content_text:
NADAL FACES RUUD: Zverev had to retire after an ‘unbelievable’ tournament with a hurt ankle, while a female protester delayed the match between Cilic and Ruud

Rafael Nadal on Friday reached his 14th French Open final when Alexander Zverev was forced to quit their last-four clash after a sickening injury to his right ankle on a day of drama at Roland Garros.

Nadal is to play his 30th Grand Slam final today against Casper Ruud, the first Norwegian man to make a championship match at the majors.

Nadal was 7-6 (10/8), 6-6 ahead when Zverev was forced to quit, while Ruud saw off Marin Cilic 3-6, 6-4, 6-2, 6-2 in his semi-final, which was held up when an environmental protester ran onto the court and tied herself to the net.

Germany’s Alexander Zverev reacts after an injury during his men’s singles semi-final against Rafael Nadal of Spain at the French Open in Paris on Friday. Photo: EPA-EFE

Zverev turned his ankle as he chased down the ball in front of the players’ boxes on Court Philippe Chatrier where his shocked team and family were sitting.

As his piercing screams of pain echoed around the 15,000-seater court, a tearful Zverev was taken off the court in a wheelchair as a concerned Nadal looked on.

Minutes later, the 25-year-old returned on crutches and conceded the match, with Nadal embracing his heartbroken opponent.

“If you are human, you feel sorry for a colleague,” Nadal said. “It’s very tough and very sad for him. He was playing an unbelievable tournament and he’s a very good colleague on the tour.”

“I know how much he’s fighting to win a Grand Slam,” he said. “For the moment, he was very unlucky. I’m sure he’ll win not one, but much more than one. I wish him all the best.”

“For me, to be in the final of Roland Garros is a dream, without a doubt, but at the same time, for it to finish that way... I have been there in the small room with Sascha and to see him crying like that,” he said.

Zverev later said he had “suffered a very serious injury.”

“It was a very difficult moment on the court,” he said. “It looks like a very serious injury, but the medical team are still checking it and I will keep you updated.”

“Congratulations to Rafa, it’s an amazing achievement to be in the final for the 14th time,” he said. “I hope he goes all the way and makes more history.”

Until the dramatic end of the match, Zverev had been pushing Nadal all the way.

In a rollercoaster, 91-minute first set, Zverev broke in the opening game before Nadal levelled at 4-4.

The Spaniard, dripping with sweat under the closed roof, saw three set points come and go in the 10th game as the German’s all-or-nothing hitting kept him in the match.

Nadal then saved four set points in a knife-edge tiebreak, one of them off a spectacular running crosscourt forehand.

A blistering forehand pass gave him the opener on a sixth set point.

Zverev, playing in the semi-finals at Roland Garros for the second successive year, hit 25 winners and 26 unforced errors.

The second set was punctuated by eight breaks of serve. When Nadal broke for 2-1, he did so on the back of an exhausting 44-shot rally.

Ruud became the first Norwegian man to reach a Slam final and hailed Nadal as his “idol.”

World No. 8 Ruud fired 16 aces and 41 winners past 2014 US Open champion Cilic.

However, there was a worrying security breach in the third set when a female protester ran onto the court and tied herself by the neck to the net.

She wore a shirt which bore the slogan: “We have 1,028 days left” before being eventually cut free by security staff.

The match resumed after a 15-minute delay.

“It was a great match from my side, I didn’t start the greatest, but Marin played a very good first set,” Ruud said. “I look up to Rafa. He’s the perfect example of how to behave on the court, never gives up and never complains. He’s been my idol all my life.”

Ruud described the protest as a “tricky and difficult situation.”

“I only saw her back, I didn’t know if she was holding anything or what was around her neck,” he said.

Coco Gauff and Iga Swiatek were to play the women’s final last night, with the result not due until after press time.

Additional reporting by staff writer

title: Injury, protest mar semis in France


content_text: GUANGZHOU, China (AP) — The dragon boat tradition returned in parts of China on Friday for the first time since the outbreak of the pandemic in late 2019, as restrictions are lifted along with a major drop in COVID-19 cases. The historic Lychee Bay scenic area in the southern Chinese manufacturing hub of Guangzhou staged boat displays and other scaled-back celebrations to mark the holiday commemorating the death more than 2,200 years ago of revered poet and government minister Qu Yuan. Restrictions on the length of events and the size of crowds remained in place but did little to dampen the mood. Along with the displays and traditional boat races — featuring teams of up to a dozen or more paddlers but which were not held in Guangzhou this year due to pandemic measures — the holiday is marked by community gatherings and the enthusiastic consumption of steamed rice dumplings cooked with meat, peanuts and other ingredients and wrapped in green leaves bound with string. China recorded just 74 new COVID-19 cases on Friday and restrictions have been eased in cities such as Shanghai, which had been under strict lockdown for more than two months. While travel restrictions, testing requirements, quarantines and mask mandates remain, the country is gradually emerging from its hardline “zero-COVID" policy that has throttled the domestic economy and severely constricted global supply chains. Guangzhou native June He said it was a relief to finally be able to enjoy the festival again after the cancellations of the previous two years. “I feel particularly excited and happy,” said He, who was among the spectators watching the crews from Pantang village paddle the carefully-decorated boats as long as 38 meters (125 feet). Wang Haoran, a tourist from Inner Mongolia in China's far north, said he'd only ever experienced the festival through books and television. “I wasn’t able to get a sense of the magnificence of the event," Wang said. The dragon boat tradition dates back 500 years, and residents a century ago began displaying the boats as works of folk art and craftmanship. The dragon boat tradition dates back 500 years in Pantang, and residents a century ago began displaying the boats as works of folk art and craftmanship, said Liu Yongzhou, head of the dragon boat association from one of the village’s districts. The return of dragon boat festivities also delighted small businesses in the area. “It’s good for various parties, including tourists. There will be lively scenes here again,” said Ji Tuhui, the owner of a small bakery selling traditional Cantonese pastries. While business has yet to return to pre-pandemic levels, Friday's dragon boat performance brought tourists and their spending money, Ji said. Liu called the event an unforgettable experience. “This year, to meet the requirements of epidemic prevention, we minimized the event," he said. "But it’s OK — we were able to hold this event under such strict conditions.” ___ Associated Press video producer Caroline Chen contributed to this report. ___ This story corrects the attribution of the final quote and the spelling of Pantang village.

journalist: By Associated Press

title: As COVID retreats, dragon boat tradition back in south China


content_text:
▲中正一分局偵查隊長陳彥錦。（圖／記者邱中岳翻攝）

記者張君豪／台北報導

台北市中正一警分局驚傳重大風紀案件！官拜兩線三星的偵查隊長陳彥錦，遭被害女子控訴5月30日酒後在分局內涉嫌性侵；據了解女被害人先後向市警局督察室檢舉，並在6月3日正式向台北市婦幼警察隊報案提告性侵，台北市警局4日晚間，認定陳彥錦觸犯妨害性自主罪嫌將他移送台北地檢署偵辦，並祭出重懲將他停職接受調查。離譜的是被害人在堂堂警分局偵查隊長寢室內遭性侵，首都警分局內部管理顯有明顯疏失。

但整起案件疑雲重重，據了解陳彥錦當晚在偵查隊內值班，但因該分局日前偵破台北地檢署外北聯幫、竹聯幫虎堂幫派分子鬥毆矚目案件，偵查隊同仁邀約隊長外出慶功，期間陳被同仁灌了不少酒、返回分局後陳彥錦情緒高亢，不但找值班同事攀談，甚至以想找人聊天為由，邀約被害女子抵達偵查隊辦公室。

被害人指控陳彥錦將她帶入偵查隊隊長辦公室內，講了很多「身為隊長不該說的話」後來甚至把女子領入偵查隊長寢室內上下其手性侵，被害人進出分局、偵查隊的過程全遭該分局駐地監視器錄下，唯被害人遭性侵後離開警局時並無異狀。

到了6月3日中午，被害人持醫院驗傷單據到台北市警局對陳彥錦檢舉，並趕到台北市婦幼警察隊報案，對中正一偵查隊長陳彥錦提告妨害性自主。市警局對這起「偵查隊長寢室內」爆發的性侵害案件相當重視，以「刑案追查」、「風紀調查」雙軌並行展開偵處，並立刻將案件函送北檢偵辦。

中正一偵查隊長陳彥錦（46歲）警察大學66期刑事系，及該校刑事研究所畢業，他外貌帥氣身材高挑，曾進入警官二隊擔任過前法務部長施茂林隨扈，隨後進入刑事局偵三大隊專責毒品查緝。

陳彥錦2013年在刑事局三大隊服務期間，曾經獨立監控翁男毒梟集團超過2年，最後在桃園機場收網逮捕翁姓主嫌及桃機貨運倉儲人員共7人，當時查獲台灣空運史上最大宗海洛因毒品走私案，查扣重達229公斤、多達600塊「雙獅地球牌」「一帆風順」台灣市價高達68億元的海洛因磚，陳因獨力監控該集團兩年不放棄，成為警界高層眼中的明日之星。

平常待人溫和細膩的陳彥錦私下經常苦讀充實自己，閒暇時還會跟警界友人分享近期讀書心得，但警界傳聞陳彥錦酒品不好，喝酒後經常與異性發生糾紛，稍早便曾傳出他酒後曾肢體碰觸女警官造成糾紛，所幸在單位主官協調下道歉了事並未鬧上法院，但值班捲入性侵事件，讓不少認識陳隊長的警界同僚、官長為之惋惜。

這也是首都台北市警局成立迄今、警政史上首例偵查隊長遭控性侵害的離譜案例；更誇張的是這起性侵害事件發生地點居然在警分局偵查隊隊長寢室內；警分局內爆發性侵害案件，警察機關內部管理荒腔走板；據信陳彥錦到案頻頻拭淚，否認涉性侵害，但坦承與女方發生性關係，但自忖無暴力加害情事，市警局也將對中正一分局內部管理疏失、及相關管考不周行政責任展開調查。

【相關新聞】

►快訊／汐止35噸聯結車輾過機車 一對男女慘壓輪下失去心跳

►天虹副總撞死人獲禮遇！議員痛批：警要死者家屬交出健保卡查病史

►天虹副總撞死人「水很深」！刑事局副局長認了 傍晚自請處分

taiwan-subdivisions: 三星 桃園 汐止 茂林 中正

title: 曾破史上最大68億運毒案！英雄淪性侵犯　揭密案發地點「在這裡」


content_text:
由多名民間保育人士、建築師、歷史專家及學者完成的《文物價值評估報告》指出，被政府評為三級歷史建築的彌敦道190號洋樓，與日佔時期歷史有所關聯，促請當局重新為洋樓評級至一級歷史建築。

團隊翻查歷史文獻，並訪問首任屋主後人，發現建築物曾於日佔時期被日軍徵用，並同時與抗日情報工作有關。報告表示，建築物是全港唯一僅存與日佔時期英軍服務團情報行動有直接關連的民間建築，又提到建築物建於1932至1937年間，是尖沙咀唯一擁有騎樓柱的戰前洋樓。

團隊表示，報告是依照古物古蹟辦事處6項準則，包括歷史價值、建築價值及社會價值等作出分析。這座位於彌敦道及柯士甸道交界的洋樓，去年年中傳出拆卸圖則獲批的消息後受到外界關注。

title: 團體促當局將彌敦道190號洋樓改評為一級歷史建築


content_text:
▲海外旅平險回溫留意2門檻。（圖／ETtoday資料照）

記者陳依旻／台北報導

隨著全球各地針對海外遊客解除入境隔離規範，多家保險公司被「冰凍」許久海外旅平險近期投保件數明顯加溫，跟去年同期比有增加3到4成，不過考量全球疫情仍未全面降溫，2大限制需留意，其一是大多產險公司現階段不開放「旅遊不便險」的投保，另在國外二度染疫，１規定「海外突發疾病醫療保險」是無法理賠。

2020年開始新冠疫情至今，讓國外旅平險件數急速下滑，各家保險業者近2年轉攻國旅的旅平險，保險業者指出，隨著各國邊境解封，國人悶了很久終於可以出國，旅平險預料將同步「報復性」回歸，但疫情並非完全消失，投保時一些眉角要注意。

據了解，過去幾年，國人出國投保旅遊不便險風氣大增，旅遊不便險在國外遇到護照遺失、行李遺失、班機延誤等突發狀況，都可以獲得理賠；不過保險業者指出，面對這一波新冠疫情襲捲全球，班機時常取消或延期，對保險業者而言，承保風險高，多家業者目前暫停提供此項服務。

另保險業者指出，各家業者推出綜合旅平險主要包括其一、因遭受意外事故（非由疾病所引起的外來突發事故）導致身故或是失能的理賠；其二是傷害醫療保險，身體受傷，而到當地合格的診所、醫院治療，治療的費用超過全民健保給付的金額，就可向保險公司申請理賠。

其三是包含海外突發疾病醫療保險，若是在國外確診，並且前往當地醫院治療，符合「海外突發疾病」理賠條件，回國後即能提出賠償申請，但一例外是不賠。

保險業者指出，保險公司對於「突發疾病」的定義是被保險人在保單賠償責任期間開始日前180天以內，未曾接受該疾病治療者，也就出國染疫前180天在國內沒有確診過才符合理賠資格。

title: 海外旅平險投保回溫留意2門檻！　1保障未開放、1規則染疫不賠


content_text:
中國獨裁者習近平已經將他的國家視為世界大國。但仔細觀察，很明顯，這種看法是：過度自信。這在五點上很清楚。

根據定義，一個世界大國的文化影響力超過了出口的總數。美國用牛仔褲和可口可樂、貓王和瑪麗蓮夢露征服了世界；直到今天，一支由好萊塢明星組成的魅力四射的大軍，仍然生活在數十億人的心中。面對與中國流行歌星吳亦凡共進燭光晚餐的選擇，或者與克里斯蒂娜·阿奎萊拉、湯姆·克魯斯或萊昂納多·迪卡普里奧會面的選擇，從里約熱內盧到弗拉迪伍德斯托克的每個青少年都會知道該怎麼做。或者說一句話：中國令人印象深刻，但不震撼。一個世界大國必須吸引移民。有遠見的人物，也能夠對絕望和沮喪產生希望，希望在他們夢想的土地上獲得更多的一切：更多的機會、更多的繁榮、更多的正義、更多的自由。無一例外，這些人類嚮往的地方都在民主國家，這從移民統計數據，以及歐盟外部邊界和墨西哥至美國邊界經常發生的絕望事件中可以看出。相反，沒有飛往北京的航班，甚至沒有遷徙。那些在西方有不同想法的人，在中國被軟禁。美國夢是關於華爾街和矽谷的；中國夢講述了維吾爾人的勞改營。簡而言之：中國輸出的不是渴望，而是夢魘。世界強國總是建立在新思想的力量之上。維克多雨果曾經說過：人可以抵抗軍隊，但人無法抵抗思想的入侵。這就是為什麼一個重要的國家總是被認為是哲學、管理理論和時尚學派的創始人。但現代中國並沒有太多東西可以提供給世界。他的威權馬克思主義是意識形態的遲緩者。中國人的最後一個思想歷史創新是儒學，然而，它是在公元前 5 世紀末建立的，比毛澤東早 2500 年。在經濟上，一個國家只有成為創新領袖，才能獲得世界強國的榮譽稱號。煤炭大國中國（世界第一大二氧化碳排放國）無疑在生物技術領域和數字經濟領域取得了巨大進步，現在幾乎每一個美國商業理念都有中國的變體。但只是一種變體，而不是替代方案。美國的商業模式被複製但沒有被破壞。美國領先，中國是技術追隨者。最後但同樣重要的是：迄今為止，世界歷史上的每一個大國都將其士兵和軍事裝備分散到全球各地。與古代的羅馬總督一樣，美國陸軍駐紮在五大洲，共有 140 萬現役男女戰士，這是世界警察角色的軍事基礎。然而，中國並沒有在國外派駐任何重要的特遣隊，而且與在德國、波蘭、法國和其他地方受到歡迎的美國人不同，共產黨的紅軍即使在南海也不是資產，而是威脅。唯一的外交政策夥伴（金正恩和普京）不是朋友，而是利益交換的關係。政治權力不僅僅來自槍桿子。

countries: 中國 波蘭 歐盟 法國 墨西哥 德國 美國

people: 習近平 金正恩

title: 《李忠憲專欄》為什麼中國不是世界強國？


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Medical Imaging Displays market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Medical Imaging Displays market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Medical Imaging Displays market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Medical Imaging Displays market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Medical Imaging Displays market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Medical Imaging Displays market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Medical Imaging Displays market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/medical-imaging-displays-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Medical Imaging Displays Market are: Ampronix Medical Imaging TechnologyAdvantechFSN Medical TechnologiesVimex EndoscopyEIZO CorporationNECBarcoDouble Black ImagingRichardson ElectronicsIMAGE Information SystemsNDS Surgical ImagingAlphaViewCOJE Medical Imaging Displays market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Medical Imaging Displays Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: MonochromeFull HD3DOthers Classified Applications of Medical Imaging Displays : SurgicalEndoscopyDiagnosticRadiology Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/medical-imaging-displays-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Medical Imaging Displays Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Medical Imaging Displays Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Medical Imaging Displays Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Medical Imaging Displays Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Medical Imaging Displays Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Medical Imaging Displays market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Medical Imaging Displays research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Medical Imaging Displays industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Medical Imaging Displays Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Medical Imaging Displays. It defines the entire scope of the Medical Imaging Displays report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Medical Imaging Displays Prevalence and Increasing Investments in Medical Imaging Displays, Key Market Restraints [High Cost of Medical Imaging Displays], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Medical Imaging Displays market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Medical Imaging Displays Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Medical Imaging Displays market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Medical Imaging Displays Market Analysis This chapter includes an assessment on Medical Imaging Displays product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Medical Imaging Displays Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Medical Imaging Displays. Chapter 12. Europe Medical Imaging Displays Market Analysis Market Analysis of Medical Imaging Displays report includes insights on supply-demand and sales revenue of Medical Imaging Displays across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Medical Imaging Displays Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Medical Imaging Displays in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Medical Imaging Displays Market Analysis This chapter focuses on Medical Imaging Displays market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Medical Imaging Displays Market Report at: https://market.us/report/medical-imaging-displays-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/

journalist: By Prudour

title: Medical Imaging Displays Market Projected To Garner Significant Revenues By 2031


content_text:
公民團體4日晚間在台北中正紀念堂民主大道舉辦「六四33週年悼念晚會」，參與民眾在地面擺放小燭光，排字表達悼念之情。 (圖：中央社)  多名民進黨、民眾黨和時代力量政治人物參加4日晚間在中正紀念堂舉行的六四悼念晚會。他們說，台灣有責任堅守民主、紀念六四；也有人強調台灣不能出現「不民主狀態」。

「華人民主書院協會」等多個公民團體4日晚上在中正紀念堂民主大道舉辦「民主抵抗極權，世界共撐自由：六四33週年悼念晚會」。

民進黨立委洪申翰在會上說，如今香港無法舉辦紀念六四活動，有民主法治、言論自由的台灣，更有責任要照顧彼此。他說，「台灣對世界的價值不只是半導體」，在意識形態議題上應站穩腳步。

洪申翰又指前總統馬英九4日對六四的發言「荒謬」，說明「台灣的民主不是國民黨給的，是台灣人拼出來的」。他表示，拼出更大的民主、對抗中共，是台灣的歷史使命。

馬英九稍早在臉書談到六四時，呼籲大陸當局面對歷史、承擔責任；同時指台灣雖號稱民主，卻一步步墮入不自由的民主，值得警惕。

民眾黨秘書長謝立功則在會中呼籲台灣人看清中共本質。台灣作為民主自由國家，應成為華人民主的堅定堡壘。他也呼籲自稱大國的中共，應展現民主自由風範，強調民眾黨會持續關注台商李孟居刑滿卻不能回國的問題。

謝立功話鋒一轉，表示不希望台灣出現「不民主的狀態」，發言抒發心情被指為假訊息，「用認知作戰扣帽子」。

民眾黨立委蔡壁如也說，民主是台灣人的共識，「不是任何黨派的專利」。她認為焦點應該回到內政民生議題，而非統獨的零和競爭。

時代力量立委邱顯智則引用「民主和平論」的論點，強調促進中國民主不只是為了中國，也是維持台海和平。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

countries: 台灣 中國 香港

people: 馬英九 洪申翰 邱顯智 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 中正 和平

title: Rti 中央廣播電臺 參加六四悼念晚會 立委籲台灣堅守民主


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

▲陳時中表示，單日死亡200人雖然在合理的預估範圍，但他不認為會這麼高。（圖／翻攝自CDC）

目前新冠疫情仍然處於高原期，有可能突破單日死亡200人？守得住萬分之十以內的死亡率大關？對此，指揮中心今(5)日記者會上，指揮官陳時中表示，「還在一個合理範圍內，但我們不認為會這麼高。」

今日疫情記者會上，有媒體提問「有醫師預估未來台灣單日死亡將破200例，有可能嗎？是否可守住死亡率萬分之十大關？」，對此，陳時中表示，「差不多，當然我們希望不要到那麼多，雖然他的預估值還在一個合理範圍內，但我不認為我們會到那麼高。」

中央流行疫情指揮中心今(5)日公布國內新增62,110例COVID-19確定病例，分別為62,080例本土個案及30例境外移入；另確診個案中新增124例死亡。

124例本土病例死亡個案，為67例男性、57例女性，年齡介於未滿10歲至90歲以上，皆屬重度感染個案、116例具慢性病史、57例無疫苗接種。確診日介於今(2022)年4月28日至6月3日，死亡日期介於5月21日至6月2日。

