content_text:
（中央社記者江明晏台北23日電）昆山封控再延長，部分台廠續停工。業者坦言，廠內雖封閉式生產，但原料存貨已不高，4月訂單將往後遞延，但在其他廠區支援下，預估5、6月出貨進度應可追回來，還不至於讓生產「斷鏈」。

中國大動作防疫清零，封控管制措施嚴格。大陸昆山市政府最新疫情通告指出，再延長管制7天至4月27日，導致欣興等台資大廠計劃好的復工準備臨時喊卡。

除了欣興之外，台灣上市櫃電子廠還有加百裕、興能高、京鼎、勤誠、連展投控、同致、正文、宏致等企業陸續公告延長停工至4月27日，產業別涵蓋印刷電路板（PCB）、電池模組、網通、半導體設備、機殼、連接器等。

昆山是台商大本營，和碩子公司昆山世碩及軟板大廠嘉聯益昆山廠均列在最嚴格的封控區，意即「區域封閉、足不出戶」，恐影響生產與營運。和碩表示，因應當地疫情管控，上海廠與昆山廠暫時停工至今，何時復工仍待官方通知。

嘉聯益表示，持續配合當地政府防疫措施，並已依規定提出企業復工申請。因應的措施包括啟動兩岸產能調配機制，與客戶及供應商密切聯繫，持續關注疫情發展，採取應變措施；並配合當地政府疫情防控規定，在確保員工安全與健康下，讓影響降至最低。

IC載板大廠欣興子公司昆山鼎鑫原自20日起依當地政府規定逐步恢復生產，但為配合防疫政策，於21日公告再暫時停工至4月27日，可能採取環閉式彈性生產。

半導體設備廠京鼎子公司富曜半導體（昆山）則表示，自4月21日起暫時停工至4月27日，估計將影響4月產量減少約30%，全年產量將減少約2.4%，將透過員工加班及外包產能調配，彌補產量減少的損失。

此外，當地台廠對中央社記者透露，目前看起來停工至少會到27日，廠內有針對現有原料進行封閉式生產，但原料存貨已不高，「只能盡量做，物流也是能跑盡量跑」，可預期的是4月訂單會往後遞延，「客戶也很著急」。

由於昆山地區台廠也生產iPhone、筆記型電腦等關鍵零組件，市場擔憂「斷鏈」危機。台商表示，蘋果供應鏈的台廠都有異地生產、以及其他地點的廠區可以支應，還不至於導致供應鏈出現缺口或中斷，只是短時間內「貨比較緊」，但預估5、6月出貨進度應該可以追得回來。

投顧觀察，廠商預期5、6月可追上出貨進度，對於第2季營收影響不大，而短期生產不順和陸運費用增加，則會小幅影響第2季獲利。（編輯：張良知）1110423

journalist: 中央社記者江明晏台北23日電

countries: 台灣 中國

things: iPhone 防疫

title: 昆山停工再延長 台廠4月訂單遞延力拚不斷鏈 | 產經


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲用紅筆寫名字。（示意圖／翻攝自Pixabay）

小時候常常被大人警告「不能用紅筆寫名字」、「用紅筆寫名字會短命、折壽」，而且知道這個民間傳說的人不少，但幾乎沒有人會特別去解釋原因。但這種說法到底怎麼來的，其實跟古代罪犯、閻羅王都有大大的關係。

其實「不能用紅筆寫名字」有3大原因，傳說古代判官在判人死刑的時候，就會用雞血在認罪書上寫下罪犯的名字。後來就慢慢演變成，不僅死刑犯的名字要用紅字書寫，連衙門紀錄罪犯名字的時候也要用紅筆，於是用紅筆寫名字就漸漸跟死刑犯或罪犯的名字畫上等號。久而久之，大家就會覺得不吉利，認為只要用紅筆寫名字就是犯罪，嚴重的話可能致死的象徵。

第二種說法是，古代皇帝在批閱奏折的時候，習慣使用紅色硃砂，或紅筆，如果和皇帝使用相同顏色的墨水，就相當於挑戰天子的權威，形同叛亂，輕則滿門抄斬，重則株連九族。以當時皇權至上的社會，大家自然也不敢用了。雖然皇室裡流傳著這樣一個傳說，但同時民間也盛傳閻羅王都是用紅色的筆來勾畫生死簿，因此如果被鬼差看到，可能會誤會那個人壽命已盡，提前將魂魄勾走的驚悚傳說。

最後一個原因其實也是盛傳在百姓之中。古代民間有「丹書不詳」一說，如果用紅筆寫信給別人，有與對方絕交的意思，且用紅筆寫別人的名字，也有詛咒對方去死的意思。其實說到底就是古人害怕觸犯法條，或者擔心不吉利，隨著時間過去，就逐漸變成民間約定俗成的禁忌。此外，也有人補充，亡者墓碑上的名字也都是用紅字寫的，引來網友們的熱議。

▲亡者墓碑上的名字用紅色墨水書寫。（示意圖／翻攝自臉書）

貼文一出，網友們對「那學校老師改聯絡簿不都…….」、「人很奇怪，不能用紅筆寫名字，但蓋章要紅色，我到現在好難懂」、「小時候確實都這樣被大人告知，但是老師都用紅筆簽名欸」、「我覺得這是常識」、「聽起來古代只有黑紅兩色」，還有網友痛批「迷信」！更有甚者指出，犯人要被斬首時，犯人背後會有一個牌子寫著「斬」字，且會用紅雞血畫一個圈圈，在底下寫上犯人的名字，斬首前把板子抽掉，因此被視為不吉利的象徵。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 綜合

references: 臉書 網友

title: 「紅筆寫名字會短命」揭密3大原因 其一跟閻羅王有關 | 新奇


content_text:
經濟部標準檢驗局副局長謝翰璋指出，標檢局已著手訪談售電業者與再生能源發電案場，進一步掌握買方與賣方需求，透過舉辦「綠市集」的形式，撮合供需雙方，作為解決中小企業缺綠電的敲門磚。

中小企業買不到綠電，儼然成為台灣淨零排放路上的絆腳石，業者受到來自供應鏈端的壓力更是憂心忡忡。在日前公布的「台灣2050淨零路徑圖」中，提到將保留一定比率綠電給中小企業，經濟部長王美花已要求標檢局，預作協助業者買綠電的前期籌備。

「我們構想來自華山文化創意產業園區經常舉辦的市集，將來開辦『綠市集』，設攤位賣綠電！」謝翰璋說。不過，「綠市集」要上路，標檢局得做很多事前功課；要讓交易有效的關鍵是，夾在買賣電雙方間的售電業者。

標檢局因此逐一訪談現有21家售電業者，了解最需要政府協助的是哪些問題，再了解買賣電雙方的需求。謝翰璋說：「其實他們都怕被騙」，標檢局能夠介入前面幾個案例，應有助於交易成功；不過，「我們撮合雙方，但價格部分留給雙方商定」。

現在已有一、兩家表現積極的售電業者，標檢局再透過經濟部技術處與商業司招攬到需求端的客戶，應會使交易更順暢。謝翰璋強調，只要能做出幾個案例，就能累積中小企業綠電交易的經驗值。

標檢局最快會在上半年舉辦第一場「綠市集」，採線上和線下形式，未來視供需情況很可能每季都會舉辦。

除協助中小企業買綠電，標檢局還努力探索如何把綠電變成標準化產品。

謝翰璋舉例，一家小七一整年需要多少電？如果蒐集到的數據愈多，愈可以算出該行業需要用電的最佳化數據；算出各行各業的平均用電量，就可把電力產品格式化，也會有助於售電業為中小企業提供服務。

至於外界討論很多的電證分離措施，雖然現行標檢局的綠電憑證交易系統即屬於分離式綠電，但量小，僅約1萬張，是否會全面開放？謝翰璋說：「目前暫且保留」。

一來環保署規定，受用電大戶、環評與溫室氣體管理法相關規範的業者，不得使用電證分離的綠電，現階段也擔心會有重複計算的問題；二即使電證分離，綠電也不會變多，供應尚未達到穩定成長期，應該先讓憑證制度穩健上路，待外界對此有清楚了解後，才會考慮推動電證分離措施。

謝翰璋指出，有關提高碳盤查量能的進度，金屬中心、商檢中心預定6月上線，工研院量測中心9月、台灣大電力12月分別開始運作，希望儘早滿足業界碳盤查的需求。

title: 政府開解方 辦綠市集 撮合供需


content_text:
上海市疫情防控指揮部生活物資保障專班要求從源頭把控保供食品安全，確保政府保供的好事辦好、實事辦實。

新華社報道，上海近日出現保供物資，涉嫌以次充好、假冒偽劣等問題，引發社會廣泛關注。上海要求按照四個最嚴標準，聚焦重點行業、重點場所、重點品種，加大監督檢查力度，從嚴從重從快查處食品安全違法行為，確保保供生活物資質量和食品安全。

對於生活物資保供禮包，上海商務部門實行提級管理，加強對供應商資質資格審定，一旦發現證照資質不符合要求，及時剔出白名單，並作為案件線索進行追查。對涉及的輿情，要第一時間開展調查，及時回應社會關切和市民擔憂。

title: 上海市疫情防控指揮部要求從源頭把控保供食品安全


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — Fubon Financial Holding Co. has been involved in football since 2006, according to a report that aims to shed some light on news this week that one of Taiwan’s richest families is thinking of buying Chelsea Football Club in the U.K. Many of the world’s best read sports papers added the name of the Tsai family, which is behind Fubon, as part of a consortium that aims to buy Chelsea from Russian oligarch Roman Abramovich. There are three bidders for the football club in play. The group backed by the Tsai family is led by former British Airways Chairman Sir Martin Broughton. Formula 1 racing star Lewis Hamilton, plus tennis No. 1 Serena Williams, are among the celebrity investors. Since the Tsai family gave a“no comment” on the news, this prompted local writers to find an angle on the story. A Yahoo report found that even before Fubon got involved in baseball and basketball, it started a football league in Taiwan, in 2006. The Tsai family own the Taipei Fubon Braves basketball and Fubon Guardians baseball teams. Two years ago, there were rumors that came to naught saying Richard Tsai (蔡明興) would buy the MLB’s New York Mets.

journalist: By Taiwan News, Contributing Writer

title: Taiwan's Fubon gets foot in Premier League door with Chelsea bid


content_text:
訊連 (5203-TW) 去年第四季因認列玩美移動發行特別股的帳面一次性損失，受業外拖累，每股虧損達 9.08 元，今 (22) 日公告首季財報，單季營運順利轉盈，稅後純益 0.43 億元，年增 43.3%，每股純益 0.55 元。

訊連第一季營收 3.81 億元，季減 6.8%，年增 1.32%，營益率 4.95%，季減 7.55 個百分點，年減 1.49 個百分點；稅後純益 0.43 億元，較上季虧轉盈，年增 43.3%，每股純益 0.55 元。

訊連轉投資玩美將透過 SPAC(特殊目的收購公司)，在美國納斯達克掛牌，估值上看 14 億美元，並將引進香奈兒、資生堂與 Snap 等國際知名股東。

訊連目前持股玩美移動約 36.3%，待其上市後，訊連持股估將降至約 26-31%；訊連當初投入玩美移動的資金約 3600 萬美元，若以持股來推算，相當於擁有玩美股權的潛在價值高達 3.6 億美元，已較當初成長達 10 倍。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 訊連Q1營運轉盈 每股賺0.55元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲美國財政部副部長阿德耶莫（Wally Adeyemo）。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀／綜合報導

美國財政部副部長阿德耶莫22日與立陶宛財政部長斯凱斯特（Gintare Skaiste）會面時強調，美國在中國大陸與台灣的爭端中，持續支持立陶宛力挺台灣的做法。

根據《路透社》報導，立陶宛准許我國政府在該國設立大使館，更直接以台灣為名。此舉激怒北京當局，怒批立陶宛違反一中原則，同時對該國祭出貿易禁令，限制商品進口。

美財政部在聲明中表示，阿德耶莫（Wally Adeyemo）與斯凱斯特會面討論了對俄羅斯的制裁，以及來自中國大陸的經濟脅迫，更重申了美國對立陶宛的堅定支持。

美國國務卿布林肯3月和立陶宛當局會晤時，也曾強調美國尊重並支持立陶宛決定與台灣擴大貿易連結，北京卻企圖透過經濟脅迫及政治施壓「懲罰」立陶宛、分化歐盟。美國支持歐盟在世界貿易組織（WTO）對中國提訴，以捍衛確保貿易公平的各項規則。

countries: 立陶宛 台灣 美國 中國 歐盟 俄羅斯

title: 會見立陶宛財長　美國副財長：堅定支持立國與台灣交流


content_text:
文／攝影 陳甘華

我們的百果園裡，兩棵香蕉樹倍數成長，接續生了六串蕉，感受大地栽植的快樂，在香蕉區旁我們種下桑椹樹苗，樹苗很小，枝條漸漸變高。

記得小時候有老師叫我們養蠶寶寶的課程，學校外面就有老闆來賣蠶寶寶。我買了蠶寶寶與牠要吃的桑椹葉，每日餵養。養蠶，認識了桑葉，在離家較遠的地方看到桑椹樹，樹幹高大，枝繁葉茂，我們小孩採不到桑椹葉，春時它長出桑椹漸變正紅色感覺酸澀，深紫色成熟時它掉下來，幸運的我拾起，像撿到的糖果放進嘴巴，嚼來滿滿甜甜的果香。

蠶寶寶白色粗胖軟軟軟，摸起來很害怕，鼓起勇氣抓起跟同學們互相比較看誰的長得比較大隻。牠們長大了，開始吐絲，纏繞自己，變成了一顆顆白色或黃色或紫色的蠶絲蛹。蠶絲蛹在紙盒裡，每日翻開，想看牠們破蛹，一直等不到，著急的我，以為牠們不會破洞，好心地幫兩顆蠶絲蛹用刀片割了洞，讓牠容易出來。等了一個季節，有蛾破絲蛹，看牠們掙扎出蛹，甦醒抬頭挺天，在家飛來飛去。我剪洞的一隻，沒有掙扎，沒有飛奔，就已乾殆而逝，另一隻從另一邊破蛹而出，好高興牠沒因我的好心而壞事。牠們飛繞下蛋，我養的蠶盒子滿滿一盒都是黑色點點，我有黑點密集恐懼症，拿給老師看，交作業打分數後，再也想不出那個盒子放到哪裡去了。

去年秋天香蕉又長了兩串初蕉，桑椹枝長高，冬天殘葉了無精神，到了春天春葉新出，桑椹長出綠小指，慢慢變正紅，欣喜摘下入口，哇！好酸澀，靜待多日，紅紫交錯，鳥來相伴。清明假期回鄉，我像好奇的女孩，一身村姑打扮採桑椹，枝上滿滿都是，紫色已熟甜，深紅的有些小酸，邊看邊吃邊採，一個小時多後，採了一個鍋子。落日餘暉，先生除完草，我們高興回家。

到家我把桑椹放到藍子靜置，待螞蟻小蟲離開，吃完飯後，我們在客廳，婆婆聊起之前作洛神花醬的事，說著說著把一整鍋的桑椹剪葉檢查完畢。隔天下午我把所有桑椹清洗，因為種的是有機桑椹，得淨泡把小蟲洗出，不然熬煮會多了蟲蟲蛋白質。

開小火慢慢把桑椹放到鍋子，攪拌熬煮，桑椹出汁後，放進冰糖繼續攪拌，細細攪拌，不得離手，不得煩心，煮者心靜，食物恬靜。中間加進蜂蜜，繼續攪拌，果香、糖香、蜜香，餘蘊四處，近一小時，似醬像膏，椹果載遊，紫稠濃深，甚為美麗，關火置涼，特調酸微甜蜜椹醬。

五月初夏再回，兩串蕉已更厚實，六月回來將可收成，抬頭更見一串新蕉高掛。大地豐饒，這是有機之地，早上蜜蜂蝴蝶、下午小鳥頻飛，桑椹被鳥吃光了。椹枝椹條更多更高了，綠葉新豐，大概幾年後它就是一棵大樹了。

taiwan-subdivisions: 大樹 新豐

title: 〈中華副刊〉桑椹樹 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月23日訊】66歲的陳蓉花，在2020年因腰椎骨折臥床一年，隔年轉入加護病房，36天後竟奇蹟出院。在健身教練兒子的幫助下，一年來努力重訓，不僅讓流失的肌肉長回來，目前已行動自如，還準備參加健身比賽。
對肌肉和骨質隨著年齡增長而流失的人們來說，健身增肌是必要的抗老化運動。
曾被醫生告知「準備後事」 增肌運動讓她越活越年輕
「我媽（陳蓉花）從小就有心臟病和氣喘，念書的時候，別人上體育課，她都在旁邊和人聊天，從來不運動」，FMC健身空間創辦人、健身教練Daniel說。
後來，陳蓉花又罹患了糖尿病、裝上人工心臟瓣膜，還得了重度憂鬱症。Daniel鼓勵她通過重訓來改善疾病，卻總是被拒絕。
「我當健身教練9年了，也沒能說服她。」Daniel嘆道。因為老人家認為，重訓、練肌肉是年輕人做的事。
這一情況到了2020年出現了大轉折。
那年的一次意外，讓陳蓉花腰椎骨折住院，裝上人工支架，臥床1年。2021年3月，因突然喘不過氣到醫院檢查，發現併發心、肺功能衰竭，住院後很快轉到加護病房，插管近20天。
在這難熬又漫長的日子裡，陳蓉花因插管無法說話，每天只能躺在病床上，看著天花板。她在跟家屬溝通的本子上，用勉強還可以活動的手腕、手指，寫下「我好痛苦」。
Daniel回憶，醫生當時表示，母親有肺部衰竭和肺部感染，一直沒有好轉，可能要準備後事了。
聽聞這消息後，身為基督教徒的他們，開始為母親禱告。陳蓉花也不斷禱告，求主耶穌醫治她的疾病。因此，當醫生宣布她的肺感染狀況好轉，可以轉到普通病房時，她相信是得到上帝幫助，使奇蹟出現了。
「想到自己當教練那麼多年，卻無法幫助她」，Daniel說，當母親移到普通病房後，「我在病床前掉眼淚求她，這次一定要讓我幫幫她， 不要讓我們留有遺憾，她終於點點頭。」於是，他帶了彈力帶、減量的啞鈴等器材到病房去訓練母親，幫助她恢復體力和肌力。
一星期訓練1～2次，約過2～3週，陳蓉花的體力變好，醫生宣布她可以出院了。那天，她和兒子走出醫院，一起轉過身，對著醫院說「再也不要回來了」。當天下午，她就撐著拐杖進去健身房，展開訓練。
2021年3月，陳蓉花在加護病房插管近20天，後來奇蹟好轉，得以出院。（FMC健身空間創辦人Daniel提供）
這一年下來，Daniel給母親安排的的訓練內容有皮拉提斯、核心訓練、伸展運動，以及一些放鬆和伸展的動作。訓練強度維持在做完不會太酸痛，但仍可感受到進步的程度。經過一年的訓練後，陳蓉花已不需要拐杖，能抱著孫女洗澡，還能自己出去買菜。
她在臥床期間流失了5～6公斤的肌肉量，目前已長回來，同時，她的血糖控制穩定，心肺功能正常，氣喘也沒再發作。
66歲的她，目前的健身成果是：體重46、臥推22kg、深蹲50kg、硬舉70kg。正在備賽今年7月的精英盃健力M3長青組。
老年人重訓養肌 防失能、慢性病
肌肉量會隨年齡增加和生病臥床等因素而流失。身為健身教練及康禾中醫診所主治醫師的楊宗翰表示，當骨骼肌肉量減少，體力和身體功能變差，容易造成失能。不僅生活品質下降，甚至會增加死亡風險。
重訓增加肌肉量，進而提升基礎代謝率，不僅使人消耗熱量速度加快，身體機能也變得更年輕。鍛鍊肌肉還可以促進生長激素分泌，進而影響細胞、臟器、骨骼以及肌肉的生長。
內湖恆新復健科診所院長王思恒指出，肌力強的人不易罹患糖尿病、心血管疾病、肌少症、失智症、骨質疏鬆等許多慢性疾病，還能改善情緒問題、睡眠障礙等問題。因此，他常強調「重訓治百病」。
Daniel表示，老年人重訓還有一個好處是刺激神經系統，幫助訓練大腦控制肌纖維和身體的能力。因為如果大腦退化，就算身體有足夠肌肉也無法良好控制想做的動作，例如拿東西、推推車。
老年人的運動若只是走走路、甩甩手，是遠遠不夠的，需要有重量去刺激，「只有重訓可以抵消掉退化的速度。」Daniel 說。他強調，老人家重訓是為了可以活得更久。
老年人的運動不能只是走走路、甩甩手，需要重量去刺激。（FMC健身空間創辦人Daniel提供）
增肌不難 3方法從零開始
重訓增肌有許多好處，從零開始的人有3個方法：
1. 克服惰性，從簡單的動作開始。
剛開始訓練的人，容易因為沒有收到成效而想放棄，所以先要克服惰性。最好先以養成運動習慣為目標，使自己能持續下去。
一開始，每週2～3天的訓練裡，可以只花半小時做一些簡單動作，在身體不太累的情況下，又能看到自己有進步，人們就願意再用更多時間去訓練。
2. 尋求專業協助，有效訓練、避免受傷。
Daniel 將母親的健身成果放到臉書上，不少網友驚歎自己明明還年輕，訓練結果卻不如這位老人家。
對此，Daniel 表示，他自己就是健身教練，知道什麼方法可以讓母親進步較快。安排好訓練計劃，並循序漸進。除了一星期訓練一天，還會再讓她自己練習1～2天。
如果是自己摸索著做，就容易出錯，進步就比較慢。當方法正確，在不受傷的前提下，循序漸進地練下去，普通人的進步速度一定會比老年人快。
其實，他母親在這過程中也有不舒服的時候，例如肋骨按到會有壓痛感。這時，他會找復健科醫師、治療師，為母親檢查哪裡有問題。在醫療端的協助下，一邊治療，一邊避開不舒服的地方，持續訓練。
在專業人員指導下，可以較快進步，也能避免受傷。圖為Daniel指導母親陳蓉花健身。（FMC健身空間創辦人Daniel提供）
3. 攝取均衡的營養、保持足夠的睡眠
飲食均衡，適當補充鈣質、維生素D、蛋白質、好的碳水化合物、膳食纖維等。這些營養全都會影響到重訓進步的程度。
平時還要有充足的睡眠，因為人體在睡覺、休息時才會長肌肉。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張莉

title: 從加護病房到健身房 她一年逆轉失能、控糖尿病


content_text: FLAGSTAFF, Ariz. (AP) — Destructive Southwest fires have burned dozens of homes in northern Arizona and put small New Mexico villages in the path of flames that are expected to chew away Friday at wide swaths of tinder dry forest and grassland with the help of ferocious winds. Firefighters working to keep more homes from burning on the edge of a mountain town in northern Arizona were helped by scattered showers and cooler temperatures early Friday, but the favorable weather was not expected to last as more gusts were forecast to batter parts of Arizona and all of New Mexico through the weekend. Flames stretching 100 feet (30 meters) had raced through rural Arizona neighborhoods near Flagstaff just days earlier. It wasn't until Thursday that a break in the weather allowed helicopters to drop water on the blaze and authorities to enter the charred area to survey the damage. They found 30 homes and numerous other buildings had been destroyed, with sheriff's deputies saying more than 100 properties were affected. The fire has burned close to 32 square miles (83 square kilometers), forced evacuations of 765 homes and destroyed at least two dozen structures since it broke out on Sunday. Crews wanted to see if lines hold around much of the fire before increasing containment numbers, fire spokesman Dick Fleishman said Friday. Aerial attacks also resumed in northern New Mexico on Thursday, where at least one airtanker was able to join the effort northeast of Santa Fe — but that will be impossible on Friday. Fire managers there said that without air support and no crews working directly on the fire lines due to the weather, explosive growth was expected. “It’s definitely lining up to be a very dangerous situation,” San Miguel County Sheriff Chris Lopez said during a community meeting Thursday night, pleading with residents to take evacuation orders seriously. Authorities on Friday morning started evacuating several tiny communities in the valleys northeast of the fire as officials expected it to overtake some of those areas by the end of the day. They said flames could spread as much as 13 miles (20 kilometers) in that direction. Several roads in the area were also closed. Another fire burning in the northeastern corner of New Mexico also was forcing evacuations while residents in the town of Cimarron and the headquarters of the Philmont Scout Ranch, which is owned and operated by the Boy Scouts of America, were preparing to flee if necessary. The scout ranch attracts thousands of visitors every summer, but officials there said no scouts were on the property. Sustained winds of 30-50 mph (48-80 kph) were forecast, with gusts from 60-80 mph (97-129 kph) in the afternoon from the Gila Mountains up through the Rio Grande Valley to neighboring highlands. The combination of the high winds, warmer temperatures and extremely dry conditions will make for an atmosphere that’s “pretty much on steroids,” said Scott Overpeck with the National Weather Service in Albuquerque. “This is not typical,” he said, looking ahead to potentially explosive fire growth on Friday. “This is really one of those days we need to be on our toes and we need to be ready.” Wildfire has become a year-round threat in the West given changing conditions that include earlier snowmelt and rain coming later in the fall, scientist have said. The problems have been exacerbated by decades of fire suppression and poor management along with a more than 20-year megadrought that studies link to human-caused climate change. Colorado saw one of its most destructive wildfires last winter, when flames tore through two densely populated Denver suburbs. While crews got a handle this week on two small wildfires, Gov. Jared Polis was scheduled Friday to talk about the ongoing danger and how state officials planned to deal with what was expected to be a significant fire season. In Arizona, popular lakes and national monuments have closed, including Sunset Crater Volcano National Monument outside Flagstaff, because the wildfire moved directly over it, blackening trees, and burning tools and vehicles in a maintenance yard, said monument spokesman Richard Ullmann. The Coconino National Forest has closed the area where the wildfire is burning but has not enacted broader fire restrictions or closures. A sign at a gate warns of potential loose debris, falling trees and branches, and flash floods. Fire restrictions go into effect Friday at some National Park Service sites in New Mexico, including Valles Caldera National Preserve and Bandelier National Monument. ____ Associated Press writers Paul Davenport in Phoenix, Susan Montoya Bryan in Albuquerque, New Mexico, Scott Sonner in Reno, Nevada, and Colleen Slevin in Denver contributed to this report.

journalist: By FELICIA FONSECA , Associated Press, Associated Press

title: Crews try to protect more homes from raging Southwest fires


content_text:
日本將秋葵視為「綠色人蔘」、大自然的最佳補品之一，更有醫師出版《秋葵水奇效養生法》一書，推薦秋葵水為天然飲食療法，可以降低血糖、糖化血色素，甚至可以改善高血壓、動脈硬化、血脂異常，但果真如此神奇嗎？

秋葵水降血糖無證據 當心引發腸胃炎食藥署表示，目前並無證據支持秋葵水能幫助糖尿病患降血糖，血糖異常民眾仍應定期回診，依照醫師指示，規律用藥。

食藥署強調，浸泡過秋葵的水，是否清潔？有無農藥殘留？這些值得疑慮，再者，秋葵水如置放過久，恐孳生細菌，飲用之後，還可能引發腸胃炎。

食藥署提醒，秋葵屬於食品，並非藥品，無法取代治療糖尿病的藥物。糖尿病患者應透過藥物及飲食控制、運動，來穩定血糖，降低糖化血色素，勿聽信偏方，延誤病情治療時機。

直接食用秋葵 膳食纖維，具降血糖功用飲用秋葵水，還不如直接食用秋葵。台安醫院營養師劉怡里表示，秋葵又名「黃秋葵」或「羊角豆」、「美人指」，盛產於每年5至9月，因含有豐富的膳食纖維，具降血糖功用，可穩定餐後血糖。

此外，秋葵含有濃稠黏滑汁液，其中就有豐富果膠成分，促進腸胃道蠕動，加速讓油脂排出體外，減少飲食中油脂的攝取，具有降血脂的功效。再者，果膠附著在胃黏膜上，也可保護胃壁。

劉怡里指出，秋葵料理方式簡易，用水沖洗乾淨後，不切蒂頭，直接整根一起烹調，即可避免黏液等營養成分流失，汆燙1至2分鐘，即可撈起，此時再切除蒂頭。

（常春月刊／編輯部整理、授權提供／NOW健康）

延伸閱讀：·苦瓜控血糖、降血脂！怕苦要選綠色or白色？ 營養師授「4妙招」苦味秒降·美CDC公布「10種食物」控血糖、防糖尿病！ 蛋、酪梨、魚類都上榜

title: 秋葵水降血糖有效？ 專家揭「背後真相」這樣吃卡實在


content_text:
澎湖籍「金玉財」號漁船23日在望安潭門港區翻覆，澎湖縣消防局獲報立即前往救援，順利將落海的3名船員救起，漁船由友船協助拖返檢修。（澎湖縣消防局提供）中央社 111年4月23日（中央社澎湖縣23日電）澎湖籍「金玉財」號漁船今天在望安潭門港區翻覆，船上許姓等3名船員落海，及時由警消救起，漁船也由友船協助拖返檢修。

