content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 25 May 2022 - Two years on, various activities in the community have been gradually resuming amid the COVID-19 pandemic as social distancing measures are further relaxed. Living under the shadow of the pandemic has been exhausting, many are not only tired of battling COVID, but also exhibit different levels of mental distress or even trauma. Unhealthy mental status is something that should not be disregarded as it may entail different kinds of issues. Researchers from the Faculty of Health and Social Sciences: Prof. David SHUM, Yeung Tsang Wing Yee and Tsang Wing Hing Professor in Neuropsychology, Chair Professor of Neuropsychology and Dean of Faculty of Health and Social Sciences (middle), Dr. Judy Yuen-man SIU, Associate Professor of the Department of Applied Social Sciences (left) and Dr. Sally Yuan CAO, Research Assistant Professor of the Department of Rehabilitation Sciences (right). With support from the Health and Medical Research Fund of the Food and Health Bureau, a research team from the Faculty of Health and Social Sciences of The Hong Kong Polytechnic University (PolyU) started a mixed-method study in 2020. The objective of the study was to explore the level of adult psychological trauma one year after the onset of the pandemic through a telephone survey and in-depth individual interviews, so as to identify the impact of the pandemic on Hong Kong people’s mental health. Additionally, the study aimed to discover the demographics in relation to compliance with preventative measures, and to discover the determinants of motivation for vaccination for the disadvantaged, especially the elderly. The study results were published in the academic journals BMC Psychiatry and BMC Geriatrics respectively in April 2022. This study comprised two components. The first component, a large-scale telephone survey study involving over 3,000 Hong Kong residents, was completed between December 2020 and February 2021, i.e., during the fourth wave of the pandemic and about one year after its onset. Among the respondents, 69% were aged between 18 and 59, and most of them were working adults. The survey found that: More than one in ten (12.4%) of the respondents had exhibited post-traumatic stress disorder (PTSD) symptoms, indicating that they might have PTSD Being unemployed or having no personal income, and with lower educational attainment were associated with a higher chance having of PTSD symptoms The research team noted that the survey was conducted when the epidemic had been persisting for over one year, when the prevalence of PTSD symptoms among Hong Kong people was generally lower than at the early stage of the pandemic. This reflected not only the fact that people had been learning how to cope with the impacts of the pandemic, but also that they had started to become insensitive to its volatility. In terms of the compliance with preventative measures, it was found that: Married females in their middle age or older with higher educational attainment were consistently more compliant with various preventative measures Among all the preventative measures, maintaining good hand-hygiene and environmental hygiene were reported to be the most difficult to follow About 46% of the respondents expressed willingness to receive the COVID-19 vaccine, the majority of whom were married males in their middle age or older who were family caregivers with lower educational attainment Furthermore, the amount of time spent watching pandemic-related news was found to be associated with the severity of PTSD symptoms. Respondents who watched pandemic-related news for over one hour a day were found to be associated with increased compliance with anti-pandemic measures and related advice, but also with more severe PTSD symptoms. The second component of the study involved qualitative in-depth interviews. The objective was to understand clearly the mental status of the older adult population when facing the pandemic, including their understanding, feelings and behaviour, as well as their perception of vaccine. Between November 2020 and February 2021, i.e., during the fourth wave of the pandemic, 31 adults over the age of 65 were interviewed, among whom about 70% were retired. Through the interviews, it was found that the elderly generally believed COVID-19 was highly transmissible. As such, most of them avoided leaving home for exercise and had halted many regular activities. In addition, most of them had experienced worry, helplessness and depression, while some of them even expressed their frustration in interviews. Regarding the perceptions of vaccination, it was found that the interviewees’ vaccine willingness was primarily affected by their personal experiences and opinions of their peers and families. Lack of understanding about the vaccines, cultural perception and peer pressure were the main contributors to hesitancy, while fragile social networks and weak family support were the greatest barriers to vaccination. Prof. David SHUM, Yeung Tsang Wing Yee and Tsang Wing Hing Professor in Neuropsychology, Chair Professor of Neuropsychology and Dean of Faculty of Health and Social Sciences at PolyU who led the study pointed out that: “The elderly were still suffering from the negative impacts of the pandemic despite the fact that the fourth wave (when the survey was conducted) had been gradually subsiding after persisting for a period of time. Being in a constant state of stress and not managing it could cause adverse impacts on our mood and daily lives, may lead to mental health problems in the long run.” Prof. Shum stated that while society is beginning to resume normal life, people’s mental health should also return to normal at the same time. He appealed to the public to carefully assess PTSD symptoms caused by the pandemic and pay close attention to changes in their own bodies, feelings, behaviours and socialising activities. They should seek help from professionals or social welfare organisations once symptoms begin to affect their daily lives for a period of time. Dr. Judy Yuen-man SIU, Associate Professor of the Department of Applied Social Sciences and one of the research team members, advised that clearer health information about the vaccines should be disseminated to the elderly. In addition, more resources should be invested in the elderly support networks, in particular strengthening the support to the elderly before and after vaccination so as to allay their concerns about receiving vaccines. “Anti-pandemic supplies and information provided by various sectors of society have become the greatest source of support to the elderly. We suggest enhancing the connection between the non-governmental organisations (NGOs) and the elderly to help ensure their good physical and mental health,” said Dr. Siu. According to Prof. Shum, the PolyU team will continue to collaborating with various NGOs to provide professional advice tailored to the elderly’s physical and mental health needs amid the pandemic. He hoped a cooperative network comprising the Government and the educational and social welfare sectors could be established to reinforce the support provided for protecting Hong Kong people’s mental health. #PolyU

journalist: By PolyU, Media OutReach

title: PolyU research reveals that over 10% Hong Kong people exhibit PTSD symptoms one year after the onset of the pandemic; Severity of symptoms is associated with time spent watching pandemic-related news


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 24 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Tuesday, gaining NT$0.002 to close at NT$29.622.

Turnover totaled US$841 million during the trading session.

The greenback opened at NT$29.620, and moved between NT$29.580 and NT$29.627 before the close.

journalist: Elizabeth Hsu

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
生活中心／游舒婷報導

▲虎航開賣冬季機票，結果官網當機緊急搶修。（圖／翻攝自虎航臉書）

旅遊業看好台灣下半年將開放國界，台灣虎航搶先宣布開賣冬季機票，結果民眾忍了兩年實在太想出國，今（25）日一開放湧入官網購票，造成虎航官網大當機，台灣虎航緊急在臉書致歉，一開始表示會另行公告開賣時間，後宣布延長銷售時間至明（26）日的23時59分止，並加倍優惠席次。

台灣虎航在官網出現當機情況後，緊急在臉書上致歉，指出因為民眾太過熱情，導致官網在開賣前就出現狀況，相關團隊已經進行搶修，隨後虎航也在臉書上宣布將延長銷售至2022年5月26日23時59分止。

▲虎航宣布延長售票時間。（圖／翻攝自台灣虎航臉書）

台灣虎航這次宣布推出日韓泰全航線798元起的機票，還有日韓A、B、C三種限量套票，包括A日本不限航點來回機票10組，每套售價NT$52,888，限量50套；B日韓不限航點來回機票20組，每套售價NT$108,888，限量10套；C日本不限航點來回機票隨意搭套票，每套售價NT$208,888，限量5套，以上價格不包括稅金及其他附加服務費，兌換期限自2022年7月1日至2023年12月20日，且限訂購人本人兌換使用。

▲台灣虎航承諾加倍優惠席次。（圖／翻攝自臉書）

根據虎航臉書更新的售票資訊，A、B 套票已完售，目前只剩C套票的最後一套。網友們也紛紛在臉書下分享戰況，有人指出根本買不到，但也有網友開心表示，自己在11時15分時真的有買到798的機票。

journalist: 游舒婷

countries: 日本 台灣

references: 臉書 網友

title: 民眾搶機票官網當機！虎航宣布「延長售票」：加倍優惠席次 | 生活


content_text:
陣頭的文化自早期先民渡海來台時，因各地信仰一起傳入臺灣，每當神明聖誕時宮廟就會找陣頭來酬謝神明的庇佑。這本是一項珍貴的傳統技藝，卻隨著近年來的負面新聞頻傳，參與陣頭文化的人也全數被汙名化。大眾對家將們有著濃厚負面的刻板印象，唯有少數人能真正地放下成見去理解這些為神明服務的人們。

臺灣的陣頭文化相當的多元，在以前能為神明服務是一件很榮幸的事，陣頭文化幾乎就代表了臺灣濃厚的鄉土味，不知道是從什麼時候開始，陣頭、八家將變成了壞小孩、壞人的代名詞。而現代的人們都對陣頭有很多的偏見，像是陣頭小孩就是壞、不讀書、輟學生，或是玩陣頭的人一定有抽菸、吃檳榔、刺青、吸毒。木柵林家觀音會會長林千勝說:「也許玩陣頭的人中確實有這些事，但是不代表是全部人都是這樣，我們不應該將陣頭文化全數否定。」，讓我們跟著鏡頭一起認識宮廟的不同。林家觀音會面對近年來的質疑聲，一直都是默默地充實自身能力及名氣，去回擊那些社會上的罵名。對此林千勝表示:

「觀音會明年成立第五年了，這一路上其實都蠻辛苦的，現在大家在外面的刻板印象一定多少會有。我覺得最直接接觸到的就是我岳母，我岳母一開始也會覺得怎麼是在做這個相關。雖然這對我來說是副業，岳母就會覺得這個會不會跟人家講的玩樂的人會有關連這樣子。」

「近朱者赤，近墨者黑」，什麼樣的環境就會使人產生什麼樣的聯想和行為舉動，歷史中的孟母就是習得了這個道理，才會帶著兒子搬離不適合的環境，林千勝也表示人都應該出淤泥而不染，並且必須謹慎交友，若是沒有正好自己的心，走到歹路也是難免，重點是該如何再把自己從泥濘中拉出來。而林家觀音會的平均年齡是15歲，世人都認為他們是問題兒童，但是卻沒有多少人明白他們在神將裡面是付出了多少努力，林千勝說觀音會就像一所學校，孩子們來會館是來學東西的，所以大家都會很努力，並不是大家所想的那般十惡不赦。也有曾經與人火拼現在專心服務神明的人，對此新店碧雲宮少宮主江東傑表示:

「八家將應該就是打架鬧事的吧，這是正常的啦，因為現在負面新聞太多啊，所以導致大家的刻板印象，這個我本身不知道，但是要是看現在的話多少啦一定會有大部分的人這麼覺得。我的看法見仁見智吧，因為沒有親身體的人不會去了解這一塊，對於批評我會覺得不予理會比較好吧，不要理會最快阿，何必去在乎人家說什麼，意氣用事這個部分，年輕的時候一定會因為環境關係而被影響，那我當然一定是曾經也有被影響過，但是隨著年紀的增長就會改變。所以好壞自己會去分辨。具體行動就是讓他們直接看見我們虔誠的心。」

透過虔誠的心，全身心投入服務神明是江東傑與林千勝最大的共通點，林家觀音會的會員多半都還是學生，林千勝也提到，自己就像一間學校的校長，時刻督促孩子們不能荒廢學業，因此觀音會的活動與日常練習都是在假日。即使做好自己的本分但是大眾還是鮮少了解他們的虔誠，對此林千勝表示:

「怎麼克服，就是因為我們做五年了，慢慢地做慢慢地做，久了，可能一年、兩年、三年到五年了，人家就會看到你們大致上的模式是怎樣，大致上的方向是如何，人家就會覺得也沒有像當初想的那麼樣地糟糕，或是也沒有很直接的印象說，廟會或是陣頭館就是聚眾，也就是一些比較不好的小朋友這樣子。怎麼調適，不可能不被影響，人家講你可能當我們聽到的時候，自己心裡就會覺得不舒服是一定的，那怎麼調適，就會有一個想法就是「人在江湖上，怎能不挨刀」，走在這一途這一行上面，一定會遇到這樣子的事情。」

陣頭文化近年來因為與論與經濟壓力已經漸漸的沒落，不少長輩與宮廟子弟都覺得相當地可惜，因為這是一項珍貴的民俗傳統技藝，神明聖誕千秋時都會看見他們的身影，他們的表演不只是酬謝神明，對老一輩的人來說更是撫慰了他們的心靈，而對於年輕一代的族群來說，電影「陣頭」裡的演譯也能帶給他們歡笑、反思與淚水。或許確實有一些社會人士做了不好的示範，其中也有真心為神明服務或是單純想把這份民俗經典傳承下去，江東傑認為大眾應該實際的去了解身旁的陣頭人，重新審視他們的態度，並捨棄有色眼鏡，放下成見的去認識他們熱愛的陣頭。

以上新聞由華岡電台記者柯彥菲 採訪報導

taiwan-subdivisions: 新店 觀音

title: 熱愛陣頭的宮廟子弟 默默累積實力甩開負評


content_text:
第75屆世衛大會22日在日內瓦開幕。 (AFP)  第75屆世衛大會24日進入議程第3天，9個友邦國家接力敦促世衛納入台灣，強調台灣對全球公衛的貢獻，並高呼「台灣能幫忙」口號。此外，日本和捷克也加入挺台行列，目前已有21國為台發聲。

世界衛生大會（WHA）第3天，日本、捷克兩個理念相近國及9個台灣友邦皆不滿世衛駁回台灣參與大會的議案，選擇為台發言。加上23日的10國，兩天內已有21國挺台，聲量極大。

日本代表在預錄影片中指出，世界衛生組織（WHO）「應該向地區在公衛回應上成功對抗COVID-19的典範學習，例如台灣。不應該因遺漏特定地區而造成地理真空，以達成避免全球感染的目標」。

歐盟國家捷克則敦促世衛應遵守包容性原則。「在與COVID-19的對抗中，不應遺漏任何人，每個人都應該加入，因此捷克共和國全力支持台灣在世衛大會中獲得觀察員地位」。

友邦海地在發言台上表示：「沒有人應該被遺落在後。有鑑於此，海地不斷敦促納入和各方在公衛領域擁有活躍技術合作的台灣，使台灣能以觀察員身分參與世衛的討論。」

聖克里斯多福及尼維斯在分享國際合作時提及台灣，並用了接下來的2分鐘時間疾呼世衛接納台灣。

「台灣向來是重要國際公衛利益相關者... 台灣對國際社會貢獻良多，例如捐贈大量醫療口罩與醫療設備」。

該代表指出，台灣抗疫已被證明是全球最佳之一。

因此聖克里斯多福及尼維斯政府再次強力呼籲世衛，讓台灣以觀察員參與WHA。「台灣已向世人證明是全球公衛不可或缺的夥伴... WHO持續排除台灣，對世界並無助益」。最後她充滿感情地說道：「台灣能幫忙，也一直在幫忙，請讓台灣幫忙。」

友邦諾魯也在台上喊出「台灣能幫忙，也正在幫忙」。諾魯感謝中華民國台灣，並表示台灣應對危機的成功不僅不該被忽視，更凸顯全球合作的重要性。

「現在將中華民國台灣視為WHA完全參與會員，比過去任何時候都更顯得合理」。

昨天才在審理議案幫助台灣二對二辯論的史瓦帝尼則感謝台灣疫情期間的救助，並把台灣國名說為「台灣共和國」。她說疫情期間，「台灣醫療團是第一個抵達的隊伍，協助重症病患。為呼應大會主題，我敦促世衛納入有意願與能力的全球夥伴，例如台灣。台灣對抗COVID-19時，已證明自己具有積極與關鍵的角色」。

聖文森及格瑞那丁在聲援時強調，台灣已向該國提供40多年的協助，並反對世衛大會持續將台灣排除在外，「世衛應攫取任何可以進步的機會，也就是納入台灣。2300萬人不該被忽略」。聖露西亞則稱台灣是全球抗疫的「成功典範」，也是疫後復甦不可或缺的夥伴。他呼籲尋求途徑，讓台灣得以加入世衛。

帛琉感謝WHO與中華民國台灣等國的協助。「台灣的夥伴與友誼展現了我們的確可以透過團結一致，達到健康促和平、和平促健康的目標」。帛琉呼籲擺脫政治與意識形態的枷鎖，並呼籲「即刻以觀察員身分將台灣納入世衛大會，同時思考台灣在世衛組織中的完全參與」。

另一個在辯論中幫台灣說話的吐瓦魯今天繼續為台發聲。代表說，吐瓦魯想再次感謝並珍視台灣在各方面的協助；友邦貝里斯則是在發言時「重申對台灣受邀參與所有世衛組織活動的堅定立場」。

友邦宏都拉斯發言未提及台灣，馬紹爾群島則是預錄影片超時被切斷前仍未提到台灣。衛福部次長李麗芬向記者表示，兩國都是邀請台灣參與世衛大會的提案國，台灣很感謝。

countries: 日本 台灣 捷克 海地 諾魯 帛琉 史瓦帝尼 馬紹爾群島 中華民國 宏都拉斯 聖露西亞 貝里斯 吐瓦魯 聖文森及格瑞那丁 歐盟

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: [國際] 日本捷克WHA挺台 9友邦接力高呼「台灣能幫忙」


content_text:
記者魏有德／綜合報導

江蘇常州市武進區湖塘鎮花園新村小區一棟兩層半平房昨（24）日晚間8時發生氣爆意外，爆炸的衝擊力導致房屋整棟坍塌，一度傳出6人受困。經警消救援，6名被困人員已全部救出，其中，3人輕傷、2人重傷，1人經搶救無效死亡。經初步排查，氣爆為當事人使用瓶裝液化氣（桶裝瓦斯，下同）操作不當致氣體外洩引起。

▲江蘇常州發生氣爆，空拍畫面清楚看到整棟房屋塌陷。（圖／翻攝新華社）

《中新網》報導，發生爆炸的房屋共兩層，一層是飯店，樓上住著房東。爆炸發生時聲音巨大，衝擊波導致馬路對面的商家也有不同程度受損，周邊有行人受傷。爆炸發生時，消防人員在事故現場正進行救援，有傷員陸續從廢墟中被搜救出送往醫院救治。

▲氣爆現場滿目瘡痍，地上滿是石礫碎片及散落物。（圖／翻攝新華社）

根據目擊者拍下的影片顯示，氣爆發生後，周邊多家商戶招牌及店面受到不同程度的損壞，路面上佈滿磚石及雜物。位於爆炸現場對街的一家小吃店和美髮店工作人員表示，爆炸發生時，他們正在店內，因爆炸波及受傷，目前正在醫院接受治療。

▲消防人員在氣爆現場找尋受困民眾。（圖／翻攝新華社）

另一家離現場約數百公尺的飯店工作人員指出，由於飯店離爆炸現場較遠，店內無人受傷，「靠近爆炸點的一些店鋪玻璃都被震碎。」

經初步調查，這起氣爆意外疑似為住戶操作桶裝瓦斯不慎外洩造成，爆炸時發出轟然巨響，兩樓半的平房瞬間倒塌，將6名民眾壓在瓦礫堆中，在消防人員緊急搶救後，順利將6人全數找到送醫，不過，其中一人因傷勢過重搶救無效死亡。

journalist: 魏有德

title: 江蘇常州桶裝瓦斯氣爆致1死5傷 空拍畫面曝平房成碎瓦礫堆 | ETtoday大陸新聞


content_text:
世界各國都在搶人才，而人才培育的第一站就從學校開始。台灣越來越多學生選擇出國留學，而且年齡不斷往下修，根據台灣教育部統計的數據，台灣高中生出國讀大學的比例近幾年大幅上升，許多家長認為孩子到國外讀大學能夠培養多元能力、成為國際化人才，為未來職涯加分。

台灣高中生出國讀大學的比例近幾年大幅上升，期望成為世界級人才。 圖/臺北市私立復興實中 提供

想申請國外大學，應該如何準備?美國知名大學如常春藤盟校及UC各分校，錄取率只有4%-10%，2021年更創下新低，如何才能讓自己在破萬份的申請表中嶄露鋒芒?

【名校Easy Pass心法1】多元社團活動，增加個人色彩

今年即將從臺北私立復興實中畢業、已錄取美國柏克萊大學的凌翊涵表示，現在美國很多大學已不看SAT入學測驗成績，大學只看學生寫的文章和課外活動經歷。「每個申請名校的學生在校成績都很好，所以除了成績以外，更要在履歷中展現個人特色、讓大學認識你這個人。」凌翊涵進一步說明。

錄取美國柏克萊大學的凌翊涵(右1)擁有豐富多元的社團活動經歷。 圖/臺北市私立復興實中 提供

臺北私立復興實中每週會為學生安排2個社團時間，凌翊涵參加了機器人社並參加國際機器人大賽，她也參加棒球社，透過運動來紓壓放鬆，此外，她也曾選擇藝術性質的社團，如：阿卡貝拉、詞曲創作社……。只要有興趣的，她就去嘗試看看，豐富且多元的社團經歷讓她從來自世界各國的強者中脫穎而出。

凌翊涵分享，「履歷表是為了要讓大學認識你，所以不是只能列出你的優異表現，興趣也可以列入，為自己增加色彩。」

凌翊涵(後排右2)參加臺北私立復興實中聖誕節話劇演出。 圖/臺北市私立復興實中 提供

【名校Easy Pass心法2】大學想看的不是輝煌事蹟，而是你的學習熱情

除了展現個人特色，大學更看重的是「你為什麼要選擇這學校、這科系?」錄取世界頂尖學府杜克大學的羅傑宇，在校期間不僅是英語演講常勝軍，還曾代表學校參加全國「外交小尖兵」競賽，但他在申請大學的essay文章中卻隻字不提這些優異輝煌的成績，羅傑宇在文章一開頭就分享他和家人去小琉球潛水的經驗，這次體驗啟發他對海龜的興趣，也驅使他想就讀自然科學相關科系。羅傑宇認為他被杜克大學錄取的原因，是因為他很「做自己」，讓履歷中充分展現出「我」的特色。

羅傑宇分享潛水經歷，在履歷中充分展現個人特色，獲得美國杜克大學錄取。 圖/臺北市私立復興實中 提供

羅傑宇表示，寫文章是個自我揭露的過程，需要有突破的勇氣，才能自信地去告訴別人你有哪些很棒的地方。申請大學需要寫很多篇文章，台北私立復興實中的外師會在課後時間陪伴同學們預備，並且不厭其煩地一再修改。此外，學校還提供很多擔任志工、參加科展的機會，讓學生在撰寫履歷時有很多素材可發揮。羅傑宇提醒想申請國外大學的學弟妹：「不要彼此競爭，要互相幫助，國外的好大學很多，只要大家一起成長，每個人都可以進入理想的大學。」

羅傑宇鼓勵學弟妹互相合作、共同成長，成為升學路上的好戰友。 圖/臺北市私立復興實中 提供

臺北私立復興實中校長吳志弘表示，很多家長把孩子送到復興，就是希望能奠定孩子的雙語能力和國際視野，未來順利銜接國外大學，因此臺北私立復興實中自去年成立國際交流中心，提供學生更有系統、更全面的國外升學輔導，並加強與國外學術機構交流，協助學生拓展視野並發掘自我潛能，期望臺北私立復興實中學子們都能申請到適合的大學，在國際上發光發熱！

復興火炬：https://www.fhjh.tp.edu.tw/

【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺北市 復興 琉球

title: 申請國外大學該如何準備?準柏克萊學霸教戰心法大公開


content_text:
文化部長李永得(右)25日在立法院教委會上答復立委林宜瑾(左)有關華視定位不明問題。(江昭倫 攝)  華視在一個月內連9度出包，組織定位問題再度引發朝野立委關切。文化部長李永得今天(25日)上午在立法院教育文化委員會答復立委質詢時表示，買回民股或是附負擔的捐贈等問題當然都要解決，不過在他個人看來，應該給華視更多自主權，尤其華視應先盤點財務結構、提出營運策略，以及與公視之間的分工問題，才是當務之急。

華視連續出包，重創公共媒體信譽，文化部也與NCC組成專業小組介入進行調查，調查報告近日出爐，當中明確指出，華視組織定位不明是根本問題。

文化部長李永得25日上午受邀到立法院教委會進行文化部111年度預算凍結項目動支報告時，也被朝野立委追問華視長期以來「不公不民」的定位問題究竟要如何徹底解決，是否修公視法以及買回民股與附負擔捐贈的可能性等。

李永得在回答立委質詢指出，華視連續出包，組織定位確實是根本問題，一部分要靠修法，一部分公視董事會就可以處理，包括補足足夠人力與更新設備等。

就他個人的觀點，華視目前一年有新台幣3億7千萬是來自不動產收入，這些都是公家的錢，可視為政府提供給華視，他認為華視當前首要之務，應該是先重新定位與鑑價它的資產，並提出經營策略，與公視之間的分工也都應該要先盤點，才是當務之急。李永得：『(原音)所謂的附負擔，跟民股的問題，其實都要解決，但是我認為不是當務之急，當務之急是它全部的資產要重新定位，它全部的經營策略，必須要重新定清楚，它跟公視之間如何去做明確的分工，在我來說，現在是目前是有些體制上的問題，造成華視員工，包括經營階層，都會產生我認為在公司治理上，在我認為是列為負面影響這樣的結構，所以必須把這些負面結構怎麼樣把它調整過來，讓華視有更多自主，讓它去發揮。』