指揮中心說明，今日新增30例境外移入個案中，16例男性、14例女性；年齡介於未滿10歲至80歲多歲，感染國家均為調查中。入境日介於今年6月3日至6月4日。

指揮中心統計，截至目前國內累計11,616,037例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含9,217,657例排除)，其中2,404,871例確診，分別為13,161例境外移入、2,391,656例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。

2020年起累計2,939例COVID-19死亡病例，其中2,924例本土，個案居住縣市分布為新北市1,108例、臺北市638例、臺中市182例、高雄市146例、桃園市118例、基隆市114例、臺南市104例、彰化縣94例、屏東縣74例、宜蘭縣70例、花蓮縣63例、雲林縣42例、臺東縣37例、南投縣34例、新竹縣24例、嘉義市23例、苗栗縣及嘉義縣各21例、新竹市6例、金門縣4例、澎湖縣1例；另15例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 陳韋帆

countries: 台灣 臺灣

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹縣 花蓮縣 臺南市 基隆市 新北市 屏東縣 宜蘭縣 嘉義市 彰化縣 新竹市 臺北市 南投縣 苗栗縣 金門縣 嘉義縣 臺東縣 雲林縣 臺中市 澎湖縣 桃園

title: 醫估單日死亡將破200人！陳時中：我們不認為會到這麼高 | 健康


content_text:
2022/06/04 21:12

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國主辦的「美洲高峰會」6日起在洛杉磯舉行，經濟合作、防疫和氣候變遷為主要議題，但墨西哥總統羅培茲歐布拉多揚言，若不邀請所有美洲國家出席，他就會杯葛活動，恐令這場區域盛會失色。分析指出，隨著中國影響力伸入美國「後花園」，此次峰會是美方對區域成長和復甦做出承諾的契機，但美方是否會釋出實質誘因仍是未知數。

《法新社》指出，美方此次不打算邀請古巴、委內瑞拉、尼加拉瓜等國的「獨裁」領袖與會，反而歡迎這3國的公民社會代表共襄盛舉，引起墨西哥總統羅培茲歐布拉多等其他國家領袖不滿，威脅除非所有國家領袖都能參與，否則就會缺席。

據了解，阿根廷總統費南德茲、巴西總統波索納洛已應允出席，費南德茲還將順道訪問華府，但白宮還在敲定最終邀請名單，希望消除墨方疑慮。

白宮拉丁美洲事務首席顧問岡薩雷茲（Juan Gonzalez）透露，拜登預計在峰會上就經濟合作、對抗武漢肺炎和氣候變遷作出宣示，也希望在非法移民問題上與有關各國達成協議。中美洲國家和海地人民近年為了逃離國內貧窮、暴力等問題，紛紛遷往美國，成為美方燙手山芋。

美國智庫「威爾遜國際學人中心」拉丁美洲計畫主任葛丹（Benjamin Gedan）指出，拜登精心設計了一套峰會議題，避免只是針對民主、貪腐和中國問題向各國說教。更重要的是，眼看中國向中南美洲國家提供貿易和借貸優惠，這場峰會的真正指標是美國能否開放新市場准入、提供貸款和援助，以支持各國基礎建設和經濟復甦，但美國可能會讓各國失望。

美國前總統柯林頓在1994年首度召開美洲高峰會，希望創造涵蓋全美洲、但排除共產古巴的共同貿易區，但美國一直不願訂立自由貿易協定，認為相關協定會傷害美國勞工權益。前總統川普甚至推翻歐巴馬與委內瑞拉和古巴破冰的決策，甚至也沒出席2018年在秘魯舉行的高峰會。

「美洲國家協會」副總裁方斯沃斯（Eric Farnsworth）近期向美國國會聽證會表示，美洲高峰會「一屆比一屆更欠缺野心」，各國從共享民主、貿易和繁榮，轉變成各自表述立場，而此次的洛杉磯高峰會，是華府承諾促進區域成長和復甦的絕佳機會。

countries: 美國 墨西哥 委內瑞拉 古巴 尼加拉瓜 阿根廷 巴西 秘魯 海地 中國

taiwan-subdivisions: 新市 新社

things: 防疫 經濟

title: 美國辦美洲高峰會不邀古巴、委內瑞拉 墨西哥總統嗆杯葛


content_text:
【大纪元2022年06月05日讯】（英文大纪元记者Allen Zhong报导／高杉编译）周六（6月4日）下午，美国总统拜登和第一夫人被从其位于特拉华州的海滨别墅疏散。原因是一架私人飞机飞进周围的限制空域，构成了安全威胁。目前拜登夫妇已恢复安全。

在被从别墅疏散后，拜登夫妇被送到了一个安全地点——当地的一个消防站——并在那里停留了约37分钟。

据与总统同行的记者透露，在当地时间下午1点48分左右，拜登在瑞霍博斯海滩（Rehoboth Beach）的海滨别墅附近主要道路均被关闭，而且记者们也都不知道总统的下落。

一位白宫官员告诉记者，在一架小型飞机飞入周围的限制空域后，负责总统安全事务的美国特勤局（U.S. Secret Service，简称USSS）采取了预防措施。

该官员说：“总统和他的家人没有受到任何威胁。”

白宫表示，拜登和第一夫人已经在当地时间下午1:51左右回到了他们的住所。

美国特勤局在事后发表了一份声明。

声明中说：“今天下午1点之前不久，一架私人飞机在误入安全区域后，进入了特拉华州瑞霍博斯上空的限制空域。这架飞机立即被护送出了限制空域。初步调查显示，飞行员没有使用适当的无线电频道，没有遵守已经提交的NOTAMS（飞行员通知），也没有遵守公布的飞行指南。美国特勤局将对该飞行员进行询问。”

CBS记者博·埃里克森（Bo Erickson）在一连串推特（Twitter）帖子中分享了更多细节。

据埃里克森透露说，在当地时间下午12点45分，一架白色小飞机在拜登的海滨别墅周围地区上空飞行。随后，美国国家安全局在下午12:48联系了瑞霍博斯海滩消防队长查克·斯奈德（Chuck Snyder），要求将拜登夫妇带到消防局。

拜登的车队于下午12:52抵达消防站，并于下午1:29离开。

他在推特帖子中写道：“下午12点52分，我看到美国总统的车队飞快地进入了瑞霍博斯消防站。我透过一辆SUV的窗户看到了拜登总统本人。就在总统车队离开别墅之前，我看到两架军机在海滩镇上空低空飞行。记者团没有和车队在一起。在下午1点29分，拜登的车队刚刚离开了消防站。”

责任编辑：林妍＃

journalist: 林妍

title: 在海滨别墅遇安全威胁 拜登夫妇被疏散


content_text:
文／小孟老師

牡羊座 ●本周貼心提醒： 如果你對於事情的看法一直停留在困難的那部分，那麼你會想要退縮，最後就只是三分鐘熱度 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月6日

整體運勢： 4 本週運勢吉，心想事成，過往所經營的事情將水到渠成，生活的一切都是如此的順利讓你感到滿意

工作運勢： 4 工作運勢順利，接連不斷地忙碌來臨，趕緊把手邊的工作完成不要堆積，以免越來越多

感情運勢： 4 感情運勢順利，一切安好，順從你的直覺，主動引導愛情的節奏，在感情之路上能越走越順

財富運勢： 5 財運豐盛，你所期待那些美好的事物正在發生，把握好運的當下執行你期待已久的想法吧

金牛座 ●本周貼心提醒： 你所累積的每一步，都在建構著你的夢想和未來，每一件讓人開心的事情只要持續的去付出他都會變得無限大 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月11日

整體運勢： 2 本週運勢兇，因環境影響而出現的危機正在影響著你，小心謹慎才不會遭受莫名其妙的損失

工作運勢： 1 工作的環境出現了奇怪的氛圍，混亂而影響著你的工作動力，使的你必須要不斷地分心去為別人解決麻煩

感情運勢： 2 感情運勢不順，感情關係出現嫌隙，只有單純的關係才能避免面臨這樣的損害，心思越是多嫌隙越是多

財富運勢： 2 財運不順，短期間很難有好運降臨，你必須誠實的面對這個事實，望向長期未來規劃你的人生

雙子座 ●本周貼心提醒： 雖然人生充滿著人與人之間的衝突但是只要學會放下就能緩衝過往的衝突，但最後你還是要學會去療癒才能獲得真正的成長 ●本周紅心日： 6月10日  ●本周黑梅日： 6月8日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，人際運勢旺盛，善用你的聰明才智，保持你謙虛的態度，不過分強求就能獲得成功

工作運勢： 4 工作運勢順利，多花點心思在職場中時時盡你所能，必然可以得到自己的舞台，並呈現出自己最好的那一面

感情運勢： 4 感情運勢順利，你的誠意可以創造關係的和諧，多互相包容體諒對方的處境感情就能更幸福恩愛

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，你有許多賺錢的想法，但是很顯然這些計劃有許多的瑕疵，放下你的成見仔細的去聽取別人的意見，你也可以獲得擁抱豐盛的財富

巨蟹座 ●本周貼心提醒： 現在不是客氣的時候，你越是客氣他人越是得寸進尺，適時地你必須行動去爭取你想要的 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月12日

整體運勢： 2 本週運勢凶，環境對你非常的不友善，你的好運不斷地被掠奪，要學會保護自己，端正自己的品行才不會有災難

工作運勢： 2 工作運勢不佳，如果更專注自己的事情那麼你會不斷地被打亂了自己的節奏，最後反而表現不好

感情運勢： 2 戀愛運勢不順，感情關係競爭激烈，若想要得到愛情的主動權，除了積極主動爭取，仍然要評估自己的條件以免到頭一場空

財富運勢： 1 財運不佳，財運不斷地流失就像被瓜分了一般，若要積極的去求財只能從工作中努力著手

獅子座 ●本周貼心提醒： 當你停下來的時候是為了休息後的再次出發，前方也許是新的旅途，只要學會擁抱考驗這些都難不倒你 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月11日

整體運勢： 2 本週運勢凶，好運離你有一段距離，越是心浮氣躁越是容易做錯事，許多事情都必須耐心細心才能完成

工作運勢： 2 工作運勢不順，職場中出現了危機處理的問題，但是不用擔心只要你不慌不忙這些都只是小意思

感情運勢： 2 感情運勢不順，憑藉著一股熱情你能主導這一切，但是諸事不順的感覺仍然會一直讓你感到煩躁

財富運勢： 2 財運不順，過往所累積的好運都消失了，雜亂無章的訊息正在干擾著你讓你無法做主意，你必須關掉你的手機不要再看購物了

處女座 ●本周貼心提醒： 當你不斷地小心謹慎時，成果會慢慢地累積雖然短時間裡無法看到但是當奇蹟展現的時候你就能明白 ●本周紅心日： 6月12日  ●本周黑梅日： 6月6日

整體運勢： 4 本週運勢吉，認真做好每一件事情不要怕吃虧，凡事都能成功圓滿，適當的禮儀能幫助你在人際的應酬上更為圓融

工作運勢： 4 工作運勢順利，不怕吃苦默默的努力，當你驀然回首時就能發現你奮鬥了許多的成果，追尋你在工作中的熱情吧

感情運勢： 4 感情運勢順利，喜事臨頭但記得要謙虛不要太高調以免遭人嫉妒，生活中多一點新花樣兩個人的關係更密切

財富運勢： 4 財運順利，隨著厄運的遠離，豐盛的財富能量正向你源源不斷而來，眼前沒有什麼障礙但是切記見好就收

天秤座 ●本周貼心提醒： 當你感到狀況不對勁的時候沒有什麼事比立刻改進來得更重要了 ●本周紅心日： 6月6日  ●本周黑梅日： 6月7日

整體運勢： 1 本週運勢大凶，總是事與願違諸事不順，機會總是與你擦身而過，小心飛來橫禍或遭人陷害，謹慎一點少管閒事可遠離麻煩

工作運勢： 1 不吉利的事情發生在你的身邊有的時候會是一個徵兆象徵著你在職場上會有莫名的凶險，如果可以的話對自己好一點來確保自己的平安

感情運勢： 3 感情運勢不順，不斷失和的關係刺激著彼此的神經，不經意的爭吵將彼此忍耐已久的話語都會說出口，信任你的危機感要學會隨機應變

財富運勢： 1 財運從你的身邊消失，但期間是找不回來了，成功的資金雖然離你越來越近但是很有可能在還沒有到你身邊錢就被人剝奪

天蠍座 ●本周貼心提醒： 逃避不能解決問題，認真的去面對把話給說清楚，突破這些難關你會發現你已經走在許多人的前面 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月7日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，出門在外機會大好，能遇到好事的發生，但若是宅在家裡沉溺於安樂則好運就很難發揮作用

工作運勢： 5 工作運勢旺盛，在這個時機點，清晰的思緒讓你有如神助，職場面對的事情你都能輕鬆解決，如魚得水

感情運勢： 4 感情運勢順利，你清楚的知道你想要做什麼，保持你堅定的意念，你們之間的關係將逐漸的穩定升溫

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，冥冥之中不斷地有好運相你來臨為你帶來錢財上面的好消息，平常有累積福德的人這個時候會面臨大量的好運

射手座 ●本周貼心提醒： 你想知道的答案出現在你的耳邊，這些訊息是如此的不起眼但是你只要專心就能明白答案 ●本周紅心日： 6月12日  ●本周黑梅日： 6月6日

整體運勢： 2 本週運勢凶，生活中出現不明的窒礙，導致你運氣受阻，受到壓迫，在沒有辦法前進的時候你必須轉向以避免不斷地受到阻礙

工作運勢： 1 工作運勢受阻，不斷出現的壓迫讓你的工作非常艱苦，在這個困難的環境之中，要學會用新的方法來應變這個狀況

感情運勢： 2 感情運勢不順，你對於感情的妥協讓你的感情之路困難重重，偶爾必須讓自己硬起來，給自己力量去堅持實現你的幸福

財富運勢： 2 財富運勢不通暢，豐盛能量停滯著了讓你對於金錢的運用出現的阻礙，如果還想要像往常一樣的消費那你必須尋求其他的財富來源

摩羯座 ●本周貼心提醒： 你渴望什麼就應該為了這個目標去奮鬥去努力，成功的路上，更是少不了人際關係的幫助 ●本周紅心日： 6月6日  ●本周黑梅日： 6月7日

整體運勢： 4 本週運勢吉，好運到來助長你人際關係方面的運勢，讓你心情愉悅喜上眉梢，運用你的專長，即使你不善言語也能實現想法

工作運勢： 4 工作運勢順利，發揮你心中的熱情，在職場中將能左右逢源如魚得水，做出良好的表現

感情運勢： 4 感情運勢順利，遇到溝通障礙時，換個方式表達出你的想法，這些轉變能順利地增長你的感情關係，讓你開心愉悅

財富運勢： 4 財富運勢順利，眼前豐盛的能量向您到來，一切都是來得如此的恰當以及順遂

水瓶座 ●本周貼心提醒： 你所發生的狀況都和你過往人生所歷練的事情有關係，而這些狀況都會成為你的記憶與人生的經驗 ●本周紅心日： 06月08日  ●本周黑梅日： 6月10日

整體運勢： 3 本週運勢多變，運氣出現波折，對於不明朗的事情不宜躁進，要明白欲速則不達，凡事多觀察不要貿然行事

工作運勢： 2 工作進入停滯的狀態，這個時候容易失去方向，若是設想不夠周全將做出錯誤的抉擇，當你迷失的時候請依循公司的制度規章

感情運勢： 3 感情關係看似有變化但現狀不宜躁進，你目前對於整體的狀況了解的還不夠做出決定前必須多評估自己的狀況

財富運勢： 3 財運狀況不明，若有是無的好運讓你對於數字短期間你失去了敏銳度，現在不宜有任何的投資行為，避免失誤而產生虧損

雙魚座 ●本周貼心提醒： 你的內心承載了太多他人負面情緒，是時候必須講這些清空，好好的過一個屬於自己的寶貴時光 ●本周紅心日： 6月8日  ●本周黑梅日： 6月11日

整體運勢： 2 本週運勢凶，生活中出現不明的窒礙，導致你運氣受阻壓迫，多讓自己喘口氣，使自己的心情不要那麼被壓抑

工作運勢： 1 工作運勢受阻，不斷出現的壓迫讓你的工作非常艱苦，在這個困難的環境之中必須要用聰明的方法去做事

感情運勢： 2 感情運勢不順，你的感情之路困難重重，儘管這些都是你能克服的但是還是要多評估有沒有這個必要

財富運勢： 2 財富運勢不通暢，財運的能量停滯讓你無法輕易地去應用，短期間還是多讓自己的生活清淡一點不要想太多以免容易漏財

taiwan-subdivisions: 安樂 獅子 成功

title: 【開運週運勢】0606-0612　牡羊感情路越來越順、摩羯人際關係旺爆


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲中正紀念堂兒童疫苗接種站，共3532位小朋友完成接種（圖／台北榮總提供）

北榮團隊所負責的中正紀念堂「5-11 歲兒童疫苗注射站」已畫下句點，北榮表示，今(5)日已接種743人，合計6月1日至6月5日共3532位小朋友完成接種。讓這些多為5~6歲無法在校園接種的學齡前小朋友、尚未安排接種的小朋友及需要利用假日觀察副作用小朋友提早完成接種獲得保護力。

北榮統計，中正紀念堂疫苗接種站自6月1日到6月5日以來，僅端午節當天完成1237人接種，其餘每日都未滿千人。昨日約815人完成接種，隨著接種人數減少，接種動線也從首日規劃的12條，縮減為6條，近兩天則再縮減為4條，提供每日可接種約800人。

台北榮總稍早表示，北榮團隊所負責的中正紀念堂「5-11 歲兒童疫苗注射站」已畫下句點，北榮表示，今(5)日已接種743人，合計6月1日至6月5日共接種3532位小朋友；讓這些多為5~6歲無法在校園接種的學齡前小朋友、尚未安排接種的小朋友及需要利用假日觀察副作用小朋友提早完成接種獲得保護力。

現場指揮官社區醫學科主任陳育群表示，與北榮團隊去年在中正紀念堂的萬人成人疫苗接種不同，接種孩童需要更多愛心與耐心，除提供免預約隨到隨打服務，工作人員特別戴著可愛氣球髮圈，緩解小朋友們打針的恐懼，更貼心準備氣球、貼紙、玩具、畫本等小禮物，溫馨、快速、安全接種，深獲好評。

北榮院長陳威明表示，感謝同仁犧牲假期、頂著烈日，全力投入防疫工作。無論採檢、接種疫苗、專責病房等，只要有國家有需要，臺北榮總就會挺身而出，感謝政府與全國的民眾肯定，他以身為臺北榮總一份子而驕傲。

醫福會執行長王必勝表示，統計大型接種站：

台北中正紀念堂 今日施打743，總計 3532新北板橋車站 今日施打735，總計4594桃園巨蛋 今日施打406，總計3164桃園平鎮婦幼館今日施打318，總計2803台中科博館今日施打714，總計6452台南圖書總館今日施打487，總計2036高雄鳳山國中今日施打642，總計6192

今日總計接種4045，五天累計2萬8773人

journalist: 黃仲丘

taiwan-subdivisions: 中正 臺北 平鎮 板橋 桃園 鳳山 新北 高雄

title: 中正紀念堂兒童接種站任務完成 3532位童完成接種！ | 生活


content_text:
端午連假阿里山地區民宿業訂房率佳，首日將近滿房、次日也有9成。太平雲梯端午連假入園人數，平均相較過往少約3、4成，業者分析，和南部疫情升溫加上近日太平山區天候狀況不穩有關，但今天人潮逐漸回流，停車場近滿載。

嘉義縣旅館商業同業公會理事長陳昆茂統計，阿里山地區旅遊業連假首日住房率約9成5、接近滿房；次日也有近9成；今訂房率因民眾準備返崗約僅3成，且大部分都是散客，自行開車上山，趁這幾天把握好天氣闔家出遊。

陳昆茂說，兩周前阿里山地區訂房率僅約6成，但這幾天散客突又紛來電訂房，與端午節在連假首日也有關。去年5月15到7月15日阿里山森林遊樂區因三級警戒封園、幾乎沒有客人，今年目前例假日平均也有兩到三成。

太平雲梯連假首日入園人數1839、次日2753，今天預估1800人左右，與往日連假動輒3千人榮景大相逕庭，相去近乎約3到4成，太平社區產業合作社經理張世昌預分析，除疫情嘉義縣山區近日梅雨季降雨也是主因。

今天上午嘉義縣山區仍不時落西北雨，但雨勢稍有趨緩，目前太平景區遊客絡繹不絕，停車場逾百車位都被停滿，老街店家也都開門做生意，張世昌預估下午遊客會更多，把握好天氣闔家出遊。

另，公路總局計算今日車流量，台18線東向21K中埔路段，約5190輛；台18線西向25K中埔路段，約3880輛；1線南下262K民雄路段，約2600輛。

taiwan-subdivisions: 太平 阿里山 嘉義縣 中埔 線西 民雄

title: 端午連假阿里山訂房率近滿 太平景區天雨遊客少


content_text:
河南大學彭姓女大生5月30日去世，去世前已因腦出血昏迷14天。彭父說女兒5月17日在宿舍不舒服，曾撥打120求救，但長達8分鐘的通話裡，接線員曾稱「我感覺妳也沒什麼事」，並未派車。當日中午，舍友發現女大生情況不對再撥120，救護車抵達學校時，距女大生第一次求救已過兩個多小時。

