content_text:
記者林銘翰／台北報導

空軍一架AT-3教練機31日上午在高雄岡山基地起飛執行訓練任務時墜毀，學官徐大鈞少尉殉職。空軍司令部參謀長黃志偉中將表示，岡山基地每天都會進行驅鳥作業，確定對航線沒有影響才會起飛，「不過飛機會起飛，必然是沒有大群的候鳥過境」，而機場內的鳥類也都在控制當中。

▲空軍官校110年班徐大鈞少尉。（圖／空軍提供）

空軍官校110年班徐大鈞少尉上午8時3分駕駛AT-3教練機在高雄實施單飛訓練時，雷達光點在上午8時8分消失，不幸在高雄市岡山區仁德田厝里一帶墜毀，警消及軍方尋獲機體殘骸及徐大鈞遺體，確認殉職。

對此，空軍司令部中午召開「AT-3光點消失初步說明」臨時記者會，黃志偉說明，岡山基地每天都會進行驅鳥作業，同時也會觀察附近的鳥況，確定對航線上面沒有影響，飛機才會起飛。

黃志偉也說，有關詳細鳥況的報告，空軍現在正在彙整，「不過飛機會起飛，必然是沒有大群的候鳥過境」，機場內的鳥類也都在控制之下，一定要在低風險的情況下，飛機才會起飛。

另外，空軍司令部稍早也發布新聞稿表示，空軍官校AT-3教練機一架（機號0852）由少尉學官徐大鈞駕駛，上午8時3分在空軍官校執行例行訓練，8時6分在機場東北約5浬失聯，經空軍極力搜救，仍不幸接獲岡山消防分隊通報，在岡山區田厝一路前空地發現飛機殘骸及飛行員忠骸。

空軍司令部說明，空軍目前已經成立應變中心，並且派出調查小組實施搶救及調查。對於本次事件造成優秀飛行員殉職，空軍深表哀痛與不捨，後續將依總統蔡英文指導，全力查明事件原因，協助家屬辦理後續事宜。

AT-3教練機是由航空發展中心自行研究設計與製作，其中首架在民國69年9月首飛，使用兩具TFE731-2-2L渦輪扇噴射發動機，總共生產63架，空軍官校在74年換裝作為高級飛行訓練使用，全數服役至今。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 仁德 岡山區 岡山

title: AT-3學官徐大鈞執行訓練殉職　空軍：附近沒有大群候鳥過境


content_text:
記者林瑞恩／綜合報導

▲林佳龍獲選DTA常務理事。（圖／林佳龍辦公室提供）

前交通部長林佳龍，今（30）日獲選數位經濟暨產業發展協會（簡稱DTA）常務理事，在台灣數位經濟領域與策略上貢獻心力。從中也思考，數位能力如何結合南向政策等，擴大所謂的「非典型外交」能量，替台灣開創更多的外交空間。

今年一月起，林佳龍接任台灣無任所大使，負責數位政府新南向的工作，內容包含對外聯繫與交涉，協助行政部門與民間產業建立更緊密的對話合作關係。新南向政策是蔡政府重要政策，林佳龍點出台灣最具優勢的四大領域，分別為「智慧製造」、「智慧醫療」、「智慧城鄉」、「智慧交通」。

林佳龍解析，數位新南向不只是利用他國的廉價人力等，應該以全新的商業模式，跟印太地區國家以夥伴關係來建構友好的國際關係。

放眼南向國家，擁有約25億的人口，在全球屬於兵家必爭之地。林佳龍認為，台灣要思考的「不只是移轉生產基地」，「尋找市場出海口」等思維，而是擴大到「掌握關鍵創值要素」，從中可提升台灣在印太地區的經濟繁榮與區域穩定貢獻，擴大台灣的數位領土與其影響力。

林佳龍直言，台灣對世界而言，是「物美價廉」的！應以友善的能量擴增數位領土。

林佳龍表示，台灣要設身處地、換位思考，數位新南向就是打破界線，跨域、跨越國界和產業分類，不只讓服務變得國際化也同時讓台灣轉型，延伸數位領土到更多國家，友善擴張。

細數過去在台中市長、交通部長等經歷，林佳龍推動了數位治理局、交通科技產業會報辦公室等單位。林佳龍對於公共政策的理念，在於「開放政府先整合內部官僚體系，才能做到智慧化的運用大數據。」

以往政府官僚較為封閉，但林佳龍期許「數位政府要做到的，是透過外力去轉動政府，有目標性的把民眾在乎的服務做好。」

journalist: 林瑞恩

things: 大數據 新南向 經濟

title: 任DTA常務理事 林佳龍分析台灣「數位發展藍圖」 | 政治


content_text:
法國網球公開賽，2號種子、俄羅斯的梅韋迪夫，及4號種子、希臘的西西帕斯雙雙在16強止步。

梅韋迪夫以2-6、3-6和2-6連輸三盤，不敵克羅地亞的施歷。至於西西帕斯，就以盤數1比3輸給丹麥的19歲新星魯尼。

女單賽事，頭號種子、波蘭的施維迪，以盤數2比1反勝19歲的中國小將鄭欽文，打入8強。鄭欽文以7-6勝出首盤後，第二盤開場不久就似乎受傷不適，她最終完成2小時45分鐘比賽，在第二和第三盤分別輸0-6和2-6。

countries: 波蘭 法國 中國 俄羅斯 希臘 丹麥

title: 梅韋迪夫及西西帕斯於法網16強止步


content_text:
中國放鬆防疫封控，增強了經濟復甦前景，提振工業金屬價格，倫敦金屬交易所 (LME) 鎳價一度強漲，銅價也來到一周高點。

倫敦金屬交易所 (LME) 鎳價周一 (30 日) 一度上漲 7.1%。包括銅、鋅和錫等其他金屬同樣走強。不過，市場流動性很低，在 3 月份的軋空事件後，投資者大幅刪減鎳的部位。

當地時間 10:29，鎳價上漲 6.8%，報每噸 30195 美元，之前一度觸及每噸 30300 美元，為三周高點。銅價上漲 0.6%，鋅價上漲 2.6%。

另一方面，上海期交所鎳價上漲逾 6% ，至每噸 21 萬元人民幣，為 5 月 6 日以來最高。

中國新增的新冠病例創出近 3 個月以來的最低，北京和上海疫情的緩和，讓政府放鬆了一些最為嚴格的封控措施，將重點轉向刺激經濟。上海市更推出多項支持經濟政策，包括允許所有企業，從 6 月 1 日全面復工復產。

相較之下，美元則在貶值，這也有利資產價格走高。由於投資者降低因升息而投入美元的押注，對全球經濟衰退擔憂也有消退，美元有望出現 5 個月來首次單月下挫。

ING 大宗商品分析師 Wenyu Yao 和 Warren Patterson 認為，針對上海的政策措施，可能會帶來一些舒緩，但不太可能扭轉整體需求放緩的局面。

journalist: 鉅亨網新聞中心

things: 防疫 經濟

title: 中國放鬆防疫封控 倫敦鎳價升至3周高點 | Anue鉅亨 - 期貨


content_text:
南韓三星電子表示，三星電子副會長李在鎔與英特爾執行長 Pat Gelsinger 會面，雙方預計展開多方面的合作，而這也是日前美國總統拜登進行亞洲行，當中訪問南韓與參訪三星電子之後，兩國所展開的最新合作行動。

根據南韓媒體《韓國先驅報》的報導，Pat Gelsinger 在參加完於瑞士達沃斯舉行的 2022 年世界經濟論壇（WEF）後，乘坐專機抵達南韓，舉行了當今世界半導體業界營收排名第一和第二的企業高層會議。對此，三星電子負責半導體業務的共同代表理事 Kyung Kye-hyun、 三星電子行動事業部負責人 Roh Tae-moon 等高層，加上記憶體、處理器、代工等各個半導體業務部門的主官們也參加了當天的會議。

報導表示，一年前英特爾宣布重返晶圓代工業務，於是自當時開始，英特爾總共投入了數百億美元的資金以恢復其半導體生產技術上的優勢，其中在歐洲、美國亞利桑那州、俄勒岡州等地的晶圓廠產線興建或擴產計畫。而相較於英特爾，當前的南韓三星能夠代工生產更先進、尺寸更小的邏輯晶片。這方面英特爾過去長期陷於瓶頸當中，一直致力於突破 10 奈米製程的門檻，但三星和台積電等在晶圓代工方面的競爭對手則領先一步達成了這一目標。

報導進一步指出，雖然在英特爾重返晶圓代工市場之後，與三星成為了競爭對手，但是在此同時，三星和英特爾也是合作夥伴。其中，三星生產的的記憶體模組和英特爾的處理器經常在同一塊主機板上運作。目前，三星積極生產的 PC 和伺服器使用 DDR5 記憶體、手機使用的 LPDDR6 記憶體正在進行與處理器之間的相容性程序，而且還瞄準了新的記憶體介面發展，這些都必須要與英特爾進行多方面合作。

而針對全球兩大半導體廠商高層的會面，市場人士指出，其關鍵將會在晶圓代工領域上，尤其在當前地緣政治影響而衝擊到晶片正常供應的時刻，維持產品穩定的供貨將是英特爾與三星合作的主要目的。其中，英特爾方面，是希望利用三星的代工產能，生產處理器以外的相關晶片組產品，英特爾本身則是以生產處理器為主。至於三星方面，在代工部門急需拓展業務而追趕龍頭台積電的情況下，也透過與英特爾的合作取得更多的訂單，如此以達到相互都受惠的目標。

(首圖來源：英特爾)

countries: 美國 瑞士 韓國

title: 英特爾與三星高層會面，預料晶片合作是討論重點


content_text:
自駕汽車 一日千里

法律建構 有待加速

「2022人工智慧與法律思辨學術研討會（V）」於2022年5月30日登場.

本次會議主要聚焦：自駕車在產業倫理指引的制定、個人資料的保護、刑事立法政策、交通行政法規與保險議題上的法律挑戰。雖因疫情嚴峻，會議以視訊及實體同步的方式進行，東海大學張國恩校長、建大集團楊銀明總裁、高等檢察署朱兆民主任檢察官、高大法學院陳正根院長、東海法律學院卓俊雄院長，仍親至現場致詞及主持。

建大集團楊銀明總裁，同時也是「人工智慧法律國際研究基金會副董事長」表示，本研討會已邁入第五屆舉辦，延續過往傳統，除了廣邀各界共同關心AI與法律的發展，更著眼於AI與法律種子人才的培育與提攜。

研討會經公開徵稿嚴格評審後，選出9篇優秀碩、博士生作品，作者來自東海大學、高雄大學、陽明交大、政治大學，也於本次會議發表智慧醫材與自駕車相關作品。並且由大甲李綜合醫院張笛生院長、高雄市交通局劉建邦副局長主持會議；童綜合醫院陳穗碧專家、食藥署黃文魁研究員、東海大學法律系張凱鑫助理教授、逢甲大學運輸與物流學系蘇昭銘教授、成功大學交通管理科學系魏健宏教授、僑光科技大學財經法律系韓政道助理教授等專家學者擔任評論，讓學生得以精益求精。

藉本次會議舉行，張麗卿教授所率領之跨校研究團隊，包含卓俊雄教授、陳正根教授、范姜真媺教授、王紀軒副教授，發表科技部產學合作計畫「人工智慧時代自動駕駛汽車的法律挑戰與對應(Ⅱ)」之階段性研究成果。

並特別邀請到台大先進公共運輸研究中心張學孔主任到現場主持，台灣智慧駕駛公司陳維隆董事長、東吳大學法律學系余啟民副教授、高雄大學財經法律學系周伯翰教授、高雄大學電機系吳志宏教授、國立中正大學法律學系施慧玲教授等人，參與討論。

張學孔教授表示，在數位科技發展的洪流下，交通運輸面臨法制調適與組織變革兩大挑戰，從2018通過沙盒條例至今，法制的發展仍落後企業對發展的期待，主辦單位透過科技部計畫搭載此交流平台，讓交通、科技與法律各領域能進一步整合，促進新科技的運用，提高人民福祉與政府治理的能量，同時也讓產業能有更好的環境，由測試運用發展至未來提供服務，今天的討論非常有意義。

人工智慧法律國際研究基金會董事、一洲製網實業有限公司吳建慶董事長於閉幕致詞肯定，本研討會延續過往向下傳承與扎根的目的，邀請各領域專家學者進行對話與法律思辨，研討會議主題符合人工智慧時代的趨勢，充分達到基金會引領實務與法律相結合的宗旨，誠屬不易.

期盼在不久的時間內, 因應時代的需要, 將更合適的法律建構慢慢建築完整, 給人民有更安全有保障的社會.

taiwan-subdivisions: 成功 中正 大甲 高雄 高雄市

title: 自駕汽車 一日千里 法律建構 有待加速


content_text:
近年來各地掀起露營風潮，除了常見的帳篷露營，也有許多人會選擇露營車的體驗。就有網友表示，近幾年看到美國矽谷很流行住在車上，也就是以露營車為家的概念，但是台灣卻很少人這麼做，好奇為何這樣的生活在台灣不流行？

該名網友在PTT的home-sale板上以「為什麼台灣都不流行住車上？」為題發文，提到美國近年很流行以露營車為家的概念，洗澡、睡覺都在車上解決，晚上就將車子停在路邊，「而且不要想只是窮人這樣，我最近還聽過矽谷工作的人也這樣搞」。

▲原PO好奇，為何以露營車為家的概念在台灣不盛行？（示意圖／取自免費圖庫pexels）

原PO也分享自己的經驗表示，「我之前在台北上班有時候實在忙太晚，懶得開車回去，索性就直接睡車上，其實還不錯」。他列出5點在車上生活的條件，包括「晚餐或宵夜在超商解決」、「車上帶牙膏、牙刷和桶裝礦泉水（找麥當勞或超商廁所刷牙）」、「冬天其實不太會流汗，濕紙巾擦擦臉就好」、「車上帶件替換的衣物，和簡單的外套毛毯睡覺用」、「洗面乳和牙膏、牙刷隔天去公司廁所簡單盥洗」。

原PO說，基本上能做到上述5點，就能在車上生活1～2天，大概第3天就得回家重整。不過他強調以上方法基本上要在冬天施行（台北的11～2月），其他月份尚未實驗過，他也因此好奇，「為何台灣都不流行矽谷睡車上的行為呢？」

對此，有不少網友指出，台灣天氣太悶熱、潮濕了，不適合長期住車上，「北美算乾燥了白天熱死晚上冷死，台灣那個濕度你住看看，要開冷暖氣除非外接發電機，那個噪音你也受不了，房車玩玩就好要長住你受不了」、「台灣太熱就醬」、「台灣氣候不太適合」、「台灣這麼常下雨你住車上，光濕氣就夠你生病」、「台灣夏天太熱，而且整年濕度都不低」、「濕熱的天氣」。

▲不少網友認為，台灣天氣濕熱是不適合住車上的主因。（圖／記者李毓康攝）

via PTT

countries: 台灣 美國

references: PTT 網友

title: 「以露營車為家」台灣為何不盛行？　網點1關鍵搖頭：長住會生病


content_text:
▲戈貝爾透露將隨法國男籃出征今夏歐錦賽。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

爵士本季季後賽首輪出局提早放暑假，陣中明星長人「法國巨塔」戈貝爾(Rudy Gobert)卻未因此選擇休兵，而是公開表態將代表法國男籃出征本屆歐錦賽。戈貝爾透露，「會選擇代表祖國出征的原因很簡單，因為尼克射手佛尼耶(Evan Fournier)也要參賽，我喜歡和他並肩作戰。」

本季雖然無緣挑戰5年內4度拿下NBA「年度最佳防守球員」獎項，但戈貝爾整季繳出15.6分、14.7籃板、2.1阻攻的精彩表現，仍是聯盟頂尖明星內線水準。

戈貝爾近日受訪時也透露下一步動向，他將在今年夏天再次代表法國男籃出征歐錦賽，上屆東京奧運法國在戈貝爾領軍下，金牌戰以5分惜敗美國，但仍收下銀牌殊榮。

戈貝爾表示，「這想法很清晰，如果我聽從自己的想法，我百分之兩百會代表法國出賽，不過這幾年我因為膝蓋傷勢，確實也缺席了幾次。」

在經過MRI核磁共振檢測後，戈貝爾確認傷勢無礙，因此得以在這個夏天隨國家隊出征，「在我作出承諾前，我腦海中的想法很清楚，佛尼耶在那裡，這是一大因素，我喜歡和他並肩作戰。」

目前效力尼克的佛尼耶，本季平均也繳出14.1分、2.6籃板、2.1助攻，近年來也是法國男籃主力戰將之一。

▲佛尼耶是戈貝爾今夏決定參加歐錦賽主因。（圖／達志影像／美聯社）

countries: 法國 美國

title: 爵士法國巨塔戈貝爾出征歐錦賽　原因竟是想和此人同隊


content_text:
新奇中心／綜合報導

▲古代妃子宮女有許多故事。（示意圖／翻攝自百度百科）

中國宮廷劇是不少人喜愛的戲劇種類，讓現代觀眾得以一窺宮廷內的特殊生活，以清朝為主題的戲劇中，就常常能看到妃子走路上都受到他人的攙扶，難以靠自己步行，這是為什麼呢？大致上可以歸納出三項原因。

首先，第一個原因就是「凸顯高貴感」。

畢竟，在宮中有隨從、丫環，是一件地位的象徵。有一種說法是，能宮女攙扶著自己，就更加地能展示出自己的成就感與地位。此外，宮中的規矩眾多，保持優雅的方式，也是一項重要的禮儀形象。

第二「裹小腳的不便」

眾所皆知，古代女人為了維持腳部的小巧玲瓏，都會在年幼時期就把腳套進一個極小的鞋子之中，也就是三寸金蓮。雖然抑制了生長，讓腳變成非常小，但也變得很難走路，嚴重的可能走幾步路就會跌倒，為了能夠正常走路，就需要他人攙扶。

第三「頭飾行頭太多」

正如歷史劇裡頭劇情一般，妃子除了三寸金蓮之外，頭飾也是非常複雜多元無形中也造成了不小的重量感。這些頭飾裝飾的目的，就是要讓自己更漂亮，萬一在走路的過程中掉了下來，不僅尷尬也會讓精心打扮的外貌大扣分，因此有人隨時攙扶，較能夠維持漂亮的形象。除了頭飾之外，古代女性服飾的裙襬很長，也不利於走路移動，因此有人扶著比較能防止跌倒。

journalist: 綜合

title: 為啥清朝妃子走路「都要人攙扶」？3原因曝光 | 新奇


content_text:
記者黃彥傑／台北報導

台北市南港區忠孝東路六段31日下午驚傳砍人案！現場兩名男子疑似爆發爭執，其中一名男子遭砍重傷，沒了生命跡象，另名男子則是骨折，而現場留下大片血跡，兩名男子則雙雙被送醫搶救，目前詳細案情仍待警方調查釐清。

▲台北市忠孝東路六段發生砍人案。（圖／記者黃彥傑攝）

初步調查，事發地點為一處四樓公寓，兩名男子疑似口角，其中一人竟持刀刺向對方，兩人一路從公寓二樓打到一樓，現場滿是血跡，而遭刺男子腹部有穿刺傷，沒了生命跡象，而行兇男子則是手臂割傷、骨折，雙雙被送醫搶救，不過詳細的事發原因仍待進一步調查釐清。

journalist: 黃彥傑

title: 快訊／北市忠孝東路男子當街遭砍！無生命跡象送醫搶救 | ETtoday社會新聞


content_text:
（中央社台北31日電）大樂透第111053期今晚開獎。中獎號碼為11、25、28、17、10、27，特別號31。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1110531

title: 大樂透第111053期開獎 | 生活


content_text:
中和區2歲男童染疫病逝，家屬討求救苦等 81 分鐘錄音盼還原真相。新北市政府今天說，已收到男童父親提送共3份資料，將與他聯繫，家屬想了解的，依據相關規定一定提供。

新北市副市長劉和然、衛生局副局長高淑真、衛生局發言人高詩琪今天下午舉行 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情說明會，並公布新增確診1萬 4372 人，居家隔離列管中3萬 0549 人、居家照護執行中 11 萬 9285 人。

劉和然表示，近3天居家隔離列管人數都在3萬人左右，至於居家照護部分，目前解除隔離康復人數已累計達 31 萬 7578 人，加上現在執行中的 11 萬餘人，總計超過 43 萬人。

媒體詢問，中和2歲童父親昨天深夜在臉書發文，強調希望市府能進一步承諾讓家屬調閱所需要的完整紀錄資料，以釐清真相。

對此，劉和然表示，昨天下午收到男童父親寄送給包括給衛生局、消防局和市府共3份資料，目前正了解訴求中，將與男童父親聯繫，家屬想了解的資訊，將依據政府資訊公開法、檔案法等相關規定來提供。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中和 新北 中和區 新北市

title: 中和2歲童家屬苦等討真相 新北：收到資料將依法提供


content_text:
▲鄭凱文。（圖／中信兄弟提供）

記者楊舒帆／綜合報導

中信兄弟31日於洲際棒球場迎戰味全龍，上演本土投手對決，「屠龍手」鄭凱文盼能找回身手，林子昱則需要火力支援尋求本季首勝。

鄭凱文去年12勝有5勝來自味全龍，今年並不吃香，投過2場勝場還沒開張，對戰累計11局被敲14支安打，包含1轟，失9分有7分責失，防禦率5.73。

林子昱還在尋求本季首勝，出賽3戰防禦率2.08表現不俗，其中對中信兄弟投過1場4局失1分非責失分，對戰防禦率仍是0。

▲味全龍林子昱。（圖／味全龍提供）

關鍵在於林子昱的得分援護率只有1，為先發投手陣最低，王維中1.69排第2，去年就有此現象，林子昱負擔全隊最多局數，但援護率只有2.08，只比王維中2.06高一點，兩人堪稱味全龍兩大悲情投手。附帶一提，鄭凱文援護率則是4.35排兄弟全隊先發投手第3，泰迪、象魔力獲得前2名的援護率。

受疫情影響，味全龍目前已賽27場是5隊中最少，14勝13敗維持5成以上勝率，目前排名第4，跟第3名的統一獅有1場勝差，中信兄弟上周1勝4敗，目前18勝14敗，排名第2，距離第一名樂天桃猿2.5場勝差。

▲中職戰績。（圖／截自中職官網）

title: 龍象本土大戰！鄭凱文對決林子昱　援護率比一比


content_text:
摩爾莊園可愛的畫風、豐富的互動曾在中小學生間火紅一陣子，然而近日有網友發現7年前曾有人留下求救資訊，讓不少網友既心疼也擔心那個孩子如今是否已獲救。

原PO在Dcard附上的圖片顯示，2015年有人在摩爾莊園的官方論壇裡，留言表示自己雖已長大，但仍懼怕哥哥動粗打人，因為每次都會被打得傷痕累累，向父母求救卻換來「警察會抓走他們，會害大家流落街頭」的警告，讓他十分迷茫，「我到底該怎麼辦，我很害怕，但我不能跟別人講」。

貼文一出，引發網友熱議，「7年後希望他已經離開家了」、「有種難以言喻的感覺」、「希望麼麼公主（遊戲角色）找到他」、「客服應該是有看到，因為這文章是需要篩選才會出現在上面」、「看了好沉重」、「這篇小時候就有看過，當時覺得很可怕，希望真的有人能幫他」。

甚至有其他網友貼出另一則2014年的求救留言，內容提到母親每日用各種器具毆打留言人，「每次她打一下就馬上流血，被打的地方就覺得動不了」，就算有同學關心好奇傷勢，留言人也只能找理由帶過，文末更表示若某天自己承受不住，「您不要忘記我喔！我是最愛摩爾莊園的小摩爾」，再度引起網友的不捨。

有網友再貼出更久以前的求救留言，同樣令人心痛。圖擷自Facebook 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

