content_text:
▲大武、富山國小教室華麗變身 。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東縣大武國小及富山國小分別入選110年教育部「學美‧美學—校園美感設計實踐計畫」，經設計團隊與2所學校同仁共同研議設計，讓教室成為1間學生喜愛的樣貌。

縣長饒慶鈴表示，大武國小將原本陰暗、擁擠的音樂專科教室進行大改造，成為明亮舒適、風格簡約的學習空間，並結合窗外自然景色，為校園帶來美麗新風貌；富山國小則結合大自然元素，打造「光合埕」教室，透過加大的窗戶將陽光灑進教室，天花板的燈管排列，打造出海浪意象，頗有設計感，以白、黑、黃的簡約風格呈現教室風貌。

大武國小校長楊惠珍表示，學生極具音樂天賦，學校也成立多元音樂社團，有合唱團、小提琴與原舞社，而社團與藝文、生活課程，經常使用到音樂教室，過去該教室空間狹小，又須放置樂器、譜架、桌椅與置物櫃，顯得擁擠雜亂，而防颱板遮光也讓教室顯得陰暗，缺乏藝術情境氛圍，為了讓孩子有舒適的學習環境，學校申請第3屆校園美感設計實踐計畫提案，通過層層關卡脫穎而出，獲教育部補助120萬元後，遴選設計團隊規畫施作，於今年4月完工，取名為「Uri-Musiclass大武台」，音喻「大武」與「舞台」，賦予學生展演的亮點空間。設計團隊-有禮設計指出，帶入產品設計思維，以組合式桌椅加強收納機能，透過造型燈箱設計，結合窗外自然綠意與陽光，呈現絕佳氛圍與視野。

富山國小校長廖偉民指出，學校集會教室於1997年興建，作為學校聚會、舉辦動靜態展或教學使用，使用率相當高，但是教室使用防颱板，遮住光線使空間較陰暗，天花板的輕鋼架及兩側放置櫃子，讓學生使用時具有壓迫感。經向教育部申請獲得第3屆校園美感設計實踐計畫提案，補助160萬元。與設計團隊多次討論後，將陽光、海洋元素融入空間改造，拆除防颱板及輕鋼架，換上大窗戶讓陽光灑進教室，空間呈現簡約、乾淨、美感。

title: 台東美感設計導入校園　大武、富山國小教室華麗變身


content_text:
▲墾丁一家星級飯店營業廳遊客 。（圖／民眾提供，下同）

記者陳崑福／屏東報導

受疫情影響，端午連假，傳統進入旅遊旺季的恆春墾丁及小琉球，遊客人潮明顯減少，尤其小琉球旅客更慘，遊客僅剩以往三成，等於砍半再砍半，觀光業者期盼疫情趕快趨緩，迎回遊客人潮。

進入夏季，原本是恆春墾丁和小琉球旅遊旺季，但受疫情影響，前往小琉球搭乘的人潮，以泰富輪來說，每天載客輛約3000人，但在端午連假的第1天，載客車輛約僅有800位，比以往少了許多，今天也未如預期。其他藍白輪、聯營輪、大鵬灣輪的情況也一樣。

有遊客表示，疫情影響，原本要到小琉球過夜，但心裡還是有點擔心，就取消住宿行程 ，只到島上走一回就好，等疫情趨緩再來盡興玩。

根據枋寮警方統計，台一線通往墾丁和台東的台一線枋寮水底寮路口，今(4)日早上南下車流維持在每小時2500輛左右，比以往連假少約500輛，因此警方未啟動調撥車道，往墾丁的車流一路順暢，恆春半島各景點出現比平日多的人潮。

墾丁一名星級飯店主管說，本星期二、三，遊客人潮只有以往的2、3成，端午連假的第1天，回到8、9成，但沒有疫情前，進入旅遊旺季的連假，幾乎都是客滿相較，遊客比往年少。

這位主管表示，這波連假，受南部疫情處於高原期波及，不少團客和家庭親子客臨時取消訂房；幸有年輕客層臨時訂房，致住房率提升到8、9成，但還是比旺季減少，業者盼疫情早日趨緩，迎接一波旅遊旺季人潮。

taiwan-subdivisions: 琉球 恆春 枋寮 屏東

title: 端午連假等嘸人！　墾丁一路順暢...小琉球遊客數「腰斬再腰斬」


content_text:
▲藍寶堅尼近日向歐盟智產局申請商標，外界猜測是否會是新車。（圖／翻攝自Lamborghini，圖為Aventador LP780-4 Ultimae）

記者林鼎智／綜合報導

隨著「大牛」Aventador即將走入歷史，外界也好奇接替車款是誰？最近藍寶堅尼（Lamborghini）就被發現向歐盟智慧財產局申請商標，申請名稱為「Revuelto」，如果成真，這將會是藍寶堅尼品牌第3款沒有以公牛命名的車款。

據了解，藍寶堅尼是在5／25申請商標，而「Revuelto」在西班牙語中有著「混亂、不守規矩、摸索」的意思，不過這與藍寶堅尼向來用神話中的公牛命名傳統不同，如果新車真的名為Revuelto，將會是繼Sesto Elemento、Countach後藍寶堅尼第3款非公牛命名的超跑。

▲藍寶堅尼申請Revuelto商標，並且在項目中也有電池等字樣。（圖／翻攝自歐盟智慧財產局）

另外，從申請文件中，除了顯示是與車輛相關的商品外，當中也包括「為電動車輛供電的電池」，該項目涵蓋所有由電動馬達驅動的物品，因此也讓外界好奇Revuelto是否會是首款藍寶堅尼電動超跑。

不過即便是電動超跑也不讓人意外，因為藍寶堅尼先前就表示會在2024年前為旗下產品全面電動畫，而首款電動車會在2025年後出現。

►賓士「大改款GLC休旅車」登場！全油電動力＋中控大螢幕好科技

►「回到未來時光車」時隔37年成電動超跑！超帥鷗翼車門＋流線車身

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 歐盟 西班牙

title: 藍寶堅尼註冊商標「Revuelto」　外傳很可能是首款電動超跑


content_text:
2022/06/04 16:19

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市今日新增5228例本土病例，6月3日確診者居家照護4萬3408人，管理中居家隔離5657人，北市衛生局專門委員紀玉秋指出，110學年度在學的國小、國中、高中及五專前3年學生每人4劑免費家用抗原快篩試劑，6月6日起寄達學校，學生回校時領取，離校的畢業生也可回校領取。

北市衛生局下午召開線上疫情記者會做出上述說明。紀玉秋表示，北市近一週確診病例數持續下降，端午連假3天，北士科及中正紀念堂（自由廣場）兩處車來速防疫急門診，仍提供有症狀或快篩陽民眾，篩檢、看診及取藥服務，請民眾先行網路預約，避免久候及降低群聚感染風險。

為縮短接觸者匡列時間，紀玉秋說，衛生福利部疾病管制署「數位新冠病毒健康證明」系統新增「補填同住親友及下載居隔書證明」功能，5月1日至25日確診民眾，且使用過個案自主回報疫調系統（BBS）的確診者，可至平台修補同住親友資料，並下載居隔證明書，上限為10位。

紀玉秋還說，同住親友適用5月17日起免居家隔離（0+7）方案者、或補填同住親友3個月內曾經確診，則不必填列。北市、新北市及桃園市開放時間為6月4日至20日，其他縣市為6月6日至20日，有需求的民眾多加利用。

至於高中以下及五專前3年學生領取免費的4劑快篩試劑，紀玉秋表示，6月6日起將陸續寄達學校，待學生回校實施實體課程時領取；110學年度畢業生若已離校，可回原畢業學校領取。此次發放快篩試劑不會影響實名制的購買資格，曾購買過實名制快篩的學生，可免費到學校領取快篩試劑。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 新冠病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 新北市

title: 北市+5228 高中以下學生6/6起在校領4劑快篩、畢業生也可領


content_text:
台灣近幾年開始興起多肉植物，形成「養肉」風潮。台北士林官邸新蘭亭從今起至8月21日，舉辦多肉植物展，這次共收集近150種、超過1000株的多肉植物，讓喜愛多肉的民眾可以進一步觀察探討不同的生命型態，還有多肉市集、多肉餐桌，公園處也在展區中央放置大型多肉植物與柱型仙人掌，打造沙漠景緻。

北市公園處表示，多肉植物具有許多特殊形態，許多擁有可愛討喜的外型，例如常見的像朵蓮花的各種石蓮、末端透明像玻璃的玉露、長得像屁股的石頭玉等。除了奇趣橫生的葉片造型之外，多肉植物根莖高大壯碩的造型，是仙人掌與大戟屬多肉植物給人的既定印象，身上的刺也有不同粗細、造型、顏色，雖然讓人有碰不得的感覺，但卻有像雕塑般的觀賞效果。

另外，公園處說，近年最「夯」的塊根類多肉植物在本次展覽中也可一睹為快，例如「山烏龜」像塊石頭般的植株身體，長出各種不同造型的可愛葉片，為大家帶來視覺上的衝擊。

公園處指出，擁有膨大特化成儲水組織的植物即為多肉植物，多肉植物會有這麼多的奇特形狀，都是植物為了適應環境的演化結果。針刺是要抵禦動物吃食，肥胖的葉片與身軀能夠儲存水分，以準備於乾燥時期維持生命之使用，造型的差異呼應了植物科屬不同的特徵與原生環境。

公園處表示，本次展覽設計上除了品種展示之外，在展區中央特別用大型的多肉植物與柱型仙人掌，以營造沙漠景緻，在個別科屬的展區則應用櫥窗設計手法，設計了月兔耳畫中世界、大戟科珊瑚海，組合盆栽技巧，設計多肉餐桌、多肉市集等吸引人注目的作品，都能細細觀賞品嘗多肉小巧的美。

北市公園處利用大戟科多肉植物營造珊瑚海的景象。圖／公園處提供玉露的外觀就像它的名字一樣，如冰晶玉露般剔透。圖／公園處提供士林官邸多肉植物展內還有開設多肉市集，民眾可以將喜愛的多肉買回家種植。圖／公園處提供

title: 北市士林官邸辦多肉植物展 還有多肉市集可以逛


content_text:
▲7旬老翁救了6名落水觀光客，結局令人心寒。（圖／翻攝微博）

記者柯振中／綜合報導

河北省保定市日前發生落水事件，有6名遊客到唐河邊遊玩，最後卻不慎落水。年逾7旬的曹姓老翁發現狀況，立刻駕駛自家小船到場，將6名遊客救出，沒想到最後結果令人相當心寒，網友們也忍不住痛批「沒有感恩之心」。

綜合陸媒報導，這幾名遊客到唐河遊玩，開著小船在河面遊覽風光，卻因為速度太快，轉彎時又沒有減速，加上撞上樹枝，船隻瞬間翻覆過去，遊客們也全數落水。

曹姓老翁當時正在岸邊，看到船翻了過去，頓時感覺不妙，立刻開著自家小船到翻覆的船邊救人，一開始共有4人從船底游出，分別是2名年輕人、1名婦人及1名小孩，老翁先將小孩抱上船，再讓成年人自行攀爬逃生，成功將4人救了下來。

▼7旬老翁分批救了6名落水觀光客，結局讓岸邊的村民相當心寒。（圖／翻攝微博）

等到曹姓老翁再度回到翻覆的船邊，包含船夫在內還有3人待救，其中一名不會游泳的男子卡在水底下的船艙，連續試了4、5次，都沒將人拉出來，最後花了將近20分鐘的時間，才成功把人拉出，扣除船隻的船夫，曹姓老翁一共救了6名遊客。

令人心寒的是，6人獲救上岸後，連句謝謝都沒說，甚至看都沒看救人的曹姓老翁一眼，就直接離開，讓目擊者難以接受。附近的居民認為，這些人獲救以後連句話都不會說，如果不是曹姓老翁開船救人，這些人可能已經葬身河底，看到這種態度，以後就算有人落水，也不會想幫忙了。

▼觀光客落水獲救，連句謝謝都沒說就走了，讓村民相當心寒。（圖／翻攝微博）

對此，曹姓老翁則說，他救人不是為了求回報，但最基本的尊重應該要有，聽到村民們如此憤怒，他心中也有些生氣，但救了6條人命，還是讓他相當自豪。

網友們看完遊客的舉動，也忍不住留言痛批，「估計是外地來玩的，沒有感恩之心」、「要不把他們扔回去吧」、「人家救了你一命，連句謝謝都不會說嘛？基本做人的禮貌都沒有」、「一看這群人就是怕別人找他們要救人的錢，跑得比誰都快」、「學會說謝謝了再撈上來。」

journalist: 柯振中

title: 6觀光客遊河落水！7旬翁緊急開船「全部救上岸」 結局令人心寒 | ETtoday大陸新聞


content_text:
▲有女子好奇詢問，是否有人為了買到合適的房子，而跑去擔任房仲。（圖／記者周宸亘攝）

記者柯振中／綜合報導

許多人想要買賣房屋時，第一時間想到的就是房仲。有名女子好奇，是否會有人為了買到好房子，而跑去擔任房屋仲介，沒想到問題曝光後，釣出不少房仲留言，還真的有人有過類似的經驗。

這名女子在臉書社團「買房知識家 買房賣房攏滴+」發問，不曉得會不會有人為了買到適合的房子，而跑去擔任房屋仲介。雖然問題看起來相當無厘頭，但有不少人留言，「曾經很認真想過」、「我覺得相對的工作是對領域內學習最好的途徑。」

除了網友的留言以外，也有房仲業者表示，他確實是為了找到合適的房子，才跑來當房仲，而且一不小心就做了20年，邊工作邊找到喜歡的房子，會相當有成就感。

▼女子好奇詢問，是否有人為了買房跑去當房仲，竟釣出不少人有類似經驗。（示意圖／免費圖庫pixabay）

這則留言曝光後，也有許多同業在下方回應，「我就是，為了更瞭解房市的眉眉角角，所以考了房仲執照（美國）」、「我啊！不過幹了三年的仲介都沒買到，你的眼光只會跟行情一樣越來越高」、「有，我姐姐，但房子還沒買到」、「親身經歷，我丈母娘的房子就是被業務買走的，買完業務就離職了。」

此外，也有不少人揭露房仲業的辛苦之處，「房仲不是一般人做的，孩子」、「房地產的學問知識很廣泛的，不是三言兩語可以說盡的」、「是也沒那麼多房子可以買吧！當仲介沒有相像中輕鬆」、「做了就知道，付4%、2%真的只是剛好，加油祝福你」、「等你做過就知道、想領底薪要有被壓榨的實力與勇氣」、「可以阿。進來試試就可以明白仲介是不是這麼好哦，很歡迎。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: 臉書社團 網友

title: 為買好房跑去當房仲？她好奇問：有人這樣嗎　釣出超多過來人


content_text:
外交部長吳釗燮受訪時指出，台灣深受烏克蘭鼓舞，將強化全民防衛。(資料照/王照坤 攝)  外交部今天(4日)表示，部長吳釗燮日前接受法國媒體專訪時指出，台灣深受烏克蘭在戰事中以小博大的精神鼓舞，除持續發展不對稱戰力，並將強化全民防衛與後備動員能力，展現政府及人民保家衛國的堅定意志。

外交部發布新聞稿表示，吳釗燮5月25日接受法國媒體「快訊週刊」視訊專訪時指出，中國頻繁派遣機艦侵擾台灣，威脅區域安全，並持續對台灣採取網攻及認知戰等混合戰術。

吳釗燮說，台灣位於民主陣營對抗威權擴張最前線，且深受烏克蘭在烏俄戰事中以小博大的堅毅精神鼓舞，除持續發展不對稱戰力，並將強化全民防衛與後備動員能力，展現政府及人民齊力保家衛國的堅定意志。

吳釗燮強調，台灣勇敢面對中國，有如大衛挑戰巨人歌利亞，而民主台灣必將勝出；台灣也加入民主國家援助烏克蘭，以具體行動反制俄羅斯，台灣同時與理念相近國家加強合作，持續爭取國際對台灣的支持。

針對台灣與立陶宛關係的發展，吳釗燮指出，立陶宛是勇敢的盟友，去年慨贈台灣疫苗之舉，溫暖台灣人民的心扉，強化兩國未來各項領域友好發展的基礎；台灣在去年設立駐立陶宛台灣代表處，立國來台設處也進展順利，雙方將持續加速深化雙邊友好實質合作。

吳釗燮也認為，近半年多來，法國參議院及國民議會分別籌組議員團訪台。法國今年首度在世界衛生大會(WHA)發言支持台灣，強調應將台灣納入全球衛生架構，對於法國展現堅定力挺台灣的立場，台灣深表感謝，盼兩國關係在既有深厚基礎上持續友好及深化。

countries: 烏克蘭 台灣 法國 俄羅斯 立陶宛 中國

title: [政治] 吳釗燮：台灣深受烏克蘭鼓舞 將強化全民防衛


content_text:
行政院長蘇貞昌臉書貼文紀念六四。示意圖。 (圖:行政院提供/檔案照片)  行政院長蘇貞昌今天(4日)在臉書貼文表示，今天是6月4日，卻是中國的5月35日。在中國，迄今六四仍是當權者要塗抹遮蔽的恥辱記憶，但他相信，歷史可以暫時被掩蓋，爭取民主的火苗卻不會被熄滅，權力雖可以讓一些人噤聲在一時，卻不可能讓所有人靜默於永遠，在時間長河的淘滌下，謊言會篩走，真相會浮現，台灣從威權走向民主是如此，未來的中國也是如此。

蘇貞昌並指出，過去2年來，台灣人民對全世界做了最好的示範，相較於中國，台灣證明用民主自由的制度、活絡的公民社會，不斷地在不同意見中爭論、尋求共識，仍然可以全力做好防疫、還能顧好經濟。

在防疫方面，蘇貞昌則指出，今天是端午連假第二天，這3天以來，中央在6都的7個大型兒童接種站共服務了2萬多名兒童，連假期間也一樣提供服務。由於中央和地方各醫療衛生單位的通力合作、隨時檢討，現在各兒童接種站動線順暢、空間舒適，有效緩解地方診所的人流。

他並在最後強調，現在已是邁向正常生活的最後戰役，請大家完整接種疫苗、一起繼續努力做好防疫。

countries: 台灣 中國

things: 防疫 經濟

title: [政治] 六四33週年 蘇揆：歷史可被暫時掩蓋 爭取民主火苗不會熄滅


content_text:
台股進入除權息季節，專家認為，中長線資金偏好高殖利率股，多在除息前逢低敲進，長線投資獲利可觀，股價除息前隨資金進駐也多有表現。據統計，本月共160家上市櫃公司將除權息，包括聯發科、日月光投控等17檔，法人已卡位押寶。

元富投顧總經理鄭文賢表示，受到國際政經情勢不穩，包括俄烏戰爭、原物料價格飆漲、通膨升溫、各國加速升息等，對市場造成一定程度的波動，雖然台灣經濟穩定，但出口成長有趨緩跡象，主計總處近期也下修今年GDP成長預估，市場擔心今年台股整體除息行情恐不若以往明顯。因此，進入除權息旺季之際，投資人宜謹慎篩選殖利率較高、未來展望佳的公司，搶搭除息列車。

鄭文賢指出，對個股來說，除息行情分兩階段看，殖利率是首要條件。個股擁高殖利率、至少5％以上者，在除息前隨買盤轉進，股價較易有表現，而除息後的填息力道，則需視未來營運能否持續成長而定，若展望維持正向，填息機率自然也高。

盤點本月將除權息、且殖利率在5％以上者，有包括聯發科、日月光投控、聯電、長榮、宏碁、群聯、台驊投控、和碩、慧洋-KY、新產、大田、南亞科、文曄、美食-KY、南茂、群光、彩晶等17檔，近五日吸引法人累積買超0.71～59.34億元以上。

兆豐國際投顧協理黃國偉表示，一般來說，個股是否能有除息行情，視公司基本面強度大小而定，若並沒有特別突出，則將跟著大盤走。就現階段而言，大盤面臨萬七壓力較重，特別是市場預期美國聯準會（Fed）6月中旬將再升息，台股大漲不易，不過殖利率高且基本面強、前景佳的個股，在6月上旬除息者，還是有機會上演除息行情。

黃國偉也提醒，必須搭配個股股價位階，若已在高檔，股價在除息前後難有明顯表現，反之，若基本面與殖利率佳、但先前股價卻遲遲未動者，行情在除息前反映的機會較高。

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 台灣 美國

title: 17檔高殖利率 法人挺


content_text:
The Canterbury Crusaders yesterday steamrollered the Queensland Reds in a marauding second half to secure a 37-15 win in Christchurch and sail into Super Rugby Pacific’s semi-finals.

Will Jordan, Richie Mo’unga, Sevu Reece and Tamaiti Williams scored the tries for the hosts as they continued their 23-year domination of the Reds at their South Island fortress.

“I think you’ve got to be happy to earn another week,” Crusaders captain Scott Barrett said. “We’ve got to be better, if we’re going to be really honest with ourselves. The finals, the intensity and physicality goes up a level and we saw it tonight. It’s just the effort and winning small moments. It’s not just the pretty moments that the cameras see.”

Cullen Grace of the Crusaders, center, is tackled by Ryan Smith, left, and Harry Wilson of the Reds in their Super Rugby Pacific quarter-final in Christchurch, New Zealand, yesterday. Photo: AFP

The win was soured by a serious injury to flanker Ethan Blackadder, who came off grimacing and clutching his wrist near the hour mark.

Scott Robertson’s side are chasing a sixth championship trophy in as many years, but were well off their best in an opening half laden with handling errors and botched lineouts.

They still managed to carve out a 16-8 lead at halftime, courtesy of Jordan’s 15th-minute try and complete dominance of the Reds’ scrum.

Beaten 28-15 by the Crusaders at the same venue the previous week, the Reds worked hard to drag themselves back into the game.

Suliasi Vunivalu crossed in the 25th minute and fellow Fijian winger Filipo Daugunu’s converted try after halftime saw the Reds claw back to 16-15, but flyhalf Lawson Creighton shanked a penalty that would have put Queensland in front and it proved a turning point.

The Crusaders’ forwards went to work, destroying the Reds’ scrum to win a penalty meters out from the goal-line, paving the way for the recalled Mo’unga to canter over in the 57th minute.

The try broke open the game and the Crusaders were soon 13 points ahead after Reece’s sparkling 65th-minute try.

Mo’unga was again instrumental in the Crusaders’ play as he flung a long, looping pass wide to Havili, who dished off to Reece and watched as the winger’s fancy footwork put him through a tiring Reds defense.

Williams, a late replacement for Finlay Brewis, capped the win with the hosts’ fourth try, diving over from the back of a ruck five minutes from the siren.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Crusaders cruise to semis


content_text:
兩名建築公司前高層人員涉嫌串謀詐騙銀行信用證超過7500萬元，以及清洗黑錢超過1000萬港元，在區域法院各被判囚4年。

53歲被告王曉杉及55歲被告劉聰海，分別為中國鐵建香港有限公司前副總經理及成達建築時任董事。

案發在2016年12月，案情指，在王曉杉的安排下，成達建築與中鐵國際貿易香港簽訂3份貿易協議，讓中鐵國際貿易香港作為成達建築的採購代理，向一間供應商為3項建築工程採購建築材料，涉及款項以中國鐵建香港在星展銀行持有的信用證支付。

中鐵國際貿易香港在2017年1月向銀行遞交3份以該供應商為受益人的信用證申請書。同年1至3月期間，劉聰海提交文件以證明有關採購交易。銀行核准所有申請，並向該供應商發放3筆信用證款項合共7530萬港元。

countries: 香港 中國

title: 兩建築公司前高層串謀詐騙及清洗黑錢　各判囚4年


content_text:
拜登政府本周終於承認錯估通貨通膨漲的嚴重，財政部長葉倫在受訪時認了去年對通膨預判是錯誤的，但她說拜登總統已經把平抑物價當成當務之急，支持聯準會壓低通膨的措施。然而讓各界擔心的是，拜登總統與民主黨在左傾路線帶領下，為了選舉，孤注一擲，反而在干擾聯準會打壓通膨的作為。

先看這幾天連串民調：25%的美國人考慮推遲退休，近60%認為通膨破壞自己儲蓄計畫，開始改變消費習慣：42%的人到超市購物改買平價品牌，零食零嘴能不買就不買；45%以人不再出外用餐或是挑便宜的吃；80%的人正在改變食衣住行育樂的花費，能省則省。

目前民調顯示，60%的人認為拜登總統要為通貨膨脹負責，僅有31%的人怪罪俄羅斯，拜登總統深知通膨高漲的民怨，對民主黨候選人不利，必須要出手。

財長葉倫首先出場，在CNN訪談中，先承認當初對通膨發展研判有錯，但她辯稱是當時未能預見的衝擊，包括「俄羅斯入侵烏克蘭，乃至最近中國的防疫封鎖」，她並說，拜登總統已把通膨做為主要重點，「堅信並支持聯準會採取必要措施(來打通膨)的獨立性」。

拜登總統接著在華爾街日報投書稱「解決通膨是首要經濟任務」，並在白宮首次會見他提名續任的聯準會主席鮑爾與財長葉倫。看來是拜登關心高漲的物價、油價，但實則為甩鍋，推卸責任。

拜登在白宮會見鮑爾後表示，「保證聯準會的獨立性不會受到政治干預，將給予鮑爾空間來對抗通膨」。聯準會法定職責就是要保證通膨率要維持在2%，用利率等手段調控。鮑爾第一任是川普提名任命，拜登總統今年初提名他續任。

批評拜登的人指出，去年夏天通膨伊始，的確來自疫後解封的經濟復甦、需求強勁有關，但政府竟然看不出供應鏈脫序的大局勢，更何況拜登政府一上任就力推通過上兆元的第三筆疫情紓困金、以及基礎建設的巨額經費，全然不顧前任川普政府已通過兩筆紓困金，已對升高通膨埋下伏筆。

財長葉倫是聯準會主席鮑爾的前任，難道不知危機重重？但去年葉倫多次在國會作證時，為拜登經濟政策護航，公然辯稱拜登政策縱有通膨隱憂，也是「暫時的」(transitory)，當時各界均信其所言，而今一發不可收拾，遂成41年來最嚴重的通膨危機，輪到她的後任鮑爾來收拾白宮造成的爛攤子。

鮑爾被拜登叫到白宮，有苦難言，他很清楚通膨與民主黨政策分不開，聯準會可能收拾不了通膨怪獸，只有在年底期中選舉時代人背鍋。

現在情況很明顯，要整治通膨怪獸，唯一藥方就是先來一場玉石俱焚的經濟衰退。有如當年聯準會主席伏克爾拉高短期銀行利率近20%，導致失業率高達11%，引發經濟大衰退後，才能降伏通膨。

鮑爾上次宣布加息兩碼，市場並不滿意，股市大跌，批評他出手力道不足，下次利率非得要提高三碼，才能符合市場預期心理。這個過程極為殘酷痛苦，執政的民主黨，恐怕要在期中選舉時付出重大政治代價。

各方都看出鮑爾被套進的陷阱。一方面他在調高多少利率間斟酌，但另一方面擔心，拜登政府如再推動新一波有傷經濟的左傾政策(例如增稅)，都會進一步催高通膨，削弱聯準會增息之舉。這種兩難，即使伏克爾再世，恐怕也束手無策，何況今日局勢(疫情、戰爭、供應鏈)，比1980年代更複雜多上千百倍。

華爾街日報社論指出，拜登總統一上任，就被民主黨激進路線挾持，提出大政府大支出的宏觀經濟政策，完全忽略供應面與法令管制造成的企業發展瓶頸，更忽略無論是銀行或是人民手上過多的遊資可能帶來的通膨威脅。

這種繼續推動左傾路線政策的擔憂並非毫無憑據。拜登政府去年還在全力推動「重建美好未來法案」(BBB)，要在經濟體系注入5兆元的政府支出，幸虧被參議院跨黨派議員杯葛，才被擋下。

最新一起就是拜登政府一筆勾消58億元，史上最大規模的學生貸款，56萬已畢業就業的學生受惠，全體納稅人埋單，而民主黨期中選舉成功買票56萬張。

拜登政府為了選舉，恐怕還要出檯其他綁住年輕族群選票與其他特定選民的政策，若再進一步讓通膨惡化，拜登可以推得一乾二淨，因為他已經給聯準會足夠的獨立空間，責任在聯準會與鮑爾。

