content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 最大的悲哀是我們賺的錢讓別人說了算。 ●幸運色： 茶綠色 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 金牛座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 4 家庭責任大，不過是幸福的，未來會非常甜蜜，好好珍惜身邊的伴侶。

工作運勢： 4 事業慢慢開始有起色，需要更用心，花費時間是必需的，未來有機會更好的。

感情運勢： 3 單身者，眼光太高了，身邊其實有很多好桃花，應該給對方機會的。

財富運勢： 1 因為迷糊而失財，錢包不小心遺失在某處。外出時要提醒自己，別忘記錢包放在哪。

金牛座

●本日貼心提醒： 愚者賺眼前的錢，智者賺未來的錢。 ●幸運色： 鵝黃色 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 摩羯座

整體運勢： 2 想要的很多，但是做的很少，需要平衡內心的慾望，避免過多的不愉快。

工作運勢： 2 業績要求大，自己也想要有好表現，躲在家裡是沒有成績的，好好外出打拼吧！

感情運勢： 3 單身者，多去參加聚會活動，有機會遇到不錯的對象，別只宅在家喔！

財富運勢： 2 會把錢花在朋友身上，而且費用不小。若值得，就無所謂了。

雙子座

●本日貼心提醒： 改變自己是自救，改變別人是救人。 ●幸運色： 米咖色 ●幸運數字： 6 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 處女座

整體運勢： 3 夢想終於有實踐的機會，會有人出手幫忙，但前提是展現你的熱誠，別讓人失落了。

工作運勢： 4 需要更精進自己的技能，職位提升，能力也得提升，才有機會看到更美好的未來。

感情運勢： 3 戀愛中的，尤其剛交往的，要注意自己的形象，別總是讓對方太多驚嚇。

財富運勢： 2 財運一般，沒有特別的財氣，只好保守一點，錢也別亂花。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 幸福很簡單，只要用心就能得到。 ●幸運色： 粉紫色 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 射手座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 3 不要太與人計較，沒有什麼事情必須如何，保持微笑，會有好事發生的。

工作運勢： 2 工作沒有太輕鬆，因為你選擇了比自己能力還大的工作項目，感覺很疲憊。應該調整一下才對。

感情運勢： 3 要主動出擊，遇到喜歡的人，遲疑太久，很難有好發展的。

財富運勢： 3 消費慾望有點強烈，太過追求高品質生活，所需花費也有點大。

獅子座

●本日貼心提醒： 晚上的一畝是耕種自己的未來。 ●幸運色： 紫紅色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 摩羯座 ●小人星座： 射手座

整體運勢： 4 保持正能量，往好的方面想，心情才會舒坦，讓好事往你身上靠近吧！

工作運勢： 3 工作不要隨便答應別人，會造成你自己的困擾，況且若沒完成，別人也會有壓力。

感情運勢： 4 好人緣，會有異性來接近你，如果你是單身，可以考慮對方，試試看。

財富運勢： 4 財特別順心，若從事業務者，會發現今日有好客人，業績特別好。

處女座

●本日貼心提醒： 不怕有心人，就怕想太多做太少的人。 ●幸運色： 銀白色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 獅子座 ●小人星座： 巨蟹座

整體運勢： 4 求新求變的想法，不管什麼計畫，都得先想辦法實踐，腳踏實地的做。

工作運勢： 3 會有很多創意浮現，只要好好運用，能為你的事業創造更多機會。

感情運勢： 3 戀愛中的，可以跟另一半去約會，花點時間為感情增溫，別冷落另一半了。

財富運勢： 3 財運較背之日，有當散財童子的機會，不如把錢拿去做善事比較實在。

title: 0602本日星運勢│處女最幸運、射手要加油


content_text: 由英國動物慈善機構「貓咪收容所」（Cats Protection）舉辦的一年一度貓咪大獎賽旨在慶祝跟貓有關的一切。能夠獲得提名入圍的貓咪不但招人喜愛，還會以各種不同方式幫助其主人的生活。我們一起來看看今年入圍的一些貓咪們。

title: 英國年度貓咪大獎賽：來認識一下入圍選手 - BBC News 中文


content_text:
2022鹿港慶端陽揪您鬧熱鬥陣來

三大亮點體驗鹿港白天與晚上之美

【記者李福生報導】被譽為「全國十二大節慶活動」之一的「鹿港慶端陽」活動，五月二十七日上午在彰化縣政府一樓中庭舉辦「二O二二鹿港慶端陽」宣傳記者會，為活動正式揭開序幕。彰化縣長王惠美、彰化縣龍舟委員會主委凃淑媚議員、鹿港鎮長許志宏與民代，一起邀請全國鄉親相揪來鹿港歡慶端午佳節，雖然此次系列活動受疫情影響，鹿港「國際龍舟錦標賽」停辦，但防疫也能拚經濟，二O二二鹿港慶端陽系列活動三大亮點，鹿港小鎮光影藝術節、鹿港溪河岸綠地音樂會及傳統活動魯班公宴、南北管戲曲等，仍如期舉辦，歡迎來體驗鹿港白天與晚上之美。

縣長王惠美表示，「鹿港慶端陽」系列活動有三個精彩亮點，第一個亮點，鹿港小鎮光影藝術節從六月二日開始到七月十七日，晚上七時到十時，在鹿港中山路、老街、舊鹿港溪等地，讓大家看見「光」樣年華，有代表鹿港全盛時期的「鹿港飛帆」，在河中島裝置代表「鹿港的梅花鹿」光影藝術等，更有象徵鹿港慶端陽的應景發光立蛋，鹿港小鎮藝術節點燈預訂在六月二日晚上七點，當天將邀請歌手于台煙來獻唱，為活動暖場。第二個亮點，在鹿港溪上面舉辦河岸綠地音樂會，端午佳節二點半到七點一連三天都有，過去在她擔任鎮長時，一直關心的鹿港的母親之河，現在經過縣府三年的整治，今年風華再現，重新打造鹿港溪，在河岸舉行綠地的音樂會，晚上會有千帆鹿港鹿港小鎮光影藝術節點綴河畔。第三個亮點，有創新，也有傳統，包括魯班公宴、南北管戲曲等活動，把傳統跟現代做融合。除此之外，縣府推出「鹿港人文小旅行」導覽活動，制定南鹿港、北鹿港各一條路線的巡禮，並配合國際藝術節，將藝術品散布不同的景點，介紹給大家知道。

王縣長進一步表示，端午佳節規劃一系列的活動，五家在地觀光工廠也加碼一起來促銷，包括台灣優格餅乾、白蘭氏健康博物館、卷木森活館、臺灣玻璃館、緞帶王觀光工廠，要讓大家可以從早玩到晚，晚上過夜，隔天繼續玩，體驗有歷史及人情味的鹿港小鎮，再次邀請大家六月二日到七月十七日，一起來鹿港慶端陽。

鹿港鎮長許志宏表示，感謝縣府團隊花費三年多的時間，打造舊鹿港溪，把舊鹿港溪的河道做了改變，不僅融入在地人文，可以漫步在河岸步道，特別是縣府這次把鹿港慶端陽系列活動-鹿港小鎮光影藝術節也在舊鹿港溪呈現，這次佈燈範圍還包括從鹿港鎮的中山路、老街、公會堂、桂花巷藝術村等一路佈燈，邀請大家來體驗夜的鹿港，鹿港有三多，人文、古蹟、小吃，歡迎所有好朋友在端午節期間來漫步鹿港。

▲夜的鹿港燈光璀璨，十分迷人。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 鹿港 中山 彰化縣

things: 防疫 經濟

title: 2022鹿港慶端陽揪您鬧熱鬥陣來  三大亮點體驗鹿港白天與晚上之美


content_text:
▲NBA年度總冠軍賽開打在即，最貴門票折合台幣近235萬元。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

NBA年度總冠軍賽將於台灣時間6月3日登場，將由東區塞爾提克交手西區勇士，此次冠軍決賽系列票價也寫下近6年新高紀錄，根據美國4大售票平台公布票價數據，此次場邊席最貴一張票要價80879元美金，折合台幣高達近235萬元。

本季NBA總冠軍賽將由新世代雙槍坦圖、布朗領軍的塞爾提克，交手8年內6度闖入總冠軍賽，由天王球星柯瑞領軍之勇士，這樣的對戰戲碼也讓球賽門票平均售價寫下歷年來新高點，勇士主場大通中心平均票價來到美金3249元，折合台幣約94511元，賽爾提克TD花園平均票價也來到2862美元，折合台幣83253元。

NBA自2017年起，年度總冠軍賽門票之平均售價從未高過2300美元，以2019年勇士和暴龍爭冠時為例，當時暴龍主場門票平均售價為2202.48美元，2018年勇士和騎士爭冠，當時勇士主場票價也僅有1494.78美元。

本季總冠軍賽門票最便宜售價，來到615美元，約台幣17889元，最貴則來到天價80879美元，另外在平均票價方面也會因場次不同而有所差異，冠軍系列首戰最便宜為2343美元，但倘若打到決勝第7戰，票價將漲到驚人的美金4267元。

▲綠衫軍以年輕世代坦圖領軍，讓本次總冠軍賽話題不斷。（圖／CFP）

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA總冠軍賽3日登場　最貴門票將達天價235萬台幣


content_text:
通膨率居高不下，聯準會頻放「鷹語」，烏俄戰事又陷入僵持，使市場對經濟衰退疑慮加深。不過，過去基金操作得獎無數的法盛漢瑞斯全球股票基金經理人大衛．赫羅（David Herro）認為，美國經濟依然強健，並針對未來市場提出三大忠告：通膨將持續到明年、資金將轉進價值股、中概股具投資價值。

赫羅表示，聯準會在疫情後祭出非常激進的刺激措施，而美國經濟也在2020年夏天以及2021年看到巨大的復甦，聯準會直到現在才意識到這點，撤出刺激政策的速度明顯太慢，在接下來的緊縮中需要更激進，投資人將看到持續的升息，同時伴隨貨幣寬鬆的終結。

赫羅指出，疫情導致全球各地重啓時間與進程都不相同，使通膨壓力不一致。導致通膨的周期性因素將緩慢消散，而結構性部分則需由貨幣政策去處理，預估至少到明年，都還將看到物價高漲，明年通膨率預期仍將超過5%，但最終會開始走低。短期可能會看到1.5%到2%的利率環境，但不至於到3%到4%這麽激進。

當通膨可能持續到明年，利率環境的改變將有利價值投資，進入到赫羅對未來市場的第二個關鍵看法。赫羅表示，在過去的10到11年間，價值投資一直未受青睞，這是由於在一個低利率或是負利率的市場環境下，投資人可以擁抱成長股，不需要太擔心估值或是公司的現金流（Cash flow stream）。當現在從低折現率的環境下開始升息，人們會開始注意到公司的估值，資金可能從高估值卻還未實現盈利的公司，轉向已盈利且估值仍低的股票。

其中，赫羅尤其看好歐洲金融股，例如法國巴黎銀行、安聯、駿懋銀行（Lloyds Bank）等，淨值比都在1倍左右，但是他們的現金殖利率卻達到6%到10%，而且他們的ROE也將受惠於經濟增長與高利率環境。從中期到長期來看，歐洲低利率或負利率的情況，在高通膨的環境下是不可能持續的。歐洲將如同英美一般進入緊縮的貨幣政策，而且未來幾個月內就會發生。在其他情況不變下，這將有利於歐洲金融類股，另外赫羅看好包括汽車股、醫療保健股的未來表現。

最後，堅守價值投資的赫羅，特別關注近期承受毀滅性下跌的中概股，他認為，針對監管環境、經濟環境、或是下市風險等等的恐懼導致投資人從市場抽身。對中概股價格的評估方式雖然需要調整，但仍存在優質的公司，例如阿里巴巴、騰訊、携程或是唯品會，由於市場的恐慌，目前這些公司都很便宜。對於有耐性的長期投資者來説，這是獲得長期回報的好機會。

市場波動加劇，但赫羅認為短期的股價波動未能反映企業的長期價值與經營品質。未來仍將著重基本面選股，而非受短期、受市場情緒牽引。同時，波動不一定等同風險，波動也可以被用於將資產配置優化，比如說以更低價格持有好公司，現在有不少企業的內涵價值僅股價的一半，價位極具吸引力。

法盛漢瑞斯全球股票基金經理人大衛．赫羅（David Herro），為2006、2016年晨星年度國際股票基金最佳經理人，並獲選2000-2009年晨星十年度國際股票基金最佳經理人，堅守價值投資原則，曾穩渡亞洲金融風暴、全球金融海嘯等市場風浪。

countries: 美國 法國

title: 經濟衰退疑慮加深  金牌經理人提出3忠告


content_text:
端午節不免俗的要吃粽子，懸香草、午時立蛋、喝雄黃酒與划龍舟更是每年不可缺少的節目與習俗。粽子口味多樣，相當美味，該怎麼吃才不會造成身體負擔？

粽子大小不一 口味五花八門衛福部南投醫院營養師陳佳祺表示，粽子大小不一，口味更是五花八門，不管是南部粽、北部粽、潮州粽、鹼粽與客家粽等，各有各的風味與支持者；然而，台灣傳統粽子大都是糯米炒過，包炒過或滷過的五花肉、香菇、栗子、蛋黃等，因此食用時須特別注意攝取量。

這些族群吃粽子 應注意攝取量粽子裡的糯米粘度高，在胃中不易消化，所以吃過量容易出現消化不良、肚腹脹悶，甚至便秘等症狀，因此像是急性消化潰瘍、慢性十二指腸潰瘍、膽結石等腸胃較差的患者，不宜多吃；另外，粽子也屬於高油脂、高熱量、高鈉食品，所以高血壓、糖尿病、高脂血症與肥胖的患者更應注意粽子的份量。

4點注意事項 吃的應景又健康陳佳祺建議，吃粽子時應注意以下幾點：

1、粽子淺嚐即可：一天最多一個，並搭配高纖蔬菜、水果並補充水分。

2、減少調味料的攝取：避免吃粽子時又沾甜辣醬、醬油膏、辣椒醬與花生粉等增加身體負擔。

3、增加活動量：一個粽子的熱量約400-700卡，若是當點心每天額外吃2個肉粽，以60公斤成年人為例，需要游泳2.5小時、有氧運動4.5小時或走路7.5小時才能消耗掉，嘴饞是需要付出代價的。

4、選擇好粽：粽子主要的成份是糯米，糯米的特性屬於支鏈澱粉，不易消化，容易引發脹氣，建議可以添加適當的白米或黑米減少糯米比例較好消化，或選用符合「三少一多」即少油、少鹽、少糖多纖維的粽子，更能在佳節時吃的應景又開心。

延伸閱讀：·吃1顆蛋黃粽要跑63分鐘！「11種粽子肥胖陷阱」曝 營養師授「防胖吃法」·大吃大喝便祕、消化不良怎麼辦？ 營養師認證「促腸胃蠕動食物」解油膩、助順暢

taiwan-subdivisions: 潮州 南投

title: 端午應景吃粽！營養師警告「6族群」別貪食 五花肉、蛋黃熱量高


content_text:
▲技嘉科技。（圖／記者吳康瑋攝）

記者吳康瑋／綜合報導

台灣證券交易所、櫃買中心6月1日公布110年度上市櫃公司的員工平均薪資費用統計，其中，電腦及週邊設備業的員工平均薪資最高的是技嘉（2376），金額高達294.5萬元，接著是永崴投控（3712）281.8萬元，排第三的是大眾控（3701）277.6萬元，除了前三名外，第四名是華擎（3515）員工平均薪資270.3萬元；接著第五是神達（3706）員工平均薪資265萬元。

此外，第六名為雙A電腦大廠的宏碁（2353）員工平均薪資226.4萬元，而第七名為微星（2377）員工平均薪資216.8萬元，第八則是雙A華碩（2357）207.6萬元，第九則是佳世達科技（2352）183.2萬元。

至於廣達（2382）平均員工薪資為158.5萬元，年增1.1%，排名同產業第12名；若是以員工薪資總金額來看，最高為廣達（2382）138億餘元，主要原因當然也是因為員工數比較多，多達9747人，以人數來說牌全體第2多，人數最多者為緯創（3231）9832人。

title: 電腦與周邊設備廠員工平均薪資出爐　技嘉294.5萬居冠！


content_text:
健康醫療網／記者賴欣平報導

才剛踏入職場的李小姐（化名），某天在使用手機時突覺視線模糊，本以為是工作疲累所致，沒想到幾天後走路竟出現步態不穩、雙腳無力的現象，嚇得趕緊至醫院就醫，經診斷為「多發性硬化症」。起初李小姐強烈否認診斷結果並拒絕治療，後與醫師再三溝通，了解疾病反覆復發可能造成的傷害，才開始接受治療。但因傳統針劑藥物須每兩天施打一次，對出差或旅行都帶來極大不便，向醫師反應後改用新型針劑藥物，僅需每兩周注射一次，大幅提升用藥方便性，且使用至今疾病也未再復發，讓李小姐直呼：「實在是不幸中的大幸！」

▲雙和醫院神經內科專任主治醫師陳致中表示，多發性硬化症是因免疫系統異常攻擊自身中樞神經，包含大腦、小腦、腦幹及脊髓，造成多處神經發炎，而依發炎部位的不同，可能產生症狀也相異。（圖／翻攝自健康醫療網）

好發於年輕族群 患者職場、家庭生活受打擊

多發性硬化症（Multiple Sclerosis, MS）在台灣為罕見疾病的一種，全台僅約2千餘名患者，而因該病好發在20-40歲之年輕族群，又以女性比例稍高，患者多仍在職場打拼或正準備步入家庭，人生正要起飛時卻遭疾病打擊，對生理及心理都帶來沉重負擔。

雙和醫院神經內科專任主治醫師陳致中表示，多發性硬化症是因免疫系統異常攻擊自身中樞神經，包含大腦、小腦、腦幹及脊髓，造成多處神經發炎，而依發炎部位的不同，可能產生症狀也相異。舉例來說，若發炎反應發生在大腦，根據該區域掌管的功能，可能出現手腳麻木、無力及視線模糊等現象；影響腦幹則可能造成複視、口齒不清或吞嚥困難；小腦發炎即有可能導致步態不穩；如發生在脊髓，除雙下肢無力、麻木外，也可能使大小便功能異常。

藥物突破性發展 有效降低疾病復發率

逾八成多發性硬化症患者，疾病處於反覆發作的情形。陳致中醫師提醒，初期疾病發作，緩解後患者常可恢復到原本正常的狀態，不過隨著發作次數增加，即可能造成累積性且不可修復之神經傷害，如失明、平衡失調及行動不便等。因此，降低多發性硬化症患者的疾病復發率，是防止患者走上「失能」，並保有良好生活品質的重要關鍵。

所幸在近二十年來，多發性硬化症藥物治療已有突破性發展，可協助減少患者約30-50%的年復發機率。陳致中醫師指出，傳統的針劑藥物不斷改良，從每兩天注射一次到每兩周注射一次，改善用藥方便性；亦發展出口服藥物，讓對針劑有心理負擔的民眾可有不同用藥選擇。然而，因注射針劑跟口服藥物各有優、缺點，患者可於診間與醫師進行良好的溝通後，再讓醫師針對患者個人情形、疾病發生進程來擬定妥善治療計畫。

避免泡溫泉、激烈運動 體溫上升也可能誘發疾病

因多發性硬化症會於何時、何地再發作不得而知，陳致中醫師提醒，患者切勿因症狀輕微或無症狀出現即擅自停藥。除此之外，也應注意維持規律生活作息。另有研究指出，太熱的環境可能誘發多發性硬化症，因此患者須避免泡溫泉、三溫暖等活動，過度激烈會使體溫上升的運動也應儘量減少；再來，抽菸是多發性硬化症危險因子之一，因此，對患者來說「戒菸」也是相當重要的保護。

資料來源： healthnews.com.tw

title: 多發性硬化症反覆復發 小心神經性傷害累積致失能 | 名家


content_text:
It is dismaying when people misrepresent the government’s bilingual policy, describing it as a threat to native languages and Taiwanese identity. That is completely untrue, and their arguments are at best specious and at worst absurd. Such misinformation can only generate harm. It needs countering with clear, factual statements of what the policy is, what it aims to achieve and why it is fundamentally important for Taiwan and its people.

First, the policy does not put English on a pedestal above any local language. It does not even accord it equal status with Mandarin as an official language.

The purposes of the policy are to give students better conditions for learning English, give all members of the public better English-learning opportunities, and create an environment that enables people to daily see, hear, use and absorb English, while also being friendlier to foreign investors, businesspeople, professionals, students, tourists and others whom, for multiple compelling reasons, Taiwan needs to attract.

The need for raising English proficiency among Taiwanese arises largely from long-standing deficiencies of English teaching in Taiwan’s education system.

It was starkly demonstrated when the 2017 EF English Proficiency Index rated Taiwan as “low proficiency,” ranked 40th out of 80 non-English-speaking countries and territories, below China, Japan and South Korea, and even below Vietnam and Indonesia. In 2018, Taiwan fared even worse, falling to 48th out of 88 countries and territories assessed. The need for a major government initiative to address this situation could not be ignored, and then-premier William Lai (賴清德) responded by announcing the bilingual policy.

Why is English so important for Taiwan?

It is important for enabling those representing Taiwan in international spheres, as well as members of the public using international social media, to speak up for the nation, spread awareness of its status and achievements, counter disinformation from China, project Taiwan’s soft power, and win recognition and support for the nation.

It is important for providing sufficient English-competent talent to meet foreign investors’ staffing needs, and to meet the business needs of domestic firms seeking to cooperate with foreign companies, promote themselves internationally, position themselves in overseas markets, and engage with foreign partners and customers. Meeting these needs is vital for Taiwan’s competitiveness.

It is important for equipping Taiwanese, particularly young people, with a fundamental skill that would qualify them for some of the best job opportunities and career paths in Taiwan, and that is essential for cultivating international mobility.

The need for a more English-friendly environment to cater to foreigners is equally important, not only to meet the needs of foreign investors and business partners, but also for competing with other countries to attract and retain foreign talent needed to fill growing shortages of local talent stemming from the low birthrate and exacerbated by a serious brain drain.

Taiwan’s demographic crisis has caused increasingly serious shortages of talent throughout the workforce.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co chairman Mark Liu (劉德音) has cited the shortage as the biggest problem faced by the flagship semiconductor industry.

The Ministry of National Defense has expressed concern that the shortage is impeding vital defense projects.

A lack of renewable energy professionals is retarding the nation’s critically important energy transition.