澎湖消防局表示，望安消防分隊今天上午10時37分許接獲民眾報案指稱，一艘「金玉財」號漁船，在望安潭門港區翻覆，船上有3名船員落海，立即出動3車1艇4人前往救援，順利將3名船員起並送回岸止，漁船也由友船協助拖返檢修。

警消表示，3名落海船員，分別是74歲許姓和78歲許姓男子及33歲的吳姓男子，所幸都無大礙。

警消初步調查，翻覆的「金玉財」號漁船，是因有其他船隻航行交會時，出現湧浪而翻覆，所幸在潭門港區，及時獲得拖救。（編輯：謝雅竹）1110423

journalist: 編輯：謝雅竹

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 望安

title: 澎湖漁船翻覆 3船員落海獲救 | 社會


content_text:
美國俄亥俄州議會20日宣布成立跨黨派「友台連線」，當地僑胞踴躍參與，和嘉賓在議會大廈合影。（駐芝加哥辦事處提供）中央社記者尹俊傑紐約傳真 111年4月23日（中央社記者尹俊傑紐約22日專電）俄亥俄州議會20日在駐美代表蕭美琴、美國國會台灣連線共同主席夏波等人見證下成立「友台連線」，駐芝加哥辦事處轄區7州全數設有專注台灣事務的跨黨派議會團體。

蕭美琴、一向挺台的聯邦眾議員夏波（Steve Chabot）及旅美僑胞近百人當天齊聚俄亥俄州首府哥倫布（Columbus）的議會大廈新聞中心，一同見證獲俄州參眾兩會通過決議肯定的「友台連線」（Taiwan Friendship Caucus）成立。

俄州議會「友台連線」由橫跨共和、民主黨的9位參眾議會領袖創立，包括擔任共同主席的州眾議會代理議長金特（Tim Ginter）、州參議會民主黨黨鞭安東尼（Nickie Antonio）、州參議會中小企業委員會副主席藍恩（George Lang）及資深州眾議員歐布萊恩（Michael O'Brien）。

安東尼、歐布萊恩、州參議員尤克（Kenny Yuko）與魯利（Michael Rulli）、州眾議員克勞斯（Jon Cross）在記者會表示，俄州議會「友台連線」成立將有助台美共同維護民主、自由等共享價值及共同利益。

在此之前，伊利諾、威斯康辛、明尼蘇達、愛荷華、印第安納及密西根州議會都已成立「友台連線」。

蕭美琴重返母校歐柏林學院（Oberlin College）所在的俄州並於致詞時說，俄州議會成立「友台連線」展現對台灣的友好與支持。俄羅斯入侵烏克蘭對台灣及國際社會深具啟示，也就是台美等理念相近國家必須團結合作，才能遏止威權國家對世界和平與繁榮的威脅。

夏波表示，面對中國威脅，美國將堅定與台灣並肩合作，維護自由民主與共同利益。他鼓勵台美未來洽簽自由貿易協定（FTA），支持將台灣納入「印太經濟架構」（IPEF）。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約22日專電

countries: 台灣 中國 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 蕭美琴見證 俄亥俄州議會成立友台連線 | 政治


content_text: 中評社北京4月23日電／據新華社報道，記者22日從上海市人社部門獲悉，上海將農民工作為各項就業服務專項行動的重點服務對象。當地人社部門將加強與方艙醫院、各類保供企業、復工復產企業的對接，協調各方力量幫助農民工就近就地用工，同時，將全力維護農民工工作報酬、職業保護等權益。 上海市人力資源和社會保障局最新出台的《關於做好當前農民工服務保障工作的通知》明確，要進一步加強農民工與企業之間的供需對接，優化就業服務。將農民工作為各項就業服務專項行動的重點服務對象，加強與方艙醫院、各類保供企業、復工復產企業的對接，及時掌握雙向需求，協調各方力量幫助農民工就近就地用工。針對部分企業復工復產的用工缺口問題，要繼續依托上海公共招聘平台，加密安排定向線上招聘活動，動員相關部門多點聯動，有針對性地發布推送招聘信息，組織企業通過直播帶崗、遠程面試，實現“即時快招”，幫助農民工盡快上崗。 通知指出，上海要加強對農民工的技能培訓，促進其穩定就業和技能提升。根據《本市人社領域全力支持抗擊疫情的若干政策措施》規定，指導受疫情影響的各類企業、社會組織等用人單位開展農民工線上職業技能培訓，每人每個培訓項目補貼600元，2022年每人可享受補貼的次數最多3次。針對轉崗和失業農民工，要結合產業發展、用工需求和就業意願，組織開展定向定崗培訓，特別是有針對性地開展物流、保安、餐飲、家政等用工需求量較大且適合農民工就業特點的職業技能培訓，促進農民工穩定就業。 根據最新發布的通知，上海各級人社部門將切實承擔農民工勞動權益保障的主體責任，指導企業依法合規用工，全力維護農民工工作報酬、職業保護等權益，繼續發揮各級協調勞動關係三方機制的作用，大力推動困難企業完善內部民主協商機制、暢通對話渠道，引導企業和農民工就勞動用工問題開展協商，共克時艱。 此外，上海還將進一步暢通農民工維權投訴渠道，及時發布政策信息。

title: 上海：支持農民工 加強與方艙醫院等對接


content_text:
【大纪元2022年04月22日讯】大家好，欢迎收看周五（4月22日）的《新闻大家谈》。我是扶摇（主持人）。

今日焦点：颠覆想像的回中国探亲之旅：家人没见到，隔离三个月！辗转6个隔离点，抽血几十管，五六十次鼻拭、咽拭、肛拭检测；谈“阳”色变，被亲人“惧怕”，两个男人深夜哭泣。

最近，一篇微信公众号文章在网上热传，文章题目叫《我在中国三个月的魔幻之旅》，作者是在美华人薛良权。

2010年的时候，薛良权在上海做执业律师，后来他到美国工作，考取了美国律师执照。现在，他在加州执业，拥有自己的律师事务所。

由于疫情，薛良权已经两年没回过山东老家了。2022年1月2日，他从洛杉矶登上飞往广州的南航飞机。他想着，终于可以和家人一起好好过个中国年了，内心的一个“执念”也要达成了吧。

但是落地广州的那一刻，他发现“情况不太对劲”；接下来的三个月，他经历了“百年不遇的魔幻之旅”。

在机场做过核酸检测、填完各种登记表格后，薛良权被大巴拉往隔离酒店，进行14天入境隔离。在酒店安顿下来后，一通电话告知他：核酸检测呈阳性，将被转移至医院。

在广州第八人民医院27天后，他被转移到广州南沙医院继续医学观察14天。2022年2月16日，他解除隔离，被一辆专门的大巴送去白云机场，同车的还有另一名解除隔离人员。

当天晚上，薛良权落地上海，按规定到居委会报备。居委会表示他只需做一次核酸，如果没问题就自由了。2月17日，薛良权拿到核酸阴性报告；但是19日，上海方面接到广州的通知：和薛良权乘坐同一辆大巴的人“复阳”了，薛良权成了密接接触者。

2月20日，他被送入松江维也纳酒店，开始了又一个14天的隔离生活。眼看快要结束煎熬，3月6日，也就是隔离的最后一天，他被通知“复阳”了，要再送医院观察。

3月10日，薛良权被转到位于金山的上海公共卫生临床中心，开始了“莫名其妙的复阳隔离”。3月16日，他符合出院要求；18日，再被送去松江美居酒店隔离14天。

3月31日，薛良权终于拿到解除隔离通知书。当时，浦东已经封城了，浦西还可以自由行动。他离开酒店后，立即打出租车去虹桥枢纽，因为只有那里的机场一线才能到浦东机场。

4月1日，薛良权从浦东飞往洛杉矶。回中国三个月，他辗转于各种隔离点，最后也没能回老家。

本期节目，我们请到薛良权律师，和我们分享更多的背后故事，以及他这一路的心情、感想。

【误判形势 不知中国“谈阳色变”】扶摇：首先，很多人都非常好奇，他在决定回中国前，到底了解不了解国内的防疫政策。

薛良权：大家好 ，主持人好 。因为那个时候中国的疫情还不是非常严重，奥密克戎在中国还没有开始传播，所以我也可能是侥幸心理，觉得到中国之后可能也就隔离14天，然后结束了就可以回老家了。但是没有想到，正好碰到奥密克戎在中国的传播。

当时对中国的防疫政策是有了解的，比如知道回去之前要做核酸；要在领事馆指定的医疗机构做检测；没有问题，拿到健康码才可以登机；境外落地，中国境外的游客要隔离14天，在酒店里面。这些东西我都是知道的，是可以预期的。

但是我对中国当时的真实环境，其实不是非常了解。我还以在美国居民的这么一个想法，觉得这边没事，那边估计也没有很大的问题，觉得也就是隔离14天，然后就自由了。

所以说其实对这个形势是误判的。首先，对于奥密克戎没有一个清晰的理解；第二，对于中国当时他们对新冠的理解，我认为这个宣传上面是很不一样的，跟在美国（的宣传）。这方面也有一定的偏差。

在美国大家都知道，你得了之后不是非常紧张，也不用“谈阳色变”一样。这个问题，我承认我对中国的防疫政策其实不是很了解，只是有一个大概的预判，但是最后发现不是那么回事。

因为我在美国生活的太久了，我以为美国没有问题，中国的问题也不是很大。谁知道我到中国才发现不是这样子的，我的家人、亲戚朋友，包括政府、医院的工作人员，我都能够感受到他们对于这个⋯⋯如果你得了新冠，你确诊了，或者说你是阳性，这个东西是很厉害的、很严重的，在他们的感官里面，或者在他们的印象里面和宣传里面。这是我所没有预料到的和预判到的。

【隔离期最深感受：煎熬 希望接连破碎】扶摇：三个月，是一个季节的长度，可以发生很多的事情。但是现在有个说法，哪里封城了，哪里就被按下了“暂停键”。或许对城市的运作来说确实如此，但对其中的人们来说，不论如何生活还在继续，生命还在流淌。

对薛良权来说，那三个月像一场噩梦。在梦中，他的希望一个接一个地破灭了；他的心态，也像从孩童到了暮年。

薛良权：我觉得对于我这个旅程的经历，我想很多的观众、很多的网友都看了我的文章。其实那篇文章我在写的时候，完全没有料想到会被传阅、转载这么多次。因为大家可以看得出来，我那篇文章就像流水作业一样，有日期、地点、人物、事件，其实它就是一个纪录，就是我想给自己三个月的经历有个记录。

因为对我来讲，这三个月像做了一场噩梦一样。我1月1号离开美国，4月1号又回到美国，（期间）没有见到（中国的）家人，然后也没有任何的社会活动，所以我只是想记录一下。

其实难忘的事情有很多很多，因为三个月会发生很多的事情。但是对于我来讲，最难忘的是这个过程当中给我的一个感受：它不断地在锻炼我的内心，就是希望不断地破碎。

比如说我刚到中国的时候，我“希望”隔离14天就可以出去了，自由了，可以回家见父母家人了。但是呢，你被确诊，然后被进入一个治疗。治疗之后一个“希望”是治疗结束之后又可以自由了，谁知道结束之后又要再隔离14天，一个医学的观察。观察期间你又有新的“希望”：我观察完之后又可以自由了。其实观察完之后，我又在上海被定为“密接”，又被关起来。

我的意思就是说，你在某一个阶段，不断地会有新的希望；因为你不甘心，然后你会有新的希望。但是这个希望一次又一次地被破碎，这个对我内心是很大的锻炼和煎熬，最后我其实是有点绝望的。

这个过程当中，就像我跟很多朋友讲的一样，一开始我想着回家过个年。我为什么订1月2号的票，我想着回家之后，1月2号隔离14天，我回家还可以过一个小年，就是我们北方过年的时候，之前有个腊月二十三的一个小年。

被确诊之后我想着：唉呀，赶快治疗结束，还能赶上中国新年，赶上大年三十，陪家人过一个年。在我们北方，在我们中国人的心里面，只要是年三十回到家，也就算过了一个年。

谁知道治疗27天，将近一个月，我年三十是在医院里度过的，中国新年这个希望也就泡汤了。那么就有新的希望，希望这次出去之后可以赶上元宵节，就是正月十五。但是没有想到正月十五我也没有赶上，我正月十五也是在医院里过的。那后来就想了，我怎么也得赶到这个⋯⋯我们还有一个节日叫二月二龙抬头，然后后面的清明节。

其实人就是不断地有希望，可以说支撑我这3个月的很大一部分原因，是我心里会有一个希望。但是这个希望一次又一次破灭，这是对我最大的煎熬。

我在广州结束隔离的时候，是有机会直接从广州返回美国的，但是我还是抱有希望去了上海。到了上海之后其实我还是抱有希望，我马上就回山东去见父母，但是没有想到又被密接，又被复阳，又被治疗又被隔离。

我的意思是，我们终归是要为自己负责的，我已经牺牲了三个月的生命和生活，我不想再牺牲另外一个三个月，然后来“创造”这种焦急的团聚。

所以说我在文章里写了，我说这3个月我好像从孩童到了暮年。什么意思呢？就是小孩子总归有大的小的希望，希望一个糖果啊，希望一顿好吃的，希望一个新的衣服。但是当你的希望不断地破灭之后，你的心态就会慢慢慢慢变得成熟，最后是一个衰老的过程。所以我在写的时候就说，我好像这3个月真的成长了很多，感觉就像一个从小孩子到了老人那个状态。这是我跟大家分享的一个我心路历程。

【成为令亲友“害怕”的人 回国却到不了家】扶摇：在网上写下自己的经历后，薛良权说自己收到了很多网友的留言，其中有支持、理解和鼓励的，也有很多谩骂的，说他千里投毒、浪费国家资源等等。一些指责薛良权的网友，可能只是茶余饭后上网时，轻松地敲出一行留言，并没想到对接收留言的人来说，这些话会造成伤害，也没细想自己的说法到底对不对。

薛良权： 我是两年前在2019年的时候回去过一次（老家），秋天的时候，算下来两年没有回去见到过父母了，因为这两年疫情不断地变异，不断地爆发，所以就没有回去。

这次回去有很多原因，有很多我个人的隐私，我也不便于向大家透露。我只是想说，我觉得每个人回祖国也好，回家也好，都有自己的原因，这个东西是无可指摘的。他回自己的家，回自己的国家，见自己的父母，见自己的家人，这都是无可厚非的。所以我认为这是不需要任何理由解释的。

我的老家在山东鲁西南地区一个很普通的农村，我们是个农民家庭，我的父母都在农村里生活。这次回去主要是看他们，也是因为去年年底的，我家里发生了很大的一个变故，我的爷爷奶奶两个老人相继过世。我没有见到他们。其实我在去年9、10月份就已经订好了机票，这次过年一定要回去看他们，但就是很不幸，没等到我回去他们就过世了。

我这次就是有个执念，想回去看一下他们，也是我的一个心愿吧，这是我回去的心里的一个⋯⋯相当于自己的执念，主要是这个原因。

但是很多网友就不理解。他说，疫情这么严重你还要回去。其实我想说的是，每个人都有每个人的苦衷，有每个人的隐私和故事。我觉得不要用这种理论去攻击，或者去谩骂一个人，他肯定有自己的苦楚。在机票这么昂贵、回去的路程这么艰难、回去还要被隔离的情况下，他还要回去，那说明他一定有他回去的理由。

我到医院之后遇到了很多人，因为1月初回国的人，有很多都是境外来的。像跟我一起住的有澳大利亚（回去）的一个我的山东老乡，他在澳大利亚是大学教授，他是学微生物的，一个很资深的教授，也很懂新冠的事情。

他回去其实跟我一样，他的老母亲八十多了，也是生病。这个怎么说呢⋯⋯咱们在海外的华人其实是很无奈的，他实在是没有办法，见一面就少一面，那一定要来。在这种情况下，他来见自己的父母，但是很不幸跟我一样确诊了，在医院里面，其实大家都非常地痛苦。

还有一个是从法国来的，他的两个女儿在法国，儿子在温州，他是温州人。这位大叔将近70岁了，他回来就想看自己的孙子和儿子，确诊之后被放到医院里面。这个法国大叔他不会英文，也不会普通话，他只会讲温州话。

你可以想一想，在广州那个地方，你怎么跟医生护士交流？又要做核酸，又要生活用品，又要点餐，很多的事情。我们很多病友，像我都给他充当了翻译，他也是非常艰难。其实大家都非常难受，交流不是非常多，因为都不开心嘛，也不是什么开心的事情。

这个大叔在第3天的时候跟我讲，其实他昨天晚上哭了，实在是受不了。我也跟他讲，叔叔，我也哭了。这个哭不是什么丢人的事，因为你想一想，本来你在海外也好，正常的生活，忽然把你放在一个三人病房里面，房间也不大，而且没有任何隐私可言，生活条件那么差，而且还见不到自己的家人，有可能过年这个计划就泡汤了，其实非常痛苦的。

我可以坦白地讲，很多的细节感受在文章里面也不便于写，其实是很痛苦的。我算了一下，我前前后后可能3个月我哭了有五六次之多，但是这是一种情绪的发泄。这是法国来的大叔。

还有很多朋友，比如像跟我一起关的那个从德克萨斯州回国探亲的大叔，60岁。他在德克萨斯开广州餐馆，他是餐馆的大厨，做广东点心和海鲜。他这次回去也是看儿子、孙子、孙女。但是很不幸也被确诊了，然后也是要被治疗、隔离，前前后后也搞了3个月。他最后真的崩溃掉了，他说这次出去之后，第一时间要返回美国，家人也不见了。

而且坦白讲，那个感受很不好。我们可以理解我们的家人和朋友的感受，但是说实话，我们自己内心其实是很不舒服的。我们理解家人、理解朋友，但是我们也很不容易，花了这么多钱，花了这么多的时间，好不容易来到中国，想见自己的家人，但是中国“谈阳色变”。

你确诊了，你是阳性，就好像是个很大的问题、很大的事情一样。你知道吗？就是那种感觉，他们虽然不说，但是你能感受到他们其实是很怕的。当然担心也有，但也会很怕你是一个确诊病例，阳性的病例，万一你再复阳了怎么办？

所以最后那个大叔很有意思，其实他的儿女也好，亲戚朋友也好，他知道他们都不想见他的，他心情是很差的。所以他才想到，这次结束隔离之后就不见任何人了，就回去。

这也是我们很无奈的事情，我们也不想给家人添麻烦。就像我这次最后隔离结束回美国，很多人问我，你都已经阴性了，为什么不回老家？我就想，我怎么回老家？我回老家，第一，继续要被隔离；第二，我的家人、朋友、老乡，他们会很惧怕我。

因为在我那个县城，那个乡镇没有一例确诊，你是一个确诊的病人，虽然治愈结束了，万一复阳怎么办？你回去之后万一传染给别人怎么办？这是非常复杂的一个情绪，这种情绪呢，我可以理解我的家人和父母，但是到自己身上很难受的，坦白地讲。心是很难受的，就是那种感觉。

还有一个故事，跟我关过的人很多，我们有好几波。有一个南航的空乘，他是副机长。他们真的也很辛苦，我听他说，他们每次飞国际航班回来都要隔离将近一个月。就是先根据国家政策在酒店隔离14天，然后再进入他们航空公司的宿舍隔离14天。他们每次飞国际航班的代价很大，压力也很大。这个副机长最后被确诊了，也很痛苦。他说，他这两年飞国际航班，有一半多的时间都在隔离当中。

所以这次隔离的生活，让我对亲情、友情，还有社会，都有很大的反思和反省。

【辗转三个月 个人承担多少费用？】扶摇：薛良权被辗转到多家不同的医院和酒店等隔离点，很多海内外的网友问他，这一趟下来，到底花了多少钱？关于隔离等的花费，我们此前得到许多朋友的反馈，各地针对不同的人群收费各异，没有统一的标准。薛良权专门写了一篇文章，记录的是他自己的花销情况。

薛良权：那篇文章详细记录了我真实的一个情况，我想给广大海外华人一个参考，他们回国的话心里有个预期，希望对他们有所帮助。

整个隔离过程当中的一些花费，我认为不是非常多的钱，因为我的情况太特殊，我是被确诊的，同时我本人又有中国的社保，因为我是中国公民，有医疗保险。

在大部分情况下，中国的社保和医疗保险是可以去cover（覆盖）所有的治疗费用，甚至在医院的医学观察的费用，只有在酒店隔离的时候需要自费。

酒店隔离的费用我算了一下，大概就是一天500块钱，500人民币，不到100美金这么一个花费。其它情况下，如果你是在闭环当中的一个管理，你的核酸检测都是免费的，不会再收钱，因为你是在闭环管理当中。根据闭环管理的要求，疾控中心也好，医院也好，他要知道你在闭环当中的身体状况和你的核酸检测结果，这些检测都是免费的，不会收钱的。

大体是这么一个情况，就是如果说你是中国公民，如果你有中国的社保和医疗保险，这些治疗费用、医药费用，大部分都是可以用医保来cover的。

当然，如果你不是中国的公民，你是美国的，或者澳大利亚的，海外的护照，这个费用你可能要需要自付。

另外像很多人问吃的（费用）。所有吃的，不管你是在医院还是在哪里，都是你要自己去付，就是饭钱你要自己付。

这是我大概的一个总结，没有一个总体的数目，但是我认为我这次3个月其实没有花太多钱。一是因为我有中国的医保可以cover大部分治疗费用。第二，我大部分都在病患当中，所有检测⋯⋯我算了一下我大概有五六十次之多核酸检测，但是大部分我都没付过钱。第三，吃的费用都是很轻松的，都不是很大的钱，我吃得最好的时候是一天100块钱三餐。

【五六十次鼻拭 咽拭 肛拭 “痛哭流涕”的经历】扶摇：三个月做五六十次核酸检测，这对海外的朋友来说，应该是个惊人的数字。但是对中国出现过疫情地区的民众来说，或许这个数字就是他们的经历。薛良权律师也和我们分享了他做核酸等一系列检测的故事。

薛良权：对，五六十次。我的核酸就很有意思，像很多人做核酸是做喉咙，如果你没有问题的话，我所有的核酸都是（捅）鼻子，就是鼻拭、咽拭是同时做。

我记得我一开始捅的时候不太习惯，因为在美国没有被桶过，只有在回国之前，捅了一次，因为要做健康码。一开始我的鼻子可能也不太习惯被捅，有一两次都被捅出血来。有的医生也不是非常专业，捅的时候有的医生手重一点，有的医生手轻一点；有的医生捅得深一点，有的医生捅得浅一点，所以你能感觉到很不一样。

我好多次被采得痛哭流涕，眼泪哗哗地流，而且还会咳嗽。所以说我们每次测核酸啊，真的是求爷爷告奶奶，让他轻一点轻一点。

还有一个非常讽刺的现象是什么呢，这个核酸检测很微妙，我想不仅是在中国，在美国在全世界都一样。你想想，采集的时候，你采得浅一点，有可能结果就是阴性，你采深一点就可能是阳性，因为病毒永远是存在深处，你采得浅一点可能病毒量少一点，采的深一点病毒量多一点。所以有的时候我感觉这个新冠很有意思，它（核酸检测）其实不是那么精准的。

我这次体验真的是很多，比如说我给你介绍一下什么叫双采，就是采完左鼻孔再采右鼻孔，两个样本都要采；什么叫双阴？连续两天结果是阴性，这叫双阴。双阴是很多隔离出院的标准。还有什么呢？鼻拭、咽拭、肛拭。

我还做了很多检测，例如抽血啊，抽了我将近十几管的血；抽了三次到四次我忘了，就是每次都是十几管，好家伙，那个抽得我真的是有一点头晕。然后做X光的CT，看看你的肺部有没有被感染，有没有发炎，你感染的面积大小，以及你感染之后恢复的情况怎么样。

【“遗憾是有 但努力过了”】扶摇：兜兜转转，薛良权在中国被隔离三个月后，终于在4月1日登上了从上海浦东机场飞往美国洛杉矶的航班。他说，除了这段“魔幻”经历，其实他之前购买飞中国的机票，也是费了好大一番周折。

薛良权：当时我的助理通过微信的方式找了一个票贩子啊，就是票务的代理和中介，购买了这张机票。后来想一想真的是非常讽刺，其实是不应该的。所以我在文章也写了，建议广大的网友和观众，一定要通过正规渠道去购买机票，这样即使最后出机票没有成功，你维权让他退费的时候，还有一个保障。

如果是不正规的途径，通过微信去买机票，坦白讲，微信那个头像后面的人，你都不知道是谁，你不知道他是什么来路，他人在中国人在美国你都不知道。你把钱打给他，他万一办不成，你去维权的时候，真的是非常非常难。

而且这些人，坦白讲我认为是不够负责的。你想想，我提前三个月花了将近2万块人民币去订这张票，提前3个月都已经付钱了，他三个月之后告诉我，没有这张票了。

你说我是什么样的心情？这种被骗的心情是非常愤怒的，而且是在我航班起飞前12个小时，我的行程单和机票还没有出来，你是有多⋯⋯非常非常着急。

所以我跟大家建议就是说，第一通过正规的途径去购买。另外一个，大的问题、大的事情，自己去弄，不要交给其他人。比如像这个事情对我来讲很重要，我回家的心很急迫，提前三个月就订了（票）。但是我没有自己亲自去处理，最后导致这么多问题的发生，所以重要的事情自己去做，不要请别人去打理。

扶摇：最后，薛良权回到中国，却没能回到家。对他来说，这是否是个大遗憾呢？

薛良权：很多人问我，“你遗不遗憾？”坦白讲遗憾是有的，但是这个遗憾本身要看你有没有去努力。如果你努力争取了，但现实情况就是不允许，那我认为我也不遗憾。

当时在上海隔离完之后，我已经看到形势非常不妙，因为上海已经在封城了，如果离开上海去别的地方，我势必要继续被隔离和管控，大家看现在的状况就行了，凡事从上海到各地去的，那都是严防死守的，所以我对形势的判断，我想父母也会理解。

我的经历是非常特殊和个案的，因为我也有朋友跟我一起几乎同时期从美国或者从海外回到中国，但是他们没有像我这么倒楣，他们没有确诊，隔离14天结束之后就回老家了，跟老家的人一起过年。

用我的话来讲，我可能把我的倒楣，这3个月全用完了，就是它没有在代表性。

我的文章呢，我认为对很多在海外的华人是有借鉴和帮助的，他们可以从文章里面来考虑自己的情况，以及自己回国后可能发生的事情，对他们是有帮助的，我认为这也是（文章）在海外华人里被广泛传阅的原因。

我希望我的文章也好，这个采访也好，还有我的故事也好，能够给大家有所借鉴，有所帮助。我希望大家也能够在新冠疫情下，好好地安排自己的生活和生命。

很重要的一点就是说，要对自己负责，因为每个人都是为自己活着的，哪怕是自己的父母和子女，坦白讲地话，你其实最终还是要为自己去负责的。那么，在自己力所能及的时候，可以去创造这种交集。但是如果大的形势或者大的环境（所迫），以及你个人的能力达不到，我觉得也没什么好遗憾的。在合适的时候，在好的时候，我们还是可以有这种交集的。

我认为大家要把这个心态放平和，想得通达一点。然后我也希望，这次的疫情能够早点的结束，中国的政策有所转变，希望大家都能够恢复正常的生活，特别是我们在海外的华人，在中国的亲人、朋友，我们可以正常地交流、交往以及合作，这是我所企盼的，也所祝福的。谢谢主持人。

扶摇：好的，谢谢薛律师接受我们的采访，非常感谢您的分享。

特约记者易如对本次采访做出贡献。

《新闻大家谈》制作组

薛良权律师，法学学士、法律硕士，同时持有美国和中国的律师执照，从事法律工作近十五年，现为美国新锦达律师事务所创始人兼主任，主要从事移民、商业、国际贸易和投资、跨国债务追讨等法律业务。律所网址：www.newbrightlaw.com

