄛˇ ㄉㄛㄥ ㄉㄨ ㄌㄛㄩ^ ㄅㄟㄥˇ ㄌㄨㄛㄥˊ ㄌㄧ+

馬拼moˇ tong tu loy^ peingˇ luongˊ li+

國際音標mo21 toŋ44 tu44 loy242 peiŋ21 luoŋ23 li33

漢語拼音moˇ dong du loy^ beingˇ luongˊ li+

【本義】

今年漁獲若豐收，元宵酬神將擴大舉行；若歉收，口袋空空如也，敬神之事，只好將就一下了。

【引申義】

有些民間信仰，尚未昇華到宗教層次，鄉親敬拜神祇，難免有「條件交換」的意味。年景豐穰表示霑受神恩的結果，供品酒漿的檔次提升自不在話下。反之，若收益平平，則所有的儀節只能應景聊表心意了。

【註解】

鐺：捕獲，漁撈的動作。

擺暝：正月期間的迎神巡遊活動，上一代的鄉親多半是說「擺元宵」。主要活動是在夜間舉行，原先是以「社」為單位，祭拜本宗、本社的守護神。在靠天吃飯，以力服人的年代，此活動是宗族、社群的力量展現，演變至今，成了馬祖代表性的民俗節慶之一了。

做歡喜：也有鄉親說「大做」、「做鬧熱」…等。形容對某件事的擴大舉行。

肚袋：馬祖傳統的衣裳，褲子沒口袋，只有上衣下襬和貼身衣服有口袋，因靠近腹部，故被稱做「肚袋」。女性長輩若要收藏私密物，絕對是放在肚兜口袋裡。國軍轉進馬祖，也來了一批穿中山裝的公務員，無論是國軍或是公務人員，他們的服裝左右胸前一定有袋子，胸前是縫符號識別標誌的地方，故上衣上方口袋被稱為「標袋」。有人說此處是放懷錶的地方，所以稱「錶袋」，此說值得商榷，因為詞彙的聲調不合。

反轉裡：錯把衣裳反面當正面來穿，將袋子內外翻轉也可稱之。所以「反轉裡」也可形容袋中空無一物。

【運用】

大眾事計有錢多出劣，無錢少出仂囝。舊底儂講：「有鐺擺暝做歡喜，無鐺肚袋反轉裡。」意思都是蜀樣的。

（分攤公共費用，有錢的人多出一些，沒錢的人少出一點。從前人說：「有鐺擺暝做歡喜，無鐺肚袋反轉裡。」意思都是一樣的）

taiwan-subdivisions: 中山 造橋

title: 馬祖日報-專題報導／林宜水先生提供的諺語賞析（七） 文／陳高志


content_text:
孟加拉虎「佛里達」（Frida）現在成了「動物王國」（Reino Animal）裡的人氣動物。（法新社）

2022/06/12 20:18

〔中央社〕4年前，孟加拉虎「佛里達」（Frida）還只是隻小不點時，被發現遭人以鐵鍊鎖著，棄置在墨西哥首都墨西哥市1家餐廳的停車場，全身髒汙、憔悴不堪、無法行走。

獲救、康復後，「佛里達」現在成了「動物王國」（Reino Animal）裡的人氣動物。

「動物王國」收容數百隻外來動物，都是從照顧不當的「寵物」飼主和走私客手中搭救而來。

「動物王國」員工巴斯提達（Agustin Bastida）表示，「佛里達」遠離出身的亞洲森林，現在已經完全康復，「不再受苦」。

巴斯提達講話的同時，「佛里達」躺在草地上，冷眼瞧著從柵欄另一邊盯著她看的人類，興味索然，打了個大大的哈欠。

這座位於墨西哥市（Mexico City）東北歐屯巴（Otumba）的動物園有1100隻動物，40%是獲救的外來動物，「佛里達」是其中6隻大型貓科動物之一，其他生物還包括斑馬、長頸鹿、狼和各種鳥類。

當局表示，墨西哥市每年緝獲約150至200隻外來動物，有些罪魁禍首是毒販，比方說，大毒梟「矮子」古茲曼（Joaquin "El Chapo" Guzman）就養了隻寵物猴Boots。

墨西哥聯邦環境保護署（PROFEPA）墨西哥市環境犯罪辦公室負責人吉爾（Lucio Garcia Gil）則說，1次大型救援行動發生在2007年，當時官員在破獲「毒品大廈」時，發現兩隻美洲虎、兩隻老虎、兩隻獅子和1隻獼猴。

他告訴法新社：「有許多外來鳥類，例如金剛鸚鵡或鸚鵡，還有爬行動物、許多靈長類動物和大型貓科動物。」

吉爾表示，老虎或獅子在墨西哥黑市售價1頭在1000到5000美元之間。

他告訴法新社，墨西哥法律允許人們從註冊經銷商處合法購買外來動物，「只要保證牠們安全並提供適當保護」，「不幸的是…幾乎沒人遵守這些條件」。

非法持有外來動物最高可判處9年徒刑或最高1萬5000美元罰款，但吉爾說他不記得有任何人進過監獄。豢養大型貓科動物成本高昂，因為牠們每天可吃掉多達30公斤的肉，許多飼主最後因此棄養。

孟加拉虎和獅子或美洲豹一樣，都可以長到超過1公尺高，重量可到260公斤。許多飼主因為怕牠們破壞環境或傷害主人，還把牠們的牙齒或爪子拔掉。

根據聯合國環境規劃署（UN Environment Programme）數據，全球野生動物走私每年產生的收益高達230億美元。

在墨西哥市，幸運的走私動物獲救後，會被帶到「動物王國」這樣的動物園或公園內。巴斯提達說，「人們把這些動物當寵物養，但牠們不是寵物，牠們應該在野外或開放空間，才能擁有足夠好的生活品質」。

countries: 墨西哥 孟加拉

taiwan-subdivisions: 新社 獅子

title: 4年前被棄養墨西哥停車場 孟加拉虎成人氣王


content_text:
即將卸任特首的林鄭月娥說，若處理不好，香港可以成為國家安全缺口，寄語下屆政府要有不畏鬥爭精神。

林鄭月娥又說，現時選舉制度，已非常接近人大「八三一」決定，有信心日後能一人一票選特首。

title: 林鄭月娥寄語下屆政府要有不畏鬥爭精神


content_text: 受疫情和嚴格封控措施衝擊，大陸經濟下行壓力大，各地紛出招穩經濟。圖為解封後的上海，多個行政區昨又展開核酸大篩查。

title: 解封後的上海 核酸篩查成日常


content_text: 【記者林玉芬彰化報導】彰化縣6月12日防疫說明，縣長王惠美表示，彰化縣今天新增4,384例，防疫仍不能鬆懈，自今年起已完成核酸檢測人數21萬1,030人，居家抗原快篩人數61萬0,887人，居家隔離中人數7,619人，累計居家隔離人數113,779人，確診數107,968人，平均每位確診者居家隔離人數1.1人，提醒大家，仍要落實防疫，勤洗手、戴口罩，保持社交距離，一起守護健康家園。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣新增4384例 防疫仍不能鬆懈


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】編者按：1948年8月15日，韓國在朝鮮半島南部正式建國；同年9月9日，朝鮮民主主義人民共和國在朝鮮半島北部立國。朝鮮半島在朝鮮戰爭爆發前已經建立兩個國家。
1950年6月25日，朝鮮領導人金日成對李承晚領導的南方發起了入侵，目的是將朝鮮半島統一在共產主義的旗幟下。1990年代蘇聯解體後解密的檔案顯示，金日成的這個行動事先得到了蘇聯領導人斯大林的首肯，甚至可以說是蘇、朝共同策劃並準備了那場戰爭。資料同時顯示，斯大林要求金日成必須徵得「中國同志的同意」。1950年5月13日，金日成曾到北京通知中共當時的領導人毛澤東，斯大林已經批准了他的計劃，毛澤東得到斯大林確認之後，同意擱置「統一」台灣，先出兵幫助金日成完成朝鮮半島的統一。
中國為這場戰爭付出了極大的傷亡。中國方面的數據顯示，中方傷員38萬多人。而根據美國五角大樓的統計，中國在朝鮮戰場上的死亡人數為40萬人、負傷人數為48.6萬人，被俘人數為2萬1,839人。蘇聯則稱中國志願軍的陣亡人數為100萬。
在這場戰爭裡，中國因為在戰爭後期越過「三八線」作戰，被聯合國決議譴責為侵略者。戰後20多年的時間內，中國受到西方世界的孤立。那麼中方有沒有得到什麼回報呢？
一、朝鮮「停戰協議」由美國、朝鮮、中國簽訂以後，「中國人民志願軍」在朝鮮算是「外國軍隊」，按協議規定必須撤出朝鮮。毛澤東大手一揮全部撤回，叫把陣亡者的數十萬屍骨全部「就地安葬」。周恩來曾提議把毛的兒子的屍骨弄回來，彭德懷堅決不同意，說這是搞「特殊」，毛只好作罷。
二、金大胖子向中國索要鴨綠江以西的領土，黃金坪、綢緞島，包括半個長白山，毛澤東一一照辦，悉數贈與，於是乎中國的長白山變成了北朝鮮的「聖地」：變成了北朝鮮的「太陽」升起的地方。
三、朝鮮實現停戰以後，金大胖子立即表現出強烈的親蘇、排華態度，開始清洗朝鮮「勞動黨」中所有的親華分子，製造藉口殺掉這些人，或是讓他們失蹤、離奇死亡，毛澤東無可奈何，只能乾瞪眼看著。
四、朝鮮同時實行去中國化，全面廢除漢字，消除漢文化痕跡。朝鮮的教科書、中文畫報隻字不提「中國人民志願軍」入朝參戰、以重大犧牲拯救了金家小朝廷之事。金大胖子自詡為「慈父、領袖、百戰百勝的鋼鐵元帥」，自吹是他憑自己的能耐打敗了「美帝國主義極其走狗」，與中國沒有任何相干！
五、在由毛澤東挑起的所謂「中、蘇論戰」中，金大胖子一直公開站在蘇聯一邊，毛澤東如骨在喉、十分不快。「文革」伊始，因「紅衛兵」攻擊金大胖子是修正主義分子，金大胖子大怒，下令平毀「中國人民志願軍」在朝鮮陣亡者的墓地，砸掉了毛岸英的「烈士墓」，搗毀了遺骨。毛澤東將此作為「絕密」，對本國人民嚴密封鎖消息。
六、到了20世紀八十年代時期，新一代的中共領導人為了自己人民的生計而對朝鮮減少了「無償援助」，金大胖子曾與阿爾巴尼亞一起對中共翻臉，起鬨謾罵、攻擊中國。
畢其一生，金大胖子始終利用中國，通過毛澤東之手，吃中國人民的肉、喝中國人民的血以養肥自己。但是，他又始終蔑視中國，蔑視毛澤東。他的兒子、孫子上行下效，搞得都是這一套，有過而無不及！
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 韓國 台灣 阿爾巴尼亞 美國 中國

title: 中共謊言「抗美援朝」 到底得到了什麼回報？


content_text:
台股於4、5兩月拉回修正，影響投信、壽險自營部的操作績效，6月適逢季底結算繳交成績單，即將上場的法人作帳行情，成為提升個股表現的重頭戲。投資專家表示，法人重視個股是否符合前瞻趨勢，包括瑞昱、中砂、美琪瑪等16檔熱門題材股，受市場青睞加碼布局，股價易有表現的機會。

法人3招抗通膨 曝「這錯誤」散戶別再犯金控超級股東會報到 存股族屏息

目前市場上的四大熱門題材，包括IC設計、台積電大聯盟、車用及網通，均為科技類股。以台積電大聯盟為例，股東會上，台積電預期今年營收成長30％，2023年資本支出超過400億美元，因此上游供應鏈與重要周邊的商機龐大，中砂、環球晶等業者因此受惠。

至於最具未來性的電動車供應鏈，以電控、電機、電池關鍵零組件的供應商，最有機會成為第二季作帳指標，包括致伸、東陽等，吸引法人大舉買超，股價表現可期。

美國擴大寬頻網路建設，網通設備廠訂單能見度到2023年上半年，加上遠距應用需求成長加上通訊晶片缺貨緩解，包括智邦、中磊等網通廠營收動能穩定；至於消費性電子相關IC設計成長性趨緩，可留意成長動能持續的公司，如創意、瑞昱等，較易受到資金青睞。

群益投顧副總裁曾炎裕指出，科技股股價活潑，5月起科技各族群輪流反彈，第一波強勢股股價型態呈現「頭肩底」格局，與指數同步反彈；第二波反彈則是「雙重底」格局，電子股基本面疑慮，雖導致買盤觀望，但利空鈍化後，也吸引短線操作資金，賺取價差。

元富投顧總經理鄭文賢指出，近期台股日成交量萎縮至2,000億元，量能無法有效放大，上檔面臨季線壓力仍大。台積電股東會提出對未來景氣看法，基本上，跟之前法說會講法一致，手機及PC、TV等消費性電子出貨動能持續疲弱，HPC及車用電子維持強勁需求，因此，台股盤面出現一波汰弱留強資金移轉效應。

整體來看，5月營收表現仍以上游半導體最佳，零組件平平，下游組裝慢慢走出中國大陸封城最低迷階段，但電子業第三季旺季效應還不明確，影響市場追價意願。

台新投顧副總經理黃文清指出，目前加權指數持續在季線16,776點下方震盪，預計後勢維持築底型態，回檔可尋找買點。6月進入各公司股東會高峰，可關注各家公司大老闆對產業前景的看法，尋找績優股布局。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 美國 中國

title: 16檔季底作帳股吸金 台積大聯盟3檔入列


content_text: 故宮博物院研究館員關雪玲向學生講述很多清朝時期的醫療趣聞和罕見藥品文物，現場學生都聽得津津有味。（图片来源：大公报） 中評社北京6月12日電／據大公報報導，中醫藥源遠流長，博大精深，望聞問切，治本培元。幾千年來不只在理論體系上不斷完善，在治療醫案、中藥研究及針灸等醫治工具方面亦不斷推陳出新。 香港華夏教育機構主辦的“故宮文化進校園”活動，昨日舉行首場故宮博物院專家講座，由故宮博物院研究館員關雪玲講解，細述很多清朝時期的醫療趣聞和罕見藥品文物，又拆解了中醫治療傳說如懸絲切脈的真實性等。學生聽得津津有味，迷上中醫文化，答問環節時更踴躍發問。講述神秘太醫問案方式 以“清宮中的藥物和治療方法”為主題的講座昨日在創知中學舉行，吸引來自8間學校約200名學生參加。故宮博物院研究館員關雪玲圖文並茂地向師生介紹了清宮中藥物的分類、藥材的特點、製藥方法和太醫的問案方式等。 說到清宮醫趣，康熙皇帝治癤子的故事就讓學生忍俊不禁。原來康熙曾服用西藥金雞納霜治癒瘧疾，令西醫於他在位期間曾興盛一時。有次康熙臉上長癤子（膿瘡），西醫建議為用藥之便需剪去一些鬍子，但他本人較少鬍子，據紀錄他當時對鏡糾結良久才作出決定，但太監在剪鬍子時，卻“失手”多剪了一些，而遭受康熙的嚴厲責備。有關事件更被該西醫記錄下來。為妃子“懸絲切脈”屬傳說 事實上，清朝時早已有中西合診，還有過“醫患事故”。據說有病患染重疾，太醫表示“可治癒”，而參與西醫就斷言“醫不好”，因而爆發衝突，並以參與西醫被打作結。 關雪玲更拆解，“傳說”中太醫能“懸絲”為妃子“切脈”，她直言只是傳說，真實情況是妃子在簾幕後，只伸出手並蓋上手帕“切脈”和垂簾“問診”。 關雪玲更提及，現時很罕見的錠子藥。在清宮時期，錠子藥其實是端午節前後大量製作，用以佩戴在身上驅蟲抗毒。她更展示了不同的錠子藥文物照，可見錠子藥上用螺鈿和點翠的裝飾，以及製成朝珠和頸鏈的造型，足見藥飾文化的瑰麗。

title: 特區成立25周年ANNIVERSARY


content_text: 中評社北京6月12日電／據大公報報導，即將任期屆滿的行政長官林鄭月娥今日（12日）在電台節目表示，7月1日之後將卸下重任，有如釋重負的輕鬆感覺，是其他人難以想像，她對自己的公務生涯感到安慰、自豪和無悔，加入政府工作是很好的歷程，能服務市民、建設香港，帶來很大滿足感。 林鄭月娥表示，很多人仍聚焦在她任內發生的修例風波和新冠疫情，形容為前所未見和“淒涼”，但她就覺得有如坐過山車般“大上大落”。另外，她指出，在任期間完成了相當充實和成功的工作，包括開通多項大型基建，參與籌備了大灣區發展規劃綱要等。

title: 林鄭：即將卸任覺輕鬆 對公務生涯感自豪


content_text:
6月11日是中國文化和自然遺產日，據了解，上海崇明東灘鳥類國家級自然保護區已正式成為中國黃（渤）海候鳥棲息地（第二期）世界自然遺產提名地，目前申報自然遺產各項工作正有序開展。

綜合媒體報導，2019年，中國黃（渤）海棲息地（一期）申遺成功，中國政府承諾繼續開展中國黃（渤）海棲息地（二期）申遺，將黃渤海區域更多候鳥棲息地列入世界遺產名錄。

其中，崇明東灘保護區位於黃海生態區南緣，是候鳥東亞-澳洲遷飛區（簡稱EAAF）的中間節點。處於長江口與東海形成的「T」字形結合部的核心部位，被世界自然基金會（WWF）列為具有國際重要意義的生態敏感區。保護區內共記錄到鳥類300餘種，其中有22種全球受脅物種，18種國家一級保護動物和59種國家二級保護動物。

上海市綠化市容局表示，豐富的生物多樣性使崇明東灘在世界範圍內具有重要的生態價值。2023年，世界遺產大會將審議新的一批世界遺產提名地，崇明東灘極有可能成為上海市第一個世界遺產。

媒體報導，截至目前，中國世界自然遺產數量達到14項，自然與文化雙遺產4項，數量均居世界第一，總體保護狀況良好。

據國家林草局有關負責人介紹，中國已有世界遺產56項，平均每年為當地帶來超過140億元的旅遊收入。

他還說，今年是中國首批世界遺產列入「世界遺產名錄」35周年。35年來，中國的世界遺產事業從無到有、從小到大，形成了依托自然保護地體系保護管理世界遺產的有效機制。

據世界自然保護聯盟（IUCN）「2020年世界遺產展望」報告顯示，世界自然遺產和雙遺產中，全球整體狀況處於「好」和「較好」的比率為63%，中國比率為89%。18處世界自然遺產和雙遺產總體保護狀況良好，優於國際平均水平。

崇明東灘。（取材自微信公眾號）

countries: 澳洲 中國

title: 崇明東灘申遺 將成上海第一個世界遺產


content_text:
YouTuber「金湯力」是台灣出生、上海長大的正妹網紅，她在上海待了13年後，於2年前回到台灣上學，日前在個人頻道比較台北和上海的生活，説自己感到衝擊，細數在地缺點如：台北需用現金交易、外送不方便、看不懂公車的搭法、要追垃圾車、餐廳服務有待加強等，並批評：「說台北是很厲害城市的人，需要去外面大城市看看」。對此，王牌經紀人孫德榮在他的YouTube影片中火大開罵說：「書讀到背後去哦？」。

孫德榮一向言詞犀利，近日他在個人YouTube頻道《孫腫來了》發影片炮轟說，看到金湯力那支影片氣到胃痙攣、胃痛，認為她對台灣充滿歧視與不了解，他批：「父母讓妳去上海學習，妳學到的只是不會將心比心，只會說別人不好、覺得自己高大上、覺得別人服務妳都是應該的。」

（影片來源取自《喝吧!金湯力》若有移除請見諒）

訂閱影音：

中時新聞網

孫德榮說，若住在好的區是不用丟垃圾的，「不要因為7點鐘要丟垃圾，嫌東嫌西！」而且外界都覺得台灣的「垃圾不落地」是一個好政策，他不了解：「有什麼好罵？不然去住高级社區就不用丟垃圾了，她不是説自己有錢？不知道怎麼花？在台北會不知怎麼花錢？X！」

