content_text:
加州州長紐松一年多前下令 2035 年全面禁售燃油新車，空氣資源局 13 日提出擴大市售零排放車輛的時間表，以如期達標。這項提案如果通過，預期可能引發其他州與聯邦政府跟進。

依照這項提案，從2026年起加州銷售的新車、休旅車和小型皮卡車必須有35%是零碳排車輛；2030年增為68%；目標訂於2035年實現加州銷售的新車全面零碳排。

這項規定不適用於二手車販售，且現有汽燃車的車主仍能上路。截至2020年，加州公路上零排放的車輛約占 2% 。

這項提案是延續紐松（Gavin Newsom）2020年9月發布的行政命令，指示空氣品質主管機關加州空氣資源局（California Air Resources Board）在2035年實現加州全面停售汽燃車。依照程序，將有45天徵求公眾意見，6月9日舉行公聽會，預期8月空氣資源局投票決定。

研究加州立法的非營利組織CalMatters一份報告表示，如果這項提案在今年夏天過關，加州將是全世界淘汰燃油車的先驅、並為全美立下標準。截至今年3月17日，全美有16州承諾採用加州清淨空氣法對低排放與零排放車輛等的規定。加州相關法規也常為美國聯邦政府所採行。

許多國家目前在修訂氣候變遷法，歐洲聯盟（EU）去年也提出相同的時間表在2035年禁售燃油車，以朝向百分百零碳排放的目標。

加州空氣資源局表示，先前加州已制定標準要求2025年州內銷售的新車必須有8%是零排放車輛，這個數字已經達標，官方資料顯示2021年加州新車銷售中約12%是零排放車輛。

若要達到提案的新目標，加州必須在5年內以兩倍速度，才能在2026年實現市售車輛35%零排放的階段性目標。

推動全面電動車需要克服兩大障礙，一是廣設充電樁，二是降低電動車價格。加州空氣資源局分析，預期2035年之後，電動車的價格會因為量產而顯著降低，且以10年期來看，電動車省下的加油與保養費，最終在整體費用上比燃油車便宜。

電動車公司特斯拉（Tesla）的成功，讓各大汽車廠商包括福特（Ford）和通用（GM）、豐田（Toyota）和本田（Honda）、現代（Hyundai）、保時捷（Porsche）、捷豹（Jaguar）、賓士（Mercedes-Benz）、賓利（Bentley）等投入研發生產，分別訂下從2030年到2050年之間達成零排放車輛時程表。

通用汽車曾表示將於2040年實現碳中和，預定2035年停售燃油車。

（作者：周世惠；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

CARB 提議：2026 年電動車占加州新車銷量比重須達 35%

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 加州 2035 禁售燃油車，政府提零排放車時間表


content_text:
EVA Airways Corp (長榮航空) and China Airlines Ltd (CAL, 中華航空) on Monday reported high double-digit percentage growth in first-quarter revenue due to greater demand for air shipments and higher freight rates, the airlines said.

CAL said in a statement that its revenue last month grew 18 percent year-on-year to NT$12.3 billion (US$422.9 million) as cargo revenue rose 16.5 percent annually to NT$10.7 billion and passenger revenue rose 17 percent annually to NT$688 million amid relaxed border controls.

The airline’s cargo revenue surpassed NT$10 billion for the second consecutive month after totaling NT$12.7 billion in January, company data showed.

Aircraft operated by China Airlines Ltd and EVA Airways Corp sit on the tarmac at Taiwan Taoyuan International Airport on Sept. 23, 2020. Photo: I-Hwa Cheng, Bloomberg

In the first quarter, CAL’s cargo revenue totaled NT$32.77 billion, up 36 percent from a year earlier, and its passenger revenue totaled NT$2.1 billion, up 6.3 percent year-on-year, corporate data showed.

CAL’s cumulative revenue rose 34 percent to NT$37.23 billion year-on-year, company data showed.

In the first quarter, EVA Air’s cumulative revenue increased 53 percent to NT$30 billion year-on-year, while cargo revenue increased 68 percent to NT$25.5 billion and passenger revenue fell 9.73 percent to NT$1.5 billion, company data showed.

CAL said the outlook for its cargo business remains upbeat as sea ports worldwide continue to experience congestion and other disruptions in sea transport have prompted customers to switch to air transport.

Market demand is expected to remain relatively high for shipments of semiconductors, auto components and e-commerce parcels, it said, adding that Russia’s invasion of Ukraine has increased demand in the European market.

Although Beijing began COVID-19 lockdowns in the middle of last month, freight volume to and from China dropped only mildly and rates remain stable, CAL added.

Tigerair Taiwan Ltd (台灣虎航), the nation’s only low-cost carrier, reported that its first-quarter revenue grew 110 percent to NT$110 million from a year earlier.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EVA Air, CAL revenue soars as border controls ease


content_text:
▲多多從小寶寶變成巨犬。（圖／有點毛毛的／粉專「高山犬不住高山」提供，下同）

記者呂欣潞／綜合報導

恭喜養到大驚喜包！網友許珮珮家中飼養一隻超可愛的高山犬「多多」，壯碩身形下藏著一顆溫柔的心，最喜歡討摸摸和用口水攻擊人。日前媽媽分享3張成長對比照，只見多多在6年內從「小奶狗→巨犬」，整個身體腫了一大圈，五官和眼神卻完全沒改變，萌樣圈粉無數人。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲多多爬上桌想討食物吃。

許珮珮14日在貼文中寫下，「嗯......女大18變，越來越大摳，項圈都快被肥肉埋沒了。」透過照片可以看見，2016年的多多才1個月大左右，卻有又厚又寬的腳掌配上「老成臉」，模樣十分反差萌。沒想到才過一段時間，多多瞬間暴風成長，不但完全找不到腰身，就連項圈都快被脖子肉淹沒，昔日「性感鎖骨」也早就化成一坨肥肉，唯一不變的是牠依舊皺著眉頭＋垂著軟軟嘴邊肉，還是最愛找家人撒嬌討抱抱，像個巨嬰般得人疼愛。

▲多多的招牌皺眉＋嘴邊肉完全沒變。

照片分享到臉書社團「有點毛毛的」，不少網友看完後紛紛驚訝留言，「高山犬就是粗壯～」、「小時候的腳掌真吸晴」、「哇，2022線條都不見了」、「被放大燈照到了......」、「牠本來是有鎖骨的」、「很快就會找不到脖子了XD」、「女生版的可可啊」。

▲多多示範老人自拍。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規全文請點此。

【你可能也想看】

►烏克蘭忠犬趴路邊守主人遺體！ 4人幫收屍牠回頭做「最後道別」

►眼鏡王蛇致命旋轉「拉出大條獵物」 一口含頭上演蛇吞蛇吃播

►烏克蘭哈士奇戰火中和主人走散 認出「熟悉面孔」爆哭奔向前討抱

►新竹10布偶貓接連遭裝籠棄養！ 「染貓瘟＋尿道腐爛」扔山區等死

►不滿女友打麻將！ 五股男「拿牽繩吊死愛犬」冷嗆：讓妳看到屍體

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►偷偷分享少女秘密！

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 中和 新竹 五股

title: 高山犬寶寶養6年「項圈埋進肉裡」　招牌皺眉＋嘴邊肉原比例放大


content_text:
巨大機械（9921）位於昆山的工廠因遵守防疫規定暫時停工，董事長杜綉珍表示，供應鏈持續受擾，可能讓巨大錯失商機，也凸顯零件供應與製造地點多元化的重要性。

杜綉珍接受彭博資訊專訪時表示，昆山的四座工廠停工，生產所需的零組件也沒辦法運進廠內。巨大在大陸共有五個製造中心，自行車產能約350萬輛，占集團總產能一半以上。

杜綉珍說，昆山廠生產中斷，凸顯零件供應與製造地點必須分散，「不能把全部的雞蛋放在同一個籃子裡」，巨大將儘可能把更多產品移到市場所在地製造。

巨大是全球最大自行車製造商之一，在兩岸、荷蘭、匈牙利均設有工廠，越南新廠預計今年底投產。杜綉珍指出，競爭對手已把供應鏈由大陸移往柬埔寨。

過去兩年多來，新冠疫情、俄烏戰爭和大陸清零封控，致使全球供應鏈亂象持續，也讓巨大面臨錯過市場需求激增時機的風險；有些零件從下單到交貨的等待期長達兩年，一些較簡單的零件也要等待六個月才能到貨，但過去只需一到兩個月。

杜綉珍指出，供應鏈問題暫時已出現緩解跡象，巨大自行車庫存量去年幾近於零，目前已回升到約可供應四星期的市場需求。

零組件供料方面，杜綉珍說，愈高階的車款缺件問題愈嚴重，今年底大部分供應吃緊的情況可望改善，但由日商島野精機供應的變速器，缺貨可能延續至明年。

巨大去年銷售創下28億美元新高，預期今年營收成長約為10%。杜綉珍也表示，電動自行車需求快速成長，去年占總銷售比率是31%，預估三年內會提高到40%。

巨大表示，目前昆山地區停工影響的不僅一家企業，只能希望疫情儘快緩解。現在昆山工廠內尚有庫存，只是貨物皆無法進出。

業界指出，過去兩年半期間，自行車幾乎都是處於供不應求的局面，業界不斷擴增產能，市場需求不斷擴大，但供需缺口並未縮小。業界預期，在大陸封城、影響自行車供應鏈後，恐怕供需問題還會更吃緊。

即使疫情因素干擾，巨大集團去年全年合併營收818億元，年增17%。 強勁市場需求也帶動產能利用率提升，加上自有品牌e-bike銷售占比提高，帶動集團獲利再次突破歷史新高，稅後純益成長19.8%，達59.3 億元，每股稅後純益15.8元。

countries: 柬埔寨 越南 匈牙利 荷蘭

title: 巨大：昆山斷鏈 錯失商機


content_text:
2022/04/14 19:25

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯國防部今（14）日表示，俄羅斯黑海艦隊旗艦「莫斯科號」（Moskva）的火勢已經停止，船身並未沉沒，軍方正設法將這艘龐然大物拖回港口檢修。

《法新社》報導，俄羅斯國防部在聲明中指出，「表面上沒有火勢了，彈藥的爆炸已經停止。莫斯科號仍飄浮在水面上。正採取措施，將巡洋艦拖回港口。」

俄羅斯國防部另外指出，莫斯科號的「主要飛彈武器系統」並未受損，而船員已經被疏散到黑海艦隊的其他船隻上。

關於莫斯科號起火的原因，烏克蘭宣稱他們是以海王星（Neptune）飛彈給予重創，俄羅斯方面則稱，事故原因還需要深入調查。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 俄羅斯國防部：「莫斯科號」未沉沒 火勢已被控制


content_text:
台積電（2330）今（14）日召開線上法說會，台積電總裁魏哲家、台積電財務長黃仁昭出席，回應關於先進製程，魏哲家說，台積電2奈米預期會是最成熟與最適合技術來支持客戶成長，台積電維持2025年目標量產，確信會是最領先技術。

分析師追問台積電3奈米等營收貢獻，黃仁昭指出，相信3奈米營收貢獻會是下一個大成長節點，等同5奈米、7奈米家族，台積電長期毛利率目標53%以上，雖然3奈米還沒量產，但公司長期毛利率目標維持，並有信心3奈米持續贏得客戶信賴。

title: 魏哲家：台積電2奈米維持目標2025年量產


content_text:
記者陳家祥／台北報導

受到俄烏戰爭影響，國際小麥、玉米價格上漲，農委會主委陳吉仲坦言今年將是50年來糧食危機最嚴重的1年，並表示豬肉、雞肉將因為飼料漲價而上漲。對此，農委會副主委陳駿季表示，由於玉米期貨價格大漲，農委會啟動因應機制，第一步先確保飼料業者能取得足夠的量，並且會宣導以稻米取代部分玉米、小麥用量，盼藉此抑制農畜產品的通膨。

行政院14日召開例行院會，農委會副主委陳駿季在會後記者會上表示，玉米部分，因應全球原物料價格上漲，根據掌握，8月要進口的期貨價格加上運費已經可以達到18.46元左右，相較於現在的11元左右再提高。

因應這樣的原物料上漲，陳駿季說，農委會也啟動幾個作為，第一，先確保量的足夠，已經協調所有飼料業者，訂單已經確保到8月，並同時下訂12月份的訂單，從進口部分會確保飼料商可以購買到足夠的量。

第二，在國內部分，目前玉米栽種面積1萬5千公頃，大概可以供應1週左右，希望能達到5萬公頃，從今年的8月份開始會執行擴大面積的方案，這個方案提出執行後，可以讓玉米糧食的自己率達到6%左右，可以支撐3到4週左右。

另外，陳駿季也提到，公糧的米會適當釋出，相關水稻替代玉米的飼料配方已經完成，會適度用稻米取代部分玉米，這部分也會減緩壓力，同時也會推廣米穀粉取代年底小麥漲價的話，會推廣米食取代小麥用量。

title: 玉米期貨大漲牽動國內肉價　農委會宣導稻米替代玉米


content_text:
新北市板橋區張姓男子昨晚酒醉嘔吐，李男上前關心，蔡姓男子見狀誤認張男遭對方嗆聲，衝上前動手打人，陸姓少年見李男被打也上前助陣， 4人當街大亂鬥，板橋警方獲報出動快打部隊，迅速趕抵當場逮捕4人，因雙方互提傷害告訴，警詢後今依傷害罪嫌函送新北地檢署偵辦，陸姓少年部分由新北地院少年法庭審理。

板橋警方昨晚11時許獲報，板橋區溪城路一間檳榔攤外發生鬥毆，出動快打部隊迅迅到場處理，當場逮捕涉嫌打群架兩方人馬共4人到案。

據了解，張姓男子（21歲）與蔡姓男子（20歲）二人昨晚在檳榔攤內喝酒，張男疑不勝酒力走到店外嘔吐及小便，一旁的李姓男子（26歲）上前關心是否需要幫忙，疑似口氣不佳，引起走到附近講電話的蔡男注意。

蔡男誤認李男對張男嗆聲及奚落，蔡男隨即衝上前動手毆打李男，未成年陸姓男子聽到店外有打鬥聲，也衝出來查看，見李男被打，也出手相助，導致雙方4人於店外追逐扭打、互毆，混戰中張男的T恤也被扯破。

大批警力到場制止雙方，因四人身上均有擦挫傷及瘀青，但未有刀傷，因四人均表示欲向對方提出傷害告訴，警詢後今依傷害罪嫌函送新北地檢署偵辦，陸姓少年部分由新北地院少年法庭審理。

新北市板橋區張姓男子昨晚酒醉嘔吐，李男上前關心，張男友人蔡姓男子見狀誤認遭嗆聲，上前動手打人，陸姓少年見李男被打也上前助陣， 4人當街大亂鬥，全被板橋警方當場逮捕，依法辦理。 記者王長鼎／翻攝新北市板橋區張姓男子昨晚酒醉嘔吐，李男上前關心，張男友人蔡姓男子見狀誤認遭嗆聲，上前動手打人，陸姓少年見李男被打也上前助陣， 4人當街大亂鬥，全被板橋警方當場逮捕，依法辦理。 記者王長鼎／翻攝新北市板橋區張姓男子昨晚酒醉嘔吐，李男上前關心，張男友人蔡姓男子見狀誤認遭嗆聲，上前動手打人，陸姓少年見李男被打也上前助陣， 4人當街大亂鬥，全被板橋警方當場逮捕，依法辦理。 記者王長鼎／翻攝新北市板橋區張姓男子昨晚酒醉嘔吐，李男上前關心，張男友人蔡姓男子見狀誤認遭嗆聲，上前動手打人，陸姓少年見李男被打也上前助陣， 4人當街大亂鬥，張男連衣服都被扯破。 記者王長鼎／翻攝

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北市

title: 影／男子酒醉嘔吐友人誤認遭人嗆聲 4人當街大亂鬥


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 14 April 2022 - Bentec Digital Solutions is pleased to launch their very own official brand named APEIRON. This official brand seeks to be a one-stop solution for anyone looking for data centre infrastructure solutions in Singapore. Prior to the launch of their official brand, the company had to outsource their products from external local and international suppliers. In order to provide their clients with a clarity that the products purchased are all under the same brand, Bentec Digital Solutions created their own official brand, APEIRON. There is a potential gap in the market for the lack of value-added services offered by product manufacturers. Recognising this, Bentec offers follow-up maintenance contracts that clients can opt to take up, which would allow business owners to focus on their core business whilst Bentec handles the maintenance of all APEIRON products. The company also offers installation and configuration services, as well as Factory Acceptance Tests (FAT) and User Acceptance Tests (UAT) for all clients who purchase APEIRON products. The comprehensive value-added services offered by the company allows for customers to save time and resources with a hassle-free experience. With a tagline of "quality is not an option", APEIRON has an aim to provide high-quality products alongside value-added services. The brand currently offers products such as server enclosures, power distribution units, in-row and in-rack cooling solutions, aisle containment and more. The company is also looking to expand their selection of products in the near future. With over 16 years in business, Bentec Digital Solutions is an IT solutions company in Singapore that offers a range of data centre infrastructure and digital solutions, such as server room cooling solutions, learning management systems and more. With the launch of their very own official brand and the company's global offices in the US, Malaysia and Singapore, Bentec strives to deliver reliable products, services and solutions for all businesses. For more information, please visit: https://bentec.digital/. The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Bentec Digital Solutions, Media OutReach

title: Bentec Digital Solutions Introduces Their Own Official Brand, APEIRON


content_text:
▲台南市北區、中西區參選人蔡宗豪，14日在謝龍介之友會會長蘇滄洲力挺陪同下完成登記，交棒傳承意味濃厚。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

國民黨台南市黨部13日至15日舉辦第五、八選區議員初選登記，第八選區（北區、中西區）參選人蔡宗豪，14日在謝龍介之友會會長蘇滄洲力挺陪同下完成登記，交棒傳承意味濃厚。

謝龍介自2002年首次當選北區議員後連任五屆，2018年更以2萬3893票拿下當屆台南市議員選舉最高票，深獲中西、北區選民大力支持，幕後重要推手蘇滄洲，從謝龍介首次當選議員，就擔任謝龍介之友會會長，至今已20年，隨著謝龍介投入參選市長空出議員席次，今天他帶領團隊公開力挺蔡宗豪。

▲蔡宗豪（前右2）與支持者跳競選舞士氣高昂。

蘇滄洲表示，自己與謝龍介一起看著蔡宗豪長大，這位年輕人有禮貌、有責任感，從小就熱心公益，喜歡幫助他人，大二至今更長達六年擔任音樂教育志工，為教育奉獻心力，政壇前輩都認為他是為民服務的好人才，盼選民全力支持新生代青年接棒出線。

蔡宗豪今年26歲，曾擔任台北市議員羅智強助理，14日他也提出多項政見，蔡宗豪說，中西區、北區是全台國定古蹟之冠，也是夜市美食小吃重鎮，兩區的人口密度都在台南前三名，未來將優化在地產業、促進地方就業機會，並改善台南民怨最高的交通壅塞問題、優化公共運輸品質，以及爭取治水預算整治地方易淹水地區、爭取經費提升教育品質、完善社會福利措施等。

events: 參選 選舉

people: 謝龍介 羅智強

taiwan-subdivisions: 中西區 北區

title: 傳承意味濃！蔡宗豪登記參選　謝龍介之友會力挺


content_text:
（中央社台北14日電）北京政府今天公布，北京新增2例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例，當中有1例在4月初時被派往外省援建方艙醫院。不過，官方並未提及這位患者是前往哪一省建方艙。

據北京日報報導，北京市疫情防控工作新聞發布會今天下午舉行，市疾控中心副主任龐星火表示，14日零時至16時，新增2例COVID-19確診病例，涉及海淀區1例、豐台區1例。

海淀區患者曾在5日被派往外省援建方艙醫院，11日返回北京後進行集中隔離，12日報告核酸檢測結果為陰性。但在13日出現發燒、咳嗽等症狀，當日報告核酸檢測結果為陽性，已轉至定點醫院，14日診斷為確診病例，臨床分型為普通型。

經過初步的排查，這名患者的密切接觸者（密接者）為9人，現已進行集中隔離。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 北京新增2例確診 1人曾到外省建方艙 | 兩岸


content_text:
國民黨團批教育部停課標準的決策太粗糙，讓家長氣炸。（國民黨團提供）國民黨團:國小生未打疫苗應另訂標準

記者王超群、陳建興∕台北報導

教育部放寬新冠疫情全校停課標準引發討論。國民黨主席朱立倫強調應尊重各縣市政府，因地制宜，採取各縣市政府認為更能保護兒童的標準，來消弭家長的憂慮；國民黨立法院黨團則批評決策過於粗糙。

朱立倫指出，不能從台北看天下，他擔任十六年的地方首長，台灣在少子化之後，有些學校可能只有二十名學生，不是以班為單位，是混班上課，一起上很多課程，所以應該在同一標準下，尊重各縣市政府，因地制宜，採取各縣市政府認為更能保護兒童的標準，來消弭家長的憂慮。

黨團總召曾銘宗表示，教育部宣布停課實施標準，引發重大爭議，教育部根本不負責任，決策過於粗糙，國民黨團主張小學必須有停課標準，依照現行規定，施打疫苗須滿十二歲以上，絕大多數的小學生是沒有施打疫苗，適用標準跟國高中生完全不同，若用現在教育部公布的停課標準，等於增加小學生染疫風險。

曾銘宗指出，安全健康是最重要的考量，停課標準要考慮家長方便性、學生受教權及健康權益，三者必須同時考量，但若是必須斟酌考量，國民黨團主張學生健康為最大考量，要求教育部盡速制訂小學停課標準，擬定相關配套措施，倘若配套需要經費上的支持，國民黨團將全力支持。

書記長萬美玲則質疑，已經發生確診狀況，才要針對「狀況」討論該怎麼做，難道病毒會等待討論結果嗎，潘文忠不是說已經跟縣市政府充份溝通、討論過嗎，難道事前落實完善的溝通和準備，有這麼難嗎，而目前有國高中學生施打疫苗，但是國小及幼兒園孩子沒有辦法施打疫苗，教育部以包裹方式制定停課標準，這是錯誤的。

萬美玲並表示，強烈建議教育部，必須要區分施打疫苗與未施打疫苗的學生，分開制定停課標準；打過疫苗的國高中可以用比較寬鬆的停課標準，未施打過疫苗的國小及幼兒園孩子，身上沒有防禦力，且家長對其關心度、需要的照顧度都比國高中孩子來的高，必須要用更嚴謹的標準來看待。

people: 朱立倫 萬美玲 陳建興 曾銘宗

title: 朱立倫籲停課標準要因地制宜 | 中華日報


content_text:
大立光 (3008-TW) 今 (14) 日召開線上法說會，並公布第一季財報，稅後純益 55.13 億元，季增 7.34%，年增 3.71%，每股純益為 41.3 元，為近 5 季新高。

不過，大立光首季毛利率 53.36%，則寫下 2014 年第四季以來單季最低。

大立光第一季營收為 101.33 億元，毛利率 53.36%，季減 2.49 個百分點，年減 11.41 個百分點，在 27.51 億元業外收益挹注之下，稅後純益 55.13 億元，季增 7.34%，年增 3.71%，每股純益為 41.3 元。

大立光股價今天收盤上漲 15 元報 1645 元，成交量為 432 張。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 〈大立光法說〉Q1純益55.13億元 EPS 41.3元 近5季新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者張雅筑、攝影羅正輝、影音剪輯林芳瑜／台中報導

▲林柔安投入長照逾7年，她說，自己在這條路上學習到很多。（圖／記者張雅筑攝）

談及居服員、照服員，普遍民眾對他們的印象就是替長輩或失能者把屎把尿，但對有「長照界郭婞淳」之稱的林柔安來說，自己的工作並不是這樣的，而是透過專業協助長輩、失能者和照顧者的困難，讓他們的生活過得更好。服務至今，長達逾7年的時間，很難想像，過去林柔安其實是名婚紗秘書，她坦言兩個工作有很大的落差，不過在服務的過程收穫良多，也決定一直做下去。

【從婚秘到居服員，林柔安的蛻變】

▲林柔安過去曾是婚秘，她坦言，和現在的居服工作有落差，但可以體悟到很多人生道理。（圖／受訪者提供）

談及為什麼踏進長照圈，現年46歲的林柔安說，其實就是親友中也有在這領域服務的，加上自己有家庭、小孩後，想說找個工作時間不要佔用晚上太多的，因此就開始上課、考證照等，「其實我會走到這個行業，應該也是一個因緣俱足。」但林柔安也直言，起初只是抱持著嘗試看看的心情，沒想到應徵弘道後，一踏進去就做了7年。

至於從婚秘到居服員感觸最深的是哪個部分，她表示，以前每天看到的都是漂漂亮亮的婚紗禮服，不時地要試穿，成就感來自業績壓力，可是服務長輩、失能者，會看到許多不同的社會面向、家庭難題等，而自己扮演的角色，其實就是減緩主要照顧者的壓力，還有在這短短的時間裡，給予個案身心靈的照顧。「這個就是跟我在婚紗裡面看不到的東西！」因此對於個案，她不排斥，她期許自己在長照裡蛻變不一樣的照顧模式。

【每天都在角色扮演，4本故事書】

▲專訪當天共計服務４名個案，林柔安說，就像在讀四本書，不同的角色、故事帶給自己不同啟發和挑戰。（圖／記者羅正輝攝）

「媽，我每天都去做人家的臨時女兒...」林柔安笑說，自己很常跟媽媽分享她每天都去當不同人的女兒、去角色扮演，有時是姊妹、有時是鄰居，還有的時候是個案孩子的同學等。平均一天要服務4名個案，她表示，其實自己都覺得每天在看的4本故事書，而她是故事裡面的其中一個人，只是角色不同。

分享採訪當天的4名個案為例，林柔安表示，每一個都很跳tone，也有別大家刻板印象裡的都是長輩，因為其中有3位是比較屬於智能障礙或是身障的，她解釋，「因為長照裡面，基本上不是說就只接年長的，他還是會有身障，至從長照2.0以後，我們就開始有納入一些身障的。」

早上天剛亮，處理完家務後就出門，林柔安第一個服務的長輩曾經是癱在床上無法動的，但在她的照顧下，慢慢能下床，到現在已經可以靠著助行器散步。她解釋道，自己的功能不只是照顧，還有「復能」，透過專業讓這些長輩慢慢找回能力或是減緩失能，當然這過程可能會和家屬有磨合，不過只要適當的溝通，加上循序漸進看到成果，其實兩邊都會覺得很開心。

幫阿嬤沐浴完、陪著她散步後，緊接著林柔安又要趕到下一個個案家中。同樣是一名阿嬤，但她看起來會讓人覺得好像生活沒什麼太大困難，整體狀況「看起來不錯」，那到底為什麼會需要長照呢？林柔安協助阿嬤煮中餐，過程中邊忙邊陪她聊天，原來老人家幾年前喪夫，加上開刀得復健等，家人申請長照後，阿嬤慢慢地康復，同時也變得比較開朗，不過礙於子女白天得工作，所以才會申請中午由居服員協助料理中餐和陪伴。

林柔安直言，這部分也顛覆自己所學和印象中的服務，不過她也領悟到，其實長照裡，需要照顧的不單單是那些弱勢的，有些看起來生活不錯，但內心其實很孤單，久了反而會生病甚至加速老化和失能。