责任编辑：李昊＃

journalist: 李昊

taiwan-subdivisions: 成功 金山 南沙

title: 【新闻大家谈】美华人律师回国过年 隔离三个月


content_text: BRUSSELS (AP) — The European Union reached a landmark deal early Saturday to take aim at hate speech, disinformation and other harmful content online that would force big tech companies to police themselves harder, make it easier for users to flag problems and empower regulators to punish noncompliance with billions in fines. EU officials finally clinched the agreement in principle in the early hours of Saturday over the final details of the Digital Services Act, which will overhaul the digital rulebook for 27 countries and cement Europe’s reputation as the global leader in reining in the power of social media companies and other digital platforms, such as Facebook, Google and Amazon. “With the DSA, the time of big online platforms behaving like they are ‘too big to care’ is coming to an end," said EU Internal Market Commissioner Thierry Breton. EU Commission Vice President Margrethe Vestager added that "with today’s agreement we ensure that platforms are held accountable for the risks their services can pose to society and citizens.” The act is the EU’s third significant law targeting the tech industry, a notable contrast with the U.S., where lobbyists representing Silicon Valley’s interests have largely succeeded in keeping federal lawmakers at bay. While the Justice Department and Federal Trade Commission have filed major antitrust actions against Google and Facebook, Congress remains politically divided on efforts to address competition, online privacy, disinformation and more. The EU’s new rules, which are designed to protect internet users and their “fundamental rights online,” should make tech companies more accountable for content created by users and amplified by their platforms’ algorithms. Breton said they will have plenty of stick to back up their laws. “It entrusts the Commission with supervising very large platforms, including the possibility to impose effective and dissuasive sanctions of up to 6% of global turnover or even a ban on operating in the EU single market in case of repeated serious breaches,” he said. The tentative agreement was reached between the EU parliament and member states. It still needs to be officially rubber-stamped by those institutions but should pose no political problem. “The DSA is nothing short of a paradigm shift in tech regulation. It’s the first major attempt to set rules and standards for algorithmic systems in digital media markets,” said Ben Scott, a former tech policy advisor to Hillary Clinton who’s now executive director of advocacy group Reset. Negotiators had been hoping to hammer out a deal before French elections Sunday. A new French government could stake out different positions on digital content. The need to regulate Big Tech more effectively came into sharper focus after the 2016 U.S. presidential election, when Russia was found to have used social media platforms to try to influence the country’s vote. Tech companies like Facebook and Twitter promised to crack down on disinformation, but the problems have only worsened. During the pandemic, health misinformation blossomed and again the companies were slow to act, cracking down after years of allowing anti-vaccine falsehoods to thrive on their platforms. Under the EU law, governments would be able to request companies take down a wide range of content that would be deemed illegal, including material that promotes terrorism, child sexual abuse, hate speech and commercial scams. Social media platforms like Facebook and Twitter would have to give users tools to flag such content in an “easy and effective way” so that it can be swiftly removed. Online marketplaces like Amazon would have to do the same for dodgy products, such as counterfeit sneakers or unsafe toys. These systems will be standardized so that they will work the same way on any online platform. The tech giants have been lobbying furiously in Brussels to water down the EU rules. Google said in a statement on Friday that it looks forward to “working with policymakers to get the remaining technical details right to ensure the law works for everyone.” Amazon referred to a blog post from last year that said it welcomed measures that enhance trust in online services. Facebook didn’t respond to requests for comment, and Twitter declined to comment. The Digital Services Act would ban ads targeted at minors, as well as ads targeted at users based on their gender, ethnicity and sexual orientation. It would also ban deceptive techniques companies use to nudge people into doing things they didn’t intend to, such as signing up for services that are easy to opt into, but hard to decline. To show they’re making progress on limiting these practices, tech companies would have to carry out annual risk assessments of their platforms. Up until now, regulators have had no access to the inner workings at Google, Facebook and other popular services. But under the new law, the companies will have to be more transparent and provide information to regulators and independent researchers on content-moderation efforts. This could mean, for example, making YouTube turn over data on whether its recommendation algorithm has been directing users to more Russian propaganda than normal. To enforce the new rules, the European Commission is expected to hire more than 200 new staffers. To pay for it, tech companies will be charged a “supervisory fee,” which could be up to 0.1% of their annual global net income, depending on the negotiations. Experts said the new rules will likely spark copycat regulatory efforts by governments in other countries, while tech companies will also face pressure to roll out the rules beyond the EU’s borders. “If Joe Biden stands at the podium and says ‘By golly, why don’t American consumers deserve the same protections that Google and Facebook are giving to Europe consumers,’ it’s going to be difficult for those companies to deny the application of the same rules” elsewhere, Scott said. But the companies aren’t likely to do so voluntarily, said Zach Meyers, senior research fellow at the Centre for European Reform think tank. There is just too much money on the line if a company like Meta, which owns Facebook and Instagram, is restricted in how it can target advertising at specific groups of users. “The big tech firms will heavily resist other countries adopting similar rules, and I cannot imagine the firms voluntarily applying these rules outside the EU,” Meyers said. The EU reached a separate agreement last month on its so-called Digital Markets Act, a law aimed at reining in the market power of tech giants and making them treat smaller rivals fairly. And in 2018, the EU’s General Data Protection Regulation set the global standard for data privacy protection, though it has faced criticism for not being effective at changing the behavior of tech companies. Much of the problem centers on the fact that a company’s lead privacy regulator is in the country where its European head office is located, which for most tech companies is Ireland. Irish regulators have opened dozens of data-privacy investigations, but have only issued judgements for a handful. Critics say the problem is understaffing, but the Irish regulator says the cases are complex and time-consuming. EU officials say they have learned from that experience and will make the bloc’s executive Commission the enforcer for the Digital Services Act and Digital Markets Act. __ AP Business Writer Kelvin Chan reported from London. AP Technology Writer Barbara Ortutay contributed to this story.

journalist: By KELVIN CHAN and RAF CASERT, Associated Press

references: Twitter Facebook

title: EU reaches landmark deal on hate speech, disinformation


content_text:
台中梧棲鴨母寮永天宮，為鴨母寮頂主要信仰中心。今天農曆3月23日「媽祖生」，台中市長盧秀燕一早前往永天宮參拜，同時頒贈「保境佑民」匾額誌慶，感謝廟方長年對地方貢獻，並祈求天上聖母庇佑地方國泰民安、人民身心健康。

永天宮是鴨母寮地區主要的信仰中心，1937年落成，1980年因廟宇年久失修，經地方信眾倡議重建，於同年10月舉行破土儀式，同時拆除舊廟，2014年又因海砂蓋廟岌岌可危，再次重建歷經7年之久，去年重建完成。

台中市長盧秀燕今早前往永天宮參拜，並贈「保境佑民」匾額誌慶，並與民政局長吳世瑋、台中市議會副議長顏莉敏、市議員陳廷秀、王立任、梧棲區長溫國宏、梧棲區農會總幹事王秝毅、永天宮主委謝咏霖，一同參拜媽祖，祈求國泰民安。

盧秀燕表示，今日是媽祖的生日，祈佑媽祖保濟安明，祝福地方人民身心健康，感謝主任委員謝咏霖帶領團隊，為原年久失修的廟宇進行重建，特別頒贈「保境佑民」匾額，希望讓地方看見媽祖的慈悲及神威；近期疫情升溫，相信媽祖會保佑國泰民安，也提醒市民落實防疫別輕忽。

民政局長吳世瑋表示，市府團隊積極推動梧棲區各項建設，包括打造海線地區第一棟社宅「梧棲三民好宅」，落實居住正義；推動安良港排水整治工程，確保防洪功能無虞，保障民眾生命財產安全；為提供更好教學環境，進行梧棲中正國小信義樓重建、幼兒園新建，同時提升公幼供給量；並興整建聯合里活動中心，提供市民多元且優質的休憩空間，逐步帶動地方發展，打造更友善、宜居的幸福城市。

台中市長盧秀燕今早前往永天宮參拜，並贈「保境佑民」匾額誌慶，祈求國泰民安。記者劉柏均／攝影台中市長盧秀燕今早前往永天宮參拜，並贈「保境佑民」匾額誌慶，祈求國泰民安。記者劉柏均／攝影台中市長盧秀燕今早前往永天宮參拜，並贈「保境佑民」匾額誌慶，祈求國泰民安。記者劉柏均／攝影

people: 盧秀燕 陳廷秀 顏莉敏 王立任

taiwan-subdivisions: 梧棲 中正 信義 三民 梧棲區

title: 盧秀燕至台中永天宮參拜 贈「保境佑民」匾額賀媽祖生


content_text: 因應區域情勢升溫，後備戰力革新成國防政策重點，軍方盼藉由訓期延長的新制14天教召，落實恢復戰技課程，但當輿論聚焦新制之際，5到7天的舊制教召其實仍持續進行。記者先經後備軍人查詢系統確認今年度將有教召，接續再收到實體教召令，4月中旬即前往指定地報到，接受為期5天的訓練。儘管天數較少，但新制「從嚴從難」精神已融入日常操課，多數召員相當有感，和過去經驗產生巨大反差。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知記者教召單位為後備憲兵部隊，報到地位於桃園龜山「慧敏營區」，5天訓期（幹部早2天，因此實際為7天）撇除頭尾領取收繳個人裝備，餘下即安排大量實作課程，例如用槍姿勢、「限制空間戰鬥」（CQB）、戰術行軍、建制武器實彈射擊，可說是在訓期內「塞好塞滿」；同時減少「說」的比例，增加教員實操機會。受靶場大小、防疫考量等因素影響，教召營將各連打靶分為2天進行。憲指部參謀長于大任少將於首日前往靶場視導，了解召員實彈射擊情形。（取自青年日報）「應用射擊」靈活轉換3種射擊姿勢用槍姿勢部分，主要因應多數召員役期間僅接受臥射訓練，增加立姿和跪姿，且強調3種射姿能靈活轉換，再導入左、右、後方接戰思維，在變換射姿時，還能迅速找到不同方向目標予以警戒、射擊。課程更包括近年在陸軍特戰部隊行軍常見的「上警戒」、「下警戒」，此動作能節省體力並快速出槍，待召員熟悉後即將動作結合；並續灌輸用槍安全意識，及步槍大部分解、故障排除程序。操課雖為空槍，但已就「應用射擊」等領域跨出重要一步。「限制空間戰鬥」擴及一線作戰單位「限制空間戰鬥」雖相對進階，卻是駐地高度集中都會區的憲兵部隊的必要訓練。因城鎮區乃至建物內，多為狹小空間，原理是可協助單兵或小部隊肅清此類未知空間並迅速通過。在過去，這是一項僅有特勤隊、特戰部隊因應反恐、特攻作戰等需求才會研習的戰技，如今因應台海戰場環境特性，相關訓練逐漸擴及至一線作戰單位。因「限制空間戰鬥」訓練受時數及場地限制（部分以現有營舍，另有以板凳排列，模擬室內「格局」的方式），憲訓中心授課教官主要講解最基本的「切角」（或稱「切派」）概念，即門外人員透過擴大自身安全角度，壓縮內部敵軍射擊角度的步伐。第二階段則從單兵到2、3人以上的小隊突入為主，從進入屋內後，各員站、走位（例如避免走到空間的正中間，易被內部敵火直接「招呼」，應迅速往兩側沿牆移動，掌握對屋內狀況的控制權），乃至於入內搜索，確保無敵軍藏匿，再到撤離程序、戒備方向，都讓來自一般部隊退伍，可能連「限制空間戰鬥」都沒聽過的召員，上了寶貴的一課。「限制空間戰鬥」近年逐漸擴及一線部隊。（資料照，取自軍聞社）「戰術行軍」憲兵教召走6.6公里戰術行軍則為教召制度變革迄今，被軍方視為能向輿論展示「教召變更硬」的科目。以新制教召來說，召員藉行軍機會對戰時守備地區進行初期的認識，不單是強調幾公里的「為走而走」，而是要能與任務結合，惟因新制教召實地以戰時守備位置為報到地，訓練、食宿皆圍繞此運作；而憲兵在舊制框架下行軍，僅能以「慧敏營區」到「南勢埔靶場」來回作為路線，在攜槍、戴盔情況下，合計6.6公里的距離，對平時未有運動習慣的召員頗具挑戰性，但行軍無法與實戰景況相結合，整體略顯可惜。12全文閱讀

journalist: 蘇仲泓

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 新制較操？記者親身體驗「改版」舊制教召 5天召訓行軍、射擊全紀錄


content_text: ANAHEIM, Calif. (AP) — Robinson Chirinos drove in three runs and Bruce Zimmermann pitched five-hit ball into the seventh inning of the Baltimore Orioles' 5-3 victory over the Los Angeles Angels on Friday night. Anthony Santander and Ramón Urías drove in runs in a small-ball rally in the sixth for the Orioles, who have won twice in the first five games of their 10-game road trip. Anthony Rendon hit a two-run homer in the seventh for the Angels, who struggled in their return to the Big A after an impressive 5-2 road trip that put them in first place in the AL West. Zimmermann (1-0) had another solid start for the Orioles, facing the minimum 15 batters through five innings while extending his season-opening scoreless streak to 14 innings. He ended Los Angeles' sixth-inning rally by striking out Shohei Ohtani for the third time. Rendon's homer chased Zimmermann, but three relievers shut down the Angels' powerful lineup. Jorge Lopez pitched the ninth for his third save. Mike Trout went 1 for 3 with a walk and a leadoff single in the ninth in his return from a three-game injury absence, but he was stranded when Lopez struck out pinch-hitter Brandon Marsh looking to end it. Rookie Reid Detmers (0-1) gave up three hits over five innings in his longest start of the season for the Angels, but Chirinos delivered a two-run single in the second. Zimmerman tore through the Angels' lineup in the first five innings. His teammates erased all three of Los Angeles' hits with double plays, and Zimmermann struck out Ohtani, Trout and Rendon in an impressive fourth. Santander and Urías drove in runs on balls that didn't leave the infield during Baltimore's resourceful rally against Archie Bradley, who was charged with three runs after Chirinos added an RBI groundout off Jimmy Herget. Max Stassi doubled and scored on Andrew Velazquez's flyout in the sixth for Los Angeles' first run, but Zimmermann ended the inning with his third strikeout of Ohtani, whose career offensive numbers are significantly lower against left-handed pitching. Ohtani went 0 for 4, grounding into an inning-ending double play in the eighth. TRAINER'S ROOM Orioles: Chirinos missed only one game after getting hit in the face with a pitch in Oakland on Wednesday. Angels: SS David Fletcher (left hip) began a weekend rehab assignment with Triple-A Salt Lake. UP NEXT Noah Syndergaard (2-0, 1.59 ERA) takes the mound for the Angels for the second time this season, facing Baltimore's Spenser Watkins (0-0, 2.25 ERA). Syndergaard is the first pitcher to win each of his first two starts for the Angels since Ohtani did it as a rookie. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By GREG BEACHAM , AP Sports Writer, Associated Press

title: Orioles rally in 6th, Chirinos has 3 RBIs in win over Angels


content_text:
2022/04/22 16:30

〔記者謝武雄／桃園報導〕台美日前舉行視訊會議，檢視雙邊貿易關係持續進展，並進一步討論如何在多邊組織內進行合作等議題，美方也慎重考量台灣參加印太經濟架構（Indo-Pacific Economic Framework, IPEF）可行性；前立委黃適卓今認為，這顯示蔡英文總統上任後，推動各項貿易相關政策在經過數年的耕耘後已取得初步成效。

行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中和美國貿易代表戴琪日前舉行視訊會議；根據鄧振中說法，歷經政府近年的努力後，如今台美經貿關係基本上沒有太大的障礙，台美貿易暨投資架構協定（Trade and Investment Framework Agreement, TIFA）將保持聯繫持續推動；至於台灣參加 IPEF，戴琪則回應台灣是否作為首輪參與成員及其形式，目前尚在討論中，但言談間已透露確實有謹慎考量其可行性。

黃適卓認為，先前美國參、眾兩院議員陸續通過友台法案內容，並接連表達台美連結應加速深化的意願，台灣作為亞太區域重要成員，台美之間還能在科學技術、再生能源、數位貿易或生醫藥供應鏈等方面展開廣泛的合作，雙方將藉此深化夥伴間的連結。

黃適卓表示，這顯示蔡總統上任以來，貿易相關政策已取得初步成效，接下來就是收穫回報的時刻，例如開放美豬美牛進口掃除台美雙邊貿易障礙，顯現台灣在國際經貿場域上的誠意，雖未直接反映在特定的經貿協定或關稅優惠上，但或許正是此舉奠定了今天雙邊深化合作的基礎。

countries: 美國 台灣

people: 黃適卓 蔡英文 鄧振中

taiwan-subdivisions: 中和 桃園

title: 黃適卓：蔡總統經貿政策獲美認同 雙方發展漸入佳境


content_text:
院長出席「新國會園區選址」啟動記者會   游錫堃：完善新國會園區選址幕僚作業 擴大社會溝通 游院長今(18)日上午9時30分在林志嘉秘書長、周雅淑顧問、孔秉杰處長及周傑處長陪同下出席「新國會園區選址」記者會，立法院未來國會願景規劃諮詢委員會林洲民召集人及顧忠華委員亦出席會場。 院長致詞時表示，立法院是台灣最高立法機關，代表國家主權門面，也是彰顯台灣民主成就及精神之所在。但是立法院在1961年遷入現址這個臨時性的學校設施，至今已有61年，多年的將就與拼裝使用，明顯發現議事空間無法滿足民眾旁聽、無法容納委員及行政官員幕僚在場工作、無法讓媒體有足夠的採訪空間、無法配合現代網路科技管線設備、甚至在國際交流方面，都沒有合適的場所接待，國會的遷(改)建已經是刻不容緩。。 院長指出，去年4月15日成立了「立法院未來國會願景規劃諮詢委員會」，協助進行「立法院遷(改)建選址」的評估工作，並以共識決通過了；名符其實的最高民主殿堂、全國人民集遊陳抗中心、國內外遊客之參訪地標、公民教育的民主教室及華文圈憲政民主的典範，「未來國會5大發展願景」做為選址標準。 院長表示，感謝許多委員和地方首長看到了這點，積極提供協助和建議。歷年來針對「立法院遷(改)建」地點的建議總共有15處，最近台北市政府又增提4處，現總共有19處建議地點。為了能深入了解各「遷(改)建」建議地點的現況及適宜性，立院即將於明天開始，專程拜會可能的遷建地點地方政府，包括台北市政府、新北市政府、台中市政府、彰化縣政府及宜蘭縣政府。 院長最後呼籲，「國會遷(改)建」具有台灣邁向成熟民主國家的重大象徵意義，希望大家一起努力。至於地點，希望藉此次傾聽之旅與各界充份溝通意見，完善前期幕僚作業，其後再送請由立法院各黨團推薦委員所成立的「國會遷(改)建暨監督委員會」來作政策討論及決定。 林州民召集人隨後致詞時表示，委員會這一年來的努力，除了希望建立一個民主殿堂，也看到了立法院所具有的意見對立特性。立法院不僅是民主地標，也是民主教育最好的教室，因此，新國會園區的規劃不僅止於第一線的硬體設計，其本質更在於溝通、溝通、再溝通，這是一個民主社會所具有的對抗和溝通的可能性。爰此，即將正式起步展開溝通，希望加速推動國會新園區。 顧忠華委員也表示，台灣國會在軟體、民主制度和文化上不斷精益求精，國會透明化及國際化的推動都相當有成果。近年有不少國家的訪問團蒞院交流，但反而凸顯立法院的硬體殘破不堪使用。因此，諮詢委員會除了朝數位化、科技化方向努力，也希望強調台灣民主的成就，讓世界知道台灣不僅是華人民主典範，其優良的資訊透明化亦值得國人驕傲。希望全體國人支持立法院的新國會園區，持續為台灣的民主努力。 最後記者會在院長回復媒體相關詢問後於十時左右結束。

附游院長致詞全文：林洲民召集人、顧忠華諮詢委員、林秘書長、立法院同仁及媒體朋友，大家早安，大家好！今天邀請大家來，是要向大家報告，「新國會園區選址計畫」正式啟動！感謝「立法院未來國會願景規劃諮詢委員會」林召集人洲民先生、諮詢委員顧忠華教授百忙之中撥空參加，也謝謝各位媒體朋友的踴躍參與。立法院是台灣最高立法機關，代表國家主權門面，也是彰顯台灣民主成就及精神之所在。但是很少人知道，立法院在1961年遷入現址這個臨時性的學校設施，至今已有61年，可以說是全國各級民意機關中最老舊的建築。多年的將就與拼裝使用下來，整個國會辦公場所、委員研究室、會議室散亂各處，導致議事運作效能不容易發揮，別說是要彰顯最高民主殿堂的意象，連比肩其他先進民主國家國會的言語都講不出口。立法院早在31年前，也就是1991年就曾有遷建之議，甚至在1998年通過241億的遷建預算，後來因故未用而繳庫。邇來隨著台灣國際能見度提升，國際先進國家訪賓愈來愈多；立法院是台灣最高民意機關，是現代民主國家憲政的表徵，應該要有國會議事堂、國會圖書館及國會山莊等整體園區，以彰顯民主至上的莊嚴性。在現今全球民主呈現倒退的趨勢，尤其看到當前國際專制和極權政權對外的侵略擴張，給我們最大的啟示就是「民主」和「台灣精神」是最佳的國防！國會既然是最高的民主殿堂，應該是最能團結全國人民，彰顯民主的精神堡壘！立法院為了做好「新國會園區選址」及「遷(改)建工作」的各項期前評估幕僚作業，冒著COVID-19疫情肆虐，在去年4月15日邀集了具有「政治或國會研究專長」及「建築、都市設計或都市計畫專長」等多元專業領域的各界先進賢達，成立了「立法院未來國會願景規劃諮詢委員會」，作為立法院的幕僚小組，協助進行「立法院遷(改)建選址」的評估工作，並以共識決通過了「未來國會5大發展願景」，包括：一、名符其實的最高民主殿堂。二、全國人民集遊陳抗中心。三、國內外遊客之參訪地標。四、公民教育的民主教室。五、華文圈憲政民主的典範。從這五大發展願景，可以看出未來的理想新國會園區，諮詢委員會希望具備全國「最高民主殿堂」的象徵意義；希望具備集會遊行、陳情抗議的方便性和可及性，讓國家主人很方便、很容易到達；希望能像總統府、台北101大樓一樣，是國內外觀光客樂意參訪的重要地標；希望成為學生公民法治教育的「校外教室」，使每一位中學生畢業之前都有機會來過立法院實際體會我國國會議事；也衷心期待台灣的未來新國會園區，能成為國際華文圈民主政治及開放國會的楷模。近年來，台灣民主成就經常被國際友邦譽為典範，但是，立法院這個全國最高民主殿堂，現況卻是侷促而窳陋的，不僅基本的國會議事和國際交流功能常陷入困境，遑論要比美歐美先進民主國家了，相信各位媒體朋友在院區採訪時應該深有同感！一個民主開放的國會，要有蓬勃的公民參與，也要有密集國際交流，但我們的議事空間無法滿足民眾旁聽、無法容納委員及行政官員幕僚在場工作、無法讓媒體朋友有足夠的採訪空間、無法配合現代網路科技管線設備、甚至在國際交流方面，都沒有合適的場所接待。這情況在這兩年多的疫情中更是每況愈下。每凡國外訪賓蒞臨，我們立法院為了配合訪團人數、議事，還要避免影響委員研究室進出，調度捉襟見肘，戰戰兢兢，深怕升高防疫風險。面對後疫情時代，以及提前因應未來新興傳染病攻擊所衍生的隔離與社交距離需求，國會的遷(改)建已經是刻不容緩，不能再紙上談兵，該有積極行動了！感到欣慰的是，不只立法院院內工作同仁切身感受這些困境和急迫性，甚多委員先進及地方政府首長也看到了，並且積極協助提供許多選址建議地點，真的非常感謝。歷年來針對「立法院遷(改)建」地點的建議總共有15處，其中除了「立法院未來國會願景規劃諮詢委員會」建議的，在「立法院現址原地改建」1處外；在遷建方面，台北市轄區就有5處，分別為：（一）、立委提案的中正紀念堂、202兵工廠及聯勤司令部；（二）、院會決議的空軍總部舊址及華山藝文特區；（三）、「立法院未來國會願景規劃諮詢委員會」所提議的華光社區。很高興最近看到柯市長又積極的提出4個新建議地點，分別是：台北市憲兵隊、台北市後備指揮部、中正萬華拖吊保管場、劍潭青年活動中心等4處。所以，現在位於台北市的遷（改）建地點總計有10處。為了能深入了解各「遷(改)建」建議地點的現況及適宜性，我們即將於明天開始，專程拜會上述地點的地方政府，一方面感謝各地方政府支持「立院遷(改)建計畫」，另一方面希望聆聽各縣市政府的聲音，也對未來可能發展作意見交換。我們懷抱著謙卑的心態希望兼顧社會溝通的效果，為未來國會園區選址奠定堅實的社會共識。目前預定的行程是：4月19日(二)下午拜會台北市政府、4月28日(四)下午拜會新北市政府、5月5日(四)上午拜會台中市政府、5月5日(四)下午拜會彰化縣政府，最後再安排宜蘭縣政府。我們的首站，明天要拜會擁有各界建議地點數最多的台北市政府。「國會遷(改)建」具有台灣邁向成熟民主國家的重大象徵意義，錫堃呼籲全民共同來關心與討論，為未來理想的新國會園區建設一起貢獻心力。至於地點，錫堃本著開放的態度，希望藉這個傾聽之旅能啟動與各界意見的充分溝通，完善「遷(改)建」期前的幕僚作業，其後再送請由立法院各黨團推薦委員所成立的「國會遷(改)建暨監督委員會」來作政策討論及決定。最後要再度感謝各位的蒞臨參加，希望我們邁出的一小步，可以成為未來國會園區發展的一大步，謝謝大家！

people: 周雅淑 游錫堃 林志嘉 莊嚴

taiwan-subdivisions: 新北市 大社 萬華 宜蘭縣 新園 彰化縣 中正 新興

title: 立法院 -院長出席「新國會園區選址」啟動記者會


content_text:
「鐵路高架化」將啟動嘉義市都市發展新契機，為讓民眾了解鐵高公共事務的過程與未來，嘉義市政府將嘉義火車站前的「嘉義之心城市願景館」規畫成民眾參與鐵高公共事務的重要場域，今天以「超越」為主題展示階段性成果。市長黃敏惠表示，有信心透過鐵路高架化建設，再一次翻轉嘉義，從老城區活化和創生的都市縫合，到西區大發展，形塑嘉義市成為台灣西部走廊新都心。

黃敏惠表示，鐵路高架化不僅是交通建設，更是都市發展建設，要翻轉嘉義市，必須有完善的都市計劃，市府這二年來，積極推動鐵路沿線都市縫合，有絕對的信心，消弭以往鐵路阻隔造成市區「前驛光閃閃，後驛惦寂寂」狀況；同時還要為老城區注入活力和吸引力，進而發展產業生活圈，以分區開發、多頭並進，以交通磁吸周邊區域人口，達成來嘉市好生活、西區大發展的目標。

她指出，市府透過一系列「攝影走讀」、「市政議題」、「鐵高民眾參與活動」等多場活動，傾聽民意，瞭解地方民眾需求，做為都市規劃重要參考。

「嘉義之心城市願景館」原為火車站前台汽客運嘉義站，如今成為嘉義市鐵路高架化計畫的重要平台，也是市府推動民眾參與、公共事務的交流場域，展示嘉義市未來都市發展願景的窗口。

都市發展處長黃緒信表示，在都市規劃過程中，傾聽民意、瞭解地方民眾的需求，是最重要的一環。願景館舉辦成果展，配合嘉義市國土計畫、鐵路高架化、鐵路沿線相關都市計畫變更等規劃內容，展示民眾參與活動等相關記錄。邀請市民朋友來到願景館了解市政建設藍圖，同時可以透過有趣VR虛擬實境，實際感受嘉義市未來發展願景。

「嘉義之心城市願景館成果展覽－超越」今天正式開幕，活動中邀請全國競技疊杯賽三冠王北園國中蕭正政同學及具嘉義市在地特色的攤商共同參與，現場並首播影片《超越》，展示嘉義市近年的都市規劃成果和願景。

民眾可以從參觀願景館成果展了解鐵高的規畫過程與未來的願景。圖／嘉義市政府提供市長黃敏惠強調，鐵路高架化不僅是交通建設，更是都市發展建設。圖／嘉義市政府提供

taiwan-subdivisions: 嘉義市 西區

title: 願景館成果展開幕 形塑嘉市成為台灣西部走廊新都心


content_text:
▲0423宜蘭防疫記者會。（圖／翻攝自臉書）

記者游芳男、林冠吟／宜蘭報導

指揮中心23日宣布台灣新增4126例本土病例，其中宜蘭縣新增90例，對此宜蘭縣長林姿妙也公布最新疫調足跡，縣市確診者曾到過宜蘭家樂福、復興路炸醬麵、奕順軒宜蘭店、多家喜互惠、全聯與超商，同時曾搭乘台鐵往返南澳和羅東，還曾到過羅東夜市等地，提醒民眾如有足跡重疊或有相關疑慮者，均因盡速前往採檢。

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭 復興 南澳 宜蘭縣

title: 快訊／宜蘭+90！首見圖書館確診足跡　奕順軒、羅東夜市又入列


content_text: 美國饒舌歌手Goonew，日前在麻薩諸塞州街頭遭到槍殺，得年僅24歲，家屬在夜店舉辦一場送別派對，把經過防腐處理的遺體高高掛在舞台上，只見他穿戴整齊，頭上還頂著一個王冠，彷彿正在陪伴親友和歌迷一同狂歡，但現場影片流出後，引起網友抨擊。

journalist: 影音組

title: 饒舌歌手遭射殺　送別趴「屍體高掛」陪狂歡 | 影音 | CTWANT


content_text:
2022年4月7日，俄罗斯对乌克兰东部顿巴斯地区加紧攻击。该地区Rubizhne镇冒起浓烟。(FADEL SENNA/AFP)【大纪元2022年04月22日讯】（大纪元记者张婷综合报导）周五（4月22日），俄罗斯宣布，乌克兰特别军事行动的目标是“全面控制”乌南和乌东顿巴斯地区。与此同时，英国宣布，少数乌克兰部队在英国接受训练，作为英国加大支持乌克兰反击俄罗斯的一部分。