來源：YouTube

綜合媒體報導，彭父說，孩子沒有心腦血管相關病史，為了解孩子死因，向轄區龍子湖派出所報警時聽到了一段令他心痛的錄音。

家屬公布錄音後，引發大批網友怒火，許多人留言指出，女大生最初已清楚說出所在的校區，接線員發現狀況不對就該自行搜尋並派車，怒批該接線員失職，應「嚴查嚴辦」，也有人遺憾地指出「死者生前應該很無助，還要遭人數落，想想都窒息」。

彭先生出示鄭州大學附屬第一醫院診斷證明書。（取材自北京青年報）錄音顯示：女大生呼吸沉重，接線員問她要救護車嗎？女大生回答「嗯」，「河南大學」。接線員問河南大學在哪？女大生答「鄭州」、「河南大學鄭州校區」。接線員問在什麼路上？女大生答：「明倫校區，我頭好疼啊，明倫，鄭州。」接線員再問：「明倫校區是在哪個路上？我只知道有個龍子湖校區。」女大生再次重複「我不知道，鄭州」。接線員告知她不要用嘴巴呼氣，用鼻子呼吸，否則會越來越難受。

隨後接線員多次與女大生確認位置，請她向室友確認，女大生回說沒有室友，並再次說「鄭州河南大學」。通話後半段，女大生說話困難，並帶有哭腔，接線員則表示不說清楚位置無法派車。

此後，女大生幾乎沒有再回覆接線員，接線員之後在電話中稱「這都是上大學，也都是20多歲的人了。」「我感覺你沒什麼事啊。」

彭父說，河南大學在鄭州只有龍子湖一個校區，「孩子後面已經意識模糊了說錯話了，他們可以報警或者聯繫學校定位，但他們卻一直說孩子說不清楚位置。」

6月3日，鄭州市衛健委表示，對於鄭州120可能延誤救治大學生一事，已成立專項調查組進行調查。

title: 河南女大生打120求救8分鐘失救亡 接線員疑延誤被調查


content_text:
最近，馬斯克（Elon Musk）在推特上炮轟狗狗幣發明人Jackson Palmer，說「我的孩子們 12 歲時編寫的程式碼都比你好！」，以回應先前Palmer說他是「騙子」的說法。

在接受澳洲新聞網站 Crikey 的採訪時，Palmer當時說：「馬斯克是個騙子，他努力推銷自己的願景，希望有一天能實現自己的承諾，但他並不知道如何編寫程式碼。他只是真的很擅長偽裝的一個有錢人，這從特斯拉兜售其全自動駕駛功能的承諾中就可以被發現。」

▲ Jackson Palmer

Palmer說，幾年前兩人曾就一個計畫進行過接觸。他回憶稱：「當時我創建了一個機器人，這個腳本會自動檢測你在推特上提到的內容中是否存在加密貨幣騙局，並自動向該平台報告。我與推特聯合創始人兼前首席執行長傑克・多西（Jack Dorsey）和他的產品管理團隊合作，所以當這些報告提交時，他們會立即收到。」

隨後，Palmer將該腳本發給了加密貨幣領域其他有影響力的人士，包括馬斯克。但在交流中，帕爾默發現馬斯克「顯然不像他表現的那樣理解程式。」他還說，馬斯克甚至不知道如何執行 Python 腳本。

之後，馬斯克對Palmer的評論進行了回應。他在推特上寫道：「我的孩子們 12 歲時編寫的程式碼都比Palmer發給我的亂七八糟的腳本要好。如果他編寫的程式碼真的很棒，他應該與全世界分享，讓大家在推特上的體驗變得更好。」

作為對馬斯克批評的回應，Palmer分享了他四年前在 GitHub 上發佈的程式碼，但沒有回應馬斯克的話。他在推特上說：「我從來沒有說過它超級複雜，但這個簡單的腳本在 2018 年左右去偵測不那麼複雜的網路釣魚帳戶時絕對有效。從那以後，釣魚網站不斷改進自己的戰術。我把它分享給了很多人，這對他們很管用。」

馬斯克隨後直接回覆了Palmer，在推特上稱其程式碼「完全沒用」。

Palmer於 2015 年稱「如邪教般騙取錢財」為由退出了狗狗幣計畫。他在推特上表示，推特創始人多西曾在 2018 年告訴他，這家社群媒體網路正試圖執行與其開發機器人類似的腳本。然而，Palmer指出，隨著詐騙者的戰術變得越來越複雜，那些程式碼如今已經不那麼有效。

正在收購推特的馬斯克並沒有止步於此，並質疑Palmer與狗狗幣的關係。狗狗幣是馬斯克始終在推銷的加密貨幣，特斯拉和 SpaceX 甚至已經開始接受狗狗幣作為購買其部分商品的付款方式。

馬斯克在推特上寫道：「Palmer總是忘了提及，他從來沒有寫過任何狗狗幣程式碼。在我們之後的人，在編寫比特幣程式碼方面比Palmer和我做的貢獻要多得多。我想我大概寫了 20 行程式碼，然後拷貝了其餘的程式碼。」

Palmer本來還呼籲狗狗幣的另一位發明人Billy Markus回應馬斯克的批評，不過後來他刪除了推文。

Markus曾是 IBM 的軟體工程師，而Palmer則是 Adobe 軟體工程師，在他們發明狗狗幣前兩人甚至沒有見過面。Palmer在推特上戲稱，他投資了狗狗幣，並購買了相關域名。Markus偶然發現了這個網站，並與Palmer聯繫，討論他自己為設計一種能夠吸引更多人的數位貨幣所做的努力。這兩位工程師不久後就推出了狗狗幣。

journalist: IFENG

title: 狗狗幣發明人批馬斯克是「騙子」，馬斯克反擊：12 歲小孩寫的程式碼都比你好


content_text:
Slightly more than 10 percent of Taiwan’s population had as of yesterday been infected with COVID-19, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, after Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) earlier said this would be an important milestone the nation had to reach before the number of daily cases could start to decline.

The total number of reported cases yesterday reached 2,342,794, slightly more than 10 percent of Taiwan’s total population of 23,319,776.

However, as many people infected with the Omicron variant of SARS-CoV-2 are asymptomatic or have mild symptoms, the true number of cases might be higher, up to 20 to 30 percent of the population, experts said.

A child receives a COVID-19 vaccine at a site set up at the Liberty Square in Taipei yesterday. Photo: CNA

Taiwan yesterday reported a single-day high of 152 deaths from COVID-19, surpassing the previous record of 145 deaths on Sunday last week, the CECC said.

The center also reported 68,151 new confirmed cases, of which 68,118 were classified as domestic and 33 as imported.

Yesterday’s deaths were aged from one to in their 90s, the CECC said.

Seventy-one were unvaccinated and 144 had chronic illnesses or other severe diseases, the center said.

The youngest person who died was a one-year-old boy who was previously hospitalized for a congenital heart disease, CECC data showed.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman, said the boy, who depended on a respirator for breathing due to his comorbidity, had difficulty breathing on Saturday last week, when he was administered a polymerase chain reaction test that showed he had COVID-19.

He developed pneumonia and was admitted to an intensive care unit, Chuang said.

Despite treatment with remdesivir, an antiviral drug, and antibiotics, he passed away on Wednesday, Chuang said.

CECC data showed that he was the 12th child aged under 10 to die from COVID-19 complications this year.

The CECC said that 155 previously reported cases had developed severe symptoms, while 341 others had developed moderate symptoms.

Of the 2,246,911 domestic cases recorded in Taiwan this year, 2,328 have been classified as severe and 4,705 as moderate, or 0.1 percent and 0.21 percent respectively of the total, CECC data showed.

All other cases were either asymptomatic or had mild symptoms, the CECC said.

The highest number of yesterday’s new cases were in New Taipei City with 9,820, followed by Kaohsiung with 9,657 and Taichung with 9,511, the data showed.

Taoyuan reported 6,926 cases, Tainan reported 5,631, Taipei reported 5,228, Changhua County posted 4,475, Pingtung County reported 2,737, Hsinchu County posted 1,949, Miaoli County reported 1,719, Hsinchu City reported 1,551, Yunlin County posted 1,407 and Nantou County reported 1,308, the data showed.

Yilan County reported 1,212 cases, Chiayi County posted 1,129, Keelung reported 1,024, Hualien County posted 1,019, Chiayi City reported 738, Taitung County reported 672, Penghu County posted 194, Kinmen County reported 185 and Lienchiang County had 26, the data showed.

Taiwan has reported 2,329,609 domestic infections since the pandemic began in early 2020.

With the 152 deaths reported yesterday, Taiwan’s cumulative number of confirmed COVID-19 fatalities rose to 2,815, the data showed.

Additional reporting by Wu Liang-yi

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Over 10 percent of Taiwanese had virus, CECC says


content_text:
端午節連假第2天，新竹市都城隍廟商圈出現參拜、採買吃美食人潮，未料下午竟出現一名女賊涉嫌偷走老人家販售的刮刮樂，又拿了飲料、糕餅不付錢，被民眾攔下報警。女賊見警到來一臉無所謂，還嗆員警「囂張」，讓不少民眾看了氣炸，全案被依竊盜罪嫌送辦。

案件發生在今天下午2點多，一名40多歲婦人在城隍廟商圈周邊遊晃，先到了超商拿了飲料喝，接著又到附近拿走糕餅，由於都沒有付帳，店家見狀報警，沒想到婦人又走到騎電動車販售刮刮樂的老人家旁，拿走2張各價值200元的刮刮樂。

有熱心民眾見狀報警並將婦人攔下，北門派出所員警獲報趕抵現場，以現行犯逮捕，由於事發在熱鬧的城隍廟商圈，有路過民眾拍下現場影像上傳地方社群。

影片中可見婦人涉嫌偷竊被逮仍不見悔意，也不配合員警拉下口罩確認身分，甚至當場嗆警方囂張，員警看了女子態度忍不住直回「偷那麼多東西，更囂張」。

據悉，涉嫌偷竊的婦人並無竊盜前科，但精神狀態不佳，陸續在周邊店家涉嫌竊取飲料、糕餅與刮刮樂都沒有付帳，警方詢後依竊盜罪嫌送辦。

新竹都城隍廟商圈下午發生竊案，女子被依現行犯逮捕。圖／翻攝自記者爆料網新竹都城隍廟商圈下午發生竊案，女子被依現行犯逮捕。圖／翻攝自記者爆料網

journalist: 聯合報／ 記者張裕珍／新竹即時報導

taiwan-subdivisions: 新竹 北門 新竹市

title: 新竹城隍廟商圈女賊偷刮刮樂被逮 竟嗆警「囂張」


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲陳時中到中正紀念堂慰勞醫護人員辛苦。（圖／翻攝畫面）

台北榮總於中正紀念堂設立的「5-11 歲兒童疫苗注射站」，即將在今（5）日結束任務，台北榮總表示，昨日已有506人預約，上午8點多就有人到現場排隊。08:30~10:00已有156人完成接種；指揮官陳時中今也特別頭戴動物造型氣球頭飾，也到中正紀念堂慰勞醫護人員辛苦；目前疫情北降南升，他預估6月10日將達到疫情高峰。

北榮中正紀念堂兒童疫苗接種站今日最後一天，台北榮總副院長侯明志表示，昨日已有506人預約，上午8點多就有人到現場排隊。08:30~10:00已有156人預約。

北榮統計，疫苗接種站自6月1日到6月5日以來，僅端午節當天完成1237人接種，其餘每日都未滿千人。昨日約815人。動線安排也從首日的12條，縮減為6條，近兩天則再縮減為4條，提供每日可接種約800人。

▲陳時中說目前疫情北降南升，他預估6月10日將達到疫情高峰。（圖／記者黃仲丘攝）

指揮中心指揮官陳時中今與發言人莊人祥、醫福會執行長王必勝等今也特別頭戴動物造型氣球頭飾，到中正紀念堂慰勞醫護人員辛苦，並到現場看小朋友打針。

陳時中於中正紀念堂兒童疫苗接種站受訪時表示，有媒體提問，有殯葬業者，將確診家屬屍體於24小時內火化，見不到家人最後一面引發爭議，陳時中強調，新冠肺炎屬第五類傳染病，須於24小時內通報，但沒有儘速火化的規定，若要深埋也要通報地方機關允許後才能執行。陳時中表示，這部分也可請民政單位將相關需求提出，讓家屬和殯葬業者辦事更順暢。

另有媒體提問有關兒童5~11歲疫苗第二劑的接種間隔，陳時中表示，要打第二劑才有完整保護力，但第二劑與第一劑的間隔時間還是要交由衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)決定。

被問到中南部是否持續升溫，一週後達到疫情高峰？陳時中表示國內疫情北降南升，大家看法越來越接近，從一開始對於疫情各種模擬都有，但近來越來越清楚，「差不多吧，6月10日左右應該是可能有反轉的機會」。至於一週後死亡是否也會進入高峰，他則表示，相信數據都在高原期。

被問到今天視察疫苗接種站的感想，陳時中表示看到大院長們都變小朋友了，也看到小朋友收到禮物都很快樂，效果也很好，北榮團隊至昨天已打完2789人，感謝北榮團隊的犧牲。

陳時中表示，6都7個接種站共打2萬4728人，6月1日第一天打最多人，單日約7千多：目前台中、高雄打特別多，都有打5千多人。各接種站各有特色，每個醫院都卯足勁，讓小朋友快快樂樂打疫苗。

▼北榮副院長侯明志安慰怕打針小朋友（圖／記者黃仲丘攝影）

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 中正 高雄

title: 疫情北降南升 陳時中揭「反轉契機時間點」：6月10日 | 生活


content_text:
《最後14堂星期二的課》十年來演出二百七十場，創下劇場界難得一見的紀錄。（果陀劇團提供）記者林雪娟∕台南報導

藝文復甦，與暢銷小說同名舞台劇《最後十四堂星期二的課》，自二０一一年首演至今，已演出超過二百七十場，創下台灣劇場界難得經驗；春河劇團則在暑假一開始，推出感人的劇場版《魔法阿媽》。

果陀劇團表示，《最後十四堂星期二的課》於兩岸各地加演不斷，同一製作版本，連演近三百場，為台灣劇場界中相當難得紀錄。

劇中演員金士傑、卜學亮，以台灣劇場獨有的沉穩內斂、輕鬆自然表演風格征服觀眾，帶給觀眾嶄新的舞台魅力，透過演員扣人心弦的表演，在角色幽默風趣的對談中，探索生命珍貴價值。老教授在生命最後，仍極盡所能教導學生，希望在疫情之際，帶給所有人正能量。演出時間為十一日晚間、十二日下午於台南文化中心演藝廳。

《魔法阿媽》改編自動畫，故事融入台灣，展現台灣家庭感人的情感。（春河劇團提供）春河劇則將於七月二日下午、晚間於台南文化中心演藝廳推出《魔法阿媽》。該劇改編自同名動畫，由范瑞君及春河團長郎祖筠經由刻畫詮釋，保留文英阿姨創造的「阿媽」典範，展現台灣女性堅韌與勇敢新時代形象，郎祖筠照顧左鄰右舍，海派又外放，面對子孫則情感內斂，細膩演出得到觀眾共鳴，另模仿天王郭子乾數場具有畫龍點睛效果的演出。

舞台劇版本保留動畫版「基隆」故事背景及中元普度的台灣傳統民間祭典。外省人的郎祖筠，一口流利台語令人驚豔，還和道家學習傳統的手勢身法，放水燈則結合４Ｇ科技投影，和民眾互動，透過簡訊文字寫下對逝去親友的思念，中心和台史博會員購票九折、購買套票還可贈按摩券及相關禮物給長者，購票請洽TIXFUN售票系統。

title: 藝文復甦 果陀春河推好戲 | 中華日報


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

高雄市鳳山南華路5日上午發生一起嚴重車禍，一部被民眾稱為國民神車的轎車跟休旅車對撞，國民神車的車頭幾近全毀，安全氣囊全爆開，休旅車的車頭則是左側損毀，駕駛國民神車的蔡姓駕駛被發現是通緝犯，同時也搜出毒品。現在肇事瞬間影像也曝光了。

▲高雄市五甲南華路發生一起車禍，肇事駕駛被搜出毒品，並有通緝身份 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

這起案件發生在5日上午6時左右，29歲的蔡姓駕駛自小客車沿著鳳山區南華路來到林森路口時，疑似因恍神而逆向直接擦撞對向由49歲鍾姓男子駕駛的休旅車。警方抵達時，蔡姓駕駛向員警提供假資料，當場被識破，原來他是高雄地檢署發布妨害自由、詐欺案的通緝犯。

▲高雄市鳳山區南華路車禍的對撞瞬間曝光 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

員警隨後也在他的黃色側背包查出裝有毒品的兩小包夾鏈袋，全案依毒品現行犯、妨害自由及詐欺通緝罪移送高雄地方檢察署偵辦，後續車禍損壞的部分，警方也在現場測繪後送往交通警察大隊初判。

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄 高雄市

title: 國民神車逆向撞休旅車畫面曝！駕駛報假身分...被通緝還藏壞東西


content_text:
美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）上將今天表示，瑞典和芬蘭尋求加入北大西洋公約組織（NATO），美國決定力挺這兩個北歐國家申請加入北約。

密利視察停泊在斯德哥爾摩的美國兩棲攻擊艦「基爾沙吉號」（USS Kearsarge）時，發表上述聲明。基爾沙吉號是歷來靠泊斯德哥爾摩的最大型美軍戰艦。

密利在北約年度波羅的海海軍聯合軍演登場前表示：「我們美國和其他北約國家在這項演習中，展現與芬蘭和瑞典團結一致至關重要。」

密利與瑞典總理安德森（Magdalena Andersson）共同出席記者會，發表以上談話。

年度海軍聯合演習「波羅的海行動2022年」（Baltops 22）預定6月5日至17日舉行，將有14個北約國家以及瑞典和芬蘭共同參與，今年將在俄羅斯入侵烏克蘭陰影下登場。

俄羅斯揮軍入侵烏克蘭，促使瑞典和芬蘭扭轉數十年來的軍事不結盟立場，聯手申請加入北約。

密利表示，供部署地面部隊使用的美國兩棲攻擊艦基爾沙吉號現身斯德哥爾摩，「展現對一個共同目標、以規則為基礎國際秩序以及大國不能侵略小國卻沒付出代價等理念的承諾」 。

安德森則表示，瑞典首都出現250公尺長巨大戰艦，艦上滿載直升機和大約1200名陸戰隊官兵，「具體表達美國支持，同時也在這個歷史關鍵時刻傳達非常強大的政治訊息」。

安德森又說：「我們非常，非常感激」這類支持。

密利會晤艦上水兵、飛行員以及陸戰隊員。詢及基爾沙吉號派抵波羅的海傳達何種訊息時，密利特別指出，波羅的海行動演習的參與者將會演練「兩棲攻擊以及涉及攻擊遭敵人或敵國佔據領土的場景」，此被視為幾乎毫不掩飾地警告俄羅斯。

密利又說，美國也正在考量在未來幾個月加強參與其他軍事演習。

countries: 瑞典 芬蘭 俄羅斯 美國 烏克蘭

title: 美參謀首長密利訪瑞典 力挺瑞典芬蘭加入北約


content_text:
日本最新的民调显示，91%的日本人认为日本应该为中共侵台做好准备。此外，还有60%的受访者认为日本应该保留反击能力。图为2022年5月28日，日本陆上自卫队在东富士演习场进行实弹演习。(Tomohiro Ohsumi / POOL / AFP)【大纪元2022年06月04日讯】（大纪元记者钟元、特约记者张东旭台北报导）针对日媒报导日本防卫省将派现役官员驻台，中华民国国防部今天（4日）表示，不评论日本内部人事作业。学者分析日方决策背景，指出此举至少四方面提升台日安全合作。

日本《产经新闻》报导，日本目前派一名退休防卫省自卫官驻台，但被认为在资讯搜集、与自卫队沟通上可能让人感到不安；许多相关人士认为，应派防卫省现役官员驻台。传出日方打算派驻现役文职官员，加上现行驻台的退休自卫官，一共2人。日本台湾交流协会事务所，设有“安全保障担当主任”，相当于驻外使馆的防卫驻在官，至今防卫省都派遣相当于少将阶级的退休自卫官驻台。

中华民国国防部、外交部：不评论日本内部人事作业中华民国国防部今天表示，对于增进区域和平稳定之各项军事交流活动，均乐观其成，但有关媒体报导案件，事涉日本政府内部人事作业，国防部不予评论。

中华民国外交部回应表示，事涉日本政府内部作业，外交部不作评论；但在威权体制向外侵略扩张，挑战以规则为基础的全球民主秩序之际，台湾将继续与理念相近伙伴深化合作，共同捍卫国际正义与自由民主的共享价值。

日方决策背景四层面针对日本防卫省将派现役官员驻台，国策研究院执行长、中山大学中国与亚太所教授郭育仁受访表示，此举最大的意义是，5月23日美日峰会后，不只美国对台湾政策逐渐走向战略清晰，日本对台湾政策也开始逐渐清晰。他从四个层面分析日方的这项决策背景。

第一，从2021年日本防卫白皮书来看，日本政府观察到台湾周边有两个发展趋势，升高在台海周边爆发军事冲突的概率，对日本的国家安全有重大影响，一个是中共在台湾周边军事行动，频度强度每年都在提高。另一个是美国对台湾的安全支持越加坚定。日本改派现役自卫队官员来台，能够了解主要背景架构。

