content_text: Men wearing protective gear exhume the bodies of civilians killed during the Russian occupation in Bucha, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday... Men wearing protective gear exhume the bodies of civilians killed during the Russian occupation in Bucha, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. Dozens of bodies of civilians executed by the Russian troops have been exhumed already from the mass grave. (AP Photo/Efrem Lukatsky) The father and a friend of Anatoliy Kolesnikov, 30, who was killed by Russian soldiers in his car trying to evacuate from Irpin, mourns his death whil... The father and a friend of Anatoliy Kolesnikov, 30, who was killed by Russian soldiers in his car trying to evacuate from Irpin, mourns his death while waiting outside the morgue in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday , April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A local resident walks past a damaged vehicle marked with the letter Z, which has become a symbol of the Russian military, in an area that Russian-bac... A local resident walks past a damaged vehicle marked with the letter Z, which has become a symbol of the Russian military, in an area that Russian-backed separatists claim to control in the Ukraine city of Mariupol, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) A school director Iryna Homenko walks in the hall of a school damaged by an airstrike from Russian forces in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, ... A school director Iryna Homenko walks in the hall of a school damaged by an airstrike from Russian forces in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) In this image from video provided by the Ukrainian Presidential Press Office, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaks from Kyiv, Ukraine, Wedne... In this image from video provided by the Ukrainian Presidential Press Office, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaks from Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (Ukrainian Presidential Press Office via AP) Cemetery worker Artem, looks at the sky exhausted, while working on the grave of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving... Cemetery worker Artem, looks at the sky exhausted, while working on the grave of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving in Bucha territorial defense, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A bread roll lies on the stretcher to load the coffins during the funeral of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving in ... A bread roll lies on the stretcher to load the coffins during the funeral of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving in Bucha territorial defense, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday , April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Danyk Rak, 12, and his grandmother Nina Vynnyk stand on the debris of their house which was destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of ... Danyk Rak, 12, and his grandmother Nina Vynnyk stand on the debris of their house which was destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. After the shelling Danyk's mother Liudmila Koval had to have her leg amputated and was injured in the abdominal cavity. She is still waiting for proper medical treatment. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Children play in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Children play in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A woman collects wooden planks in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) A woman collects wooden planks in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) In this image provided by the Ukrainian Presidential Press Office, from left: Lithuania's President Gitanas Nauseda, Polish President Andrzej Duda, Uk... In this image provided by the Ukrainian Presidential Press Office, from left: Lithuania's President Gitanas Nauseda, Polish President Andrzej Duda, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, Latvian President Egils Levits and Estonia's President Alar Karis pose for a picture during their meeting in Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (Ukrainian Presidential Press Office via AP) Graves of local residents who died during the fighting with Russia are seen in a street behind private houses in an area that Russian-backed separatis... Graves of local residents who died during the fighting with Russia are seen in a street behind private houses in an area that Russian-backed separatists claim to control in the Ukraine city of Mariupol, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) Nadiya Trubchaninova, 70, poses for the picture with her son Oleg Trubchaninov, 46, inside the room of her son Vadym, 48, who was killed by Russian so... Nadiya Trubchaninova, 70, poses for the picture with her son Oleg Trubchaninov, 46, inside the room of her son Vadym, 48, who was killed by Russian soldiers last March 30 in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A firefighter works at a central stadium damaged by Russian forces' shelling in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Malol... A firefighter works at a central stadium damaged by Russian forces' shelling in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) A local resident prepares to cook at an entrance of the building damaged during fighting in Mariupol, on the territory which is now under the Governme... A local resident prepares to cook at an entrance of the building damaged during fighting in Mariupol, on the territory which is now under the Government of the Donetsk People's Republic control, eastern in Mariupol, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) A serviceman stands at a building damaged during fighting in Mariupol, on the territory which is now under the Government of the Donetsk People's Repu... A serviceman stands at a building damaged during fighting in Mariupol, on the territory which is now under the Government of the Donetsk People's Republic control, eastern in Mariupol, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) Kateryna, 62, looks on to her house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo... Kateryna, 62, looks on to her house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Engineers inspect the state of destruction of the bridge that connects Kyiv with Irpin, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Engineers inspect the state of destruction of the bridge that connects Kyiv with Irpin, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Danyk Rak, 12, holds a cat standing on the debris of his house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday... Danyk Rak, 12, holds a cat standing on the debris of his house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. After shelling Danyk's mother Liudmila Koval had to have her leg amputated and was injured in her abdominal cavity. She is still waiting for proper medical treatment. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Men walk in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Men walk in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) This satellite image provided by Maxar Technologies shows cruiser Moskva in port Sevastopol in Crimea on April 7, 2022. (Satellite image ©2022 Maxar T... This satellite image provided by Maxar Technologies shows cruiser Moskva in port Sevastopol in Crimea on April 7, 2022. (Satellite image ©2022 Maxar Technologies via AP) FILE - The Russian missile cruiser Moskva, the flagship of Russia's Black Sea Fleet is seen anchored in the Black Sea port of Sevastopol, on Sept. 11,... FILE - The Russian missile cruiser Moskva, the flagship of Russia's Black Sea Fleet is seen anchored in the Black Sea port of Sevastopol, on Sept. 11, 2008. The Russian Defense Ministry confirmed the ship was damaged Wednesday, April 13, 2022, but not that it was hit by Ukraine. The Ministry says ammunition on board detonated as a result of a fire whose causes "were being established," and the Moskva's entire crew was evacuated.(AP Photo, File) Men walk in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Men walk in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) The father and a friend of Anatoliy Kolesnikov, 30, who was killed by Russian soldiers in his car trying to evacuate from Irpin, mourns his death whil... The father and a friend of Anatoliy Kolesnikov, 30, who was killed by Russian soldiers in his car trying to evacuate from Irpin, mourns his death while waiting outside the morgue in Bucha, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday , April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A local resident walks past a damaged vehicle marked with the letter Z, which has become a symbol of the Russian military, in an area that Russian-bac... A local resident walks past a damaged vehicle marked with the letter Z, which has become a symbol of the Russian military, in an area that Russian-backed separatists claim to control in the Ukraine city of Mariupol, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) A school director Iryna Homenko walks in the hall of a school damaged by an airstrike from Russian forces in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, ... A school director Iryna Homenko walks in the hall of a school damaged by an airstrike from Russian forces in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Cemetery worker Artem, looks at the sky exhausted, while working on the grave of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving... Cemetery worker Artem, looks at the sky exhausted, while working on the grave of Andriy Verbovyi, 55, who was killed by Russian soldiers while serving in Bucha territorial defense, in the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) A woman collects wooden planks in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) A woman collects wooden planks in a street destroyed by shellings in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Graves of local residents who died during the fighting with Russia are seen in a street behind private houses in an area that Russian-backed separatis... Graves of local residents who died during the fighting with Russia are seen in a street behind private houses in an area that Russian-backed separatists claim to control in the Ukraine city of Mariupol, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Alexei Alexandrov) Kateryna, 62, looks on to her house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo... Kateryna, 62, looks on to her house destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) Engineers inspect the state of destruction of the bridge that connects Kyiv with Irpin, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Engineers inspect the state of destruction of the bridge that connects Kyiv with Irpin, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Rodrigo Abd) Men wearing protective gear exhume the bodies of civilians killed during the Russian occupation in Bucha, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday... Men wearing protective gear exhume the bodies of civilians killed during the Russian occupation in Bucha, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. Dozens of bodies of civilians executed by the Russian troops have been exhumed already from the mass grave. (AP Photo/Efrem Lukatsky) A view of houses destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) A view of houses destroyed by Russian forces' shelling in the outskirts of Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) People walk past a crater from an explosion in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) People walk past a crater from an explosion in Chernihiv, Ukraine, Wednesday, April 13, 2022. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) KYIV, Ukraine (AP) — The Russian military sustained a major blow Thursday when the flagship of the country's Black Sea fleet was badly damaged and its crew evacuated. Ukrainian officials said their forces hit the vessel with missiles, while Russia acknowledged a fire aboard the Moskva but no attack. The warship named for the Russian capital was 60 to 65 nautical miles south of Odesa when the fire ignited, and the vessel was still battling flames hours later while heading east, according to a Pentagon official. The loss of the ship would be a major military setback and a devastating symbolic defeat for Moscow as its troops regroup for a renewed offensive in eastern Ukraine after retreating from much of the north, including the capital. Despite an early report from one Ukrainian official saying the ship had sunk, the Moskva was still moving on its own power, at least for now, a senior U.S defense official said. The official, who spoke on condition of anonymity to discuss internal U.S. military assessments, said the Pentagon could not confirm what caused the fire. Russia said the fire aboard the ship, which would typically have 500 sailors on board, forced the entire crew to evacuate. It later said the fire had been contained and that the ship would be towed to port with its guided missile launchers intact. The ship can carry 16 long-range cruise missiles, and its removal from combat would greatly reduce Russia’s firepower in the Black Sea. Regardless of the extent of the damage, any attack would represent a huge blow to Russian prestige in a war already widely seen as a historic blunder. Now entering its eighth week, Russia’s invasion has stalled because of resistance from Ukrainian fighters bolstered by weapons and other aid sent by Western nations. Satellite photos from Planet Labs PBC show the Moskva steaming out of the port of Sevastopol on the Crimean Peninsula on Sunday. But cloud cover on Thursday made it impossible to use satellite images to locate the ship or determine its condition. The news of the flagship's damage overshadowed Russian claims of advances in the southern port city of Mariupol, where they have been battling the Ukrainians since the early days of the invasion in some of the heaviest fighting of the war — at a horrific cost to civilians. Russian Defense Ministry spokesman Maj. Gen. Igor Konashenkov said Wednesday that 1,026 Ukrainian troops surrendered at a metals factory in the city. But Vadym Denysenko, adviser to Ukraine’s interior minister, rejected the claim, telling Current Time TV that “the battle over the seaport is still ongoing today.” It was unclear how many forces were still defending Mariupol. Russian state television broadcast footage that it said was from Mariupol showing dozens of men in camouflage walking with their hands up and carrying others on stretchers. One man held a white flag. Mariupol's capture is critical for Russia because it would allow its forces in the south, which came up through the annexed Crimean Peninsula, to fully link up with troops in the eastern Donbas region, Ukraine's industrial heartland and the target of the coming offensive. Moscow-backed separatists have been battling Ukraine in the Donbas since 2014, the same year Russia seized Crimea. Russia has recognized the independence of the rebel regions in the Donbas. The loss of the Moskva could delay any new, wide-ranging offensive. Maksym Marchenko, the governor of the Odesa region, across the Black Sea to the northwest of Sevastopol, said the Ukrainians struck the ship with two Neptune missiles and caused “serious damage.” Oleksiy Arestovych, an adviser to Ukraine's president, then said the ship sank, calling it an event of “colossal significance." But Yuriy Sak, an adviser to Ukraine’s defense minister, later said he was unable to confirm that the ship was sunk or even hit by Ukrainian forces. He said he was aware of the comments by other Ukrainian officials but “could neither confirm nor deny” what happened. “If or when this is confirmed, if it is confirmed, we can only have a sigh of relief because this means that fewer missiles will reach Ukrainian cities," he told The Associated Press. Russia’s Defense Ministry said ammunition on board detonated as a result of a fire, without saying what caused the blaze. It later said the ship was afloat and would be towed in for repairs. It said its “main missile weapons” were not damaged. In addition to the cruise missiles, the warship also had air-defense missiles and other guns. The Neptune is an anti-ship missile that was recently developed by Ukraine and based on an earlier Soviet design. The launchers are mounted on trucks stationed near the coast, and, according to the Washington-based Center for Strategic and International Studies, the missiles can hit targets up to 280 kilometers (175 miles) away. The U.S. was not able to confirm Ukraine’s claims of striking the warship, U.S. national security adviser Jake Sullivan said Thursday. Still, he called it “a big blow to Russia." “They’ve had to kind of choose between two stories: One story is that it was just incompetence, and the other was that they came under attack, and neither is a particular the good outcome for them,” Sullivan told the Economic Club of Washington. During the first days of the war, The Moskva was reportedly the warship that called on Ukrainian soldiers stationed on Snake Island in the Black Sea to surrender in a standoff. In a widely circulated recording, the soldier responds: “Russian warship, go (expletive) yourself.” The AP could not independently verify the incident, but Ukraine and its supporters consider it an iconic moment of defiance. The country recently unveiled a postage stamp commemorating it. Russia invaded on Feb. 24, but its ground advance stalled in the face of strong Ukrainian resistance with the help of Western arms, and Russia has lost potentially thousands of fighters. The conflict has killed untold numbers of Ukrainian civilians and forced millions more to flee. It's also threatened the global economy and further inflated already high prices at grocery stores and gasoline pumps around the world. Russian authorities on Thursday accused Ukraine of sending two low-flying military helicopters across the border and firing on residential buildings in the village of Klimovo in Russia's Bryansk region, some 11 kilometers (7 miles) from the frontier. Russia’s Investigative Committee said seven people, including a toddler, were wounded. Russia’s state security service had earlier said Ukrainian forces fired mortar rounds at a border post in Bryansk as refugees were crossing, forcing them to flee. The reports could not be independently verified. Earlier this month, Ukrainian security officials denied that Kyiv was behind an air strike on an oil depot in the Russian city of Belgorod, some 55 kilometers (35 miles) from the border. ___ Associated Press journalists around the world contributed to this report. ___ Follow the AP’s coverage of the war at https://apnews.com/hub/russia-ukraine

journalist: By ADAM SCHRECK , Associated Press, Associated Press

title: Russian warship badly damaged after Ukrainians claim strike


content_text:
記者／黃百聖

POP Radio台北流行廣播電台6日起開始招募2022暑期實習生，完成意願表單並上傳個人履歷即可完成申請，面試採視訊進行，錄取名單將於5月16日公佈於官網，若錄取同學因故不克前往報到暑期實習，可延至寒期再進行實習。

POP Radio現正招募2022暑期實習生，對象為大二至大三在校生，不限科系共錄取6名，實習地點於POP Radio台北流行廣播電台，實習時間分為7、8月兩梯次進行，有意願實習的同學請於4月24日晚間23:59前，完成表單問題並上傳個人履歷即可完成申請，錄取名單將於5月16日公佈於官網。

POP Radio表示，因應疫情從去年開始已統一採視訊面試，錄取者因故不克前往報到，可延至寒期再進行實習，目前疫情延燒，為顧及同學實習權益，仍正常舉行實習生招募，實習內容也以實體方式進行。

實習申請線上表單: https://forms.gle/Cs6z6cUyS1ipmjWR8

title: 疫情升溫 POP Radio : 實習招募正常舉行


content_text:
全台新冠肺炎疫情持續延燒，桃園市政府公布15日新增290例確診個案中，位於龜山華亞科學園區的神準科技（3558），有破百人陽性確診。神準也發出公告表示，目前共103為同仁篩檢為陽性，如果假設移工隔離期間為兩周，估計對本公司2022年全年產能的影響數約3%至5%。

神準科技公告指出，華亞廠區1名外籍移工於4月13日因發燒而進行快篩，隨即依規定至醫院進行PCR採檢，神準於當日接獲通知時於下午即自行擴大快篩410人，快篩結果為24人陽性(均為外籍)，386人陰性。 4月13日晚間即遵循政府單位指示實施外籍移工全員227人及快篩作業工作人員14人進行PCR採檢，目前依據政府公告，共103位同仁為篩檢陽性。

神準強調，所有確診同仁已完成隔離，所屬宿舍及辦公區域均已於4月14日完成全面消毒作業，所有員工亦已於4月14日安排全面PCR核酸檢測。

神準表示，神準防疫緊急應變小組，將全力配合及遵循疫情指揮中心及桃園衛生局的指示及政策，防止疫情擴散，全公司已進入三級防疫，停止所有員工跨廠區及辦公室移動，停止訪客及廠商接觸，並配合政府防疫專家積極進行疫調與必要防疫措施。

對於移工宿舍強化管理，神準表示，已偕同仲介公司與政府相關單位和防疫專家進行積極防疫作業改善。

神準表示，如果假設移工隔離期間為兩周，估計對本公司2022年全年產能的影響數約3%至5%。

神準強調，相關疫調資訊，請依政府機關的公告說明為準，本公司將全力積極配合疫情指揮中心及桃園衛生局的所有政策及指示。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 神準科技移工確診 公司：若隔離兩周 影響年產能3-5%


content_text: Data Center Fire Detection and Suppression Market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for impact and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the impact and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Data Center Fire Detection and Suppression Market by region. The Global Data Center Fire Detection and Suppression Market was valued at USD 63.1 billion in 2021 ands is expected to reach USD 84.6 billion by 2026 , growing at a CAGR of 6.9% during 2022-2030. Request To Download Sample of This Strategic Report:- Request full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR210 The increasing inventions in server virtualization and the adoption of AI-based servers fuel the need for fire and safety products. Data centers allow the continuity of digital business processes across the globe. Major market player included in this report are:The Kirloskar GroupGRUNDFOSXylemFalcon Pumps Pvt. Ltd.Crompton Greaves Consumer Electricals LimitedKSB SE & Co. KGaAWILO SEUsha International Ltd.Sulzer LtdDAE PumpsC.R.I. Pumps Private LimitedWPIL LimitedCornell Pump CompanyShimge Pump Industry Group Co., Ltd.Mahindra EPC The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. According to Statista, as of 2021 data, the United States held over ~36% of the global market share for information and communication technology (ICT). With a market share of 16%, the EU ranked second, followed by 12%, China ranked third. In addition, according to forecasts, the ICT market will reach more than US$ 6 trillion in 2021 and almost US$ 7 trillion by 2027. In today’s society, continuous growth is another reminder of how ubiquitous and crucial technology has become. Over the next few years, traditional tech spending will be driven mainly by big data and analytics, mobile, social, and cloud computing. This report analyses the global primary production, consumption, and fastest-growing countries in the Information and Communications Technology (ICT) market. Also included in the report are prominent and prominent players in the global Information and Communications Technology Market (ICT). The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By TypeRotodynamicPositive Displacement By ApplicationIrrigationLivestock water transfer Request full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR210 By Region:North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeUKGermanyFranceSpainItalyRusiaROEAsia PacificChinaIndiaJapanAustraliaSouth KoreaRest of AsiaSouth AmericaBrazilArgentinaRest of South AmericaMiddle East & AfricaUAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEA What is the goal of the report?The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast period. The report also examines historical and current market sizes.During the forecast period, the report analyses the growth rate, market size, and market valuation.The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets.The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance. Key Questions Answered in the Market Report • How did the COVID-19 pandemic impact the adoption of by various pharmaceutical and life sciences companies?• What is the outlook for the impact market during the forecast period 2021-2030?• What are the key trends influencing the impact market? How will they influence the market in short-, mid-, and long-term duration?• What is the end user perception toward?• How is the patent landscape for pharmaceutical quality? Which country/cluster witnessed the highest patent filing from January 2014-June 2021?• What are the key factors impacting the impact market? What will be their impact in short-, mid-, and long-term duration?• What are the key opportunities areas in the impact market? What is their potential in short-, mid-, and long-term duration?• What are the key strategies adopted by companies in the impact market? • What are the key application areas of the impact market? Which application is expected to hold the highest growth potential during the forecast period 2021-2030?• What is the preferred deployment model for the impact? What is the growth potential of various deployment models present in the market?• Who are the key end users of pharmaceutical quality? What is their respective share in the impact market? • Which regional market is expected to hold the highest growth potential in the impact market during the forecast period 2021-2030?• Which are the key players in the impact market? Inquire or Share Your Questions If Any Before the Purchasing This Report – https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR210 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By Report Ocean

title: Data Center Fire Detection and Suppression Market 2021 Is Booming Across the Globe by Share, Size, Growth, Segments and Forecast to 2030


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 14 (CNA) A health expert said Thursday that Taiwan may not see low levels of COVID-19 transmission until September, while highlighting two "weaknesses" the country faces as it shifts from a strategy based on COVID elimination to one based on mitigation.

