content_text:
2021 年，24 歲的賈斯汀娜·夏普（Justina Sharp）接到一通 Instagram 來電，Instagram 的員工邀請她來聊聊如何擴大社群媒體的影響力。

雖然覺得很奇怪，夏普還是赴約了。半小時會面，Instagram員工教她如何使用關鍵詞、選擇最佳時間貼文以賺取流量。夏普看來這些是新手「5秒鐘就能上手」的東西。會面最後，對方表示，如果想在社群媒體大紅，夏普最好把所有內容都發至Instagram。

這時她恍然大悟。「原來你們不希望我在TikTok發影片啊！」夏普脫口而出。Instagram的想法很簡單，創作者應該把短片發到Reels。

這是彭博週刊最新報導開頭描述的場景。

Reels是Instagram母公司Meta的短片應用，很多人看來，就是山寨版TikTok。Meta希望創作者大量轉進Reels，逐漸捨棄TikTok，這樣年輕人就全流到Instagram及Facebook。

發展迅猛的TikTok刺痛Meta，2022年對Meta更是開局不利。

報導說年初Meta核心產品Facebook日活躍用戶歷史性下滑，不看好前景的投資者倉皇出逃，Meta股價持續重挫，較去年高位下跌47%。

5月23日，Meta首席執行長馬克·祖克柏被美國華盛頓特區總檢察長卡爾‧拉辛起訴。拉辛表示Facebook涉嫌洩露用戶隱私和數據，祖克柏更深度參與。Meta股價30日美股盤後大跌超過7%。

為了扭轉頹勢，祖克柏將希望寄託抄襲TikTok。

危牆之下，Meta力推ReelsMeta麾下有Facebook、Instagram、WhatsApp等多個社群平台，囊括全球近36億用戶。想快速推廣新產品並不難，Reels出現在幾乎每個Instagam用戶頁面，只要用戶點擊Reels，便會進入全螢幕上下滑動刷影片模式。15秒短片、支援添加背景音樂、自帶濾鏡及特效，看起來和TikTok一模一樣。

但畫虎畫皮難畫骨，Instagram高層想要的不只「形似TikTok，更希望學到TikTok」的「精氣神」──複製TikTok的創作者文化，讓創作者在Meta社交平台賺到更多錢。報導引述Reels商業化負責人阿薩德·阿萬（Asad Awan）的話：「我們推出Reels獎金激勵計畫。所有受邀創作者，只要影片播放量越高，就能獲得更高獎勵。」

祖克柏希望Reels獲得廣告主青睞，但全球供應鏈吃緊，美國通貨膨脹飆升、俄烏衝突引發美聯儲持續縮表加息，廣告主沒心情陪祖克柏試水Reels。

Instagram頭疼如何挽回創作者報導開頭提到的夏普，也一直認為自己是TikTok網紅。「我的TikTok粉絲更多，賺到的錢也更多。雖然13歲就開始玩Instagram，但我對TikTok感情更深。」夏普對彭博週刊表示，她對Instagram毫無感情，對Reels就更少了。「Reels就是Meta搶奪市場的工具，他們沒花什麼心思改良Reels」。

報導還採訪許多有同樣感受的創作者。克里斯·艾奎爾（Chris Equale）2020年4月在TikTok體驗到什麼叫「一夜走紅」。由於疫情困在家裡，百無聊賴的克里斯將兩隻柯基的日常生活拍成短片，發到Instagram和TikTok。

當晚手機頻就頻繁震動，幾乎全部來自TikTok。他的萌寵影片發表後20分鐘內，在TikTok有近25萬次播放。「我不知道TikTok有這麼大魔力。」回憶走紅經歷，克里斯仍覺得不可思議。「TikTok是普通人取得關注的最佳平台。」他評價。

相比之下，Instagram製造網紅就遜色不少。

近期Instagram也傳出正在測試傳播力。Instagram產品總監泰莎‧萊昂斯（Tessa Lyons）介紹：「為了弄清楚大眾喜歡什麼，我們會測試一些內容，看是否引起共鳴。如柯基影片，如果第一輪傳播表現出色，Instagram演算法就會推薦它進入第二輪傳播。每一輪影片都會接觸到更多用戶。」

理想情況下，Instagram可透過這種方式製造受眾喜歡看的東西。

但Instagram上千萬粉絲的帳號不在少數，很少有創作者能從零起步，一步登天躋身前段班。Instagram當務之急是向創作者證明，Instagram可讓普通人取得關注並持續深耕。

為了吸引年輕人注意，Instagram也推出各種新功能和玩法。但報導引述夏普觀察，只有Reels受Instagram演算法偏愛。「粉絲看不到我的主頁，也看不到我的Instagram Stories，現在只有Reels。」她說。

而Instagram的建議是：上傳更多影片。

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：Instagram）

title: 祖克柏急著挖角 TikTok 創作者，卻碰了一鼻子灰


content_text:
DELIBERATIONS: Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung said international arrivals might receive saliva-based tests and have a shorter home quarantine period

A shorter home quarantine period for international travelers and an initial cap of 25,000 inbound travelers per week are being discussed, the government said yesterday, as it considers the first stages of reopening Taiwan’s borders.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) in a meeting yesterday morning instructed the Central Epidemic Command Center (CECC) and related ministries to plan for the easing of border controls, as long as the nation can maintain adequate healthcare capacity.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that quarantine requirements would not yet be scrapped, but that the home quarantine period for international travelers might be shortened.

A family wearing masks takes a ride on a merry-go-round at the Taipei Children’s Amusement Park on Sunday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

The polymerase chain reaction (PCR) test required of airport arrivals from certain countries might be switched from a nasal swab test to a saliva-based test, he said.

Separately, Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai (王國材) yesterday said that the government is considering capping the number of inbound travelers at 25,000 per week in the initial stages of reopening the borders.

“We are still in the plateau phase of a COVID-19 outbreak, and we now have about 17,000 travelers entering the country per week. Once the borders are reopened, the number of inbound travelers is likely to be capped at 25,000 per week during the initial stages,” he said.

The Civil Aeronautics Administration is working with airlines to increase flights, he added.

Meanwhile, the CECC yesterday announced that mask regulations and other disease prevention measures would remain in effect until June 30.

People must wear a mask at all times when not at home, even when singing, but they can temporarily remove their mask when eating or drinking, as well as in certain circumstances, including when exercising, having their picture taken, and driving alone in a private vehicle or in a vehicle with family members living in the same household.

Other exceptions include taking part in a live broadcast, being filmed, hosting a broadcast or reporting on a broadcast; giving a speech, a lecture or some other type of public oration; doing outdoor activities related to agriculture, forestry, animal husbandry or aquaculture; and visiting forest recreation areas, beaches or water venues, such as cold or hot springs, spas, saunas or steam rooms.

However, if someone has COVID-19-related symptoms or cannot practice social distancing in an environment with strangers, they are advised to wear a mask, the CECC said.

Taiwan yesterday reported 60,042 new local infections, 61 imported cases and 109 deaths.

Centers for Disease Control (CDC) Director-General Chou Jih-haw (周志浩), head of the CECC’s disease surveillance division, said the numbers were slightly lower, but that it might have been due to lower reporting over the weekend.

CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, said that of the new local infections, 468 were cases with moderate or severe symptoms.

As of Sunday, 3,706 people had moderate symptoms, or 0.2 percent of total cases this year, while 1,579 people had severe symptoms, or 0.08 percent, CECC data showed.

Of yesterday’s deaths, 106 people had underlying health conditions, 42 people were unvaccinated and 71 had not received a booster shot, although 38 of them had received a booster, Lo said.

Taiwan’s booster vaccination rate is nearly 70 percent of the total population, while unvaccinated people only account for about 10 percent of the population, he said.

Three of those with severe symptoms are young children: a one-year-old girl with a urologic disease has suspected encephalitis, while a four-year-old boy and a five-year-old boy who did not have a chronic disease had encephalitis, he said.

The boys’ condition improved after treatment and they were discharged, Lo added.

Additional reporting by Shelley Shan

people: 陳時中 蘇貞昌

title: COVID-19: Border reopening looks at traveler cap


content_text:
香港候任特首李家超昨在北京獲總理李克強頒發國務院令，任命為香港第六任行政長官，其後獲國家主席習近平接見。習近平指香港已實現由亂到治的重大改革，正處在由治及興的關鍵時期；新選舉制度對落實「愛國者治港」等方面發揮決定性作用，「必須倍加珍惜，長期堅持」。

李家超28日起程前往北京，被安排入住釣魚台國賓館，陪同赴京的只有其太太、私人祕書杜潔麗和新聞祕書陳元德，因應疫情全部行程以閉環式管理，無公開活動不能會見媒體。李家超將在7月1日宣誓就職，此行也向北京提交港府新班子名單。

國務院總理李克強（右）在北京中南海紫光閣會見李家超（左），頒發任命他為中華人民共和國香港特別行政區第六任行政長官的國務院第754號令。（中新社）李家超昨上午赴中南海紫光閣，接受李克強任命。下午再赴中南海獲習近平接見。習近平稱讚李家超愛國愛港，立場堅定，敢於擔當，積極作為，在不同崗位上履職盡責，為維護國家安全和香港繁榮穩定做出貢獻，「中央對其充分肯定，充分信任」。

習近平又說，在新選制下，香港先後舉行了立法會選舉和特首選舉，都取得成功，符合一國兩制方針，符合香港實際。今年是香港回歸25周年，儘管25年來經歷了許多風雨挑戰，但一國兩制取得舉世公認的成功，中國全面準確貫徹落實一國兩制的方針從未動搖、不會改變。

李克強重申北京全面準確貫徹一國兩制、港人治港、高度自治的方針，並全力支持特區政府依法施政，發展經濟，改善民生。李克強要求香港新政府鞏固和提升香港作為國際金融、貿易和航運中心的地位。

李家超稱他對獲頒國務院令深感榮幸，必全力以赴，不負北京信任和市民期望，會按基本法全面準確落實一國兩制、港人治港。

香港新聞組／香港31日電

明報報導，全國港澳研究會副會長劉兆佳分析，習近平的說法意味新選制將實行相當長時間，對要求重啓政改的人必然感到失望。他說，中央認為新選制對維護國家安全、一國兩制全面準確實踐、愛國者治港等方面非常重要，因此要長期維持，認為即使選舉制度日後要改變，也不是搞西方式的民主選舉制度。

據報導，有爭取雙普選的政黨不認為「長期」等同「永遠」，相信仍有望邁向雙普選。

countries: 香港 中華人民共和國 中國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新社

things: 經濟 釣魚台

title: 李家超在北京獲任命香港特首 習近平讚他愛國愛港


content_text:
（中央社台北31日電）台北股市今天終場漲197.15點，收16807.77點。6月台指期以16682點作收，上漲123點，與現貨相較，逆價差125.77點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，6月期貨16559點、7月期貨16164點。

台股今天終場漲197.15點，收16807.77點，成交金額新台幣3872.62億元。

6月台指期貨以16682點作收，漲123點，成交10萬7357 口；7月期貨以16286點作收，漲122點，成交991口。實際收盤價格以期交所公告為準。1110531

title: 6月台股期指漲123點 | 證券


content_text:
記者葉國吏／綜合報導

台灣數學補教名師張旭，因在網站Pornhub拍攝一系列微積分教學影片爆紅，近期他也會找來正妹當「板擦妹」幫忙擦黑板，協助製造流量密碼。這次他直接飛到美國，找來Pornhub上的AV女優當板妹，再度引起話題。

▲數學老師張旭直接找來P站排名前600大女優來當板妹。（圖／翻攝YouTube／數學老師張旭，下同）

這次張旭的板妹是一位金髮妹，而且直接穿著白色低胸小可愛，身高比張旭還高。張旭影片後也介紹這次合作正妹是Pornhub排名前600大女優，藝名叫做「Lena Andersson」，還開玩笑的說「合作非常愉快，因為「要她做什麼就做什麼，要她做幾次就做幾次」、「我是指擦黑板」。

影片上架後果然成功創造流量密碼，網紅郭鬼鬼也留言說「又正又白又瘦又長~根本天菜阿!!!期待瑟瑟的畫面」；網友則說「媽的要是當初這樣上課我工數早就大師級」。

countries: 美國 台灣

title: 微積分名師找「金髮AV女優」當板擦妹　驚人背景曝光


content_text:
中央流行疫情指揮中心三十日公布，國內新增六萬零四十二例本土個案及六十一例境外移入；確診個案中新增四百六十八例中重症，另有一百零九例死亡。指揮官陳時中坦言，未來的端午連假恐為疫情添變數。

陳時中表示，新增本土確診病例數持續下降二成一，除了假日效應外，看起來疫情往下降，目前北部達到一定染疫率，但中南部值得再觀察，研判六月達到高原往下降的可能性是滿高的。

同時，在抗病毒口服藥的領藥份數也再度下降，輝瑞倍拉維共二千二百八十人份、默沙東莫納皮拉韋二百五十二人份，共計二千五百三十二人份，研判是一方面個案少，另一方面是假日藥物用得較少。累計迄今領用倍拉維共六萬五千六百三十八人份、莫納皮拉韋一萬五千四百四十五人份，共計八萬一千零八十三人份。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，目前莫納皮拉韋主要分配給各縣市主責醫院存放，考量數量不到足以配到每個透析院所，因此若有病人有需要，醫師可轉介到主責存放醫院，或是跨院或跨所等方式取得藥物，確保優先保留給長照與洗腎病人。

至於外界認為疫情是否能夠脫離「高原期」，端午節連假是關鍵，對此，陳時中也坦言，對於端午節連假真的是「又愛又怕」，因經過假期的人潮流動，觀察若是穩定，可確定疫情非常穩定，但若突然流動增加太多，也擔憂讓醫療負擔太重。

events: 死亡 疫情

title: 脫離高原期？陳又愛又怕過端午 | 中華日報


content_text:
國內COVID-19疫情持續，教育部今晚公布確診學生統計，新增8836例，各級學校累計20萬2414名學生染疫，22縣市共6402校採全校或部分班級暫停實體課。

根據教育部COVID-19（2019冠狀病毒疾病）各級學校學生確診統計案例表，自今年1月1日至5月31日下午3時40分，共20萬2414名學生染疫，其中20萬1762例是本土案例（較昨天統計增8828例），652例是境外移入（較昨天統計增8例）。

另外，教育部截至今天下午3時統計，全國共5829校全校暫停實體課程，573校部分班級停課，合計6402校採取全校或部分班級暫停實體課程，涵蓋全台22縣市。

【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 學生確診累計突破20萬例 22縣市6402校停課


content_text:
行銷服務 |  我要訂閱 |  我有意見 |  隱私權聲明 |

取消訂閱

版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text:
台灣未來之星棒球邀請賽將在6月6日開打，由中職5支二軍球隊和5支業餘隊交手，台鋼雄鷹隊領隊劉東洋表示，屆時雄鷹隊將安排球探人員到場實際觀察，希望挖掘出更多好手。

台鋼成為中職第6隊，6月將自辦測試會吸收可用戰力，7月正式投入中職年度選秀會，明年展開二軍賽事，後年再打一軍。

劉東洋表示，聯盟主辦台灣未來之星棒球邀請賽，不僅讓中職二軍選手與業餘好手之間有交流的機會，透過彼此對抗，呈現出高張力的實戰比賽，更能看出選手的實力與抗壓性，這對於現階段急需尋覓人才的雄鷹球團而言，是相當有意義的賽事。

台灣未來之星棒球邀請賽將有合作金庫、台北興富發、新北禾聯、安永鮮物、桃園市成棒隊參賽，為期14天進行27場比賽，安排在台中洲際球場、嘉義市球場、斗六球場、台南球場和高雄澄清湖球場進行，開放球迷免費進場。

journalist: 聯合報／ 記者藍宗標／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 斗六 新北 嘉義市 高雄 桃園

title: 中職／台鋼雄鷹鎖定未來之星賽 領隊劉東洋將派球探尋才


content_text:
配合今年公務人員加薪4%、通膨上升及彰銀去年獲利佳，彰銀（2801）拍板今年全體員工平均加薪幅度衝上6%，創彰銀創行來的史上新高紀錄，績效好者，最高加薪幅度更上看8.46%，並回溯到今年4月1日生效，彰銀全行6,600名員工口袋將麥克麥克。

彰銀2021年稅前盈餘重回百億元，稅後純益88.04億元，年增25.04%，每股稅後純益0.84元，平均股東權益報酬率5.23%，去年獲利佳，自然將獲利果實分享給所有員工。

彰銀主管說，彰銀4月21日董事會決定通過今年度加薪案，平均加薪幅度達6.02%，其中績效佳者、加薪幅度最高達8.46%。該主管說，這次調薪除「績效調薪」，也給予「固定調薪」，大幅拉高基層員工調薪幅度。

據透露，一般基層行員除有公務人員固定加薪4%外，績效好者最高可加薪3%，共加了7%；若再加上下半年「升等」又可額外再調薪，換言之，若是2020年入行的一般基層行員，績效好又升等，兩次調薪幅度總計可上探10%。

今年各大公股行庫配合公務人員加薪4%外，多會再因應內部績效、或晉級升等再額外加薪，讓多家公股行庫今年全年加薪幅度，都創下近年新高。

如第一銀行加上升等、晉級調薪，今年平均加薪幅度約6.5%；合庫也加計年度考績，整體平均加薪幅度達6.6%，兩家都回溯到今年1月生效。

華南銀加上年度考績，整體平均加薪幅度約6%，與彰銀相當，兩家都回溯到今年4月1日生效。

title: 彰銀平均加薪6% 創高


content_text:
友達旗下驅動IC廠瑞鼎（3592）昨（30）日召開股東常會，董事長暨總經理黃裕國指出，半導體行業今年應能保有成長動能，瑞鼎將持續推出符合客戶需求的產品。不過，法人認為，受近期市場需求波動影響，瑞鼎本季業績可能較上季小幅衰退。

針對法人保守看待公司本季營運，瑞鼎表示，會就市況審慎因應。

瑞鼎去年合併營收為248.34億元，年增72.2％，創歷史新高，毛利率受惠產品組合持續優化及成本轉嫁，上升至42.8％，全年稅後純益42.91億元，年增四倍，每股純益65.09元，同寫新猷，去年度盈餘將配發每股現金股利45元。

進入今年，瑞鼎首季業績再創歷史新高，前四月合併營收為104.03億元，年增41.4％。法人預期，該公司今年業績應能維持雙位數百分比成長。

黃裕國先前提到，包括AMOLED、車載、工控與商用筆電等應用，約占瑞鼎八成業績，都是今年的成長動能來源。

title: 瑞鼎 Q2業績恐衰退


content_text:
過去數十年來，海洋吸收了全球碳排放的20～30%！如此強大的「藍碳 」能耐，不僅大幅降低全球增溫和氣候變異的惡化程度，更成為人類減碳的重要幫手。可是，你知道藍碳有哪幾種嗎？海洋固碳背後的科學原理又是什麼？《低碳生活部落格》攜手Future Earth Taipei海洋工作小組的專業學者群，來幫大家上堂科普課。

一、沿岸藍碳講到「藍碳」，大家直覺可能會想到：鹽沼、紅樹林及海草床等看得見的「沿岸藍碳」生態系，這些沿岸綠色植物和生態系統的儲碳能力，比陸地森林高出了數十倍以上！

這麼強勁的固（二氧化）碳和儲（有機）碳效果，歸功於沿岸生態系極高的初級生產力，以及垂直向上的生長能力、向下的有機碳儲藏能力，凡是沿岸植物的葉、枝、幹、地下的根、莖，以及成為沉積物中有機質的落葉、枯枝，都是固碳小幫手。

學者初步估算，台灣本島和離島周圍的「沿岸藍碳」，包含海岸濕地、海草床、紅樹林，綜合起來每年能吸收10～12萬噸碳。然而，更精準的海岸碳儲存數據，未來仍需更多本土研究來佐證。

況且，「藍碳」不只在看得見的沿岸區域，開放性的大洋地帶，還能透過「生物幫浦」跟「物理幫浦」（又稱「溶解度幫浦」），幫地球儲碳、減碳。

二、大洋藍碳：生物和物理幫浦「生物幫浦」是浮游植物在透光層中行光合作用，將海水二氧化碳轉化成顆粒態的有機碳，並傳送到深海的過程。

雖然大部分有機碳都會在上層海水被細菌分解再循環利用，但有一部分的有機碳，會沉降至深層海洋中，被分解或長眠於沉積物中。這些降落到寒冷深海中、或沉積物裡的碳，短時間很不容易再回到表層海洋，不論是分解後的二氧化碳、還是有機碳，要重見天日，至少要數百年以上的時間！

因此，只要促進大海中隱形森林的光合作用，就能增強海洋吸收二氧化碳的功力，像是利用人為方法讓次表層海水湧升 （又稱「人工湧升流」），帶來的營養鹽便可強化光層浮游植物行光合作用，使其快速生長，並提升生物幫浦的作用效率。

就「溶解度或物理幫浦」而言，大家可以想像一下冰冷可樂被開罐的過程，二氧化碳氣體在水中的溶解度會與溫度成反比，水溫越高的地方，二氧化碳溶解度越低，反之亦然。

所以，高緯度表層海水將遠比赤道溶入更多的大氣二氧化碳，低溫表層海水也因密度較高，能沉降到深海，這就是所謂的「溫鹽環流」（依靠海水溫度和鹽度驅動的全球洋流循環系統），將表層較高二氧化碳濃度的海水輸送至深海，深層海水雖然會再透過風驅動，而湧升回到表層海洋，但要費時百年到千年之久。

三、人工藍碳：海洋鹼化及加速風化除了利用自然幫浦，科學家也探索如何利用「人工」的手段來提升海洋固碳功力，例如：「海洋鹼化」（Ocean alkalinization）或「加速風化 」（enhancing weathering）。

「海洋鹼化」是指向海洋撒下可提高鹼度的物質，像是石灰（CaO）或是含有碳酸根（CO3-）的天然礦物細粉（如：CaCO3）。加入的鹼性物質（如：碳酸根CO3-），會和海中二氧化碳進行酸鹼反應，將其轉換成碳酸氫根（HCO3-），促進大氣二氧化碳溶入海水。

不過，人工鹼性物質對海洋生態可能造成負面影響，仍須更多的科學研究來評估其可行性，相較之下，天然的碳酸鈣、碳酸鎂礦物細粉及牡蠣殼粉，就相對比較溫和。

「加速風化」的原理也是大同小異，就是將岩石礦物撒入土壤及沿岸沉積物中，藉由微生物及水的作用來加快岩石或礦物風化，加速碳酸根或矽酸根加入海洋，並與海水中的二氧化碳作用，轉換成碳酸氫根離子（HCO3-），促進大氣二氧化碳溶入海水。

taiwan-subdivisions: 大同 樹林

title: 「藍碳」看漲 幾個你必須知道的海洋固碳方式


content_text:
自中國選秀節目《青春有你3》出道的男團IXFORM，因團體活動太少，官方後援會宣布停止更新。（翻攝IXFORM官方微博）自中國選秀節目《青春有你3》出道的男團IXFORM，出道前節目因「倒奶事件」惹議，決賽前兩天臨時被停播，事後9名成員在音樂節突宣布出道，但成軍近一年來卻幾乎沒有活動，官方後援會則宣布「直到有團體活動之前，不會再更新」。

《青春有你3》風波不斷，先是最具冠軍相的練習生余景天被爆出家中疑似經營不法事業，加上節目投票制度結合贊助，購買飲料就能為支持的練習生投票，但傳出有粉絲購買大量飲料卻倒掉，觸怒北京政府，使節目臨時喊卡。

但《青春有你3》時值總決賽，預定在賽後公布最終成團名單，練習生沒能在節目中風光出道，最高票的9人卻在3個月後的一場音樂節表演上突宣布已經成團，團名為IXFORM。但出道至今近一年，僅發行一張單曲、兩首歌、一支MV，也幾乎沒有團體活動，甚至被網友爆料團員已經陸續搬出宿舍，疑似準備解散。

儘管官方未證實IXFORM是否解散，但官方後援會率先宣布「不再更新帳號」，指出IXFORM團體活動少得像是沒有這個團一樣，因此決定直到有團體活動前，後援會微博都不會再更新，也請官方重視粉絲訴求。

title: 《青你3》男團出道近一年「團活少得像沒有」 官方後援會宣布停止更新


content_text: 上週五，朝鮮平壤空蕩蕩的街道。 Kim Won Jin/Agence France-Presse — Getty Images

title: 朝鮮宣布已控制疫情一天後疑似病例反彈


content_text:
本土疫情持續延燒，總統府發言人張惇涵今天表示，總統府新增5名確診案例，包括4名總統府員工及1名憲兵，該名憲兵因於休假期間確診，故無營區內密切接觸者。

張惇涵說，上述案例近期與總統、副總統及總統府、國安會等官員皆無接觸史。總統府各項業務正常運作，並持續依照防疫指引，落實相關檢疫措施及防疫工作。

疫情快報

▪【疫情專題】5月31日新增本土80,656例、境外移入49例 確診死亡90例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【圖表】滾動調整每周都有變化！最新防疫規定整理看這裡（持續更新） ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 死亡

title: 疫情持續延燒 總統府新增5確診


content_text:
教育部日前針對國高中學生確診採取九宮格匡列停課方式引發爭議，教育部長潘文忠今（31）天透露已經取消，教育部表示，國教署昨天已經發文到各縣市與學校，正式取消國高中九宮格匡列停課方式，並比照國小與幼兒園，全班有1人確診或快篩陽性就需全班停課3天，並由學校提供一人一劑快篩試劑。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 九宮格匡列取消！國高中1人確診或快篩陽「全班停課3天」


content_text:
Sharp looks to expand globally: Interview with Sharp chairman Jeng-wu TaiSharp ranks 43rd on the 2022 edition of DIGITIMES Asia Supply Chain 100 (ASC 100), with a revenue of US$22.79 billion. Although its revenue lags behind the likes of Sony, LG Electronics, Panasonic, and Midea, with an annual growth of 715.5%, Sharp's profit ranks among the top. Sharp is also the only brand company in the ASC 100 top 50 led by a Taiwanese.

