content_text:
基因檢測、細胞療法、免疫療法……愈來愈多很難搞懂的癌症新療法，都代表著癌症檢測和治療走向愈來愈精準化、愈個人化，但也代表著費用高不可攀，且很多新藥新療法，健保極少給付，保了醫療險、癌症險就萬無一失了嗎？答案可能是否定的。

40歲的林郁青罹患淋巴癌，在骨髓移植之前必須用自費藥物清除癌細胞，打一劑要20多萬元，他在剛出社會時買了醫療險和實支實付型的癌症險，結果發現兩張保單都沒有合乎給付規定，他必須自行負擔這自費藥物。

癌症新藥新療法推陳出新，得癌症的人實在太多了，每一個人一生當中都很有可能會得癌症，怎麼確保萬一不幸罹癌，保險給付能夠讓民眾負擔能起愈來愈精準，但貴得令人咋舌的新藥新療法？《康健》專訪南山人壽副總經理游乃穎，針對不同處境的人在預算有限的情況下該怎麼佈局保險組合，提出5項關鍵QA。

●Q1. 癌症長年為國人第一大死因，且帶來龐大醫療支出需求，民眾對保險的思維該如何調整？

台灣民眾多半期待繳的保費「有去有回」，因此愛買儲蓄險、壽險，醫療與健康險種佔比僅10%左右。但面臨高齡、少子化，出現醫療或重大疾病的自費項目時，壽險、儲蓄險幫助有限，當事人一夕間會面臨龐大的財務負擔。

台灣雖有全民健保，但針對癌症等重大疾病，健保只給付基礎的治療費用，及有條件地給付新式療法，病友的選擇相對受限。若有納保基礎醫療險，則能負擔治療需要的住院、手術費，治癌的新式療法、標靶藥物、基因測定等，藥價相對高昂的療法，多需自費。民眾應該調整觀念，讓保險回歸「避險」本質，及早為自己和家人的健康風險投保癌症險（防癌險）。

在醫療險之外，一般癌症險、重大疾病險，都可於確診後請領一次性、金額較高的給付，支應長期治療或自費購買效益較高的標靶藥物，或以實支實付理賠住院和手術治療。現代癌症療法推陳出新，未必如過去需要花大筆資金住院治療。很多病友以門診方式施打化療針劑，結束後就回家休息，這在過去的醫療險中並無法給付，但透過癌症險卻可以。

●Q2. 癌症檢測和治療走向精準醫學，健保不給付的昂貴新藥新療法推陳出新，市面上有相應的保單設計嗎？

過去診斷出癌症後，多數治療進程會先從化療、放療著手，稍後再使用較進階、昂貴的療法。不過因應新式療法問世，許多業者也推出改良型保單，內含基因檢測等給付項目，若民眾有投保，則可在治療初期經醫師評估後，直接測定基因、採用標靶藥物、免疫細胞治療等，有機會避免放療和化療的折磨。

投保此種「療程型補助」的保單或附約，就可以直接以基因檢測、標靶治療、免疫細胞治療等方法檢測和治療，但要特別注意，理賠是定額且金額有限，只能替保戶分擔一些尖端治療的負擔。目前還沒有任何保險業者針對昂貴的基因和免疫療法等精準治療推出實支實付型的癌症險。

過去曾有一案例，是35歲男性上班族罹患第四期肝癌。他過去先投保療程型癌症險，再透過附約的形式，加保新型療法。治療時，該名男子經過40次門診、56天住院，使用30次放療、25次化療，再經基因檢測後使用蕾莎瓦標靶藥物，以及自體免疫細胞治療，依療程給付，共可獲得約170萬元的保險理賠。

南山人壽副總經理游乃穎強調，雖然一般商業醫療險已有給付罹癌的基本治療費用，但針對新式療法尚無理賠，民眾若希望有更多選擇，可以評估購置癌症險。(圖／康健雜誌提供 陳弘璋攝）

●Q3. 癌症療法不斷創新，民眾該如何提高就醫保障？

醫療技術年年創新，保險業者雖然沒能預測未來會出現的療法，但也會年年推出新保單、附加條款，定期調整保單內涵。建議民眾每隔5年審視一次自己的保單，看看相同險種是否出現新商品、有沒有需要增添附加條款。此外，遇人生重大階段，如：結婚、生子，也可趁此盤點新增的需求和風險，一併更新保單。還有其他專家建議，可在投保時購買一次性給付的險種，資金的用途更多元、給付也更迅速。

●Q4. 罹癌後才後悔沒買癌症險，有辦法補救嗎？一般醫療險能涵蓋癌症醫療支出的理賠嗎？

一般的商業醫療險，雖有涵蓋基礎罹癌與治療給付，以及住院費用的實支實付，但這仍不包括癌症險或療程型癌症險針對新式療法的罹癌、治療給付。市面上雖有提供罹癌後、癌症病史患者的癌症保單，但數量不多，且保費相對高。建議民眾還是及早投保。

●Q5. 有沒有家族病史，民眾在投保規劃上該有不同思維嗎？

有家族病史的人，罹癌風險自然較高，建議民眾可以及早準備，愈年輕投保效益愈大。馬偕紀念醫院血液腫瘤科主任謝瑞坤過去雖曾指出，有家族病史的癌友僅佔少數，但國外統計也發現，全球每年1,800多萬名癌友中，仍有大約5～10%的比例來自遺傳。比例雖低，乘上整體罹病風險仍不容小覷。

此外，更不必擔心自己罹癌風險偏高，就被保險公司拒絕投保、需要負擔更高的保險成本。因為目前台灣法令並不允許保險業者根據家族史或基因測定結果決定是否核准投保，任何健康民眾都能以相同基準投保癌症險。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

癌症5大治療方式 邁向精準醫療新時代

治癌花費大 3族群罹癌該如何補錢坑？

罹患阿茲海默症關鍵在「它」！ 3指標有效預防

journalist: 康健雜誌

title: 治癌動輒上百萬！癌症險必知5個關鍵 CP值最高


content_text: 隨著俄烏戰爭造成原物料成本提高，中國疫情升溫及通膨影響雜音頻傳，全球消費性電子產品需求減少，LED產業首季出貨需求轉弱，儘管第2季即將步入傳統旺季，不過面板價格...

journalist: 韓青秀

title: Mini LED拉貨穩健 傳統LED背光疲軟成2Q旺季回溫變數


content_text:
「現在的感覺是力竭。從把爸爸送去醫院到他離開短短五天，我彷彿經歷了人生的各種糾結，沒想到每天在新聞裡看到的人間苦，就在我身上這樣切膚之痛的感受著。」 這是上海網友「女兒萊」4月7日發布的「我的爸爸沒了」一文的開頭語。
在這篇文章中，她詳細敘述了他爸爸因為過度防疫，無法及時就醫不幸離世的經過。
她說，爸爸由於右腳趾一直疼痛不止，於3月9日在華東醫院進行了下肢血管擴張手術。
3月12日出院。回到家裡右腳疼痛加劇，起初以為是術後的正常恢復性疼痛，可一直不見好轉。
3月17日，她決定給爸爸換個醫院檢查，可是疫情各個醫院都紛紛關閉，急症也只是掛止痛針，毫無其它處理，好不容易預約上了3月22日的瑞金醫院，沒多久就通知醫院關閉門診，於是他們又約了龍華醫院，同樣也被取消了！
同時爸媽的小區3月21日被通知封閉，爸爸說他的痛再忍忍吧，配合國家的防疫政策，等解封了再看醫生。
3月25日，爸爸痛得受不了在家慘叫，媽媽原本想去華東醫院掛急診，結果門口貼了心血管外科門急診醫療服務繼續暫停的告示。無奈在家繼續等。
十來天的日子，眼看爸爸的腳從一個小腳趾的紅腫，到整個腳逐漸發黑，爸爸痛到幾乎開始絕食，他們再也無法忍耐了，她四處奔波，得到的答案就是，現在別來醫院！我們不接收病人住院，無法進行治療，更別說手術了，沒有醫生，沒有病房，沒有醫療資源！
無奈，4月2日她在朋友圈進行了求助，幾百條的微信給她各種諮詢和關注，在眾多朋友的積極幫助下，他們終於進到了某醫院。「這裡插一句，可能我是幸運的，可能很多人都沒有這樣的機會。一個病人需要幾十個人的同時幫助和關懷才有可能獲得一絲的機會！
那一天我覺得我們是幸運的，我還在朋友圈裡感謝人民群眾！感謝友愛！當時我的小區已被封控，只能讓七十歲的老母一個人照顧我爸爸，我已無法強求更多，我想爸爸終於可以手術了，很快就會好的！」 「女兒萊」說。
誰知4月3日傳來噩耗，她被告知爸爸不得不進行高位截肢，由於下肢動脈硬化，整條腿要截去，作為女兒不能在這個時候陪伴爸爸，她心如刀割，甚至在這個時候都想做一個假病危通知得以出行的機會去照顧爸爸，可想到要遵紀守法，她最終沒有用假證明。
依舊是四處求助，在物業及居委的幫助下，她終於得到一張非常緊張的通行證，整個街區就只有三張！她用了就必須在最短的時間內回來！
醫院方出於人道主義，讓媽媽下樓來，但不能穿過隔離線。母女倆只能「隔線」相望，彼此都不敢跨過那條線，那是一條人世間最寬最深的線，她們含淚相望，卻不能相守。
收下她送來的物資，媽媽連忙趕她回去：「快回去！快回去！外面不安寧，你別再有事了！
「我現在特別特別後悔，我當時就應該衝破這條線，衝破這毫無人性的障礙！這樣我至少能看我爸爸一眼！我後悔自己為什麼這麼老實的做一個好公民，卻不能做一個好女兒！疫情讓骨肉分離，親人不能在一起！我想說的是，我們可以受苦受難，但我們的底線是親人要在一起。」
4月5日那一天，她莫名的心慌，在家坐立不安。
4月6日凌晨4點15分，她爸爸走了。
她哭著喊著求警察讓她去見爸爸最後一面，他們告訴她這是「小事」，讓她呆在原地不能出去，配合他們的抗疫工作！任她哭喊都沒有絲毫用處！最後想盡辦法借到一張街道出門證，她才去了醫院！
她泣不成聲地說道：「4月6號，我趕過去的時候爸爸已經離開了……他的手已經涼了，我把他送去太平間，死亡對病痛的爸爸應該是一種解脫，只是遺憾爸爸走前一直叫我和我兒子能不能去看他，他想見親人最後一面，這是他唯一的遺願…這將成為我一生的遺憾！他走得太蒼涼了，在劇痛和孤獨中死去，爸爸做完手術神智不清，可能還以為我和小外孫不去看他，他該有多痛苦！
生死本是人生的規則，可能我們真的沒有選擇，可以這樣的死去，讓活著的人和在天堂的人如何安寧……
女兒不能盡孝，此刻只能願爸爸在天堂沒有病痛和孤獨，此刻你的遺體還在那冰冷的房間裡，我只能為你點上燭光陪伴你走過黑暗。」
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供/責任編輯：劉明湘）

events: 疫情 死亡

title: 一個上海市民的哭訴：「我的爸爸沒了」


content_text:
新北今日新增145例，新北市長侯友宜召開疫情記者會表示，三峽某國小教師延伸案今日10位確診者，皆為居隔陰轉陽，顯示該案沒有再擴散。而居家照護計畫侯表示今日已開始試運行，且說新北並非「突發奇想要做居家照護」，而是醞釀一段時間及準備；而衛生局長陳潤秋透露上午與中央開會時，桃園、高雄皆有與會。

侯友宜也不斷呼籲長輩儘速施打疫苗，23日將啟動林口三井outlet機動疫苗接種站，接種時間為下午2時至6時，提供莫德納疫苗接種服務，且新北單日接種量可達8萬人次，有533處疫苗接種地點為民眾服務，還有加碼禮券「長輩快出來打」。

至於居家照護計畫，侯友宜表示，未來Omicron有99%為輕症，逐步走向邊境開放的同時，確診將會大幅度攀升，因此需快速應變調整防疫方向，而居家照護計畫今日已經開始試運行，會去看有沒有要調整的部分，中央大方向指引已經出來了，細項由衛生局跟中央溝通。

侯表示，新北長期做好準備，從2020年新北做居家隔離關懷中心，以及照護系統升級至2.0版，不斷去檢討轉型，不是一兩天的事情；未來邊境改成7天，確診數勢必上升，不能等醫療量能被耗盡，並非「突發奇想要做居家照護」，而是醞釀一段時間及做好長足的準備，過程中積極跟中央建議中央也接受，今日試運行後，將陸續開放。

陳潤秋則說，符合居家照護條件者須在65歲以下，且非洗腎患者、無懷孕、沒有嚴重症狀；環境部分，家裡必須可一人一室，同住家人不能超過四位，並透露上午有跟中央開會，桃園、高雄皆有與會；副市長劉和然說，若各縣市有需求都可以分享經驗。

另外，確診者在社區裡隔離，有民眾怕有社區感染風險，陳表示，過去新加坡居家照護確實有這樣的情況，因此會請患者房間要保持通風，加上患者不能出門，在通道、電梯被感染機率就會下降，社區感染風險也不會那麼高，同時家中定期消毒也有效抑制空氣傳播；若不幸遭成社區感染，衛生局則會將該棟大樓清空，避免病毒向外擴散。

三峽某國小教師延伸案今日10位確診者，皆為居隔陰轉陽，顯示該案沒有再擴散。圖／新北衛生局提供林口三井outlet機動疫苗接種站23日啟動，接種時間為下午2時至6時，提供莫德納疫苗接種服務。圖／新北衛生局提供新北今日新增145例，新北市長侯友宜召開疫情記者會。圖／新北衛生局提供疫情快報

▪【疫情專題】4月11日新增本土439例、境外移入191例 無病歿 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

taiwan-subdivisions: 三峽 高雄 林口 新北市 桃園 新北

title: 跟中央談居家照護2縣市與會 侯友宜：不是突發奇想


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲病人ICU阿嬤說：「因為你是小帥哥，所以你說什麼，我都願意配合，而且一定要照相留念喔！」（圖／示意圖，彰基提供）

「因為你是小帥哥，所以你說什麼，我都願意配合，而且一定要照相留念喔！」加護病房（ICU）總是讓人有面對死亡、不安、恐懼與焦躁的感受，對於醫師在加護病房訓練，也是截然不同的挑戰，不僅面對在醫學上是最難的一群疾病，每天家屬焦急的期盼，更是醫病溝通最難上的一課；但，彰基醫學中心急診暖醫林品安與80歲的急診ICU阿嬤，醫病互動釋放出的柔和心境，讓冰冷的醫療環境充滿溫馨及人情味。

林品安表示，「與急診ICU阿嬤的約定」這個小故事發生在今年初，自己輪訓加護病房的第一天，也是阿嬤進加護病房的第一天。阿嬤因為急性腹痛前往二林基督教醫院求診，最後診斷是缺血性腸炎敗血性休克，肚子和腸子有破掉，被送來彰基進行緊急的手術，腸子被切掉了一大段；因為阿嬤的慢性病蠻多的，有三高、紅血球增多症等，所以一開始覺得她的預後，可能不一定會太好。

林品安感覺阿嬤和外婆有幾分神似，所以每次經過時都會多跟她說幾句話，起初因插著氣管內管很痛苦、也沒辦法說話，常常比手畫腳，光猜都要猜好久，看她也是很氣餒的常常在流眼淚，心裡非常的不捨。一天早上，大家看到阿嬤非常激動地對著天空比手畫腳，聽護理師說，他們已經被吵了一整個晚上，林品安看阿嬤很激動，但是插著管子，也沒辦法讓大家理解她要表達什麼意思，還流下激動的眼淚， 於是向前輕輕的跟阿嬤說：「我們立下一個約定！希望您趕快好起來，等到拔管的那一天，我要聽您今天想要講的故事。」

其實，在治療過程中也是一波三折，經過兩三個禮拜，期間還歷經肺炎、泌尿道感染，甚至是靜脈栓塞，但是阿嬤都一一的挺過來了。隨著升壓藥物濃度漸漸下調、身上引流管的拔除、肺炎的痰消散，終於迎來拔管的這一天，剛開始ICU阿嬤還有點沙啞、虛弱，需要氧氣罩的幫忙；經過幾個小時休息，林品安靠近阿嬤，問著當時到底想要表達什麼？阿嬤竟然說出一個令他覺得比較意外，而且很有趣的故事；阿嬤說：「那天進刀房的時候，聽到外面有人在吵架，覺得是不是需要去勸和，需不需要去處理一下？」林品安覺得阿嬤非常的可愛啊，就算自己命在旦夕，也在關心別人。之後，一切都還算順利，阿嬤跟他說：「因為你是小帥哥，所以你說什麼，我都願意配合，而且一定要照相留念喔！」

林品安從聊天得知阿嬤是家庭主婦，獨自撫養3個子女，偶爾會接家庭代工，覺得阿嬤果然是擁有台灣上一代非常堅毅不拔的精神，拖到肚破腸流才願意就醫。隨著阿嬤的病況逐漸改善，可以離開加護病房到普通病房，他親自護送阿嬤前往，跟阿嬤的兒子進行交接後，感覺自己完成了一項非常有意義、有成就感的一項任務。

▲林品安醫師與急診ICU阿嬤醫病互動釋放出的柔和心境，讓冰冷的醫療環境充滿溫馨及人情味。（圖／示意圖，彰基提供）

林品安覺得保持一顆愉悅的心情，盡量為病人多做點什麼，像是喜歡聽什麼音樂，就讓他聽什麼音樂，有需要另外的營養針，也會在許可範圍內，給予病人最好的治療；另外，讓病人每天知道現在是幾點幾分、白天或晚上，家人什麼時候可以再來之類的；病人除了保持相信自己會好的心情，家庭的支持也是很重要的。他說，像之前疫情的時候，必須遵守管理原則，都是以視訊的方式，很有趣的是，護理師會帶阿公、阿嬤每天做操，然後透過視訊讓家屬知道他們是受關心的，而且大家都是站在同一個陣線。

林品安指出，其實醫病都是互相的，如果多一點點的關心，他們會感受得到，也會回饋給我們，自己覺得醫病關係，就是建立在互相的信任，而且覺得用音樂好像其實也可以連結。一個很有趣的現象，在加護病房裡的病人，有著各種不同文化宗教背景，在床邊播放他們想聽的音樂，像ICU阿嬤信佛教，所以給她聽佛經，在插管期間聽著佛經，其他病人則有聽聖歌的、流行的或古典的音樂，所以音樂其實是一個很妙的東西，可以就是撫慰人心，甚至可以感化、治療。

喜歡站在急診第一線，儘早幫病人進行最快處置的林品安，本身彈了一手好鋼琴，經常於國家級音樂廳演出，4月16日將與梧桐弦樂團合作一場私人音樂會。他說：「當音樂家、鋼琴家，一直是我的夢想；但是，當醫生也是我的理想。」

林品安進一步指出，音樂是非常感性的，醫學是非常理性的，覺得就是人的兩個面向，他認為醫學與音樂少任何一個，好像都不是他的這種感覺，所以希望自己可以當一位「白袍鋼琴家」。

▲林品安醫師指出，音樂是非常感性的，醫學是非常理性的，對他而言缺一不可，所以希望自己可以當一位「白袍鋼琴家」。（圖／示意圖，彰基提供）

journalist: 李鴻典

title: 讓冰冷醫療環境充滿溫馨 暖醫與急診ICU阿嬤的約定 | 生活


content_text:
雲林縣西瓜種植面積574公頃，二崙鄉產區部分進入開花期，但3月下旬連續下雨影響，著果率低，農民向縣府反應災情，經統計，損害率超過2成，農糧署中區分署長姚士源說，勘災後認定達現金救助標準，農委 會近期會公告救助辦法；縣府表示，初估農損金額1億3142萬元，籲農民拍照存證並向公所通報。

種西瓜超過40年的二崙鄉楊姓農民說，約1月中旬左右栽種8公頃，但開花結果期間，先後遇到寒流及濕雨天氣，導致花開的不完全，預估4月底到5月初左右採收，產量可能只有5成。

楊姓農民也說，瓜果部分從外觀看不出異狀，實際上內部吸飽水後已呈黑化，有的便裂果，甚至直接爆開，今年種植成本也因農藥、肥料及人事工資齊漲多出1成，災損讓果農更痛苦，雪上加霜。

縣府農業處代理處長蔡耿宇表示，西瓜目前災情集中在二崙，已函請農委會公告天然災害現金救助每公頃6萬元，有遇到類似災損情況的農民，要向所在的公所通報，將有勘災小組到田間確認。

姚士源認為，目前僅獲報二崙鄉西瓜災損，不過西瓜近日才進入開花期，預估應不至於影響雲林整體產量。

taiwan-subdivisions: 二崙 雲林 雲林縣 中區

title: 雲林二崙西瓜著果率低 中央將現金救助


content_text:
特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）收購社群平台 Twitter 的股份、成為最大個人股東，原定加入董事會的他，透過 Twitter 執行長 Parag Agrawal 對外聲明表示，決定不加入董事會了。

Elon has decided not to join our board. I sent a brief note to the company, sharing with you all here. pic.twitter.com/lfrXACavvk

— Parag Agrawal (@paraga) April 11, 2022

Parag Agrawal 的聲明指出，Twitter 在上週二宣布，Elon Musk 將被任命為董事會成員，具體取決於背景調查和正式接受而定，正式生效將在 4 月 9 日；但在 4 月 9 日同一天上午 Elon Musk 表示，他決定不加入董事會。Parag Agrawal 則表示：「相信這是最好的（決定）。我們永遠重視股東的意見，無論他們是否在我們的董事會當中。Elon Musk 是我們最大的股東，我們將以開放態度繼續聆聽他的意見。」

加入 Twitter 的董事將會阻擾 Elon Musk 擁有該公司超過 14.9% 的股份，而在這次對 Twitter 的股權收購案中，他個人持有的 Twitter 股份就價值 28.9 億美元（約台幣 838 億元）。

自從 Elon Musk 持有 Twitter 股份被揭露以來，這位身兼 Tesla 與 SpaceX 的執行長如往常般透過個人 Twitter 帳號，公開發表他對 Twitter 這家公司的看法，比方說舉行民調投票，詢問所有推友是否想要編輯推文按鍵，結果有超過 440 萬名推友投票、超過 7 成的人想要。此舉雖然是在 Twitter 宣布即將展開編輯推文的功能測試前一天，然而這項功能並非他個人所要求，確實是 Twitter 早已規劃要這麼做。此外，他後續也針對 Twitter Blue 付費訂閱服務提出意見，包括更便宜的訂閱價格、禁止顯示廣告、提供以加密貨幣支付的選項等等。