The Foreign Professionals Act (外國專業人才延攬及僱用法), passed in 2017, has significantly enhanced Taiwan’s attractiveness to foreign talent, with the number of resident foreign professionals increasing from about 32,000 in that year to about 43,000 in November last year.

This has helped raise Taiwan’s IMD World Talent Ranking, with its sub-ranking for ability to attract foreign highly skilled personnel notably climbing from 55th in 2018 to 38th last year.

However, a much bigger influx is still needed. With the supply of foreign workers projected to fall short of demand by 400,000 this decade, the National Development Council (NDC) has targeted increasing the resident population of foreign professionals to 100,000 by 2030. A more foreigner-friendly language environment would boost Taiwan’s chances of achieving that target.

The bilingual policy also aims to help Taiwan’s universities attract more international students by increasing programs taught in English. Besides filling places left empty by the lack of local students, this can also provide a precious source of talent for all parts of the economy.

With the population of people aged 15 or younger dropping from 4.662 million in 2001 to 2.93 million last year, there will likely be more empty places to fill with fewer local graduates.

In response, the Ministry of Education aims to triple international student enrollment from 14,000 at present to 42,000 by 2030, while the NDC is targeting that by 2030 up to 200,000 international students enter Taiwan’s workforce after completing their studies in the nation.

Measures for promoting instruction in English would be crucial to achieving those targets.

For these and many other compelling reasons, it should be evident that bilingualization is key to optimizing national development, prosperity and security.

In reply to those who misguidedly oppose the bilingual policy by expressing concern about its effect on local languages, it needs to be understood that it is only one part of the government’s overall language policy.

It is a key part, but it is far from excluding anything else.

In sum, the government’s language policy is to create the best achievable conditions for fostering bilinguality in Chinese and English, while also providing ample support for sustaining all other local languages.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) accentuated this when announcing a five-year NT$30 billion (US$1.02 billion) program to promote the development of national languages.

As Su said, the government’s language policy has two parallel axes: to ensure the preservation and development of national languages, and to enhance people’s English proficiency.

There is no conflict between these two missions.

With the National Languages Development Act (國家語言發展法), the Indigenous Languages Development Act (原住民族語言發展法) and the Hakka Basic Act (客家基本法) providing comprehensive laws to support, revitalize and sustain Taiwan’s native languages, there is no need to fear any negative effects from the bilingual policy.

If that policy is carried out with sufficient imagination and determination, it can deliver enormous benefits. Given the breadth and magnitude of those benefits, it is hard to conceive of any policy that could serve Taiwan and its people more substantially.

The European Chamber of Commerce Taiwan and the American Chamber of Commerce have strongly endorsed the bilingual policy, which deserves full support from all sections of society and full commitment from all quarters of government.

Peter Whittle is a barrister, translator and language adviser/instructor who is involved in policy promotion at national and local levels in Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 賴清德

title: Bilingual policy deserves support


content_text:
電動車成市場主流趨勢，現代汽車鄭夢九社會公益基金會將投資250家韓國本土新創，提供資金給國內的高潛力新創。現代汽車集團（Hyundai）和鄭夢九基金會將於未來五年投資1,000億韓圜（約23億台幣）於韓國國內250家電氣化、人工智慧、機器人技術等領域的新創企業，並成立新基金、幫助新創取得融資。目標是在這段期間內培育250家新創，預計將創造6,000個職缺。

現代表示，為此將成立新基金，直接投資150億韓圜（約新台幣3.5億元），而另外的850億韓圜（約新台幣19.5億元），其他的部分則是透過企業說明會（IR）或投資說明會等籌集，在此期間，公司還將不斷提升影響力初創企業的參與度，為其提供各種獎勵，確保相關項目長期可持續發展。

本次投資是現代汽車集團和基金會在H-OnDream開幕影響日的活動中，宣布下個五年創業投資藍圖的部分計畫。根據最新消息，獲得投資或財政支持的公司將從去年的28家增加到50家。

現代汽車主席Kwon O-kyu指出，現代汽車鄭夢九基金會將藉由此項計畫，努力將我們創始人鄭夢九的創業精神和挑戰精神傳遞給年輕企業家。

鄭夢九基金會每年都會挑選致力於解決社會問題、具有社會影響力以及能創造穩定營收的新創並提供資金。企業須具備下列的其中一項條件：成立時間低於三年的公司；年銷售額超過1億韓元；致力於解決國內環境問題的公司。

舉凡致力於開發可持續、可再生系統的Mycel Project、發展汽車且注重環境永續的EMbiome、提供電動汽車移動充電-支付服務的風險投資公司Geo-Line等未來發展潛力高的企業，都是該基金會投資的新創。

現代汽車於上週宣佈將增加對美投資，預計在2025年前對美投資逾100億美元，藉此強化公司在AI、電氣化、機器人技術，希望透過密集投資增加產業競爭力、成為未來交通發展的樞紐、並引領汽車產業的革新。其在國內則投資約63萬億韓元，預計用於電氣化、機器人技術和城市空中交通以及汽油車。

責任編輯：吳秀樺

參考資料： KedGlobal, Reuters, Hyundai Investment

title: 現代汽車力挺新創，未來五年將投資23億元，扶植250家初創企業


content_text:
國家人權博物館參與2022第30屆台北國際書展，並於展場再現人權地景，2日書展開幕首日並邀請白色恐怖歷史見證者蔡焜霖（左）、陳欽生（右）對談。(圖：中央社)  同為白色恐怖親身見證者，92歲「蔡爺爺」蔡焜霖今天(2日)現身台北國際書展，為歷經12年冤獄的73歲陳欽生著作「陳欽生英語回憶錄」站台，盼讓更多外國人知道台灣曾經發生的歷史。

陳欽生是馬來西亞僑生，19歲來台念成大化工系，22歲那年被誣陷犯下台南美國新聞處爆炸案，經過各種不人道刑求之後，被判監禁12年，從景美看守所到了綠島，人生從天堂掉到地獄。今天陳欽生分享時表示：「台灣帶給我痛苦，但台灣也為我的人生留下意義。」

目前擔任國家人權博物館志工，面對前來的訪客與外國旅人，陳欽生用英文可以侃侃而談自己的人生遭遇，「過去我一直不願意面對，為何是我？為何要受到這種尋死不得的苦難，結果是台灣的獄友們一直給我溫暖跟鼓勵，讓我在坐監期間開始學習，重新站起來。」

陳欽生說，他最希望有一天，有一個「加害者」可以站出來告訴大家，當時為何可以做出這麼傷天害理的事情，這樣所謂的轉型正義才可能真正實現，「現在都是受害者勇敢站出來講自己的遭遇，但不曾見到過任何一個加害者。」彷彿心中還有一塊缺角的拼圖。

手上拿著滿滿的筆記，蔡焜霖說，陳欽生的書「陳欽生英語回憶錄」很好看，很感人，「雖然我英文沒有很好，但是我慢慢看，很感動」。

蔡焜霖說，陳欽生的少年在馬來西亞的大自然長大，「聽見榴槤掉在地上的聲音，同伴們會立刻飛奔過去打開來吃」。對比到台灣的不幸遭遇，那種感覺非常純粹動容。

陳欽生父親過世之後，母親一人撫養8個孩子，「我希望我念完大學，給母親爭光，沒想到來台灣卻是惡夢的開始。」陳欽生說，是母親讓他覺得愧疚，他一定要想辦法生存下來，「母親不會說國語，為了來台灣找我，她一個人到了台灣，又想辦法到了綠島，第一次沒找到我，第二次再來，終於我們會面」。

3次自殺不成，母親愛的力量支撐著陳欽生度過牢獄生活，沒想到12年關完出獄之後，當時國民黨政府不讓他回馬來西亞，他沒有身分，沒有學歷，沒有工作，就在龍山寺，一個政治犯跟著遊民在最底層生活著，這種日子過了將近3年，之後終於回到馬來西亞。

陳欽生回憶，回到家看到母親為自己刻的神主牌放在抽屜，知道自己在台灣那15年的缺席，有多傷母親的心，「母親跟家人的愛，都是讓我活下去的力量」。

之後陳欽生慢慢恢復，成為貿易商人，走遍歐洲與亞洲，退休後他決定把人權教育當成自己一生志業，「只要需要我，我會一直把我的故事講下去。」

蔡焜霖勉勵陳欽生，「我現在92歲還在分享我的故事，我們要為那些已經犧牲的純真靈魂而活，希望生哥（陳欽生）你接棒，至少講到我這個年紀，再講20年。」

countries: 美國 台灣 馬來西亞

things: 轉型正義 人權

title: [生活] 見證白色恐怖 陳欽生出英語回憶錄蔡焜霖相挺


content_text:
據大陸文旅部網站5月31日消息，文旅部辦公廳發布關於加強疫情防控科學精準實施跨省旅遊「熔斷」機制的通知。

中通社報導，通知如下：一、對出現中高風險地區的縣（市、區、旗）和直轄市的區（縣），立即暫停旅行社及在線旅遊企業經營進出該地的跨省團隊旅遊及機票+酒店業務。

二、待無中高風險地區後，恢復旅行社及在線旅遊企業經營進出該地的跨省團隊旅遊及機票+酒店業務。

三、跨省團隊旅遊及機票+酒店業務暫停及恢復具體事宜，由各省級文化和旅遊行政部門通過門戶網站及時公布。旅行社及在線旅遊企業要密切關注疫情，及時調整旅遊產品和團隊行程。

攜程集團相關負責人表示，《通知》的發布標誌著跨省遊熔斷機制出現重大轉變，朝著更加科學精準的方向發展。旅遊業者反饋，本周即將迎來端午假期，跨省遊熔斷政策的調整，及一些省區市逐步恢復跨省遊，端午假期的跨省遊消費市場有望迎來進一步回暖。

title: 熔斷調整 跨省遊有望回暖


content_text: 【記者孫紹逸／南市報導】台南市政府今（1）日下午召開COVID-19防疫記者會，台南市長黃偉哲表示，台南今日新增7,634名確診病例，今年累計確診108,090人，其中64,306人已解除隔離，43,784人尚在隔離中。黃偉哲也在記者會上提醒，台南市從今日起，連續5日在市立圖書館永康新總館，開設輝瑞BNT兒童劑型疫苗接種站，為5-11歲兒童接種疫苗，同時原先的診所、醫療院所施打疫苗服務也持續提供，家長可透過台南打疫苗系統協助家中孩子預約，並依照預約時間前往施打。 市長黃偉哲表示，部分分析認為疫情高峰正逐漸往中南部移動，台南也面臨防疫的關鍵時刻，除了持續落實防疫作為，減少確診的發生，另外就是盡快讓5-11歲兒童接種疫苗，越早接種，就越能在即將來臨的高峰期產生保護力，目前台南兒童接種率已達六成。 黃偉哲也特別在記者會強調，台南並未占用其他縣市的疫苗資源，也沒有額外獲得比較多的疫苗，增設的中大型施打站，使用的是原本就預計撥補的疫苗，絕無占用其他縣市的疫苗配額。 衛生局長許以霖也分享數據，有接種疫苗的族群，無論在死亡率或中重症發生率都比較低，尤其目前台南市5-11歲年齡層染疫比率，較其他年齡層高，呼籲家長盡速幫家中孩童預約疫苗施打。許以霖也分析，以目前數據而言，台南市可能在下週迎來疫情高峰，孩童越早施打疫苗，就越能早點獲得保護力，尚未預約施打疫苗的市民朋友、或兒童家長，請至台南打疫苗網站預約接種，網址：https://health-reservation.tainan.gov.tw/ 。 另外，針對媒體關心南市府如何協助長照機構進行防疫。黃偉哲表示，台南市優先提供長照機構住民與工作人員施打疫苗，目前長照機構工作人員，已達90%都打滿三劑，長照住民也有70%已打滿三劑疫苗，並還在持續增加中。 衛生局長許以霖補充，南市府支援長照機構共計超過191萬片口罩、5萬7,000多劑快篩試劑、3,065件隔離衣及230支額溫槍，相關物資還在持續增加撥補，另外也協助造冊讓符合資格的住民施打第四劑，並邀請感控專業委員，對各個機構進行分區移動等感控規劃的指導，避免機構內爆發大型擴散。

events: 疫情 COVID-19 死亡

things: 防疫 長照

title: 台南1日新增7634名確診個案 6月1日起連5日南市圖新總館提供兒童BNT疫苗接種服務


content_text: 在絕望和希望之間，我最終選擇了希望。這趟跨越時間和空間的旅程既讓我謙卑又使我振奮，因為它提醒了我，那些繼續為更多自由、更多寬容和更多光明進行不懈努力和勇敢奮鬥之人的驚人力量。除了關於戰爭和死亡的頭條新聞之外，這個地區活躍著音樂、藝術、書籍、戲劇、社會創業精神、遊說、圖書館、咖啡店、書店和詩歌等等，老老少少都在努力為文化表達和言論自由開闢空間。他們的反抗是希望的源泉，他們的堅定是有感染力的。即便是出國流亡，他們也不放棄。二〇一九年，小說家阿赫麥德．納吉終於可以離開開羅了。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知旅行禁令解除，他到美國和他的妻子與小女兒團聚。他繼續寫作、出版和挑釁。艾布特哈爾．優尼斯仍然留在開羅，這座她度過青年歲月的城市，守護著納斯爾．阿布．齊德的遺產，齊德至今仍高居在所有其他的思想家之上。現在身處柏林的雅辛．哈吉．薩利赫從來沒有停止出版和談論關於敘利亞和更廣闊區域中的弊病。他還幫助創辦al-Jumhuriyya，這是一個網路阿拉伯語新聞平臺，是該地區最好的訊息和分析來源之一。他仍舊希望能和妻子薩米拉，以及他的朋友拉贊．宰圖尼、瓦伊勒．哈瑪達和納吉姆．哈瑪迪團聚，他們四人自二〇一三年以來一直處於失蹤狀態。在經歷父親和叔叔遇刺的創傷後，賈瓦德．霍伊在二〇一〇年回到納傑夫長住。他擴大了他祖父創辦的霍伊基金會，並發起一家包含非穆斯林老師和學生的跨宗教研究學院。在巴基斯坦，當阿西亞．碧比被宣告所有的褻瀆罪指控都不成立之後，薩勒曼．塔希爾的家族也感受到了清白。這位省長的遺孀和小孩相信不寬容的潮水已經開始退去了。在黎巴嫩，巴迪婭．法赫斯繼續以寫作和大聲發言反對宗教對社區的扼殺，戳破真主黨的光環。瑪希赫．阿琳娜嘉德則持續在布魯克林帶頭反對伊朗強制戴頭巾的運動，這場日益壯大的運動正演變成一場針對國家的消耗戰。這些人是過去和未來，他們並不孤單。他們只是大多數人之中的幾個例子。西方媒體的頭條新聞總是把異常深刻和複雜的問題簡化為一張單純的拍立得快照，這往往迎合了兩種人的胃口：那些視阿拉伯或穆斯林文化為落後文化的東方主義受眾，和只重安全的決策者。（資料照，美聯社）在嘗試回答本書的核心問題時，我企圖呈現出這個地區的多樣性和文化活力，提醒那些從外面向內看的人，今天的瘋狂頭條新聞並不反映出我們是誰——新聞從來不曾反映過我們。雖然我們的國家已經被伊朗和沙烏地阿拉伯的霸權影響所改變，但是西方媒體的頭條新聞總是把異常深刻和複雜的問題簡化為一張單純的拍立得快照，這往往迎合了兩種人的胃口：那些視阿拉伯或穆斯林文化為落後文化的東方主義受眾，和只重安全的決策者。隨著時間的推移，這兩個群體彼此相互加強，如今已高度融合到一切都得從西方安全的棱鏡中看待的程度，在九一一事件之後尤其如是。即使是現在，伊拉克的摩蘇爾和敘利亞的拉卡等城市，仍然在努力克服ISIS造成的精神破壞和物質破壞，像是庫德少數群體中的雅茲迪人，其整個社群都在ISIS武裝人員的手中被種族滅絕和強姦所摧毀，即使是在巴沙爾．阿塞德持續殺害、折磨和轟炸自己人民的情況下，西方媒體的頭條幾乎仍然完全鎖定在加入武裝組織的歐洲人和美國人的議題上，幾乎排他地關注在是否應該允許這些人回國或是褫奪其公民身分，以及如何對待他們的妻子和小孩的議題上。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 金姆葛塔（Kim Ghattas）

countries: 黎巴嫩 巴基斯坦 沙烏地阿拉伯 敘利亞 美國 伊拉克 伊朗

title: 這是一場國家的消耗戰：《黑潮》選摘（2）


content_text:
【記者陳仁煦台中報導】台中市長盧秀燕持續建構完善的市區自行車路網，為進一步提升「台中之心」環狀自行車道，中市府建設局啟動「魅力東光綠廊悠遊計畫」，並積極爭取交通部觀光局補助，總計投入6,500萬元，優化改善東光園道—自由路四段至大智路，總長2.3公里，施作內容包含自行車道建置、街角廣場及路口無障礙改善、照明燈具、街道家具更新等，工程已於今年3月開工，預計年底前完工。

建設局長陳大田表示，東光園道是台中市獨特的都會密林園道，且具備優質地理位置，園道鄰近台中車站、東區各景點及大型商場，周邊觀光資源包含三級古蹟樂成宮、帝國糖廠、星泉湖、興大園道、綠川興大段、建國市場、秀泰影城(站前)及正在興建中的三井Lalaport購物商場，相當多元豐富。

此外，東光園道也是台中歷史悠久的園道之一，乘載著東區早期「黑手堀」產業盛況的都市記憶，藉由整備符合需求及友善的園道環境，串起豐富的地方歷史、產業文化、觀光資源及商場熱點，打造環市中心的低碳旅遊帶。

「魅力東光綠廊悠遊計畫，是建構台中市區延續性觀光廊帶不可或缺的一環！」陳局長指出，該街廓是當地民眾重要生活休憩據點，也是品味東南區特色的人文旅遊觀光路廊，園道內茂密高大的樹木更是別具特色的都會森林園道。在延續園道特色與提升品質下期盼賦予園道新生命，優化重點將以「通用設計」為原則，延伸「台中之心」的識別性，建構人車分道的園道通行系統，改善既有通行空間混用情形，並擴大街角停等空間及設置無障礙坡道，提供不同使用者舒適及安全的通行環境。

陳局長進一步表示，透過打造舒適休閒且安全的悠遊路網，提供更友善的休憩環境，同時透過東光園道整體優化，提升東區豐碩歷史意義及價值的形象，並藉由環狀園道形成的網絡，將台中車站人潮引入周邊景點及商業區，創造區域經濟、文化、生活新據點。

journalist: 記者陳仁煦台中報導

taiwan-subdivisions: 東區 大園 南區 林園

title: 園道新生再優化 台中市東光綠廊年底前完工


content_text:
中正紀念堂兒童疫苗接種站今天啟動，由北榮派駐 82 名工作人員，遭台北市長柯文哲批評浪費醫療人力，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中回應，應體諒父母愛孩子的心。

台北榮民總醫院今天起至 5 日進駐中正紀念堂第三展廳，開設 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）輝瑞兒童疫苗接種站，每天上午 8 時 30 分服務至下午 5 時，預估日量能可以達 3000 人。

不過北榮統計，首日預約掛號 168 人、現場掛號 201 人，共替 369 人接種，推測應該是因為今天是上班日，家長須工作，無法帶孩子前來導致，且端午連假期間預約接種人數較多，呼籲民眾多加利用。

台北市長柯文哲下午前往博嘉實驗國小視察校園疫苗接種情況後接受媒體聯訪，對於中正紀念堂接種站動員 82 名工作人員表示，何必讓第一線醫護來這裡卻不曉得要幹什麼、覺得沒意義，雖然叫他們做還是會做，但會不爽在心裡面。

柯文哲強調，設了就設了，沒有必要再講，但重點是，對於醫療人力要節省使用，讓部下去做很有效率的事情就好。

陪同視察的蔡炳坤補充，市府跟北榮每天都有聯繫，有建議為了不要浪費醫療人力，可以準備 BNT 疫苗替成人接種，因為目前成人疫苗仍是有需求。

媒體詢問，中正紀念堂接種站是否影響校園接種施打率。柯文哲說，應該不會，學校打流感疫苗已經行之有年，與醫院存在配對關係，本來就有很好的系統。

陳時中下午在疫情記者會中被問及柯文哲認為設站沒必要時表示，大家應體諒父母愛孩子的心，每個父母都希望能夠早點打到疫苗，對每個去接種疫苗的人而言，接種站都有設置的必要。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

people: 陳時中 柯文哲

title: 柯文哲反中正紀念堂設接種站 陳時中籲體諒父母


content_text: 消息指出，警方東九龍刑事調查隊人員，在早前接獲線報及經調查後，今日(2日)下午近5時，在深井汀九一個露天停車場，截查一輛客貨車，經搜查後發現客貨車車尾箱，藏有一批懷疑毒品。

title: 警方汀九截車搜查 檢值3億元毒品拘一男子


content_text:
國立清華大學教授楊儒賓、方聖平伉儷今天將收藏的隱元禪師墨寶，連同其他近世旅日華裔文化人書畫共177件珍貴文物捐贈給清華大學；隱元禪師是中日近代佛法、文化交流的重要人物，日本皇室今年初第七度為他加封諡號，成為佛學界一大盛事。清大指出，177件文物將永久珍藏於明年開幕的清華文物館。

楊儒賓表示，今年是清華大學創校111周年暨在台建校66周年，「111加上66即是177」，也是他這次捐贈文物的總數，希望以此慶祝清華大學校慶。

捐贈儀式今天上午在清華大學圖書館清沙龍舉行，由校長高為元代表受贈。高為元指出，文物是一種對話，穿越時間與空間，了解過去走過的路、現在的定位以及未來發展的可能性，「清華未來的發展正是人文、藝術與科學的結晶。」

參與推動設立文物館的清華大學前校長陳力俊表示，楊儒賓用他擔任清華教授的薪水來收藏文物，且眼光精準、一本萬利，「我們都領清華薪水，但從沒聽過有誰萬倍還給學校。」且楊教授捐的是文物，夫人方聖平教授則致力保護生物，一手推動設立清華蝴蝶園，賢伉儷都充分發揮清華校訓「厚德載物」的精神。

台南楠西萬佛寺方丈法藏法師也應邀參加捐贈典禮。他說，大學時候就歸皈廣欽老和尚，老和尚是黃檗宗在台重要傳人，楊儒賓居然收藏到廣欽老和尚弟子當年寫給警察局的信，解決了一件弟子侵吞寺產的歷史公案，「真的太厲害了！」

