content_text:
衛福部長陳時中昨（12）日鬆口放寬原先有2學生確診就全校停課的標準，改以「班」為單位，今（13日）新停課制度也正式上路，怎料卻引發諸多家長不滿，認為疫情趨嚴卻還放寬標準。對此，衛福部長陳時中今表示，已有將意見反映到教育部。

教育部昨日宣布新制停課標準，今也正式上路，然而消息公布後，卻有不少家長湧入教育部臉書批評，直呼「國小以下沒疫苗欸」「每天擔心孩子染疫，真的是心力交瘁」「真讓人傻眼的政策」「請教育部聽第一線的教師與家長的心聲」「 父母們的擔憂害怕都沒看到嗎？是這一群沒選票才被犧牲嗎」；不只民眾反彈，雲林縣昨晚也宣布不跟進中央的新停課標準。

不過，也是有人認為現在大家本來就要回歸正常生活了，況且停課也會被罵家長不能請假怎麼辦、影響教學進度怎麼辦，「這樣的決策很好，停課不見得好，放眼全球，不只是台灣，與病毒共存，但後續相關措施良善，而且其他民生方面照常，沒理由犧牲孩子的到校上課，幫助不大。再說，每個地區皆不同狀況，保留彈性給各學校，真的很謝謝這樣的決策。」

對於決策被罵爆，今日上午陳時中受訪則表示，規定昨天已經公布，已經有將意見反映給教育部，後續會再進行討論。

教育部說明，各級學校如有發生教職員工生為確診個案，依據中央流行疫情指揮中心公布之「COVID-19確診個案與接觸者自主應變機制」，處理原則如下：（詳如附件實施流程圖）

當校園出現確診個案時，由學校「防疫長」依據學校持續營運計畫，提供確診個案足跡資料（如教師授課班級、學生在校上課紀錄及活動歷程等），並配合疫情調查由衛生單位匡列「確診個案之密切接觸者」。

壹、高級中等以下學校

一、確診個案就讀班級之學生，因長時間共同生活學習生活，均列為「密切接觸者」進行「居家隔離」，此班級於居家隔離期間暫停實體課程10天，待篩檢結果全數為陰性，則全班恢復實體課程。

二、疫情調查期間，確診個案校內活動足跡之「接觸人員」（包含修課、授課、參與社團、搭乘交通車、同住宿舍、校內餐廳用餐…等），該等人員暫停實施實體課程1至3天，並應進行自我健康監測，學校亦應進行環境清潔消毒。

三、衛生單位依學校提供確診個案校內活動足跡資料進行疫情調查，視疫情調查結果：

（1）確診個案授課／修課班級如無被匡列為密切接觸者，恢復實體課程。

（2）確診個案授課／修課班級如有被匡列為密切接觸者，密切接觸者須居家隔離並進行篩檢；密切接觸者篩檢結果如為陰性，其授課/修課班級恢復實體課程；如密切接觸者之篩檢結果為陽性，則重新進行「確診個案」相關人員之調查造冊流程。

四、疫情調查結果，學校有三分之一以上班級或全校達十班以上班級暫停實體課程10天，該校得實施全校暫停實體課程，該校教職員工生應進行「自我健康監測」。

五、短期補習班及幼兒園等，比照高級中等以下學校規定。

貳、大專校院

一、疫情調查期間，確診個案授課／修課之班級；以及確診個案參與社團、搭乘交通車、同住宿舍、餐廳用餐等活動足跡之接觸人員，實施暫停實體課程1至3天，人員應進行自我健康監測，學校並應進行環境清潔消毒。

二、衛生單位依學校提供確診個案校內活動足跡資料進行疫情調查，視疫情調查結果：

（1）確診個案授課／修課班級如無密切接觸者，恢復實體課程。

（2）確診個案授課／修課班級如有密切接觸者，密切接觸者須居家隔離並進行篩檢；密切接觸者篩檢結果如為陰性，該授課/修課班級恢復實體課程。密切接觸者之篩檢結果為陽性，則重新進行「確診個案」相關人員之調查造冊流程。

三、學校1/3以上科、系、所之班組暫停實體課程10天，該校得實施全校暫停實體課程，該校教職員工生應進行「自我健康監測」。

四、學校或校（區）暫停實體課程實施期間，得縮減上課週數，採一學分十八小時彈性修課，以線上課程或於週間補課等方式辦理。

暫停實體課程實施期間，應於確保學生學習品質之前提下，學校教職員生以彈性措施進行線上同步或非同步之遠距教學，此外，學校應配合衛生單位進行校園清潔消毒。

各級學校及地方政府須依本暫停實體課程實施標準據以落實執行，教育部並將成立暫停實體課程實施應變小組，協助學校、各縣市政府處理暫停實體課程實施相關疑義，如欲採取有別於本實施標準之作法，應與本部應變小組研商後實施，以兼顧校園健康安全，並保障學生受教權益。

title: 教育部新停課標準挨轟「沒選票才被犧牲」 陳時中說話了


content_text:
轉戰灰狼的第一個賽季，貝佛利（Patrick Beverley）就用「瘋狗」般的防守魄力進一步強化球隊，並寫下4個賽季以來的最多勝場表現；而隨著今天附加賽硬是在第四節強勢逆轉快艇，勇奪西區第7種子，更是灰狼近18個賽季以來第2度闖進季後賽。

這峰迴路轉的比賽結果讓貝佛利忍不住興奮衝上記錄台，高呼：「這是我的主場」，還脫掉球衣繞跑球場大肆慶祝，這些舉動進一步引爆滿場球迷的熱情。就連庫茲瑪（Kyle Kuzma）也忍不住發推特笑稱：「灰狼剛剛奪下總冠軍了！」而提前放暑假的詹姆斯同樣發了一排哭笑不得的表情，也被視為跟貝佛利跳上記錄台慶祝有關。

Minnesota just won the chip 🤣🤣🤣

— kuz (@kylekuzma) April 13, 2022 儘管只是球場上的一根小螺絲釘，但對貝佛利來說，他可以稱得上是球隊的「季後賽催化劑」！從生涯起步的火箭，再到快艇，之後轉進灰狼，除了2017-18年賽季因傷只打11場外，貝佛利所屬球隊皆闖進季後賽。

「我今天真的太想贏這場比賽了！」貝佛利賽後說道，「我們達成一個目標，就是打進季後賽。你們很多人可能覺得我瘋了，但我之前就說過我們會辦到的。」

2022NBA季後賽賽程與戰績

▪ 東區季後賽對戰表 ▪ 西區季後賽對戰表

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／引爆「餓狼傳說」 貝佛利興奮慶祝搶進季後賽


content_text:
▲台灣基進召開「全民國防手冊不及格，面對危機真的有用嗎？」記者會。（圖／台灣基進提供）

記者林銘翰／台北報導

國防部日前公布「全民國防手冊範本」，提供民眾面臨軍事危機及可能發生災難時相關緊急應變資訊，台灣基進秘書長王興煥13日表示，全民國防手冊不僅在戰爭的實用性不足，更缺乏抵抗意志的建構、敵我識別的教育，不免讓人懷疑這是國防部官僚心態所致。

台灣基進13日上午在立法院召開「全民國防手冊不及格，面對危機真的有用嗎？」記者會，與會者包括王興煥、台灣基進中彰投黨部主委陳柏惟、台灣基進台南市市議員參選人李宗霖、沃草營運長洪國鈞、台灣戰略模擬學會研究員何澄輝等人。

王興煥表示，中國不放棄武力侵略台灣，台灣是全世界最可能發生戰爭的地區之一，從烏克蘭抵抗俄羅斯的戰爭中，給台灣最大的啟示就是「自助而後人助」，全民國防是自助的必要條件，千呼萬喚始出來的《全民國防手冊》卻與此目標相去甚遠。

王興煥說明，全民國防手冊不僅在戰爭的實用性不足，更缺乏抵抗意志的建構、敵我識別的教育，不要說軍民一體，連民心士氣都無法凝聚，不免讓人懷疑這是國防部官僚心態所致，但是對於國防部在全民國防應付了事的態度，台灣基進不只難以接受，並且深感不安。

陳柏惟提到，全民國防手冊是他在立委任內相當重視的議題，睽違兩年、經歷兩任國防部長，全民國防手冊終於釋出版本，但卻淪為政府在交代自己的權責單位、「名為國防，卻無外患」的手冊，雖然看得出先求有、再求好的態度，但真的還有很多可以進步的地方。

陳柏惟認為，全民國防手冊在「政府高度」、「平時戰時應做事項」、「對民眾說話」三個基本原則上有所不足，最大的問題是政府出版的格局不夠。檢視其他國家的國防手冊，政府或時任總統、國防部長都會有一句國家高度的發言，這才是大家想要看到的政府出版品。

陳柏惟指出，全民國防手冊針對急難包的內容較為模糊，客製化程度不夠，發生緊急危難，再開始打包一定來不及，多數國家如日本，平時就會發放急難包，建議在手冊外提供小冊、設計清單，方便民眾清點，並讓民眾補足個人與鄰里巷弄資訊，放置於急難包中以備不時之需。

洪國鈞表示，樂見國防部在各界督促下推出全民國防手冊，但仍有許多美中不足的地方，包括手冊目標對象不明、忽略戰時公共服務能量不足以及未見公民積極參與角色。

何澄輝則說，積極的準備與適當的應對，是對於戰爭這一不確定風險的必經且可行的應對方式，台灣作為一個民主國家，防衛事務攸關共同體的存續與安泰，也是作為主權者的國民所必須面對與承擔的責任。

countries: 台灣 俄羅斯 日本 烏克蘭 中國

title: 全民國防手冊缺乏抵抗意志　台灣基進批國防部官僚心態


content_text: 大陸國台辦發言人馬曉光今天上午稱大陸有關方面近期將釋放李明哲並安排其返台。我大陸委員會下午表示，陸委會第一時間已將訊息告知家屬，並已協調相關單位進行協助返台的準備工作，務求讓李明哲能在最短時間內平安、順利安全返台。 陸委會指出，本案發生以來，引起國人高度關注。這段時間包含長沙台商協會林懷榮譽會長、岳陽台商協會蔡祖柱會長、國內外各界及民間團體，以及在處理本案提供協助的各有關方面及人士，政府表達感謝之意。 陸委會表示，對於其他國人在陸個案情形，仍會盡力透過各種管道掌握情況與提供必要之協處，同時也呼籲中國大陸，重視國人在陸相關權益的保障，才有利於兩岸往來交流。

title: 李明哲近期將返台 陸委會感謝各方提供協助人士


content_text:
中國堅持「動態清零」防疫政策，從民眾到外企的反彈壓力越來越大。但1週來，中共一線官媒人民日報、新華社一口氣發出6篇文章，為「動態清零」強力辯護定調，政策顯然沒有轉圜空間。

▲習近平推動動態清零政策引民眾、外企反彈，中國官媒發出6篇文章為動態清零辯護。（圖／資料照）

一手推動「動態清零」政策的中共總書記習近平，最近一次公開表態是在3月17日的中共政治局常委會議上。當時他說，要「堅持科學精準、動態清零，儘快遏制疫情擴散蔓延勢頭」。

中共官媒人民日報自4月7至12日短短6日內，就在「人民論壇」和「今日談」單元接連發表4篇文章，強調堅持「動態清零」的必要性。

其中一篇文章提到，中國是人口大國，一個非常小的發病率或死亡率，乘以14億多的人口基數，絕對數就會很大。只有做到「動態清零」才能消除疫情隱患，規避大規模人群感染可能造成的醫療資源擠兌，防止大量老人或有基礎疾病者等可能出現的死亡。

文章聲稱，堅持「動態清零」是「尊重科學、尊重規律的有力體現」，是基於中國當前疫情形勢的「最佳選擇」。

另一篇文章則說，當前上海報告的感染者數量「仍在高位」，疫情形勢仍然嚴峻複雜。越是在這個時候，越要充分認識到「動態清零」是「上海抗疫最佳方案」。如果在堅持「動態清零」總方針上有動搖，一旦錯失抗疫的時間窗口，出現大規模感染，付出的代價會更高，損失會更大。

至於新華社，從3月底以來，至少已經推出3篇為「動態清零」辯護並強調堅持的文章，其中2篇集中在這1週內的4月7日及11日發表，與人民日報的連4篇文章相互呼應。

新華社7日的文章以「堅持動態清零不動搖」為重點說，在抗擊疫情的「中國答卷」上，「以人民為中心」的發展理念貫穿始終。快速和精準的「動態清零」，是中國控制疫情的「法寶」。

新華社11日的文章則直接以「上海各界談堅持動態清零不動搖」為題說，「動態清零」是中國「抗擊新冠肺炎（COVID-19）疫情的總方針」，也是2020年武漢保衛戰以來中國疫情防控形成的一套戰略性打法。

文章宣稱，以往多輪疫情都證明，「動態清零」是「符合中國國情的」，也是中國當前抗擊疫情的「最佳選擇」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 北京下令「動態清零」內外壓力大！官媒一週6篇文幫洗白 | 國際


content_text:
拜登政府能源部今（2022）年3月投資220萬美元（約新台幣6390萬元），發展將電廠煤炭廢料再製為耐火、堅固、輕質建築材料的技術，以助緩解「化石燃料轉型乾淨能源」對煤業的影響。

創新煤製建材環保且耐用這220萬美元將挹注佛羅里達州塑膠集團Semplastics旗下的碳材料公司X-MAT Carbon Core Composites。2013年，Semplastics的先進材料部門X-MAT®開始開發一種以煤為基礎的新型高性能材料，該公司聲稱這種材料「結合金屬、塑膠和陶瓷最有價值的特性於一身」。

X-MAT Carbon Core Composites正在興建一座從結構柱到牆壁和屋頂瓦片，完全由煤作為材料製造的建築。該公司的網站表示：「這些煤製建築材料具有防火、無毒、輕量和耐用的特點，不僅比傳統的同類產品更安全，而且更容易使用和環保。」

「這是對煤炭的重新構想，」X-MAT和Semplastics的創始人伊斯特（Bill Easter）說。「我們很榮幸從美國能源部獲得這筆資金，以繼續利用煤炭和煤炭廢料進行革命性工作，將這些創新的綠色建築產品推向市場。」

美國能源部國家能源技術實驗室（NETL）總共授予X-MAT和Semplastics超過1300萬美元的資金和合約，其中包括一項價值140萬美元、用於開發煤炭廢料的新用途的合約，以及一筆近100萬美元、研究以煤炭製造電池材料的資金。

該公司希望在2023年前開始讓新開發的碳建材實際用於部分建物。

「回收煤炭有很多有趣、環保的方式，」伊斯特說，「我們的團隊以獨特的方式再造煤炭，如X-TILE™是一種可以承受極端溫度的輕量防火煤炭屋瓦。我們的下一個目標是近100％用煤炭建造房屋。非常感謝美國能源部支持我們的工作。」

煤廢料在3D列印中大放異彩此外，美國能源部也在德拉瓦大學（University of Delaware）投資了另一個研究計畫，要將美國國內煤炭廢料中的石墨烯粒子用於3D列印。

機械工程教授傅昆（Kun “Kelvin” Fu，音譯）和化學與生物分子工程教授焦鋒，接下來三年將與學生們一起將煤炭變成可加入3D列印用線材的碳材料。

他們的研究獲得美國能源部100萬美元的資助，另有25萬美元資金來自德拉瓦大學。

「能源部正在尋找新技術，要將煤炭作為碳原料加以利用，」焦鋒說，「我們不能一直燒煤，但可以用煤炭作為原料來生產其他不產生大量有害排放的有用材料。」

雖然氣候社群呼籲世界各國和產業減少溫室氣體排放，現實是工業運作難以立刻停止，包括煤炭的開採。

「將煤炭轉化為碳材料，並用於3D列印，是一種利用煤炭原料的新方法，仍能保留相關工作機會並創造高價值產品。」焦鋒說。

Turning coal waste from power plants into fire-resistant, strong, lightweight building materials is a project the U.S. Department of Energy is supporting, investing another $2.2 million this month as part of a wider effort on the part of the Biden administration to find ways of easing the impact of the nation’s switch from fossil fuels to clean energy on coalfield communities.

The $2.2 million is going to X-MAT Carbon Core Composites LLC, of Orlando, Florida, a division of Semplastics, located nearby. In 2013, the Advanced Materials Division of Semplastics began development of a new high performance material utilizing coal, now called X-MAT®, that the company claims “combines the most valuable properties of metals, plastics and ceramics.”

The company will continue the process of creating a building made entirely from coal-based materials – from structural columns to walls to roof tiles. “These coal-derived building materials are fire resistant, non-toxic, lightweight and durable, making them not only safer than their traditional counterparts, but easier to use and eco-friendly,” the company says on its website.

“This is coal reimagined,” said Bill Easter, founder of X-MAT and Semplastics. “We’re honored to receive this funding from the DOE to continue the revolutionary work of using coal and coal waste to bring these innovative, green building products to the marketplace.”

In total, the NETL has awarded X-MAT® and Semplastics over $13 million in grants and contracts, including a $1.4 million contract to create new uses for coal waste and a nearly $1 million contract to help fund research on utilizing coal in battery materials.

The company hopes to have a partial coal house constructed by 2023 using its proprietary roof tiles, siding panels, bricks, and blocks.

“There are so many fascinating, ecofriendly ways to use and recycle coal,” said Easter. “Our team has already reimagined coal in unique ways such as the X-TILE™, a lightweight, fireproof coal roof tile that can withstand extreme temperatures. Building a house almost entirely from coal is next on our docket. We’re very thankful to the DOE for its continued support of our work.”

Coal Waste Makes Its Mark in 3-D Printing

The Department of Energy is also investing in a project at the University of Delaware to find efficient, effective ways to use graphene particles from domestic coal wastes in 3D printing.

Professor Kun “Kelvin” Fu in mechanical engineering and Professor Feng Jiao in chemical and biomolecular engineering will spend the next three years working with students on converting coal to a carbon material, which can then be added to filaments or resins used to feed high-tech 3D printers.

Their research is funded by $1 million from the U.S. Department of Energy, with another $250,000 in funding from the University of Delaware.

“Right now, the Department of Energy is looking for new technologies to neutralize coal as a carbon feedstock,” Jiao said. “We cannot keep burning coal. But we can use coal as a feedstock to produce other useful substances that don’t involve a lot of harmful emissions.”

As the climate community urges countries and industries around the globe to reduce their greenhouse gas emissions, there’s also the reality that industrial operations cannot be immediately shut down. That includes coal mining.

“If we convert coal to a carbon material and use it for 3D printing, that’s a way to neutralize the coal feedstock, but still keep jobs and create high-value products,” Jiao said.

title: 煤炭廢料變身環保建材 拜登政府投資千萬助煤業轉型


content_text:
記者陳逸潔、謝昀蓁、林韋志、沈明志、SNG小組／雲林報導

暖心場景在大甲媽回鑾！遠從高雄來的民眾，帶著中風坐輪椅的母親，到鑾轎前祈求身體平安，轎班人員特別通融，將整座鑾轎騰空抬起，越過輪椅，還有信眾趁停轎時，保握機會，擺放衣服象徵「鑽轎底」，而顏清標也再次重申「連我爸爸都不能鑽」，就怕秩序大亂，成為防疫破口。

▲大甲媽回鑾，轎班人員暖心通融。

鞭炮震天響，行動不便的民眾摀住耳朵，坐在輪椅上，等鑾轎通過。轎班人員使勁全力，把整座鑾轎騰空抬起，越過輪椅，暖心場景出現在大甲媽回鑾途中。

▲轎班人員將整座鑾轎騰空抬起，越過輪椅。

民眾：「去年也是有參加，但是去年沒有辦法鑽轎底，剛好今年參加，可以鑽到腳底這樣。」

今年防疫考量禁止鑽轎底，部分信眾抓準時間，趁停轎期間，把整袋衣服丟進轎子下。

▲民眾將衣物放在地上，象徵「鑽轎底」。

民眾：「疫情不可以啊，就這樣就好了，心意就好了。」

就怕秩序大亂，顏清標再度重申。

大甲鎮瀾宮董事長顏清標：「剛才一直在強調，不管是誰啦，包括我爸爸都不能鑽，謝謝啦！」

沿途點心站，美食佳餚堆如小山。

▲信仲送上許多飲料和美食，讓民眾能享用。

三立記者謝昀蓁：「桌上滿滿都是信徒的愛心，他們準備了肉包還有素包，因為民眾有些人還是喜歡吃素，就算祝壽大典結束之後，還是會有人吃素包。」

▲為了防疫，沿途美食都以外帶方式包裝。

1500份在地美食一份份包好，採外帶式拿了就走。往年人潮擠爆，想觸摸到鑾轎難上加難，今年受疫情影響，隨香客明顯減少，對信眾而言，能體驗抬轎相當難得。

journalist: 陳逸潔、謝昀蓁、林韋志、沈明志、SNG小組

taiwan-subdivisions: 大甲 和美 高雄 雲林

title: 大甲媽回鑾暖心一幕！男帶中風母鑽轎底 鑾轎騰空飛越輪椅 | 生活


content_text:
全台疫情持續擴散，國民黨今舉行「儘速把握抗疫黃金期 快篩疫苗用藥都備齊」記者會，國民黨副秘書長兼文傳會主委王育敏表示，面對Omicron變種病毒的高傳播、低重症特性，衛福部長陳時中應「少說話、多做事」，積極因應疫情新發展，並考量國際趨勢兼顧經濟發展，保障民眾生命健康。

王育敏諷刺潘文忠的臉書背景聲稱要「陪孩子安心長大」，現在卻在缺乏周延配套的狀態下學童陷入染疫風險，完全展露虛偽的本質。而且目前公家機關人員有機會得以接種疫苗，而且可以分流上班；但學童沒有疫苗可以施打，卻要1/3班級染疫才可以考慮停課。

王育敏批評，現在潘文忠執意放寬停課標準，增加學童染疫風險使家長陷入雙重困境之中，如此荒謬決策潘仍強調不會更改；而陳時中放任這種離譜政策施行，成天跑攤思考角逐年底選舉，假使陳時中無心防疫，就盡速離開位子，不要讓孩子與全民健康成為戀棧下的犧牲品。

國民黨立委洪孟楷提出立法院黨團三項主張：要求衛福部要在兩周以內提供價格親民的快篩試劑供民眾使用；呼籲當校園中有兩名師生確診時，政府應主動提供免費快篩試劑找出潛在感染源；並要求政府應針對室內大型活動超前部署，要求參與民眾提供當日快篩陰性證明才得以入場。

醫療委員會主委蔡明忠表示，防疫政策應隨疫情發展情勢立即滾動修正，醫療委員會也將持續針對藥物普及、快篩試劑的價格、快篩國家隊的量能是否充足等問題持續追蹤監督，政府應一併檢討並及時提出相關配套措施。蔡明忠最後指出，未來確診數目將不斷上升，呼籲民眾務必立即接種第三劑疫苗，以降低中重症與感染風險。

藥師沈采穎則指出，目前的我國的新冠肺炎口服用藥僅提供給長者與慢性病患者，這對於其他確診者明顯不公平，政府應該積極籌備藥品，不要讓未來有確診者成為國家忘記照顧的孤兒。而政府目前欲籌組「快篩國家隊」則更必須要求快篩試劑品質，並向外公開快篩試劑的試驗報告，強力向民眾宣導快篩試劑的使用方式。

另外，沈采穎也指出，政府最新公告的居家領藥流程花費時間甚多，估計配送一家就需30分鐘，政府對此必須通盤考慮醫療量能、人力物力等配套，甚至適時考慮加入民政資源協助，以因應未來與病毒共存的可能性。

【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

people: 王育敏 陳時中 洪孟楷

things: 防疫 經濟

title: 潘文忠放寬停課標準說要陪孩子安心長大 王育敏：虛偽


content_text:
▲經濟部長王美花。（圖／記者林淑慧攝）

記者林淑慧／台北報導

蔡政府力推「班班有冷氣」政策，遭國民黨民代質疑變成「校校會限電」，經濟部長王美花今（13）日於立法院表示，班班有冷氣的空調自動需量反應，為台電設定的智慧能源管理方案，目的在於節省電費，學校可自由選擇加入，再由台電提供電費扣減，並非外界所言的限電措施。

另外，針對台灣中油累計虧損已超過600億元，面臨破產危機，經長王美花今日表示，近期國際油價已有下跌，政府將密切關注國營事業財務情況，強調不會讓中油破產；至於外界關注是否將提高發電業用戶天然氣漲幅，目前中油仍在評估中，經濟部也會斟酌考量。

立法院經濟委員會今日繼續審查台糖預算，邀請經濟部長王美花列席，惟班班有冷氣的配套措施、國內供電穩定等議題，仍是朝野立委關注焦點。

針對台電推出「校園空調自動需量反應」方案，經長王美花指出，能源管理系統其實是智慧能源管理方案，用來管理冷氣用電量、太陽光電的進電量；台電提到，各校可參與需量反應，這絕對是自願性的，讓學校知道何為需量反應。

王美花指出，自動需量反應也能讓學校在學生較少時，或是地處陰涼的位置，來參與需量反應，所指並非關冷氣，而是將冷氣調高至28度，達到節電的目標。

針對每間學校樣態不同，有些學校位於氣溫較低的山上，或是有時班上只有少數自習學生，這時候可以選擇僅開28度的少用電做法，而台電就提供電費扣減的誘因。

另外，相關方案不僅是自由選擇，也有配套措施。參與的學校如果有特殊活動或課程，也可以前一天先通知台電，就可以豁免不必少用電（每月可以有四天的額度）。即使參與選擇後，也不會強制關冷氣，而是視需求變成開27或28度，依然讓學生可在舒適環境中學習。

things: 經濟 油價

title: 校校會限電、中油快破產？經長：密切關注國營事業營運


content_text:
路透引述業內消息人士稱，上市公司中國海洋石油正準備退出在英國、加拿大和美國的運營，因北京方面擔心這些資產可能會受到西方制裁。

報導稱，中國大陸與西方之間長期以來一直因貿易和人權問題而關係緊張，隨着中國拒絕譴責俄羅斯對烏克蘭的入侵，這種緊張關係已經加劇。

美國上周表示，如果中國幫助俄羅斯逃避西方制裁，可能會面臨後果。據外電稍早報導，中國海洋石油有限公司針對海外業務近期啟動了嚴格的審查工作，很有可能以最快的速度出售所持英國資產的程序，總資產達30億美元。

知情人士猜測，中國大陸此舉很有可能將投資的重點聚焦在新的油氣開發項目。

中海油的及時退出，可以理解為是明智之舉，至少可以及時止損。在英國的市場並不好做，並且被違約的風險還是大概率存在的。再加上疫情嚴重影響，各項增值稅也在上漲。

journalist: 聯合報 / 記者賴錦宏／即時報導

countries: 英國 美國 俄羅斯 烏克蘭 加拿大 中國

title: 中海油傳擬退出英美加 憂遭西方制裁波及


content_text:
2022.4.13

早餐：吃麵包、精緻澱粉類-->>吃蔬果、蛋白質

結果：較不容易上課想睡覺

午餐：吃熱食部(麵食居多)-->>帶便當(都是米飯)

因為麵不能蒸，會泡爛。

結果：都是媽媽煮，比較有營養，甚至變瘦了。

早餐：吃外面餐廳-->>吃家裡，都是家人煮。

結果：健康，不油膩。(多了很多纖維)

