content_text:
Libyan Mohamed Abderraouf put a foot on his board and launched himself across Tripoli’s first skatepark, a welcome break in the conflict-battered capital with few facilities for bored young people.

“I can’t describe the joy,” said the 18-year-old, who bought his first skateboard in 2020 and had only been able to practice on street corners — until now.

“I’m going to come a couple of times a week,” he said.

A skateboarder shows off his skills at the opening of Libya’s first skatepark in Tripoli on Sunday. Photo: AFP

The free, open-air facility opened over the weekend in central Tripoli, to the delight of young skaters who spent the afternoon sweeping up and down the halfpipes and taking selfies with their friends.

“I’m really happy, because before there wasn’t a dedicated place for skating,” said Rayan al-Omar, 18, who has been skating for a year.

The US-funded facility was built by Make Life Skate Life, a charity that has set up “free-of-charge, community-built concrete skateparks” in Bolivia, India and Iraq.

Australian Wade Trevean, who designed the 800m2 Tripoli site, said volunteers had come from far and wide to help build it, a process that took about six weeks.

“There are people from New York, people from Belgium, Germany or Australia,” Trevean said. “The happiness and positivity here are amazing.”

Local skaters played a role in the project, too, part of a seaside park that also includes a cycling route and five-a-side soccer pitches.

The rest of the complex was completed a year ago on the site of a former base of the “Amazons,” the entourage of female bodyguards of former Libyan leader Moammar Gadhafi, and seen as a symbol of the tyrant’s extravagance.

Since he was overthrown and killed in a 2011 revolt, Tripoli has endured successive waves of violence, meaning few resources were put into leisure and cultural facilities — already almost non-existent under Gadhafi.

So almost two years since the guns fell silent following the last major battle on the edges of the capital, the opening of a skatepark in Tripoli generated a lot of attention.

For young Libyan skateboarders, interest in the sport reflects a yearning for normality, to be like other nations and other young people.

Abderraouf said such a project would have been “unimaginable” until recently.

“Thank God it is here now,” he said.

For Make Life Skate Life, the “overall goal” of the skatepark is “to create a safe community space where people from different backgrounds can come together and positively interact in a playful way,” the organization said.

The organization said it would hold free weekly skate classes of 60 girls and boys — split equally — who would otherwise not be able to skate, with boards and safety gear available for use.

Trevean extolled the virtues of skateparks for building community.

“People are skateboarding, but also people come here to hang out, exchange ideas, have conversation, meet new people,” he said. “I know the benefits of skateparks, and I truly believe in them.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fighting boredom with boards at Libya’s first skatepark


content_text:
氣象專家吳德榮表示，今天各地晴時多雲，午後各地有局部陣雨或雷雨，注意局部性大雷雨；明天至 5 日各地高溫在攝氏 35 、 36 度，仍要注意午後雷雨；預估 6 日起鋒面影響，可能有大量降雨發生。

中央氣象局今天發布高溫資訊，天氣晴朗炎熱，中午前後台東縣地區為橙色燈號，有連續出現 36 度高溫的機會，請加強注意。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今天各地晴時多雲，高溫略回升，偏暖熱，午後各地有局部陣雨或雷雨，注意局部性大雷雨，伴隨雷擊、強風、瞬間強降雨。

吳德榮指出，最新歐洲模式模擬顯示，明天至5日「滯留鋒」在北部海面徘徊，台灣受西南季風影響，清晨、上午西南部有局部短暫陣雨，午後山區及部分平地有陣雨或雷雨，仍有局部性大雷雨發生的機會；台灣在暖氣團內，各地持續「熱如盛夏」，高溫皆在 35 、 36 度以上，要防曬、防中暑。

吳德榮說，最新歐洲模式，「滯留鋒」6日接近，天氣暖濕，大氣很不穩定，有強對流發展的條件。6日至 10 日晚間8時的模擬顯示，梅雨季第3波「滯留鋒」在台灣至巴士海峽一帶南北徘徊，當「滯留鋒」在台灣上空時，有「劇烈天氣」及大量降雨發生的潛勢，南移至巴士海峽則出現空檔，降雨緩和。

吳德榮提到，但美國、加拿大模式對「滯留鋒」南下及南北徘徊的過程，結果並不一致，且都還在調整，需持續密切觀察。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 加拿大 美國

title: 吳德榮：午後防大雷雨 預估6日鋒面接近變天


content_text:
對於立法院議場國父遺像被國民黨立委丟擲的水杯潑得滿是水漬，還砸破了一個洞，國民黨立法院黨團總召曾銘宗今天接受媒體聯訪時表示，在追求自由民主的過程中，於立法院議場傷到國父遺像，他代表國民黨團表達遺憾與致歉之意。損害公物，該賠就賠，「相信國父一定會體諒我們的初衷」。

他表示，國父創建中華民國，大家非常尊重國父；國民黨團奮鬥的目標，也是國父過去奮鬥的目標，也就是自由、民主，「不像民進黨還想下架國父」。（編輯：謝佳珍）1110601

journalist: 編輯：謝佳珍

title: 立院衝突砸損國父遺像 國民黨團遺憾致歉 | 政治


content_text:
▲兒童BNT疫苗於自由廣場開始施打。（圖／記者林敬旻攝，下同）

記者袁茵／台北報導

中央於1日在自由廣場成立兒童疫苗接種站，使台北市長柯文哲批評「白痴命令」。自由廣場接種站於早上8時開放，每天最高可接種2000名兒童，台北榮民總醫院副院長侯明志表示，已有200人預約接種，不過目前任務時間是先打5天；而台北市副市長蔡炳坤則認為，大型接種站施打幾天就收起來，沒什麼意義。

柯文哲5月31日在台北市議會質疑，兒童疫苗在6月3日以前就會在校接種完畢，設置大型疫苗接種站是浪費醫療人力、增加地方負擔。對此，侯明志認為，醫護人員在防疫工作上不會缺席，很多志願者站出來，包括有些人員原本在行政工作，也自動跳出來報名參加，透過智慧化管理人力調度，若預計預約量較少，就會減少人力。

被問到端午連假期間會不會休息？侯明志指出，目前接受到的命令是「先打5天」，假日沒有休假，因為假日的人數可能會比較多，不論人數多少，榮總人力都已有充分準備。

不過，台北市副市長蔡炳坤提及，地方政府已有安排在校接種兒童BNT疫苗，中央沒有和地方商量就下決策，不了解地方狀況，像是中南部因疫苗需求較大，可以設站點接種，但台北市已有規劃校園施打，設置大型接種站施打幾天就收起來，也沒什麼意義。

▼兒童疫苗注射場所佈置。（圖／記者黃克翔攝）

title: 自由廣場接種站任務5天？　北市：打幾天就收起來「沒什麼意義」


content_text:
在民進黨完全執政後，社會對政客上台前後言行不一的檢驗，大多僅止於太陽花學運的獲利者而已。但最近當權者的表現，不禁讓人反思，更多未獲權力前高調稱是追求民主自由的政客，有幾分是真心信仰，或者僅只是奪權口號而已？

這兩天我們看到蘇貞昌院長稱要查辦藝人郭彥均言論，遭外界批評箝制言論自由；完全執政的民進黨則強勢通過會計法修正草案，為陳前總統的貪污犯行解套。看到新聞裡，還有來自執政黨當初提名時，號稱可兼顧全國利益的新、原住民、社運界「政治素人新面孔」立委，站在台上捍衛貪污價值的模樣，只能說權力使人渾然忘我。

這些事之所以能讓人深刻反思，是因為牽涉其中的人，許多是上台前愛唱高調、受人吹捧的所謂民主人權鬥士。以美麗島事件為例，參與其中的在野人士，沒有一位不被宣傳為意志堅定、人品高潔，直到最近，政府還辦「台灣言論自由之路」展覽，一些他們認為具特殊貢獻的人物，即便有出賣同志、抓耙子傳聞，還是成為民進黨造神的宣傳內容。

但當初美麗島事件遊行時，帶頭者喊的訴求，不止是還我言論自由等民主人權價值，也包括挑動族群分裂的動員口號。當時聯合報就以「仇恨心理、地域觀念與台獨意識」為標題，評論黨外人士的分裂說法。這不是民主自由該追求目標。而面對後來刻意塑造的宣傳說法，人民更該問：執政後的政客行動，在展示什麼價值？

蘇貞昌當年是事件辯護律師。而最近一連串傷害言論自由表現，不只有他。前日才表示可重罰郭彥均的陳時中，在民意壓力下改口，並說，在被檢舉炒作釋放假消息中，最後被起訴不到三成。這還不是指被定罪者。那麼，是誰營造出超過七成被恐嚇的氣氛？政府官員動輒以罰款官司相脅，這是當初黨外人士要追求的言論自由？如果不是，陳菊等人還在台上，人民只看到她領導的監察院，在月初通過爭議的檢察官二次彈劾案。此外，默不作聲。

而最會精算台灣政治的政客，恐怕非美麗島事件辯護律師、前總統陳水扁莫屬。就在他上月召開國務機要費案記者會，列出一些外交與資助犒賞餽贈支出後，本月民進黨就強勢通過會計法修正草案，為陳水扁洗白。

綠營立院總召柯建銘表示，2011年就提國務機要費要除罪，但是以當時政治實力不可能，陳遭到起訴到現在已經16年，這次修法主要是關於法律公平性的問題。但讓人好奇的是，民進黨完全執政已經6年了，為何在這時處理？上個月陳水扁記者會列出部分支出，沒講出來的，是在暗示什麼？

局外人只能想起，趙少康訪問陳時，提到陳幸妤曾說「民進黨誰沒有拿過我爸爸的錢？」陳笑回「誰敢說自己沒拿過阿扁的錢？沒拿過的出聲一下好不好？」柯總召表示，陳幸妤說的都是實情。

整個黨都被說拿錢，是當年黨外追求的目標？這還包括美麗島事件中最勇的施明德及其基金會。450萬元說小不小，施的辯解是當時拿錢來的人沒說來源是扁，僅說是企業贊助。這些款項沒留紀錄，政客收錢如此瀟灑自然，這也不是該當追求的民主政治常態。

我們沒苛求政客清如白紙，但問題就在當權者、側翼吹捧時，話說的太滿，導致後來檢驗政治人物上台前後言行一致，真難。天真的台人不知被騙多少次了。然而，下次該面對的問題是，還要賦予一黨完全執政的權力嗎？或者，怎麼面對複雜的國內外環境呢？台灣的民主實驗，希望不會在這種兩難中繼續被騙下去。

people: 陳水扁 施明德 蘇貞昌 柯建銘 陳時中 陳菊

things: 假消息 人權

title: 【專家之眼】台灣的民主實驗 遇到多少騙子？


content_text: Bottled Water Processing Market Research Report Analysis 2022 – 2031 [210+ pages report] “Global Bottled Water Processing Market Research 2022-2031” published by MarketResearch.biz examines the current situation, size, share, trends, regional growth and consumption, model of deployment, and the newest technologies used by Leading Manufacturers. This report provides detailed information on the top key players, revenue estimates, facts, and figures provided by companies to help them understand the current and future growth prospects of the Bottled Water Processing market. The global Bottled Water Processing market research report helps identify market dynamics, future developments, and demand status. It also provides data on geographical expansion, production, consumption value, volume, and production of the global industry. A sample PDF shows the structure of the report and the nature and content of the information. The report presents both a qualitative as well as quantitative analysis @: https://marketresearch.biz/report/bottled-water-processing-market/request-sample Competitive Landscape: Bottled Water Processing Global Market The report provides a comprehensive overview of the market, recent developments, and successful marketing strategies of top companies. It also gives a dashboard overview of companies’ past and current performance. The research report uses a variety of methodologies and analyses to provide detailed and accurate information on the Embedded Operating Systems Market. The following are the major players Pall CorporationGeneral Electric CompanyThe Dow Chemical CompanySeychelle Environmental Technologies, Inc.Velocity Equipment Solutions, LLCNorland International, Inc.AXEON Water Technologies, Inc.Liquid Packaging Solutions, Inc.Segmentation: Global Bottled Water Processing Market Further, the report examines the current market status and the future trends in embedded operating systems worldwide. It also splits the Embedded Operating Systems market Segmentation By Type and by Application to thoroughly research and reveal market profile, prospects, and other information. Global Bottled Water Processing Market Segmentation: Global bottled water processing market segmentation by equipment: FilterBottle washerFiller & capperBlow molderShrink wrapper Global bottled water processing market segmentation by technology: ROUFMFChlorinationWashingFilling Global bottled water processing market segmentation by application: StillFlavoredSparklingRegional Outlook : North America (the United States, North American countries, and Mexico) Europe Market(Germany, France Market, UK, Russia, and Italy) Asia-Pacific market (China, Japan, and Korea market, Asian nations, and Southeast Asia) South America Regions includes(Brazil, Argentina, Republic of Colombia, etc.) Africa (Saudi Arabian Peninsula, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) Market Potential : Global Bottled Water Processing Market Market vendors are expected to find new opportunities due to increased spending by many Bottled Water Processing manufacturing companies on research and development, thereby driving further growth in the market. Many market players are expected to explore emerging economies to discover new opportunities. You can request any customizations to Bottled Water Processing Report by clicking here @: https://marketresearch.biz/report/bottled-water-processing-market/#request-for-customizationResearch Objectives for Bottled Water Processing * To analyze and dissect Global Bottled Water Processing usage (esteem), item types, and applications and to estimate by key location/country. * To understand the structure of the Global Bottled Water Processing Market by separating its sub-fragments. * This site focuses on the global driving producers of Bottled Water Processing to investigate the value, piece of the pie, and market contest scene, Porter’s five powers examination and SWOT investigation, and the plans that were created over the next few years. * Breakdown Bottled Water Processing about individual development patterns, future opportunities, and commitment to a general market. * Data compiled from the share on key market variables (development potential, incredible open doors, drivers, and industry-explicit problems, as well as dangers). * To speculate the use of the Bottled Water Processing submarket concerning key locales (alongside the key nations). * Examine serious improvements such as augmentations and contracts, new item dispatches, acquisitions on the watch, and so forth. * Create a profile of the key players and thoroughly examine the development methods.Table of Contents : Bottled Water Processing Marketplace Part 1: Overview of the Global Bottled Water Processing Market Part 2: Economic Impact on Industry Part 3 : Bottled Water Processing Market competition by Manufacturers Part 4: Production, Revenue and Value by Region Part 5: Supply, Consumption, Export and Import by Regions Part 6: Production and Revenue (Value), Price Trends by Type Part 7 : Bottled Water Processing Market Analysis By Application Part 8: Manufacturing Cost Analysis Part 9: Industrial Chain and Sourcing Strategy for Downstream Buyers Part 10: Marketing Strategy Analysis, Distributors/Traders Part 11 : Bottled Water Processing Market Factors Analysis Part 12: Global Bottled Water Processing Market Research Conclusions To view the full TOC (Table of Contents) of this report, click here @: https://marketresearch.biz/report/bottled-water-processing-market/#tocMore Reports Available In Our Database:Edutainment Market to Witness Huge Growth by 2031 | KidZania, Legoland Discovery Center, Kindercity, Plabo, Pororo Parks Passive Temperature-Controlled Packaging Solutions Market: World Business Growth, Demand, Trends, Key Players and Global Future Outlook 2031Smart Agriculture Market Business Opportunities, Leading Players, Trends Outlook Up To 2030 Contact Us : MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Bottled Water Processing Market Size, Status, Revenue and Forecast 2031 : Pall Corporation, General Electric Company, The Dow Chemical Company


content_text:
抗肺纖維化藥物的出現，改變過往硬皮病合併肺纖維化患者無藥可醫的困境，蔡英明醫師也呼籲，硬皮病患者應多注意肺部併發症，當發現疑似症狀應儘快與主治醫師反映。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

自新冠肺炎疫情爆發以來，大眾逐漸意識到肺纖維化的危險性，但除了肺炎後遺症與較為人所熟悉的成因不明之特發性肺纖維化（菜瓜布肺）外，更須當心自體免疫疾病患者也是肺纖維化的高危險族群！其中，又以硬皮病是容易引發肺纖維化的典型自體免疫疾病，高達75%患者會併發肺纖維化(SSc-ILD)，根據研究顯示，死亡率會上升3倍。高雄醫學大學附設醫院胸腔內科蔡英明醫師表示，自體免疫疾病的治療仍以風濕過敏免疫科為主，但患者應具備常規檢查肺功能和胸腔電腦斷層的觀念，特別是一旦出現咳嗽、呼吸困難等疑似肺纖維化的症狀，建議到胸腔內科安排進一步檢查，才能在早期偵測肺部變化，及時搶救肺功能。

15%肺纖維化喘如溺水 抗肺纖維化藥物成功搭救上岸蔡英明醫師說明，一名70歲硬皮病女性自3年前開始出現咳嗽不止、呼吸困難的症狀，檢查發現肺部有15%面積已纖維化，走幾步路就喘如溺水般難受。然而，由於當時缺乏有效治療藥物，僅能施以藥物緩解症狀，對肺纖維化卻束手無策。蔡英明醫師坦言，正常人可能難以想像什麼是肺纖維化，肺臟會在持續纖維化的過程中喪失正常氣體交換的功能，隨著咳嗽、呼吸困難等症狀不斷惡化，患者將每分每秒承受著難以忍受的窒息感。上述個案不僅生活範圍只能侷限在住家，日常生活中的大小事也都要仰賴家人協助。在接受抗肺纖維化藥物治療後，她的症狀獲得改善，如今可以相對輕鬆逛市場買菜，終於不受整日呼吸困難所苦。

▲高雄醫學大學附設醫院胸腔內科蔡英明醫師3成自體免疫疾病未能及時診斷肺纖維化 一旦急性惡化死亡率高根據國外統計，約2到3成自體免疫疾病未能及時診斷肺纖維化。蔡英明醫師指出，肺纖維化早期沒有症狀，加上患者對肺纖維化的病識感不足，等到症狀越發嚴重才安排檢查時，肺功能多半已經嚴重受損，且肺部受損不可逆，不斷發炎和纖維化的過程就如同傷口反覆結痂一樣越加惡化。

此外，自體免疫疾病所引起的肺纖維化，約近3成會發展成漸進性纖維化間質性肺病(PF-ILD)。由於肺部處於極為脆弱的狀態，容易受到外在因素刺激誘發急性惡化，導致肺功能以驚人速度下降，這時通常需要接受插管治療，不僅預後不佳，研究也顯示，一旦發生急性惡化，死亡率高達5成以上。因此，及早發現並於患者肺功能還未失去正常機能前積極治療是改善預後的關鍵，呼籲患者應常規進行肺功能檢查，才能監測肺功能變化並及時給予必要的治療。

現階段用於治療漸進性纖維化間質性肺病的抗肺纖維化藥物，經大型臨床試驗證實可以減少57%的肺功能下降，且根據亞洲族群的分析結果顯示可降低 74% 急性惡化發生與死亡風險，也被視為肺纖維化治療的劃時代里程碑。由於藥品在肺纖維化領域的顯著成果，在2020年核可用於治療全身性硬化病有關之間質性肺病患者的藥物，但仍有部分患者因為經濟壓力而無法接受治療。所幸，健保署自2021年6月起開放硬皮病併發肺纖維化患者申請抗肺纖維化藥物健保給付，蔡英明醫師也表示，期盼未來能陸續開放其他自體免疫疾病合併肺纖維化的適應症，以嘉惠更多患者。

肺功能檢查常規化 多專科模式完善肺纖維化治療照護抗肺纖維化藥物的出現，改變過往硬皮病合併肺纖維化患者無藥可醫的困境，蔡英明醫師也呼籲，硬皮病患者應多注意肺部併發症，當發現疑似症狀應儘快與主治醫師反映。此外，肺纖維化多半從下肺葉開始發生，醫師聽診患者的後背下肺葉可以聽到連續性的爆裂音。建議自體免疫疾病患者將肺功能檢查作為常規項目，每3到6個月安排一次肺功能檢查，當透過聽診發現異常爆裂音時，應進一步以高解析度電腦斷層掃描(HRCT)作更詳細的鑑別診斷。

journalist: 健康醫療網

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 硬皮病喘如溺水，竟連肺也「硬」化 死亡率飆三倍 | 中華日報


content_text:
▲南迴搞軌案發後的「車廂遺體」，至今仍放在高雄機廠。（圖／資料照）

記者周依儒／綜合報導

2006年轟動台灣的「南迴搞軌案」，李氏兄弟李泰安、李雙全遭控為了詐領保險金，蓄意謀殺李雙全的太太陳氏紅琛（以下簡稱陳氏）；由李泰安破壞鐵軌導致火車出軌，再由弟弟注射藥物，導致陳氏紅琛送醫不治，而李雙全更在事發後幾天也自殺身亡。已退休的鐵路警察局高雄分局偵查佐楊仲庭於Podcast《我在案發現場》，還原被稱為百年奇案的搞軌案，警方在偵辦過程中幾乎沒有「直接證據」，能證明此案由李泰安、李雙全兄弟聯手犯下；全案審判歷時10年之久，最後李泰安被依殺人罪，判處13年有期徒刑。

2006年3月17日，載有242名乘客、由台東開往高雄的96次莒光號，在行經屏東枋山站到內獅路段的彎道區間翻車。而從2004年起，就陸續發生過幾起類似事件，且都是人為造成，懷疑可能有「鐵路怪客」；據悉，當時翻車時間是晚上9點46分，但先前8點30分時就有一輛自強號經過事發地點，因此研判兇手應該是在這短短一小時內破壞鐵軌。

▲列車當時翻覆狀況，前面的火車頭、十、九、八車都摔落到山坡下。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

翻車現場目擊，火車頭、電源車、十、九、八車都摔落到山坡下方的芒果園，六、七車則是橫躺在斜坡，所幸十車、九車都是回送車廂沒有坐乘客，故受傷人員有三人，分別是駕駛員、助理駕駛和一名越南籍女子陳氏紅琛。陳氏紅琛因頭部挫傷、意識不清被送往醫院，當時陪同搭車的還有她的先生李雙全及大伯李泰安。李雙全表示，自己是帶著妻子搭乘火車要前往高雄，準備搭乘18號一早的飛機回越南探親。

李泰安也說，弟弟及弟媳都是坐在「第七車」，他自己坐在「第五車」，出軌之後還覺得很巧，因為去年6月自強號在附近路段出軌造成15人受傷，弟弟和弟媳也剛好在車上，等於是遇到第二次出軌事故。而陳氏在送醫後住進加護病房，李雙全也堅持守不離開，沒想到卻在凌晨12點多開始大量出血，紅血球組織又被破壞導致無法凝血，最後宣告死亡。

▲鐵軌零件被寫上「官商勾結等字樣」，因此專案小組一開始鎖定相關包商人員。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權）

陳氏的死亡引起關注，警方立即成立專案小組，因為這幾起鐵路失控事件在隧道旁的水泥板都有被噴上「官商勾結、偷鐵軌去賣」等字樣，一開始先鎖定了相關包商和鐵路局的施工人員，後經調查後一一排除。追查之下發現，陳氏投保約2500萬的保險金，加上李雙全用信用卡購票，若火車發生事故可得約4000萬的保險金，總計約6500萬。

且家屬的行為也十分怪異，明明是回越南探親的行李內竟有兩頂安全帽、安全帶，李雙全還急著在屏東就打算將妻子的遺體火化，而非帶回台東，甚至在檢方提出需要解剖時，還與父親李聚寶去詢問當地律師「死者家屬是否可以拒絕檢察官解剖遺體？」，種種行徑不免讓人懷疑是殺妻詐保，因此鎖定李雙全。

注射蛇毒殺妻 為詐領保險金？

警方開始監控，發現李雙全曾擔任過兩年的鐵軌巡查員，具有鐵軌的相關專業知識，巧合的是，李雙全的第二任妻子曾於2000年在自家後院被雨傘節咬死，獲賠500萬元，2002年時他再以數十萬聘金迎娶陳氏，4年多來以妻子的名義投保各種保險。而陳氏紅琛在急救期間突然出現的「無法凝血」也啟人疑竇，據悉這種狀況和被出血性毒蛇咬到的狀況很像，李雙全又以「陪伴愛妻」為由堅持待在加護病房內，因此懷疑李雙全趁醫護人員沒注意時，對妻子投放蛇毒，有殺妻詐保的可能。豈料李雙全卻在23日清晨上吊自殺，還留下遺書寫滿對妻子的愛、指控檢警誣賴，彷彿以死明志。李雙全死後引起全台關注，家屬下跪陳請，無法接受從被害人變成加害人。

▲李雙全與妻子陳氏紅琛。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權）

而法醫解剖陳氏屍體後發現，死者胸部有挫傷痕跡，胸腔、肺臟、腹內、肝臟出血，體內還有會讓人發睏、嗜睡的抗精神病用藥「意妥明」，以及少量酒精；但沒有驗出任何毒物反應，研判可能是火車撞擊當下導致內出血，死因為「多重創傷性傷害」。不過，陳氏平時並沒有相關疾病，也沒有用藥習慣，「意妥明」成案情重點之一。陳氏的死因詭異，李雙全的哥哥李泰安也成警方重點追查人物，但李泰安不斷表示自己從知本站上車，可是知本站大廳監視器卻並未看見他的影像，他則說自己是從車站旁的小道跨越軌道進到月台，上車後理應會和購買車票的李雙全拿票，但兩人卻沒有通聯紀錄。

▲李雙全的購票紀錄與車票。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權）

後來警方一一聯絡車上乘客做筆錄，發現李雙全夫婦一上車就是坐在「第二車」，根本從未坐過第五車。坐在第二車、李雙全夫婦座位旁的4位秘密證人指出，陳氏從在月台候車室一直到上車時一直在睡覺，甚至連火車發生翻覆時，陳氏也只是把頭轉個方向又繼續睡，李雙全在列車長經過第二車後才進來，然後李泰安則是從第三車氣喘吁吁的走進來，和弟弟確認陳氏「沒怎樣」後便離開；而李雙全甚至趁燈光昏暗，拿出針筒意圖替妻子注射不明液體。

警方提出多項證據，包括陳氏所坐的第二車（在倒數第二節）根本沒有撞擊，也沒有翻車，何來「火車撞擊當下導致內出血之說」？陳氏在急救期間突然出現「無法凝血」的詭異狀態，李雙全的確有在15日向藥頭購買「意妥明」、秘密證人的說法完全推翻了李家兄弟的說詞，但面對始終堅稱自己「在車上」的李泰安，警方傳訊了李泰安聲稱17日下午見面的3位好友，3位好友卻接連翻供，反咬是李泰安要他們協助捏造不在場證明，最後警方決定直接攤牌，以殺人罪傳訊李泰安，但李泰安仍維持原先說法。合議庭法官在檢辯辯論後認為，「沒有直接證據」指明李泰安有破壞鐵軌，因此當庭釋放。

關鍵證人黃福來 認參與搞軌

檢方隨後提起抗告，並提出秘密證人具結的新證據，最後屏東地院法官裁定李泰安羈押禁見，不過這些證據仍不足以讓李泰安定罪，因此6月6號時警方找上了李雙全的好友黃福來，原本只是想看看會不會有新線索，但雙方聊天中黃福來卸下心防，突然問起「如果我只是載他們去，我會有事嗎？」，後來警方與他協商，以減免刑責為誘讓他轉做污點證人。