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯 中國

events: 選舉 疫情

things: 防疫 油價 經濟

title: 通膨怪獸出現 選舉年要怪誰


content_text:
专家认为腹部癌症以及泌尿系统癌症如前列腺癌，还有肾癌、膀胱癌最不容易被察觉。前列腺癌要如何诊断、怎样治疗？当下的新冠病毒对于前列腺有损伤吗？【健康1+1】特请前列腺癌专家，西奈山医院Ruttenberg癌症治疗中心医疗总监Dr. Che-Kai Tsao 曹哲凯医生为我们解析。

问：前列腺癌的症状？

答：很多前列腺癌是完全没有症状的，需要做一些检查才能诊断。但是，因为前列腺是在膀胱与肛门中间，在前列腺癌早期的时候，膀胱与尿道可能会出现一些症状，比如尿频尤其是晚上尿频，尿道感染，排尿困难、疼痛，排尿无力，血尿，这些都是前期的症状。

当然晚期前列腺癌也不一定有症状。不过，晚期前列腺癌的症状通常是全身性的，如全身疼痛，体重下降，没有胃口，以及免疫系统下降，感染等等。

问：新冠病毒会不会影响前列腺？

答：有一些病人感染新冠后，在康复之初出现性功能下降或者障碍，这种情况其实很常见。通常经过长期的康复之后，这些问题会慢慢解决。但如果是很重的症状，就要去看医生并做治疗。

问：性病可能导致前列腺癌吗？

答：现在有几种不同的癌症是因为病毒发生的，包括血癌、宫颈癌，还有头颈癌、皮肤癌。我们看到有一些报告说，Trichomoniasis寄生虫，Gonorrhea细菌，还有HPV病毒，可能会造成前列腺癌发生率增加，但是没有直接的科学证据证明这个说法。不过，我在报告中看到不同的感染有可能增加前列腺癌的发生。

问：所有男性都会患前列腺癌吗？

答：有报告说，在美国，男性死亡之前每八个会有一个被诊断患有前列腺癌。我还看到另外一个报告，一位85岁以上的男性，活检时看到他的前列腺居然有前列腺的癌症，但他没有任何前列腺癌症状。其实，前列腺癌病人从三十几岁到一百岁以上都有，随着年龄增长前列腺癌的发生概率就越高，但是很多男性有了前列腺癌自己都不知道，直到死亡。

问：前列腺癌有哪些诊断方法？

答：长期以来肛门指检是一个必定的选项，但最近十年做得比较少了，多数还是做PSA。

现在最标准前列腺癌的筛检是做PSA。50岁以上或55岁以上的男性可以考虑跟家庭医生讨论是不是该做一个PSA。但如果是高危险群，必须考虑早做筛检。

前列腺癌唯一准确的诊断方式是做穿刺活体检验。因为医生必须要看到在前列腺里面或者在其它的组织里面有前列腺癌，才能确定是不是真的是前列腺癌。

问：前列腺癌的高危险族群？

答：前列腺癌有三个高危险族群。

第一个高危险群是家族里面有人罹患前列腺癌或是乳癌、胰脏癌等，如果在家族里面有这些癌症史，应该考虑去做筛检。

第二个高危险群是家族本身有一些基因的突变，比如BRC、ATM或者CHEK2等等，这些基因的突变会直接造成前列腺癌，有时候在年纪很轻的时候就会发生，所以必须做定期检查。

第三个高危险人群是黑人，因为基因与环境的关系，黑人前列腺癌的诊断率比较高，整体的治疗效果不是很理想，也算是高危险群。

问：怎样预防前列腺癌？

答：最好的预防就是早检查，定期检查，再就是家庭医生、泌尿科医生长期追踪，这样就可以在发生了前列腺癌后，尽早做适当的治疗。另外，综合不同的实验，有几项食物最好减少摄取， 第一是红肉，第二是脂肪，第三是牛奶跟乳制品，原因是这些食物都有一些成分可能增加前列腺癌的发生概率。

问：目前前列腺癌有哪些治疗方法？

答：对前列腺癌可以分成早期和晚期的治疗。早期前列腺癌在诊断之后，不是每一个人都一定需要马上治疗，有一些局部性病人在诊断之后是可以暂时观察与追踪的。

最近这几年，前列腺癌症治疗尤其是晚期癌症的治疗有很多不同的选项，不但有荷尔蒙疗法，还有放射疗法，化疗法，还有标靶药，有免疫系统药，还有在不同的肿瘤科的医院里面做临床试验的药。

问：对治疗前列腺癌的建议？

答：建议前列腺癌病人去比较大型的肿瘤中心做一些检查，因为即使是放射治疗也有很多做放射的方法，如：Cyberknife（电脑刀，也称立体定向放射炮），Proton Therapy（质子放疗），普通的Radiation（放射），还有Seed Implant（核种植入，也称放射性粒子植入），以及BrachyTherapy（近距离放射治疗）。

另外，在某些状况下，尤其是一些比较严重的肿瘤，可能需要再加上荷尔蒙的注射，或者加上荷尔蒙药的服用，实施组合治疗，以减低复发率，提高放射的有效率。

还有，建议选择最有经验、最权威的前列腺手术的医生，通常这些医生会有自己的医疗团队，能提供患者手术前、手术后的咨询与建议，包括该做什么，该吃什么，该注意些什么调整，帮助病人把并发症概率降到最低。

问：前列腺癌手术目前比较先进的治疗方法？

答：多年以来我们的手术都是open prostatectomy（开放式前列腺切除术），把整个的骨盆打开，然后把前列腺取出来。现在可以用机器人的方法治疗前列腺癌，用机器人把前列腺取出来，从而使发病率、手术流血还有康复期都缩减了很多。

问：怎样防范前列腺癌复发？

答：防范复发很重要的一是必须长期追踪，二是少吃红肉、脂肪及牛奶与乳制品，三是保证适当的休息，睡眠很重要，还有要适当地运动。

问：前列腺经常发炎，是否会增加罹患前列腺癌的风险？

答：理论上是可能的。所以提醒前列腺常常发炎的朋友，有这个状况一定要请您的家庭医生及泌尿科医生及早做诊断与治疗，并做长期的追踪，以便在发生了前列腺癌后，获得适当的诊断与治疗。

问：前列腺肥大有没有可能变成前列腺癌？

答：这两个没有太大的关联。但是前列腺癌前期的一些症状跟前列腺良性肥大的症状非常像，所以如果有前列腺肥大问题赶快去就诊并做治疗。

问：引发前列腺疾病及前列腺癌变的因素？

答：没有一定的程式。但是所有的癌症其实都有两大因素：基因及环境。多数的癌症还是因为环境上的问题，比如感染，饮食问题，作息问题，或者是受到放射。

问：过量摄入糖及碳水化合物会不会提高前列腺肥大概率？

答：应该说是因为摄取的营养成分过多造成了肥胖，进而造成了不同的癌症包括前列腺癌的发病概率增加。

问：前列腺癌治疗致使患者雄风不再？

答：跟手术比起来，放射本身对勃起的影响比较小。影响最大的第一是手术，但是多数病人从长期来看会恢复勃起的能力，但是恢复的状况不一定。第二是荷尔蒙的治疗。前列腺荷尔蒙的治疗是把男性荷尔蒙降到最低，如果荷尔蒙降到非常低，是非常难勃起的。

问：照护前列腺癌病人要注意什么？

答：照护前列腺癌病人要知道，有时候并不是病人自己本身想乱发脾气，真的是因为治疗尤其是荷尔蒙治疗导致的。还要知道，癌症的不确定性对病人有很多负面的影响，尤其是在精神方面。所以建议病人家属要跟病人定时沟通，沟通不良可以寻找外来的帮助。此外，病人们聚在一起，分享彼此在治疗过程中的艰辛和喜悦，分享自己的经历，对于癌症病患及家属都会有很大的帮助。

问：疫情大流行下的特别提醒？

答：现在虽然疫情还没有完全过去，但是医疗系统尤其是美国的医疗系统已经恢复了正常，而且现在有远程医疗的选项，如果身体有状况尤其是有前列腺的问题，或者有一些尿道的问题等，建议赶快就医，早做治疗。

（完整视频请看：《健康1+1 排尿不顺、尿不尽，新冠病毒恐发前列腺病变？》）

责任编辑：孙诚 ◇

journalist: 孙诚

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 【健康1+1】频尿、小便无力、排尿困难？


content_text:
文 / 黃阡阡

世界級傳動元件大廠台灣精銳，今年 5 月轉上市。這家隱身中科的隱形冠軍，幾乎年年賺上一個股本，卻鮮少人知道，它當年轉型挺過兩場存亡挑戰，靠著 MIT 自有品牌，成功打進世界盃。

一個高工畢業的台灣黑手老闆，竟敲開德、日幾乎壟斷的精密機械關鍵零組件市場，搶下全球一成市占，並攻入台積電、特斯拉等國內外指標企業的生產線！

「當初，我們只是一家來自台灣、大家都不知道的公司，但靠著自有品牌跟歐美先進國家搶份額，行銷到全世界。」台灣精銳董事長張重興，指著辦公室外的展示牆，陳列著大小、規格不一的行星式減速機，語帶自信地說，「機械手臂裡的關鍵零組件，就是台灣精銳現在做的減速機，從自動化設備、半導體、醫療設備到國防工業，什麼產業都會用到它。」

很難想像，過去減速機都掌握在德國龍頭威騰斯坦（Wittenstein）、日本新寶（Shimpo）等國際大廠手中，如今台灣精銳不僅靠著自有品牌打天下，每年在中部科學園區製造的減速機，出貨到全球市場超過四十五萬顆，搶下全球市占約一成的份額，更靠著整體毛利率站穩 3 成以上，近年每年都賺上一個資本額。

不只如此，這家台灣精密機械新面孔的股價也相對抗跌，5 月初轉上市至今，每股都站穩兩百元以上。

「台灣有很多像我這樣的人（隱形冠軍），最後看到成功的都是鳳毛麟角，我也不是一帆風順，只是因為沒有倒，所以繼續拚。」一手創辦台灣精銳的張重興，卻是出了名的低調，幾乎不出席公開活動、也少有照片曝光的他，近期在公司轉上市後，接受《今周刊》獨家專訪。

轉型挑戰》

花 6 億研發 與德日商較長短

畢業於宜蘭農工職校機工科的張重興，踏入這一行是歪打正著。

35 年前，他 25 歲時就拿著客戶 7、80 萬元的訂金，在新北市三重、蘆洲一帶白手起家，成為國內最早一批投入機械手臂領域的創業家。如同台灣其他中小企業，隨著訂單成長，擴廠搬遷，「大概連續 7、8 年，我幾乎一年搬一座廠，直到營業額約達一到兩億元的時候，決定在中部科學園區落腳。」

搬到台中看似風光，台灣精銳的機械手臂也握有穩定成長的訂單，但卻飽受關鍵零組件交期不定之苦。

「交期長就算了，問題是不確定！」回想起草創的頭幾年，張重興坦言，當年減速機就是賣方市場，全世界沒幾家廠商能做。因此，當時台廠只能向德商訂貨，但礙於台廠規模小，難與國際大企業搶單，以致德商交期不定，從 4 個月到半年都有。「時間到了，對方沒有如期交貨，也不會事先告訴我，我們只能等。」

來源：《今周刊》 第 1328 期

更多精彩內容請至 《今周刊》

journalist: 今周刊

companies: 特斯拉 台積電

countries: 日本 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 宜蘭 成功 蘆洲

title: 台積電、特斯拉生產線都攻下！高工學歷黑手老闆做減速機 如何搶下全球市占1成 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
高雄市4日受對流雲系影響，午後疑似暴雨造成行車視線不佳，有目擊者表示，下午1點多一輛聯結車迴轉時疑似車速過快，失控打滑，直接衝撞鳳山國中大門，車頭和車體直接反折，所幸無人受傷。警方在現場已完成鑑識採證，要釐清車禍發生原因。

汽車迴轉「直行騎士撞進車底」雙腳抽搐 頭部重創急送醫

台中聯結車莫名倒退撞擊2車再衝上安全島 釀中清路大塞車

出門別忘帶雨具 明午後雷雨襲4地 端午連假先乾後濕

journalist: 袁庭堯

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 高市午後大雨滂沱 聯結車高速迴轉失控撞鳳山國中大門


content_text:
以色列的最新研究顯示，65歲以上的新冠病患無論是否接種過新冠疫苗，在使用輝瑞公司（Pfizer）的新冠口服藥Paxlovid後，皆能大幅降低住院及死亡風險。

路透報導，以色列最大醫療保健供應商Clalit Health Services，在1月9日至3月10日期間新冠病毒變異株Omicron為該國主流病毒株，對近11萬名參與者的數據進行研究。

這項未經同儕審查、刊於Research Square平台的預印本報告指出，未打過新冠疫苗或首度染疫的高齡長者，在服用Paxlovid後，重症風險比未服用者低了86%，就算身上已獲免疫力的高齡患者，住院率也能低了60％。

研究顯示，65歲以上病患在接受Paxlovid治療後，僅0.6％（2,504人中的14人）需要住院，相較下，未服用Paxlovid的高齡患者住院率達1.89％（40,315人中，約762人住院），高了三倍。

不過，Clalit研究員Ronen Arbel說，數據顯示，40-64歲的中年患者無論是否具備免疫抗體，服用Paxlovid對降低住院率沒有明顯效益。

至於降低死亡率方面，Arbel指出，服用Paxlovid能幫助65歲以上患者的病故率減少81％，但在年輕人身上並未看到這類效益。

美國當局已批准輝瑞新冠口服藥可用於治療高風險患者，以降低重症住院率。隨著美國各地出現新一波疫情，Paxlovid使用量激增。

根據輝瑞在Delta病毒肆虐期間的臨床試驗，未接種疫苗的高風險病患在完成Paxlovid療程後，住院和死亡風險驟降90％。但也有傳聞指出，有些病患完成paxlovid療程後症狀復發，且這款口服藥對已接種疫苗者可能沒那麼有效。

countries: 美國 以色列

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 研究：不管有否打疫苗 輝瑞新冠藥大幅降低長者重症率


content_text:
科學已經證明，長期處於壓力下，不但容易罹患心血管疾病，還會讓你老得更快；不過，你卻可以培養高EQ來逆轉衰老，常保健康與青春。

長期壓力會提高心臟病、物質成癮、創傷後症候群（PTSD）、情緒失調的風險，也會影響新陳代謝，讓身體容易失調，導致肥胖、糖尿病。研究心理壓力的專家、美國耶魯大學神經科學教授暨跨領域壓力中心主任辛哈（Rajita Sinha）很好奇一個問題：壓力會不會也導致老化？

耶魯大學的神經科學團隊在《轉譯精神病學（Translational Psychiatry）》期刊發布一則研究，他們發現，長期承受慢性壓力會加速身體衰老的速度。不過，透過情緒控管、自我管理，也能放慢衰老過程。

●慢性壓力催人老 肥胖、抽菸都是幫兇

研究找到444名受試者，年齡介於19～50歲之間，研究團隊先蒐集他們的血液樣本，觀察顯現在蛋白質上，與年齡有關的遺傳表現、其他生物健康標記；同時，再讓受試者作壓力逆境量表（STRAIN）、情緒調節問卷（ERQ）、自我管理量表等，計算他們各自承受的壓力水平、抗壓能力（心理韌性）。

細胞內的端粒（Telomere），隨分裂次數增加會愈縮愈短。當端粒縮得太短，無法再保護染色體，就會讓細胞停止更新，身體開始老化。許多科學家都認為，端粒所顯示的「實足年齡」，比起看歲數更有參考價值。

團隊特別把身體質量指數、抽菸習慣、種族、收入……這些社會跟行為因素都排除掉。他們發現，測出慢性壓力水平較高的人，血液樣本裡也觀察到更多的老化標記、生理轉變，比如胰島素阻抗的症狀更嚴重。

另一方面，研究除了證明壓力跟老化有明顯的關聯性，也發現「BMI指數」、「吸菸習慣」都會加重壓力對老化的影響，不過「喝酒」的影響卻不明顯。換句話說，愈是肥胖或是有菸癮，就愈容易成為慢性壓力的「幫兇」，帶來某程度的加乘效應，讓你老得更快。

●想讓自己老更慢？8招加強「情緒管理」

雖然這份研究沒有具體指出，要靠什麼方法來阻止壓力加快衰老，但好消息是他們也發現，培養情緒管理能力，可以有效減輕壓力、放慢老化；而妥善地自我管理，也可以調和壓力對胰島素阻抗的影響。

加州諮商心理師波特尼克（Vicki Botnick）建議8招，幫助你加強情緒管理力：

1. 好好審視情緒對你的影響：生活中出現強烈的情緒（正面或負面都有），未必是壞事，但如果讓自己的情緒失控，就需要好好注意。建議你每天（週）找一個固定時間，審視過去這段期間，情緒對你的日常生活有沒有帶來哪些衝擊？是意識到自身情緒最快的方式。

2. 接受你的「所有」情緒：情緒沒有正面或負面可言，它們都是中性的。有時看似正向的情緒，也可能讓你忽略自己的悲傷；看似負向的情緒，卻可能帶有療癒力。擁抱所有情緒，不要評斷它們的好壞，把情緒當成是來幫你培養EQ的「使者」。

3. 訓練自己管理情緒，而非壓抑：不要壓抑或無視自己的情緒，情緒的出現是認識自己、釐清頭緒的好機會。如果可以，嘗試在情緒襲來的當下，跳脫原本的狀態，觀察一下情緒的來由、強弱程度，然後試圖去「平衡」一下，和緩表達、或是加強表達。

4. 搞清楚「你的感覺」：訓練自己識別當下的情緒，常找時間思考以下5個問題，當作練習：

a.我現在感覺怎麼樣？

b.發生了什麼事，才讓我有這個感覺？

d.為什麼會發生這件事？有合理的解釋嗎？

d.我計劃怎麼處理這個情緒？

e.除了前面想到的方法，還有其他方法嗎？

5. 學習在「對的時間點」表達自己：表達情緒也要看時機，在好的時間、地點表達情緒，不但能訓練你的自我管理能力，也能讓情緒的效益更大（比如影響別人的決定、或是傳達你希望對方知道的事情）。對周遭環境保持高度的覺察，對這件事絕對有幫助。

6. 正向事件清單：當你正承受巨大壓力，管理情緒也會變得比較困難。心理師盧美妏曾建議，平時建立自己的「正向事件清單」，也就是當你心情不好、壓力很大時，讓你做了會開心的事。切記不要評價自己，即便是躺著耍廢、追劇，都有它的紓壓效果。

7. 正念、冥想、深呼吸：雖是老生常談，但這類方法確實有效，已經證實，值得一試。你可以從情緒上來時試著深呼吸、每晚花15～20分鐘冥想、或做情緒日誌開始，走進自己的心。

8. 找諮商師、心理師聊聊：求助是重要的，無法靠自己解決，務必要向專家尋求建議。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

居家園藝抗失智、降焦慮 4訣竅打造美感綠生活

感覺心悸、快死了！一張表看恐慌症症狀 5招緩解發作

地中海飲食恐影響免疫系統？ 研究：是「它」惹的禍

journalist: 康健雜誌

title: 想讓自己老得慢 專家8招常保健康與青春


content_text: 內地衞生部門周六（6月4日）公布，前一日新增15宗香港輸入新冠病例，包括5宗確診和10宗無症狀感染，分別涉及廣東省、四川省和北京市。廣東省衞健委公布，周五（3日）新增5宗香港輸入無症狀感染病例，全部由深圳報告。四川省衞健委公布，同日新增6宗香港輸入個案，包括1宗確診和5宗無症狀感染，患者分別於上月20日至30日從香港乘搭飛機抵達成都機場後，集中隔離期間經檢測和診斷證實染疫。

title: 內地昨增15宗香港輸入新冠 涉及3省市


content_text:
鑑於中國在台灣周邊的軍事行動日益頻繁，日本政府打算最快今年夏天派遣防衛省（國防部）現役自衛官常駐台灣，這將是日本首度派遣防衛省現役自衛官駐台。

日本產經新聞獨家報導，日本目前派一名退休防衛省自衛官駐台，但很多相關人士認為，為了加強蒐集情資的能力，應派遣防衛省現役官員駐台。

日本政府打算派駐台灣的防衛省現役官員並非武官，而是文職官員，與目前駐台的退休自衛官加起來共2人。

報導說，日本1972年與中國建交後，由於與台灣沒有邦交，由日本台灣交流協會台北事務所負責實質上的使館業務。派駐日本台灣交流協會的職員採取派任「民間人士」的形式，由外務省（外交部）、經濟產業省（經濟部）、警察廳（警政署）、海上保安廳（海巡署）等現任官員借調派駐。

日本台灣交流協會事務所內部有「安全保障擔當主任」，相當於駐外使館的防衛駐在官，至今防衛省都派遣相當於少將階級的退休自衛官駐台。

1996年台灣海峽危機之際，日本因為蒐集軍事情報工作做得不夠充分，所以在2003年設立「安全保障擔當主任」，但日本政府顧慮中國會反彈，一直未派遣現役自衛官擔任此職。

報導指出，中國在台灣總統蔡英文執政後，加強在台灣周邊的海域、空域的軍事行動，幾乎每天派軍機進入台灣的防空識別區（ADIZ），加強挑釁行動。

鑑於這種狀況，日本政府與執政黨內部有人認為，為了加強蒐集資訊，與台灣政府交流訊息，派駐台灣的安全官員應升格為現役自衛官。

相關人士表示，日本政府考慮到對日中關係的影響，這次打算派遣的雖是現役防衛省官員，但僅止於派遣防衛省的文官。

產經新聞分析指出，日本政府打算派駐現役的防衛省官員駐台，在日本的安全保障上可說是前進一步。台灣的軍事相關資訊必要性逐漸增高，至今日本政府僅派一名退休的自衛官駐台，被認為在資訊蒐集、與自衛隊溝通上可能讓人感到不安。

報導指出，近年來台海局勢緊張，日本有必要研擬「台灣有事」時如何撤僑的方法，也可能是美國要求日本假定台灣有事時應如何分工合作。基於此觀點，日本與台灣的安全保障當局交換資訊的必要性提高。

countries: 日本 美國 中國 台灣

title: 因應台海情勢 傳日本將首度派防衛省現職官員駐台


content_text:
好萊塢巨星強尼戴普與前妻安珀赫德，互告誹謗的民事賠償官司，在經過漫長審理後，陪審團做出互賠損害的結果。而從賠償金額多寡來看，司法天平似站在強尼這邊，惟在早前其於英國相似的提訴，卻是敗訴收場。如此的反差，到底為何？

就誹謗的求償訴訟，於英國採取所謂實質真實原則（substantial truth），即被告若無法證明其所述為真，就應承擔敗訴結果。但就承襲英國法的美國來說，卻於一九六○年代蘇利文案裡，建立所謂真實惡意原則（actual malice），即就算被告無法證明所述為真，但只要是有所本的善意傳述，仍無庸負擔任何法律責任。換言之，英國比起美國，對提起誹謗訴訟原告似乎較友善。依此而論，強尼似在英國法院勝訴機率要高於美國，但現實卻相反。

由於強尼在英國，提告對象是訪問前妻並因此報導其有家暴傾向的太陽報；但在美國，則是直接對前妻提告。故兩訴結果的差別，或可歸因於對新聞自由的最大寬容，但更可能的原因，在於審判結構的不同。

因陪審制雖源於英國，但其在民事訴訟運用卻不斷萎縮，故強尼在英國的訴訟，是由獨任法官為審判；但在美國，則是由七人組成的陪審團審理，如此的主體不同，帶來訴訟程序的工整、精簡與否的差異。即於前者，乃以安珀到庭陳述為審理重心，並無太多審判意外。但於後者，為讓陪審員充分瞭解事實，就會帶來更多證人及專家證人的陳述，這就使審理過程變得冗長，亦會產生更多不可測變數。

故在此等審理模式下，不僅考驗雙方律師交互詰問的功力，恐更考驗如何在有限時間內，能以最白話與清楚方式讓陪審員快速理解。尤其是在此案起著關鍵作用的專家證人，即精神法醫學家，乃由當事人自行委請與雇用，這與台灣鑑定人必須保持中立與客觀性，實有很大差別。雖形式上，如此的審判是立基於武器平等，但實質上，卻無可避免使法庭，成為展現當事人資力、人脈，甚至是社會與媒體影響力之處。若再加以網路直播加持，整個審理過程，到底是在追求公平與正義，抑或是法庭的肥皂劇，還是找回自己的粉絲，實也讓人模糊。

明年元旦起，我國將實施由三位法官與六位國民法官組成的合議庭，審理刑事重罪案件之制度。這雖與陪審制不同，但就如何保持當事人平等、如何讓國民法官迅速瞭解艱澀的法律概念與證據、如何保證國民法官免受外力、尤其是媒體干擾等，卻與陪審制無二致，也必是未來的重要課題。

countries: 英國 台灣 美國

title: 國民法官 應防媒體干擾


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月03日訊】美國海軍宣佈即將舉行第28屆環太平洋軍事演習，26個國家參加，是規模最大，時程最長的一次。但參與國中，中共被排除在外。評論認爲，這次軍事行動劍指中共的意味明顯。
兩年一度的全球最大規模海上軍演「環太平洋」（RIMPAC）演習，6月29號到8月4號在美國夏威夷和加州南部的聖地牙哥海域舉行。總部在聖地牙哥洛馬角的美國第三艦隊宣布，總共26個國家參演，38艘水面艦、4艘潛艦和170架飛機、九國的地面部隊和大約兩萬五千名官兵。
中華亞太菁英交流協會秘書長王智盛：「它既然叫環太平洋軍演，那長期以來就是針對太平洋周邊國家的聯合軍事演習。那這個軍事演習當然一方面過去有針對軍事規則的，有這種所謂的人道救援的，各式各樣的面相都有。它是每兩年舉辦一次，2014、2016都會邀請中國參加，到了2018開始不邀請中國參加。」
專家認為，從兵器推演到實兵作戰演練，這次環太平洋軍演可以說是規模最大，時程最長。
台灣國防大學政治作戰學院政治研究所博士張延廷：「它複合式科目非常多，有八大科目，包含兩棲登陸作戰跟反登陸作戰；第二個是火砲的這種射擊驗證；第三個是導彈的這種射擊；第四個是防空飛彈、防空的演練作為；第五個是防海盜的這種操演，海上操演；第六個是掃雷，海上掃雷作戰；第七個就是海上海下爆破，爆破演練；第八個的話就是潛艦水下作業，潛艦潛艇救難；最後一個，第九個就是海上打撈作業，所以它的科目是涵蓋的全面性。」
美國戰略司令部（USSTRATCOM）表示，這次演練涉及五個南海國家，也就是文萊、印尼、馬來西亞、菲律賓與新加坡。
王智盛：「 涉及到可能南海問題的國家都加入，從這裡可以看得出來，從加入的國家以及排除中國，應該講和軍演的訓練的相關的安排，大概劍指中國的意味非常明顯。那這個部分當然對於這幾年來中國在海事上面的擴張是有一定的威懾效果。」
中共長期在印太地區的滲透擴張，包括將南中國海島嶼軍事化等，讓南海周邊國家相當緊張。
王智盛：「我覺得現在會加入，我把它叫做抱團效應。不管是韓國的投入更多的精力，或者是南海爭議國家的加入，這個倒還可以理解。因為這些國家大概對於這幾年來北京在整個亞太地區軍力的擴張跟海上的威脅，那個壓力也是越來越大，所以會更積極的投入可以被理解。」
學者認為，台灣雖然沒有受邀加入環太平洋軍演，不過可以看出整個軍演的鋪陳跟安排的目的。
王智盛：「大概整個環太平行的重心會放在從東海、台海到南海的整個演區的過程。那這一系列當然所有都還是對於中國的未來有可能在海上武力的使用，來達到阻卻的效果。」
美國太平洋司令部聯合情報中心前行動主任卡爾‧舒斯特（Carl Schuster）對CNN表示，環太平洋演習陣容顯示了美國在全球範圍內保持的政治影響力。
張延廷：「美國從重返亞太到這個亞太再平衡，一直到印太戰略，那指的這個重返亞太到底是為誰？對的是誰？很清楚。它是隱而不說，但是目標明確。因為演習一定要有個假想敵，不然你演習演什麼習？你這些兩棲作戰，你對誰兩棲作戰，你火砲、導彈試射是打誰？美國在周邊南海飛來，跑來跑去，在台海穿來穿去，它追的是誰？追的是俄羅斯嗎？那很清楚了，不是嘛，就是對的是中國大陸。」
日本媒體報導，中、索簽訂安全協議已經引起美日澳等國警戒。為牽制中共在南太平洋軍事擴張的企圖，日本海上自衛隊將派準航空母艦「出雲號」為首的艦隊，赴印太地區執行代號IPD2022的巡航任務。
韓國也派出最大兵力參與環太平洋軍演，參演兵力規模創新高。
編輯/黃億美 採訪/常春 後製/鐘元

countries: 韓國 俄羅斯 馬來西亞 新加坡 印尼 菲律賓 台灣 中國 美國 日本

title: 【禁聞】26國參與環太平洋軍演 劍指中共


content_text:
俄烏戰事持續，烏克蘭東部盧甘斯克州長蓋代表示，烏俄兩軍持續在北頓涅茨克爆發巷戰，烏軍重奪兩成被佔領地區的控制權，一旦有足夠的西方遠程武器，烏軍就會將俄軍推離烏方陣地。