垃圾減量：

少了外食習慣，垃圾減少非常多，其實我本來就沒有喝手搖飲的習慣，自從在家吃晚餐加上帶便當後，家裡一般類的回收幾乎沒有了。

影響名單和結果：

爸爸：

買塑膠購物袋-->>改買可以再當成垃圾袋的購物袋。

媽媽：

使用一次性紙杯-->>買咖啡帶杯子。

買動物福利蛋，小農鮮奶、青菜。

阿嬤：

買菜拿一大堆塑膠袋-->>改用保鮮盒裝豬肝。

妹妹：

常使用飲料店一次性吸管-->>買了環保不銹鋼吸管。

直屬學姊＊2：

班日時使用一次性餐具-->>使用我帶的不鏽鋼湯匙。

同班朋友＊4：

訂外送都會拿免洗餐具

加上備註：不需要餐具和吸管，或使用環保杯。

title: 北一女陸以琳早餐增加蛋白質和蔬果取代精緻澱粉->較不容易上課想睡覺


content_text:
從小會念書又不需要爸媽操心的波士頓市長吳弭，是許多華人家長心目中完美子女代表；吳弭接受世界日報專訪時說，華人願意為大眾與社區付出，更應受鼓勵從政；她很珍視華人傳統價值如「孝順」，因為父母的付出，孩子得到機會，「照顧有需要的家人並不需要做決定，因為沒有什麼比這件事更重要。」

「我家就跟很多移民家庭一樣，父母離開了家鄉，不再說習慣的語言，遠離了親人朋友，來到這裡重新開始。」吳弭說，波士頓是一個多元文化城市，華裔也是移民文化的一部份，「我們擁有很多有價值的傳統文化，例如多世代連結，尊敬長輩，勤奮工作，不會總是先想著自己，而是會想著要怎麼樣支持家庭、讓社區變得更好。」

來源：世界新聞網

華人公僕 值得鼓勵她說，華人的這種聚焦於服務大眾，著眼於社區的理念，更值得受到鼓勵成為人民公僕。

吳弭的中文十分流利，她說，父母在她成長過程中，非常努力確認孩子在家要說中文，要上中文學校，每周還會開車帶子女到很遠的華人超市買菜，還會去文教中心參加各種課程，在車上都聽中文戲曲等錄音帶，「他們真的非常努力，在下一代身上保留文化與價值。」

吳弭提到，「孝順」對她影響至深，她小時候理解的孝順比較粗淺，大概「就是你要照顧曾照顧過你的家人」，直到長大後的某一天，才知道孝順早已深植心中。

2021年吳弭在勝選演說中表示，在波士頓，只要團結一起，一切皆有可能。(路透)

照顧家庭 不計得失她說，當母親突然病重，身為長女的她，完全不思考利弊得失，馬上辭去工作，返回芝加哥照顧媽媽與年幼妹妹。

曾有人問吳弭，「你如何做出辭掉工作而去照顧家人的決定？」

「照顧有需要的家人並不需要做決定。」吳弭說，「因為當時覺得沒有什麼比這件事更重要。」

吳弭回想媽媽早期病情嚴重到不能吃、不能睡，且密集出現幻覺，母親覺得罹患這種病很羞恥，不願接受任何治療，「我那段時間唯一想的，是今天我們該怎麼活下去？下個小時我要如何保護媽媽的安全？如何讓年幼妹妹安全？然後讓家人都可以得到應有的照顧。」

「從小看到爸媽這樣犧牲，這樣照顧我們，我也耳濡目染。」她說，等到家人需要我的那一刻，雖然可能自己還沒準備好，也會義無反顧去照顧他們。

到現在自己有了孩子、成為父母，吳弭說，她更了解父母對子女的愛是全心全意、不分時刻。

波士頓市長吳弭接受本報專訪。(記者何卓賢／攝影)

三種角色 很難平衡對於身兼妻子、母親與市長角色，吳弭說自己有時有點罪惡感，畢竟很難有「完美平衡」。

吳弭說，兩個兒子都是她當市議員後出生，她得想辦法適應新手媽媽與議員的生活，「有時托兒所關門，我又必須參加會議，只得推個放了兩個幼童的大推車到議會。」

現在孩子比較大了，吳弭會讓他們到辦公室來陪上班，盡量增加親子時間。

吳弭說，她主張將每個人視為一個整體，不要只當他們是工作人員，也不是只當他們是媽媽，應該打破有孩子父母或是家庭照顧者的身分限制，讓每個人盡量能夠兼顧家庭與工作。

大學就讀哈佛經濟系，後來又拿到哈佛法律博士(JD)的吳弭笑說，現在哈佛比當時更難進了，「讀書時期，我一直都想要讓父母覺得驕傲；我沒有告訴爸媽當年我在高中有多麼用功，也積極參加很多活動，最後幸運進了哈佛。」

吳弭說，其實不論就讀那個大學或研究所，「很重要的是學生必須拋開壓力，可能這些壓力來自於本身，子女很想讓父母感到驕傲，尤其是移民家庭的子女。」

吳弭想告訴青年學子的是，「作自己沒關係，只要你讓世界有所不同，也回饋社區，爸媽一定會以你為傲。」

➤➤➤打破老、白、男天花板…吳弭從政 盼亞裔翻轉

➤➤➤人物側寫／吳弭打破族群藩籬 就任現實仍待弭

➤➤➤專訪／歧視和偏見 亞裔從政破除刻板印象

➤➤➤專訪／最大挑戰 資訊正確透明才能「改變」

title: 波士頓市長專訪／珍視華人價值 吳弭：孝順影響至深


content_text:
▲瑪莎拉蒂近日曝光首款電動跑車GranTurismo Folgore，由Stellantis集團總裁Carlos Tavares駕駛，在一項活動中亮相。（圖／翻攝自Maserati，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

除了日前發表全新休旅Grecale外，瑪莎拉蒂（Maserati）也迫不及待預告電動車的到來，原廠最近就對外展示GranTurismo Folgore電動跑車的身型，並宣布與ROKiT Venturi Racing合作，為下一賽季的Formula E電動一級方程式賽車做準備。

Racing towards an electrifying future, Carlos Tavares, @Stellantis CEO, takes the new #MaseratiGranTurismo prototype for a charging ride.#RomeEPrix. pic.twitter.com/txoudUtxDg

— Maserati (@Maserati_HQ) April 10, 2022 這款首度亮相的「海神」電動車，外觀只有一層薄薄的藍色偽裝，可以說是相當清楚，包括熟悉的長引擎、肌肉線條、3幅式造型低風阻輪圈、鮮紅色卡鉗以及與MC20項似的頭燈、水箱護罩等，都維持瑪莎拉蒂的風格。而原廠也打算以Folgore作為電動子品牌，在旗下所有車系中提供EV版本，並在2030年時轉變成電動車品牌。

▲GranTurismo Folgore將在明年亮相，採800V電池系統，會比現行的GranTourismo還強悍，具有超過650匹輸出。

電動性能方面，雖然原廠並未透露，但GranTurismo Folgore會採用800V電池系統，並有望提供650匹以上、靜止加速不到3秒的表現，這不僅比搭載3.0升V6雙渦輪引擎的GranTurismo還快，還有望成為品牌史上最強的車款，雖然還不清楚GranTurismo Folgore的續航表現、充電效率等細節，但外界猜測很可能最快在明年亮相。

瑪莎拉蒂未來也將有越來越多電動車，像是剛亮相的Grecale明年也會推出電動版車型，而Quattroporte、Levante甚至是MC20也都會在2025年推出電動版本。

▲瑪莎拉蒂也積極轉變為電動車品牌，除了GranTurismo Folgore外，明年也會推出電動版Grecale，並在2030年成為電動車品牌。

►6.1萬起！YAMAHA輕檔車「MT-15」印度改款 少這2配備網友失望了

►TOYOTA「電動版RAV4」bZ4X日規售價曝光 續航500km台灣第2季上市

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 印度 台灣

title: 瑪莎拉蒂「海神電動跑車」曝光！將成品牌最強、明年亮相


content_text:
上海疫情持續嚴重，上海今早(13)通報新增本土確診與無症狀感染者26330例。上海宣稱，將疫情嚴重情況劃分「三區」後，生活物資保障已有加強。

上海衛健委通報，4月12日0—24時，新增本土新冠肺炎確診病例1189例和無症狀感染者25141例，其中23例確診病例為此前無症狀感染者轉歸，867例確診病例和24500例無症狀感染者在隔離管控中發現，其餘在相關風險人群排查中發現。

上海嚴格防疫造成民生用品嚴重短缺，引發民怨，上海市委書記李強視察社區居民，結果遭到極度不滿的群眾怒嗆。上海官媒宣稱，經將全市劃分為封控區、管控區、防範區等三區後，民生物資保障工作已有提升。

上海根據初步篩查結果和風險研判情況，11日起全市按照封控區、管控區、防範區三類實施分區分級差異化防控管理。相關專家表示，風險較低防範區的解封可以極大地緩解上海這個超大城市的供應壓力，把主要精力放到封控區和管控區的疫情防控和物資保障上來。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 上海13日新增26330例民怨深 上海市委書記被嗆


content_text:
剛出道時覺得爸爸開計程車賺錢辛苦，連名牌包都捨不得買的Lulu黃路梓茵，在演藝圈辛苦打拚10年闖出成績，幽默風趣的主持功力備受肯定，加上親和形象非常有觀眾緣，私底下她也是一位孝順的女孩，相當照顧家人，今年入住6千萬新房，第一件事就是替爸爸「打造戶外農場」。

努力賺了10年終於一圓買房夢

在演藝圈努力10年拼命賺，去年Lulu終於圓了買房夢，在台北市花6千萬買下約60坪的房子，光還房貸每個月就是6位數，加上裝潢費也價格不斐超過5百萬，一肩擔起經濟壓力的她說：「裝潢費就是無限生殖，一直往上加！房貸還好有首購族寬限期，等寬限期一過，你們就會看到我每天都在工作。」目前手上有5個節目的她，雖然與男友感情穩定，還被拍到男友夜探新家，但為還房貸Lulu仍以賺錢優先，直言「不會閃婚」！

title: Lulu打拚10年努力賺，購入6千萬新家！開箱百萬夢幻廚房，幫爸爸蓋開心農場 | 女人我最大


content_text: This comprehensive analysis of the fastest-growing Automotive Displacement Sensor market provides insights that will help stakeholders identify both opportunities and challenges. The 2022 market could see another significant year for Automotive Displacement Sensor. This report provides insights into the company’s activities and financial status (company profiles are needed if you are looking to raise capital or win investors), recent developments (Mergers and Acquisitions), and the most up-to-date SWOT analysis. This report focuses on the Automotive Displacement Sensor market during the 2031 evaluation period. This report also includes a Automotive Displacement Sensor market growth analysis that incorporates Porter’s five-factor analysis as well as supply chain analysis. The industry’s behavior is discussed in detail. It also outlines the future direction to help businesses and other stakeholders make informed decisions that will ensure strong profits over the coming years. This report will provide a practical overview of the global market and its changing environment to help readers make informed decisions about market projects. This report will focus on growth opportunities that will allow the market to expand its operations in existing markets. Get Sample with Latest Trends and Future Advancements at: https://market.us/report/automotive-displacement-sensor-market/request-sample/ (Use Company eMail ID to Get Higher Priority) This report helps both major players and new entrants to analyze the market in-depth. This will help the leading players decide on their business strategy and set goals. This report provides critical market information, including Automotive Displacement Sensor market size, growth rates and forecasts in key regions and countries, as well as growth opportunities in niche markets. The Automotive Displacement Sensor report contains data based on rigorous primary and second-level research using proven research methods. This report provides all-around information that aids in the estimation of every part of the Automotive Displacement Sensor market. This report was created by considering several aspects of market research and analysis. These include market size estimates, market dynamics, company and market best practices. Entry-level marketing strategies, positioning, segmentation, competitive landscaping and economic forecasting. Industry-specific technology solutions, roadmap analysis, targeting key buying criteria and in-depth benchmarking of vendor offerings. The following Top manufacturers are assessed in this report BoschFTE automotiveOMRONKEYENCEMTI InstrumentsZF FriedrichshafenMICRO-EPSILONCapacitecLion PrecisionInfineon TechnologiesCTSLORD Microstrain Worldwide Automotive Displacement Sensor Market Statistics by Types: Braking SystemPowertrain and Engine System Worldwide Automotive Displacement Sensor Market Outlook by Applications: Passenger VehiclesCommercial Vehicles Some of the major geographies included in this report are: – North America (the U.S and Canada and the rest of North America) – Europe (Germany, France, Italy and Rest of Europe) – Asia-Pacific (China, Japan, India, South Korea and Rest of Asia-Pacific) – LAMEA (Brazil, Turkey, Saudi Arabia, South Africa and Rest of LAMEA) To Get Moment Access, Buy Report Here: https://market.us/purchase-report/?report_id=53610 The key highlights of the report: 1. Industry trends (2015-2020 historic and future 2022-2031) 2. Key regulations 3. Technology roadmap 4. Intellectual property analysis 5. Value chain analysis 6. Porter’s Five Forces Model, PESTLE and SWOT Analysis These are the questions that the research document will answer: How is the Automotive Displacement Sensor market along with regions like North America, Europe, Asia-Pacific, South America and the Middle East and Africa are growing? What cutting-edge technologies are responsible for driving market growth? What are the major applications of Automotive Displacement Sensor market? What growth prospects are there for the market applications? What stage are the key products on the Automotive Displacement Sensor market? What are the challenges that the Global (North America and Europe and Asia-Pacific and South America) must overcome to be commercially viable? Are their growth and commercialization dependent on cost declines or technological/application breakthroughs? What are the prospects for the Automotive Displacement Sensor Market? What is the difference between performance characteristics of Automotive Displacement Sensor and established entities? Place An Inquiry Before Purchase (Use Corporate Details Only): https://market.us/report/automotive-displacement-sensor-market/#inquiry These are the reasons to invest in this report 1. Automotive Displacement Sensor market provides an analysis of the changing competitive environment. 2. Analytical data and strategic planning methods are involved to help businesses make informed decisions. 3. 10-year assessment for Automotive Displacement Sensor Market. 4. It allows you to understand the key product segments. 5. Market.us team shed light on market dynamics such as drivers and restraints, trends and opportunities. 6. It provides a regional analysis of the Automotive Displacement Sensor Market as well as business profiles for several stakeholders. 7. It provides massive data on trending factors that can influence the development of the Automotive Displacement Sensor Market. View Detailed of Automotive Displacement Sensor Market Research Report, Click The Link Here : https://market.us/report/automotive-displacement-sensor-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Read Our Other Exclusive Blogs: https://media.market.us/ Explore More Report Here: Healthcare CMO market 2022: Huge B2B opportunities 2031 Global EV Test Equipment Market Statistics, Growth Potential 2022-2031 EV Charging Cables Market Size May Set an Epic Growth Story by 2031 Cystoscope Market Strategies Ensure Long-term Success up to 2031 Diverter Valves Market Prophesied to Grow at a Faster Pace by 2022-2031 Low Cost Airline Market Scenario Competition is Rising up to 2031 Dental Imaging Devices Market Trends will Change the Business Approach E-commerce of Agriculture Products Market Outlook 2022-2031 Electromagnetic Therapy Device Market Key Drivers and Trends 2022-2031 Electrical Insulation Paper Market Segments and Opportunity by 2031 BFS (Blow Fill-Seal Products) Market to Witness Fast Development by 2031 CNC Machines Market May Set New Growth Story by 2031

journalist: By Prudour

title: Automotive Displacement Sensor Market Trend | Leading Players and Future Prospect till 2031


content_text:
記者谷庭／台北報導

▲ 台大表示，修課人數達80人以上、無法維持安全社交距離的課程，18日起改為遠距教學。

台灣大學教務處今（13日）深夜宣布，因應疫情發展，修課人數達80人以上或無法維持安全社交距離的課程，4/18日下週一起改為遠距教學。

台大表示，為因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情的發展，降低師生感染的風險，修課人數80人 (含) 以上課程或無法維持安全社交距離 (2.25 平方米/人) 之課程，自4月18日起改為遠距教學。

課程若採實體授課，並要求教室上課人數不得超過80人，落實課堂點名並禁止在教室內飲食，教師於授課時可以不戴口罩，惟需保持社交距離或有適當阻隔設備，但學生上課須戴口罩。另外上課教室應保持通風良好及定時清消。台大也強調，若其他課程如無法維持適當距離，要改採遠距教學。

另外如有師生確診，其授課/修課之班級以及接觸者，應暫停實體課程1~3天 (視疫調情形而定)，該課程改採遠距教學，待確診師生授課／修課班級如無密切接觸者，即可恢復實體課程，確診師生授課／修課班級如有密切接觸者，密切接觸者須居家隔離並進行篩檢，相關課程在篩檢期間需停止實體課程；若密切接觸者篩檢結果如均為陰性，則該授課/修課班級可恢復實體課程。

而當校內1/3以上課程停止實體授課達10天，所有課程將改採遠距教學。課堂上有因疫情無法入境或因隔離無法上課或參加考試之學生，授課老師務必錄製數位課程，以同步或非同步方式提供學生學習，另成績評定方式，將採取補考或其他彈性補救措施處理，以確保受疫情影響學生之學習權益。

journalist: 谷庭

title: 台大深夜宣布：修課人數達80人以上 18日起改遠距教學 | 生活


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

▲台股12日終場下跌57.46點，跌幅0.34%，收在16990.91點。（圖／記者戴玉翔攝影）

台股昨（12）日多空交戰，開盤後一度下殺超過140點，最低來到16905點。盤中高低點震盪近200點，終場下跌57.46點，跌幅0.34%，收在16990.91點，失守萬七大關。台股看似危機四伏，但永誠國際投顧分析師汪海華卻從2大關鍵事件看出轉機，並透露現階段有1招可以挑出未來強勢股。

汪海華表示，原先對台股的看法較保守，因為本土疫情捲土重來，但最近出現2大轉機，第一個轉機是，昨（12）日指揮中心指揮官陳時中接受電台節目訪問時，推估「台灣4月底本土案例數將會破千」，但台股盤中並未出現明顯重挫，對比4月7日陳時中爆出當日本土確診可能超過380例時，台股盤中直接重挫，終場還收在最低的表現，兩者截然不同，這也說明投資人對於本土疫情的恐慌，已漸漸消退。

第二個轉機是，中國上海因為疫情封城，導致民怨四起，但中國11日宣布，嚴禁各地擅自阻斷或關閉高速或普通公路，且不得隨意限制貨車及駕駛通行，並且上海緩步分區放鬆管制，一旦物流恢復順暢，對近期深陷封城停工物流不順之苦的電子供應鏈將有正面助益，所以接下來的台股仍可「偏多」操作。

▲汪海華表示，台股出現2大轉機。（圖／翻攝自94要賺錢《股市智多星》）

台股現階段在萬七上下震盪，該如何挑出強勢股，汪海華說，「可以選擇在此波下跌中，線型尚未破壞多頭走勢，且目前位在月線之上的個股。」這種類型的股票較有機會反彈上攻。

像是「再生能源」已經從選購變成未來必選，且台灣目標是在2025年之前綠電比例達20%，在國內政策及國際趨勢的加持下，綠電需求可望爆炸性成長。元晶（6443）、安集（6477）、新盛力（4931），目前股價都在新高附近，以元晶來說，前幾日爆量上攻，昨日量縮不跌，這代表換手成功，未來持續上攻的機會增加；安集也是如此；新盛力可以說是儲能系統的隱藏概念股，其3天已上漲逾22%，後勢可期。

另外，低軌衛星概念股昇達科（3491）回到月線，量縮止穩，3月營收1.8億元，月增60.27%，年增29.13%，未來低軌衛星應用增加，前景可期，投資人可以留意。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

countries: 日本 中國 台灣

title: 獨家／台股2大轉機點出現！專家靠「1招」挑出未來強勢股 | 財經


content_text: 傳統的投資情況通常是，投資人會買進他們喜歡和知道的股票，然後持有股票。這麼想並沒有什麼不對，因為股票投資大部分就是這樣⸺ 只要你有錢投資並持有很長一段時間。然而，這就是投資人陷入困難的地方，因為這需要時間，而且市場一定要上漲才有用。我就以標準普爾五百指數為例來說明，這個指數追蹤美國掛牌上市的五百間最大的公司，屬於大型整體指數，讓我們知道市場的走勢如何。它是很常用的指標，而且以目前的經濟環境來說，指數的波動幅度很大。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知很多共同基金經理人和避險基金經理人設定目標要打敗標普五百。如果你觀察長期績效，就會發現不少高峰和低谷：你會看到在2000年前的科技泡沫，標普五百指數向上漲；然後進入2000年時股市崩盤，科技股重挫；然後在2007年時遇上不動產市場泡沫；之後是2008年不動產市場危機和後續的股市大崩盤。又因為一般所稱的聯準會製造的泡沫，使線圖往上攀升。非常多的量化寬鬆(也就是印鈔票)，導致市場膨脹⸺ 有些人會說是人為造成的膨脹，總之結果是股價都漲回來了。然後在最近一次的美國總統大選後，股市又大幅飆升了一次。2019爆發COVID-19 危機和後續的餘波，股市重挫。後來股市又回漲，而五百檔個股中的六檔幾乎包辦所有的漲幅。這顯示股市漲跌起伏的特性。同樣的，如果你買股票並長期持有，傳統的投資仍是好策略。問題在於，如果你投資股票並預計在2000年退休，要領這筆錢出來支付生活費度過餘生，那你就會覺得很痛苦。為什麼？因為股市大幅下挫，你打算變現的股票價值變得比六個月前還要低很多。股市崩盤後又反彈，又因為不動產泡沫再度重挫。下一次反彈時，因為市場已經漲回來了，所以還不算太糟。長期下來，只要你不賣股票，就不會有問題；但問題是後來股市又跌了，又開始了另一個循環。我要說得非常清楚，這樣你才不會有任何的疑惑。買進並長期持有股票的問題只在於，當你要賣股票以支付退休、醫藥費或任何其他需要時，市場可能剛好在低點。你不能去對電力公司說：「嘿，我的股票剛跌了20％，可以等股市漲回來再付電費嗎？」不行，你必須馬上付電費。市場崩盤時，你可能得付出很高的代價。股市本來就有漲有跌，不斷循環。股票就是這樣，會隨著時間波動。知道這一點後，如果你是傳統的投資人，而且需要在股市重挫的其中一年賣股變現，那你就會因為傳統的投資策略而陷入很大的麻煩。如果你研究2000年的股市崩盤，就會知道股市花了13年的時間才漲回2000年的水準。1234全文閱讀

journalist: 遠流出版

title: 急需賣股換現金，卻碰上股市大跌？只用漲勢賺錢很危險，會賺「現金流」才是有錢人


content_text:
圖像加註文字，布蘭妮有許多膾炙人口的歌曲，包括《..寶貝再來一次》(「...... Baby One More Time」)

曾紅極一時的美國流行歌手被譽為「小甜甜」的布蘭妮·斯皮爾斯（Britney Spears）在司法博弈最終擺脫父親「監護權」之後不久，近日宣佈再度有喜。

title: 美國歌手「小甜甜」結束父親監管權後不惑之年再度有喜


content_text:
桃園市政府警察局大溪分局山地義勇警察隊一行32人，11日在隊長曾鴻姿帶領下，至南投縣警局草屯分局參訪交流，草屯分局長康健浚率分局同仁熱烈歡迎，並於分局3樓禮堂舉辦觀摩聯誼活動，由大溪分局山地義勇警察隊、草屯分局義警中隊進行交流互動，氣氛熱絡。

大溪分局山地義勇警察隊成員主要來自桃園市復興區，多數為見義勇為的泰雅族人，經常協助山區受困的民眾，深受當地民眾一致好評；草屯分局康分局長也曾於大溪分局任職組長一職，因管理協勤民力業務，與大溪分局義警及山地義警均建立良好情誼，此次曾隊長特地藉由觀摩聯誼活動，至草屯分局拜訪康分局長，也與草屯分局義警中隊長洪煥能所帶領的義警弟兄進行交流，分享從事義警工作的經驗與案例，難得兄弟隊能進行交流場面熱絡。

大溪草屯兩地義警相見歡。（草屯分局提供）康分局長表示，警力有限，民力無窮，警方因勤務繁重、複雜，經常需要義警弟兄的協助，此次非常樂見大溪分局山地義勇警察隊到草屯參訪，讓雙方義警可以進行交流，分享經驗甘苦談，也促進警察與協勤民力的情誼，讓各項警政工作推動更順利。

journalist: 記者扶小萍／南投報導

taiwan-subdivisions: 草屯 大溪 南投縣 桃園 復興

title: 觀摩學習 桃大溪警分局山地義勇警察隊赴投草屯分局促情誼


content_text:
國道1號北向路段今（13）日清晨發生追撞事故！交通部高公局針對事故說明指出，事發路段位於國道1號北向25.3K、台北路段，早晨8時11分發生2輛自小客車追撞事故，占用外線道處理中，造成後方車流回堵5公里。

【更多中天快點TV報導】

本土破千已成定數！莊人祥坦言：「上萬人確診」都有可能…

1天半就可1傳10！染Omicron潛伏期才3天 咳嗽、喉嚨痛最常見…10大恐怖症狀曝

機長忘了檢查！「襟翼沒開」急著要升空 下秒「直接墜地爆火花」撞進河堤…154人慘陪葬

title: 快訊／國1路段「2車追撞」事故！占用外線道「紫爆回堵5km」


content_text:
中職昨天兩地賽事量子糾纏，4分領先都轉眼成空，樂天桃猿隊9局上由林承飛在滿壘時選到保送，擠回超前分，以7：6險勝統一獅隊，中止獅隊的3連勝，猿隊也續以5勝1敗在戰績榜上領跑。

澄清湖球場由獅猿過招，獅隊左投江辰晏的全場第1球就被林立掃成陽春砲，這是他生涯第2次首局首打席首球開轟；猿隊第3局的攻勢再從林立的觸身球上壘展開，陳俊秀的二壘打追加1分打點。

獅隊守備扯後腿，金手套二壘手林靖凱在第6局「奶油手」，已接進手套卻在拿出來時漏了一下，讓梁家榮靠失誤上壘，第7局輪到三壘手林子豪的失誤，猿隊在這兩局各添2分，一度以6：2領先。

猿隊看似勝券在握，但7局下朱俊祥登板後，面對4名打者都沒解決，滿壘情況下被林子豪掃出2分打點安打，猿隊換上王躍霖「拆彈」，卻在一壘手陳俊秀趨前時牽制，接著又是暴投，連續送給獅隊2分，獅隊單局進帳4分追平。

獅隊8局下錯過超前機會，陳重廷在本壘前遭助殺出局，9局上輪到猿隊的契機，林承飛在滿壘時選到保送，決定此役勝負，而他單場前2打席都是雙殺打，最後3打席卻以2安打、1保送貢獻2分打點，反轉成英雄。

洲際球場進行「龍象大戰」，同樣打得峰迴路轉，中信兄弟隊一度取得5：1領先卻守不住優勢，6局上二壘手潘志芳失誤開啟龍隊大局，郭天信安打先送回1分，兄弟換上彭識穎接替未能「拆彈」，先保送林智勝，邱辰代打敲安再掃回2分，李凱威補上追平安打，兩隊最終以5：5平手進入延長賽。

延長11局上，龍隊老將林智勝關鍵安打攻下致勝分，幫助球隊以6:5獲勝，兄弟吞下5連敗，是總教練林威助領軍後最長連敗。

title: 中職／林承飛關鍵時刻扮「眼」英雄 猿中止獅3連勝


content_text:
針對教育部相關防疫停課標準放寬也引發部分家長的質疑擔心疫情擴散，台南市長黃偉哲表示這個情況就可以顯示大家對防疫清零及開放的兩樣情，以前是全校兩個確診全校就要停課覺得太嚴現在開放到3分之一或10班以上有人確診才要停課有人擔心成造成疫情擴散，希望新台灣模式一步一步完成。