▲黃福來筆錄紀錄。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權）

黃福來娓娓道出，李雙全和他在2001年同時在知本車站服務，兩人因此變成好友，2005年時他玩股票虧錢，李雙全就向他提出了破壞鐵軌詐保的計畫，如果成功就分給他1千萬，兩人也一起去現場場勘、制定計畫，陸續進行2個多月後黃福來越想越害怕，原訂計畫當天5月4日他就臨陣脫逃，所以陳氏紅琛在2005年6月受傷的那次則是李雙全協同李泰安一起做的，2006年3月16日李雙全又再度找上他，表示此次計畫跟之前的差不多，但黃福來以「車子老舊」為由拒絕，但李雙全還是請他載李泰安到現場就好。

黃福來還供稱，李雙全本來是買16日的機票，預計要在3月15日晚上在太麻里站進行計畫，但卻發現原本已經預備破壞的現場已經被修復，才臨時更改地點，並把機票延期2天，改到18日出發越南，後來還陸續帶警方去了幾次之前預訂的計畫地點，找出預藏好準備破壞鐵軌的工具。

檢警「間接證據」定罪李泰安

根據黃福來的說詞可以確定李泰安參與其中，2006年7月28日屏東地檢署依殺人、公共危險、詐欺未遂等罪起訴李泰安，並求處死刑；開庭期間法官也質疑過，李泰安是否能獨自一人在一小時之內就讓鐵軌位移？但隨著警方出面證明一個人利用槓桿原理可完成，又提出他們了在搜查火車出軌地點時不慎被刺竹刮傷，手上傷口卻和李泰安事發當下手臂上的傷口如出一轍等幾樣間接證據。

▲警方表示，李泰安手臂上的傷口，和他們當時現場勘查時被刺竹刮傷的傷口一致。（圖／吳漢成《世紀大冤案：南迴搞軌》授權）

經審理後，2007年地院判決李泰安、李雙全共同犯下殺人罪，但不採信法醫所判定的「多重創傷性傷害」死因，認為應該是李雙全在加護病房中向陳氏注射了「可使人凝血功能發生障礙之不詳毒液」，判處李泰安無期徒刑。

後續此案來來回回上訴二審、最高院審理、更一審、更二審，到了最終更三審時已耗費長達10年之久，2016年3月，最終更三審法官認定，李雙全趁醫護不備之時，拿出含有酒精液體的注射針筒注入陳氏體內，與她體內的意妥明交互發揮作用，導致中毒性休克，雖此案由兄弟共同謀畫，但李泰安並未參與殺人，再加上《妥速審判法》得以減刑，李泰安最終由更二審的無期徒刑改判13年有期徒刑，全案確定。

【點下面Podcast連結，就能聽到完整故事】►Apple Podcast►Spotify►SoundOn►KKBOX►Google Podcast

【Instagram開張！聽眾追起來，最新現場都在這】

►重案回顧／宛如八點檔的泰安休息站！他16年來堅信搞軌案是百年大冤案

companies: Google Apple

countries: 越南 台灣

events: 死亡 出軌

taiwan-subdivisions: 莒光 太麻里 屏東 安定 泰安 高雄 成功 枋山

title: 重案回顧／莒光號翻覆、蛇毒與詐保！百年奇案無直接證據　判兄弟檔搞軌殺越籍女


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 1

你的內心可能有一些隱藏的緊張，誘使你去做出一些自己都不明白的事。而在今天，這些緊張因素將會被觸發，你可能覺得局促不安，比往常更急躁、易怒，覺得周圍的人古怪難以捉摸，難以與人相處，尤其是與異性，最好能及時調整狀態。

感情運勢： 2

今天你的感情將面臨更多的考驗，你感到與愛人關係緊張，過度的敏感會讓你失去理智，從而做一些不可理喻的事情來。

財運運勢： 1

焦躁的情緒下不宜做重大的金錢交易，這會讓你得不償失。切忌衝動，理性的消費能一定程度緩解財富危機。

好運數字： 1

商談指數： 1

幸運色： 電光色

開運方位： 東南方

吉時： 7時

【金牛座】

整體運勢： 2

在這段時間，你能發現自己變得情緒化，易怒，對最親近的人也會發脾氣，這讓他們很受傷，也不太理解你的脾氣怎麼會變壞了。其實這是你長期壓力、加之運勢相衝的結果。另外，要注意肝臟方面的調養。

感情運勢： 2

今天的你雖然會有些情緒，但內心極度渴望被理解，情緒化的行為會讓關心你的人困惑不解，你需要向愛你的人敞開心扉。

財運運勢： 1

如果覺得自己財運不甚理想，可以佩戴一些招財的飾物，或是在家中擺放一些招財的物品，也許會有所改善。

好運數字： 2

商談指數： 3

幸運色： 象牙白

開運方位： 東南方

吉時： 8時

【雙子座】

整體運勢： 2

今天的運勢會讓你增加爭吵的機率，你的耐性會比平常弱很多。你內心的情感起伏不定，別人的一舉一動都讓你感知強烈。幸運的是，最近你想運動的願望比較強烈，是一個鍛煉身體的好機會，不要偷懶。

感情運勢： 2

單身者今天渴望被理解，渴望異性的關懷，不妨多結交一些異性朋友，分散注意力；有伴侶者今天與另一半相處將會非常融洽，兩性關係可以進一步提升。

財運運勢： 3

你對錢財並不是特別敏感，如果平時工作穩定，手頭上資金也不會太緊張，建議有多餘的錢可以嘗試投資一些理財產品。

好運數字： 3

商談指數： 2

幸運色： 深藍色

開運方位： 東方

吉時： 11時

【巨蟹座】

整體運勢： 2

今天將是不和諧的一天，你將過度興奮甚至變得急躁易怒，這些性情將帶來不少麻煩。你將難以忍受他人的怪癖，一點很小的事就能激怒你，也會特別愛好爭辯，根本不需要理由就能與人爭吵，最好能夠好好控制自己的情緒。

感情運勢： 1

今天你與戀人之間可能會有些小摩擦，衝動易怒的壞情緒或許會讓關係陷入僵局，切記愛人相處不要事事較真。

財運運勢： 2

求財不可操之過急，建議做好計畫慢慢來。想要投機取巧，並不是長久之計，別到時肉包子打狗有去無回。

好運數字： 4

商談指數： 1

幸運色： 深紅色

開運方位： 東北方

吉時： 12時

【獅子座】

整體運勢： 1

你今天要警惕那些看似順利的合約條件，留心那些備註、小字裡的文字陷阱。乾脆找個軍師，來幫你把關。或者寧願不要參與任何不明朗或可疑的交易，因為有的計畫看起來很美，實際更容易讓人受騙。

感情運勢： 2

今天在人際關係方面要小心謹慎處理，避免陷入別有用意之人的圈套，有伴者今天好好陪伴在戀人身邊吧。

財運運勢： 1

今天需要格外提防可疑之人，謹防上當受騙，要牢記天上不會掉餡餅，否則你將可能遭受一筆不小的損失。

好運數字： 5

商談指數： 1

幸運色： 藍色

開運方位： 東北方

吉時： 15時

【處女座】

整體運勢： 1

你會感覺到生活裡有翻天覆地的變化，包括你的心境，也有了不一樣的認知和想法。你會匆忙走過一些領域，得到一些經驗，但對你的影響都不小。今天要防止自己的脾氣暴怒，不然嚴重時可能會有頭暈目眩的危險。

感情運勢： 1

和戀人相處的你，今天會顯得不耐煩。不要因為自己的任性讓對方傷心，如果對方生氣了，不妨準備份小禮物好好道歉吧。

財運運勢： 1

財務大致保持穩定的狀態，不過今天的你也有可能會有一些應酬或者家用的開銷，建議提前做好規劃。

好運數字： 6

商談指數： 3

幸運色： 深灰色

開運方位： 北方

吉時： 16時

title: 0602好星運開關│天蠍開好運、為雙魚打打氣


content_text:
夏月電價今天啟動，國民黨團今天表示，疫情嚴峻，很多民眾被迫在家隔離、上班上課，呼籲停止實施。民進黨團指出，夏月電價行之有年，紓困振興不一定要從電價減免下手，會在各行各業、家庭有需要的地方給予協助。

夏月電價於今天啟動，實施至9月底，除了每月用電度數基本 120 度不調整，整體漲幅落在 13 %至 27 %間，不過台電估超過 360 萬戶用電量較少、不受影響。

國民黨立法院黨團書記長萬美玲、副書記長林思銘、鄭正鈐及國民黨立委費鴻泰等人，今天在立法院召開記者會，呼籲暫停今年民生家庭夏季電價計費，讓民眾喘口氣，過點好日子。

萬美玲表示，政府不但沒有苦民所苦，還對民眾的辛苦無感。現在確診人數維持高峰，單日8萬多人確診，很多人必須在家隔離，若收入減少，電費又調漲，真的讓人吃不消。目前也有很多人配合政策分流在家上班，很多孩子也因學校停課而在家上課，家庭用電量又如何下降。

萬美玲指出，全國高中以下的 236 萬名學生，若有一半停課在家線上上課，就有將近 100 萬戶的家庭用電會增加。夏月電價是希望民眾節約用電，原意很好，但在目前的時間點根本辦不到。萬物齊漲，現在還要漲電費，國民黨團無法接受政府在民眾辛苦防疫的同時還要搶民眾的荷包。

民進黨立法院黨團幹事長鄭運鵬、副幹事長黃世杰今天也在立法院召開輿情回應記者會。鄭運鵬表示，國民黨沒有常識也要看電視，很多國家對於夏月電價是以價制量來處理，台灣去年是因為三級警戒，但今年的狀況是採逐步開放、解除管制，和去年有所不同。

鄭運鵬指出，夏月電價從民國 78 年就開始實施，行之有年，是希望大家多注重節電，政府沒有說要用這個來搶錢，在野黨搞不清楚狀況，不能說夏月電價就叫漲價，冬天的電價就叫降價，這觀念不對。

紓困振興方面，鄭運鵬表示，不一定要從電價減免下手，而是會在各行各業、家庭有需要的地方給予協助，例如桶裝瓦斯凍漲至9月底、減徵關鍵原物料稅負延至9月底等，以及承租國有非公用不動產者的租金減免，延長到今年 12 月底等。

他指出，在穩金流部分也有觀光產業貸款利息補貼政策、延長紓困振興貸款及信用卡及個人貸款債務協處機制、延長演藝團體紓困貸款與利息補貼等。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 費鴻泰 鄭正鈐 萬美玲 鄭運鵬 黃世杰 林思銘

title: 藍籲疫情暫停實施夏月電價  綠：有各方面紓困措施


content_text:
（中央社台北1日電）已成為長沙城市符號的飲料店「茶顏悅色」今天正式插旗重慶。重慶開的4家分店門口大排長龍，甚至衍伸出「黃牛茶」，一杯人民幣17元（約新台幣75元）的飲料，到消費者手上變成150元。

茶顏悅色是從湖南省長沙市發跡的飲料店，2015年成立後席捲長沙，成為最具有代表性的長沙飲料店，可謂網紅品牌。根據中國餐飲行業數據庫「窄門餐眼」數據，截至今年4月11日，茶顏悅色現有門店411家，其中湖南省有376家，湖北省有35家。

不過，受疫情影響，去年茶顏悅色歷經三波集中臨時閉店潮，截至去年11月中旬關閉了87家門市。之後，又發生員工抱怨薪資低與高層互罵的勞資糾紛，一度陷入發展低迷期。

直到今年4月茶顏悅色宣布將於6月在重慶開4家門店，這也是繼湖北省武漢市之後，茶顏悅色進軍的第二大城市。消息一出，也在中國新式茶飲業界引發討論。

據每日經濟新聞，4家重慶門店今天開店後，吸引大批人湖，微博話題「重慶茶顏悅色」還衝上熱搜。

當地代買的黃牛價為「本來200元一杯，15杯按150元」，而一杯17元的飲料，若由黃牛代購將為150元的高價。

外地遊客到了長沙，幾乎一定會人手一杯茶顏悅色，然而受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，連續假期的遊客量銳減。以今年的清明三天假期為例，中國國內旅遊出遊7541.9萬人次，年減26.2%；實現中國國內旅遊收入187.8億元，年減30.9%。

北京商報報導，茶顏悅色創辦人呂良曾經透露，由於疫情影響，公司每個月虧損逾2000萬元。（編輯：呂佳蓉/周慧盈）1110601

journalist: 編輯：呂佳蓉/周慧盈

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 力甩疫情走出長沙 網紅店「茶顏悅色」插旗重慶 | 兩岸


content_text:
中華經濟研究院今 (1) 日公布 5 月我國製造業採購經理人指數 (PMI) 續跌 2.8 個百分點至 53.5%，不僅連 3 跌，並創 2020 年 7 月以來低點，同時，製造業未來六個月展望指數也是連 3 月下滑，本月再重跌 8.9 個百分點至 44.0%，是 2020 年 8 月以來首見緊縮。

圖表：中經院提供。

中經院院長張傳章表示，PMI 組成 5 項指標中，新增訂單和生產指數皆呈緊縮，且二指數皆滑落至 2020 年 7 月以來最快緊縮速度，而人力僱用和存貨擴張，供應商交貨時間上升。

中經院進一步說明，美國今年雖維持需求擴張，但高通膨和勞工短缺仍是經濟成長變數，而中國供應鏈體系則受到清零政策的影響，下半年較上半年不確定性高，呈現「上熱下溫」。

中經院強調，5 月供應商交貨時間和存貨維持在相對快的擴張速度，顯示存貨還是非常高、庫存快速增加，然而，需求面雜音非常明顯，需求有下修力道，遠高於當前客戶所需；同時，也看到部份原物料價格鬆動，使業者認為風險有點大、看不清楚後市，市場上追高的動力沒有想像中強，因而多數廠商呈現觀望。

此次六大產業全數回報未來六個月展望呈現緊縮，是 2020 年 6 月以來首見，依緊縮速度排序為基礎原物料產業 (33.3%)、食品暨紡織產業 (36.2%)、電力暨機械設備產業 (39.5%)、交通工具產業 (40.9%)、化學暨生技醫療產業 (48.8%) 和電子暨光學產業 (49.2%)。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

countries: 中國 美國

title: 〈中經院發布PMI〉5月製造業PMI、未來半年展望 同創近2年來新低 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社香港6月1日電／從原定的5月初延沓至5月26日，美國國務卿布林肯在喬治•華盛頓大學發表美對華政策演講，這是拜登政府執政一年多來，首次比較正式、全面地闡述對華政策，也為本屆政府在未來兩年多任期內的中美關系定下基調。 法國《歐洲時報》5月30日載文《“競爭”，美對華政策新定調潛藏風險》，文章說，演講中，布林肯聲稱避免與中國發生“新冷戰”，強調“無意遏制”“不打冷戰”，卻又指責“中國是世界秩序最嚴峻的長期挑戰”，宣揚的依然是“中國威脅”，把中國當作戰略對手。 如此話術不僅凸顯目前美方對華政策“心口不一”、有加重雙方對抗、敵視之勢，其對華政策將“競爭”作為落腳點也會在短時間內為自特朗普時期造成的本已緊張的雙邊關系再次蒙上陰影，進而會給未來世界格局再平衡帶來更多不確定性。 中美雖是天各一方，但全球化讓彼此互通互聯，進而促成了“你中有我，我中有你”的相互依存。很長一段時間以來，中美關系已超越簡單的雙邊關系範疇，而是關乎世界經濟、地緣政治格局乃至和平穩定，因此，複雜的中美關系未來走向一直備受世界各方關注。 演講看似“洋洋灑灑”逾萬言，但實在乏善可陳。 在演講中，布林肯將拜登政府的對華戰略概括：“投資、協同、競爭”。拜登政府執意用“競爭”來界定中美關系，從某種程度上講，并無新意。因為，長期以來，美國一直把中國視作最主要的戰略競爭對手。尤其在特朗普上任後，針對中國發起戰略競爭和戰略對抗，從經濟上更是單方面發起貿易戰，尤其采取對進口中國商品加稅、打壓中國企業等舉措，給中美關系造成了嚴重損害。 相比前任，如今，拜登版的“競爭”戰略似乎又有所不同，旨在通過加大國內投資增強實力、聯合盟友，進而實現贏得未來所謂的對華“競爭”。

countries: 中國 法國 香港 美國

title: “競爭”，美對華政策新定調潛藏風險


content_text:
端午節將至，為了讓民眾能健康吃粽過佳節，屏東縣政府衛生局社區營養推廣中心與大仁科技大學餐旅管理系師生共同研發屏東特色粽，以「減熱量、高纖、少油」為原則，巧妙運用在地健康食材，並融入均衡飲食概念，設計屏東特色鹹粽「鮪魚櫻花蝦全榖粽」、「鹹豬肉紅藜小米吉拿富」、「梅干菜扣肉客家粿粽」以及特色甜粽「熱帶水果蒟蒻粽」、「小米西米露蒟蒻粽」、「桂圓紅藜小米吉拿富」，充分展露屏縣多元飲食文化特色。

衛生局長施丞貴表示，傳統粽子多以糯米製成，且用五花肉或高糖分食材，吃一顆內含豬肉、蛋黃之傳統粽子，以體重60公斤計算，走路的速度以每小時5公里，約要2小時半才能消耗熱量。屏東特色鹹粽運用在地鮪魚、櫻花蝦、梅干扣肉及蘿蔔絲等食材，並以未精製全穀雜糧來取代糯米，不僅降低熱量且能增加膳食纖維攝取，減少脹氣與消化不良；特色甜粽則是運用火龍果及愛文芒果入餡取代傳統豆沙餡，不僅降低精製糖同樣可增加膳食纖維攝取，Q彈滑順的口感帶有水果獨特的酸甜滋味。

衛生局提醒民眾，為健康吃「粽」不增重，請民眾掌握以下選食「粽」點: 1、適量攝取不過量，親友分食剛剛好；2、營養搭配好均衡，蔬菜水果拳頭大；3、減鹽減糖少沾醬，蔥薑蒜頭好搭配；4、種類替換健康吃，全榖雜糧纖維多；5、細嚼慢嚥好消化，腸胃健康氣色佳。在COVID-19疫情嚴峻的當下，為提升免疫力，呼籲民眾除了要落實「我的餐盤」攝取均衡營養，也要適量運動增強抵抗力，一起抵禦病毒侵襲。

journalist: 地方中心／屏東報導

title: 掌握端午「粽」點 聰明選健康吃


content_text: Astute Analytica published a new report on the global Oleochemicals market. The global market report has extensive information about the market size, drivers, threats, opportunities, and growth factors. In addition, the research report contains COVID-19 impact, regional insight, competitors’ analysis, and segmentation. The global Oleochemicals market size was US$ 27,294.7 million in 2021. The global Oleochemicals market size is forecast to reach US$ 39,849.2 million by 2027, growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 6.5% during the forecast period from 2022 to 2027. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/oleochemicals-market According to a 2019 estimate from the International Council of Chemical Associations, the chemicals industry is one of the largest in the world, contributing US$ 5.7 trillion to global GDP and supporting nearly 120 million employments. In order to reduce the negative environmental impact of chemical manufacture, chemical industries are progressively embracing sustainable and eco-friendly procedures. Chemical companies are using an eco-friendly alternative such as using carbon dioxide from the atmosphere to make fuels, industrial products, and other chemicals. Technological advancements and the development of chemical sciences are playing a major role in this transition in the industry. Impact Analysis of COVID-19: Almost every product people use has chemicals. Chemical businesses are functioning in a radically different paradigm as the effects of COVID-19 ripple over the globe and economic activity grinds to a standstill. There is a chasm in the demand for chemicals across end markets. The global supply networks disrupted, chemical companies’ stock prices have taken major hits, and chemical manufacturer competitive orders have switched swiftly in the United States, the Middle East, China, and Europe. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/oleochemicals-market Regional Insights: As economies reopen and countries are lifting limitations, the US chemical industry is forecast for a significant recovery in 2022, which could boost plant utilization rates that were affected hard by the pandemic. In the United States, industrial production is forecast to increase by 5.5 percent in 2021 and 4.3 percent in 2022. Chemical volumes in the United States are forecast to rise 1.5 % in 2021 and 3.0% in 2022, while shipments to rise 8.0 % in 2021 and 2022, following a 13.5% drop in 2020. The Asia Pacific region size value was 36.0% market share, maintaining the largest market share across all regions. As a result of the existence of critical developing economies such as China, India, and Japan in this region, recording the largest market share in the market. Paints and coatings, water treatment, personal care ingredients and cosmetics, electronics, agriculture, and other sectors employ chemicals throughout the Asia-Pacific area. For foreign investors, these places provide excellent investment options. China was the largest specialty chemical market in Asia in 2019, accounting for about 38.9% of the global market. India came in second with a 23.1% share of the total market. Request Full Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/oleochemicals-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Oleochemicals Market Share 2022, In-Depth Analysis, Industry Outlook, Global Trend, and Size


content_text:
去年6月8日，做完四期肺癌的第一次化療，醫生照例要我照X光，當醫生看到霧茫茫的片子，馬上把老公和孩子叫來，凝重地告訴他們，我只剩一個星期，必須做好後續準備，包括簽屬放棄急救同意書、入住安寧病房等。

甚至連遺物如何處理我都跟老公討論好了，通知弟妹來跟我見最後一面、跟所有朋友同學同事在LINE上告別，當時二兒子自告奮勇擔任主要照顧者的角色，我也以為自己會躺著躺著就嚥下最後一口氣。

認定是最後的相處時間，心裡有什麼話都儘量講了出來，說最多的是「媽媽很愛你們」，兒子們則回憶著從小到大的點點滴滴。想不到接下來除了仍要持續戴呼吸器之外，我的精神狀況愈來愈好。

每天兩個兒子會幫我推著氧氣鋼瓶，讓我在房間裡走動，避免肌肉萎縮；怕我營養不夠，看我想吃什麼就儘量讓我點餐，也陪著我一起吃，所以我還吃胖了。

事後我常想，當時讓二十幾歲的二兒子一人在病房裡看著自己的媽媽嚥下最後一口氣，是否太殘忍？連我這個六十幾歲的人都不見得有這個勇氣。當我問他這個問題時，他毫不猶豫地回答，他不喜歡不確定的事情，與其讓他待在家裡、不知道媽媽的狀況而胡思亂想，他寧願來到現場，直接面對一切。

就這樣住院了一個月，到可以拿掉呼吸器後，醫生同意我出院。再看到久違的街景，感覺自己又重生了一次。二兒子積極面對世事的勇氣，也讓我更有底氣的接受治療，畢竟鬼門關都走一遭了，還有什麼好怕的呢？

title: 【親子之間】林沐雨／兒子帶給我的勇氣


content_text:
編號0852空軍官校AT-3教練機，昨天執行例行訓練在高雄岡山發生意外，機毀人亡；嘉義有航空迷去年在東石鄉空軍水溪靶場，拍到這架失事教練機；1月11日，空軍嘉義基地機號6650號的F-16Ｖ在水溪靶場撞地機毀人亡，飛行員陳奕上尉殉職，有航迷拍到失事墜海前影像，半年不到痛失兩位飛官。

航迷說，教練機到水溪靶場練習炸射，飛行速度、空度，不比服役的幻象、Ｆ16、ＩＤＦ主力戰機，ＡＴ-3教練機也是知名雷虎小組飛行表演機種，嘉義基地構改升級Ｆ16Ｖ典禮上，雷虎小組駕駛教練機從岡山基地飛到嘉義基地上空表演，高超飛行技術，讓人驚呼。

1月11日下午，嘉義基地第四聯隊編號6650的單座F-16V戰機，在東石鄉水溪靶場，執行「照準」投彈訓練科目墜海，有航迷拍到戰機墜海失事前影像，交給軍方，墜海前影像在航迷社群引發討論，資深航迷說，從戰機大角度滾轉墜海，疑飛行員墜海前昏迷失能。

從航迷拍到的影像發現，這架編號6650的單座F-16V戰機，在水溪靶場上空執行訓練科目，大角度滾轉，有時機腹朝上倒飛，高速墜海激起強大波浪水花，航迷馬上將畫面影像交給軍方。

昨天失事AT-3教練機，肇因待查，機上無黑盒子，但失事不外天候、機械、人為、鳥擊等因素，外界質疑機齡老舊，但根據國防安全研究院國防戰略與資源研究所長蘇紫雲說，教練機1988年出廠至今，服役34年，航空器操作壽限仍屬壽命中期。

加上配備馬丁貝克MK-10L彈射椅，他認為AT-3教練機仍可視為成熟安全的機種，AT-3可視為成熟安全機種，教練機服役時間都很長久，如美國空軍的T-38教練機至今服役61年，仍為美國現役高教機。

編號0852空軍官校AT-3教練機，昨天執行例行訓練在高雄岡山發生意外，機毀人亡；嘉義有航空迷去年在東石鄉空軍水溪靶場，拍到這架失事教練機。圖／航空迷提供編號0852空軍官校AT-3教練機，昨天執行例行訓練在高雄岡山發生意外，機毀人亡；嘉義有航空迷去年在東石鄉空軍水溪靶場，拍到這架失事教練機。圖／航空迷提供

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義 高雄 岡山

title: 航空迷水溪靶場拍到失事AT-3教練機 半年內痛失2飛官


content_text:
洛杉磯市格蘭那達山特許高中（Granada Hills Charter High School）的一群家長和學生，5月31日在校園外集會，抗議校方禁止未接種新冠(COVID-19) 疫苗的學生參加畢業典禮的政策。

家長盧納 (Tom Luna) 為示威成員之一，他告訴 KNX Newsradio：「我認為這項做法很糟糕，我認為這些孩子因為沒有接種疫苗受到歧視，是不公平的，我認為格蘭那達山特許學校應該和洛杉磯聯合學區(LAUSD) 的其他人一起畢業，沒有理由不許這樣做。」

洛杉磯聯合學區最近推遲了強制學生接種新冠疫苗的政策至 2023 年 7 月 1 日，但格蘭那達山特許學校仍然堅持這項要求。

學校在一份聲明中指出，99% 的學生有資格且已經接種疫苗。校方堅稱這項政策是對學生最好的做法。「我們的董事會支持擁有科學依據的做法，即疫苗接種能最大程度減少新冠病毒傳播，且為最有效和最佳工具，並可確保學習環境盡可能安全」。

學校表示，隨著新冠病例激增，校方對安全的承諾變得越來越重要，尤其在新變種更易傳播之下，再次爆發疫情是有極大的可能性。

據抗議家長稱，學校將阻止70名未接種疫苗的高中生參加畢業典禮，包括八名特殊需要的學生。在抗議的群體中，一個叫做「Moms on the Ground」的組織的聯合創始人Parisa Fishback說，格蘭那達山特許高中對其畢業生所做的一切，不管是從州和聯邦階層來看，都是令人震驚和違憲的。該示威人群在集會前的一份聲明中說：「我們將追究他們一切可能的責任。而現在，我們要為他們不允許參加畢業典禮的孩子遊行」。

events: COVID-19 疫情 新冠病毒

title: 洛杉磯1高中畢業生未打新冠疫苗不准參加畢業典禮 家長抗議


content_text:
2021年3月10日，在北京人民大会堂举行的中国人民政治协商会议（CPPCC）闭幕式前，安保人员在行进。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)【大纪元2022年06月01日讯】（大纪元记者宁海钟综合报导）中共二十大前政局敏感。近期地方公安厅长密集调整，有些被调离公安系统，有些新任公安厅长并没有政法经历。分析认为，这说明习近平对政法系放心不下。