接下來談到第三名個案，真的會跌破眾人眼鏡，因為這名阿伯，他其實是喑啞人士，從小到大都是由媽媽照顧，後來母親過世後，由其他兄弟姊妹接手，不過礙於他們都有家庭還有自己的工作，因緣際會得知可以申請長照，才由林柔安定期照顧。回憶起初見到阿伯的時候，林柔安說，自己真的嚇壞，因為他就直接全身光溜溜在家裡晃來晃去，她想盡各種辦法引導，讓他慢慢穿好衣服並知道那是不可以的，坦言花了一些時間，因為阿伯的智商大概就在小學的程度。

看到阿伯的改變，家人們對林柔安敬佩不已，因為林柔安每一次都能知道阿伯想表達什麼。對此，她解釋，其實就是心態問題，因為自己從來都不會去把服務當工作，然後做完就離開，會想辦法進入到個案的生活，然後給予關懷，像是詢問他吃飯沒、做了什麼事情等，還有從中了解他想做的，例如帶他嘗試坐公車、捷運等。簡單來說，林柔安對阿伯來說，其實不單是家人間的翻譯員更是心靈知己。

採訪當天的最後一案，是一名腦麻患者，林柔安說，這一案其實也讓自己印象深刻，因為媽媽獨自照顧腦麻兒子近40年，才放手讓長照介入，「因為她一直覺得她有能力顧，覺得她不想要濫用我們的一些福利。」自己剛進去服務時，看到腦麻男子躺在床上、蜷曲著身體，林柔安也懷疑過自己可以幫上什麼忙，但她一樣告訴自己一步步來，除了訓練他僅剩的肌力，還有就是培養他的一些生活自理。

起初，男子都要由媽媽背下樓，上廁所也要媽媽協助，但現在，他可以透過屁股緩慢下樓梯，也可以靠手支撐移動身軀到廁所。林柔安感性地說，「其實在這樣的過程當中，家屬從不放心到放心到放手到信任，這個過程是真的有一段很長的磨合，可是現在看到我能幫他們到這樣子，媽媽想要的東西他有達成，我想這就是有不一樣的改變，這個就是我們進去前跟進去後的不一樣。」

【最後一程，我陪您好走】

▲高齡98歲的奶奶，在離世前似乎有感，突然對林柔安表達感謝之意，讓她回想起來五味雜陳。（圖／受訪者提供）

7年來協助過無數家庭、多名個案，當然也有發生讓林柔安不捨的例子。她說，最深刻的莫過於照顧一名高齡98歲的奶奶，因為這名奶奶本來也不太接受自己，但在她努力地說服和撒嬌下，奶奶慢慢打開心房，甚至每天跟著她出門散步。但就在服務邁向第三年時，那天正好是平安夜，服務結束要離開時，奶奶的女兒給她吃茶葉蛋，結果突然「啊」一聲，老人家就斷氣了。

目睹這一切的林柔安，雖然內心多少驚恐，但也不忘自己的專業，除了請剛好也在服務的同事打119外，也馬上替奶奶做CPR的急救，「我沒有想到我學到的CPR竟然在那時候用得到...其實我也知道，我有聽到她最後一口氣有嚥下去，可是還是就是很不能去接受那個過程。」

但最讓林柔安至今心情複雜的是，當天奶奶彷彿知道自己要離開了，到公園散步時突一一向每個人說再見，甚至在回家的路上拍拍林柔安的肩說，「謝謝妳一直這樣子照顧我...」還承諾下輩子換自己照顧她等。林柔安忍不住哽咽，表示自己從沒想過，原本還好好和自己互動的個案，竟然突然離開，多少難以接受，「可是這也是她人生的一個最後一程路，可是起碼我很開心的是，她的人生最後一哩路是由我陪她走完的。」

【長照沒有一個人是局外人】

▲林柔安表示，長照每個人都會遇到，所以沒有人會是局外人。（圖／記者羅正輝攝）

除了分享自身的經驗，林柔安也語重心長表示，她希望大家不要把長照定義成「把屎把尿」，因為大家都有家人，自己有天也會老，所以未來都可能需要。

至於，對於台灣長照有無建議呢？她表示，自己身為居服員，最大的希望就是延緩失能不是能取代失能，但「工欲善其事必先利其器」，所以她希望政府或社會可以給他們更多的資源還有提供一些免費的教育課程讓他們多學習，「因為這個你去上了課，你才有辦法去教更多人、引導更多個案，這是我目前個人的想法。」

◆看更多【陪你好 好活】長照專題系列報導： https://bit.ly/3E4ddQV

▼▲林柔安活潑又溫暖，在長照界備受個案喜歡，甚至有「長照界郭婞淳」之稱。（圖／受訪者提供）

journalist: 張雅筑、攝影羅正輝、影音剪輯林芳瑜

title: 從婚秘變居服員 長照界郭婞淳讓他們活更好：不單把屎把尿 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月13日訊】記錄2019年香港反送中抗爭運動始末的紀錄片《時代革命》，近期在美國紐約、加州、亞利桑那州等地放映。香港資深媒體人程翔在觀賞後表示，電影是以血汗辛苦記載，是香港淪落的見證，並呼籲各國堅定捍衛民主自由。
榮獲第58屆「金馬獎」最佳紀錄片的《時代革命》（Revolution of Our Times），面對中共封禁，無法在香港放映。近期，電影在美國加州與紐約等地接連放映，吸引當地民眾和海外港人觀看。
畢生從事新聞業的香港媒體人程翔指出，香港當前的新聞自由排名，已從前10名暴跌至60多名。而《時代革命》的每寸膠片見證了新聞自由的死亡過程，令人痛心。
香港資深媒體人 程翔：「裡面很多鏡頭都令我忍不住流眼淚。」「這個暴跌的過程，就是香港墮落的一個過程一個寫照。」
程翔表示，中共和港共至今仍在顛倒是非，抹黑港人爭取自由的真相，並以所謂「外國勢力危害國安」為由，打壓人權。
香港資深媒體人 程翔：「（中共不斷在）取消香港原本很多重要的核心價值，比如說法治。正是我們看到昔日令我們引以為傲的香港，今日沉淪到比一個普通的中國城市都不如，所以看了這部影片，我更加有很強烈的亡國感。」
程翔還發現，台灣人對中共抱持綏靖主義，然而，若想抵抗侵略，必須認清中共並建立強大心防，而香港現況也是給自由世界的警示。
香港資深媒體人 程翔：「我希望廣大的台灣老百姓，能夠認清中共的面目，能夠認清中共說一套做一套的手法，不要被它的統戰輕易瞞騙了。」
有港人表示，《時代革命》讓大家更了解港人為何抗爭、毫無法紀的警察暴力和中共的滲透。
香港僑民 One-punch Man：「中共如何滲透香港的政權，如何控制香港的自由人權，各方面東西，令很多不同國家都開始發現，中國共產黨是如何去影響其它國家。你怕的話就中了它的圈套，你就不敢說話了，那就變成大家一起安靜不敢出聲，但是沈默不是一個可以反抗的途徑，你一定要發聲，繼續講下去。」
新唐人記者郭約希洛杉磯採訪報導

journalist: 新唐人記者郭約希洛杉磯採訪報導

countries: 台灣 香港 美國 中國

events: 反送中 死亡

title: 資深媒體人：《時代革命》每寸膠片令人痛心


content_text:
發展紡織綠色供應鏈、完善低碳管理，是台灣紡織業提升競爭力、永續經營的重要機會，經濟部工業局與紡織產業綜合研究所，舉辦「2022 品牌商永續分享研討會–供應鏈與品牌商攜手邁向淨零碳排之路」。

法國運動用品DECATHLON迪卡儂集團，在全球61個國家擁有超過1,700家商場，全球員工人數約10萬名，全台共有18家分店；該公司經理Mr. Thomas Walk 表示，此次全球疫情已導致全球各地供應鏈緊縮，特別是後疫情所面臨的人工短缺、原物料上漲，加上長久已來全人類的工業活動所導致的地球暖化，全球氣候已高出工業革命前的水準約1.0°C。

德國戶外活動品牌VAUDE經理Mr. Jason Tan說「千里之行始於足下、淨零排放始於碳盤查」，台灣的紡織產業多是國際知名品全球供應鏈體系中重要的T1原料及T2合作伙伴，供應商除了要注重「品質、價格與交期」，未來還要成為永續發展企業，企業對環境、社會和資源都負有重大責任ESG ，隨著國際品牌加入SBTi、RE100等國際倡議，逐步要求供應鏈共同淨零排放，國內產業必須跟上減碳的轉型趨勢，以繼續在全球供應鏈中獲得業務合作。建議2050年達成台灣紡織產業的淨零排碳路徑作為實現減碳目標，台灣紡織產業必須掌握品牌商對供應鏈減碳基的科學目標(Science Based Targets)。

紡織研究所協理林峯標表示，工業局與紡織研究所推動減碳、淨零任務有2大策略：一、建立品牌、供應商及協力廠低碳產業鏈協作機制與廠域碳盤查，二、廠域能源管理、碳盤查，內容包括原物料替代、製程優化、設備優化與節能轉型等措施。

林峯標指出，推動中小企業建立碳盤查與減碳能力，驅動上、下游廠商，進行綠色採購、綠色生產等合作減碳，形成綠色供應鏈，創造我國淨零轉型競爭力。紡織所將以輔導企業碳盤查、碳足跡計算與熱點分析，培訓綠色人才，協助中小企業建構減碳能力，建立品牌商、供應商及協力廠三者間對淨零轉型無縫接軌協作模式，強化產業競爭力根留台灣、落實永續經營。

countries: 台灣 德國 法國

title: 工業局攜手紡織所 打造台灣紡織綠色供應鏈


content_text: 導演瞿友寧、導演游智煒攜手打造靈異推理喜劇《愛的混混》今於金馬奇幻影展首映前3集，今瞿友寧、游智煒帶演員群林哲熹、鄭人碩、鄭怡、王彩樺、洪都拉斯、楊宇騰出席首映記者會，林哲熹在劇中飾演身兼公廟宮主的熱

journalist: 粘湘婉

title: 全裸露屁演「愛情動作戲」　林哲熹被讚：屁股很結實 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
縣定古蹟董允耀洋樓修復工程昨天舉行動土，這座金門僑匯建築最盛期的洋樓建築代表，在109年由董允耀的後人與代管人將產權無條件捐給縣府後，讓修復工程得以開展，未來將可做為金門洋樓修復的典範。

文化部文資局與金門縣府投入4500萬元預算修復，金門縣長楊鎮浯、議員董森堡、文化局長許績鑫與多位董氏宗親共同主持動土儀式。

楊鎮浯表示，董允耀洋樓不管在文化資產，文資意義都具獨特性，感謝董家人無私捐獻。縣府會用最高規格籌備相關工程，洋樓修復導入「共生共榮」，不僅是洋樓本身更納入周邊環境，完工後一定讓大家驚豔。

董森堡說，董家後人與代管者捐出產權的無私義舉令人感動，更是董允耀大愛精神的延續，期待這棟洋樓修復後能重現當年榮光，帶動古崗聚落發展與文化深耕。

文化局表示，董允耀幼年家境清貧，以賣豆腐為生，10餘歲跟著鄉人遠赴印尼泗水謀生，初時為幫工，稍有積蓄後批購胡椒粒賺取差價，後與人合夥經營船行獲利，民國22年返鄉建洋樓。

董允耀洋樓是1棟三塌岫型式建築，一體式的全莊園建築，涵括主建築、廻向、圍牆、水井、菜園、果園、馬廄羊廄、草間茅廁等生活機能設施，建築防盜設備完整堅實，牆上泥塑並有老鷹、大象等西洋建築風格。民國38年國軍徵用，59年進駐海龍部隊，正面仍有海龍字樣、蛙人圖案油漆痕跡。

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 金門縣定古蹟 董允耀洋樓動土修復


content_text:
（中央社記者張淑伶北京14日電）外傳美國聯邦參議院外交委員會主席梅南德茲（Bob Menendez）今天將訪問台灣。中國外交部發言人趙立堅宣稱，中方堅決反對任何形式的美台官方往來。

北京日報app（應用程式）報導，今天的中國外交部例行記者會上，有記者提問指出，據報導，美國參議院外委會主席、民主黨籍參議員梅南德茲（Bob Menendez）和共和黨籍參議員葛瑞姆（Lindsey Graham）14日將率團訪台。

趙立堅對此表示，中方堅決反對任何形式的美台官方往來，並重申美國「國會議員應該遵守美國政府奉行的『一個中國』原則」。

他重申，美方應恪守「一個中國」原則和三個聯合公報的規定，停止美台官方往來，「不要在危險的道路上越走越遠」。

針對媒體報導，梅南德茲今天將率共6位美國議員組成的訪問團來台，並將晉見總統蔡英文，中華民國外交部長吳釗燮對此表示，外國政要來訪是對台灣展現高度支持，外交部都表達歡迎，但目前沒有進一步資訊。

journalist: 中央社記者張淑伶北京14日電

countries: 中華民國 美國 中國 台灣

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 傳美參議員將訪台 北京：反對美台官方往來 | 兩岸


content_text:
記者吳美依／綜合報導

馬來西亞女子「沈可婷」躍上台灣Google熱搜關鍵字，她5年前開車撞死8名單車少年，原本無罪獲釋，昨（13）日卻被逆轉判決，即刻入獄。此案充滿諸多爭議，一些人認為沈可婷理應受罰，一些人卻批評，少年深夜飆騎「改裝腳踏車」，讓自己置身危險中，也連累無辜駕駛。當地「蚊車黨」以危險姿勢在馬路上狂飆的影片也引發熱議。

▲少年飆騎「改裝腳踏車」的風氣屢次引發社會爭論。（圖／翻攝Instagram帳號teneraflyjb）

《星洲日報》等外媒報導，2017年2月18日凌晨3時30分左右，30多名少年聚集在新山內環公路，飆騎「改裝腳踏車」，卻被22歲的沈可婷閃避不及、直接撞上，釀成8死8傷，死者年齡介在13-16歲。

當地居民表示，半夜經常有大批少年聚集，飆騎改裝腳踏車，Instagram也有一個名為「新山飛人軍隊」的當地少年團體，不時分享成員以各種危險姿勢騎車的影片。

▲沈可婷如今被判處即刻入獄。（圖／翻攝change.org）

案發後，沈可婷被控疏忽駕駛導致他人死亡，但由於當時有繫安全帶、沒有酒駕或超速，且公路燈光昏暗、視線受阻，因此二度被判無罪釋放。但新山高等法院13日推翻先前判決，法官認為，被告發現燈光昏暗，應該放慢車速而非加快行駛，因此改判被告罪名成立，判處6年有期徒刑、即刻入獄，另罰款6000令吉（約新台幣4.1萬元），服刑完畢吊銷駕照3年。

沈可婷案判決「大逆轉」，再度引爆論戰。一些馬來西亞網友贊同最新判決，但也有不少人同情沈可婷的遭遇，他們批評，少年騎車方式太危險，父母疏於管教，放任孩子凌晨在外遊蕩，實在不該推卸責任，反而應該連帶受罰。

countries: 台灣 馬來西亞

events: 酒駕 死亡

title: 沈可婷逆轉入獄！撞死8少年卻被挺爆　「蚊車黨」夜飆單車玩命片曝


content_text:
實習記者楊喬詅／綜合報導

鬼門關前走一遭！烏俄戰爭持續至今，許多居民的家園都逃不過戰火的肆虐，頓內茨克(Donetsk)一名77歲老翁的住家就遭到俄軍襲擊被毀，令人慶幸的是老翁奇蹟般地躲過襲擊；然而他的愛犬卻未能及時逃離，被活埋在瓦礫堆中，所幸救援人員及時趕到，在大家的努力下把小狗從殘骸中救了出來，讓牠能重新回到主人的懷抱。

▲小狗狗從瓦礫堆中被挖了出來。（圖／翻攝自IG@uanimals.official）

影片中可以看到，救援人員奮力地在瓦礫堆裡挖掘，終於將一隻小狗從土堆中拉了出來。只見狗狗因驚嚇不停顫抖，由於鼻孔全被砂土覆蓋，令牠只能張嘴喘氣，飽受驚慌的模樣讓人看了十分不捨，所幸救援隊及時將狗狗救出並還給牠的主人。老翁眼見自己的愛犬安然無恙後也鬆了口氣，緊緊抱著小狗，十分珍惜這得來不易的重逢。

▲救援隊超開心地摸了狗狗。（圖／翻攝自IG@uanimals.official）

綜合外媒報導，救援人員和警方接到通知後並沒有放棄救出狗狗的希望，因為他們從瓦礫堆中聽到一聲尖叫，知道狗狗還在努力地求救，於是他們一起小心地清理殘骸，避免傷害到小狗，設法拉出尾巴將狗狗救出，現在狗狗和牠的主人一起接受了治療，目前身體狀況恢復得很好。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲狗狗從砲火中逃過一劫。（圖／翻攝自IG@uanimals.official）

這則溫暖的故事讓許多網友相當感動，大家紛紛留言表示，「上帝在幫助這些人」、「真是太好了！」、「你們是英雄」、「你們辛苦了！」、「謝謝救援人員和警方，有你們真好」、「上帝保佑他們」。

▲老翁珍惜地抱著愛犬。（圖／翻攝自IG@uanimals.official）

【你可能也想看】

►張嘴全是愛！法鬥開口「冒出一顆心」高調放閃 全網淪陷

►上海團購活羊沒人敢殺！變團寵「取名楊丞琳」 網友曝真相

►開鏡頭和「黑毛花瓶」對到眼！ 媽笑歪：我才是被監視的那個

►滾輪驚現驚悚小丑！「慘白臉＋詭異笑容」 飼主揭爆笑真相

►賞櫻遇見「會動的樹枝」眾人驚喜狂拍 牠定格超害羞：偶素顏捏

▼更多精采影音。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 烏克蘭77歲老翁住家被毀「小狗遭活埋」　救援隊奮力救出


content_text:
美國參議院外委會主席梅南德茲（Bob Menendez）等共6位參眾議員，傳出將於今（14）晚抵達台灣訪問。（資料照，歐新社）

2022/04/14 11:32

〔記者呂伊萱／台北報導〕外傳美國參議院外委會主席梅南德茲（Bob Menendez）等共6位參眾議員，將於今（14）晚抵達台灣訪問，期間將晉見總統蔡英文、國防部長邱國正等。外交部長吳釗燮今在立院受訪和答詢時均未證實，僅表示，邀訪他國政要來台是重要工作，若能來訪都歡迎。

吳釗燮今列席立院外委會報告「我國參與國際組織及爭取相關國際支持之推動進展」並備質詢。對於媒體報導梅南德茲今天將抵達台灣，吳釗燮會前受訪時表示，外國政要若能來台訪問，是對台灣展現高度支持，我方都歡迎；有進一步資訊時會對外說明。

媒體報導梅南德茲率領訪團預計於台北時間為4月14日晚上抵台訪問，總計有6名議員參與，包括參議員梅南德茲（Bob Menendez）、葛瑞姆（Lindsey Graham）、理查德伯爾（Richard Burr）、本薩斯（Ben Sasse）、波特曼（Rob Portman），及眾議員傑克遜（Ronny Jackson）。

民進黨立委王定宇質詢時也關心此事，以及日前原訂訪台的美國眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）會否重啟亞洲行的可能性大不大？吳釗燮仍未證實梅南德茲訪問，對洽邀裴洛西一事也僅表示不會說明個案。

此外，王定宇也問及美國總統拜登（Joe Biden）將於5月訪問日本，預計出席美日印澳「四方安全對話」（Quad）實體峰會，我方的掌握如何？吳釗燮回應表示，我方在4國首府外館都持續掌握了解，事前事後都會去詢問每個國家。Quad會討論國際局勢狀況，例如烏克蘭和供應鏈等的困難挑戰，「台海和平穩定議題相信也會有國家提出來，時間靠近時相信會和我們說」。

countries: 查德 日本 美國 台灣 烏克蘭

people: 吳釗燮 邱國正 蔡英文 王定宇

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 美參院外委會主席傳今晚抵台 吳釗燮未證實


content_text:
受疫情、戰爭干擾，半導體產業近期遭逢逆風不斷。不過看到晶圓廠如台積電、聯電的生產線，至今依舊維持著百分百的產能利用率，而半導體產業受到物聯網、AI以及車用電子等新興需求推升，市調機構預估，全球在未來五年，還可望再新增25條8吋晶圓生產線，才得以滿足需求。其中更看好的是”電動車產業”，未來的車子，就是一部在路上跑的”大電腦”，這讓台灣科技業信心滿滿。

半導體受疫情以及戰爭等因素干擾，近期產業雜音不斷，但看到晶圓廠內依舊是，產能滿載 利用率百分百，其中又以物聯網以及車用電子等新興應用最熱門。

義隆電子 董事長 葉儀皓：「以今年來講我們大概，業績大概差不多，差不多三億左右，今年三億左右明年希望有機會，看能不能翻倍，因為我們整個集團來講，我們是賣模組，不是只有賣晶片。」

IC設計廠義隆電，除了深耕筆電觸控市場，更積極布局車用晶片，例如顯示驅動IC、Mini LED模組等，2023年要拚6億元，營收入袋。

義隆電子 董事長 葉儀皓：「電動車是台灣的機會，因為燃料車幾乎都是大廠的，電動車適合台灣這種中小企業，每一個人發揮所長，把它整合起來。」

看好車用晶片需求，晶圓代工廠台積電、聯電等，也在今年增加車用晶片產能，聯發科更切入特殊應用晶片，瑞昱 專攻車用網路IC，同時AI影像技術以及邊緣運算，都是台灣電子業的強項。

奇美車電 總經理 徐學賢：「像我手上拿的這一顆，其實是我們用影像，做到國際法規盲區偵測，的一個系統，我認為這個動能在今年，在日本德國會非常的大。」

市調機構顯示，光是台灣在過去 5 年，車用電子產能，每年都以13% ，幅度快速成長，推估到2025 年產值，可望達到台幣 6,000 億元，因此吸引不少晶片業者，搶先布局。

義隆電子 董事長 葉儀皓：「我們一直在希望這個，相關政府看能不能，把這個控制的標準，就是協定能夠標準化模組化，台灣電動車的機會，就跟NB 跟PC一樣。」

半導體產業也因為，受到車用電子供應鏈等需求推升，預估全球在未來五年，可望新增25條8吋晶圓生產線，以支應市場強勁需求。（記者 朱月英、姚尹哲／新竹採訪報導）

journalist: 朱月英、姚尹哲

countries: 日本 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 新竹 新興

title: 鬧芯慌! SEMI：全球未來5年多25條8吋產線


content_text:
小编按：水果磅蛋糕在欧洲被视为节庆食物，也是一种家常手作蛋糕。下面介绍这一款番茄干磅蛋糕，酸甜奶香的口感，一口咬下真的好满足！食谱是使用天然的小番茄和大番茄制作“番茄酱”，并且和面团拌匀后烘培成“番茄果干磅蛋糕”，纯粹天然的朴实味道非常引人入胜。

番茄磅蛋糕番茄等蔬果用烤箱以低温长时间烘烤，就能制作成半干燥的果干。但是半干燥的果干无法在常温下久放，请放入冰箱冷藏保存，或尽快食用完毕。

份量长18cm磅蛋糕烤模，1个

食材◆ 小番茄70g

◆ 食用油或奶油少许

◆ 番茄果酱：番茄500g、柠檬汁20g、白砂糖200g

◆ 蛋糕：奶油100g、黄砂糖80g、盐少许、全蛋2个、低筋面粉120g、杏仁粉 20g、泡打粉2g、番茄果酱70g

工具◆ 锅子

◆ 耐热刮刀

◆ 果酱瓶

◆ 烤盘

◆ 调理盆

◆ 电动搅拌器（打蛋器）

◆ 烘焙纸（油纸）

◆ 磅蛋糕烤模

作法1.先制作番茄果酱。在番茄底部用刀子划出十字，放入热水中稍微煮一下，再以冷水浸泡并剥去外皮。

2.去皮番茄切成小丁，放入锅中。切的时候刮除一部分番茄籽，煮出来的番茄果酱颜色会比较清澈透亮。想连籽一起煮也没关系，依个人喜好自行选择即可。

制作番茄果酱要先在番茄底部用刀子划出十字，放入热水煮一下，再以冷水浸泡后剥皮，然后去皮番茄切小丁放入锅中煮。（奇光出版提供）3.加入柠檬汁和砂糖拌匀，以中火加热并持续搅拌，沸腾后再继续熬煮约25分钟。若开大火加热，很容易烧焦，所以务必用中火慢慢熬煮。

4.水分煮到收干至原先的一半，变浓稠，完成番茄果酱。做好的番茄果酱除了拿来制作磅 蛋糕，也可以直接涂抹在面包上食用。

用中火熬煮番茄果酱才不会烧焦，当水分收干至原先的一半，变浓稠就完成了果酱。（奇光出版提供）5.此材料做出来的番茄果酱份量较多，制作磅蛋糕所需的番茄果酱另外盛装并静置放凉，剩余的番茄果酱装入热烫杀菌过的玻璃瓶（份量约120ml，2瓶）保存，平时可以当面包抹酱食用。

制作剩余的番茄果酱放入热烫杀菌的玻璃瓶保存。（奇光出版提供）6.小番茄放入烤箱烘干。小番茄洗净，切成对半，平铺在铺有烘焙纸的烤盘上，以100℃低温烘烤2小时，使水分蒸发，成为半干燥的小番茄干。

小番茄放入烤箱或干果机中烘烤。（奇光出版提供）7.制作磅蛋糕面糊。常温软化的奶油放入调理盆，用电动搅拌器稍微打散后，倒入黄砂糖和盐，搅拌均匀。

8.全蛋打散后，以少量多次的方式加入奶油中一起搅打，直到蛋液完全融入奶油中。筛入低筋面粉、杏仁粉、泡打粉，翻拌均匀。

制作磅蛋糕面糊。（奇光出版提供）9.静置冷却的番茄果酱倒入面糊中拌匀，再放入小番茄干，稍微搅拌一下，完成磅蛋糕面糊。

10.面糊倒入铺好烘焙纸的磅蛋糕烤模，用刮刀稍微抹平面糊表面，并在桌面敲几下烤模。抹平后，拿一个干净的刮刀，沾取食用油或奶油，在面糊中央深切一道中心线。放入以180℃预热好的烤箱，温度调低10℃至170℃，烤30∼35分钟，完成。

冷却的番茄果酱倒入面糊中拌匀，再放入小番茄干。（奇光出版提供）〈本文摘自：《首尔人气甜点全书：江南‧弘大‧林荫道‧梨泰院‧三清洞5大商圈名店，80道最IN甜点食谱全攻略》，奇光出版。〉⊙· 祛暑抗疫 午茶特选：苹果生姜磅蛋糕