黃偉哲説，目前是支持中央的政策，但如果可以的話，他建議可以從學校來區分，國小都是12歲以下還沒有施打疫苗可以用比較嚴格的標準，但國中以上目前都已經有施打兩劑疫苗也即將開放第三劑疫苗，就可以變成正常的生活的方式，他會和中央流行疫情指揮中心和專家學者在討論，就像衛服部長陳時中說的，確診個案會斗升，從現在是4、5百例，下周可能破千或更高，將來面對新疫情時代的來臨要用不同的心情來面對但也會是動態滾動檢討。

【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

people: 黃偉哲 陳時中

title: 停課標準放鬆家長怕？黃偉哲建議中央用學校區分


content_text:
Wi-Fi 6E 於 2021 年啟動商用化，除了支援 5 GHz 和 2.4 GHz 頻段外，亦可在 6 GHz 頻段運行。據 TrendForce 研究顯示，Wi-Fi 6E 旨在透過更多、更寬且不重疊信道（信號在通訊系統中的傳輸通道），以減少網路壅塞和干擾，而 Wi-Fi 6 和 6E 的定時喚醒機制（Target Wake Time）功能有效協調網路流量，並且最大限度地延長智慧型手機的電池壽命，預估至 2025 年支援 Wi-Fi 6 和 6E 智慧型手機市占率約 80% 以上。

TrendForce進一步表示，2022年Wi-Fi 6、6E市占率將達58%，正式超越Wi-Fi 5技術。主要受各國如美、英、德、法、韓、日、台等已將6 GHz頻段用於Wi-Fi技術，以及iOS、Android兩大手機陣營支援搭載與相關產業鏈積極布局所帶動。

此外，由於手機、筆電、平板和無線存取橋接器（AP）等對高品質Wi-Fi有更高效、可靠的連接需求，其中視訊、遠端醫療和導航系統等需要更大頻寬、更低延遲的要求使連網流量成長，預計今年將有更多汽車、物聯網、擴增實境與虛擬實境的解決方案進入消費市場。

與此同時，Wi-Fi技術也朝向商業、工業和家庭領域拓展，又以智慧家庭和智慧照明需求成長最多，其中基於Wi-Fi的智慧家庭設備出貨量2021~2026年間的年複合成長率將達18%，透過Wi-Fi網路串聯居家設備做為家庭核心網路，帶動AR/VR、雲端遊戲、4K視訊通話與8K串流媒體等應用。在智慧家庭連網技術不斷發展，進一步推升推動智慧照明連接功能，其訴求為便利、安全、提高能源效率，目前Alexa、Cortana和Siri等語音助理可與智慧燈具應用程序同步，透過語音命令控制照明開關、亮度、色調等功能，也因此智慧照明除運用於家庭外，包括工廠、辦公室甚至是戶外照明皆可採用。

（首圖來源：shutterstock）

title: 預估 2025 年支援 Wi-Fi 6、6E 智慧型手機市占率將突破八成


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(12)日表示，我國防疫進入以正常生活、積極防疫、穩健開放為原則之「新臺灣模式」，為強化民眾自主防疫、提升疫情調查效率及發掘可能風險個案，已優化「臺灣社交距離APP」實聯制措施等相關功能，鼓勵民眾下載使用。 指揮中心說明，除了簡訊實聯制，「臺灣社交距離APP」亦是科技防疫之一大利器，且在通知確診個案相關接觸者上，較現行之實聯制做法更為快速且精準。「臺灣社交距離APP」只要下載安裝，無須註冊及登錄資料，主要利用藍牙技術，記錄相關資料。為了更全面性地使用，指揮中心優化此APP功能，包含「首頁動態畫面」及「確診者上傳接觸資料」等部分，「首頁動態畫面」為方便用戶確認APP是否正常運作；「確診者上傳接觸資料」則由衛生單位通知確診民眾操作APP以取得驗證碼後，由系統上傳其隨機ID及活動區間資料。用戶之APP每15分鐘會產生1個隨機ID，並利用藍牙訊號記錄曾接觸的隨機ID，APP每日比對確診者上傳的隨機ID，一般民眾僅需開啟藍芽功能，如經配對出曾與確診者有接觸紀錄，APP便會發出警告通知以提醒用戶，達到實聯通知之效果。 指揮中心指出，「臺灣社交距離APP」在民眾廣泛使用下才能發揮最大成效，此APP將搭配現行簡訊實聯制，民眾進入場域時僅需出示APP畫面，得免用其它實聯制措施，提供更便利之自主防疫方式。為提高「臺灣社交距離APP」使用率，將鼓勵公務機關及關鍵基礎設施提供者之工作人員安裝使用，並鼓勵一般民眾一起使用。另建議特定或不特定之多數人進入場域或特定活動時，如餐廳、市場、演唱會或遶境等場域或活動，優先使用此APP做為科技防疫工具，在後續之實聯通知上會更快速精準。 指揮中心呼籲，「臺灣社交距離APP」能在確診個案確定之第一時間通知可能之接觸者，且又能兼顧個人隱私，已於App Store及Google Play雙平台發布最新版本，鼓勵未安裝之民眾下載使用，並提醒已安裝之民眾儘速更新。

title: 「臺灣社交距離APP」功能已優化 請民眾踴躍下載使用 落實自主防疫


content_text:
▲台中最新「鹿峰夜市」佔地2200坪，預計在4月22日盛大開幕。（圖／翻攝鹿峰夜市臉書專頁，下同）

記者周姈姈／台北報導

台中人必須期待！將有一座全新「2千坪夜市」預計在4月22日盛大開幕，現場預計有170個攤位，不管是美食、遊戲還是生活小物通通都有，絕對可以一次逛到爽，且民眾也不需擔心停車問題，該夜市規劃600坪汽機車位，夜市裡面也設有五星級廁所，非常方便。

這座全新「鹿峰夜市」，座落沙鹿區星輝路與中山路田尾巷之間，因位於鹿峰里，故取名為鹿峰夜市，而該夜市佔地2200坪，規劃了600坪汽機車停車位、五星級廁所以及170個攤位，結合美食、遊戲以及生活百貨，預計將在4月22日開幕，每週五、六晚上6點營業至凌晨1點。

▲現場將有170個攤位，還有600坪汽機車位以及五星級廁所。

慶祝鹿峰夜市開幕，4月22日至4月30日期間也將舉辦開幕活動，不僅要送限量1000份「夜市30元抵用券」，還要天天抽萬元現金，期間營業日每天將抽出10名幸運兒獲得現金1000元，最後一週加碼抽出1位幸運兒可獨得10000元現金。

▲高雄凱旋觀光夜市將改造為「日本夜市」，預計今年7月開幕，此圖為2019年拍攝。（圖／翻攝高雄凱旋觀光夜市臉書專頁）

高雄今年也會有新夜市，凱旋觀光夜市正在重新改造，將變身為「全台唯一日本夜市」，還會邀請到地日本人來擺攤，餐點也都會以日式為主，支付方式也會提升。業者也預告，凱旋夜市的改造計畫預計將在今年6月30日前完工，約7月就可以開幕，未來還會改名為「凱旋雷門夜市」，希望可以帶給民眾更加煥然一新的感受，來逛一趟夜市就像出國一樣。

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 沙鹿區 田尾

title: 台中海線最大！全新「2千坪夜市」4／22開幕　170攤美食、遊戲逛到爽


content_text: 隨著習近平為在今年晚些時候獲得第三個五年任期做準備，他尋求將中國描述為在他的統治下更繁榮、更強大、更穩定。 Kevin Frayer/Getty Images北京——去年大部分時間，中國最高領導人習近平都在展開一場限制私人資本、縮小社會不平等的激烈運動。監管機構嚴厲打擊科技巨頭和富裕名人。中國政府要求企業大亨回報社會。中共承諾，一個「共同富裕」的新時代就要到來。

title: 習近平的關鍵之年，中國擱置「共同富裕」運動


content_text:
（中央社記者葉臻桃園13日電）桃園市政府今天公布最新疫調足跡，包括台鐵桃園、中壢、內壢等站，以及家樂福、Costco、全聯等賣場，和台茂、新光三越等百貨，搭乘桃園客運等共35處。

桃園市政府下午公布最新COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫調公共場所足跡，涉及19名個案共35處足跡，日期從4月3日至4月11日。

足跡包含全聯八德興豐門市、自由聯盟超市桃鶯店、全聯桃企門市、台鐵桃園站、台鐵中壢站、台鐵內壢站、Costco桃園南崁店、家樂福八德店。

中華賓士桃園營業所、台茂購物中心、家樂福內壢店、新光三越桃園站前店、家樂福桃園店，以及搭乘桃園客運5042路線、桃園客運5078路線，到過多家7-11及全家便利超商、多家餐廳等處。

桃市府表示，曾出入相關場所者，請於足跡重疊次日起14天，進行自我健康監測。（編輯：方沛清）1110413

journalist: 中央社記者葉臻桃園13日電

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 八德

title: 桃園市公布35處足跡 包含賣場、百貨、火車站 | 生活


content_text:
俄羅斯與烏克蘭的戰事持續，美國國務卿布林肯表示，掌握可靠信息，俄軍可能會在烏克蘭馬里烏波爾的戰事中，使用化學武器，令烏克蘭士兵喪失作戰能力，情況令人憂慮，但現時無法證實俄軍已經使用化武的指控。

美國總統拜登與英國首相約翰遜通電話，雙方同意加強支援烏克蘭，並果斷切斷西方對俄羅斯石油及天然氣的依賴。

俄羅斯總統普京表示，烏克蘭背離在土耳其伊斯坦布爾和平會議上達成的協議，形容俄烏談判正處於死胡同，他認為在烏克蘭出現的情況是悲劇，但俄方別無選擇，只能透過軍事行動保護國家。

countries: 俄羅斯 美國 英國 土耳其 烏克蘭

title: 布林肯稱可靠信息指俄軍會在馬里烏波爾使用化武


content_text:
新北市汐止與海山警局今天傳出有二員警確診，依新北市警局統計，今年迄今累計已有9名員警確診，市警局指出，所屬單位均依規定匡列密切接觸者篩檢隔離，內部辦公環境均已清消，勤務不受影響。

新北市海山警分局昨天傳出2名防治組男警確診，今天上午又傳出海山交通分隊一名男警染疫，無獨有偶，汐止警分局汐止派出所今也傳出一名男警染疫。

據了解，海山交通分隊染疫警員日前清明連假回台中陪太太產撿，在醫院快篩陰性，昨天回到單位又自行快篩，結果竟呈陽性，到醫院PCR後確診。目前海山警分局已匡列2名密切接觸員警，快篩均為陰性。

汐止警分局汐止派出所確診員警是昨晚自覺喉嚨痛身體不適，自行快篩為陽性，隨即由分局安排前往汐止國泰醫院施作PCR檢測，結果為陽性確診，目前已返家自主居家照護。

新店警分局石碇分駐所1名員警今年3月13日與女友至嘉義參加喜宴，因19日新聞報導出該時段內有確診者足跡，立即至診所購買快篩試劑檢驗，結果為陽性。

新北市警局自石碇分駐所傳出有一名員警確診開始，4月4日板橋警分局信義派出所一名員警確診，4月6 日又傳出土城警分局偵查隊王姓偵查佐及金城派出一名員警確診，接著海山警分局昨天傳出2名防治組男警確診，今天又傳出海山警分局交通分隊、汐止警分局汐止派出所各1名警員確診，。

加上新北市警分局法制室一名警官，因清明連假前夕，小孩參加跆拳道社團與確診者有接觸確診，警官也連帶被感染，因病發在連假期間就自主隔離，連假結束後並未至警局上班。

為避免疫情擴散，市警局已指示各分局調派員警支援海山及汐止派出所勤務，以確維轄區治安及交通維護工作，並執行相關防疫機制，實施最高規格的清消作業。

海山警分局今傳一名交通分隊員警染疫。圖／聯合報系資料照疫情快報

▪【疫情專題】4月13日新增本土744例、境外移入189例 無病歿 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

taiwan-subdivisions: 汐止 新北 新北市 石碇 土城 新店 金城 嘉義 信義 板橋

title: 汐止、海山警分局今傳二警確診 新北警迄今累計9人確診


content_text:
中評社北京4月13日電（記者 張爽）財政部預算司負責人、政府債務研究和評估中心主任宋其超12日在國務院政策例行吹風會上表示，2022年財政部合理擴大了專項債券使用範圍，主要包括加大惠民生、解民憂等領域投資，支持增後勁、上水平項目建設，推動補短板、強弱項項目建設三個方面。 宋其超表示，按照黨中央、國務院決策部署，2022年專項債券投向領域總體保持穩定，同時結合經濟運行中出現的新情況進行優化調整： 第一，繼續用於9大領域。2022年專項債券繼續重點用於交通基礎設施、能源、農林水利、生態環保、社會事業、城鄉冷鏈等物流基礎設施、市政和產業園區基礎設施、國家重大戰略項目、保障性安居工程等9大領域。同時，繼續實施專項債券投向領域負面清單管理，嚴禁將債券資金用於樓堂館所、形象工程和政績工程以及非公益性資本支出項目等。 第二，合理擴大使用範圍。為貫徹中央經濟工作會議和《政府工作報告》精神，落實國務院常務會議要求，2022年財政部合理擴大了專項債券使用範圍，主要包括三個方面： 一是加大惠民生、解民憂等領域投資。近期，財政部會同國家發展改革委組織各地補報了一批2022年專項債券項目，指導地方將城市管網建設、水利等重點領域項目作為補報重點。 二是支持增後勁、上水平項目建設。主要是圍繞新基建等加大支持力度，研究將具有公益性且有一定收益的信息基礎設施、融合基礎設施、創新基礎設施作為支持重點。 三是推動補短板、強弱項項目建設。要求各地圍繞全面推進鄉村振興、加快農業農村現代化，做好農業農村領域項目儲備，將糧食倉儲物流設施作為專項債券支持重點，支持重要農產品特別是糧食供給，保障國家糧食安全。 宋其超表示，下一步，我們將持續加強督導，指導地方精准聚焦重點領域和短板領域，持續優化地方政府專項債券使用範圍，用好地方政府債券擴大有效投資，為拉動消費擴大內需、促就業穩增長提供有力支撐。

於長革：加大財政資源統籌力度 (2022-04-12 10:27:56) 加拿大政府本財年赤字規模達1138億加元 (2022-04-08 15:38:12) 重振香港經濟必須重啓頂層設計 (2022-04-07 14:06:45) 積極財政政策持續發力穩增長 (2022-04-01 10:07:21) 中央部門：從嚴控制一般性支出更好節用裕民 (2022-03-26 14:25:43) 以穩健有效宏觀政策熨平經濟波動 (2022-03-24 08:05:25) 大規模退稅地方財政有壓力？財政部回應 (2022-03-24 00:21:36) 日本2022財年預算規模再創新高 (2022-03-23 10:48:15) 前2個月全國財政收入同比增長10.5% (2022-03-19 18:38:07) 前2個月全國財政收入同比增長10.5% (2022-03-19 07:42:20)

journalist: 張爽

countries: 香港 日本 加拿大

title: 財政部：今年合理擴大專項債券使用範圍


content_text:
美國3月消費物價較去年同期大漲8.5%，創40多年來最大漲幅，投資人更加預期聯準會將加快貨幣政策緊縮腳步，歐股今天收低。

倫敦FTSE 100指數下挫41.65點或0.55%，收在7576.66點。

巴黎CAC 40指數下滑18.40點或0.28%，以6537.41點作收。

法蘭克福DAX 30指數下跌67.83點或0.48%，收14124.95點。

title: 美通膨再飆高、聯準會料加快升息 歐股收低


content_text:
▲台灣可能將面臨大規模確診潮。（資料照／記者沈繼昌攝）

記者楊晏琳／整理報導

指揮中心指揮官陳時中日前坦言，以目前趨勢來看，4月底單日新增本土個案，幾乎一定會達上千例。也有專家認為，若台灣進入社區大流行，確診數就可能破萬。面對逐漸攀升的個案數，《ETtoday新聞雲》也整理出有關居隔期間、確診後應注意的7大QA供民眾參考。

Q1：確診有哪些症狀？

A1：指揮中心2月曾公布本土確診Omicron症狀，發現喉嚨症狀佔52%、咳嗽症狀佔51%、流鼻水/鼻塞27%、發燒27%、頭痛10%、肌肉痠痛5%、嘔吐2%、發冷1.3%、嗅味覺異常1.0%、腹瀉1.0%。

此外，指揮中心也強調，若居家照護期間，出現喘與呼吸困難、持續胸痛或胸悶、意識不清，皮膚、嘴唇或指甲床發青等缺氧4大徵兆，就應儘速撥打119、1922或聯繫衛生局。

Q2：我有症狀，且曾收到與確診者足跡重疊的簡訊怎麼辦？

A2：指揮中心建議，有症狀者應盡速前往指定醫療院所或社區採檢站採檢，全程戴口罩、勿搭乘大眾運輸工具。且輕症者在醫院採檢後一律「回家等報告」，若結果為陽性，將由醫院通報衛生局安排收治加強版集檢所或防疫旅館。

另外，收到簡訊卻無症狀者，可至藥局、便利商店等購買家用快篩劑。檢測結果若為陽性，則須將檢測器材密封包裝，攜帶至指定醫療院所或社區採檢站，進一步做PCR核酸檢測；陰性則自我健康監測14天，期間若有發燒、腹瀉、嗅味覺異常或呼吸道症狀等，應盡快前往指定場所採檢。

Q3：輕症確診該怎麼辦？

A3：若接到確診通知，可先電話連絡密切接觸者，請他們自我隔離並健康監測，並留在家中等待公衛人員通知安排。撤離時應戴口罩，儘速聯繫所在地方政府或1922，依指示辦理。

Q4：我是居家檢疫／隔離者，期滿後該怎麼篩檢？

A4：指揮中心表示，原先檢疫期滿之PCR採檢作業，改以快篩方式由民眾自行檢測並回報結果。快篩結果為陰性者，方可於期滿後解除隔離或檢疫。詳細如下：

居家隔離：

1. 共進行4次檢測，分別為隔離期間第5-7天、隔離期滿當日、自主健康管理期間第2及第4天，原隔離期滿之PCR檢測改以快篩檢測進行。2. 無第10天快篩試劑者，可先以自主健康管理期間使用之快篩試劑，並於隔離期滿後主動洽詢「隔離通知書填發單位」，由「隔離通知書填發單位」協助轉介「現居地」地方政府衛生局所領取快篩試劑。

居家檢疫：

1. 檢疫期間第3、5、10天各進行一次快篩，檢疫期滿不再實施PCR採檢作業。2. 尚未進行第7天快篩檢測之民眾，延後至第10天執行；已完成第7天檢測者，先以於自主健康管理期間使用之快篩試劑執行第10天檢測，並聯繫地方政府領取快篩試劑，完成自主健康管理期間之2次快篩。

Q5：確診之後住到哪去？要準備哪些東西？

A5：無症狀、輕症確診者（含落地採檢陽性）且65歲以下、生活可自理者，均以收治加強版集中檢疫所或防疫旅館為原則；高齡或中重症者送醫院、社區確診病例則就地收治。

不過指揮中心也說明，當單日確診數達1500人時，將啟動輕症居家照護計畫，符合資格者屆時便可在家隔離。中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬建議，若實施在家照護，民眾就需透過血氧機分辨病程，避免延誤就醫。除了血氧機之外，也需多準備家用快篩試劑，以便隨時監測健康狀況。

Q6：若實施輕症居隔在家，平時服用的藥物怎麼領？

A6：指揮中心將建置多元遠距醫療方案，由醫師看診開立處方，民眾可透過紙本或電子處方箋，由藥師調劑送藥到宅取得藥品，或親友代為領藥。

新冠藥物部分，指揮中心表示，並非染疫就要吃藥，65歲以上長者、65歲以下有糖尿病、心血管疾病等慢性病才需用藥，未來若納入65歲以上也可輕症在家，才會有處方開藥和藥物配發機制。

Q7：怎樣才可以解隔？

A7：指揮中心表示，目前確診個案解除隔離條件修正為：

1. 針對新感染或初次PCR檢測Ct值小於30個案，移除「距發病日或採檢日已達10天」條件，症狀緩解，連續2次檢驗陰性或Ct值超過30，即可解除隔離。

2. 因應境外移入者，初次PCR檢測Ct值超過30舊案，移除「N抗體陽性」條件，連續2次檢驗陰性或Ct值超過30以上者即可解隔。

啟用輕症居家照護計畫後，確診者若同時符合以下兩項條件，得解除隔離，並進行7天自主健康管理：

1. 有症狀者，退燒至少1天，且症狀緩解。

2. 距發病日或採檢日第10天以上之家用快篩陰性，或前述快篩持續陽性但PCR檢驗結果為陰性或Ct≥30。

countries: 中國 台灣

title: 輕症確診怎麼辦？7QA一次看　醫揭在家照護「這2物必備」


content_text: 中評社北京4月13日電／據中央紀委國家監委網站報道，“針對珠溪河污染治理工作，文昌市委要提高政治站位，進一步強化黨員幹部的職責擔當，抓住問題整改中的關鍵環節、重點問題，建立清單台賬，明確整改時限。”近日，海南省紀委監委就2021年度開展的政治監督發現問題整改落實情況，對文昌市委書記進行約談提醒。 2018年，黨中央決定支持海南全島建設自由貿易試驗區，支持海南逐步探索、穩步推進中國特色自由貿易港建設。幾年來，海南省紀委監委持續聚焦海南自由貿易港建設、生態環保等“國之大者”開展政治監督，緊盯黨中央重大決策部署落地，推動政治監督具體化常態化，以實實在在的監督檢查成效捍衛“兩個確立”、踐行“兩個維護”。 2021年底，海南省紀委監委把海南自貿港建設年度重點工作安排和“十四五”規劃年度重點工作任務、生態環保問題整改落實作為重中之重，深入全省各市縣和42家省直單位開展檢查，“面對面”查找發現各類問題767個。 如何持續深化監督檢查工作，讓整改工作落地見效？3月21日，海南省委召開整改工作推進會，要求提高思想認識、轉變工作作風、增強工作能力，全力以赴推動監督檢查整改。 作為監督檢查的主抓部門，海南省紀委監委召開會議部署推進監督檢查整改工作。“我們要拿出實際的行動來，以‘一刻不能停’的緊迫感抓好統籌協調、精准監督和執紀問責等各項工作，督促相關責任單位切實糾正思想、作風和能力偏差，知行結合、長短結合、點面結合抓好整改工作。”海南省委常委，省紀委書記、監委主任陳國猛強調。 針對逾期未完成整改的問題，海南省紀委監委於3月30日至4月1日分別對儋州市、省自然資源和規劃廳等13個責任單位的黨委（黨組）書記和分管領導進行約談提醒談話，層層傳導壓力，壓實整改主體責任，推動堵點難點問題整改。

title: 海南省紀委監委約談13個單位一把手


content_text:
國民黨團上午舉行記者會，總召曾銘宗主持，書記長萬美玲、副書記長鄭正鈐出席，萬美玲指出對於大學校要達３分之１確診前已經會有很多家長請假，對孩子的補課和受教權要如何看待，建議教育部要以打疫苗作為分野標準。

國民黨團上午舉行「3分之1班級確診才停課 粗糙決策 放生國小學童？」記者會，總召曾銘宗（中）主持，書記長萬美玲（右）、副書記長鄭正鈐（左）出席。記者曾吉松／攝影【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

people: 曾銘宗 萬美玲 鄭正鈐

title: 影／放寬停課標準 國民黨團呼籲應已施打疫苗做標準


content_text:
記者徐政璿／台北報導

本土確診爆發，教育部長潘文忠昨宣布放寬標準，全校有3分之1班級或超過10班以上出現確診、且為密切接觸者，該校才需全校停課，不過雲林縣跟新竹縣宣布「不跟進」。新北市在配合教育部的方法下，提出地方因應措施，包括考量健康因素、經濟因素、學習效果，學校、補習班、安親班、社大等備好上課名冊，也將由校長與衛生單位合作，依低風險、高風險不同評估採取實體或線上教學。

新北市長侯友宜會後受訪表示，新北市除了尊重中央的一致性標準以外，我們也列了幾項最重要的參考因素來做好彈性應變的機制，要考慮健康的因素，有沒有打疫苗兩劑，也要考慮經濟因素，家長有沒有辦法照顧，更重要學習的效果。

侯友宜表示，未來校長當總指揮官，來做好防疫與學生居家照護，評估低風險就採取實體上課、高風險就線上上課，教育局這個體系會與區公所、衛生局並肩作戰，隨時做好彈性應變。

▲新北市長侯友宜。（圖／新北市府提供）

《ETtoday新聞雲》也整理出7大QA讓民眾一次看懂。

一、高中以下的停課標準？

全校有1/3以上班級、全校達10班以上暫停實體課程10天，得實施全校暫停實體課程，教職員和學生皆應進行自我健康檢測。

二、大專院校的停課標準？

有1/3以上科、系、所的班組暫停實體課程10天，全校得實施全校暫停實體課程，教職員和學生皆應進行自我健康監測。

三、補習班的停課標準？

短期補習班及幼兒園等，比照高中以下學校規定，縣市政府另已協助訂定補習班受疫情影響的退費原則，業者須依照原則個別退費。

▲全台多間校園停課。（圖／記者楊淑媛翻攝）

四、在什麼情況下請假不影響全勤？

教育部主任秘書廖興國指出，若因進行居家隔離請假，不會算在出勤紀錄中；若學生和確診者足跡接觸，但疫調後不屬於密切接觸者，仍想請假在家觀察，就屬於一般性請假。

五、為何全校達10班才全校停課？配套措施？

廖興國表示，和相關局處討論後，以8班為標準再加2班，另會請學校制訂《學校持續營運計畫》，不論染疫與否都要造冊，規畫員工出入動線、要如何進行居家辦公等。

六、會加強進校園的規範嗎？

目前進學校都要量體溫、噴酒精，廖興國提到，若要先快篩再進校園，仍要由指揮中心指示。

七、偏遠地區的停課標準？有些學校一個年級只有一班怎麼辦？

因為有的學校班級數少，停課標準才會分為1/3班級、10個班級2種原則，像每年級只有1班的狀況，以國小來說全校就有6班，1/3的班級則是2班能達停課標準。

八、校方能用更嚴格標準執行停課措嗎？

若疫情更嚴峻，學校想依更嚴格的標準執行停課，也可透過教育部「暫停實體課程實施應變小組」協商。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新竹縣 雲林縣

title: 新停課標準「新北彈性應變」　侯友宜：校長當指揮官


content_text:
近期芋頭、地瓜系列商品不斷掀起討論熱潮，全家便利商店今年母親節預購以「經典台味」為主軸，並以芋頭、地瓜食材為主力，網羅團購美食、名店蛋糕等近200款周邊商品，搶攻平日午茶、送禮節慶商機。即日起至4月26日推出雙重優惠，購買型錄商品再抽市價超過10萬元的Tokuyo按摩椅；另在全家便利商店App推出母親節預購集章趣，購買指定商品單筆滿399元即可集1個章，集滿3章可兌換50元購物金、集滿5個章可兌換150元購物金。

芋泥、地瓜在甜點界擁有高人氣，純樸原味老少咸宜，與其他食材混搭的創意新滋味也很受歡迎。全家便利商店母親節預購主打「經典台味」，搜羅芋泥、地瓜等食材所製作的特色蛋糕，其中獨家引進的團購名店金山紅「紅地瓜乳酪蛋糕」，採用金山在地紅心地瓜泥搭配頂級澳洲乳酪製成，嘗得到乳香與地瓜香，兩盒含運售價1,050元。讓芋頭控失心瘋的網購名店食芋堂「芋泥波士頓派」，將新鮮芋頭、特調鮮奶油和戚風蛋糕合而為一，口感滑順不甜膩，售價299元。另外還有法藍四季「蜂蜜芋泥奶霜捲」（售價320元）、米迦「芋泥捲」（售價260元）等經典口味。