地方公安厅厅长大洗牌 分析指两特点显习近平不放心综合大陆官方消息，5月31日，江苏省人大常委员会会议任命李耀光为省公安厅厅长；免去刘旸的省公安厅厅长职务。

李耀光5月18日已以江苏省公安厅党委书记、督察长身份亮相。他此前长期在北京政法系统任职，曾任北京市公安局顺义分局政治委员，通州区委常委、市公安局通州分局局长、区政府副区长，北京市公安局副局长，北京市公安局党委副书记、副局长。

现任公安部党委书记王小洪曾任北京市公安局长，与李耀光有交集。

而原任江苏省副省长、省公安厅党委书记、厅长、督察长的刘旸，已经跨省调任山西省副省长。刘旸任命的显眼之处是没有再兼任公安厅长。

近期，和刘旸情况类似，由原副省长兼公安厅长职务跨省调任后，失去公安职务的还有多人。

5月25日，天津市副市长、市公安局局长董家禄转任贵州省副省长。

5月26日，原安徽省副省长、公安厅厅长李建中，已调任湖南省副省长。

原河北省副省长、公安厅党委书记、厅长刘凯已调任吉林省，5月7日获任副省长。吉林省政府官网更新信息显示，刘凯协助省长分管负责民族宗教、民政、交通运输、妇女儿童等方面工作。

原湖南省副省长、省公安厅厅长许显辉，已调往广西。5月13日，广西官方信息显示，许显辉任自治区副主席。

值得注意的是，除许显辉外，刘旸、董家禄、李建中和刘凯都是政法系“老人”，如今均未能兼管公安系统。

另一方面，原任中纪委国家监委驻公安部纪检监察组副组长的刘文玺，上月已空降担任河北省公安厅党委书记、厅长。

5月6日，云南西双版纳傣族自治州党委书记郑艺获任辽宁省副省长、辽宁省公安厅厅长。

5月26日，湖南省人大常委会任命王一鸥为湖南省公安厅厅长。王一鸥曾任湖南省环保厅厅长、省国土厅厅长（后为省自然资源厅厅长）、岳阳市委书记，湖南省副省长。

5月27日，钱三雄获任安徽省副省长、省公安厅厅长。钱三雄此前担任河北省邢台市书记职务。

新任湖南省公安厅长王一鸥、新任辽宁省公安厅厅长郑艺、新任安徽省公安厅长钱三雄，均无从警经历。仅钱三雄2015至2017年曾短暂担任浙江省温州政法委书记。

时事评论员李林一认为，最近这次地方公安一把手大调整，是习近平借机大清洗。有两个特点，一是有些公安厅长在调动中失去了公安职务，二是有些新的公安厅长甚至没有政法经历。这说明习对政法系统还是放心不下。

中共二十大前公安系统成习心头大患？习近平打破任期制谋取第三任期，引发中共二十大前内斗加剧。

习近平5月25日出席全国公安系统英雄模范立功集体表彰大会时，要求公安系统要以“习近平思想”为指导，头条要求就是“忠诚”。并强调保中共二十大政治安全。

习近平当局前年和去年先后拿下孙力军和傅政华两名政法系高官。官方通报指傅政华也参加孙力军政治团伙。傅、孙二人均被官方通报涉“野心极度膨胀”。

旅澳学者袁红冰曾向大纪元爆料说，整个公安系统为什么进行这样重大的整肃？是因为习近平的公安部亲信王小洪，发现公安系统内部多次发生对习近平进行暗杀的事件。据说中共党内现在想要除掉习的人太多了，具体干这些事的人很多就是某一些地方的公安的头。

时评人士王友群在大纪元撰文分析说，“孙力军政治团伙”的后台老板是前中共政治局委员、中央政法委书记孟建柱，前中共政治局常委、国家副主席曾庆红，前中共党政军最高领导人江泽民。

当局近期频提肃清“孙力军政治团伙”流毒，有关工作由现任公安部党委书记王小洪操刀。香港《明报》5月28日报导说，王小洪将接替69岁的赵克志，出任公安部长。

责任编辑：李沐恩

journalist: 宁海钟

countries: 中国 香港

title: 地方公安厅遭洗牌 分析：当局清洗政法系


content_text:
「退休後的主要工作，就是清理遺產。」兩年前林懷民從雲門舞集藝術總監一職退休，開始整理在雲門四十多年完成的舞作和文章。「年輕時沒有典範來引導，是一個災難。」重讀舊作，他發現自己從文章紀錄的這些人物得到許多溫暖和力量，決定從中精選25篇散文加上後記，完成新書「激流與倒影」。「這可能是我的最後一本書，它是我的遺產，希望年輕一代能得到感動和激勵。」

「激流與倒影」收錄文章最早是1978年，最晚是今年，時間橫跨長達44年。林懷民自謙書中所寫是上下飛機、幕起幕落、趕場隙縫中寫就的文字，引用瘂弦詩句「激流怎能為倒影造像」，認為自己沒寫好。然而正是這樣「激流」般的文字，可以行雲流水、毫不刻意地為台灣這半世紀的藝文江湖，做了恰到好處的詮釋與見證。

「26歲創辦雲門，受到許多朋友和長輩的鼓勵。」林懷民回憶，聶華苓邀他去美國愛荷華參加國際寫作計畫，林懷民反而迷上了舞蹈。聶華苓問他要跳舞還是寫作，林懷民說「我現在想跳舞」，聶華苓先生安格爾還給他３百美元當，讓他到紐約學跳舞。

雲門是台灣第一個職業舞團，草創初期林懷民為了籌資，得四處教書與趕三點半。他曾想放棄，但引領他認識中國文化之美的戲曲學者俞大綱告訴他「你還年輕，只要做下去一定看得到結果，我不許你關雲門。」他說，編舞、經營舞團不容易，但雲門累積一批熱情的觀眾，「我想跳舞給這些人看，他們就是我跳舞的胡蘿蔔」。

「台灣很多事情像煙火一樣，光影乍現、瞬間消失。」林懷民感慨，俞大維當國防部長時打贏了八二三炮戰、奠定台灣幾十年的昇平，卻連台大都曾想拆掉他的故居。他希望用這本書留下兩代人的回憶，「寫他們就像鼓勵自己」。

退休後林懷民原想到英國住幾個月，卻被疫情嚇回來，「疫情成就了這本書」。這兩年他在家中「清理遺產」，整理舞作影片和舊作、家族照片和歷史，「都在過去踏步走」，發現自己「剩下4個USB還有幾本書。」

林懷民感嘆，他這一代人好不容易看到冷戰結束、世界和平，俄烏戰爭讓他感到「突然世界又崩塌了」，「我們好不容易從冷戰爬出來、又要爬回去?」。他曾想罷工不出版這本書，「但是書中的人呼喚我、每個人都在努力。」他也跟年輕一代喊話：「每個人必須像樹一樣，去找自己的養分；必須向外張望、不要自己覺得可憐。」

「激流與倒影」今天選在誠品舉行新書發表會。林懷民表示，這是他第一次在誠品書店舉行新書發表會，很開心「加入在誠品發表新書的作家行列」。誠品信義店面臨租約能否續約的關卡，林懷民表示，信義店是吳清友和吳旻潔「在現實中完成夢想的標竿」。18年前的統一集團抱持夢想，把可做精品百貨的地段租給誠品，他希望如今的統一集團還有抱持夢想的人，「希望2024年之後，還有更多作家可以在這裡宣告他的夢想和奮鬥；希望台灣的文化底氣，可以透過一本一本書疊厚。」

「沒寫下的事更如過眼雲煙，忘了。」75歲的林懷民這樣自謙；卻又在另一篇文章中提到「70歲是累積了經驗、出手最準確、創作最成熟的年紀。」如今不再江湖趕場的他，能否會繼續提筆，為自己的一生和台灣完成「激流」之外的另一種「倒影」？林懷民以90歲完成回憶錄的詩人瘂弦為師，承諾「我90歲會開始寫回憶錄。」

●林懷民「激流與倒影」新書分享會

1. 6/11，15:00p.m.-17:00p.m. 台東桂田喜來登酒店5樓國際劇院 林懷民×趙政岷

報名連結｜https://reurl.cc/41j1RY

2. 6/12，14:30p.m.-16:30p.m. 高雄市立社會教育館演藝廳 林懷民×劉家渝

報名連結｜https://reurl.cc/anLkRG

3. 6/18，19:00p.m.-21:00p.m. 誠品信義店6F視聽室 林懷民×李桐豪

報名連結｜https://reurl.cc/x9K16V

雲門舞集創辦人林懷民舉行「激流與倒影」新書發表會。記者曾吉松／攝影雲門舞集創辦人林懷民，中午舉行「激流與倒影」新書發表會。記者曾吉松／攝影1979年，剛結束《薪傳》首演，準備首度赴美國演出的林懷民。圖／姚孟嘉攝影雲門舞集創辦人林懷民舉行「激流與倒影」新書發表會。記者曾吉松／攝影雲門舞集創辦人林懷民，中午舉行「激流與倒影」新書發表會。記者曾吉松／攝影

countries: 台灣 中國 英國 美國

events: 疫情 罷工

people: 李桐豪 吳清

taiwan-subdivisions: 高雄市 信義 和平

title: 林懷民「激流與倒影」寫台灣半世紀 承諾90歲寫回憶錄


content_text:
雲林縣向中央申請5600劑BNT兒童疫苗，但中央允諾後，卻在今天上午臨時更改，只配發2300劑，引起雲林縣議員集體跳腳，在議會提出質疑，縣長張麗善表示，中央此舉會打亂疫苗接種計畫，議員江文登認為，中央保留5%彈性很合理。

雲林縣6至11歲兒童約35300人，已接種莫德納10619人、BNT5001人，接種率45%，有19680名兒童還未施打；截至5月30日中央共配發20700劑BNT，仍不足3981劑，原本中央今天會配發5600劑，最後卻減少為2300劑，總數量不夠讓所有兒童都打到第一劑。

議員張庭綺說，指揮中心配發20700劑BNT給雲林縣政府，但依資料顯示，雲林縣兒童BNT共施打5001人，理論上雲林縣府手上至少還有15699劑，再加上今日配發的2300劑，共有17999劑兒童BNT還在衛生局庫存尚未施打。

議員江文登說，疫苗有期限，也要考量家長及學童施打意願，中央配給雲林縣的疫苗量是足夠涵蓋縣內95%的5至11歲兒童施打，且以12至17歲第一劑93.1%以及第二劑82.7%接種率來看，5%調配量是合理的。

對於外界說縣府「拿了滿手疫苗不施打，還製造恐慌說疫苗不夠」，張麗善表示，守護兒童健康應是不分黨派的當務之急，校園集體施打正在進行中，原本就會保存一定數量供學校使用，且疫苗也會供外縣市來施打兒童接種。張麗善也說，在衛生單位努力下，雲林縣5至11歲兒童疫苗施打率45%，是全國第五名，預計在端午節前可完成縣內兒童疫苗接種。

衛生局長曾春美表示，醫療院所施打對象也可能是外縣市兒童，保守估計雲林縣仍短缺近4000劑，中央也認同需求並應允5月31日配發。但今天上午臨時得知中央只配發2300劑，確實讓相關計畫產生混亂。為維護兒童接種疫苗權益，緊急向鄰近縣市商借到4000劑，只要家長同意接種，一定能讓雲林兒童疫苗涵蓋率達到百分之百。

疫情快報

▪【疫情專題】5月31日新增本土80,656例、境外移入49例 確診死亡90例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

journalist: 聯合報／ 記者黃于凡／雲林即時報導

events: 疫情 死亡

people: 張麗善 江文登

title: 雲林縣府被質疑拿了滿手疫苗還製造恐慌 張麗善回應了


content_text:
聯發科（2454）昨（31）日股價攻上900元大關，以905元作收，漲幅3%。聯發科執行長蔡力行在昨天的股東會上表示，未來三年營收年複合成長率可達14~16%，營運成長會高於全球半導體產業平均成長率。

看好聯發科後市的投資人，可留意連聯發科中信19購03（066819），目前處於價內1.8%，剩餘天數100天，有效槓桿六倍。

title: 最牛一輪／聯發科帶勁 中信19夯


content_text: 【新唐人北京時間2022年06月01日訊】北京疫情難清零 大量民眾被拉走隔離；教育局令提前放暑假 上海大學生返鄉難；歐盟達成協議 年底前禁九成俄國石油；尼泊爾空難22具遺體全數找到 黑匣子已尋獲；與狗踏浪同行 西班牙別具一格的 立槳衝浪賽。

countries: 歐盟 西班牙 尼泊爾

title: 【全球新聞】5月31日完整版


content_text:
MLB今日戰績表雙城 8:2 老虎

皇家 3:8 守護者

巨人 7:4(11局) 費城人

天使 1:9 洋基

水手 10:0 金鶯

白襪 5:6 藍鳥

紅人 2:1 紅襪

雙城 0:4 老虎 (雙重戰)

國民 0:10 大都會

教士 2:3(10局) 紅雀

釀酒人 7:8 小熊

光芒 0:3 遊騎兵

馬林魚 vs. 洛磯 (因雨延賽)

勇士 7:8(10局) 響尾蛇

太空人 3:1 運動家

海盜 5:3 道奇

MLB明日賽程時間 客場 主場

01:10 皇家 vs. 守護者

01:10 國民 vs. 大都會

01:15 教士 vs. 紅雀

03:10 馬林魚 vs. 洛磯

03:37 太空人 vs. 運動家

03:40 勇士 vs. 響尾蛇

06:05 巨人 vs. 費城人

06:40 馬林魚 vs. 洛磯 (雙重戰)

07:05 水手 vs. 金鶯

07:05 天使 vs. 洋基

07:07 白襪 vs. 藍鳥

07:10 紅人 vs. 紅襪

01:10 雙城 vs. 老虎

08:05 光芒 vs. 遊騎兵

08:05 釀酒人 vs. 小熊

08:10 海盜 vs. 道奇

球隊戰績表

journalist: 聯合新聞網／ 整理

title: MLB／今日戰績表 普荷斯再見高飛犧牲打紅雀氣走教士


content_text:
根據交通部民航局統計，四月入出境逾十二萬人次，創疫情爆發邊境嚴管以來最多的一個月；隨著五月九日入境檢疫天數減為七日後，出入境旅客數也持續上升，光桃機近一周就達三萬多人次，航空市場初見回溫。外界預料，後續隨著邊境再鬆綁，可望帶動航空、觀光再加溫。

看準台灣下半年解封，慘淡已久的旅遊業相當期待，雄獅旅遊昨宣布大舉徵才五百人，希望將集團人力恢復至疫情前水準；台灣虎航上周開賣冬季航班，也吸引逾萬人搶訂。

長榮航空昨舉行股東會，總經理孫嘉明也看好客運市場解封後潛力，推估第四季客運座位數可望恢復到二○一九年的五成，除擬七月恢復曼谷航班，歐洲航點米蘭跟慕尼黑也考慮在解封後列入開航規畫。但董事長林寶水也說，受成本攀升影響，預估疫後票價最少會漲三成。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰說，國境開放已是全球趨勢，目前台灣主要來往國家中，僅剩中港澳等還有入境隔離，他建議八月解封並盡早預告，屆時還是暑假，染疫者都可成為安心旅遊的潛在客戶。

title: 航空初回溫 旅遊業備戰


content_text: 印度政府最近的一項調查表明，印度人變得越來越胖。專家警告，除非採取緊急措施對付越來越嚴重的肥胖問題，印度將會面臨嚴重的健康問題。

title: 印度人越來越胖 「這是一個大問題」 - BBC News 中文


content_text:
汪小菲昨（30日）突然暴走，爆大S長期違法使用禁藥，每月花百萬元買藥，雖然立刻刪了文，但仍止不住風波，31日他公開道歉，並表示已經向大S和S媽致歉，「因為我的一時衝動，令我作出了一生中最後悔的一件事」。

大S和汪小菲去年11月宣布離婚，結束10年婚姻，但最近汪小菲頻頻被媒體爆料，早在離婚前就出軌，加上大S再婚具俊曄，汪小菲接連在微博對大小S開砲，不過，他31日在微博道歉：「昨日，因為我的一時衝動，令我作出了一生中最後悔的一件事，我對熙媛，孩子們，徐媽媽深感愧疚。」並承諾未來除了孩子的事情之外，不會再打擾大S生活。

汪小菲表示，因為自己的行為不成熟、不理智，透過微博再次公開道歉，自省：「做錯了就要認，40歲的人，說出不負責任的話，大家嘲也是應該的，網上所有的批評和嘲諷我都接受，讓網友們看笑話了。」

汪小菲全文：「昨日，因為我的一時衝動，令我作出了一生中最後悔的一件事，我對熙媛，孩子們，徐媽媽深感愧疚。我昨天已經為自己不成熟不理智的行為向她們道歉，這裡再次公開的向她們道歉。做錯了就要認，40歲的人，說出不負責任的話，大家嘲也是應該的，網上所有的批評和嘲諷我都接受，讓網友們看笑話了。我希望在之後的時間裡我能夠盡量彌補這些傷害，除了孩子的相關事宜外，也不會再打擾到熙媛的生活。」

更新時間｜2022.05.31 14:26

title: 【汪小菲牙起來】汪小菲微博爆大S黑料引撻伐 止不住風波道歉：一時衝動


content_text:
The Information War in Ukraine Is Far From Over俄烏資訊戰仍遠未結束

If the first casualty of war is truth, then the corollary in Ukraine is

that information is the first battlefield.

如果在戰爭中第一個傷亡的是真相，那麼在烏克蘭則可想而知，資訊是第一個戰場。

That was where the war began, in early 2022, weeks before Vladimir Putin sent

the first rockets, armored vehicles and troops into Ukraine, when he claimed

that the massive buildup of troops along Ukraine’s borders was but another

military exercise. And that was where the United States and its allies

scored their first victories, when they made public intelligence

anticipating the invasion and the pretext Putin would use for it.

那就是戰爭開始的地方，2022年初，在俄國總統普亭出動第一批火箭、裝甲車和部隊進入烏克蘭幾周前，他宣稱沿烏克蘭邊界大規模陳兵只不過是另一場軍事演習。而且那也是美國及其盟邦取得頭幾次勝利的地方，這些國家公布情資，預見這場侵略和普亭會用的藉口。

Then, when the invasion began in February, Ukraine’s president, Volodymyr

Zelenskyy, opened a second information front. He donned a soldier’s

olive-drab T-shirt and issued a torrent of defiant tweets, speeches and

images from devastated villages, much of it targeted at Russian audiences.

His metamorphosis from a relatively unpopular president to a David

defying Goliath has been instrumental in solidifying popular, military

and economic support for Ukraine in the United States and Europe.

而後，當侵略在2月開始時，烏克蘭總統澤倫斯基開闢第二條資訊戰線。他穿起軍人的橄欖綠T恤，發表大量不屈不撓的推文、演說和全毀村莊的影像，其中多數針對俄國觀眾。他從一位相對不出名的總統蛻變為對抗歌利亞的大衛，有助於強化歐美人民、軍事和經濟上對烏克蘭的支持。

In these first information battles, the Americans and Ukrainians showed

that they had learned the lessons of 2014, when Russia had the upper

hand in propaganda, assaulting Crimea and eastern Ukraine while claiming

to be responding to pleas from Russian-speaking residents.

在頭幾場資訊戰裡，美國人和烏克蘭人展現出他們從2014年學到教訓，當時俄國在宣傳上占據優勢，一邊攻擊克里米亞和烏東，一邊宣稱是在回應說俄語居民的懇求。

But the information war, like the physical war, is far from decided.

Fourteen weeks into the war, many Russians seem to accept Putin’s

narrative. Around the world, many countries remain on the sidelines

or, like China, are on Russia’s side. While Washington’s public comments

have served to bolster the Ukrainians and rally their allies, some of

those comments have played directly into Putin’s claims of a malign

America determined to neuter Russia, as when President Joe Biden said

of Putin, “This man cannot remain in power,” and Defense Secretary

Lloyd Austin declared that America’s goal is a “weakened” Russia.

不過這場資訊戰就像實體戰一樣，勝負完全未定。戰爭開打十三周，許多俄國人似乎接受普亭的說詞。在世界各地，許多國家仍作壁上觀，或像中國大陸一樣站在俄國那邊。雖然美國的公開說法是為了鼓舞烏克蘭人並團結他們的盟友，但其中一些說法直接迎合了普亭的訴求，也就是邪惡美國決心讓俄國一蹶不振，如美國總統拜登稱普亭「這個人不能繼續掌權」，美國國防部長奧斯丁宣布，美國的目標是「削弱」俄國。

As the war enters a new phase, as the images and horrors become

familiar and the costs rise, it will become ever more difficult for

the Biden administration and for Zelenskyy to sustain their early

lead in the information war. That makes it all the more imperative

for the West to press the message that this is not a war Ukraine

chose and that the cost of allowing Putin to have his way in Ukraine

would be far higher than the sacrifices required to block him.

隨著戰爭進入新階段，這些影像和恐怖變得很常見，戰爭代價也上升，拜登政府和澤倫斯基將更難維持他們在這場資訊戰初期的勝利。對西方而言，散播這些訊息變得更加緊要，也就是這並非烏克蘭選擇的戰爭，任由普亭在烏克蘭胡作非為的代價，會遠高於阻止他的必要犧牲。

文／Serge Schmemann 譯／李京倫

【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

countries: 中國 美國 烏克蘭

title: 紐時賞析／一開始稱出動部隊只是軍事演習 俄烏資訊戰仍遠未結束


content_text:
▲6月起浣熊等逾八千種具入侵風險外來動物活體禁止商業輸入。（圖／林務局提供）

生活中心／綜合報導

今天6月1日，不少新制度今天上路，如夏季電價今啟動、《跟蹤騷擾防制法》正式實施、新冠肺炎中重症患者解隔條件放寬、0到6歲幼童免費領取快篩、浣熊等逾八千種動物活體禁止商業輸入等，皆於今天開始實施。6月還有哪些新制度開跑，《東森新媒體ETtoday》統整新措施一次看，避免讀者誤踩雷。

夏月電價

台電表示，夏月電價制度循例於6月1日起開始實施，夏月因冷氣空調用電增加，用電量約比非夏月多四成，使民眾易感電費增加，估算每月電費平均增加約459元，不過全國仍有逾360萬戶因用電較少不受影響。

台電指出，我國去年每戶平均每月用電量約352度，在非夏月期間每戶平均用電量是312度，到了夏季6至9月因為氣溫上升，平均每月用電量增加至433度，高出近4成，每月電費平均增加約459元，其中335元(73%)來自用電量增加，因夏月電價調整而增加部分僅124元。

▲今起開始夏月電費。（圖／資料照）

《跟騷法》上路

立法院在2021年11月19日三讀通過《跟蹤騷擾防制法》，2022年6月1日正式上路。凡是行為符合八類樣態之一：監視觀察、尾隨接近、歧視貶抑、通訊騷擾、不當追求、寄送物品、妨害名譽、冒用個資，且反覆或持續針對特定人士、使人心生畏懼，並符合與性或性別有關的樣態，即可報警。

違反《跟騷法》，得處一年以下有期徒刑，併科新台幣10萬元以下罰金；違反保護令者可處三年以下有期徒刑，併科新台幣30萬元以下罰金；攜帶凶器者得處五年以下有期徒刑，併科新台幣50萬元以下罰金。

▲跟騷樣態。（圖／內政部警政署提供）

浣熊等逾八千種動物活體禁商業輸入

為防範外來野生動物入侵影響本土生態環境，6月1日起，非經經濟部專案同意，共8478種外來野生動物都不能再輸入至國內，包含哺乳類1種、鳥類約250種、爬蟲類約1060種、兩棲類約250種、無脊椎動物約6800種、陸域及海域水產動物（含觀賞用淡水魚及非觀賞用之活魚）122種。詳細名單可至經濟部國際貿易局經貿資訊網站查詢。

林務局指出，除常見寵物如家八哥、黑領椋鳥、巴西龜等物種外，也有可能直接或間接影響本土物種或造成農作物損害等入侵風險高的物種，如浣熊、黑白南美蜥、紅肚龜等動物；未經許可輸入上述公告物種，除可依違反野生動物保育法規定裁處20-100萬元罰鍰。

▲逾八千種具入侵風險外來動物活體6月起禁止商業輸入。圖為外來種埃及聖䴉。（圖／林務局提供）

新冠肺炎中重症確診者解隔條件放寬

指揮中心宣布明起放寬新冠確診者解隔離條件，在重症確診者部分，新增發病日或採檢日已達15天，且追蹤1次呼吸道檢體PCR之Ct值介於27~30，經感染科、胸腔科醫師或醫院評估小組綜合評估適合轉出；另中症個案解隔條件改為與輕症一致，可回溯到現在住院個案。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，先前規範為「一次PCR陰性或者大於30解隔」，有些重症個案住院2至3週，Ct仍在27至30間徘徊，但臨床已經不具傳染力，持續隔離住院，可能影響其他疾病治療、手術執行。

▲新冠肺炎中重症患者解隔條件放寬。（圖／指揮中心提供）

入境改採唾液採檢

行政院長蘇貞昌昨宣布，今起入境旅客做完唾液篩檢就即可離開機場，不用再等PCR結果。指揮中心表示，機場落地採檢總計採檢2500個航班、14萬9千人，篩出6200位確診，總陽性率4.2%，攔截了95%以上的境外移入個案，已完成階段性任務，且落地採檢陽性率已大幅降低，全面改唾液篩檢。

▲今起入境改採唾液採檢。（圖／指揮中心提供）

0到6歲可領免費快篩

行政院宣布，無論是否已購買實名制快篩的0至6歲幼童，皆可以免費取得5劑快篩試劑。家有2016年1月1日以後出生的孩童，家長於明起至6月30日，依據身分證字號尾數分流，至有販售家用快篩試劑的健保特約藥局或衛生所領取免費快篩。特別注意的是，0-2歲孩童鼻咽組織比較脆弱，不適合使用快篩，但領用的家長可以使用。行政院長蘇貞昌表示，保護家長就等於保護幼兒。

▲6月起0至6歲幼童可以免費領取5劑快篩試劑。（圖／記者姜國輝攝）

護照申辦開放網路填表、線上預約

「申辦護照網路填表及照片上傳系統」明起正式上線，提供「網路填表」、「照片上傳」及「線上預約」三合一功能。外交部指出，未來國人申辦護照仍可依現行紙本方式填寫「簡式護照資料表」，或採用網路填表的服務，填表系統另包括「上傳數位照片」及「預約申辦時段」的功能供民眾使用。

外交部表示，民眾透過e化的網路填表系統事先填寫資料及預約申辦時段，將可大幅縮減現場填寫書表及臨櫃等待的時間。另外該系統「上傳數位照片」功能可協助初步預檢上傳的數位照片是否符合護照照片規格，降低臨櫃申辦時的照片不合格率，如果成功上傳合格的數位照片並列印含彩色照片的「簡式護照資料表」，便可免附2張實體照片，進而省去沖洗照片的成本。

台鐵6月29日起大改點「464班次受影響」

台鐵自6月29日起將大改點，總計有464列次將調整行車時刻，其中變動有239列次調整時刻在5分鐘以上。此次年度改點重點也包括將以EMU3000取代東線普悠瑪及自強號，另外僅剩6班、旅客可自行開啟的舊型摺疊門莒光號也將在此次改點全數汰換，改以EMU900型區間車取代，已有52年歷史的莒光號將除役走入歷史。

