content_text: Astute Analytica published a new report on the global. The global Coiled tubing market report has extensive information about the market size, drivers, threats, opportunities, and growth factors. In addition, the research report contains COVID-19 impact, regional insight, competitors’ analysis, and segmentation. The global Coiled tubing market size was US$ $$ billion in 2021. The global Coiled tubing market size is forecast to reach US$ $$ billion by 2027, growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 5.6% during the forecast period from 2021 to 2027. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/coiled-tubing-market According to a 2019 estimate from the International Council of Chemical Associations, the chemicals industry is one of the largest in the world, contributing US$ 5.7 trillion to global GDP and supporting nearly 120 million employments. In order to reduce the negative environmental impact of chemical manufacture, chemical industries are progressively embracing sustainable and eco-friendly procedures. Chemical companies are using an eco-friendly alternative such as using carbon dioxide from the atmosphere to make fuels, industrial products, and other chemicals. Technological advancements and the development of chemical sciences are playing a major role in this transition in the industry. Impact Analysis of COVID-19: Almost every product people use has chemicals. Chemical businesses are functioning in a radically different paradigm as the effects of COVID-19 ripple over the globe and economic activity grinds to a standstill. There is a chasm in the demand for chemicals across end markets. The global supply networks disrupted, chemical companies’ stock prices have taken major hits, and chemical manufacturer competitive orders have switched swiftly in the United States, the Middle East, China, and Europe. Request To Download Sample of This Strategic Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/coiled-tubing-market Regional Insights: As economies reopen and countries are lifting limitations, the US chemical industry is forecast for a significant recovery in 2022, which could boost plant utilization rates that were affected hard by the pandemic. In the United States, industrial production is forecast to increase by 5.5 percent in 2021 and 4.3 percent in 2022. Chemical volumes in the United States are forecast to rise 1.5 % in 2021 and 3.0% in 2022, while shipments to rise 8.0 % in 2021 and 2022, following a 13.5% drop in 2020. The Asia Pacific region size value was 36.0% market share, maintaining the largest market share across all regions. As a result of the existence of critical developing economies such as China, India, and Japan in this region, recording the largest market share in the market. Paints and coatings, water treatment, personal care ingredients and cosmetics, electronics, agriculture, and other sectors employ chemicals throughout the Asia-Pacific area. For foreign investors, these places provide excellent investment options. China was the largest specialty chemical market in Asia in 2019, accounting for about 38.9% of the global market. India came in second with a 23.1% share of the total market. Request Full Report: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/coiled-tubing-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Coiled tubing market [PROFIT] Share Key Players, Segmentation Development and Forecast 2021-2027


content_text:
三立準氣象／蕭宥宸報導

▲週末全台被梅雨鋒面壟罩，各地容易有陣雨發生。

今（13）日鋒面接近，中午過後，西半部地區及東半部山區有局部短暫降雨；溫度部分，清晨各地低溫約22至25度，白天各地高溫28到31度，沒下雨時偏悶熱。隨著鋒面逐漸接近台灣，越晚各地降雨機率越高，易有短延時強降雨，尤其明日凌晨後，西半部及東北部地區降雨較全面且持續，並有局部大雨或豪雨發生的機率，東部及東南部地區也有短暫陣雨或雷雨。

▲週末各地易有陣雨發生，尤其台中、南投等地要嚴防致災性降雨。

今日全台各地降雨情形較昨日緩和，三立氣象主播華舜嘉解釋，因為鋒面前的不穩定大氣條件「本來對流就會是一陣一陣的」，真正要注意的是今晚至入夜這段時間，「鋒面才會真正地開始發威」。

華舜嘉表示，到了週六、週日（14、15日）「整片水氣就壓在台灣上空」影響最為劇烈，直到下週一（16日）這道梅雨鋒面才會慢慢南移至巴士海峽；不過，屆時中南部、東南部地區的民眾還是要當心。

▲週一加上東北風影響，台北市低溫下探16度。

華舜嘉說，明日起至下週一受梅雨鋒面影響，各地都容易有陣雨、雷雨的情形發生，尤其是在西半部地區「不排除會出現豪雨等級的降雨」，民眾要嚴防致災性降雨發生，特別台中、南投等地。預計下週二、三（17、18日）天氣才會開始逐漸好轉。

▲中部地區下週三回到好天氣。

而氣溫方面，華舜嘉指出，以台北市來說，受到鋒面影響及東北風加持，未來幾日高溫約在22到24度左右，其中週日、下週一、二的清晨低溫將下探16度，提醒民眾厚棉被不要收太快。

journalist: 蕭宥宸

title: 準氣象／雨彈連炸！台北下探16度 全台「這2處」雨最大 | 生活


content_text:
疫情已進入全台生活兩年多，近期連日因確診人數破萬，北市府為避免群聚，將今年畢業季預計辦理實體就業博覽會轉為線上辦理，「畢業季線上就業博覽會」活動開跑至6月15日，邀集131家企業，提供7,058個工作機會，平均薪資37K，且為利畢業生順利就業，積極協調企業減少工作經驗之限制，故本次有高達八成無經驗可職缺，請社會新鮮人、求職民眾保握優質職缺、線上投遞履歷。

北市勞動局局長陳信瑜表示，因突破場域限制、開放企業踴躍報名，原號召50家企業提升至131家，顯見企業求才若渴、對北市府辦理徵才活動的信心。陳信瑜說，本次整體職缺最高待遇6萬以上有334個工作機會、無經驗可職缺不乏高薪職缺，包括南西設計、台灣順豐速運開出100K高薪、SUKIYA(台灣善商(股)公司) HAMASUSHI正職人員78.8K、正文科技、倫發科技、昕力資訊工程師或財務專員開出75K等。

根據主計總處統計，5月發布今年第1季全體受僱員工每人每月經常性薪資，其中製造業較上年同期增加5.48%，表現亮眼。並且在本次產業工作機會佔據第二，2,149個工作機會、平均薪資38K，職缺以其他電子零組件製造業、電腦及其週邊設備製造業及視聽電子產品製造業最多。服務業部分，面臨疫情衝擊，多數企業拚轉型、電商服務等新營運模式，雖在疫情影響下本次仍有眾多廣受求職者青睞企業參與，包括富胖達、宜家家居、生活工場、台灣大創、京站、路易莎等企業。而part time工作機會多為住宿餐飲業，其中吉比鮮釀開出時薪最高260元、一風堂235元、錢都220元、海底撈215元，均高出基本工資甚多。

北市就服處提醒，為幫助社會新鮮人畢業即就業，在畢業前夕召集百家知名企業，提供優質職缺，請把握線上投遞履歷時間至6月15日。後續將由用人單位聯繫面試事宜。相關職缺資訊請上「台北就業大補帖」網站(www.okwork.taipei)加入會員投遞履歷，如有問題也可撥打台北人力銀行專線02-23380277、1999分機58988洽詢。

title: 職缺爆發在北市 畢業季線上就業博覽會6/15前投遞


content_text:
TOYOTA週四在日本推出了其首款量產純電動汽車bZ4X SUV，僅供租賃使用。該公司表示，這一策略將有助於緩解駕駛者對電池壽命和轉售價值的擔憂，不過這個策略卻令分析師感到驚訝。

據數據顯示，在TOYOTA的大本營日本，油電混合動力車型仍遠比電動汽車受歡迎。去年電動汽車僅佔日本乘用車銷量的1%。

儘管如此，日本的電動汽車市場仍在快速增長，包括特斯拉在內的外國電動汽車品牌在東京等城市的街道已越來越常見。

TOYOTA在前四年以相當於3.9萬美元的價格租賃bZ4X運動型多用途車（SUV），協議中還包括保險、維修費用和電池保修費用，客戶在前48個月取消協議將承擔額外的費用。

里昂證券分析師Christopher Richter表示，儘管日本市場對電動汽車的接受程度較低，但這種情況將會改變，TOYOTA可能會因專注於租賃而非購買模式而失去市佔率。

他表示：「你所做的任何導致購買難度加大的事情，都可能不是一件好事。」

TOYOTA去年12月表示，將在2030年之前投入8萬億日元（約620億美元）用於電氣化。TOYOTA的目標是在本財年租賃5000輛bZ4X ，與分析師估計的特斯拉去年在日本銷售的電動汽車數量大致相同。

不過，在其它地區則維持銷售的策略，該公司計畫今年晚些時候在其他市場開始銷售bZ4X，將於今年中旬開始在中國、日本、美國、歐洲等市場上市銷售。至於台灣市場，傳和泰汽車動作積極，5/17日將會亮相。

countries: 日本 台灣 美國 中國

title: TOYOTA首款純電休旅 TOYOTA bZ4X在日本搶先上市，但僅供租賃


content_text:
（中央社記者張璦台北13日電）第一銀行今天表示，法蘭克福分行獲德國監管當局核准設立，為首家於德國設立分行的國銀；法蘭克福分行最快今年第3季正式開業營運，成為一銀第42個海外據點，續居公股銀行之冠。

強化歐洲市場布局，第一銀行今天指出，法蘭克福分行已獲德國聯邦金融監管局（Bafin）核准設立，預計最快今年第3季開業營運，將與倫敦分行攜手開拓歐陸，建構完整的金融服務網。

一銀表示，德國位於歐洲中心，也是歐洲最大經濟體，境內法蘭克福更是歐洲最重要的金融區之一，歐洲中央銀行、德國聯邦銀行及眾多國際知名金融機構皆設立於此，尤其是在英國脫歐後，更吸引不少世界級銀行進駐。

此外，一銀指出，德國為台商於歐洲布局的良好選擇，主要以電子資訊科技產業為最大宗，其次為機械業，另有運輸交通業、生物科技業、食品業等；法蘭克福分行開業後，可就近提供台商更便捷的金融服務。

journalist: 中央社記者張璦台北13日電

countries: 德國 英國

title: 國銀首例插旗德國 一銀法蘭克福分行最快第3季開業 | 產經


content_text:
桃園市八德區一名60多歲呂姓退休男子之前在LINE認識暱稱「張美琪(淇淇)」之女子，以老公稱呼騙取呂男感情後，要呂男轉帳約30萬元投資珠寶買賣，呂男不疑有他，於9日到台灣中小企業銀行要匯款約30萬元到其指定帳戶，因呂男是老客戶忽然要匯大筆金額，銀行行員詢問匯款用途，呂男先說要借給朋友後改說要投資，行員察覺有異遂通報警方，八德分局員警趕赴現場，與行員聯手極力勸阻，呂男才打消匯款念頭，成功守住荷包。

八德分局四維派出所巡邏警員謝永靖、孫榮廷9日12時許接獲報案稱轄區介壽路銀行疑似有遭詐騙案件。經員警到場了解，現場一名呂姓退休男子目前與兒子同住，稱之前在LINE認識暱稱「張美琪(淇淇)」之女子，自稱是香港人外婆住臺灣，今年7月要移民到臺灣，在LINE對話中發現該女子都以老公稱呼呂男，騙取呂男感情後，先幫呂男在香港銀行辦定存41萬元，秀出每日可以賺取多少利息，但是要時間到了才能領出來，後來又稱自己是香港周大福珠寶店賣家誘騙呂男投資珠寶買賣可獲利，呂男遂前往銀行要匯款約30萬元。

八德分局員警與行員聯手極力勸阻，呂男才打消匯款念頭，成功守住荷包。

經員警了解發現呂男完全不認識對方，僅透過LINE聊天，還要匯出大筆資金至國外銀行，且之前已經從其他銀行匯款給其他女子，警方查詢所匯款都已被通報詐騙，便苦勸此為常見之假交友，再投資之詐騙話術及手法，但呂男堅決說對方不是詐騙，堅決要匯款，不願聯繫兒子，也不願報案；經警方聯絡其哥哥，並與行員勸阻、解釋約一個小時後，呂男才打消匯款念頭。

警方提醒民眾，詐騙集團常利用下載美女圖案在社群網站、通訊軟體、交友軟體等搭訕聊天建立感情，並架設虛擬APP及網站，之後再介紹高獲利、低風險的假投資消息吸引民眾投入資金，如遇穩賺不賠的高報酬投資標的更要提高警覺，如民眾遇到類似案件可撥打110或165反詐騙專線查證，避免受騙上當。

八德分局員警與行員聯手極力勸阻，呂男才打消匯款念頭，成功守住荷包。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

countries: 台灣 臺灣 香港

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 永靖 成功

title: 假交友真詐財 警方與行員勸阻守住荷包


content_text:
俄烏戰爭、疫情加上美國升息等因素，持續衝擊全球經濟，中央銀行總裁楊金龍昨坦言，我國今年經濟成長率「保四」恐有疑慮，且物價持續上漲是事實，全年消費者物價指數（ＣＰＩ）漲幅「一定會在百分之二以上」，最高恐衝上百分之三，但他掛保證國內不會出現停滯性通膨。

楊金龍也表示，央行貨幣政策立場仍朝緊縮方向走，暗示祭出第五波選擇性信用管制，將瞄準特定地區的房貸年限、成數及第二戶貸款，他提醒所有貸款族要注意財務槓桿問題，財務管理必須更為謹慎。

楊金龍昨赴立院財委會報告並備詢，立委聚焦今年經濟成長率「保四」是否有無信心？行政院主計總處主計長朱澤民日前三緘其口，僅說五月再評估，楊金龍正面回應，坦言今年經濟成長率確實可能難以「保四」。

受「保四」有疑慮衝擊，加上本土疫情大爆發，市場信心脆弱，昨天台股加速探底，收盤重挫三八九點，續創今年低點一萬五六一六點，不僅萬六整數關卡失守，護國神山台積電收五○五元，再創波段新低，五百元關卡保衛戰開打。金管會則喊話，台股主要隨國際股市波動，總體經濟持續成長，若發生非理性下跌，必要時將採穩定措施。

有學者預期，台灣下半年出口、內需將雙降，停滯性通膨危機拉高，楊金龍表示，物價持續上漲是事實，但今年前四月，出口、投資、消費表現都很好，第一季經濟成長率百分之三點○六還高於預期。但下半年經濟成長可能會受影響，不排除今年經濟成長率將面臨百分之四保衛戰。

楊金龍說明，在俄烏戰爭下，歐元區也連帶受影響，而美國急遽升息衝擊全球，將影響下半年國內經濟；各大國際機構預測確實都已下調台灣今年經濟成長率，預估值約介於百分之三點六至百分之三點八，央行六月會公布最新經濟成長率預測。

近期通膨持續升溫，楊金龍認為，去年預測通膨至今年第二季達到高峰，但俄烏戰爭使通膨壓力比預期高，預計戰事結束、美國升息告段落後，物價壓力應會下降，但第三、四季通膨率應還是會維持在百分之二以上，「全年通膨率一定破百分之二，有可能到百分之二點五」，是否破百分之三，則要看俄烏戰事發展。

對於近期新台幣貶勢，楊金龍認為，新台幣雖接近卅元，但對通膨影響較小，新台幣從廿八元貶到卅元，國內ＣＰＩ約增加○點一至○點一七個百分點；若貶至廿九點五元，ＣＰＩ將增加○點二至○點二五個百分點。他強調新台幣有升有貶，但否認有所謂「防線」，央行考量市場有不穩定之虞，才會視情況進場適度干預。

countries: 台灣 美國

people: 楊金龍 朱澤民

title: 楊金龍：今年GDP恐難保4 全年CPI漲逾2%


content_text:
生活中心／張家寧報導

新冠肺炎尚未平息，也讓全台民眾持續關注疫情動態。對此，前台大感染科醫師林氏璧透過臉書發表自身看法，表示他認同新冠病毒最後可能會感冒化長存人間，但同時也坦言「但這不知道還要花多少年」。

▲本土疫情升溫，民眾外出時相當重視防疫。（圖／記者陳弋攝影）

林氏璧在臉書「日本自助旅遊中毒者」發文表示，中研院士陳培哲老師日前接受媒體專訪時指出，「新冠不是流感化而是感冒化，並分析韓國做得最好，日本也不差。」對此說法，林氏璧認為，他認同新冠病毒最後可能會感冒化，成為第五隻會造成感冒的冠狀病毒之一，長存人間，但演變到該情況不知道還要花多少年。

林氏璧強調，感冒是致死率極低的呼吸道病毒造成疾病的總稱，幾乎是不會造成死亡的，文中也強調是感冒並非流感，「如果真的新冠病毒繼續演化到完全弱化，對我們就完全不會造成威脅了。」不過，病毒之後究竟會朝何種方向發展還不一定，「我認為這是非常難說的事情。可以變弱，也可以變強。」

林氏璧指出，他向何美鄉老師詢問該問題，對方回答「要說病毒演化有方向，主要應該是朝傳染力更高，免疫逃逸更大的方向。至於致病性，那是附加，看機率的。」林指出，他自己較為同意對於該說法。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 張家寧

countries: 韓國 日本

events: 新冠病毒 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19 新冠肺炎

title: 醫認同新冠病毒會「感冒化」 吐憂：下株變種一定是變弱嗎 | 生活


content_text:
美國財長耶倫表示，相信聯儲局能夠在不導致經濟衰退的情況下降低通脹，因為美國就業市場及家庭資產負債表強勁，債務成本較低，銀行業亦穩健。

她在眾議院金融服務委員會聽證會上說，通脹是美國及美國政府面對的頭號經濟問題，對許多脆弱家庭產生巨大不利影響。

有意見認為高通脹原因之一是總統拜登去年推出的1.9萬億美元疫情援助計劃。耶倫回應說，各種因素正加劇通脹，包括俄烏衝突導致油價上升，以及疫情引發供應鏈問題持續，其他國家亦正面對高通脹。

things: 經濟 油價

title: 耶倫相信聯儲局能降低通脹同時不導致經濟衰退


content_text:
芬蘭總統尼尼斯托與總理馬林12日發表聯合聲明，宣布支持加入北約組織。這使與俄國接壤邊境綿延1200多公里的芬蘭，距離加入美國為首的北約更進一步。北約表示歡迎，將迅速完成芬蘭入會程序，俄羅斯則稱此舉傷害雙邊關係，俄國將被迫做出軍事回應。另一中立國瑞典也預期最快於16日表明意願。

尼尼斯托與馬林聯合聲明表示：「芬蘭必須毫不延遲申請加入北約。我們希望在未來幾天，迅速進行做出這一決定仍需的國家步驟。」聲明表示：「北約會籍將強化芬蘭安全，身為北約成員，芬蘭將強化這個聯盟」。

自俄國今年2月24日入侵烏克蘭以來，芬蘭國內針對加入北約的支持度激增。芬蘭政府的特別委員會將在15日開會，正式宣布申請加入北約，接著把提案送交國會通過。芬蘭提出加入申請後，必須經過北約30個成員國會批准，這項程序可能需要四個月至一年。

芬蘭外交部長哈維斯托說，相信芬蘭最快可以在10月1日正式成為北約成員。北約秘書長史托騰柏格表示，歡迎芬蘭領袖支持加入北約，並表示入會程序將「順利快速」，「若芬蘭申請加入，他們將受到北約熱烈歡迎」。

俄國克里姆林宮12日表示，芬蘭加入北約對俄羅斯「無疑」構成威脅；克宮發言人佩斯科夫說，芬蘭加入北約令人遺憾，並將招致對等反應。

俄國外交部發表聲明說，芬蘭此舉嚴重傷害俄芬關係與北歐和平穩定，俄國將被迫作出軍事和其他方面回應。俄國聯邦安全委員會副主席梅德韋傑夫則警告，若與北約發生衝突有可能引爆核戰。

尼尼斯托針對莫斯科「已為攻擊鄰國作好準備」的威脅，呼籲俄方「去照照鏡子」，他說：「這是你一手造成的。」

此外，芬蘭「晚報」引述不具名消息人士報導，政壇要人已接獲警告，俄羅斯可能於明天停止供應天然氣給芬蘭。芬蘭用的天然氣絕大部分從俄羅斯輸入，但天然氣只占芬蘭每年能源消耗量的5%左右。

不過，天然氣供應若少掉一大部分，代表工業巨頭如奈斯特石油公司（Neste）、林業集團梅沙（Metsa），以及其他林業、化學、食品業公司將須尋找替代能源來源，或是調整生產作業。

芬蘭政府5日曾表示，已為俄國5月底可能切斷天然氣做好準備，因為俄方要求以盧布支付天然氣款項，但芬蘭拒絕遵從。

北約成員國列表（中央社）

countries: 芬蘭 烏克蘭 瑞典 美國 俄羅斯

title: 芬蘭最快10月入北約 俄再嗆報復 傳明起停供天然氣


content_text:
很多人都有在社群裡留言「+1」FBBuy快速完成購物經驗，五年前看好創新+1收單模式的17LIVE 集團，有鑒於後疫情時代社群電商賣家需求細緻化、個人化，五月正式推出全新品牌「OrderPally全方位社群開店系統服務」全面上線。

在全球新冠肺炎疫情催化下，線上購物加速成為民眾消費重點方式，根據國際市場研究機構eMarketer統計，全球社群電商的銷售總額到2025年時將達到1.2兆美元，根據調查報告指出，除了大型電商平台購物，4成台灣消費者曾經在社群平台上購物，比例有快速攀升趨勢，社群平台快速成為各家品牌兵家必爭之地。

17LIVE集團指出，隨著各國對個資使用限制和各家社群平台演算法修改，電商手續費節節攀升導致流量紅利逐漸消失，強調深度互動的社團型社群與KOL/KOC與粉絲黏著度增長，成為另一個不可忽略新趨勢，KOL/KOC紛紛發展社群銷售事業，2021年在疫情下，2021年註冊賣家數成長426%，預計2022年社群電商市場將會翻倍成長空間。

看準未來新電商網紅崛起和新職業發展趨勢，OrderPally累積輔導超過一萬家以上電商品牌經驗，首創「人、貨、場」三合一模式，擴大與知名品牌宏碁飲料事業群、發現茶、協發行泡菜、酷樂館、士東嚴選、聯強，整合直播電商上下游的場域、營銷教學，推出「十分鐘開啟帶貨銷售」服務，手握市場商機。

17LIVE集團表示，目前市場上現有電商訂單系統，但操作介面複雜或僅提供單一功能，OrderPally不僅涵蓋多社群，整合直播、貼文或一頁式商店，紅利、抽獎等行銷模組、會員與商品庫存模組、第三方金物流涵蓋藍新、綠界、LinePay、街口支付、Pi錢包，更向下整合物流，除7-11、全家、新竹物流等大型業者外，更首次與 Pickupp 皮卡物流科技深度合作，提升雙北配送效率，店家可輕鬆跨渠道管控，把更多心思放在消費者溝通，創造高營收。

另外，考量大小賣家需求不同，OrderPally採取分級訂閱制，讓賣家更靈活處理經營需求。

17LIVE也表示，集團不斷在轉型道路上前進，此次新品牌OrderPally和商業模式推出，啟動17LIVER領袖升級計畫，提供平台直播主掌握社群電商機會，為自己開創多元角色。目前已有多位優質直播主加入，歡迎更多KOC/KOL一起掌握線上直播銷售商機。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 17LIVE集團「全方位社群開店系統OrderPally」正式上線


content_text:
為展現學生藝術專業與文創能力，長榮大學美術系舉辦一年一度小品展，有209件作品於長榮藝廊展出。美術系主任朱紋皆說，此次小品展結合宇慶文化教育基金會辦理，小品展能看見學生豐沛的創作能量，也能透過作品展售，得到金錢或創作精神的鼓勵，讓學生在創作的道路上更具信心。

美術學院院長王源東表示，美術學院包含美術創作、書畫藝術、文創工藝產業等領域，設有美術學系所、書畫藝術學系、台灣文化創意產業學士學位學程等學系。105學年起，美術系課程分藝術創作組、應用藝術組及藝術實務組，重視創作實踐，提供產學、實習等多元化學習環境。

美術系主任朱紋皆表示，為強化學習，該系定期舉辦藝術參訪、藝術介入社區工作坊、論文成果發表會、專題講座、職涯座談會等活動。而為鼓勵學生創作，每年舉辦小品展，希望透過作品展售，強化學生就業競爭力，並讓學生提早了解藝術市場及生態。

朱紋皆系主任表示，110學年度美術系小品展「黑市交藝」於長榮藝廊開展，此次結合宇慶文化教育基金會辦理，展出作品有平面類130件、立體類79件共209件，作品類別包含油畫、素描、水彩、雕塑、陶藝、金工等，作品可說豐富多元，展現學生創作力及學習成果。

朱紋皆系主任表示，宇慶文化教育基金會致力於文化及教育活動，長期贊助台南多所國、高中、小學及教育機構辦理藝文活動，這次與美術系合辦小品展，為首次與大學端合作。董事長鄭光吉對教育的熱誠與藝術的支持值得肯定，並以行動支持學生創作，選購11件平面作品，也規劃未來於宇慶書屋展出美術系學生作品。

journalist: 記者李文生／台南報導

title: 展現藝術與文創能力 長榮大學美術系小品展展出209件作品


content_text:
教育部每年5月按時發函各大專校院，公告下學年度學雜費收費基準調幅，111學年度調整幅度為0.44%，相較110學年1.26%尤低，但根據《專科以上學校學雜費收取辦法》規定，若學校前一年未調整，則可加計前一年基本調幅，但基本調幅設有2.5%上限。

教育部日前發函公告111學年度各大專校院學雜費收費基準基本調幅，經公式核算後為0.44%，若學校欲調整111學年度學雜費，應達成資訊公開、研議公開等校內程序，最遲於6月10日下午5時前報至教育部。

教育部每年學雜費收費標準調整幅度均依相關公式計算，今年再配合軍公教人員調薪，並參考主計處每年公布的消費者物價指數增率、平均每戶可支配所得年增率、受僱工薪資年增率等進行核算。

111學年度經計算後基準調整幅度為0.44%，綜觀歷年數據，108學年度學雜費基本調幅為2.17%為近年來最高，其次則為107學年度1.85%以及105學年度1.44%，以及109學年度1.4%、110學年度1.26%，最低則為106學年度0.44%。

但過去不論公、私立學校均抱怨，學雜費調漲額度雖年年公告，但都是「看得到吃不到」，近年申請學雜費調漲的學校更是連年遞減，尤其109學年起受新冠肺炎疫情影響，至110學年均創下0校申請調漲學雜費的紀錄。

一名私校高層說，私立大學欲調漲學雜費動輒被貼上「學店」標籤。學校想要調漲學雜費須先啟動校內溝通程序，在與學生溝通的階段就先碰到阻力，尤其每年能調漲的額度均不高，評估對校務的挹注有限，相較之下，學校要背負的負面聲浪和作業程序成本太大。

此外，軍公教已於今年初調薪、大學人事成本將上升，教育部承諾會補助本俸等法定義務所增加額度的70%到75%，由66校組成的私立科大協進會達成共識，將與董事會溝通111學年度暫不調漲學費。