· 当磅蛋糕遇上酥菠萝 多层次口感更上一层

· 百变！番茄这样也好吃 优雅华丽上桌责任编辑：曾臻

journalist: 曾臻

title: 天然的味道 家常手作美食：番茄磅蛋糕


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】春日漸暖、迎接夏天，春水堂4月推出「琥珀一夏」夏季新品，包括「黑糖琥珀珍珠拿鐵」、「黑糖琥珀仙草拿鐵」、「川味銷魂皮蛋」、「水晶鮮蝦餃」5款飲品與茶點，以及指定分店販售的「黑麥核桃麵包」。烹調用料講究、擺盤細緻，擺上餐桌就像藝術品一樣、美得像幅畫，讓消費者用餐時，擁有視覺味覺雙重享受。

飲品中，「琥珀一夏」夏季飲品，延續冬季黑糖鮮奶茶好口碑，再推出「黑糖琥珀珍珠拿鐵」、「黑糖琥珀仙草拿鐵」2款創意黑糖拿鐵。是在鮮奶紅茶中加入以傳統手法拌炒熬煮而成的濃郁黑糖，與濃純鮮奶琥珀交織，再灑上酥脆焦糖餅乾碎，濃郁黑糖香氣在唇齒間瀰漫，搭配經典Q彈好命珍珠，以及清香潤口的古早味仙草凍，滑嫩咕溜、創造多層次飲用口感，甜蜜不膩口。

茶點部分，則有「川味銷魂皮蛋」與「水晶鮮蝦餃」2款開胃茶點。「川味銷魂皮蛋」料理工續講究繁複，嚴選皮蛋切半後油炸，薄脆麵衣讓皮蛋吃起來更有咬勁，淋上特製川味醬料，伴隨酥脆的花生粒與清爽洋蔥絲一同入口，口感豐富美味；「水晶鮮蝦餃」外型晶瑩剔透，水晶外皮裡包裹粉嫩飽滿的鮮蝦內餡，入口滑順Q彈，佐以特製醬汁提味，更顯餡心清甜爽口。

此外，還有中區指定門市販售的「黑麥核桃麵包」，以天然酵母與乳酸菌發酵的魯邦麵種，拌入法國裸麥顆粒、核桃果仁；細細咀嚼散發濃郁的麥香與核果香，外酥內軟的口感賦予麵包醇厚的風味。

「再忙，也要跟你一起“春水堂”。」春水堂指出，在春水堂用餐，不只吃一頓飯這麼簡單。門店佈置的插花藝術、掛畫、優揚的音樂，講究的烹調手法、用心選料與餐點擺設，不僅創新飲茶文化、調和五感美學，更讓食客飽腹之外，體驗美好舒適，就像欣賞藝術品一樣，令人沈浸其中、感到身心的滿足。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 中區 春日

title: 春水堂「琥珀一夏」新品美得像幅畫 視覺與味覺雙享受


content_text:
「一日之計在於晨」，我將此奉為早餐的圭臬，數十年未曾改變。

每天早上四點半起床是我的日常，梳洗之後就是我為家人準備早餐的寧靜時光。隨著季節的更迭，早餐會輪流選擇當季的三種水果，唯獨芭樂是四季不變的水果，這是兒子的堅持。準備水果的同時，蒸幾顆蛋，順便燒一壺開水，接著是鍋碗瓢盆總動員。

經過一番切洗蒸煮後，將水果放入我和先生的盤子裡，也分別放入兒女要帶去公司的保鮮盒裡，再將水煮蛋置入小瓷杯裡，為自己沖一大碗的海苔昆布加奇亞籽的大燕麥片粥，接著享用活力早餐，元氣滿滿的迎向嶄新的一天。

朋友常問我為何吃這多的早餐，體重仍維持在45公斤左右，BMI值約19上下，還可以固定每兩個月向捐血中心報到呢？因為我奉行的另一項圭臬是「早餐吃得像皇帝，午餐像王子，晚餐像乞丐」。吃一頓營養、豐盛的早餐很重要，比重點放在晚餐的人較不容易發胖，也比較不易得心血管疾病、高血壓、糖尿病或高膽固醇等慢性病。

如果你願意嘗試將三餐的重點放在早餐，你會發現體重減輕了、腰圍縮小了，最重要的是，別人猜不出你的年齡！

title: 健康你我他／麥片粥+水煮蛋 早餐吃三種水果


content_text:
南韓研調機構 SNE Research 周三（13 日）稱，韓國電池製造商可能會將價格提高 30% 至 40%，以抵消大宗商品成本的上漲，而且他們正與電動車製造商商談新的長期合約。

SNE 執行副總裁 James Oh 在周三的研討會上表示，由於電池製造商在一次會議中預料在 2024 年或 2025 年，車用電池價格很有可能漲價，因此調整對電動汽車電池價格的展望。

James Oh 表示雖然這些電池製造商並未透露可能的漲價幅度，但到 2025 年，使用鋰、鎳、鈷和錳的電池製造商可能會把電池價格提高 40%。

根據 SNE Research 的資料，去年車用鋰離子電池的平均價格在每千瓦小時 147 美元到 153 美元之間。電動車電池約占汽車價格的 30% 至 40%。

LG Energy Solution 副總裁 Jay Kim 在同場研討會上表示，鋰價格的上漲也影響使用硫化物電解質的固態電池，並稱與其他類型的固態電池相比，硫化物電解質固態電池非常昂貴，需要大量的鋰，該類型電池價格可能比去年上漲一倍。

Kim 也說，LG 在韓國和美國的實驗室正致力於在 2030 年之前實現硫化物電解質固態電池的商業化。

James Oh 表示，全球汽車製造商認為車用方型電池（prismatic-shape cells）較袋裝電池（pouch cells）安全，因此要求南韓電池製造商改為生產方型電池，福斯汽車就是其中之一，其合作夥伴 SK Innovation 旗下電池業務公司 SK On 很快就會宣布固態電池計畫。

目前三星 SDI 是南韓唯一擁有固態電池技術的公司。三星 SDI 副總裁 Lee Tae Kyung 在會中也提到袋裝電池的缺點，指出比起固態電池，袋裝電池更容易膨脹，碰撞也容易受損。

本篇文章不提供合作夥伴轉載

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 調研機構SNE：未來韓國車用電池價格可能漲4成 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲〈老爺螢光散策〉住房專案帶旅客探尋螢火蟲蹤跡。（圖／礁溪老爺提供）

太陽下山後，螢光點點的「火金姑」在山林間飛舞，每年4月至6月上旬，正是觀賞螢火蟲的最佳時機！今年因氣候濕暖，全台螢火蟲大爆發，紛紛提早出來亮相。

目前各地的螢火蟲已經陸續現蹤跡，數位旅遊平台Booking.com精選「全台五大賞螢目的地」，從「新竹」如星海般閃耀的東窩賞螢步道，到「南投」桃米社區的火金姑生態導覽，讓旅人親臨季節限定的螢光舞會，與夜光精靈共度閃亮迷人的浪漫夜晚！

台北｜指南溪草湳橋；不用離開「台北」，也可以一睹「火金姑」風采！群山環繞的指南溪草湳橋地區，因氣候濕潤且溪水清澈，孕育出數量可觀的螢火蟲，成為文山區熱門賞螢景點。民眾還有機會參與四月下旬週六舉辦的溪溝賞螢生態導覽，深度認識指南溪的自然之美。在導覽活動和火金姑交朋友後，推薦入住「家賓旅店」，鄰近景美夜市、台北市立動物園，飯店裝潢風格簡約典雅，住宿環境乾淨新穎，給人舒適便利的住宿體驗。

新竹｜東窩溪；「新竹」橫山鄉的東窩溪鄰近內灣老街，每年四到五月，雪白的油桐花悄悄盛開，夜間也可以欣賞螢光熠熠的螢火蟲。東窩賞螢步道被評比為全台最佳賞螢區域之一，每晚六點到九點是最佳觀賞時間，成群的螢火蟲飛舞如星海般浪漫，感動無數旅人。賞完美麗的火金姑後，可以下榻景觀民宿「登美山莊」，園區內有Villa與小木屋房型，打開窗戶就能看見大片綠意，還能享用民宿主人精心準備的道地料理。

▲每年四、五月到新竹東窩溪，可以欣賞螢光熠熠的螢火蟲，並選擇鄰近的旅宿「登美山莊」。（圖／Booking.com提供）

苗栗｜大窩生態園區；大窩山生態園區位於「苗栗」縣大湖鄉，三百多公頃的園區保留原始林相，近年因村民復育螢火蟲有成而聲名大噪。入夜之後，滿山滿谷的螢火蟲有如滿天星斗，令人驚艷，適合全家大小前往探索。「巧克力雲莊民宿」是親子旅遊的絕佳選擇，在這裡可以品嚐各式巧克力、體驗巧克力DIY，再回到採光良好的木造客房，在獨立泡湯池內盡情放鬆，享受被山巒景致圍繞的清幽之感。

▲苗栗巧克力雲莊民宿是親子旅遊的絕佳地點，在這裡可以品嚐各式巧克力、體驗巧克力DIY。（圖／Booking.com提供）

南投｜桃米社區；一年一度的「南投」桃米賞螢季登場！桃米社區有豐富又多變的動、植物生態，今年螢況優良，有星光大道的氣氛！自4月2日至5月8日，每晚都有由社區舉辦的賞螢體驗活動，除了欣賞點點星光，還有機會享受蛙鳴合唱，讓人流連忘返。宛如世外桃源的「黑爵士民宿」同樣位在桃米社區，大廳以爵士樂器佈置，充滿低調奢華氣息。旅人可以邊喝咖啡、邊欣賞綠草如茵的庭園，度過難忘的自然假期。

花蓮｜鯉魚潭；「花蓮」鯉魚潭賞螢季已舉辦十餘年，每年此刻，點點螢光照亮漆黑的鯉魚潭，是花東遊客的人氣行程之一。旅人可以在傍晚搭乘「火金姑賞螢專車」，來回花蓮火車站與鯉魚潭，白天也可以到環潭自行車道和森林步道，盡享山嵐美景。步行7分鐘即可抵達鯉魚潭的「潭心閣民宿」，是一間可以感受山林、魚池圍繞的親子民宿。大廳內還有提供明信片寄送服務，為旅人留下美好回憶。

▲花蓮潭心閣民宿距離賞螢景點鯉魚潭步行只需七分鐘，是一間可以感受山林、魚池圍繞的親子民宿。（圖／Booking.com提供）

此外，近年來爆紅的「抹茶山」聖母山莊步道，雖然白天人聲鼎沸，但夜晚時分因沒有光害干擾，再加上環境及水源也未受到破壞，成為螢火蟲最好的棲息地，從五峰旗風景區入口至通天橋，全程4公里路段，都可以看見滿滿螢火蟲的足跡，尤其近來地方生態意識抬頭，積極維護環境，加上氣候濕暖所致，預估能看見的螢火蟲數量更勝往年，成為今年賞螢最佳勝地。礁溪老爺限時推出每日限量〈老爺螢光散策〉住房專案，安排專人導覽螢火蟲及五峰旗夜間生態外，更享雙人早餐與宵夜、泡美人湯，並加贈沐浴組禮盒。

▲暑假限定〈老爺森友會：野營生態體驗〉早鳥11,999元只到5月31日。（圖／礁溪老爺提供）

礁溪老爺酒店自四月起到暑假，接連推出三檔海陸生態體驗。率先登場的〈老爺螢光散策〉住房專案，自於4月16日起到5月15日止，每日限量送早餐、宵夜與一生必追一次的抹茶山下夢幻螢火蟲行程，平日雙人一泊二食10,100元+10%起。想登高一探抹茶山之美，或想在林蔭小徑吸收芬多精，5月3日到6月30日推出〈老爺山林漫遊〉一泊一食住房專案9,000元起，享專人解說五峰旗生態。暑假則推出兒童限量專屬的〈老爺森友會：野營生態體驗〉，在五峰旗享受奢華野營外，更加入餵鯊魚、夜訪海蟹等豐富生態體驗，5月31日前報名，即享早鳥優惠11,999元，現省2,000元。

南港老爺行旅與知名時裝品牌APUJAN合作，由國際設計師詹朴操刀，將科幻與推理元素的時裝「夢中搜查令」系列融入房內，打造期間限定「夢中搜查令」主題房專案，將房間變成專屬時尚舞台。本次合作，也是APUJAN首次與飯店業者聯手打造時尚主題房。夢中搜查令主題房即日起至6月30日，「數羊房」、「噩夢輓歌房」雙人入住含早餐，分別為3,280元、5,280元，住宿期間即贈聯名款托特包，入住「噩夢輓歌房」再加贈竹炭針織熱定型帽，數量有限送完為止，還可在房內試穿APUJAN品牌服裝，讓房間立刻變成旅人專屬的時尚伸展台。

▲南港老爺行旅，入住夢中搜查令主題房即贈聯名款托特包2個。（圖／南港老爺提供）

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 大湖 新竹 花蓮 南港 文山區 桃源 南投 橫山 魚池 五峰 苗栗 竹東 礁溪

title: 賞螢秘境全攻略！一篇看追火金姑最佳地點、這裡還能餵鯊魚 | 生活


content_text:
各種抗痘皆無效，改往「飲食」下手

美國一對雙胞胎Nina&Randa長年深受囊腫型痘痘困擾，臉上整片都是紅腫爛痘，長年下來嘗試過更換保養品、塗抹或吞食藥物治療，通通都沒見效，反而更加惡化，直到遇見飲食專家John McDougall建議可以改從「飲食」著手，並推薦她們「低脂飲食法」，沒想到才短短三天雙胞胎就發現不再有新痘痘冒出！

「低脂飲食法」是什麼？

「低脂飲食法」就是在平常飲食中降低「脂肪」攝取量，也就是說要盡量避免含高油脂的食物，像是植物油、花生醬、乳酪起司這類產品，因為高脂肪、高血糖的飲食習慣會增加皮膚內外的油脂含量，而攝取過量的肉類或奶類製品可能會增加人體負擔，導致冒痘狀況。因此在食物選擇上可以多吃些高抗氧化水果，像是藍莓、櫻桃、柚子，以及蔬菜或全榖雜糧類等脂肪含量較少的食物。

然而，如果長期攝取高油脂習慣一時間無法適應，也可以嘗試以下方式來循序漸進：

1.以雞、鴨、魚肉為主：比起豬、羊、牛等脂肪量較高的肉品，去皮肉類(如雞、鴨)、魚肉的脂肪含量相對少。

2.選擇低脂部位代替高脂部位：同一類食物中脂肪含量有高有低，選擇低脂肪含量就可以有效減少脂肪攝取。例如：豬後腿瘦肉取代豬五花肉。

3.運用4321攝食法：將餐盤份量畫成四等分，四等分分別為主食類、蛋豆魚肉類、綠色蔬菜類、其他顏色蔬菜類，以此方式來控管每一種營養成分的攝取量，沒有少攝取，也不會有過量問題。

title: 僅靠「1招」抗痘成功！美國雙胞胎六週內「滿臉痘花→平滑光澤肌」，還喜迎一大收穫 | 女人我最大


content_text:
大甲鎮瀾宮媽祖遶境回鑾，鑑於去程在彰化市三民路發生統促黨涉嫌搶轎衝突，造成3名官警受傷，彰化地檢署為防範再有不法人士滋事，今天起一連兩天，破天荒動用5位主任檢察官坐鎮沿線分局指揮，彰化警方也將動用1650人次警力戒護，台中市烏日分局連日來，除約制宮廟角頭外，也實施擴大臨檢威力掃蕩。

彰化地檢署指出，14日、15日大甲媽祖回鑾時，將派3名主任檢察官率專責檢察官進駐北斗、員林及彰化等三個遶境路線分局，同時也加派2名主任檢察官協助支援的分局，全力防堵遶境暴力，只要敢鬧事，馬上就偵辦移送；彰化縣警察局將再次約制各宮廟陣頭、角頭，在接轎時必須依規定打滿三劑疫苗，而且不得有暴力行為，否則將以現行犯逮捕。

大甲鎮瀾宮媽祖回鑾行經烏日、大肚、龍井等3區，台中市警局烏日警分局已連4天擴大臨檢威力掃蕩，16日當天動員320人次警力強力排除、護轎，約制沿途13處接駕宮廟、陣頭勿聚眾滋事，否則將依法究辦。

由於新冠確診個案不斷攀升，大甲媽祖回鑾彰化時，縣府以4月12日起重啟縣府一樓中庭單一窗口洽公區，並管制進出人員，縣府將不開放縣府室內中庭供香客休息，但從4月14日下午起，會提供縣府廣場及縣府側門南郭路停車場供香客休息。

taiwan-subdivisions: 大甲 員林 三民 龍井 彰化 北斗 彰化縣 大肚 烏日

title: 大甲媽回鑾 5主任檢察官坐鎮防鬧事


content_text:
早前疫情比上海嚴重的吉林省，14日上午宣布，經過45天的「艱苦鏖戰、奮力衝刺」，通過對最新一輪長春市核酸檢測結果綜合研判，判定長春市13日已實現「社會面清零」。至此，吉林省各市州均已實現疫情防控「社會面清零」。專家表示，這說明吉林已初步阻斷新冠病毒的社區傳播，是逐步解封的前提條件。

吉林省這波疫情最早是在3月1日通報新增本土確診病例4例，無症狀感染者4例，均為延邊州琿春市報告。其中1例為重點人員主動篩查發現，7例為密接人員篩查發現。之後，吉林疫情就快速升溫。

中國大陸所謂「社會面清零」，並非當地已無新增新冠感染者，而是新增感染者都是隔離管控人員。

根據吉林省衛健委通報，4月13日，吉林全省新增本土確診病例325例，其中長春市285例、吉林市36例、白城市4例；新增本土無症狀感染者674例，其中長春市621例、吉林市49例、白城市2例、遼源市1例、梅河口市1例。

新華社報導，長春市14日宣布，當地已於13日24時實現「社會面清零」目標。吉林市則於8日宣布實現「社會面清零」目標，正在分區分級分類有序放開社會面。

至於最早傳出疫情的延邊朝鮮族自治州，3月25日就實現「社會面清零」，4月6日封控區、管控區全部解封解控，逐步恢復正常生產生活秩序。目前有感染者報告的白城市、遼源市、梅河口市新增感染者均為隔離管控人員，四平市已連續多日沒有新增病例。

報導稱，以長春市實現「社會面清零」為標誌，吉林省本輪疫情防控已經進入「鞏固成果、動態清零、逐步恢復生產生活秩序」的收尾階段。

專家表示，「社會面清零」說明吉林已經初步阻斷新冠病毒的社區傳播，是逐步解封的一個前提條件。但「社會面清零」後，不代表徹底解封，居民仍需加強防範，主動、自覺地落實核酸檢測、抗原自測、健康監測等措施，防止疫情出現反彈。

events: 新冠病毒 疫情

title: 抗疫45天 吉林宣布全省實現「社會面清零」


content_text:
新竹縣關西鎮長劉德樑說，該鎮每人2000元、低收戶每戶另外各1萬元的防疫民生紓困金，下週一起連3天開始發放。（記者黃美珠攝）

2022/04/14 09:07

〔記者黃美珠／關西報導〕新竹縣關西鎮民注意了！每人2000元、低收入戶每戶再1萬元的防疫民生紓困金將從下週一、18日起， 連續3天，依每天排定的7個里別，於早上10點到下午4點在各里的定點發放，錯過這3天的人，可以在下週五、22日起到週日、24日為止到公所領取。旅居海外或行動不便又無人可代領的，只要趕在4月30日前申請，則可透過轉帳方式辦理。

關西鎮長劉德樑說，這個民生紓困金是由里長們基於近2年COVID-19疫情嚴重衝擊鎮民生活提案到代表會和公所，經代表會支持，公所配合辦理的。

劉德樑說，他們曾考慮發消費券，但因印製消費券要另外發包委外，耗時也多了筆支出，最後所會協商才決定直接發現金。

由於全鎮受惠者共2萬7000多人，每人2000元，再加上132戶列冊的低收入戶每戶可額外多領到1萬元，屆時現金高達5400萬左右，因此需要新埔警分局全程協助護鈔。

劉德樑說，之所以沒有用轉帳直接匯入鎮民的帳戶以降低護鈔的壓力，主要還是希望大家能把這領到的2000元拿出來、在關西鎮上消費，而不是存起來！才能真的有效振興全鎮經濟。

下週一、18日首先發放的7個里是：東興里在縣定古蹟關西分駐所、西安和南山2里都在關西鎮公所、北山里在里活動中心、仁安里在社區活動中心、東安里在里集會所、新富里在范徐員妹圖書紀念館。

下週二、19日排定的7里和地點分別是：東光里在鎮公所、南新里在社區老人休閒中心、東山里在社區綜合活動中心、玉山里在太元宮、金山里在社區活動中心、南雄里在縣定古蹟關西分駐所、錦山里在里集會所。

下週三、20日則分別是：北斗里在鎮公所、大同、石光、東平以及新力4個里都在各自的里集會所發放、上林里在元和宮、南和里在民眾活動中心。

劉德樑提醒鎮民，領取時必須帶通知單、身分證以及印章3樣證件。

受託幫同戶口親人領紓困金的人，除了自己的身分證、印章，「全部」領取人的通知單、被代領人都簽了名的委託書、以及全戶的戶口名簿或3個月內全戶戶籍謄本，總共5樣證件都齊了才能代領。

如果幫忙領的是跟自己不同戶的人，除了領取者的身分證、印章要帶，委託人的領取通知單、委託代領的委託書，以及委託人的身分證正本也要帶上。

受別戶全家委託代領的話，領取人的身分證、印章之外，委託人全戶每個人的領取通知單和每個人都簽了名的委託書、委託代領戶的戶長身分證正本、以及委託代領戶的全戶戶口名簿或3個月內的全戶戶籍謄本，必須當場出示才能辦理。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹 關西 新埔 富里 東山 金山 大同 北斗 新竹縣

things: 防疫 經濟

title: 新竹關西鎮4/18起發放防疫紓困金 每人2000元、低收每戶+1萬


content_text:
電動車用電池大廠遠景動力集團 (Envision AESC) 宣布將於美國肯塔基州蓋全新的鋰電池工廠，投資金額 20 億美元 (約新台幣 580 億元)，是該集團在美國的第二座工廠，最快 2025 年營運，預料將提供性能更佳的電池給賓士等汽車大廠。

遠景動力執行長松本昌一周三 (13 日) 在美國肯塔基州表示，這次是該公司繼田納西州工廠之後，於美國國內所設立的第二個鋰電池生產據點。該公司日前已在肯塔基州取得工廠用地，將於 2022 年內動工，目標 2025 年展開營運。

遠景動力表示，肯塔基州新工廠取得當地政府的補助金，預估可帶來約 2000 個工作機會。新工廠開始營運後，估計年產量可達 30 吉瓦時 (GWh)，相當於 30 萬輛電動車的電池用量。

遠景動力在日本、美國、英國、中國都設有電動車用電池工廠，日本茨城縣的新工廠正在興建當中，還計劃於英國和法國等地蓋新工廠。遠景動力目標在 2026 年時，全球工廠的生產能力要達到 300 吉瓦時，是現狀的 20 倍之多。

肯塔基州的全新工廠預計將生產能量密度高出 3 成的新一代鋰電池，可望讓電動車的行駛里程進一步提升。該公司已知的客戶名單當中，包括德國賓士，目前規劃把相關業務擴展到其他汽車製造商。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 美國 法國 中國 英國 日本 德國

title: 遠景動力在美國蓋全新鋰電池工廠 將供應賓士等車商 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
長榮集團內部經營權之爭今天再掀高潮，離開長榮集團6年的星宇航空董事長、前長榮集團總裁張榮發第4個兒子張國煒接任立榮航空董事長，重返長榮集團，為市場投下震撼彈。

立榮航空13日發布公告，因法人董事改派代表人撤換原董事長林志忠，董事長職缺將依法選任；立榮今天上午舉行臨時董事會改選，張國煒接任董事長，正式重返長榮集團；不過，張國煒在會後接受訪問時表示，「我本來就是股東，哪有什麼重回長榮集團的問題。」

原本表明不願介入長榮集團大房兄弟間經營權之爭的張國煒，此次藉由長榮國際改派立榮航空代表人，讓立榮航空董事長出缺，同時立榮第二大股東雲杉投資改派張國煒為代表人，再透過臨時董事會改選，張國煒順勢接掌立榮航空董事長。

星宇航空原本就有計畫經營國內線，張國煒此次接掌深耕國內航線的立榮航空，未來雙方是否有進一步的合作，也有待觀察。

談及接任立榮航空董事長是否有協議之說，張國煒對此表示，沒有什麼協議不協議，這是代管，家族有需要，他會儘量幫忙，這是他父親的產業，也沒有代管長榮航空的問題。

此一戲劇化的經營權爭奪戰中，可看出日前掌握長榮國際的「弟弟派」張國明、張國政及新任長榮國際董事長鄭深池等人的細膩操作，以及和二房張國煒間聯手合作的默契，共同打了一場有計畫性的經營權勝仗。

時間回到長榮國際2月中旬舉行的臨時股東會，前長榮集團總裁張榮發大房3兄弟的「弟弟派」聯手取得3董1監，至於「哥哥派」張國華僅獲2董1監；而「弟弟派」能夠在臨時股東會改選中取得董監席次的優勢，則是獲得了張國煒母親、張榮發二房李玉美的支持。

由於長榮國際是具有控股性質的公開發行公司，被視為長榮集團的金庫，持有長榮鋼21.69%、中再保35.13%、長榮航空10.69%、榮運8.45%、長榮4.96%及立榮航空23.48%等股權，成為「弟弟派」要搶攻集團內部經營權的第一個灘頭堡。

張國煒雖為立榮航空第2大股東，持股19.9%，但如果要成為立榮董事長，仍必須握有立榮23.48%持股的長榮國際支持，才能夠順利過關。外界猜測，代表「弟弟派」的鄭深池等人會支持張國煒，可能是與張榮發二房李玉美日前支持「弟弟派」取得長榮國際董事席次優勢的交換條件。

而立榮改選董事長一事，則凸顯出長榮國際控股地位的重要性，也更顯示「弟弟派」放下過去遺產爭奪的對立、不計前嫌合作取得長榮國際董監席次優勢的必要性。

長榮國際在鄭深池4月6日擔任長榮國際董事長後，4月7日隨即改派張明煜出任總經理；鄭深池、張明煜也藉由長榮國際的持股優勢，進入立榮航空董事會並發揮影響力，進而促成立榮董事長改選、迎接張國煒重回集團的重要布局。

儘管鄭深池當選長榮國際董事長時曾發聲明表示，希望藉長輩的身分，提供一個平台，讓張家4兄弟能放棄成見，誠心相待，共謀圓滿解決之道。

不過，在「弟弟派」掌握長榮國際後，立榮航空今天改由張國煒接任董事長，長榮集團內部經營權之爭的下一個戰場將是6月10日登場的長榮鋼董監事改選；而這一連串的經營權PK擂台戰中，仍須訴諸股權實力，戰場上沒有永遠的敵人，股權多寡才是決定輸贏的關鍵。

title: 張國煒重返長榮集團 弟弟派聯手反撲擘劃新局


content_text:
複雜的工藝品，有時即便色彩的微調，都能讓視覺與使用帶來全新感受。獨立製表品牌亞諾（Arnold & Son）為品牌經典的「Nebula星雲」腕表小改款，推出新款藍色鏈帶款式：Nebula 41.5 Steel Blue超薄星雲41.5藍面鋼帶款，打造了一方手腕上的神秘小宇宙。