俄军高官宣布俄军第二阶段行动目标多家俄罗斯媒体报导，俄罗斯中央军区副指挥官鲁斯塔姆‧明涅卡耶夫（Rustam Minnekayev）周五表示，俄罗斯计划在“特别军事行动”第二阶段“全面控制顿巴斯和乌克兰南部”。“这将提供一条通往克里米亚的陆地走廊。”

明涅卡耶夫的这一宣布标志着俄罗斯首次承认它正在为建立一条穿过乌克兰领土、连接俄罗斯和克里米亚（2014年被俄吞并的半岛）的陆地走廊而战。

明涅卡耶夫没有透露乌南的哪些城市将成为目标。乌克兰政府仍控制着该地区两个关键城市敖德萨（Odesa）和尼古拉耶夫（Mykolayiv）。

塔斯社援引明涅卡耶夫在斯维尔德洛夫斯克（Sverdlovsk）地区国防工业企业联盟年度大会上说，乌军的目的是在乌克兰东部的顿巴斯地区和克里米亚之间建立一条陆地走廊。

他补充说，对乌克兰南部的控制将使俄军能够进入摩尔多瓦（Moldova）分离主义人士建立的政权德涅斯特里亚（Transnistria）。自1990年代初以来，俄罗斯军队的一支特遣队一直驻扎在那里。

最近几周，俄罗斯在拿下基辅失败后撤出了在乌克兰北部部署的部队，俄罗斯军方官员声称，他们的战略目标已转移到占领顿巴斯地区。

乌克兰当局最近几天警告说，占领乌克兰南部城市赫尔松（Kherson）的俄军计划在未来几天举行一场虚假公投，宣布成立所谓的“赫尔松人民共和国”，这与俄罗斯支持在顿巴斯建立分离主义共和国的做法相呼应。

俄新社（RIA）援引明涅卡耶夫的话报导，媒体对俄罗斯军事挫折的报导过分夸大。

他说，媒体现在大谈特谈俄罗斯武装部队的一些失败。但事实并非如此。在最初几天……乌克兰部队的战术是确保俄军个别部队陷入他们预先准备好的伏击并遭受损失。但俄罗斯武装部队很快就适应了这一点并改变了战术。

明涅卡耶夫的声明是关于莫斯科在乌克兰最新计划的最详细声明之一，并暗示俄罗斯没有打算很快停止在乌克兰的攻势。

2022年4月7日，在顿巴斯地区北顿涅茨克市，乌克兰士兵坐在一辆装甲车上。(FADEL SENNA/AFP)英国向乌军提供训练与此同时，西方国家力求通过各种方式，加大对乌克兰的支持。英国除了向乌克兰运输大量武器外，还提供让少数乌克兰部队在英国接受训练的机会。这是自俄罗斯入侵乌克兰以来，乌军首次在英国受训。首相约翰逊的发言人说，这些部队本月开始使用英国捐赠的装甲巡逻车进行训练。

英国正在向乌克兰提供120辆装甲巡逻车，包括可用作侦察或巡逻车的獒犬（Mastiff）。首相发言人说，英国与其盟国一道，正在向乌克兰士兵提供他们以前可能没有使用过的新型装备。

“他们接受必要的训练，以便最好地利用它（英国援助的武器）。”发言人说，“我们总是意识到任何被认为是升级的事情，但显然，升级的是普京政权的行动。”

乌克兰政府成员4月份参观了英国索尔兹伯里平原（Salisbury Plain）上的一个军营，他们在那里看到军备演示，随后讨论了英国政府如何提供武器。

自俄罗斯2014年吞并克里米亚以来，英国军队一直在训练乌克兰部队，但他们在俄乌战争打响前于今年2月撤出乌克兰，以避免与俄军发生直接冲突，以及避免让北约卷入冲突。

自俄乌战争开始以来，英国向乌克兰提供了反舰、防空和轻型反坦克武器，事实证明这些武器对乌克兰对抗俄罗斯的装甲车很有用。

美国军方也在训练乌克兰部队使用榴弹炮，而英国则在波兰训练乌军使用防空武器。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 俄宣布第二阶段目标：控制乌南和顿巴斯


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月23日訊】歐洲地中海地震中心（EMSC）指出，規模6級的淺層地震，今天（4月23日）侵襲波士尼亞-赫塞哥維納（Bosnia and Herzegovina）地區。當地媒體報導，已知一人死亡，多人受傷。
根據歐洲地中海地震中心，這次地震深度僅2公里。據土耳其廣播電視公司國際頻道(TRT World)報導，地震襲擊波士尼亞-赫塞哥維納南部的盧比涅市，該市位於首都薩拉熱窩東南 182 公里（113 英里）處。
當地媒體報導，這起地震，造成一人死亡，多人受傷。死者是一名28歲的婦女，在莫斯塔爾(Mostar)附近的斯托拉克鎮(Stolac)的民宅遭石頭砸傷，送醫後不治死亡。其他幾人受輕傷，其中包括死者的家屬。
據當地和民防當局稱，地震還導致其它幾個地區的牆壁倒塌，造成財產損失，包括莫斯塔爾和盧比涅鎮(Ljubinje)。（點擊觀看相關視頻）
法新社記者稱，這起地震撼動巴爾幹半島，遠至距離震中400多公里的貝爾格萊德(Belgrade)、薩格勒布(Zagreb)和斯科普里(Skopje)都有感。
美國地質調查局的報告顯示，阿爾巴尼亞和意大利南部也有震感。緊隨其後的是幾次較弱的餘震。
歐洲地中海地震中心警告說，「震可能在未來數小時和數日內發生。」
(責任編輯：盧勇信)

countries: 土耳其 阿爾巴尼亞 美國 海地

events: 地震 死亡

title: 深度僅2公里 波士尼亞-赫塞哥維納遭規模6地震侵襲


content_text:
▲眼周肌膚狀態好，看起來就顯年輕。（圖／翻攝IG@hongsuzu）

記者張毓容／台北報導 圖／翻攝小紅書@李艺恩Dr.meili

眼睛可說是臉部最常被注意到的地方，眼周肌膚狀態好壞就變得更明顯，尤其眼周肌膚薄、皮脂腺少，加上一直做表情，很容易乾燥、長紋、甚至鬆弛下垂，一旦眼周出現紋路、浮腫或暗沈，看起來就顯老顯疲憊！韓國皮膚科美女醫師李藝恩就分享超全面的眼周護理4大關鍵，操作起來簡單又有效，早點開始就能幫你維持0眼紋的年輕「少女眼」。

1.溫敷疏通

李醫師表示，循環不順暢、皮膚薄最容易形成血管型黑眼圈，最簡單的改善方法就是溫敷疏通。可用溫度適當的熱毛巾在眼周溫敷10～15分鐘，促進血液循環，也能讓後續的保養效果加倍。

2.眼霜改善

眼周護理的產品很多，包含眼霜、眼部精華、眼膜到按摩儀等，其中李醫師最推薦眼霜，更有針對性，也更溫和。建議根據個人的眼周問題，挑選含有適合成分的眼霜，選對眼霜，不光能改善一些已經出現的眼周問題，還能有預防的效果。像是眼周有細紋、乾紋的人，可選維A類、玻色因、胜肽等成分；眼周浮腫或有血管型黑眼圈，挑選含咖啡因成分；眼周暗沈的則可選含有菸鹼醯胺的眼霜。

眼霜的使用手法也很重要，李醫師分享可先取適量眼霜，依眼下、上眼皮、眼尾的順序，用指尖均勻塗抹，輕輕拍開，促進吸收的同時，刺激淋巴，接著可以用按摩棒仔細按摩眼周穴位，再輕刮容易長紋路的眼頭、眼尾，最後搓熱掌心，按壓眼眶幫助吸收。

3.防曬預防

李醫師表示，肌膚護理上前期預防的重要性大於後期改善，像是很多人戴口罩就不塗防曬，讓眼周暴露在紫外線下，就很容易產生光老化，讓眼周長紋、鬆垮。平時外出一定要仔細塗抹防曬產品或是常備墨鏡，幫助眼周遠離紫外線威脅。

4.良好的生活習慣

除了做好以上3個保養方面的重點，擁有良好的用眼和生活習慣，也是維持眼周年輕的關鍵。像是平時不隨意亂揉眼睛、眼部少化濃妝、做好眼周卸妝清潔、保持良好的睡眠時長和注意睡眠姿勢、不長期側睡，都很重要。

►皮膚科醫師教「正確洗頭方式」 7大清潔護理觀念你知道幾個？

►皮膚科醫師曝3大「防曬誤區」！錯誤使用小心皮膚變差還曬黑

►皮膚差的真正原因！6大爛臉壞習慣 第3項幾乎人人都做過

title: 皮膚科醫師教「抗眼紋」眼周保養4關鍵！睡覺姿勢竟也有差


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦22日專電）英國「經濟學人」期刊指出，承諾為台灣而戰無法有效嚇阻中國，反而會導致外交危機，更好的策略是採取實質措施強化台灣的自我防衛能力。

「經濟學人」提到，中國已為美國協防台灣展開準備。「經濟學人」去年曾稱台灣「是地球最危險的地方」，美國和台灣應鼓勵中國持續這樣看待台灣。

「經濟學人」（The Economist）今天刊登文章「如何嚇阻中國攻打台灣」（How to deter China from attacking Taiwan），分析台灣可從烏克蘭對俄羅斯侵略的抵抗學到的功課。

文章提到，有兩個因素阻撓中國進犯台灣，包括寬達180公里的台灣海峽，以及美國的軍事力量。不過，中國正加快試圖克服這兩項障礙，部分美軍將領認為中國在2030年前即可能攻台。

「經濟學人」指出，台灣、美國及其盟友必須從俄羅斯的侵略行為汲取教訓，其中最重要的就是「威脅是真實存在的」：與其在熱戰期間臨時想辦法，不如現在就及早準備，「台灣準備得越好，中國冒險進犯的機率就越低」。

文章提到，台灣決定減少對義務役士兵的依賴、提升軍隊專業度，是正確的作法，但應持續提供所有男性（也可考慮納入女性）軍事訓練，並打造國土防衛部隊。

此外，台灣應增加軍事預算。台灣目前的國防預算約占國內生產毛額（GDP）2%，但以台灣面臨的威脅，這個占比仍偏低；相較之下，以色列的國防預算占GDP約5.6%。

不過，「經濟學人」指出，台灣無法期待在軍事支出與兵員規模與中國競爭，因此必須專注讓自己成為敵方「難以消化」的目標，台灣2017年提出、但至今未獲軍方高層完全認可的「整體防衛構想」（ODC）就是個好例子。

文章指出，ODC是「刺蝟」戰略，以大量、分散、機動性高、容易掩護的防衛性武器為基礎，特別是反艦和防空飛彈。這意味恐怕必須放棄部分造價高昂的戰鬥機、軍艦和潛艇。

「經濟學人」提到，雖然台灣是島嶼，因此攻擊難度較烏克蘭高，但補給也因此更困難。這意味台灣可能必須單打獨鬥數星期、甚至數月，同時無法確定美國是否會、以及何時會提供協助。台灣的優先任務因此是頑抗到底。以烏克蘭為例，撐得越久，獲得的援助也越多。

文章指出，美國鼓勵台灣軍事改革的方法可包括提升雙邊政治與軍事接觸層級、增加軍售、舉行聯合演訓等。台灣缺乏與友軍聯合行動的經驗，美國宜聯合日本等盟友制訂詳細計畫並演練，如何應對台灣遭海上封鎖或被直接入侵等危機。

由於相關作為勢必激怒中國，「經濟學人」指出，美國總統拜登宜謹慎維持「戰略模糊」。（編輯：徐睿承）1110423

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦22日專電

countries: 台灣 中國 俄羅斯 美國 烏克蘭 英國 以色列 日本

title: 經濟學人：承諾為台灣而戰難以嚇阻中國 | 國際


content_text:
新生代歌手9m88。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕61歲的民歌天后鄭怡，年輕時都是以蓬蓬頭造型闖蕩歌壇，現在看來仍是相當前衛，甚至被經紀人說很像新生代歌手9m88，鄭怡昨天心血來潮去找了9m88的照片，忍不住笑說：「根本我失散多年的妹妹嘛！」

鄭怡在臉書分享37年前的宣傳照。（翻攝臉書）

鄭怡在社群發文，曬出1985年《甦醒》專輯的封面照，當時的她年紀約24歲，模樣看來清純可人，而她的蓬蓬頭髮型更是吸睛，對於跟現正當紅的9m88撞了髮型，她則說：「其實不是我前衛啦，是9m88復古。」

民歌天后鄭怡縱橫歌壇。（星光娛樂提供）

鄭怡曬出年輕時的嫩照，儘管已過了37年，歌迷仍是誇讚：「不但前衛，還是走在時代尖端」、「造型算是陽光美」，認為現在看來完全沒有違和感。

title: 民歌天后37年前嫩照曝光 激似9m88美成這樣


content_text:
（中央社新德里23日綜合外電報導）俄羅斯入侵烏克蘭，南亞大國印度不僅拒絕譴責莫斯科，且無視西方制裁措施，繼續購買降價出售的俄國石油。起初新德里的作法令西方國家不滿，白宮宣稱對印度感到「失望」。

然而，幾週後西方突然改變態度。美國總統拜登本月會見印度總理莫迪（Narendra Modi）時，大談兩國人民間的深厚關係和「共同價值觀」。英國首相強生（Boris Johnson）22日飛抵德里，討論貿易關係還擺姿勢拍照，對雙方與俄羅斯有關的歧見避而不談。

印度對烏克蘭的立場基本沒變。它仍在購買廉價的俄羅斯石油，對莫斯科的入侵行為依舊沉默。4月7日聯合國投票決定是否暫停俄國在人權理事會的成員資格時，印度投了棄權票。

美國有線電視新聞網（CNN）引述分析人士說法，印度為西方上了一堂國際外交的大師級課程。

印度對美國抗衡中國崛起的行動至關重要，美國認為比起俄羅斯，中國對世界和平的潛在威脅更大，因此西方對印度少批評為妙。

或者就像倫敦國王學院（King's College London）國際關係教授潘特（Harsh V. Pant）所說，美國明白，必須將印度視為「需要拉攏的新夥伴」。

印度對美國至關重要的原因在於，印美雙方都對中國不斷壯大的軍力、其侵略性領土主張及對較小鄰國的經濟影響力日增，越來越感到不安。

潘特說，美方的因應計畫之一是成立印度與美國、日本、澳洲共同參與的「四方安全對話」（Quad）。

印度對中國也有其自身的擔憂。兩國在喜馬拉雅邊界地區發生軍事對峙，過去幾年已奪去數十人的性命。有件諷刺的事華盛頓不會不知道，就是印度裝備其軍隊，包括在喜馬拉雅山區的部隊，非常依賴俄製武器。

拜登與莫迪會晤後，雙方對中國侵略的共同擔憂明顯可見，美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）警告，中國正尋求「重塑區域和國際體系」，並表示，美國與印度已發現兩國軍隊擴大作戰廣域的新機會。

印度智庫塔克夏許拉研究所（Takshashila Institution）中國問題研究員克瓦拉馬尼（Manoj Kewalramani）說，這顯示無論印美兩國在烏克蘭問題上存在何種歧見，雙方對彼此的立場有著深刻的理解。

上述憂慮有助於說明，為何華盛頓持續批評中國對俄羅斯在烏克蘭的所作所為保持緘默，卻對印度的同樣態度不置一詞。

至少從表面上看，印度和中國對烏克蘭戰爭的立場似乎相近。兩國皆以中立的旁觀者自居，不出聲反對，都呼籲和平，但拒絕明白譴責侵略。

兩國皆與俄羅斯保有戰略關係，極欲避免損及這樣的關係。中國國家主席習近平和俄羅斯總統蒲亭2月宣布雙方關係「沒有上限」，而有些估計指印度50%以上軍備來自俄羅斯。

但相似之處僅止於表面，按克瓦拉馬尼的說法，兩國事實上存在很大差異。他表示，中國譴責西方制裁，並一再指責美國和北約要為衝突負責，重覆俄羅斯的觀點，即北約東擴引發這場危機。中國國營媒體也強化報導俄羅斯的論點和假消息。

印度則避免批評北約，且顯然想要淡化與美國的歧見。隨著戰爭進行，印度的立場也發生微妙的變化。新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際關係學院（S. Rajaratnam School of International Studies）副教授李明江（Li Mingjiang）指出，莫迪曾與烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）交談，中國領導人則沒有。印度對俄羅斯所涉戰爭罪行的批評，也已趨向嚴厲。

印度駐聯合國大使本月稱，在布查（Bucha）殺害平民的事件「令人深感不安」，除予以譴責，並呼籲進行公開調查。

中國大使張軍也說這些事件「令人深感不安」，但未發出譴責，反而敦促「各方」避免「毫無根據的指控」。

美國也可能認識到，印度對俄關係的歷史發展軌跡與西方截然不同。美國國務卿布林肯指出，在美國還未能成為印度的夥伴前，印俄關係「已發展了數十年」。美國與前蘇聯冷戰期間，印度公開表明不結盟。而當美國開始向印度鄰國巴基斯坦提供軍事和財務援助時，印度於1970年代開始向蘇聯靠攏。

這是俄羅斯開始向印度提供武器的時候，而印度至今仍高度依賴俄國提供軍事裝備。這種依賴限制了印度在烏克蘭問題上譴責俄國的能力。

潘特指出，上述種種使印度站上了「各方爭相拉攏」的地位。

莫斯科仍站在身邊，且仍熱衷向印度出售減價的石油。俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）本月甚至在德里與印度外長會面，並讚揚印度沒有「不公道地」看待烏克蘭戰爭。

西方也是如此，自2014年莫迪當選以來，與西方關係日益密切。印美年貿易額超過1100億美元，而印度與俄羅斯的貿易額約80億美元。近年來，印度也成為美國軍事裝備的重要客戶。

拜登為使印度不向俄羅斯購買石油，願協助印度從其他地方獲得石油。印度80%石油需要進口，而來自俄國的石油不超過3%。

印度顯然成功實現了一次令人印象深刻的平衡表演。潘特說：「經過這場烏克蘭危機，印度確實顯現得十分強大，堪稱高明。」（譯者：楊明暐/核稿：張佑之）1110423

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：張佑之

countries: 烏克蘭 印度 俄羅斯 巴基斯坦 澳洲 美國 英國 中國 日本 新加坡

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 假消息 經濟 人權

title: 印度在烏克蘭危機左右逢源 各方爭相拉攏 | 國際


content_text:
國際知名紙藝家王楨文老師與董碧娥老師，夫婦倆在紙藝創作上千變萬化，各種題材的作品栩栩如生，屢次受邀到國外參展。王老師同時擔任錫卿文教基金會董事，夫婦倆發揮美術教學專長，支持基金會辦理文教公益活動擔任紙藝課程講師，深受民眾歡迎。

23日上午錫卿文教基金會主辦「2022錫卿秀樂學文教公益活動」，在彰化秀傳醫院南平大樓辦理「紙藝創作愛媽咪」活動，藝術家夫婦國際知名紙藝家王楨文、立體紙雕大師董碧娥夫婦聯手教學，現場有35位親子一起剪出康乃馨立體卡片，與石虎母子剪紙作品，一起提前祝福全天下的媽媽「母親節快樂！」

紙藝家王楨文、董碧娥紙藝教學，親子紙藝創作愛媽咪。圖／秀傳醫院提供本日教學，王楨文老師和董碧娥老師教導親子以紙張、剪刀為主，讓每人輕鬆剪出一朵有層次康乃馨的立體卡片，與剪出「石虎媽媽與小石虎」剪紙作品，體驗紙的藝術變化，更透過作品來表達對媽媽的愛與謝意。

董碧娥老師表示，「康乃馨是母親節的象徵，在母親節讓大人小孩自己各自動手剪出一朵美麗的康乃馨立體卡片，由緩緩的摺疊中帶出光影的變化及各種奧妙的立體空間，襯托出康乃馨美麗的型態，讓即將到來的母親節更加凸顯愛的光輝。」親子透過課程學會善用剪刀，剪出多層次的立體紙張；再用白膠來黏合紙張，打開卡片會跳出ㄧ朵美麗的康乃馨。

紙藝家王楨文、董碧娥紙藝教學，親子紙藝創作愛媽咪。圖／秀傳醫院提供剪紙作品融合愛護動物的概念，王楨文老師表示，「母親節以石虎母子為主題的剪紙活動，既可彰顯母愛的偉大，也能呼應石虎生態保育的重要，在今年虎年別具意義。」王老師並說明，台灣的自然環境沒有老虎，但是有石虎。由於人類的開發，石虎賴以生存的淺山環境屢屢遭受破壞，生存的空間受到擠壓。近年來，生態保育意識擡頭，保育石虎生態環境已成為大家的共識。

紙藝家王楨文、董碧娥紙藝教學，親子紙藝創作愛媽咪。圖／秀傳醫院提供

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

title: 紙藝家王楨文、董碧娥紙藝教學 親子紙藝創作向媽咪表謝意


content_text:
生活中心／林昀萱報導

▲網瘋團購「日製唾液快篩」，食藥署指出恐已觸法，可處新台幣3萬元以上、100萬元以下罰鍰。（圖／翻攝自臉書）

台灣本土新冠肺炎疫情燒，確診人數連日創新高，隨著密切接觸者與接觸者快速增加，快篩試劑需求也大增。近日網路瘋團購日本製「家用唾液快篩試劑」，宣稱可以免去「捅鼻」的不適，精準度還達到99.4%。對此，《MyGoPen》查核平台提醒，民眾在網上團購快篩試劑恐已經違反《醫療器材管理法》。

查證網站「麥擱騙」（MyGoPen）指出，近日社群網站瘋傳一款由日本東亞產業（株式会社東亜産業）製造的家用快篩試劑，強調只需要唾液即可篩檢，準確度高達99.4％，一盒價格約台幣299元，比台灣現有通路販售的快篩試劑便宜，讓許多人心動跟風團購。MyGoPen致電食藥署詢問，公關郭旭棋表示得「食藥署目前並沒有核准任何一款家用唾液快篩試劑」。

郭旭棋進一步解釋，台灣機場入境雖有唾液採檢方式，但需要由專業的醫護人員或海關人員協助，民眾自行使用唾液快篩精準度會有很大落差，因此過去雖然有台灣廠商申請唾液快篩試劑，食藥署考量精準問題並未核准。郭旭棋強調，新冠肺炎家用快篩試劑屬於第三級醫療器材，民眾若是上網販售或購買恐已觸犯《醫療器材管理法》第 18 條之規定，可處新台幣 3 萬元以上、100 萬元以下的罰鍰。另外根據《醫療器材管理法》第 13 條第 1 項規定，無醫療器材廠商資格在網上販售相關產品，同樣可處新台幣3萬元以上、100萬元以下罰鍰。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林昀萱

countries: 台灣 日本

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 捅鼻太痛苦！網瘋團購「日製唾液快篩」 專家曝恐怖真相 | 生活


content_text: 立法院上月底通過十八歲公民權修憲案，中選會議決將複決投票日拍板於本年十一月二十六日地方公職人員選舉同日舉行，並洋洋灑灑列出七大理由支撐公投綁大選政策大甩尾「情理法兼備」原因。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知首先在法的方面，中選會表示依《憲法增修條文》第一條第一項規定，於立院提出憲法修正案經公告半年，自由地區選舉人應於三個月內投票複決，不適用憲法第四條及第一百七十四條規定。又依《公民投票法》第十五條第一項規定，立法院提出之修憲複決案，經公告半年後應於十日內交由主管機關辦理公民投票。因之認為立院三月二十五日通過之修憲案已於同月二十八日辦理公告，至九月二十八日即滿六個月公告期間門檻，複決投票於「三個月內」辦理剛好來得及綁選舉。按中選會說明，前開複決投票期限係屬憲法特別規定，不受公投法第二十三條第一項「公民投票日定於八月第四個星期六」暨「每二年舉行一次」之限制，乃將憲法修正案複決與2022年地方選舉同日舉行，俾符「憲法特別規定」。中選會顯然濫解釋憲法進而曲解法律條文，查該增修條文係針對修憲機關由國民大會移轉立法院而暫時凍結某些憲法本文，至於立法院提出憲法修正案應何時公告，並無強制規定，中選會自應配合公投法第二十三條作公告，也就是於2023年八月的第四個星期六往前推六個月公告，中選會即收案即公告，根本罔顧公投法明文，又拿「烏有先生」的憲法特別規定意圖壓公投法，學法的主委還真會玩法哩！其次在情理方面，中選會說修正案係經朝野立委高度共識下提出，訂投票日允宜考量公民參與修憲工程之影響。這說詞有點可笑，難道攸關全民健康的萊豬、攸關千年環保的藻礁、攸關民生用電的核四、攸關選務經濟的公投綁大選，就無公民參與之考量？另宣稱修憲公告六個月民眾有充分時間知悉內容，亦無因公職選舉之政黨或候選人競爭交互影響致模糊焦點，使選民混淆意旨致結果偏離民意之虞。這些疑慮請問中選會，去年四大公投就有嗎？四公投若綁今年大選，民眾不是更有充分時間理解內容乎？中選會又說，修憲案公告期間選務機關可預為籌辦規劃選務工作，修憲案僅一張公投票，與年底選舉同日舉行選民至多領取五張選票加一張公投票，投開票作業不致複雜造成選務負擔。公職選舉與公民投票均為法定放假日，短期內辦兩次勢必影響產業經濟及人力調度。也考量新冠疫情，避免大規模移動群聚。可是公投與選舉合辦係技術問題，選開票之亂可以克服，九張票會亂，六張照樣亂，選務負擔尤屬笑話，選舉改革間年合併辦就不亂不形成負荷？如果修憲公投「依法」明年八月才辦，則何來短期內連辦兩次顧慮，週六假日投票其實也不致太影響企業運作。疫情之說也壓根兒選擇性顧忌，新冠來襲又不是甫剛發生。過去反公投綁大選的是民進黨，且傾力反對，現在要公投綁大選的還是執政民進黨，左右手互相開打，「始亂終棄」打臉自己，扮神又扮鬼如何自圓其說去說服在野黨及人民？想當時行政院信誓旦旦以政府視同反方當事人自居，包括應超然中立辦選務的中選會都淌混水，沒有法律標準，缺乏是非原則，只有民進黨政黨利益，昨非今是，今年的蔡政府先跟去年的蔡政府原班人馬辯一辯吧！＊作者為電機顧問助理

journalist: 呂維寧

events: 公投 選舉 疫情 放假

title: 觀點投書：三問中選會


content_text:
易飛網集團營運長張仕賢說，買個家，未來性、生活機能、安全、交通，是他首要考量的四大因素。20多年前，他買下現在位在台北市中山區的房子，隨著都市建設發展，公共交通設施的更加完善，家人出入便利下，讓他到現在都相當滿意當初的決定。

張仕賢笑說，由於在台大讀書時，曾在中廣半工半讀，因此，對中山區有一定的熟悉，所以決定買房後，就優先從中山區來找尋；當時，看到馬路舊電線桿上有一張賣房廣告，就決定試一下上面的電話，並約了時間去看房。因為當時沒有經驗，所以當仲介開出一個高得離譜的單價後，他剎時也不知該怎麼辦。

但也因為鍥而不捨，仍持續在中山區到處找房、看房時，竟偶遇第一間房子的屋主，也聊到他看房後沒有下手的原因，或許是二人談話投緣，屋主決定給他一個可以接受的價格後，終於買下人生中的第一間房。

之後，隨著赴大學任教，加上小孩出生，考量未來的需求，決定換一間大一點的房子，便選擇在蘆洲落腳，但隨後馬上因學校搬離台北市區，考量工作上需求，所以決定將家遷移至淡水。

張仕賢說，他看著淡水新市鎮從「草比人高」，一路到大樓林立，對該區有相當熟悉度；加上公共交通系統陸續完成，生活機能更完善，家人可利用捷運往來台北市區，「行的安全與便利」讓他決定買下淡水住家。

在剛出社會買第一個家時，當時認為大樓動輒20%、30%的公設比，根本不划算，但在淡水，他就選擇了大樓，因為有了社區保全後，出入管制、信件收發等「住的品質與安全」都可升級到相當滿意的狀態。

張仕賢表示，目前因工作關係，再次搬回台北中山區，而總結快30年的住房經驗，他認為年輕人要想買個家，首先，要先做足功課，包括看好區域的房價水準，千萬不要強出手購買超出能力負擔得起的房子。其次，買房如同孟母三遷，它應該是一個住房品質、功能滿足不斷優化前行的進程，以往買了就不變動安守不異的思維，其實可以調整轉變。