數位夯什麼

▪ 【周報】你有沒有中了除溼機5大NG行為？ ▪ 有影／驚嘆號螢幕無懸念啦！iPhone 14 Pro外型被這廣告1秒外洩 ▪ 為什麼101輸它！Google公布台灣年度熱門地點 網見第1名傻眼：怎麼一回事 ▪ 你埋單嗎？iPhone 14 Pro四色全曝光！「仙氣紫」非以往的紫 果粉嫌像褪色 ▪ Netflix為迷因「買不到快篩」道歉 提3承諾改善仍掀網友互戰

references: Facebook 網友

title: 摩爾莊園藏7年前心碎求助訊息 網淚：希望已獲救


content_text: 疫情持續3年多，物價不斷飛漲，官方的2%通膨警戒線去年已失守，今年4月還攀上3.38%，其中食物類漲幅最大，第一季較去年同期大漲5%，又以低所得家庭受衝擊最大，其通膨率升至2.88%創14年新高。與此

journalist: 張雅淳

title: 乞丐超人1／低所得家庭「連吃都是壓力」　每月逾百萬人搜生鮮即期品 | 財經 | CTWANT


content_text:
▲「黃金雨」阿勃勒每逢六月畢業季就會盛開；圖片提供／心星提供

六月，是許多莘莘學子即將畢業的月份，也是「黃金雨」阿勃勒盛開的季節，許多校園內部都有種植阿勃勒，學校也常以阿勃勒為主題舉辦各種藝文活動，對學生來說，阿勃勒不只是一種植物的名字，或許在阿勃勒滿開的林蔭下，當年的同窗契友於此的點滴，可能都是你我心中那段最美的回憶。

在這特別的月份，選了全台10間盛開阿勃勒的大學，身為學生的你，別忘了在離開學校前跟黃金雨合影留念，身為家長的你，帶著相機參加孩子的畢業典禮時，可以多幫孩子留下些畫面，至於身為愛拍照的你，你就好好沐浴在「黃金雨」中，回想當年那個身為學生而單純的你。

一、亞洲大學

▲亞洲大學 ；圖片提供／心星提供

▲亞洲大學；圖片提供／心星提供

亞洲大學的環校步道上佈滿了數百公尺的阿勃勒，由於種植面積大，只要季節一到，就會有壯觀的「黃金雨」景致，也因為這個原故，亞洲大學可以說是每年阿勃勒的拍攝必定造訪點之一。

二、成功大學

▲成功大學自強校區 ；圖片提供／心星提供

▲成功大學自強校區 ；圖片提供／心星提供

▲圖/翻攝自成大網站

王偉勇教授主編的《成大傳奇》一書中提到：「如果說鳳凰花燒痛了離人的心，那麼，阿勃勒便像那離人的淚。」這名成大的教授藉阿勃勒託物寄情，可見得阿勃勒在成大校園有著不可抹滅的記憶，深植在每一位師生的心中。根據成大網站的資料，以下地點是幾個阿勃勒比較滿開的地方：

光復校區：都計館後、建築館後、光一舍旁

成功校區：成功中軸、理化大樓後

勝利校區：K圖前、成大會館旁

成杏校區：護理館旁

力行校區：社科院旁

敬業、自強、東寧校區靠林森路，沿路約1.5公里種植阿勃勒

三、台南大學

▲台南大學 ；圖片提供／黃台豐提供

▲台南大學 ；圖片提供／黃台豐提供

台南大學的阿勃勒種植數量雖然不多，但由於台南大學有不少早期所遺留下來的紅磚建築，像學校裡面的「紅樓」建築已經被列為市定古蹟，在這邊拍攝阿勃勒不要忘記搭配這些具歷史意義的古蹟喔！

四、屏東科技大學

▲圖/翻攝自屏科大網站

全台佔地最大的大學屏東科技大學（約500多公頃），由於佔地面積廣大，自然擁有豐富的生態庫，有「國家公園大學」之美稱。

五、台灣師範大學

▲圖/翻攝自台師大網站

對阿勃勒情有獨鍾的台師大，更把阿勃勒作為「校樹」，並舉辦徵文比賽歌頌。有趣的是，阿勃勒為什麼是台師大的校樹，根據官網上的說法：「因為它的長莢果像極了舊時代教師手中的教鞭，從此成為師大校樹。」

六、台灣大學

▲台灣大學 圖/翻攝自台灣大學網站

在台大有一條「阿勃勒大道」，雖然跟其他幾條有名的如「椰林大道」、「楓香大道」相比知名度較小，但在這樣的季節，整條阿勃勒大道滿開之下，很難不注意到這整片的顯眼黃金雨。

七、暨南大學

▲暨南大學 圖/翻攝自暨南大學網站

佔地高達150公頃的暨南大學，在大門口停車處附近就有一處盛開的阿勃勒區域，另外周邊也有廣大的草坪，在這邊休憩踏青是個不錯的選擇。

八、彰化師範大學（寶山校區）

▲彰化師範大學 圖/翻攝自彰化師範大學網站

在彰化地區要欣賞阿勃勒，可以前往彰師大的寶山校區，這邊的阿勃勒算是當地著名的景點之一。

九、遠東科技大學

▲遠東科技大學 圖/翻攝自遠東科技大學網站

跟其他幾間學校一樣，以阿勃勒為主題的活動在每年同一時間舉行，遠東科技大學的阿勃勒節活動以文學與音樂做搭配，至今已舉辦了九屆。

十、高雄第一科技大學

▲高雄第一科技大學 圖/翻攝自高雄第一科技大學

這間曾被票選為南台灣最美的大學高雄第一科技大學，除了可以在這邊拍攝到阿勃勒，如果還有時間別錯過了其他熱門點，像是校園內的生態池、時光噴泉、水幕景觀廣場、落陽坡等等。

其他阿勃勒作品欣賞：

▲台中崇倫公園 ；圖片提供／賴俊廷提供

▲台中崇倫公園 ；圖片提供／賴俊廷提供

▲台南高鐵 ；圖片提供／黃台豐提供

▲台南東豐路跟林森路交口附近 ；圖片提供／黃台豐提供

▲台南高鐵 ；圖片提供／黃台豐提供

▲台南東豐路跟林森路交口附近 ；圖片提供／黃台豐提供

▲台南東豐路跟林森路交口附近 ；圖片提供／黃台豐提供

taiwan-subdivisions: 屏東 寶山 光復 成功 彰化 高雄

title: 迎接畢業季的黃金雨 「金」選全台10間大學的盛開阿勃勒｜欣傳媒


content_text:
台南市區停車位一位難求，市府向中央爭取前瞻經費興建「南區西門健康立體停車場」已完工，預計7月底啟用。市長黃偉哲昨視察說，總經費9300多萬元，還好是前年發包，若再晚點，這樣的金額可能蓋不成。市議員林美燕則要求市府能兼顧到回饋及注意動線安全。

市府交通局長王銘德表示，共爭取前瞻經費興建9座立體停車場，已施工及發包的有赤崁園區、東區青年路、文化中心、水萍塭、體3、北區成德里、永康成功里停車場，目前還沒發包是監理站停車場，完工後汽車格位2600個、機車1500個。

黃偉哲表示，西門健康立體停車場是南市前瞻計畫中第1座立體停車場，可提供102個汽車停車格及40個機車停車格，此區周邊寸土寸金，停車空間缺乏，常找不到停車位，有停車場之後，可以紓解大眾的需求，是CP值超高的停車場。

西門健康立體停車場鄰近五妃廟、藍晒圖及新光三越等商業熱區，原為國產署土地，副總統賴清德擔任市長期間爭取闢為平面停車場，後再爭取前瞻經費，建立體停車場。不過建立體停車場前，也遇居民擔心噪音、交通安全等反對聲浪，經新興里長邱志初協助溝通、連署，獲多數居民同意而排除。

林美燕說，台南觀光客多，市民以車代步也多，停車位需求高，市府在覓地設停車場，也應注意到車輛出入的社區交通安全，同時也要有回饋措施，創造多贏。

people: 林美燕 黃偉哲 賴清德

taiwan-subdivisions: 新興 東區 成功 南區 員林 永康 北區

title: 南市西門健康停車場 7月底啟用


content_text:
指揮中心昨（30）日宣布將在六都加設兒童疫苗大型接種站，醫療應變組副組長王必勝則在臉書回應相關言論。（資料照）新冠肺炎（COVID-19）兒童疫苗開打，指揮中心昨（30）日宣布將在六都加設兒童疫苗大型接種站，北市地點設在自由廣場。台北市長柯文哲則批「這是很白痴的命令」，副市長黃珊珊則表示，自由廣場有很多快篩陽民眾，不太建議到那打疫苗。醫療應變組副組長王必勝則在臉書表示「熟悉台北市的人都知道自由廣場好大」。

台北市長柯文哲昨前往市議會備詢時，被問到指揮中心宣布6月1日將在六都加設兒童疫苗大型接種站，市府是否得知此消息？柯文哲、黃珊珊和北市衛生局長黃世傑都表示沒有。柯文哲直言「這是很白痴的命令」，認為兒童在學校就能接種完成了。黃珊珊則表示，自由廣場有很多快篩陽性者，不太建議到這打疫苗。

王必勝則在臉書表示，雖然都是「自由廣場」，但兒童疫苗施打站與原先車來速採檢確診給藥站有很明確的動線區隔，也有很遠的距離。兒童疫苗施打站設置於「自由廣場中正紀念堂1樓室內」，動線好、空間寬廣，規劃由信義路大忠門進入。

王必勝也指出，原先的車來速設在兩廳院前廣場，幾乎都是自駕不下車，這兩天採檢人數已大幅下降，動線不會與施打站交叉。請民眾放心。「熟悉台北市的人都知道自由廣場好大。」

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 信義 中正

title: 設疫苗站被柯文哲酸「白痴命令」 王必勝回擊：自由廣場好大


content_text:
數位經濟下，境外電商蓬勃發展，而不少境外電商提供電子勞務是以外幣來計價，財政部台北國稅局提醒，境外電商營業人應將金額折算為新台幣，並以此申報營業稅。

至於匯率計算方式，台北國稅局表示，應以申報所屬期間的最後一天為準，若是有合併、轉讓、解散或廢止營業者，則以事實發生日的前一個申報所屬期間最後一日為準，以當日的台灣銀行牌告外幣收盤的即期買入匯率折算為新台幣金額。

國稅局舉例，境外電商營業人A平台，銷售電子勞務給我國民眾，銷售額是以美元計價，並已辦理稅籍登記，在2021年7月15日申報5至6月期營業稅，銷售額共計25萬美元，應依6月30日台銀牌告美金收盤即期買入匯率27.81元，折算銷售額為新台幣6,95萬2,500元。

國稅局提醒，為方便將銷售額折算為新台幣，境外電商營業人可透過財政部稅務入口網查詢台銀公告的各期匯率資料，依法申報。

2022稅稅平安

▪【專題】2022稅稅平安 聰明報稅看過來 ▪報稅優惠懶人包／綜所稅24家信用卡優惠、3種電子支付神回饋！

title: 境外電商勞務 折算台幣報稅


content_text:
▲彰化今天新增4739例，5至6歲幼童明天起2天，在8個學校施打6600劑BNT疫苗。（圖／彰化縣政府提供）

記者鄧木卿／彰化報導

彰化縣政府今天新增4739例，1例未列案號，縣長王惠美指出，5-6歲幼童預定6月1日至2日在8個學校、1個文化園區設置BNT快打站，提供6600劑疫苗，約74%預約率，此外，一旦兒童快篩陽性，全縣有36家兒科、70名醫師，民眾快篩陽性，也有139家院所醫治，不須PCR採檢，會盡速開立抗病毒藥物治療，至於65歲以上長者及55歲以上原住民，即日起至6月30日接種疫苗，不限劑次，送2劑快篩試劑及500元禮券。

王惠美指出，5-6歲的幼童是現在大家最關心的年齡層，縣府預定在明天和後天設置9個快打站，包括北彰化南郭國小（上午場已額滿）、南興國小、和東國小、文開國小，南彰化有員林國小（已額滿）、成功高中（上午場已額滿）、北斗國小（上午場已額滿）、田中國小、二林教育文化園區，上午場8點30分至11點，下午場1點半至4點，凡設籍在彰化未入學幼童（104年9月2日至106年6月1日）出生者，請家長盡速到衛生局預約。

彰化縣住宿式長照機構共99間，住民人數7514人，已出現確診的機構有34間，人數有507人，因為是高風險急需保護的族群，即日起每7天2次定期快篩，若是快篩陽性，24小時內可完成抗病毒藥物治療評估及投藥，確保生命安全。

至於弱勢族群部份，縣府提供低收入及中低收入戶每人5支快篩劑，即日起至6月2日晚上7點，各鄉鎮市定點發放，請收到通知單的民眾前往領取，若是行動不便、獨居長輩及遊民，縣府會安排專人送達。

衛生局長葉彥伯表示，兒童快篩陽時不必過度恐慌，全縣有36家兒科防疫門診、70名醫師，提供診治服務，如果兒童病況嚴重，會直接轉診到大型醫院治療，若是民眾快篩陽，可前往139家確認暨抗病毒藥物治療院所進行評估，不須PCR採檢，經醫生評估後，盡速開立抗病毒藥物治療，降低病情轉中重症情形。

葉彥伯說，據確診個案統計，18歲以下佔18.2%，65歲以上為13.3%，雖然確診人口大多數為青壯年，但是仍不能輕視長輩與幼兒的確診數，有打疫苗與沒打疫苗的死亡率相差6倍，目前第3劑疫苗18歲以上人口接種率已提升到74.3%，12歲以上人口有69.9%，許多地方都要求需打滿3劑才能進出，因此呼籲沒打疫苗的人快點施打。

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣 二林 員林 田中 北斗

things: 長照 防疫

title: 彰化+4739　5至6歲明起2天施打6600劑BNT


content_text: 上海將自明天（6月1日）起，進入全面恢復全市正常生產生活秩序階段，全面實施疫情防控常態化管理。上海市衛生健康委主任鄔驚雷今（5月31日）表示，自6月1日0時起，全市全面實施疫情風險地區劃分，若區域內無

journalist: 旺報葉文義

title: 上海6月恢復正常生活秩序　不得限制居民出門、私家車常態通行 | 國際 | CTWANT


content_text: 壹傳媒黎智英與壹傳媒集團行政總監黃偉強，涉嫌違反地契使用價值5.16億港元將軍澳工業邨地段，並隱瞞業主香港科技園公司，令與黎智英相關的公司獲得租金利益，2人被控欺詐罪，案件今天（31日）在區域法院續審。獲免予起訴的前同案被告、壹傳媒營運總裁兼財務總裁周達權續接受黃偉強一方的資深大律師盤問，辯方重申黃對於有關科技園查詢的回覆，乃是經詢問法律意見並獲得同意後才作出，並不會自把自為地作出回覆。辯方亦指壹傳媒集團曾就科技園查詢一事外聘律師以詢問法律意見，做法是為保障公司利益，「唔係為咗做詐騙」，周同意是為保障公司利益。辯方今再向周達權出示一些文件，問周曾否指示黃偉強替24間公司轉登記地址。辯方質疑周等人當時是否以為涉案地段不能被用作公司登記地址，故要把該些公司的地址也轉變，周則回應指相信是，並指是Mark Simon指要把該24間公司的地址也改變。法官則關注為何要轉地址，並疑惑Mark Simon只是涉案力高顧問有限公司的總經理，並非壹傳媒集團高層，「有咩理由有權去改晒24間公司」，亦質疑Mark Simon 「會否揸住雞毛」。周則指該24間公司是黎的私人公司，「Mark Simon 有權做晒黎生私人公司嘅嘢」，而他們的印象也是Mark Simon會代黎執行指示，而周並不知道有沒有人曾向黎求證，但黎事後並沒有就有關指示作出反對。辯方又向周指出，當科技園就傳媒查詢有關涉嫌違規事宜，向蘋果日報印刷有限公司作查詢時，集團曾外聘律師尋找法律意見，而周則代表集團簽署委聘書。辯方指從電郵文件可見，黃偉強向科技園回覆是經過周等人同意，及經詢問法律意見才作出，周同意是參考過法律意見，並相信集團管理層及內部法律顧問，亦是諮詢外聘律師意見後，才向科技園作出回覆。辯方今完成對黃的盤問，控方需時確認文件，故押後至明天（6月1日）才複問。本案被告依次是黎智英（74歲）和黃偉強（60歲），2人被控1項欺詐罪，指2人連同周達權及其他人，於2016年1月至2020年5月19日，向香港科技園公司隱瞞在非按訂立租契的情況下，使用在將軍澳工業邨駿盈街8號的處所；而黎再獨自面對多1項欺詐罪，指他連同其他人，於1998年4月1日至2015年12月31日，同樣隱瞞非按訂立的提案計劃書及租契的情況下，使用涉案處所。

title: 黎智英欺詐案 周達權稱Mark Simon全權管黎私人公司


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

資深狗仔葛斯齊日前爆出汪小菲未離婚和女性親密接觸的照片，而汪小菲也在30日作出回應否認出軌多名女子，而他見到回應後嗆說要直球對決，更在今（31日）11點透過直播要一次說清楚。

▲葛斯齊正面開戰汪小菲。（圖／翻攝自FACEBOOK／葛斯齊、記者黃克翔攝）

葛斯齊今天11點出面說明汪小菲事件。日前他爆料汪小菲還沒離婚就和女性親密接觸的照片，看見汪小菲否認並說「我已經委託律師團隊在台灣提起訴訟」後決定要直球對決，預告將曝光手頭上所有證據，更強調汪小菲媽媽去年揚言要提告到現在都沒收到任何傳票：「我倒要看看誰才是法院認證的落水狗。」

另外，汪小菲回應中提到和大S（徐熙媛）商談離婚是2021年2月份的事情，之後便多次往返大陸和台灣處理婚姻和生意問題，照片是因情緒問題出現的「酒後失態」且為友人拍攝的，並沒有出軌多位女子一事。

▲葛斯齊對決汪小菲。（圖／翻攝自FACEBOOK／葛斯齊）

▲汪小菲回應並編輯貼文過一次。（圖／翻攝自微博／汪小菲）

►汪小菲偷改聲明「刪掉1字」遭轟不留情面！ 陸網力挺大S：體面人

►汪小菲空降粉絲群發聲：真噁心！ 爆前妻「吃禁藥」秒刪遭罵翻

►S媽哽咽批汪小菲：少說缺德話！ 揭「大S吃藥真相」藏大顆洋蔥

►大S遭汪小菲爆料用禁藥！經紀人還原「100萬」始末

title: Live／資深狗仔對決汪小菲！　「將曝光手中證據」：看誰才是落水狗


content_text:
COVID-19: Cases can have isolation notices issued retroactively

People who contract COVID-19 can have electronic home isolation notices retroactively reissued using a new feature on the Digital COVID-19 Certificate Web site, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday.

Home isolation notices, which provide evidence that a person has been ordered to isolate at home, are required in some instances to secure sick pay or time off work.

Many confirmed cases had been unable to claim such benefits upon diagnosis due to a lag in the issuance of electronic isolation notices, the center said.

Minister Without Portfolio Audrey Tang, second right, and other government officials announce a new feature on the Digital COVID-19 Certificate Web site at a news conference in Taipei yesterday. Photo: CNA

To remedy this, people diagnosed with COVID-19 from May 1 to Thursday who have not yet received an electronic isolation notice can apply to have them reissued via the Web site (https://dvc.mohw.gov.tw), it said.

The new feature is also available for people diagnosed with COVID-19 on or after Friday who have not received an electronic isolation notice within three days, the center said.

As of 10am yesterday, more than 7,000 people had used the new feature, while about 500,000 people are eligible to apply, the CECC said.

Since May 1, about 45 percent of confirmed cases reported that they had not yet received an isolation notice, Parng I-ming (龐一鳴), director of the Ministry of Health and Welfare’s Department of Information Management, told a news conference yesterday.

A function allowing close contacts to have their isolation notices reissued would be available by June 19, said Minister Without Portfolio Audrey Tang (唐鳳), who worked with the CECC to develop the system.

People with mild or no symptoms are required to undergo seven days of home isolation. Those who have not received three doses of a COVID-19 vaccine and live under the same roof with a confirmed case need to isolate for three days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
輔導券商辭任 碩辣椒早盤「跌到熔斷」

興櫃遊戲商碩辣椒（6736）27日晚間10點發布重大訊息，因輔導券商群益證券發函辭任，櫃買中心得停止碩辣椒股票櫃檯買賣，衝擊其在興櫃市場30日股價暴跌逾七成，最低價下探至1.89元，於9點20分觸發熔斷機制，股價暫停交易。

碩辣椒27日公布，主辦輔導券商群益證券發函辭任，依興櫃審查準則第38條第1項第1款規定，櫃買中心得停止本公司股票櫃檯買賣，實際停止交易日依櫃買中心公告為準。

碩辣椒股價30日受此一消息影響，早盤開低走低、崩跌74.52％，開盤20分鐘內就觸發熔斷機制，股價下探至2.01元、最低價達1.89元。

一銀續辦個人紓困信貸 為客戶救急

半年省30萬租金？行庫再啟動降租紓困

ASML曝晶片業救星！台積電攻這製程

搶股息賺價差 16檔殖利率逾8％法人買

通膨、升息、戰爭 台股H2誰最火

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 台股飆300點 這檔竟「跌到熔斷」關鍵曝


content_text:
【大纪元2022年05月31日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）法轮功炼功队、腰鼓队和旗阵像往年一样参加皇后区小颈-道格拉斯顿（Little Neck-Douglaston）“阵亡将士纪念日”游行，为民众带来了法轮功功法展示、“真善忍”旗阵、腰鼓队表演，展现捍卫和平的精神，赢得民众的赞许。

法轮功学员每年都受邀参加全美最大的“阵亡将士纪念日”游行和“老兵节”游行，把法轮大法的美好和“真善忍”的理念带给社区。

法轮功旗阵。（林丹／大纪元）法轮功腰鼓队。（林丹／大纪元）法轮功腰鼓队。（林丹／大纪元）法轮功腰鼓队。（林丹／大纪元）法轮功腰鼓队。（林丹／大纪元）法轮功炼功队，展示法轮功功法。（林丹／大纪元）法轮功学员Michael Yu表示，法轮功团体倡导“真善忍”的理念，守护普世价值，热爱和平，这个价值观与老兵捍卫和平的精神一脉相承、相得益彰；他们传承和弘扬普世价值，祝愿大家有安宁美好的生活，希望世界更加和平。

法轮功学员沿途向居民派发“法轮大法好 真善忍好”的小莲花，希望大家平安、吉祥。

小颈居民Nancy Yin观看了法轮功的游行后表示，很认同法轮功讲的“真善忍”，“‘真善忍’的理念要发扬光大，做人要有善念，否则的话，社会就混乱。人类社会若要生生不息，需要大家有发自内心的道德观念和善心，这是很重要的，就像法轮功讲‘法轮大法好’，上天安排给我们的是正路，我们要往正路走。现在疫情一波未平一波又起，COVID-19还没过去，又来了猴痘，下一步是什么，没人知道，所以希望人心归善，疫情才会有改善。”◇

观看游行等民众Nancy说，人类很需要“真、善、忍”精神。（林丹／大纪元）责任编辑：陈玟绮

journalist: 林丹纽约

title: 法轮功参加国殇日游行 捍卫和平


content_text:
歌手光良近日為手機遊戲演唱主題曲「天地吾鄉」，以客語、中文、文言文唱出歌詞，自稱是出道以來最大挑戰。（星娛音樂提供）中央社記者王心妤傳真 111年5月31日（中央社記者王心妤台北31日電）大馬歌手光良旅居台灣多年，近日為手機遊戲演唱主題曲「天地吾鄉」，以客語、中文、文言文唱出歌詞。他笑說，拿到歌詞不只感覺頭暈，甚至覺得是自虐，堪稱出道以來最大挑戰。

光良雖然是馬來西亞客家人出身，也曾演過客家劇，但這次需要多語言轉換並拿捏情緒，讓他練唱就遇到大困難。他表示，唱歌和平時講客家話抑揚頓挫不同，加上文言文像是新的語言，「拿到歌詞時感覺頭暈，完全是挑戰陌生領域，超自虐」。

journalist: 中央社記者王心妤台北31日電

countries: 台灣 馬來西亞

title: 光良自虐新歌唱3語 苦練咬字自稱出道最大挑戰 | 娛樂


content_text:
世芯-KY（3661）昨（30）日隨半導體反彈，大漲8.6%。世芯今年營收以逾5億美元為目標，美國地區營收貢獻可突破四成，至於中國大陸地區客戶今年以NRE為主，5奈米案子將於明年進入量產，營收貢獻度也可回升至四成。