但他說，俄軍將所有資源放在北頓涅茨克，並炸毀橫跨北頓涅茨克河的橋樑，阻止烏克蘭軍方增援和運送物資給平民，目前不可能向當地運送食物和藥品。

另外，烏克蘭南部敖德薩地區政府發言人說，俄軍向當地一間農業倉庫發射導彈，造成兩人受傷。

title: 烏方官員稱重奪北頓涅茨克兩成被佔領地區的控制權


content_text:
2021年摘下日本「芥川龍之介獎」的台籍作家李琴峰，今天(4日)於台北國際書展上透過視訊方式舉辦獲獎作品《彼岸花盛開之島》繁體中文版新書發表會。(台北國際書展提供)  2021年摘下日本「芥川龍之介獎」的台籍作家李琴峰，今天(4日)於台北國際書展上透過視訊方式舉辦獲獎作品《彼岸花盛開之島》繁體中文版新書發表會，分享她創作的背後靈感來源。李琴峰說，從先前提名到後來的獲獎，對於她確實帶來一些改變，尤其真實感受到創作資源變得更豐富，但也強調無論有沒有得獎，如何把自己看到的世界寫出來，是一件更重要的事。

聯合文學4日於台北國際書展舉辦旅日作家李琴峰《彼岸花盛開之島》繁體中文版新書發表會，受限疫情，李琴峰無法來台，改以視訊方式參與，並與政治大學台文所所長吳佩珍進行對談。

李琴峰15歲自習日文，2013年起旅居日本，2017年首度以日文創作小說《獨舞》榮獲日本第60屆「群像新人文學獎」，在日本文壇展露頭角，2021年又以《北極星灑落之夜》奪下日本第71屆「藝術選獎文部科學大臣新人獎」，同年《彼岸花盛開之島》摘下第165屆「芥川龍之介獎」，也是首位獲得該日本大獎的台籍作家。

《彼岸花盛開之島》是李琴峰醞釀多年，揉合歷史與文化思索、西洋「烏托邦」與東方「桃花源」意象，突破而大膽的語言實驗、宗教與傳說、性別與酷兒，編織出一則溫柔又充滿詩意的奇幻寓言，中文版也是由李琴峰親自翻譯。

政治大學台文所所長吳佩珍指出，能在短短五年間寫了6本書，當中多本獲得日本文壇大獎，這樣的「成績」即使是日本本土作家都很罕見；她認為，李琴峰的創作觸及性別認同、身份認同、跨越國境、語言多樣性，尤其筆下的女性主角具有豐富的文化素養，且具備意識自由，在她所創造的夢幻花園中自由穿越，讀者閱讀起來也一點也不會有沈重感，甚至會覺得很有趣，也能引發深度思考。

《彼岸花盛開之島》一大特色，就是李琴峰在書裡嘗試創造3種實驗性語言，包括女語、日之本言葉以及仁保尔語。女語相當於現代日語，日之本言葉則是拿掉漢語詞彙後的傳統日本語彙；仁保尔語則融合了現代日語、現代中文，同時夾雜一些台語及琉球語的混合語言。李琴峰說認為，就算只通曉日文或中文的人也能讀懂八成，若中文、日語、台語都通，更能百分百理解她想要傳達的意思。

談到榮獲「芥川龍之介獎」後的改變？李琴峰說，早在2019年她第一次以《倒數五秒月牙》入圍「芥川龍之介」獎時，她就感覺到實質生活上發生了改變，不過對於創作來說，並沒有影響，因為她從來不是為了得獎而創作。李琴峰：『(原音)獲得提名之後，會有很大很大的幫助，會有一些工作上的邀稿的機會，會讓覺得說，真的好像有辦法靠寫作維生，所以其實它對當代的具體層面、生活層面影響非常巨大的，可是我覺得對創作本身而，想像的事情我覺得還是自己到底想說什麼，最大關注是什麼？或者自己看到的世界究竟到底長什麼樣子？然後把那個世界寫出來，我覺得才是真正而言最重要的一件事情。』

先是有東山彰良於2015年以小說《流》拿下日本文壇「直木賞」， 2021李琴峰又抱走「芥川龍之介獎」，讓旅日台灣作家在日本文壇掀起一股小熱潮，最近5月號的日本《ALL讀物》月刊還特別製作〈閱讀，台灣〉特集，邀請兩人座談。有意思的是，李琴峰還是東山彰良《越境》散文集的中文譯者。

對於外界關注兩人台灣的身份背景，李琴峰認為，身份當然與創作有很大的關係，但也不是必然，就像有人會將她的創作貼上同志文學、女性文學標籤，但那只是一種其中的一種閱讀的方式而已。

去年底，李琴峰又出了日文新書《生之祝禱》，她透露這是一本和過去創作又很不一樣的內容，探討小孩子出生前是否能決定自己想不想來到這個世界，是關於對生命的叩問，對李琴峰來說，創作的議題永遠不會設限，可以有非常多可能性。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 東山 琉球

title: [生活] 首位台籍作家獲芥川龍之介獎  李琴峰：把自己看到的世界寫出來更重要 - 220604-3


content_text:
新車型將用於特斯拉 RoboTaxi。無顛覆，不馬斯克！就在最新財季的分析師會議上，馬斯克主動爆料了特斯拉明年推出的全新車型。

重點是：沒有踏板沒有方向盤，搭載 FSD 全自動駕駛系統。

這不是 RoboTaxi 嗎？對，這就是特斯拉的 RoboTaxi。

馬斯克還放話：明年面世後年規模化量產，初期會自己運營，承諾打車價格會比現在的公車車票價還低。

個人能不能買？沒說。

但按照特斯拉一以貫之的純視覺自動駕駛方案、FSD 對硬體感應器的要求，跟現在量產的 S3XY 沒有本質差別。

可以預見的是，即便面向個人銷售，成本和售價上並非沒有可行性。

一款什麼樣的車？馬斯克透露了這款新車型的3大細節：

首先是車型設計。

馬斯克表示，這款車將與特斯拉現有車型全然不同，整個座艙將去掉方向盤和踏板。這意味著，新車將完全脫離人類司機駕駛，由全自動駕駛系統 FSD 進行接管。

外觀層面，馬斯克沒有透露任何具體的細節，只是說這款車將「相當具有未來感」。

雖然馬斯克在這裡賣了關子，但從馬斯克旗下隧道公司 The Boring Company 的宣傳影片裡，還是能夠找到一些蛛絲馬跡：

其次是量產時間表。

馬斯克說的很明確，目標是在2023年亮相，2024年開啟大規模量產。

但瞭解馬斯克的人都知道——他承諾的都會實現，只不過能否按時兌現就是另一個問題了。

畢竟早在2019年，馬總就公開放話：2020年底會有100萬輛特斯拉 RoboTaxi。

還有更早之前關於自動駕駛的預期，什麼 FSD、橫穿美國……都有delay。但馬斯克這人，承諾過的——即便聽起來再瘋狂，最後他還是能實現。所以今天透露了 RoboTaxi 車型，那就說明這事兒不會只是一個「餅」。

關於這款車的用途，馬斯克也為其安排了一個好去處：

專門用於 RoboTaxi（無人駕駛計程車）。

根據特斯拉的計畫，這款車型也會創造 RoboTaxi 運營成本的歷史最低新紀錄。

能有多低？

RoboTaxi 業內，無論是 Waymo 還是百度 Apollo，大家類比的對象都是網約車。

但馬斯克不做不顛覆的事情，他對特斯拉 RoboTaxi 收費的表態是——將比現在補貼之後的公車車車票費用還低。

別人搞 RoboTaxi 都是從網約車搶使用者，馬斯克直接從最大基數的公車使用者拿捏。

那還能有懸念嗎？能打車了為什麼還要坐公車？

馬斯克這人的商業頭腦，由此可見一斑。

馬斯克的RoboTaxi宏圖說到 RoboTaxi，馬斯克此前已經有了落地的時間表和比較清晰的商業模式。

早在2019年，特斯拉就計畫在2020年落地全自動駕駛的 RoboTaxi 車隊。

在運營模式上，馬斯克表示，擁有全自動駕駛系統的特斯拉車型都是潛在的 RoboTaxi：

除了運營公司的車輛之外，特斯拉私家車主也可以將自己的車輛接入運營系統，在車輛閒置的時候，車主就可以透過私家車賺外快。

可惜的是，這項看似完美的計畫，卻沒有在2020年如期而至，自那之後，馬斯克在公共場合也鮮有提及。

計畫延後的原因錯綜複雜，但有一點是確定的，RoboTaxi 一直是特斯拉向前發展的重要一環。

而且按照 FSD 的終極迭代，最終目標就是 RoboTaxi。這也是關於特斯拉想像空間裡，最激動人心的一個。否則光靠造車、賣車，憑什麼撐得起萬億美元的市值？

但對於特斯拉自動駕駛和 FSD 實現，馬斯克之前過於樂觀。

包括在2020年的上海世界人工智慧大會上，馬斯克放話年底就能實現L5級自動駕駛，即 RoboTaxi 的水準。

但至今為止， FSD 至今還處在beta測試階段。

最後連馬斯克自己在訪談中也說，知道自動駕駛研發很難，但沒有想到這麼難。其後就很少公開談及 RoboTaxi。

所以現在朝花夕拾，把 RoboTaxi 提上日程表，意味著什麼？或者哪些條件已經成熟？

首先確定的一點是，在法律層面，特斯拉生產專門的無踏板、無方向盤的 RoboTaxi 車輛，已經沒有了障礙。

今年3月份，美國國家公路交通安全局（NHTSA）修改規定，取消了自動駕駛汽車製造公司，為滿足過去安全標準而標配的「手動控制裝置」的要求。

方向盤和踏板，不再是汽車標配。

另外，只要 FSD 系統滿足政策認證的L4及以上自動駕駛能力，特斯拉的 RoboTaxi 就可以上路，並且在中美都頒發了可以收費的商業化准入牌照。

所以大背景和大條件下，馬斯克此時此刻曝光 RoboTaxi 車型，顯然不是臨時起意或又 high 了。

但最大的挑戰，依然在於特斯拉技術本身，也就是 FSD 推進本身。

好消息是，在最近的德州工廠開幕儀式上，馬斯克宣佈 FSD 全自動駕駛系統 beta 測試，即將在北美大範圍鋪開，覆蓋範圍幾乎囊括所有的特斯拉車型。同時在歐洲，特斯拉 FSD beta 也將推送公測。

這意味著 FSD 即將進入更廣泛的公測階段，有更大的數據實現更快的演算法迭代，一切可能會比想像的快。

但壞消息是，FSD Beta何時能在中國公測，現在遙遙無期。之前國內已經有了專門的法規，車廠推送自動駕駛、智慧駕駛或輔助駕駛的新功能，需要報備和審核。

更早之前的野蠻生長時代，已經結束了。

所以特斯拉 RoboTaxi 車型，在中國市場能否引入和落地，也不好說。

one more thing最後，再來看看特斯拉今年第一季度的經營情況。

財報顯示，特斯拉Q1總營收為187.56億美元，較去年同期的103.89億美元增長81%，其中汽車業務營收168.61億美元，較去年同期的90.02億美元增長87%。

盈利能力層面，特斯拉Q1總體毛利率29.1%，較去年同期增長7.8個百分點，汽車業務毛利率為32.9%，較去年同期增長6.34個百分點，均達到歷史最高水平。

淨利潤方面，特斯拉Q1歸屬於特斯拉普通股股東的淨利潤為33.18億美元，較上年同期的4.38億美元增長658%，調整後每股收益3.22美元，高於分析師預期的2.27美元。

產銷量方面，特斯拉Q1生產汽車30.54萬輛，同比增69%，交付31.01萬輛，同比增68%，再次突破季度交付紀錄。

受財報利好影響，特斯拉股價在美股盤後一度上漲5.1%至1026.88美元，截至昨日收盤，特斯拉股價為1028.15美元。

多項指標突破紀錄，更重要的是，這還是在上海工廠遭遇疫情，供應鏈不穩的情況下拿出的成績單。

馬斯克也在分析師會議中表示，雖然上海近期受到停工相關的影響，但現在已經恢復運營，同時預計上海工廠今年的產量可能會較去年增加60%——差不多年產80萬輛。

此外，馬斯克還提出一個長線目標：本世紀末，實現2000萬輛年產量。這個產量，幾乎就是兩個TOYOTA吧。

本文授權轉載自：36kr（36氪）

countries: 美國 中國

title: 馬斯克確認，下一款特斯拉的新車將沒有剎車、踏板、方向盤


content_text:
Aaron Judge hits his MLB-leading 20th HR of the season

(via @Yankees)pic.twitter.com/raX075R7jl

— SportsCenter (@SportsCenter) June 4, 2022 實習記者李昕／綜合報導

紐約洋基今天對戰底特律老虎，王牌柯爾（Gerrit Cole）主投7局一分未失，再加上「法官」賈吉（Aaron Judge）用本季第20轟帶領打線大爆發，終場就以13比0完封對手。

洋基打線今天火力全開，不只賈吉敲出本季第20發全壘打，崔維諾（Jose Trevino）、瑞佐（Anthony Rizzo）和卡本特（Matt Carpenter）也都開轟，讓老虎菜鳥羅德里奎茲（Elvin Rodriguez）僅投4.1局就狂丟10分，苦吞大聯盟生涯首敗。

▲洋基賈吉（Aaron Judge）。（圖／達志影像／美聯社）

有了打線全力支援，王牌柯爾今天在投手丘上也得心應手，前6局讓老虎打線1支安打都擠不出來，直到第7局才被對手連敲2支一壘安打，但他馬上再用三振化解危機，總計他今天主投7局飆出9次三振，被打2支安打無失分，收下本季第5勝。

此戰贏球後洋基已收下4連勝，期間36歲老將卡本特絕對是一大亮點，先前才遭遊騎兵釋出的他，轉投條紋軍團後表現不俗，7場比賽已敲出4轟，OPS高達1.286，成為打線奇兵。

▲卡本特（Matt Carpenter）。（圖／達志影像／美聯社）

title: 柯爾7局好投封鎖老虎　法官20轟聯盟獨走


content_text:
（中央社記者陳沛冰台北4日電）舞台劇「5月35日」監製列明慧記得有觀眾說過，六四歷史宛如在香港重演。當「六四」在今天的香港成敏感詞，她決定在海外辦放映會延續被禁的燭光，讓更多人了解香港失去的自由。

舞台劇「5月35日」講述一對病痛纏身的老夫婦，丈夫眼見妻子命不久矣，決定在5月35日那天，堂堂正正到天安門廣場拜祭30年前逝世的兒子。2019年這齣舞台劇首次公演時，正值六四30週年，宣傳文案是「我們就來個光明正大的紀念，衝擊這條不正常的底線」。

現在，列明慧也在衝擊這條不正常的底線。

列明慧是「5月35日」的監製，也是已解散的香港支聯會義工，曾擔任六四燭光晚會司儀10年，去年離開香港。

她接受中央社訪問說，決定在海外放映「5月35日」舞台劇的現場錄影版，內心經過很大掙扎，發現原來在港區國安法的無形之手下，在海外也沒有免於恐懼的自由。

「香港已經失去言論自由、集會自由、創作自由，法律成為迫害人民的工具。」列明慧已有心理準備回港的機會很渺茫。

為免影響其他人，列明慧向記者強調，「5月35日」的製作單位「六四舞台」已解散，她是以「5月35日」版權持有人的個人身分舉辦放映會。除台灣外，還會在美國、英國及加拿大放映。

在恐懼中仍要繼續前行，只因要光明正大說出真相，而這次放映「5月35日」更有多一重意義。

「5月35日」在香港最動盪的2019年誕生，原意是紀念六四30週年，當年5月首演，觀眾反應非常好；同年7月再度上演時，香港正爆發歷來最大規模的反送中運動。

「當時已經有觀眾反映，這齣舞台劇不再只是說30年前的事，如政權的行為，學生是否暴徒，正是當時大家要思考的問題。」列明慧說。

她相信，北京八九民運與香港2019反送中運動的抗爭精神是一脈相承，冥冥之中兩場運動已聯繫一起。

「我們知道這政權如何對待六四，六四是一個消失的日子，所以才有5月35日，當年廣場上的學生被指是暴徒，受外國勢力煽動，影響中國的經濟發展。這些舖天蓋地的宣傳真的令部分人相信，如果當初沒有清場，中國就沒有今天的繁盛。」列明慧說。

她說：「借鑑歷史，我們也很清楚知道，2019年香港反修例運動一定會被改寫，抗爭者被指為黑暴，受外國勢力指示破壞香港的自由民主，真正會在香港發生。」

所以，列明慧希望這次用香港人的角度說六四、講真相，令海外人士明白香港已經失去什麼。「以往香港是中國領土上唯一能夠公開悼念六四的地方，代表香港人擁有自由，但現在連六四當天在維園外穿黑衣點蠟燭的權利都沒有。」

journalist: 中央社記者陳沛冰台北4日電

countries: 香港 中國 英國 美國 加拿大 台灣

title: 港味六四／衝擊不正常底線 藉5月35日悼六四哀香港失自由 | 兩岸


content_text:
「樂天尤物」的林襄推出第二本寫真書《與你襄愛》。（莉奈文創提供）

〔記者徐郁雯／專訪〕「啦啦隊女神」聲勢銳不可擋，身為「樂天尤物」的林襄推出第二本寫真書《與你襄愛》，找來熟識9年的攝影師兼經紀人莉奈掌鏡，林襄從第一本《與你襄遇》到《與你襄愛》，展現從青澀到成熟的一面，甚至還有幾乎全裸的照片，林襄也說當時完全專注在工作上，完全不會感到彆扭。

林襄出道以來，好身材屢屢成為關注焦點，她也說，自己的E奶是真的，可能最近穿衣風格改變，才會被認為縮小，並坦言一開始被網友批評，非常不能適應，甚至每天以淚洗面，難過自問：「怎麼會這麼多人討厭我？他們沒有真的認識我，就說我很做作。」

談及一開始加入樂天啦啦隊，林襄舞步記得比較慢、很容易怯場，就遭到球迷狂轟「滾出樂天，沒料不要來」，超直接批評讓她倍感震撼。當時職棒因疫情閉門打球，林襄趁這段時間積極練習，頗有成效，在開放球迷進場觀賽之時，成為「林襄2.0」，連編舞老師都誇讚連連。

林襄出道以來，好身材屢屢成為關注焦點。（莉奈文創提供）

事實上，林襄生活在非常幸福的家庭，身為大姊的她，因想幫助家境進入演藝圈，這也是她拍攝第一本寫真《與你襄愛》的契機，媽媽十分贊成她拍寫真，還會誇讚說：「哇，這張真的很辣很好看！」爸爸也會替友人跟她要簽名，一家人感情非常好。

林襄透露自己相當戀家，目前仍住在家中，很享受親情緊密的感覺，她笑說完全沒去過夜店，晚上十點前就一定會回家！孝順的林襄，也說有在看房子，想靠自己的能力買房給家人，希望疫情解封後，可以趕緊帶著爸媽出國，「他們真的很辛苦，人生只有出國一次，那次度蜜月還吵架」。

林襄有兩個刺青，胸前的藍玫瑰傳達「敦厚善良」，另一個刺青則是「美少女戰士手杖」，展現童趣的一面。（莉奈文創提供）

除了親情，林襄在19歲時與好友一次在胸下刺青，藍玫瑰的花語是「敦厚善良」，她也希望能一直保持這樣的特性；另一個刺青則是「美少女戰士手杖」，展現林襄童趣的一面。

journalist: 徐郁雯

title: （專訪）E奶是真的！林襄親揭縮水真相 「不解酸民狂罵」吐內心話


content_text:
中央氣象局今天中午12時55分發布大雨特報，午後對流雲系發展旺盛及西南風影響，易有短延時強降雨，今天基隆北海岸、南部、台中、南投地區及北部、東北部、雲林、嘉義山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊、強陣風及溪水暴漲。

大雨特報地區包含基隆市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣及宜蘭縣。（編輯：陳政偉）1110614

journalist: 編輯：陳政偉

taiwan-subdivisions: 雲林 屏東縣 新北市 新竹縣 雲林縣 宜蘭縣 高雄市 南投縣 桃園 嘉義 南投 苗栗縣 基隆 嘉義縣 基隆市

title: 午後對流旺盛 13縣市大雨特報 | 生活


content_text:
▲基隆市長林右昌。（圖／資料照／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

基隆市4日國內本土病例新增1024例！市長林右昌表示，較昨日少271人，近1個月來新低，其中外縣市通報117例，占6.92％；本市中重症確診人數明顯下降，空床數持續增加，疫情狀況明顯和緩，將繼續觀察並請醫療院所持續維持醫療量能，叮嚀民眾端午連假外出，仍需做好自身防疫。

林右昌說，今日確診數創1個月來新低，且在中重症人數也明顯下降，在本市醫療院所的空床數上也明顯增加至28.4%，代表目前基隆市從多項數據顯示疫情穩定持續收斂當中。

林右昌強調，北部疫情持續趨緩，中南部仍維持上升狀況，全國疫情處在高原期末期，大家還是要謹慎與警覺，因此仍會請本市衛生局及醫療院所，持續監控疫情狀況，維持醫療量能狀況充足。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆中重症確診數下降　專責病房空床率增28.4％


content_text:
高雄市一名蔡姓男子和友人分騎機車前往旗津找朋友，因未戴安全帽，怕騎大馬路被警方發現開單，於是四處鑽小巷，正當2人享受海風徐徐吹來之際，巡邏警網突然從後竄出攔查，警方發現蔡男因妨害秩序案未出庭，前一天已遭通緝，令他當場傻眼！

警方指出，蔡姓男子（23歲）1日上午和友人騎機車到旗津觀光順便找朋友，由於2人都未戴安全帽，怕被警方撞見開單，於是選擇鑽小巷，在踩風大道上悠閒地吹海風。

當時鼓山警分局中洲所所長洪任宏、警員周泓毅於11點巡經旗津三路天聖宮旁，發現前方蔡男和友人未戴安全帽，突然轉進露營區旁踩風大道，不走寬敞筆直的旗津三路，於是趨前盤查。

蔡男見身後冒出警察，嚇了一跳，乖乖接受盤查，結果更令蔡男吃驚的是，他被警方查出前一天因妨害秩序案未出庭，遭高雄地檢署發布通緝。

蔡男得知自己被通緝，一臉驚訝問：「我被通了！真的嗎？」警方出示通緝資料，對著蔡男的友人說「你朋友被通緝」，蔡男還難以置信地說「怎麼會這樣」，最後乖乖被上銬帶回，警詢後，依法將蔡男解送歸案。

高雄市蔡姓男子和友人1日上午騎車未戴安全帽鑽小巷遊旗津，警網盤查發現蔡男前一天被通緝。記者石秀華／翻攝蔡男和友人騎車遊旗津，因未戴安全帽被警方攔下。記者石秀華／翻攝

taiwan-subdivisions: 旗津 高雄市 鼓山

title: 沒戴帽鑽小巷遊旗津 警盤查...他才發現前一天被通緝


content_text:
2022/06/03 19:28

〔記者彭健禮／苗栗報導〕行政院會於年初通過交通部「道路交通安全精進作為」，包括增設路口科技執法設備，苗栗縣政府警察局分析縣內易肇事路口，提報頭份市5處、苗栗市2處及竹南鎮、苑裡鎮、公館鄉各1處，共計10處路口增設，獲內政部全額補助3200多萬元，預計9月底建置完成並啟用執法。

10處路口分別為，頭份市中華路與自強路口、中正路與信東路口、中央路與自強路口及為恭醫院正門口前網狀線、中央路與中興路口、中央路與永貞路口。

苗栗市中正路與為公路口、恭敬路與信義街口；公館鄉台6線與苗26線路口；竹南鎮環市路三段與光復路口；苑裡鎮中山路與為公路口。

警察局表示，這10處路口是依據交通事故資料所得的全縣十大易肇事路口，經提報中央，獲內政部全額補助3200多萬元，已完成包發，預計九月底建置完成並啟用執法。10處路口科技執法，依據各路口違規態樣分析，採行不同的「多功能」交通違規項目進行取締。

警察局指出，頭份市中華路與自強路口，將針對違規停車、闖紅燈、超速、未禮讓行人等違規項目進行取締；苗栗市中正路與為公路口，為取締跨越雙白線、未依標線行駛、闖紅燈、超速；公館鄉台6線與苗26線口，則有取締占用大貨車迴轉道、未依號誌行駛、闖紅燈、超速。

依據道路交通管理處罰條例，違規停車罰600到1200元；闖紅燈罰1800到5400元；未禮讓行人罰1200到3600元；超速則依超速多寡，罰1200元起跳；未依號誌、標線行駛則罰600到1800元。

taiwan-subdivisions: 頭份 中正 苑裡 苗栗縣 中山 光復 苗栗 公館 竹南 信義

title: 注意！苗縣十大易肇事路口 「多功能」科技執法9月底上路


content_text:
▲台東一75歲老翁假藉送菜，強拉鄰居女童進屋猥褻下體，被母親察覺女兒「走路怪怪的」，請學校關切後全案曝光。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者郭玗潔／台東報導

台東一楊姓老翁平常會拿蔬果給鄰居，鄰居女童小珊（化名）也都稱呼他「阿公」，會幫他拔草、洗冰箱領零用錢，2家感情和睦，想不到楊男竟將小珊強拉進房間摸下體猥褻得逞，直到小珊媽媽看女兒走路怪異「常常腳開開的」，請學校加以關切，楊男惡行才曝光，二審判依對未滿十四歲之女子犯強制猥褻罪，處徒刑3年8月，楊男上訴到最高法院被駁回。

判決書指出，75歲的楊姓男子於2019年5月8日下午，以要給菜為由，強拉就讀國小六年級的小珊進屋後，一手摀住小珊嘴巴，一手撫摸她的下體猥褻得逞。事後媽媽發現小珊走路怪異，常常腳開開的，而且手上有來路不明的金錢，詢問小珊得不到答案，請學校加以了解，小珊才向校護吐露一切。

校護於偵查時作證，當她詢問小珊手上為何會有錢時，小珊回答因她幫阿公拔草跟搬冰箱，校護再進一步追問，小珊才表示，每星期三阿公會約她去家裡，如果沒去，阿公看到她就會把她抓進去。校護發現，只要提到阿公，小珊就會顯得相當緊張。

楊男表示，小珊一家會住隔壁是他介紹來的，租金比外面便宜，平常她們會幫忙他洗冰箱和洗衣機，他也會給100元、200元工錢，或拿蔬菜水果給小珊一家。小珊的母親曾向他借錢，因他不借，才會和小珊一起做偽證陷害他。

法院查出，小珊因此事產生創傷後壓力症狀，不僅曾表示「都發生這樣的事情了還活著做什麼」，還曾拿美工刀割手臂，與同學互動也變得冷漠。法官並參考人證、鑑定報告、及小珊繪製楊男臥室圖等證據，認為小珊一家因此案搬家，小珊也被迫轉學，並無誣陷楊男的動機，二審依對未滿十四歲之女子犯強制猥褻罪，處徒刑3年8月，楊男上訴到最高法院被駁回，全案定讞。

title: 色翁強拉進屋性侵　母驚覺小六女兒走路「常常腳開開」怒提告


content_text:
There’s a thriving online market for recently used High Speed Rail tickets, although reports say they’re likely being used for dubious means

Has a stranger ever asked you for your used High Speed Rail (HSR) ticket after you exit the station?