楊儒賓精選了此次捐贈文物中的32件書法、繪畫、手札、長卷等，以「駭浪中的橋梁--近世旅日華裔文化人書畫展」為名，在清華大學旺宏館一樓文物館展覽廳展出至7月底。線上看展網址為https://ajkho24.wixsite.com/museumnthu

此次展出的珍品中還有一幅〈歸去來兮〉草書手卷，是日本江戶時期代表書法家深見玄岱所書，並由他的老師、也是中國大書法家獨立和尚加朱批點。楊儒賓指出，在這卷長卷中，可以看到老師以紅字在弟子的以、途、飄字旁示範批點，中日名師交流匯於一卷，十分珍貴難得。

楊儒賓捐出深見玄岱〈歸去來兮〉草書手卷，是中日名師交流匯於一卷的難得之作。圖／校方提供楊儒賓教授（右）捐贈177件珍貴文物給清華大學文物館，由校長高為元代表接收。他們手上拿的是隱元和尚的「僧人隱元之書」。圖／校方提供【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

countries: 日本 中國

title: 清大教授捐贈177件珍藏中日文物 隱元禪師墨寶也入列


content_text:
民眾確診後，飲食要怎麼吃才能讓病情好的快，甚至避免轉為中重症呢？有營養師建議，可以多吃抗發炎、抗氧化的食物，像是芭樂、奇異果等水果，富含維生素C，可以加速人體對抗病毒的時程，另外還有像鮭魚、鯖魚、鱈魚等，含有不飽和脂肪酸，也有助對抗新冠肺炎，而蛋黃、牛奶等也含有維生素D，根據研究發現，維生素D可以降低新冠肺炎感染後轉為重症的機率。

維生素C加速對抗病毒 Omega3脂肪酸可抗發炎許多民眾確診之後，都會吃保健食品補充營養素，但其實維他命C、維生素D、Omega3脂肪酸等營養素，也可以從食物中獲取，藉此提高免疫力擊潰病毒，但確診新冠肺炎後要怎麼補充營養？現在營養師解密教學，怎麼吃能縮短痊癒的時間，也避免轉為中重症。

營養師趙函穎指出，維生素C、維生素D、維生素E都是會建議預防疫情，或是確診者要好得快的話，要多補充，特別像是甜椒是蔬菜，它的維生素C含量非常高。

另外，特別像是有呼吸道感染症狀時，透過補充維生素C，像是芭樂、奇異果、小番茄等可以加速人體對抗病毒的時程，也能避免惡化成中重症，還有Omega3脂肪酸的食物，像鮭魚、鯖魚、鱈魚等含有不飽和脂肪酸，可抗發炎也有助於對抗新冠肺炎。

維生素C對抗病毒避免惡化中重症。圖／台視新聞Omega3脂肪酸食物助對抗新冠肺炎。圖／台視新聞維生素D提升T細胞活性 降低感染機會、中重症住院機率至於含有維生素D的蛋黃、牛奶等，可以提升巨噬細胞和T細胞的活性，此外，更有研究發現，維生素D可以降低新冠肺炎感染後，進展為重症的機率。

維生素D提升巨噬細胞、T細胞活性，消滅病毒。圖／台視新聞新光醫院家醫科主治醫師柳朋馳表示，當血液中的維他命D濃度比較高，能夠讓感染的機會下降外，對於可能罹患中重症，或是有需要住院的機會也會下降，可搭配有一些相關的套餐，或者是說相關的檢查。

除了改善飲食，也可以每天日曬15分鐘，且多喝「接近體溫」的溫水，加上作息正常、不要熬夜，好好休息，讓免疫細胞盡快攻下病毒，才能趕快恢復健康！

台北／徐郁潔、張士奎 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

events: 新冠肺炎 疫情

title: 避免中重症飲食法解密！營養師建議吃這幾類食物


content_text:
美股在經歷波動的 5 月後迎來新的開局，周三（1 日）開盤走高，投資人靜待即將公布的就業數據，試圖從中找尋有關聯準會（Fed）接下來升息舉措的線索。

截稿前，道瓊工業指數漲近 40 點或近 0.12%，那斯達克綜合指數上漲 116.86 點或近 1%，標普 500 指數漲 0.3%，費城半導體指數漲近 0.2%。

美股周三迎來新的交易月份，但很少有投資人預估今年主導市場的波動會有所緩解，許多交易員仍擔心 Fed 的升息步伐，以及升息是否會讓美國經濟陷入衰退。得銀分析師表示，Fed 過去 11 次延長升息周期中，有 8 次以經濟衰退告終。

不過也有交易員表示，經濟衰退並非必然發生，美國經濟出現明顯放緩可能還需要好幾個月的時間。這導致一些投資人大舉入市，搶購估值明顯受到重創的股票，給市場注入更多波動性。

目前市場聚焦在幾項就業數據，這些數據可能會對通膨與 Fed 升息計劃產生影響，首先是周三公布的 4 月 JOLTs 職位空缺，經濟學家預估美國將有 1,140 萬個職位空缺，低於先前的 1,150 萬個。企業急於招聘員工不得不提高薪資，迫使企業調漲產品價格，進而導致通膨。

此外美國上周初領失業金人數與 5 月非農就業報告也將陸續公布，市場看到強勁的糾業數據表明經濟強勁，但又不會過於強勁，避免 Fed 出手採取更多措施減緩經濟成長對抗通膨。

經濟學家預估，5 月非農就業人數將增加 32.8 萬人，低於 4 月的 42.8 萬人，如果數據遠遠超出預期可能意味著通膨仍處於高位。

能源方面，國際油價仍持續走高，雖然傳出石油輸出國組織及產油盟國（OPEC+）考慮暫停讓俄國參與產油協議讓油價一度回落，但歐盟對俄國的石油禁令與中國解封仍支撐走勢。

截至台北時間周三（1 日）21 時許：

道瓊工業指數上漲 38.64 點或 0.12%，暫報 33,028.76 點那斯達克綜合指數上漲 127.89 點或 1.06%，暫報 12,209.28 點標普 500 指數上漲 13.34 點或 0.32%，暫報 4,145.49 點費半上漲 4.32 點或 0.14%，暫報 3,103.00 點台積電 ADR 上漲 0.65% 至每股 95.92 美元10 年期美債殖利率升至 2.86% 紐約輕原油上漲 2.77% 至每桶 117.85 美元布蘭特原油上漲 0.13% 至每桶 123 美元黃金上漲 0.05% 至每盎司 1,849.40 美元美元指數升至 101.92

標普 500 日線圖。（圖片：鉅亨網）

焦點個股：

Salesforce(CRM-US) 早盤上漲 12.82%，至每股 180.78 美元

全球雲端客戶關係管理軟體領導廠商 Salesforce 先前公布最新一季業績表現亮眼，營收 24% 至 74.1 億美元，經調整後每股獲利報 0.98 美元，均優於市場預期，同時調升全年獲利預期。

微博 (WB-US) 早盤上漲 0.86%，至每股 22.19 美元

中國社群媒體公司微博上季財報儘管意外出現虧損，但用成長與營收表現打敗市場預期。該公司上季營收成長 6% 至 4.846 億美元，優於市場預期的 4.725 億美元，每股虧損 0.29 美元，低於市場預期的每股獲利 0.33 美元，虧損方面主要是由於對滴滴 (DIDI-US) 等公司的投資公允價值變動。此外，3 月的日活躍用戶數為 2.52 億人，年增約 2,200 萬人。

ChargePoint(CHPT-US) 早盤下跌 0.16%，至每股 12.77 美元

電動車充電網路商 ChargePoint 上季財報表現失利，儘管營收表現優於市場預估，但每股虧損報 0.21 美元，比市場預期多出 0.02 美元，此外受全球供應鏈限制影響，全年財測展望也不如預期。

今日關鍵經濟數據：

美國 5 月 Markit 製造業 PMI 終值報 57，預期 57.5，前值 59.2 美國 5 月 ISM 製造業指數報 56.1，預期 54.5，前值 55.4 美國 4 月 JOLts 職位空缺數報 1140 萬，預期 1140 萬，前值 1154.9 萬

華爾街分析：

景順顧問公司（Invesco Advisers）分析師 Kristina Hooper 表示，外界對於通膨，以及央行對抗通膨會升息到什麼程度的疑慮加劇。從原本只有通膨恐懼演變到成長恐懼，不確定性已經攀升。

花旗以 Jamie Fahy 為首的策略師在報告中指出，儘管全球股市艱難度過 2022 年前 5 個月，但通苦可能尚未結束。該份報告稱，投資人已被失控的通膨與央行緊縮政策的潛在影響困擾，而企業獲利預期下調的錢僅是投資人將面臨的最新阻力。

Oanda Asia Pacific Pte 的高級市場分析師 Jeffrey Halley 說，美國市場與全球市場仍將沉浸在市場情緒的精神分裂市波動中，因為錯失恐懼症買家越來越瘋狂的試圖在股市中選擇一個周期性低點。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 美國 中國 歐盟

things: 經濟 油價

title: 〈美股早盤〉6月開局走高 道瓊漲逾100點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 外交部發言人歐江安今表示，外交部弔念中國成千上萬民眾追求民主的犧牲奉獻，盼台灣提供借鏡，鼓勵中國人別放棄民主自由。（外交部提供）六四事件即將屆滿33週年，外交部發言人歐江安今（6日）在例行記者會上表示，外交部弔念中國成千上萬民眾追求民主的犧牲奉獻，盼台灣提供借鏡，鼓勵中國人別放棄民主自由。

countries: 中國 台灣

title: 「台灣沒有忘記」六四將滿33週年 外交部：中國人勿放棄追求民主


content_text:
1981年3月30日，時任美國總統雷根在首都哥倫比亞特區的希爾頓酒店和工會團體舉行會談，當步出酒店門口時，遭欣克利連開6槍。（法新社）

2022/06/02 09:54

〔即時新聞／綜合報導〕1981年3月30日，美國男子欣克利（John Hinckley）行刺當時的美國總統雷根，雷根肺部中彈，所幸及時搶救後保住一命，欣克利當場被捕，並被控犯有13項罪名，但因有精神病而被法庭裁定無罪，此後一直在華盛頓一家精神病醫院就醫，2016年獲准出院，但需遵守相關規範，現法院裁定欣克利不再對社會構成威脅，所有限制規範將於6月15日解除。

綜合美國媒體報導，現年67歲的欣克利在1981年持左輪手槍暗殺美國總統雷根未遂，行刺動機竟是為了引起女演員茱蒂（Jodie Foster）的注意，他在看完1976年的電影《計程車司機》後，徹底迷上她。

欣克利被指控13項罪名，不過因查出有精神病而被法庭裁定無罪，此後欣克利一直在華盛頓一家精神病醫院就醫。他於2016年得到批准可以永久出院，同年9月10日出院，返回母親家中居住，不過仍需遵守若干條件，包括不得對媒體發表講話，並需每星期工作3天及定期看精神科醫生等。

在當地時間1日，法院裁定經過數十年的治療和精神審查，欣克利不再構成威脅，釋放後對他的生活設定條件將於6月15日解除；近年來欣克利開始彈吉他，開設了自己的YouTube頻道，除翻唱經典民歌外，偶爾也會發表自己的原創曲目，也表示將發行唱片專輯。

針對欣克利將獲完全自由，雷根總統基金會和研究所則發表聲明表示遺憾，聲明指出：「我們強烈反對將他釋放到社會中，他顯然是想從他的惡名中獲利。」

1981年3月30日，時任美國總統雷根在首都哥倫比亞特區的希爾頓酒店和工會團體舉行會談，當雷根步出酒店門口時，遭欣克利連開6槍，但均未直接命中雷根，不過有1顆子彈擊中了轎車的防彈裝甲後，反彈從雷根腋下擊中肺部，造成嚴重的內出血，但雷根經及時搶救保住一命，而當時的白宮新聞秘書布拉迪由於頭部中彈而終生癱瘓，2014年死於槍傷導致的腦部損傷。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 暗殺美前總統雷根未遂 槍手精神治療41年後無條件獲釋


content_text:
霸菱亞洲收購亞洲隱形眼鏡領導供應商金可國際，因應併購資金需求，委由九家台外資銀行統籌主辦5年期約6.4億美元聯貸案，且由北富銀擔任管理銀行並正式完成簽約，為台灣第一筆與永續指數連結的管理層收購聯貸案。

金可大股東蔡國洲家族與亞洲最大私募股權基金之一Baring Private Equity Asia （霸菱亞洲）達成戰略合作，合資以約新台幣272億元收購金可100%股權，並將其下市私有化。

因應併購需求，金可與霸菱亞洲委由台北富邦銀行、法國巴黎銀行、中國信託銀行、滙豐銀行、玉山銀行、永豐銀行、國泰世華銀行、遠東銀行及新光銀行等九家台外資銀行統籌主辦5年期約6.4億美元聯貸案。

北富銀執行副總莊慧玫表示，本案為近年來最大宗的國際私募基金與台資企業創辦人合作的私有化案件，希望能發揮強強聯手的協同效應，引領金可銜接國際經營視野，獲得更佳發展前景。

莊慧玫指出，為攜手企業夥伴邁向永續發展，本案在案型規劃上特別結合環境保護、公司治理等永續指標，為台灣市場中第一筆與永續指數連結的管理層收購（MBO）聯貸案，對產業極具指標意義。

countries: 法國 中國 台灣

title: 霸菱亞洲聯貸案 北富銀任管理行


content_text:
集微網消息，據業內消息人士稱，台積電準備加強與包括美光科技和 SK海力士在內的記憶體晶片供應商的聯繫，以加強邏輯代工廠的3D矽堆曡和其他先進封裝技術。

據digitimes報導，消息人士指出，台積電憑藉其3DFabric的3DIC系統集成解決方案繼續深化其在異構集成領域的部署，並已開始與美光和 SK海力士合作以增強其先進封裝能力。

另外，消息人士表示，從美光招聘徐國晉也拉近了台積電和美光之間的聯繫，前美光副總裁兼台灣站點負責人徐國晉已加入台積電，領導其集成互連和封裝研發。

title: 業內：台積電加強聯繫 美光等記憶體晶片供應商


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北2日電）散熱模組廠雙鴻董事長林育申今天表示，供應鏈已復原差不多了，下半年進入傳統旺季，加上新平台拉高產品單價，毛利率將顯著拉升，樂觀看待下半年營運。在高速運算（HPC）崛起下，散熱需求旺到2030年。

雙鴻今天舉辦股東會，2021年合併營收新台幣142.57億元，年成長16.73%，稅後盈餘為11.32億元，年增1.92%，每股盈餘（EPS）13.12元，通過配發6元現金股利。

林育申表示，下半年會非常好，主要是在高速運算崛起，新平台晶片功耗提升、散熱元件需求大增，隨著 5G、大數據、物聯網、人工智慧（AI）、邊緣計算、元宇宙等尖端技術發展，雲端伺服器、資料中心、HPC、網通、車用散熱模組案量將持續增加；預期散熱市場需求到2030年都將不錯。

展望後續營運，林育申指出，訂單需求依舊旺，隨著大陸解封，供應鏈已復原差不多了，目前看來下半年會非常好，隨著新產品及營運規模擴大，毛利率將隨著攀高，車用散熱也加入出貨行列。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北2日電

title: 雙鴻：高速運算崛起 散熱需求旺到2030年 | 產經


content_text:
邁入第7年的新北市音樂劇節，今年再度與國內專業音樂劇團隊合作，邀請新木音樂x躍演、五口創意有限公司及刺點創作工坊等團隊，並邀YouTuber「欸你這週要幹嘛」跨界演出，同時也有在地團隊新莊兒童合唱團一起演出，該節目將於6月3日在OPENTIX平台啟售，限量60組、3600元，就能將3檔節目一次帶回。

新北文化局長龔雅雯表示，新北市音樂劇節自2016年開辦，已邁入第7年，除成為音樂劇人才的發展基地，也與校內音樂班培育專業藝術人才，像是學生社團「戲胞工廠」，是全國唯一連續22年，進入花樣年華全國學生戲劇決賽的團體。

龔雅雯指出，此次音樂劇節將邀請學生一同進劇場看戲，同時將3組劇團導入校園課程，盼從專業劇場的體驗及音樂劇從業人員的經驗分享與實體演練，串接音樂劇人才孵育鍊。

今年節目首登場為新木音樂與躍演劇團合作的全新製作《21號漫畫店》，由金牌導演曾慧誠、新木音樂侯淙仁聯手打造，並由創作才子陳乃榮、音樂劇美聲張芳瑜領銜主演。原創故事來自1976樂團主唱阿凱，看從小在漫畫的奇幻世界裡悠遊的小男孩，如何勇敢面對成長的迷惘與內心的盼望。

另外，五口創意全新原創音樂劇《SC驚釀小酒館》，邀YouTuber欸你這週要幹嘛跨界演出，全劇以小酒館作為故事舞台，看著兩個30歲還一事無成的魯蛇，創業過程中如何面對事業、家庭及愛情的種種抉擇。

刺點創作工坊則帶來台灣首部皮影親子音樂劇《黑影王國歷險記-跟著阿嬤去旅行》，與影子傳奇劇團，將音樂劇結合皮影戲，講述孫子和阿嬤間的溫情。本次也邀新北在地團隊新莊兒童合唱團一起合作演出。

「2022新北市音樂劇節」自7月29日至9月4日將帶來精彩的音樂劇節目演出、講座及工作坊等活動，節目票券將於6月3日於OPENTIX平台啟售，首推60組限量「新北限定套票」，3600元就能將3檔節目一次帶回。

五口創意全新原創音樂劇《SC驚釀小酒館》，邀YouTuber欸你這週要幹嘛跨界演出。圖／新北文化局提供

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 邀YouTuber跨界演出 新北市音樂劇節明天開搶60組套票


content_text:
粽藝高手包粽 臉書按讚就送粽子 炒熱年節氣氛 市場處邀民眾來品嘗台南好粽

市府經發局到白河傳統市場舉辦包粽體驗。（經發局提供）記者翁聖權∕白河報導

受到疫情衝擊，傳統市場生意冷清，台南市經發局繼推出「鳳梨快閃送」打響第一砲後，六月一日又到白河與開元市場舉辦包粽體驗，吸引不少消費者參與，除提升市場應景商品買氣，也帶動傳統年節氣氛。

白河公有零售市場一日上午推出「粽藝高手」包粽評比，現場開放三十組民眾報名參與，由自治會長莊麗華的新合興商號供應肉粽食材，外燴美食負責人陳碧珠協助備料、綁粽及烹煮。

每組參與者限時包好一串二十顆粽，評分獲第一名的可獲三串粽、第二名兩串粽，其餘的都可帶著一串粽回家，這場包粽活動總計送出六百六十顆粽子。

在體驗包粽暖場之後，北區開元市場一日上午至中午也在一樓中庭推出「大放粽」，民眾只要進入開元市場臉書專頁按讚打卡，或是在現場消費，就可獲贈名攤粽子，限量四百顆，每人限贈一顆，兩百四十顆送完為止。

除了開元市場與白河市場外，美味好粽何處尋呢？市場處長陳豪吉說，經各區市場管理員合力訪查整理出台南好粽清單，風味多元價格合理的粽子都是攤商每天現包現煮，有古早味或養生粽、素粽等不同特色，可以滿足消費者的不同需求。

民眾若想獲得更多市場隱藏版好粽及端午節商品訊息，可至台南市政府市場處官網查詢或先洽各店家供貨詳情。

taiwan-subdivisions: 白河 北區

title: 白河、開元市場 大放粽衝買氣 | 中華日報


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

「錢姐」錢薇娟是女籃國手出身，近期因《全明星運動會》大開知名度，目前為T1職籃聯盟會長，現年51歲的她，近日為了治療膝蓋舊疾入院開刀，昨（1日）貼出躺在病床上的住院照，雖然看起來精神頗好，但雙腿包紮模樣，仍讓粉絲心疼不已，不少《全明星》班底也紛紛湧入IG留言區集氣、希望她能早日康復。

▲錢薇娟住院開刀，不少《全明星運動會》班底湧入留言區。（圖／翻攝自錢薇娟IG）

錢薇娟因為過去運動受傷，膝蓋做過3次手術，但仍留下舊疾而隱隱作痛，甚至連蹲下對她而言也十分困難，更曾多次以自身經驗呼籲球員，應重視職業傷害。本身是T1職籃聯盟會長的她，前天（5月31日）也因為住院開刀治療腳傷，因而缺席總冠軍賽事。

對此，錢薇娟透過IG、臉書同步發文強調：「我因住院開刀無法親臨現場，但卻沒有錯過任何一顆進球，整場球賽下來高潮迭起，精彩絕倫。」同時，她也曝光最新近照，雖然雙腳包紮躺在病床上，但仍在鏡頭前擺出加油手勢及招牌笑容，看起來相當有精神。

▲錢薇娟近年因《全明星運動會》知名度大開。（圖／資料照／記者林敬旻攝）

然而，照片曝光後，仍令大票粉絲心疼不已，《全明星運動會》紅、藍兩隊成員也都湧入IG留言區，為她集氣加油，包括王子（邱勝翊）、毛弟（邱宇辰）、安乙蕎、王宣、王品澔、趙逸嵐（小8）、彭小刀、貝童彤、夏和熙、陳勢安、林敬倫、田依甯、雷艾美都紛紛喊話、希望錢姐能早日康復。

事實上，錢薇娟近期活躍於娛樂圈，參加運動實境節目《全明星運動會》，連續三季擔任藍隊領隊，專業且具威嚴的執教態度，讓她再度吸粉一波。但其實從籃球圈嶄露頭角的她，職籃生涯的20多年中，更是寫下許多豐功偉業，更曾跨足到政治圈，以及電影圈、唱片圈，經歷相當豐富。

▲錢薇娟為現任T1職籃聯盟會長。（圖／資料照／T1提供）

►男星「收藏30年心血」遭妻嫌占位子！ 網一面倒狂勸：別丟，會後悔

►《換乘戀愛》普玹剪掉10年長髮！ 失手崩潰「剪太短了」成果出爐

►小S忙煮飯全身汗「全家沒人來吃」！ 網一看菜照秒懂：這叫現世報

►王心凌爆紅！范植偉突PO文「都是老天鵝」：誰囤了這種貨 陸網罵爆

title: 錢薇娟住院開刀「病床照曝光」！　《全明星》成員湧入留言區集氣


content_text:
▲海運業界可以免費訂閱驗船中心訊息。（圖／驗船中心提供）

記者張佩芬／台北報導

國際海事組織(IMO)是聯合國掌管海洋事務的最高國際組織機構，旗下的海洋環境保護委員會(MEPC)則掌管海洋污染相關的防護、處理及應變事宜。MEPC第78屆會議將自6月6日開始，為期5天的視訊會議，驗船中心彙整其中熱門議題供航商參考。