【文教熱話題】

▪【整理包】衝刺倒數！111國中教育會考大補帖 各科必考重點一次看 ▪【整理包】學生和家長必看 校園防疫最新規定8大QA一次查 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

events: 新冠肺炎 疫情

things: 資訊公開 防疫

title: 111年學雜費漲幅度僅0.44% 大學憂想漲先被貼學店標籤


content_text:
(中央社訊息服務20220513 09:45:22)攜手中國信託產學合作夥伴、提供績優生就業推薦機會等優勢，中信金融管理學院(下稱「中金院」)七年內創下六年滿招紀錄，為了讓高中學子與家長更了解學校的育才環境與各系所特色，4月舉辦校園參觀日，吸引全臺灣超過百名學生及家長報名參加，提早體驗「國際‧智慧‧金融‧家」的校園魅力。

中信金融管理學院舉辦校園參觀日，吸引全台灣超過百位的學生及家長報名參加，提早體驗「國際‧智慧‧金融‧家」的校園魅力。(中金院提供)今年的校園參觀日，除了學校介紹、校園導覽外，特別規劃了學系問答QA，中金院五學系教授詳細解說各學系的教學特色、學習規劃、職業出路、海外留學名額與校園生活，以及準新生們如何善用入學前的時間為大學課程預做準備。AI系郭哲男副教授建議，因應智慧科技應用潮流，中金院已將「智慧金融」列為發展重點，各學系學生皆須選修AI相關課程，培養基礎的金融科技(FinTech)應用知識，提醒準新生們入學前可以利用網路資源，線上修Python程式語言，瞭解目前AI、區塊鏈、大數據等發展趨勢，為大學課程做預備。

為了讓高中生與家長對學校教學特色更有感，中金院學生也分享當年選系歷程、學習心得與校園生活，豐富的活動安排深獲家長好評，中金院預定6月及7月加碼舉辦國際智慧金融營，透過三天兩夜的營隊活動，讓高中學子從特色課程、數位行銷、國際禮儀、AI人工智慧及府城人文，更深入探索中金院大學生活，高中職應屆畢業生皆可免費報名參加。

中金院以「公益為先，助弱扶優」為辦學理念，培養「國際智慧金融家」，並提供獎助學金制度，讓學生能在求學生涯全心專注在學業表現與職場準備；多元的國際學習機會，幫助學生拓展國際觀、培養與全球菁英競合的能力；並有產學合作夥伴中國信託當後盾，提供集團業師資源、企業暑期實習與建教合作機會，讓學生未來求職履歷大加分；就業媒合提供優秀學子快速接軌職涯，搭配學校五年一貫雙碩士計畫，學生可提早一年進入職場，職涯超前部署，成為最具競爭力的新一代金融經理人。

中信金融管理學院設有企業管理、財經法律、財務金融、不分系學士班、AI人工智慧等五個學系，111學年度單獨招生將於6月開跑，考生備妥書審資料並檢附學測、統測或分科測驗成績即可線上免費報名，各項招生訊息可至中金院官方網站www.ctbc.edu.tw查詢，或致電中金院招生中心0926-358651洽詢。

中金院國際智慧金融營報名網址 https://forms.gle/e27oJjpukvDiFKRN7中金院校園介紹:「CTBCBS TV」 https://news.ctbc.edu.tw/

中信金融管理學院今年的校園參觀日特別安排了學系問答，由各系教授親自為學生與家長說明各學系的教學特色。(中金院提供)

journalist: 中央社訊息平台

countries: 中國 臺灣 台灣

title: 中金院校園參觀日獲好評 暑期國際金融營體驗最Fun大學生活 | 中央社訊息平台


content_text:
香港下任特首李家超，7月1日才上任，但港府11日先燒第一把火，逮捕了「612人道支援基金」的五名信託人，謹此宣告：堅決執行北京制訂的國安法，絕不放過反共民運人士。

「612基金」是反送中期間成立的基金，基金來自捐款，用來支援被捕的民運人士，包括訴訟費和生活補助。被捕的五名信託人都是溫和派，例如陳日君是教區主教、吳靄儀是具有公信力的大律師、何韻詩是歌手、何秀蘭是立法議員、許寶強是大學副教授。

特別是陳日君，備受香港與國際尊敬，雖已退休，仍是樞機主教，且已90高齡，仍被國安警以「勾結外國勢力罪」逮捕。李家超連這樣的溫和派也逮捕，港人可以放棄對他抗拒北京以及捍衛香港利益的任何期望。

李家超當特首的香港會變成怎樣？香港去年12月的立法會選舉，在北京的控制下，已變成為親北京的「愛國者」遊戲；今年5月8日的特首選舉，淪為只有一人參選的樣板戲，北京只欽定一人，連找一、兩人陪選的門面功夫也不顧，等於向世界宣布，北京直接管治香港，所謂選舉，不過是一個騙局。香港1997年「回歸」以來，已發展至行政、立法、司法、警權、經濟和教育等，全面被北京接管，香港以後的命運，一切只由北京決定。

至於李家超自己會有怎樣的命運？稍作回顧，就可知道，四名李家超的前任，每人任內必有災難發生，導致他們全都黯然下台。李家超擺脫得了這樣的詛咒嗎？

1997年上台的董建華，推「八萬五」的建屋計畫，原意是讓七成港人可自置居所，但這項不顧市場規律的左傾策略，導致房市崩潰，房價大跌70%，使全港中產階級變成「負資產」。2003年董建華又向北京效忠，推第23條立法(國安法前身)，導致50萬人上街抗議。建華治港變成「建華亂港」，不得不在2005年以腳痛為理由辭職，黯然下台。

曾蔭權接任，捲入多起貪腐案，被判刑20個月，成為香港史上被判刑和入獄層級最高的官員，因此於2012年黯然下台。其實港英政府出身的他，可能已抵擋了不少來自北京的壓力，他之所以被起訴，只反映他的港英出身，得不到香港左派的支持，成為被整對象。

接著上台的梁振英，是左派長期培養的特首人選，被期望至少做兩、三任，但2014年爆發雨傘運動，他的政府向學生狂射催淚彈，他自己也成為「催淚彈特首」。失去北京青睞，2017年黯然下台。

林鄭月娥2017年7月上台，2019年爆發全球矚目的反送中抗爭運動，今年初再發生「清零亂港」的災難，至少350萬人感染，9000人染疫死亡，死亡率全球最高。她雖全力想做傀儡，北京卻終於捨棄她，只能黯然下台。

四人的下場反映一個政治邏輯：自始至終，特首都由北京欽定，四人當上特首的條件就是聽命於北京，治港政策不由他們定，一切由北京決定，但矛盾在於，北京如要對港加強控制、抓住管治權不放、壓制所有民主自由的發展，這些政策必引起港人反抗，而港人的反政府運動，就成為四人下台的基本原因。

特別是習近平上台後，他要鐵腕扭轉一國兩制，北京2014年制訂的一國兩制白皮書，明言要全面管治香港，這等於取消香港自治，取消基本法承諾給香港的普選。習的對港政策是導致雨傘運動和反送中運動的基本原因。

香港的行政、立法和司法已全部淪陷，做了30年警察的李家超，必將替北京加強控制香港，進一步將香港變成徹底的「警察城市」。北京透過港澳辦(主任是習親信夏寶龍)，和駐港的中聯辦(主任是習選派的駱惠寧)，李家超的政府將失去所有決策權，只負責執行工作，而香港被北京直接管治的時代正式開始。

李家超的命運會如何？這由不得他自己決定，只能由北京決定。2020年代的10年，將是中美對抗最激烈的時期，只要美國制裁中國，香港必受影響，包括被取消關稅優惠，高科技禁止輸港，甚至是金融制裁。

北京最怕金融制裁，因為香港是中國企業上市地，美國一旦實施，將危及香港的國際金融中心地位。李家超自己在2020年8月已被美國制裁，若香港一旦被制裁，覆巢之下無完卵，李家超亦可能劫數難逃。

countries: 中國 香港 美國

events: 選舉 反送中 死亡 參選

title: 前任皆黯然下台 李家超在劫難逃


content_text:
A woman walks past calligraphy on display at the National Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei yesterday on the opening day of an exhibition celebrating the hall’s 50th anniversary.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Writing on the wall


content_text:
記者李湘文／綜合報導

香港美孚新邨地區出現一間「恐怖老鼠屋」，屋主長期在家堆放大量雜物和垃圾，滋生數十隻老鼠，甚至蔓延到鄰居家中，導致食物、電線都被咬爛，引發住戶怨言。節目《東張西望》主持人利穎怡追查這間老鼠屋的屋主，沒想到當面發生衝突，還被對方出手攻擊，節目組立刻報警處理。

▲利穎怡在採訪中遭到襲擊。（圖／翻攝自Instagram／joannyle）

《東張西望》曾到美孚新邨去實際走訪恐怖老鼠屋，光是在外面眺望該間房子，就可以看到雜物堆到天花板，窗戶也沒有關，十幾隻老鼠就聚在窗邊，到處暢行無阻。不過，屋主拒絕溝通，還在門外牆上寫下大字「警告」、「私人房產」，遲遲不肯出面處理老鼠屋的問題。

▲香港一位屋主在家堆放大量垃圾，滋生數十隻老鼠在社區到處亂竄。（圖／翻攝自YouTube／TVB (official)）

不過，《東張西望》持續追訪，得知屋主跑到位在香港貝澳村落的另一間房子居住，因為堆放過多垃圾影響出入道路，再次造成附近鄰居的不滿。節目主持人利穎怡親自走訪，這回終於見到70歲的陳姓女屋主，試圖上前跟對方交談，誰料在鏡頭前發生衝突。

▲「恐怖老鼠屋」屋主不滿節目組拍攝，用手推車攻擊利穎怡。（圖／翻攝自YouTube／TVB (official)）

陳姓女屋主疑似對於節目組的拍攝感到十分不滿，先是用手推車輾主持人的腳，又拿自己的手機反拍節目組，為了趕走在她身旁坐下採訪的利穎怡，還突然以手肘狠撞對方的臉。節目組馬上報警處理，警方到場後以涉嫌普通襲擊罪將屋主逮捕，而這位陳姓女子現在已保釋候查。

▲利穎怡在採訪中被屋主用手肘狠狠擊中臉。（圖／翻攝自YouTube／TVB (official)）

利穎怡12日在Instagram發文，解釋為什麼會去採訪屋主：「除了想幫其他居民，也想看一下能不能幫到這位陳女士。」她當時看對方情緒似乎已經穩定下來，才會在旁邊坐下，沒想到突然遭受襲擊。她坦言這是第一次被人打，事後有去驗傷，直到現在都還對出外景有點陰影，所幸公司能夠體諒她，近期會暫時減少外景拍攝，謝謝大家關心。

▲利穎怡被襲擊後，對外景產生陰影。（圖／翻攝自Instagram／joannyle）

journalist: 李湘文

title: 女星採訪「恐怖老鼠屋」慘被襲擊！屋主怒毆她臉 節目組報警驗傷 | ETtoday星光雲


content_text: 春夏交替，潮濕天氣下洗完衣服後要晾乾並不容易，而且衣服也很有可能孳生細菌，衣服愈晾愈濕甚至還會飄出霉味。日本洗滌達人松延友記指出潮濕衣物發出異味是孳生細菌的象徵，媽媽們可以嘗試以下4個室內晾衣小技巧，盡快晾乾衣服，也減少霉菌量。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1. 不要在房間晾衣服很多人家中空間較小，未必有陽台供晾曬衣物，很多人會選擇在室內晾衣服。不過大家應該將衣物掛在大廳而非房間，因為大廳的空氣相對較流通，而房間因為有棉被，容易營造溫暖潮濕的環境讓霉菌生長，加上有過敏及氣喘等人士大多在一早一晚發病，故不宜將濕衣物掛在睡房。2. 不要在窗邊晾衣服很多人都認為在窗邊晾衣服能更快乾，但在窗邊晾衣服反而有機會讓空氣不流通，減慢晾乾速度。想衣物更快乾，就必須創造乾燥通風的環境，松延友記建議，應該在空氣流通的「走廊」晾衣服，並將家中門窗打開，讓空氣通風對流，這樣才能幫助衣物迅速乾燥。如果空間受限，只能夠在窗邊晾衣，也可以在晾衣架的下方放置摺過的報紙，幫助吸收擴散到空氣中的水分，加速衣服乾燥。3. 晾曬衣物擺放有技巧將衣物排成拱形，即長身衣物及毛巾掛在外，較短的內衣褲及襪子掛在中間的方式，衣物乾得最快，比其他形狀的要快30分鐘左右，當衣物排列成拱形時，中間會留出空間，空氣從這裡流過能夠產生上升氣流，將水分快速帶走。4. 厚重衣物倒轉晾曬一些比較厚的衣物例如大衣、衛衣等等不容易乾透，松延友記提醒媽媽們避免用衣架晾，反而應該用夾子夾住下擺，讓衣服倒過來再晾。這個晾法可以讓衣物腋下處與身體處的布料不會重疊，更加更容易乾，如果能再加上夾子將衣物正面、背面兩處下擺分開夾，更能加速厚重衣服中間的通風效果。本文經授權轉載自香港01（原標題：晾衫技巧｜落雨天必學4個潮濕天乾衣貼士 衣服快乾要咁晾… ）責任編輯／林俐

journalist: 香港01

countries: 日本 香港

title: 梅雨季衣服乾不了，掛窗邊晾反而更慢乾！日本專家教4招室內晾衣快乾法，霉臭濕氣通通消失


content_text:
台灣平均每年發生逾百次有感地震，政府透過耐震評估全台於民國88年以前建成的校舍，並逐年編列經費改善。教育部自106年至108年度推動學校校舍耐震能力及設施設備改善計畫，進行1956棟校舍補強及拆除重建工程，109至111年再改善1326棟校舍，已全面改善Is值80以下耐震能力不足的校舍。

教育部國教署今天表示，為強化高中以下學校校舍耐震能力，針對Is值80至100耐震能力不足的校舍已向行政院申請公共建設預算，109至111年再投入約新台幣166億元、改善1326棟校舍，完成改善計畫的最後一塊拼圖。

國教署指出，以高雄市景義國小為例，該校透過計畫完成廚房及宿舍、南棟校舍結構補強，學校及技師透過系統性規劃，將校舍以新增梁柱及鋼框斜撐方式來做改善；加強結構之餘，搭配帶有學校特色的馬賽克磁磚設計圖騰裝飾，並將梁柱以彩漆粉刷增加防水效果。苗栗縣獅潭國小則於校舍施工過程中結合防災教育，提升學童地震相關知能。

國教署表示，希望透過校舍耐震能力改善計畫，加速提升公立高中以下學校校舍耐震能力，建構安全及舒適的學校場域，同時針對校舍外觀美化及重新配置建築色彩，透過縣市政府與學校的配合再結合課程與美感教育，將藝術融入生活及學習。

針對建築結構再以鋼板包覆。圖／教育部提供【文教熱話題】

▪【整理包】衝刺倒數！111國中教育會考大補帖 各科必考重點一次看 ▪【整理包】學生和家長必看 校園防疫最新規定8大QA一次查 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

taiwan-subdivisions: 獅潭 苗栗縣 高雄市

title: 耐震度不足校舍全翻新 教育部5年補強逾3千棟校舍結構


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

藝人米可白前陣子現身台南，忙拍新戲《牛車來去》，期間陸續分享當地美食、工作日常，沒想到日前從台南北上返家後，「我就中暑了」，前天更連吐3次，昨晚曝光最新自拍，瘦到連自己都快認不出：「這張超不像我。」消瘦模樣令不少粉絲心疼不已。

▲米可白中暑狂吐瘦6公斤，PO照自嘲「這張超不像我」。（圖／翻攝米可白臉書）

米可白昨（12日）無奈發文透露，自從9日從台南回來之後，她就中暑了，文中寫下不適症狀：「頭重腳輕還去刮痧～昨天晚上吐了3次。」發文同時，她也曝光一張最新近照，整個人明顯消瘦許多，手臂和臉蛋都顯得十分細長，就連她自己都說：「這張超不像我～最近有點太瘦～。」

照片曝光後，米可白消瘦模樣震驚眾人，而她原本文中提到「瘦了6公斤，衣服都鬆鬆的」，雖然後來已將這話句刪除，但仍有許多眼尖網友看見、紛紛心疼直呼「6公斤太多了吧」、「米米太瘦了～差點認不出來」、「多休息補充水份」，就連藝人潘逸安、吳申梅都留言關心「妖瘦～～～～～怎會瘦成那樣，去隔壁吃點炸雞壓壓驚吧！」、「哇辛苦了，真的太瘦了啦！」

▲米可白前陣子在台南拍戲。（圖／翻攝米可白臉書）

米可白最初以兒童台「葡萄姐姐」的身分出道，近年積極轉往戲劇圈發展，演技實力有目共睹。感情方面，她2019年和「尾牙大王」謝銘杰秘密離婚，不過兩人仍保持家人關係，一起經營狗園，4月底被拍到出現新歡，男方大她4歲，是建築業小開，當時她便透過經紀人大方向《ETtoday星光雲》認愛，證實近一個月才剛開始交往，「男生是朋友聚會介紹認識，就是一般圈外上班族，報導出來，擔心把男生嚇跑了。」

工作方面，米可白近日忙拍時代生活劇《牛車來去》，該劇為金鐘名導李岳峰全新力作，描述1943年起，台南農村的佃農、地主等各階層人們故事，日前於台南鹽水「岸內糖廠影視基地」拍攝，除了米可白之外，安心亞在該劇擔任女主角，演員楊烈、高欣欣、蔡昌憲、蕭景鴻、曾子益、楊子儀、游安順、孫鵬也都有參與演出。

▲米可白近年積極轉往戲劇圈發展，演技實力有目共睹。（圖／翻攝米可白臉書）

►何守正發聲！離婚4年曾陷低潮斷聯小嫻 「前妻分手金剛」6字給祝福

►唐玲證實胃癌末期！憂「只剩3到6個月生命」 遭諮商師敷衍提安樂死

►連千毅盜圖道歉了！ 向最強奶媽「說聲Sorry噢」：長得真的很漂亮

►野生納豆、依依現蹤電影院！ 「看自己演的片」真實心聲超感人

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 安樂 鹽水

title: 米可白「暴瘦6公斤」近照曝光！整夜連吐3次…消風一圈網驚認不出


content_text:
國內今天(11)新增5萬7188個確診病例，中重症增加69人，及8例死亡個案。指揮中心也宣布，居家隔離、自主防疫和居家檢疫這3種人「快篩陽視同確診」政策，將在明天(12)上路，經醫師視訊評估，並達成共識時，將通報為確診個案。另外指揮中心也開放，讓民眾可以自己從海外購買快篩試劑，讓海關直接放行。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中：「今天的確定的本土病例是5萬7188，大概成長了12%左右。」

單日確診數再創新高，中重症部分增加69人，新增8名死亡，以及28例境外移入，但有別於先前推估11號會破10萬例預測，陳時中認為，疫情目前面臨重大轉型期，「快篩陽視同確診」確定12號上路，指揮中心也公布最新通報流程。

陳時中：「在3天居家隔離，或者4天自主防疫，或者是7天的居家檢疫期間，使用家用抗原快篩試劑，進行快篩結果，如果是陽性，那也可以透過遠距視訊診療，醫師協助評估，確認快篩陽性的結果。」

陳時中強調，快篩陽性等同確診，僅限「居家隔離」及「自主防疫」或「居家檢疫」三類人適用，預約診療時，需將快篩卡匣寫上姓名及檢測日期，與健保卡一同拍照上傳，供醫師評估，雙方達成共識就能通報確診，若沒有共識，就需再做PCR。

也因為快篩試劑需求大增，指揮中心也鬆綁規定，開放海外進口自用快篩。食藥署署長吳秀梅：「我們現在其實有一些，比較便捷的方式，包括是不用費用，我們對於數量的規定就是，每個人限一次的申請，總量不超過100劑，時間就是到今年6/30為止。」

但強調快篩禁止轉賣，違者最高可處100萬元罰鍰，至於在唾液快篩進度，食藥署指出，目前有十幾家提出申請，但都還沒有補件補齊，現正積極審查辦理中，而BNT兒童疫苗，原預計12號抵台，但因系統問題延後，改為16號清晨到貨，也因此開打時間可能延到20號之後，想打兒童疫苗的民眾可能得再等一等。（記者 唐家儀、柯思安／台北報導）

journalist: 唐家儀、柯思安

events: 死亡 疫情

title: 本土加57188再添8死 "快篩陽=確診"今]上路


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）工業電腦廠維田今年第1季受惠於工業電腦及工業顯示器等訂單需求強勁，美國專案客戶拉貨動能增加，每股盈餘達新台幣0.83元、年增59.6%，創同期新高。維田表示，訂單能見度已看到年底，今年營收有望成長雙位數百分比。

維田今年3月起受到中國封城影響，導致物流、原料供應交期等不穩定，使得部分訂單遞延出貨，但第1季合併營收2.27億元、年增45.5%，仍創歷史同期新高；在匯率與新產品價格調整下，毛利率為32.4%；歸屬於母公司稅後淨利約2498萬元，年增58.7%。

維田透過新聞稿說明，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情加速工業4.0與人工智慧物聯網（AIoT）快速整合，製造業紛紛邁向智慧工廠數位轉型，以強化競爭力與彌補人力缺口，尤其近年受到政經局勢、地緣政治影響，美歐等國的新基礎建設發展較以往更強勁，預期將帶動更多工業電腦需求。

維田產品銷售區域多集中於歐美市場，訂單穩定且客戶黏著度高，在歐美工業電腦市場穩定擴大之下，營運規模可望再升級。

因維田主要銷售區域為歐美市場，受中國封控影響較小，同時在歐美客戶強勁需求的支撐下，4月合併營收達7343萬元、年增4.11%，改寫歷年同期新高。

維田表示，因遞延效應，第2季有機會迎來出貨旺季，中和廠區也持續維持產能滿載，訂單能見度已看到年底，今年維持雙位數百分比成長目標。（編輯：楊凱翔）1110513

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 維田首季每股賺0.83元創同期高 訂單看到年底 | 證券


content_text:
2022/05/13 11:25

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 自由說新聞》芬蘭將入北約俄氣跳腳 專家：時機完美


content_text:
台達 InfraSuite - 資料中心基礎設施解決方案

由於IT設備與企業的成長息息相關，如何建造與規劃高效能資訊機房成為現今IT經理人最重要的課題。

憑藉著50年的電力電子核心技術與領先地位，台達電子關鍵基礎架構事業部的高階技術團隊，專為現代資訊機房開發出新一代智慧型解決方案 ─ InfraSuite，提供高效電源、配電網絡、模組化機櫃、精密空調以及全方位管理與監控。

台達 InfraSuite 產品及服務

優勢與特點：   ￭ 模組式架構，建造時程快速又方便

￭ 完全依據企業的成長，彈性規劃您的資料中心

￭ 建置成本與營運成本達到最佳化

￭ 高效節能的電源配置，符合綠色機房概念

￭ 高整合性，適合所有機房架構

￭ 完整的環境管理系統，讓管理人員輕鬆掌握

title:
資料中心解決方案
 - DELTA Power Solutions


content_text:
由中研院參與的「事件視界望遠鏡」國際合作計畫，昨晚公布銀河系中心的人馬座A星（Sagittarius A*）的超大質量黑洞影像，這是人類史上第二次捕捉到的黑洞影像。

由中研院參與的「事件視界望遠鏡」國際合作計畫，昨晚公布人類史上第二個黑洞影像「人馬座Ａ星」（Sagittarius A*）。記者曾吉松／攝影

史上第2次拍到黑洞 離地球更近

中央研究院參與的「事件視界望遠鏡（Event Horizon Telescope, EHT）」國際合作計畫，在昨天台灣晚間九時七分，公布人類史上第二個黑洞影像「人馬座Ａ星」（Sagittarius A*）超大質量黑洞影像，這也成為銀河系中心黑洞存在的「第一個直接觀測證據」。

中研院長廖俊智說，這是人類史上目前唯二的黑洞影像，人馬座Ａ星的觀測與成像難度又更高，也直接證實銀河系的黑洞確實存在。預估未來十年內都不會再有這樣的發現。

「事件視界望遠鏡計畫」由全球八座電波望遠鏡連線，形成跟地球一樣大的虛擬望遠鏡，達到前所未有的高解析度。廖俊智表示，中研院作爲ＥＨＴ計畫主要成員，支援本次觀測其中三座望遠鏡的建造與運作，以及影像校正與成像，這也是繼ＥＨＴ在二○一九年發布首張黑洞影像後，台灣團隊再扮演關鍵推手。

廖俊智指出，這次公布的人馬座Ａ星黑洞影像，其實跟M８７同時在二○一七年開始觀測，但人馬座Ａ星比M８７距離地球近兩千倍，質量則小了兩千倍，卻是銀河系中心的最大黑洞，也因人馬座Ａ星質量較小，氣體在軌道周圍運轉速度也快很多，需要更高深的技術才能成像，因此此次科學成就又更顯著。

中研院天文所夏威夷運轉處資深科學家、ＥＨＴ計畫科學家包傑夫表示，這次公布的影像，捕捉到被強大黑洞重力彎曲的光線，亮環大小也吻合愛因斯坦的廣義相對論，將有助於進一步理解銀河系中心，以及此巨大黑洞如何與周圍環境相互作用。

title: 中研院參與 捕捉銀河系超大黑洞


content_text:
美國白宮福西博士：這種防疫方法是「一場災難」，病毒不會自己消失！
美國梅約診所研究：簡單、快速的減壓方式，倒底是什麼？如何擺脫病毒大流行給人帶來的身、心、靈的壓力？專家分析：1方法可解救！