巧克力口味向來是母親節蛋糕經典熱銷款，今年全家便利商店名店蛋糕首推麗緻坊獨家開發的「藍莓黑森林」，最上層為70%法芙娜巧克力，內層由巧克力海綿蛋糕交織酸甜藍莓餡製成，單入含運售價769元；並獨家引進生乳捲名店亞尼克「紅豆牛奶生乳捲」，選用北海道奶霜與本地萬丹紅豆，吃得到飽滿紅豆顆粒、綿密紅豆泥，單入含運售價665元。此外，延續抹茶季話題，全家便利商店獨家販售的千層蛋糕名店塔吉特「靜岡抹茶千層蛋糕」，以及法布甜所推出的「莊園抹茶塔」皆十分熱銷。

因應母親節送禮需求，全家便利商店App的「全+1商城」將於4月20日至5月17日推出韓國餐廚美學加價購活動，精選質感不沾鍋La Cena、文青不鏽鋼食器JVR等兩大知名韓國餐廚品牌，推出單柄鍋、湯鍋、平底鍋、保鮮盒等6款廚房好物，主打簡約設計與淡雅色系，讓下廚也可以很享受。只要在「全+1商城」消費1元可得1積分，集滿520元積分即可加價兌換，最低加價299元可入手JVR不鏽鋼保鮮盒。

全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，獨家引進塔吉特「靜岡抹茶千層蛋糕」，單盒售價799元（不含運費）。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，法布甜「莊園抹茶塔」兩盒含運售價1,098元。圖／全家便利商店提供因應母親節送禮需求，全家便利商店App的「全+1商城」於4月20起推出韓國餐廚美學加價購活動。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，購買型錄商品再抽市價超過10萬元的Tokuyo按摩椅。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，獨家引進法藍四季「蜂蜜芋泥奶霜捲」， 單盒售價320元（不含運費）。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，獨家引進金山紅「紅地瓜乳酪蛋糕」，兩盒含運售價1,050元。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，獨家引進亞尼克「紅豆牛奶生乳捲」，單盒含運售價665元。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至4月26日推出母親節預購，獨家引進食芋堂「芋泥波士頓派」，單盒售價299元（不含運費）。圖／全家便利商店提供

countries: 韓國 澳洲

taiwan-subdivisions: 萬丹 金山

title: 全家便利商店母親節蛋糕台味領軍！芋頭控、地瓜迷快嘗


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月13日訊】在中共肺炎（俗稱武漢肺炎）疫情之下，如何不犧牲日常休閒活動，又能保護好自己？逛街、去餐廳、唱KTV、看球賽，醫師教你防護技巧。
去餐廳小心飛沫傳染 自備餐具較安心
在防疫期間與親朋好友聚餐閒聊、和友人小酌一杯，都要避免「病從口入」。
在餐廳用餐有飛沫傳染的風險，因大家吃飯時會脫下口罩，且彼此距離較近。飛沬傳播在1公尺內的傳染力最強，即使難以保持1公尺，也要盡量與同桌的人維持距離，避免並肩而坐。
一般餐廳的另一可能傳染媒介為服務員，這方面需看各餐廳的人員衛生管理情況；餐具也有可能變成傳染源，因此吃合菜一定要用公筷母匙，或自備環保餐具。
前台北榮民總醫院感染科主治醫師、尚文診所感染科醫師鄭元瑜指出，中共病毒（新型冠狀病毒）在高溫56℃、持續加熱30分鐘才能被有效殺死。因此餐廳業者若按平時方式清洗餐具，可能會有傳染漏洞，建議以高溫消毒餐具最為理想。
民眾如果沒有自備餐具，可將餐廳提供的餐具以酒精再次消毒。
自助式餐廳比一般餐廳傳染源多，因為大家共同夾取的菜可能被污染。但如果是自助式火鍋，把夾回來的食材煮熟再吃，就會降低風險。
到自助式餐廳用餐時，建議戴口罩夾菜，夾菜前先以乾洗手液給手部消毒；盛菜回來脫下口罩後，再消毒一次。且一次夾取較多份量，減少夾菜次數。
逛街購物 做好「聯合防守」
到人潮較多且較雜的公共場所，若能盡量與人保持至少1公尺的距離並戴口罩，可防飛沫傳染；勤洗手、少摸眼口鼻則可避免接觸傳染。
鄭元瑜解釋，飛沫分大粒子和小粒子，大粒子飛行約1公尺就掉落，更小的粒子能飛行超過1公尺，但最後會蒸發，「此時病毒就像離開水的魚，失去活性成了非傳染性的微粒」。不過，有些更嚴格的感控將人與人的距離定為2公尺。
接觸傳染的途徑是手碰到傳染黏液，再摸到眼、口、鼻。這些傳染黏液可能會附著在容易摸到的門把、扶手、椅子，甚至是商品上。
門把、扶手可用指關節、手肘、手背、衛生紙代替手指去觸碰。在逛街購物過程中，還有一個技巧，就是固定一隻手做「髒手」，專門去拿取商品，結帳後再消毒。另一隻手做「乾淨的手」，可觸碰臉部。鄭元瑜提醒，有些商品可能需要兩隻手拿，或人們可能一時忘記而用「髒手」去摸臉，因此還是勤洗手較安全。
中共肺炎疫情期間，逛街、逛夜市切忌邊走邊吃，否則會增加傳染風險。(Shutterstock)
逛夜市和市集比逛商場還多了一項傳染風險，鄭元瑜指出，很多人喜歡「邊走邊吃」，這是很危險的行為。因為此時嘴巴會不斷張開，雙手不乾淨，走到擁擠處又容易與周遭人互相碰撞。如果要吃東西，最好走到人相對較少的地方，定點吃完再繼續逛。
由於逛街購物是很普遍的日常行為，人人應盡量做到上述預防措施，鄭元瑜表示，這是「聯合防守」的概念，彼此防疫行為越徹底，越不易相互感染。
唱KTV、看電影 留意接觸傳染
民眾到電影院裡都戴著口罩看影片，影響較小，但如果邊看電影、邊吃東西，就需要留意。就感染控制原則而言，在電影院裡最好不要吃東西，但若有必要，可等鄰座沒人用餐時，再脫下口罩享用美食。
另一個要留意的是接觸傳染。有觀察研究發現，人會經常性、無意識的觸摸臉部，在看電影過程中，更容易因劇情而觸碰眼、口、鼻。因此，民眾進入電影院包廂就座後，建議先以乾洗手液清潔雙手。或是根據自己的習慣，發想出能提醒自己避免摸臉的方式。例如戴手套、手拿包包。也可找出臉部抓癢專用的物品，比如一隻圓珠筆，但此物不能用在他處，且要時常消毒。
到KTV唱歌是許多人的抒壓、聯誼方式，鄭元瑜指出，KTV的包廂多屬狹小密閉空間，將增加群聚感染機會。另外，唱歌比說話更易散出飛沫；而且包廂麥克風數量往往有限，在與旁人共用麥克風之下，切勿摸到麥克風的套子。
KTV也會提供餐點，用餐時同樣要記得公筷母匙原則，或是避免友人們同時用餐，彼此錯開輪流吃。
看球賽時 避免揮舞手臂、大聲吶喊
現場觀看運動賽事，讓人熱血沸驣。但在看比賽的過程中，人們常忘情揮舞雙手或扭動身體，這個舉動易增加接觸傳染的機會；在為選手大聲加油吶喊時，容易撐開口罩，也可能擴散感染。
球場上亦常見到球迷一邊觀看比賽，一邊用餐，但在防疫期間易成為感染漏洞。建議避免在球場用餐，保持戴口罩；或是鄰座輪流吃，其他人先戴口罩。同時，要注意手部衛生，避免把病毒吃下肚。
由於球賽容易聚集大量人潮，鄭元瑜表示，主辦單位可在散場時做好人群分流，避免同時離場。
註：新冠狀病毒，也稱武漢肺炎病毒，大紀元認為叫「中共病毒」更準確。因該病毒來自中共統治下的中國，更因中共掩蓋疫情導致病毒向全世界擴散，並造成全球大流行。
（轉自大紀元／責任編輯：張莉）

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 逛街、去餐廳、看球賽 醫師教你防疫技巧


content_text:
美元兌主要貨幣靠穩。市場相信美國聯儲局收緊政策未有轉向，支持美元。歐元在歐洲央行本周政策會議前受壓。

歐元兌美元報1.083左右。

美元兌日圓報125.4。

title: 美元兌主要貨幣靠穩


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】高雄市政府今(12)日公布新增61例COVID-19本土確診個案，其中，隔離期間陰轉陽22例、外縣市旅遊史(含台北、基隆及花蓮)14例、娛樂場所群聚衍生10例、密切接觸者10例，5例疫調中。市長陳其邁表示，目前風險以南北移動及外地娛樂場所為主，跨境移動應提高警覺、娛樂風險場所將嚴格查核；高雄停課學校3所，他也建議參酌國內外臨床觀察或數據文獻，評估將疫苗施打年齡層向下放寬調整，以提高學童保護力。 高雄目前有3所學校全校停課、15班停課、781人居家隔離、2454人自主健康管理，隨著學生確診及隔離人數增加，陳其邁說，學童以無症狀或輕症居多，高雄的高醫、長庚、義大及榮總等大型醫療院所，這段期間加強學童在整體醫療量能的後續處理，也呼籲全校停課之師生，於停課期間，請勿到補習班等人潮聚集場所，以降低感染風險，「保護校園安全你我一起來」。 高雄醫學大學附設醫院院長鍾飲文也出席，以國外研究數據資料說明兒童輕/無症狀及中重症比例，與染疫的風險程度。根據衛福部統計1月1日至4月10日的本土病例，屬於輕/無症狀的患者佔99.62%，中症及重症分別為0.33%及0.05%。以各國研究顯示，兒童確診多屬輕症或無症狀，家長請戒慎不恐懼，12歲以下主要症狀為發燒，其次為咳嗽，部分有流鼻水、鼻塞及喉嚨症狀。 如小朋友年齡小於一歲、有神經代謝相關疾病、先天心臟疾病、心血管疾病、肥胖、糖尿病、氣喘或肺部疾病、嚴重基因異常疾病、免疫抑制、鐮刀型貧血等，是兒童感染COVID-19後，可能發展成重症的風險因子，家長要特別注意。根據各國統計，兒少染疫後，重症、住院、使用呼吸器風險比delta低許多；罕見併發症、新冠長期症候群比例都不高，請家長留意，但不用過度擔心。 而疑似COVID-19病童家長及照顧者照護注意事項，包括停止到校上課、紀錄發病日期、定期觀察體溫與症狀，及具備良好的生活習慣、個人衛生習慣，戴口罩、勤洗手，及保持居家環境衛生，如有不適請盡速聯繫1922或撥打高雄市政府衛生局防疫專線07-7230250安排就醫。 長輩疫苗施打率部分，陳其邁再次強調長輩接種疫苗的重要性，根據數據統計，90歲以上長者中重症比例約達50%，75歲以上年長族群尤應加強接種率。另外，全台疫情增溫，陳其邁說，除了停課復課標準將配合中央辦理，並以實際情形及風險做最大考量，他也建議應參酌國內外臨床觀察或數據文獻，研議將施打年齡層向下放寬調整，讓學童盡快接種疫苗，提高保護力。

journalist: 網站管理者／

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄市 基隆 高雄

title: 陰轉陽、外縣市旅遊史案例居多 陳其邁：跨縣市移動風險高


content_text:
上海疫情升溫，「封城」到底惹得民怨四起。圖為日前上海市政府以拒馬隔開商店與馬路。(資料照片/路透社/達志影像)  上海疫情升溫，讓中國防疫神話露餡，一招「封城」到底惹得民怨四起，從限時分區管控的「鴛鴦鍋」，到「堅持社會清零」的一刀切全程封鎖，不但沒有減緩確診人數，強制性的封鎖手段，民生物資短缺、醫療資源不足等問題一一浮現，為了平息眾怒，再提出「差異化防控」，依感疫情況畫地為牢，從嚴到鬆分成「封控區」、「管控區」及「防範區」，只要符合鬆綁條件，就依此標準來「微解封」，問題是，標準誰說了算？而評判的科學基準在哪？似乎很模糊。

清零路線依循習近平的政治判斷

其實，在兩年前疫情剛爆發之際，由於重症化、死亡案例頻傳，透過封城來中斷傳播鏈，並爭取防疫策略調整的空間與時間，相較於當時歐美地區的疫情，中國的「清零」防疫政策確實奏效；不過，隨著各種疫苗上市後，施打率逐漸普及，縱然病毒變種後的傳播力變強，但是確診的型態已有了改變，大多比例是輕症化、無症狀的情形，西方國家的「共存模式」，「減少重症」成了防疫主旋律。然而，中國仍採取清零的路線，顯然中南海的防疫是政治優先。

今年三月，中國早已出現調整防疫政策的聲音，「完全清零」已是一個不實際的口號，所以才提出所謂的「動態清零」，只是，當各地出現異狀時，又對「封城手段」食髓知味，以為把人關起來、讓人足不出戶，就能眼不見為淨，達到「確診清零」的目標。諷刺的是，這在部分省市或許還可以矇騙過去，但要套用在全國最開放又是經濟首都的上海，由上至下的強制力反而激化社會反彈，上海市民疑惑的是，如果要封城，那麼當初施打疫苗又有何意義？

中國政府的任何政策都是「為政治服務」，而大多採取的策略與手段，都有著「摸著石頭過河」的統治慣性，「開放-緊縮-再開放-再緊縮」的循環，這是中共自改革開放後的施政模式，同樣的邏輯也適用在防疫工作上，或許政策可以因地制宜，但是往往在中央「一盤棋」的集權思維下，地方沒有能量等待中央的挹注，但卻因為中央決策受限於「政治崇拜」，使得各地防疫成效的邊際效益快速遞減，而愈自主的地方愈是如此，根本問題就是專制獨裁的政體使然。

習要防野心家藉上海疫情另起爐灶

說白了，一切都是出在習近平身上，即將進入中共二十大，習近平要延任建立長期政權，他的一字一句都會被奉為聖旨，今年二月北京冬奧的「閉環式管理」措施，習近平可是稱讚有加，「封鎖式」的防疫手段一再被奉為典範，如果要「精準防疫」來取代「動態清零」，那等於是否認習近平所認可的防疫成效，「摸著石頭過河」是要為了社會控制、政治維穩，總不能「拿著石頭砸腳」，怎麼過河要以習近平為核心，一切是習總說了算，哪有科學防疫的道理。

對中共中央來說，防疫就是一場「政治運動」，無論是對外要跟西方模式較勁，對內也要防止野心家藉機亂事，甚至是趁亂奪權；前不久有消息傳出黨國元老帶頭「反習」，右談美中、左提防疫，劍指的就是反對習近平延任、反對一人領導。而隨著換屆時程逼近，任何風吹草動都會被習近平放大檢視，尤其是防範有心人藉上海疫情來蠢蠢欲動，別忘了，上海可曾是江派人馬的根據地，且一直都是中共掌權者不放心的地方，習近平怎麼可能放任另起爐灶！

當然，上海市民面對中央高壓的控管，也不是頭一遭，改革開放初期就曾有過類似的經驗，只是這次不同的是「攸關民眾的生命財產」，要資本化的上海社會了斷習以為常的生活模式，犧牲全國人均第一的經濟利益，「共同富裕」都已經成了笑話，又有誰會相信國家、黨可以讓人民達到新水平這種高大空的願景？不過，中共中央要落實的意志，就是要讓社會各種不穩定因子「清零」，習近平會力保「清零」的政治底線，他的政權穩定是唯一紅線，依此來看，疫情只要持續肆虐，中共中央更會採取極端的社會控制。

作者》吳瑟致 大學兼任助理教授、台灣韜略策進學會副秘書長、兩岸政策協會研究員。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

events: 死亡 疫情

title: Rti 中央廣播電臺 從閉環式、動態清零到差異化防控 中國防疫不靠科學只有政治判斷


content_text:
全球進入升息循環，我國央行三月已升息一碼，市場預期央行升息將加快、幅度加大。央行昨發布書面報告指出，主要經濟體啟動升息，央行也適時調整貨幣政策，首度明示我國貨幣政策將朝向緊縮，並呼籲中小企業預先做好財務規畫。學者則分析，央行此言意味「寬鬆時代結束了」。

央行總裁楊金龍今天赴立法院財委會進行專題報告並備詢。央行提交書面的報告指出，俄烏衝突加劇全球通膨壓力，國內物價漲幅持續居高，央行貨幣政策原則上將朝向緊縮，抑制國內通膨預期心理，維持物價穩定；未來也會密切關注國內疫情發展，並考量國際原物料情勢變化、主要經濟體貨幣政策動向、地緣政治風險等對國內物價與經濟金融情勢等影響，適時採行妥適貨幣政策。

央行也指出，考量到四大因素，第一，物價持續居高，央行採取緊縮性貨幣政策；第二，疫苗接種率提高預期疫情對經濟衝擊有限；第三，產業受疫情影響持續復甦；第四，國內資金充裕，因此，中小企業融通方案在六月底退場時程仍維持不變，也呼籲中小企業預先做好財務規畫。

值得注意的是，在聯準會鷹派升息下，熱錢加速匯出，近期台幣已明顯貶值，外匯分析師張耕綸則指出，美元指數已突破一百，台幣未來在廿九元至廿九點六元之間盤整將成為「新常態」，但央行會在意台幣貶值過快，短期不會輕易放手，台幣將維持緩貶格局，快速貶破卅元大關的機率很低，台幣最快要到年底才可能重現「卅元字頭」價位。

中央大學經濟系教授吳大任表示，全球進入升息循環、推升美元走強，央行要維持國內匯率穩定，就被迫要跟進升息，但進入升息循環後三至六個月內，恐對經濟產生另一大影響，例如房貸族壓力增加，將排擠其他消費支出，間接將影響國內廠商業績，內需會受到衝擊，全球消費需求也會因升息而下降，下半年台灣出口貿易量將趨緩，若經濟成長降溫，央行會判斷是否還要繼續升息，屆時貨幣政策緊縮才有可能調整。

他認為，「央行貨幣政策壓力很大」，主因匯率影響很大，以目前台幣持續重挫下，未來美國聯準會升息，央行應會跟進升息；但下半年要觀察國內經濟狀況，若經濟表現不佳，央行全年是否緊跟美國升息就很難講。

countries: 台灣 美國

title: 央行：貨幣政策朝向緊縮


content_text:
▲監視器要怎麼裝才不會侵害到別人的隱私？以監視器鏡頭架設位置、攝影範圍及拍攝角度來判斷。（圖／達志影像／美聯社）

家門口的監視器到底是保護自己還是侵害他人？

因社會變遷，居住的環境從獨門獨院轉換成公寓大廈，居家使用的空間也從門戶獨立蛻變成樓梯、梯間等公設比越來越高的共同使用，生活作息改變，出入人員繁多。在日漸疏離的現代社會，或許鄰居間對於如何共同使用缺乏共識，又或許因進出人多，擔憂遭竊，部分民眾為了維護住家安全，而在家門口加裝監視器。但監視器要怎麼裝才不會侵害到別人的隱私？到底維護自己的權益跟他人隱私保障這條界線，又該怎麼劃分？

所謂隱私權的保障，在《刑法》是以妨害秘密罪章為具體呈現。《刑法》第315條之1第 2款妨害秘密罪之立法目的，係對於無故竊錄他人非公開活動、言論、談話或身體隱私部位之行為，予以限制，以保障人民秘密通訊自由及隱私權。

所謂「無故」，指「無法律上的正當事由」；而所謂「非公開之活動」，係指行為人在行為時主觀上具有隱密進行其活動而不欲公開之期待或意願，且在客觀上已利用相當環境或採取適當設備，足以確保其活動隱密性者（即客觀之隱密性環境），例如在私人住宅、租用之「KTV」包廂、旅館房間或露營之帳篷內。也就是說，《刑法》妨害秘密罪保障的範圍，除了行為人在主觀上具有隱密性之期待；客觀上行為的環境，也有適當設備或阻隔，可以確保活動的隱密性，一般人可以期待在這個環境中的行為可保有行為的隱密性，才屬於應該被保護的範圍。

公寓大廈住戶在自宅門口裝設監視器，究竟有沒有侵害他人隱私？實務上主要還是以監視器鏡頭架設位置、監視器攝影範圍，以及監視器拍攝角度來判斷。如果安裝位置是拍攝住戶自宅住家門口，自然不會有妨害他人隱私之疑慮；但如果範圍已及於共同使用的通道或社區住戶共用、通行之公共空間呢？

如果主要拍攝範圍仍然以住處門口為主，只是監視器視角會涵蓋門口走廊、樓梯的位置，這時候因為本來在門口就可以見到，所以這些位置仍然屬於公共場域，任何人皆可共見共聞，客觀上難有合理隱私期待，所以也不會有侵害隱私權之可能。但拍攝角度如多在拍攝非住家所用梯間、走廊，甚至是針對鄰居家門進出情形等，這時候透過攝錄內容，實已足以掌控該樓層住戶之作息動態及交友狀況等私人資訊，此時就應該綜合該攝錄範圍是否已侵害他人主客觀可以期待的「非公開之活動」（如攝錄他人家門口密碼鎖的位置或針對客觀環境已有阻隔設計的共用梯間）以及攝錄者拍攝的目的等，來進一步判定攝錄者有沒有足夠的正當理由進行攝錄。如果沒有正當理由，那麼攝錄者就有可能已經違反《刑法》第315條之1第 2款妨害秘密罪了。

在此提醒大家，雖然近來使用科技設備保障自己的居家安全已經成為趨勢，但保障自己的同時，也不要忘了兼顧鄰居間的隱私，避免觸犯法令。畢竟在現代社會中，誰都不想成為天天被攝錄機觀察，一舉一動被他人盡收眼底的楚門，不是嗎？（本文轉載自台灣司法人權進步協會粉絲頁）

好文推薦

柯怡如／網路簽注犯法嗎

柯怡如／刑事處罰 入監非唯一的路

柯怡如／被害人訴訟參與落實司法公平正義

●柯怡如，台灣高等檢察署檢察官，台灣司法人權進步協會秘書長。以上言論不代表本公司立場。

title: 柯怡如／監視器是保護自己還是侵害他人


content_text:
▲美股今天開高收低。（圖／路透社）

文／中央社紐約12日綜合外電報導

美國3月消費物價較去年同期大漲8.5%，創40多年來最大漲幅，符合市場預期，不過投資人憂心聯準會（Fed）將加快貨幣政策緊縮腳步，美股今天開高收低。

道瓊工業指數下挫87.72點或0.26%，以34220.36點作收。

標準普爾指數下跌15.08點或0.34%，收在4397.45點。

科技股那斯達克指數下滑40.39點或0.30%，收13371.57點。

費城半導體指數下跌7.616點或0.25%，收3047.469點。

title: 憂聯準會加快升息　美股開高收低87點


content_text: 感測元件大廠台亞強化植物照明布局，將透過旗下子公司合眾投資，認購星寶國際私募普通股6,800張，將躍居星寶第二大股東，估持股比率達15%，儘管台亞表示，此為集團財務...

journalist: 韓青秀

title: 台亞躍居星寶第二大股東 布局藥用植物照明商機


content_text:
▲70公斤的邱姓援交女，涉嫌在婚後聯手丈夫對客人仙人跳。（資料照／記者陳雕文翻攝）

記者劉昌松／台北報導

台北1名邱姓女子體型福泰，仍在援交市場獲得特定族群的偏好，去年她結婚生子後，有名常客又找她外出援交，就在準備性交易時，陳姓丈夫突然衝進房內，恫嚇「為什麼跟我老婆？」要求35萬元遮羞費，常客在擔心安危下交出提款卡，痛失17萬元以及1支手機，台北地檢署13日依恐嚇取財等罪起訴邱女、陳男等3人。

年僅20歲的邱姓女子體重約70公斤，過去常在社群軟體找男性聊天，透露自己可接受援助交際，直到結婚後，改變賺錢手法，和老公聯手設局仙人跳，2021年8月23日，有名常客想再玩一次，約邱女外出性交易。

陳姓丈夫得知後，找黃姓友人先到旅館外埋伏，等邱女和常客進房後，抓準時機闖入，常客被毆打控制無法脫逃，驚恐之餘得知邱女竟然已婚，對方要求35萬元遮羞費，更是嚇一大跳。常客在生命受威脅的情況下，乖乖拿出提款卡並說出密碼，由黃姓共犯拿去提領了17萬元，外加購買1支新的iPhone手機。

常客脫困後報警，陳姓丈夫還辯稱並未設局，檢察官根據旅館外監視器畫面等證據，認定陳姓丈夫和邱姓女子等人策劃這場仙人跳涉嫌恐嚇取財等罪，依法提起公訴，這對夫妻另外還涉及至少4次援交仙人跳案件，正由新北檢警偵辦中。

journalist: 劉昌松

title: 就愛肉肉妹！她婚後改行「仙人跳」 老公出手5援交男慘了 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲「插鼻胃管還抽？」男子不滿被檳榔西施吐槽憤而行搶，2小時後落網。（圖／民眾提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市53歲阮姓男子今天凌晨4點多在豐原區三豐路一處檳榔攤買菸，不料被女店員好意提醒「都插管了還抽」，阮男憤而持手杖刀威脅搶走700元現金，得手後騎機車往后里區逃逸，警方獲報根據車牌調閱監視器，2小時內就在幾百公尺外逮到人，身上現金僅剩550元，訊問後依強盗罪嫌移請台中地檢署偵辦。

豐原警分局頂街派出所13日凌晨4時44分接獲三豐路2段一處檳榔攤女店員報案，指剛剛被1名男子持手杖刀威脅強取現金，嫌犯已騎機車往后里方向逃逸。

警方獲報後立即派員抵達現場，並擴大調閱監視器，鎖定犯案車輛與特徵後，2個小時内即在后里區三豐路3段某條巷內逮到阮姓犯嫌，阮嫌辯稱他買菸時，女店員竟說「都插管了還抽」，他一氣之下才拿出刀子強逼錢財。

警方逮捕時發現阮嫌鼻子插著管子，外面有紗布包覆，但犯案動機是否真如阮嫌所言，不得而知，全案詢畢後依強盗罪嫌移請台中地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 后里區 豐原區

title: 「插鼻胃管還抽」台中男不滿遭檳榔西施吐槽　持刀搶700元


content_text:
工人陳仕景不滿遭胡姓男子罵「你算什麼咖」、「沒資格和我敬酒」，去年10月10日凌晨衝進桃園平鎮的小吃店，拿折疊刀刺胡心臟奪命，隨後跑到中壢的按摩店睡覺，警方2小時內逮人。桃園地方法院依殺人罪判陳15年徒刑，台灣高等法院今駁回上訴。

胡姓男子（45歲）當時和曾姓、吳姓和陳姓友人在南豐路的小吃店喝酒，陳仕景（46歲）恰巧路過，發現胡的小客車停在現場，拿甩棍進入店內攻擊，兩人扭打成一團。

其他友人勸架，驚見胡用手捧住胸口、面容痛苦，這才發現他胸口被陳用刀子刺穿，胡送醫搶救四十多分鐘仍不治。警方隨即逮獲陳，桃檢認為陳嫌疑重大，依殺人罪聲押。桃院10月11日上午裁定陳無保請回、限制住居，輿論譁然；桃檢認為陳涉犯殺人重罪，行凶後有棄車轉搭計程車前往養生館的舉動，顯見當時的意識狀況未達到「心神喪失或精神耗弱」程度，加上其有棄車前往他處的行為，有逃亡事實，提抗告。高院10月15日撤銷原裁定，發回桃院；桃院事後准押。