（影片來源取自《孫腫來了》若有移除請見諒）

對於金湯力說，台灣兩年多前還沒有生鮮外送，孫德榮則指出關鍵差別：「妳不知道，台灣便利商店到處都有很方便嗎？」他又酸：「不是自認高貴，有在煮飯嗎？不是會弄髒手嗎？不是到夜店蹭看有沒有人付錢，把自己説那麼高尚」。而金湯力也提到：「台灣公車營運時間都不一樣」，所以永遠看不懂，孫德榮罵她，「不是説自己很有錢？幹嘛搭公車？」，就搭計程車或自己開車，再嗆：「書讀到背後去了哦？」。

孫德榮大罵不懂台灣文化的網紅「書讀到背後」。（圖／取自YouTube頻道《孫腫來了》）

此外，金湯力嫌台灣餐廳服務不好，孫德榮說在台灣，服務生送菜來，大家（顧客）會幫忙清一下桌子，只不過是舉手之勞，這叫「互相」，「撥個盤子要妳命嗎？」；他説，在大陸一開始也受不了一直大聲喊「服務員！」，在台灣就輕輕舉個手，這是美德、是體貼別人。他酸金湯力：「有點錢就覺得自己了不起」，還說金湯力有好的家庭、外表，就要善待上天給的優勢，「而不是裝大小姐，欺負別人」。

木曜女神「45度傾斜」拉展練臂肌 意外曬俏臀引網暴動

熊熊工作突大血崩「從腿流下來」就醫 檢查竟長5cm肌瘤急手術

54歲像女大生獲選美大獎 11年後近況曝光網驚：老公像爸爸

journalist: 祝潤霖

title: 孫德榮火大網紅嫌台北「落後不方便」 飆罵：書讀到背後


content_text:
今（2016）年6月，立法院社會福利及衛生環境委員會初審通過《就業服務法》第52條修正案，一致決議刪除外籍移工「每工作三年需出國一日」的規定，並在7月時排入立院議程，準備進行二讀，但因仲介業者強烈反對，此修正案遲遲未有動靜。今天（9/13）是立法院新會期開議的第一天，台灣國際勞工協會等移工團體來到立院前，呼籲掌握立院多數的民進黨團將此案列為優先法案並盡速通過，杜絕仲介每三年就能向移工收取數萬元鉅額仲介費的惡劣剝削。

《就業服務法》第52條規定，外籍移工在台工作許可期間最長為三年，如滿三年，「應出國一日後始得再入國工作」。因為這個規定，使得外籍移工每三年必須出境後再入境一次，並向仲介再次付出8至15萬元不等的仲介費。

台灣國際勞工協會專員陳容柔痛批，移工來台三年，大約有一年半時間都在償還仲介費，許多移工之所以在三年期滿前夕「逃跑」，就是因為不願再被迫繳納鉅額仲介費；然而，仲介業者為了阻擋修正案通過竟放話說，「取消每三年出國一日將導致逃跑外勞增加」，根本是「顛倒事實」。

事實上，去（2015）年9月，立院就曾審查《就服法》修正案，雖然最後通過將移工的居留年限由12年延長至14年，但是第52條的「三年條款」卻仍然在仲介業者的施壓下被保留，當時國民黨立委江惠貞遺憾地說，這個條款明顯只是為了「圖利仲介」而已。今年6月，民進黨立委林淑芬提案修改「三年條款」，又遭到仲介業者的強力施壓和抹黑，林淑芬甚至發出了「不自殺聲明」，壓力可見一斑。

陳容柔提到，仲介業者近日發出各種混淆視聽的文宣，煽動社會大眾的歧視，實際上只是要「掩蓋自己的龐大利益」，例如，仲介業者稱廢除「三年條款」將造成移工擁有21天特休假，導致雇主的空窗期，但陳容柔反駁，此修正案並未制訂所謂的特休假。至於空窗期的部分，「三年條款」實質上才是導致目前空窗期問題的元凶，台灣障礙者權益促進會理事、外籍看護工的雇主劉于濟就表示，這幾天他就要面臨無人協助的問題，因為負責照顧他的看護今天必須回國，會出現兩天的空窗期，但是他又沒有能力聘請醫院看護，因此他希望修正案能夠盡快通過，保障雇主和移工的權益。

台灣移工聯盟發言人陳秀蓮表示，通過《就服法》第52條修正案，顯然可以達到「勞雇雙贏」的局面，且行政院長林全和勞動部次長郭國文在日前和民間團體會談時，也表達了和移工團體一樣的立場。然而，今天立院開議卻沒有把這個修正案排進優先法案，陳秀蓮質疑「難道是被仲介施壓，才不願排進程序嗎？」並呼籲民進黨團應優先處理此案，並在這會期通過，畢竟「移工已經等了二十幾年，這問題不能再拖下去了」。

現場來自不同國家的外籍移工們一同喊出「廢除三年出國一日」的訴求，並在臉上塗上象徵仲介剝削的血跡。陳秀蓮宣告，移工團體將在10月2日舉辦「反剝皮大遊行」，除了訴求廢除「三年條款」，也將要求廢除台灣現行層層剝削移工的奴工制度。

journalist: 張智琦

people: 林淑芬 江惠貞 郭國文

title: 三年條款 剝削移工血汗錢 移工團體籲速修就服法52條


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

▲余苑綺（左）跟余祥銓姊弟感情很好。（圖／翻攝臉書）

李亞萍女兒余苑綺（現改名余泳澐）抗癌長達8年，挺過70次化療的她在臉書分享業配商品，坦言前陣子因為睡不好，食慾差，臉暴瘦凹陷，還被余祥銓開玩笑稱像是骷髏人。對此記者今求證李亞萍關於女兒近況，李亞萍透露余苑綺正在住院，因為腎積水做手術，「她之前發燒又發炎，大概今天或明天就能出院，不然她天天吵著要回家。」

▲李亞萍很心疼余苑綺。（圖／資料室）

李亞萍之前曾說余苑綺癌指數飆高，加上腰痠痛，一度站都無法站，如今檢查出是腎積水問題，也不排除是受癌細胞影響，「她脊椎骨也會痛，好的時候吃得下，但一不舒服就會影響到食慾，所以那一陣子才變很瘦。」

至於現在余苑綺的癌細胞指數？李亞萍則不願多談，原因是不想再多替女兒發言，怕女兒又不開心，而余苑綺之前採熱治療跟放射性治療一起抗癌，目前也改做放射性治療為主。

journalist: 蔡維歆

title: 獨家／余苑綺罹癌再手術！李亞萍曝「併發腎積水」最新病況 | 娛樂星聞


content_text:
【大纪元2022年06月12日讯】近来在中国的政治舞台上，随着李克强出场戏份的增加引来了诸多如李上习下的猜测。自从1989年天安门民主运动期间北京高层出现两个不同的声音以后，如今在新冠疫情席卷下的中国似乎高层权力中心再次出现了两个不同的声音。

一个是出自党的系统，一个是出自政府系统；一个是以经济为中心，另一个是政治为中心。是清零还是要稳定经济？这两个截然矛盾的对立面显然无法调和。雾里看花，习李到底唱的是对手戯还是双簧？5位专家为你牵线走出扑朔迷离。

中共总理李克强5月25号主持了一个十万人大会，要求恢复经济和稳住经济大盘，这与中共目前由习近平亲自指挥和部署的“动态清零”的总方针背道而驰，有基层官员随后对彭博社表示，由于习李两人的政策不同，下面的官员感到无所适从。

据彭博社报导，李克强在这次大会上警告说，中国经济目前的困难在某些方面和一定程度上比2020年疫情受严重冲击时还要大。李克强说，中国必须避免第二季度经济萎缩，如果不能以一定速度持续增长，中国将付出巨大代价，将面临漫长的经济复苏道路。

大纪元资深编辑与主笔石山先生近日在新唐人《菁英论坛》节目中发表评论说，中共高层提出来两个不惜代价，一个是不惜一切代价一定要清零，防止疫情，另外一个是不惜一切代价一定要稳住经济大盘，结果经济也是不惜代价，清零也是不惜代价，各自的政策都包含了使对方的侧重点可能成为代价之一，所以就有可能导致在具体操作上生出来很多很多的矛盾。石山先生说，中共历史上也曾经出现过这种类似的情况，就是说大的方向虽然相同，但是侧重点不一样的时候，他们也会发展出来你死我活的路线斗争，比如说在五九年到六一年这个三年大饥荒之后，在一九六二年的所谓七千人大会其实就出现类似这样的情况。

石山先生表示，那个七千人大会不但是毛泽东同意的，而且是毛泽东自己主持的，但是刘少奇在做报告的时候，他没有按着报告读，而是做了一个口头讲话，最后提出三分天灾，七分人祸，结果后来他的口头报告，据说是引起毛泽东十分不满的一个原因。石山先生指出，刘少奇的报告里面也谈到，包括毛泽东的三面红旗、人民公社一概都是肯定的，但是呢，他只是在一些具体的措施上，在一些下情上达的一些渠道方面，他要做一些改变，使基层不能欺骗中央，下面出事中央可以知道，但是就算是这样，最后也引起了非常大的问题，导致后来整个文化大革命其实就跟这个事情相关。

对此，资深评论人士横河先生对《菁英论坛》表示，中国的政治结构和其它国家不一样，中共是一个并行的两个系统，一个是党的系统，一个是政府系统，这两个系统其实在很多时候，它的利益是不一致的，有很多时候是有冲突的。横河先生说，这两个系统，一个是坚决要清零，一个是坚决要把生产搞上去，把这个经济大盘搞上去，这两者实际上是绝不相容的，你要清零，就把上海一停就停两个月，你怎么把生产搞上去？所以下面的官员才会无所适从，因为他们知道这两者不可能同时都执行，一定要有所侧重，那么侧重哪一面，这对各级官员来说，其实都是一个非常危险的事情。

横河先生还举例说，说到两个头的问题，中共军方的这些高级将领们，最担惊受怕的是二零零二年到二零零四年这段时间，二零零二年的时候，江泽民把党权和国家政权移交给了胡锦涛，但是军权没有交，又延了两年。横河先生说，从二零零二年到二零零四年，所有的军方官员都紧张地不得了，因为他们不知道该听谁的命令，这倒不在乎是谁的帮派体系的人，因为一旦这两个人的命令不一样的时候，你听了任何一个都可能倒楣，所以到二零零四年，江泽民最后把这个军委主席交出去的时候，说全军都松了一口气，因为确实是你只能听一个的，现在中共基层官员就面临这样子一个问题。

时政评论自媒体人唐靖远先生对《菁英论坛》表示，习近平想把病毒清零，可以说是痴人说梦，根本就是不可能的事情，因为从我们建立这个现代医学、现代免疫的这个概念开始，到目前为止，世卫组织公开宣布已经真正清零根除掉的病毒，只有两个，一个是天花病毒，一个是牛瘟，而这个牛瘟它只是在牛身上传染，是不传染人的，真正唯一的在人际传染的病毒，被清除的就只有天花病毒。唐靖远先生说，这个天花病毒从人类社会发现它、认识到它，到最后被彻底地根除掉，花了三千多年时间，所以现在这么一个强大的病毒出来才一两年、两三年，你就想把它清理，这根本上就是痴人说梦不可能的事情。

唐靖远先生指出，习近平自己把这个事情搞糟了，本来是一个政策问题，防疫是一种政策，发展经济也是个政策，这两个政策究竟哪个为重？它本来是在政策上可以有一定的弹性空间的，但是习近平自己把这个清零绝对化，把它高度政治化以后，就把一个政策问题变成了一个政治原则问题，结果最后演变到现在，清零就变成了一根政治红线，变成了两条政治路线的一个分水岭，一个分界线。

中国时政评论人士，《北京之春》杂志名誉主编胡平先生对本期《菁英论坛》表示，李克强现在强调不惜一切代价稳住经济大盘，有可能变成一个信号，一个社会上广泛的信号，结果大家所有这些人就会归到那个旗下去了。胡平先生说，因为他不可能打出别的旗号，不能一开始旗子就打得那么鲜明，那你根本就没有立足之地了，就像当年华国锋那个时候，邓小平一派提出要什么实践啊，讨论实践是不是检验真理的唯一标准，看起来是个高度理论性的问题，但这里头暗含着，背后就是两派政治势力的象征。胡平先生表示，现在这个疫情问题、动态清零问题和经济发展问题引起这么大的争议，李克强这个十万人大会引起这么多的关注，那当然就是它背后集结了一些不同的声音、不同的反对力量，所以这个也是大家为什么对这件事这么关注的原因。

网路杂志《纵览中国》的主编陈奎德博士对《菁英论坛》表示，可以想想前一段时间，这多年来习近平上台，证明了李克强哪有这种权力，哪有这种风光，召集全国性规模的十万人大会来下达指示，而且会议还没有习近平的参与。陈奎德先生表示，这个事情很明显，中间一定是发生了什么事情，起码是政治局常委肯定同意的，或者甚至是元老有人也说话了，所以才有前一段时间这个中央办公厅发文件要警告元老等等，所以目前的情况很显然，这个权力斗争不光是在宫廷内部，而且已经溢出宫廷之外，已经公开化了。

新唐人、大纪元推出的新档电视节目《菁英论坛》，是立足于华人世界的高端电视论坛，该节目将汇集全球各界精英，聚焦热点议题，剖析天下大势，为观众提供有关社会时事和历史真相的深度观察。

本期《菁英论坛》聚焦李克强召开十万人大会的政治事件，剖析中共高层内部分裂的新迹象，全部内容，敬请线上收看。

《菁英论坛》制作组

责任编辑：李昊 ＃

journalist: 李昊

title: 【菁英论坛】北京出现两核心 基层无所适从


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】經濟部中小企業處指導，南臺科技大學及多家上市公司、育成中心共同主辦，(2)日於南臺科技大學念慈國際會議廳舉辦「2016年IoT物聯網中小企業育成躍進論壇」以論壇方式分享智慧工廠、智慧醫療到全球物聯網的發展等，提供給南臺灣企業可透過智慧聯網的方式，創造新一波企業育成轉型躍進商機。現場並展現南臺科技大學師生的智慧聯網研發成果、育成中心、培育企業以及多家希望與育成中心進行群聚合作之上市公司，像廣積科技、泓格科技、精誠資訊、新漢等等透過展覽攤位與現場來賓進行成果展示與交流。

論壇開始前主辦單位安排「南臺育成智慧聯網產業群聚啟動儀式」，南臺科技大學累積長期ICT資通訊、智慧機械、物聯網、巨量資料、雲端運算等技術，在經濟部中小企業處指導下，號召育成中心十多家於物聯網供應鏈上中下游之育成培育企業整合為 「南臺育成智慧聯網產業群聚」，除了鏈結校方智慧聯網教師專長，例如：電子工程系唐經洲老師、機械工程系莊承鑫老師、劉雲輝老師以及育成中心張萬榮副主任等多位在產業領域師資堅強教師，並結合上市公司廣積科技股份有限公司、泓格科技股份有限公司、精誠資訊股份有限公司與南部育成聯盟等衛星合作夥伴，一起合作，運用以大帶小的育成機制，對內與南臺科大育成中心一起合作協助育成企業研發與發展，對外借助夥伴間彼此企業網絡一起打群架發展更多合作商機。

廣積科技陳友南副執行長表示，「IoT之精神為：連結尚未連線的裝置、發揮資料的潛在價值、將資料變成圖表將洞察力變成商機」，當天論壇分享主軸：智慧工廠、智慧醫療到全球物聯網的發展等，就是希冀透過大型企業、進駐廠商來分享於產業上的經驗與商業網絡，以及南臺科大專業教師於物聯網的技術與成果，透過智慧聯網的方式，呈現給南臺灣製造業、生技醫療、服務業、農業等廠商及與育成中心廠商產品與服務提升，創造新一波企業育成轉型躍進的商機，為南台灣傳統產業增添產業附加價值。

經濟部中小企業處張淑媚組長認為過去以代工為硬體奠基深厚基礎的台灣產業，因應國際化競爭及科技快速發展的沖?，南部地區的傳統產業必須要轉型或提升，其中最直接的方式之一就是導入資通訊ICT的技術，尤其是現今物聯網爆發的時代，推動數位製造、網實整合及智慧製造的發展，已經是個產業發展的趨勢。

南臺科大校長戴謙博士表示，南臺科大育成中心在經濟部中小企業處指導協助下於1997年7月1日正式成立，成立迄今已達19年，累積培育家數156家，其中上市櫃公司有4家，新創企業有99家，青年創業家有70家，衍生企業有3家，今年更獲得美國InBIA育成協會頒發全球年度最佳大學孵化器首獎(University Incubator of the Year)，育成績效在台灣為數一數二的私立大學育成中心。運用經濟部中小企業處、教育部典範科技大學計畫-IQ Space共同工作空間資源，育成計畫培育對象一直選定「青年創業」培育特色模組，並且針對「電子資訊、生技醫療」產業領域之新創事業及待轉型之青年創業者，尤其是核心技術為「物聯網與智慧產品」之企業，以聯合創新育成中心概念跨部會整合孵化企業發展需求提供創業育成培育服務，

泓格科技鄭樹發副總更肯定南臺科技大學在專業發展定位明確，科技部的專案計畫表現出色；在培育學養兼具的人才上更是不遺餘力，工學院在業界亦是赫赫有名。南臺科技大學以實務為導向的發展理念恰與泓格不謀而合，未來泓格科技希望透過產學合作方式，在南臺成立「Indusoft Web Studio 圖控軟體」推廣中心，以精實的訓練課程協助學生厚植職場工作能力，有效縮短學用差距。

此次活動帶動許多產官學界貴賓共襄盛舉，包含南臺科技大學戴謙校長、科技部南部科學工業園區管理局蘇振綱副局長、經濟部中小企業處張淑媚組長、社團法人中華創業育成協會宋文龍南區副理事長以及多家大學育成中心主任經理等均蒞臨此次盛會，一同為南部大專院校學生與產業提供更多創業新契機。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 臺灣 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 萬榮 南區

title: 南臺科技大學舉辦「2016年IoT物聯網中小企業育成躍進論壇」-政治


content_text:
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國南卡羅來納州共和黨籍聯邦眾議員萊斯（Tom Rice）去年支持彈劾時任總統川普，14日萊斯將面臨期中選舉黨內初選，遭遇川普力挺的對手傅萊強勢挑戰，但萊斯並不後悔。

去年1月6日，川普（Donald Trump）支持者襲擊美國國會大廈，試圖打斷議員認證民主黨籍的拜登（Joe Biden）贏得2020年總統大選。同月聯邦眾議院通過對川普的彈劾案，包括萊斯在內的10名共和黨議員倒戈投下同意票。

個性溫和的萊斯原是會計師兼稅務律師，曾協助制訂2017年由川普簽署入法的稅務法令。雖然萊斯逾9成表決都支持川普的議程，他仍認為川普在國會大廈遇襲案期間的作為形同攻擊憲法。

最近萊斯接受「新聞週刊」（Newsweek）訪問時說：「任何如同1月6日那般撕毀我國憲法的人，我都會試圖要他們負責，我不在乎他們是共和黨還是民主黨人。」

他在接受美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問時則說，換做是明天表決，他也會支持彈劾川普，因為川普危及前副總統彭斯（Mike Pence）及其在國會大廈家人的安全，且未加快行動來阻止這場致命暴動。

萊斯回憶：「他看著國會大廈─人民的會堂被洗劫，看著國會警察被毆打，3、4個小時之間，他不吭一聲、不出手阻止，我那時相當生氣，到今天還是很憤怒。而且我曾宣誓捍衛憲法，我非常清楚這件事。」

川普在萊斯所屬的第7選區，比在南卡整體更受歡迎，上兩屆總統大選中，川普在南卡得票率約為55%，在第7選區則為58%左右。不過，萊斯2016年與2020年的得票率都超過6成。

川普已宣示要報復萊斯，為萊斯在初選中的6名對手之一傅萊（Russell Fry）背書，3月還在他的選區舉行集會。當時川普對著台下群眾說：「萊斯在第7選區這裡是場災難，沒人尊敬他，他在華府是個笑柄。」