「Nebula」出自拉丁文，也就是「星雲」之意。由宇宙塵、氦氣與電漿體聚集的「星際雲」，後也泛指天文上的擴散天體，而如果將nebula當成關鍵字輸入instagram中，更可欣賞到以百萬計的星河美景，足證人們對於「星雲」之美的喜好。該系列表款的特色，就在於反放射狀的橋板與鏤空對稱的機芯排列，在穿透與洞見之間，展現壯闊的排列之美。

新款腕表使用薄型的手上鍊A&S5201機芯，僅8.73毫米的機芯內，大量採用了藍色PVD鍍層，並搭配磨砂的拉絲紋處理；值得一提的是：經過鍍銠處理的擺輪也從原本的配重螺絲改成配重法碼設計，將跟「小秒針」盤在面盤的五到七點鐘方向、左右對稱。雙發條盒的機芯將具備90小時的動力儲存，也就是平均一週上鍊兩次，就能滿足一周的穩定運作。精鋼鍊帶款訂價將為54萬4,600元，橡膠表帶則為49萬6,500元。

Arnold & Son Nebula 41.5 Steel Blue超薄星雲腕表，49萬6,500元。圖／亞諾表提供Nebula系列表款的特色，就在於反放射狀的橋板與鏤空對稱的機芯排列，展現宛如星雲般的壯闊排列之美。圖／亞諾表提供新款腕表使用薄型的手上鍊A&S5201機芯，僅8.73毫米的機芯內，大量採用了藍色PVD鍍層，並搭配磨砂的拉絲紋處理。圖／亞諾表提供

title: Arnold & Son亞諾表超薄星雲Nebula 41.5  閃耀改版


content_text:
【大纪元2022年04月13日讯】（大纪元专栏作家Gary Brode撰文／曲志卓编译）和本报的大多数读者一样，我们对乌克兰人民的愿望是和平、繁荣和自决。为了惩罚俄罗斯入侵乌克兰，美国实施了制裁，使许多俄罗斯人的生活更加困难，制裁尤其针对富有的俄罗斯寡头。

在之前的一篇文章中，我们讨论了这些制裁对美国通货膨胀带来的成本，特别是能源和食品的额外成本。除了增加通货膨胀外，美国的制裁还可能产生破坏性影响，降低美元作为世界主要储备货币的地位。

保持美元作为世界储备货币的重要性拥有世界储备货币意味着其它国家持有美元作为保护主权财富的一种方式。这意味着其它国家之间的许多购买协议都以美元定价。一个例子是石油美元，它指的是全球范围内以美元定价石油的做法，即使美国不参与销售。此外，在旅行时，比起当地货币，我发现许多外国企业喜欢或更乐意以美元结账。

这对美国的好处是，它创造了对美元的巨大需求。在许多方面，美元是美国最大的出口产品，而外国对美元的需求是我们能够运行5万亿美元年度预算赤字的关键原因（加上另外四五万亿美元不计入当前的国债的未来负债）。

正是美元作为世界储备货币的地位，使美国人能够以远远超出其能力的方式生活。失去这种地位意味着对美元的需求减弱，也就意味着我们得以一个更加节俭的预算生活。鉴于政府没有能力坚决要求每年额外增加5万亿美元的税收，我们的支出就得下降。

冻结俄罗斯的美元储备2月，美国冻结了俄罗斯央行的美元储备。乍一看，这个动作似乎是有道理的。如果俄罗斯人要入侵另一个国家，降低他们支付昂贵军事行动的能力将是阻止这种行为的有效方法。问题不在于美国扣押了俄罗斯的钱。真正的问题是，美国向世界其它地区发出了一个信息，即美元不代表“硬”（可靠）货币。相反，只有在一个国家与美国保持友好关系并按照美国政策行事的情况下，才可以使用。

其它国家很快就会认识到，引起华盛顿的不满可能意味着他们的资产接下来会被没收。总的来说，以美元持有的外汇储备比例多年来一直在下降，而冻结以美元计价的俄罗斯资产只会加速这一趋势。任何不太遵守美国优先政策的国家都必须考虑持有更多种类的外汇储备，或者只是持有黄金的主权财富。

沙特阿拉伯已经在讨论以人民币定价未来的石油交易。俄罗斯以卢布为单位对黄金设定了底价。俄罗斯还表示，它只接受卢布或黄金用于运往欧洲的石油和天然气。欧盟表示不会满足这一需求，理由是现有的合同条款规定以欧元和美元付款。

但是，很难与一个参与战争的国家执行贸易合同。欧洲需要俄罗斯的石油和天然气，俄罗斯需要资金。目前尚不清楚哪种货币是双方都能接受的，但我们可以看到，美国的政策正在影响其它国家继续以美元进行交易的意愿。

俄罗斯卢布在战争开始时崩溃，跌至一美元兑换140卢布以上的水平。在撰写本文时，卢布几乎完全恢复到战前的水平。

显示战争开始时俄罗斯卢布兑美元贬值以及随后复苏的图表。（数据来自Investing.com）将俄罗斯踢出SWIFT系统SWIFT是用于国际汇款的信息传送系统。俄罗斯入侵乌克兰后不久，美国切断了许多俄罗斯银行与该系统的联系。美国当时的想法是，这一行动将削弱俄罗斯的主要金融机构，并可能导致它们倒闭。

但是，这些俄罗斯银行很快与较新的中共体系建立了联系。目前，中国的系统没有SWIFT那样的数量。尽管如此，最终的结果是，我们没有导致俄罗斯银行倒闭，而是增强了中共的系统，因为他们试图为中共的利益创造更大的经济影响力范围。

旨在令信用卡系统崩溃的措施失败了当俄罗斯开始入侵，Visa和美国运通（American Express）迅速退出俄罗斯市场以及许多基于手机的支付系统。西方媒体喜欢展示俄罗斯地铁系统混乱的照片，因为乘客不再能够用手机支付车票。

正是为了避免这种情况，多年前俄罗斯建立了自己的支付系统。Visa和美国运通仍然有业务，但很多公司都使用俄罗斯的支付系统。这使得俄罗斯能够迅速再次转向中共的银联信用卡，这也意味着，俄罗斯将更多的生意和影响力交给了中共的系统。

制裁起到了什么作用？我们认为，最有效的制裁是拒绝向俄罗斯提供零件和技术。波音和空客不愿为飞机维修提供零件，这可能很快就会使俄罗斯的许多商业航空旅行在国内停飞，而这个国家的国土比任何其它国家都大。我们还认为，许多金融制裁成功地在俄罗斯造成了暂时的破坏，迫使他们寻找其它选择。

制裁的动机是好的，俄罗斯应该退出乌克兰，并达成双方都同意的安全协议。我们之前曾表示担心，白宫没有向对食品和燃料价格上涨越来越不满的美国公民讲述制裁的成本。此外，在华盛顿，两党中很少有人考虑过，如果我们的政客继续想方设法削弱美元作为世界储备货币的价值，美国人的生活水平会发生什么变化。

作者简介：

加里‧布罗德（Gary Brode）在对冲基金业务领域工作了三十年。最近，他担任银箭投资管理公司（Silver Arrow Investment Management）的管理合伙人兼高级投资组合经理，该公司专注于多头对冲基金，提供基于期权的对冲。2020年，他创建了Deep Knowledge Investing。这是一家与投资组合经理、RIA、家族办公室和个人合作的研究公司，旨在帮助他们在投资组合的股票部分获得更高的回报。布罗德的作品曾在《华尔街日报》（the Wall Street Journal）和《巴伦周刊》（Barron’s）上发表，也曾在CNBC、彭博西部（Bloomberg West）和RealVision上亮相。

原文“The Costs of Russian Sanctions on US Citizens”刊于英文《大纪元时报》

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 和平 成功 和美

title: 【名家专栏】制裁俄罗斯给美国人民带来影响


content_text:
延平鄉桃源村鹿鳴部落長期以來用水不足，造成鄉親生活不便，臺東縣政府積極解決偏鄉地區民生用水問題，爭取並挹注經費約2千萬元，13日舉行延平鄉桃源村11鄰自來水延管工程開工祈福儀式，預計今年底將完工。縣長饒慶鈴表示，3年多來爭取約2.8億元經費進行46件自來水延管工程，另投入近1億元路修費，以提高自來水普及率和用水品質，今年將陸續鋪設延平鄉桃源村11鄰及卑南鄉美農村萬萬等地，預計明年底前完成共約47,600公尺自來水延管，約有650戶受益。

饒慶鈴指出，在過去自來水不普及的時代，偏鄉民眾通常引用山泉水，但常因地質變化、颱風豪雨等因素，水質及量不穩定，例如這一二天長濱鄉真柄部落即發生溪水混濁、下游水量很小，簡易自來水完全無法使用的問題，在高美珠議員反映後，馬上請財經處協調自來水公司送一車約3噸的水前往真柄部落解燃眉之急。

饒慶鈴說明，縣府團隊3年多來積極申請自來水延管工程補助，至今獲中央核定工程35件，補助經費約1.3億元；但因多數申請補助工程地處偏遠、地勢高或距自來水公司系統距離遠，以致工程經費過高而無法獲補助，為此縣府團隊設法突破、跨局處整合資源，再向花東基金成功爭取經費支應，獲核定11件工程經費共約1.54億元。3年多來延管工程爭取中央經費2.8億，並以縣府經費挹注路修費近1億，總計共3.8億元經費，期盼解決民生用水問題及提高臺東自來水普及率。

延平鄉桃源村鹿鳴部落原有的簡易自來水系統水源，因前幾年災害影響造成道路損壞，加上部落以年長者居多，維護系統不便，居民長期飽受水質不佳及水量不穩之苦。縣府曾向中央爭取「無自來水地區供水改善計畫」經費，但鹿鳴部落地區地處偏遠且地勢高，工程經費過高不符規定而未獲得補助。縣府再度於108年提報爭取，終於獲得核定補助，管線長度達2,400公尺，將配置1座加壓站、1座配水池，預定今年底完工。另外，去年施工的「鸞山村下野部落自來水延管工程」也將於今年4月底完工。

饒慶鈴強調，為吸引更多民眾或企業東漂定居或創業，基本的民生設施一定要先完備，縣府將持續努力，提升臺東偏遠地區自來水供水的普及率，改善民眾日常生活品質，解決用水不便及飲用水安全疑慮。

journalist: 地方中心／台東報導

taiwan-subdivisions: 桃源 延平 臺東 成功 臺東縣 長濱 卑南

title: 臺東延平鄉桃源村自來水延管工程開工 解決偏鄉民生用水問題


content_text:
▲宜蘭衛生局14日公布宜蘭9確診者足跡。（圖／宜縣府提供，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

宜蘭14日公布9名確診者足跡，包括東門觀光夜市、金車礁溪蘭花園、文化二館練舞、羅東商業職校、東澳國小等場所。

宜蘭衛生局14日公布的宜蘭確診足跡如下：

案29177號

4月8日，中午12時至下午1時，在瓦瓦世創意早午餐(宜蘭市女中路二段519號)；4月8日，下午2時56分，在宜蘭火車站(宜蘭市光復路1號)搭乘230班次太魯閣號；4月8日，晚上11時58分至12時，在全家便利商店南館店(宜蘭市中山路三段20號)；4月9日，下午1時至2時，在牛匠太郎x直火炙燒丼飯宜蘭店(宜蘭市新興路26巷1號)；4月9日，晚上10時，在北門關東煮(宜蘭市舊城北路134號)。

4月10日，中午12時至下午1時，在Rainbow Brunch早午餐(宜蘭市女中路三段61號)；4月10日，下午2時至3時，在金車生技水產養殖研發中心(礁溪鄉淇武蘭路162-13號)、金車礁溪蘭花園(礁溪鄉奇立丹路103之1號)；4月10日，下午3時至4時，在頭城老街(頭城鎮和平街)；4月10日，下午5時，在7-11健神門市(宜蘭市神農路二段8號)；4月10日，晚上7時至8時，在咔必娜就是炸雞漢堡(宜蘭市神農路一段16號)、迷客夏宜蘭神農店(宜蘭市神農路一段8號)；4月11日，中午12時至下午1時25分，在大喫早午餐店(宜蘭市女中路三段63號)；4月11日，下午5時至晚上6時，在米糕家宜蘭店(宜蘭市農權路247號)。

案29824號

4月9日，下午1時至4時，在建宏短期補習班(宜蘭市復興路二段28號)；4月9日，晚上8時至8時20分，在宜蘭東門觀光夜市(宜蘭市聖後街)；4月10日，下午4時至晚上7時，在建宏短期補習班；4月10日，晚上7時10分至7時20分，在全聯福利中心宜蘭復興店(宜蘭市復興路二段36號)；4月10日，晚上8時10分至8時15分，在全家便利商店宜蘭文昌店(宜蘭縣宜蘭市文昌路120號)。

案29442號

4月7日，上午7時至7時10分，在冬山豆漿姑羅東高職店(羅東鎮中山路四段291號)、好拾光早午餐(羅東鎮中山路四段253號)；4月7日，上午7時10分至下午5時，在國立羅東高級商業職業學校(羅東鎮中山路四段360號)；4月7日，晚上7時至7時40分，在伊丼日式丼飯(羅東鎮林森路155號)；4月7日，晚上7時40分至10時，在二結王公廟活動中心(五結鄉學進路83號)；4月7日，晚上10時，在文化二館停車場取車(羅東鎮純精路一段96號)；4月8日，上午7時至7時10分，在冬山豆漿姑羅東高職店、好拾光早午餐；4月8日，上午7時10分至下午5時，在國立羅東高級商業職業學校；4月8日，下午5時至晚上6時，在紅瓦厝食坊(羅東鎮南門路126號)；4月8日，晚上6時至10時，在文化二館練舞(羅東鎮純精路一段96號)；4月8日，晚上11時24分，在7-11聖博門市取貨(羅東鎮南昌街51-2號)；4月8日，晚上11時30分，在東寶複合式旅館(羅東鎮清潭路154號)。

4月9日，上午11時至下午1時，在大勝早午餐(羅東鎮南昌街57之1號)；4月9日，下午1時，租借iRent至羅東大俗賣五金百貨旁的停車場取車；4月9日，下午1時30分至3時，在清水海灘(五結鄉季水路)；4月9日，下午3時至4時，在礁溪回巢景點吃冰(礁溪鄉大塭路18-17號)；4月9日，晚上8時23分至9時，在羅東東王炙燒牛排專賣店(羅東鎮公園路97號)；4月9日，晚上9時20分，在羅東轉運站；4月10日，下午2時至晚上7時30分，在文化二館練舞；4月10日，晚上6時至6時15分，在紅瓦厝食坊；4月11日，上午7時至7時10分，在冬山豆漿姑羅東高職店、好拾光早午餐；4月11日，上午7時10分至下午5時，在國立羅東高級商業職業學校；4月11日，下午4時40分至晚上6時，在羅東my雞雞炸物；4月11日，晚上6時至9時，在文化二館練舞。

案29175號

4月9日，上午11時至11時30分，在全聯福利中心頭城青雲店(頭城鎮青雲路三段298號)；4月9日，上午11時30分至中午12時，在清心福全礁溪店(礁溪鄉礁溪路五段2號)；4月10日，凌晨0時至中午12時，在鷗漫景觀農場(礁溪鄉匏杓崙路132-15號)；4月10日，下午1時，在對的咖啡學遊工場(宜蘭市東港路一段247號)；4月10日，下午1時15分至1時20分，在中租租車宜蘭站(宜蘭市校舍路131號)；4月10日，下午2時至3時55分，在北關海潮公園(頭城鎮濱海路四段10號)；4月10日，下午4時至4時15分，在頭城火車站阿公蔥油餅店；4月10日，下午4時45分至5時15分，在羊陶餐飲店(宜蘭市舊城北路188號)；4月10日，下午5時20分至5時30分，在玉圓堂(宜蘭市復興路二段22號)；4月10日，下午5時30分至5時40分，在中租租車宜蘭站。

案29443號

4月7日，上午10時30分至晚上10時30分，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部(羅東鎮公正路155號)；4月8日，下午2時至晚上10時，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部；4月9日，晚上10時至11時30分，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部；4月10日，上午10時30分至晚上10時30分，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部；4月11日，上午10時30分至晚上10時30分，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部；4月12日，下午1時10分至2時30分，在摩瑪浪Mmanang健身俱樂部。

案30149

4月8日上午9時至11時，在碧候健康文化站(南澳鄉碧候村信義路陽明巷57號)。4月9日下午3時23分，搭乘區間車4193車次(南澳至羅東)；4月9日晚上8時30分，搭乘自強246車次(回南澳)。4月11日上午9時至11時，在碧候健康文化站。4月12日上午5時，在南澳火車站(蘇澳鎮大通路22號)；4月12日上午9時至11時，碧候健康文化站。4月13日上午8時35分，搭乘區間車4133車次(至羅東)。

案29669

4月6日上午7時40分至8時40分，搭乘首都客運(宜蘭→市政府)；4月6日晚上10時至23時，搭乘首都客運(市政府→宜蘭)。4月7日上午7時40分至8時40分，搭乘首都客運(宜蘭→市政府)；4月7日晚上7時10分至8時10分，搭乘首都客運(市政府→宜蘭)；4月7日晚上8時30分至8時40分，在宜蘭東門觀光夜市(外帶)(宜蘭市聖後街)；4月7日晚上8時40分至8時50分，在全家便利商店宜蘭學府門市(宜蘭市女中路三段239號)。4月8日上午7時40分至8時40分，搭乘首都客運(宜蘭→市政府)；4月8日晚上9時20分至22時20分，搭乘首都客運(市政府→宜蘭)。4月9日上午8時至8時10分，在老蔡碳烤三明治(宜蘭市女中路三段225號)。

案30150

4月9日下午1時30分至1時36分，在南澳火車站；4月9日下午2時至2時10分，在羅東火車站(羅東鎮公正路2號)；4月9日下午2時30分至5時，在青萍居人文會館(五結鄉中興路二段122巷60號)。4月10日下午2時50分至3時40分，在東澳國小。4月11日上午8時25分至8時35分，在南澳火車站；4月11日上午9時9分至9時15分，在羅東火車站；4月11日上午10時30分至中午12時10分，在Hej 北歐餐桌(羅東鎮林森路173號)；4月11日中午12時43分至下午1時，在永馨園藝資材行(五結鄉親河路二段100號)；4月11日下午1時20分至1時40分，在居樂銷售中心(羅東鎮羅莊街419號旁)；4月11日下午5時50分至5時57分，在羅東火車站。

案29823

4月8日上午11時40分至11時50分，在阿洲油飯•乾麵(冬山鄉廣興路198號)。4月10日上午8時30分至9時，在樂樂堡~羅高店(羅東鎮公正路325號1樓)；4月10日上午9時40分至11時，在張美阿嬤農場(三星鄉行健溪一路二段161號) 。4月11日上午9時至10時，在樂樂堡~羅高店；4月11日上午10時至中午12時30分，在World Gym世界健身俱樂部~宜蘭羅東店(羅東鎮興東路85號1F)。4月12日中午12時10分至12時15分，在三寶動物醫院(五結鄉中正路一段156號)。

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭 蘇澳 信義 中正 南澳 礁溪 羅東 清水 三星 五結 和平 復興 中山 北門 光復 冬山 新興 宜蘭縣 東港

title: 宜蘭公布9確診足跡曝　東門夜市、頭城老街、文化二館入列


content_text:
記者吳珍儀／綜合報導

星宇航空董事長、長榮集團四子張國煒今（14）日接任立榮航空董事長，立榮航空總經理由星宇董事長特助周寶裕擔任。而張國煒接任立榮航空董事長也遭外界解讀為「重返長榮集團」，張國煒則強調這是大家協商的結果。

另外，張國煒也表示，立榮只會跟星宇合作，並不會合併，自己目前則僅是代管立榮航空；而兄弟之間的家務事，張國煒表示，家族有需要就會盡力幫忙，不排斥跟大哥張國華坐下來談，不要有外人來操縱，「這中間有太多有心人士在裡面搞對立、搞衝突，我如果知道是誰把他槍斃就好了。」

至於未來是否回到長榮航（2618），張國煒表示目前沒有想法，也沒有回集團的必要。

以下為訪談全文問答：

Q：接立榮後的計畫？

A：現在以穩定公司為大原則，立榮肩負著國內線六成運力，對島內的運輸非常的重要，不能因為我們轉換影響到國人交通的需求，做企業家還是要有良心做這個事，家裡的事情家裡處理。

第一時間還是先穩定立榮，至於以後立榮的發展，會慢慢去了解後再來看可以做到什麼程度。當然一定是往讓它往上提升的方面。我覺得畢竟都是張家的產業，就是好好地把集團業務一起分工處理，當然我現在已經自己創業了，不過其他的董事也支持讓我先暫時來接立榮董事長的職務。我想還是把立榮弄好。

Q：星宇會和立榮合併嗎？

A：沒有合併的計畫和需要，立榮只會跟星宇合作，不會合併。

Q：對於外界說你重回長榮集團有何看法？

A：我本來是股東，那有什麼重回長榮集團的問題咧。（提到大哥說要找3個兄弟坐下來談）我沒有意見啦，大哥要跟誰談，我都很ＯＰＥＮ，從以前你去問他，父親還沒過世前我們就談過了，他也同意，後來他又不同意、為什麼不同意，我也不知道，反正不同意就不同意因為他是大哥，父親過世了大哥就是為父，他講怎麼樣，我排到老四沒什麼立場講什麼，適不適妥、講法對不對。

Q：跟長榮航後續合約處理、相關機師人力調度？

A：雖然很多東西掛在長榮那邊，我認為還是要以大眾權利為原則，可是我想大家應該還是有共識，就是家裡的事自己處理，不要影響到大眾權利。

以前長榮和立榮準備要合併，我走了這案子就被擱下。也因為擱下來我今天有這個機會回任。

▲張國煒表示自己本來就是股東，沒有什麼重回長榮集團的問題。（圖／記者湯興漢攝）

Q：除了立榮之外，對於二哥三哥那邊是否有其他協議？

A：沒有什麼協議，這些都是張家的產業，現在大家慢慢形成共識就是大家分工，把集團的業務顧好才是最重要的，航空系統影響大眾權益，不放棄產業。

把星宇好好弄好，我要對我兄弟要有交代，其他家族有需要幫忙，我盡量幫忙。也沒有說誰求誰的事，大家來協商，大家都是一家人，生氣歸生氣啦，總還是可以好好坐下來，大家也是都有兄弟姊妹，大家自己家人吵架隔天就好。

Q：有想過要找大哥談嗎？

A：我沒有什麼想法，本來我就是出來的人，我講現實一點的就是代管，立榮星宇本來就有計劃要申請國內線，國際線都申請了國內線就是piece of cake（小事），大家都是張家人，去講協議有什麼好笑、大家不要這麼嗜血，講一個這樣的說詞是不對的，媒體要矯正說法。

Q：會跟大哥坐下談嗎?

A；我沒有排斥，我還是尊敬他大哥，張家的產業畢竟我的父親，花了幾十年拚下來的，我們還是讓它有人主持我同意。誰有能力、誰就去弄，我們都沒有意見，我覺得大家激情過後還是要把理性收回來，我想也沒有人要毀壞這個集團，我唯一不喜歡看到的是，不要有外人來操縱，讓大家兄弟吵架，我覺得這樣就很不應該。

Q：大哥提如果四兄弟談不成乾脆就讓巴拿馬長榮國際解散，大家各自拿回錢去買想要經營的事業持股，是否同意？

A：這個我不清楚他的想法，看起來他有點嗑藥了，他又說不要分家，又說要解散巴拿馬，他說六年來維持不分家，現在又說老爸死了時候註定要分家，到底是有沒有分家呢？我也搞不清楚，爭執不下也不代表分家啦。

Q：大哥說對遺囑中立有何看法？

A：當初父親交代我怎麼做，我盡量做到，集團要好好顧好，原則不是非要選我，遺囑雖然寫我沒有錯，可是我從頭到尾本來就沒有這個心，我很早就跟大哥說過。這沒什麼好中立不中立，就是老爸寫的。

兄弟大家有各自的想法，這是總裁寫的也不是我寫的，我也沒有在裡面、我也不知道裡面的狀況，應該要找遺囑執行人、見證人，當初告我也是蠻突兀。

Q：請你代管長榮航空你會接受嗎?