看好世芯-KY後市的投資人，可留意世芯永豐1A購01（068381），目前處於價外2.1%，剩餘天數140天，有效槓桿3.1倍。

countries: 中國 美國

title: 最牛一輪／世芯唱旺 永豐1A叫好


content_text: 中評社香港5月31日電/廈門大學台灣研究院副教授沈惠平博士、廈門大學台灣研究院碩士研究生曾楊雪在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊4月號發表專文《蔡英文時期美國對台“公共外交”的機制研究》，作者認為：雖然美國與台灣地區之間不存在“外交關係”，但由於台灣地區在美國外交戰略中的特殊地位，美國將其視為實施“公共外交”的重要區域。蔡英文上台後，恰逢中美關係發生重大變化，美國政府將中國大陸定位為“戰略競爭對手”，並且將台灣明確納入美國遏制中國大陸的“印太戰略”中，美國對台“公共外交”也因此出現了相應的調整與改變。本文聚焦於蔡英文時期美國對台“公共外交”的三種機制研究：一是美國對台政策宣示機制，二是美國對台信息傳播機制，三是美台教育文化交流機制。文章內容如下：  作為政府間外交的補充，公共外交是一國政府針對國外公眾所開展的外交活動，其宗旨在於爭取他者認同、贏取對方民心。迄今人們對其學理探索與實踐認知產生的成果主要集中在美國，關注點則聚焦於對公共外交理念若干維度的探析與對美國公共外交得失的反思兩大議題。雖然美國與台灣地區之間不存在“外交關係”，但由於台灣地區在美國外交戰略中的特殊地位，美國將其視為實施“公共外交”的重要區域。〔1〕蔡英文上台後，恰逢中美關係發生重大變化，美國政府將中國大陸定位為“戰略競爭對手”，並且將台灣明確納入美國遏制中國大陸的“印太戰略”中，美國對台“公共外交”也因此出現了相應的調整與改變。 本文聚焦於蔡英文時期美國對台“公共外交”的機制研究。一般認為，公共外交具有兩種機制：第一種側重於對外信息宣傳，即通過廣播、電視等媒體向外國公眾直接傳播本國政策、理念與文化；另一種則側重於開展對外文化與教育交流活動，通過派遣留學生、互派藝術團隊演出等人文交流活動加深雙方民眾相互瞭解。在美國對台“公共外交”中，還有一種非常重要的政策宣示機制。因此，蔡英文上台後，美國政府主要通過以下三種機制深化對台“公共外交”。

countries: 美國 中國 香港 台灣

title: 中評智庫：美國對台“公共外交”機制研究


content_text: The latest study from Astute Analytica examines the global Molecular Fish Testing market for the forecast period from 2022 to 2027. The report offers an in-depth analysis of top industry trends, market dynamics, and competitive dynamics. Astute Analytica delivers business insight and consulting services to help its clients achieve sustainable growth. The analysis reports are useful for retrieving information and making business decisions. The global Molecular fish testing market size was US$ 645.2 million in 2021. The global Molecular fish testing market size is forecast to reach US$ 978.6 million by 2027, growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 7.2% during the forecast period from 2022 to 2027. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/molecular-fish-testing-market The Molecular fish testing market research report analyzes industry trends, growth patterns, and research methodologies. It also analyzes the factors that influence market growth, including manufacturing strategies, product optimization, and customer retention. Among the significant factors analyzed in the study are capacity, costs, production, revenue, production rate, consumption, import/export, supply/demand, gross, market share, CAGR, capacity utilization rate, and gross margin. Impact Analysis of COVID-19: The impact of the COVID-19 pandemic outbreak appeared to slow global revenue growth. It is evident that life, businesses, and economies have transformed in the past year–a process reflected in revenue increases and decreases. A disruption in production and a slowing demand was evident as workers went home, travel restrictions took place, and delay in raw materials supply. The effects of the pandemic on supply have been most visible. During the early days of the pandemic, companies in the worst-hit countries or companies dependent on supply chains in those countries suffered severely. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/molecular-fish-testing-market Regional Insights: The report highlights key factors such as R&D, new product launches, M&A, agreements, partnerships, joint ventures, collaborations, and growth of key industry participants from a regional and global perspective. The report covers the regions of North America, Asia Pacific, Europe, Middle East & Africa, and South America. Additionally, the report offers country-level estimates for 25+ countries, including the US, Germany, UK, Japan, China, India, the UAE, South Korea, South Africa, and the Middle East. The regional analysis presents information at the regional and country-level about the market, including the market dynamics based on the segments covered in the report. Request Full Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/molecular-fish-testing-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Molecular Fish Testing Market Share, 2022 By Industry Size, Key Business Strategies, Future Demands


content_text:
國立成功大學材料系助理教授鍾昇恆團隊開創金屬-硫複合材料的合成與製作，運用無電鍍工藝技術合成一系列高硫含量鎳-硫複合儲能材料，使鋰硫電池具有高導電性、多硫吸附性與電催化能力，可供應電動車電池所需的面積電容量，亦達到商用鋰離子電池正極的能量密度標準。

研究成果刊載於全球領先電池研究的國際學術期刊《Batteries & Supercaps》，收錄於編輯精選並獲選為當期封面，其核心技術也已獲得台灣專利證書，美國與中國等專利則在審核中。

鍾昇恆指出，針對「硫電極」的相關研究包含多種組合，碳-硫、高分子-硫、氧化物-硫複合材料都已經有很多人討論，獨缺金屬-硫複合材料。團隊以「液相化學法」合成才發現癥結點在於金屬分子太重，導致複合材料的硫含量變低且反應效果變差，有違商用電池發展路線。

鍾昇恆的團隊受台南電鍍廠林立的現象啟發，聯想到無電鍍（又稱化學電鍍）的製作工藝能減少金屬重量並維持化學反應運作，於是在硫粉表面薄薄的鍍上一層鎳金屬，再經由材料工程的製程操作技術，如：調整溫度、濃度、時間等，完成一系列可以調整硫含量的高硫含量鎳硫儲能材料。

「為了驅動電動車，電動車電池的面積電容量需要到2至4mAh/cm2 （毫安培小時/每平方公分），但我們製作出的電池有8至9 mAh/cm2，可以穩定操作100次循環。」創新手法與亮眼數據成果獲得評委青睞，2022年4月登上《Batteries & Supercaps》封面。鍾昇恆說，儘管目前尚無法量測這項技術應用於電動車上的實際成效，但在研究實力雄厚的成大一定能也開啟日後尋找合作的方向。

鍾昇恆團隊也曾因研究超越商用標準的鋰硫電池，展現優異電池與化學性能，更率先學界提出失效機制與檢測模型，於2021年2月25日登上國際指標性學術期刊《Chemical Communication》（又稱ChemComm）當期封面並被刊載於ChemComm milestone，後續更期刊更主動請廣告公司為該篇成果做國際學術宣傳，以卓越成果讓世界看見來自成大的堅強實力。

成大材料系助理教授鍾昇恆與學生鄭存盛的合作研究於2022年4月年登上國際指標性學術期刊《Batteries & Supercaps》。圖／成大提供成大材料系助理教授鍾昇恆與學生鄭存盛的合作研究於2022年4月年登上國際指標性學術期刊《Batteries & Supercaps》。圖／成大提供成大材料系助理教授鍾昇恆與學生鄭存盛的合作研究於2022年4月年登上國際指標性學術期刊《Batteries & Supercaps》。圖／成大提供【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

countries: 中國 美國 台灣

title: 成大材料系研發電動車電池新技術 效能是原來的2-4倍


content_text:
▲納達爾法網男單8強就將碰頭宿敵喬科維奇。（圖／CFP）

文／中央社

西班牙男網名將納德爾（Rafael Nadal）與長年對手、現任世界球王喬科維奇（Novak Djokovic），將在本屆法國公開賽8強賽對決。兩人生涯第59場對戰將在31日晚間進行，未如13屆法網冠軍納達爾所願在白天比賽。

法新社報導，法國公開賽官方人士今天證實，納達爾與喬科維奇的比賽將於中央球場（Court Philippe Chatrier）開燈舉行。

當天另一場8強賽西班牙新星艾卡拉茲（Carlos Alcaraz）對上德國名將茲韋列夫（Alexander Zverev），則將在下午進行。

納達爾上週表示，「我不喜歡夜間在紅土比賽，因為空氣會比較潮濕，球速更慢，尤其若是氣溫低時，可能讓人感覺非常沉重。」

喬科維奇與納達爾長達16年的史詩般競爭關係，將在這場比賽重現。去年法網奪冠的喬科維奇若是獲勝，不僅可取得4強賽門票，也可能結束納達爾的網球生涯。

6月3日將滿36歲的納達爾，自2005年拿下首座法網冠軍以來，在這項大滿貫賽事累積史上最高109場勝利，僅輸過3場比賽。

他在本屆法網第4輪比賽對上21歲加拿大好手奧格-阿里辛（Felix Auger-Aliassime）時，罕見打了5盤大戰才勝出，是他在法網第3次被逼到5盤。

納達爾在賽後坦言，現在不只事關他今年的法網冠軍頭銜，也可能攸關他的整個網球生涯前景。 納達爾表示：「我知道自己的情況，也接受它。我沒什麼好抱怨的。」他在抵達法網前，還不確定自己能否參賽，因為他在今年羅馬大師賽（Rome Masters）期間長年足傷復發，他的網球生涯一大部分時間都為這個傷所苦。

納達爾說，「我單純享受還能在這裡再比賽一屆。而且老實說，我在這裡打的每一場比賽，我都不知道會不會是我在法網的最後一場比賽。」

喬科維奇自從2006年在法網首度對上納德爾後，至今兩人對戰累積30勝28敗紀錄。不過，納達爾在紅土球場以19勝8敗戰績優於喬科維奇，且兩人在法網的9次對戰，7次由納達爾取勝。 然而，喬科維奇去年在法網4強賽擊敗納達爾，最後贏得生涯第2座法網獎盃。

▲世界球王喬科維奇法網8強提前對決納達爾。（圖／CFP）

countries: 德國 西班牙 加拿大 法國

title: 納達爾法網8強賽對戰喬科維奇　生涯前景受考驗


content_text:
時代力量立委王婉諭日前從瑞士返台，正進行居家檢疫，王婉諭在昨（30）日收到確診隔離通知書，但她還沒收到採檢結果，今（31）日與台北市衛生局確認後，確定自己確診，她也開玩笑，這幾天大概是上任立委兩年多以來，睡最飽的時候。

王婉諭與立委林靜儀、李德維、陳玉珍組成WHA立委視導團，在21日前往瑞士推動國會外交，27日返回台灣。

王婉諭今日中午在臉書發文「跟大家報告，我，確診了......嗎？！」她說明，現在正在居家檢疫，但27日落地PCR採檢至今，反覆檢查健保快易通，還沒收到採檢結果，卻在昨天先收到確診的隔離通知書，瞬間感到疑惑「咦？我確診了嗎？」

傍晚王婉諭再次發文更新後續，確認自己確診了，她也說明，已轉移到加強型防疫旅館繼續隔離，目前身體狀況緩和，她也提到，出現染疫症狀後，有好好睡覺真的差很多，「這幾天大概也是上任兩年多以來睡最飽的時候」，而從瑞士回來有很多收穫，會趁隔離期間好好整理，再向大家報告。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 瑞士 台灣

people: 王婉諭 李德維 陳玉珍 林靜儀

title: 剛從瑞士返國！立委王婉諭確診 自嘲「上任以來睡最飽的時候」


content_text:
端午佳節即將到來，從小吃到大的肉粽是不是讓你吃膩了呢？那麼就改吃清涼爽口的冰粽來應景吧！2022 年各大品牌紛紛推出了冰粽來搶攻市場，現在就來看看《上報》為你整理出的 12 家最熱賣冰粽吧！

# 85度C「甜心冰粽」

端午盛夏 85℃ 祭出冰涼爽口的「甜心冰粽」，Q軟彈牙的麻糬表皮，包裹著三種內餡口味，有慢火熬煮紅豆餡及鮮奶油完美搭配的『紅豆鮮奶』、鬆軟綿密的『芋頭鮮奶』，以及濃郁香甜芒果風味的『楊枝甘露』。中心還包裹著入口即化的鮮奶油餡，甜而不膩的黃金比例配方，搭配冰冰涼涼的麻糬，每一口都讓人驚艷不已。

85℃ 全台門市即日起6月3日皆可購買到「甜心冰粽」，八五甜心冰粽禮盒（10 入一盒）口味可任選，特價 360 元。活動期間購買任一飲料即可加價 39 元購買「甜心冰粽」乙個（原價 42 元，口味任選）。

journalist: 張芳瑜

title: 【2022 端午節】85度C、義美、金格、一之軒、紅豆食府等 全台 12 家熱賣冰粽總整理-


content_text: 藝人納豆今年1月因腦出血緊急就醫，經過長達4個月治療後，終於在本月9日和女友依依宣布「我們回家了」，小倆口也陸續在社群平台分享生活日常。依依今（30日）在臉書分享影片，透露今天是她的生日，除了和納豆一

journalist: 陳頡

title: 納豆陪女友慶30歲生日…「術後無力」近況曝光　依依：穿內褲會跌倒 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
宜蘭縣三星鄉昨天下午發生一起死亡車禍，1名男機車騎士疑與同向機車擦撞，整個人翻滾到對向車道，遭小客車撞上，送醫不治，而汽車駕駛肇事逃逸，警方1小時內查獲到案，全案依過失傷害致死、肇事逃逸送辦，事故肇責有待後續釐清。

三星警方昨天下午4點23分獲報，三星路三段602巷口附近有交通事故。員警到場了解，22歲潘姓男子騎車往羅東方向，與右側58歲游男的機車發生擦撞，結果潘男機車重心不穩，整個人滾到對向車道。

對向51歲廖男開車經過，看到時疑似閃避不及而撞上，不過當下未停車處理救護傷者，就離開事故現場。警方立即調閱路口監視器，以車追人，1小時內在廖男住處查獲到人，請他配合到案說明。

附近民眾表示，事發一瞬間，當下聽到聲音後，騎士就倒在路上。潘男遭撞後倒臥路中，意識不清，救護人員緊急送醫，最後不治身亡，死因待檢方相驗釐清。

警方表示，三方均無酒精反應，全案依過失傷害致死、肇事逃逸偵辦。由於路口無監視器影像，後續肇事責任有待相關單位進一步調查。

據了解，死者昨天下午應是下班回家途中；另名機車騎士游男事發後留在現場，坦承與潘男曾發生擦撞。

警方呼籲，用路人行經道路務必慢行、留意車前路況、遵守交通規則；如發生交通事故立即撥打110，並在現場等候警方到場處理，切勿自行離去，以免衍生刑事責任。

宜蘭縣三星鄉昨天下午發生一起死亡車禍。記者林佳彣／翻攝由於事故現場無監視器影像，三方後續肇事責任有待相關單位調查、釐清。記者林佳彣／翻攝警方請肇事廖男到案說明，全案依過失傷害致死、肇事逃逸送辦，事故肇責有待後續釐清。記者林佳彣／翻攝一名騎士昨天下午與機車發生擦撞，滾到對向遭自小客車撞上，緊急送醫傷重不治。記者林佳彣／翻攝

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三星 羅東 宜蘭縣

title: 宜蘭機車騎士車禍滾對向車道遭車撞死 肇事駕駛竟逃離


content_text:
台南房地產高漲，市議員林易瑩昨質詢指去年台南房價漲幅全國第1，新建待售屋以永康最多，籲市府抑制房價炒作、多管齊下推動居住正義，市長黃偉哲說「打炒房不打房」，有推包租代管方式、規畫社會住宅；有議員建議，包租代管成效還須加油，學者認為，短期不是買房好時機。

林易瑩說，台南房地產去年漲幅全國第1，據統計，南市房屋用電低度使用排名前3名為東區、永康、中西區，新建待售住宅數量前3名分別是永康、安南、善化區；台北除了有住家用與非住家用的稅率，另針對空置房屋制定稅率，而新北最近也發起杜絕住宅閒置條例公投，顯見各地民眾對於減少閒置空屋有所期待。

黃偉哲答詢說，台南為中南部第1個縣市通過實施囤房稅，此為1根棍子，讓有房屋者負擔合理稅負，加上聯手中央打炒房，成果顯現於上月房市交易量比3月量縮20.3%；居住正義還會朝增加蘿蔔的方式，如推出包租代管，另已規畫社會住宅6480戶。

「房地產都炒高了，已回不去」國民黨台南市長參選人、市議員謝龍介說，社會住宅還沒蓋好、租金也未訂出，不清楚能否幫到青年，可成立住宅處解決房地問題，由市長親自督導；市議員呂維胤表示，要打房須廣設社會住宅，且租金要合理，社宅還沒蓋好前就做好包租代管，但成效目前不是很好，須加油。

長榮大學土地管理開發系副教授謝博明表示，通膨壓力持續、營建缺工缺料等因素，台南房價短期內不太可能下降，部分地段例如東區還會上漲，最近房市交易量下滑主要是市場預期心理，和建商面對現況寧可交易量下降累積漲價誘因，也不願意降價破壞行情，加上選舉年到來、政府應不樂見房市交易萎縮，短期內不是買房好時機。

events: 參選 公投 選舉

people: 謝龍介 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 永康 員林 中西區 新北 安南 東區 善化區

title: 房市飆漲 南市「打炒房不打房」


content_text:
夏月電價制度循例於6月1日起開始實施。台電每年6至9月仿效國際間美、日、英等電業，推動夏月電價制度，自78年實施至今已超過30年。

台電表示，夏月因冷氣空調用電增加，夏月的用電量約比非夏月多四成，使民眾易感電費增加，不過全國仍有逾360萬戶因用電較少完全不受影響，而台電也鼓勵民眾共同節電，從日常生活中落實節能減碳，省荷包也愛地球！

台電指出，夏月電價為平均電價的一部分，電價費率審議會核定的平均電價，自107年起即為每度2.6253元，台電據此規劃電價表，夏月電價適用費率較高，非夏月期間電價費率較低，維持全年平均電價不變。由於夏月用電大幅增加，為供應較高的用電需求，夏月電價可合理反映夏月、非夏月供電成本差異，亦可透過價格方式引導用戶節約用電。

台電說明，我國去(110)年每戶平均每月用電量約352度，在非夏月期間每戶平均用電量是312度，到了夏季6至9月因為氣溫上升，平均每月用電量增加至433度，高出近4成，也因而每月電費平均增加約459元，其中335元(73%)來自用電量增加，因夏月電價調整而增加部分僅124元。

台電進一步說明，夏月電價僅影響每個月用電120度以上(一期兩個月用電240度)的電費部份，根據台電統計，全國368萬戶每月平均用電在120度以下，只要維持平時用電情況，即完全不受夏月電價影響，另有497萬戶每月用電量約在121至330度，夏月電價時間內每度受影響幅度僅為0.28元，而主要影響為每月用電超過1000度的用戶，約佔整體用戶比例2.8%，台電也呼籲這些用戶一同節電。

上圖為一般家戶適用之電價，採累進電價按度分段計費，分為6段級距，單價依用電級距遞增，無尖離峰時段差別；以6-9月的夏月為例，假設每月用電433度，其中的120度以1.63元計算，210度(121至330度)以2.38元計算，剩餘的103度(331至433度)則以3.52元計算。台電表示，台灣能源有高達98%來自進口，每一度電都很寶貴，近年氣候議題也引發全球的高度重視，除了提高能源使用效率之外，節約能源、減少碳排放，才是永續發展的根本之道。

為鼓勵民眾節電，台電持續推動節電獎勵活動，去年整體全國共有超過1000萬戶次的住宅用戶參與節電，總節電量達15億度，等同省下近40萬戶家庭全年用電量，創下近年新高，台電也發出近12億元節電獎勵金。今年也持續推動，只要民眾於台電網站登錄電號或地址並實際節電(過去曾登錄即永久適用，無須重複登錄)，用電量只要比自己去年同期節電一度以上，即可獲得每期電費至少84元的節電獎勵金，節電獎勵無上限，詳情可參考台電網站(https://tpcuip.taipower.com.tw/savepower/)。

title: 夏月電價6月1日上路、漲幅27%，台電表示逾360萬戶不受影響


content_text:
小 中 大

文/吳則行（資深小股民)圖片來源：長榮海運股東常會直播

長榮鋼鐵經營權之爭滿城風雨，家族內部互鬥精采絕倫，外戚勢力結合弟弟派弄得烏煙瘴氣，原本哥哥派在長榮鋼鐵支持的公司派，一向以專業經理人治理公司的模式，恐怕會因為「外戚之亂」而失勢。

倘若外戚勢力掌握長榮鋼鐵的經營權，鄭深池奪下董座，那麼過去公司派經營團隊所累積下來的經營成效，將可能會付之一炬，這對整體長榮集團來說，會是企業營運走下波的警訊，而對廣大投資人而言，投資權利和獲利空間將被剝消殆盡；問題就在於，以鄭深池為首的外戚勢力，根本不懂公司治理與經營，一旦坐上董座之位，長榮多年來建立的商譽勢必蒙塵。

凡走過必留下痕跡，鄭深池的能力如何，可以回顧他過去經營公司失敗的劣跡看出，尤其是他在三十多年前自行請纓成立的長榮證券，鄭深池的經營理念很簡單，就是要藉由當時全民瘋股票的風氣大掏一筆；事實上，鄭深池也是如此操作，透過自己掌握的公司進行炒股，甚至還爆發南港輪胎股票違約交割案，使得長榮證券陷入司法問題，最後公司開不到兩年就草草經營，這在法院判決書中都有清楚記載。

說白了，鄭深池沒有任何企業經營能力，有的就是「政治公關」能耐，這樣的評價早被已故長榮創辦人張榮發認證，張總裁在世時就已經看穿鄭深池沒有公司治理的能力，所以在鄭深池還在長榮集團的時候，主要的工作就是替張榮發打點政黨關係。

如果這次是長榮公關長之爭，那麼鄭深池必然是最佳人選；但是，就一個需要綜觀全局，又需要掌舵企業發展願景的董座之位，鄭深池不只是不適任，錯把公關當公司經營，那麼將對整體營運會出現巨大的風險，長榮證券的下場歷歷在目。

問題是，鄭深池為首的外戚勢力野心勃勃，還有前科累累的外戚勢力二把手謝國獻，而弟弟派被外戚利用內鬥，這股暗黑力量吞噬長榮鋼鐵經營權，長榮集團的未來讓人感到堪憂。

有消息指出外戚勢力成員都各有一些未爆彈，如芒刺在背，何時又惹出麻煩或在背後捅刀都不知道，倘若在長榮鋼鐵董事會改選前引爆，恐怕會影響到股民對外戚陣營的支持度。

但是，鄭深池為了爭奪長榮鋼經營權，據悉近期無所不用其極的徵求委託書，例如透過媒體大老操控府院支持的假消息，甚至還企圖影響及威逼國營事業、大型券商；然而，依據法律規定違法價購委託書是不法的行為，而這一直也是鄭深池的作風，寧可冒著違法的風險，也要奪取經營權。

事實上，長榮鋼鐵交給高階經理人管理已有多年，早已建立穩定的專業接班梯隊，以公司治理長治久安的發展來看，應該將集團交給專業經理人經營管理，才對得起廣大的股東及集團員工；但是，鄭深池的外戚勢力走偏門的行事風格，無心於企業營運，加上過去了劣跡斑斑，倘若讓他奪取經營權，恐怕會影響到長榮集團之整體營運，不但不利於企業的永續經營，更可能會對廣大股民的投資權益帶來損害！

taiwan-subdivisions: 南港 長治

title: 讀者投書》外戚引家族內鬥 長榮面臨公司治理風險


content_text: 中評社北京5月31日電／不久前召開的中央財經委員會第十一次會議強調，要推動政府和社會資本合作模式規範發展、陽光運行，引導社會資本參與市政設施投資運營。作為推動公共服務供給側結構性改革的重要手段，政府和社會資本合作模式（PPP）將在加強基礎設施建設中進一步發揮作用。 人民日報發表記者曲哲涵評論文章表示，全國PPP綜合信息平台管理庫最新統計顯示，2014年以來，累計入庫項目10282個，投資額16.4萬億元；簽約落地項目7772個，投資額12.9萬億元，投資領域包括能源、交通運輸、市政工程、養老、教育等多個領域，既有打基礎、促發展的“大工程”，也有惠民生、補短板的“小項目”，PPP模式已成為我國穩增長、促改革、調結構、惠民生的重要舉措。 基礎設施建設是國民經濟基礎性、先導性、戰略性、引領性產業，是穩增長的重要抓手之一。一直以來，基礎設施建設也是PPP的重要發力方向。目前PPP管理庫內投資額前五位的基建領域投資合計占總投資額的84.7%。未來，增強PPP對基礎設施建設的“拉動力”，不僅要繼續“提量”，還要進一步突出“提質”的要求。 文章提出，加快完善頂層設計，促進PPP模式規範發展。當前PPP項目在運行管理中，仍然存在政出多門、銜接不暢等問題，制度性交易成本偏高。稅收、土地、資產管理、產權交易等配套政策仍不健全。應加快相關立法工作，構建和完善基礎設施項目價格形成機制、市場回報機制、投資平衡機制，解決基礎設施行業長期可持續發展的問題，健全基礎設施項目長期資金籌措、財政投入和項目融資的配套政策。 持續優化營商環境，確保PPP模式陽光運行。作為創新政府投融資的一種方式，PPP旨在提升財政資金的使用效益，必須杜絕假借政府和社會資本合作舉借政府債務等違法違規行為。要加大信息公開力度，提高績效評價約束力，將項目運行全過程置於“陽光”之下，既遵循市場競爭規律優勝劣汰，也要秉持“提升公共服務效率”的目標導向，追求經濟效益、社會效益、生態效益、安全效益等統一的綜合效益最大化，實現政府有為、市場有效，推動PPP事業可持續發展。 進一步為地方提供智力、技術支持。由於PPP項目履約周期長，復雜性較高，一些地方政府缺乏專業管理經驗，影響項目潛在參與方的穩定預期。對此，財政部門在強化監管、守好安全“紅線”的同時，應強化對地方的工作指導和智力、技術支持。比如，加強與科研院校的合作，增強國內人才培養和行業智庫建設，鼓勵金融機構拓寬PPP項目融資渠道，規範對咨詢機構、專家等第三方管理。各地政府也應簡化審批流程、提供支持服務、做好信息公開等優化服務，推動PPP項目各參與方形成聯動、共贏、可持續發展的PPP生態圈。 文章最後說，當前經濟下行壓力加大，應努力用好PPP這一成熟融資模式，通過發揮政府資金的杠杆作用，撬動社會資本加大投入，促進公共服務領域供給提質增效，更好發揮投資對穩增長的關鍵作用。

title: 用好PPP，拉動基建穩增長


content_text:
To reach the only place in the world where cave paintings of prehistoric marine life have been found, archaeologists have to dive to the bottom of the Mediterranean off southern France.