萊斯則批評川普「是個自戀狂、求關注、被報復心驅使」，並提醒共和黨不要支持川普回鍋角逐總統。

究竟萊斯的決定會不會導致自己在初選敗北？

「華盛頓觀察家報」（The Washington Examiner）3日報導萊斯陣營內部民調顯示，萊斯（38%）領先傅萊（21%）兩位數百分點；然而「特拉法加集團」（Trafalgar Group）上月26日至29日所做的民調結果卻相反，萊斯（25%）落後傅萊（42%）兩位數百分點。

其他公開的民調結果多顯示傅萊聲勢領先，但兩人目前支持率都不超過5成，依南卡規定可能得進行決選。

除了萊斯，去年與川普唱反調也可能危及其他幾名共和黨眾議員的初選結果，甚至是人身安全。根據美國全國公共電台（NPR），這10名共和黨人所在選區最挺川普的為懷俄明州眾議員麗茲．錢尼（Liz Cheney）的選區。

負責調查去年國會大廈暴動案的眾議院特別委員會本週舉行公開聽證，特別委員會共有9名成員，包括2名共和黨人，擔任副主席的麗茲．錢尼是其中之一。

其他8位面臨挑戰的共和黨眾議員為華盛頓州的紐豪斯（Dan Newhouse）和布特勒（Jaime Herrera Beutler）、伊利諾州的金辛格（Adam Kinzinger）、俄亥俄州的龔薩雷茲（Anthony Gonzalez）、密西根州的厄普頓（Fred Upton）和梅傑（Peter Meijer）、紐約州的卡特科（John Katko）和加州的瓦拉道（David Valadao）。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1110612

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

title: 倒戈支持彈劾川普 美共和黨議員萊斯初選拉警報 | 國際


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

港星吳志雄在《古惑仔》系列電影中飾演「大佬B（B哥）」鄧智勇一角，頂著一頭俐落平頭，身上還佈滿霸氣十足的刺青，完美詮釋道上兄弟江湖風範，精湛演技令人印象深刻，自從淡出演藝圈後，偶爾接活動登台演出，但主要進軍飲食界，日前他找來好友聚會，近況曝光引起熱議。

▲鄭伊健飾演的陳浩南原型是吳志雄。（圖／翻攝自微博）

吳志雄在港片中經常飾演反派，是觀眾耳熟能詳的經典綠葉之一，最知名的就是《古惑仔》電影中的大佬B，其實陳浩南就是以他為原型打造的角色，據《香港01》報導，他15歲時就當大哥，身上留下不少疤痕，他坦言最搏命的一次是出動380人的街頭械鬥，整整封了5條街。

▲吳志雄近況曝光。（圖／翻攝自微博）

進了2次監獄，吳志雄出獄後遇到老婆後，沒多久就金盆洗手，以自身經歷勸告年輕人不要誤入歧途，日前他被拍到和飾演大軍的男星程東等人聚會吃飯，模樣保養得宜。

吳志雄近年來雖較少有作品推出，但他仍會在影音平台上曬出近況，日前就合體在《古惑仔》系列電影中的惡角「靚坤」吳鎮宇，讓不少死忠影迷相當激動，回想起電影中的劇情，他演出的「大佬B」是男主角陳浩南（鄭伊健飾）加入洪興後，跟隨的第一個大哥，而對方演出的角色則是經典惡角，在1996年的《古惑仔之人在江湖》中殺了他全家，因此時隔20年兩人再次聚首也讓影迷直呼「兩個人都還是霸氣外露啊」、「我記得你們兩個有仇啊」、「你們都不老的嗎」，意外引起熱議。

▲吳志雄（右）。（圖／翻攝自微博）

title: 《古惑仔》B哥淡出演藝圈68歲近況曝光！　「陳浩南原型是他」


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】6月10日凌晨，香港街頭爆發罕見槍擊案。事後，香港警方通報，這起案件涉及兩個幫派爭鬥，3名男子受傷，4人被捕。由於「七一」臨近，這起槍擊案引發關注。
網傳視頻顯示，深夜，在香港街頭一紅綠燈處，多名男子持刀瘋砍一輛商務車，遇襲車上人員則開槍還擊，多人中槍受傷。
10日下午2點半，香港警方有組織罪案及三合會調查科高級警司何振東在新聞發布會介紹案情。
何振東說，當天凌晨2點40分，中環雲咸街40號對面的紅綠燈位置，有3輛幫派的私家車等待紅綠燈，此時，另一幫派的兩輛車尾隨其後停下，至少8人跳下車，手持刀具襲擊前面的3輛車。
有一輛車加速衝過去，期間撞到襲擊方一名男子。另一輛被襲車上的人員則開槍回擊，至少開了兩槍，襲擊方有人中槍，兩輛車逃離現場。（點擊觀看視頻）
香港警方接報後，在現場找到襲擊幫派的兩輛車及6名男子，4人被捕，2人在醫院接受治療。
其中，3名非華裔男子受傷，一名25歲男子腹部中槍，送院手術；另一名30歲男子頭部受傷，經救治情況穩定；還有一名36歲男子腳部受傷，經治療後被警方拘捕。
另外3名沒有受傷的男子，其中一人是香港人，其餘二人是非華裔男子，年齡介乎23至42歲，經調查後被警方拘捕。
何振東表示，4名被捕男子涉嫌「企圖傷人」及「藏有攻擊性武器」。
警方在案發現場還找到一枚9mm子彈頭及子彈殼，以及9把刀具。經槍械鑑證科初步檢驗，涉案槍械應是一隻半自動手槍，目前無法得知手槍來源。
何振東表示，涉事兩個幫派有生意糾紛，這起案件是兩個幫派因利益、地盤鬥爭而引發的，也不排除因毒品交易及非法賭檔的經營利潤分贓不勻所致。
何振東說，警方目前首要任務是儘快找回涉案手槍，避免再次發生流血事件。
另外，當天清晨，香港八鄉錦莆路有一輛客貨車被焚燬。警方稱，這可能是被襲擊幫派逃走的其中一輛車。
由於「七一」臨近，香港發生槍擊案，安保問題受到輿論關注。何振東稱，警方對涉及真槍的案情高度重視，並強調這宗槍擊案與「七一」沒有任何關係。
今年7月1日是香港主權移交25周年，習近平可能赴港出席典禮，香港警方正在加強安保部署。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 香港黑幫街頭爆發槍戰 3人中槍 4人被捕（視頻）


content_text:
美國物價齊漲，連總統拜登都發出警告，美國通膨可能會持續「一段時間」，根據美經濟數據顯示，具有政治敏感性的物價壓力近幾週意外飆升。美國總統拜登警告，美國通膨可能會持續「一段時間」，在此之前今天公布的經濟數據顯示，具有政治敏感性的物價壓力近幾週意外飆升。

路透社報導，拜登在比佛利山（Beverly Hills）舉行的民主黨募款活動上說：「我們將忍受這種通膨一段時間。通膨會逐漸下降，但我們要忍受一段時間。」

拜登在以色列裔美國籍億萬富翁、媒體大亨薩班（Haim Saban）舉辦的活動上發表這番評論之際，拜登政府在11月8日期中選舉前面臨的壓力日益增加，拜登的民主黨同僚對國會的控制岌岌可危。

拜登政府和許多專業經濟學家最初認為，通膨壓力將是「短暫的」，將隨著從COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情中的持續復甦而緩解。

但隨著俄羅斯入侵烏克蘭，石油和糧食供應從本已吃緊的全球市場裡中斷，物價壓力只會擴大到全球其他商品和服務。

美國勞工部數據顯示，5月消費者物價指數年增8.6%，創40年新高，汽油價格也創下歷史新高，糧食價格飆升。

物價飆漲已成為拜登政府的一個政治難題，拜登政府已嘗試多項措施來降低物價，但表示控制通膨的大部分責任落在美國聯邦準備理事會（Fed）肩上。本文授權轉載自：中央社

責任編輯：吳秀樺

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯 以色列

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 選舉

things: 油價 經濟

title: 萬物齊漲、糧食價格飆升，拜登警告：美國通膨還會持續一段時間


content_text:
國道一號麻豆路段，昨天一早發生四車追撞，所幸無人受傷。 (民眾提供)記者盧萍珊∕麻豆報導

國道一號南下麻豆路段，十一日上午十一時十五分發生四部自小客車追撞，所幸未傳出人員受傷，這起車禍也造成車流回堵，直到十一時五十四分才恢復正常。

四車追撞車禍發生在國道一號南下三百零八點七公里處，也就是麻豆路段，由於正值週休假期，加上當時正下著大雨，行經車輛相當多，造成該路段車流回堵，國道警方接獲報案後，立即趕往現場處理，大約四十分鐘後排除，恢復通車。

國道警方表示，未保持行車安全距離為十大肇事因素位高居第一位，統計一一０年國道轄線因未保持行車安全距離的交通事故共九千九百八十九件。依道路交通管理處罰條例第三十三條一項二款的規定，未保持行車安全距離最高可處新台幣六千元罰緩。用路人務必要注意前方動態並保持安全距離，以維護自身及他人的行車安全。

title: 國道麻豆路段4車追撞 無人傷 | 中華日報


content_text: 中評社香港6月12日電（中評社報導組）中國前駐美大使崔天凱參加了第十九屆香格里拉對話會並在提問環節積極向法國防長和日本防長提問。新履職的法國國防部長在其演講中提到歐洲一直關注印太地區，並會參與進來。對此，崔天凱犀利提問，對於歐盟進入印太，法國是否準備好接受亞洲的解決之道，還是會帶著北約或歐洲的方式進入亞洲？ 法國國防部長塞巴斯蒂安·勒科爾尼對此表示，首先，法國在印太地區有島嶼領土，在區內不同地方有數以百萬計的法國居民，從某種程度來說法國是“存在於”印太地區的。因此進入亞洲首先是“區域性”的問題。 勒科爾尼說，東盟（ASEAN）是多邊聯盟的典範，法國希望能夠參與東盟的工作。他稱，加入東盟能夠表明法國在印太的態度、是不希望秩序失衡。法國有責任不把對手和朋友推進雙邊角逐的狀態，“作為歐盟，我們有很多事情要做。”勒科爾尼說，法國必須保證歐盟在這個區域的參與，包括海上、區域氣候變化、漁業資源、港口基礎設施建設等方面。而新冠疫情實際上削弱了一些參與的力量。 “我們不應該有兩個集團間的對抗、不應該誤解主權的問題。”他說，東盟必須要實現多邊主義，要聽取所有國家——無論大小國家的願望和需要。 崔天凱也提問日本防衛相岸信夫關於福島核廢水排放的問題，對此，岸信夫只是簡單回答，日本是從客觀、科學的角度出發，全力確保以安全且符合國際法和國際標準的方式來處理核廢水的。 （記者郭至君、盧哲 助理記者郭雲驕）

countries: 中國 歐盟 法國 香港 日本

title: 中評關注：崔天凱犀利提問法日防長


content_text:
CASES OF MISC-C RISE: Based on the incidence rate of MIS-C in the US, there could be about 650 cases in Taiwan within a year, a doctor told a CDC conference yesterday

The rationing scheme for purchasing rapid COVID-19 test kits at pharmacies will no longer require people to buy the kits on different days of the week based on the number at the end of their identification card number, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

Starting from tomorrow, people who have not yet bought a pack of five test kits in the current round can bring their National Health Insurance card to a contracted pharmacy to purchase a pack on any day of the week, while other rules remain the same, he said.

Meanwhile, children aged five through 11 are advised to get a second dose of a COVID-19 vaccine with an interval of at least four to eight weeks from the first dose, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported five cases of multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C).

Doctors treat a boy affected by multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) at National Taiwan University Hospital’s Hsinchu Branch in an undated photograph. Photo courtesy of National Taiwan University Hospital via CNA

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC spokesman, said an Advisory Committee on Immunization Practices meeting on Friday suggested the interval between the two COVID-19 vaccine doses and that a mix-and-match approach is not recommended for children.

The experts at the meeting recommended children aged five through 11 receive two vaccine doses at least four to eight weeks apart, he said, adding that the two doses should be the same brand, with the exception of special cases, such as children who have an adverse reaction after the first dose.

Chuang said they also recommended that healthcare providers, including registered health professionals and non-health professionals at healthcare facilities, assess their infection risk and willingness to receive a second booster dose at least five months after the first booster shot.

The center reported 79,633 new COVID-19 infections, 79,598 local and 65 imported cases.

The most local cases were reported in Kaohsiung, with 13,047, followed by Taichung with 11,341, New Taipei City with 10,728, Tainan with 7,038, Taoyuan with 6,487, Changhua County with 5,991 and Taipei with 5,382.

CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, said 446 new moderate-to-severe cases and 211 deaths associated with COVID-19 were confirmed.

Of the deaths, 105 people were aged 80 or older, 198 had underlying health conditions, 94 were unvaccinated and 141 did not get a booster vaccine, he said.

Five cases of MIS-C were reported among the 185 severe cases, Lo said, adding that they were four boys and one girl aged between two and 10 years, and that they had mild symptoms when they tested positive for COVID-19 between late April and mid-May, but developed new symptoms after three to four weeks.

Lo said an eight-year-old boy in the group also developed acute appendicitis, but he has recovered after treatment and returned home on May 31, while the other four children are still hospitalized.

Parents of children who tested positive for COVID-19 within six weeks are advised to seek medical attention if their child has a continuous fever and any of the other six main symptoms — abdominal pain, diarrhea, vomiting, rashes, red eyes and dizziness, he said, adding that a vaccine can reduce the risk of MIS-C by 90 percent.

He said MIS-C symptoms also include swollen lymph nodes and a sore throat.

A doctor said in a CDC conference yesterday morning that, based on the incidence rate of MIS-C in the US, there could be an estimated 650 cases in Taiwan within a year.

Asked for comment, Lo said the MIS-C incidence rate from the US study was about 316 per million, but Asian children in the study had a lower incidence rate, and local experts agree that the rate could be lower in Taiwan.

Based on the cases reported so far — eight out of approximately 100,000 children — the rate would be about 80 per million, but it could increase, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19 test kit rationing rules eased


content_text:
古代封建社會，皇帝享有至高無上的權力，吃穿用度豪奢無比，就連上廁所也不容馬虎。相較於現代廁所有芳香除臭劑、抽風機排除異味，古代太監或是宮女，為了滿足皇帝如廁環境能達到「無聲、無臭」，更是煞費苦心，其中「紅棗」就是不可或缺的存在。

根據《搜狐網》報導，每當皇帝想上廁所時，太監就會備好「恭桶」和「紅棗」，前者是用來承接排泄物的木桶，而事實上，恭桶也有等級之分，像是慈禧太后的恭桶是由檀香木所製成，每次她上廁所之前，宮女就會先在恭桶內裝滿蓬鬆的香木細末，和貴重香料，如此一來，當排泄物落入恭桶時，有了香灰遮掩，就能避免看到穢物。

至於為何會在廁所內擺上一大盤紅棗，是因為古代缺少了消除異味的抽風機，所以皇帝會將紅棗塞入鼻孔，防止聞到異味，且早在晉朝時，紅棗就被用在如廁上。

不過清朝皇帝如廁用的紅棗會事先烤焦，主要有兩大用途，首先，紅棗經過火烤後重量會變輕，扔進水中會浮在水面不易下沉，因此皇帝如廁時，太監會在恭桶中灑上一層紅棗，防止汙穢的液體濺出。其次，紅棗烤焦後會散發濃郁的香味，有助於掩蓋皇帝如廁時所排出的臭味。

清朝皇帝每天早起「沖龍溝」 宮女們竟搶著伺候

古代妃子走路為何都要人攙扶？ 3原因揭密

古代「冷宮」陰氣重從不開放？溥儀噗哧一笑吐真相

journalist: 李珮妘

title: 皇帝上廁所為何要帶紅棗？竟是要將「這個洞」塞起來


content_text:
▲台式牛排通常會有蛋和鐵板麵。（圖／記者陳俊宏攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

麵、肉、荷包蛋是台式牛排的經典組合，是許多人到夜市或平價牛排餐館必點的餐點。然而，在吃鐵板牛排時，第一步該做什麼呢？有網友分享，近日看到牛排餐館桌上竟有教學「正確吃法」，讓不少網友驚嘆過去的吃法都錯了。

一名網友在PTT發文表示，他去吃牛排時，桌上附有一張以「牛排正確吃法，先從牛排吃起」為題的教學，內文提及「當熱騰騰的牛排送到面前時，鐵盤上滋滋…指大動，此時應該先將牛排翻面」等。

網友看完紛紛留言，「我都先吃麵欸QQ吃錯20年了」、「先把蛋翻面吧？」「我還是習慣麵-蛋-肉-湯」、「真的有客人幫他上了牛排，才喝了濃湯吃了沙拉吧一輪，再問服務生牛排怎麼不是5分，真的是沒被鐵板燙過」、「我都先戳破朋友的蛋，再吃自己的牛排」、「既然都是平價牛排了在乎它幾分熟嗎」、「有人喜歡先吃麵或蛋啊」。

▲業者教導牛排的正確吃法。（圖／翻攝PTT）

據《NOWnews》報導，該店的老闆表示，鐵板的熱度會讓牛排內的血水往上滲透，最後可能變成牛肉乾，因此要先吃牛排再吃配菜，才能吃到鮮嫩多汁的牛排。

老闆表示，這個教學是為了讓客人吃到所點的熟度，若點了5分熟的牛排沒有立刻食用，等麵跟蛋吃完才吃牛排，到時都變成7分熟了，但他也坦言，其實很多客人吃不出差異，只要開心吃、覺得美味就好。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: PTT 網友

title: 平價牛排「正確吃法」曝光！網嘆吃錯20年　老闆1句話笑了


content_text:
娛樂中心／許元馨報導

▲余苑綺透露自己曾經睡不好、吃不好，弟弟余祥銓還稱她像是骷髏人。（圖／翻攝自余苑綺臉書）

余天、李亞萍女兒余苑綺（現改名余泳澐）抗癌長達8年，挺過70次化療，近日她在臉書分享業配商品，多次在鏡頭露面的她，整個人看起來氣色不錯，不過余苑綺也坦言，前陣子睡不好，食慾差，臉暴瘦凹陷，甚至還被弟弟余祥銓開玩笑稱像是骷髏人。

余苑綺罹患直腸癌，余天、李亞萍夫妻倆替余苑綺在關渡租房專心養病，近日，余苑綺在臉書PO出眼罩業配商品影片，短短2分多鐘的影片可見她氣色不錯。

從影片中可見，余苑綺細心教導大家如何使用眼罩，仔細介紹產品的優點，還提到生病的關係有好長一段時間睡不好，但充足睡眠是她最需要的，因此她會戴發熱眼罩改善睡眠障礙，連同黑眼圈、眼睛酸澀、鼻塞的問題都逐漸緩解。