【直播時間】
美東時間5月13日（週五）早上9點
中港台時間5月13日（週五）晚上9點
【今日專家】
歐洲病毒學及傳染病專家、生物技術公司首席科學家 董宇紅博士
每週二～週六鎖定直播：防疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【健康1+1】等病毒消失？1方法解救


content_text: 中評社高雄5月13日電（記者 陳韋迪）台海局勢還是不同於俄烏局勢，兩岸之間沒有烏克蘭屠殺烏東地區俄裔居民的血海深仇，台灣內部的反中主要還是政治宣傳和洗腦，不像烏克蘭那樣準納粹式的排俄，換言之，留給大陸的迴旋空間遠大於俄羅斯。 當今多數活在井裡的台灣人，長年被藍綠政治口水淹沒，導致自己目光如豆，卻還夜郎自大，鄙視世界第二大經濟體的中國大陸；這種脫離現實的認知，除了停留在中國大陸仍然是一窮二白的過往，更源於台灣政客成天掛在嘴邊的民主，使台灣人自以為比中國大陸同胞高人一等，台灣甚至被譏為窮得只剩下民主，也照樣自鳴得意。 烏克蘭有加入北約夢，台灣蔡政府與民進黨有台獨夢，烏克蘭有約六十萬平方公里土地，台灣只有三萬六千平方公里，其中三分之二是高山；台灣西海岸到山脈，平均只有卅公里，台灣海峽平均寬度為一百五十公里，烏克蘭有作戰的縱深，台灣則無；烏俄戰爭，不論誰輸誰贏，死傷的是烏克蘭人民及烏俄兩國的官兵，美國及北約坐山觀虎鬥，其結果是烏俄兩國綜合實力皆要倒退廿年，甚至更長。戰爭是無情的，台灣人民沒有理由要承受悲慘的戰爭後果，而引發戰爭的主要原因卻來自民進黨政客們的台獨狂想，及想維持世界獨霸的美國。 當前俄烏戰爭持續延燒，全球地緣政治急遽惡化當下，台灣更要戒慎恐懼，不能成為大國競爭、戰爭的馬前卒或是代理人，穩定的兩岸關係與經濟，才是人民的幸福。 台灣製造能力對大陸經濟持續發展很重要，維穩未必代表要投降，台灣需要有智慧的領導人帶領台灣永保安康。兩岸間可和平相處、和平發展，關鍵在蔡政府及民進黨政治人物的一念之間，只有改變反中、抗中、去中政策，承認九二共識即可戰雲消散。全世界任何國家皆有其核心利益，台北與華府、北京均保持等距離，如同新加坡的靈活外交，既可免除戰火，也是台灣百姓之福。烏克蘭是一個主權獨立的國家，但烏克蘭人民及國家領導人沒有對國家的處境審時度勢，在北約沒有同意的情況下，就在憲法中寫入擬加入北約，導致強鄰俄羅斯產生地緣政治上的戰略危機，也就是北約東擴將抵達俄羅斯的邊境，地緣政治的現實是大國或強國是不容許接壤鄰國成為敵對勢力，或與其他強國結盟成為敵對勢力。

journalist: 陳韋迪

countries: 台灣 烏克蘭 美國 中國 俄羅斯 新加坡

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

things: 經濟 九二共識

title: 陳韋迪：只要避免戰禍台灣就不會變成烏克蘭


content_text:
▲數位理賠證明。（圖／記者陳依旻攝）

記者葉國吏／綜合報導

數位健康證明終於可以申請防疫保單理賠！目前12家保險業者在12日傍晚已經全數同意受理，不過都保留事後查核權利。

目前市場上有富邦、國泰、泰安、旺旺友聯、明台、新光、華南、南山、中國信託、兆豐、和泰及新安東京海上產險，共12家業者發售防疫保單，自從指揮中心宣布居家隔離、自主防疫及居家檢疫3類對象「快篩陽即確診」新制後，數位健康證明是否可以申請理賠就受到關注。

根據自由時報報導，12日傍晚兆豐產險、兆豐產險、中國信託產險等業者都宣布接受數位健康證明，12家有銷售防疫險的產險業者目前都已經同意以數位健康證明替代診斷書，不過都保留事後查核權利。

至於怎麼申請？東森新媒體ETtoday整理以下流程：

第一， 確認身分登入系統

▲數位證明代替診斷書申請流程。（圖／翻攝自官網）

國人可用身分證號+健保卡號+戶口名簿戶號（或護照號碼），或者Taiwan FidO台灣行動身分識別、自然人憑證3種方式擇一登入。

▲數位證明代替診斷書申請流程。（圖／翻攝自官網）

外國人可用統一證號+健保卡號、統一證號+入出境證號、 統一證號+護照號碼等3種方式擇一登入。

第二，選擇「檢驗結果數位證明」或「疫苗接種數位證明」。

第三，填入出生年月日資料

▲數位證明代替診斷書申請流程。（圖／翻攝自官網）

第四，取得證明

在申請成功畫面點選「下載／列印數位證明」，先保存在行動裝置或電腦硬碟中。

▲數位證明代替診斷書申請流程。（圖／翻攝自官網）

第五，視個人需要看是要選擇超商列印，或者自行列印。

▲數位證明代替診斷書申請流程。（圖／翻攝自官網）

選擇超商列印者，在網頁取得超商列印碼後就可以到超商列印紙本；如果是存取圖片，填寫email地址，系統就會將數位證明的PDF檔案寄到民眾信箱。

第六，和理賠申請資料一起郵寄到保險公司，或是網路送件

業者指出，因為還是要有理賠申請書，所以，目前有收到保戶將數位證明印出來，和理賠申請需要的文件一起郵寄，如果電子郵件或是透過通訊軟體給業務員也是可以。

journalist: 葉國吏

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 泰安 成功

title: 12產險公司全同意「數位健康證明」理賠 申請流程一次看 | ETtoday生活新聞


content_text:
美國甫公布的四月消費者物價指數年增百分之八點三、高於預期，可能讓聯準會延續積極升息步調。市場關注台灣央行利率政策動向，央行總裁楊金龍十二日在立法院表示，如果台灣通膨依然很嚴峻，央行緊縮方向會持續。

楊金龍到立法院財政委員會進行專題報告；報告中也明確寫到，基於維持物價穩定的法定職責，央行採取緊縮性貨幣政策立場。國民黨立委賴士葆質詢時指出，美國聯準會六月很可能再升二碼，央行預計於六月十六日召開理監事會，是否也將再次升息。

楊金龍表示，緊縮方式有很多種，升息是緊縮、選擇性信用管制也是緊縮，於外匯市場收回資金也是緊縮。

賴士葆追問，是否可理解為六月理監事會升息可能性很高，楊金龍並未鬆口，僅回答央行立場就是緊縮，「如果通膨依然很嚴峻，那麼我們緊縮方向會持續，升息是其中一種緊縮的工具，而緊縮有很多工具可以採用」。

記者陳建興∕台北報導

今年以來熱錢大出逃，使得台灣頻頻上演股匯雙殺的戲碼，央行總裁楊金龍坦言，外資賣股匯出確實導致股匯市波動較大，但台灣資金動能無虞，央行也緊盯匯市，若有必要將進場調節。

楊金龍表示，外資在股市扮演非常重要的角色，而外資今年以來在股市賣超的金額幾乎都匯出，約達二百億美元，進而導致新台幣貶值。楊金龍強調，雖然外資賣股匯出導致股匯市波動，但台灣長期以來儲蓄豐沛，「資金動能沒問題」。

央行統計，今年截至五月十一日，新台幣匯率已經貶值百分之六點七八，貶幅與韓元相當，大於新加坡幣、人民幣，但小於日圓的百分之十一點四三。立委關注央行有無三十元防線，楊金龍表示，央行沒有防線，也不是看多少價位才進場，重點在於波動度；只要波及金融穩定，央行就會進場調節。

countries: 美國 台灣 新加坡

people: 賴士葆 楊金龍 陳建興

title: 央行持續貨幣緊縮 未鬆口升息 | 中華日報


content_text: 鴻海12日宣布與商用電動輕型卡車供應商Lordstown Motors已經正式完成代工生產製造協議及合資開發協議簽署，而也正代表著鴻海在北美電動車，甚至是全球電動車市場的...

journalist: 杜念魯

title: 鴻海全球電動車市場三贏跨首步 MIH聯盟扮要角


content_text:
2022/05/13 12:53

〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭國家衛隊首長納多奇（Oleksiy Nadtochy）於11日在線上記者會表示，自2月24日俄羅斯發動戰爭以來，已經造成國家衛隊561人死亡，以及1697名士兵受傷。

綜合媒體報導，一直以來，烏克蘭與俄羅斯鮮少公布因戰爭死亡的人數，雙方對於這件事一向都是避而不談，因此這次主動公布是十分罕見的。4月中旬烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）表示有2500至3000名烏克蘭軍人為了保護家園而犧牲，約有1萬人受傷，他也感嘆，很難說他們之中有多少人能存活下來。

烏克蘭國家衛隊成立於2014年3月，隸屬於內政部，是為了要應對當時的克里米亞危機所產生的組織，依法律規定，最多可以擁有6萬名軍人，在之後也吸收了許多軍隊，當中就包含近日話題不斷的亞速營。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 烏克蘭罕見公布死亡數 國家衛隊共561人犧牲


content_text: 雲林縣開始實施校園接種莫德納疫苗，縣長張麗善前往大東國小關心學生接種疫苗情況，學校動員多名教師在疫苗接種區幫忙、安撫學生情緒；雲林縣長張麗善也給予孩童安慰並打氣加油，還貼心叮嚀孩子疫苗施打完畢後可能出現打針部位疼痛、紅腫、疲勞、發燒等副作用，提醒孩子們要多休息、多喝水、不要激烈運動。 張麗善表示，因應疫情持續升溫，施打疫苗才是保護孩子最大的利器，雖無法完全免於感染，但可有效減少中重症、併發症與死亡發生，希望家長經過審慎評估或諮詢醫師後，在安全範圍內讓孩子儘速施打疫苗，獲得保護力及抵抗力，讓孩子能安心的在校園裡學習。 張麗善指出，雲林縣今起針對6-11歲兒童實施校園COVID-19疫苗接種，教育處共回收30682份意願書，其中10640件願意接種莫德納，同意施打比率約3成4，到大東國小了解疫苗施打情形，雖然有孩子因為緊張而哭泣，但在老師及同學的安慰下，還是順利完成疫苗接種，現場動線及秩序良好。 衛生局長曾春美補充表示，由於各學校的「接種須知及意願書」5月9日才回收完成，衛生局於5月2日起已先啟動合約醫療院所為小朋友施打疫苗，自5月2日統計至5月12日止，6-11歲兒童莫德納疫苗累計已完成2616人接種，目前沒有不良反應通報。 曾春美表示，校園接種兒童疫苗部分，針對偏鄉接種人數較少的學校，衛政單位特與醫療團隊以「巡迴接種」及協調鄰近學校設置「整合式校園接種站 」提供服務；更有鄉鎮市衛生所為因應鄉親的需求，特別設置「學童假日接種門診」透過多元接種模式，雲林縣將於6月10日前完成學童疫苗接種服務，提升校園群體免疫力，若未在校接種者，可以攜帶健保卡，經家長簽署「接種須知及接種意願書」後，至指定合約醫療院所接種，合約院所資訊請登入雲林縣衛生局網站-疫苗地圖查詢(網址:https://ylshb.yunlin.gov.tw/cp.aspx。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 雲縣啟動校園接種莫德納疫苗 張麗善關心施打情況


content_text:
原油價格小幅走高，因國際能源總署（IEA）提醒全球燃料庫存吃緊。美國生產者價格指數漲幅超預期強化聯準會（Fed）進一步緊縮的預期心理，推動美元走強，導致金價跌至三個月低點。以下是整理自彭博的商品行情：

原油價格小幅走高

原油價格小幅走高，IEA強調全球燃料庫存的緊張局面，歐盟暗示成員國可能無法就俄羅斯的石油禁令達成一致。

西德州中級原油（WTI）6月交割的WTI原油期貨上漲42美分，結算價報每桶106.13美元；7月交割的布蘭特原油持平，下跌6美分，結算價報每桶107.45美元。

歐盟國家表示，如果歐盟不能說服匈牙利支持對俄羅斯石油實施禁令，或許得考慮延後禁止俄羅斯石油進口。

IEA的一份報告顯示，俄羅斯供應對維持全球燃料平衡至關重要。該機構在月度石油市場報告中說，「成品油短缺情況幾乎是普遍的」。

美國能源資訊署（EIA）表示，上周美國餾分油庫存降至2005年以來最低水準，汽油庫存連續六周下滑。OECD國家的柴油庫存降至2008年以來最低。

金價跌至三個月低點，因美元走強

美國勞工部周四發布的數據顯示，終端需求生產者價格指數4月年增幅為11%。此數據表明，生產流程中持續的通貨膨脹將繼續影響到消費者價格。

金價已從3月的高點下跌11%，因成本壓力加快上揚，引發Fed大幅緊縮政策的預期心理。美元升至兩年高位也讓金價受壓。

截至紐約時間下午1:29，金價下跌1.4%，至每英兩1,825.77美元，之前一度下跌1.6%。紐約商品交易所6月黃金合約下跌1.6%，結算價1,824.60美元。

鈀金下跌6.2%；白銀和白金亦跌。

countries: 俄羅斯 歐盟 匈牙利 美國

title: 紐約原油期貨因成品油庫存吃緊小漲 美元走強打壓金價


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

本土疫情持續延燒，確診案例每天數萬例，藝人于子育近日為了工作，進行例行快篩，沒想到13日竟篩出陽性，她緊急通知公司，並完成了是訊問診、PCR檢測，目前正在家中隔離等待結果。

▲于子育目前正在家中隔離。（圖／翻攝于子育臉書）

于子育13日在臉書曬出陽性快篩劑，她透露因公做了快篩，是陰性，結果昨天晚上睡到半夜出現喉嚨痛等症狀，於是今天決定再做一次，結果竟變成了陽性，她第一時間通知公司，聯繫工作團隊，現在也已經完成了視訊問診、接受了PCR檢測，也告知了近幾日有接觸的人，目前正在等藥以及PCR結果。

▲于子育快篩陽，正在等PCR結果。（圖／翻攝于子育臉書）

于子育透露現在除了喉嚨痛以外，也感覺累累昏昏、沒力氣，她說：「辛苦我的經紀公司，還有被我影響的各方工作夥伴們，特別是今天取消的工作，最感到抱歉！」原來她今天原訂的工作是她首次主演電影《初戀慢半拍》的宣傳通告，沒想到會剛好碰上她快篩陽性，坦言「心情也有小小的失落感」、「五味雜陳的心情威力還是不小」。

title: 于子育有症狀快篩陽！「急中斷電影宣傳通告」嘆：心情小小失落


content_text:
在外開店當老闆，難免會碰上無禮的客人。但同時也會有替店家加油打氣，心地善良的客人。最近一位日本網友，就分享他在某次用餐時，同時目睹到好壞客人出現，而產生的一個事件。

根據日本媒體「grape」報導，日本twitter網友「senseiwakame」分享，表示他近來到一家拉麵店用餐時，遇到一位有年紀的阿伯。那位阿伯當眾斥責店家的拉麵難吃，並且帶著怒氣離開店內。遭到指責的店員，只好拚命向其他客人表示歉意。

這時，有一位大約30歲左右的上班族，跟店員說「沒必要道歉，（你們的拉麵）很不錯吃喔」，其他顧客也同聲附和。還有一位小女孩在結帳時，拍拍胸口跟店長說「我也很喜歡，吃過後覺得心裡暖暖的」，替店家加油打氣。看到這一幕的網友，覺得十分感動。

ラーメン屋にて。年配のおじさんが『これ不味いわ』と言って怒りながら退店。お店の人が「すいません」と謝罪。すると30代くらいのサラリーマンが『謝る必要ないですよ。普通に美味いんで』と一言。周りで食べていた人達も「同じく」「美味いですよ」と声掛け。暖かい言葉をもって生きていたい。

— わかめ (@senseiwakame) May 8, 2022

其他網友們也紛紛表示「做吃的常常碰到這種客人，特別是老頭子」、「自己覺得難吃無所謂，當眾開罵是都沒顧慮到其他人嗎」、「上了年紀的恐怕自己都有味覺障礙」、「疫情下這種人還是存在啊」、「真的不需要道歉。然後年輕人跟小女還有這種行動，感覺未來是有希望的」、「有這麼暖的事，看得我都要哭了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 拉麵店被阿伯當眾開罵嫌難吃 臨座客一句話暖心救援惹哭網友


content_text:
經濟部與衛福部合作，協助快篩試劑廠商出貨到國內的八大通路，從5月9日開始於疫情發展較快的北北基桃四縣市販售快篩。據經部統計，開賣第四天銷售量降到七成，當日餘約21萬劑庫存。

經濟部指出，目前八大通路包括統一超（7-ELEVEN）、全家、萊爾富、OK等四大超商，以及屈臣氏、康是美、全聯、美聯社等，販售的試劑為知名品牌「亞培」的家用快篩試劑，以每人限購一劑、每天補貨的方式，讓更多人可以買到快篩。

據統計，5月9日首日開賣後，於當日下午近傍晚時，已經銷售一空。5月10日上午補貨持續銷售，各通路回報銷售比例達到90.99%（仍有3萬3224劑未售出）。5月11日全日銷售比例則是81.94%（剩下9萬9851劑未售出）。

直到昨天，銷售比例則是69.86％（剩下21萬1062劑未售出），也就是說除少數熱點門市外，絕大多數通路都還有快篩，共有約21萬劑存貨，再加上每日配售量，目前北北基桃的八大通路門市，尚有46.8萬劑快篩，可供急用民眾購買使用。

經濟部也說，政府會視販售情況及各地需求，目前是先供給疫情發展較快的北北基桃地區，後續也會視販售情況及各地因疫情產生的需求，適時鋪貨至其他地區販賣，請民眾多加利用。

疫情快報

▪【疫情專題】5月12日新增本土65,385例、境外移入61例 確診死亡17例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【QA問答】確診了怎麼辦？秒懂通報流程、居家照護資格、解隔條件 ▪【QA問答】家人朋友同事確診，我直接居隔3+4嗎？ 10大常見疑惑 ▪【QA問答】居隔改3+4「防疫補償金」縮水成3000元！申請方法總整理 ▪【整理包】超實用快存！快篩購買地圖曝光 地點、庫存秒看懂 ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 不搶了！ 八大通路非實名快篩開賣4天 單日賣7成


content_text:
原油期貨價格變動不大。石油輸出國組織連續第2個月下調今年全球石油需求預測，原因是烏克蘭戰爭、通脹上升及中國出現疫情。市場相信需求放緩將抵銷俄羅斯供應減少的影響。

紐約期油收市報每桶106.13美元，升42美仙。

布蘭特期油收市報每桶107.45美元，跌6美仙。

countries: 俄羅斯 中國 烏克蘭

title: 期油價格收市變動不大


content_text:
國務委員兼外長王毅表示，俄烏衝突開始以來，中方就以自身方式勸和促談，促進局勢降溫，會繼續朝著這一個方向努力，亦歡迎國際社會一切有利於勸和促談的努力。

王毅表示，中方認為無論戰爭或制裁，都不是解決爭端的正確辦法；中方理解歐洲國家在烏克蘭問題上的切身關注，當下最迫切是各國合力防止衝突長期化、擴大化，盡快實現停火，緩解人道主義危機。

他又說當事各方應展現解決問題的政治意願，在照顧彼此合理關注的基礎上，探尋解決之道，國際社會亦要繼續為俄烏直接談判，創造積極條件，為政治解決問題開闢必要空間。

王毅是與丹麥外交大臣科弗德通電話，就烏克蘭問題交換意見時，發表有關言論。

countries: 丹麥 烏克蘭

title: 王毅稱中方理解歐洲國家關注　指最迫切是防止衝突擴大


content_text:
國內本土 COVID-19 確診人數持續增加，總統蔡英文今 (13) 日召集行政院長蘇貞昌、中央疫情指揮中心與跨部會首長，召開防疫諮詢會議，會中指示三大防疫原則，包括北北基桃優先增設大型篩檢站、簡化確診民眾看診流程與時程、增購藥物及快篩試劑等防疫物資。

統府發言人張惇涵會後說明，蔡總統指示，第一、結合大型及基層醫護系統，於北北基桃優先增設大型篩檢站，透過篩檢站提供 PCR 篩檢及開立領藥證明服務，減壓醫療院所負擔，集中醫療資源於中重症患者照護。

第二、除篩檢站外，持續簡化確診民眾看診流程與時程，並提升領取藥物的方便性，降低民眾等待時間，減緩不安與恐慌，把握高風險患者黃金治療時間。

第三、依照疫情發展，持續增購藥物及快篩試劑等防疫物資，並持續規劃多元方式，清楚明確宣導防疫相關指引，以及穩定提供民眾相關防疫物資。

張惇涵表示，蔡總統請行政院整合各部會及指揮中心，就執行細節儘速定案後執行。

今天防疫諮詢會議上，包括副總統賴清德、前副總統陳建仁、行政院長蘇貞昌、國安會秘書長顧立雄、行政院政務委員兼發言人羅秉成、行政院秘書長李孟諺、衛福部長陳時中、疾管署長周志浩等人與會。

journalist: 鉅亨網新聞中心

people: 蔡英文 陳時中 陳建仁 賴清德 蘇貞昌 顧立雄 羅秉成

title: 蔡英文指示三大防疫原則 北北基桃優先增設大型篩檢站 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text: 中評社北京5月13日電（記者 海涵）5月12日上午，中共中央宣傳部舉行“中國這十年”系列主題新聞發布會，介紹經濟和生態文明領域建設與改革情況，並答記者問。科技部副部長李萌表示，從創新是引領發展的第一動力，到全面實施創新驅動發展戰略，到堅持把科技創新擺在國家發展全局的核心位置，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐，中國特色自主創新道路越走越寬廣。 李萌說，黨的十八大以來，習近平總書記高度重視科技創新，把創新列為五大發展理念之首，對我國科技創新事業進行了戰略性、全局性的謀劃，提出了一系列奠基之舉、長遠之策。從創新是引領發展的第一動力，到全面實施創新驅動發展戰略，到堅持把科技創新擺在國家發展全局的核心位置，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐，中國特色自主創新道路越走越寬廣。 李萌指出，十八大以來這十年，是我國科技進步最大、科技實力提高最快的十年，我國科技事業發生了歷史性、整體性、格局性變化，成功跨入創新型國家的行列，全面融入全球創新網絡，展現了具有新時代特點的整體布局和發展態勢。全社會的研發費用去年是2012年的2.7倍，基礎研究費用是2012年的3.4倍。我國全球創新指數排名十年上升了22位，是世界各國中唯一持續快速上升的國家。十年來，我國科技發展的重要特點，是發展全面、特色突出、質量提升，成為支撐引領經濟高質量發展和民生改善名副其實的第一動力。 李萌表示，科學研究水平和學科整體實力大幅度上升。若干學科方向已經達到國際領先水平，科學研究機構、大學、領軍科技企業的研發能力在全球地位明顯上升。高新技術企業，十年前只有不到5萬家，現在達到了33萬家。北京、上海、粵港澳大灣區這三大國際科技創新中心在全球科技創新集群排名中均進入了前10名。 李萌指出，在基礎研究和戰略高技術領域產出一批世界級科技成果。大家熟知的，“天問”探火星、“嫦娥”登月球、“神十三”和“天和”核心艙成功對接，我國深空探測實現了重大跨越。“深海勇士號”、“奮鬥者號”、“海鬥一號”等研製成功，標誌著我國具備了萬米全海深譜系化的探測能力。量子科技領域我國成為目前世界上唯一在兩種物理體系達到“量子計算優越性”里程碑的國家。 李萌說，自主研發大量先進技術裝備和系統進入實用，成為推進產業快速升級的“利器”。剛才韓主任提到了超級計算、高速鐵路、智能電網、第四代核電、特高壓輸電技術，都進入了世界先進行列。特別是5G研發和應用場景深度拓展，人工智能發展的中國特色生態初步建立，正在加快賦能百業。在大算力和超級計算的支撐下，數字經濟蓬勃發展，一批智能城市、智能工廠、智能醫療和智能交通等正在形成規模。 李萌表示，習近平總書記把“三個面向”擴展為“四個面向”，凸顯了科技服務人民生命健康的使命。原創新藥研製數量比十年前大幅度增長。多款新冠疫苗、檢測試劑和治療藥物有力支撐了新冠疫情防控。前不久，國際標準化組織正式發布由我國牽頭制定的全球首個新冠病毒核酸檢測標準，我國打了一場成功的科技抗疫戰。在脫貧攻堅和鄉村振興一線一大批科技特派員發揮了重要作用。“科技冬奧”200多項成果落地應用，有力支撐了北京冬奧會高質量辦賽。 “當然我們也清醒地認識到，與世界領先國家相比，我國的科技創新還任重道遠。我們將在黨中央的堅強領導下，直面問題，迎難而上，為建成世界科技強國不懈努力。”

journalist: 海涵

events: 疫情 新冠病毒

title: 李萌：中國特色自主創新道路越走越寬廣


content_text:
2022/05/13 13:20

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣長楊鎮浯繼昨天辦公室有機要人員確診，今天一早又傳出「同住家人確診」，楊鎮浯說，除了昨晚自行快篩陰性，今天一早陪同家人進一步進行PCR採檢，他也同步配合受檢，接下來就靜待結果出爐。

楊鎮浯在臉書表示，他的同住家人昨日就寢前，因感到身體不適主動快篩呈現陽性，當下他也隨即快篩，結果為陰性。今早他陪同家人前往篩檢站做PCR時，為求慎重，也一起做了PCR採檢，目前待結果中。

楊鎮浯發文不到1小時，就有200多名臉友紛紛貼出「保重」文，巧合的是，今天正逢「13號星期五」，臉友都希望楊鎮浯驗出陰性，平安度過。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 繼金門縣長室人員確診 楊鎮浯「同住家人」快篩陽性


content_text:
1999年5月，“全澳洲法轮大法修炼心得交流会”期间，部分法轮功学员们排字：“真、善、忍”。（明慧网）【大纪元2022年05月11日讯】（大纪元记者袁丽澳大利亚悉尼报导）一对姐妹花，因两本护照，经历了不同的人生。二十多年来，她们相遇相知，共同的精神理念，让她们以感恩的心，道出一段不为人知的故事。

姐妹奇缘1997年，游历了多个国家的黄佳珍与家人一起来到了澳大利亚，他们为澳大利亚优美的环境、怡人的天气，以及淳朴的民风所吸引，决定留下来。

黄佳珍毕业于中国科学院的世界经济研究生班，拥有硕士学位。来澳后，她和家人一起经营幼儿教育事业、房地产投资，现在，已经是坐拥千万资产的成功商人。

1996年，她开始修炼法轮功（也叫法轮大法），以“真、善、忍”的准则要求自己。她比张宇年长几岁。

张宇于1996年来到澳洲，1998年1月份开始修炼法轮功。“修炼不到三个月，我久治不愈的哮喘病好了，心情也愉快多了，亲朋好友都说：你就像变了一个人似的。”她说。

来自同一个城市的张宇和黄佳珍当时并不认识，直到1999年，共同的信仰使得她们相遇在悉尼。“在这之前，尽管我和黄佳珍都是来自中国黑龙江省哈尔滨市，但我们并不认识。”张宇说，“可是，这些年来，我们亲如姐妹。虽然没有血缘关系，但是，我们比亲姐妹还要亲。”

如果说相遇是缘，那么相识就是福。在她们的身上，既有东北人的大气、爽快，又有各自的特点。黄佳珍知性、乐于助人；张宇贤淑、善解人意。她们美丽端庄，有着一颗善良的心。随后多年，她们有着相同的遭遇，却都能够勇敢、积极面对，携手相随，用纯善、纯美回馈世人与社会。

成了一个“没有国籍”的人在中国，1999年是不平静的一年。1999年7月20日，中共在时任党魁江泽民的命令下，开始禁止上亿信仰“真、善、忍”的法轮大法学员修炼，并开始大面积抓捕、打压。

随后，黄佳珍、张宇发现中共的打压迫害不仅仅只发生在中国。在海外，中共利用媒体宣传、社团以及个人的参与，通过威逼利诱等各种手段，跨国镇压法轮功学员。

让她们没有想到的是发生在她们身上的遭遇，竟然直接出自于中共驻悉尼领事馆的官员之手。

黄佳珍被拒绝延期的护照。（明慧网）黄佳珍申请护照延期的取证单。（明慧网）2002年7月17日上午，黄佳珍去中共驻悉尼领馆申请延期护照，登记后，让她7月22日取护照。可是当天下午，她就接到了中领馆杨领事的电话，问她是否是炼法轮功的？以及许多私人的问题和关于法轮功在悉尼的情况。当黄佳珍提出这与延期护照没关系时，对方只得作罢。