陳仕景聲稱依案發時的記憶，應是手持甩棍、榔頭「防身」，無殺人故意，為何變成折疊刀「實在沒印象」；案發後不是有意棄車，且當日已酒醉，無法自行開車，才改搭乘計程車到養生館。

桃院審理認定陳拿折疊刀猛力刺入胡姓男子胸膛後，即向右轉動並拔出部分刀身，再度刺入胡的胸膛，足見陳有殺人犯意。折疊刀刃長約11公分、刃寬約2.2公分，胡創徑深約7.5到11.5公分之間，陳下手猛烈。

桃院也調閱陳仕景的醫療紀錄，送請衛生福利部桃園療養院鑑定他犯案時的精神狀態，鑑定結果顯示他沒受精神症狀或精神疾患影響。因陳始終否認犯行，無視客觀證據，判他15年徒刑。

案經上訴，高院認為一審認事用法無違誤，量刑也妥適，因此駁回。本件得再上訴。

男子陳仕景去年10月10日拿折疊刀刺死胡姓男子，2小時後在中壢的按摩店遭警方逮捕。圖／聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 平鎮

title: 刺2刀猛插再轉肉讓人歸西 辯「酒醉沒印象」判15年刑


content_text:
由左至右為iKala董事簡立峰、共同創辦人暨執行長程世嘉、共同創辦人暨技術長龔師賢。(鉅亨網記者劉韋廷攝)AI 公司愛卡拉 (iKala) 今 (12) 日啟用新辦公室，展望今年，iKala 共同創辦人暨執行長程世嘉表示，混合辦公模式已成為新趨勢，因應營運需求，今年將成立台中辦公室，並擴大招募 Z 世代人才，預期今年公司員工數將增加近 3 成，達到 200 人，也計畫在兩年內申請 IPO(首次公開發行)。

程世嘉透露，目前已經啟動 IPO 計畫，內部也會優先以家鄉 (台灣市場) 為考量，主要是考量台灣是 iKala 扎根的地方，且近年台灣市場對於雲端產業有更多的認知，若是 1-2 年前就不會考慮在台上市。

不過，觀察 Appier 沛星互動科技、Gogoro 睿能科技等台灣獨角獸，都選擇赴海外上市，程世嘉同樣未排除赴海外上市的可能，他說，iKaka 目前也有日本市場業務，加上美國是目前積極開拓的市場，若未來選擇赴海外上市，應是考量業務拓展需求。

營運方面，程世嘉指出，iKala 去年營收約達 10 億元，雲端、商務業務各占約 6 比 4，預期未來兩項業務都將保持成長，營收比重也將持續拉近至各半，而去年新加入的亞馬遜 (AMZN-US) 諮詢服務等，目前比重仍低。

程世嘉說，iKala 將台北作為研發、營運據點，今年將進一步成立台中辦公室，預計招募業務、技術服務人才，而目前工程團隊中已有 15% 為 Z 世代，未來將進一步擴大招募，讓團隊腦力激盪，也預期今年公司員工人數將從去年約 150-160 位，進一步成長至 200 位員工。

因應新世代人才多元需求，iKala 日前進行為期三個月的辦公室升級計畫，4 月正式重啟，提供更符合員工需求，且彈性、效率兼顧的混合辦公環境，也邁向「混合辦公新常態」，程世嘉也預期，未來將持續優化以文化為基礎的運作模式，加速團隊創新與成長。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

countries: 美國 台灣 日本

title: iKala今年員工數將擴增近3成 規劃兩年內申請IPO | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
文／喬依絲 ／草根影響力新視野

漲漲漲，什麼東西都在漲價。除了台灣，美國通貨膨脹現象也十分嚴重。根據美國農業部最近的一項預測，家庭食品價格到 2022 年底預計將上漲3%至4%。根據美國消費者價格指數的最新數據，截至2022年2月，雜貨價格同比上漲了7.9%。但每樣雜貨物品的上漲比例因品項從1.1%到15%不等，生活成本亦在無形中不斷增加。

自2021年2月以來，美國肉類、家禽、魚類和雞蛋的價格上漲了13%，新鮮水果上漲了10.6%，而蔬菜的價格相對穩定，僅上漲了4.3%，包裝袋穀物和烘焙食品的價格則上漲了7.7%。每個項目的通貨膨脹率因供應鏈受到COVID-19大流行的影響程度、消費者需求、天氣相關事件和勞工短缺等問題而有所差異。例如，培根同比增長了17%; 根據《農場雜誌》報導，培根價格上漲主要因為COVID-19導致肉類加工廠暫停和勞工短缺問題，再加上人們在家做飯的機率變多而使得培根市場需求量增加。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

儘管每個品項的通貨膨脹率可能有所不同，但雜貨的總體成本已經上漲不少，不幸的是，今年食品雜貨價格恐再繼續上漲。隨著通膨的加劇，到底該如何節省生活雜貨的成本？

1.使用正確的信用卡

使用可以提供高比例現金回饋或獎勵率的信用卡來購買雜貨，這有助於對抗價格上漲。但請確保每月可以全額繳清信用卡帳單，以避免產生循環利息反而又增加了購物成本。

2.嘗試現金回饋APP

例如shopback這類提供網路購物返利及現金回饋的平台，除了提供回饋，還不時會推出各類優惠活動，不過實際節省的金額將根據購物習慣和尋求優惠的意願而有所不同。

3.購買大包裝產品

像是Costco等量販店所出售的量販包商品會比小包裝商品來得更省錢，但為了避免囤積過多使用不完或甚至擺放到過期，提前計劃就非常重要，不僅可以確保能夠在到期前用完所有東西，還可以更有效地控制每餐的成本以及避免浪費。此外，大多數肉類、麵包和奶酪可以在冰箱中保存長達三個月的時間。

4.換掉價格昂貴的品項

例如，今年的牛肉和豬肉價格上漲了約15%，就可以試試用更便宜的品項來代替，例如同比價格僅上漲了7.1%的火腿。

Reference:

Here’s an item-by-item look at how much more expensive your groceries are, due to inflation

https://cnb.cx/3jxKydL

journalist: 喬依絲

countries: 美國 台灣

title: 隨著通膨的加劇 到底該如何節省生活雜貨的成本會比較好？ | 名家


content_text: 醫療科技日新月異，醫學圖像作成現代醫療重要一環，可提高各類疾病治療的精確性、可靠性。香港大學工程學院近日開發出人工智能新算法，既可減省9成人力成本，且準確度更高。有關研究成果已於《自然-機器智能》期刊發表。研究團隊指，現時採用人工智能算法的常規醫學圖像診斷，需依靠大量人手負責標註，為模型訓練提供監督信號，過程耗費大量人力和時間，成本代價極高。相比下，新研發的人工智能演算方法「REFERS」（Reviewing Free-text Reports for Supervision），能夠從數十萬份X射線影像報告中，自動獲取監督信號來訓練預測模型，其預測的準確度更超越人手標註的數據。是次研究以公開數據庫37萬份X射線影像和文本報告作爲基礎，當中包含14種胸肺相關疾病包括肺不張、心臟肥大、胸腔積液、肺炎和氣胸等數據。透過測試，新的人工智能演算方法使用100張X射線影像便已建立了一個初步令人滿意的X射線影像識別模型，其預測準確度達83%；影像針別增至1000張及1萬張，準確度更達88.2%及90.1%。一般而言，準確度超過85%，已可作實際臨床診斷應用。

title: 港大優化人工智能醫學圖像分析技術 料減省9成人力成本


content_text: 中評社北京4月13日電（記者 海涵）4月12日，國務院聯防聯控機制就從嚴從實抓好疫情防控工作有關情況舉行發布會。會上有記者問及“無症狀感染者為何要集中隔離”，中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友予以回應。 吳尊友表示，首先，我們要對“無症狀感染者”有一個科學、準確的概念的理解，當我們診斷一個人為無症狀感染的時候，其中有一部分人很可能是確診病例的一個潛伏期，再觀察一段時間以後會出現症狀，甚至會發展成重症，如果不能及時發現、及時接受治療，還是會出現風險的。所以，某個時點我們發現的感染者其中有一部分不是我們講的真正的無症狀感染者，是確診病例的潛伏期，也就是說，這是帶引號的所謂的“無症狀感染者”。如果居家隔離還是有風險的，這個風險表現在兩個方面：一是有可能繼續把疫情傳播擴散，二是對他本人來說如果不能及時發現他的病情進展，有可能錯過了最佳的治療時期，可能發展成重症甚至對生命構成威脅。 吳尊友表示，應該說，集中的隔離有三個方面的優點：一是所有集中隔離觀察的無症狀和輕症的病例，他們都是感染者，不會出現交叉傳播造成擴散的問題。二是對於無症狀和輕症的感染者集中隔離期間，他可以接受中醫藥的治療，一方面提高免疫力，另一方面防止這些無症狀輕症演變成重症或者危重症。三是由於在集中隔離觀察，如果病人出現了向重症發展的時候，及時能夠發現，及時能夠轉診，所以如果出現輕症和無症狀感染者，我們要盡可能的把這些人集中到定點的隔離點去隔離觀察。

journalist: 海涵

title: 無症狀感染者為何要集中隔離？吳尊友答問


content_text:
金門又有確診者的足跡！一名家住新北市的女童，案號27623在發病前4天，也就是本月4日跟家人到金門旅遊，結果在4月8號發燒，進行PCR採檢為陽性，縣府在昨日才接獲疾病管制署的通知，立即進行疫調，共匡列7名接觸者，目前採檢PCR 均為陰性。

金門縣府秘書長陳祥麟在今天上午10時30分偕同金門縣衛生局長李錫鑫召開記者會，說明金門縣疫情指揮中心的最新防疫作為，陳祥麟指出，案號27623在發病前4天曾到金門，她的旅遊足跡包括歐厝沙灘、重慶麻辣魚、北山播音牆、金城鎮總兵署、燕南書院、得月樓與金門航空站等地。

會中，媒體也質疑，因為女童確診是8日，但縣府卻直到12日才接獲中央通知，這樣疫調會有落差，陳祥麟也坦承，在疫調的時間上，的確有一些時間的一個落差。縣府昨已到一些公共場域與用餐場所，做相關清消。

相較於金門前幾例動輒匡列數十例，此案僅匡列7人，遭質疑匡列太少，陳祥麟也說明，金門僅匡列女童用餐地的接觸者共7人，他說，在公共的一些區域上，只要都有戴口罩，保持適當的社交距離，是不需要匡列。該案所轄管理縣市將會針對航班及其他密切接觸者進行匡列。

據了解，4例確診者，目前已有2例痊癒出院；2例在金門醫院治療，狀況也都很穩定。4例確診者共計匡列70例居家隔離者PCR檢測皆為陰性，已在4月12日凌晨全部解除居家隔離，進入7天自主健康管理。

金門縣府也公布針對疫情的相關因應預案，包括1.考量醫療量能，居家隔離者染疫風險高，避免產生社區大規範傳播，針對居家隔離者，將強力勸導入住防疫旅館，費用由縣府支付；確診個案在金門醫療量能足夠的情形下，一律入住衛生福利部金門醫院。

至於學校停課標準，考量12歲以下國小及幼兒園學生未施打疫苗，只要有1名學生確診，全班停課，有2例學生確診，則全校停課；12歲以上國中及高中學生因已施打疫苗，則依照教育部4/12公告之停課標準辦理。

金門縣府秘書長陳祥麟在今天召開記者會，說明金門縣疫情指揮中心的最新防疫作為。記者蔡家蓁／攝影金門又有確診者足跡，一名家住新北市的女童，案號27623在本月4日跟家人到金門旅遊，縣府今天公布她的旅遊足跡。記者蔡家蓁／攝影疫情快報

▪【疫情專題】4月12日新增本土551例、境外移入112例 無病歿 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

taiwan-subdivisions: 金門 金城 新北市 金門縣

title: 金門又有確診者足跡 案號27623去過這些地方 共匡列7人


content_text:
登山隊伍23人攀登馬博橫斷，其中56歲魏姓女隊員於太平谷營地附近疑似發生高山症狀，無法行走求援，空勤直升機13日起飛前往太平谷營地成功將患者吊掛，降落台東豐年機場由救護車送醫治療。（花蓮縣消防局提供）中央社記者李先鳳傳真 111年4月13日（中央社記者李先鳳花蓮縣13日電）登山隊伍23人攀登馬博橫斷，其中56歲魏姓女隊員於太平谷營地附近林道疑似發生高山症狀，無法行走求援，空勤直升機今天上午吊掛成功，送台東豐年機場由救護車送醫治療。

花蓮縣消防局今天發布訊息表示，12日下午2時許接獲海巡署轉報山域意外事故，民眾報案指一行登山隊伍共23人，4月6日從南投東埔登山口進入，預計4月13日由玉里林道下山，其中1名女性隊員在太平谷營地附近發生高山症狀，意識清楚，無法行走，請求消防局派員協助救援。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣13日電

taiwan-subdivisions: 太平 玉里 南投 花蓮縣 成功

title: 登馬博橫斷女山友高山症 空勤吊掛送醫 | 社會


content_text:
▲台東今日確診3+1。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東13日新增4確診(其中一例12日已公告說明為28673案接觸者)，昨日晚間接獲中央系統通報新增3例確診個案，經衛生單位疫調發現3案可傳染期間皆有花蓮慈濟醫院活動足跡，縣長饒慶鈴提醒民眾全國疫情持續升溫，呼籲民眾務必落實防疫措施像是勤洗手、監測體溫及出入店家各自掃實聯制，衛生單位才可確實通知，並儘速完成三劑接種。

▲台東今日確診3+1。（圖／記者楊漢聲翻攝）

台東縣衛生局說明，昨天接獲中央通報本縣3例確診個案，第1案為女性60多歲Ct值18.3，已接種二劑新冠疫苗，可傳染期4/7起至4/9期間有花蓮慈濟醫院陪病，4/11開始腰酸背痛、喉嚨沙啞，4/12自行快篩檢測為陽性，後至醫院採PCR陽性確診；第2案為男性70多歲Ct值29.2，未接種疫苗，無症狀，個案可傳染期間皆於花蓮慈濟醫院住院治療，與第1案為夫妻關係；第3案為60多歲女性，Ct值17.8，已接種二劑新冠疫苗，無症狀，個案可傳染期4/8起也皆於花蓮慈濟醫院陪病。另有外縣市28673案足跡(達仁及綠島等)相關接觸者(含居家隔離及自主健康管理)共篩檢83位，其中1例陽性為昨日本縣公佈個案，其餘PCR採檢皆為陰性。

饒慶鈴縣長表示，長濱快篩站截至今日已篩738人，快篩陽性7人，PCR複檢後全部陰性；而昨日綠島快篩站也已經篩138人皆為陰性，今日下午15:00-18:00仍持續進行篩檢中，請與確診個案足跡重疊鄉親務必做好自我健康監測，如有疑慮也可前往篩檢。

taiwan-subdivisions: 花蓮 達仁 長濱 綠島

title: 台東+4　3例都有花蓮慈濟足跡...夫妻檔確診1人沒打過疫苗


content_text:
「金鏞連線，經典再現」！這是2月統一獅開訓時，陳鏞基所寫下新球季的年度目標，這也是許多資深球迷的心聲。2020年胡金龍因為胡弟風波遭富邦悍將冷凍，又因複數年合約存在，長達一年半無緣登場亮相。在他正式取得離隊證明後，台南家鄉的獅隊決定網羅，因此也能跟好朋友陳鏞基再次並肩作戰。

在距今已經超過20年的2001年亞洲盃青棒錦標賽，陳鏞基及胡金龍分別鎮守二、游防區。之後他們旅外分別效力西雅圖水手及洛杉磯道奇的小聯盟球隊，但包含2005年世界盃、2006年經典賽、2010亞運等，都可以見到兩人聯手捍衛中華隊內野防線，可說是國家級經典組合。

金鏞連線早已成名多年，這次一起為獅隊效勞，讓資深球迷又可以回味當年兩人合作的往事。 聯合報系資料照片

陳鏞基與胡金龍分別在2010年及2012年參加中職的季末選秀會，也都成為當屆的選秀狀元。不過陳鏞基加入統一獅，胡金龍則分別效力義大犀牛及富邦悍將，兩人未能同隊。而且即使當時聯盟只有四隊，他們卻連明星賽都分屬不同陣營，直到2019年才再有同隊機會，但當年陳鏞基因傷未能出賽，還是無法看到他們再次連線的畫面。2022年胡金龍加入獅隊後，球迷總算盼來兩人聯手的機會。

在中職出賽近十年，兩人已無法像年輕時那麼靈活，守備位置也有所改變，陳鏞基改守一、三壘邊線防區，而胡金龍則因手傷早已移防外野。兩人雖然無法在二、游連線，但在打擊上則可以串聯，尤其是目前獅隊三帥中的蘇智傑及林安可缺陣，中心打線出現空缺，過去具有打擊實力的兩人立刻被點名，老將這時候需要挺身而出。2022年4月8日，胡金龍正式重返一軍，連續兩戰他都跟陳鏞基分別排在第五、六棒，他們合力拿下這兩場勝利，分別拿下單場MVP。

中華職棒歷史上也曾出現其他二、游連線，其中令球迷記憶猶新的是因為今年王勝偉轉隊，而再度被提起的「勝龜連線」。陳江和及王勝偉分別在2007年及2008年加入兄弟象，成為黃衫軍的中線防守大將。他們雖不是大砲型打者，但固若金湯的守備功夫，加上球隊那時講求守備野球，讓他們成為聯盟中最穩定的二、游陣容，還一度聯手拿下金手套三連霸。這樣的組合一直到了2016年，球隊改成強攻打線，長打能力較差的陳江和多從替補登板，才漸漸未能連線。另外La New熊曾組成「勝石連線」，不過兩人守備位置時常更動，並不是常態的二、游組合。

王勝偉當年與陳江和的配合堪稱一絕，然而陳江和退役、王勝偉轉隊，這樣的經典組合只能在場邊鬥嘴了。 聯合報系資料照片

另外經典的內野連線則有興農牛黃忠義、張泰山及鄭兆行，三位原住民球員所組成的「三番刀」。他們分別擔任二壘、三壘及游擊守備，尤其黃忠義在二壘的教科書級動作，及與鄭兆行流暢的接傳，被球迷稱為內野魔術師。自2000年起至2006年，是他們最耀眼的時期，還幫助球隊拿下二連霸的佳績。而且他們不但守備精彩，也有很不錯的打擊能力，都是球隊中心打者。

中職過去有很多經典組合，其中興農三番刀、兄弟黃金三劍客等，都是令球迷津津樂道的歷史畫面。 聯合報系資料照片

若是論及打擊的經典組合，最讓球迷津津樂道的，應該是兄弟象2001年至2006年由彭政閔、陳致遠及蔡豐安所組成的「黃金三劍客」，他們都具有極高的長打率，替球隊打下三連霸的成績。另外火力最凶猛的則是由林智勝與陳金鋒所組的「勝母鋒連線」，他們自2006年至2015年，聯手10年共擊出299支全壘打，其中2009年更是合力貢獻58轟。

中職歷史上有不少名稱聽起來響亮的組合，實際上維持的時間都不久，像是「下馬威」打線、「全太危險」打線等。現在雖有統一三帥、兄弟雙子星等，但因現代職棒球隊人數龐大，球員輪休或穩定度問題，已經不常有既長久又令人津津樂道的特殊組合，要成為經典都還需要考驗。「金鏞連線」兩人都處於職棒球員生涯的後期，但還是具有一定的身手，今年應當會有不少精采打線串聯的場面，球迷要好好珍惜，真的是看一場就少一場！

title: 中職／金鏞連線名不虛傳  勝龜、三番刀後再現經典


content_text:
(中央社訊息服務20220413 11:41:57)《勞工職業災害保險及保護法》將於今年5月1日正式施行（以下簡稱新法），新法將現行職業災害保險規定自《勞工保險條例》抽離並整合《職業災害勞工保護法》規定，成為包含災前預防、災害補償及災後重建之職災保障專法。德勤商務法律事務所今（13）歸納出新法有「擴大強制納保範圍、誠實納保，及協助職災勞工安置適當工作」三重大變革，協助企業及勞工了解相關罰則及注意事項，避免勞資爭議。

德勤商務法律事務所主持律師陳彥勳表示，設置並確實執行完善的勞動法令遵循制度及與員工約定合法勞動條件，是近年各公司企業及主管機關特別關注的議題。新法將過去分散在不同法規的職業災害相關規定統整，並規定企業須遵循相關法律義務，各公司企業需要審慎應對。另外，公司企業往往於新舊法規交替之際，容易因為不熟稔相關規定而有所疏漏，導致受主管機關裁罰，甚至遭公布單位名稱及負責人姓名，對企業名譽維護係屬不利。建議企業應於建置勞動法令遵循制度及訂定勞動條件前先與律師及法律顧問進行諮詢，藉此熟悉相關注意事項及法律義務，方能有效減少勞動糾紛所產生之額外成本。

@新法即將上路，企業應留意三大重點

一、擴大納保範圍

凡受僱於登記有案事業單位勞工，不論僱用人數，新法全部納入強制加保對象，並按不同就業型態，提供多元加保管道；針對受僱於自然人雇主勞工，或實際從事勞動人員，提供簡便加保措施，使勞工得依其實際勞動關係加保。倘投保單位未依規定為勞工辦理投保手續，將處新臺幣2萬元以上10萬元以下罰鍰（第96條）並公布事業單位名稱、負責人姓名（第100條）。如勞工遭遇職業傷病請領保險給付者，勞保局將令投保單位限期繳納其應納金額（第36條）。

二、提升整體保障新法施行後，月投保薪資上限將由新臺幣4萬5,800元提高至7萬2,800元，下限同基本工資（111年為25,250元）。新法並增進各項給付權益，包含擴大醫療給付範圍，將全民健康保險給付之特殊材料自付差額納入給付範圍外，傷病給付前2個月按平均月投保薪資100%發給，第3個月起發給70%，以保障勞工遭遇職業傷病而不能工作期間的經濟生活安全。另增列部分失能年金，及失能、遺屬年金皆改按投保薪資一定比率發給，不再按年資計算，以強化對年資較短勞工的權益保障。

為簡化申報作業，勞保局並修正相關之申報書表，未來投保單位於申報新進勞工加保時，須依勞工實際月薪資總額填報，屆時勞保局將依各分級表之規定，將勞工之勞（就）保及職保之投保薪資自動歸級至正確等級。為此，陳彥勳特別提醒，投保單位如將勞工之投保薪資金額以多報少或以少報多或將保險費違法轉嫁勞工負擔，將處以2萬元以上10萬元以下罰鍰（第97、98條），亦適用公布事業單位名稱、負責人姓名之規定（第100條）。

三、整合職業災害預防與重建業務

新法除成立財團法人職業災害預防及重建中心統籌辦理職業災害預防與重建業務外，並訂有若干落實職業災害預防措施，包含擴大辦理從事特定有害作業之勞工預防職業病健康檢查，對於曾從事有害作業者於轉換工作或離職退保後，提供健康追蹤檢查等。

此外，新法為協助職災勞工儘速重返職場，雇主或職業災害勞工得向主管機關認可之職能復健專業機構提出申請，協助擬訂復工計畫。職業災害勞工結束醫療後，雇主即應依所訂復工計畫協助勞工恢復原工作。當發生無法恢復原工作之情形，經勞雇雙方協議，即應按健康狀況及能力安置適當之工作。如違反規定未協助職業災害勞工恢復原工作或安置適當之工作者，將處新臺幣5萬元以上30萬元以下罰鍰，並設有連續處罰之規定（第95條）。

德勤商務法律事務所主持律師陳彥勳

journalist: 中央社訊息平台

title: 新法勞工職業災害保險及保護法注意事項 德勤商務法律：新法將於5月1日施行 企業注意三重點 | 中央社訊息平台


content_text: 美國海軍研究學會11日表示，美國海軍的林肯核動力航空母艦（CVN-72）當天駛入日本海，這也是2017年11月之後，美軍航母首次如此靠近朝鮮半島。日韓媒體分析，由於北韓可能會在「太陽節」（4月15日，即金日成冥誕）或「朝鮮人民軍建軍90週年紀念日」（4月25日）試射飛彈、甚至進行第七次核試爆，美軍才會派出林肯號航母在北韓外海與日本自衛隊舉行聯合軍演。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知韓聯社指出，原本傳出林肯號（CVN-72）此行會與南韓海軍舉行聯合軍演，但最後雙方決定取消，改以危機管理參謀訓練（CMST）代替，18至28日還有上半年聯合指揮所演習登場。不過韓聯社認為，林肯號雖未與韓軍聯演，但駛入南韓東部公海仍對北韓「發出警告訊號」。美國海軍研究學會也研判，上個月北韓重啟中斷數年的長程彈道飛彈試射後，遲早會繼續試射洲際彈道飛彈（ICBM）、甚至進行第七次核試爆。2022年1月22日，正在台灣東面海域與自衛隊共同演練的美軍F-35C戰機，正從林肯號航母（Abraham Lincoln、CVN 72）甲板上起飛。（美國海軍官網）雖然林肯號放棄與韓軍聯合演習，不過美國《星條旗報》與日本放送協會指出，美軍第七艦隊已經證實將與日本自衛隊在日本海進行聯合演練。第七艦隊發言人海軍上尉蘭福德（Mark Langford）表示，這場例行演練展示了美日同盟的力量，也增強了常規威懾的可信度，美國更藉此向區域夥伴保證，將繼續致力於維持一個自由開放的印太地區。韓媒雖然宣稱林肯號應該會停留到「太陽節」前後，不過第七艦隊不願說明林肯號在北韓外海的具體逗留時間， 駐韓美軍司令部也以安全問題為由，拒絕對林肯號這趟任務發表評論。上次美軍航母駛入日本海是2017年11月。當時美軍派出雷根號、羅斯福號與林肯號齊聚朝鮮半島海域，北韓則試射了《華盛頓郵報》評為「打華盛頓特區也不成問題」的「火星-15」洲際彈道飛彈，朝鮮半島上空一度戰雲密佈。北韓最近一次核試爆也是發生2017年（9月3日），據信北韓藉此成功掌握了氫彈的研製能力。北韓官方稱飛彈「火星-15」的射程可涵蓋美國全境。圖為北韓官媒釋出照片。（美聯社）除了烏克蘭戰爭尚在進行，可能讓金正恩認為美國無暇他顧之外，美國政府的北韓政策特別代表金星容（Sung Kim）6日也對媒體表示，朝鮮勞動黨政權可能會在4月15日進行該國史上第七次核試爆，因爲當天是北韓已故領導人、金正恩祖父金日成的110歲冥誕。在試射飛彈方面，北韓今年已經進行了十多次飛彈試射，包括3月24日的「火星-17」洲際彈道飛彈，因此「太陽節」當天也有可能再次試射飛彈。金正恩在2018年的 《平壤共同宣言》中曾經承諾「讓朝鮮半島成為沒有核武器及核威脅的和平土地，北韓決定永久廢棄東倉里引擎試驗場和非彈發射台，並考慮永久廢棄寧邊核設施」。但「詹姆士馬丁禁止核擴散研究中心」（James Martin Center for Nonproliferation Studies）的研究人員指出，近來的衛星照片顯示北韓又在核試爆基地豐溪里進行頻繁活動，許多已經被毀棄的設施再度獲得修復，研究人員也據此研判北韓可能即將進行核試。2022年3月，北韓試射「火星-17」型洲際彈道飛彈（AP）不過除了美軍不願對林肯號在日本海的行動多談，日本內閣官房長官松野博一13日也表示「本次日本演練是為了強化雙方的合作，並非針對特定國家實施的行動」，淡化針對北韓的威懾作用。不過松野博一也說防衛省將持續更新自衛隊與美軍的行動概況，希望藉著日美同盟對應力與抑止力的不斷強化，能夠確保日本的國家安全。日本放送協會（NHK）11日中午左右拍攝到林肯號向東航行通過對馬海峽的畫面，當時林肯號周邊還有美軍驅逐艦「斯普魯恩斯號」（USS Spruance）與海上自衛隊護衛艦「電」（JS Inazuma, DD-105）等船艦同行。林肯號艦長332公尺、舷寬40公尺、艦高62公尺，主力艦載機包括F-35C與F/A-18超級大黃蜂。南韓梨花女子大學教授朴元坤對美軍部署表示，拜登政府此前未對北韓的挑釁舉動做出特殊反應，不過這次卻一下子將警告級別拉升到了最高。 Please enable JavaScript

journalist: 李忠謙

countries: 日本 台灣 北韓 美國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 警告金正恩不要趁亂試爆核彈！美軍航空母艦4年來首次駛入日本海，與自衛隊舉行聯合演習


content_text:
▲外交部發言人歐江安。（資料照／外交部提供）

記者呂晏慈／台北報導

美國國務院公布最新人權報告，點名中國、俄羅斯、北韓等問題9國，而台灣在大部分領域表現良好，但報告持續關切記者遭刑事誹謗罪威脅問題。對此，外交部發言人歐江安13日答覆媒體提問說，已將報告內容轉請國內主管單位參考，我國政府一向重視國民自由權利的行使與基本人權保障，成果普獲國際社會肯定，台美也就民主與人權價值等議題推動國際合作。