李永得坦言，16年前華視納入公廣集團的決定，現在看來確實有檢討之處，檢討的方式有很多，有人主張全部民營化，但他主張應該還是公共化，但應該給華視更多的自主權，不是像現在全部董事都由公視指派，他認為這是關鍵問題。

people: 李永得 林宜瑾

title: [生活] 華視定位不明如何解決  李永得：應給華視更多自主權 - 220525-11


content_text:
兒童腦炎重症八大前驅症狀。(指揮中心提供)  兒童染疫腦炎個案再增1例，中央流行疫情指揮中心今天(25日)公布新增1名6歲男童，染疫併發腦炎，目前正在加護病房治療中，國內累計已有7例兒童腦炎個案。指揮中心呼籲家長務必注意八大重症前驅症狀，也鼓勵帶5歲以上幼童施打疫苗。

本土疫情持續升溫，25日新增89,352例確診病例，另新增76例死亡個案，中重症個案則有191例。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，76例死亡個案年齡介於30多歲至90多歲，其中50人超過80歲、73人有慢性病史、31例未接種過疫苗；較年輕的2例30多歲死亡個案，1名有癌症病史，另1例則有慢性心血管疾病。

值得關注的是，又新增1例染疫兒童腦炎重症個案，雲林1名6歲男童有氣管與過敏性鼻炎病史，家人於21日PCR確診，當晚男童便發燒至39度，並有寒顫、食慾下降的情形，深夜則出現意識變化、嘔吐、抽搐等症狀，緊急送醫，體溫高達42.7度，血壓偏低，快篩陽性，轉送另一家醫院加護病房，發現有肺炎與腦水腫情形，緊急插管，並使用類固醇、瑞德西韋、免疫球蛋白、免疫調節劑、降腦壓等藥物，目前仍在加護病房治療。累計至今共有15例兒童重症，其中7例為腦炎，死亡個案維持5例，5例中有4例死於腦炎。

羅一鈞也再次呼籲家長，若幼童出現八大重症前驅症狀，包括體溫高於41度、持續嘔吐、抽搐、意識不佳等，應立即就醫，也鼓勵家長帶孩子接種疫苗。他說：『(原音)最近公布的腦炎個案，年紀有一位10歲、有一位是6歲、另外也有一例是5歲，所以目前來講，兒童疫苗的接種年齡是有5歲以上都可以來接種，所以也鼓勵家長能夠考慮幫小朋友來接種兒童的疫苗，增加兒童對這些重症的保護力。』

指揮中心醫療應變組組長石崇良則指出，分析目前確診資料，18歲以下兒童染疫佔全體染疫個案20%，國外兒童重症率為萬分之3至萬分之7，目前國內兒童重症個案比例並未高於國外，家長不用過度恐慌。但因應近日發生幾例兒童腦炎個案，且病程非常快速，因此，兒童專責加護病房已由原本21床加開至100床，另外也有112家醫院設立兒童綠色通道，可提供快速診治。

此外，各縣市自25日起陸續在校園與合約醫療院所開打兒童疫苗，但部分家長反映院所一下子就額滿。指揮中心指揮官陳時中強調，兒童疫苗整體安排原本就以校園施打為主、合約院所為輔，由於有些學校停課或尚未開打，因此院所預約很快就額滿，但疫苗劑量絕對夠，5月30日也將再有33萬劑輝瑞兒童疫苗到貨。

兒童專責病床及專責ICU擴大開設。(指揮中心提供)

events: 疫情 死亡

title: [生活] 染疫兒童腦炎再增1例 八大重症前驅症狀勿輕忽 - 220525-22


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄25日電）中油煉製事業部前執行長徐漢涉向業者收回扣，辦公室被搜出新台幣2710萬元，橋檢今年初聲押獲准，案經4個月調查，檢方昨天將徐漢、黃姓退休主管等20餘人提起公訴。

橋頭地檢署今天上午指出，檢方昨天偵結後，將徐漢、黃姓退休主管等多名被告起訴，詳細起訴原因和內容稍晚將公布。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄25日電

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄

title: 中油前執行長徐漢涉貪2710萬 橋檢起訴20餘人 | 社會


content_text:
面對少子化的來臨，政府積極推廣「催生」政策，行政院院長蘇貞昌今（25）日上午指出，自擴大不孕症補助到現在十個多月來，有268對得到幫助的夫妻已經成功誕下300個嬰兒，其中有32對是雙胞胎，還有更多即將誕生。總計超過3萬8,000案審查通過，其中2萬3,000多人已經獲得補助。

蘇貞昌表示，政府從去年七月開始，擴大辦理不孕症療程補助，讓更多想生養小孩的父母可以申請到首次最高10萬元的補助。

另外，蘇貞昌說，對於受不孕症所苦的夫妻而言，試管嬰兒是一段漫長、艱苦的過程，開銷也很大；政府透過擴大補助，讓一般家庭也能申請，協助更多有意願生養孩子的家庭圓夢。

title: 擴大不孕症補貼領10萬 蘇揆：已有3萬8千件審查通過


content_text:
台灣電報記者賴榮偉/花蓮報導

新城鄉民代表會第二十一屆第七次定期會議期，鄉長何禮臺極力爭取經費，追加新城鄉大型建設經費超過4億3千萬元，由各類建設提升鄉親生活品質，如道路新闢及鋪設工程、人行道改善工程、活動中心與部落聚會所工程、公園及休憩設施、新城鄉公所辦公大樓設施、鄉立圖書館閱讀環境設施等，再次締造新城鄉建設大躍進。

111年度最新興建工程案有:

道路新闢及鋪設工程，以提升視鄉親行車安全及便利交通:

1.北埔生活圈都市計畫道路新闢工程，核定工程總經費7000萬元整。

2.花6線道路改善工程，核定工程總經費2500萬元整。

3.巴伕以善文化健康站周邊道路改善工程，核定工程總經費700萬元整。

4.新城鄉編號鄉道及市區道路重要路段養護工程，核定工程總經費127萬元整。

人行道改善工程，讓學童及鄉親有安全的步行環境:

5.新城村中正路人行道改善工程，核定工程總經費6400萬元整。

6.順安村草林路人行道改善工程，核定工程總經費2365萬元整。

7.嘉新村嘉南路人行道改善工程，核定工程總經費1500萬元整。

8.康樂國小週邊通學步道工程，核定工程總經費1624萬元整。

活動中心及部落聚會所興建工程，增加鄉親活動空間:

9.康樂部落之心計畫暨巴拉米旦聚會所增設公廁及儲藏室工程，核定工程總經費1443萬元整。

10.復興部落聚會所興建工程，核定工程總經費1691萬元整。

11.大德部落聚會所新建工程，核定工程總經費2100萬元整。

12.嘉新部落聚會所新建工程，核定工程總經費2100萬元整。

13.華陽部落聚會所新建工程，核定工程總經費2100萬元整。

公園及休憩設施提升鄉親休閒環境:

14.嘉里社區周邊設施改善工程，核定工程總經費萬1000萬元整。

15.大漢村體健設施改善工程，核定工程總經費50萬元整。

16.新城鄉民有公園遊憩設施設置工程，核定工程總經費1667萬元整。

新城鄉公所辦公大樓興建提升服務品質及鄉親洽公環境:

17.新城鄉公所辦公大樓增建計畫工程，9338萬元整。

鄉立圖書館閱讀環境設施提升:

18.新城鄉圖書館周邊設施改善工程,核定工程總經費175萬元整。

等18項大型建設，總經費達四億三千八百八十萬元整，鄉長何禮臺不因推動防疫政策繁忙而停頓鄉政建設，仍極力爭取並規劃政策建設提升鄉親生活，深受新城鄉親肯定，新城鄉民代表會全體代表更一致通過預算追加，全力支持公所建設幸福曼波城。

何禮臺感謝鄉親再次給予機會造福鄉里，並將近30年從政服務鄉親而累積的經驗與人脈，全力貢獻給新城的鄉親家人們，13項領先全國的社會福利政策及每年爭取超過5億預算的百大建設，讓鄉親生活幸福有感，他表示定會繼續帶領團隊衝刺，將各項建設規劃得以興建並延續，讓新城鄉的建設躍進再躍進。

何禮臺說，鄉親的肯定是他最大的動力，感謝中央各部會、花蓮縣長徐榛蔚及縣府團隊的補助，感謝諸位立法委員及縣議員的協助，本次會期新城鄉公所25項預算提案，全數照案通過，也感謝新城鄉民代表會全體代表的支持及各村村長的配合，新城鄉這幾年在快速發展，由地方到中央共同攜手，將持續創造新城鄉親的幸福好生活。

這篇文章 新城鄉建設大躍進 何禮臺再爭取四億建設幸福好新城 最早出現於 台灣電報(台灣新聞電子報）。

dateline: 14 小時 ago

people: 何禮臺 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 新城 中正 北埔 新興 花蓮 花蓮縣 復興

title: 新城鄉建設大躍進 何禮臺再爭取四億建設幸福好新城


content_text: 在澳大利亞周末舉行的大選中工黨獲勝，新政府班子本周宣誓就職，其中有華裔背景的外長黃英賢（Penny Wong）格外引人關注。

title: 新聞人物：澳大利亞新外長黃英賢與工黨新政府的中國政策


content_text:
▲台科大畢業的工程師老吳（吳宜勲）靠著自組ETF，成功實現月領4萬元的被動收入，並成立「打造屬於自己的ETF」紀錄投資績效和心得。

文／吳宜勲（老吳）／今周刊

我的經驗是，持股的信心除了與「持有成本」有關， 再來就是與「買進的原因」有關，若是只憑「聽別人說會漲」或「聽朋友說有接到大單」之類的「聽說」，不在意公司的過去表現，那麼當買進後，股價一旦下跌，就很容易因恐慌而賣出，若如期上漲，也抱不久，稍有拉回就會趕快賣掉。

若是幸運賺到價差，那就謝謝朋友；若是賠錢，就算朋友來道歉，也無濟於事。買進一家公司前，雖然不需要攤開財報來一頁一頁研究，但過去的指標例如 ROE、EPS 與配息政策等至少也要了解，做一點功課後再買進，畢竟投資的錢都是辛苦賺來的，多了解一些，就能多一些安定感與保障。

2019 年上半年，有一位好心的朋友跟我說：「我覺得台積電可以買，你要不要買。」那時台積電的股價約 250 元，但對當時的我而言，還沒有突破高價股的心理障礙， 我幾乎都不買超過 80 元股價的個股，加上對台積電存在低殖利率的迷思，所以就不把朋友的話當一回事。

事後台積電股價果真有如神助，兩年內衝到 679 元， 這麼大的漲幅，若當時有買早就賺翻了。但真的是這樣嗎？

其實若當時只因聽了朋友的幾句話就買入，自己沒有做過功課，沒有打從心裡認同這間公司，持股信心是很低的，買完後，不管股價漲或跌，不僅抱不久，又會增加心裡的負擔。

所以若當時買進 250 元的台積電，即使有賺錢，也會賺不了多少就賣掉了。當自己能接受高價股，並了解台積電的競爭力時，台積電已來到約 600 元，此時股價雖然遠高於 250 元，但反而買起來更有信心，當然對於高價股，自己都是採零股分批買進的方式，在心理上與金額上都比較沒有壓力。

依選股指標判斷，不受短期漲跌影響2021 年 5 月，長榮股價來到 80 元，朋友又跟我說， 這是大行情，要我快點「上船當水手」。此時我用自己的選股指標檢視：公司連續 10 年以上 EPS 為正值、ROE 連續 5 年 >10％等，但都不符合我的選股標準，所以長榮從未納在自己的「候選股」名單中，自然也不敢買。

然而長榮在 2 個月內瘋狂飆漲，自己在 80 元沒買， 上漲過程自然也就越不可能想買進。看著朋友賺錢，自己也覺得開心，此時我再回頭想，若重來一次，我也不會買進，畢竟，操作波段與重押個股、想要一夕致富的心態， 自己不是沒有嘗試過，經歷一遍又一遍的失敗、一次又一次的受傷，其實早已沒信心，也死了這條心了。

不貿然買進不符合自己選股指標的股票，因為即使會賺錢，也賺不了多少，賠上的是更多內心的煎熬。當擁有較低成本的優質公司，不管是遇到大盤的集體修正或是單一利空事件，都可以較無感的度過。

另一個例子是技嘉（2376）。我在 2019 年 12 月 26日買進一張， 價格為 50.6 元， 經過 2020 年與 2021 年配息（2,200 元 + 5,000 元）後，成本約來到 44 元。

但在 2021 年 5 月， 技嘉因一則廣告字眼引起爭議，進而引發中國大陸的抵制。股價受此利空消息， 從 2021年 5 月 3 日盤中最高的 134.5 元， 陸續跌到 2021 年 8 月20 日最低來到 80.5 元，幾乎讓 2021 年的漲幅回到原點， 自己的報酬率則是從 205％回到 83％，因報酬率還大於 20％，還在自己認定的「不太需要關注的個股」名單中，就持續抱著（見圖表 5-1）。

到了 2022 年 4 月 1 日，收盤為 130.5 元，報酬又回到了 196％，而自己只是放著什麼都不做，就可以達成資產的累積，並且不會影響到日常生活，是很適合自己的方式。

因持有的張數不多，針對單一個股，不管它多會漲， 其實對被動收入並沒有太大的幫助，既然是長期穩定發放股息的公司，排除類似南帝因新冠肺炎疫情造成短時間獲利大爆發的現象，其餘就安心放著。也正因為持股分散， 單一個股張數不多的原因，使自己更耐的住股價的波動。

買進後只是放著就順利累積資金的個股，其實還滿多的，截至 2022 年 3 月 31 日，持股報酬超過 50％的個股有44 檔，占了自己總投入資金的 25.72%。

作者簡介_吳宜勲（老吳）

國立台灣科技大學機械研究所博士。老吳投入市場9年後，沒有從市場畢業，反而心態漸趨成熟，雖未有驚人的獲利，但已從只會賠錢的結果進步到可穩定領息的成果，藉此書與大家分享當中的方法與心法。

本文摘自采實文化出版 《自組ETF，讓我股利翻倍的存股法》

更多今周刊文章一個不定期租約，不知道害哭多少房東...租屋內行人才懂的事：為什麼請神容易送神難？歷經投資慘賠200萬，賣光結婚金飾度日...她如何43歲存破千張00878，月領10多萬股息提早退休？

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 元長 安定 成功

title: 錯過250元台積電、80元長榮不後悔！　工程師存股月領4萬被動收入


content_text:
HUGE DEMAND: The Taipei City Government’s 7,232 shots of the Pfizer-BioNTech vaccine for children were booked within 15 minutes of the system’s opening

Doses of the Pfizer-BioNTech vaccine against COVID-19 for children and adolescents were delivered to local governments yesterday, and vaccinations are to start today in some cities and counties, the Central Epidemic Command Center said yesterday.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that 403,200 doses of the vaccines for children aged five to 11 as their first shot, and for adolescents aged 12 to 17 as their booster shot, had been delivered.

The schedules for vaccinations at hospitals and schools differ in each city or county, based on local health departments’ arrangements, he said.

Medical staff wearing personal protective equipment administer a COVID-19 vaccine to a child in Hualien County yesterday. Photo courtesy of Mennonite Christian Hospital

About 1.62 million doses of the Pfizer-BioNTech vaccine for adults and adolescents were also being delivered to local governments, 343,980 doses on Friday last week and another 515,970 today, he added.

Another 268,800 doses for children are to be delivered on Friday, Chen said.

The Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for adolescents and adults contains 30 micrograms of mRNA, the active ingredient, per dose, while its vaccine for children contains 10 micrograms of mRNA per dose.

The formula for calculating the demand for children’s vaccines in each city and county is 70 percent of the population in the age group minus 80 percent of the eligible recipients who had agreed to receive the Moderna vaccine in a survey and the number of children who had recently been diagnosed with COVID-19, Chen said.

Additional doses would be offered to cities or counties where the prevalence of COVID-19 infection is 4,000 per 100,000 people or higher, he said.

“Parents do not have to worry, as we have sufficient doses of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for children,” Chen said, adding that they can get vaccinated at healthcare facilities or at school.

Some schools might delay administering vaccines and while the center respects their decision, it would urge schools not to delay vaccinations for too long, he said.

In related news, the Taipei City Government’s online COVID-19 vaccination booking system opened at 9am yesterday for people to book vaccine appointments from Monday next week to June 5, and the 7,232 available shots of the Pfizer-BioNTech vaccine for children were filled within 15 minutes.

Taipei Deputy Mayor Tsai Ping-kun (蔡炳坤) said that another 12,310 shots of the vaccine for children would be available at special outpatient services at 15 designated hospitals during the same period.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kids’ vaccine delivered to local governments


content_text: 昨日（24日）下午1時許，鐵路警區特遣隊於港鐵中環站巡邏期間，發現一名男子在扶手電梯用手提電話偷拍一名29歲女子裙底。據悉，在場特遣隊警員尾隨涉事男子、由中環站跟蹤至通往國際金融中心的行人天橋時，一擁而上將其截停；經調查後，該男子涉嫌「非法拍攝或觀察私密部位」被捕，正被扣查，交由中區警區重案組跟進。

title: 休班警中環站偷拍裙底斷正 遭同袍按地制服當場被捕


content_text:
資深藝人鄭惠中在故總統李登輝的告別追思會場上丟擲紅漆汽球毀損李的遺像，紅漆波及祈禱室的窗簾，刑事鄭女判拘役25日確定，外交部以刑附民，向鄭女求償修繕費7萬多元，台北地院審理，判鄭女應賠償3萬2540元。

鄭惠中說，她潑漆被刑事處罰、又被民事求償，獨派青年2018年7月20日對中正紀念堂的巨型蔣公銅像潑紅漆，檢察官不但刑事不起訴、中正紀念堂也不求償，「難道蔣公銅像髒了不用花國家的錢去洗？」

鄭惠中說，刑事部分她上訴二審主動撤回，「因張靜律師說官司不會贏」，日前雖繳了罰金，仍難甘服，民事部分則會考慮上訴。

外交部主張，鄭惠中2020年8月14日中午12時30分，攜帶裝有紅漆的汽球2顆到外交部管理的台北賓館「李前總統登輝先生緬懷追思活動」會場，在祈禱區將1顆紅漆汽球朝李登輝的遺像丟擲。

紅漆汽球撞擊遺像後，瞬間破裂，紅漆濺灑到白色窗簾、圓形白柱，鄭惠中應給付修繕費7萬3710元、圓形白柱油漆修補費788元，合計7萬4498元。

鄭惠中說，她丟擲的是水性油漆的水球，水漆與油漆的差別是水漆可以清潔，且物品也有折舊問題；她說，外交部不是李登輝肖像及十字花架的所有權人，沒有請求權基礎。

法官認為，依刑事判決，鄭惠中毀損他人物品遭判刑，應負侵權行為責任，她稱受損物品可以清潔，但未舉證以實其說，辯詞難採認。

判決說，窗簾的修復是以新料件更換毀損的舊料件，所以應扣除折舊；依主計處公布的資料，「窗簾」最低使用年限是3年，現場被毀損的窗簾樣式、色澤，顯然已歷有相當時日，修繕費經過折扣，以3萬1752元為合理。

至於圓形白柱的油漆修補費用，外交部主張是788元，已提出報價單據，這2筆款項相加的3萬2540元，是鄭惠中應賠的金額。

獨派青年2018年7月20日對中正紀念堂的蔣公銅像潑紅漆後，工人站上銅像清洗髒汙。圖／翻攝網路鄭惠中早年曾與故總統李登輝合影。圖／讀者提供

journalist: 聯合報／ 記者王聖藜／台北即時報導

people: 李登輝 張靜

title: 李登輝追思會潑漆賠3萬 鄭惠中：獨青潑蔣公怎不用賠


content_text:
台開集團今年面臨財務危機及經營權糾紛，旗下花蓮新天堂樂園無預警暫停營業，歷經3個月整頓後，今天終於恢復營業。不過有員工指控未領到薪水，台開回應，員工分屬於台開2間子公司，目前子公司的代表人仍是吳子嘉，已循法律途徑提告，願意用最大誠意解決勞資爭議。

台開在花蓮打造「新天堂樂園」商場，在2月傳出公司不堪虧損，隨即在3月1日宣布暫停營業，連帶威秀影城等10多家廠商無法營業，只有商場外的貨櫃星巴克、台開心農場正常開放。因事出突然，許多員工抱怨沒有事先收到通知，部分員工無奈只能簽下解雇同意書。

為讓新天堂樂園持續營運，台開董事長邱于芸積極籌款，於3月10日前往花蓮發放員工2月薪水。卻有34名未領到薪水的新天堂樂園員工向民代陳情，稱未領到積欠薪資、資遣費及墊付款，目前有4次勞資協商，資方未派員出席導致協商破局，批評「台開有錢開幕，卻不處理積欠員工薪水，開幕招募新員工，丟包舊員工」。

台開指出，新天堂樂園員工分屬於台開子公司南國屋及風獅爺購物中心花蓮分公司，但這兩家子公司於今年3月遭到變更公司代表人，相關公司印鑑、帳冊及員工清冊等，全掌握在台開前副董事長吳子嘉手上。邱于芸多次透過管道要求索回，但都遭到對方拒絕，而縣府的勞資協商會議，台開方面並未收到出席相關邀約。

台開表示，現正積極透過法律途徑，期盼索回相關子公司印鑑、帳冊、員工清冊等資料，也期盼透過公權力介入，協助取得相關文件，公司有誠意也有義務保障所有員工權益。

縣府社會處勞資科建議，未領到薪資的員工可依法維護自己的權益，也希望台開拿出最大的誠意盡速給付員工薪資。

花蓮新天堂樂園今天恢復營業，簽約廠商威秀影城也開放售票。圖／台開提供花蓮新天堂樂園今天恢復營業，卻有員工指控未領到薪水，台開回應會拿出最大誠意解決。圖／台開提供

title: 花蓮新天堂樂園今恢復營業 34名員工指控未領到薪水


content_text:
▲原PO不知道是否該回台南置產。（示意圖／取自PAKUTASO）

記者朱祖儀／綜合報導

台北工作機會多且資源豐富，不少人選擇北漂打拚，但相對的物價和房價也較高，如果要買房該如何做選擇？一名網友表示，他在台北工作、老家在台南，最近考慮要買房，不知道是否該回台南置產。不少人看到PO文後紛紛給出建議。

原PO在「Dcard」發文表示，他是一名軟體工程師，目前在台北租屋，老家在台南，雖然鄉下的房子還可以居住，但因為屋齡比較久，有壁癌等問題，父母也已經不在了，近來就興起了買房的念頭。

原PO表示，以自身的薪水條件來看，比起雙北市的房價，台南的房子讓他負擔比較小。不過若是回到台南買房，工作重心也要回到老家，想到工作機會和薪資又有些卻步，不知道該怎麼辦，「請問版上有人有類似的困惑及經驗嗎？」

▲許多人建議原PO將台南的房子出租。（示意圖／記者許凱彰攝）

不少人看到後表示，「買台南再租出去、留台北工作，以後在南部出現更好的工作機會就回台南」、「老家重新裝潢咧？然後租別人，有需要再收回自住」、「買了租人當投資，退休後再搬回去，台南老家也可以稍微修整租出去，台北就租房吧，台北買太貴了」、「先看工作（地）再決定」。大部分的人都認為原PO留在台北，再將台南的房子出租是最好的做法。

title: 老家在台南！北漂工程師買房「該回去嗎？」　內行曝1招最賺


content_text:
看準再生醫療市場發展，訊聯生技宣布成立訊聯細胞智藥，發揮集團在細胞治療、基因醫學、數位醫療3大核心能力的綜效，投入細胞治療新藥開發。全球再生醫療產值預估2050年將達到3,800億美元規模，為呼應再生醫療三法與《生技醫藥產業發展條例》，訊聯生技24日宣布正式成立「訊聯細胞智藥股份有限公司」，未來訊聯細胞智藥將聚焦從技術到產品化，首要任務是加速６款細胞治療新藥開發。

再生醫療三法修法，將縮短研發時間 所謂再生醫學，是利用細胞再生的能力，修補受損組織、器官的醫療技術，被認為是全新的醫學領域。常聽到的造血幹細胞移植便是行之多年，技術純熟的再生醫學之一。

「再生醫療三法」修正草案在本月3日送到行政院審議，一旦拍板通過將對生技醫療產業帶來重大變革，三法包含「再生醫療發展法」、「再生醫療製劑管理條例」以及「再生醫療施行管理條例」。

衛福部次長石崇良曾指出，此次修法將帶動三大利多。第一祭出設立再生醫療基金，每年預估可挹注上百萬甚至千萬元；第二設立國家級細胞庫，針對困難製造的細胞，由國家級細胞庫提供給學研界、產業界培養使用；第三縮短研發時間，以往傳統藥物要經過三期，若藥物有足夠創新，第二期臨床實驗完可有條件核予許可證，最快5年可上市。待「再生醫療三法」修法通過後，預估產業成長至少三倍。