▲台鐵EMU3000型新城際列車。（圖／台鐵提供）

countries: 巴西 埃及

events: 新冠肺炎 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 成功 莒光 淡水 新城

title: 0-6歲今起免費領快篩！6月新制懶人包　夏季電費「月均多459元」


content_text:
中評社北京5月31日電／據《紐約時報》報道：紐約市布魯克林區巴克萊中心29日發生踩踏事件。當時場館內剛剛結束一場拳擊比賽，觀眾在離開時，場館外的街道上傳來一聲巨響，觀眾因懷疑發生槍擊案而驚惶逃跑。紐約警察局發言人表示，有18人在踩踏中受傷，9人被送往醫院。警方調查顯示現場沒有發生槍擊案，但他們無法確定造成響聲的原因。 現場觀眾考爾說，她在離開巴克萊中心時聽到了“砰砰”的聲音，有人尖叫著說有槍手。當人群驚慌失措地湧向出口時，考爾被撞倒在地，被人踩到膝蓋流血，“我以為我已經死了。我喘不過氣來。” The Ring雜誌的拳擊新聞記者鬆加利亞表示，混亂爆發時拳擊比賽已經結束，賽場上只剩下媒體和製作人員。起初他以為現場發生了爭吵，但隨後他發現“人們眼中充滿恐懼”。鬆加利亞蹲下身子躲了起來，和其他記者商量要不要跑出去。“我們生活在這個國家，最近有很多不好的頭條新聞。我以為最擔心的事情會成真。” 日本網球明星大阪直美當時身處巴克萊中心，她在推特上表示自己被“嚇呆了”。“我剛剛在巴克萊中心，突然聽到喊叫聲，看到有人在跑，然後聽到有人大喊有槍手，我們被迫擠在一個房間裡並關上門。”

紐約股市三大股指27日上漲 (2022-05-28 10:06:49) 紐約金價27日上漲 (2022-05-28 10:06:31) 紐約華埠長者反對在華埠建游民所 (2022-05-26 22:32:23) 紐約股市三大股指25日上漲 (2022-05-26 10:38:46) 奶粉荒未解 紐約進入緊急狀態 (2022-05-24 19:06:34) 紐約股市三大股指13日顯著上漲 (2022-05-14 16:15:06) 紐約金價13日下跌 (2022-05-14 16:13:31) 紐約市府多機構聯合幫助華社受火災影響災民 (2022-05-10 16:15:38) 紐約股市三大股指9日大幅下跌 (2022-05-10 11:20:53) 紐約油價29日下跌 (2022-04-30 18:39:08)

title: 紐約誤傳槍聲 人踩人釀18傷


content_text:
領展公布三名高級管理人員任命，包括委任譚承蔭為首席企業發展總裁、林定邦出任首席投資總監（策略投資），兩人將向行政總裁王國龍匯報。竺海群則出任中國內地董事總經理，向監督內地業務的首席財務總裁黃國祥匯報。

另外，首席策略總裁丘兆祺已辭任，結束在領展近12年的工作。

譚承蔭將負責集團的企業發展、併購、企業財務及資本交易；林定邦則負責統籌集團的策略性投資、併購和投資組合管理。竺海群則領導內地的資產管理、租賃、營運、以及與商業和企業職能等，並支援物色及執行併購交易。

title: 領展公布三名高層任命　專責企業發展及策略投資等


content_text:
中央流行疫情指揮中心(資料照片／蕭照平 攝)  針對部分縣市反映6都設置七大接種站而影響原疫苗配送，中央流行疫情指揮中心今天(1日)表示，指揮中心總計已配送90.46萬劑輝瑞BNT兒童疫苗給地方政府衛生局，配送數量已可讓大部分縣市戶籍人口涵蓋率達95%以上，部分縣市甚至可超過100%，請地方政府放心。

指揮中心指出，輝瑞BNT兒童疫苗分配量是依據各縣市5至11歲戶籍人口數、已接種莫德納疫苗人數、5至11歲確診人數及教育部協助的意願調查人數，適時調整各地方政府各批次分配量，以確保疫苗資源有效運用。

指揮中心進一步指出，5至11歲戶籍人口約142萬餘人，截至5月30日，已有10%以上人數確診、共16.7萬人，已接種莫德納人數約27.8萬人。以可接種對象接種率95%核估需求人數，約93萬人〔(142萬-16.7萬-27.8萬)*95%=92.6萬〕。

到5月30日止，指揮中心已配送77.69萬劑疫苗給地方政府衛生局，經評估各縣市已接種疫苗人數及需求人數，於5月31日再配送12.77萬劑至地方政府衛生局，總計配送90.46萬劑，配送數量已可讓大部分縣市戶籍人口涵蓋率達95%以上，部分縣市甚至可超過100%；部分未達95%以上縣市，是因該縣市未提報需求、或原需求數量提報較少。

title: [生活] 指揮中心：已配送足夠疫苗給地方 七大兒童接種站不影響原疫苗配送


content_text:
美國總統拜登與聯儲局主席鮑威爾會面，討論通脹問題。

拜登表示，不會政治干預聯儲局。

白宮國家經濟委員會主席狄斯表示，拜登在會議上強調尊重聯儲局的的獨立性。狄斯認同，聯儲局將利率上調至更正常水平，過程會令經濟增長放緩。

而拜登在會前的簡短講話提到，當前首要任務是應對高通脹。

另外，財長耶倫亦有出席會面。

title: 拜登與鮑威爾會面　指不會政治干預聯儲局


content_text:
當年捧紅台語歌唱界的天后江蕙，在唱片界「喊水會結凍」的吉馬唱片創辦人陳維祥跨足美食業，打出「愛拚才會贏」的口號，在台北市復興南路一段89號（捷運忠孝復興路5號出口）附近，開設主打宜蘭招牌美食「蒜味肉羹」的特別口味小吃，且第一碗 紅麴」滷肉飯只要10元。合作加盟專線0900225576

除了10元「紅麴」滷肉飯外，陳維祥也再次推薦「蒜味肉羹」，他說經專家研究，大蒜可預防三高、強精及增強免疫力，一碗熱騰騰的蒜味肉羹，蒜味十足的美味，簡直是好吃到翻天，做夢都想吃的佳餚，除此之外，店內必點的另一招牌小吃是常溫碗粿，陳維祥力推「吃過會懷念，沒吃會想念」。

吉馬陳找來星級飯店主廚，組成研發團隊，煮出這碗全世界最好吃的蒜味肉羹，秘訣就在肉質新鮮及湯頭夠味，這碗手工精心製作的美味，是嚴選質地最佳的材料，精心熬煮的湯頭，加上感情的融合調煮。

journalist: 中時新聞網

taiwan-subdivisions: 宜蘭 復興

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
日本首相岸田文雄自參選首相之初便主打著「促進成長與分配良性循環的新資本主義」，上任以來也多次強調將於6月前決定計畫方針，並於6月決定實行計畫。日本首相岸田文雄自參選首相之初便主打著「促進成長與分配良性循環的新資本主義」，上任以來也多次強調將於6月前決定計畫方針，並於6月決定實行計畫。

在此期限的最後一天，31日下午岸田首相於總理大臣官邸召開第8次「新資本主義實現會議」，在會議中發表了「新資本主義的整體構想與實行計畫」，岸田首相一開始便以「對於單憑市場所無法解決的外部性重大社會課題，將以能量泉源來看待，追求新的成長」破題。

實現新資本主義四大支柱，人、科技創新、新創企業、綠能數位 **岸田首相表示實現新資本主義四大支柱將是「人材」、「科技創新」、「新創企業」、「綠能數位」。

●人：3年援助100萬就業者進修與再就業，藉由技能提升與人才育成方案，帶動薪資成長。為了實現「個人儲蓄轉投資」的目標，推動個人投資優惠稅制的新型「NISA」（Nippon Individual Savings Account，非課稅帳戶：在每年一定金額投資範圍內得享有免稅優惠）與改革以年長者為取向的個人型提撥年金（iDeCo：individu al-type Defined Contribution pension plan）。

為了打造適合女性工作的環境，將新增長期雇用301人以上的企業應公開男女薪資差異的義務規範。

●科技創新：將量子技術與AI訂為國家戰略，於總理大臣官邸設置「科學技術顧問」。

●新創企業：於年底前提出5年擴增10倍的「5年計畫」。提出減免債務等既存企業業務再構築（轉型）法制。提出適用於自由工作者的交易合理化法案。

●綠能數位：針對減碳化經濟社會的變革，今後10年將採官民協調模式投資150兆日圓。推動次世代通訊基礎建設6G。

戰略曖昧與化阻力為助力的兩極評價

對於此期待以久的新資本主義實行計畫，各界是如何看待的呢？

據《朝日新聞》報導，瑞穗資訊綜合研究所高階主任研究員岡田豐表示，所揭示的4大支柱是歷來政權都重視的方向，雖然大家都會表示贊成，但了無新意，也缺乏具體性。會感到抽象的點在於，公開資料寫到「不遺漏任一人」，應該沒有人會反對這樣的理念吧，但看起來並沒有好好論述要如何加以實現。

岸田首相很明顯地是在避免提出會引起爭議的政策，或許是顧及夏天的參議院選舉才打出曖昧戰略。但任誰都不會反對的政策是無法改變社會的。在新冠後要實現怎麼樣的社會，又要如何實現，首相有必要具體地加以闡述。

而據《彭博社》報導，野村綜合研究所木內登英高階經濟學家於31日所發表的報告中提到，岸田政權的經濟政策自從5月上旬的演講中打出資產所得倍增方針後，便由「與股市為敵」的態勢轉為「以股市為助力」的戰略，「是將個人資產化為風險資金來活化經濟的政策，值得贊許」。

在會議的最後也提到此次所提出的實行計畫將繼續與執政黨進行協商，目標是在6月7日召開的內閣會議中順利通過。最終決議通過的計畫會如何，各界都在關注。

參考資料：[首相官邸][ 1]、[朝日新聞][ 2]、[彭博社][ 3]

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 大社 瑞穗

title: 日相發表新資本主義實行計畫，實現新資本主義四大支柱 ，追求新的成長


content_text:
打造恆定美肌助攻面試求職必勝

【記者蔡秀娥台北報導】隨著畢業鐘聲即將響起，準畢業生們也紛紛開始尋找未來出路。根據求職平台調查，整潔清爽的面容能讓面試官在第一時間留下良好的印象，為求職勝出的十大關鍵因素之一，因此，面試前的皮膚保養對職場新鮮人至關重要。

為此，美國智慧保養品牌PAULA’S CHOICE寶拉珍選面對即將來臨的畢業季，獨家公開「面試期保養衝刺祕笈」，透過2大訣竅養出柔嫩美肌，讓面試官好感度提升、求職上岸機率大躍進，第一招：透過25%果酸+2%水楊酸煥膚面膜定期除去肌膚表面的老廢角質，維持透亮光采，即使臨時收到心中夢幻職缺的面試邀請也依然從容美麗；第二招：面試前一晚為保養關鍵期，推薦使用高濃度成分系列保養產品，針對重點肌膚問題強效修護，隔天回復肌膚最佳狀態輕鬆應戰，職場新鮮人們趕緊把握變美求職必勝機會。

寶拉珍選創辦人解析去角質迷思，在日常保養的程序中，「去角質」是最基礎且不可或缺的重要步驟，透過合適的去角質產品，協助肌膚代謝表層的老廢角質，可改善粗糙暗沉、淡化細紋。寶拉珍選創辦人寶拉．培岡建議消費者，應使用溫和的化學去角質成分來管理皮膚的角質代謝，而水楊酸和果酸類皆是頻繁使用於保養品的熱門成分。根據國際期刊研究報告指出，特定濃度的水楊酸有助於改善毛孔粗大及痘痘問題，而小分子的果酸則有助於提高乾燥肌膚的保水度。

為了不讓重要時刻丟了「面子」，面試前晚保養衝刺，寶拉珍選旗下保養加速器「高濃度精萃系列」利用保養成分在高濃度下具備的超導特性，將各成分的能力發揮極致，得使皮膚得到更快速、顯著的修護效果。高濃度精萃系列共有7大產品：有10%B3毛孔調理美白精萃、C15抗老淨白強化精萃、C25集中淨瑕精華霜，特潤植萃精華油、玻尿酸彈潤保濕精萃，以及針對鬆弛與皺紋問題的胜肽緊緻抗皺精萃、1%A醇逆齡精萃，根據不同配方，提供快速的肌膚改善方案。

此外，歡慶品牌創立27周年，於6/6至7/7推出2%水楊酸明星商品組限時88折優惠，更為喜愛品牌的寶粉們獻上浪漫夏日的身心美學體驗，精心打造限定名額的「VIP午日沙龍」，品牌會員於6/13至6/17凡單筆消費滿$6,666即享報名機會，與寶拉珍選在恬靜午後來場多重感官美學饗宴，攜手找尋今夏美麗真相，亮麗迎接盛夏到來。

title: 職場新鮮人保養衝刺班開課！PAULA’S CHOICE寶拉珍選公開2大祕笈


content_text:
▲今年新發行的台股ETF。（圖／記者陳依旻製表）

記者陳依旻／台北報導

股市波動劇烈，今年新發行的ETF自3月起募集困難，紛紛面臨發行即跌破發行價的冏境，7檔新發行ETF中只有5月底新掛牌的永豐優息存股ETF站上發行價，此波隨台股反彈，台股ETF暫擺脫第2季低迷盤勢，究竟新募集的ETF跌破發行價還可以買嗎？業者表示，上半年歷經俄烏戰爭、美國升息、疫情衝擊經濟表現，估計下半年可以擺脫這些利空因素，此時反是逢低布局時機。

台股這波漲勢，除了已發行科技型ETF反彈回魂值得關注，今年新發行7檔ETF上市掛牌之後全部跌破發行行，也就是參與掛牌前募集投資人「現套」，目前惟一1檔永豐優息存股（00907）雖在發行價之上，但5月24日掛牌當天還是跌破發行價，最低來到14.79元，後隨台股反彈，才回升至15 元以，至於其他6檔較早掛牌ETF碰到台股大幅拉回，跌幅較深，要回到發行價還有一段路要走。

中信投信指出，近期聯準會升息、俄烏戰爭影響金融市場，但有望在下半年逐步明朗，根據主計處3月最新預估今年GDP為4.02%，若以過往台股與GDP走勢高度相關性來看，下半年台股可望跟隨GDP築底反彈，台股ETF也有望走出低迷。

永豐投信指出，從近期台股ETF的價格表現觀察，由於前一陣子市場投資信心不足，導致台股ETF皆呈現折價的狀態，不過，永豐優息存股ETF(00907)剛掛牌上市，折價幅度還在0.5%到0.7%之間，提供投資人較好切入、折價便宜買進的價位。

永豐優息存股(00907)在成份股編製上，排除科技股，目前有60%配置於金融股，永豐優息存股ETF基金經理人張怡琳指出，上周五美國新公布4月核心PCE物價成長率為4.9%，較3月的5.2%已見自高點滑落，出現物價緩和跡象，加上全年經濟成長動能已見趨緩，下半年聯準會收緊資金狀況可能不如預期鷹派等，都有助於股市的反攻行情。此外，近期美國利率已自高點回落。

張怡琳說明，壽險型金融業持有相當高比率的海外債券，隨美債殖利率滑落將帶動債券獲利，資產減損回沖，有助於壽險型金融股獲利狀況回升。

雖此波新發行台股ETF掛牌都跌破發行價，但ETF仍前仆後繼來報到，6月又有一檔台股ETF新兵，中國信託投信推出「中信臺灣智慧50 ETF（00912）」，追蹤「臺灣指數公司特選臺灣上市上櫃智慧50指數」，訂6月13日至6月15日募集。

中信投信指出，「中信臺灣智慧50 ETF」所追蹤的「特選臺灣智慧50指數」，其最大特點就是法人級選股流程。依流動性篩選後，選取前50大市值之上市櫃股票，在自由流通市值加權為基礎下，再依成長、規模、品質、價值、動能五大投資因子調整權重，能在景氣變化或市場風格轉換時，更能調整至較佳的投資風向。

journalist: 陳依旻

countries: 臺灣 美國 中國

title: 今年新募集ETF「僅1檔站回發行價」！還可買嗎？ 專家教戰 | ETtoday財經雲


content_text:
台股在電子權值股表態下反彈，5 月上漲 215 點，月線順利收紅，投信表示，電子股擺脫疲軟率先反彈，反映投資氣氛回溫，預期將有利於提振多頭氣勢。

台股今 (31) 日開低走高，尾盤因 MSCI 權重調整生效而出現急拉，指數大漲 197.15 點，漲幅 1.19%，加權指數收在 16807.77 點，而成交量增溫至 3882.28 億元。

PGIM 保德信高成長基金經理人葉獻文指出，目前大盤距離季線 16853.79 點僅差一步之遙，三大指數中由電子指數率先站回季線之上，顯見今年來表現疲軟的科技股成為反彈行情的領頭羊，不僅反映投資氣氛回溫，更有利於提振整體多頭氣勢。

籌碼面部分，法人資金也一反之前賣超態勢，其中外資已連續 3 天單日買超台股超過 200 億元，自上週五以來合計買超金額達 711.64 億元；另外，投信也與外資同步連三買，合計加碼台股 40.51 億元，三大法人同期回補台股 808.22 億元。

葉獻文說明，隨著大盤與三大指數成功站穩月線，當金融與傳產指數也同步挑戰站穩季線之上位置，台股短線可望扭轉今年來的弱勢表現，且進入 6 月股東會旺季持續，基本面佳、展望良好、營運成長性高的產業與個股，有望走一波股東會行情。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 電子甩疲態反彈 法人看好有利提振多頭氣勢 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
聯準會理事沃勒（Christopher Waller）表示，他預測年底前會持續升息，做為抑制通膨措施的一環，而且他會支持利率升至超過「中性水準」，等於至少還會再升息至少8碼。

沃勒5月30日在德國法蘭克福的演說中表示：「在較長時期內，我們將更加瞭解貨幣政策如何影響需求，以及供應限制如何演變。如果數據顯示通膨頑固地維持高檔，我準備做更多。」沃勒今年是聯邦公開市場操作委員會（FOMC）成員，具有決策投票權。

美股三大指數在5月最後一個交易日開低，道瓊早盤一度跌逾400點，沃勒的這番談話，加上不斷上漲的油價，顯然又讓投資人憂心忡忡。

「中性水準利率」指的是既不會推動、也不會抑制經濟成長的基準利率，聯準會3月推估，目前中性水準利率約在2.5%左右，而目前基準利率介於0.75%至1%之間；因此，沃勒的說法顯示，他支持將基準利率上調達2個百分點左右，相當於升息8碼。

沃勒最新言論佐證Fed的5月初會議紀錄呈現的氛圍。會議紀錄顯示，Fed官員認為「依據演變中的經濟展望和風險，採取限制性的政策立場可能將變得合適」。

市場目前預期Fed將把基準利率調高至2.5%-2.75%，符合中性利率。然而，如果通膨繼續上升，Fed可能進一步升息。

會議紀錄也顯示，Fed官員預測6、7月會議分別升息2碼。沃勒表示他支持這一立場，因為Fed尋求控制當前攀抵逾40年來最高水準的通膨。

沃勒說：「直到通膨降到接近2%目標前，我都不會撤離升息2碼的選項。」

things: 經濟 油價

title: Fed放鷹 美股早盤跌


content_text:
效力於響尾蛇隊小聯盟體系的我國旅美好手林家正，本日稍早傳出重回小聯盟2A，也是連續兩季都來到2A，繼續朝向大聯盟邁進。

林家正去年首度於8月升上2A，由於出場機會較少，僅有10場的出賽紀錄，但卻打出了小聯盟的首發全壘打，並在今年春訓時獲得了支援大聯盟的機會，雖然本季因腳踝傷勢較晚開季，因此被分發到高階1A出發，出賽12場有8支安打、3分打點，打擊率1成95，不過近5場比賽有三場比賽都敲出安打，另外蹲捕5場有1次盜壘阻殺，也曾擔任過一壘手與指定打擊。

林家正粉絲團的小編稍早發文表示，林家正是在周日接獲通知，將於隔日抵達德州與球隊會合，向響尾蛇2A球隊Sod Poodles Baseball報到。

title: MiLB／繼續朝大聯盟邁進！ 林家正重返2A報喜


content_text:
國際中心／綜合報導

▲古時候醫學不發達，皇帝若要避免妃子懷孕就得出妙招。（示意圖／翻攝自百度百科）

現今科技發達，男女歡愛時避孕的方式眾多，不免令人好奇，古時候男女是否也能避孕，從清宮劇《延禧攻略》裡頭可以看到，女主角魏瓔珞起初不想懷上龍種，因此刻意服用涼性的「避子湯」，雖無證據證明這方法有效，卻也意外使古代女性避孕的方法眾說紛紜。

史書上鮮少記載男女行房時如何避孕，事實上，清朝人避孕方法很多種，民間流傳女生在完事後立刻喝下含有水銀、麝香或藏紅花等成分的「避子湯」，就能夠促進子宮收縮，達到不孕或流產目的，但這方法並沒有根據，不少青樓女子甚至因此壞了身體，終身不育。

另一種比較讓人採信的方法是，男生會在恩愛前拿出清洗乾淨的魚鰾或羊腸當保險套，甚至豬膀胱也成為工具之一，在中國部分博物館的收藏物中，就有古代人用綿羊腸子製成的避孕套，類似現在保險套的雛形。電影《武俠》就有拍到女主角湯唯在洗魚鰾，準備讓丈夫使用的畫面，缺點是這種動物器官製成的保險套味道非常不好聞，不只衛生有疑慮，還可能破壞男女房事興致。

▲皇帝不想留皇子，會讓太監用「推拿術」，讓嬪妃無法順利懷孕。（示意圖／翻攝自微博）

此外，清朝歷史記載道，紫禁城中的妃嬪們承寵後，如果皇上想留這龍種，就會把妃嬪名字記錄在「幸宮簿」（彤史）上，確保血脈純正；若皇上不想留，太監就會用「推拿術」，用手微按「肛脈」穴道，確保皇帝的「雨露」盡數排出，讓嬪妃無法順利懷上皇子。

journalist: 綜合

title: 揭密古代避孕！皇帝射後不理嬪妃 命太監1招「無套殺精」 | 新奇


content_text:
中國政治、國際關係學者鄭永年表示，美國發起的印太經濟架構（IPEF）很虛，不必過於擔心。中國可透過內部大循環形成規則統一的超大規模市場，使中國規則走向世界，爭取國際規則制定權。

香港中文大學（深圳）全球與當代中國高等研究院長鄭永年日前接受深圳衛視專訪時，作上述表示。

深圳衛視30日報導，鄭永年直指，中國不用懼怕美國透過IPEF加強經濟領域中美競爭，因為其未具有實質性權利讓渡，經濟競爭最終決定仍是經濟實力。中國正在進行以制度型開放為核心的「第三次開放」，規則決定了生產力，成為世界強國的關鍵，就是要成為「國際規則制定者」。

鄭永年表示，IPEF對於東協國家吸引力在於美國市場，但從前總統川普（Donald Trump）喊出美國優先到現在拜登（Joe Biden）的「中產階級外交」，本質都只是為了美國自身利益。IPEF不含減稅措施和市場准入安排，「這樣一個只強調規則方面的義務，卻沒有實質性權利讓渡的框架能開放到什麼程度」，東協國家心裡有數。

「IPEF很虛」。鄭永年強調，對於美國試圖在亞太區域與中國在經濟領域加強競爭，中國不必過於擔心。中國是現在世界上最大的單一市場，中國跟東協的經貿關係越來越緊密，這是個大趨勢。

鄭永年說，中國可透過提升內部大循環的品質，形成市場規則統一的超大規模國內市場，再透過外迴圈讓中國規則走向世界。這個參與國際規則制定的過程，也是中國向世界表明中國與西方的規則和智慧是可以對接的。

他建議，「粵港澳大灣區」必須首先統一規則標準，在第三次開放中扮演領頭羊角色。這也符合「中共中央、國務院關於加快建設全國統一大市場的意見」中提到，鼓勵粵港澳大灣區等區域在維護全國統一大市場的前提下，優先展開區域市場一體化建設工作部署。

countries: 中國 香港 美國

title: 大陸學者：IPEF很虛 中國要爭取國際規則制定權


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】高雄今（31）日新增10347本土個案，市長陳其邁宣布市府投入8.6億，啟動第一階段紓困措施，解決民生相關困境，並視疫情滾動式檢討；原定明（1）日加碼發放的快篩試劑，也提前於今日起開始發送，照顧好孩童與長輩健康；而針對專責病房醫事人員，高雄在中央補助津貼上再加碼，鼓勵並感謝醫護在疫情高原期的奉獻與付出。 陳其邁表示，高雄啟動分階段的紓困措施，第一階段（5-7月）投入8.6億，在租稅減免部分，公有零售/農產品批發/漁貨拍賣市場租金、規費及使用費全免；減收漁港設施及漁船相關規費；地上權及標租建物租金、委外場館及停車場租金、產業園區公共設施維護費、營業用市有非公用土地租金、單親/銀髮家園租金減收20-60%；演出取消或延期場館租金退還或減半；在其他方面，擴大安心即時上工的規模，發放防疫旅館專職人員津貼3000元，身障者房屋租金加碼補貼30%，入住防疫旅館補貼最高1800元，市區公車業者補助1萬元，推出MeNgo通勤月票優惠，青創貸款寬限期展延最多1年，青創補貼提前領，質借月利率減0.2%並放寬展延繳息次數，補助弱勢學生餐食及學習載具、上網設備借用等，以此緩解受疫情影響的相關業者及市民。 經發局長廖泰翔指出，這波疫情對餐飲業者造成實質影響，5月餐飲內用銷售額減少30%、整體營收約下降11%，對於中央推出36億餐飲補助，市府成立專案小組，自6/1-9/30針對不同店家進行客製化的完整輔導，以單一窗口、專線服務主動協助規劃行銷方案，透過一站式服務及完整服務鏈幫助店家線上申請、核銷請款，並媒合點餐平台業者，共推優惠方案，期待透過政府以及民間平台業者共同加入，創造1+1大於2的效果，陪伴餐飲業者度過疫情難關。 高市府提早1日啟動快篩試劑發放計畫，幼兒園及國小學童、2歲以上未就讀幼兒園的學齡前兒童、65歲以上長輩（含都會區55歲以上原住民）及設籍原鄉民眾（桃源、茂林、那瑪夏）高雄加碼發放2支，長輩、原鄉民眾及2歲以上未就讀幼兒園的學齡前學童由里長發放，其他學童則由幼兒園及國小發放，並附上快篩使用時機說明，陳其邁特別提醒民眾有症狀或與確診者接觸、足跡重疊過一兩天再快篩較為準確；此外，高雄快篩試劑充足，針對防疫前線及維持社會運作的所有工作人員，市府會補足快篩到各單位，確保在疫情流行期間維持運作穩定。 高雄疫情逐步進入高原期，目前醫療量能穩定，空床數專責病房維持55.7%、加強型防疫旅館為80.2%，為實質慰勞第一線醫事人員，陳其邁宣布自6/1-7/31高雄在中央原補助1萬元上再加碼發放特別津貼1000元予專責病房、隔離病房及加護病房醫師（每日）、護理師（每班）、專責醫事放射人員（每月）及專責感染管制人員（每月），感謝所有醫護在疫情嚴峻時刻堅守崗位、守護市民的健康、照顧我們的家人，希望在這最辛苦的階段給予醫護最大的鼓勵，並致上最深的敬意及謝意。 高雄5-11歲兒童疫苗接種率為45.9%，屬六都之冠，校園接種部分已完成44%，陳其邁表示，5-11歲兒童疫苗接種特別診持續開設，請有需要者至線上系統預約，高雄展覽館由中央協助地方施打，現場開放隨到隨打，但仍建議民眾事前預約，減少排隊等候；另衛生局說明，社區篩檢站部分，7站車來速篩檢站自明日起天天服務，惟晚上時間變更為6點至7點半，岡山醫院為周一至週五到晚上8點，旗山醫院則為每日到晚上9點，以全時段提供民眾更便利的服務。 高雄流行疫情指揮中心說明，高雄目前盛行率約6%，判斷將維持疫情高原期一至兩周，確診數依然會緩步上升，一般而言大概到15%就是一個轉折點，高雄因快篩試劑充足、篩檢頻率高，預估將有更多的個案數，陳其邁強調較平緩的疫情曲線有助於守住醫療量能，也提醒民眾在疫情期間相互體諒。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 高雄 那瑪夏 岡山 桃源 旗山 茂林 大安

title: 高雄加碼專責病房醫事人員特別津貼 並啟動第一階段紓困 陳其邁：實質鼓勵第一線醫護


content_text:
布林肯發表美國對「中」政策，透露美國將維持與中共政權「鬥而不破」的格局。(歐新社，資料照)美國國務卿布林肯日前發表最新對「中」政策演說，描述拜登政府「願意合作、無懼對抗」基調，反對中共欲挑戰、甚至改變現行規則的擴張行為，不容許中共政權「削弱曾經幫助中國大陸崛起的國際體系」，並強調將聯手盟國打造一個開放、包容及透明的國際秩序來反制。