美國國務院於美東時間本月12日公布「2021年各國人權實施報告」，其中有關台灣部分，再度肯定我國是多黨選舉的民主政體，並且尊重言論自由。此外，該報告關切中國持續施壓台灣媒體的母公司在中國的商業利益，企圖影響台灣媒體運作。此次報告也再度提及我國將誹謗及公然侮辱列為刑事犯罪等。

歐江安說明，外交部已經將該報告相關內容轉請國內主管單位參考。

歐江安強調，我國政府一向重視國民自由權利的行使與基本人權保障，成果普獲國際社會肯定。台美近來也就民主與人權價值等議題推動國際合作，如雙方在「台美印太民主治理諮商」架構下，討論人權、勞工權及性別平等相關議題；此外，台灣也受邀參加美國於去年12月辦理的「民主峰會」，與各國共同承諾對抗威權、打擊貪腐及促進人權。我國政府將持續守護台灣的民主、自由與人權，並深化台美的全球合作夥伴關係，共同維護印太地區及全球的民主與人權發展。

countries: 美國 中國 台灣 北韓 俄羅斯

title: 美政府人權報告關切陸影響台媒　外交部：台美合作民主議題


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

▲南山人壽新舊醫療險轉換於106年截止。 （圖／資料照）

南山人壽企業工會今（13）日召開記者會，提出南山住院醫療險（HS）新舊約轉換的問題，工會表示，有許多保戶來不及轉換成新HS，而新HS也於108年停售，導致保戶舊保單效力在65歲就自動終止，或是選擇更換成目前價格稍高的最新款HS，為了避免南山保戶權益受損，工會也呼籲南山人壽能夠將舊約更換成原有的新約。

對於南山新舊約轉換的問題，保戶陳小姐說出親身經歷，「自己是在84年就投保了當時的醫療險，在去年10月得了癌症，所以去做了治療，這時她才發現，舊約已經無法轉換成新約了，公司沒辦法延長到75歲，但明明都是一樣的保戶，她也有跟南山客服中心去做爭取，也寫了陳情，但或許是因為體況的問題無法承保，讓她求助無門。」

陳小姐認為，大多數人買保險，一定都是等到有需要時才會拿出來看有什麼可以用到，癌症治療後續有很多的理賠，都是非常需要的，也因此希望替自己以及其他需要的保戶爭取該有的權益。

▲南山人壽企業工會理事長蔡坤穎。（圖／記者戴玉翔攝影）

南山人壽企業工會理事長蔡坤穎表示，南山人壽於94年9月23日曾發函通知全體業務同仁及保戶舊HS更換為「南山人壽住院醫療保險附約」（新HS）事宜。該函明確表示舊附約更換為新附約之條件為「保戶不需簽署回函只要繳交續期保費（內含新HS保費）即已自動更換為新HS。」其適用對象亦無限制為當時即將屆滿65歲之被保險人或其配偶。

但又於96年9月3日變更為舊HS轉換為新HS之條件為需將續保回函親自簽名同意後方可完成續保或更換作業，工會認為，此一改變，已違反之前約定，明顯對尚未更換新HS的保戶不利。

蔡坤穎認為，南山人壽保戶往往在被通知保障停止時才發現此問題，每隔幾年就有業務員代保戶提出此類申訴，為徹底解決此問題，工會建議南山人壽應本公平合理、平等互惠及誠信原則，依最一開始的做法，讓這些保戶的醫療保障可以延長到75歲，始為合理。

針對南山工會所提南山人壽未主動將「南山住院醫療補償保險附約」（舊HS附約）更換為「南山人壽住院醫療保險附約」（新HS附約）一事，南山人壽也提出回應。

南山人壽表示，南山企業工會對於本案詳情應屬誤解，本公司曾於110年12月14日起數次向南山企業工會說明本案原由及融通處理原則，並提供相關公文資料，雖然舊HS附約並無「契約更換」或「契約更換時應通知保戶」之約定，但本公司仍基於提供保戶優質服務為首要考量，分別於87年及106年間二次發函給保戶可將舊HS附約更換為新HS附約；同時要求南山業務員依據相關保戶名單協助通知以維護各該保戶相關權益，顯見南山並無篩選保戶或不通知部分保戶，而致保戶在未被告知的情況下未辦理契約更換，權益受損之情事發生。

而對於工會所提，南山更改為續保回函需親簽同意後，方可完成續保或更換作業一事，這是為了符合新的保險法規，法規要求做契約變更時，一定要有保戶簽名，才能夠生效。

在109年7月1日後，因新HS附約停售以致保戶無可供更換的險種，南山亦持續以維護保戶權益為首要前提下，提供保戶可轉投保現售商品之機會，以延續保戶醫療保障，並預計今年將開發另一個商品以供保戶選擇辦理契約更換。針對陳小姐的個案，公司提供讓她可轉現售的醫療險商品，但她要轉已停售的新HS，因此公司於現況上無法滿足她。目前仍持續處理協調中。對於，工會認為現售商品保費較舊有商品高，南山表示，這是因為新的保單保障範圍更廣，項目也更多，加上20多年過去，利率也在提高，現有保費符合市面上的保費水準。

南山人壽強調，再次重申對於維護保戶權益重視之立場，並仍將盡力持續與工會針對本案進行妥善溝通、建立共識。

title: 醫療險舊約換新約過期！女罹癌才發現來不及 南山人壽回應 | 財經


content_text:
〔記者鍾麗華／台北報導〕民進黨立委余天宣布參選新北市黨部主委，對上湧言會現任主委何博文，外界質疑余天是為爭取下屆不分區立委，他今天在立院受訪強調，若要不分區立委席次，不必選主委，兩者沒有關係，如果想要不分區，向蔡要求應該也會答應吧？被問到參選是否受到蔡英文推薦，余天說，蔡英文把他當大哥，沒有提過這件事。

余天表示，新北非常大的區塊，民進黨黨員最多，沒有好領導人整合，今年、2年後大選都是非常重要的選舉，要有人好好整合，讓民進黨黨員團結，這是最重要的，他也做過兩屆主委，表現也不錯，大家評價還可以，他有責任扛起他該負責。

媒體問到是否有蔡英文推薦？余天強調，「沒有，她把我當大哥，沒有提過這件事情」，很多朋友叫他出來選是真的，他想既然已經當立委了，主委再多一份職位，還是可以做得起來。新北市這麼大的縣市，沒有好的領導人，其實新北真的不好管，非常複雜的地方。

媒體問到是否造成湧言會、正國會決裂？余天說，「怎麼會有決裂呢？」何博文上次出來選，是他出面找派系協調，何當主委很認真，但是其他黨員說，何開會時，經常與執評委擺不平，但他當主委4年間每次開會都平順、理性，從來沒有吵過架。「選舉這個東西就是為黨的前途，我必須跳出來承擔。」

被問到是否要爭取不分區立委席次？余天駁斥，若要不分區不必選主委，只要蔡英文還當黨主席時候，「要求她應該也會答應吧？」總統曾跟他討論過，希望他下一屆繼續選，但是年紀稍為大一點，美國總統78歲，「我選總統78歲，我也可以選啊！」

余天說，有時候跟老婆說不想選，但老婆說不選的話什麼職業都沒有，家裡吃什麼？「我怎麼這麼歹命？不選還不行」。拖老命拖到70幾歲還在選，人既然在政治圈就必須承擔負責任，加入民進黨4、50年，其實說真的，真的沒有拿過民進黨一點點好處，想想有點心灰意冷。」

對於參選主委勝算多大？余天表示，他自己不敢講，這是黨員的選擇，沒有把握說一定贏。他就平常心，「能選上就上，選不上就何博文當也無所謂」。

events: 參選 選舉

people: 蔡英文 余天 何博文

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 蔡英文推薦參選新北黨部主委？ 余天：她把我當成大哥


content_text:
台灣央行總裁楊金龍今 (13) 日於立院備詢時指出，估計新台幣自 28 元貶至 29 元，會使國內消費者物價指數 (CPI) 年增率上揚 0.1-0.17 個百分點，影響還算是溫和，並強調，新台幣貶值不一定是今年的常態。

另外，提到升息，楊金龍說，主要是為了對付通膨預期，但不必跟進美國聯準會等幅升息，還是要看國內實際情況來決定。

有立委問及新台幣年底前貶到 30 元的可能性，楊金龍回應，外匯市場由供需決定，很難預測，當升值的時候各界也都說會一直升，實際上匯市有升有貶，美國升息和縮表為外資匯出的因素之一，但我國經濟基本面良好，上市櫃公司獲利佳。

楊金龍強調，升貶幅度大小要看波動度，目前看來，新台幣波動與其他主要亞幣相比，仍是最穩定，過去由 32 元升至 27.6 元，近來再貶至 29 元左右，不至於淪為最弱亞幣，且新台幣貶值不見得是全年的常態。

楊金龍也提到，台幣自 28 元貶至 29 元，會導致 CPI 增加 0.1-0.17 個百分點，但此增幅看來還算溫和。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 〈楊金龍立院備詢〉新台幣貶值不一定是今年的常態 不會跟進美國升息幅度 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台股盤勢在4月上旬有如驚滔駭浪，FED「鷹」量加大並可能在5月擬以每月950億元的速度，開始賣債縮表，讓國際股市紛紛往下回落、避險情緒再起，加上，科技股最怕的美債殖利率近日瘋狂飆升，美債5年期與10年期殖利率多次倒掛，更在本周出現美國10年期公債與大陸10年期國債出現倒掛，是2010年7月以來首見。

不過美債殖利率「倒掛」是否該跟著外資賣股？外資出身的摩爾投顧分析師張貽程表示不一定，若手上非弱勢股則不需要窮緊張，因為按照歷史經驗，殖利率倒掛時非常可能是落底的時機，因為代表債市過度拋售到不正常的階段，股市將有機會落底，或正在醞釀反彈當中，台股目前有機會化險為夷完成W底，用黃金右腳（第二隻腳）踢出「倒掛金鉤」的好球。

張貽程還指出，依據上次2010年7月美中兩國公債10年期殖利率倒掛的歷史經驗，當時台股加權指數反而從下半年開始的7329點一路漲到年尾8972點，漲幅高達+22.4%，而倒掛的時間點正好也是台股完成W底，做出第二隻腳的時候發生，而相隔約12年後再度發生，正好也是台股拉回打醞釀W底的時間點，非常值得借鏡2010年中的整理過程。

至於中國大陸疫情嚴控導致台股缺「電」，張貽程表示，台灣許多電子廠會調配產能因應，大陸當局也不會為了清零而放棄民生經濟，將可望有陸續新的配套措施來平衡，所以不需要過度恐慌，受害的股價修正到相對低位階，都可能是分批布局的黃金買點。

他也認為，台股依然可維持抗跌的本色，大盤年均線之下以及17000點附近，是內資中長線的積極買股的區間，4/14(四)台積電將舉辦法說會，市場期待晶片代工龍頭釋出對於Q2的展望看法，電子股必須由老大哥帶領走出谷底，以及美股科技股4月的超級財報周開跑，也是股市先蹲後跳的關鍵，值得投資人做留意。

台積電、聯電遭慘殺 現在能買嗎？專家1句大膽斷言

手機PC爆砍單 一掛電子股沒救了？專家：這波殺到這時間點

journalist: 吳美觀

countries: 台灣 美國 中國

title: 美債「倒掛」死定了？專家：第2隻腳快來了 散戶有這些股票別砍掉


content_text:
2022/04/13 08:53

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯總統普廷無視全球譴責和多國制裁，2月24日逕行宣布對烏克蘭採取特殊軍事作戰，開啟戰爭。本報根據路透、法新社、彭博、CNN、BBC等外電，整理了截至台灣時間4月13日最新情勢發展，讓讀者快速掌握俄烏衝突最新進展。

*烏克蘭親俄派政治領袖兼國會議員、普廷密友梅德維楚克（Viktor Medvedchuk）在俄軍入侵後逃亡下落不明。烏克蘭政府表示，情報部門在一次特別行動中，逮捕梅德維楚克，指他身穿烏克蘭軍裝試圖掩人耳目。

*美總統拜登指控俄總統普廷犯下種族滅絕，他說，「我稱它（入侵烏克蘭）為種族滅絕，因為這件事情的演變越來越清楚，那就是普廷想讓『烏克蘭人』這個概念消失。證據正在浮現。」

*美國官員透露，拜登政府最快將於週三（13日）向烏克蘭提供7.5億美元（約新台幣217.5億）的額外軍事援助，用於抵抗俄軍入侵。具體內容政府仍在討論中。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 台灣 美國

title: 烏親俄領袖被補 拜登控普廷試圖滅絕烏克蘭人（不斷更新） - 國際


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Bus Vedio market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Bus Vedio market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Bus Vedio market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Bus Vedio market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Bus Vedio market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Bus Vedio market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Bus Vedio market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/bus-vedio-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Bus Vedio Market are: PanasonicPioneerYanfeng VisteonAlpineKeenwoodHarmanClarionSonyDelphiBOSE Bus Vedio market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Bus Vedio Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: 7 Inch9 InchOther Classified Applications of Bus Vedio : Single SectionMulti Section Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/bus-vedio-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Bus Vedio Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Bus Vedio Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Bus Vedio Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Bus Vedio Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Bus Vedio Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Bus Vedio market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Bus Vedio research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Bus Vedio industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Bus Vedio Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Bus Vedio. It defines the entire scope of the Bus Vedio report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Bus Vedio Prevalence and Increasing Investments in Bus Vedio, Key Market Restraints [High Cost of Bus Vedio], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Bus Vedio market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Bus Vedio Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Bus Vedio market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Bus Vedio Market Analysis This chapter includes an assessment on Bus Vedio product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Bus Vedio Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Bus Vedio. Chapter 12. Europe Bus Vedio Market Analysis Market Analysis of Bus Vedio report includes insights on supply-demand and sales revenue of Bus Vedio across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Bus Vedio Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Bus Vedio in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Bus Vedio Market Analysis This chapter focuses on Bus Vedio market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Bus Vedio Market Report at: https://market.us/report/bus-vedio-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Grow your business with our reports: Mobile Phone Insurance Market Share | Trend Analysis, Production Scenario and Supply Forecast by 2031 Context Aware Computing (CAC) Market Growth | Future Trends, Development Strategies Forecast to 2031 Industrial Wireless in Discrete Industries Market Forecast | Business Growth and Development Factors by 2031 Communications Test And Measurement Market Growth | Future Plans and Forecast to 2031 Customized travel Market Forecast | Future Roadmap by 2031 Hydraulic Workover Services Market Trend | Demand and Import/Export Details up to 2031 BOPP Films for Packaging Market Size | Assessment, Key Factors and Challenges by 2031 Golf GPS Devices Market Share | Revenue And Structure Forecast To 2031 Positive Material Identification (PMI) Market Growth | Demonstrates A Spectacular Growth By 2031 MOOCs Market Global Sales Analysis Report : Growth Status, Revenue Expectation to 2031 Ceramic Sleeves Market Status | Business Growth and Development Factors by 2031

journalist: By Prudour

title: Bus Vedio Market Growth Statistics 2022 | Value Chain and Key Trends 2031


content_text: 中評社北京4月13日電／綜合美聯社、《印度教徒報》報道：美國總統拜登與印度總理莫迪11日就俄烏局勢等議題進行了視頻通話。印度媒體指出，拜登再次試圖施壓印度疏遠俄羅斯，但未能改變印度的立場。莫迪雖表示烏克蘭問題令人擔憂，但並未跟隨美國和北約譴責俄羅斯。 據白宮發言人普薩基介紹，拜登在通話中告訴莫迪“增購俄羅斯能源不利於印度自身利益”，但莫迪並未做出任何減少購買俄能源的承諾。印度外長蘇傑生在通話後表示，關於購買俄能源一事，美國應該問歐洲而不是印度，“可能我們一個月的總購買量，還不如歐洲一個下午買的多呢。” 莫迪表示，烏克蘭局勢令人擔憂，他已分別與俄總統普京及烏總統澤連斯基溝通，呼籲他們停火，並建議他們舉行直接會談。莫迪還提到烏克蘭布查平民死亡事件，他譴責殺害平民的行為並支持進行獨立調查，但並未跟隨西方國家在無證據的情況下將此事歸咎於俄羅斯。 正在印尼訪問的加拿大外長趙美蘭11日向印尼施壓，敦促其拒絕讓俄羅斯參加將於11月舉行的二十國集團（G20）峰會。印尼是今年G20峰會的主辦國。趙美蘭稱，加方希望令俄羅斯的經濟增長停滯，“我的目標是確保我不會與俄外長拉夫羅夫或俄總統普京同桌開會。” 俄烏烏東決戰一觸即發？多位中國專家解讀 (2022-04-13 15:47:32) 俄央行行長：外匯儲備持有足量人民幣和黃金 (2022-04-13 12:01:54) 西方軍事專家解析俄在烏新戰術 (2022-04-13 10:34:11) 俄烏戰局已定？ 郭正亮：歐美在等烏何時認輸 (2022-04-13 10:17:32) 俄烏兵戎相見，誰才是“始作俑者”？ (2022-04-13 09:46:30) 胡逢瑛：烏克蘭虐待戰俘顛倒栽贓俄軍 (2022-04-13 09:41:03) 英媒猜測：俄“反恐幹將”將指揮頓巴斯攻勢 (2022-04-13 09:33:22) 從非西方角度看待俄烏衝突 (2022-04-13 09:17:49) 胡逢瑛：制裁俄會加速非西方國家緊密合作 (2022-04-13 00:23:54) 烏軍方稱俄軍在烏東地區部署工作接近完成 (2022-04-12 12:14:35)

countries: 俄羅斯 加拿大 中國 烏克蘭 印度 美國 印尼

title: 莫迪與拜登視頻通話 拒絕譴責俄羅斯


content_text: 新冠疫情爆發，全台超過200多所學校停課，教育部12日宣布「放寬」停課標準，但12歲以下兒童並無疫苗可打，藍委痛批，教育部一昧配合行政院長蘇貞昌所謂的「新台灣模式」，草率放寬停課標準，讓兒童深陷染疫風險。國民黨團今（13）日上午召開記者會，質疑教育部倉促放寬標準，沒有任何準則、配套措施就開始執行，國小及幼兒園孩子沒有施打疫苗，根本是錯誤決策。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知黨團總召曾銘宗表示，教育部長潘文忠昨天記者會說「學校想要更嚴格的標準，可以提給應變小組討論」，但教育部不可以消極被動、不負責任把責任推給學校、地方政府，國民黨團強烈要求教育部必須主動積極擬定可行的停課標準。曾銘宗強調，目前施打疫苗須滿12歲以上，絕大多數的小學生沒打，若用現在教育部公布的停課標準，等於增加小學生染疫風險，且小學生放學後到安親班又有混班情況，國民黨團要求教育部盡速制訂小學停課標準，擬定相關配套措施，倘若配套需要經費上的支持，黨團將全力支持。書記長萬美玲表示，教育部將停課規定改為：高中職以下學校出現3分之1班級，或全校達到10班以上有確診狀況，才會進行實體停課10天；過去是1個班級只要有1位學生確診，全班停課；一所學校有2位學生確診，全校停課。但放寬標準不能夠突然放得如此寬鬆，也沒有任何準則，隨便抓個數字急就章、毫無循序漸進、也沒任何配套措施就開始執行。萬美玲指出，潘文忠還稱若有個案發生，縣市政府可以召開應變會議，檢討如何因應，也可以提出專案討論。但已經發生確診狀況，才要針對「狀況」討論該怎麼做，難道病毒會等待討論結果嗎？萬美玲強調，儘管衛福部長陳時中以國際統計數據解釋，孩子染疫都屬輕症、無症狀，但並不代表沒有後遺症，每位孩子都是父母心頭肉，如果沒有辦法保證即便染疫都沒有後遺症，則應該給予更多的保護。萬美玲舉例，如桃園有100多班3000人學校，得達3分之1學生確診，等於是30班有人確診，請問，家長可以忍受到30班確診？另外，未來補課又該如何實施？國民黨團呼籲教育部重新思考停課標準，將國高中與國小、幼兒園做區隔，已打過疫苗與未打疫苗的科學方式來區分停課標準。副書記長鄭正鈐表示，我國12歲到17歲施打第1劑疫苗88.6%、第2劑80.5%、第3劑僅有0.2%，追加劑國高中生幾乎沒打，而12歲以下國小生完全沒有打過疫苗，若有相同的停課標準，顯然不適合校園現況。鄭正鈐指出，教育部完全沒有考量過，國中小學在下課放學後，都玩在一起，甚至一家有國中、國小學生的孩子，等於是將疫情風險丟給家長、丟給學校承擔。若一校未達3分之1，那是否有學生上實體課，有些學生得上遠距課程，教育部未能顧慮校園實體狀況，也未考量國小安親班的問題，鄭呼籲教育部擔起責任，重新制定停課指引。

journalist: 潘維庭

people: 曾銘宗 蘇貞昌 鄭正鈐 萬美玲 陳時中

title: 3分之1班級確診才停課？藍委批教育部決策草率：小學生沒打疫苗應做區隔


content_text: 【聲林之王3】EP13 字幕優化版 巔峰之夜誰將登頂 七強猛獸紛紛出手爭搶成王｜庾澄慶 徐佳瑩 張震嶽 蕭敬騰 林宥嘉 Lulu｜Jungle Voice 3

title: 聲林之王3 完整版 | 聲林之王3 | 播吧BOBA


content_text:
記者簡浩正／新北報導

▲昕新智慧診所與新光醫學中心健檢團隊醫療合作、並結合新板傑仕堡健康園區，設立「住宿型腸胃鏡健康檢查」，圖為專家合影。（圖／記者戴玉翔攝影）

國內近期新冠（Covid-19）疫情再起，今（12）日本土個案高達551例，再創今年以來新高！許多人回想起去年五月時的全台疫情大爆發情形，因此對出門感到害怕、就醫回診也更擔憂。新光醫院副院長洪子仁表示，今年台灣疫情跟去年5月完全不一樣，不但敵人不一樣、多數國人也都已打疫苗，因此不用像去年那麼緊張。

因應新冠疫情而生的昕新智慧診所，去年起與新光醫學中心健檢團隊醫療合作、並結合新板傑仕堡健康園區，設立「住宿型腸胃鏡健康檢查」。據統計，該診所自去年7月30日至今已完成3000例無痛腸胃鏡，除受檢者隱私受到保障外，並備有專車送達，受檢者整體滿意度更高達97%。

新光醫院副院長洪子仁表示，國內疫情再起許多人因此不敢出門餐敘，並自我設限不敢行動。而事實上，現在台灣的疫情跟去年5月完全不同，敵人不一樣，國人也有更多準備，因此不用太緊張。去年5月時，台灣遭遇的是Alpha病毒且國人沒有打疫苗；而現在，多數國人已打了2至3劑疫苗，已經有防護力，且現在台灣遭遇的是Omicron病毒，到目前為止，感染的人中，99.76％是無症狀或輕症。故只要做好防護並完整接種疫苗，仍可如常生活。

▲新光醫院副院長洪子仁表示，今年台灣疫情跟去年5月完全不一樣，多數國人也都已打疫苗，因此不用像去年那麼緊張。（圖／記者戴玉翔攝影）

「台灣大腸癌的發生率高居世界第一！」昕新智慧診所院長朱光恩表示，大腸直腸癌在國內10大癌症死亡率排行榜中居第3名，發生率則是第2名；而50歲以上民眾終身罹患大腸直腸癌的機率是7％。診所成立至今已完成3000例無痛腸胃鏡，其中740人檢查出有大腸瘜肉，檢出率24.6％，1.9%為大腸癌，檢出大腸瘜肉年紀最輕的僅25歲且長有3顆瘜肉；也檢出28例癌症，其中腸癌、胃癌占了17人，為0.56％，統計發現，大腸瘜肉好發年齡年輕化，小於50歲者有四分之一長瘜肉。

▲ 昕新智慧診所院長朱光恩表示，大腸直腸癌在國內10大癌症死亡率排行榜中居第3名。（圖／記者戴玉翔攝影）

泌尿科權威、昕新智慧診所董事長邱文祥也呼籲，癌症其實不可怕，若能早期檢查、發現，不論那種癌症，只要能早期治療效果最佳，最怕忽略了定期的健康檢查，而失去治療的良機。隨著環境及生活習慣變遷，民眾普遍飲食習慣不良、缺乏運動量、肥胖，工作型態以久坐為主，讓許多過去在較高齡者身上發生的疾病，開始在年輕人身上出現。大腸鏡、胃鏡是非常重要的健康檢查項目，民眾應該定期健檢，檢視自己身體狀態。

journalist: 簡浩正

countries: 台灣 日本

events: 疫情 死亡

title: 疫情暴增5百例民眾怕出門？新光醫指「這關鍵」跟去年不同 | 健康


content_text:
國小硬式棒球聯賽，桃園市中平國小、高雄市忠孝國小13日在冠軍戰交手，中平靠著2局下7分大局奠定勝基，終場以7比1獲勝，是隊史第3座金盃。（學生棒球運動聯盟提供）中央社記者楊啟芳傳真 111年4月13日（中央社記者楊啟芳台北13日電）國小硬式棒球聯賽今天桃園市中平國小、高雄市忠孝國小在冠軍戰交手，中平靠著2局下7分大局奠定勝基，終場以7比1獲勝，繼108學年度後再抱回冠軍，也是隊史第3座金盃。

中平與忠孝首度爭冠，開賽忠孝就攻占滿壘但無功而返，2局上中平先發投手黃字泫控球不穩出現2次保送，中平當下決定換上陳建宏登板，以三振化解危機；下個半局中平反攻，黃字泫、陳得瑋、高浤崴接連敲安打，忠孝換投姜晉堯，中平1出局後再接連敲4安打，加上失誤攻下7分大局。

陳建宏一路投完比賽，只在3局上失1分，總計以70球後援4.1局，被敲出3安打，投出5次保送、1次三振，拿下勝投，為中平守住勝局，出色表現讓教練李國強讚賞。

談到陳建宏的表現，李國強表示，「他個性不會想太多，越投越好，控球還要再加強，不過這一場我給他100分。」陳建宏第一次在冠軍戰投球，他自認不會緊張，「教練說投邊邊角角就好，讓對方打不好，全力去丟。」