"The experience of other countries shows that once you ease prevention measures, the number of cases typically rises above 10,000 per day," Lee Ping-ing (李秉穎), convener of Taiwan's Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), said during a radio interview.

"The number of cases rises sharply, but then it also declines in a short period of time," said Lee, who is also a pediatric physician at National Taiwan University Hospital.

"Taiwan is in the process of relaxing its prevention measures, but it is doing so in stages and not all at once, as some other countries have done," he said, adding that this will drag out both the rise and fall in daily infection numbers.

A difficult 4-5 monthsLee estimated that Taiwan will go through "a painful period" over the next four to five months, before large-scale community transmission rates give way to lower levels of infection.

The government is considering ways to ease this process, he said, such as possibly reducing the mandatory 10-day quarantine for medical workers exposed to COVID-19, in order to ensure hospitals remain adequately staffed.

According to Lee, Taiwan's two main "weaknesses" as it enters this period are the "relatively low" rates of vaccination among older people and the situation of children aged 5-11, who are not yet eligible to get vaccinated.

According to CECC statistics as of Monday, 79.6 percent of people over the age of 65 have received two COVID-19 vaccine shots, while 64.9 percent have received a third shot.

Among people aged 75 and above, 71.7 percent have received two shots, while 56.1 percent have received a third shot, compared to national rates of 79.0 percent and 52.9 percent, respectively, the data showed.

Meanwhile, Lee spoke at the Central Epidemic Command Center's (CECC) daily press briefing Wednesday to explain how he assessed the risks posed by pediatric COVID-19 cases, as well as the issue of vaccination.

COVID-19 infections among childrenAccording to Lee, of the 1,604 children under the age of 18 who contracted COVID-19 in Taiwan between Jan. 1 and April 13, none of them developed moderate to severe symptoms or died.

In the U.S., by contrast, 962 children under the age of 18 had died of COVID-19 through the end of March, with around 0.01 percent of cases -- or one in 10,000 -- resulting in death, Lee said, citing statistics from the American Academy of Pediatrics.

Based on the U.S. data, it is possible Taiwan will see the number of pediatric COVID-19 deaths rise into double digits as the overall number of cases continues to climb, he said.

Aside from the risk of illness, there is also a significant "social cost" when children are infected or have their school classes suspended, because their parents have to stay home to take care of them, he added.

Vaccinating children aged 5-11Lee said he believed conditions had changed from late March, when the ACIP decided to temporarily hold off on vaccinating children aged 5-11 against COVID-19, citing insufficient data on whether it was necessary.

At the time, the number of COVID-19 cases in Taiwan was still relatively low, and the government had yet to authorize any COVID-19 vaccines for children in that age group, Lee said, adding that he now believes "the positives" of proceeding with vaccination "outweigh the negatives."

As of Thursday, Taiwan was in negotiations with Pfizer-BioNTech and Moderna to purchase vaccines for children aged 5-11, and is preparing to review the companies' applications for emergency use authorization, according to Health Minister Chen Shih-chung (陳時中).

journalist: Chang Ming-hsuan, Chiang Hui-chun and Matthew Mazzetta

title: High COVID transmission rates could last to September: health expert - Focus Taiwan


content_text:
群益金鼎證券主辦美達科技（6735）初次上櫃前競價拍賣於15日順利完成開標。本次競價拍賣最低得標價格為每股86.88元，最高得標價格為110元，得標加權平均價格為93.49元，公開承銷價格為83元，將於19日至21日開始申購，25日公開抽籤，預計於29日掛牌上櫃。

美達科技14日收盤成交價為115.5元，與承銷價格83元相比，潛在報酬近四成。群益金鼎證券指出，投資人若參與公開申購，與目前市價相較，中籤一張可望賺取超過3萬元價差，勢必將掀起一波申購熱潮。

群益金鼎證券指出，美達科技目前資本額為3.52億元，主要從事半導體之類比暨混合訊號積體電路測試儀器及系統設計、製造、組裝、生產、行銷與售後技術服務等業務，目前主力測試產品運用於各類半導體IC測試設備、電源管理IC（PMIC）、功率放大器（PA）之混和訊號與類比訊號IC及運用於手機等產品之3D影像感測。

群益金鼎證券表示，美達科技目前主力客戶包括國內PA與半導體封測龍頭廠商、以及各IC設計領域之領導廠商，至於運用於手機等產品之3D影像感測測試設備則提供國內品牌廠商進行垂直腔面發射雷射器（VCSEL）之人臉辨識、邊測式雷射及LiDAR等測試後，交予國際型品牌手機大廠使用。

在財報方面，群益金鼎證券指出，美達科技不畏全球疫情影響，2021年合併營業收入4億5,372.5萬元，較前一年度成長33.3%，近五年營收年複合成長率也高達33%，明顯高於同業的10%~20%；今年第1季營收較去年同期成長約13%，其中3月單月營收較2月倍數成長；去年每股稅後純益（EPS）為4.4元，創歷年新高；近五年毛利率都在70%以上，明顯優於國內外測試設備同業。

群益金鼎證券分析，近年來在5G、高效能運算（HPC）、人工智慧（AI）需求帶動下，開啟半導體的擴建潮，測試設備需求也跟著大幅成長，2020年與2021年測試設備產值年成長率分別達19.72%、29.61%。國際半導體產業協會（SEMI）預測，2022年半導體設備產值仍可持續成長。法人保守推估，美達科技今年業績應仍可成長20%以上。

title: 美達科技IPO競拍完成 4/19~21將公開申購 價差逾3萬元


content_text:
2025年能源配比再生能源占比20%確定無法達標，連帶影響大眾對2050淨零路徑的不信任。經濟部長王美花今（15）日表示，蔡政府大力發展綠能，2016年至今，離岸風電、太陽光電總裝置容量已經超越日韓，「在這麼短時間進步，就可知道背後有多努力、辛苦」。

工研院今舉辦「ITRI NET ZERO DAY」，秀出減碳科技與淨零服務研發成果。王美花致詞時指出，她和國發會主委龔明鑫開會談2050淨零排放路徑圖時，提議要喊一個口號叫做「NET ZERO INSIDE」，各行各業在做任何事情時，都要想是不是符合淨零、碳中和，淨零的所有基本的需求，應該是各行各業都要深入了解。

王美花表示，在淨零排放路徑中，經濟部負責能源、產業兩大部分，其中能源部分，她坦言「常常被挑戰2025的綠能佔比不到2成、落後」，但是她以「資深公務員」身份回頭來想，台灣綠能發展的腳步其實是蔡總統上任後才開始大力做，跟國外比起來起步較慢，但卻以「急行軍」速度迎頭趕上，現在台灣的光電、離岸風電裝置容量已經超越日韓。

她指出，在綠能上，經濟部有幾個新的需求，首先是氫能，經部已經成立氫能小組去盤點技術面、整個儲存、運輸等配套；除了從產業面餘氫可以怎麼樣利用，也要從國外引進氫能合作，最重要角色是中油、中鋼用氫能煉鋼。

王美花說，另外，還有地熱、儲能需求。地熱方面，最近盤點發現有兩塊問題，一個是技術面困難度確實是高，特別是深層地熱，由有探勘背景的中油提供協助，另一個是配套規範面，目前地方政府用「溫泉法」、「山坡地利用條例」來審地熱，但她認為，應該要在再生能源條例裡面訂定專章，明定探勘到開發等作法，這需要更精準的進一步了解，包括由政府、學研單位先做夠精準的探勘，讓民間便於參與。

儲能方面，王美花指出，儲能設置涉及到儲能本身設備、系統的安全規範、國家標準、幾集案場規範，各國都會訂定消防標準，所以會跟內政部消防署討論國內規範。

title: 2025能源配比跳票 王美花：綠能裝置容量已超日韓


content_text:
歐美全面解封後，美國新創健身器材公司派樂騰（Peloton）股價疲弱不振。為挽救低迷業績，14 日宣佈北美用戶調漲月費價格，同時調降飛輪車、跑步機等產品售價，盼吸引新客戶。

CNBC、路透社等外媒報導，派樂騰新執行長Barry McCarthy上任兩個多月後宣佈這項重大變革，自6月1日起，結合健身器材的線上課程訂閱服務「Peloton All-Access Membership」，美國月費從39美元漲至44美元，加拿大月費從49加元漲至55加元。至於僅提供線上健身課程的「App Membership」月費維持12.99美元。

同時派樂騰祭出飛輪車和跑步機減價優惠，14日生效。主力產品「Peloton Bike」飛輪車由1,745美元降至1,445美元（含運送及安裝費250美元），新款高階飛輪車「Peloton Bike+」從2,495美元降至1,995美元（免運），「Peloton Tread」跑步機由2,845美元降至2,695美元（含運送及安裝費350美元）。

上述消息激勵下，14日派樂騰股價一度飆漲逾5%至26.50美元，但漲勢後繼無力，終場挫跌4.63%，收23.87美元，今年來累計大跌33.25%。

McCarthy近期受訪時表示，著手削減硬體成本，有助降低消費者入手門檻，並將經營重點轉向提升每月經常性收入（Monthly Recurring Revenue）。

歐美經濟活動回歸常態，民眾紛紛回到健身房，讓派樂騰聯網健身器材市場需求面臨「顯著下降」，已連續幾季下修營收預期，並宣佈大舉裁員20%，市值從約500億美元高點大幅滑落至約80億美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：派樂騰）

延伸閱讀：

派樂騰新 CEO 沒帶來新氣象，激進股東再施壓易主

countries: 加拿大 美國

title: 派樂騰今年股價崩 33%，漲月費、健身器材降價救業績


content_text: 文：徐伯誠（臺北榮總復健醫學部主治醫師）本文摘自台灣復健醫學會近年來中風佔據國人十大死因的前五名，隨著生活型態、環境以及飲食習慣改變，還逐漸中風患者年輕化的現象，愈來愈多30-50之間的腦中風患者出現...

title: 台視新聞網


content_text:
俄烏戰爭邁入第50天，周邊國家動態也成為全球矚目焦點。芬蘭政府今天將最新的國家安全報告送交國會，芬蘭國會近日會對加入北約的議題進行辯論，瑞典則預計6月提出加入北約的申請。前民進黨立委郭正亮今(14日)直言，如果芬蘭真的決定要全民決定是否加入北約，那可預期的是「俄芬邊境一定會有重兵演習」。

據《中央社》報導，芬蘭國會的辯論，雖然不會對芬蘭是否加入北大西洋公約組織（NATO）做出直接決定，但根據芬蘭國家廣播公司（Yle）3月14日公布的民調，有62%的民眾支持芬蘭加入北約；芬蘭最大報《赫爾辛基日報》（Helsingin Sanomat）在3月18日報導，有102位、也就是有超過一半的芬蘭國會議員，支持芬蘭申請加入北約。

郭正亮14日在《TVBS》政論節目「新聞大白話」表示，如果芬蘭真的決定要全民決定是否加入北約，那可預期的是「俄芬邊境一定會有重兵演習」，且近日已經開始有蠢蠢欲動的跡象了，例如俄羅斯的核動力潛艦已經開始出沒了，芬蘭如果要加入北約，可能的後果就不一定是芬蘭能控制的。

郭正亮強調，若芬蘭真的加入北約，屆時北約老大美國要部署重兵到芬蘭，態勢升高，芬蘭能阻止嗎？俄方又會怎麼想？因此，如果真的要加入的話，芬蘭政府的國防預算勢必要增加。

俄烏戰爭若拖過「這天」 大咖忍不住警告：台灣會很慘

最新預言警告兩岸關係 網一句話嗆爆：盲眼龍婆打倒印度神童

印度神童預言俄烏戰爭結局 網驚吐一句

李四川不選高雄市長內幕曝光「口袋名單」嚇壞藍基層

印度神童最新預言曝光！6重點警告：台灣小心了

陳時中選台北市長不可能上！郭正亮驚爆內幕

journalist: 李俊毅

countries: 美國 芬蘭 印度 台灣 俄羅斯 瑞典

people: 郭正亮 陳時中

title: 俄烏之戰情勢激化？郭正亮斷言「這件事」一定會發生


content_text:
▲俄軍黑海艦隊巡航艦「莫斯科號」傳遭烏軍成功用飛彈砲擊，導致艦上起火。（圖／路透社）

文／中央社莫斯科14日綜合外電報導

俄羅斯黑海艦隊旗艦「莫斯科號」（Moskva）爆炸起火，數家俄羅斯通訊社今天報導，俄國國防部表示，莫斯科號已在惡劣天候中被拖回港口途中沉沒。

路透社報導，俄國國防部今天稍早表示，這艘蘇聯時期的船艦已因大火嚴重受損。烏克蘭方面則稱，莫斯科號起火是因為被烏方飛彈攻擊。

▲疑似俄國軍艦「莫斯科號」（Moskva）發生爆炸起火畫面。（圖／翻攝推特）

一名美國國防高官先前表示，美方認為，莫斯科號飛彈巡洋艦還在對付艦上火勢，且據信船體已嚴重毀損，美方假定這艘船艦將前往克里米亞半島的塞凡堡 （Sevastopol）。

根據軍事分析師，莫斯科號配備16枚飛彈，若失去作戰能力，將使俄國在黑海的戰鬥力大減。

countries: 俄羅斯 美國 烏克蘭

title: 俄羅斯黑海艦隊旗艦爆炸起火　俄國防部證實船沉沒


content_text:
隨著中國疫情越來越嚴峻，上海最新的單日確診數更突破2.6萬，再創下新高，身為全球筆電代工一哥的廣達，今天(13)也發出重訊宣布旗下子公司的上海廠區暫時停工，這也讓市場擔心，未來MacBook生產可能會大受影響。至於同為台商大本營的昆山，也宣布延長靜態管理，台商位於當地的PCB廠以及散熱模組廠也配合停工至4/19。

上海醫護人員：「我們穿得這個防護服啊，哎呀裡一層 外一層的不透氣，還有這個防護口罩，啊面罩還有口罩。」

高溫烈日下，醫護人員全身防護裝備依舊得包得緊緊，進入中國上海各個小區，為民眾進行核酸檢測，積極拼動態清零，不過上海疫情又再度反彈，最新增加逾2.6萬例創下新高，嚴峻疫情也讓當地台廠跟著停工。

代工一哥廣達發出重訊，宣布上海廠配合防疫，旗下子公司暫時停工，實際復工時間待當地政府通知，不過廣達幾乎是蘋果MacBook的獨家組裝廠，停工後可能讓生產大受影響，其他同為蘋鏈的台廠，在昆山的廠區也再封城7天 ，一路延長靜默期到4/19。

中國昆山市長陳麗艷：「將近期陽性感染者高發的，昆山高新區、昆山開發區、花橋經濟開發區全域範圍，以及高新區和陸家政的部分區域，化為靜態管理區，繼續實施靜默管理。」

配合昆山防疫，除了代工大廠和碩宣布停工，最快可能4月底才複工之外，仁寶昆山廠則升級疫情防控措施，雖可能影響iPhone和iPad生產，但仍可由其他廠商支援降低衝擊。

至於PCB廠包含嘉聯益、楠梓電以及台光電也跟著延長停工，而嘉聯益也將啟動兩岸產能調配機制，採取應變措施。其他包含散熱模組廠協禧、建準，軸承廠兆利、機構件廠商新至陞都公告昆山廠跟著停工。隨著科技業在中國的主要廠區持續封控，台灣的出口訂單恐怕也受到衝擊。

第一金投顧董事長陳奕光：「我們自己內部做情境式分析，就是假設封一個月，一個月對於台灣出口影響應該將近有3%，所以4月份我們預期說，整體的出口應該會有衰退將近兩位數，就整個月對月的角度，但年對年還是雙位數成長，因為去年基期比較低。」

第一金投顧董事長陳奕光也做出情境模擬，如果這些電子重鎮真的一路封到5月中旬，恐怕還會影響3.38個百分點，最大原因終究是物流受限，生產貨物出不去，161家台廠封城越久衝擊越大，但在中國追求清零下，只能自行做好產能調度，將財務業務影響降到最低。（記者林威欣、林家弘／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、林家弘

countries: 中國 台灣

things: 防疫 經濟 iPhone

title: 蘋果MacBook生產受重創? 廣達上海廠停工


content_text:
2022/04/15 05:30

檢察總長人事審查 「偵查獨立不受外界影響」〔記者謝君臨／台北報導〕最高檢察署檢察總長提名人邢泰釗昨於立法院審查其人事案時強調，偵查獨立不受外界影響，是檢察官天職，他一定做到；若他有機會擔任檢察總長，對於冤錯案件的平反，將研議成立「跨級跨轄」的縱向及橫向聯繫平台。

立法院司法及法制、內政委員會昨舉行聯席會議，審查檢察總長人事案。邢報告指出，檢察官兼有「法律守護者」與「公益代表人」雙重責任，國人寄予深切期望，今面臨時代遽變，亦亟需「維持」與「改變」。「維持」乃保持嚴格「自律」與「自制」優良傳統；「改變」指應與時俱進，呼應「以人民觀點出發，以人權保障為念」的司改期待。

是否支持恢復特偵組邢：可研究具公信力機制

國民黨立委李德維質詢時，要求邢泰釗就任後應公開宣布謹守憲法分際，不向總統報告個案，與總統接觸僅限於公務、公開場合。邢強調，偵查獨立不受外界影響，避免外界不當聯想，是檢察官天職，一定會做到。

李德維也詢問是否支持恢復特偵組？邢泰釗說，設置獨立檢察機關應充分研議，如何設置、設置在哪個審級，可以再研究。他建議可參考國外作法，在大家都能接受的情況下，研究一個有公信力的機制，是可以考慮的。

邢泰釗也強調，現在沒有人可以一手遮天，檢察官會被告訴人代理人、被告、律師、法官、媒體、學界、國會，甚至網路全民監督，現在書類也都上網公布、判決書也公布，對外都透明化。他說，檢察官內部也民主化了，主任、檢察長都是投票選的，要是被認為阿諛權勢，就會被排斥，不會有選票支持。他強調，對檢察官要有信心，對這些優秀台灣子弟都沒信心，要對誰有信心？