第二，从中日关系来看，中共的挑衅越来严重，持续在东海、南海侵扰日本，2019年东海实际上被中共改变了现状，无论日本如何对中方谈判，也无法改变中共挑衅的趋势。

第三，日本前首相安倍晋三提“台海有事，日本有事”，他在首相任内很重视台湾，将日本对台单位“交流协会”，更名为“日本台湾交流协会”，明确加入“台湾”两字，且扩编人员并成立“安全保障室”编制三人。今年日本外务省可能将增设“台湾企划官”。

第四，日本驻台的退役少将，传统上有四项功能，包括执行台面下军事情报交换、了解台湾的国防政策及准备、推动有限度台日安全合作、了解台海两岸关系及两岸安全上互动。他隶属外务省旗下的“日本台湾交流协会”，会回报消息给东京，但需透过相对保守的外交系统，多少会局限了退将的功能。

郭育仁：改派现役自卫官驻台 至少四方面提升台日安全合作郭育仁说，未来日本若改派现役官员驻台，将直接隶属防卫省自卫队，让台日军事安全合作沟通更加直接。他认为，派遣现役官员比较可能是大校、上校层级，且返日后将接任重要职位；但也不排除可能派遣少将驻台，那就形同某程度超车美国、将是大事，未来中共外交的反应值得关注。

他指出，现役防卫官驻台，直接影响台日军事安全实质合作，至少有四个方面：一、有利于军事情报交换。二、台日共同对共军行动的掌握能力，有助状况感知（Situation awareness），因为共军机舰侵扰台湾海空域，连带影响日本西南诸岛。三、提升日本与台湾的防卫政策相互连动性，因为现役官员更加了解日本防卫政策制定过程。四、近十年重视岛屿岛链防卫战，现役官员有助推动许多合作。

立委王定宇：台海和平稳定符合各国利益与全球经贸需求台湾立法院外交国防委员会成员王定宇受访表示，乐见此安排，姑且不论这消息是否为真，但台美、台日为了区域的和平稳定、自由民主经济繁荣，进行情报分享、互助合作，不只是必要且是必然，符合印太地区的和平稳定、符合各国国家利益与全球经贸需求。

王定宇说，回顾G7等国际峰会，台海和平稳定都是重中之重的议题，国际共识是自由民主国家团结合作遏止中共武力扩张。印太地区目前五个火药库，朝鲜、东海、台海、南海、印度中国边界，台湾在这潜在危机中扮演重要议题跟角色。

《日本经济新闻》在5月27日至29日针对18岁以上的成年人进行的民调结果显示，对于中共造成台湾紧急事态（指中共犯台），有91%的日本民众认为日本应对台湾有事做好准备。日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫指出，这个数字非常惊人，应该远远超过日本政府对台海局势的风险评估。他认为台日民间的互信关系会推动日本政府做出政策上的改变。

责任编辑：林妍#

countries: 日本 中国 印度

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 日现役自卫官拟驻台？学者：四方面助安全合作


content_text: 本港新冠肺炎疫情持續「500宗水平」橫行，而今(5日)增515宗確診，而酒吧復業後暫時持續有4個群組爆發，分局為中環蘭桂坊的Zentral、The Iron Fairies、LINQ及Shuffle酒吧，相關個案繼續增加。衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，Zentral群組「應接近尾聲」，但仍多1名顧客及1名到場幫忙「學徒」中招，該群組累計36顧客及1名「學徒」確診，涉及20男17女，年齡介乎17至30歲。張續指，The Iron Fairies酒吧增3宗個案，均屬顧客，現時共56人染疫；LINQ酒吧增13宗個案，共78人染疫，期中有27、45人分別於上月27或28日到訪，另有6人兩日均有到訪；至於Shuffle酒吧增27宗個案，累計69人染疫，在9名員工中，4人經快測中招，其發病日期是6月2至4日，當局取得的21個環境樣本中，20個是沒有驗出病毒，有1個廁所門柄樣本為不確定，該酒吧已做大清洗。她表示，LINQ群組仍有數十宗未做檢測，可能部分正進行中，而Shiffle則今天為強檢最後限期。她稱酒吧群組的患者大多是年輕人士，只有輕徵病徵，例如發燒及流鼻水，Zentral CLUB及The Iron Fairies的患者全基因分析已有結果，屬BA2.2，跟本港流行的病毒株一致。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中環4酒吧群組添45病例 確診累計達240人


content_text:
美國參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)4日表示，美國堅定支持瑞典和芬蘭加入北大西洋公約組織(NATO)。（ 美聯社／達志影像）  美國參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)4日表示，美國堅定支持瑞典和芬蘭加入北大西洋公約組織(NATO)。

在戰力強大的兩棲攻擊艦「基爾沙吉號」(USS Kearsarge)成為有史以來停靠斯德哥爾摩的最大美國軍艦後，密利到瑞典進行訪問。他在與瑞典總理安德森(Magdalena Andersson)共同召開的記者會上，發出以上聲明。

密利在北約組織年度波羅的海海軍聯合軍演登場前表示：「美國和其他北約國家在這項演習中，展現與芬蘭和瑞典團結一致，至關重要。」

年度海軍聯合演習「波羅的海行動2022年」(Baltops 22)預定6月5日至17日舉行，將有14個北約國家以及瑞典和芬蘭共同參與。這項演習今年是在俄羅斯入侵烏克蘭的陰影下登場。

俄羅斯的入侵行動，促使瑞典和芬蘭這兩個北歐國家扭轉了過去幾十年來軍事不結盟的狀態，申請加入北約。

密利表示，供部署地面部隊使用的美國兩棲攻擊艦基爾沙吉號在斯德哥爾摩現身，「展現對一個共同目標、以規則為基礎國際秩序，以及大國不能侵略小國卻沒付出代價等理念的承諾」

安德森則表示，瑞典首都出現250公尺長巨大戰艦，艦上滿載直升機和大約1,200名陸戰隊官兵，「具體表達了美國的支持，同時也在這個歷史關鍵時刻，傳達非常強大的政治訊息」。

countries: 瑞典 美國 芬蘭 俄羅斯 烏克蘭

title: [國際] 美最高軍事首長訪瑞典 強調支持瑞芬加入北約


content_text:
記者蔡厚瑄／台北天母報導

▲統一獅投手潘威倫。（圖／統一獅提供）

40歲的統一獅老將潘威倫距離5日在天母棒球場中繼登板出戰味全龍，6局下接替先發的姚杰宏，面對味全龍曾陶鎔投出中職生涯第30000球，達成超狂里程碑，也成為中職史上第1人。

今日賽前潘威倫已經投了29992顆球，5日出戰味全龍，他在6局下接替姚杰宏、中繼登板，首名打者吉力吉撈．鞏冠第一顆球就出棒，靠著腳程跑出內野安打，接下來對用2顆球，讓李凱威敲出滾地球，封殺往二壘跑的吉力吉撈，然而對拿莫．伊漾時，用4顆球讓同樣讓對方敲出滾地球， 最後面對曾陶鎔第1顆球，投出生涯第30000顆球，好球進壘，也成功達成生涯里程碑。

唯一美中不足的是，潘威倫在面對拿莫．伊漾時，一壘上的李凱威發動盜壘，捕手在傳二壘時又發生失誤，李凱威也趁機衝上三壘，最後拿莫．伊漾滾地球再幫助味全將比分追平，雙方前6局打完3：3平手。

journalist: 蔡厚瑄

title: 生涯3萬球達陣！潘威倫寫空前里程碑、中職史上第1人 | 運動


content_text:
中國封城餘威仍在，再加上智慧型手機需求不振，光學鏡頭廠大立光（3008）5月營收僅較4月微增，惟隨著Apple和Android陣營新機上膛，大立光表示，6月拉貨動能可望優於5月。可望為即將在6月8日到來的股東會添喜。

大立光5日公布5月營收，單月營收31.48億元，較上月的31.28億元，微增0.63％，惟仍較去年同期的33.59億元下滑6.15％；另累計前5月累計合併營收164.09億元，亦較去年同期衰退11.6％。

就5月的產品比重來看，20M（百萬畫素）以上產品佔比為10％到20％，10M以上產品佔50％到60％，8M產品佔比不到10％，其他產品約佔30％到40％。

晶相光 5月營收較去年同期腰斬

數字打造生態鏈 營運看俏

大宇資拓展多角化經營 助下半年營運看俏

journalist: 鄭淑芳

title: 大立光5月營收止跌、6月拚重回成長


content_text:
國家運輸安全調查委員會最近人事異動，新任執行長林沛達是運安會前身飛航安全調查委員會創會元老，具豐富航空及鐵道重大事故調查經驗。

根據運安會提供的資料，6月1日起，有一批新人事異動，前執行長張文環即將屆齡退休，由前鐵道組首席調查官兼組長林沛達升任執行長。

林沛達民國58年次，淡江大學航空系畢業，取得美國阿拉巴馬大學航太研究所碩士以及台大土木工程研究所博士候選人；曾任交通部運輸研究所運全組工程師，87年飛安會成立時成為創會元老，飛安會剛改為運安會後，接任鐵道組組長。

林沛達在國外接受過完整的航空及事故相關訓練，取得新加坡民航學院機場工程與機場管理訓練證書；獲得美國運輸安全委員會、英國航空安全調查委員會及克蘭菲爾大學事故訓練證書；另也具有國際安全教育中心及美國運輸安全委員會頒發的生還因素訓練證書。

林沛達參與過8起重大航空事故調查，包括新加坡航空在桃園機場走錯跑道、華航澎湖外海空難、復興航空馬公機場空難、復興航空南港空難、日本航空飛台灣班機座椅藏打火機造成座艙起火事件等。

108年8月運安會成立後，林沛達負責鐵道調查，並在台鐵普悠瑪號事故、太魯閣號的事故調查，擔任主任調查官。

countries: 英國 台灣 日本 新加坡 美國

events: 太魯閣 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 馬公 南港 復興 桃園 澎湖

title: 林沛達升運安會執行長 具豐富航空鐵道調查經驗


content_text:
WHITE TERROR EFFECTS: The head of Hsinchu High School said that some former students had been arrested for joining book clubs, a common cover for illicit activities

Former Hsinchu High School students who had been unable to properly graduate because of the White Terror finally got the chance at the school’s 75th graduation ceremony on Wednesday.

School president Lee Ming-chao (李明昭) said Taiwan was subject to martial law since 1949, and any form of dissent was investigated and eradicated, a period from which the school, known for its liberal education, did not escape unscathed.

“Many of our former students were arrested for joining book clubs, which was a common means at the time to cover illicit activities,” Lee said, adding that those who were fortunate returned and completed their education.

From left, National Hsinchu Senior High School president Lee Ming-chao, former student Liu Chia-tung’s son, Liu Yi-hsiang, former student Chou Hsien-nung and alumni association chairman Liang Hsiu-tsung attend the school’s 75th graduation ceremony on Wednesday last week. Photo courtesy of National Hsinchu Senior High School

Those who were less fortunate include Chou Hsien-nung (周賢農), who was embroiled in the Socialist Youths Alliance (社會主意青年大同盟) incident, and the late Liu Chia-tung (劉家東), who was arrested for reading a banned book that was deemed “left-leaning in thought,” Lee said.

Chou and Liu’s son, Liu Yi-hsiang (劉奕祥), attended Wednesday’s event, where they received honorary graduation certificates that were 70 years late in coming, Lee said.

Over the past two decades, the democratization of Taiwan has allowed researchers to access files that had been off-limits, uncovering more information about the targeting of students during the White Terror era, Liu Yi-hsiang said.

Working with alumni unions, the school has come to recognize how some of its former students, such as Chou and Liu Chia-tung, were affected by the events and by not having been able to graduate.

Chou was invited to talk about his experiences with students at the school, and hopefully the school would one day learn the whole truth behind the Socialist Youths Alliance incident, Lee said.

The ceremony coincided with the school’s centenary celebrations of its founding.

Lee said the school hoped to not only offer some form of reparation to the White Terror victims, but also to teach current-day students about that part of the school’s history.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Students graduate after a 70-year delay


content_text:
▲梅雨鋒面影響下，未來一週降雨機率高。（圖／記者李毓康攝）

記者李宜秦／台北報導

今日各地天氣炎熱，明天開始梅雨鋒面逐漸靠近，預計未來一週全台有雨，尤其是週二到週四雨勢最為明顯，受鋒面影響期間，各地溫度較低，北部高溫從36度下降至20度，天氣變化相當明顯。

氣象局預報員趙竑表示，明天起梅雨鋒面逐漸靠近，西半部整天有不定時局部短暫陣雨或雷雨，尤其北部天氣變化較大，東半部以午後降雨為主。

▲▼未來一週降雨、溫度趨勢。（圖／氣象局）

週二到週六梅雨鋒面南壓在台灣上空，天氣不穩定，週二到週四是鋒面影響最明顯的三天，西半部整天都有局部大雨，東半部整天不定時有陣雨或雷雨，不過東部雨勢相對西部緩和，也會有放晴的小空檔。

週五到週六鋒面稍微北移，降雨區域以中部以北為主，其他地區則有局部短暫陣雨或雷雨，中部以北整天都可能出現局部大雨。

明日各地溫度仍偏高，受到鋒面帶來降雨影響，週二到週六各地溫度明顯下降，北部高、低溫落在20到22度間，其他地區約為22到26度，相比今日的35、36度相差極大。

title: 收假日迎梅雨！這3天雨最猛「氣溫狂掉16度」　雨彈連轟到週末


content_text:
After the Chinese Civil War, the institute’s then-president refused to shut it down after most of it failed to relocate to Taiwan, finally relaunching it in Taipei’s Nangang District in 1954

June 6 to June 12

The staff at Academia Sinica’s Institute of Physics loaded their materials and equipment into wooden crates during the day, only to remove them at night. Even though all 14 institutes had agreed in December 1948 to move from Nanjing to Taiwan as the Chinese Communist Party (CCP) gained the upper hand in the Chinese Civil War, most of them did not want to leave.

So they stalled.

Institute of Sociology head Tao Meng-he (陶孟和) was the most outspoken — he detested the Chinese Nationalist Party (KMT) and was willing to give the communists a chance if they could run the country better.

Others simply didn’t want to go to Taiwan — rumors told of a destitute, overcrowded place with hostile locals and only banana peels to eat. But they were mostly weary of more than a decade of displacement due to war, and still held hope that something would come out of the KMT-CCP talks in April 1949.

Then-Academia Sinica president Chu Chia-hua (朱家驊) tried to move what they could to a port in Shanghai, but talks soon fell through and the communists seized Nanjing. In the end, only the Institute of Mathematics and Institute of History and Philology made it to Taiwan; the rest were absorbed into the CCP’s Chinese Academy of Sciences, of which Tao was appointed deputy president. Out of the newly-appointed 81 research fellows, only nine crossed the Taiwan Strait.

title: Taiwan in Time: Reviving Academia Sinica


content_text: 今年6月4日是中途島海戰80周年，這是一場美國海軍太平洋艦隊與日本帝國海軍聯合艦隊的較量，發生在距離中國7,240公里遠的中途島（Midway）島礁周邊海域。中途島海戰的爆發，受到1942年4月18日的「杜立德空襲」（Doolittle Raid）影響，而我們也都知道在那場空襲結束後有15架B-25B轟炸機來到中國迫降，當中80名美軍機組人員得到了國軍救助。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知也因為日本本土遭到空襲，才會讓聯合艦隊總司令山本五十六大將調整了原本向西南太平洋方向推進的目標，轉而動員手中的四艘航空母艦奪取位於中太平洋的中途島。山本五十六深信自己奪下中途島後，不只能防範更多美軍對日本本土的空襲，還能為進攻夏威夷找到戰略跳板。沒想到最後聯合艦隊大敗，四艘航空母艦全部遭到擊沉，日軍也從原本的攻勢轉為守勢。然而看起來，除了「杜立德空襲」部分外，仿佛中途島海戰其他部分就都與中國無關了。軍事上來看確實是如此，可是政治上中途島海戰給中國帶來的影響卻相當之大，尤其是在重慶與南京兩個國民政府爭奪道統的這點來看，更是確保了蔣中正聯美抗日的勝利，還有汪精衛聯日抗美的失敗，中國人知道日本的大東亞戰爭沒有勝利的可能性，轉而擁護盟軍的太平洋戰爭。下這樣的結論，可能會讓筆者在兩岸看起來都有點政治不正確，難道中國人可曾真心擁護過日本的大東亞戰爭？在筆者看來，中國人從來沒有真心擁護過大東亞戰爭或者太平洋戰爭，因為除了與美英結盟的重慶國民政府還有與日本結盟的南京國民政府之外，絕大多數的中國人擁護的其實只是戰爭的最後贏家。跟隨勝利者打到最後的就是「民族英雄」，跟隨失敗者走到底的就是「漢奸」。換言之，第二次世界大戰的中國從嚴格意義上來看有，或者至少有兩個政權存在，分別為押寶同盟國的重慶與押寶軸心國的南京，生活在這兩個國民政府統治區之間的老百姓保持的是觀望態度。只要美國打贏了，他們就會高舉星條旗歡迎美軍登陸，反之如果是日本戰勝了，他們又會高舉太陽旗為日軍歡呼，唯一不變的是無論結果如何，青天白日滿地紅都還會是中國的國旗。在日本大東亞戰爭的論述下，中華民國是與日本並肩作戰對抗西方殖民主義的盟友。（作者提供）在大東亞共榮圈的沐浴下自全面抗戰爆發以來，確實有相當長的一段時間，中國人是不分黨派與意識形態團結再一起抵抗日本侵略的。多數中國人將日本對中國的侵略視為一場民族存亡之戰，尤其是南京大屠殺的真相傳出後，他們更加相信不抵抗的結果只會換來日軍趕盡殺絕。所以直到1941年底以前，蔣中正確實獲得絕大多數的中國人擁護，哪怕只是表面上的擁護。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 許劍虹

countries: 日本 美國 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 太平 中正

title: 許劍虹觀點：中途島海戰80周年─從大東亞戰爭到太平洋戰爭


content_text: 藝人郭彥均日前轉發一席「很多孩子就這樣走」的言論，因缺乏事實證據，遭質疑後刪文致歉；但謝龍介卻發文力挺，可說是造謠前輩挺後進。2019 年立委補選，謝龍介靠著韓流旋風，一度有機會擊敗郭國文；但在投票前夕，謝龍介造謠說「中國不買文旦，導致台灣農民在曾文水庫棄置兩百萬噸」。

journalist: 陳子瑜

countries: 台灣 中國

people: 謝龍介 郭國文

title: 《陳子瑜專欄》謝龍介挺郭彥均 造謠前輩挺後進


content_text:
▲專家認為未來2年不論買房或租房市場，對消費者都相當不利。（示意圖／取自pakutaso）

記者張靖榕／綜合外電報導

全球許多房地產市場在過去3年疫情期間，都因為人們尋求更多的起居空間，而看到房價飛漲將近50%，但隨著通貨膨漲、抵押貸款利率上升，外界均預期最快在2022下班到2023年，就能見到漲勢趨緩情況。路透社針對全球9大重要房地產市場進行研究分析，部分國家甚至將在明年開始轉折進入緩跌走勢。

報導引述專家分析表示，即便房價通膨趨緩，但對買家而言並不會變得更容易負擔，對於年輕首購族而言尤其如此，這2年不是難就是更難，因爲薪資漲幅仍跟不上全球通膨。

大部分房產專家都預期接下來房價僅管會有修正，幅度也不會超過10%，大部分的房價漲勢趨緩，僅代表會低於接下來的消費者物價指數的漲幅而已。

由於薪資漲幅趕不上房價物價，專家們中認為接下來幾年創紀錄的高房價和愈來愈高的抵押貸款利率，都會讓潛在買家購買力大減。119名專家中超過3分之2的人都認為，未來房市對首購族只會更糟，只有36人表示情況會見到改善。

即便在印度、杜拜等房市，疫情大流行期間沒有看到像是美國、加拿大和澳洲等市場的搶購潮，專家還是認為買家的負擔能力只會更糟。

至於未來2年租屋市場消費者的負擔能力，回答此問題的99個專家裡面也有82人指出，「情況會更糟」，只有17個人認為會改善。

journalist: 張靖榕

countries: 加拿大 美國 印度 澳洲

title: 全球房市未來2年看壞！ 專家估：對首購族尤其不利 | ETtoday房產雲


content_text:
天使隊陷入本季最大低潮，今天在客場2：7不敵費城人隊，不但吞下10連敗，也是近17戰第14敗；天使總教練麥登（Joe Maddon）有點無奈，只能回應媒體球員都很認真備戰，除了沒有贏球，還是有些事做得不錯。

天使曾在2016年吞下11連敗，最近6季就是這波10連敗最慘，麥登天天被問到，是否召集全隊開會、會不會動怒等問題，他說：「是要氣什麼？」

這波10連敗從5月26日輸給遊騎兵隊開始，天使戰績從27勝17敗一下子變成27勝27敗，也是季初4勝4敗後，勝率再度回到5成，在美聯西區排名第2，但落後太空人隊達7.5場勝差。