▲余苑綺表示前陣子睡眠和食慾都不好，導致臉頰暴瘦凹陷。（圖／翻攝自余苑綺臉書）

影片中，余苑綺坦言，前陣子睡不好，食慾差，導致臉頰暴瘦凹陷，余祥銓還稱她是「骷髏人」，如今現在氣色好很多，粉絲們也在影片貼文下方留言，「看起來氣色好很多ㄟ，真的睡好覺有差」、「加油喔、健康最重要」、「祝福苑綺身體能越來越健康」。

journalist: 許元馨

title: 余苑綺自曝吃不下「臉暴瘦像骷髏人」 撐起身體工作惹鼻酸 | 娛樂星聞


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Prothrombin Complex Concentrate market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Prothrombin Complex Concentrate market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Prothrombin Complex Concentrate market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Prothrombin Complex Concentrate market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Prothrombin Complex Concentrate market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Prothrombin Complex Concentrate market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Prothrombin Complex Concentrate market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/prothrombin-complex-concentrate-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Prothrombin Complex Concentrate Market are: CSL BehringChina Biologic Products Holdings Inc.Octapharma AGBaxterShire US Inc.Novo NordiskGrifolsKedrion S.p.AOthers Prothrombin Complex Concentrate market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Prothrombin Complex Concentrate Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: 3 Factor Prothrombin Complex Concentrate4 Factor ProthrombinComplex Concentrate Classified Applications of Prothrombin Complex Concentrate : HospitalsClinicsAmbulatory Surgical Centers Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/prothrombin-complex-concentrate-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Prothrombin Complex Concentrate Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Prothrombin Complex Concentrate Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Prothrombin Complex Concentrate Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Prothrombin Complex Concentrate Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Prothrombin Complex Concentrate Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Prothrombin Complex Concentrate market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Prothrombin Complex Concentrate research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Prothrombin Complex Concentrate industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Prothrombin Complex Concentrate Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Prothrombin Complex Concentrate. It defines the entire scope of the Prothrombin Complex Concentrate report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Prothrombin Complex Concentrate Prevalence and Increasing Investments in Prothrombin Complex Concentrate, Key Market Restraints [High Cost of Prothrombin Complex Concentrate], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Prothrombin Complex Concentrate market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Prothrombin Complex Concentrate Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Prothrombin Complex Concentrate market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Prothrombin Complex Concentrate Market Analysis This chapter includes an assessment on Prothrombin Complex Concentrate product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Prothrombin Complex Concentrate Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Prothrombin Complex Concentrate. Chapter 12. Europe Prothrombin Complex Concentrate Market Analysis Market Analysis of Prothrombin Complex Concentrate report includes insights on supply-demand and sales revenue of Prothrombin Complex Concentrate across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Prothrombin Complex Concentrate Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Prothrombin Complex Concentrate in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Prothrombin Complex Concentrate Market Analysis This chapter focuses on Prothrombin Complex Concentrate market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Prothrombin Complex Concentrate Market Report at: https://market.us/report/prothrombin-complex-concentrate-market/ Get in Touch with Us : Global Business Development Team – Market.us Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Research Analysis and More Market Reports: https://www.einpresswire.com/market_us/

journalist: By Prudour

title: Prothrombin Complex Concentrate Market Challenges and Global Leading Profiles(2022-2031)


content_text: 隨著本土疫情仍在持續，防疫措施也成為各縣市政府的難題。而六都之中的台南市，僅有兩個醫學中心，與鄰近的高雄有4個、台北有7個相比，顯得醫療量能相對吃緊。有一台南市政府幕僚指出，在與其他縣市相比，醫療量能不夠的情況下，如何維持醫療，是他們非常重要的工作，所以他們結合智慧科技力量，盼能讓民眾有更便捷、安全的防疫生活。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知前述幕僚舉例，像是其他縣市的「車來速」措施，但是若到台南來看，因為城鄉距離遠、醫療量能吃緊，所以有可能造成醫療量能的崩潰，他們並沒有施行，同時有些縣市採取的校園施打疫苗，他們是結合智慧科技，讓民眾可以變成用線上預約的方式，讓疫苗資源的施打留在診所，畢竟如果拉去學校施打，依照衛福部的規定，施打期間外面要有救護車待命，但若是由診所處理的話，待命的救護車就可以出更多任務，協助更多人。有一熟悉智慧城市辦公室官員說明，台南的醫療量能不足，包括成大、奇美都非常吃緊，所以他們運用智慧科技，將民間力量找進來協助，像是與在地的好想工作室結合，研考會自己做POC提供給市民使用。他舉例，像是「台南打疫苗」LINE官方帳號是在1922的預約系統還沒研發完成前，他們就可以用line預約，像是近期可以看到，台南5到11歲學童疫苗覆蓋率過8成，數據是六都第一，就是因為有很多家長預約，也能直接讓民眾清楚疫苗數量、人潮分流之效，效益是高於入校施打。前述官員說明，同時他們也推出「台南共照雲」系統，讓台南確診者自己回報，回報單透過系統回報，這可以說是水管分流的概念，讓確診者的居隔單自己下載，幫忙衛生所統計確診人數，同時也能回報給中央，而且也會發送正確防疫資訊的圖卡，給予民眾了解。他指出，因為員額、預算等緣故，台南市應是六都唯一沒有資訊局的單位，他們是用台南市智慧城市辦公室處理相關業務，同時因為台南市長黃偉哲比較省錢，也會以撙節為主，並在此做法上與民間資訊人進行合作。除了智慧科技的運用外，有一市府官員指出，像是在民眾於醫院候診時，「台南打疫苗」、「台南共照雲」的影片在診間電視都會持續放送，包括告知回報確診資訊、打疫苗資訊、打疫苗送快篩等市府做法，都有做成簡易影片的方式，讓較為年長的民眾可以迅速掌握如何使用，資訊落差確實是問題，但不是不能解決，而在相關措施推出後，衛生局不用那麼多人打電話，甚至是處理民眾的防疫問題，很多事情都可以在網路、Line解決。而近期幼童確診後的送醫流程，備受外界關注。前述官員指出，黃偉哲有關注到「新北市的恩恩事件」，他也隨即在防疫會議找來研考會、資訊局、防疫人員討論，並且指示，不可以讓小朋友死在自己家裡、救護車上，無論如何一定要經過治療，讓小朋友有獲得醫療的協助。這樣的指示確實很拼、但是台南市就是結合最充足的資訊，讓相關做法都可以做到最快、最好。 前述官員說明，副市長趙卿惠統籌內部行政，市長向外整合民間團體和爭取中央資源，黃偉哲也發揮過去是民代的角色，他是比較急性子、坐不住的人，所以將防疫會議的相關結論，帶去跟醫院、各單位、團體喬出比較好的做法，防疫也是社會力的展現，所以台南市府不是只有自己蒙頭做，而是有與民間團體合作、嫁接，同時他們也會觀察鄰近的高雄市做法，做為防疫的參考。

journalist: 黃信維

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 高雄

title: 台南防疫結合智慧科技 盼維持「吃緊醫療量能」不潰散


content_text: 中評社香港6月12日電（中評社報導組）日本防衛相岸信夫在第十九屆香格里拉對話會上發表了講話，渲染了地區威脅並將中國、俄羅斯和朝鮮定位為“無視規範的主體”，以此訴求徹底強化日本防衛能力。他還將俄羅斯攻打烏克蘭形容為國際社會的“教訓”，暗指東亞地區將來也可能發生類似的侵略活動，而日本絕不容忍以單方面武力支持改變地區局勢的企圖。 面對中國，岸信夫說，有些國家試圖在沒有透明度的情況下迅速全面的加強軍事力量，並稱仍有不放棄對台動武的可能性，因此，日本將對此抱持警戒。“台灣海峽的安全與穩定，對日本和世界的安全至關重要。”他稱。岸信夫還說，中國和俄羅斯5月在靠近日本和台灣海域，進行聯合空中巡邏，而這兩個軍事強權的聯合軍事行動，無疑地會增加其他國家的憂心。 中評社記者觀察到，岸信夫在整個演講中不斷強調“規則”二字，並竭力渲染日本被“無視規範的主體”所包圍，正站在“維護國際秩序最前線”，以此來說明日本會進一步加強自主軍事防衛保護，強化日美同盟以及增加軍事預算的想法。 岸信夫是日本前首相安倍晉三的弟弟，著名的親台派，擔任防衛相一職後屢次在台灣問題上“語出驚人”，態度強硬。 （記者郭至君、盧哲 助理記者郭雲嬌）

countries: 中國 日本 台灣 香港 俄羅斯 烏克蘭

title: 日防衛相提台海 稱中國令人擔憂


content_text:
（中央社洛杉磯11日綜合外電報導）美國總統拜登今天表示，他是否出訪沙烏地阿拉伯，目前「尚未」決定。

消息來源稍早表示，拜登計劃趁6月下旬出訪歐洲和以色列時，也前往沙烏地阿拉伯訪問。

白宮曾說，總統拜登會覺得沙國王儲穆罕默德．沙爾曼（Mohammed bin Salman ）因為在異議記者哈紹吉（Jamal Khashoggi）命案中所扮演角色而「被看輕」；哈紹吉為華盛頓郵報記者，2018年在土耳其遇害。沙國政府已否認王儲涉案。

拜登在新墨西哥州阿爾伯克基（Albuquerque）被記者問到，是否藉可能中東之旅，取得一項協議以改善沙烏地與以色列之間關係；拜登說：「我們會看看。」

路透社報導，拜登在設法降低美國汽油價格之際，可能出訪沙烏地阿拉伯，目的在鞏固兩國關係。

白宮一名官員10日表示，美國不會忽視拜登上任之前的作為，但重建關係也很重要，而非破壞；官員並提到沙國身為美國策略性盟國已有80年歷史。（譯者：紀錦玲/核稿：劉淑琴）1110612

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：劉淑琴

countries: 墨西哥 土耳其 沙烏地阿拉伯 美國 以色列

title: 拜登：訪問沙國行程尚未決定 | 國際


content_text:
「腦霧」是確診新冠肺炎的後遺症之一，有名網友分享自身腦霧經歷，開車回家時，瞬間忘記自己在哪裡，突然對周遭環境感到陌生，直到看到路牌才恢復正常。文章一出，釣出一票苦主，說自己也發生過類似情況！對此，醫師表示，近期門診每週都有約10名患者，因類似情況就醫，建議患者調整飲食作息，足夠的休息及運動都有助於改善症狀。

「腦霧」如患失智症！ 網友分享各自「失憶」遭遇不少人感染新冠肺炎康復後留下後遺症，如果發現頭腦常「當機」，很可能是腦霧症狀！一名曾確診的網友分享，腦霧真的很可怕，他說自己開車要回家，卻瞬間忘記自己在哪裡，甚至對周遭環境感到陌生，直到看到路牌，才恢復正常。

文章一出，竟釣出一票苦主，有人說他忘記待了16年的公司電話，還有人忘記自家地址，更有網友表示，忘記進超市到底要幹嘛，有如得了失智症。

出現「腦霧」怎麼辦？ 醫：調整飲食作息、多運動急性期腦霧通常會在病情緩解後改善，雙和醫院神經內科醫師胡朝榮說明，急性期在確診之後的幾天或者幾個星期就會出現，影響到認知功能的記憶力跟專注力，方向感也常常受到影響，

不過，也有些患者是長新冠，會在確診後3個月才出現，醫師分享，近期門診每週都有約10名患者，因類似情況就醫。對於確診後出現腦霧症狀，目前也沒有明確治療方向和特效藥，長新冠會持續多久？也沒有清楚的資料，醫師建議，可以調整飲食作息，足夠的休息加上運動，都可減少身體發炎反應，有助於改善症狀。

台北／綜合報導 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 「腦霧」開車開到失憶！ 網友PO文釣出一票苦主


content_text:
6月10日，河北省唐山市一家烧烤店内发生一起暴力事件，多名男子骚扰殴打一名女子，引发舆论广泛关注。（视频截图）【大纪元2022年06月11日讯】6月9日和10日这两天，北京、上海和河北唐山分别发生了让人无比震惊的杀人、打人案。不过，与唐山多名男子在烧烤店群殴女子事件霸占多个热搜前十名外，发生在京沪两地的杀人案却被淡化，相关报导或被低调处理或被删除。一种可能是，中共当局在权衡后，不得已通过热炒唐山打人事件，来转移人们的视线，毕竟京沪因为疫情封控已经引起了太多的不满，也让许多外国人、外资选择逃离，如果曝光杀人案背后故事，必定会引来汹涌舆论。而唐山只是一个小城市而已，且打人案涉及的是黑恶势力。

为什么说是中共当局不得已呢？因为就在6月10日凌晨，多名男子在唐山机场路一家烧烤店在调戏不成、暴力殴打四名女子，导致两名女子受伤住院一事被曝光后，主犯之一还非常嚣张，居然发视频威胁那些所有转发者，警告他们要小心自己的家人，并声称自己会去“网关大队”查找相关记录，潜台词就是通过警方找到那些“诋毁”自己之人，并绝不放过。

是谁让他这么嚣张？他与当地警方有什么关联？为何警方在接到多人报警后，却直到11日才将所有9名涉案人员捉获？在案发第一现场，警方出警后究竟做了些什么？接警人员是否涉嫌说谎？如果抓了又放，警方的依据又是什么？为何打人者有时间跑到江苏？以警方大规模的监控和疫情下的扫码，抓人有这么难吗？谁在跟他们通气？

还有网民质疑道：被抓的陈某志和刘某，与几年前曾被唐山警方通报的黑恶势力陈继志、刘涛等，是否是同一拨人？涉案人员是否是长期存在的黑恶势力？此外，唐山政府扫黑除恶工作究竟是如何开展的？当地民众对社会治安一直颇有微词又有什么样的内情？

根据官方报导，面对网上质疑“该案有无保护伞的问题”，唐山市涉黑涉恶举报中心工作人员向记者表示，“谁也不会迁就，谁也不会保护，是谁就逮谁”。他还透露，涉案施暴者至少1人有前科劣迹。唐山市委书记武卫东也下令“要从严从快依法严惩”，同时要举一反三在全市开展扫黑除恶专项斗争“回头看”。

至少从唐山一把手的表态看，打人之人将很快被严惩，以堵众人之口，但与其有关并给其嚣张底气的警方，能否被顺带处理，在中共体制下，并不让人乐观。这也意味着，唐山当局即便处理了这一个黑恶团伙，并不代表其他被警方保护的黑恶团伙被处置。1949年后警匪一家，在唐山也不例外。

而唐山此番不得已抛卒保帅，估计是受到了河北省乃至北京的压力，意在为中共当局分忧，因为京沪两地需要淡化杀人案。为何京沪要淡化杀人案呢？杀人案背后有什么内情？

据大陆媒体报导，6月9日晚，在西城区复兴门南大街附近的北京联通公司办公室内，发生了一起刑事案件。27岁的孟某某“因琐事产生矛盾”，持水果刀将31岁上司罗某某割喉。孟某某因涉嫌故意杀人罪已被警方刑事拘留。

两个90后究竟有什么仇、什么怨，要到杀人地步？究竟是什么琐事？网友“月下枭552”透露：“不是琐事，据朋友圈爆料，被害人和嫌疑人是上下级关系。因为北京丰台区封控导致嫌疑人上班迟到，被害人就扣掉嫌疑人所有绩效全勤，导致嫌疑人只有1600的基本工资，但是被害人自己上班迟到却没有受到任何惩罚，嫌疑人无法忍受，怒而血溅五步。”

原来如此。还是中共当局封控惹的祸。从嫌疑人的角度看，1600元的工资实在无法负担她的生活。她或许有孩子、有老人，有我们看不到的生活压力。在疫情封控下，本就抑郁的心情，在遇到不公的待遇，在看不到希望的情况下，选择极端的行为，大概率是她的内心已经崩溃。我们在谴责她的行为的同时，慨叹她心理脆弱之际，也对她报以某种同情。如果生活不艰难，谁会拼个鱼死网破？而祸首不正是中共吗？

再看上海。在上海多地再度传出封控的时候，6月10日，上海金山区爆出一桩砍人血案，一名女子被当街砍死。行凶者被路人制服后被抓。有网友称，行凶者是一位老人，被杀女子骗了他的钱。此外，上海静安区芷江西路当晚也传出街头砍人案。浦东新区也传出发生砍人案件，但无法证实。对于上述凶案，上海官方并未通报，相关视频、相关词条在微博遭到压制。

上海这些杀人案，背后有着怎样的故事?是否也与疫情极端封控有关？那位老人是否也是被生活压到了崩溃的边缘？他们的戾气除了因受中共洗脑、相信暴力外，是否也与疫情下生活之艰难有关？

与唐山打人事件这两日冲上热搜相对照，京沪杀人事件在媒体、官方有意的淡化下，并未引起太多人关注。有网友如此评论道：“同一天，上海金山砍人，唐山打人，按道理，案情严重者应该反响更大。但结果却是，一个微博热搜第一，另一个被屏蔽。个中缘由，值得好好玩味和思考。”

或许个中缘由，就是因为他们背后的故事，与当局为了实现动态清零而不顾百姓死活有关，真正的祸首依旧是中共。因此，在唐山打人事件被热炒的同时，我们不应忘了追索京沪杀人案背后的真相，不应忘记追索中共当局的罪责。

责任编辑：莆山#

journalist: 莆山

title: 杨宁：唐山打人事件上热搜 京沪杀人案被淡化


content_text: 【記者黃誌寬／新竹報導】新竹區監理所針對新竹客運不續營的議題，刻正與地方政府協商，規劃以路線優化、調整運具、調整虧損補貼等多元方式協商處理中，會兼顧城鄉所需，更不會損及偏鄉民行。新竹客運公司因不堪虧損，於111年3月30日申請34條公路客運路線不續營之申請，新竹區監理所收受其申請書後，即積極瞭解協商，4月上旬至6月初，交通部公路總局及新竹區監理所主管已陸續與縣市政府、鄉鎮公所及新竹客運公司高層深度洽談，尋求解決共識。新竹區監理所表示，針對新竹客運34條路線不續營部分，經與學者專家、該等地方公路主管機關會商，目前規劃朝路線優化、運具調整、路線補貼調整、開放其他有意願經營業者接駛、協調地方政府因應當地民眾所需以市區客運接手等方向處理中。此外，在這段期間，新竹客運也會持續營運，並不會屆期就驟然停止營運。至於新竹市香山區的【5604】新竹－內湖路線，目前研議規劃移撥市區公車，確保民行需求，此外，該行經路線尚有現行市區公車綠線、23支線、50路及51路可供利用，屆時也會將資訊充分揭露，確保民眾行的權益。新竹所重申，對於新竹客運不續營，已經與地方政府及業者協商中，並將與地方政府攜手合作，為維持基本民行盡一切的努力。

taiwan-subdivisions: 新竹 內湖 新竹市

title: 新竹客運34條路線　將朝路線優化及調整虧損補貼多元方式辦理


content_text:
疫情肆虐全球，徹底改變人們的生活也讓全球職場環境劇烈影響，許多企業為降低群聚風險，遠距工作（WFH）成為一種新的工作型態，讓職場小白兔們有了一絲喘息機會。微軟Windows 11新世代電腦聽到民眾的心聲，自即日起至6月19日，強強聯手IKEA新店店揭密職場逃脫術，看看可愛鯊鯊如何逃脫職場老闆大白鯊的掌握。

職場生態百百種，主管作風各不同，只要想到上班就喊No！根據《2022思科全球混合工作調查》發現82％台灣員工表示，工作不受地點限制，工作環境壓力更小、心情更輕鬆。

因應居家辦公浪潮與起，Windows11攜手IKEA打造居家辦公利器，讓民眾不論在家中任何空間，躺著、趴著，無時無刻都能提高工作效率。更首度藉由在不同場景讓民眾親身體驗職場逃脫在家術，巧妙運用WFH神器讓老闆刮目相看。

微軟資深行銷協理白慧蘭表示，居家工作和生活空間不能混在一起，未來遠距工作、混合辦公將會成為全球新常態，讓民眾瞭解運用科技即使居家也能協同辦公，讓工作和生活空間區隔開來，才能提高工作效率及增加老闆的滿意度。未來將會持續透過消費者熟悉的品牌與場景，讓科技貼近每個人的生活，讓他們重新認識微軟的產品。

凡民眾於活動期間至IKEA新店店，只要成功挑戰解謎找出從辦公室消失的鯊鯊在何處，即可獲得個人專屬相框，與IKEA超人氣地瓜QQ球，還有10隻鯊鯊陪伴一起WFH。上傳顛倒屋活動照片至台灣Windows及工作生活家粉絲專頁活動貼文留言區，最多按讚者前15名就能把現場家具組合搬回家，打造自己理想的居家辦公室。

自即日起至6/19止，凡於活動現場購買Windows11新世代電腦可享專屬優惠，指定商品另贈送精美好禮。同時加購Microsoft 365，前10名還可再獲得IKEA居家辦公神器筆記型電腦墊，歡迎民眾把握機會。

journalist: 文 陳又嘉

taiwan-subdivisions: 成功 新店

title: Windows11聯手IKEA打造居家辦公神器 6/19前享專屬優惠


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】最近，一位神祕的中國人在新加坡購買了20套房產，價值超過6,000萬美元。據說，這名買家還準備再買10個單位，最終交易額會超過7,300萬美元。
另外一個相關消息是，螞蟻集團也去了新加坡，它旗下「星熠數字銀行」（Anext Bank）6月6日正式在新加坡開張。同一天，上海復星醫藥宣布斥資1億5千萬美元，買下新加坡最大私立癌症治療中心OncoCare。
大家知道，中國人下南洋，歷史上由來已久，而近幾年，下南洋似乎又成了新潮流，那麼是什麼原因讓越來越多的中國+富豪轉戰新加坡呢？這些有錢人是如何在新加坡成立公司的？在中國的資產又是怎樣轉移到新加坡去的呢？