該中心指出，本次會議最令人關心的議題，就是延續去年底的COP26氣候協議，IMO著手調整船舶對於降低GHG的方針，並且在MEPC 77之後，為加快討論速度，已分別於今年3月與5召開兩次會間工作組(ISWG- GHG 11和12)。驗船中心(CR)就短期溫室氣體減排之執行細節及後續中長期戰略調整與討論兩個大項目，分述如下：

1. 2023年即將上路的EEXI及CII執行準則：因應2023年即將上路的EEXI(現成船能源效率指數，Energy Efficiency Existing Ship Index)以及CII(碳強度指標，Carbon Intensity Indicator)，MEPC 78預計討論相關執行準則，例如將考慮允許以船舶營運船速(in service speed)做為EEXI計算公式之船速參考基準，讓船東有多一個選項符合EEXI規定。

此外，因應總噸位5,000以上之客貨船的航商，需於今年12月31日前將相關CII執行計畫更新於船舶能效管理計劃(SEEMP)之中，本次將討論全新的SEEMP PART III格式及撰寫準則，經過審核的SEEMP PART III需置於船上並作為2023年起每年執行CII紀錄的依據。

另外值得一提的是，IMO曾經激烈討論有關於CII計算公式中，「修正係數」以及「排除航程」議題，但截至目前之草案，僅先同意將MARPOL公約附錄VI規則3.1之特殊情況(例如為救助海上人命所必須之排放)以及航行冰區之情況排除於CII計算中，而有關錨泊時間所產生之碳排放則暫未被列入排除航程中，仍待後續發展。

2. IMO 2050年減排目標以及中長期計畫：2050年減排目標對於IMO以及航運界是一個大考驗，除了落實EEXI及CII規定外，針對後續中長期方案的遴選，目前IMO已於三階段中的第一階段遴選討論眾多方案，例如：歐洲的溫室氣體燃料標準（GHG Fuel Standard）、挪威的排放總量控制與交易系統（Emission Cap-and-Trade System (ECTS)）、船東組織聯合部分成員國提出的國際海事研發基金（IMRB/IMRF）、部分島國提出的碳稅（Carbon Levy）措施、中國大陸等國提出的國際海事可持續基金和獎勵機制（IMSF&R）、日本提出的零排放船舶激勵計畫（ZEVs）等，然而各方案莫衷一是，影響層面也相當廣泛，預計本會期將有激烈討論，後續IMO將會把這些議案與討論帶入為期一年的第二階段評估作業之中。

驗船中心表示，除了降低溫室氣體的措施外，本次會議也將就2017年生效的「船舶壓艙水及沉積物管理國際公約」(壓艙水公約)，進行實務上的討論，摘要如下：壓艙水公約主要是防止外來生物透過壓艙水在不同水域進行轉移對生態造成破壞。該公約已於2017年生效，至今已執行約5年的時間。IMO也就壓艙水公約的執行狀況，參考執行累積的經驗進行討論。

本次會議將討論執行上遇到的一些困難，比如在港口遇到不同水質，部分設備的運轉會受到挑戰：例如壓艙水處理系統中的過濾器，遇到混濁的海水時可能導致過濾效率打折；或是採用電解方式的設備將會受港口鹽度影響等問題。

因在壓艙水公約規定之外，已有不少的國家(如：澳洲)禁止進入該國水域的船舶排放穢水(包含已處理過的大小便水)及灰水(廚房用水、洗澡水、洗衣水等)，以致於這些廢水需暫時儲存在船舶上臨時的艙櫃，此時船舶可能會選擇某一壓載艙暫時存放，但會面臨到後續的問題，例如：儲存在壓載艙的這些廢水是否仍應滿足壓艙水公約？而壓艙水紀錄簿又應該如何撰寫？本次的MEPC將討論這些實務上的議題並尋求答案，以利進行滾動式調整。

以上是本屆會議討論的重要議題摘要，海事方面討論的議題眾多，其中許多都與航商息息相關，驗船中心表示將持續追蹤國際海事組織會議相關的發展及產出，整合於驗船中心的技術通報，歡迎各位讀者訂閱，訂閱網址:

countries: 澳洲 中國 挪威 日本

title: 國際海事組織MEPC78開幕在即　驗船中心為航商彙整熱門議題


content_text:
文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

新北市高氯離子鋼筋混凝土建築物處理自治條例於2022年4月1日起正式實施，為維護市民居住安全、加速海砂屋重建速度，新北市政府工務局2022年5月20日開出第一槍，針對符合自治條例第7條第1項中限期停止使用標準的淡水區2社區發出勸導函，限期於9月中旬搬離，屆期未停用之住戶，將依條例處5000元以上、6萬元以下罰鍰，可按次處罰。

▲新北海砂屋自治條例上路第一槍，淡水2社區將優先停止使用(圖/新北市政府)

新北市目前列管的海砂屋尚有75件未拆除，其中達停止使用標準的海砂屋共計53案。對於符合停止使用的海砂屋，工務局在2022年5月10日召開首次審查會議，擇定淡水2棟海砂屋社區為優先執行對象，為新北海砂屋重建之路跨出一大步。 工務局表示，海砂屋一旦達到限期停止使用標準時，將邀請專家學者及新北市府各相關單位審查，依照建物耐震能力、抗壓強度、重建整合程度及執照申請等情形，整體考量後排定優先停用對象，後續由本局依《建築法》要求建築物所有權人停止使用。 工務局長詹榮鋒說，淡水2海砂屋社區昨日已發出勸導函，預計於2022年6月中旬正式進入停用程序，屆時將依裁罰基準限期3個月至6個月搬離，違者將依自治條例第12條，處以新台幣5000元以上6萬元以下罰鍰，並得按次處罰，必要時得依行政執行法規定停止供水、供電，呼籲住戶間儘速整合重建安全家園。 工務局強調，高氯離子建築物影響居住安全甚鉅，如社區經鑑定為高氯離子建築物，住戶應依《建築法》第77條賦予建築物所有權人對建築物應負管理維護之責，盡速協調整合重建事宜，遠離具有安全疑慮的居住環境。 此外，市府都更處也提供一般性都市更新、危老重建或防災型都更等多元都更供選擇，對於社會弱勢在重建時市府也會給予必要的安置及協助，住戶如有需要也可透過新北住宅與都市更新中心協助重建事宜，盡早重建安全家園。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 淡水區

title: MyGonews淡水2海砂屋社區將優先停止使用 | 房產


content_text:
SHOCKS CONTINUE: US Secretary of the Treasury Janet Yellen said US President Joe Biden believes in letting the US Federal Reserve ‘take the steps that are necessary’

US Secretary of the Treasury Janet Yellen on Tuesday said she was wrong in the past about the path that inflation would take, but said taming price hikes is US President Joe Biden’s top priority and that he supports the US Federal Reserve’s actions to achieve that.

Asked in a CNN interview whether she was wrong to downplay the threat that inflation posed in public statements over the past year, Yellen said: “I think I was wrong then about the path that inflation would take.”

“As I mentioned, there have been unanticipated and large shocks to the economy that have boosted energy and food prices, and supply bottlenecks that have affected our economy badly that I didn’t at the time fully understand,” Yellen said, adding that the shocks range from Russia’s invasion of Ukraine to COVID-19 lockdowns in China.

From left, US Federal Reserve Chairman Jerome Powell, US President Joe Biden and US Secretary of the Treasury Janet Yellen meet in the Oval Office of the White House in Washington on Tuesday. Photo: AP

“The shocks to the economy have continued, but inflation is the No. 1 concern for President Biden,” Yellen said.

Biden “believes strongly and is supportive of the independence of the Fed to take the steps that are necessary” to reduce inflation, Yellen said, adding that unemployment is nearly as low as it has ever been since World War II.

Public support for Biden on handling the economy has cratered with the surge in the cost of living. Consumer prices in April rose 8.3 percent from a year earlier, close to the 40-year high reached in March.

Biden met earlier on Tuesday with US Federal Reserve Chairman Jerome Powell and underscored that he “respects the independence of the Federal Reserve,” a White House official said.

Yellen said the Biden administration was taking action to try to supplement the Fed’s effort by reducing the cost of prescription drugs and healthcare.

While she said a decline in core inflation data was encouraging, she added that oil prices remained high and Europe was working on a plan to ban imports of Russian oil.

“We can’t rule out further shocks,” Yellen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US’ Yellen says she was ‘wrong’ about inflation path


content_text:
交通部近期因應國內疫情升溫，向行政院爭取新台幣55億元，協助觀光產業振興，相關方案將於7月15日至12月15日上路，初步規畫特色旅遊團最高每團可以補助3萬元、民眾於平日出遊最高每房每晚可折抵1300元、旅行業租用評鑑乙等以上的遊覽車每日可獲1000至2000元補助，最高可補助3日。

DOMO集團董事長李奇嶽今日受訪時指出，原先9月才上路真的稍嫌太晚，提前到7月15日對業者相對有幫助，而且振興措施的上路也會給民眾出門消費的信心。

李奇嶽說，透過振興措施鼓勵旅行團出遊，會帶動周邊風景區、民宿、餐飲的消費，畢竟旅遊是千頭式的產業，能帶動食宿遊購行各個產業。

針對我國邊境管制預計將鬆綁至「3+4」，李奇嶽說，此方案上路相信就會有民眾願意出國旅遊，但日本目前仍不開放自由行，台灣也還也禁止出團令，所以國人仍無法前往日本旅遊，仍要持續觀察邊境開放措施。

李奇嶽舉例，日本黃金周往返夏威夷的班機都是爆滿，因為日本入境夏威夷、返國都完全不用隔離，可看出日本旅客仍偏好去免隔離的旅遊地，如果要迎接國際旅客，仍是免隔離措施才能讓市場復甦。

countries: 日本 台灣

title: 國旅振興提前7月15日上路 業者：能提振民眾消費信心


content_text:
▲國民黨立法院黨團召開「蝦米！福吉美唾液快篩驗不出Omicron？」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

國民黨立法院黨團總召曾銘宗2日踢爆，福吉美唾液快篩原廠說明書，僅標示可驗出Alpha、Beta、Gamma、Delta等病毒株，就是沒有標示Omicron，民進黨立法院黨團幹事長鄭運鵬表示，他們好像是在幫另外一家代理廠商進行攻擊，這點希望國民黨團能夠說明一下。

國民黨立法院黨團2日上午召開「蝦米！福吉美唾液快篩驗不出Omicron？」記者會，曾銘宗質疑，福吉美唾液快篩的原廠說明書，僅標示可驗出Alpha、Beta、Gamma、Delta等病毒株，就是沒有標示Omicron，呼籲中央流行疫情指揮中心出面說明。

對此，民進黨立法院黨團召開輿情回應記者會，鄭運鵬受訪時表示，唾液快篩相對鼻咽快篩比較方便，因此包含很多在野黨立委在內，都希望衛福部可以進一步開放緊急使用授權（EUA）。

鄭運鵬指出，福吉美唾液快篩在今年2月8日的仿單中，的確沒有寫到Omicron病毒，但是根據民進黨團了解，食藥署在確認是否符合EUA標準時，都有要求廠商提供對Omicron的有效性，應該也是高達超過99%，這點他們會請食藥署公開說明，而且這個產品在澳洲與台灣都有通過EUA。

不過，鄭運鵬質疑，看起來國民黨團拿的資料，「好像是在幫另外一家代理唾液快篩的廠商在攻擊這一家」，這點想請他們說明一下，況且國民黨從去年到今年講了那麼多、抨擊指揮中心的政策，但是沒有幫台灣拿到一劑疫苗，也沒有拿到任何一劑快篩。

鄭運鵬認為，國民黨團似乎都有特定立場，不斷地攻擊台灣特定的疫苗開發商、代理商，民進黨團不知道為什麼，「我都很懷疑，他們是在幫特定廠商，在做商業上的競爭，這點很可惜」。

鄭運鵬強調，國民黨質疑的時候要有所本，產品的有效性是多少，去問EUA授權就知道，這些質疑對廠商來說來說不公平，「但是它如果無效，測半天也沒有用，我相信衛福部也不會通過EUA核准」，至於到底當初的審核條件如何，民進黨團會請衛福部公開說明。

countries: 澳洲 台灣

people: 鄭運鵬 曾銘宗

title: 國民黨團踢爆福吉美驗不出Omicron 　民進黨團質疑：幫特定廠商攻擊


content_text:
▲女子一家9口擠在10坪套房，丈夫拒絕換大空間讓她相當無奈。（示意圖／記者張菱育攝）

記者柯振中／綜合報導

9個人擠在10坪大小的套房，究竟要怎麼生活？一名女子抱怨，她與丈夫在外租屋，10坪大小的套房月租9,000元，卻有9人住在屋內，她提議換大點的房子，丈夫卻完全沒有改變的打算，無視她與兒子的需求，讓她相當無言，不曉得該如何是好。貼文曝光後，也有網友點出關鍵原因，並非丈夫的問題。

這名女子在「靠北租屋2.0」訴苦，他們一家人住在10坪大小的房子內，除了她與丈夫、兒子以外，她的父母、親弟弟、弟媳也都住在房內，弟弟與弟媳還育有2名子女，算下來等於9人住在裡面。

女子為此感到十分困擾，多次像丈夫提議，改租了兩房一廳或三房一廳的租處，租金相比下來，其實也不會差太多，每個月多花幾千元，就能大幅改善生活品質。

女子說明，小套房除了空間狹小外，裡面還放了大冰箱、沙發與椅子，還塞滿許多生活用品，房間的正中央放了一張加大床、一張床墊，空間相當擁擠，房內也沒有陽台，因此衣服只能用曬衣繩掛在室內，整個家「像快炸了一樣」，甚至還有朋友嫌棄「家裡東西怎麼這麼多」、「結婚生子還在住小套房」。

▼女子向丈夫提議，換大一點的租屋空間，卻遭到拒絕。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

女子也說，由於她身材較胖，在狹小的空間內移動十分吃力，晚上想洗澡，排隊都要排很久，雖然都是一家人，但每天早上大家面面相覷，毫無隱私可言。

女子認為，如果租個兩房一廳，那就能讓她的父母住一間房、弟弟夫婦住一間房，她與丈夫、孩子睡在客廳，合理分配空間，但遭到丈夫拒絕。

女子說明，丈夫以「每天工時14小時、回家洗澡就要睡了」為由，拒絕這項提議，也不打算額外花錢在房屋租金，直接忽略了她與兒子的需求，完全不在意2人如何生活，「我覺得最可怕的一點是，老公對這樣的生活似乎覺得挺習慣，完全沒有想改變的打算！請問各位該怎麼解決租屋處太狹小的問題？」

不過，貼文曝光後，網友們一面倒認為，明明是娘家的人賴著不走，而且這種成員根本就是2個家庭，還是先勸女子的弟弟獨立比較妥當，「這應該靠背家人吧？我要是妳老公，先把妳一家趕出門」、「你老公是娶妳，不是娶你爸媽跟弟弟唉！到底要多廢才會帶著小孩住在姊姊家？然後給你一點建議，你少吃一點就會變瘦又能租大一點的房子哦」、「弟弟弟媳一家該出去自食其力了，為何還要跟你們住在一起？」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

title: 一家9人蝸居小套房！丈夫拒換大房子讓她超無奈…網點破最大原因


content_text:
國內新冠疫情正處高原期，每天確診患者達8萬多人，明天開始為端午節3天連假，民眾應如何防疫。衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎表示，從2020年疫情開始至今，已經過許多連假，每次連假都有專家預估疫情恐會大爆發，但印象中，包括中秋節、春節好像都沒有發生，面對連假防疫，大家就是「平常心」。

李秉穎今天上午接受廣播節目「新聞放鞭炮」訪問時說，連假期間，疫情沒有大爆發，主要是民眾會自主防疫，即使是聚會，也大多是與家人，而非與陌生人聚會，因此連假擴散病毒的風險相較非連假時，應該是差不多，連假時就是遵守防疫規定，盡量避免前往人潮擁擠的地方，大家就是平常心。

疫情快報

▪【疫情專題】6月1日新增本土88,247例、境外移入46例 確診死亡122例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 死亡 疫情

title: 憂大爆發？明起3天端午節連假 李秉穎曝防疫心態維持3個字


content_text:
美國總統拜登今天宣布一項7億美元（約新台幣204億元）的軍援烏克蘭新計畫，包括射程約80公里的「海馬斯多管火箭系統」（HIMARS）。

路透社報導，拜登發表聲明指出：「美國將與烏克蘭夥伴站在一起，繼續提供烏克蘭武器及裝備，讓該國自衛。」

拜登也宣布提供烏克蘭「海馬斯多管火箭系統」的計畫，此前烏國政府曾向他保證，不會使用該系統打擊俄國境內目標。

一名美國國防部官員告訴記者，美國一開始將提供烏克蘭4套「海馬士多管火箭系統」，訓練烏軍使用這些新系統大約需要3週時間。（譯者：陳正健）1110602

拜鮑會力抗通膨 葉倫承認誤判通膨情勢

德國總理蕭茲：將軍援烏克蘭防空飛彈、雷達系統

拜登挺Fed 緊縮貨幣抗通膨

journalist: 中央社

countries: 烏克蘭 德國 美國

title: 拜登宣布加碼7億美元軍援烏克蘭 烏保證不用先進火箭系統攻俄國


content_text: The market research report provides valuable insights that can help businesses grow their business. Market reports have become a crucial part of the business in this rapidly changing market. Therefore, Healthcare Contract Research Outsourcing Market Report has been designed to be anticipated. It contains essential data about current market trends, future events, and technological innovation. All information and data in the Healthcare Contract Research Outsourcing Market Business Report are sourced from reliable sources, such as journals, mergers, and annual reports. This report examines the Healthcare Contract Research Outsourcing Market. It includes information about the industry, such as market size, market trends, forecast, and market status. The report also consists of brief information about the competition and key market drivers. The report encloses a complete analysis of the Healthcare Contract Research Outsourcing Market segmented by type, companies, and applications. Request For PDF Brochure @ https://marketresearch.biz/report/healthcare-contract-research-outsourcing-market/request-sampleMarket Analysis and Global Insights:The report includes a list of the top players in each region and their market share based on global revenue. The report also discusses their strategic moves over the last few years, investments made in product changes, and leadership changes to stay ahead of the competition.This report provides valuable insights into the market’s progress and offers suggestions for market strategies. It also includes an analysis of each market region. The report discusses the dominant market elements and each segment. This will give you a benefit over other readers as it allows you to make informed decisions by looking at the whole market.Segmentation of the global Healthcare Contract Research Outsourcing market is done by the country, company, type, application, and end-user. The report will enclose a valuable resource that will allow players, stakeholders, and other market participants to gain an advantage.The market analyzes vital product positioning and monitors the top market players. The segmental analysis is focused on revenue forecasts by country, type, and application for the period 2022-2031. Visit this website for more information or to ask questions, or to customize your purchase: https://marketresearch.biz/report/healthcare-contract-research-outsourcing-market/#request-for-customizationAnalyze Market Players & Competitors: This report includes valuable data about the major players in the industry, including company profile, product specifications, production capacity/sales, revenue, price, gross margin 2015-2031, and sales. It also provides detailed information about vendors and details of the factors that could hinder the growth of market vendors. To increase their market share, market players use various strategies such as acquisition and collaboration. This will, in turn, boost the growth of the global Healthcare Contract Research Outsourcing market over the forecast period. Piramal Life SciencesInventiv Health Inc.Medidata Solutions Inc.Icon Plc.Charles River Laboratories International Inc.Parexel International Corp.Pharmaceutical Product Development Inc.Covance Inc.Quintiles Transnational Corp.LabCorpMarket Segment by Regions, regional analysis covers the following: The market for Healthcare Contract Research Outsourcing is segmented according to Type and Application. Segment analysis covers sales, revenue, and forecast for 2017-2028 by type and application. Global Healthcare Contract Research Outsourcing Market Segmentation: Global contract research outsourcing (CRO) market segmentation by service: Clinical trial services drug discovery servicesPreclinical ServicesPhase I trial servicesPhase II trial servicesPhase III trial servicesPhase IV trial (post marketing surveillance) servicesRegulatory servicesMedical writing servicesClinical data management (CDM) serviceOthers Global contract research outsourcing (CRO) market segmentation by destination research group: Contract research organizations (CROS)Clinical trial laboratoriesAcademic medical canters (AMCs) Make an inquiry before buying this report @ https://marketresearch.biz/report/healthcare-contract-research-outsourcing-market/#inquiryAnalyze the Global and Regional Markets: The report covers the outlook and status of global and regional markets and their outlook for 2015-2031. It will provide information about its sales, revenue forecast, and sales volume. Detailed information about each country and region is also covered. You can also get a detailed analysis of the types and applications. Regional Analysis in DetailNorth America – United States, Canada, Mexico, Rest of North AmericaEurope – Germany, Russia, United Kingdom, France, Italy, Spain, Netherlands, Rest of EuropeAsia Pacific – China, India, Japan, South Korea, Australia, Indonesia, Rest of Asia PacificThe Middle East and Africa – United Arab Emirates, Saudi Arabia, Qatar, South Africa, Rest of the Middle East and AfricaSouth America – Brazil, Argentina, Colombia, Rest of South AmericaHere are some of the most valuable aspects of the Global Healthcare Contract Research Outsourcing Market:Market Trends: These market key trends include increased competition and continuous innovation.Opportunities and Drivers: Understanding the growing demands and new technologyKey Drivers and Barriers: The Healthcare Contract Research Outsourcing market report is a comprehensive analysis of high-impact factors as well as rendering engines to help readers understand the current state of the industry. The report also contains limitations and challenges that will help fill in players’ way. This will allow users to listen and make informed business decisions. The specialists jointly analyzed the following business outlook.Porter’s Five Force Analysis: This report examines the state of industry competition based on five fundamental forces – The threat of new entrants, bargaining power suppliers, bargaining power buyers, the threat of substitute products and services, and industry rivalry. Discount On The Purchase Of This Report @ https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=576The market research objectives for Healthcare Contract Research Outsourcing:To analyze and study the global Healthcare Contract Research Outsourcing market by key regions/countries, product types, and applications. History data from 2015-2021 and forecast to 2031.To identify its sub-segments and understand the market structure for Healthcare Contract Research Outsourcing.This article focuses on the global Healthcare Contract Research Outsourcing market players. It aims to describe, analyze, and quantify the market share, market competition landscape, SWOT analysis, and the development plans for the next few years.Analyze the Healthcare Contract Research Outsourcing in relation to individual growth trends, future perspectives, and their contribution to the total market.To provide detailed information on the factors that influence the growth of the market (growth opportunities, drivers, industry-specific problems, and risks),To project the size of Healthcare Contract Research Outsourcing submarkets concerning key regions (alongside their respective key countries).Analyze competitive developments, such as new product launches, expansions, and agreements in the market.To identify and analyze the growth strategies of key players.The professional intelligence study on the Healthcare Contract Research Outsourcing market addresses some of the most critical questions:What market size will 2031 be, and what growth rate will it experience?What are the key trends in the Market?What are the driving forces behind the Healthcare Contract Research Outsourcing market?What are the obstacles to market growth?Which are the top vendors in this space?What are the threats and opportunities in the market for key vendors?What are the strengths or weaknesses of critical vendors?What are the future opportunities for the players in the Healthcare Contract Research Outsourcing market?What are the main issues facing the global Healthcare Contract Research Outsourcing market?How does the competitive landscape look? You might be interested in these topics:Veterinary Ultrasound Market Analytics Report 2021-2031Facial Care Market insightful report by present and future outlook over the forecast to 2031 | L’Oreal S.A., The EstÃÂ©e Lauder Companies Inc, The Procter & Gamble Company Myomectomy Market to Witness Huge Growth by 2031 | Medtronic Plc, Stryker Corporation, ConMed Corporation Contact us: MarketResearch.biz (Powered by Prudour Pvt. Ltd.), Email ID: inquiry@marketresearch.biz Talk to us about any question 420 Lexington Avenue, Suite 300, New York, NY 10170, USA, Website: https://marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Healthcare Contract Research Outsourcing Market 2022 – 2031: Current and Future Opportunities for Key Players, With Covid-19 Impact Analysis


content_text:
IKEA宜家家居關注環境永續，不僅有提供租賃方案，減少碳排、給予產品二次生命，也在全台分店投入綠電建置。高雄店昨（1日）宣告啟用740瓩太陽能發電系統，預計每年可減省431噸碳排放量，同時透過更換節能裝置，及號召消費者一同省水省電等具體行動，關懷地球更守護人類！