Then they have to negotiate a 137-meter natural tunnel into the rock, passing through the mouth of the cave until they emerge into a huge cavern, much of it now submerged.

Three men died trying to discover this “underwater Lascaux” as rumors spread of a cave to match the one in southwestern France that completely changed the way we see our Stone Age ancestors.

A worker is seen on the site of the Cosquer cave replica in November last year at the Villa Mediterranee in Marseille, southern France. Photo: AFP

Lascaux — which Picasso visited in 1940 — proved the urge to make art is as old as humanity itself.

Archaeologist Luc Vanrell’s life changed the second he surfaced inside the Cosquer cavern and saw its staggering images. Even now, 30 years on, he remembers the “aesthetic shock.”

But the cave and its treasures, some dating back more than 30,000 years, are in grave danger. Climate change and water and plastic pollution are threatening to wash away the art prehistoric men and women created over 15 millennia.

Since a sudden 12-centimeter rise in the sea level there in 2011, Vanrell and his colleagues have been in a race against time to record everything they can.

Every year the high water mark rises a few more millimeters, eating away a little more of the ancient paintings and carvings.

PREHISTORIC WONDERS

Vanrell and the diver-archaeologists he leads are having to work faster and faster to explore the last corners of the 2,500 square meter grotto to preserve a trace of its neolithic wonders before they are lost.

An almost life-sized recreation of the Cosquer cavern will open this week a few kilometers away in Marseille.

AFP joined the dive team earlier this year as they raced to finish the digital mapping for a 3D reconstruction of the cave. Around 600 signs, images and carvings — some of aquatic life never before seen in cave paintings — have been found on the walls of the immense cave 37 meters below the azure waters of the breathtaking Calanques inlets east of Marseille.

“We fantasied about bringing the cave to the surface,” said diver Bertrand Chazaly, who is in charge of the operation to digitalize the cave. “When it is finished, our virtual Cosquer cavern — which is accurate to within millimeters — will be indispensable for researchers and archaeologists who will not be able to physically get inside.”

CHILDREN’S HANDS

The cave was some “10 kilometers from the coast” when it was in use, said archaeologist Michel Olive. “At the time we were in the middle of an ice age and the sea was 135 meters lower” than it is today.

From the dive boat, Olive, who is in charge of studying the cave, draws with his finger a vast plain where the Mediterranean now is.

“The entrance to the cave was on a little promontory facing south over grassland protected by cliffs. It was an extremely good place for prehistoric man,” he said.

The walls of the cave show the coastal plain was teeming with wildlife — horses, deer, bison, ibex, prehistoric auroch cows, saiga antelopes but also seals, penguins, fish and a cat and a bear.

The 229 figures depicted on the walls cover 13 different species.

But neolithic men and women also left a mark of themselves on the walls, with 69 red or black hand prints as well as three left by mistake, including by children.

And that does not count the hundreds of geometric signs and the eight sexual depictions of male and female body parts.

What also stands out about the cave is the length of time it was occupied, said Vanrell, “from 33,000 to 18,500 years ago.”

The sheer density of its graphics puts “Cosquer among the four biggest cave art sites in the world alongside Lascaux, Altamira in Spain and Chauvet,” which is also in southern France.

“And because the cave walls that are today underwater were probably also once decorated, nothing else in Europe compares to its size,” he added.

Exploring Cosquer is also “addictive,” the 62-year-old insisted, with a twinkle in his eye. “Some people who have been working on the site get depressed if they haven’t been down in a while. They miss their favorite bison,” he smiled.

For Vanrell, diving down is like a “journey into oneself.” The spirit “of the place seeps into you.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Race to save undersea Stone Age cave art masterpieces


content_text:
▲台塑化董事長陳寶郎。（圖／記者廖婕妤攝）

記者廖婕妤／台北報導

台塑化（6505）今（31）日召開股東會，董事長陳寶郎表示，油價在Q2原油價格會比較高，大約在110美元左右，Q3開始會稍微比較下降，大約會落在104美元至108美元之間，預計在Q4會降到100美元左右，整體來說，全年油價都會在100美元以上。

陳寶郎指出，根據IEA預估，今年原油需求大約在9980萬桶至1億桶之間，生產大約為9920萬桶，供不應求，所以推升油價現在很高。

在煉油利差方面，陳寶郎認為價差會一直很好，煉油利差會持續帶動營運，新加坡92無鉛汽油價差一桶達33.2美元，柴油達42、43美元，過去沒有那麼高過，預計煉油利差可望維持至下半年。

陳寶郎指出，因為第二季本身就是出遊的旺季，第三季也一樣，要到第四季才會變差。柴油也會很好，因為柴油受到歐洲影響，俄羅斯柴油銷到歐洲，四月份331萬噸還算正常，沒有減量，但往後會慢慢少，中東往亞洲去買，柴油往那邊送，我們價錢就上來，所以價差都會是好的。

陳寶郎說，今年石化表現不會很好，去年中國產能增加，乙烯全世界1132萬頓，今年有1200多萬頓產能出來，供應增加價錢不會好，預計石化上游原料第三季大概也不會太好。

journalist: 廖婕妤

countries: 俄羅斯 中國 新加坡

title: 原油供不應求 台塑化董座陳寶郎：全年油價估在100美元以上 | ETtoday財經雲


content_text:
▲有律師夫妻在結婚之後，出現一連串的相處問題。（示意圖／取自免費圖庫xframe）

實習記者廖翊慈／綜合報導

律師是一個收入及社會地位都令人稱羨的職業，不過卻有一對律師夫妻在結婚後，出現一連串三觀不合、外遇的問題，差點鬧出離婚的感情糾紛。

根據日本媒體「現代ビジネスFRaU編集部」報導，「麗茲橫濱偵探社」是一名小有名氣的私家偵探社，負責人山村佳子調查外遇案件已有10年多，案件高達3000多件。他表示，之前接過一個律師太太的委託，丈夫外遇且揮霍無度，種種荒謬的原因讓該名太太都沒有離婚，讓他印象深刻。

據山村佳子的說法，這名45歲的太太名為英惠（化名），和丈夫是大學時期的情侶，後來一起通過司法考試，兩人合開了一家律師事務所，不過英惠表示，「丈夫是含著金湯匙出生的，從小家裡就不缺錢，父母都會滿足他的物質需求，導致他出社會成家後也是如此，對於名牌毫無抵抗力。」

▲英惠表示，丈夫崇尚名牌喜愛購買名錶等。（示意圖／翻攝自pixabay）

律師事務所營業了一陣子有起色後，丈夫擔任了多家企業的法律顧問，收入也不錯，丈夫開始買了許多一套100萬日圓（約台幣22萬元）的西裝，公事包也是200萬日元（約台幣45萬元）以上的限量版，認為這樣才能配得起他的形象，英惠發現丈夫根本無心經營，只好自己默默地打理一切，「我一開始只是覺得自己應該做好妻子的職責，讓丈夫在社會大眾面前光鮮亮麗就好。」

夫妻倆結婚了15年，並育有兩個孩子，不過讓英惠找上山村佳子的關鍵原因，是丈夫在近期六個月內，對她的態度異常冷漠，且對孩子學業漠不關心，甚至卡費增加了非常多。英惠表示，「我以為他只是改不掉本性，愛買那些名錶之類的奢侈品來炫耀自己的社會地位，但他動用到了孩子的教育基金，從裡面花掉了100萬日圓，這讓我忍無可忍。」

經過山村的調查，從英惠丈夫的餐廳收據、停車場繳費紀錄等等，發現他將錢都花在與酒店認識的一名女子享樂，英惠氣憤地表示，「我老公看起來那麽時髦俊俏，都是花我賺來的錢，我每天早上幫他打理儀容，要不是我，他能這麼體面嗎。」

丈夫被抓包之後，徹底向英惠表示認錯，表示以後不會再犯，而原本已經鐵了心要離婚的英惠，因考慮到小孩子的處境，打消了念頭，這也讓山村佳子佩服這名女性，「原本英惠可以透過離婚官司，獲得巨額的賠償，但她寧可讓孩子不知道真相，保護他們的成長。」

▲英惠原本下定決心要跟丈夫離婚，但考慮到孩子的感受，所以打消了念頭。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

title: 律師夫妻合開事務所！她工作家庭一肩扛　丈夫花大錢「爽泡小三」


content_text:
（中央社記者沈朋達台北31日電）中國外交部長王毅30日出訪斐濟時說，美國的「印太經濟架構」（IPEF）連商品貿易都要符合美式價值觀，違背經濟規律，「給自由市場戴上鐐銬」，恐將無疾而終。

據中國外交部網站31日發布的通稿，身兼中國國務委員的王毅30日在斐濟訪問時說，IPEF宣稱要建立自由、開放和包容的新秩序，但沒有降低關稅，談何自由？沒有市場准入，談何開放？若刻意將區域及世界最大市場的中國排除在外，談何包容？

王毅稱，美國是以自己制定的標準和規則框住別的國家，在以世界貿易組織（WTO）為基石的多邊貿易體制外另起爐灶。

他批評美國試圖將經濟事務政治化、武器化，甚至意識形態化，「連正常的商品貿易都要用是否符合美式價值觀來衡量」，作法違背基本經濟規律，「給自由市場戴上鐐銬」，與互通有無、優勢互補的經濟全球化潮流背道而馳，恐將無疾而終。

王毅近日出訪南太平洋8個國家，並於30日在斐濟召開第2次中國和太平洋島國的外長會議。不過報導指，中國未能在會中和這些南太島國達成安全協議。

美國總統拜登（Joe Biden）5月中出訪亞洲時，宣布醞釀多時的IPEF。IPEF與傳統的區域貿易協定不同，不涉降低關稅或放寬市場准入等。中國並不在IPEF日前公布的首批13個創始國列表裡。

中國近年也極力主導和東南亞國協（ASEAN）及日、韓、澳紐等國簽訂的「區域全面經濟夥伴協定」 （RCEP）。IPEF被認為是美國要制衡中國在印太地區政經影響力的工具。（編輯：李雅雯）1110531

journalist: 中央社記者沈朋達台北31日電

countries: 美國 中國 斐濟

taiwan-subdivisions: 中和 太平

title: 王毅批IPEF搞價值觀貿易 給自由市場上鐐銬 | 國際


content_text:
新北市中和區2歲男童因確診重症搶救仍宣告不治，引起社會關注，男童父親盼相關單位公布求救過程以還原「消失81分鐘」的真相；市長侯友宜（前）31日上午受訪表示，會盡全力協助讓家屬能夠了解。中央社記者王鴻國攝 111年5月31日（中央社記者王鴻國新北31日電）中和區2歲男童因確診重症搶救仍宣告不治，引起社會關注，男童父親在臉書發文盼相關單位公布求救過程以還原「消失81分鐘」的真相；市長侯友宜今天表示，會全力協助家屬。

中和2歲男童「恩恩」在這波COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron疫情中，成為首例確診後轉重症，經雙和及台大醫療團隊搶救仍宣告不治，男童父親昨天在臉書貼文要求還原真相，引發社會關切。

2歲童的父親又再於臉書貼文表示，感謝衛福部長陳時中說明「事發當時有錄音存檔，一年內都可以調閱」，希望衛生福利部疾病管制署在接到他的申請文件後，能夠讓他調閱所要求的資料，以了解當時發生的事情。

「我們夫妻也感謝新北市副市長劉和然先生的說明，他說新北市政府一定會整理好相關資料，按照相關的規定和做法，針對家長需求來做回應。但我們想要強調的是，不是回應，而是進一步承諾讓我們夫妻調閱所需要的完整紀錄資料，以進一步地釐清真相。」

侯友宜今天到市議會進行市政總質詢前接受媒體聯訪時對此表示，相關資料整理當中，面對家屬所提出相關問題，會盡全力協助讓家屬能夠了解。

民進黨團在議場內舉牌抗議，議員李坤城及李倩萍等人質疑市府處理的態度及相關局處的橫向連繫都有問題，要求市府道歉。黨團總召陳啟能表示，不排除協助「恩恩」爸爸提告，讓司法還真相。

侯友宜表示，對此表示不捨與難過，市府會全力協助和持續關懷，中央也為當時相關制度作了改變；不僅市府曾對議會做過報告，中央也曾對外說明，市府會將整個過程完整向家屬說明清楚。

衛生局長陳潤秋表示，會全力協助並向家屬說明；消防局長黃德清表示，接到電話就積極連繫，需有醫院收治才能派車，會依家屬需求說明清楚。（編輯：方沛清）1110531

journalist: 中央社記者王鴻國新北31日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

people: 侯友宜 李倩萍 陳啟能 李坤城 陳時中

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 中和區

title: 中和2歲童父求真相 侯友宜：全力協助 | 生活


content_text:
瑞士媒體報導，因瑞士當局對中國人權問題的批評，中瑞自貿協定升級的進度陷入停滯。對此，中國外交部回應稱，中方樂見自貿協定升級，但也希望瑞士能排除人為干擾因素。

路透引述瑞士媒體報導，指瑞士一直試圖更新2013年簽署的中瑞自由貿易協定，以納入更多瑞士商品擴大降低關稅，但北京方面沒參與。

瑞士國家經濟事務秘書處在給報紙「星期展望」（SonntagsBlick）的聲明中指出：「目前未能針對應該深入探討的共同主題清單達成共識。」「新蘇黎世報」（NZZ am Sonntag）則以「中國僵局」為標題報導，瑞士已對中國人權紀錄採取更具批判性立場。

澎湃新聞報導，對此，中國外交部發言人趙立堅表示，中國和瑞士自貿協定自2014年實施以來，給兩國和兩國人民帶來了巨大的、實實在在的利益。中瑞自貿協定升級有利於雙方進一步發掘經貿合作潛力，推動新冠肺炎疫情形勢下兩國經濟覆蘇和發展。

趙立堅強調，中瑞自貿協定是一份互利互惠的協定，不是一方對另一方的恩賜。一直以來，雙方本著相互尊重，平等相待的精神，就自貿協定升級保持密切溝通和積極談判。中方樂見自貿協定升級，同時也希望瑞方能夠排除人為干擾因素，同中方相向而行。

countries: 瑞士 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 人權 經濟

title: 中瑞自貿協定停滯 中外交部：盼排除人為干擾


content_text:
美國貿易代表戴琪 (Katherine Tai) 接受媒體專訪，證實美國將與台灣展開新的雙邊磋商，以深化經濟合作關係。

戴琪表示，台美一直透過貿易和投資框架協議 (TIFA) 合作，目前正就深化、擴大雙邊關係進行對話。她強調，除了既有關係，台美也在探索可以深化和擴展雙邊關係的所有方式，但也面臨諸多挑戰。

根據知情人士表示，台美會談將著重在加強經濟合作和供應鏈彈性，但並非傳統的自由貿易協議，對談內容和美國剛公布的 「印太經濟架構」(IPEF) 重要議題類似。

美國總統拜登 (Joe Biden) 在最近的亞洲行，啟動了印太經濟架構，強調它不是傳統的貿易協定。白宮表示，要與亞洲盟友，加強在供應鏈、促進基礎設施和清潔能源、打擊逃稅和腐敗的合作。

在前川普政府退出跨太平洋夥伴關係協定 (TPP) 談判後，IPEF 是拜登政府為對抗中國在亞洲影響力所採取的一項行動。戴琪透露，IPEF 將於今年夏天展開協商。

IPEF 初期成員有 13 個國家，包括美國、日本、澳洲、印度、南韓、新加坡、印尼、泰國、馬來西亞、汶萊、紐西蘭、菲律賓和越南。

此前，美國 CNN 報導，台灣政府兩名高階官員透露，台灣和美國可能在「數周內」展開談判，強化雙邊貿易和經濟關係。

countries: 汶萊 紐西蘭 印尼 澳洲 印度 台灣 越南 美國 菲律賓 馬來西亞 中國 新加坡 泰國 日本

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 戴琪：今夏展開IPEF談判 台美將另行會談 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
（中央社倫敦31日綜合外電報導）美國德州一所小學上週發生槍擊案，造成19名孩童及2名教師死亡。英國網球名將莫瑞（Andy Murray）今天追憶起童年往事，稱這起槍擊令他感到憤怒及沮喪。

德州尤瓦爾迪（Uvalde）洛伯小學（Robb Elementary School）24日發生槍擊案，槍手是當地18歲少年拉莫斯（Salvador Ramos），他持槍攻擊校園濫殺師生，震驚全美社會。

莫瑞告訴英國廣播公司（BBC），這起槍擊非常駭人，令人難以置信，相當令人生氣，對於家長而言，這令人相當憤怒。

莫瑞回憶說，他童年時在蘇格蘭丹布蘭（Dunblane）時，也曾有過類似體驗，當時老師叫桌下的孩童們躲起來。

1996年，莫瑞時年約8歲，就讀丹布蘭一所小學，當年有1名槍手射殺16名幼童及1位老師，為英國史上最慘大規模槍擊。（譯者：陳正健）1110531

journalist: 譯者：陳正健

countries: 英國 美國

title: 德州小學槍擊案 英國網將莫瑞追憶童年往事 | 運動


content_text:
現行法院組織法第90條之2條文規定，法庭錄音、錄影內容，應保存至裁判確定後2年，始得除去其錄音、錄影。立法院會今天三讀通過修正條文，規定法庭錄音、錄影內容，應保存至裁判確定後3年6個月，始得除去其錄音、錄影。

法院組織法第90條之2條文僅規定法庭錄音、錄影內容應保存至裁判確定後2年，將使法庭錄音、錄影內容於得請求評鑑期間內，可能即因銷毀而陷於滅失，影響評鑑事證的調查。

時代力量立法院黨團、國民黨立委葉毓蘭提案希望延長保存時間。時代力量立法院黨團希望改為4年，葉毓蘭所提修法版本則改為3年。立法院司法及法制委員會日前審查時，在場立委達成共識，將保存時間改為3年6個月，不須交由黨團協商。

三讀條文規定，法庭錄音、錄影內容，應保存至裁判確定後3年6個月，始得除去其錄音、錄影。但經判處死刑或無期徒刑確定的案件，其保存期限依檔案法的規定。

立法院會今天三讀通過修正條文，規定法庭錄音、錄影內容，應保存至裁判確定後3年6個月，始得除去其錄音、錄影。記者陳正興／攝影

title: 立院三讀通過 法院錄音錄影保存3年半


content_text:
一名男網友在臉書「爆怨公社」發文尋求網友解答，透露女友最近態度與行為很怪，直到發現女友與學長有「小祕密」，讓他崩潰大呼「我應該攤牌嗎，還是我管太多 ？」文章一曝光，隨即就掀起大票網友討論，不少人還舉出變心4階段，建議第二階段就趕快放手。

原PO在臉書「爆怨公社」表示，過去女友只要生理期來，都會向他討拍快快要痛死，而他都會送黑糖水、暖暖包並接女友上下班，但最近因為疫情在家工作，變得比較不愛出門，也讓女友自己上下班，且這個月女友月經來時，「平常愛抱怨的她，竟然沒有抱怨了」。

原PO透露起初不太在意，但最近女友一直在使用一款造型貼布，由於外型特別便好奇問了對方，怎料女友表情變得有點不自然，且回答吱吱嗚嗚的，最後僅說是朋友送的用來緩解經痛的，事後原PO越想越覺得不對勁，就偷看了女友電腦的LINE，才發現事實真相。

原PO好奇心下打開潘朵拉的盒子，才知道女友的經痛貼布是喜歡女友的學長送的，且對方最近也接送女友上下班，另外還有一次兩人原本約好要出門玩，女友卻臨時改口說有約，最後也是偷偷去見學長，「我心情很亂在打這篇，不知道該跟女友說什麼，是該跟她攤牌，還是我管太多？」

references: 網友 臉書 爆怨公社

title: 發現女友與學長的小祕密 他「打開潘朵拉的盒子」崩潰問：該攤牌嗎


content_text:
▲三重建案「翔譽A+」旁的畸零地，近期開價1500萬元求售。（圖／記者賴志昶攝）

記者賴志昶／台北報導

位於新北三重成功路上的一處屋齡約6年的建案「翔譽A+」旁，有一處大小約14坪的畸零地，近期掛牌求售。在地房仲透露，該地過去在建商整合時，由於價錢談不攏，因此遭劃出建案範圍。專家分析，該案由於難以獨立開發，銷售難度頗大。

《地產詹哥老實說》S2EP72／工程師年薪百萬喊買不起 房仲揭竹北買房區段「按年資」入手

《地產詹哥老實說》S2EP73／小宅放大！內行人才懂的5大絕技 磁磚怎麼挑也是關鍵

翻閱地籍謄本資料，該土地實際大小約12.7坪，持有人則共有4人，且都為梁姓，且除其中1人之外，其他3位戶籍都在三重周邊；其中，有3人從1987年購入並持有至今，另外一位則是從1994年從分割繼承取得。

記者實際找到經手此業務的仲介，不過該名業務表示，由於地主較為低調，因此不便對外說明細節，目前該案開價是1500萬元，目前剛銷售2、3月時間。

在地房仲透露，過去建設公司在整合周邊時，有實際與此塊地的地主洽談，不過最後雙方價錢談不攏，因此將其劃出都更範圍，而目前該建案也已經蓋好約6年，該塊土地仍只能放在那。

在地房仲也表示，約2、3年前，該戶地主也曾找上門談要如何解套，不過由於該地面積不夠深，又不夠方正，「如果可以蓋檳榔攤或小攤販都還可以賣」，但該地要蓋成建物都有難度，且在大馬路旁，如果「偷吃步」蓋違建，也很快被發現報拆，最後不了了之。