加速細胞治療新藥開發，治療肺部纖維化、糖尿病 看準再生醫療市場，訊聯集團整合旗下訊聯、創源2家公司成立新公司訊聯細胞智藥，主攻再生醫療製劑/細胞治療新藥、智慧研發/智慧健康、外泌體(Exosome)、基因及細胞治療，以細胞「智」藥為名，意味訊聯新公司將以「智慧研發」為核心能力，集合細胞治療研發、基因醫學、數位醫療3大核心能力。

舉例來說，以傷口修復及退化性關節炎為例，訊聯再生醫學提供「間質幹細胞」作為治療原料；在精準醫學上有「分子數位模擬技術」，設計精準治療藥物，以縮短藥物探索時間，協助關節炎新藥開發或設計新療程，相關研究論文2022年將發表於國際頂尖期刊《自然生物醫學工程(Nature Biomedical Engineering)》。

未來訊聯細胞智藥將聚焦從技術到產品化，首要任務是加速6款細胞治療新藥開發，包括：急性呼吸窘迫症候群(ARDS)(人體臨床2期)、肺部纖維化(臨床1期)、慢性腎衰竭、急性傷口癒合、糖尿病潰瘍之慢性傷口癒合、退化性關節炎。

目前，訊聯持續洽談合作申請的《特管辦法》細胞治療計畫已達60多件，今年第一季通過3項速審案，隨著速審腳步加快，將提供更多的細胞治療服務。

包括COVID-19急重症治療在內，透過訊聯生技多年累積的細胞治療成果，以及醫療臨床收案的真實試驗數據累積，將交由訊聯細胞智藥，申請細胞製藥產品，縮短新藥開發時程，搶在黃金救援期治療急重症。

訊聯生技總經理康清原表示，「再生醫療三法」邁入啟動元年，加上去年底通過的《生技醫藥產業發展條例》，不僅有租稅優惠獎勵，大幅減少藥物研發時間，有機會取得有附款許可提早上市。

此外，外泌體(Exosome)市場備受關注，外泌體屬於無細胞的細胞治療，也能進行醫美應用，目前可改善落髮問題，刺激毛髮再生、修復雷射術後疤痕等。

國際大廠如Lonza、Fujifilm Holdings Corporation相繼投入，訊聯生技2015年已運用外泌體進行保養品商用生產，訊聯細胞智藥將進一步運用智慧研發，開發外泌體的診斷與治療。

責任編輯：侯品如

title: 加速細胞治療新藥開發，訊聯成立訊聯細胞智藥 ，搶攻再生醫療新藍海


content_text:
▲林志祥。（圖／統一球團提供）

記者陳立勳／台東報導

前宜蘭縣中道中學青棒隊知名總教練陸永茂傳出猝死消息，享壽63歲，許多人感到不捨，過去南王國小子弟兵林志祥遺憾沒有能完成與陸教練的約定。

1993年陸永茂擔任台東縣南王國小棒球隊教練，南王兩度奪下關懷盃少棒錦標賽冠軍，其中小選手將球帽拋向空中，慶祝奪冠的畫面被選為500元鈔票上的圖案。

2000年陸永茂出任中道中學青棒隊總教練，投入栽培宜蘭球員，曾經訓練出職棒球員林晨樺、鄧志偉、林國民、陳煥揚、林明杰等人。

林志祥表示，「今天早上聽到消息很驚訝，原本今年3月要找陸永茂教練拍攝影片，聊一些以前好玩的趣事，並且請陸教練分享教球的經驗，但當天陸教練忘記時間，所以只好改約下一次，現在回想起來真的很可惜，再也沒有機會完成這支影片了。」

林志祥表示，「陸永茂教練是比較嚴格的教練，但都是為我們好，很要求紀律，培養我們的意志力，是一個很好的教練，如今我從球員變成教練，更能理解當時陸教練為什麼會要求這麼嚴格，未來不管在哪裡，我都會努力把陸教練對於棒球的精神傳承下去。」

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 員林

title: 無法完成的約定...　林志祥遺憾等不到陸教練


content_text: 有研究料本港的30歲以上人口中，3.5%患上中度至嚴重的慢性阻塞性肺病。即使吸煙是該病主因，非煙民也有機會中招。醫生指，若患者另有肺部感染，例如患新冠肺炎，將進一步損害肺部組織。但有調查發現，逾半受訪患者曾忘記吸入式藥物使用步驟，醫生提醒患者用藥時需手口協調，呼吸要配合吸藥的時機。香港胸肺學會會長林倩雯醫生指，慢阻肺病無法治癒，病情會不斷惡化。由於呼吸系統長期受破壞，致呼吸道阻塞和收窄，患者肺部因而難以呼出和吸入空氣。除長期吸煙外，長期吸入二手煙、空氣污染等、工作環境長期吸入煙塵及化學物等，均是患病高危因素。有調查指，部分人以為該病只影響肺部，忽略其非呼吸道病徵，包括容易疲勞及腳水腫，或令患者延遲就醫，屆時肺部已受損，將影響日常生活，嚴重者可能要使用氧氣機。美國胸肺學院(港澳分會)會長林偉奇醫生提醒市民，若有長期咳嗽、多痰、坐下時氣促、活動能力下降、出現缺氧的情況，例如手腳及嘴唇呈藍色時，便有機會已患慢阻肺病。雖然該病不能根治，小部分患者可透過手術減輕病情，大部分都是以氣管舒張劑等藥物作治療。此外，不少藥物要用到吸入器服用，惟在有使用經驗的受訪者中，過半人曾忘記相關使用步驟，故期望醫護提供協助、網上有各種用法教學影片供查閱。受訪者也認為照顧者的最大困難，是難以處理突發情況，例如不懂得處理患者呼吸困難情況。香港復康會已印製相關資訊小冊子，載有二維碼，掃瞄後可瀏覽影片，提高大眾對疾病的認識。

countries: 香港 美國

events: 新冠肺炎 空氣污染

title: 慢阻肺病無法治癒 逾半患者忘記如何使用吸入式藥物


content_text:
（中央社東京24日綜合外電報導）美國總統拜登今天與甫勝選的澳洲新任總理艾班尼斯（Anthony Albanese）會面，兩人互相調侃，分享回憶，甚至睡眠建議。

兩國元首在東京舉行的四方安全對話（Quad）峰會碰頭，氣氛融洽。這場峰會有日本、印度、澳洲及美國參與。

拜登致力深化美國與澳洲關係，藉此制衡中國，他稱美澳聯盟是亞太地區「穩定與繁榮的支柱」。

根據白宮公布內容，Quad的閉門會談議題涵蓋了澳洲、英國和美國之間的AUKUS安全協議，以及懲罰俄羅斯入侵烏克蘭等。

在公開交流中，拜登開場時就開玩笑說，上週末才剛當選的艾班尼斯「已經任職了很長一段時間」。

他對艾班尼斯決定在贏得大選後立刻動身飛到東京參加Quad峰會表示欽佩，認為這顯示澳洲對這項關係「全心投入」。

然後，拜登沒有照例祝福這位澳洲新領袖「好運」，而是祝福他「好眠」。

他欽佩地說，「你才剛就職就登上了飛機」，所以「如果你在這裡睡著了也沒關係。我不知道你怎麼辦到的，真的很了不起－而且才剛結束競選活動」。

艾班尼斯毫無倦色，也以調侃回敬拜登。

他讚揚美澳兩國是「好朋友」，並回憶起多年前以美國國務院邀請的「年輕學者」身分訪美，體驗美國生活。

訪美期間，他對美國社會的多樣性進行研究，研究的團體包括遊說組織美國全國步槍協會（National Rifle Association），到提倡墮胎的美國計劃生育協會（Planned Parenthood）等。

艾班尼斯笑說，當時研究的團體簡直就是「全套，涵蓋整個光譜」。拜登則是驚呼:「你真是勇敢。」

艾班尼斯表示，下次Quad峰會將於明年在澳洲舉行，但他希望「能在那之前訪問美國」。

拜登則回應，雙方應盡快排定訪問日期。（譯者：戴雅真/核稿：林治平）1110524

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：林治平

countries: 澳洲 印度 英國 美國 日本 俄羅斯 中國 烏克蘭

title: 拜登會澳洲新任總理 有說有笑氣氛融洽 | 國際


content_text:
The US must be “strategic” when it comes to a decision on whether to remove China tariffs, US Trade Representative Katherine Tai (戴琪) said a day after US President Joe Biden mentioned he would review Trump-era levies as consumer prices surge.

“With respect to the tariffs, our approach as with everything in this relationship, is to be strategic,” Tai said yesterday in an interview with Bloomberg Television. “We have to keep our eye on the ball in terms of how to effectively realign the US-China trade and economic relationship.”

Tai would not say whether the administration would remove the tariffs, or give a time frame for making a decision.

US Trade Representative Katherine Tai gestures during an interview with The Associated Press in Bangkok on Friday. Photo: AP

“All options are on the table in terms of how we address our short-term economic needs, but our eye must be on the ball with respect to the medium and long-term needs for the United States to realign this economic and trade relationship,” she said.

Biden on Monday said he is considering removing some of the tariffs and would talk with US Secretary of the Treasury Janet Yellen about it after returning to the US from Asia.

Tai earlier this month said that while relief from US tariffs on China is one option under consideration to confront the fastest inflation in four decades, the duties should be studied in the context of broader economic policy.

She dismissed March research from the Peterson Institute for International Economics, which estimated that eliminating a wide array of tariffs, including those on Chinese goods, could reduce inflation by 1.3 percentage points.

Her comments contrasted with Yellen, who last month suggested the US is open to scaling back the widespread Trump-era tariffs on merchandise imports from China to help provide relief to Americans.

While Yellen has tended to focus more on the cost that tariffs impose on US consumers, Tai has highlighted the leverage that they provide at the negotiating table.

The Biden administration earlier this month also took the first step toward a review of tariffs on more than US$300 billion in Chinese imports, which is required to prevent them from automatically expire in July. Some economists, lawmakers and the US Chamber of Commerce have pressured the administration to reduce or eliminate the tariffs.

Aides within the administration have also expressed wariness to suspend tariffs and risk appearing soft on China ahead of the November congressional elections.

The Biden administration on Monday unveiled the 13-nation Indo-Pacific Economic Framework, which does not include any tariff reductions, in a bid to reassert US leadership on economic issues in the region.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US must be ‘strategic’ on China tariffs: trade chief


content_text:
「華爾街日報」上周引用美國匿名飛安官員的消息說，中國東方航空波音737-800客機失事，一個黑匣子(FDR)數據顯示，是駕駛艙有人輸入指令，使飛機進入幾乎垂直俯衝狀態而墜毀，換言之，疑似「人為蓄意自殺式墜機」；但中共官方立即否認，官媒說，中國民航局證實，美方沒有向任何媒體發布有關調查信息，暗指此消息是編造。

目前正值習近平延任前、北京政治情勢詭譎之際，本屬民航事故的調查也沾染政治色彩。中共否認是人為蓄意導致墜機，因為它涉及中共信譽、國家形象和機師惡性拉乘客陪葬，可能須加重賠償等連串問題，使尋找真相的調查摻雜政治因素，口水戰展開序幕。

3月21日昆明飛廣州航班失事，乘客和機組132人全部罹難，終結了中國民航4227天(近12年)無傷亡事故的飛航安全紀錄。巧合的是，出事飛機以近90度垂直方式栽落廣西山區，過程被附近礦場監控攝像機拍下，飛機既無冒煙，也未解體，不尋常的空難，使真相更加撲朔迷離。

大陸和海外網上爆料，指空難涉及副機師張正平，因不滿原雲南航空被東方航空合併，出現人事傾軋。他本是「五星級」資深功勛機師，卻因一次模擬飛行考試出錯而被降級；原訂明年退休的他，投資房地產失敗，賠掉畢生積蓄，加上事業遇挫，萬念俱恢下，萌生自殺報復念頭，是出事主因。

這件空難有許多疑點顯得很不尋常。一，出事航班屬美國波音製造，波音737 Max新型客機2019年連番出事，飛航軟體不安全導致全球停飛，舉世撻伐。所以東航空難後黨媒、愛國粉紅立即甩鍋波音，以符合波音被中方列入反制裁名單的調子。但問題在波音737是成熟機型，全球有7000多架正常服勤中。中國在東航出事短暫停飛後，很快就恢復近1000架同型客機執勤，顯示並無安全隱患。

二，依慣例，航班出事後，美國政府飛航安全委員會將協助調查，任何一方很難一手遮天，編造失事原因。中方將出事航班兩部飛行記錄儀(俗稱黑盒子或黑匣子)，從廣西送北京的中國民航科學技術研究院解讀分析後，中方因無法解讀記錄各種飛航數據，如駕駛艙操作、氣流、高度和航速等變化的FDR，因此須送來美國華盛頓解讀。

詭異的是，另一個記錄駕駛艙談話、正副機師和地面塔台、航管通話的黑匣子(CVR)，並未一起送美國。箇中真正原因是什麼？是這個黑匣子撞毀損壞，無法解讀，抑或駕駛艙出事前曾有爭鬥，不可告人的秘密家醜不可外揚，所以扣留在北京，給外界很多質疑和想像空間。

三，中國調查部門3月25日公開說，墜機前飛機並未發出任何緊急代碼信號。路透報導，中方並未發現機械故障的證據。但網上爆料指航班出事後數小時，東航安全人員即前往張正平投宿的賓館搜查，找到遺書。遺書中怨懟東航對他不公，怪罪習近平經濟政策導致他投資恒大房地產血本無歸，因此採激烈手段自殺報復。爆料還說，張正平操縱客機墜毀前說：「我下去了，不知道是地獄，還是天堂。」

謠言還言之鑿鑿，指遺書複印本呈送上級過程很多人都看到，內幕才流出。而正副駕駛在機艙中生死交關的爭執，搶奪客機操縱桿，雲南和廣西地面塔台都聽到了。這類謠言有可能因北京正值權力交接，不滿習的人士藉機發揮，真假很難判定。

但印證客機墜毀前，高度從2萬9100呎急降到7425呎，再拉升至8600呎，第二次下墜到3225呎，最終墜毀。美方解讀黑盒子數據也印證，有人故意讓客機墜毀。對照中國飛安管制嚴密，其他人進駕駛艙，硬逼客機墜毀的可能性偏低，除非機長、副機長蓄意墜機。

真相如何，如屬單純意外，依中國法律賠償家屬金額有限；反之，如屬人為因素蓄意自殺，不僅會成國際醜聞，也涉及國營企業東航形象，無論如何，北京都須給罹難者和家屬有清楚交代。

報導指習近平曾指示徹查客機出事原因，但真相如果像謠傳一樣，中共當局可能被迫掩飾內情，拖延公布事故原因、降低事件衝擊是選項之一。美中關係正值敏感時刻，此事讓美方意外掌握中方另一小辮子，北京的「危機管控」如何發展，且待下回分解。

countries: 中國 美國

title: 東航墜機原因 引爆中美口水戰


content_text:
【新唐人北京時間2022年05月25日訊】週四（5月26日），中共外長王毅將開始10天太平洋島國之行，訪問索羅門群島等8個國家。國際媒體隨行王毅索羅門群島之行的記者表示，記者們被阻止參加新聞活動，媒體協會呼籲抵制相關活動。
中共外交部長即將在太平洋地區的馬拉松式訪問被太平洋專家稱為「前所未有」，第一站預計是索羅門群島，中共計劃在那裡建立一個聯盟，在兩國政府簽署的安全協議草案被泄露後，索羅門群島一直是國際關注的焦點。
索羅門群島政府向《衛報》（The Guardian）證實，訪問期間將簽署「一些諒解備忘錄」，並將於26日晚上宣布。
太平洋地區的記者們對王毅此行的極度「保密性」表示擔憂。索羅門群島媒體協會（MASI）會長柯柯亞（Georgina Kekea）說，要獲得有關王毅訪問該國的信息，包括行程表，非常困難。
儘管對王毅此行的猜測已持續數週，一直到24日晚中共外交部都拒絕回答，這次潛在訪問的相關問題及王毅抵達索羅門群島的時間。
「我們一直要求獲得該行程的副本，以便能夠參與錄製視頻或進行採訪，但拿不到。我不知道該怎麼說，這是否是對媒體的限制，我想是的。」柯柯亞說。
柯柯亞解釋說，在王毅的兩天訪問期間，霍尼亞拉只在26日安排了一次新聞活動，但只有來自索羅門群島的兩家報紙、國家廣播公司和中共媒體的記者被允許參加。像她這樣經常為國際媒體工作的記者，沒有獲得參加活動的資格證書。
MASI呼籲獲得認證的媒體機構抵制這次活動，以聲援被拒之門外的同事。柯柯亞補充說，從她看到的方案顯示，媒體只有機會提兩個問題：一個來自索羅門群島的記者，一個是來自中共媒體的記者。
「這讓我們相當擔心，我們確實有很好的自由來做我們的工作，但當涉及到這些活動時，他們似乎在阻撓我們。」柯柯亞說。
關於中共和索羅門群島簽署的安全協議的文本仍然處於保密狀態，儘管反對黨要求公開，但沒有成功，甚至議會成員都沒有看到。
索羅門群島的資深記者威克姆（Dorothy Wickham）本月初在推特上寫道，自從安全協議草案泄露以來，她看到這次對媒體的「封鎖」，是她從事新聞工作30年來從未見識過的。
外界普遍預計，中共將在訪問期間與索羅門群島簽署進一步的協議，並尋求與其它太平洋國家簽署協議。
瓦努阿圖剛剛與中共簽署了一份合同，在桑托佩可亞國際機場（Santo-Pekoa International Airport）修建一條新的跑道延長線，以允許大型飛機進入，使其可以用於運送人道主義援助。
有人擔心基里巴斯可能也會與中共簽署協議，給予其在鳳凰島保護區的特殊捕魚權，該保護區是世界上最大的海洋保護區之一，直到去年基里巴斯政府才宣布開放該保護區的商業捕魚。
索羅門群島總理索加瓦雷（Manasseh Sogavare）24日，在其政府網站上發布的一份聲明中堅稱，與北京的夥伴關係不會以犧牲與澳大利亞、美國和其它國家的關係為代價。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：林清

countries: 索羅門群島 美國

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 王毅將赴索羅門群島 記者採訪受限 媒體協會籲抵制


content_text:
HIGH DEMAND: The initial NT$600 million relief fund for restaurants affected by the pandemic nearly ran out in five days as thousands of businesses applied for aid

The government is to inject NT$3 billion (US$101.3 million) into a newly established relief fund for restaurants severely affected by the COVID-19 pandemic, as the original budget is running low, the Ministry of Economic Affairs said yesterday.

The ministry unveiled the NT$600 million relief fund on Monday last week to subsidize restaurants that are struggling to stay afloat as an increasing number of local COVID-19 infections scare away customers.

The ministry has received 6,000 applications within five days of the program’s launch, approaching the budget’s limit.

People yesterday eat at a food court in New Taipei City’s Sindian District, with acrylic partitions on the tables to curb the spread of COVID-19. Photo: CNA

“Generally speaking, the Cabinet supports the [budget] increase. We hope the size will reach that scale [NT$3 billion] this week,” Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) told reporters on the sidelines of the annual Computex show in Taipei yesterday.

With the injection of funds, the ministry would be able to keep accepting new applications for review, Wang said.

The ministry would pay 50 percent of overall promotional spending once the applications are approved.

Sales at restaurants, beverage stores and food service providers dipped 5.8 percent year-on-year and 11.1 percent month-on-month to NT$62 billion last month, snapping six consecutive months of growth, ministry data showed.

Restaurants bore the brunt last month, with sales falling 6.9 percent annually to NT$51.2 billion. That represented a monthly decline of 11.9 percent.

A surge of 5.6 percent in dining costs also deterred people from eating at restaurants, Department of Statistics Deputy Director-General Huang Wei-jie (黃偉傑) said by telephone on Monday.

Restaurant sales are expected to fall to between NT$49.6 billion and NT$51.1 billion this month, representing an annual decline of 1.2 percent or an increase of 1.8 percent, Huang said.

The figures take into account a lower comparison base in May last year, when the nation entered a large-scale lockdown, he said.

In the first four months of this year, sales at restaurants, beverage stores and institutional food service providers rose 2.4 percent year-on-year to NT$279.5 billion, ministry data showed. Restaurant sales rose 1.8 percent annually to NT$234.6 billion during the period.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Relief fund for restaurants to get boost


content_text:
(圖1.2)台鐵集集線坍塌修復工程再延期

台鐵集集支線因於110年8月份台16線里程11.7公里處公路邊波大規模坍塌，土石覆蓋路面及逸入集集線2、3號隧道，使其結構受擠壓變形，阻斷往返集集與水里交通要道。在立委許淑華積極爭取下，台鐵提出邊坡保護整治計畫，以2.6億元動工，以求解決集集線邊坡坍塌隱患。然而在110年12月開工後，數次因連續降雨，土壤含水量增高，造成大量鬆軟土石坍滑。其中111年3月14日南投縣名間鄉4.0地震，使得坍塌面積再增2.8公頃，嚴重影響工程施作，修復至今遇三次嚴重災情，使得原訂工期數度延後。

(圖3)立委許淑華邀集各單位會勘，並感謝工程人員的辛勞

(圖4)圖左起為立委許淑華、縣議員游顥及縣府顧問吳大村也到場關心

(圖5)台鐵工程執行狀況說明

今日立委許淑華邀集台鐵局、公路總局、南投縣政府等單位現場會勘。考量即將進入今年的防汛期，不排除後續還有梅雨鋒面等災害，研商應先完成邊波整治及加強周邊安全防護，再實施隧道主體結構。初估集集支線通車時程將延至112年3月底完峻。

會勘後立委許淑華於車埕遊客中心主持協調會，表示因本案及疫情關係影響，來客數大量减少，且集集線邊坡再次崩坍，完工日期延後，勢必造成業者面臨無顧客的困境。為顧及店家生存，在尚未通車前，希望台鐵局能夠體恤民情，適時減免停駛時間的租金，獲得副局長陳仕其允諾租金減免百分之七十至通車後遊客量恢復。

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 集集 大村 名間 南投縣 水里

title: 台鐵集集支線坍塌修復經三次災情再延期


content_text:
【新唐人北京時間2022年05月25日訊】在外國僑民的抗議和本國大使館出面直接支援下，上海富人區「嘉里華庭」5月24日解封，來看報導。
5月24日，被封在「嘉里華庭」小區多日的意大利僑民，忍無可忍之下，集體衝出小區，抗議中共當局的極端封城措施。當地公安局派出四輛警車趕到小區門口準備鎮壓。就在此時，掛著黑色牌照的意大利使館專車及時趕到，停在路邊。
接著，圍觀群眾看到了令人吃驚的一幕。
圍觀群眾：「為什麼領館的車來了，他們（警車）就撤了？什麼意思呀？怕（影響）國際形象嗎？」
就這樣，「嘉里華庭」小區在意大利人的幫助下成功解封。不少網友忍不住感嘆，「古有華人與狗不得入內，今有華人與狗不得外出。」「這哪是新中國，這是大清國！」，「說明了『境外勢力』才能救中國百姓脫離苦海！」
新唐人電視台記者喬安綜合報導

title: 上海意大利人沖門抗封鎖 領館聲援公安撤退


content_text:
【股林高手】主講人：林鈺凱 (分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

#中視 #中視新聞 #股林高手 #林鈺凱 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股林高手】20220525 #林鈺凱：走著走著  就翻多了 #中視 #中視新聞 #股林高手


content_text:
圖、文／CTWANT

因為演活民視八點檔大戲《多情城市》中反派惡男「潘威廉」而聲名大噪的張哲豪（36歲、本名廣田豪），在戲中將亦正亦邪的角色演得淋漓盡致，螢光幕前風光，但張哲豪從戲中「壞」出戲外，本刊接獲投訴，他向竟利用社群軟體性騷擾身材火辣、長相激似立委賴品妤的女健身教練「芭奈」，不但用言語性騷擾，甚至將自己拍攝的女粉絲清涼照傳給她，讓芭奈氣得出面投訴，還要對其提告。

▲本土劇男星張哲豪接演《多情城市》反派潘威廉一角走紅，但他卻遭控性騷擾女健身教練。（圖／CTWANT提供，下同）

年僅22歲的芭奈在健身圈小有名氣，不但身材健美姣好，臉蛋也相當美豔，甚至側臉還神似民進黨正妹立委賴品妤，日前賴品妤在ig上貼出自己小露事業線的貼文引發正反兩面評價，同時戰火也延燒至芭奈，不少網路酸民私訊芭奈謾罵，讓她無奈出面澄清自己並非賴品妤，沒想到如今竟又被明星性騷擾。

▲身材火辣、長相艷麗激似立委賴品妤的健身教練芭奈在網路上有高人氣，張哲豪也常常透過IG私訊她。（圖／焦正德攝、讀者提供）

本月22日下午3時許，本刊來到位於民生東路圓環附近的健身房，這時才剛下班的芭奈拖著疲憊的步伐前來，講起與張哲豪相識的過程，她語氣中帶著無奈與氣憤，「他應該是從交友軟體上看到我的，之後他用IG私訊我，一開始就說自己是演員，想約我去爬山，被我拒絕之後，講話的尺度就越來越誇張。」