In an exclusive interview with DIGITIMES, Sharp chairman Jeng-wu Tai, who laid the foundation for Sharp's turnaround, and Po-hsuan Wu, who took over as Sharp's CEO in April, shared their thoughts on Sharp's development in recent years and prospects for the future market.

Sharp experiences good overseas growth momentum

When it comes to competition and pressure in the global market for a Japanese brand like Sharp, Wu said both opportunities and threats coexist. In the past, Sharp mainly focused on the Japanese market, where it still has a good market share. Now, the company is focused on how to expand its market share overseas.

Over the last six years, Sharp has done well in Southeast Asia. By expanding market sales and through structural reform in the region, Sharp has witnessed a growth rate of 10-20% each year. Next, Sharp will focus on Europe, the Americas, the Middle East and Africa.

The overseas market is a huge growth opportunity for Sharp, especially with the recent depreciation of the Japanese yen. Expanding in the overseas market will help the company's revenue and profit.

However, Wu acknowledged that the market is facing unprecedented challenges, such as semiconductor-related shortages, rising logistics costs, lockdown policies in China, the war in Ukraine, and depreciation of the Japanese yen, which is putting inflation pressure on the Japanese market, and all of which is impacting production.

Establishment of second supply chain pays off

Wu emphasized the need to be faster and more flexible than their competitors. In the face of challenges, adjustments and reforms must be made. For example, when introducing new products, speed is necessary, as is the ability to quickly adjust and respond to prices to reduce the possible impact of the yen depreciating.

When it comes to utilizing its production lines in Southeast Asia to carry out adjustments, Sharp pointed out that outside of China it has production lines in Vietnam, the Philippines, Malaysia and Indonesia. These lines allow the company to quickly make adjustments, increase manufacturing flexibility and optimize costs.

To deal with the lockdowns in China quickly, Tai said the company had to urgently establish a second supply chain in another region. Establishing a second supply chain and passing the relevant certifications became a priority for Sharp, which would also help them reduce and decentralize supply chain risks.

Tai emphasized that having the supply chain all in one region, such as China, is too risky. To disperse risks, they must be able to obtain information quickly to immediately formulate plans based on current situations.

Since setting up a supply chain is not easy, Wu said Sharp has adopted a flexible approach to R&D and production. Not only will Sharp's production lines manufacture self-developed products, they will also work with OEM/ODM partners.

Wu refers to this approach as "walking on two legs," and it allows Sharp to diversify manufacturing risks.

Wu noted that Sharp's supply chain in Southeast Asia is not new; development started when Tai took over as chairman and has been around now for 3-5 years. It has been particularly effective during the pandemic and lockdowns in China.

When Shanghai was put under lockdown, Sharp's facility in Thailand took over production, with materials originally meant to be shipped to Shanghai transferred to Thailand, said Wu. The rapid shift of production to its Southeast Asian production line in Thailand helped reduce the impacts from the lockdown.

In terms of developing new markets, Wu said Sharp will consider and prioritize market opportunities in various regions, looking at product development and design, as well as supply chain and manufacturing.

Wu believes that making moves to reduce risks, such as decentralizing production to various regions, not only optimizes costs but also increases the value of local supply chains.

Sharp relaunches plans for Europe, North America

After reclaiming brand authorization in 2019, Sharp has started selling TVs in the European market again, according to Wu. Brand image will be given priority in sales. The company is also fully prepared to take on market competition.

In North America, Sharp will promote its TV products in 2022, said Wu. It also already has smart kitchen products and solutions in the region, which will eventually be expanded to the European market.

Sharp is rebuilding its brand recognition in Europe and the Americas.Photo: DIGITIMES

In addition to consumer products, Tai said Sharp's enterprise B2B sales turnover from photocopiers, projectors, and large-size panels in Europe and the Americas is actually larger than that in the Asia market, including Japan. This is proof of Sharp's long-standing development of enterprise products in the European and American markets, and shows that previous losses were only on the consumer side.

Tai emphasized that after taking over Sharp, he changed the company's previous direction, deploying new strategies to gradually achieve certain results. For example, in Europe, Sharp introduced its home appliances into the market and TV sales gradually returned to more than two million units annually. Home appliances are still Sharp's focus in the North American market, with TVs soon to follow.

As to market development, Tai said Sharp is pushing solutions. For instance, Sharp is leading other companies in promoting a variety of smart home applications in the Japanese market. In regard to B2B solutions, Sharp is not only focusing on developing solutions but is also entering the IT service field. Tai pointed out that during the height of the COVID-19 pandemic in Europe, Sharp maintained its revenue in the region with its various IT services.

Supply chains in Asia

In the face of the localization trend, how can existing Asian supply chain partners create value for Sharp? According to Wu, it is important to Sharp that it maximizes its external resources.

Sharp has its own in-house design and production but also utilizes external resources, working with its partners in an effort to diversify risks. Additionally, if a production bottleneck occurs somewhere, it can quickly mobilize its second or third supply chains, or supply chains in various regions, to help resolve the issue.

Tai believes the role of Asian supply chains is not very balanced. Most of the European and North American supply chains cannot compare to Asia and only focus on assembly. However, many companies have established production lines in Europe and North America for various reasons. Supply chains, though, are still concentrated in Asia, according to Tai. In the future, there may be more discussion about setting up supply chains in the West.

While the migration of supply chains to Europe and North America is not impossible, it is unlikely to happen in the short term, according to Tai. He attributes this not only to geopolitical factors, but also practical issues such as regulations, environment, and cultural differences.

Tai believes these practical issues will deter supply chain companies from moving to Europe or North America. However, some countries, such as Germany, which has a rich industrial history, will appeal to some companies.

For now, the core front-end supply chain will remain in Asia. Assembly and sales will take the lead in globalization and regionalization. Unless significant changes are made to relevant regulations in Europe and North America, Wu believes supply chains will remain in Asia in the short term.

About ASC 100:

Asia Supply Chain 100 (ASC100) 2022 ranks the top 100 Asian tech companies, focusing on electronics, information & communication technology, machinery, and automobile industries, by their revenue in 2021. The top 100 companies were able to manage uncertainties and succeed. Based on the rankings,  Asia also summed up the findings and insights in a series of articles.


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

五星飯店料理超商吃得到！7-ELEVEN「星級饗宴」繼上回與晶華酒店聯名合作，這次再與台北W hotel 紫艷餐廳推出3款「全新西式私房餐點」於明(1)日開賣，能讓消費者直接在超商吃到頂級的飯店西餐，且價格100元有找，業者就透露，7-ELEVEN「星級饗宴」自2020年以來，銷售業績最高成長5成以上。

▼▲7-ELEVEN攜手台北W hotel 紫艷餐廳推出3款「全新西式私房餐點」。（圖／記者劉沛妘攝影）

這次推出3款新品有「紫艷-法式白醬雞肉蘑菇飯捲」，首度以墨西哥捲餅為概念，由主廚研製獨家配方，透過鮮食廠以專門設備揉製出具有奶油香氣的墨西哥餅皮，經過高溫烘烤後呈現炙烤感，包裹適量米飯和直火炙烤雞肉及起司，口感相當豐富；還有「紫艷活力能量沙拉」選用溫室萵苣及新鮮美生菜，並加入有超級食物之稱的「鷹嘴豆」、「紅藜麥」搭配舒肥低溫製程的雞胸肉，淋上酸甜「柚子醋醬」，夏日清爽無負擔又開胃！

另外還有外食族最愛的超商美食義大利麵：「紫艷-黑松露燻腸筆管麵」以切達、摩札瑞拉、帕瑪森三種起司特製奶油白醬，吃起來濃郁又綿密香醇，再拌入義大利黑松露醬，就是人人愛吃的西式餐點。不只如此，7-ELEVEN還將星級美味變身各式零食，包含米其林餐盤推薦「台北喜來登大飯店安東廳」、2020網路口碑之星火鍋名店「青花驕麻辣鍋」等人氣餐廳，自6月1日起至6月28日止，指定星級零食任選2件8折、3件(含)以上77折優惠。

▼▲7-ELEVEN還將星級美味變身各式零食。（圖／7-ELEVEN提供）

全家則攜手社會企業「鮮乳坊」，使用其合作牧場桂芳鮮乳推出逾20款好農鮮乳系商品，6/1首波上市必嘗商品為「奶香海陸雙拼焗飯」，透過鮮乳坊桂芳鮮乳增添滑順口感、提升蘑菇白醬香氣，搭配酒蒸花蛤與德式香腸，口口充滿濃郁乳香；大小朋友最愛的「鮮奶餐包」以100%桂芳鮮乳製作，製程完全不添加一滴水，入口就能感受濃郁奶香；還有白醬蕈菇蛋堡、鮮乳坊脆皮泡芙、奶酥捲，以及6/8第二波「鮮乳虎皮蛋糕捲」、6/15推出甜點控必吃「奶酥厚片」等商品。

歡慶鮮乳坊聯名新品上市，「全家」APP推出會員鮮乳坊集章趣活動，自6/1至6/28，購買指定鮮乳坊系列商品，消費1元即可得1積分，集滿300積分可免費換Let’s Café 鮮乳坊嘉明拿鐵、鮮乳坊嘉明鮮乳、奶酥捲、鮮奶餐包或「全家」20元購物金；另外，活動期間Let’s Café 鮮乳坊嘉明拿鐵同步推出單杯65元、會員APP隨買跨店取限時4杯239元優惠(每會員限購2組)。

▼▲全家攜手「鮮乳坊」使用其合作牧場桂芳鮮乳，推出逾20款好農鮮乳系商品。（圖／全家提供）

journalist: 劉沛妘

countries: 義大利 墨西哥

title: 星級料理超商吃得到！小七聯手W Hotel3鮮食新登場 | 旅遊


content_text:
▲6/22，01:23，發現本刊的蹤影後，高爾宣停車脫下安全帽，走過來詢問；芮德站在原地緊盯他的舉動。（圖／鏡週刊提供）

圖文／鏡週刊

高爾宣日前認愛大他9歲的芮德RĒD°，只是過程充滿戲劇性，原來之前本刊直擊了高爾宣、芮德一起騎機車回家，只見芮德雙手環抱住高爾宣的腰並將頭枕著高爾宣的背，畫面十分唯美浪漫。但兩人之後發現被跟拍，高爾宣下車探查，還直接在IG宣洩情緒。

時間回溯到5月22日凌晨零點多，本刊經過台北市東區一間火鍋店時，看到高爾宣正大口吃著火鍋，身旁就伴著與他傳了許久緋聞的芮德。直到半夜1點左右，酒足飯飽的一行人在門口道別，原以為要各自離開，最後卻是高爾宣騎著機車，載著芮德一起離開。

▲6/22，00:47，高爾宣（左）偕芮德（右）在火鍋店用餐。（圖／鏡週刊提供）

停紅燈 愛的肢體動作

▲6/22，01:10，吃完飯，高爾宣騎機車往回家路上，芮德從後方緊抱他。（圖／鏡週刊提供） 少了朋友在旁，小倆口肢體動作更顯大方，芮德從後座緊緊抱住高爾宣，看得出愛意正濃，而鏡頭裡的他們雖陷在濃情蜜意裡，還是發現本刊的鏡頭。

隨後，兩人繼續前行，在過了辛亥隧道不久，高爾宣突然將車停在7-11前，拿著安全帽走過來敲本刊車窗，並拿起手機拍攝，芮德也在後方錄影，本刊稍稍解釋了一下身分，再閒聊幾句，高爾宣直呼很危險，口氣有點不高興，隨後兩人就騎車離開。

▲高爾宣出道即爆紅，一度因壓力過大求助身心科幫忙。（圖／鏡週刊提供） 高爾宣回家後，在社群網站發文，坦言在被跟隨的當下，心情有受到波動，他寫著：「如同發文裡所說當下感到蠻害怕，大半夜的又飄雨、車上又載芮德然後她很焦慮，但後面確認是記者後心情上就沒事了。」而芮德則說：「我嚇個半死，回到家都還驚魂未定有點發抖，因為我本身膽子很小。」高爾宣隨後呼籲：「記者工作辛苦了，但開車注意安全第一。」

解氛圍 芮德急打圓場

▲芮德大高爾宣9歲，兩人日久生情，無懼姊弟戀。（翻攝自芮德IG）

高爾宣當下的舉動，被媒體寫成「挺身護愛敲窗」，但其實他語氣不悅請本刊不要跟太近時，還是芮德在旁打圓場直說：「開車小心，沒事沒事！」

本月將滿25歲的高爾宣，之前與芮德的緋聞傳得沸沸揚揚，兩人同是饒舌樂團CHING G SQUAD團員，他的前女友直指高爾宣和芮德早就曖昧，彼此的互動已不尋常。例如兩人上節目時，戴了同款戒指；而喜歡狗的高爾宣，在IG上還po出和芮德愛貓合照。難怪在半夜嗑鍋被跟拍後，高爾宣被問是否認愛，毫不猶豫透過經紀人回答「是！」

▲高爾宣（右二）在2018年底與婁峻碩SHOU（左起）、 ChrisFlow唐仲彣及RĒD°芮德4人，組成饒舌團體CHING G SQUAD。（翻攝自高爾宣IG）

更多鏡週刊報導【同團迸愛火】主唱暗戀團員不敢說 嗆聲對方前男友吃軟飯【獨家】【結婚惦惦來】鐵肺女王悄成婚 李佳薇祕嫁小5歲圈外人【獨家】【男團成員變牙醫】可米小子隊長變身牙醫 許君豪情牽洋妞放閃

title: 高爾宣、芮德「機車緊抱」被直擊！同團燃愛火…果斷認愛大9歲的她


content_text:
▲英國37歲男子馬杜洛明知自己患有基因遺傳疾病，卻仍堅持捐精給女同志，生出15個孩子。（圖／翻攝自wstpost）

記者羅翊宬／綜合報導

女同性戀者往往透過獲得男性捐精等方式，成功孕育出新生命。不過，英國一名37歲的男子馬杜格（James MacDougall）卻自稱是「白人帥哥」，在遭到精子銀行驗出具罕見遺傳疾病基因缺陷後，竟然逕自向女同志社群廣告，最後女同志總共為馬杜格生下15個孩子，其中有孩子因基因缺陷導致發展遲緩、智商不足。

根據《每日郵報》，英國37歲男子馬杜洛想要到合法的精子銀行捐獻精子，不過事後精子銀行在進行基因檢定後，發現馬杜洛擁有先天性基因缺陷「X染色體脆折症」（Fragile X syndrome），因此最後拒絕馬杜格捐獻的精子，然而馬杜格卻還是不死心，他在女同性戀者社交媒體上打廣告，堅持向期盼孕育下一代的女同志捐精，還掛保證是「原裝現榨」。

X染色體脆折症是一種無法治癒的遺傳性智能障礙疾病，因X染色體長臂末端有個脆弱斷點、呈現斷裂現象而得名，該症狀影響認知、行為與神經系統，男性全突變患者在學齡前動作與語言發展遲緩，逐漸出現過動、拍手、咬手、易怒與自閉的症狀，外貌上則呈臉型瘦長、耳朵寬大、牙齒扁平、下巴突出，青春期後則容易言詞反覆、注意力不集中、容易害羞、扁平足；女性則較輕微。

該案之所以東窗事發，乃因馬杜洛雖然最初曾簽署一份協議，表示他不想和其中一些孩子發生任何接觸，不過事後他卻向法院申請行使針對4個孩子的親權，其中3個孩子的母親反對馬杜洛提出的請求。審理該案的德比郡（Derby）法官麗芬女士（Mrs Justice Lieven）裁定，馬杜洛不應行使親權，同時禁止馬杜洛成為其他女性的精子捐獻者。

法官收到來自社會部門的報告，發現馬杜洛性格極為複雜，不僅罹患自閉症，還有學習困難、嚴重缺乏觀察力與同情心，一旦外界不按照自己意願，便會變得咄咄逼人、焦躁不安。

法官透露，其中一位化名SW的女同志回憶，她在社群上看到馬杜洛的廣告，便決定提出聯繫使用其精子，2018年10月孩子R誕生，儘管已滿3歲，但因為遺傳到馬杜洛的基因缺陷，導致其至今仍然無法學會說話，且擁有許多「充滿挑戰性」的行為。

SW表示，在簽定捐精契約時，馬杜洛給了她一份寫滿3頁的文件，不僅字句間隔很近，且還使用艱澀難懂得法律詞彙，使得擁有閱讀障礙的SW根本無法全部看完，也沒有看到文件第3頁中馬杜洛所聲稱的罹患「X染色體脆折症」極小字句。

法官在該案判馬杜洛敗訴，同時須公開馬杜洛的姓名與長相，避免其他人使用其精子受孕。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

title: 白人渣男隱瞞基因缺陷！騙女同志「現榨捐精」　致15名幼童低智商


content_text:
▲上圖右起台船副總經理周志明與命名擲瓶人高雄關副關務長張淑娟；下圖為貴賓大合照。（圖／台船提供）

記者張佩芬／台北報導

台船(2208)為財政部關務署建造4艘100噸級巡緝艇，第二艘今(31)日在台船公司高雄廠舉行命名暨下水典禮，由關務署高雄關關務長陳木榮及台船副總經理周志明共同主持，並邀請高雄關副關務長張淑娟擔任命名擲瓶人。這批船 雖然建造金額不大，但利用廠區平地就可建造，不需進塢，有利提升經濟效益。

本艇於完工後將配置於轄區遼闊，包括嘉義、臺南、高雄、屏東、臺東各縣市、澎湖列島及金門地區；業務性質多元，服務項目包括海空運進出口貨物、海空運旅客、國際郵包及保稅業務等各項通關服務及查緝業務的「高雄關」，按海關艦艇命名傳統，首字一律擷取海關的「海」字；「鷹」字則有老鷹飛翔、覓食及育雛之意象，也寓意海關守護國境之業務展翅高飛、查緝走私猶如老鷹獵食般快狠準，遂命名本艇為「海鷹艇」，台船公司預祝本艇下水平安與高雄關績效蒸蒸日上。

「海關巡緝艇汰舊換新計畫-100噸級巡緝艇4艘採購案」，預算新臺幣8億2千5百萬元，109年由台船公司得標，以財團法人船舶暨海洋產業研發中心合約設計進行機能與細部設計以及建造。第二艘巡緝艇於110年06月18日開工，12月29日舉行安龍典禮，全案建造過程遵照各建造節點順利進行，今日順利舉行下水暨命名典禮，預計本年10月底交艇。

本型艇的船型設計，為下鋼上鋁之結構，上部結構採用鋁金屬，主要考量減輕船舶重量，又兼具結構強度。本船全長32公尺，船寬7公尺，滿載排水量174.8噸，滿載船速27節。蒲氏風力3級以下時，船速可達30節，亦即約每小時55公里之速度，人員配置30員。相較過去100噸巡防救難艇，船艉採加寬船型設計，大幅提升排水量及載重噸。船上搭配兩部2580KW高速柴油主機、減速齒輪、兩套五葉固定螺距螺槳。主機分別提供乾式消音器及濕式排煙系統，在最深水線仍可順暢排煙，另偵蒐裝備配有低光源偵測功能夜視系統及星光夜視雙筒望遠鏡。

本案交船後有2年保固保養工作，將有效執行交船後相關保固或保養責任，目前台船公司已建立保固保養平台，並擴大維修保養能量，為國內各公務船舶做好造修合一準備。

台船表示期望在未來有更多的機會和關務署繼續合作，感謝各位貴賓蒞臨台船公司，參加這艘巡緝艇的下水儀式，給予她無限的祝福，讓她在往後數十年的服務生涯，可以平平安安的進行貢獻！

journalist: 張佩芬

taiwan-subdivisions: 高雄 臺東 屏東 澎湖 嘉義 臺南 金門

title: 台船承造關務署巡緝艇第二艘命名下水 船艇不需進船塢即可建造效益高 | ETtoday財經雲


content_text:
2022/05/31 09:39

〔記者蘇永耀／台北報導〕今天稍早1架AT-3教練機於高雄岡山基地起飛執行訓練任務時發生事故，總統府發言人張惇涵今（31）日表示，雖搜救團隊即刻展開救援任務，但至為遺憾的是，駕駛飛官徐大鈞少尉已尋獲但不幸殉職。蔡總統對於英勇國軍不幸殉職深感哀慟不捨，並已指示國防部，徹底釐清事故原因，並全力協助飛官家屬處理後續事宜。

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山

title: AT-3教練機失事飛官徐大鈞殉職  蔡總統促徹底釐清事故原因


content_text:
國務委員兼外長王毅表示，美國最近推出所謂「印太經濟框架」，實際上是要用自己制定的標準和規則框住別的國家，是在以世貿組織為基石的多邊貿易體制之外另搞一套，另起爐灶。

王毅在訪問斐濟期間表示，美國聲稱要建立自由、開放、包容的新秩序，但一個經濟框架如果沒有降低關稅，談何自由，沒有市場准入，談何開放，如果刻意把地區乃至世界最大市場的中國排除在外，又談何包容。

王毅說，美國試圖把經濟事務政治化、武器化，甚至意識形態化，連正常的商品貿易都要用是否符合美式價值觀來衡量，這種做法違背基本經濟規律，為自由市場戴上鐐銬，與互通有無、優勢互補的經濟全球化潮流背道而馳，恐怕將無疾而終。

countries: 美國 斐濟 中國

title: 王毅︰美國印太經濟框架是用自己標準及規則框住別國


content_text:
【大纪元2022年05月31日讯】离加州期中选举6月7日初选还剩下不到10天时间，但选举周期已经开始。5月28日，加州《选民选择法》（Voter’s Choice Act，简称VCA）覆盖下的县或地区的选民已经开始提前现场投票。