▼三重成功路上的畸零地，就位於建案「翔譽A+」旁。（圖／記者賴志昶攝）

對於目前該案開價1500萬元，在地房仲分析，周邊建地如果臨大馬路確實每坪開價約100萬元，不過該片土地難以興建建物，是否有此價值要打個問號。

住商機構企畫研究室資深經理徐佳馨則分析，此種畸零地難以獨立開發，且在銀行方也難以借貸，除非買家有想到其他特殊用途，否則整體成交難度較大。

事實上，此種土地也是有解套方式，徐佳馨指出，過去有知名商場有相似的案例，由於土地也沒辦法建設或開發，最後就是僅能開放給業者放招牌，收取租金盈利。

不過，若根據廣告看板出租平台《看板王》資訊，三重大馬路旁且非整片牆面的出租看板，月租金約在9000元至1.2萬元之間，以目前開價1500萬元來算，此地租金投報率初估不到1％，投資價值也頗低。

《地產詹哥老實說》S2EP72／工程師年薪百萬喊買不起 房仲揭竹北買房區段「按年資」入手

《地產詹哥老實說》S2EP73／小宅放大！內行人才懂的5大絕技 磁磚怎麼挑也是關鍵

taiwan-subdivisions: 三重 新北 竹北 成功

title: 沒跟上都更！三重14坪畸零地求售　恐連檳榔攤都難蓋


content_text:
美国食品与药物管理局（FDA），与加国卫生部等机构合作，调查甲型肝炎爆发，与食用草莓之间的潜在关联。（Shutterstock）

【大纪元2022年05月31日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）美国食品和药物管理局（FDA）警告说，美国多州和加拿大爆发甲型肝炎感染很可能是由一些主要杂货店出售的受污染有机草莓引发的，FDA敦促顾客扔掉受影响产品。

FDA在上周六发表的一份声明中写道，如果在2022年3月5日至2022年4月25日之间购买任何品牌为 FreshKampo或HEB的新鲜有机草莓，消费者、餐馆和零售商不应出售、提供或食用。一些消费者习惯将草莓冷冻，以后食用。

FDA表示，可能受影响的水果已在美国至少九家受欢迎的杂货连锁店出售，包括Aldi、Safeway、Trader Joe’s和沃尔玛，并补充说草莓“可能是此次疫情中致病的原因”。

“如果您认为在食用这些新鲜有机草莓后可能出现甲型肝炎感染症状，或者您认为在过去两周内食用过这些草莓，请联系医疗保健提供者。”声明中写道。

FDA表示，在报告的17例病例中，至少有15例在加利福尼亚州。至少有12人因感染这种高度传染性病毒而住院。

根据美国疾控中心（CDC）的说法，甲型肝炎的症状，一般在感染后2至7周出现，一般会持续不到2个月，但不是每个人都有症状，有些人可能会生病长达6个月。

症状可能包括皮肤或眼睛发黄、不想进食、胃部不适、呕吐、胃痛、发烧、尿色深或大便颜色浅、腹泻、关节痛与感觉疲倦。

如果被感染，成年人比儿童更容易出现症状。

患者报告食用草莓那些在加利福尼亚、明尼苏达和加拿大报告感染甲肝的人说，他们在生病之前购买了FreshKampo或HEB 品牌的草莓。

目前尚不清楚草莓是如何被污染的。根据CDC提供的信息，甲型肝炎通常通过摄入受污染的食物或水而感染，但也可以在人与人之间传播。CDC说，这种疾病可能会持续数周，在极少数情况下会导致肝功能衰竭和死亡，尽管这在肝病患者或50岁以上的人中更为常见。

FDA表示，对受感染草莓的调查正在进行中，可能会调查更多产品，根据FDA的说法，贝类、生蔬菜和水果是美国最常被列为甲型肝炎潜在食源性感染来源的食物之一。

民众应彻底洗手以降低患病风险。据英国国家卫生服务局称，如果被感染的人没有正确洗手，农产品可能会被甲型肝炎污染。用脏水清洗食物也会导致感染。

据公司网站称，FreshKampo的水果也在中东和欧洲销售。

HEB公司在其网站上宣布召回的声明中表示，自4月16日以来，没有从受调查的供应商处收到或销售有机草莓，但任何在FDA审查期间购买有机草莓的人都应将其扔掉或退回到购买地点。

在美国，自2016年以来，至少有37个州记录了超过44,000例甲型肝炎病例，导致至少420人死亡。过去的疫情与生扇贝等产品有关。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

events: 死亡 疫情

title: 美加爆发甲型肝炎 可能与有机草莓有关


content_text:
我們活在世上，幾乎時常都得要面臨許多的難關與挫折，有些人把當修練，有些人則是果斷放棄、換條路走，雖然沒有絕對的對錯，但還是要套上一句偶像劇《MVP情人》的經典名言「不要輕言放棄，否則對不起自己」。而唐綺陽老師就在《女人我最大》節目中提供一個有趣的直覺測驗，要來讓大家測測看內心堅強指數有多高！

朋友兩年前一見鍾情衝動結婚，直覺現在如何？

1.有人變心正情傷

2.早就分手了各過各了

3.意外合拍很穩定

4.還在努力磨合中

選好了嗎？讓我們一起看答案吧↓

選擇1.有人變心正情傷

內心堅強指數：120%

你是那種就算到了最後關頭，也絕對不會輕易放棄的人，你的心理素質相當強大，總能秉持著完成這件事情的信念，咬著牙也要撐過去，絕對是人群中最有毅力與堅持的人。

選擇2.早就分手各過各了

內心堅強指數：20%

你是那種很容易投降的人，可能會因為一件事情太過辛苦與困難，第一個就敗下陣來，不想承受過程中的壓力與辛酸，選擇果斷放棄。其實明白自己有多少能耐不是壞事，但這麼輕易就喊停，還是會有些可惜就是了。

選擇3. 意外合拍很穩定

內心堅強指數：50%

你是那種時常活在別人眼光裡的人，你所堅持的事情，往往也是希望自己能符合其他人的期待而已，一旦沒有人繼續支持你，你也就索性放棄。但抱持著這樣的心態，其實是對自己很不負責任的行為，你要為自己的人生與信念堅持，而不是為了其他人才對！

選擇4還在努力磨合中

內心堅強指數：80%

你是那種會告訴自己態度要正面，努力的程度要積極的人。假如抱持著這樣的態度還無法成功，也不排除找尋其他無形的力量，譬如尋求偏方、求神拜佛等等，就是會用盡全力以及試過各種方式，努力去完成！

延伸閱讀：油嘴滑舌的男人省省吧！對甜言蜜語無感的4星座女，天秤情話聽到膩，「這星座」聽了渾身不自在

圖片來源：tvN

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 唐綺陽超準直覺測驗！測你內心的堅強指數有多高，選「這項」代表你只是為了他人期待而堅持


content_text:
記者呂晏慈／台北報導

總統蔡英文31日上午在府內接見美國聯邦參議員達克沃絲（Tammy Duckworth, D-IL）訪團，感謝達克沃絲參議員多年來關注台灣安全議題，並期待台美在區域安全、經貿合作議題可以更深化，強調會持續表達參與印太經濟架構的意願。她不忘幫達克沃絲「打書」說，其回憶錄《活著的每一天》讓台灣人認識「美國的好朋友」，並從中受到鼓舞。

▲蔡英文接見美國聯邦參議員達克沃絲。（圖／翻攝自總統府直播，下圖同）

蔡英文今天上午說，去年6月台灣疫情嚴峻的時候，達克沃絲參議員搭乘專機訪問台灣，帶來美國政府提供台灣疫苗的好消息，當時她說「美國不會讓台灣人孤軍奮戰」這句話，讓台灣人民相當感動，台灣和美國是在印太區域重要的經濟、安全夥伴，雙方共同對抗疫情、捍衛民主自由，今年俄羅斯入侵烏克蘭，台灣和美國都對俄羅斯實施經濟制裁，也提供烏克蘭協助。

蔡英文表示，就在上週美國總統拜登和日本首相岸田文雄會談後發表聲明，重申台海穩定的重要性，美國國務卿布林肯也強調台海穩定是維護全球繁榮至關重要，謝謝美國政府和國會對台海和平的重視，也要謝謝達克沃絲參議員多年來關注台灣安全議題。

蔡英文強調，去年7月達克沃絲參議員領銜提出「台灣夥伴法案」，獲得跨黨派的支持，也因此美國國防部正積極研究國民兵與台灣的交流，最近達克沃絲也進一步提出法案，支持美軍的印太部署要優先因應台灣的安全情勢，期待台美在區域安全的合作上可以更深化、緊密，同時面對後疫情時代的挑戰，台美也已經針對各項經貿合作議題進行盤點。

蔡英文說，對於美國政府所倡議的印太經濟架構，台灣會持續向美國政府表達參與的意願，「我們也期待，台美在短期內會以嶄新的作為規劃出具體的途徑，共同深化台美雙邊經貿夥伴關係」，並感謝美國在世界衛生大會為台灣發聲，和貴賓的來訪，再次展現台美堅若磐石的情誼。

蔡英文還說，達克沃絲參議員的回憶錄《活著的每一天》在台灣獲得很好的評價，從書中可以看到，出身軍旅的達克沃絲參議員在國防上的專業、克服萬難的堅毅精神，還有對公益價值的精神，很高興她可以推薦這本書，讓更多台灣人認識「美國的好朋友」，並從中受到鼓舞。

countries: 美國 日本 台灣 烏克蘭 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 快訊／蔡英文讚達克沃絲「好朋友」　盼參與印太經濟架構


content_text:
烏克蘭總統澤倫斯基今天勸告歐洲聯盟（EU），停止內部「爭執」，以免對俄羅斯有利；他並要求歐盟採取更多對俄制裁措施。

▲澤倫斯基籲歐盟停止內部爭吵。（圖／翻攝自澤倫斯基推特）

澤倫斯基在比利時布魯塞爾舉行的歐盟高峰會中發表視訊談話指出：「歐洲必須停止一切爭執，內部爭論只會鼓勵俄羅斯對你們施加愈來愈多壓力。」

他說，「你們別再分離破碎而應團結一致的時候到了」；他並呼籲歐盟對俄羅斯通過新的制裁方案，包括石油禁運在內。

他指出，歐盟因意見分歧而致拖延通過另一項對俄制裁方案。匈牙利就表示，不會支持對俄實施石油禁運。

澤倫斯基說，歐盟內部「加強團結」是對抗俄羅斯的唯一有效方法；並強調，烏克蘭已展現出，在對俄軍入侵作戰時，團結有多麼重要。（中央社基輔30日電）

countries: 歐盟 匈牙利 俄羅斯 烏克蘭 比利時

title: 澤倫斯基籲歐盟「停止內部爭吵」通過對俄制裁新案 | 國際


content_text:
▲濟州航空等南韓廉價航空公司正在觀望日本觀光市場。（資料照／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／編譯

日本首相岸田文雄宣佈從6月10日起將開放台灣、南韓等陽性率低的98個國家旅客，以旅行團為單位入境觀光免除隔離與篩檢，同時日韓政府交涉後研擬最快6月恢復斷航2年的首爾金浦機場往返東京羽田機場航線，此消息對於因新冠疫情而陷入長期虧損的廉價航空業者而言，無非是一大喜訊。

根據韓媒《News1》，日本睽違2年宣佈將重啟觀光，國際旅遊業終於出現希望的曙光，這對依靠短程航線維生的廉價航空業者（LCC）無疑是一大喜訊，因為在新冠疫情爆發以前，往返南韓、日本的短程航線普遍來說搭乘率相當高，其飛行距離短、自由行旅客普遍占大宗，日本航線旅客需求佔有率超過55%，日本航線的收入對廉航業者而言，具舉足輕重的地位。

▼隨著南韓免除國內旅客入境隔離、鬆綁檢疫規定，仁川國際機場候機大廳5月29日擠滿旅客。（圖／達志影像／newscom）

相關業界人士今（31）日指出，真航空（JIN AIR）從6月起往返仁川與大阪、往返仁川與東京成田的航班從每周2個班次增加為4個班次；釜山航空（Air Busan）從25日起復航仁川往返成田航線後，更將於6月26日復航仁川往返大阪、7月22日復航仁川往返福岡。

德威航空（T'way Airlines）也宣布將仁川往返福岡、仁川往返大阪、仁川往返成田等3條航線從每周1個班次增加為2個班次；濟州航空（JEJU Air）等其他間南韓廉航目前則還在觀望中，將會視日本開放國際旅客觀光的狀況來決定復飛日本航線或增加班次。

對於日本重新開放觀光，南韓廉航業者普遍展現出高度期待，盼能彌補新冠疫情後的長期虧損。

南韓廉航業某相關人士表示，「日本航線飛行距離短、自由行旅客多，疫情前在大多數廉價航空的業績占有決定性的比重。一旦日本重新開放觀光，則日本航線將可能增加班次，客機上午出境、下午（從日本）入境，晚上則又可以再投入東南亞航線。如若能提高客機使用率，對於提升廉航收入而言會是一大助益。」

另名廉航業人士則表示，「盼能透過增加日本航線班次，來改善廉航收入，雖然此次是開放團體觀光客入境，（而對廉航業而言自由行旅客才是占收入大宗），但光是重啟觀光，就已經是邁出一大步。」

▲停在首爾金浦機場的濟州航空、韓亞航空班機。（圖／達志影像／newscom）

報導分析，在新冠疫情爆發的2019年，南韓造訪日本的觀光客人數多達558萬名，比造訪中國、越南的旅客數還要多，2018至2019年往返日本航線更是約平均12萬個班次；不過疫情爆發以後，2020年暴跌至2萬個班次，2021年更是只剩下1萬個班次。

據悉，目前日本僅有成田、關西等5座機場維持國際航線，不過當局研擬6月中旬開放北海道新千歲機場、沖繩那霸機場恢復國際航線。另外，象徵「韓日友好」的首爾金浦－東京羽田航線則研擬6月前後復航，該條航線在新冠疫情以前每年平均旅客量為250萬人次。

►日韓共存後首波「報復性旅遊」狂訂海外機票 下半年有望全面開放►南韓再度掀「報復旅遊」！響應日本宣布開放觀光 銷量暴漲139%

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 羅翊宬

countries: 日本 台灣 中國 越南

title: 日本開放觀光 南韓廉價航空業高度期盼！ 擬增加日韓航線班次 | ETtoday國際新聞


content_text:
苗栗縣斗煥坪營區發生入伍新兵嗆打班長事件，新兵被苗栗地院依違反陸海空軍刑法之對長官施暴未遂罪，判處有期徒刑6個月。圖為斗煥坪營區大門照。（資料照）

2022/05/31 10:48

〔記者彭健禮／苗栗報導〕新北市周姓男子入伍到苗栗縣斗煥坪營區新訓，因動作不正確被班長糾正，竟不爽地脫下軍服嗆「不然衣服脫下來打（台語）」，並作勢要朝班長揮拳過去，經營長阻止，才未爆發肢體衝突。周男被軍方依違反陸海空軍刑法送辦，一審被判6個月；他認為判太重，以有精神疾病為由上訴，二審法官訓斥「服從命令為軍人天職」，駁回其上訴，維持原判，不得上訴。

周男於2020年1月2日下午4點許，在斗煥坪營區司令台前集合實施新訓開訓典禮預演時，因動作不正確，被潘姓班長糾正，他竟脫下身上軍服，嗆班長「不然衣服脫下來打（台語）」，即作勢要揮拳攻擊班長；在部隊後方的郭姓營長，聽到吵架聲，上前攔阻在2人之間，才未爆發肢體衝突。

案經苗栗憲兵隊調查，周男坦承不諱，核與潘姓班長、郭姓營長及其他新兵證述相符，認周男涉犯陸空軍刑法之對長官施強暴未遂罪，將周男移送法辦。

因周男坦承犯行，並與潘姓班長達成和解、道歉並賠償，班長也表示願意原諒，同意給予緩刑宣告等，苗栗地檢署偵查後，向苗栗地方法院聲請簡易判決處刑，並建請法院從輕量行，並視情形給予緩刑之宣告 ，以啟自新。

不過，苗栗地院簡易庭審理，發現周男前因傷害案件，於2019年經新北地方法院判處有期徒刑3月確定，甫於2020年2月5日易科罰金執行完畢，不符緩刑條件，判周男6個月徒刑。

周男認為判刑太重，以自身有精神疾病為由上訴。但二審苗栗地院合議庭認為，一審判決認事用法及量刑均無不當，應予維持，且醫院精神鑑定報告結論也指出，周男於此案犯行當時，並無因精神障礙，致不能辨識其行為違法或欠缺依其辨識而行為之能力者，或致其辨識行為違法或依其辨識而行為之能力，顯著減低者之情形，故無減輕刑度之事由。

且法官認為，服從上級長官命令為軍人天職，周男甫入伍受訓，自應恪遵軍法與軍紀，然其因動作不切實，遭其建制班長糾正後心生不滿，不僅對其班長出言不遜，且作勢攻擊，挑戰軍法及軍紀之狂妄態度，非法律所能容忍，況軍令倘無法貫徹，將導致軍隊成為烏合之眾，豈能保護國家及人民安全，周男違法亂紀之行為，客觀上何來有情輕法重，令人同情憫恕可言？

journalist: 彭健禮

taiwan-subdivisions: 新北市 苗栗縣

title: 不滿被班長糾正 新訓菜鳥嗆「衣服脫下來打」欲揮拳被送辦 - 社會


content_text:
記者陳家祥／台北報導

美國聯邦參議員達克沃絲（Tammy Duckworth, D-IL）於5月30日至6月1日率團訪台，總統蔡英文31日上午於總統府接見訪團一行。達克沃絲致詞時表示，美國對台灣安全的支持不只是軍事，也是經濟上的，「美國對台灣的大力支持，尤其在國會有非常強勁的支持台灣力量，不只在軍事上會支持台灣，也會確保台灣不會孤軍奮戰，美國會跟台灣站在一起」。

達克沃絲說，非常感謝蔡總統的熱情歡迎，這次來非常開心，希望每年都可以拜訪台灣。同時我也要為蘇利文（Dan Sullivan, R-AK）、昆斯（Chris Coons, D-DE）表達他們遺憾不能來到台灣，不過他們表示下次一定會再來。

達克沃絲表示，這次來非常開心，我要再次重申，美國不會讓台灣孤軍奮戰，正如同我去年來宣布美國要捐贈第一批疫苗給台灣時所說，當時我們捐贈疫苗給許多國家，台灣是第一個捐贈的對象，再次證明台美間的伙伴關係是真實、且非常重視的。

「真正的朋友是要互相幫助。」達克沃絲說，去年我來台灣宣布捐贈疫苗時也提到，台灣在疫情初期美國缺乏個人防護裝備及口罩時，台灣捐贈大量的醫療設備給美國，為此，我們美國也捐贈疫苗給台灣做為回禮。

達克沃絲提到，因為疫情關係讓美國許多生產線都停擺，因為台灣在半導體生產上持續運作，幫助美國能維持數以萬計的工作，讓這些人不會失業，讓他們有工作、有食物，為此我們對台灣非常感謝。

達克沃絲，這次來也要特別強調美國對台灣安全的支持，蔡總統剛也提到國民兵的合作還有在國會推動的法案。最近她也推動了2022年強化台灣安全法案，是一個獲得跨黨派支持的法案，目前有3位民主黨、3位共和黨議員連署，也有非常多關心國防議題的人都非常積極想要連署。

「要再次強調我們對台灣安全的支持，我們對台灣的支持不只是軍事，也是經濟上的。」達克沃絲說，這次她要特別支持拜登總統推動的，提升台美之間在軍事國防、經濟的合作關係。

最後，達克沃絲也再次強調美國對台灣的大力支持，尤其在國會有非常強勁的支持台灣力量，不只在軍事上會支持台灣，也會確保台灣不會孤軍奮戰，美國會跟台灣站在一起。

▲蔡英文接見美國聯邦參議員達克沃絲（Tammy Duckworth, D-IL）訪團。（圖／翻攝自總統府直播）

countries: 美國 台灣

title: 確保台灣不會孤軍奮戰　達克沃絲：美國會跟台灣站在一起


content_text:
針對郭彥均貼文，蘇貞昌指「最近有一些內容相近的不實謠言」。(中央社，資料照)郭彥均於網路社群貼文，並附上「看到這（麼）多孩子就這樣走」對話截圖，不但遭到網民出征，行政院長蘇貞昌更將之斥為「不實謠言」、「認知作戰」，強調政府會究責、查辦。此事發酵了幾天，不僅在野黨聲援郭彥均，甚至也有綠營聲音質疑蔡政府和民進黨；質言之，近年來蔡政府和民進黨動輒高舉法律，甚至濫用國家機器，儼然已成為危及人民言論自由的民主怪獸！

西方民主發展歷程中，積極爭取、保障言論自由曾留下「我不同意你的觀點，但我誓死捍衛你說話的權利」、「如果你相信言論自由，你也必相信你不喜歡的意見的言論自由」等金句。我國憲法第十一條也明文保障言論自由，而且「惟為保護個人名譽、隱私等法益及維護公共利益」，國家才能對言論自由予以適當限制。

從郭彥均事件來看，爭議性最大的部分在於對話截圖中的「看到這（麼）多孩子就這樣走」；出征郭彥均貼文的留言，多集中在質問「哪家醫院走了很多小孩？」或抨擊郭「製造不必要的恐慌」。但問題在於，郭彥均的貼文到底損害了哪些人的刑事法益？造成了哪些人的恐慌？應該才是《刑法》、《傳染病防治法》等相關法律要去追究的問題。換言之，郭彥均若未「足生損害於公眾或他人者」，恐怕就不能構成《傳染病防治法》第六十三條的要件！

再者，「多」不「多」係出於主觀感受，誰能認定主觀感受為對或為錯？例如，有些人犯兩次錯，就自認犯了「很多」錯；有些人犯了十次錯，卻不自認犯了「很多」錯。簡言之，豈能以自己主觀感受為「對」，即逕自認定他人之主觀感受為「錯」？再進一步而言，政府豈能自認本身主觀感受為「對」，即認定民眾之主觀感受為「錯」？甚至究責、查辦民眾之主觀感受？

而且別忘了，《立法院議案關係文書》院總字第一四０九號委員提案第一五五一一號案由說明二指出，「現今言論自由的意識高漲，即使是謠言亦應受到言論自由之保護，更何況大多數事件難以求證，故難以判定是否為謠言還是真實的傳言」；此案提案、連署立委共十七人，全部都是民進黨立委。何以當時民進黨立委可包容謠言、甚至提案刪除罰則，如今蔡政府卻動輒指稱民眾散布謠言、揚言法辦？

再者，警方將郭彥均案調查方向指向內容農場和「短時間透過多個臉書粉絲專頁同時散布」。如果以同一標準來看，是不是也該調查群起出征郭彥均的網民是否也有組織力量的操作？別忘了，賴清德爭取民進黨總統提名時，飽受網軍攻擊之苦；網軍侮辱駐大阪辦事處的案件中，楊蕙如操作網軍帶領輿論風向；高嘉瑜被林秉樞施暴案，意外扯出綠營網軍大亂鬥。這些案例都可說明，綠營早就善於利用網路組織力量黨同伐異。

更別忘了，領國家薪水的行政院小編在立法院公然作哏圖修理在野黨，再轉給綠營民代和側翼粉專轉發，用的就是國家組織力量；今年三月新北市議員葉元之指稱，網民利用國發會ＩＰ留言攻擊在野黨，蘇貞昌雖以「政府沒有養網軍」一筆帶過，但行政院、甚至檢調單位是否也該查辦是否有綠營網軍濫用國家資源？