（首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

Twitter 將測試「編輯推文」！Facebook 又怎麼做，為何讓馬斯克感到毛骨悚然？馬斯克加入董事會料帶來變革，Twitter 股價再揚 2%嫌 Twitter 言論不自由，馬斯克買 9.2% 股份企圖獲控股權

references: Twitter Facebook

title: 馬斯克不加入 Twitter 董事會了！執行長：繼續聆聽他的意見


content_text: 民眾黨主席柯文哲辱罵民眾黨中評會主委、賴香伶辦公室主任林恕暉「誰家的狗自己回去管好」。柯今天於臉書公開道歉。賴香伶稍早表示，柯已親自打電話向她道歉，她也在電話上提醒主席一定要謹慎發言，也要對黨內制度性的運作相互尊重。

journalist: 楊凱竣 趙沛晴

people: 賴香伶 柯文哲

title: 影／罵「管好狗」柯P致電道歉 賴香伶:提醒他謹慎發言


content_text: 達爾文180多年前隨身攜帶，在上面寫寫劃劃的兩本筆記簿，失蹤了 22 年後再度露面，自然科學史上著名的一幅素描「生命之樹」，就在其中一本上。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這兩本失而復得的筆記簿皮革封面，明信片大小，屬於文物，價值數百萬英鎊，失蹤前保存在劍橋大學圖書館珍稀手稿檔案庫裏，失蹤前曾被取出拍照攝影，之後不見蹤影，直到2022年3月神秘復出。它們裹著保鮮膜，裝在信封裏，信封放在藍色禮品盒和粉色禮品袋中，禮品袋被放在圖書館服務總監加德納（Jessica Gardner）博士辦公室外的公共區域的地板上。那裏沒有閉路電視。這些筆記是 1830 年代末達爾文結束了在加拉帕戈斯群島的考察返回英國後留下的。在一頁紙上，他畫了一幅細長的樹草圖，他從中得到啟發，逐漸形成物種進化的理論，20 多年後在《物種起源》一書中鋪陳闡釋。物種進化理論被認為是科學史上開天闢地的偉大文獻之一。但是，筆記簿是誰送還的，不知道；當年是怎麼失蹤的，也不知道。Cambridge University Library 達爾文的筆記簿裝在棕色信封、藍色禮品盒和粉色禮品袋中回到劍橋大學圖書館BBC文娛藝術記者瓊斯（Rebecca Jones）報道，劍橋大學圖書館2020年公開證實這兩本達爾文筆記簿 20 年不見蹤影，請求公眾協助找尋。從發現粉紅色禮品袋到得到警察允許打開保鮮膜、檢查並確認筆記簿是真實的原物，用了五天。劍橋大學歷史和科學哲學名譽教授塞科德（Jim Secord）指出：「自然選擇和進化理論可能是生命和地球環境科學中最重要的一個理論，而這些內容就在那些筆記簿上。」塞科德和其他幾位學者檢查了神秘人士歸還的手稿，得出結論認為它們是真實的，而且沒有缺頁，保存完好，沒有受潮跡象。他對 BBC 記者瓊斯解釋了做出真偽判斷的依據：「達爾文在筆記簿中用了不同類型的墨水。例如，在著名的生命之樹頁面上，既有棕色墨水，也有灰色墨水。這種變化很難偽造，造假也很難令人信服。「可以看到折頁附近脫落的微小銅屑。紙張類型正確。」這些都是微小的細節。這兩本筆記簿現在放在圖書館一個安全的保險箱中，7 月將在《對話達爾文》免費展覽的展品公開展示。Cambridge University Library 劍橋大學研究人員重新拿到筆記本，看到達爾文的「生命之樹」失蹤之謎2020年，劍橋大學圖書館承認達爾文的兩本筆記簿已經失蹤了20年，很可能被盜。這兩本筆記本價值數百萬英鎊。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

title: 「達爾文的筆記簿」失蹤22年神秘歸來，卻留下兩個解不開的謎團


content_text: 中評社北京4月10日電／據新華社報道，陽光明媚的四月天，位於香港葵湧的一處住宅傳出稚嫩的歌聲：“我和我的祖國，一刻也不能分割……感謝同胞的支援，我得到各方的體諒和那些無私奉獻……” 3歲、5歲、9歲的彭家三姐妹用普通話反覆吟唱媽媽改編的《我和我的祖國》。間奏環節，小妹彈起夏威夷吉他、二妹按下電子琴鍵、大姐演奏兒童鋼琴，媽媽打拍子，爸爸用手機拍下這場其樂融融的家庭音樂會…… 香港第五波新冠疫情下，這個普通的五口之家微笑面對生活中的種種變化，以平凡之舉，為抗疫注入正能量。 “網紅”媽媽感恩的心 三娃媽媽人稱周老師，從事音樂教育。今年1月下旬的一場隔離讓她意外“走紅”網絡。 因為大女兒就讀學校有老師確診為新冠患者，全家人作為密切接觸者，被送往竹篙灣檢疫中心隔離7天。 接到通知的24小時後，一家人由特區政府派出的專車送抵檢疫中心。媽媽和大女兒一間房，爸爸和兩個小女兒一間房，家里雇傭的菲傭一間房。 周老師每天用手機拍攝記錄檢疫中心的點點滴滴：南北通透的房間、窗戶外特設的物品擺放台、空調電視熱水器一應俱全…… 與此同時，大女兒每天上網課學習。為了以身作則，帶動女兒勤練普通話，周老師操著一口港普，和女兒一人一句，為隔離Vlog進行普通話配音。 儘管反覆練習了很多遍，但視頻開頭第一句“竹篙灣隔離營（檢疫中心）直擊”說成了“‘豬’篙灣……”，讓片子自帶喜感。

title: 新華社：疫情下的香港一家人


content_text:
天后張惠妹睽違7年後重返小巨蛋開唱，再度引發居民激烈抗議震動擾民，里長里民前天到北市府前靜坐抗議，向副市長黃珊珊下跪陳情，卻遭網友出征洗版。台北市長柯文哲今天坦言，小巨蛋就是不適合這種要跳的演唱會，若三天三夜這種跳的歌曲，真的投降了，以後小巨蛋不適合唱三天三夜，要唱三天三夜，真的要另外找地方。

柯文哲也說，往好的方面想，就是七年過去，阿妹的魅力依舊，威力還是在，她一出場就天搖地動，沒有辦法。柯說，北市府過去有去研究小巨蛋，為何跳會引起震動？因為那個地方是土壤液化區，水位比較高，就像臉盆放在水裡，震動水波就會出去，臉盆放在乾的沙上，波不會出去。

柯也提到，北市府先前做過很多改善，包括鋪木板等，但演唱會三個小時，前面兩個多小時都沒有問題，就是後面15分鐘，開始跳就不行了，只能說，阿妹魅力依舊、魅力猶存。

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 小巨蛋震動擾鄰 柯文哲：唱三天三夜真的投降了！


content_text:
國際油價今天下跌超過5%，市場交易員表示，國際油價主要受到中國封城控制疫情引發需求疑慮，以及歐洲對俄羅斯石油實施禁運的可能性滑降等因素的影響。

午盤初，美國紐約西德州中級原油（West TexasIntermediate）一度跌至每桶92.93美元；倫敦布倫特原油（Brent）則挫至97.57美元。

countries: 中國 俄羅斯 美國

things: 油價 防疫

title: 國際油價跌逾5% 中國封城防疫引發需求疑慮


content_text:
紐約市長亞當斯致力讓這座大城走出 COVID-19 陰影，卻在就任滿百日的今天確診。據發言人說法，亞當斯除聲音沙啞外沒有其他症狀，隔離期間遠距辦公。

61 歲的亞當斯（ Eric Adams ）元旦上任，成為紐約史上第 2 位非裔市長。當時 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）變異株 Omicron 席捲全市，疫情延燒數週才緩和。一個多月來，他鬆綁多項防疫規定以利經濟復甦，卻在疫情蠢動之際確診。

亞當斯發言人李威（ Fabien Levy ）透過聲明表示，亞當斯 10 日上午起床時講話聲音沙啞，為保險起見採 COVID-19 聚合酶連鎖反應（ PCR ）檢測，結果呈陽性反應。

李威說，亞當斯暫時沒有其他症狀，已開始隔離，本週剩餘時間所有公開行程取消，但會以遠距方式持續辦公。

聲明提到，亞當斯將開始服用免費提供給紐約市居民的 COVID-19 抗病毒藥物，並鼓勵所有符合資格的紐約民眾領藥服用。

根據公開資料，亞當斯先前沒有確診 COVID-19 的紀錄。他昨天赴紐約州首府阿爾巴尼（ Albany ）會見多名議員，近期接受紐約時報等多家媒體訪問，為就任百日暖身。

出身警界的亞當斯入主紐約市府後著重改善治安、促進經濟復甦，但這座全美首屈一指的城市兩年來被 COVID-19 糾纏，難以重現往日風采。

紐約市是 2020 年 3 月 COVID-19 大流行初期重災區，之後疫情起伏不定，經濟復甦走走停停。 Omicron 帶起的疫情高峰消退後，亞當斯今年 3 月解除校園口罩令、餐廳內用須出示 COVID-19 疫苗接種證明的政策，同一時間， Omicron 亞型變異株 BA .2 構成的威脅與日俱增。

紐約市單日新增確診及疑似病例7天平均值直逼 1600 件，一個月前亞當斯鬆綁防疫規定時不到 600 件。

最近一週，登上百老匯的影星丹尼爾克雷格（ Daniel Craig ）、馬修鮑德瑞克（ Matthew Broderick ）相繼感染新型冠狀病毒，演出被迫中斷。新澤西州長墨菲（ Phil Murphy ）則在 3 月底確診，但屬於無症狀患者。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 紐約疫情蠢動  市長亞當斯就任百日確診


content_text:
由於新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）變異株Omicron疫情，其在台灣的本土疫情爆發，外界一直關切國內的醫療量能整備，與治療藥物、疫苗的採購狀況。對此中央流行疫情指揮中心今（11）日宣布，昨（10）日已與輝瑞大藥廠股份有限公司簽訂70萬人份口服藥物Paxlovid採購合約，其中35萬人份藥物將於今（2022）年第二季前運抵國內，以因應疫情控制需求。指揮中心也強調，新冠口服藥物適用在65歲以上，或65歲以下慢性病患者、懷孕、洗腎民眾，不是每個染疫者都要用到新冠口服藥物。

指揮中心指出，考量口服藥物較針劑具有使用便利性之優勢，符合現行輕重症分流、居家照護之防疫模式需要，同時參考先進國家之口服藥物儲備情形，因此採購國內總人口3％數量之口服藥物，共70萬人份，其中35萬人份將於今年第二季前到貨，另35 萬人份採開口式合約。至於前次採購20,000人份Paxlovid，尚未到貨之15,200人份，亦已協調提前於近期到貨。

指揮中心表示，Paxlovid之療效及安全性已透過動物實驗及隨機臨床試驗研究證實，且已取得英國、歐盟衛生監管單位、美國食品藥品監督管理局（FDA）多國核准緊急使用授權（EUA），批准其有條件用於治療需具重症風險之輕中度COVID-19個案，衛福部食藥署亦於今年1月同意依據藥事法第48條之2規定，核准其專案輸入，於發病5天內使用，可降低病情惡化轉為重症而需住院之風險。

（圖／衛福部疾管署Facebook）指揮中心指揮官陳時中表示，目前台灣有7000多份新冠口服藥、1.6萬劑瑞德西韋，在10天內有比較大量個案的情況下，才用上136人份，用到不夠可能性很低。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞則補充，新冠口服抗病毒藥物不是每個染疫者都需要，這類藥主要是針對65歲以上長者，以及65歲以下有心臟病等慢性病患者、懷孕、洗腎民眾…等族群較需要重症預防藥物，一般年輕人、青壯年，在沒有慢性病的情況下，不需要此類藥物預防重症，因為重症發生機率本來就非常低。

羅一鈞亦表示，目前在新冠患者分流收治原則上，也有考量新冠口服抗病毒藥物發放，讓長者送到醫院，並評估抗病毒藥物使用，而集中檢疫所也有配發藥物的管道，未來居家照護納入65以上民眾後，也會搭配處方配藥機制。

指揮中心表示，將持續密切關注國際COVID-19治療藥物之研發使用情形，諮詢專家意見，評估採購儲備，以維護國人健康。

journalist: 生活中心／綜合報導

countries: 美國 歐盟 台灣 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 再採購70萬人份新冠口服藥物 Paxlovid 指揮中心：不是每個染疫者都要用


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

台灣本土疫情嚴重，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今透露，還要大量採購快篩劑，數量會比之前說的800萬劑多很多，每個熱區目前規劃每次申請20萬份為原則。

國內本土疫情已經連日數百例，指揮中心日前也盤點各類物資，包括徵用快篩已準備約800萬劑的共同契約。陳時中今表示，快篩800萬劑本來就是共同供應平台，現在有大量採購計畫，數目會比800多萬劑大很多。而列高風險區域的地方，就可以提出申請，目前規劃大概每次申請以20萬份為原則。

另外，在口服藥物方面，陳時中今也宣布，昨（10）日已與輝瑞大藥廠股份有限公司簽訂70萬人份口服藥物Paxlovid採購合約，其中35萬人份藥物將於今（2022）年第二季，約4、5、6月陸續到貨，至於前次採購20,000人份Paxlovid，尚未到貨的15,200人份，已協調兩個禮拜內到貨。

title: 要大量買快篩！陳時中透露「數量比800萬大很多」熱區每次發20萬份


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

您還記得三月底《東森新媒體ETtoday》獨家報導一名高雄男因為吃蛤蠣鍋流鼻血，店家貼出尋人啟事要給予「VVIP」待遇嗎？現在人找到了！而且還登門親VVIP的福利，這名29歲的許先生返店先是狂嗑一鍋之後，接受記者詢問，他表示不知道當時為何會流鼻血，不過因為吃蛤蠣流鼻血登新聞，又有福利可拿，讓他直說：太意外！超爽。

▲高雄許姓男子之前吃蛤蠣流鼻血（左）跟這次來領福利的對照（右）。（合成圖／記者吳奕靖攝）

【相關新聞閱讀】獨／高雄男嗑400顆蛤蠣噴鼻血！塞衛生紙照吃打卡 超爽待遇曝

10日晚間七點，許先生找來了當初跟自己吃蛤蠣鍋的朋友，兩個人再度回到了這家「拾貝鍋物」，二話不說就是先爽吃一鍋再說，大約吃了一個多小時之後，記者表明身份詢問採訪意願，許先生還一臉害羞，因為他覺得吃蛤蠣吃到流鼻血還登上新聞，真的有點尷尬。

▲29歲的許先生再次回到火鍋店，接受VVIP的待遇 。（圖／記者吳奕靖攝）

▲29歲的許先生再次回到火鍋店，又吃了一整盤的蛤蠣 。（圖／記者吳奕靖攝）

▲29歲的許先生再次回到火鍋店，這次也沒有少吃蛤蠣。（圖／記者吳奕靖攝）

許先生回憶上次流鼻血的情況，他說：「就是吃麻油的，不知道為何會流鼻血下來，就跟我朋友說怎麼會吃到流鼻血，不過後來也沒有去看醫生，隔天就好了」。後來店家透過新聞、臉書網頁找尋他，他自己也驚訝「怎麼會上新聞，就滿尷尬的」。

記者也問上次吃到流鼻血，會影響這次用餐的情緒嗎？ 他說：「不會！會是再來吃，今天吃多少沒有算，就是一大盤，今天吃清淡一點，湯頭就是好吃，而且還滿平價，自己平常就愛到處亂吃，剛好就吃到這一家，也不知道為何會流鼻血，不過這次沒有吃麻油了」。說完，又是一陣尬笑。

至於VVIP的福利，他笑著說：「就是新聞寫的那樣」，同行的友人也對他吃到流鼻血登上新聞表達說：「就很好笑，就很瘋啊，超瘋狂，他吃到流鼻血我整個嚇到，我還說你怎麼知道流鼻血了，而且他還逼我拍照錄影」，不過光流鼻血就賺到VVIP的福利，朋友搞笑說：「我很期待他多流一點，託他的福」。

▲鍋物老闆要找尋這名就算已經吃到流鼻血，但仍要繼續吃蛤蠣的顧客 。（圖／店家提供）

title: 獨／「鼻血男」現身！狂嗑400顆蛤蠣成VVIP　羞喊：這次不吃麻油鍋


content_text:
羅德隊佐佐木朗希今天以105球投出19K的完全比賽，20歲又5個月的年紀更締造日職史上最年輕完全比賽紀錄，整場比賽的關鍵，佐佐木朗希信賴著18歲捕手松川虎生的配球。

佐佐木朗希全場壓制歐力士隊，完全沒讓對手上壘，從1局2出局後開始，更投出連續13次三振，刷新日職紀錄，每局都投出三振，最後一個出局數也以三振拿下，單場19K平日職紀錄，羅德隊以6：0拿下勝利。

賽後佐佐木朗希接受英雄訪問，對於刷新最年輕完全比賽，他高呼：「太棒啦。」過程中佐佐木朗希並沒有注意到完全比賽，心想就算被打出去也沒關係，「一直到最後都信任松川去投球」。

NPB史上28年ぶりの完全試合達成！#佐々木朗希 投手、NPBタイ記録に並ぶ1試合19奪三振で締める！#chibalotte #MarinesBaseball #BLACKBLACK #MarinesGoodPitch pic.twitter.com/kF4GT4lR6M

— 千葉ロッテマリーンズ (@chibalotte) April 10, 2022 18歲的松川虎生是日職少見的高中生捕手，去年選秀會以第一指名之姿加盟，今年開幕戰就扛起羅德隊先發捕手，不僅蹲滿全場，6局下還敲出3分打點二壘打，給佐佐木朗希實際援護。

佐佐木還開玩笑說：「如果是全壘打就好了，不過有拿到分數就很好。」但能夠締造連續13K、單場19K兩項大紀錄，佐佐木要歸功給松川虎生的領導、配球，「我只是照著他的要求去投球」。

今天締造生涯第一次、日職相隔28年的完全比賽，未來球迷對他的期待會更大，佐佐木說：「為了下一場投出好表現，我會繼續努力。」

20歳の #佐々木朗希 投手と18歳の #松川虎生 選手によるノーヒットノーラン。まさに快挙です。皆様、佐々木朗希投手の投球、そしてリードした松川虎生選手にメッセージをお願いします。#chibalotte #BLACKBLACK #広報 pic.twitter.com/dryh7AsUJm

— 千葉ロッテマリーンズ 広報室 (@chibalotte_pr) April 10, 2022

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 日職／佐佐木朗希完全比賽史上最年輕 歸功18歲捕手


content_text:
A Swedish parliamentary delegation arrived in Taiwan yesterday for a visit aimed at enhancing relations between the nations.

The 11-member delegation, led by Boriana Aberg, head of the Swedish-Taiwanese parliamentarian friendship group, and Member of the European Parliament Charlie Weimers, touched down at Taiwan Taoyuan International Airport at 5:23pm.

The group was welcomed by Deputy Minister of Foreign Affairs Harry Tseng (曾厚仁). They greeted reporters at the airport, but did not make a statement before leaving.

Member of the European Parliament Charlie Weimers, left, Boriana Aberg, second left, head of the Swedish-Taiwanese Parliamentarian friendship group, and other Swedish parliamentary delegation members pose for a photograph after arriving at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday. Photo: EPA-EFE / Ministry of Foreign Affairs

The delegation was originally set to meet with President Tsai Ing-wen (蔡英文) at the Presidential Office tomorrow, but they are instead to meet virtually, as Tsai is in home quarantine, which she started on Friday after a person she dined with on Monday last week tested positive for COVID-19.

Vice President William Lai (賴清德) is to receive the visitors at the Presidential Office later tomorrow on Tsai’s behalf, Presidential Office spokesperson Xavier Chang (張惇涵) said.

Other members of the delegation include Kerstin Lundgren, deputy speaker of the Swedish Parliament, and Swedish lawmakers Bjorn Soder, Lars Adaktusson, Markus Wiechel, Ann-Sofie Alm, Lars Puss and Alexander Christiansson, among others, the Ministry of Foreign Affairs said.

Taiwan has become an increasingly familiar topic on the floor of the Riksdag. In 2019, multiple motions and written requests were made urging Stockholm to pay attention to Taiwan’s 2020 presidential election and formally congratulate the winner.

Aberg three years ago proposed a motion urging the government to support Taiwan’s participation in international organizations.

Then-Swedish prime minister Stefan Lofven in March last year declared in parliament that Taiwan should participate in the WHO.

During a question-and-answer session last month, Wiechel called on his government to enhance diplomatic relations with Taiwan, including by giving its representative office status equal to other countries’ embassies.