邢也提及，去年三月他為諸慶恩案聲請再審，深感冤錯個案的糾正平反，亟需各級檢察機關「跨級跨轄」團隊齊力，因此，未來就冤錯個案，將研議成立「跨級跨轄」的縱向及橫向聯繫平台，統合檢察機關的量能，適時結合非常上訴與再審的不同救濟途徑，分從法律與事實層面糾錯，以保障被告權益。

檢察總長江惠民任期將於五月七日屆滿，總統蔡英文提名邢泰釗為檢察總長，咨請立院行使同意權。

journalist: 謝君臨

people: 李德維 蔡英文

title: 平反冤錯案 邢泰釗擬設跨級跨轄平台 - 政治


content_text:
半導體市況雜音不斷，晶圓代工報價鬆動議題成為台積電昨（14）日法說會另一焦點，對此，台積電（2330）總裁魏哲家明確指出，台積電2022年全年產能維持吃緊態勢，不會有外界所說的降價問題。台積電在先進製程技術、特殊製程技術的技術領先下，處於絕佳的地位，並掌握強勁的產業結構性需求。

分析師關注，近期半導體供應鏈因為終端需求變化、通膨等因素導致雜音不斷，魏哲家回應，台積電2022年全年產能吃緊態勢不變，目前產能仍不能滿足客戶需求，公司正在努力支援客戶成長所需。

至於晶圓代工報價議題，魏哲家說，台積不評論價格問題，不過可以分享台積電的訂價策略。他強調，台積電訂價具有策略性，絕非投機或短期考量，也不會有分析師所說的降低價格，台積電將以持續提供價值為主軸。

市場關注的成熟製程晶圓代工價走勢，力積電總經理謝再居日前證實，價格已「漲到一定程度」，很多客戶去年年中都已經簽下長約（LTA），因而無法再漲價。

談到晶圓代工成熟製程市況，魏哲家指出，台積電的成熟製程跟隨客戶特殊製程技術所需，了解並掌握客戶需求，就算景氣反轉也會有所掌握，公司長期投資都是按照客戶需求規畫。

台積電主要獲利成長較大動能來自先進製程，台積電預期，第2季5奈米與7奈米營收占比有望超過五成，今年並將成熟製程其中的特殊製程占比持續拉高。

魏哲家說，預期5G和高速運算相關應用大趨勢不僅使單位產品數量增加，更重要的是促使終端產品半導體含量大幅提升，台積電在先進製程技術、特殊製程技術的技術領先下，處於絕佳的地位，並掌握強勁的產業結構性需求。

因此，即便面臨外界擔憂的景氣反轉，台積電依舊不會降價因應。法人解讀，相關談話凸顯台積電對自家技術的信心。

title: 台積魏哲家：沒有降價問題


content_text: 中評社北京4月15日電／據塔斯社莫斯科13日報道，俄羅斯國防部發言人伊戈爾·科納申科夫少將宣布，倘若烏克蘭軍隊襲擊俄境內設施，俄軍將對包括基輔在內的烏方決策中心實施打擊。 他指出：“我們發現烏軍企圖對俄聯邦境內設施實施破壞和打擊。倘若此類行徑依舊，俄軍將對包括基輔在內的烏方決策中心實施打擊，迄今為止，俄軍一直沒有這樣做。” 來源：參考消息網

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄警告：烏軍若襲擊俄境內設施將令基輔遭打擊


content_text:
Presale projects and newly completed houses last quarter declined 2.8 percent from a year earlier to NT$273.29 billion (US$9.42 billion), despite stable sales, as the market is assimilating to unfavorable policy measures, the Chinese-language Housing Monthly (住展雜誌) said yesterday.

The NT$8 billion retreat came as a surprise to explosive growth expectations previously fueled by intensive land plot sales and building permit issuances, the magazine said.

The disappointing result was likely due to a shift in sentiment after the central bank last month raised interest rates by 50 basis points and the Cabinet is pushing a bill to ban transfers of presale housing contracts, Housing Monthly research manager Ho Shih-chang (何世昌) said, adding that soaring construction costs and labor shortages delayed product launches.

Real-estate advertising is pictured on a building under construction in Taipei’s Songshan District yesterday. Photo: Hsu Yi-ping, Taipei Times

Highwealth Construction Corp (興富發) founder Cheng Chin-tien (鄭欽天) said that construction costs in central and southern Taiwan surged by nearly 80 percent from NT$70,000 per ping (3.3m2) to NT$160,000 per ping, significantly squeezing profit margins for builders.

It is more cost-efficient for his company to default on presale contracts than press ahead with construction, Cheng said.

Capacity expansions by high-tech firms and the development of renewable energy sources contributed to labor shortages and building material price increases, adding to geopolitical tensions abroad, he said.

New Taipei City bucked the downward trend with a 10 percent gain in presale project volume, which amounted to NT$120 billion, driven by rezoning in Sinjhuang District (新莊), the magazine said.

New Taipei City’s Sindian (新店), Banciao (板橋), Sanchong (三重), Linkou (林口) and Tamsui (淡水) districts were relatively quiet last quarter, as developers postponed product releases to the sales season beginning on May 20 to allow the market more time to digest policy changes, Ho said.

Presale projects in Taipei totaled about NT$70 billion, mostly concentrated in Beitou (北投) and Neihu (內湖) districts, the magazine said, attributing the trend to more plots being available in suburban districts than in more central ones.

Presale projects in Taoyuan held steady at about NT$50 billion, as major projects failed to join the market, Ho said.

Developers in Hsinchu also remained bearish with presale projects dwindling more than 30 percent to NT$27.6 billion, it said.

Presale housing plunged 88.64 percent in Keelung and dropped 20.86 percent in Yilan, due mainly to high bases in the previous quarter, Ho said, adding that the areas’ smaller markets tend to be more volatile.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 新莊 新店 板橋 內湖 淡水 林口 北投 三重

title: Presale housing deals down 2.8% despite stable sales


content_text:
台中市議會定期大會專案報告，市議員李榮鴻關切「大台中地區山海線鐵路雙軌高架化」的推動進度，李榮鴻強調，鐵道資產及相關營運都屬中央所有，建設不能分藍綠，中央應該盡快核定推動海線鐵路雙軌高架化，解決海線公共運輸問題。

市議員李榮鴻說，台中市很多重大建設都卡在中央，讓人不得不懷疑中央執政分藍綠、故意卡台中，山海線計畫已經拖了十多年，台中市不斷爭取、不斷送件，卻一直被退，實在不可思議，他要求市府成立專案推動小組，廣邀各黨各派、不分藍綠民代都參加，大家一起跟中央喊話，爭取海線鐵路雙軌化。

交通局長葉昭甫說，山海線計畫已經邁向第11年，可行性評估拖了這麼久，市府到底和中央討論過幾次，送件過幾次已經多到數不清。市長盧秀燕上任三年多來，市府針對山海線計畫沒有變更，中央要求補的資料交通局也都盡快補足，目的就希望能盡快通過。

李榮鴻強調，海線鐵路雙軌高架化攸關台中海線地區的公共運輸交通，中央一定要重視民意，盡快推動、不能再拖，台中要進步、中央別卡關。

journalist: 記者孫詩蘋／台中報導

people: 李榮鴻 盧秀燕

title: 海線鐵路雙軌已拖11年 中市議員：拜託中央別再卡關


content_text:
Jennie機場穿搭挨負評

被全球公認很會穿的Jennie，現身韓國仁川機場時，選擇黑色V領微合身上衣搭配黑色貼腿褲，外面加上雛菊黃的不規則針織衫，腰間更是繫上CHANEL的珍珠緞帶腰帶，搭配她新染的橘黃色長髮，原以為與髮色相呼應的搭配會大獲好評，然而，網友看到這套造型時，卻殘忍指出，緊身黑褲讓她下半身很顯腫，腰帶的位置也有種五五身錯覺感，更有人留言：「原來明星也有假胯寬。」

延伸閱讀：梨形身材女孩穿了秒悲劇！這5條褲子，一秒顯胯寬又害屁股變XXL

title: NG單品別穿！「人間香奈兒」Jennie新造型變災難，網負評：原來明星也有假胯寬 | 女人我最大


content_text: 疫情時代，看戲最能解憂療癒。阮劇團攜手偶戲大師楊輝推出「釣蝦場的十日談」，以義大利文藝復興時期作家薄伽丘名著「十日談」為靈感，邀請南台灣布袋戲全明星陣容同場拚戲，結合人戲、偶戲、即時投影等多元演出形式，在葷腥不忌與嬉笑怒罵的演出中，反映疫情當下的荒誕人性。4月15至17日在台灣戲曲中心大表演廳登場。 　「十日談」的背景為1348年黑死病爆發，一群年輕男女到佛羅倫斯郊外山上的別墅躲避這場瘟疫，每天輪流講一個關於人性七情六慾的故事，批判教會、禁慾主義及貴族墮落等。 　2020年新冠疫情爆發，人在義大利的楊輝與人在台灣的汪兆謙，一起發想出「釣蝦場的十日談」。楊輝透露，「我提《十日談》，他提釣蝦場，兩人一拍即合」。最後從100篇故事中選出十篇離奇曖昧的故事，重新翻轉成現代荒謬劇。 　「釣蝦場的十日談」場景設定在嘉義鄉間的「大海濱複合式釣蝦場」，疫情期間轉型作為防疫旅館，被困在釣蝦場的員工、顧客，在被重重隔絕的日子裡，向彼此述說真真假假的故事。「釣蝦場是最能代表台灣色彩的地方。」汪兆謙表示，釣蝦場地點設定有著多重意涵，裡面包羅萬象很混搭什麼都有，可以在這裡吃熱炒、唱卡拉OK、打電動、包檳榔或是夾娃娃，「像一個台式俱樂部」。 　從「十日談」挑出的經典故事包括說謊還被封為聖人的阿徠、有夫之婦愛上鄰居利用神父傳達愛意，以及修道院猛男假裝啞巴，覬覦修女美色等。汪兆謙表示，「十日談」對於人性的七情六慾毫不掩飾，「我們想要傳達的是如何戳破人性的表面，徹底展現慾望的本性。」 　偶戲人戲大PK也是此次演出的亮點。由國際偶戲大師楊輝領軍，與6位偶師、5位阮劇團演員共同演繹。包括李天祿大師第三代傳人黃僑偉、真雲林閣掌中劇團第2代團主李京曄、嘉義義興閣掌中劇團王凱生，以及蘇俊穎木偶劇團團長蘇俊穎。 　「布袋戲的美學是俗豔的、擅長『畫虎爛』。」楊輝表示，「十日談」裡有不少情色故事，用人來演太直接，用偶來體現卻非常有趣。人偶共演對演員則是極大挑戰，阮劇團演員需學習如何操偶，布袋戲演師也要練習站到台前跟偶演戲。偶師黃僑偉表示：「以前布袋戲操偶都是在後面，看不到人，一開始站到台前我會有點害羞，但現在慢慢習慣，人很大、偶很小，彼此的關係建構是很大的挑戰。」 　●阮劇團✕楊輝《釣蝦場的十日談》4月15至17日在台灣戲曲中心大表演廳登場，演出提供口述影像觀賞方式。演出票券請至兩廳院官網或OPENTIX兩廳院文化生活查詢。

journalist: 陳宛茜

countries: 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 嘉義 布袋 山上 雲林

title: 疫情下的人性腥羶色 人偶共演「釣蝦場的十日談」


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中15日電）國立中興大學昨天有學生確診COVID-19，因確診學生在確診前3天未參與實體課，但有參加校內會議，3名接觸者快篩陰性進行居家隔離。系上部分課程改採遠距上課。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情升溫，中興大學昨天接獲學生通報確診。中興大學發布公告，確診學生在確診前3天未參與實體課，但在11日參加校內會議，相關與會者已快篩，校園足跡也實施清消。

校方指出，學生在外租屋，曾和3名同住室友一起用餐，3人初步快篩皆陰性，進行居家隔離。參加會議的其他人員也陸續快篩皆為陰性。

校方表示，得知有學生確診後，系所即通知老師，有疑慮可改採遠距上課，因此有部分老師已採遠距教學。（編輯：郭諭儒）1110415

journalist: 中央社記者趙麗妍台中15日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 中興大學1學生確診 部分課程改遠距上課 | 生活


content_text:
向來不甘寂寞的受刑人前總統陳水扁，再度於保外就醫期間登上政治新聞版面，成為熱門新聞人物。他於4月7日大動作召開「國務機要費案國際記者會」，公布21項國務機要費的流向。筆者快速瀏覽了記者會的影片。坦白說，我對國務機要費到底進了誰的口袋這件事不感興趣，陳水扁女兒多年前早說過「民進黨誰沒有拿過我爸爸的錢」的話，再說還有法院會追查相關事證，陳水扁貪汙罪證難逃，剩下的只是貪多貪少的問題罷了。

我看影片乃是好奇陳水扁在保外就醫7年之中身體復元的狀況。依據監察院2013年的調查報告顯示，陳水扁當時有結巴性語言障礙、顫抖症、重鬱症等多重病徵。法務部2015年1月同意陳水扁保外就醫，亦是基於「一、認為陳水扁身心已具嚴重障礙，日常生活無法自理，保外就醫能有效改善他目前的狀況。二、根據過去治療史，陳水扁病情嚴重惡化，在外治療才能有效保障生命健康，避免多重退化，建議保外就醫為宜。三、建議成立醫療小組。」等理由才放行。值得欣喜的是，經醫療小組長達7年的醫治下，陳水扁在記者會上已無前述口吃、手抖、憂鬱之症狀，重回以往辯才無礙的律師模樣。

其實早在數年前，已有許多證據顯示，陳水扁早已恢復可服刑的健康狀態。他保外就醫7年來，參與各式各樣的政治活動，接受電視媒體專訪，去年起正式主持廣播節目，侃侃談論政治時事。其行為舉止明顯違反台中監獄當初對他做出的「不上台、不演講、不講政治、不接受媒體採訪。」的四不原則。在一般人眼中，陳水扁就是一位健康正常人，而且活力充沛、野心勃勃。但為何陳水扁至今仍能逍遙「獄」外、踐踏法律紅線於腳下？若非是受到藍綠政治庇護，他能快活至今嗎？

陳水扁無疑的是個政客，他毫不領情馬政府對他施予人道同情的恩惠，許可其保外就醫。他說：「保外就醫，就是政治決定」，更不諱言地直指現行保外醫治規定其中一項條件「病情複雜，難以控制，隨時有致死之危險」就是「阿扁條款」。馬政府一念之仁，作了這項不智的政治決定，還被反咬一口，實在不值。

陳水扁說，馬政府放他出來是「政治決定」；所以「要不要回去，也是『政治考量』嘛。」當時陳水扁在獄中服刑6年，身體和精神狀況確實不好，馬政府同意阿扁保外就醫固然有政治考量，但亦是一項「依法」所做的政治決定。再說陳水扁保外就醫後並非不可控管，台中監獄依法應按月至少派員察看一次，每3個月則必須進行申請案展延評估。

反觀，要不要返監服刑這事，就是單純的政治考量了。在蔡英文執政期間內，無論是要特赦或是維持現狀，均要蔡英文點頭。但深諳法律的陳水扁不會不了解，保外就醫本質上還是法律問題，他的健康狀況是否符合「病情複雜，難以控制，隨時有致死危險」的條件，存在著科學事實的客觀性，一旦危險原因消失，就該立即返監服刑。

陳長文大律師三年前在〈阿扁保外就醫是法律問題、不是政治問題〉的文章中語重心長的提醒蔡總統任內的法務部長們，一昧放任阿扁保外就醫，不僅有違憲法平等權的精神，形成保外就醫雙標，亦會重創人民對司法的信任，誰還會相信「王子犯法，與庶民同罪」，法律之前人人平等的基本道理？

陳水扁是台灣第一個因貪汙舞弊遭判刑定讞並應服刑20年的前總統，至今還有5項弊案因保外就醫而停審。陳水扁長達7年、展延近30次的保外就醫案史無前例，這若非存在著包庇的共犯結構，包括醫療小組、台中監獄、法務部等與本案相關執行人員在內，阿扁怎可能逍遙法外至今？

台灣在邁向法治國的道路上，還有很多需要努力的地方。廢止阿扁保外就醫案，將會是台灣民主法治提升的重要指標。（作者為國立清華大學通識教育中心主任）

時論廣場》俄烏戰爭照妖鏡（楊艾俐）

點火燒廢紙引大火 勇警衝火場救婦一命

journalist: 翁曉玲

people: 陳水扁 蔡英文

title: 時論廣場》陳水扁無限期保外就醫 重創司法形象（翁曉玲）


content_text:
花蓮縣13日新增49例COVID-19確診，小加拿大美語補習班群聚新增28人，多所學校都有確診案例，環保人員前往校園展開清消。（花蓮縣環保局提供） (圖：中央社)  花蓮縣疫情嚴峻，縣府昨天(14日)下午宣布縣立學校及附設幼兒園今天(15日)預防性停止實體課程1天，昨天晚間再度發布快訊，經教育部討論後，決議縣內高中職(含私立)跟進預防性停課1天。

花蓮縣政府晚間發布快訊，考量COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情嚴峻，為減少校園染疫風險，花蓮縣立體育中學、國中、國小及附設幼兒園15日預防性停止實體課程1天，改採線上教學課程，補習班及幼兒園比照停課做法。

花蓮縣府指出，高中職部分，經向教育部討論後，共同決議縣內國立高中職(含私立)一併納入15日停課1天。

針對停課後，家長無法在家照顧或學生無法進行居家學習者，縣府指出，將比照去年停課不停學模式，學校會負起照顧責任，繼續提供學生到校學習、照顧與用餐。

慈濟大學晚間也公告，將延長現場遠距教學至24日；國立東華大學原訂線上授課至16日，校方也宣布自17日延長遠距教學至23日。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: [生活] 花蓮疫情嚴峻 高中職跟進15日停課


content_text: Tesla執行長Elon Musk於4月14日提出將以430億美元現金收購Twitter。Musk在TED演講中時表示，Twitter需私有化才能發展成言論自由平台，而有個包容各方的言論自由...

journalist: 陳端武

title: Elon Musk開價430億美元收購Twitter


content_text:
屏東縣3歲女童，先前因摔倒右大腿骨折打石膏無法行走，遭繼父方男限制行動，方男因女童想溜出房間，3天內徒手或以衣架、拖把、握柄、皮帶等物連續毆打女童頭、臉，四肢，女童身體20多處重傷，方發現女童失去意識，離家躲避，通知女童母親黃女，女童送醫不治，方還與黃女共謀謊稱女童摔下樓受傷，黃女不甘自行承擔照顧不周責任，供出全案。檢方將方姓男子依傷害致死罪起訴，屏東地院今下午宣判，方姓男子犯成年人故意對兒童犯傷害致死罪，累犯，處有期徒刑11年。