天使主砲楚奧特（Mike Trout）仍未走出低潮，今天4打數掛零、慘吞3K，連續23個打數沒有安打，超越2018年連21紀錄，寫下個人生涯最慘表現。

楚奧特本季打擊率2成78、全壘打13支、打點28分，並不是非常糟糕，但近況實在很慘，不但連23打數掛零，還被三振9次，他說：「是該找出解決之道。」

天使苦吞10連敗，投打都有問題，尤其最近5場比賽加起來只得5分，今天攻下兩分已是這5戰單場最多；楚奧特近10戰只有4安、打擊率1成03，形容自己感覺還不錯，有些球其實打得很好，可惜被對方守備沒收，保持樂觀心態就對了。

title: MLB／楚奧特23支0生涯最慘 天使教頭淡定回應10連敗


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10:57到11:00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

111年6月5日相關報導：

湖籽給予廢棄物新生 手抄紙走向文創

title: 111年6月5日--公民新聞報1057


content_text: 蘋果的iPhone 14預計會在秋季發表會現身，今年受到通膨影響，各調研機構紛紛下修手機銷量，但外媒報導指出，iPhone 14全系列可能逆勢漲價，原因出在iPhone 14 取消Mini版改推Max

journalist: 柳名耕

title: iPhone 14全系列可能上漲3千元　原因出在Max版擾亂定價 | 財經 | CTWANT


content_text:
職場就像現代人的第二個家，整天下來和同事相處的時間往往僅次於家人，因此職場中的人際經營也很重要。一名女網友在臉書社團「爆廢公社」分享，她日前不小心將主管的裝水空瓶當成廢棄物，拿去當作蚊香棒的底盤，得知誤用的當下尷尬得不得了，急忙向主管認錯道歉，引起眾人熱烈討論。

原PO提到，她在上班時要點蚊香，在辦公室看到一個空的寶特瓶，以為是垃圾，因此廢物利用，將瓶蓋開了一個洞，拿來當蚊香棒的底座，沒想到沒過多久，主管在工作的群組發來照片詢問：「我的杯子怎麼會變成這樣？」原PO這才驚覺她誤將主管的喝水空瓶拿來當成蚊香底座了，瞬間尷尬至極，急忙道歉：「抱歉，我以為那是沒人用的空瓶，我拿來當小黑蚊香底座…」，所幸主管也很大器地表示沒事，水瓶事件才順利落幕。

許多網友聽完這個故事紛紛表示，「主管說知道了，沒事，這時候真的沒事嗎」、「看起來對主管怨氣不少」、「另外買一個水壺給他，再道歉一次吧」、「妳需要104」、「離職單準備一下」、「買個杯子還主管才真的沒事」、「有誠意一點，買一個還給他，不然心結永遠在，畢竟那是別人的東西，你取未問，是妳不對」。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 她誤將主管水壺拿去「做這事」 網勸：買一個賠他才是真沒事


content_text:
近年大陸積極推進航天航太科技，迎頭追趕美國等西方國家。中國載人航太工程辦公室4日表示，神舟14號載人飛船將於5日上午發射，本次任務還將建成太空實驗室。由於航天領域事涉軍事、通訊等技術，加上陸方強烈企圖心，令中美角力延伸至太空。

綜合陸媒報導，中國載人航太工程辦公室4日透露，經空間站階段飛行任務總指揮部研究決定，神舟14號載人飛船將於5日上午10時44分發射。這次神舟14號載人飛行任務，飛行乘組分別由陳冬、劉洋及蔡旭哲三名航太員組成。

本次神舟14號任務期間，將全面完成以天和核心艙、問天實驗艙和夢天實驗艙為基本構型的太空空間站建造，以及建成太空實驗室。三名航太員將進駐核心艙並在軌駐留六個月，神舟14號將首次利用位於問天實驗艙的氣閘艙，實施二至三次出艙活動。

報導稱，2022年大陸航天部門預計進行多次發射任務，除了神舟14號載人飛船之外，7月、10月推進發射任務後，將於今年底年完成大陸空間站的在軌建造，隨後還將發射天舟五號貨運飛船與神舟15號載人飛船。

大陸近年推展太空事業取得頗多成就，「十四五」時期（2021-2025年）更計劃重點推進行星探測、月球探測、載人航太、重型運載火箭、衛星互聯網等重大工程。

同時，在政策扶持與資本加持下，大陸商業航太行業市場規模也快速膨脹。2015年至2020年，大陸商業航太行業市場規模由人民幣（下同）3,764億元急增至1.02兆元，年複合增長率22.09％。2021年市場規模約為1.24兆元，年增10％。專家估計，2022年規模可望挑戰1.5兆元。

另一方面，大陸積極推展航太事業也引起美國警惕。美國太空總署NASA署長尼爾森（Bill Nelson）今年5月間在美國國會作證時提出警告，認為美國正在與大陸進行太空競賽，並強調大陸研製火星探測器、建立太空站等，這些航太技術令人印象深刻，美國必須要全力防止大陸在太空科技上的超越。

journalist: 工商時報 李書良

countries: 中國 美國

title: 神舟14號發射 中美太空戰升溫


content_text:
▲桃園一食品公司聘僱一莊姓女子，想不到莊女7月只做2天半就消失，被公司扣薪到沒錢可拿，莊女遂向市府檢舉，公司被依勞基法判罰2萬元。（圖／記者張一中攝）

記者郭玗潔／台北報導

桃園一食品批發公司於前年6月17日聘雇一莊姓女子，莊女到職後6月還正常上下班，到了7月，僅上班2天半就行蹤不明，公司傳LINE告知莊女，曠職1日要扣她3日薪水，所以她7月薪水為0元。莊女不滿沒拿到3千餘元薪水，向桃園市政府申訴，市府依勞基法對公司裁罰2萬元，公司負責人不服，上訴到最高行政法院被駁回。

判決書指出，依公司紀錄，莊女7月1日、2日正常出勤，3日請事假，4日、5日為星期六、日休假，6日出勤半天，下午請病假半天，7日請事假1天，7月8日開始未到班也未請假，7月共上班2天半。公司傳LINE告知莊女，曠職1日要扣3日薪，故7月薪資0元。不過莊女認為，曠職不能多扣2天，一例一休薪水也應該拿到，因此向桃園市府申訴。

公司負責人辯稱，莊女上班不到一個月就離職，且不告而別造成公司困擾，會計才按習慣請莊女回來核算工資，並辦理離職交接，待離職手續完成後即可領薪，是莊女知道薪資扣除後所剩無幾，存心不當面核對清楚，所以才沒來辦理，還將個人資料全數取走，讓他無從匯款。且就算雙方有薪資計算的差異，他也無主觀上故意遲延發薪。

經法院審理，公司與莊女之間，並無曠職1日扣3天薪水的約定，也無應辦理離職手續並親自前往公司領薪的約定，按勞基法應付莊女薪資3770元，且莊女有提供銀行帳號，公司隨時可發薪，判定桃園市府處該公司最低罰鍰金額2萬元，公布公司名稱、負責人姓名、處分期日、違反條文及罰鍰金額，並自即日起改善之處置，並無問題。公司負責人不服，上訴到最高行政法院被駁回。

title: 做不到一個月就消失！老闆不爽「曠職1日扣3日薪」　反挨罰2萬


content_text:
（中央社莫斯科4日綜合外電報導）塔斯社（Tass）報導，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）4日表示，西方國家施加制裁，不會影響到俄羅斯的石油出口，並預測今年能源出口獲利將會大增。

塔斯社引述拉夫羅夫告訴波士尼亞電視台：「考量到西方政策所導致的已確立油價水準，我們未蒙受任何預算損失。相反的，今年我們的能源資源出口獲利，將會大幅增加。」（譯者：劉學源）1110605

journalist: 譯者：劉學源

title: 俄外長：不受制裁影響 今年能源出口獲利將大增 | 國際


content_text:
摘要

1.職場不是學校，許多在學校習以為常的機制，在職場上照做，卻會吃虧。例如：以為主管會自動發現員工的好表現；躲老闆躲遠遠的。

2.職場有自己的運作邏輯，在工作場域，最好的向上管理方法就是「回報」。每一個回報動作，都是與主管建立接觸點，更容易讓主管看到員工的思考邏輯和做事能力。

有位前同事很認真，他完成了所有自己該完成的事，甚至完成了不算自己份內的事，但總覺得自己懷才不遇，沒人肯定他的努力。我和他深談，才發現他最大的問題，不是不夠努力，而是他從來不給別人機會知道他的付出。

我問他，為什麼不主動讓主管知道他的努力？他先是說他沒想過這件事，接著回答，他覺得這樣很做作。的確，我們的教育教我們為善不欲人知，但如果帶著這樣的想法，在職場上是吃虧的。

進入職場前，我們每個人都在學校磨了很多年，學校最不缺的就是考試，透過考試，所有人的表現都很透明。如果你學業表現很好，你不需要跟老師多解釋什麼，大家自然就會發掘你優異的表現。我們很自然地把這樣的習慣帶入職場，誤以為主管會自動發現你的好表現。其實，職場真的不是這樣運作的。

職場不是學校，你的「好成績」沒人知道職場沒有學校3天1小考、2週1大考的考核制度。大家以為多數主管能自動知道大家的表現，其實大錯特錯。主管通常很忙，上有老闆、下有部屬，又有大大小小的會議和例行工作，多數時間，主管根本就不知道你在做什麼、想什麼。他可能偶爾會來問你，但其他時候，他只能用「猜」的。

很多書會教你如何「向上管理」。其實，向上管理的最好方法，就是定期的回報。在我的職場經驗中，多半是看到大家太少回報，幾乎沒看過有人「過度」回報。如果你能夠增加回報的頻率，除了會和主管有更多接觸點外，也更容易讓主管看到你的思考邏輯和做事能力，這些對你都是大大的加分。

不只回報結果，也回報過程很多人以為回報就是告訴主管「我做完了什麼事」。如果你也只是這樣回報結果，那很可惜，因為主管只能從事情完成的結果，片面了解你，他無從得知你做了什麼嘗試、思考了哪些不同方向⋯⋯也就是，所有的過程，對他來說是不存在的。

你應該把你的思考邏輯，透過文字或會議跟主管說明清楚。往往當我們看過這些過程，會覺得結果更為全面。本來看起來70分的成果，如果細緻了解過整個思考過程，確定沒有更好的替代方案後，可能看起來就變成90分。

增加和主管的「接觸點」很多人在學校總是躲老師躲得遠遠的，進了職場，就把這套邏輯帶進去，躲老闆躲得遠遠的。這對自我成長很不利，相反的，你應該努力增加和主管的接觸點。主管往往很忙，這些接觸點需要你主動建立。而回報，就是一個很好的接觸點。

試著用簡短的語言，把自己做事思考的過程，向主管表達，並請教主管是否有不同意見，不只能讓主管看到你，也是對自我的訓練。

回到那位前同事的故事，他跨出第一步的方法，是在主管沒要求的狀態下，自己試著每週整理當週做的事跟主管回報。這樣做了半年，他發現不只他看待工作的方式改變了，主管看待他的態度也和之前大不同。

【延伸閱讀】·遇到大事，不驚、不慌、快速應變！強大心理素質，3步驟練成·拿到夢想的offer、跟到閱歷豐富的主管…卻總表現失常？周品均一招解決·財富自由還有多遠？財富分6個層級，你在哪一層？·光送燒餅油條，就換到6000萬生意...一名超級理專的故事，看業務拉客必勝的王牌送禮學

※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

title: 一有成果就匯報很做作？不怕被誤會「邀功」展現好成績的方法


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

▲胡瓜（左）被阿翔弄到滿臉都是刮鬍泡。（圖／民視提供）

胡瓜錄外景從軟墊的另一端為大家示範標準跳躍姿勢，才剛跳上軟墊，阿翔突然從身後拿出一盤刮鬍泡，精準壓在胡瓜臉上，這時全場唱起生日快樂歌，胡瓜一臉不知所措問「今天誰生日？」，阿翔回應：「瓜哥，你昨天6/4生日啊，今天我們準備了生日蛋糕，再幫你過一次」。

▲胡瓜（中）滿臉都是刮鬍泡。（圖／民視提供）

胡瓜又氣又笑說：「別人生日都是祝壽，哪有這樣隔天補壽的？」阿翔馬上回：「瓜哥，你搞錯了，我們是提早慶祝明年生日」，此話一出讓《綜藝大集合》全場笑聲不斷。

journalist: 蔡維歆

title: 慶生遭阿翔惡整！胡瓜「滿臉狼狽刮鬍泡」怒嗆：哪有這樣的 | 娛樂星聞


content_text:
記者楊熾興／桃園報導

1名女騎士於3日下午在桃園八德區街口，騎車與左轉小貨車發生車禍，女騎士和車上小狗被機車壓住，並不斷發出哀號聲，對向見義勇為的網友則逆向闖紅燈衝過來要把機車扶起來，卻遭圍觀民眾制止，而且路邊一堆人用手機在拍，卻沒有人過來幫忙，讓他十分火大，PO網「這社會病了是嗎？」，所幸警方趕到後將傷者送醫。網友則回「好人有好報」、「好人一切平安」。

▲女子騎車直撞轉彎貨車。（圖／記者楊熾興翻攝）

▲撞擊後女騎士和小狗被壓在機車下（圖／記者楊熾興翻攝）

警方表示，本該起車禍發生於昨日下午13時許，在八德區桃鶯路與興隆街口發生，馬姓女子騎乘機車直行與江姓男子所駕駛小貨車左轉發生車禍，馬女被機車壓住，經當事人同意路過民眾協助將機車扶起，當事人經酒測值均為零，馬女身體受傷意識清楚，現場由救護車協助送醫，警方在此呼籲，用路人行車應注意車前狀況，並保持適當安全距離，避免類似情形發生。

▲警方趕到現場處理，並將傷者送醫。（圖／八德警分局提供）

由於馬女撞擊小貨車後直接被機車壓倒在地，連帶上載著的小狗被壓並發生哀號聲，對向1位胡姓民眾見狀，不惜逆向闖紅燈衝過來要把機車扶起來，卻遭圍觀民眾卻制止，而且路邊一堆人用手機在拍，卻沒有人過來幫忙，讓他十分火大，貼文「爆料公社」，直言「這社會病了是嗎？」、「所以他X的不讓我把車扶正的人，你到底在想啥，寧可壓著一條狗也要保持案場原狀，是嗎？」網友幾乎一面倒肯定見義勇為的版主，並回「好人有好報」、「好人一切平安」。

references: 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 女騎士和愛犬車禍遭壓　他見一堆人拍照不幫忙：這社會病了是嗎？


content_text:
（中央社東京5日綜合外電報導）北韓今天罕見一口氣試射8枚彈道飛彈，日媒研判，由於美國與南韓才剛實施投入航空母艦參與的聯合訓練，北韓試射除對抗美韓外，可能也有強烈牽制日美韓合作意圖。

日本讀賣新聞報導，日本首相岸田文雄今天在福島縣受訪時強烈譴責北韓試射。他說：「這是威脅區域與國際社會和平與穩定的行為，絕對無法容許。」

TBS電視台報導，岸田說，已向北韓方面提出嚴重抗議。

日本放送協會（NHK）報導，日本防衛大臣岸信夫今天說，北韓今天上午至少試射6枚彈道飛彈，目前推測全數都落在日本專屬經濟區（EEZ）外側海域。

南韓合同參謀本部表示，北韓今天上午9時8分至9時43分左右，朝日本海試射8枚短程彈道飛彈。

NHK統計，北韓今年已試射17次，分別是1月7次、2月1次、3月3次、4月1次、5月4次及今天；在今天之前的16次試射中，有14次被推測是試射彈道飛彈，有1次是可能試射彈道飛彈，另1次則被推測試射長程巡弋飛彈。

北韓今天試射的目的，研判是對投入核動力航空母艦、時隔約4年7個月進行聯合訓練的美韓表示反彈，也有意強烈牽制日美韓合作。

產經新聞報導，今天是北韓繼5月25日後再度試射彈道飛彈，單是今年就已試射16次，超過2016年全年15次的最多試射紀錄。

由於美國與南韓軍隊6月2日至4日才在日本沖繩外海的公海上進行聯合演習，連美國航空母艦也參與，研判北韓今天試射可能有對抗美韓及炫耀在核武及彈道飛彈加速研發的意圖。

不僅如此，就在北韓境內疫情持續擴大的情況下，這次試射似乎有意對外展現即使受到疫情侵襲，也不會影響強化軍備作為。

時事通信社報導，由於美國與南韓6月2日至4日才在沖繩外海舉行演習，北韓今天試射有可能是想對抗藉由軍力展現強勢態度的南韓總統尹錫悅政府。

報導指出，一次試射8枚彈道飛彈相當罕見，可能是想突破日美韓聯手迎擊態勢，所以嘗試同時試射多枚彈道飛彈。

富士新聞網統計，如果包括試射巡弋飛彈在內，北韓今年至今已試射17次。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1110605

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

countries: 北韓 日本 美國

title: 北韓試射8枚彈道飛彈 日媒研判對抗美韓聯合軍演 | 國際


content_text:
2022/06/05 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國「華盛頓郵報」三日指出，俄羅斯總統普廷試圖拖延烏俄戰爭，同時透過封鎖烏克蘭穀物出口等手段，升高全球糧食和能源危機，堅信西方國家會在壓力下率先打退堂鼓，減少對烏克蘭的援助，俄國終能取勝。不過，普廷三日受訪堅稱不會阻礙烏克蘭穀物出口，並反批西方對俄制裁釀成全球經濟危機，卻試圖將過錯推給俄國。

升高全球糧食和能源危機俄國經濟菁英人士透露，普廷看見歐洲國家對擴大制裁俄國的猶豫後，開始相信西方會在「消耗戰」中先失去耐性。雖然他一開始並未料到西方會一致且強硬地制裁俄國，但堅信長期下來，俄國會在戰爭中勝出，因為民主選舉的循環會暴露西方領袖弱點，「普廷相信時間站在他那一邊，西方（反俄）民意會在一天內反轉」。

歐盟近日通過對俄第六輪制裁，將禁運三分之二俄國石油，歐洲理事會主席米歇爾讚將可「極限施壓俄國停止戰爭」。然而，一名親近莫斯科外交圈的俄國官員指出，此舉短期內對俄幾乎沒有影響，「克宮認為不論代價是什麼，俄國都不能輸」。克宮早就表明，俄方大可將石油轉賣給亞洲市場，反而是歐盟人民「比我們更能感受到（對俄）制裁的效應」。

俄稱不會阻礙烏穀物出口歐洲復興開發銀行前首席經濟學家格魯耶夫分析，普廷現在只能繼續打這場戰爭，並期望阻礙烏克蘭穀物出口後，會造成中東不穩，帶來新一波難民潮。美國一名前官員也說，法、德領袖近日致電普廷討論解除烏國港口封鎖一事，也讓普廷深信自己掌握影響力。

俄羅斯聯邦安全會議秘書帕特魯舍夫近日受訪說，俄國並不急著達成對烏軍事目標，反而等著看非洲和中東爆發大饑荒，數千萬人逃往歐洲。俄國一名億萬富豪直言，普廷十分有耐心，可以等上六至九個月；普廷能更嚴密地控制俄國社會，反觀西方國家做不到這一點。

與此同時，普廷三日在俄國西南部城市索契與塞內加爾總統、非洲聯盟主席薩勒會面，商討烏俄戰爭引發的全球糧食供應問題。薩勒表示，非洲是戰爭受害者，糧食和化肥取得均受到嚴重威脅，而普廷意識到西方對俄制裁造成這場危機，承諾共同應對。薩勒坦言，會談結果使他感到安心。

countries: 美國 烏克蘭 塞內加爾 俄羅斯 歐盟

title: 普廷坐等全球饑荒 逼西方先認輸


content_text:
南投縣集集慈德寺油車坑火化場是彰、投地區最重要的火葬場，業者一度以「有黑衣人滋擾」為由，將在7月1日停業，幸好經南投縣政府介入，不准停業，才暫時解除無處火化危機。不過，彰化縣是全台唯一沒有火化場的縣市，仍無法規避沒有火化場急迫問題，縣府民政處長賴致富說，縣府持續推動中。

彰化縣今年五月份的死亡人數有985人，全年死亡人數上萬人，依目前幾乎都採火葬方式。但彰化縣迄今仍無火化場，往生者主要運往南投縣集集慈德寺油車坑火化場火化，少數是往雲林或者台中市火化。

彰化縣的喪者要迢迢運到他縣市火化，甚至排隊火化，因此，彰化縣很多告別式都特別早，約清晨五、六點舉辦，不僅喪家辛苦，連跑公祭的政治人物都苦不堪言，殯葬業者也一再籲請縣府早日興建火化場，以免發生類似油車坑火化場不接受火化，彰化縣往生者無處火化，勢必引來喪家恐慌。

彰化縣約在30年前，就有興建火化場計畫，卻一直無法突破，主要是牽涉政治忌諱。最早是在彰化前市長葉滿盈時，擬在彰化市立殯儀館後方興建，卻引來激烈抗爭而作罷，隨後花壇、大城、芳苑、福興都有爭取，都因地方抗爭無疾而終，前縣長魏明谷時展現魄力，原宣布在埔鹽設置，卻差點引發政治風暴，最後撤案收場。

因此近年來，幾乎很少有政治人物敢提建火葬場，雖說目前先進的火葬場，看不出來會有可怕的感覺，加上由中央全額補助，火化場在地鄉鎮還可獲優厚的補助，但阻力仍未見減少。在縣議會中，有議員在質詢時，就講明也支持火化場，但就不能建在他的轄區。

縣府民政處長賴致富說，彰化縣確有興建火化場的必要，雖然縣府推動興建火葬場已經有20多年，卻因為民眾抗議等阻力，一直沒辦法如願，但縣府目前仍持續努力尋求適當地點，並擬以配套計畫，同時加強民意溝通，減少阻力。