Last year, the Liberty Times (Taipei Times’ sister paper) reported that two people were stopping passengers at the gates and requesting their stubs. A passenger noticed that they already had their hands on several.

It’s possible that these folks were HSR enthusiasts, but it’s more likely that they were looking to make a quick buck. E-commerce platforms such as Shopee, Yahoo Auctions and Ruten are teeming with such items with specific dates, destinations and ticket types, with prices ranging from about NT$30 to NT$500. There’s also a very active Facebook page with over 7,400 members dedicated to the selling and trading of the stubs.

“For collection and commemorative purposes only,” many sellers emphasize, and the Facebook page warns, “Please don’t use them for other purposes.” Yeah, right.

Discussions on this phenomenon appear on the news and local forums from time to time; the Liberty Times first ran a story on it in 2008, a year after the HSR started operations. It heated up again this past week when one user asked on bulletin board system Professional Technology Temple (PTT) why these stubs sell so well. There are legitimate collection endeavors one can pursue — amassing stubs from all 132 possible journey combinations, for example, or tracking down ones where the dates or destinations have special meanings — but that can’t be just it.

‘PROOF OF ALIBI’

One Shopee vendor notes that people can select stubs showing their birthday, girlfriend’s birthday, children’s birthdays, various anniversaries, Valentine’s Day, Mother’s Day, New Year’s Eve … and, at the end of the unnecessarily long list, it adds: “proof of alibi.” That’s one of the alleged “darker” aspects of HSR stub collection: lying to your significant other or employer about your whereabouts.

Some bolder vendors don’t even bother to be coy: “For claiming reimbursements,” one Shopee user who has sold thousands of items for up to NT$300 each states in the item descriptions. Employees can use these to claim bogus travel expenses and commit other types of fraud, while companies can sweep them up to receive tax breaks.

The most common method, the reports say, is driving or taking cheaper transport to a business destination, then buying the HSR ticket online and pocketing the difference.

Of course, this is illegal and offenders could face jail time for fraud, forgery or tax evasion. The 2008 article notes that online marketplaces vowed to crack down on such behavior and ban offending vendors, but the market in tickets is thriving more than ever.

Another way for vendors to acquire these stubs, other than accosting customers, is to rummage through garbage bins in and around the station. One woman told EBC News on Monday that she always rips up her ticket before tossing it for this reason. Another man said he only uses electronic tickets.

Browsing through the offers on Taiwan’s major e-commerce Web sites, one can pretty much find any date and route they wish to from the past year or two. Options are limited further back, although there’s curiously a decent supply of stubs from 2012 on Ruten. The oldest item currently listed on Shopee is a 2009 Hsinchu to Banciao ticket for NT$20.

Many vendors group them in listings according to month, and there aren’t any special or auspicious numbers particularly advertised. But it doesn’t take much digging to find, for example, a ticket from 2022/2/2 — and it costs just NT$35 since it was a one-stop journey from Tainan to Zuoying.

There are also hardly any limited edition or discontinued tickets going for high prices, probably due to the HSR being too new to generate nostalgia yet. By contrast, vintage Taiwan Railways Administration tickets from decades ago can fetch over NT$10,000.

The HSR used the same ticket design from its inception until 2018, so the old orange-colored stubs aren’t very valuable either, making one wonder really how “collectible” these stubs really are.

references: PTT Facebook

title: Collector’s item or fraudster’s tool?


content_text:
▲針對確診死亡者24小時內火化一事，指揮中心澄清從未有此規定。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者柯沛辰／綜合報導

台南劉姓一家11口陸續確診，其中80多歲老父親染疫過世，24小時內迅速火化，只有家中大姐陪伴在側，其它家人都還在隔離，根本來不及見到最後一面，等到解隔再次相見，老父只剩骨灰。台北市聯合醫院胸腔科醫師蘇一峰近日就發文呼籲，強制短時間火化已無必要。而指揮中心也澄清，沒規定要24小時內火化。

根據《TVBS》新聞網報導，劉小姐一家三代同堂，11人在5月份陸續染疫，其中80多歲老父親不幸病逝。劉小姐難過地說，當時只有她陪在老父親身邊，但醫院告訴她一定要24小時內火化，最後其他兄弟姊妹都沒能見到父親最後一面。

醫師蘇一峰1日在臉書發文表示，他發這一篇可能會被側翼網軍拿來大做文章，但他還是願意當第一個提出的人，因為他真的看不下去了，尤其是有許多人因此無法送家人最後一程，「台灣社區遍地都是病毒了，何必強制遺體快速火化呢？結果是造成家屬一輩子無法原諒自己的傷痛。」

對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中2日在記者會上澄清，只有要求24小時內通報，從未規定24小時內必須火化。如果病患在家中過世，依規定還是要經過行政相驗、開立死亡證明，再進行火化。不過，如果是要深埋，則須報請地方主管機關核准。

儘管疫情至今，確診死亡個案多在24小時內入殮並火化，但依據現行「傳染病分類及第四類與第五類傳染病之防治措施」規定，新冠肺炎屬於第五類傳染病，通報時限是24小時，遺體處理採取火化或地方主管機關核准後深埋，並未規定一定要在24小時內火化。

journalist: 柯沛辰

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 台南一家11口確診「老父病亡1天內火化」 兒孫居隔只能見到骨灰 | ETtoday生活新聞


content_text: HONG KONG (AP) — Dozens of police officers patrolled Hong Kong’s Victoria Park on Saturday after authorities for a third consecutive year banned public commemoration of the anniversary of the deadly Tiananmen Square crackdown in 1989. For decades, an annual candlelight vigil was held in the park to remember the violent suppression by army troops of student protesters demanding greater democracy in Beijing’s Tiananmen Square on June 4, 1989. Hundreds, if not thousands, were killed. The ban is seen as part of a move to snuff out political dissent and a sign that Hong Kong is losing its freedoms as Beijing tightens its grip over the semi-autonomous Chinese city. The vigil organizers, the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China, disbanded last year after many of its leaders were arrested on suspicion of violating the national security law, which was imposed following massive pro-democracy protests in 2019. Authorities have cited risks from the coronavirus for banning the public commemoration over the past three years. Critics say the pandemic is used as an excuse to infringe on the right to assemble. A government statement Friday said that parts of Victoria Park, which traditionally served as the venue for the candlelight vigil, will be closed as it may be used for “illegal activities.” The move was to “prevent any unauthorized assemblies” in the park and to reduce the possibility of COVID-19 spread. Earlier in the week, a police superintendent warned that anyone who gathered in a group “at the same place, with the same time and with a common purpose to express certain views” could be considered part of an unauthorized assembly. Since the British handed over Hong Kong to China in 1997, the city has been governed under a “one country, two systems” framework that gives it freedoms not found on the mainland, including freedom of speech and assembly. For years, Hong Kong and Macao were the only places on Chinese soil allowed to commemorate the Tiananmen crackdown. In China, keywords such as “Tiananmen massacre” and “June 4” are strictly censored online, and people are not allowed to publicly mark the events. Hong Kong’s crackdown on the Tiananmen commemorations has drawn criticism internationally. “Today, the struggle for democracy and freedom continues to echo in Hong Kong, where the annual vigil to commemorate the massacre in Tiananmen Square was banned by the PRC and Hong Kong authorities in an attempt to suppress the memories of that day,” U.S. Secretary of State Antony Blinken said in a statement, referring to the People’s Republic of China. Blinken said the U.S. would continue to speak out and promote accountability on human rights abuses by China, including those in Hong Kong, against Muslim minorities in the western Xinjiang region as well as Tibet. “To the people of China and to those who continue to stand against injustice and seek freedom, we will not forget June 4,” he said. Taiwan’s Foreign Ministry wrote on its Facebook page that “when this time of year comes around, there is a lot one can’t say, a lot one can’t write, and a lot one can’t even look up on the internet.” The post encouraged Chinese citizens who use a VPN to access Facebook, which is blocked in China, and search for information on the Tiananmen Square massacre “to see what their country is hiding from them.” “We hope that no more will the individual be sacrificed for the party, and that freedom, democracy and human rights can become our common language with them,” the ministry’s post said. Amid the ban on events in Hong Kong, overseas gatherings and seminars in the U.S., Taipei, Prague and elsewhere have taken on larger significance, with calls online encouraging people to participate. In recent years, institutions including universities have also removed sculptures and artwork that mark the Tiananmen massacre to comply with a harsh national security law that Beijing imposed on the city in June 2020. Authorities have been using the law to crack down on the opposition, with over 150 people arrested on suspicion of offences that include subversion, secession, terrorism and foreign collusion to intervene in the city’s affairs. In December 2021, a sculpture called “Pillar of Shame,” which depicts torn and twisted bodies symbolizing the lives lost during the massacre, was taken down at the University of Hong Kong. Officials said that no approval had been obtained to display the sculpture. A day later, two other universities in the city removed monuments related to the commemoration of the Tiananmen massacre, citing similar reasons as well as legal issues. Last week, Jens Galschioet, the artist who created “Pillar of Shame,” unveiled a full-scale replica of the 8-meter- (26 foot) tall sculpture at the University of Oslo in Norway.

journalist: By Associated Press

title: Police patrol Hong Kong park to enforce Tiananmen vigil ban


content_text:
【大纪元2022年06月03日讯】观众朋友好，欢迎收看这一期《方菲访谈》。

今年是89六四33周年，当年的六四成为一代人不可磨灭的记忆，这其中也包括著名的美国汉学家林培瑞先生。1989年的时候，林培瑞担任美国国家科学院对华学术交流委员会北京办公室主任。六四屠杀发生后，他曾协助物理学家方励之夫妇避往美国驻华大使馆。1996年起，林培瑞被中共列入黑名单，迄今仍被禁止入境中国。

今天我们邀请林培瑞教授跟我们谈一谈，他当年六四期间在北京的经历，他对今天中国社会时局以及走向的看法。

林教授您好，很高兴您上我们的采访节目。

林培瑞：很高兴跟各位谈话。

向往社会主义到中国 发现共产党彻底说谎话主持人：好的，谢谢林教授。好，林教授。我想首先先请您谈一谈这个问题。您以前在很多采访中都谈到过，说自己早年是个左派青年，对中国的社会主义还很向往。但是您今天，是美国少数的对中共，可以说不抱任何幻想的中国研究学者之一。

而且从1996年开始，中共就不给您签发签证了。那您现在回过头来来看这个历程，您觉得造成您对中共认识这样一个大转变的主要原因是什么呢？

林培瑞：这个故事说起来长着呢，只好说我一步一步地认识，从我早年的对社会主义的理想，第一次到中国去73年，旅行了4个城市的时候，稍微看到了一些蛛丝马迹，知道我心目中的理想的社会主义，和实际上的中国社会是有缺陷的，是有不同的。

后来79年、80年那一年到中国去做关于文学的研究，我本来是研究文学的。看了许多文学的，上海文学的作品，主要对我影响大的是刘宾雁，比如他的《人妖之间》和其它的文章。

包括我在校园里头住，在广州的中山大学的校园里头住，而且会中文能够跟别人说话。那比较快地认识到，我心目中的理想社会主义跟社会的生活差距，不但在那儿，而且非常大、非常大。可是彻底破产大概是，不是破产，彻底幻灭，是到这个应该说是89年的1月，在布什总统，老布什来访华的时候的一些经验。经过了一些跟方励之赴宴，赴宴会，布什请的宴会有关的。

然后看到《瞭望杂志》上和新华社报导的故事，跟实际的情况的差别那么大，哪怕我已经幻灭了许多，可是到那个时候才认识，才知道，共产党彻底说谎话，它是歪曲基本事实。它描写方励之赴宴，不是改编花边文学的问题，是完全发明了一个新的故事，我吃了一大惊。还跟方励之去说，哎，怎么会那么写一篇完全是谎话的文章。

老方就笑了，你认识中国这么多年，你还那么天真，我们日子久了，对我们来说这种大谎话是天长地久的事情，你这个还是有点天真，这都是在六四发生以前的事儿。

经历六四 对共产党看法彻底幻灭过几个月，六四发生，那当然在这个幻灭之上就加了有血、有肉的经验，应该说是我彻底幻灭的经验。

主持人：所以听上去您就是一步步在很多事实的教育下，慢慢认清了。然后您说的这个六四，我想问一下，就算您在六四前对中共已经幻灭了，不抱任何幻想，您有想到他们会开枪吗？

林培瑞：没有、没有。我记得那天，前天晚上我跟我妻子到东城跟朋友去吃了饭，吃了个蒙古饭，我都记得。回来的街上也看得到坦克车，老百姓在那儿送花呀等等，我都看到过。

而且送我们去的司机是个很好的一个小伙子，离开的时候，他拿出来一把刀子，在他的座位底下的一把刀子，拿出来说，今天他要到天安门去帮忙。我还是不相信，你拿了刀子去帮忙，是怎么回事儿，没有想到它真的会开枪。

第二天我妻子把我叫醒，我就听到真实的，我们住在友谊宾馆，友谊宾馆对面是人民大学。人民大学的门前我去听了，学生在那儿设了个广播站，请各位从城市的不同地方回来的学生，说他们所看到过，他们听到过的经验，包括自行车的后头有一些有血迹的衣服，我都看到过。对我是个比较大的一个震撼，我没想到。

后来我第一个反应是要去听知识分子朋友的一些反应，骑上了自己的自行车到住的邻近的一些朋友的家，去问问他们到底怎么看、怎么想，而且我都说我能帮忙，你告诉我，我愿意帮忙。到周五才到方励之夫妇公寓去敲了他们的外门。

帮助方励之到美国使馆主持人：那您当时帮助方励之，是他们见了您之后，意识到自己有危险，请您帮忙呢？还是怎么样？这个过程能简单说一下。

林培瑞：这过程本来是两三个礼拜以前，他们的小儿子方哲来找我，问“万一我父母要保护的话，美国使馆能不能帮忙？”我告诉他，我不知道，因为我不是使馆的人，我始终没有在美国政府里头工作过。可是答应他会打听，我去打听了，回话是最好不要这样做。但是万不得已，我们不一定说不，所以我脑子里有这么个印象。

到那天中午，六四的中午，到他们家去敲门，是李淑娴教授，北大教授方励之的妻子李淑娴，她开了门，在那发抖，在我眼前发抖。她说“他们疯了，真的疯了”，然后请我进来。

老方坐在他的书桌那里。他的态度是，“我没有犯过法，我没有做过任何见不得人的事情，这是我的家，我当然不想离开。”我也不是要劝他们离开，我的态度是说，你们觉得我可以帮忙告诉我，在临走的时候，我也跟李淑娴那么说。

她说，“好，我们要需要你帮忙，我们会打电话请你的孩子过来喝茶。”然后那时候在北京我有两个孩子，女的8岁，男的4岁，都上中国的学校。

李淑娴说要请他们过来喝茶，你就会知道我们可以接受你的帮忙。好，到下午大概四五点来了个电话，请我的孩子过去喝茶。

打电话我当然找出租车，那时运气不错，友谊宾馆门前还有一个出租车，我到他们家去，他们下来了，下来我记得只是手里带着一个小包包，不是一个大行李。他的意思，尤其是方的意思是，去离开一两天看看吧，不是要走，不是要离开他的家。

那是个星期天，美国使馆不开门。我把他们带到香格里拉饭店，也是北京西城的一个豪华旅店，到那去，我用自己的名字租了一个房间，给他们住了一个晚上，包括他们的小儿子方哲3个人住那儿。他们到香格里拉去，我就回到自己的家去。第二天到香格里拉去看看情况。

方励之离开中国详情方还是犹豫，他不知道要不要去。他本来那天恰好是跟李政道，得诺奖的那个中国物理学家李政道，约了跟他吃中饭，他还想保留这个约会。所以你想，可是后来李淑娴说服了他，他说好吧，我们去问问。

我们走小胡同，大概两个三个钟头才到美国使馆去。在询问了我的资格，进去之后，在里头跟两位比较高级的，是最高级的——那时美国旧的大使温斯顿罗德，他已经走了，而新的替他的还没到——所以我们跟他谈了一个下午话，是跟二把手和两三个人。

后来谈了两三个钟头以后，一直谈到大概5点，方就马上决定，他突然向我说咱走吧，离开吧。李淑娴也同意，我们就出来了。出来，我到邻近的一个也是个豪华旅店，去给他们租了屋子。

后来3天以后，有个美联社的记者找到我那儿去问，我们听说方励之进了美国使馆，拿到了政治庇护，你能不能confirm这说法。

我说我不能confirm，我带他们进去，又把他们带出来，后来不知道怎么回事。

后来他们一年多以后到美国来，我在普林斯顿跟他们见面，才知道那天晚上是怎么回事。大概12点，夜里很深的时候，跟我们谈了半天，那一个下午的那两个美国外交官到他们门敲门。

然后跟方励之、李淑娴说，我们的乔治‧布什总统要求你们做自己的客人回到使馆来。那时候李淑娴就说服了方励之，就是OK。方提了个要求，他说我们去最好保密，不要外传这个消息，他还是怕共产党利用这个消息。后来有记者告诉我，他们答应美国，那两个外交官答应保密，可是第二天就没保密，没保密，公开了，这全世界知道方励之、李淑娴进了使馆。

主持人：所以我觉得您第一次带他们到使馆起了特别关键的作用，可以说您营救了在中共黑名单上的方励之夫妇。但是您当时有没有担心说帮助在中共黑名单上的人，自己也会有风险呢？

林培瑞：对我自己有风险，我没有考虑，我不知道，我没有想到这问题。而且我不是主动做了什么英雄，真的没有。我只是跟李淑娴那天中午说：你们觉得我可以帮忙，我肯定会帮忙。而且我不觉得这是什么很特别的事情，我觉得很多人在我那个位置里头会说同样的话。

这当然看见一个人在一个庞大的一个残忍的一个政府的威胁之下，你说你不帮忙吗？很多人这是很正常的一个反应，不是个特别的反应。而且那一天我把他们放到旅馆回家之后，我一直没有感觉到危险。

也许我天真，也许应该感觉有危险，但是我真的没有觉得有危险。也没有觉得自己做英雄的举动，也没有觉得自己有可耻的行动。有很多人当然不只是中国人，是美国学者都觉得我做得很不对。我做科学院的代表，进入政治那么深，危害了中、美学术交流关系，有人有那么个看法。骂我，可是骂我的人、说我是英雄的人，我都不认同，我真的不认同。我觉得那一天做的事情非常很离奇古怪是真的。可是我做的决定，我根据什么价值观做了什么决定，我没有觉得是很特殊的。

六四是个转折点 公共价值观缺失主持人：所以六四，您以前也说过对您个人也是个转折点。那是个什么样的转折点呢？

林培瑞：我刚才说八九年的二月底跟《瞭望杂志》那个大概是我自己的转折点。说六四是转折点，从宏观来说，我觉得六四对中国社会的发展是个转折点。因为八十年代毕竟学生和知识分子和社会上许多人，有一种乐观主义，中国会改变、能改变。而有不同看法的知识分子能够跟上面某些领导人有一种互动，有一种联系。什么赵紫阳、胡耀邦、田纪云，这种比较开放的上面的人，有互动关系。

但是六四以后没有，彻底不在。当然赵紫阳已经被捕了，胡耀邦死了，其他的开明的人不敢开口。所以九十年代跟八十年代相当不一样。尤其是因为九十年代对中国的权贵高层，等于是说你们可以来为所欲为，然后李鹏家里变成李家电，电的系统都是李家去管。然后科技系统是谁？是江绵恒。

主持人：江家。

林培瑞：对，他去管了。然后分别任何有势力的高层的家庭，能够捞一把赚钱，包括习近平的家也包括温家宝的家庭。后来美国的《纽约时报》、彭博社（Bloomberg）有很大的报导都揭发这些。对下面的信号是说，我们在捞一把赚钱，为所欲为，你们也可以跟着来。然后中国社会上彻底它失去了任何的公共价值的概念。

中国文化里头当然有公共价值是很重要的一层，从儒家以来怎么做人，古人怎么做父亲、怎么做丈夫、怎么做儿子，都有道德标准在里头。中国这个文化还是追求这东西，但是在九十年代就彻底没有了、彻底破产了。

还有不同的宗教的兴起，什么道家、佛教复兴，你们法轮功也出来、基督教也出来，这说明什么呢？说中国老百姓的文化里头，这最底层的文化里头还是追求价值，希望能够有公共价值。可是公共价值跟政府毫无关系的，没有关系。公共价值在政治看、政府看，只有两条。一个是赚钱，跟着我们去不择手段地赚钱。一直到现在，我觉得中国社会太看重那个价值观，赚钱。能够赚钱，把钱弄到手里头是本事。

第二个价值观是一种狭隘的民族主义，狭隘的那种浅薄的“我们是世界第一那种信念”。一直到现在，那小粉红在电脑上当然充满了这一种信息。跟着老百姓也有点过分地接受了这个，觉得这个东风吹倒西风，或者我们中国如何，我们的管制这个疫情比西方国家好，而且我们自豪我们这个民族主义。我说是一种狭隘的民族主义，我觉得是一种比较脆弱的一种民族主义，跟中国的最深刻的价值已经脱离了。你看中国的文化里头那么多历史、文学、思想、艺术，一直到现在在吃饭，中国菜……

主持人：饮食文化。

林培瑞：中国比世界上任何地方都丰富都多，有那么多的好东西，有那么多我认同中国文化的根据。可是共产党鼓励的是民族主义，那种狭隘的民族主义。什么奥运会、冬奥会，我们如何如何金牌多。这种东西跟更深的价值观关系不大，但是吸引了很多中国老百姓，向这种比较肤浅的价值观去找寻。

中共封锁信息及制造恐惧 鼓吹赚钱或狭隘民族主义这是共产党的一种策略吧，它知道它没有一种深层的真的牢固的价值观。它六四以后，那种价值观就破产了，它不能把自己推到“我们是道德模范”的地位上，没有。所以它只能抓这种赚钱主义或者狭隘的民族主义，去让老百姓做它的中国认同的对象的目标。所以我在这个层面上，我觉得六四是个转捩点，真的。

主持人：对，我觉得您说得特别好。因为在中国这种民族主义其实是官方在灌输的民族主义，但是我觉得中国的老百姓因为他们没有办法接触到很多信息。这个在某种程度上也不能怪他们，就是他能看到的就是官方的宣传。那我觉得您说到六四，有中国自由派的知识分子，他们认为说如果当年六四之后美国和国际社会能够对中共进行严厉的制裁的话，可能中共会垮台，因为六四事件。但是为什么当时美国和国际社会没那么做呢？您的看法呢？

林培瑞：你刚才在我听来问了两个问题。第一个问题我想说一说。为什么中国老百姓认同那种狭隘的民族主义？我自己觉得有三个原因。一个是有假的信息、广播在那，有假的一些很多信息他们当然信了，他没法不信呢？除非是能够跳墙。

主持人：翻墙。

林培瑞：他不知道别的信息。但是有两个更深的问题，一个是任何民族包括中国民族，当然希望能够自豪，能够proud of 我是中国人、我是美国人、我是哪个人。所以中国老百姓当然他希望能够be proud of china，这我不怪他。所以他看到什么冬奥或者别的原因，或者说我们管的疫情比西方国家管得好，所以我们自豪。我不怪中国老百姓，也同意这种看法。

第三层，这也是因为住久了，一种极权主义底下的压力的一个结果。很多人怕，他希望能够跟别人一样，跟别人没有冲突。所以别人都那么说都那么看，我就跟着潮流，因为我这样才安全。我站出来把自己的话说出来，有不同的看法说出来，哎啊，不安全。这是极权主义日子久了，灌输到老百姓的脑子里头。所以很多人就听到那些假的消息或者这个那个看法，或者中国站起来了，或者冬奥如何如何光荣啊。别人那么说我就得那么说。所以我觉得有这三层的理由都可以理解，我不怪中国老百姓。

但是弄得他们最后很难独立思考，很难觉得有安全，把自己的不同看法说出来。包括我在加州大学中国来的学生都有这个问题，他们上课他问我，老师对的答案正确的答案是什么，我把它抄下来，我跟您再说出来。

但是你让他有自己的看法，你看这个故事那个小说，你自己觉得主人翁、主人公做的对不对，或者哪儿对哪不对，你怎么分析，他很难把自己的看法说出来，就是这么简单的一个问题上，很难。所以我认为洗脑的层面，你表层上是把假的一些信息告诉人家，但是洗脑的深层影响，常常是毁坏了人的能够独立思考能力。你第二个问题是问……

西方若对中共制裁 会起好作用主持人：当时美国和国际社会严厉制裁中共，中共有可能会因为六四垮台，这是有些中国知识分子的看法。但是美国政府当年为什么没有……

林培瑞：这个我没有水晶球，中国知识分子朋友也没有水晶球，我们都只能说不知道。但是说美国和其它外国施加那个制裁能不能更严厉，那肯定会，而且我觉得更会起好作用的。就是说老布什在六四没几个星期之后，他秘密地派了两个人，坐飞机到北京，想跟邓小平的人敬酒，去保持友好关系，这是非常恶心的一个举动，非常不好，他不应该这样。

而能够跟最近西方对普京侵略乌克兰，那么有制裁，有成功的制裁一样，当时在六四之后能够这样制裁中国，我说不准，我不知道会发生什么事儿，但是至少会起好作用，比后来没有起到的作用会有好作用。

主持人：对，是，就是在很多中国人来看六四其实是共产党就是显露它真实的面目的一个重大的事件，但是不知道为什么，这个事件没有能引起西方世界足够的重视和警惕。

所以六四发生以后呢，美国和西方的这个国家，我想不只是布什一个人啦，应该相当一批政要和西方的这种精英的人士，他们仍然觉得可以跟中共，就是跟它合作，给它这个给它更多的空间啊，您觉得为什么呢？

（未完待续）

《方菲访谈》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 【方菲访谈】林培瑞：六四与今天的中国（上）


content_text:
在「六四」33周年之際，讓我們重溫八九民運。這對於我們強化對自由民主的信念，強化對中國人民、對我們自己的同胞的信心，有著無可替代的作用。
八九民運是中國歷史上規模空前的一次非暴力的民主運動。在50多天的時間裡，這場運動席捲了全國200多個大小城市，累計參加人數超過5千萬。如此巨大的規模，在人類歷史上也是相當罕見、甚至絕無僅有的。八九民運明確地提出了爭自由、爭民主的口號，學生、工人、知識分子和市民紛紛成立了獨立的組織，很多中共黨政機關的人也走上街頭或發表聲明，公開表態支持民運、反對戒嚴。這就有力地證明了，在中國，自由民主絕不只是極少數異議人士的追求，而是千千萬萬民眾的共同願望。
「六四」槍響，舉世震驚，國際社會一片憤怒譴責之聲。這種一邊倒的批評在歷史上也是沒有先例的。在八九民運期間，海外華人也空前動員起來。眾所周知，海外的華人群體從來是分散的、分裂的；在重大的政治問題上從來沒有一致過。然而在八九民運期間，海外華人卻表現出空前的一致，不分老華僑新移民，不分你是來自台灣，來自香港，還是來自大陸，不分左中右。大家共同吶喊，同仇敵愾，支持民運，反對屠殺。
八九民運期間，在紐約曼哈頓街頭，見到學生模樣的華人就有美國人問：你是中國學生嗎？如果你回答是，他們就向你伸出大拇指。這一年的7月14日，是法國200周年國慶，在巴黎舉行了十分盛大的慶祝活動，一批流亡人士被請去觀禮。當群眾遊行開始時，第一個方隊就是身穿白襯衣藍長褲、推著自行車的中國學生。法國人以這種方式向中國人致敬。
八九民運無疑是我們民族的一次高峰體驗。中國人的精神面貌從來沒有表現得那麼純真，那麼美好，那麼讓人敬佩，那麼讓人感動。可惜八九民運功虧一簣。「六四」後33年的持續高壓，導致了民族精神的可怕沉淪。「六四」屠殺摧毀了很多人對正義的信念，摧毀了他們對歷史與現實的應有的道德感。於是他們就接受了成王敗寇的邏輯，轉向對權力的崇拜。但我們仍然不應對我們的同胞失去信心。既然你曾目睹它飛掠高峰，你就該知道它不是雞，它是鷹。
人心具有強大的自我修復能力，它決不會長久地沉淪，更不必說還有新陳代謝。專制對人心的扭曲是後天的，它並不能遺傳；靈魂的自由卻是先天的，每一次新生就是一個開端，就是一種希望。我們紀念「六四」，不容青史盡成灰，不信春風喚不回。我們要堅守希望。在人世間，希望就是最大的力量。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自自由亞洲/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自自由亞洲/責任編輯：劉明湘

countries: 美國 香港 中國 台灣 法國

title: 胡平：不容青史盡成灰，不信春風喚不回


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕尿路結石是常見的泌尿道疾病，在台灣以及其他國家，平均每10個人就有1個人有腎結石，好發率高得驚人，而造成腎結石有哪些成分？對此，有醫師整理出5種常見類別，並提醒腎結石復發率高，定期追蹤與預防非常重要。