中國+富豪新加坡買房
那麼，剛才我們提到的那位在新加坡大手筆買房的神祕人來自哪裡呢？據新加坡媒體介紹，這名買家來自中國福建，他買房的錢是從印尼轉入新加坡的。
事實上，這股下南洋的潮流從2019年香港反送中就開始了，隨著中共當局對科技、教培等行業的整肅，還有習近平提出的「共同富裕」，以及現在的「清零」封城政策等等，都讓很多中國大陸的富人感受到「運動又要來了」！
自從中共竊取政權以後，不論是農村的還是城市裡的有錢人，幾乎人人都捱過整，家裡的錢財就更不用說了，不僅被中共搶走，能保住性命的也只是少數。所以，雖說新一代的富豪不一定親身經歷過這些傷痛，但是這種被洗劫、被迫害的烙印，可能很難從中國人的心中抹去。所以，現在的中國富人都想著法子要「潤」（Run）出去。
為了能儘快逃出中國，他們的移民目標已從歐美轉移到亞洲，因為這些國家的移民門檻相對較低，沒有移民監，而且辦理周期也比較短。
於是，我們看到，新加坡成了首選。為什麼呢？因為，新加坡占據了語言和稅務的優勢。在新加坡幾乎沒有生存障礙，大部分人都會講中文，加上新加坡沒有財富稅，這也受到了投資者的青睞。如今，即使新加坡將移民的門檻抬高到了差不多1,500萬美元的價位，但還是擋不住移民們的熱情。
當然有了想法還不夠，還要看如何落到實處。要想移民，首先要把錢弄出來，很多中國富人通過信託在新加坡購買多套房屋，然後把自己名字藏在信託後面來避稅。
為了杜絕這類問題，5月9日，新加坡財政部表示，對於將房產轉讓給匿名受益所有人的信託，政府將對買方徵收35%的額外印花稅。此外，外國人買房，繳交的印花稅率也從20%增加到了30%。我們剛才提到的那位購買了20套房產的中國富豪，估計僅僅稅金這一項，就要交出2,200萬美元。但出於對「共同富裕」的恐懼，中國的富人寧可多砸錢，也要逃出來。
2021年新加坡房屋價格創下十多年來的最大漲幅，尤其是，豪宅的銷售額同比增長了兩倍。如今的新加坡，已成為僅次於美國的全球第二大海外地產投資國，2021年的投資額高達370億美元，比2020年高出一倍。
新加坡成中國資金的避風港
除了通過買房走資外，很多中國富人還通過在海外開設家族辦公室來轉移資產。
在中國，要想把錢弄出來可不是件容易的事兒，因為每年只有5萬美元的換匯額度。早前，還有一些地下錢莊可以偷偷換匯，到了後來，中共政府對移民和資金外流的管控越來越嚴，於是，「家族辦公室」成了一個新趨勢，它成為協助富人管理海外投資、移民的正常管道。
家族辦公室是一種企業工具，為的是規劃和管理投資，以傳承家族財富。在新加坡，家族辦公室有包括單一家族辦公室和聯合家族辦公室兩種形式。單一家族辦公室只為一個富裕家庭提供服務，聯合家族辦公室集中資源處理兩個或更多家庭的事務。
2018年，新加坡只有27間家族辦公室，而到了2021年，這個數字已經達到了453間，短短4年翻了16倍。截止今年4月，不到半年的時間裡，新加坡新成立了143間家族辦公室，其中63間來自中國。我們以最低門檻單價360萬美元來計算，可以發現，中國富豪至少帶出了2.3億美元到新加坡。
不過，隨著移民人數的增加，新加坡修改了這個規定，這個被稱為13O的投資，其門檻翻倍到730萬美元，並且申請人還要承諾在兩年內將基金管理規模增加到1,500萬。
有當地企業服務公司表示，過去12個月以來受理要求成立家族辦公室的業務量，增加了一倍。大部分諮詢者來自中國大陸。他們咨詢的內容都是關於如何在新加坡成立公司？如何把他們在中國的資產轉移到新加坡？這家公司目前已為50位客戶在新加坡成立了家族辦公室，每個人資產都在1,000萬美元以上。
新加坡一家律師事務所也表示，來自中國的客戶數量遠遠超過印度、印尼，還有歐美等國家。
中國新移民 改變新加坡富豪結構
隨著越來越多的中國富豪移民新加坡，他們也改變了新加坡的富豪結構。在最新公布的新加坡前50大富豪中，一共有8位是來自中國的新移民，其財富總額占前50大富豪總額的35%。
其中有4位中國新移民位居前十名。邁瑞醫療聯合創始人李西廷以176億美元成為新加坡的新首富。
而蟬聯兩年的首富、火鍋連鎖店海底撈集團創始人張勇的財富從190億美元已經縮水到160億美元，排名第四。
此外，上榜的還有東南亞互聯網巨頭冬海集團主席李小東，他以159億美元位列第五，而冬海集團首席營運官葉剛則以31億美元的身家，排名第十。
中國富豪的到來，打破了新加坡原有的財富版圖。在張勇之前，新加坡富豪榜上多是東南亞的老牌家族。執掌新加坡房地產的遠東機構（Far East Organization）以及香港信和集團的黃志祥和黃志達兄弟，曾經占據新加坡首富寶座達十年之久。
這些老牌家族多是上世紀初「下南洋」的華人，他們的產業多集中在房地產、銀行金融、棕櫚油等傳統行業。遠東機構的黃氏兄弟、邦典置地集團（Pontiac Land）的郭氏兄弟（Kwee Brothers）、豐隆集團（Hong Leong Group）的郭令明等幾大家族，都是深耕房地產行業。
創辦大華銀行集團（UOB）的黃祖耀家族，創辦馬來亞銀行（Maybank）的邱德拔家族，主營的是銀行金融業和酒店業。來自馬來西亞的郭孔豐家族，經營的是棕櫚油和房地產業務。亞洲最大的油漆製造商立時集團、立邦品牌創始人吳清亮，是依靠塗料發家。
而現在新加坡更青睞科技創新等產業，包括數字資產、加密貨幣、元宇宙、人工智能等等。
剛才我們提到，6月6日的時候，螞蟻集團下屬的星熠數字銀行已經開業了，它主要的服務對象是新加坡和東南亞的中小型、微型企業，為這些小微企業提供更多元的全球數字金融服務。對螞蟻集團來說，在新加坡發起數字銀行，是它在東南亞地區業務升級的關鍵一步。
剛才，我們還提到了一家收購新加坡癌症治療中心的中國醫藥公司——復星醫藥，據公司自己的介紹，它的業務包括制藥、醫療器械、醫學診斷、以及醫療健康服務。復星集團早在2015年就在新加坡設立了辦事處，目的是為開拓東南亞市場作準備。
螞蟻集團和復星集團只是眾多在新加坡落腳的中資企業的其中兩家。其它引人注目的還有字節跳動、騰訊、阿里巴巴、華為等大科技公司。
如今，面對全球抗共的局面，中共國快成了「孤兒」，而香港、上海兩顆明珠也因沾染了中共的晦氣，越發變得黯淡無光。
香港上海 雙珠黯淡
我們先來看看香港的情況。從2020年到2021年的一年間，香港人口下降了1.2%，有7萬5千人離開了香港。同時，2021年申請香港工作簽證的總數跌掉了三分之一，最熱門的金融服務行業的工作簽證申請下降了23%。
雪上加霜的是，香港的「動態清零」，導致今年2、3月份又有超過18萬人離開香港，而同期只有不到4萬人進入。在港的美國公民人數也由去年年初的8萬5千人下降到了現在的7萬人。
此外，香港的資本市場也遭受重創，港交所一季度上市的公司只有16家，和去年同期相比少了一半；而上市募集的資金總額更是「斷崖式」下跌，一季度上市只募集到大約150億港元，相比去年同期銳減將近90%。
另外，我們知道，在美國受挫的中概股，一般會選擇回流到香港做雙重上市，但香港股市籌不到錢怎麼辦？最近聽說，蔚來汽車剛剛完成了在新加坡的第三地上市，這或許又是一個風向標？
還有就是，我們看到，許多國際投資機構也從香港搬去了新加坡，而且這個趨勢正在加速。香港作為國際金融中心的地位進一步被削弱。
我們再來關注一下上海，前不久，被「動態清零」嚇怕了的上海人出逃的腳步越來越密集。隨著大批上海居民蜂擁而出，全世界再一次目睹了中國人世紀大逃亡的景象。據了解，這兩年間已有大約50%的歐洲僑民逃離中國。而中共「清零」絕不放鬆的作法，也促使更多外國公司將它們的總部遷出上海，導致上海也逐漸失去了國際商業中心的地位。
而另一方，新加坡卻趁著這個時機，漁翁得利，坐享其成，逐步成為亞洲金融、經貿的中心，同時，也成為中國資本的避風港。其實，並不是新加坡有多麼突出，而是因為中國人，包括在中國興起的新一代富豪們，都對中共政權的殘暴和無情，徹底絕望了。
財商經濟研究所
策劃：宇文銘
撰文：陳思雨
編輯：宇文銘
粵語配音：Ada
剪輯：曲歌
監製：李松筠
訂閱財商天下：https://bit.ly/2XuEbjP
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 新加坡 印度 馬來西亞 中國 香港 美國 印尼

people: 吳清 習近平

title: 【財商天下】新版下南洋 富豪狂買20套房


content_text:
2022年夏日桃金孃節，活動期間從6月3日(五)至6月12日(日)共計10天吸引了四萬二千人潮到場，許多民眾搶拍桃金孃美麗的身影，也體驗到農村獨特的魅力，在地農場各有特色，規劃豐富多元農事體驗，像是帆布袋拓印DIY、百年茶園導覽、採摘蔬果、童玩DIY、賞獨角仙、製作精油…等，讓民眾感受到「坑子溪休閒農業區」豐富的生命力。活動的最後一天由知名親子劇團「偶偶偶劇團」壓軸演出，帶著小朋友們一起勇闖森林，在寓教於樂劇情中，陪孩子們度過一個美好的午後時光。

桃園市政府副秘書長邱俊銘12日表示， 桃園市政府以一區一花卉，以大型活動帶動地方產業發展，市府為推廣坑子溪休閒農業區在地品牌，今年首度舉辦「2022夏日桃金孃節」，以「幸福殿堂」為主題呼應桃金孃花語「女神」的含意，期待女神降臨帶給坑子溪幸福時光。今年活動主展區共規劃三處桃金孃展區，民眾可近距離欣賞到桃金孃美麗的身影，也設計三大裝置作品訴說花卉的故事，包含女神坐騎的「彩虹獨角獸」、代表美好的「女神宮殿」、以及「彩虹舞台」，並串聯主會場周邊農場，透過接駁車讓民眾輕鬆走訪在地農場，感受一日農村輕旅行。

坑子溪夏日桃金孃節閉幕 十天共吸引四萬二千人潮到場現場並規畫多元豐富的創意活動，包括：小農市集、FB打卡任務、IG攝影比賽、桃金孃小學堂、桃金孃茶饗宴、土埆厝導覽、小旅行…等，都受到民眾相當好評。雖然是首次舉辦，但「夏日桃金孃節」在網路上吸引許多民眾討論及年輕網紅拍照熱潮，更有旅行社包車前來，建立起不錯的口碑。

桃園市政府農業局局長郭承泉表示，閉幕不閉園，民眾仍可前來賞花，本次活動特別感謝在地坑子溪休閒農業區推動協進會、坑子社區發展協會、坑子里辦公處、巡守隊、環保志工以及各農場等相挺幫助，讓活動順利圓滿，期待透過在地能量，促進地方繁榮，讓民眾在大型節慶中感受幸福。

坑子溪夏日桃金孃節閉幕 十天共吸引四萬二千人潮到場活動至6月12日星期日結束，但桃金孃仍然會持續綻放至六月底，「彩虹獨角獸」及「女神宮殿」兩大裝置物藝術也會留在主會場，有興趣的民眾仍可前往欣賞，在地亦保留許多許多閩南式傳統建築，具代表性的古厝包括遊客中心的土埆厝、林氏德門居、四品官第藍東山宅、德馨堂、道貫堂...等。特色景點則有興建於日治時期的輕便車站、以及坑口彩繪村、貓尾崎自然生態步道，歡迎大家常來坑子溪休閒農業區走走，體驗恬靜自然的農村風光與豐厚人文底蘊。

journalist: 記者陳華興／桃園報導

taiwan-subdivisions: 布袋 東山 桃園

title: 坑子溪夏日桃金孃節閉幕 十天共吸引四萬二千人潮


content_text:
國內

7日：大學招聯會表示，確定114學年度分科測驗加考數乙，適用今年9月升高一學生。

10日：中國大陸海關總署發布通告稱，由於多次檢出禁用藥物，將自6月13日起暫停台灣石斑魚輸陸。

11日：指揮中心宣布，6月15日起抵台的航班旅客，居家檢疫將從7天減為3天，並進行4天自主防疫，每周限額2.5萬人次。

國外

6日：英國執政黨保守黨內不滿首相強生派對門醜聞的國會議員，對強生發起不信任投票。

10日：美國財政部公布匯率半年報，台灣因不再滿足認定操縱匯率準則的所有三項標準，被改列為「觀察名單」中的一員。

10日：討論全球防衛與安全事務的「香格里拉對話」於新加坡登場，中國大陸國防部長魏鳳和揚言「如果有人膽敢將台灣分裂出去，中國軍隊必將不惜一戰」；美國防部長奧斯丁則呼籲北京，「停止對台灣做出進一步破壞穩定」的行為。

countries: 中國 英國 台灣 美國 新加坡

title: 聯合報一周大事 6/5~ 6/11


content_text:
▲6/12新增426例中重症，有6兒童中症。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心今公布新增163例死亡個案，有2例為30多歲和40多歲個案，兩人都曾接種3劑疫苗，30多歲個案有脂肪肝病史，40多歲個案本身無慢性病史，兩人皆是染疫後有肺炎狀況，最後併發呼吸衰竭死亡。

今日新增163例死亡個案，其中151人（約93%）有癌症等重大疾病或慢性病史，有110人（約67%）未打滿三劑疫苗，62%年齡超過80歲。

另外，今新增426中重症，其中症有6例是未滿10歲兒童。在兒童重症方面，今日沒有新增個案，目前累計49例，其中有18例是腦炎、9例肺炎、3例敗血症、4例哮吼、5例家中死亡、2例共病（腦腫瘤、癲癇重積），另有8例MIS-C。兒童重症中累計17人死亡，其中有5人腦炎、4人肺炎、2人敗血症、5例家中死亡和1例共病。

events: 死亡 疫情

title: 中重症+426「有6童中症」　30歲男打3劑疫苗「肺炎併呼吸衰竭亡」


content_text:
(大成報記者張玉玲/新北報導)因應疫情新北市授權各校採因地制宜的方式，彈性實施線上教學，但為考量新北市26所技術型高中不同群科特性的實習、實作課程，因而領先全國推出「新北技能UP五大招」，主要採取虛實授課、多元評量、精進教學三管齊下的方式進行教學。

教育局長張明文表示，實作課程是技術型高中必修課程，新北市提供技高學生多元學習機會，在學校遵守防疫準則的條件下，讓學生可選擇每週1至2日回校進行實習操作，同時採用多元評量，並以獨家專案補助各校恢復實體上課後，開設實習技能精進課程，讓學生技能學習不間斷。

同時，新北市也領先全國推出「新北技能UP」五大招，用以提昇技高學生的學習成效。第一招為「虛實整合」，在暫停實體課程期間，以同步線上教學為主，非同步或混成教學為輔，針對實作課程，視科別需求並經防疫專責小組研議，在不影響學習及檢定權益下，部分進行實體實習課程或技能檢定。第二招則是「數位課程」，整合各群科中心部定課程教學影片，鼓勵各校教師自製影片，提供學生非同步或課後線上學習。

第三招為「評量彈性」，依據新北市相關評量指引，以彈性多元方式處理各課程成績；第四招是「技能專精」，延續自111年7月至12月間暑期與課餘時間，推出「實作進擊Go專業技能精進實施計畫」，使學校規劃實習課程精進班，或是以專案補助開班鐘點費或材料費等，強化技高學生的相關技能學習。

最後的第五招「專屬培訓」，則是持續辦理新北市自105學年度起開始的技高專屬證能合一以及自103學年度開始的金手培訓計畫，提供學生考照專班、技藝技能選手培訓，以提升學生實作技能，協助考取丙級、乙級技術士證照及相關競賽技能，提升學生未來升學及就業能力。

瑞芳高工校長潘泰伸表示，疫情使學生缺少團體生活的機會，技能學習上更加不能再落後，在操作性實習課程與技能檢定，學校採用實體上課為主，線上授課為輔的教學模式。新北高工教務主任吳勝雄則表示，技高特別著重實作，不管升學或就業都是重中之重，為不讓學生因疫情造成學習上的缺口，在遵守防疫準則的規範下，全校各類科實習課程每週可以選擇一至二天，到校以實體授課為原則。

教育局表示，為因應疫情新北市授權各校採取因校制宜的方式，進行實體、線上或是混合教學。為使技高學生在疫情間持續增強專業技能，特別採取虛實整合、多元評量以及精進教學多元方式，讓學生累積經驗，不因疫情影響實作課程、選手培訓及證照考試，兼顧學生學習與健康，持續強化未來競爭力。

圖說一：新北五大招多元模式助學生技能提升。圖說二：新北高工模科銑床加工實習。圖說三：瑞芳高工機械科車床實習。(照片教育局提供)

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 瑞芳

title: 新北市率先推出「技能UP五大招」提昇技高生學習成效


content_text:
（中央社基輔11日綜合外電報導）英國情報單位今天公布報告指出，俄羅斯轟炸機可能發射了1960年代的重型反艦飛彈，攻擊烏克蘭陸上目標。這些飛彈原本是要裝置核子彈頭，以擊毀航空母艦。

美聯社報導，重量達5.5噸的Kh-22飛彈攜帶傳統彈頭對地攻擊，十分不精準，可能會造成嚴重的附帶損害與平民傷亡。

「烏克蘭國家通訊社」（Ukrinform）報導，根據英國國防部，俄軍從4月開始在烏克蘭全境發射了數十枚老式Kh-22反艦飛彈。

英國國防部在每日簡報中指出，俄國可能是快要耗盡比較精準的現代化飛彈，才把這款老式飛彈拿出來使用。報告並未詳述飛彈部署在何處，烏克蘭方面也沒有立即證實，俄軍使用了這種飛彈。

烏克蘭與俄國在烏東富含煤礦與工廠的頓巴斯地區（Donbas）陷入消耗戰，雙方都使用了大量武器，令資源與庫存承受巨大壓力。

另一方面，英國情報機構指出，烏克蘭的防空系統仍足以嚇阻俄羅斯軍機在烏克蘭許多地區發動攻擊。

情報並顯示，截至6月10日，北頓內茨克（Sievierodonetsk）一帶的俄軍尚未推進到市內南區。當地現正進行「激烈的街頭戰，雙方可能都傷亡慘重」。（譯者：戴雅真/核稿：張佑之）1110611

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：張佑之

countries: 俄羅斯 英國 烏克蘭

title: 英情報：俄快用光現代化飛彈 祭出60年代老古董 | 國際


content_text:
週日畫報 11 日報導，德國總理蕭茲（ Olaf Scholz ）將於七大工業國集團（ G7 ）高峰會於 6 月底登場前，偕同法國總統馬克宏（ Emmanuel Macron ）和義大利總理德拉吉（ Mario Draghi ）走訪烏克蘭首都基輔（ Kyiv ）。