可提早投票的县和地区包括：洛杉矶、橙县、圣地亚哥、马林县（Marin）、河滨县（Riverside）、圣塔克鲁兹县（Santa Cruz）、圣马特奥县（San Mateo）、圣塔克拉拉县（Santa Clara）、阿拉米达县（Alameda）、沙加缅度（Sacramento）、纳帕县（Napa）、阿马多尔县（Amador）、巴特县（Butte）、卡拉韦拉斯县（Calaveras）、埃尔多拉多县（El Dorado）、金斯县（Kings）、马德拉县（Madera)、马里波萨镇（Mariposa）、默塞德县（Merced）、内华达城（Nevada）、圣贝尼托县（San Benito）、索诺玛县（Sonoma）、斯坦尼斯劳斯县（Stanislaus）、图奥勒米县（Tuolumne）、文图拉县（Ventura）和优洛县（Yolo）。

随着28日投票站的开放，选民可以通过网站查询并找到所在县的投票站或投票箱。

洛杉矶县选务局 (RR/CC)局长Dean C. Logan宣布，该县有120个投票中心28日起开放，作业时间为每天上午10点至下午7点。

选择邮寄投票的选民可于6月7日晚间8时前，将邮寄选票寄回选务处或亲自送至县内任一投票站。

另外，洛县选务局日前还宣布，为便利亚裔选民投票，将在韩国城和华埠增设三个投票中心。

三个新的投票地点将于6月4日起每天上午10点至晚上7点开放。选举日6月7日当天开放时间将延长，从上午7点至晚上8点。华埠投票中心设在嘉士德乐小学（Castelar Elementary School），韩国城两个投票中心设于安德森芒格家族基督教青年会（Anderson Munger Family YMCA）和Berendo初中。◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 加州6月初选 选民已开始提前投票


content_text:
（中央社記者曾智怡台北31日電）中油公司今天宣布，國際油價及天然氣市場價格仍維持高檔，導致進口氣源成本增加，但配合政府穩定物價政策，天然氣價格不予調整，自6月1日零時起實施。

中油補充，各用戶別天然氣產品價格請詳參台灣中油全球資訊網公告的天然氣牌價表。

國際天然氣價格自2021年下半年起漲，俄烏戰爭進一步推升漲勢，國內扣除2月春節凍漲之外，電業用戶天然氣價格已調漲10次，漲幅從最初2.99%擴大至20%，今年6月將重新凍漲。（編輯：潘羿菁）1110531

journalist: 中央社記者曾智怡台北31日電

title: 中油宣布6月天然氣價不調漲 發電用戶售價也凍漲 | 產經


content_text:
行政院長蘇貞昌接見來訪的美國聯邦參議員達克沃絲訪問團表示，期待美國在相關後備動員、國民兵防衛等，能給台灣更多協助。（翻攝自共訊轉播畫面）

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院長蘇貞昌今天下午接見來訪的美國聯邦參議員達克沃絲訪問團，蘇貞昌說，台灣一直加強自我防衛的努力和決心，已成立全動署，加強民間的各種動員力量，感謝達克沃絲參議員協助台灣在這方面的努力，也更期待美國在相關後備動員、國民兵防衛等，能給台灣更多協助，加強抵抗侵略的力道；同時，在經濟方面，彼此互利互惠也非常重要。

蘇貞昌指出，當全世界看到俄羅斯入侵烏克蘭時，證實極權專制國家，侵略鄰國、併吞領土、殘害人民，是不用理由的，全世界自由民主價值相同的國家，一同譴責俄羅斯、幫忙烏克蘭抵抗侵略。

蘇貞昌說，這也讓台灣人民感受到，面對極權專制的中國，一直聲稱不排除武力對付台灣，更感覺到要和全世界自由民主國家一起奮鬥與努力的必要。

蘇貞昌表示，去年也是大約這時，達克沃絲和參議員蘇利文、昆斯等人搭乘軍機到台灣，並表示美國要贈送疫苗給台灣，當時台灣疫情嚴峻，美國熱情幫忙，台灣人民深記在心，並表示感謝和歡迎。

蘇貞昌說，達克沃絲一直是台灣的好朋友，過去30年也在軍隊、戰場、國家、政府和國會中，展現人生的奮鬥和為民主自由捍衛的精神，不僅深植美國人民心中，也讓台灣人民深感佩服，這也是在自由民主和極權專制的對抗中最需要的勇氣，他特別感到敬佩。

蘇貞昌指出，在台灣人民和政府共同努力下，不但成功防疫，也創下最好的經濟成長成績，而台美互為重要貿易夥伴，如何在經濟方面互利互惠很重要，深知達克沃絲也在這方面做很多努力，先前也連署請美國總統拜登支持台灣參加印太經濟架構（IPEF）；台灣在經貿有很大實力，尤其在半導體等相關產業有很好的經驗，並對世界做出貢獻，希望能透過今日交談，讓台美之間的經貿能夠互惠互助。

countries: 台灣 美國 俄羅斯 中國 烏克蘭

people: 蘇貞昌 李欣芳

things: 經濟 防疫

title: 接見參議員達克沃絲 蘇貞昌：盼美在後備動員、國民兵防衛助台


content_text:
巴西衛生部今天表示，正在調查兩起疑似猴痘病例，一例在南部聖卡塔里納州（Santa Catarina），另一例在東北部塞阿拉州（Ceará）。

衛生部指出，巴西無猴痘確診病例，衛生部隨時與各州保持密切聯繫，支持健康監測行動。

之前有媒體報導，南大河州（Rio Grande do Sul）有疑似病例，但該州衛生廳否認這一訊息。

美國疾病管制暨預防中心（CDC）科學家在2018年進行的一項研究曾提出警告，奈及利亞猴痘死灰復燃是全球衛生安全問題。

迄今為止，已經在非洲以外20多國發現超過200例猴痘病例。隨著各地出現的病例越來越多，巴西民眾不免擔憂。

巴西衛生當局表示，對當前的猴痘疫情及其可能傳播途徑掌握的訊息仍然不多，但相信目前沒有理由恐慌，也不會對社會造成重大風險。

聖保羅大學醫學院教授暨感染管制專家波羅斯（Marcos Boulos）表示，有必要了解猴痘在人類中的傳播程度，在此之前，政府必須馬上採取措施，防止感染者進入巴西。

波羅斯說，猴痘可通過接觸別人呼出的大液滴、接觸受感染的皮膚病變、受汙染的物質傳播，所以需要進行嚴格的監測，特別是在機場，監測呼吸道症狀和發燒。

波羅斯認為，猴痘不大可能傳播到與COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相同的程度，但猴痘病毒如果在人類之間發生突變，就可能引發大規模傳播。

波羅斯說，沒有什麼是不可能的，人類所處環境與環境有著密切聯繫，加上動物棲息地受到越來越多入侵，增加病毒在物種間跳躍的機會，所以存在重要傳播風險。

countries: 巴西 美國 奈及利亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 巴西兩起疑似猴痘病例 調查中


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名女網友昨日（30日）晚間在臉書PO文抱怨，前往台中某日式居酒屋用餐，打開醬油瓶的蓋子，竟然發現上面覆蓋一層厚厚的黴菌，向店員反映之後，對方只是把東西收走，沒有任何表示，後來又發現店內提供的水壺也有一層像青苔的雜質，讓她覺得整個用餐過程都很不舒服。對此，店家今日（31日）凌晨透過臉書發文道歉，並表示已向當事人致歉，後續會加強店內環境清潔以及提供員工服務態度。

▲醬油瓶的蓋子嚴重發霉。（圖／翻攝自Facebook／爆怨公社，下同）

原PO在臉書「爆怨公社」PO文表示，日前到台中某日式居酒屋用餐，卻發現店裡的衛生超差，醬油瓶的蓋子竟然覆蓋一層厚厚的黴菌，「人生第一次看到醬油蓋子發霉到如此均勻，根本就是黴菌培養皿，告知店家也只是把醬油收走，完全沒有任何表示」，接著用餐時，餐點上了一大半，卻沒有提供茶水，她主動詢問後店員送來一壺水，但是水壺底部也非常髒，似乎沒有清洗乾淨，像覆蓋一層青苔，「回想整個用餐過程都非常反胃，一口水都不敢喝」。

▲水壺似乎也沒有清洗乾淨。

文章公開之後，僅僅8小時吸引1.4萬名網友按讚討論，還有眼尖網友搜出店家的名稱，並湧入Google評論狂刷負評，「黴菌醬油」、「記錄一下，發霉醬油瓶」、「衛生習慣極差」、「告訴自己絕對別來」、「打個卡標記，免得忘了店名」，經過一個晚上就將評價刷到剩下3.2顆星。

▲網友將店家的評價刷到剩下3.2顆星。（圖／翻攝自Google評論）

對於網友們一面倒的批評，店家在今日（31日）凌晨2時許透過臉書PO出一篇124字的道歉文，內容提到，對於當事人在爆怨公社裡描述的事件感到很抱歉，他們已經向當事人致歉，後續會積極做出最大補償，今後也會加強店內環境的清潔衛生，以及重點要求提高員工素質和服務態度，避免類似的情形再度發生，也希望大家給予他們改正的機會，「萬分抱歉。」

▼店家PO文道歉。（圖／翻攝自Facebook／當事店家）

references: 爆怨公社 Facebook 臉書 網友

title: 醬油瓶「黴菌爆發照」讓1.4萬人崩潰　店家124字道歉


content_text:
（中央社基輔31日綜合外電報導）烏克蘭在北頓內茨克的守軍今天繼續抵抗俄軍全面進攻。這是開戰以來俄羅斯規模最大的地面攻擊行動之一，該市1/3至一半已落入俄軍之手。

西方軍事分析家稱，莫斯科已從其他前線抽調兵力和火力，集中在北頓內茨克，希望進攻這座工業小城能為俄羅斯帶來堪稱勝利的成果，實現其在烏東的宣示目標之一。

俄羅斯國家通訊社塔斯社（TASS）援引親莫斯科盧甘斯克人民共和國領導人帕斯特爾奈克（Leonid Pasechnik）的話稱：「我們可以說，北頓內茨克的1/3已在我們控制下。」

他說，俄軍並未像他們希望的那樣迅速推進，並表示親莫斯科的部隊想「維護好這座城市的基礎設施」，且因顧及周圍的化工廠而行動緩慢。

北頓內茨克市長斯特約克（Oleksandr Stryuk）則表示，該市有一半已落入俄羅斯人手裡。他說：「很不幸…這城市已被一分為二。不過這城市仍在自衛，它仍是烏克蘭的。」他建議仍受困市內的人待在地窖裡。

烏克蘭表示，俄羅斯的無情轟炸已摧毀該市所有重要基礎設施，隨後一波波大規模地面攻擊造成大量人員傷亡。俄軍正朝市中心推進，但速度甚慢，且未成功包圍當地烏克蘭守軍。

盧甘斯克州（Luhansk）州長蓋戴（Serhiy Gaidai）告訴烏克蘭電視台，烏軍似乎沒有被包圍的風險，不過他們最終可能被迫撤退到北頓涅茨河（Siverskyi Donets River）對岸的孿生城市利西昌斯克（Lysychansk）。

斯特約克稱，撤離平民已不再可能。30日發生的一起攻擊事件，造成一名法國記者喪生後，當局取消疏散居民行動。

「挪威難民理事會」（Norwegian Refugee Council）長期派員在北頓內茨克從事救援工作，該機構秘書長艾基蘭（Jan Egeland）對當地受到的破壞感到「驚駭」。

「我們擔心該市仍受困於戰火的平民多達1萬2000人，無法獲得足夠的飲水、糧食、藥品或電力。幾近不間斷的轟炸迫使平民躲在防空洞和地下室避難，而對那些試圖逃出的人來說，機會很少。」

不過俄羅斯也為這場大規模戰鬥付出巨大代價，一些西方軍事專家表示，北頓內茨克戰役無論誰贏，都有可能損害到俄軍抵禦烏軍最終在其他地方展開反攻的能力。

華盛頓「戰爭研究所」（Institute for the Study of War）稱：「蒲亭正向（盧甘斯克）最後一個主要人口中心北頓內茨克投放人員和彈藥，彷彿拿下它就能為克里姆林宮贏得戰爭。他錯了。」

「北頓內茨克戰役結束時，無論哪一方控制這座城市，俄羅斯在作戰和戰略層面的攻勢皆可能已達到巔峰，讓烏克蘭有機會重啟作戰層面的反攻，將俄軍擊退。」（譯者：楊明暐/核稿：劉學源）1110531

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：劉學源

countries: 俄羅斯 烏克蘭 挪威 法國

title: 烏軍堅守北頓內茨克 消秏俄羅斯戰力 | 國際


content_text:
千附實業（8383）董事會今(30)日通過，處分旗下不賺錢的千附水資源公司全部股份，正式退出水資源事業。千附此次以象徵性的每股0.001元、共4.18萬元，處分千附水資源全數持股4,180萬股，交易對象為元山企業管理顧問公司。

法人指出，此次處分千附水資源公司的處分利益為6,095萬餘元，約當每股可貢獻0.52元稅後純益；而千附第1季每股純益為0.54元；初估千附全年營收看增近二成，每股純益約2.5元，加計處分利益後每股純益應可超過3元以上。

千附去年合併營收35.03億元、年增12.3%，獲利3.6億元，但因子公司千附水資源提列一次性虧損影響，致稅後虧損1.57億元，每股稅後虧損1.33元。

今年第1季合併營收9.16億元、年增28.9%，稅後純益0.64億元，每股稅後純益0.54元；前四月合併營收12.05億元、年增24.3%。

千附表示，今年度營收成長動能，主要來自廠務工程，目前廠務工程在手訂單超過30億元，包括台積電（2330）南科14廠已完成土建工程，陸續進入排氣等廠務系統工程，預估廠務工程年營收增幅可超過二成。

另外，隨著全球疫情陸續解封，也帶動製鞋產業景氣持續升溫，連帶使千附的製鞋機械接單暢旺，預估製鞋機械的業績也有約二成增長；至於持股63%的千附精密，在半導體產業景氣持續升溫下，營收看增15%。

千附說，千附水資源營收占公司整體營收不高，以去年為例，水資源營收1.19億元，占比3.4%；且自2020年起每年虧損持續增加，截至今年4月累積虧損已超過5億餘元。

主要因為台灣自來水公司將澎湖海水淡化廠營運期由20年縮減為15.7年，履約期限至2028年3月30日止，並要求依執行計畫書進行重置。

千附強調，後續重置工程需要投入龐雜人力，且重置工程與目前營運團隊的技術及專才不同，公司為避免持續投入資金及虧損擴大，決以象徵性金額出售千附水資源公司。

title: 千附退出水資源事業 今年廠務工程接單旺業績獲利看俏


content_text:
▲世界衛生組織瑞士日內瓦總部。（示意圖／路透社）

中央社日內瓦30日綜合外電報導

世界衛生組織（WHO）今天同意新籌組1個委員會，協助加速因應如COVID-19（2019冠狀病毒疾病）等衛生緊急事件。

聯合國旗下的世衛組織因為處理COVID-19疫情遭到批評，包括初期對病例的回應速度可能延誤了偵測以致病毒擴散等等。部分疾病專家表示，各國政府與世衛組織面對猴痘等疫情爆發時，必須避免重蹈覆轍。

這項決議在世衛組織執行委員會獲得34票無異議通過，世衛將成立「衛生緊急事件預防、準備與應變常設委員會」（Standing Committee on Health Emergency Prevention, Preparedness and Response），協助解決一些已查覺到的缺失。

世衛組織正式會議通常相隔數月才會召開，但根據這項新倡議，新成立的委員會將在世衛祕書長宣布「國際關注公共衛生緊急事件」（Public Health Emergency of International Concern, PHEIC）後立刻開會。

提出此倡議的奧地利籍委員奧爾（Clemens Martin Auer）告訴世衛組織執行委員會：「這大概是最近疫情之中最弱的環節之一，會員國或主管機關沒有機會在上次疫情被宣布為國際關注公共衛生緊急事件後立刻進行討論。」

他還說，新委員會平時還將監督世衛組織的衛生緊急事件計畫，確保其能因應得宜。

奧爾表示：「我想，這個常設委員會將是全球衛生緊急事件新架構不可或缺的一部分。」

countries: 奧地利 瑞士

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 世衛將成立新委員會　加速因應新冠與猴痘等疫情


content_text:
空軍一架 AT-3 教練機今天在高雄岡山墜毀，駕駛飛官徐大鈞少尉不幸殉職。總統府表示，總統蔡英文對於英勇國軍不幸殉職深感哀慟不捨，已指示國防部徹底釐清事故原因，並全力協助飛官家屬處理後續事宜。

總統府發言人張惇涵表示，一架 AT-3 教練機上午於高雄岡山基地起飛執行訓練任務時發生事故，雖搜救團隊即刻展開救援任務，但至為遺憾的是，駕駛飛官徐大鈞少尉尋獲但不幸殉職。

張惇涵說，總統蔡英文對於英勇國軍不幸殉職深感哀慟不捨，並指示國防部徹底釐清事故原因，並全力協助飛官家屬處理後續事宜。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄

title: AT-3教練機飛官徐大鈞殉職 總統哀慟不捨全力善後


content_text:
一袋袋火鍋底料，將重慶火鍋的麻辣鮮香呈現在外國消費者餐桌上，成為網紅美食，走俏海外市場。

中新社報導，重慶海關近日發布數據稱，2022年一季度，重慶海關監管出口火鍋底料138噸，貨值突破350.8萬元人民幣，出口量與貨值同比增長61.97%、90.96%。

火鍋是最具辨識度的中華美食之一，《2021年中國連鎖餐飲行業報告》顯示，火鍋是所有中式餐廳中市場規模最大的品類。帶給世人的麻辣商機，不僅有遍布世界的火鍋店，也有火鍋底料等相關產業。

「目前，海外購買火鍋底料的主力軍是華人，外國市場尚在培育期。」從事食品出口多年的重慶好媳婦食品有限公司總經理侯小康說，因攜帶方便、儲存時間長，火鍋底料不僅解了華人的鄉愁，也在征服全世界食客的味蕾。

「火鍋絕對不是華人獨寵。」在美國舊金山經營火鍋館多年的陳韵竹說，他們的顧客不僅有尋找家鄉味的華人，也有不少外國人。此外，火鍋行業也有不少外國人，如義大利人張盧卡，不僅是火鍋的忠實粉絲，近年來還一直致力於將中國麻辣介紹給全世界。

火鍋底料種類多，僅分類來看，就有牛油、清油、菌湯、椒麻等，配料眾多，炒製過程講究。一塊小小的火鍋底料方塊，加上飲水，輔以各種鮮菜肉食，就可以挑動食客的味蕾，為其捕獲更多消費者。

業內人士稱，一些品牌火鍋也在海外有火鍋底料炒製的中央厨房，不僅用於自家火鍋店，也用於對外銷售。但他們需從大陸進口一些配料，加上近年來海外購物管道的多元化，給火鍋底料出口帶來新市場。

「其實，火鍋底料的利潤率也比較可觀。」侯小康說，火鍋底料作為預包裝食品，其出口涉及方方面面，從配料、製作、檢驗、包裝到發貨，任何一個環節出錯，可能都會導致滿盤皆輸。這就對企業精細化運營提出要求，各項處置必須得當。

「作為中國火鍋之都，重慶的火鍋底料正在揚帆出海。我們必須竭盡所能，助其乘風破浪」，重慶海關所屬兩路寸灘海關查檢科科長黃衛說，他們及時介入企業出口流程，聚焦產品源頭管控，促進企業加強原料、輔料追溯驗收，推進火鍋底料企業標準體系和認證認可體系建設，幫助企業解決出口難題。

countries: 中國 義大利 美國

taiwan-subdivisions: 金山 新市 新社

title: 重慶火鍋底料 外銷增長逾6成


content_text:
▲端午喝5杯水。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者陳俊宏／綜合報導

周五就是端午節，命理專家小孟老師在臉書分享4大開運法，包括喝5杯水、午時淋浴、用海鹽及綠幽靈水晶。

1、開財運法：（極陽午時水）

端午節當天是一年陽氣最強時刻，建議在當天中午11時到下午1時喝5杯水，切記一定要在這時間點喝才有效，喝時想著「遍地黃金」即可，端午後偏財、貴人必定一路發。

2、求健康平安：（午時淋浴法）

端午節極陽之時，中午11時到下午1時洗澡能夠接到午時水，還能消除負面磁場，極陽之水將能籠罩全身，一年都能平安健康。

▼端午中午11時到下午1時洗澡能接到午時水。（示意圖／翻攝免費圖庫Pexels）

3、用海鹽：

海鹽能淨化磁場，也能消除身體不好的穢氣，更能讓運勢提升，因此建議家中有浴缸的人可泡海鹽；沒有浴缸的人可以買一包海鹽隨身攜帶，洗手也可以加一點海鹽，除了可以提升磁場之外，也能清潔細菌。

4、綠幽靈水晶：

綠幽靈水晶可以提升運勢，更能讓我們在動亂中保持平靜與淨化心靈，建議端午節放在家中房門打開45度角處，可以讓你活化智商、提升靈性，讓疾病遠離。

title: 端午4大開運法　「喝5杯水、洗澡」最佳時間曝


content_text: 中評社台北5月31日電（記者 倪鴻祥）台軍方智庫、“國防研究院國防戰略與資源研究所”助理研究員林彥宏接受中評社訪問表示，日本每次都會在美、日換新政府時尋求美國重新確認日美安保條約，主要是不想單獨面對釣魚台主權問題。日本害怕如果有一天，釣魚台島上真被人插上一支他國國旗，到底還算不算日本管理？ 林彥宏，日本岡山大學法學博士，研究領域為中國在日本防衛構想，中日兩國戰略等各層級對話，日本對中國安全研究等，現為“國防研究院國防戰略與資源研究所”助理研究員。 林彥宏表示，日本每逢日本或是美國換新政府的時候，都會要求美國再確認日美安保條約，確認美國將釣魚台列嶼（日稱“尖閣群島”）列入安保條約的適用範圍，但為什為日本要美國一再保證？關鍵就在日美安保條約第5條。 林彥宏指出，第5條規定，締約國的每一方都認識到，對在日本管理下的領土上的任何一方所發動的武裝進攻都會危及它本國的和平和安全，並且宣布它將按照自己的憲法規定和程序採取行動以應付共同的危險。也就是說，美國出兵助日，是以日本管理下的領土為前提。 林彥宏告訴中評社，1972年5月15日美國將琉球群島管理權移交日本的同時，一併將釣魚台列嶼的行政管轄權交給日本，而不是主權，現在問題來了，如果有一天，不一定非要他國正式軍事行動，萬一真的有人半夜摸黑成功登上釣魚台，並在島上插上一面中國或其他國家的國旗，日本不就喪失對釣魚台的管理資格了嗎？那麼美國到底還該不該出兵協助日本？ 林彥宏說，美國總統拜登5月20至24日的亞洲行，是有一些新發現，一是美國在亞洲主要抗中的政策與態度不變。因為美國很清楚，俄羅斯在烏克蘭開闢了一個戰場後，現在陷入烏克蘭的戰場上，即便俄國軍艦多次進出津輕海峽秀“肌肉”，但基本上已經沒有餘力再應付亞洲情勢。

journalist: 倪鴻祥

countries: 日本 俄羅斯 中國 烏克蘭 美國

taiwan-subdivisions: 成功 員林 琉球 釣魚台列嶼 岡山 和平

title: 林彥宏：日本怕釣魚台萬一被插旗怎麼辦？


content_text:
「勞工職業災害保險及保護法」已在五月一日上路，勞保局今表示，災保法施行後，被保險人因職業傷病引發疾病，經全民健保特約醫院或診所醫師認定，需要選用全民健保法規定的自付差額特殊材料品項者，可先行墊付自付差額後，再向勞保局申請核退差額費用。

勞保局職業災害給付組組長陳慧敏指出，若勞工選用義肢、陶瓷人工髖關節等自付差額特殊材料品項，現行健保只會部分給付，其餘差額則需要勞工自己負擔，災保法上路後，為增進遭遇職業傷病被保險人醫療給付權益，差額則納入職災醫療給付範圍。

陳慧敏說明，健保署網站上羅列10多種健保自付差額特材類別，包括義肢、特殊功能人工心律調節器、冠狀動脈塗藥支架、陶瓷人工髖關節等，假設A君發生職災，經全民健保特約醫院或診所醫師認定有醫療上需要，預計在今年6月10日置換特殊人工髖關節，該特材金額為10萬元，健保給付3萬5千元，由被保險人自付差額為6萬5千元，A君出院後，便可向勞保局申請核退先行墊付的6萬5千元。