随后，她多次联系护照事宜，未果。最后，2002年8月6日下午，根据中领馆的要求，她和另一位法轮功学员一起来到了中领馆二楼会议室，这一次，她们见到的是中领馆的侯领事。对方一上来就提出要求她放弃修炼法轮功，并做出承诺和保证。

黄佳珍表示自己马上就拒绝了，并告诉侯：“我在澳洲修炼是自由的，政府也是允许的。”同时，她提出拿回护照。侯见无法说服黄佳珍，就说：“护照不可能还给你，我们收缴了！”并告诉她护照属于国家财产，不属于她个人的。

黄佳珍谈到自己就这样成了一个没有国籍的人了，“我既没有加入外国国籍，又没有申请放弃中国国籍，只因不愿放弃修炼法轮功信仰自由的权利，中共驻悉尼领事馆事实上剥夺了我的中华人民共和国国籍和中国公民身份。”

从此，黄佳珍只能待在澳洲，不能去到任何其它国家，包括回到中国自己的家乡。谁能想到，黄佳珍与自己在中国的父母家人再也无法见面，这一别竟然是二十多年，更与父母天人永隔。

2008年，她的父亲去世，她无法回家尽孝奔丧；2019年，母亲去世，她依然无法回家。她说，“直到我爸去世，我们10年没见过面了。我妈后来抱病卧床10年，我也无法回去！”她表示她与母亲长达20年无法见面，让她心痛不已。

她说这些年，她都是与母亲视频联系，“前几年，母亲虽然瘫痪在床，但是很清醒，她叫我不要回来，怕我回去后被抓。”她说，“但是，后些年，她已经有些神智不清了，可是，还在惦念着我，问我：你什么时候回来呀？”黄佳珍表示每听到母亲的问话，自己就心如刀绞，“最后，每次我一要打电话都感到害怕，不知如何面对母亲的哀求。”

2002年12月10日晚，在澳大利亚新南威尔士州菲费市（Fairfield City）市议会召开的本年度最后一次例会上。从左自右：尼克市长，组织者黄蔚女士，黄佳珍女士，罗伯特议员。（明慧网）她的遭遇也惊动了当地政府。2002年12月10日晚，在澳大利亚新南威尔士州菲费市（Fairfield City）市议会召开的年度最后一次例会上，议会临时决定讨论法轮功学员护照被中领馆扣押的事，并一致通过致信澳洲外交部请求帮助索回护照和谴责中领馆的决议。市长尼克、议员罗伯特接过法轮功学员黄蔚与黄佳珍一起代表法轮功学员送上的致谢锦旗。

张宇被拒绝延期的护照和有关收据。（明慧网）而张宇这边早已遇到了同样的问题，并且发生得更早。2001年5月25日，张宇去到悉尼中领馆申请延期护照，一位姓具的副领事以“你特殊，你是外面的”为理由不给她当场办理，让她等待通知。张宇说，“他的意思是我是属于呼吁停止镇压而静坐在中领馆外面的法轮功学员。”

过了几周的一天晚上，这位具副领事打来电话，告诉张宇：“你保证不在领馆门前静坐，我们就考虑给你延期护照。”

张宇表示，“江泽民政府迫害死了那么多的无辜修炼‘真善忍’的好人，我们在告诉世人政府错了，才静坐在领事馆门前的。我不会写任何保证书。江政府不镇压法轮功了，我自然就不去领事馆门口静坐了。”

第二天上午，张宇去了中领馆二楼的接待室，具领事一手拿着护照，一手拿着保证书，要她签名。张宇当场拒绝了，具随手把护照递给张宇说：“这是上面的规定，你不写保证没办法，不能给你延期护照。”

张宇说自己交上去的是有效护照，而具还给她时已经是2001年9月17日，是一个过期护照了。“江政府剥夺了我做中国公民的权利，同时使我变成一个没有国籍的人。”她说。

与此同时，最令张宇担忧的是她还在中国大陆的父母，担心他们遭受牵连。而她的父母知道她的护照不能延期时，感到非常痛心。

张宇事后表示，在那个年代，在海外，像她们一样，有着相同经历的法轮功学员不在少数。她们很清楚，中共在海外利用各种间谍手段，罗列了黑名单，在海外打击迫害法轮功学员。

2005年7月10日，前中共驻悉尼总领事馆政治领事、一等秘书陈用林出走后，向自由亚洲电台披露出中共为打压法轮功，发出的三个内部文件。其中之一就是在澳大利亚的近三百名法轮功学员和异见人士的名单。

感恩、无怨、回馈孔子讲：“以直报怨，以德报德。”黄佳珍说，“我们是修炼‘真善忍’的法轮功学员，不管别人怎样待我，都要善待他人。”那时，黄佳珍的家人吴玉梅就因为不愿放弃修炼，站出来说句公道话而多次被抓。2009年，吴玉梅被非法关押到马三家劳教所将近两年，每天从凌晨到夜晚，被强迫做奴工，干到精疲力竭，还要遭受各种精神上的折磨。

黄佳珍从2002年失去了中国护照，直到2008年才得到澳洲护照，成为澳洲公民。她说，“经历了这么多年，我才终于有了澳洲护照，成为一个有国籍的人。”她表示自己可以堂堂正正地到世界各地去了。

她说，“中共对法轮功学员的迫害从中国大陆，一直延续到海外。”她表示自己从修炼开始就受益良多，她的心里没有怨恨，只想把法轮大法的美好传递给人们。

张宇（前面中间）在唐装游行队伍。（大纪元）在不能出国的这几年里，她和张宇等法轮功学员一起组成了唐装表演队，深入到澳洲的各个城市、乡镇，通过舞蹈、唐装展示将法轮大法的美好带给社区的各个族裔的人们。

张宇说：“我们经常接到各个地方政府、团体的邀请，让我们去给当地的民众表演，介绍法轮大法。”“中共种下的是仇恨，而我们的师父教导我们要慈悲众生。”

2015年11月28日，澳大利亚新州中海岸戈斯福市（Gosford City）举行圣诞大游行，悉尼法轮大法天国乐团是第三次参加这一活动，也是唯一的华人社团参加这次大游行。游行结束后，天国乐团获得了主办方评选的头等奖及1,000澳元奖金。（简玬／大纪元）2019年7月1日，图为参加香港七一大游行的法轮功队伍，天国乐团奏乐领头。（宋碧龙／大纪元）2006年，悉尼天国乐团成立，她们两人也加入了乐团。黄佳珍吹萨克斯风，张宇吹长笛。一路走来，历经十多年，从零开始，经受过各种考验。无论是寒冬，还是酷暑，嘴唇吹破了，手磨出了老茧，她们都坚持了下来。她们去过的有美国、新西兰、印度、日本、香港、台湾等多个国家和地区。

当问到参加天国乐团印象最深刻的是什么时，黄佳珍说，“应该是几次参加香港游行的经历。”

“在香港，有来自大陆的旅游者、香港市民，也有不断被中共收买叫嚣谩骂的清关会。”她说，“我们的队伍穿过香港的主要街道，大陆人感到震惊，香港人竖起大拇指。”

身处在那种场景，黄佳珍感到自己应该早一点来，“我觉得自己来得太晚了。”她说，“特别是最后一次，看到香港市民在‘反送中’的觉醒，反抗中共暴政的勇气，更觉得应该早来、多来，让更多的人认清中共的邪恶本质，早日得救。”

今年是法轮大法洪传世界30周年，恰逢5月13日世界法轮大法日之际，也是法轮大法创始人李洪志先生华诞，她们表示，“感谢师尊，恭祝师尊生日快乐！”同时，她们谈到会一如既往，以感恩的心，以及在修炼中的获益体会，无怨无悔，讲清真相，救度有缘人。

责任编辑：李缘#

journalist: 袁丽澳大利亚悉尼

countries: 香港 印度 日本 中国 澳洲

title: 一对姐妹花 两本护照背后的故事


content_text:
發布日期：111-05-13 資料更新時間：111-05-13 09:16 點閱率：66 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】愛的迫降！壽山動物園在今年3月份陸續接獲領角鴞（小型貓頭鷹）救援任務，其中原本住在某大學地下室的領角鴞一家三口與之前收養的幼鳥，經過動物園收養和親鳥悉心照顧後，在4月已經重回大自然懷抱，相較之下另一隻折翼的領角鴞就沒這麼幸運。動物園為了讓骨折的左翅儘速復位，特別與中興動物醫院獸醫團隊共同合作進行手術，經過獸醫師的治療後，目前領角鴞翅膀內的骨釘已拔除，園方人員正努力地協助牠持續進行復健，期盼領角鴞能早日用這雙充滿印記的雙翅，再度翱翔天際。

今年3月19日救傷人員送來一隻無法飛行的領角鴞，希望壽山動物園的獸醫們能協助檢查原因並給予治療。為了減少檢查時的緊迫，獸醫師給予藥物及氧氣輔助，進行麻醉抽血檢查。拍攝X光後發現牠的左翅橈尺骨骨折，而且附近皮膚因骨折造成破裂，周邊沾上血液的羽毛已乾凅。獸醫師從領角鴞的傷口判定，骨折並非近期造成，想像牠在就醫前所經歷的痛苦，讓人十分揪心。

壽山動物園為了讓折翼的領角鴞骨頭儘速復位，特別帶著牠前往中興動物農16醫院去進行手術，埋了兩根長釘子在骨頭中，但是手術並非治療的結束而是復原的開始，因為翅膀的功能是飛行，飛行的動作很精巧複雜，需要翅膀的關節和肌肉以及翼膜相互協調合作。獸醫將骨折的翅膀包紮固定，抑制領角鴞想展翅飛翔的天性，希望斷骨能順利接合，但為避免讓翅膀硬化關節僵化，因此需要進行復健，讓翼膜保持一定的柔軟度，關節獲得足夠的伸展。現在折翼的領角鴞正努力走在復建的道路上，骨頭內的骨釘已經拔除，斷骨也慢慢接合，希望能像今年3月8日收養的領角鴞一家，早日重回大自然懷抱，用這對充滿印記的雙翅再度飛翔。

高雄市是一座友善動物城市，在壽山動物園休園期間也歡迎想為動物們盡一份心力的民眾一起加入動物認養行列，並按讚追蹤壽山動物園臉書、IG粉絲團，即時關心動物日常！詳情請上壽山動物園臉書粉絲團 https://www.facebook.com/ShouShanZoo 查詢。

title: 【代發觀光局新聞稿】降落！降落！萬壽路350號壽山動物園收到 即時救援領角鴞 期待展翅再高飛


content_text:
Airbnb稍早在夏季發表會上宣布推出10年以來最大幅度更新，其中包含將房源搜尋分類最佳化的「Airbnb房源類型」 (Airbnb Categories)、為長期住宿需求而設計的「銜接式住宿」 (Split Stays)，以及提供旅客更多元保障的「AirCover」服務，藉此提升後疫情時代融合旅行與生活的住宿需求，而此次更新內容預計會從本周開始於各地區市場陸續推出。

Airbnb共同創辦人暨執行長Brian Chesky表示，隨著疫情改變人們的旅行方式，以及生活與工作地點變得更加彈性，因此Airbnb將提供多元房源類型，讓使用者更容易找到合適住宿房源，同時也能透過「銜接式住宿」串連鄰近地區的住宿房源，讓使用者能有更大彈性選擇住宿地點，並且透過「AirCover」服務，保障使用者能安心入住。

其中，「Airbnb房源類型」可讓使用者挖掘從未想過造訪地區的房源，將透過機器學習分析數百萬個房源數據，並且由Airbnb內部團隊完成審核、親自挑選照片，讓使用者所找到房源能更符合實際需求。而當使用者搜尋預計前往目的地時，系統就會自動關聯相關房源，使用者亦可透過不同分類檢視各個房源在地圖上的位置。

而「銜接式住宿」功能，則是依照過去多數使用者會透過預訂兩個以上房源，藉此對應長時間旅行時的住宿需求。在此功能中，將可讓使用者更容易找到鄰近可銜接住宿的房源，藉此對應使用者更長時間住宿需求，或是在相同地區不同位置持續旅行的情況，例如露營、在國家公園旅行等。

「AirCover」服務則是由Airbnb向使用者提供住宿保障，並且適用於Airbnb上所有房源，其中包含若房東在使用者預計入住的30天內取消訂房，Airbnb將會為使用者尋找相似或更好的房源作為替代，或是進行退款。

若是在入住時發生問題，導致無法順利入住，同時房東也無法提供協助時，則會由Airbnb協助使用者尋找相似或更好的房源，並且提供與原本預訂相同入住天數，或是提供退款。

至於使用者在入住時發現房源實際屋況與照片不符，或是房間數量與網頁描述不同等，使用者可以在入住起三天內向Airbnb通報，將由Airbnb協助尋找相似或更好的房源，或是退款。

而使用者若是在入住期間有安全疑慮，隨時都能透過24小時安全專線，尋求Airbnb團隊給予協助 (可透過16種語言進行溝通)。

此次推出更新服務，已經先在美國市場提供，接下來也會在全球市場陸續推出。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 圖輯／你用過哪幾代？回味21年iPod進化史 這一款變大縮小再放大 ▪ 【快報】蘋果「舊換新」突襲推限時優惠 買全新iPhone 13 mini不到3000元 ▪ 買完iPad Air 5帳戶存款竟變多了 果粉紛紛發現「我也是」 ▪ 他洩iPhone 14 Pro Max螢幕比例 真相在這裡 ▪ 蘋果爆個資被駭「Apple ID從大陸被要求登入」 3招自保快搶救

companies: 蘋果 Apple

title: Airbnb因應後疫情時代更新功能 讓使用者更方便、更安心尋找合適房源


content_text:
雖然例行賽期間因傷缺席多達25場比賽，不過一旦進入季後賽，巴特勒（Jimmy Butler）證明自己仍是最危險的人物！

巴特勒在第二輪系列賽平均得到27.5分7.5籃板5.5助攻1.7抄截，投籃命中率達51.5%，帶領熱火4勝2敗淘汰76人，再一次挺進東區冠軍賽。

根據統計，包括首輪對老鷹在內，巴特勒已經連續4場客場比賽至少拿到30分，成了熱火隊史第2位有如此表現的球員。2005年的韋德（Dwyane Wade）也是客場連4戰破30分。

首輪橫掃老鷹的4場比賽，巴特勒場均達到30.5分7.8籃板5.3助攻2.8抄截，投籃命中率54.3%。

「巴特勒是終極競爭者，他不會讓系列賽打到搶7。」史波史特拉（Erik Spoelstra）稱讚巴特勒在第6戰的表現。巴特勒在關門戰中獨拿32分8籃4助攻2阻攻，其中下半場23分。

「我為隊友感到驕傲。不過我們的任務還沒結束。」巴特勒說。

對於第二輪淘汰好友安比德（Joel Embiid），巴特勒亦表示：「我愛他，也為他感到驕傲。我仍希望可以加入他的球隊，不過我絕對是愛邁阿密熱火，我對安比德充滿尊敬和愛。」

2022NBA季後賽賽程與戰績

▪ 東區季後賽對戰表 ▪ 西區季後賽對戰表

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／巴特勒連4戰客場破30分比肩韋德 對好友安比德示愛


content_text:
12日美國股市漲跌互見，道瓊工業指數跌103.81點，連續6天連跌；標普500指數小跌5.1點，距離確認進入熊市僅一步之遙。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕投資人在通膨觸頂跡象與通膨可能維持高點的疑慮之間進行權衡，並對美國聯準會（Fed）可能採取更加激進的貨幣緊縮政策感到憂心。12日美國股市漲跌互見，道瓊工業指數跌103.81點，連續6天連跌；標普500指數小跌5.1點，創去年3月來新低，距離確認進入熊市僅一步之遙。

綜合媒體報導，美國勞工統計局12日公布經濟數據，生產者物價指數（PPI）同比上升11%，增速放緩但仍居高不下且高於預期，無法打消市場對通膨上升的擔憂。

在低利率環境受益的大型成長股走低，其中蘋果公司和微軟公司拖累大盤最多，分別下跌2.69%和2.00%。市場預估，聯準會未來數個月至少有3次升息2碼，以抑制需求和飄升的物價。

芬蘭宣布申請加入北約，預計瑞典將會效法，俄羅斯誓言將採取報復行動，此舉加劇烏克蘭戰爭的地緣政治緊張局勢。

標普500指數的11個主要板塊中有6個板塊收盤上漲，其中醫療保健板塊的漲幅最大，公用事業股和科技股的損失最大。

精品集團Tapestry飆漲15.5%，因該公司稍早表示，中國若解除疫情封控措施，當地需求預計將反彈。

今日美股收盤，道瓊工業指數下跌103.81點或0.33%，報31730.3點。

標普500指數下跌5.1點或0.13%收3930.08點。

那斯達克指數上漲6.73點或0.06%，報11370.96點。

費城半導體指數上漲15.27點或0.54%，報2827.21點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 俄羅斯 烏克蘭 瑞典 芬蘭

title: 通膨居高不下 美股道瓊連6跌、標普接近陷入熊市


content_text:
日前二壘手卡諾（Robinson Cano）正式被大都會釋出，目前有消息指出教士將簽下這名39歲老將。

卡諾2018年經交易轉戰大都會，但表現大不如從前，去年又因違反大聯盟用藥條例遭禁賽162場，今年球團考量到球隊陣容結構和球員上場時間分配，最終決定釋出卡諾，但大都會仍須支付他合約剩餘約33900萬美元（約新台幣11.5億）的薪水。

根據《The Athletic》教士隨隊記者Dennis Lin指出，教士決定網羅卡諾，雙方將在明天正式簽約，卡諾也會進到球隊26人名單中，估計未來的比賽主要會擔任指定打擊，也不排除將原本的二壘手柯朗沃斯（Jake Cronenworth）調去守外野。

另外教士隊球星塔提斯（Fernando Tatis Jr.）預計下個月將會傷後復出，卡諾在球隊的定位到時也會再調整，不過因為塔提斯和卡諾曾經在冬盟當過戰友、兩人還是同鄉都來自多明尼加，因此教士認為簽下卡諾一方面是看中他的經驗價值，一方面是相信他能帶給塔提斯很大的幫助。

本季卡諾在大都會出賽12場，43個打席敲8安、揮出一發全壘打、進帳3分打點，打擊率僅1成95。

title: MLB／找到工作了！ 傳卡諾將轉戰教士輔佐同鄉塔提斯


content_text:
中評社北京5月13日電／據韓聯社首爾5月10日報道，韓國政府的軍事研究機構周二稱，韓國開發出一種識別和跟蹤彈道導彈彈頭的雷達技術，以加強國家防空能力。 韓國國防發展局的官員說，該局已獲得了專門區分敵方導彈彈頭與其他非爆炸性部件——例如推進劑和火箭分離過程中產生的碎片——的技術。 國防發展局在新聞稿中說：“這是國家為準備防範不斷加劇的彈道導彈威脅而開展獨立防空行動所必需的技術之一。” 報道稱，朝鮮上周六在其東海岸附近海域試射了一枚顯然是潛射彈道導彈的武器，這是朝鮮今年進行的第15次武力展示。 來源：參考消息網

華府觀察：尹錫悅上台 中韓美關係博弈加劇 (2022-05-13 00:16:03) 尹錫悅任命外交部和行政安全部長官 (2022-05-12 13:49:39) 朴炳光：韓總統尹錫悅重美韓關係但未必遠中 (2022-05-12 00:30:33) 文在寅卸任第一天被舉報“濫用職權” (2022-05-11 15:46:33) 韓國青瓦台時隔74年首次向公眾全面開放 (2022-05-11 11:32:35) 中評關注：尹錫悅就職演說談和平 (2022-05-11 10:06:59) 中評關注：尹錫悅就職演說談和平 (2022-05-11 10:06:58) 黃載皓：尹政府上台 新外交或辛外交？ (2022-05-11 08:24:15) 黃載皓：尹政府上台 新外交或辛外交？ (2022-05-11 08:24:14) 中評花絮：尹錫悅就職 互動頻繁 (2022-05-11 00:32:09)

title: 韓國新雷達可識別導彈彈頭


content_text:
【大纪元2022年05月12日讯】（大纪元记者高杉编译报导）据一位消息人士透露，拜登政府已经起草了一份行政命令，将赋予司法部巨大的权力，以阻止中共等外国对手获取美国人的个人信息和数据。

据路透社（Reuters）报导，根据媒体获悉的摘录，这项正在由政府机构审查的行政令提议，将指示美国卫生与公众服务部（HHS）阻止联邦资金被用于将美国人健康数据转移给外国对手。

该行政命令草案显示，在川普（特朗普）政府之前试图禁止美国人使用中国公司的热门社交媒体平台TikTok和微信的努力失败后，拜登政府正更积极地因应中国公司大量获取美国人个人数而构成的国家安全威胁。

前总统唐纳德·川普在2020年试图禁止中企这些应用程序，指出它们收集的数据可能被交给中共政府，并被用于跟踪用户和审查内容。中共和这些应用程序公司都否认其不当使用了美国人的个人数据。

但法院叫停了实施川普的禁令，美国总统拜登最终撤销了这些禁令。

白宫、司法部和商务部的发言人均拒绝就此发表评论。卫生与公众服务部也没有对置评请求作出回应。

另一位熟悉此事的人士表示，该文件目前只是一份初稿，没有包括政府机构的意见，具体内容可能会有变化。

其中一位消息人士指出，如果付诸实施，该命令草案将授权美国司法部长梅里克·加兰（Merrick Garland）审查涉及出售或获取数据的商业交易，如果这些交易对国家安全构成不当风险，可能禁止交易。

根据一份摘录，该草案还将指示卫生与公众服务部着手制定一项规则，“以确保诸如拨款和补助等联邦资金，不会被用于支持将美国人的健康、与健康有关的或生物的数据……转移到由外国对手拥有、控制或受其管辖或指挥的实体”。

此前，美国情报部门已经警告说，中国公司通过那些投资处理敏感医疗信息的美国公司，来收集美国人的个人数据，这可能会带来风险。美国国家反间谍和安全中心（National Counterintelligence and Security Center）在2021年的一份概况介绍中特别指出，中国的华大基因（BGI）在2013年收购了美国基因组测序公司Complete Genomics；2015年，中国的药明康德（WuXi AppTec）收购了美国公司NextCODE Health。

据三位熟悉这一过程的人士透露，政府官员对商务部在推出相关规则和调查相关威胁方面的行动迟缓感到失望，因为川普已经在2019年授予了该部门类似的权力。

这些权力允许商务部禁止或限制美国公司，与包括俄罗斯和中共在内的“外国对手”国家的互联网、电信和科技公司之间的交易。

但迄今为止，美国商务部仍未能公布外界期待已久的、充实企业安全港程序的规定，也未能像路透社此前报导的那样，公布针对俄罗斯卡巴斯基（Kaspersky）和中国阿里巴巴（Alibaba）等公司调查的结果。

商务部已在一项行政命令中明确指示，要利用新工具保护美国人的敏感数据，使其不被外国对手通过涉及应用程序的交易所侵害。但它迄今尚未公开与这一意向有关的任何具体进展。

另一份摘录显示，该行政令草案还责成商务部长确定，哪些类别的交易应该被彻底禁止，哪些应该被豁免。

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 高杉

title: 消息：拜登拟用新方法 禁中共获取美国人数据


content_text: 中評社北京5月13日電／據新華網報道，在廣西環江毛南族自治縣下南鄉南昌屯，70歲的毛南族老人譚建新坐在儺面堆裡，製作毛南族儺面，傳承祖輩的非遺文化。 毛南族儺文化歷史悠久，儺面是毛南族儺舞、儺戲等民族文化活動不可或缺的道具。製作毛南族儺面，雕刻者要在毛南族民間口頭文學的基礎上進行創作，用優質木料，分文、武、善、凶多種面相精心雕刻完成。 譚建新是自治區級非物質文化遺產代表性項目——毛南族木雕技藝代表性傳承人，他和一代又一代毛南族藝人將這門技藝薪火相傳。 在廣西環江毛南族自治縣下南鄉南昌屯，70歲的毛南族老人譚建新坐在儺面堆裡，製作毛南族儺面，傳承祖輩的非遺文化。 毛南族儺文化歷史悠久，儺面是毛南族儺舞、儺戲等民族文化活動不可或缺的道具。製作毛南族儺面，雕刻者要在毛南族民間口頭文學的基礎上進行創作，用優質木料，分文、武、善、凶多種面相精心雕刻完成。 譚建新是自治區級非物質文化遺產代表性項目——毛南族木雕技藝代表性傳承人，他和一代又一代毛南族藝人將這門技藝薪火相傳。 在廣西環江毛南族自治縣下南鄉南昌屯，70歲的毛南族老人譚建新坐在儺面堆裡，製作毛南族儺面，傳承祖輩的非遺文化。 毛南族儺文化歷史悠久，儺面是毛南族儺舞、儺戲等民族文化活動不可或缺的道具。製作毛南族儺面，雕刻者要在毛南族民間口頭文學的基礎上進行創作，用優質木料，分文、武、善、凶多種面相精心雕刻完成。 譚建新是自治區級非物質文化遺產代表性項目——毛南族木雕技藝代表性傳承人，他和一代又一代毛南族藝人將這門技藝薪火相傳。 在廣西環江毛南族自治縣下南鄉南昌屯，70歲的毛南族老人譚建新坐在儺面堆裡，製作毛南族儺面，傳承祖輩的非遺文化。 毛南族儺文化歷史悠久，儺面是毛南族儺舞、儺戲等民族文化活動不可或缺的道具。製作毛南族儺面，雕刻者要在毛南族民間口頭文學的基礎上進行創作，用優質木料，分文、武、善、凶多種面相精心雕刻完成。 譚建新是自治區級非物質文化遺產代表性項目——毛南族木雕技藝代表性傳承人，他和一代又一代毛南族藝人將這門技藝薪火相傳。 在廣西環江毛南族自治縣下南鄉南昌屯，70歲的毛南族老人譚建新坐在儺面堆裡，製作毛南族儺面，傳承祖輩的非遺文化。 毛南族儺文化歷史悠久，儺面是毛南族儺舞、儺戲等民族文化活動不可或缺的道具。製作毛南族儺面，雕刻者要在毛南族民間口頭文學的基礎上進行創作，用優質木料，分文、武、善、凶多種面相精心雕刻完成。 譚建新是自治區級非物質文化遺產代表性項目——毛南族木雕技藝代表性傳承人，他和一代又一代毛南族藝人將這門技藝薪火相傳。

title: 毛南族儺面：精雕細刻的民族非遺


content_text:
抗病毒口服藥物被詬病確診者根本拿不到或取得困難，為方便確診者領取，中央流行疫情指揮中心今起開放確診者的非居家隔離親友，可到防疫門診代為看診，經醫師評估符合條件且適合用藥，可由代看診者簽署同意書、代為領藥。但若經醫師評估，確診者本人不符合用藥條件，即便親友代為看診，也不一定會開藥。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，全台目前有一三七家醫院有防疫門診，確診者符合抗病毒口服藥物條件者，可由非居家隔離的親友，持確診者的健保卡及確診證明，包括數位新冠病毒健康證明、健保快易通檢驗結果頁面截圖等，依照醫院流程掛號及看診。