33歲方姓男子與20歲黃女結婚後，認領黃女與其他男子生下3歲女童，三人與黃女的母親住在方男的親戚家。判決指出，2021年3月28日，3歲女童住處2樓摔倒大腿骨折石膏固定，無法行走，僅能坐著以臀部滑行。方男限制女童僅能待在2樓房間。同年6月8日到6月10日方男期間因女童要離開房間，毆打女童多次，方男竟以徒手或持拖把握柄、皮帶等物毆打女童頭、臉，導致女童死亡。

方男將女童打得遍體麟傷，女童的身體至少23處受傷，傷勢集中頭、臉，還把女童打到熊貓眼，嘴角出血、背部、四肢都有多處瘀傷，手段兇殘。

方男去年6月10日晚間8點50分最後一次毆打女童時，方男才發現女童喪失意識、呼吸急促，且全身發燙，遂告知女童母親黃女，黃女趕緊叫救護車將女兒送到枋寮醫院，女童到院前已心跳休止，經急救後，仍因傷勢致腦幹及胼胝體外傷性重度軸突損傷、硬腦膜下腔出血、腦挫傷，顱內出血傷重不治。

合議庭認為，方男明知女童年幼，身心發展未臻成熟，相較成人，顯處弱勢地位，需要被保護，縱有犯錯，也需耐心適當勸誡、管教，且其與女童同住一段時日，一定情誼存在，竟僅因女童不聽從管教，未能克制情緒，多次自恃成年人體型、力道優勢，恣意以徒手或持拖把握柄、皮帶等物毆打與其並無怨隙糾紛，且幾無抵抗能力女童，導致女童受有新舊傷致死。

合議庭認為，女童傷勢可知，方男多從女童的頭、臉部下手毆打，力道非輕、手段兇殘，女童傷痕累累，生前所受痛苦重大，年僅3歲生命就此殞落，造成無可彌補損害，犯後沒有向警方投案自首，反試圖營造女童從租屋處樓梯摔落假象，所為實無可取，自應嚴懲，但考量方男偵查中曾否認，在法院審理坦承犯行，面對錯誤表達犯錯，考量方男家庭情況等。依成年人故意對兒童犯傷害致死罪，累犯，處有期徒刑11年，可上訴。

屏東縣3歲女童遭繼父方男活活打死，一審屏東地院判方男犯成年人故意對兒童犯傷害致死罪，累犯，處有期徒刑11年。圖屏東地院外觀。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 枋寮

title: 屏東3歲女童遭繼父多次重擊頭臉送醫不治 一審判11年


content_text: Market Outlook For Optical Character Recognition Industry: If you are searching for, “How big is the Optical Character Recognition industry?” Then you came to the right place, here the report of MarketResearch.Biz on “Global Optical Character Recognition Market Trends Analysis and Sale By Country 2022″ helps you to understand whole aspects of the Optical Character Recognition industry. Optical Character Recognition Market Research is done in two ways, first is primary research which means gathering information by self-conducted research methods and the second way is secondary research which highlighted the information gathered from the previously conducted study. The report gives a precise view of the future and present market demands. The report is a collection of several vital data about the Optical Character Recognition market in every industry. The marketing factors include in the report are the dynamic market structure, key players’ product offerings, their challenges, technical innovation, challenges and barriers, information on communication and sales, sales by country, risk, prospects, competitive landscape, growth strategy, etc. For Detailed Analysis on Key Players and Full Segmentation, you can Ask for a Sample Report: https://marketresearch.biz/report/optical-character-recognition-market/request-sample Figure: The report helps you to go through all marketing areas with detailed research so that one can not face the failure of the business or product. Highlighted areas in the Optical Character Recognition market are as follows: Competitive Analysis – Today, the Optical Character Recognition industry is making extremely large strides, having tough competition. Dominant players listed in the report covers companies, product, organization, popular brands, and such group that has the highest sales revenue percentage of the Optical Character Recognition market, also who is the largest producer in the world? Segmentation – The global Optical Character Recognition market is segmented based on product type, end-user, distribution channel, market value & volume, and region. Optical Character Recognition Market 2022 brings out a vital outline of the important elements of the industry and the elements such as drivers, restraints, present, and future current trends, administrative scenarios, and growth in terms of technology. Afterward, studying the Optical Character Recognition market report, one can tell which are the major segments in the global Optical Character Recognition Market? Geographic Zones – The location of stores will also impact sales, especially in areas that are difficult to reach or have less traffic because the company can control the customer experience to sell more products. The new trends mentioned in the Optical Character Recognition market report are increasing sales by country in North America, Europe, Latin America, Asia Pacific, the Middle East, and Africa. Consumer demand for Optical Character Recognition has seen a marked increase in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. Subsequently, the report assists you to figure out which region is expected to hold the highest market share in the Optical Character Recognition market? Covid-19 Impact – Before the pandemic and new variant omicron had come, the stock market marked the peak position. In recent years, brands are shifting their production methods to producing masks and hand sanitizers. On the other hand, as the number of vaccinations increases, the situation is expected to be normal. Lifting the lockdown and other restrictions have helped the economy regain growth, including the Optical Character Recognition market. If you want to customize the report, please drop your query Optical Character Recognition Market Report at: https://marketresearch.biz/report/optical-character-recognition-market/#inquiry Optical Character Recognition Business Dominant Manufactures: Manufacturers mentioned in the report have company profiles, product portfolios, capacity, production value, current growth activities, Optical Character Recognition market shares of the company, marketing policies, and future anticipations. Abbyy Software Ltd.Accusoft CorporationAdlib SoftwareAdobe Systems Inc.Amazon Web Services Inc.Anyline GmbHATAPY SoftwareBeijing Wintone Science & Technology Co. Ltd.Black Ice Software LLCCaptricity (Vidado Inc.)CC Intelligence CorporationCreaceed SPRCVSION Technologies Inc.Exper-OCR Inc.Google Inc.Hyland Software IncIBM CorporationInfrrd Inc.IRIS SA (Canon)LEAD Technologies Inc.Microsoft CorporationNTT DATA CorporationNuance CommunicationsOki Europe LtdOpen Text CorporationParadatec Inc.Prime Recognition CorporationRicoh GroupRipcord Inc.SEAL Systems Inc.Smart EnginesTransym Computer Services LtdXerox Corp. Optical Character Recognition Market Segmentation: The report surveys the presence of the distinctive market segment at global as well as the regional scale that defines the Optical Character Recognition market size, demands and growth opportunities, market areas that need to work on. Global Optical Character Recognition Market:Component HardwareSoftware Desktop-based OCRMobile-based OCRCloud-based OCR Multi-tenant Cloud (Public Cloud)Private CloudOthers (Batch OCR, Server-based OCR)Service Consulting & TrainingOutsourcing Implementation & Integration Enterprise Size Small & Medium EnterprisesLarge Enterprises Mode of Operation Business-to-Business (B2B)Business-to-Consumer (B2C Industry BFSIIT & TelecomHealthcareGovernmentManufacturingTransport & LogisticsRetailMedia & EntertainmentOther Optical Character Recognition Market Research Scope: Forecast Period: 2022-2031 Actual Year: 2021 Historical Data Available for: 2015-2020 Geographical Zones Covered For Optical Character Recognition Market: The location of stores will also impact sales, especially in areas that are difficult to reach or have less traffic because the company can control the customer experience to sell more products. Region 1: North America( US, Canada) Region 2: Europe( Germany, UK, France, Italy, Spain, Russia, Rest of Europe) Region 3: Asia Pacific( China, Japan, South Korea, India, Rest of Asia Pacific) Region 4: Latin America( Brazil, Mexico, Rest of Latin America) Region 5: Middle East & Africa ( GCC, South Africa, Israel, Rest of MEA) Another Related Research Reports: Fiber Optics Market Size, Share, Upcoming Trends, Business Growth, Competitive Landscape and Forecast to 2031 Natural Ingredient Insect Repellent Market (2021): In-Depth Analysis On Forthcoming Development And Forecast By 2031 Vibrating Mesh Nebulizer Market – Forecast To 2031 U.S. Surplus Lines Insurance Market Projected to Boost at 946.7Bn And Growing at A CAGR of 15.19% By 2031 Contact Us MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Optical Character Recognition Market Report – High Trends And Demands, Business Growth Forecast By 2031


content_text:
第131屆廣交會將於4月15日至24日在網上舉辦。廣交會新聞發言人、中國對外貿易中心副主任徐兵14日表示，本屆廣交會總體規模保持穩定，境內外參展企業約2.55萬家，按16大類商品設置50個展區；企業上傳展品逾290萬件，其中新品超過90萬件、綠色低碳展品超過48萬件，均創歷史新高。

中新社報導，本屆廣交會出口展匯聚眾多中國優質企業，其中品牌企業2132家，擁有專精特新「小巨人」、製造業單項冠軍、國家級高新技術企業、中華老字號等稱號的企業共4395家，還有來自102個國家級外貿轉型升級基地的約950家企業參展；進口展共吸引32個國家和地區的402家境外企業參展。

本屆廣交會展覽內容包括線上展示平台、供採對接服務、跨境電商專區三部分。廣交會官網全面更新平台技術基礎架構，優化展商展品數據結構；優化全球網絡加速配置，降低境內外訪問延遲現象；增設專精特新、高新技術、中華老字號等企業標識，以及綠色低碳、智能產品等產品標識，提高搜索精準度與專業性；此外，還增設「廣交會新品首發」和「企業展示精選」欄目。

徐兵稱，本屆廣交會將按照先進技術、智能製造、美好生活、低碳環保、貿易服務五大主題，舉辦100多場線上新品首發首展首秀活動；此外，邀請中國大陸國內零售商超百強企業和知名跨境電商平台，發布採購需求和供應鏈管理標準。

「預計將有來自220多個國家和地區的採購商線上參會，幫助中國企業穩定多元化市場，促進國際大循環。」徐兵表示，截至目前，法國歐尚、芬蘭凱斯科、西班牙特樂士、印尼長友等20家國際知名企業，組織超過400名專業買手，準備了豐富的採購清單；中國大陸國內33個交易團、50多個產業集群和500多家企業，也踴躍報名本屆廣交會貿易對接活動。

countries: 印尼 法國 中國 芬蘭 西班牙

title: 廣交會雲參展 2.5萬家逾290萬件


content_text: Market Outlook For Identity-as-a-Service (IDaaS) Industry: If you are searching for, “How big is the Identity-as-a-Service (IDaaS) industry?” Then you came to the right place, here the report of MarketResearch.Biz on “Global Identity-as-a-Service (IDaaS) Market Trends Analysis and Sale By Country 2022″ helps you to understand whole aspects of Identity-as-a-Service (IDaaS) industry. Identity-as-a-Service (IDaaS) Market Research is done in two ways, first is primary research which means gathering information by self-conducted research methods and the second way is secondary research which highlighted the information gathered from the previously conducted study. The report gives a precise view of the future and present market demands. The report is a collection of several vital data about the Identity-as-a-Service (IDaaS) market in every industry. The marketing factors include in the report are the dynamic market structure, key players’ product offerings, their challenges, technical innovation, challenges and barriers, information on communication and sales, sales by country, risk, prospects, competitive landscape, growth strategy, etc. For Detailed Analysis on Key Players and Full Segmentation, you can Ask for a Sample Report: https://marketresearch.biz/report/identity-as-a-service-idaas-market/request-sample Figure: The report helps you to go through all marketing areas with detailed research so that one can not face the failure of the business or product. Highlighted areas in the Identity-as-a-Service (IDaaS) market are as follows: Competitive Analysis – Today, the Identity-as-a-Service (IDaaS) industry is making extremely large strides, having tough competition. Dominant players listed in the report covers companies, product, organization, popular brands, and such group that has the highest sales revenue percentage of the Identity-as-a-Service (IDaaS) market, also who is the largest producer in the world? Segmentation – The global Identity-as-a-Service (IDaaS) market is segmented based on product type, end-user, distribution channel, market value & volume, and region. Identity-as-a-Service (IDaaS) Market 2022 brings out a vital outline of the important elements of the industry and the elements such as drivers, restraints, present, and future current trends, administrative scenarios, and growth in terms of technology. Afterward, studying the Identity-as-a-Service (IDaaS) market report, one can tell which are the major segments in the global Identity-as-a-Service (IDaaS) Market? Geographic Zones – The location of stores will also impact sales, especially in areas that are difficult to reach or have less traffic because the company can control the customer experience to sell more products. The new trends mentioned in the Identity-as-a-Service (IDaaS) market report are increasing sales by country in North America, Europe, Latin America, Asia Pacific, the Middle East, and Africa. Consumer demand for Identity-as-a-Service (IDaaS) has seen a marked increase in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. Subsequently, the report assists you to figure out which region is expected to hold the highest market share in the Identity-as-a-Service (IDaaS) market? Covid-19 Impact – Before the pandemic and new variant omicron had come, the stock market marked the peak position. In recent years, brands are shifting their production methods to producing masks and hand sanitizers. On the other hand, as the number of vaccinations increases, the situation is expected to be normal. Lifting the lockdown and other restrictions have helped the economy regain growth, including the Identity-as-a-Service (IDaaS) market. If you want to customize the report, please drop your query Identity-as-a-Service (IDaaS) Market Report at: https://marketresearch.biz/report/identity-as-a-service-idaas-market/#inquiry Identity-as-a-Service (IDaaS) Business Dominant Manufactures: Manufacturers mentioned in the report have company profiles, product portfolios, capacity, production value, current growth activities, Identity-as-a-Service (IDaaS) market shares of the company, marketing policies, and future anticipations. CA TechnologiesCentrify CorporationILANTUS TechnologiesExostariWelcomeJumpCloudOkta Inc.OneLogin Inc.Oracle CorporationPing IdentitySalesforce.com Identity-as-a-Service (IDaaS) Market Segmentation: The report surveys the presence of the distinctive market segment at global as well as the regional scale that defines the Identity-as-a-Service (IDaaS) market size, demands and growth opportunities, market areas that need to work on. Global Identity-as-a-Service (IDaaS) Market:Deployment Type PublicPrivateHybrid Service Type On-siteIn-house Enterprise Type Small & Medium Enterprises (SMEs)Large Enterprises Access Type Single Sign-onMulti-factor AuthenticationCompliance ManagementDirectory ServicesOthers Application Document VerificationAuthentication/ IdentificationScreening Industry GovernmentRetail & ConsumerElectronicsTransportation &LogisticsMedia &EntertainmentIT &TelecommunicationsBFSIEnergy & UtilityHealthcareAutomotiveOthers Identity-as-a-Service (IDaaS) Market Research Scope: Forecast Period: 2022-2031 Actual Year: 2021 Historical Data Available for: 2015-2020 Geographical Zones Covered For Identity-as-a-Service (IDaaS) Market: The location of stores will also impact sales, especially in areas that are difficult to reach or have less traffic because the company can control the customer experience to sell more products. Region 1: North America( US, Canada) Region 2: Europe( Germany, UK, France, Italy, Spain, Russia, Rest of Europe) Region 3: Asia Pacific( China, Japan, South Korea, India, Rest of Asia Pacific) Region 4: Latin America( Brazil, Mexico, Rest of Latin America) Region 5: Middle East & Africa ( GCC, South Africa, Israel, Rest of MEA) Have a look at similar Research Reports: Emmental Cheese Market Metal Cleaning Chemicals Market To Develop With Increased Global Emphasis On Industrialization Processed Mushrooms Market 2022 Future Developments Global Online Banking Market Projected to Boost at 1,55,230.60Mn And Growing at A CAGR of 22.59% By 2031 Contact Us MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

title: Identity-as-a-Service (IDaaS) Market SWOT Analysis of Top Key Player | Global Insights 2022-2030


content_text:
黑色看似無色、沈默，但黑色也能包容所有成色，展現出無形、神秘也熾熱的氣勢氣場。MIKIMOTO推出全新PASSIONOIR系列作品，並在台北101購物中心松智路口開設形象快閃店，今日並請來「炎P」炎亞綸熱情站台，炎亞綸除大方分享萬元有找的高CP值勸敗單品，更分享打算送給媽媽的一條七位數珠寶項鍊，孝心無上限。

炎亞綸今日以全白色襯衫、長褲現身，並搭配上PASSIONOIR系列的耳骨夾、戒指與項鍊。他分享近年珍珠已逐漸破除性別、風格的藩籬，展現出傳統印象中女性、甜美以外的可能性。他更認為一條珍珠項鍊不僅可以由母親傳承給女兒、甚至也可以傳承給兒子；而面對即將來臨的母親節，他便在MIKIMOTO台北101店上相中一條鑲嵌丹泉石為主石的鑽石珍珠項鍊，因為其優雅也大方；當被問到但項鍊單價上看300萬時，「炎P」則笑稱回應：「OK啦！」展現孝心不手軟的寵媽氣勢。

而所謂的黑色珍珠屬於南洋珠，和MIKIMOTO原本常使用的白色Akoya珍珠屬不同品種，加上黑珍珠尺寸較大、生成不易，在數量上也較白色珍珠來得稀少。而本次新品PASSIONOIR珠寶的純銀再經過黑色銠鍍層處理，因此具備更耐磨、更穩定和抗氧化等特點，品牌並以「Japanned Noir」一詞為之定義，並希望讓珍珠能跨越性別與世代的框架，也為更廣大的族群所喜愛、造型。

MIKIMOTO台灣副總經理周美娟便觀察中，過往品牌的消費者約有10%為男性選購禮品餽贈女性，近年在品牌推出與時尚品牌Comme des Garçons的聯名後，不僅男性客群成長約10%，近年亦不乏男性消費者購買黑珍珠、黃金珠珠寶自行配戴，台灣並曾有男性消費者購買單價七位數的「Double Eight」項鍊，展現品牌突破性別藩籬的強勁商機。

全系列PASSIONOIR系列甫於四月到貨，目前全系列商品中訂價萬元有找的耳骨夾最為搶手，相似單品去年在台灣已成功累積銷售佳績，今年預計同樣將成明星級商品；另外使用純銀鏈結（Japanned Noir）搭配黑珍珠的細款長鏈則特別推薦給女性，因以長約56公分的纖細風格，搭配白襯衫、白T恤，將能營造出鮮明對比與風格。

由於Japanned Noir的工藝較為複雜、產量有限，目前全系列商品已開始排隊。品牌更自即日起至24日（日）於台北101購物中心松智路入口處打造了PASSIONOIR系列形象概念快閃店，同時凡至MIKIMOTO台北101旗艦店上購買PASSIONOIR系列作品，還將贈送品牌系列特製口罩，數量有限、送完為止。