談到台海問題，布林肯表示不會改變美國長年以來的一中政策，且堅持反對片面改變台海現狀、不支持台獨及希望兩岸分歧和平解決的立場。不過，他嚴厲批評中共破壞台海穩定、加大對台灣軍事挑釁的脅迫行徑，重申美國必將遵循《台灣關係法》持續提供台灣足夠的自我防衛能力，直言「美國政策沒有改變，改變的是北京」。

針對布林肯的談話，兩岸反應截然不同。我外交部照例歡迎布林肯重申對台安全的堅定承諾，也感謝拜登政府將繼續支持台灣參與國際事務。反之，中共除了強硬回擊美國在尋求「新冷戰」之外，外長王毅更抨擊「美國的世界觀、中國觀及對中美關係觀等『三觀』看法出現嚴重偏差」，美國才是「動搖現今國際秩序的亂源」。

從拜登亞洲行到布林肯的最新政策說帖可看出，美國已將中共視為未來的最大競爭對手，因此必須從「自我投資、對外結盟及雙邊競爭」三方著手準備。布林肯的談話也很清楚，美國雖放棄尋求改變中共政治體制的想法，卻從未掩飾其對共產制度的不信任，這也是諸多國家無法與中共推心置腹的真實原因，中共應自我檢討警惕。

很顯然，美國雖仍有壓制中共向外擴張影響力的盤算，也深知本身的政經軍優勢，卻也認知到中共政權並非以往的舊蘇聯，且全球化經貿脈絡已難打破，未來的大國政治已無法重返意識形態對抗的冷戰模式。因此布林肯清楚表明「已將對北京的危機溝通和降低風險措施列為施政優先」，希望兩國競爭但降低對抗、避免發生衝突。

拜登總統希望藉印太戰略牽制中共蠢動，這是對台灣極為有利的國際環境。布林肯再三重申不改變中共體制、不反對中國大陸崛起，卻也對我國帶來無形壓力。蔡政府不能只想抓住天邊彩霞，卻忽略了身邊的龐然大物，縱使是綠營眼中的惡鄰，我們都應想方設法地與之和平共處。

美國對台政策其實淺顯易懂：美國會在非官方關係基礎上，拓展美台全方位合作、協助台灣參與國際事務並維護台海和平穩定，但從未承諾軍事直接介入台海衝突。這是美國在台海戰略模糊空間裡的預防性外交嚇阻，其目的是避免台海兩岸誤判彼此意圖而輕啟戰端，以免空白支票遭有心人惡意扭曲利用。

對此，台灣該當如何應對？蔡政府這些年吹捧台美關係歷年最好、雙邊情誼「堅若磐石」的大內宣，卻不務實地面對民主國家支持台灣的侷限性，不僅連年丟失邦交國，連誓言加入的ＲＣＥＰ及近日的印太經濟架構（ＩＰＥＦ）都被排除在外，ＣＰＴＰＰ申請案也在未定之天，遑論與其他國家的雙邊自由貿易協定更是毫無進展。這些都是兩岸關係惡化的代價！

布林肯談話已表露無遺，美國會繼續維持與中共「鬥而不破」的競合關係，直面中共的嚴峻挑戰，但也不放棄化解歧見的外交溝通。蔡政府在反覆感謝美國支持的同時，是否該向國人清楚說明，其兩岸政策將如何具體應對美陸角力，而不是再以虛話唬弄國人。

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 三重 和平 大內 新社

title: 〈社論〉美維持對陸鬥而不破，台灣如何應對？ | 中華日報


content_text:
指揮中心宣布，6月1日起只要發病日或採檢日達15天，PCR的Ct值介於27到30者，經感染科、胸腔科醫師或醫院評估小組綜合評估後即可解隔出院，避免影響到有癌症等共病患者的化療、手術進程，也減輕專責病房的壓力。林口長庚醫院護理部主任賀倫惠表示，雖然新制上路，但每日本土確診、重症人數仍多，第一線壓力短期內可能不會減緩。

新光醫院指出，確診者若可提早解隔，院內專責病床周轉率會提高。

台北市聯合醫院中興院區醫師姜冠宇也表示，在臨床上確實出現很多共病病患，因為沒辦法解除隔離，就無法進行其他疾病的治療。他就遇過一位已經安排開刀的腸壞死病患，因為確診被迫手術後延，導致病況加劇。

姜冠宇表示，此次新制上路，專責病房的壓力會減輕一些，也讓醫療回歸正軌，用處理流感的方式來處理新冠肺炎。他也提醒，新制解隔的病患返家進行自主健康管理時，雖說傳染力低，但仍有可能傳染給長者、兒童，要盡量避免接觸。

林口長庚醫院護理部主任賀倫惠表示，中央雖然調整重症解隔離標準，是讓一線有彈性做調整，不過醫院仍會依照重症病人個別症狀做適當照護，若只有咳嗽、無其他共病的患者，經過醫師評估可以解除隔離；但有共病、慢性病者，不能因為新冠肺炎治療而影響他原有慢性病治療，會協助將患者從專責病房轉移到專科病房。

賀倫惠指出，先前應中央要求專責病房增開30%，院方已陸續降載其他專科人力，但隨著新制調整，勢必要再重新調整，將專責病房人力回放專科病房，不過現在每日確診、需住院患者仍然不少，今天本土確診新增8萬多例，雖然新制上路，但第一線壓力短期內可能不會有太大的改變。

疫情快報

▪【疫情專題】5月31日新增本土80,656例、境外移入49例 確診死亡90例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

journalist: 聯合報／ 記者鄒尚謙、許政榆／台北即時報導

title: 解隔條件明放寬 護理師坦言第一線壓力難降


content_text:
▲若能證明學生被師長辱罵所造成的精神壓力，會對父母教育的過程中帶來額外負擔，便能請求賠償。（圖／CFP）

根據新聞報導，屏東一所國小三年級的班導在上課時，在全班面前多次對三名學生辱罵「朽木不可雕也」、「生雞蛋沒有放雞屎的一大堆」，並反覆詢問其中一名A同學「你媽媽為什麼要告老師」、「你為什麼愛說謊」等話。

A同學的父母不滿小孩遭到老師霸凌，並一狀告上民事法院，老師在兩次審級中共被判須賠償20萬元，到底此案法院是怎麼判的呢？

父母也能主張受到侵害嗎

當一個人的「身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操」等人格權法益受到侵害且情節重大之時，《民法》第195條第1項明文規定，雖非財產上之損害，被害者仍得請求賠償相當之金額。

這件民事案的原告—A同學就是以此條文向老師請求賠償，不過事實上此案還有其他兩位原告，也就是A的雙親（後來僅A與母親上訴二審）。由於名譽受損的直接被害人是A，所以父母則是以《民法》第195條第3項請求損害賠償。

究竟什麼是「不法侵害基於父母關係之身分法益」呢？依判決書所述，這指的是身分權的保障，像是親權、配偶權、監護權等身分權益受到侵害且情節重大的時候才有適用。法院認為雖然A同學的名譽受到損害，但此行為並未侵害到父母之親權，因此A父母的主張並未被法院接受。

不過最高法院也曾有見解認為，由於「親權」代表對未成年者保護及教養的權利及義務，所以當小孩因教師之過失造成嚴重損傷時，也連帶造成父母需要比平時付出更大的心力來照顧，不論在精神或物質上都造成額外之負擔，因此認為父母之親權因此受到重大之侵害，而認為適用《民法》第195條第3項規定（最高法院96年度台上字第802號判決）。

所以，未來若能證明小孩被師長辱罵所造成的精神壓力，會對父母教育的過程中帶來額外的負擔，若發生類似的情況，或許就可以適用《民法》第195條第3項規定，成功請求賠償。

教師情緒失控恐遭求償

老師在一審時就被判決須賠償2萬元，而在第二審又被判決應「再給付」18萬元。雖然判決書中並沒有明確的敘述有何計算的「公式」造成這麼大的「價差」，不過一般都會審酌兩造之身分地位、經濟能力及侵害之情節來進行判斷。

比對一、二審的判決書後發現，二審判決書中有特別引用發展心理學家尚．皮亞傑（Jean Piaget）建構之兒童道德發展階段，認為兒童在9歲後進入「自律期」，由於接近青春期且強烈渴望在群體中建立自己的位置，容易受到同伴壓力和其他影響，所以當老師在班上對A進行辱罵，足以貶損A在群體中的人格及地位，而對其名譽產生侵害。

二審法院不僅僅以「社會通念」進行判斷，或許也表示開始更加重視學童的教育與身心發展，過去大家所熟知的打罵教育早已不再適用，而教師一時的情緒失控，也可能為其帶來更大的代價。（本文轉載自法操）

好文推薦

給說法／不讓道給救護車有什麼責任

給說法／應徵工作竟是詐騙集團！不知情也有刑責嗎

給說法／商店遭竊可扣顧店員工薪水嗎

●法操，司法監督網路媒體。以上言論不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 給說法／導師辱罵學生，家長也能請求賠償嗎


content_text:
接近端午天氣逐漸炎熱，高溫下品嘗冰品簡直最療癒享受！全家 Fami!ce 首度攜手 SAKImoto Bakery 嵜本高級生吐司專門店端出療癒系夢幻口味「蜜蜜開心果霜淇淋」。

「蜜蜜開心果霜淇淋」選用日本直輸開心果醬與蜂蜜融合，入口即感受濃郁堅果香味及蜂蜜香氣，搭配限量聯名霜淇淋杯，即將攻佔 IG 版面。

霜淇淋綜合口味更獻上蟬聯國際食品奧斯卡獎的「Monde Selection」金獎的比利時巧克力口味搭配，悶熱的夏天來上一口，絕對是今年夏天最高質感的享受。

6/5 起全台開賣，上市期間甜蜜價 45 元（原價 49 元），6/3～6/5 全家 APP 隨買跨店取則推出限時優惠價 5 支 168 元。

journalist: 林冠伶

countries: 比利時 日本

title: 限時優惠 5 支 168 元！全家 Fami!ce ╳ 嵜本生吐司專門店合作推出「蜜蜜開心果霜淇淋」-


content_text:
能力越大，責任越大，尤其在教材或圖書的出版方面，更需要有責任心和使命感。教材關係著下一代的健康成長，也關係著民族的興旺，並非兒戲。

這幾天，人民教育出版社（簡稱「人教社」）編寫出版的小學數學教材，因插畫被批「奇醜」、色情等問題，兩天內被「罵」上七個網路熱搜。儘管教育部表示將立即整改、全面排查，仍有許多人不解，教材應具備嚴謹的出版流程，為什麼2013年就審定出版的教材插畫，現在才發現有問題？

露骨又醜 扭曲審美觀封面新聞報導，2022年5月25日，有一些網友在網上翻拍人教版小學數學教材中的幾張插圖，指圖中畫風奇特，比如人物眼神奇怪，人物形象眼距過寬，塌鼻梁、髮際線過高，毫無美感，對比其他版本的教材插圖存在明顯審美差距，認為這樣「奇醜」的插畫會扭曲小孩子的審美觀。

有網民稱老版教材的插畫裡的孩子都是朝氣蓬勃、非常陽光，讓人印象深刻，深深地影響了一代人。（取材自新民周刊）被罵的是人教社編寫出版的第11套中小學教材，涉事的小學數學教材，2013年3月全部通過國家基礎教育課程教材專家工作委員會的審查。

接著，5月27日，又有網民發出截圖，指「畫風奇特」的人教版小學二年數學教材中，有一張插圖還存在小男孩有敏感部位的不妥展示。復旦大學中文系教授嚴鋒在微博上說，他看了人教版數學教材的一些圖，認為「這種露骨的展示，竟然能在我們的小學教材中出現。太不可思議了」。

新民周刊報導，爭議教材是人教版義務教育教科書，涉及數學科目二、三、四年級。對於這一版的小學數學教材插畫，網民普遍吐槽的有三點：醜、疑似色情、導向有問題。可以說，這些問題一個比一個嚴重。

據了解，教科書插圖的風格一般是一些知名的工作室提供幾種方案，再由出版社裡的設計部門、編輯部門等一起評判、選擇。教材確定發行後，每年在下一批學生使用時，都會對前一年使用過程中覺得有問題的地方進行修訂校印。此外，除了人教版，國內還有蘇教版、北師大版、河大版、滬教版等多個版本教材供不同區域使用。

截至5月29日，這起事件的最新進展是，教育部發聲明表示，決定責成人教社立即整改，重新組織專業力量繪製教材插圖，確保2022年秋季學期開始使用新教材。教育部也將立即部署對全國中小學教材進行全面排查，重點是教材內容、插圖等，確保教材堅持正確政治方向和價值導向，弘揚中華優秀文化，符合大眾審美習慣。

名設計師 處風口浪尖沒多久，人教社也發布聲明稱「深感自責和內疚」，已成立工作專班，全面負責小學數學教材插圖整改工作。同時在全國範圍內重新遴選優秀設計團隊，對小學數學全套教材所有插圖進行繪製更換。「在重新繪製過程中，我們將專門聽取社會各界尤其是一線師生及家長的意見和建議」。

隨著爭議插畫上熱搜，這組插畫背後的設計師也處於風口浪尖。人教版小學數學教材一年級到六年級的數學課本中的人物形象均由北京吳勇設計工作室設計。該工作室負責人吳勇畢業於中央工藝美術學院（現清華大學美術學院）裝潢系書籍裝幀專業，有中國美術家協會平面設計藝術委員會委員、國際設計師聯盟AGI成員等眾多頭銜。

對於自己的工作經歷，吳勇在2018年接受採訪時曾表示，「大學畢業，我有幸被選進中國青年出版社工作，直到90年代末下海前，成了最年輕的處級幹部。從出版社出來後成立設計事務所，距今剛好20年。其間，見證了出版社的體制變革，書籍設計的內容與形式也隨之產生質變」。

曾是出版社最年輕的處級幹部、又下海20多年且拿了不少頭銜的吳勇，為什麼在教材插畫翻了車？有業界人士推測，插畫顯示是「北京吳勇設計工作室設計」，並不代表是吳勇親自設計。因為在當下出版界，插畫、尤其是針對兒童的插畫，不僅報酬很低，也沒有受到應有的重視。這樣的定位與態度，勢必會影響插畫的質量。

疏把關 教輔教材金山崩塌在紙質書籍艱難度日的今天，教輔教材一直被認為是出版行業的一座金山，人教社實力雄厚，又在教材的市場份額超過了50%，為何仍出現問題插畫？

人民教育出版社成立於1950年12月1日，經營範圍覆蓋教材、教輔、圖書、期刊、電子音像、數字產品六大領域，蟬聯全國出版單位總體經濟規模綜合評價第一名。自成立以來，該社編寫、出版了11套全國通用中小學教材。僅2020年，人教社共發行中小學教材38.87億冊。人教社還開拓數字產品，其中就包括引發熱議的「低配高價」人教Pad。教育培訓也為人教社帶來了大量訂單。

此次問題插圖的設計方顯示為北京吳勇設計工作室，然而據天眼查，北京吳勇設計工作室無工商登記信息。從一份判決書來看，人教社公司與北京吳勇設計工作室的委託設計製作合同，實質上是與吳勇本人簽訂的。人教社公司在教材封頁中標註的「版面設計／插圖：北京吳勇設計工作室」，實質上就是吳勇。

據一名常年從事編輯出版的業內人士對媒體表示，教材或圖書的出版，要經過出版社內部三審三校，終審特別要把關整體風格以及安全問題。人教社的這套問題插畫之所以多年存在不曾發現，可能有多重原因。例如，一些出版社面臨盡快出書的壓力，編輯審核工作不夠細緻，或是對插畫審核把關認知不足，缺乏責任心。

亡羊補牢 須盯緊質量一名教材編輯表示，編寫教材往往時間緊、任務重，由於開學時間是固定的，教材往往要在規定的時間內完成送審，所以在規定時間之前必須完成圖書出版的全部流程。而圖片一般是出版社請插畫師去繪圖，繪畫進度不好掌控，有時候圖片完成時書本已經過三審，再配到書本裡，沒有經歷完整的三審三校，容易出錯。

問題插畫中突出了男生的生殖器。（取材自微博）中小學教材引發社會關注，這不是第一次。中小學教材在編寫、審核流程出現的漏洞，該如何亡羊補牢？專家認為，教材的編寫與修訂目前更多的是一種內部質量把關，應當適時建立開放的機制，將公眾意見與專家意見都適時納入並適時修正。

封面新聞引述教育專家、21世紀教育研究院院長熊丙奇表示，教材的封面、插圖只代表編寫者、審定專家的審美，應設計多個不同風格的版本，在一定範圍內，聽取教師、學生、家長代表的意見。

網民將人教版和北師大版的教材做了比較，稱一個詭異，一個淘氣可愛。（視頻截圖）中國文字著作權協會總幹事張洪波表示，教育部統計，2021年，中國九年制義務教育在學生達1.58億。「這麼大的使用量，教材的編寫、審定、印製、出版和發行每個環節，都是必須保持高標準、高質量的。」

有人評論到，此插圖事件中，插圖風格美醜之爭只是表象。張洪波說，對出版方來說，此次插圖事件，不是重畫就行，而是需要從內容生產、審核以及效果追蹤層面，全面審視教材的編寫、出版流程。

教材關係著下一代的健康成長，對孩子的視野也有深遠的影響。此為示意圖。（新華社）

references: 網民 網友

title: 陸教材插畫 為何屢翻車？


content_text:
▲台東離島推動友善減塑旅遊。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東縣環境保護局媒合了綠島及蘭嶼共20處公、私單位響應「租車住宿即借杯」活動，綠島及蘭嶼各有10處借還站，即日起到綠島、蘭嶼旅遊，就能在各媒合業者處借到島上專屬的環保杯，期望讓「重複使用取代一次性使用」減少離島一次性飲料杯垃圾的產生。

台東縣政府表示，綠島是台灣第4大附屬島，擁有世界聞名的海底溫泉，蘭嶼更擁有傳統的達悟族飛魚文化，每年吸引上萬遊客到綠島、蘭嶼觀光，為了保護這片美麗的淨土不被破壞，呼籲旅遊時減少一次性產品的使用，讓減塑成為一種生活習慣，邀請大家到島上旅遊時手持綠島、蘭嶼專屬環保杯，響應低碳旅遊。

環境保護局指出，環保局自今年1月起在蘭嶼及綠島首度試辦離島一次性飲料杯減量計畫，打造專屬2地的環保杯，提供遊客、島民租賃使用，不僅降低觀光旅遊碳足跡、減少島嶼垃圾的產生，手持島嶼專屬的環保杯，更能創造獨特的旅遊價值；此次環保杯結合綠島及蘭嶼有意願的民宿及機車租賃業者，推動「租車即借杯」模式，將環保杯結合旅遊行程，讓旅客可以更輕鬆的租借當地專屬環保杯暢遊綠島、蘭嶼，時尚又環保，環保杯每日會由專人回收杯子運送至專門的清洗站做清潔，完成消毒後才能配送至各借還處，並且每月定期送驗SGS檢測大腸桿菌、清潔劑殘留等項目，保證環保杯衛生安全，民眾可以安心使用。

目前綠島設置環保杯借還站10處(綠島鄉公所、新天地免稅商店、叮哥-綠島店、7-11綠島門市、夏卡爾民宿、綠島白沙灣32號民宿、綠海城堡、台灣潛水‧綠島店、上園民宿、綠島遊客服務中心)，歸還站9處(火燒島潛水民宿、流浪·綠境OASIS、凱薪飯店、溫泉超商、朝日溫泉、觀音洞伴手禮店、飛魚本舖、南寮漁港、樸樂廚房)。蘭嶼則是由當地的「台灣說蘭嶼環境教育協會」與蘭嶼2間7-11及8處民宿、機車業者合作(傻個子背包客棧、友愛/觀海閣民宿、121度5分民宿、宇羽租車行、小島生活民宿、帝海機車行、海峰民宿、五爪貝民宿)，提供租借環保杯服務，未來綠島與蘭嶼將持續增加服務點位，歡迎島上店家踴躍參與、共同響應，另外，蘭嶼未來將推出蘭嶼環保杯2.0，將以全新造型與大家見面，請大家拭目以待。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 觀音 白沙 綠島

title: 友善減塑旅遊台東　離島環保杯活動20單位響應


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】因疫情停辦兩年「台北國際書展」將於 6 月 2 日重回實體開展，文化內容策進院（文策院）也首度參加，以旗下經營的臺漫-《CCC創作集》為主題參展，讓民眾現場透過數位裝置，體驗「CCC數位平台」閱讀臺漫的便利，一覽臺灣優秀漫畫家的作品。

同時在實體活動也規劃了《不可知論偵探》、《異人茶跡》、《無能戀愛諮商中心》三場臺漫座談活動，邀請畫家老師們分享作品秘辛，座談結束後也將於攤位舉行限額簽名活動。除了攤位體驗以及座談活動，現場還有紀念卡片、臺漫人氣角色口罩等周邊送給來攤的讀者，多種款式等待讀者收藏，邀請大家一起體驗臺漫多彩魅力！

6 月 2 日至 7 日書展期間，《CCC創作集》攤位將舉辦３場臺漫座談會，包括 6 月 2 日《不可知論偵探》作者薛西斯與鸚鵡洲的座談，現場公開最新連載進度、6 月 4 日《異人茶跡》作者張季雅與寶島少年兄共錄Live Podcast 及《無能戀愛諮商中心》作者穀子與作家吳曉樂共談漫畫中的多元認同，活動結束後也會在攤位舉行限額簽名活動。現場採自由入座參加且座位有限，想要參加的朋友千萬別錯過這次難得的機會。

文策院在這次書展也特別準備多樣臺漫周邊回饋粉絲，只要來攤位體驗「CCC數位平台」即可獲得紀念卡片 1 張（無能戀愛諮商中心、異人茶跡、貓妖傳、不可知論偵探、守娘、狗血耽美劇、友繪的小梅屋記事簿 7 種款式隨機贈送），現場出示會員帳號再拿臺漫人氣角色口罩 1 款（6 種款式隨機贈送），找到現場隱藏的活動密碼，更可獲得「CCC數位平台」專屬活動金幣！

臺漫座談會

● 6 月 2 日(四) 14:15-15:15

《不可知論偵探》薛西斯ｘ鸚鵡洲座談 / 黃沙龍區

● 6 月 4 日(六) 11:45-12:45

《異人茶跡》張季雅ｘ寶島少年兄 Live Podcast / 青春沙龍區

● 6 月 4 日(六) 14:15-15:15

《無能戀愛諮商中心》穀子ｘ吳曉樂座談 / 黃沙龍區

《CCC創作集》攤位資訊

● 文學書區 編號 D334 號攤位2022/6/1

journalist: 記者郭玉屏台北報導

title: 台北書展 文策院《CCC創作集》大放送


content_text:
南韓政府近日宣布將投資1.771億美元於元宇宙領域中，此為當地政府對新興產業的首批投資之一，不過關於隱私、環境、法律等相關挑戰是可預見的。南韓政府今年初甫制定數位新政2.0，於近日又宣布要在元宇宙領域投資約1.771億美元，該國科學技術情報通信部部長林惠淑稱元宇宙是「一個潛力無限的未知大陸」，此為南韓對新興產業的首批投資之一，也是進入虛擬世界的謹慎第一步。

而先前首爾市政府也表示，正在建造一個價值39億韓元的虛擬世界平台，讓市民能夠透過此平台使用公共服務。

這些投資計畫說明了人們對元宇宙的期待與興趣，並認為可能會是接下來幾年的主導技術，而南韓的投資也許可以成為其他國家參考的藍圖。

在《CNBC》的訪問中，美國研究公司Everest Group的合夥人之一喬希（Yugal Joshi）表達了對南韓政府此投資的評論，「這個現象很有趣，元宇宙通常是由私人企業或科技巨擘來推動，目前南韓以外的國家政府也沒有太多的動作」。

企業、政府雙管齊下、嘗試踏入元宇宙，成世界趨勢。 喬希進一步說明，目前與各國政府在元宇宙中投入的相關作為仍比較零星，也還在剛起步的階段，但相信接下來政府將更加認真對待這個議題。他也分析，元宇宙是讓人們聚集的平台，而任何讓人們走到一起的事情，都會引起政府的興趣。

儘管還沒有太多具體行動，這股熱潮早已讓許多國家政府不得不注意。根據《CNBC》報導，上海當局持續性鼓勵在構建公共服務時也將元宇宙考慮在內。

例如，中國的騰訊和阿里巴巴等科技巨頭對開發虛擬世界產品展現了敏銳的眼光，阿里巴巴最近更是投資了一家AR眼鏡的新創公司。

新技術＝新風險，企業與消費者踏入虛擬世界需謹慎 雖然大多數地區都表露了對元宇宙的興趣、南韓政府更是率先投入資金，但就全球來看，沒有哪一個國家具有真正明顯的先發優勢。

背後最大的原因就是，元宇宙生態系本身也尚在建造中，一切都尚未成熟，這樣的情況下，政府也很難貿然採取大膽且確定的行動。儘管仍有像薩爾瓦多此類率先使比特幣成為法定貨幣的國家，但仍是少數特例，大部分政府依舊傾向保守。原因就在於，新技術背後代表的是新風險。

以南韓現況為例，NFT是元宇宙開發時的關鍵元素之一，但目前NFT在南韓處於法律灰色地帶，未受到與加密貨幣相同的法律約束。而儘管有潛在威脅明顯，許多大企業仍紛紛投入，顯示該國政府需要加緊腳步，讓法律更快跟上趨勢變化。