A：你們都有無限想像，也有人想、也有人不想，這些事都不要去想，沒有什麼代管不代管長榮航空的事情，他們都弄得很好，沒有什麼需要代管不代管的問題，有什麼需求大家再來講，不要浪費社會資源，也很多人不想看我們一天到晚搞這些，這些都是你們想像的東西，合併啦、條件說、又生出一個什麼長榮航代管的問題。

title: 張國煒關鍵10問答：接立榮董座是協商結果、僅代管不會與星宇合併


content_text:
2022/04/14 05:30

〔記者陳鳳麗／南投報導〕南投縣府昨日也宣布不採用中央新停課標準，維持舊的標準，即全校若有一名師生確診，該班停課十天；全校若有兩名師生確診，即使兩人同一班，也全校停課，改線上遠距教學，萬一國小以下停課，家長無法照顧小孩，則會由學校協助安置。另外國高中則遵照中央指示辦理。

南投縣府教育處表示，縣長林明溱考量十二歲以下兒童沒有接種疫苗，為了保護這群學生的安全，因此要求做法從嚴，經討論仍維持過去的做法。

教育處也說，校內確診者足跡還未確定前，由校內防疫長召開防疫小組會議，評估與確診者有接觸的人員，取得教師還有家長的攻勢，自行決定停止實體上課一至三天，並報縣府備查。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 投縣12歲以下1校2人確診 全校停課


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名女網友13日在臉書PO出一張電費單，表示自己在外租屋，因為第一期帳單沒多少錢，累積4個月才繳了這一筆107元，一度還被懷疑屋子裡住的不是人。結果文章公開後，釣出更強的省電達人，家中3人一期電費竟然只要40元，祕訣就是電器用完拔插頭（冰箱除外）、衣服5天洗1次。

▲原PO的電費低到被以為屋子裡住的不是人。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社，下同）

原PO在臉書「爆廢公社」的文章中提到，目前已經在租屋處住了4個月，因為第一期帳單房東說沒有幾塊錢，所以累積了4個月才繳這一筆107元的電費，「我這樣的電費被以為裡面住的不是人，繼續保持」。

其他網友看到電費單紛紛留言直呼誇張，「真的不住人也沒這麼少」、「不覺得進屋子都有點涼，還有點熱鬧嗎」。但也有人認為，原PO的電費之所以會這麼便宜，是因為有節電獎勵，其實不算很誇張。

原PO也在留言區大方分享個人的生活方式，首先她沒有在吹冷氣，也沒有使用冰箱，因為是自己一個人住，所以衣服都是手洗的，用電最多的就是電風扇，再來是手機充電和使用吹風機。

但最誇張的不是原PO，而是另一名女網友，她自稱家中有3個人，一期的電費卻只要40元，祕訣就是電器用完要拔插頭或關閉電源（冰箱除外），衣服5天洗1次，「現在危機意識還是要有！什麼都貴，能省則省。」

▼另一名女網友自稱，她一家3人一期的電費才40元。

references: 臉書 網友 Facebook 爆廢公社

title: 她4個月電費107元「被以為住的不是人」　內行2招只繳40元


content_text: 俄羅斯總統普丁正在竭盡全力阻止俄羅斯人了解這場自1945年以來歐洲規模最大的陸地戰爭的現實。 Vladimir Astapkovich/Host Photo Agency, via Reuters華盛頓——利用高科技和冷戰策略，烏克蘭活動人士和西方機構開始戳破俄羅斯的宣傳泡沫，在俄羅斯公民中傳播有關烏克蘭戰爭的信息，讓人們對克里姆林宮的說法產生懷疑。

title: 「偷聽敵台」的俄羅斯人：美烏團體戳破普丁宣傳泡沫


content_text: Global Tokenization Market Research Report Overview: In Accordance with the latest MarketResearch.Biz’s Reports, presents a brand new market intelligence report on title “Global Tokenization Market By Type, Application And Region | Competitive Analysis 2022“. The Tokenization industry research report studies the trade extensively w.r.t company definition, Tokenization market growth factors, market methods, challenges and latest developments in Tokenization market across the world mainly focused during the Covid-19 Pandemic. The Tokenization Report conjointly verifies the market conditions together with the Tokenization product value, specification, Tokenization research methodologies, money and technical details which is able to facilitate the expansion of the Tokenization market operations. The Tokenization Market accounted increase in CAGR during the forecast period of 2022 to 2030. PDF Format Sample Copy of Tokenization Market Report, Available here: https://marketresearch.biz/report/tokenization-market/request-sample This report presents before you a thorough and detailed study of the Tokenization Market. The Tokenization report comprises various company profiles of leading market players of Tokenization market. With a comprehensive market segment in terms of distinct countries, this Tokenization report bifurcates the market into a few major countries, with consumption (sales), revenue, market share, and growth rate of the Tokenization market in these countries during the forecast period 2022-2030. The Tokenization report focuses on major market dynamics of the sector. Certain definitions and categorization of the Tokenization industry, applications of the industry, and chain structure analysis are provided. The ongoing market scenario and future estimation also have been analyzed. Furthermore, fundamental strategical activities in the market, which include the development of the products, acquisitions, partnerships, etc., are included.Quick Overview of The Tokenization Market Report: 1. Introductory part of the report includes Services, Organization Size, Industry Vertical, Region, Deployment Mode, Drivers, Restraints, Opportunities, and Trends. 2. Tokenization market report put the spotlight on the core metrics such as Market Value Comparison by Services, Deployment Mode, Industry Vertical, Organization Size, Region, Drivers, Restraints, Opportunities, and Trends. 3. Regional Analysis of Tokenization market over North America, Europe, Asia-Pacific, and South America. 4. Market Competition Scenario Analysis by the top company including Company Overview, Business Description, Product Portfolio, Key Financials, Key Developments, and SWOT Analysis 5. Finally Tokenization market covers research methodology and report scope. Inquire For Tokenization Market Report at: https://marketresearch.biz/report/tokenization-market/#inquiryTop Key Players of Tokenization Industry: Liaison Technologies.Futurex Inc.Paymetric, Inc.TokenEx, LLCHewlett Packard Enterprise Development LPSymantec Corp.Gemalto NVFiserv, Inc.First Data Corp.CardConnect Corp.Thales e-Security, Inc.3Delta Systems, Inc.CipherCloud, Inc.CyberSource Corp.Key Segment Covered in the Tokenization Market Report: Global Tokenization Market Segmentation: Global tokenization market segmentation by component: SolutionServiceProfessional servicesConsultingIntegration servicesTraining and educationSupport and maintenanceManaged services Global tokenization market segmentation by application area: Payment securityUser authenticationCompliance management Global tokenization market segmentation by deployment mode: On-premisesCloud Global tokenization market segmentation by organization size: Small and medium-sized enterprisesLarge enterprises Global tokenization market segmentation by end-user: Banking, financial services, and insuranceGovernmentRetailHealthcareTelecom and ITOthersThere are 15 Chapters to deeply display the global Tokenization market. Chapter 1, explains the Tokenization introduction, product scope, market outlook, opportunities in the Tokenization industry, risk and driving force. Chapter 2, to study the top manufacturers of Tokenization, with their sales, revenue, and cost of Tokenization, in 2019-2028. Chapter 3, shows the competitive scenario across the top players, with their sales, revenue, and Tokenization market share in 2019-2028. Chapter 4, to represent the global Tokenization market by regions, with their sales, revenue and share of Tokenization, for each region. Chapter 5, 6, 7, 8, and 9, to study the Tokenization market by countries, by type, by application, by manufacturers, and so on, with their sales, revenue and Tokenization market share by major countries in the particular regions. Chapter 10 and 11, represents the Tokenization market by type and application, with sales Tokenization market share and growth ratio by type, application. Chapter 12, Tokenization market foresight, regional analysis, Tokenization type and application, with sales and revenue, from 2019-2028. Chapter 13, 14 and 15, to explain Tokenization sales channels, suppliers, dealers, traders, Tokenization research discoveries and conclusion, appendix and information source. Detailed TOC available @ https://marketresearch.biz/report/tokenization-market/#tocKey Geographical Regions For Tokenization Market: The location of stores will also impact sales, especially in areas that are difficult to reach or have less traffic because the company can control the customer experience to sell more products. Region 1: North America( US, Canada) Region 2: Europe( Germany, UK, France, Italy, Spain, Russia, Rest of Europe) Region 3: Asia Pacific( China, Japan, South Korea, India, Rest of Asia Pacific) Region 4: Latin America( Brazil, Mexico, Rest of Latin America) Region 5: Middle East & Africa ( GCC, South Africa, Israel, Rest of MEA)Tokenization Market Research Scope: Forecast Period: 2023-2031 Actual Year: 2022 Historical Data Available for: 2015-2021Go through more Research Reports:Global Organic Tortilla Market Projected to Boost at 37,157.20Mn And Growing at A CAGR of 7.59% By 3031Decorative Laminates Market Market Demand, Growth Prospects, industry Size 2021 to 2031 Eye Skin Care Market 2021: Global Key Players, Trends, Share, Market Size, Segmentation, Opportunities, Forecast To 2027 Global Optical Sensor Market Projected to Boost at 4,897.80Mn And Growing at A CAGR of 10.99% By 3031Contact Us MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Tokenization Market Mainly Focused on Leading Players – Liaison Technologies., Futurex, Paymetric


content_text:
2022/04/14 14:21

〔即時新聞／綜合報導〕法國總統大選第一輪投票結果在上週末出爐，一如預期由拚連任的現任總統馬克宏，與極右翼國民聯盟候選人勒朋（Marine Le Pen）競爭。後者因態度親俄且試圖與西方脫鉤受到不少質疑。她在最近一次記者會中闡述外交政策，強調自己的立場受到誤解，但也不諱言要疏離北大西洋公約組織（NATO）和德國。

《路透》報導，勒朋當地時間週三召開國際記者會講述外交政策，盼藉此機會外界對她的誤解。她花了半小時重提法國的歷史成就，「法國不是一個普通國家，而是一個重要的強權。」相較之下，馬克宏的外交政策淪於空談、空洞且資訊匱乏。

談及與普廷的關係，勒朋強調與克里姆林宮保持熱絡完全是為了要捍衛法國利益，「只要烏俄戰爭結束，和平協議也談妥，我就會發起北約與俄國的和解。」

但她也說，只要當選總統，就會讓法國擺脫由美國領導的北約指揮結構，恢復國家在國際安全重大事務上的自主性，且還要與德國保持距離，終止法德軍事合作，包括未來的戰機和坦克計畫，強調自己不會遵從所謂的「馬克宏－梅克爾模式」。

countries: 德國 美國 法國

title: 法總統候選人勒朋：若當選將與北約、德國保持距離


content_text: Astute Analytica published a new industry report on the global Waste Management market recently. In addition to primary and secondary research, the report offers an in-depth understanding of the global Waste Management market. Additionally, the report provides an in-depth look at the parent industry and its strategic implications. Connect with our Sales Team for better offers and extended scope of customization:https://www.astuteanalytica.com/request-sample/waste-management-market?utm_source=SP&utm_medium=request+sample+&utm_campaign=blog&utm_id=PR The global Waste Management market growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 5.5% during the forecast period from 2022 to 2027. This report analyzes the Waste Management market globally by segment, including market opportunities, size, innovation, sales, and overall growth. It provides an in-depth understanding of industry parameters such as market size, share, volume, forecast industry trends, and, accordingly, changes in market prices for the year ahead. This report provides brief summaries of industry trends, business growth patterns, and research methodologies. The production strategies and methods, development platforms, and the product models themselves are direct contributors to the market, where even a slight change would have an effect on the report as a whole. This report also examines some of the key factors, such as R&D, new product launches, mergers and acquisitions, partnerships, joint ventures, collaborations, and growth of the key industry participants. As well as the cost analysis, there are several other factors to consider, including production, revenue, production rate, consumption, imports/exports, supply/demand, gross, market share, CAGR, and gross margin. The study outlines market influencing factors, inclinations, and the relevant segments and sub-segments. Impact Analysis of COVID-19 In this report, market players in this field will receive insights regarding COVID-19’s impact post-COVID-19, which will provide a useful framework for evaluating strategies. The COVID-19 has affected a number of manufacturing operations and supply chains worldwide. As a result, the economy has been experiencing a recession and high inflation rates. Furthermore, the pandemic disrupted a number of industries’ international movements. Due to the labor shortage and the lack of logistics movement, the whole sector faced sustained challenges. Lockdowns have caused severe financial losses to end-user industries. Request Sample PDF:https://www.astuteanalytica.com/request-sample/waste-management-market?utm_source=SP&utm_medium=request+sample+&utm_campaign=blog&utm_id=PR This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Leading Competitors The report provides an extensive analysis of the market’s competitive landscape and detailed information on vendors, and comprehensive details, including company profiles, product specifications, sales and production capacity, revenue, price, and gross margin. The leading prominent companies profiled in the global Waste Management market report are: Waste Management Inc., Veolia Environnement, Suez, Republic Services, Inc., Remondis Se & Co. Kg, Hitachi Zosen Corporation, Daiseki Co., Ltd., Covanta Holding Corporation, Clean Harbors, Inc. and Biffa Plc. Buy Full Study with Pre and Post Covid-19 Impact Analysis at: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/waste-management-market?utm_source=SP&utm_medium=request+sample+&utm_campaign=blog&utm_id=PR Segment Analysis The global Waste Management market segmentation focuses on : By Waste Type:Municipal WasteIndustrial WasteHazardous WasteOthers By Waste Handling Method:Collection ServicesStorage & HandlingSortingCollection & TransportationDisposal ServicesRecyclingIncinerationLandfillCompositing & anaerobic digestionOthers By Material:Paper & PaperboardPlasticsMetalsGlassFoodOthers About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ Address: BSI Business Park, Sector-63, Noida UP- 201301, India SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Waste Management Market Growth Statistics, 2022, Latest Business Opportunities, Industry Share, Upcoming Trends, Demand Analysis by Top Leading Players with Strategies and Forecast 2027


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北14日電）大立光執行長林恩平今天表示，目前看來4月及5月營收不會比3月好，主要是季節性因素影響，今年仍專注於高階產品，不參與中低階鏡頭競爭，VR產品年底會小量出貨；預計明年中會有一個新廠落成。

大立光今天舉行線上法人說明會，公布第1季營收新台幣101.32億元，年減14%，營業毛利54.06億元，毛利率53.36%，毛利率持續下滑，主要是產品組合較差，加上規模較小。

不過，業外約有23.8億元匯兌利益挹注，推升稅後盈餘來到55.12億元，年增4%，每股盈餘（EPS）41.3元，優於去年同期39.62元，也優於去年第4季的38.37元。

展望後勢，林恩平表示，預期第2季的產能利用率及產品組合預計跟第1季相當。出貨高峰期將落在下半年；目前供應鏈較大的瓶頸來自地域性影響，以至配比不順利；至於虛擬實境（VR），有部份產品在年底會開始出貨，初期量還不大；車用鏡頭則持續出貨，也努力往鏡頭模組方向發展。

有關手機鏡頭升級的趨勢，林恩平指出，今年8P（塑膠鏡片）設計變多，但能不能賣得好還要看市場實際狀況，目前難預估，客戶也不敢抱太大信心；預計出貨高峰會落在下半年。近年來手機鏡頭規格的升級速度相對放緩，大立光仍專注在中高階產品，中低階領域參與的意願不大。

新產能部份，林恩平表示，明年年中會有一個廠房落成，設備也會陸續進駐，有不同客戶會用到新的產能，下半年見到營收貢獻。

專利戰部份，林恩平則指出，會持續加大力道在法律行動上，讓專利網的保護及權利金收益有更好的效益。（編輯：郭無患）1110414

journalist: 中央社記者韓婷婷台北14日電

title: 大立光：季節性因素4月及5月營收將低於3月 | 證券


content_text: #蔡凡熙 開條件徵女友囉意者歡迎濕訊～喔！

journalist: 闕志儒

title: 蔡凡熙自曝身體最臭時刻 空窗2年開2條件徵女友


content_text:
2022/04/14 05:30

〔記者盧賢秀／基隆報導〕基隆市近兩天有三校停課，基隆市長林右昌認為，之前實施全民防疫愛心快篩成功，將持續推動愛心快篩二．○，已向中央申請在校園推動快篩，並於今天重啟快篩陽專線，加速阻斷傳播鏈。

重啟快篩陽專線 協助檢測、收治基隆市目前有一中學、小學和二幼兒園全校停課，一中學一小學一天預防性停課，五校停班，十家安親班停課。林右昌說，學校群聚多來自家庭感染，有鑑於愛心快篩的成功，市府已研擬計畫向中央申請快篩試劑，在校園推動快篩計畫。

國小每人一週篩兩劑共需3萬劑市府統計，基隆市國小學生和教職員約一萬五千人，每人一週篩兩劑共需要三萬劑；高中職以下學生和教職員約四萬人，因此，須等中央核定後才能確定執行的範疇。

昨新增56例 2人參加阿妹演唱會基隆昨天新增五十六例確診，其中家庭群聚廿五人，近新增個案的一半；與外縣市有關的十二人，包括雙北市職場和酒吧群聚感染，還有二位確診者參加阿妹演唱會。其中有八人沒有打疫苗，另外四人只打一劑。

16、17日設大型施打站 免預約市府為了提升第三劑施打率，十六、十七日將在基隆港務公司設置大型集中施打站，免預約就可以施打，林右昌鼓勵民眾利用週未假日前往接種；此外，自今天起重啟快篩陽專線02-24565861，由專人協助安排防疫計程車、快速PCR及收治等。

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市

title: 基隆／推動校園快篩 林右昌：已向中央申請試劑


content_text:
▲布雷克。（圖／記者黃克翔攝）

記者陳立勳／高雄報導

統一7-ELEVEn獅目前開季尚未有洋投亮相，其中新洋投羅昂（Logan Ondrusek）確定本周末開箱，去年勝投王布雷克（Brock Dykxhoorn）今天在二軍登板，先發4.1局送6K，無失分，預計下周三本季一軍初登場。

今年開季由於3洋投較晚報到，獅隊目前洋投都還沒出賽，羅昂預計在本周六在台南主場掛帥先發，布雷克今天在二軍出賽，面對味全二軍，先發4.2局用了77球，55個好球，被擊出3支安打，投出6次三振，沒有任何保送，失掉1分自責分，最快球速142公里，按照投手輪值，布雷克預料13日在桃園球場對上樂天桃猿。

此外，統一主力牛棚投手鄭鈞仁和黃竣彥今天也在二軍首度出賽，各投了1局，統一總教練林岳平表示，「鄭鈞仁今天開始比賽，如果再投第2場，狀況沒有太大問題，下禮拜有機會上一軍。」

統一新洋投柯瑞（Keury Mella）預計17日在二軍出賽，投完之後下禮拜會在一軍初登板，下周統一僅有4場比賽，3洋投都會先發，加上胡智為，古林睿煬本周日投完，很有可能先下二軍調整。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 布雷克下周一軍初登板　統一3洋投準備合體


content_text:
▲中正紀念堂整體以古代帝王陵寢式建築規模打造，未來轉型重點也將放在「去威權」。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／台北報導

中正紀念堂「轉型正義」話題討論多年，文化部長李永得表示，其實中正紀念堂的一磚一瓦、一草一木都是象徵威權，是古代帝王的陵寢式建築，連樓梯階數89階都是威權崇拜；而轉型重點會放在「去威權，不去歷史，彰顯對抗獨裁者的勇氣」，預計在5月底向外界徵圖，開放民間參與未來的轉型設計。

中正紀念堂原先有一間展視室為「永懷領袖」，陳列許多前總統蔣中正生前文物，從中正紀念堂落成開張40多年以來都沒變過；如今在文化部指導下，國家人權博物館及中正紀念堂管理處共同主辦「自由的靈魂vs.獨裁者：臺灣言論自由之路」常設展覽，預計為期2到3年。

李永得說明，如今的展覽其實就是台灣走向民主的路，過程中其中一邊握有大權，甚至大筆一揮影響人們生死；另一邊則是無畏高壓統治、不屈不撓，而他不否認蔣介石對台灣也有很多建樹，跟台灣的命運息息相關，這也是事實，因此兩邊都要呈現，這才是多元史觀的呈現。展覽更放置當年「野百合運動」的一張照片，代表面對觀眾是「所有人民的臉孔」，而不是政治臉孔，是去威權的象徵。

▲中正紀念堂「自由的靈魂vs.獨裁者：臺灣言論自由之路」常設展，其中一張「野百合運動」照片，代表面對觀眾是「所有人民的臉孔」。（圖／劉振祥攝／文化部提供）

由於中正紀念堂受到古蹟法保護，如何轉型還需要各界集思廣益。李永得今（14）日出席立法院會議時透露，文化部預計5月底公告徵圖設計辦法，包括針對威權空間、堂體、公共空間、銅像等如何處理才能去威權化，要凝聚各界意見。

李永得提到，其實中正紀念堂裡的一磚一瓦、一草一木，全都是為了蔣中正打造，也是「威權崇拜」的象徵，包括紀念堂正面共有花崗石84階、大廳階梯5階，合計89階是代表蔣中正享壽89歲，整個建築包括花園，都是以古代帝王陵寢式建築規模打造。

而這樣的建築，要如何柔化成不是威權崇拜的地方，這需要大家提出創意，最好要有一些藝術設計上的變動，藉此機會和大家一起討論，讓民眾一同參與設計；而徵圖設計也會再舉行展覽，展覽後還會再討論，雖然很難讓每個人都滿意，但最後會凝聚各界相對接近的看法，文化部也將修改「中正紀念堂組織條例」送到立法院再共同討論決定。

▲中正紀念堂如何轉型？5月底開放徵圖。（圖／記者林育綾攝）

countries: 台灣 臺灣

things: 人權 轉型正義

title: 中正紀念堂轉型開放民間設計！5月公布徵圖辦法　重點在「去威權」


content_text:
2022/04/14 05:30

〔記者劉婉君／台南報導〕逾百年歷史的市定古蹟原台南公園管理所，在閒置近十二年之後，昨天展開古蹟修復工程，也是最近一個月以來，南市第四處動工修復的古蹟，預計二○二三年十月竣工，恢復日治時期興建的原貌。未來將採複合式活化再利用，提供文化景觀管理、歷史文化介紹、旅遊服務及輕食等服務。

未來將採複合式活化再利用修復工程昨天由市長黃偉哲、文化局長葉澤山等人共同啟動，葉澤山表示，修護工程經費總計二千三百萬元，其中文化部文化資產局補助一三八○萬元，市府自籌九二○萬元，工期五四○日曆天，將恢復早期日治時期原有的建築風貌。

黃偉哲盼成為公園另個景點黃偉哲表示，台南公園管理所在全台歷史較早的公園裡，是非常具獨特性的，期待修復工程能夠做得快又做得好，而且能夠做出具有台南味，成為民眾來台南公園的另外一個景點。

台南公園為目前南市唯一具有文資身分的「文化景觀」，日治時期大正六年（一九一七年）日本政府向台南地方仕紳募款興建台南公園時，一併建造原台南公園管理所。管理所為西洋式建築，屋身以硓??石砌建而成，戰後仍做為台南公園駐警隊所在地。

但經歷百年之後，建物本體裂化受損，過去一些局部修補導致日治時期的建築形貌改變，包括老虎窗迭失、新舊建材交疊、增建等。

葉澤山指出，台南公園承載超過一百年的歷史文化，過去有熱帶植物園區，管理所未來也將帶領民眾認識台南公園的文化歷史。

title: 百年古蹟原台南公園管理所 動工修復


content_text:
受到淡季影響，多數LED廠第1季營收衰退，但LED設備廠惠特（6706）在市場看好未來Mini LED需求及前景，持續採購相關設備，推升惠特營收已連續六季創高，且目前在手訂單仍維持正向。

惠特2020年第3季營收達6.36億元，之後就呈現逐季成長趨勢，至今年第1季已連續六季成長，並創續四季創單季新高，成長動能強勁；惠特第1季營收18.16億元，季增10.94%，年增53.41%。

惠特是全球最大Mini LED相關設備廠，2020年來受到Mini LED市場需求快速提升帶動營運表現，中國大陸LED市場是公司重要需求來源，近期大陸疫情擴散，許多城出現封城或嚴格控管情況，目前未對惠特造成直接影響。

目前公司在手訂單情況仍維持正向，惠特指出，後續客戶實際拉貨時程是未來觀察重點。

針對惠特今年營運，法人表示，全球消費市場對Mini LED需求大幅加溫，應用領域增加、去年已經相當明確，目前除美系廠商將Mini LED應用在平板及高階筆電外，陸系廠商去年以來也積極搶市；惠特在設備領域具優勢。

title: 惠特 Mini LED展望佳


content_text:
安全自動化解決方案領導廠商 Pilz 今日指出，自動化系統 PSS 4000 可符合眾多的複雜應用，透過兼具安全與自動化的系統，可讓元件相互協調運作，讓產線與產線之間可彼此聯網，實現智慧型工廠的最終目標。

由於近年來新型態的企業紛紛出現，各家廠商致力改善既有的工廠運作模式，從雲端、大數據、自動化到無人化生產，但要達到無人化階段，首先必須關注的是設備端的整體安全面，讓產線與產線之間可彼此聯網，達到智能自動反應後，成為實現智慧型工廠的最終目標。

Pilz 表示，旗下產品系列完整，包括感測技術、控制與驅動技術等適合打造智慧工廠的產品組合，其中自動化系統 PSS 4000 的模組化系統結構，提供高度靈活性，可根據多重主控原理，以及分散控制的方式發佈智慧控制功能。

Pilz 指出，透過軟體工具 PAS4000 集中編寫程式，進行配置、編程、調試及操作，資料介面為標準化，使得資訊可輕鬆在自動化的每個階段交換，至於在傳統自動化中，獨立的中央控制器監控工廠或機械設備需處理所有信號，而 PSS 4000 允許分配控制功能（多主機系統）。

Pilz 說明，程序或控制資料、故障安全資料及診斷資訊，可透過乙太網路進行交換和同步，意味著其對處理相關聯程式區段的控制功能彼此不受影響，而在集中管理的專案內，使用者的程式可自行分配運行時間，並非集中至中央控制器處理，所有網路用戶皆透過集中式專案進行配置、編程及診斷，使得能夠在整個專案中進行簡單、標準化處理。

Pilz 強調，藉由 PSS4000 自動化系統，使智慧工廠的模組能靈活、節省成本，並更有彈性製造個人化產品，而該系統也已成功應用在全球各產業採用，除了傳統機械工程應用外，還包括纜車、碼頭起重機、沖壓機械、鐵道技術等應用。

（首圖來源：Pilz）

title: 實現智慧型工廠製造！ Pilz 推出 PSS 4000 自動化系統


content_text:
日本七十年前就制定營養午餐專法，但我國相關規範卻還散落在廿多條法規中。民團疾呼跟進日、韓訂定專法，朝野立委也共提出十九個專法版本，但獨缺政院版。立法院昨為此召開公聽會，專家學者認同制定專法，但對於供餐方式、營養師及廚工比率、人員進用規範、城鄉差距等問題仍待解決。

全教總文宣部主任羅德水樂說，國教屬地方業務，要落實專法理想，須先釐清中央與地方權責，並明定財源與經費編列方式。

大享食育協會秘書長黃嘉琳說，現行全國一七○萬份學校午餐僅由五百多位公職營養師在照顧，專法草案明定全校供餐人數達五百人以上，應至少配置一名營養師，但招聘困難；且校園廚工在低薪、高工時狀況下，流動率也高。她並針對政府始終沒提出官版專法草案，怒批是「行政怠惰」。

中華民國餐盒食品商業同業公會理事長陳明信也支持訂專法，但公辦公營、公辦民營與外訂盒餐營運成本大不同，各版草案卻隻字未提盒餐廠商。

時代力量立委王婉諭昨也舉行記者會指出，根據教育部資料，近三年內共近七千件學校午餐疑似食物中毒事件，問題就在相關規範是「破碎、零散的政策思考模式」，她主張必須有專法，規範食材選購、供餐流程及把關機制，並將相關資訊透明化。

王婉諭還說，目前營養午餐規範「一國廿二制」，全台最高的台北市一餐費用六十多元，中南部部分縣市卻可能只廿幾元，要四菜一湯，可能還有飲品或水果，「做一個媽媽，我都覺得不可思議，當然會出問題。」

教育部政次蔡清華說，國教屬於地方事務，學校午餐非中央能直接做決定，須考慮到經費支應籌措，以及人員進用等問題，但承專法制定前，將持續補助地方一年約五十億元的營養午餐費。

countries: 中華民國 日本

title: 營養午餐專法 4大問題待解


content_text:
記者許皓婷／台北報導

▲張惠妹小巨蛋演唱會已累積16例確診。（圖／台北捷運局提供）

天后張惠妹（阿妹）時隔7年重返小巨蛋開唱，卻正好碰上本土疫情升溫，連日來陸續傳出有參加的歌迷染疫，北市衛生局今（14）日召開防疫記者會，證實又新增1人確診，目前已累積16例。

北市衛生局表示，14日再度新增1位確診者（案30666、CT值12），曾參加張惠妹在小巨蛋的演唱會，目前衛生局已依流程疫調中。

北市衛生局說明，截至14日中午，合計已有16例確診者（台北市10人、外縣市6人），經疫情調查，發現曾參加小巨蛋演唱會者，演唱會相關匡列居家隔離合計340人，北市衛生局並已發送足跡簡訊共3萬9154封通知相同場次民眾加強自我健康監測，若發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水等呼吸道症狀，可使用家用快篩試劑檢測，早期發現及就醫。

journalist: 許皓婷

title: 燒進小巨蛋！阿妹演唱會又爆1歌迷染疫「累積16人確診」 | 政治


content_text:
▲彰化4月14日確診足跡。（圖／彰化縣政府提供）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化縣政府今(14)日召開線上防疫記者會，公布新增5例(2例未列案號)，分別是高雄返鄉、台北陪病採檢及台北返鄉，二林基督教醫院群聚、北台灣環島進香團，同時也公布相關確診者及2處確診者足跡，4月9日上午10時40分埔心鄉正易商行、及4月10日11時-15時10分員林市皇潮鼎宴禮宴會館2樓世紀A廳。