MIKIMOTO PASSIONOIR/Talisman Glide系列黑珍珠彈性手鍊，15萬5,00元。圖 / MIKIMOTO提供以珍珠排出MIKIMOTO字樣的MIKIMOTO PASSIONOIR / Luxury Gift Collection絲巾，100%真絲，18,000元。圖 / MIKIMOTO提供炎亞綸在MIKIMOTO台北101店上相中一條鑲嵌丹泉石為主石的鑽石珍珠項鍊，單價上看307萬元。記者釋俊哲 / 攝影屬於M Collection並歸類到PASSIONOIR系列的耳骨夾，使用純銀（Japanned Noir）並具備特殊的神秘黑色光澤與象徵MIKIMOTO的M Logo，9,000元。圖 / MIKIMOTO提供MIKIMOTO PASSIONOIR系列黑珍珠長鏈（細版），83,000元。圖 / MIKIMOTO提供價格萬元有找的PASSIONOIR系列耳骨夾，搭配日本Akoya珍珠與Japanned Noir純銀，是無分性別的入門級單品，9,000元。圖 / MIKIMOTO提供MIKIMOTO自即日起至24日（日）於台北101購物中心松智路入口處打造了PASSIONOIR系列形象概念快閃店，凡購買PASSIONOIR系列作品，還將贈送品牌系列特製口罩，數量有限、送完為止。記者 / 王聰賢攝影炎亞綸今日搭配上PASSIONOIR系列的耳骨夾、戒指與項鍊，展現男性輕鬆駕馭珍珠的風格可能。記者 / 王聰賢攝影

countries: 台灣 日本

title: 300萬珠寶秀孝心？炎P站台MIKIMOTO豪氣笑回「OK啦」！


content_text: 美國紐澤西州的一所高中，有近百人「集體長腦瘤」，這起令外界相當驚訝的事件，源自於50歲男子魯皮亞諾（Al Lupiano），他罹患罕見惡性腦瘤後被治癒，但他44歲的妹妹，同樣罹患惡性腦瘤在2月病重離世

journalist: 甘仲豪

countries: 澤西 美國

title: 恐怖高中近百人「長腦瘤」　疑「這原因」患病率高出平均值330倍 | 國際 | CTWANT


content_text: 中評社台北4月15日電／台灣本土疫情炸鍋，今增1209例確診，引起各界關注。對此，“衛福部長”、流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，月底前單日確診破萬是有可能的，而這波疫情累計破百萬人確診也是有可能的，提醒各縣市政府居家照護是輕重分流的重要一環，準備好就可以趕快啟動了。 對於病例數持續上升，醫療量能及快篩試劑數量是否足夠？陳時中表示，篩檢量能也是重要一環，藥物會準備夠來使用。個案數增加不會犧牲太多正常生活，在正常生活下，打疫苗的要求會愈來愈強。 陳時中指出，Omicron相較過去變異株不一樣，以前傳染力沒有像Omicron這麼高，現在Omicron的R0值很高，以控制疫情手段來看，不那麼符合成本效益，因為Omicron特性就是輕症，只要輕重症分流做好，並適時給予藥物。 先前陳時中曾說，4月底會破千例，但今日即破千例，陳時中坦言是“變化莫測”，破百萬例也不是完全不可能，疫情規模相對大，盡可能把規模控制住，就是確實做好減災、輕重分流，無法直接強迫居家照護，但會有相對指引，地方政府有整備就來做居家照護。

title: 陳時中：這波疫情破百萬確診不是不可能


content_text:
高中生在升學壓力下，仍舊無所不補，國民黨立委洪孟楷今再批露，現在就連學習歷程檔案做都被商品化，在網路電商平台販售，恐讓學童因家境若差，造成受教權不公平問題。教育部表示，會再加強宣導，但也坦言無法要求下架。

教育部國教署副署長戴淑芬表示，學習歷程檔案包括學生基本資料、修課記錄、課程學習成果與多元表現等4部分，這些資料都要透過學校平台，再送學習資料庫中央平台，再送招生單位。

戴淑芬說，基本資料與修課記錄是由學校的學籍系統送出，課程學習成果是學生把作業、學習單或心得、作品上傳給老師，經認可後送學校平台，才會再上傳中央學習資料庫，經過學校系統的機制與老師認證，外面商品其實進不來。

至於多元表現，戴淑芬指出，雖不需經老師認證，但仍鼓勵學生多元表現累積成果，在包括彈性學習課程、團體活動等學校學習活動中，或參加學校或校外競賽後，將認證成果上傳到中央學習資料庫，讓大學端看得到。

戴淑芬坦言，坊間可能出現非教育部預期狀況，教育部會持續加強宣導學歷歷程檔案是什麼，希望學生能夠掌握自己的特質，要適性揚才，找到自己的特色，說自己的話，表達自己的想法，相信應可避免被電商錯誤引導。

戴淑芬說，學習歷程檔案製作上若能夠展現學生的反思，以及未來學習興趣與方向，展現獨一無二自我，才可讓大學端教授認可是所屬科系要挑的學生，若經商品規格化，每一個人就複製的一樣，大學老師就看不出個人特色。

教育部高教司科長郭佳音表示，學習歷程檔案在現行制度上，對大學考招非常重要，可以強化備審資料正確性的補增資料，大學可以透過這樣的備審資料看到學生的特色與亮點，大學教授也有能力在甄試過程中，辨別學生是不是親自製作。

新北市中小學家長會長協會主委許可昇認為，學習歷程只是要讓學童了解所選科目是否合適，檔案本身無罪，卻因政府宣導不夠，很多決策者又不是教育現場的人，讓很多家長因為不了解，才會陷入補習班恐嚇迷思、詐騙。

洪孟楷則提到，當前店商平台上販售學習歷程諮詢價碼從1元起標到3000元不等，讓希望孩子獲得更好教育機會的家長趨之若鶩，但卻可能又限於經濟能力好才可買到好資料的軍備競賽，就學機會還是取決於經濟能力，亂象應檢討。

洪孟楷也提醒，補習班若發生消費爭議，家長還有可爭取權益對象，但店商平台可能連賣家是誰都搞不清楚，品質也難確保，教育部應介入處理。

【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

title: 學習歷程遭商品化　教育部：展現獨一無二大學才能看見


content_text:
今年初Gamamobi以台灣遊戲圈黑馬之姿，挾帶高話題性推出全球首款元宇宙自製手遊 《MetaCity M》後，首波土地NFT推出之後隨即全球熱銷一空，在元宇宙被喊的震天價響之際，更令遊戲業界、全球玩家引頸側目其下一步動向。

Gamamobi除持續穩定在官方頻道釋出令人亮眼的遊戲開發進度內容外，更進一步宣布為玩家釋出重磅利多消息：首個實體、虛擬的跨界活動，全球限量100組經典重機「Genesis-Motor Twilight」NFT獨家販售計畫，凡參與購買的玩家，將可免費獲贈「HARLEY-DAVIDSON 2022 Sportster S」實體重型機車一台，和全球限量100台特仕款的「Genesis-Motor Twilight」遊戲內虛擬重型機車，不管在現實生活還是元宇宙世界中，都可以當一位徜徉自由世界的狂野騎士。

唯一首款全球NFT皆可進駐的開放世界元宇宙遊戲

中心化紮實的遊戲內容與平台經濟生態，是元宇宙最重要的元素，要留住玩家並創造永續循環的深度體驗環境，開放且多元是最基礎的，《MetaCity M》是目前唯一首款全球NFT皆可進駐的開放世界元宇宙手機遊戲，最大的特色除了提供玩家回歸遊戲本質「自採、自建、交易」的樂趣外，更極大化整合玩家虛實之間的購物體驗，透過大量的全球品牌結盟，讓真實品牌的展示與銷售全部數位化，並與各大知名的品牌夥伴攜手打造全新元宇宙生態，同時突破框架侷限，讓NFT不只是具收藏價值，而更是虛擬資產跨界重新具現化的一個保障憑證，不再會局限中心化單一世界的湧退後，而虛擬資產價值與可用之處也跟著消殆。

購買全球限量100套Genesis-Motor Twilight NFT 就送兩台重機

作為《MetaCity M》第一個串聯虛擬與現實、全球限量僅100套的「Genesis-Motor Twilight」NFT，具有相當重大跨界結合指標性意義，也獲得玩家與哈雷迷們高度期待！每張「Genesis-Motor Twilight」NFT作品，皆由台灣首位獲得WAF/ INSIDE世界室內設計年度大獎的設計師Johnny Chiu邱柏文的精心之作，每張NFT都擁有獨一無二的匠心設計，且售後絕不再版具珍稀性，極具珍藏投資價值；而搶購成功的玩家，不僅在《MetaCity M》遊戲世界內可獲得與NFT賦能綁定的同名「Genesis-Motor Twilight」重型機車一台之外，以NFT購買憑證的網頁登記資料，還可以在現實生活中獲得「HARLEY-DAVIDSON 2022 Sportster S」實體重機一台。

《MetaCity M》玩家在元宇宙世界內也能享受重機騎乘的狂野快感。「HARLEY-DAVIDSON 2022 Sportster S」新車上市發表會

HARLEY-DAVIDSON TAIWAN將會在本月4/26於麗寶國際賽車場舉辦「HARLEY-DAVIDSON 2022 Sportster S」新車上市發表會，《MetaCity M》也會於現場共襄盛舉，「Genesis-Motor Twilight」首度虛擬與實車同場亮相，感受哈雷最新車款的高性能操控動力與迷人車身線，見證史上最強科技賽跑重機強悍登場之外，同時也能在元宇宙內無拘無束地奔馳，突破框架的限制，即刻入手穿梭在虛擬與現實！

透過《MetaCity M》研發團隊美術悉心打造重現的經典重機，無論從外型、車燈到排氣管皆完美還原，且這次推出的重機為遊戲內限量塗裝顏色特式款，日後同色系將不再版發行銷售，絕無僅有！將於近日開售的《MetaCity M》「Genesis-Motor Twilight」NFT，屆時購買的全球玩家，只要在購買完成後，透過官方活動頁填寫配送地址資訊等資料，就可在車子到港後通知您領取「HARLEY-DAVIDSON 2022 Sportster S」。

知名設計得獎團隊「JC Architecture」創辦人跨界攜手打造Genesis-Motor Twilight NFT

屢獲許多國際設計大獎的知名團隊「JC Architecture」創辦人邱柏文Johnny Chiu。「JC Architecture 柏成設計」和OUT Scholarship創辦人Johnny Chiu邱柏文，是首位獲得WAF (World Architecture Festival)/ INSIDE世界室內設計獎及年度大獎的台灣設計師，承襲studio think tank的概念，重視實驗精神，將創意實踐於住宅、商業空間、公共建築、行旅，甚至挑戰火車、輪船、家具及展覽空間。並導入 brand vision 思維，為每個設計提供全方位的創意規劃，近年知名作品有榮獲2020日本設計大獎「Good Design Award」的鳴日號觀光列車、榮獲2019世界室內設計節住宅類首獎及年度大獎的「Living Lab生活實驗所」、改造松菸日式澡堂「不只是圖書館」、北美館藝術商店以及攻讀皇家墨爾本理工大學的建築博士學位等。

其極具吸引力和不因循守舊的設計作品，使他成為定義亞洲設計的一個關鍵人物，並經常受邀擔任設計比賽的評審團之一，譬如美國國際室內設計大賽、台灣金點設計獎、紐約普拉特藝術學院獎和世界室內設計節決選評審等，他也在眾多國際重量級活動和學校演講分享，其中包括日本最盛大的東京設計藝術節。同時，更被評為GQ 2020年度與LaVie創意力百大影響人物，廣為VOGUE、ELLE等媒體採訪與報導。

全球代言人呼之欲出 玩家樂瘋

《MetaCity M》玩家持有的土地NFT出現和代言人相關的名稱。《MetaCity M》是台灣團隊耗時二年開發自製、全球共同伺服器的元宇宙遊戲，遊戲內容包含豐富的社群、商業、生活、娛樂、交易系統開發，並將會有英文、中文、日文、韓文、泰文…等九種語言屆時將同步上線。而官方代言人一開始就鎖定具有國際高人氣、風潮意見領袖，全球代言人已經進入公布倒數階段，而眼尖的玩家已發現持有的土地NFT出現和代言人相關「???’s City」、「???’s Town」、「???’s Neighbor」的名稱。在《MetaCity M》首顆星球「Titan」上總共24萬筆土地中，將會有1.5萬筆土地將和代言人相關，其中11,250筆土地和代言人同個城市，3,525筆土地和代言人同個城鎮，還有最幸運的200筆土地將緊鄰全球代言人土地旁，成為代言人的鄰居。而玩家所購買的《MetaCity M》土地NFT，是連動擁有Titan星球土地所有權、未來可以轉售、出租交易的，因此不少玩家都非常期待這二波土地NFT開售，希望能有機會搶到代言人25個進駐城市鄰近的土地。

第二波土地預購即將釋出 全球知名品牌IP合作陸續登場

《MetaCity M》於官方社群平台也預告第二波土地預計於四月推出，此次將再販售首顆星球「Titan」坐落於全球各地的其中6萬筆土地，同樣透過銷售土地盲盒NFT，購買玩家可隨機取得S、A、B級土地。另外，官方也透露各大全球知名品牌IP已陸續進駐《MetaCity M》的元宇宙世界中，目前遊戲正在進行合作內容開發階段，相信接下來陸續登場的重磅品牌IP相關合作及連動新聞，將會讓真正首款元宇宙手遊《MetaCity M》在全球玩家市場更備受期待和關注，並且隨著全球代言人的揭露，勢必將遊戲聲勢再度推往高峰。

《MetaCity M》「Genesis-Motor Twilight」銷售活動頁：https://www.metacitym.com/motorevent

《MetaCity M》官方網站：https://metacitym.com/

《MetaCity M》官方Discord：https://discord.gg/JEFGR2FRt9

《MetaCity M》Twitter：https://twitter.com/MetaCityM

《MetaCity M》Facebook：https://www.facebook.com/mcm.gamamobi/

《MetaCity M》instagram：https://www.instagram.com/metacitym/

countries: 美國 台灣 日本

references: Facebook Twitter

title: 《MetaCity M》與知名設計師聯手打造重型機車NFT


content_text:
▲保時捷（Porsche）公布今年第1季銷量，雖然整體較去年同期衰退5％，但台灣市場則逆勢成長。（圖／翻攝自Porsche，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

保時捷（Porsche）公布2022年第1季銷量！受到新冠疫情、供應鏈及物流影響，今年Q1保時捷全球共賣出68,426輛，比去年同期衰退-5%，不過，台灣市場則逆勢上漲，第1季售出1,250輛，比去年同期成長近24%，其中又以Cayenne休旅賣最好，比去年成長高達50%。

在全球市場中，保時捷在歐洲表現強勁，今年Q1在歐洲共賣了22,791輛，品牌起源地德國也有提升16%，達6,925輛；其他市場如亞太、非洲及中東地區也很穩健，美國也以13,042輛創下歷來Q1最佳表現。

▲台灣Q1共賣出1,250輛，較去年同期成長24%，其中又以Cayenne車系最暢銷，尤其是Cayenne Coupe最受歡迎。

最受歡迎的車款方面，保時捷第1季賣最好的是Cayenne（19,029輛）、其次是Macan（18,329輛），而電動跑車Taycan也賣出9,470輛，經典跑車911則是9,327輛 ，至於Panamera與718 Boxster／Cayman則分別為7,735輛、4,536輛。

台灣市場也相當一致，Cayenne位居第1，比去年成長50%，其中又以Cayenne Coupe成長超過1倍，最受歡迎；Macan則成長15%，至於電動跑車在Taycan Cross Turismo加入後也創下近1倍成長。

▲在去年導入Taycan Cross Turismo後，也為Taycan車系帶來銷量上的成長。

►今年底登台！藍寶堅尼「後驅中階小牛」亮相 賽道公路都好開

►yoxi捐千趟接送服務「協助弱勢移動問題」！新北兒少社工都受惠

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 台灣 德國 美國

title: 台灣人超愛保時捷！第1季逆勢成長24%、Cayenne這車型最夯


content_text:
為延續國民旅遊熱潮，鼓勵旅客「搭高鐵．遊台灣」，台灣高鐵公司（2633）即日起推出四大熱銷優惠，邀請旅客「出花吧！一起去旅行」；優惠包括：高鐵假期「假日不加價」專案、「暑期親子早鳥優惠」專案、「飯店聯票65折起」、「國旅聯票75折」。豐富多元的行程，讓旅客即使選擇假日出遊，也不用擔心住宿費會超支；此外，旅客也可選擇搭配優質飯店或熱門體驗、景點門票、交通接駁、特色遊程的高鐵聯票產品，享有高鐵車票最低六五折起超值優惠。豐富多樣的優惠，滿足旅客多元化的旅遊渴望，現在就跟著高鐵一起去旅行，用最優惠的價格「花」現美好台灣。

想在週休二日出遊，但比平日高得多的價格總讓人卻步？別擔心，台灣高鐵公司體貼旅客心情，再次推出熱銷優惠—高鐵假期「假日不加價」專案，結合台北君品酒店、高雄中央公園英迪格酒店等北中南18家優質飯店，讓旅客假日入住也享平日相同的套裝價格；此外，針對擔心暑假一房難求的家長，高鐵假期也貼心推出「暑期親子早鳥優惠」專案，結合多家最受小朋友喜愛的遊樂園周邊飯店，例如台中麗寶賽車主題旅店、雲林劍湖山大飯店、高雄義大天悅飯店及義大皇家酒店等，5/31前提早預訂本專案（入住日期自6/1~8/31止），除了每房贈1位兒童免費入住（含早餐及備品）之外，再加碼享房型升等或早鳥優惠價，是您提早規劃暑假之旅的絕佳選擇。

台灣高鐵這波優惠專案，也特別針對喜愛至飯店官網訂房的旅客，推出台灣高鐵「飯店聯票」車票最低六五折起的超值優惠。160家優質飯店任您選擇，還有平日入住享飯店官網最低房價或房型免費升等優惠；此外，台灣高鐵「國旅聯票」也推出全面七五折的優惠，近千條最受歡迎指定商品，無論您選擇熱門體驗、景點門票、交通接駁或是特色遊程，加購高鐵車票通通七五折，歡迎旅客依照個人喜好自由搭配選購。

「出花吧！一起去旅行」台灣高鐵四大熱銷優惠內容說明：

一、 高鐵假期「假日不加價」專案：

針對在週休二日國內旅遊最方便的旅客特性，高鐵假期「假日不加價」專案，可選擇入住18家熱門飯店，地點包括：台北、新北、台中、台南、高雄以及屏東，4月15日起至6月30日止，無論在週五或是週六入住，都可享有與平日相同價格的套裝優惠。

二、 高鐵假期「暑期親子早鳥預購」專案：

4月15日起至5月31日預購並於6月1日至8月31日入住指定飯店，除了每房贈送一位兒童免費入住(含早餐備品)之外，再享早鳥專屬優惠行程價格或加碼房型升等。

三、 「飯店聯票65折起」：

台灣高鐵與國內160家飯店合作，4月15日起，到指定合作飯店之官網訂房預購5月1日至5月31日之行程，即可享加購高鐵不限標準車廂對號座或商務車廂七折起優惠（原八折），入住晶華集團及福華集團指定飯店，更只要六五折。