中平全場12支安打，展現攻擊火力，李國強表示，「後段棒次銜接上沒話講，這次打擊調整得不錯，希望能維持到後面的選拔賽。」

中平繼104、108學年度後捧回第3冠，李國強表示，要感謝桃園市政府、資深顧問張滄彬、校方、長期支持的贊助商，還有辛苦的教練團，未來也希望能爭取球隊第2名正式專任教練。（編輯：張雅淨）1110413

journalist: 中央社記者楊啟芳台北13日電

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 國小硬式棒球聯賽 中平擊敗忠孝奪隊史第3冠 | 運動


content_text: 迎接溫馨5月，母親節蛋糕大戰方興未艾，styletc記者再精選幾款顏色清新優雅的蛋糕，供想討媽媽歡心的人參考。像誠品行旅一樓The Lounge大廳書坊推出的「月映蓮心」母親節蛋糕，便將母愛光輝透過具

journalist: 魏妤靜

title: 母親節蛋糕大戰4／高顏值清新色系　給優雅媽咪的獻禮 | 生活 | CTWANT


content_text:
在消化弱於預期的通膨數據後，美元兌一籃子主要貨幣周二 (12 日) 彈升，聯準會 (Fed) 理事布蘭納德 (Lael Brainard) 強調將繼續推進一系列升息計畫，並努力縮表，暗示政策動向沒有改變。

紐約尾盤，追蹤美元兌一籃子主要貨幣的 ICE 美元指數 (DXY) 升 0.39%，報 100.32。在公布通膨數據後，美元短線跳水，最低至 99.74，隨後回升至 100 上方。

受汽油成本飆升影響，美國周二公布 3 月消費者物價指數 (CPI) 年增 8.5%，續創 40 年新高，排除能源和食品成本後，核心 CPI 年增率為 6.5%，略低於預期，月增 0.3%，增幅為 9 月以來最小。

Fed 理事布蘭納德表示，最新通膨數據浮現一些可喜的降溫跡象，同時向市場保證，央行將繼續推進一系列升息與縮表計畫。

CIBC Capital Markets 外匯策略主管 Bipan Rai 表示，布蘭納德的評論強調目前央行政策沒有轉向，這讓整個上午都處於震盪的美元交易吃下定心丸。

Rai 說，目前阻力最小的路經還是政策緊縮與積極縮表，因此他認為美元正稍微回穩。

OANDA 高級市場分析師 Edward Moya 也稱，通膨數據顯示，Fed 下半年的行動可能不用像原先預期那樣激進，雖然本次數據不會改變央行在接下來會議上所做的任何事情，但這確實支持了一個想法，即或許他們今年稍晚不用再如此激進收緊政策。

Moya 說，這也是為什麼美元在發布報告不久後下跌的原因。

歐元兌美元貶 0.51% 至 1.0826 美元，市場關注本周稍晚舉行的歐洲央行 (ECB) 政策會議，貨幣市場預期，ECB 到 12 月以前將升息 70 個基點。

Rai 表示，考量到 ECB 管理委員會已變得更加鷹派，本周會議的關注重點在於寬鬆政策退場時間是否已縮短，投資人可能尋找央行結束資產購買計畫的任何跡象，因為這些跡象可能導致央行在 9 月升息。

不過他也稱，歐元反彈仍可能受到俄烏戰爭限制，因為市場普遍認為，在戰爭結束以前，歐元區經濟前景仍充滿不確定性，這對歐元流動性來說不一定有利。

英鎊兌美元貶 0.21% 至 1.3002 美元。稍早英國公布失業率進一步降至疫情前水平，英國央行正在關注，缺工情況是否可能推升薪資，導致螺旋式上升。儘管如此，目前英國勞工的薪資水平仍未能跟上通膨腳步。

ING 外匯策略師表示，目前這類數據可能支持一項預期，即英國央行在年底前將利率自當前的 0.75%，調升至 2% 以上。

英鎊今年迄今整體表現疲軟，美元則受 Fed 激進升息前景所支撐。

美元兌日圓漲勢收斂，於平盤震盪，微貶 0.04% 至 125.36 日圓，但仍處近七年高點附近。過去三個月以來，美元兌日圓已漲近 10%。

日本財務大臣鈴木俊一 (Shunichi Suzuki) 表示，正在密切關注日圓走勢，過度震盪和紊亂的日圓動向，可能對經濟和金融穩定造成不良影響。

截至台灣時間周三 (13 日) 約 6:00 價格：

美元指數報 100.3149。+0.3283% 歐元兌美元 (EUR/USD) 匯率報 1 歐元兌 1.0828 美元。-0.4962% 英鎊兌美元 (GBP/USD) 匯率報 1 英鎊兌 1.3002 美元。-0.2072% 澳幣兌美元 (AUD/USD) 匯率報 1 澳幣兌 0.7451 美元。+0.4449% 美元兌加幣 (USD/CAD) 匯率報 1 美元兌 1.2641 加幣。+0.0712% 美元兌日圓 (USD/JPY) 匯率報 1 美元兌 125.35 日圓。-0.0160%

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 台灣 美國 日本 英國

title: 〈紐約匯市〉Fed理事暗示政策動向沒變 美元指數尾盤回穩站上100 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text: 國家戰略在地方先行先試，牽引地方高質量發展的實踐成就和經驗，也為構建中國特色社會主義政治經濟學提供了重要的實踐來源。 中評社北京4月13日電／習近平總書記十分重視國家戰略在地方先行先試，在各地考察時多次強調國家戰略要在地方改革開放中先行先試，為加快實現高質量發展先行探路。早在2016年，習近平總書記在考察安徽滁州鳳陽縣小崗村時就表示，希望小崗村繼續在深化農村改革中發揮示範作用。2018年在深圳考察時，習近平總書記又指出，“深圳要扎實推進前海建設，拿出更多務實創新的改革舉措，探索更多可複制可推廣的經驗”。同年11月，習近平總書記在上海考察時希望上海“繼續當好全國改革開放排頭兵、創新發展先行者，勇於挑最重的擔子、啃最難啃的骨頭，發揮開路先鋒、示範引領、突破攻堅的作用，為全國改革發展作出更大貢獻”。可見，推動國家戰略在地方先行先試，積極發揮國家戰略對高質量發展的牽引作用，是我們黨治國理政的重要方式，是中國立足新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局，推動高質量發展的重大戰略舉措。 1.國家戰略在地方先行先試是我們黨治國理政的重要方式 光明日報發表上海社會科學院黨委書記、上海市習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特聘研究員權衡文章表示，改革開放初期，針對當時中國經濟社會發展面臨的內外部環境和條件，我們充分發揮特區“特事特辦”的示範作用，為推進改革開放和促進經濟社會發展探索並積累了十分重要的寶貴經驗。黨的十八大以來，中國進入全面深化改革的歷史新階段，面臨的環境、條件和要實現的任務、目標與改革開放初期相比已有很大不同，面對新時代如何推動全面深化改革、實現更高水平對外開放，如何加快形成市場化、法治化、國際化的營商環境，如何推動更深層次綜合性集成式制度創新等問題，迫切需要把改革開放的頂層設計與基層實踐創新相結合，把新時代國家發展戰略與地方發展內在動力相結合，形成更多具有創新性的新思路、新方案和新做法。為此，黨中央做出了一系列發展戰略規劃和改革開放頂層設計，並將這些重大國家戰略放在地方先行先試，為全國的改革開放發展提供了可複制可推廣的經驗。 實踐證明，發揮國家戰略牽引地方高質量發展的作用，推動國家戰略在地方先行先試，積極探索可複制可推廣的經驗，是一條行之有效的路徑，是我們黨治國理政的重要方式。一方面，能夠發揮先行先試地區的示範引領作用，為深化改革、擴大開放探索新路徑、積累新經驗；另一方面，能夠為地方發展提供新機遇、注入新動力。當前，中國已進入全面深化改革的新階段，改革要更加體現系統性、集成性，全面深化改革的複雜性和艱巨性決定了一些重大改革必須在有條件、有基礎的地方進行先行先試，通過先行先試摸索出規律、積累了經驗之後，再在全國範圍複制和推廣。當然，也可以把某些地方經過實踐證明是積極有效的創新政策和經驗做法進一步上升為頂層設計。 2.國家戰略在地方先行先試取得重大積極成效 文章介紹，國家戰略在地方先行先試，推動國家戰略與地方發展有機結合，已經在全國各地形成了非常生動的實踐範例，取得了許多重大而又積極的成效。特別是黨的十八大以來，包括京津冀協同發展戰略、長三角一體化發展戰略、粵港澳大灣區戰略、黃河流域生態保護和高質量發展戰略等諸多國家層面的發展戰略，通過選擇在一些有條件有基礎的地方先行先試，注重地方的探索創新，注重人民群眾的實踐創造，再從中不斷總結經驗，發揮了重要的示範引領作用。從實踐來看，各先行先試的地區都能夠自覺將承擔國家戰略作為自己的使命和任務，把落實國家戰略與發揮地方積極性有機結合，並注重把國家戰略轉化為地方發展新優勢，不斷在服務全國改革開放大局中推進地方高質量發展，同時在先行先試中積極為全國發展提供可複制可推廣的經驗。 例如，深圳積極發揮建設中國特色社會主義先行示範區的國家戰略牽引作用，立足地方發展實際，率先形成全面深化改革、全面擴大開放的新格局，積極探索更好地實施粵港澳大灣區戰略、創新豐富“一國兩制”事業發展的新實踐和新經驗，為實現中華民族偉大復興中國夢提供了有力支撐和實踐示範。再比如，上海按照“成為更高水平改革開放的開路先鋒、全面建設社會主義現代化國家的排頭兵、彰顯‘四個自信’的實踐範例，更好向世界展示中國理念、中國精神、中國道路”的戰略部署和要求，以加快浦東建設現代化引領區為國家戰略牽引，立足浦東新區新一輪高水平改革開放，率先通過高水平改革開放探索現代化國家建設的新經驗，積極打造全面建設社會主義現代化國家窗口，為全國開啟建設現代化新征程發揮開路先鋒的作用。還比如，浙江肩負推動高質量發展建設共同富裕示範區的國家戰略，率先把扎實推動共同富裕示範區建設作為新時代全面展示中國特色社會主義制度優越性的重要窗口，探索破解新時代社會主要矛盾的有效途徑，建立先富帶後富、扎實推動共同富裕的目標體系、工作體系、政策體系等，努力為全國推動共同富裕提供省域範例。此外，還有長三角生態綠色一體化發展示範區建設，也在為國家區域經濟一體化發展先行探路。這方面的生動案例和實踐創新如雨後春笋，不勝枚舉。

taiwan-subdivisions: 新豐 復興

title: 國家戰略牽引地方實現高質量發展


content_text:
（中央社記者吳柏緯上海13日電）上海封城下，足不出戶、在家工作成為日常；然而對於需要跑現場的媒體來說，封控成了工作上的挑戰。過去半個多月，有人索性以公司為家，也有人無法出門，在家中指揮調度。

由於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情嚴峻，上海從3月底開始逐步加嚴封控措施，不少人都改成遠端工作，在家上班。

然而肩負報導任務的媒體面臨大量員工被隔離封控，甚至有些媒體的部門有高達7成員工無法出門。因應現況調整部分的工作模式，確保編採系統穩定，進而使新聞產製與傳遞順暢，都成了近期上海媒體的挑戰。

根據新京報彙整，上海多家媒體在第一時間啟動應急方案，包含實施採編AB班制，被隔離人員採遠端線上辦公模式，甚至有些人在3月底就住進公司，以確保各項報導工作如期完成。

報導指出，上海市委機關報「解放日報」的編輯、視覺化團隊已經進駐社內留守，有人在公司住了半個月。此外也陸續有其他部門的員工表示，已將「睡覺和洗漱用品都備好了」，願意在公司留守。

其中，有多位負責醫藥衛生的記者與編輯被隔離在家中，仍每天工作超過12個小時。

報導也提到，網路媒體澎湃新聞採AB班與線上工作雙管齊下，確保隨時都有人上班，即時發布新聞報導。其中，負責報導上海市相關事務的部門「浦江頭條」的記者形容這段日子跑新聞像是「接力賽跑」，所有人動員接力採訪、接力寫稿，確保不會因為有人被封而耽誤發稿。

另一方面，澎湃新聞的視音中心則在辦公空間和會議室準備行軍床，供記者、編輯留守使用，確保採編工作正常。

journalist: 中央社記者吳柏緯上海13日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 上海疫情改變媒體工作型態 有人睡公司達半個月 | 兩岸


content_text:
深水埗醫局街與北河街交界發生傷人案，一名32歲男子受傷，送院救治。

事發在昨晚11時許，途人發現受傷男子，及後救護人員將傷者送往葵涌瑪嘉烈醫院治理，警方正追緝兩名身穿黑色上衣的非華裔男子。

title: 深水埗傷人案　一名32歲男子受傷


content_text:
▲邱瑩明醫師指出，類風濕性關節炎若沒有好好控制，不僅可能面臨關節破壞的失能風險、降低生活品質，還可能併發容易感染、心血管疾病、骨鬆和憂鬱症等疾病。（圖／邱瑩明醫師提供）【NOW健康 陳如頤／台中報導】1名50多歲家庭主婦，住在台中海線地區，出入皆需開車代步，但因罹患類風濕性關節炎，手部關節發炎腫痛，無法掌控方向盤，進而無法出門導致憂鬱。所幸經醫師建議，使用健保新納入給付的口服藥物，又回復原先能自在開車和出門的生活。

類風濕性關節炎屬自體免疫疾病 常合併肺部發炎或心血管問題

根據統計，台灣約有7、8萬人患有類風濕性關節炎，好發於中老年女性，常見關節腫痛、晨僵、疲倦、體重下降、口眼乾燥等症狀。這是一種因自體免疫系統失調，進而影響關節導致關節發炎的疾病。

童綜合醫院過敏免疫風濕科主任邱瑩明指出，類風濕性關節炎若沒有好好控制，不僅可能面臨關節破壞的失能風險、降低生活品質，還可能併發容易感染、心血管疾病、骨鬆和憂鬱症等疾病。由於目前類風濕性關節炎無法根治，但若能在確診後及早治療，有助於延緩病程、減少關節腫痛不適，還能保有較好的生活品質。

常見治療藥物分兩大類 抗發炎藥物與免疫調節製劑

對於類風濕性關節炎的治療目標，邱瑩明主任坦言，以關節不破壞、不變形、不失能為主要，目前常見藥物分兩大類：其中一種機轉是控制關節發炎程度，也就是把消炎症狀壓下去，就像房子起火了就要去滅火，這類藥物是俗稱的消炎止痛藥和類固醇，主要作用就是抗發炎。

另外一類藥物則是從源頭控制，讓免疫系統不要造成發炎，減少發炎情況產生，可以想像成改變房子的材質，讓房子不會輕易失火，這類藥物稱為免疫調節製劑，主要目標是去協助調節免疫系統來調整體質。

類風濕性關節炎的治療不是一種藥物用到底，當急性症狀緩解後，仍需繼續長期使用調理體質的免疫調節劑，但有些病友不清楚藥物的種類和作用，只要覺得症狀改善、身體無不適症狀，就自行停藥或減量服用，反而造成發炎症狀反覆性加劇的情況。另外，也有些病友雖然按時使用免疫調節劑，卻因病況較嚴重，傳統免疫調節劑仍無法有效控制，讓病友相當困擾。

善用「1分鐘微笑量表」自我評估 醫病有效溝通助治療達標

邱瑩明主任建議病友，若發現乖乖服藥，症狀卻沒改善，一定要讓醫師了解狀況。另外，如果不確定自己的疾病控制情況，也可定期透過財團法人風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟推出「1分鐘微笑量表」，自我評估，找出對應疾病控制程度的表情符號，並以此與醫師充分溝通，必要時調整用藥，幫助病友達成疾病長期穩定緩解的目標。

▲財團法人風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟推出「1分鐘微笑量表」，有助醫病溝通。（資料來源／財團法人風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟提供；圖／NOW健康製作）

類風濕性關節炎的藥物種類多，隨著醫藥不斷進步，目前已有針劑生物製劑和新一代口服小分子標靶藥物，可以幫助病友更有效地控制病況，且大多有健保給付，病友應避免放棄治療而去尋求偏方，以免病情惡化、更危急健康。

邱瑩明主任提到，針劑生物製劑的藥效比傳統藥物好很多，但有些患者恐懼且排斥打針，影響用藥順從性。目前已有新一代的口服小分子標靶藥物，使用方便、效果佳，可幫助病友更簡單地控制疾病，保有較好的生活品質。

最後，邱瑩明主任也分享門診1名摩托車騎士病友的個案，患者因類風濕性關節炎、手指關節腫脹和疼痛，難以控制油門，行車速度相當緩慢，只要被超車就不開心。不過，在經過新一代口服小分子標靶藥物的治療，不適症狀明顯改善，終於能像過往一樣享受騎車的自在。

▲類風濕性關節炎治療達標，以期有效控制關節發炎的症狀。（資料來源／財團法人風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟提供；圖／NOW健康製作）

title: 類風濕性關節炎反覆發作難控制？ 善用健保藥治療達標 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
台南市地政局統計至今年3月底，逾期未辦繼承，且被列冊管理的土地約10萬1721筆，面積將近1200公頃，這些未辦理繼承登記的土地並非不值錢，依今年公告現值計算總金額近310億元；建物3392棟。今年4月1日再公告9286筆土地面積近127公頃及522棟建物。 台南市長黃偉哲提醒市民，若逾期仍未申辦繼承登記，不僅日後無法處分，且將遭政府公開標售，對繼承人的權益影響很大。

地政局陳淑美局長表示，未辦繼承土地原因，大多是年代久遠找不到繼承人、或是家族共有人數眾多無法取得共識、或多代未辦繼承，產權細分複雜化，甚至後代子孫根本不知道祖先有留下土地要辦繼承等，須花費許多功夫，從現有戶籍資料尋線找人才逐一釐清繼承系統表、報稅及辦理繼承登記。

地政局說明，被繼承人死亡後所遺留的不動產，從死亡之日起逾1年未辦理繼承登記，地政機關會每年4月1日公告 繼承人應於3個月內向地政事務所申請繼承登記，逾期未申請，即列冊管理15年，如逾期仍未申請者，將移請財政部國有財產署公開標售。繼承人應注意法令規定，積極辦理繼承登記，以確 保自己的權益。

地政局表示，每年未辦理繼承的公告資料，會揭示於土地及建物 所在地的地政事務所、區公所、被繼承人原戶籍所在地的區公 所、村里辦事處的公布欄，另外民眾也可以在地政局或各地政事 務所的網頁點選查看公告資料。繼承不分性別，男女法定繼 承人都有繼承遺產的權利。

title: 公告市值驚人 台南市未辦繼承房地超過300億元


content_text:
（中央社記者沈佩瑤新北13日電）中鼎公司前員工姚姓與游姓男子涉取得中鼎營業秘密「整體品質計畫」並重製後，提供給承攬台電標案的日商三菱商事株式會社，檢方今天依營業秘密法起訴姚男2人及三菱商事。

根據新北地檢署起訴書，姚男與游男曾分別在中鼎工程公司擔任建造工程師與品管工程師，均曾參與中鼎公司承攬的台電公司通霄電廠採購案。

檢方調查，游男在離職前，偷偷將中鼎公司「整體品質計畫」等14項屬於營業秘密範疇機密文件以隨身碟複製帶出。

檢方指出，中鼎公司「整體品質計畫」，為中鼎公司承攬相關工程案件時，用於評估成本、確保安全及維護工程品質最重要關鍵，為其競爭力所在。

檢方調查，日商三菱商事株式會社與三菱動力股份有限公司在民國107年共同承攬台電公司大潭電廠採購案，因提交的「整體品質計畫及整體施工計畫」書面文件沒過，找來姚男擔任品管經理，負責撰寫被退件的文件。

姚男知道游男手中握有中鼎公司「整體品質計畫」營業秘密，為了應聘該職務，涉拜託游男把這些營業秘密交給他後，再以此為範本修改、製成「大潭電廠案整體品質計畫及整體施工計畫」等文件，供三菱商事株式會社提交給台電，藉此避免因工程遲延而違約受罰。

三菱商事株式會社與姚男均否認犯行，游男則自白犯行；檢方認為，姚男、游男取得中鼎公司營業秘密，符合營業秘密法所定要件。

檢方並認為，三菱商事株式會社身為姚男的雇主，卻無派員監督、定期稽查、或以設備、內稽內控禁止員工侵害其他公司營業秘密，亦無積極對員工進行教育訓練或定期告誡，也有責任，請法院科處罰金。（編輯：方沛清）1110413

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北13日電

taiwan-subdivisions: 新北 通霄

title: 中鼎2前員工涉竊營業機密 日商三菱商事也被訴 | 社會


content_text:
台北市長柯文哲認為確診數還會繼續增加，但應設法避免呈等比式快速爆發，才能讓系統準備及適應。(北市府提供)  台北市長柯文哲今天(13日)表示，台北市七大篩檢站12日陽性率創新高，顯示社區內潛伏的感染源相當多。他認為這波疫情至少會拖4個月，確診數也還會繼續增加，應設法避免呈等比式快速爆發，才能讓系統準備及適應。至於中央公布的新停課標準，柯文哲認為還算合理，因此會先實施一週，有需要再調整。

台北市今天新增141例COVID-19本土病例，台北市長柯文哲在下午召開的防疫記者會中指出，12日篩檢站的陽性率已達1.48%，創下新高，表示在台北市社區內潛伏的感染源相當多。

柯文哲認為，依照目前的疫情，確診數還會繼續增加，但增加的速度將影響應變的程度。他認為台灣還沒有完全準備好與病毒共存，如果未來確診數是呈等差級數般慢慢增加，而非等比級數般大量爆發，系統就能慢慢適應，包括有時間將居家照護的系統準備得更好，並確保整個醫療品質，不僅方便病人，也方便整個政府的運作。柯文哲：『(原音)通常速度不要增加太快的話，按照過去的經驗，整個社會模式、醫療體系都會比較有時間去適應，所以案例的增加是預期中的事，但是我們還是希望稍微控制一下，不要一下子成長太快，成長太快有時候系統適應不及，包括死亡率都會跳高起來。』

至於確診數上升到多少還在忍受範圍內，柯文哲說他還抓不太準，但估計這場疫情應該會超過4個月，所以就調整心情、穩紮穩打。

柯文哲指出，由於加強版防疫專責旅館有醫師、護理師、血氧機、監視器及醫院後送系統，照護較好，在初期還不清楚Omicron殺傷力多大時，還是會將輕症患者送到加強版防疫專責旅館。台北市原本設定增加至1,300床，在加上中央的援助後，將提高到2千床，也就是每日確診人數的忍受量可拉高到200人。

不過，柯文哲也表示，萬一確診人數超過，還是要居家照護，但最麻煩的不是醫療，而是如何收垃圾、送物資、病歷填寫及健保卡的使用等，目前整個系統還在建構，或許會找一個行政區先行試辦。

至於中央調整學校停課標準，柯文哲表示，除非明顯違反醫學知識，不然原則上還是會按照中央的標準。他認為新的標準還算合理，所以先實施一星期，有問題再調整。但他也指出，幼稚園沒有明顯的班級區隔，常常玩在一起，所以如果幼稚園有一個學生確診，可能要全園停課；除非該幼稚園能分隔得很清楚，就交由防疫醫師針對個案判斷處理。

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: [生活] 柯文哲：這波疫情恐拖4個月 爭取時間準備與病毒共存 - 220413-20


content_text:
【編按】年底大選屆臨，台灣政壇仍不脫既往的藍綠惡鬥格局，在煙硝口水齊飛之中，卻有幾位參選人格外引人注目，無論是身懷左翼願景，或者本身就具有工人身分並參與勞工運動，本次專題將為讀者一一介紹這些候選人。

在桃園市長的選戰中，有位候選人的身影特別突出，他為了藻礁和勞權議題，頻頻前往現任市長鄭文燦的競選場合嗆聲，他就是華航企業工會推派的無黨籍桃園市長候選人朱梅雪。朱梅雪的參選，是工運史上首度有工人競逐直轄市市長大位，但究竟他為何要參選？朱梅雪的競選團隊又如何協助他打這場選戰？請看本篇的專訪報導。

進華航28年 澎湖空難後投入工運

53歲的朱梅雪個子小小的，黝黑的臉上戴著一副眼鏡，訪談過程中不時微笑，散發著一股平易近人的耿直和熱情。或許因為出身清寒，高中時就開始在工廠打工，朱梅雪看起來就像是一般的工人，但長期擔任工會幹部的他，又多了一份對於工人的使命感。

「我是在澎湖的救濟院長大的。」朱梅雪說，他的父親是澎湖當地學校的工友，薪水低、只能在外租屋，他小時候身體不好有氣喘病，所以父親有一半的薪水花費在他的治療上。國小五年級時，他的父親中風，舅舅將他和弟妹轉到澎湖的救濟院「仁愛之家」居住。家境不好的他，在1980年國中畢業後，報名桃園大興工商建教合作班，來到桃園半工半讀。

朱梅雪說，那時他白天在聲寶的林口廠工作，晚上在校讀書。聲寶工廠生產冰箱、洗衣機、冷氣等電器，工廠的鐵皮屋中有一個生產線，但沒有中央空調，工作環境很熱。後來朱梅雪又到其他工廠打工，做過鐵櫃組裝，也曾在化學工廠工作，有的勞動條件不好，也沒有勞保，但當時身為學生的朱梅雪沒什麼勞權意識，只知道逆來順受。

後來他考入華航，1990年進入華航的修護工廠從事修飛機的工作。考績優秀的他，卻在2002年華航發生「澎湖空難」後，開始改變對公司的看法。澎湖空難後幾年，朱梅雪負責撰寫飛安報告「611機務精進改善計畫」，但他發現華航高階主管只想讓民航局把案子結掉、不願真正檢討改善缺點，而毅然決定參與工會活動，希望透過工會來監督公司的作為。這也成為他參與工運的轉捩點。

朱梅雪在2008年選上華航企業工會會員代表，並在2016年當上工會理事。但當時華航工會仍是聽命於資方的「閹雞工會」，他和其他追求改革的少數派與閹雞派鬥爭，成了公司眼中的「壞分子」。他說，閹雞派掌權時，華航空服員的勞動條件差，但華航工會都不願處理，直到空服員2016年發起罷工達成訴求後，每個員工都因此加薪，華航員工才發現這條路線是對的，改革派也才在去年（2017）華航工會第十屆改選時一舉拿下主導權，朱梅雪順勢接任工會秘書長。

為了爭取權益，和華航資方鬥爭，朱梅雪還和其他飛機修護工成立華航修護工廠企業工會，並因參加工會活動，而被公司記過懲處，也曾因為點名批評公司高層，而被人力處副總提告「公然侮辱」。但相較於他自身的處境，他最關切的其實是被打壓的工會夥伴們的處境。

因為批評華航，而遭到公司威脅解雇和記過懲處的工會幹部，包括張書元、朱良駿和林馨怡等人。提到這個狀況，朱梅雪忿忿不平，痛批華航打壓工會幹部和言論自由，形同白色恐怖，但不管工會如何向桃園市勞動局和勞動部反映，情況仍無根本改善。於是，過去從無從政打算的朱梅雪，憑著一股想改變工會及台灣勞工備受資方欺壓的處境，決定站出來競選桃園市長。

朱梅雪認為，不論藍綠誰當家，都沒有把勞工權益放在心上，而現行的《勞基法》和不當勞動行為裁決機制已不足以對抗財團和國家，「既然政府不想解決這些問題，那我們就自己出來選！」他的目標，不僅僅是翻轉華航內部的勞資關係，更力圖翻轉台灣社會的勞資關係。