Additional reporting by Lu Yi-hsuan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 賴清德

title: Delegation from Sweden lands at Taoyuan airport


content_text:
龍華科大學子榮獲大專組競速接力走循跡車競賽第二名佳績。(校方提供／蔡依珍桃園傳真)

TIRC 2022台灣智慧型機器人大賽總決賽成績揭曉，龍華科技大學師生團隊從激烈競爭中脫穎而出，勇奪大專院校組「自走車無軌道避障競速」競賽第一名、「競速接力走循跡車」競賽第二名佳績，表現相當出色，充分展現該校在智慧機器人設計與研發領域的雄厚實力。

由台灣創新科技學會與國立勤益科技大學共同舉辦的「TIRC 2022台灣智慧型機器人大賽」，區分大專院校組、高中職組、國民中學組，是國內目前最具規模的機器人年度重要賽事之一。舉辦目的在透過競賽方式，使青年學子動手製作機器人，除可提升設計實作與創新研發能力，更可達到寓教於樂、積極學習與思考創作之教育目標，並促進各級學校重視創客創新精神及技能教學，提升機電整合知識及師生手腦並用的實作水準。

龍華科大電子系老師李齊雄與機械系老師廖剛佑，聯手指導PBL（Project-Based Learning）智慧機器人跨領域專班學生劉旂沅、機械系彭旭志、機械系五專部蘇翊豪、吳宇軒及岳群益等學生參賽，團隊一路過關斬將，總決賽氣勢如虹，分別榮獲自走車無軌道避障競速競賽第一名和競速接力走循跡車競賽第二名，成績傲視群倫。

獲獎團隊成員蘇翊豪表示，從這個比賽之中學習到很多，比方說程式的編輯、電路的應用、以及團隊齊心協力合作，也謝謝學校對他們的大力支持，希望下次參賽能有更好表現。另一成員吳宇軒則說，這次比賽很高興能獲獎，本來還想說會輸給其他參賽選手，很感謝老師不斷鼓勵我們要有信心堅持下去，並提供團隊指導意見，讓他們能夠掌握節奏獲得佳績。

指導老師李齊雄及廖剛佑指出，不畏疫情影響，今年參賽隊伍仍相當踴躍，比賽涵蓋競速挑戰、障礙挑戰、無人機智能編程挑戰賽等多種項目，很高興龍華團隊參賽選手在各項目取得佳績，同時也與各校師生彼此觀摩學習與交流，獲得許多寶貴經驗，堪稱是最佳的技職教育實踐場域。

龍華科大校長葛自祥特別恭喜學子優異表現及老師指導辛勞，他同時指出，本項競賽最能體現技職體系「務實致用」精神，參賽者必須運用所學專業，實際動手製作比賽的智慧型機器人，將「學」、「用」緊密結合，並藉由競賽激發熱情，進而在實作技術上精益求精。

葛自祥強調，近年來，龍華科大在全國性機器人競賽與國際賽皆有優異表現，同時透過跨校策略聯盟合作，積極推廣機器人課程及活動，成功帶動起北台灣高中職學生對於智慧型機器人學習與應用風氣，期能有效激發技職學子持續學習的動機與興趣，培養同學思考如何在面對問題時提出解決方案，落實技職教育「做中學」的精神，相信不僅能夠對我國學子的技能養成有所貢獻，也能培育未來機器人時代具備相關實務應用能力之專業人才。

桃園國中技藝競賽室內配線 女選手勇於挑戰

台東舞出佳績 團體組6項特優

journalist: 蔡依珍

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 智慧型機器人大賽 龍華科大勇奪冠亞軍


content_text:
MSI感謝季活動，多款高效能筆電限時優惠，最高可省萬元，全系列筆電登錄最高送NT$2,000即享券。 圖／MSI提供

數位創作漸趨普及，商務追求高度效率，不論是隨時揮灑靈感的創作者，還是行動辦公的商務人士，都需要高效能的最佳神隊友，現在，正是升級的好時機！全球電競、創作與商務筆電領導品牌MSI推出感謝季活動，多款高效能筆電限時優惠，最高可省萬元，數量有限、售完為止，全系列筆電登錄最高送NT$2,000即享券，擁有更好趁現在，詳請可上活動官網查詢

讓創作栩栩如生！為創意工作量身打造的MSI創作者系列筆電

根據統計，全球創作者已超過2億，創作者筆電已掀起市場新潮流，為創意工作量身打造的MSI創作者筆電，不僅能完美描繪「科技美學」面貌，幫助創作者隨時捕捉靈感創造璀璨瞬間，還搭載最新Intel® Core™ i7處理器與 GeForce® RTX™ 30系列獨立顯示卡，能輕鬆承接運算需求嚴苛的多執行緒工作負載，堪稱完美組合；絕佳面板規格與技術，讓畫面呈現最完整色彩範圍與細節，搭配極纖薄輕巧且極具質感的外型設計，一鍵開機，隨處就是行動創意工作室，不論平面設計、攝影、影音剪輯、音樂錄製、網頁設計等各類型的創意工作，隨時上手，得心應手。

MSI創作者系列筆電，專為創意工作量身打造。 圖／MSI提供

Creator 17-為數位創作而生的強大性能筆電，感謝季現省近萬元

Creator 17創作者筆電不僅規格高階，更擁有精確色彩呈現的大尺寸螢幕，是一款為數位內容創作而生的強大性能筆電。 圖／MSI提供

Creator 17機身以霧黑噴砂處理的鋁合金纖薄打造，外型優雅時尚，搭載Intel® Core™ i7-11800H處理器與 GeForce® RTX™ 3060筆記型電腦GPU，搭配MSI獨家Cooler Boost Trinity+散熱模組，採用三渦輪風扇設計，有效增加氣流量，帶來更穩定且高效能的創作體驗；長達9小時的電池續航力，專業工作不間斷，同時支援高達100W電力傳輸充電，速度提升3倍，能完美符合創作者隨身攜帶的需求。

為創意工作提供最精準的色彩畫面，是Creator 17的一大亮點， 4K超高畫質窄邊框大螢幕設計，提供寬闊的創作視野。Creator 17也提供頂級的聽覺體驗，搭載世界級大廠Dynaudio的音響系統，帶來更高層次且絕對沉浸的聽覺饗宴。

Creator 17採用便捷且安全的現代科技，透過內建的人臉辨識或指紋辨識功能，不僅能以快三倍的速度登入筆電，資料與商業機密安全還能完整保護你只需專注創作，沒有後顧之憂。

Creator 17 指定款原價NT$69,900，感謝季期間限定優惠價NT$59,900，完成活動登錄再加碼送即享券$2,000，售完為止。

Creator 17能展現最精確的色彩與對比，完美呈現作品的所有細節。 圖／MSI提供

Creator 15- 4K超高畫質OLED螢幕，最鮮明出色的色彩呈現

Creator 15搭載4K超高畫質OLED螢幕面板，支援100% DCI-P3廣色域，展現極準確的色彩。 圖／MSI提供

Creator 15採用鋁合金材質，搭配髮絲紋處理，形塑出簡約兼具高質感創作者筆電。搭載最新Intel® Core™ i7 處理器與GeForce® RTX™ 3060筆記型電腦GPU，，就算同時處理多樣工作，速度和效率也能持續保持超高水準，最大容量99.9 Whr電池則帶來超長續航力，是隨身攜帶的絕佳配備。

創作者追求的色彩呈現部分，Creator 15搭載4K超高畫質OLED螢幕面板，支援100% DCI-P3廣色域，展現極高對比度、準確的色彩。經CalMAN專業色彩認證，以Delta E色彩精準度而言，達到Delta E<2的極度準確數值，不論是編輯圖像或觀賞4K HDR影片，都能完整傳遞影片及圖像中最栩栩如生的色彩。此外，螢幕還能180度展開，展示作品更具彈性，搭配窄邊框的面板設計，視野更寬闊。

Creator 15 A11UE指定款原價NT$68,900，感謝季優惠價NT$59,900，完成活動登錄再加碼送即享券$2,000，售完為止。

Creator 15螢幕能180度展開，展示作品更具彈性，搭配窄邊框的面板設計，視野更寬闊。 圖／MSI提供

Creator Z16藤原浩聯名限定版 不容錯過的精品收藏

Creator Z16藤原浩聯名限定版是全球首款Fragment Design聯名合作的筆電產品。 圖／MSI提供

業界最強創作者重磅聯名、全球首款Fragment Design聯名合作的筆電產品Creator Z16藤原浩聯名限定版將MSI與Fragment Design最具指標性的閃電Logo精巧地刻畫在筆電外蓋與鍵盤掌托處，星空霧黑質感搭配俐落線條與CNC一體成型製程打造的纖薄機身，完美展現科技、美學與潮流品味的融合，為筆電賦予奢華且出眾的視覺感受。Creator Z16藤原浩聯名限定版完美演繹跨界美學，是不容錯過的精品收藏！。

Creator Z16藤原浩聯名限定版於鍵盤掌托處精巧地刻畫上特製款聯名Logo，代表兩大品牌品味交融及細緻搭配。 圖／MSI提供

Creator Z16藤原浩聯名限定版NT$76,900，感謝季優惠價$67,900，完成活動登錄再加碼送即享券$2,000，售完為止。

Modern 15 / Modern 14商務筆電 美感生活 隨處亮眼

想要在各種場合都能格外亮眼、如魚得水，那您一定不能錯過Modern 15/Modern 14商務系列筆電，以輕量鋁合金材質打造，極致纖薄、多彩顏色、俐落設計，完美展現專屬的現代時尚風格，機身提供Thunderbolt 4埠，支援40Gbps資料讀寫速度及快速充電功能，HDMI輸出埠、micro SD讀卡槽讓您隨時能投影、儲存精彩影像，更支援播放24 bit/ 192kHz高解析音樂，任何時刻都能聆聽前所未有的優異音質！

Modern系列以人體工學為設計理念，優化的1.5mm鍵程與背光鍵盤設計，提供使用者舒適的回饋力道以及流暢使用體驗，更符合MIL-STD 810G軍規等級標準進行測試，擁有高品質的穩定性與耐用度，是專為行動工作與遠距學習打造的最佳配備。感謝季期間限時優惠，不到三萬就能輕鬆擁有隨處亮眼的美感生活。

Modern商務系列筆電，以輕量鋁合金材質打造，極致纖薄、多彩顏色、現代時尚，不論哪都格外亮眼。 圖／MSI提供

Modern 15 指定效能款原價NT$33,900，感謝季優惠價$24,900，登錄送$1,000即享券。Modern 14效率加倍i7款原價NT$32,900，感謝季優惠價$23,900，登錄送$1,000即享券。Modern 14影音娛樂首選款原價NT$31,900，感謝季優惠價$22,900，登錄送$1,000即享券。

你值得更好的！現在就讓MSI高效能筆電成為你的最佳神隊友，創意工作、學習效率輕鬆升級！更多MSI筆電商品與優惠訊息，請至MSI線上品牌旗艦館查詢：https://tw-store.msi.com/collections/notebook。

數位夯什麼

▪ 維修iPhone Face ID價格曝光被喊「妖壽貴」 果粉卻喊便宜原因曝光 ▪ 蘋果官網意外爆雷未公開新品 能讓果粉「一次充電、多重滿足」？  ▪ 官方認證！11種小撇步助iPhone更省電 「通知次數」最容易被忽略 ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看

things: iPhone 電競

title: 升級趁現在! MSI多款高效能筆電限時優惠 最高省萬元


content_text: A person looks on during a vigil mourning the deaths of civilians killed during the Russian invasion of Ukraine in front of the City Hall of Saskatoon... A person looks on during a vigil mourning the deaths of civilians killed during the Russian invasion of Ukraine in front of the City Hall of Saskatoon, in Saskatchewan, Sunday, April 10, 2022. (Heywood Yu/The Canadian Press via AP) Russian forces pounded targets in eastern Ukraine with missiles and artillery on Sunday as Austria's leader planned to meet with Russian President Vladimir Putin and Washington pledged to give Ukraine "the weapons it needs" to defend itself against a new Russian offensive. Austrian Chancellor Karl Nehammer said he would meet with Putin on Monday in Moscow for the Russian leader's first face-to-face meeting with a European Union counterpart since Russia's invasion began on Feb. 24. Read full story "We are militarily neutral, but (have) a clear position on the Russian war of aggression against #Ukraine," Nehammer wrote of Austria on Twitter. "It must stop! It needs humanitarian corridors, ceasefire & full investigation of war crimes." Nehammer met Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy in Kyiv on Saturday - the same day as British Prime Minister Boris Johnson, who promised to give Ukraine 120 armoured vehicles and anti-ship missile systems. Read full story Russia has failed to take any major cities, but Ukraine says it has been gathering its forces in the east for a major assault and has urged people to flee. Russian forces fired rockets into Ukraine's Luhansk and Dnipropetrovsk regions on Sunday, officials said. Missiles completely destroyed the airport in the city of Dnipro, said Valentyn Reznichenko, governor of the central Dnipropetrovsk region. Russia's defence ministry said high-precision missiles had destroyed the headquarters of Ukraine's Dnipro battalion in the town of Zvonetsky. Read full story Reuters could not immediately confirm the reports. WEAPONS APPEALS Since Russia invaded, Zelenskiy has appealed to Western powers to provide more defence help, and to punish Moscow with tougher sanctions, including embargoes on Russian energy exports. U.S. national security adviser Jake Sullivan told ABC News: "We're going to get Ukraine the weapons it needs to beat back the Russians to stop them from taking more cities and towns." Read full story In an interview aired on CBS's "60 Minutes," Zelenskiy said he had confidence in his own armed forces but "unfortunately I don't have the confidence that we will be receiving everything we need" from the United States. "They have to supply weapons to Ukraine as if they were defending themselves and their own people," Zelenskiy added. "They need to understand this. If they don’t speed up, it will be very hard for us to hold on against this pressure." Zelenskiy said earlier on Twitter he had spoken on the phone with German Chancellor Olaf Scholz about additional sanctions, as well as more defence and financial support for his country. Zelenskiy also discussed with Ukrainian officials Kyiv's proposals for a new package of EU sanctions, his office said. The EU on Friday banned Russian coal imports among other products, but has yet to touch oil and gas imports from Russia. Read full story NEW SANCTIONS Mounting civilian casualties have triggered widespread international condemnation and new sanctions. A grave with at least two civilian bodies has been found in Buzova village near Kyiv, said Taras Didych, head of the Dmytrivka community that includes Buzova, the latest such reported discovery since Russian forces withdrew from areas north of the capital. Sullivan said on Sunday he expected Russia's newly appointed general overseeing Ukraine, Aleksandr Dvornikov, to authorise more brutality against the Ukrainian civilian population. He did not cite any evidence. Read full story Moscow has rejected accusations of war crimes by Ukraine and Western countries. Moscow has repeatedly denied targeting civilians in what it calls a "special operation" to demilitarise and "denazify" its southern neighbour. Ukraine and Western nations have dismissed this as a baseless pretext for war. Russia's invasion has forced about a quarter of Ukraine's 44 million people from their homes, turned cities into rubble and killed or injured thousands. The World Bank on Sunday forecast the war would cause Ukraine's economic output to collapse by a staggering 45% this year, with half of its businesses shuttered, grain exports mostly cut off by Russia's naval blockade and destruction rendering economic activity impossible in many areas. Read full story The bank forecast Russia's GDP would contract by 11.2% this year due to punishing Western sanctions. HEAVY SHELLING Some cities in Ukraine's east were under heavy shelling, with tens of thousands of people unable to evacuate. Calls by Ukrainian officials for civilians to flee gained more urgency after a missile strike hit a train station on Friday in the city of Kramatorsk, in the Donetsk region, that was full of people trying to leave. Ukrainian officials said on Sunday the death toll from the strike rose to 57, while 109 were wounded. Russia has denied responsibility, saying the missiles used in the attack were only used by Ukraine's military. Reuters was unable to verify the details of the attack. Ramzan Kadyrov, the powerful head of Russia's Chechnya region, said in a video message that Russia would unleash an offensive on the besieged port of Mariupol, but also Luhansk, and Donetsk and then target Kyiv and other Ukrainian cities. Read full story Ukraine's deputy prime minister, Iryna Vereshchuk, said 2,824 people were evacuated on Sunday through humanitarian corridors, including 213 from Mariupol, which has been under siege for weeks. (Reporting by Reuters bureausWriting by Jacob Gronholt-Pedersen, Michael Perry, Tomasz Janowski and David LawderEditing by Robert Birsel, Frances Kerry, Matthew Lewis and Lincoln Feast.)

journalist: By REUTERS

title: As battle looms in Ukraine's east, Austrian leader to meet Putin


content_text:
2022/04/11 15:24

〔記者錢利忠／台北報導〕調查局台北市調查處獲報，寰宇龍騰國際公司實際負責人張相雲、主管賴允彰涉嫌向不特定投資人招攬「保本投資」，吸金上億美元（約台幣30億元），今兵分11路搜索及約談張男等5人，朝違反銀行法等罪偵辦，稍晚將移送台北地檢署複訊。

檢調獲報，張男等人涉嫌自2017年間起，涉嫌未經許可向不特定投資人招攬投資外匯保證金，每單位投資金額為1萬美元，宣稱期滿可贖回，年利率高達20%的「保本投資」，共吸收資金約上億美元。

title: 寰宇龍騰國際涉吸金30億  檢調11路搜索約談5人


content_text:
「下一紀」能源公司的子公司－ESI能源公司在8個州的風電機，「絞殺」了至少150隻鷹，6日遭法庭宣判緩刑、罰款800萬元（美元，下同）。

ESI公司代表人在懷俄明州夏安市聯邦法院，就違反候鳥條約法一事，表示認罪。該公司在懷俄明州和西墨西哥州三個風電場的風電機造成9隻老鷹死亡，遭檢方起訴。這些鳥飛入風電機葉片時，遭高速旋轉的葉片「絞殺」。

ESI承認，2012年以來，該公司與母公司在各地的50個風電場，造成不少金鵰和禿鷹（白頭鵰）死亡。根據檢方資料，這些風電場分別位於懷俄明、加州、新墨西哥、北達科達、科羅拉多、密西根、亞歷桑那和伊利諾州。

其中，有些風電機絞死的鳥類不只一隻，有些死於風電機葉片的鳥類，屍體也早已不見，官員表示，實際死亡數目可能高於檢方提交法院文件所說的150隻。

川普當政時，不執行候鳥條約法，因此檢方不曾提出起訴。拜登上台後，一方面鼓勵風電、太陽能等替代能源的生產，以緩解氣候變遷的衝擊，另一方面也下令保護野生動物的聯邦官員加強執法。

不過，美國「國鳥」禿鷹2007年以後就不再列為瀕臨滅絕的保護動物，因為禿鷹脫離了廣受農藥毒殺等危機，突然大量「復育」，如今，阿拉斯加除外的本土，就有30萬隻。

金鵰的運氣就沒那麼好。雖然總數維持穩定，但持續受到風電場、撞車、非法捕獵和鉛彈中毒的威脅。根據環保界的估計，美國西部目前大約有3萬1800隻金鵰，死於人類因素的每年約有2000隻，佔總死亡的60%。

候鳥條約法行之百年，只要企業有採取預防措施並申請核可，就不會遭到起訴，因此很少公司被起訴，ESI因為沒有申請核可，因此遭到起訴。

法庭文件顯示，ESI在新墨西哥和懷俄明建風電場之前，聯邦官員就預先警告，要做法防範措施，該公司不理，官員建議至少設法減少鳥隻的意外死亡，也愛理不理。

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

countries: 墨西哥 美國

title: 禿鷹殺手 飛入風電機葉片遭「絞殺」能源公司被罰800萬美元


content_text:
▲月薪10萬元夠用嗎？（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者曾筠淇／綜合報導

月收入要多少，才能過上舒適的生活？一名網友發文表示，如果不買房子，那月薪10萬元應該能負擔生活大大小小的開銷，喊著不夠用的人到底買了什麼？貼文曝光後，底下網友熱議，「10萬如果是個人收入就不錯，家庭的話...」、「一個人過或和女友過，是蠻爽的啦」。

這名網友在PTT的Gossiping板上，以「沒人發現台灣月薪十萬生活根本沒得挑嗎」為題發文，提到在台灣如果能月入10萬元，除了買不起房以外，食衣住行育樂的開銷應該都能負擔，那些說10萬元不夠用、生活會很痛苦的人到底都把錢花在哪裡了？都沒人覺得月薪10萬元的生活已經沒什麼好挑剔了嗎？

貼文一出，底下網友紛紛回應，「太揮霍吧？月薪越高想買的東西會越貴、越高檔」、「真的很寬，去小7買東西還不看價錢在買」、「月薪22K路過，佩服、羨慕」。也有人認為，若不是單身，10萬元真的有些吃緊，「看有沒有養小孩」、「有養小孩的吧」、「家庭10萬真的吃X」。

除了是否單身外，還有些網友認為，有沒有房貸要扛真的影響頗大，「台灣花2、3萬就可以租到不錯的房子了，硬要買房才滿足就是另外的事了」、「月收入10萬沒有房租、房貸、車貸，生活品質真的是爽到翻天」、「沒有房租、房貸問題，月收入10萬真的很爽」。更有人不禁反酸，「是啦不買房子可以睡公園」。

references: PTT 網友

title: 他狠酸「月薪10萬嫌不夠」花去哪？過來人點2關鍵：要睡公園嗎


content_text:
2022/04/11 10:33

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市今天上午傳出新增2名學生確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），分別是楓樹國小不同班級的四年級男學童、女學童，尚待中央流行疫情指揮中心列案號。值得注意的是，該校已累積有4名學生確診，且4人都在同個補習班上課，桃園市長鄭文燦對此表示，將進一步針對該補習班進行疫調。

位在桃園市龜山區的楓樹國小，繼昨天下午已公告的確診案27370小六女童，晚間再新增小六男童染疫，再加上今天上午傳出新增2名小四學童，該校已累積4人確診。由於桃園市政府衛生局疫調發現，這4名學生放學後都在私立親親語文數學短期補習班（夏恩英語龜山楓樹校）上課，將進一步針對補習班疫調。

據桃園市政府教育局統計，這波疫情自東勢國小有學生染疫以來，共有3幼兒園、14國小、5國中、6高中職、6大學及12補習班受疫情影響停課，而這波疫情在桃園市境內多間大學擴散，近日也不斷新增大學生染疫，大學端累計有25生、1師染疫，全市累積66名學生、6名老師，共72名師生確診。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 東勢 龜山

title: 桃園楓樹國小再增2小四生確診  全校累積4學生染疫都在同補習班上課


content_text:
中國國務院發布「中共中央國務院關於加快建設全國統一大市場的意見」，強調打破地方保護和市場分割。專家分析，政策目的為消除障礙，促成中國境內成為人和物自由來去大市場。

中華經濟研究院第一研究所長劉孟俊接受中央社記者訪問時表示，中國各省市為了提升產業發展，多會採補貼方式扶持或吸引企業前去投資，國有企業也會受到地方政府較多保護，各個地方有自己的「潛規則」，因此長期存在地方保護、利益壟斷等問題。

這份意見書中提到了5個「統一」，包括強化市場基礎制度規則統一、推進市場設施高標準聯通、打造統一的要素和資源市場、推進商品和服務市場高水平統一、推進市場監管公平統一；以及1個大「破」—規範不當市場競爭市場干預行為。

劉孟俊指出，簡單地說就是要求標準一致，例如，在上海獲得藥品販售許可，但是這個證件拿去其他省就不管用了，必須再申請一次，行政流程繁瑣、生產效率低落；有個全國適用統一標準就可以解決這個問題，對於國內廠商、外資來說都是提高了資訊透明度，有可預測性，市場機制可以發揮得更好。

劉孟俊認為，統一標準可以促進流動，這個流動不光是商品，勞動力、資金、技術等也是，有了流動就可以做大市場，廠商免於重複投資也能提升產量規模，因為他不再僅被侷限在一個地方。這份意見書可以想像成中國採取類似歐盟區域經濟整合的做法，境內就是一個人和物都可以自由來去的大市場，打破地方保護、市場分割，換得中長期大利多。

美中貿易戰、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情等情形使反全球化思潮湧現，劉孟俊直言，這份意見書其中一項目的是壯大「內循環」，可以推敲其戰略考量確實也是出於因應反全球化思潮。

他說，全球化趨勢慢慢消退，供應鏈傾向短鏈化、區域化，「便宜」不再是絕對的第一考量，安全和其他要件成為綜合評估要件，中國過去做為世界工廠的優勢消退，「看看上海市封城後那些工廠有多困擾」。

劉孟俊說，力促全國統一大市場、壯大自己的「內循環」，對於外資也較具備吸引力，中國將可以憑藉市場優勢成為遊戲規則制定者，不管是在產業技術標準、外貿合作條件等面向，這也將使其在國際經貿或是政治談判上更有發言權和主導權，可以由自己的需求面出發，「一帶一路可以視作一個例子，你要加入我就是要聽我的話」。

劉孟俊坦言，這份意見書內容的推動和落實恐需要好幾年，因為地方利益受到波及勢必會先遇到很大的反彈。

他舉例，像是中國各個地方公務員待遇不大一樣，有些地方財政收入會轉為加給紅利，統一大市場標準化的追求，恐將波及個人利益，地方不願配合中央政策，將是第一個考驗。

劉孟俊認為，一次到位將市場統一化幾乎不可能做到，先從部分區域整合執行再漸漸地推進是較可行的作法。

countries: 中國 歐盟

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國建設全國統一大市場 分析：境內整合自由化


content_text:
根據中國汽車工業協會，電動車大廠特斯拉（Tesla）的上海工廠3月僅出口60輛電動車，創下歷史新低紀錄，主因是強勁的國內需求消化掉大部分的產出。

特斯拉上海廠上月出貨65,814輛車，這是特斯拉自去年12月以來的最高水準，儘管期間因為疫情相關限制共停工6天，而其中絕大部分，65,754輛，供內銷。

中國汽車工業協會的數據顯示，中國大陸3月廣義小客車的銷量比一年前減少10.9%，降到161萬輛，但較2月增加25.3%，新能源車的出貨則較去年同期躍增137.6%，到445,000輛。

中國汽車工業協會秘書長崔東樹表示：「儘管全球鋰價暴漲和晶片短缺，中國大陸的OEM因為能力強又有政府機關配合，表現出色。」他說，今年前兩個月，中國大陸在全球車市的占比達到創紀錄的36%。