四、 「國旅聯票75折」：

台灣高鐵「國旅聯票」內容包含：高鐵車票+精選數百項旅遊產品，4月15日起可以透過klook、KKday、易遊網、ibon、雄獅五個合作平台預購5月1日至5月31日之行程，加購高鐵標準車廂對號座或商務車廂通通只要七五折，包含最受歡迎的熱門體驗、景點門票、交通接駁、特色遊程，旅客可依照個人喜好自由搭配。

高鐵假期「假日不加價」專案讓您享平假日同價的套裝優惠（高雄中央公園英迪格酒店）。圖／台灣高鐵公司提供

taiwan-subdivisions: 屏東 新北 高雄 雲林

title: 「出花吧！一起去旅行」 台灣高鐵推出四大熱銷優惠


content_text:
111年4月15日相關報導：

1.你的小故事，我的大新聞，歡迎收看PeoPo公民新聞報。一位在馬祖駐村的台灣藝術家，將海邊撿到的許多廢玻璃，透過創作製成一件件藝術品，也希望透過這樣的方式，喚起更多人重視海洋的保育。◎拾起海玻璃 用藝術賦予新意義

( 華岡廣播電台FM88.5 )

2.台北市中正國小有一支特別的打擊樂團，透過音樂讓需要被特別關照的學生，可以藉由音樂釋放壓力，也透過視覺觸覺以及聽覺的多重刺激，得到身心的療癒。◎中正國小打擊樂團 擊出生命新高

( 世新Online )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

title: 111年4月15日--公民新聞報


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】臺南市政府與學甲區農會今(15)日在學甲大灣段田區舉辦「契作高粱播種祈福記者會」，臺南市長黃偉哲邀請農委會主委陳吉仲、金門縣長楊鎮浯、金門酒廠董事長黃怡凱等人，一同進行祭天儀式，祈求風調雨順，歲稔年豐；農委會主委陳吉仲並坐上曳引機，體驗利用省工機械播種高粱。

臺南市長黃偉哲表示，學甲及鹽水曾在70至90年代栽種過高粱，後因品質與末端通路等問題而喊停。此次南市府輔導學甲、鹽水等農會參與金酒公司的「原產台灣、金釀高粱」契作新品種「台南8號」高粱計畫，面積約532公頃(鹽水90公頃，學甲442公頃)，種植面積全國第1，約占46%，未來也將積極推廣，增加種植面積，逐步推展復興高粱產業。

農業局長李建裕說，去(110)年臺灣遇到70年來的大旱，面臨極端氣候，南市府鼓勵農民種植省水作物，新品種「台南8號」純糯性釀酒高粱，生長期約105天就能採收，不僅具有經濟價值，加上高粱為省水作物，還可減少農業灌溉用水，更有抗旱、耐淹、節水、省工、省肥、省人工成本等優點，高粱的梗採收後可做為基肥，更可養護土地，達到循環經濟效果。

農業局指出，南市府透過農會與金門酒廠洽談合作契作，金酒公司與農會的契作價為每公斤21元(含運費和乾燥費)，合約為期3年(111年至113年），保證價格收購及銷售通路，不用煩惱未來通路去處，解決通路問題；南市府也積極輔導農會申請產銷履歷驗證及成立雜糧集團產區，希望未來能推出屬於臺南的產銷履歷高粱酒品牌，創造金酒、農民、消費者多贏。

農業局補充，目前大區輪作內轉作高粱，可領取對地綠色環境給付每期作每公頃4萬5,000元、節水獎勵金3萬2,000至4萬元、農業環境基本給付補助5,000元、小地主大佃農可獲補助1萬元，申請產銷履歷驗證通過，還有1萬5,000元環境獎勵金。

金酒酒廠的高粱原料，以從中國、澳洲、阿根廷、巴拉圭、烏拉圭等國進口，但疫情導致國際原物料及運費飆漲，國際航運大亂，到港時間延宕，影響國際原料供應，金酒公司需要穩定的原物料供應，向本島採購是節省碳足跡，加上金門當地種植的釀酒高粱，去年受到乾旱影響產量，決定在臺灣契作高粱，除可增進農民收益，也有助酒廠穩定增加原料供應。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

journalist: 于郁金

countries: 阿根廷 澳洲 中國 烏拉圭 台灣 巴拉圭 臺灣

events: 酒駕 疫情

people: 楊鎮浯 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 學甲 臺南 鹽水 學甲區 復興 臺南市 金門縣

title: 學甲優質釀酒高粱 臺南領頭種植面積全國第1


content_text:
插圖/國泰文/彩衣

三級警戒以來，到哪都得掃QR cord已成全民新生活運動，早上到小七買報紙成了我的工作，順便外帶一杯咖啡。

報紙對於住在窮鄉僻壤的大山裏的孩子而言，跟雜貨店裏玻璃瓶中的五彩棒棒糖一樣珍貴，兒時我看的是過期的國語日報，這還是山下開溫泉飯店的同學阿國大方送的。小學五年級舉家搬遷到鎮上，家中出現第一份當日報紙。

那天，爸爸一早推著野狼125出門準備上班，在門口剛好碰見送報紙的伯伯，兩人寒暄幾句，發現同是湖南老鄉，因著這份同鄉情誼爸爸馬上下定，隔天一早，報紙準時插在信箱裏，一個月150元。

讀報的時光伴隨孩子身高的抽長，我喜歡副刊，尤其是連載小說，總讓我等得心急、讀得愈罷不能，心想，作者都是這樣喜歡吊人胃口嗎？妹妹是影劇版的粉絲，問她明星八卦球球不漏接，堪稱是小小狗仔王；爸爸當然是國家興亡匹夫有責的時事大標與地方新聞。一份5元的報紙，青菜蘿蔔各有所好，是全家人的精神食糧，而那時，媽媽還不識字，過期的報紙她拿來包我們的便當。

當送報伯伯年紀太大退休後，爸爸決定在小七買報紙，因為一份報紙一張發票，這對以前常買愛國獎券的他而言，猶如「一票在手希望無窮」，買報紙兌發票與弄孫，是退休後的淡淡日常。

但他走後，就真的沒人買報紙了，有好長一段時間，我是中午休息時順便看公司的報紙。日子太無聊的媽媽奮發圖強到國小讀識字班，跟小姪女一起學ㄅㄆㄇㄈ、三橫一豎王、床前明月光。真奇，她也到小七買報紙了。閱報識字讓她讀懂了八點檔連續劇以外的人生，家庭、醫藥與旅遊版是她的心頭好，讀他千遍不厭倦。

有次在書中讀到親人走後大約5年，生活中你將不再提到他的名字，但我不想忘了他，想以文字留下他巨大的身影，於是開始在腦中爬梳他的一生。傷心的、快樂的、有趣的、痛苦的、溫馨的……一個又一個的方塊字，編織成家族的回憶魔毯，串起那些經歲月淘洗有如金子般的閃亮日子，乘著它我們自在遨遊穿梭過往。

八十歲的母親最大的興趣是戴著老花眼鏡讀她女兒見報的文章，為了讓她的快樂極大化，我得用力寫，因為稿費就是買報錢，通通歸她啦！

title: 〈中華副刊〉讀報 | 中華日報


content_text:
市議員吳瓊華指出，市府提高囤房稅應有配套措施。記者陳秋雲／攝影台中房價飆漲，藍綠議員都關切。市府昨在議會提出囤房稅專案報告，藍營議員支持，但認為房租已經先漲，要有完整配套；綠營議員批評市府降地價稅、漲囤房稅，根本邏輯矛盾。台中市長盧秀燕表示，囤房稅就是實現居住正義，稅金收入將補貼青年、弱勢租金。

台中房價漲多凶？議員引述不動產仲介業資料，台中市去年房地產年漲幅31%，達六都之冠。台中市修正房屋稅徵收率自治條例，持有3戶以上非自用住宅稅率2.4%，持有4戶提高到3.6%，初估每年增加稅收4億元；草案已送議會審議，若通過7月可實施，明年5月就會反映在稅單上。

國民黨議員吳瓊華說，囤房稅還沒抑制房價，已經有房東漲房租，對租屋族已造成負擔，市府要有循序漸進配套。議員張廖乃綸說，從台灣頭到台灣尾房價都在漲，光靠地方政府打房是不夠的。議員黃健豪說，台中房價所得比僅次於雙北，應加速推動囤房稅。

民進黨議員江肇國說，市府大降地價稅，卻推動囤房稅，兩種都是持有稅，市府卻政策相反，看不出一致性；議員周永鴻說，根據聯合報民調，46%市民不滿房價過高，高居民怨之首。議員陳淑華說，市府興建社宅速度比不上建商炒房，應思考全面性政策，否則難以抑制房價。

盧秀燕說，富人有較多房子，應繳更多的稅，這就是居住正義。台中市地政局表示，調整公告地價對平抑房價效果不顯著，反而讓市民遭地價稅波及。

地稅局長沈政安表示，去年第4季住宅價格指數北部增幅小、南部增幅大，全國房價都在漲，漲價因素複雜，囤房稅可發揮抑制效果。

people: 張廖乃綸 陳淑華 盧秀燕 吳瓊華 周永鴻 江肇國 黃健豪

title: 台中囤房稅打房？ 議員看法不一


content_text:
中評社北京4月15日電／據新華網報道，近日，英國疫情持續惡化，累計確診病例不斷攀升，公共衛生和社會發展承壓，但政府面對疫情卻越發消極。這種不尊重科學的“鴕鳥式”抗疫，受到不少科學家強烈反對。事實證明，在“終結新冠大流行”與“假裝疫情已結束”兩者之間，存在天壤之別。要實現前者，首先要尊重科學、避免後者。 今年2月末，英國政府宣布實施“與新冠共存”計劃，在法律意義上解除所有新冠限制措施，停止對大多數公眾的免費檢測服務，檢測實驗室陸續關閉……英國國民保健制度聯合會首席執行官馬修·泰勒說，“唐寧街10號似乎放棄了抗擊新冠的所有興趣”，仿佛“揮動魔法棒，假裝新冠威脅已消失”。 英國政府消極抗疫的後果是，英國疫情自3月以來持續惡化。官方數據顯示，該國累計確診病例已超2167萬例。截至4月2日，英國連續兩周單周新增新冠病例近500萬例，持續處於有記錄以來的最高水平。蔓延的疫情令英國公共衛生和社會發展明顯受到影響。研究顯示，在英國，五分之一新冠住院患者在5個月後仍不能工作；由於長期健康狀況不佳而沒有工作或在尋找工作的人增加了20萬人；四分之一的英國公司表示，新冠疫情是導致企業員工短缺的一大主要原因…… 在科學界主流觀點看來，所謂“與新冠共存”本質上是“通過感染病毒與病毒共存”，根本就是與科學背道而馳。英國知名傳染病免疫學家丹尼·奧爾特曼日前一針見血地指出，這是“政客與科學家在抗擊新冠的戰鬥中分道揚鑣”。多位科學家認為，“與新冠共存”的口號“違背公共衛生共識”，“與現代醫學格格不入”。很多科學界人士敦促，應“回歸更務實、以數據為主導的”抗疫政策。 新冠疫情是人類與疾病鬥爭史上的罕見嚴重疫情，科學界對於新冠病毒的危害至今還在深入研究。正因如此，很多科學家大聲疾呼，絕不能假裝新冠病毒已經消失，“躺平”抗疫將導致人們反覆被新冠病毒感染，讓兒童、老人和其他易受感染人群面臨更大威脅，隨之而來會導致醫療資源被擠兌、死亡病例急劇增加，社會秩序被破壞，同時也會給病毒變異創造更多空間，加速其繼續進化且未必趨向溫和。英國一位長期戰鬥在抗疫一線的醫生戴維·斯特雷恩指出，“與新冠共存”會“把你或你愛的人置於危險之中”。 英國抗疫教訓深刻。它告訴人們，當疫情仍在蔓延時，“躺平”抗疫無異於授予病毒不受任何限制傳播的“權柄”。所謂“與新冠共存”，就如同取消交通法規，看似讓人隨心所欲地駕駛車輛，但實際上卻對其他人造成危險，是對其他人自由的踐踏。假裝疫情結束，是對科學的漠視，對抗疫艱巨性的輕視，對公眾生命權和健康權的極端不負責任。

英國首次批准使用滅活新冠疫苗 (2022-04-15 13:25:26) 美英澳這個舉動，是“合作”還是合夥“作”？ (2022-04-15 09:41:12) 俄媒：英方證實烏軍人將在英接受訓練 (2022-04-14 14:34:05) 英國將在本土訓練烏克蘭士兵並提供反艦導彈 (2022-04-14 11:30:06) 英媒披露：英國“歐洲燕”導彈現身俄烏戰場 (2022-04-14 09:36:55) 英國大力發展無人作戰能力 (2022-04-13 12:06:51) 美英澳擴大軍事合作範圍 高超音速武器成焦點 (2022-04-13 11:58:52) 外媒：美英精英特種部隊在烏進行“秘密戰爭” (2022-04-12 10:29:45) 介文汲：美英盼俄烏繼續打 法德將斡旋停戰 (2022-04-12 00:28:28) 約翰遜與澤連斯基在基輔巡街 (2022-04-10 16:05:49)

countries: 英國 烏克蘭

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 英國抗疫教訓：“假裝”疫情結束是自欺欺人


content_text:
從2018年的中美貿易戰，到2020年延燒至今2年多的新冠肺炎抗疫之戰，今年烏俄戰爭帶來的動盪連帶影響全球經貿市場，近期國內確診案例持續飆高更使國旅雪上加霜，對於台灣觀光業的下一步，在國內擁有多家飯店的日暉集團董事長鄭越才提出解決缺電缺工危機、獎勵5星評鑑飯店業者、成立專屬基金來扶植大型觀光產業等3大觀點呼籲政府，盼讓國內觀光產業能早日恢復榮景，創造「新台灣模式」的真正台灣價值。

台灣觀光業面臨的挑戰，從2016年5月20日後的「限縮陸客來台」就開始溫水煮青蛙，2020年新冠疫情開始肆虐，海嘯第一排重創最慘的就屬觀光業，全球觀光彷彿進入冰河時期，儘管之後各國間開啟「旅遊泡泡」策略，但也因為疫情難控和許多限制規範使多數人卻步， 之後又如同泡影般破滅，如今加上國際戰事時局動盪，觀光產業可說是雪上加霜。

日暉集團董事長鄭越才對台灣觀光產業現況提出建議及呼籲。（日暉集團提供）

鄭越才引用英國首相邱吉爾曾說的「如果糾纏於過去與現在，我們將失去未來」，他指出，疫情與戰爭2大因素正讓國際情勢重整，他呼籲業者別再癡望陸客榮景，此時台灣應該利用自身優勢朝向「觀光國際化」。除了利於出口的半導體及高科技產業，台灣最能跟世界比拚的就是山水，觀光朝向特色及精緻化，加上台灣防疫在國際上的表現，未來肯定能吸引更多的國際客前來，但首要前提，政府必須先解決「電」的問題，否則一切遑論。

再來，受疫情影響，加上少子化及人口老化問題，現在全球缺工都在搶人大作戰，不光是營造業缺工，鄭越才表示，台灣想要打造後疫時代的觀光新藍海，必須針對初、中、高階勞力缺口，有前瞻性的規劃。像是加拿大近年積極吸納新移民，為了留住各國優秀人才，提出只要在加拿大就讀2年以上公立學院、大學及研究所，畢業後就可取得3年工作簽證，申請「永久居留」的留學轉移民「2+3寬鬆移民政策」，這讓加拿大的新永久居民去年超額突破40.1萬的高峰，也是加拿大自建國以來移民吸收最高的紀錄。

針對基層勞力缺工問題，鄭越才建議政府應該要鼓勵飯店業者積極參與「觀光局五星評鑑」，並給予5星認證的業者，像是租稅減免、觀光移工配額的獎勵，因為為獲得5星級評等，飯店得在軟、硬體投入大量資金及成本，實屬不易，也避免現今部分業者拿國外品牌對外打著5星的名號，造成欺騙消費者的模糊、混淆空間，才能從本質解決問題。

另外，台灣政府誓言從「防疫大國」邁向「觀光大國」，而要實現觀光成為台灣下個明星產業，鄭越才認為除了觀光轉型升級，政府也該成立專屬基金來扶植大型觀光產業，進而才能發揮「以大帶小」的效果，全面帶動國內觀光產業。鄭越才以被譽為「護國神山」的台積電做例，他表示，當初若沒有政府大力挹注，如何成就今日世界半導體龍頭地位？國際展開新形態的旅遊趨勢，台灣必須與時俱進，試著放寬與調整法令。

他再舉例，就像以共享為概念、風行全球的Airbnb，在台灣一直處於非合法性，政府加重罰鍰的「移除心態」並不能真正解決問題；而近年崛起的露營風，仍待露營專法的正式上路才能解套台灣高達7成違法露營場的污名化。鄭越才也期待，讓國內觀光產業達到質量並進，一起與政府拚觀光，開創下一個兆元明星產業。

《熱門族群》點將網通精兵 2022動能強悍

高雄那瑪夏賞螢季 人潮創10年來最高峰

journalist: 何書青

countries: 台灣 英國 加拿大

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 高雄

title: 台灣觀光業下一步怎麼走？ 鄭越才籲政府3大觀點


content_text:
(中央社訊息服務20220415 09:51:10)臺南市政府經濟發展局(下稱「南市經發局」)所屬、由中信金融管理學院(下稱「中金院」)營運的贏地創新育成基地，自今年3月起推出女力創業系列講座，4月8日與勞動部勞動力發展署雲嘉南分署南方創客基地合作舉辦「手作甜點師斜槓編織藝術的創業開店路」，邀請貓草甜手作甜點創辦人陳彥靖，分享她如何從一場遠赴澳洲的「出走」，走出甜點創業路，還斜槓打開手作興趣，在夢幻甜點店裡編織起另一方療癒的手作天地。精彩的活動不只大獲學員好評，更有正值創業起步的學員肯定贏地提供的創業資源與輔助，現場提出進駐申請。

贏地女力創業講座邀請「貓草甜手做甜點」創辦人陳彥靖(前右二)分享手作甜點師斜槓編織藝術的創業開店路(中信金融管理學院提供)貓草甜手作甜點創辦人陳彥靖表示，創業之路每個人都不一樣，別人的際遇絕對和自己不同，創業心路歷程的分享，是一種經驗的吸收，即便是不同行業，也有可借鏡的地方與精神，希望透過講座的交流與分享，帶給學員不一樣的啟發，幫助對創業抱有期待的夥伴找到方向。此外，陳彥靖還在講座中為學員安排了手作課程，親自帶領學員體驗編織藝術，感受她與貓草甜在創業路上的感動。

南市經發局局長陳凱凌表示，臺南市政府致力提升婦女福利，發展女性創業，讓南市成為一個對女性最尊重、對性別更友善的城市。此次透過贏地創新育成基地辦理女力創業系列講座，邀請女性創業家陳彥靖分享創業開店故事，希望讓更多市民朋友一同關心女性平權議題。

贏地創新育成基地由中金院負責運營，結合產官學資源，提供創業者最佳創新發想的新創空間，不定期辦理講座、工作坊，給新創團隊能量與幫助，帶動在地新創能量共同成長。4月及5月的女力創業分享講座陸續開放報名中，歡迎有興趣的新創團隊與市民踴躍報名，詳細內容可至贏地創新育成基地官方臉書粉絲專頁 (https://www.facebook.com/tainan.winwin/)報名洽詢。

陳彥靖創辦人分享如何從兩年的澳洲打工之旅，透過不斷的探索、嘗試，遇見了她的甜點創業路(中信金融管理學院提供)

當天講座還安排了手作課程，由陳彥靖創辦人(中)親自帶領學員體驗她喜愛的編織藝術(中信金融管理學院提供)贏地官方網站：https://www.winwin.org.tw/贏地官方粉絲專頁：https://www.facebook.com/tainan.winwin

journalist: 中央社訊息平台

title: 贏地女力創業講座 手作甜點師斜槓編織藝術的創業路 | 中央社訊息平台


content_text:
Hawks keep playoff hopes alive, while Pelicans sink Spurs

Trae Young on Wednesday scored 24 points as the Atlanta Hawks thrashed the Charlotte Hornets, while the New Orleans Pelicans eliminated San Antonio in the NBA’s play-in tournament.