彰化市長林世賢表示，興建火化場確有必要，希望縣府與市公所合作，擬定長期的計畫，共同來面對彰化喪者無處火化的問題。

彰化縣政府曾計畫在埔鹽鄉建火葬場，上百位鄉民在說明會，舉白布條抗議，最後撤案收場 。報系資料照片彰化市公所曾計畫在市立殯儀館建火葬場，卻遭民眾抗爭。本報資料照片

taiwan-subdivisions: 彰化縣 雲林 大城 福興 芳苑 南投縣 埔鹽 花壇 集集

title: 就不能建我隔壁！全台唯一沒有火化場的彰化縣規畫中


content_text:
台北市辦理區域衛星資優方案，國中小資優生能利用課後或周末跨校參與特色課程。但有家長指教育局的群組分配，讓松山區的資優生「捨近求遠」，不能在信義區反而要到南港區上課，衛星方案變成了「星球」方案。教育局回應，若學生有特殊原因可向教育局提出申請，經評估後協助轉安置至尚有名額的鄰近學校。

資優生過去都是在原校上課，但卻可能有資源、經費不均的情況，因此教育局自106學年度起推動國中區域衛星資優方案，提供學生跨校觀摩學習機會。

議員許淑華表示，她最近接到家長陳情，表示因為教育局的區域群組分配，讓學生要到較遠的行政區上課的情況。松山區的學生，若要參加數理類資優班，只能選擇離家超過7公里遠的南港區誠正國中，捨棄3公里內的信義區興雅國中；英語類資優方案，中山區的學生要到內湖區的東湖國中，車程距離至少11至13公里。

許淑華說，這樣的分配不僅讓學生舟車勞頓，讓教育局原先推的區域衛星用意大打折扣；她認為教育局應盡速依行政區規畫，尋找有意願學校增設班級，在未新增學校和班級前，可讓目前距離原校較遠的學生，自由選擇有名額且鄰近的學校。

教育局表示，區域衛星資優方案辦理學校，是每年由學校主動提出申請，其學生安置區域群組劃分，以優先安置在就讀學校相同或鄰近行政區辦理學校為原則，另綜合考量各校安置學生人數、交通便捷度等進行調整，以均衡各校安置學生數，確保課程教學品質與學生學習成效。

教育局表示，北市111學年度區域群組已函發各校，若學生有交通不便等特殊原因，可向教育局提出申請，經評估後協助轉安置至尚有名額的鄰近行政區承辦學校；有關增設國中區域衛星資優方案辦理學校，將納入112學年度規劃會議研議。

taiwan-subdivisions: 中山區 南港區 內湖區 松山區 信義區 中區

title: 資優生上課捨近求遠 教局：助就近安置


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲汪小菲與張穎穎的爆料不斷。（圖／翻攝自微博）

汪小菲爆出婚內出軌張穎穎，甚至疑似為了男方墮胎，隨後網路上出現一位自稱是張穎穎的同學，爆料她多次靠「流產」騙利益，這次是在汪小菲身上「故技重施」，對此，張穎穎發聲明回應「明目張膽地造謠污衊」，沒想到該名網友持續爆料，「我想了想，還是寫出來吧，互聯網不應該只是傳達給大家假的一面，也應該有點真實的聲音」，再度引發網路熱議。

微博帳號「素顏7252」表示，葛斯齊爆料張穎穎手上的房子，位在山東省菏澤市牡丹區，每平方7000元人民幣，兩套打通300多坪，至於買給張穎穎媽媽的車是賓士GLE，要價80萬人民幣左右，張穎穎自己也有一台200萬賓士跑車、手上戴著大鑽戒，2樣一樣都是汪小菲贈送的，「大S真的是被傷透了心吧，所以決絕地選擇了放棄這段感情」。

至於2人如何認識？原PO說是北京一個老闆帶張穎穎過去吃飯這麼認識的，「在北京混圈子和混飯局，說去是開眼界見世面」，更說張穎穎帶過去唱歌的好友大部分「外圍女」（通稱「商務模特」，指的是表面上一般都為平面模特、演員等正當行業，並出演電視劇、電影等，而實質亦從事性服務等灰色職業的年輕女性），同時原PO曬出多張對話紀錄，推測這些內容是他人通過私訊爆料。

▲疑似汪小菲買豪宅的內幕。（圖／翻攝自素顏7252微博）

▲疑似張穎穎的閨密到處把事情說出口。（圖／翻攝自素顏7252微博）

▲疑似張穎穎到了北京以後，變得跩到不行。（圖／翻攝自素顏7252微博）

疑似張穎穎同學微博爆料全文

我想了想，還是寫出來吧，互聯網不應該只是傳達給大家假的一面，也應該有點真實的聲音，這次發完文，我知道肯定會被封號，但是我還是想把事實和真相寫出來，網路這個地方人人可以發聲，哪怕是再普通的一個人也有權利給大家還原一個真相，如果我被封號了，請大家把帖子保存再貼出來，讓社會公眾看到一個真相，葛斯齊爆料中的張穎穎的兩套房子打成一套大平層，是在菏澤市牡丹區的龍翔中央悅府，是第五期，每平方7000元，兩套打通300多坪，在鏈家和貝殼找房上只能看到牡丹區開盤的樓盤只有龍翔中央檀府，是第四期，第五期中央悅府沒有在平台上顯示，但是大家可以電話或者線上詢問，一查便知我說的是真是假，每一期開盤的樓盤名稱都不一樣，龍翔中央悅府是第五期，開盤已經兩年了，汪小菲給張穎穎的媽媽買的車是奔馳的GLE，大概80w左右，上的是菏澤當地的牌照，她有沒有聯合她媽媽一起演戲騙汪小菲的錢我不知道，張穎穎心裡最清楚，張穎穎北京那輛200多萬奔馳跑車是汪小菲 今年所贈，上的是京牌，她媽媽在菏澤當地開的那輛是汪小菲買的奔馳越野suv款GLE，菏澤好多人都知道，她不讓她媽媽對外說是汪小菲買的，非說是自己拍戲賺的，張穎穎手上的大鑽戒是汪小菲所贈，那麼大的鑽戒至於價格幾何，大家可以自行想像，大家盡量往高了猜吧，大s真的是被傷透了心吧，所以決絕地選擇了放棄這段感情，張穎穎與汪小菲認識是北京一個老闆帶她過去吃飯這麼認識的，在北京混圈子和混飯局，說去是開眼界見世面，汪小菲我說的是真是假他們心裡最清楚，今年汪小菲和張穎穎去九華山路過合肥唱歌，張穎穎她帶過去唱歌的好友大部分外圍女，據網友爆料說讓汪小菲把照片發給外圍經紀人自己就清楚了，張穎穎在和汪小菲的聊天記錄中提到的好朋友李雪珂的三個孩子，有一個孩子是自己生的，其他兩個是代孕，都是人工授精，精子庫裡選的精子，李雪珂是雙性戀，男女都行現在和一個個子很矮的女朋友在一起過日子，據網友爆料這個很矮的女朋友很有錢，現在在杭州做微商，老家湖南株洲人，車子是李雪珂現在這個女朋友買的，還給她買了很多房，所以說，她宣傳的所謂不靠男性的獨立女性形象完全是在欺騙群眾，她現在是不靠男性，但她現在生活包括養孩子全靠她現在這個女朋友，所以說女孩子該正常結婚正常結婚，如果沒有經濟能力，一定要謹慎選擇好自己要走的路，千萬別被她誘導欺騙，一個女性獨自撫養一個孩子是非常艱難的，父母那一代人，別說養一個，養幾個都行，那時候是放養，但現在都是講究科學餵養，一個孩子從懷到生再到走路上學，直到大學畢業進入社會需要付出無數的精力和心力，還要有一定的經濟能力，做一個孩子的單親媽媽都是件非常困難的事情，你別說自己一個人養三個了，哪怕有媽媽或者阿姨幫你帶也很難做好一個母親的角色，事業孩子雙手抓，兩者太難均衡。

journalist: 綜合

title: 張穎穎黑料全被抖出！爆汪小菲砸重金寵愛 嘆：大S傷透了 | 娛樂星聞


content_text:
THREE VILLAGES SCORCHED: Residents reported that troops burned their houses and the boats they used for transporting daily necessities along the Chindwin River

Myanmar junta troops have torched hundreds of buildings during a three-day raid in the country’s north, local media and residents said, as the military struggles to crush resistance to its rule.

The Sagaing region has seen fierce fighting and bloody reprisals since a coup early last year, with local “People’s Defense Force” (PDF) members clashing regularly with junta troops.

Analysts say the informal militia has surprised junta forces with its effectiveness and the military has on numerous occasions called in airstrikes to support its troops on the ground.

Troops torched hundreds of buildings in the villages of Kinn, Upper Kinn and Ke Taung over three days last week, residents and media reports said.

On Thursday last week, Kinn residents fled as soldiers approached and began shooting into the air, said one resident who requested anonymity.

“The next morning we saw smoke rising from our village before they left,” the resident said. “Over 200 houses were burned down ... my house was totally burned down, only the concrete foundation is left.”

Drone footage purporting to show the aftermath obtained by Agence France-Presse (AFP) showed columns of smoke rising into the sky from the villages, which are on a stretch of about 8km along the Chindwin River.

A health clinic seen in the video matched the geolocation of one in Ke Taung village.

AFP digital verification reporters confirmed the footage had not appeared online before last week, but could not independently verify reports from the region.

Soldiers “raided and destroyed our houses,” said Aye Tin, a Ke Taung resident who requested to use a pseudonym. “They also burned motor boats that we use for transport and for carrying food for our village, including my boat.”

“My life is ruined, as I have lost my home ... and I [have] nothing left to do for a living,” Aye Tin added.

Satellite images provided by NASA last week showed fires in locations that matched Ke Taung and Kinn.

The junta previously rebutted claims that its troops have torched houses, accusing “terrorist” PDF fighters of starting the fires.

Separately, the junta on Friday said it would execute a former lawmaker from ousted Burmese leader Aung San Suu Kyi’s party and a prominent democracy advocate, both of whom were convicted of terrorism, in the country’s first judicial executions since 1990.

Four people, including former Burmese lawmaker Phyo Zeya Thaw and democracy advocate Ko Jimmy, “who were sentenced to death will be hanged according to prison procedures,” junta spokesman Zaw Min Tun told AFP.

The junta has sentenced dozens of opposition figures to death as part of a crackdown on dissent, but Myanmar has not carried out an execution for decades.

Phyo Zeya Thaw, a former lawmaker from Aung San Suu Kyi’s National League for Democracy who was arrested late last year, was sentenced to death in January for offenses under anti-terrorism laws.

Prominent democracy campaigner Kyaw Min Yu — better known as “Jimmy” — received the same sentence from the military tribunal.

“They continued the legal process of appealing and sending a request letter for the amendment of the sentence, but the court rejected their appeal and request,” the spokesman said. “There is no other step after that.”

Two other men, who were convicted and sentenced to death for allegedly killing a woman they accused of being an informer for the junta in Yangon, would also be executed, the spokesman said.

No date has been set for the executions, Zaw Min Tun said.

UN Secretary-General Antonio Guterres condemned the junta’s decision, calling it “a blatant violation to the right to life, liberty and security of person,” UN spokesman Stephane Dujarric said.

Guterres called for the two democracy advocates to be released and all the charges against them to be dropped, Dujarric said.

“The secretary-general considers that the death penalty cannot be reconciled with full respect for the right to life,” he said. “Abolition is necessary and desirable for the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Myanmar junta accused of fiery spree


content_text:
2022-06-05

牡羊座

短評：休閒娛樂，放鬆身心。

【整體運★★★★☆】

愛神高調降臨，無需花費心思引人注意，親切的問候或貼心的舉動，已經獲得他的好評。健身房、茶藝館、咖啡廳等休閒娛樂場所是你的幸運地，放鬆的同時，還有機會結識新朋友。手氣平淡，不宜走偏財門路。

【愛情運★★★★☆】

在聚會中有機會結識成熟穩重的異性朋友，若能保持聯繫，可迅速拉近彼此的距離！

【事業運★★★★☆】

運勢佳，別一昧追求和諧，該爭取的時候就要堅持，表現你的競爭力。

【財富運★★★☆☆】

對親戚朋友的打點是一項不可避免的開銷。

【開運小秘方】

貴人星座：獅子座

幸運數字：8

吉時吉色：1:00-3:00pm 玳瑁棕

開運方位：正東方向

金牛座

短評：適合安排短期旅遊，釋放緊繃的神經。

【整體運★★★★☆】

遊山玩水的同時，單身者的愛情際遇上升，有艷遇的機會，秀美的風景也能促使感情升溫。善於理財的人士，即便是在玩樂中也能發現商機，投資運眷顧，可望有一筆不小的進帳。

【愛情運★★★★☆】

單身者的個人魅力指數上升，有異性主動靠近你，若是你喜歡的類型不妨深入交往。

【事業運★★★★☆】

人緣很棒的一天，朋友對你的依賴和讚美，也讓你產生一點點的虛榮心喔！

【財富運★★★☆☆】

眼光精準，但手腳卻慢了一步，以致坐失良機。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：7

吉時吉色：10:00-11:00pm 湖水綠

開運方位：正南方向

雙子座

短評：財運較突出的一天，好好利用這股順風。

【整體運★★★☆☆】

單身者對愛猶猶豫豫，容易有所顧慮，不想錯過就去爭取，免得讓自己後悔。花點心思去了解市場訊息，加上不錯的財運，會有機運送上門。對成功的渴望僅限於自己的能力之內，顯得有點保守，不如大膽設想，積極行動。

【愛情運★★☆☆☆】

戀愛中的人應認真培養感情，不輕易放棄才能盼來開花結果的時候。

【事業運★★★☆☆】

心情平和，懂得為他人著想，同時也會享受到幫助他人的快樂。

【財富運★★★★☆】

在努力積極的行動中能使財運亨通。

【開運小秘方】

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：9

吉時吉色：5:00-6:00am 咖啡棕

開運方位：西北方向

巨蟹座

短評：心態決定事物取向。

【整體運★★★★☆】

遭遇感情創傷的人，不再沉迷過往的日子，對愛情依然充滿憧憬，桃花自然來得快，成熟的魅力會吸引異性探索的目光。偏財運也不緊不慢地追隨你，有機會收到遠方好友寄來的禮物，會帶給你意外的驚喜。

【愛情運★★★★☆】

單身者易與能言善道的異性結緣；戀愛中人表現出熱情如火的一面，逗對方開心！

【事業運★★★☆☆】

雖然心情難免有起起伏伏，但要盡量讓自己維持積極的態度對待生活。

【財富運★★★★☆】

財運佳，但財神比較庇佑行事果決、行動力強之人。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：3

吉時吉色：6:00-8:00pm 古銅青

開運方位：正東方向

獅子座

短評：運勢此消彼長，身心容易失去平衡。

【整體運★★★☆☆】

桃花零落，愛情際遇欠佳，缺少機會。財運佳，朋友家人在財力上對你幫助不小，投資時多注意行情的變化，今天便有望成為你的投資幸運日。

【愛情運★★☆☆☆】

愛情中需要的是軟言細語，別老是用命令的語氣和另一半說話。

【事業運★★★☆☆】

心情還不錯，有時間不妨多陪陪家人，或是多與朋友聯繫，會讓你心情愉快！

【財富運★★★★☆】

用積極的行動和富於冒險的精神來賺取錢財，得財將很順利。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：5

吉時吉色：9:00-11:00am 碧空藍

開運方位：正西方向

處女座

短評：適合出外拜訪友人的一天。

【整體運★★★☆☆】

對於較久時間沒有聯絡的朋友，不妨去對方家走動走動，一方面可以增進友誼，另一方面也可以了解對方近期的生活狀態。給朋友的父母帶點小禮物作為見面禮，更顯你的細心，同時也能贏得朋友家人的好感。

【愛情運★★★★☆】

在聚會中可結識不少異性朋友，其中會有讓你心動的對象，多找些有趣的話題可拉近彼此的距離。

【事業運★★☆☆☆】

人際關係緊張，容易與人發生衝突、誤會，應心平氣和地處理問題，以免關係惡化唷！

【財富運★★★☆☆】

財運不怎麼樣，利用撿小便宜發財，會讓你白白浪費許多時間和精力。

【開運小秘方】

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：7:00-8:00pm 芒果黃

開運方位：東北方向

天秤座

短評：有想法就要付出行動。

【整體運★★★★☆】

桃花運不錯，單相思的人不能沉浸在自己虛構的世界，勇於表白才有機會感受到華麗的愛情，不要害怕失敗，幸運正在向你招手。財運順暢，購買樂透會有不錯的收穫。

【愛情運★★★★☆】

戀愛中的人適合與戀人商討結婚事宜，對未來的生活做好長遠的打算；單身者小心爛桃花。

【事業運★★★★☆】

優越感充斥的一天，發揮樂於助人和足智多謀的一面，不但自己事務完成得不錯，親友的疑問你也能幫助解答。

【財富運★★★★☆】

為賺錢而忙碌的一天，財運很不錯，可是必須辛苦耕耘，運用人脈才能獲得實質進財。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：8

吉時吉色：2:00-3:00pm 雪花銀

開運方位：正北方向

天蠍座

短評：穩定的一天，精力充沛。

【整體運★★★☆☆】

今天與伴侶能相互體諒，共同面對外在的壓力。在財運方面，有許多不錯的機會，但虛浮的陷阱也比較多，要小心分辨，以免被套牢。下午有機會驅車去郊外兜風，心情愉悅。

【愛情運★★★☆☆】

答應過另一半的事可別忘了，也許是你隨口說說的事，但對方卻十分認真喔！

【事業運★★★★☆】

行動力很強，有利計劃的推行，但是人際關係欠缺圓融，與人溝通應注意自己的態度。

【財富運★★☆☆☆】

人情的打點會讓你小有破財。

【開運小秘方】

貴人星座：處女座

幸運數字：4

吉時吉色：8:00-10:00am 深海藍

開運方位：東北方向

射手座

短評：脾氣易暴躁。

【整體運★★★★☆】

對方的作為你稍感不如意，都會大肆的指責他，小心戰爭由此爆發；樂觀的態度去迎接挑戰，你會發現事情其實並沒有你想像的那麼難；今天將錢財交給他人打理，可避免破財的危險。

【愛情運★★☆☆☆】

戀愛中的人感情容易出現小狀況，千萬別輕易說分手，說出口會讓你後悔喔！

【事業運★★★★★】

對於自己的決策敢於肯定並堅持，盡全力去完成，事情會如你所願走入佳境。

【財富運★★★★☆】

小投資，大收穫。在生意上，會暗中得到他人的幫助。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：4

吉時吉色：6:00-7:00am 朝霞紅

開運方位：東南方向

摩羯座

短評：親情是你堅實的後盾。

【整體運★★★☆☆】

偶有事態無法掌控的無力感，家人、伴侶熱切的關懷會增強你的信心；不要在意在異性面前表現得不好，自然的你才更有親和力；小心分辨來自朋友的訊息，以免被流言蜚語所誤導而使錢財無辜受損。

【愛情運★★★☆☆】

你太注重原則，凡事太講究條理，缺乏了點浪漫，容易引起對方的不滿唷！

【事業運★★★☆☆】

喜歡追求新鮮刺激，對新事物頗感興趣。

【財富運★★☆☆☆】

財運弱，理財上還需理智一點。

【開運小秘方】

貴人星座：天蠍座

幸運數字：3

吉時吉色：11:00-12:00pm 夕陽橙

開運方位：東南方向

水瓶座

短評：與人交流的機會多，會接觸到各種類型的人。

【整體運★★★★☆】

今天有機會發揮溝通才能，期間會遇到脾氣古怪的人，雖然讓你有些莫名其妙，但對方的一言一行對你也頗有好的影響。單身者與個性獨特的異性擦出愛情火花的機率高，想戀愛還需多了解對方。

【愛情運★★★☆☆】

約會不需要太費心思，與對方到公園散散步、到小吃店品嘗美食，同樣能感受到濃情蜜意。

【事業運★★★☆☆】

顯得無精打采，不過，一有好玩的事馬上又活力十足，讓人摸不著頭緒。

【財富運★★★★★】

有中獎、得禮金、分紅、收紅包的機會。當有意外收穫時，不妨拿一點出來請客、行善。

【開運小秘方】

貴人星座：天秤座

幸運數字：0

吉時吉色：12:00-1:00pm 玉髓紅

開運方位：西南方向

雙魚座

短評：無懼無畏地生活，記住你就是生活的強者。

【整體運★★★☆☆】

今天你顯得很膽小，讓朋友對你頗為失望，無懼無畏才會有收穫；今天財運一般，購置不動產會讓你的財產升值空間更大；單身者今天可出去活動放鬆，會與好桃花不期而遇。

【愛情運★★★★☆】

有機會遇到讓你心動的對象，別太拘謹，大膽地靠近對方，讓對方認識你，慢慢了解你吧。

【事業運★★★☆☆】

事情有停滯不前的狀況，別一昧地埋頭苦幹，多想想問題出在什麼地方，對症下藥。

【財富運★★☆☆☆】

消費上盡量的控制，非必要性商品就少買點囉。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：8

吉時吉色：5:00-6:00am 雪花銀

開運方位：東南方向

【延伸閱讀】

2022年你能擁有幸福嗎？輸入姓名立刻算

十大行星x相位吉凶，從星盤探索你的命運未來

【更多命理資訊，都在科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／獅子投資多注意行情  愛情際遇欠佳


content_text:
採用 Civic 底盤、車身尺碼比 HR-V 還大的 Honda ZR-V（美規稱 HR-V），屬於 C-Segment 級距，陸續在美國、日本與歐洲等市場銷售，近日美國環保局（EPA）公布 ZR-V 油耗表現，同時令動力配置曝光。