馬偕紀念醫院泌尿外科主治醫師李致樵在臉書粉專「泌尿科診療室 李致樵醫師」與個人網站發文指出，在台灣尿路結石的好發率大約為10％，男性多於女性，以腎結石為最多。第1次發生腎結石的人10年內約有50％的機率會復發，因此定期追蹤與預防非常重要。有腎結石的病人中，10％左右屬於高風險族群，即因某些特殊原因特別容易反覆產生結石，需要全面檢查，甚至用藥物預防結石復發。

腎結石有多種不同化學成分。李致樵說，知道病患腎結石的化學成分可幫助醫師了解形成結石的原因，協助病患預防結石再生，而80％的腎結石都有含鈣的成份。最常見的幾種為：

1、草酸鈣結石（70%）：最常見。它們會在酸性（即酸鹼度pH低）的尿液內形成。可能偶發單一次，一般性預防，若反覆發作則可能有特殊原因。

2、磷酸鈣結石：第2名常見，可能偶發單一次，一般性預防。若反覆發作則可能有特殊原因，形成原因通常是副甲狀腺素亢進、腎小管酸血症或尿路感染。

3、尿酸結石：復發率高，主要原因是高尿酸尿症或尿液太酸。預防方法是給予降尿酸藥物及鹼化尿液。須減少攝取動物性蛋白質和嘌呤含量高的食物。

4、感染性結石：尿路中有產尿素之細菌感染，造成尿液鹼化而形成結石。治療方法需要手術、給予抗生素及酸化尿液。

5、胱氨酸結石：罕見的遺傳病，胱氨酸代謝異常造成尿液中胱胺酸過多而形成結晶。預防方法為大量喝水、鹼化尿液及藥物治療。

李致樵指出，腎結石成因很多，包含基因遺傳、飲食喝水習慣、氣候緯度、代謝異常、內科疾病等原因，對於大顆、量多且反覆發生的尿路結石，通常都是有特殊疾病或原因造成，屬於高風險族群，需要泌尿科醫師仔細評估找出原因。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》每10人就有1尿路結石！ 醫曝5大常見腎結石成分


content_text:
週五馬斯克在內部郵件中表示將大幅裁員，規模為現有員工的10%，先前他告訴公司高層，他將啟動裁員，因為他對未來經濟有「超級不好的感覺」。

馬斯克在這封給內部全體員工的一封電子郵件中表示，公司將裁減10%的受薪員工，轉而依賴更多的臨時約聘工人。馬斯克在郵件中表示，由於特斯拉在許多領域出現了人員超編的情況，公司將裁員。他還表示，裁員不適用於生產汽車或電池組的員工。這意味著接近1萬人將失業。這一消息導致特斯拉股價週五大跌9.2%，創下4月底以來的最大跌幅。

特斯拉在其年度報告中表示，在公司的大約10萬名員工中，約39%是「生產線員工」。雖然還不清楚特斯拉是否會全面裁員，但馬斯克的「超級不好的感覺」，顯示著這家電動汽車製造商的基調發生了轉變。特斯拉最近開設了兩家汽車工廠，並在最近一個季度創下了全球銷量紀錄，而馬斯克預計今年晚些時候會有更高的增長。

華爾街也被特斯拉這條新聞打得措手不及，瑞信分析師Dan Levy稱，「鑑於特斯拉的增長路徑及未來的成長前景，該消息讓我們很是吃驚。」

一些分析師懷疑特斯拉未必能夠達到交付量年增50%的目標。Cowen週五將特斯拉全球交付量預期下調至128萬輛，低於此前預測的135萬。

馬斯克本週還加入到了有關遠端辦公的激烈辯論，敦促員工必須回到辦公室，否則只能另謀高就。

馬斯克當時在郵件中寫道，「無論誰想要遠端工作，都必須每週在辦公室裡待滿至少40小時。你的職位越高，你就越應該讓大家都看到你。這就是我為什麼這麼多時間住在工廠的原因，這樣生產線上的人可以看到我是和他們一起工作的，如果我不這麼做，特斯拉早就破產了。」

title: 馬斯克一句「我感覺超級不好」，特斯拉股票應聲暴跌近一成


content_text:
#RolandGarros pic.twitter.com/92f8AhegIQ

— Roland-Garros (@rolandgarros) June 3, 2022

▲ 茲維列夫法網4強賽扭傷。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

「紅土之王」西班牙納達爾(Rafeal Nadal)，稍早在2022法網4強賽，出賽世界第3的德國名將茲維列夫（Alexander Zverev），在次盤盤末茲維列夫救球時，右腳嚴重扭傷只能宣布退賽，納達爾賽後訪問時說，「我感到很難過，這結果讓人難受，在此獻上我的祝福。」

要挑戰第22座大滿貫的納達爾，在4強賽交手問鼎生涯首座大滿貫的茲維列夫，雙方在首盤就上演91分鐘激戰，儘管納達爾一開始率先被破發，但納達爾化解三個盤末點，將戰線延長至搶七後，以7(10)比6(8)搶下。

次盤雙方依舊大戰超過90分鐘，第7局茲維列夫雙發失誤錯過破發機會，納達爾也丟掉發球局3比5落後，但茲維列夫再度雙發失誤，第10局納達爾關鍵保發，再將比數追至6比6，但將要進入搶七，茲維列夫救球時，右腳嚴重扭傷慘叫痛哭倒地。

茲維列夫坐上輪椅離場，經過醫療團隊評估，茲維列夫撐拐杖再度進場，向主審告知要退賽，由納達爾晉級決賽。納達爾賽後受訪時表示，「我覺得很難過，我在休息室看到茲維列夫在哭泣，茲維列夫是一位非常可敬的對手，我知道他有多想贏得第一座大滿貫冠軍，退賽是多麽難受的決定，但我相信，未來他不只會贏一座大滿貫冠軍，會贏得更多冠軍的。」

納達爾也說，「今天確實是一場非常艱難的比賽，超過3小時了，我們甚至還沒有完成第二盤比賽，像茲維列夫今天打出這樣高水準的表現，絕對算得上是巡迴賽中最大的挑戰之一，但現在我想獻上我的祝福，希望他能早日康復。」今年是納達爾第18次參加法網，並在今天第15次在4強賽亮相，在晉級決賽後，將要挑戰第14座法網冠軍。

▼ 納達爾晉級決賽。

countries: 德國 西班牙

title: 茲維列夫扭傷退賽　納達爾難過祝福：未來他不只會贏一座大滿貫


content_text:
Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

熱播韓劇《我們的藍調時光》集結在濟州島相遇的三段平凡戀曲，近期成為韓國年輕人必看的療癒系神劇。演員申敏兒首度和男友金宇彬同框，在劇中化身憂鬱失婚媽媽，凝視著大海的抑鬱無助眼神讓人一秒入戲。超近鏡頭下依舊光滑透亮的38歲肌膚更是讓人大呼不可思議！

演技和顏值都大幅躍進的申敏兒專屬５個保養祕訣大公開，讓我們跟著敏兒歐逆一起努力，直到68歲都還要有寶寶肌。

1. 嬰兒紗布洗臉法

申敏兒曾在採訪中提到敏感性膚質和長時間帶妝容易讓她的臉部出現粉刺，保養方面她最在意的其實是基礎清潔！除了選用溫和洗面乳之外，申敏兒還會在洗臉時搭配細緻的嬰兒紗布輕微去角質，清除毛孔殘留彩妝之餘也不會對皮膚產生過度刺激哦，還有洗臉時用溫水，清潔結束後以冷水輕拍收緊毛孔就是凍齡美女申敏兒好膚質的小秘訣！

2. 晚安面膜元氣肌養成法

劇中無論鏡頭拉得多近申敏兒的肌膚都像是新生寶寶般朝氣洋洋、嫩嫩亮亮，其中秘密來自她的專屬睡前儀式，敏兒透露一周2~3天睡前會使用具備亮白效果的晚安凍膜，均勻塗抹在臉頰、頸部，並搭配按摩手法讓保養成分完全吸收。特別的是使用晚安凍膜前申敏兒在保養程序中就省去乳霜，是因為要避免乳霜油分降低晚安凍膜吸收效果，很適合夏天使用。

title: 《我們的藍調》申敏兒肌膚亮到發光！保養5秘招　38歲也擁有寶寶肌


content_text:
photo：美聯社。

〔馬尼尼為／自由副刊〕

我的畫裡有一隻阿美。無數的阿美。有我的空虛。有被塗上我亂調的顏色。去把兒子掉的食物屑清乾淨。去做一些有收入的事。人就是這樣活的。不能老是做自己喜歡的事。

不要再回答神的問題。雜草的問題。我們只要專注動物的問題。

我只有在幾個時候是容光煥發的：寫作畫畫、發想點子、和貓鬼混。

文字毫無用處，副作用一大堆，文字打在我眼睛裡。

畫畫也毫無用處。我就是無用的製造者。

十一點我關機去煮飯。因為我餓了。每天不禁想畫畫的意義、寫作的意義、打掃的意義。僅止於想一下而己。想一下就渙散。

洗碗實際。清空水槽實際。清貓屎實際。洗衣實際。一樣一樣的實際。要配我一樣一樣的不實際。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

title: 馬尼尼為／人不能老做自己喜歡的事（無用的製造者）


content_text:
記者陳弋／台北報導

▲國5雪隧路段下午3點多湧現北返車潮。（圖／擷取自即時影像監視器）

端午連假第二天，高公局研判午後會出現北返車潮，國5可能一路塞到深夜。今（4）日下午3點多，國5北上路段湧現明顯車潮，車速不到40公里。

高公局指出，連假第二天國道會出現提前北返的車潮，重點壅塞路段為國1北向苗栗-湖口及西螺-埔鹽系統、國3北向關西-大溪、大山-香山、草屯-霧峰、竹山-中興、國5南向南港系統-頭城、北向宜蘭-坪林、國6西向舊正-霧峰系統等路段。

到了下午3點多，國道5號雪隧路段湧現大量北返車流，車速一度剩下35公里，頭城-宜蘭北向車速也只有36公里；南向部分，雪隧車速同樣不到60公里。

高公局說明，今天下午相關交通疏導措施包括：7-19時封閉國1虎尾北向入口、7-24時封閉國1埔鹽系統及國3西濱北向入口、14-21時國5蘇澳、羅東、宜蘭及頭城之北向入口實施高乘載管制、單一費率、國3「新竹系統至燕巢系統」採單一費率再8折收費、開放路肩、匝道儀控等。

journalist: 陳弋

taiwan-subdivisions: 霧峰 大溪 苗栗 宜蘭 坪林 蘇澳 虎尾 南港 西螺 羅東 新竹 燕巢 湖口 草屯 關西 竹山 埔鹽 頭城

title: 「大型停車場」再現！北返車潮來了 雪隧車速不到40公里 | 生活


content_text:
2020年初爆發新冠疫情以來，高雄會展產業陷入前所未見的苦悶困境，隨著疫苗覆蓋率逾80％的「類解封時代」，高雄市會展產業發展協會理事長楊志中表示，下半年開始，逐漸「看到隧道口的光」，燃起希望火苗，後續仍關注產業和消費信心的變化，下半年仍以線上、實體並進的模式為主軸。

會展龍頭高雄展覽館董事長涂建國也指出，疫情管制進入鬆綁階段，對高雄下半年會展產業發展的復甦，將有很大的幫助，比起過去，好很多，只是無論是與病毒共存、或是解除邊境管制，高雄會展產業的爆發，「將從明年3月開始，才會看得到！」

楊志中說，過去一段時間，疫情變化反覆，讓會展產業（MICE）有點彈性疫乏，「感覺快好了，卻總是還沒好」，直到疫苗覆蓋率超過80％，確診超過200萬人「與病毒共存」的「類解封時代」來臨。

楊志中強調，好轉不會就在今天或明天就發生，市場需要逐漸建立信心，才可能復甦。他指出，MICE產業的國際大型展覽、會議，畢竟需要三到六個月預作籌備，因此下半年的MICE產業發展，仍需線上、實體並進的模式。

楊志中認為，高雄MICE產業逐步復甦之際，過去兩年多來流失的專業人才，產業有必要超前部署、重新招攬，才能因應未來的需求。

涂建國表示，國際大型展覽活動從每年的年底到隔年的2月都屬於淡季，而籌劃新的大型國際展覽需要相對長的時間，國際會議則是更久，「期待明年的會展，注入強心劑」。

他說，高雄展覽館下半年的大型展覽場次，可望比去年同期好轉，既有的創新生活展和TASS亞洲永續供應＋循環經濟會展，規模也將擴大，新增的兩場大展，則有首度移師高雄的文博會及五金展。

至於以會議為主的高雄國際會議中心，董事長郭子義指出，已簽約的大型展覽則有日本留學展、CWT同人展，另有至少四檔正在洽談中，如果全都如期舉辦，數量將是去年的一倍。

台北國際塑橡膠展 拚返疫前水準

台灣機械工業公會與外貿協會共同主辦的「2022台北國際塑橡膠工業展」，預計9月27日～10月1日，與台北國際製鞋機械展同期舉行，包括台中精機、富強鑫、鳳記及百塑等國內外廠商，共300家參展。廠商參展規模與預計參觀買主人數，至於能否恢復到疫情前水準，將視邊境解封的情況而定。

機械公會指出，2018年台北國際塑橡膠工業展總計有497家國內外廠商，使用2,586個攤位，是全球前六大、亞洲前三大塑橡膠工業展，也是台灣塑橡膠機業者拓展商機的重要平台。今年前四月，台灣塑橡膠機械出口值3.503億美元，年成長11.8％，出口占比3％，排名第十。

外貿協會指出，2020年台北國際塑橡膠工業展因疫情而延宕，後來又因疫情而改為線上展。2022年台北國際塑膠工業展是暌違四年首度舉辦實體展，共有300家廠商報名、使用攤位1,350個。只是受疫情影響，無法與疫情前2018年台北國際塑橡膠展，擺在同步基準點相比，若與2021台北國塑橡膠線上展相比，這次實體展獲得參展廠商支持，參展廠商比去年線上展踴躍。

貿協指出，今年台北國際塑橡膠工業展聚焦「智慧機械」、「新世代材料」及「循環經濟—淨零碳排」三大主題，6月率先推出智慧製造，主因塑橡膠機械有了智慧製造加持，結合產線自動化、智慧感測、遠端監測等先進製造技術，新型態生產與商業模式，完全顛覆產業樣貌，讓塑膠聰明成型。貿協強調，富強鑫及鳳記等參展指標性大廠，導入整合生產製造執行系統MES，讓機台生產流程全程數位化，品質管理與控制更加精確。

journalist: 顏瑞田 沈美幸

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄會展業 看到隧道口的光


content_text:
記者郭世賢／基隆報導

基隆一名獨居張姓男子，去年7月因病過世，親人整理遺物時，竟在房間床底下發現一紙箱，打開後竟是子彈，經警方清點數量高達千餘顆，其中有1顆疑為軍方步槍子彈。基隆港務警察總隊證實，張男為約聘雇司機非警職，退休至今6年多，對於子彈來源是警、軍或其他管道，目前無法得知，有待刑事局鑑定結果解謎。

▲親友在床底下赫見紙箱打開竟千餘發子彈。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

基隆港務警察總隊證實，該名張姓男子（68歲）是港警總隊約聘雇人員，擔任司機並非警職，他因身體不佳為由，申請提早退休，退休至今已有6年多，這1千多顆子彈，是在退休前或退休後取得，目前無法得知。

港警人員表示，民國80多年所換發退役舊式點三八口徑的子彈，都必須全數繳庫，1千多顆子彈私藏在臥房床底下，對於此事，完全無法理解，到底是從警、軍或其他管道取得，目前只能說是個謎。

▲親友整理遺物時，在床底下發現紙箱，一打開竟都是子彈。

張男生前並無子女，獨居在基隆市仁愛區華四街住處，平日甚少與家人聯繫，親友也不知他交友情況，他在去年7月因病過世，黃男與親友趁著端午節整理伯父的遺物，在臥室床底下發現紙箱，一打開驚見都是子彈。

黃姓男子3日下午2時許，捧著紙箱前往忠二路派出所，向警方表示，親人生前獨居過世後整理房間，在床底下發現一紙箱，打開後竟是子彈，經警方清點數量高達千餘顆，子彈外觀完整，目前警方已將子彈交由刑事局鑑識中心鑑定。

警方疑為舊式點三八口徑的子彈，已報請基隆地檢署調查，設法追查這千餘顆子彈來源，釐清子彈為改造還是制式子彈，目前先將子彈送交刑事局鑑定。

【更多新聞】

快訊／整理親友遺物 打開床底紙箱...赫見千餘發子彈

基隆父女家中雙亡！爸爸先病死 身障女「無人顧」伴屍多天也喪命

基隆槓子寮走山「1萬車次才能清完」 業者胡亂掩埋廢棄物遭起訴

西班牙諸聖教堂考古遺址 林右昌開箱「現地即展場」揭神秘面紗

taiwan-subdivisions: 仁愛區 基隆市 基隆

title: 床底遺物藏千顆子彈！死者身分曝光　為港警總隊聘雇司機


content_text:
安南醫院心臟科醫師黃成偉表示，呼吸道症狀除了可能染疫外，也是心血管患者應注意的身體警訊，如有不適不應該避諱就醫。(安南醫院提供)記者王勗∕台南報導

全國新冠肺炎疫情進入高峰，民眾對呼吸道症狀均十分慎重，台南市立安南醫院心臟科醫師黃成偉表示，受到疫情影響，許多胸悶及呼吸困難症狀的病人常常不願意或延遲就醫，然而對於有高血壓或心血管疾病的患者，這也很可能是身體的警訊，如有不適症狀千萬不要避諱就醫。

安南醫院日前收治一名70歲的老翁，該翁曾有主動脈剝離病史，5月間因胸悶不適在家休養多日，因擔心疫情嚴重遲遲未就醫，直到最後喘不過氣才被救護車送往急診，然而經檢查才發現其冠狀動脈左前降支接近完全阻塞，導致心肌梗塞。所幸在安南醫院心臟醫療團隊以心導管鑽石旋磨手術處理並放置塗藥支架後順利痊癒，日前已平安出院。

黃成偉指出，受到疫情影響，民眾如有胸悶及呼吸困難症狀常常不願意或延遲就醫，大都拖至症狀無法忍受才來急診，徒增風險也加重急診室醫護人員負擔。疫情期間也提醒心血管疾病患者切勿擅自停藥，如停用抗血小板藥物可能發生支架血栓或增加急性心肌梗塞之風險；若停用心臟衰竭藥物則可能造成肺積水呼吸衰竭等、停用降血壓藥嚴重甚至恐引發腦出血或主動脈剝離。

除注意藥物控制外，黃成偉強調，現進入夏季高溫炎熱時節，身體水分蒸發易導致血液變的濃稠，若原本血管狹窄的患者，也容易出現冠狀動脈血栓，而脫水現象容易引發心律不整或心臟衰竭，如果出現胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難、惡心、冒冷汗立即就醫治療。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情忌醫 心病拖成心肌梗塞 | 中華日報


content_text: 中央流行疫情指揮中心今（4）日公布，國內新增6萬8151例確診病例，分別為6萬8118例本土個案及33例境外移入；確診個案中新增152例死亡、496例中重症個案，均創下新高。在確診數縣市分布上，以新北市9820例最多，接續為高雄市9657例、台中市9511例、桃園市6926例。指揮中心表示，今日新增之6萬8118例本土病例，3萬2043例男性，3萬6053例女性，22例調查中，年齡介於未滿5歲至90歲以上，個案分布為新北市（9820例）、高雄市（9657例）、台中市（9511例）、桃園市（6926例）、台南市（5631例）、台北市（5228例）、彰化縣（4475例）、屏東縣（2737例）、新竹縣（1949例）、苗栗縣（1719例）、新竹市（1551例）、雲林縣（1407例）、南投縣（1308例）、宜蘭縣（1212例）、嘉義縣（1129例）、基隆市（1024例）、花蓮縣（1019例）、嘉義市（738例）、台東縣（672例）、澎湖縣（194例）、金門縣（185例）、連江縣（26例）。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知本土確診中重症分析。（指揮中心提供）指揮中心指出，今日新增152例本土病例死亡個案，為87例男性、65例女性，年齡介於未滿5歲至90歲以上，皆屬重度感染個案、144例具慢性病史、71例無疫苗接種。確診日介於今（2022）年4月29日至6月1日，死亡日期介於5月18日至6月1日。指揮中心說明，死亡個案包含1名未滿5歲兒童，有先天性心臟病史，長期住院使用呼吸器，5月28日因呼吸困難、低血氧，PCR呈陽性，期間有投藥瑞德西韋、類固醇，因病況不佳，於5月31日病逝於該院。指揮中心表示，今日新增33例境外移入個案中，28例男性，5例女性；年齡介於未滿5歲至70多歲，感染國家為美國3例、泰國1例、調查中29例。入境日介於今年6月2日至6月3日。

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 美國 泰國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 高雄市 南投縣 嘉義市 彰化縣 金門縣 新竹市 雲林縣 基隆市 新竹縣 新北市 宜蘭縣 苗栗縣 嘉義縣 澎湖縣 屏東縣 桃園 連江縣

title: 增152死、496例中重症雙創新高！本土6萬8118例 5歲童染疫3天後病逝


content_text:
八鄉水頭村發生謀殺案，一名14個月大女嬰死亡，警方當場拘捕女嬰的父母。

元朗警區助理指揮官林慶璋表示，警方昨晚9時許接報，一名男子報稱聯絡不到他的32歲女兒，消防其後爆破進入水頭村一個單位，在屋內發現女嬰昏迷，當場證實不治。

林慶璋說，女嬰仰臥地上，全身被毛巾蓋著，身上放有一包紙尿片。初步檢查顯示，女嬰頸部有10多個半月形的傷痕，懷疑由指甲造成，她的面部、頭臚及上半身都出現變色及腫脹，背部亦有屍班，相信死去1至3日，死因有待法醫檢驗。

他又指，被捕的33歲男戶主及女戶主表現慌張，情緒不穩定，迴避警員查問女嬰的情況。二人結婚7年，報稱無業，仍在扣查中，警方從多方面調查，包括被捕人士的犯案動機、與女嬰的關係、相處及生活習慣，亦會調查犯案時的精神狀況，其中被捕男子有接受精神病治療的紀錄。

林慶璋表示，相信女嬰身上並非舊傷痕，亦未能確實是誰向死者施襲，會是調查的重要方向。

title: 水頭村女嬰死亡身上多處傷痕　父母涉嫌謀殺被捕


content_text:
【記者李芳菲台北報導】媒體報導龍洞灣出現垃圾海一事，環保署3日表示，近日龍洞灣海岸區域乾淨，僅較遠的海面有零星垃圾漂流。由於「向海致敬」對於海岸清理有明確權責分工，交通部觀光局東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處將持續加強清理，至於氣候及潮流帶來海漂垃圾，海委會海洋保育署已調度人力與船舶進行撈除。

環保署說， 6月2日新北市環保局也派員至現場稽查，在龍洞灣岬步道發現3處被非法棄置，已請土地權管單位於6月10日前完成清理，減少陸源棄置垃圾流入。此外請東北角國家風景區管理處派員加強巡檢頻率，同時新北市環保局將於重要路口處架設監視器，防範再有非法亂倒情形發生。

環保署指出，「向海致敬」政策推動，已明確界定全國1,988公里海岸權管單位，整合中央及地方政府建立清理機制：定期清、立即清、緊急清。統計109年至110年底，全國約清理13.8萬公噸垃圾，另外為了能立即清理，環保署也提供民眾通報「立即清」管道，建置「海岸清理資訊平臺(https://ecolife2.epa.gov.tw/BeachCleanup/)」，一經接獲通報即通知海岸權管機關進行清理，民眾亦可於平台查詢清理結果。2022/6/3

世界環境日 環署拍攝全民綠生活影片

【記者李芳菲台北報導】環保署3日表示，2022世界環境日主題為「我們只有一個地球」，環保署署長張子敬帶領全國縣市環保局長拍攝「2022世界環境日-全民綠生活．全國動起來」影片，並在3日臉書首發。

環保署3日發布新聞指出，今年2022世界環境日主題為「我們只有一個地球（Only One Earth）」，呼籲各國提出政策，推動更清潔、 更綠色永續的生活方式，實現與自然和諧共生，環保署也帶領各地方政府拍攝上述影片。

環保署說，影片包含90秒影片1支（https://youtu.be/Kp5HKQnOn0o）及3分鐘影片1支（https://youtu.be/6esKWMgAmw4），ˇ3日在環保署官方粉絲專頁首發，並提供各縣市環保局同步推播，邀請全民推播、一起響應「淨零綠生活」。

這支由中央串聯地方拍攝的影片，觸及台灣頭到台灣尾，展現各縣市以「用在地」、「惜資源」、「護環境」三大核心價值，體現融合在地特色的轉型綠生活。

環保署指出，各縣市提倡的「淨零綠生活」特色包含台南市提倡「淨零轉型永續台南 綠能創電全國第一」、台中市提出「台中永續一六八 減碳減排一起來」、新竹市主打「科技減碳高 效率 新竹創新拚永續」、花蓮提出「淨零碳排 永續花蓮」、 金門展現「活力金門淨零島永續低碳綠生活」，朝低碳綠能推進。

以及台東縣提倡「慢經濟永續台東 山海低碳旅遊趣」、南投縣提出「綠色旅遊來南投，餐廳住宿通通有」、馬祖鼓勵 「賞鷗賞鹿踩星沙環保馬祖你我他」，則要發展綠色旅遊及綠色消費。還有基隆市提出 「綠活環境快行動 基隆海洋永續情」、澎湖強調「淨零綠生活 減塑愛澎湖」，以落實無塑海洋的目標。2022/6/3

journalist: 記者李芳菲台北報導

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投縣 新竹市 金門 澎湖 基隆市 宜蘭 新北市

title: 環署：龍洞灣海岸乾淨 加強管控


content_text:
加密貨幣交易所雙子星（Gemini）不僅破天荒裁員還挨告，被美國商品期貨交易委員會（CFTC）以誤導監管機關為由提起訴訟。 圖／Freepik 比特幣億萬富豪溫克沃斯兄弟（Cameron and Tyler Winklevoss）宣告「加密冬天」降臨，兄弟倆創辦的加密貨幣交易所雙子星（Gemini）不僅破天荒裁員還挨告，被美國商品期貨交易委員會（CFTC）以誤導監管機關為由提起訴訟。

雙子星推出全球第一個受監管的美元加密穩定幣，2日卻宣布要進行有史以來首次裁員，裁減10％人力。

根據數據分析服務供應商PitchBook，雙子星約有1,033員工，代表100人會丟飯碗。

這對曾與臉書創辦人祖克伯對簿公堂的雙胞胎兄弟，周四在發給員工的備忘錄中指出，數位貨幣產業處於「萎縮階段」，進入所謂的「加密冬天」，「當前的總體經濟與地緣政治風暴，恐讓現在的劣勢進一步惡化。」