陳慧敏提醒，職災勞工申請核退健保自付差額特材費用時，應檢附申請書件包括職業災害自墊醫療費用核退申請書、診斷書、醫療費用收據及收費明細以及自付差額同意書。

勞保局說，有關職災醫療給付及自付差額特材請領資格、給付標準、請領手續等相關說明，可參閱勞保局全球資訊網「勞工職業災害保險」業務專區之醫療給付介紹https://www.bli.gov.tw/0106055.html

title: 職災勞工裝義肢、人工髖關節 自付差額可向勞保局申請


content_text: Report Ocean published the latest research report on the Strategic Alliance Services Market . In order to comprehend a market holistically, a variety of factors must be evaluated, including demographics, business cycles, and microeconomic requirements that pertain precisely to the market under study. In addition, the Strategic Alliance Services Market study demonstrates a detailed examination of the business state, which represents creative ways for company growth, financial factors such as production value, key regions, and growth rate. Strategic Alliance Services market and global economic environment, we forecast that the global market size of Strategic Alliance Services will reach (2030 Market size $$$ ) million $ in 2030 with a CAGR of % from 2021-2030. The digital economy affects the world’s trajectory and the societal well-being of common citizens. In addition, it influences everything from resource assignment to income allocation and economic growth. The adoption of the Internet of Things is pushing significant market growth. Additionally, in 5-10 years, the latest technologies such as robotics, AI, and augmented reality can illustrate around 27% of ICT spending. Consumer demand for access to content and products at any time and from any location is propelling the ICT market forward. The ICT sector is lucrative for vendors since it has about 7 billion mobile subscribers and 3 billion Internet, users. Request To Download Sample of This Strategic Report https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis289901 Due to the COVID-19 pandemic, according to World Bank statistics, global GDP has shrunk by about 3.5% in 2020. Entering 2021, Economic activity in many countries has started to recover and partially adapted to pandemic restrictions. The research and development of vaccines has made breakthrough progress, and many governments have also issued various policies to stimulate economic recovery, particularly in the United States, is likely to provide a strong boost to economic activity but prospects for sustainable growth vary widely between countries and sectors. Although the global economy is recovering from the great depression caused by COVID-19, it will remain below pre-pandemic trends for a prolonged period. The pandemic has exacerbated the risks associated with the decade-long wave of global debt accumulation. It is also likely to steepen the long-expected slowdown in potential growth over the next decade. The world has entered the COVID-19 epidemic recovery period. In this complex economic environment, we published the Global Strategic Alliance Services Market Status, Trends and COVID-19 Impact Report 2021, which provides a comprehensive analysis of the global Strategic Alliance Services market , This Report covers the manufacturer data, including: sales volume, price, revenue, gross margin, business distribution etc., these data help the consumer know about the competitors better. Request To Download Sample of This Strategic Reporthttps://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis289901 This report also covers all the regions and countries of the world, which shows the regional development status, including market size, volume and value, as well as price data. Besides, the report also covers segment data, including: type wise, industry wise, channel wise etc. all the data period is from 2015-2021E, this report also provide forecast data from 2021-2026. Manufacturer DetailKPMGBoston Consulting GroupEYStrategic Alliance Consulting, Inc.AccentureBDCELEMENTS GLOBAL SERVICESINSEADPlantronics, IncInternational Data Corporation (IDC)Bain & Company, Inc.Renaissance Global ServicesVerisk Region SegmentationNorth America (United States, Canada, Mexico)South America (Brazil, Argentina, Other)Asia Pacific (China, Japan, India, Korea, Southeast Asia)Europe (Germany, UK, France, Spain, Italy)Middle East and Africa (Middle East, Africa) Product Type SegmentationJoint VentureEquity Strategic AllianceNon-Equity Strategic Alliance Application SegmentationSMEsLarge Enterprise Channel (Direct Sales, Distribution Channel) Segmentation Enquire before purchasing this report https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis289901 Table of content:Market SnapshotKey TrendsEstimation MethodologyResearch AssumptionObjective of the StudyMarket Definition & ScopeMarket DriversMarket OpportunitiesPorter’s 5 Force ModelPEST AnalysisRisk Assessment: COVID-19 ImpactCompetitive IntelligenceResearch Process Key Questions Answered in the Market ReportWhat is the worldwide (North America, Europe, Asia-Pacific, South America, Middle East and Africa) deals esteem, creation esteem, utilization worth, import and commodity of Market?Who are the worldwide key makers of the Market Industry? How is what is happening (limit, creation, deals, value, cost, gross, and income)?How the opposition goes later on connected with Market?Which is the most driving country on the planet?What is the Market open doors and dangers looked by the merchants in the worldwide Market Industry?Which application/end-client or item type might look for steady development possibilities? What is the portion of the overall industry of each sort and application?What cantered approach and imperatives are holding the Market?What are the various deals, advertising, and dissemination directing in the overall business?What are the upstream unrefined substances and assembling hardware of Market alongside the assembling system of Acetonitrile?What are the key market patterns affecting the development of the Market?Monetary effect on the Market business and advancement pattern of the Market business.What is the market potential open doors, market hazard, and market outline of the Market?What are the key drivers, restrictions, open doors, and difficulties of the Market, and what they are supposed to mean for the market?What is the Market size at the provincial and nation level?How would you track down your ideal interest group? Browse Full Report at https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bis289901 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By Report Ocean

title: Strategic Alliance Services Market 2022-2030, Share, Size, And Growth With Industry Study


content_text:
中华民国外交部表示，美国联邦参议员达克沃丝（前左）2022年5月30日至6月1日率团访台，访团在台期间将晋见总统蔡英文，拜会行政院长苏贞昌及经济部长王美花，并接受外交部长吴钊燮款宴，双方将就台美关系各项重要议题深入交换意见。（外交部提供）【大纪元2022年05月30日讯】（大纪元记者钟元台北报导）美国联邦参议员达克沃丝今天（5月30日）至6月1日率团访台。台湾国防部今天晚间公布，有30架共机侵扰台湾西南防空识别区，遭空军驱离飞弹追监。

中华民国外交部表示，美国联邦参议员达克沃丝（Tammy Duckworth）今天至6月1日率团访台，此为达克沃丝继于去年6月与联邦参议员沙利文（Dan Sullivan）及库恩斯（Chris Coons）等3人搭乘军机访台后，时隔不到一年再度访问台湾，外交部表达诚挚欢迎。

台湾外交部说，“政务次长曾厚仁晚间代表我国政府前往接机，访团在台期间将晋见总统蔡英文，拜会行政院长苏贞昌及经济部长王美花，并接受外交部长吴钊燮款宴，双方将就台美关系各项重要议题深入交换意见”。

外交部表示，达克沃丝对台湾高度友好，去年6月国内武汉肺炎（中共病毒）疫情升温且急缺疫苗时，达克沃丝专程访台并代表美国政府宣布捐赠台湾疫苗，以协助对抗疫情。

达克沃丝率团访台之际，台湾国防部今晚发布有30架共机（2架空警500预警机、4架运8电侦机、1架运8远干机、1架运8反潜机、6架歼16战机、8架歼11战机、4架歼10战机、2架苏恺35战机、2架苏恺30战机）侵扰台湾西南防空识别区（ADIZ）。空军派遣空中巡逻兵力应对、广播驱离、防空飞弹追踪监控。

达克沃丝为“参院台湾连线”成员，台湾外交部说，她多次在联邦参议院推动或连署友台议案，例如26日提出“2022年强化台湾安全法案”（Strengthen Taiwan’s Security Act of 2022），支持台美加强协调因应台湾的安全情境，并提出强化台湾防卫战力的具体作法。

另外，外交部表示，达克沃丝5月中旬与其他51名参院同僚联名致函拜登总统，呼吁将台湾纳入“印太经济架构”（IPEF），并曾与联邦参议员科宁（John Cornyn）在去年7月共同提出“台湾伙伴法案”（Taiwan Partnership Act），鼓励各州国民兵与国军建立伙伴计划，已获纳入“2022会计年度国防授权法”（NDAA 2022）通过立法。

外交部强调，继4月美国联邦参议员格雷厄姆（Lindsey Graham）率领重量级国会议员访台后，相隔一个多月美方再度率团来台，展现美国国会对台湾的高度重视与坚定支持，彰显美国对台湾“坚若磐石”的支持与承诺，外交部相信达克沃丝来访有助于进一步深化台美间紧密合作的伙伴关系。

美国在台协会（AIT）今天晚间也发布新闻稿指出，达克沃丝此次访问是在印太地区访问的其中一环，将与台湾资深领袖就美台关系、区域安全、贸易与投资、全球供应链及其它共同利益等重要议题交换意见。

总统府发言人张惇涵今天表示，蔡总统将在31日上午于总统府接见达克沃丝参议员及访团，就区域安全、经贸合作及台美关系等各项议题交换意见。美方再度有重量级参议员访台，期待此行能让台美在既有“坚若磐石”的基础上，进一步深化合作伙伴关系。

中华民国国防部2022年5月30日晚发布有30架共机侵扰台湾西南防空识别区（ADIZ）。图为苏恺35战机（俄罗斯同型机）。（国防部提供）据中华民国国防部统计，去年中共“十一”（10月1日）派遣38架次共机扰台；10月2日有39架次、10月3日为16架次，10月4日更高达56架次，这也是国防部自公布即时军事动态以来架次最多的一次。今年1月23日有39架次共机扰台，是今年以来数量最多的一次，今天的30架次共机扰台，则是今年数量第二多。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 钟元台北

title: 美参议员再次率团访台之际 30架共机扰台


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（31）日公布新增80,656例本土個案；另增49例境外移入，確診個案新增90例死亡，死亡個案在連續5日破百之後首見沒有超過百例。本土病例方面有三縣市破萬，分別是新北市1萬4372例、台中市1萬0586例、高雄市1萬0380例，其他縣市都低於萬例。

▲5/31新增確診數。（圖／指揮中心提供）

指揮中心表示，今日新增之80,656例本土病例，為38,638例男性、42,001例女性、17例調查中，年齡介於未滿5歲至90歲以上，個案分布為新北市(14,372例)、臺中市(10,586例)、高雄市(10,380例)、桃園市(7,826例)、臺北市(6,707例)、臺南市(6,485例)、彰化縣(4,740例)、屏東縣(2,960例)、新竹縣(2,064例)、苗栗縣(1,970例)、新竹市(1,734例)、宜蘭縣(1,649例)、基隆市(1,631例)、雲林縣(1,610例)、南投縣(1,381例)、花蓮縣(1,295例)、嘉義縣(1,146例)、臺東縣(866例)、嘉義市(776例)、澎湖縣(263例)、金門縣(206例)、連江縣(9例)，相關疫情調查持續進行中。

指揮中心指出，今日新增90例本土病例死亡個案，為60例男性、30例女性，年齡介於40多歲至90歲以上，皆屬重度感染個案、86例具慢性病史、44例無疫苗接種。確診日介於今(2022)年5月2日至5月28日，死亡日期介於5月11日至5月29日。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，下載及使用「臺灣社交距離APP」，共同嚴守社區防線。

taiwan-subdivisions: 南投縣 新竹縣 嘉義縣 苗栗縣 臺中市 新北市 宜蘭縣 高雄市 花蓮縣 桃園 基隆市 臺南市 連江縣 新竹市 嘉義市 臺東縣 臺北市 澎湖縣 屏東縣 雲林縣 金門縣 彰化縣

title: 快訊／今增90死！本土+80656


content_text:
（中央社記者龍柏安台北31日電）PLG聯盟今天公布年度攻守數據獎得主，其中新竹街口攻城獅洋將辛巴，一口氣包辦年度得分王與籃板王，成為最大贏家，而高雄鋼鐵人菜鳥陳又瑋拿下抄截王，則是最大亮點。

P. LEAGUE+聯盟上週宣布，由於高雄鋼鐵人球團隊職員（含教練團）、球員陸續進入聯盟防疫健康管理程序，無法在6月1日前達到聯盟所規定最低8名球員登錄出賽標準，加上例行賽排名都已底定，因此與桃園領航猿的最後一場比賽取消，季後賽則於6月3日開打。

由於例行賽最後一場取消，各項攻守數據也紛紛底定，聯盟今天宣布，本季場均可攻下26.3分、20.8籃板的攻城獅洋將辛巴（Singh Bhullar），一口氣包攬年度得分王與籃板王，成為年度「雙冠王」得主，他在禁區展現統治力，是幫助攻城獅登上例行賽王座的關鍵之一。

PLG元年的5項攻守數據獎項，全由洋將壟斷，今年本土球員總算沒缺席，新北國王全能後衛李愷諺，本季除幫助球隊在成軍第1年就打進季後賽，他每場能送出5.96次助攻，甚至優於上季年度助攻王塔克（Anthony Tucker）的5.59次，成為新科聯盟助攻王。

至於本季踏入職業殿堂的小將陳又瑋，頂著榜眼光環，表現也不像個菜鳥，他場均可攻下13分，是所有新秀當中最佳，每場還能演出2.25次抄截，也讓他獲選年度抄截王。

至於年度阻攻王，則由福爾摩沙台新夢想家長人吉爾貝克（Brandon Gilbeck）拿下，本季他每場可送出3個麻辣鍋，也撐起夢想家禁區最後一道防線。（編輯：張芷瑄）1110531

journalist: 中央社記者龍柏安台北31日電

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 新竹 桃園

title: PLG年度數據獎項公布 攻城獅辛巴雙冠大豐收 | 運動


content_text:
民進黨立院黨團通過《會計法》第99條之一修正草案，讓前總統陳水扁國務機要費除罪化。民進黨團總召柯建銘稱此為「歷史共業」，並說前總統馬英九特別費也有問題。馬英九基金會執行長蕭旭岑昨反嗆，不管民進黨是要幫阿扁除罪還是為將來哪個民進黨高官準備，不要再拉「馬維拉」救援，自己修法就自己承擔。

蕭旭岑指出，馬英九當年被起訴的特別費案，在2008年4月24日最高法院判決無罪定讞，立法院則是在無罪定讞的3年後，才三讀通過《會計法》增訂第99條之1條文，當時還是柯建銘等人朝野協商完成的，柯明明是為了幫民進黨一群政務官除罪化，還好意思牽拖到馬英九。

他表示，馬已卸任多年，到現在還要一直拉馬英九出來當「馬維拉」；民進黨不管修這個法究竟是為了替扁除罪，或實際上是為民進黨將來哪個大官做準備，那也都與馬英九無關，拉馬英九出來救援，實在很離譜！

國民黨立委賴士葆也說，民進黨團把修《會計法》排在第1案，綁架其他議案，優先政策是替阿扁國務機要費的貪汙除罪化，這就是蔡政府全面執政的民選獨裁新威權寫實。

他說，民進黨瞎扯歷史共業，然而歷任總統從李登輝、馬英九到目前的蔡英文，沒有人挪用國務機要費，只有陳水扁一人挪用，何來共業？扁家以不實假發票、假犒賞名冊、捏造南線專案等自國庫請領1億742萬元私用，使公務員登載不實而詐欺取財，現在民進黨在國會多數，就通過修法將阿扁除罪，這就是民進黨執政下的法律公平性？

賴士葆強調，將貪汙罪犯透過法律修法取得法源，將之除罪，貪汙行為被合理化，這就是民進黨所謂轉型正義概念，貪汙罪犯變成正義的化身，民進黨執政還有什麼惡不能做？

會計法修法三讀過國務機要費除罪 時代力量籲執政黨道歉

國務機要費除罪 今立院闖三讀

立院三讀通過國務機要費除罪化 陳水扁回應了

journalist: 周毓翔

people: 馬英九 李登輝 蔡英文 陳水扁 賴士葆 柯建銘

title: 馬辦嗆別牽拖 自己修法自己擔


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — A Brookstone globe was spotted at a bookstore near the U.S. capital depicting Taiwan as a part of China and labeling it "Taiwan Dao." China affairs analyst Ian Easton, spotted the children's globe on Sunday (May 29) and posted photos of it on his Twitter account that same day. In his tweet, Easton argued that the globe is illustrative of "why Made in the USA matters." He noted that not only is Taiwan erroneously designated to be part of China, but it is labeled as "Taiwan Dao," the latter of which is Chinese pinyin for "Island." Taiwan is also engulfed in the disputed nine-dash line which is imposed on the South China Sea and tightly hugs the coastline of the sea's other claimants such as the Philippines, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and Brunei. (Ian Easton photo) The names of the islands also reflect Beijing's claims with more pinyin terms, such as "Qundao" (Islands) for features such as "Dongsha Qundao" for Taiwan's Dongsha Islands (Pratas Islands), "Zhongsha Qundao" for the disputed Macclesfield Bank, and "Huangyan Dao" for the disputed Scarborough Shoal. He wrote that these locations were "falsely represented to make Beijing happy," and are examples of "Authoritarian censorship at work." Easton, who is a fellow at the Project 2049 Institute, told Taiwan News that he spotted the globe at a Barnes & Noble in a suburb of Washington D.C. on Sunday. The packaging for the Brookstone-branded globe claims that the product "Encourages the discovery of geography and zoology," but Easton asserts that "America's kids deserve better." Part of the explanation for the China-centric focus on the political boundaries could be the fact that after filing for bankruptcy in 2014, Brookstone was acquired by Chinese investment firm Sailing Capital and Chinese conglomerate Sanpower in 2014 for US$173 million. (Ian Easton photo) Sanpower's stated mission for Brookstone was bringing "premium American lifestyle products to shoppers in China while providing China-based makers access to American and international retail markets." However, under Sanpower's management, Brookstone suffered tremendous financial losses in the U.S. and was forced to close all of its storefronts in malls, while hundreds were opened in China. Brookstone filed for bankruptcy for the second time in 2018, and according to the company's official website, a new group of investors "acquired certain assets of Sanpower including the brand name and Brookstone.com after October 2018." Brookstone has yet to respond to a request from Taiwan News for comment on the inaccuracies of the globe. (Ian Easton photo)

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Brookstone hawks globe with 'Taiwan Dao' listed as part of China


content_text: 一系列的打房政策陸續出爐，房市買氣明顯受到影響，住商機構企畫研究室統計旗下加盟店全台5月成交業績月減13.6%，即便當月的工作天數較多，但已連續兩個月下滑，相較於去年同期正逢「三級警戒」之際，也僅微幅增加1.6%，顯見市場交易多麼冷清。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知住商機構企畫研究室資深經理徐佳馨分析，成交量反映買方心態，隨著政府一系列打房，加上預期6月再次升息，民眾觀望心態更加濃厚。綜觀六都今年5月表現，比起4月全數下滑，台北市減少11.0%、新北市減少24.3%、桃園市減少19.9%、台中市減少16.4%、台南市減少4.1%、高雄市減少11.2%。若與去年同月相比，桃園市年減8.6%、高雄市年減12.8%，其餘四都仍然呈現成長態勢。中南部預售市場首當其衝徐佳馨分析，後疫時代房價大跌不易，但賣方加價速度過快，將使得買盤猶豫，近期許多區域紛紛出現短期快速飆漲，造成買方不願意買單，也讓交易表現趨緩。此外，央行第五波信用管制箭在弦上，內政部平均地權修正案9月就要送審，對於中南部預售市場產生相當影響。以高雄為例，確實有個案透過房仲業者協助平轉或小賺方式出手，但是多以中小坪數、投資型產品為主，雖然還沒出現倒貨潮，卻已經是近期以來相對明顯的賣方拋售，後續值得留意。大家房屋企畫研究室副理郎美囡表示，在通膨壓力下，預估央行可能將有更進一步的升息動作，不過現階段利率仍在低檔，剛性自用買方進場更具信心，置產型買方也有以不動產抗通膨的盤算。對於購屋人來說，除了在意成交價格外，也應該妥善規劃財務，避免因為升息造成壓力。

journalist: 林彥呈

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新北市

title: 拋售潮湧現，賣方搶著逃命？一連串打房重拳，把房市買氣打回去年三級警戒


content_text:
台將張育成轉戰海盜隊，今天已經進入海盜26人名單中，飛抵洛杉磯與球隊會合，總教練薛爾頓（Derek Shelton）賽前談到換來張育成的兩大關鍵，在於他是右打，加上內野4個守位都能守，球隊也期待他能重現去年曾端出的砲火。

張育成近日遭守護者放進指定讓渡名單，海盜出手延攬，以現金完成交易，今天交易案正式生效，守護者也透過社群網站送上祝福，感謝張育成過去幾年的付出。

張育成披上海盜6號球衣，今天已在板凳區待命出賽，薛爾頓賽前受訪，提到決定延攬張育成的關鍵，

「第一，他是右打。」薛爾頓表示，海盜陣中較缺乏右打，有張育成在陣中，「可以給予我們打線更多變化。」第2個原因則是他的多功能性，薛爾頓說：「他還能守內野4個位置，這也是我們找他來的原因之一。」他表示以目前海盜的人手狀況，張育成將先放在一壘。

張育成本季打了4場、10打數，安打尚未開張，但薛爾頓對他的打擊有期待，「當他狀況好時，他可以有穩定的打席表現，他先前表現受挫、也遇到確診，但我想我們期待他能找回穩定，重整他在去年季末展現的能力。」

海盜為了幫張育成清出40人名單位置，選擇指定讓渡塔克（Cole Tucker），薛爾頓也對此解釋，「任何時候我們進行補強，勢必有人要從名單中割捨，這回不幸的是塔克成為那個人，這個決定並不容易，尤其是當我們所討論的那個人選是多棒的一個人時，但我們不得不做出這樣的決定。」

title: MLB／張育成穿6號球衣當海盜 總仔談找他來的兩大關鍵


content_text:
台灣的新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）變異株Omicron BA.2本土疫情正爆發中，單日確診也已衝破9萬例，中央流行疫情指揮中心為舒緩醫療現場壓力，除實施輕症/無症狀居家照護措施外，先前也放寬部分族群居隔/居檢/自主防疫快篩陽，並經醫事人員確定即算確診。鑒於本土新冠疫情已進入大規模流行階段，為保全公衛防疫及PCR採檢量能，並儘速給予高風險族群抗病毒藥物，經諮詢專家並修訂「嚴重特殊傳染性肺炎」病例定義，指揮中心今（25）日正式宣布，民眾使用家用抗原快篩試劑檢測結果陽性，不分年齡及族群，經醫事人員確認，或由醫事人員執行抗原快篩結果陽性者，即可研判為確定病例，並自今（2022）年5月26日起實施。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心提醒，民眾預約視訊診療或前往社區篩檢站、醫療院所（含衛生所）請醫師現場評估確認快篩陽性結果時，請配合下列事項：

一、自行快篩陽性後，於判讀陽性之檢測卡匣/檢測片，寫上檢測者姓名及檢測日期。

二、將檢測判讀後之檢測卡匣/檢測片及健保卡放在一起拍照。

三、如至診所請醫師確認，應以夾鏈袋或塑膠袋密封包好攜帶至診所。

四、配合於醫師視訊或現場評估時出示判讀陽性之檢測卡匣/檢測片。

五、外出時務必佩戴口罩，請勿搭乘大眾交通工具，可自行開車、騎車、步行或家人親友接送(雙方應全程佩戴口罩)。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心進一步提醒，屬於住家居家照護對象，以1人1室（單獨房間含衛浴）

為原則，同為確診者得多人1室並進行7天隔離。每次浴廁使用後均適當清消，可於無獨立衛浴房間隔離。解隔後進行7天自主健康管理。

（圖／衛福部疾管署Facebook）

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心說明，有關確診個案於隔離期間請參照「COVID-19確診個案注意事項」，並特別注意下列事項：

一、填寫「COVID-19確診個案自填版疫調單」，自主回報症狀、風險因子、密切接觸者。

二、務必觀察自身症狀變化，若出現喘、呼吸困難、持續胸痛、胸悶、意識不清、皮膚或嘴唇或指甲床發青等症狀，立即通知所在地政府衛生局或撥打119就醫，以119救護車為原則或指示之防疫計程車、同住親友接送或自行前往（如步行、自行駕/騎車）等方式為輔。