衛生局長葉彥伯表示，4月6日至4月10日宜蘭環島進香團，有16台遊覽車，有全台17縣市501人參加，目前已知該群聚鏈已有外縣市6人及彰化1人確診，目前持續疫調採檢中。

▲▼彰化4月14日公布環島進香團群聚鏈。（圖／彰化縣政府提供）

葉彥伯進一步指出，這宜蘭環島進香團群聚案，是1名彰化到台中騎車通勤的上班族(20多歲)，施打過2劑BNT，曾於4/6-7日獨自開車到宜蘭及台北旅遊後出現喉嚨痛，台中診所看診需進一步快篩採檢，4/11日返回彰化PCR採檢CT值18，經過疫調後，發現這名確診年輕人是參加宜蘭環島進香團，這一團彰化有60多人參加，已知坐在不同遊覽車，南投1人及南部5人確診，分別目前正擴大疫調當中。

其次台北陪病確診案，是１名年約50歲婦人，陪病採檢無症狀確診，期間有台北及嘉義旅遊史，目前已經匡列其家人採檢隔離，另外今天公布未列案號的2例，為二林基督教醫院已經居隔的醫護人員，皆已打過3劑疫苗，與確診者在4月11日有共餐，分別於4月13日、14日出現喉嚨痛及頭暈等症狀，經CPR採檢CT值16.2、36.1。

而今天公布2處確診者足跡，除了4月9日上午10時40分埔心鄉正易商行以外、4月10日11時-15時10分員林市皇潮鼎宴禮宴會館2樓世紀A廳，是一場婚宴文定，大概席開10多桌，目前全是外縣市確診者。

journalist: 唐詠絮

taiwan-subdivisions: 南投 彰化 宜蘭 二林 嘉義 彰化縣 高雄 埔心 員林

title: 再爆恐怖進香團！17縣市501人參加 16遊覽車跑遍10縣市...已7確診 | ETtoday生活新聞


content_text:
中評社北京4月14日電／無論上市房企2021年“期末考”成績如何，公司掌舵者都需真正意識到，“蒙眼狂奔”的時代已經一去不複返了。 從2021年年底中央經濟工作會議首次提及“房地產新模式”至今，管理層多次強調這一重要表述，明確過去形成的“高負債、高杠杆、高周轉”的房地產開發模式不可持續，要探索新的發展模式。在筆者看來，結合我國土地資源、人口、城市發展階段，探索房地產良性循環和健康發展之路已迫在眉睫。這此過程中，三個前提非常重要。 一是房地產開發規模增長空間受限。公開數據顯示，2021年城市化率升至64.72%，全國商品房銷售額為18萬億元，全國商品房銷售面積已經連續5年保持17萬平方米的高位。在2021年業績說明會上，TOP10房企掌舵人達成共識：未來5年至10年市場空間將降至10萬億元。 二是住房供應模式正在重構。“十四五”期間，相關部門的多次表態均涉及著力提升保障房覆蓋率，重點解決新市民、困難群體住房難題。這意味著將堅持租購並舉，加快構建以公共租賃住房、保障性租賃住房和共有產權房為主體的保障體系。政策護航下，各城市紛紛制定保障性租賃住房供應目標，預計“十四五”期間全國新增保障性租賃住房將在800萬至900萬套之間。 三是“場內玩家”或將減少。種種跡象顯示，“債務違約+經審計年報出不來”的房企可能會永久停牌，縮表出清會讓部分房企退出市場。即便是熬過艱難時刻撐到春天的地產商，若還按照“以速度為規模加法，以杠杆為乘法”的老玩法發展，終究會退出“績優生”陣營，估值也無法獲得投資者充分認可。 不難看出，市場環境及增量開發空間的變化，倒逼房地產行業“探索”新發展模式。後房地產時代，房企需以市場需求為導向，調整投融資模式，在產品力、服務力以及盈利能力等方面苦練功夫。 其一，保持杠杆合理化。過去過度依賴土地紅利和金融杠杆，催生了一批大而不強的“千億房企”，如今部分該類房企出現了債務違約、年報難產。因此，合理化房企杠杆，從單純追求規模轉向利潤、產品、服務和規模互相平衡的經營模式，已箭在弦上。 其二，積極盤活存量，有序推進城市更新。要改變過往“大拆大建造新城”的粗放式開發模式，加強土地資源集約化利用，樹立智慧城市理念，盤活低效存量用地，處理好閑置商辦、老舊廠區的改造工程。更重要的是，要轉變思路推進城市更新，比如通過市場化手段融資，以產業升級、教育配套一盤棋的思維進行城市更新規劃。 其三，開發商需強化輕資產運營能力，向發展商轉型。據筆者觀察，單純依靠做大開發規模已不能得到投資者認可，目前，2000億元市值陣營的房企共性特征之一是非房開收入占比逐漸提升。在行業逐漸由增量市場轉向存量運營賽道時，開發商需轉變思路提前布局，發力全產業鏈運營和資產管理，經營模式應逐漸由重資產轉向輕資產，打造高毛利率且有穩定現金流入賬的第二增長曲線，比如代建、物業、租賃、商業地產等。 當然，探索房地產新發展模式無法一蹴而就，這是長期系統性工程，亦需在前行中不斷調整。但當下，需為過去的“高歌猛進”按下“終止鍵”，著眼於新思考、新產品和新服務，讓居者有其屋跨向居者“優”其屋。舊模式已走向末路，新模式轉型正當時。 來源：證券日報 作者：王麗新

房企年報爽約折射經營之困 (2022-04-07 08:32:13) 商品房預售資金監管新規釋放多大利好？ (2022-02-27 09:13:19) 穩樓市需謹防市場過快上漲 (2022-02-25 09:04:18) 房企需“順勢而為” 踐行三條鐵律保持流動性 (2022-02-25 09:03:06) 房企融資環境不斷優化 市場預期逐步好轉 (2022-02-24 13:30:40) 房企轉折年：頭部房企“背水一戰” (2022-02-15 14:46:36) 房企年內到期債券近萬億元 (2022-02-10 21:29:13) 以市場化方式化解房企債務風險 (2022-01-28 10:01:31) 房地產市場健康發展態勢不會改變 (2021-12-02 09:14:45) 發展住房租賃控“三高” (2021-10-06 13:35:15)

taiwan-subdivisions: 新城 新市

title: 房地產探索新發展模式正當時


content_text:
2022/04/14 09:33

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣成功鎮昨晚傳出疫情，其中台東縣議員許進榮確定染疫，CT值27，目前由縣衛生局送醫隔離治療中，台東縣議會已進行清消，並將於11點進行全員快篩。

許進榮前幾天和成功鎮在地鄉親20多人，乘坐遊覽車前往宜蘭進香，同行友人已經有人出現症狀，目前衛生局也已經進行匡列隔離。許進榮表示，喉嚨有些許不舒服，乾咳，輕度發燒，其它沒有特殊症狀。

議會本週正在開臨時會，原訂今天考察南橫公路，已經緊急取消。衛生局表示，由於議會臨時會期間，多名縣府一級主管與會，目前都列為自主監控對象，不排除進一步匡列隔離。

台東縣成功鎮昨晚新增3名確診者，有多校學生為密切接觸者，台東縣府為因應疫情變化，緊急通知受影響學校今天停課，包括成功國小、三民國小、新港國中全校停課2天，成功商水被匡列學生的班級停課2天。

taiwan-subdivisions: 三民 宜蘭 新港 成功

title: 台東縣議員許進榮傳確診 縣議會11點快篩


content_text:
科技業看重學歷的傳統，已非現今企業選才的方法。隨著勞動力市場的流動，藍領工人也能投身科技業。疫情幫助藍領人士，躍升「新領階級」職涯發展一臂之力。「高學歷才能獲得高薪職位？」研究結果顯示，沒有大學學歷也能成為科技人才。科技業看重學歷的傳統，已經不是現今企業選才的方法。

隨著勞動力市場的流動，許多藍領工人在過去兩年內躋身為「新領階級」（new-collar），即年薪落在2到4萬美元的非白領工人。

根據奧緯諮詢（Oliver Wyman）的民意調查，在25至44歲的新領階級的工人中，男性比例約為 67%，此階級中有67%的人居住於城市，70%的人對自己的職涯抱持樂觀態度。

新冠肺炎爆發以來，許多公司找不到合適的人才，於是放寬條件，並提供員工到職訓練的計畫，藉此延攬足夠的人才。為了增加工作環境的多元性，比起大學學歷，公司更傾向於依據能力和潛力作為招募人才的條件。「我們傾向於尋找具有動機、技能和經驗的人才」雷切爾（Rachele Zamani）表示。

轉換或計畫換到更好的工作的人，皆在疫情期間學習新技能。許多人表示他們的工作重心之所以會改變，是因為比起工作時間和地點，疫情使他們更重視工作彈性的價值。

LinkedIn 線上訓練課程的數據顯示，愈來愈多用戶註冊資料處理、醫療和電子製造等男性主導領域的課程。證照考試的部分，專案管理技能劇增，2020至2021年間提升了1,300%。

現在，許多雇主表示願意培養員工的程式技能，以及資安和醫療科技的人才。疫情期間，原本從事酒保工作的喬安娜 （Joanna Estanislo）被放無薪假。不具有大學學歷的他，一直以來都想進大企業工作。他過往在酒店的工作經驗替他累積了一群忠實顧客。去年夏天，他加入 Okta 公司的業務發展計畫後的第一個月，他達成了600%的銷售配額，此後又獲得一次晉升。

培育臺灣的「新領」人才 IBM 的 P-TECH 學校模式是其創建的開創性教育改革計畫，旨在培養具有 21 世紀工作和持續教育所需的學術、技術和專業技能的年輕人。

其在臺灣落地執行的 P-TECH 計畫，藉由與五專密切合作，提供創新教育模式，逐步聯手打造「新領」人才。隨著科技和產業迅速變遷，善於溝通、懂得科技趨勢的「新領階級」，在未來將成為具備潛力的搶手人才。

參考資料：The Wall Street Journal、CSR@天下

events: 新冠肺炎 疫情

title: 大學沒畢業也能投入科技業，缺工海嘯讓藍領人躋身成科技新貴


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】母親節腳步到來，長榮桂冠酒店(台中)在母親節前夕舉辦第八屆「愛的蛋糕傳送計畫~買1捐1」活動，即日起至5月3日前，消費者預購任1顆母親節蛋糕、長榮就捐1顆蛋糕給弱勢家庭的媽媽們；這也是台中長榮連續第9年舉辦這個活動。即便過去2年受疫情影響、飯店經營較為辛苦；但長榮不願意中斷這項持續多年的計畫，過去8年共送出924顆蛋糕給辛苦的弱勢家庭媽媽們，台中長榮希望藉此可讓母親節不只是感恩自己的媽媽，更能同時鼓勵另一位陌生卻偉大的媽媽。蛋糕限量100顆，4/30前預購享85折優惠。

長榮桂冠酒店(台中)表示，去年5月本土疫情爆發至今，消費者對過節慾望降低、進而影響購買意願；但飯店還是希望在疫情時期，能讓這多年來的「買1捐1」活動不間斷，就算有遠在南投偏鄉的弱勢家庭，都希望可以讓他們品嚐到溫暖的蛋糕，也期盼消費者共襄盛舉。尤其該活動持續近10年，過去曾有不少客人直接把買的那顆也捐出去，更有客人連續8年、年年購買5顆，並請飯店方協助捐贈，讓愛加倍感動。

今年台中長榮母親節蛋糕共計5款，除了保留人氣款「鮮奶油芒果蛋糕」（800元）外，還有全新4款蛋糕，包括主廚首推創新款「野莓洛神花巧克力蛋糕」（1,200元），是以比利時紅寶石巧克力為主體，加入草莓果粒與覆盆子製成果凍，再融合洛神花茶葉，酸甜風味帶點甜感的巧克力，多層次口感讓人迷戀；外也很型時尚優雅，以沙發造型呈現，代表辛苦媽咪值得好好休憩享受。

另一款「乳酪綜合莓果冰淇淋蛋糕」（1,600元），以各式新鮮莓果製成莓果餡、做成冰淇淋的基底，底層是杏仁蛋糕體，中間鋪上義大利馬斯卡邦起司和澳洲卡夫乳酪，淡淡乳酪香搭配酸甜滑順冰淇淋，是一款準備迎接夏天到來的好滋味！

為歡慶母親節，飯店各家餐廳同步推出「溫馨母親月」母親節5月餐飲活動，因應疫情近期升溫，更首度推出母親節餐點外帶，不用出門也能全家一起享受母親節大餐。其中，長園中餐廳推出2組中式外帶優惠，分別為4人份精選合菜優惠價3,520元(原價5,888元/共7道)、及6人份精緻桌菜優惠價6,888元(原價8,888元/共8道)。

喜愛品嚐法式料理，也可選擇冠品鐵板燒外帶料理優惠。有爐烤美國肋眼牛排佐野菇醬汁4人份套餐3,988元，及嚴選日本和牛佐野菇醬汁4人份套餐6,988元；5月1日前預訂任1套餐再加贈6吋起司蛋糕一個(價值690元)；咖啡廳推出媽咪用餐、即可獨享”專屬料理”一道及滿額贈特選紀念禮一份，一定要好好犒賞媽咪。

countries: 比利時 澳洲 美國 日本 義大利

taiwan-subdivisions: 南投 臺中

title: 再遠也要送給弱勢家庭！ 長榮母親節蛋糕買1捐1不間斷 5月母親節外帶大餐6折起


content_text:
立法院長游錫堃今天(14日)接見瑞典及歐洲議會議員訪問團(圖：立法院提供）  立法院長游錫堃今天(14日)接見瑞典及歐洲議會議員訪問團。游錫堃致詞特別感謝來訪的台灣瑞典國會議員協會(STPA)主席歐柏莉過去以行動力挺台灣參加世界衛生組織(WHO)，也對歐洲議會議員魏莫斯無懼壓力提出友台文件，帶動歐洲議會呼籲中國停止威脅台海的決議致上謝意。游錫堃說，「台灣與中國一邊一國」是鐵錚錚的事實，台灣未來會與世界民主國家共同鞏固自由民主普世價值。

「台灣-瑞典國會議員協會暨歐洲議會議員聯合訪團」10日抵台展開為期5天的訪問行程。立法院長游錫堃14日中午於立法院接見及款宴該訪問團。游錫堃首先對於訪問團冒著疫情威脅蒞臨台灣表達誠摯歡迎，並提及多數台灣人稱瑞典是諾貝爾的故鄉，瑞典的民主表現更是台灣學習的典範。

游錫堃並代表台灣國會感謝歐柏莉議員在擔任「台灣瑞典國會議員協會」主席以來，與協會成員不斷以實際行動聲援我國，力挺台灣參加世界衛生組織(WHO)，更號召34位瑞典國會議員聯名致函聯合國秘書長支持台灣參與聯合國。同時，游錫堃也向魏莫斯議員致上謝意，因為魏莫斯去年10月在歐洲議會報告「台歐盟政治關係暨合作」，獲得歐洲議會壓倒性票數通過，產生了首份台歐盟政治關係文件，魏莫斯無懼壓力，提出友我文件，帶動歐洲議會陸續出現有關呼籲中國停止威脅台海及印太地區和平穩定的決議。

立法院長游錫堃今天(14日)接見瑞典及歐洲議會議員訪問團(圖：立法院提供）

游錫堃也表示，台灣與全球近50天來相當關注俄烏情勢，並提及俄羅斯入侵烏克蘭的20天前，中國國家主席習近平與俄國總統蒲亭發表的聯合聲明中，老調重談「台灣是中國領土不可分割的一部分」的謊言，顯露中共無時無刻不忘併吞台灣的野心，但台灣與中國，一邊一國是鐵錚錚的事實。游錫堃說：『(原音)台灣從未被中華人民共和國統治過，台灣與中國互不隸屬，「台灣絕非中國的一部分」可以從1952年4月28日全球49個國家共同簽訂的「舊金山和約」獲得證明。』

游錫堃說，今年是國際局勢風雲詭譎的一年，自俄烏戰爭開打後，歐洲與全球區域安全都遭受到二戰以來的最大危機，位處亞洲對抗中共霸權最前線的台灣與全球民主國家同仇敵愾，除了輸送醫療物資與金援烏克蘭之外，更時時保持警覺，未來台灣也將持續與志同道合的民主同盟國家共同鞏固自由民主普世價值的基礎，捍衛印太地區的和平穩定與發展。

countries: 瑞典 台灣 中國 中華人民共和國 烏克蘭 歐盟 俄羅斯

people: 游錫堃 習近平

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: [政治] 接見瑞典訪團 游錫堃：台灣與中國一邊一國是鐵錚錚的事實 - 220414-9


content_text:
疫情升溫及防疫政策變化下，產險業者陸續啟動防疫保單下架、改版，也因民眾搶搭投保末班車，多家產險公司網站「卡卡」。比較各產險網站，目前架上仍有販售的網路投保防疫險專案，最高隔離賠金額為新台幣 4 萬元。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情再起，加上政府政策傾向「與疫情共存」，多家產險業者評估架上防疫保單設計情境已和目前防疫環境有落差，將陸續下架現有防疫保單、再上架新商品；金管會則保證，業者不會全部停售，僅會重新改版，民眾仍會有防疫保單可買。

根據中信產險官網公告，防疫保單「防疫新生活」因商品銷售達原設定風險胃納總額，為維護保戶權益與落實風險管理，今晚7時起已停止受理防疫保單。國泰產險「疫定平安」保單則在調整中。

富邦產險則指出，為控管巨災風險，每一張保險商品皆有設定銷售額度上限，若商品已達公司可承受風險胃納範圍臨界時，為落實公司風險管理政策與維持公司經營安全穩定，將評估調整銷售狀況。

目前富邦產險仍有多項防疫險保障供選擇，以富邦產險網路投保「疫網打盡2.0」專案內容為例，投保XXL計畫，年保費為801元，可享有法定傳染病隔離與就醫保障，也能填補疫苗接種後不良事件發生的醫療費用支出或額外生活不便開銷，即範圍涵蓋「防疫雙險」保障。

其中，外界最關注的確診和隔離補償金，根據富邦產險官網「疫網打盡2.0」XXL計畫，確診補償金為每次1萬元、隔離補償金為每次5,000元。

明台產險說明，線下通路販售的「防疫の好險」方案二已在13日傍晚5時許下架。

和泰產險線下通路販售的「疫起挺你2.0」專案將自5月起下架商品，和泰產險指出，目前架上有眾多防疫商品組合，因公司希望調整為較簡單明瞭的商品內容、商品組合不必過多，因此有進行組合調整。

根據和泰產險官網，目前防疫保單網路投保「新疫點零補償型（B）」方案，年保費為614元，確診補償金為每次5萬元、隔離補償金為每次4萬元，為目前業界隔離補償最高的方案。

南山產險一般法定傳染病防疫險「金好意」則已在4月1日起停售。南山產險表示，公司將持續密切關注市場狀況，並會在整體評估後，進行商品策略調整與因應。

南山產險也指出，公司配合政府積極防疫政策，鼓勵大眾打疫苗防疫，目前仍有保障因打疫苗引起不良反應的疫苗險商品，針對業務員通路銷售的疫苗險有「金疫苗1.0」和「金疫苗2.0」專案，網路投保則有「愛注疫」專案。

因民眾13日大量湧入各產險公司網站投保，有產險業者表示，因新增投保件數過多，已近內部原先設定風險胃納量，正密切評估風險中。換言之，近日估將有更多現售保單陸續下架。

（作者：謝方娪、蘇思云；首圖來源：shutterstock）

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 產險掀防疫保單下架改版潮，現售隔離最多賠 4 萬


content_text:
市府工務局表示永康區永大陸橋地下人行道，目前不開放機車通行。 （市府提供）記者黃文記∕永康報導

近日有民眾反映市道一七七線永大陸橋地下人行道是否開放機車通行？市府工務局表示，因考量台一線出口處兩側車流速度快，又出口處視角差，坡度陡易釀事故；為維護民眾通行安全，目前不考慮開放機車通行。

市府工務局表示，永大陸橋民國八十五年開闢，但當時因故停工，後由台南縣政府接手復工完成興建。根據資料，當時因考慮龍埔里有學校預定地，故設計一條地下人行道備用通行，因學校尚未興建，平時主要提供蔦松里農夫至龍埔里耕作通行之用。

據了解，民國九十二年陸橋完成興建之初，即有民眾提出「開放永大陸橋地下人行道讓機車通行」的建議，當時縣府即函覆「因考量台一線出口處兩側車流速度快，又出口處視角差容易擦撞，且坡度較陡，不利機車通行」；另外，一百年時，縣府官員和多位議員也曾至現地會勘，曾建議永大陸橋增設機車道。

經現地多次勘查評估，依永大路計畫寬度僅三十公尺，道路高架橋又面臨雙向出口需增加匝道數，為顧慮駕駛人的生命安全，確實受限於道路寬度，無法再增加匝道增設機慢車道。而對於陸橋地下人行道，也發現行車動線與現況有交通安全上的問題，因此為維護民眾安全，將近二十年來均未開放機車通行。

工務局四年前接管永大陸橋，地下人行道除了不考慮開放機車通行，也將與相關單位處理遊民「借住」問題後，加強整理、維護地下人行道環境清潔。

taiwan-subdivisions: 永康區 埔里

title: 永大陸橋地下人行道禁行機車 | 中華日報


content_text: 夫妻共組家庭，家務事也應一起分工，許多男子更因願意做家事被視為新好男人，但敘利亞（Syria）一名女子卻因在老公做家事時，播放了一首挑釁歌曲，讓丈夫氣炸要和她離婚。根據《Gulfnews》報導，一名女

journalist: 康瑀霏

title: 她PO老公做家事影片配「這首歌」　夫聽完氣炸揚言離婚 | 國際 | CTWANT


content_text:
新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例（居隔陰轉陽7例、密切接觸者14例、疫調中2例），分別來自職場群聚7例、家庭聚會群聚9例、校園群聚4例和他縣市聚會延伸1例等4類群聚，以及2起新增獨立事件2例。確診者足跡則包含竹北、新豐火車站、高鐵新竹站、紅毛港濱海自行車道、特好百貨有限公司、內灣老街等。

竹縣衛生局說明，職場群聚增加7例，案30325為39歲男性，是案29331的同事，4月12日喉嚨痛自購快篩檢測陽性，就醫採檢PCR陽性確診，Ct值23.9。案30011為58歲女性，案30565為42歲女性，兩人為公司同事，均出現喉嚨痛症狀，採檢後確診。案30314為28歲女性，因公司有員工確診，主動採檢PCR確診。

案30320為25歲女性，4月12因職場有同事確診，安排快篩為陰性，之後因喉嚨痛自行前往醫院採檢PCR確診。案30006為59歲男性，因公司有員工確診，主動就醫採檢PCR陽性確診。案30323為20歲女性，是案29330的職場同事，4月12日快篩陰、4 月13日快篩陽，經PCR採檢確診。

家庭群聚部分增加9例。案30322為41歲女性，因兒子案25587確診被匡列居隔，居隔期間陰轉陽，Ct值20。案30315為70歲男性，因同住家屬案28504、28503確診被匡列居隔，居隔期間陰轉陽，Ct值12。案30566為65歲女性，昨因孫女案29329確診被匡列居隔，PCR採檢確診，Ct值19.7。案30326為25歲女性，有喉嚨痛、流鼻水症狀，因姊夫案28512確診被匡列接觸者，昨安排採檢陽性確診。

47歲夫妻檔案30564（丈夫）、案30321（妻子），以及他們的13歲女兒案30747，3人皆因兒子案30010確診被匡列居隔採檢而陽性確診，等於一家4口均確診。案30319(母親，42歲)與案30316(女兒，10歲)為母女，媽媽有宜蘭旅遊史，日前不舒服居家快篩陽性，連同女兒一起就醫採檢PCR確診。

校園群聚部分增加4例。案30009、案30010和案30012均為6歲同班幼兒，陸續有發燒、喉嚨痛、拉肚子等症狀，安排醫院進駐幼兒園採檢陽性確診。案30007為19歲女性，4/12發燒喉嚨痛，因同校同學確診先快篩陽性，經採檢PCR陽性確診。

他縣市餐會延伸增加1例，案30318為32歲男性，4月11日咳嗽、喉嚨痛，因曾參加聚會現場有人確診，就醫採檢PCR確診，Ct值15。

另2起獨立事件分別是案30008為7歲男性，4月12日出現喉嚨痛，自述發燒38.5度、嘔吐、拉肚子，自行就醫採檢確診，Ct值35。案30317為26歲男性，4月12日咳嗽、喉嚨痛，自行就醫採檢後確診，Ct值18.7。

衛生局提醒，若民眾曾與確診者出現症狀前3天至隔離前密切接觸，包含共餐、共居、共處15分鐘以上，請先居家隔離，勿自行離家，待衛生單位通知。非密切接觸者，仍需14天自我健康監測，有疑似症狀，請戴口罩就醫，並告知接觸史。

衛生局也說明，確診者接到衛生單位確診通知，可主動立即通知5天內接觸到的人，快去醫院或社區採檢站PCR採檢或居家快篩，4月14日下午6時至9時新仁醫院急診室外、4月15、16日下午6時至9時大安醫院急診室外，提供社區篩檢站服務。

新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例，確診者足跡公布。圖／新竹縣政府提供新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例。圖／新竹縣政府提供新竹縣政府表示，4月14日下午6時至9時新仁醫院急診室外、4月15、16日下午6時至9時大安醫院急診室外，提供社區篩檢站服務。圖／新竹縣政府提供新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例，確診者足跡公布。圖／新竹縣政府提供新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例，確診者足跡公布。圖／新竹縣政府提供新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例，確診者足跡公布。圖／新竹縣政府提供新竹縣14日新增23例新冠肺炎本土確診案例，確診者足跡公布。圖／新竹縣政府提供疫情快報

▪【疫情專題】4月14日新增本土874例、境外移入108例 無病歿 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新豐 新竹縣 竹北 大安

title: 竹縣+23多起群聚延伸 雙鐵、內灣老街、市場農會有足跡


content_text:
▲瓦莉娃(Kamila Valieva)在北京冬奧爆哭。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

俄羅斯15歲滑冰少女瓦莉娃（Kamila Valieva）在今年2月北京冬奧因為藥檢陽性問題惹出爭議，儘管最後能繼續比賽，但僅拿下第4名讓他淚崩，時隔近兩個月他再度受訪時提到，「我不想將奧運理想化，這不是我一生的目標。」

當時身陷「禁藥風波」的瓦莉娃在北京冬奧掀起討論，儘管國際奧會最後同意讓他繼續比賽，但出現明顯失常，最終女子長曲僅排名第4位，無緣站上頒獎台，他賽後淚崩被教練圖貝瑞茲（Eteri Tutberidze）指責的畫面，也在全球放送，賽後他沒有參加相關活動，而是先行返國。

時隔近兩個月，瓦莉娃接受俄羅斯媒體《PEOPLETALK》採訪時表示，「對於運動員來說，奧運當然是一個職業目標，但不是我一生的目標，職業生涯早晚會劃下句點，必須更冷靜看待奧運，花滑教會我永遠不要放棄，我從3歲就開始學習滑冰和舞蹈。」