備忘錄還提到，「我們並不孤單」。雙子星的同業Coinbase，因用戶大量流失業績黯淡，第一季營收年減27％。

與美元掛鉤的第三大穩定幣terraUSD崩潰，把加密貨幣市場攪得天翻地覆，市值蒸發5,000億美元。

近來加密市場的騷動，是否會引發下一個「加密冬天」還不明朗，但加密貨幣交易所的交易量下跌，是迎來「加密冬天」的徵兆之一。

上一次的「加密冬天」出現在2018年到2020年秋季，當時除加密貨幣價格暴跌，相關行業的裁員聲頻傳。

雙子星屋漏偏逢連夜雨，不僅被迫裁員還可能吃上官司。CFTC周四對雙子星提告，理由是2017年這家加密貨幣交易所為取得比特幣期貨的發行許可，涉嫌誤導監管機關。

journalist: 工商時報 吳慧珍

title: 加密冬天！雙子星被迫裁員 還吃上官司


content_text:
娛樂中心／黃韻璇報導

強尼戴普（Johnny Depp）、安柏赫德（Amber Heard）的世紀官司引發全球關注，美國華盛頓時間6月1日下午3點15分終於宣讀判決，最後結果為強尼戴普勝訴，可拿3億天價賠償金，這場「法庭真人實境秀」引發全球關注，其中勝訴最大功臣莫過於「聖光女律師」卡蜜兒（Camille Vasquez），更留下許多經典畫面。

5月27日卡蜜兒在做結案陳詞時，提到安柏赫德毀了強尼戴普的一生，當時卡蜜兒向陪審團喊話，把時間拉回6年前提到，2016年5月27日安柏赫德申請臨時限制令，「今天，2022年5月27日，整整6年之後，我們要求你告訴全世界，強尼戴普不是赫德小姐所說的施暴者，讓強尼戴普重獲新生，並讓赫德小姐為自己的謊言負責！」鏗鏘有力的陳詞讓人印象深刻，而她與強尼戴普在法庭上的互動，更讓粉絲津津樂道。

▲▼卡蜜兒打贏世紀官司一戰成名。（圖／美聯社／達志影像，下同）

journalist: 黃韻璇

title: 多圖／為強尼戴普打勝仗！「聖光女律師」卡蜜兒一戰成名 | 娛樂星聞


content_text: 烏克蘭首都基輔挺過3個月前俄羅斯入侵的坦克攻勢，如今生活大致恢復正常，政府與民眾開始拚重建，也呼籲國際社會勿因戰事持久而遺忘俄烏衝突仍是現在進行式。基輔的近郊，就有一處公路旁的草地，遺留多輛烏克蘭部隊伏擊毀壞的俄羅斯坦克。現場有如坦克墳場，警告入侵者，下場就是這麼慘。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 基輔近郊 坦克墳場警告入侵下場 | 中央社全球視野


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月04日訊】週五（6月3日），油價還在繼續上漲。儘管石油輸出國組織（OPEC）有所增產，預計未來的油價還將會繼續走高。
石油輸出國組織及其盟友週四（2日）同意，在7月和8月期間每日增產64.8萬桶，而不是之前的每日43.2萬桶。
截至到3日15時50分，布倫特原油（Brent crude）上漲1.61美元(1.35%)，至每桶121.31美元。美國西德州原油（WTI）上漲3.44美元(2.93%)，至120.31美元。
拜登對OPEC的增產表示歡迎。
美國總統拜登：「最近在與我的團隊交談時看到，OPEC承認存在石油短缺，他們最近宣布要增加產量。我不知道是否足夠，但我知道，這有積極的影響。」
不過，真實的產量可能會低於承諾，因爲OPEC+將增加的產量分給了其成員，其中也包括俄羅斯。但是，自俄烏戰爭以來，俄羅斯的產量正在下降，各國的制裁，導致一些國家都在避免購買俄羅斯的石油。
週四，美國每週庫存報告顯示，原油庫存下降了510萬桶，超過預期。
數據顯示，美國5月份就業人數增長超過預期，勞動力市場表現出緊張跡象，也會使石油價格保持漲勢。
新唐人記者尚敬紐約報導

journalist: 新唐人記者尚敬紐約報導

countries: 俄羅斯 美國

title: OPEC宣布增產仍不夠 油價或持續走高


content_text:
記者陳崑福／屏東報導

新北市劉姓大學生，3日騎乘大型重型機車行經墾丁台1線成功路時，與陳姓駕駛駕駛的自小客車發生擦撞，劉男人車倒地，送醫不治，據悉，當事人均欲前往墾丁旅遊；相關肇事原因及責任，由枋寮警分局調查釐清。

▲枋山鄉臺1線成功路發生大型重型機車與自小客車交通事故 。（圖／記者陳崑福翻攝，下同）

枋寮警分局於6月3日凌晨2時許接獲報案，於枋山鄉台1線南下454公里處發生1部自小客與1部大型重機交通事故。警方獲報立即派員處理，發現劉姓大學生(21歲)騎乘大型重型機車，沿臺1線南往北至成功路口迴轉時，與1部自小客沿台1線北往南方向直行的陳姓駕駛(20歲)發生交通事故，造成自小客車內2人輕傷，大型重機駕騎士傷重不治，雙方駕駛酒測值為0，全案依過失致死罪函送，肇事原因警方正在釐清中。

據悉，劉姓大學生和另一名女性友人相約在枋山海豚灣的超商見面，女友先到在超商等他會面，再一齊騎機車到墾丁旅遊，不料騎過頭欲從迴轉道迴轉，卻不幸發生車禍，女友等一段時間未見他前來，最後接到醫院通知男友已受傷送醫不治消息，當場痛哭。另陳姓駕駛也載著友人到墾丁旅遊，相關肇事責任由警方調查釐清。

枋寮警方呼籲用路人於路旁起駛、迴轉及橫越道路時，請禮讓幹道及行進中車輛，尤其夜間視線昏暗，行經路口應注意左右方來車，此外，警方也持續不定時、不定點於臺1線編排移動式測速照相，取締違規，以減少交通事故發生。

taiwan-subdivisions: 枋山 成功 新北市 枋寮 屏東

title: 斷魂墾丁！男大生騎重機海豚灣迴轉被撞死　女友等嘸人痛哭


content_text:
美國食品藥物管理局（FDA）工作人員周五（3 日）表示，儘管 Novavax 提供數據顯示其疫苗能有效降低感染新冠後輕至重症風險，但該疫苗仍有導致心肌炎的疑慮。消息一出影響 Novavax 股價跌逾 20%。

Novavax 於 2020 年 12 月至 2021 年 9 月進行的 3 萬名患者試驗中，有 4 例心肌炎案件，症狀約在疫苗接種後 20 天出現。

FDA 工作人員在周五發布的簡報文件中寫道，這些案例引發當局對該疫苗與心肌炎因果關係的擔憂。此外 FDA 也要求 Novavax 將心肌炎與另外一種心包膜炎（Pericarditis）列為該疫苗數據的「重要已知風險」（important identified risk），不過 Novavax 並未同意列入，表示其臨床實驗的心肌炎案例數是「在預期的背景病例範圍內」。

FDA 的分析消息一出後，Novavax 股價應聲下挫，截稿前，Novavax(NVAX-US) 盤中股價暴跌 23.99%，每股暫報 42.54 美元。

不過，FDA 分析 Novavax 疫苗在 Omicron 和 Delta 成為主流變種病毒株之前的數據表示，Novavax 的新冠疫苗對 Omicron 病毒引起的感染能起保護作用，特別是能降低重症機率。」

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 美FDA示警Novavax新冠疫苗有心肌炎風險 股價慘崩逾20% | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
美国德州女子卡门.马丁内斯（Carmen Martinez）现在是三个孩子的妈妈，她分别于3月7日和3月10日生下一对同卵双胞胎女儿。图为示意图，和本文无关。（shutterstock）【大纪元2022年06月04日讯】（大纪元记者夏雨编译报导）美国德州女子卡门‧马丁内斯（Carmen Martinez）现在是三个孩子的妈妈，她分别于3月7日和3月10日生下一对同卵双胞胎女儿。医生表示，这是非常罕见的事情。

目前还没有此类事件的统计概率数据。

福克斯新闻6月4日报导，一对双胞胎女婴加布里埃拉（加比）‧格蕾丝‧埃尔南德斯（Gabriella Grace Hernandez）和伊莎贝拉‧罗斯‧埃尔南德斯（Isabella Rose Hernandez）于今年3月相隔三天，在德州阿比林（Abilene）的亨德里克健康中心（Hendrick Health facility）降生。

马丁内斯在电话采访中告诉Fox News Digital（福克斯数字新闻），加比在怀孕24周零4天出生，她是先出生的，而贝拉是在怀孕25周时出生的。

马丁内斯回忆说，在这对女婴出生前一周出现了早产迹象，但她能够将分娩推迟几天，这样她们就能发育得更多一些。

一般来说，婴儿在母亲怀孕40周左右出生。

“（我的医生）检查了一切，她们在那里很好。”马丁内斯说。她表示，两个婴儿在母体内有各自的胎盘。

加比出生时体重不到两磅，不得不住进医院的新生儿重症监护室。

马丁内斯说，她被建议推迟第二个孩子的出生，以增加她的生存机会。

马丁内斯表示，家人们都对这种变故感到震惊。

“我们（起初）没有立即打电话给任何人，因为我们不知道会发生什么。”马丁内斯告诉Fox News Digital。

“当我们最终打电话给直系亲属，并发送了一张加比的照片时，每个人都很害怕，因为他们看到的只是一张婴儿的照片——他们不知道该问什么。”她继续说道。

马丁内斯和孩子的父亲埃尔南德斯的家人听到贝拉的生产仍在进行中，感到很困惑。

在贝拉出生前的几天里，马丁内斯说，当她在病床上休息时，她能感觉到婴儿在四处移动。

“贝拉正在举办自己的派对。”她回忆道，“这有点像她自己把整个肚子占据了，而且她玩得很开心。”

贝拉出生在父亲埃尔南德斯37岁生日时，体重1磅8盎司。

亨德里克健康中心的妇产科医生詹姆斯‧L.塔德维克（James L. Tadvick）帮助接生了这两个婴儿。

“我在职业生涯中只见过一次这种情况。这非常罕见。”塔德维克在一封电子邮件中告诉Fox News Digital。

两名婴儿都在阿比林接受特殊护理，而马丁内斯已回到家中，并恢复工作。

马丁内斯说，和孩子分开对她的情绪造成了很大影响，提前三个月欢迎两个新生儿加入家庭，也是一种必要的准备工作，但她很感激她的双胞胎做得更好。

她说：“加比和贝拉这么小，这么早产，只有30%的生存机会。”

“她们现在快三个月大了。她们做得很好。加比现在重4磅11盎司，而贝拉4磅8盎司。所以，这是一个很大的飞跃。出生时才一半（体重）。”

马丁内斯说，这对双胞胎将在新生儿重症监护室呆“一段时间”，这样她们就可以“变得更强壮”，并使得肺部发育得更好。

她补充说，“我们已经准备好让她们回家了。”

今年早些时候，另一位母亲因生下一对双胞胎而走红，这对双胞胎在新年前夜出生时相差15分钟，最后却在不同年份过生日。医院计算出这种出生概率是两百万分之一。

在福克斯发表这篇文章时，关于在三天内生下同卵双胞胎的概率数据和计算还没有现成的。

“我们的医生说她们有30%的可能是同卵的。”马丁内斯告诉Fox News Digital。

“她们最终是同卵的。”她说。

考虑到双胞胎在不同的日子过生日，马丁内斯已经为未来制定了计划。

“我们会在她们还小不懂事的时候一起庆祝生日。但是，一旦她们长大了，懂事了，她们就会想要在各自日子里举办自己的生日派对。”这位自豪的妈妈说。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 超罕见 美国妈妈相隔三天生下双胞胎女儿


content_text: 在家也能享用鼎泰豐！酸辣湯秘訣一次學會！ ｜Hot and sour soup｜【我的老公是大廚Podcast】EP16

title: 我的老公是大廚 | 料理 | 播吧BOBA


content_text: 印度近日接連發生詭異女星自殺命案，短短13天內連續有4名女星被發現自殺，其中2人還是多年好友，引起當地警方懷疑，隨即展開調查確認4起案件是否存在關聯；此外，其中一名輕生女星父母指控女兒是遭到謀殺。根據

journalist: 吳哲宜

title: 印度13天「4名女星接連輕生」死法相似超詭異　死者父母控謀殺 | 國際 | CTWANT


content_text:
衛福部核准高端關係企業獨家進口韓國「福吉美」唾液快篩劑，被質疑圖利廠商。近日國民黨更抓包，指該試劑驗不出Omicron病毒，原廠說明書上已寫明這點，為何衛福部還放它進口？陳時中的回答俗擱有力，他說，「Ct值24以下才驗得出」，這符合國內規定。

此語譯成白話就是：驗不出，要怪你病毒量不夠多，怪自己病得不夠重。這條24的神奇界線，不知道陳時中怎麼訂出來的；民眾若使用這款試劑，明明確診都以為沒事。也難怪，陳時中說我國的新冠黑數大約是確診數的「三倍」；正是太多人用了這類「黑心試劑」，分不清是否染疫。

問題是，這家韓商都自稱驗不出Omicron，而衛福部不僅放它進口，還利用國人當實驗去幫它背書，說Ct值24以下能測出。陳時中的「體貼」，也到了不可思議的地步。然而，在阻擋疫苗、藥物及其他快篩品牌時，衛福部卻是一路鐵臉打回票，它的標準怎麼差這麼多？

若非經歷這次疫情，民眾可能不知道衛福部這麼官僚，這麼無能，而且這麼徇私濫權。去年，蔡政府對高端疫苗的獨厚錯愛，大家見識了主政者如何不顧人民健康，公然偏袒造假。人們萬萬沒想到，這種醜事今年竟還繼續上演，陳時中臉不紅氣不喘的修為也更上層樓。

阿中的名言是，「要怪就怪病毒」：驗不出，仍然怪病毒！

title: 聯合報黑白集／驗不出，也怪病毒


content_text:
▲台鐵局長杜微視察台鐵端午疏運情況。（圖／台鐵提供）

記者李姿慧／台北報導

台鐵因公司化爭議險發生工會發起端午節不出勤危機，因政府釋出善意，工會宣布暫緩行動，昨(6/3)端午節當天順利疏運28.7萬人次，台鐵表示，昨連假首日準點率達98.2%。

根據統計，台鐵昨端午節(6/3)運送28萬7541人，較預估人數多出約20%，準點率亦達98.2%。台鐵表示，昨開行的加班車數量雖不多，卻也達到預期成效，疏運順利。

▲台鐵局長杜微視察台鐵端午疏運情況。（圖／台鐵提供）

台鐵局長杜微昨搭乘484次自強號到台東的加班車，並乘坐駕駛室視察路線狀況及行車運轉，該列車由全國火車駕駛產業工會執行秘書吳長智駕駛，花蓮=台東則由花蓮機務段指導主任吳隆基擔任，杜微表示，感謝平日工作繁忙的主管同仁，遇假期還犧牲休息出勤乘務，加強服務旅客民眾。

杜微指出，因應疫情，台鐵局已經完成各機務段運、指幹部熟悉駕駛練習，需要時可立即上線支援。

title: 度過端午節不出勤危機　台鐵疏運28.7萬人「多2成旅客回流」


content_text: 中評社北京6月4日電／據央視新聞報導，當地時間6月3日上午，以色列總理貝內特會見了國際原子能機構總幹事格羅西。雙方主要圍繞伊核問題舉行了會談。貝內特強調，以色列雖然傾向於通過外交手段阻止伊朗發展核武器，但是如果國際社會的外交努力未能成功，以色列保留單獨對伊朗採取行動的權利。 貝內特在會談中稱，以色列支持國際原子能機構以獨立和專業的方式對伊朗核計劃進行監督核查，但國際原子能機構也需要向伊朗方面傳達明確的信號。貝內特呼籲，國際社會需要迫切動員，採取一切手段防止伊朗獲得核武器。 2015年7月，伊朗與美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國達成伊朗核問題全面協議。根據協議，伊朗承諾限制其核計劃，國際社會解除對伊制裁。2018年5月，美國單方面退出協議，隨後重啟並新增一系列對伊制裁措施。2019年5月以來，伊朗逐步中止履行協議部分條款，但承諾所採取措施“可逆”。 伊核協議相關方2021年4月開始在奧地利首都維也納舉行談判，討論美伊兩國恢復履約問題，美國間接參與談判。第八輪談判於2021年12月27日在維也納啟動。今年3月11日，歐盟外交與安全政策高級代表博雷利宣布，談判由於“外部因素”暫停。5月13日，博雷利表示，歐盟協調員莫拉日前對伊朗的訪問成果好於預期，伊核談判已經重新啟動。 “漢語橋”中文比賽以色列賽區比賽落幕 (2022-06-03 10:17:17) 以軍在約旦河西岸打死兩名巴勒斯坦人 (2022-06-02 20:06:17) 以色列“耶路撒冷日”遊行引衝突 (2022-05-30 21:01:57) 以色列“耶路撒冷日”遊行引衝突 (2022-05-30 17:27:58) 美媒稱以不允許柏林向烏轉讓一批“標槍”導彈 (2022-05-29 11:32:30) 以色列擬用新技術搶占未來戰場先機 (2022-05-28 08:54:18) 伊拉克國民議會立法禁止與以色列關係正常化 (2022-05-27 17:02:25) 以色列與台灣劃清界限 羅致政：這非特例 (2022-05-27 11:59:55) 土耳其外長訪問以色列 (2022-05-26 09:08:09) 土耳其外長訪以色列，土以能源合作將成重點 (2022-05-25 15:40:42)

countries: 以色列 伊朗 中國 法國 俄羅斯 土耳其 巴勒斯坦 美國 奧地利 歐盟 德國 英國 台灣 伊拉克 約旦

title: 以色列總理與國際原子能機構總幹事舉行會談


content_text:
吳宗憲（後排右二）今率眾星到西門町銷售卡拉轟天雷。（羅永銘攝）

吳宗憲今（3日）現身西門町，對於日前資深狗仔葛斯齊大爆汪小菲疑婚內出軌，他透露2日跟汪小菲有通話，「其實我有跟當事人講過，要嘛你就認了吧，或者另外一個學我不要認，一個人大戰500個酸民。」並建議葛斯齊做別的，不要挖別人古墳，大喊：「葛斯齊別搞了，來跟憲哥賣卡拉轟天雷。」對於憲哥勸收手，葛斯齊稍早向《中時》做出回應：「憲哥一句話絕對沒問題！」

吳宗憲今下午受訪時透露汪小菲的心情：「他很無奈，為何一直朝著他打。」所以不但安慰汪小菲，還建議他之後該如何處理，講到這突然大喊：「小葛你不要再扯了啦！」表示雖跟汪小菲不算深交，但私下跟他見過幾次面，覺得人很客氣，認為他們昔日夫妻之間的事與他無關，以客觀角度看待。

至於汪小菲對葛斯齊撤告，吳宗憲說：「是我跟他講不要告了，還是我跟葛斯齊講一下，人家剛失婚，交交女朋友，婚後的事情當然不在話下，就跟離了婚再去結婚一樣，都該給予祝福。」

最近郭彥均的「很多孩子都走了」風波也引發爭議，吳宗憲表示：「沒有惡意的就沒有必要用那麼重的角度去看待他，他只是有感而發，如果講得不對的話，糾正一下就好了，也不要那麼嚴厲。」認為應該不會真的罰郭300萬。

聊到金鐘獎，他直言今年恐怕沒空出席，笑說：「很傻嘛拉成兩天，怎麼會這麼傻，好傻喔，傻到我們沒有時間就沒有辦法了，拍謝。」表示不明白為何要將戲劇、綜藝分開。

吳宗憲今在西門町推銷卡拉轟天雷，這波疫情有影響到生意嗎？他回：「卡拉轟天雷被影響的最嚴重，本來預期只有這樣，沒想到好成這樣。」透露卡拉轟天雷銷售成長了2到3倍。日後會再推出自己設計的翻譯機，直誇「超屌的」，說演藝事業十幾年前就已是他的副業了。他稱上海的辦公室在陸家嘴，裝潢好都沒進去過，租金一個月要價70萬台幣，表示等日後疫情趨緩還是會過去上班，當空中飛人。

Sandy日前說未來希望跟弟弟鹿希派開節目，吳宗憲聽了驚訝問「真的嗎」？接著說：「鹿希派沒有做到讓我滿意以前，我是不會太搭理他的。」開玩笑說3個姊姊財產也差不多分光了，男生就好好自己去努力，稱吃飯的一隻碗一隻筷子，都是自己賺的，沒有靠家裡一分一毫，希望兒子多多加油。

【LIVE直播】吳宗憲傳健康出狀況 今出席活動首露面回應｜2022.06.03

訂閱影音：

中時新聞網

汪小菲挨陳建州揍 葛斯齊還原「臨盆大S被推倒」

葛斯齊再拍片點名影后章子怡 幫洗5年冤屈「大家錯怪她了」

葛斯齊再重錘！張穎穎墮胎收550萬 汪小菲沒離婚就喊「丈母娘」

journalist: 鄭宜熏

events: 出軌 疫情

title: 吳宗憲挺汪小菲轟：不要再扯了 葛斯齊回應了


content_text:
（中央社倫敦3日綜合外電報導）美國公布5月就業數據佳，引發市場預期聯邦準備理事會（Fed）將持續積極緊縮貨幣政策，歐洲股市今天收黑。

法蘭克福DAX 30指數下跌25.08點或0.17%，收在14460.09點。

巴黎CAC 40指數下跌15.14點或0.23%，收在6485.30點。

倫敦股市因假期關係休市。（譯者：徐睿承）1110604

journalist: 譯者：徐睿承

title: 美就業數據佳引發升息疑慮 歐股收黑 | 證券


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月04日訊】先前美韓的情報評估，認為朝鮮正準備第七次核試驗。美國國務院朝鮮政策特別代表金星，週五與日本和韓國代表在首爾會面，討論應對朝鮮危機。
美國國務院主管亞太地區事務的代理助理國務卿、朝鮮政策特別代表金星、韓國外交部半島和平交涉本部長金健、日本外務省亞大局局長船越健裕，週五在首爾舉行會談。
這是在評估朝鮮可能正在準備第七次核試驗，美日韓三方首次會談。
美國國務院朝鮮政策特別代表金星：「美國評估認為，朝鮮可能正準備在豐溪里試驗場進行第七次核試驗。這一評估與朝鮮自己近期的公開聲明一致。」
金星表示，美國正在與日本和韓國盟友密切協調，準備應對所有突發事件。
美國國務院對朝政策特別代表金星：「我們準備對我們的軍事態勢進行短期和長期調整，以應對朝鮮的任何挑釁，並根據需要加強防禦和威懾力量，以保護該地區的盟友。」
韓國代表金健說，朝鮮執意開發核武只會惡化安全環境，讓韓國增強威懾能力，這並不符合平壤的利益。金健呼籲朝鮮重返外交對話。
日本代表船越健裕表示，期待美、日、韓三方共商安全合作方案，有效加強區域威懾能力。
新唐人記者李梅、林茗滌綜合報導

journalist: 新唐人記者李梅、林茗滌綜合報導

countries: 美國 日本 韓國

title: 應對朝鮮核危機 美日韓三方會談


content_text:
美股3大指數下跌。美國就業數據強勁，削弱市場對聯儲局暫停積極收緊貨幣政策的希望，加上個別重磅股科技股顯著下挫。

美國5月非農業職位增加39萬個，高出預期的32.5萬個，平均時薪按月增加0.3%。失業率維持在3.6%。勞動力參與率略為回升。分析認為，數據反映美國經濟狀況相當不錯，但亦可能令聯儲局更有信心繼續收緊貨幣政策。

道瓊斯指數一度跌逾400點，收市跌348點，收報32899點，跌幅1%。

以科技股為主的納斯達克指數，在蘋果及特斯拉拖累下，回吐上日大部份升幅，收報12012點，跌304點，跌幅2.47%。

標準普爾500指數收報4108點，跌68點，跌幅1.63%。

個別股份方面，特斯拉急挫逾9%，外電報道，行政總裁馬斯克以暫停全球招聘為題，給高級管理層的的一封電子郵件中表示，公司需要裁員約10%，又指對經濟有好差的感覺。蘋果股價跌近4%，Meta跌逾4%。

全星期計，道指跌0.94%，納指跌0.98%，標普500指數跌1.2%。

companies: 蘋果 特斯拉

title: 就業數據強勁　道指跌348點　納指挫近2.5%


content_text:
▲林岳平。（圖／記者李毓康攝）

記者陳立勳／天母報導

統一7-ELEVEn獅上半季遇到傷兵與球員染疫問題，尤其在球員染疫不確定性下，但統一戰績還能咬住，統一總教練林岳平認為，「比謀略與戰力。」

雖然開季統一傷兵不少，先前又遇到一波染疫潮，但上半季目前統一戰績19勝13敗2和，勝率0.594，落後首位樂天桃猿2場勝差。

今年各隊陸續碰到球員染疫，林岳平表示，「在這個狀況下，主要比謀略與戰力，職業球隊養了60人到70人，不可能一年都用原有一軍30個人，每個人全部都是可以用的人選，現在趨勢是這樣，勢必每個人都要準備，球隊有狀況，要成為戰力，選手要秉持堅定的心情面對每年的生涯。」

林岳平表示，「有時候球員機會少，會產生墮落或是排斥的心態，這是都會看到的現象，在這個艱難的狀態，如果選手有這種心態，可能就不會被叫上來，今年上半季少了蠻多打者，確實打擊方面有差，但首先能做的就是鞏固好先發投手陣型。」

title: 疫情牽動中職5隊排名　餅總：比謀略戰力


content_text:
美國航空母艦雷根號參與這次美韓聯合軍演。(USPacificFleet@twitter)  南韓軍方今天(4日)表示，首爾和美國舉行了4年多來，首次有美國航空母艦參與的聯合軍演。在美韓舉行這項聯合軍演之際，報告指出，北韓正在準備進行核試驗。

南韓合同參謀本部(JCS)表示，為期3天的演習在日本沖繩島附近的國際水域進行，包括防空、反潛艦和海上攔截行動等。

在這項聯合軍演舉行之際，美韓官員曾警告，有跡象顯示，北韓正在準備進行自2017年以來的首次核武試驗。

南韓合同參謀本部表示，美國航空母艦雷根號(USS Ronald Reagan)、巡洋艦安提塔姆號(USS Antietam)、勃克級飛彈驅逐艦「班福特號」(USS Benfold)參與了本次軍演。

南韓並派出兩棲攻擊艦馬羅島號(ROKS Marado)和世宗大王號驅逐艦(Sejong the Great destroyer)等。

這是南韓總統尹錫悅上個月上任以來，美韓的首次聯合軍演，也是自2017年11月以來，首次涉及航空母艦的雙邊演習。

南韓合同參謀本部在一份聲明中說：「本次演習鞏固了兩國對北韓的挑釁，作出嚴厲回應的決心，同時展現美國擴大威懾策略的承諾。」

countries: 日本 美國 北韓

title: [國際] 美韓聯合軍演 4年來首度有美航空母艦參與


content_text:
71歲鴻海集團創辦人郭台銘與妻子曾馨瑩育有2女1子，適逢端午佳節，郭董罕見曬出與12歲女兒妞妞的合照，父女倆在豪宅裡立蛋，享受天倫之樂。