美國環保局公布 Honda ZR-V 油耗表現，同時動力配置也揭曉。

根據美國環保局（EPA）公布的數據，Honda ZR-V（美規稱 HR-V）提供單一動力，搭載 2.0 升自然進氣引擎，並未如外界預期採用渦輪增壓，搭配 CVT 變速箱，預期能輸出 158 匹最大馬力與 187 牛頓米最大扭力。

同時 ZR-V 在美國提供前輪驅動與四輪驅動選項，而《EPA》公布的油耗數據，前驅版本的平均油耗為 11.9km/L；四輪驅動車型則繳出 11.4km/L 油耗成績，而美規車型將於 6 月 7 日正式上市。

Honda ZR-V 將率先於 6 月 7 日在美國正式上市，接著陸續進軍日本、歐洲等國。

至於日規方面，將在 5 月 19 日在官網上線先行網站，預計今年 10 月發表，動力上有望搭載 1.5 升四缸渦輪引擎以及 e:HEV 兩種動力，後者由 2.0 升四缸自然進氣引擎加上電動馬達與鋰電池組成。

從先前曝光的測試車照來看，日本準備導入的 ZR-V 與先前美規 HR-V 略有不同，車頭水箱護罩改為直列樣式，並搭配造型狹長的三眼式頭燈組，至於整體輪廓則與美規相仿，都保持跑旅風格。

【影音推薦】

countries: 美國 日本

title: Honda ZR-V 動力配置揭曉！美規率先公布油耗表現


content_text:
香港無法公開舉行六四悼念活動，但昨天維園及銅鑼灣一帶氛圍緊張。港警聲稱，有5男1女因涉嫌「煽惑他人參與未經批准集結」、「阻礙警務人員執行職務」及「藏有攻擊性武器」而被捕。

六四天安門事件在香港已成為禁忌，在「港區國安法」實施後，港府全面戒備，封閉維多利亞公園、禁止集會。

但是昨天晚間仍有香港人走到維多利亞公園及銅鑼灣一帶，以不同方式點亮燭光，諸如亮起手機的手電筒功能、手持未點燃的蠟燭、拿著坦克玩具模型，亦有民眾手持寫上「毋忘六四」的看板。

這些人當中有人遭到警方盤查。據香港01報導，香港警方表示，截至昨晚11時30分，共有5男1女在銅鑼灣及維園一帶被捕，年齡介於19至80歲，並檢獲一把萬用軍刀。

港警指控他們分別涉嫌「煽惑他人參與未經批准集結」、「阻礙警務人員執行職務」及「藏有攻擊性武器」。

直到5日凌晨0時30分，維多利亞公園才逐步解封，港警移除現場所有鐵馬，但仍派部份人手留守出入口，准許香港市民可自由進出。

title: 六四33週年 港警銅鑼灣一帶拘捕6人


content_text:
記者曾筠淇／綜合報導

今天國內新增6萬2080例本土個案，共分布於22縣市，其中又以高雄市的9232例最多，根據疾管署稍早更新的「本土病例地圖分布」可見，現在共有7縣市為深咖啡色，今年累計均超過6.2萬例。

▲確診地圖曝光。（圖／翻攝自疾管署）

今日新增6萬2080例本土病例，全國所有縣市均有病例，依序為高雄市9232例、新北市9026例、台中市8699例、桃園市5793例、台南市5447例、台北市4452例、彰化縣4217例、屏東縣2557例、新竹縣1516例、苗栗縣1504例、雲林縣1496例、新竹市1257例、宜蘭縣1249例、南投縣1188例、嘉義縣1058例、花蓮縣969例、台東縣750例、基隆市729例、嘉義市552例、澎湖縣213例、金門縣163例、連江縣13例。

根據疾管署更新的「本土病例地理分布」可見，今年1月1日統計至今，六都均大於十萬例；連江縣則為唯一一個守在千例之內的縣市。

深咖啡色縣市（11萬8042～65萬4095例）有7：

基隆市6萬2112例台北市28萬6472例新北市65萬4095例桃園市31萬3046例台中市22萬1564例台南市13萬1583例高雄市22萬2497例

次深褐色（4萬6492～11萬8041例）有4：

新竹縣6萬2311例彰化縣7萬7413例屏東縣5萬8018例宜蘭縣5萬0178例

橘色縣市（2萬2375～4萬6491人）有5：

新竹市4萬2804例苗栗縣3萬9651例南投縣2萬5529例雲林縣3萬1150例花蓮縣3萬8118例

淡橙色縣市（733～2萬2374人）有5：

嘉義市1萬3579例嘉義縣2萬1322例台東縣1萬7628例金門縣2900例澎湖縣3724例

淡黃色縣市（0～732人）有1：

連江縣732例

今年1月1日至今已累計237萬6426例本土病例，其中，新北市累計的病例數最多，共計65萬4095例。

ETtoday開箱雲上線了！內有限定優惠碼

►一天20元！「地表最強零食」上桌就被吃光 一圖看堅果超狂功效

►醫院推薦的「養生沖泡飲」一包15元！甜鹹口味全都有 阿嬤也愛喝

►日本人認證！10秒泡出研磨咖啡 「狂賣150萬包」比大冰奶還便宜

►神級牙刷5亮點太貼心！「一根毛分4叉」超細微畫面曝 大忙人愛慘

►超Q泰國象「拉鍊一拉」驚呆！圓肚子彈出超大袋子 購物也能很時尚

countries: 日本 泰國

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭縣 嘉義市 連江縣 新竹縣 屏東縣 花蓮縣 澎湖縣 基隆市 苗栗縣 新北市 桃園 雲林縣 新竹市 嘉義縣 金門縣 彰化縣 高雄市 南投縣

title: 本土累計237萬例！「全台確診分布」一次看　新北65萬例最多


content_text:
本土COVID-19疫情處於高原期，各縣市病例呈現「北降、南升」趨勢，指揮中心指揮官陳時中（右4）5日視察自由廣場兒童大型接種站時受訪表示，疫情預測趨勢目前各界趨於一致，皆認為全台疫情將於6月10日出現反轉，意味疫情可望逐步降溫。中央社記者郭日曉攝 111年6月5日（中央社記者陳婕翎台北5日電）指揮中心指揮官陳時中今天上午視察自由廣場兒童大型接種站，他在媒體聯訪時說，端午連假期間視察北中南部兒童大型接種站，效果非常好，謝謝醫院院長們犧牲色相，戴上動物造型氣球頭飾，打造溫馨環境。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情未歇，全台7大接種站專門替5至11歲孩童接種輝瑞兒童疫苗，端午連假不打烊，昨天共施打4066劑輝瑞兒童疫苗，4天累計超過2.4萬劑。今天是最後一天開設，台北自由廣場兒童大型接種站有506人預約，上午8時30分至10時，已有156人完成施打。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天上午約10時15分抵達自由廣場兒童大型接種站，視察接種狀況及動線規劃，為了讓小朋友有個不恐怖的接種地點，現場布置滿滿的氣球，雖然偶有哭聲，但他到現場時遇到的小朋友們都很勇敢沒有哭，在戴著動物造型頭飾的醫護人員加油打氣聲中，完成第一劑疫苗接種。

陳時中說，這幾天到中南部及北部大型接種站，承作醫院都使出渾身解數，將現場打造得很溫馨，看到各醫院院長、副院長們戴上童趣的頭飾，彷彿都變成小孩子，和小朋友融合在一起，讓小朋友快快樂樂防疫。

負責自由廣場兒童大型接種站的台北榮總原先規劃一天可接種2000多人，據院方提供數據，自由廣場兒童大型接種站設置5天以來，只有端午連假首日接種數為1237人，突破千人，每天平均500多人施打；原規劃的12條動線縮減為4條，80名醫護人力也縮減。

journalist: 中央社記者陳婕翎台北5日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 讚兒童接種站效果好 陳時中攜手院長們賣萌上陣 | 生活


content_text:
婦產科名醫林禹宏表示，肺臟移植手術後，每天從早到晚的運動復健，花了一個月能夠下床，到今（4日）終於能夠踏出第一步。（圖取自林禹宏臉書粉專）

〔健康頻道／綜合報導〕婦產科名醫林禹宏4年前罹患血癌，接受親人骨髓移植1年多後突然出現多重器官排斥，今年3月底終於完成肺臟移植手術，術後林禹宏努力復健，花了一個月才能夠下床，到6月4日踏出第一步。他說，「雖然走十步就要休息，但這已經是我移植兩個月以來最大的突破。」

林禹宏3月12日在臉書粉專「林禹宏醫師」發文指出，原本3月6日有機會接受肺臟移植，但經和胸腔外科主任徐紹勛討論後認為捐贈者肺臟狀況不好，勉強移植的風險太高，最終決定放棄。當時他的心情急轉直下，在加護病房已經躺了三個月，每天都期盼可以收到移植手術的通知，可是卻一而再，再而三的失望。不過3月31日他終於得以完成肺臟移植，之後就開始進行每天從早到晚的運動復健。

「很多事情不是看到希望才堅持，而是堅持才看到希望。」因此林禹宏提醒，裝置葉克膜的每一天都在跟時間賽跑。呼籲大家支持器官捐贈，並不是希望有人提早往生。每個人終究會面臨死亡，如果那一天來臨的時候，請考慮捐贈器官，讓生命可以延續，也讓愛可以傳下去。

而林禹宏6月4日在臉書PO出術後第一次下床照，並表示肺臟移植手術後，每天從早到晚的運動復健，花了一個月能夠下床，到今天終於能夠踏出第一步。雖然走十步就要休息，但這已經是我移植兩個月以來最大的突破。

林禹宏進一步說，自己已使用呼吸器兩年與裝上葉克膜2個月，肌肉不斷萎縮，再加上12月3日住進加護病房後都躺在床上，肌肉萎縮的更快，需要長期復健才能恢復正常人的生活。另外，他也特別感謝台大徐紹勳主任及醫療團隊、家人、過程中每個人的一點點，還有在身後捐出肺臟的大愛。期待走出加護病房的那天，帶著捐贈者的肺臟，繼續實現我們的心願。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 戴呼吸器2年等到肺移植！ 婦產科名醫林禹宏下床：堅持才看到希望 - 名人養生 - 自由健康網


content_text:
美國就業數據公布不如市場預期，美股2號開低，隨著特斯拉領軍大漲超過4.6%，以及半導體股加持下，四大指數終場全數收紅，道瓊收漲435點，費半指數大漲3.57%。就在標普500指數在5月創下一年來的新低後，美股出現反彈，摩根大通預估，美股在年底前，有機會收復今年以來的所有跌幅。

鈴聲夾雜歡樂的笑聲中，美股週五盤中翻紅，四大指數終場全數走高。隨著特斯拉大漲超過4.6%，微軟不畏財測利空，股價翻紅，台積電ADR與聯電ADR 同步走揚，以及半導體股領軍下，道瓊收漲435點，費半指數大漲3.57%。

Palumbo財富管理公司首席策略師 Doug Augenthaler「市場仍陷於好消息、壞消息的難題中，我們有一些壞的經濟消息，疲軟的就業數據，這被認為是好消息，因為這意味著聯準會可能不必對利率施加那麼大的壓力。」

S&P500指數在5月創下一年來新低後，出現反彈。摩根大通認為，戰爭有望在下半年解決，緩解大宗商品壓力，抑制通膨，因此預估美股在年底前，有機會收復今年以來的所有跌幅。

不過，也有美國資深風險投資家認為，科技股要再度出現快速成長，恐怕面臨更多的挑戰。

風險投資家Alan Patricof「隨著公司變得越來越大，兩位數百分比的成長挑戰變得越來越困難，我認為現在正處於成長和收入下降的階段，仍然是兩位數，但非常接近個位數。」

台股週線連三紅，外資本週共買超322億元，創今年1月中以來單周最大買超，加上美股反彈激勵下，法人認為，端午節過後的台股，有機會以類股輪動的型態挑戰季線，再上攻1萬7千點大關。（記者 葉俞璘、邱文傑／綜合報導）

journalist: 葉俞璘、邱文傑

companies: 特斯拉 台積電

title: 特斯拉領攻!道瓊漲435點 那指漲逾2%費半3%


content_text: CHARLESTON, W.Va. (AP) — Teacher Jessica Salfia was putting up graduation balloons last month at her West Virginia high school when two of them popped, setting off panic in a crowded hallway between classes. One student dropped to the floor. Two others lunged into open classrooms. Salfia quickly shouted, “It’s balloons! Balloons!” and apologized as the teenagers realized the noise didn’t come from gunshots. The moment of terror at Spring Mills High School in Martinsburg, about 80 miles (124 kilometers) northwest of Washington happened May 23, the day before a gunman fatally shot 19 children and two teachers in a classroom in Uvalde, Texas. The reaction reflects the fear that pervades the nation's schools and taxes its teachers — even those who have never experienced such violence — and it comes on top of the strain imposed by the coronavirus pandemic. Salfia has a more direct connection to gun threats than most. Her mother, also a West Virginia teacher, found herself staring down a student with a gun in her classroom seven years ago. After talking to him for some two hours, she was hailed for her role in helping bring the incident to a peaceful end. For any teacher standing in front of a classroom in 21st century America, the job seems to ask the impossible. Already expected to be guidance counselors, social workers, surrogate parents and more to their students, teachers are sometimes called on to be protectors, too. ___ The U.S. public school landscape has changed markedly since the Columbine school shooting in Colorado in 1999, and Salfia said teachers think about the risks every day. “What would happen if we go into a lockdown? What would happen if I hear gunshots?” she said. "What would happen if one of my students came to school armed that day? This is a constant thread of thought.” George Theoharis was a teacher and principal for a decade and has spent the past 18 years training teachers and school administrators at Syracuse University. He said teachers are stretched more now than ever — even more than last year, "when the pandemic was newer.” “We’re sort of left in this moment where we do expect teachers and schools to solve all our problems and do it quickly,” he said. Schools nationwide have been dealing with widespread episodes of misbehavior since the return to in-person learning, which has been accompanied by soaring student mental health needs. In growing numbers, teens have been turning to gun violence to resolve spur-of-the-moment conflicts, researchers say. In Nashville, Tennessee, three Inglewood Elementary School staffers sprang into action last month to restrain a man who had hopped a fence. After children on the playground were directed inside, the man followed them, but he was tackled by kindergarten teacher Rachel Davis. At one point, secretary Katrina “Nikki” Thomas held him in a headlock. They and school bookkeeper Shay Patton cornered the man, who didn’t have a gun, inside the school until authorities arrived. All three employees were hurt. “For me, it was just like, these kids are innocent," Patton said. “I just knew that they couldn’t protect themselves, so it was on us to do it. And I didn’t think twice.” The three employees watched in horror less than two weeks later as news of the Uvalde shooting unfolded. “In my head, immediately I thought, ‘That could have been me and my kids,'” Davis said. “That could have been us out there on that playground with this ... guy if he had had a gun on him." Adding to frustration for some educators was the scapegoating of a teacher initially blamed for propping open the door a gunman used to enter the Uvalde, Texas elementary school. Days later, officials said the teacher had closed the door, but it didn't lock. Kindergarten teacher Ana Hernandez said Texas educators are anxious after a rough patch that has lasted years and shows no sign of ending. She and a group of colleagues from Dilley drove an hour to Uvalde to do all they could, delivering donated stuffed animals and cases of water. She said more is needed. “Changes have to be done for us to feel secure in a classroom as a teacher (and) for students also to feel secure and safe in a classroom,” she said. ___ Tish Jennings, a University of Virginia education professor specializing in teacher stress and social-emotional learning, said teacher stress becomes contagious. “It interferes with their ability to function, and it also interferes with students’ ability to learn,” Jennings said. “So when things like this happen, the school shootings, it shuts everybody down. It’s very hard to learn when you’re afraid for your life.” Salfia says the load teachers carry is daunting. "You’re a first responder. You’re a first reporter. If there’s an issue in the home, you are sometimes the only chance a kid has at love, at getting food that day, at maybe getting a warm and safe place to be that day. The scope of the job is huge right now.” The pandemic added the challenge of remote learning, classroom sanitizing and finding enough substitute teachers to keep schools running. There's also a sense that tragedies continue to happen, and politicians rarely do anything about it. “It is so hard to know that, at any moment, that reality could also be your reality, or the reality of your children," said Salfia, a mother of three students. “My youngest is the same age as the kids who were killed in Texas. It sharpens everything, I think, especially when you're in a classroom.” In August 2015, the new school year had barely started for Salfia's mother, teacher Twila Smith, when a freshman entered Smith's world studies class at Philip Barbour High School and drew a gun he had taken from his home. For about 45 minutes, Smith said, no one outside the room knew the class was being held hostage. She diverted his attention from other students and tried to keep him talking while she walked around the room with him. Eventually, police persuaded the boy to let everyone go. After at least another hour and a half, his pastor helped convince the boy to surrender. A few months later, he was sentenced to a juvenile facility until he turns 21. Smith, who has a background in dealing with students with behavior problems, was among those hailed as heroes, a label she deflected. “I think my training just came into play,” Smith said. “And then I had 29 freshmen sitting there looking at me, and I would have to say that they were the heroes. Because they did everything I told them to do, and they did everything he told them to do. And they stayed fairly calm." Smith saw those freshmen through to graduation in 2019. Then she retired. Back at Spring Mills High, one of Salfia’s former students now works in her department as a first-year English teacher. When asked what she tells others hoping to go into her field, Salfia repeated the ex-pupil’s description of what today’s teachers go through: “None of us are built for this." But their commitment to the profession is such that they “are only built for it,” and could scarcely consider any other career. “This is the only job I can imagine doing,” Salfia said. “But it is also the hardest job I can imagine doing.” After the balloons popped, “kids were visibly rattled,” she recalled. “Some people were a little bit angry at me, I think, in reaction to that fear that everyone had experienced momentarily." She knows that's the world she and her students live in now. “We are all, at any moment, prepared to run from that sound." ___ Associated Press writer Jonathan Mattise in Nashville, Tennessee, and Jay Reeves in Uvalde, Texas, contributed to this report. ___ The Associated Press education team receives support from the Carnegie Corporation of New York. The AP is solely responsible for all content. ___ More on the school shooting in Uvalde, Texas: https://apnews.com/hub/uvalde-school-shooting

journalist: By JOHN RABY , Associated Press, Associated Press

title: Teachers after Texas attack: ‘None of us are built for this'


content_text:
國民黨桃園市長候選人之亂，不論被提名人張善政幾次道歉，網友一再高呼要辦初選！國民黨桃園市長候選人張善政4日於臉書發文說明參選緣由與致歉，結果卻迎來近乎5成的網友期待藍營辦初選，來個君子之爭；但也有3成網友表示支持張院長，加油等打氣。

支持張院長佔3成

張善政4日於臉書發文表示，「我接受國民黨徵召擔任桃園市長候選人，是經過一番深思熟慮後做出的決定。」但在徵召過程中，因溝通不夠周延，引發不小的爭議，深感抱歉。他接續指出，國民黨如果團結都還不一定能赢，何況是不團结甚至分裂，就更無法勝選，呼籲國民黨應齊心協力打贏選戰。

貼文下有近3成的網友對張善政展現熱烈的支持態度，紛紛表示「張院長加油，我這票只投你」、「院長加油，你是桃園市長不二人選」或「支持張院長為桃園人發光發熱」，支持張善政的留言多收到約30到60的讚數；但也有2成民眾不滿表示，「我們只認羅智強」，熱烈獲得超過1百個讚相挺；也有網友指出，「人家議員（羅智強），房子找了，初選民調過了，你只深思熟慮你自己的部分。」

辦理初選呼聲大

而除了兩派人馬的支持人士之外，近5成的留言都呼籲，「張善政應遵守程序正義，退出徵召，並辦理初選」，如國民黨副發言人楊植斗先是緩頰留言表示，「院長，真的不必一直道歉」、「您的優秀我們都瞭解」，但話鋒一轉指出，此次爭議源自於「溝通不夠周延」，認為「一場公平公正的初選，就能讓這起爭議完滿落幕。」（350個人按讚）

網友也紛紛留言，「建議院長來場君子之爭！請黨主席辦個初選吧！」（400的讚數，為讚數最高的留言），「用公平、公開、公正的初選來化解僵局，如果你贏了，也能贏得大家更大的團結。否則名不正、言不順，無以為是。也不會贏得別人的尊敬。」

更有網友更將矛頭指向朱立倫表示，「我依然覺得解套的方法除了初選，就是朱立倫立刻下台道歉必且承諾永不任公職」，這漏子不是張院長捅出來的，張院長說越多越顧人怨，真的大可不必。他強調，「解鈴還須繫鈴人」，這種事情張院長不應該傻傻的「概括承受」。（將近2百人點讚認同）

羅批朱主席失格

羅智強4日撕破臉批評黨主席朱立倫「是一個失格、失信也失能的領導者」，不只沒收初選、沒有民調，破壞程序正義，「一意孤行，聽不進任何諫言」，更揚言「從今天開始，朱立倫已不是羅智強的對話對象」。

羅智強5日則發文呼籲國民徵召過程應「補正程序正義」，強調許多國民黨支持者並「不質疑張善政擔任市長的能力」；而是對於「國民黨中央粗暴不公的提名作法，無法認同」。

【更多精采內容，詳見】

people: 羅智強 朱立倫

references: 網友 臉書

title: 張善政再致歉 網友仍高呼辦初選


content_text: 端午連假即將結束，中央氣象局預報員趙竑5日上午於記者會說明，今年梅雨季第3波滯留鋒將於6日壓向台灣，未來1周西半部將受梅雨鋒面影響，但目前不確定降雨時長是否將長達10天。此外，據氣象局統計，今年5月單月累積雨量達347.9毫米，為史上第6名。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知趙竑說明，5日雲量偏少，環境風場偏西南風，迎風面的中南部整天都有不定時局部短暫陣雨或雷雨，其他地區則是多雲到晴，以午後降雨為主。至於溫度，中南部會達33至34度，大台北地區、花東縱谷、東南部受到西南風沉降加上太陽加熱效應，可能出現局部36度高溫。針對未來1周天氣狀況，趙竑分析，6日起滯留鋒往南壓向台灣，水氣增加天氣更不穩定，西半部整天都可能會有短暫陣雨或雷雨，尤其北部的天氣變化較大，東半部有午後降雨；而7日至11日鋒面南壓到台灣上空，是天氣最不穩定的時間，7日到9日鋒面影響最明顯，西半部整天都會有局部大雨，東半部則整天會有不定時陣雨或雷雨，但相比西半部較為緩和。趙竑指出，到10日至11日鋒面稍微北移，雨區轉為中部以北降雨為主，有機會整天出現局部大雨，其他地區為局部性短暫陣雨或雷雨。至於溫度部分，7日至11日受鋒面影響水氣較多，各地的高、低溫落差不大，北部高、低溫皆落在20至22度上下，其他地區的高低溫則落在22至26度之間，在降雨期間，溫度感受上較為舒適。趙竑提醒，5、6日天氣悶熱，民眾需做好防曬補水、慎防熱傷害，且5、6日氣侯環境偏暖，尤其是5日的馬祖及6日的金門，所以交通往返須多留意航班資訊，而6日後天氣環境轉為不穩定，西半部地區易有局部大雨，民眾需留意天氣變化。此外，趙竑接受媒體訪問時提到，今年5月起受梅雨鋒面影響，對比自1951年至今年的歷年累積雨量，以全台13氣象站平均來看，今年5月累積雨量排上史上第6名，累積雨量347.9毫米，第1名為1986年的380.4毫米。對於7日起梅雨鋒面壓向台灣，累積雨量能否再創紀錄，趙竑研判，後續得視降雨天數和規模，而12日至14日鋒面是否影響變數仍大，氣象局將持續觀察。

journalist: 鍾秉哲

title: 5月累積雨量史上第6多 氣象局：梅雨鋒面7日壓台灣上空


content_text:
A robot army is beginning its march across rural US, promising to transform the future of food. Twenty-five intelligent machines were last month dispatched to the Midwest and the Mississippi Delta, where they are to travel over newly planted fields at 19kph, annihilating baby weeds.