三、有其他症狀或醫療諮詢需求，請以手機APP或電話專線聯繫遠距醫療或居家照護醫療團隊評估。

（圖／衛福部疾管署Facebook）

（圖／衛福部疾管署Facebook）

journalist: 生活中心／綜合報導

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 新冠快篩陽經醫事人員確定即確診 5/26全面上路


content_text:
（中央社台北31日電）台股今天漲197.15點，收在16807.77點，成交值新台幣3872.62億元。三大法人外資及陸資、投信買超，自營商賣超，合計買超231.83億元。

自營商賣超10.22億元，投信買超9.59億元，外資及陸資買超232.46億元。1110531

title: 三大法人買超台股231.83億元 | 證券


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】目前新冠肺炎疫情蔓延，民眾生活模式、習慣改變；而在疫情高峰期將至影響下，為減少群聚，許多大型活動、會議也紛紛改變了辦理型態或取消、延期。金門縣環保局表示，為鼓勵民眾回收不中斷，特與本縣大型商場家樂福金門店合作辦理回收兌換活動，持續進行回收，以永續發展環保愛地球為宗旨，以達到零廢棄為目標，為環境盡一份心力。

金門縣環保局指出，廢乾電池內含許多重金屬，若不妥善回收，將造成環境污染，而為避免囤積之風險並提升回收效率，特辦理回收換好禮活動，在此亦提醒民眾，家中許多玩具，丟棄前應將其中的乾電池拆出確實回收，避免混入垃圾中，造成清運人員及環境的危害；而本年度首度納入常見之水果塑膠容器進行回收兌換，並與家樂福金門店共同合作辦理，回收後逆向交付於本縣在地小農或原裝填廠商，循環再利用，以實際達到減碳之作為，並為全國首創之回收作為。

環保局表示，本次回收換好禮活動期間由111年6月1日至12月31日止，民眾可將使用完畢之廢乾電池及家樂福金門店販售出之特定盛裝水果之塑膠容器，攜帶至家樂福金門店服務中心，可兌換精美宣導品，數量有限，換完為止，活動辦理詳請如下： 1、「電池回收愛地球 優惠折抵樂悠悠｣活動：回收種類包含1號、2號、3號、4號、9V之一次(用完即丟)及二次(可充電)電池、鈕扣電池、水銀電池、鋰電池，每回收0.5公斤可兌換家樂福提貨券15元乙張，特別注意的是鉛蓄電池不納入本次兌換活動，請交付清潔隊回收。2、「容器回收兌換樂 循環利用愛地球｣活動：本次回收塑膠容器為家樂福金門店常用之水果盒，請鄉親使用後洗淨並確認無破損，即可至家樂福金門店服務中心進行回收，一個塑膠容器可兌換1點，每累積20點、40點及50點則可分別兌換不同基準之宣導品，宣導品兌換期間為111年6月1至112年1月14日止；回收後之水果塑膠容器將提供予金門在地小農或原供貨廠商再利用，使資源有效循環。

環保局表示，本次受疫情影響，特將易造成群聚之兌換活動調整為回收之初衷，以逆向回收管道方式來進行，並感謝一直以來對金門環保友善之家樂福金門店，在這非常時期攜手共同辦理，為金門美好環境做最大支持與守護；也提醒民眾在參與兌換活動時，應保持適當社交距離，帶好口罩，勤消毒做好防疫新生活以維護你我健康，同時亦能為環境盡一份心力，讓資源有效再利用，減少環境污染。

journalist: 于郁金

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 資源循環再利用 金門環保局與家樂福合作辦回收換好禮


content_text:
2022/05/31 10:42

〔記者楊國文／台北報導〕長榮大學馬來西亞籍鍾姓女大生前年遭隨機擄人性侵殺害，監察院查出，案發前1個月，同校的陳姓女大生險些遭兇嫌梁育誌擄走，陳女報警時，派出所警員高武源卻未依規定受理報案，屬匿報的重大違失，亦損及警察機關信譽和形象，將時任台南市歸仁分局長楊慶裕、大潭派出所所長張忠肯、警員高武源3人彈劾，移送懲戒法院，梁男一審被依強制性交故意殺人等罪判死刑；懲戒法院今判楊、張2人均降兩級改敘、高降一級改敘，還可上訴。

依公務員懲戒法第15條規定，「降級，依受懲戒人現職的俸（薪）級降一級或二級改敘，自改敘日起，二年內不得晉敘、陞任或遷調主管」，若受降級處分而無級可降者，按每級差額，減其月（俸）薪，其期間為兩年。法界指出，楊、張受此懲戒不僅影響月薪、考績，且至少二年內不得升官，影響不小。

檢方起訴指出，30歲的梁育誌家住高雄市阿蓮區，因熟悉環境，前年9月30日晚間，曾在台南歸仁區長榮大學附近強擄陳姓女大生未遂；梁男竟變本加厲，上網自學「上吊結」，並把麻繩放在車上，同年10月28日深夜又到長榮大學附近埋伏，當馬來西亞籍24歲鍾姓女大生欲返回宿舍，步行經過台鐵沙崙支線高架橋下便道時，即以繩索將她勒頸並強拖上車，性侵勒死，最後將鍾女遺體棄屍在高雄阿蓮大崗山區；案發後，引起譁然。

同年12月，橋頭地檢署依強制性交故意殺人、強盜殺人、遺棄屍體等罪起訴梁男，並以梁已無教化可能，具體求處死刑。分局長楊慶裕也被拔官，降調為非主管職務的市警局保安科長，不久，高武源申請退休。

橋頭地院認定梁男長時間潛伏在高架橋下便道，在車內觀察現場狀況及隨機挑選下手對象，隨機挑中鍾女而性侵殺害，且犯後無悔意，無教化可能，判處死刑。

監察院調查指出，陳女案發後與租屋處房東女兒至歸仁分局大潭派出所報案，依陳女描述客觀狀況，係遭梁男摀住口鼻，欲強行拖走，有成立強制罪的公訴罪可能，員警本應審慎處理，但派出所警員高武源未依規定受理報案，沒有開立報案三聯單、未製作筆錄，也沒有記載於員警工作紀錄簿，屬匿報的重大違失。

監察院認為，時任大潭派出所所長張忠肯，於109年9月30日晚間，參與並瞭解陳女報案經過，卻對高武源匿報的嚴重違失，未能即時監督導正，未盡監督之責，有重大違失。而且，鍾女命案偵破後，張忠肯未傳遞陳女曾報案的正確訊息，導致歸仁分局新聞稿登載不實，及楊慶裕在未經查證下做出不實發言，均有重大違失。

時任歸仁分局分局長楊慶裕部份，在陳女事件發生後，多次派員，甚至兩度親自至大潭派出所督導，仍未發現高武源、張忠肯的辦案違失，應負起監督不周責任，楊甚至在受訪時表示，陳女無法指認，也不願意報案，認為是惡作劇等話，有重大違失，因此將楊慶裕、張忠肯和高武源3人彈劾，並移送懲戒法院。

taiwan-subdivisions: 歸仁 歸仁區 高雄市 阿蓮區 橋頭

things: 租屋 死刑

title: 馬國女大生命案警方違失匿報  前歸仁分局長等3警降級改敘


content_text: 中評社北京5月31日電（助理記者 徐媛）5月30日，由中國人民大學重陽金融研究院（人大重陽）主辦、中國人民大學中俄人文交流中心與中美人文交流研究中心承辦、觀察者網共同主辦的中美論壇（2022年春季）在線舉行。此次會議就“俄烏衝突以來，美國對華全面競爭戰略評估及應對”為主題進行研討，並發布《大圍剿：俄烏衝突以來，美國對華政策的進展評估與中國應對》研究報告。多位知名專家學者、行業領軍人物共同參會進行研討。 報告認為，俄烏衝突並未延緩美國對華全面競爭之勢。近期，美提出對華“綜合威懾”，對中國全面戰略圍堵的步伐在加快。截至5月16日，美國針對中國的壓制行動大概有24項，體現在經貿、金融、意識形態、軍事科技、地緣政治等領域。美國對華戰略競爭名為“綜合威懾”，實則開啟“大圍剿”之勢。 具體來看，報告指出美國對華戰略競爭格局可概述為五點：一是加緊構建對華圍堵的“印太經貿小圈子”。包括加緊布局“印太經濟框架”、組建“半導體聯盟”、對特定企業實施針對性制裁、威逼中國切斷中俄經貿往來等。 二是多空並舉、金融施壓中國企業。頻繁將中概股列入“預摘牌”名單；公開威脅凍結中國的海外資產；限制美國公司對中國公司投資等。三是在意識形態領域對華攻擊污蔑。發布諸多中俄“同謀”虛假信息；炒作“今日烏克蘭，明日台灣”謬論等等。 四是以“切香腸”方式挑動台灣問題。軍事方面，對台軍售武器更具威力；政治方面，對台立場表述愈加模糊，進一步拱火兩岸局勢。五是在軍事科技領域不斷壓制中國發展。存在隨時對華關閉人工智能基礎平台風險；抓緊部署對華的空天一體化信息網絡封鎖；試圖限制中國軍事科技領域人才培養等。 報告指出，未來一段時期，中美關係走向將受到兩大因素的影響。分別是中美經濟實力的對比變化和中美政治理念的分歧。總體來看，拜登政府將競爭定為中美關係的主軸，對華基本思路、基本戰略和強硬姿態在短時間內不會發生根本改變。中美全面“攤牌”的概率在上升，中美博弈將呈現高、中、低烈度的三種可能性，分別是高烈度博弈：中美走向全面軍事對抗；中烈度博弈：將逐步走向中美全面脫鈎；低烈度博弈：中美緊張關係成為常態。

countries: 美國 中國 烏克蘭 台灣

title: 學者熱議：美國近期24項對華壓制政策


content_text:
2022/05/31 10:29

〔即時新聞／綜合報導〕向來只在非洲傳染的猴痘病毒，在全球出現不尋常的傳播現象，目前已有23國257人確診，並且有120多起疑似病例，其中以英國最為嚴重，境內新增71名猴痘患者，總計179人感染猴痘。

據《衛報》報導，英國衛生安全局（UKHSA）表示，英格蘭地區共有172起猴痘病例，另外蘇格蘭有4起、北愛爾蘭2起、威爾斯1起。當局呼籲確診者需避免與他人密切接觸，直到皮膚病變癒合並且結痂為止。

英國衛生安全局指出，猴痘感染者在3個星期內應避免接觸寵物，任何曾靠近患者的民眾經風險評估後，最多可能要隔離21天。另外，確診者或疑似病例若需要外出就醫，應遮蓋皮膚病變處並戴上口罩，避免乘坐大眾運輸工具。

目前英國的病例主要出現在男性的同性性行為者身上，症狀不嚴重且會在幾個星期內痊癒。不過，UKHSA呼籲若民眾發現自己出現症狀，應停止性行為，並在感染的8個星期內使用保險套。

countries: 英國 愛爾蘭

title: 猴痘傳染不停！英國新增71例 累計179人確診


content_text:
美國是全球第4大小麥出口國。全球正面臨糧食危機，美國的小麥生產也遭遇問題。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社北達科他州法哥31日綜合外電報導）在美國最大春麥產州北達科他州，農民葛羅特柏格想趁這波小麥價格大漲提高今春栽種量；但大雨造成增產無法如他所願，也阻礙全州農民的生產計畫。

路透社報導，自從俄羅斯侵略烏克蘭、造成當地穀物出口中斷，導致全球少了數以百萬公噸小麥供應後，小麥價格應聲狂飆。

不過，大雨造成北達科他州（North Dakota）不僅無法趁機擴大小麥供應量，根據政府數據，州內小麥種植面積預計還將占全州農地最小比例。

美國是全球第4大小麥出口國。然而，正當全球面臨糧食危機、世界難以再承受小麥這類民生必需穀物失去更多供應，美國的小麥生產卻遭遇問題。

自從俄羅斯2月底侵略烏克蘭、造成近1/3的全球出口小麥出貨暫停，以及其後出現連串不利因素後，基準芝加哥期貨交易所（CBOT）小麥價格已大漲50%至每英斗13.60美元。

中國和歐洲部分地區的收成展望惡化，加上生產大國印度祭出口禁令，造成小麥庫存吃緊，並使得全球糧食供應疑慮加深。

聯合國（UN）已警告，俄烏戰爭對穀物、石油、燃料和肥料供應帶來的衝擊，可能導致數千萬人面臨饑荒，得費時數年才能解決。

美國政府一再呼籲國內農民今年秋天栽種更多冬麥，華府也將允許一些具環境敏感性的土地今秋開放種植。然而穀物分析師指出，乾旱及栽種成本太高，恐怕會限制增產規模。

美國小麥作物分兩種：目前時節栽種的春麥和秋天栽種、快速收成的冬麥。兩種作物現在都面臨困難。

美國最大冬麥產州堪薩斯州（Kansas）今年產量受到嚴重乾旱影響，可能收成量已銳減逾25%。堪薩斯州農民今年恐放棄數千英畝麥田裡的小麥，而不花錢收成因乾旱而乾枯的穀物。

至於北達科他州，現在則是面臨水太多的問題。當地今年4月暴風雪破紀錄，導致州內大片布滿坑洞的農田在部分地區覆蓋深度1公尺多的積雪，並隨著雪融產生洪水。

由於環境潮濕，葛羅特柏格（Dwight Grotberg）至今只能栽種約500英畝（200公頃）小麥，只占他原本目標播種面積的1/4。

不僅如此，葛羅特柏格的栽種機會正迅速消失。因為春麥若太晚種植，恐怕收成會較少，或是造成作物在完全成熟前受凍。

他說：「我們被困住了。...通常我們這時候都已準備結束小麥栽種工作。」（譯者：張正芊/核稿：陳正健）1110531

journalist: 譯者：張正芊/核稿：陳正健

countries: 美國 烏克蘭 中國 印度 俄羅斯

title: 氣候異常衝擊美國小麥栽種 恐令全球供應吃緊惡化 | 國際


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲台北慈濟醫院胃腸肝膽科陳至翔醫師便提到，過往時不時就發生孩童誤食鹼水的事件，民眾不可不當心。（圖／中央社）

今年的端午節是6月3日，放眼望去，市面上已經到處是料多味美、香噴噴的粽子，有些家庭甚至遵循古法，自製甜滋滋的鹼粽，吃得好不愉快。然而，現在鹼粽雖已不用具有毒性的硼酸，但製作過程中還是會用到以碳酸鈉、碳酸鉀、氫氧化鈉為主要成分的鹼水、鹼粉，台北慈濟醫院胃腸肝膽科陳至翔醫師便提到，過往時不時就發生孩童誤食鹼水的事件，民眾不可不當心。

陳至翔醫師指出，鹼粽的鹼水是強鹼，通常無色無味，要是用一般寶特瓶裝，很容易被不知情的家人誤喝。「誤食強鹼與強酸的表現方式不同。強酸的傷害以表層為主，一碰到就會產生劇痛，不至於吞下太多，但碰到強鹼，一開始的感覺沒有強酸那麼痛，所以誤喝的量通常比較多，造成的傷害也會比較嚴重，多是腸胃道的全層傷害。」

誤喝強鹼往往整段食道、胃、十二指腸都會受傷，其中以食道的傷害為嚴重，多傷及肌肉層，所以誤喝的當下可以立刻喝大量的水，減少殘存在喉嚨導致腫脹影響呼吸，並盡速帶著喝下的東西到急診就醫，切勿催吐或嘗試以牛奶、其他酸性物質中和，以免在酸鹼中和過程產生熱氣、熱度，造成二次傷害。

陳至翔醫師說明，民眾若是只誤喝一點點鹼水，在急診室觀察即可，但若喝下一定的量，就建議在24小時內執行胃鏡，評估受傷程度與可能恢復的情況。「洗胃對強酸、強鹼沒有幫助，誤喝此類物品只能禁食觀察48-72小時，評估是否潰瘍、出血甚至破裂，再予以症狀治療或手術。」

此外，此類患者也將面臨長期的併發症風險，包括食道狹窄和癌症，因為受傷組織範圍大，癒合過程就會有攣縮、狹窄的情形，必須定期回醫院擴張治療，而外國研究顯示，被強鹼或強酸傷害過的組織，雖然嚴重發炎已經痊癒，但平均在事件發生的二十年後，癌症指數會明顯上升1000-3000倍，萬萬不可輕忽。

端午節即將來臨，陳至翔醫師提醒民眾，沒有用完的鹼水不要保存於空瓶裡，直接丟棄才可以避免所有誤食的風險。此外，粽子屬油脂成分高、不好消化的食物，年長者及糖尿病患者食用時應避免過量，以免消化不良、血糖浮動，影響健康。

journalist: 李鴻典

title: 自製鹼粽要當心！醫曝誤飲鹼水可怕下場 傷害20年都還在 | 健康


content_text:
勞動部今公布2021年7月「職類別薪資調查」，去年雖受疫情影響，但製造業出口暢旺，各職類受雇員工薪資都比前年增加，反觀服務業則幾乎各職類薪資都縮水。有趣的是，去年股市熱絡，所以經常性薪資增加幅度最大的是證券金融交易員及經紀人，年增1.2萬元、17.6%，醫師則減5千元、3.3%，原因是疫情導致看診人數銳減。

勞動部「職類別薪資調查」對象為從事工業及服務業的事業單位，受雇員工不包括參加作業而不支領薪資的雇主、自營作業者及無酬家屬工作者，本次調查於2021年8月間辦理，回收有效樣本9964家。

去年疫情三級警戒期間，內需產業備受衝擊，根據這份職類別薪資調查結果，2021年7月與2020年7月相較，受雇員工1萬人以上的細職類人數增加最多者是組裝（現場）人員，減少最多的則是餐飲服務人員，比前年減少1.6萬人（8.6%）。

經常性薪資部分，調查指出製造業平均經常性薪資為4.1萬元，主管及監督人員、專業人員分別為7.8萬元、6.2萬元，年增2.6%、4%，技術員及專業助理人員經常性薪資4萬2497元，年增4.2%最多，基層技術工及勞力工2萬6692元，年增4.1%。

勞動部統計處處長梅家瑗說，由於調查是在去年三級警戒期間進行，相對於製造業各職類的經常性薪資都有所成長，服務業各職類的經常性薪資則以減少居多，服務業部門受雇員工每人經常性薪資平均為4.4萬元，主管及監督人員、專業人員分別為7.5萬元、5.8萬元，分別年減1.4%及微增0.5%，服務及銷售人員經常性薪資為2萬8797，年減2.4%最多。

若就各細職類平均經常性薪資（不含主管及監督人員）觀察，2021年7月以航空駕駛員最高，精算師次之，餘依序為醫師、職業運動員、船舶監管人員（含引水人員），均超過10萬元。與前年同期相較，受雇員工1萬人以上的細職類經常性薪資，增加最多者為證券金融交易員及經紀人（含理財專員），增1.2萬元（17.6%），減少最多者為醫師，減5千元（3.3%）。

梅家瑗解釋，去年股市熱絡，所以經常性薪資增加最多的是證券金融交易員及經紀人（含理財專員），反觀去年醫療院所受到疫情影響，門診量銳減，因此經常性薪資減少最多者的是醫師。

工時部分同樣與疫情發展連動，2021年7月事業單位規定每周工作日數，以每周工作5天占87.2%最多，惟年減1.7個百分點，其他工作日數占7%，則年增2個百分點，主要是疫情導致教育業、藝術娛樂及休閒服務業、其他服務業之工作日數減少所致。

title: 加薪最多！股市熱證券金融人員去年薪資增17.6%


content_text:
華興集團今（31 日）宣布與知名家電代理商雙全國際旗下品牌 DIKE 合作，針對家中防疫衛生需求，推出 DIKE X BioLED 聯名款紫外線抗菌空氣清淨機，透過「主動 UV 抗菌」，讓新鮮空氣佈滿家中。

首波將於今日在嘖嘖平台上線，隨後進軍全台 3C 實體量販與網路通路。華興集團行銷長沙舟指出，DIKE X BioLED 家用紫外線抗菌空氣清淨機，除了主動 UV 抗菌、頂級濾網外，也著重清潔空氣最短距離的概念，將消毒後的乾淨空氣直接送到使用者身邊，讓保健效果更為直接。

華興集團提供專業的紫外線抗菌空氣清淨機，以往 Bio LED 專業 UV 產品僅提供企業客戶使用，一般民眾反映有此需求卻無處購買，因此攜手 DIKE 前進消費者市場，以 DIKE X BioLED 聯名款的方式結合雙品牌資源。

其中有 3 大主打特點，首先結合 HEPA H13 及活性碳濾網的三重濾網，可過濾 0.3 微米顆粒及 PM2.5 等有害顆粒物，活性炭全面淨化空氣與異味；專業紫外線有效抑制病毒、細菌、黴菌及塵螨，也是目前最有效消滅 99.9% 病毒的方式之一。最後是產品體積小、低噪音、360 度進氣無死角，提供質感防疫新生活。

雙全國際行銷長指出，台灣終年溫暖潮濕，近期更是陰雨綿綿，家家戶戶容易出現發霉、衣服曬不乾等困擾，同時住家環境隔間多，甚至造成細菌、黴菌、塵蟎孳生的溫床、加上喜歡飼養毛小孩等，對消費者的居家空氣品質影響甚大。除此之外還發現，國外空氣清淨機品牌的訴求差異甚大，未能一機滿足台灣消費者對於居家空氣品質的需求。

（首圖來源：科技新報）

title: 採頂級濾網、低噪音，華興攜 DIKE 推紫外線抗菌空氣清淨機


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】5月30日是一年一度的「國際抱貓日」（National Hug Your Cat Day），新北市交通局特別在緊鄰猴硐火車站的猴硐貓村重新設置了「當心貓咪」的交通警示標誌，提醒用路人減速慢行，響應愛護動物。 交通局交通管制工程科科長林昭賢表示，緊鄰猴硐火車站的猴硐貓村，近年來因貓咪逐漸轉型發展觀光，而因唯一聯外通道猴硐火車站陸橋破舊鏽蝕，新北市府於102年改建為造型獨特、全國第一座人貓共用的「貓橋」，交通局亦配合設置「常有貓出沒，請減速慢行」的交通警示標誌，提醒用路人注意貓咪的安全。 惟隨著時間流逝，交通局日前巡查發現「常有貓出沒，請減速慢行」的交通警示標誌竟都不見了；林昭賢指出，由於假日仍有許多遊客湧入猴硐，為防止貓咪遭遇路殺意外，因此特別請廠商趕製3面「當心貓咪」的警示標誌，重新設置在猴硐火車站周遭。 交通局表示，舊式靜態型警示標誌不夠生動、明顯，容易被駕駛人忽略，這次延用動態型標誌，即貓咪向下跳的圖案，來提醒用路人減速慢行，注意貓咪的安全。

title: 國際抱貓日 猴硐「常有貓出沒」交通標誌響應愛護動物


content_text:
▲華新麗華董事會決議砸70億元併購CAS，圖為董事長焦佑倫。（圖／記者湯興漢攝）

記者廖婕妤／台北報導

華新麗華（1605）今（31）日董事會決議，以2.25億歐元（約新台幣70.03億元）向義大利Marzorati家族，取得歐洲不銹鋼棒及盤元領導廠商Cogne Acciai Speciali公司（CAS）70％股權，結合雙方產品、技術及市場優勢，成為全球化不銹鋼企業，預計2022年底前完成併購程序。

華新麗華表示，透過此次收購CAS，在產品、技術、設備、通路與客戶將形成互補與綜效，規模擴大，增加整體競爭力，成為全球不銹鋼棒及盤元的龍頭企業。

華新麗華說明，CAS為義大利不銹鋼棒及盤元主要生產廠商，生產高值化特殊鋼種，擁有產業認證高端產品利基市場，居歐洲市場領導地位，在全球15國有銷售據點，目前產能約22萬噸，主要應用在汽車、油氣、航太、醫療及機械加工產業。