親友至門診後，經醫師評估符合條件且適合服藥，可由代看診者簽署同意書，醫師開立處方，代看診者於醫院藥局領藥。

不少一線醫療人員反映，許多長輩存在數位落差，不熟悉視訊軟體，在確認部分文件時，須由其他家人協助。羅一鈞表示，因此新增電話問診代替視訊問診，可協助一線人員確認確診者健康狀況及處理各種複雜狀況，減輕民眾使用上的困難。

羅一鈞說，居家照護有三種管道可提供服務，包括「居家照護團隊」各地方政府的責任院所及數百家診所專線服務、「健保快易通」有一萬多家診所和醫院專線可預約視訊診療、「健康益友ＡＰＰ」可作廿四小時緊急醫療諮詢平台，也有部分院所提供視訊診療服務，但數量較少，且一時段僅廿分鐘，往往很快額滿，建議民眾多利用居家照護團隊。

疫情快報

▪【疫情專題】5月12日新增本土65,385例、境外移入61例 確診死亡17例 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【QA問答】確診了怎麼辦？秒懂通報流程、居家照護資格、解隔條件 ▪【QA問答】家人朋友同事確診，我直接居隔3+4嗎？ 10大常見疑惑 ▪【QA問答】居隔改3+4「防疫補償金」縮水成3000元！申請方法總整理 ▪【整理包】超實用快存！快篩購買地圖曝光 地點、庫存秒看懂 ▪【整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 增電話問診 親友可代看診領藥


content_text:
已經低迷一周的台股，今天(13)總算揚眉吐氣! 在護國神山台積電領軍之下，電子股帶頭上攻，聯發科與聯電漲逾2%，終場大漲215點收在15832點，不過周線還是下跌了576點、連三黑，國內專家看法也偏向保守，認為台股人氣還未回籠，短線操作保守為宜。而MSCI最新權重調整也跟著出爐，在全球標準型指數中，新增【華航、長榮航、力積電與華新】4檔個股，刪除的則有3檔個股，分別為【鴻準、上銀與合一】。

台股周五吹起反攻號角!電子股全面回神助攻，台積電終場上漲1.19%，收在511元，聯發科強漲逾2%，收復月線，運輸類股華航、長榮與萬海，也都上漲超過3%，帶動指數一路站回，15700與15800點整數大關，不過台股人氣還未回籠，成交量較前一個交易日略降，來到2250億元，下周又適逢台指期結算，短線反彈是否會持續，國內分析師也點出關鍵因素。

群益投顧分析師容逸燊:「下周三台指期結算前，可能指數還不容易，太大幅度拉抬，因為其實在這段時間，期貨籌碼看起來比較偏空，所以到期貨結算後，搭配如果520，有什麼政策性利多，股市有可能迎來中期反彈，(上檔壓力)16800~16700以上，在上半年我認為，還是比較難越得過。」

華冠投顧證券分析師范振鴻:「台股五日線都沒站回，月線跟季線也是壓力的狀態下，投資人還是要偏保守。」

觀察整體資金流向，三大法人難得同步站在買方，合計買超台股69.3億元，外資更是終結連5賣，回頭加碼台股27.95億元，另外，MSCI明晟半年度權重調整，也在13號凌晨公布，台股在成分股增減方面，「全球標準型指數」，新增了華航、長榮航、力積電與華新4檔 ，刪除的鴻準、上銀與合一，則與上品、鈺創與長榮鋼，一同轉進全球小型指數，而華新、華航、長榮航等，則被MSCI全球小型指數刪除，此次調整結果，會在5/31收盤後生效。

群益投顧分析師容逸燊:「這些增加的股票，其實看到這個月來，其實持續維持強勢走勢，但是航空類股這兩天，有一些回跌的狀況，這波回檔修正之後，如果幾天能夠止穩後，也許在月底還會有這樣，被動式的基金買盤會來進場。」

專家普遍認為台股短線，還沒有真正止穩，下周要成功站回萬六，跌深的電子股，必須扮演穩盤要角，短線還是建議投資人，操作策略轉趨保守!（記者周恬吏、謝隆証／台北報導）

journalist: 周恬吏、謝隆証

title: 電子領軍!台股跌深反彈215點 周線連3黑


content_text:
全球紙漿庫存量不斷下降，加上烏俄戰爭，使全球重要木材出產國俄羅斯，貿易遭遇中斷，世界最大紙漿製造商Suzano警告，供應短缺問題將愈來愈嚴重，會再次推高紙漿價格，事實上，根據國際報價，今年迄今紙漿已大漲40%。倘漲勢不休，尿布、衛生紙等日用品價格恐怕撐不住了。

根據《彭博社》報導，全球最大紙漿生產商之一Suzano執行長蕭爾卡（Walter Schalka）接受採訪時表示，紙漿庫存一直在逐漸減少，未來很可能會發生供應中斷，由於紙漿是製造包裝、尿布和衛生紙的重要原料，未來這些相關必需品，整體價格恐怕要再次上漲。

他進一步指出，俄羅斯是歐洲的重要木材供源，自俄軍入侵烏克蘭以來，木材貿易已經全面中斷，俄國木材也遭全球抵制。這意味著歐洲、尤其是斯堪地那維亞半島的紙漿產能受阻，隨著紙漿庫存量一直逐步下滑，最終可能會出現紙漿荒。

另外，根據BTG Pactual發布報告顯示，中國紙漿價格今年迄今漲40%。而NOREXECO短纖紙漿價格5月創下新高來到每噸1,196美元，長纖紙漿則衝破每噸1,300美元大關。

紙廠業者向本刊表示，近一年受俄烏戰爭影響，木材漲價，再加上航運塞港問題，本土上游大型造紙廠，如永豐餘集團旗下的華紙，第一季已調漲各紙種售價約1成，第二季更是每月調漲，例如4月平均調漲5%，5月再調漲8%，且預告6月不排除再上漲，整體第二季預計將調漲2成。

而在消費通路方面，目前紙尿布、衛生紙、成人用看護墊等民生用品，今年平均漲幅約1成。面對紙漿價格持續上漲，業者私下表示，廠商當然很想轉嫁成本，不過衛生紙等物資為民生必需品，消費者對於價格相當敏感，考量市場接受度，以及政府壓力，通路端能撐就撐，會盡量拖到最後才漲。

更新時間｜2022.05.12 23:05

countries: 中國 烏克蘭 俄羅斯

title: 【全球紙漿吃緊1】通膨的苦還沒完！紙漿今年飆40% 尿布衛生紙價格恐撐不住


content_text:
楊紫出道23年來，演出包括《餘生》等50部作品幾乎都親自配音，被大讚既有演技實力又專業。（取自楊紫微博）

許多陸劇都由配音演員配音而成，而非呈現演員的原聲，近來中國官方對此重磅出擊，規定影視作品專業配音費用由演員出。此消息一出，中國頂流女星楊紫的鐵粉，立刻曬出一張她的作品統計清單，演出包括《餘生，請多指教》等50多部作品，幾乎每一齣戲都由自己配音，楊紫也曾透露堅持自己配音的緣由：「自己的聲音飽含著我對這個角色的理解和愛」，敬業精神大受好評。

近日中國國家廣播電視總局對演員配音工作做出明確規定，若演員無法依照劇組資方要求完成配音，或是配音質量不優，因而選擇由專業配音員事後配音的話，產生的成本包括配音酬勞、差旅食宿等開銷，都由演員承擔，或是從演員片酬中扣除。此條款主要就是規範演技普通卻片約不斷的流量明星，希望藉此間接提高演員的台詞功底。

journalist: 上報流行

title: 楊紫堅持親自配音《餘生》50部戲原因曝光 中國官方對付濫用配音新規定：費用由演員出-


content_text: 被俄軍圍困在烏克蘭馬里烏波爾的亞速鋼鐵廠、拒絕向俄方投降的戰鬥人員目前情況危急。其中一人在推特上向馬斯克求援，希望這位世界首富幫助他們撤離。此前，基輔已經表示不太可能通過軍事進攻援救這些守軍。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知許多平民在上周從亞速鋼鐵廠（Azovstal）獲救。但針對數百名戰鬥人員的撤離，俄烏雙方目前仍未能達成協議，其中一些人還受了傷。「人們說你來自另一個星球，教人們相信事在人為」，烏克蘭海軍陸戰隊指揮官沃利納（Serhiy Volina）在推特上寫道。他表示，正面臨「幾乎不可能倖存」的處境，「請幫助我們離開亞速鋼鐵廠到一個調解國。如果你不做的話，還有誰？請給我一個提示」。Tweet from Sergey Volina, commander of the 36th Marine Brigade of #Ukraine #Mariupol pic.twitter.com/TpTdC3N4zc— Anton (@GolyamaRabota) May 12, 2022世界首富馬斯克擁有火箭公司SpaceX、電動汽車制造商特斯拉等多家企業，目前也在收購Twitter。截至發稿，馬斯克尚未對這條推特做出回復。今年2月，當烏克蘭互聯網在俄羅斯入侵後中斷時，馬斯克回應了一位烏克蘭政府官員尋求幫助的推特。馬斯克當時表示，SpaceX的Starlink衛星寬帶服務在烏克蘭可用，並向該國發送更多終端。「投降不是選項」烏克蘭官員說，在亞速鋼鐵廠的許多地下隧道裡還有大約1000名戰鬥人員在堅守，其中數百人受了重傷，需要緊急撤離。俄羅斯方面則稱有2500人藏身於該鋼鐵廠，包括烏方戰鬥人員和外國雇傭兵。兩個多月來，烏克蘭東南部港口城市馬里烏波爾一直被俄羅斯軍隊圍困。這裡的戰鬥人員既包括烏克蘭軍人，也有民族主義武裝。今年4月在經過近兩個月的包圍和轟炸後，俄羅斯宣布控制了位於亞速海之濱的這個港口城市。不過，一部分烏克蘭方面的戰鬥人員退守該市建於蘇聯時期的亞速鋼鐵廠內，繼續抵抗。目前，該鋼鐵廠仍處於俄羅斯的猛烈炮火之下。被圍困鋼鐵廠內的烏克蘭守軍多次表示拒絕投降，稱「投降不是選項」。馬里烏波爾位於2014年被俄羅斯吞併的克裡米亞半島和同年被親俄分離武裝佔據的頓巴斯地區之間，處在連接上述兩個俄方控制地區的關鍵位置，可用以阻斷烏克蘭出口運輸。基輔：解放馬里烏波爾會導致太多人犧牲烏克蘭總統哲連斯基在上周日承認，烏軍沒有足夠軍事手段來解救對馬里烏波爾的圍困。烏克蘭軍方領導層在周三（5月11日）再次表示，收復馬里烏波爾要動用大量軍力，這會付出很大代價。副總參謀長霍羅莫夫（Olexiy Hromov）說，「這需要相當數量的部隊，因為烏克蘭軍隊距離馬里烏波爾150至200公里。此外，俄軍在此期間已經建立了強大的防禦體系，這樣的行動會造成很多傷亡」。© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

companies: 特斯拉 LINE

countries: 烏克蘭 德國 俄羅斯

title: 「人們說你來自另一個星球，你不救還有誰能救」困守亞速鋼鐵廠的烏克蘭孤軍，發推特向馬斯克求援


content_text:
Sony稍早公布截至今年3月底的2021財年第四季財報，以及2021財年全年財報結果，其中第四季營收達2.264兆日圓，全年營收則達9.922兆日圓，淨利方面雖然在第四季成長67%，但在全年部分則呈現14%下滑，僅達8822億日圓，相比去年達1兆296億日圓減少許多。

從各部門營收表現來看，顯然是因為原物料供應，以及疫情期間的消費模式改變，使得電子產品與解決方案部門營收在第四季形成116億日圓虧損，其他更包含組織運作開銷，其中應該包含索尼互動娛樂在前一季接連收購前Google Stadia負責人Jade Raymond成立的Haven Studios，以及推出《天命》系列的Bungie等遊戲工作室，另外也與本田合資成立電動車相關公司等支出。

但以全年財報表現來看，反而僅有金融相關業務形成虧損，包含遊戲與網路服務部門、電子產品與解決方案部門、音樂、電影，甚至影像與感測元件解決方案部門均維持顯著成長。

不過，以遊戲與網路服務部門的全年表現來看，雖然PlayStation 5的累積銷量增加至1930萬台，但是在前一季的銷量僅達200萬台，相比去年同期的銷量達330萬台，明顯因為晶片等元件短缺，使得市場銷售始終呈現供不應求。

幸好PlayStation 5與PlayStation 4的遊戲銷量表現不錯，上一季總計銷售7050萬套，相比去年同期的6140萬套增加許多，而Sony也預期5月下旬預計推出的新版PlayStation Plus服務將能吸引更多玩家加入，預期也將帶動更多服務項目營收表現。

至於在PlayStation 5銷量部分，Sony先前預期將會在今年下半年恢復好轉，預期將可讓遊戲與網路服務部門營收增加34%，估計可達9290億日圓。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 圖輯／你用過哪幾代？回味21年iPod進化史 這一款變大縮小再放大 ▪ 【快報】蘋果「舊換新」突襲推限時優惠 買全新iPhone 13 mini不到3000元 ▪ 買完iPad Air 5帳戶存款竟變多了 果粉紛紛發現「我也是」 ▪ 他洩iPhone 14 Pro Max螢幕比例 真相在這裡 ▪ 蘋果爆個資被駭「Apple ID從大陸被要求登入」 3招自保快搶救

companies: Google 蘋果 Apple

title: Sony公布2021財年財報 淨利呈現下滑、PlayStation 5銷量衰退


content_text:
中英對照讀新聞》A couple recovering from covid couldn’t smell the smoke when their house caught fire. Their toddler saved the family. 一對逐漸康復中的武漢肺炎確診夫妻，在他們房子著火時聞不到煙味，他們蹣跚學步的稚子救了一家人。

2022/05/13 05:30

◎張沛元

Kayla and Nathan Dahl were fast asleep when their toddler approached their bed one recent morning to utter two of the few words he knows so far — words that would save his family from danger.

最近某天早上，凱拉與納森‧達爾正熟睡時，他們蹣跚學步的稚子走近他們的床，口吐他迄今所識不多的幾個字彙中的2個—這2個字彙拯救小孩的家人倖免於難。

"Mama, hot," Brandon, who turns 2 on Sunday, said while tugging his mother’s foot.

「媽媽，熱，」週日滿2歲的布蘭登一邊拉扯媽媽的腳一邊說。

Initially, Kayla, 28, said she thought her son just wanted his pajamas removed. But seconds later, she realized what her youngest child was trying to tell her: The family’s one-story colonial house in Alvord, Tex., was engulfed in flames.

28歲的凱拉說，她最初以為兒子只是想脫睡衣。但數秒後她就理解到，她的這個最小的孩子是想告訴她：這家人位於德州阿爾沃德的單層樓殖民式風格的房子，已陷入火海。

None of the smoke detectors in their home went off. And the Dahls, who had recently tested positive for the coronavirus, hadn’t been able to smell the smoke filling their home.

房子的煙霧偵測器全都沒響，而最近做新冠病毒篩檢呈陽性的達爾一家人，也聞不到瀰漫家中的煙味。

新聞辭典fast asleep：片語，熟睡。asleep，形容詞，睡著的。

engulf：動詞，包圍、吞沒、淹沒。例句：The flood rapidly engulfed the entire village.（洪水迅速淹沒整個村莊。）

go off：片語（警報器等）突然發出巨響。例句：The alarm didn’t go off after someone broke into my car last night.（昨晚我的車被人撬開後，警報器沒響。）

events: 武漢肺炎 新冠病毒


content_text:
標一：瘦肉注入油脂 仿造高級雪花牛

OS

夾起肉片下鍋涮一涮 大口吃肉好幸福 油脂分布均勻又漂亮的雪花牛讓人垂涎三尺 但你確定，你吃到的是真的牛肉嗎？網購上豐富油花的澳洲紐約客，仔細看才發現這是經過加工後的注脂肉。一大桶溶解過的牛脂，加入調味料，接著用數百根針筒注入肉塊中，急速冷凍後像是油花的乳白色紋路分布在肉塊上，這就是注脂牛肉。

Bite

台大動物科學技術系教授 陳億乘

要把脂肪打到這個注脂肉裡面去，裡面可能會添加一些所謂的食品添加劑，例如乳清蛋白還有一些黏著劑，擔心氧化的問題會添加抗氧化劑。

標二：注脂原肉分不清 觀察油花是關鍵

OS

實際走訪生鮮賣場，一眼望去層架上各種外表鮮紅的牛肉，一般消費者是否會分辨原肉和注脂肉呢？

Bite

生鮮賣場消費者 李小姐

目前不會。

OS

普通消費者都覺得很難分辨，實際比一比左邊注脂肉油花細長一條一條，大片密集分布，原肉相對自然，油花通常是大小不一的點狀。

標三：成本低利潤高 食藥署強制標明

OS

大眾喜愛的雪花牛，大多採用牛里脊肉，一隻牛最多只能供應一到兩成，業者為滿足需求，將成本低的部位注入脂肪，與同樣售價的雪花牛相比，成本足足降低四成。

今年七月起食藥署強制規定，所有注脂肉必須烹煮到全熟並標明注脂，零售業者、餐廳都適用，讓消費者吃得安心也多一層保障。

記者 杜沛緹 周泰亨採訪報導

title: 仿雪花牛現身！專家授分辨訣竅


content_text:
▲全家周末咖啡買1送1小確幸又來了。（圖／業者提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

周末咖啡小確幸又來了！全家驚喜宣布祭出連3天「Let’s Café大杯單品美式買1送1」優惠，且不限冷熱、送完為止，5月更加碼每周五、六、日有外送限定「經典／經典特濃系列咖啡第3杯0元」；另，OK mart今（13）日也有美式、拿鐵買2送2限時優惠等喝。

全家周末限定「咖啡優惠」來了，5月13日至5月15日限時3天祭出「Let’s Café大杯單品美式買1送1」，期間凡於門市購買大杯單品美式就送「大杯單品美式兌換券1張」，不限冷熱、限原店兌換，提醒兌換券須在5月16日至5月20日期間換完。另也攜手外送平台foodpanda於5月每周五、六、日推出「Let’s Café大杯經典／經典特濃系列咖啡第3杯0元」限定優惠，趕緊筆記。

▲OK mart指定咖啡限時買2送2。

另，OK mart全門市至5月13日前也祭出「大杯莊園級美式／拿鐵同品項買2送2」優惠，且不限冷熱；且6月1日前再加碼推有霜淇淋之門市、凡為會員可用19元爽嗑香草牛奶霜淇淋。

【你可能也想看】

►19天限時吃！超狂「豆香炸雞波堤堡」來了 每店每日只賣15顆►快收！Uber Eats「5月激省優惠碼」來了 速食店豪送烤雞腿+綠茶►開喝！手搖飲連8天「指定飲品買1送1」 奶蓋紅、冬瓜青都有

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

title: 今天開喝！超商周末限定「大杯美式買1送1」　加碼第3杯只要0元


content_text:
【新唐人北京時間2022年05月13日訊】5月13日是「世界法輪大法日」，全球各地法輪功學員紛紛舉行慶祝活動。在俄羅斯，當地的部分法輪功學員（5月7日）近日聚集在莫斯科，慶祝法輪大法洪傳世界三十週年。
在櫻花盛開的莫斯科比盧利奧夫斯基植物園((Biruliovsky Park))，身著中國傳統服飾的法輪功學員，打腰鼓，舞龍舞獅，向遊人傳遞善良與美好。
他們的精彩表演吸引大人小孩停下腳步，舉起相機，臉上露出笑容。
兩個多月來，烏俄戰爭造成的精神緊張和沉重心情，得到緩解。
莫斯科居民：「我喜歡。我非常緊張。現在我很平靜。我所有的不良情緒都消失了。」
莫斯科居民：「當然，每個人都需要能夠停下來。傾聽自己的聲音，放慢腳步。」
表演結束後，法輪功學員展示五套功法。台下，遊人們也隨著音樂一起學煉。
法輪功學員朱莉婭用中文演唱《法輪大法好》。她從2004年開始修煉大法，當時她還是一名18歲的學生，現在已經成了博士生。
俄國法輪功學員朱莉婭·卡爾波娃：「我叫朱莉婭，修煉法輪大法超過17年了。我現在已經有了三個孩子。我們都很感謝師父教給我們如何修煉、提高心性，我們的家庭也因此和睦。我們每天都很快樂。」
烏俄戰爭持續， 人們表示需要和平的力量平復內心。
莫斯科居民：「事實上，當周圍有如此瘋狂的能量時，((閃白))我們需要停下來，深入審視自己。」
新唐人電視台記者奧薩那俄國莫斯科報導

countries: 俄羅斯 中國

title: 莫斯科法輪功學員煉功演出 慶祝法輪大法日


content_text: 【新唐人北京時間2022年05月13日訊】法輪大法自一九九二年五月十三日，從中國長春傳出後，至今已洪傳到世界一百多個國家和地區。「真、善、忍」的修煉原則讓上億人身心受益，道德提升。自二零零零年，法輪功學員將五月十三日定為「世界法輪大法日」。每年此季，全球法轮功学员及支持者都会以各种方式慶祝這一節日。

title: 【法輪大法洪傳30周年】2022特別節目


content_text:
【大成報／記者張立明／雲林縣報導】

近來國內新冠肺炎肆虐，每天確診人數突破萬例，每週數據屢創高峰，各級政府與醫療單位嚴陣以待，面對快篩劑之亂、民眾慌亂就醫，全台醫療量能面臨緊繃，在此危難時刻，防疫如同抗戰，醫護人員像前線戰士般，守護家園，義無反顧。

創世基金會全台安養院，共161位護理師，24小時輪班照護，堅守崗位，不離不棄，今逢512國際護理師節，創世向偉大的護理師致敬，感謝每位守護在側的天使。

創世斗六院陳意婷護理師，投身植物人服務已逾八年，憶起成為護理師的初衷，是小時候看著堅強的母親，獨自照護罹患肝病的父親，扛起一家生計，當時年幼的自己，不捨母親辛勞卻又無力分擔，自此埋下助人的心願，走上護理生涯，幫助更多相同的家庭。

如今，陳護理師於專業崗位中，不僅發揮所長，幫助弱勢家庭，提攜後輩，她說：「服務中接觸許多個案，都與我有相同遭遇，透過專業與耐心，協助植物人家庭走過不安，每當看到個案體況上有所改善，或是，個案家庭因減輕負擔回歸正軌，對我而言，便是最直接的回饋跟感動。」

創世基金會成立36年來，秉持「救一個植物人‧等於救一個家庭」的精神，長期救助植物人及其家庭，全台設立17所安養院，照護約800位植物人，並供各地2,000多位植物人家庭到宅服務。

新冠肺炎疫情爆發後，社福單位遭受莫大衝擊，尿布等日常照護物資捐贈下降4成，盼請各界共襄善舉，在艱難與不安當中，以愛與關懷彰顯人性光輝。也歡迎對長照機構護理工作有熱忱者，一起加入創世愛的大家庭。愛心專線：(05)537-7855或至官網https://lihi1.cc/vtSVM線上捐款。【照片：記者張立明編輯】

journalist: 張立明

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六

things: 長照 防疫

title: 今５１２國際護理師節 創世護理師：願承重任


content_text:
2022/05/13 09:06

〔記者施曉光／台北報導〕即將獲得國民黨提名的基隆市長參選人謝國樑今日上午接受廣播節目專訪指出，如果未來當選市長，他將編列預算發放染疫慰問金，基隆市民只要確診，卻發給1萬元，死亡再發30萬元，並回溯適用。

謝國樑指出，由於很多基隆市的家庭經濟支柱受疫情影響，因此慰問金發放對象，會以公、勞保投保者為優先發放對象，他認為，目前中央政府只給確診死亡者補助10萬元，很沒有同理心，如果估10萬人染疫，總經費大概就是5、6億元。

謝國樑強調，現在基隆市的疫情非常嚴重，他身邊有非常多親友陸續染疫，基隆市民平均每天以千分之5的速度染疫，而且死亡率為萬分之7，相信還有很多的黑數，其中染疫率最高的是年輕人，很多醫療院所無法提供孩子看醫生，醫院沒有設置等待區，大家只能在大雨中排隊等待，基隆市對於中、重症的醫療資源有限，而且關鍵不在量而是質，他希望中央政府有更多醫療資源來支援基隆市。

謝國樑指出，本週一他喉嚨鉅痛，自己快篩發現陽性，2天後收到PCR確診結果，目前就把自己關在家裡。對於主持人詢問，是否有拿到新冠藥物？他說，並沒接到任何通知，只有一通簡訊通知確診，有關單位並沒有提供藥物，他都是自行備藥，現在他除了喉痛，呼吸也很急促，家人幫忙買一台血氧機，血氧濃度只要從100降到94超過30秒，警報就會響，有時甚至還低到91、92，但他不想去醫院，現在就是要靠自己，因為醫療人員都很辛苦。

有關選舉話題，謝國樑指出，國民黨過一陣子就會提名他，由於他與台北市長參選人蔣萬安都染疫，所以才延後提名，未來他會與台北市及其他縣市參選人一起提名。

他還說，基隆市在區域上與台北市、新北市緊密關聯，因此未來他會與蔣萬安及新北市長侯友宜，一起提出共同議題與願景，一起合作。

events: 選舉 疫情 參選 死亡

people: 謝國樑 蔣萬安 侯友宜

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市

title: 開競選支票！謝國樑：當選基隆市長發染疫慰問金 確診1萬並回溯


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲古代在皇宮中，說錯一句話就可能引來殺身之禍！（影視示意圖／翻攝自百度百科）

明朝開國皇帝朱元璋一生傳奇，民間有關他的傳說不勝枚舉！朱元璋的殘忍在歷史上是有名的，自他登基以來，只要有可能威脅到他的江山的人，寧殺錯不放過！有一次，徐達的妻子謝翠英與馬皇后在宮中閒逛，走著走著，她突然驚呼：「喲！這御花園可真大呀！」沒想到，這句話為謝翠英惹來殺身之禍！

▲徐達戰功彪炳，是朱元璋的愛將。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

謝翠英是名將謝再興幼女，文武雙全；有史書記載：謝翠英臂力過人，時常拿著百斤重的兵器，跟隨徐達征戰。後來，朱元璋為其做媒，親自把謝翠英許配給徐達。然而，婚後不久，謝翠英就因為隨口說的一句話，「這御花園可真大！」，當場被朱元璋亂棍打死。

很多人不解，為什麼這一句話會引來殺身之禍？在朱元璋看來，你今天看上我的皇宮，那明天是不是就會看上我的江山？可以說，謝翠英這是犯了「僭越之心」的大罪，讓朱元璋不得不處置。尤其謝翠英身份特別，她是大將徐達之妻，徐達之勇萬夫莫敵，萬一哪天謝翠英在徐達旁吹枕邊風，「我想要大明江山」，那可怎麼辦？