A decisive burst of scoring from Young and De’Andre Hunter in the third quarter saw the Hawks take control against an outclassed Charlotte team at Atlanta’s State Farm Arena.

Atlanta next faces the Cleveland Cavaliers in today’s final round of the play-in tournament, where a place in the first round of the Eastern Conference playoffs — against the top-seeded Miami Heat — would be up for grabs.

The Atlanta Hawks’ Trae Young, left, tries to dribble past the Charlotte Hornets’ LaMelo Ball during their NBA game in Atlanta, Georgia, on Wednesday. Photo: Dale Zanine-USA TODAY

“We’re clicking at the right time and this is the time to be clicking,” Young said.

After edging into a 60-52 halftime lead, Atlanta effectively sealed victory in the third quarter, outscoring the Hornets 42-24 and racing into a lead that stretched to 26 points at one stage.

New Orleans proved too strong for a youthful San Antonio side in the Western Conference’s sudden-death elimination game, winning 113-103.

C.J. McCollum led the scoring with 32 points as the Pelicans punched their ticket to a win-or-go-home against the Los Angeles Clippers today. The winner of that game would advance to a first round playoff series against the top-seeded Phoenix Suns.

New Orleans were given a scare by San Antonio down the stretch, after the Spurs gradually chipped away at a 21-point deficit early in the fourth quarter to trail by just six points with around five minutes left.

However, eight points in the closing stages from Brandon Ingram, who finished with 27 points, and a big defensive display from Jonas Valanciunas (22 points, 14 rebounds, two blocks) settled the Pelicans’ nerves and closed out the win.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
今（14）日美股四大指數漲跌互見，早盤僅道瓊指數維持紅盤，費城半導體指數跌幅超過1%，導致台指期夜盤回落盤下，盤中一度跌逾百點且跌破17,200點支撐，最低來到17,193點。

籌碼面部分，外資現貨賣超7.4億，期貨淨空單增加1,916口至5,174口，十大交易人與特定法人合計賣出487口。周選支撐與壓力區落在16,800至18,000之間，P/C Ratio降至1.03，整體籌碼中性看待。

展望後市，期貨商認為，雖然護國神山台積電（2330）財報亮眼，不過考量台灣本土疫情仍然持續攀高，加上聯準會加快升息步伐壓力仍在，短線上台指期以震盪看待。

journalist: 經濟日報 / 記者高瑜君／即時報導

title: 美股漲跌互見 台指期夜盤一度跌逾百點


content_text:
2021年11月15日，美国总统乔‧拜登在华盛顿特区白宫罗斯福厅举行的虚拟峰会上会见了中国国家主席习近平。(MANDEL NGAN/AFP)【大纪元2022年04月14日讯】（大纪元记者江枫采访报导）在拜登执政一年之后，中共对“老朋友”的幻想彻底破灭。

2022年3月，在官方智库中国社会科学院美国研究所组织的研讨会上，中共学者承认，美国总统拜登可能已经准备好“瞄准”北京，并敦促当局了解新一批白宫对华“辣手”。

中国共产党最高干部培训和政策咨询学院中央党校教授范吉社表示：“华盛顿已基本完成政党、智库、政府和公众对中国的看法达成共识。”

“唯一仍未完全一致的群体是商业利益集团……但他们现在基本上是一个沉默的群体。”

范吉社警告说，虽然华盛顿可能仍处于这一战略政策转变的过渡期，但所需的关键制度调整已接近完成。

范说，自奥巴马政府以来，华盛顿一直在瞄准中共，包括在国家安全委员会中增加新的角色应对中共，以及在美国成立印太司令部。

清华大学国际安全与战略研究中心主任达伟则认为，美国对中共的战略已经确立，即使是像俄罗斯入侵乌克兰这样的重大意外事件，也无法改变美国对中共的立场。“因此，很难期待（中美关系）发生重大变化。“

在遭到川普（特朗普）的四年穷追猛打之后，中共曾经满心欢喜地希望，拜登上台之后将跟自己重修旧好。就在拜登就职前一个月，中国人民大学国际关系学院副院长翟东升的一段内部讲话曝光了中共的企图。翟东升说：“在美国的权势核心圈，有我们的老朋友。”

翟东升称，“现在我们看到拜登上台了，传统的精英，政治精英，建制派，他们跟华尔街的关系是非常密切的。”他还暗示，拜登儿子建立的基金公司，得到中共的帮助。“谁帮他建的基金公司啊？明白了？这里面都有买卖。”

除了以利诱之，中共也不忘使出恐吓手段。就在拜登就任美国总统的第二天，中共宣布对前国务卿蓬佩奥、国家安全顾问奥布莱恩，以及白宫经济顾问纳瓦罗和其他25名川普政府官员实施制裁，指控他们干涉中国内政，禁止这些官员及其家属进入中国。

蓬佩奥在他任上的最后一天宣布中共对维吾尔族穆斯林犯下“种族灭绝和危害人类罪”。

中共的“制裁”意在威胁拜登新政府：如果你继续川普的政策，你将付出同样的代价。

此番恐吓的对象包括：新任国务卿安东尼‧布林肯、新任国家安全顾问杰克‧沙利文、新任国家安全委员会的印太协调员库尔特‧坎贝尔、新任国家安全委员会负责中国和台湾的高级主管劳拉‧罗森伯格，以及五角大楼和国务院的主要官员。他们是拜登政府中对华政策的制定者。

然而，中共的如意算盘落空了。蓬佩奥的接班人布林肯在蓬佩奥卸任的同一天表示，他同意蓬佩奥对中共行为的评价。布林肯说：“强迫男人、女人和儿童进入集中营……所有这一切都说明了他们实施种族灭绝的努力。”

中共对拜登政府的幻想是如何一步步破灭的？

2021年3月18日，就在中美高级外交官员计划举行拜登总统上任后的第一次会晤之前，美国宣布对24名破坏香港民主自由的中共官员进行惩罚，其中包括中共中央政治局委员王晨。

在与日本、澳大利亚和韩国的首脑进行了交谈之后，拜登于2月10日接听了习近平的电话。习近平尝试打温情牌，回顾两人在一起的时光。拜登的一位高级官员说，在电话中，习近平“不遗余力地抨击川普政府，并将美国和中国遭受的所有弊病归咎于他们”。

然而，拜登似乎竭力要摘下“老朋友”的这顶帽子。他在接受记者提问时说：“我们彼此很了解。我们不是老朋友。这是纯粹的职业交往。”

2021年3月19日，中美官员在阿拉斯加州安克雷奇举行了首次面对面会谈，场面火爆。布林肯在开场白中批评中共在新疆、香港和台湾等地的活动，以及它对美国的网络攻击和对美国盟友的经济胁迫。

2021年4月21日，美国参议院外交关系委员会批准了《2021年战略竞争法》，这份法案要求向非洲和拉丁美洲提供更多援助，以对抗中共对这些国家的财政援助，抗衡“一带一路”的影响力。

2021年5月12日，国务卿布林肯宣布，禁止四川省成都市“中央防治邪教领导小组”原办公室主任余辉及其直系亲属入境美国，因为他严重侵犯人权，任意拘留法轮功修炼者。

2021年6月3日，拜登发布了一项行政命令，禁止美国投资据称与国防或监视技术领域有联系的中国公司。新命令扩大了川普时代的黑名单，禁止美国人买卖包括华为在内的59家中国公司的证券。

2021年6月8日，美国参议院以68票对32票通过了一项名为《2021年美国创新与竞争法》的法案，旨在提高美国与中国技术竞争的能力。该法案将向美国半导体制造业投资超过2,500亿美元，促进美国国家科学基金会的发展。

2022年3月10日，美国证券交易委员会发布了可能被摘牌的五家中国公司名单。而随着企业陆续发布年报，所有中概股公司都将出现在这一名单上。这一前所未有的行动，是根据《外国公司问责法》做出的。

《外国公司问责法》是川普总统在2020年12月18日签署的。该法案规定：“自2021年年报起，如果一家公司不能证明其不受外国政府控制或者美国公众公司会计监督委员会（PCAOB）无法连续3年对其进行审计，则该公司将被禁止在美国任何交易所上市。”而中共法律禁止中国公司向美国交出审计底稿。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院市场学教授谢田告诉大纪元：“拜登大部分延续了川普的对华政策，是因为川普的政策非常有效，准确地击中了中共的软肋，给了美国当局相当大的杠杆，可以实施灵活的外交。”

在美国证监会连续公布了三批预摘牌公司名单之后，4月2日，中共证监会宣布将修订一份有关中国企业在海外上市的法规。新规删除了关于“现场检查应以我国监管机构为主进行”的表述。彭博社引述知情人说，此举将允许美国监管机构全面获取在纽约上市的200多家中国公司中大多数的审计报告，以防止跟美国进一步脱钩。

过去五年来，华盛顿对中共的态度从绥靖转向对抗。谢田说，这种转变是从川普总统时代开始的，尤其是川普总统四年任期的后两年。

“川普和国务卿蓬佩奥的多次演讲展示出，他们对中共的本质有了更清晰的认识，对中共对美国的威胁，不管是经济上、政治上、意识形态方面的威胁，都有更加深刻的认识；在人权和信仰等方面，也充分认识到了中共的邪恶。”

《外国公司问责法》中有一条专门针对中共的规定。它要求外国公司证明它们不被外国政府所有或控制，要求披露董事会里中国共产党官员姓名，并说明中国共产党党章是否被写入公司章程。

像上述这样直接针对共产党的举措，还有另外一个。

2020年10月，美国移民局发布政策指南，明文强调凡是申请移民的共产党员或其它极权主义政党的党员，都不会获得受理。

两个月之后，川普政府再次发布新规，将中共党员及其家属的旅行签证最长有效期限制在单月单次入境，在此之前，中共党员和其他中国公民一样，可以获得最长10年的赴美旅游签证。

拜登上台之后，移民局继续执行这项规定，以至于2021年7月，当美国副国务卿温迪‧舍曼女士访问中国的时候，中共迫不及待地提出一个要求，要求“美方无条件撤销对中共党员及家属的签证限制”。

移民局的这项举措，显示华盛顿开始将中共和中国人民区分开来。

2020年7月23日，国务卿蓬佩奥在尼克松总统图书馆发表演说。他说，中国人民“生气勃勃，爱好自由”，跟中共“绝然不同”。

他还说：“共产党不老实，它最大的谎言就是中国共产党声称为中国的十四亿人民发声。”但是实际上，“中共对中国人民诚实意见的恐惧远远超过外国批评它的害怕。其原因不外乎是深怕自己丧失对权力的控制。”

责任编辑：高静#

journalist: 江枫采访

countries: 日本 香港 中国

title: 拜登延续川普抗共路线 中共恐吓加利诱失效


content_text:
小學二年級的「棠棠」最愛畫畫，而且她游泳很厲害，蝶式、仰式都難不倒她，最近還被老師指派為體育長，帶領同學做體操；但其實她出生的第八天，便被判定罹患罕見疾病龐貝氏症，八年來定期進行藥物治療，並在生活中積極融入復健。她的父母堅信，努力得越早，未來就會越好，女兒長大後更能成為一個對社會有貢獻的人。

每年四月十五日是世界龐貝氏症日，台灣龐貝氏症協會提前於十日舉行病友聚會與醫療講座，來自全台近百位患者與病童家長參與。

台灣龐貝氏症協會理事長鄧慧娟說，全台龐貝氏症患者約九十人，從嬰幼兒到成年人都有，她的十五歲兒子也是患者，協會成員有六十九戶病家，大家都不曾放棄希望，只期望在健保給付的藥物治療下，可以正常生活，順利成長。

棠棠媽媽說，女兒出生時透過新生兒篩檢發現異常，轉院至台北榮總確診是龐貝氏症，隨即展開藥物注射治療，八年來，她帶著棠棠定期北上到北榮接受治療，從初期的兩週一次到現在每周一次，風雨無阻。

媽媽說，為了訓練肌力和強化呼吸與肺部功能，棠棠兩歲半開始學游泳，畫畫課則是幫她強化細部肌肉功能，她還會騎單車，最近更吵著要學舞蹈，各項發展與活力完全不輸給正常孩子。

在病友團體的聚會中，棠棠在陽光下又跑又笑。媽媽說，因為有健保給付，讓棠棠順利接受治療且快樂成長，即使周一到周五的晚上都排滿了復健、游泳、畫畫等課程，她也樂在其中。「我們很堅持，現在付出最大的努力，盡量維持最好的狀況，未來對社會的負擔就愈小，一個手心向上的孩子，會長成一個手心向下的大人。」

家住中部的「弟弟」十一個月大，出生時看似一切正常，四個月大時卻出現心臟肥大、發育遲緩等問題，還住進加護病房三個多月，直到今年北上到台大醫院，才找出原因是龐貝氏症。

「弟弟」的媽媽說，「弟弟」展現強韌的生命力，一次次度過病危關頭，住進台大醫院後開始接受藥物治療，又做了氣切、胃造口、人工血管和胃折疊術，即使喉嚨還插著氣切套管，也有胃造口要每天灌食六次，但已明顯進步，更出現以前沒有過的舒服微笑和咿咿呀呀聲；他們會帶著兒子勇敢走下去，也期盼新藥帶來更好的治療成果，再加上國家協助，有健康美好的未來。

醫學辭典／龐貝氏症 全身肌肉遭破壞

龐貝氏症是先天性罕見疾病，患者因為第十七對染色體上的酵素基因突變或缺失，導致人體內負責轉化肝醣為葡萄糖的酵素GAA活性降低，無法分解肌肉中的肝醣。肝醣的累積會造成肌肉肥大引發病變，肌肉功能逐漸受損，出現肌肉張力降低、無力等情形，最後甚至影響心臟和呼吸道肌肉。

title: 出生就治療 龐貝氏症兒變泳將


content_text:
尋跡三峽茶鄉起源地 溪南聚落茶金歲月輕旅行

新北市三鶯社大去年更新團隊後，結合地方資源，積極推動三鶯地區地方文史的探究，更著力於在地茶產業的推廣。

新北市三鶯社區大學 黃榮護校長：

我們來到這裡才知道說，三峽鶯歌這個地方很多的文史工作者，他們就非常期望有一個優質的社區大學，他們就開始集結。

三峽的茶事實上，非常的有歷史之外也非常興旺。我們也因為這樣子覺得要把三峽的茶的文化，還有整個的這個產業，要稍微地讓大家知道，而它這個不只是一個產業，它事實上背後因為這個茶的關係，它有很深厚的、這樣一個居民文史孕育出來的，這些在地的這種特色。

我們製作了「聽‧大嵙崁溪說故事」這個流域地圖之後，我們就覺得順著這個流域的故事，不斷的不只是要讓三峽鶯歌的人，而是讓我們台灣這塊土地的許多好朋友能夠來體驗。

2022三峽綠茶季，三鶯社大首場三峽茶鄉輕旅行，走訪了溪南聚落，參訪林厝、大寮茶文館、三峽茗茶祥興行茶園，也拜訪了國寶製茶師黃文雄先生。

永續三峽環境文化工作室 林烱任老師：

茶鄉輕旅行藉由一個遊程的設計，把我們三峽在不同路線上的許多茶行跟茶農們串聯起來。因為我們有這樣的夢想，希望能夠把茶鄉，這麼寶貴的製茶師傅推薦給大家認識。那大家的參與，親身可以感受到他們的用心，慢慢地來為三峽茶來做一個推廣。這是我們辦理這活動最初的一個想法。

我們發現在參加的過程中，有很多人即使他說來三峽很多次，他們也沒來過這家餐廳、沒去過那個茶行。

溪南為三峽茶鄉起源地，1763年〈清乾隆28年〉安溪人林理完到此拓殖種茶，開啟三峽橫溪種茶、製茶，至今有260年歷史。現今座落溪南的林厝〈林家祠堂、堂號林信記〉，也是歷史的見證。

永續三峽環境文化工作室 林烱任老師：

1763年〈清乾隆28年〉我們林家的祖先就來到這個地方拓墾，因為他的家鄉泉州府安溪縣這個地方本來就是個茶鄉，所以隨著移民的腳步，很自然地就會把家鄉的一些產業，或一些特色生活技能帶到這地方來。所以最早的移民坐著船來到這裡，我們這邊就有種茶的紀錄。我們可以說北台灣茶鄉開始的地方，三峽就是其中一個，一個很難得的地方。

日治時期台灣總督府扶植三井合名會社來台伐木植林，之後又進入茶產業，1924年在三峽竹崙地區設立大寮製茶場，大量契作阿薩姆茶樹，產製日東紅茶，行銷全世界，是全台紅茶的先驅。

永續三峽環境文化工作室 林烱任老師：

1922年的那個年代，設立〈茶場〉的年代大概慢一兩年左右，陸陸續續北台灣三個茶場，在我們三峽地區就成立了，剛講第一個是大豹製茶工場〈即現在的大板根〉、第二個就是大寮茶場、第三個就是水流東，就是現在復興區的三民村的舊地名叫做水流東，所以以前的名字水流東製茶場，就是今天的大溪茶場。

光復後大寮茶場由台灣農林公司接收，即今日台灣農林北區精製廠。

茶場旁的大寮茶文館，原是舊茶場場長宿舍〈1944年興建〉，為傳統日式木造土牆建築；2013年配合產業觀光發展計畫重新整修，依循古法修繕，重現昭和時期建築風華。2015年完工改為大寮茶文館對外開放，除展示茶產業發展史外，也供作品茗、推廣茶文化的空間。

永續三峽環境文化工作室 林烱任老師：

戰後那個時期整個日本的資產就由總督府交給國民政府，所以它就變成從三井合名會社的權利，把它轉成台灣農林公司。所以一直到現在大寮茶場，還有包括對面辦公室，還有很多很多三峽一直到苗栗整個山區，好多的土地都還是農林公司的。這樣一個背景跟大家做介紹。