CAS現有經營者Marzorati家族在鋼鐵領域耕耘半個世紀，有著深厚的產業經驗。華新與Marzorati家族皆十分重視ESG理念，在全球戰略上也有共同願景，華新非常榮幸能夠與其結合共同發展。

journalist: 廖婕妤

title: 華新拓展全球不銹鋼市場 砸70億併購義大利CAS鋼廠 | ETtoday財經雲


content_text:
【記者 玉女 ／台北報導】

全球通膨，逆勢挑戰最低價！Logitech、Logitech G、Blue麥克風聯手，推出全年最狂618購物節，祭出最殺優惠－包括史上最多折扣品項，還有價值百萬折價券讓你領到天邊、花到手軟！即日起至6月19日止，全站最低55折起，不定時再推超值獨家組合，於各大通路購買Logitech G任一電競品項，不限金額，登錄發票更有機會抽中SONY PlayStation®5與「Logitech G x HermanMiller聯名電競人體工學椅」！超人氣商品更首度獻上超級優惠，無論是高階商務「MX Master 3無線滑鼠」、「MX Keys Mini無線智能鍵盤」及潮玩繽紛「POP KEYS無線機械式鍵盤」、電競狂粉不可缺少Logitech G「PRO X SUPERLIGHT無線電競滑鼠」及限量現貨超高人氣「Logitech G x 《英雄聯盟》聯名系列」，或是網紅必備神器「Blue麥克風」等，挑戰全年最低價！

Logitech 商務美型鍵鼠 55 折起，新品入手好禮送，限時三天瘋搶最低28折熱門三品項！品項豐富深受年輕族群與商務人士、內容創作者喜愛的Logitech商務美型鍵鼠超殺優惠來了！今年獻上超豪華商品卡司陣容，滿足高階商務到小資族、學生指尖需求，活動期間更挑戰全站最低55折起，至618活動網站領折扣券，於指定通路消費滿1,490元可折抵138元，滿2,680元折抵288元，買越多折越多，趕緊把握這波激省優惠，添購高效能辦公作業利器，妝點桌面好心情！

高階商務、程式及影像專業人士首選的「MX Master 3無線滑鼠」 618活動期間特價2,990元（原價3,990元），現省1,000元；專為創意及設計工作者打造、時尚精巧的「MX Keys Mini無線智能鍵盤」，節省桌面空間同時提供高效能，搭配「M650多工靜音無線滑鼠」，首度推出超值獨家鍵鼠組合價只要3,990元（原價4,980元）；另外擁有人體工學協會雙認證的人氣新品「LIFT人體工學垂直滑鼠」，新品預購2,490元再贈頸枕乙個！LIFT為專業醫師愛用，能有效減輕長時間使用滑鼠的不適感，讓你舒適迎戰每一刻！而擁有復古外型與EMOJI快捷鍵功能，且同為女神安心亞最愛的「POP KEYS無線機械式鍵盤」，直接下殺到全年最低價1,990元（原價2,690元），一鍵傳遞好心情！最後是話題度爆表，iPad族群狂入坑的台灣注音鍵盤獨家款「Combo Touch鍵盤保護殼」領券可現折1,000元至4,990元（原價5,990元），只要買到就賺到！

不只如此，6月6日至6月8日連續三天，再祭出商務鍵鼠熱銷產品限時限量優惠！首波6月6日高效且舒適合手「Master 2S高速滾輪滑鼠」下殺價921元（原價3,290元）；6月7日提供417元（原價1,490元）現代簡約、輕薄多工的「MK470纖薄無線鍵鼠組」；6月8日則是視訊直播主、遠端會議族必備「C922 網路攝影機」，最低949元（原價3,390元）超狂28折，還不趕快設好鬧鐘，天天準時開搶！

Logitech G指定電競品項67折起再抽遊戲主機，超人氣聯名系列終於到貨不再苦等遊戲PLAY 打GAME 不累！眾多實況主網紅齊推薦，為遊戲競賽而生的Logitech G ，618購物節獻出多項激殺優惠及折價券，最低67折起！此外，期間內於各大通路購買Logitech G任一電競品項，不限金額，登錄發票就有機會抽中SONY PlayStation®5與「Logitech G x HermanMiller聯名電競人體工學椅」！即日起至6月19日，Wireless 無線電競系列推出多款優惠商品，「PRO X SUPERLIGHT 無線電競滑鼠」全球限量「魅力桃紅」色款，特價只要4,290元（原價6,180元）；「G913無線RGB機械式遊戲鍵盤」售價5,990元，買即贈G640鼠墊與限量特務迷彩收藏箱；「G913 TKL無線80%機械式電競鍵盤」超值價4,490元，現省1,200元；「G435輕量雙模無線藍牙耳機」下殺價1,990元（原價2,690元）。自6月9日至6月19日，超輕量「PRO X SUPERLIGHT無線電競滑鼠」更下殺3,690元（原價4,490元），現在加入Logitech LINE 官方帳號好友，輸入「618」即可領取全台實體門市獨家優惠劵，升級裝備就趁現在！

擁有超高人氣Logitech G x《英雄聯盟》聯名系列，終於有現貨啦！本次聯名商品為《英雄聯盟》史上首次全面授權角色、遊戲IP視覺的重量級合作，推出高規格電競等級設備，包含聯名PRO系列鍵盤、滑鼠、耳機以及G840 XL滑鼠墊，618購物節活動期間端出限量現貨獨寵G粉！同樣人氣滿點攜手MMORPG 遊戲《黑色沙漠》的聯名系列，獨家 「G512 RGB 機械式電競鍵盤聯名鍵帽組」與「 G304 LIGHTSPEED 無線電競滑鼠聯名鼠蓋組」，也有限量現貨供應，迷弟迷妹不要再錯過，快趁這一次買好買足！

創造聲活！超熱銷Blue麥克風系列史上最優惠6折起，加價再享高顏值高性能直播攝影機針對影音創作者、直播實況主以及遠距辦公上課的朋友們，Logitech for Creators多款擁有網紅必備神器美稱的Blue 麥克風熱搜商品，祭出超有誠意優惠，搶百萬購物通行券再享折上折！「Blue Snowball iCE小雪球USB專業麥克風」下殺6折，只要1,390元（原價2,290元）；擁有心型指向與全向兩種收音模式，且可調節高度，使用情境更多元的「Blue Snowball 雪球USB專業麥克風」現享73折，只要2,190元（原價2,990元）。

全民Party手機K歌APP官方推薦款「Blue Yeti雪怪USB專業麥克風」，除熱銷色－黑銀藍色外，本月推出的超夯色－「Blue Yeti Whiteout 雪怪純粹白」初登場即加入促銷行列，於618釋出史上最優惠價格3,990元（原價5,590元）！知名評測Youtuber Joeman錄音必備的「Blue Yeti X雪怪專業USB麥克風」有終極創作USB麥克風之稱，隨插即用，提供四種收音模式，更免費搭載Blue VO!CE音效軟體，輕鬆駕馭各種錄音需求，祭出77折優惠，只要5,590元（原價7,190元）！受專業Podcaster和創作者喜愛的最高顏值Blue Pro XLR 電容式麥克風系列（Spark SL, Bluebird SL 及 Baby Bottle SL），首次釋出超殺折扣，最低84折起，再搭贈價值3,290元的限量高級金屬防噴罩，輕鬆「聲」級創作作品！

不僅如此，Logitech直播攝影機也祭出超殺加購優惠：凡購買全Logitech任一產品加價2,490元，就可獲得顏值與功能具備的超夯直播攝影機（原價5,990元）！

Logitech 618超強折扣自即日起至6月19日，在Logitech 618活動官網、Logitech官方旗艦店、PChome、momo、Shopee、Yahoo、燦坤、順發、三井、良興、原價屋等全台網路與實體通路全面下殺中，更多優惠活動請至以下連結：1.Logitech 618活動官網：https://logi618.logitech.tw/2.Logitech G 618活動官網：https://logi618gaming.logitech.tw/3.Logitech 官方旗艦店：https://store.logitech.tw4.Logitech G 官方旗艦店：https://bit.ly/3rI2dUm

欲獲得更多資訊請連結至Logitech官網，或透過Logitech Facebook、Logitech G Facebook、Blue 麥克風中文專頁與我們互動。

journalist: 玉女

title: 只有最殺 Logitech 618購物節挑戰全年最低價-活動


content_text:
隨著市場逐步調整對各國央行的升息預期，美國聯準會（Fed）和英國央行2023年結束升息周期時，升息幅度預料將比先前預期低，顯示不斷惡化的經濟數據可能迫使各國央行採取較不激進的升息立場。

路透報導，根據反映未來利率走勢預期的利率期貨市場，Fed將在2023年6月前把聯邦資金利率升至3%，也就是在這次升息周期共升息210個基點，比市場今年5月初預期的255基點來得少。

儘管英國今年的通膨年增率預計衝上10%，但衰退訊號也不斷浮現。利率期貨市場的數據顯示，BoE將在明年6月前升息120個基點，也比市場原先預期的165個基點低。

資本集團投資總監卡彭扎諾說：「市場現在愈來愈不關注通膨，反而日益關注經濟是否有衰退的風險，這也是為何我們看到市場對利率預期的重新定價。」

countries: 美國 英國

title: 英美升息腳步 可望放緩


content_text:
屏東縣2108年起在全縣陸續推出以計程車代替公車服務的小黃公車，搭一次10元銅板價，加上貼心預約模式，讓民眾可以安心出門，縣府除檢視既有路網不足之處外，也因應地方民情增加站點，今天起恆春、車城地區小黃公車716茄湖線、721溫泉線增設3個站點，溫泉線平日再增加1預約班次，服務更多民眾和通勤族群。

縣府交通旅遊處長黃國維說，全縣共闢駛19條小黃公車路線，110年共服務2.1萬人次，目前每月約服務2000至3000人次，運量穩定成長中；其中，恆春、車城地區小黃公車路線有716茄湖線、717平寮線、718樹林線、719水泉線、720社萬線（含720A社頂線、720B萬里桐線及721溫泉線），加上有無障礙車輛服務，去年9月17日營運以來，頗受地方民眾好評。

他說，月前接獲在地民意反映有增站需求，邀集小黃公車業者、相關當地里長會勘後，決定716茄湖線及721溫泉線新增興安社區、發美商店及車城老人會等3個站點；為服務通勤族群，721溫泉線於平日新增18時35分自溫泉社區至興安社區的預約班次，提供符合在地需求的服務。

他說，以服務偏鄉地區居民的小黃公車，目前為推廣期，優惠銅板價單次10元，持有敬老卡、博愛卡者免費，也可使用電子票證搭乘，有的長輩過去因不想麻煩子女而盡量不出門，現在要看病、打疫苗、訪友、泡溫泉、到鎮區辦事、採買，常呼朋引伴相揪搭乘小黃公車，直呼廉價又方便，生活更豐富了。

他說，小黃公車有固定發車時間，部分班次、路線採預約制，欲預約民眾，請提早一個營運日於周一至周五9點至12點、下午1時至6點撥打(08)786-1818或0905-518365，意者可至縣府交通旅遊處－便民服務－小黃公車查詢。

taiwan-subdivisions: 屏東 南區 車城 萬里 屏東縣 樹林 恆春

title: 10元銅板價又有預約服務 屏東小黃公車南區路網擴站


content_text:
上海6月1日將正式解封，伴隨解封的防控措施也將上路，未來上海市民每2到3天需做一次核酸檢測藉此更新健康狀況。此外，出入公共場所、搭乘大眾運輸工具需要掃碼登記。

至於復工的相關措施，6月1日起將取消對企業的復工審批、取消復工復產人員返回工作崗位的電子通行證，只要符合防疫規定的企業都能有序復工。但企業內部仍須實施分區管理，按照風險等級設置不同區域，做到互相隔離。

綜合媒體報導與官方發布資訊，上海將於6月1日起進入的解封第3階段是「全面恢復全市正常生產生活秩序階段」，包含大眾交通工具、超市賣場等公共場所都會基本恢復運行，非中高風險地區的民眾可自由出門，並返回工作崗位。

搭配解封的防控措施，上海民眾將以2到3日一次，頻繁的核酸檢測以更新健康狀況，換取進入公共場所、搭乘大眾運輸工具的權利。除了親赴設置在街頭的快速採樣點進行檢測外，也有一些社區已經通知住戶將以「試辦」的方式在社區內安排採樣，居民外出工作或採買前可先進行核酸檢測後再出發。

以中央社記者居住的社區為例，今天稍早已經通知，從6月1日起將安排一週4天，每天有2個時段可在社區內進行核酸檢測，住戶可以依照自己的時間與外出需求，參與檢測。

於此同時，上海市衛健委也宣布調整核酸檢測的費用，公立醫療機構所做的核酸檢測，價格由現行人民幣25元調降至16元（約新台幣70元）；多樣本混合檢測價格，由現行人民幣5元調降至3.5元。設置在街頭的常態化核酸採樣點服務，在6月30日前維持免費。

除了核酸檢測外，出入公共場所、搭乘大眾交通工具需要用手機掃「場所碼」，確認姓名、場所名、進入時間、核酸檢測結果，以此作為進入或搭乘的許可。根據統計，目前全上海累計申請的「場所碼」已超過100萬個，未設置「場所碼」的場所不得復工、復產、復市、復學。

對於復工復產的規範也將在6月1日放寬，根據第三版的「上海市工業企業復工復產疫情防控指引」，將取消對企業復工復產的審批、取消返回工作崗位人員的電子通行證、市內車輛通行證，並要求相關部門支援所有符合防疫要求的企業同等復工復產。

而對特定風險區域和有特殊管理要求的行業，可在一定時期內採取負面清單模式管理。然而，企業內部仍須實施分區管理，按照風險等級設置不同區域，做到互相隔離。

在交通方面，除了上海市內公車、地鐵恢復全路線基本運行，對外鐵路交通也基本恢復，並終止施行機動車電子通行證制度，計程車、網約車也恢復正常運行，所有行政區之間的路障全數撤除。

title: 上海6/1解封 頻繁核酸檢測等新規一併上路


content_text:
【新唐人北京時間2022年05月31日訊】隨著猴痘的爆發，中共官方媒體和社交平台大V聲稱，猴痘病毒源自美國的一個實驗室，並將導致下一個疫情大流行。而歐洲和美國科學家指出，由於傳播病毒需要密切接觸，大流行的可能性極小。
科學家們還指出，目前，病人感染的是一種天然的猴痘病毒，與實驗室沒有任何聯繫。
湖北官方日報集團下屬的「极目新聞」5月23日發表文章，暗示1月21日在美國賓州發生交通事故的卡車上逃出的猴子，與最近在美國和歐洲爆發的猴痘有關。
事故中，卡車運送的100只猴子中，有4只逃跑了，但在第二天被重新抓獲。
美國的第一例猴痘確診病例於5月18日出現在馬薩諸塞州。該患者從加拿大返回美國後被確診。此後，紐約市、佛羅里達州和猶他州均出現了猴痘病例。
與此同時，由中共官方控制的社交媒體上，也出現了與官媒機構類似的說法。
5月20日，一位名叫「孤煙暮蟬」的博主在微博上發布了幾張截圖，聲稱這是一份「美國泄露的猴痘生化大流行計劃」，暗示美國政府提前知道疫情。
「孤煙暮蟬」在微博上有641萬名粉絲，該帖子獲得7500多個點贊，660多條評論。受這則帖文的影響，有人甚至評論說美國「邪惡得超出人類的想象」。
這份文件實際上是來自美國智庫「核威脅倡議組織」2021年發表的一份研究報告，該報告假設了一個生物危害的場景。該文件可在其網站上查看。
路透社、彭博社等多家主流媒體進一步指出：「應對大流行病的準備方案和研討會，並不能證明疫情大流行是有計劃的，這些情況也不是新發生的。」
謠言被揭穿後，「孤煙暮蟬」繼續炮製類似的說法，將猴痘的傳播歸咎於美國。
一個自稱「愛國」的漫畫家「地瓜熊老六」也發帖聲稱，猴痘病毒的傳播與美國一個實驗室有關。5月21日，他在自己的微博帳戶上發布消息稱，美國可能對猴痘病毒進行了改造和升級，開發出毒性和傳播性更強的變種，以誘發下一輪大流行。
互聯網技術博主趙盛燁在其微博上進一步聲稱，在研究了出現在歐洲和美國的猴痘病毒後，他認為猴痘通過病毒功能增益研究，在實驗室中產生的概率大於99.9%。趙盛燁有400萬微博粉絲。
大陸門戶網站網易5月23日發表題為《猴痘病毒屬人為製造？美國去年就寫下猴痘疫情爆發的數據，可怕》的文章。文中稱，猴痘有50多個突變，超過了引起COVID-19的中共病毒的突變率。文章還說，自然界的任何病毒演化都不會有這麽快的突變率。
這種說法已被國際學者駁斥。
格拉斯哥大學（University of Glasgow）病毒基因組學和生物信息學負責人大衛‧羅伯遜（David Robertson）告訴《新聞週刊》（Newsweek），這種說法毫無根據，因為「沒有證據表明猴痘是在實驗室中產生的」。
新澤西州羅格斯大學（Rutgers University）化學及化學生物學教授理查德‧埃布萊特（Richard Ebright）也表示贊同：「所有跡象表明，猴痘的爆發涉及一種天然猴痘病毒。」
傳染病專家、美國熱帶醫學與衛生協會主席丹尼爾‧鮑斯（Daniel Bausch）告訴Axios，猴痘大流行的風險極低。
「我不認為有需要恐慌的理由，我不認為我們會有數以萬計的病例。」鮑斯在談到猴痘病毒時說。
根據馬薩諸塞州公共衛生局（DPH）的說法，猴痘不容易在人與人之間傳播，需要直接接觸感染者的體液、病毒污染的物品，或長時間的面對面接觸。
原文：Chinese Media and Influencers Blame US for Spread of Monkeypox 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文

countries: 美國 查德 加拿大 澤西

title: 中共官媒聲稱猴痘源自美國實驗室 專家駁斥


content_text:
Innovation to accelerate space explorations: Q&A with Tensor Tech co-founder and CEO Thomas YenSpace technology has become one of the hot topics recently, with Morgan Stanley, Bank of America, and Citi Group all forecasting the revenues of the space tech industry will hit US$1 trillion by 2040. Tensor Tech, a startup from Taiwan, is likely to play an important role in that promising future.

Tensor Tech was founded in 2019 by four young men in their twenties. They provide spherical motors and attitude determination and control subsystem (ADCS) solutions that help cut costs of building the satellite as well as launching the rockets.

While satellite minimization is the key to tackling both issues, the attitude control system, among all sub-systems, is the only remaining system that cannot be shrunk due to the logical limits of physical laws. "By adopting Tensor Tech's solution, the weight, size, and power consumption of the ADCS are reduced by 2/3 compared with traditional systems," according to Tensor Tech's website.

The size of Tensor Tech ADCS is only as large as a suitcase. Their invention, the spherical motor, can perform functions originally done by three traditional components, thus saving significant volume to accommodate more payloads. Their products have been loaded on a satellite launched by SpaceX-Transporter 3 rocket in January 2022.

DIGITIMES spoke with Tensor Tech co-founder and CEO Thomas Yen to learn about their invention and their vision for space technology.

Q: Tell us about the background of this young team. How many years have you spent materializing the innovation of spherical motor? And what were the greatest challenges? How did you overcome them?

A: Our team, including three co-founders and I, have started to build the spherical motor since 2016. We were high-school students in the Young Tech Talent Program doing research in the laboratory at National Cheng-Kung University (NCKU), under the instruction of Dr. Min-fu Hsieh. (The research result won the gold medal in iONE Student Tech Innovation Competition in 2017).

The opportunity came up when our laboratory in NCKU was helping the National Space Organization in Taiwan to build motors for satellites. We found that there are some bottlenecks in the satellite industry – they need to minimize the weight, volume, and power consumption so that they can provide more services to the customers.

In the first two years, we tried to realize a multi-degree of freedom actuator, with some kind of magnetic system, applying electromagnetics principles to make it work. We spent another three to four years trying to find suitable applications, hoping to make this spherical motor more mature and more useful to solve the problems in space-tech applications.

In December 2019, we started up this company, Tensor Tech, believing that satellite is something that our spherical motor would be very useful. But at that time when the company was just founded, the product had not been fully validated in space, so we spent two years on some environmental testing, functional testing, and optimization.

In the beginning, we thought people would be interested in this single component, only to realize that what customers needed was a total solution. Therefore, we built the attitude determination and control subsystem (ADCS) to help out our customers. So the challenge back then was the need to upgrade our capability as system integrators, otherwise, it was difficult to sell our spherical motors. That's the main challenge.

The reason why we switched from researchers to become entrepreneurs is that we want to make an impact to help accelerate the development of space technology. We realized that if we remain engineering researchers, no matter how comprehensive our research can be, without feasible industrial application, that's meaningless. Unless you are doing fundamental research and publishing papers in mathematics or physics, they could have some theoretical value. But when you are doing engineering, and you didn't have an available product on the market, then you influence no one. That is why we started up this brick-and-mortar company coming out of the research paper to provide commercially-sound products.

Spherical motor; Photo: DIGITIMES

Q: You must have experienced many experiment failures before getting everything right for this new invention, the spherical motor. How do you overcome the challenges? When you decided to drop out of school to go full-time as an entrepreneur, there was no way for you to know whether this project will succeed or not. What kept you going?

A: Yes, there will always be failures in every scientific experiment. I don't feel frustrated because of this, but the only thing I worried about is the time and money. Because when experiments failed, that means I must do it again and will take more time to do it right. We don't have the luxury of unlimited resources and time. I still have to publish some research outcomes, demonstrate our products, and do flight tests. Sometimes the result turned out just as expected, sometimes things went out of our control because engineering is just not pure mathematics that you can derive things perfectly on paper. In the engineering world, there's also always a (black) box, you have to solve the problem without first knowing what went wrong.

Every time that we fail one prototype, then we have to spend money to build a second one. And because of that, I am always trying to make ends meet. I remembered when we were still working at the National Cheng-Kung University Lab, every time I burned a MOSFET transistor, I felt anxious, because the price of one MOSFET was six times the money I pay for my lunch.

I realized that sufficient funding matters a lot to engineering projects. And I learned that I need to secure funding to update my equipment, tools, and methodology when doing research.

The first year our company was founded, we relied on government funding. Since 2000 we started to raise funds from private investors. That helped us to make progress quickly. When a product has already proven its feasibility, there are only time and money issues. When a more difficult engineering problem emerges, people just need more money and more time to solve it.

We are lucky to have mentors to help us grow. Dr. Min-fu Hsieh, a professor at NCKU, has been a mentor for us on the science, engineering, and technology side from 2016 to 2017. We are also a spin-out company from his lab. On the business side, I think Mr. KS Pua, founder, and CEO of Phison Electronics, is one of our very good mentors who give us very sharp advice and input from time to time. KS is also one of our angel investors. Our angel investors used to be engineers and now they are successful entrepreneurs. We are grateful they sacrifice their leisure time to teach young people like us.

Q: Any insights from the Satellites 2022 conference hosted in Washington DC that you participated in March? What's your plan to develop your overseas markets?

A: Most of the space-tech companies were there, and more than half of the exhibitors are building ground stations. And of course, there were also demands from the satellite side. We met some research institutes trying to build their own satellite constellation. Some satellite system integrators might not understand the trade-off of the ADCS, so it is very good to communicate with them face to face and build connections. We can give them some suggestions because we are a professional subsystem deliverer. We secured some orders from companies that we have already known before the trade show. During the event, we exchanged more information and kept in touch, and they decided to give us the orders.

Right now, most of our customers are in the USA and in Europe, so we have some distributors in the US and in Europe. We will attend international exhibitions and conferences regularly, such as two exhibitions in the USA and two physical exhibitions in Europe this year. We also promote our products on websites or platforms that sell satellite components or satellite subsystems. Around 40% of our leads are from this kind of online platform.

Q: How do you differentiate yourself from other competitors?

A: Our spherical motor is a new invention. In the satellite industry, there is the system level, subsystem level, and component level. And for component level, if you are selling something that's just the same as the other people, such as a traditional single-axis reaction wheel, that's something our customers know how to integrate. But for the spherical motor or reaction sphere, our customers didn't have experience with integrating this component before. Therefore, we decided to promote the spherical motor as a total solution, which also makes us stand out from other competitors.