且再問一句，尼采說「國家所說的一切都是謊言」。如果尼采現在在台灣活著，他會不會被蘇貞昌揚言以「不實謠言」究責、查辦？

people: 蘇貞昌 賴清德 高嘉瑜

references: 臉書 網民

title: 〈社論〉如果尼采還活著，也會被蘇貞昌送辦？ | 中華日報


content_text: 中評社香港5月31日電（評論員 冬日）美國國務卿布林肯在拜登政府的首個對華戰略演講中，將今後十年定為美國對華戰略能否取得成功的關鍵期，並提出“投資、結盟、競爭”的“三點輪”，試圖在對華激烈競爭中勝出。 這表明，美國擔心自己失去在國際社會領導力和主導權的焦慮感和危機感愈加強烈，幾乎已經到了“時不我待”的地步。因此，儘管布林肯在演講中在對華戰略方面做出“不尋求衝突或新冷戰，不尋求封堵中國發揮大國作用，不阻止中國發展經濟、增進人民利益”的保證，美國一定會千方百計拖延中國的發展，遏制中國的崛起。 雖然烏克蘭危機當前，美國依然將中國當作頭號競爭對手。布林肯說得很直白：“即使普京總統的戰爭仍在繼續，我們也將繼續關注中華人民共和國對國際秩序構成的最嚴重的長期挑戰。” 美國將中國當作頭號對手的理由，按照布林肯的說法是：“中國是唯一既有重塑國際秩序的意圖，又日益擁有重塑國際秩序所需的經濟、外交、軍事和技術實力的國家。北京的願景將使我們背離過去75年來支撐世界進步的普世價值。”也就是說，美國將美中戰略競爭視為“綜合國力之爭、社會制度之爭、治理模式之爭、意識形態之爭”。  中國改革開放40多年取得了人類歷史上非凡的成就。中國執政黨從1987年提出中國現代化的“三步走”戰略，到1997年提出“新三步走”的戰略目標，再到2012年提出“兩個一百年”的奮鬥目標，到2017年提出更具體化的“第二個一百年分兩步走”的計劃，中國執政黨著眼於中華民族復興的百年夢想，正在一步步地向著宏偉目標進發。張榮恭：台海趨向和平還是持續動盪？ (2022-05-30 00:14:56)蕭旭岑：恢復兩岸協商 台灣才不會任人魚肉 (2022-05-28 00:11:18)社評：拜登亞洲行劍指中國 難遂其願 (2022-05-28 00:08:05)劉慶瑞：參與IPEF東盟國家多是且戰且走 (2022-05-27 00:08:12)社評：台灣投資環境惡化 出現警訊 (2022-05-26 00:03:15)社評：拜登對台海虛張聲勢阻擋不了中國統一 (2022-05-25 00:01:37)李風答中評：美“毀台論”實為“害台論” (2022-05-21 00:11:11)社評：台灣進不了印太經濟架構 也吞不下 (2022-05-21 00:05:41)社評：香港人才或現空巢化 切勿渾然不知 (2022-05-20 00:03:58)河凡植：尹錫悅要改善韓日關係 民意會反彈 (2022-05-18 00:10:54)

countries: 中國 中華人民共和國 香港 台灣 美國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 成功 和平 復興

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
蘇東坡生性放達，率真灑脫，一生保持特立獨行、瀟灑自在的姿態。不合時宜和人間有味是清歡，凸顯了蘇軾堅守己見性情中人的人格魅力。圖/取自網路頭條號    蘇東坡生性放達，率真灑脫，一生保持特立獨行、瀟灑自在的姿態。有句「一肚子的不合時宜」的話，此典出自《梁溪漫志》：「東坡一日退朝食罷，捫腹徐行，顧謂侍兒曰：汝輩且道是中有何物？一婢遽曰：都是文章。坡不以為然。又一人曰：滿腹都是識見。坡亦未以為當。至朝雲，乃曰：學士一肚皮不入時宜。坡捧腹大笑。」

不合時宜原指蘇軾既不贊同王安石的新法變革，又抨擊舊黨執政後的政治腐敗，因此不容於新舊兩黨的局面。不合時宜和人間有味是清歡，凸顯了蘇軾堅守己見性情中人的人格魅力和儒家的積極進取與懷抱天下的志向。「一肚子的不合時宜」恰恰是積極做事的表現，可惜政治腐敗各自為政，誰還會想到黎民百姓呢？

日前立委提案刪除藝文及體育活動娛樂稅，認為現行娛樂稅課徵不合時宜，提案修正娛樂稅法，刪除藝文及體育活動課稅項目，包含電影、職業性說唱、高爾夫球場等，多位朝野立委同聲認為，娛樂稅有調整空間。娛樂稅已經是民國30年代的產物，現在台灣民主富裕時代，一般的文藝、運動已經不是奢侈的活動。不應該再使用這一種法律。

很多學者專家指出這是行政與立法單位的怠惰，人民沒有督促政府的結果，娛樂稅法不改，違反《經社文公約的第15條》文化權保護的國家義務，更顯得財政部從施行兩公約以來，不尊重兩公約的精神。

《兩公約》於2009年已國內法化後應該在兩年內修法、立法完成，台灣有很多法律條文，違憲及違反兩公約，真正與『憲法、兩公約』牴觸者無效，憲法是國家的根本大法，而兩公約的法階與憲法是平行啊！

但我們卻常見到子法勝過母法的怪異現象，可以套一句三度受邀來台審查《兩公約》的Virginia Bonoan-dandan國際人權專家，他覺得台灣沒有人對《世界人權宣言》感興趣，也就是說台灣並不注重人權。

娛樂稅一年也不過幾億，比起近幾年政府亂灑錢的行徑，實在是小巫見大巫，財政部不應以稅的損失來做推托。如前財政部長張盛和做了許多所謂「錯誤的政策比貪汙還可怕」的事，如101年強推「證所稅」上路，導致台股市值蒸發2.2兆元，當年證交稅短徵550億元，面對監察院糾正其「錯誤政策比貪汙更可怕」，立法委員當面質詢要他向國人道歉時，他卻大言不慚地表示「無歉可道」，囂張跋扈之態溢於言表。

還有在立委質詢投資亞投行效益時，他竟表示「最差是22億變壁紙而已」，根本無視這是納稅人民的血汗錢！「待遇不高，不足以養廉」更是張盛和驚世之言。財政部與人民接觸最多是稅的問題，而財政部卻用9000多條的解釋函令，可以沒收人民的財產或限制出境，違憲又違兩公約，難道這還是亞州民主燈塔？人權立國的國家嗎？

不合時宜古今對照，蘇東坡的不合時宜不正是給現代民主台灣的官僚一個反思嗎？法令多如牛毛還有那麼多不合時宜的法條，我們還有怠惰的權利嗎？

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【民意論壇】有那麼多不合時宜的法條 我們還有怠惰的權利嗎？


content_text:
自明天（1日）起，長程航班及東南亞入境旅客取消落地PCR採檢，完成唾液篩檢就能入境，行政院長蘇貞昌今天（31日）至桃園機場視察機場邊境防疫，同時慰勉負責防疫工作的相關人員。蘇貞昌抵達桃園機場後先發表簡短談話，隨後進入會議室聽取防疫簡報，最後再前往D5R實驗室，他特別在倒數紀念板上簽名，同時感謝防疫人員並拍攝合照。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中、交通部長王國材、醫療應變組副組長王必勝、桃機公司董事長林國顯等人陪同視察。

蘇貞昌表示，桃機的防疫人員自1月11日至今日，分為三班制，夜以繼日的協助篩檢人數達14萬人，非常辛苦及不簡單，明天開始要進行新階段制度，今天特別來感謝機場的防疫人員，同時來看看新階段是否準備完畢，因為明天起，入境旅客只要做唾液篩檢就可以離開機場，不用再耗費時間等待PCR結果。

另外，針對台北市長柯文哲日前批評中央設置疫苗接種站是「白癡政策」，蘇貞昌回應，家長因為學校停課心急，政府看到地方有很大的負擔，所以指揮中心應各地的要求加設大型疫苗注射站，以滿足家長的期待，幫忙減少地方政府的負擔。中正紀念堂所設的疫苗施打站是在室內，與室外篩檢站有大約500、600公尺的距離，動線完全不同且有隔離。

美國參議員達克沃絲昨晚抵台，蘇貞昌表示，美國達克沃絲參議員在去年的這個時間和另外兩位參議員來台，宣布美國要送台灣疫苗，這及時雨提供臺灣最最需要的幫助，政府非常感謝。達克沃絲參議員一直都非常力挺台灣，包括相關防疫以及經貿各種方面，都能看到達克沃絲參議員的關注跟支持，下午將與她會面，就各方面大家深入來交談，更進一步來促進台美雙方的合作。

蘇貞昌至桃機視察防疫作為，前往D5R實驗室感謝防疫人員。記者黃仲明／攝影蘇貞昌於D5R實驗室感謝防疫人員，並且在倒數紀念板上簽名。記者黃仲明／攝影蘇貞昌至桃機視察防疫作為，於D5R實驗室與防疫人員合照留念。記者黃仲明／攝影蘇貞昌於D5R實驗室感謝防疫人員，在倒數紀念板上簽名後，與防疫人員合照留念。記者黃仲明／攝影疫情快報

▪【疫情專題】5月30日新增本土60,042例、境外移入61例 確診死亡109例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

countries: 臺灣 台灣 美國

events: 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 陳時中 柯文哲

taiwan-subdivisions: 中正 桃園

title: 影／視察桃機邊境防疫 蘇貞昌：落地PCR採檢明取消


content_text: 漁業署提醒距岸3浬內 禁捕鰻苗鰻苗捕撈漁期將於本月起告一段落，農委會公告「鰻苗捕撈漁期管制規定」，除花蓮縣及台東縣外，其他縣市距岸3浬內海域、潮間帶及河口水域，本月起至10月31日止禁止捕撈鰻苗。 漁業署提醒，倘違反鰻苗禁漁期規定者，將核處新台幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。此一規範對象包括在岸際以「人力」從事捕撈者及以漁船(筏)進行海上捕撈者，因此呼籲漁民朋友務必遵守規定，以免受罰。

title: 漁業署提醒距岸3浬內 禁捕鰻苗-生活


content_text:
【記者陳金寶/王文智 台北綜合報導】國民黨文傳會副主委林家興30日表示，藝人郭彥均為孩子發聲，卻被政府認定在造謠，呼籲政府不要再對醫護、人民製造壓力；行政院長蘇貞昌應公開道歉，並承諾不用公權力打壓人民言論自由。

事發後，人權組織、無疆界記者協會等種種平時高談闊論言論自由的單位，以及名嘴等都消聲匿跡，不喙一詞。這情景與平時敢言敢怒的聲勢相差太遠。「很多人走了」是一句骯髒話嗎？為何不能講？「很多人走了」是台灣人都會講到的平常話，為何不能講？在中國大陸，很多人都可以講「很多人走了」，講得比台灣人大聲！講得比台灣人自由！

短短幾天內，「很多孩子走了」貼文引發關注，社會議論紛紛行政院長蘇貞昌29日指出，保護國家社會安定，對資訊戰不能鬆懈，對社會安定的任何侵害不能掉以輕心，由權責機關依法辦理，非針對任何個人。

國民黨文傳會副主委林家興、台北市議員王鴻薇，以及律師蕭棋云、杜家駒、梁樹綸等人，30日在國民黨中央黨部召開「為兒童權益發聲」記者會，同時也在現場為因疫往生者默哀。

林家興指出，郭彥均為孩子發聲，卻被政府認定是在造謠，引起群情激憤，呼籲政府不要再對醫護、人民製造壓力，趕快專心解決兒童疫苗缺乏的問題。對此，蘇貞昌應公開道歉，承諾不用公權力打壓人民言論自由，也呼籲全民站出來共同聲援為孩子發聲的人。

林家興表示，中央政府也應加快疫苗到貨時程，儘速分配地方政府供學童施打，並加開兒童疫苗專屬施打站，同時針對未滿5歲、無法施打疫苗的幼童，應研擬提供足夠保護，千萬不要再以口號治國，才能讓眾多家長安心。

王鴻薇說，最近全國在打兒童疫苗，很多家長甚至從北部帶孩子到屏東打疫苗，這種亂象，不就顯示政府無能，而這樣無能的政府，還可以這麼冷血，要查辦郭彥均，簡直莫名其妙。「郭彥鈞的心聲，就是人民的心聲」，無法接受民進黨政府動用國家機器堵人民的嘴。

梁樹綸認為，每個孩子都是父母的寶貝，而政府存在的目的就是要保護人民，如何避免更多孩子得病，保護更多孩子，政府應思考到底是在乎怕被人批評，還是勇於任事，解決當下兒童染疫問題。

蕭棋云強調，民主時代每個人生命的價值都應被同等正視及看待，郭彥均所發表的言論，都是在促進社會更合理的發展，更尊重生命的理念，應該捍衛這樣的言論自由，而不應該被擴大為政治議題或假消息，政府的運作過於強烈。2022/5/30

中和2歲童父討苦等81分鐘真相 時中：可調錄音

【記者王文智台北報導】中和2歲男童染疫病逝，其父控訴打4通電話等了81分鐘才坐上救護車，要求公開消失的81分鐘。指揮中心指揮官陳時中30日說，1922有錄音存檔，會保留一年，民眾可調閱。

COVID-19本土疫情持續，兒童確診病逝消息受關注，一名新北市中和區2歲男童在4月中旬確診後突發重症，於4月19日凌晨離世，其父29日在臉書發文，質疑通報送醫過程延誤，孩子等了81分鐘才坐上救護車，要求相關單位公開真相。

面對男童父親的訴求，陳時中30日下午在中央流行疫情指揮中心記者會中表示，相關調查由當地衛生單位進行，案件中與中央相關的是1922專線，1922都有錄音，存檔會保留一年，開放民眾調閱，只要帶著本人證明文件申請，即可取得錄音檔。2022/5/30

journalist: 記者陳金寶/王文智 台北綜合報導

countries: 台灣 中國

people: 陳時中 王鴻薇 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 屏東 安定 中和區 新北市 中和

things: 人權 假消息

title: 「很多人走了」延燒 藍要求蘇道歉


content_text:
（中央社記者陳俊華台北31日電）內政部預告修正墾丁國家公園鵝鑾鼻公園收費標準，為顧及園區遊客行走安全與自行車友進入鵝鑾鼻公園需求，新增牽（推）自行車入園區應停放至指定停車位，並計次計輛收費30元。

內政部在修正目的指出，墾丁國家公園鵝鑾鼻公園收費標準從104年12月發布，並自105年1月1日施行，至今未曾修正。為維護遊客行走安全及自行車車友入園需求，落實使用者付費原則，新增收費規定，因此擬具修正草案。

修正草案中，新增牽（推）自行車進入鵝鑾鼻公園區，應停放至指定停車位，並以計次計輛收費新台幣30元，自發布日施行。

內政部表示，對於公告內容有任何意見或修正建議者，請在7月4日前陳述意見，或洽詢內政部營建署。（編輯：翟思嘉）1110531

journalist: 中央社記者陳俊華台北31日電

title: 內政部預告 自行車進入鵝鑾鼻公園擬計次收費 | 政治


content_text: 近期Tesla似乎面臨已完成生產Model 3／Y，因缺少充電口電子控制單元(ECU)供應，導致尚無法將這些已完成生產Model 3/Y交車給預購車主情況。大約有10多名Model 3／Y...

journalist: 楊智家

title: Tesla充電ECU似疑短缺 部分Model 3/Y難交車


content_text:
花蓮富里鄉永豐村今天凌晨一把無名火，燒毀一間磚造鐵皮屋火警，火勢很快控制，卻在屋內驚見76歲獨居張姓老翁已身亡。詳細起火原因消防局火調科鑑識。

富里消防隊小隊長王春暉表示，今天凌晨零時27分接獲報案，隨即出動富里、東里、卓溪、玉里、池上等共9輛車組，警義消計38人前往救援，到達現場發現火勢猛烈。

消防人員與現場員警，將窗戶旁的瓦斯和機車，移到馬路上，避免火勢擴大。並拉出水線灌救，花了約半小時控制火勢，清理火場時，在客廳發現1名獨居張姓男子仰躺燒死於自宅客廳，全身焦黑已明顯死亡。

鑑識人員初判起火點在屋內西南角的廚房，但意外原因仍待檢警調查釐清。

疫情重創觀光 花蓮超前部署祭2案振興

花蓮豐濱發放900支智慧手錶 替部落長者把關健康

疫情重創觀光 花蓮祭2振興方案

journalist: 王志偉

taiwan-subdivisions: 富里 花蓮 池上 豐濱 玉里 卓溪

title: 花蓮富里凌晨無名火起 獨居7旬老翁葬身火海


content_text:
在新冠疫情肆虐期間大漲的木材價格已重挫，成為利率上揚導致房地產行情消風的最新例證。

芝加哥7月木材期貨27日收盤報每千板呎695.1美元，比3月初的高點回挫52%。現貨木材價格也同步走跌。報價服務業者Random Length 27日也說，該公司編制的綜合指數上周累計下跌約12%，顯示木材現貨價格已跌至794美元，遠低於聯準會（Fed）3月啟動升息前的1,334美元。

Fed為了壓抑消費力道和遏止通膨，本月已再度升息，並料將持續提高借貸成本，美國房市將首當其衝。Fed希望把利率提高到能阻止房價飆漲、但不致引發經濟不景氣的水準。

利率升高，加上房屋供應有限、以及房屋開價攀高已開始衝擊房市。根據房貸機構房地美（Freddie Mac）的數據，美國上周30年期平均固定房貸利率為5.1%，高於年初的3.1%，已進一步限縮民眾負擔房屋的能力。美國商務部上周也公布，4月新屋銷售比3月銳減16.6%，降幅為九年來最大。

各國抗疫封鎖後，木材價格是供應鏈亂象和通膨的領先指標。木材價格在2020年夏季飆高，原因是大量民眾裝修房屋、對郊區房屋的需求也激增。到去年春季，木材價格已比疫情爆發前的高點上漲一倍有餘。

title: 利率升高 波及木材行情


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)副會長李在鎔，傳5月30日會晤英特爾(Intel)執行長Pat Gelsinger，雙方於三星江南瑞草總部見面，就半導體等多項領域磋商。三星與英特爾...

journalist: 范維君

title: 三星李在鎔密會英特爾CEO 美韓半導體合作急升溫


content_text:
「數位新冠病毒健康證明」系統昨天新增「確診者指定處所隔離通知書補發」功能。行政院指出，為減輕地方政府開立居隔單的負擔，新增確診者隔離通知書補發功能，凡五月一日起確診，三日內未取得電子隔離通知書的民眾，皆可透過該系統申請補發，共有五十萬人符合補發資格。

疫情快報

▪【疫情專題】5月30日新增本土60,042例、境外移入61例 確診死亡109例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 補發居隔書 新功能上線


content_text: The global laboratory refining accessories market was valued at USD 514.1 million in 2021 and is expected to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 6.9% from 2022 to 2030. Laboratory Refining Accessories Market Status, Trends and COVID-19 Impact Report 2021, Covid 19 Outbreak Impact research report added by Report Ocean, is an in-depth analysis of market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends, and strategies for this market. It traces the market’s historic and forecast market growth by geography. It places the market within the context of the wider Laboratory Refining Accessories Market , and compares it with other markets., market definition, regional market opportunity, sales and revenue by region, manufacturing cost analysis, Industrial Chain, market effect factors analysis, Digital Evidence Management market size forecast, market data & Graphs and Statistics, Tables, Bar &Pie Charts, and many more for business intelligence. Get complete Report (Including Full TOC, 100+ Tables & Figures, and Chart). – In-depth Analysis Pre & Post COVID-19 Market Outbreak Impact Analysis & Situation by Region Request Sample Report for Laboratory Refining Accessories Market : –https://www.quadintel.com/request-sample/global-laboratory-refining-accessories-market/QI039 One of the major reasons to drive the growth and demand of the laboratory refining accessories market is the rapid increase in R&D investment in the pharmaceutical and biopharmaceutical industries.Major market player included in this report are: AGCO CorporationAlamo Group IncorporatedAmazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Company KGARGO SpABucher Industries AGChangzhou Dongfeng Agricultural Machinery Group Company LimitedChina National Machinery Industry CorporationCLAAS KGaA mbHCNH Industrial NVDeere & CompanyEscorts Ltd.Iseki & Co. Ltd.J C Bamford Excavators Ltd. (JCB)Kubota CorporationMahindra & Mahindra LimitedSame Deutz-Fahr Group S.p.A. (SDF)Valmont Industries, Inc.Yanmar Co. Ltd.Zetor Tractors A.S. The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: Request To Download Sample of This Strategic Report : –https://www.quadintel.com/request-sample/global-laboratory-refining-accessories-market/QI039 By ProductTractorsHarvestersPlanting EquipmentIrrigation & Crop ProcessingSpraying EquipmentHay & Forage EquipmentOthersBy Engine Capacity22 HP1 to 100 HP100 to 200 HP201 to 300 HP301 to 400 HPAbove 400 HPBy CropGrainsOil SeedsFruit & VegetablesOthersBy ApplicationPost-harvest & Agro ProcessingLand Development & Seed Bed PreparationPlant ProtectionSowing & PlantingHarvesting & ThreshingWeed CultivationOthers Get a Sample PDF copy of the report : – https://www.quadintel.com/request-sample/global-laboratory-refining-accessories-market/QI039 By Region:North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeUKGermanyFranceSpainItalyRusiaROEAsia PacificChinaIndiaJapanAustraliaSouth KoreaRest of AsiaSouth AmericaBrazilArgentinaRest of South AmericaMiddle East & AfricaUAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEAFurthermore, years considered for the study are as follows:Historical year 2017, 2019Base year 2021Forecast period 2022 to 2030.Target Audience of the Global Agricultural Equipment Market in Market Study:Key Consulting Companies & AdvisorsLarge, medium-sized, and small enterprisesVenture capitalistsValue-Added Resellers (VARs)Third-party knowledge providersInvestment bankersInvestors Access Full Report, here : –https://www.quadintel.com/request-sample/global-laboratory-refining-accessories-market/QI039 Key Questions Answered in the Market Report • How did the COVID-19 pandemic impact the adoption of by various pharmaceutical and life sciences companies?• What is the outlook for the impact market during the forecast period 2021-2030?• What are the key trends influencing the impact market? How will they influence the market in short-, mid-, and long-term duration?• What is the end user perception toward?• How is the patent landscape for pharmaceutical quality? Which country/cluster witnessed the highest patent filing from January 2014-June 2021?• What are the key factors impacting the impact market? What will be their impact in short-, mid-, and long-term duration?• What are the key opportunities areas in the impact market? What is their potential in short-, mid-, and long-term duration?• What are the key strategies adopted by companies in the impact market?• What are the key application areas of the impact market? Which application is expected to hold the highest growth potential during the forecast period 2021-2030?• What is the preferred deployment model for the impact? What is the growth potential of various deployment models present in the market?• Who are the key end users of pharmaceutical quality? What is their respective share in the impact market?• Which regional market is expected to hold the highest growth potential in the impact market during the forecast period 2021-2030?• Which are the key players in the impact market? About Quadintel: We are the best market research reports provider in the industry. Quadintel believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Quadintel is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Quadintel:Email: sales@quadintel.comAddress: Office – 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.quadintel.com/

title: Laboratory Refining Accessories Market Scope and overview, Segments Analysis and Opportunities 2021-2030


content_text:
貝殼控股預計本季淨收入100億元至105億元，按年下跌約56.6%至58.6%。（shutterstock）內地房產中介貝殼控股首季歸屬普通股股東淨虧損6.18億元人民幣，去年同期則盈利10.59億元。經調整淨利潤2900萬元，減少逾98%。

集團首季淨收入125億元，按年下跌39.4%。來自二手業務淨收入62億元，下跌逾39%，一手業務淨收入下跌40.5%，跌至59億元。新興業務及其他淨收入減少15%，跌至5億元。整體毛利率17.7%，按年下跌5.6個百分點。

集團預計本季淨收入100億元至105億元，按年下跌約56.6%至58.6%，當中計及近期房地產相關政策及措施的潛在影響、部分地區出現疫情並實施相應限制措施，情況仍存在不確定性，可能繼續對運營產生不利影響。

另外，集團建議股份回購計劃，將於12個月內回購最多10億美元美國存託憑證，建議有待將召開的股東大會上獲得股東授權。

title: 貝殼控股首季經調整淨利潤急跌98%


content_text:
立法院會30日三讀通過「公務員服務法修正案」，明定公務員得於法定工作時間以外，依個人才藝表現獲取適當報酬，並得就其財產的處分、智慧財產權及肖像權的授權行使，獲取合理對價。

三讀條文也指出，公務員除法令規定外，不得兼任領證職業及其他反覆從事同種類行為的業務，但於法定工時以外，從事社會公益性質的活動或其他非經常性、持續性的工作，且未影響本職工作者不在此限。對此，銓敘部表示，修法後並非「假日可兼職」。

另外，一般公務員工時部分也明定公務員每日辦公時數8小時、每週40小時，且每週應有2日休息日，延長辦公時數每日不得超過12小時，每月不得超過60小時；但如為搶救重大災害等例外特殊狀況，則授權相關機關分別訂定。