芭奈告訴本刊，自己為了想要多認識朋友，因此有在交友軟體註冊帳號，今年4月間卻收到1則詭異的私訊從IG傳來，一劈頭就聲稱自己是演員，要約她去爬山，芭奈以「天氣不好」為藉口拒絕後，張男卻窮追不捨，還傳了疑似他為女粉絲拍的清涼照給芭奈。

根據本刊掌握芭奈與張哲豪的對話紀錄，張哲豪以IG帳號「dramaboy1112」傳訊給芭奈，「我是職業演員，希望之後有空可以約你去爬山」、「除非你有空來我家教我一些健身運動，我做菜給你吃」等語，芭奈覺得很奇怪，怎麼會有人一開始就約女孩子去自己家，因此拒絕張哲豪。

「他就很噁心阿，我說不想跟他聊這些，他還傳來一些暗示自己下體尺寸的對話，更誇張的他還有傳給我，他拍別的女生露奶照片給我看。」芭奈說，她拒絕張哲豪的邀約後，張竟稱自己下體尺寸非凡，「之前每一人都說我XX，我都覺得在唬爛，結果後來遇到一個西班牙女生，才知道原來不是騙人。」更稱自己被西班牙女生「認可過」。

而本刊利用對話紀錄上的帳號，找到dramaboy1112的粉絲專頁，確實是張哲豪的帳號，上頭除了分享自己的拍攝心得、新片上映時間外，還有經紀人的聯繫方式。「目前會考慮對他提告，莫名其妙收到這些會覺得很噁啊，尤其演員做出這樣事情真的很誇張。」芭奈說。

▲張哲豪除多次邀約芭奈到家中拍照、吃飯外，還和她大聊黃色話題，引起對方反感。（圖／讀者提供）

張哲豪自2009年進入演藝圈，作品相當多，舉凡電影《艋舺》、《軍中樂園》、《緝魂》、《刺蝟男孩》都可以見到他的身影，今年更擔綱民視八點檔大戲《多情城市》、《黃金歲月》主要演員，如今卻爆出性騷醜聞，恐重創演藝生涯。

律師林詠善表示，不管男女民眾遇到網路性騷擾時，首先必須隨時截圖，並且儘量獲得對方的身分資訊，例如：姓名、電話、住址等，最後到警局報案；此外，這類性騷擾是受到今年6月開始施行的《跟蹤騷擾防治法》規範，民眾可以拿著證據到警局報案，並尋求幫助。

對此，本刊致電張哲豪經紀人，她表示，該帳號確實為張哲豪所有，2人一開始是在交友軟體上認識的，雙方見過一次面，因張哲豪為人單純，儘管認識不久，還是會把對方當成朋友，有時在與朋友間對話並沒有顧慮這麼多，因此尺度上拿捏不當，但絕沒有性騷擾的意圖，未來也將告誡約束張哲豪的言行。

至於女子清涼照一事，經紀人也坦言，那些確實是張哲豪拍攝的藝術照，但該名女子是張哲豪的朋友，並且她是自己要求要拍攝，至於張為何會將照片外傳，經紀人則表示，那確實會對女生造成性騷擾的感覺，將會嚴格要求張哲豪檢點。

延伸閱讀▸ 男明星是狼2／邀約到住處拍MODLE卡 女粉絲裸照恐外流▸ 女神恢單1／被爆分手療情傷 王淨傳與宋柏緯2年情斷▸ 囚父奪產1／老翁被「軟禁」一劑疫苗都沒打 怒控逆女：謀財害命

title: 男明星遭控性騷「艷麗女教練」！暗示下體認證過　噁心對話曝光


content_text: 歐洲小國蒙特內哥羅（又名黑山共和國）掉進一帶一路債務陷阱，積欠中國9.44億美元（約台幣280億元），除此之外，還因工程延宕預算增加，最後建出每公里要價2380 萬美元，約台幣7億元的天價高速公路。蒙

journalist: 甘仲豪

countries: 中國 蒙特內哥羅

title: 公路每公里造價7億這國陷一帶一路泥淖　 不滿被當「盤子」向中國求償了 | 國際 | CTWANT


content_text: 比如，未來你早餐吃的可能是「假香蕉」，點心或許是「假菠蘿」（林投樹果，別稱露兜樹，也稱野菠蘿等，pandanus tree fruit）。

title: 未來食品：2050年你的盤中餐可能包括哪些新食材 - BBC News 中文


content_text: 中評社香港5月25日電（記者 梁帆）團結香港基金5月24日發表題為《數字時代的文創產業發展》的藝術創新研究報告。報告為香港發展文化數據與文化知識產權（文化IP）的數碼建設提出策略建議。他們指出，以把握藝術科技的發展潛力，驅動本港藝術文化內容創作，培育新一代一流創意人才，強化香港的文化實力和數碼產業，提升香港在全球的文化軟實力。 團結香港基金副主席陳智思表示，國家＂十四五＂規劃中賦予香港新的文化定位。新任行政長官與政府班子履新在即，香港必須訂立新的文化願景，充分響應國家政策號召，同時立足本地發展。如果沒有大膽的願景、清晰的策略和積極的領導，將香港打造為文化藝術交流中心的願景只會淪為空談，難以作為具體目標去實現。呼籲政府及社會各界坐言起行，把握文創產業發展的新機遇，實現＂十四五＂規劃對香港的願景。 團結香港基金藝術文化研究主管蘇曉明稱，這份報告的最終目標是為香港的文創產業培育新一代一流創意人才。在研究過程中，我們發現香港缺少的不是人才，而是能夠將之凝聚、使產業能夠蓬勃發展的＂黏力＂。期望這份報告能抛磚引玉，推動業界持續物色、號召並凝聚更多人才。造就一個成功的產業不應只著重於目光所及的現狀，而是應放眼於其背後龐大的支援網絡。 文化及創意產業邁向數碼化轉型正進行得如火如荼，此發展趨勢因應新冠疫情更加明顯加速。基金會的這份報告在響應國家政策號召的同時，亦考量到本港社會和業界的實際情況，針對四個主要政策範疇提出建議：（1）新政策局的架構、（2）文創產業的“軟件”、（3）文創產業的“硬件”，（4）人才培育。

journalist: 梁帆

title: 中評關注：團結香港基金籲激發藝術科技潛力


content_text:
亞馬遜的自有品牌智慧音箱 Amazon Echo 系列自 2014 年推出至今，台灣消費者終於稍有機會能夠貼近使用。亞馬遜 25 日驚喜宣布，台灣消費者可以直接從亞馬遜官網訂購國際版 Echo 與 Echo Dot，其支援 Spotify 串流音樂、TVBS 新聞播放、多房間音樂播放等，借助語音助理 Alexa 還有更多用途。不過，目前限制台灣消費者使用英文語音操作 Echo 智慧音箱，而非中文語音，使用上並不那麼方便，相比 Google Nest mini、蘋果 HomPod mini 等在台支援性更好的產品來說較顯劣勢。

為用戶量「聲」打造的 Echo 智慧音箱是以語音指令來操作，其中台灣用戶目前限用英文語音來操作。Echo 智慧音箱內建不斷升級的 Alexa，只要隨時發問，Alexa 就能回答問題，像是報時、預報天氣、設定鬧鐘與定時器、播放 Spotify 串流音樂、控制家中相容的燈具、打電話與發簡訊到親朋好友的 Echo 智慧音箱或 Alexa App 等，台灣用戶還能收聽 TVBS 等在地新聞，以及半島電視台、路透社、CNN 等國外新聞。此外，把多個 Echo 智慧音箱分組並同步，可在家中不同房間播放相同的音樂。

亞馬遜目前提供碳黑色款國際版的 Echo、Echo Dot 兩種版本給台灣消費者選購，官網建議售價分別約 Echo 100 美元（約台幣 2,958 元，運費 21 美元另計）、Echo Dot 50 美元（約台幣 1,479 元，運費 14 美元另計）：

Amazon Echo 國際版Echo 採用球形設計與織物表面，底部有一個明亮的 LED 燈環，可透過桌面反射增加能見度。其 3.0 英吋的低音揚聲器、雙輻射式高音揚聲器以及杜比音效處理，讓 Echo 具有良好音質，清晰的高音、動態的中音以及深沉的低音立體聲。Echo 還會自動感測空間的聲學條件，並對音訊播放進行微調，用戶只需點播喜歡的音樂，豐富且細緻的聲音就會自動根據空間進行調整。此外，Echo 內建 ZigBee 智慧家庭中心，可以快速、便利地進行智慧家電連線設置。

Amazon Echo Dot 國際版Echo Dot 具有與 Echo 相同的球形設計與織物表面，體積更小巧卻內含強大的 1.6 英吋正面輻射揚聲器，可產生清脆的人聲與均勻的低音，家中任何房間都能享受飽滿的音效。此外，還附有鬧鐘的輕拍貪睡功能，可讓用戶賴床多睡幾分鐘。

隨著 Echo 智慧音箱進軍台灣，加上早已登台銷售的 Google Nest、蘋果 HomPod 的產品，智慧音箱三巨頭終於在台齊聚。

不過，相比 Google Nest mini、蘋果 HomPod mini 等在台支援性高，Echo 智慧音箱限制台灣消費者使用英文語音，而非中文語音來操作，使用上不太方便。此外，台灣消費者有機會在實體通路體驗 Nest 與 HomPod 的產品，好好了解智慧音箱本身以及周邊家電搭配，而 Echo 智慧音箱目前官方是以跨境訂購、直送台灣的方式銷售，相比之下可能較無吸引力。

（圖片來源：亞馬遜）

companies: 蘋果 Google

title: 亞馬遜開放台灣直購 Echo 國際版，智慧音箱三巨頭終於在台齊聚


content_text:
▲2名男客遭色情業者話術誘騙，體驗真實版「冰火五重天」，憤而報警。（示意圖／記者邱中岳翻攝）

記者劉昌松、莊智勝／台北報導

台北市2名男子受到中山區某色情業者廣告誘惑，業者以「四手聯彈」、「冰火五重天」等術語設誘，2名男子聞言後迫不及待掏出數萬元準備享受升天快感，不料現實卻與想像有落差，所謂的「冰火五重天」竟只是冷熱毛巾交替敷，過程相當正派，完全沒有「色色服務」，氣得2人分別對業者提告詐欺。檢方調查後，認定駱姓業者罪證不足，予以不起訴處分。

檢方調查，中山區色情業者刻意以話術引誘，見男客老實可欺，故意以術語「雙飛」、「四手聯彈」、「冰火五重天」等暗示性服務，聽得男客腦海浮現遐想，趁著心癢難耐之際，業者再趁機推護膚、按摩、會員等，誘使男客掏錢。

2名男子受到業者話術引誘，先後掏出5萬、11萬，以為真可以享受到業者口中尊爵不凡的性服務，不料業者所說的「雙飛」、「四手聯彈」，竟只是2位小姐幫忙按摩，且過程還十分敷衍；而「冰火五重天」更離譜，僅是冷、熱毛巾交替敷體，過程中完全沒有任何「色色服務」，與想像內容有巨大落差，2名男客不甘豪砸數萬元卻換來不專業的按摩體驗，自覺受騙上當，氣得報警對駱姓業者及現場小姐提告詐欺。

警方受理後，駱姓業者已立即退費予2名男客，2人拿到退款後，即表示想息事寧人，不願提告；惟詐欺屬公訴罪，警方仍將駱男等人函送北檢偵辦。檢方深入調查後，由於2名受害男子並未提出具體事證可佐證遭詐，因此最終認定駱男等人罪證不足，予已不起訴處分。

title: 色情業者話術狂撩！慾男11萬體驗「正派冰火五重天」　怒控詐欺


content_text:
強尼戴普（Johnny Depp）控告前妻安珀赫德（Amber Heard）的毀謗官司，已經演變為每天都爆出新內幕的連續劇，美國時間5月24日週二強尼的律師傳喚證人，指出抓狂的是安珀、不是強尼。

這齣連續劇的前情提要，是美國時間5月4日週三安珀赫德坐上證人席時，談到2013年5月的意外。當時倆人以情侶的身分跟一票朋友去加州的沙漠露營，當時大家同意一起服藥某種會大笑的藥物。但晚上在露營車準備睡覺時，狀況又變了。

安珀說強尼把整個露營車都快掀了，指控她出軌。吵到某個程度，安珀躲進浴室，強尼很快也跟過來，逃出浴室後，強尼就指控她藏起了他的古柯鹼。「很明顯地他是在找某個東西，我躲進浴室出來後，他問我：『在哪裡？』我藏多久了？我的反應是，『你在說什麼？』他說：『妳知道我在說XX什麼，跟我講實話，妳到底藏在哪裡？』他大叫看著浴室，我指著浴室，『我是在藏什麼？我要藏在哪？』」

於是強尼的律師就傳喚露營地的老闆摩根希格比奈特（Morgan Higby Night），他也是一位電影人，美國時間24日週二出庭作證。安珀曾提過當天自己曾抓過一位女性友人的手腕，導致強尼吃醋、才會引發一連串的衝突，但是摩根卻說沒看過強尼動手過，「她生強尼的氣，然後開始對他大叫，...他有點畏縮，似乎非常害怕，看到他這樣反應很奇怪，畢竟他體型大很多，但我回到屋子了。」

摩根希格比奈特也在法庭上承認，在4月時曾在推特上，與暱稱為「That Umbrella Guy」的網友，發了21條的推文互動，談到很多強尼與安珀生活的細節，像是，「那晚我在現場，安珀才是嫉妒跟發狂的人。」在之前的庭審中，強尼的律師亞當華德曼（Adam Waldman）承認在網路上曾洩漏相關的資料給名為「That Umbrella Guy」的網友，而此人專門在網路上以攻擊安珀聞名，可以看得出來強尼方面希望透過此人在網路上帶風向、對安珀不利。

安珀的律師並質問摩根希格比奈特，是不是強尼戴普的粉絲？他簡短回答：「才不是。」引來法庭上許多的笑聲。

title: 安珀控強尼露營期間大爆走 營地老闆出庭打臉：抓狂的是她


content_text:
資深媒體人陳文茜健康狀況不佳，適逢近日來氣溫變化大，也讓身體相當不舒服，甚至出現血壓180、心跳132、血氧濃度85與全身滾燙、劇烈頭痛症狀，一度痛苦到「想走」，對此胸腔科重症醫師黃軒就警告，若出現5個症狀卻沒就醫，嚴重恐會猝死。

黃軒指出，氣溫變化大，確實容易出現血氧不足情形，日本研究報告指出，心肺功能不佳者，氣溫每低一度，血氧不足風險就多出3成，也就是所謂的快樂缺氧，快樂缺氧會出現胸悶、吸不到空氣等現象，雖然病患還能夠清楚跟人對話，但血氧其實只剩下80左右，下一秒就可能吸不到氣，心跳瞬間停止，但也因此讓許多家屬都掉以輕心，反應過來時已來不及。

訂閱影音：

中時新聞網

黃軒說，一般人正常血氧都應該保持在95%至100%，低於94%就是血氧不足，要趕快諮詢醫師，若小於90%就維持不了體能，必須叫救護車送急診。

如何判斷自己血氧不足或是有心肺功能問題？黃軒指出，當人有心跳加速、冒冷汗、嘴唇或指甲發黑、呼吸急促，以及才剛說沒幾句話就會喘、說話不穩定以上5個症狀，都是隱藏性缺氧的徵兆，必須盡快就醫，否則可能就來不及了。

確診超車台北陳其邁不認 他揭2情形網酸翻：難怪高雄怎樣都贏

宜蘭女殺好市多買超爽車鑰匙卻不見 店員舉動暖哭她 2萬人看呆

超嗆！宅神開戰唐鳳 7問題問倒對方：好意思領政委薪水？

journalist: 林毅

people: 陳文茜 唐鳳 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭

title: 陳文茜血壓飆180血氧剩85喊「想走了」 重症醫警告5症狀未就醫恐猝死


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名機車騎士24日在臉書PO文聲稱，騎車騎到一半時覺得頭皮和耳朵癢癢的，停等紅燈時乾脆把安全帽脫下來檢查，沒想到竟然發現一隻蟑螂，但當眾抓出來可能會被其他人笑死，只好等到綠燈再騎到路邊解決。這篇文章公開後吸引超過6800名網友按讚，大家紛紛留言表示，「戴回去是哪來的勇氣」、「嚇死」、「安全帽可以直接原地火化了」。

▲原PO用樹枝從安全帽裡挖出一隻蟑螂。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社公開版）

原PO在臉書「爆廢公社公開版」貼出2張照片並表示，總覺得頭皮癢癢的，騎車騎到一半又覺得耳朵癢癢的，於是乾脆趁停等紅燈時把安全帽脫下來檢查，沒想到竟然發現一隻蟑螂，「我瘋了，旁邊都是停紅綠燈的人，我抓出來會被笑死 」，最後乾脆等到綠燈亮起，才騎到路邊拿樹枝把蟑螂挖出來。

這篇文章公開之後，吸引超過6800名網友按讚，大家紛紛留言認可原PO的勇氣，同時勸他趕快換一頂新的安全帽，「直接丟掉重買，換作是我肯定不敢戴了」、「安全帽可以直接原地火化了」、「我看了也覺得頭癢癢的」、「戴回去是哪來的勇氣」、「嚇死」、「居然還可以等到綠燈再騎去路邊」。

還有一名網友留言分享自己的經驗，「跟我的情況一樣，我是騎車騎到一半，看到我的鏡片上有蟑螂爬過去」，當下嚇得趕快把機車停住，然後將安全帽拆下來丟在地上，再把機車停到路邊，「當時是半夜1點多，路邊還有一輛在等客人的計程車，司機跑過來問我發生什麼事，我指著安全帽說蟑螂，我已經嚇瘋了。」

references: 網友 臉書 Facebook 爆廢公社

title: 從頭皮癢到耳朵！脫安全帽見「會飛的黑魔王」　他神反應驚呆網


content_text:
土耳其總統艾多根（左）公開指責希臘總理米佐塔基斯（右）對土耳其採取敵視態度。（美聯社、歐新社；本報合成）

2022/05/24 22:02

〔即時新聞／綜合報導〕土耳其總統艾多根（Recep Tayyip Erdogan）23日公開指責希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）對土耳其採取敵視態度，並稱他以後再也不會跟米佐塔基斯見面。

綜合英國廣播公司（BBC）、《美聯社》報導，艾多根在一場內閣會議上指責了米佐塔基斯近來遊說美國不要出售F-16戰機給土耳其的行為，他說：「今年我們原本有個戰略性質的理事會會議，但在我的字典裡，再也沒有米佐塔基斯這個人。」艾多根接著表示，他「不會再同意與希臘領導人見面」。

據美國國防新聞週刊（Defense News）報導，米佐塔基斯上週訪問美國國會時，除了向美方表達有意購買F-35戰機之外，也要求美國禁止出售F-16戰機給土耳其。

米佐塔基斯當時表示：「當我們將重心放在幫助烏克蘭擊敗俄羅斯的侵略行為之際，北約目前最不想要的就是看到『北約東南側』有不穩定的跡象。」

在艾多根發表此番言論之後，希臘政府發言人伊科諾穆（Yiannis Economou）回應，雅典無意與土耳其領導人打口水仗，「希臘的外交政策主要是根據歷史、國際法以及我方盟友來制定，儘管這可能會讓某些人不開心。」

countries: 希臘 土耳其 美國 烏克蘭 英國 俄羅斯

title: 希臘遊說美國勿賣F16給土耳其 艾多根不爽開嗆


content_text:
國民黨提名前立委謝國樑(中)、現任立委蔣萬安(前右二)和許淑華(前左二)分別參選基隆市長、台北市長和南投縣長。(王韋婷攝)  國民黨提名前立委謝國樑、現任立委蔣萬安和許淑華分別參選基隆市長、台北市長和南投縣長。謝國樑表示，將替基隆引進產業與就業，打造基隆成為亞洲最有愛的城市；許淑華表示，將延續觀光首都的政策，將南投變成低碳城市。蔣萬安則表示，要在後疫情時代，讓台北變成最具爆發力的國際級都會。

國民黨中常會25日通過提名前立委謝國樑參選基隆市長、立委蔣萬安參選台北市長、立委許淑華參選南投縣長。

謝國樑表示，他將以引進產業、創造就業、關懷弱勢為施政主軸。他說，基隆外縣市就業率全國第一，過去兩任市府較著重城市景觀和文化，他認為下一階段的基隆需要引進就業跟產業，提升基隆在地就業率，讓基隆成為北台灣最重要的就業基地。謝國樑也表示，要將基隆打造成亞洲最有愛的城市，讓特殊兒家庭可以快樂在基隆生活，甚至希望亞洲鄰近國家的特殊兒都能到基隆共享溫暖。

蔣萬安表示，他在台北出生、長大，台北是令他深感驕傲的城市，但過去幾年台北人口流失、市民收入減少、城市基礎建設停滯，在國際上失去能見度，此刻是台北做出重大決定的時刻，他將讓台北站上國際頂級都會的行列，並讓藍天再現。蔣萬安說：『(原音)台北不只是六都之一，而是要帶領台灣衝向國際的領頭羊，在這個轉型的關鍵時刻，台北必須以服務為本，為所有市民提供優質、安全的生活體驗，我要讓所有人才組成各種台北隊，迎向國際，在世界找到自己的位置。我要與所有市民攜手，讓台北站上頂級都會的行列。』

許淑華表示，將延續觀光首都的政策，將南投進一步打造為低碳城市。許淑華說，去年南投縣的藍營同志舉行協調式民調，結果出爐後大家也遵照遊戲規則，並沒有花太多時間整合，證明南投很團結，國民黨的目標就是維持執政。許淑華說，她將扮演最強母雞，為國民黨在地方選舉取得更多席次。

events: 疫情 參選 選舉

people: 蔣萬安 謝國樑 許淑華

taiwan-subdivisions: 基隆市 南投縣

title: [政治] 蔣萬安：讓台北藍天再現 站上頂級都會行列 - 220525-19


content_text:
【文．林信男】

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前表示，台灣疫情目前處於「高原期」，至於未來是否會出現高峰，需要再評估，「可是它（確診人數）緩步向上，我想是免不了的。」

對於台灣疫情發展，新光醫院副院長洪子仁在接受媒體採訪時指出，「看起來，比較像紐西蘭的流行曲線」，到了高檔區之後，可能會維持15至20天，之後整體確診人數，才會緩慢下降。而前述說法，也讓紐西蘭的確診人數走勢，成了外界關注焦點。

近一年來台灣每百萬人7日平均確診數變化。（資料、圖片來源：Our World in Data，下同）現階段，觀察紐西蘭確診人數變化可發現，以今年5月21日數據來看，該國平均每百萬人中，新增確診數7日平均值為1548人，明顯較同年3月6日的高峰（4296人）下降。

進一步分析可看出，紐西蘭每百萬人7日平均確診數，自3月6日攀上高點後，便持續在3000到4000人之間震盪，直到3月29日，才降至3000人以下，之後便呈現緩步下滑，近期確診數7日平均值，多維持在1400至1500人左右。

近一年來紐西蘭每百萬人7日平均確診數變化。Delta引發感染潮 動搖紐西蘭清零政策立場

經常被外媒封為「防疫模範生」的紐西蘭，自新冠肺炎疫情爆發以來，透過嚴格的邊境管制，以及封城等清零政策，維持了長達18個月的低確診，甚至零確診狀態；然而，去年Delta變異株在當地引發的感染潮，使紐國政府對清零政策的立場，開始有所動搖。

2021年10月4日，紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）宣布，在防疫政策上，紐國將逐步從清零，轉向「與病毒共存」，「迄今為止，我們已經成功地，在很大程度上，控制了疫情，但正如大家所見，Delta造成的這波感染潮，要清零是非常困難的。」

比起其他國家，紐西蘭迎來大規模感染潮的時間點，相對較晚。去年12月16日，紐國宣布出現首例Omicron變異株確診者（境外移入），但當時紐西蘭的邊境管制，仍極為嚴格，因此確診者立刻就被隔離，避免疫情進一步蔓延。

拉高疫苗接種率 逐步推展邊境開放計畫

2022年2月，紐西蘭宣布5階段邊境開放計畫，自2月27日起，陸續允許已接種2劑疫苗的紐西蘭公民，自澳洲和其他國家返國，此後，紐西蘭的確診人數便快速攀升，每百萬人7日平均新增確診數，從2月初的30人左右，一路暴增至3月6日的高點4296人。

雖然染疫人數快速攀升，讓之前已習慣清零狀態的紐西蘭民眾，深感不安，但紐國對於「從清零轉共存」，並非毫無準備。例如，紐西蘭12歲以上人口，接種2劑疫苗的覆蓋率，已超過95%（紐西蘭總人口約508萬）；接種追加劑的人口占比，也有70%。

紐西蘭今年2月以來每百萬人7日平均確診數變化。紐西蘭奧塔哥大學流行病學家貝克（Michael Baker），曾於今年2月指出，延後Omicron造成的感染潮，給了紐西蘭一個很好的機會，進行大規模疫苗接種，強化免疫力，「這意味著，我們準備好用大量的抗體，來因應這種病毒。」