一日溪南聚落茶金歲月輕旅行，讓我們大略了解了三峽及北台灣茶產業的發展。

台北市文山社大 公民新聞社 邱明 新北三峽報導

taiwan-subdivisions: 三峽 苗栗 光復 大溪 新北市 北區 大寮 三民 鶯歌 復興 文山

title: 尋跡三峽茶鄉起源地  溪南聚落茶金歲月輕旅行


content_text:
移民署收容所保全確診，移民署說明，北區事務大隊宜蘭收容所，1名保全人員14日晚間10時許，接獲衛生單位通知確診新冠肺炎，由於保全沒有症狀，依衛生單位指示，在家自主健康管理。

收容所進一步依衛生單位指示，對1百餘名工作人員及2百餘受收容人進行快篩，目前快篩試劑充足無虞，收容所已全面完成清消。

快篩初步結果，1名在家休假職員及1名尚未到所服勤的保全快篩呈現陽性，已前往醫療院所進行PCR採檢並在家自主健康管理。

另有1名女性受收容人經快篩後呈現陽性，目前已安置於單人隔離寢室，並安排前往醫療院所進行PCR採檢。

移民署進一步說明，每一位受收容人，須經PCR採檢陰性後才能入所，該名女性受收容人入所前的採檢的確為陰性，這次快篩陽性也沒有症狀，收容所後續仍將配合衛生單位指示採取必要措施，並持續對所有人員採取快篩追蹤。

移民署強調，面對疫情，收容所除平日持續落實各項防疫及清消作為外，也訂有緊急應變計畫並多次演練。當遇有疫情風險時，依據應變計畫來調度勤務、由其他收容所支援收容，一切按部就班處置。

疫情快報

▪【疫情專題】4月15日新增本土1209例、境外移入75例 無病歿 ▪【QA整理包】輕重症分流「誰才可以住家裡」？秒懂居家資格、解隔條件 ▪【QA整理包】公費快篩試劑領取及PCR篩檢問答 檢測者需符這些條件 ▪【QA整理包】實聯制能不掃嗎？「台灣社交距離App」10個QA看懂怎麼用 ▪【QA問答】打疫苗才進辦公室？快篩費用誰付？勞工權益一次看清楚

taiwan-subdivisions: 宜蘭 北區

title: 宜蘭收容所保全確診 兩職員一女受收容人快篩陽性


content_text:
疫情延燒，台中市政府下周一（18日）起重啟市政大樓分艙分流辦公，市民洽公僅限於1樓聯合辦公區，有各局處人員進駐，2樓以上限制進出。彰化縣政府洽公也限制1樓，進入縣府得施打2劑疫苗或3天快篩陰性證明。

台中市南區公所有公務員確診，他曾到市政大樓開會，總共匡列47人公務相關人員，得進行PCR採檢，最高層級為消防局副局長楊元吉，需自主健康監測。

台中市長盧秀燕昨宣布，下周一起將啟動分艙分流辦公措施，去年3級警戒期間也曾實施過，下周一也重啟市政大樓1樓聯合辦公區，市府各局處派員進駐，市民洽公僅限1樓，2樓以上管制進出。

台中市秘書處長顏迺倫說，民眾若要進入管制區域參加會議或相關活動，可憑開會通知或文件放行；市府文心第二大樓、陽明市政大樓也都在中庭設服務區，有各局處人員進駐。

彰化因應疫情升溫，12日啟動管制措施，縣府1樓啟動單一窗口洽公區，2樓以上僅限縣府人員進出；縣府表示，要進入縣府的洽公民眾，得全程戴口罩、實聯制、量額溫，同時要接種2劑新冠疫苗滿14天，不然就得出示3天內快篩陰性證明。

縣府強調，若未符合疫苗或快篩規定者，縣府在南郭路側門設置服務台，也可協助收件；也禁止非公務郵件、包裹、快遞人員進入辦公區，得在南郭路側門的物流收送區收取。縣府呼籲，防疫期間多利用電話、線上申辦，減少進出公共場所。

疫情快報

▪【疫情專題】4月14日新增本土874例、境外移入108例 無病歿 ▪【QA整理包】公費快篩試劑領取及PCR篩檢問答 檢測者需符這些條件 ▪【QA整理包】實聯制能不掃嗎？「台灣社交距離App」10個QA看懂怎麼用 ▪打疫苗才進辦公室？快篩費用誰付？勞工權益一次看清楚

taiwan-subdivisions: 南區 彰化縣

title: 中市府分艙分流 中彰洽公限1樓


content_text:
A party that rose to power thanks to its closeness to the armyis now railing against a security apparatus that failed to keep it in power

Pakistan’s institutions began their slow abandonment of democracy almost 70 years ago, when the Pakistani Supreme Court legitimized a coup by the executive branch and dismissal of the Pakistani National Assembly. The judges claimed that a “doctrine of necessity” trumped constitutional norms and democratic values. Since then, Pakistan’s judges, presidents and army chiefs have all declared this the highest political virtue and used it to justify various undemocratic power grabs.

This week, Pakistan took a step away from that sad heritage. Facing an economic crisis, former Pakistani prime minister Imran Khan knew that he had lost his legislative majority and thus his mandate to rule. The Supreme Court was invited to support Khan’s increasingly desperate attempts to avoid facing a hostile National Assembly — and, to its credit, refused.

Legislators met and, as expected, a unified opposition promptly threw Khan’s Pakistan Tehreek-e-Insaf (Movement of Justice) party out of office. The National Assembly then elected opposition leader Shehbaz Sharif as prime minister. He is the brother of former three-time Pakistani prime minister Nawaz Sharif.

The opposition might find that victory is a poisoned chalice. Their alliance is unwieldy, cobbled together from two rival political parties that ruled Pakistan alternately before Khan took office in 2018 and a group of Islamists better at winning fights on the streets than seats in the legislature.

Managing such a clumsy coalition will demand time and attention. Meanwhile, the issues that caused Khan’s government to lose popularity — especially double-digit percentage inflation and dwindling foreign-exchange reserves — are not going anywhere. Elections are scheduled for next year, which leaves just enough time for the new government to thoroughly discredit itself.

Plus, in dismissing Khan, the opposition has handed him what he most loves: a sob story. Through a series of rallies and television speeches, Khan has developed the narrative he is to take into the next elections — that he alone can protect Pakistan’s sovereignty, and that it was his attempts to end corruption and carve out an independent foreign policy that caused his downfall.

And Khan has found his villain: the US. On Twitter, he described his ouster by elected legislators as “US-backed regime change abetted by local [traitors] to bring into power a coterie of pliable crooks all out on bail.”

In Pakistan, conspiracy theorizing is a beloved national sport, second only to cricket — and Khan is a master of both. He has spread a ludicrous story about a “letter” from an assistant US secretary of state that “threatened” Pakistan unless Khan was removed.

The White House has said there is no truth to this allegation and it is difficult to believe that US President Joe Biden’s embattled administration has decided this is the time to conduct “regime change” in a country it would prefer to ignore.

Anti-Americanism is the drug of choice for populists around the world and Khan is no exception. The only element of truth to his story is that his rhetoric might have alienated his most crucial supporters: Pakistan’s military establishment. The generals conspicuously stayed out of this political battle. Previously, when Khan was leading street protests against his predecessors, they had equally conspicuously made clear he enjoyed their support.

Thus, in a strange reversal, the leaders of a party that rose to power thanks to its closeness to the army are now railing against a security establishment that failed to keep them in power. Meanwhile, the army has not prevented a new government from taking office, although it is led by politicians who have spent decades clashing with the brass over civilian supremacy.

What matters is that this time, perhaps because the military stood aside, Pakistan’s institutions worked as they should. A government mismanaged the economy, lost its legislative majority — and was forced by the Supreme Court to face the National Assembly.

Yes, the prime minister tried, much like former US president Donald Trump, to keep himself in power in defiance of the constitution, but it did not work and there was a peaceful transition of power from one civilian administration to another. The “doctrine of necessity” did not figure into it at all.

In 1955, the Pakistani Supreme Court opened the door to a series of generals who all imagined themselves to be like the Republic of Turkey’s founder, Mustafa Kemal Ataturk — fearless modernizers, and defenders of national identity and sovereignty.

This time, constitutional institutions had to deal with a civilian leader who imagined himself a statesman less in the mold of Turkey’s former founder than its current leader, Turkish President Recep Tayyip Erdogan — the only man able to force Islamist principles onto the state and society while bossing around the generals. Fortunately, Pakistan’s institutions did not give in.

However, it is no surprise that the two countries have become economic basket cases. Just as Erdogan’s politics rely on constant confrontations with Europe to distract his citizens from economic disaster, Khan will milk his anti-American conspiracies for all they are worth.

Pakistan should not have to choose only between military and civilian dictatorship. Khan and his party can still redeem themselves. The new government is unlikely to be able to solve Pakistan’s problems overnight; Khan will be given all the examples of misrule and bungling he will need to create another successful election campaign. If he is truly committed to Pakistani sovereignty, he should focus on creating a narrative around governance that could win him next year’s elections.

Mihir Sharma is a Bloomberg Opinion columnist, as well as a senior fellow at the Observer Research Foundation in New Delhi and head of its Economy and Growth Programme. This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Imran Khan’s anti-Americanism masks the real issue


content_text:
2022/04/15 13:27

〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭聲稱以「海王星」反艦飛彈擊中俄軍艦「莫斯科號」。俄軍方雖未承認挨轟，但坦言莫斯科號因起火導致彈藥殉爆，且殘骸沉入海底。美華府智庫分析，俄軍後續會出現兩種反應，要不強化黑海防禦，要不撤離軍艦。

《衛報》報導，美智庫「戰爭研究所」（ISW）最新報告指出，不管莫斯科號的損失是受烏克蘭打擊還是其它意外，對烏國來說都是一次宣傳上的重大勝利，鼓舞了烏克蘭的民心士氣。

報告寫道，「克里姆林宮會很難解釋為何損失了艦隊中如此重要的一艘船。他們目前的說法，即軍艦意外起火和彈藥殉爆，可能會損害俄軍的士氣，也無法隱瞞國內的閱聽大眾。」

ISW認為，無論是遭烏軍擊中還是意外失火，皆凸顯了俄軍兩個可能的缺失，一是貧乏的空中防禦能力，或是極其馬虎的安全程序或傷害控制。

報告表示，烏克蘭能夠鎖定黑海俄軍艦的能力，或將改變俄國的行動方針，迫使他們在黑海戰鬥群內部署額外的空中、駐點防衛能量，或是把軍艦從烏克蘭海岸周邊撤離。

title: 莫斯科號沉了 美智庫分析黑海俄軍將有2種可能變動


content_text:
2022/04/15 11:07

〔記者許麗娟、洪臣宏／高雄報導〕高雄市左營分局昨天（14日）1名女警因接觸外役人員確診，今再傳多人染疫，高雄市長陳其邁今早出席前鎮區海邦橋通車典禮時表示，經採檢疫調，目前是9+1人確診，多是特定樓層內勤人員。

陳其邁表示，經清查確診人員是內勤人員，感染源是橋頭1名外役人員至左營分局服勞役，疑因此造成分局相關人員群聚感染，相關勤務已調派支援，對外勤警務治安打擊犯罪不受影響。

至於包括分局長、副分局長等多人居家隔離，陳其邁將於下午防疫記者會說明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 前鎮區 橋頭

title: 高雄左營分局9+1人確診、分局長居隔 陳其邁：下午說明


content_text:
一、 應徵資格：具有教育部認可之國內、外大學博士學位，或具有助理教授以上證書，學術專長為民事法(民法、民事訴訟法)、商事法領域，並歡迎身心障礙者踴躍報名。

二、 檢附資料：代表著作2份，餘一式6份如下：

（一） 個人履歷（含自傳、通訊地址、聯絡電話、傳真、電子信箱）。

（二） 博士學位證書（或學位證明）、其他學經歷證件及身分證件。

（三） 大專校院教師證件影本或服務機關工作證明。

（四） 博士班歷年成績單影本。

（五） 近5年研究著作目錄。

（六） 專長科目及教學研究方向。

（七） 其他有助於瞭解申請者背景之資料。

（八） 第(一)、（五）、(六)項資料請依本校制式表格填寫，以利甄聘作業。該表格請至本校人事室網頁「最新消息」中之本項公告網頁下方，下載「中央警察大學甄聘教師報名履歷表(含著作目錄、專長科目及教學研究)」使用；並點選連結「應徵法律學系專任助理教授履歷網路填寫表單」上線填寫相關資料。

三、 應徵方式：

（一） 本甄聘作業須同時完成寄送紙本履歷資料及填報網路履歷資料，且兩者填報資料應一致。方式如下：

１. 備齊前項文件函寄333322桃園市龜山區大崗里樹人路56號中央警察大學人事室康弘明收（聯絡電話：03-3282321分機4257），並請於信封上註明應徵法律學系專任教師。

２. 上線填寫「應徵法律學系專任助理教授履歷網路填寫表單」並確認完成傳送作業。

（二） 本校於111年2月9日起至同年3月9日止(第1次)及同年3月11日起至4月11日止(第2次)公告甄聘本案教師，今因報名人數不足，將公告期間延長至111年5月16日截止，一律採通訊報名（以郵戳或超商註記收件時間為憑），第1次及第2次公告期間已向本校報名者，將自動保留報名資格，毋須再次報名。本案若報名人數未滿10人，或初核、初審通過人數未達6人，本校得決定是否續行甄聘作業或再行延長公告。

（三） 本校審查合格後，以電話通知應試；報名應聘人員，如未經錄取，所附資料如需退還者請檢附回郵信封。

四、 初、複審合格者，另行個別通知參加試講，並依決審結果得列正取及備取各1名。

五、 新聘教師預計自111年8月1日起聘，如尚未取得教育部核發之教師證書者，得先以兼任教師聘任，並依教育部相關規定辦理送審，俟取得證書後，再於次學期以專任教師聘任，惟送審未通過者，則不予聘任。

六、 新聘教師經獲聘後，須兼辦行政工作5年，其中新聘之第1年（至少1年）須於行政單位(含學院)兼辦行政工作，並採逐年檢討方式評估辦理。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 再次延長公告中央警察大學甄聘法律學系「民事法(民法、民事訴訟法)、商事法領域」助理教授級專任教師1名


content_text:
十軍團副指揮官劉沛智少將日前視導教召場地時，不小心跌落散兵坑受傷送醫。為步兵203旅砲兵營新制教召，進行50機槍編制武器機械訓練。（資料照，八軍團提供）

2022/04/15 10:47

〔記者吳書緯／台北報導〕國防部推動後備戰力改革，推出新制14天教召，各級主官管先後視導教召場地，傳出十軍團副指揮官劉沛智少將日前視導教召場地時，不小心跌落散兵坑受傷送醫；對此，陸軍今證實此事，指出僅有些微擦挫傷，為求慎重所以到醫院就診，當天隨即離開醫院。

陸軍指出，劉沛智13日視導教召場地時，因為太認真在視導教召場地的情況，沒有注意到散兵坑，一不小心跌落散兵坑裡，撞到胸部輕微受傷，為求慎重有進醫院看診，當天就離開醫院，身體沒有大礙。

title: 十軍團副指揮官視導教召不慎跌落散兵坑 陸軍：身體無大礙


content_text:
近期新台幣兌美元匯率持續走貶，即期匯率最低價曾達到新台幣29.1元兌1美元，是一年多來的新低。雖然現在國際美元較為強勢，但是我們必須提醒，我國的經濟表現不錯，對外貿易表現更好，從實質面來看，新台幣匯率應該趨向升值而不是貶值。而且，現今國際通膨情勢嚴峻，新台幣大幅貶值必然會擴大輸入型通膨壓力，導致國內物價上漲情勢更形惡化，進一步造成所得分配的不平均，央行應該更為謹慎地因應這波新台幣跌勢。

影響匯率的因素很多，主要包括金融面與實質面。造成這波新台幣走貶的原因，主要是美國聯準會（Fed）升息之後，大量美元開始回流美國，這是金融面的因素。但是從實質面來看，去年我國的經濟成長率達到6.45%，今年預計可以達到4.42%，都是相當不錯的表現。在國際貿易方面，這兩年我國出進口表現都非常好，去年出口總額為4,464億美元，進口為3,815億美元，成長率分別達到29.4%與33.2%；今年第一季的出進口成長率仍維持在25%左右，預期全年仍會有不錯的貿易順差。如此的經濟表現，新台幣非但不應該貶值，甚至還應該要再升值。

民眾現在最關心的是通貨膨脹問題。行政院主計總處發布3月消費者物價指數（CPI）年增率達到3.27%，是近十年來新高。而且，看起來短期內國際與國內物價上漲情勢還不會停止，今年全年CPI很可能會超過2%。國際方面，德國統計局預估德國3月的CPI增幅可能會超過7%，美國已公布的3月通膨上漲率更高達8.5%，在過去這些數據都令人難以想像。

目前國際原物料價格還在推升，我國以美元計價的進口物價指數也不斷上揚，去年4月到今年3月一年來的平均上漲率為19%，進而造成躉售物價指數（WPI）的增幅也達到12.4%，遠高於CPI的增幅。由於進口原物料價格不斷上漲，廠商生產成本正持續被推升，短期或可由廠商自行吸收部分成本，但長期一定會反映在最終產品價格的調漲上面。除非國際通膨壓力獲得舒緩，否則國內通膨壓力必然會持續存在。

另外值得重視的是，我國經濟成長率不錯，但是大部分的貢獻都來自於出口部門的帶動，亦即以出口為主的製造業並沒有問題。然而，受到疫情的影響，服務業表現一直不佳，尤其是觀光、餐飲和展演等產業的處境艱難；從薪資結構來看，製造業平均薪資也比服務業好得很多。過去兩年，台灣K型經濟的情況愈來愈明顯，當然也就會造成所得分配的惡化。

現今因美元回流等因素，新台幣持續貶值，固然有利於出口，但也會對國內物價情勢帶來更大的衝擊，特別是在疫情下本來處境就已辛苦的國內服務業，若是新台幣一再走貶，就必須面對更高的原物料成本，並被迫要調漲銷售價格，更不利經營及生存。也就是說，新台幣持續貶值將帶來二大嚴重的副作用，一個就是加重通膨壓力，另一個則是惡化所得分配。

總之，現在最應重視的是通膨問題，不僅影響到每一個人，且對弱勢產業和個人的衝擊更為明顯。新台幣匯率若持續貶值，不但不利於大多數的服務業，並會導致所得分配更為惡化，這樣的結果絕非我們所樂見。對央行而言，現階段最重要的工作及政策目標應該是以穩定物價優先，央行在考量及執行匯率政策時，絕對不能再強調出口競爭因素或放任市場失序地大幅波動。

countries: 德國 台灣 美國

title: 經濟日報社論／央行不應放任新台幣貶值