本地需求強勁也嘉惠了比亞迪，出貨104,338輛新能源車。新能源車包括電動車和油電混合車。

title: 特斯拉上海廠3月僅出口60輛車 創新低 因本地需求強


content_text:
記者王蓁蓁 / 綜合報導

在2022秋冬大秀中，PRADA、BOTTEGA VENETA（BV）、Chloe不約而同推出了極簡輪廓的白色背心，是經典且永不過季的基本單品，直接明瞭說明了日常實用的服裝即將成為下一季趨勢，包括PRADA與BV甚至直接將其作為開場造型，而事實上許多品牌早已推出不少款式的白色背心，以下《ET FASHION》就替大家盤點這款衣櫃裡不可或缺的百搭單品。

▲PRADA（上起）、BV、Chloe的2022秋冬大秀中，都可見到極簡輪廓的白色背心。（圖 / 品牌提供）

PRADA的白背心造型，由明星超模Kaia Gerber演繹，背心中央的倒三角Logo極具辨識度；在新任BV創意總監Matthieu Blazy的首場大秀中，看得出所有人都適合的實穿單品是他的理念之一，進而催生出極簡款式的白色背心； Chloe則是以永續為出發，不斷出現在生活中的簡單背心，隨時能自由穿插在各式穿搭中。

LOEWE 羅威

▲LOEWE 棉質 Anagram 短版背心，NT$ 11,000。（圖 / 翻攝IG）

LOEWE以最經典的Anagram圖樣置於背心中央，即便是簡約設計，依舊帶來極高的辨識度，涼爽的背心剪裁與棉質，非常適合用來迎接春夏，成為近來超級熱門的款式，以《華燈初上》花子一角再度備受矚目的郭雪芙，前陣子也穿上小背心，並運用丹寧搭配出率性清新造型。

CHANEL

▲CHANEL幾何鏤空細肩背心，NT$ 41,000。（圖 / 翻攝品牌官網）

CHANEL在2022春夏前導系列推出多款可愛的白背心，細肩帶加上短版設計，呼應由韓國女星們帶來的露腰「炫腹」潮流，輕鬆就能在造型中打造比例，鏤空的中央幾何剪裁，豐富了極簡背心，細節部分也能看見，透過水鑽排列的雙C Logo帶出低奢質感。

CELINE

說到白色短版背心，身為CELINE全球品牌大使的Lisa早在各大時尚雜誌中，以多樣風格演繹了該款單品，顯眼的CELINE字樣很吸睛，加上Lisa的超強帶貨力，瞬間就讓這款簡單的白色背心銷售一空。

▲CELINE針織拉鍊連身衣，NT$ 36,000。（圖 / 翻攝品牌官網）

另外，CELINE也帶來全新拉鍊連身衣，只見招牌Logo被換到側身腰部位置，藉以修飾腰身，不習慣太露的女性完全可以選擇這款，而且不同於一般的長版背心，透過連身的支撐，在紮進褲裝時，也不用怕腹部的皺褶會在視覺上顯胖，是許多歐美KOL近幾年大愛的款式。

LOUIS VUITTON

▲LOUIS VUITTON 羅紋短上衣，NT$38,900。（圖 / 翻攝品牌官網）

相比以上其他品牌，LV的白色背心在胸前的鍊帶下更顯個性，且細節同樣不馬虎，飾有LV Circle的標誌照樣搶眼，流暢的剪裁設計凸顯女性線條，可鹽可甜的效果不管任何女性都能駕馭，同樣是以短版模樣亮相，完全不用擔心比例問題。

►不是只有Lisa這樣戴！香奈兒也玩「髮飾當手環」 絕美大腸圈盤點

►千元購入愛馬仕！台灣官網上線「必買清單」 驚見絕美「吸油面紙」

countries: 韓國 台灣

title: PRADA、BV秀都用它開場！盤點夏日必備「白背心」　郭雪芙也愛穿


content_text:
花蓮女中學生確診，校方緊急公告停課14日。（圖取自花蓮女中官網）

國內本土疫情大爆發，也延燒進入各地校園！花蓮昨天（10日）新增13人確診，其，案27306是1名花蓮女中學生，感染源不明。花蓮女中今（11日）在官網公告，「全校停課14天」，至25日才恢復上課，希望能抑制疫情擴散。

昨日新增的431例確診中有13例在花蓮，這13人中卻有9人和奧斯卡餐酒館相關聯、另外2人則是因外縣市確診個案匡列後確診、1人為花蓮慈濟醫院護理師、1人為花蓮女中學生。10日晚間再新增另外一名學生確診，校方緊急公布全校停課14天。

花蓮縣衛生局表示，該名確診學生未與其他確診熱點足跡重疊，感染源不明。女學生2日起出現喉嚨痛，連假結束6日曾到校上課，但因9日症狀加劇，喉嚨痛之外還有發燒、肌肉酸痛，前往門諾急診、經PCR採檢陽性。

花蓮女中校方原決議該班停課14天並做好清潔消毒工作，全班33人全數至部立花蓮醫院採檢，昨晚再新增確診者，校方決議全校停課14天。

花蓮女中 公告

journalist: 林宜靜

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮女中再增確診感染源不明！急宣布停課14天


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月10日訊】烏克蘭富豪斯塔夫尼澤，日前在臉書發文稱，他通過家中的監控發現俄軍藏在他的豪宅，於是向烏克蘭軍方報告了詳細座標，一舉殲滅俄軍。
斯塔夫尼澤是烏克蘭船運巨商。4月8日，他在臉書發文稱，通過家中的監控鏡頭發現，俄軍藏匿在他的豪宅裡，有多管火箭系統（MLRS）等12個武器設備。
他寫道：「問題來了，你需要多久時間，才能將家裡的確切座標報告給武裝部隊，以進行直接射擊？」
顯然他採取了行動，將家裡的座標報告給了烏克蘭軍方。他隨後貼出了多張俄軍軍備遭到砲擊摧毀的畫面。

許多網友對斯塔夫尼澤表示欽佩，但他表示不要誇獎他，因為他沒有留在烏克蘭，象那些他所知道的烏克蘭英雄一樣，直接對抗俄軍。
他還表示，房子可以重建，國家可以重建，重要的是儘可能拯救更多的生命。
2月中旬，在俄羅斯大舉入侵烏克蘭之前，多國下令撤僑，許多烏克蘭富豪提前撤離，包括烏克蘭前兩大富豪亞赫米托夫（Rinat Akhmetov）、平丘克（Viktor Pinchuk），農業大亨尼斯特倫柯（Vadim Nesterenko）及斯塔夫尼澤（Andrei Stavnitser）等。
雖然身在海外，這些富豪仍會通過家中監控鏡頭關注家裡的狀況。斯塔夫尼澤近日就意外發現俄軍藏身在他的豪宅，他馬上把座標通報給烏克蘭軍方，一舉殲滅了這些俄軍。
有烏克蘭網友表示，自己的朋友也碰到類似事件，同樣馬上把座標報告給烏克蘭軍方。
也有網友給斯塔夫尼澤點贊，稱要是他回到基輔沒地方住，可以住在自己家，「我家就是你家」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 烏克蘭 俄羅斯

references: 網友 臉書

title: 烏克蘭富商發現俄軍藏自家豪宅 報告座標一舉殲滅


content_text:
立委費鴻泰今 (11) 日表示，今 (2022) 年光是三個月，上市櫃公司減資金額就爆衝，此現象不尋常，質疑有上市櫃公司減資是為了稀釋小股東權益，對此，證期局局長張振山表示，不排除有此可能性，已發函投保中心協助逐案審查。

費鴻泰表示，統計至 3 月底，就已經有 18 家上市櫃公司辦理減資，減資金額高達 574.86 億元；相對於 2018 年全年共有 37 家上市櫃公司減資、金額 635 億元，等於今年短短三個月，減資金額就直逼當年全年度，從此數據顯示這是異常值 (outlier)。

費鴻泰指出，過去上市櫃公司減資感覺可以助攻股價，但今年的現金減資反而像是股價「緊箍咒」，跌多漲少，詢問金管會原因。

張振山說明，減資是調度公司資本結構的方式之一，股價則看投資人解讀方式，主要會反映投資人認為是否有其必要性或合理性減資。

費鴻泰進一步表示，無論是為了創造股價，或是趁去年公司獲利增加，透過減資節稅，這些減資目的都尚屬健康，但除此之外，目前市場傳出有上市櫃公司減資是為了稀釋小股東股權，達到其可以控制董事會之目的，要求金管會要出手監管。

張振山坦言，「這也是可能的因素之一，證期局會去注意。」之前已發函會計師公會，若一公司減資超過 50%，須特別提出交由證期局審查，但因為減資案增加，已經再發函投保中心，請其逐案審查減資的合理性，並允諾兩個禮拜內提供調查結果。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈金管會備詢〉上市櫃減資暴衝 疑稀釋小股東股權 證期局出手調查 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
張竹君說，自願快測找到2800多宗個案，每一宗個案都有機會引起一些社區的傳播，所以認為對控制疫情有成效。本港新增1407宗新冠病毒確診，衞生防護中心表示，在本月8至10日、即是政府呼籲市民自行進行快速抗原測試的3天內，共有約2875人呈報陽性的個案。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君被問到，在市民自願快測的3天內，找到這2800多宗個案，對截斷社區傳播鏈作用有幾大。張竹君說，找到2800多宗個案，每一宗個案都有機會引起一些社區的傳播，所以認為對控制疫情有成效。

醫管局總行政經理李立業被問到，醫管局是否會購入阿斯利康藥廠的抗體藥及何時引入，李立業說，阿斯利康相關藥物屬單株抗體藥，是注射藥物，在外國這種藥物主要用於免疫力較低、不適合接種疫苗的人士，他說，當局要研究相關藥物的供應和數據，亦要視乎本地情況，才作進一步決定。

events: 新冠病毒 疫情

title: 自願快測找到2800多宗確診　張竹君指對控疫有成效


content_text:
渣打大中華區高級經濟師劉健恆預計，上季本港經濟或會按年收縮1.3%，主要是第五波疫情至3月初才見頂回落，每日確診宗數回落速度亦較慢，但4月有好多防疫措施開始逐步放寬，例如訪港航班及隔離要求放寬，料今季可修復部份失地，經濟增長有望重返正數，並踏入復蘇初期。

劉健恆認為，政府在疫情見頂後推出消費券的時機適合，但現時經濟環境較去年差，防疫限制未完全放寬，消費券的效益可能需較長時間才能反映。

貿發局研究總監范婉兒則指，雖然世界銀行下調內地及全球增長預測，但內地經濟仍有望保持約5%的增速，經濟相對受控，反而歐洲經濟展望較令人憂慮，特別是俄烏局勢導致大宗商品價格上升，多條航線及供應鏈受到影響，不過相信通脹壓力主要來自亞洲以外地區，亞洲經濟有望保持較快增速。

things: 經濟 防疫

title: 渣打料本港首季經濟或按年收縮1.3%


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（11）日公布國內新增630例COVID-19確定病例，分別為439例本土個案及191例境外移入（117例為航班落地採檢陽性）；另確診個案無新增死亡。

指揮中心表示，今日新增之439例本土病例，為216例男性、223例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於4月1日至4月11日，其中包含223例為無症狀感染。個案分佈為新北市(145例)、臺北市(100例)、基隆市(36例)、高雄市(32例)、桃園市(25例)、花蓮縣(21例)、宜蘭縣(14例)、新竹縣(12例)、新竹市及屏東縣(各10例)、臺中市(9例)、嘉義縣及臺南市(各6例)、彰化縣(5例)、雲林縣(4例)、苗栗縣(2例)、嘉義市及臺東縣(各1例)。相關疫情調查持續進行中。

今天本土新增439例。圖／指揮中心提供指揮中心說明，今日新增境外移入個案為96例男性、91例女性、4例調查中，年齡介於未滿5歲至70多歲，分別自越南(31例)、印尼(12例)、韓國(4例)、奧地利(3例)、德國、英國、澳大利亞及泰國(各2例)、日本、加拿大、義大利、印度、寮國、香港、瑞典、法國及美國(各1例)移入，另124例調查中。入境日介於今年3月30日至4月10日。

指揮中心統計，截至目前國內累計7,393,751例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含7,365,394例排除)，其中28,040例確診，分別為8,968例境外移入，19,018例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計145例移除為空號。2020年起累計854例COVID-19死亡病例，其中840例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市30例、桃園市28例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另14例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 越南 奧地利 加拿大 韓國 日本 香港 寮國 印度 美國 泰國 英國 法國 義大利 瑞典 德國 印尼

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣 臺北市 基隆市 彰化縣 新竹市 苗栗縣 臺南市 臺東縣 嘉義縣 桃園 雲林縣 花蓮縣 南投縣 臺中市 高雄市 新竹縣 屏東縣 嘉義市

title: 雙北破百例！本土增439例、境外191例


content_text:
香蕉以润肠通便、减肥等作用广为人知。但其实，香蕉具有强大的抗氧化功效，能够帮助净化血液、防止血栓形成，让血管回春。日本一名香蕉农场经营者发现自己的血管比实际年龄竟然年轻37岁，他认为这要归结为香蕉的功劳。

据“名医のＴＨＥ太鼓判”节目介绍，日本宫崎县经营香蕉农场的内田明夫社长在69岁时，检测到自己的血管年龄只有32岁，为他做检测的医生十分惊讶，说在自己的诊所从未见过血管比实际年龄年轻30岁以上的人。内田明夫表示，让血管年轻的秘诀就是每天吃2根香蕉。

不过，内田吃香蕉的方法和一般人不同。他在节目中分享自己和家人吃香蕉的独特料理，包括香蕉粽子、香蕉煎饺、香蕉酱、带皮香蕉、香蕉蛋糕等。

其中，带皮香蕉粽子的作法是：将带皮香蕉切成小丁块，将糯米、胡萝卜丁、牛蒡丁一起拌炒，最后加入切好的香蕉，一起拌炒片刻后盛出来，再用香蕉叶子将上述拌料加2块约1公分厚的轮状带皮香蕉一起包起来，做成一个个粽子形状，上锅蒸大约20分钟，蒸熟后就是香蕉粽子了。

专家分析，因为是农场最新鲜的香蕉，营养最充分，而且不含农药，带皮吃可以最大限度吸取营养。

宫崎大学农学部小川健二郎博士表示，水果和蔬菜的表皮中的营养往往更多，香蕉皮比果肉含有更多的多酚、钾、膳食纤维、果糖、色氨酸等成分，具有显着的抗氧化、抗炎功效。

他分别抽取香蕉皮和香蕉果肉中的汁液，进行一项抗氧化实验，结果发现，香蕉皮的抗氧化效果是香蕉果肉的10倍，证实了香蕉皮可以更好地清理血管垃圾，预防血栓形成。

带黑点的香蕉比不带黑点的营养更加丰富。日本实践女子大学名誉教授田岛真说，黑色的部分就是糖斑（sugur spot），其实就是多酚演变而来的，长黑斑的香蕉含有2倍的多酚。

日本癌症学会的数据也表明，长满黑斑的香蕉中多酚的含量几乎是葡萄的2倍。如此一来，吃香蕉就要带斑点的，但这样的香蕉保质期很短，一般2～3天就坏掉。

长满黑斑的香蕉中多酚的含量几乎是葡萄的2倍。(Shutterstock)怎样可以天天吃到黑斑香蕉？日本知名营养师赤石正典说，保存方法就是将带斑点的香蕉冷冻起来。

他解释说，香蕉从农场摘下来之后仍然处于呼吸状态，过于成熟的香蕉其多酚等的营养成分会减少。将其冷冻起来可以阻止香蕉继续呼吸，方法是将带黑点的香蕉剥皮放入冰箱冷冻，大约可以保存1个月。

另外，日本人带皮吃的香蕉多由本地生产，本地产的香蕉因为运转周期短、皮薄、果实营养充足， 但这样的香蕉在日本很稀有，只占整个香蕉市场的０.０1%。因此日本本地产的一根包装精美的香蕉就买680日圆（约5美金或160台币），而且一上市很快就被抢光。民众称这种香蕉的口感就像奶油一般柔软。

责任编辑：茉莉

极简生活不是狂丢东西 懂这个心法才是最高境界图 2022-04-10英国“心碎旅馆”帮你疗愈破碎的心图 2022-04-10你经常熬夜吗？ 当心肚子变大图 2022-04-06米饭快速减肥 一个黄金比例、5窍门一定要知道图 2022-04-06洗碗精当洗手乳？专家警告这样用恐会皮肤炎图 2022-04-06为什么早餐很重要 就算不饿也要吃？图 2022-04-05为什么不应该每天遛狗？ 训练师这么说图 2022-04-04有褐色斑点的香蕉能抗癌？专家为你解答图 2022-04-04春天大扫除 别忘了6个容易忽略的地方图 2022-04-02

journalist: 茉莉

title: 69岁的他血管才32岁 香蕉1吃法抗氧化力翻倍


content_text: 屏東黑鮪魚季正式揭開序幕，屏東縣長潘孟安10日上午，在東港魚市場拍賣身長208公分、重達210公斤的2022年屏東「第一鮪」，並由東港在地佳珍海產店以每公斤1萬100元標得，創下第一鮪每公斤單價歷年新高，以總價212萬1000元賣出，為今年屏東黑鮪魚文化觀光季開出紅盤。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「第一鮪」拍賣會除由潘孟安擔任拍賣官外，出席者包含參與民進黨屏東縣長初選的立委周春米、莊瑞雄，以及農委會副主委陳添壽、漁業署副署長王正芳、全國漁會理事長許德祥等人。本次拍賣會也準備具教育意義的闖關挑戰，包括「魚拓體驗」、「勁辣生魚片」及「黑鮪大比拚」讓民眾認識黑鮪魚，且完成挑戰即可獲得東港名產，活動現場皆落實實聯制、全程配戴口罩、測量體溫及手部酒精消毒。潘孟安指出，屏東捕獲的黑鮪魚每尾都有身分證，漁民也遵守國際規範，捕撈限船限量管理，珍惜漁業資源，讓台灣漁業能夠永續發展，今年琉球籍漁船「榮漁滿號」是駕駛噸位小的CT2級漁船，更是在很少見的西南方海域捕獲，是有史以來第2艘，捕獲日期則是史上第3早，此次能以小搏大捕獲，相當不容易，第一鮪拍出後也宣告今年黑鮪魚文化觀光季正式開始。潘孟安表示，屏東黑鮪魚文化觀光季將地方產業、文化、觀光等資源整合，已是全台最長壽的產業節慶活動，成功讓屏東走入全球，把屏東的美、特產、觀光整合推廣出去，帶動大東港、小琉球、林邊、新園等等周邊產業發展，歡迎民眾赴屏東吃海鮮、享受南台灣熱情的沙灘與陽光，迎接初夏的到來。

journalist: 鍾秉哲

people: 潘孟安 周春米 莊瑞雄

taiwan-subdivisions: 屏東 新園 成功 琉球 東港 林邊 屏東縣

title: 1隻魚要212萬元！屏東「第一鮪」創史上最高價 潘孟安：歡迎來吃海鮮


content_text:
2019年7月「光復元朗」行動的發起人鍾健平，在警方發出反對通知書後，仍在當天參與遊行，事隔兩年被控以組織及參與未經批准集結兩罪，去年8月起還柙至今。鍾健平今日於區域法院承認一項組織未經批准集結一罪，餘下一罪則獲法庭存檔。

41歲被告鍾健平承認於2019年7月26日至27日，違反《公安條例》第13條而組織公眾遊行。他原被控於同日在無合法權限或無合理辯解的情況下，明知而參與該未經批准的遊行，則獲法庭存檔。

title: 光復元朗行動被告鍾健平承認組織未經批准集結罪


content_text:
▲前台中市議員張芬郁籲市政府大力推廣霧峰奧山生態觀光。（圖／張芬郁提供）

記者高堂堯、游瓊華／台中報導

位於台中霧峰區青桐林生態園區內的霧峰奧山，與九九峰相鄰、生態豐富；前市議員張芬郁表示，當地無論是賞鳥、賞螢或賞桐、練腳力，都是不錯的選擇，呼籲市府重視霧峰奧山休憩和觀光。

張芬郁指出，霧峰有三山：霧峰奧山、阿罩霧山、萬斗六山，其中阿罩霧山因名列「小百岳」，較為一般山友青睞；而又稱霧峰契山的霧峰奧山，海拔483公尺，有編號4184的三等三角點基石，從青桐林生態園區第一停車場經桐花廊步道上山，約1.2公里可登頂，落差才200公尺，算是相當親民的郊山，但可能因知名度不足、交通不便，以致到訪者不多。

張芬郁表示，一般人賞桐地點的第一選擇是苗栗縣，其實青桐林生態園區也是不錯的賞桐點，走步道或登奧山沿途還能聽到五色鳥、紅嘴黑鵯的熱鬧叫聲，若是幸運更可見到台灣獼猴、台灣藍鵲，晚間則有機會看到貓頭鷹及螢火蟲，是一個生態豐富、可充分放鬆休憩的好所在。

張芬郁說，可能因霧峰區公所經費不足，目前園區涼亭屋頂、休憩平台棧板毀損，而少數步道可能因坍塌，有部分隱沒，未來若有機會重返市議會，首要就是爭取編列維護經費，其次尋求與登山社團合作，共同維護山林生態，並推動假日市集，讓民眾登山、休憩之餘也享有購物樂趣。

people: 張芬郁 林生

taiwan-subdivisions: 霧峰 霧峰區 苗栗縣 斗六

title: 霧峰奧山生態豐富可賞螢賞桐　前台中市議員籲重視休憩觀光建設


content_text:
台南市綠能產業園區計畫，預計徵收台糖仁德港墘農場60公頃造林地，將移植或砍伐3萬棵樹，引起當地民眾反彈。（記者羅綺攝）

2022/04/11 19:26

〔記者羅綺／台北報導〕為推動綠能產業發展，台南市政府提出「台南市綠能產業園區」計畫，但因計畫預計徵收台糖仁德港墘農場60公頃造林地，將移植或砍伐3萬棵樹，引起當地民眾反彈，認為台南市政府此舉如「摘除台南的肺」。今日該案進入環保署環評專案小組審查，環委認為該計畫打著綠色園區的名稱，卻要大肆砍樹，相當衝突，最終決議「補正再審」，且未來不排除進入二階環評審查。

開發單位台南市政府表示，綠能產業園區位於台南市仁德區，鄰近台南高鐵站、鄰接台86線快速公路及國道1號，附近有多個工業區，可連結沙崙智慧綠能科學城。園區預估可增加6000個就業機會，吸引約新台幣110億元投資額，每年可帶來約220億元產值。

台南市政府也說，評估開發前後園區基地固碳量，開發後基地森林固碳量每年約減少318公噸，但因園區設置太陽能光電、綠屋頂並使用節能標章認證的相關商品，預估每年碳抵減量約有6645公噸。

但環評委員認為，3萬棵樹已形成完整生態系，樹木帶來的效益甚多，不能僅看減碳數字。另名環委也認為，園區主打綠能，但卻將影響3萬棵林木，且規劃的綠地是面積僅12.62公頃，相當於有45公頃的林地消失，「這是非常衝突的一件事」。

與會的當地居民也質疑，綠能產業園區是「假移植之名，行砍樹之實」，台南空汙問題相當嚴重，台南市政府砍伐3萬棵樹，如同親手摘除台南的肺。

居民另指出，產業園區位於淹水潛勢區，過去政府曾花逾費80億做港尾溝溪的治水工程，成效非常好，但未來開發後反而會讓水患無法自然外排，全部僅能靠動力抽水機外排，萬一遇水患斷電，更無法反應。