在經歷一年多的準備與建置下，IKEA高雄店啟用太陽能發電系統，每年預估發電90萬度，相當於220戶家庭一年所需電量。發電系統啟動後，預估每年可降低431噸的碳排放量，等同於約1.1座大安森林公園或是5座衛武營都會公園樹木所帶來的碳吸收量。

各界貴賓共襄盛舉啟動儀式，由左至右為IKEA北亞區商業總監Hugo Asplund、 台電節能服務課課長李宜道、IKEA 高雄店設備經理 Ian、IKEA 高雄店經理 James、台灣東儀能源總經理王昱勝。（IKEA提供）

除了高雄店，在內湖店、桃園店、台中店也皆建置了太陽能板，總體超過1,700瓩太陽能發電系統，每年預估可以減少近1,000噸的碳排放量，等同於約2.5座大安森林公園樹木所帶來的碳吸收量，一同為IKEA 2030年前達成氣候正效益的承諾貢獻心力。

IKEA高雄店「開源節流」

IKEA高雄店的綠色革命早已擁有具體斬獲，除了透過太陽能發電系統「開源」，也透過節能、省水來「節流」。汰換部分耗能空調、全面更換LED燈、省水水龍頭等硬體設備，精準掌控能源使用不浪費資源。

以水資源為例，高雄店在更換成省水馬桶、更新餐廳洗碗機後，相較於2017年，至2021年每月成功減少了近700度的用水量，約可供18戶用水量，同時更是榮獲2022年經濟部落實節水輔導改善優等獎。

除此之外，IKEA高雄店也鼓勵消費者一同加入節能行列，常年舉辦「宜起愛地球」活動，消費者只要出示當期電費或水費帳單，顯示使用量低於前一年門檻（用電量少10度、用水量少５%），即可獲得滿千折百折價券一張。

同時，也透過展示牆或海報分享各種不同的永續概念，如產品使用的回收材料、平整包裝理念、掛有人類與地球的綠色標籤即是可支持永續生活的產品，邀請全民一同行動過上永續生活，為地球帶來正面影響。

IKEA坐擁3座綠建築

近年來減碳、減少氣候足跡、促進永續發展成為全球新浪潮。IKEA全台店面竭力落實環保精神，連建築本身也包含其中，IKEA桃園店、台中店、內湖店皆獲得綠建築標章，為IKEA的付出與努力，做最完美的背書。仔細觀察，擁有綠建築認證的店面中，多具有五大特色。

如採用落地窗加強自然光照比例，並選用隔熱效果良好的節能玻璃，降低空調耗能。使用 LED燈泡，不僅壽命長且提高用電效率，同時，可減少燈具發熱所造成之空調負載，有效降低用電量。

journalist: 邱家琳

taiwan-subdivisions: 高雄 大安 桃園 內湖 成功

title: 綠色革命！IKEA高雄店啟用太陽能發電 年減431噸碳排放量-


content_text:
▲彰化學童施打疫苗。（示意圖／ETtoday資料照）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化昨增4851例本土案例，累計確診65,561人，40歲以下每20人中有1人確診，高原期尚未解除，縣內還有5萬多名學童尚未打疫苗，為了兼顧防疫，下周仍維持線上教學，近日有一名小二8歲學童的家人都確診，唯獨他2次快篩陰性，醫師指出，除了個人體質，可能與他在校落實防疫，沒有共餐，勤洗手、戴口罩有關。

彰化這名學童(化名小明)平日除了到校上課外，與3名家人住在一起，未料家人先後確診，全隔離在不同樓層內，而小明也很乖巧，得知家人確診必須隔離，在電話中，很勇敢的對擔心的爺爺說「我會照顧好自己」。

▲彰化醫院顧問醫師黃伊文。（圖／ETtoday資料照）

據了解，彰化這名小二楊姓學童，平時和父母及姊姊同住，但其他3人先後快篩陽性，收到居隔單都在家休養，只有他兩次快篩都陰性，父母討論後決定和女兒搬到三樓，讓就讀小二的兒子獨住二樓。沒有同住的家族成員，會送食物食材到一樓，男童拿了後，放在三樓樓梯入口，由父母進行烹煮，煮好後放在三樓樓梯口，男童再拿到二樓食用，吃完則要自己洗餐具。

不僅如此，今年的本土確診數累計超過200萬例，除了身邊的親朋好友之外，職場及校園也有不少人染疫，日前有網友發文表示，同事一個接著一個確診，「沒確診的人」反而要扛起所有工作，此事曝光後，不少網友說「你是10%的天選之人」。

為何這名8 歲小明未施打疫苗與家人同住為何快篩都是陰性，衛福部傳染病防治醫療網副指揮官、彰化醫院顧問醫師黃伊文表示，除了個人的體質免疫力，有可能與他平日在校落實防疫，沒有共餐，勤洗手、戴口罩及保持社交距離非常有關。

▲彰化縣衛生局長葉彥伯。（圖／ETtoday資料照）

而衛生局長葉彥伯提醒家長，兒童腦炎重症前驅症狀，如體溫大於41度、持續昏睡、持續嘔吐、抽搐、意識不佳、持續頭痛、肌躍型抽搐、步態不穩等，如果家長觀察到兒童出現下述症狀，請立即就醫評估與治療，另外還没有接種的孩童確診數量每天都在向上攀升，再次呼籲大家不論年齡，只要符合資格者，請盡速接種疫苗，保護自己也保護別人。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 天選之人！3家人染疫！他2次快篩陰　勇敢8歲童：我會照顧自己


content_text: Liquefied Natural Gas Market Research Report Analysis 2022 – 2031 [210+ pages report] “Global Liquefied Natural Gas Market Research 2022-2031” published by MarketResearch.biz examines the current situation, size, share, trends, regional growth and consumption, model of deployment, and the newest technologies used by Leading Manufacturers. This report provides detailed information on the top key players, revenue estimates, facts, and figures provided by companies to help them understand the current and future growth prospects of the Liquefied Natural Gas market. The global Liquefied Natural Gas market research report helps identify market dynamics, future developments, and demand status. It also provides data on geographical expansion, production, consumption value, volume, and production of the global industry. A sample PDF shows the structure of the report and the nature and content of the information. The report presents both a qualitative as well as quantitative analysis @: https://marketresearch.biz/report/liquefied-natural-gas-market/request-sample Competitive Landscape: Liquefied Natural Gas Global Market The report provides a comprehensive overview of the market, recent developments, and successful marketing strategies of top companies. It also gives a dashboard overview of companies’ past and current performance. The research report uses a variety of methodologies and analyses to provide detailed and accurate information on the Embedded Operating Systems Market. The following are the major players Apache CorporationCheniere Energy, Inc.ConocoPhillips CompanyDominion Energy, Inc.Kinder Morgan, Inc.Qatar PetroleumSempra EnergyWoodside Petroleum Ltd.China National Petroleum CorporationChevron Corporation.Segmentation: Global Liquefied Natural Gas Market Further, the report examines the current market status and the future trends in embedded operating systems worldwide. It also splits the Embedded Operating Systems market Segmentation By Type and by Application to thoroughly research and reveal market profile, prospects, and other information. Global Liquefied Natural Gas Market Segmentation: Global liquefied natural gas market segmentation by application: TransportationPower generationMining & IndustrialOthers (Household, Automotive, and Chemical)Regional Outlook : North America (the United States, North American countries, and Mexico) Europe Market(Germany, France Market, UK, Russia, and Italy) Asia-Pacific market (China, Japan, and Korea market, Asian nations, and Southeast Asia) South America Regions includes(Brazil, Argentina, Republic of Colombia, etc.) Africa (Saudi Arabian Peninsula, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) Market Potential : Global Liquefied Natural Gas Market Market vendors are expected to find new opportunities due to increased spending by many Liquefied Natural Gas manufacturing companies on research and development, thereby driving further growth in the market. Many market players are expected to explore emerging economies to discover new opportunities. You can request any customizations to Liquefied Natural Gas Report by clicking here @: https://marketresearch.biz/report/liquefied-natural-gas-market/#request-for-customizationResearch Objectives for Liquefied Natural Gas * To analyze and dissect Global Liquefied Natural Gas usage (esteem), item types, and applications and to estimate by key location/country. * To understand the structure of the Global Liquefied Natural Gas Market by separating its sub-fragments. * This site focuses on the global driving producers of Liquefied Natural Gas to investigate the value, piece of the pie, and market contest scene, Porter’s five powers examination and SWOT investigation, and the plans that were created over the next few years. * Breakdown Liquefied Natural Gas about individual development patterns, future opportunities, and commitment to a general market. * Data compiled from the share on key market variables (development potential, incredible open doors, drivers, and industry-explicit problems, as well as dangers). * To speculate the use of the Liquefied Natural Gas submarket concerning key locales (alongside the key nations). * Examine serious improvements such as augmentations and contracts, new item dispatches, acquisitions on the watch, and so forth. * Create a profile of the key players and thoroughly examine the development methods.Table of Contents : Liquefied Natural Gas Marketplace Part 1: Overview of the Global Liquefied Natural Gas Market Part 2: Economic Impact on Industry Part 3 : Liquefied Natural Gas Market competition by Manufacturers Part 4: Production, Revenue and Value by Region Part 5: Supply, Consumption, Export and Import by Regions Part 6: Production and Revenue (Value), Price Trends by Type Part 7 : Liquefied Natural Gas Market Analysis By Application Part 8: Manufacturing Cost Analysis Part 9: Industrial Chain and Sourcing Strategy for Downstream Buyers Part 10: Marketing Strategy Analysis, Distributors/Traders Part 11 : Liquefied Natural Gas Market Factors Analysis Part 12: Global Liquefied Natural Gas Market Research Conclusions To view the full TOC (Table of Contents) of this report, click here @: https://marketresearch.biz/report/liquefied-natural-gas-market/#tocMore Reports Available In Our Database:Non-lethal weapons Market Future Forecast Indicates Impressive Growth Rate | Taser International Inc, Safariland LLC, LRAD Corporation, Combined Systems Inc Power Line Filters Covid 19 Impact on Market Segmentation,Demand , Growth, Trends, Opportunities and Forecast 2031Extruders And Compounding Machines Market Industry Outlook Contact Us : MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

title: Liquefied Natural Gas Market Latest Trends, Industrial Analysis 2031 : Apache Corporation, Cheniere Energy, Inc.


content_text:
今日的測試服更新已經推出囉！本日主要的更新內容有：「海洋之歌 犽凝」美術圖更新，「婕莉、亞菲利歐、布蘭德、凱特琳、古拉格斯、關、伊瑞莉雅、卡特蓮娜、慨影、克雷德、寇格魔、李星、莉莉亞、易大師、努努和威朗普、悟空、歐拉夫、銳空、雷葛爾、雷茲、煞蜜拉、姍娜、辛吉德、斯溫、賽勒斯、貪啃奇、塔莉雅、塔里克、泰達米爾、法洛士、維迦、趙信」英雄調整！

(點擊這裡進入S@20原文網頁)

註：PBE只是持續測試的過程，朝令夕改例子很多，且資訊可能與正式版本有些許出入，一切以官網資訊為主。

【美術調整】

海洋之歌 犽凝

美術圖調整（上舊下新）

【平衡改動】

【英雄】

婕莉

激電連彈 (Q)

傷害由 7/9/11/13/15（+110/112.5/115/117.5/120% AD）提升至 8/11/14/17/20（+110/115/120/125/130% AD）。 【調整】滿充能普攻不再造成緩速效果。 滿充能普攻附加傷害魔攻係數由 80% 提升至 90%。 滿充能普攻附加最大生命傷害由 1~10% 提升至 3~15%。

超激爆電磁炮 (W)

冷卻時間由 13/12/11/10/9秒 縮短至 12/11/10/9/8秒。 物攻係數由 140% 提升至 150%。 緩速效果由 30/40/50/60/70% 減少至 30/35/40/45/50%。 【新增】現在對地形施放的強化電磁炮若命中敵方英雄或野怪，將必定造成暴擊。

電光石火 (E)

冷卻時間由 26/24.5/23/21.5/20秒 縮短至 22/20.5/19/17.5/16秒。 普攻冷卻時間減免由 1秒 減少至 0.5秒。 【調整】現在婕莉只要造成暴擊，就會額外縮短 2 次此技能冷卻時間。

雷霆萬鈞 (R)

冷卻時間由 120/95/70秒 縮短至 100/85/70秒。 每層超載疊層給予跑速加成由 1.5% 減少至 1%。 命中敵方英雄獲得超載疊層由 4 提升至 8。

亞菲利歐

(P)

升級之攻速加成由 6~36% 提升至 8~45%。 升級之物理致命由 4.5~27 提升至 5.5~33。

布蘭德

(P)

燃燒爆炸最大生命傷害由 10~14% 減少至 8~12%。 燃燒持續最大生命傷害由 3% 減少至 2.5%。

凱特琳

(Q)

物攻係數由 130/145/160/175/190% 調整至 125/145/165/185/205%。 魔力消耗由 50/60/70/80/90 調整至 55/60/65/70/75。

(E)

基礎傷害由 70/110/150/190/230 提升至 80/130/180/230/280。 冷卻時間由 16/14.5/13/11.5/10秒 縮短至 16/14/12/10/8秒。

古拉格斯

(Q)

最低魔攻係數由 70% 提升至 80%。 冷卻時間由 11/10/9/8/7秒 縮短至 10/9/8/7/6秒。

(E)

冷卻時間由 16/15/14/13/12秒 縮短至 14/13.5/13/12.5/12秒。

關

(W)

雙防加成由 20 減少至 12/14/16/18/20。 冷卻時間由 22/20/18/16/14秒 延長至 22/21/20/19/18秒。

(E)

普攻返還冷卻時間由 60% 減少至 50%。

伊瑞莉雅

(Q)

治療量物攻係數由 7/8/9/10/11% 提升至 9/10/11/12/13%。

(W)

冷卻時間由 18/16.5/15/13.5/12秒 縮短至 16/15/14/13/12秒。

卡特蓮娜

(R)

重創效果由 50% 減少至 40%。

慨影

(Q)

每 100 額外物攻提供治療生命係數由 5.5% 減少至 5%。

克雷德

(Q)

重創效果由 50% 減少至 40%。

寇格魔

(Q)

攻速加成由 15/20/25/30/35% 減少至 10/15/20/25/30%。 降低雙防量由 25/27/29/31/33% 減少至 23/25/27/29/31%。

(W)

最大生命傷害由 3/4/5/6/7% 減少至 3/3.8/4.6/5.2/6%。

李星

基礎物攻由 66 提升至 68。

(Q)

基礎傷害由 50/75/100/125/150 提升至 55/80/105/130/155。

莉莉亞

基礎生命由 650 減少至 625。

(P)

持續傷害魔攻係數由每 100 AP + 1.5% 減少至 1.2%。

易大師

成長生命由 106 減少至 100。

(E)

額外傷害由 30/38/46/54/62 減少至 30/35/40/45/50。

努努和威朗普

(Q)

對非英雄單位施放回復額外生命係數由 6% 提升至 10%。 對非英雄單位施放回復魔攻係數由 70% 提升至 90%。

悟空

(W)

冷卻時間由 20/18/16/14/12秒 延長至 22/19.5/17/14.5/12秒。

(E)

對野怪傷害由 180% 減少至 160%。

歐拉夫

(P)

加成到達上限的當前生命由 22.5% 提升至 30%。 普攻吸血由 10~30% 減少至 8~25%。

(Q)

最短冷卻時間由 3秒 縮短至 2.5秒。 基礎傷害由 60/110/160/210/260 提升至 70/120/170/220/270。

(W)

冷卻時間由 16/14.5/13/11.5/10秒 延長至 16/15/14/13/12秒。

(R)

雙防加成由 10/25/40 減少至 10/20/30。

銳空

(Q)

治療量由 18~90 提升至 30~115。

(W)

冷卻時間由 18/16.5/15/13.5/12秒 縮短至 16/14.5/13/11.5/10秒。

(E)

魔力消耗由 60/70/80/90/100 減少至 40/45/50/55/60。 基礎護盾量由 35/60/85/110/135 提升至 50/75/100/125/150。

雷葛爾

基礎生命由 655 減少至 620。 成長物攻由 3 減少至 2.5。

(R)

冷卻時間由 110/90/70秒 延長至 110/100/90秒。

雷茲

(E)

魔攻係數由 30% 提升至 35%。 魔力消耗由 40/55/70/85/100 減少至 35/45/55/65/75。

煞蜜拉

成長物攻由 3 提升至 3.3。

(Q)

物攻係數由 80/90/100/110/120% 提升至 85/95/105/115/125%。

姍娜

(P)

姍娜擊殺士兵掉落靈魂機率由 2.77% 提升至 8.33%。

(Q)

基礎緩速量由 20% 減少至 15%。 緩速時間由 2秒 縮短至 1/1.25/1.5/1.75/2秒。

辛吉德

(R)

重創效果由 30% 減少至 25%。

斯溫

(P)

治療最大生命由 3.5~7% 減少至 3~6%。

(W)

傷害由 80/120/160/200/240（+70% AP）減少至 80/115/150/185/220（+55% AP）。

(R)

每秒治癒量由 15~45（+20% AP）減少至 15~40（+18% AP）。

賽勒斯

(W)

冷卻時間由 13/11.25/9.5/7.75/6秒 縮短至 12/10.5/9/7.5/6秒。 最低治療魔攻係數由 35% 提升至 40%。 魔力消耗由 60/70/80/90/100 減少至 50/60/70/80/90。

(E)

冷卻時間由 14/13/12/11/10秒 縮短至 13/12/11/10/9秒。

貪啃奇

(P)

普攻附加傷害之額外生命係數由 2.5% 提升至 4%。

(Q)

基礎治療量由 10/12.5/15/17.5/20 提升至 10/15/20/25/30。

(R)

基礎護盾量由 500/700/900 提升至 650/800/950。

塔莉雅

基礎生命由 570 減少至 550。

(Q)

冷卻時間由 6.5/5.5/4.5/3.5/2.5秒 延長至 7/6/5/4/3秒。 基礎傷害由 38~130 減少至 40~120。

塔里克

(Q)

魔力消耗由 65/70/75/80/85 減少至 60。 治療量之最大生命係數由 0.75% 提升至 1%。

(E)

冷卻時間由 17/16/15/14/13秒 縮短至 15/14/13/12/11秒。

泰達米爾

(Q)

基礎治療量由 25/33/41/49/57 提升至 30/40/50/60/70。 每點狂怒給予治療量由 0.45/0.75/1.05/1.35/1.65 提升至 0.5/0.95/1.4/1.85/2.3。

(R)

冷卻時間由 130/110/90秒 縮短至 120/100/80秒。

法洛士

(E)

重創效果由 30% 減少至 25%。

維迦

(E)

冷卻時間由 20/18/16/14/12秒 延長至 20/18.5/17/15.5/14秒。

趙信

(P)

治療之物攻係數由 7% 提升至 10%。

(W)

魔力消耗由 60 減少至 60/55/50/45/40。 傷害由 40/75/1110/145/180（+80% AD）（+50% AP）提升至 50/85/120/155/190（+90% AD）（+65% AP）。

journalist: Bahamut 孫文

title: 【英雄聯盟】06/01 PBE 測試服改動：即戰力更新後「超大量英雄改動」！-


content_text:
烏克蘭總統澤連斯基表示，烏克蘭軍隊每日有60至100名軍人陣亡，另有5百人受傷。

澤連斯基接受美國傳媒訪問時表示，俄軍正在集中火力，攻擊烏克蘭東部地區，他形容烏克蘭東部的戰情非常艱巨，烏軍正在守住防禦的範圍，不過，烏克蘭在其他地方的戰事取得一定進展。

另外，美國決定向烏克蘭提供高機動性多管火箭系統，協助烏克蘭防衛。澤連斯基表示，烏克蘭無意攻擊俄羅斯，承諾高機動性多管火箭系統只會用於自衛。

俄羅斯批評美國向烏克蘭提供更先進的火炮系統，令局勢火上加油。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: 澤連斯基：每日有60至100名烏克蘭軍人陣亡


content_text:
疫情波及 日常變無常

新冠肺炎疫情嚴峻，影響全民生活之外，也衝擊著弱勢家庭的經濟和生計。青少年受到疫情波及，線上授課已司空見慣，確診隔離變成日常，足不出戶的情況下，物資缺乏屢見不鮮。家扶基金會台北青角透過發放物資的活動，送暖至有需求的青少年家中，社會愛心不因疫情中斷，將關懷與陪伴傳遞給青少年。在慶賀佳節的同時，協助青少年穩定生活度過艱苦時刻。