輪班制公務員部分，新法要求各機關應保障人員健康，辦公日中應給予適當的連續休息時數，並得合理彈性調整辦公時數、延長辦公時數及休息日數；更換班次時，至少應有連續11小時的休息時間；但因業務需要、特殊情形則不在此限。

銓敘部新聞稿表示，立法院會30日三讀修正通過公務員服務法部分條文，對於公務員服勤義務、發表言論、經商投資、兼職限制以及適用對象等規定，已全面檢討，這也是服務法自民國28年制定公布後，至今83年首次全文修正。

銓敘部指出，這次修法是依照「司法院釋字第785號解釋意旨」，就業務性質特殊的輪班輪休公務員針對其特殊性及差異性，設計符合憲法服公職權及健康權保障意旨的框架性規範，並授權相關主管機關在維護公務員健康權的原則下，分別訂定各類輪班輪休人員的勤休規範。

銓敘部也說，這是建立合理框架性規範的開端，往後仍須仰賴相關權責機關就輪班輪休公務員的辦公日中，連續休息時間下限及延長辦公時數上限等再給予合理規定，以落實「司法院釋字第785號解釋」的精神。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 公務員兼職放寬！ 立院三讀通過「可依個人才藝領酬」


content_text:
空軍司令部30日發布共機動態，當日計有30架共機快慢機隊侵入台灣西南防空識別區（ADIZ），航跡集中在南側邊緣，顯為有系統的編隊，舉措研判不僅刻意，且數量規模為今年數量第2多。

根據空軍晚間發布的共機動態，包括2架空警500預警機、4架運8電偵機、1架運8遠干機、1架運8反潛機、6架殲16戰機、8架殲11戰機、4架殲10戰機、2架蘇愷35戰機、2架蘇愷30戰機，總共有30架共機侵擾台灣西南ADIZ；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部統計，今年1月23日有39架次共機擾台，是今年以來數量最多一次，30日的30架次則次之。

昨日擾台的共機，以8架殲11戰機數量最多，航跡較深入識別區者，則為包括2架空警500預警機、4架運8電偵機與3架蘇愷30戰機。

空軍司令部30日發布共機動態，當日計有30架共機快慢機隊侵入台灣西南防空識別區（ADIZ）。圖/空軍司令部提供

title: 30架共機編隊擾西南防空識別區 航跡整齊密集太刻意


content_text:
▲小米手環7中國今開賣。（圖／翻攝中國小米官網）

記者張靖榕／綜合報導

新一代小米手環7已於本月24日在中國發表，預計今（31日）正式開賣；台灣方面則將於6月1日預購，部分售價將會在今天揭曉。小米手環7一般版（標準款）售價249元人民幣（約新台幣1084元），NFC售價則是299元人民幣（約新台幣1301元）。新一代將從1.56吋升級為1.62吋AMOLED顯示螢幕，新增全天連續血氧偵測，低血氧會發出震動預警。

新一代小米手環7螢幕邊框縮減，可視面積較前一代提升25%，亮度從450nit提升至500nit，「息屏顯示」功能讓使用者在不抬起手腕或點擊的情況下，也能隨時查看時間等訊息，並且導入全天候連續血氧偵測功能，血氧含量低於90%就會震動預警。此外還具備心率、睡眠偵測，並內建4大專業運動數據分析，包括恢復時長、訓練負荷、訓練效果與最大攝氧量，擁有120種運動模式，提供6顏色款式的腕帶選擇。

電池容量方面，由125mAh提升至180mAh，同樣採磁吸式充電，重量從12.8克略增至13.5克，與此前同樣具備5ATM防水等級。

台灣小米日前已表示6月1日起即可預購小米手環7，不過考量國際版NFC 伺服器架設等問題，目前未規劃在台灣上市NFC版本，若有相關上市資訊會在第一時間公告。

journalist: 張靖榕

title: 小米手環7明預購！螢幕大25%、全天血氧偵測 今公布台灣售價 | ETtoday3C家電新聞


content_text: 年底台北市長選戰在即，國民黨日前宣布提名立委蔣萬安參選。對此，台北市長柯文哲30日於台北市議會備詢時表示，他不可能支持蔣萬安，台北市副市長黃珊珊還是訓練最好的；不過柯文哲也說，黃珊珊不會代表民眾黨參選，目前黃珊珊都還是無黨籍。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國民黨台北市議員李柏毅質詢時提問，有無可能黃珊珊不出來選台北市長，柯文哲改挺蔣萬安？柯文哲直言，「不可能，我覺得黃珊珊才是訓練最好的。」他希望台北市長對市政還是有點熟悉，因此他支持黃珊珊，不過民主政治還是要由市民決定。被問到預計何時宣布由黃珊珊代表民眾黨參選，柯文哲表示，黃珊珊不會代表民眾黨，目前黃珊珊都還是無黨籍，而且黃珊珊要選市長，是黃珊珊要自己出來講，「怎麼會是我代替她宣布？這邏輯很奇怪。」柯文哲指出，市長層級把市政做好就好，他也不太贊成要掛黨派。針對卸任市長後的規劃，柯文哲表示，12月25日卸任後應該是要先回台大醫學院，再討論下一步要怎麼做，因為他的本職還是在台大醫學院。

journalist: 鍾秉哲

people: 柯文哲 蔣萬安 黃珊珊

title: 表態北市長選戰不支持蔣萬安 柯文哲：黃珊珊才是訓練最好的


content_text:
桃園市鄧姓酒店女公關2021年時，蔡姓酒客向其求歡，鄧女拒絕後2人大吵一架，鄧女因此情緒失控，拿水果刀猛刺蔡男心臟讓蔡男當場死亡。鄧女伴屍11小時後才向警方自首。桃園地院審理，依殺人罪判有期徒刑9年4月。

桃園地院審理，鄧姓女子和蔡男是性伴侶，在2021年5月20日認識，曾經數度去過鄧女租屋處，7月23日上午7時許，鄧女邀請蔡男到其鄧女租屋處，還煮泡麵給蔡男吃，疑似還吸食不明煙霧。不過蔡男向鄧女求歡被拒絕，雙方因此起衝突，鄧女情緒激動下，拿水果刀往蔡男胸部刺1刀，導致心臟及左肺受創出血，當場倒地死亡。鄧女一直到晚間6時許才向曾經關懷過他的平鎮警分局盤姓行政組長自首，警方獲報雖然緊急將蔡男送醫，但仍回天乏術。

法院認為後，鄧女因為蔡男對其求歡，雙方發生口角，鄧女才情緒失控，持水果刀刺殺蔡男，見到蔡男倒地後一直到自首這段時間，皆無將蔡男送醫急救的想法。且水果刀刀刃長達14公分，而蔡男穿刺傷深度達16公分，顯見鄧女下手力道甚為猛烈，使蔡男一刀斃命。

法院也認為，鄧女犯案前僅有酒駕紀錄，並非十惡不赦之人，鄧女也坦承是性伴侶關係，事發前也無糾紛。不過衡量事發有脈絡成因，但僅因衝突就殺人，剝奪蔡男生命權，造成永遠無法回復損害，考量鄧女自首、坦承犯行，不過調解因金額意見分歧，依殺人罪嫌判9年4月，可上訴。

4月退票金額22.82億 史上次低

4月iPhone等國外品牌手機 在陸出貨量大幅下滑

《國際金融》延續上周升勢 美股指數期貨走高

journalist: 賴佑維

events: 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

things: 租屋 iPhone

title: 酒客求歡女公關遭拒 慘遭刺死 法院判9年4月


content_text:
2022/05/31 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕日月潭環潭公路孔雀園路段，有條通往九族文化村的投六十一線道路「金天巷」，不僅是在地人往埔里鎮的捷徑，也是遊客前往遊樂園的替代道路，惟金天巷多彎狹窄難會車，南投縣政府爭取到公路總局生活圈補助，將投入二．九億元拓寬二．三公里路段，預計明年取得用地，二○二四年施工完成。

地方民眾認為，金天巷是日月潭往來魚池鄉與九族文化村的捷徑，也是在地人通往埔里鎮的捷徑，若能拓寬對觀光與通勤都有幫助。

taiwan-subdivisions: 魚池 南投縣 南投 埔里

title: 投61線「金天巷」 公路總局砸2.9億拓寬


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 台灣國際造船公司為財政部關務署建造4艘100噸級巡緝艇，第二艘於31日假台船公司高雄廠舉行命名暨下水典禮，由關務署高雄關關務長陳木榮及台船公司周志明副總經理共同主持，並邀請高雄關副關務長張淑娟女士擔任命名擲瓶人。

該巡緝艇艇於完工後將配置於轄區遼闊，包括嘉義、臺南、高雄、屏東、臺東諸縣市、澎湖列島及金門地區；業務性質多元，服務項目包括海空運進出口貨物、海空運旅客、國際郵包及保稅業務等各項通關服務及查緝業務的「高雄關」，按海關艦艇命名傳統，首字一律擷取海關的「海」字；「鷹」字則有老鷹飛翔、覓食及育雛之意象，也寓意海關守護國境之業務展翅高飛、查緝走私猶如老鷹獵食般快狠準，遂命名本艇為「海鷹艇」，台船公司預祝本艇下水平安與高雄關績效蒸蒸日上。

▲台船公司承造財政部關務署 100噸級巡緝艇第二艘命名暨下水典禮貴賓合影。(圖/台船公司)「海關巡緝艇汰舊換新計畫-100噸級巡緝艇4艘採購案」，預算新臺幣8億2千5百萬元，109年由台船公司得標，以財團法人船舶暨海洋產業研發中心合約設計進行機能與細部設計以及建造。第二艘巡緝艇於110年06月18日開工，12月29日舉行安龍典禮，全案建造過程遵照各建造節點順利進行，今日順利舉行下水暨命名典禮，預計本年10月底交艇。

本型艇的船型設計，為下鋼上鋁之結構，上部結構採用鋁金屬，主要考量減輕船舶重量，又兼具結構強度。本船全長32公尺，船寬7公尺，滿載排水量174.8噸，滿載船速27節。蒲氏風力3級以下時，船速可達30節，亦即約每小時55公里之速度，人員配置30員。相較過去100噸巡防救難艇，船艉採加寬船型設計，大幅提升排水量及載重噸。船上搭配兩部2580KW高速柴油主機、減速齒輪、兩套五葉固定螺距螺槳。主機分別提供乾式消音器及濕式排煙系統，在最深水線仍可順暢排煙，另偵蒐裝備配有低光源偵測功能夜視系統及星光夜視雙筒望遠鏡。此外，本案交船後有2年保固保養工作，將有效執行交船後相關保固或保養責任，目前台船公司已建立保固保養平台，並擴大維修保養能量，為國內各公務船舶做好造修合一準備。

台船公司期望在未來有更多的機會和關務署繼續合作，感謝各位貴賓蒞臨台船公司，參加這艘巡緝艇的下水儀式，給予她無限的祝福，讓她在往後數十年的服務生涯，可以平平安安的進行貢獻！

▲命名暨下水典禮擲瓶人-關務署高雄關副關務長張淑娟女士(左)、台船公司副總周志明(右)。(圖/台船公司)台船公司配合國家政策進行多角化改造，目前是以商船、國艦國造、離岸風電等三大方向進行規劃及轉型。巡緝艇這部份，歸納為國艦國造這領域的公務船。這幾年，台船公司參與了很多政府機關推出的計畫，包括海軍的國造潛艦、新型兩棲船塢運輸艦、新型救難艦、海巡署推出的4000噸級、1000噸級、100噸級巡防艦，教育部的海洋實習船等，這些都是屬於國艦國造領域。在離岸風電方面，台船公司參與了部分水下鋼構基礎的生產，明年在海工浮吊船環海翡翠輪(Green Jade)建造完成後，將從中能風場開始投入風場的海上施工。

未來，台船公司將整合現有管理資訊系統確保國艦國造的優良品質與後續優良的維保服務，有效帶動國內相關產業之就業市場，以培養造船產業優秀人才，並秉持建廠精神，戮力以赴，也期許成為公務艦艇全壽期後勤與維修保養母廠，一同守護國土不負國人期待。

dateline: 14 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 臺東 嘉義 高雄 澎湖 臺南

title: 台船承造100噸級巡緝艇　第二艘命名暨下水典禮


content_text:
美國總統拜登(Joe Biden)30日表示，「美國不會將可以射進俄羅斯境內的火箭系統，送到烏克蘭。」(AFP)  美國總統拜登(Joe Biden)今天(30日)表示，他不會運送可以擊中俄羅斯領土的火箭系統到烏克蘭；儘管有來自基輔的迫切呼籲，要求美國提供此種武器。

拜登表示，「美國不會將可以射進俄羅斯境內的火箭系統，送到烏克蘭。」

烏克蘭國防部長列茲尼科夫(Oleksiy Reznikov)在28日表示，希望確保美國製造的長程M270多管火箭系統(M270 MLRS)會送到烏克蘭，並將使用此種武器擊退在烏克蘭東部的俄軍。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: [國際] 拜登排除將「可射進俄領土的火箭」送到烏克蘭


content_text:
白宮30日發布聲明表示，總統拜登31日將與聯準會（Fed）主席鮑爾會面，兩人將討論美國和全球經濟的狀況。彭博資訊報導指出，這是拜登去年11月宣布提名鮑爾連任Fed主席以來兩人首度會面。

此時美國和全球經濟正遭遇一連串問題，通膨居高不下尤其讓各國當局頭大。美國商務部上周五（27日）公布的數據顯示，美國4月名目個人消費支出（PCE）比3月增加0.9%，高於市場預估的0.8%。這是Fed偏好的通膨指標。

title: 通膨大火燒不停 拜登周二將見鮑爾


content_text:
國務院的通知，提出繼續推動實際貸款利率穩中有降，引導金融機構將存款利率下降效果傳導至貸款端。（shutterstock）內地繼續推出穩經濟措施。國務院發布紮實穩住經濟一攬子政策措施的通知，提出繼續推動實際貸款利率穩中有降。

通知鼓勵對中小微企業等受疫情影響的個人住房，與消費貸款等實施延期還本付息，引導金融機構將存款利率下降效果傳導至貸款端。

通知又提到，進一步加大增值稅留抵退稅政策力度，在已出台的製造業等6個行業外，研究將批發和零售業等7個行業的企業，納入按月全額退還增量留抵稅額、一次性全額退還存量留抵稅額政策範圍，預計新增留抵退稅1420億元人民幣。

至於穩投資促消費等政策包括加快推動交通基礎設施投資等、穩定增加汽車、家電等大宗消費，又提出增加民航應急貸款額度1500億元，並適當擴大支持範圍，支持困難航空企業渡過難關。

title: 內地提出引導金融機構將存款利率下降效果傳導至貸款端


content_text:
旅美棒球好手張育成經交易轉戰大聯盟匹茲堡海盜隊。圖為張育成2021年9月19日在洋基球場賽前練習。 (資料照片／中央社)  旅美棒球好手張育成大聯盟新東家正式確定。匹茲堡海盜30日宣布以現金換得日前遭克里夫蘭守護者隊指定讓渡（DFA）的張育成，職業生涯首度轉隊的他將改披6號戰袍。

張育成在社群媒體推特（Twitter）發文：「謝謝你克里夫蘭，超級感謝支持我的俄亥俄州球迷與朋友，你們的鼓勵與熱情對我深具意義。現在該開啟人生新頁了，海盜加油。」 張育成本季在守護者命運多舛，季初感染COVID-19後在傷兵名單待了近一個月，期間多名功能類似的隊友表現出色，壓縮他歸隊後的上場空間。為拉上小聯盟新秀，守護者26日將下放選擇權用光的張育成放進指定讓渡名單。

如今張育成經交易轉戰海盜，揮別連同前身印地安人一共待了8年的守護者體系，球衣背號也將從2號改為6號。

交易案公布後，守護者球團用張育成英文名諧音在推特發文Thank Yu（謝謝你育成），感謝他這些年在俄亥俄州東北場內外付出的一切，祝他在匹茲堡好運。

title: [國際] 延續大聯盟生涯！張育成揮別守護者 轉戰海盜


content_text:
高爾宣日前認愛大他9歲的芮德RĒD°，只是過程充滿戲劇性，原來之前本刊直擊了高爾宣、芮德一起騎機車回家，只見芮德雙手環抱住高爾宣的腰並將頭枕著高爾宣的背，畫面十分唯美浪漫。但兩人之後發現被跟拍，高爾宣下車探查，還直接在IG宣洩情緒。

時間回溯到5月22日凌晨零點多，本刊經過台北市東區一間火鍋店時，看到高爾宣正大口吃著火鍋，身旁就伴著與他傳了許久緋聞的芮德。直到半夜1點左右，酒足飯飽的一行人在門口道別，原以為要各自離開，最後卻是高爾宣騎著機車，載著芮德一起離開。

title: 【獨家】【同團迸愛火】雨勢澆不熄愛火 直擊高爾宣、芮德機車傳情


content_text:
台61線苗栗縣通霄北上匝道出口，因路面坑洞影響交通，昨深夜起進行封閉，天亮後機具進場開始施做路面改善工程，公路總局第二工程處苗栗工務段表示，該工程預計3天，會趕在端午連假前完成，期間請用路人提早改道於苑裡或往前至新埔下匝道。

受到上周連日大雨，加上重車輾壓，導致台61線苗栗縣通霄北上銜接聯絡道出口路面出現多處大坑洞。當地通霄鎮民代表傅郁揚指出，前些天曾多次接獲民眾反映「這條回家的路真的很差」，有人經過坑洞閃避不及造成爆胎，有人則因車子突然劇烈震動，直呼嚇死人了！他說，西濱公路重車很多，尤其是超載，很容易造成路面破損，建議能設置地磅站遏止超載歪風。

公路總局第二工程處苗栗工務陳禎康表示，該匝道因長期重車輾壓造成AC路面裂損後，加上連日大雨的雨水滲透地基鬆動，車流往復來回不停輾壓，坑洞破損會愈來愈大越來愈深，確實已嚴重影響到交通安全。今天將先進行坑洞處的路底開挖，夯實後再進行路面重新封層，預計6月2日下午前完工。

今天上午養護工程先進行坑洞處的路底開挖。記者吳傑沐/攝影台61線苗栗縣通霄北上匝道出口已進行封閉，用路人可提早改道於苑裡或往前至新埔下匝道。記者吳傑沐/攝影

taiwan-subdivisions: 通霄 苑裡 新埔 苗栗縣

title: 台61線通霄北上出口施工封閉 用路人提早改道


content_text: CHICAGO (AP) — Luis Urías lined three-run homer into the basket in left-center to break a seventh-inning tie, and the Milwaukee Brewers held on to beat the Chicago Cubs 7-6 in the opener of a day-night doubleheader on Monday. With the score 4-4, Mike Brosseau singled off Daniel Norris (0-3) with two outs and Kolten Wong walked. Urias Urías hit a 3-2 slider for a drive that barely made it over the ivy, his fifth homer this season. “The last at-bat, when I hit the homer, I was just trying to stay short to the ball and I got a good pitch to hit,” Urías said. “I hit it good.” Milwaukee trailed 4-2 before Tyrone Taylor’s two-run homer in the sixth off Matt Swarmer tied the score on a warm afternoon with the wind blowing out. Jace Peterson lofted a long solo drive for Milwaukee, which won its second straight and dealt the Cubs a second straight loss. Swarmer and Milwaukee’s Ethan Small made their big league debuts. It marked the first time in Brewers history that both starters made their debuts and the first for the Cubs since 1944. Swarmer tossed six innings, allowing four runs — one earned — five hits and one walk in six innings. The 28-year-old right-hander struck out six and was in line for the win before Taylor went deep off him in the sixth to tie it at 4. Chicago manager David Ross liked what he saw from Swarmer. “It never felt like he sped up, which happens to a lot of guys,” Ross said. "Just continued to control what he could control, and I think that definitely stands out from a guy making his first start, first time in the big leagues.” Small was charged with two runs and four hits with four strikeouts in 2 2/3 innings. The lefty ran into control problems in the third when he walked four. “I felt like I was on cruise control through the first two,” Small said. “Then I got to the third and made a couple of bad pitches and it just kind of snowballed.” P.J. Higgins and Rafael Ortega hit solo shots on consecutive pitches off Trevor Kelley in the fourth. Higgins’ homer was his first in the majors; Ortega finished with three hits. Nico Hoerner had three RBIs on three hits, but the Cubs lost for the fourth time in five games. Miguel Sánchez (1-1) gave up one hits in two scoreless innings, and Josh Hader worked around a leadoff single by Hoerner in the ninth, striking out three for his 17th save in 17 chances. CUBS MOVES Besides recalling to Swarmer, the Cubs recalled OF Nelson Velázquez from Iowa and added RHP Anderson Espinoza from Double-A Tennessee as the 27th man for the doubleheader. Velázquez started in right and reached on an infield single in his first at-bat. TRAINER’S ROOM Brewers: Placed RHP Brandon Woodruff on the 15-day IL with a right high ankle sprain a move retroactive to Saturday. Woodruff a two-time All-Star, sustained the injury on Friday at St. Louis, when he pitched four innings in a loss. He’s 5-3 with a 4.74 ERA in nine games this season. The Brewers recalled RHP Peter Strzelecki from Triple-A Nashville. Cubs: Placed OF Jonathan Villar on the 10-day IL, retroactive to Friday, with a mouth injury incurred while training. ... Transferred RHP Ethan Roberts (right shoulder inflammation) to the 60-day IL. UP NEXT LHP Eric Lauer (5-1, 2.31) is scheduled to start for the Brewers on Tuesday and LHP Justin Steele (1-5, 5.40) for the Cubs. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By MATT CARLSON , Associated Press, Associated Press

title: Urías homer lifts Brewers over Cubs 7-6 in twinbill opener


content_text:
SCUFFLES: Water cups and fake money were hurled in an attempt to block the passage of an amendment that seems to exonerate former president Chen Shui-bian   By Lin Liang-sheng and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Legislative Yuan yesterday passed an amendment to exempt presidents from punishment over improper use of special funds prior to 2007, as scuffles over the proposal resulted in a tear in the portrait of Sun Yat-sen (孫中山) behind the speaker’s podium.

The change regards Article 99-1 of the Accounting Act (會計法), which absolves officials of liability for improper use of special allowance funds before Dec. 31, 2006.

“Special allowance funds” are those used by officials, apart from the president, for discretionary public relations purposes, such as rewards and gifts. They are categorically separate from the “special state affairs fund,” which is allocated by the president.

Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers toss fake money into the air to obstruct proceedings at the Legislative Yuan yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

Usage of the funds has been a target for corruption probes into numerous officials, including former president Chen Shui-bian (陳水扁).

Defendants say that the purview of the funds is poorly defined, leaving them open to accusations of corruption.

Article 99-1, proposed by the Chinese Nationalist Party (KMT) and promulgated in 2011, was largely viewed as excluding the president’s special state affairs fund to avoid exonerating Chen.

Democratic Progressive Party legislators use placards to shield themselves from water cups and other objects hurled by Chinese Nationalist Party (KMT) legislators during a tussle between politicians at the Legislative Yuan yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

The two fund types were separate in the 1940s and 1950s, but combined in the 1960s, the Democratic Progressive Party (DPP) said.

DPP Legislator Tsai Yi-yu (蔡易餘) and others therefore proposed an amendment to add the special state affairs fund to Article 99-1.

The KMT disagreed that the funds are functionally the same, accusing the DPP of trying to change the law to exonerate Chen.

KMT lawmakers in the morning occupied the speaker’s podium to protest the bill. The podium was later retaken by DPP members.

When Deputy Speaker Tsai Chi-chang (蔡其昌) entered at 10:05am to begin proceedings, KMT legislators threw fake money at DPP members standing at the podium, while shouting: “Fake COVID-19 prevention, real corruption, all to exonerate Chen.”

They also threw water cups that legislators blocked with signboards, one of which hit the large portrait of Sun, tearing a hole in the canvas.

The KMT caucus was unable to block the majority DPP from voting the proposal through.

With the amendment’s passage, no legal basis appears to remain for the life sentences handed to Chen and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), or the 20-year and 16-year sentences given to former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) and his successor, Lin Teh-hsun (林德訓), respectively.

The Supreme Court yesterday said it would handle the cases according to the law.

DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said the two fund types are inseparable from their history.

In 1949, only Chiang Kai-shek (蔣介石) had access to special funds, but in 1951, access was extended to ministers and heads of the five branches of government, Ker said.