接下來，就是對該區域的熟悉度，未來是否有發展潛力，以及是否有重大公共工程將推動等；此外，生活機能是否夠方便、居家附近是否夠安全、交通是否夠便利，尤其是配偶若不會開車時，安全度較高的公共交通是否可以讓對方安全地回到家，都是必須綜合考量的重點。

taiwan-subdivisions: 中山區 新市 蘆洲 淡水

title: 名人找個家／張仕賢 重視四要件


content_text: 本土疫情續燒！中央流行疫情指揮中心公布，國內今天(23號)新增4126例本土個案和78例境外移入，死亡個案則沒有增加，各縣市新增本土病例中，以新北1563例最多，今天，指揮中心也急召6個高風險縣市首長開會，初步共識，要簡化疫調，也研擬以篩檢降低居隔強度。

events: 疫情 死亡

title: 今本土狂飆4126例　雙北破兩千例佔一半 | 影音 | CTWANT


content_text: 中評社北京4月23日電（記者 海涵）台灣勞動黨主席吳榮元4月22日以視頻方式在第九屆大江論壇開幕式上致辭，他呼籲，兩岸同胞應共同落實“兩岸一家親”的理念，民進黨不要在破壞民族感情的道路上愈走遠，並且正確的認識到只有依靠“九二共識”共同的政治基礎，才能真正維護兩岸關係和平發展，增進兩岸同胞福祉；也只有在“九二共識” 共同的政治基礎上，維護好一中框架，才能保持兩岸關係發展往正確的方向，最終實現國家的和平統一，這最符合兩岸同胞的共同利益。 “今天主辦單位能夠克服新冠情疫情影響，和兩岸關係形勢嚴峻下的限制，順利舉行，共議本屆論壇主題‘增進兩岸同胞福祉，推進祖國和平統一’，不僅說明了兩岸同胞間要求交流合作的熱切期望未減，也反映出包括台灣同胞在內的兩岸民眾愛國愛鄉的真誠努力。”吳榮元說。 吳榮元指出，台灣民眾福祉與兩岸關係發展緊密相連。然近年來，民進黨當局在分離主義路線指導下，一方面進行各種“去中國化”的“脫中”圖謀破壞了兩岸關係，且想方設法打壓、規制兩岸民間的交流合作；另一方面卻以犧牲台灣人民的健康福祉，進口美國萊豬，擴大購買美國軍備，嚴重破壞台海地區和平穩定和台灣社會整體利益，以換取美國的依附和保護，企圖進行所謂的“倚美謀獨”。 吳榮元表示，不久前的中美間元首視訊會晤，清楚展示了祖國大陸如今已是世界第二大經濟體的份量，以及在國際政治舞台上處於可以與美國平視的地位，更加確定了中國必須統一、也必然統一的歷史大勢及其國家意志。再者，日前大陸國台辦就島內企圖通過“兩個中國”包裝“一中一台”，以突破一中框架的圖謀給予鄭重的駁斥，再次堅定捍衛了海峽兩岸同屬一個中國的原則，這事例說明了大張旗鼓的“台獨分離主義”已然走不通，而有走回營造冷戰保守反共體制的策略運用。

journalist: 海涵

countries: 美國 台灣 海地 中國

things: 九二共識 經濟

title: 吳榮元：台灣不要成為美國棋子 被推向戰場


content_text:
大陸昆山疫情反彈，據蘇州市疫情防控昨（22）日發布第108號通告，21日蘇州新增確診二例，均在昆山；新增無症狀感染者24例，其中昆山有18例，蘇州工業園區一例。

疫情緊張同時，也傳來好消息。繼上海後，蘇州22日下發《2022年企業復工復產疫情防控指引（第一版）》，與上海不同的是，蘇州不限工業企業，而是全面推進，特別針對中小企業復工，對防疫控管有實際困難，將開闢核酸檢測綠色通道。飽受疫情重創的長三角企業復工復產又更進一步。

工作指引強調，為避免企業復工之後，出現聚集性疫情影響生產，針對人員防控，要求企業要嚴格落實「常態化」核酸檢測要求，做到「應檢盡檢，不漏一人」。

其中，重點企業員工均須落實每日一檢；納入封閉管理的一線人員，與進口冷鏈食品，和其他貨物進口，在運輸、流通有接觸人員，要求每日一次核酸檢測。勞動密集企業，需每周檢測人數不低於總員工人數的5%-10%。

特別的是，中小企業復工對防疫控管的要求，如有人數較多或實際困難的重點企業，可以與屬地對接溝通，開闢核酸檢測綠色通道。

疫情吃緊的昆山封控已逾三周，足不出戶的民眾沒等到社會面清零，22日又冒出星號（通行行程卡被標記中高風險地區），且新增更多封控區、管控區，離解封更加遙遠。

據昆山市發布最新疫情防控第70號通告，台企有昆山開發區的翊騰電子宿舍樓；昆山高新區的富士康電發員工宿舍樓新增劃為封控區，實行「區域封閉、足不出戶、服務上門」。

被劃入管控區的台企，有昆山開發區的翊騰電子廠區內其他區域；昆山仁寶三、四廠區和B區4幢、5幢、6幢、8幢、9幢宿舍樓；以及昆山高新區的富士康富弘員工宿舍樓，實行「人不出區、嚴禁聚集、錯峰取物」。

title: 蘇州拚復工 開闢綠色通道


content_text:
記者許敏溶／台北報導

世新大學今天（23日）公布「2022台灣媒體可信度與影響力調查」，在針對近3千名學生調查中發現，「ETtoday星光雲APP」為學生關注時事最常用新聞APP的首選，而且佔受訪者高達35.9%，遙遙領先並列第二的中央社一手新聞APP與蘋果日報APP的10%。

世新大學新聞傳播學院從去年11月20日到今年3月20日，針對民眾與世新大學學生兩大群體進行「2022台灣媒體可信度與影響力調查」，其中世新大學學生採用網路與問卷進行調查，有效問卷2980份，一般民眾則採電話結合電腦輔助電訪系統（CATI）執行，並依全台22縣市現住人口登記數進行分層抽樣，回收有效樣本1068份。

▲世新調查發現，「ETtoday星光雲APP」是學生關注時事最常用採用新聞APP。（圖／記者許敏溶攝）

▲世新大學今天公布「2022台灣媒體可信度與影響力調查」結果。（圖／記者許敏溶攝）

其中針對學生關注時事最常用新聞APP調查中，「ETtoday星光雲APP」以高達35.9%獲得學生族群第一名肯定，中央社一手新聞APP與蘋果日報APP並列第二名，但比例僅10%；若以民眾關注時事最常用新聞APP調查中，第一名為自由時報APP，比例達42%，其次為中央社一手新聞APP的26%、三立新聞網18%。

▲世新調查發現，「ETtoday星光雲APP」是學生關注時事最常用採用新聞APP的首選。（圖／記者許敏溶攝）

而在針對「民眾在關注時事」調查，最常使用為電視新聞（56.8%），其次為社群網站（18%），最常收看電視新聞頻道為TVBS（28%）、民視（15.6%），最常閱讀紙本報紙為自由時報（41.9%）、聯合報（25.9%），最常收聽廣播電台為好事聯播網（23.5%）、中廣廣播網（20%）

另在針對「學生在關注時事」調查，學生最常使用為社群網站（29.7%），其次新聞整合服務網站（21.4%），最常收看電視新聞頻道為TVBS（33%）、東森（15.0%），最常閱讀紙本報紙為自由時報（40.9%）、聯合報（22.7%），最常收聽廣播電台為好事聯播網（17.6%）、飛碟聯播網（11.8%）。

世新大學新聞系助理教授康力平指出，從調查發現，「ETtoday星光雲APP」的確是年輕學子關注時事最常用新聞APP，但這次調查只針對媒體類型，未來會細分為特定媒體，調查彼此之間的差異所在。

title: 「ETtoday星光雲」成首選！世新調查為學生最常採用新聞APP


content_text:
歐洲股市受壓，英法德股市跌逾1%至2%以上。

德國DAX指數沽壓較大，收報14142點，跌360點，跌幅近2.5%。

法國CAC指數收報6581點，跌133點，跌幅約2%。

英國富時100指數收報7521點，跌106點，跌幅約1.4%。

德法股市今個星期累計都微跌0.1%，英國股市跌1.2%。

countries: 德國 英國 法國

title: 英法德股市低收逾1%至逾2%


content_text:
國內疫情大爆發，醫護人力吃緊，傳出將以篩檢代替隔離」，讓台灣進入與病毒共存階段。行政院長蘇貞昌說，國際疫情依舊嚴峻，但台灣已做好充足準備逐步應對，不會像上海這樣封城，但也不會要立刻脫掉口罩，不做防疫措施。

國內確診案例每日創新高，雙北已經放棄疫調，但民眾居家照護，如何下樓取餐取藥問題，衛福部長陳時中昨天卻說，老舊公寓居隔民眾如果要取藥，可以用丟鑰匙的方式，外界質疑陳時中失言。以及衛福部預估4月底可能單日破萬例，防疫規定是否需要調整？若「以篩代隔」，快篩試劑現在足夠嗎？防疫是否進入和病毒共存？

蘇貞昌說，台灣防疫已有相當信心和成績，也做了充足準備。台灣逐步開放國門，難免就會有境外確診入境，國內確診數會增加。

他說，幸好，這次變種病毒99.5%都是輕症、無症狀，會從經驗中逐步應對，不會像上海這樣封城，但也不會要立刻脫掉口罩，不做防疫措施。接著，有大量的快篩劑、藥品、疫苗都會進來，為下一階段的開放做準備。政府會以縮短隔離時間、縮小隔離的項目，逐步讓人民能夠愈來愈正常的生活。

疫情快報

▪【疫情專題】4月22日新增本土3,766例、境外移入93例 無病歿 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【QA整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者 ▪【QA整理包】確診了怎麼辦？秒懂居家照護資格、準備物品、解隔條件 ▪【QA問答】打疫苗才進辦公室？快篩費用誰付？勞工權益一次看清楚 ▪【QA問答】居家隔離、照顧者每天補助1千元 申請資格、方法總整理 ▪【QA問答】家人朋友同事確診，我該怎麼辦？ 10大常見疑惑

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 影／台灣與病毒共存？ 蘇貞昌：逐步縮短隔離時間


content_text:
俄烏戰爭爆發後，美國等西方國家企業相繼撤出俄羅斯市場，據傳中國國有能源企業中海油、中石油以及中石化等「三桶油」，正與全球最大液化天然氣（LNG）交易商殼牌公司（Shell）洽購其在俄羅斯的主要油氣項目薩哈林2號（Sakhalin-2）股權。

外媒報導，殼牌公司持有薩哈林2號油氣開發項目的27.5％股權，雙方目前商討仍處於初步討論階段，尚未知最終會由「三桶油」的其中一家公司或是三家所組成的財團完成股份收購，殼牌公司同時開放與中國以外的潛在買家進行洽談。

薩哈林2號是全球最大綜合性、出口導向型油氣項目之一，大部分天然氣輸往日本。其基礎設施包括三座海上平台、一座陸上加工設施、300公里的海上管道以及1,600公里的陸上管道、一個石油出口終端和一個液化天然氣（LNG）工廠。

值得注意的是，在西方國家倡議下，許多企業紛紛撤出俄羅斯。日本三菱商事和三井物產也為薩哈林2號股東，但該項目對日本具重要能源地位。日本經濟產業大臣萩生田光一22日表示，若日本退出項目，將進一步推高能源價格，且不是有效的制裁策略。

另一方面，美國副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）21日於比利時出席「美歐中國議題對話」時再表示，若中國在俄烏戰爭中向俄羅斯提供任何實質性支持，此前美國對俄實施的各種制裁，將也適用於中國。

雪蔓在會上指出，中國的行動對緩和烏克蘭局勢無益，期望中國能從俄羅斯入侵烏克蘭的過程中汲取教訓，且明白其無法離間美國與盟友的關係。

俄羅斯衛星通訊社報導，美國總統副國家安全顧問辛格（Daleep Singh）20日出席線上研討會時透露，有令人不安的證據顯示，中國解放軍正透過多種直接和間接管道向俄羅斯軍方提供援助。

中國外交部發言人趙立堅22日回應指出，美國對中國的指責是陳詞濫調和污蔑抹黑。趙立堅強調，中方在烏克蘭問題上的立場光明磊落、公正客觀、無可非議。

非戰略中國商品 美擬降關稅

美中貿易戰有望在美國通膨嚴峻下緩解，美國白宮顧問辛格（Daleep Singh）21日暗示，美國或將降低對自行車或服裝等中國非戰略商品關稅，以協助美國對抗通膨。

路透報導，美國主管國際經濟事務的副國安顧問辛格表示，美國前總統川普向中國徵收的關稅，或為政府製造一些談判籌碼，但關稅措施並沒有戰略目的，且中國也因此對美國施加非戰略報復性關稅。

美國3月通膨率升至8.5％，已創下40年新高，且壓力持續加劇。辛格透露，目前通膨上升、中國對供應鏈有嚴重擔憂之際，展開行動的機會已到。

辛格指出，美國可以利用關稅推進戰略優先事項，例如加強關鍵供應鏈，保持美國在基礎技術方面的傑出地位，並支持國家安全。但對於自行車、服裝、內衣等不涉及戰略目標的產品類別，徵收高額關稅的理由不太充分。

美國貿易代表署（USTR）3月宣布，恢復豁免352項從中國進口商品的關稅，包括特定種類的自行車零件、機械、化學品以及海鮮等品項。

面對通膨壓力，美國財長葉倫（Janet Yellen）曾表示，若美國透過重啟排除程序，降低川普時代對中國進口商品實施的關稅，或有助緩解通膨壓力，且這並不會改變遊戲規則。

美國貿易代表戴琪曾指出，美國將更積極向中國施壓，要求其改變扭曲市場的貿易做法，此外，美國正在準備研擬全新對中貿易政策。消息人士透露，美國或將展開新的貿易調查，重則導致中國商品被課徵其他關稅或遭禁運。

journalist: 工商時報 楊晴安

countries: 美國 俄羅斯 中國 日本 烏克蘭 比利時

title: 三桶油傳買殼牌在俄業務


content_text:
戰爭、疫情等多項因素持續推升通膨，全球經濟數據表現欠佳，美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾二十一日在國際貨幣基金（ＩＭＦ）的會議上強硬表示，支持一次升二碼（○點五個百分點），認為打擊通膨宜早不宜遲。他強調，物價不穩，經濟就難以運作。

鮑爾的強硬發言，使市場紛紛修改今年對聯準會升息的時程表預估，大幅上修升息速度與幅度。無獨有偶，主計總處昨發布三月失業率為百分之三點六六，較二月上升○點○一個百分點，連兩月呈上升趨勢，由於三月消費者物價指數（ＣＰＩ）年增率飆升至百分之三點二七，使得痛苦指數來到百分之六點九三，比去年五、六月本土疫情大爆發時還高。

專家指出，美國已感受到ＣＰＩ衝破百分之八、眼見有可能衝上兩位數的危機，我國痛苦指數今年也將逾百分之六，雖然主因也是通膨引發，但後續若景氣不佳拖累經濟，屆時失業率攀高，仍將使痛苦指數居高不下，後續效應不可不慎。

鮑爾二十一日在國際貨幣基金（ＩＭＦ）舉辦的小組討論會中，暗示聯準會下個月開會時，準備升息二碼（○點五個百分點），「五十個基點將會拿上檯面討論」，旨在抑制通膨高漲。他說，聯準會的緊縮政策，「動作應該要稍微再快一點」。

金融時報說，數位Fed官員最近都發言支持聯準會必須採取更強行動，來控制四十年來最高的通膨。鮑爾的談話默許支持鷹派主張，市場現已預期到七月的未來三次聯準會會議裡，每次都將升息二碼。

鮑爾強調，回復物價穩定絕對必要，物價不穩，經濟就難以運作。鮑爾也不同意緊縮會導致衰退，強調當前美國就業市場強勁，不過他了解，所謂的軟著陸，挑戰很多，並不容易達成。

美國聯準會積極對付通膨，我國經濟變化也受關注，主計總處昨天發布三月失業率為百分之三點六六；主計長朱澤民四月中旬曾於答詢立委時預估，我國今年全年失業率，將達百分之三點六，今年ＣＰＩ年增率約百分之二點四八。亦即今年的痛苦指數，預估會超過百分之六。

主計總處國勢普查處副處長陳惠欣表示，三月失業率不降反升主要是因為對原有工作不滿意而失業者增加六千人所致。整體來說，三月失業率是轉換工作的表現，出現遞延效應，預估隨著轉職者陸續找到工作，失業率可望陸續下降，國內失業率情勢仍屬穩定。

不過，四月本土疫情再度爆發，是否使得四月失業率明顯上升？陳惠欣表示，四月雖然有疫情，但和去年五、六月不一樣的是，相關管制措施沒有改變，民眾生活一切如常，主計總處會持續密切關注疫情影響，而過去四月失業率通常會下降。

title: 壓制通膨 鮑爾挺升息2碼


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月23日訊】中國大型互聯網企業的裁員潮繼續蔓延。社交平台小紅書傳出計劃裁員兩成，不少人是上午被通知，下午就辦離職。
小紅書裁員的消息最早從中國商業社交平台「脈脈」傳出。被裁員工爆料，被通知裁員當天就被要求辦理離職，沒有溝通空間。補償方式為「N+1」，但領不到預計4月底發放的績效獎金。
陸媒引述小紅書員工的消息稱，這次裁員規模約20%，波及各個部門，北京、上海公司均有員工被裁，試用期和應屆生等新員工較多。
報導稱，小紅書暫未回應裁員傳聞。但有相關人士用中國網企慣用的「結構優化」來否認大規模裁員。
過去一年來，許多互聯網大廠的裁員消息都是先從「脈脈」傳出的。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

title: 中國網企裁員潮蔓延 傳社交平台小紅書裁20%


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月23日訊】中共官方將提前洩漏的內部消息也定性為「謠言」，所以一再上演「謠言」變「預言」的戲碼。江西南昌市「闢謠」封城消息僅6小時後，就正式宣布封城。
4月21日，江西南昌市宣布，從22日零時至24日24時，在全市實施較大範圍「區域靜態管理」，同時開展相同區域的篩查。
實施範圍包括：南昌縣【含蓮塘鎮、八月湖街道、東新鄉、八一鄉、銀三角管委會、向塘鎮、蔣巷鎮，小藍經開區（含金湖管理處、銀湖管理處）】、東湖區、西湖區、青雲譜區、青山湖區、新建區（不含下新建）、高新區（不含鯉魚洲管理處）、紅谷灘區、經開區、灣里管理局。
當局要求，將上述區域劃分為「足不出戶」的封控區和「不出小區」的管控區。地鐵、公交等減少發車班次，出租車、網約車等一律暫停運營。商場、餐飲、洗浴、網吧、電影院、健身房、店鋪等經營性場所一律暫停營業。
就在21日早晨，南昌市宣布封城約6小時前，當局剛剛出面闢謠，稱網傳「南昌要大規模封城半個月」為假消息。
被中共南昌當局「闢謠」的封城消息。（網絡圖片）
「謠言」再次變成「預言」，令很多南昌居民不相信當局所說的「只封城三天」，紛紛涌到超市搶購物資。網傳照片和視頻顯示，21日晚城內到處都在瘋搶蔬菜食品，超市人滿為患，還有人為此吵架鬥毆。當地民眾擔憂，當局的野蠻封控政策會引發又一波群聚感染。
（責任編輯：鄭鼓笙）

taiwan-subdivisions: 西湖 金湖

title: 「謠言」再成預言 南昌「闢謠」6小時後宣布封城


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

孫藝真、玄彬3月底結婚，夫妻倆現在於LA度過兩人蜜月旅行時光，入境美國時被大批媒體跟拍，一舉一動都備受關注。近日，他們終於獲得單獨時間，被網友直擊現身於街頭，穿著相同款式的情侶鞋，玄彬還幫老婆背包包，宛如浪漫電視劇裡出現的情節，光是背影就閃瞎粉絲。

▲孫藝真、玄彬3月底大婚，現在美國度蜜月。（圖／翻攝自玄彬公司IG）

孫藝真、玄彬近日被網友捕獲在街頭約會的照片，曝光的內容雖是背影，但可以看到玄彬穿著白色T恤、短褲，貼心地幫老婆孫藝真揹包包，孫藝真則是打扮休閒，值得一提的是，兩人穿著相似的鞋款，就連外出約會也穿著情侶鞋。

▲▼網友拍到孫藝真、玄彬私下約會。（圖／翻攝自IG）

「迫降CP」此趟美國蜜月雖未對外公開，但還是吸引大批媒體、粉絲跟拍，兩人抵達機場時，親切地收下粉絲從四周遞來的禮物，卻也有人脫下口罩與他們合照，由於新冠肺炎疫情嚴重，粉絲、外媒的舉止因此引起撻伐。

網友釋出的照片中，夫妻倆終於獲得獨處時光，也讓其他粉絲鬆一口氣，「看起來沒有人打擾了」、「希望他們好好地蜜月」、「背影好幸福」。

journalist: 吳睿慈

events: 疫情 新冠肺炎

title: 孫藝真LA蜜月被捕獲！超閃情侶鞋逛街 老公玄彬貼心幫她揹包包 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社北京4月23日電／隨著疫情防控形勢變化，上海將對新國際博覽中心方艙醫院、臨港方艙醫院等4家方艙醫院的約6700張床位進行改造升級，可收治新冠肺炎普通型患者。 21日晚，記者在臨港方艙醫院部分病區看到，一些靠近護士站的床位已從普通家庭用床更換為醫院用病床，床首、床尾可抬升調整，床體具有可移動功能。 上海臨港方艙醫院護士王夢婷對記者說，更換為醫院用病床後，護士可更好幫助患者完成翻身等動作，配合醫護進行治療。 上海臨港方艙醫院副院長、復旦大學附屬華山醫院感染科主任醫師陳澍介紹，臨港方艙醫院床位數量為1.36萬張，按計劃，其中約2000張床位將進行升級改造。 “升級改造後，我們增添了很多檢驗設備，生化、血常規、凝血功能等都可以檢測，也可以做肺部的CT，基本可以達到一家普通醫院的檢測要求。”陳澍說。 在改造提升原有方艙的同時，一些新的方艙醫院還在陸續啟用。21日晚，總床位數超過1.6萬張的上海臨港二號方艙醫院開艙，收治首批463名新冠肺炎感染者。首批患者以無症狀感染者和輕症患者為主。 臨港二號方艙醫院位於上海市新元南路、滄海路交叉口，離臨港方艙醫院約15公里，方艙醫院的帳篷區域約21萬平方米，共有60個帳篷，每個帳篷設有約270張床位，總計有16160張床位。 據悉，臨港二號方艙醫院由上海市第一人民醫院醫療隊、上海市第六人民醫院醫療隊、上海第九人民醫院醫療隊以及廣西援滬醫療隊共同管理。 此外，記者從中鐵一局獲悉，建設面積6685平方米的鬆江區茸華路方艙醫院已基本完成建設，預計4月23日中午移交，將新增加約860張床位。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 上海部分方艙醫院床位升級改造


content_text:
111年謝國城盃全國少棒錦標賽4強23日在台東舉行，台北市隊投打發揮，終場以10比0、4局擊敗屏東縣、睽違2年再闖冠軍戰。（台灣世界少棒聯盟提供）中央社記者謝靜雯傳真 111年4月23日（中央社記者謝靜雯台北23日電）謝國城盃少棒賽4強台北市隊今天投打發揮，李芳模先發4局投出7Ｋ、無失分，好投壓制，廖芫豎、曾乙喆都開轟，終場以10比0、4局擊敗屏東縣、睽違2年再闖冠軍戰。

111年謝國城盃全國少棒錦標賽4強在台東舉行，台北市隊（福林）與屏東縣（復興）交手，台北市隊派出投手李芳模先發，首局2人出局後被敲出安打，但接著連抓10個出局數、完成投球任務。

李芳模今天總計用64球投4局，僅被敲出1支安打，投出7次三振、沒有四死球，沒有失掉分數，好投幫助球隊搶下勝利。

台北市隊打線發揮，開賽靠著廖芫豎內野安打開啟攻勢，再靠著野手選擇、失誤、保送、王元甫安打先馳得點，李芳模敲安，再添1分，蕭兆勛二壘打，一棒送回2分，接著靠著觸身球保送、失誤再跑回1分。

台北市隊首局攻勢擋不住，廖芫豎單局第2次打擊機會敲出滿貫砲，曾乙喆補上陽春砲，台北市隊首局打了13人次，開賽就攻下10分大局、奠定勝基。

廖芫豎今天單場2安、貢獻4分打點，李芳模投打有表現，除了先發好投，打擊方面也有單場2安、1打點好表現。

台北市隊上一次打入謝國城盃冠軍戰是民國109年，當年冠軍戰不敵桃園市隊、拿下亞軍，上一次拿下謝國城盃冠軍是106年，當年代表隊伍是東園國小，這次再闖冠軍戰、力拚重返榮耀。（編輯：方沛清）1110423

journalist: 中央社記者謝靜雯台北23日電

taiwan-subdivisions: 屏東縣 復興 桃園

title: 台北市隊投打發揮 謝國城盃少棒再闖冠軍戰 | 運動


content_text:
受遽烈雷雨胞影響，嘉義縣凌晨起雷電交加、雷擊、降冰雹，造成沿海鄉鎮多處低漥地區積淹水、停電，縣府啟動智慧科技設備應變，縣長翁章梁指示水利處、建設處，運用智慧科技防災設備嚴密監控，不能讓鄉親有水淹入家中之苦及進出之苦。

縣府說，積淹水以布袋鎮、民雄鄉較嚴重，目前小面積淹水都在消退中，建設處、水利處嚴密監控中。跑行程的縣長翁章梁，透過手機智慧科技防災APP，掌握淹水地區，指示各單位提高警覺應變防災。

翁章梁要求特別注意，積淹水有無淹入住家內，整體村落開車及騎摩托車，進出是否有問題？若有以上狀況，要盡全力排除，不能讓鄉親有水淹入家中之苦，以及進出之苦。

嘉縣智慧防汛網上線運作，目前設置244組路面淹水感測器，即時掌握各地區積淹水情形；228台移動式抽水機全數安裝GPS車載機，隨時掌握機組位置及運轉情形。

轄區23座滯洪池安裝水位計，將滯洪池降至最低水位；區域排水安裝42處水位計，掌握水位高度與堤頂相對位置；介接中央氣象局衛星雲圖、雷達迴波圖及70組雨量站，第一時間掌握資訊即時通報，以利提前決策調度，精進防災應變。

跑行程的縣長翁章梁，透過手機智慧科技防災APP，掌握淹水地區，指示各單位提高警覺。記者魯永明／翻攝

taiwan-subdivisions: 民雄 布袋 嘉義縣

title: 雷雨致災嘉縣府啟動智慧科技防災監控 翁章梁手機掌握


content_text:
日本職棒千葉羅德海洋隊20歲投手「令和怪物」佐佐木朗希24日先發將挑戰傳奇投手樹立的118年紀錄，苦主又是歐力士。（共同社）（中央社東京23日綜合外電報導）日本職棒千葉羅德海洋隊20歲投手「令和怪物」佐佐木朗希，4月10日對歐力士投出日職睽違28年「完全比賽」，明天先發將挑戰傳奇投手樹立的118年紀錄，苦主又是歐力士。

佐佐木4月10日投出日職睽違28年的「完全比賽」，以20歲5個月的年紀改寫1960年投手嶋田源太郎20歲11個月的最年輕紀錄，且連續三振13名打者改寫高懸64年紀錄，單場總計飆出19K也追平日職紀錄。

雖然佐佐木17日先發對戰日本火腿隊，在投出8局完全比賽後退場，無緣挑戰連續兩場拿下完全比賽，卻因為連兩場比賽總計17局未讓打者敲出安打，改寫1948年真田重藏所締造的連續16局無安打紀錄，且這項紀錄接下來有可能再往上推升。

日本體育作家菊地慶剛今天撰文指出，佐佐木至今已投出連續17局無安打無失分的日職紀錄，明天對戰歐力士隊的比賽中，有機會挑戰118年來無人能及的美國職棒大聯盟MLB紀錄。

MLB傳奇投手賽揚（Cy Young）曾在1904年樹立118年無人匹敵的連續24局無安打無失分。

東京體育網報導，佐佐木24日作客歐力士隊主場先發，由於歐力士打線上次被佐佐木完全封鎖，24日能否雪恥備受關注。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1110423

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉

countries: 美國 日本

title: 佐佐木朗希24日挑戰118年傳說紀錄 苦主又是歐力士 | 運動


content_text:
中央氣象局發布第49號顯著有感地震報告，今天下午3時31分，在花蓮縣政府南南西方3.0公里，位於花蓮縣近海 ，發生芮氏規模4.7地震，地震深度39.3公里。

各地震度級：花蓮縣地區最大震度3級、南投縣地區最大震度2級、宜蘭縣地區最大震度2級、台中市地區最大震度2級、桃園市地區最大震度1級、新竹縣地區最大震度1級、雲林縣地區最大震度1級、彰化縣地區最大震度1級、台東縣地區最大震度1級、苗栗縣地區最大震度1級、新北市地區最大震度1級、嘉義縣地區最大震度1級、嘉義市地區最大震度1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新竹縣 花蓮縣 嘉義縣 宜蘭縣 雲林縣 南投縣 彰化縣 新北市 嘉義市 桃園 苗栗縣

title: 下午3時31分花蓮規模4.7地震 最大震度3級


content_text:
記者陳弋／綜合報導

▲感染科專家預告「Omicron輕症海嘯」即將到來。（示意圖／資料照）

台灣單日確診數逐日上升，媒體、政壇名人接連中招，近日資深媒體人周玉蔻自曝PCR陽性，民眾黨台北市議員擬參選人「學姐」黃瀞瑩也確診住進防疫旅館。台大醫院感染科前主治醫師林氏璧表示，從現在起誰確診都不奇怪，雖然感染Omicron幾乎都輕症，可預期的是大量的輕症海嘯即將來臨，加上慢慢會有重症出現，對公衛系統仍是一大挑戰。