▲朱元璋找徐達來宮中喝酒，並告知已處死他夫人。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

其實，朱元璋的擔心並不無道理。當時徐達權傾朝野，威望甚大，只要他一聲令下，是足以威脅到朱元璋的江山；既然如此，朱元璋一不做，二不休，第二天就請徐達來宮中喝酒；同時，他又下令，讓手下把謝翠英亂棍打死。妻子執刑時，徐達還全然不知，他喝著美酒，跟朱元璋談笑風生。不一會兒，朱元璋就舉杯向徐達道喜：「兄弟呀，恭喜你，你那夫人有謀反的嫌疑，已經被我處死了，你可以洗脫罪名了。」話一說完，徐達嚇得失魂落魄，馬上含淚叩頭謝恩，不知所措。

journalist: 綜合

title: 徐達之妻無意間說了一句話：御花園真大！朱元璋：亂棍打死 | 新奇


content_text:
歐盟外交政策高級代表波瑞爾13日表示，歐盟將再提供烏克蘭價值5.2億歐元的軍事支援，他也有信心，歐盟針對俄羅斯石油的禁運可望在未來幾天達成。歐盟期望16日前達成制裁協議，但決議需要所有成員國同意，儘管捷克和保加利亞等國已點頭，但態度強硬的匈牙利仍不支持禁運俄國石油。

路透社指出，波瑞爾（Josep Borrell）在德國北部舉行的G7外長會議期間受訪表示，歐盟的最新軍事支援以坦克、大砲等重型武器為主，這也將使歐盟對烏克蘭的支援總額達到20億歐元左右。

EU foreign policy chief Josep Borrell says the bloc will provide another $520 million worth of military support to Ukraine for heavy weapons such as tanks and artillery

Follow our live coverage:👇https://t.co/b94S2DOtpD

— TRT World (@trtworld) May 13, 2022

波瑞爾表示，「這是軍事支援方面的新動力。透過經濟制裁及在國際上持續孤立俄羅斯，並打擊假訊息，都將增加對俄國的施壓。」

他也樂觀表示，歐盟對俄國石油的禁運令可能在未來幾天達成，「我相信我們會達成協議，因為我們需要這項協議，我們必須擺脫對俄國石油的依賴。」

但他也說，「如果各國大使沒有達成共識，那麼下周一的歐盟部長會議上，勢必要提供政治動力。」

在歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）奔走遊說下，斯洛伐克、捷克和保加利亞等國轉為支持，只有匈牙利遲遲不答應。匈牙利的立場甚至轉為強硬，表示除非禁運只限海運，不包括油管運輸，否則堅決不支持。

journalist: 陳又嘉

countries: 歐盟 匈牙利 烏克蘭 俄羅斯 斯洛伐克 保加利亞 德國 捷克

things: 經濟 假訊息

title: 歐盟再軍援烏克蘭5億歐元 禁運俄油就等匈牙利點頭-


content_text: The global 3D Sewing Robot Market held a market size of USD 15.37 Million in 2020, and is expected to reach USD 40.36 Million by 2028. The 3D sewing robot market is anticipated to grow at a CAGR of 12.9% over the forecast period.The landscape of robotics technology is evolving rapidly, across many industries, and fashion industry is no exception. 3D sewing robot automates the sewing process and hence reduces labor cost, and increases productivity in operations. The robot also ensures quality check, which reduces wastage and improves quality of work. Also, Covid-19 posed a big challenge to various industries across the globe. Lockdown has resulted in slowdown, also resulting in shortage of labor. In this situation, demand of 3D sewing robot is expected to grow at a huge pace, in the forthcoming years. The 3D sewing robot reduces personal contact with the receiver, and hence reduces the chances of Covid-19 spread. Request To Download Sample of This Strategic Report: – https://www.astuteanalytica.com/request-sample/3d-sewing-robots-market Significant number of investments are being made by the market players to provide additional features to the 3D sewing robots, in order to serve their clients requitements in a better way.Growth InfluencersCovid-19 is one of the most important factors fueling the market demandOne of the most important factors fuelling the growth of 3D sewing robot market, is growing number of Covid-19 cases, across the globe. Fashion industry is. highly labor intensive. The growing cases of corona virus has resulted in shortage of manpower. Market players are looking for automated technologies, to ensure smooth flow of production process. 3D sewing robot offers fully automated sewing process, also resulting in reduced labor cost, to a great extent.Growth in Fashion Industry in developing countries is expected to fuel the market growthIncreased internet penetration, has resulted in increased number of social media users like Instagram, and fakebook, across the globe. These social media platforms are also being used by market players in fashion industry, to showcase their collections. This has also resulted in the growth of fashion influencers, resulting in rising fashion awareness across the globe. Huge growth in fashion industry is expected to fuel the demand for 3D sewing robot in the forthcoming years, Download Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/3d-sewing-robots-market High cost of 3D sewing robot is anticipated to restrain the market growth.Robotics technology is a new trend in fashion industry, due to which the cost of 3D sewing robot is high. Medium and small market players are less likely to be able to invest in this high-end technology, in the current scenario. Therefore, high cost is one of the most important factors, anticipated to slow down the demand for 3D sewing robots.Segments OverviewThe global 3D sewing robot market is segmented into applicationBy ApplicationClothesShoesCar InteriorPadsBags & AccessoriesOthersOn the basis of application, clothes segment is dominating the market with a share of 38% in 2020, and is expected to continue this dominance during the forecast period. Whereas, the car interior segment is projected to grow at a highest CAGR of 14.6% during the forecast period.Regional OverviewOn the regional basis, the global 3D sewing robot market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Middle East and Africa, LAMEA America.North America is dominating the global 3D sewing robot market, with the largest share of around 44% in 2020. The region is expected to continue its dominance during the forecast period. Presence of huge fashion brands in the region is one of the most important factors, attributed to this dominance. Whereas, Asia pacific is expected to be the fastest growing region, during the forecast period.Competitive LandscapeProminent players functioning in the 3D sewing robot market include, Sewbo Inc, Softwear Automation, KSL Keilmann Sondermaschinenbau GmbH Lorsch, KMF Maschinenbau GmbH, VETRON Typical Europe GmbH, Others. Key market players are actively engaged in strategic partnerships to strengthen their market position. Key market players are actively engaged in strategic partnerships to strengthen their market position.The global 3D sewing robot market report offers insights on the below pointers:1. Market Penetration: The research report provides comprehensive data on the market offered by the prominent players2. Market Development: The report offers detailed analysis about emerging markets and examines penetration across mature segments of the markets3. Market Diversification: The research report offers comprehensive information about untapped geographies, recent developments, and investments4. Competitive Landscape Assessment: Mergers & acquisitions, certifications, product launches, collaborations in the market have been provided in this research report. In addition, the report also includes a SWOT analysis of the leading market players.The global indoor delivery robot market report answers questions such as:1. What is the market size and forecast of the 3D sewing robot market?2. What are the inhibiting factors and impact of COVID-19 on the global 3D sewing robot market during the assessment period?3. Which are the applications to invest in over the assessment period in the global 3D sewing robot market?4. What are the technology trends in the global 3D sewing robot market?5. What strategies are considered favourable for entering the global 3D sewing robot market? Request Full Report- https://www.astuteanalytica.com/request-sample/3d-sewing-robots-market About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/

journalist: By Report Ocean

title: 3D Sewing Robot Market Size, Scope, Demand Analysis & Opportunity Outlook 2022-2028


content_text: 最新衛星照片顯示，中國在新疆邊遠的沙漠地區建造了更多的模擬海軍目標，用作解放軍長程反艦彈道飛彈測試。這些新建在新疆若羌地區塔克拉瑪干沙漠中的大型模擬標靶甚至包括一個海軍基地。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知法新社引述《美國海軍研究協會新聞》的報導說，衛星照片顯示，一些標靶沿著沙漠的東側邊界建立，好幾個都是海軍標靶，其中兩個還是模擬靠港的軍艦。***BREAKING***China has been honing its ship-killing skills. More special navy targets found in #Chinese desertPLA is testing ballistic missiles to hit ships in port. And they can hit them. Implications... #OSINTNod @detresfa_ and @AllSourceA https://t.co/61YssQQSGf— H I Sutton (@CovertShores) May 11, 2022麥克薩爾技術公司（Maxar Technologies）去年11月提供的衛星照片就曾顯示，在塔克拉瑪干沙漠中新建的一個靶場內，赫然出現一艘美國海軍航空母艦和至少兩艘伯克級飛彈驅逐艦全尺寸、等比例的模擬標靶。該靶場過去曾被用作中國火箭軍的飛彈試射目標。根據美國之音當時的報導，中國火箭軍飛彈靶場中出現美國海軍航空母艦等大型艦隻的模擬標靶，反映出在美中由於台海和南海出現對峙的緊張情勢下，中國軍方急於提升反航母、特別是反美國航母以及其他大型艦隻的能力。特別引人注目的是，坐落在靶場內的美國航母和飛彈驅逐艦模擬標靶並不是靜止目標。其中一個艦船標靶看上去好像停放在一條6公尺寬的軌道上，這似乎顯示在解放軍進行飛彈發射演習時，模擬移動中的艦船。法新社報導說，衛星照片去年12月也在同一沙漠地區發現有全尺寸的碼頭和驅逐艦標靶，但是這些標靶目前都已經被清除。報導說，其中一枚試射的飛彈今年2月曾擊中一艘軍艦的艦身中央，但隨後標靶又很快被拆除。《美國海軍研究協會新聞》報導說，全源分析中心（ASAS）利用麥克薩爾技術公司的高清衛星照片在研究航母標靶時發現了解放軍在沙漠中新建的標靶。而另一位獨立的軍事分析家達勉∙西蒙斯（Damien Symons）則在此處西南190英里處發現了一個模擬海軍基地的標靶。這裡有碼頭佈局，也有模擬碼頭上停泊艦艇的標靶。報導說，這些標靶的特點和位置都表明它們是為了測試彈道飛彈而建立。西蒙斯在接受采訪時表示，這些標靶的製作看起來相當考究。「標靶的佈局是經過嚴密計算的，多個標靶的方向、形狀和尺寸也都是一致的。靶場上絕對沒有雜亂無章的情況，」西蒙斯說。西蒙斯告訴《美國海軍研究協會新聞》，標靶看起來是用金屬板塊在地面拼裝而成。「這和碼頭以及建築物的材料不同，反射熱量和雷達輻射也不一樣，這些都可以告訴我們系統的複雜性以及為這些試驗所作的努力。」中國正在研發好幾種反艦彈道飛彈。最近有一段視頻顯示中國空軍轟-6N機身下掛載著一種神秘的空射型反艦彈道飛彈。而且除了陸基的東風-21D和東風-26反艦彈道飛彈外，中國海軍055型萬噸飛彈驅逐艦最近還從其垂直發射單元試射了一枚最新研發的鷹擊-21艦載高超音速反艦飛彈。分析人士認為，北京在新疆沙漠地區建造包括海軍艦艇和基地在內的標靶以及全力研發多型反艦彈道飛彈，目的就是要在台海爆發衝突之時，阻止美軍及其盟友馳援台灣。 Please enable JavaScript

journalist: 美國之音

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國為測試長程反艦飛彈，在新疆沙漠建造美軍航母模擬標靶


content_text:
▲灰熊莫蘭特。（圖／CFP，下同）

記者游郁香／綜合報導

灰熊一哥莫蘭特(Ja Morant)不幸在次輪G3遭逢膝傷，MRI檢查結果顯示，他的右膝骨頭挫傷，季後賽很有可能已報銷，不過根據曼菲斯主帥詹金斯(Taylor Jenkins)的消息，他應該不用進行手術，算是不幸中的大幸。詹金斯先前公開指控波爾(Jordan Poole)弄傷愛徒，但運動醫學專家卻有不同的看法。

西區第2種子灰熊在G3折損了當家一哥，主帥詹金斯將矛頭對準「浪花小弟」，直指波爾抓莫蘭特膝蓋的動作，引發了潛在的傷勢，莫蘭特本人也一度在個人推特寫下「打破基本準則」，似乎在表達對波爾拉扯自己膝蓋的不滿，但隨後他刪除了該則貼文。

莫蘭特的檢查結果顯示，他遭逢了右膝骨頭挫傷，運動醫學專家潘迪亞(Nirav Pandya)表示，「不太可能波爾拉扯了莫蘭特的膝蓋就對骨頭造成嚴重傷害，必須要有很大的力量才會造成韌帶損傷，從而導致骨頭挫傷。」

潘迪亞解釋，骨頭挫傷是一種創傷性的傷勢，骨頭的結構被破壞，還常伴隨骨頭內部出血，通常有3種原因會導致這種傷病，第一是強力撞擊，第二是韌帶損傷導致骨頭位移，第三是連續的骨頭損傷，超出了負荷。

不過好消息是，根據灰熊主帥詹金斯的說法，莫蘭特不需要動刀治療右膝，儘管他的季後賽可能已經報銷，但不用手術至少可以確保他能趕上新賽季。

▲勇士波爾。（圖／CFP）

title: 莫蘭特膝傷不需動刀　醫學專家：波爾拉他不太可能造成挫傷


content_text:
美國民間的一場兵棋推演結論指出，台海戰爭將持續相當久，且美國本土可能遭攻擊。(圖：中央社)  根據美國民間的一場兵棋推演，在中國於2027年全面侵台的假想情況下，將對美軍基地發動先制攻擊，甚至動用核武。參與兵推的專家認為，戰爭將持續相當久，且不僅美國，澳洲和日本也應提升快速因應共軍犯台的戰力，提早數年做好準備。

美國國家廣播公司（NBC）報導，上述假設性軍事行動是由美國議員、前五角大廈官員及中國問題專家共同策畫，NBC新聞華府分台4月曾播出部分兵推計畫內容。相關團隊耗費約5小時進行兵推，五角大廈通常要花上5天。

這場兵推意在精心推敲中國入侵台灣的可能情況，因為世界目前不得不應對俄羅斯侵略烏克蘭的早期後果。

這場兵推是與華府智庫新美國安全中心（CNAS）合作策畫。美國多個部門官員與亞太地區各國政府正日益擔憂中國可能攻台。

就在本週，美國國家情報總監海恩斯（Avril Haines）指出，美國情報官員「關注的一個重要領域」正是中國國家主席習近平強行接管台灣的意圖。

海恩斯告訴美國國會：「中國會偏好避免武裝衝突的強迫統一方式。與此同時，北京當局也已準備好在其認定的必要情況下動用軍力。」

這場兵推參與者得出的要點是：一旦中國入侵台灣，印太地區將陷入一場廣泛漫長的戰爭，美國也可能遭受直接攻擊，含括夏威夷及美國本土。

CNAS專家指出：「在衝突爆發首週後，北京或華府都不太可能占上風，這意味中國犯台最終將成為一場曠日持久的衝突。這場兵推顯示，衝突可能迅速升高，中國及美國都將跨越紅線。」

根據兵推結果，衝突升高也可能導致中國動用核武，美國官員也擔憂俄國可能對烏克蘭採取同樣手段。中國可能動用核武的原因在於，北京當局以常規武器回應的能力有限。

此外，一如針對俄羅斯的推演案例，這場兵推也發現，美國嚇阻中國侵台的努力將不會成功。這促使兵推參與者勾勒出一系列台灣、美國及盟邦應採取的措施，以強化嚇阻力量。

這場兵推還展現出一個重要議題，即與美國對烏克蘭的措施相較，美國要捍衛及援助台灣難度更高。北大西洋公約組織（NATO）大致上會團結一致捍衛烏克蘭，較美國在印太的同盟強大。烏克蘭的地理位置也使該國比台灣更易獲得協助。

美國空軍退役將領霍姆斯（Mike Holmes）指出：「我們與烏克蘭之間相隔國界，可以運送物資過去。台灣則在重洋之外。」

這場兵推的另項要點是，美國應考慮是否要在台海發生戰爭前先行武裝台灣，因為一旦中國展開侵略，將武器運至台灣將變得非常困難。

本次兵推結論還包括建議美國、澳洲及日本進一步強化自身能力，以快速因應中國犯台，並建議美國強化該地區基地，採購更多遠程、精準導引武器，同時增強水下能力。

根據CNAS的結論，整體而言，各界都應為一場曠日持久、死傷慘重的衝突預作準備，這將不會是一場速戰速決的政府接管行動。

美國前國防部次長佛洛諾伊（Michele Flournoy）表示，這場兵推可證明，美國與台灣現在就需要採取行動，例如應「預先部署軍需品、協助台灣準備應戰、預先部署你們（台灣）的武裝部隊等。」

countries: 美國 中國 日本 台灣 烏克蘭 俄羅斯 澳洲

title: [國際] 美兵推結論：台海戰爭會很漫長 美國本土可能遭攻擊


content_text:
Lordstown找鴻海幫忙代工尋生機 。圖/Lordstown開發的皮卡Eudurance，取自官網    「股神」巴菲特說，海水退潮才知道誰沒穿褲子。隨著美國聯準會（Fed）迫於通膨高漲開始加緊升息，對利率敏感、本益比被捧高的科技股陸續被打回該有的基本面原形。至於幾無營收、沒有本益比可言的電動車新秀，股票崩跌不說，甚至正步入已無資金只燒的營運危機。

這些電動車新創公司有許多共同點：燒錢燒得很凶、迄今不見投資回報、產品尚未量產，但他們都曾一度是投資人眼裡「下一個特斯拉」。

如今，有兩家美國新創電動車公司在近來被列為可能出現營運危機，這兩家公司也正好都跟台灣有投資或合作關係，一家是宸鴻（TPK）和國巨投資的商用電動車開發商Canoo，另一家是才剛賣廠給鴻海的皮卡開發商Lordstown。

宸鴻、國巨投資美新創電動車Canoo燒7億美元沒法量產

Canoo成立才五年，值得一提的是，中共前政治局常委賈慶林的女婿李伯潭是三位原始投資人之一。TPK和國巨2020年8月趕在Canoo透過特殊目的併購公司（SPACs）的途徑上市之前入股Canoo，目前持股各約2.97%和0.43%。

Lordstown於2018年成立，比Canoo還年輕。2019年，Lordstown買下通用汽車（GM）位於俄亥俄州的工廠。 2020年10月，就在Canoo上市後一個月，Lordstown也藉SPACs的手法在那斯達克掛牌上市。

本周，Lordstown和Canoo在財報後的法說會上分別表示，他們需要更多資金，否則將無法進入量產。Lordstwon自上市以來，已砸下9億美元資金；Canoo也花了大約7億美元，如今正設法融資6億美元。

巴隆周刊（Barron's）指出，從這些數字來看，兩家公司要順利量產各需要花上大約11億美元或13億美元。這不令人意外，因為特斯拉（Tesla）當年量產之前，也已燒掉大約12億美元。

Fisker無廠化已量產 找鴻海代工生產平價電動車

不僅Canoo和Lordstown，其他新創電動車公司都在燒錢， Rivian、Lucid、Nikola、Fisker也都不斷砸錢。不同之處在於，其他公司已正進入量產階段。

與其他新創業者不同的是，Fisker打從一開始，即選擇走代工的路，不需要花錢設廠。第一款名為Ocean 的運動休旅車（SUV）由加拿大商麥格納國際（Magna International）生產，預訂今年下半年交車。鴻海也將為Fisker代工另一款平價電動車「PEAR」。

今年第一季為止，Fisker尚有10億美元左右的現金，相較之下，Canoo只剩下1.05億美元，Lordstown則表示，要讓Eudurance進入量產還需要1.5億美元。

股市崩跌，加上前景不妙，Canoo和Lordstown今年以來至周三（11日）為止股價各下跌65.6%和59.4%，遠比那斯達克綜合指數同期間跌27.4%更慘。上市以來，Canoo和Lordstown各跌了71.6%和84.5%。

Lordstown俄州廠賣給鴻海 股價翻揚

對Lordstown來說，局面終於出現逆轉，周四（12日）台股盤前，Lordstown趕在鴻海法說會宣布，已完成俄亥俄州廠大部資產賣給鴻海的交易，Eudrance將委由鴻海生產。雙方並協議將成立一家合資公司，由鴻海持股55%，Lordstown將持有其餘45%。周四美股收盤，Lordstown股價狂漲47%。

這是互蒙其利的策略。鴻海董事長劉揚偉在法說會答覆分析師：「用他們人的技術、用馬達、電池等技術，用在MIH平台上，這是成立joint venture最主要的原因。」他舉例說，皮卡輪轂馬達的技術未來可用在乘用車上。

鴻海董事長劉揚偉答覆分析師：「用他們人的技術、用馬達、電池等技術，用在MIH平台上，這是成立joint venture最主要的原因。」圖/截自鴻海官網鴻海幫Lordstown代工 今年下半年量產電動皮卡

劉揚偉表示，鴻海跨出「北美拓展非常關鍵的一步」，Lordstown因此成為鴻海在俄亥俄州「第一個量產的商用車客戶」，「今年下半年會開始量產電動皮卡」，鴻海也將同步供應這部車的零組件。劉揚偉也說，雙方未來開發新車將基於鴻海的MIH平台，「結合雙方的ICT（資訊與通信科技）的knowhow，協助客戶加速商品化的時間並降低成本」。

Canoo若要謀出一條生路，恐怕也得選擇走上Fisker和Lordstown「輕資產」的路，就像晶片設計商一樣，無晶圓廠（fabless）是半導體業當今主流的商業模式。

鴻海也勢必不甘於只是毛利率不高的純整車組裝，除生產模組外，還積極布局於零組件，甚至車用晶片到電池，要成為電動車產業的「台積電」。

companies: 台積電 特斯拉

countries: 加拿大 美國 台灣

title: 新創電動車陷燒錢地獄  鴻海為何出手？


content_text:
記者蘇晏男／台北報導

台北市長柯文哲今（13日）宣布和平醫院全院轉成「防疫醫院」，專責病房要上升到200床，所以要招募50名專責病房的防疫天使，條件是具護士或護理師證照，且已打滿3劑疫苗或曾確診過的人。柯文哲說，徵求勇士，國家現在需要你們，投入最危險的第一線。

▲北市宣布招募50名醫護到和平醫院工作。（圖／台北市政府提供）

柯文哲13日下午召開台北市防疫記者會，會中他宣布，和平醫院要全院轉成「防疫醫院」，所以防疫專責病房要上升到200床；因為要分艙、分流，但防疫病房的人力需求不是普通病房可以比，所以更耗人力。但更麻煩的是，和平醫院本身醫護因確診、居隔的有一大堆，所以病房無法有效開放，就得需要召募即戰力。

柯文哲說，所以北市要招募50名專責病房的防疫天使，條件是具護士或護理師證照，且已打滿3劑疫苗或曾確診過、不怕的人，拜託你們投入戰場。柯說，屆時整個醫院都是收確診者，需要大量人力，所以徵求勇士，國家現在需要你們，投入最危險的第一線。

另外，柯文哲也表示，北市12區公所的關懷中心也要召募人力，薪水是每小時230元，每周上限40小時，換算月薪3萬6800元，詳細資訊上「台北就業大補貼」網站查詢。

▼北市12區公所的關懷中心召募人力。（圖／台北市政府提供）

title: 快訊／和平醫院「全院收確診者」　柯文哲：召募50醫護「國家需要你」


content_text:
苗栗縣巨峰葡萄栽種面積約431公頃，主要分布在卓蘭鎮、通霄鎮及獅潭鄉3鄉鎮，其中卓蘭鎮獨占429公頃，年產量可達1300萬公斤，是水果王國重要經濟作物之一，然今年3月間受霪雨霏霏及溫差大等極端氣候影響，授粉普遍不佳，葡萄園出現滿園假性結果的「石葡萄」，勢必嚴重歉收，農友內心淌血；縣長徐耀昌感同身受，12日會勘後指示農政單位加速爭取天然災害農損救助作業。

巨峰葡萄每年有夏、冬2期果，1年可以2收，但今年3月21至29日期間遭逢連續降雨，且早晚溫差變化頗大，導致正值開花階段的葡萄授粉情形不佳，葡萄園留下一串串無籽的假性結果，即俗稱的「石葡萄」；由於無籽的石葡萄無法繼續成長，又相較正常的葡萄小，幾乎每串葡萄都出現顆粒不均勻的情形，損失慘重，農友血本無歸，仰望一串串「石葡萄」，無語問蒼天。

縣長徐耀昌相繼接獲農友陳情及公所、農會反映後，責成縣府農業處盡快於日前邀請農糧署北區分署、苗栗區農改場及卓蘭鎮公所等單位，前往卓蘭多處葡萄園會勘，實地了解農損現況。縣府農業處指出，前幾天實地勘查天然災害農損後，概估巨峰葡萄因為這波天然災害造成的損失，平均受災25至50％之間，累計面積超過110公頃、總金額逾2000萬元，已達損害超過20％的現金救助標準。

此外，縣長徐耀昌12日率同農業處長陳樹義等人，偕同鎮長詹錦章、縣議員楊恭林及代表、里長多人，前往苗58線的葡萄園會勘，聽取農損簡報及農友心聲，大家在關懷安慰農友後，聯袂為農友加油打氣，他允諾加速行政作業爭取天然災害現金救助，多少彌補農友損失。

張姓農友見縣長徐耀昌一行到來，指著滿園的「石葡萄」訴苦說，由於3月下旬連續降雨，一下低溫、一下又南風氣溫升高，雨勢和溫差等不利因素，都是造成「石葡萄」的主因，他並剝開無籽的「石葡萄」與正常的葡萄比對，感嘆夏季肯定嚴重歉收，損失恐達5成，希望農委會盡快公告巨峰葡萄為天然災害農損品項。

縣長徐耀昌表示，看到卓蘭地區巨峰葡萄受到嚴重災損，他非常心痛也感同身受，非常感謝農糧署、農改場等單位配合會勘、調查災損程度，而站在行政單位的立場，已指示農業處盡快將實地勘查結果與統計數據呈報到農委會，希望盡快公告巨峰葡萄為已達天然災害現金救助標準，1公頃可獲9萬元救助。他說，農友投入果園的成本與心血，其實難以估算，他們寧願每季豐收並賣出好價錢，但遭逢惡劣天候，申請天然災害現金救助，也是不得已下下之策。

徐耀昌允諾加速行政作業流程，些微減輕農友龐大成本的負擔，並與地方人士舉起右臂為農友加油，也祝福他們度過這次天然災害後，戮力耕耘，下一季能大豐收增加收益，穩固水果王國的地位。

journalist: 地方中心／苗栗報導

people: 徐耀昌 楊恭林

taiwan-subdivisions: 卓蘭 苗栗縣 通霄 獅潭 北區

title: 卓蘭巨峰葡萄天然災損逾2000萬 徐耀昌指示加速天災農損現金救助


content_text: 國內房價居高不下，中央銀行第五波打房措施提前上膛，除評估針對六都等特定地區自然人第二戶房貸成數祭出限制，或下調全台房市熱區貸款成數，央行總裁楊金龍昨天更表示，現行長年期房貸提供炒房空間，不排除縮短房貸

journalist: 中國時報黃琮淵

title: 第五波打房提前登場　30年房貸恐絕跡 | 財經 | CTWANT


content_text:
▲ 教育部表示，目前還沒有大學提出申請調漲學雜費。（圖／記者許敏溶攝）

記者許敏溶／台北報導

教育部日前發文給全國大專校院，通知111學年度學雜費收費基準調整幅度為0.44％，創下五年來新低，而申請調漲截止日為6月10日，教育部指出，截至昨（12日）為止，尚無學校提出申請，而教育部將持續挹注資源協助學校共同改善教師薪資及教研環境，並會攜手大學一起尋求社會共識，共體時艱，避免增加學生就學負擔。