During the 1950s, special funds were granted to more officials, totaling up to 7,000, he added.

No matter what the funds are called, on the ledger they serve the same function and are a part of transitional justice, Ker said.

The New Power Party (NPP) caucus yesterday said Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) should use his constitutional authority to veto the amendment and return it to the legislature for a second review.

“While we believe that stakeholders involved in the controversies of state-secret affairs expenses in 2006 are entitled to seek justice through legal procedures, we strongly oppose the proposed DPP amendment because of the case involving former president Chen,” the NPP said.

While saying that the KMT set a bad legal precedent in 2013 by amending the same article to exonerate former KMT legislator Yen Ching-piao (顏清標) from allegations of misappropriating public funds, the NPP said the DPP yesterday again set a bad precedent by forcibly passing the bill at the legislature.

Additional reporting by Shelley Shan, Yang Kuo-wen and Hsieh Chun-lin

people: 蘇貞昌 蔡其昌 蔡易餘 顏清標 陳水扁 柯建銘

title: Chaos as special funds law changed


content_text:
國內疫情進入高原期，趨勢走向與病毒共存，雖然入境隔離政策尚未取消，但已有不少旅人前進歐洲，或者著手規劃暑期自助遊程，疫後旅行有更多不同以往的規定，很有可能買到無法成行的機票，或是到了機場才發現不符登機資格，GoByTrain飛達旅遊因此開辦「行程視訊健檢」，採一對一的方式，分享海外旅行最即時資訊。

飛達旅遊副總經理徐珮怡表示，過往許多旅遊達人會分享如何購買從香港出發飛往歐洲的促銷機票，自己再單買台北香港來回機票，但此時這樣的買法，很可能因小失大，因為機票沒有「一本票開立」，行李可能無法直掛最終目的地，抵達香港之後，也會被視為「入境」而非「轉機」，因而被迫要在香港隔離。

此外，旅客在返台前，也要特別留意在海外如何預約該國PCR檢測，也須密切關注航空公司與轉機國家/地區的疫苗與新冠肺炎相關規範是否有異動，購票後才發生的政策變化也會牽動航班更改，因而也要留意退票相關規定。

為了以上種種旅行變化，飛達旅遊開辦預約制的一對一「行程視訊健檢」，依據旅客需求提供機票、歐洲火車票、登山券、歐洲在地導覽、旅館挑選等建議，並為旅客順行程、依據歐洲自助旅行的專業知識，提供路線規劃上的實用建議，並同步於@GoByTrain的各社群平台提供「出國準備清單」供旅客參考。

飛達指出，目前瑞士、英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、盧森堡、奧地利、捷克、匈牙利、克羅埃西亞、希臘、丹麥、芬蘭、挪威、瑞典等國，都已取消入境時的COVID-19相關限制，只需持有效簽證（持台灣護照入境歐洲免簽）和護照（至少有6個月效期）即可入境觀光；法國、德國、西班牙、葡萄牙等國，則是提交必要證明文件即可入境觀光免隔離，各國都已經國門大開迎接海外觀光客。

除了政府推動觀光，歐洲各國國鐵也推出了促銷價，遊客也可把握旅遊大復甦前最後促銷機會，預先購票。以英國全區火車通行證Britrail Pass為例，即推出85折優惠，最高可省下新台幣5,100元，旅行日期最晚可適用至2023年7月底。

瑞士旅行通行證Swiss Travel Pass，也是數十年來首次在年度票價的調整上不漲反降，降幅最大的是一個月內任選15天頭等艙成人票，價差為184瑞士法朗，相當於新台幣5,600元。

疫後旅行需要更高的旅費，國際旅遊推薦搜尋引擎Hopper的2022年夏季旅行指南中也指出，由於國際旅行需求增加、航班減少和航空燃油價格攀升，促使機票價格上漲；根據《華盛頓郵報》報導，飯店價格與2021年3月相比已上漲了40%。

此時英國、瑞士火車票價的促銷，相對難得，有需求的旅客可趁機把握。

瑞士旅行通行證2022票價表。圖／飛達旅遊提供

countries: 瑞士 比利時 愛爾蘭 德國 台灣 瑞典 盧森堡 西班牙 英國 挪威 匈牙利 克羅埃西亞 捷克 葡萄牙 香港 希臘 芬蘭 丹麥 法國 荷蘭 奧地利

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 瑞士旅行通行證首次調降！飛達行程視訊健檢 大省旅費


content_text:
Nottingham Forest on Sunday beat Huddersfield Town 1-0 in the Championship playoff final at Wembley Stadium in London to return to the English Premier League after a 23-year absence.

The decisive goal came in the 43rd minute when Huddersfield defender Levi Colwill deflected a James Garner shot into his own net.

Former European champions Forest were relegated from the top flight in 1998-1999 and they join AFC Bournemouth and Fulham, who won automatic promotion to the Premier League.

From left, Nottingham Forest’s Joe Lolley, Ryan Yates and Philip Zinckernagel celebrate with the trophy after winning the Championship Playoff Final against Huddersfield Town at Wembley Stadium in London on Sunday. Photo: Reuters

Steve Cooper’s side were deserved winners having dominated the first half and then held on to their lead without Huddersfield truly threatening their goal.

“I’m just so proud of the players, staff, fans,” Forest defender Joe Worrall said. “We’ve been fantastic all season — we were really unlucky to not go up automatically. We’ve played with honesty and we play football the right way.”

The only scare came when Town’s Harry Toffolo went down in the penalty area under a challenge from Jack Colback, but referee Jon Moss booked the Huddersfield wingback for simulation.

Huddersfield Town’s Levi Colwill, second left, scores an own-goal against Nottingham Forest in the EFL Championship Playoff Final at Wembley Stadium in London on Sunday. Photo: Reuters

Forest, who had beaten Sheffield United to reach the playoff final, were English champions in 1977-1978 under Brian Clough and went on to win the European Cup in 1978-1979 and 1979-1980.

The East Midlands side had made an awful start to the season, sacking manager Chris Hughton when they were bottom of the league after taking just one point from their opening seven games.

Former Swansea City manager Cooper took charge and transformed the campaign, leading Forest to a fourth-placed finish, two points behind third-placed Huddersfield.

Forest have struggled to find their way out of the Championship and Cooper was the 14th manager they have appointed in 10 years, since Billy Davies departed in the summer of 2011.

“Everybody connected with the football club deserves today and we are really looking forward now to a positive future,” Cooper said. “I love being at this football club, it has changed my life professionally.”

Huddersfield had been relegated from the Premier League in 2018-2019 after two seasons in the top division and had finished 18th and 20th in the past two campaigns.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Forest return to Premier League after 23 years


content_text:
儘管積極拓展餐飲事業，但瞄準國外旅客為主的寒舍，在2021年的表現仍受限於疫情影響，2021年營收23.34億元，較前年少16.84%。「新冠狀病毒（COVID-19）疫苗人口覆蓋率逐漸提升，而政府以及國際的政策皆趨於國境市場逐步開放，故預估明年起營運將步上正軌。」寒舍餐旅董事長蔡柏翰說。

儘管下半年台灣國境開放的呼聲很高，但回顧2021年仍是台灣餐旅業難熬的一年，根據統計2021年來台旅客約14萬人次，相較2020年的137.7萬人次，大幅衰退89.8%。

寒舍2021年的營收為新台幣23.34億元，較前年度減少16.84%，合併稅後淨損為7.2億元。寒舍也在股東會上宣布決議減資2億元，以彌補累積虧損，並且考量公司未來營運發展所需，決議辦理「私募特別股」提高自有資金，健全財務結構。

寒舍目前擁有4個營運據點，其中2個據點為加盟萬豪國際酒店集團，分別是台北喜來登大飯店以及寒舍艾美酒店；另有2個家自有品牌，為礁溪寒沐酒店、位於松江南京的寒居酒店。

在僅有國旅的狀況下，寒舍有3大策略在逆境中求生存，同時把眼光看向下半年的國境開放：

一、迅速順應市場調整 2021年5月下旬提升至三級警戒期間，台北喜來登大飯店、寒舍艾美酒店與礁溪寒沐酒店第一時間將自助餐轉換為外賣店的餐飲模式，外帶餐點及便當的營收在三級警戒期間不斷成長，以探索廚房外賣銷售為例，7月份外賣餐飲營收比6月份成長40%。

2022年4月下旬後疫情嚴峻，內用餐飲業績約掉5成，不過集團開始積極主攻「外帶與外送」，讓民眾安心防疫，外帶業績讓整餐飲業績拉回3成。

二、多工人才養成與全球缺工挑戰 因為疫情嚴重衝擊餐旅業，導致人員流動率提高，寒舍讓「都會商務型飯店休閒化」，以運用組織重整與跨部門訓練，養成多工人才，讓休閒及都會型飯店之間的職能可互相支援，人力運用上更有效率與彈性。

疫情影響與科技發達之下，造成全台缺工情況上升，如何打造更具有競爭力的薪酬與福利制度，完整員工成長培訓計畫，以吸引求職者及人才加入，亦是現階段重要議題。

強化餐飲優勢，積極拓展數位與實體通路 除了各餐廳定期推出豐富的餐飲活動外，也提供寒舍美饌卡的會員與寒舍生活App會員享更多元之優惠，全面增加餐飲的營收。

同時，根據餐飲銷售模式的變化，寒舍也不斷開發新的外賣商品，開始和7-11、全家便利商店與美廉社合作，增加銷售渠道，搶攻冷凍即食餐點，積極拓展數位與實體通路的銷售平台。

此外，寒舍為了因應下半年有機會打開的國門，也開始針對鄰近國家的商務及觀光相關業務進行規劃、恢復聯繫，期望在國門一開的同時，做好準備。

責任編輯:吳秀樺

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 年營收下滑16%！寒舍3策略「逆境中求生」，力拚明年營運恢復正軌


content_text:
暱稱「粉紅豬」的演員鍾欣凌，個性率直可愛、總是扮演開心果的她，從小就很嚮往結婚生子。感情一直空窗的她，直到38歲那年才和大4歲京劇演員陳清河結婚，婚後育有兩個女兒，步入婚姻至今12年依舊熱戀期，是演藝圈的模範夫妻檔。維持熱戀感的秘訣是什麼呢？來聽聽她的分享！

鍾欣凌婚姻經營秘訣1吵架先離開現場

關係再親密的兩人，每天朝夕相處難免還是會有爭執的時候，為此鍾欣凌也曾和老公促膝長談，希望能好好溝通磨合，沒想到老公卻幽默回他：「你就當我更年期」，讓她同情起老公，一個男人都這樣說了，自己也快更年期，應該互相體諒。現在如果兩人出現爭執時，老公會選擇先離開現場，讓雙方都可以先冷靜。有時候孩子也會成為夫妻間的潤滑劑，像有時候要生氣開口罵人時，孩子會直接摀住她嘴巴，這舉動不僅逗笑她，還會瞬間消氣。

鍾欣凌婚姻經營秘訣2重視生活情趣

很多人婚後有小孩、加上又忙於工作，夫妻間很容易就失去戀愛感及互相陪伴。鍾欣凌分享自己婚後和老公仍維持熱戀感覺，最主要歸功有浪漫的老公，即使結婚多年，還是會說主動愛她、出門會牽著她的手，甚至還會討抱抱，這點也讓她常常提醒自己，即使有了小孩後，老婆也不能忽略老公，應該要為生活增加戀愛元素。

鍾欣凌婚姻經營秘訣3學會欣賞對方的改變

鍾欣凌認為婚姻像跳舞，你進一步、我退一步，兩個人必須找到合適的節奏，而這過程都需要時間磨合。就像婚前老公個性隨性、她則很有潔癖甚至到偏執的地步，兩人很常會因小事爭吵。有了女兒後，發現老公開始變得有點潔癖，帶小孩出門玩時，會主動用衛生紙把溜滑梯擦一遍，而自己的潔癖偏執也沒像以前那麼嚴重了。當你學著用「欣賞」的角度去看老公的轉變時，整個人也會變得更輕鬆。

延伸閱讀：愛情長跑10年！46歲許路兒官宣戀情，親妹許維恩昔曝：不顧家人反對、為愛瘋狂

圖片來源：FACEBOOK@鍾欣凌

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 38歲晚婚照樣幸福！鍾欣凌結婚12年維持熱戀感關鍵：「有小孩也不能忽略老公感受」


content_text:
▲南投洪姓男子與國中同學發生口角，竟持刀刺死對方。（圖／記者高堂堯翻攝）

記者高堂堯／南投報導

南投30日晚間驚傳兇殺案！一名24歲洪姓男子與國中同學相約見面，但不明原因兩人爆發激烈口角，洪男一氣之下竟持刀傷人，造成對方傷重不治，至於詳細事發原因仍待調查釐清，全案也將依殺人罪嫌將洪男移送法辦。

title: 快訊／南投驚爆兇殺！跟國中同學大吵　24歲男竟持刀刺死他


content_text:
在北京，外交部發言人趙立堅強調，台灣是中國的一個省，哪來的甚麼「總統」。

趙立堅在例行記者會回應提問時表示，美國國會有關議員訪問台灣，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，中方對此強烈不滿，堅決反對，已經向美方提出嚴正交涉。

他說，中方敦促美方有關政客切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即停止與台灣開展任何形式的官方往來，不向「台獨」分裂勢力發出任何錯誤信號。中方將繼續採取有力措施，堅決維護國家主權和領土完整。

趙立堅又說，美國政府近期在台灣問題上發出一系列錯誤的信號， 指出美國政府應該做的是落實拜登總統有關涉台的「四不一無意」的表態。

countries: 美國 中國 台灣

title: 外交部：中方反對美國議員訪台　已向美方提出嚴正交涉


content_text:
中國外長王毅與10個太平洋島國30日未能就範圍廣泛的安全議題達成共識，意味北京將太平洋島國納入勢力範圍的企圖未能得逞。（美聯社）

2022/05/31 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕中國以近期和索羅門群島簽訂的安全協議為基礎，推動擴大和其他南太平洋國家的關係。中國外交部長王毅卅日在斐濟首都蘇瓦，透過視訊召開中國與太平洋十個島國的外長會議，尋求達成一項涵蓋警務、安全和資料通訊合作的區域性協議，但由於好幾個國家持保留態度，最後並未達成共識。

北京金援利誘 引起美國盟邦高度疑慮參與這場會議的國家包括斐濟、索羅門群島、吉里巴斯、薩摩亞、東加、萬那杜、巴布亞紐幾內亞、庫克群島、紐埃，以及密克羅尼西亞聯邦。中國在太平洋地區建立更廣泛安全關係的野心，已引起美國及其盟邦高度疑慮。法新社取得草案內容顯示，中國將訓練當地警察、參與網路安全、擴大政治連結、進行敏感的海事測繪，並獲得更多接觸陸地與海洋資源的管道；北京還提供數千萬美元的金援、與太平洋島國簽署自由貿易協定，以及進入中國龐大市場等利誘條件。

密克羅尼西亞警告 中國提議「不誠實」路透報導，密克羅尼西亞聯邦總統帕努埃洛（David Panuelo）在寫給太平洋島國領袖的信中警告，中國這些提議「不誠實」，將賦予中國對當地政府和產業的影響力，並對電話和電郵進行「大規模監控」，結果將是「區域和平、安全與穩定的分裂」。

峰會主持人之一、斐濟總理巴依尼馬拉馬（Frank Bainimarama）會後表示，必須取得廣泛同意，才能簽署任何「新的區域協議」。一名太平洋島國官員告訴路透，部分受邀國家希望延後對公報草案採取行動，或對其進行修改。王毅在會後並未直接提及名為「共同發展願景」的提議書。

澳洲和中國在太平洋地區展開激烈競爭之際，澳洲在野黨「自由黨」卅日選出對中國持強硬立場的前國防部長杜登為新任黨魁。杜登在防長任內常將中國的擴張野心比做一九三○年代的納粹德國，還說一旦台海爆發戰爭，若美國出兵協防台灣，澳洲卻不加入軍事行動，「將是不可思議的事」。

countries: 中國 德國 密克羅尼西亞聯邦 美國 東加 薩摩亞 庫克群島 紐埃 吉里巴斯 澳洲 巴布亞紐幾內亞 斐濟 萬那杜 索羅門群島 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 和平 新社

title: 王毅吃癟 中國與太平洋島國協議破局 - 國際


content_text:
Thirty-one people have been rescued and 11 are still missing after a ferry ran out of fuel and sank in bad weather off the coast of Indonesia, an official said yesterday.

Local tugboats and fishers brought many of the survivors ashore after the KM Ladang Pertiwi sank while sailing through the Makassar strait in South Sulawesi province on Thursday.

“Until now 31 people have been rescued alive, and we are still looking for 11 more people who are still missing,” said head of the local search and rescue team Djunaidi, who like some Indonesians goes by only one name.

Rescue personnel assist a passenger, second right, from the KM Ladang Pertiwi, which ran out of fuel and sank in bad weather off Indonesia on Sunday. Photo: AFP

“They have returned home now, and they are generally in good health,” he added.

Rescuers have deployed a helicopter and extended the search area to 20 nautical miles (37km) from where the boat sank in the search for the missing, he said.

The vessel did not have a permit to transport passengers, and both the ship’s captain and owner have been taken in for questioning, he added.

No official passenger manifest was kept — common in a country where crews sometimes sell illegal tickets past the ships’ official capacity — but authorities have said they believe there were 42 people onboard when the boat sank.

Marine incidents are common in the Southeast Asian archipelago of about 17,000 islands, where safety standards are often lax.

Earlier this month, a ferry carrying more than 800 people ran aground in shallow waters off East Nusa Tenggara province and remained stuck for two days before being dislodged. No one was hurt.

In 2018, more than 150 people drowned when a ferry sank in one of the world’s deepest lakes on Sumatra.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thirty-one rescued, 11 missing after ferry sinks


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲民間有關武則天的傳說非常多。（示意圖／翻攝自百度百科）

一代女皇武則天一生傳奇，民間有關她的傳說多不勝數！縱覽武則天的執政生涯，大興科舉、重視人才，使得唐朝的國力有了長足的進步，稱得上千古一后；但她執政期間，也有一點引起很大的爭議，就是養男寵。

武則天在位期間雖然政績不錯，但也做了很多「荒唐事」，養男寵便是其一；根據《舊唐書》的記載，武則天養的面首(男寵)較為有名的有薛懷義、沈南璆、張易之、張昌宗等。為了加強對男寵們的管理，還設了控鶴監，後來改名為奉宸府，以張易之為奉宸令，奉宸府儼然成為「三宮六院」，張氏兄弟如同皇后、貴妃，成為武則天妃嬪的總管。

▲武則天寵幸男寵，引起很大的爭議。（示意圖／翻攝自百度百科）

據史料記載，武則天對於張易之、張昌宗非常的喜歡，甚至達到了溺愛的地步；有一次，武則天的孫子與張氏兄弟發生了一些口角，此事被武則天知道後，她不僅沒有懲罰張氏兄弟，反而還將孫子給殺了。自此之後，張氏兄弟更是囂張跋扈，一時之間，洛陽城被搞得混亂不堪。

後來，武則天的重臣狄仁傑，看到這個情況之後，便向武則天進諫，勸她注意自己的行為，不要為了這兩人壞了名聲。而當時只有狄仁傑敢如此進諫，若是別人來勸說，或許武則天一怒之下就會將其斬殺，但狄仁傑是武則天最看重的臣子，所以她並沒有這麼做，而是給她解釋了一番。

▲武則天解釋了自己為何要養男寵。（示意圖／翻攝自百度百科）

當時，武則天張開了嘴巴，讓狄仁傑看了看自己的牙齒。同時，她又低下了頭，讓狄仁傑看了看自己的頭髮。看到這幅景象之後，狄仁傑沉默了，隨即便離開了武則天的宮殿，此後再也沒有提男寵的事情了。

這是什麼原因呢？原來，武則天的年齡雖然已經過了半百了，但是她的牙齒卻非常好，這代表著她的身體依然很健康，生理方面依然很完善；而她的頭上又長出了不少黑髮；簡而言之，因為張氏兄弟的事情將大臣們的敵視都吸引走了，所有怨恨都累積在張氏兄弟身上，如此武則天反而變得很輕鬆。沒有了高強度的壓力，武則天的身體狀況不斷變好，如此才會長出新的黑髮。或許是明白了這個道理，所以狄仁傑才沒有說任何的話，而是直接離開了。

journalist: 綜合

title: 狄仁傑勸武則天戒色！武則天讓他看身上2處 他啞口無言 | 新奇


content_text:
美國新聞週刊（Newsweek）27日報導，美國總統拜登披露，他當選總統那晚，中國國家主席習近平在電話中告訴他，民主「無以為繼」，終有一天「專制將主宰世界」。

報導指出，拜登向美國海軍軍官學校（U.S. NavalAcademy）畢業生發表演說指出，「我們正經歷專制與民主的全球對抗」。

拜登提到，「比起其他國家領袖，我會晤習近平還蠻多次的。勝選之夜他致電給我，提到他先前多次說過的話說，在21世紀民主『無以為繼，專制將主宰世界』，為什麼？局勢驟變，民主需要凝聚共識而且費時，但你沒時間了」。

報導指出，拜登與習近平時常就外交政策針鋒相對，因美國領導人擁護民主，而習近平倡議專制。拜登27日重申，他深信民主終將戰勝猶如中國與俄羅斯這般的獨裁國家。

報導說，拜登以烏克蘭為例佐證他的主張，並說當俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）意圖使全歐洲芬蘭化，迫使各國保持中立，但實際上蒲亭之舉反使歐洲北約化。

報導指出，美國海軍軍官學校位在馬里蘭州安納波利斯（Annapolis）。拜登告訴今年的畢業生，「習近平錯了，在座所有準軍官們，當你們遠颺航向這個世界，將不僅以身為美軍一分子為榮，你們還將是我們民主體制的代表與捍衛者」。

報導說，拜登表示：「聽起來有點兒老掉牙，但實際上這就是我們的民主，這也就是為何你們宣示並非對我也就是你們的三軍統帥或任何政治領袖，而是對美國憲法，我們國家對你們寄予厚望」。

報導指出，近幾個月，許多國家紛紛制裁俄羅斯，並以軍事與人道救助支持烏克蘭，以力挺這個無畏俄國入侵的國家捍衛主權。雖然俄羅斯最強大的盟友是中國，但

實際上在烏克蘭戰爭中，俄國盟友寥寥可數。

報導說，拜登概述戰事爆發長達3個月期間，多國襄助烏克蘭的義舉，還有對俄羅斯的制裁，並表示「我們站隊並非基於地緣─東西兩端、太平洋與大西洋兩方，而是基於價值」。

報導指出，拜登說，「美國領導不僅憑藉著國力的展現，更是憑藉著以身作則的影響力，想想為甚麼大多數的國家願意支持我們」。

拜登告訴在場畢業生，「你們將運用的最強而有力的利器，就是我們無與倫比的全球盟友關係，以及我們夥伴關係的力量」。

journalist: 中央社／ 台北30日電

countries: 俄羅斯 中國 芬蘭 美國 烏克蘭

title: 拜登：習近平斷言民主無以為繼 專制將主宰世界


content_text:
記者陳家祥／台北報導

指揮中心30日宣布，將在六都加設兒童疫苗大型接種站，台北市的地點選在自由廣場，卻遭台北市長柯文哲批評，「這是很白痴的命令」；副市長黃珊珊也說，自由廣場有很多快篩陽性的民眾，不建議兒童到這裡打疫苗。對此，行政院長蘇貞昌說，對抗病毒要中央地方合作，大家一起努力，讓防疫能做到最好。

蘇貞昌表示，打疫苗是最最重要，小小朋友要打疫苗，家長都因為有些學校停止上課而心急，中央看到地方有很大的負擔，所以指揮中心應各地的要求，在各地家設大型疫苗注射站，就是要滿足家長的期待，並幫忙地方減少他們的負擔。

蘇貞昌解釋，在中正紀念堂（自由廣場）的疫苗施打站是在室內，跟篩檢站是在隔5、600公尺的室外，動線完全不同，有隔離請放心。我們都希望對抗病毒要中央地方合作，大家一起努力，讓防疫能做到最好。

people: 蘇貞昌 柯文哲 黃珊珊

title: 柯文哲轟兒童接種站「白痴命令」　蘇貞昌「動線不同」：合作對抗病毒