「前幾日周主持人確診，今天學姐確診。台灣現在開始真的誰確診都不奇怪。」林氏璧示警，大家要有心理準備，自己或是身邊任何人都可能確診，但不必把確診標籤化或妖魔化為很不幸的事情，對沒有重症因子的年輕人來說，若打了2劑或3劑疫苗，這個病毒的威脅大概真的和流感差不多。

林氏璧強調，打過疫苗加上病毒本身弱化，99.5%感染者屬於輕症或無症狀，如果確診，可仔細觀察有無轉重症的跡象，小心發病5天內傳染力最高時不要傳給別人，應主動通知發病前3天你有密切接觸的親朋好友。如果康復了，應該等同於打了不錯的天然加強針，更有把握可以應對未來再變種的病毒。

林氏璧坦言羨慕先確診的人，這些人先從期末考畢業了，之後他們再遇到確診者，可能就不必被匡列隔離10天（至少3個月沒什麼問題，自然感染後再遇到Omicron相關變異株，應有很高的交叉保護力）。

「這波疫情，最辛苦的絕對是前線醫護人員還有基層衛生人員。」林氏璧也提醒，對國家和公衛系統來說，Omicron絕非流感而已，因為它的傳染力實在太強，沒打疫苗的人若染疫，還是有一定的重症和死亡風險。同一時間可預期大量的輕症Omicron海嘯快要來了，其後重症也會跑出來，林林總總很容易癱瘓公衛醫療。

林氏璧重申，50歲以上或有慢性病等重症風險因子但現在連1劑疫苗都沒打的人，現在時空環境不同了，應慎重考慮接種疫苗，在社區大流行之下，疫苗的好處遠大於可能承受的風險。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳弋

events: 疫情 參選 COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 誰確診都不奇怪！前台大醫爆「輕症海嘯」將臨：羨慕1群人 | 健康


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲包拯60大壽意外得知還有一子。（圖／翻攝自百度百科）

宋朝被稱為包青天的包拯，雖然一生廉潔公正，但兒孫卻幾乎都比他早一步離開人世，讓他哀嘆不已。不過，包拯在60歲大壽當天，意外得知自己還有一個兒子，而這竟要「歸功」於他的兒媳。

包拯年輕時，迎娶了李氏為妻，但李氏身體不好，年紀輕輕就去世了，之後第二門婚姻迎娶了董氏進門，並在1033年迎來他的兒子包繶，此時的包拯已經34歲，在古代這算得上是老來得子，所以倍加珍惜。

包繶在嚴格的家庭教育下成長為一個難得的人才，並且在19歲的時候就與三朝宰相呂蒙正的外孫女淮陽崔氏成親，兩人婚後很快就有了一個兒子，叫包文輔。包拯有了兒子，又有了孫子，這三世同堂的日子可是十分幸福。不過，包繶在仕途上還未來得及大展身手，就英年早逝；飽受喪子之痛的包拯，本想好好培養孫子包文輔，卻不料小孫子沒逃過短壽的宿命，5歲時便早早夭折。

包拯在自己60歲大壽，不禁無奈感嘆無後，沒想到，兒媳卻偷偷告訴他一個消息：「其實您有兒子。」便將孩子抱來認父。原來包拯除了夫人董氏以外，本來還有一位侍妾孫氏，那時包拯想著自己年事已大，也不可能再有子嗣，便將小妾孫氏打發回了家，可萬萬沒想到，孫氏已經懷上了孩子，當時這事被包拯的兒媳崔氏得知了，便背著公公婆婆接回孫氏，在孫氏順利生下這個孩子之後，又偷偷的把男孩養在了自己的房裡。

journalist: 綜合

title: 包拯兒孫早夭 60歲竟又老來得子！全歸功守寡兒媳？ | 新奇


content_text:
上海市委书记李强与中共副总理孙春兰的矛盾，让中共南北派交织缠斗的乱象充分暴露在世人眼前。图为2022年3月5日孙春兰与李强出席中共人大会议开幕式。(Leo Ramirez/AFP)【大纪元2022年04月22日讯】（大纪元专题部记者梁玉炎报导）拥有2,600万人口的中国第一大都市上海4月1日起全面封城。据官方4月16日报导，3月10日起，上海全城已累计进行了13轮核酸检测，超过2亿人次接受检测。

不仅心理优越的上海居民第一次经历恐怖的封城生活，饱受无休止的核酸检测之苦，上海官场也在前所未有的政治和民生压力面前神经紧绷。

压力来自北京。

封城之前，面对无症状感染者居多的奥密克戎疫情，上海当局以有限度“与毒共存”概念为指导，准备为全国其它地区蹚出一条封城清零之外的“精准抗疫”之路。

然而，上海当局比较开放的感染数字报告让北京感到了威胁，赶紧派出副总理孙春兰赴沪督战，并再度祭出“动态清零”命令。一时间，上海书记李强似乎被削权，数名下属被以多种罪名罢官。

外界看到，中共官场南派北派内斗因疫情再度白热化。缠斗模式也让人眼花缭乱。

江派老巢上海是新一轮争斗的核心城市上海是中南海政治风向标，官场上位热地。疫情大爆发前，市委书记李强是公认的中共二十大“入常”热门人选，加之他是习近平安插到上海的亲信，便无人挑战他的治沪思路，包括“精准抗疫”方略。

同为政治局委员的孙春兰受习近平委派赴沪指导抗疫，让人质疑李强失宠。但孙继续搬用武汉封城老套做法，不仅极端残忍不人道，并导致上海多起次生灾难，从而大失民心，让北京承担了海内外负面舆论的恶果。之后外界看到，李强似乎峰回路转，孙春兰变相示弱，还权予李，中共官场暗黑缠斗再显扑朔迷离。

上海政府的表态也证实了李强有限战胜了孙春兰。4月19日下午，“上海常务副市长吴清致歉”迅速登上热搜。当日的疫情防控新闻发布会上，上海市委常委、常务副市长吴清称，前期，由于疫情形势的复杂性，核酸筛查安排的调整给大家造成了不便，在此表示歉意⋯⋯但吴仍然强调，要尽快实现社会面动态清零。

浙江籍官员李强，2017年被习近平派往上海当书记，5年来惩治、抑制了江派上海帮的势力，部分降低了习近平的忧心指数。但上海是江泽民发迹老巢，在习近平上台后，江曾（庆红）不甘束手就擒，多年来一直搞事拆台，除了海外造舆论，发公开信挺其属意的接班人薄熙来，还多次图谋暗杀、对习不利。因此李强坐镇上海，是习近平压制江派的重要棋子。

上海GDP指数目前占中国的十分之一，可谓于中国经济举足轻重。上海对外城市视窗的作用也不容中南海忽视。上海人给海外品牌企业展示的文明程度，也是中共国的脸面。所谓上海稳，中国稳，也是由其实力背书的。

江曾反习派系之前经营上海多年，也是下足了功夫。而上海市委书记位子又是不成文的入常跳板。江泽民自己也是89年“六四”后由上海书记进入常委的。

习近平也是由上海书记跳到政治局入常，然后上位总书记的。因此上海也成了中国官场默认的“定海神针”，不能乱。

中共内斗特色 南派北派史上厮杀中共建政前就有几轮南北派厮杀。中共组织发端于上海、浙江，按地域分，属于江南组织。以长江划界，其党史上的北方领导人有陈独秀、王明、瞿秋白、博古、向忠发，邓小平、华国锋、胡锦涛、江泽民、习近平等等；南方人有毛泽东、张闻天、刘少奇、李立三、周恩来、胡耀邦等等。

中共创党领袖陈独秀是安徽安庆人，北派学者，1927年被党内批评右倾投降，1929年反对中共因中东路事件提出“武装保卫苏联”的口号，批评斯大林的极权主义和中共效法，被开除出党。当时把持中共领导权的是向忠发、周恩来、李立三，基本南派碾压北派。

中共被国军五次围剿逃跑途中开的遵义会议中，南北派大较量，南派周恩来一票定胜负，奠定了毛泽东的领导地位。

中共携残兵到达延安更是这样，当地北派刘志丹、习仲勋、高岗力量强势，但在毛泽东、张闻天、周恩来等南派的操作下，很快被杀戮收编。

听命共产国际，不服毛泽东控制的王明，安徽金寨人，也属北派，内斗中不仅落得身败名裂，还差点被毒杀。

中共建政后，二十多年南派毛泽东独大，除了后来灭掉本派老乡彭德怀、刘少奇之外，最大的政绩是逼死东北王高岗，两次弹压邓小平。

文革初期，北派彭真控制的北京党政权力，被毛泽东斥责“针插不进，水泼不进”，毛不得已去上海启用南派笔杆子姚文元发表《评新编历史剧〈海瑞罢官〉》等一系列文章，才点燃十年浩劫文革之火。

邓小平上台，先是纠合红一代几大佬，做掉了主张改革的南派胡耀邦，江泽民投机上台后，纠合南派曾庆红等，企图专权走回头路，差点被邓小平换掉，才被迫走邓路线。到北派胡锦涛、温家宝当政时，江一再延宕下台时间，并在最后时刻留任军委主席，网罗党羽对抗胡温，搞垂帘听政，致使中国走向“闷声大发财”的官场腐败路，道德急速下滑，信仰“真、善、忍”的群体遭到暴力打压，导致中共在国际上声名狼藉。

到习近平接班之后，北派又占了上风。和江派缠斗10年，数百名省军级江派高官被拿下，但至今江曾余毒不散。

这次上海防疫政令混乱，资深媒体人史达表示，上海当局（代表南方）一直与政权中心北京（代表北方）不合，这是历史传承下来的，目前也是这样。习中央派李强去管理，李强去了，却被迫跟上海人站在一起，对北京清零政策软抵制，由此发生了李强跟孙春兰的分歧。应该说，习近平、李强和孙春兰都是北派，对阵南派。李强主政的上海本不应该与孙有分歧，但因上海与北京关系太差，一直对立，江泽民退位后更是明显。李强去上海主政，也并不能完全掌控上海官场，为了政绩，被迫迁就当地人的情绪，外界就从李强这个北派政治角色（实际他也是浙江人）的表现，看出上海人与北京多么对立。李孙矛盾让中共南北派交织缠斗的乱象充分暴露在世人眼前。

中国史上南北官场对立 甚至带来朝代更替中国史上，南北官场对立多有先例。只是到了中共暴力集团手里，演绎得更加血腥。

明末党争激烈，所谓“南北各亲其亲，各友其友”。到清初，皇室又大量引用了明朝旧宦。如顺治时期冯诠与陈名夏的北党与南党之争。冯诠原是依附魏忠贤的阉党，而明末江南东林党的后人、南党首领陈名夏则“所推毂南人甚重，取忌于北”。

清顺治中期，陈名夏任吏部尚书，被北党张煊上疏，告陈名夏十罪二不法，结果因多尔衮手下谭泰出面替陈名夏担保，张煊反被诬杀。三个月后，谭泰又被当局处死，陈名夏本人则强辩哭诉，换得顺治帝下旨留命革职。

后来陈名夏又以其反对朝廷颁布汉族及南方少数民族男子改剃满族发型的“剃发令”和改穿满族服饰的政策，倡言“留发复衣冠，天下即太平”，被北派议政大臣宁完我弹劾，后遭顺治帝正法。

甲午战争后，1898年光绪帝在康有为的帮助下实施维新运动（戊戌变法），但因做法和态度激进，激起保守派等群体的反抗，最终导致原本支持变革的慈禧太后以“听信逆臣蛊惑，改变祖宗成法”为由软禁光绪帝，处决谭嗣同、康有溥等多人。“百日维新”夭折。

还有一例。清末八国联军入侵，慈禧太后向各国宣战后，东南各省督抚却不理会太后命令， 计有两广李鸿章、两江刘坤一、湖广张之洞、闽浙许应骙等诸总督；山东袁世凯、安徽王之春、广东德寿等几位巡抚，不仅不与列强宣战，还和外国达成和平协议，违抗清廷“支持义和团”的命令，理由是怀疑慈禧宣战诏书，是义和团“矫诏”，挟持慈禧所下的“乱命”。

清末爆发的四川“保路运动”，成为又一次“天下未乱蜀先乱”的起因，清廷急调湖北新军入川镇压，却造成武昌空虚，被革命党人抓住天赐良机，最终直接导致了辛亥革命总爆发。原本要结束“蜀先乱”的现代交通规划，却最终引发了清王朝的覆灭。

历史为现实之镜，现实亦为历史续写。如今，人们从上海疫情乱象中清楚看到，中共内斗的白热化、表面化，无法调和的形态，反射出了其随时崩溃的必然结局。@

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

taiwan-subdivisions: 大林 太平 和平

title: 上海封控 分析：中共官场南北两派大较量


content_text:
設計的精髓，就在於真正的經典總在美學中兼容了高辨識度，因此能穿越時光、恆常傳頌。瑞士鐘表品牌愛彼（Audemars Piguet）為慶祝經典的皇家橡樹系列（Royal Oak）50周年，今日除舉行皇家橡樹50周年紀念特展，除結合博物館藏與台灣藏家私藏逸品，邀請人氣明星胡宇威出席，展現皇家橡樹一如明星般的巨星風範。

原本也收藏手表的胡宇威巧妙譬喻：手表也像是另一半、像靈魂伴侶，需要仔細挑選，也值得一起白頭偕老；同時也因為2022是皇家橡樹系列50周年，他並期許自己即便到了50歲也能一樣樂觀，並希望還能成為愛彼的品牌好友或代言人。

本次展出共分為「博物館典藏系列」、「Jumbo超薄腕表」、「計時碼表」、 「藝術與工藝」與「陀飛輪與萬年曆」 等五大主題、合計59款珍稀逸品；其中共有50只皇家橡樹全系列錶款，更有9款自總廠博物館典藏系列中空運來台，例如1972年「初代作」的皇家橡樹Jumbo腕表、皇家橡樹系列的第一只女性款式，更有彩色寶石表圈的霜金鏤空擺輪腕表，展現愛彼在金工、寶石鑲嵌上的大膽新意。

現場展出的時計中，「計時碼表」亮點首推一只2003年紐約旗艦店開幕時的限量款，採用精鋼並以黑色PVD處理，面盤中並使用少見的阿拉伯數字時標，是北美市場限定。「陀飛輪與萬年曆」區則有一只超薄萬年曆概念表「RD2」最為特別，由於將原本疊加的萬年曆模組直接與機芯結合、所以成就了複雜功能的超薄尺寸，機芯僅2.89毫米、包含表殼僅6.30毫米，挑戰視覺與工藝極限。

「博物館典藏系列」中不容錯過的則分別是1972年的首款皇家橡樹腕表與一只1976年問世的29毫米皇家橡樹女表。前者奠定了八角形表圈、六角子母對鎖螺絲、機刻雕花Tapisserie裝飾等皇家橡樹的DNA，後者則大膽將29毫米的女表在1970年代賦予如斯剛烈印象；此外一只2019年的白色陶瓷雙色（two-tone）計時碼表的靈感則來自表廠所在地冬日的白雪與藍天，加上白色陶瓷加工較黑陶瓷更為困難才能創造出光滑潤澤的質地，也是表款的賞玩所在。

同時，2022年全新發表的皇家橡樹50周年紀念表款也是年度主打。品牌獨家調配的「雲夜藍50」色調被大量運用在「50周年」的全系列表款，以向1972年初代Jumbo超薄腕表的藍色面盤致意。39毫米的精鋼表殼並搭配一體式鍊帶與AP字樣折疊扣，新款的7121超薄自動上鍊機芯，自動盤並刻有50字樣。訂價97萬元。目前本次愛彼皇家橡樹50周年特展將在今、明（4月23日）於多功能展場Corner Max展出，並採完全預約制、不另對外開放。更多訊息，則可洽詢愛彼台北101專賣店：台北市信義區市府路45號，電話則為02-8101-8181。

愛彼（Audemars Piguet）「八大天王系列」第四號腕表（Tradition d’Excellence N°4）。圖 / 愛彼提供2022年新款的皇家橡樹「鮭魚金」萬年曆腕表。圖 / 愛彼提供今日出席活動的胡宇威巧妙比喻手表也像是另一半、像靈魂伴侶，需要仔細挑選，也值得一起白頭偕老。圖 / 愛彼提供除了大方分享對高級表款的收藏心得，胡宇威也參觀了本次的五大主題展區。圖 / 愛彼提供2021年的霜金雙擺輪鏤空腕表。圖 / 愛彼提供本次展出共分為「博物館典藏系列」、「Jumbo超薄腕表」、「計時碼表」、 「藝術與工藝」與「陀飛輪與萬年曆」 等五大主題、合計59款珍稀逸品。記者 / 釋俊哲攝影1972年初代的皇家橡樹腕表（Ref.5402），是本次展出「博物館典藏系列」區的必看亮點。圖 / 愛彼提供

journalist: 聯合報 / 記者釋俊哲／即時報導

countries: 台灣 瑞士

title: 「皇家橡樹」50年 愛彼博物館藏兩日快閃特展獻台北


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月22日訊】上海全城封控已持續多週，頻頻出現的次生災難引發民怨高漲，甚至促使有經濟能力的人紛紛探詢移民的可能性。一名大陸企業家表示，封城搞得殘酷無情，就像一記鐵拳砸到人們身上，一下子都清醒了。
國內外防疫政策大不同 大陸民眾「移民」搜尋量大增
近期，大陸民眾「投資移民」詞條的搜尋量暴增。從百度的搜索趨勢來看，4月5日到8日，上海市民搜索「美洲移民」的人數激增。從Google搜尋趨勢來看，從3月20日深圳解除封城以及上海新一輪疫情爆發後，中國全國近一波搜索「移民」詞彙的人數明顯增加。
與「移民」相關的詞條人氣竄升，包括愛爾蘭移民、瑞士移民、瑞典移民、加拿大技術移民、美國移民局等，說明這些是近期熱門的移民目的地。
百度搜尋引擎顯示上海搜尋移民數量激增。（網路圖片）
谷歌搜尋趨勢顯示，過去一年，中國民眾搜尋移民，自上海封城後激增。（網路圖片）
《金融時報》報導，據十幾家移民諮詢公司稱，4月以來詢問移民的來電激增。上海移民服務公司QWOS一名經紀人說：「在過去的幾週裡，我接到太多的詢問，無法及時回覆，光在上週六（4月16日）就接到逾200通詢問電話。」
大紀元記者致電廣州一家移民仲介公司，仲介人員表示，中國國內疫情防控比較嚴，有些人認為國外疫情下自由度比較高，因此想要移民到國外。其中北京、上海、廣州的民眾收入較高，選擇技術移民和留學移民的人都有。
深圳一家移民顧問公司李小姐表示，近期移民人數挺多，主要為了孩子的教育問題和自由的生活環境，還有技術移民的。移民加拿大的人挺多，因為香港事件後，加拿大移民政策放寬。
此外，中加兩國在防疫政策上，也大不相同。李小姐說，「我們也有客戶過去加拿大，感染了新冠（中共病毒），雇主說無所謂，居家5天，不嚴重就來上班。國內就不一樣了，全民核酸發現一例，就立馬封城、封小區，禁足14天。」
封城嚇壞上海人 外省人看了也明白過來
一名上海赴美人士傅先生20日告訴大紀元，他有一位在上海外資銀行上班的朋友，上週主動找他，詢問有關移民的事情。友人講述了近期他在上海的遭遇，還說要準備移民，「等到上海整個疫情過去，城市解封，或者等到通航之後，他（友人）有移民的打算」。
家鄉在上海的傅先生說，他很難相信，在21世紀的今天，會出現像上海封城所遇到的慘狀，很多人連飯都沒得吃，還有人餓死，老人就醫難，這還是發生在中國生活水平最靠前的城市，「說明已經不是物資匱乏導致的，這一切全都是這個邪魔惡黨所做出的那些（造成的）」。

居住在中國中部省份的企業家汪鈞（化名）20日告訴大紀元，他考慮移民已經有一段時間，主要是對制度本身沒有好感，家裡的人過去沒有想移民，但是經歷這次上海封城，也一下子明白過來了。「這個封城搞得殘酷無情，現在人家都一下反應過來了，說這不是個待人的地方，所以現在他要走。」
汪鈞認為，一般的中國老百姓只要有飯吃，不到萬不得已，不會想移民。這次上海封城把人逼到絕境，「上海就是把人逼得沒有活路了，只要等這個事過後，稍微條件好一點的，都會拍拍屁股走了」。
他說，「香港這兩年不也出現了陰招，大家憋著沒爆發，但是事到臨頭，落到了自己身上才清楚，很多原本在猶豫的人，開始考慮（移民的）步驟和方法。」
文革升級版 上海市民：有經濟能力的都想走
傅先生說，他聽家鄉友人講述現在在上海發生的很多事情，「從我個人的角度觀點來看，就是一個文革的升級版」。
他說，友人在上海工作，沒有房貸、沒有車貸，算是寬裕的中產階級，「如果不是發生這種事情，逼得人無法正常生活下去的話，作為一個普通上海人來說，家庭環境還不錯，是不會想要去移民的。因為移民面臨語言和各方面困難挺多的。」
上海市民季先生告訴大紀元，現在上海的各種微信群、朋友圈、微博等社交平台，大家都在熱議怎麽樣出國。「凡是能走得動的，還有一點經濟能力的都想走，哪怕在上海有房產、有別墅，他們都要走，在上海做生意的企業家群體也要走。」
「這座城市現在空有一個軀殼，已經沒有靈魂。」季先生感嘆，「在絕望之下，他們肯定會離開上海。哪怕到國外去洗盤子，也不願意留下，因為這座城市既沒有自由，更加沒有尊嚴，每一個人像是動物一樣被對待，所以他們要出去。」
（轉自大紀元/責任編輯：雲濤）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：雲濤

countries: 愛爾蘭 中國 加拿大 美國 瑞典 瑞士 香港

things: 經濟 防疫

title: 上海人：有點經濟能力的人都在討論移民


content_text:
（中央社記者張榮祥台南23日電）受到水氣增加影響，台南市局部地區今天大雨，後壁區南85線一帶數個鄰里更出現冰雹，冰雹體積約彈珠大小，落地不久就蒸發消失，但因罕見，當地有些居民拍下影片上傳臉書。

台南市警局白河分局警員告訴中央社記者，台南市山區一帶的白河區、後壁區及東山區，今天上午出現大雨，後壁區南85線周遭的菁寮里、長短樹里、頂長里，上午10時15分更下起冰雹，冰雹落地時鏗鏘有聲。

不過，下冰雹時間不長，只有短短5分鐘，冰雹落地不久就蒸發消失，但當地居民少見冰雹，有些人及時拍攝下冰雹影片，再上傳臉書（facebook），公告周知。

中央氣象局南區氣象中心表示，受到水氣增加影響，台南局部地區上午出現大雨，冰雹的發生，主要來自於水氣旺盛及強烈對流，但中午過後，水氣就會減弱，雨勢減緩。（編輯：謝雅竹）1110423

journalist: 中央社記者張榮祥台南23日電

taiwan-subdivisions: 後壁區 東山區 白河 白河區 南區

title: 台南局部大雨 後壁區降下彈珠般冰雹 | 生活


content_text: 中評社北京4月23日電／據俄羅斯《獨立報》網站20日報道，美國五角大樓估計，在已經開始的烏克蘭特別行動第二階段中，俄軍司令部可能出動72個營級戰術群。 報道稱，根據美國國防部的情報，俄軍在烏克蘭北部邊境整編了22個營級戰術群作為第二梯隊，在占領和清理馬里烏波爾之後，還有12個營級戰術群可以加入他們。俄羅斯國防部對此未予否認，但也沒有提供自己的數據。如此看來，有理由相信，至少有10萬俄羅斯軍人將參加第二階段行動。 西方估計，約有10萬俄軍參與了在烏克蘭進行的第一階段特別軍事行動。 報道還稱，現在，專家們認為，烏境內的俄部隊制定了比之前更明確的目標——徹底清除頓巴斯的敵軍、在南部站穩腳跟、控制尼古拉耶夫州。 俄國防部長謝爾蓋·紹伊古在國防部會議上表示，“解放頓涅茨克和盧甘斯克的計劃正在實施”，但沒有通報在烏克蘭南部的任何行動計劃。 俄國防部表示，過去一天裡，俄軍司令部對哈爾科夫、斯拉維揚斯克和尼古拉耶夫方向進行了集中空襲和導彈打擊。馬里烏波爾的亞速鋼鐵廠區域也遭到密集打擊，烏軍至今仍在那裡負隅頑抗。 據報道，美國《紐約時報》估計，莫斯科對哈爾科夫到扎波羅熱約500公里戰線上的基礎設施和戰鬥陣地加強了炮擊，“地面部隊也投入進攻”。不過，俄軍的攻擊本質上仍是戰術性的，先頭部隊正在耐心地嘗試突破烏軍的梯次防禦。軍事專家鮑里斯·羅任指出，對烏軍及其軍事設施的打擊正在逐步增強。美國人也注意到這一趨勢，五角大樓在一份特別評估報告中指出，俄空天軍“在過去一天裡起飛約200架次”，而此前日均起飛約150架次。羅任和其他俄專家認為，對尼古拉耶夫和哈爾科夫的打擊證明，俄軍打算“耗盡烏軍在這些方向的儲備，為占領城鎮和控制州中心作準備”。俄軍的主攻方向是西北——頓巴斯和扎波羅熱。烏軍在那裡建立了工事區，無法迅速拿下。 報道稱，俄軍事專家、退役中將尤裡·涅特卡切夫表示：“在評估形勢後，司令部現在組織了大規模空襲和導彈-火炮打擊，以最大程度地消滅敵方武器和有生力量。打擊以使用高精度武器為主，以便提高打擊效果。同時，指揮官只有在確信烏軍的主要火力陣地被壓制、不會給俄軍造成嚴重人員損失時，才會發動攻勢。”

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 外媒：俄調10萬軍隊誓言“解放頓巴斯”


content_text:
中小企業買不到綠電，只能繼續使用灰電。不過，台灣的「電力排碳係數」高，成為企業國際競爭的另一劣勢。台灣綜合研究院副院長李堅明說，「未來碳排都會反映在成本，我們現在是輸在起跑點。」

「電力排碳係數」指台電每發一度電所產生的碳排量。排碳係數高，代表發電結構中，火力發電等高碳能源的比例較高。

目前台灣的排碳係數不僅高於南韓、日本及新加坡等亞洲國家，更是法國的十倍。對企業來說，發電換算出的高碳排相當不利，未來出口商品可能被課以重稅。

李堅明舉例，南韓是台灣半導體、資通訊產業的主要競爭對手；目前台灣每度電排放的二氧化碳，比南韓多出86克，在開徵「碳關稅」的市場機制下，假設每噸碳價20美元、企業一年使用100億度電，那麼台灣的出口成本將比南韓高出1,720萬美元。

歐盟、美國與日本仍在擬定碳關稅的計算方式，李堅明觀察，用電排放很可能是課稅的標準之一，因此降低排碳係數是台灣當前要務，「不要在全球淨零競逐中落隊」，否則台灣企業會遭國際供應鏈無情地淘汰。

行政院曾宣稱，2020年排碳係數將降至492克CO2e／度，現況卻停留在502克CO2e／度。台灣環境規劃協會理事長趙家緯表示，主因就是再生能源發展太慢。

「再生能源缺乏社會支持，是目前比較大的瓶頸。」趙家緯說，民眾對太陽光電仍有諸多迷思，認為光電板影響景觀、還可能產生輻射，「千萬別放在我家旁邊」。他認為，對民眾的能源教育仍須持續進行；政府立即可做的就是在政策上加速綠電申設的審查流程。

政府2025年目標要將每度電的排碳降至388克，趙家緯強調，「再生能源發展不能跳票，增氣減煤的速度也不能跳票。」貿易政策與氣候政策結合已是國際趨勢，發展綠電成為企業打國際競爭賽的必要配備；未來企業沒綠電，一切生意免談。

countries: 新加坡 台灣 歐盟 美國 法國 日本

title: 排碳係數高 輸在起跑點


content_text:
九九年“四·二五”至今，大陆大法弟子节衣缩食，自己出钱制作小册子、光盘、贺卡等多种真相资料，走街串巷、挨家挨户发送，讲真相，救众生，无私无畏，感天动地。