選舉玩創意 求突破工運同溫層

朱梅雪此次參選桃園市長，除了獲得華航企業工會的全力支持，也受到空服員職業工會、桃園市產業總工會的鼎力相助。其中，市長候選人須繳納的200萬保證金，華航企業工會和空服員工會就各捐了50萬。而桃產總長期在桃園深耕的工會基礎，也成為朱梅雪接觸和爭取選民支持的重要管道。

桃產總目前旗下有九十家會員工會，總會員數有兩到三萬。宣布參選桃園市長後，朱梅雪頻頻拜會桃園當地的工會團體，包括中壢工業區的阿克蘇工會、桃園市計程車駕駛員職業工會、桃園酒廠工會等等，獲得廣泛力挺，目前已有數十家工會表態支持朱梅雪。

空服員職業工會秘書長、朱梅雪競選團隊總幹事鄭雅菱表示，這次華航工會推派朱梅雪參選，桃產總確實給了很大的支援，讓他有工會基盤去宣傳理念。除了爭取工會會員的支持，鄭雅菱說，他們也希望吸引到年輕人的票，而策略就是將朱梅雪當成「網紅」一樣經營，透過各種網路直播的節目、清新的短片和形象改造，讓傳播率能突破工運的同溫層。

採訪當天，剛好是朱梅雪網路直播節目的錄影時間，攝影師在朱梅雪的家中架起攝影機，流理台上擺滿食材，朱梅雪和一面和來賓對談，一面烹飪菜餚，這是朱梅雪宣布參選桃園市長後，競選團隊為他推出的節目「工人市長私房菜」。

「因為朱梅雪喜歡為老婆和小孩下廚，這是為他量身訂做的節目，希望用活潑有趣的方式，向民眾介紹朱梅雪的參選理念和政見。」鄭雅菱這麼說。

在節目中，他們邀請各種社會團體成員來訪，一邊和朱梅雪做菜，一邊討論不同的時事議題，包括長榮空姐、歐巴桑聯盟、消防員、台鐵員工、律師都曾上節目，朱梅雪也會藉此宣傳自己的政見。鄭雅菱說，他們從6月就開始做這個節目，沒想到效果很好，連韓國瑜都模仿他們做類似節目。

華航企業工會秘書、朱梅雪競選辦公室主任林芸說，今日的選戰跟以往不同，很依賴網路和創意，藍綠都要藉此吸年輕票，但資金有多大，就可以搞得多好，有的候選人和直播主、網紅合作，都是靠砸錢；相對而言，工人參政困難得多，因為沒有錢，但他們還是盡力去做。

當然，傳統的競選活動，朱梅雪也持續進行，例如上下班時間，他會在桃園工業區外和車流人潮多的地方站路口、發傳單、宣講，對上班族和工人講述自己的政見。

朱梅雪說，台灣長期由藍綠把持政治，但最近他勤走基層發現，很多桃園民眾為了顧肚子三餐，漸漸已經不管藍綠了。「我們參選募到200萬的保證金，顯示很多老百姓、市民和工會會員支持我們去做改變，雖然我們沒有金山銀山的資源，掛不起競選看板，但我們堅持和財團脫鉤，有上班族看到我的政見受感動，就說會投給我。」

「與其說是選舉，這更像是社會運動。」鄭雅菱認為，以往工運團體開了很多記者會和行動，但很多勞工到了選舉還是投給藍綠，這次朱梅雪參選市長，最大目的其實是希望藉此推動工人的政治化，「讓他們了解不能再被藍綠綁架，勞工該是你們的選項；這樣去捲動民眾，對工運來說也是前進。」

政見取自小民 批鄭文燦親財團

選戰進入最後衝刺階段，朱梅雪團隊的努力，在最近似乎有了回報。

根據臉書粉絲專頁《桃園誌》10月中旬做的民調，五位桃園市長參選人中，民進黨籍桃園市長鄭文燦以42.6%的支持率領先，國民黨參選人陳學聖以39.6%支持率緊追在後，前國民黨立委楊麗環支持率則有9.5%，工運出身的朱梅雪支持率為5.5%，曾參選桃園縣長的吳富彤支持率則為2.1%。

相較於《桃園誌》9月時做的民調，朱梅雪支持率成長了2.4%。有分析指出，這可能和朱梅雪赴桃市府國慶升旗典禮，抗議鄭文燦破壞桃園藻礁的政策，占盡媒體版面有關。

事實上，朱梅雪本月可說是對鄭文燦「如影隨形」，用抗爭模式來拉抬聲勢。國慶典禮的抗議後，15日，他來到鄭文燦勞工後援會現場嗆聲，呼籲鄭文燦市長就觀塘藻礁案、華航打壓工會、桃客司機過勞爭議，跟他公開辯論。

22日上午，鄭文燦在市府廣場剪綵宣布市府前下水道完工，朱梅雪也在同一時間偕同一群HTC員工到市府前陳情，痛批HTC大量解雇員工、其餘沒被解雇的作業員被減薪和強制特休，但主管機關桃市府卻放任不管，任由財團打壓勞工，警方和朱梅雪等人爆發短暫肢體衝突，鄭文燦則趁隙離開，遭諷「落跑市長」。

朱梅雪批評，在鄭文燦的執政之下，桃園勞工面臨無薪假和大量解雇雙重壓力的不穩定就業環境，「這樣的勞動環境完全無法符合一個直轄市的標準，也不是一個安居樂業的城市！」

朱梅雪直言，鄭文燦欠缺勞權意識，碰到財團就妥協，在華航勞資爭議時偏袒董事長何煖軒、面對HTC大量解雇也無所作為；新屋大火後，鄭曾承諾說要拆除所有違章建築、鐵皮屋，卻沒有實現，結果又發生矽卡大火、敬鵬大火案，他質疑鄭之所以不取締鐵皮屋工廠，就是因為背後有他不敢得罪的財團和地方勢力。

不怕得罪財團，朱梅雪提出九大政見，包括伸張勞權、公部門改革、改善交通、擴充公托、動保、保育藻礁和居住正義等保障。他說，這九大政見完全從市井小民的需求出發，是他幾個月來一步一腳印和市民、社會團體溝通請益的結果，皆是可行的政策，而非空洞的口號。

朱梅雪說，他決定出來參選時，令他感到猶豫的是會不會影響家庭生活，除工會外，他最在乎的就是他的老婆和兩個小孩。當他向家人表明參選桃園市長的決定時，老婆反對，小孩則高呼爸爸「很狂」。但當我在朱梅雪家中問起念高中的兒子支不支持他參選，兒子馬上靦腆地笑說「支持啊」，看得出父子間深厚的感情。

「若不站出來選，現在勞動條件這麼差，以後孩子的未來會越來越差。」朱梅雪說，他這次站出來選是第一步，盼能喚起年輕勞工和工會幹部團結起來打破藍綠，之後還是要由年輕人來接棒，所以他希望盡可能衝高選票，這樣桃園勞工、未來的年輕人和工會幹部，才有動力踏出第二步和第三步，去翻轉台灣的政治關係，建立藍綠以外的力量。

不禁令人好奇，朱梅雪這次競選端出的大菜，究竟能打動多少桃園選民？

journalist: 張智琦

events: 參選 選舉 罷工

people: 鄭文燦 朱梅 吳富彤 楊麗環 韓國瑜 陳學聖

taiwan-subdivisions: 新屋 中壢 桃園 桃園縣 仁愛 金山 澎湖 林口

title: 【工運參選】華航工會朱梅雪： 鄭文燦欠勞權意識，頻向財團妥協


content_text:
【記者王文智/郭泰淵 台北綜合報導】國內13日新增744例COVID-19本土個案，突破去年5月22日單日721例紀錄，創台灣疫情史上新高，各縣市個案數最多為新北市，先超過200例；另新增3名中症住院。

疫情指揮中心指揮官陳時中13公布，國內新增933例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確定病例，分別為744例本土個案及189例境外移入，95例為航班落地採檢陽性；另確診個案無新增死亡。

國內COVID-19本土疫情持續升溫，Omicron變異株傳播速度更快，陳時中12日推估，4月底單日新增本土個案可能達上千例，13日新增本土個案數已達744例，甚至與12日單日新增的551例相比，一口氣多近200例。

原單日新增本土個案確診人數最高紀錄是在去年5月22日，為增721例確診，13日新增744例明顯已經寫下新高紀錄。指揮中心統計，13日個案分布19縣市，新北市264例最多，台北市141例次之，桃園市65例第3。

其餘為基隆市56例，高雄市50例，花蓮縣48例，新竹縣及台中市各23例，宜蘭縣及屏東縣各14例，台南市12例，新竹市11例，彰化縣7例，台東縣4例，苗栗縣、嘉義市及嘉義縣各3例，雲林縣2例，南投縣1例。

13日新增3名COVID-19中症患者，皆為80多歲長者，2女1男，其中1人接種過2劑疫苗，其餘2人已完整接種3劑疫苗，染疫確診後出現肺炎症狀，住院使用瑞德西韋、氧氣鼻管治療，個案目前狀況穩定。

陳時中指出，今年1月1日至4月12日本土病例共4932例，其中4914人為輕症或無症狀者、占比為99.64%，中重症個案共18人，中症占比0.32%、重症0.04%。中症個案16人，年齡介於20多歲至90多歲；重症累計2例死亡，年齡介於80多歲至90多歲。

針對18例中重症個案的疫苗接種廠牌劑次分析，有5人未接種疫苗、2人接種1劑疫苗，廠牌分別為AZ及BNT；5人完成2劑疫苗接種，無人混打，4廠牌皆有；打滿3劑者共有6人，接種廠牌為5人「AZ疫苗2劑+莫德納」、1人「AZ疫苗2劑+BNT」，其中重症死亡2例分別為未接種疫苗和2劑AZ疫苗。

指揮中心強調，本土疫情延燒，有99%以上個案為輕症或無症狀，民眾維持正常生活的同時，應落實戴口罩、勤洗手、保持社交距離。Omicron變異株雖有輕症化傾向，但高齡者仍有重症死亡風險，還是要呼籲盡早打疫苗。2022/4/13

狼來了 蔡喊話要相信政府防疫

【記者郭泰淵台北報導】民進黨主席蔡英文13日表示，新階段防疫工作的準備，無論是疫苗藥品的到位、快篩試劑的加速量產，或是各類型防疫指引的修正調整，政府團隊正緊鑼密鼓的進行。面對下一階段的疫情，請全體國民相信政府，積極配合各項防疫措施，一起努力，團結防疫，守護台灣。

因黨主席蔡英文正在居家隔離，民進黨下午中常會採用線上視訊會議方式進行，會中通過原訂4月20日召開中執會，延後一週召開及調整全國黨黨員代表選舉選務工作日程。另外，會中邀請台大兒童醫院主治醫師李秉穎以「新冠病毒防疫」為題進行專案報告。

蔡英文致詞說，這幾天，她依照防疫規定進行居家隔離，今天的中常會也以視訊方式來主持。在會議進行之前，也透過這個機會向大家報告，自己健康情況滿好的，歷來幾次篩檢都是陰性。居家隔離的這幾天，國政、黨務也都正常進行，12日也視訊接見來台訪問的瑞典訪賓，請大家放心。

蔡英文指出，她相信各位都注意到，隨著病毒的不斷變異，這波疫情的傳播速度相當快，許多國家都受到相當的衝擊，也接連調整防疫政策。

蔡英文認為，台灣因為防疫團隊的努力，以及民眾共同合作，積極配合疫苗接種等各項防疫措施，疫情無論是重症住院、死亡的比率都相對的低，整體疫情穩定，風險也得到控管。

蔡英文強調，但隨著COVID-19病毒的變異以及流感化趨勢，為了兼顧民眾健康和整體經濟的穩健發展，政府正在參酌專家意見以及主要國家經驗，以「重症求清零、輕症可控管、正常過生活」為目標，研議新階段的防疫策略和生活指引，有效因應不斷變化的疫情。2022/4/13

journalist: 記者王文智/郭泰淵 台北綜合報導

countries: 瑞典 台灣 日本

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 選舉 新冠病毒 COVID-19

people: 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新竹市 嘉義市 苗栗縣 嘉義縣 新北市 基隆市 桃園 新竹縣 南投縣 雲林縣 宜蘭縣 彰化縣 花蓮縣 高雄市

title: 每天百千例 壓垮民進黨最後稻草


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

近期台灣新冠肺炎疫情持續升溫，幾乎天天創下確診新高紀錄，今（13）日更一口氣新增744例本土個案，超越2021年5月22日三級警戒單日721例，寫下歷史新高，沒想到這一波疫情燒到演藝圈，原來是藝人小鐘近日出席一場直播，而邀請他到場的主持人兼品牌工作人員中有3名確診者，讓他陷入染疫危機，引起熱議。

▲小鐘陷入確診危機。（圖／翻攝自Instagram／dancinggood）

小鐘8日受邀到知名帶貨直播主「Halo-Mavis國際連線」的節目中站台，後來因為台灣本土確診數飆高，老闆夫妻在11日時要求所有員工快篩，第一次結果全都是陰性，怎料後續有員工出現不舒服狀態，晚間快篩呈現陽性，最後在8日的工作場合中12人就有8人染疫，包含品牌老闆Mavis與老公H先生，值得一提的是，當天的直播節目中，主持人包含夫妻倆與一名工作人員，加上小鐘4人，全都在沒有戴上口罩的情況下工作，因此增添了染疫的風險。

▲小鐘近日到品牌直播中站台，全程在沒有戴口罩的情況下進行 。（圖／中天提供）

對此，Mavis與老公H先生稍早在臉書開啟直播，說明了確診的來龍去脈，表示收到陽性的結果後，馬上就通知員工不用到公司上班，也緊急聯絡了8日直播站台的小鐘，Mavis講到激動之處更忍不住落淚，表示自己對於讓周遭親友確診相當自責。

▲30萬帶貨網紅夫妻Mavis稍早在直播中自責落淚。（圖／翻攝自Facebook／Halo-Mavis國際連線）

根據《聯合報》報導，Mavis夫妻聯絡上小鐘的經紀人後，經紀人竟表示「很麻煩，還要出外景」、「基隆都宣布跟病毒共存了」，且沒有告知小鐘本人，因此小鐘也在不知情的情況之下，上阿里山山錄製節目《愛玩客》，一直到稍早小鐘才得知消息，罕見動怒「沒人告訴我」，他回應《ETtoday》表示要求所有外景工作人員做快篩，所幸目前所有人皆呈現陰性。

▲小鐘在不知道自己接觸確診者的情況下，上阿里山出外景。（圖／翻攝自Instagram／dancinggood）

此外，小鐘也表示自己打過3劑疫苗，身體目前沒有狀況，但為了安全起見還是決定先暫緩外景錄製，馬上下山到嘉義找醫院做PCR，對於經紀人知情卻沒告知他接觸過確診者一事，他則坦言相當不理解，目前他身體的真正狀況，還要等到醫院的PCR篩檢結果出來才能確認。

▲小鐘馬上暫停外景，下山到醫院做PCR檢測。（圖／衛視中文台提供）

►30萬帶貨網紅夫妻確診！門市有染疫足跡「爆哭直播一半」被帶去檢疫所

►大牙登記結婚1年多…終於披上白紗！試婚紗現場「健康背殺」美翻網

►不雅照過去14年…陳冠希悄飛日本「密謀復出演藝圈」女兒直播說溜嘴

►黃國倫受困上海「暴瘦13KG」一天只吃一餐！ 國台辦緊急打電話關切

journalist: 黃庠棻

events: 疫情 新冠肺炎

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 基隆

title: 疫情燒到演藝圈！ 小鐘接觸確診者1hr「全程無罩」出外景途中喊卡 | ETtoday星光雲


content_text:
記者林昱孜／屏東報導

▲警方訊後將黃男、蘇男依傷害致死罪、毀損罪移送法辦。（圖／翻攝畫面）

不爽女友另結新歡竟打死小王！台中一名38歲黃姓男子因為懷疑女友劈腿，因而與友人黃男、蘇男，前往大鵬灣打算「抓猴」，最後真的在跨海大橋下的停車場發現女友和李男，在車上喝酒聊天，雙方因而爆發口角及肢體衝突；李男寡不敵眾受傷倒地，經警消緊急送醫後，仍宣告不治，而動手兩人被警方依毀損及傷害致死罪移送法辦。

▲李男被黃男、蘇男打到重傷倒地不起，送醫後宣告不治。（圖／翻攝畫面）

地上留下斑斑血跡，座車也被砸到玻璃碎裂成蜘蛛網狀，而駕駛李男則是傷重倒地，經送醫後宣告不治；東港分局於12日凌晨1時45分獲報，指出跨海大橋下方的停車場有打架情事，趕到現場時，雙方已經停手，除了將李男送醫外，也將在場的3男1女帶回警局調查。

警方調查，黃男（38歲）與鄭女（27歲）為男女朋友，黃男近期察覺兩人感情出現異狀，懷疑鄭女劈腿，沒想到還真的撞見女友和別的男人（李男），在車內喝酒聊天，因而上前理論。雙方爆發嚴重衝突，黃男友人蘇男加入踹打，甚至持雨傘砸車，警方訊後也將動手的2人，依毀損及傷害致死罪移送屏東地檢署。至於李男的確切死因，還有待檢警近一步調查釐清。

▼▲李男坐車擋風玻璃也被砸爛，雨傘被打到變形。（圖／翻攝畫面）

journalist: 林昱孜

taiwan-subdivisions: 屏東 東港

title: 快訊／帶別人的女友夜遊大鵬灣聊天 小王慘被活活打死 | 社會


content_text:
▲台南市長黃偉哲推薦台南鳳梨，肉厚多汁風味極佳引人垂涎。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

現正值鳳梨產季，氣溫逐漸上升，炎熱的天氣吃上一口香甜多汁鳳梨，真是一大享受，台南市長黃偉哲推薦說，台南溫度及雨量分布均勻且日照充足，加上土質深厚的砂質土，不僅利於排水，礦物質含量也比較高，產出的鳳梨酸甜適中肉厚多汁，風味極佳引人垂涎。

黃偉哲說，台南栽種的鳳梨種類繁多，有含水度高的金鑽鳳梨、肉質細緻的甜蜜蜜，還有釋迦鳳梨、蘋果鳳梨、香水鳳梨、甘蔗鳳梨、金鑽鳳梨、金桂花鳳梨、蜜寶鳳梨等，風味各異。

市長黃偉哲表示，台南2022年鳳梨收穫面積為1116公頃，占全台15％，為全台第二大產區，產量達59966公噸，年產值12億元。其中前5大產區分別是：關廟區（316公頃）、歸仁區（158公頃）、山上區（129公頃）、新化區（100公頃）、龍崎區（86公頃）。

農業局長李建裕表示，鳳梨除了直接吃鮮甜可口外，關廟區農會、山上區農會、新化區農會等都有鳳梨相關產品，像是海內外都愛的鳳梨酥、鳳梨果乾、鳳梨麵、鳳梨吐司、鳳梨酵素、蔭鳳梨，山上區農會的愛i鳳醬，都是送禮或是自用的好選擇，歡迎消費者踴躍訂購。

taiwan-subdivisions: 歸仁區 關廟區 龍崎區 山上區 新化區

title: 鳳梨奉你　黃偉哲推薦全台最好吃的鳳梨


content_text: 中評社╱題：“拜習會”後的台海局勢分析 作者：李其澤（台灣），彰化師範大學公共事務與公民教育學系副教授 【摘要】拜登總統與習近平主席在去年11月中舉行視訊會議，台灣問題是此次“拜習會”中最重要的議題，雙方對此進行了立場鮮明和劃清底線的對話。拜登政府採取“競爭性共存”為主軸的對中政策：美中激烈競爭，但在某些領域進行合作；管控競爭，避免陷入衝突，並塑造一個彼此在競爭中共存的國際體系與秩序。在此美中關係“競爭性共存”的框架下，未來的台海局勢將會如何發展？本文將討論和闡釋美中關係“競爭性共存”之意涵與實務，並在美中“競爭性共存”的戰略關係脈絡中，前瞻性地分析“拜習會”之後的台海局勢發展。 一、前言 拜登政府上台之後花了10個月的時間制定外交政策，塑造戰略環境，和經過美中不間斷的穿梭外交和國安對話，①終於鋪墊成拜登總統與習近平主席在去年11月中舉行的視訊會議（virtual meeting）。 台灣問題是這次“拜習會”中討論的重點議題，雙方對此進行高度角力。拜登明白美中之間的激烈競爭需要緩和，台海的軍事緊張需要降溫，一方面要尋求合作以避免衝突，但另一方面也不會放棄在美中戰略競爭和霸權博弈下的“台灣牌”。面對美方兩面手法，習近平明確闡述了中方的原則立場，並直指台灣當局企圖“倚美謀獨”，而美方一些人有意搞“以台制華”。習更嚴肅地表明北京的底線：“如果台獨分裂勢力挑釁逼迫，甚至突破紅線，我們將不得不採取斷然措施。” 拜登政府的外交國安團隊在去年三月發佈了《美國人民的外交政策》(A Foreign Policy for the American People) ②及《國家安全戰略暫行指針》（Interim National Security Strategic Guidance），③為新政府的外交國安政策確立方向。從這兩份文件可以看出美國外交政策的核心議題是中國，並將中國視為唯一能夠挑戰美國主導的國際秩序的競爭對手。歸納拜登政府對中政策的指導原則主要有以下三點：一、中國是21世紀威脅美國領導地位的戰略競爭對手和現存國際秩序的最大挑戰者。二、美國對中國的交往政策(engagement policy)已經失敗，將中國納入國際自由經貿體制並未導致其政治民主或政權改變，和平演變的期望證實是落空的。三、當前最符合美國利益的政策選項是基於實力地位的“競爭戰略”(competitive strategy)；美中之間進行“激烈競爭”（extreme competition），但非冷戰狀態，而是在競爭中仍維持共存。 本文將上述拜登政府對中政策的主軸定位為“競爭性共存”(competitive coexistence)，並討論和闡釋美中關係“競爭性共存”之意涵與實務，進而在美中“競爭性共存”的框架下，說明拜習會的主要內容以及分析拜習會之後的台海局勢發展。 二、習拜視頻會議 在國際輿論高度關注中，美東時間2021年11月15日晚上，美國總統拜登和中國國家主席習近平首次舉行視訊峰會。此次拜習會旨在穩定美中兩國關係，但並沒有具體成果。在視訊峰會過程中，兩位元首雖在媒體前微笑以對，表現出基本善意，但針對基本立場和重大議題，兩人多是各自表述，無法達成共識。以致於美中關係的緊張狀態仍難以緩和，可以預見，這將是一條漫長而艱難的道路。 拜登在視頻會談中表示，美國將捍衛自己的利益和價值觀，並與盟友和夥伴一道，確保21世紀進步、自由、開放、公平的國際體系。他對中國在新疆、西藏和香港的做法以及更廣泛的人權問題提出質疑，同時也必須保護美國勞工和工業免受中國不公平的貿易和經濟措施的傷害。他還提到自由和開放印太區域的重要性，傳達美國堅守對此區域承諾的決心。拜登強調，雙方有必要管控戰略風險，消除溝通不良和誤判，建立合於“常理的護欄”(common-sense guardrails)機制，防止美中的競爭走向衝突。④ 習近平則強調新時期中美關係應該堅持的“三點原則”：一是相互尊重。尊重彼此社會制度和發展道路，尊重對方核心利益和重大關切，尊重各自發展權利，平等相待，管控分歧，求同存異。二是和平共處。不衝突不對抗是雙方必須堅守的底線，美方提出中美可“共存”，還可加上兩個字，即和平共處。三是合作共贏。中美合則兩利、鬥則俱傷；要堅持互利互惠，不玩零和博弈。⑤ 拜習兩人花了很多時間討論最重要也是最困難的台灣問題。拜登強調美國恪守以《台灣關係法》、三個聯合公報和六項保證為指引的“一中政策”，美方堅決反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定的作為。⑥雙方要有效管理歧見，避免誤判，以確保台海的和平穩定。習近平也闡述了中方在台灣問題上的原則立場。習近平強調，台海局勢面臨新一輪緊張，原因是台灣當局一再企圖“倚美謀獨”，而美方一些人有意搞“以台制華”。這一趨勢十分危險，是在玩火，而玩火者必自焚。一個中國原則和中美三個聯合公報是中美關係的政治基礎。中國是有耐心的，願以最大誠意、盡最大努力爭取和平統一的前景，但如果台獨分裂勢力挑釁逼迫，甚至突破紅線，則不得不採取斷然措施。⑦ 從拜習會後美中各自釋出的訊息來看，可得出以下幾個要點：一、雙方在氣候變遷、共同防疫、能源供應及經濟復蘇上都有合作意願；二、對於可以合作的領域，雙方成立工作小組進行協調；三、在北韓、伊朗核武問題以及阿富汗情勢等議題交換了意見；四、在最可能爆發衝突的台海議題上，則各說各話，沒有交集。 這次拜習會並無具體的共識成果，但共同的收穫是：兩位領導人面對面就美中關係各種問題進行戰略對話，清楚表達各自的利益、價值觀與對國際秩序不同的理解，劃清彼此敏感問題的紅線和底線，並表明不會走向“新冷戰”。再者，雙方都尋求管理分歧，確保競爭不會造成衝突；“競爭而不衝突”(鬥而不破)，反映兩國皆有意願管控風險，防範美中關係滑向失控。 三、美中“競爭性共存”與台海局勢分析 從上述拜習會的過程和內容可知，拜登政府雖然力圖在經濟、⑧科技、⑨軍事、社會等多個維度與北京博弈，⑩但不適合將這種多層次的激烈競爭貼上“新冷戰”標籤。這是一場全球性的競爭，歷史上從未出現過兩個競爭性大國同時又有如此深層的相互依賴，美國將以優勢實力(提升內部實力)為基礎，就“權力制衡”與“秩序制約”兩個層面，聯合印太、歐洲和西半球的盟邦、夥伴與中國進行“戰略競爭”，抗衡中國的挑戰。 本文引用沈大偉（David Shambaugh）的概念，將未來的美中關係詮釋為“競爭性共存”(competitive coexistence)⑪：激烈競爭，但仍在某些領域進行合作；管控競爭，避免演變成衝突，並塑造一個在競爭中共存的國際體系與秩序。“競爭性共存”的關鍵考驗在於如何負責任地管理競爭而不造成衝突，且能維持雙方合作的空間。以下就從美中關係“競爭性共存”的視角來分析習拜會後的台海局勢發展。 自2016年蔡英文政府上任以來，因一直無法解決“九二共識”困境，且又提出所謂“新兩國論”的“四個堅持”，⑫導致兩岸關係不斷惡化，台海局勢日益惡化，軍事緊張更在近一年裡達到高峰，台灣也因此失去八個邦交國。國際各界的安全和國防專家(包括美國軍方將領)屢屢預判北京武力攻台的時間點，經濟學人雜誌更以封面故事指出台灣是地球上最危險的地方。 而拜登政府上台之後在各種場合一再重申對台灣“堅如磐石”（rock-solid）的承諾，表示美國將持續與台灣合作，並公開展現對台灣的支持。除了軍售外，為抗衡中國孤立台灣的外交施壓，美國也從各方面協助台灣拓展國際空間，鼓勵理念相近國家與台灣接觸，持續向盟友和夥伴強調台海和平穩定的重要，並不斷表達對中國脅迫台灣的各種行動（政治、經濟、軍事、外交）的強烈關注。

countries: 美國 阿富汗 香港 台灣 北韓 中國 伊朗

people: 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 彰化 和平

things: 防疫 九二共識 經濟 人權

title: “拜習會”後的台海局勢分析