發放關懷包 送暖至家中

台北青角自4月底開始因應疫情暫停場館開放，也暫停青少年最喜愛的共餐服務，然而防疫視同作戰，有健康的身體才能贏得這場戰役。日常生活中不可或缺的就是餐食，因此，改由社工親送關懷包給青少年家庭，關懷包內含米、麵條、餅乾和玉米濃湯包等易烹煮的愛心物資，以及防疫期間最需要的口罩(五十入)。社工更同步手做巴斯克蛋糕放入關懷包中，讓青少年在最脆弱孤獨的疫情期間，能感受到台北青角注入的一絲溫暖。發放物資的當天，碰巧是少年小民的生日，社工除了發放關懷包之外，也簡易的幫少年慶生，關懷與祝福同步送到家中，讓小民直呼真的好感動，感受到台北青角的用心和陪伴。

圖1：台北青角社工給予青少年關懷包

圖2：台北青角社工與青少年說明關懷包內容物

小小溫暖 大大力量

台北青角張如萱主任表示，「人溺己溺、人飢己飢」，在端午前夕，希望能發揮弱勢扶助的精神，將充滿力量的關懷包送至青少年手中。在疫情嚴峻的時刻，守護青少年健康共同抵禦疫情。透過小小溫暖給予大大力量，齊心防堵疫情，讓社會溫暖得以延續並發揚光大。愛心不中斷，陪伴不停息。

台北青角邀請您一起關注青少年的正向發展，歡迎加入「正向培力」的行列。意者請洽：02-28231943。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 端午送暖 愛不中斷


content_text:
賴進益就讀國立台灣師範大學工業教育系，主修竹木與工藝設計，民國67年師大畢業至國立竹山高中美術工藝科任教，投入竹藝教學與創作，曾兩度出國進行技術援外，敦睦邦誼，教導竹藝、種竹與竹材處理等工作，對於南投縣竹產業人才的培訓，及台灣竹產業國際推廣，全力以赴成果豐碩。

民國87年擔任集集鄉土燈會策展人，第一屆主燈設計「玉兔飛耀彩虹」，多年來持續不斷設計集集燈會主燈牌樓，民國97年再度服務於國際合作發展基金會駐厄瓜多共和國竹藝援外，進行造林種竹，蓋竹屋，開發竹家具藝品，培訓人才，並於102年底任滿返國。

集集鎮長陳紀衡（右）表示，本次展覽為賴進益老師多年精湛竹藝的表現。

返國後，接著於南投縣竹山鎮延祥社區辦理社區營造，發展富州社區辦理村落微型竹文創產業，暨投入南投縣故鄉關懷發展協會，多年來在南投竹山及台南縣總工會辦理勞委會職訓竹藝創新利用班，培養眾多竹產業人才。

竹之光明．賴進益竹藝燈具展於即日起至6月14日在集集鎮文化服務所圖書館四樓展出，本次作品主題多為生活竹藝，檯燈、吊燈、壁燈各式竹燈具及模型，展現各種技法及創意造形，共20多件及燈會大型裝置藝術圖片，呈現44年來創作竹藝作品與國內外發展竹產業的部分風貌，因應疫情本次展覽無開幕式，敬請參觀指導。

展出之作品

集集鎮長陳紀衡表示，本次展覽為賴進益老師多年精湛竹藝的表現，竹子精神是感物喻志、樸實無華的象徵，亦展現自強不息、虛心向上的精神，歡迎各地朋友走訪集集，參觀賴進益老師的竹藝燈具展，感受高雅脫俗的竹藝精神。

journalist: 記者吳素珍／南投報導

countries: 厄瓜多 台灣

taiwan-subdivisions: 集集 竹山 南投縣

title: 賴進益竹藝燈具展 即起集集鎮文化服務所圖書館四樓展出


content_text: Smart Textiles Market Research Report Analysis 2022 – 2031 [210+ pages report] “Global Smart Textiles Market Research 2022-2031” published by MarketResearch.biz examines the current situation, size, share, trends, regional growth and consumption, model of deployment, and the newest technologies used by Leading Manufacturers. This report provides detailed information on the top key players, revenue estimates, facts, and figures provided by companies to help them understand the current and future growth prospects of the Smart Textiles market. The global Smart Textiles market research report helps identify market dynamics, future developments, and demand status. It also provides data on geographical expansion, production, consumption value, volume, and production of the global industry. A sample PDF shows the structure of the report and the nature and content of the information. The report presents both a qualitative as well as quantitative analysis @: https://marketresearch.biz/report/smart-textiles-market/request-sample Competitive Landscape: Smart Textiles Global Market The report provides a comprehensive overview of the market, recent developments, and successful marketing strategies of top companies. It also gives a dashboard overview of companies’ past and current performance. The research report uses a variety of methodologies and analyses to provide detailed and accurate information on the Embedded Operating Systems Market. The following are the major players Clothing+Interactive Wear AGClothing Plus OyOhmatex ApSVISTA MEDICAL LTD.Thermosoft International CorporationOutlast Technologies LLC.Schoeller Textil AGSensoria Inc.Textronics, Inc.Segmentation: Global Smart Textiles Market Further, the report examines the current market status and the future trends in embedded operating systems worldwide. It also splits the Embedded Operating Systems market Segmentation By Type and by Application to thoroughly research and reveal market profile, prospects, and other information. Global Smart Textiles Market Segmentation: Segmentation by function: Energy harvestingSensingThermoelectricityLuminescentOthers Segmentation by application: Fashion & EntertainmentSports & FitnessMedicalTransportationProtection & MilitaryArchitectureRegional Outlook : North America (the United States, North American countries, and Mexico) Europe Market(Germany, France Market, UK, Russia, and Italy) Asia-Pacific market (China, Japan, and Korea market, Asian nations, and Southeast Asia) South America Regions includes(Brazil, Argentina, Republic of Colombia, etc.) Africa (Saudi Arabian Peninsula, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) Market Potential : Global Smart Textiles Market Market vendors are expected to find new opportunities due to increased spending by many Smart Textiles manufacturing companies on research and development, thereby driving further growth in the market. Many market players are expected to explore emerging economies to discover new opportunities. You can request any customizations to Smart Textiles Report by clicking here @: https://marketresearch.biz/report/smart-textiles-market/#request-for-customizationResearch Objectives for Smart Textiles * To analyze and dissect Global Smart Textiles usage (esteem), item types, and applications and to estimate by key location/country. * To understand the structure of the Global Smart Textiles Market by separating its sub-fragments. * This site focuses on the global driving producers of Smart Textiles to investigate the value, piece of the pie, and market contest scene, Porter’s five powers examination and SWOT investigation, and the plans that were created over the next few years. * Breakdown Smart Textiles about individual development patterns, future opportunities, and commitment to a general market. * Data compiled from the share on key market variables (development potential, incredible open doors, drivers, and industry-explicit problems, as well as dangers). * To speculate the use of the Smart Textiles submarket concerning key locales (alongside the key nations). * Examine serious improvements such as augmentations and contracts, new item dispatches, acquisitions on the watch, and so forth. * Create a profile of the key players and thoroughly examine the development methods.Table of Contents : Smart Textiles Marketplace Part 1: Overview of the Global Smart Textiles Market Part 2: Economic Impact on Industry Part 3 : Smart Textiles Market competition by Manufacturers Part 4: Production, Revenue and Value by Region Part 5: Supply, Consumption, Export and Import by Regions Part 6: Production and Revenue (Value), Price Trends by Type Part 7 : Smart Textiles Market Analysis By Application Part 8: Manufacturing Cost Analysis Part 9: Industrial Chain and Sourcing Strategy for Downstream Buyers Part 10: Marketing Strategy Analysis, Distributors/Traders Part 11 : Smart Textiles Market Factors Analysis Part 12: Global Smart Textiles Market Research Conclusions To view the full TOC (Table of Contents) of this report, click here @: https://marketresearch.biz/report/smart-textiles-market/#tocMore Reports Available In Our Database:PVC Pipes Market Trends Insights and Forecast Research 2021-2031 | Advanced Drainage Systems Inc (ADS), CHINA LESSO GROUP HOLDINGS LIMITED Pre-zippered Pouches Market Subjected to Expand to Showcase Rampant Growth by 2031Baby Food Maker Market Analysis By Top Industry Players, Trends And Forecast Upto 2030 Contact Us : MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

title: Smart Textiles Market Growth Driving Factor Analysis 2022 | Clothing+, Interactive Wear AG, Clothing Plus Oy


content_text:
【大纪元2022年06月02日讯】（大纪元记者李莹莹编译报导）周三（6月1日）凌晨，旧金山米慎区（Mission District）的一名私人保安，开枪打死了一名持刀向他冲过来的男子。

据旧金山警方称，事件发生在凌晨4点07分左右，地点在16街（16th）和犹他街（Utah Street）之间。

警方到达现场后，发现一名武装保安，以及一名遭受枪伤的男子。

急救人员赶到现场对受伤男子进行了抢救，但他最终因伤势过重死亡。

目击者告诉警方称，这名保安在巡逻时遇到了这名男子，但他不知为何拿着刀冲向了保安。

保安至少开了一枪，击中了该男子，该保安仍留在现场，并与警方配合调查。◇

责任编辑：殷瑞娜

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

journalist: 李莹莹

title: 旧金山保安射杀持刀男子


content_text:
▲天成飯店集團聯合旗下6館推出「無敵星安心遊」住房專案。（圖／天成飯店集團提供，以下皆同）

記者彭懷玉／台北報導

又有旅宿業祭出確診康復住房優惠，即日起至6月30日前，入住全台6間飯店，雙人房特價1,788元起，再送600元餐飲抵用金，限定官網或電話訂房。

▲週日至週五入住台北天成大飯店、台北花園大酒店、天成文旅-華山町雙人房只要1,788元起，再送600元餐飲抵用金。

搶攻確診康復者出遊商機，天成飯店集團聯合旗下6館推出「無敵星安心遊」住房專案，其中，週日至週五期間，入住台北天成大飯店、台北花園大酒店、天成文旅-華山町雙人房只要1,788元起，再送600元餐飲抵用金。

▲台北花園大酒店。

另外，週日至週四住桃園高爾夫俱樂部‧悅華大酒店及嘉義天成文旅-繪日之丘雙人房只要1,999元，含翌日2客早餐；而6月20日前，想住花蓮最美飯店也行，瑞穗天合國際觀光酒店推出一泊二食限定優惠，週日至週五入住雙人房9,666元、四人房16,666元。

▲訂房時需出示數位新冠病毒健康證明或健保快易通APP，且入住日為確診第15天後。

業者提醒，訂房時需出示數位新冠病毒健康證明或健保快易通APP，且入住日為確診第15天後，即可享有此專案優惠。

▲晶華推出史上最優惠的住房價格，僅需出示數位新冠病毒健康證明等相關證明訂房即可。（圖／台北晶華酒店提供）

不只天成飯店集團，台北晶華酒店即日起至6月30日也推出「元氣回歸－康復者假期」一泊二食住房專案，2人成行、每房4999元起，內含價值4,972元的柏麗廳雙人自助晚餐及早餐，僅需出示數位新冠病毒健康證明等相關證明。

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園 瑞穗 嘉義

title: 「確診康復」優惠再加一！全台6飯店一人免千元　再贈600元餐飲金


content_text:
美國總統拜登五月卅一日證實，美國將提供烏克蘭更先進的火箭系統打擊入侵俄軍，但拜登強調美國無意推翻俄國總統普亭，也不會蓄意延長戰爭讓俄國痛苦。

拜登投書紐約時報表示：「俄羅斯對烏克蘭的入侵將透過外交手段結束，但美國必須提供大量武器和彈藥，讓烏克蘭在談判桌上擁有最大的籌碼。因此我決定向烏克蘭人提供更先進的火箭系統和彈藥，使他們能夠更精確打擊戰場上的關鍵目標。」

拜登表示，儘管他反對普亭，但美國不會試圖讓普亭下台。只要美國或盟友沒有受到攻擊，美國就不會派兵到烏克蘭，也不想為了給俄羅斯帶來痛苦而延長戰爭。拜登也說，他不會私下或公開向烏克蘭政府施壓，要求其做出任何領土讓步。

美國官員說，美方將提供烏克蘭「海馬士多管火箭系統」（HIMARS），將使烏軍能在烏克蘭境內更遠的距離精準打擊戰場目標，擊退俄軍。

他說：「這些系統將幫助烏克蘭人擊退俄軍在烏克蘭領土的攻勢，但不會被用來攻擊俄羅斯。」

這名官員表示，「海馬士多管火箭系統」是一日將公布的七億美元援烏武器計畫核心，這項計畫還包括空中監視雷達、更多標槍短程反戰車飛彈、火砲彈藥、直升機、車輛和備件等。

對於美國此舉，克里姆林宮發言人佩斯科夫說，「我們相信美國故意火上加油」，美國想要烏克蘭人戰到最後一兵一卒，藉此對抗俄國。

美國官員說，美方提供的海馬士火箭系統將配備衛星定位導引火箭，射程約八十公里。這已超出俄軍火砲射程，可讓烏軍在安全距離外攻擊俄軍。

海馬士火箭系統可發射射程達三百公里的「陸軍戰術飛彈」，但美國不會提供這種飛彈給烏方，因為擔心烏軍用來攻擊俄羅斯境內。

部分分析家表示，烏軍似乎在烏克蘭東部戰場逐漸失利，「海馬斯多管火箭系統」將扭轉戰局。但也有人說，這套系統不會讓戰局改觀，但有助於讓局面扳平。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 怕惹毛俄 美援烏火箭射程打折


content_text:
石油輸出國家組織和結盟油國（OPEC+）消息人士今天表示，OPEC+正在努力彌補俄羅斯減少的石油產量。西方國家因烏克蘭戰事而對俄國實施制裁，導致俄國石油產量每天減少約100萬桶。

路透社報導，一名熟悉俄國立場的石油輸出國家組織和結盟油國消息人士表示，莫斯科可能會同意其他產油國彌補其減產數量，但這可能不會在今天的一項會議上達成協議，也可能不會完全替代生產。

一名波斯灣國家的OPEC+消息人士透露，在今天的會議上「很有可能」就此事做出決定。

OPEC+將於今天稍晚舉行視訊會議，外界普遍預期，儘管全球市場緊縮，OPEC+仍將堅持每月溫和增產的計畫。

然而根據各種估計，西方國家因烏克蘭戰事而對俄國實施的制裁，可能導致這個世界第2大石油出口國每日生產和出口數量減少多達200萬到300萬桶。

英國「金融時報」（Financial Times）昨天引述消息人士報導，如果俄國石油產量因西方國家實施的制裁而大幅下降，沙烏地阿拉伯準備提高其石油產量。

金融時報引述一名外交消息人士的話報導，有關沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國立即增產的討論已在進行中，並可能在今天舉行的OPEC+會議上宣布。OPEC+由石油輸出國家組織的會員國和以俄國為首的盟國組成。

消息人士透露，原定9月啟動的增產，將提前至7月和8月。

作為OPEC最大產油國的沙烏地阿拉伯，此前一直拒絕美國的增產呼籲。消息人士表示，為緩和與美國總統拜登政府的關係，沙烏地阿拉伯同意改變立場，提高產量以平抑油價。

countries: 沙烏地阿拉伯 英國 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 俄國受制裁大幅減產石油 OPEC+努力彌補缺口


content_text: Active Pharmaceutical Ingredient Market Research Report Analysis 2022 – 2031 [210+ pages report] “Global Active Pharmaceutical Ingredient Market Research 2022-2031” published by MarketResearch.biz examines the current situation, size, share, trends, regional growth and consumption, model of deployment, and the newest technologies used by Leading Manufacturers. This report provides detailed information on the top key players, revenue estimates, facts, and figures provided by companies to help them understand the current and future growth prospects of the Active Pharmaceutical Ingredient market. The global Active Pharmaceutical Ingredient market research report helps identify market dynamics, future developments, and demand status. It also provides data on geographical expansion, production, consumption value, volume, and production of the global industry. A sample PDF shows the structure of the report and the nature and content of the information. The report presents both a qualitative as well as quantitative analysis @: https://marketresearch.biz/report/active-pharmaceutical-ingredient-market/request-sample Competitive Landscape: Active Pharmaceutical Ingredient Global Market The report provides a comprehensive overview of the market, recent developments, and successful marketing strategies of top companies. It also gives a dashboard overview of companies’ past and current performance. The research report uses a variety of methodologies and analyses to provide detailed and accurate information on the Embedded Operating Systems Market. The following are the major players Teva Pharmaceutical Industries Ltd.Merck & Co.Mylan N.V.SanofiIpca Laboratories Ltd.Aurobindo PharmaCipla LimitedLupin LimitedGlaxoSmithKline plcNovartis Pharmaceuticals CorporationSegmentation: Global Active Pharmaceutical Ingredient Market Further, the report examines the current market status and the future trends in embedded operating systems worldwide. It also splits the Embedded Operating Systems market Segmentation By Type and by Application to thoroughly research and reveal market profile, prospects, and other information. Market Segmentation of Global Active Pharmaceutical Ingredient Market: Segmentation by Manufacturing Process: Captive ManufacturingContract Manufacturing Segmentation by API Type: Synthetic APIBiological API Segmentation by Drug Type: Prescription DrugsOver-The-Counter Drugs Segmentation by Therapeutic Area: Communicable DiseasesOncologyOpthalmologyCardiovascular DiseasesDiabetesRespiratory DiseasesOtherRegional Outlook : North America (the United States, North American countries, and Mexico) Europe Market(Germany, France Market, UK, Russia, and Italy) Asia-Pacific market (China, Japan, and Korea market, Asian nations, and Southeast Asia) South America Regions includes(Brazil, Argentina, Republic of Colombia, etc.) Africa (Saudi Arabian Peninsula, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) Market Potential : Global Active Pharmaceutical Ingredient Market Market vendors are expected to find new opportunities due to increased spending by many Active Pharmaceutical Ingredient manufacturing companies on research and development, thereby driving further growth in the market. Many market players are expected to explore emerging economies to discover new opportunities. You can request any customizations to Active Pharmaceutical Ingredient Report by clicking here @: https://marketresearch.biz/report/active-pharmaceutical-ingredient-market/#request-for-customizationResearch Objectives for Active Pharmaceutical Ingredient * To analyze and dissect Global Active Pharmaceutical Ingredient usage (esteem), item types, and applications and to estimate by key location/country. * To understand the structure of the Global Active Pharmaceutical Ingredient Market by separating its sub-fragments. * This site focuses on the global driving producers of Active Pharmaceutical Ingredient to investigate the value, piece of the pie, and market contest scene, Porter’s five powers examination and SWOT investigation, and the plans that were created over the next few years. * Breakdown Active Pharmaceutical Ingredient about individual development patterns, future opportunities, and commitment to a general market. * Data compiled from the share on key market variables (development potential, incredible open doors, drivers, and industry-explicit problems, as well as dangers). * To speculate the use of the Active Pharmaceutical Ingredient submarket concerning key locales (alongside the key nations). * Examine serious improvements such as augmentations and contracts, new item dispatches, acquisitions on the watch, and so forth. * Create a profile of the key players and thoroughly examine the development methods.Table of Contents : Active Pharmaceutical Ingredient Marketplace Part 1: Overview of the Global Active Pharmaceutical Ingredient Market Part 2: Economic Impact on Industry Part 3 : Active Pharmaceutical Ingredient Market competition by Manufacturers Part 4: Production, Revenue and Value by Region Part 5: Supply, Consumption, Export and Import by Regions Part 6: Production and Revenue (Value), Price Trends by Type Part 7 : Active Pharmaceutical Ingredient Market Analysis By Application Part 8: Manufacturing Cost Analysis Part 9: Industrial Chain and Sourcing Strategy for Downstream Buyers Part 10: Marketing Strategy Analysis, Distributors/Traders Part 11 : Active Pharmaceutical Ingredient Market Factors Analysis Part 12: Global Active Pharmaceutical Ingredient Market Research Conclusions To view the full TOC (Table of Contents) of this report, click here @: https://marketresearch.biz/report/active-pharmaceutical-ingredient-market/#tocMore Reports Available In Our Database:Unmanned Underwater Vehicles Market Revenue & Industry Analysis By 2031 | Teledyne Technologies Inc, Kongsberg Gruppen ASA, Saab AB Physical Security Equipment Market 2021 Future Developments, Trends, Share, Size and Manufacturers AnalysisEpilepsy Monitoring Devices Market Expected To Be Worth Around US$ 7,465.20 Million By 2031 Contact Us : MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

title: Active Pharmaceutical Ingredient Market Future Scope 2022 – 2031 | Teva Pharmaceutical Industries Ltd., Merck & Co., Mylan N.V.


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

女星黎姿曾是香港當紅玉女，代表作品有《古惑仔》、《金枝慾孽》等，她雖淡出演藝圈多年，且已50歲，但外貌仍一直保養得宜，至今仍是許多粉絲心中的凍齡女神。近日她曬出搭著遊艇出遊的素顏照片，模樣再度驚艷網友。

▲黎姿現年已50歲，外貌仍超級凍齡。（圖／翻攝黎姿Instagram）

黎姿日前在Instagram一系列頂著素顏、搭遊艇出海的照片，照片中可看到她頂著大太陽露出開心笑容，綁起了俏麗的小撮馬尾，鏡頭對著臉超近距離拍攝，也看不出太大瑕疵，保養功力十分驚人，她在內文寫著「It’s a beautiful day. Don’t let it get away!（美好的一天，別讓它跑了）」。

▲黎姿素顏近況照再度驚豔眾人。（圖／翻攝黎姿Instagram）

據了解，黎姿2008年嫁給大15歲富商馬廷強，婚後她淡出演藝圈，開始在香港發展醫學美容事業，當起CEO，根據《香港01》報導，她所創立的卓珈控股在2019年成為上市公司，去年被「美圖秀秀」APP軟體起家的美圖公司一次買入5000股，總持股數量升至2000萬股，成為卓珈控股第二大股東，而第一大股東仍是黎姿本人，手上握有68.75%的股份，個人身價約為台幣11億。

title: 50歲黎姿凍齡神話不敗！　爽曬「超近素顏真面目」驚豔網


content_text:
POPULAR MESSENGERS: Band members said that ‘equality begins when we open up and embrace all of our differences,’ and hoped understanding and respect would rise

K-Pop sensation BTS on Tuesday visited the White House to talk with US President Joe Biden about hate crimes targeting Asian Americans — bringing superstar sizzle to an otherwise sad and scary topic.