云低夜暗，惊疏影、见有仙人来下。

一怀丹素，两袖清风，最美善行如画。

好事天缘，真相福音传遍，灵照万家烟瓦。

未留名、来去秋冬草野。

神话。危国末时绝地，大法好、一呼无价。

善恶两分，死生一刻，南北救人潇洒。

弥勒天来如意，天门开启，万古天梯雄跨。

问此时生气，丹青谁写？

注：

⑴ 丹素，赤诚纯洁的心。

⑵ 天缘，天意促成的因缘、机缘。

⑶ 灵照，神灵光辉照耀。

⑷ 烟瓦，指绵延的屋宇。

⑸ 草野，乡野、民间。

⑹ 话，故事。

⑺ 弥勒，佛经载，末法末劫时弥勒佛将下世传法度人，实为创世主以弥勒佛乘拯救宇宙众生。

⑻ 如来，即踏着如意真理而来的意思。

⑼ 1992年法轮大法传出，被天上的众神称为给人留下了一部登天的天梯。 @*

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

title: 望远行


content_text: 【新唐人北京時間2022年04月23日訊】 上海市民抵制無休止核酸 半數外國人願一年內離開；烏克蘭重建需數千億美元 馬里烏波爾現萬人坑；鮑威爾暗示5月再加息 經濟衰退或年底出現；萬紫千紅總是春 加州卡爾斯巴德花田奇觀。

title: 【全球新聞】4月22日完整版


content_text:
雖常說女人心如海底針，但情感在相處過程中，大部分能漸漸了解彼此的性格和習慣，慢慢培養出心有靈犀的默契，有這樣的機智相信能很快判斷出女生情緒上想傳達的信號，找到戀愛的相處之道，但是有些男生就是如木頭般無法理解，當女生氣得火冒三丈時，卻還渾然不知，讓我們一起看看以下有哪3個星座男常惹得女孩快崩潰吧！

處女座男性格比較認真、嚴謹，常常成為話題的終結者，在處理感情中的矛盾時，會與對方認真計較，不停的講道理，但往往女生只是希望你小小的退讓，讓他有台階下，或許簡單的一個擁抱就能止住對方怒火。

魔羯座男在感情上過於呆版，沒有浪漫細胞。(圖/翻攝自觸mii)

摩羯座男很務實、拘謹，所以感情中常常都很中規中矩，忽視了很多浪漫驚喜，缺乏儀式感的他常讓另一半覺得自己不被看重，雖然很不解風情，但魔羯男很具責任感，情感發展也較為穩定。

水瓶座男就算戀愛，也很容易沉浸在一個人的世界。(圖/翻攝自觸mii)

水瓶座男時常讓人摸不透，在戀愛時也習慣保有個人空間，也比較自我不愛干涉對方的事，雙方若發生爭吵通常會冷處理，冷戰期間當另一半氣得整晚沒睡時，他可能還在開心地享受一人的自由。

其實不管是男生木頭，還是女生因為男生不主動而生悶氣，建議大家在交往或相處期間，還是多多問對方感受，保持雙方暢通的各種溝通默契，不要常把事情憋在心裡，畢竟兩人生長背景本來就有所不同，多多溝通磨合才是感情經營長久之道。

心裡就只有你！3星座「一愛上就永不變心」餘生皆只有你一人

愛情比你想的還偉大！3大星座願「為愛改變自己」百變程度連自己都怕

journalist: 觸mii

title: 遭抱怨最像木頭「３星座男」 女友氣到發抖仍不知


content_text:
【大纪元2022年04月23日讯】（大纪元记者许梦儿综合报导）习当局持续清洗金融系统，大批高管落马。日前，福建省金融投资有限责任公司副总经理蒋云明、招商银行行长田惠宇及中原信托有限公司党委书记、董事长赵卫华陆续被调查。

4月22日，中共官方通报指蒋云明涉嫌“严重违纪违法”被查，但没有披露落马原因。

公开资料显示，现年57岁的蒋云明，他在金融系统工作长达30多年，先后任福建兴业银行办公室副总经理；福建兴业银行董事会秘书处总经理兼办公室副总经理；福建兴业银行办公室总经理；任福建兴业银行（2003年3月更名为兴业银行）北京分行党委书记、行长；兴业银行党委委员、副行长、监事长等职。

2022年3月至此番落马，蒋云明任福建省金融投资有限责任公司党委委员、副总经理。

蒋云明落马当天，中共国家副主席王岐山早年执掌建设银行时期的秘书、招商银行行长田惠宇被查。田惠宇是蒋云明在上海财经大学的大学室友。

4月18日晚间，田惠宇被免去田惠宇的招商银行行长、董事职务，称“另有任用”。如今被官宣落马，但中共官方通报没提及田惠宇被查的原因，称其“涉嫌严重违纪违法”被查。

值得注意的是，最近，田惠宇曾主政的建行深圳市分行多名高管先后落马。4月12日、15日、22日，建行深圳市分行前行长王业、前副行长张学庆、前分行风险总监韩凤林先后落马。

此外，4月17日，中原信托有限公司党委书记、董事长赵卫华被调查。

现年45岁的赵卫华，早年在中国建设银行河南省分行、中信银行郑州分行任职。从2014年12月起，先后任中原银行行长助理、中原银行党委委员、副行长；2020年6月起，中原信托有限公司党委书记、董事长。

大陆财新网报导，赵卫华被查或主要是他此前在中原银行任职期间的行为。他被查时担任中原信托董事长不到两年。

这是中原银行第二位被调查的高管。2021年12月，中原银行前董事长窦荣兴被立案调查。2021年11月，窦荣兴被撤销中共全国政协委员资格。

据陆媒不完全统计，仅在2020年就有至少90名金融高管（包含金融机构高管以及监管系统官员）被调查。

2021年9月26日，中共十九届中央第八轮巡视对央行、中国银保监会等25家金融单位党组织进行巡视。随后有大批金融系统官员落马。

2022年以来，包括徽商银行前董事长吴学民、江西银行前董事长陈晓明、辽宁省联社原理事长都本伟，光大银行前副行长张华宇，富滇银行前副行长曹艳丽，桂林银行前行长卿毅新，辽宁阜新农商行前行长牛继良，哈尔滨银行前行长吕天君、前副董事长孙飞霞，进出口银行北京分行党委书记、行长李莅，农行大连市分行副行长李传文，交行四川省分行前副行长刘志刚等先后落马。

被查的银行监管官员，包括山东滨州银保监分局副局长燕钦峰、河南银保监局城商行监管处一级调研员亢志刚、前银监会农村中小金融机构监管部主任姜丽明等。

责任编辑：李穹

journalist: 许梦儿

title: 习当局持续清洗金融系统 大批银行高管落马


content_text:
周杰倫與昆凌在2015年結婚後，育有女兒小周周(Hathaway)與兒子Romeo，他們在1月宣布懷上第三胎的好消息，昆凌22日在個人社群發出性別派對的影片，只見挺著孕肚的昆凌與周杰倫帶著一雙兒女一起戳破氣球，現場飄著粉紅色氣球，代表第三胎是小公主。

昆凌影片中，看見有標示「My Princess」圖案，親自證實第三胎是小公主，周杰倫將迎來下一個前世情人，昆凌開心寫下「Love You So Much。」而昆凌先前曬出不少粉嫩的嬰兒用品，還寫著「I'm So ready for月子！」似乎當時暗示第三胎性別是女兒。

詹仁雄打造男團 笑虧兒子不會紅

王棠云擔任防護大使 分享與尪余文樂顧早產女兒心路歷程

journalist: 許雅淳

title: 周杰倫病後帶兒女開趴 昆凌三胎性別揭曉


content_text:
2022碧潭水舞今（23）日晚間盛大登場，觀旅局說，預計展演至6月19日共58天，每晚6點到8點30分，每半小時演出1次，將有2首各4分半鐘的精彩曲目交錯演出，這次曲目以碧潭在地生態物種、文化風情、著名旅遊地標為故事主軸，呈現豐富的在地故事，帶給民眾國際水準的雙水幕水舞光影秀，讓遊客一飽眼福。

全新雙水幕互動演出動感登場，新北市長侯友宜出席碧潭水舞啟用儀式，表示全民面對疫情，市府團隊在持續努力做好防疫的同時，也要帶給民眾安心感和幸福感，台灣要努力邁向正常生活，休閒娛樂與戶外活動不可缺少，希望透過水舞精彩、動感的展出，讓民眾感受到新北城市的活力，活絡新北市的觀光經濟，也為所有在這個城市持續奮鬥的市民朋友們帶來更多鼓勵，懷抱對未來越來越好的期待一起打拼。

觀旅局指出，表演節目中將呈現6首碧潭故事，民眾可看見在地的生態物種將以俏皮的模樣登場，穿梭於投影之中，闡述新店溪流域的生態環境，同時也能看見許多碧潭著名旅遊地標，引領眾人悠遊於碧潭優美的景緻之中。此外，新北市花「茶花」亦會以美麗形象登場，由於茶花的花期長，於冬、春之際皆可綻放美麗的花朵，其強勁的精神也象徵著新北城市的韌性，也象徵新北市更精彩、耀眼的未來。

觀旅局表示，今年碧潭水舞光影秀由國際級新加坡團隊精心策畫，首次使用「雙水幕」動畫投影，兩側15公尺的大型水幕搭配光束燈、炫彩雷射，將在溪面上呈現趣味的互動，故事角色透過水舞的串聯自由穿梭於兩側水幕，演繹多采多姿、充滿在地特色的碧潭故事。

碧潭水舞今年更增加多種新型噴頭，可營造壯麗氣勢的太陽花噴頭、多變化的旋轉風車噴頭、呈現夢幻氣氛的環形噴頭，使各種水型堆疊轉換、光影變化萬千，增添今年水舞秀獨有的動感魅力。除了水舞本身的展演，搭配不同曲目表演，以光束燈和炫彩雷射創造如演唱會般震撼的舞台效果，吸睛度百分百。民眾欣賞水幕及水舞的同時，投影的可愛角色也將會從水幕上以雷射或光束的姿態飛躍到舞動的水柱上，與溪水一起舞動、玩耍，帶領民眾踏入別具巧思的水舞世界，來一場獨特的冒險。

觀旅局說，4月23日起首波推出的兩首曲目分別是「澄碧之潭」及「和美仙境」，以截然不同的曲風，帶給民眾耳目一新的視覺饗宴。「澄碧之潭」中以鯉魚躍龍門的故事，象徵新北市邁向嶄新、幸福的未來，七彩的鯉魚從新店和美山游出，從翡翠水庫出發遊入碧潭並浮出水幕之上，沿途展現新店溪流域特色及美麗的山水景緻，最終化作壯麗的龍衝出水面，躍過碧潭吊橋，伴隨著新北市花「茶花」一同舞動，描述新北市的成長和蛻變。

而「和美仙境」則以和美山的自然風光與在地物種為故事主軸，述說在地的自然生態故事，搭配輕鬆優美的曲調和水舞、光影的舞動交織，在茶花綻放下引領喜愛踏青的民眾走進和美山間秘境，可愛的翡翠樹蛙在雙水幕之間穿梭、蝴蝶於溪面翩翩起舞、白鼻心從水幕中探出頭與飛鼠上演一場激烈的漿果爭奪戰，充分利用雙水幕與炫彩雷射互動的效果，讓民眾目不轉睛。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 和美

title: 碧潭水舞盛大登場 全新雙水幕水舞光影秀變化萬千


content_text:
由行動時代主辦的「全民國防從我做起，當災難來臨、如何急救、避難與逃生」記者會於23日舉行，時代力量立委王婉諭出席並致詞。（記者叢昌瑾攝）

2022/04/23 11:13

〔記者楊丞彧／台北報導〕俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭激起台灣民眾對戰爭的危機意識，而對於「戰爭來了怎麼辦」的議題，行動時代與台灣急救者教育協會今天合辦「全民國防：急救、避難與逃生」工作坊，希望透過實際訓練課程，充實一般民眾的相關知能。時代力量立法委員暨行動時代召集人王婉諭強調，全民國防已是共識，希望政府不要再忽視台灣人對國防改革和全民國防的期待。

王婉諭表示，面對戰爭，台灣人抱有保家衛國的決心，但卻對我們的國防部缺乏信心。大家對以前的軍事訓練內容非常詬病，全民國防也似乎遙不可及，但這卻是面臨戰爭時隨時要面對的議題。行動時代認為全民國防相當重要，但除了在軍隊裡面的訓練之外，一般人卻很少機會接觸到相關的知能，因此今天希望透過舉辦工作坊，讓大家充實新的觀念。

王婉諭也提到，行動時代除關注軍事訓練應有內容，也思考全民國防是否有其他可能性。像今天報名的學員有多數是女性，因此，女性或是體位不合的男性應該受哪些訓練，如何在戰事發生時一起保家衛國，都是我們應思考的部分。

行動時代副召集人、時代力量立委邱顯智提到，他曾到成功嶺兩次，一次大專集訓、一次是預官，但我國軍訓或當兵訓練，跟戰場上的實務差距甚大，例如我們在還在教刺槍術即為一例。從俄國侵略烏克蘭的戰爭中讓我們反思，若砲彈打到自家大樓，我們應該如何避難、如何救護、如何逃生，因此平時預作準備就相當重要。

行動時代副召集人王薇君強調，台灣面臨外部相當大的威脅，不能等到真正開戰才來臨時抱佛腳，但顯然從國防部到社會各界對於戰爭的準備程度相當不足，無論是國防部的全民國防手冊、或是華視的誤植台灣遭攻擊，在在凸顯台灣還沒準備好。對於可能面臨的戰爭，一般民眾雖擔心，但缺乏相應的知識與技術演練。

王薇君表示，國防部不做沒關係，我們可以自己來做，為保衛台灣盡一份心力，捍衛家園不只是志願役軍人的專利。透過平時勤加演練相關技能與應對處置，才能建立有韌性的社會。

而參與民眾也發現，現場發的手冊，比國防部日前公布的全民國防手冊內容更為實用。對此，王婉諭認為，如同之前所說，國防部的手冊無法貼切實際可能發生的狀況，用途到底是針對防災逃難或是事前準備也應先釐清，內容也須作檢討。此外，我國最可能的敵人就是中國軍隊，如何辨識敵我的內容也相當重要，希望國防部能傾聽民眾的需求，並參考國外值得參考的作法納入考慮，而不是應外界要求生出一個不實用、不理想的手冊，這是各界比較無法接受的部分。

countries: 中國 台灣 俄羅斯 烏克蘭

people: 王婉諭 邱顯智

title: 戰爭來了怎麼辦？民團開辦「全民國防」工作坊


content_text: 中評社香港4月22日電（記者 郭至君）今年是中日邦交正常化五十週年，在這樣一個特別的年份，對於中日關係未來走向的討論顯得尤為重要，特別是在目前熱戰持續，新冠病毒困擾全球，國際大格局進入動蕩複雜的大背景下，分析中日關係之間的症結和解決方式顯得十分必要。對此，中評社記者日前專訪了中國中日關係史學會副會長，中國前駐日本大使館參贊呂小慶，與其探討了中日關係中存在的諸多複雜敏感的問題，包括日台關係、日本修改和平憲法對地區安全局勢的影響以及中日國民感情如何提振等等。總體來看，呂小慶認為，目前的中日關係和應對之法可以用十六個字來概括，那就是“複雜多變、不容樂觀、主動作為、積極進取”。他也提出，中日兩國應不忘初心，堅定不移地高舉中日友好、共同維護地區安全和平和世界人類命運共同體的這三面大旗。以下是專訪全文： 中評社記者：目前，日本越來越積極試圖借助台灣問題及涉台地緣政治擴大日本對外利益主張及話語權，就您分析，這是否意味著東京的對台戰略構想正在發生變化？ 呂小慶：事實上，日本對台戰略構想早在本世紀初島內政權更替後就開始調整變化，但是最近更有了一些明顯、重大的變化。歸納起來，日本對台戰略發生變化有這麼幾個重要的時間點：第一個是2012年12月，安倍晉三第二次任首相以後開始調整對華政策，在釣魚島領土問題上強化與中國對峙，在歷史問題上反攻倒算，在對台問題上的小動作不斷，其中一個突出的例子是與台當局簽訂所謂的“漁業協定”；第二個重要的時間點是2016年1月，那時國民黨敗選，主張“台獨”的民進黨再次執政，尤其是蔡英文當選後，在“台獨”的路上疾行。在這個時候，島內“台獨”政權與日本安倍右翼勢力形成遙相呼應“1+1”的態勢，這是以往從來沒有過的；第三個重要時間點是2021年4月，日美舉行的“2+2會談”公然提及台灣問題，其後日本時任首相菅義偉訪美與美國總統拜登會晤中，再次強調日美對“台灣問題”的關切，這是1972年中日邦交正常化之後，日美首次在高層對話中涉及台灣，把中國的內政變成日美同盟的一個重要議題。 今年2月24日俄烏戰爭開始後，台灣問題被日本借題發揮熱炒，安倍晉三竟然狂妄叫囂“台灣有事也是日本有事”，可以說這是直接在撞擊中方的紅線，衝擊以中日四個政治文件為准繩的中日關係根基，檔和恢復邦交正常化的一些共同聲明。世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分，這既是紅線也是底線。雖然日本政府方面辯稱安倍晉三講話不代表政府立場，企圖弱化安倍晉三的講話的嚴重性，但要強調，安倍不是普通議員。首先，他是執政黨自民黨裡最大派系“清河會”的會長，對日本政府的政策有直接甚至是決定性的影響。第二，安倍作為日本歷史上執政最長的首相，雖然在野，但在日本國內甚至在國際上都有相當的影響力。第三，安倍晉三本人在中日關係這方面的活躍和激進程度，在日本政界實乃唯一。

journalist: 郭至君

countries: 美國 台灣 日本 香港 中國

events: 新冠病毒 敗選

title: 中評深度：呂小慶談中日關係的未來


content_text: 考察(111年4月25日)   時間：111年4月25日（星期一）主 席：羅召集委員明才考察事由：考察臺灣證券交易所股份有限公司業務概況

title: 立法院 -考察(111年4月25日)


content_text:
中學文憑試今日第二日考試，大約46700名考生報考英國語文科卷三。考評局在竹篙灣設立的特別試場，今日分別有13名正在檢疫及11名確診的考生入住，人數分別較昨日多2人和1人，其中有3名確診考生因為身體不適而選擇不應考，其餘21人今日在竹篙灣特別試場應考。

考評局又表示，公開考試資訊中心今早處理了1名考生要求即日到竹篙灣應考的申請。

今日的考試全港共有467個禮堂試場、214個課室試場及630個為有特殊教育需要考生而設的特別試場。

title: 24名文憑試考生入住竹篙灣　3名確診者不適沒應考


content_text: 米加、菜加、樣樣加價，第5波疫情重創港人健康後，市民還面臨高通脹、高生活壓力的打擊。政府統計處昨日公布3月份消費物價指數，俗稱基本通脹率的綜合消費物價指數按年升1.7%，不過，當中個別分項升幅驚人，如每家每戶必不可少的基本食品，指數按年上升7.6%；交通的通脹指數亦按年上升了4.9%；衣履開支同樣不菲，按年上升4.3%，即衣、食、行全部疫市大升。有經濟學者坦言，隨着全球局勢動盪及疫情，供應受阻，油價上漲、運輸及生產成本上升，通脹壓力料會持續。政府亦罕有地警示，短期內許多主要經濟體的通脹料會居高不下，導致進口物品價格升幅加快。政府統計處昨日公布，剔除政府一次性紓困措施的影響，綜合消費物價指數的按年升幅亦達1.7%，高於1月及2月合計的平均升幅1.5%，而經季節性調整後，指數截至3月止的3個月的平均每月升幅為0.3%。

things: 油價 經濟

title: 東方日報A1：戰疫夾攻 通脹噩夢 基層更窮


content_text:
隨著 Toyota Previa 停產退出市場，豐田中大型 MPV 由 Sienna、Alphard 一手扛起銷售重任，而海外市場為了滿足更多客層需求，預計在 5 月推出新 Granvia MPV，它可是與台灣 Sienna 有著濃厚的血親關係！

Toyota Granvia 在車頭上作了不少功夫，展現比 Sienna 更強的運動感。

Toyota Granvia 提前曝光實車照，暗示離正式發表不遠了，正在籌備 5 月的上市行程。比起 Sienna，Granvia 被賦予辨識度更高的新面容，導入豐田經典「皇冠」家族特徵，水箱護罩採用具有運動感的蜂巢水箱護罩，就算是一台家用 MPV，也能擁有不錯的視覺年輕感。

Granvia 著默在外型、內裝進行換新改造，要與 Sienna 作出更多區別。

內裝鋪陳與先發表的美規版本相同，不過卻有亮點的新 12.3 吋多媒體螢幕，取代原本 9 吋 Toyota Premium Audio 主機，不僅讓科技感變得更理想，同時視覺感受更大氣，並結合家族向來注重的空間、舒適配備，Granvia 把 MPV 優點以最好的方式詮釋出來。

第四代 Sienna 帶來 2.5 升油電，全面取代不合趨勢的舊世代 V6 引擎，2.5 升油電同樣作為 Granvia 主要動力來源，擁有 243hp 綜效馬力，提供前驅、四驅兩種版本，海外預計在今年下半季發表。

相當有趣的是，台灣也有一款 Toyota Granvia 正在販售，不過與國外的 Granvia 完全不同，台灣 Granvia 是以商用車為取向。

【影音推薦】

title: Sienna 雙胞胎姊妹車！Toyota 新 MPV 預計 5 月登場


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕朴敘俊、朴敏英主演的韓劇《金秘書為何那樣》，2018年播出時，在全亞洲掀起熱潮，至今仍是不少人心中的神劇，甚至拿來與目前超夯的《社內相親》比較。不料，近來中國網劇《只是未婚妻的關係》海報曝光，馬上被抓包抄襲《金秘書》，無論背景、色調及構圖幾乎是「複製貼上」，讓韓國網友氣炸狠酸：「抄襲還做那麼爛！」

《只是未婚妻的關係》海報（右）被指抄襲《金秘書為何那樣》。（翻攝自微博）

騰訊出品的《只是未婚妻的關係》15日開播，對照4年前《金秘書為何那樣》宣傳海報，人物配置、背景顏色全都如出一轍，甚至沙發、地毯等道具也相似，就連男女主角的服裝色系也跟朴敘俊、朴敏英很像。

有韓國網友發現之後，在知名論壇發文痛批，引來成群的撻伐聲浪：「就算抄襲也很土」、「看來你國家沒有創造力」、「真的不是合成嗎」，就連中國網民也看不下去，大罵騰訊丟臉丟到國外去，紛紛砲轟：「救命，真的一模一樣」、「真的不要到處丟人現眼了行嗎」、「別抄了，真的很丟人。」

countries: 中國 韓國

references: 網友 網民

title: 根本複製貼上！中國劇抄襲《金秘書》 韓網一看全怒了


content_text:
高齡金融保護措施相關問題研析    撰成日期：111年4月 更新日期：111年4月20日 資料類別：議題研析 作者：楊蕙如 編號：R01662

一、題目：高齡金融保護措施相關問題研析 二、所涉法規 銀行法、保險法、信託業法、證券投資信託及顧問法、金融消費者保護法、老人福利法、銀行防範理財專員挪用客戶款項相關內控作業原則 三、探討研析 (一)報載新冠疫情以來，國外紛紛出現高齡金融詐騙案，「以愛之名」的養套殺騙局讓許多高齡者退休金不保。據美國聯邦貿易委員會彙整的資料顯示，2020年「愛情詐騙」（Romance Scam）造成的損失共計3.04億美元，相較2019年增長約50％，其中40～69歲的人最有可能是因愛情詐騙而賠錢的受害者；而國內目前常見的高齡者詐騙案，是以投資型保單等金融商品「告知不實」產生的糾紛最多。高齡者交友後，會因話術而去買金融商品，開始鼓吹去買比特幣、境外金融等商品，有些商品甚至不存在 。 (二)除了高齡金融詐欺外，高齡金融剝削亦是全球人口老化現象衍生的問題。「高齡金融剝削」（Elder financial abuse）指照顧者或其他具有信賴關係的人，為了自己或他人利益，在非法或未授權的情況下，不當使用或支配高齡者的財產。與詐欺案的最大差異是，一般詐欺主要係不特定對象詐騙；但「金融剝削」的加害人多數是認識的人。高齡金融剝削又被稱為「21世紀之罪」，在歐美、日本等高齡化國家也經年發生。根據美國消費者金融保護局分析，2013年到2017年，70歲以上美國人因高齡金融剝削平均損失4.18萬美元，約新臺幣(下同)100多萬元 。 高齡金融剝削十大態樣，包含:招攬詐欺、不實招攬、不當話術、廣告不實、不當勸誘投資、違反善良管理人注意義務、適合度義務違反、未充分說明、保險詐害、近親剝削。國內曾有86歲的陳老先生將畢生積蓄1600萬元交給理專操作，但經理專「理財」5個月後僅剩約35萬元的資產 。另有理專賣4張投資型保單給一對年逾75歲老夫妻，躉繳了4,000萬元中，光是管理費、手續費等費用就被扣了高達1,245萬元 。 (三)相對較適合銀髮族的金融商品有：安養信託、以房養老、小額終老保險、年金保險、長照保險、目標日期基金（Target Date Fund）等，而非市面上高波動、高風險收益等級(RR4、RR5)、高管理費、低流動性，或綁約天期長的理財商品。為了防止金融業者亂賣商品給高齡者，金管會承諾未來銀行業者對於65歲以上高齡客戶應協助其表達其需求、採取高齡客戶能理解之溝通方式說明資訊、建立高齡客戶申訴案件資料庫以避免相同態樣發生、投資型金融商品交易服務時應有適合度評估機制，以及強化投資型保險資訊揭露等措施。銀行業者並應於2022年9月底以前完成相關內部作業準備 。 四、建議事項 (一)提高金融業「高齡金融規劃顧問師」受訓比例 為防範高齡者遭金融剝削，金管會提倡之結合社福、法律、保險之信託2.0「高齡金融規劃顧問師」已有部分來自金融界、醫療、長照人員等完成受訓並取得證書。臺灣將在2025年邁入超高齡社會，在「催生」處理少子化成效有限的現狀下，如何落實普惠金融精神，讓現有的中高齡者維持經濟活力將更形重要。由於目前各金融業者派訓「高齡金融規劃顧問師」的比例懸殊，建議主管機關要求金融業分階段完成一定比例員工之受訓，以提供高齡客戶完善多元之資產信託等規劃與服務。 (二)鼓勵建立金融帳戶「第二聯絡人」制度 透過鼓勵建立金融帳戶「第二聯絡人」 制度，在年長者開立新帳戶或更新帳戶時，要求填寫「第二聯絡人」，以便日後做金融交易時，可以聯繫通知第二聯絡人或取得對方同意，加強把關，係保障高齡投資人之權益之務實作法。 (三)加強立法保護 採行高階經理人問責制度 自理專十誡上路以來至今，仍有18起理專舞弊裁罰案，其中3件為公股行庫。針對如何防範理專弊案，金管會主委黃天牧赴立法院報告時指出將參考歐美國家高階經理人員問責制度，確認相關經理人於組織內之責任範圍及分配情形，研議精進高階經理人問責機制，以及建立誠信文化等強化監理措施。 美國部分州的法令對老人的詐欺犯，特別加重刑責。我國現行法制對詐欺年長者並沒有特別加重其刑。在人口高齡化趨勢下，建議就法制面強化對年長者之立法保護，嚇阻對高齡者之詐欺及剝削。國銀如再爆發嚴重之金融剝削案例，銀行端不得再以「此係理專個人行為」或「該員已離職」為由撇清責任，而應問責相關經理人負連帶責任。 撰稿人：楊蕙如

countries: 日本 美國 臺灣

things: 長照 經濟

title: 立法院 -高齡金融保護措施相關問題研析


content_text:
▲今天4月23日是「天后誕」媽祖生日。（圖／達志影像／美聯社）

記者邱晟軒／綜合報導

今年4月23日（農曆3月23日）是「天上聖母」媽祖的生日。對此，命理專家小孟老師點名，3大生肖這天拜完媽祖後，好運會立刻報到。不過，他也特別提醒，今天恰好撞上四星連珠，因此疫情會再失控，其中「2星座、2生肖」凶相再現，凡事要當心。

拜完媽祖好運立刻到3生肖：

第三名：屬龍

屬龍的朋友在媽祖生當天，建議您能把外貌及行為打理好再去拜一下媽祖，戀愛運勢也能提高不少，若有喜歡的，或許可以為自己創造機會，贏得對方的芳心。

另外你在學習上的表現會更佳亮眼。不論學生或是有在準備考試的，對於不懂的事情，變很容易開竅，當然不論是課業還是工作上的問題，只要是有用心學習的，常常是一點就通，很得人欣賞，也因此容易得到不錯的名聲。接下來的幾個月時間中，也有機會認識不錯的名人，或高官權貴的人，有機會能為自己的事業或人脈，建立良好的基礎，日後得到晉升的機會也比別人多很多。

第二名：屬豬

屬豬的朋友在媽祖生當天，可以拜一下媽袓就能得到神明加持，知道該如何讚美與鼓勵他人，甚至還會去調解別人的困難；說話的口條，及溝通能力也增強很多。另外說話風格更加樂觀且自信，興趣學習範圍更為廣泛，自然而然的展現出潛在能力，身邊同事及朋友，都願意靠近來學習，有機會得到專業人士的賞識，升官加薪或事業走強的機會也多了不少。