環保署毒物及化學物質局也說，開發單位在環評資料中提到引進無煙囪產業，「但綠能產業並不代表沒有污染」，卻不見相關毒化物估算用量；且廠商進駐後若遇毒化災害，園區的緊急應變措施也隻字未提。

另由於開發範圍涉及特定有機農業區，農委會代表指出，根據當地民意調查，有51.74%民眾不知道要開發，且農委會後來也接獲多起陳情案件，民眾大多希望保留土地完整性。

閉門會議中，環委們一致同意開發單位應重新審視環境影響評估，也一度討論是否進入二階環評，但最終環委們決定再給一次機會，但若第二次初審仍未見「誠意」，未來不排除送環評大會討論進二階環評的可能性。

taiwan-subdivisions: 仁德區 仁德

title: 台南綠能產業園區闖關環評 居民批：如摘除台南的肺


content_text:
上市櫃公司陸續公布3月營收。截至目前為止，已有逾1,375家公布，單月創新高的家數為158家，推升單月總營收將有望突破3兆元，法人預估首季上市櫃企業營收總和將挑戰10兆元，締造史上最強首季業績表現。

截至目前為止，在鴻海（2317）、台積電、和碩、廣達、長榮、華碩等公司領軍下，已逾1,375家公布3月營收。

其中，包括力積電、定穎、彰源、新光鋼、金像電、鈺齊-KY、大成鋼、智易、智邦、新鋼、健策、茂達等158家繳出單月新高的好成績，是今年來單月營收創新高家數最多的月分。

另外，在已公布營收的公司中，3月營收優於去年同期約900家，比今年2月成長的公司則約1,200家；而同步繳出「月增、年增」雙成長佳績的公司則包括元晶、台肥、力積電、榮剛、亞太電、定穎、元太等約830家。

第一金投顧董事長陳奕光、統一投顧董事長黎方國表示，根據經濟部統計，今年2月外銷訂單金額已創歷年同月新高，年增21.1%，連24紅，預估3月外銷訂單有望「持續滾燙」，粗估金額將在585億美元至600億美元間、年增約一成。

由於外銷訂單為上市櫃公司營收的領先指標，因此，預期3月營收再次突破3兆元應無太大問題。

以此換算，第1季上市櫃總體營收將挑戰10兆元，有望創下史上最強的首季表現。

title: 上市櫃營收 挑戰最強Q1


content_text:
居住在巴西、委內瑞拉邊境亞馬遜雨林的原住民族亞諾馬米人（Yanomami）日前與委內瑞拉軍人發生衝突，造成4名亞諾馬米人死亡、3人受傷，另有3名委內瑞拉軍人也受了傷，衝突起因是軍方在未告知亞諾馬米部落的情況下，更改了雙方共享WiFi的密碼。

#Venezuela army kills 4 Yanomami in conflict over wifi https://t.co/xpXfVnyhld

— Michael Deibert (@michaelcdeibert) March 25, 2022

軍方突然更改WiFi密碼

衝突事件發生在靠近巴西邊境的一處軍事基地，駐軍於此的委內瑞拉軍人同意與亞諾馬米部落共享WiFi路由器，英國《每日電訊報》報導，由於軍方在未告知部落的情況下就變更WiFi密碼，亞諾馬米人便前往基地詢問新密碼，駐守的士兵卻拒絕告知，雙方因而發生口角，隨即升級成使用槍枝和弓箭的暴力衝突。

Four Yanomami were killed in what Venezuelan government officials say was a "clash," but local NGO´s say was "a massacre."The reason? A dispute over WIFI that reveal the problems of a militarized state when dealing with vulnerable indigenous culture.https://t.co/M58s0JTtIV

— Ana Vanessa Herrero (@AnaVHerrero) March 31, 2022

提倡保護亞馬遜環境的非政府組織SOS Orinoco創始人布雷利（Cristina Burelli）向《華盛頓郵報》表示，這是第一次有士兵持武器攻擊這個古老的部落，委內瑞拉檢察總長薩柏（Tarek William Saab）則稱將對這起事件進行調查，不過目前外界仍未獲知更多細節。

亞諾馬米人仰賴WiFi抵抗入侵者

《每日電訊報》指出，過去幾十年來，亞諾馬米部落不斷與出現在當地的非法淘金者發生致命衝突，因此亞諾馬米人仰賴WiFi即時向當局發出外人入侵的警報，否則訊息需要數日的時間才能傳達。

亞諾馬米人居住在巴西、委內瑞拉邊境的亞馬遜雨林地區，人口大約3萬5000人，使用亞諾馬米語，信奉薩滿教，保有獨特的文化和生活方式。

⚠ Breaking: 4 Yanomami killed & others wounded by the military in #Venezuela.

The Yanomami are crying for their dead & demanding help. Sound on! 📢#SOSYanomami 1/2 pic.twitter.com/r83tOC7Y2G

— Survival International (@Survival) March 23, 2022

journalist: 賴昀

countries: 委內瑞拉 英國 巴西

title: 亞馬遜原住民與委內瑞拉軍方爆衝突釀4死 起因是士兵擅改WiFi密碼-


content_text:
▲香港第五波疫情嚴峻。（圖／路透）

香港市民從4月8日起，一連三日進行自願快速抗原測試（快篩），至昨（10）日結束。香港衛生署衛生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮說，自願快測發現了大量無症狀個案。

據《聯合早報網》報導，歐家榮10日在疫情記者會上表示，首兩日檢測出陽性並已在平台呈報的個案共2202例，預計數字將進一步上升，目前已經發現全民快篩有助發現大量無症狀個案。不過，全民快篩後是否推行全民強制檢測，歐家榮則說，這還須需評估結果，收集新數據，瞭解最新疫情，目前沒有確切答案。

他說，港府12日將會收齊市民的呈報，屆時會有全盤數據。

歐家榮表示，目前無法預估香港是否會出現第六波疫情，但病毒會有變種，市民抗體會下降，因此建議60歲或以上長者接種第四劑疫苗，預防重症及死亡。

香港昨日單日確診首度降到2000例以下，通報新增1921例，呈報死亡人數也減至70例以下。

events: 死亡 疫情

title: 香港結束全民快篩　發現「大量本土無症狀感染者」


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）為平衡城鄉教育差距，教育部國教署持續支持弱勢族群學生的學習及提升學習表現，自83年起即針對教育文化相對弱勢地區推動「教育優先區計畫」，長期提供多元化資源，並視學校需求逐年調整補助項目及整體補助額度。110學年度共核定各地方政府教育優先區經費總計新台幣2.9億元，以提升教學品質並創造更優質的學習環境。

舉例來說，連江縣透由該補助經費協助，由各校盤點校內師資、在地社區資源發展出「校校有特色」的社團活動，這些學生社團每年均投入社區各項慶典活動，學校也透過學生公開演出，進而培養其自信心。北竿鄉塘岐國小主任王秀萍表示，塘岐鼓藝隊成軍多年，學校每年利用寒、暑假邀請外聘老師教導學生打鼓板，更參與地方元宵擺暝、國際馬拉松等活動的演出，除延續民俗文化技藝及精神，更提升學生的學習興趣及對鄉土的熱情。

花蓮縣新城國中原住民族學生佔7成以上，該校多年來致力於跆拳道、原住民傳統射箭的發展，透過日常訓練養成學生堅毅的性格，更培育了許多優秀選手進入體育學院就讀，也因學生努力不懈的訓練，參加各項大小賽事屢獲佳績。其中，跆拳隊更在110年全國及全縣賽事獲4金3銀4銅的佳績，而原住民傳統射箭隊也多次獲得個人組與團體組前四名的榮譽。

而為保障學生的通學權益，教育部國教署也針對偏遠地區及因合併停辦導致交通不便的學校，視實際需求補助學生交通費、租車費或購置交通車。例如，新北市欽賢國中位處該市海拔最高的九份霧山，多年來藉由教育優先區計畫經費租賃交通車，使學生不再受到東北角濕冷天氣及濃霧影響而延誤上學，也節省了漫長的等車時間，改善通學安全及品質。

教育部國教署表示，為落實「教育均等、教育正義」目標，未來仍將持續落實教育資源合理分配精神，發揮經費實質效益，讓每一份教育資源都能真正幫助到學生的學習與成長。

taiwan-subdivisions: 連江縣 北竿 新北市 花蓮縣 新城

title: 持續推動教育優先區計畫 鼓勵弱勢學生多元發展及保障受教權益


content_text:
寰宇龍騰國際股份有限公司推銷保本投資商品吸金美金上億元，投資人挹注資金後受騙，損失不貲；檢調今天兵分11路蒐證，約談、搜索公司實際負責人張相雲、業務部門主管賴允豪多人到案偵查，預計晚間作強制處分。

台北地檢署查緝黑金專組檢察官白勝文指揮調查局台北市調查處搜索，下午收網，全案依銀行法第29條、第125條「非銀行經營收受存款業務」等罪嫌查辦涉案人，檢調今天共約談5名嫌疑人，擴大偵辦。

辦案人員查知，寰宇龍騰國際公司自2017年間起，涉嫌未經主管機關許可，向不特定投資客招攬保本投資，陸續吸收違法資金約美金上億元、折合台幣30萬元。

據了解，張相雲、賴允豪等人以每單位1萬元美金對外販賣保本投資，宣稱可獲年利率20%，且約定投資期滿後可全數贖回本金。

有部分投資人疑未取得回餽本金、投資本錢又催討無門，向調查局報案檢舉，調查局台北市調查處立案查辦，今天認時間成熟，鎖定主嫌張相雲等5人偵查，稍晚被告等人會移送地檢署接受檢察官複訊。

圖為台北地方檢察署。記者王聖藜／攝影

title: 保本投資吸金1億美金 銀行法搜索寰宇龍騰約談5主嫌


content_text:
台灣電報記者賴榮偉/花蓮報導

「心繫故鄉、跨縣傳愛」吉安鄉公所物資捐贈社福平台獲高額資源挹注肯定！社團法人台南市臺南愛心慈善會深知吉安鄉社福平台落實社會照護工作，在愛心會理事、同時身為吉安鄉女兒的毛蕭阿玉牽起的緣分下，該會今年特別投入愛心經費高達70餘萬元，跨縣傳愛到吉安。鄉長游淑貞親陪同送發並親贈感謝狀，誠摯感謝慈善會的善心善行，並表示未來將持續做好最適性的弱勢關懷照護工作。

社團法人台南市臺南愛心慈善會理事長陳秉碩，偕同理、監事及會員等約50人，遠從台南來到花蓮吉安辦理年度專案救濟活動，此次針對鄉內300戶弱勢兒少家庭，發放每戶2000元救助慰問金及俱全民生物資。

理事長陳秉碩表示，吉安鄉公所團隊是會內歷年來所見在關懷扶助工作上，最為積極、最有熱誠協力的公部門團隊，因此在本次活動中，愛心會投入總救濟經費高達70餘萬元，也順利在鄉長游淑貞與其行政團隊合作中完成，將台南愛心慈善會全方位社會福利扶助拓展工作，做得盡善盡美。

他也指出，該會本著尊重生命、延續愛心火種、濟助貧困之宗旨，歷年來深入全國各處將愛心奉獻予真正有需要的弱勢家庭。本次活動是由出生吉安鄉的愛心會理事毛蕭阿玉女士牽起緣分，才會遠從台南傳愛到花蓮。蕭女士說，她在吉安出生、成長，後來雖遠嫁台南市，但仍心繫故里，希望回饋鄉鄰、救濟貧困。高齡百歲的父親目前仍住在好山好水的南華村，因此她這次特別牽起善緣，要讓爸爸及鄉親看見善心善舉不分你我、不分縣市，大家都竭盡所能善用各種關懷方式，幫助各地區最需要被救助的鄉親。

游淑貞感謝台南市臺南愛心慈善會善舉，並特別採購在地優質農作「吉安米」作為愛心物資之一，不僅幫助弱勢鄉親，同時促進地方農特產經濟產值，為吉安鄉挹注滿滿的愛與關懷。她表示，目前正逢疫情高峰期，希望透過救助與關懷活動為所有鄉親加油打氣之外，也藉由分發同時宣導防疫規範，期許協力共體時艱，也透過關懷行動帶來滿滿祝福力量，讓彼此都能平安健康，攜手共同度過疫情難關。（圖：吉安鄉公所提供）

這篇文章 台南市臺南愛心慈善會挹注吉安鄉高額關懷金 總額70萬計300戶弱勢家庭受惠了 最早出現於 台灣電報(台灣新聞電子報）。

dateline: 14 小時 ago

taiwan-subdivisions: 吉安 臺南 花蓮

title: 台南市臺南愛心慈善會挹注吉安鄉高額關懷金 總額70萬計300戶弱勢家庭受惠了


content_text:
▲報導指出，自衛隊因應周遭情勢，加速部署飛彈部隊與沿岸監視隊等。圖為自衛隊2017年在埼玉縣參加演習。（示意圖／達志影像／美聯社）

文／中央社

日媒報導指出，因應中國船隻持續入侵日本「領海」，擔憂「台灣有事」可能成真、周遭安保環境急速改變，自衛隊加速在沖繩縣部署飛彈部隊等，沖繩逐漸成為「自衛隊基地之島」。

日本時事通信社報導，沖繩在二戰後被美國接管，1972年行政權移交回日本；在今年迎來「本土復歸」50週年的沖繩縣，自衛隊因應周遭情勢，加速部署飛彈部隊與沿岸監視隊等，預料今後自衛隊的「西南轉進」也將繼續進行。

報導指出，當年沖繩回歸日本時，自衛隊隨之進駐，但部隊規模與據點相較受限，且二戰時沖繩曾發生慘烈的戰事，當地居民對日本本土與軍隊有強烈反感。

不過這種狀況因中國向東海發展而產生了轉機，從2000年代後，中國公船在釣魚台列嶼（日本稱「尖閣諸島」）周遭海域活動趨於頻繁，日本政府開始對西南諸島（九州最南端一直延伸到台灣北方的島鏈）的「防衛空窗地帶」展開部署。

陸上自衛隊相繼於2016年在與那國島、2019年在宮古島新設駐地，預定2022年度內也將在石垣島設駐地。沖繩本島上，2016年起組成航空自衛隊第9航空團。

沖繩縣政府統計，縣內的自衛隊設施共有47處，部署規模約8200人。

另一方面，1972年沖繩移交回日本時，美軍當時在沖繩有83處據點、占地2萬7893公頃；在當地居民不斷要求縮減規模下，至2020年時已減少到31處據點與1萬8484公頃。

▲ 圖為沖繩縣嘉手納空軍基地。（圖／達志影像／美聯社）

美國政府在2012年決定政策方針，將集中部署在沖繩的美軍陸戰隊分散至關島、夏威夷與澳洲，設想中國發動飛彈攻擊時，將損傷控制在最小範圍內；若這項政策完成，目前在沖繩約1萬9000人的美軍陸戰隊，將減少約一半人數，自衛隊將以與部分美軍換手的形式，正面面對中國。

報導說，中共總書記習近平去年7月在中共建黨百年慶祝活動時，重申解決台灣問題與祖國完全統一是歷史任務。台灣距離日本最南端的與那國島僅約110公里，前首相安倍晉三強調，武力犯台必定會對日本國土造成重大危險。

西太平洋的美中軍事平衡逐漸朝向中國優勢的方向傾斜，美國拜登政府期待同盟國日本能更積極參與。

日本首相岸田文雄政府將研議讓日本擁有攻擊敵方基地的能力（敵基地攻擊能力），防衛省著手將陸自的地對艦誘導彈射程長程化，推動在石垣島、宮古島、沖繩本島與鹿兒島縣奄美大島部署飛彈部隊的4處據點構想。

沖繩縣居民對於自衛隊逐漸進駐的想法呈現兩極化，有農民表達歡迎，認為將成為遏阻力，讓沖繩更為安全，今年2月的石垣市長選舉，也是贊成自衛隊進駐的現任市長當選連任第4屆。

但近期發生俄羅斯入侵烏克蘭戰事，軍事據點在戰爭下首當其衝，也有人擔心害怕自衛隊進駐會同時帶來風險。

countries: 台灣 中國 澳洲 日本 美國 烏克蘭 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼

title: 日媒：憂台灣情勢　沖繩將成「自衛隊之島」


content_text:
▲烏克蘭總統澤倫斯基。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／編譯

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）於韓國時間今（11）日下午5時（台灣時間下午4時），向南韓國會發表視訊演說。澤倫斯基表示，烏克蘭的抗俄行動至今已邁入第47天，烏克蘭十分感謝南韓提供物資協助。不過，他舉南韓戰勝韓戰為例，表示烏克蘭需要南韓提供，能夠戰勝俄軍的軍事技術，而南韓擁有戰勝俄軍的軍事技術。

澤倫斯基在演說中表示，俄羅斯在這場侵略烏克蘭的行動中，早在10年前就開始著手準備，利用向外國出口大量天然氣賺取外匯，在這場戰爭中使用大量導彈攻擊烏克蘭；而俄羅斯民眾則處於貧困，且飲食衣物、教育與人權皆無法獲得保障的狀態，而參軍成為改變的唯一機會。

▼澤倫斯基向南韓發表國會演說。

澤倫斯基在這場演說中指控，俄羅斯侵略烏克蘭的目的在於剝奪烏克蘭的主權獨立、藉機分裂烏克蘭、同時消滅烏克蘭的文化。他舉俄軍虐殺教導烏克蘭語言的教師為例，表示俄軍的野心絕不僅止於烏克蘭，會朝侵略下個國家邁進。

澤倫斯基在演說中表示，馬力波（Mariupol）是烏克蘭被俄軍破壞得最為嚴重的城市，俄軍阻止烏克蘭當局對馬力波提供人道協助，使馬力波數萬民眾喪生。

澤倫斯基表示，烏克蘭從20世紀便見證過多起戰亂，同時南韓在1950年代的韓戰中成功生存下來，而這其實得歸因於國際社會當時對南韓提供的各種協助，「國際社會的動員能改變俄羅斯決定是否撤軍，若要俄軍撤離烏克蘭，國際社會的協助是必須的！」

澤倫斯基在演說中，一方面感謝南韓提供各種物資與人道協助，不過一方面卻也希望南韓能加碼提供更多飛機、坦克、各種軍事裝備與技術，「若烏克蘭能獲得（南韓）武器援助，不僅能救助烏克蘭平民，還能給烏克蘭延續國家主權的機會。所有國家擁有保障主權的權利。」

▼澤倫斯基在向南韓發表國會演說時，播映馬力波6歲女童遭俄軍導彈襲擊後送醫不治的片段。

最後，澤倫斯基在演說結束前播放馬力波遭到俄軍破壞的影片，其中還包括烏克蘭女童遭到俄軍砲彈襲擊後，送醫搶救、接受手術卻仍不治身亡的片段。

根據觀察，澤倫斯基向南韓國會發表視訊演說時，由於南韓國會議員可選擇是否出席、無強制性，因此現場可以說是「坐不滿」，出現許多空位。

►南韓婉拒提供烏克蘭防空武器！ 澤倫斯基今向南韓國會發表演說

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 台灣 韓國 俄羅斯 烏克蘭

title: 澤倫斯基向南韓發表國會演說！　要求南韓提供「抗俄」軍事裝備


content_text:
（取自Amazon.com）

根據《華爾街日報》4月8日消息，亞馬遜計劃對上週該公司員工在紐約投票組織工會的結果提起上訴。

紐約的亞馬遜員工此前投票決定，成立該公司在美國的第一個工會。

該公司在日前公開的一份法律文件中表達上訴意圖，在史泰登島一家名為JFK8的工廠，大約55%的員工投票支持亞馬遜工會（ALU），這是一個由公司現任和前任員工建立的工會。

亞馬遜在文件中表示，將對該工會以及美國全國勞資關係委員會在投票前和投票期間採取的行動提出上訴。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「亞馬遜員工投票決定成立公司在美首個工會，亞馬遜：計劃就結果提起上訴」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 界面新聞 / 何渝婷編譯

title: 亞馬遜員工投票決定成立公司在美首個工會，亞馬遜：計劃就結果提起上訴


content_text:
一年一度的夏日美食节将于今年夏天从 8 月 12 日至 8 月 28 日恢复。（Shutterstock）

【大纪元2022年04月11日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）由于 COVID-19 大流行而中断了两年，多伦多著名的夏日美食节（Summerlicious）将于 8 月返回多伦多。

市长庄德利周日（4月10日）宣布，一年一度的美食盛会将于今年夏天从 8 月 12 日至 8 月 28 日恢复。

“我很高兴这座城市美食家的最爱夏日美食节将于 8 月回归。”庄德利在周日发布的书面声明中说。

今年举行夏日美食节目的首要目的是支持多伦多餐饮业复苏，同时为市民和游客提供餐厅美味佳肴和饮食体验。

庄德利表示，本届美食节将使餐馆更容易参与，将免除所有参与餐厅的费用，为餐厅设置菜单和价格点提供更大的灵活性，并将简化在线申请。

除了CaféTO计划外， 夏日美食节是市府为市内餐厅主导支援的计划。当局认为，在8月举行此活动，业界将会更快复原，并且保留工作职位，以及推动经济增长。

4月14日开始接受餐厅申请有兴趣参加2022年夏日美食节计划的餐厅，请浏览计划内容、要求、申请和登记流程，然后在网上提交表格。在4月14日至29日接受申请，参加的餐馆将于5月中旬接到确认书。浏览有关详情，请登入网址：www.toronto.ca/licious。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 多伦多夏日美食节 今年8月将重新登场


content_text:
美國銀行巨擘的財報季本週起跑，第一季盈餘預料將激烈下滑。去年第一季銀行業受惠於企業掛牌熱和股民購股風潮，表現極佳，今年熱度降溫，讓銀行獲利大降。

追蹤金融股的ETF「Financial Select Sector SPDR Fund」（代號XLF.US），上週五（8日）走高1.01%，收37.89美元。在此之前XLF連續七天收低。

另一銀行業ETF「SPDR S&P Bank ETF」（代號KBE.US），8日小漲0.08%、收49.52美元。7日KBE收49.48美元，創2021年9月21日以來收盤低。

路透社、金融時報報導，Refinitiv I/B/E/S訪調顯示，分析師估計，美國前六大銀行的淨利將年減35%，情況比先前預期更糟。銀行高層怪罪烏俄戰爭和隨之而來的市場波動，致使股票資本市場和IPO（股票首次公開發行）案例暴減。做為對照，2021年第一季特殊目的收購公司（SPAC）掀IPO熱潮，讓銀行取得豐厚獲利。

德意志銀行的大型銀行研究主管Matt O’Connor說：「以第一季年減幅度來說，我們原本預期資本市場營收將減10%~20%，範圍涵括整體銀行業。現在我們估計將年減30%~50%，情況明顯惡化。」

摩根大通（JPMorgan Chase，小摩）本週三（13日）將替銀行財報季拉開序幕。花旗集團（Citigroup）、高盛（Goldman Sachs）、摩根士丹利（Morgan Stanley）本週四（14日）發布財報。美國銀行（Bank of America）的財報於下週一（18日）揭露。