週日畫報（ Bild am Sonntag ）引述法國和烏克蘭政府消息人士，作以上報導。

德國政府一位發言人告訴路透社，「我們無法證實此事」。

自俄羅斯於 2 月 24 日揮軍入侵烏克蘭以來，這 3 位領袖都未曾走訪過基輔。

德國自 2022 年 1 月起擔任 G7 輪值主席， G7 領袖高峰會預定 6 月 26 日至 28 日在德南巴伐利亞邦阿爾卑斯山區艾爾莫城堡（ Schloss Elmau ）召開。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 法國 義大利 烏克蘭 德國 俄羅斯

title: 德媒：德總理蕭茲將偕法總統和義總理走訪基輔


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】題記：荒唐年代必然有荒唐的故事，一個12歲還在上小學的孩子，竟在「反右鬥爭」中被中共地方黨委劃為「童右」，一樣弄去「勞動改造」，你相信嗎？然而卻是事實。
四川山青水秀，人傑地靈，自古出才子俊秀。明朝成化14年（公元1478年）距成都20公里新都縣，一個叫楊廷和12歲的孩子在鄉試中舉，19歲又皇榜題名考中進士，後官至內閣首輔（相當於國務院總理），開一代清明盛世，成為千古歷史佳話。
422年後的1957年中國，四川達縣城關鎮一個僅12歲的孩子張克錦，小學五年級的學生卻十分聰明長於繪畫，是學校盡知的小畫家，卻因為一幅售價五毛錢的漫畫，在1957年的「反右鬥爭」被中共地方黨委劃為「童右」，關押長達22年，為毛澤東惡政留下千古罵名。看來「偉大的社會主義制度」，還不如明朝的封建皇權。
說來當今生活在21世紀的年輕人絕不會相信，然而卻是千真萬確的事情！12歲是個童音未變的小孩，還尿床呢！？此事最先刊登在2009，2（總第230期）《龍門陣》上，作者叫李可剛。
《龍門陣》是四川省文化局主管的一個通俗刊物，已有三十多年歷史，現劃歸四川出版集團主管並主辦，是個官方刊物。所刊發的文章絕對準確無誤，80年代初我為了掙錢養家，曾多次在上面發過文章。現我一字不改不漏地把此文抄錄於後：
反「右」運動初期，各單位號召大鳴大放，給黨員提意見。當時，四川達縣（現已改為四川省達州市通川區）一家帽鞋生產合作社的職工冉某，給縣城關鎮的某領導提了意見，並請人畫了一幅漫畫。冉某因此被劃為「右派」，不久跳大橋自殺身亡。至於漫畫，最後查出是小學5年級學生、年僅12歲的張克錦所畫。
當時，12歲的張克錦對於「大鳴大放」之類，完全不知道是咋回事。張並不認識這位鎮領導，他的家人也與該領導沒有任何瓜葛和恩怨。因他很小就表現出了繪畫天賦，曾獲得過少兒繪畫大獎，有了一些名氣，鄰居冉某就請他幫忙畫了一幅題為《一手遮天的×××》的漫畫，諷刺該領導，這就闖了大禍。不過張克錦畢竟只是個12歲的孩子，「右派份子其名於他似不合適。有關領導經過認真研究，最後確定冠以「右童分子」之名。
張克錦這頂「右童分子」的帽子，一直戴至21年後的1979年，中共中央決定全部摘掉右派份子帽子之時才被摘了下來。當時，張克錦的《平反通知書》由有關方面送交到他原來讀書的那所小學，即現今的達州市通川區第一小學。
當年劃為「右派份子」的人，並沒有都抓進監獄，但張克錦不知為何卻被關了7年。那是1958年4月裡的一天，張克錦正在教室裡上課，突然看見窗外有人向他招手。他一看，是街道居民委員會分管治保工作的一個阿姨，很熟的。老師看見了，就讓張克錦到教室外面去。
在教室外面，阿姨對張克錦說：「你跟我一起到城關鎮去一下。」
「我在上課，到那裡去做啥子？」張克錦不解地問。
阿姨說：「領啥子獎嘛。」
「領吆麻雀的獎。」1958年春天，全國人民響應毛「除四害」的號召，在全國範圍內掀起了一場聲勢浩大的包括消滅麻雀在內的運動。人們在街頭巷尾、田間地角各個地方，或拚命揮動竹竿，或使勁敲擊臉盆，聲嘶力竭地吶喊著四處追攆，讓麻雀得不到片刻停歇而累得從空中掉落下來，毀滅於「人民戰爭」的汪洋大海之中。
張克錦疑惑地對阿姨說：「那幾天吆麻雀，我只是跟著大人們在山上東奔西跑地跑了一天，連一隻麻雀也沒有吆下來！」
阿姨有些生氣地說：「娃娃家哪來那麼多的話，叫你去你就跟著一起走嘛！」
張克錦只好閉上嘴巴埋著頭跟阿姨來到城關鎮。一到那裡，便見禮堂裡人山人海，還沒有等張克錦回過神來，已經被人雙手反剪著推到台上。一片震耳欲聾的口號聲中，張克錦嚇得大哭起來。
一個12歲的孩子，就這樣被抓進了監獄！當時既沒有向他出示逮捕證，也沒有讓他簽字畫押。正是在監獄之中，張克錦被戴上了「右童分子」的帽子。
張克錦平反落實政策後被安排了工作，退休前為四川省達州市通川區總工會工人文化宮美術專業幹部，活得還算不賴。那幺小就被關了7年，出獄後又一直戴著帽子受到常人難以想像的精神折磨，歷盡艱辛，棱角理應磨禿了吧？不！張克錦完全不是那種低頭哈腰、謹小慎微、反應遲鈍、一臉晦氣之人。他長髮披肩，打扮入時，看上去比實際年齡小得多。他愛好廣泛，除繪畫書法以外，尤喜讀書集郵，也喜歡與京劇票友們相聚，拉琴吊嗓，自娛自樂。因為讀書較多，常常喜歡評古論今。講話時神采飛揚，口若懸河，乃至於手舞足蹈。他家的住房比較寬敞，還開設了少兒美術書法培訓班，許多朋友都把孩子送到他這裡來，利人也利己。
我是張克錦的老熟人。他對我說，當年被劃為「右童分子」，全國「獲此殊榮」的大概只有他一人。我說，真是委屈你了。他卻說，已經過來了，也就無所謂了。歷史只不過和我開了一個玩笑，給了我一個「吉尼斯」金牌！
葉永烈先生所著《反右派始末》一書中，曾說四川雅安的李天德是中國年齡最小的「右派」，時年19歲。但我在四川東北某地的一位朋友，劃「右」時年僅17歲。跟劃「右」時年僅12歲的張克錦比起來，他們只能退居其次了。
我是個記者，下定決定要找著張克錦，便四處打聽此人下落。2010年初夏成都難友彭慕陶先生打來電話，說他找到了張克錦，住在成都西邊臨郊一憧公寓房裡。
我立即從北京飛到成都，在彭慕陶先生的帶領下前去拜見了這位12歲被打成「童右」的張先生。此時他己經是55歲的中年人，一張清瘦的瓜子臉，均勻不高的身材，平常穿著，顯得文質彬彬，說話有條不紊，對往事十分清晰。他住室很寬綽，是大兩居，裝修得不錯，客廳裡有兩個大書櫥，裡面盛滿了各種古舊線裝書，牆壁上挂有他的山水畫。
談及舊事他苦苦一笑說：荒唐荒唐，唉，早就成為歷史了。不過一想起總讓人刻骨銘心啊！那日子你們是怎麼過的我就是怎麼過的，挨打受累吃不飽，每天無休止地勞動。一個時候去給管教辦牆報，成天寫寫畫畫倒學了不少東西。
說著從書櫃裡取出幾軸字卷展開，我一看便連口叫絕。這些書帶畫的長卷，風格古樸，筆力雄健，似江水橫流，如海嘯有聲，可謂之精品。他的生活就靠畫畫寫字為生，除此他還能歌善舞，特別是反串青衣有梅派韻味。在我盛邀下，他穿上水袖長裝為我們表演了一出「貴妃醉酒」，一招一式有板有眼，出神入畫似出名師，然而都是他自學成才的傑作。
他還告訴我，他人生最慶幸的是，22歲獨女的詩書畫遠遠超越他。為怕女兒在大陸有所不測，早傾其家財送到加拿大去深造了。在言談中流露出他對中共仍存恐懼，也有外行的打算。他說那段恐怖的歷史雖過去，但不等於結朿，毛的頭像還懸掛在天安門城頭，腐屍還長眠在廣場，中共仍視他為「祖宗」，中國難以迴避新的政治災難……
「往事微痕」供稿
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 加拿大 中國

title: 12歲被打成右派 自稱獲吉尼斯金牌


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲慈禧掌權清朝長達48年。（示意圖／翻攝自百度百科）

慈禧是清朝有名的人物，掌權長達48年，將大清的江山親手斷送。慈禧原本也是一位琴棋書畫樣樣精通的大家閨秀，精通音律的她在守寡後不甘寂寞，結識了同樣對音律有興趣的琴師張春圃。傳聞她垂涎張春圃的才華，甚至不惜將自己珍藏已久的寶琴獻出，但這位琴師卻在出宮後發誓永不入宮。

慈禧久居深宮，身邊的太監為了投其所好，尋遍京城最具才華的琴師來討慈禧歡心，最終選中了來自琉璃廠的張春圃。據悉，張春圃不僅彈得一手好琴，還生了一副好皮囊，因此成為了京城的風雲人物。張春圃是個非常有氣節的人，當得知要去慈禧宮中演奏時顯得非常緊張，但還是堅持著「要我入宮可以，但不能跪著彈，只能端坐才可以彈出正常音色！」而這樣的做法不僅展現了自身的氣節，也維護了作為一名琴師的尊嚴。

剛一進宮他便被帶到了一間屋子裡，屋裡還是各式各樣的琴，但眾多的琴中卻沒有一把能入他的眼，於是，慈禧便將珍藏已久的寶琴拿來供張春圃使用。剛準備彈奏，來了一個女人帶著一個孩子衝向了寶琴，張春圃瞬間慌了神，呵斥這孩子不要碰太后的琴，但得知這孩子竟是皇帝，他瞬間緊張起來，一入宮就犯了這麼大的錯！

張春圃為慈禧彈奏了樂曲，慈禧被深深地吸引住了，更是婉轉地向他示好，但他都婉拒了，張春圃深知「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」的道理，認為「此等齷齪富貴，吾不羨也！」為保持自身的節操與名聲，不願再遭受宮中的流言蜚語。於是，當慈禧再次召張春圃入宮時，他便以病重為由，拒絕了她的召見，並且發誓永不入宮。

journalist: 綜合

title: 慈禧召1男人深夜彈琴 他竟拒絕且發誓再不入宮 | 新奇


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月12日訊】日本的手捏花簪是與和服搭配使用的傳統髮飾，起源於江戶時期的京都宮廷，展現出日本獨有的技藝和美感。京都市北部的手捏花工坊「OHARIBAKO」有70多年歷史，裡面販賣的手捏花簪等飾品都是店內職人手工製作的。
琳瑯滿目的頭飾用和服布料製作，用來搭配各種和服花樣，是日本傳統慶典場合上女子們不可缺少的飾品。
店主北井秀昌正專注於手捏花的製作。圓形和劍形的花瓣是所有手捏花的基本元素。柔和的圓型可做成可愛的梅花、櫻花，俐落的劍形可用於製作大方的菊花，兩種花瓣還可以搭配使用，創作出多元的花樣。
手捏花是過去京都宮廷裡女子閒暇時的手工。把一粒粒花瓣組合成花，看似簡單實則需要超常的韌勁和耐心。
京都OHARIBAKO店主北井秀昌：「我認為這是最難的部分。所有花瓣都影響著花型，每片花瓣都不能輕視。」
顧客的反饋是北井的靈感來源，他會站在客人的角度思考，因為他知道，襯托使用者之美要比飾品本身美麗更加重要。
京都OHARIBAKO店主北井秀昌：「作為面部周圍的飾品，一定要在製作時考慮使用者，佩戴後能否變得更漂亮。看到客人反饋的照片，所有的職員都感到欣慰，覺得自己的努力得到了回報。」
時代變遷，日本傳統服飾正逐漸淡出日本人的生活，北井說日本的男女老幼都很喜歡傳統服飾，他也一樣。對於傳統的承傳，他有著自己的理解和信念。
京都OHARIBAKO店主北井秀昌：「從過去繼承來的是傳統，今天傳遞下去的也將成為傳統。所以要好好珍惜繼承來的東西，再加入自己在這個時代的理解，繼續傳向後世。這是我對傳統的理解也是我想要做的。」
新的嘗試、新的挑戰。一枚枚、一輪輪。北井用自己的理解詮釋著日式手捏花，這一展現日本女子和風之美的傳統手藝。
新唐人電視台日本記者站報導

title: 日式手捏花簪 宮廷誕生的傳統工藝


content_text:
美國5月通膨率創下逾40年新高，加重市場預期聯準會（Fed）可能激進升息，部分專家甚至預期，央行可能一口氣升息3碼。受美國通膨觸頂希望破滅將大幅升息，引發經濟衰退憂慮，美股三大指數10日連袂大跌，道瓊狂瀉880點。

聯準會5月宣布升息2碼時，已預告6月和7月例會可能各再升息2碼。通膨報告出爐後，交易員預期升息步伐可能更激進。利率期貨盤顯示，市場預估6月升息3碼的機率升至25％，7月升息3碼的機率更超過五成 。

美國5月消費者物價指數（CPI）年增8.6％，創下1981年12月以來最高紀錄。此外，另據密西根大學調查顯示，長期通膨預期升至2008年以來最高水準，粉碎通膨觸頂期望。

巴克萊分析師10日開出第一槍，預期聯準會在6月14至15日的例會就可能升息3碼，傑富瑞（Jefferies）首席經濟學家馬爾科斯卡（Aneta Markowska）的看法與巴克萊相呼應，認為CPI與密大的通膨預期報告，是促使央行加速緊縮貨幣的關鍵。不過，大部分經濟學家仍預測6月和7月例會各升息2碼。

通膨居高不下引發潛在經濟衰退憂慮，10日出爐的6月密大消費者信心指數，遠遠不及預期，降至歷史新低水準，衝擊市場信心。

受此影響，道瓊工業指數10日重挫800點或2.73％，以31,392.79點作收；標普500指數大跌2.91％，收在3,900.86點，科技股雲集的那斯達克指數挫低3.52％，報11,340.02點。

三大指數寫下1月以來最大周線跌幅，道指全周重跌4.58％，為近11周以來第10周收黑。

標指與那指周線分別下挫5.05％與5.6％，為過去10周以來第9周收低。

在此同時，對利率較敏感的美國2年期公債殖利率升破3％，升抵3.06％，創下2008年以來最高紀錄。

journalist: 工商時報 顏嘉南

title: 高通膨炸傷美股 聯準會升息3碼呼聲起


content_text:
國內今日新冠死亡新增163人，指揮中心發言人莊人祥表示，最年輕個案是30多歲男性，打過3即無慢性病仍亡，死因為肺炎併呼吸衰竭。以及新增426例中重症，當中有6名未滿10歲的兒童。

指揮中心發言人莊人祥表示，今新增的死亡個案中有151人具有癌症等重大疾病或慢性病史，110人未打滿3劑疫苗，101人年齡超過80歲。

莊人祥說，最年輕的死亡個案為30多歲男性，已接種過3劑疫苗，5月30日PCR陽性，6月5日在家中死亡，個案BMI超過30，本身為肥胖、糖尿病的高風險族群，且曾被診斷出脂肪肝，死因為肺炎併呼吸衰竭。

另一名年僅40多歲的男性，則是在5月3日PCR陽性，6月9日在家中自然死亡，本身無慢性病史，接種過3劑疫苗，死因為肺炎併心肺衰竭。中重症個案部分則新增426例，其中有7人年紀在19歲以下，6人未滿10歲。

陳時中確診 3劑疫苗被挖出 研究證實：最弱組合

陳時中確診 最新身體狀況曝 陳宗彥暫代指揮官

下一株變種比BA.5更可怕 醫估「真的敵人進來時間」

journalist: 陳人齊、中時新聞網、莊楚雯

people: 陳宗彥 陳時中

title: 30歲男打3劑無慢性病染疫亡  再增6童中重症


content_text:
Atome 於今年初與開店平台 CYBERBIZ 合作擴大先買後付服務業務範圍，已將三期零利率先買後付服務導入至 CYBERBIZ 開店平台上數十家商戶，包含母嬰品牌麗嬰房、旅遊精品Deseno、保健食品retune 等知名品牌等。看準疫情促使電商需求興盛，Atome 目標今年底前與 CYBERBIZ 數百間商戶串接導入服務，讓更多消費者能享受到先買後付的購物體驗。

Atome 台灣區總經理洪偉洲強調：「Atome 的先買後付服務使消費者享受三期零利率，進而提升消費者選購更多商品的意願，增加客戶族群並鼓勵重複購買。根據 Atome 內部數據顯示，提供先買後付的支付方式幫助商戶提升平均客單價30%，且有85%消費者會選擇在有提供先買後付支付方式的商家重複購物，而今年與 CYBERBIZ 合作期待帶來更高的新客與銷售成長。」

為鼓勵更多台灣商家投入電商行列，Atome 與 CYBERBIZ 聯手祭出補貼方案，凡使用 CYBERBIZ 企業版並於3個月內開通 Atome，獲得 Atome 審核通過後即可享有5,000元 CYBERBIZ 系統費優惠；前100名通過審核的商家可再獲得10,000元 Atome 行銷補貼。此外，Atome 也預告今年8月將與 CYBERBIZ 聯手舉辦「OMO全域整合新零售 數位轉型大未來」的實體+線上論壇，幫助商戶了解OMO時代的行銷場景、支付應用與物流串接的新零售趨勢。

CYBERBIZ 執行長蘇基明表示：「CYBERBIZ 協助品牌進行數位轉型、整合虛實通路，在今年初與 Atome 合作導入先買後付三期零利率的新興支付方式後，看見Z世代年輕族群進入 CYBERBIZ 平台商家消費，顯示出先買後付的消費習慣正在Z世代年輕族群中逐漸成長。期望透過與 Atome 共同提供商家補貼方案，可有效鼓勵更多台灣商戶投入電商行列，持續擴大與 Atome 合作串接的商家數，為更多商家帶來亮眼的電商轉換率！」

title: 先買後付Atome攜手開店平台CYBERBIZ，祭萬元補貼助商家經營電商


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】在經歷了兩個多月嚴厲封鎖後，上海人談「大白」色變。不過，日前一位「大白」志願者對本台講述了他的經歷，相似的境遇，同樣令人唏噓。
今年3月末，2500萬上海居民開始經歷一場漫長的「封城」。來自河南開封通許縣的楊瀟看到中介在招大白，他就幹起了大白，一直到解封。
來自河南開封通許縣的打工者楊瀟（化名）：「我之前在浦東那我都（上）連班兩個月，沒有白天黑夜，7點到7點，一直在那，解封不用了，就把你攆走了」
雖然幾乎沒日沒夜的工作，但街道一天只管兩頓飯，工資也只有二三百一天，外賣加價賣得很貴，楊瀟說他的工資也根本吃不起。
來自河南開封通縣的打工者楊瀟（化名）：「 哎呀別說了，早上沒飯！二三百（一天），那時候天還冷呢還下著雨，哎呀那下雨的時候帳篷塌了，差點把我砸死在裡面，最後沒辦法了，就讓我躲到居民的過道裡面。」
吃不飽，睡在帳篷裡不安全，像這樣生活環境惡劣的志願者，在小區裡大概有一二百人。
來自河南開封通許縣的打工者楊瀟（化名）：「都是一個人看一棟，知道嗎？ 一棟有幾十戶，幾百人呢，有陽的，你還得去穿衣服給人家送東西幹嘛的，你不讓他出來，有的人還罵你。」
5月22日，當局宣稱逐步解封，他被拉到康橋生態園湯巷綠地隔離點隔離。但這沒有人消毒，並且床挨著床，一百多人使用兩個廁所，條件極為惡劣。
歷經三個月的苦澀後，楊瀟以為解封後終於可以回家了。
受訪者提供視頻：「哇噻，這裡又成災了。」
但當時虹橋火車站附近的草坪，以及橋下到處都躺滿了等待回家的人。他在虹橋車站等了六天才買到票。
來自河南開封通許縣的打工者楊瀟：「下雨，被子都濕了，睡不著覺，都想到趕緊快點回家，一輩子我也不會再去了」
楊瀟回家的路費加隔離費花了五六千，在上海掙的錢也都花完了。但像楊瀟這樣的例子，還只是冰山一角。
中共堅持清零，除了造成經濟嚴重衰退，更是苦了中國的老百姓。
近期中國企業家周航，公開批評「清零」，他說，「如果我們還是選擇適應和忍耐的話，最終所有人的命運都是一樣的，逃無可逃 。」
新唐人電視台記者瑞麗、特約記者顧曉華採訪報導

title: 【一線採訪】援滬大白志願者：一輩子都不要再回去


content_text:
中國國務委員兼國防部長魏鳳和與美國國防部長奧斯汀10日下午在香格里拉會議對話，這也是奧斯汀就任後中美防長首次會面。（摘自大陸國防部發布微博）  時隔兩年半後，中美兩國防長10日在新加坡握手並舉行會談，時長1小時，比預定時間延長30分鐘。會後中國國防部立即對媒體「吹風」，並大多釋出正面訊息，提到是坦誠積極，會晤具有好的效果，對於時間延長則稱「雙方多談一些，多交流一些，總是好事。」專家認為，下一步中美工作層之間會就更具體問題協商建立溝通管道。