他並預估，Omicron帶來的感染潮，應該會在3月見頂，而實際情形，也的確如貝克所預期。3月下旬，紐國政府鬆綁戶外戴口罩的防疫規範，並於隔月，取消教師、警察等多種行業的疫苗強制接種規定。

預計7月底全面開放國境 但專家示警須注意2件事

即使累計確診數已達百萬，但紐西蘭政府仍於本月初宣布，來自60多個免簽證國家的旅客（包括台灣），在接種2劑疫苗、提出PCR陰性證明等前提條件下，可允許入境紐西蘭，且無須隔離；緊接著，阿爾登又於5月11日表示，將從7月31日晚間11點59分起，全面開放國境，讓非免簽國家民眾，也能入境。

對於紐西蘭逐漸走向開放一事，貝克強調，雖然整體確診人數下降，但根據模型推估，冬季（紐西蘭冬季為6到8月）可能會出現染疫人數激增的情形，「在冬天，包括流感等呼吸道疾病，更容易傳染，在區分新冠肺炎和其他呼吸道疾病時，會更加困難。」

另一方面，奧克蘭大學微生物學家威爾斯（Siouxsie Wiles）也示警，紐西蘭當地5到11歲的兒童，多數仍未接種疫苗，且5歲以下的孩童，還無法接種疫苗，因此，不能輕易鬆綁口罩禁令，「應該加強戴口罩的防疫策略，而非降級。」

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

我們吃喝都成問題，還睡在街上…中國堅持清零搞慘民生 外送員竟被警察趕去遊民收容所

芬蘭、瑞典盼加入北約，為何普丁很不爽、還威脅要報復？4個Q&A一次看懂

戰爭未必有煙硝味…你手中的貨幣可能是他國的武器 若中國人行這樣做，恐成台灣威脅

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網／ 今周刊

countries: 紐西蘭 中國 台灣 芬蘭 澳洲 瑞典

title: 台疫情將走紐西蘭模式？回顧當地確診從高峰到趨緩 現階段得更注意「2件事」


content_text:
我國海域硨磲貝族群數量受到海洋汙染等因素影響，近年來有下降情形。海洋委員會昨日預告修正「海洋保育類野生動物名錄」第5點內容，未來2個月將收集民眾意見，決定是否將菱硨磲貝、圓硨磲貝、扇硨磲貝等7種硨磲貝列為珍貴稀有海洋保育類野生動物，一旦通過，將禁止濫捕、買賣及陳列這些貝類。

海洋委員會海洋保育署表示，硨磲貝族群量稀少，在瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約（CITES）列為附錄二物種，目前僅澎湖縣政府與台東縣政府禁止硨磲貝採捕，少數縣市或保護區則有硨磲貝的管理規範。

海保署依據2021年的調查結果，發現我國海域硨磲貝受到海洋汙染、氣候變遷、採捕壓力、人為活動干擾等影響，普遍有成體比例偏低、密度低情形，族群數量有下降情形。

海保署副署長吳龍靜說，目前菱硨磲貝、圓硨磲貝、扇硨磲貝、巨硨磲貝、長硨磲貝、諾亞硨磲貝、鱗硨磲貝只是一般類的保育生物，這次「海洋保育類野生動物名錄」第5點修正草案預告期間為60天，將廣泛吸取民眾意見與建議，請民眾踴躍上官網表達意見。

如果民眾多傾向支持將菱硨磲貝、圓硨磲貝等貝類升級為珍貴稀有海洋保育類野生動物，待修正草案通過後，未來民眾就不可再濫捕、買賣、陳列這些貝類，違者將依野生動物保育法裁罰6萬元罰鍰。

另外，海保署同時修正2種保育類珊瑚的中文名稱，將原「柴山多杯孔珊瑚」改為「柴山多杯珊瑚」，以及將原「福爾摩沙偽絲珊瑚」改為「福爾摩沙擬絲珊瑚」。

（中國時報／林瑞益）

journalist: 中國時報／林瑞益

title: 族群減少 硨磲貝將列珍稀保育類


content_text:
（中央社記者張茗喧台北25日電）「自然」期刊最新研究顯示，從未接種疫苗者感染Omicron痊癒後雖有抗體，但對其他病毒株保護力有限，相較之下，接種疫苗後再染Omicron更能擴增抗體廣度，顯示接種疫苗仍有必要。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情嚴峻，接種疫苗是降低重症、死亡重要利器之一，但近來有人主張透過自然感染代替打疫苗，究竟自然感染後帶來的保護力如何、是否和疫苗相當，引發各界議論。

台灣科技媒體中心近日發布新聞稿指出，根據國際知名期刊「自然」（Nature）18日發表最新研究，從未接種疫苗者在感染Omicron痊癒後獲得的抗體，對於其他變異株的保護力仍相當有限，相較之下，接種疫苗帶來的保護力更為全面。

這項研究共收集18名Omicron染疫個案血清，其中8人曾接種2劑或3劑的mRNA疫苗，10人從未接種任何一劑疫苗，並以感染原始武漢株、Delta變異株、Omicron變異株的小鼠進行測試，量測體內病毒量、免疫細胞表現和發炎激素。

研究發現，曾接種2劑以上疫苗者的血清不只可對抗Omicron，也能對抗其他病毒株；從未接種疫苗者感染Omicron痊癒後的抗體，只對Omicron保護效果較好，若遇上原始武漢株、Delta變異株，保護力將降低15至20倍。

陽明交通大學微生物及免疫研究所退休教授黃麗華認為，這項研究顯示，人體在感染Omicron變異株痊癒後，產生的抗體可普遍提高疫苗對抗各種變異株的能力，也就是拓展抗體的廣度，未來疫苗設計時或許可加入Omicron的棘蛋白，做成雙價或多價型疫苗來增強廣效性。

中央研究院分子生物研究所特聘研究員賴明宗指出，由於這篇研究並未進行活體保護力相關試驗，只能確認沒有接種疫苗者感染Omicron後，無法產生能夠對抗其他變異株的抗體，但實際保護力並不清楚，對於未來新型變異株是否有效也是未知數。

賴明宗表示，除了自然感染能夠增加疫苗帶來的抗體廣度，另一篇刊登在「細胞」（Cell）期刊的研究發現，接種第3劑疫苗也能夠增加抗體廣度。

兒童COVID-19疫苗近日展開接種，不少家長相當猶豫。長庚大學臨床醫學研究所教授顧正崙說，兒童染疫後重症機會雖不高，疫苗也無法完全保護幼童不被感染，但接種疫苗後才感染，可望誘發更好的免疫反應，降低重症風險。（編輯：張芷瑄）1110525

journalist: 中央社記者張茗喧台北25日電

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 自然感染保護力如打疫苗？國際研究公布兩者差異 | 生活


content_text:
三星（Samsung）集團計劃未來5年投資3560億美元，志在成為半導體、生物製藥等領域的領頭羊。產業專家認為，三星還是難以撼動台積電晶圓代工龍頭地位。

台經院產經資料庫研究員暨總監劉佩真表示，這次美國總統拜登參訪三星，給韓國半導體帶來相當的底氣，未來雙方可能合作，三星也計劃在未來5年大舉投資半導體及生醫產業。

劉佩真指出，在半導體部分，三星要鞏固記憶體的版圖，因為中國長江儲存在儲存型快閃記憶體（NAND Flash）有所進展。

在市場關注的晶圓代工部分，劉佩真說，目前三星與台積電的製程技術最接近，三星也是全球第2大晶圓代工廠。未來如果客戶要選擇第2晶圓代工來源，三星是比較可能的對象。

不過，三星與台積電在全球晶圓代工市占率仍有懸殊差距，劉佩真表示，台積電市占率達52.9%，遠高於三星的18.3%。在製程推進上，三星3奈米製程依然面臨卡關問題，反觀台積電已掌握3奈米大單。

劉佩真說，三星這次投資為史上最大規模，確實可能帶動三星提升，不過基本還是要回歸技術與客戶競爭關係等半導體內涵。

劉佩真表示，在製造技術方面，三星不如台積電好；製程良率方面，台積電超高良率完全壓制三星；與客戶競爭方面，三星擺脫不掉與客戶競爭的問題。

劉佩真說，面對三星與英特爾（Intel）等對手步步進逼，台積電持續往前推進，不僅3奈米下半年量產，研發方面並推進到2奈米及1.4奈米，預期台積電晶圓代工龍頭地位穩固。

不畏美股那斯達克指數重挫270.82點，跌幅2.35%，台積電美國存託憑證（ADR）大跌逾3%，台積電今天股價不跌反漲，盤中一度達新台幣526元，上漲6元，市值增加1555億元，攀升至13.63兆元。

countries: 韓國 美國 中國

title: 三星5年大投資 專家：台積電晶圓代工龍頭地位穩固


content_text: 雙北疫情嚴峻，一堆學童都還沒打疫苗，台北市認為中小學可以考慮提前放暑假，最快周四會宣布，市長柯文哲說只要再撐一個半月，過了大感染期 就能順利解封。

title: 北市中小學"提早放暑假"? 柯文哲:最慢週四宣布


content_text:
苗栗縣白沙屯媽祖進香第六天，白沙屯媽祖網路電視台持續網路直播白沙屯媽祖徒步行程，昨天下午 LIVE神轎隊伍北返往彰化方向前進影片，點閱超過40萬次，一度衝上YouTube發燒影片第一名，網友紛紛留言，「很感動 很慈悲 感恩白沙屯媽祖護佑台灣」、「謝謝，所有工作人員 辛苦了！」

昨天受到「白沙屯媽祖網路電視台」假網站風波影響，原創YouTube網路 LIVE 直播的白沙屯媽祖進香影片的點閱率，仍像粉紅超跑一般地一路衝衝衝，截至昨傍晚已突破40萬次。

白沙屯媽祖網路電視台表示，歡迎任何人直接分享直播訊息、直播連結或在自己的任何網路平台崁入直播碼分享給更多人，更歡迎媒體朋友無償本台任何公開的視頻應用與報導，引用報導時請註明引用出處為「白沙屯媽祖網路電視台授權」字樣即可為保護智慧財產權，嚴禁任何人以任何方式經二次串流同步盜取直播信號進行直播。

taiwan-subdivisions: 彰化 苗栗縣 白沙

title: 賀！直播粉紅超跑點閱超過40萬 YouTube發燒影片第一名


content_text:
Representative to the US stresses self-defense after Biden’s Taiwan comment

Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) on Monday refrained from directly commenting on US President Joe Biden’s vow to defend Taiwan militarily, instead stressing that Taiwan’s primary focus is on its ability to defend itself.

Asked about Biden’s remarks, Hsiao said that maintaining self-defense capabilities is of great importance to Taiwan.

Maintaining peace and stability across the Taiwan Strait serves the interests of all stakeholders in the region and should be a collective responsibility, she said, adding that Taipei would continue to work with the US and other partners on the issue.

Hsiao thanked Washington for reaffirming its support for Taiwan and its commitment to the nation’s security, while citing US officials as saying that US policy toward Taiwan had not changed.

At a news conference in Tokyo on Monday, when asked: “Are you willing to get involved militarily to defend Taiwan if it comes to that?” Biden answered: “Yes. It’s a commitment we made.”

Biden’s response sent his advisers scrambling to walk back the statement and drew criticism from Beijing.

When asked yesterday, Biden said that the US’ policy of “strategic ambiguity” had not changed.

As for Taiwan’s exclusion from the Indo-Pacific Economic Framework, Hsiao said that Taiwan would continue communicating with the US to find a way to take part.

Experts are divided on the significance of Biden’s apparently off-the-cuff comments, with some saying he was deliberately trying to downplay Washington’s policy of “strategic ambiguity,” while others criticized it as complicating an already unclear position.

Even some who favor jettisoning “strategic ambiguity” have criticized the president, saying that his muddying of the issue risks accelerating China’s desire to act, without carrying the muscle of a formal security guarantee.

Other policy analysts, such as David Sacks, a research fellow at the US Council on Foreign Relations, said that Biden’s extensive foreign policy experience, and the context in which he made the remarks — next to Japanese Prime Minister Fumio Kishida and after the Russian invasion of Ukraine — suggested he did not misspeak.

“I believe that this was not a gaffe,” Sacks said.

Analysts said that repeated similar comments earlier in his administration collectively show that Biden’s personal inclination would be to order some sort of intervention.

“He’s clear in his conviction that the US should respond to Chinese military aggression against Taiwan. He’s ambiguous about what exactly that means and what commitment the US has made to Taiwan’s defense,” said Daniel Russel, the top US diplomat for East Asia during the administration of former US president Barack Obama.

Bonnie Glaser, a Taiwan expert at the German Marshall Fund of the US, said the comments could have the opposite effect of deterring China.

“I think that is the right objective, but I believe the confusion surrounding US policy could undermine deterrence — it could provoke the attack that we seek to deter,” she said.

Republicans, some of whom advocate ending the ambiguity policy altogether, have criticized the repeated apparent haphazard nature of Biden’s remarks on Taiwan.

Dean Cheng (成斌), a senior research fellow at the Heritage Foundation, said that if Washington were to abandon ambiguity, it would best be done quickly.

“This creates the potential for a ticking clock in Beijing,” he said. “If the Americans are slowly shifting toward strategic clarity, China might want to take action before they’ve made that declaration.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 港股下午初段升不足百點，恒生指數較早時報20201點，升89點，升幅0.45%。（Shutterstock）

title: 港股下午初段升不足百點


content_text:
據TrendForce研究，隨著原廠積極移轉產能向128層邁進，市場轉向供過於求，導致本季合約價下跌，其中以消費級產品跌幅較為明顯。需求端儘管enterprise SSD採購訂單有所成長，但智慧型手機需求位元受俄烏戰爭、傳統淡季夾擊以及高通膨而走弱，客戶端庫存明顯上升，整體位元出貨量仍難抵跌勢。

2022年第1季NAND Flash位元出貨量，以及平均銷售單價分別下跌0.5%、2.3%，使得整體產業營收季減3%，達179.2億美元。

展望季，儘管戰爭、高通膨及疫情封控持續減緩消費成長力道，但由於北美地區大型資料中心主流容量持續轉向高容量8TB，推升enterprise SSD需求成長13%，第2季出貨規模有望再攀升。同時，在鎧俠（Kioxia）污染事件帶動產品合約價上漲6%，在價漲量增的狀況下，預期第季NAND Flash產業營收季增可達一成以上。

儘管中國智慧型手機備貨動能受淡季影響而略顯疲軟，但受鎧俠、威騰供應受阻影響，三星第1季client SSD因急單湧入推升出貨位元成長，而enterprise SSD則是在北美客戶單在三月份也有明顯回溫，整體位元出貨季增9%，平均銷售單價季減2%，第1季三星NAND Flash部分營收63.2億美元，季增3.4%。

同樣受到中國智慧型手機需求疲軟，拖累SK海力士以mobile為產品主力出貨；Solidigm則在產能供應逐漸遠離缺料陰霾下，本季大幅衝刺client SSD出貨，但兩家品牌合併出貨位元仍較前一季合併出貨位元衰退8.4%，平均銷售單價則同樣受季度合約價格下滑而衰退3%，第1季SK集團併NAND Flash營收季減10.7%，達32.3億美元。

鎧俠第1季enterprise SSD出貨持續成長，加上mobile端衰退幅度較其他廠商輕微，因此整體位元出貨量約與上季持平。受惠於高單價產品出貨占比增加，平均銷售單價也與上季持平。考量匯率及污染事件的損失影響後，第1季鎧俠營收33.8億美元，季減4.5%。

威騰在污染事件發生後，進而調漲部份產品價格，第1季平均銷售單價僅下滑近1%，但位元出貨量則是受上述污染事件壓抑，加上俄烏戰爭爆發後，零售端需求疲軟，位元出貨量衰退14%，影響其第1季NAND Flash營收季減14.4%，達22.4億美元。

在鎧俠及威騰電子產能供應受限下，推升美光（Micron）第一季client SSD訂單成長 ，位元出貨季增5%，平均銷售單價則大致與上季持平。分析其原因，除了wafer價格自2月反彈之外，美光enterprise SSD位元出貨也有明顯增長，帶動第1季NAND Flash營收19.6億美元，季增4.2%。

回顧第1季，戰爭爆發及傳統淡季因素導致smartphone需求位元走弱，但在Kioxia污染事件後，供應吃緊使得NB及server客戶積極採購避免SSD短缺，上述事件使得本季整體NAND Flash位元出貨與上一季度持平。

title: 消費需求走弱及價格續跌 Q1 NAND Flash總營收衰退3%


content_text:
國民黨徵召學經歷俱佳的行政院前院長張善政參選桃園市長，也讓外界關注民進黨將派出何人迎戰。昨傳出新竹市市長林智堅在與桃園市事長鄭文燦數次詳談後，答應只要新竹市找好接班人，就願到桃園參選，民進黨雖否認此傳言，強調鄭、林目前都以防疫為優先，但此話題仍引起熱議。大批網友直言，若由林出馬，那對藍營選情就「不妙了」。

據《鏡新聞》24日報導，鄭文燦最近積極與林智堅懇談，民進黨立委鄭運鵬也在場，林開出條件，只要新竹市找到好的接班人，他就願意到桃園參選，且民進黨將在解決林戶籍及解職問題後，在7月的全代會正式提名。

對此，民進黨發言人黃世杰回應，現階段國人最關心的就是疫情的變化，桃園市長鄭文燦與新竹市長林智堅目前都以防疫為優先，這也是民進黨政府目前最重要的工作。黃並表示，國民黨提名張善政是國民黨的家務事，民進黨目前相關縣市長提名作業並未有任何新進度，更遑論什麼點頭參選，相關報導前應先行查證，也避免影響縣市長防疫工作。

林智堅點頭參選的消息雖遭民進黨發言人否認，卻仍在網路影發熱烈討論，網友湧入《中時新聞網》與臉書相關連結留言：「如果派林智堅，那張善政不妙了」、「林智堅來選國民黨剉咧等」、「桃園搞成這樣國民黨已別想躺著選，更遑論綠營派出林智堅」、「又是老人與年輕人的戰爭」、「民進黨滿心選舉，事情幹這麼爛，百姓吃這麼多苦，就算選贏又如何？」

「這猛將」快被藍徵召選高雄市長？本人親吐真心話 網友哭了

「藍營一姐」威震八方！最新民調創空前紀錄 網：民進黨哭了

張善政、羅智強政治生命恐提前終結？他揭「陰謀論」的可能性

journalist: 王子瑄

events: 參選 疫情 選舉

people: 羅智強 林智堅 黃世杰 鄭運鵬 鄭文燦

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市 高雄市

title: 綠將派「超強天王」戰張善政？知情人士曝真相   網：不妙了


content_text: Market.us [126+ country’s markets analyzed, work on 40,000+ published and upcoming reports every year.], now offers a research study along with top winning strategies for the Automatic Gearbox market has been organized by the best subject matter experts, researchers and market research professionals to ensure that the information in the report is obtained from the most authentic/authorization sources and the forecast is of the highest accuracy. The experts use various methodologies and analytical techniques such as S.W.O.T. (analysis methods) and regression analysis to guess market growth. Automatic Gearbox market report also focuses on different rules and policies introduced by the organization approach, this report presents the market regarding information like the research technology and precise outlook use, innovation and future developments in Automatic Gearbox market etc. This report bears a detailed decade-long pre-historic and forecast for the Machines sector and also involves data on the socio-economic scenario. Key stakeholders will be able to analyze the statistics and recognize the products and services that are boosting revenue growth and profitability. The tables and figures are given in the report for strategic planning that will help lead to the success of the organization. The investors, stakeholders, emerging and established players can leverage the data included in the report to develop impactful growth strategies and improve their position in the current Automatic Gearbox market landscape. Request a sample pages (shows content structure and nature of information)@ https://market.us/report/automatic-gearbox-market/request-sample/ Automatic Gearbox Market scope and structure analysis:Report FeatureDetailsOur Trusted ClientsGoogle (NASDAQ: GOOGL), Nestle (OTC: NSRGY), Dropbox, ORACLE, PHILIPS, 3M (NYSE: MMM) Science Applied to life., YAMAHA (OTC: YAMCF), Lonza Group (OTC:LZAGF), Honeywell (NYS: HON), DOW (NYS: DOW)The base year for estimation2021Historical data2015-2020Largest RegionNorth AmericaReport statistical coverageGeography analysis, company ranking, competitive strategy, quality and accuracy, competitive landscape, growth factors, emerging market trends & dynamicsSegments OverviewProduct types, Applications spectrum, Growth by trending regionsCustomization scopeReport customization with purchase. In addition to country, regional & segment scopePurchase optionsAvail of customized purchase options to meet your exact research needs. Explore purchase options Competitive Landscape and Notable Developments For Automatic Gearbox: Researchers have criticized the profiles of the leading competitors functioning in this market in a bid to assess their growth prospects and the key strategies they have adopted for the development of their businesses. The main objective of this research study is to provide a clear understanding of the global market for Automatic Gearbox to the market participants and assist them in creating crucial strategies to gain an edge over their competitors. Mergers and Acquisitions, Agreements and Collaborations, New Product Launches, business overview and a detailed matrix of products for each player listed in the study. Some of the Pivotal Players From Research Coverage: Aisin SeikiMagna PowertrainZF FriedrichshafenJatcoGetrag CorporateBorgWarnerEatonContinentalChongqing Tsingshan IndustrialVolkswagen AktiengesellschaftGroupe RenaultHyundai Motor. Most important types of Automatic Gearbox covered in this report are: DieselGasoline Applications spectrum: Passenger CarCommercial Vehicle Regional: – North America (United States, Canada, Mexico) – South America (Brazil, Argentina, Colombia, Peru, Rest of Latin America) – Europe (Germany, Italy, France, United Kingdom, Spain, Poland, Russia, Slovenia, Slovakia, Hungary, Czech Republic, Belgium, Netherlands, Norway, Sweden, Denmark, Rest of Europe) – Asia-Pacific (China, Japan, India, South Korea, Indonesia, Malaysia, Thailand, Vietnam, Myanmar, Cambodia, Philippines, Singapore, Australia and New Zealand, Rest of Asia-Pacific) – The Middle East and Africa (Saudi Arabia, United Arab Emirates, South Africa, North Africa, Rest of MEA) Stuck in a neck-to-neck competition with other brands? request a custom report@ https://market.us/report/automatic-gearbox-market/#inquiry What to Expect From This Report on Automatic Gearbox Market? – You can make the developmental plans for your business to rising impressive opportunities analysis forecast up to 2031. – A detailed overview of regional distributions and the overview types of popular products in the Automatic Gearbox Market. – How do the major top companies and mid-level manufacturers make a profit within the Automatic Gearbox Market? – Estimate the break-in for new players who want to enter the Automatic Gearbox Market. – Detailed research on the overall expansion within the Automatic Gearbox Market that helps you decide the product launch and asset developments. The major key questions addressed through this innovative research report:What are the future opportunities in store for the vendors operating in the Automatic Gearbox market?What are the major challenges in front of the global Automatic Gearbox market?What does the competitive landscape look like?Which emerging technologies are believed to impact the Automatic Gearbox market performance?Which regulations will impact the industry?What are the major key strategies for enhancing global opportunities?Where will most developments take place in the long term?What are the different effective sales patterns?Who are the most prominent vendors and how much market share do they occupy?What are the latest technologies or discoveries influencing the Automatic Gearbox market growth worldwide? Access the full study findings here: https://market.us/report/automatic-gearbox-market/ **We are grateful to you for reading our report. If you wish to find more details of the report or want customization, contact us. You can get a piece of detailed information on the entire research here. If you have any special requirements, please let us know and we will offer you the report as you want.** Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Explore More Report Here: Feed Grade Vitamin D3 Market Chart PDF and Details for Business Development(2022-2031) Methyl Vinyl Silicone Rubber Market Challenges and Opportunities for Stakeholders Focus on Growth Strategies up to 2031 VOCs Rotor Market Growth Factors Production and Expected Reach Approximately USD 157.2 Mn By 2028 | Growing At A CAGR Of 7.40% From 2021-2030 Wire-Wound Surface Mount Inductor Market Innovation and Emerging Trends in Electronics Industry with Development 2022-2031 Desktop Printers Market Present Scenario 2021 And Growth Prospects Top Manufacturers – Zebra, Xerox, HP

journalist: By Prudour

title: Automatic Gearbox Market Share | Cost Structure Analysis and Forecast to 2031


content_text:
食材教室：莧菜莧菜是夏秋兩季的當令蔬菜之一，在5～10月的盛產期特別好吃！傳統的莧菜有兩種，一種為白梗（綠莧菜），莖葉比較嫩；另一種則是紅梗（紅莧菜），口感比較粗糙，炒出來的湯汁會帶點紅。

近幾年也有了來自日本的新品種莧菜，葉片跟紅梗一樣粗大，吃來卻有如白梗般嫩口，兼具兩者的優點，下次在菜市場看到，不要猶豫買來試試吧。

莧菜含有豐富的鐵、鈣及胡蘿蔔素，營養價值可說是相當高！有研究指出，綠莧菜、紅莧菜的鐵質足足比菠菜高了2倍～6倍之多；不過也別因為高營養就狂吃，各種食物都要均衡攝取才對。