瓦莉娃也說，「為了學習花滑，的確失去了很多和朋友相處、逛街看電影、吃垃圾食物等等自我放飛的空間，但我盡量不把負面想法放在心上，一切不好都會過去。」當被問起，回首過去是否有什麼事讓自己後悔？「我沒有做過任何讓我後悔的事，我什麼都沒有做。」

title: 俄15歲滑冰少女禁藥風波後再受訪：我沒做過任何後悔的事


content_text: 國務院參事室特約研究員、國務院參事室與中國人民銀行合作的金融研究中心專家委員會副主任姚景源（图片来自视频截图） 中評社北京4月14日電（記者 張爽）國務院參事室特約研究員、國務院參事室與中國人民銀行合作的金融研究中心專家委員會副主任姚景源4月13日線上出席由中國記協主辦的新聞茶座，他在回答中評社提問時表示，今年的《政府工作報告》沒有出台房地產稅政策，就是現在中央希望房地產領域不要收縮，不要對整個中國經濟產生收縮的效應。從“十四五”開始，各地都開始加大保障房的建設力度，房地產領域和中國經濟一樣，也是由高速度成長轉向高質量發展。 姚景源在講座中提到，房地產在去年9月的時候增長8.8%，到了12月份就降到了4.4%，三個月的時間增長速度腰斬。還有兩個指標很重要，一個是去年房地產新開工面積下降11.4%，而且房地產新開工的增速已經是連續三年下降；還有一個就是去年從一線城市到二線城市、熱點城市，不少城市土地都出現流拍。賣地的錢收入的下降幅度這麼大，顯然會導致一些地方財政困難。 姚景源認為，今年我們一定要穩住房地產業，所以中央明確提出穩房價、穩地價、穩預期。要實現這個目標，就要適當地做一些調整，比如加大建設保障房的力度；要控制監管住房地產企業的野蠻生長、無序狀態；在加大監管力度下增加資金，滿足廣大民眾特別是年輕人買房的需求等。 姚景源對中評社表示，今年的《政府工作報告》沒有出台房地產稅政策，就是現在中央希望房地產領域不要收縮，不要對整個中國經濟產生收縮的效應。房地產業對於整個經濟發展、對於宏觀經濟是重要的，關聯著60多個產業，比如鋼鐵、建材、水泥。 “早些年的數據，平均一平方米的房子需要70公斤鋼鐵、200公斤水泥。大家知道鋼鐵、水泥都是產能過剩的領域，房地產這個產業是最重要的吸納消化鋼鐵建材水泥的產業。再往下房地產還拉動家電家具，現在中國家電產量世界第一，家具產量也是世界第一，跟房地產有直接的關係。新搬個房子，換個家電家具。甚至紡織品都和它有關，新搬了房子，換個床單和窗簾。房地產業的拉動力非常強。房地產業在吸納就業上也有貢獻。在兩億多農民工中，跨省流動的農民工超過一個億，當中男性農民工中的一半是在建築業。” 姚景源認為，房地產過去確實存在深層的問題，比如說資本野蠻生長、無序擴張，而且房地產投機氛圍越來越濃，房價炒得越來越高，以至於住房已經背離了本來的居住屬性，結果變成了金融產品了。但不能認為我國就不再需要房地產產業了，它是存在問題，現在要解決問題。 姚景源說，我國現在要實現兩個百年目標，第一個百年目標就是全面建成小康社會，房地產做出了很大的貢獻。1978年時候全國城鎮人口居住面積平均不到四平方米，現在是40平方米。而且現在我們國家的城市面貌日新月異，也離不開房地產業的高速發展。“現在我們要做的事保證這個產業健康發展，良性循環。我一直主張房地產要多渠道租售並舉，不要都擠到買房子這條道路上去，應當有更多建設保障房、廉租房。”

title: 房地產業為何不能收縮？姚景源答中評


content_text:
一名44歲婦女因過度勞累加上趕時間，早上刷牙時不慎誤吞牙刷，18公分長的牙刷卡在食道下端，緊急至診所就醫，再轉至大醫院，經內視鏡檢查發現異狀，趕緊取出，足足卡了七小時之久，幸好未釀併發症。

屏東基督教醫院胃腸肝膽科主治醫師蔡元榮表示，這名女性患者主訴前一晚沒睡好，精神不濟，早上起床後迷迷糊糊的，要趕著上班，在恍神中刷牙，不注意把一整支牙刷吞進去，胸口疼痛。

蔡元榮指出，牙刷屬塑膠材質，胸部、腹部X光檢查均看不出異狀，因此安排內視鏡檢查，結果在食道下端發現牙刷，花半小時小心翼翼地夾出牙刷。

蔡元榮說，誤食異物是胃腸科常見急症，但頭一次遇到誤吞牙刷案例。經查國際期刊文獻，從1988年到2013年，全球共發生50例吞牙刷案例，六成是女性，分析發現，四成是催吐、一成是不小心把牙刷吞進去；發現位置七成在胃，一成在食道；七成是用胃視鏡取出，三成開刀取出。

蔡元榮說，臨床常見是幼童、老人誤吞異物，小朋友常愛把東西往嘴裡放，很容易吞進小電池、螺絲釘、錢幣、彈珠等危險物品；成人最常見的食道異物，則是魚刺、骨頭。一般胃鏡檢查需空腹六到八小時，但不小心誤吞異物，若確認異物已到食道、胃或十二指腸，須由胃腸科醫師緊急施做胃鏡取出。

牙刷卡在食道出現潰瘍情況。圖／屏基提供

title: 婦誤吞牙刷 卡在食道 內視鏡取出


content_text:
▲苗豐強接任王文淵辭後懸缺的第12屆理事長。（圖／記者湯興漢攝）

記者吳佳穎／台北報導

工總今（14）日舉辦第12屆第二次會員代表大會，接任理事長的苗豐強在致詞時表示，之前工總在內部溝通上有一些紛擾，對於王理事長的決定，我們感到遺憾與惋惜。在此代表工業總會感謝王理事長過去四年來的寶貴貢獻與付出，持續和大家一起共同為台灣經濟與產業發展努力。他也針對台灣經濟、產業發展，提出5大想法與建議。包括通膨時代來臨、五缺困境、重新打造亞太營運中心等。

這次，承蒙各位理監事的厚愛與謙讓，本人接下理事長一職，戒慎恐懼，尤其面臨日益複雜的國際情勢與外部環境，產業與政府應該集思廣益，解決投資與經營面臨的問題，希望大家能一起幫忙推動工總的會務，為下一波榮景奠定良好的根基。

工業總會成立至今，已經邁入四分之三個世紀，在產業先進們的努力之下，不但是國內重要的產業龍頭，更是政府與產業界間重要的溝通橋梁。工總一直秉持三個核心價值「創新、服務、關懷」為產業服務，沒有一絲的鬆懈。

過去幾年來，全球一直處於動盪不安的情況之下。美中貿易戰已經演變為兩大經濟體之間各個層面的摩擦，加上新冠疫情、俄烏戰爭等不利因素，全球供應鏈變得更加脆弱，對於產業經營來說，面臨多重不確定的風險。近來通貨膨脹造成的物價上漲、人流阻隔造成的缺工，都不是短期能解決的問題，尤其對於中小企業、傳統產業來說，更是非常辛苦的挑戰。

對於今後台灣經濟、產業發展，在這邊提出我的想法與建議：

第一、面對通膨時代已經確定來臨的事實

即使俄烏戰爭結束，制裁也不會立刻結束，從美中貿易戰已經埋下伏筆。物價將大幅上漲，利率上升，產業正式邁入「高成本時代」。我國雖為外銷導向，但糧食及能源依賴進口。要多發揮彈性應變的靱性，各產業須提升生產效率，製造產能自動化，並且積極推動數位轉型，提升競爭力，以應對未來多變的大環境。

第二、政府與民間企業須相互體諒、合作，共同解決產業面臨的五缺困境

工總是包含157個産業公會的組織，我們幾乎代表全台的所有工業集合體。我們應該要建立一個平衡的(balanced)產業發展環境。在大力支持高科技發展的同時，兼顧下游關聯產業，持續關切與追蹤產業關切的問題，包括人才培訓及移工引進，才可發揮垂直整合及水平整合的長久生態系統(eco system)，讓產業結構更加均衡、多元，這部份產業與政府需要持續的對話以及合作。

第三、持續強化供應鏈的靱性

這幾年來，面臨歐美想要拉回供應鏈、自己建立supply chain，其實有相當大的難度。亞洲的supply chain自四、五十年前開始，一步步建立接近完美的供應鏈，在短期內仍難以取代。

但是在地緣政治風險日益升高的情況下，台灣應該謹慎因應，確保我國在供應鏈的優勢。在去年，兩岸貿易占我國整體貿易比重25.2%，希望兩岸關係能有更多的良性互動與對話，避免誤判情勢，減少對立、化解歧見。

製造業更必須趁台商大規模回流的時刻，善加運用亞太樞紐地位，提升自身的競爭力。我們不但要努力加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」CPTPP (Comprehensive and Progressive Agreement for Tans-Pacific Partnership)，也要尋求簽訂其他對我們有利的自由貿易協定FTA(Free Trade Agreement) 的可能性，但加入區域經濟整合，必須有所取捨，才能有機會。希望大家都能了解到，要為全國長遠利益共同努力，有捨才能夠有得。

第四、重新打造成亞太營運中心

這個曾經是我們的目標，但當時環境不夠成熟。現在從製造、技術、金融、及供應鏈的垂直整合及水平整合均已形成，如果能夠在策略上、執行上，再強化政府南向政策的推動層面、簽訂區域FTA、以及法律/稅制/移民政策的鬆綁，並且完善新住民及其第二代及東南亞在台的學生學成之後的留用機制，讓台灣整體的經營環境更加健全，成為亞太營運中心的目標會更快達成。

第五、ESG 與循環經濟

工總的最大資產是我們具有157個産業公會。157個產業若是有好的大數據(Big Data)的應用，可以提供給政府最合宜的方向策略。Big data可以feed back 回饋給政府，可使政策能接地氣，更加符合社會的期待與需求。

2030、2050節能減碳的road map (能源淨零排放路徑)是不一樣的，各行各業有專業知識與Domain knowledge (領域知識) ，2030我們要配合政府在自己的領域內，進行節能減碳；而2050我們要協助政府、建議政府以科技來尋求節能減碳與未來的電力結構平衡的政策，共同努力建立ESG體系，也包含推動循環經濟，讓經濟發展、環境永續能夠同時兼顧。

工總也會持續利用工總會員的大數據，各行各業的專業domain knowledge ，提供資料給政府做為施政之參考，提供專業的建言為政府獻策，這是我們工總會員，責無旁貸，共同努力的目標以及責任。

things: 經濟 大數據

title: 苗豐強上任工總理事長　提五大建議「重新打造亞太營運中心」


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 14 April 2022 - Last week, Justin purchased a highly symbolic NFT collection of 12 Digital Zodiac Heads that draws inspiration from the legendary Chinese Zodiac Animal Heads for a record price of USD1.55 million (RMB 9,832,500), which was auctioned by Metapoly XM, a brand under Poly Auction (Xiamen). Justin Sun, who got his history degree from the prestigious Peking University, and his master's degree in Social Sciences from the University of Pennsylvania, founded the world's leading blockchain ecosystem TRON in 2017 at the age of 26. Today, TRON has become one of the world's largest blockchain and crypto ecosystems, boasting over 85 million users worldwide and average daily trading volume of USD1.5 billion on its networks. Justin has been keen on the world of arts and culture. In recent years, he has purchased some of the world's most famous masterpieces of art for his personal collection. The latest additions to this impressive emsemble include: the Nose (Le Nez), purchased for USD78 million at Sotheby's New York Fall Auction in 2021, Pablo Picasso's Femme nue couchée au collier (Marie-Thérèse) purchased for USD20 million, and Three Self-Portraits by Andy Warhol for USD2 million, at Christie's 20th Century Art Evening Sale. He has since tokenized most of these artworks and launched the NFT artworks publicly. Justin thinks the 12 zodiac animals matter so much because of the comprehension of tradition and digitization. The twelve zodiac animals are well-known symbols of Chinese culture and philosophy. As a tradition dating back more than 2000 years, Chinese families assign their newborns a zodiac animal matching the lunar calendar year of their birth. These zodiac animals are supposed to represent and influence one's personality, character and fortunes through life. Countless artworks have been created based on the twelve zodiac animals. Among them, the twelve bronze animal heads of the Old Summer Palace, lost during the Second Opium War of 1860, are the best known worldwide. Poly Auctions'parent company, state-owned Poly Corp, had previously purchased three of the animal heads for repatriation, and now displays four of them, along with replicas of the remaining ones, in a Beijing museum. Over the years, the NFT art market has enjoyed substantial growth. As is shown in public data, NFT art transactions hit USD17 billion in 2021, a whopping 200-fold increase from just a year ago. Global tech giants including Meta, Microsoft, Disney, and Tencent, as well many international celebrities, have made big moves in the NFT market. In terms of the issue of how sellers and buyers benchmark the prices of NFT artworks properly and what the true values of NFT artworks are, it is obvious that blockchain-based ecosystems are helping to build a bridge between the traditional art world and the evolving digital world. In many observers' view, Justin's collaboration with Metapoly XM to reunite the venerated national symbols in the digital world not only cements his stature as a world-leading NFT collector, but also indicates his grander ambitions in the world of digital art and philanthropy. As the biggest supporter, Justin has donated unique tokenized versions of the above-mentioned masterpieces, as well his USD6 million NFT artwork OCEAN FRONT, by the renowned crypto artist Beeple to the APENFT Foundation, which was established last March with a mission to turn the world's top artworks into NFTs. It aims to create and promote more high-quality digital assets through financial and technology support, helping more people to understand and get access to NFTs. The foundation has received world-class technological support from TRON, the world's largest blockchain ecosystem, and Bittorrent File System (BTFS), which provides the most advanced decentralized file storage system. In time, APENFT plans to expand its exploration and expertise into digital entertainment, culture preservation, and other fields. Justin has predicted that half of the world's top 100 artists and artworks will be turned into NFTs in the coming decade. The NFT marketplace is blossoming. OpenSea is the world's largest NFT marketplace today and it is valued at USD13.3 billion after a latest funding round in January, the same month its trading volume topped USD 5 billion. Nevertheless, the APENFT foundation is currently testing its NFT platform, APENFT Marketplace, and plans to launch it soon. Industry insiders expect that one of the animal heads in the 12 Digital Zodiac Heads collection will be listed on APENFT Marketplace. For those who know Justin's passion and ambition, it is certain that the upcoming APENFT Marketplace will become a strong challenger with explosive force to OpenSea. #TRONDAO

journalist: By TRONDAO, Media OutReach

title: Winning a bid of 12 Digital Zodiac Heads, TRON Founder Justin Sun’s Prospective Eye and Moves on NFT Market


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北14日電）晶圓代工龍頭台積電今天下午舉行線上法人說明會，展望今年資本支出，台積電財務副總經理暨財務長黃仁昭表示，今年資本支出維持1月中旬法說會預估，規模400億美元至440億美元。

台積電董事長劉德音在3月底指出，台積電因技術競爭力強，資本支出與營運展望將維持不變，過去2年需求都超過所能提供的產能，目前只是會根據需求變化，調整優先順序。

根據資料，台積電今年第1季資本支出新台幣2621.3億元（約合93.8億美元），較去年第4季資本支出新台幣2355.6億元（約合84.6億美元）再增加，也較去年第1季資本支出2480.3億元（約合88.4億美元）成長。（編輯：張良知）1110414

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北14日電

title: 台積電今年資本支出 維持400億至440億美元 | 證券


content_text: 我再講一次，每個家長的風險評估都不一樣。教育部之前標準：2 個人確診就全校停課，（大部分人覺得太嚴格）教育部現在標準：1/3 班級有人確診才全校停課，（有人覺得太寬鬆）那很簡單，你認為學校有 5 個學生確診就是嚴重，你就幫小孩請假，我覺得 10 個學生確診很嚴重，我就等到 10 個時再請假。

title: 《林智群專欄》家長自己決定要不要請假，這樣有什麼好吵的？


content_text:
【大纪元2022年04月13日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.岳山：李强在上海焦头烂额 韩正暗喜？

最近上海因疫情封控乱套，次生灾难严重，特别是基层居委会都支持不住频传辞职。本是中共二十大入常热门人选的上海“一哥”李强因此混得焦头烂额，据说中共官场中却有不少人高兴，其中包括前上海书记、现任政治局常委韩正。

2.上海书记李强视察小区 遭居民当面呛声

上海疫情继续蔓延，各种乱象频发，民怨冲天。上海市委书记李强前去居民区视察，被民众呛声，痛批物资不够。市民表示，李强被怼得很没趣。

3.上海冰柜销量翻倍 央视“勿囤货”宣传挨轰

中共持续“清零”防疫政策下，民生灾难频传。许多民众不再相信当局所谓“物资供应充足”的宣传，开始囤货。4月12日，“上海冰柜销量翻倍”登上百度热搜。

4.【中国观察】中共建统一大市场 重回毛时代？

中国大陆新一轮疫情全面爆发，当局大肆封城，引发物资无法有效供应等乱象频出。中共日前下令，加快建设全国统一大市场，引发重回毛泽东时代的质疑。有专家认为，中共的所谓统一大市场，的确和过去的统购统销类似，会带来诸多问题。也有专家认为，中共现在不可能再回到计划经济时代。那么中共建统一大市场的真实原因是什么呢？

5.秦刚穿飞虎队夹克 被国民党批违背中华民国史实

中共驻美大使秦刚出席飞虎队80周年纪念展，他身穿“飞虎队”飞行夹克，但背面没有中华民国国旗，国民党批秦刚明显违背史实，并呼吁他尊重中华民国史实，才是纪念“飞虎队”的最佳方式。

6.上海疫情肆虐 居民集体尖叫 写字楼改方舱

近期上海持续高压封控，但染疫人数仍一再飙高。上海首度将写字楼改造为方舱医院。上海封城期间，在缺乏民生物资的情况下，陆续传出民众上街高喊要物资及居民晚间在公寓大楼里尖叫的情形。民众担忧，“再这样下去会出人命。”

7.【方菲访谈】专访熊焱：中共为何阻止我参选

美国司法部官员3月16日宣布，纽约市布鲁克林的联邦检察官已对五人提出指控。这些人代表中共秘密警察监视、骚扰和抹黑那些批评中共的在美居住华人，甚至破坏目标人物竞选美国国会议员。其中所指的中共目标人物就是竞选美国国会议员的熊焱。

8.【一线采访】浦东一老人公寓 逾半人员染疫

上海疫情持续恶化，养老院成为重灾区，多家养老院的老人的家属在网上求助。徐汇区有小区居民对于私营老人院将阳性患者就地隔离感到不安。

9.上海清零现连坐制：居民若拒转运 小区不解封

上海当局“清零”政策实施黑箱操作，令不少持阴性检测证明的市民突然收到阳性通知，他们拒进方舱医院。近日上海多个居委会发通知，恐吓拒转运去方舱的市民，“将永远红码，永不摘帽”，其所在社区也遭株连，不得解封。

10.田云：上海悲剧是中共制造 中国民众应自救

上海防疫乱象震惊国际社会。在党的指挥下，拥有2500万人口、经济亮眼的大城市，骤然回到原始生态。被困家中的人们忙于抢菜，甚至被逼以物换物；受困方舱的人们抢被子、抢枕头、抢盒饭，还要面对数百人共用一个厕所且下水不通的窘境。网友悲情呼喊：“我要卖掉浦东的房子，离开这个没有人性的地方。”“希望明天的上海人民，人人都可以顺利抢到菜，人人都可以有肉吃。”

11.历经生死后观神韵 大纪元读者想追随大法

“今晚，我看到的就是真理！”Jacob Hyland观看神韵演出后非常激动。

12.钟原：中共国务院忽发通知诟病极端防疫措施

上海、吉林疫情防控极端化，中国各地也纷纷效仿类似的封闭措施，造成货车司机被强制拦截，阻断了物流体系。李克强连续要求尽快疏通物流，中共国务院联防联控机制也赶快发出通知，要求不要“一刀切”，不能“违规设置防疫检查点”、“擅自阻断运输通道”。这实际上与中共当前的极端防疫政策唱了反调。

13.【横河观点】上海疫情次生灾害 高管名人也难逃

上海封城中的名人们也难逃，次生灾害面面观，根子在哪里，封城是文革重现吗，中共为何拒绝放弃清零政策。

14.东航空难与副驾驶有关？ 当局辟谣引争议

4月11日（周一），中国民用航空局（CAAC）召开发布会，公开辟谣，表示“东航飞机失事锁定副驾驶”等传闻是谣言，将诉诸相关单位处理。对此，大陆航空公司前员工通过大纪元发表个人的看法。

15.洛杉矶民众中领馆前声援法轮功学员许那

今年年初，北京画家、法轮功学员许那遭中共当局再次非法判刑八年，罪名是给海外媒体发北京疫情的照片；此后，她的生死安危受到海内外民众的关注。4月10日，数十位洛杉矶民众在中领馆前抗议中共侵犯人权的罪行，要求中共立即释放许那及所有女性人权捍卫者。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

title: 【翻墙必看】上海乱套 李强狼狈不堪


content_text: 中評社北京4月14日電／據中央紀委國家監委網站報道，為助推惠民惠農政策落地，壓實行業主管部門責任，成都市金堂縣紀委監委通過片區協作和“室組地”聯動監督機制，整合力量緊盯春耕備耕關鍵節點，聚焦惠民惠農政策落實、春耕備耕物資保障、技術保障等重點內容開展監督檢查，對收集到的問題進行台賬式跟蹤督辦，逐一銷號，切實為全縣春耕備耕保駕護航。 這是成都市聚焦“十大領域”開展群眾身邊“可視”“有感”腐敗和作風問題專項治理的一個縮影。今年2月，成都市紀委全會對大抓基層黨風廉政建設作出部署，要求把解決群眾身邊腐敗和不正之風擺在更加突出位置。市紀委監委制發相關工作方案，聚焦鄉村、教育、醫療、養老社保等十個重點民生行業領域，持續強化專項治理，著力破解權力運行與監督制約難題，進一步轉變行業領域政風行風。 連日來，各牽頭單位作為專項治理的責任主體，結合自身職能職責和行業領域實際，分別制定專項治理方案，明確治理項目、工作措施、進度安排等。採取自查互評、走訪幹部群眾、信訪反映“大排查”等方式，對照專項治理重點，對近年來收到的涉及“十大領域”資金、工程、項目相關問題及群眾信訪反映等進行排查梳理，集中自查自糾，找准找實問題症結。 “相關問題台賬報送紀檢監察機關（機構）備案，問題線索及時移送。”市紀委監委黨風政風監督室負責人介紹。今年3月，成都市紀委監委主要負責人專門召開工作部署會，對“十大領域”專項治理進行調度，通報治理中存在的問題，有針對性提出工作措施和具體要求，推動各項治理措施落地落實。同時，市紀委監委還建立了重點工作調度機制，每月對專項治理推進情況進行會商研判，協同解決困難和問題等。 為做實向問題亮劍、讓實效惠民，全市紀檢監察機關（機構）暢通信訪舉報“綠色通道”，集中梳理一批重點問題線索進行轉辦督辦和嚴查快辦。對行業領域問題多發頻發或者對突出問題整治不力、責任不落實、搞形式、走過場、推諉扯皮、弄虛作假的，同步追究直接責任和領導責任、主體責任和監督責任。對頂風違紀、邊治邊犯的，堅決從嚴查處，對典型案件點名道姓、適時公開通報曝光。（成都市紀委監委 －－ 責任編輯 徐夢龍） 成都緊盯重要節點 (2022-02-18 04:48:02) 空客“拆飛機”為啥選成都 (2022-01-26 09:15:13) 成都創意設計周：綫下展雲上覽 (2021-12-20 10:03:24) 成都創意設計周：線下展雲上覽 (2021-12-18 16:57:23) 成都都市圈環線高速全線通車 (2021-12-14 11:45:51) 成都市持續開展多形式僑法宣傳活動 (2021-12-07 10:57:38) 成都醫保新平台明日正式上線 (2021-11-29 15:50:16) 成都將發放200萬元文旅消費券 (2021-11-24 17:15:00) 成都：迅速行動 抓實抓細疫情防控責任監督 (2021-11-11 07:45:47) 成華區緊急啟動三環路以內較大規模核酸檢測 (2021-11-09 12:45:57)

title: 成都：亮劍群眾身邊“十大領域”突出問題


content_text:
記者楊智仁／綜合報導

《英雄聯盟》ARAM是許多玩家相當喜歡的模式，比起對線農兵，十個英雄直接聚在同一條路線上正面比拚讓人可以盡速享受快感，不過有一隻角色已經在咆嘯深淵強勢好一段時間，那就是「AP凱莎」，只要她進化W之後，超遠距離的射程和超高傷害總是讓對手苦不堪言，最新12.7版本，《英雄聯盟》終於削弱了ARAM的凱莎，官方表示將移除該角色的5%增傷。

▼AP凱莎主流。（圖／翻攝自英雄聯盟官網）

相信許多喜歡玩ARAM的玩家一定都體會過「AP凱莎」霸道之處，只要100 AP就能進化W，而當「虛空探索者」升級之後，該角色的狙擊時間也會隨之展開，如果是玩軟皮英雄，就算是前期，吃到一次W也可能直接噴1/3血量，後期一發半血更是相當常見。除了傷害爆表之外，超遠射程和超快冷卻時間也是「AP凱莎」強勢之處，由於咆嘯深淵只有一條路線，相較於召喚峽谷更加不易閃避，W命中後返還CD時間更讓「AP凱莎」彈匣可以不斷填充，先前「凱莎」一度以55%勝率衝到ARAM角色排行榜第二名。

▼ARAM改動。（圖／翻攝自英雄聯盟官網）

12.7版本更新中，官方提到將移除ARAM「凱莎」的5%增傷，但不少網友認為這個改動可能影響不大，紛紛表示，「看來拳頭不懂凱莎真正OP的地方」、「不砍W還是一樣煩啊」、「恭喜，打到人之後3秒後再一發」、「請自己走位，別被打中就沒事了。」

►►遊戲雲有YT頻道囉，快訂閱起來

journalist: 楊智仁

title: 終於要改了 ARAM神角凱莎12.7版本移除增傷...網：W不砍嗎？ | ETtoday遊戲雲


content_text:
斯里蘭卡總理馬欣達‧拉賈帕克薩(Mahinda Rajapaksa)。(Twitter/@PresRajapaksa)  斯里蘭卡總理13日提議與抗議者進行會談，這些抗議者不滿政府對經濟危機的處理，要求政府下台。在此同時，反對派威脅要在國會提出不信任動議。

這個有2,200萬人口的島國，正處於自1948年獨立以來最嚴重的金融危機陣痛之中，外匯短缺阻礙了燃料和藥品的進口，也導致每天停電數小時。

成千上萬的民眾走上街頭，許多人在商業首都科倫坡(Colombo)發動靜坐，譴責總統戈塔巴亞‧拉賈帕克薩(Gotabaya Rajapaksa)，以及他的哥哥、現任總理馬欣達‧拉賈帕克薩(Mahinda Rajapaksa)領導的政府。