同時在物質生活方面，也有享受的機會，不僅有舒適的生活條件，還有美食，使得身心都更為愉悅。當然也懂得打扮並展現自己，給人一種賞心悅目的感覺，因此桃花運也更為旺盛，單身族群可多把握好機會，特別是有曖昧關係的，有機會修成正果。若有投資買賣的，會更加有生意頭腦，尤其是正財，不妨好好專注在財務，會有財產翻倍的好時機出現。

第一名：屬狗

屬狗的朋友，建議您在媽祖生當日，拜一下媽祖會有不錯的福報出現，很多幸運的事會發生，保持樂觀的心，大部份能心想事成。此時容易遇到有共同理念的人，若要打拼事業或創業的，可好好把握這段期間遇到的人，多與他們聊聊，說不定會遇到生命中的伯樂或是貴人。人際關係也提升很多，若是有新認識的，與對方的交流會顯得輕鬆自然；在團體中，也有機會成為領導者，為他人提供有用訊息，或是成為他人的貴人，利人也利己。

除此之外，不論是正偏財，都會提升很多。只要事業上好好的積極努力，業績獎金或紅利，都能夠有機會獲得；而若有閒錢，不妨去小試個手氣，贏得一些額外的財富，也是不錯的方式，但應當拿捏好分寸才是。另外這段時間，好奇心也比較強，學習上會有比較好的成就，若能夠好好發展自己的興趣，有機會在未來開發出副業，多一份新的收入。

▲今天媽祖，運勢一次看。（示意圖／民眾提供）

另外，小孟老師特別提醒，4月23日木星、金星、火星、土星排成一條線，而且角度靠近雙魚座與水瓶座，因此恐將出現疫情再失控狀況，不僅如此，四星連珠會使民眾不滿情緒上升，甚至達到最高峰，對此提醒民眾要控制自身情緒，不可以陷入失控狀態，另外，此時也考驗執政者的智慧，公共衛生政策隱瞞之事將一一爆開。「2星座、2生肖」恐有禍事發生：

雙魚座

此次四星連珠靠近雙魚座，雙魚座的朋友要小心不宜前往人多的地方，也要避開朋友聚會，染疫或隔離風險提升，要特別注意。

水瓶座

土星與其它三星併排，並且進入水瓶座，要注意交通事故與飲食，容易有摔傷或者腸胃不室的狀況發生，也要勤洗手以免沾染到病菌。

屬鼠

屬鼠的人4/23媽祖生要注意，容易沖煞不宜前往山邊或海邊以免身體不適，也要避免前往探病，以免受疫情病毒入侵。

屬虎

屬虎的人犯太歲加上四星連珠，有凶上加凶，因此外出要留意有破財跡象，不宜過度購物或購買貴重物品，有被坑的跡象，搭乘公共運輸也要注意保持安全距離，下車要噴酒精。

title: 今天媽祖生日「3大生肖運勢超旺」！　第一名準備暴富


content_text:
桃園市長鄭文燦今天在防疫會後指出，今年至4月22日止，社區採檢站累計採檢20萬7910人，其中4月16日起，單日採檢陽性率即突破2%，也有達到3%的情形，顯見已有社區流行現象。

鄭文燦說，在社區中有一定比率不明感染源，包括輕症或無症狀感染者的比例也在增加中，分析Ct值達30以上者約占2成至3成，較無傳播力，而近期的Rt值（有效再生數，能估算一定期間內傳染數量的變化）也增加至1.5左右，依流行病學的計算，感染人數約4至5天將倍增，因此預估未來幾天內確診者數量將持續提高，居隔人數也會增加。

鄭文燦說明，目前確診個案通報流程是從各醫院通報疾管署彙整後，再通知各地方政府衛生局，民眾才會收到居隔通知，過程需2至3天，期間有假日甚至會需要4至5天，容易造成民眾不必要的恐慌，為因應居家照護及居隔人數的增加，縮短提供服務的準備時間，中央已決定將紙本居隔通知書改為手機簡訊連結下載。

他表示，他要求衛生局收到疾管署通知確診者的資料後，立即通知民政局及各責任醫院，分別進行防疫關懷包的分送及線上醫療關懷，讓確診者盡速獲得各種服務，未來也將持續檢討、簡化、縮短各項服務的作業流程，讓民眾在最短的時間內獲得所需的資訊。

疫情快報

▪【疫情專題】4月22日新增本土3,766例、境外移入93例 無病歿 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【QA整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者 ▪【QA整理包】確診了怎麼辦？秒懂居家照護資格、準備物品、解隔條件 ▪【QA問答】打疫苗才進辦公室？快篩費用誰付？勞工權益一次看清楚 ▪【QA問答】居家隔離、照顧者每天補助1千元 申請資格、方法總整理 ▪【QA問答】家人朋友同事確診，我該怎麼辦？ 10大常見疑惑

journalist: 聯合報 / 記者鄭國樑／桃園即時報導

title: 幾個數字浮現 桃園疫情轉社區流行、短時間確診倍增


content_text:
▲周杰倫、昆凌被爆料21日迎來第3胎。（圖／翻攝自Instagram）

記者翁子涵／台北報導

藝人周杰倫、昆凌夫妻在1月公布喜訊，今年將迎來第3個小孩誕生，昨（22日）昆凌更在IG限時動態上傳性別揭曉派對的影片，粉紅色的氣球飄滿天，開心寫道「My Princess（我的公主）」字樣，宣布第3個孩子是個女兒，不過對於預產期則是保密到家，沒想到好友劉畊宏卻在直播意外說溜嘴，爆料周杰倫女兒已在21日出生。

劉畊宏今開直播運動到一半，表示周杰倫知道他現在有在帶大家跳操，但話鋒一轉突然說：「前1天（21日）他女兒出生了，然後呢，我也恭喜他，昨天我們剛通過電話。」對於周杰倫女兒出生日期被曝光，所屬杰威爾回應：「以藝人公布為主。」

title: 快訊／周杰倫喜迎3寶時間曝光　劉畊宏直播說溜嘴：他女兒出生了！


content_text:
▲劍翔無人機。（圖／王定宇臉書）

記者陶本和／台北報導

民進黨立委王定宇23日透過臉書分享國防部最新送交立法院的公開非機密報告，「劍翔無人機」可年產48架，分為攻擊、誘標兩款載具，由於軍方作戰測評效益極佳，量產數量將從原先規劃的108架再往上調升，台灣本島丶外島將設置4處陣地及相關設施，預計在2025年即可完成。

王定宇指出，根據國防部最新送交立法院的公開非機密報告，「劍翔無人機」可年產48架，分為攻擊丶誘標兩款載具。

王定宇表示，台灣「海空戰力提升特別預算」8大項目計畫之一的「劍翔無人機」，由於台灣軍方作戰測評效益極佳，量產數量將從原先規劃的108架再往上調升，台灣本島丶外島將設置4處陣地及相關設施，預計在2025年即可完成。

有關「劍翔無人機」，王定宇指出，可分為兩款型式：「無人攻擊載具」和「無人誘標載具」，前者為反制敵方飛彈陣地及雷達站，後者則是反制誘敵雷達開機搜索，一般人可能對「劍翔」和一般無人機會有所混淆，一般無人機可以收回，但「劍翔」一旦飛出去，就會對相關輻射源攻擊，設計運用上因此有所不同。

title: 台灣「劍翔無人機」作戰測評極佳　可反制敵方飛彈陣地、雷達站


content_text:
隨著孩童染疫人數增加，不少居家照護的家長憂心，不知該如何辨別孩童症狀的輕重，及是否有緊急就醫必要，市府今天防疫記者會上，找來高雄醫學大學小兒感染科醫師李杰明說明，孩童症狀觀察辦法，替家長釋疑。

衛生福利部疾病管制署統計，今年1至4月本土病例分析兒童0至19歲占確診個案20%，大部分都輕症，99.8%都輕症無症狀，僅0.2是中重度個案，比照美國兒童感染，同占19%和台灣差不多。

本土疫情小朋友與成人症狀不同，小於12歲大部分是發燒咳嗽，成人青少年是喉嚨痛、咳嗽，症狀不典型難從症狀判斷，因此，任何發燒呼吸道症狀，則需透過就醫或快篩，來查出是否確診。

至於該如何及早發現孩童重症，李杰明說，若小於1歲、神經相關疾病、代謝相關疾病、先天心臟病、肺部疾病、肥胖及早產兒等都是進展成重症的危險因子，重症的早期症狀則有高燒39度，意識出現變化、呼吸淺快、腹瀉嘔吐等，有這些早期症狀者，爾後變重症的可能性較高。

李杰明建議，在家照護孩童，每天可算2到3次，每分鐘呼吸次數，11個月以下嬰兒大約每分鐘大於50次，1到4歲大於40，就是呼吸急促，可觀察呼吸時是否有胸凹及呼吸費力等現象，或透過膚色、唇色觀察是否缺氧，檢查四肢是否冰冷，或多換幾次尿布來觀察尿量，從中了解症狀與情況。

因在家照護是現在政策方向，中央也訂出5大警訊表徵，6大緊急送醫條件，5大警訊出現任何1項就應該聯繫居家照護單位，或視訊診療或就醫；若出現6大緊急送醫的其中1項，就需撥打119或緊急送醫。

李杰明還說，輕症兒童通常1周就康復，極少數染疫後，2至6周會出現小兒多系統發炎症候群，但美國發生率10萬分之2，黃種人更少，若真出現罕病症狀，就需要就醫尋求協助。另家長可透過「兒童評估三角」，從A外觀，B呼吸及C循環來評估，兒童的狀況是否良好。

確診兒童居家照護六大緊急送醫條件。圖／市府提供確診兒童罕見併發症狀。圖／市府提供兒童輕症居家照護訊息。圖／市府提供早期辨識兒童肺炎重症訊息。圖／市府提供醫師建議家長可透過「兒童評估三角」來觀察孩童。圖／市府提供確診兒童居家照護五大警訊表徵。圖／市府提供疫情快報

▪【疫情專題】4月23日新增本土4,126例、境外移入78例 無病歿 ▪【整理包】一樣居家差很多 一圖秒懂居家照護、居家檢疫、居家隔離 ▪【QA整理包】苦惱兒童是否打疫苗 看國外狀況、副作用、不建議接種者 ▪【QA整理包】確診了怎麼辦？秒懂居家照護資格、準備物品、解隔條件 ▪【QA問答】打疫苗才進辦公室？快篩費用誰付？勞工權益一次看清楚 ▪【QA問答】居家隔離、照顧者每天補助1千元 申請資格、方法總整理 ▪【QA問答】家人朋友同事確診，我該怎麼辦？ 10大常見疑惑

countries: 台灣 美國

title: 孩童輕重症如何辨別？小兒科醫師來解惑 重症早期恐有這些症狀


content_text:
【大纪元2022年04月22日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气男团VIXX成员RAVI（金元植）21日先行以V LIVE直播向粉丝宣布他将退出其担任固定班底的综艺节目《两天一夜》，今日（22日）节目制作组也正式对外宣布RAVI因为即将入伍而退出节目。

RAVI自2019年12月加入《两天一夜第四季》的固定班底，在经过约两年五个月后退出《两天一夜》。他在21日的V LIVE直播中表明自己要先行告知粉丝此事，并透露最近他已经为了《两天一夜第四季》拍摄的最后旅行将于近日公开。

《两天一夜第四季》的制作组则于今日（22日）正式对外发表公告，表明RAVI为了履行国防义务而退出节目，希望大家在下周播出的“祈愿幸运”的旅行结束后，能够为暂时离开节目的RAVI的未来加油。节目组也表明，节目相关事宜将会在决定后立刻告知大家，也会尽力做好节目

另外，RAVI将于5月7日及8日在首尔YES24 Live Hall举行个人演唱会“REVOIR”。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: RAVI即将入伍 退出《两天一夜》固定班底


content_text:
陳意涵登山尋找九天玄女，求九天玄女收她為徒。（圖／翻攝自陳意涵FB）

YouTuber阿翰近日拍攝影片，扮演九天玄女唯一指定姊妹的算命阿姨，成為話題焦點，影片至今已累積將近280萬的點閱，不僅引起網友爭相模仿，連女星陳意涵也搭上話題，上山尋找九天玄女，而陳意涵拍影片的「800英尺步道」也掀起一波討論，地點正是台中的「大坑步道」，超熱門的登山步道新手也能體驗！

提醒大小朋友：疫情期間，民眾仍須積極防疫，記得出門佩戴口罩、勤洗手、保持安全社交距離，才能玩得開心又安心。

看更多＞蔡依林現身基隆海邊放風、曬美背辣翻！打卡「海景咖啡廳」再次爆紅

陳意涵在影片開頭先是坐在山上的圓木階梯前，宣告她現在是要去找九天玄女的路上，期盼九天玄女可以收她為徒，接著一路看著手錶上的計步器，表示自己已經一路從700公尺上升到800公尺，還模仿「化身九天玄女」，直到影片最後才發現，阿翰說的九天玄女高度為800英尺，並非自己手錶上的800公尺高度，逗趣的表現讓網友紛紛笑回：「怎麼這麼可愛」、「沒有帶爆米花上山，才找不到九天玄女」。

大坑步道共有12條，難易程度各異，想要效仿女神尋找九天玄女，建議考量身體狀況，選擇合適的步道。（圖／翻攝自陳意涵FB）

眼尖的內行人也指出，陳意涵挑戰的步道正是「大坑4號步道」，雖然難度高但是景色相當不錯，也有網友推薦女神「妳沒爬5號路線，黑松那條夕陽超美」。實際上，大坑風景區為登山客踏青健身之地，更是中部地區熱門的觀光景點，擁有多達12調登山步道，1～8號步道自民國70年初開闢，依大坑山與溪流交錯的天然地形闢建而成，海拔最高為859公尺，即台中市最高點，夢幻景致也讓不少人想效仿陳意涵，來趟找尋九天玄女的行程。

台中大坑3號步道歷經8個月整修，也在今年4月20日嶄新亮相。（圖／翻攝自大玩台中-臺中觀光旅遊局FB）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 臺中 基隆 山上

title: 陳意涵登山化身「九天玄女」地點曝光！800英尺步道在台中最高點 - 玩咖Playing


content_text:
新光金日前召開董事會討論與台新金合併可行性。台新金（2887）昨首度對此事給予回應，台新金控總經理林維俊表示，「目前沒有接到任何通知，我們的立場是，如果我們收到新光金的通知，我們當然會用開放跟正面的態度，積極的去做研究，但目前我們還沒有接到任何的邀請。」

台新金昨（22）日舉辦台新30周年淨零論壇，台新金董事長吳東亮出席致詞，被記者問到合併案一事，他微笑不願多談。由於日前新光金公告，董事會上董事吳東明、洪士琪提案討論成立與台新金合併的研究小組，但三位獨董許永明、吳啟銘、林美花一致認同，合併案屬於重大議題，相關事宜應謹慎處理完備程序，再送請董事會討論。

林維俊出席活動，對合併案表示正面看法，他說：「新光金這事情，我們到今天都沒有收到任何的邀請，如果我們收到邀請，我們會用積極正面的態度去研究。但到目前為止我們是沒有收到邀請，這個還在新光金內部的事情，我們不便做任何的評論。」

市場人士分析，新光金若有意與台新金合併，欲成立研究小組前，必須打聽台新金的意願，「新光金急著想嫁，總得先得知台新金是否願娶？」，如今台新金釋出極大善意，勢必提高新光金成立合併小組的可能性。

新光金日前公告進行海外GDR募資，每單位8.15美元對25股新光金普通股，折價幅度8.02%，外資賣老股換新股，股價短期承壓。

title: 合併新光金？台新金：未收到邀請


content_text:
IC 設計大廠瑞昱 (2379-TW) 今 (22) 日召開法說會，副總黃依瑋預期，現今商用需求相當健康，且動能一路延續至本季，可彌補消費市場疲軟影響，對第二季整體營運審慎樂觀，將密切關注俄烏戰爭、中國封城及全球通膨帶來的影響。

細分各產品線，黃依瑋指出，由於網通晶片扮演網路暢通的角色，隨著越多人渴望網路需求，且對傳輸速度、覆蓋範圍的要求不斷增加，因此預期乙太網、交換器及 Wi-Fi 三大產品線，不僅出現量的成長，整體產品組合也升級。

其中，乙太網現階段需求沒有放緩跡象，且 2.5G 的升級趨勢也從 PC 端延伸至網通終端設備，包括路由器、交換器、PON 等；交換器晶片朝向管理型發展。

Wi-Fi 方面，Wi-Fi 6 現今已是市場主流規格，並在 PC、路由器、OTT 盒子等終端應用不斷滲透，整體需求相當熱絡，瑞昱也持續提升性能、優化產品結構，儘管 Wi-Fi 消費性市場仍沒有看到復甦跡象，但黃依瑋認為，這不影響 Wi-Fi 6 整體需求。

瑞昱也已完成開發 Wi-Fi 6E 新品，首季已送樣給客戶進行產品開發，預期客戶產品下半年就會量產出貨，但由於現今全球僅 17 個國家開放 6E 的頻段，包括中國、台灣等都尚未開放，因此預期今年 Wi-Fi 6E 仍不會快速成長。

至於 Wi-Fi 7，黃依瑋認為，儘管業界宣稱 Wi-Fi 7 產品陸續上市，不過，依現階段產品規劃來看，Wi-Fi 7 預期到 2024 年後才會出現較顯著的量能，製程則會進入 12 奈米。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 中國 台灣

title: 〈瑞昱法說〉商用需求健康彌補消費市場疲軟 Q2營運審慎樂觀 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲俄羅斯總統普丁獲邀參加今年的G20峰會。（圖／路透社）

記者趙蔡州／綜合報導

為抗議俄羅斯侵略烏克蘭，美國總統拜登呼籲20國集團（G20），應該把俄羅斯踢出G20。不過今年主辦G20峰會的印尼財政部長英卓華表示，包含俄羅斯總統普丁在內，所有G20會員國的領導人均被邀請出席，但普丁至今仍未決定，是否會出席今年的G20峰會。

根據俄媒《塔斯社》報導，今年G20峰會預計在印尼峇里島舉辦，印尼財政部長英卓華（Sri Mulyani Indrawati）表示，所有G20會員國的領導人都應該被邀請出席協會的峰會，包含俄羅斯總統普丁。她還說，這種大型活動一般都會提前向各國的領導人發出邀請。

克里姆林宮發言人則說，普丁總統是否會出席G20峰會，將視形勢的發展而決定，「當做出決定的時候，我們會發通知，目前暫時沒有做決定」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

countries: 美國 烏克蘭 印尼 俄羅斯

title: 快訊／普丁獲邀「出席G20峰會」　克宮：視局勢發展決定是否參加


content_text:
台船 (2208)為海巡署打造的四艘4,000噸級巡防艦，昨（22）日舉行第二艘「新竹艦」交艦典禮，至於第三和第四艘新艦也陸續開工中，預計2025年完成標案履約，將可為台船營運增添動能。

台船表示，海巡署是在2018年舉辦四艘4,000噸級巡防艦統包採購案，由該公司以百億元的造價拿下標案，歷經備料、施工，第一艘新艦「嘉義艦」去年交付隨即遠赴南沙執行「碧海專案」。第二艘「新竹艦」繼完成公試、驗收作業後，昨日由海洋委員會主委李仲威及台船董事長鄭文隆共同主持交艦典禮，將配置於「北部地區機動海巡隊」。

台船進一步指出，在良好的學習曲線及完整物料籌獲下，第3和第4艘新艦工程進度超前，將可重新調整廠區安排，把整體產能發揮到最佳狀態，挹注營運表現，並於2025年完成履約。台船昨日下跌0.05元，收在21.6元。

而台船除4艘4,000噸級巡防艦統包採購案，同時承攬海巡署15艘100噸級救難艇案和六艘1,000噸巡防艦案，目前建造進度一樣有所超前。

該公司強調，配合政府的國艦國造政策，讓台船去年終止連五年虧損，開始由虧轉盈。展望未來，國艦國造將是台船業務的主要來源，佔該公司年營收60%以上。值得一提的，台船除了執行合約設計及船艦建造外，未來將負責保養，同時提供後續維修服務，朝向國艦修造合一邁進，可進一步為營運增加新動能。

另外，台船在海工事業布局也正積極推進，轉投資的台船環海公司承攬中能離岸風場工程，將為其建置31座離岸風場水下基礎。

taiwan-subdivisions: 南沙 嘉義 新竹

title: 台船交付新艦 營運添動能


content_text:
2022/04/23 11:26

〔記者陳賢義／台東報導〕國民黨主席朱立倫今抵台東參加延平鄉布農族射耳祭，除讚譽延平有非常多傑出的布農族子弟，還為台東縣長饒慶鈴拉抬年底選舉連任聲勢，也呼籲中央疫情指揮中心盡快做好各項防疫政策，讓地方政府有所依循，不要一直猶豫不決。

朱立倫表示，他非常開心再次來到延平鄉，延平有非常多傑出的布農族子弟，過去他擔任桃園縣（現為桃園市）、新北市的市長，16年當中有非常多來自台東、延平的布農族朋友都在新北市及桃園市，他也曾多次參加射耳祭，對於原住民朋友在狩獵之後，用感恩的心情來舉辦射耳祭，是一個非常重要的文化祭典，能夠受邀前來，看到在疫情當中還能辦的這麼好且成功的射耳祭，他非常感動。台東好山好水出好人才，過去的老縣長黃健庭，現為國民黨的秘書長，最優秀的縣長是現任的饒慶鈴，懇託大家繼續給予支持與加油。

有關中央防疫政策部分，朱立倫則表示，受邀參與延平鄉的布農族射耳祭，看到鄉親都非常的熱情，但大家也都做好了防疫工作。到底整個防疫政策該如何完善，都市該怎麼做？鄉村該怎麼做？活動該怎麼辦？學校該怎麼做？他相信都需要中央和地方趕快做決策，尤其是地方政府都希望遵循中央的決策，否則大家都會非常緊張，今天的疫情一定比昨天更嚴重，到達高峰很可能是在4月以後，5月或6月，而中央一直猶豫不決，不管整個防疫的措施是否以篩檢取代隔離、藥物是否備妥等，希望每一項中央都能趕快做出決策。

events: 選舉 疫情

people: 朱立倫 黃健庭 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 延平 新北市 桃園縣 成功

title: 朱立倫參加布農族射耳祭 籲中央盡快完成各項防疫政策


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月23日訊】上海部分復工難在哪，成敗都是全球化，現代經營和政治掛帥的矛盾，美國為何擔憂中國索羅門協議｜橫河觀點 專家評論 2022.04.22
上海部分企業復工困難重重，困難來自哪裡，在清零政策下有解嗎？根本上是市場經濟和政治清零的矛盾。是否官員懶政造成的？清零和恢復生產不可兼得。中共公布中索協議的時機可疑，該協議的要害是什麼。
完整視頻

00:00 上海部分企業被允許復工，但困難重重，有上海封城和上海之外的因素
02:15 中共受益於全球化但也會承擔其後果，落後的生產關係？
08:39 俠客島指責官員懶政導致供應鏈斷裂，清零生產不可兼得
16:36 上海公布經濟數據不可信
18:39 中索協議的要害是索羅門不存在的安全問題
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 美國

title: 【橫河觀點】上海部分復工難在哪 成敗都是全球化


content_text:
▲輝瑞藥廠研發的新冠口服藥物「Paxlovid」。（圖／路透社）

記者嚴云岑／台北報導

本土疫情延燒，指揮中心與輝瑞大藥廠股份有限公司簽訂72萬人份口服藥物Paxlovid採購合約，近期已有18萬多人份到貨。醫療應變組組長周志浩表示，近期藥物使用有增加趨勢，原本每周只用10幾人份，現在一週會用到100多人份。指揮官陳時中補充，這兩天還會有大量進貨。

我國去年與輝瑞藥廠簽訂2萬人份Paxlovid合約，目前到貨7300劑；今年又簽約72萬人份，其中35萬人份藥物將於今年第二季，約4、5、6月陸續到貨。指揮官陳時中表示，昨已逾18萬人份藥物抵台，預計今年第二季內完成交貨。

美國輝瑞藥廠研發新型冠狀病毒肺炎口服藥Paxlovid，獲得世界衛生組織WHO背書為尚未接種疫苗、年長者或免疫功能低下的新冠肺炎患者最佳選擇，不過，由於該藥成分與10類藥物「具禁忌」，另與35類藥品可能產生交互作用，健保署已在雲端藥歷主動設置提醒。

指揮官陳時中在記者會中感謝健保署表示一天內就把藥歷建立完成，他另提到，這幾天是由石崇良次長主持會議，與臨床醫師交換意見後得出結論。

依據指揮中心規定，Paxlovid使用條件為「具任一風險因子，未使用氧氣且於發病 5 天內之≧12 歲且體重≧40公斤病人」。風險因子包括年齡≧65 歲、糖尿病、慢性腎病、心血管疾病(含高血壓)、慢性肺疾、BMI≧25(或 12-17 歲兒童/青少年BMI 超過同齡第 85 百分位)、其他影響免疫功能之疾病或已知重症風險因子者。

指揮中心也指出，Paxlovid每一人份療程為每次服用 2 錠 Nirmatrelvir (150 mg 錠劑)與 1 錠ritonavir (100mg 錠劑)，每日2次，共服用5天。有關肝、腎功能異常等特殊族群之劑量調整方式，請詳閱仿單或醫療人員指引。使用時須特別注意藥物交互作用。

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: Paxlovid用量增「每週用掉百餘份」　陳時中：這兩天會有大量進貨


content_text:
元朗發生致命交通意外，一名75歲男途人死亡。

早上9時許，一輛中型貨車在大旗嶺路與大樹下東路交界，撞到一名75歲男子，他受傷昏迷，送往博愛醫院後證實死亡。

title: 七旬男子元朗遭貨車撞倒　送院證實死亡


content_text:
(中央社訊息服務20220423 15:42:42)

翁縣長贈匾東石鄉南安宮「天道酬勤」嘉義縣長翁章梁23日致贈東石鄉南安宮「神恩廣被」匾額，表達對天上三聖母和三太子的崇仰與敬意，更感謝三聖母多年來守護著庄頭。翁章梁說，每個村落的神明對庄頭都很重要，大家從小就在這裡出入、拜拜，三支清香透過信仰產生無形的力量，贈匾神尊是他的福氣，祈願眾神繼續保佑爐下眾弟子平安。天上三聖母就是民間俗稱的「黑面三媽」，位於型厝村的南安宮，每年農曆3月23日媽祖聖誕日舉辦祝壽典禮，慶祝南安宮天上三聖母永顯威靈，保佑村民納福積善。

型厝村民為感聖母神恩與三太子救世神通，由蔡氏先族捐獻土地並修建廟宇，首屆管理委員會由「蔡喜」擔任主任委員，荷蒙型厝村及各地善男信女踴躍捐助，1987年興建動工，翌年年竣工，並敬請聖母及三太子進龕安座。

翁章梁23日贈匾南安宮「天道酬勤」，由主委蔡水田代表接受，並與廟方幹部在廟前合影留念。

「天道酬勤」取典於《周易》卦辭「天行健，君子以自強不息」和《尚書》「天道酬勤」，昭示勤奮逆轉人生的真諦，在某種意義上來說，天道支援人的勤勞奮進，一個人只有肯努力，才能獲得上天的垂青，實現人生的價值。

翁章梁說，台灣的疫情正走向和平共存的陣痛期，還有很長的一段路要走，祈願黑面三媽「顧老人、顧小孩」，保佑村民平安健康。

翁縣長贈匾東石鄉南安宮「天道酬勤」

翁縣長贈匾東石鄉南安宮「天道酬勤」

翁縣長贈匾東石鄉南安宮「天道酬勤」

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義縣 和平

title: 翁縣長贈匾東石鄉南安宮「天道酬勤」 | 中央社訊息平台


content_text:
記者游瓊華／台中報導

台中市南區忠孝路21日下午驚現離譜三寶，一名阿伯駕駛電動車一路逆向，在經過一家超商前時不知何故車子左轉直接撞倒一台Gogoro與另一台機車，隨後就趴在電動車龍頭上。Gogoro車主下班後發現愛車倒地，調閱監視器畫面看到才看到離譜過程，將影片po網並向警方報案。

▲阿北騎電動車一路逆向撞倒Gogoro，網友轟：馬路未爆彈。（圖／民眾提供，下同）

警方調查，發生地點為台中南區忠孝路102號全家超商前，發生時間約為21日13時21分許，遭撞機車車主於23時15分許報案，正義所獲報後即依規定受理，並依法積極偵辦中。

車主貼文表示，牽車時發現車子有被撞倒的痕跡，又沒有任何的聯絡方式，被撞的又是維修費貴鬆鬆的Gogoro真的會很絕望。但隨後更新貼文，提到已經找到阿伯刪除影片。

網友們看完影片也提到，「老人家身體狀況不好反應遲鈍，應該是突然暈眩吧！」但也有網友認為「還逆向，這真的馬路未爆彈，害人害己」、「如果家有長者騎四輪車，請務必確認是否適合，曾看過騎在慢車道的中央！車子反而注意要閃過他！對自己和他人都很危險！」

title: 阿北4輪電動車一路逆騎！衝超商撞倒Gogoro　網轟：馬路未爆彈