交易部分的營收預料跌幅較小，小摩全球市場主管Troy Rohrbaugh 3月初表示，本季至今該行交易部門的營收年減10%。小摩分析師報告稱，原物料交易是表現最佳的資產類別，高盛是大宗商品龍頭，將是主要受惠者。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

title: 美銀行財報季不妙，淨利料瀉 35%、KBE 狠摔半年低


content_text:
原在知名企業當主管的劉姓婦人，4年前因公司解散遭資遣，之後求職屢碰壁，多年投資也因疫情挫敗，好長一段時間以淚洗面，在負面情緒壓力襲擊下，健康亦亮紅燈，後來她力圖振作，經友人介紹到高雄市勞工局銀髮人才服務據點，結果找到一份離住家僅3公里的餐飲外場服務人員工作，人生重燃希望。

「家人都覺得我愈來愈有自信」，65歲劉姓婦人說，二度就業難度很高，但在就業服務員黃瓊嬅耐心陪伴關懷下，讓她重拾工作信心，她希望身旁銀齡友人善用銀髮人才服務據點開辦的就業促進課程，別讓年紀限制任何可能。

劉姓婦人4年前被迫離開職場，因年逾60歲求職不易，茫然無助到極點。所幸某次與好友閒聊時得知高市府開設銀髮人才服務據點，抱著姑且一試心情求助，成功二度就業。

就服員黃瓊嬅還記得，劉姓婦人那天一股腦把近年求職失敗的酸楚全說給她聽，她鼓勵大姊拋開過去，重新盤點自我優勢，終於爭取到一份離住家僅3公里的餐飲外場服務人員工作，迄今已穩定工作超過3個月，不論食材備料、端盤出餐、收拾餐具都能快速上手。

高市勞工局表示，2025年將邁入超高齡社會，受少子化及人口紅利逐漸消失影響，中高齡及高齡勞工勞動參與率銳降，勞工局為此於去年開設銀髮人才服務據點，服務55歲以上或退休再就業者，考量高齡族群的體力，著重開發「彈性工時」及「非典工作」職缺，增加中高齡者續留職場的可能性，半年來已媒合320名高年級生重返職場。

訓練就業中心主任楊茹憶說，據點中不乏劉姓婦人的高齡求職者，但只要他們願意敞開胸襟，再搭配據點採一站式「一案到底」客製化的就業服務，轉職或二度就業不是問題。

高雄市銀髮人才服務據點位於捷運前鎮高中站1號出口內，周一至周五上午8點至下午5點30分受理服務，現場也釋出門市人員及兼職生產人員等職缺徵才，可洽(07)8217750。

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 前鎮

title: 高市銀髮人力服務據點推一把 65歲的她重返職場


content_text:
▲PLG職籃2日新北國王主場戰出現確診者足跡。（圖／資料照）

記者杜奕君／台北報導

中央疫情指揮中心公佈 4月2日 16:00-20:00 間，新莊體育館出現確診者足跡，當天體育館正在進行新北國王與高雄鋼鐵人的例行賽賽事。目前國王全體隊職員緊急快篩呈現陰性，入場全體球迷也已經發送細胞簡訊。

國王球團發出公告如下：

國王球團與新北市政府密切聯絡，並已確認相關完整資訊，於 4月11日早上進行並完成新莊體育館全館消毒作業，目前球隊全體隊職員也已經完成快篩，全員皆呈現陰性反應，日後也將持續追蹤健康狀況，同步針對入場全體球迷發送細胞簡訊。

在此向當天進場之觀賽球迷提醒，務必進行篩檢與自我健康檢測，自足跡重疊日隔天開始進行為期 10 天的自我健康檢測，期間可以正常上班上課，但應全程佩戴口罩並早晚量測體溫，注意自身健康狀況，亦可至各居住地社區篩檢站做免費篩檢。若有「發燒、上呼吸道、腹瀉、嗅味覺異常」等症狀，請勿搭乘大眾運輸工具，並配戴醫用口罩儘速到指定的社區採檢院所就醫。

經過與相關單位討論，目前 4月16日、17日 國王主場賽事正常舉行，但「場內禁止飲食」，請進場球迷務必落實實聯制、加強手部消毒，工作人員及場內人員請全程戴口罩。

▲PLG職籃國王全體隊職員目前快篩呈現陰性。（圖／資料照）

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 新北市 高雄

title: 快訊／PLG職籃新北國王主場戰　2日驚傳確診者足跡


content_text:
台達電（2308）今（11）日公布3月份合併營收為306.48億元，月成長20%、年增13%，不僅是今年首次站上300億元，也為歷年同期新高。累計第1季台達電營收為825.38億元，年成長14%、季減僅1.4%，為歷年同期新高，繳出最強的首季營收。

台達電於2月底舉辦法說會，當時董事長海英俊表示，第1季表現有望優於去年同期，今年則將保持雙位數成長，至於獲利表現，執行長鄭平表示，上半年毛利率仍有壓，待下半年料況穩定後有機會回升。

title: 台達電繳出最強首季營收 年增14%


content_text:
▲東航意外還在調查，大陸網路出現大量謠言 。（圖／翻攝 央視）

記者任以芳／綜合報導

東航墜機意外還在進行調查，近期網絡出現「東航失事原因鎖定副駕駛」、「黑匣子數據已經出來」等負面消息。大陸民航局航空安全辦公室副主任吳世傑今（11日）召開記者會表示，「3.21」事故目前還在調查中，針對謠言假借政府部門、公安機關之名發布虛假信息，已經涉嫌偽法，相關執法機關將依法追究造謠者法律責任

大陸民航局4月第一場新聞發布會，負責人介紹民航近期開展安全大檢查和防疫情況等。另外，針對近期網絡關於「3.21」事故原因傳言，像是「東航失事原因鎖定副駕駛」、「黑匣子數據已經出來」、「民航局安全辦下發緊急通知，要求對執飛航班飛行人員進行航醫心理健康監測」等謠言，相關單位蒐集各項證據和資料，全數報警處理。

吳世傑首先表示，「3.21」事故調查工作目前還在調查中，還不能給事故原因和性質下結論。各方將盡全力盡快查明事故原因，依法依程序發佈有關消息。

▲ 民航局航空安全辦公室副主任吳世傑 。（圖／翻攝 中青網）

吳世傑首先表示，「3.21」事故調查工作目前還在調查中，還不能給事故原因和性質下結論。各方將盡全力盡快查明事故原因，依法依程序發佈有關消息。

他進一步說，近日我們也發現境內外網絡上出現了關於』從東航公安系統上層的信息釋放，東航失事原因鎖定副駕駛』、』黑匣子數據已經出來』以及』民航局安全辦下發緊急通知，要求對執飛航班飛行人員進行航醫心理健康監測』等種種謠言。這些謠言假借政府部門、公安機關之名發布虛假信息，嚴重誤導社會公眾認知，干擾事故調查工作，已涉嫌違法，有關部門正配合公安機關開展調查，將依法追究造謠者法律責任。」

吳世傑表示，民航日常安全管理，十分關注包括飛行員在內的空勤人員的思想狀況和心理狀況，這是民航安全管理工作的重要內容和方法。民航系統在常態化安全檢查的基礎上，會不定期開展安全整頓，這些檢查和整頓都會不同程度的涉及包括空勤人員隊伍穩定、思想穩定的相關內容。

針對其他一線工作人員心理狀態？吳世傑指出，「3.21」事故發生後，對民航一線從業人員的心理和情緒產生一定沖擊，部分員工情緒波動，尤其是部分年輕空勤人員出現應激心理反應，情緒較低落。民航局和各航空公司主動幫助飛行員、乘務員和安全員紓解心理壓力，穩定身心投入飛行安全工作。

events: 疫情 墜機

title: 網傳東航失事原因鎖定副駕駛？　陸民航局：是謠言已報警處理


content_text:
歐洲制裁俄羅斯已導致數千萬美元的科研經費遭到擱置，數以百計的合作計畫被撤銷或中斷。圖為位於俄羅斯聯邦薩哈（雅庫特）共和國的東北科學站電視台。（路透檔案照）

2022/04/11 05:30

〔編譯魏國金／綜合報導〕針對烏克蘭戰爭對俄羅斯科學發展的衝擊，路透接觸逾二十四名科學家後發現，多人對歐洲制裁莫斯科導致數千萬美元科研經費遭擱置感到憂心。俄羅斯與西方數以百計的合作計畫若非完全撤銷，就是中斷，雙方關閉許多溝通管道，研究行程無限期延後。一九九一年蘇聯瓦解後，耗費多年建立的國際合作，似乎已因俄國入侵烏克蘭而瓦解了。

報導說，自二〇〇〇年以來，數十名國際科學家每年前往西伯利亞科雷馬河畔的東北科學站，研究北極環境的氣候變遷效應，但烏俄戰爭使德國馬克斯．普朗克生物地球化學研究所凍結支付研究站人員與設備維修的經費。相關設備用來測量氣候變遷融化北極永凍土的速度，以及釋出的甲烷量。

馬克斯．普朗克學會發言人亨格斯伯格（Peter Hergersberg）說，資金凍結恐導致二〇一三年以來該科學站的連續測量中斷，影響科學家對暖化趨勢的理解。美國生態學者舒爾（Ted Schuur）也說，全球三分之二的永凍土位於俄國，缺少俄國永凍土的變化數據，實際上也等於是對全球永凍土變化的理解留下空白。

報導說，受相關衝擊的計畫還包括在俄國興建高科技研究設施，例如一座離子對撞機與一座中子反應爐，歐洲承諾對後者提供二五〇〇萬歐元經費。科學家說，相關技術將開啟一個世代的研究，使從基礎物理到新材料、燃料與藥物的開發無不受惠。

另一項撥款一五〇〇萬歐元，用以設計能源轉型所需的低碳材料與電池技術也遭凍結。俄國環境科學家申帕勤科（Dmitry Shchepashchenko）說，對科學整體而言，這是雙輸作法，氣候變遷與生物多樣性等全球議題若剔除俄國領土與專家，將無以為繼。

countries: 俄羅斯 德國 烏克蘭 美國

title: 歐洲制裁俄羅斯 俄與西方科研合作受衝擊


content_text:
我們想讓你知道…COVID疫苗造成過敏的潛在原因，與疫苗成分中的賦形劑有關，因此針對曾經對COVID疫苗或賦形劑過敏的兒童，建議諮詢專科醫師，調整疫苗施打劑量或更換其他疫苗。

▲學生施打BNT疫苗。（圖／記者林敬旻攝）

●林庭瑀／臺灣大學公共衛生學院預防醫學與流行病學研究所博士後研究員

●張維容／臺灣大學公共衛生學院預防醫學與流行病學研究所博士後研究員

●許辰陽／ 臺灣大學公共衛生學院公共衛生碩士學位學程兼任助理教授

●陳立昇／臺北醫學大學口腔醫學院教授

●陳秀熙／臺灣大學公共衛生學院預防醫學與流行病學研究所教授

近期在面對自然感染成長及疫苗施打的保護，是否能達到群體免疫，是目前大家關切的議題。在達到群體免疫之前，對於兒童而言，除了少數國家，如美國之外，並未有機會因施打疫苗而產生保護力，在面對家戶傳播力增強的Omicron，被自然感染的機會也同時增加，然而在目前證據顯示，兒童感染多為輕症，唯仍存在Long COVID的疑慮；相對地，疫苗施打雖可保護Omicron感染及降低重症風險，但存在著副作用的不確定性，況且兒童感染風險的降低，可以透過家長施打疫苗間接保護，因此兒童究竟是以接種疫苗產生保護力或透過輕症的自然感染產生抗體，進而達到群體免疫，兩種作法的選擇在不同疫情的國家會有不同考量。本文將就以上情境剖析兒童施打疫苗的決擇。

兒童感染Omicron臨床特性

兒童感染Omicron後，其病程及嚴重度是否與感染過去病毒變異株有無不同，以及感染新冠病毒後的長期症狀等皆會影響兒童是否施打疫苗的因素。

Omicron兒童疾病嚴重度下降

美國電子病歷資料庫研究，針對5歲以下首次感染Omicron變異株（2021/12/26－2022/01/06期間）及Delta變異株（2021/09/01－2021/11/15期間）的兒童進行配對，比較感染三天內的急性症狀，相較於感染Delta變異株，感染Omicron變異株的兒童，進入急診、住院、加護病房、以及使用侵入性呼吸器的風險對比值都降低許多，可見目前的Omicron兒童疾病嚴重程度下降。雖染兒童感染後的嚴重症狀減少，我們仍需持續關注兒童的Long-COVID相關情況（Wang, et al., 2022）。

兒童與青少年Long-COVID症狀

英國研究針對11至17歲青少年進行健康問卷調查，總共追蹤23048名確診青少年與27798名非確診青少年，於檢測後三個月後進行問卷調查，對照兩組的生理與心理症狀差異，症狀包含頭痛、眩暈、發冷、疲勞、呼吸急促、失去嗅覺、胸痛、全身肌肉痠痛、注意力不集中等。確診組的青少年，66%在三個月後仍然具有一種以上的症狀，常見是疲倦、頭痛、與呼吸道症狀。非確診青少年中47%為無症狀，其中至少有一種症狀佔27%，其中常見頭痛與疲倦。（Stephenson, et al., 2022）

另外，丹麥也針對青少年的Long-COVID症狀問卷調查，總共收集到37,522位確診個案與78,037位非確診個案，在確診四周內的症狀差異，其中兩組的症狀差異，非確診個案具有較多的與心理健康相關的負向症狀，如注意力不集中。孩童Long COVID相關議題較少獲得關注，其較成人罕見原因，包含症狀持續時間較短、症狀不嚴重而少被關注、以及難以提出充分證據，但這些問題顯示這些少見卻不受關注的Long-COVID症狀，正困擾著這些個案。（Borch et al., 2021; Munblit, et al., 2022）

兒童疫苗嚴重過敏性反應

▲COVID疫苗造成過敏的潛在原因，可能與疫苗成分中的賦形劑有關。（圖／記者李毓康攝）

鼓勵兒童族群施打疫苗，如何辨識出接種疫苗具有安全性考量的兒童備受重視。施打疫苗後，可能發生嚴重過敏性反應（Anaphylaxis），COVID疫苗造成過敏的潛在原因，可能與疫苗成分中的賦形劑有關，目前已知的mRNA疫苗如PfizerBioNTech與mRNA-1273（Moderna）含有聚乙二醇（PEG-2000），腺病毒疫苗Ad26.COV2.S（Johnson & Johnson[J&J]）則含有山梨醇酯（PS-80），這些成分都可能造成人體的立即免疫反應，可能與免疫球E反應相關。美國食藥署不良反應通報系統統計聚乙二醇造成的嚴重過敏反應平均一年僅有4人，因疫苗產生的嚴重過敏性反應非常罕見，因此針對曾經對COVID疫苗過敏或是賦形劑的兒童，建議諮詢專科醫師，調整疫苗施打劑量或是更換其他種類的COVID疫苗，而曾經有其他非疫苗相關過敏史的兒童，仍然鼓勵接種疫苗。另外針對疫苗賦形劑成分的皮膚相關測試，目前仍需要更多研究確認其必要性，因為無法正確的區分疫苗過敏可能性。（Fernandez-Davila, et al., 2022）

COVID-19群體免疫

在達到群體免疫之前，對於兒童而言，除了少數國家，如美國之外，並未有機會因施打疫苗而產生保護力，兒童疫苗施打與否，有許多不同支持及反對論點，分為個人及族群兩個層面。在個人層面上，雖然已知疫苗對於下降COVID-19感染及重症的效益，但由於兒童感染Omicron整體症狀明顯較輕微，不良反應與長期安全性未知，並且對於Long COVID-19的預防效益未知，因此個人層面在對於兒童疫苗施打，出現了個人利弊之抉擇。而在族群層面上，兒童接種疫苗可降低社區感染、避免隔離、檢疫、學校關閉及其他封鎖，造成的間接傷害低，可快速回歸新常態生活及維持穩定經濟生活；然而若大部分族群已具免疫力，且在疫苗供給及成本有限的考量及可能會影響到常規疫苗接種，加上父母對兒童有可能產生的家戶間接保護力下，也有正反兩派意見。（Munblit, et al., 2022）

全球兒童疫苗施打供給上，我們利用Our World in Data的公開資料庫可看到，主要有四疫苗供給的類別，分別為：

(1)無疫苗

(2)供給部分16歲以上

(3)供給16歲以上

(4)供給16歲以上及兒童

我們可以看到歐美大多數國家皆有兒童疫苗供給，然而非洲國家則普遍未供給兒童疫苗，顯示出資源分配上的差異。另外，在疫苗類別的部分，以輝瑞及莫德納為主，美國部分，建議5歲以上孩童完整接種兩劑，且12歲以上族群接種第三劑輝瑞疫苗，然而澳洲除了輝瑞疫苗外，亦建議6歲以上孩童接種莫德納疫苗，而台灣鄰近國家如日本，則於三月份開始建議5至11歲孩童接種輝瑞疫苗，而目前台灣決定暫時不針對兒童接種措施，因此屬於供給16歲以上族群的類別。

美國支持與反對的原因

美國政府因應日漸下探的確診數與死亡數，住院數與ICU使用人數也都逐漸下降，故陸續祭出許多新防疫政策。然而，於孩童確診人數部分，仍因各州政策的不同而出現明顯的差異。如位於東北方的緬因州，由於近期0－5歲兒童確診人數急遽增加，使其家長須請假10日以照護小孩，故後續恐使部分家庭陷入經濟窘境；而位處中部的愛荷華州，則是因為家長擔憂疫苗之副作用，故5－11歲兒童僅25%施打疫苗，使疫情持續擴散；最後，為近期疫情受到良好控制的佛羅里達州，則是以兒童死亡率極低僅佔0.01%作為佐證，不支持兒童施打疫苗。

▲美國各州政府於兒童是否需要施打疫苗各也都持有不同看法。（圖／記者李毓康攝）

此外，各州政府於兒童是否需要施打疫苗各也都持有不同看法，支持方主要以COVID-19名列於兒童主要死因前十名而建議施打疫苗做為防治措施，而反對方則認為對於5－11歲兒童，疫苗預防急診之效益在Omicron變種病毒時期僅達51%，且兒童於確診Omicron變種病毒後，以頭痛、咳嗽、流鼻涕，以及發燒等輕微症狀為主。雖然目前有少部分（確診個案中約十萬分之二）可能發展成為皮疹、結膜炎、腹瀉、嘔吐等腸炎症狀之多重發炎綜合症(Multiple Inflammatory Syndrome in Children，MIS-C)且其中以5-11歲確診兒童為主，但兒童施打疫苗後之長期副作用仍缺乏長期觀察實證資料支持，因此仍反對孩童施打疫苗。

COVID-19兒童疫苗施打支持及反對因素

因素1：兒童疫苗效益

疫苗效益為一首要因素，決定兒童是否須要施打疫苗，美國最近一份研究在亞歷桑納州（鳯凰城、圖森）、佛羅里達（邁阿密）、德州（坦普爾）、猶他州（鹽湖城）以主動監測的方式，定期對參與者不論是否有症狀都施行RT-PCR檢測，並且要求參與者家長回報小孩的防疫作為及身體狀況，在比較完整接種輝瑞疫苗及未接種的1364名參與者之後，發現兩劑疫苗施打可以有效降低5－11歲兒童Omicron感染達31%（95%信賴區間：9－48%），對12－15歲青少年的效益更高達59%（95%信賴區間：24－78%），而針對感染個案的比較則發現，完整施打的染疫者，因疫臥床天數顯著少了0.6天 （95%信賴區間：0.1－1.1），但因疫缺課時數則增加了11.1小時 （95%信賴區間：4.6－17.6)。（Fowlkes et al , 2022）

另外，除了預防感染的效益外，美國在2021年4月到2022年1月之間，評估兒童施打兩劑輝瑞疫苗對於預防急診之效益，結果顯示12－15歲及16－17歲孩童施打兩劑疫苗5個月內，對於Delta效益為92%及85%，隨之在5個月後，下降至79%及77%。對於Omicron施打兩劑5個月內效益，12－15歲及16－17歲分別為45%及34%，5個月後即無法有效預防重症。然而16－17歲的青少年施打第三劑疫苗的證據顯示，追加劑疫苗施打後，對於Omicron的效益提升至81%，但對於青少年第三劑疫苗效益，隨時間的變化，仍須其他研究證實（Klein, et al, 2022.）。

因素2：兒童感染抗體濃度低

美國就2020年家戶中成員包含134名兒童與160名成人，在感染新冠肺炎並為輕症者，以血清調查來探討兒童與成人抗體是否不同，發現兒童感染後血清抗體陽性比例僅為37%，較成人的76%為低。抗體有陽性表現者，其感染時，不論兒童或成人，感染時的病毒量要較高；在免疫反應上，抗體陽性成人，其IgG陽性記憶性B細胞較低，因而會有較多的過渡性B細胞，這種是在感染新冠肺炎時，為了激發既有B細胞記憶的現象，抗體陽性成人在CD4+記憶性細胞也較抗體陰性或無感染成人高，但在兒童並無這樣的表現，影響兒童抗體血清轉換能力 （Toh et al., 2022）。藉此研究，我們可以發現兒童在面對新冠病毒，既使没有抗體產生，但仍為輕症，顯示兒童很快可以啟動第一層自然免疫反應因應，很快可以清除病毒，但在CD4+記憶性細胞没有像成人一樣的反應，顯示兒童感染後在第二層適應免疫反應力較成人為低。因此長期而言，兒童可能較成人不具保護力，更易感染新冠肺炎。

▲長期而言，兒童可能較成人不具保護力，更易感染新冠肺炎。（圖／台中市府提供）

因素3: 父母疫苗施打間接保護力

除了孩童本身施打疫苗能有效降低COVID-19感染之外，父母施打疫苗是否能間接保護孩童？以色列於2020年7月至2021年8月間評估家戶接種BNT疫苗對於家庭內的保護效果，而保護效果主要為直接效益（預防自身感染）及間接效益（預防家戶中其他成員感染），研究結果顯示，完整施打疫苗三個月內，在Delta流行前，直接效益為89.4%（95%信賴區間：88.7%－90.0%），隨著疫苗保護力消退下降至58.3% （95%信賴區間：45.8－67.9%），在Delta流行期間，直接效益為72.0%（95%信賴區間：65.9－77.0%），隨著疫苗保護力消退下降至40.2%（95%信賴區間：37.6－42.6%），顯示疫苗施打無法提供家戶感染的間接保護力（Prunas et al., 2022）。

而另一篇同為以色列的家戶研究，在2021年1月至9月間，評估父母接種BNT疫苗對於家庭內兒童保護效果，結果顯示對於Alpha及Delta變種病毒直接效益分別為94.4%（95%信賴區間：93.2%－95.4%）及86.3%（95%信賴區間：83.4%－88.6%），父母其中一位施打疫苗的間接效益為26.0%（95%信賴區間：14.0%－36.2%）及20.8%（95%信賴區間：11.4%－29.1%），雙親接種疫苗的間接效益為71.7%（95%信賴區間：68.6%－95.4%）及58.1%（95%信賴區間：53.1%-62.6%），顯示父母施打疫苗可以有效降低孩童感染風險（Hayek et al., 2022）。

然而兩篇研究結果不同的可能原因為Prunas et al.研究所納入的家戶型態並非特定於家長對於孩童的傳播關係，而第二個可能原因為Hayek et al.研究中父母施打疫苗時程較短，疫苗保護力尚未消退。因此其效益評估結果較高(Hayek et al., 2022)。

因素4: 非藥物公衛措施（NPI）降低校院感染效益

▲除了疫苗以外，NPI亦為兒童防疫的一重要措施。（圖／記者湯興漢攝）

除了疫苗以外，NPI亦為兒童防疫的一重要措施，美國－阿肯色州於2021年8月至10月針對各學校是否實施口罩令進行感染風險評估，而口罩令實施主要分為：

(1) 無口罩令實施

(2) 實施部分口罩令：僅在特定時間、活動或僅有特定族群配戴口罩，如：室外、運動時得不配戴口罩

(3) 完全實施口罩令。

與完全實施口罩令相比，部分實施口罩令無法有效降低感染，而完整實施口罩令之校園可降低23－24%的感染發生。然而，除了口罩令配戴之外，若以兒童疫苗施打作為校園防疫，則疫苗涵蓋率需要達40%以上，才能有效降低學童感染風險（Donovan et al., 2022）。

雖然實證研究顯示，兒童施打疫苗能有效降低其感染，也能免於兒童因染疫而產生Long COVID，但目前對於兒童進行疫苗施打，仍侷限於少數歐美國家，兒童疫苗施打後，抗體的免疫性較低，加上兒童防疫仍可以藉由家長疫苗施打保護孩童感染及校園NPI防疫手段等因素，使得兒童施打疫苗無論在個人及族群層次會因為不同國家、區域及不同疫情流行而有不同決策，台灣目前因為Omicron感染流行還是屬於低疫情地區，而且18歲以上施行二劑覆蓋率已達幾乎80%，所以考慮兒童感染幾乎為輕症之下，目前暫時不提供施打，未來也可以滾動式決策來進行。

參考文獻

Borch, Luise, et al. "Long COVID symptoms and duration in SARS-CoV-2 positive children—a nationwide cohort study." European journal of pediatrics (2022): 1-11.