Produced by John Deere and created by the start-up Blue River Technology Inc, these robotic weeders look much like standard industrial sprayers at first glance, but each is rigged with an intricate system of 36 cameras and a mass of tiny hoses. They use computer vision to distinguish between crops and weeds and then deploy with sniper-like precision tiny jets of herbicide onto the weeds — sparing the crop and ending the common practice of broadcast-spraying chemicals across billions of acres.

The “See and Spray Ultimate” robots are expensive, enormous, wildly complex machines accessible only to industrial-scale farmers, but within a few years their effect on the environment and human health could be nothing short of spectacular. They are in the vanguard of a wave of reimagined agricultural equipment that is expected to help farmers produce more food on less land with radically reduced chemical applications.

An autonomous John Deere tractor plows a field, without a driver, on a farm in Blue Earth, Minnesota, last year. Photo: AP

Intelligent machines can treat plants individually, eventually applying not just herbicides, but pesticides, fungicides and fertilizers on a plant-by-plant — rather than field-by-field — basis. This kind of hyper-precision might do more than ratchet down agrochemical usage, also allowing for more diversity and crop-mixing on fields, so that larger farms can begin to mimic natural systems.

Meanwhile, robotic planters and combines are already showing yield improvements of up to 2 percent, and robotic harvesters could eventually alleviate increasingly grueling farm work and labor shortages.

Robots on farms, for all their environmental and ethical promise, raise plenty of concerns — some valid, others spurious. They would add cost and complexity to farming equipment, making farmers increasingly reliant on “big ag” companies such as John Deere.

In the beginning, they would reinforce the dominance of large industrial operators while eluding the local small and midsize farmers who are essential to sustainable and resilient food systems.

So as the era of artificial intelligence (AI) in farming dawns, manufacturers, US President Joe Biden’s administration and investors should be thinking about how to develop this market responsibly.

Funding should be steered to the development of smaller, more affordable machines, while also supporting a rental economy that enables local and midsize farmers to lease, if not own, this next-generation equipment.

The US Department of Agriculture (USDA) should also create rebate and tax credit programs to help farmers affordably trade out old machinery for new.

See and Spray is one of seven AI products that John Deere has in development, including robotic planters, self-driving tractors and combines that meticulously separate wheat from chaff. All are equipped with dozens of cameras and algorithm-crunching data processors that examine, analyze and measure every plant and seed on a field.

“We’re doubling down, tripling down on investment in robotics and machine learning,” said Jorge Heraud, John Deere’s vice president of automation and machine autonomy.

Having grown up working on and weeding his grandparents’ tomato farm in Peru, Heraud founded Blue River Technology, which John Deere acquired in 2017 along with its See and Spray prototype for US$305 million. In five years, Heraud has helped grow John Deere’s AI team to 400 people from 50.

Many skeptics question whether this equipment would ever be widely adopted.

John Deere says it already has more demand than it is ready to meet: Heraud decided to release only 25 in its first fleet, because the company is still honing the financing and servicing model.

John Deere is charging an upfront price that it would not disclose — it is at least the cost of a standard sprayer of the same size, about US$500,000 — plus an ongoing per-acre fee that might be charged monthly or annually and includes software upgrades and maintenance.

Heraud plans to increase the fleet by a factor of 10 annually, so that by 2025 the company would have thousands of robotic weeders on the market.

The worry that intelligent machines will simply make industrial farms bigger and farmers lazier, less responsible stewards of the land is unfounded.

These kinds of advanced technologies have extraordinary potential to help farmers improve the health of their soil and the quality of the food they produce by drastically reducing the use of harmful chemical herbicides such as glyphosate, Dicamba and 2,4-D.

Twenty billion gallons (75.7 billion liters) of herbicide are applied annually by sprayers worldwide across 404.69 million hectares of farmland.

When See and Spray technology is integrated into all sprayers sold by the company, which Heraud said could happen within a decade, the volume of herbicide deployed on these farms could plummet to 4 billion gallons.

Future generations of the equipment might also be able to significantly curtail the use of fossil fuel-derived fertilizers, which, when over-applied, fuel climate change.

Governments can help allay concerns with incentives: The California Air Resources Board provides a helpful model, offering farmers rebates for upgrading their existing machinery to models with cleaner engines.

The USDA and investors can also encourage the development of a rental economy by incentivizing and funding young companies such as Nutrien Ag Solutions in the US and Hello Tractor in Africa that function like the Ubers of agriculture, enabling small and midsize farmers to lease or acquire fractional ownership of next-generation farm equipment without having to maintain it or learn the technology.

Venture capital can be directed to support new players in the AI market. One young start-up, Earthsense, is developing robots the size of microwaves that rove around farms removing weeds. John Deere is also working on smaller, more affordable machines.

For better or worse, the era of AI agriculture has arrived, and if investors and government officials do their part to support the responsible development and adoption of this technology, the result would be nothing short of a paradigm shift toward sustainable farming.

Virtually every aspect of food production, from planting to processing, could be revolutionized, making it feasible to feed a hotter, more populous world.

Amanda Little is a Bloomberg Opinion columnist covering agriculture and climate. She is a professor of journalism and science writing at Vanderbilt University.

This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Farm robots could solve many food worries


content_text:
【大纪元2022年06月05日讯】（大纪元记者马维芬报导）台湾实境节目《来吧！营业中》邀请艺人合力开店，而最新一集，主持群以为在外露营难得放松，没想到又接到要做“60人份员工餐”任务，而嘉宾女星李佳颖也端出“李家祖传拌面”，获得好评。

《来吧！营业中》本周第12集剧照，制作60人份员工餐，请到女星李佳颖（左2）来帮忙。（TVBS提供）上周5位主持人到豆腐店打工换取食材“豆腐”，姚元浩表示到豆腐店打工给他很大的感受，因为他跟庹宗康两人在内场“只做豆腐”一件事，结束后就可以到外场帮忙，跟在“老屋”一连串的菜单比起来轻松很多。

接着5位主持人被载往抵一个超舒适的露营区，享受不到几小时，就接到任务“要做60人份元员工餐”，而这次也请到李佳颖来当小帮手。

李佳颖平时就热爱下厨，自封“小颖师”。主厨姚元浩向李佳颖讲解本次的菜单萝卜排骨汤、滑蛋虾仁、酥炸排骨等，李佳颖一听直呼“简单”，但炎亚纶一句：“可是是60人份，你是不是听了想回家了，你怎么会答应这通告啊？”

首次挑战60人份员工餐，就碰到饭量不足的状况，李佳颖灵机一动，主动料理“李家祖传拌面”，她解释以前下课肚子饿，妈妈都会做拌面给她吃，连主厨姚元浩吃了都猛点头，露营区的员工们也给出高评价。

《来吧！营业中》本周第12集剧照，制作60人份员工餐。（TVBS提供）姚元浩在厨房忙了整个上午，在最后一刻偷偷出去看员工们吃饭的状况，发现员工们都吃光光，等于给主持人们一个很大的鼓励。炎亚纶更是夸下海口说：“我们目标是办所有圈内艺人的婚礼。”

责任编辑：刘宇涵

journalist: 马维芬

title: 作客《营业中》接任务 李佳颖祖传拌面获好评


content_text: 中評社北京6月4日電／俄羅斯在烏克蘭開展特別軍事行動到6月3日已經百日。目前，戰事焦點是盧甘斯克地區的利西昌斯克和北頓涅茨克，從俄烏雙方公布的戰報看，雙方在北頓涅茨克的爭奪已經白熱化。 俄方多次強調特別軍事行動將實現所有“既定目標”，而烏總統澤連斯基喊話將“戰鬥到底”。與此同時，以美國為首的西方國家持續對俄極限施壓，不斷加大對烏軍事援助。 分析人士認為，俄烏談判立場迥異，美西方不斷拱火，短期內和平無望，戰事或進一步升級。俄烏衝突還會持續多久，最終以何種方式結束，在很大程度上取決於戰局未來走向。 戰事焦點“北移” 自開展特別軍事行動以來，馬里烏波爾便是俄軍的重點目標，俄烏雙方圍繞此地展開了歷時2個多月的激烈爭奪。俄羅斯國防部5月20日表示，俄軍已完全控制馬里烏波爾市。此後，戰場焦點“北移”至頓涅茨克地區東北部和盧甘斯克地區西部。 目前，俄烏爭奪焦點是盧甘斯克地區的利西昌斯克和北頓涅茨克，其中北頓涅茨克被烏軍視為在頓巴斯地區的最重要據點之一。據烏克蘭國家通訊社6月1日報導，俄軍已控制了北頓涅茨克市70%的地區。 總體來看，俄軍依舊占據戰場主動。澤連斯基日前承認，烏軍面臨的形勢非常困難。他日前視察了哈爾科夫州前線，並在社交媒體上表示，烏方“將捍衛國土到最後一人，我們將繼續戰鬥並一定能勝利”。

countries: 美國 俄羅斯 烏克蘭

title: 俄烏衝突百日，局勢如何演變？


content_text:
疫情持續發展，金門今新增97名確診，金門縣政府表示，有一93歲長者長者昨不幸因確診離世，另外，部立金門醫院及5衛生所明起接受兒童BNT疫苗接種，尚未施打兒童家長可上網預約；中學生第三劑也規畫於下周入校施打。

縣府說明，金門今新增97名確診者（K2621-K2718），確診累計2718例，目前收治中52例，其中無症狀或輕症40例、中症10例、重症2例；確診者居家照護663例。另經衛生局疫調，密切接觸者新增匡列居家隔離者105人，目前居隔343人，解除居隔184人，相關疫調持續進行中。

縣府指出，新增1例死亡個案，為93歲長者，有腦中風、高血壓、心律不整病史，未接種疫苗；4月20日因病住院、5月24日確診，經治療後，仍不幸於昨日辭世。另外，部立金門醫院負壓及專責病床總床數40床，目前使用17床，尚有空床23床。

縣府提到，截至昨日，兒童BNT疫苗累計接種人數為3171人，加計莫德納實際接種人數564人，縣內國小以下兒童計3735人接種第一劑疫苗，金門縣國小兒童覆蓋率為76.52%。

另外，金門醫院及5個衛生所明起接受兒童BNT疫苗接種，尙未施打兒童家長可向上述院所預約，同時下周國高中學生追加劑（第三劑）也規畫入校施打，提高疫苗覆蓋率及提昇保護力。

縣府說明，金門今新增97名確診者（K2621-K2718），確診累計2718例，目前收治中52例，其中無症狀或輕症40例、中症10例、重症2例。圖／金門縣政府提供疫情快報

▪【疫情專題】6月5日新增本土62,080例、境外移入30例 確診死亡124例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門+97確診、1死亡 兒童BNT疫苗明起接受預約


content_text:
Australian boxer George Kambosos yesterday made weight on his second attempt for his world lightweight unification title fight against American Devin Haney.

The US-based Kambosos missed the 135-pound (61.2kg) limit initially, weighing in at 135.36 pounds.

He had two hours to return to the scales to ensure today’s fight before an expected crowd of 50,000 at Marvel Stadium could officially go ahead.

Devin Haney of the US weighs in yesterday ahead of his lightweight bout in Melbourne today against Australia’s George Kambosos. Photo: AFP

He returned 70 minutes later and weighed 134.36 pounds. He thrust his arms in the air once he made the weight and glared menacingly at Haney’s camp.

Looking to defend his three world titles in the division and take Haney’s prized WBC belt, Kambosos even removed all of his clothing during his first attempt, but was still over the limit during the weigh-in at Margaret Court Arena at Melbourne Park.

Haney weighed in successfully on his first attempt at 134.92 pounds and criticized Kambosos, tweeting a clown emoji.

Australia’s George Kambosos yesterday weighs in ahead of his lightweight boxing match in Melbourne today against Devin Haney of the US. Photo: AFP

“He ain’t made weight,” Haney wrote. “I’m a true champion and true champions makes weight.”

Kambosos, 28, holds the WBO, WBA and IBF lightweight titles. He comes into the fight with an undefeated record of 20-0 with 10 KOs and won all three of his world titles when he beat Teofimo Lopez in 2019.

Haney is 23 and has an undefeated record of 27-0 with 15 KOs. He also had an amateur record of 138-8 and turned pro at the age of 17.

Former Australian boxer Jeff Fenech, who won world titles in three weight classes, joked during his television commentary that “you should never trust hotel scales.”

Fenech later praised Kambosos for taking on such a strong fighter in his first bout in Australia in five years, but predicted Haney would win the 12-round match.

Haney received good news when his appeal against the initial denial of a visa for his trainer and father, Bill, had been approved.

“Of course I’m happy to have my dad, but nothing changes,” Haney told FightTV. “I’ll still follow the same blueprint and do what we have to do to get the job done.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kambosos makes weight on second try for Haney bout


content_text:
美國股市在年初以來就普遍走跌，為做空者提供大量的獲利機會，不僅特斯拉股價大幅下跌，就連亞馬遜、Facebook、Netflix等科技大廠的股票都紛紛下滑，就有專家估算，做空這4家公司的股票，將可以狠撈173億美元

全球兩大富豪，特斯拉執行長馬斯克，與微軟創辦人比爾蓋茲，兩人時常隔空放話較勁，馬斯克更曾抱怨，比爾蓋茲放空5億美元的特斯拉股票，不過這回比爾蓋茲先拿下一成，特斯拉股價今年來截至，上周五累計下挫超過28%，空頭商們透過做空特斯拉更暴賺68億美元 等於將近 2000億台幣(1997.5億)/。=YAHOO財經新聞：「賣空者在上個月縮減了，他們對非必需消費品股的賭注，這顯示受重創的行業，可能已經觸底，這是根據標普全球的新數據，非必需消費品股，是4月份主要被做空的部分，隨著11月以來空頭趨勢穩步上。」

2022年年以來，美股多呈現下跌趨勢，為做空者提供許多機會截至2日，做空納斯達克100指數的投資人，收穫超過600億美元的收益，美股四大天王都不放過，除了特斯拉以外，做空亞馬遜、臉書、Netflix的人，同一期間也分別斬獲35億美元、36億美元和34億美元，等於做空這4家公司，狠撈173億美元 約5063.71億新台幣。

分析師：「我認為如果你是一個，激進類型的投資者，我們很多的客戶，我們正在尋求長期的資金，試圖保守一點，可能聽起來有點陳腔濫調，但在這種時期試圖做空股票，就像試著接住一把掉落的刀子。」

不過也有分析師提醒，現在做空股票，就像是接住一把掉落的刀子，想跟著比爾蓋茲賺飽飽的空頭方，還得小心評估風險。（記者／綜合報導）

references: 臉書 Facebook

title: 特斯拉今年跌28% 空頭商放空大賺68億美元


content_text:
社群中心／綜合報導

晚間最消息！前台北市議員羅智強晚間ＰＯ文痛罵朱立倫：「朱立倫主席，已經成為2022年國民黨縣市長選舉的最大破口」，認為當初保證「在地優先、絕不空降」來安撫在地立委的同時，已經在徵召「空降」的張善政，根本是刻意欺騙。在罵完之後他又PO了一篇今天與明天的行程，並且留言寫出：不管明天我選擇了什麼困難的道路， 我知道我還是有很多不離不棄的好朋友， 特別是素梅姐 ！此話立刻引發外界猜測，難道是脫黨參選？讓大批網友熱烈討論！

有網友說：只要不是選擇脫黨參選桃園市長這條死路，接下來的路會越走越寬，而朱少爺就只能走進死胡同而已！更有網友說：不管最後決定是什麼，都支持您！加油！還有網友說： 張善政讓路讓年輕人上來才公道！

羅智強臉書說道：和高金素梅、王仙蓮議員一起和原住民朋友唱歌跳舞，大家笑得開懷，今天走了一整天觀音還捐了血，也沒休息捐完繼續走路，利用中午休息我飛奔到龍潭參加原住民活動，參加完活動在飛奔回觀音繼續行腳，真的可以說是「強不停蹄」…

翻攝羅智強臉書

不過說也奇怪再忙再累，和高金素梅委員跳個舞就又精神百倍了！6月5日新屋行腳路線(共23里)：

08:30 頭洲棒壘球場集合新洲二街1號→左轉接中山東路二段往新屋方向直行→左轉校前路直行至頭洲國小(頭洲里)校前路直行→66快速道路→五谷路→左轉至九斗長祥宮(九斗里)長祥路左轉→中華南路一段381巷左轉→中華南路一段左轉→埔頂路直行→活力健康休閒農場(埔頂里)埔頂路→中興路左轉→三民路左轉→中華路→新屋農會(新屋里、新生里)中華路右轉→清華香心埤左轉→范姜古厝(清華里、新生里)范姜古厝→新生三街右轉→中正一街右轉→中正路→新屋國小→中山西路一段→中山西路一段右轉→東興路一段→新屋農博園區→東興路二段右轉→文化路三段左轉→中山西路三段左轉永祥路→蘭園養蜂場(東明里、後湖里、石磊里、赤欄里、石牌里、下田里、下埔里、永興里、永安里)永祥路右轉→中山西路三段左轉→保生路→永安保生宮→文化路二段右轉→新屋天后宮(笨港里、槺榔里)文化路二段→台15文學路右轉→深圳玄天宮→文化路二段左轉→文化路一段左轉→東福路三段→蚵間福興宮→新屋綠色隧道→東福路三段→東福路二段→藤舍牧業(深圳里、蚵間里、後庄里)東福路二段→東福路一段→後庄農業改良場→民有路右轉→大坡國小→國校路→望間里8鄰→國校路左轉民有路→東福路左轉→民有路二段→大坡國中(大坡里，望間里)民有路二段左轉→東福路一段右轉→大庄埔→興福路右轉→社子里5鄰右轉→非仙農園。(社子里)

翻攝羅智強臉書

最後羅智強在下方留言寫出：不管明天我選擇了什麼困難的道路，我知道我還是有很多不離不棄的好朋友， 特別是素梅姐 ！此話立刻引發外界猜測，難道是脫黨參選？讓大批網友熱烈討論！有網友說：只要不是選擇脫黨參選桃園市長這條死路，接下來的路會越走越寬，而朱少爺就只能走進死胡同而已！更有網友說：不管最後決定是什麼，都支持您！加油！還有網友說： 張善政讓路讓年輕人上來才公道！

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 羅智強 高金素梅

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 福興 永安 中正 龍潭 三民 桃園 新屋 埔里 觀音 中山

title: 快訊／脫黨參選？「不管明天我選擇了什麼困難的道路！」羅智強臭罵朱立倫後講這句