此外，區塊鏈經濟中為人詬病的環境問題也是另一個考量。去年底，南韓的流行音樂團體防彈少年團發布了一個NFT項目，但因NFT及加密貨幣需要仰賴大量的數據計算運能、會對環境造成損傷，因此粉絲們基於環境疑慮而產生強烈反對，然而，此項目依然持續推進當中。

從經濟層面來看，在Web3和元宇宙發展中扮演要角的加密貨幣，今年5月份開始價格暴跌，顯示其具有巨大的波動性。

然而，許多企業和供應商在採用元宇宙技術的同時，並沒有嚴謹的考量到所有特殊風險。

元宇宙生態系發展中，政府需釐清角色定位與作為 NFT新創DNAverse執行長佛羅倫（Javier Floren）提醒，「任何新技術、破壞性生態系統、或新的互動場所，都會伴隨著問題、挑戰和危險。」他認為，政府必須要保護用戶隱私及安全、防止民眾受到詐騙的威脅、及遏止非法活動。

有鑒於此，大力投資元宇宙的南韓也提出相關應對措施，計畫要建立一個整合型機構，將不同的部會聯合起來，以監測數據保護行動、非法行為和知識財產權保護等議題。

喬希也認為，元宇宙未來幾年的發展仍然存在高度不確定性，因此，南韓或其他國家政府在涉足元宇宙虛擬世界時，必須先解決許多問題。其一，是如何使用此技術提高公民參與度，其二則是如何扮演好關於此技術擴張時的監管角色，其三是元宇宙技術發展如何良好的與現有法規融為一體，這些都是政府及政策制定者未來勢必要面臨的考驗。

參考資料：CNBC、COINDESK

責任編輯：錢玉紘

countries: 薩爾瓦多 美國 中國

title: 南韓砸近2億美元投資元宇宙！各國想跟進虛擬風潮，這些問題要先解


content_text:
▲彩妝界的台灣之光！東森自然美旗下「ecL」首次報名英國全球美妝奧斯卡Pure Beauty Global Awards，就以「ecL立體修容盤」奪得「年度最佳新基礎彩妝產品」肯定！（圖／翻攝自頒獎影片，下同）

記者萬玟伶／綜合報導

捷報！東森自然美旗下最年輕的品牌「ecL」首度報名英國全球美妝奧斯卡Pure Beauty Global Awards，就以明星商品「ecL立體修容盤」獲得2022「年度最佳新基礎彩妝產品」！想要獲此殊榮，不僅需先從全球上千美妝品牌、超過二十幾萬支產品中脫穎而出，殺進決賽後，更要通過層層嚴格評測，每一個獲獎品項皆實至名歸。此次獲獎，更讓國際高端美妝保養界的專家們，看見東森自然美在東森集團總裁王令麟霸氣帶領下，從台灣出發到驚豔國際的美妝保養研發實力！

▲一年一度的「全球美妝大獎Pure Beauty Global Awards」於台灣時間6/1凌晨1點在英國登場。

「全球美妝大獎Pure Beauty Global Awards」，是由英國專業美妝雜誌Pure Beauty Magazine舉辦，今年已邁入第20年，長年累積的品味與公信力，使其獲得「英國美容奧斯卡獎」美譽，也讓此獎成為全球美妝最具指標性的專業國際比賽！團隊不僅每年都會評選來自全球各地最新、符合趨勢潮流、最值得推薦的美妝商品，有別於一般美妝獎項由單一的美容編輯評測，Pure Beauty Global Awards更邀請全方面的美妝領域專家，組成國際性的美容專家評審會（International expert judging panel）。截至目前，平均每年皆有超過30多個國家、20多萬項美妝商品參賽，國際美容編輯與專家需從產品有效性、包裝設計、功能和創新進行綜合性評比，競爭非常激烈，任何一點與期待有落差的體驗，都逃不過專業級評測的銳眼，同時更要與來自全球的美妝產品競爭。要能PK掉同類型的產品、以無可取代的產品特色一支獨秀，獲得評審青睞，可說相當不易！

▲▼平均每年皆有超過30多個國家、20多萬項美妝商品參與競賽評測的全球美妝大獎Pure Beauty Global Awards，無論入圍或獲獎都實屬不易。

東森自然美自東森集團總裁王令齡接手以來，便持續以全球市場為最大國際，去年首度參選，即已「極地雪玫瑰精萃系列」、「大地防護精油系列」等品項入圍，此次更破紀錄，以「BIO UP科美研」、「森美妍」、「ecL」等6品項，從全球上千萬美妝品牌中脫穎而出，不僅在Pure Beauty Global Awards獎項中佔有一席之地，此次獲獎的「ecL立體修容盤」，也鼓勵東森自然美持續引領年輕潮流美妝的決心，要讓時尚Z世代在接觸時尚美妝的初期，還能與東森自然美一同以護膚為基礎，與國際美妝趨勢接軌，讓透亮自然的健康靚顏一起被全世界看見！

2022年度最佳新基礎彩妝產品「ecL立體修容盤」，以最適合亞洲膚色的「修容色調」量身打造！一盤即有極細緻金屬光與霧面兩種質地，兼具打亮、腮紅、修容等使用方式，加上高延展、高服貼的細緻親膚粉質，透過粉刷即能輕鬆以不同深淺打造出自然立體小顏的完美妝容感！無論前往何種場合，或是用來定妝、遮瑕，修飾顴骨、下巴交際線、髮際線以打造深邃陰影立體感，或是提亮眼窩、鼻樑、鼻翼以打造立體高挺鼻，一盤就能搞定，甚至還能當做腮紅，一抹就有好氣色！雖是專為年輕潮流世代打造的品牌，但兼具高品質與便利性的設計，仍舊受到不同年齡層的美容編輯與評審一致讚賞！

▲專為亞洲膚色打造的「ecL立體修容盤」獲得國際級美容編輯與評審一致讚賞！（圖／品牌提供）

近年，東森自然美亦屢屢橫掃國內外重要獎項，除了此次「全球美妝大獎」給予肯定，《東森直消電商ecKare》美妝品牌森美妍與《東森自然美》兩大MIT優良品牌，在經過多達80位專家評比，亦從100多個報名參賽的國家中脫穎而出榮獲2021比利時世界品質評鑑大賞！年初也以「NB-1胜肽水光微導原粹」、「肌因極光白高純度酯C安瓶」、BIO UP科美研三支超人氣商品「日本黃金麴酒粕極酵煥顏青春露」、「高純度酒粕胎盤彈潤霜」、「超緊緻能量特潤眼霜」，以及旗下姊妹品牌瑞昇「幸福人生精油禮盒套組」共6品項榮獲「國家品質金牌獎」肯定，未來也將持續走向國際為台灣爭光！

countries: 英國 台灣 比利時 日本

title: 東森自然美「ecL立體修容盤」征服英國美妝奧斯卡！獲最佳基礎彩妝大獎


content_text:
去年全球央行撒錢，房市熱，央行昨（31）日發布第16期金融穩定報告，指出去年不動產市場交易活絡，且房價走高，全國房貸負擔率逐季緩升，去年第4季落在37.83％，寫2017年第3季以來新高，六都中又以台北市購屋負擔最重。

其中，台北的房貸負擔率攀升到65.09％，台中市攀升至43.5％，分別寫六年以及有統計數字以來新高。

去年不動產市場旺，央行在最新金融穩定報告中指出，去年內政部住宅價格指數、信義房價指數（成屋市場）及國泰房價指數（新推案市場）升抵新高，除了全國房貸負擔率逐季緩升，全國房價所得比為9.46 倍，均較上年同期增加，購屋負擔緩升。

title: 全台房貸負擔率 五年新高


content_text:
記者黃宥寧／台北報導

新北市汐止區越南籍范姓夫疑劉姓妻子外遇，甚至花錢買電動車給小王，因此醋勁大發爆發口角，2名同鄉友人面前怒砍妻子左胸等處9刀，導致劉妻仰躺血泊中斷氣，范男被依殺人罪起訴羈押至今。士林地院1日審理，傳喚2名同鄉證人進行交互詰問，2人在庭上意外曝光范男化身劊子手砍妻過程，甚至還開視訊給父母親、岳母看。

去年11月23日晚間9時許，28歲范文達認為25歲妻子有外遇，先在妻子宿舍外起口角，同鄉黃姓女同事下樓勸阻，3人轉往范男公司餐廳談判，豈料2人仍持續為了外遇及財務等問題拉大嗓門爭吵，怒氣沖沖持的范男則持餐廳內水果刀，朝妻子的頸、肩及胸部等處刺殺9刀，劉妻因多處銳器傷，大量出血導致出血性休克當場死亡。

▼范男殺妻後持菜刀企圖自刎。（圖／記者張君豪翻攝）

法院提訊范文達出庭審理，身高約175公分的他已理成平頭，身形消瘦，神情態度穩定坐在被告席，以證人身分出庭的黃姓女同事，見范文達時以手遮住自己臉，並露出厭惡表情，推測當時命案慘況讓她至今仍無法忘懷。

全案因被告、2名證人皆為越南籍，經由通譯協助轉述審判長、蒞庭檢察官、辯護人回答。

證人黃女向合議庭指出，她與劉女在越南時就已經認識，命案前從未聽過劉女提及與丈夫有金錢或是感情問題。案發當天，劉女與范男在宿舍1樓爭吵，她在3樓睡覺聽見爭吵聲下樓查看，發現范男因懷疑妻子手機有別的男人傳的訊息，彼此爭執不下，范男強行奪走手機後，大聲唸出疑外遇男傳的簡訊內容：「工作回來很累，需沖澡」；劉妻回：「我不會聞到，不需要沖澡」范唸完簡訊火冒三丈，賞了劉妻一巴掌更拿地上石頭朝妻子砸，但沒丟中。

黃女接著說，後來她將2人勸開，但2人仍為了外遇、金錢在吵架，范男質疑妻子薪水很高，寄回越南卻很少，但劉妻卻說「哥哥需要錢，所以寄錢給哥哥」但當場就被范男抓包，沒這回事，反問「（那男的）要買一台舊的電動車」為何妻子事買全新的，因此認為妻子是花錢買新的電動車給小王。

後來在黃女勸告下，范男騎電動車3貼載著劉妻及黃女本來要到7-11與小王見面，但范男直接將車騎往他公司餐廳。到餐廳後另名同鄉范姓男友人正在吃飯，也加入這場談判。

范男就在過程中失控，且開始喝酒，途中更想拿酒瓶砸妻子，被黃女擋下。黃女接著回憶當時狀況，范男先後打了視訊電話給父母親、岳母，向他們表示「你們媳婦、女兒來台外遇有男人」講完後要父母親好好照顧女兒，甚至要父母將女兒叫醒「見媽媽最後一面」但女兒在睡覺沒有起床，掛掉電話後，范男重新以臉書Messenger打群組視訊給父母、岳母，要妻子向岳母告別，但劉女沒說話就將電話掛掉，接著范就拿刀往劉女左胸刺一刀。

▼越南籍夫妻來台賺錢，醋夫卻疑妻外遇持刀猛砍9刀致命。（圖／記者游宗樺翻攝）

蒞庭檢察官認黃女講的話與當時偵訊時講的不同，提示證據，當時黃女表示，范文達以左手拿手機視訊，向雙方父母說「這是你媳婦、女兒，我說到做到」講完就用刀刺下。

黃女激動說，范刺完一刀後，劉倒地又再站起來，范又補了幾刀，並轉頭打電話跟對方說「阿鷹已經死了，不用再打電話」，她嚇壞立刻打仲介公司問怎麼打電話求救，但電話卻遭范搶走丟一旁，她只好趕快叫一旁的范姓男友人趕快打電話給警察，但又遭范文達搶走電話丟掉，之後范文達就落荒而逃。

范文達對於黃女說的證詞表示有意見，認為她用的詞不是很正確，他透過通譯替自己辯解，當時要妻子跟她母親講話，不是說見最後一面，是拿手機看訊息，要她回答「這情形（外遇）多久了」，妻子回看簡訊知道。

另名同鄉范姓男友人進行詰問時，指出范文達持2把刀（一長一短）並把刀放在桌上，同時打給他父母親、岳母告知劉女外遇事情，但范父在電話那頭憤怒說「你們可以在一起就在一起，不行就離婚，很麻煩欸」；劉母則回「你們在那發生什麼事，我怎麼知道」。掛完電話後，仍持續為了劉女賺的錢而起衝突，范最後就持刀往劉妻胸口刺。

范姓證人說，刺第一刀時，他惶恐了，怎麼拉都拉不住范文達，范文達像殺紅了眼般，持續朝劉女刺，甚至冷眼看著他們說「好了就這樣」刺完後，范文達就錄了砍完妻子畫面，傳給別人，范文達對於范姓證人所說的並沒有意見。

審判長問由於羈押6月18日屆滿，是否延長羈押，蒞庭檢察官則表示，羈押原因仍存在，請法院繼續羈押；范文達辯護律師則表示，因范坦承犯行，重罪之外尚無羈押原因，請法院給予交保。審判長諭知7月6日續行審理，范文達還押看守所。

taiwan-subdivisions: 士林 新北市 汐止區

title: 醋夫疑妻外遇狠砍她9刀！開視訊邀雙親、岳母看「行刑」畫面


content_text:
衞生防護中心表示，為快測陽性個案覆核時，發現近日假陽性個案比例由過往的7%，上升至一成多至三成多，不排除因應疫苗通行證實施，部分市民想追回呈報2至3月時感染資料，以取得康復紀錄，可能涉及虛報誤導性資料。

警方表示，接獲5宗相關部門轉介，案件交由網絡安全及科技罪案調查科接手調查，至今共有3人被捕。

title: 衞防中心指假陽性比例增或涉虛報資料　警稱拘3人


content_text: 中評社北京5月31日電／據新華網報道，這個6月，一批關係社會民生的新規開始施行，從加強噪聲污染治理到嚴管固體飲料質量安全再到規範廣播電視和網絡視聽領域經紀活動等，以法治之力守護你我美好生活。 加強廣場舞擾民等噪聲污染治理 《中華人民共和國噪聲污染防治法》自2022年6月5日起施行，治理噪聲污染將有更強法律武器。 在適用範圍上，本法將工業噪聲擴展到生產活動中產生的噪聲；增加對城市軌道交通、機動車“炸街”、乘坐公共交通工具、飼養寵物、餐飲等噪聲擾民行為的管控；將一些僅適用城市的規定擴展至農村地區；明確環境振動控制標準和措施要求。 本法明確，公共場所管理者應當合理規定娛樂、健身等活動的區域、時段、音量，可以採取設置噪聲自動監測和顯示設施等措施加強管理。禁止在商業經營活動中使用高音廣播喇叭或者採用其他持續反覆發出高噪聲的方法進行廣告宣傳。禁止駕駛拆除或者損壞消聲器、加裝排氣管等擅自改裝的機動車以轟鳴、疾駛等方式造成噪聲污染。 固體飲料不得宣稱具有治療保健功能 《市場監管總局關於加強固體飲料質量安全監管的公告》自2022年6月1日起施行，對固體飲料標簽標識等作出規定。

title: 注意，一批重要法律規定6月“上新”！


content_text:
洛杉磯天使5月31日對上洋基隊，天使隊大谷翔平（圖）原有機會開轟，卻遭洋基「法官」賈吉精采守備沒收。（共同社）（中央社記者尹俊傑紐約31日專電）美國職棒大聯盟日籍球星大谷翔平今天原有機會開轟，卻遭洋基「法官」賈吉精采守備沒收。洛杉磯天使投手罩不住、打線低迷，終場1比9不敵紐約洋基隊，苦吞6連敗。

前一戰單場雙響的大谷翔平1局上將球擊向中外野深處，賈吉（Aaron Judge）退到牆前，抓準時機一躍而起，將這記可能形成全壘打的深遠飛球接進手套。全場球迷歡聲雷動，洋基先發投手蒙哥馬利（Jordan Montgomery）鬆一口氣。

暫居大聯盟全壘打王的賈吉比賽後段又以守備防止球隊失分。8局上，天使一人出局攻占二、三壘，大谷翔平擊出中外野不算深遠的飛球，賈吉接到後迅速回傳本壘，天使跑者不敢越雷池一步，這球未能形成高飛犧牲打。

大谷翔平全場4打數1安打，4局上遭三振，6局上揮出在右外野邊線附近落地的二壘安打，連續第2場有安打。

洋基此役痛擊天使先發投手「雷神」辛德賈德（Noah Syndergaard）。1局下憑著黎卓（Anthony Rizzo）、托瑞斯（Gleyber Torres）各一支二壘安打攻下2分，新加盟的卡本特（Matt Carpenter）接著以2分砲錦上添花；勒梅休（DJ LeMahieu）2局下接力揮出帶有打點的二壘安打，洋基再下一城。

辛德賈德僅投2.1局就丟5分，吞下賽季第3敗。

洋基全場敲出13支安打，打線不放過天使後援投手，6局下靠著野手選擇及賈吉高飛犧牲打再得2分，捕手崔維諾（Jose Trevino）8局下補上一發2分砲。

蒙哥馬利延續開季以來穩定表現，主投7局僅被敲4支安打，被瑞吉福（Luis Rengifo）揮出陽春砲失一分，在隊友凶猛火力支援下，本季勝投總算開張。

此役是天使與洋基3連戰首場比賽。洋基回到主場止住2連敗，保有大聯盟最佳戰績；天使6連敗後離美國聯盟西區排頭愈來愈遠，「二刀流」大谷翔平預定系列賽最後一場以先發投手身分上陣，生涯第2度在洋基球場登板主投。（編輯：韋樞）1110601

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約31日專電

countries: 馬利 美國

title: 洋基賈吉精采守備 沒收大谷翔平全壘打[影] | 運動


content_text:
【大纪元2022年06月01日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）6月2日，安省人将选出新一届政府。上届政府的情况，保守党是多数政府，新民主党是官方反对党，自由党在议会无官方政党地位，绿党只有一位省议员。

保守党领袖福特（Doug Ford）在争取连任，新民主党领袖贺华丝（Andrea Horwath）希望有机会执政，自由党领袖邓德华（Steven Del Duca）至少希望获得官方政党地位，绿党领袖薛瑞勒（Mike Schreiner）希望其议员数量加倍。

保守党领袖福特57岁的福特来自Etobicoke North选区。2018年，他在该选区首次参加省选并获胜。在进入省级政界前，福特曾于2010年至2014年担任多伦多市议员。

这是福特第二次作为保守党领袖参选。2018年3月，在时任保守党领袖彭建邦（Patrick Brown）突然辞职后，福特第一次参选党领袖并当选。在同年6月7日的安省大选中，福特带领保守党赢得76个议会席位，得以组建多数政府。

保守党的主要承诺，包括建设高速公路和医院，在汽车行业创造新的就业机会等等。保守党没发布竞选政纲，但作为政府，在竞选开始前发布了一系列重要的开支计划，并出台了2022年政府预算。该党表示，如果再次当选，会兑现在政府计划及预算中所做的承诺。

•承诺在未来10年内增加150万套新住房。

•该党推出的“保持开放计划”，重点是建设更多医疗保健基础设施和扩大人力资源，确保安省为未来的任何紧急情况做好准备。如果再次当选，保守党承诺在未来10年内投资400亿元，通过建新医院和更新现有设施，增加整个系统的容量。

•承诺在未来10年内投资251亿元，建设道路基础设施，包括有争议的413号高速公路；承诺10年内投资616亿元于公共交通。

新民主党领袖贺华丝59岁的贺华丝来自Hamilton Centre选区，自2004年以来一直连任省议员。

这是贺华丝第4次作为新民主党领袖参加省选。在2018年的省选中，新民主党在议会的席位数从18个增加到40个，并成为官方反对党。

该党的主要承诺，包括在心理卫生保健、牙科保健和药物计划方面数以十亿计的新开支，以及雇用数以千计的护士，建造经济适用房和社会福利住房。

•承诺成立一个名为“安省住房”的机构，在未来10年内资助和建造至少250,000套经济适用房和非市场性出租房；结束排他性分区，帮助增加经济适用房的供应。

•承诺雇用30,000名护士和10,000名个人护理工，以解决人员短缺和漫长等待时间的问题；加快推出全民药物计划和牙科保健计划。

•承诺取消413号高速路计划，改为专注于现有道路；将对市政公共交通服务的拨款增加到净运营成本的50%；在大多伦多地区实施2小时交通统一票价。

自由党领袖邓德华48岁的邓德华来自Vaughan-Woodbridge选区。他曾于2012年至2018年担任省议员，并出任当时自由党政府的交通厅长。目前该选区的省议员是保守党的迈克尔·蒂博洛（Michael Tibollo）。

这是邓德华第一次作为自由党领袖参加省选。2020年3月7日，他在自由党领袖选举中胜出。在上次2018年的省选中，自由党惨败，从多数政府滑落至在议会只有7个席位。

该党提出了一系列引人注目的承诺，包括“一元钱搭一次公车”。

•承诺在未来10年内建造150万套新住房；恢复租金控制；对城市地区的空置房屋征收新税；对已获批准的住房项目征收空置税。

•承诺增聘100,000名医生、护士和医保工作者；提高医护人员工资，包括个人护理工时薪至少25元；扩大心理健康服务范围，包括培训3,000名新的心理健康和成瘾专业人士。

•承诺到2024年1月止，将全省所有交通系统的票价降至1元；取消413高速公路，转而投资100亿元，用于建设学校和减少维修积压。

绿党领袖薛瑞勒52岁的薛瑞勒来自Guelph选区，在2018年的省选中，成为安省历史上第一位绿党省议员。

这是薛瑞勒第5次作为绿党领袖参选。该党希望至少使其省议员数量加倍，并称他们可能在Parry Sound-Muskoka和University-Rosedale选区胜出。

该党强调其应对气候危机的承诺，包括一个650亿元的计划，到2045年实现净零碳排放。该党承诺了多项减少温室气体排放的举措，包括通过投资过渡到使用电车，以及改造建筑物以提高能源效率等。

•承诺与合作社和非营利性住房供应商合作，建造160,000套经济适用的社区出租房；启动一项绿色建筑计划，建设可持续、节能的住房发展项目。

•承诺通过安省健康保险计划（OHIP）推出一项心理保健计划；将安省医疗预算的支出增加10%。

•承诺在至少3个月内将公共交通费减半，作为到2030年将公交使用量增加3倍的计划的一部分；在407号高速公路上设立专用卡车道，以减少拥堵；到2025年，将全省的公交专用车道数量增加2倍。

责任编辑：岳怡

调查：安省人不希望通过拍卖方式卖房图 2022-05-26加国七成市场房价高估 安省南部最严重图 2022-05-26【纪元专栏】安省大选 各党对教育承诺未达标图 2022-05-27安省中资奶粉厂准备生产婴儿奶粉图 2022-05-27魁省房价便宜一半 吸引更多安省人搬迁 50年来首次图 2022-05-30密市要求安省各党承诺 恢复市中心轻轨环线图 2022-05-30安省选民关心生活成本胜过疫情图 2022-05-31安省一百多万选民提前投票 比4年前高图 2022-05-31安省选举日 优步提供往返投票站打车优惠图 2022-06-01密市呼吁取消皮尔逊机场重复防疫检测图 2022-06-01

journalist: 周行多伦多

title: 一文看懂安省省选4大政党竞选纲领


content_text: 中評社香港5月31日電／俄羅斯安全會議秘書尼古拉•帕特魯捨夫5月31日在喀山表示，波蘭似乎已經開始採取行動奪取烏克蘭西部領土。 衛星通訊社消息，帕特魯捨夫在伏爾加中下游沿岸地區國家安全會議上說：“基輔政權所謂的‘西方夥伴’也不反對利用現在的局勢謀取私利，對烏克蘭領土有著特殊計劃。波蘭總統杜達訪問基輔就是對此最有力的證明，杜達表示很快波烏邊界將不復存在。” 帕特魯捨夫表示：“看樣子波蘭已經開始採取行動奪取烏克蘭西部領土。”

countries: 烏克蘭 波蘭 俄羅斯 香港

title: 俄國：波蘭似乎已開始行動奪取烏克蘭西部領土


content_text:
（中央社基輔31日綜合外電報導）烏克蘭東部盧甘斯克州（Luhansk）州長蓋戴今天表示，該州工業城市北頓內茨克經過連日的激戰後，目前大部分已被俄軍控制，但是俄軍尚未包圍這座城市。

蓋戴（Serhiy Gaidai）在張貼於網路的影片中說，北頓內茨克（Sievierodonetsk）90%已被摧毀，由於俄軍持續轟炸，目前無法運送人道補給品或疏散民眾。

蓋戴今天稍早表示，北頓內茨克12萬人口中大部分已逃離，目前該市仍有大約1萬5000名平民。

蓋戴也表示，俄軍空襲北頓內茨克一座化學工廠的硝酸槽，呼籲民眾待在避難所，因為吸入、吞食或皮膚接觸硝酸會有危險，並敦促民眾「準備充滿氫氧化鈉的防毒面具」。

對於歐洲聯盟通過對俄羅斯的第6波制裁，烏克蘭總統澤倫斯基表示歡迎，但對於延宕這麼久才通過，表示「難以接受」。

澤倫斯基在基輔與斯洛伐克總統查普托娃（Zuzana Caputova）站在一起時指出：「通過第5套制裁和第6套制裁要間隔50多天，讓我們難以接受。」（譯者：陳政一）1110601

journalist: 譯者：陳政一

countries: 斯洛伐克 烏克蘭 俄羅斯

title: 烏東州長：北頓內茨克大多被俄軍控制 尚未被包圍 | 國際


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】50歲王姓婦女，日前安排肺部低劑量電腦斷層檢查，發現肺部毛玻璃狀肺結節與去年相較明顯變大，擔心惡化風險決定積極治療，並採用微創手術切除，化驗檢體後確診為肺癌0期。

肺結節明顯變大 建議檢測早期肺癌

亞洲大學附屬醫院胸腔外科主治醫師劉柏毅表示，肺部結節是指小於3公分的肺部腫瘤，若過去肺部曾有黴菌感染、發炎、肺結核等情形，都會讓肺部出現結節或纖維化病灶，通常不會有什麼症狀；不過，如發現肺結節較大，且明顯變化，醫師經由影像判斷有較高惡性風險，必須近一步確認檢查是否為早期肺癌，及進行後續手術與相關治療。

單孔胸腔鏡微創手術 傷口小併發症低

劉柏毅醫師說明，「單孔胸腔鏡微創手術」是指藉由單一胸腔開口，進行胸腔鏡手術，藉由內視鏡上的高解析度影像，以及精細的內視鏡器械，經由肋骨間隙進入胸腔，有別傳統開胸手術，不需要切斷肋骨，傷口從2、30公分長，大幅縮小至三公分左右，傷口小、疼痛程度較輕微，不易傷口感染或降低呼吸功能，減少併發症，快速回到原本的工作崗位。

低劑量電腦斷層檢查 及早發現與治療

劉柏毅醫師呼籲，本身有家族病史、抽菸或長期處於空氣污染環境，就得提高警覺，早期肺癌通常沒有症狀，透過低劑量電腦斷層檢查能夠早期發現，若一旦有體重驟減、咳嗽帶血、胸痛等症狀，務必儘速就醫，提早治療，以免延誤治療黃金期。

【延伸閱讀】

「肺癌」成台灣新國病 醫師：這檢查讓早期肺癌無所遁形！

及早篩檢！ 7成肺癌初診已晚期 AI技術快速精準揪病情

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=53961喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 肺部「毛毛的」竟是肺癌0期　微創手術阻惡化


content_text:
竹縣少棒隊參加華南金控少棒賽獲亞軍，賽後多人確診，縣議員余筱菁質疑，有球員疑似確診還出賽。新竹縣棒球委員會今天表示，非事實需道歉，球員賽事時每天依規快篩皆陰。

新竹縣綠黨籍議員余筱菁日前在臉書（Facebook）發文指出，新竹縣少棒隊為何在孩子疑似確診的情況下，仍抱病參賽，並放圖片標示「新竹縣少棒聯隊、全員確診」等字。

對此，新竹縣棒球委員會主委上官秋燕與副主委張益生今天召開記者會澄清表示，新竹縣少棒隊員共18人、教練3人，日前參加華南金控少棒賽，比賽前，依COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫規定，快篩都是陰性，也確認球員無確診才出賽。

上官秋燕說，在賽程中，每天皆有進行快篩檢測，結果也都呈現陰性，雖然期間曾有1名候補球員因身體不適先行離隊，但並沒有確診。賽後，依規定全隊需進行快篩才能返家，才檢測出有人確診。

新竹縣棒球委員會表示，余筱菁發布前應先釐清狀況，此發文非事實，但已造成球隊傷害，要求道歉否則將提告討公道。

references: 臉書 Facebook

title: 議員指球員疑染疫還出賽 竹縣棒委會：非事實


content_text:
Britain’s top CEO salaries return to pre-pandemic levels: Deloitte study

The UK’s top CEO salaries are back to pre-pandemic levels, with an average of ￡3.62 million (US$4.58 million) for the bosses of the biggest companies on the London Stock Exchange, a study showed.