Take one customer for example. The Big Red Satellite Team which secured funding from NASA has to build its own 1U CubeSat. So the 1 U cube sat is around 10 x 10 x 10 centimeter by volume, which are nanosatellites. We just delivered them a fine sun sensor, which is a kind of attitude determination component. The difference between our product and competitors is that our product is smaller and lighter, and consumes less power. Our competitors' products are too large, so they have to be installed on the surface of the satellite. But because the surface of the satellite is usually installed with solar panels, they will have to remove some solar panels, which will result in less power generated for the satellite. But by using our fine sun sensors, they don't have to remove the solar panels. They can just install our fine sun sensor between two solar panels.

Q: Do you customize according to your customers' needs? Do you have standardized products for mass production?

A: Most of our products are standardized products. We have the option sheets for our customers to fill out when they order stuff from us, based on the configurations they need and the accessories that they require. We deliver according to the option sheets. But of course, we do help people to build customized products as well.

Q: What is your vision for this company? In 5 years, or 10 years, what goal would you like to accomplish?

A: Right now in Taiwan, when people are talking about the space industry, they think of the low-earth-orbit communication satellites. But in fact, the space industry is not just about communication satellites. That's just the first step.

Elon Musk has said that "Earth is a cradle for humanity, but to stay in the cradle forever is plain stupid." That is, mankind needs to grow up and explore the universe. Most of the entrepreneurs who are doing space-tech startups share a common vision -- we want to help humankind to become interplanetary species.

When running out of resources on earth, people will fight for resources. So it's very important for humankind to explore the universe because there are plenty of minerals out there.

Our company's core value is to help people minimize the cost of achieving the goal of extra-terrestrial explorations. We hope to provide stable and high-quality solutions to help them maintain high performance but cut down the cost and power consumption. We also help them save more space for installing the payload that they can make money for.

I personally believe innovations and technological advancement is the main force driving the progress of civilizations. Therefore, I believe we need to continue innovating to advance the technologies. So, what we are doing now is very important -- we want to find our position in accelerating the process of exploring the universe and a better future for mankind.


content_text:
高雄市政府將於6月15日舉辦111年度第2季開發區土地標售，此次共計推出9標11筆優質建地，合計總底價18 億5586萬1399元。

高市地政局指出，第84期市地重劃區，位於仁武區八德西路旁，距國道1號及10號鼎金系統交流道僅數百公尺，區內北屋滯洪公園及道路開闢後，型塑優質水岸綠地環境並提供舒適活動空間，居住品質大幅提升，本季推出1標2筆住四土地，臨北屋南街及京學街，合計面積約386坪，近北屋滯洪公園及澄觀公園，具備休閒住宅優勢，競標熱潮湧現勢屬必然。

高雄大學區段徵收區，區內公共設施完善，為北高雄優質文教特區，頗受投資人青睞，本季再釋出1筆住三土地，臨大學5街及大學52街，面積約1800坪，西側鄰近高雄大學，是興建景觀大樓之黃金標的。

大坪頂5號道路區段徵收區，位於高鳳路東側，環境清幽，市府開闢孔宅綠園、星光隧道，增加休閒空間，區內10號道路可通往大寮，交通便利，本季釋出1筆住二土地，面積約1139坪，臨孔宅新路、孔宅六街及孔宅七街，近高鳳路。本開發區待標售土地即將全數銷售完畢，投資人務必把握最後機會。

第2季土地標售作業已公告，投資大眾可前往市府四維行政中心1樓中庭地政局服務台索取標售海報及標單，或直接上網高雄房地產億年旺網站、地政局及土地開發處網站查詢下載相關資料，在期限前完成投標。為配合防疫政策，本季開標作業不開放民眾進場，請投資人透過地政局Facebook粉絲專頁同步收看線上直播，減少往返奔波並避免群聚風險，請大眾多加利用。

journalist: 記者許高祥／高雄報導

taiwan-subdivisions: 大寮 仁武區 高雄市 八德

title: 高市府6月15日舉辦第2季土地標售 總底價近19億元


content_text:
最新超級電腦運算速度排行榜「TOP500」於周一 (30 日) 公布，美國的超級電腦「Frontier」擊敗日本「富岳」(Fugaku) 拿下第一，富岳在 TOP500 榜單的連勝紀錄也因此中斷；雖然如此，富岳在「HPCG」和「Graph500」兩項評比當中依然擊敗群雄、奪得冠軍。

超級電腦運算速度排行榜「TOP500」在周一公布，日本富岳遭美國橡樹嶺國家實驗室 (Oak Ridge National Laboratory) 的 Frontier 擊敗，無法達成 5 連冠紀錄；不過在產業應用的「HPCG」和大數據運算性能的「Graph500」兩項評比方面，富岳仍然在此次奪冠，保住顏面。

超級電腦的全球排行每年各公布兩次，依照 2022 年 5 月 30 日公布的最新排行報告，日本超級電腦富岳的運算速度達 442 petaFLOPS (petaFLOPS 等於每秒 1 千兆次、即 10 的 15 次方的浮點運算)，遠輸給美國 Frontier 的 1.1 exaFLOPS (exaFLOPS 等於每秒 1 百萬兆次、即 10 的 18 次方的浮點運算)，兩者之間有著 2.5 倍左右差距。

富岳是由日本理化學研究所 (RIKEN) 和富士通 (Fujitsu) 所共同研發，自 2020 年 6 月開始至 2021 年 11 月為止、不僅連續 4 次在 TOP500 排行榜拿下第一，同時也在 HPCG、Graph500 以及 AI 人工智慧運算性能的「HPL-AI」共四項評比奪下冠軍頭銜。

過去幾年全球各國都競相研發每秒運算速度達 exa(英文符號「E」，中文名稱「艾」) 等級的超級電腦，美國的 Frontier 也是首度登上 TOP500 的 exa 等級超級電腦。不過有國外媒體指出，中國的「神威 Oceanlite」和「天河 3 號」幾台超級電腦，運算速度可能都已達到 exa 等級，且速度不亞於 2 exaFLOPS。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 日本 美國 中國

title: 美國Frontier成超級電腦新霸主 日本富岳5連霸夢碎 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
隨美股四大指數連續反彈，亞股30日再度呈現上揚態勢，台股盤中一路震盪走高，終場大漲344點，收在最高位置16,610.62點，成交金額放大至2,594.8億元，台指期則大漲331點，收在16,560點。

專家指出，目前台幣呈現升值轉強，台股隨電金齊揚，短線轉樂觀看待，在跌破下方月線支撐前，以中性偏多看待。

籌碼面上，三大法人30日對台股現貨大手筆回補340億元，創二個多月來新高，其中，外資買超現貨275.8億元，同創二個多月來新高，惟對期貨淨多單減少2,220口、至6,992口。

在自營商選擇權淨部位上，目前仍以買買權和賣賣權作布局。近月選擇權籌碼，賣權OI大於買權OI之差距為八千餘口，買權OI增量不增反減。周選方面，賣權OI增量積極大增。

在選擇權未平倉量部分，買權未平倉最大量集中在16,800點，賣權未平倉最大量集中在15,000點。全月份未平倉量put/call ratio值由1.08升至1.29。VIX指數系跌1.02至18.7。永豐期貨研調認為，整體選擇權籌碼面偏多。

群益期貨表示，外資賣期貨、買現貨，自營商選擇權樂觀態勢，周選轉作樂觀，整體籌碼面略為樂觀。技術面上，台股打破下降趨勢，短線隨三角收斂往上突破，台股續以正向看待。

元富期貨指出，受美國科技類股大漲帶動，台指期30日開高走高，盤中隨著電子、金融類股輪番上攻，漲幅陸續擴大，終場以大漲逾300點的長紅K棒作收。目前指數站在短期均線及月線之上，在跌破下方月線支撐之前，短線以中性偏多看待為宜。

永豐期貨從技術面指出，整體來看，日K連二紅，且指數連二日站穩月線，KD、MACD指標維持黃金交叉向上，短線盤勢偏多，若配合量能持續放大，台股有機會再向上挑戰季線。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 外資期現貨 多空布局


content_text:
新北市5月31日新增武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）1萬4372人確診，6月1日會用7日平均數來說明較詳細的疫情發展趨勢。（記者林欣漢攝）

2022/05/31 16:37

〔記者林欣漢／新北報導〕新北市今天新增武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）1萬4372人確診，居家照護執行中11萬9285人，居家隔離列管數3萬549人。副市長劉和然說，曲線圖有高低變化，假日效應也會凸顯，今天較昨天增加4千餘人，明天會用7日平均數來說明較詳細的疫情發展趨勢。

對於中央明天要在板橋車站B1大廳開設5至11歲兒童的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗大型接種站，被台北市長柯文哲批評是「白痴的命令」。劉和然表示，新北市也是昨天下午看到中央記者會才知道這件事，雖然中央想要主導，如果需要地方協助的部分，也會盡力來幫忙。

至於接種站開設在板橋車站是否適合，劉和然表示，這項政策是中央完全主導，地方政府只能予以尊重，車站人來人往，如何做好動線規劃、現場人流管制，及空間使用等，中央都要考量、也應該要去考量。

劉和然說，中央地方上下一條心，沒有制訂好的部分，地方馬上補位、補足，柯市長快人快語，他想柯要表達的是，中央如果能事先告知，地方在協助或調整上會比較方便。

媒體詢問，是否覺得中央這項政策來得太突然？劉和然表示，新北市每天傍晚都會舉行疫苗調配會議，因應現況立即調整，從去年到現在的疫苗施打都很順暢，有一套機制在運行，因此就會很在意期程的規劃。

但是，中央這次把6月3日要配發給新北市的5.5萬劑疫苗，抽走部分來支援板橋車站疫苗施打站，地方對中央的調配予以尊重，可是現在又要重新調整，確認200多所學校有哪些學生已經打完疫苗，醫療院所及教育局如何調配等，第一線同仁為了市民朋友，看到父母這麼擔心希望孩子盡早施打，大家都義無反顧扛下來，再累都無所謂。

劉和然說，中央一個動作覺得很簡單，但不知道第一線同仁要改變有多少，他拜託中央政府，好意多做一點，就會完整的呈現，好意如果少做那麼一點，有時候對第一線就是干擾而不是協助，無論如何，疫苗能提早到來，讓孩子盡快打到疫苗，都是樂觀其成，拜託中央若有不錯的作為，這是中央的功能及績效，地方都予以尊重，也因為在第一線瞭解現況，都會予以協助。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 新北+14372 明用7日平均數說明疫情發展趨勢


content_text:
南市警察局犯罪預防科走入社區，透過真實案例分享提高長輩的反詐知能。 （警局提供）記者翁聖權∕新營報導

最近歹徒利用防疫名義施行詐騙事件層出不窮，南市警察局犯罪預防科走入社區，邀請阿公、阿嬤分享自身曾經遇到詐騙的經驗，透過真實案例分享，解析詐騙話術，提高長輩的反詐知能，避免他們受騙。

市警局犯罪預防科講座陳勇志表示，疫情期間，詐騙集團利用假防疫資訊來詐騙的情況歸納如下：假冒公部門來電指民眾健保卡或證件遭人盜用去申請補助或施打疫苗，恐涉及刑案，進而要求民眾至ＡＴＭ提款交付或匯款至監管帳戶；或是傳送假疫情通知簡訊連結，利用釣魚連結連至假的防疫機構網站，誘導民眾輸入金融個資後，進行盜刷；或是假冒親友致電要求匯款救急，聲稱因染疫聲音沙啞，無法分辨身分，進而騙取民眾匯款等手法。

陳勇志說，社區年長者大多子女在外，退休生活及交往單純，在家時間也較長，再加上有存款積蓄等老本在身，因此更容易成為詐騙集團下手的目標。請民眾應經常與家中長者保持聯絡，以降低長者受騙上當的機會。

市警局也提醒長輩牢記一聽、二掛、三查證的口訣，如有任何疑慮都可以撥打反詐騙專線一六五或撥打一一０報案電話查證。

title: 疫起防詐 公嬤現身說法 | 中華日報


content_text:
肯德基日前宣布與蛋撻「劃清界線」，讓外界粉絲以為蛋撻即將停售，紛紛恐慌掃貨。從行銷策略上來看，肯德基這次的「飢餓行銷」操作，哪裡做得好？肯德基宣布劃清界線，引發蛋撻迷恐慌 肯德基 18 日宣布與蛋撻「劃清界線」，讓外界粉絲以為蛋撻即將停售，紛紛恐慌掃貨。隨後員工跳出來聲明，公司沒有打算要停賣，只是要以另一種形式販售，並表示這場風波，只是與民眾玩的文字遊戲。

該員工表示，消息釋出後，蛋撻每日銷量從 500 顆提升至 1,700 顆；《KEYPO 大數據關鍵引擎》的數據也顯示，在聲明發布後的隔天，「肯德基蛋撻」的網路聲量急速上升，單日就突破 4 萬筆資料。

飢餓行銷，是萬用大招還是惹禍上身？ 在這次事件中，廠商透過預先釋出「不賣蛋撻」消息，來創造市場需求短缺的恐慌感，與飢餓行銷的典型流程不謀而合。

飢餓行銷的常見手法，便是蓄意控管供貨量至市場需求以下，再搭配全面傳播媒體炒作話題，刺激消費者的緊張情緒，等到鋪墊了足夠的知名度，再開始正常供貨。

在這種供貨嚴重落後需求的情況下，出於稀缺心理造成的情緒波動，消費者往往會想辦法讓自己避免損失，並且渴望透過擁有商品來拉抬自己的社交聲望，進而造成短期內的銷量顯著上升。

在台灣的經典案例，即是義美鮮奶茶與雷神巧克力——但兩者最終都無疾而終。飢餓行銷通常具備非常有限的時限性，只適合作為產品前期曝光手法，而非長期定價策略。若是過度使用，將消耗消費者對於品牌的信任，往後出現 CP 值更高的競品時，顧客會轉頭就走，聲量不一定能轉化成品牌黏著度。

要談到飢餓行銷惹禍上身，便不能不提小米手機的經典案例——它在剛上市時，因被發現網站上的搶購按鈕未經過內部請求，就直接轉成「售罄」頁面，最終在微博上延燒出軒然大波，被斥為騙局。由此可見，飢餓行銷是帶有風險的雙面刃，如果被揭穿「為賣而賣」或是認定炒作，將會重挫品牌價值，反而弄巧成拙。

從行銷策略上來看，肯德基哪裡做得好？ 個人認為，這次肯德基做得最好之處，就是設下明確的截止時間點，使得不確定性造成的恐慌得以適可而止，並且將網路話題從蛋撻消失的焦慮，轉化成對新產品的期待。此外，員工爆料與 Foodpanda 消息的外洩，都使「最後一批蛋撻」恐慌得以闢謠，降低販售恐懼可能帶來的厭惡感，並帶來正向宣傳聲量。

而從網友戲稱肯德基本來就是「被蛋撻耽誤的炸雞店」，可以見得這次引起的停產暴動之所以不讓人反感，是因為產品與品牌之間的連結本身就足夠強烈，甚至可以說，蛋撻已經成為肯德基的代名詞。

若企業想操作飢餓行銷，可以先確保產品與品牌的連結已經足以強烈，甚至一想到該品牌就會想到該產品。就像是愛馬仕（Hermès）的柏金包（Birkin Bag），本身就極度稀缺，甚至需要透過關係人才有機會排上候補名單。產品會走紅是因為品牌背書，而產品本身的搶購風潮又反過來拉抬品牌價值。

此外，在操作前飢餓行銷，品牌可以先評估產品是否擁有消費者強烈認同，若決定以此策略操作，也需確保企劃具備短期時效性，而非長期定價策略，且應盡量避免讓消費者產生欺騙或是說謊的印象，才是長期維繫品牌之道。

本文授權轉載自：未來商務

責任編輯：錢玉紘

title: 肯德基一句「跟蛋撻劃清界線」引發搶購潮！拆解背後的飢餓行銷妙招


content_text:
迎接暑假的到來，天主教善牧基金會「小小志工體驗營」將於7/2（六）起陸續開跑，邀請家長帶孩子們一起擁有不一樣的暑期回憶，讓孩子學習奉獻自己的能力來幫助其他小朋友，用不一樣的眼光看待生命的價值。善牧「小小志工體驗營」由新竹場起跑，台南、嘉義等場次日期亦會陸續公佈於網站，活動免費參與，但需線上報名並繳交保證金，歡迎家長帶著孩子共同報名參加。

天主教善牧基金會自今年7/2起推出「小小志工體驗營」活動，邀請家長帶幼稚園中班至國小二年級以下學童來體驗志工服務。善牧基金會指出，過去有不少家長希望能帶著孩子來做志工服務，學習付出自己的能力來幫助他人，然而，有礙於服務工作內容很少有需要孩子幫忙的地方，因而規劃以體驗營的方式，讓小朋友有機會認識社會服務工作並學習付出。

善牧同時希望透過「小小志工體驗營」能減少民眾對於機構的誤解或是標籤化，比方：「台南嬰兒之家常被認為是孤兒院，但事實上每個孩子都有父母，會來到機構都是有不得已的原因」；「收養家庭的父母常被認為是非常有愛心做收養這件事，但事實上收養家庭與一般家庭沒有什麼太大的不同」；「年輕小爸媽常被認為是小孩在帶小小孩，根本不會照顧，但事實上他們也很認真在學習當父母」等，希望透過活動傳遞「一個人的價值高於全世界」，跳脫日常生活的框架去欣賞自己及他們的優點及價值，養成從小就能以同理心去看待不一樣遭遇的人。

此外，善牧一直以「復原力」（Resilience）在各服務領域陪伴受助者從創傷或挫折中，找到自我價值進而迎向新生，因此與一般志工活動很不一樣的是，在「小小志工體驗營」裡，善牧透過遊戲帶小朋友認識復原力。每個人在生命中多多少少都會遇到挫折，希望孩子在未來的生活裡，也能學會運用復原力來找到正向積極的勇氣。

天主教善牧基金會表示，復原力理論裡包括了「社會支持網絡及無條件接納」、「探索生命意義的能力」、「社交與解決問題的能力」、「正向看待自我的能力」及「幽默的能力」等五大積木的概念，善牧認為如果先做好預防宣導，能減少社會上不幸的悲劇發生，因此每年用不同的方式如照片、繪畫、策展、金句徵選等多元形式舉辦「善牧復原力節」，將「復原力」推廣至社會大眾。

今年推廣復原力節邁向10週年，希望透過「善牧小小志工體驗營」，以輕鬆有趣的互動，帶著家長及孩子認識善牧基金會各個領域的服務內容及使命，也透過遊戲認識自己，進而找到自己的人格特質和優點，讓「復原力」的種子在孩子心中種下。

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義

title: 善牧小小志工體驗營七月開跑


content_text: 說起文物走私、藝術大盜，你第一個念頭會想到什麼人？《初來乍盜》、《偷天陷阱》之類影片中的俊男美女大盜？大致十有八九不會想到世界頂級博物館的掌門人，比如，巴黎羅浮宮的前館長馬蒂內（Jean-Luc Martinez）。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知法國媒體報導稱他被指捲入一樁中東文物走私案而受到警方調查。馬蒂內否認指控。他堅稱自己問心無愧。法國媒體引述司法界人士稱，馬蒂內涉嫌協助將古代藝術品和文物轉移到阿布達比的羅浮宮分館，其中包括一塊價值難以估量的花崗岩石碑，上面刻著古埃及法老圖坦卡門的印章。巴黎羅浮宮尚未發表評論，阿布達比羅浮宮表示無法對正在司法程序中的調查案具體情況發表評論。不過，阿布達比羅浮宮解釋說：「（本館）在接收作為藏品的藝術品時嚴格遵循國際協議，正如阿布達比和法國2007年簽署的政府間協議條款。」這個協議恪守聯合國教科文組織關於反對非法販運文物的規定，且對標世界頂級博物館的最嚴格標凖。Reuters馬蒂內2013年出任巴黎羅浮宮總裁，2021年夏天卸任。從那時起，他一直代表法國擔任文化遺產國際合作大使 ，職責包括配合、協助打擊藝術品走私的行動。法國消息人士告訴BBC，對馬蒂內的指控包括「共謀欺詐」和「通過虛假背書隱瞞非法獲得作品的來源」。法國諷刺刊物《鴨鳴報》（Le Canard enchaîné）報導，此案涉及2016年阿聯酋阿布達比羅浮宮花巨資購入的埃及文物，其中有一塊大約公元前1327年的粉色花崗岩石板，上面刻著孩童時期的圖坦卡門法老向天神奧西里斯獻祭，並接受一名高級官員的供品，極為罕見。調查人員要確定這五件耗資800萬歐元文物的來源證明系偽造，而馬蒂內是否對此「閉眼不見」。阿布達比羅浮宮是法國羅浮宮的分支機構。相關調查於2018年啟動，或牽涉多名文物專家。《鴨鳴報》1915年創刊，一直以來賣點都是針對法國政商界的調查報導。法國著名埃及古文物學家馬克·加博爾德（Marc Gabolde）2018年曾對這批文物的來源提出質疑，但據《鴨鳴報》報導，羅浮宮至今沒有答覆他提出的疑問。馬蒂內的律師表示，他「以最堅定的態度」反駁對他的指控，並且堅信自己的誠信善意將得到肯定。YULI SCHWARTZ, ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY 這批出現在以色列文物市場的埃及文物曾在持證合法交易的文物商和文物走私團伙手中中東文物失竊、走私已有很長歷史。除了羅浮宮和紐約大都會博物館，以色列文物市場上也有不少。2021年9月，以色列向埃及歸還了一批在以色列出售的埃及走私文物。據報導，埃及政府請以色列在其外長訪問開羅時歸還這些被盜文物，以示誠意和善意。 Please enable JavaScript

journalist: BBC News 中文

countries: 以色列 法國 埃及 阿聯

title: 頂級博物館掌門人竟監守自盜！巴黎羅浮宮前館長捲入中東文物走私案，遭警方傳訊


content_text:
首圖／IG@ovo.977、IG@kaiquan_hung

文／ReadyGo

台南美食餐廳真的多到吃不完！ReadyGo知道大家都愛台南，但是這麼多間到底怎麼選？本篇就介紹6間較有特色的美食餐廳，同時吃的滿足也拍的過癮，讓每一趟的台南之旅都不負此行，準備好就接著看下去。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

日月参上 Hitsuki Sanjō

最近在IG上超級火的日月参上到底在紅什麼？這間咖啡廳位在台南火車站附近，開放式的空間、露天的座位，點杯咖啡坐下來，有種歐洲街頭慵懶的既視感；更厲害的是這裡匯集了3個品牌的鹹甜美食，想吃什麼都能一次滿足。店內擺放老闆收集的古董，和幾隻貓咪店員的接待，走過路過但絕對不能錯過！

圖 / IG@rosie_estilo

圖 / IG@resume5588

榕 洋行 Ron & Company

台北的榕Ron就這樣開到台南去了，以複合式餐飲的模式經營，結合Cafe&Bar，提供顧客午後喝咖啡，夜晚飲酒的好地方，而「榕」一貫的特色搬進台南一點都不違和，將老建築翻新，保留原有的特色再注入新樣貌，台式西式的融合衝突又有創意，超殺底片！

圖 / 榕 FB粉絲專頁

圖 / IG@debby123x

龍百貨

與龍共「食」，實在太可愛！這是一間充滿恐龍公仔的餐廳，滿滿的恐龍元素搭配復古的裝潢風格，是間非常有特色的巷弄早午餐店，餐點的命名也很有趣，推薦「龍心大悅」份量吃得飽還能有一杯飲品，CP值極高，有來台南可別錯過。

圖 / IG@liounana

圖 / IG@kaiquan_hung

thinkpizza

這就是我要的披薩！記憶中的披薩就是要有會牽絲的起司、濃郁的番茄醬味和鬆厚的餅皮，thinkpizza幫你3個願望一次滿足，這間披薩店的店面裝潢非常美式風格，隨手街拍還以為來到LA，小鳥胃的朋友也別擔心，可單片點餐超友善，來台南除了吃牛肉湯也可以換換口味吃披薩。