莧菜的挑選方式✔先檢查葉片是否鮮綠且水分飽滿，不要出現腐爛、枯黃的現象。✔用手輕觸，挑選葉片、莖部鮮嫩的莧菜，口感較好並且不會容易煮出澀味。

正確的保存方式莧菜一定要放在蔬果冷藏室保存，否則葉片容易凍傷、腐爛。整把帶根部的莧菜，先用沾濕的廚房紙巾完整包裹住根部，再用報紙將整把包住，冷藏可保存3～5天。

莧菜怎麼煮才好吃？先知道！料理前的處理方式因為莧菜很容易栽培，幾乎不需要噴灑農藥就能生長，比起其它容易殘留農藥的綠色葉菜類（如菠菜），莧菜的農藥殘留疑慮低上不少。料理前只需要切除根部，以清水浸泡2～5分鐘，再用流動清水沖洗掉髒汙即可。

．煮羹湯一般葉菜類蔬菜多用來清炒，不過因為莧菜容易出水，加上綠梗莧菜在短時間內能煮軟、煮爛，相較下更適合用來煮羹湯，口感醇厚。例如傳統江浙「綿莧羹」，就會將莧菜切碎後加入高湯，再搭配肉絲、豆腐丁，最後勾芡成羹湯食用；而台灣人則是很常食用「莧菜小魚羹」，以鹹香的魩仔魚替莧菜增添鮮美滋味，吃起來軟滑順口，不用咀嚼就能入口。

莧菜是很適合用來煮羹湯的蔬菜！

．剁碎煮粥、調製餡料因葉片的質地柔軟，莧菜相當適合牙口不好的成人、老人食用，也是製作副食品的好選擇。把莧菜剁碎後，用來煮粥，或是搭配絞肉、魚漿等其他食材調製成肉餡都很適合！

切小段、剁碎的莧菜煮好後軟爛好入口。

．清炒莧菜的味道溫和，清炒時會出水而讓味道比較清淡，建議一定要先用「蒜末」爆香，起鍋前可以加入米酒或紹興酒來嗆鍋；也能搭配蛤蠣、鮮蝦等帶有天然鮮鹹味的海鮮一起烹調，能使菜肴風味更有層次。

莧菜熱炒前，可以先撕掉梗表面的粗皮再切段，口感會更好！

—

延伸閱讀：▶一篇就懂！青江菜的挑選、清洗和保存重點是…▶家庭料理常客：地瓜葉，挑買、保存到處理一併學會！

title: 營養更勝菠菜！當季莧菜這樣料理最好吃 - 食譜自由配


content_text:
▲家人挖墳，意外發現下葬女嬰還活著。（圖／示意圖／達志影像）

記者李振慧／綜合報導

印度巴尼哈爾(Banihal)一名初生女嬰被醫生宣判死亡，後來由於家人不滿墓地安排，下葬1小時後又將遺體挖出，結果意外發現應該已經死亡的女嬰居然復活在哭，趕緊把女嬰送回醫院治療。目前警方正在對涉案的2名醫生進行調查。

男子巴沙拉特(Basharat Ahmad Gujjar)表示，妻子夏米瑪(Shamemma Begum)23日在當地醫院產下一名女嬰，然而孩子出生就被醫生宣判是死胎，且他們在醫院等了約2個小時才獲得後續治療，後來決定把孩子埋葬醫院附近墓地。

巴沙拉特與妻子返家後，由於當地民眾抗議把孩子埋在醫院附近地，所以下葬1小時後又把屍體挖出，結果意外發現孩子居然在哭。事件引發外界批評，醫院和醫護人員工作態度不專業才會造成疏失，當局回應，目前已將涉案的2名工作人員停職，案件正在調查中。

title: 出生被宣判死胎！女嬰下葬1小時神奇復活　爸挖墳嚇壞：她在哭


content_text:
防疫保單之亂延燒，還有百萬件保單塞車、尚未核保，成為「在途保單」，金管會協調各家保險公司在6月30日之前完成核保、出單。圖為防疫保單過去熱賣情形。（本報資料照片） 防疫保單之亂延燒，還有百萬件保單塞車、尚未核保，成為「在途保單」，金管會已協調各家保險公司在6月30日之前完成核保、出單。金管會主委黃天牧強調，不會等到最後一天到才去了解結果，保險局每周都會掌握進度，關注核保情形。值得注意的是，依金管會最新統計數據，今年至5月23日止，防險保單理賠金額已超越保費收入，呈現「死亡交叉」。

對於本土疫情升溫，百萬防疫保單「在途」尚未核保，金管會保險局長施瓊華表示，經與保險公司了解核保進度，確認6月底前消化完畢，屆時民眾就可知道是否已通過核保、出單。

確診案件的飆升，也令防疫保單理賠金額大幅成長。金管會統計，今年到5月23日，保險公司防疫險承保件數已達269.1萬件，保費收入約21.2億元，惟理賠件數達約7.3萬件，理賠金額已經達到25.8億元，即保險公司所收保費「全部賠光光」。

面對外界對防疫保單諸多疑義，黃天牧昨再度上陣對外提出多項說明，包含金管會的核保、理賠5原則是過去以來都在進行的，並非最近才推出；有些保單具「確診住院日額」保障，依規定必須經醫師診斷住院，且接受診療才能獲得理賠，惟考量醫療量能，金管會協調保險業同意，住院日額的部分若原應住院，卻改為居家照護並接受治療者，可比照一般住院日額給付。

此外，保險公司推賣防疫險，金管會今年初就已注意到疫情變化和風險改變，並函請保險公司檢討風險控管機制。

為解決防疫保單理賠爭議，黃天牧要求，保險公會應盡速公布防疫保單理賠指引；產險公會昨召開常務理監事會，對於外界關心的陪同隔離、快篩陽性是否視同確診，似乎沒有共識；因此，產險公會聲明表示，考量各產險公司保單契約條款不同，對於未作成通案建議部分，由各公司依據保險契約精神、公平待客原則等妥善處理。

產險業指出，產險公會公布的防疫保單理賠指引，對於3＋4局隔、數位新冠病毒健康證明、數位隔離通知書等，都放寬解釋，承諾為隔離費用補償保險金的理賠標準，不過，對於陪同子女隔離、未直接與確診者接觸的家長，到底能不能申請隔離補償金？即保險條款是否「從寬認定」仍未達成共識。

主管指出，幼兒園、小學一班20、30個學生，若1、2個學生確診，有保防疫險的家長都來申請理賠，理賠會賠不完。

產險公會對隔離審查重點指出，隔離之事實須符合《傳染病防治法》第48條規定，「曾與傳染病病人接觸或疑似被傳染者」，顯然，未與確診孩童接觸的家長，並不符合這項規定，在產險業未達共識的情況下，理賠指引是提供產險公司理賠實務的參考與建議，實際理賠還是由各公司依現行法令、個別契約、保單條款做認定。

家長為了照顧孩童隔離，隔離理賠爭議不斷，目前有兩家產險公司表態從寬認定；繼新安東京海上產險表態後，富邦產險表示，「陪同隔離」只要被保險人出具依「《傳染病防治法》第48條」開立的隔離書，即可請領隔離費用補償，住院日額保險金亦會「從寬認定」。

（中國時報／吳靜君、洪凱音）

journalist: 中國時報／吳靜君、洪凱音

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 待審百萬件防疫保單 6月底前核保


content_text:
疫情嚴峻，嘉義縣立永慶高中下月舉辦限定專屬畢業生及師長的畢業典禮，畢業主題「永懷綺夢，共慶華年」，畢聯會以漣漪為意象，回顧高中三年的「青春漾」，畢業歌曲呼應此意象，以「沙漠之舟」為題。

傳達未來面對人生的風雨，同行者的寬厚肩膀便是引渡的沙漠之舟，生命的旅途並不孤單，只要秉持堅毅的心，便可引領自我越過重重阻礙，找到生命的綠洲。是一首激勵人心，有溫度且讓人感動的歌曲。

疫情肆虐的此刻，即將迎來畢業季。近10年，原創畢業歌曲全國高中職蔚為主流風潮，每屆畢業生都想用自己聲音圓滿青春樣貌，為青春留下最動聽、最美記憶。一首首扣人心弦，充滿溫度、激勵人心的畢業歌曲，開始在校園裡醞釀、傳唱。

永慶畢聯會長、畢業歌詞創作者陳怡鈴說，求學階段常因許多難關卻步不前，甚至舉旗投降，也許是交友困擾，或情竇初開各種疑問，又或是徘徊心中難理心病，當難題縈繞，常覺得無所適從，希望藉這首歌，告訴即將畢業同學：「遠途不代表失去支拄，更不孤單，只是遺忘還有人會是你的寬厚肩膀；夢想不需要理由，有時候不是不適合，只是少了一顆堅毅的心。 」

校長郭春松表示，疫情下生活苦悶，尤其站在人生轉捩點畢業生，難免徬徨無措。不過，孩子成熟與韌性，有時超乎大人期待與想像，受疫情影響戴口罩畢業生們，即將化身「沙漠之舟」，不畏困難及挑戰，迎向美麗的未來，實現自己夢想！畢業歌曲「沙漠之舟」上架youtube播放。

嘉義縣立永慶高中畢業歌曲，以「沙漠之舟」為題，畢業生唱出迎向未來夢想心聲。圖／永慶高中提供嘉義縣立永慶高中畢業歌曲，以「沙漠之舟」為題，畢業生唱出迎向未來夢想心聲。圖／永慶高中提供嘉義縣立永慶高中畢業歌曲，以「沙漠之舟」為題，畢業生唱出迎向未來夢想心聲。圖／永慶高中提供嘉義縣立永慶高中畢業歌曲，以「沙漠之舟」為題，畢業生唱出迎向未來夢想心聲。圖／永慶高中提供【文教熱話題】

▪【整理包】考完對答案！新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答 ▪會考最具挑戰的一年 潘文忠：3413考生要補考、歷年規模最大 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

title: 畢業歌沙漠之舟響起 永慶高中畢業生唱出未來夢想


content_text:
（中央社台北25日電）今彩539第111124期開獎，中獎號碼13、37、02、11、18；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎128注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼648，正彩9注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼5506，正彩9注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1110525

title: 今彩539第111124期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
（中央社東京25日綜合外電報導）日本執政黨自民黨外交部會（外交小組）會長佐藤正久今天說，中俄轟炸機編隊在日本周邊空域飛行，「代表中國簡直就是流氓國家」，日本自衛隊護衛艦也應「自由航行」台灣海峽。

日本富士新聞網報導，中國與俄羅斯總計6架轟炸機，24日上午到下午間編隊從東海經日本沖繩本島與宮古島間空域往返飛行。

時事通信社報導，自民黨參議員佐藤正久今天在黨內會議說，為對抗中俄轟炸機在日本周邊編隊飛行等軍事壓力，日本海上自衛隊護衛艦也應該進行通過台灣海峽的「自由航行行動」，及在鄂霍次克海附近實施訓練。

佐藤說，應該展現堅決立場行動的階段已到來，「日本絕對不能變成溫水煮青蛙」。

佐藤批評，中國跟侵略烏克蘭的俄羅斯聯手進行軍事活動，「這代表了中國本身就信奉武力，簡直就是流氓國家」。

日本放送協會（NHK）報導，有關中俄轟炸機24日編隊在日本周邊空域飛行，日本內閣官房長官松野博一今天說，這是對日本的示威行為，且編隊飛行發生在「四方安全對話」（Quad）峰會進行之際，認為挑釁程度已升高，正持續關注。

松野說，已透過外交管道向中俄兩國表達重大憂慮，並向俄羅斯表明，在讓烏克蘭情勢緊張的情況下，又進一步在東亞地區採取升高緊張情勢的行為，令人無法忽視。

他說，在國際社會努力阻止俄羅斯對烏克蘭的軍事入侵時，中國還與俄國進行聯合軍事訓練，日方強烈要求中國應對維持國際社會和平與穩定扮演負責任角色。（譯者：黃名璽/核稿：李佩珊）1110525

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：李佩珊

countries: 台灣 烏克蘭 日本 俄羅斯 中國

title: 反制中俄 日自民黨參議員籲自衛隊航行台灣海峽 | 國際


content_text:
2021年3月18日，旧金山中国城，一名警察帮助一位华裔老妇人过马路。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2022年05月25日讯】文：周辛

今年加州司法系统有多个重要选举，吸引全美注意，尤其是旧金山地检长的罢免选举，以及州检察总长和湾区一些县的地检长选举。要想选出一个真正能守护一方平安的地检长，华裔选民除了需注意选举战术、识破不实宣传外，最关键的还在于对传统的坚守。

在美国社会，地检长（District Attorney）是代表受害人或者受害者亲属，对刑事犯罪嫌犯进行起诉的公诉检察官；同时还肩负在发生治安问题时，警示民众等公共安全职能。

近些年以来，地检长成为美国极左派极力争取的位置，其目的是实施所谓“刑事司法改革”，即改动地检署的职能，在维护社会治安和惩处犯罪上，转为偏向嫌犯一方。

对极左派的“刑事司法改革”，民调显示公众并没有太高的认可度。以旧金山地检长鲍丁（Chesa Boudin）罢免选举为例。根据支持他的民调结果，鲍丁实施的零保释金改革也仅获39%的支持度；其不将未成年嫌犯当成人审判的政策，仅有46%的支持度。

而这些所谓司法改革，造成的恶果却是显而易见的。如2014年加州通过的重罪变轻罪的47号法案，与加州近年的犯罪率上升，有着直接关系。

今年年初，旧金山警察局通报了多起未成年人因暴力犯罪而被捕的案件，且发生之频繁前所未有。警方称这些案件背后，多有成年嫌犯操控、教唆。这是在鲍丁的新政策实施之后出现的趋势。

2年前在旧金山地检长选举中，鲍丁原本并不占优，是背后有高手运作、离间了对手乐素诗（Suzy Loftus）和检察官汤晓慧（Nancy Tung）的选民，才使得鲍丁获渔翁之利。

如今类似的状况，也在阿拉米达县出现。一方是背后索罗斯支持的激进派候选人帕梅拉·普莱斯（Pamela Price），另一方是检察官出身的2位较为保守的候选人，特瑞·威利和吉米·威尔森。

选民只有坚守立场，不被极左派在媒体上的宣传所迷惑，才能选出能够致力于百姓福祉、维护社会治安的检察官。

其实，极左派许多似是而非的观点，表面上看起来似乎有道理，但却经不起推敲。

比如，上文所提到的，旧金山地检长鲍丁实施的，对任何未成年犯罪都不以成人罪行起诉的措施，是否会造成未成年人更容易成为受成年教唆犯操控的受害人呢？

黑人青年比斯利（Christopher Beasley）在参加一个派对时，被几位白人青年杀害，而在激进的洛杉矶地检长贾斯康（George Gascon）的新政策下，凶手却能被提前假释。这无疑是对极左派声称的，刑事司法改革是基于“种族平等”、保护少数种族的说法的极大嘲讽，尽显其虚伪。

经常看到这样的故事，有的宗教信仰人士，看到杀害亲人的凶手表现出悔意后，就选择原谅了凶手。这种宽恕，可以是个人做出的选择，但绝非为罪犯开脱制度化的理由。

“杀人偿命、欠债还钱”，在古今中外都是如此。犯罪者在接受惩罚的过程中，能够通过吃苦来偿还其罪行，消减其业力。这实质上是生命赎罪和净化的过程。所以在古时，对犯罪者都能够“画地为牢”，就是因为即使罪犯，对自己都有着道德的约束。

而在如今道德缺失的时代，指责司法系统丧失了让罪犯改过自新的能力，从而试图改动地检署职能的做法，无疑是缘木求鱼。

维持地检署的职能，选择能够维护治安的合格的检察官做地检长，是许多生活在美国社会的华裔移民所愿。◇

责任编辑：陈柏州

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

journalist: 陈柏州

title: 【三藩有话说】选举在即 如何选出守护一方平安的地检长？


content_text:
（中央社記者張淑伶北京25日電）中國推動核酸檢測常態化，除了拖垮財政的爭議外，防疫效益也受質疑。專家表示，若頻繁核檢不是為了等待更有效的藥物或疫苗，這樣的檢測就沒完沒了，因為病毒不可能清零。

中國正在進行一場和全世界都不一樣的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情對抗賽。由於堅持「動態清零」，大規模、高頻率的核酸檢測被認為是「及早發現」疫情的關鍵步驟。中國國家衛健委23日表示，省會和千萬級人口以上城市要建立步行15分鐘核酸採樣圈，方便民眾核酸檢測。

從媒體報導來看，安徽合肥要求全市居民每5天一次核酸檢測，河南要求每48小時要有一次核酸檢測；在浙江杭州，已經布局1萬個核酸採樣點。

台灣疫苗產業協會理事長何美鄉告訴中央社記者，政府要提出任何防疫措施都可以，問題是COVID-19疫情、Omicron病毒株哪怕還會有變異，卻不會消失。「所以每做一件事情都要去想，下一步要怎樣？要有一個看得見的『終點』和目標」。

中國國產Omicron滅活疫苗正在進行臨床試驗，何美鄉認為，若這是現階段中國防疫的重要目標，那當前的頻繁核酸檢測就「情有可原」，否則無期限做下去的意義不大，只是賠上每個人的時間、賠上所有的資源、賠上國際的競爭力。

陸媒前環球時報總編輯胡錫進24日在社群平台上發文表示，「如果常態化核酸能代替封城，豈有不支持之理」。不過，以北京的例子來看，這一波疫情從4月22日至今，歷經1個多月的嚴防死守以及超過10輪的區域核酸篩檢後，並沒有達到社會面清零目標；雖然目前沒有封城，但交通停駛及要求居家辦公的「靜止」範圍越來越大。

何美鄉說，頻繁核酸檢測確實能夠減緩疫情傳播速度，但是在病毒已經進入社區的情況下，難以清除疫情。尤其Omicron病毒株隱匿性強，她強調，「從宏觀角度來看，病毒是清不掉的」。

在成本方面，即使中國的核酸檢測價格已經很低，單人單管約人民幣20元（約新台幣88元），多人混檢約每人5元；但數億人頻繁篩查累積起來仍是花費驚人。

多家中國媒體近日關注「誰在埋單」，認為若由醫保基金支出，恐怕會影響未來看病權益；若由地方政府財政支出，可能對當前經濟雪上加霜。

華創證券宏觀研究團隊近日對常態化核酸檢測成本估算，測算疫情至今核酸費用約3000億元，其中今年前4個月已花近1500億元。80％由醫保負擔，各級財政僅需支付約20％，全國醫保還有3.6兆元，全民2天一測的話也只能支撐3年半。

這份報告引發輿論譁然。第一財經隨後報導，除了廣東等少數省分和城市之外，目前開展大規模核酸檢測的城市多是由地方財政來負擔相關支出，醫保基金這個「看病錢、救命錢」只負擔符合相關規定的那一部分。

journalist: 中央社記者張淑伶北京25日電

countries: 中國 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 中國推核酸檢測常態化 專家：可能沒完沒了 | 兩岸


content_text:
股票和債券同步漲跌的走勢頓時脫鉤，可見投資人已不再將通貨膨脹視為心目中的洪水猛獸，而是擔心隨後而至的更大禍患──經濟衰退。

價格飆升曾經是投資人的噩夢，如今他們漸漸認為，聯準會（Fed）全力壓制通貨膨脹，將導致使全球陷入經濟衰退。周二公布的美國新屋銷售劇降且服務業成長放緩，更加深這方面的疑慮。

華爾街的一系列研究指出，當美國10年期公債殖利率達到3%，股票和債券價格就停止同步波動，變成股票繼續下跌、債券開始反彈。當焦慮的投資人出脫風險資產並在疲軟的經濟中尋求避風港時，通常會出現股票下跌而債券走升的模式。

Socorro Asset Management LP 的投資長Mark Freeman說：「債券市場顯然更加關注經濟衰退的風險，而較不擔心通貨膨脹會持續下去。」

從過去三個月美國公債殖利率和標準普爾500指數的走勢來，這種轉折就很明顯。一直到在5月初，殖利率上漲（債券上漲）的同時，美股下跌，但在殖利率達到3.1%的高峰後，連動關係開始逆轉。從此，債券價格上漲，導致殖利率走低，而股票的賣壓持續存在。

是什麼讓3%成為神奇的數字，沒有人說得上來。有些策略師表示，股債不再同步漲跌，是承認當前金融狀況正在惡化，符合Fed要使經濟降溫的努力。

Fed主席鮑爾5月17日表示，他需要看到「明顯且令人信服」的跡象顯示通膨正在回落，然後才考慮將升息幅度從50個基點下調。彭博行業研究（BI）經濟學家指出，今年迄今美國股市市值縮水近20%，可能不足以抑制需求並導致通膨出現「明顯且令人信服」的下降。

彭博經濟學家指出，股票所有權集中在最富有的前10%家庭， 大多數美國人幾乎不受股市下跌影響。相形之下，在美國收入靠後的90%家庭中，資產淨值的成長來自於房地產和耐用消費品（主要是汽車）等非金融資產的增值。

taiwan-subdivisions: 前金 新屋

title: 美股債終於不再同步漲跌 可見市場對經濟衰退疑慮急升


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

指揮中心預估本土疫情將在5月底至6月初達到高峰，中研院生物醫學科學研究所兼任研究員何美鄉在臉書PO出一張曲線圖，並表示「看起來不會有高峰，只有高原」，目前只有北北基桃、宜蘭、新竹縣、花蓮7個縣市達到每日最高確診人數，關鍵是究竟這是真的群體免疫效應，還是行為效應（全民自律的結果），一切仍有待觀察。

▲何美鄉公布各縣市確診人數曲線圖。（圖／翻攝自Facebook／何美鄉）

何美鄉24日在臉書PO文中提到，本土疫情是否抵達高峰是近期全民關注的話題之一，如果將每個縣市分開來看，會發現依照目前的趨勢「不會有高峰，只有高原」，因為在全民自律、有限的跨縣市交互傳播情況下，每個縣市會依照其既有的病毒及人口總數、人口密度及特有生活習性，而形成流行曲線。

何美鄉分析，自從這波疫情爆發以來，只有北北基桃、宜蘭、新竹縣、花蓮7個縣市達到每日最高確診人數，這些縣市都有的共通點是「全人口確診率都超過5％以上」，究竟是真的群體免疫效應，還是行為效應（全民自律的結果），一切仍有待觀察。

▲本土疫情即將到達高峰。（資料照／記者林敬旻攝）

何美鄉認為，這7個縣市總人口數約1000萬，也就是說，全台還有一半以上的人口尚未達到轉折點，但因為他們所在地區的人口密度較低，所以未來每日確診數暴衝上揚的機會不大。

文章公開之後，網友們也在底下留言討論，「原來宜蘭現在是第一名，我都沒感覺，幫助確診者家屬的這幾天也沒感受到什麼慌亂」；也有部分網友認為別再奢望群體免疫比較好，「英國的疫情也是一波又一波，只要放鬆必然再反彈」、「不要再說群體免疫與共存了，如果執迷於群體免疫，犧牲的只有年長者與孩童」。

▼部分網友認為不要奢望群體免疫比較好。（圖／翻攝自Facebook／何美鄉）

references: 臉書 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 新竹縣

title: 一圖看懂疫情高峰！7縣市達每日最高確診人數　何美鄉曝2關鍵


content_text:
政府將42個指明地方納入強制檢測公告，上周四至今日期間曾到訪指定地點的人士，需要在明日或後日接受強制檢測。

港島及離島區包括西營盤德輔道西龍豐閣、灣仔尚翹峰2座、北角天后廟道康德大廈、富澤花園富嘉閣、鰂魚涌太古城鄱陽閣、洞庭閣、柴灣富景花園5座、香港仔雅濤閣1座、鴨脷洲漁安苑碧安閣及東涌逸東二邨美逸樓。

九龍區包括藍田麗港城6座、康栢苑金栢閣、秀茂坪邨秀華樓、秀程樓、牛頭角淘大花園A座及M座、蘇屋邨百合樓、牛池灣坪石邨玉石樓、曉暉花園1座、長沙灣廣成街康輝大廈B座、深水埗南昌邨昌謙樓、大角咀柏景灣9座、君滙港5座、土瓜灣翔龍灣6座、紅磡山西街3號利榮大廈。

新界區包括大埔寶雅苑興和閣、沙田水泉澳邨崇泉樓、峻泉樓、晉名峰C座、嘉徑苑嘉善閣、沙田第一城47座、馬鞍山聽濤雅苑2座、將軍澳尚德邨尚義樓、君傲灣2座、蔚藍灣畔6座、青衣曉峰園3座、青衣邨宜偉樓、藍澄灣5座、荃灣象山邨翠山樓、海灣花園2座、屯門彩華花園A座、天水圍天盛苑盛泉閣。

taiwan-subdivisions: 將軍 大埔

title: 42指明地方納入強檢公告　相關人士須明天或後天檢測


content_text:
世居東引鄉的96歲老榮民鄭龍飛今天在南竿舉行告別式，為表達對畢生奉獻給東引的鄭老先生的敬意，東引鄉民代表會決定到南竿送鄭龍飛最後一程，東引鄉代會代表們為了趕搭昨天清晨7點的船，昨日凌晨5時召開定期會，創下全國最早開議的紀錄。