根據《ETtoday新聞雲》獨家掌握消息，教育部已經發文給各大學，指根據行政院主計總處公布的消費者物價指數年增率、平均每戶可支配所得年增率、受僱員工薪資年增率等核算，111學年度學雜費收費基準調整幅度為0.44％，調幅創下5年來新低，並追平106學年最低0.44％調幅。

▲教育部通知111學年學雜費調幅僅0.44％，創下5年來新低。（圖／民眾提供）

也因今年學雜費調幅過低，若以公私立大學每學期學雜費各以3萬、5萬計算，一學期僅可調漲132到220元，加上受疫情影響，不少大學都改採遠距教學，召開公聽會不容易，教育部也允諾補助大學今年全面調薪4％增加的人事成本，包括台大在內的十餘所頂大已經達成凍漲共識，連多數私立大學也表示會凍漲。

對此，教育部回應，111學年度大專校院學雜費收費基準申請調整截止日為6月10日，目前尚無學校提出申請，而鑒於大專校院學雜費調漲議題備受社會關注，本部除持續挹注資源協助學校共同改善教師薪資及教研環境，並會攜手大學一起尋求社會共識，共體時艱，避免增加學生就學負擔。

但教育部表示，希望大學應積極落實大專校院校務及財務資訊公開，促使學校資訊公開透明化，也得強化自籌收入來源，支持學校日漸增加營運支出。

title: 學雜費漲幅0.44%遭批偏低　教育部曝最新統計調漲校數


content_text:
上櫃公司淳紳去年傳出遭掏空4.8億元，董事長沈瑋等人遭起訴，有股東在淳紳今（13）日召開的股東會中提出詢問，沈瑋在回應時強調，「面對這次案件很坦蕩，相信司法會還給我一個公道」，他表示，日前在收到起訴書後，已委請律師提出答辯依法救濟。

淳紳去年驚傳掏空案，經檢調搜索約談後，今年5月，台北地檢署依違反《證券交易法》特別背信等罪，將董事長沈瑋、沈妻沈周令熊等9人起訴；董事長疑涉掏空，引來股東關心，在今日的股東會中針對相關情事提出質疑。

沈瑋在回應澄清，包括自己個人、家族成員及好友共持有淳紳的股權超過50％，「怎麼可能自己當大股東，自己掏空自己？」。

針對檢調懷疑沈瑋在2015、2016年間，曾拿著在台灣已被駁回的GPS專利技術，空手取得香港昶洧公司（TPHK）控制權，並利用多筆假合約，藉此掏空淳紳的說法；沈瑋說，「這一切都是子虛烏有！」，他強調，該項GPS專利技術早已經中國大陸官方審核，並取得專利證書、獲得國際承認。

針對外界質疑電池包專利授權契約、轎跑車獨家代理銷售契約及零附件採購契約等為非常規交易，沈瑋也提出解釋，強調都經過詳細評估，過程並無不法，且轎跑車獨家代理銷售契約及零附件採購契約的訂金已全數取回，未造成損失。

沈瑋表示，不但沒有掏空公司，過去幾年還不斷增加投資，並以股東借款名義借款給淳紳，讓公司在疫情期間仍可持續營運，但他自己卻因為掏空疑雲，受到損失。

據指出，美國電動車大廠Lucid透過SPAC上市後，原始股東的淳紳本可在今年1月閉鎖期結束後，馬上在市場轉移交易，但卻因沈瑋遭限制出境，股票處分程序拖到4月才完成，Lucid股價因此從美金40.3元的高點，腰斬剩下一半；沈瑋說，「因錯失最佳處分時機，獲利減少一大半。」

沈瑋強調，希望可以盡快揮別掏空案陰霾，隨著公司投資獲利逐步了結，在營運資金豐沛下，可朝正向發展；他說，未來仍看好電動車市場，將會加速且擴大布局，轉投資公司計畫在美國設廠；另外，淳紳也將經營觸角延伸至儲能領域，並已買下太陽能電廠，未來可創造穩定的收入。

2022稅稅平安

▪【專題】2022稅稅平安 聰明報稅看過來 ▪報稅優惠懶人包／綜所稅24家信用卡優惠、3種電子支付神回饋！

countries: 美國 中國 台灣 香港

title: 淳紳掏空案疑雲 董座沈瑋澄清：相信司法會還公道


content_text:
防疫決策最近一路失靈，「與病毒共存」恐成無可奈何的選擇，關鍵防疫物資也從疫苗變成「快篩」和「藥物」。面對疫情猛燒，指揮官陳時中說，「要怪就怪病毒」。但檢視目前快篩准核及採購的種種亂象，摧毀台灣抗疫防線的其實不是病毒，而是蔡政府利用防疫「搶權」與「搶錢」的徇私心態。

民眾現在求一劑快篩而不可得，顯然非關天災，而是人禍。其遠因，是蔡政府兩年來為了「蓋牌」，將廣篩和普篩視為洪水猛獸而嚴控。近日，「小吃店變生醫」的高登公司竟獲得高達十六・五億元快篩標案，其背後「金主」又是民進黨總召柯建銘之「顧問」，快篩背後的權與錢的「合流」之說遂逐漸浮出檯面。

無獨有偶，高端大股東「福又達」在進口唾液快篩獨家拔得頭籌，讓官商勾結的疑雲愈發濃厚。福又達提出申請才兩周，就獲得核准通過；衛福部先辯稱「沒人申請」，後改口承認另有四家申請，疑竇重重。而根據立委日昨爆料，去年下半年有四十家廠商申請進口，卻全遭食藥署以「資料不全」而石沉大海。福又達是第四十一件申請案，輕騎過關，迅獲政府核准。試想，獨家壟斷的唾液快篩市場有多肥？而衛福部「四十取一」的作為又有多可議？

根據《特定藥物核准製造及輸入辦法》，進口藥物所需檢附的資料並不複雜，去年四十件申請案「全部被打回票」，若要說所有廠商都交不出完整資料，顯不合理。若說是政府對唾液快篩疑慮，因此一律擋下；但對比福又達案的獨家火速核准，又顯非如此。尤其，福又達進口的同款韓國試劑，去年就有廠商申請，何以去年刁難、今年卻開綠燈，厚此而薄彼？何況，這個品牌並未拿到韓國的授權許可，亦未獲准在美販售，衛福部卻因福又達申請而屬意於它，豈不奇怪？

對此質疑，衛福部反覆強調「秉持專業審查」，「絕無偏袒圖利」。對福又達售價太高的質疑，陳時中則說「如果覺得價格不合理，就不要買」。合理的懷疑是，衛福部不僅「偏袒」，且是不顧當下疫情暴升而試劑供不應求，仍刻意用行政手段排除其他廠商，讓友好企業獨占市場。果真如此，則衛福部的居心，令人難以想像。

這類偏私行為，兩年多來屢見不鮮。以「疫苗之亂」為例，政府不顧民眾需要疫苗孔急，對鴻海等民間團體捐贈的ＢＮＴ疫苗硬是層層卡關與刁難；但對高端疫苗，則是違規為它開綠燈。這次的快篩之亂似乎又是歷史重演，仍是蔡政府利用相同手法圖利綠友友，並協助打壓其商業競爭者。

依規定，防疫物資的進口、製造、販售須經政府專案許可，其用意是在減省不必要的行政流程，讓緊急必要的物資能在兼顧質量的前提下到位。然而，蔡政府卻把這個特許權當成「施恩自己人」的便門；外界當然要追問，蔡政府是否為結合「金權」來鞏固自己的「政權」，形成牢固密實的政商關係版圖。受到壓迫的企業因不敢得罪政府而噤聲，至於各種關鍵資訊不是私相授受，就是以「機密」為由連立委索取都不提供；如此一來，「防疫產業鏈」不變成臭不可聞的「防疫金權鏈」才怪。

最可議的是，正當全台人民面對疫情的洶洶威脅，在這樣的時刻，衛福部官員似乎又在那裡玩「私相授受」的政商遊戲，把疫苗、試劑、藥物的准駁當成掌權者的禮物送給友好企業。危難當頭，最怕「前方吃緊，後方緊吃」，偏偏在今日台灣公然上演。當「超前部署」變成「抄錢不數」，台灣的防疫注定要敗。

2022-05-13

countries: 台灣 韓國

people: 陳時中 柯建銘

title: 聯合報社論／前方吃緊，後方緊吃：權與錢如何毀掉防疫- 台灣e新聞


content_text:
內政部今天召開彰化縣改制直轄市計畫審查小組會議，會後發出新聞稿指出，經出席委員綜合討論後達一致共識，認為彰化縣目前尚未達到直轄市條件，將建議行政院不同意改制為直轄市。

彰化縣長王惠美今天率團隊一級主管北上爭取，會議結束結果尚未出爐前她受訪指出，委員提出的問題很廣泛，局處都依準備和先前規劃回應，盡力爭取彰化升都，現場氣氛很好。

被問到對升都樂觀嗎?王惠美說，針對委員問題都有回答，但升都不是委員會說過就過，說不過就不過，還牽涉到行政院核不核准的問題，彰化畢竟錯過太多機會；每次都說決戰中台灣，彰化贏台灣就贏，但選舉完就忘記彰化，極力爭取是希望彰化有充分發揮的空間。

內政部表示，針對彰化縣政府提出的改制直轄市計畫，審查小組認為直轄市的設置應符合地方制度法人口聚居達125萬人以上的人口條件，而彰化縣在111年4月底人口數已不滿125萬人，且整體人口長期呈現下降趨勢，在政治、經濟、文化及都會區域發展等相關條件上也有努力空間，取得一致共識建議行政院不同意改制。

內政部今天召開彰化縣改制直轄市計畫審查小組會議，彰化縣長王惠美北上爭取。圖／彰化縣府提供

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 內政部審查小組建議不予同意升格 彰化轉直轄市恐夢碎


content_text:
2022/05/13 09:29

〔記者黃佳琳／高雄報導〕中國籍51歲李姓女子從澳門返台，依規定要在家中居家檢疫隔離，但她卻刻意把手機關機，偷溜出門運動，被高市衛生局查獲後裁罰33萬，李女要求分期，只繳了9萬多元就拒繳，行政執行署高雄分署祭出限制出境的禁令，李女才讓她丈夫出面代繳剩餘的金額，讓她能離台回中國探親。

高雄分署指出，李女刻意手機關機規避電子圍籬監測，到住家附近的滯洪池公園運動、辦事長達7小時，被裁罰33萬元後，她申請分期付款，每月繳納1萬3750元罰金，但只繳了7期9萬餘元後就拒繳。

執行官調查她名下財產，發現她郵局帳戶內只有4千多元，到她家查訪時，李女家也無人應門，執行官發函要求她出面提供清償計畫，李女也拒絕出面，執行官研判她為躲避執行，有逃匿之虞，依法限制李女出境（海）。

由於李女被限制出境後無法返回中國，她趕緊拜托丈夫出面替她繳清滯欠的防疫罰鍰22萬餘元，才讓高雄分署解除限制出境，讓她能回國探視親友。

countries: 澳門 中國

title: 中配居隔違規外出運動 手機關機躲電子圍籬監測被罰33萬


content_text:
世界首富、特斯拉電動車執行長馬斯克13日在推特表示，推特收購案暫時擱置，等候支持計算垃圾/虛假帳號確實代表不到5%用戶的細節。

Twitter deal temporarily on hold pending details supporting calculation that spam/fake accounts do indeed represent less than 5% of usershttps://t.co/Y2t0QMuuyn

— Elon Musk (@elonmusk) May 13, 2022

title: 馬斯克：推特收購案暫時擱置


content_text:
▲林瑋恩。（圖／記者李毓康攝）

記者陳立勳／桃園報導

味全龍11日復賽首戰在桃園球場交手樂天桃猿，原本三壘指導教練林宗男不在球隊之中，而是改由二軍總教練林瑋恩站三壘，對此味全總教練葉君璋說明原因。

味全龍隊先前由於隊上多人染疫，共有19人確診，前天味全復賽首戰，雖然沒有球員升上一軍，但藉由「疫情隔離名單」，從二軍拉上14人比賽，陣容上有著不小變動。

葉君璋表示，「由於現在球隊從二軍拉上很多球員，二軍總教練林瑋恩對於這些選手比較瞭解，所以林瑋恩暫時上到一軍幫忙，並且擔任三壘指導教練，而原本身兼三壘指導教練和內野教練林宗男以及外籍打教練克拉克（Phil Clark），目前先到二軍協助訓練，幫忙調整後面陸續解除隔離的選手，高須洋介則是暫代二軍總教練。」

title: 林瑋恩上一軍支援三壘指　葉總說明原因


content_text:
記者李湘文／綜合報導

台灣新冠肺炎疫情爆發，民眾做快篩的需求大增，導致試劑供不應求，部分立委、民眾抱怨美國家家戶戶都可以領免費試劑，質疑台灣販售試劑的價格過高。不過，居住在紐約的廣告小妹表示：「市售快篩我沒看過比台灣價格更低。」透露美國的情況其實也沒有大家想的這麼好。

▲廣告小妹透露美國居民取得快篩試劑的現況。（圖／翻攝自臉書／凡槿（廣告小妹））

廣告小妹解釋，先前確實有收到政府寄來的4支免費快篩試劑，但早就已經用完，「後來圖書館可以領免費，但是每人僅限1支。一直一直領，也是好累。」而且美國幅員廣大，如果要特地去圖書館領試劑，也得花費不少油錢或搭乘大眾交通工具的費用，加起來並沒有比較划算。

▲廣告小妹指出，台灣市售快篩試劑的價格其實比美國還要便宜。（圖／記者姜國輝攝）

廣告小妹也透露，美國市面上販售的快篩試劑並不便宜，尤其售價還要再加上稅金，「我的藥師朋友向有合作關係的大廠買快篩給親友，含稅價也超過9美金／支。」她表示「市售快篩我沒看過比台灣價格更低」，如果從美國購買寄回台灣，還要加上運費，其實並沒有比在台灣買更便宜。

countries: 美國 台灣

title: 網羨美國免費領快篩試劑！　她曝紐約真實現況：市售沒比台灣價格更低


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】今（12）日根據中央流行疫情指揮中心公告，全國新增65,385例本土個案，其中臺南市新增2,301名本土病例，臺南市長黃偉哲親自主持線上防疫記者會，向民眾報告最新疫情狀況及相關防疫措施。 市長黃偉哲表示，自從上週中央公布「居家隔離、自主防疫、居家檢疫」三類對象快篩陽性視訊醫療即確診的政策後，南市府便與成功大學、先進醫資、好想工作室超前部署，經過資訊和系統串連，推出「人工智慧影像辨識快篩試劑」結果功能，民眾只要加入「臺南共照雲」註冊綁定後，即可判斷是否為三類對象，並可以人工智慧影像辨識初步確認快篩陽性，之後直接安排醫師視訊。這項服務預計明（13）天上午9點正式啟動，今天也已經陸續發送簡訊邀請居家隔離、自主防疫民眾加入「臺南共照雲」。 衛生局長許以霖並補充說明，為降緩醫院負載，做好輕重症分流，呼籲輕症確診民眾多利用視訊診療，管道包括南市的「臺南共照雲」、中央的「健康益友APP」，不太會使用手機的民眾，則可下載臺南市整合清單（https://drive.google.com/file/d/1sLdT1kaGh0A3bD1NecrnR3qEtM9YveLj/view），表單中也有清楚的門診時間及視訊連結，供民眾參考。 不過許以霖也提醒，「居家隔離、自主防疫、居家檢疫」此三類民眾快篩陽性後，需將快篩試劑連同健保卡一同拍照上傳，方能預約醫師視訊看診。視訊時，民眾還需提供居家隔離證明書，或由醫師經過多重系統認證後，始能證明三類身份，在流程上較為冗長，也因此，南市府延攬成大創新人工智慧技術，結合好想工作室和先進醫資，共同開發「臺南共照雲」陽性確診視訊服務，系統綁定後，可直接確認身分和篩檢結果，減少繁複程序，創造醫療資源和為民服務的雙贏。 南市確診民眾如有收到邀請加入LINE@「臺南共照雲」的簡訊，請加入並註冊綁定，以便進行疫調及居家照護評估。「臺南共照雲」除了會提醒居家照護民眾填寫自我健康監測表、心情溫度計等，還提供生理量測數值通知、影音衛教推播、相關活動資訊等服務。 另，針對今日確診病例，衛生局長許以霖指出，臺南市今日新增的2,301名COVID-19確診者，包含1,129例男性、1,172例女性，年齡介於未滿10歲至90歲以上，發病日介於5月1日至5月11日，89.4%於10日及11日發病，今日病例中包含1,173例為無症狀感染。 衛生局表示，為服務有緊急就醫需求的民眾，臺南市目前有12家急救責任醫院提供6歲以下確診的幼兒、孕婦優先看診的綠色通道，請民眾先透過衛生局安排後前往。 另外，臺南市基層診所也續加入公費PCR採檢服務行列，包括李朝泰小兒科、徐小兒科（需電話預約）、膚仕美診所（需電話預約）、佳安診所（透過診所臉書專頁公告線上預約）、成美診所（下週開始，需電話預約）、蘇祐嘉耳鼻喉科（下週開始）、阮嵩翔耳鼻喉科、陳勃旭耳鼻喉科等診所，快篩陽性者，請將檢測試劑密封包好並攜帶前往，並依各診所行政費用或部分負擔規定收費。 至於有家長關心，家中孩童因防疫而暫停實體課程，改為線上課程時，將衍生出須向雇主申請防疫照顧假之問題，對此，教育局長鄭新輝今日在會中也說明，教育局有提供公版停課證明書範本，讓學校可以即時提供家長申請防疫照顧假的證明文件，迅速又便民。不過鄭新輝也強調，範本僅用以證明居家隔離及自主應變學生因防疫而暫停實體課程期間，若學生為確診者，相關的文件仍需由衛生單位開立，提醒民眾注意。 最後，有關臉書「溏風報傳媒」於5月9日發布的影片（https://fb.watch/cYbyQaBEcs/），一女子提及親友因確診死亡，醫院卻在死亡通知單上註記非傳染病，經南市府衛生局查明，該個案並非確診者，並向警察局刑警大隊報案。 南市府警察局也特別呼籲民眾勿輕信謠言，勿轉傳該影片，勿散布此不實訊息，轉傳者恐涉及違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例，警察局長方仰寧表示，全案已由警察局刑警大隊科偵隊追查散播不實謠言者。

taiwan-subdivisions: 臺南 成功 臺南市

title: 台南市12日新增2,301名本土確診個案黃偉哲宣布臺南共照雲AI快篩影像辨識 5/13日起陽性直接安排視訊看診


content_text:
▲坎諾（Robinson Cano）。（圖／達志影像／美聯社）

記者賴冠文／綜合報導

洋基巔峰時期曾跟和王建民並肩作戰的明星二壘手坎諾（Robinson Cano），日前遭到大都會釋出，今天傳出將與教士隊簽約。

大都會3日宣布因戰力考量，將39歲的明星二壘手坎諾指定讓渡，他在本季出賽12場，41打數8安打，打擊率0.195，曾轟過1發全壘打。

根據合約內容，大都會必須付給坎諾3900萬美元（約新台幣11.5億元）的薪水，外媒推測依他開季至今復出的表現來看，恐怕難以吸引新東家。

不過今天傳出好消息，根據《The Athletic》報導指出，教士隊不只對坎諾有興趣，且雙方即將簽約，坎諾有望延續職業生涯。

儘管簽下坎諾並非教士隊首選且必要考量，因為主砲小塔提斯（Fernando Tatis Jr）有可能下個月歸隊，坎諾在內野發揮空間有限，但坎諾的經驗值得倚重，且可以增加板凳深度。

坎諾在2018年效力水手時被驗出使用禁藥，被處以80場禁賽，隔年被交易至大都會，2020年縮水賽季，繳出10轟30打點回春般的成績，沒想到季後被驗出使用禁藥，由於是第二次吃禁藥被逮，所以去年直接禁賽整季，直到今年才復出。

title: 39歲坎諾找到新東家？　教士有興趣！雙方就快簽約


content_text:
特約撰述張大仁

在錢鍾書的名著「圍城」中，城內的人想衝逃出去，城外的人想衝進來。用如今的上海來看，只對了一半：沒有多少人想進去，倒是很多人想逃出來。

從三月中至今，上海封城已近二個月，除了嚴重影響居民生活外，對全球產業供應鏈和大陸經濟影響尤其巨大。不只上海，從北京到鄭州、昆山再到深圳，幾個重點製造中心也都處於高度疫情管制陰影下。

雖然中國大陸新增病例大部分發生在上海和北京，但數據顯示對商業限制造成的影響更為廣泛。

中國四月製造業和服務業的信心指數降至二○二○年二月疫情爆發以來最低點。採購經理人指數（ＰＭＩ）顯示商業活動較三月進一步收縮；四月財新服務業ＰＭＩ跌至卅六點二，遠低於榮枯線五十。受訪廠商雖對未來產出的預期確實略有改善，但是，「對完全控制病毒並恢復正常的商業狀況可能需要多久，存在擔憂」。

麥格理首席中國經濟學家胡偉俊（Larry Hu）引用數據指出，今年前兩個月發電量有成長，但三月增速放緩至零，預計四月的發電量更會下降。

他指出，在龐大的房地產行業方面，因封城「實際上無法買賣」，導致四月前卅大城的銷售額同比下降百分之五十四。

經濟學人智庫首席經濟學家蘇悅表示：「封城期間，居民只能消費生活必需品，消費難免下滑，更何況封城期間物價很容易翻倍上揚。」「對私營部門缺乏信心也將拖累投資和就業，即使中國推出更多紓困措施，也需要更長的時間才能恢復。」

中國第一季ＧＤＰ同比成長百分之四點八，優於預期。但三月零售額下降，而大型城市失業率創下新高。

雖然上海長期的封鎖經驗可幫助其他城市更好地組織食品和醫療服務，但蘇悅表示，如果中央政府不出手協助，財政狀況不佳的地方政府將難以維持清零政策。

野村首席中國經濟學家陸挺估計，全中國四十多個城市約三點二七九億人受到最新的封鎖影響。這約占中國ＧＤＰ的百分之卅一，略低於之前估計的百分之卅五點一。

「最糟糕情況可能已經過去。」麥格理的胡偉俊說，「五月應該會看到經濟好轉。最新的政治局會議顯示，高層領導人現在放棄百分之五的ＧＤＰ底線還言之過早。」

在宣布封城後，這個世界第二大經濟體的金融中心中成千上萬的銀行家、交易員和投資人發現自己被限制在家中，有些人必須不斷努力為家人爭取食物和其他用品。

由於可能會加強封鎖措施，金融專業人士對繼續在上海工作感到強烈擔憂。

一位私募股權投資人指出，「上海發生的事情讓大多數人感到震驚。很少有人會想到事情會失控到這種程度。」

人才外流將損害上海成為區域金融中心的雄心，並為過去幾年隨著中國大陸開放金融業而在上海擴大業務的外國投資銀行、保險公司和資產和財富管理公司帶來壞消息。

根據微信貼文，高盛之前打算在上海增加近五十個工作崗位。摩根大通在去年取得完整所有權後正在加強其上海部門；而貝萊德正在為其上海基金部門增加約廿名員工。然而，嚴格的封鎖讓它們無法靠專業處理大宗交易，這意味著如果它們如果想要讓自己的業務生存下去，別無選擇只能重返香港。

獵頭集團REForce group駐上海專攻財富、徵才和金融科技的負責人譚傑森（Jason Tan，音譯）說，「一旦封鎖結束，各行各業的外籍人士都將往中國以外的地方尋找新的職位。」

countries: 香港 中國

events: 疫情 發電

title: 上海封城使金融中心蒙塵


content_text:
嘉義縣積極推動漁電共生，行政院副院長沈榮津下午率經濟部及能源局等相關單位代表，到義竹鄉公所與漁電共生業者座談，參觀種電案場，縣長翁章梁陪同，業者反映送案流程審核冗長，取得證照花費時間過久，沈榮津指示相關單位全力配合，簡化繁雜流程。

嘉縣位處北回歸線，呼應全球淨零碳排，縣府2020年向中央爭取經費，成立單一窗口推動綠能設置，簡化審核流程時效。依據台電統計嘉縣去年住宅用電量約9.68億度，太陽光電累計備案容量截至5月3日已達1GW，實際併網容量776.63MW，每年約可發電9.75億度，預計可供20萬戶家庭用電，遠超縣內18萬5000戶一年用量需求。

嘉義沿海是重要養殖漁業重鎮，目前盤點公告約3500公頃為漁電共生發展基地，面積全國第2大，潛在大型案場光電裝置容量達750MW。

經濟部代表說，漁電共生政策由農委會、經濟部及相關專家學者共同研定，保障原承租農漁民權益，中央將持續了解漁民心聲，跨部會合作與地方政府推動漁電共生，實現「漁幫電、電幫漁」經濟效益。

縣府經發處長江振瑋說，嘉縣訂定太陽光電設置推動指引，確保再生能源推動過程降低生態衝擊、加強溝通減少疑慮，落實引導屋頂光電優先推動，地面光電複合利用等原則，創造最佳投資環境，達成綠電使用目標。

藉「漁電共生」新型態產業發展，推動養殖業以太陽光電結合AI科技，導入智慧化監控及自動化生產，提升傳統養殖產量。因應國際綠色供應鏈需求大增，持續輔導加速綠能設置量，推動綠能在地化，輔導綠電在地生產、在地使用，預計2025年可超越1.2GW目標量。

嘉義縣積極推動漁電共生，行政院副院長沈榮津（左）下午率經濟部及能源局等相關單位代表，到義竹鄉公所與漁電共生業者座談，參觀種電案場。圖／嘉縣府提供嘉義縣積極推動漁電共生，行政院副院長沈榮津下午率經濟部及能源局等相關單位代表，到義竹鄉公所與漁電共生業者座談。圖／嘉縣府提供

people: 沈榮津 翁章梁

taiwan-subdivisions: 義竹 嘉義縣

title: 嘉縣推漁電共生能源 業者怨流程冗長讓行政院回應了


content_text:
在 Lexus 推出 NX 車系後，品牌的中流砥柱 RX 也在準備大改款的倒數計時，除了已知的 RX350、RX350h、RX450h+，運動感最為強勁的，就是在層峰地位的 RX500h，以渦輪加電動馬達的組合，將讓 RX500h 的馬力上看 450 匹以上。

Lexus 在先前發表會，結束的彩蛋就是透露 RX 的即將問世。

RX500h 是全新註冊的車名，從其車名的數字來看，就代表它是 Lexus RX 大改款當中，等級最高的車型。而且 h 也代表著它是一款油電車，Lexus 將替 RX500h 換搭集團全新的 2.4 升渦輪引擎，搭配電動馬達的油電系統，讓他的綜效馬力可以來到 450 匹甚至更高的表現，並且兼顧動力輸出、燃油效率與排污環保等多項要求。

2.4 升渦輪引擎搭配油電系統，讓 RX500h 的綜效馬力極其強勁。

目前根據多方消息顯示，RX 大改款預計 8 月會現身，藉由 TNGA GA-K 底盤加持、更多科技配備加持的情況下，預計會對於同級豪華休旅造成不小的影響。

【熱門影片】

title: 馬力超過 450 匹！Lexus RX 大改款最強車型將問世 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
Taiwan FamilyMart Co (全家便利商店), the operator of the nation’s second-largest convenience store chain, yesterday broke ground for a new multi-temperature logistics center in Hualien County’s Jian Township (吉安), which is expected to begin operations next year.