郭台銘今（4日）在臉書發文問網友「立蛋成功了嗎？」他表示：「我和家人、小孩在家挑戰立蛋成功！大家也有立蛋嗎？有沒有撇步分享？如果有照片也傳上來分享吧！」

references: 臉書 網友

title: 郭台銘罕曬女兒「根本小曾馨瑩」 端午節豪宅立蛋享天倫


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2022/6/2 下午 07:49:19 / 交通運輸

臺北表演藝術中心結束試營運階段，現正進行內部優化作業，宣告即日啟動「All for one 北藝中心開幕投影倒數計畫」與「北藝連通道」。

「倒數計畫」為北藝中心與臺北大眾捷運公司合作，而主角「巨球」位於同步開通的「北藝連通道」上方。本計畫廣邀30組視覺藝術家、民眾，甚至國際友好場館響應，自6月2日起至8月7日開幕當天止，每晚19:00-22:00，運用科技接力串連創意驚喜，將多元紛呈的內容全數投影至北藝中心球劇場的建築外牆上，成為正式開幕前，期間限定的特殊風景。未來的67天，只要在固定時段行經北藝中心，無論步行、駕車或搭乘大眾運輸工具，皆可直面「最新」、「最近」、「最圓」的影像作品。

journalist: 歸鴻亭

title: 北藝中心啟動開幕投影倒數 "北藝連通道"開通


content_text:
圖、文／ETtoday綜合報導

台灣大型料理實境節目《料理之王》由全聯福利中心冠名贊助推出第三季，6/3(五)全球首播，獲得各界好評，EP2將在6/4(六)於ETtoday播出。EP1晉級選手包括「啦啦隊女神」宋城希、「甜美魚販」吳凱君等。接下來將有私廚老闆、專業大廚比拚較量，精彩可期。

▲「啦啦隊女神」宋城希色藝雙全。（圖／ETtoday）

「啦啦隊女神」宋城希外型亮眼，廚藝也相當精湛，不過她在比賽過程中沒有掌控好時間，倒數前六分鐘就將料理完成，首席導師廚佛瑞德Fred善意提醒，被主持人Sandy吳姍儒吐槽「想跟美女聊天嗎？對話結束！」，而宋城希只能慢慢地捲小黃瓜打發時間、相當尷尬，Sandy起鬨「城希現場來跳一段舞好了」，讓現場笑成一片，首席導師陳嘉謨表示「吃了很有幸福感，Sandy笑問：「是因為美色的關係嗎？」讓陳嘉謨害羞急忙澄清，最後，宋城希也用這道「給魚抱緊緊」海鮮料理打動評審，成功晉級。

▲「啦啦隊女神」宋城希做的「給魚抱緊緊」。（圖／ETtoday）

「甜美魚販」吳凱君的金湯葡萄魚，湯底是用白木耳、南瓜和魚湯去打，以自然膠質製作而成，讓「台灣廚神」阿發師都稱讚「不愧是賣魚的」，從選魚到魚的烹調都非常到位，搭配清淡醬汁非常棒，最後成功獲得晉級。

▲「甜美魚販」吳凱君做的「金湯葡萄魚」被阿發師稱讚。（圖／ETtoday）

EP2賽事更加激烈，將有更多專業廚師進行PK。不少選手選擇端出創意料理來，想要用新奇的手法吸引評審，不料「五星主廚」王輔立對此唱反調：「創意很危險 一不小心就走針了」，Sandy急開玩笑緩頰：「輔立老師你在生氣嗎？」王輔立也笑回：「這麼明顯嗎？身上皮衣都變緊了…。」

▲王輔立(右二)擔任導師時相當嚴格。（圖／ETtoday）

還有選手製作道地的雞料理，獲得了所有導師全票晉級；來自各界的選手同場競技，包含健身教練李勤與學生王勛岳的「健美師徒」同場較量、咖啡拉花師、看網路影片學做菜的許俊龍跨界挑戰、知名料理Youtuber笑叔令人噴飯的「打泡唐揚雞」創意料理…等，多元的廚藝和料理手法，讓人大開眼界。另外一組海鮮組，4名選手有3名選擇鮭魚當作食材，唯獨一名選擇土魠魚應戰，能否打贏這場「鮭魚之亂」？敬請期待6/4(六)晚間九點在ETtoday播出的全聯《料理之王3》第二集。

▲料理之王3吸引各界高手來挑戰。（圖／ETtoday）

《料理之王3》EP1-3將進行「戰隊生成賽」，入棚的39名選手將取32名晉級，晉級者將分配至中、西式戰隊，後續進行更激烈的隊內外廝殺。今年由全聯福利中心贊助的生鮮食材區也更為優化，選手在節目中使用的食材，平常在全聯就能買到，觀眾能方便地買回家自己動手做做看，從節目中學習到新的料理。

《料理之王3》重磅播出，6/3起每周五、六晚上九點ETtoday播吧、FB首播，6/4起每周六、日晚上十點JET綜合台播出，敬請準時收看。也請至Youtube上訂閱《料理之王》頻道，就可隨時得到最新的節目資訊！

【《料理之王3》播出資訊一手掌握】1、 ETtoday：6/3起，每週五、六 21:00，於ETtoday播吧BOBA、新聞雲App、星光雲Facebook首播。2、 JET綜合台：6/4起，每週六、日 22:00播出。3、 料理之王Youtube：6/6起，每週一、二 12:00播出。4、 ETtoday綜合台（MOD 315頻道）：6/19起，每週日17:00一次播出兩集。

【鎖定更多《料理之王3》相關資訊】

1. 《料理之王3》官方網站2. 《料理之王3》選手資訊3. 點我來去看最新消息>>>4. 美味上菜精彩影音>>>5. 5/30 (一) - 6/9 (四) 料理之王3 天天預測抽BRUNO電烤盤＞＞＞

title: 「啦啦隊女神」色藝雙全　挑戰小黃瓜「給魚抱緊緊」


content_text:
炎炎夏日，每當氣溫飆升到35度以上，腦袋都會浮現「如果在車上、地上煎蛋應該會熟吧」的想法，雖然從未嘗試過啦～XD

據外媒報導，熱浪襲擊印度造成氣溫飆升，其中位於印度南部的海得拉巴市（Hyderabad）有多個地區的氣溫都超過攝氏40度。

熱死人的天氣讓民眾苦不堪言，但也有人藉此苦中作樂，近日IG帳號「streetfoodofbhagyanagar」就分享了在機車座墊上製作「南印度煎捲餅」（Dosa）的影片，掀起網友熱議。

從影片中可見，一名男子將麵糊倒在機車座墊上後，將它稍微擴散開來，過了一段時間後，再將煎捲餅翻面，值得注意的是，煎捲餅還真的熟了！

title: 40度高溫「機車座墊做煎捲餅」　37萬人驚呆：瓦斯費省了


content_text:
美國有線電視新聞網（CNN）指出，俄軍無法很快征服烏克蘭，雙方陷入消耗戰，而在烏東俄軍施展攻勢的同時，國際媒體對這場戰爭的關注多少有些消退，這也許正是俄國總統普丁的寄望所在。

CNN這篇分析說，蒲亭（Vladimir Putin）可能注意到，因俄烏戰爭而加劇的能源價格和消費物價高漲，才是美國和其他國家民意比較關心的問題。

蒲亭同時也可能寄望於戰爭所受到的外交關注曇花一現。他曾在2015年加倍力挺當時在內戰中節節敗退的敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad），如今全世界注意力轉移到烏克蘭，但已經邁入第12年的敘利亞內戰仍在進行中。

俄羅斯聯邦安全會議秘書長帕特魯舍夫（Nikolai Patrushev）最近表示，在烏克蘭作戰的俄軍並未「追趕最後期限」，意指蒲亭的作戰時間表比較沒有限制。相較之下，烏克蘭擔心國際社會對這場戰事開始感到疲乏，從而施壓澤倫斯基政府向普丁讓步。

CNN說，一名阿富汗塔利班（Taliban）被俘戰士曾說，「你們有手錶，但我們有時間」，這句話總結了美軍在阿富汗戰爭進退維谷的處境，也就是塔利班勝利的關鍵不在於擊敗美軍，而在於比美軍撐得更久。

若把這句話應用到俄烏戰爭，決定性因素可能在於時間站在誰的那一邊？是很可能會掌權到嚥下最後一口氣的俄羅斯獨裁者，還是在為國家存亡持續奮戰的烏克蘭人民？

時間回到俄羅斯全面入侵烏克蘭前一天的2月23日，當時外界可能不禁猜測，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在位的日子不多了。

畢竟俄、烏兵力對比約略是10比1。莫斯科地面部隊比基輔多一倍，戰機、裝甲戰鬥車數量又分別是對方的10倍和5倍。

就在出兵烏克蘭幾天前，普丁在電視發表談話時，明顯怒氣沖沖。他長篇大論且拉雜地談論歷史，顯然一心要使基輔的政權更替。

CNN報導，蒲亭似乎孤注一擲，料定澤倫斯基會逃離基輔，一如數月前美國支持下的阿富汗前總統甘尼（Ashraf Ghani）逃離喀布爾一般。屆時西方的怒火總會平息，只是俄國在西方制裁下必須忍受一時的痛苦。

然而無論蒲亭曾如何計畫在基輔舉行勝利遊行，出兵百日後的現在，只能無限延期。烏克蘭的士氣並未瓦解，烏軍使用美國和盟邦提供的現代化反坦克武器，摧毀了俄軍裝甲車隊；黑海艦隊旗艦莫斯科號（Moskva）飛彈巡洋艦遭到烏克蘭飛彈擊沉。同時儘管困難重重，烏軍戰機仍繼續在空中作戰。

3月底俄國開始將受創的部隊自基輔一帶撤退，聲稱作戰焦點已轉移為攻下烏東頓巴斯（Donbas）地區。3個月過去了，俄軍似乎不再以速戰致勝為目標，而且似乎也沒有這種能力。

多名俄軍將領已陣亡，而且俄軍死傷人數高得驚人，但若因此論定俄軍將敗，恐怕是以偏概全。

俄軍現已掌控從烏克蘭第2大城哈爾科夫（Kharkiv）一帶延伸到分離分子手中城市頓內茨克（Donetsk）和盧甘斯克（Luhansk）、再往西南方到刻松（Kherson）的新月形地區，形成了一座連通頓巴斯地區和克里米亞半島（Crimea）的陸橋。克里米亞已於2014年遭俄羅斯兼併。

俄、烏已經陷入消耗戰，俄軍現在主要攻擊方向在頓巴斯地區，近日戰火集中在工業大城北頓內茨克（Severodonetsk）一帶。這是烏軍在盧甘斯克州的最後據點。

烏軍已棄守北頓內茨克大部分地區，這座城市來日淪陷僅屬象徵性質，但軍事分析家指出，這倒能使當地烏軍免遭俄軍曠日持久圍攻，更何況當地烏軍最終仍可能敗退。

美國戰爭研究所（Institute for the Study of War）近來分析指出：「烏克蘭比較有限的資源必須節約使用，集中用於收復關鍵地區，而非用於防守無法決定戰爭結果或戰事延續條件的地區。」

烏克蘭國防部發言人莫圖茲亞尼克（Oleksander Motuzianyk）指出，在北頓內茨克遭受攻擊的同時，俄軍目前正「企圖包圍頓內茨克州和盧甘斯克州的我軍」，並重新編隊，朝斯拉夫揚斯克（Sloviansk）方向發動攻勢。斯拉夫揚斯克的戰略地位重要，可能成為下一場關鍵戰役的焦點。

相較於人口稠密的基輔周邊城市環境，烏東地形開闊許多，這正是烏方向美國及其盟邦迫切要求提供比較重型武器的原因所在，尤其是射程較遠的火砲系統。

美國總統拜登1日宣布，將為烏克蘭提供更先進的火箭系統，包括「高機動性多管火箭系統」（High Mobility Artillery Rocket System），這種系統射程約80公里，較烏克蘭已經取得的任何火箭系統射程遠得多。（譯者：何宏儒/核稿：徐崇哲）1110603

俄烏之戰爆新發展 郭正亮：普丁出這招 美國急了

扛紅隼反裝甲火箭 蔡英文：還滿好操作

新聞週刊：美情資指蒲亭4月曾接受癌症末期治療

journalist: 中央社

countries: 美國 俄羅斯 烏克蘭 敘利亞 阿富汗

people: 郭正亮 蔡英文

title: CNN：俄烏陷入消耗戰 普丁寄望國際降低注意力


content_text:
【新唐人北京時間2022年06月04日訊】繼上海菜農之後，北京菜農也因為疫情封控措施感到巨大痛苦，他們辛苦種的蔬菜全爛在地裡，一分錢也換不回來。北京郊區一位農民說：「誰當菜農誰倒楣。」
北京菜農：想把蔬菜賣出去，政府不讓
78歲的菜農張先生，居住在距北京45公里的郊區，他種的大片生菜、大白菜因為疫情封控賣不出去，都爛在地裡。
「爛在地裡的蔬菜一分錢也換不回來！誰當菜農誰倒楣。」張先生說。
他表示，菜農們想把蔬菜賣出去，但政府不讓，批發市場也拒絕收貨。因為疫情封控措施沒有完全取消，經銷商也不會來收他們的蔬菜。
生菜過剩、疫情防控措施和價格暴跌讓北京郊區的菜農們度日如年。他們還被告知，即使政府允許他們出售，這些蔬菜的價格也幾乎無法抵消運往北京新發地批發市場的運輸價格。
「我拿這些賣不出去的菜餵雞和鴨。」張先生說，菜農們因為北京疫情，損失了1萬多元人民幣。
「早知道這樣，我們就不會種菜。不僅僅是這個村莊，整個地區都出現了賣不出去的糟蹋情況。反正今年生菜過多了。」他無奈地說。
據法國廣播電台6月3日報導，在這些菜農失望之際，北京高速公路上的服務站仍然關閉，餐館沒有開，北京的學校也沒有開學。
上海菜農：市民買不到菜，基地的蔬菜卻賣不掉
上海郊區菜農與北京菜農同病相憐，也出現同樣的情況。
上海封城後，由於防疫限制，物流受阻，上海郊區菜農種的蔬菜都爛在地裡，無法運往上海的市場。與此同時，被封鎖在家中的上海市民在網上持續呼救：「買不到菜。」
4月下旬，上海青浦區萬農村一名種植蔬菜的年輕農戶拍攝視頻說，她家蔬菜棚裡的芥蘭，已經打掉好幾輪了，菜心也都開花了。「每家每戶的菜都賣不掉，都是這樣開花的」。（點擊觀看視頻）
「現在上海小區的市民買不到菜，而我們這樣的蔬菜基地蔬菜一根都賣不掉」，她解釋說，蔬菜基地沒有疫情，「從4月1日到現在，我們蔬菜基地所有的人員都正常。」但政府仍然限制基地的蔬菜運往上海市內。
至於何時能賣掉這些蔬菜，這名年輕的菜農無奈地說，「我們就是遙遙無期的等待。」
她表示，現在所有菜農都在虧損，這些蔬菜如果能賣給有需要的人一點也不可惜，但像這樣爛在地裡，確實是很可惜了。
5月22日，上海市浦東新區近20戶瓜農向媒體求助，瓜棚裡120萬斤西瓜已經成熟，但因為疫情封控，一個攤販都進不來，他們也出不去，眼看著西瓜即將爛在地裡，瓜農們傷心流淚。
一些瓜農貸款了20、30萬元人民幣種西瓜，今年西瓜滯銷，可能要血本無歸，他們心急如焚。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

title: 北京上海菜農同病相憐：蔬菜爛地裡，一分錢換不回


content_text:
全球疫情改變了人們價值觀，每天朝九晚五的日子再也回不去。這兩年來，歐美員工歷經完全遠距工作，而今步入混合工作模式，惟員工感到自己「永遠上線」，及「數位過勞」仍是最大挑戰。

2020年3月全球疫情嚴峻，科技巨擘鼓吹遠距工作，像推特、臉書、Spotify等宣布讓員工可永久在家工作，臉書新增「遠距工作總監」，負責優化遠距工作協作效率。但2022年初在與病毒共存的疫後時代，職場風向又改變。

矽谷的4月天，不少科技老闆「謙卑」邀請員工回辦公室，員工回辦公室時間因病毒變種一延再延，但包括微軟、Google、Meta（臉書）、蘋果等，都已對員工發出召集令，恢復辦公室福利，並且就從混合工作開始。

科技老闆意識到，員工在家上班愈久，愈難把員工再叫回來；這反映出，老闆希望員工面對面的交流，回歸疫情前的工作常態。去年6月初蘋果執行長庫克發送電子郵件，要求員工回辦公室上班三天。他受訪就說，「有些東西是視訊會議無法取代」。

重回辦公室，員工買單？去年歐美掀起上班族「大離職潮」，微軟今年3月中發布最新2022全球工作趨勢指數報告，針對全球31個國家、3.1萬名工作者調查顯示，今年仍有43%受訪者考慮未來一年離職，比去年還要高；其中，Z世代及千禧世代考慮離職比率更達52%。員工們不約而同有離職念頭，主因不是薪酬，而是更重視個人福利及心智健康。微軟調查發現，逾五成受訪者相較於疫情前，優先選擇健康與福利。一位矽谷工作者觀察，「很多人已不願再回到每天困在車陣裡的日子，高薪也不願交換這種折磨」。

這群員工希望找怎樣新工作？微軟調查指出，員工重視前五項因素：正面文化（46%）、心智健康與福利（42%）、有意義感（40%）、彈性工作時間（38%）、每年優於兩周的有薪假（36%）。

微軟並指出，有50%企業主希望未來一年員工重回辦公室，製造業更高達55%、零售業則有54%，企業為確保生產力，認為回辦公室是最佳解方。但同時有52%員工考慮轉向遠距或混合工作模式。這兩股趨勢形成職場緊張關係。

混合工作提供折衷、平衡解答。微軟去年提出「混合工作是劃時代的變革」，認為雖有高達73%員工希望沿用彈性遠距工作，但也有67%員工期待在疫後增加面對面工作或協同合作的時間。

30歲不到的Jessica（化名）是矽谷科技新貴，疫情來已有超過二年沒有進辦公室，過去半年公司連續加薪二次，幅度逾20%，但她並不快樂，仍想辭職，「因為對職涯感到疏離，」她說。

研究證實，長期遠距工作造成孤立與弱連結。微軟認為，周全的混合式工作，是吸引和留住人才的重要關鍵。美世（Mercer）的一項調查指出，目前有29%公司讓員工每周遠距工作一天到二天，17%允許三天到四天。

資誠（PwC）調查報告顯示，僅有9%員工盼回歸傳統的工作環境，並有72%希望採取遠距和面對面上班混合的工作模式。「純在家工作、或純辦公室工作的日子已不在，」台灣資誠人資長林瓊瀛如此觀察。

值得關注是，當員工擁抱混合工作的彈性，工作和生活時間的界線也變得模糊，並且產生「數位過勞」的風險，包括開更多會議、更多通訊、更多工時等，在混合工作時代裡仍將如影隨行，難以擺脫。

companies: Google 蘋果

title: 在家上班行不行／重回辦公室 Z世代不買單


content_text:
端午連假碰上疫情高原期，對各地旅遊人數造成影響。宜、花旅宿的住宿率僅三至五成；墾丁和小琉球旅宿住房都慘跌至五成。不過，武陵農場連假頭兩日住宿率仍高達九成；農場表示，北部客約占六成，可能是北部疫情趨緩，第三劑疫苗施打率提高，遊客陸續回流。

交通部長王國材則表示，昨端午節車潮比過去少二成左右，路況大致正常，且台鐵正常上班，鼓勵民眾做好防疫、出來走一走。

昨連假首日，宜、花旅宿的住宿率都不高，宜蘭僅四到五成，花蓮更只有三成。中部各風景區人潮逐漸回溫，台中武陵、福壽山農場連假前二天住宿率超過九成。

玉山主峰線的排雲山莊，平日申請入住隊伍多半在兩百隊以下，昨端午節就有逾六百隊、近三千人提出申請，今天更多達八四九隊、逾四千人申請，是今年農曆春節以來，單日申請人數最爆量一次。

嘉義阿里山森林遊樂區、台南赤崁樓、孔廟古蹟園區、虎頭埤風景區等景點也有不少遊客，但與過去連假相比人潮還是相對減少。

高雄風景區包括旗津、西子灣、駁二特區等未湧入太多人潮，旗山老街遊客甚至不如平常假日。業者苦笑說，遊客不會人擠人，旅遊品質自動升等。墾丁南灣不如去年警戒三級冷清，但水上活動業者也感嘆，比往年假日遊客腰斬再腰斬。

今天高公局預估國道交通量為一一○百萬車公里、北向交通量達五十六百萬車公里，均為平日年平均的一點三倍。包括國五南港系統至頭城、宜蘭至坪林等十四處路段恐車多壅塞，建議南向用路人盡量六時前或十二時後出發；國五南向用路人建議五時前或下午五時後出發。

taiwan-subdivisions: 頭城 旗津 宜蘭 花蓮 坪林 水上 阿里山 旗山 南港 嘉義 琉球 高雄

title: 全台景點住宿率慘 北部客撐場


content_text:
大陸駐美大使秦剛3日在亞洲協會德州分會講話時指出，美國國務卿布林肯上周發表的對華政策演講，核心要義就是美國要集中全部力量同中國開展全面、激烈的戰略競爭。他認為，這暴露出美國對時代、對中國的嚴重誤解、誤判，凸顯了中美雙方在一些重大問題上的分歧。

根據大陸駐美國大使館公布的秦剛講話全文，秦剛稱，中美關係正面臨空前複雜嚴峻的挑戰，兩國正處在新一輪相互發現、認知和調適的過程中，這不僅事關兩國17億人民的福祉，也事關世界和平與繁榮。

秦剛說，今年是美國前總統尼克森訪問中國50周年。當年中美隔絕敵對，兩國間的深刻分歧遠超過今天。而兩國老一輩領導人以非凡的智慧和遠見，就一些根本性問題進行「哲學探討」，為兩國關係打破堅冰找到正確方向。「今天，我們同樣需要回歸初心和原點，釐清幾個根本性問題。」

對此，他提出三個問題：我們今天所處的是什麽樣的世界？中美作為兩個大國應該如何建設好自己的國家，並且為世界的和平與繁榮作出貢獻？什麽才是中美正確的相處之道？

秦剛稱，那種與少數一些國家聯盟、遏制打壓另一些國家的做法，那種以意識形態劃線、渲染「民主與威權對決」的做法，那種把自己的價值觀和意志強加於人的做法，只會嚴重撕裂這個世界，制造無窮無盡的禍端。

秦剛提出，中美應該「公平地比一比」：「怎麽把國家治理得更好、讓本國人民安居樂業，怎麽為世界經濟增長提供更大動能，怎麽為應對氣變和抗擊疫情提供更多公共產品，怎麽為解決地區熱點問題提供更好方案，而不是比怎麽遲滯對方發展、怎麽干涉別國內政、怎麽脫鉤斷供、怎麽修築小院高牆。」

他強調，以全面、激烈競爭定義和主導中美關係，只會導致對抗甚至衝突。

秦剛並重申，台灣問題是中美關係中最重要、最敏感、最根本的問題。一個中國原則是中美關係的基石。他說，台灣早在近1,800年前就是中國的一部分，比美國建國早1,500多年。美方應該恪守它在中美三個聯合公報中就台灣問題所作鄭重承諾，而不是不斷虛化、掏空一個中國原則，支持縱容台獨，搞「台灣地位未定論」，製造台海局勢緊張，危及地區和平穩定。

秦剛指出，布林肯表示，美國不尋求並決心避免衝突或「新冷戰」、不尋求阻止中國發揮大國作用、不阻止中國發展經濟和促進人民利益，希望同中方加強直接溝通和建設性接觸，歡迎中國留學生，不會歧視中國公民。中方重視上述表態，希望美方採取實際行動，與中方相向而行，為穩定和改善中美關係作出積極努力。

countries: 中國 台灣 美國

title: 陸駐美大使：台灣1,800年前就是中國的一部分


content_text:
本港新增446宗新冠病毒確診個案，包括176宗經核酸檢測及270宗經快速檢測呈報陽性，當中64宗屬輸入個案；醫管局無呈報新增死亡個案。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，本月1日經快測陽性呈報個案，覆檢後發現72宗屬陰性。

64宗輸入個案，包括30宗在機場檢測陽性，24宗在檢疫酒店發現，10宗是在社區檢測中心檢測陽性，張竹君說，這10宗個案相信大部分屬復陽個案。

有一間殘疾人士院舍的清潔員工確診，這名員工可能在社區受到感染，3名院友列作密切接觸者。

events: 死亡 新冠病毒

title: 本港新增446宗確診　當中64宗屬輸入個案


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕芒果王子楊哲曾為江蕙的金曲《夢中的情話》填詞，他在3年前演唱的台語歌曲《若是有一天》，在YouTube有逼近1600萬的高點閱，近來更被來自義大利的金髮美女翻唱成英文版，掀起「台灣農夫」超會唱歌的話題。

Elisa在網上翻唱了《若是有一天》的英文版本。（翻攝YouTube）

對於《若是有一天》被老外翻唱，楊哲談到：「第一次看到外國人演唱英文版本，真的好感動好驚訝，也讓我更加想念過年才離世的父親，淚水忍不住的直流。」而有日本網友，稱讚他是愛唱歌的台灣農夫歌手，他則回應：「有住在日本的老朋友來電告知，許多的日本人在唱我的歌，而且是演唱台語版的，因為喜歡我的歌而特別去學唱台語，真的是受寵若驚。」

楊哲透露《若是有一天》是父親生前最愛的歌，能被老外翻唱覺得好訝異。（豪記提供）

楊哲當年自三立電視《21世紀新人歌唱排行榜》奪冠踏入歌壇，更因為在屏東枋寮有占地3甲的芒果園，被粉絲封為是「芒果王子」。他透露《若是有一天》是父親生前最愛的歌曲，經常在家中播放，現在意外紅到了國際，相信老爸在天上聽了會很欣慰。

countries: 台灣 日本 義大利

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東

title: 台灣農夫爆紅！江蕙金曲作詞人紅到國際 金髮美女也翻唱


content_text:
▲吃對食物也能幫助養護好肌膚。（圖／翻攝IG@goodal_official）

記者張毓容／綜合報導 圖／翻攝unsplash、pexels

每個愛美人士都想要細緻無瑕疵的好肌膚，而養護肌膚除了靠努力擦保養品、養成健康生活作息外，吃對食物也很有幫助！日本皮膚科醫師就分享5個保養肌膚必吃的「美肌食物」，有的能幫助抗氧化、抗衰老，有的能預防色素沈澱，還有能保護膠原蛋白的，簡單來說就是吃了就能變美。

1.藍莓

藍莓富含多種生素和抗氧化物質，像是花青素，維生素A、C、E，維生素B群等，可幫助抗老化，更重要的是含有多酚成分，多酚可改善肌膚暗沉、預防肌膚彈力下降。另外，藍莓還含有綠原酸，綠原酸能促進血液循環，美國女性健身網站「Women Fitness」指出，每天攝取100克的藍莓就能明顯改善健康。

2.青花菜

青花菜是蔬菜裡蛋白質含量最高的，而人的肌膚也是由蛋白質組成的，多吃青花菜可為肌膚補充蛋白質，青花菜還含有維生素K、膳食纖維和鐵，可以促進肌膚血液循環。

另外，青花菜也有助於對抗這幾年受到熱烈討論的糖化反應和糖化末端產物AGEs。當身體裡糖分過多的時候，糖遇到蛋白質就會引起糖化反應，產生糖化末端產物AGEs，AGEs含量過多會使肌膚暗黃，看起來暗沈，而青花菜裡所含的蘿蔔硫素則可幫助降低肌膚的糖化反應。

3.鮭魚

吃任何魚類對肌膚都有好處，而鮭魚特別被許多營養師、皮膚科醫師推薦的原因包含鮭魚含有蝦紅素，蝦紅素有很強的抗氧化作用，可預防紫外線造成的的色素沈澱，所以多吃鮭魚也有預防色斑的效果。蝦紅素還有抗炎作用，能避免紫外線破壞肌膚的膠原蛋白和彈性纖維，預防肌膚彈力遭受外來傷害，也是一種抗衰老成分。

此外，鮭魚含有豐富的Omega-3，可滋潤柔嫩肌膚，也能幫助抗發炎，減少肌膚發炎引起的紅腫和粉刺。

4.番茄

番茄裡富含強力抗氧化營養素—茄紅素，可幫助對抗自由基，減少細胞受到傷害、抑制膠原蛋白的分解，也可幫助肌膚進行曬後修復。

5.甘藍菜

甘藍菜也富含膳食纖維，且還含有大量的葉酸，葉酸是人體產生紅血球必不可少的輔助酶，此外，甘藍還富含鐵和鈣成份，像女性生理期時很容易出現貧血的情況，貧血會造成身體末梢血液供應不足，而血液可謂是皮膚天然的美容液，皮膚所需的營養和酵素都是通過血液運輸的，這樣才能促進皮膚的新陳代謝，所以從一定程度上來講，改善貧血也是保養肌膚的一個渠道，而甘藍菜就是一個改善貧血很好的食材。