That figure represents the median FTSE-100 CEO package for last year, research provided by the accountancy firm Deloitte showed on Monday.

It is still below the 2017 peak of ￡4.04 million, Deloitte said.

In 2020, at the height of the COVID-19 pandemic, median pay for FTSE 100 executives fell for the fourth year in a row to ￡2.78 million following reduced or canceled bonuses, voluntary pay cuts and in some cases protests from investors.

The FTSE 100 was up 14 percent last year and that the rebound in CEO pay is largely due to the return of bonuses, Deloitte said.

“UK listed companies are subject to the highest remuneration governance standards globally, and the UK has not followed countries like the US in terms of executive pay inflation in recent years,” Deloitte vice chairman Stephan Cahill said.

The report also said that the annual general meeting season this year had seen a higher level of votes in favor of proposed salaries compared with last year, reflecting less opposition from investors.

However, Cahill added that with “the rising cost of living and the uncertain geopolitical environment,” such support might wane this year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【大纪元2022年05月31日讯】（大纪元记者李馨编译报导）美国总统拜登周一（5月30日）在《华尔街日报》（The Wall Street Journal）发表专栏文章，称对抗通货膨胀是他的“首要经济任务”，并概述了一项由三部分组成的计划，以降低美国人的生活成本。

在周一傍晚发表的这篇题为“乔‧拜登：我对抗通胀的计划”（Joe Biden: My Plan for Fighting Inflation）的文章中，拜登承认当前飙升的通胀率、动荡的能源市场、仍然紧张的供应链让美国人感到焦虑，并表示他所成长的家庭环境让他更能够体会物价上涨给普通美国人所造成的生活压力。但是他说，他有信心应对这些挑战。

拜登提出的三管齐下解决通胀问题的措施包括以下方面：

第一，承认美联储“对控制通货膨胀负有主要责任”，并承诺避免不当干预该央行的行动或试图影响其决策过程。

拜登已定于周二（5月31日）下午在白宫椭圆形办公室会见美联储主席杰罗姆‧鲍威尔（Jerome Powell），就抑制通胀进行磋商。

第二，让工薪家庭更能负担得起生活成本，重点是解决高油价。

拜登把油价飞涨主要归咎于俄罗斯入侵乌克兰的战争，同时呼吁美国国会采取行动，“通过清洁能源税收抵免和投资来立即提供帮助”。

他还要求议员们采纳他的计划，让住房支出更容易负担，降低处方药价格，并努力降低护理儿童和老人所需的费用。

拜登让商品更实惠的计划还包括修复供应链，改善基础设施，“并打击外国海运公司对产品运输收取的过高费用”。

第三，通过“对税法进行常识性改革”来减少联邦财政赤字。

拜登坚持认为美国必须“不断减少联邦赤字”，称这将“有助于缓解价格压力”。他建议的具体措施包括阻止公司将工作转移到海外，并要求收入较高的美国人缴纳更多税款等。

拜登称欢迎就他的三部分计划进行辩论，并说，“通过正确的政策，美国可以从复苏过渡到稳定、稳步增长，并在不放弃所有这些历史性成果的情况下降低通胀”。

针对目前全球的经济状况，拜登还自信地表示，“美国的经济状况几乎比任何其它国家都好”。

责任编辑：林妍#

journalist: 李馨

title: 拜登提对抗通胀计划 建议从三方面下手


content_text:
華通（2313）是HDI板產業龍頭，近期NB與消費性電子市況衰退，不過，華通與美系客戶合作多年，且美系客戶產品需求仍強勁。

隨美系客戶營收規模增加，華通也能受惠，此外也極力將客戶多元化，管理層在2020年意識到大陸手機衰退的情景，並於2021年爭取回韓系客戶訂單，以此彌補中系客戶訂單缺口。此外衛星產品組合2021年逐步出貨，規劃今年相關營收占比將達7% 。

展望今年，積極切入衛星市場，並開發高階HDI車用客戶，預估今年營收718億元，年成長13.9%，稅後純益66.8億元、年成長三成，EPS有5.6元的水準。

看好後市的投資人，建議利用價外15%以內、有效天期四個月以上的權證，參與行情。（台新證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／華通 挑逾四個月


content_text: 醫管局公布，端午節假期將有12間普通科門診診所，提供公眾假期普通科門診服務。求診人士可如平日般以電話或透過「HA Go」流動應用程式預約。 至於7間指定診所，於公眾假期將繼續提供服務，協助治療較輕症的社區確診病人，特別是較高風險患者，為他們提供適切治療，紓緩病徵。求診人士可致電指定診所、一般預約電話或「關愛預約專線」，或透過「HA Go」流動應用程式，預約診症時間。 市民如在假期期間有需要領取新冠病毒測試樣本收集包或遞交樣本，可於指定時間到8間普通科門診診所。

title: 端午節假期間12間普通科門診及7間指定診所繼續服務


content_text:
警方檢獲約360萬元毒品及一批違禁武器，拘捕一男一女，他們分別涉嫌販毒、無牌管有槍械及彈藥，以及藏有攻擊性武器。

警方經調查後，昨日下午在長沙灣元州街一座大廈內，截查一名30歲本地男子，分別在他身上及所住的單位內，檢獲約1.5公斤及3.7公斤懷疑氯胺酮。

警方同時檢獲一批違禁武器，包括一支懷疑短式衝鋒槍、一個彈匣、50發子彈及一個鐵蓮花。單位內一名27歲本地女子亦被捕，兩人正被扣留調查。

title: 警方檢約360萬元毒品及違禁武器　一男一女被捕


content_text:
台股昨（31）日因MSCI季度調整，指數開低走高，最後一盤台積電（2330）獲外資力拱大拉14元，加上聯發科也跳漲11元等，激勵加權指數神龍擺尾，最後一盤大漲157點、爆量1,591億元，終場勁揚197點、收16,807點，直逼季線大關。

昨日台股早盤在短線漲多下開低，一度大跌117點，隨即引動低接買盤挺進，指數由黑翻紅。由於MSCI季度調整於昨天盤後生效，部分被動式基金最後一盤調整持股配置，加上外資大買，帶動不少權值股最後一盤跳空向上，台積電尾盤跳漲14元、收560元，領先收復季線，買盤主要為外資券商，包括大摩、美銀、瑞銀、瑞信、台灣匯立等，另有一家本土券商凱基台北。

聯發科最後一盤也大漲11元、成交3,802張、成交金額34億元；國泰金則上漲1元、成交2.2萬張、成交金額12億元等。在相關權值股尾盤跳空大漲下，激勵台股神龍擺尾，最後一盤大漲157點，推升指數勁揚197點、收16,807點。

台股昨日除收盤點位居5月12日觸底反彈來最高，成交量也擴增至4,003億，創下3月17日來最大量，上市櫃合計則增溫至4,797億元。三大法人共計買超台股236.03億元，其中外資買超232.58億元，投信買超13.68億元，自營商賣超10.23億元。八大公股行庫則逢高賣超26.4億元；四大基金也調節創意、臻鼎等電子指標股。5月月線則上漲215點，漲幅1.3%，順利收紅。

展望6月，華南永昌投顧董事長儲祥生、台新投顧副總經理黃文清指出，近期美股表現不錯，加上美股已經反彈8%至10%，台股也反彈8%，能否持續往上反彈，要看美股表現。

昨日外資買超台積電14,406張，投信買超327張，自營商賣超796張。儲祥生認為，之前美股急跌，台積電基本面雖好，卻成為外資提款機，如今美股回穩，市場預估台積電今年EPS上看35元、本益比仍在15倍之下，外資加速回補的機率高。黃文清分析，先前利空多數已反映，從近期外資加速回補力道來看，可望有軋空行情。目前上檔賣壓不重，搭配追價力道，例如市場主力、八大公股行庫等，突破季線不是問題，也有機會再創波段新高。

title: 外資再買232億 力拱台積


content_text:
高雄疫情進入高原期，不只第一線醫護人員辛苦，長照機構人力也吃緊，有業者徵人3個月、加薪1成依舊找不到人。高雄市衛生局簡任技正潘炤穎說，市府對長照機構人員加強篩檢，工作人員一周快篩3次，要及早揪出疫情，染疫以就地安置為主，分艙方流，也會有人力調度及安排，確診照服員康復後即能照顧確診者。

高雄市長陳其邁說，高雄每一家長照機構都有相對應大型醫療團隊能及時介入，必要時會轉入專責病房，能提供良好照顧及投藥。陳也說，市府有對長照機構採取專案管理，會從頭處理到尾，希望發揮早期介入早期處理先機，機構內一發現有人員染疫，第一時間就會全體篩檢。

市議員邱于軒指，疫情威脅讓很多想從事長照的工作人員卻步，許多人寧可去風險較低的社區居服，機構人力雪上加霜，加上社會局頻繁稽查，第一線長照人員精神壓力快爆表，建議提供長照人員工作津貼也是一種鼓勵方式。

一名長照業者說，員工很長一段時間被規定下班後禁止聚餐，生活限制多，照服員與住民比是1比8、護理師1比12，新人發現工作辛苦且染疫風險高，沒幾天就離職，薪水從3萬調至3.3萬仍徵不到人，撐得很辛苦。

社會局說，稽查是以輔導角度出發，確保業者落實防疫指引。6月1日至7月31日，除中央補助外，高雄發放特別津貼每月1000元給專責病房、隔離病房醫護人員，此波津貼不含長照機構，會將業者心聲向上反映。

疫情快報

▪【疫情專題】6月1日新增本土88,247例、境外移入46例 確診死亡122例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 死亡 疫情

people: 陳其邁 邱于軒

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

things: 長照 防疫

title: 長照機構易成風暴中心 陳其邁：採取專案管理協助


content_text:
2022/05/31 23:53

〔即時新聞／綜合報導〕菲律賓官方31日公布，當地警方在拉撲拉撲市（Lapu-lapu，又譯拉普拉普市）擊斃了4名涉嫌綁架的中國籍嫌犯，救出1名中國籍呂姓男子。

據《美聯社》報導，菲律賓警方今（31）日指出，在與情報機關、SWAT（反恐部隊）協力下，警方昨晚（30日）攻堅了嫌犯位於拉撲拉撲市的藏身處，雙方駁火擊斃了4名中國籍嫌犯。

報導指出，被害人呂新國（Lyu Xinguo，音譯）來自中國福建，25日出門工作前在家中遭嫌犯擄走，打電話向呂男遠在中國的兒子勒索贖金。呂男兒子報案，與菲律賓警方合作，以微信向綁匪轉帳部分贖金，以利菲國警方透過金流追查綁匪下落。

菲律賓警察反綁架特別小組組長迪馬斯（Rudolph Dimas）說，員警攻堅時遭遇凶嫌槍擊，因此選擇以武力回擊，4名綁匪全數中彈身亡。事後在其藏身處搜出4支手槍、筆電、手機和手銬。

根據警方調查，4名綁匪很有可能是累犯，曾參與多起綁架中國境外線上賭場中國籍員工的案件。

countries: 中國 菲律賓

title: 中國綁匪專挑「同胞」肥羊下手 菲警擊斃4嫌


content_text:
街口電子支付昨（31）日董事會決議通過，由新任董事梅驊出任新任街口電子支付董事長，梅驊今日走馬上任，他於昨受訪時表示，「這是一個非常大的挑戰，但在禱告尋求後，我承接了這份工作。」

新任董事長梅驊過去曾擔任將來銀行資深執行副總經理、永豐銀行電子金融處處長、露天拍賣行銷處負責人等職務，擁有豐富的數位金融、電子商務、行銷經驗。

梅驊表示，上任後將帶領公司持續推動台灣金融科技的發展，強調會在「創新」與「法規」之間，找到最佳平衡，實現促進普惠金融的創新產品；也將憑藉過去累積橫跨科技與金融的職涯背景，培育更多優秀的金融科技人才。

梅驊受訪時表示，「街口電支過去一段時間的發展已經擁有很不錯的基礎，不論是會員數、交易量，或是給消費者的品牌印象等方面，支付本身是一個很平民、貼近使用者的工具，未來希望在獲利表現上可以更理想、精益求精。街口是在台灣發展的金融科技產業，如何兼顧創新、符合法規，並做到普惠金融，在這三個圈圈裡找到交集，確實是不容易的事、是一個非常大的挑戰。」

另外當選的四位董事涵蓋法律背景，與金融科技產業實務經驗，包括前立法委員許毓仁，長期致力於推動金融科技與區塊鏈的發展、天遠律師事務所主持律師劉立恩，專精於金融科技與區塊鏈法規、街口電子支付產品長范庭甄和樂端國際有限公司執行長陳志睿。

title: 街口電支董座 梅驊出任


content_text:
新北今日新增1萬4894例，新北副市長劉和然表示，從7日平均線來看，新北疫情正在緩降當中，且快篩陽視同確診政策上路後，從第一天不到2成，短短兩天就超過70%，現在約四分之三的民眾都是由快篩陽視同確診，讓醫護能把握黃金治療期。

劉和然今日在疫情記者會上說，新北今新增1萬4894例，居家照護執行中10萬7132人，居家隔離列管數2萬5243人。從7日平均線來看，新北從5月21日以後往下降，新北疫情正逐步緩降當中。另外，快篩陽視同確診政策上路後，第一天一開始還不到2成，但短短兩天就超過70%，現在約四分之三的民眾是由快篩陽視同確診，讓醫護能夠把握黃金治療期，也不用讓民眾拖著病體去排隊。

另外，針對新北下周使否停課，劉和然重申，新北是台灣的縮影，因此仍為維持高低風險判斷，6月底前彈性授權各校因地制宜，經校內防疫會議通過，即可實施全校居家線上教學。另外，明日調查完畢後將會公布下周停課校數。

快篩陽視同確診政策上路後，從第一天不到2成，短短兩天就超過70%。圖／新北衛生局提供新北副市長劉和然說，新北疫情正在緩降當中。圖／新北衛生局提供劉和然今日在疫情記者會上說，新北今新增1萬4894例，居家照護執行中10萬7132人，居家隔離列管數2萬5243人。圖／新北衛生局提供疫情快報

▪【疫情專題】6月1日新增本土88,247例、境外移入46例 確診死亡122例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

title: 新北疫情緩降中 「快篩陽性=確診」占確診數逾7成


content_text:
德國朝野5月29日就規模1000億歐元的額外軍費支出達成共識，這筆專款將在今後幾年內用於德國軍隊及軍備的「現代化」升級，藉此也可使德國達成北約組織（NATO）規定會員國國防支出須占國內生產毛額（GDP）2％的目標。對此，德國總理蕭茲在31日德媒刊登的專訪中稱，德國很快將擁有北約架構中「歐洲最大的傳統軍隊（常規軍力）」。

俄羅斯2月24日入侵烏克蘭後，德國政府猛然調整其安全和能源政策。2月27日，蕭茲宣布，為因應俄國總統普丁帶來的威脅，今年度將提撥1000億歐元（約台幣3.114兆元）專款，用於提升軍備現代化。他還表示，德國計畫採購美製F-35匿蹤戰機，以取代老化的旋風式戰機，另計畫向以色列採購無人機。

5月29日，蕭茲領導的社民黨、綠黨、自民黨組成的三黨執政聯盟，在柏林與在野黨基民盟／基社盟的代表談判3個多小時，當天深夜宣布就「聯邦國防軍特別基金」達成共識。德國財政部發表聲明說：「借助這筆1000億歐元的額外投入，我們將齊心協力確保聯邦德國（國防）力量在未來數年內獲得增強。這樣，數年平均值能達到北約組織所謂2％的指標。」

2006年，北約定下各成員國軍事支出占GDP比例達2％以上的承諾。目前德國年度軍事預算大約500億歐元，若要達到占GDP比例2％的目標，應增至大約700億歐元。但增加軍費支出意味著擴大財政赤字，朝野因此同意對德國《基本法》（憲法）做出修訂，使支出符合憲法債務上限條款。

蕭茲在31日德國媒體刊登的專訪中表示，「德國不久將會擁有北約架構內，歐洲最大的傳統軍隊（conventional army，常規軍力）。」他稱，這樣一來，德國及其盟友的安全將得以「大大加強。」

在冷戰結束之前，西德擁有歐洲最大的傳統軍隊，但自冷戰結束以來，統一後的德國大幅削減軍隊人數，從1990年的50萬左右減到現在的不到20萬。法國因此取而代之，目前擁有歐洲最大的傳統軍隊。去年12月德國軍方發布的一份報告指，德國海軍艦船中只有不到30％，處於「可完全執行任務」狀態。

（旺報／王嘉源）

countries: 德國 以色列 俄羅斯 烏克蘭 法國

political-parties: 自民黨 綠黨

title: 德國擴軍 將擁有歐洲最大傳統軍隊


content_text:
南韓上月出口表現好過預期，但連續兩個月錄得貿易逆差。

南韓5月出口按年上升21.3%，高於市場預期的19.3%。期內對中國出口按月升1.2%。半導體出口按年增長15%。

上月進口按年升32%，略高於預期。

5月錄得貿易逆差17.1億美元。

title: 南韓上月出口按年升21.3%　勝預期


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨天宣布，新冠肺炎感染重症個案，只要退燒1天後、PCR檢驗結果為陰性或Ct值大於等於30，或發病日、採檢日達15天，追蹤PCR的Ct值介於27~30之間，經感染胸腔科醫師或醫院跨科別小組綜合評估，適合轉出就可以離開專責提前解隔，方便執行共病治療或服務。此措施今天開始實施，藉此減輕醫院隔離或專責病房之量能。

中央流行疫情指揮中心昨天宣布，新冠肺炎感染重症個案，有條件經醫生評估可提前解隔，藉此減輕醫院隔離或專責病房之量能。圖為民眾進出醫院非相關當事人。記者黃義書／攝影疫情快報

▪【疫情專題】6月1日新增本土88,247例、境外移入46例 確診死亡122例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 新冠肺炎重症有條件 經評估可提前解隔


content_text:
面對上海疫情漸緩，5月30日單日新增本土疫情個案已降至31例。稍早宣布6月1日零時起，防範區不得再限制民眾出入，大眾運輸與機動車也恢復通行。上海市副市長宗明5月31日表示，包含購物中心、超市賣場、便利店、藥店等網點，6月起都有序恢復線下營業，但規範客流總量不得超過最大承載量的75％。只是觀察具體的政策落實密，在滬台灣人則感到喜憂參半。

上海封城逾2個月後迎來解封，甚至有市民前幾天就忍不住在路上施放鞭炮甚至煙火來慶祝。

針對6月起恢復的商業活動，宗明指出，像農貿市場採有序恢復；沐浴、美容服務採取預約、限流等方式恢復經營；郵政快遞逐步恢復處理中心和營業網點。

另對室外類型的A級旅遊景區也採逐步開放，落實「錯峰、預約、限流」原則，客流限制在總量上限的75％。但各類影劇院、文博場所、健身房等密閉場所仍暫緩開放，後續視情況調整。

在上海已待在家2個月的台灣人Allen表示，確實大部分社區都在準備解封，許多朋友都表示已安排好讓清潔人員、園丁等非住戶進來工作，但也聽聞到「紋風不動」的案例。

Allen表示，有幾位台灣朋友抱怨所住的閔行、長寧區社區，直到5月31日下午，當地居委會都還沒有對住戶宣布、溝通任何解封消息。實際上，從5月30日上海官方宣布6月起防範區不得限制民眾出入後，當晚網路也立刻流傳出，部分社區隨即升級為管控區的文件。

Allen說，擔心這種政策落實總打折扣的情形，會延伸到上海的復商復市。他說稍早出門逛宣稱「解封」的商場，整棟樓僅一家超商開門、連廁所都沒開放，不禁疑問這能算是「營業」嗎？

Allen更透露，也有台幹上班辦公室當地的基層領導，已表態即便6月也不讓進。據了解該公司老闆只能折衷，讓員工先放假到端午節過後再觀察情形。

另就上海疫情部分，上海市衛健委主任鄔驚雷表示，統計5月30日新增9例本土確診、22例本土無症狀感染者、合計31例。

而上海6月起將公立醫療機構的核酸單樣本檢測價格由25元（人民幣，下同）下調至16元；多樣本混合檢測價格每人份5元降至3.5元，抗原價格由15元下調至6元。但常態化核酸檢測點的檢測服務免費時間至6月30日。

迎解封雄獅招募500職缺 集團人力恢復疫情前

上海6月1日起不得限制居民出門回家 私家車全市常態通行

大陸國家統計局解讀5月PMI：產需均有所恢復 恢復動力仍待增強

journalist: 吳泓勳、北京

events: 疫情 放假

title: 上海今恢復正常生活 商場人流管制


content_text:
圖文／鏡週刊

顏佑庭在TVBS《來吧！營業中》擔任外場工讀生，因為不懂得變通屢屢出包，造成團隊間困擾，為了精進自己的能力，他日前做出「暫離1個月」，到餐酒館打工的決定，而他到信義區餐酒館打工已經3週；本刊鏡頭拍到顏佑庭在餐廳負責桌子整理、介紹菜單、帶位和換水等工作，還會鑽進吧檯，學煮咖啡、拉花與調酒。

5月24日晚上8點多，本刊在「GUMGUM Beer & Wings 雞翅酒吧」信義店，捕捉到顏佑庭打工的身影，只見他在外場陪著客人有說有笑，沒事時滑手機，或與店員交頭接耳，若看到客人招手，則反應相當快的跑去點餐。

收桌子陪聊 學煮咖啡到了晚間9點多，有客人結完帳時認出顏佑庭，還要求與他合照，只見他雙手比「耶」，開心合影後，立刻端起托盤去收拾桌面、擦拭桌椅，一忙完又鑽進吧檯學練拉花。

餐廳打烊後，外面下著雨，顏佑庭撐傘、背包包走出店外，前往台北101世貿捷運站搭捷運，他買了單程票到中山國小捷運站下車，只見他出站後，突然撐起傘在大雨中拔腿狂奔，人影就此消失在新生北路三段的巷弄中。

taiwan-subdivisions: 信義區 中山

title: 顏佑庭哭退《營業中》被目擊「餐廳打工」！ 日賺672元當工讀生 | ETtoday星光雲


content_text:
年突飛猛進的AI科技，本質上是來自機器學習域中神經網路，廣義來說人工智慧就是「讓機器做人會做的事」，從1950年圖靈提出一個問題「機器能思考嗎？資訊科技這數十年來發展，機器、資訊系統廣泛應用於產業，透過作業自動化提升效率。而近年來人工智慧（Artificial Intelligence, AI）的快速進入產業，推動產業變革，過往資訊系統很難將各種經驗融入資訊系統中，這侷限了資訊系統的能力，AI科技正在突破這限制，帶領著我們建構新的世界。這波AI科技的成功，我們更需要去認識AI技術本質與能力，提升應用思維能力，賦能自己、賦能產業。

人工智慧科技的本質，機器學習、神經網路、深度學習 近年突飛猛進的AI科技，本質上是來自機器學習（Machine Learning）領域中神經網路（Artificial Neural Network）技術的突破。廣義來說人工智慧就是「讓機器做人會做的事」，從1950年圖靈（Alan Mathison Turing）提出一個問題「機器能思考嗎？（Can machines think？）」，從此人們在思考機器能否具備智慧、能思考並替代我們做事。1956年學者提出了人工智慧（Artificial Intelligence）這詞，同時提出諸多對於人工智慧這領域的思索，讓學界持續努力近70年，才有現今的成果。

機器學習是融合電腦科學、統計學、機率論…等，用機率來解決問題的技術，由機器自動從過去大量混亂的資料，學習資料特徵與模式，來理解資料。

而機器學習有一支技術，一樣是想讓機器自動做學習，但採取不同的方法，從生物學的角度去模擬人類大腦的運作模式，稱為 「神經網路」。神經網路方法早在1949年就被提出，1958年學者用兩層的神經網路實現了加減法計算，但因神經網路需要大量學習時間，學習速度無法突破，不易被產業應用。

到2006年努力30多年的學者辛頓（Geoffrey Hinton）終於突破了困境，讓多層神經網路能夠有效地運作，他將這超過三層的神經網路技術，賦予一個新名字，就是 「深度學習」 （Deep Learning）。

近年來電腦運算能力不斷提升，數據不斷在產生，這讓深度學習能夠在大量資料及強大運算平台上快速發展，成就現在大家看到AI技術改變產業面貌。

邏輯思維VS學習思維，學習思維是另類電腦運作方式 機器學習發展有一個重要的概念是「學習」，我們要掌握AI科技就必須要掌握機器學習的本質，就是「學習思維」。機器學習到底在學甚麼？為什麼讓機器自動學習有這麼強的力量？透過學習賦予資訊科技什麼新生命？

我常用一句話來說明，AI就是將人類經驗系統化，將人類經驗融入資訊系統中，可以跟人一樣，根據環境變化，改變作業方式。人類終於找到一種有效的讓機器自己學習的方法，不用告訴機器用甚麼方法來解決問題，而是透過大量的資料處理，學會推論、預測、辨識我們想知道的答案，這過程就是學習。

我們來比較一下邏輯思維與學習思維就更能夠了解。

邏輯思維建立自動化系統 資訊科技將產業作業流程自動化，可以協助我們將人事、會計、財務、倉管、行銷、銷售、服務流程都自動化，其設計方法是人（如系統分析師、程式設計師）透過瞭解需要處理的資料，觀察資料特性及商務規則後，將這些規則歸納成為一套處理邏輯，設計在程式當中，電腦根據我們提供的資料與程式來執行，就會得到人預期的結果，這種運用邏輯概念來制定程式規則的處理方法，就是邏輯思維。