FamilyMart president Hsueh Dong-du (薛東都) said at the groundbreaking ceremony that the NT$560 million (US$18.78 million) investment would enhance the convenience store chain’s capacity in sorting and transshipping store merchandise and e-commerce packages.

It would also help improve the chain’s logistics distribution network and operational efficiency in the eastern part of Taiwan, he said in a press release by the Hualien County Government.

Taiwan FamilyMart Co president Hsueh Dong-du, center left, Hualien County Commissioner Hsu Chen-wei, center right, and other guests attend a groundbreaking ceremony for a new multi-temperature logistics center in the county’s Jian Township yesterday. Photo courtesy of Taiwan FamilyMart Co

The COVID-19 pandemic has witnessed explosive growth in e-commerce and the frozen food business, and FamilyMart has responded by boosting investments in supply chain integration, logistics enhancement, information management and fresh food processing.

The new two-story logistics center in the Guanghua Industrial Park (光華工業區) will have a total floor space of 2,500 ping (8,260m2), the release said.

It will include processing facilities and warehouses for frozen and room temperature products, it added.

The center will be used mainly by FamilyMart’s logistics subsidiaries Taiwan Distribution Center Co (全台物流) and Re-Yi Distribution Service Co (日翊文化物流), the release said, adding that the investment is to meet the medium and long-term logistics needs in Hualien and Taitung counties.

The large warehousing space in the new logistics center would boost the capacity of the company’s distribution of goods for stores in eastern Taiwan by 40 percent, it said.

FamilyMart has two multi-temperature logistics centers — in Kaohsiung’s Gangshan District (岡山) and in New Taipei City’s Rueifang District (瑞芳) — and several satellite warehouses in Taoyuan and Tainan.

The company on Monday reported consolidated revenue of NT$7.27 billion for last month, up 3.3 percent from a year earlier, thanks to branch expansion and higher fresh food and beverage sales.

Revenue in the first four months of the year grew 1.4 percent annually to NT$28.26 billion, it said.

As of the end of last month, FamilyMart had 4,030 stores in Taiwan, up from 3,980 at the end of last year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 瑞芳 吉安 岡山

title: FamilyMart constructing logistics center in Hualien


content_text:
政府因應部分地區污水樣本檢測呈陽性及病毒量相對較高，房屋署及當區民政事務處將陸續向相關地點的居民、清潔員工和物業管理員工，派發合共約20萬個快速抗原測試包，供他們自行檢測。

相關地區包括，在南區的碧瑤灣、貝沙灣（一期）、貝沙灣南岸（二期）、貝沙灣洋房（三期）、貝沙灣南灣（四期）、貝沙山徑洋房（五期）及貝沙灣No.8（六期）。

觀塘區的順緻苑、功樂大廈、南康大廈、康利苑、康濤閣、康麗園、景興閣、林景閣、樂意園、海天園、碧麗苑、金豪閣、金麗閣、金龍園、鳳儀大廈、觀塘花園大廈玉蓮臺、順利邨及順安邨。

中西區就包括西寧街、加多近街、爹核士街與士美菲路附近一帶住宅。

taiwan-subdivisions: 中西區 南區

title: 部分地區污水陽性　當局向相關居民等派20萬快測包


content_text:
台股在本次MSCI調整權重中，在「MSCI全球新興市場指數」權重由15.67%下調至15.56%，調降0.11個百分點；「MSCI亞洲除日本指數」權重由18.01%下調至17.9%，調降0.11個百分點；在「MSCI全球市場指數」權重由1.7%上調至1.71%，調升0.01個百分點。最新權重將在5/31收盤生效。

至於MSCI台灣指數成份股方面，本次成分股新增4檔，刪除3檔後，總指數成分股將為87檔，本次有調整在外流通股數之成分股共18檔，本次權重調升最多為新增成分股力積電（6770），其變動權重為0.42%，權重調降最多則為刪除之成分股上銀，其變動權重為-0.19%。

本次MSCI季度調整，觀察「MSCI全球新興市場指數」，此次權重調升最多之國家中國大陸及印尼，權重各增加了0.32及0.03個百分點；而本次權重調降最多之國家為印度，權重被下調了 0.17個百分點，其餘國家權重變化不大。

台灣3月的景氣對策信號燈號下降為綠燈，其中領先指標不含趨勢指數呈續跌，且同時指標不含趨勢指數也持續下降，顯示國內景氣有放緩的現象，加上最新公布的台灣經季節調整後工業生產指數 (IP) 在連續數月增長後，3月跟上月相比下降 6.5%，為自2008年12月以來的單月最大跌幅。近期受到重要經濟體之貨幣政策轉趨鷹派、變種病毒Omicron肆虐導致全球供應鏈大亂及國際地緣政治俄烏情勢緊張影響等，可能造成金融市場波動加劇，在多個不確定性因素較明朗化前，建議投資人在短期操作上仍須謹慎應對。

countries: 印度 日本 中國 印尼 台灣

title: MSCI指數微幅調降台股權重 兩降一升


content_text:
衞生署公布，因應醫管局轄下部分指定診所停止運作，署方轄下部分與指定診所位處同一地點的診所和服務單位，將恢復服務。

其中石硤尾胸肺科診所今日恢復服務；另外，筲箕灣長者健康中心、香港仔長者健康中心及元朗長者健康中心，將於下星期一重新開放，為會員提供已預約的醫療服務。

title: 衞生署石硤尾胸肺科診所及三間長者健康中心恢復服務


content_text:
碧潭水舞搭配碧潭吊橋光雕，以及極光草皮打造出的的視覺盛宴，讓碧潭的夜晚變美了。（新北市觀旅局提供／陳慰慈新北傳真） 首次採「雙水幕」動畫投影的碧潭水舞展期到6月19日，兩側15公尺的大型水幕搭配光束燈、炫彩雷射，6個故事角色透過水舞演繹碧潭故事，五光十色的水上盛宴每晚6時到8時30分演出，每半小時1次，碧潭吊橋在水舞展出期間也上演光雕秀，東岸廣場還能看見情人菊和夏堇隨風搖曳，白天夜晚有不同的美。

新北市觀旅局說，今年碧潭水舞增加多種新型噴頭，包括可營造壯麗氣勢的太陽花噴頭、多變化的旋轉風車噴頭、呈現夢幻氣氛的環形噴頭，各種水型堆疊轉換、光影變化萬千，增添今年水舞秀的動感魅力，水舞演出並搭配不同曲目，以光束燈和炫彩雷射創造如演唱會般震撼的舞台效果，吸睛度百分百。碧潭吊橋在水舞展出期間空檔，也演出七彩光雕秀，動感的色彩變化配上河畔中的倒影，就像是橫跨水面的彩虹般，增添了碧潭無限的浪漫風情。

觀旅局表示，除水舞外，碧潭東岸廣場的情人菊、夏堇盛開，綠色草坡邊色彩繽紛的可愛花朵，點綴著碧色水岸及碧潭吊橋，營造一幅充滿活力的水岸風景，讓遊客們忍不住駐足欣賞。鄰近也有不少豐富的自然景觀，包含和美登山步道、獅頭山步道、銀河洞越嶺步道及小粗坑步道，都是健行的好去處。

碧潭商店街也搭配水舞推出全新設計的「FUN 閃」打卡專區，可愛的裝置藝術充滿浪漫氣息；在新店捷運站旁由經發局輔導的dccsquare碧潭廣場，也在期間推出各式優惠，並舉辦周末驚喜抽抽樂，每周六日當日單筆消費399元，就有機會抽中50至500元不等的碧潭廣場抵用券。

（中國時報／陳慰慈）

journalist: 中國時報／陳慰慈

taiwan-subdivisions: 新店 水上 新北市 和美

title: 碧潭水舞秀登場 吊橋光雕秀相輝映


content_text:
政府今日在憲報刊登公告，宣布離島區議會坪洲及喜靈洲選區一民選議員議席出缺。

政制及內地事務局表示，正如行政長官早前公開回應，本屆政府在餘下任期內，即由現在至6月30日，並沒有能力舉行規模龐大的區議會補選。下一屆政府會全面檢視地方行政和區議會的未來發展。

該區民選議員曾秀好，於本月一日去世。根據《區議會條例》，其議員席位已經懸空。

title: 政制局重申本屆政府餘下任期沒能力舉行區議會補選


content_text:
國內COVID-19疫情持續，教育部今（12）日晚間公布最新確診學生統計，新增7541例，各級學校累計達6萬5485名學生染疫，全國共1909校全校或部分班級暫停實體課程。

▲全國共1909校全校或部分班級暫停實體課程。（示意圖／資料照）

根據教育部COVID-19（2019冠狀病毒疾病）各級學校學生確診統計案例表，自民國110年4月20日到111年5月12日下午5時30分為止，共6萬5485名學生染疫，其中6萬4721例是本土案例（較昨天統計增7538例），764例是境外移入（較昨天統計增3例）。

另外，教育部截至今天下午3時統計，全國共369校全校暫停實體課程，1540校部分班級停課，全台22縣市都有學校停課。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，並遵循疾管署最新防疫指引。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 學生確診增7541例 ！全國1909校停課 | 生活


content_text:
DETERRENCE: US National Security Council Indo-Pacific Coordinator Kurt Campbell said cross-strait affairs are on the agenda at the US-ASEAN Special Leaders’ Summit   By Yang Cheng-yu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday thanked the Czech Senate for passing a resolution supporting Taiwan’s inclusion in the WHO and other international organizations for the second consecutive year.

The resolution was passed on Wednesday with 51 votes in favor, one opposed and 11 abstentions.

In addition to the WHO, it also called for Taiwan’s participation in the “meetings, mechanisms and activities” of the UN Framework Convention on Climate Change, the International Civil Aviation Organization and Interpol.

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou speaks to reporters at the ministry in Taipei yesterday. Photo: Yang Cheng-yu, Taipei Times

In its opening, the resolution states that the Czech Republic “considers Taiwan as one of its key partners in the Indo-Pacific region,” while noting its engagement in addressing global issues.

Exclusion from international bodies “hinders the development of [Taiwan’s] contribution to the world community and affects the interests of the Taiwanese people,” it says, calling Taiwan’s past cooperation, especially in regards to health, “beneficial to the world community and Taiwan.”

The attendance of Czech Minister of Foreign Affairs Jan Lipavsky and Czech Deputy Minister of Health Radek Policar at the vote “fully demonstrates the importance and firm friendship the Czech government attaches to Taiwan,” MOFA said.

It was the second year in a row that the upper chamber passed such a resolution ahead of the WHO’s annual World Health Assembly (WHA), which this year is to be held from May 22 to 28.

Czech officials and lawmakers have over the past few years increasingly spoken out in support of Taiwan.

Czech Senate President Milos Vystrcil, who started the trend on his visit to Taiwan in 2020 despite strong protest from Beijing, on Sept. 1 of that year declared in Chinese before the Legislative Yuan: “I am Taiwanese.”

In July last year, the Czech government donated 30,000 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Taiwan, and in October welcomed Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) as a special guest to the European nation, where he received a medal from Vystrcil.

When the Czech government in January announced its administrative plan for the next four years, it included provisions to bolster its partnership with Taiwan, which it called an important democratic partner.

In other news, US National Security Council Indo-Pacific Coordinator Kurt Campbell on Wednesday said that cross-strait affairs would be on the agenda during the US-ASEAN Special Leaders’ Summit taking place yesterday and today in Washington.

The US would take action to maintain peace and stability in the Taiwan Strait, Campbell said, adding that it is “not seeking to take provocative actions,” but rather affirm that all parties would deter provocations.

MOFA spokeswoman Joanne Ou (歐江安) during a regular news conference yesterday thanked the administration of US President Joe Biden for consistently expressing its “rock-solid” support for Taiwan.

Taiwan has never changed its determination to defend its freedom, democracy and security, Ou said, vowing to continue improving the nation’s defense capabilities and cooperating with like-minded nations to maintain regional peace.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei hails Czech resolution on WHO


content_text:
《詭棋》拍攝的小屋讓薇諾妮卡無法久待其中。（華映提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕跨國合作的懸疑驚悚電影《詭棋》，由香港新銳導演胡樂筠執導，電影拍攝現場氣氛詭異，發生無法解釋的事情，像是「解憂棋」道具做舊刻痕突然出現在不同位置，而主角薇諾妮卡費瑞兒也表示無法長時間待在某個休息室，直呼不舒服。劇組詢問附近居民，才知道原來曾經有人死在房子中，讓工作人員心中也都毛毛的。

《詭棋》的棋盤道具也出現怪事。（華映提供）

該片集合知名演員薇諾妮卡費瑞兒、台灣實力派女星許瑋甯與曹佑寧參與演出，故事充滿懸疑驚悚的氣氛，現場拍攝竟也不時出現詭異的狀況，像是片中重要的解憂棋道具，必需做出一些破損感，劇組的美術人員將道具將破損做在左邊，但透過鏡頭，導演驚覺那些痕跡都出現在另一邊，幾經確認，還是不知為何會如此。

導演說：「現場很多人都看到了，覺得很奇怪，但又無法解釋。而現場拍攝的倉庫又冷又暗，我們還在拍攝作法的畫面，氣氛真的很詭譎，只能趕快拍完收工，不要想太多。」《詭棋》今天（13日）在台上映。

journalist: 許世穎

countries: 台灣 香港

title: 拍片現場怪事連連！附近居民爆「房子死過人」


content_text:
以往總是在季後賽關鍵時刻油箱耗盡的哈登（James Harden），在今天第6戰的下半場幾乎完全隱形，一共僅出手2次，得到0分4助攻，甚至主場還響起噓聲；而76人也在後面兩節遭到熱火全面封鎖，只能無奈看著對手揚長而去。

哈登的疲軟表現也引來名嘴史密斯（Stephen A. Smith）的質疑。「你需要重新調查哈登的表現。你怎麼會在下半場打22分鐘只出手了1次。」

事實上，這只是哈登在這個系列賽中的縮影，除了第4戰手感回溫飆進31分，哈登其餘比賽的進攻表現乏善可陳，6場比賽下來沒有一場命中率超過5成，甚至有3場比賽低於4成。今年季後賽兩輪，哈登場均僅19.3分8.5助攻5.8籃板，多項數據都是離開雷霆後的個人新低。

自2019年以來，哈登已經連續4年在第二輪出局，也是近6季的第5次；另一項數據顯示，哈登在最近9場瀕臨淘汰的生死戰中，戰績是1勝8敗。

2022NBA季後賽賽程與戰績

▪ 東區季後賽對戰表 ▪ 西區季後賽對戰表

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／哈登第6戰下半場神隱得0分 近9場生死戰1勝8敗


content_text: 2名未完成由女變男變性手術的跨性別人士，向入境事務處申請更改身份證上的性別被拒，遂提出司法覆核，先後被高院原訟庭及上訴庭裁定敗訴。今年3月，他們向上訴庭申請上訴至終審法院的許可，3名上訴庭法官今天（13日）頒判詞，同意案件涉及重大而廣泛的議題，遂批准申請，意味着本案最終將由終院作終極判決。本案2名上訴申請人分別是謝浩霖Henry及另一人以「Q」作代號的匿名人士。他們所持的英國公民護照或英國國民（海外）護照，已將登記性別改為男性，但入境處拒絕更改他們香港身份證上的性別。原審及上訴庭均指出，不可逆轉的變性手術，屬最為有效及可行的方法來判定性別，認為政策已平衡他們及公眾的利益。上訴庭接納將3項主要議題交至終院決定，當中包括要求完成變性手術，才可更改身份證上的性別，會否引起殘酷對待、不人道或貶低他人，違反《香港人權法案》；相關政策是否與法案下的私隱權相稱；在衡量相稱性時，法庭應考量甚麼因素，而該些因素的比重為何。

countries: 英國 香港

title: 2跨性別人士改證件性別遭拒 上訴庭批許可上終院叩門


content_text:
由於原油市場試圖在供需拉鋸戰中站穩腳跟，WTI 原油期貨價格周四 (12 日) 在震盪交易中小漲作收。

能源商品價格

6 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 42 美分或 0.4%，收每桶 106.13 美元。7 月交割的 Brent 原油期貨價格下跌 6 美分或 0.1%，收每桶 107.45 美元。6 月交割的天然氣期貨價格上漲 1.3% ，收每百萬 Btu 7.739 美元，前一交易日收高 3.5%。6 月交割的汽油期貨價格上漲 2.9%，收近每加侖 3.7917 美元。6 月交割的熱燃油期貨價格下跌 0.9%，收每加侖 3.9161 美元。

市場推動力

周三石油市場上漲係因中國疫情好轉、摩根士丹利對石油的樂觀預測，以及美國 4 月消費者物價指數 (CPI) 8.3% 高於預期。在美國能源資訊署 (EIA) 公布上周美國原油庫存意外增加 850 萬桶後，石油多頭依舊堅定。 根據 S&P Global Commodity Insights 調查，分析師平均預測減少 180 萬桶。

盛寶銀行大宗商品策略主管 Ole Hansen 表示，油價壓力凸顯交易者難以在市場供需強力拉鋸下正確定價，焦點持續在中國封城挫傷需求，以及高通膨扼殺經濟成長之間交替出現。

Hansen 表示，這是因為歐盟尚未就制裁俄羅斯原油的行動達成共識，同時沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國都發出警告，稱所有能源部門的產能都將耗盡。隨著柴油和汽油等燃料庫存繼續下降，這個市場的基礎似乎得到了支撐。

國際能源署 (IEA) 和 OPEC 都發布石油月報。IEA 警告，若更嚴格制裁俄羅斯的石油出口，恐使其原油產量倒退近 20 年。

OPEC 在報告中將今年全球石油需求自 4 月估值下修 30 萬桶 / 日，使其降至 340 萬桶 / 日。

EIA 公布，上周美國天然氣庫存增加 760 億立方英呎。根據 & P Global Commodity Insights 調查，分析師先前預期天然氣庫存增加 740 億立方英呎。

歐洲天然氣價格飆升，部分係因路經烏克蘭的俄羅斯管線中斷。俄羅斯周三晚上宣布對西方能源公司實施制裁，歐洲天然氣供應下降。德國經濟部長 Robert Habeck 隨即指控俄羅斯將能源武器化。

據彭博社報導，俄羅斯國營石油集團 Gazprom 的德國子公司減少了對德國的交貨，但報導減少的交貨量僅德國自俄羅斯進口量的 3%。另外，烏克蘭一條俄羅斯供應流向歐洲家庭的天然氣管道周三遭切斷。

荷蘭 TTF 交易中心的天然氣 7 月期貨價格飆升 20%，至每兆瓦 115.570 歐元。 英國天然氣期貨價格飆升 37% 至 191 美元便士。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 歐盟 中國 俄羅斯 烏克蘭 德國 美國 荷蘭 沙烏地阿拉伯 英國

title: 〈能源盤後〉市場供需拉鋸 原油震盪走升 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
不論天氣再熱、別人再怎麼勸說，陳思帆有一半的人生時間，都拒絕穿短褲、短裙。從小被笑「象腿」，讓她只能自卑躲在自己的世界裡，不敢對外發聲，深怕換來更多的恥笑。

如今，她懂得做自己就是最美的，不論穿上怎樣的衣服，都能自在大笑。陳思帆接受全台最大女性健身社群「有肌勵」專訪，分享轉變如何發生。

象腿好醜沒人想追

國小開始，陳思帆就常因大腿粗壯而飽受同儕、學長姐們恥笑，大家把她當成不一樣的「族群」排擠，嘲辱霸凌「象腿不好看，怎麼會有男生想追？」「臉也不怎麼樣，好可憐。」

長期被貼標籤，陳思帆在大學以前都不敢穿短褲、短裙，總是一襲黑色長褲讓自己顯瘦。更慘的是，她因為太過自卑，認為別人說的都是對的，完全不敢捍衛自己的權益，不敢跟別人說出自己的想法。

她真的很胖嗎？事實上，陳思帆身高170公分、體重約50公斤，明明穠纖合度，但因為身旁都是身形嬌小只有45公斤左右的紙片人，她連在別人面前量體重都有深層恐懼。

修圖軟體讓體脂飆升39%陳思帆跟一般女孩一樣，最愛到網美咖啡廳吃甜點、打卡拍照，拍完照後再用修圖軟體修出纖細體型，把照片中的自己當成真實面貌。沒想到，平常根本沒運動，卻不斷自欺欺人的後果，是最後體脂飆升到39%，真實身形大走鐘！

上大學之後，她開始接觸健身，體脂逐漸降到23%，運動帶來極大成就感和自信，讓她漸漸不在乎外界的批評和眼光，開始理解當初那些粗暴對待自己的人，也許是因為某部分的自卑心理未被滿足，才想用批評別人來安撫自己的內心不滿的世界。

陳思腸胃不佳，外食會脹氣不舒服，她把愛做料理的興趣和健身做結合，在社群帳號分享懶人備餐方法，也分享自己一路走來的故事，很多網友告訴她「我跟你一樣很自卑，但沒有人可以懂我的心情，沒有人可以交流想法，總是自己默默承受，謝謝你給了我希望！」

「我的影響力可以讓他們記得這些話，我的心理狀態可以影響很多人！」持續健身3年多，陳思帆也開始嘗試更多不同的運動，例如花式跳繩、自由潛水、抱石，她也號召鼓勵更多女孩一起運動，告訴大家運動可以很多元，只要跨出第一步，就可一點一滴，慢慢認識自己、喜歡自己。

創造自己想要的人生「真不知道自己以前在想什麼！」回首過去，陳思帆大笑，明明身材很標準，卻因為別人貼的象腿標籤討厭自己，她相信身邊還是有很多女性，因為社群媒體強力播送的完美形象，而對自己的身材上感到困擾沒有自信。

「但是你們有沒有想過，你的人生，是為了別人還是自己呢？」一開始，陳思帆的人生是為了滿足別人的眼光，根本不知道自己喜歡什麼樣子。後來，她終於懂了「其實我們都很漂亮，這個世界一定要很瘦才是美嗎？每個人喜歡的都不一樣，沒有必要為別人活。」

透過有肌勵，她也想鼓勵更多人：

沒有人一開始就討厭自己，所以我們必須知道，是有人把那個負面聲音投入到我們的腦海之中，所以當我們不喜歡「現在」的自己，那就是做出改變的開始。

當我們和自己的關係緊密時，就會變得更了解自己、變得更開朗，會慢慢感受到自己正在改變，做什麼事情也會更加努力。

與自己對話、相處這件事不容易，但如果常常去做，你會慢慢發現，原本很模糊的自己會愈來愈清楚，這就代表你愈來愈認識你自己。當你能認識自己，你才不會那麼輕易的被其他人影響，因為你很清楚你自己是誰，這是愛自己的重要練習過程。

延伸閱讀低碳新選擇！10分鐘低碳高蛋白食譜「墨西哥風味雞肉花椰菜炒飯」

清冠一號使用以及匡列、確診懶人包一次報你知

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

title: 長達12年不敢穿短裙短褲 藏著女孩不敢說的秘密


content_text: 平時大家行街見到明星，都會上前爭相合照，不過呢個情況今日(13日)就喺立法會出現，而被拍嘅對象竟然係議員張國鈞，仲要畀同事形容係「牛油果」同埋「韓星」，究竟張今日有咩特別打扮呢？話說議員陳恒鑌今日喺社交平台上載一張合照，當中可見幾位西裝骨骨嘅男議員，仿似眾星拱月咁圍住身穿粉綠色乾濕褸嘅張國鈞，而陳就形容張走型格路線；至於有份合照嘅議員李世榮，則形容張好似一粒牛油果。議員何俊賢雖則咁啱不在場，無份合照，但留言笑稱「儘管在沒有我的世界爭第一吧」。

title: 政Whats噏：張國鈞化身「牛油果」 議會同事側目爭相合照


content_text:
記者黃仲丘／台北報導 【 ５/12 12:32 發稿 ｜13:50更新北榮回應】

▲北榮網路掛號上午出現當機（圖／截自北榮官網）

指揮中心自今(12)日起，已公布優先讓居家隔離、自主防疫及居家檢疫期間快篩陽性者視同確診。台北榮總目前已於視訊門診掛號區設置「快篩陽性遠距視訊門診」，開放上午、下午各25門診預約，但《三立新聞網》卻於上午11:30發現，北榮官網的預約掛號區，出現當機。到目前為止僅能跳出「請重新操作!若您有操作有問題或對系統有任何建議」的故障畫面，一般民眾也暫時無法使用網路預約。台北榮總表示今(5/12)日上午11時許，網頁因程式更新造成掛號系統當機，經全力搶修後已於13時20分修復

▲北榮網路掛號上午出現當機（圖／截自北榮官網）

為解決確診者已遠超過國內PCR篩檢量能的危機，指揮中心自今(12)日起，也優先開放讓「3天居家隔離」、「4天自主防疫」或「7天居家檢疫」等較高風險三對象，使用家用抗原快篩試劑結果為陽性者，即視同確診的「快篩陽即確診」方案，盼緩解篩檢量能。這三類民眾可透過遠距/視訊診療醫師協助評估快篩陽性結果，將確診個案通報自法傳系統，加速確診者處置流程。

台北榮總日前也已加開「快篩陽性遠距視訊門診」，僅供年滿18歲，且為無症狀或輕度症狀之居家快篩陽性者掛號。收費也比照過去一般的視訊門診，掛號費100元，也會酌收診療費用。目前北榮已於上午及下午都有各25個門診。

▲北榮網路掛號已於13:17左右回復正常（圖／台北榮總官網）

但《三立新聞網》卻發現，北榮官網的預約掛號區，出現當機。僅能跳出「請重新操作!若您有操作有問題或對系統有任何建議」的故障畫面，一般民眾一度無法使用網路預約。北榮網路掛號已於13:17左右回復正常。

台北榮總表示今(5/12)日上午11時許，網頁因程式更新造成掛號系統當機，經全力搶修後已於13時20分修復，期間可採取電話掛號方式，造成民眾掛號不便深感抱歉！維修人員正積極清查原因避免類似情形再發生。

journalist: 黃仲丘

title: 三類人「快篩陽＝確診」首日上路 北榮掛號網頁全當了 | 生活


content_text: 「很多股民雖然一次買不起一張動輒50-60萬的台積電，但是透過零股交易，也是可以成為台積電的股東。」存股達人陳重銘指出，「台積電雖然股價下跌，但獲利有成長，可以慢慢布局。」台積電股價不振之際，陳重銘建

journalist: 李宜儒

title: 520是call訊嗎3／存股達人陳重銘：淡季先播種　慢慢布局台積電＋6檔含積量高ETF | 財經 | CTWANT