中美防長最近一次會談是在2019年11月18日於泰國曼谷舉行的東協防長擴大會議期間，魏鳳和與時任美國防部長埃斯珀舉行會談，這是埃斯珀出任防長後中美防長首次面對面會談。直至前日，中美防長才再度會晤。

中國國防部發言人吳謙會後在香格里拉酒店立即對媒體表示，這是一次坦誠積極，富有建設性的戰略溝通。雙方都認為兩軍應認真落實兩國元首重要共識，保持經常性溝通，管控風險危機，總體看，此次會談時間不算長，但效果是好的。下一步雙方將通過軍事外交管道，商討兩軍交流合作事宜。

中共黨媒《環球時報》稱，此次會談原計畫30分鐘，但最終延長至1個小時。對此，吳謙表示：「我認為，雙方多談一些，多交流一些，總是好事。」

在會談舉行之前，美方也對外釋放訊息。9日，美國國防部指出，奧斯汀希望保持美中兩軍對話管道暢通，以避免未來雙方誤判。美國《外交政策》報導稱，五角大廈希望對華開設更多熱線，加強和北京溝通，避免危機。路透社引述美方官員說，美方希望將重點放在為兩國緊張關係設置「護欄」，並確保不會發展為某種軍事誤解。

日本共同社報導，岸信夫計畫在12日與魏鳳和舉行會談。中日防長上一次面對面會晤是在2019年12月。除了烏克蘭和北韓局勢，頻繁在日本近海活動的共軍動向，以及台海問題，也可能成為雙方會談課題。岸信夫有意就中國公務船駛入釣魚台附近海域向魏鳳和表達關切。

而中共黨媒訪問軍方專家的調性也較為正面，在新加坡參加香格里拉對話的中國國防大學前教授張英利表示，中美防長面對面會談本身就是一個積極信號：資訊化時代人與人之間有很多交往方式，但任何交往都不能取代面對面的交流，對軍隊領導人尤其如此。兩軍高層談論的是重大的，不可不談的話題，如台海問題、烏克蘭問題等，但更深層次的意義在於高層會談是一個開始，下一步中美工作層之間將就更具體問題的協商建立溝通管道，推進兩軍之間的其它合作性項目。

對於美國對華頻繁抵近偵察，以及台海和南海地區日益緊張的局勢。張英利指出，2015年9月，中美兩國國防部就重大軍事行動相互通報機制新增「軍事危機通報」附件，以及海空相遇安全行為準則新增「空中相遇」附件完成正式簽署。這對中美了解彼此戰略意圖，管控危機、預防風險具有長效作用。

（旺報／林勁傑）

countries: 美國 北韓 海地 烏克蘭 中國 日本 泰國 新加坡

title: 中美防長會談時間翻倍 現緩和跡象


content_text:
一名女網友透露自己兼差當大尺度的coser已有5年多，卻不小心「失誤」與攝影師在汽車旅館拍照時上了床，不料事後影片沒剪乾淨，畫面中出現性愛的內容，因此被男友分手，讓她哀怨表示：「當初跟我交往時就知道這是我的興趣也是兼職」「我也解釋那只是意外以後不會再犯了，為什麼就是不肯相信我？」

這名女coser在《匿名公社》表示，自己玩大尺度Cosplay，男友也是在聚會中認識的，所以交往前對方就知道她有約拍大尺度照片，而有在拍大尺度照片的人也都知道，為了營造氣氛，通常都會約在汽車旅館拍，期間還會放音樂，只是這次她約拍，男友剛好沒有去拍照現場，而攝影師又很會抓氣氛，「在那種氛圍下我忍不住跟他做了」「過程中他都有戴保險套」。

女coser表示當時看到床邊架設2台攝影機時有點慌，但對方答應她先看完同意才會剪片，事後的畫面也確實讓她滿意，「我只顧著臉上的紅暈和眼神很讚，卻沒注意到左下角性交的畫面沒剪乾淨。」

事後影片也被男友抓包，女coser哭訴，自己不但被男友痛罵是「賤女人，花錢給別人X」，下班回家後又發現男友已經清空他的物品離開，「因為一次失誤，他居然把我很多珍藏的Cosplay衣服全都剪破，當時真的不是有意的，我很心疼（衣服），但我不怪他，只是當初跟我交往時就知道這是我的興趣也是兼職，為什麼現在卻因為這點而離開我，我也解釋那只是意外以後不會再犯了，為什麼就是不肯相信我？」

title: 女coser偷吃攝影師「啪啪畫面沒剪乾淨」 男友怒甩反怨：他早知這是我興趣


content_text:
【大纪元2022年06月12日讯】（大纪元记者马维芬报导）谢佳见、程予希、王瞳等演员今（12）日出席民视与马来西亚Astro欢喜台合作大戏《决胜的挥拍》开镜仪式，本剧以台湾、马来西亚两地的“羽球”运动作为推动故事发展的重要元素，来描写错综复杂的家庭关系。

男主角谢佳见表示前期工作确认后，剧组就紧锣密鼓安排时间请演员特训“羽球”运动，他说从“握拍”开始练习，不仅如此，得知角色后是大学博士生也是教练的身份，要练好球技可是非常重要，为此他也安排私人教练特训。

女主角程予希为了演出羽球队长的角色，特别去助晒，让自己看起来阳光，有运动风一点。下周（16日）生日的她，透露生日愿望是希望这部戏收视亮眼，另外就是有新对象，想要好好谈一场恋爱。

而谢佳见生日也在下周（14日），他与程予希分别迎来43岁与34岁生日。为了确保演出顺利，当月寿星的他，也特别推掉许多餐叙，就怕疫情影响工作。

谢佳见透露为了揣摩运动教练，维持体态就是每天必须花时间的，像他每天跳绳、快跑，花1、2个礼拜就瘦身5公斤。常年在台湾发展的谢佳见表示，终于有机会和Astro合作拍戏，也很开心这一部戏之后在马来西亚Astro欢喜台播出，家人也都可以看得到。

长达3年没回马来西亚的他，想要等到不需要隔离再回去，他笑说自己是“阳光型男”没办法当宅男，如果现在回马来西亚，回来台湾还要隔离，尤其会关在房间一段时间，对他来说还是再缓缓。

与谢佳见、程予希同剧的其他演员，包括王瞳、吴东谚、沈建宏等人也都为此次的年度大戏，做足了准备，除了完成读本会议及定装，也分别为角色进行羽球的特训。

谢佳见（后排右5）开心参与台马合作的戏剧，更开心《决胜的挥拍》将在马来西亚Astro欢喜台播出。（民视提供）而剧中的亮点是饰演羽球教练的谢佳见，这一次还会跟奥运金牌选手“麟洋配”的王齐麟、李洋以及羽球王子王子维有对打戏，令人期待。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 马维芬

title: 谢佳见新戏扮羽球健将 花2周健身瘦5公斤


content_text:
台灣新增5萬643宗新冠病毒本土個案，中重症佔426宗，再多163名患者死亡。

新增個案中，台中市和高雄市新增病例最多，分別有7千7百多宗和7千2百多宗。

流行疫情指揮中心說，指揮官陳時中快測呈陽性，將居家隔離，目前身體狀況良好。指揮中心相關接觸者完成快測，結果都是陰性。副指揮官陳宗彥暫代指揮官職務。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 台灣新增5萬643宗本土確診　多163人死亡


content_text:
苗博雅表示，針對陳智菡拋出「超額死亡」議題，根本不能證明其批判的「蔡英文總統隱匿疫情、草菅人命」，反而證明防疫政策有良好成效。（資料照）

2022/06/11 21:22

〔即時新聞／綜合報導〕台北市政府發言人陳智菡日前抨擊總統蔡英文「暗崁」重要防疫資訊、草菅人命，指控引發爭議，市議員苗博雅日前要求陳智菡1週內以書面提出證據回覆，陳10日則發文回應苗博雅。對此，苗博雅今晚表示，針對陳智菡拋出「超額死亡」議題，根本不能證明她批判的「蔡英文總統隱匿疫情、草菅人命」，反而證明防疫政策有良好成效。

針對陳智菡在5月22日於臉書PO文重批蔡總統「暗崁」防疫資訊、草菅人命，苗博雅上月31日在市政總質詢表示，這是很嚴重的指控，要求陳1週內以書面提出證據回覆，但苗博雅8日表示，還是沒收到北市府答應一週內用正式書面公文回覆的「蔡英文總統隱匿疫情草菅人命」證據。

對此，苗博雅在臉書諷刺，北市府發言人果然很用力在對付自己，使命必達，難怪是市長柯文哲最信任的政治幕僚，「不過，每次發文發言，都容易出包，這個北市府發言人，要怎麼做下去呢？」

苗博雅看完陳智菡10日在臉書回應她的文章後，表示陳智菡文中第一段提到「臺灣正在面對超額死亡，跟中央防疫政策的快慢、好壞，有絕對且必然的關係」就怪怪的，「根據經濟學人的最新研究統計，臺灣在疫情期間的超額死亡，目前是-2000人，暫居第三佳。比臺灣好的只有紐西蘭、列支敦斯登」。

「難道北市府發言人看不懂這數據？」苗博雅指出，「超額死亡」是「負數」的意思，就是「減少死亡」，台灣超額死亡數-2000，就是減少2000人死亡，若以人口比例計算，紐西蘭每百萬人超額死亡-33（減少死亡33人），列支敦斯登每百萬人超額死亡-18人（減少死亡18人），台灣則是每百萬人超額死亡-8人（減少死亡8人）。

苗博雅直言，陳智菡拋出「超額死亡」議題，根本不能證明其所批判的「蔡英文總統隱匿疫情、草菅人命」，反而證明政府防疫政策有良好成效。

苗博雅諷刺，陳智菡接連幾次「舉證」雖然三講四漏氣，但陳呈現的觀念很簡單：「我說他有做就是有做。就算沒辦法證明他有做，誰能證明他沒有做其他的壞事？而且他工作表現很差！爛！」而這神邏輯，其實是無敵的。

苗博雅強調，站在台北市議員的立場，若中央真的隱匿疫情當然要追究到底，保護台北市民的權益，但若是誇張、浮濫、情緒化的指控，由市府發言人隨便講出，引發社會動盪和政治紛擾，當然也要追究這種傷害市府公信力的行為，「一張大嘴巴隨便亂講，四處引戰，不負責任，這種政治文化，讓人厭惡」。

苗博雅總結，一開始的書面質詢她就講得很清楚，自己沒有預設立場，一切看證據說話，所有公文往來和口頭質詢也已經全部上網公布，公開透明接受所有人檢視，「證據到底夠不夠？不用口水戰，就讓人民來評斷」。

countries: 臺灣 台灣 紐西蘭 列支敦斯登

people: 蔡英文 柯文哲

things: 防疫 經濟

title: 陳智菡批蔡英文隱匿疫情 苗博雅秒打臉：反而證明防疫政策有效


content_text:
台灣Gravel Fundo系列賽事，第2站高雄荖濃溪站首次於六龜陽光加賀露營區登場，南寶樹脂車隊「一姐」蔡雅羽率領五虎將參賽，直接稱王封后三金入袋，成為現場最大贏家。

Gravel賽事自2021年由國際自由車總會正式舉辦世界錦標賽後，逐漸受到各國重視，台灣也掀起一波Gravel的熱潮，由CICLOVATION握把帶、KS升降座管、NOVATEC輪組、SYB昇陽自行車等四家知名品牌發起，聯合21家台灣自行車產業品牌共同支持的輪動台灣Gravel Fundo系列賽事。

賽事共計有Gravel 男子組、Gravel 女子組、E-Gravel組、E-MTB組，以及MTB男／女子組，賽事路線全長26公里。第2站賽事來到台灣第二大溪流荖濃溪站，沿著荖濃溪河川地的礫石路段，行經六龜知名景點彩蝶谷、諦願寺及六龜育幼院後，一路朝登山車知名聖地藤枝林道方向進行5.5公里的長爬坡，登頂最高點後隨即轉入荖濃溪林道進行越野3.5公里下坡地形的挑戰，最後終點前2公里的公路段，則是大大提升了賽事強度，讓難分軒輊的選手對戰至最後一秒。

南寶樹脂車隊李懿宸、蔡雅羽及楊子生分別贏得MTB男／女子組，以及E-MTB組的冠軍。台灣登山車一姐蔡雅羽因為亞運延賽，目前將持續在台灣參加各大賽事，以賽代訓維持狀態，今年的賽事目標將調整為10月份在韓國舉行的登山車亞錦賽。

「很高興樂見台灣有越來越多的單車推廣活動，我們南寶樹脂車隊也長期支持各種單車賽事，尤其是入門的單車活動更是難得，Gravel Fundo 在公路車和登山車的領域之間，更適合入門的人口來參加，希望能有越來越多的人加入單車運動。」蔡雅羽說。

E-Gravel組的冠軍是前登山車國手江思瀚，賽前特別來試騎了二次路線，提早佈置了參賽戰術，甚至安排了電輔車的電力配置，江思瀚說：「大家可能覺得電輔車爬坡很輕鬆，但因為同組別大家都是電輔車，所以反而在爬坡更需要大輸出，才能確保優勢。而下坡的林道路線很有挑戰性，反而需要更多的技巧。」

重量級組別的Gravel男子組，冠軍由旅居台灣的瑞士選手Michael Boesiger贏得，曾在國內外參加過眾多Gravel賽事的Michael表示，賽事路線很有特色，不論是登山車選手或是公路車選手都沒有絕對的優勢，「台灣山區裡的道路真的很適合騎單車，這場賽事是我目前在台灣參加過最好的比賽。我很高興能在Gravel 組贏得冠軍。」

知名單車Youtuber K2也特別南下參賽，號稱單事賽事達人K2表示，台灣車壇需要更多這類的單車活動，「賽事包含多元的賽事路段，賽事氣氛相對輕鬆和樂，與公路賽以毫秒之爭的氛圍不同，也與登山車賽技術取勝的優勢不同，反而有一種多元族群融合的感覺，超棒的。」

台灣Gravel Fundo系列的荖濃溪站吸引150位單車愛好者參賽。圖／圓創運動行銷提供

countries: 瑞士 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 高雄 大溪 六龜

title: 自行車／亞運延期 以賽代訓稱霸荖濃溪


content_text:
The Auckland Blues yesterday held off a late surge from the ACT Brumbies to win an Eden Park thriller 20-19 and set up an all-New Zealand Super Rugby final against the Canterbury Crusaders at the same ground next week.

The Blues had a 20-7 lead at halftime, but were held scoreless after the break as the Canberra-based Brumbies grabbed two tries off lineout drives to cut the deficit to a single point with three minutes to play.

Brumbies flyhalf Noah Lolesio had a drop goal charged down by prop Ofa Tuungafasi as the final few seconds ticked away and the Blues survived for a 15th successive victory and a spot in the title decider.

The Auckland Blues’ Akira Ioane, center, is tackled by the ACT Brumbies’ Andy Muirhead, left, and Pete Samu during their Super Rugby Pacific semi-final match at Eden Park in Auckland, New Zealand, yestereday. Photo: AFP

“They are a quality outfit the Brumbies. We knew they would go to the full 80 and they didn’t disappoint,” Blues skipper Beauden Barrett said.

“We’re excited to be back here next week. We’ve given ourselves a chance and that’s all we can ask for,” he added.

The Brumbies, looking to become the first Australian side to win a playoff in New Zealand in the 26 years of Super Rugby, made the perfect start in the third minute when Irae Simone ran straight through the defensive line for a converted try.

Blues fullback Stephen Perofeta hit back with a penalty in the 10th minute, but the Brumbies were soon back on the attack and rolled a maul to within inches of another try.

Surge after surge failed to get the ball over the line and when the Brumbies were held up, flyhalf Barrett’s line-dropout targeted injured flanker Tom Hooper, who knocked on.

Another penalty after 20 minutes cut the deficit to 7-6 and the Blues were soon ahead with No. 8 Hoskins Sotutu touching down after a move featuring some sensational running from Perofeta, Rieko Ioane and Barrett.

Winger Mark Telea crossed 11 minutes later after another irresistible display of power running and the Blues went into the break with a comfortable 20-7 lead and the job apparently half done.

The Brumbies came out firing in the second half, and gained a man advantage in the 54th minute when Blues hooker Kurt Eklund was shown a yellow card for a tip tackle.

Barrett and Perofeta held up Brumbies attackers over the line before replacement hooker Lachlan Lonergan finally got the ball onto the ground from a trademark Brumbies rolling maul just before the hour mark.

“We showed a lot of heart in the second half, gave ourselves an opportunity to win this game but just didn’t ice it there in the end,” Brumbies captain Allan Alaalatoa said.