舉一個庫存管理系統的例子，庫存管理是要將倉庫的各庫存品項做好管理，當有進貨時就對進貨品項做入庫增加庫存量；當有需要生產時就將物料品項出庫做扣減庫存量；當有品項低於預先設定的安全庫存量時就提出警示與列出清單，提醒管理者進行採購，這將庫存作業流程自動化，降低管理人力。這就是運用邏輯程式來處理龐大且異動頻繁資料，稱為自動化系統。

資訊科技發展就是用這樣方式來協助產業作業自動化，而這低於安全庫存的品項應該進多少量？這可能跟季節、市場需求、生產良率…等有相關，每次進貨量會隨這些因素變化，這就需要有經驗的人來決定各種品項的採購量，才能夠讓生產順利。

傳統自動化資訊系統會有很多地方需要由人介入，透過人的經驗做適當的決定，來確保系統順利運作。而在AI世代，可以用AI來決定這個品項採購量嗎？能夠讓一般無經驗的人就可以完成這作業嗎? 我們可以透過學習思維來解決這問題。

學習思維建立智慧化系統 過往資訊系統大多以邏輯思維來設計，這會受限於人需要設計處理的邏輯流程，但若遇到如影像辨識、文章處理之類應用，很難描述具體邏輯規則，這就出現自動化資訊系統的限制。我們若能夠提供電腦資料及期待處理的結果，電腦就能夠自動地學習這些資料，然後來推論我們期待的結果，這樣就可以處理人類很難處理的大量且龐雜資料，自動學習找出規則，給我們期待的結果，這就是學習思維，也是讓電腦工作的另類方式。

提供資料及期待結果給電腦學習，這是甚麼意思呢？其實資料與期待結果的對應就是人類的經驗，讓電腦自動學習人類經驗的特徵與規則，來解決人類經驗難以系統化的問題，稱為智慧化系統。

例如我們要用人臉辨識來判斷人的年齡及性別，那我們就搜集大量各種人臉圖片這是資料，然後針對每一張人臉圖片標註年齡及性別這是期待結果，這是用我們經驗來標註，這就是將人的經驗提供給電腦的方法。

透過機器來學習這些對應的人臉圖片與年齡、性別，找出圖片資料特徵，建構預測模型，當您提供一張機器從未見過的人臉圖片，機器就能夠用這預測模型，預測可能的年齡與性別，若這預測正確率能夠達到我們的期待，這就是運用學習思維來讓電腦自動學習，以處理我們希望解決的問題，建構一個智慧化系統。

自動化系統插上智慧化系統這翅膀，就是AI智慧應用系統 甚麼是AI智慧應用系統？我們回到前述庫存管理例子來說明，若我們能夠提供過往在各種季節、氣候、市場需求、產量、良率…之庫存品項採購量，透過學習思維方法建構庫存品項採購預測模型，就可以來推估可能的各品項進貨量，將自動化系統中需要有經驗的人介入之處，輔以機器學習建立的預測模型，就可以將人的經驗融入系統中，從提供品項進貨量建議，透過不斷累積資料與學習，達到一個期待的正確率，就可以透過模型自動地進行採購作業。

這就是將自動化系統結合智慧化系統，更多人類經驗透過學習思維融入自動化系統中，形成AI智慧應用系統，創造資訊科技前所未有的能力，快速讓過往很難描述規則的問題得到很好的解決方法，各行業的難題都更容易獲得解決，如服務業的行銷成效預估、自然對話服務機器人；製造業的瑕疵檢測、預修保養；醫療業的病徵檢測、癌症處方推薦；教育業的能提早了解學習成效的評估系統、輔助教學系統；金融業的授信判斷、理財推薦；人資管理的自動履歷篩檢、離職預測…等各行各業的應用方案，協助個人工作也讓產業得以快速發展，賦能個人及賦能產業。

掌握學習思維，對AI有更深認識，也了解AI學習的本質，能夠從您對產業的了解，選對問題，運用學習思維建構智慧化解決方案，讓我們對於機器能力有更完整的應用，賦予智慧應用有效地解決問題。

《數位時代》長期徵稿，針對時事科技議題，需要您的獨特觀點，歡迎各類專業人士來稿一起交流。投稿請寄edit@bnext.com.tw，文長至少800字，請附上個人100字內簡介，文章若採用將經編輯潤飾，如需改標會與您討論。 （觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

責任編輯：傅珮晴、侯品如

title: 【專欄】「機器學習」到底在學什麼？揭開AI人工智慧的面紗


content_text: 中鋼公司為降低溫室氣體排放及減少鋼胚加熱燃料之使用，自104年於廠內執行鋼胚熱進爐優化方案，並於109年通過環保署溫室氣體抵換專案註冊，今(111)年5月取得14,089噸溫室氣體抵換專案減量額度，展現出中鋼公司致力推動節能減排的成果及高度決心。 鋼鐵製品與人們的生活息息相關，其中熱軋、冷軋鋼品需分別經過鋼廠的熱軋、冷軋等製程生產後，再交由下游用鋼業者進一步加工成汽車、家電、家具等生活常見產品。其中熱軋製程所使用的原料就是鋼胚，生產排程上需先置放於儲區內，待鋼胚數量足夠時再送入下游製程前端的加熱爐內，展開後續軋鋼生產作業。 中鋼公司為降低鋼胚於儲放期間所造成的熱損失，並在加熱爐中使用少量燃料即能加熱鋼胚至可軋延的溫度，自104年開始執行鋼胚熱進爐優化方案，於鋼胚儲區增設保溫設備，同時優化煉鋼、軋鋼排程系統，不僅縮短鋼胚加熱時間，提升生產效率，更有助降低溫室氣體排放。 中鋼公司鋼胚熱進爐優化方案依據環保署TMS-II.017溫室氣體減量方法學，經委託第三方公正查驗機構DNV公司進行確證作業後，於109年獲環保署審查通過溫室氣體抵換專案註冊。中鋼公司將一年期的執行監測成果，經洽請BSI公司完成查證後，並向環保署提出溫室氣體減量額度申請，今年5月順利取得14,089噸溫室氣體抵換專案減量額度，相當於36座大安森林公園每年的減碳量。 中鋼公司表示，面對全球鋼鐵市場競爭及碳中和的趨勢及挑戰，中鋼公司將積極規劃諸如鋼胚熱進爐優化方案的減碳行動，提升製程能效及餘熱回收，並整合集團資源，持續推動「高值化精緻鋼廠」及「發展綠能產業」經營雙主軸，並落實節能減碳目標，善盡企業社會責任。 圖說：中鋼公司在鋼胚儲區加裝活動式保溫坑蓋。（記者張美惠攝）

journalist: 台灣新聞網記者張美惠／高雄報導

taiwan-subdivisions: 大安 中和

title: 中鋼公司鋼胚熱進爐優化專案取得1.4萬噸溫室減量抵換額度


content_text:
iKala以直播技術起家，幾年後轉型為AI SaaS企業，目前旗下2大業務持續穩定成長，推出數據平台帶動新成長曲線，更用網紅行銷跨出海外市場。iKala 創立時間：2011年

創辦人（負責人）：程世嘉

規模：160人

主要業務： 旗下有雲端、商務2大業務，其中包含了 AI網紅數據行銷服務、AI社群電商銷售工具

公開總募資額和新輪次：公開募資總額 3,030 萬美元， 近一輪為2020 年 8 月完成的 1,700 萬美元 B 輪募資

「在2000年網路泡沫化之後，台灣失落了10幾年，我們變成失落世界之後的第一代。」回顧台灣過去10年的新創環境變化，iKala（愛卡拉）共同創辦人暨執行長程世嘉說。

從2011年創立iKala至今，程世嘉深刻感受到近2、3年來，新創產業重新開始受到重視，「在2012～2015年，很多台灣的產業都不會去看新創，但現在更多電子業大佬做了天使（投資人），他們都知道要趕快投資未來。」

如今，iKala旗下有iKala Cloud（雲端）、iKala Commerce（商務）2大業務。其中iKala Cloud是以多雲基礎建設，協助企業雲端基礎設施升級、提升運營效率並加速創新研發。iKala商務則是包含網紅行銷平台KOL Radar，協助客戶分析網路行銷策略、找到合適的網紅合作人選；以及彙整Facebook、Instagram等直播銷售通道，協助管理訂單的社群電商服務Shoplus。

2021年，iKala Cloud、iKala Commerce皆持續維持30％～40％的成長，其中KOL Radar的案量更翻倍成長，帶動iKala打下整體營收達10億的好成績，雲端與商務占比約為6：4。也看到未來商務業務有更高的成長潛力，未來2～3年內，2大業務的比重會愈來愈接近。

談到未來目標，程世嘉期許在2022年iKala的整體營收能再有50％的成長。同時，也已啟動IPO程序，預計2年內公開發行，將優先考慮在台灣上市。

每3～5年就思考新業務，瞄準CDP平台帶動新一波成長 創業10年多來，iKala的業務也經歷了多次轉折。起初是以直播技術為核心推出線上卡拉OK、直播平台等服務；接著在2015年轉型成為B2B的AI SaaS（軟體即服務）企業，推出iKala Cloud。至今協助數位轉型的客戶數超過400家，其中不乏多家《財星》500大的企業。接著，又在2018年觀察到數位行銷的需求，進一步推出KOL Radar。

程世嘉觀察市場，「3～5年就會有一個創新循環出現，台灣市場甚至2～3年就會出現一個新題材。」舉例來說，幾年之前市場最熱的關鍵字是FinTech（金融科技），但到了今年元宇宙則是更夯的議題。「務實來看，我們不會突然踏到元宇宙去，但是每3～5年就要有一些新種子種下去。」

也就是說，iKala由線上卡拉OK、直播平台服務上，累積了雲端技術的基礎，才能在觀察到市場需求之後順利推出新服務。在開始協助客戶數位轉型、資料上雲的過程中，又觀察到了數位行銷需求，因此又推出了網紅行銷工具。「我們觀察新的成長曲線，都會看是不是能跟前面（業務）緊扣在一起，不會突然做一個無關的業務。」

那麼，推出KOL Radar至今已邁入第4年，醞釀的下一個服務、業務是什麼？顧客數據平台（Customer Data Platform，CDP）所帶動的AI分析需求，是程世嘉的答案。他進一步說明，Google已經宣布2024年將棄用第三方CooKie支援，產業都在積極尋找蒐集、分析第一手數據的方式，「 最終每個企業都要有數據中心的概念，這將變成一個顯學，這個顯學的核心就是CDP。 」

也因此，推出顧客數據平台，彙整企業所有數據，再整合iKala已經累積的自動化技術，協助企業與客戶互動，將是iKala的下一個服務，期待帶動下一波成長曲線。

用網紅行銷進攻海外市場，不到半年就搶下日本指標客戶 從台灣市場出發，2018年開始經營KOL Radar後，iKala也跨向海外市場。陸續在新加坡、泰國、越南、香港成立公司，在2021年也進軍日本。

以日本市場為例，今年將會把在地團隊由2位拓展到10位，加強經營在地市場。程世嘉分析，「日本品牌對於數據產品特別有感，通常POC（概念性驗證，Proof of Concept）成功之後，就會穩定合作。」在去年第四季時談下當地的知名保養品品牌客戶，透過KOL Radar服務在台灣經營網紅行銷。

「 台灣新創有時太聚焦在地，沒有往外跨就會變惡性競爭 。島內互打2年後玩不下去，就換下一個題材。」程世嘉認為，搶下日本大客戶，「代表我們國際化了，這對於人才是非常重要的訊號。」

程世嘉透露，接下來除了在日本持續拓展在地的客戶數量站穩地位，iKala也將藉由先前的海外經營經驗，用最精簡的商務模式，複製到更多區域市場。

責任編輯：傅珮晴、蘇柔瑋

countries: 日本 泰國 越南 香港 台灣 新加坡

title: 布局雲端、網紅商機奏效！iKala成功跨界營收破10億，為上市鋪路


content_text:
▲樂雅樂餐廳奢華海陸雙品_香煎牛排藍鑽蝦。（圖／樂雅樂餐廳提供）

記者黃士原／台北報導

因應近期疫情升溫，外帶需求提高，樂雅樂餐廳繼5月份外帶活動深受消費者熱情支持，6月份持續推出超值優惠，6月1日至21日連續21天人氣海陸牛排買一送一，不到千元即能在家吃日本秋田A5黑毛和牛，只要線上訂餐、電話訂購即享外帶優惠。此外，單筆消費滿999元，加碼贈韓國不倒翁明太魚湯塊。

樂雅樂餐廳表示，在眾多餐點中，除了經典牛排外，海陸牛排組合也深受饕客們的喜愛，銷售排名也是位居前三名，最為推薦「香煎牛排藍鑽蝦」一次就能大快朵頤牛排的嚼勁口感，也能品嚐蝦界LV等級的阿拉伯藍鑽蝦，現在只要外帶即享買一送一，兩份只要650元，並附贈湯品、麵包或白飯。

▲樂雅樂餐廳日本秋田A5黑毛和牛。（圖／樂雅樂餐廳提供）

另外，秋田A5黑毛和牛以當地的好米混入飼料餵養，因此肉質更柔軟多汁，現在外帶點購「日本秋田A5黑毛和牛排餐」優惠價999元（原價1705元），不到千元即能在家優雅品嚐，而外帶單筆滿999元，加碼贈韓國不倒翁明太魚湯塊，只要簡單沖泡即能暖胃。

▲「Oh my!原燒」規劃雙人、四人外帶分享餐，可依人數任選「漢堡排丼」、「炙燒骰子牛丼」等8款主餐。（圖／王品提供）

而王品集團旗下3大燒肉品牌「Oh my!原燒」、「最肉」、「肉次方」也推出外帶新菜，「Oh my!原燒」的手打牛肉漢堡丼以牛肉、豬肉黃金比例混合，拌入洋蔥與辛香料後，手工摔打、塑型出飽滿肉排；燒肉餐酒館「最肉」的澳洲和牛饕客餐盒選用澳洲M8+等級和牛，搭配台灣冠軍馥米與5品烤季節時蔬、4品漬物小菜。

▲「最肉」推出全新「澳洲和牛饕客餐盒」，使用澳洲M8+等級和牛橫膈膜與法蘭克部位。（圖／王品提供）

因應端午聚餐需求，王品集團推出多款生鮮烤肉組，包含日本和牛、澳洲和牛、美國濕式熟成肋眼牛排等豐富肉品，6月30日前到「Oh my!原燒」外帶烤肉組享9折優惠，還能以銅版價加購牛五花；到「肉次方」外帶2組燒肉組，即贈戰斧豬排一份（價值238元）。

countries: 日本 韓國 美國 台灣 澳洲

title: 連續21天海陸牛排買一送一　日本家庭餐廳6月再推外帶優惠


content_text:
（中央社東京1日綜合外電報導）日本東京股市今天收漲，日圓匯價走軟下，投資人趁機敲進出口股，推升大盤漲勢。

日經225指數上漲178.09點或0.65%，收27457.89點。東證股價指數（Topix）走高25.97點或1.36%，收1938.64點。（譯者：林沂鋒/核稿：劉淑琴）1110601

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：劉淑琴

title: 日圓走軟助攻 日股收漲 | 證券


content_text:
無預警被迫禁足在家超過兩個月的上海人大概是悶壞了！中國青年網旗下新媒體《青蜂俠Bee》1日發布的視頻顯示，6月1日零時起，上海重新開放全市私家車上路後，車流瞬間湧現。盡管已是凌晨，但一輛輛私家車仍魚貫駛入隧道、高架道路等公路上，導致延安路高架、外灘等多地出現三更半夜大塞車的奇景。

《青蜂俠Bee》另一則視頻則顯示，6月1日零時一解封後，許多上海市民就紛紛走出小區，甚至以放煙火、開香檳等方式慶祝。6月1日是國際兒童節，大陸也將兒童節訂在這一天。有大陸民眾就說，「硬是把六一過成了跨年」。

但在也有網友在《青蜂俠Bee》視頻下方留言稱：「上海人好了傷疤忘了疼」；「不知道有啥可高興的，政府不反省，以後上海還得繼續封」。

甚至有人說，「是不是應該秋後算帳了吧！給上海人民、全國人民一個交代吧！對徇私枉法、瀆職罪，以及各類經濟犯罪嚴格追究法律責任！對得起上海人民這兩個月受的苦難！現在還歷歷在目！」

一些上海民眾放煙火慶祝解封，有網友說，硬是把6月1日兒童節過成了跨年。（截圖自《青蜂俠Bee》影片）

title: 悶壞了！1日零時一過 上海出現半夜大塞車奇景


content_text:
離出國遊玩的日子愈來愈近了！日本6月10日起開放國外旅行團，台灣在免隔離名單之內，不過台灣仍受到觀光局「禁團令」之因素，旅行社無法組團出國。南韓則在今日（6月1日）起開放個人觀光簽證的申請，台灣人申請免費。不過入境前需準備醫院快篩或PCR報告，入境後3日內仍需提供PCR報告，算是在出國過程較為花費且麻煩的地方。《聯合新聞網》帶你看這次相關措施，讓你遊韓不卡關。

韓國觀光公社台北支社在5月31日公布南韓旅遊出入境防疫相關資訊，細節如下：

▊ 當地防疫規定是什麼？

已調整COVID-19傳染病等級1級→2級，除了參加50人以上大型活動，或者多人在使用公共設施時仍需佩戴口罩外，其餘室外活動不用戴口罩。

▊ 入境南韓要簽證嗎？

依互惠原則，原本享有入境南韓免簽的台灣、日本等10個國家或地區「臨時中斷」此制度，但可免費申請個人觀光簽證。

★觀光簽證（C-3-9）申請看這裡

1.費用：免費2.申請方式：需事前預約，網址：https://consul.mofa.go.kr/，「本人」需在預約日親自到駐台北韓國代表部辦理

3.需要資料：簽證申請表、6個月內拍攝的2吋照片、行程計劃、來回機票訂位證明、10萬元以上存款證明、護照（正本和影本）、身份證（正本和影本）

4.有效期間：停留期間90天內，有效期間為3個月

5.備註：申請完10個工作日，可代領

▊ 打了疫苗需要準備什麼資料？

針對外國人入境南韓分成「以簽證入境（如觀光簽證）」或「免簽入境南韓之短期訪韓者」2種方式，準備資料也有所不同。台灣「暫時中斷」免簽制度前，需準備「以簽證入境」的資料，未來開放免簽後，即可後者的相關資料。

★「以簽證入境（如觀光簽證）之外國人」準備文件

1.PCR／醫院抗原快篩（RAT）2.檢查陰性報告書

3.疫苗接種證明書

4.需到檢疫資訊預填系統「Q-Code」（https://cov19ent.kdca.go.kr/cpassportal/biz/beffatstmnt/main.do）輸入資料

★「免簽入境南韓之短期訪韓者」準備文件

1.PCR／醫院抗原快篩（RAT）2.檢查陰性報告書

3.疫苗接種證明書

4.需到檢疫資訊預填系統「Q-Code」（https://cov19ent.kdca.go.kr/cpassportal/biz/beffatstmnt/main.do）輸入資料

5.出發前72小時，申請電子旅行許可（K-ETA），網址：www.k-eta.go.kr

南韓開放自由行，另外也需注意，入境3日內仍需在當地做PCR檢查。（歐新社）

▊ 打3劑去南韓可以免隔離嗎？

針對海外旅客入境，若完整接種疫苗者，接種2劑（嬌生疫苗為1劑）後「滿14～180天內」或接種完3劑，可免除居家隔離7天，以WHO緊急使用清單的疫苗廠牌為主。若混打或是混打WHO緊急使用清單內的疫苗廠牌，也符合資格。疫苗廠牌為：Moderna（莫德納）、Astra Zeneca（AZ）、BNT、嬌生等，不含高端。

另外也需注意，入境3日內仍需做PCR檢查，相關流程如下：

★完整接種疫苗之流程

1.陰性報告書（前2日內的PCR報告或前1日內的RAT報告）2.入境3日內需做PCR檢查（可在仁川機場COVID-19檢查中心或韓國政府指定的醫療機構自費進行）

3.完整接種疫苗者免隔離，但入境PCR陰性結果出爐前建議不要外出

4.建議第6至7天時以家用快篩檢查（非強制性）

完整接種疫苗者之入境流程。（圖／韓國觀光公社台北支社提供）

★未完整接種疫苗者之流程

1.陰性報告書（前2日內的PCR報告或前1日內的RAT報告）2.入境3日內，於臨時隔離居所進行PCR檢查

3.自費進行7天檢疫所隔離

4.建議第6至7天時以家用快篩檢查（非強制性）

未完整接種疫苗者之入境流程。（圖／韓國觀光公社台北支社提供）

▊ 若當地測出是陽性該怎麼辦？

若確認為陽性，在當地預訂的地點（如飯店），進行「居家治療」（檢體採取日起7天），無症狀或輕症者服用退燒藥或感冒藥，有症狀時在家視訊診療或門診就醫，第7天午夜解除隔離，解除隔離前不需再檢查。

countries: 韓國 日本 北韓 台灣

title: 南韓我來了！台人可自由行入境、打2劑免隔離「不含高端」 5重點一次看


content_text:
美國連續升息周期下，美元指數走強，對不少貨幣帶來貶值壓力，尤其是日圓，今年以來至 5/25 貶值幅度約一成，素有「日圓先生」之稱的榊原英資預期，今年底日圓兌美元將貶至 140 到 150 日元水準，吸引不少人搶換日幣。

投資專家認為，日幣貶值趨勢的吸引力，不只炒熱國人對赴日觀光旅遊的高度期待，還有令人想不到的點，例如日股投資機會，以下為瀚亞投資團隊對於日本股市投資的分析。

日幣貶值，通常會帶動日股走強。

從歷史經驗來看，美國正式啟動減債後，美元指數持續走揚，同時日圓也面臨貶值趨勢；然而，在全球股市當中，日股受益於貨幣貶值效應最大，日圓貶值更將帶動日股走強。以過去 2013-2014 年縮減購債期間來看，日股表現更優於全球股市。

當成長股飆漲按下暫停鍵，輪到日本價值股 showtime 了。

當國際逐步透過升息及縮表來收回市場資金之際，享受多頭行情多年的成長股，今年也出現劇烈的修正。瀚亞投資 - 日本動力股票基金研究團隊觀察發現，自 2021 年開始資金輪動開始回到價值股，不過，日本價值股評價卻仍處於過去 20 年平均以下，目前股價淨值比約 0.9 倍，低於長期平均，從評價面來看，相當具吸引力，有許多遭到錯估的價值股投資機會，等待被挖掘。

日企獲利實力不容小覷，但股票估值卻被低估。

日本企業獲利強勁、資產負債表顯著改善，也成為日股強力支撐。瀚亞投資 - 日本動力股票基金研究團隊表示，日本企業淨利率穩健上升，目前日企盈餘殖利率約 11.5 倍，在各區域股市中名列前茅，優於歐洲、亞洲不含日本、全球及美國等，但是股價淨值比卻只有 1.4 倍，居於末位，顯示市場評價未能夠充分反映。

另外，許多數據也顯示日本企業體質健全，包括現金充裕、發放股利、股票回購等年年上升，Topix 日本企業持有現金（Cash Rich）比重達 58%，高於 MSCI 亞洲不含日本、中國、美國、英國及歐洲；此外，日企股息發放及股份回購也紛紛來到新高。日本企業盈利上修幅度顯著，且基本面有所改善，自然也有利於股價表現。

圖：相較全球其他市場，日本的估值具吸引力

資料來源︰瀚亞投資、IBES MSCI 指數、Refinitiv Datastream，截至 2022 年 2 月 28 日。所用指數：MSCI 日本指數、MSCI 歐洲指數、MSCI 所有國家亞太（排除日本）指數、MSCI 新興市場拉丁美洲指數、MSCI 所有國家世界指數、MSCI 美國指數。

日幣貶值，不只旅遊令人心動，投資基金也適合。

日圓匯率貶值趨勢仍將持續，除了可作為未來赴日旅遊觀光用途，不妨可以多關注日本股票基金的投資機會。

瀚亞投資 - 日本動力股票基金是瀚亞投資旗下境外基金經核備在台灣銷售，投資策略採取由下而上、集中持股的方式，伺機尋找被低估的標的，並且專注在公司價值；另外，基金投資風格則是大中小型股通吃，跳脫基準指數的框架，努力創造超額報酬，保持靈活操作的優勢。由於日股投資易受到日圓波動所影響，該檔基金擁有多元貨幣級別，可直接持有美元及日圓投資，或透過美元 / 南非幣 / 澳幣避險等，適度分散匯率風險。

【瞭解日股投資機會】

亞洲專家篇：日本市場的利多前景基金推薦：瀚亞投資－日本動力股票基金

瀚亞投資基金為瀚亞投資（Eastspring Investments）旗下之子基金，瀚亞投資為依據盧森堡大公國法律成立之投資股份有限公司且符合變動投資資本之資格者，並指定瀚亞投資（盧森堡）股份有限公司擔任其基金管理機構。瀚亞投資基金（以下統稱「本基金」）經金融監督管理委員會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。瀚亞投資基金（以下統稱「本基金」）經金融監督管理委員會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。投資一定有風險，投資人在選擇投資標的時，請務必先考量個人自身狀況及風險承受度。若一級別之股份以基準貨幣，即美元或歐元之外的貨幣 如澳幣、紐幣、南非幣 申購及贖回時，其匯率波動可能導致股東投資績效的減少或增加，因而大幅影響該貨幣級別之績效。投資經理人得藉由避險交易降低此風險。惟避險交易若不完善或只涵蓋部分投資的外匯曝險，該級別仍將承擔損益結果。此避險交易並不保證消除所有的貨幣風險。請注意，有關子基金中不同之貨幣級別，某一級別的貨幣避險交易可能對該子基金之其他級別之淨值產生不利影響，因各級別並非獨立的投資組合，實際投資利率以及匯率需視實際匯率為準，避險策略之利得或損失將視兩國之市場利率利差而定，將隨市場利率波動而變化，並非獲利之保證。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用）已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至下列網址查閱：基金資訊觀測站: http://www.fundclear.com.tw、瀚亞證券投資信託股份有限公司: http://www.eastspring.com.tw 或於本公司營業處所: 台北市松智路 1 號 4 樓，電話:(02)8758-6699 索取 / 查閱。瀚亞投信獨立經營管理。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 盧森堡 台灣 美國 英國 日本 中國 南非

title: 關於日股與日圓 可能讓你很意外的Point | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
防治氣態分子汙染物（AMC）的專業廠商濾能（6823）已獲得櫃買中心核准，規劃於6月下旬股票上櫃掛牌。隨著兩岸半導體廠進入大擴產潮，濾能將喜迎榮景。

濾能董事長黃銘文表示，濾能擁有領先業界的研發能力，可提供AMC防治一條龍的解決方案，同業難以複製競爭，未來將以「極致低碳」為目標，協助客戶達成綠色製造、實踐永續經營願景，同時也將開發新品、拓展多元業務來源。

濾能成立於2014年3月，產品以濾網為主，客戶包含半導體製造、無塵室工程、矽晶圓製造、光罩、製程設備、封裝測試廠，主要用於無塵室及生產晶片的機台。2021年營收8.29億元，年增28%；稅後純益0.97億元，年增16.2%，每股純益5.46元，三項均創歷史新高。

title: 濾能下旬上櫃掛牌