另外，甘藍也富含膳食纖維，多攝入膳食纖維可以改善人體的腸道環境，好的腸道環境可以提高肌膚的水分，從多種角度來看，甘藍可以說是保養必不可少的食材。

►痘痘冒不停？皮膚科醫師教「養成不長痘體質」7大秘訣

►改善痘痘肌！皮膚科醫師教「抗痘飲食」4大關鍵 喝花茶竟有用

►韓劇女神朴信惠「孕後頭皮養護」秘訣公開！日常4步驟養出蓬軟美髮

countries: 日本 美國

title: 吃了就變美！皮膚科醫師推薦5大美肌食物　鮭魚抗老又能防粉刺


content_text: 中評社北京6月4日電／據新華社報導，6月3日，戰略要地北頓涅茨克炮聲不斷，俄羅斯和烏克蘭兩軍的激烈戰鬥轉向城市西部的工業區。俄羅斯2月24日在烏克蘭開始的特別軍事行動已達百日。 100天來，俄烏衝突導致雙方軍隊大量人員傷亡，也讓普通民眾流離失所、深受創傷。俄烏之間的攻防戰頻繁上演，空襲和炮擊被許多當地居民視為“尋常”。 “我現在最大的願望就是戰爭快點結束，不再增加傷亡……我想念妻子和孩子，她們現在仍在國外。”留守在烏克蘭首都基輔的市民亞歷山大談起持續百日的俄烏衝突時黯然神傷。 俄方多次強調特別軍事行動將實現所有“既定目標”，而烏克蘭總統澤連斯基喊話將“戰鬥到底”。目前，戰事焦點是盧甘斯克地區的利西昌斯克和北頓涅茨克，雙方在北頓涅茨克的爭奪已經白熱化。與此同時，俄烏和談進程屢屢受挫，短期內似乎看不到衝突緩和跡象。 據聯合國統計數據，衝突爆發以來，已有約700萬人離開烏克蘭。另據俄方數據，從烏克蘭和頓巴斯地區疏散至俄境內的平民人數已達160萬，其中約有26萬名兒童。 衝突爆發以來，西方對俄極限施壓，在外交、經濟、金融、能源和文化等多領域對俄實施多輪嚴厲制裁。俄社會經濟發展遭遇物價上漲、出口下降、匯率動蕩、主權債務面臨違約等諸多困難。在打壓俄的同時，西方不斷加大對烏軍援。俄外長拉夫羅夫說，美國及其西方盟友利用烏克蘭對俄羅斯發起“代理人戰爭”，把烏克蘭作為“消耗品”，企圖拖垮俄羅斯。 俄烏衝突同時也產生巨大外溢效應。地區安全架構失靈、軍事對抗風險上升、全球供應鏈受阻、金融秩序遭受重創等“衝擊波”殃及許多國家和地區。當前日益激化的能源危機和糧食危機，更是讓歐洲、非洲、中東等多地民生遭受嚴重影響。 俄烏衝突不可能沒有盡頭。正如俄羅斯獨立政治學家格沃爾吉揚所言，俄烏衝突最終需要通過談判來解決，並形成新的力量平衡和安全秩序。 俄烏衝突或影響對190國農產品出口 (2022-05-30 22:52:56) 馮玉軍：俄烏衝突是世界秩序的重要分水嶺 (2022-05-29 00:19:02) 匈牙利宣布全國進入緊急狀態應對俄烏衝突影響 (2022-05-25 08:58:50) 中評觀察：世界局勢多變 中國何以應對？ (2022-05-23 00:20:59) 從美國國內政治的角度看近期俄烏衝突 (2022-05-20 15:44:21) 俄烏危機的若干啓示及中國的應對 (2022-05-17 17:59:49) 為什麼印度和中國不會制裁俄羅斯 (2022-05-15 09:06:57) 指責抹黑中國並非解決俄烏衝突的正道 (2022-05-09 10:37:34) 阻撓俄烏和談，美國禍亂世界本質無處遁形 (2022-05-09 10:03:49) 意大利和日本領導人強調談判解決俄烏衝突 (2022-05-05 09:58:48)

countries: 美國 烏克蘭 匈牙利 印度 中國 日本 俄羅斯

title: 百日衝突讓俄烏受創世界震蕩


content_text:
因應台海情勢，傳日本將首度派遣防衛省現役軍官駐台。外交部及國防部今天表示，此事涉日本政府內部作業，因此不評論。但外交部指出，台灣感謝日本多次在國際場域籲重視台海和平穩定重要性，並反對以武力片面改變現狀。

國防部也告訴中央社記者，對於增進區域和平穩定的各項軍事交流活動均樂觀其成，但有關媒體報導案件，事涉日本政府內部人事作業，國防部不予評論。

日本產經新聞今天報導，日本政府打算最快今年夏天派遣防衛省（國防部）現役自衛官常駐台灣，這將是日本首度派遣防衛省現役自衛官駐台。

外交部副發言人崔靜麟上午告訴中央社記者，此事涉及日本政府內部作業，外交部不評論。

但崔靜麟指出，外交部一貫重視並籲請理念相近國家持續關切台海和平穩定與安全，共同捍衛國際社會民主價值。台灣對於日本政府已多次在國際場域呼籲重視台海和平穩定的重要性並反對以武力片面改變現狀，表示歡迎與感謝。

崔靜麟強調，在威權體制向外侵略擴張，挑戰以規則為基礎的全球民主秩序之際，台灣將繼續與理念相近夥伴深化合作，共同捍衛國際正義與自由民主的共享價值。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 外交部不評論自衛官駐台傳言  感謝日重視台海和平


content_text:
台美21世紀貿易倡議自6月1日起啟動，其中包含11項談判議題，此舉也被外界解讀為台美關係重大突破，未來簽訂台美BTA（雙邊貿易協定）的機率大幅提升；不過中經院區域發展研究中心主任劉大年表示，簽BTA這個未免說得太早。

行政院經貿談判辦公室總談判代表、政務委員鄧振中日前表示，台美21世紀貿易倡議是一個企圖心很高、目標很明確的談判機制，希望能夠經由談判達成貿易協議，未來兩國之間相互交往互動越密切、越頻繁，則有助於關係增進。

而台美關係的進步，外界關心先前台灣未被納入首輪IPEF（印太經濟架構）的遺憾，是否能從這個倡議中彌補？或是更能從這個倡議的基礎上讓台灣有獲得加分的機會？

台經院國際事務處研究員邱達生分析，台美關係一直持續有互動，只是說這是檯面下的互動，如今這項倡議的公開，就如同「給了台灣名份」。

邱達生說，這項倡議也明顯為台灣開啟兩大機會，首先是台美簽訂雙邊自由貿易協定，也就是BTA，另一個則是台灣能有很大機會加入第二輪的IPEF名單之中，主要是倡議內容與IPEF的框架類似，且美國現在非常明顯的要聯合台灣對抗中國，種種因素之下台灣加入IPEF的機會相當大。

此外，劉大年表示，美國現在所倡導的就是與各國簽定多邊協議，且越多越好，但這些雙邊協議中都是避開「關稅」這項議題，而這次的倡議中也明顯看出美國仍避開關稅議題不談，主要談的就是貿易便捷化，但這項早在TIFA就已被提出討論，不難看出美方對於關稅議題並不願意碰觸。

至於說這項倡議的逐條談判確實能為台灣帶來台美BTA的好處？劉大年說，現在就在談台美BTA未免也太早了，因為談判都尚未開始，且通常談判過程都相當漫長，到底跟美方的經貿合作會怎麼樣，還是要等到談判結束才會明朗。

劉大年也說，台灣現在更應該要積極的參與各項國際組織，雖然這項倡議與IPEF的框架頗為相似，但台灣也不應滿足於此，應該要持續努力加入，CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）也要持續努力，台灣才能在國際經貿上有所展現。

title: 學者：台美簽BTA 言之過早


content_text:
國中教育會考「補行考試」今、明2天登場，教育部統計全國3,914人參與，大陸考場另有387人。考生如果確診COVID-19仍未解除隔離，將透過專案入學。

111年國中教育會考已於5月21日、22日辦理完畢，考試期間因確診COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）尚未解隔離、快篩陽性未經PCR檢驗及未獲PCR檢驗結果的考生，改安排補考。

根據教育部昨天統計，因疫情補考學生為3,914人，大陸考場另有387人，將使用另一份試卷，試題難易度及鑑別度與正式考試的試題相當。

參與補考的考生，後續參加高中職免試入學等管道，錄取名額將採外加，不影響一般考生權益。

考生在補考期間，因確診尚未解除隔離，後續將以專案入學方式辦理。但目前尚無接獲國中通報這樣的情形。

延伸閱讀

國中會考》20萬考生應試 3千人確診缺席

北一女學生賣「會考筆記」賺700萬 網跪了

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 國中會考補考登場 4千多人上陣


content_text:
【大纪元2022年06月04日讯】（大纪元记者李馨综合报导）纽约州共和党联邦众议员克里斯‧雅各布斯（Chris Jacobs）周五（6月3日）宣布，由于他支持新的枪支管制措施而引起反弹，他将不再参加国会竞选。

雅各布斯周五告诉记者们，他已经决定退休，不再竞选连任。

这位在2020年6月赢得国会补选而上任的纽约州共和党众议员说，他因支持民主党推出的新枪支管控法案而受到了媒体攻击。几天前，他与党内决裂，表示将会投票支持民主党人拟议的对攻击性武器的禁令。

“如果一个禁止攻击性武器的法案提到全院，将会禁止像AR-15这样的武器，我会投赞成票。”他说。

他还表示支持民主党人在控枪问题上的其它一些主张，包括限制弹匣容量，将允许购买半自动武器的年龄从18岁提高到21岁，并说他计划撰写一项禁止平民穿防弹衣的法案。

目前美国两党正在围绕控枪问题进行辩论。为推进民主党在这一问题上的议程，周四晚间，美国总统拜登发表全国讲话，借助最近连续发生的几起枪击案推动就禁止攻击性武器立法。

但雅各布斯的立场引发了共和党人的反弹。纽约州保守党（New York State Conservative Party）主席杰勒德‧卡萨尔（Gerard Kassar）在一份声明中表示，该党对雅各布斯“最近对《第二修正案》权利的立场”感到“困惑”，因为“这一立场远远超出了共和党、保守党和纽约州第23区选民的主流”。

卡萨尔对雅各布斯退休的决定表示欢迎，并称：“我们一致认为，他放弃竞选连任，回归平民生活，这对所有这三部分人——以及雅各布斯议员本人，都是最有利的。我们仅祝愿他在今后的努力中一切顺利。”

雅各布斯目前代表纽约州第27国会选区，但此前一直在竞选新划定的第23选区的众议员。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 李馨

title: 支持控枪引发反弹 纽约共和党众议员宣布退休


content_text:
One way to think yourself into the warped mind of a despot like Russian President Vladimir Putin is to first probe into the dark recesses of your own psyche, then figure out what is different in his. The list is long, but one cognitive snafu that is common and relevant is called deformation professionelle.

We use the French term not only because that language often captures things better, but also because the phrase has an embedded pun that does not translate into the English “professional deformation.” Formation professionelle means vocational training. Deformation professionelle therefore refers to the tunnel vision, biases and distortions we imbibe as we become expert at whatever we do.

Many prosecutors, for example, walk down a random street and, looking left and right, see people who are guilty of something, just not yet caught. Defense attorneys strolling on the same sidewalk will look around and behold human beings who are unjustly accused of something or other, and probably harassed by an overbearing inquisition.

Usually, deformation professionelle is all around us, but no more than a nuisance. It applies to the professor who comes home at night and annoyingly stays in lecture mode with the spouse and kids. Or the tech guy at your company who — left to his own devices and in the name of cybersecurity — would make logging on to your computer so difficult that you might never do a jot of work again.

In the general context of geopolitics, and the Russian attack on Ukraine specifically, the stakes are, of course, immeasurably higher. Putin suffered his deformation professionelle in the KGB, the major spy agency of the former Soviet Union. He worked there from 1975, when he was in his 20s, until just before the Soviet Union collapsed.

To this day, he likes to emphasize that there is no such thing as a “former” KGB agent — people might have left the agency, but it never left them.

Long before becoming leader of a nuclear power, he built an identity and personality as a spook.

Ponder this. He did not rise to power after running for office, shaking hands and kissing babies — nor after managing a business, curing patients, achieving a scientific breakthrough or selling widgets. Putin got into pole position to be the Kremlin’s alpha male by spying on human beings, as well as tracking, manipulating and often discarding them.

What did that do to Putin’s mind as we encounter it today?

Ruediger von Fritsch, a former German ambassador to Russia, describes the psychological consequences as he observed them. Putin sorts everything in life — private or public, Russian or global — into categories of actual or potential hostilities, conspiracies or threats.

Ivan Krastev, a Bulgarian political scientist, concurs, saying: “He is constantly speaking of betrayal and deceit.”

As Putin sees history and current events, Krastev says: “Things never happen spontaneously. If people demonstrate, he doesn’t ask: Why are they out on the streets? He asks: Who sent them?”

Viewed thus, many of Putin’s hallucinations become fathomable. The Soviet Union did not fall; it was pushed (by a hostile West). The “color revolutions” in former Soviet Republics were not primal yells for freedom by people who felt oppressed; those protesters were hired or manipulated by the CIA and other Western secret services. Ukrainians do not want to join the EU for its promise of prosperity, progress and liberty; they are doing it because they are run by Nazis whose real objective is to encircle and betray Russia and Putin.

Another aspect of this particular deformation professionelle concerns truth — or rather, the complete absence and irrelevance of the very notion. For years, people like Peter Pomerantsev, a Soviet-born British author, have pointed out that Putin flaunts his power by defining “reality” as arbitrarily as he pleases.

The once-and-always KGB agent knows that “if nothing is true, then anything is possible,” Pomerantsev says. “We are left with the sense that we don’t know what Putin will do next — that he’s unpredictable and thus dangerous. We’re rendered stunned, spun and flummoxed by the Kremlin’s weaponization of absurdity and unreality.”

While he was German ambassador to the Kremlin, Von Fritsch experienced first-hand the cognitive whiplash this produces in others.

“In some conversations in Moscow after the annexation of Crimea in 2014, I had the feeling that we invaded the peninsula rather than Russia,” he says.

If there is no truth, it no longer matters whether you distort reality or invert it, as long as you can. In Putin’s system, lying is not a bug, it is a feature.

So what makes Putin different from the rest of us? A lot. First, while we might all suffer from some deformation professionelle (journalists are hardly immune), most of us are not spies.

Second, biased as our worldviews might be, most of us still have to occasionally encounter and interact with other people who have different perspectives.

Putin, by contrast, appears to be completely isolated in his alternate reality.

Third, even when we go off the deep end, most of us do not have enough power to hurt millions of innocent bystanders (although the grieving people of Uvalde, Texas, know that a person acting alone can still destroy the lives of many). Putin does have that ultimate power, which comes with the codes to launch nuclear weapons.

His formative years in the KGB caused a deformation professionelle in Putin that has left him cynical, paranoid, vengeful, unscrupulous, ruthless, and above all, mendacious.

Ukraine, the West and the world must keep that in mind in calibrating a strategy against him.

Andreas Kluth is a Bloomberg Opinion columnist covering European politics. He is a former editor-in-chief of Handelsblatt Global and a writer for The Economist.

This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Psychology has a label for Putin’s KGB-made mind


content_text:
高雄大遠百威秀影城4日早上發生IMAX影廳天花板掉落意外，影城立刻開燈、疏散民眾，幸無人受傷。（周忠信提供）中央社記者曾以寧傳真 111年6月4日（中央社記者曾以寧高雄4日電）今天早上高雄大遠百威秀影城突然發生IMAX影廳天花板掉落意外，幸無人受傷，觀影民眾還一度以為是特效。影城立刻開燈疏散，並發出公告，影廳今天整日場次取消放映，可退票。

威秀影城在臉書發出公告表示，高雄大遠百威秀影城IMAX影廳因廳內設施故障，今天整日場次取消放映。已網路訂票的民眾可以直接在網路上取消；現場購票或已取票者，則可持未使用的電影票，7日內到大遠百威秀影城現場櫃台進行退票。

journalist: 中央社記者曾以寧高雄4日電

title: 捍衛戰士看到一半天花板掉落 高雄大遠百威秀影城關影廳 | 地方


content_text:
▲半導體業生意大好，卻面臨人才荒，各大廠紛紛加薪搶才留才，以台積電來說，去年就有多位高階主管年薪1億元以上。（圖／記者高兆麟攝）

文／中央社記者張建中

半導體產業面臨人才荒，面對人力市場激烈競爭，各家廠商紛紛大舉加薪攬才、留才，加上近年產業景氣佳，半導體廠主管酬金普遍大幅躍升，估計有超過10人去年邁入新台幣1億元級距。

受惠半導體產業景氣暢旺，多家半導體廠去年繳出營收、獲利同創新高的佳績，員工薪資也隨著水漲船高。據公開資訊觀測站資料，瑞鼎去年平均員工薪資達611.9萬元，高居上市公司之冠，年增率達153.4%。

其他如聯詠及聯發科去年平均員工薪資分別達516.2萬及513.8萬元，年增率58.4%及50.5%；年薪400萬元級的包括矽創、瑞昱與晶豪科，去年平均員工薪資分別達494.9萬元、486.6萬元及460.5萬元，年增率達132.6%、50%及117.7%；上市公司員工平均薪資前6名都是半導體業。

半導體廠主管酬金也普遍大幅躍升，有超過10人酬金邁入最高的1億元以上級距。據年報資料顯示，晶圓代工廠台積電歐亞業務資深副總經理侯永清去年酬金級距向上躍升，與歐亞業務資深副總經理何麗梅等多位資深副總經理同列1億元以上酬金級距。

另一晶圓代工廠聯電去年營運表現亮麗，獲利成長逾9成，董事長暨策略長洪嘉聰及兩位共同總經理簡山傑和王石去年酬金都突破1億元。

晶圓代工廠世界先進董事長暨總經理方略、力積電總經理謝再居，以及記憶體控制晶片廠群聯執行長潘健成和總經理歐陽志光去年酬金也都躍升至1億元以上級距。

聯發科不僅成為全球手機晶片龍頭，並為全球第4大晶片設計廠、全球第7大半導體廠。聯發科包括執行副總經理暨財務長顧大為、執行副總經理莊承德、執行副總經理暨技術長周漁君、資深副總經理游人傑、資深副總經理楊哲銘、資深副總經理蔡守仁、副總經理Vincent Yung Mien Hu，多達7位主管去年酬金躍升至1億元以上級距。

聯發科不只激勵主管、照顧員工，也大方與股東分享公司營運成果，將常態現金股利配發率提高到80%至85%，並推出為期4年的特別現金股利計畫，每年額外配發每股16元的特別現金股利。 聯發科股東會日前決議通過每股配發73元現金，預計6月23日除息，現金股利將於7月21日發放；以6月2日收盤價898元計算，殖利率達8.12%。

近年人力市場競爭激烈，為爭搶有限的人才，各家半導體廠紛紛祭出優渥的薪資福利，半導體廠相關人力成本壓力將持續增高。

title: 半導體廠主管酬金大躍升　逾10人躋身億元級距


content_text:
新竹縣政府響應國家海洋日活動，今天在新豐鄉紅毛港舉辦「無塑藍海夏季淨灘」，民間團體與企業共813人熱情參與，總計清出高達逾860公斤的廢棄物。

新竹縣政府環保局發布新聞稿指出，本次活動有新竹縣環保志工大隊、水環境巡守隊、新豐鄉社區發展協會、救國團竹北市團委會、新竹縣竹北市青年志工協會等團體共813人參與。

環保局表示，上午在分組後各自前往遊憩區周邊清理、撿拾廢棄物，參與者不畏豔陽高照、海風直颳，短短2小時間就清理出垃圾680.9公斤、玻璃瓶77.3公斤、鐵罐11.3公斤、鋁罐1.575公斤、紙2.775公斤與保特瓶86.2公斤，共達逾860公斤的廢棄物。

新竹縣長楊文科於稿中表示，新竹縣的海岸長11.8公里，在新豐鄉就佔了7公里長，過去一直不受重視，但現在縣府和縣議會一起推動綠色海岸休閒觀光計畫，改善新月沙灣到鳳坑漁港、紅毛港及坡頭漁港的海岸線。

新竹縣政府環保局長朱振群表示，環保局近年積極推動海洋環境教育宣導工作，除了透過教育宣導將海洋保育觀念向下扎根於校園，也運用在地環保志工落實海岸環境維護工作，透過志工們呼朋引伴，逐漸讓在地民眾認識海洋、親近海洋，進而共同參與保護海洋的行列。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新豐 竹北

title: 新竹縣紅毛港夏季淨灘 清出860公斤廢棄物


content_text:
多吃富含高纖維的食物，能為身體帶來何種益處？攝取足夠的纖維質，可保持腸道環境健康，避免肥胖與並顯著降低各疾病發作的風險。先前的研究即指出，多吃纖維對降低心血管疾病有益，且能預防糖尿病、癌症，而《Nutritional Neuroscience》刊載的最新研究表明，成年人攝取足量纖維質，可降低老年後的施智風險。

吃纖維質有哪些益處？ 降血壓、糖尿病還防失智？

日本筑波大學召集約3,700名40-64歲的健康成年人，他們完成16年的常規飲食調查後，研究人員對受試者進行20年的隨機訪問。研究結果發現，每天攝取最多纖維質的受試者，罹患癡呆症的風險最低；而平時攝取最少纖維者，則更有可能罹患腦部相關疾病。具體而言，低風險者每日平均攝取20克纖維質、而高風險組僅8克。

研究作者山岸和正推估，可能有幾種機制起了作用，例如富含纖維的飲食有助於降低體重和血壓，防止流向大腦的血流減少，從而預防「血管性失智症」；另外，纖維質增加腸道中的好菌，可能改善「腦腸軸線」的通訊管道，並減少大腦發炎現象。

纖維質不僅有改善大腦健康的潛力，《英國醫學期刊》刊載的一則薈萃分析，透過回顧185項前瞻性研究和58項臨床試驗的數據，發現與較少食用纖維素的人相比，每日食用25-29克纖維質的受試者，血壓值顯著下降，且死於糖尿病、心血管疾病或大腸癌的風險降低15%-30%。

如何補充更多纖維質？ 用蔬果、全穀物取代零食點心

平時吃太少纖維質，該如何在正餐或點心時間補足？美國哈佛大學直屬馬州總醫院臨床營養師Stacey Nelson表示，纖維質大多存在於原型食物當中，因此適度地添加高纖食物於正餐或點心，不僅容易產生飽腹感，且攝取熱量較低，對於身體而言負擔相對輕微。Nelson指出，若民眾平時纖維素攝取不足，可透過以下方式做補充：

1. 蔬果代替零食點心。Nelson建議以蔬果代替洋芋片、餅乾等加工食品，若認為單純的蔬果味道較淡、不足以滿足味蕾，則可以搭配優格或和風醬料提味。另外，亦可將蔬果連皮帶籽打成果汁，一天1-2杯並避免額外加糖。

2. 全穀物代替精緻澱粉。麵包、麥片或義大利麵等澱粉類食物，應優先挑選全麥或全穀類為原料製成的種類。與精緻穀物相比，全穀物含有更多的纖維質、蛋白質和抗氧化物，以及更少的人工色素和香料。

3. 多攝取豆類與堅果類。Nelson表示，若平時有食用點心的習慣，可攝取堅果類如杏仁、核桃與開心果，其含有高纖維和高營養成分；毛豆、豌豆與四季豆亦可添加於湯品、沙拉當中一同享用，補充更多的膳食纖維。

4. 在正餐中添加種子。Nelson建議，可以在早餐麥片、飯、麵等主食中添加適量的葵花籽、亞麻籽和芝麻，可補足精緻澱粉膳食纖維不足的缺點，並促進更好的腸胃蠕動。

延伸閱讀＞＞＞孕媽咪過度使用消毒液恐惹禍！ 日本研究：增加小孩出生後患有哮喘和濕疹的風險

https://reurl.cc/A7XXMe新冠輕症也很痛苦！ 10種「喉嚨痛自然療法」讓你快速解決喉嚨不適

https://reurl.cc/41YYL2

countries: 日本 美國 義大利 英國

title: 多吃纖維防失智，還能降血壓防癌？4招教你吃夠好纖維！ | 名家


content_text:
2022年6月3日，德国国防部长克里斯蒂娜‧兰布雷希特（Christine Lambrecht）就允许设立1000亿欧元特别国防基金的立法，进行投票前的演说。德国将利用该基金实现军队现代化，这代表着德国军事政策的根本性转变。 (Sean Gallup/Getty Images)【大纪元2022年06月04日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）周五（6月3日），德国联邦议院（Bundestag）投票批准了一项1,000亿欧元（约合1,070亿美元）的特别基金，以加强德国的军事力量。总理奥拉夫·朔尔茨（Olaf Scholz）表示，该基金是对俄罗斯入侵乌克兰的回应。

这笔国防资金计划在几年内，补充约500亿欧元的常规国防预算，以帮助重建德国军队，该军队在冷战结束后遭受了多年的忽视。官员们承认，德国联邦国防军多年来一直有着装备老化、战力低下的问题。

在执政联盟与主要反对派联盟进行了长时间的谈判之后，该措施在议会赢得了广泛的支持。593名立法者中，大多数都赞成该基金，仅80人反对，7人弃权。

代表德国各州政府的上议院，仍需批准该计划。

基金使德国能达到北约的目标，即每年将经济产出的2%用于国防，这也将使德国成为仅次美国、中国的世界第三大军事支出国。

克里姆林宫周五指责德国“再度军事化”（remilitarization），并表示这将增加安全风险。

外交部长安娜莱娜·贝尔伯克（Annalena Baerbock）周五告诉议会：“改善联邦国防军的弱点，一秒钟都不能再拖延。”

“这是历史性的一天”，国防部长克里斯蒂娜·兰布雷希特（Christine Lambrecht）说，“这是很大一笔的资金，但它是很好的投资，为了我们国家的安全与和平。”

2022年6月3日，德国国防部长克里斯蒂娜‧兰布雷希特（Christine Lambrecht）就允许设立1000亿欧元特别国防基金的立法，进行投票前的演说。 (Sean Gallup/Getty Images)在与执政联盟的谈判中，反对派坚持认为，该基金应专门用于联邦国防军，而不得用于与国家安全有关的其他事项，如：对贫穷国家援助、民用网络防御等。

德国国防部表示，这笔资金将购买60架波音公司生产的CH-47F契努克（Chinook）重型运输直升机。政府还希望购买35架洛克希德·马丁公司生产的F-35战机，以替换其老化的“旋风”（Tornado，又译龙卷风）战机。

旋风战机是唯一能携带美国核弹的德国喷气式飞机，这些核弹储存在德国，以防发生冲突。但德国空军自1980年代以来一直在使用“旋风”，政府计划在2025年至2030年间逐步淘汰“旋风”战机。（了解更多）

此外，德国联邦议院还通过了一项预算，该预算要求议会连续第三年允许免除德国的债务减速机制（debt brake），预计今年将增加1,390亿欧元的新债务。

新债务将为家庭和公司提供资金，以应对高能源价格的经济冲击，并对乌克兰难民和基辅给予支持。

路透社、美联社对本报导有所贡献。

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

title: 德国议会批准1000亿欧元特别国防资金


content_text:
路透引述一封特斯拉內部信件報導，特斯拉執行長馬斯克表示，他對經濟「感覺超差」，且特斯拉需裁減約10%員工。

報導指出，這封主旨為「暫停全球所有招聘」的電子郵件，已於2日發送給特斯拉的主管群。

特斯拉並未立即對此發表評論。

馬斯克本周稍早要求特斯拉員工回到辦公室工作，否則就離開該公司。

他在5月31日晚間寄給員工的另一封郵件中寫道：「特斯拉所有員工每周最少得在辦公室待40個小時。如果你沒現身，我們將會認定你已經辭職。」

journalist: 經濟日報／ 編譯易起宇／綜合外電

title: 路透：馬斯克說特斯拉需裁員10% 暫停所有招聘