圖 / IG@ovo.977

圖 / IG@yanlinnng

圖 / IG@xolubean_950309

又又美

如果你喜歡底片，肯定會愛上這間店，所以如果有來台南不妨前來尋寶！這是一間復古相機館，保留相機館的裝潢，帶進了甜點、飲品等餐點，新舊結合讓人有穿越時空的錯覺，一樓有面底片打造的牆，帶出當時年代的美好時光，超特別的台南美食餐廳怎麼能錯過。

圖 / IG@chi3.14

圖 / IG@chi3.14

mogukabi豆塔專賣店

台南療癒系甜點店推薦！這間甜點店不只療癒你的胃，更征服你的心，賣點除了招牌夏威夷豆塔，另一項就是可以免費觀賞水豚，店裡養了3隻水豚當招牌明星，多少人是為了他們而來，不過目前沒辦法與他們互動，但隔著玻璃看著他們呆萌的模樣，就覺得超療癒！

圖 / IG @zhiyingqq

圖 / IG @zhiyingqq

位在台南市區，如果有順路一定要來看看可愛的水豚，順便買點伴手禮回家！

2022台南景點一日遊｜新化左鎮這樣玩 帶你看百種恐龍！

【你可能也想看】

►盤點10大「情侶必訪」汽車旅館！頂級影視設備、景觀SPA奢華又浪漫

►遠離喧囂、漫步浪漫水上木棧道！台中5間芬多精包圍森林咖啡廳

►巨大水果可愛爆棚！新竹文創園區免門票玩整天 巴洛克建築藏市集

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 新竹 左鎮 新化 水上

title: 免費看呆萌水豚明星！台南6家特色餐館 與「龍」共食、底片尋寶 | ETtoday旅遊雲


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】遠傳電信攜手美超微電腦、樂達創意科技、英菲達、光寶科技等國際頂尖合作夥伴，共同推出「5G專網創新商業模式」。遠傳以尖端5G專網技術以及資通訊整合力，結合生態圈夥伴的相關軟硬體，包括AI技術、創新智慧設備，以及邊緣運算，打造了隨插即用、登機箱尺寸、可快速部署的行動5G專網。此項靈活彈性的5G專網架構模式，能減少企業初期採購成本壓力，降低導入5G專網門檻，有助於推動更多產業進入5G的行列，為產業鏈帶來更完善的服務，取得全球市場先機。

遠傳企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示：「遠傳持續以5G「大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）技術投入各項創新應用，遠傳5G團隊具備網路虛擬化架構、邊緣運算等技術能力，能支應產業多樣化需求。此次結合國際級大廠、頂尖新創夥伴共同開創行動5G專網新商模，並提供通訊到IT、OT層一站式的解決方案，促進企業能更快速佈建5G專網架構，可望為各產業開創更多潛力商機，展現台灣數位創新科技力。」

「5G專網創新商業模式」整合國內外網通大廠的軟硬體設備，並經遠傳5G實驗室實際網路多次測試驗證的企業專網最佳解決方案之一。此方案以5G核網技術結合小型基站（RAN），以一站式One-Box形式打造行動5G專網，將專網所需組件預集成於登機箱尺寸的One-Box中，讓5G專網的部署更加迅速與便捷，藉由降低業者導入5G專網門檻，更多企業能受惠於5G應用場域快速驗證。

5G專網是智慧製造願景裡的關鍵拼圖，透過這套行動5G專網，能協助製造業免除實體線路佈建複雜問題，即使廠房空間廣闊、產線多樣，都可快速導入、驗證產線轉換靈活的效益，達成工廠去線化與智慧化，並搭配AI邊緣運算結合智能相機以及影像辨識應用，為高速的生產環境提供有力支援，提高生產效率與效能，未來更可視需求彈性擴充專網與應用架構。

遠傳持續結盟產業界頂尖夥伴，推進5G大人物應用結合產業需求發展，支應多元與完整的使用場景。此次合作不僅是攜手國內外知名大廠，也致力扶植新創出頭，其中的樂達創意科技即是今年是遠傳5G元宇宙加速器第一期入選的新創公司，專長於光學設計、深度演算法開發的尖端AI技術。遠傳集結整合各方優勢，展現跨界綜效，加速5G創新應用發展與普及，齊心推進台灣5G產業價值，成為台灣產業升級與創新動力，為台灣打造全球供應鏈的關鍵地位。(2022/5/31)

journalist: 記者謝政儒綜合報導

title: 遠傳攜手國內外大廠推5G專網創新商業模式


content_text:
遠離山豬吊，我想有個家

台灣愛克特動物重生救援協會，成立已3年，但對照顧狗的經驗也有9年，目前在新北市三芝區大屯生態池公園，設有傷犬救援收容中心，動物被山豬吊，捕獸夾夾到，其傷害非死即殘，是多麼的殘忍。因此民代們也非常重視此問題。

現在很多縣市政府，所面臨到的問題，像這些流浪動物，其實是沒有辦法有地方可去的，但是也我們又不能不正視這問題，其實在過去，我們也跟這個地方政府也好，或中央機關討論，怎樣適時法案專法，那當然在用地的取得部分，因為有些時候，會牽扯到說鄰近民眾的檢舉，讓縣市政府來做一個稽查的時候，可能就會有相關的，這些後續的處理狀況，所以我覺得，最好的方式，應該還是要中央政府正視這樣的問題，令各縣市找到合適的地方場所，能夠來做專職永久的收養收容的一個地方，我想這些必須要公部門跟私部門，大家一起來努力，但是我們願意持續地來溝通，希望各縣市政府，也都能看到，這樣的需求，趕快來做這樣的專責專區的使用。

台灣ACT，目前救援收容的犬隻有200多隻，含貓300隻左右，犬貓體型與習性不同，狗吠聲會造成很大的噪音，當初選地有困難重重，犬貓康復後送養也費盡心思。

我們之前有遇到很多的問題，幾乎都是找不到適合的土地呀，不知要用甚麼樣的法律規範，不要觸犯到法律規範，而且還能幫動物們，蓋很好的家園，這些都是我們常常會遇到的困難，要蓋的柵欄，狗物的費用，全部都是靠大家的捐款。我們所有的動物進來，都是因為他們在路邊有受傷，生病才會進來，我們不會去救援，那種健康的流浪犬，所有的狗進來之後，就會直接到醫院，把牠受傷的地方都弄好，順便結紮打疫苗打晶片，全部都做好，才會進來這裡。我們不希望把這個環境，弄得太擁擠，對狗狗不好，對呀牠們覺得太壅擠的話，會覺得ㄟ有壓力大，就會想打架，就會覺得沒安全感，我們都會希望給牠們越大空間越好。你在這邊看到狗，現在看起來都很健康，是因為他們都已經康復了，康復了之後，我們會很努力幫牠們找領養人，我們的領養跟中途都是一樣的，我們會先發一份線上問卷，基本了解他們對養動物，有沒有一些基本常識，他的為人怎麼樣，他家裡狀況怎麼樣，那我們覺得他適合的話，我們就會打電話給他，然後電訪聊一下，然後真的確定，他是一個很不錯的人選之後，我們就會邀請他來園區，選他想要中途的，或著他想領養的，或著他會告訴我們，他的一些偏好，比如他會喜歡母的狗啊，他就喜歡小的狗啊，我們就會幫他們篩選，讓他們來選這樣子，希望他們最終，還是可以到一個家裏面去。

ACT只收容受傷及生病的犬貓，牠們因生病受傷才進來，因此這裡的員工照顧牠們，也有如長照中心照顧長者，以好心情陪伴牠們，了解牠們。

一開始會覺得牠們很可憐，後來覺得ㄟ牠們也過的也蠻好的，其實狗野蠻正向的，有時候我們覺得，牠看起來很可憐，可是牠其實蠻好的，我們心情會影響他們，所以我們會盡量保持樂觀，我們樂觀狗就跟著樂觀，有點像照顧長照。

我們要深度了解狗狗的個性，才會讓牠們說，是不是牠們適合同一間，啊有些狗真的會搶食，所以說要去觀察牠，觀察牠如果說牠這隻狗狗，是親狗的那我們就能把牠們一起放在同一間，有些親人而不親狗，我們就會把他們稍微分開，與其讓她這樣搶食，我們更在乎的是，牠會不會打架，牠們會不會受傷，免得我們收容進來的狗狗，又在我們園子裡面受傷。

受傷之犬貓，來到ACT，受到良好照顧後，很多均已康復，他們身上，也許是受山豬吊，捕獸夾傷害，有傷殘，但也不失其美觀，與親人個性，願有心人能來此領養，帶牠回家，給他們一個溫暖的家。

公民記者:Tracy Lin

新北市三芝區採訪報導

taiwan-subdivisions: 新北市 三芝區

title: 遠離山豬吊我想有個家


content_text: 本職缺一律採通信報名，相關報名表請至本署網站首頁(http://www.immigration.gov.tw) 徵才專區，「國境事務大隊桃園機場三隊約僱人員外補作業」內下載報名表，填妥後將電子檔於111年7月13日前，傳送至weikuchen@immigration.gov.tw信箱，另檢具紙本資料於111年 7月 13日前，掛號郵寄至內政部移民署人事室編制任免科陳先生收(地址：100臺北市廣州街15號8樓)，信封上請加註應徵單位職稱「國境事務大隊桃園機場三隊佐理員」，以郵戳為憑，逾期不受理報名，資格不合者不退件。 檢具資料：   信封上請註明應徵單位、職稱及日夜間聯絡電話。 公務人員簡式履歷表(附照片並簽名)，並請於自傳內詳述相關工作經歷及年資。 最高學歷畢業證書影本(如無大學以上畢業證書，逕視為資格不符；持國外學歷者須完成駐外單位驗證並附中文譯本)。 語言檢定證明、其他證照等資料影本。 身心障礙手冊影本。   內政部移民署人事室連絡電話：02-23889393分機2879陳先生；工作內容請電洽03-3985010分機7109邵先生。 本案依錄取名額擇優3至5倍人數，以電話通知面試。 本次甄審除正取者外，另得視結果擇優備取1至2名，候補期間自甄選結果確定之翌日起算3個月，得依序遞補，以本職缺或性質相近之職缺為限。 未獲錄取者恕不另行通知，敬請見諒；另未獲通知面試或錄取者如需返還應徵資料，請檢附回郵信封俾利郵寄。 待遇：280薪點，折合金額：新臺幣36,316元/月。 錄取人員進用後，應同意接受本署為應業務需要，所為工作地點、內容之調派相關措施，無意願者請勿報名。

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北市

title: 內政部移民署國境事務大隊桃園機場三隊佐理員(約僱人員)1職缺公開徵選


content_text:
▲陳時中擔憂，以過去連假經驗看來，若人潮流動多，疫情易添變數。（示意圖／記者屠惠剛攝）

記者李佳蓉／綜合報導

指揮官陳時中昨（30）日指出，本土疫情進入高原期，接下來是端午連假，按過去經驗看來，若人潮流動較多容易出現疫情，醫療量能負擔太重。並同步宣布現行戴口罩等防疫措施維持至6/30，另鼓勵民眾下載「台灣社交距離APP」。《東森新媒體ETtoday》統整6月防疫措施，於9種情況下可免戴口罩，但有3大活動規定須打滿3劑才能參加。

▲現行防疫措施將延續至6/30。（圖／指揮中心提供）

相關防疫措施如下：

外出全程戴口罩！除這9情境得免戴

（一）唱歌時，維持須戴口罩。

（二）下列場合得免戴口罩，但應隨身攜帶或準備口罩，如本身有相關症狀或與不特定對象無法保持社交距離時，仍應戴口罩：

1.室內外從事運動。2.室內外拍攝個人/團體照。3.自行開車，車內均為同住家人，或無同車者。4.直播、錄影、主持、報導、致詞、演講、講課等談話性質工作或活動之正式拍攝或進行時。5.農林漁牧工作者於空曠處(如：田間、魚塭、山林)工作。6.於山林（含森林遊樂區）、海濱活動。7.於溫／冷泉、烤箱、水療設施、三溫暖、蒸氣室、水域活動等易使口罩潮濕之場合。

（三）外出時有飲食需求，得免戴口罩。

（四）於指揮中心或主管機關指定之場所或活動（例如：藝文表演/劇組/電視主播等演出人員正式拍攝演出時、運動競賽之參賽選手及裁判於比賽期間等），如符合指揮中心或主管機關之相關防疫措施，得暫時脫下口罩。

賣場、超市開放試吃！雙鐵車廂內可飲食

（一）營業場所及公共場域（含交通運輸）：應嚴格遵守量體溫、加強環境清消、員工健康管理、確診事件即時應變。

（二）賣場、超市、市場：依營業場所／公共場域防疫措施，不另要求人流管制；開放試吃。

（三）高鐵、臺鐵、公路客運、船舶（固定餐飲區除外）、國內航班等交通運輸：於運具內（車廂、船舶、航空器）開放飲食。

▲參與宗教活動必須打滿3劑疫苗。（示意圖／記者蔡佩旻攝）

宴客不可逐桌敬酒！3大活動要打滿3劑

（一）餐飲場所：應嚴格落實量體溫、提供洗手設備及消毒用品；宴席不得逐桌敬酒敬茶。違反上述措施者依法裁處並限期改善，未完成改善者，不得提供內用服務。

（二）屬於會接觸不特定人士或無法持續有效保持社交距離的活動，經評估具有較高傳播風險者，於4/22起要求符合接種年齡之參與者皆須完成COVID-19疫苗追加劑（第3劑）接種，例如

1.宗教活動：遶境、進香團參加成員2.團體旅遊：由旅行社承攬，參加成員彼此之間屬於不特定人士之旅遊。3.其他場所：八大行業（4/1起已實施）

沒打滿3劑進健身房 運動全程戴口罩

體育署蒐整各方意見，旋即邀集業者代表召開會議研商，經與中央流行疫情指揮中心討論研議後，增列「健身房參加者須完成第3劑COVID-19疫苗接種始得進入」之配套措施。

1.顧客進入健身房應提供至少接種3劑疫苗證明，運動時無須佩戴口罩；如尚未完成接種3劑疫苗者，運動時應全程佩戴口罩，並保持社交安全距離。

2.健身房業者應訂定管控機制，落實查驗顧客進入健身房之3劑疫苗施打證明；如屬未完成3劑疫苗施打之人員，確保其運動時應全程佩戴口罩。

journalist: 李佳蓉

title: 6月防疫措施一次看！9個情況免戴口罩 「打3劑才能進」場所曝光 | ETtoday生活新聞


content_text:
記者闕雁琳／綜合報導

美好的一天從跟里長對話開始。一名網友分享自家臘腸狗「牛牛」愛講話的日常，這天里長透過廣播向社區宣達一些事項，似乎是聲音愛太大了吵醒牛牛的睡覺時光，讓牠起身對著各項傢俱爆氣碎念，吠了超過1分鐘讓爸拔哭笑不得直呼，「里長只是在廣播而已，是多氣啦！」

畫面中可以看到，牛牛聽見戶外傳來里長伯的聲音，馬上仰頭大叫回應，你一句，我一句的互相對談，甚至為了找出里長的聲音源頭，不斷在家中四處遊走，還轉頭看向飼主彷彿在問，「講話的人在哪裡？」搖著尾巴繼續大叫回話，無論飼主怎麼哄都沒有停下來，似乎已經準備要來場與廣播的嗆聲對決，逗趣又無厘頭的舉動十分可愛。

▲牛牛聽到廣播爆氣碎念1分鐘。 （圖／有點毛毛的／網友Hao Hao Zhang提供）

狗狗被廣播叫醒的影片分享出來，許多網友紛紛被牠逗趣的舉動笑翻，「看得出來這隻狗很火」、「汪：麥勾唸啊！」、「內心戲很多的臘腸哈哈哈」、「里長伯你別再躲了喔！上次說要介紹你家小美給我認識，到現在連個狗影都沒看到」、「休假日最怕遇到一早開始的廣播」、「狗狗可能以為是外人才會出聲音驅敵XD」、「臘腸：是誰在講話？有本事出來單挑！」。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規請點此！版規全文請點我。

【你可能有興趣】

巴丹鸚鵡遭餵催情藥淪生產機器 繁殖場「虐曬險死」協會花3萬贖命

全家吃鹽酥雞沒揪 桌下冒「仰躺哀怨臉」眼神堅定：肉肉快掉下來

頭上站一隻「黑色嬌客」 超狂西裝男照滑手機笑翻網：鬼殺隊？

整條剩魚頭！飼主煮一鍋「仰望天空味噌湯」 內行人笑：謝主隆恩

回老家頭上長出「濃密眉毛」 2汪憨臉放空媽笑：被阿嬤玩壞

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▼更多精彩影音

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

►立即下載東森寵物APP

<

title: 一大清早被里長廣播吵醒　臘腸「碎念1分鐘」爸笑：多生氣啦


content_text:
菲律賓今天發表聲明說，菲律賓政府上個月召見中國大使館一名高級官員，抗議中國海警船騷擾獲授權在菲律賓海域進行台菲聯合海洋研究任務的台灣勵進研究船。

法新社報導，菲國外交部表示，菲國4月13日召見中國駐馬尼拉大使館一名高級官員，抗議中國海警船騷擾一艘當時正在進行一項聯合海洋科學研究任務的台灣勵進研究船（RV Legend）。

根據美國有線電視新聞網（CNN）報導，美國華府智庫亞洲海事透明倡議組織（Asia Maritime Transparency Initiative，AMTI）5月26日發表一份報告，報告中揭露中國海警船「挑戰南海菲律賓專屬經濟區（EEZ）內海洋研究和碳氫化合物探勘活動」。

報告中寫到，3月23日，中國海警船CCG 5203駛離美濟礁，開始以2至3海浬距離，尾隨跟蹤勵進號，當時勵進號正沿著菲律賓領域進行研究。

4月6日，中國海警船CCG 5203再度盯梢勵進號，以及伴航的菲律賓海岸防衛隊（Philippine Coast Guard）巡邏艦卡彭斯號（BRP Capones）。中國海警船持續跟蹤直到菲律賓海岸防衛隊巡邏艦返回聖費南多（San Fernando）港口，以及3天後勵進號駛回台灣，才停止盯梢行動。

參與這項科學研究的人員4月告訴美聯社，一艘中國海警船自3月25日到30日跟蹤勵進號，當時研究船上有5名菲律賓科學家，以及人數不明的台灣科學家。

菲律賓大學國家地質科學研究所（National Instituteof Geological Sciences at the University of the Philippines）的狄馬蘭塔（Carla Dimalanta）表示，中國海警船在距離勵進號2至3海浬處盯梢，引發科學家憂心，因為這艘研究船在海中拖著一條長長的調查纜線。

這項外海研究原訂4月13日結束，是菲律賓大學國家地質科學研究所和台灣國立中央大學的一項聯合研究計畫，目的在協助測繪出外海斷層和其他可能引發地震、海嘯和其他危險的地質特徵。

狄馬蘭塔表示，這項計畫的經費部分來自菲律賓科技部。

菲律賓政府今天除了對中國海警總隊騷擾和侵犯其管轄權表達不滿，也針對中國單方宣布南海禁漁令提出外交抗議。

路透社報導，菲律賓外交部在聲明中指控中國船隻阻礙菲律賓專屬經濟區（EEZ）兩個地點的一項聯合海洋科學研究任務以及能源勘探活動。

菲律賓外交部表示，中國海警總隊的行動「不符合無害通過，明顯侵犯菲律賓的海事管轄權」。不過菲律賓並未明言，何以事件發生超過一個月才發表聲明。

在另份聲明中，菲律賓譴責中國強加休漁期禁令，這項年度禁令範圍涵蓋越南與菲律賓的專屬經濟區內海域。

countries: 台灣 中國 越南 菲律賓 美國

title: 海警船騷擾台灣勵進研究船 菲召中國外交官抗議


content_text:
台灣房屋集團總裁彭培業。記者季相儒／攝影長者的幸福定義是什麼？是兒女雙全安享晚年、健康長壽，還是心靈滿足？根據主計處統計，國人平均「不健康存活年數」約8.8年，意即在人生的旅途終點前，生活無法自理且飽受失能、臥床之苦，占了生命的八分之一。台灣房屋集團總裁彭培業認為，長者的幸福，是能找到宜居且友善的居住環境，不讓心靈萎縮而影響健康形成「居心」困境，才能擁有「富齡」的生活。

居家空間 影響長者身心

彭培業表示，現在許多獨居長輩因沒人陪伴共餐，吃飯成了煩心瑣事，有時一道梅干扣肉，常連續吃三、五天，長期下來容易營養失衡，造成肌肉流失等問題；住在城市的年長者，出門逛街、買菜過馬路更是險象環生，一旦吃飯、外出都成為沉重負擔，距離健康、幸福的目標，就會漸行漸遠。

一個人的居家空間需求，大約每十年變動一次，彭培業指出，從單身、進入婚姻、到高齡等階段，對空間需求各不相同。尤其，對長者來說，當整體居住空間不盡理想、不符所需，容易引起上述問題，同時加速心靈萎縮、生理機能退化，形成惡性循環。

養老先養生 重拾幸福感

「養老之前，一定要先養生！」彭培業認為，幸福的核心價值是擁有健康，可以從飲食和居住環境層面著手。若年長者、照顧者想透過改變居住環境，重拾生活幸福感，建議可選擇有電梯、交通方便、空氣新鮮、氣候溫暖，且行動空間安全的優質環境，當生活中充滿樹木、花草與芬多精，長者的身心狀態即可獲得療癒。

而共餐則是開啟人際社交互動的橋梁，彭培業認為，當吃飯成為值得期待的事情，不僅解決了飲食營養均衡的問題，人也活得更快樂、健康。

以台灣房屋在新竹關西創立的「亞洲健康智慧園區」為例，以莊園概念打造樂齡養生宅，不僅依四季開花順序種植花草，園中也播放音樂，園區居民可在悠揚的樂聲中悠閒散步，加上園區設有溫泉、護理之家等服務，從環境、餐飲、醫學、護理等層面照顧長者的各種需求。這項建案推出不久，便引起熱烈回響，可見樂齡族群對優質居住環境的需求極其迫切。

彭培業期盼，這樣的模式未來可成為國際養生宅的典範，在業界能發揮示範作用，逐步打造心靈富足與生活機能充足的「富齡」生活環境。

taiwan-subdivisions: 新竹 關西

title: 高齡幸福學／打破「居心」困境 才有「富齡」生活


content_text:
今年全球金融市場氣氛悲觀，韓股也走勢低迷。在此情況下，南韓企業紛紛實施庫藏股，砸重金進場護盤，掀起一波庫藏股熱潮。

韓聯社報導，由於俄烏戰爭曠日持久、聯準會（Fed）為抑制通膨而激進升息等外患，韓股今年表現一直處於弱勢。為提振市場信心，南韓第四大財閥LG集團（LG Corp.）5月27日宣布，將斥資5,000億韓圜（約4億美元）執行庫藏股，提高股東報酬，帶動30日股價跳漲9.64%。

股價大幅下跌之際，不少南韓企業趁機「撿便宜」買回自家股票。根據南韓交易所（Korea Exchange）29日公布的數據，今年5月，多達35家KOSPI及KOSDAQ上市公司宣布庫藏股計畫。

今年以來，製藥巨頭Celltrion已三度宣布庫藏股計畫，包括在8月中旬前，將砸712.5億韓圜買回50萬股自家股，今年預計買回約156萬股、總價值2,500億韓圜。

從正面來看，趁股價低實施庫藏股，不但能提振股東信心，對於股價低於內在價值的股票，也能還給應有的公道。

當企業實施庫藏股後，流通在外股數就會減少（分母下降），進而提高股價及每股盈餘。

此外，南韓企業高層也以行動力挺自家股票，向外界展現對前景的信心。根據南韓金融監督局（Financial Supervisory Service）的數據，今年5月，三星電子（Samsung Electronics）28名高層加碼約6.3億股持股，價值42.5億韓圜。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 韓股低迷，韓企瘋買回庫藏股、高層積極加碼