馬欣達‧拉賈帕克薩辦公室在一份聲明中說：「總理已準備好與加勒菲斯綠地(Galle Face Green)的抗議者展開談判」，他指的是一個已經成為不滿焦點的抗議地點。

總理辦公室說：「如果抗議者準備好討論他們解決國家當前面臨的挑戰的建議，那麼總理準備邀請他們的代表進行會談。」

在帳篷營地的部分抗議者本週表示，只有拉賈帕克薩家族下台，他們才會離開。最近幾天營地的抗議人數一直在增加，該地設有路邊攤、醫療設施與電話充電站。

斯里蘭卡預計在下週就貸款計畫，與國際貨幣基金(IMF)展開談判，在此之前，談判因為該國的危機惡化而延後了數個月。

多家信評機構13日下調了斯里蘭卡的主權信用評級，理由是該國經濟危機，以及不斷增加的外資融資壓力。

惠譽(Fitch)也下調了斯里蘭卡的外匯評級，並表示此舉反映了其認為主權違約程序已經開始的觀點。

標準普爾全球(S&P Global)在一份聲明中說：「斯里蘭卡的債務重組過程可能很複雜，可能花上幾個月才能完成。」

在13日稍早，世界銀行(World Bank)將斯里蘭卡的經濟成長預估，從先前的2.1%修正為 2.4%，但警告經濟前景仍不明朗。

journalist: 撰稿編輯：鄭景懋

title: Rti 中央廣播電臺 反政府抗爭延燒 斯里蘭卡總理提議與抗議者談判


content_text:
美国阿拉斯加州一位80岁的退休企业主一直被高中毕业证书上的红色印章所困扰，印章的内容是“这位学生达到该州最低要求”。前不久，他的家人给他送上一个巨大的惊喜。（Tafena Timpson提供）【大纪元2022年04月13日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／张雨霏编译）美国阿拉斯加州一位80岁的退休企业主一直被高中毕业证书上的红色印章所困扰，印章的内容是“这位学生达到该州最低要求”。辛辛苦苦才完成学业的他总是觉得这个印章对他来说很不公平。

然而，老比利‧雷‧梅肯（Billy Ray Macon Sr.）的家人注意到了这是对他过去的玷辱，因此给他安排了一个巨大的惊喜。1月28日，也就是在他80岁生日当天，老梅肯受邀到西安克雷奇高中（West Anchorage High School）参加一场“专门为他举办”的毕业典礼。

“这一切都始于我的孙女”，他告诉《大纪元时报》，“学校通过了她的请求，他们请来了啦啦队、合唱团和校长；大家都到场了，这真的让我从心底里感到温暖。”

（Tafena Timpson提供）“61年后，他们给了我这个惊喜，真是令人难以置信。这体现了正义！”

老梅肯的孙女、为俄勒冈州波特兰市学区工作的塔芬娜‧蒂普森（Tafena Timpson）在1月份给安克雷奇学区写了一封公开信，并将其分享在脸书上，她在信中详细解释了她祖父的情况。

“我记得爷爷第一次和我分享他的文凭时，我仅10岁左右”，蒂普森写道，“他把它放在一个专门放贵重东西的抽屉里。当我翻到这张文凭时，拿去问爷爷那是什么，我立刻看到他满脸羞愧。”

带红色印章的高中毕业证书。（Tafena Timpson提供）“对爷爷来说，那个印章意味着他是个失败者，意味着他为之付出的一切都是徒劳的。”她解释说，在谈论他文凭上的印章时，她的祖父会变得情绪异常激动。

令人欣慰的是，西安克雷奇高中校长斯文‧古斯塔夫森（Sven Gustafson）很快就看到了蒂普森的帖子，但他并没有简单地送出一张新文凭，而是安排了毕业仪式、戴毕业帽、穿长袍以及颁发毕业纪念册和其它学校纪念品等所有例行程序。

新的毕业证书。（Tafena Timpson提供）最终，这位震惊不已的80岁老人坐在轮椅上（因患有背部疾病）被护送到学校，参加了这个暖心的毕业典礼。

▶点击这里观看影片

梅肯1961年高中毕业时年仅19岁，在此之前他已经和高中恋人卢尔德（Lourdes）完婚，并有了两个孩子。他每天早上步行一个多小时去学校，放学后再步行6英里到空军基地打工，直到很晚下班后再回到他的简陋住处。屋里没有自来水也没有电，他只能在烛光下完成作业。尽管天气非常寒冷，但他那几年都这样坚持着。

（Tafena Timpson提供）老梅肯的生活总是充满坎坷，他需要克服很多困难。但是，绝大多数老师都不清楚，他为了完成高中学业，竟付出了这么多。

此外，作为父母十个孩子中最年长的他，在维持自己家庭的同时，还要继续支持和照顾他的兄弟姐妹。因此，当他看到毕业证书上的那个印章时，他真的很受伤。

（Tafena Timpson提供）因此，61年后，他迟来的高中毕业典礼和新的文凭对整个家庭来说都是正义的象征。

“这让我们感动得热泪盈眶”，他62岁的儿子小比利‧梅肯（Billy Macon Jr.）说，“他和我妈妈是我们所有人的榜样。”

老梅肯说，虽然生活很艰难，但他认为永不放弃至关重要。

目睹自己的丈夫毕生都在努力工作的卢尔德说：“没有任何东西能挡住他的路，如果真的遇到障碍，他总会想办法跨过去。”

老梅肯和妻子已相守六十多年，现在有12个孙子／孙女和8个曾孙子／曾孙女。他在美国邮政服务公司工作了6年，又在美国联邦航空管理局工作了13年；此外，他还经营房地产业务，并在退休前建造了自己的房子。他甚至出版了一本诗集。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 苦于毕业证带特殊印章 八旬老人终迎来惊喜


content_text:
（中央社記者潘智義台北14日電）美股大漲，加上今天將舉行的台積電法人說明會受市場期待，法人認為，台股有機會續漲。

美股進入財報季，美股反彈收漲，道瓊工業指數上漲344.23點或1.01%，以34564.59點作收。標準普爾指數上揚49.14點或1.12%，收在4446.59點。科技股那斯達克指數揚升272.02點或2.03%，收13643.59點。費城半導體指數上漲71.85點或2.36%，收3119.32點。

台股13日收在17301.65點，大漲310.74點，重返萬七大關，並站回17300點之上，成交金額新台幣2609.58億元，加計盤後交易約2645.26億元。

台新投顧副總經理黃文清接受電訪表示，台積電法說會可望釋出利多，台股也有續漲機會，尤其半導體、科技股最有表現空間。

黃文清指出，俄烏戰事利空消化後，台股第2季有機會再看萬八，甚至創新高。

產業動態方面，長華電材在13日的台灣證券交易所半導體暨新上市主題式業績發表會說明，轉投資導線架廠長科的高雄新廠，下半年設備移入試產；長科擴增沖壓產線，則預計第4季開始生產。

半導體封測材料商利機在業績發表會指出，今年均熱片、邏輯IC及記憶體載板業績可望逐季成長。

半導體IC通路商文曄宣布將透過100%持有子公司WT Semiconductor Pte. Ltd.，以總金額新加坡幣2.322億元（約新台幣49.36億元）、每股新加坡幣1.93元，取得世健科技100%股權，溢價約8%，藉此強化產品提供與市場擴張。

微控制器（MCU）廠笙泉在線上法人說明會指出，客戶規模不斷擴增，至去年底已達3783家客戶，看好32位元MCU及電源管理產品將是未來營運成長主要動能。

立榮航空因法人董事改派代表人公告董事長林志忠去職，14日將召集臨時董事會改選董事長，由於大股東之一的雲杉投資代表人改派為張國煒，市場推測，張國煒接任董事長的呼聲高。立榮航空對此傳言不願證實。（編輯：趙蔚蘭）1110414

journalist: 中央社記者潘智義台北14日電

countries: 台灣 新加坡

title: 台積電法說會受期待 法人：台股有機會續揚 | 證券


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

韓團「酷龍」成員具俊曄上月宣布和大S（徐熙媛）結婚喜訊，火速來台與24年前舊愛相見，掀起話題，動向備受各界關注。有網友近日挖出早前酷龍和「四大天王」之一的黎明同框的片段，他和黎明都穿貼身背心、大秀結實身材，更用簡易韓文溝通，難得畫面引來討論，衝上微博熱搜。

▲大S和具俊曄2月在南韓辦理登記結婚，3月在台灣完成相關手續。（圖／翻攝自微博／大S、Instagram／djkoo）

酷龍和黎明當時一起登上韓國節目訪問，站在中間的黎明帥氣十足，一旁的具俊曄則頂著招牌光頭、配墨鏡，各自散發不同魅力。黎明為此似乎還特地學了點韓文，聽見具俊曄請他「用韓文自我介紹一下吧」，思考3秒後燦笑回應「當然」，接著小心打招呼「安妞哈say呦～」，生澀模樣逗笑眾人。

▲具俊曄訪問黎明畫面。（圖／翻攝自微博／娛樂榜姐）

期間，具俊曄還和黎明進行快問快答，黎明可愛反應讓現場笑聲不斷，氣氛相當熱絡。天王級人物罕見同框，網友紛紛讚嘆「真的很帥欸」、「兩個人魅力不太一樣」、「顏值不分上下，難怪當年具俊曄迷倒大S」、「這是什麼夢幻組合」、「居然同台過！這身材跟氣質太絕了」。

►愛莉莎莎健康亮紅燈！ 自拍被發現「臉腫一圈」連吐3天遭扛回家

►高山峰突被陌生美女問「記得我嗎」 工作人員傻住…揭23年前真相

►一坪幾10萬也要有儲藏室！ 主播劉芯彤「2理由」大推：很划算

journalist: 郭采縈

countries: 韓國 台灣

title: 具俊曄「同框黎明」畫面曝！ 韓文對話笑翻…網讚：難怪迷倒大S | ETtoday星光雲


content_text: 編按：本文作者投入金融業20年，是銀行理專、投資者們的金融教練，培訓超過13萬人，事業遍及證券、銀行、保險業。卻在經歷2017年比特幣泡沫事件後，讓他半年累積千萬資產，也一個月蒸發2台特斯拉。加密貨幣完全翻轉他原有獲利邏輯。歷史上每一次泡沫的破裂，都為無數投資人帶來巨大損失和痛苦記憶。我們可以回顧泡沫的歷史，以便從中體會群眾的盲目、投資的風險和市場的瘋狂。簡化來看，人類歷史上的泡沫可以分成「技術進步」與「金融商品」兩大類。橋水基金的創辦人瑞．達利歐，在《債務危機》提到，在他研究各國債務危機時，他發現了泡沫可能的特徵。這些明確的特徵可能包含以下這幾種情境：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1.相對於傳統標準來看，資產價格偏高。2.市場預期目前的高價會繼續快速上升。3.普遍存在看漲情緒。4.利用高槓桿融資買進資產。5.買家提前很長時間買入（例如增加庫存、簽訂供應合同等），目的在投機或應對未來價格上漲的影響。6.新買家（之前未參與市場者）進入市場。7.刺激性貨幣政策進一步助長泡沫（而緊縮性貨幣政策會導致泡沫破裂）。技術進步所造成的典型泡沫，大家可能會聯想到網路科技的「.com」泡沫，但其實更早之前，英國人於1825年鋪設了世界上第一條鐵路。恰好當時英國正經歷工業革命，鐵路和物流的發展大大刺激了煤礦、鐵礦等原物料，以及鋼鐵、紡織品等的運輸與銷售，所以英國很多人都深信—「鐵路是英國給世界的禮物」，因此鐵路會是最安全、報酬率最高的投資，資金的過度追捧與投入，最終導致泡沫破裂。至於金融商品的泡沫化，相信大家都不陌生，美國次級房貸造成的風暴，席捲全球，見證了新興金融商品泡沫化的破壞力。我們從幾個泡沫常見的指標，看看加密貨幣是否存在泡沫？內在價值理論上，一項資產的合理價格取決於某些基本面因素，這些因素決定了該資產的內在價值，舉例來說，巴菲特最愛的股票：可口可樂。它是擁有家喻戶曉的傳奇性品牌，這就為公司未來的長期成長奠定了基礎。更重要的是—額度可觀、表現穩定的股息。可口可樂股息豐厚，而且擁有半個多世紀持續配發和不斷增發的歷史，被投資界譽為「股息之王」。但加密貨幣看不到，摸不著，因此許多人堅信「比特幣不存在內在價值」。然而，全球有許多銀行體系不健全的國家，民眾亟須更安心的儲藏方式，對他們來說，比特幣確實具有龐大價值。例如有名的比特幣海灘—位於薩爾瓦多的海濱小鎮，每天都有人使用比特幣購買民生用品、供水供電，甚至資助教育獎學金、青年計畫、基礎建設、交通運輸等等。日前，薩爾瓦多還成為全球第一個承認比特幣為法定貨幣的國家。12全文閱讀

journalist: 三采文化

companies: 特斯拉 LINE

countries: 薩爾瓦多 英國 美國

title: 加密貨幣暴漲暴跌，何時會泡沫化？專家用三大指標衡量給出答案


content_text:
111學年度科技校院二年制技優入學招生於4月14日上午10時至18日下午5時受理報名資格審查，技優入學不採計統測成績，通過資格審查者，才可報名並繳交報名費。

技專校院招生委員會聯合會今天發布新聞稿指出，二技技優入學不採計二技統一入學測驗成績，凡科技大學（含專科、一般大學、技術學院附設專科部及二專專科進修學校畢業生）或具同等學力考生，只要符合簡章規定技藝技能競賽優勝名次及技術士職種（類）者均可報考。

技優入學管道包含技優保送和技優甄審，111學年度二技技優保送有2校、2系組或學程參與招生，提供4個名額；二技技優甄審有28校、112個系組或學程參與招生，提供539個名額。

技專校院招生委員會聯合會表示，二技技優入學採個別報名辦理，考生須先上網登錄並繳寄資格審查資料，通過報名資格審查者，才可上網報名及繳交報名費，網路報名為4月25日上午10時至28日下午5時。

符合二技技優保送資格考生，可同時參加二技技優甄審，符合甄審資格者，可就採計獲獎的技藝技能競賽或技術士職種（類）各招生類別中，至多報名5個校系組、學程，但各校可限制考生僅能報名該校1個系組、學程。

【文教熱話題】

▪ 整理包／停課新標準今上路「9大QA秒抓重點」不跟進各縣市名單一次看 ▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

title: 二技技優入學受理報名資格審查 不採計統測成績


content_text:
兒子大婚不到五天，貝嫂維多利亞貝克漢（Victoria Beckham）隨即投入工作，在社群自拍影片推銷同名品牌美妝新品，而粉絲將焦點放在貝嫂的私服，一身簡單的白背心看起來超性感。

上週末喜迎大兒子布魯克林貝克漢（Brooklyn Beckham）與妮可拉佩茲（Nicola Peltz）的婚禮，維多利亞也多了「婆婆」這個全新頭銜，婚禮當天當眾目光鎖定新人的同時，貝嫂也不惶多讓，選穿同名設計品牌Victoria Beckham的訂製款禮服，銀色緞面妝點著精緻刺繡，簡單的低胸剪裁性感又華麗，手上來拎著同樣來自自家設計的同色晚宴包大氣登場。

上週末貝克漢夫婦晉升為公公、婆婆，一身華服參加大兒子婚禮。

隨著現場照片在婚禮隔天陸續曝光，全網被貝克漢家的幸福洗版的同時，「工作狂」維多利亞已投入於工作，在個人社群一連發表數個發文宣傳同名品牌的眼妝新產品，除了模特兒演繹新色的大片及影片之外，其中還有一段是維多利亞自拍的介紹影片，換下華服回歸職場，她簡單穿著一件白色背心，頸間搭配一條細緻的鑽石墜鍊，看著鏡頭仔細講解新品特色，從婆婆變闆娘，每個角色都稱職。

粉絲看了維多利亞的發文後，也紛紛留言讚美：「真不敢相信她已經是婆婆了，隨時可以當奶奶耶」、「穿禮服很美，穿背心更性感」、「白色背心就是很性感」、「喜歡穿白色背心的女人」。

兒子大婚不到五天，貝嫂立刻投入工作，在個人社群上賣東西介紹自家品牌的美妝新品，簡單穿著白色背心的造型被網友狂讚。

【點影片】貝嫂網上賣東西超專業！

title: 兒子才大婚立刻復工！貝嫂穿「性感白背心」自拍影片賣東西


content_text:
金塊隊一哥約柯奇（Nikola Jokic）延續上季的優異表現，被外界看好能蟬聯年度MVP，但籃網隊球星杜蘭特（Kevin Durant）則是力挺76人隊長人安比德（Joel Embiid）獲獎，並直指原因：「如果想連2季得獎，就不能只是複製貼上之前的表現。」

約柯奇本季繳出場均27.1分、13.8籃板、7.9助攻、1.5抄截的表現，是年度MVP的一大熱門，不過杜蘭特近日接受《ESPN》訪問時直言：「如果要選的話，我會選安比德。」杜蘭特表示，安比德拿下得分王，繳出場均得分、籃板雙十，「他的球隊本季拿下50勝（實為51勝），他的數據很不可思議，打出了很棒的賽季。」

安比德本季場均能攻下30.6分、11.7籃板、4.2助攻、1.1抄截、1.5阻攻，成為自2000年的「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Nea）後，首位拿下得分王頭銜的中鋒。

對於塞爾維亞長人約基奇更被看好能衛冕年度MVP，杜蘭特認為他的表現確實令人難以置信，但還不足以衛冕年度MVP，他指出原因：「想要連2年奪下年度MVP，你必須提升表現，完成比之前更偉大、更好的事。」

杜蘭特舉2014-15年、2015-16年曾成功衛冕MVP的柯瑞（Stephen Curry）為例：「他第一次贏得MVP時，場均大概23分、7籃板，但他下次再獲獎時，他完全提升到另一個層次（場均30.1分、2.1抄截），如果想連2季得獎，就不能只是複製貼上之前的表現。」

2022NBA季後賽賽程與戰績

▪ 東區季後賽對戰表 ▪ 西區季後賽對戰表

taiwan-subdivisions: 東區 成功 西區

title: NBA／挺安比德勝約柯奇奪MVP 杜蘭特舉柯瑞為例


content_text:
▲雄獅推出「天天出發巴士」暢遊6大山林路線，最低1人即可成行。（圖／李正揚攝影）

記者彭懷玉／台北報導

疫情持續延燒，走進大自然的懷抱，大口呼吸芬多精最療癒！雄獅旅遊推出「天天出發巴士」，暢遊雪霸、武陵、清境、大雪山、谷關八仙山、溪頭杉林溪等6大山林度假路線，最低只要1人就可成行，一次解決交通和找不到伴的問題。

▲福壽山農場各色魯冰花在山谷間綻放，隨風搖曳的姿態美不勝收。（圖／福壽山農場提供）

雄獅旅遊表示，初夏正是賞花的季節，像是杉林溪花卉中心可以看到盛開的牡丹花，接下來還有高山杜鵑花、紫藤花、繡球花、吊鐘花等花卉接力，「夜宿杉林溪2日遊」每人最低2,999元起；福壽山農場則有全台最大彩色魯冰花田，每年在5至6月各色魯冰花在山谷間綻放，隨風搖曳美不勝收，「武陵、福壽山天池仙境3日」每人最低8,299元起。

▲合歡山擁有全台唯一「暗空公園」可以看見星空與銀河美景。（圖／邱教官攝影）

銀河也是夏季必看美景，跟著前武嶺寒訓基地指揮官邱教官及其團隊的腳步，前往全台唯一的「合歡山暗空公園」，用肉眼就可看見一望無際的星空與銀河景觀，順道還能在清境農場來場最Chill的草地野餐，「合歡山私房祕境2日」每人最低4,800元起。

八仙山被譽為台灣八景之一，日據時代與阿里山林場、太平山林場合稱為台灣三大林場，擁有豐富的自然生態資源，「八仙山1日」每人最低1,200元起，凡於5月13日前出發，不分平假日皆可享買一送一優惠。此外，即日起至5月13日，凡報名暑假（7月1日至8月31日）出發之指定2日遊以上行程，可享每人現折300元早鳥折扣。

▲瞄準五一連假春遊需求，易遊網則與星宇航空合推「台東微旅行2.0第3彈」，此次班機以「春日號」為主題，將於4月30日自桃園起飛、台東降落。（圖／易遊網提供）

瞄準五一連假春遊需求，易遊網則與星宇航空合推「台東微旅行2.0第3彈」，此次班機以「春日號」為主題，將於4月30日自桃園起飛、台東降落，除了有單程飛行體驗外，更結合環島之星推出「雙星假期 漫遊台東」系列行程，有含來回交通與飯店住宿的自由行2天，以及食宿行遊全包的2-3天可供選擇，每人最低含稅9,500元起，限量182席。

▲含來回交通與飯店住宿的自由行2天，以及食宿行遊全包的跟團遊2-3天可供選擇，每人最低含稅9,500元起，限量182席。（圖／易遊網提供）

搭配春日主題，特別將候機室打造成野餐基地，還有精緻茶點與飲品供旅客享用。餐食部分，經濟艙供應原民風味的「胡同馬告台灣鹹豬肉佐刺蔥飯」；商務艙則享用米其林星級美味「Longtail」牛小排機上餐。

此外，本趟班機贈雙重禮包：星宇禮包有星宇不織布環保袋、星宇飛機造型迴紋針、A321neo飛行飄帶鑰匙圈、星宇多層資料夾及搭機證書，商務艙旅客再加贈星宇航空浮雕玻璃杯；易遊網禮包則有品牌帆布袋、台灣匠心x小村遠遠台東香氛口罩組一盒及台東紅烏龍茶茶包5入。

▲星宇禮包有星宇不織布環保袋、星宇飛機造型迴紋針、A321neo飛行飄帶鑰匙圈、星宇多層資料夾及搭機證書，商務艙旅客再加贈星宇航空浮雕玻璃杯。（圖／易遊網提供）

taiwan-subdivisions: 春日 太平 桃園 杉林 大林 布袋 阿里山 牡丹

title: 1人成行！雄獅6大山林「八仙山1送1」　易遊x星宇春日號4／30啟航


content_text: 藍牙技術聯盟(Bluetooth Special Interest Group；SIG)發布最新的2022藍牙市場趨勢報告指出，藍牙技術採用量不斷成長。2022年藍牙市場從疫情衝擊恢復的速度，支援...

journalist: 李立達

title: 藍牙裝置數量持續成長 調查估未來5年成長1.5倍


content_text:
美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）日前才傳出要在亞洲行期間訪問台灣，但因確診COVID-19推遲出訪，今（14日）再傳美參議院的外委會主席梅南德茲（Bob Menendez），將率團於今天晚上抵台訪問。對此，外交部長吳釗燮未正面回覆，僅表示外國政要來訪對台灣展現高度支持，我方都歡迎。

有澳洲媒體報導指出，擔任外委會主席的參議員梅南德茲率領5名參眾議員出訪澳洲，訪問團預計將在今天晚上來到台灣，可望將會晤剛隔離出關的總統蔡英文以及外交國防高層。

吳釗燮今赴立法院外交國防委員會進行報告備詢前，被問及此事時沒有立刻證實，他表示，邀請國外政要來台一直都是外交部的工作，若要來台訪問是對台灣展現高度支持，我方都會歡迎，強調要等到時間到了，確定了才會對外宣布。

立委王定宇質詢時也問及梅南德茲是否來台、眾議院議長裴洛西在康復後重啟亞洲行，訪台的可能性大不大？吳釗燮仍沒有正面回應，也表示不會說明個案的個別情況。

裴洛西是美國總統第二順位繼承人，在美國聯邦政治系統中層級相當高，先前在裴洛西訪台的消息傳出後，中國外交部及國台辦均強烈表示反對，更揚言會做出反制。如今又傳有美國議員訪台的消息，或許就怕消息走漏徒添變數，外交部相關單位至今仍三緘其口。

更新時間｜2022.04.14 07:57

countries: 美國 台灣 中國 澳洲

people: 吳釗燮 王定宇 蔡英文

title: 傳美國參議院外委會「今晚訪台」 吳釗燮：要來都歡迎


content_text:
文／女子學

你是生產力信徒嗎？又或者我們早已是生產力信徒而不自知。在工作、生活上總有許多我們認為處理不完的事情，解決掉一件，另一件又會出現，甚至是連帶相關的瑣事，也因如此，我們總覺得時間一直不夠用，好想一天有四十八小時，渴望有更多的時間能讓我們運用。

學習如何配合時間，而不是試圖掌控時間

▲學習如何配合時間，而不是試圖掌控時間。（圖／翻攝免費圖庫Pexels，下同）

會「忙碌」是來自於我們想要「生活著」，可久而久之，這個初衷開始變質了，荒腔走板地把自己變成工作機器，滿腦子只想把待辦清單上的事項一一劃去，卻又不時地加上更多被要求處理的事，就這樣不斷循環。而更可怕的是，我們還沒意識到這些事情本身是不是合理？反過來逼迫自己要多花時間去做，或要想出妥善利用時間的方式，來增加效率。

奧利佛．柏克曼在《人生4千個禮拜》中就告解自己也是個熱衷於劃去待辦清單的「生產力狂」。他在書中提到了，「效率陷阱最糟糕的地方，在於『質』也會受而影響，你愈是努力塞進每一件事，你用在最沒意義的事情上的的時間，反而會增多。」當我們在「效率陷阱」之中，會覺得趕工時壓力非常大，也逐漸地分不清重要和不太重要的事各是哪些？等到稍微清醒，才發覺自己一直在做不太重要的事務，而急忙地轉做原本該做的重要事，最後交出的品質只能說是普通。

我們會答應替每件事挪出時間來處理，是因為這樣就不用做出困難的選擇，更是藉由「分心」來拖延，以免要去面對經歷失敗帶來的挫折感，就像尼采說的：「匆忙度日是共通現象的原因在於，每個人都在逃離自己。」柏克曼認為這都是我們無法面對「人生有其局限」這個事實，其實我們能做的是去配合時間，而不是試圖管理時間。

專注當下，別把心思放在未來

當我們把「時間」當成是某種可以掌控的事物時，我們會執著於「妥善利用時間」，但這樣的方式反讓我們很有負擔地在「過」每一天，只有這樣才能安然抵達更好的未來。把心思放在未來，反而會忽略當下的自己在哪裡，也錯過人生真正有價值的時刻。

「人生不過是一連串的現在，最後是死亡。」柏克曼認為人們大概永遠不會來到每件事都感到完美的一刻，所以建議別再將自己存在的「真正意義」一直延遲到未來，現在就可以投入自己的生活。雖說「活在當下」，卻不是要你刻意而為，太過努力想「活在當下」就會變成「試圖讓這刻成真」的手段，只會適得其反，有的只是一種彆扭又讓人不舒服的感受，因為事實上，也許就像柏克曼所下的註解，「更活在當下的意思，或許只是你終於明白自己別無選擇，只能存在於此時此刻。」

延伸閱讀：

時間總是不夠用？跳脫「效率陷阱」擺脫工作帶來的窒息感，創造你自己的最佳狀態！

時間管理５訣竅！輕鬆讓工作事半功倍，為自己留下生活空間

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/

title: 拋開時間不夠用的迷思！學習「配合」而非「掌控」