Band members J-Hope, RM, Suga, Jungkook, V, Jin and Jimin joined White House press secretary Karine Jean-Pierre at her briefing with reporters on the final day of Asian American and Pacific Islander Heritage Month.

Jimin said that the band had been “devastated by the recent surge” of crime and intolerance against Asian-Americans that has persisted since the start of the COVID-19 pandemic.

White House press secretary Karine Jean-Pierre, third right, and South Korean band BTS attend a news briefing in the Brady Press Briefing Room at the White House in Washington on Tuesday. Photo: AFP

“It’s not wrong to be different,” Suga said through an interpreter. “Equality begins when we open up and embrace all of our differences.”

V said that “everyone has their own history.”

“We hope today is one step forward to understanding and respecting each and everyone as a valuable person,” V said.

The band members wore black suits and ties, and took turns briefly stepping to the podium.

They got a tour of the White House before the briefing, and held a closed-door meeting with the president in the Oval Office afterward.

Biden administration officials have spent the past few weeks holding roundtable discussions and other meetings with Asian-American leaders to discuss the issue.

Since its debut in 2013, BTS has garnered global recognition for the members’ self-produced music and activism, including an appearance at the UN.

The band topped the Billboard Hot 100 chart three times in 2020, and was nominated for prominent music awards such as the Grammys, Billboard Music Awards and MTV Video Music Awards.

The normally cramped White House briefing room was even more jammed than usual, as journalists on hand to cover BTS packed the aisles alongside the rows of seats assigned to outlets who regularly attend.

The White House livestream — not known for large, middle-of-the-afternoon audiences — attracted more than 230,000 viewers before the event even began.

After the band members spoke and had their comments translated, reporters began to ask them questions, but Jean-Pierre — who had said previously that the band members would not take questions — intervened, saying: “We’re gonna go.”

That prompted BTS members to offer: “We’re sorry” as they filed away from the podium.

Following the band was Brian Deese, director of the White House National Economic Council, who was there to address reporters after US Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s meeting with Biden earlier in the day.

“I get to go home and tell my kids that BTS opened for me,” Deese joked, adding that he was sure the room was “as excited” to talk about inflation’s impact on the US economy as they had been for the band.

The scene was fun, but the issue that brought the group to the White House was not.

In March last year, eight people were killed by a gunman at Atlanta-area massage businesses, including six women of Asian descent.

Following those shootings, Asian-American organizations across the US staged unity events and took to social media to call for an end to racist attacks.

Within days, BTS wrote on Twitter: “We stand against racial discrimination” and included the hashtags StopAsianHate and StopAAPIHate.

“We condemn violence. You, I and we all have the right to be respected,” BTS wrote. “We will stand together.”

On Tuesday, the band thanked its fans, with Jungkook saying: “We still feel surprised that music created by South Korean artists reaches so many people around the world, transcending language and cultural barriers.”

“We believe music is always an amazing and wonderful unifier of all things,” he said.

Jean-Pierre said that BTS is hoping “to combat racism, xenophobia, intolerance” that Asian communities have faced.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: BTS at White House talks Asian hate


content_text: 受到美股拉回影響，台股早盤以下跌88.86點開出，台積電（2330）、聯發科（2454）、大立光（3008）出現獲利了結賣壓，盤中在貨櫃三雄等傳產類股，獲買盤進駐帶動下，指數一度翻紅。 10點半後，富邦金、國泰金、中華電等權值股跌幅擴大，拖累大盤終場下跌132點，收16,675.09點，量能縮窄至2,550億。台指期下跌71點至16,610點。價差方面，台指期逆價差縮至67.09點，電子期逆價差縮至4.55點，金融期逆價差縮至0.74點。 現貨部分，三大法人賣超101.65億；台指期淨部位，三大法人淨多單增加1,072口至11,643口，其中，外資空單加碼超過多單加碼，淨多單減少557口至7,434口；十大交易人中的特定法人全月分台指期淨多單減少1,746口至22,133口。 永豐期貨指出，台股收長上影線黑K，顯示上方面臨季線反壓沉重，短期均線呈多頭排列，KD、MACD指標偏多上行，未來整理消化賣壓後方仍有利於大盤上攻，後續投資人可關注稍晚將公布的美國ADP就業數據。 台股呈現漲多拉回整理，盤中一度挑戰平盤位置後，賣壓便出籠拉低台股，終場台股以下跌作收。目前台股面臨季線壓力位置，短線在多空出現拉鋸下，台股呈現量縮整理格局。 外資現貨賣超100億，期貨淨多單減少至7,434口。自營商選擇權淨部位，目前仍略以買買權和賣賣權作布局。近月選擇權籌碼，賣權OI大於買權OI之差距為1萬5,000餘口，買權OI增量明顯不足。新開周選方面，買權賣權OI增量相去不遠。 群益期貨指出，外資期貨現貨同步賣超，自營商選擇權略為樂觀，月、周選皆無表態，整體籌碼面略為樂觀。技術面上，台股量價結構依舊正向，目前在台股頭肩底型態不變下，短線台股續以正向看待。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 外資期現貨 同步賣超


content_text:
記者李欣容／台北報導

苗可麗今晚正式登場《一家團圓》，一出場就和王宇婕、林則希在樓梯間相撞，林則希要她道歉，她直接說出經典台詞「我X你去死」，還要王宇婕台語練好再來罵人，讓網友喊，「好爽！」

▲苗可麗開罵。（圖／翻攝自Vidol）

苗可麗睽違11年回歸八點檔，大紅色西裝氣勢十足，在樓梯間她和王宇婕撞肩，林則希要她跟太太說「對不起」，苗可麗直接開嗆，「我對你去死啦！你們這對狗男女，眼睛睜大點，黑眼珠裝滿一點，別那麼白目。」

▲苗可麗把王宇婕嗆得啞口無言。（圖／翻攝自Vidol）

當王宇婕開口想反罵，苗可麗又說，「妳什麼妳，想罵人台語就要說得流利一點。」出場不到10分鐘，PTT狂刷一排留言，「雞皮疙瘩都起來了」、「嗆台語有夠猛哈哈哈哈」、「好興奮啊，好久沒聽到」。

▲苗可麗回歸掀起討論。（圖／翻攝自PTT）

新角色還有飾演苗可麗兒子的張勛傑，初見面就要和龍語申、陳冠霖、何依霈合作事業，不過何依霈飾演的曹鳳個性強勢，不少網友都在猜她會轉黑。

苗可麗對戲「染疫演員」狂咳嗽 打兩劑疫苗釀心律不整：躺著都呼吸困難

苗可麗怕當阿嬤 叮嚀女兒避孕…尺度突大開「年輕人容易興奮」

26歲張新成「先婚後愛」大6歲女星！ 唯美床照曝光

吳慷仁揭家暴創傷「害怕想起小時候」 曾遇恐怖情人自殘

references: PTT 網友

title: 苗可麗來了！登場10分鐘狂飆經典台詞　嗆她「台語練好再來」網嗨翻


content_text:
看好疫後宴會市場遞延補辦商機，新天地餐飲集團（8940）斥資近4億元加碼布局宴會市場。其中旗下有全台灣最美婚宴會館封號的「萊特薇庭」，將進駐高雄最新五星級酒店承億酒店，預計今年底試營運，為集團營運挹注新成長動能。

連續三年的新冠疫情讓餐飲業大受打擊，其中又以大型婚宴會館影響最鉅，因為管銷費用較其他餐飲型態更高，前兩年已造成一波宴會廳的熄燈潮。

雖然疫情在去年10月較為緩和後，出現一波婚宴及聚餐的報復性消費，讓業者得以喘息，但今年4月疫情再度升溫，連帶造成5、6月份母親節、謝師宴、婚宴、商務宴席營收大幅縮水，導致近期大型飯店及宴會業者接連傳出欠薪及結束營業聲明，預料後續仍會有一波歇業潮，勢必牽動國內宴會餐飲的版圖。

根據統計，全台的宴會餐廳、會館超過千餘家，前兩次受到疫情衝擊歇業或重整的飯店、宴會廳估計超過百餘家，多屬於資本額較小的區域型業者，倖存者多為資金較充沛的大型連鎖品牌，但仍需透過降低開銷、放無薪假，甚至裁員進行瘦身，才能度過疫情難關。

然而危機也是轉機，仍有業者看好後疫情的宴會商機，利用疫情期間客量較少的空檔，加速更新軟硬體升級，為疫情結束後再次湧現的婚宴商機預做準備。

相較於其他業者因疫情陷入困境，中斷軟硬體投資，新天地餐飲集團看好後疫情宴會遞延補辦商機，以及競爭者減少的雙重利多，逆勢投資近4億元加碼旗下各宴會品牌升級及展店。

其中，台中「新天地宴會館」北區崇德館、東區旱溪館及梧棲創始館，近兩年斥資逾億元翻新宴會廳，並新增多間不同主題證婚禮堂，搶攻新世代對婚禮儀式的需求。

彰化最美的戶外婚宴場地「唯愛庭園」，斥資千萬元打造可容納250人的半戶外廳房「仙杜瑞拉玻璃屋」，同時滿足戶外的美景，與室內舒適唯美的用餐氛圍。

素有全台灣最美婚宴會館封號的「萊特薇庭」，看好科技新貴南移的趨勢，進駐高雄南灣最新五星級酒店承億酒店，砸下2億餘元打造可容納120至140桌的宴會廳，預計今年下半年開始接單營運，為2023年集團營收再添柴火。

新天地集團主要看好高雄產業科技轉型後，將吸引大量科技新貴返鄉成婚的商機，積極布局南台灣婚宴市場。

目前，新天地集團旗下共有四大宴會品牌「新天地」、「雅悅會館」、「唯愛庭園」及「萊特薇庭」，此次進駐高雄的宴會品牌「萊特薇庭」，是新天地集團和薇閣精品旅館合資的飯店式宴會廳。

新天地受疫情衝擊，去年合併營收6.69億元、年減34.2％；稅後淨損1.17億元，每股稅後虧損1.74元。

不過，新天地利用去年三級警戒、餐廳禁內用的期間，加速內部軟硬體升級，砸下8,000萬元重金翻新台中崇德店宴會廳，疫情降級解封後，宴會廳發揮提升婚宴及宴會接單效果，營收回溫速度優於同業。

新天地新增多間不同主題證婚禮堂，搶攻新世代對婚禮儀式的需求。新天地提供

events: 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 北區 彰化 梧棲 東區

title: 疫後宴會遞延補辦商機旺 新天地斥資近4億元加碼布局


content_text:
旺宏（2337）董事長吳敏求昨（1）日公開表示，旺宏股價一直委屈，市場不了解旺宏；今日台股下跌，但旺宏股價逆勢衝高，早盤最高到41元，漲幅逾2%，站回40元之上。

吳敏求說，旺宏股價一直是委屈，大家都不了解旺宏、半導體在做什麼，他認為重點應是先把公司做好，相信再過幾年，股市自然就有相對應的反映。

旺宏2009年起布局車用記憶體市場，目前為全球第二大車用NOR Flash晶片廠，目標挑戰產業市占龍頭地位。吳敏求表示，車用NOR Flash目前只有旺宏跟英飛凌主導市場，英飛凌耕耘多年，不過雙方差距已拉近。

吳敏求說，旺宏策略很簡單，市占率多大不重要，但一定要賺錢，雙方各有各自報價策略。

其他股市焦點方面，IC設計服務廠創意（3443）今日除息，每股配發新台幣7元現金股利，股價表現強勁，短短2分鐘就順利完成填息。

高價股方面，股王矽力－KY（6415）面臨3,000元保衛戰，今日盤中最高到2,985元。聯發科（2454）則面臨900元保衛戰，開盤跌破900元，開在899元，盤中最高到905元。

title: 旺宏董座喊股價一直很委屈 今日市場力挺


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】2022年讀者文摘台灣區「信譽品牌」(Trusted Brand)頒獎典禮於6月1日假台北喜來登飯店舉行，由臺灣銀行吳副總經理慕瑛代表領獎。臺灣銀行第17度榮獲「信譽品牌」銀行類金獎之殊榮，顯見長期以來該行穩健的經營績效及優質的金融服務品牌形象，深獲消費者的肯定與認同，信賴形象深植人心。

臺灣銀行秉持以人為本「People-Centered」的信念，致力於提升客戶全方位金融服務體驗。疫情使得數位金融加速發展，該行為朝數位轉型願景邁進，推動各項興革，包含於110年11月將「電子金融部」轉型為「數位金融部」，推動數位轉型及規劃全行數位化發展；成立創新實驗室（InnoLab），對內整合跨部處創新動能，對外導入創新科技應用於金融商品、服務方式及商業模式；為激盪行員多元數位服務能量，辦理優化分行作業流程創意競賽；為培育數位專才，啟動數位轉型種子人員計畫輔導專案，且同步啟動數位轉型旗艦計畫，打造以使用者為中心的優質客戶體驗。

該行亦致力於接軌國際ESG相關倡議，並將ESG精神納入經營管理策略，積極呼應聯合國永續發展目標，今(2022)年5月更正式簽署加入赤道原則(Equator Principles)協會及支持金融穩定委員會(FSB)發布之「氣候相關財務揭露建議(TCFD)」，為該行實踐責任授信及永續金融的重要里程碑，且逐步導入TCFD治理框架，發揮金融正向影響力，期與客戶攜手共創金融、實體產業及永續環境之三方共贏的永續新價值。

此外，該行也密切關注社會議題，因應老齡化社會趨勢，成立跨單位「信託2.0推動小組」，積極開發貼近客戶需求之全方位信託服務及商品，連續五年榮獲金管會評鑑為辦理安養信託的績優銀行，並獲頒工商時報第1屆「Trust Award多元信託創新獎」金獎殊榮。2022/6/1

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 臺銀第17度榮獲讀者文摘「信譽品牌」獎


content_text:
罕姓「字」的四十餘歲女子賭博欠債，「六月割菜假有心」陪伴獨居老人，185次持獨居老人提款卡盜領1092萬9000元，將錢提光，被訴乘機詐欺取財罪，台北地方法院審理，字婦只願賠100萬元，法官判字婦有期徒刑3年10月。

法官依2個乘機詐欺取財罪判字婦2年6月、1年10月，再訂應執行刑，宣告未扣案犯罪所得沒收。本案可上訴。

住台北市萬華區的黃姓獨居老婦人丈夫過世，女兒有身心疾病，母女倆未同住；字婦心生歹念，因黃婦精神障礙辨識力不足、無法操作自動櫃員機，以詐騙手法從黃婦帳戶盜領大筆金錢。

依判決書指出，字婦先後共185次從黃婦帳戶內提錢，儘管警方一度查辦，字婦還是繼續犯案，依犯意區別，字婦盜得的金錢為763萬8800元、329萬200元，檢察官偵辦將字婦起訴，法院開庭，字婦認罪。

判決指出，字婦明顯認知黃婦說話反覆、失憶、記憶混亂，處理金錢有障礙，且黃婦家中沒有家人照顧、看管，卻誘使黃婦交付提款卡並告知密碼而領錢，犯乘機詐欺取財罪。

判決說，字婦詐領他人財產，雖然坦承犯行，但將年邁、退休、罹病的被害人帳戶內金錢提領一空，迄今未清償任何款項，又提出只需賠100萬元的說法，賠償方式為勞力付出、薪資扣款，但檢視和解書內容，卻是空白一張紙。

法官懷疑，和解書有黃姓婦人簽名、署押，但沒有第三人在場，甚是可疑，可見字婦犯案後，還在利用被害人的弱點，態度可惡，不應輕縱，考量字婦自陳因賭博積欠地下錢莊款項犯案，依法判刑。

法官懷疑，和解書有黃姓婦人簽名、署押，但沒有第三人在場，甚是可疑，可見字婦犯案後，還在利用被害人的弱點，態度可惡，不應輕縱，考量字婦自陳因賭博積欠地下錢莊款項犯案，依法判刑。圖為台北地方法院。記者王聖藜／攝影

title: 她「6月割菜假有心」 陪伴獨居老婦185次盜走1092萬


content_text:
威力彩第111044期今晚開獎，第一區中獎號碼為02、16、37、34、14、36，第二區中獎號碼為08號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第111044期開獎


content_text:
每當看到精品品牌開始特價，請你停下手邊的動作，買上去逛街，好嗎？這種關鍵時刻，當一下薪水小偷都是合理的（嗯？！）LOEWE即日起至7月19日開始特價，想要收他們家包包的你，直接點進官網的「折扣」頁吧！

LOEWE經典包包特價

LOEWE家的經典款包包，向來是不少女生想入手的目標包包！在2022年

的特價中，吊床包Hammock就從原價NT.69.000降成NT.48.300、小巧可愛的Gate包從NT.56.000降成NT.39.200；氣球包BalloonNT.45.000特價為NT.31.500；再來！就是重點夯包Puzzle手袋也在特價名單中，NT.47.000變成NT.32.900。

顏色、款式超齊全

小編覺得最感人的，是往往特價絕大多數都會出現些，不是很容易駕馭的顏色，可是！LOEWE折扣頁面的包包顏色，整個實揹又可愛～不趁著時候下手，小編我真的不懂你再猶豫什麼呢^^

小皮件區萬元單品

在小皮件區，WOC普遍都從近3萬特價成2萬有找，卡夾們也都變成萬元有找的甜甜價，款式也是從經典耐看的黑色、大地色搭配品牌的ANAGRAM logo，2021年的Loewe節慶系列聖誕的貓頭鷹、小花也都在折扣頁面中。

千元飾品、鞋款半價

至於服裝的話，戒指變成NT.7,000可收，拖鞋、球鞋的鞋類單品絕大多數都是直接半價，若你觀望LOEWE家的衣服好～久～在折扣頁面中的品項也是5折起，不論是T恤、下身，或是外套，超過200樣單品，讓你逛到眼花。

延伸閱讀：夯包換上漸層新色讓人秒戀愛！蔡健雅曝最愛LOEWE「這單品」：我一眼就愛上

圖片來源：LOEWE、IG@heybiblee

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 夯包便宜2萬、飾品千元！LOEWE官網「限時折扣」快衝，特價品項、優惠一次看 | 女人我最大


content_text:
剛迎來立足百年的經典香奈兒N°5香水，始終能以多重面貌，引領女人找到真實自我，賦予大膽前衛且突破的勇氣，而充滿熱情且極具魅力的法國女星瑪莉詠·柯蒂亞（Marion Cotillard）也是N°5新任代言人，為更了解N°5背後製作的秘密，她特別前往香奈兒位於法國格拉斯的花田，與香奈兒專屬調香師奧利維耶·波巨（Olivier Polge），一起漫步在五月玫瑰的花田，兩人也展開一場觸動人心的漫談對話。

兩人步入五月玫瑰花田中，迎面撲鼻而來即是強烈的花香，以及五月玫瑰嬌豔欲滴的粉色花瓣，香奈兒與格拉斯慕勒家族合作廣達30公頃的花卉農場，負責生產5種花朵：鳶尾花、茉莉、玫瑰、晚香玉與天竺葵，皆用於製作香奈兒香水，並採用自然農法，卻也保存傳統工藝與技藝，以此保留下花朵最自然且濃郁的香氣。

一瓶30ml的N°5香精中，需要12朵五月玫瑰，而五月玫瑰僅在每年5月中，短短三周內得由人工親自採下，並馬上送往加工，奧利維耶·波巨與瑪莉詠·柯蒂亞分享，在格拉斯種植的五月玫瑰有濃厚的蜜香，還有梨子般的果香，也帶點胡椒的辛香，來自於格拉斯當地獨特的風土環境。

香奈兒為堅守品質，從種植、採摘、蒸餾、調製、裝瓶等，都參與每個環節，並以最高品質來要求，並持續精進，如正在格拉斯花田進行3年的「音樂研究」，嘗試讓五月玫瑰聆聽音樂，看是否能抑制真菌生長，進而強化品質。

代言人瑪莉詠·柯蒂亞與專屬調香師 漫談於五月玫瑰花田

談到影響百年歷史的N°5香水，瑪莉詠·柯蒂亞與奧利維耶·波巨，都各自有屬於自己的N°5故事與詮釋，以下為兩人漫談的精彩節錄。

波巨：我很好奇，你還記得第一次聞到 N°5 香水是什麼感覺嗎？

柯蒂亞：當然記得！那份悸動至今難忘。我應該是 11、12 歲吧，準備去英國拜訪筆友。母親把一瓶香奈兒 N°5 香水塞給我，說是要送給接待我的那一家人。母親讓我試聞，然後說：這就是法式風情的代表。我頓時覺得它好神聖！我跟你說，聞到的當下我就愛上了。真的是一聞鍾情。

波巨：你後來有用這款香水嗎？

柯蒂亞：起初我自覺無法駕馭，到了某個階段才開始用它。就好像自己還不夠資格？很長一段時間我都是擦奶奶送給我的香奈兒 COCO 香水。你呢？你會怎麼形容 N°5？

波巨：從 N°5 的富麗層次之中，可以感覺到其神祕莫測。像是一股強而有力的聲音。我覺得隨著時間推演，N°5 的原創性益發明顯。因為首位代言人正是香奈兒女士，所以品牌後來才傾向以女演員這樣有個性的女性來代言。這款香水代表一種心境。而你，瑪莉詠，完全符合 N°5 的形象－與時俱進的現代女性，散發魅力與熱情。

柯蒂亞：我想每位女演員的身上都留有每個角色的影子。好像承載了這些人物的記憶，再不斷解構與重塑。而 N°5 香水具備多重面向，正如一位千面女郎，同時擁有好幾種身分。也許這就是為什麼 N°5 歷來均由女演員代言吧。

兩人親自漫步在花田中，彼此互動的漫談，傳遞出香奈兒對於自然、社會責任與工藝、品質同樣重視，而由香奈兒女士親自構思創造的N°5，更代表著與眾不同，真誠與真情、大膽，讓N°5將持續伴隨不同世代的女人，找到真實的自我。