據了解，鄭龍飛的軍旅生涯都在東引服務，曾擔任東引反共救國軍中校隊長，退伍之後仍世居東引鄉，生前也是連江縣年紀最長的榮民，東引鄉親都暱稱他「隊長」，待人非常親切，與當地鄉親互動良好。

由於鄭龍飛在東引並無親人，在地鄉親也都視他為家人般照顧。鄭龍飛日前病逝，今天上午8時在南竿成功山殯儀館舉行告別式。

東引鄉民代表會主席王維德表示，由於本周適逢東引鄉民代表會召開第11屆第7次代表會，昨天是議程排定的最後一天，他及全體代表鄉代會決定凌晨5時召開會議，以配合航班搭船到南竿參加告別式，溫馨送鄭老先生最後一程。

東引鄉長林德建表示，原本鄉代會與鄉公所研議將昨天會議延後或改在南竿舉行，經查地方制度法相關規定，定期會時間及地點依法均不得變更，所會討論後決定23日凌晨5點召開會議，會後立即搭乘船班到南竿，參加今天上午的告別式，參加完後，又旋即搭乘9點多的船班趕回東引。

全國各鄉鎮市民代表會通常都在上班期間，也就是9點左右召開定期會，東引鄉代會凌晨5點開會應已創下最早召開紀錄。

東引鄉代會代表們為了參加老榮民鄭龍飛今天的告別式，昨天凌晨5時召開定期會，搭乘清晨7點的船到南竿鄉。圖／連江縣政府提供

journalist: 聯合報／ 記者蔡家蓁／連江即時報導

taiwan-subdivisions: 東引 連江縣 南竿 成功

title: 創紀錄！東引鄉代會凌晨開議 只為趕船送別9旬老榮民


content_text:
日美印澳領導人24日在東京舉行Quad峰會。左起為新任澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）、美國總統拜登（Joe Biden）、日本首相岸田文雄、印度總理莫迪（Narendra Modi）。（法新社）

2022/05/25 00:41

〔即時新聞／綜合報導〕日本、美國、印度及澳洲的「四方安全對話」（Quad）峰會24日落幕。為實現「自由開放的印太地區」，4國有意在未來5年在該地區投資500億美元（約新台幣1.5兆元）。有日媒就表示，Quad此舉是為對抗中國的一帶一路。

根據《共同社》報導，日、美、印、澳領導人在24日的Quad峰會上達成共識，打算在今後5年為完善印太地區基礎設施提供超過500億美元的投資與支援。

共同社表示，Quad有意對抗中國提出的一帶一路，因此4國也將支援面臨債務問題的發展中國家。

countries: 中國 印度 日本 美國 澳洲

title: 日美印澳擬5年投資印太500億美元 日媒：對抗中國一帶一路


content_text:
今年在GTC 2022期間揭曉代號「Hopper」的H100 GPU，以及名為Superchip的設計方案後，NVIDIA在此次Computex 2022期間宣布與華碩、鴻海、技嘉、廣達、Supermicro及緯穎科技等業者合作，預計推出HGX Grace、HGX Grace Hopper設計的伺服器產品，另外也將與諸多業者合作打造具備水冷散熱能力的GPU加速設計方案。

應用Grace CPU與Hopper GPU組合的伺服器即將問世

在NVIDIA提出設計方案中，藉由Grace CPU與Hopper GPU的組合，或是兩組Grace CPU的組合方式，加上NVIDIA旗下GPU加速設計與DPU連接方式，分別可打造對應雲端繪圖、串流遊戲，以及包含超算、人工智慧訓練及推論，另外更包含對應數位雙生等Omniverse應用運算需求的伺服器機種。

其中，採用兩組Grace CPU的組合將對應500W熱設計功耗，最多可在單組機架串接84個運算節點，設計則可配置最高1TB LPDDR5x記憶體，最高對應每秒1TB資料傳輸量的記憶體頻寬，並且能以氣冷或水冷方式打造。

而採用Grace CPU與Hopper GPU的組合則對應1000W熱設計功耗，最多可在單組機架串接42個運算節點，設計則可配置最高512GB LPDDR5x記憶體，加上80GB HBM3高頻寬記憶體，最高對應每秒3.5TB資料傳輸量的記憶體頻寬，同樣能以氣冷或水冷方式打造。

至於合作業者，目前包含華碩、鴻海、技嘉、廣達、Supermicro及緯穎科技等。

在伺服器設計加入水冷散熱的GPU加速設計方案另一方面，NVIDIA此次也針對主流伺服器產品推出對應水冷散熱設計的GPU加速設計方案，其中包含預計今年第三季推出的A100 Liquid Cooled，以及預計2023年初推出的H100 Liquid Cooled，兩者都將採PCIe形式連接，分別可對應目前已經推出的HGX A100伺服器，或是預計今年第四季問世的HGX H100伺服器。

透過水冷散熱設計的GPU加速設計方案，NVIDIA表示將能降低30%電力損耗，並且精簡66%伺服器佔用空間，同時對應小於1.2的電力使用效率，意味絕大部分電力都將應用在伺服器運作，而不會浪費在散熱系統上。

Jetson AGX Orin人工智慧超級電腦將進入市場銷售去年宣布推出，並且說明可應用於醫療產業運算平台Clara Holoscan的Jetson AGX Orin人工智慧超級電腦，NVIDIA採次Computex 2022宣布將從即日起開放銷售開發者工具組，預計以1999美元價格銷售。

而模組化的AGX Orin 32GB版本將從今年7月開放銷售，並且將在10月推出運算效能更高的AGX Orin 64GB版本，至於小巧設計的Orin NX 16GB版本則會在今年9月上市，8GB版本預計在12月推出。建議售價方面，AGX Orin 32GB版本將以899美元價格銷售，而64GB版本售價為1599美元，而Orin NX 16GB版本售價為599美元，Orin NX 8GB版本售價為399美元。

此外，NVIDIA更宣布與AAEON (研揚科技)、Adlink (凌華)、Advantech (研華)、Aetina (安提國際)、AIMobile (英研智能)、Appropho (歐普羅光電)、AverMedia (圓剛科技)、Axiomtek (艾訊)、EverFocus (慧友電子)、Neousys (宸曜科技)、Onyx (醫揚科技)，以及Vecow (超恩)等台灣產業鏈業者合作，並且在全球地區與Auvidea、Basler AG、Connect Tech、D3 Engineering、Diamond Systems、e-Con Systems、Forecr、Framos、Infineon (英飛凌)、ITANZI、Leetop、Leopard Imaging、MiiVii、Quectel、RidgeRun、Sequitur、Silex、SmartCow、Stereolabs、Syslogic、Realtimes、Telit及TZTEK等業者合作，藉此擴大Jetson AGX Orin應用生態系統。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 【速報】Netflix為迷因「買不到快篩」道歉 提3承諾改善仍掀網友互戰 ▪ 等iPhone14先買「過渡機」 iPhone 13哪款最保值？網友直指這一台 ▪ 與病毒共存更愛趴趴走？錯！Google最新數據一次看 台人乖乖「類封城」 ▪ 比爾蓋茲自爆是三星手機用戶 不挺自家微軟手機原因曝光 ▪ 【周報】一周數位爆報／蘋果iPhone 14「從頭到尾」外洩不停 Netflix直搗快篩之亂？

title: 應用Grace CPU與Hopper GPU組合的伺服器將問世 NVIDIA加碼出水冷GPU加速設計方案


content_text:
屏東1期稻作近日出現褐飛蝨危害，農糧署南區分署長羅正宗呼籲，褐飛蝨族群密度增高時，易使稻株倒伏，受害區塊相連造成全面枯萎，形成「蝨燒」現象，嚴重導致全區無收穫。

羅正宗透過新聞稿表示，1期稻作褐飛蝨危害情形很少見，褐飛蝨常群集於稻叢基部吸食稻株養液，分泌物會引發煤煙病，導致稻株黃化，影響植株光合作用及發育，若在孕穗期受害，結穗數及稔實率將明顯下降。

羅正宗說，褐飛蝨族群密度增高時，易使稻株枯萎倒伏，受害區塊相連造成全面枯萎，形成所謂的「蝨燒」現象，如未及時防治，有可能漫延全區，嚴重者導致全區無收穫，呼籲農民依農委會推薦藥劑防治。

農糧署南區分署提醒農民和收割業者配合稻穀成熟再採收，濕穀含水量較低，品質好、折算價格的稻穀無論繳交公糧或賣給市場，農民收益都最高。

taiwan-subdivisions: 屏東 南區

title: 屏東1期稻作罕見褐飛蝨  及時防治避「蝨燒」


content_text:
By Chen Yu-Fu and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Nearly half of Taiwanese believe President Tsai Ing-wen (蔡英文) has not done enough to prepare the nation against Chinese aggression, the a poll released yesterday by the Taiwanese Public Opinion Foundation showed.

Asked whether the Tsai administration’s military and non-military preparations to defend Taiwan are adequate, 30.6 percent said they were “mostly inadequate” and 18.9 percent said they “very inadequate,” while 25.7 percent said they were “mostly adequate” and 7.1 percent said they were “very adequate.”

Another 17.6 percent had no opinion or did not know enough to form a judgement.

Still, 51 percent of respondents approved of Tsai’s national defense policy, while 35 percent disapproved, the poll showed.

Of the respondents, 46.2 percent approved of Tsai’s policies in general, while 39.5 percent expressed disapproval.

Asked about Tsai’s handling of cross-strait relations, 35.3 percent said they “mostly approve” and 14.2 percent said they “highly approve” of her performance, while 20.2 percent said they “highly disapprove” and 19 percent said they “mostly disapprove.”

The approval rating for Tsai’s overall foreign policy was 56.7 percent, while the disapproval rating was 33.9 percent. Of the respondents, 47.4 percent approved of Tsai’s economic policies, while 44.8 percent disapproved.

Regarding the promotion of judicial reforms by the Tsai administration, 37.4 percent said they approved of the efforts and 43.9 percent said they disapproved.

The results suggest that Taiwanese are anxious about the nation’s defense preparedness and highly disappointed with judicial reform, the foundation said.

The poll collected responses from 1,077 Taiwanese aged 20 or older by landline. It has a confidence level of 95 percent and a margin of error of 2.99 percentage points.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Almost 50% say Tsai not ready for attack


content_text:
（中央社記者邱祖胤台北25日電）小說家、國家文藝獎得主黃春明，雖兩度被詩人朋友說他的詩「太白了」，對寫詩卻仍一直無法忘情，30年來不曾間斷，近期終於出版第一本詩集「零零落落」。

全書收錄黃春明的74首作品，第一首是1991年發表的「仰望者」，寫一個孩子看天上的星星想念母親的心情；1993年「因為我是小孩」寫黃春明跟么兒黃國峻在月光下踩影子玩遊戲的情景；黃國峻2003年過世，隔年黃春明寫下「國峻不回來吃飯」在網路瘋傳，這首詩同樣收錄在詩集當中。

黃春明在詩集的序中寫道，過去除了寫小說之外，也很想寫一點詩，但出過詩集的同事說他的詩「太白，不像詩」，過一段時間他不信邪，又認識幾位辦過詩刊的詩人，同樣說他的詩「太白」，黃春只好專心擁抱小說，但仍持續「暗戀」詩。

直到有一天黃春明看到孩子從學校帶回「國語日報」，讀到已故兒童文學作家林良的童詩，詩句跟他一樣直白，「我寫詩的心又活了起來」，黃春明於是開始試著用小孩的心情寫詩，因為小孩的想像空間比大人還大，而且有無限可能。

黃春明在序中提到么兒剛學會走路時，月夜裡帶著孩子玩踩影子遊戲，兩人的密切互動，以及小孩對自然現象的直覺反應，充滿驚喜與溫情，於是寫下「因為我是小孩」一詩；詩中「我退後一步／月亮也跟著我退後一步」，充滿童言童語的趣味，詩末三句「月亮是我的好朋友／我給她星星／我給她一朵一朵的白雲」，則全是當年么兒回應給他的話。

journalist: 中央社記者邱祖胤台北25日電

title: 黃春明第一本詩集 「零零落落」的親情與詩情 | 文化


content_text:
繼昨日 Snap(SNAP-US) 帶崩美股後，周三（25 日）美股開低後小幅走高，市場觀望情緒濃厚，投資人靜待稍晚即將公布的聯準會（Fed）5 月貨幣政策會議紀要，評估未來政策動向。

截稿前，道瓊工業指略漲 0.04%，那斯達克綜合指數漲 0.2%，標普 500 指數漲 0.12%，費城半導體指數漲近 0.6%。

Fed 主席鮑爾先前曾表示將持續升息，直到有明確且令人信服的證據表明通膨正在下降。市場預估 Fed 將在 6 月與 7 月升息兩碼（50 個基點），但投資人擔心美國經濟將面臨成長衰退問題。

根據標普全球（S&P Global）昨日公布的數據顯示，商業活動溫和放緩，主因是中國對新冠疫情的封控措施、俄烏戰爭導致供應鏈緊張阻礙工廠生產，以及物價上漲降低服務需求。

5 月 Markit 製造業採購經理人指數（PMI）初值報 57.5，為 3 個月以來新低，符合於市場預期但低於 4 月的 59.2；上月 Markit 綜合 PMI 初值受通膨壓力上升、供應商交貨時間惡化以及需求成長疲軟影響，降至 53.8，前值為 56，創下 4 個月以來最慢增速。

此外今日公布的 4 月耐久財訂單也有所放緩，僅報 0.4% 不及市場預期的 0.6%，也低於前值。

投資人擔憂，在貨幣環境收緊的情況下，經濟成長將大幅放緩，俄烏戰爭與中國封控措施將會進一步惡化前景，而在美國經濟成長出現疲軟跡象之際，交易員正在削減對 Fed 升息的押注。Fed 鴿派官員、亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波斯提克（Raphael Bostic）敦促 Fed 謹慎行事。

中國方面，繼日前召開國常會，推出六方面 33 項的「穩經濟」一籃子措施後，中國國務院總理李克強再次於「全國穩住經濟大盤電視電話會議」上喊話，要努力確保第二季經濟合理成長和失業率盡快下降，並指相關穩經濟政策，5 月底前都要推出實施細則，各地也將由國家統計部門「實事求是」公布經濟數據。

截至台北時間周三（25 日）21 時許：

道瓊工業指數上漲 11.93 點或 0.04%，暫報 31,940.55 點那斯達克綜合指數上漲 22.12 點或 0.2%，暫報 11,286.57 點標普 500 指數上漲 4.59 點或 0.12%，暫報 3,946.07 點費半上漲 16.01 點或 0.57%，暫報 2,843.05 點台積電 ADR 上漲 1.43% 至每股 89.99 美元10 年期美債殖利率跌至 2.731% 紐約輕原油上漲 0.56% 至每桶 110.38 美元布蘭特原油上漲 0.52% 至每桶 114.15 美元黃金下跌 0.69% 至每盎司 1,852.50 美元美元指數升至 102.30

標普 500 指數線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

Dick’s Sporting Goods(DKS-US) 早盤下跌 6.84%，至每股 66.37 美元

運動用品商 Dick’s Sporting Goods 美股盤前公布最新財報，儘管消費者購買強勁推升營收、獲利打敗華爾街預期，但該公司與其他零售商一樣無法逃過通膨影響，下調全年財測。

Dick’s Sporting Goods 第一季營收報 27 億美元、經調整後每股獲利報 2.85 美元，均優於市場預估的 25.9 億與 2.48 美元，並預估 2022 會計年度調整後每股獲利介在 9.15-11.7 美元之間，先前預估為 11.7-13.10 美元，低於市場平均預估的 12.56 美元。

Lyft(LYFT-US) 早盤上漲 0.24%，至每股 16.76 美元

Lyft 日前宣布將放緩招聘腳步，削減部分部門預算，加入競爭對手 Uber(UBER-US) 管控成本的行列。該公司共同創辦人兼總裁 John Zimmer 表示，考慮到復甦腳步緩慢，Lyft 將大幅放緩在美國的招募作業，並將重點放在一些重要的職位上，例如核心乘車業務。此外，Lyft 還將向符合條件的員工發放股票選擇權。

諾斯壯百貨 (JWN-US) 早盤上漲 1.69%，至每股 21.03 美元

高檔零售業者諾斯壯百貨（Nordstrom）日前第一季業績超出分析師預期，並調升全年展望，預估今年營收將成長 6% 至 8%，高於先前的 5% 至 7%，此外預期全年每股獲利將介在 3.38 美元至 3.68 美元之間，高於先前的 3.15 美元至 3.50 美元，經調整後將落在 3.2 美元至 3.5 美元區間。

即使如此，這家零售商調整後每股虧損仍略高於分析師的預期。截至 4 月 30 日當季淨利為 2,000 萬美元，合每股 0.13 美元，而去年同期淨虧損 1.66 億美元，合每股 1.05 美元。

今日關鍵經濟數據：

美國 4 月耐久財訂單初值報 0.4%，預期 0.6%，前值 0.6% 美國 4 月核心耐久財訂單出值報 0.3%，預期 0.6%，前值 1.1% 美國上周（截至 5/20）EIA 原油庫存變動預期 - 212.9 萬桶，前值 - 339.4 萬桶

華爾街分析：

瑞銀全球財富管理的首席投資官 Mark Haefele 表示：「我們的核心設想仍為經濟衰退是可避免的，地緣政治風險將在今年緩和，股市將因此走高。但最近的股市下跌，突顯出有選擇性和考慮降低波動性的策略的重要性。」

Unigestion 跨資產解決方案團隊的投資組合經理 Salman Baig 說：「從我們的角度來看，對經濟衰退的擔憂是真實的。Fed 目前手上有一項艱鉅的任務，就是實現經濟軟著陸」。

TS Lombard 的策略主管 Andrea Cicione 表示，投資人正在不斷重新評估 Fed 和其他央行繼續收緊貨幣政策的可能性。將會出現的情況是，Fed 仍決心使貨幣政策正常化。一旦達到他們預期的中性利率約 3% 區域，將會開始重新評估政策，而即將出爐的會議紀要將証實，目前而言 Fed 將力抗通膨。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 美國 中國

title: 〈美股早盤〉市場靜待Fed會議紀要出爐 美股開盤波動 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲「大腸激躁症」會出現反覆腹痛、拉肚子、便祕及脹氣等症狀，屬於功能性蠕動障礙。（圖／NOW健康製作；圖／亞洲大學附屬醫院提供，）【NOW健康 陳郁茹／台中報導】本土Omicron疫情升溫，兒童染疫衍發重症個案增加，許多家長憂心忡忡。近日，醫院內有出現緊張情緒的媽媽，因疫情很不安，常常腹痛，每天都要上廁所好幾次，就醫後才發現是大腸激躁症。

大腸激躁症致病原因很多 心理因素讓腸道有蠕動障礙

1名35歲黃媽媽最近想到疫情很不安，常常吃飽飯就會腹痛，每天都要上廁所好幾次，讓她相當困擾，於是就醫後發現是焦慮引起的大腸激躁症。而另1位40歲顏媽媽白天時常會出現腹絞痛，尤其吃飯吃到一半就必須要去廁所，有時便秘，有時又拉肚子，解便常覺得解不乾淨，進一步就醫詢問後，發現是最近疫情攀升，心理壓力變大，才出現相關症狀。

亞洲大學附屬醫院胃腸肝膽科主治醫師江承源說明，「大腸激躁症」是一種腸胃比較敏感的慢性疾病，會出現反覆腹痛、拉肚子、便祕及脹氣等症狀，屬於功能性蠕動障礙，因患者的腸子蠕動收縮比一般人還快，不僅僅是大腸會出問題，連小腸或胃部也會出現相關症狀，通常會持續六個月以上。

▲近期兒童確診數增加，許多家長相當憂心，因此醫院內出現因憂心疫情引起大腸激躁症患者看診。（圖／亞洲大學附屬醫院提供）

針對引起大腸激躁症的因素，江承源表示，原因有很多，諸如飲食不正常、腸道發炎或感染之外，心理因素也是致病原因，例如處於憂鬱、焦慮等情境下，會造成自律神經功能失調，對腸胃道膨脹的感覺異常敏感，改變了腸道的滲透性、腸道免疫和微生物菌相，造成腸道蠕動的障礙，因而罹患大腸激躁症，近期有因疫情出現焦慮的家長就醫。

大腸激躁症分4種類型 醫師解析常見5大症狀

江承源指出，在臨床上大腸激躁症的排便習慣不規律，依照不同的病因以及發生部位，分成腹瀉型、便祕型、腹痛型以及混合型4種，其中以腹瀉型的患者佔最多數，1天腹瀉次數會超過正常人3天以上的數量，甚至剛用完餐馬上就有便意感。關於「大腸激躁症」常見症狀如下：

▸症狀1：腹部常出現絞痛、脹氣，但解便後會暫時緩解。

▸症狀2：解便時需要非常用力，時常會出現急迫感、殘便感。

▸症狀3：解便次數不規律，1天超過3次或1周少於3次。

▸症狀4：腹瀉與便秘會交替出現。

▸症狀5：糞便的型態改變，呈現硬塊、稀軟狀，甚至嚴重點會出現水便。

江承源提醒，大腸激躁症患者雖飽受腸胃症狀困擾，但體重並不會減輕，也不會出現嚴重併發症，除了提供藥物劑型治療之外，也會建議民眾需適當紓解情緒壓力、保持充足的睡眠以及避免刺激食物，並輔以定期檢查，遠離大腸激躁症之苦。

更多NOW健康報導▸角膜塑型恢復白天正常視力 適用大人小孩但這些人除外▸菜花病毒潛伏體內免疫下降易發病 中醫治療採外敷內用

title: 主婦焦慮疫情！吃飽就狂跑廁所 醫師：大腸激躁症引起 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
行銷服務 |  我要訂閱 |  我有意見 |  隱私權聲明 |

取消訂閱

版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text: 去年11月29日晚上10時許，一名男警員駕駛警車沿油塘鯉魚門道往觀塘方向行駛，當駛至油美苑對開行人過路處時，意外撞倒一名正在過路的姓張(36歲)女途人，她當時昏迷及手腳受傷，由救護車送往聯合醫院治理。警方經調查及諮詢法律意見後，該名男警被控以一項「危險駕駛導致他人身體受嚴重傷害」罪，案件將於明日(26日)在觀塘裁判法院提堂。警方表示，警隊非常重視人員的操守，任何人員干犯違法行為，警隊定必嚴正處理。

title: 去年油塘過路女捱警車撞至昏迷 男警涉危駕明日提堂


content_text:
我們想讓你知道…傳染病的傳播充滿不確定性與複雜性，要針對疫情進行準確的「預測」是相當困難的。但我們可從不同情境之下的所做的「推測」，得到可以輔助衛生決策的重要資訊。

●傅涵／倫敦衛生與熱帶醫學院博士後研究員

●辜鉅璋／倫敦帝國理工學院博士後研究員

●伍倢瑩／台灣大學公共衛生學院研究專員

●林先和／台灣公共衛生學會秘書長

●陳保中／台灣公共衛生學會理事長

「用紐西蘭疫情走向評估台灣，大約6月中旬本波疫情會結束。」—評估A

「台灣的感染人數若能達到6至7成，便可達到群體免疫，估計不會超過1個半月，疫情高峰將下降、結束大流行的狀況。」—評估B

「日前曾推估單日確診數會超過10萬例，但實際增加數量為接近6萬例。根據數學模型的推估，疫情有高低的推估，無法每天都非常準確。」—評估C

最近的新聞報導中，針對疫情高峰的時間點、規模、持續長度的評估及推測時常出現，在指揮中心記者會中也屢屢提及相關的問題，相信台灣大眾對上述這些論述都不陌生。隨著台灣近日COVID-19確診人數攀升，越來越多專家參與未來疫情走向的討論，提出相似或相異的見解。在此，我們擷取並修改最近在新聞媒體中看到的疫情趨勢評估，從以上列舉的三個例子出發，從流行病學觀點來討論我們該如何評析與解讀來自各方的疫情趨勢的推測與見解。

每個疫情評估都是一個傳染病模型

首先，我們可以將不同的疫情推測與評估都視為不同的「傳染病模型」。有些評估藉由觀察其他國家的歷史資料，設想台灣疫情接下來可能的狀況；有些評估結合通報資料，建立傳染病數學模型來模擬疫情的走向。模型的型態千變萬化，廣義來說，是種將現實中的複雜事物以簡化後的呈現。每個模型提供者會因為考量的重點不同，簡化過程中加入了不同的假設、採用了不同的資料、關注不同的指標，進而得到不同的評估結果。依據不同假設及資料所建置的模型，並沒有對錯之分，是不同推論過程的展現；但是模型使用者在解讀及評析後，會根據自己需求賦予模型結果不同的價值，也會根據自己的考量給予不同的信心程度，因而採取不同的決策與行動。