Dean, Natalie E., and M. Elizabeth Halloran. "Protecting the herd with vaccination." Science 375.6585 (2022): 1088-1089.Donovan, Catherine V. "SARS-CoV-2 Incidence in K–12 School Districts with Mask-Required Versus Mask-Optional Policies—Arkansas, August–October 2021." MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 71 (2022).

Fernandez-Davila N, Taylor MG, Anvari S. Hypersensitivity Reactions to COVID-19 Vaccines-Identify High-Risk Children and Vaccinate the Rest. JAMA Pediatr. (2022)

Fowlkes, Ashley L., et al. "Effectiveness of 2-dose BNT162b2 (Pfizer BioNTech) mRNA vaccine in preventing SARS-CoV-2 infection among children aged 5–11 years and adolescents aged 12–15 years—PROTECT Cohort, July 2021–February 2022." (2022).

Hayek, Samah, et al. "Indirect protection of children from SARS-CoV-2 infection through parental vaccination." Science (2022): eabm3087.

Klein, Nicola P., et al. "Effectiveness of COVID-19 Pfizer-BioNTech BNT162b2 mRNA Vaccination in Preventing COVID-19–Associated Emergency Department and Urgent Care Encounters and Hospitalizations Among Nonimmunocompromised Children and Adolescents Aged 5–17 Years—VISION Network, 10 States, April 2021–January 2022." Morbidity and Mortality Weekly Report 71.9 (2022): 352.

Mallapaty, Smriti. "Kids show mysteriously low levels of COVID antibodies." Nature (2022).

Munblit, Daniel, et al. "Legacy of COVID-19 infection in children: long-COVID will have a lifelong health/economic impact." Archives of disease in childhood 107.3 (2022): e2-e2.

Prunas, Ottavia, et al. "Vaccination with BNT162b2 reduces transmission of SARS-CoV-2 to household contacts in Israel." Science (2022): eabl4292.

Stephenson, Terence, et al. "Physical and mental health 3 months after SARS-CoV-2 infection (long COVID) among adolescents in England (CLoCk): a national matched cohort study." The Lancet Child & Adolescent Health (2022).

Toh, Zheng Quan, et al. "Comparison of Seroconversion in Children and Adults With Mild COVID-19." JAMA Network Open 5.3 (2022): e221313-e221313.

Wang, Lindsey, et al. "COVID infection severity in children under 5 years old before and after Omicron emergence in the US." medRxiv (2022).

Zimmermann, Petra, et al. "Should children be vaccinated against COVID-19?." Archives of disease in childhood 107.3 (2022): e1-e1.

熱門點閱》

►馬克宏可破魔咒？極右派參選人有同性戀人！法總統大選特色一次看

►烏俄戰爭啟示錄 現代金融世界的新戰爭型態

►洪雪珍／年薪數百萬家庭遇中年危機時 如何走出經濟風暴？

►沈政男／17天後新增數恐破萬！盡力圍堵仍是當務之急

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 英國 澳洲 丹麥 臺灣 美國 台灣 以色列 日本

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 新冠病毒 死亡 參選

title: 兒童須打疫苗？美研究：父母具間接保護力　過敏童依醫指示施打


content_text:
記者林明柔／綜合報導

▲張靜之曬出射箭美照。（圖／翻攝自張靜之臉書）

第三季《全明星運動會》冠軍戰已在昨晚（10日）圓滿落幕，而《天之驕女》女神張靜之也在今日（11）發文，為昔日的演員夥伴王品澔和林昀希感到驕傲，同時還曬出系列露腹肌的射箭美照，喊話為了參加「第九季」《全明星運動會》，決定先從射箭開始訓練，此番言論立刻引起粉絲討論。

▲張靜之射箭動作非常有架勢。（圖／翻攝自張靜之臉書）

張靜之寫下，「昨晚是《全明星運動會》第三季最終回，很替我的弟弟（王品澔）和妹妹（林昀希）感到驕傲」，接著透露「為了參加『第九季』，我決定從射箭開始練習，各位應該看得出來我會是藍隊主力戰將神射手吧！（大誤）」，發現張靜之附上自己身穿藍色運動上衣，露出精實腹肌，現身射箭場的照片，且她的拉弓以及瞄準的動作，可說是非常專業，架勢十足。

因此張靜之的貼文曝光後，網友除了誇讚她的完美身材，還非常期待能在《全明星運動會》見到她的身影，紛紛留言表示「期待第九季」、「Post 100分」、「不考慮先加入第四季嗎」、「第四季衝一波了啦」！

▲張靜之臉書全文。（圖／翻攝自張靜之臉書）

journalist: 林明柔

references: 臉書 網友

title: 秀腹肌現身射箭場！《驕女》張靜之放話戰《全明星》粉嗨翻 | 娛樂星聞


content_text:
環保署長張子敬特使身分出席帛琉海洋大會。 (圖：中央社檔案照片)  在帛琉舉辦的「我們的海洋大會」即將於13日展開，蔡英文總統指派環保署長張子敬擔任特使出席並發表專題演說，這是台灣參與此國際會議以來首次以官方身分受邀，也是參與國際海洋活動的重大突破與提升。

帛琉主辦的第7屆「我們的海洋大會」(Our Ocean Conference, OOC)13日到14日舉行。外交部今天(11日)表示，為了參與第7屆「我們的海洋大會」，海洋委員會設定了包含「提升台灣參與層級、參與主議程、提交台灣承諾事項、參與青年峰會(台灣大學電機系同學陳懷璞)、國合會申辦周邊會議、及台灣推動海洋生態永續成果展」等參與目標，在跨部會積極整合協調下，這些參與目標都一一順利達標。

外交部指出，太平洋友邦帛琉共和國與台灣邦誼密切友好，基於對台帛邦誼的重視，帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)特別邀請蔡總統訪問帛琉，並參加由帛琉主辦的「我們的海洋大會」。為回應惠恕仁的邀請，蔡總統指派張子敬擔任特使出訪帛琉，並以環境保護署署長的官方專業身分代表台灣出席大會，期盼台灣代表團在這個全球舞台上，分享台灣做為太平洋區域負責任的一份子，在海洋環境及永續發展上所做出的貢獻。

張子敬並將於14日的大會議程「解決海洋污染」(Tackling Marine Pollution)場次中，向全體與會者發表對解決海洋環境污染的專題演說，這是台灣參與國際海洋活動的一大突破與提升，台灣將善用這次與會提升在國際海洋保育的地位及形象。

外交部表示，台灣代表團其他主要成員還包括外交部政務次長田中光、海洋委員會政務副主任委員蔡清標、海洋保育署署長黃向文、以及及財團法人國際合作發展基金會秘書長項恬毅等人。

除了這些參與部會及單位，海巡署及行政院農業委員會漁業署也都派員與會。代表團並將於會議期間與友邦及理念相近國家進行對話，實踐台灣「專業、務實、有貢獻」的國際參與策略。

為了以實際行動向國際展現台灣對保護海洋的決心與貢獻，本屆大會另由海委會統籌台灣涉及海洋事務的相關部會，針對大會6大行動領域計提出14項承諾，並獲得大會正式核錄。

外交部表示，外交部及海洋委員會等部會也本於公私協力的精神，積極促成台灣私部門參與本屆大會。宏碁集團向大會提出「運用海廢再生材料並減少原生塑料使用」承諾；新光合成纖維股份有限公司贊助由帛琉海廢料製成的大會官方服飾；新光醫療財團法人新光吳火獅紀念醫院也在大會期間派遣醫師，協助帛琉各項醫療衛生工作。本屆大會台灣將以公私部門協力方式，共同為國際海洋生態永續做出多元化貢獻。

countries: 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 田中

title: [政治] 環保署長特使身分出席帛琉海洋大會 史上最高層級


content_text:
俗稱「五月雪」的油桐花，在雲林搶先綻放了！雲林縣古坑鄉因緯度較低，桐花早在四月中旬就會陸續綻放，今年清明連假後桐花就已悄悄綻放。不少民眾已到場目睹四月的第一場雪，在海拔只有265公尺的荷苞山桐花步道中，花瓣在空中如雪花緩緩飄落，美不勝收。

遊客們拾起落在地上的花朵，在路旁排成心型拍照，一名台中來的遊客說，古坑的桐花比苗栗的花期早一點，因為想提早一睹桐花美景特地前來，而且古坑荷苞山桐花公園步道多，還有小橋造景，很適合帶小孩出門放風，不只能吸收芬多精，也能觀賞皚皚白桐飄落美景。

古坑鄉長沈勝騰說，油桐花因應氣候，順著緯度一路由南往北盛開，古坑可以說是油桐花綻放的第一站。現值四月正是油桐花陸續綻放的時候，目前古坑的油桐花已開滿4成，預計月中到月底會是花況最好的時候。荷苞山桐花公園內有許多步道，歡迎鄉親到賞花步道走走，也提醒疫情下記得保持社交距離。

雲林縣古坑鄉因油桐花盛開，每年都會舉辦賞花活動，今年將在16、17日舉辦「2022雲林賞桐一期一會」，活動內容多元，包括桐花小旅行、客家文化市集、在地農產品特賣、樂團演奏、魔術小丑秀等。活動由古坑鄉公所主辦，客委會、雲林縣政府和荷苞社區發展協會協辦，讓民眾在疫情下放鬆心情，賞桐並認識客家文化。

桐花四月雪來襲，雲林古坑荷苞村今年花期提前，4月16、17日將舉辦「2022雲林賞桐一期一會」。記者黃于凡／攝影桐花四月雪來襲，雲林古坑荷苞村今年花期提前，4月16、17日將舉辦「2022雲林賞桐一期一會」。記者黃于凡／攝影

taiwan-subdivisions: 雲林 古坑 苗栗 雲林縣

title: 桐花四月雪來襲 雲林古坑荷苞山今年花期提前了


content_text:
▲全國師生鄉土歌謠比賽決賽 4/15-4/21重回台東。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

為了展現全國各級學校師生學習鄉土歌謠的教學成果，提供孩子展演競賽的舞臺，台東縣政府教育處將於111年4月15日起至4月21日，在台東縣政府文化處藝文中心演藝廳舉辦「110學年度全國師生鄉土歌謠比賽決賽」。

縣長饒慶鈴表示，110學年度全國師生鄉土歌謠比賽由教育部指導、國立台灣藝術教育館主辦、台東縣政府承辦，108、109學年度因Covid-19疫情關係而停辦2年，今年在教育部規範及中央疫情指揮中心指引下，終於克服疫情考驗如期舉行，台東縣上一次承辦該活動則是在96學年度由國立台東社教館舉行。

▲全國師生鄉土歌謠比賽決賽 4/15-4/21重回台東。（圖／記者楊漢聲翻攝）

台東縣政府教育處指出，今年度賽事分為原住民語系、閩南語系、客家語系、東南亞語系等4類組，共有來自全國各縣巿國小至大學師生代表238隊10,906位參賽者競逐。

教育處林政宏處長提到，歷年以來台東縣皆選拔優秀團隊代表參加全國總決賽且成績卓著，其中，106學年度東大附小獲東南亞語系特優、桃源國小及賓茂國中分別榮獲國小及國中原住民語系特優第1名，107學年度賓茂國中以優美的排灣歌謠征服全國各團隊，再獲原住民語系國中組特優第1名；今年全國賽在台東舉行，台東縣選拔9團隊代表參加，各參賽學校都卯足全力，希望能將大獎續留台東。

title: 睽違16年！全國師生鄉土歌謠比賽決賽　4／15-21重回台東


content_text:
▲彰化縣府發大甲媽祖壓轎金。（圖／記者唐詠絮攝）

記者唐詠絮／彰化報導

大甲媽祖遶境，彰化縣政府延續往年傳統在鑾轎進入彰化市時，備香案準備為縣民祈福，開放中庭讓香客休憩，今年為民眾準備3萬份大甲媽壓轎金，將於4月11日下午1時起在彰化縣各戶政事務所及縣政府服務台開放索取，送完為止。

到底壓轎金要怎麼用，民俗大師廖大乙對此表示，壓轎金民間使用「壽金」、一般都是擺放在鑾駕下，要給鑾轎當椅子使用，因此壓轎金不需要搶，延伸到現代成為拿壓轎金可發財避邪收驚保平安，但不要以為拿到壓轎金就可以胡亂作為，防疫工作還是要做好，要不然媽祖還是不會保佑的。

一般壓轎金是有期限的，廖大乙說，一般符令6個月為一個周期，期限一到可以護貝，也可以拿到廟宇金爐化掉，但大甲媽起轎天燈掉落，這也對民眾示警，做任何事前務必三思而後行。

今年因為疫情關係，大甲媽不開放「鑽轎底」，王惠美希望大家都能夠遵守防疫規定，也希望在這次大甲媽繞境的過程中都能平平安安、順順利利，祈求天降甘霖，祈求疫情早日退去，讓士農工商各行各業都能興旺。

journalist: 唐詠絮

taiwan-subdivisions: 彰化 大甲 彰化縣

title: 不用搶！3萬份大甲媽壓轎金 彰化今天開放索取 | ETtoday生活新聞


content_text:
雲林縣北港農工今晚8點35分在校網上公告，因有4名學生與確診者足跡重疊，緊急請4生居家隔離，全校明天也預防性停課1天並環境清消。

北港農工公告指出，校內有4名學生與某校確診學生疑上下課同一個交通車動線，緊急啟動應變機制，明天停課改為線上上課，三年級模擬考擇日再舉行，行政職員正常上班。

【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

journalist: 聯合報 / 記者陳苡葳／雲林即時報導

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 雲林縣

title: 4生與確診者足跡重疊 雲林北港農工緊急宣布明停課


content_text:
智易（3596）指出，今年在新產品、新客戶、新產能導入下，成長動能將可延續，全年營收目標可望有兩位數幅度成長。

智易這幾年在全球區域市場有所收穫，除原本的歐洲、美洲市場，近年來在亞太地區的市占率也提升，未來將積持續耕耘中東、拉丁美洲等新興市場。

智易去年全年營收382.4億元、年增13%，連續四年營收創新高，稅後純益17.88億元、年增4%，每股純益8.6元亦為新高。董事會決議配發6.8元現金股利，配發率79%。

投資人可優先挑選距離到期日90天以上、價內外15%以內的相關認購權證，並設好停利停損點，如智易元大19購01（060847）、智易永豐1A購01（068008）。（元大證券提供）

權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。

title: 全民權證／智易 兩檔動能強


content_text:
實習記者楊喬詅／採訪報導

這種撒嬌誰受得了！台北市飼主Ellie Wu養了一隻9歲的法國鬥牛犬「土匪」，這天她在看韓劇時，跟著劇裡的台詞大喊「卡吉馬（不要走）～」，卻讓土匪以為姐姐要出門，急忙窩到她懷裡撒嬌討拍，甚至像小寶寶般默默地睡著，可愛的模樣就像在對姐姐說，「鼻要走啦～。」

▲土匪愛和姐姐撒嬌。（圖／飼主Ellie Wu提供）

▲多小的箱子都難不倒土匪。（圖／飼主Ellie Wu提供）

Ellie Wu接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，土匪的個性喜怒無常，見到哥哥時是兇巴巴的流氓，但見到自己時，牠就馬上變成小寶寶，很愛撒嬌。影片中可以看到，土匪躺在姐姐身上，表情陶醉地享受姐姐的拍打，9歲阿伯變成小嫩嬰的模樣十分惹人憐愛。

▲土匪很喜歡鑽進紙箱裡。（圖／飼主Ellie Wu提供）

姐姐還笑說，土匪就像貓咪一樣，很喜歡鑽紙箱，幾乎各種箱子都被牠鑽進去過，當牠窩在紙箱時，嘴邊肉還會溢出來，看起來相當療癒。此外姐姐還替土匪建立了IG帳號＠toffybaby1209，紀錄土匪有趣的生活日常。

▲土匪的嘴邊肉都溢出來了。（圖／飼主Ellie Wu提供）

Ellie Wu將影片上傳至臉書法鬥社團後，土匪撒嬌的萌樣融化許多網友，大家紛紛留言表示，「好可愛，很療癒的畫面」、「原來是老嬰啊」、「真可愛的寶寶」、「好像小河馬好可愛」、「好可愛，我也好想拍拍牠」、「我家寶貝喜歡跟爸爸表演二重奏」。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲土匪和姐姐的感情很好。（圖／飼主Ellie Wu提供）

title: 不想讓姐姐出門！　9歲法鬥「秒變老Baby」窩懷裡討拍：鼻要走啦


content_text:
▲奮起湖便當節以大胃王賽事及美學PK賽吸引人氣。（圖／阿里山風景管理處提供）

記者翁伊森／嘉義報導

交通部觀光局阿里山國家風景區管理處(以下簡稱阿里山管理處)以季節時序及常民生活概念，舉辦阿里山歲時生活節系列活動，介紹屬於大阿里山和奮起湖的人文、歷史與自然風光，讓遊客體驗奮起湖舊時記憶的山中生活。3月15日更舉辦「奮起湖便當節」包括小舍鐵路便當、阿良懷舊鐵支路便當、冠雲餐廳古早味便當、登山食堂、雅湖鐵路便當、群峯鐵路便當、奮起湖大飯店以及鐵道山城懷舊餐廳等8家便當職人料理及田媽媽特製節氣「九宮格便當」，每家每日推出限量主題包裝餐盒後均造成搶購風潮，期望提振疫情下奮起湖的觀光經濟。

▲奮起湖便當節 多家業者端出主力菜色。（圖／阿里山風景管理處提供）

4月10日奮起湖展演場熱鬧舉辦的「奮起湖便當節主題活動」包含「奮起湖便當美學PK賽」及「奮起湖便當大胃王挑戰賽」等活動，則以趣味競賽方式讓遊客體會山城常民的飲食生活。「奮起湖便當美學PK賽」共有分成親子丼組、甜甜豆棗組和香香米飯組，現場有45組參賽者運用奮起湖當地食材做成的便當料理內既有菜色，以美學巧思進行主題擺盤趣味創作，為奮起湖便當增添美味及美觀之新意境；親子丼組評審獎由「通往夕陽的火車」獲獎、人氣獎由「可愛的寶貝便當」獲獎；甜甜豆棗組評審獎由「百年好盒Love Life」獲獎、人氣獎由「希望隊「獲獎。

▲奮起湖便當節 大胃王賽事吸引網紅及大胃王參加。（圖／阿里山風景管理處提供）

香香米飯組評審獎由「便當便當」獲獎、人氣獎由「畚箕吃飯飯」獲獎；「奮起湖便當大胃王挑戰賽」部分，女子組共13名參賽者，男子組共20名，包含網紅臺灣大胃王丁丁、吃貨豪豪都受邀一同來挑戰30分鐘品嘗美味的奮起湖8家便當職人之料理，透過現場緊張刺激的競賽及網紅直播，讓遊客感受山城熱鬧的觀光氛圍。

阿里山管理處洪維新處長表示，奮起湖便當節趣味競賽活動中，奮起湖便當美學PK賽參賽者各個發揮創意將奮起湖便當拼出美學新樣貌；奮起湖大胃王挑戰賽男子組第一名花30分鐘將近完食8家便當；女子組第一名則是僅花25分44秒完食8家便當，非常的不簡單，奮起湖便當節活動只到4月15日，請大家趕快來到奮起湖，除可感受奮起湖老街及老老街建築風貌新氣象外，記得尋訪奮起湖便當料理達人，細細品嘗精心製作的美味懷舊鐵路便當料理。

阿里山管理處誠摯邀請民眾跟著四季暢遊阿里山，品嘗奮起湖懷舊便當的美味饗宴。相關活動資訊可隨時關注「阿里山 新印象」粉絲專頁(https://www.facebook.com/Alishan.nsa/)或至阿里山國家風景區官網(http://www.ali-nsa.net/)查詢。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義

title: 拉抬奮起湖觀光　阿里山管理處舉辦大胃王及便當秀


content_text: 警方東九龍總區交通部特遣隊，於今日(11日)中午12時許，在區內進行打擊停牌期間駕駛行動，截查可疑車輛。行動期間，警員在九龍灣啟福道截查一輛客貨車，經初步調查後，車上一名姓翁(38歲)男司機涉嫌「停牌期間駕駛」及「駕駛時沒有第三者保險」被捕，被帶署扣查，案件將於明日(12日)在觀塘裁判法院提堂。警方重申，「停牌期間駕駛」及「駕駛時沒有第三者保險」乃嚴重罪行，2項罪行一經定罪，各可判處罰款10,000港元及監禁12個月。警方會繼續加強執法，打擊相關罪行，呼籲駕駛人士切勿以身試法。

title: 警九龍灣截可疑客貨車 司機停牌駕駛斷正明提堂


content_text:
【大纪元2022年04月09日讯】在紧邻乌克兰边境的波兰小镇米迪卡，出现一张亚洲面孔却能说着流利的乌克兰语与俄语，穿梭营帐，帮助涌入的惶恐乌克兰难民们。他是来自台湾的王楠颖，旅居乌克兰近8年，却因俄罗斯入侵一夕沦为“难民”，他日前重返乌克兰参军，为“第二故乡”奋战。

王楠颖在乌克兰近8年期间，置产且满怀成家立业的梦想，没想到俄罗斯入侵让他一夕沦为“难民”，他在撤侨离境后决定不回台湾，并于日前重返乌克兰参军。

米迪卡（Medyka）到乌克兰边境步行距离仅百步之遥，通过边境关卡，一座24小时开放的白色帐棚是乌克兰海外志愿军录取者的指定报到处。

旅居乌克兰的台湾侨胞王楠颖日前撤离到波兰后，2022年4月7日重新返回乌克兰境内加入乌克兰海外志愿军，盼为第二故乡奋战。（台湾赴波兰参与人道救援志工王芮缇提供／中央社）一直在边境当志工的王楠颖在两周前，以乌克兰语填写参军申请书，上周末收到录取通知，几经思考，他在7日特别穿上乌克兰的传统服饰前往报到。王楠颖报到后先被安置在乌克兰境内一处公共建筑，期间他仍持续帮助携带幼童逃出乌克兰的难民，随后他搭上军方的巴士前往军营报到面试。