百年傳奇的香奈兒N°5香水。圖／香奈兒提供五月玫瑰每年僅有3周能採摘，全由手工取得。圖／香奈兒提供香奈兒位於法國格拉斯的花田，與當地的慕勒家族長期合作。圖／香奈兒提供N°5代言人瑪莉詠·柯蒂亞，親自走訪格拉斯五月玫瑰花田。圖／香奈兒提供百年傳奇的香奈兒N°5香水。圖／香奈兒提供甫摘下的五月玫瑰，將在最短時間內送往加工。圖／香奈兒提供瑪莉詠·柯蒂亞，親自走訪格拉斯五月玫瑰花田，並嘗試手工摘採。圖／香奈兒提供N°5代言人瑪莉詠·柯蒂亞，親自走訪格拉斯五月玫瑰花田。圖／香奈兒提供

countries: 英國 法國

title: 影后瑪莉詠柯蒂亞親訪格拉斯 揭開CHANEL N°5製作工藝


content_text: 香港中文大學醫學院近日發表研究，建議長者及低免疫力人士打第3劑新冠疫苗須為mRNA疫苗，即復必泰疫苗使用的技術平台，才可有效預防變種新冠病毒Omicron。中大醫學院化學病理學系助理教授張栢恒今早(2日)在電台節目表示，研究發現不論首2針接種疫苗種類，只要第3針接種mRNA疫苗，都可以達到相近保護效果。他舉例指，如果先接種2針滅活平台疫苗，再接種1針mRNA疫苗，可以激發到免疫系統不同範疇，令防疫效果與3針mRNA疫苗相約。至於是否需要再引入其他mRNA疫苗，他指有關研究包括評估3針由內地及德國藥廠合作的復必泰疫苗，與2針復必泰加1針其他mRNA疫苗，發現效果相約，因此疫苗的平台較品牌更重要。

countries: 香港 德國

title: 第3劑打mRNA疫苗防Omicron 中大：首2針不同種類都得


content_text:
（中央社記者林長順台北2日電）前新竹縣家畜所技士戴立紳自首檢舉貪污案，經判免刑確定，但竹縣府依法將他免職；戴立紳向大法官聲請釋憲。憲法法庭認為戴立紳未充分說明服公職權受侵害等，裁定不受理。

戴立紳於民國94年至105年任職新竹縣家畜疾病防治所期間，發現長官要求他做假帳、公費私用，戴立紳在良心驅使下向廉政署自首，並提出有力的證據，協助檢警調查。新竹地方法院判戴立紳免刑，全案未上訴而確定。

新竹縣政府於105年間依據公務人員任用法相關規定，核定戴立紳免職。戴立紳不服提起行政訴訟，最高行政法院於106年間判決戴立紳敗訴確定。戴立紳在民間司改會陪同下，向大法官聲請釋憲。

戴立紳當時指出，當初心想揭弊人會受到國家保護，然而現在遇到的情況卻是一連串的被打壓與處分，最後也被免職。貪污的人繼續上班或辦理退休，安穩領退休俸，而檢舉人被免職、嚴懲，國家說要保護揭弊者根本是在騙人。

journalist: 中央社記者林長順台北2日電

title: 檢舉貪污免刑卻被免職 公務員聲請釋憲獲不受理 | 社會


content_text:
南僑舉行股東會，通過每股配發2.2元現金股利。南僑會長陳飛龍表示，今年將開創高附加價值產品，以消費者的利益為導向，謀求與各種不同業態的企業合作，共創商機，擴張生意機會，並讓消費者獲得最大的受惠，進而帶動產業的進步。

南僑去年營收198.61億元，年增12.71%，也創歷史新高，獲利10.71億元，年增12.67%，每股盈餘4.32元，獲利也是近5年新高。陳飛龍表示，儘管去年面臨新冠肺炎疫情及通貨膨脹的衝擊，但都能掌握業務契機，多個事業單位營收持續成長，其中又以烘焙油脂事業及冷凍麵糰事業成長幅度較高。

南僑去年持續投資研發新產品，如水晶肥皂與益生菌的結合於研發生物分解度高、多功能性潔淨衣物的產品；油脂事業推出符合國際標準的「潔淨」及「無添加」的NEBOS系列油脂；冰淇淋事業每年推陳出新，並與知名品牌聯名合作，擴張生意模式與機會。常溫米飯及急凍熟麵採用符合健康潮流食材，開發新產品，並且榮獲國內外多項認證。

而南僑大陸油脂事業經營25年，其中南僑食品集團（上海）去年5月在上海A股掛牌上市，成為上市食品業第一家在中國大陸掛牌企業，所募資金擴張烘焙油脂及冷凍麵糰產能、擴建冷鏈倉儲及研發中心，深耕南僑在大陸市場的競爭力。

至於泰國方面，看好東南亞及歐美市場發展可期，2016年在泰國南僑現有工廠旁，購得2萬坪的土地，2018年10月進行建廠工程，第一期已投入約13.7億泰銖，興建一棟智能廠房及裝設嬰兒米果線及烘焙麵包零食線各一條，米果線已在2020年第二季順利投產；另烘焙麵包零食線預計於2022年下半年投產，預計將挹注營收與獲利。

陳飛龍表示，南僑將聚焦經營全球利基市場，在油脂、稻米、麵粉乳製品上 持續研發加碼投資，目前食品營收已超過全集團營收的97%，更加緊投入以滿足食安及健康潮流，開發更細微精準的生技功能性產品，是事業部未來的發展目標。

countries: 中國 泰國

title: 南僑股東會　通過配發2.2元現金股利


content_text:
台電填海建四接 基隆醞釀公投  搶救逾7萬株珊瑚及海洋生態 市府：簡化為填海與不填海 恐誤導認知 台電稱2025年缺電470萬瓩

台電協和電廠規畫填海造陸約18.6公頃，興建第4座天然氣接收站，引發地方不滿，6月1日有民眾、民代及環保團體至市府前發起基隆首件地方公民投票案，表達反對。基隆市政府回應，公投題目簡化為填海與不填海，恐有誤導民眾認知疑慮；台電也回應，2025年北北基供電缺口將有470萬瓩缺口，非常需要協和改建，才能區域平衡用電。

地方憂心填海造陸，將活埋7萬4000多株珊瑚，摧殘無數海洋生物，加上嚴重的突堤效應，恐影響外木山天然海岸。昨數十人在市府門口發起地方公民投票案，將提案主文擬定為，「您是否同意基隆市政府應拒絕協和電廠（含其附屬設施第四天然接收站）於基隆市的海岸及海域填海造地？」

律師陳憲政舉例指出，以最近一次的基隆市長選舉人數30萬9428人為計算基準，一階提案需要1238份，二階連署需要1萬2378份，如果加上安全份數，一階目標為1800份以上，二階目標為1萬8000份以上。

議員王醒之指出，公投主文代表4字「寸海不讓」。他說，非常有信心能提案通過，但也擔心演變成去年4大公投，被扭曲成政治鬥爭、藍綠惡鬥，已料想到記者會後，各方用各種政治標籤，聲稱有政治陰謀；他提及，這次記者會市議員陳薇仲、張淵翔沒有發言，就是不想被扭曲，強調自己也是基隆市公民，身分大於現在的職稱。

王醒之說，希望參與第一階段提案民眾，能成為第二階段種子，1人再拉9人，相信能成功連署，若達標會在2023年8月26日，舉行基隆市第一場地方性公民投票，他提及，不論成功或失敗，只意味更多市民可以低門檻參與公共事務，是基隆地方政治往民主跨越的重要一步。

對此，市府發言人沈詠珮回應，市府立場很清楚，支持能源轉型、尊重專業評估，並持續要求台電提出降低環境影響方案，與社會各界充份溝通。

台電發言人吳進忠昨天表示，對於填海造陸蓋協和第四座天然氣接收站，會秉持迴避、縮小、減輕及補償等生態保育策略，減少衝擊。他強調，等核二除役後，北北基只剩一座東部的和平電廠支援，不僅末端電壓會較低，也有區域供電不平衡問題，且協和電廠只是「媒改氣」的汰換，並非新建電廠。

（中國時報／陳彩玲、王玉樹）

journalist: 中國時報／陳彩玲、王玉樹

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市 和平

title: 台電填海建四接 基隆醞釀公投


content_text:
最近，馬斯克（Elon Musk）在推特上炮轟狗狗幣發明人Jackson Palmer，說「我的孩子們 12 歲時編寫的程式碼都比你好！」，以回應先前Palmer說他是「騙子」的說法。

在接受澳洲新聞網站 Crikey 的採訪時，Palmer當時說：「馬斯克是個騙子，他努力推銷自己的願景，希望有一天能實現自己的承諾，但他並不知道如何編寫程式碼。他只是真的很擅長偽裝的一個有錢人，這從特斯拉兜售其全自動駕駛功能的承諾中就可以被發現。」

▲ Jackson Palmer

Palmer說，幾年前兩人曾就一個計畫進行過接觸。他回憶稱：「當時我創建了一個機器人，這個腳本會自動檢測你在推特上提到的內容中是否存在加密貨幣騙局，並自動向該平台報告。我與推特聯合創始人兼前首席執行長傑克・多西（Jack Dorsey）和他的產品管理團隊合作，所以當這些報告提交時，他們會立即收到。」

隨後，Palmer將該腳本發給了加密貨幣領域其他有影響力的人士，包括馬斯克。但在交流中，帕爾默發現馬斯克「顯然不像他表現的那樣理解程式。」他還說，馬斯克甚至不知道如何執行 Python 腳本。

之後，馬斯克對Palmer的評論進行了回應。他在推特上寫道：「我的孩子們 12 歲時編寫的程式碼都比Palmer發給我的亂七八糟的腳本要好。如果他編寫的程式碼真的很棒，他應該與全世界分享，讓大家在推特上的體驗變得更好。」

作為對馬斯克批評的回應，Palmer分享了他四年前在 GitHub 上發佈的程式碼，但沒有回應馬斯克的話。他在推特上說：「我從來沒有說過它超級複雜，但這個簡單的腳本在 2018 年左右去偵測不那麼複雜的網路釣魚帳戶時絕對有效。從那以後，釣魚網站不斷改進自己的戰術。我把它分享給了很多人，這對他們很管用。」

馬斯克隨後直接回覆了Palmer，在推特上稱其程式碼「完全沒用」。

Palmer於 2015 年稱「如邪教般騙取錢財」為由退出了狗狗幣計畫。他在推特上表示，推特創始人多西曾在 2018 年告訴他，這家社群媒體網路正試圖執行與其開發機器人類似的腳本。然而，Palmer指出，隨著詐騙者的戰術變得越來越複雜，那些程式碼如今已經不那麼有效。

正在收購推特的馬斯克並沒有止步於此，並質疑Palmer與狗狗幣的關係。狗狗幣是馬斯克始終在推銷的加密貨幣，特斯拉和 SpaceX 甚至已經開始接受狗狗幣作為購買其部分商品的付款方式。

馬斯克在推特上寫道：「Palmer總是忘了提及，他從來沒有寫過任何狗狗幣程式碼。在我們之後的人，在編寫比特幣程式碼方面比Palmer和我做的貢獻要多得多。我想我大概寫了 20 行程式碼，然後拷貝了其餘的程式碼。」

Palmer本來還呼籲狗狗幣的另一位發明人Billy Markus回應馬斯克的批評，不過後來他刪除了推文。

Markus曾是 IBM 的軟體工程師，而Palmer則是 Adobe 軟體工程師，在他們發明狗狗幣前兩人甚至沒有見過面。Palmer在推特上戲稱，他投資了狗狗幣，並購買了相關域名。Markus偶然發現了這個網站，並與Palmer聯繫，討論他自己為設計一種能夠吸引更多人的數位貨幣所做的努力。這兩位工程師不久後就推出了狗狗幣。

title: 狗狗幣發明人批馬斯克是「騙子」，馬斯克反擊：12 歲小孩寫的程式碼都比你好


content_text:
端午連假到到虎頭埤風景區踩龍船過端午。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕新化報導

今年端午節，虎頭埤可踩龍船或划船遊湖，還可以在共賞湖畔浪漫的黃金雨。新化區虎頭埤風景區管理所主任陳宏田表示，端午連假踩船六折優惠。

自即日起至十月十六日陸續在虎頭埤、台南運河、黃金海岸等水域規劃一百場水域遊憩體驗，虎頭埤阿勃勒花海也將於端午節連假持續綻放，端午連假到虎頭埤，可以踩船遊湖賞花聽音樂。

陳宏田表示，三日至五日每天上午十時至十二時，下午二時至四時各有一場音樂演出。此外，還可以搭乘太陽能船遊湖賞花，連假期間上午十時三十分、下午三時可現場購票搭乘。

至於三日、四日、五日、十一日和十二日有夏日獨木舟體驗，採取預先報名及現場報名併行，相關報名資訊可上「台南市水域遊憩體驗活動」臉書粉絲專頁。

taiwan-subdivisions: 新化區 新化

title: 虎頭埤踩龍船 賞黃金雨 | 中華日報


content_text:
（中央社記者賴言曦台北2日電）亞洲水泥轉投資的亞東預拌與台灣產官學界合作推動制定的預拌混凝土產品碳標籤類別規則，近期完成環境宣告的生命週期範疇界定作業程序文件，取得台灣第1張混凝土產品碳標籤證書。

亞東預拌今天透過新聞稿說明，亞東預拌訂定的預拌混凝土產品類別規則（Product Category Rules, PCR）是台灣第1個版本，這次共有4項產品碳標籤獲申請通過，並開放所有預拌混凝土業者依循標準申請。

journalist: 中央社記者賴言曦台北2日電

title: 推動永續 亞東預拌獲台灣首張混凝土產品碳標籤 | 產經


content_text:
（中央社東京2日綜合外電報導）日本知名作家村上春樹獲得今年法國「奇諾．德爾杜卡世界獎」，評審委員會主席說，「村上一定會拿到諾貝爾獎，這個獎項（奇諾．德爾杜卡世界獎）也當之無愧」。

日本共同社報導，「奇諾．德爾杜卡世界獎」（Cino Del Duca World Prize）1日在法國巴黎法蘭西學會舉行頒獎典禮。在法國負責村上作品出版工作的編輯，代替村上出席領獎。

「奇諾．德爾杜卡世界獎」由義大利文化人奇諾．德爾杜卡的妻子於1969年設立，目前由繼承夫妻兩人遺志的基金會頒發。

「奇諾．德爾杜卡世界獎」獎金高達20萬歐元（約新台幣637萬元），僅次於諾貝爾文學獎；過去獲獎的作家中，有多人之後還獲得諾貝爾文學獎，但獲獎者非侷限在作家。

從2006年起一直被外界預測可望奪得諾貝爾文學獎的村上，至今尚未如願抱回桂冠，算算到2021年已「陪榜」16年。（譯者：黃名璽/核稿：李佩珊）1110602

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：李佩珊

countries: 法國 日本 義大利

title: 村上春樹獲頒法國獎項 評委主席斷言奪諾貝爾獎 | 文化


content_text:
跟蹤騷擾防制法1日上路，新北市派出所員警、分局家防官與偵查隊偵查佐組成「保護鐵三角」執法，若觸犯跟騷罪，最重可處5年徒刑。新北市長侯友宜昨在市政會議中要求警察局「落實執法，保護被害人」，讓市府成為受害者的依靠。

侯友宜表示，數位性別暴力，像是私密照片、數位跟蹤等，都是最新的犯罪態樣，社會局及警察局要做好因應與預防，避免被害人受到二度傷害。

新北市警局指出，跟騷行為是指以人員、車輛、工具、設備、電子通訊、網際網路或其他方法，對特定人「反覆或持續為違反其意願且與性或性別有關」的8類行為，包括監視觀察、尾隨接近、寄送物品、冒用個資、不當追求、妨害名譽、通訊騷擾、歧視貶抑。

新北家防中心主任許芝綺表示，新北市家庭暴力通報案件去年2萬3553件，疫情下的暴力防治除了婦女救援更為艱鉅外，2年多來，社工和警察也已啟動9次破門，救援兒少於危難。

緊急救援之後，家防中心結合醫療團隊展開專業評估，以妥善照顧特殊身心議題兒少，透過居家托育服務中心到宅指導家屬，了解兒少照顧需求及正確教養觀念，並與教育局合作增強學生及家長辨識網路風險，以因應數位世代潛藏的散布私密照等性別暴力受害風險等，保護民眾提供更完善服務。

此外，新北市首創的協助婦女就業、居住及子女照顧一次到位的「婦女增能三合一」計畫，結合城鄉局等公私部門發展多元庇護資源，成為受暴婦女完善的後盾，讓被害婦女可以在居住、就業和未成年子女照顧獲得支持，進而獨立生活。

（中國時報／王揚傑、陳慰慈）

journalist: 中國時報／王揚傑、陳慰慈

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 跟騷法上路 新北啟動保護鐵三角


content_text:
▲美國副貿易代表畢昂奇與行政院政務委員鄧振中今天宣布啟動台美21世紀貿易倡議。（圖／翻攝自United States Trade Representative推特）

文／中央社記者尹俊傑紐約1日專電

紐約時報報導，美台為加強貿易與科技連結，將依「台美21世紀貿易倡議」啟動談判。此舉意在挑戰中國貿易作為、對抗中國在亞太地區的影響力，可能引發北京不滿。

行政院政務委員鄧振中1日宣布，台灣與美國將依「台美21世紀貿易倡議」（U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade）啟動貿易談判，涵蓋11項議題，以便未來能獲得高標準、具經濟利益的貿易協議，首次會議預定6月底在華府舉行。

不久前，美方發起包含14國的印太經濟架構（IPEF），力圖打造亞太經濟聯盟，台灣卻被排除在外。紐時報導，許多成員國認為讓台灣加入IPEF「太具爭議性」。

報導指出，美台貿易談判議題將與IPEF高度重疊，如減少進出口繁文縟節的數位貿易途徑。多項議題明顯鎖定雙方對中國貿易作為不滿之處。美方官員說，將與台灣一同消除國際供應鏈存在的強迫勞動，並制定因應國營事業非市場作為的條款。

談判將採雙軌進行。美國貿易代表署（USTR）處理貿易議題；商務部負責技術與投資議題，包括協調出口管制及保全半導體供應鏈的措施。

台灣長期推動深化與美國的經貿關係，2020年鬆綁美國牛、豬肉進口限制，以期美國答應正式談判。2021年，美台在北京反對下恢復停擺多年的貿易暨投資架構協定（TIFA）對話。隨著全球半導體荒加劇，台灣戰略重要性進一步強化。

美方資深官員說，美台貿易談判不會包含需要美國修法的市場准入條款，行政團隊認為雙方達成的任何協議都不需要國會批准，但相關官員會持續就此事與國會諮商。

報導提到，鑑於台灣地位具爭議，美台也將以美國在台協會（AIT）與中華民國駐美代表處名義非正式會面。

美方資深官員5月31日向媒體表示，美國雖未將台灣納為IPEF首批談判成員，仍打算在參與上採取「彈性」做法。

華爾街日報報導，美台宣布貿易倡議可能使美中關係更加緊繃。美國總統拜登5月訪問東京時表態，美方將在中國對台動武時軍事干預。中國外交部發言人汪文斌隨後說：「世界上沒有任何力量，包括美國在內，能夠阻擋中國人民實現國家完全統一的步伐。」

報導指出，美台貿易談判在半導體供應鏈、出口管制、非市場貿易作為等美中競爭核心議題上討論更為具體，與IPEF廣泛、籠統、盡可能吸引最多國家參與的屬性不同。

報導寫道，美方官員日益憂心東亞半導體生產太過集中，台灣處在這項議題核心。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行導致全球晶片短缺，消費性電子產品、汽車等產品製造大受影響，使得這項議題更具緊迫性。中國領土野心及對台牽連影響令各界警覺之際，2月爆發的俄烏戰爭擾亂全球貿易，也凸顯強化關鍵產品供應鏈的必要性。

countries: 中國 美國 台灣 中華民國

title: 紐時：美台開啟貿易談判　欲對抗中國影響力


content_text:
演員鄧金煌（左起）、陳澤耀、導演王禮霖、監製李心潔、吳慷仁與林宣妤出席《富都青年》開鏡儀式，祈求拍攝順利。（摩爾娛樂 / 新世紀南向開發有限公司）

吳慷仁5月初來到馬來西亞Long stay，為了角色瘦身和曬黑，減重已超過8 公斤以上。大馬的猛烈陽光也沒「辜負」他的苦心，不到半個月曬到全身發紅，讓他苦笑自己像蝦子，直呼皮膚好痛。為了探索當地人生活的方式，他到處去探尋各種角落，飾演他弟弟的大馬男星陳澤耀兼當他的導遊與翻譯，陳澤耀卻「幸災樂禍」表示：「原本想盡地主之誼，帶慷仁哥好好品嘗美食，可是他要瘦身就沒辦法啦！」

人正在外地拍戲的吳慷仁，出國前受「愛最大慈善光協會」之邀，響應「現代婦女基金會」的「家暴家庭救助計畫」，勇敢自揭兒時受暴陰影，「身為演員，這是很弔詭的事情，因為你曾經受過傷，在類似的經歷、情緒轉移中，變成一種移情作用、甚至是養分來著。」他表示前陣子父親的離世，自己對這段關係已經放下、原諒，但免不了因此再度想起小時候曾受過的傷害。

journalist: 李雨勳

title: 吳慷仁曾遇「激烈」情人自殘 首揭家暴創傷「害怕想起小時候」-


content_text:
好萊塢影星強尼戴普（Johnny Depp）。 (RT/達志影像)  好萊塢影星強尼戴普（Johnny Depp）與前妻安柏赫德（Amber Heard）互告誹謗官司受舉世矚目。在幾經審議後，陪審團1日裁定，強尼戴普贏得這起官司。

強尼戴普對安柏赫德興訟，控訴她2018年12月在「華盛頓郵報」（The Washington Post）專欄自稱為「家暴的公眾人物代表」是抹黑，雖然安柏赫德在文中並沒有點名強尼戴普。

強尼戴普不滿遭影射為家暴犯，求償5000萬美元。

另一方面，安柏赫德也反過來對強尼戴普提告，求償1億美元。

對此，維吉尼亞州費法克斯郡巡迴法院（Fairfax County Circuit Court）陪審團1日裁定，強尼戴普贏得這起官司，是安柏赫德誹謗他。

陪審團裁決，安柏赫德無法證實她的指控，強尼戴普獲得1000萬美元的補償性賠償，以及500萬美元的懲罰性賠償。

在陪審團宣判後，強尼戴普的粉絲們在庭外，興奮叫著他的名字「強尼！強尼！」。

title: [國際] 強尼戴普與前妻互控案 陪審團裁定：男方勝訴