The Crusaders, 10-time champions of Super Rugby competitions, marched into the final with a 20-7 win over the Waikato Chiefs in Friday’s first semi-final.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Blues hold off Brumbies to face Crusaders in final


content_text:
2022年5月30日，美籍國際歌手米琪·墨菲登上了飛往美國洛杉磯的航班，和以往每次回美國探親不一樣，這次她拖著五個行李箱，買了一張單程票。

「我覺得我愛上了中國，以為這裏就是我的家。」從2007年5月開始，米琪開啟了她在中國的生活，過去的15年裏，她先後在中國的九座城市生活過。米琪說，她最愛的中國菜是「幹煸四季豆」，但是她的中文說得不太好，每次點菜之前都要給朋友打電話詢問這幾個字的讀法。

2022年1月，由於疫情原因，米琪在瀋陽酒店駐唱的工作合同被迫取消，在這之後，她來到上海的一所幼兒園任職。2022年3月8日，在米琪剛開始工作兩周後，她居住的公寓被封鎖，「這真的很可怕，整棟樓有100多例確診（和密接）」，之後的兩個月，米琪先後在自己的寓所和酒店隔離，直到5月28日，她才重獲「自由」。

「這段經歷對於我來說是痛苦難忘的。」但米琪說，她的離開並非全都與中國這場突如其來的封城有關。曾在上海的國際學校和幼兒園任教的她認為，中國「希望減少外國思想對孩子們的影響」，對外籍人士的態度在近幾年已經轉變，越來越少的工作機會和簽證發放，讓米琪逐漸改變了她對這座城市的看法。

countries: 中國 美國

title: 逃離上海：米琪的離滬日記 「我以為這裏會是我的家」


content_text: 「這位人士是不是對消防員三個字有啥誤解？」一名網友爆料，有人因為雨衣從5樓掉到2樓，竟然請消防員幫忙撿，遭對方回「雨衣很值錢嗎」後直接爆氣，怒嗆消防員都坐在辦公室最冷氣，「如果有困難要求助的人，可能要

journalist: 網編組

title: 雨衣從5樓掉到2樓…她求消防員幫撿遭拒　怒嗆「坐辦公室吹冷氣」被嗆爆 | 生活 | CTWANT


content_text:
▲台北市副市長黃珊珊。（圖／台北市政府提供）

記者袁茵／台北報導

前交通部長林佳龍12日到基隆參觀城市博覽會，透露立委蔡適應希望「台北通」1280月票能變成「首都通」，所以特別提出「台北plus」規劃，未來公共運輸納入首都圈總體規劃。台北市副市長黃珊珊表示，1280月票要弄到大基隆是可以的，但成本與費用要計算清楚，包括補貼是否由基隆市政府出一部分。

針對蔡適應建議1280月票擴及到基隆市，黃珊珊12日下午出席公開活動時回應，1280月票必須要計算成本，這不只有擴及的問題，目前台北市正在擴充敬老卡納入台鐵中，而這個非常複雜，1280月票擴及到大基隆是可以的，但「問題是成本、費用要算清楚。」

黃珊珊提及，台北市政府有拿錢補貼1280月票政策，而如果擴大之後，補貼要由誰來出？是否由基隆市政府出一部分？這點得由大家來做討論，「這都可以，但要討論。」

另外，關於外傳民眾黨內不滿黃珊珊沒加入民眾黨，卻享有黨與台北市長、黨主席柯文哲的資源一事，黃珊珊12日並未正面回應，僅說不要討論空穴來風的事情，「我都不知道的事情，你們來問我不是很奇怪嗎？」

people: 黃珊珊 林佳龍 柯文哲 蔡適應

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 1280月票納入基隆？黃珊珊答應「可討論」　點出1問題：補貼由誰出？


content_text:
中國政府堅持清零政策，在許多人敢怒不敢言下，特立獨行的商人周航公開批評政策愚蠢。圖為上海封城。 (路透社/達志影像)  中國堅持防疫清零卻斲傷經濟，《紐約時報》(The New York Times)報導，中國商界敢怒不敢言，唯曹操出行董事長周航挺身而出抨擊清零愚蠢，導致商界赴海外發展，不願長期在中國投資。

報導說，周航現年49歲，在中國商界以特立獨行著稱，2010年他創辦領先市場的網約車公司之一「易到用車」，因他從經濟角度覺得沒道理，拒絕政府補貼和數億美元的資金，卻輸給更兇悍的競爭對手滴滴。

領先創網約車卻拒政府補貼致輸給滴滴

之後周航出書詳述自己失敗的歷程而搖身變成暢銷作家，並合夥經營北京一家風險投資公司，今年4月，中國汽車業巨頭吉利汽車找他營運旗下共享汽車公司曹操出行，頭銜是董事長。

持有加拿大永久居留權的中國公民周航受訪說，以往許多像他這樣口袋算深的老中，會把家人和部分資產轉到國外，但他們會在中國工作，只因機會更多。

如今若干頂尖人才也試圖轉移到國外，看在周航眼裡卻不是好兆頭，他說這是「被動全球化」，並感嘆中國曾是世界上最棒的市場，規模大、活力十足、還有雄心勃勃的企業家和渴望掙錢的勞工。

周航表示，但愚蠢並極具破壞性的清零政策還有對商界的打壓，迫使許多人三思而行，「哪怕你是所謂的巨頭，但是在更龐大的力量面前我們都是跟螻蟻一樣，風一吹我們就已經人仰馬翻了」。

商界領袖憂鐵腕不願在中長期投資

他說，跟他交談的所有商界領袖都坦承，不願在中國長期投資，並擔心他們可能成為政府鐵腕的下一個受害者，並專注於做國際業務，或是尋求海外機會。

4月下旬北京封鎖許多街區，周航匆忙前往溫哥華，並寫了一篇文章，敦促他的同行發聲，改變他們無能為力的狀態。

他在文章中指出：「我們都在面臨著隔離，我們都會去方艙，我們都可能會被撬門，都是一樣的螻蟻，如果我們還是選擇適應和忍耐的話，最終所有人的命運都是一樣的，逃無可逃。」

可以預料，這篇文章發表不到一小時就被刪除。他說：「說實在的，我蠻怕的，但我們的國家不能這樣下去了。」

近年周航文章一發表就被刪光

不僅如此，近年來，周航發表的若干文章和社群媒體帳戶都已被刪光，不少友人對於他的直言不諱感到不安，要他管好自己嘴巴，否則只會到處惹麻煩。

但周航忍不住，因他擔心中國會回到以前像毛澤東主政時期那般貧窮又壓抑的苦日子。

他說，他這一代企業家的成功，很大程度歸功於中國的改革開放政策，他們有責任引領改革，而不是等著搭便車，而且「任何改變都是從不同意、不服從開始」。

countries: 中國 加拿大

title: [兩岸] 中國特立獨行企業家周航公開批政府防疫清零愚蠢


content_text: 身為Type-C規格制定者一員的蘋果（Apple），堅持使用自家充電線規格Lightning，去年甚至以「限制充電線統一規格，這會扼殺創新而非鼓勵創新」拒絕歐盟。「不放棄的後關鍵，與每年上億美元的周邊

journalist: 李宜儒

companies: 蘋果 Apple

title: Type-C大時代2／數千萬美元權利金恐泡湯　蘋果iPhone抗拒的最大關鍵 | 生活 | CTWANT


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲米砂宣布和圈外男友結婚，11日舉辦婚禮。（圖／翻攝自米砂IG）

以AV監製身分走紅的網紅米砂日前宣布和圈外男友結婚，11日舉辦婚禮，邀請許多網紅到場，婚禮現場也充滿屬於米砂的創意，竟然請到猛男、比基尼辣妹大玩「人體壽司」，還在猛男的腹肌上切結婚蛋糕，讓婚禮現場的氣氛嗨到最高點。

米砂在自己的IG限時動態上分享自己的婚禮現場，表示自己緊張到盲腸痛，後續轉發了朋友們拍攝的婚禮現場，可以看到她請到猛男和比基尼辣妹，在切蛋糕的儀式時，還把蛋糕放在猛男的敏感部位，讓米砂在切時也相當害羞，整場婚禮頗有自己的風格。

▲米砂的婚禮橋段讓人害羞。（圖／翻攝自米砂IG）

而米砂以一頭藍色頭髮亮相，搭配超美的白紗，整個人更顯氣質。而先前米砂驚喜宣布婚訊時，表示和老公的相處相當契合，因此決定進入人生的下一階段。米砂也說，婚後會減少網紅活動，不是老公禁止，而是自己覺得要邁向新的生活及步調。

▲現場賓客因為婚禮橋段嗨翻。（圖／翻攝米砂IG）

title: 好害羞！米砂婚禮大玩「人體壽司」敏感部位切蛋糕賓客嗨翻 | 娛樂星聞


content_text: 【新唐人北京時間2022年06月11日訊】曾慶紅家族「白手套」 肖建華將在上海受審；亞洲安全會議 多國表達對中共野心擔憂；中共禁台灣石斑魚 陳吉仲：違反國際規範；瑞士行政法院院長：神韻來幫助全世界。

countries: 瑞士 台灣

title: 【環球直擊】6月11日完整版（1）


content_text:
記者許逸群／台北報導

藝人夏乙薇日前錄影透露，曾因疑似發現狗仔偷拍，當場與對方吵起來！不過吳宗憲則認為藝人應該與人為善，更分享自己防偷拍的方式，讓一旁的女兒Sandy（吳姍儒）瞬間頓悟「我現在才知道」！

▲夏乙薇曾為朋友與狗仔吵起來。（圖／中天提供）

夏乙薇在《小明星大跟班》分享曾替好友出頭的經驗。她說，當下是一群朋友出去，其中一名朋友是狗仔時常跟拍的對象，「吃飯時我就看到好像有人在偷拍，我去跟那個人講，對方就跟我吵起來。」但這處理方式讓吳宗憲覺得很不妥當，認為藝人應該要與人為善。

▲吳宗憲表示都知道狗仔的行蹤。（圖／中天提供）

吳宗憲則分享自己如何防狗仔偷拍：「以前狗仔有人是領我薪水，狗仔的車號、今天要去哪裡，我會第一個知道，所以我才不會被抓！」這話讓Sandy相當震驚：「我們家車子儀表板有貼一整排車號，我現在才知道那是狗仔的車號！」

title: 儀表板貼一整排車號！吳宗憲解釋⋯Sandy驚：現在才知道


content_text:
桃園一名69歲的李姓男子曾酒駕被判刑，仍不知悔改，昨天下午再犯，酒測值高達0.93，還怪員警小題大作，最後仍被依公共危險罪移送法辦。

警方表示，巡邏員警起先是注意到李男口罩沒戴好，但攔查過程聞到濃濃酒味，才實施酒測。李男起先稱自己只喝一瓶啤酒，後來又說昨天喝的酒還沒退，結果酒測值0.93，才說喝了高粱。

酒駕曝光後，李男吐露自己去年酒駕被抓，昨天原本要去清潔隊服勞役，結果因為喝酒被拒，未料途中又被警方攔查。他擔心此次被移送會加重處分，請求警方通融，結果被拒絕後，態度180度轉變，抱怨警方不夠通情達理，小題大作，讓員警哭笑不得，最後仍依法送辦。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

李姓男子酒測值0.93，還怪員警小題大作。記者陳俊智/翻攝

journalist: 聯合報／ 記者陳俊智／桃園即時報導

title: 阿伯酒測值0.93被法辦 竟怪警方小題大作


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月11日訊】最近幾週，俄羅斯軍隊與烏克蘭士兵在烏克蘭東部重要城市塞維羅多涅茨克（Severodonetsk）和利西昌斯克（Lysychansk）展開了激烈的巷戰。週四（6月9日），普京的部隊重新占領了塞維羅多涅茨克市的大部分地區，勢頭有利於俄羅斯。
烏克蘭官員們表示，烏部隊仍在設法守住他們在塞維羅多涅茨克市郊區的陣地，但由於俄羅斯部隊採用重炮轟擊逐米奪取陣地的方式，他們幾乎連續24小時受到了轟炸。
烏克蘭安全委員會祕書丹尼洛夫（Oleksy Danilov）9日表示，塞維羅多涅茨克的局勢「極其複雜」，俄羅斯軍隊正在把所有火力集中到該地區。
俄羅斯9日炮擊了頓涅茨克和盧甘斯克的20多個城鎮，摧毀或破壞了49座房屋、幾個製造廠、農場建築和一個火車站。據烏克蘭官員稱，有兩名平民被殺。
與此同時，烏克蘭Svoboda國民警衛營的指揮官庫斯克（Petro Kusyk）表示，他的手下正在將俄羅斯人吸引到塞維羅多涅茨克的巷戰中，以抵消他們的炮兵優勢。
「昨天對我們來說是成功的，我們發起了反攻，在一些地區我們成功地使他們退了一兩個街區」，庫斯克9日接受電視採訪時說：「在其它地區，他們把我們逼退了，但只是逼退了一兩座樓。」
但庫斯克承認，他的部隊正遭受著反迫擊炮武器的「災難性」缺乏，並表示，如獲得這種武器，戰場狀況將改變。
烏克蘭國防部情報局副局長瓦迪姆·斯基比茨基（Vadym Skibitsky）贊同庫斯克的說法，並警告，烏克蘭武裝部隊的火炮炮彈已經不多了。
在10日接受《衛報》（The Guardian）採訪時，斯基比茨基表示，烏克蘭嚴重依賴西方援助，武器不足有可能導致與俄羅斯的戰爭失敗。
斯基比茨基說，目前，俄羅斯在重武器供應方面超過了烏克蘭，他懇請西方盟友提供更多火炮和遠程導彈，以提高烏克蘭的戰鬥力。
「現在一切都取決於（西方）給我們的東西」，斯基比茨基說，「烏克蘭和俄羅斯的火炮比例是1:10~15。我們的西方夥伴給了我們他們所擁有的約10%。」
據斯基比茨基說，烏克蘭每天發射五六千發炮彈，這是不可持續的。「我們幾乎用完了所有的砲彈，現在正在使用北約標準155毫米口徑炮彈」。
同時，斯基比茨基指出，克里姆林宮似乎也沒有多少火箭彈了。制裁使俄羅斯無法迅速生產火箭彈，該國使用了其庫存的大約60%。
在談到俄羅斯占領的烏克蘭南部時，斯基比茨基說：「現在要拿回這塊領土將更加困難。而這正是我們需要武器的原因。」
「如果他們在頓巴斯取得成功，他們可以利用這些領土對敖德薩、扎波羅熱、第聶伯羅發起另一次攻擊。他們的目標是整個烏克蘭，甚至更多。」斯基比茨基解釋說。
在美國總統拜登上週承諾提供先進的火箭彈和額外的彈藥之後，預計烏克蘭將在6月15日與北約在布魯斯勒舉行的會議上提出一份所需武器和防禦設備的清單。
烏克蘭總統擔心，隨著戰事持續，西方國家可能產生「倦怠」，這對烏克蘭十分不利。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 俄羅斯重炮轟擊頓巴斯 烏克蘭炮彈告急


content_text: ANAHEIM, Calif. (AP) — Not many teams can claim having a no-hitter, franchise-record losing streak, firing a manager and then having a player hit for the cycle in the span of nearly five weeks. Well, the Los Angeles Angels can. Jared Walsh continued one of the wildest spans in franchise history by hitting for the cycle as the Halos rolled to an 11-6 victory over the New York Mets on Saturday night. It was the ninth cycle in franchise history and the first since Shohei Ohtani in 2019. Walsh went 4 for 5 and drove in three runs. He completed the cycle with a two-run triple in the eighth inning after Mets center fielder Khalil Lee failed to make a diving catch. “I thought about it a little bit, but I just wanted to put the barrel on the ball," Walsh said about coming up to the plate in the eighth. "I was making pretty good contact so I felt like if I got something over the plate, I might have a chance to drive it." Angels manager Phil Nevin said as soon as he saw Lee try to dive for the ball, he knew Walsh would complete the cycle. “I yelled ‘cycle’ right when he dove. Cycles are more rare than a no-hitter, I've only seen one other one," Nevin said. It was the seventh cycle in Angel Stadium history and the fifth by an Angels player. Mike Trout was the last player to have a cycle at The Big A in 2013. Trout was the game's biggest story until Walsh's cycle. Trout returned to the lineup and had his 23rd career multi-home run game. “It's good to see when he starts to swing it like that. We saw it last year. Once he gets it rolling, its fun to watch,” said Trout, who had three hits and drove in three runs. Trout, who missed three games due to right groin tightness, helped power a five-homer onslaught for the Angels. It is the second time they have gone deep five times this season. Walsh, who also made a pair of diving stops to prevent Mets hits in the early innings, had a single in the third inning, a double in the fifth and a solo shot in the seventh. It is the third cycle in the majors this season. The last one was by the Mets' Eduardo Escobar on Monday in San Diego. The Angels looked to have plenty of momentum after Reid Detmers' no-hitter against Tampa Bay on May 10, but Saturday marked only their eighth win in the past 29 games. It was their second victory in three games after a franchise-record, 14-game losing streak. Nevin is 2-3 as manager after Joe Maddon was fired last Tuesday. Ohtani and Andrew Velazquez also homered. It is the third time this year and 17th since 2018 that Trout and Ohtani have homered in the same game. That was enough for Michael Lorenzen (6-3), who allowed one run on seven hits and struck out four in 6 1/3 innings. Mets starter Carlos Carrasco (7-2) lost for the first time since April 27. The right-hander allowed five runs on nine hits in 4 2/3 innings with seven strikeouts. Pete Alonso had a solo shot in the eighth and Lee had a three-run drive for his first homer in the majors in the ninth for the Mets, who have gone 4-5 on their California road trip. Trout extended the Angels' lead to 3-0 in the third inning with a solo shot. He then connected for a two-run shot into the rockpile in center field in the sixth. Trout is 6 for 8 with three home runs after having a career-worst, 0-for-26 drought. Ohtani also went 3 for 4 and drove in three runs to extend his hitting streak to eight games. That included a two-run blast to right-center in the fifth inning made it 5-0. Velazquez’s solo shot in the sixth marked the second time in the past three games he has homered. The Mets came into the game leading the majors with a .295 average with runners in scoring position, but were 3 for 14 and stranded eight runners. “I just left those pitches right in the middle,” Carrasco said of the homers to Trout and Ohtani. “You have to attack. Pretty much I tried to do that and got beat." WEB GEM On Walsh's third-inning single, Mets right fielder Jeff McNeil quickly fielded it and threw home to get Ohtani out at the plate to end the inning. Catcher Tomás Nido made the tag in plenty of time. WINNING IN STYLE It was the Angels’ first game in their Nike MLB City Connect jersey. The alternate uniform blends the franchise’s red motif with nods to retro Southern California’s beach and surf style. TRAINER’S ROOM Mets: CF Starling Marte (quad tightness) did some drills before batting practice, but missed his third straight game. ... RHP Colin Holderman was placed on the Injured List, retroactive to Wednesday, with right shoulder impingement. RHP Jake Reed was recalled from Triple-A Syracuse. Angels: INF Luis Rengifo came off the paternity list. He struggled in his first game back with two errors. UP NEXT Mets: RHP Taijuan Walker (3-2, 3.28 ERA) is 2-0 with 0.56 ERA in a pair of starts against the Angels at The Big A. Angels: LHP Patrick Sandoval (3-1, 2.81 ERA) has allowed three or fewer runs in all but one of his nine starts. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOE REEDY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Walsh hits for cycle, Trout hits 2 HRs as Angels rout Mets


content_text:
據最新普查數據顯示，隨著疫情持續加上其他經濟與人口統計因素影響，使美國民眾搬離城市的出走潮迄今尚未落幕。圖／美聯社

新冠疫情期間，

愈來愈多美國民眾為尋求更多生活空間自城市撤離，

導致去年美國大城市人口流失出現加劇現象。

疫情使得美國大城市人口流失加速，當中又以舊金山與芝加哥人口流失最為嚴重，也讓這兩大城市人口總數已下滑到逼近2010年水準。根據美國最新的人口普查數據顯示，到2021年7月1日為止的一年，大城市的人口流失速度遠超出中小型城市。在人口超過100萬的九大城市，人口總數減少1.7％、約41.9萬人，只有兩個城市的人口出現成長，分別是鳳凰城與聖安東尼奧。

約30.5萬人搬離紐約全美最大城市紐約市，去年流失3.5％人口、約30.5萬人。第二大城市洛杉磯減少1％、約4.1萬人。至於第三大城市芝加哥也流失1.6％人口、約4.5萬人。

舊金山人口則是下滑6.3％、約5.5萬人。由於它與芝加哥流失人口如此嚴重，導致這兩大城市的人口總數已降至逼近2010年水平。

至於最近幾年好不容易出現人口增加的數個城市，也在去年遭遇人口下滑命運，這些城市包括丹佛、納許維爾、西雅圖與亞特蘭大等。

全美中型城市、人口總數介於50萬到100萬之間，也不免出現人口減少情況。這些城市的人口流失總數為14.8萬人，減幅為0.7％。這些中型城市一共涵蓋28個城市，像是加州的聖荷西與密蘇里州的堪薩斯城等。

人口不到50萬之間的城市，則多處於持平情況。人口總數介於25到50萬之間的城市，人口規模總計約減少0.1％，至於人口數在10萬到25萬之間的城市則增加0.1％。

疫情在2020年3月爆發時，曾引發第一波城市人口出走潮。不過根據最新普查數據顯示，隨著疫情持續加上其他經濟與人口統計因素影響，使搬離城市的出走潮迄今尚未落幕。

出生於1981到1996年間的千禧世代，目前正進入成家育兒階段。這也促使他們選擇在學區較好的地區定居。在此同時，新屋開工長久處於不振，加上低利率推波助瀾，導致美國房價飆漲，靠海的都會區域更是飆到天高，無力負擔高房價的民眾被迫搬到物價較低的地區居住。退休嬰兒潮也是助長這波城市出走潮的另一因素，他們離開人口擁擠與高房價地區，前往較便宜的地方過著退休生活。

遠距辦公加速人口外移不過真正加速大城市人口流失的仍非疫情莫屬。部分企業決定讓遠距工作成為永久性的選擇。這也導致部分美國民眾認為住在大城市的吸引力已經不如它的缺點，像是高稅率與犯罪問題。

38歲的經濟策略顧問史卡特（Elizabeth Scott）就是典型的例子。她過去一直住在奧勒岡州的波特蘭市，還在此地生下兩名女兒。有一天她發現停在車道的車子遭到破壞、無業遊民也不斷增加，她開始感覺到這座城市愈來愈不安全。

與先生商量後，她決定舉家離開這個城市、前往其他地區定居。在一次出差旅行中，史卡特發現密西根州霍頓（Houghton）擁有良好的學區、網路且靠近機場，因此她決定告別波特蘭市，搬到這裡開始新生活。她解釋，不是因為工作關係而決定搬到霍頓，「我們選擇這裡，是因為這裡擁有我們想要的任何東西。」

精句選粹

Big-city population declines deepened across the U.S. last year as the pandemic continued sending Americans in search of more space.

journalist: 工商時報 蕭麗君

taiwan-subdivisions: 大城 新屋 金山

title: 北美｜大城市人口流失加劇