▲不同的疫情推測與評估都可視為不同的「傳染病模型」。廣義來說，是種將現實中的複雜事物以簡化後的呈現。（圖／記者李毓康攝）

仔細檢視模型使用的資料及假設

模型的使用者在解讀各種疫情評估時，往往須回溯到背後的資料及假設，檢視合理性及完整性後，才能評斷這些評估結果帶來的意義，並歸納出採信的程度及內容。在檢視模型時要注意的是，有時候假設並不明顯，例如評估A將紐西蘭流行狀況類推到台灣，便隱含了兩地的傳播情形、染病風險、人群接觸狀態相似的假設。有時候假設並不清楚，例如評估B是否假設感染一次便永遠免疫、短時間內沒有再感染的可能性，便有待與模型提供者再確認。還有很多時候假設與資料並沒有完整公開，例如評估C提及的數理模型便缺乏輔助的研究報告來說明方法與資訊。而模型使用的資料也會影響使用者對於評估結果的判斷，包含資料來源是否可信、蒐集過程是否客觀、資料品質是否有恰當管理等，都是檢視模型時的重要考量因素。

確定疫情指標及觀察內容的定義

在討論疫情評估時，清楚定義的指標能夠讓模型提供者與使用者站在相同的基礎上交流。例如評估B提到的「疫情高峰」，即是一例尚未明確定義的指標，讓解讀時產生許多疑惑：這個高峰指的是發生感染的高峰嗎？還是指個案通報的高峰？抑或是指中重症醫療需求的高峰？另外，評估A和B所提及的「流行結束」也有許多種詮釋方式，例如通報個案數清零、低於某個數值、或連續幾日不再上升？目前所見的疫情趨勢評估，多半對於所使用的指標沒有明確的定義，不僅可能使模型提供者與使用者間產生認知落差，不同模型的結果難以比較，在應用至決策時也可能造成偏誤。

疫情指標的定義之所以重要，是因為每個指標都代表著不同的觀察或估計結果，亦可延伸出不同的意涵。例如COVID-19傳染風險的高峰其實難以直接觀察，通常透過人群接觸狀況的替代指標（如個人通訊設備紀錄的移動情形、在家工作比例等）來推定，或是搭配具備代表性的感染抽樣調查來驗證；通報或確診因為症狀發展及檢驗作業的時間差，會比感染延遲幾天出現，同時受到檢驗量能影響，確診數與實際感染會出現不等規模的差距；中重症的高峰也受到自然病程發展的影響，大多比確診時間再延遲幾天出現，並且因為感染者的年齡分布及疫苗接種史而呈現不同的趨勢。這些觀察指標彼此之間也會牽動影響，也會隨著時間及防疫政策變化，再加上地域性的差異讓解讀上也更具挑戰性。

▲COVID-19傳染風險的高峰其實難以直接觀察，通常透過人群接觸狀況的替代指標，或搭配具備代表性的感染抽樣調查來推定、驗證。（圖／記者李毓康攝）

探索評估的不確定性與複雜性

傳染病傳播具有高度不確定性，在面臨如COVID-19的新興傳染病時更是如此。疫情評估若能恰當呈現不確定性的範圍及探討影響不確定性的主要因素，將有助於傳播狀態的理解及防疫策略的規劃。本文開頭的三個舉例在描述主要結果時，皆有提供些許對於不確定性的評估，例如評估A提及疫情高峰的時間範圍為六月中旬、評估B也提及感染比率介於6至7成之間、評估C亦提及模型有高及低推估的確診人數。可惜的是，這些例子對於影響推估範圍的主要因素較少著墨，不確定性的來源究竟是年齡別疫苗覆蓋率、治療藥物使用率、或是人群移動頻率及範圍、還是公衛措施的施行程度其實並不清楚。

傳染病傳播的不確定性與其複雜的本質大有關聯，其中一個探索複雜性的方向是透過由病原體、宿主、環境所組成的「傳播金三角」來思考，考量三層面各自的作用和互動會如何影響疫情的發展。以COVID-19的傳播為例，在解讀評估結果的不確定性與複雜性時，可從以下三個層面來探討模型假設對於感染高峰人數的影響，包含變異株病毒的傳播力及致病力（病原體）、人群之間接觸情形與防疫行為及態度的變化對感染數的（宿主）、公衛措施的執行狀況及效果（環境）。

理解推測（projection）與預測（forecast）的差異

對於未來疫情趨勢的評估，目前所見的各種模型僅能提供「推測」，即給定特定情境，分析接下來疫情可能的走向。常見的情境包括維持現狀，在假定接觸頻率、疫苗覆蓋率、檢測量能、管制措施皆與現在狀態相同下，觀察確診與中重症人數的變化。我們也可以設計不同的情境，例如變異株的傳播力上升或下降、不同程度的疫苗施打覆蓋率、篩檢試劑存量的多寡、停課時間的長短等，來預先準備醫療及社會資源、或了解政策的可能效果。這些給定情境的疫情「推測」有別於如氣象報告提供的「預測」──仰賴長期蒐集的歷史資料，並建立於持續發展與驗證的分析方法，來預估未來最可能發生的結果。有鑒於以上所描述的關於傳染病傳播的種種不確定性與複雜性，我們可以知道，要針對疫情進行準確的「預測」是相當困難的。相對來說，我們卻可以從不同情境（例如不同的檢測量能）之下的所做的「推測」，得到可以輔助衛生決策的重要資訊。而在呈現推測結果時，清楚描述情境的內容及假設，將會是洽當解讀與應用評估結果的關鍵（尤其是不要將推測的結果直接解讀成預測）。

▲傳染病的傳播充滿不確定性與複雜性，要針對疫情進行準確的「預測」是相當困難的。（圖／記者李毓康攝）

「所有的模型都是錯誤的，但有些是有用的。」—英國統計學家喬治．巴克斯

在這次的COVID-19大流行中，可以觀察到許多國家使用數理模型來探討疫情走向及評估介入措施的效果。即便使用數理模型這類具有整合多重假設與資訊的工具，本質複雜與多變的傳染病傳播特性仍然需要一定程度的簡化來描述與建構，因此沒有所謂完美的模型。但是不完美的模型仍可能有其用處，透過對單一模型的檢視、或不同模型間的比較，可以增進我們對於傳染病傳播認識，了解主要的影響因素及不確定性的來源，也找出需要更多科學研究來填補的知識缺口。

本文從流行病學的觀點出發，提出幾個解讀疫情評估模型時可以切入的面向。我們期盼看到更多模型提供者分享完整透明的評估方法，使用者能夠檢視疫情評估背後的假設與資料後、再做出判斷與決策，甚至進一步將疑問及建議回饋給模型提供者，促進台灣防疫政策的科學討論。

熱門點閱》

►李建璋／老人非典才是典型 長輩有這4症狀請速快篩！

►同婚合法3周年6成民眾支持 自由而無歧視國度成形

►霧谷晶策／「反中牌」失靈 澳洲保守黨丟政權

►拜登承諾會軍事介入台海 亞洲行針對中國而來

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 澳洲 英國 中國 紐西蘭 台灣

title: 疫情高峰來了沒？　別把疫情評估當預測（傅涵、辜鉅璋、伍倢瑩、林先和、陳保中）


content_text:
四月初，我看到 CG 大佬 @瘋景CrazyJN 展示了一組科幻插畫，它們構圖巧妙，畫面精美，乍一看像某位概念設計大師的作品。

有意思的是，這些都是 AI 畫出來的。他用的工具是 Disco Diffusion，一個僅靠文字就能生成畫作的 AI。

我帶著疑問和期待，直奔電腦，隨手搜了一個快速入門教程。簡單來說，我只要打開瀏覽器，在網頁上寫好描述目標畫作的關鍵詞，然後就等著雲端算力（對電腦硬體無要求）幫我渲染、生成，接著就能收圖了。而這些圖，往往還都是傑作。

對著教程，我開始想描述語句。我想像力有限，那時只能想到梵谷的《星空》《向日葵》這兩幅名畫，「如果它們融合成一幅畫，會是什麼樣？」於是，我在描述框里輸入：星空下的向日葵花海。

之後，渲染框一幀一幀地變清晰，畫面一幀一幀地逐漸「離譜」。

成品並非是《星空》和《向日葵》的生硬拚接：巨大的向日葵就開在山後，背後是萬星璀璨的星空。

我意識到：一個新的時代已經悄然而至。誇張點說，這個工具出現後，人們「用嘴就能畫畫」。

我忙著在設計師圈里奔走相告，而 Disco Diffusion 這位 AI 畫師又勤勤懇懇地給我畫了好幾張圖。

我很感動，於是一口氣又讓它幫我畫了大半個月……

我幾乎每天都在測試描述詞、調教機器人，踩了很多坑，翻了不少車，現在想以新手視角寫一篇入門教程。放心，即使你沒有程式碼基礎也能看懂。

準備篇：沒什麼好準備的，有瀏覽器就行Disco Diffusion 是一個直接執行在 Google 雲端電腦（Google Colab）的程式，所以對你的電腦配置沒有任何要求，有瀏覽器就能執行。對了，前提是你已經有一個 Google 帳號。

接下來，複製https://colab.research. Google .com/github/alembics/disco-diffusion/blob/main/Disco_Diffusion.ipynb到瀏覽器，開始 AI 繪畫之旅。

先別慌，我一開始也差點被這滿螢幕的英文和程式碼勸退，但咬牙刷了幾個入門教程後我就膨脹了：原來設置參數也就幾分鐘的事兒。

下面，我繼續教你。

入門篇：不騙你，五分鐘就能上路第一步：儲存一份副本由於原程式是公開給所有人使用的，沒有開放編輯權限，因此需要先儲存一份副本到你的 Google 硬碟，操作如下：文件 → 在雲端硬碟中儲存一份副本。

第二步：設置參數初次使用的話，建議大部分參數保持預設，你可以等操作熟練了再繼續摸索。到這裡，你先修改下面六個參數。

首先，直接滑到【3. Settings】，修改這三個基礎參數：

batch_name：文件夾的名稱，所有生成結果都在這文件夾裡。

steps：迭代步數，一般情況下數值越大越精細，但耗時也越長，初次使用建議保持在 250，熟練之後再考慮 500，甚至 800。

width_height：圖片的尺寸，數值必須是 64 的倍數。初次使用非常不建議設置大尺寸，不僅更耗時，還會因為記憶體不足，導致出錯。我目前用得最多的尺寸是 [1024, 512]。

然後，到【Extra Settings】修改這個參數：

intermediate_saves：儲存次數，這決定生成多少張過程圖，我一般設置為 5。

最後，到【4. Diffuse!】裡修改這兩個參數：

display rate：更新頻率，用來預覽生成結果。我一般設置 25，每 25 幀刷新一次進度。

n_batches：這個數值決定了 AI 最終出多少張圖，由於我經常用來發微博九宮格，這裡設置了 9。你也可以設置大一點的數字，讓 AI 通宵加班。

至此，六個基本參數設置完畢。接下來，就是最重要的描述詞環節了。

第三步：撰寫描述詞描述詞（Prompts）寫對了，Disco Diffusion 才能輸出越接近你預期的畫作。所以，撰寫描述詞這一步非常關鍵。

如果你是初次使用，我建議你先在官方示例描述詞的基礎上修改，先別著急照抄網上現成的描述詞。

舉個例子，官方示例描述詞是「A beautiful painting of a singular lighthouse, shining its light across a tumultuous sea of blood by greg rutkowski and Thomas kinkade, Trending on artstation.」, 「yellow color scheme」

▲ 官方示例描述詞生成圖丨Disco Diffusion

簡單分析一下，你會發現這段在描述一個燈塔的畫面時，還附加了很多特殊的關鍵詞：

藝術家的名稱：by greg rutkowski and Thomas kinkade畫風：Trending on artstation （知名藝術社群 Artstation 上的流行畫風）顏色主題：yellow color scheme這些關鍵詞都會直接影響生成結果的畫風。於是，我有樣學樣地修改了一些字眼：把「燈塔」替換成「星夜」，把「動盪的血海」改成「向日葵花海」，藝術家替換成「James Gurney」。

「A beautiful painting of a starry night, shining its light across a sunflower sea by James Gurney, Trending on artstation.」

開篇提到的向日葵花海，就是由這段描述詞產生成。

關於描述詞的更多注意事項，我會在後面的進階篇細講，這裡先把流程跑通再說。

第四步：點擊執行你已經完成了所有配置，直接執行吧！依次點擊：程式碼執行程式 → 全部執行

在程式執行過程中，會詢問你是否允許存取 Google 硬碟，點擊【連接】。然後，就等著收圖吧！

最終產生結果以及過程圖，都會存放在 Google 硬碟的【images_out】文件夾裡：

以上，就是使用 Disco Diffusion 的整個流程。

進階篇 ：如何寫好描述詞為了讓 AI 能聽懂我的話，過去的大半個月我都在跟 Disco Diffusion「吵架」，積累了不少經驗，下面分享 8 個小竅門：

1. 英文不好沒關係，機翻可能更對機器人的口味。

2. 不建議製作生物，尤其是人類。同理，也不建議加入常畫人物的藝術家為關鍵詞。否則你會得到一堆扭曲的肉，為了保住大家的「san 值」，我就不放圖了。

3. 酌情加入 Unreal Engine, C4D, 3dMax, Maya, V-Ray 等關鍵詞，它們都可以讓 AI 模仿主流 3D 引擎的算繪效果。

▲ 以這個異形情境為例，加入「Unreal Engine「前，畫面有點平，像作者的手稿

▲ 加入「Unreal Engine「後，我能清楚地感受到輝光、景深以及金屬光澤，這讓畫面更有電影質感

4. 加入能讓畫面更高解析的關鍵詞，比如：high detailed, detailed, 8k, intricate, elaborate 等。

我在生成達文西手稿時做了對比測試，能感受到明顯的精細度變化。

▲ 「animal skull sketch, by Leonardo davinci journal」

▲ 「detailed animal skull sketch, by Leonardo davinci journal」

5. 加入可以幫 AI 去掉作者本人照片的關鍵詞：human:-2。

有時候，AI 會把藝術家本人照片當成是藝術風格之一融入到生成圖中，尤其是一些有自畫像的作者。此時，你可以在描述詞中強行把人類權重降低。還是以達文西手稿為例：

▲ 「a time machine blueprint, by Leonardo da vinci journal」

▲ 「a time machine blueprint, by Leonardo da vinci journal」, 「human:-2」

6. 加入可以去掉煩人景深的關鍵詞：blur:-2, depth of field:-2。

AI 為畫面加入的景深是隨機的，有時候甚至會反噬畫面，如果你不想被隨機景深影響，也可以強行把景深的權重降低，看下面這組對比：

「Mount Fuji, Sakura, by Phil Greenwood」

▲ 「Mount Fuji, Sakura, by Phil Greenwood」, 「depth of field:-2」

7. 給 AI 多一點提示，用上關鍵詞組合：名畫名字 + 作者名字。

比如很多非英語地區的名畫，其英文譯名都是後加的，AI 並不能很好地辨識出來，不能被準確識別的關鍵詞，也就是無效的關鍵詞。

舉例，日本的《神奈川衝浪裏》的英文名是「the Great Wave」，如果你只在描述詞中寫這個英文名，AI 可能只會幫你畫一個普通的大浪，請看下面這組對比：

▲ 「the Great Wave, rendered in high resolution by Greg Rutkowski, trending on artstation」，不加原作者，AI 就按他的理解給我畫了一個驚濤駭浪

▲ 「the Great Wave by Hokusai, rendered in high resolution by Greg Rutkowski, trending on artstation」，加上名畫作者葛飾北齋的名字後，AI 就能精準還原原作的一些特徵了

8. 巧用一些特殊畫風關鍵詞。

Disco Diffusion 能模仿的遠不止 Artstation 上的流行藝術家，它還能畫水墨畫和異形主題畫。我列舉一些用過的特殊畫風關鍵詞：

水墨風關鍵詞：Chinese ink painting, Chinese Shanshui

▲ 莫比斯風格關鍵詞：moebius, mœbius, Jean Giraud（莫比斯本名）

▲ 異形主題關鍵詞：Alien, H. R. Giger（異形之父）

更多有趣的關鍵詞，可以關注這份由網友 proximasan 和 sureailabs 整理出來的畫風詞典：https://weirdwonderfulai.art/resources/disco-diffusion-70-plus-artist-studies/。他們用同一組描述詞，測試了 70 多位藝術家的畫風在 Disco Diffusion 上的表現，並製作了非常直觀的對比圖。

如果你還不滿足，強烈建議到 Disco Diffusion 的 Discord 社群逛一逛：discord.gg/QFjmfjXE。在那裡，來自全世界的高級玩家不間斷地討論著同一個話題：如何產生更好的效果？資訊量大到即使你偶爾瞄一眼，都能獲得很多實用小技巧。

如你所見，關於「如何寫好描述詞」，是沒有天花板的。總有你沒見過的風格，總有你學不完的參數設置。

在用 AI 產生畫作的這大半個月，我越發驚嘆人類藝術家的造詣。那些擁有自己成熟畫風的藝術家是多麼的偉大，試想，這每個名字背後得濃縮多少才華和心血才能達到影響 AI 畫風的程度呢？

人類還沒輸。

「AI 超越人類」的新聞沒有停過，人們擔心自己會因此失業。但我想，面對一項新技術，消除焦慮最好的方法就是先學會它。

AI 不會讓我失業，它大機率能讓我早點下班。它有著更「脫韁」的想像力，能毫不費力地產出大量天馬行空的畫面，規則之外的構圖，想都不敢想的混搭。有一些藝術家開始嘗試在 Disco Diffusion 生成圖的基礎上再加工，再創作。

▲ 我用 Disco Diffusion 做了一段影片

還有人擔心它存在版權風險。Disco Diffusion 產生圖理論上可以商用，其程式基於 MIT 開源協議，所有網路使用者可以免費使用、複製、修改甚至出售製作產生的圖片。但我覺得還是存有風險。風險主要來源於你的描述詞會引來畫風抄襲的爭議。

當你使用了風格鮮明的藝術家（尤其是在世的藝術家），以及某部商業作品作為關鍵詞時，都請不要直接拿來商用。

註：以上所有理論知識和操作技巧均來自 YouTuber Quick-Eyed Sky 的入門。文中配圖如無特殊說明，均為作者提供。

本文授權轉載自：36kr

title: 打幾個關鍵字就能畫出世界名畫，教你怎麼用Disco Diffusion來當個AI小畫家


content_text:
投資人對供應緊俏的憂慮，抵消對經濟可能陷入衰退和中國疫情防控措施的關切，國際油價今日走勢分歧，紐約7月原油期貨收跌0.52美元，跌幅0.47%，報109.77美元；布蘭特7月原油期貨收漲0.14美元，漲幅0.12%，報113.56美元。

黃金方面，美國國債殖利率下跌、股市疲軟，激勵紐約6月黃金期貨收漲17.60美元，漲幅0.95%，報1865.40美元。（綜合報導）

things: 經濟 油價

title: 油金／市場擔憂供應緊俏 原油漲跌互見


content_text:
▲高雄直播主之亂一案目前上訴到二審，但短時間內恐怕難以結案。（圖／資料照）

地方中心／綜合報導

高雄直播主之亂目前上訴到二審，正由高雄高分院審理中，但由於疫情升溫，連千毅等多名被告陸續確診，甚至連辯護律師都因疫情而居隔，短時間內恐無法審結宣判。

網紅連千毅2019年引爆直播主之亂，在高雄街頭互嗆、開槍、砸店等，社會治安動盪，引起警方高度關注，並將連等涉案20餘人逮回，依法偵辦起訴。高雄地院2020年7月審酌後，依6項罪名判連千毅有期徒刑8年55天，其中1年刑期、與55天拘役可易科罰金42萬元，應執行刑為7年。

連千毅不服提出上訴，目前全案由高雄高分院審理中，但由於近日全台疫情升溫，據了解，連千毅、及相關涉案人士先後確診染疫，因此遞狀表示無法出庭；甚至就連某辯護律師也確診居隔，嚴重影響審理進度，再加上承辦法官將於6月下旬退休，短時間內恐怕難以結案。

title: 連千毅確診！直播主之亂上訴二審「無法出庭」　短期恐難結案


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

「第一名模」林志玲於2019年嫁給日本放浪兄弟成員AKIRA，今年除夕升格成為人母，24日無預警宣布「喜訊」，透露是送給兒子的禮物。她將處事心得寫成《剛剛好的優雅－志玲姊姊修養之道》，並透露都是趁孩子睡著的空檔寫下的。

▲林志玲提筆寫下《剛剛好的優雅－志玲姊姊修養之道》。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

如果林志玲的人生是一部電影，可以是「校園電影」，一個15歲的女孩帶著一隻行李箱，身上只有1000元加幣，獨自去海外求學，拿到雙學位卻因一支廣告意外進入娛樂圈。也可以是「勵志片」在拍攝現場意外墜馬斷了六根肋骨、差一點點就傷及心臟，努力復健後感謝上天的眷顧與醫護人員對她的照顧，努力回饋社會。

▲林志玲趁寶寶熟睡時，慢慢寫下《剛剛好的優雅－志玲姊姊修養之道》一書。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

也可以是「極限動作片」，無論高空跳傘、高空跳水、穿越撒哈拉沙漠風暴、乘駭浪破冰去南極，全都不喊苦，勇於接受各種極限式的挑戰，發現自己的無限可能。當然也是「浪漫愛情片」，一直嚮往愛情但卻大齡單身的志玲，因為挑戰以古日語演出的舞台劇《赤壁～愛》，與Akira結下緣份，從朋友成為相知相惜的伴侶，2019年甜蜜嫁給了愛情，2021年的新角色，是一位母親。

▲林志玲近年因為疫情，幾乎足不出戶。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

近兩年來，因為疫情持續影響，林志玲幾乎足不出戶，生活也回歸簡單，與自己相處的時間多了，體悟到「更可以清楚的看見自己的內心，和瞭解生命中的排序與核心。」

更成為一位母親後，深深體會母親們的偉大，林志玲透露，記得媽媽曾告訴她：「女孩子，最重要的就是禮貌和品格，會陪伴妳一輩子。」讓林志玲萌生了將受用一生的品格教育傳承下來的想法，因為品格是一輩子最美好的修行。

▲林志玲認為教養和品格，是給孩子一輩子的禮物。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

不過一生只有一次陪伴孩子長大的機會，成長很快，相處的時光很珍貴，林志玲趁著小寶寶睡著的空檔，著筆寫下一些小想法，以不多加修飾的樸實文字、真誠自然的分享自己的故事、經驗、感動與成長，包括改變生命的重要轉捩點、鮮為人知的童年趣事、求學歷程，以及婚後與姊夫之間的小日常。

▲林志玲出道多年為人和善、熱心公益，是零負評藝人。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

成為現在的「林志玲」，源自於她的內心裡總有一個熱愛生命、始終單純、充滿勇氣、永保信念、為善最樂的自己。反覆省思自己的人生經歷和觀念，希望將品格與修養的信念寫成一本永遠留存的書，林志玲曾經把這份禮物送給她的爸爸媽媽，也將這份禮物傳承下去，送給自己的孩子。新書銷售扣除出版印製相關費用，將全數用於公益。

title: 林志玲「趁小寶寶熟睡」幹大事　3個月造出新結晶曝婚後甜蜜日常


content_text:
台經院今天(25日)公布最新景氣動向調查。受到整體政經情勢的負面氛圍，國內房市的景氣和信心程度再走跌，4月廠商看壞比例高達近7成。台經院表示，今年以來國內整體房市表現，從1、2月份溫度為「熱」，到3月份開始轉「溫」，到目前4、5月份已經出現轉「涼」的狀況，整體市場氛圍，確實已慢慢趨向保守。

台經院公布最新景氣動向。在服務業部分，雖然面臨國內確診人數攀升及金融市場大幅修正，使得餐旅業與證券業者看壞當月景氣表現，但疫情帶動生鮮食品及民生物資等防疫商品需求增加，使得零售業者多持平看待。此外，基於缺櫃、塞港、船期延誤等問題短期難以改善，運價維持高檔將緩和油價上漲對運輸收益的影響，因此，目前大多數的運輸倉儲業者仍看好未來半年景氣。

至於在營建業部分，4月測驗點大幅下滑，主要來自於不動產業者及營造業者對於當月與未來半年看法較為保守。其中營造業者受到國內疫情急速攀升，工務防疫層級升高，加上營建成本負擔已重，不利於後續發包和轉包，遞延開工已成常態，加上央行升息、政府打炒房等，4月六都建物買賣移轉件數較3月減少超過1成，因此廠商對於未來半年房市景氣轉向保守。

台經院也表示，下半年國內央行還有再升息的可能性，且預估對於房市有更精準的調控，再加上國內疫情確診人數比預期多，減少預約看房的意願，交易量表現恐不如預期。台灣經濟研究院總監劉佩真說：『(原音)主要已經反應到就說我們在今年以來整個房市的一個表現，從1到2月份他的溫度是熱的，再來到3月份已經開始轉為是溫的，那現在目前的在4、5月份已經在是有出現轉涼了一個狀況，那所以整個在市場的氛圍上，的確有慢慢的趨向保守。』

根據台經院的模型試算後，營建業4月的營業氣候測驗點為96.10點，呈現連續第3個月下滑的走勢。整體來看，4月只有服務業持續呈現上揚，不過，上揚幅度也有限，而製造業與營建業營業氣候測驗點同步下滑。

things: 經濟 防疫 油價

title: [財經] 不動產廠商看壞比例又增 台經院：國內房市已轉「涼」 - 220525-8