“很多同事、挚友都在乌东乌南前线，他们传讯给我，说缺乏食物或医疗用品，城市饱受炮击，有时我都害怕收到的会不会是最后的告别讯息”。王楠颖在接受中央社跨海电话专访时，经常因为临时服务难民而中断访问，但他认为“在外面能做的还是太少了”，因此他决定回到乌克兰境内，帮乌克兰打赢战争，并盼在之后以自身的科技业专才与营造经验，协助乌克兰战后疗伤重建。

来自台湾新北市树林的王楠颖，精通中文、日语、英语、俄语、乌克兰语等五种语言，是旅居乌克兰的三十多位台侨之一，他原本居住的乌克兰第二大城哈尔科夫（Kharkiv）是饱受俄军炮火摧残的重灾区。俄军6日在24小时内对哈尔科夫发动了54次轰炸，城市多处断垣残壁、满目疮痍。

“不知道我的房子还在不在，我逃出来时什么都没办法带，衣服、书都在那里”。王楠颖3月2日搭乘外交部第二班撤侨巴士逃到波兰首都华沙，而不得已开启他的“难民人生”，随后问题接踵而至。他带出来的乌克兰货币暴跌，加上用台湾护照进入申根地区只能免签停留90天，“仓促逃难让我失去一切，没有钱，没有住的地方，也没有工作。”

王楠颖撤至波兰华沙后曾试图找打工，当时有4间公司和1个志工职缺，他毅然选择重返波乌边境当志工，帮忙跟他一样无助的乌克兰难民。因着他来自乌东重灾区的背景，尤其能引起难民共鸣，“很多老奶奶听到我是哈尔科夫来的，就抱着我哭了，太多生离死别和说不出口的恨，只能用眼泪宣泄”。

王楠颖说，他的难民志工工作主要有3项： 协助收集必要物资、寻找交通工具和倾听难民的苦痛。例如在4月4日，他花了2个多小时，帮一位来自乌东北顿涅茨克市（Severodonetsk）的难民寻找去葡萄牙避难的交通资讯。该位难民只会俄文，完全不会英文、葡语，她的父母与丈夫都还在乌克兰境内，而她已怀有3个月身孕，必须独行面对未知的未来。

王楠颖能以同理心对待难民，因为他也是被无情战争而打乱人生计划的受害者。“没想过战争会爆发，其实2月24日开战那天，我都还照常去上班”。他同时难过地说，那天刚好也是他妹妹的生日，无法跟她说生日快乐，反而让她担心哥哥的安危。

原本在台湾日商工作的他，2015年到乌克兰发展，在乌克兰国家航空大学取得硕士学位后，获聘至一家承揽“一带一路”计划的中资建筑公司担任总工程师特助，协助在当地建设太阳能发电站与风力发电厂。俄乌战争开打后，中国公司闪电撤离，下游乌克兰包商追着他付工程款或货款，他也只能无奈地说“连我自己最后一个半月的薪水都来不及拿”。

住在长期色彩亲中的乌克兰，又在中资公司工作，但王楠颖始终有颗火热“爱台湾”的心。 开战时，许多中国同事第一时间劝他一起撤回中国，但他坚持留下，相信台湾政府一定能帮他顺利撤出到波兰。

王楠颖表示，住在乌克兰这些年，他一有机会就向每位能接触到的人（乌克兰人、中国人、其他外国人），解释台湾与中国在价值观、文化、历史等各方面的巨大差异。他亦期盼加入志愿军后，有更多机会向乌克兰军人与政府单位表明台湾是挺乌克兰的，更期待战后乌克兰能与台湾有更多官方良性交流。

这场战争已改变了许多乌克兰人对中国的想法，王楠颖说，以前看到华人面孔，很容易被当成中国人，“现在多数乌克兰人觉得，是中国资助俄罗斯发动战争，而台湾才是跟乌克兰站在一起。”

王楠颖表示，乌克兰原本也有一些支持并入俄罗斯的“统派”，但俄罗斯发动的攻击，照样对统派的房子轰炸、狙杀家人，让乌克兰真正觉醒并全国团结一心，“如果说以前的乌克兰只是形式上的独立，经此一役，乌克兰则是真正精神上的独立了”。

谈到军事经验，王楠颖表示，他曾在马祖北竿服过1年3个月义务役，他认为军中有各类需求，海外志愿军共两万多人，多数外籍军人不会俄语、乌克兰语，他或许可利用精通五种语言的优势协助翻译工作。

战争是一时的，他更心系乌克兰战后重建问题。“希望台湾对乌克兰的关心不是暂时的”。王楠颖表示，他盼望战后台湾政府与企业或慈善机构能一起到乌克兰协助重建，不论是造桥铺路、建学校等，这些“以台湾之名”投入的基础建设，乌克兰人必定会感怀于心，也能真正搭起两国实质关系的桥梁。

（中央社）

责任编辑：钟元

journalist: 钟元

countries: 葡萄牙 中国

taiwan-subdivisions: 大城 新北市 北竿

title: 台侨王楠颖返乌参军 以台湾之名为第2故乡奋战


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

台灣時間11日晚間9時41分發生規模5.2地震，地震深度26.2公里，震央位台東縣政府南方113.9公里、台灣南部海域，最大震度為屏東3級。

各地最大震度分別為，屏東縣鵝鼻3級、台東縣蘭嶼3級；高雄市旗山1級、高雄市1級、屏東縣屏東市1級、台南市七股1級。

地震發生後，網友在PTT紛紛留言，「高雄微微」、「墾丁超大」、「恆春很大」、「我以為我頭暈」、「台南有感」、「台南好大」、「高雄有感」、「中部沒感覺」、「連在車上停紅燈都有感」。

各地震度級：

● 屏東縣地區最大震度3級3級：鵝鑾鼻、滿州、南灣、恆春2級：墾丁、獅子、春日、新埤1級：九如、屏東市● 台東縣地區最大震度3級3級：蘭嶼2級：達仁1級：大武、綠島、東河、成功● 高雄市地區最大震度1級1級：旗山、高雄市● 台南市地區最大震度1級1級：七股

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 春日 屏東縣 九如 七股 滿州 新埤 恆春 高雄市 成功 達仁 獅子 東河 綠島 蘭嶼 大武 旗山 屏東

title: 快訊／台灣南部海域21:47發生規模5.2地震　最大震度3級


content_text:
▲在房價高漲下，地上物符合危老重建條件開發商積積極搶進收老屋推案。（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

根據內政部不動產資訊平台顯示，台中平均屋齡達29.23年，逼近老舊建物耐用年限的30年門檻，對比台中市去年家戶購屋比4.91%，等於每100戶就有近5戶購屋。業者認為，礙於重劃區地價創高，可期建商將轉向都更、危老重建案，從目前申請案件數量來看，台中也緊追雙北。

《地產詹哥老實說》S2EP65／都更小白兔「第一步做甚麼？」 專家一招加速整合效率

據內政部不動產資訊平台最新資料顯示，去年第4季全國買賣交易平均屋齡為25.2年，六都當中，購屋平均屋齡最低為桃園市19.52年、最高為台北市平均屋齡29.7年，緊追在後的都會區是台中市，買賣平均屋齡29.23年，逼近30年老舊建築物認定標準。

▲台中平均屋齡逼近30年門檻。（圖／ETtoday資料照）

鄉林集團董事長席賴正鎰表示，大台中市區精華地段土地稀缺，重劃區地價又接連飆漲，購地成本增加。這1年多來，政府數波打炒房，央行祭出限縮不動產、土建融貸款，金管會提高不動產授信風險權數，衝擊土地買氣，從商仲業者統計第1季全台土地交易額較去年同期下滑24%來看，開發商搶土地的氛圍確實較為和緩。

但是，賴正鎰也表示，大台中地區換屋族群需求強勁，政府接連打房，原本已經居高不下的土地價格，在升息助漲下更是「一日三市」，當建商圈地成本愈來愈高，對於都更合建及危老重建也日趨積極，以鄉林來說，在雙北市、台中地區約有20多處都更及合建案的土地都持續洽談中。

▲銀行目前對於購地貸款有18個月開發限制，但以危老、都更模式漸次整合土地推案，土建融貸款寬鬆，預期建商資金會陸續轉向這類產品。」。（圖／ETtoday資料照）

另外，觀察近期中部地區大型交易資料，如台中老牌親家建設及旗下開發公司，就出現一連買下南屯路上高達56筆地號土地，收購面積達812.9坪，共計12.6億元。

另外，3月份碧根建設也購入南屯區楓樹里面積464坪土地，總價3.3億元，換算單價約71萬元，創下今年同區最高。

以上2筆創下區域新高水平的交易，也都靠著「危老」鍍金，正心不動產估價師聯合事務所所長黃昭閔說：「銀行目前對於購地貸款有18個月開發限制，但以危老、都更模式漸次整合土地推案，土建融貸款寬鬆，加上開發上就不須急就章，預期建商資金會陸續轉向這類產品。」

▲▼六都家戶購屋比、近年危老、都更案件。（圖／業者提供）

鄉林不動產研究室說，截至今年2月止，台中申請危老重建核定案件計363件、核定都更案件103件，六都中僅次於雙北市，土地價格與房價攀升，也促使地主願意釋出參與都更合建。

而台中市建築經營協會市場資訊主委白洪章則指出，在房價高漲下，地上物符合危老重建條件，除了可以在未來循危老取得容積獎勵稀釋單價外，不受購地的開發時程限制，都讓土地單價自然高出平均水平，在建商土地持有成本拉高下，預期中小型建商可能會開始觀望推案市場。

《地產詹哥老實說》S2EP65／都更小白兔「第一步做甚麼？」 專家一招加速整合效率

taiwan-subdivisions: 南屯 南屯區 桃園

title: 平均屋齡逼近30年門檻　台中建商搶進都更危老案


content_text: 2022/04/09 17:48三立八點台劇《一家團圓》王宇婕、林則希與張郁婕三角戀糾纏持續中，王宇婕介入林則希與張郁婕的感情，原本乖巧聽話的張郁婕也不再隱忍，為了宣示主權與王宇婕爭鬥正式開始，今日王宇婕曬出和家中2 寶貝出遊照，和劇中強勢造型天差地遠，照片的王宇婕難得放...2022/04/09 11:56三立八點台劇《一家團圓》王宇婕、林則希與張郁婕三角戀糾纏持續中，王宇婕介入林則希與張郁婕的感情，原本乖巧聽話的張郁婕也不再隱忍，為了宣示主權與王宇婕爭鬥正式開始，最新劇情中王宇婕故意陷害張郁婕過失傷害何如芸，沒想到捏造事實被揭穿，王宇婕酒後...

title: 一家團圓線上看 | 一家團圓演員、一家團圓直播、一家團圓預告 不斷更新 | 三立台灣台 最新八點檔 | 三立台劇


content_text:
行政院政務委員唐鳳(左一)與學習性青聚點代表們對談。(陳國維 攝)  鼓勵青年參與地方發展，教育部青年發展署運用前瞻基礎建設特別預算，成立在地的「學習性青聚點」，今年的培訓課程將從這個月展開，青年署今天(11日)邀請去年參與的「青聚點」代表，及蹲點見習學員參與發布會，共同號召更多青年加入地方創生行列。

廖誌汶：『(演唱音)阿母在掃土腳，叫阿爸脫赤腳，阮小弟仔跌在棉床腳，阮笑他傻呼呼。』「稻田裡的餐桌計畫」創辦人廖誌汶在「青聚點」發布會上，唱出對宜蘭土地的情感，現場也展出由彭仁鴻在宜蘭頭城創辦的「金魚厝邊」等26組「學習性青聚點」的課程介紹，或去年帶領學員們的課程成果。

行政院政務委員唐鳳與教育部次長林騰蛟都在致詞時，提及青年對故鄉認同感的重要性。唐鳳：『(原音)確實是看到說，透過網絡跟網路，就是底層是這個網際網路，但是在上層是人與人的網絡，這個互相連結，透過人認識更多地點，透過這些地點的感情又認識更多人，確實是真的能夠去做到說，不管我們人在哪裡，都對於很多台灣的地方開始更了解這些故事。』

林騰蛟：『(原音)透過青年來影響青年，那麼讓我們15歲到35歲的，尤其是我們很多的大學生願意來了解在地的一個文化，或是在地的一個需求。』

「學習性青聚點」去年首度成立，有19組單位共辦理125堂課程，共培訓564人及58名蹲點見習學員。位在台北市大同區的學習性青聚點「逆風劇團」，以騎士文化為核心，帶領有駕照的青年，以車隊型式到三峽進行實地培訓；「水牛設計部落」則在雲林台西老街進行「海口放送」計畫，展開頹屋活化改造等工程。

雲林縣台西國中英語教師丁盈茜對地方創生與社區公共事務很感興趣。(陳國維 攝)

參與「海口放送」計畫的學員丁盈茜，本身就是雲林台西人，而且還是台西國中的英語教師，她在蹲點見習2個月後，再以學校老師身分和「水牛設計部落」合辦工作坊，並帶領學生參與相關課程。

丁盈茜：『(原音)學生他們會期待社區裡面有這樣有趣的活動，因為像我們之前有辦過市集，我有帶學生去擺攤，然後他們其實之後都一直問我說「老師什麼時候還有市集」、「老師什麼時候還有這種活動」，就是我覺得對於一個鄉下地方，就是對地方有些擾動，讓這些孩子他們有希望。』

今年26組「學習性青聚點」預計開辦130堂培訓課程，並提供66個蹲點見習名額，青年署將於4月18日到25日在青年署臉書粉絲專頁，舉辦3場線上說明會，介紹各個青聚點及課程內容。

journalist: 撰稿編輯：陳國維

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三峽 大同區 頭城 雲林 雲林縣

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺散播在地創生種子 全國26個青聚點啟動新培訓課程 (影音)


content_text:
2022/04/11 10:58

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中市疫情升溫，昨日市府公佈新增病例是就讀東勢區東新國小附幼的5歲女童（案27374），感染源不明，幼兒園已停課10天，今天再新增同學，及同學的哥哥、姐姐也確診，皆就讀東新國小，教育局已請東新國小停課10日，市府衛生局也赴該校成立前進指揮所擴大師生及社區篩檢，詳細情形市長盧秀燕將於今日下午15時防疫記者會上說明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 東勢 東勢區

title: 台中東勢東新國小、附幼4學生確診 停課10天並擴大篩檢


content_text:
記者戴淑芳/台北報導

疫情燒不停，10日新增431例本土，中重症個案再添4人，及144例境外移入(83例為航班落地採檢陽性)；另確診個案無新增死亡。

（指揮中心提供）指揮中心表示，新增之431例本土病例，為209例男性、219例女性、3例調查中，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於今年3月30日至4月10日，其中包含237為無症狀感染。個案分佈為新北市(143例)、台北市(67例)、桃園市(45例)、屏東縣(31例)、基隆市(28例)、高雄市(26例)、台南市(20例)、宜蘭縣(14例)、新竹縣及花蓮縣(各13例)、台中市(8例)、新竹市(7例)、嘉義市(6例)、雲林縣(3例)、苗栗縣、南投縣及嘉義縣(各2例)、台東縣(1例)。相關疫情調查持續進行中。

（指揮中心提供）指揮中心說明，新增境外移入個案為83例男性、59例女性、2例調查中，年齡介於未滿5歲至60多歲，分別自越南(31例)、新加坡(9例)、印尼(7例)、馬來西亞(4例)、泰國(3例)、瑞士、美國、英國、澳大利亞及香港(各2例)、南非、馬拉威、菲律賓、阿拉伯聯合大公國、馬爾地夫、法國及中國(各1例)移入，另73例調查中。入境日介於今年3月4日至4月9日。

指揮中心統計，截至目前國內累計7,361,864例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含7,334,278例排除)，其中27,410例確診，分別為8,777例境外移入，18,579例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；新增1例空號病例，累計145例移除為空號。(案26259本土確定病例經後續檢驗陰性，故改列空號)。 2020年起累計854例COVID-19死亡病例，其中840例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市30例、桃園市28例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另14例為境外移入。

（指揮中心提供）指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

journalist: 戴淑芳

countries: 香港 中國 印尼 美國 英國 法國 新加坡 菲律賓 馬來西亞 馬爾地夫 瑞士 南非 泰國 馬拉威 越南

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 桃園 雲林縣 彰化縣 新竹縣 臺東縣 新竹市 臺北市 屏東縣 苗栗縣 新北市 基隆市 嘉義市 嘉義縣 高雄市 花蓮縣 臺南市 南投縣 臺中市

title: 4/10本土新增431例 中重症再添4人 | 中華日報


content_text:
臺灣銀行2022年全行行務會議上周五舉行，面對全球疫情衝擊，臺銀去(2021)年交出史上最佳的績效表現。據統計，去年稅前盈餘達170.1億，若加計政策性負擔95.1億，稅前盈餘可達265.2億，為公股最佳。資產報酬率（ROA）為0.31%，調整後資產報酬率（ROA）為0.53%，加權風險性資產報酬率（RORwA）為1.22%，資產品質反映在逾放比為0.11%，風險承擔能力方面，覆蓋率逾1,325%，聯貸統籌主辦與管理行雙冠王，金融專利申請394件，通過346件，其中發明專利有39件，也都是為公股最優，整體績效表現亮眼。

臺銀本次行務會議雖仍在疫情期間，為達成高效遠距溝通效果，以凝聚團隊共識，以分區視訊方式舉辦，由臺銀董事長呂桔誠親自主持，全行經理級以上人員等250人，共分六區八個會議室，32個視訊點連線與會。

臺銀以「Digital數位創新、Sustainable永續發展、Resilient經營韌性」為中心議題，分別就推動數位轉型，創新服務體驗、因應氣候變遷，強化風管機制、優化企金授信質量，提升營運效能、打造均衡發展的三駕馬車策略，擴增獲利第二引擎、掌握資安威脅情資，建構安全數位環境，強化內部控制、落實法令遵循等六大經營主軸，將核心競爭力與企業價值理念緊密結合，共同擘劃未來經營發展策略與行動方案。

臺銀本次行務會議也完成一場跨國金融交流，特別邀請全球排名第16大的日本三井住友金融集團會長（董事長）國部毅（ Kunibe Takeshi），以視訊方式向臺銀的高階主管分享其經驗與理念。國部毅會長以「實現永續社會，金融機構的重要角色」為題，探討金融機構面臨當前數位轉型及社會產業結構改變等前所未有的變化與挑戰，如何運用客戶群、社會公信力、龐大的交易訊息及健全的系統等傳統優勢，發揮關鍵力量，為實現永續社會做出貢獻。呼應了臺銀董事長呂桔誠在該次行務會議開幕演說「The New Horizon of Banking銀行的新未來」提到的理念。

countries: 臺灣 日本

title: 臺銀去年績效 史上最優


content_text:
In recent years, it has become increasingly fashionable to apologize to China. Saying sorry to the Chinese Communist Party for hurting the feelings of China’s 1.4 billion people is now a rite of passage for global executives.

All the cool CEOs have done it. Just ask MGM, United Airlines, McDonald’s, Gap, Medtronic, Disney, Boeing, Cambridge University Press, Nike, Apple, Audi, Intel, Versace, Coach, Givenchy, Dior, Calvin Klein, or the NBA. Just to name a few.

Or ask Isaac Stone Fish. He just penned a brilliant new book, America Second: How America’s Elites Are Making China Stronger, which details what’s been going on.

“In sophisticated ways, Beijing persuades, cajoles, and cudgels some American companies, institutions, and individuals to promote the values of the Party, parrot the Party’s views, and enshrine self-censorship about China in their corporate and individual cultures,” Stone Fish writes. “A pattern of acceptance of Chinese influence has emerged, with variance more in degree than direction.”

The globalization-conscious billionaires out there will know exactly what Stone Fish is talking about. But what if you are one of those rare titans of industry, technology, and commerce who hasn’t been invited to join the Kowtow Club? Well, let me tell you, there’s absolutely no reason to worry. Sooner or later, one of your liberty loving employees will undoubtedly exercise their so-called “right” to free speech and get you in hot water with China’s government.

This, of course, is nothing to fear. Embrace your inner servant leader. For once in your power saturated life, relish the opportunity to be meek and deferential. All of your friends, employees, and yacht captains respect and fear you. But we all know that, deep-down inside, every big dog wants to get kicked at least once. There’s something sublime about that moment of painful clarity when you discover who your true master is.

Sure, in certain circumstances, public groveling may significantly affect your self-worth and damage your reputation. Hollywood muscleman John Cena looks considerably weaker after that video he posted professing his love for Communist China and regret for accurately calling Taiwan a country.

And perhaps Marriott International feels a tinge of remorse for firing Roy Jones, an American employee in Nebraska who “liked” a Dalai Lama tweet. It was, after all, Roy’s job to “like” positive tweets (and the steady income was probably vital to his health and well-being). But let’s be real, Marriott has better things to do than train every single one of its estimated 120,000 employees in the finer points of authoritarian self-censorship.

If you are like Marriott, you know that in the midst of a financially uncomfortable confrontation, a well-crafted apology can deliver healing, peace, and profound stress relief. You also know that by terminating an innocent dude on your team, Beijing will know you are truly sincere.

And who are we to judge? Compromise is important, especially when you just can’t wait to do more trade with what the US State Department calls a genocidal regime. Time to get back to cashing those checks with lots of zeros and commas to the left of the decimal point, baby!

Abstract ideas like morals, ethics, and integrity were all good and well in the American-led 20th century. But this, my friends, is the China-dominated 21st century. It’s time for us in the West to get pragmatic and learn how sweet it feels like to be at the mercy of an exploitative foreign overlord.

In that spirit, I have decided to issue my own apology to China. Yes, I am a small fry. And no, I don’t claim to be an equal to the rich and famous Americans who usually have the honor and privilege of apologizing to the “Butchers of Beijing”. Nonetheless, I do know I’m guilty of political thought crimes.

I did, in fact, write a book that remains banned in China: The Chinese Invasion Threat: Taiwan’s Defense and American Strategy in Asia. I know that I caused some hurt feelings in the Party because Xinhua, the official mouthpiece of China’s government, pilloried me an “idiot” and “retard.” The wonderfully patriotic defender of China’s one-Party dictatorship, Global Times, had less polite things to say.

I deny nothing. Indeed, I freely admit to my errors, mistakes, and shortcomings. Moreover, I have a bigger confession to make. You see, I have done this thing, which I’m going to tell you about, so you hear it from me first.

I have recently completed a new book that is, well … perhaps inappropriate from a certain point of view. I may have accidentally spent hundreds of hours reading and analyzing the works of Chairman Xi Jinping (習近平), and written things that might be considered embarrassing for his government.

It’s not my fault. There were certain leaked documents that somehow came into my possession (after I spent months searching for them). And, as an American researcher engaged in the business of public education, I felt obligated to make China’s strategic plans and intentions slightly more transparent than they were before.

So, to the Central Committee of the Chinese Communist Party (and to all the oppressed Chinese people you claim to speak for), I’m sorry about what I did. I hope it won’t be too much trouble for you to censor my new book and wage a propaganda campaign to discredit me. I know I deserve it.

But, on second thought, are these really even serious, apology-worthy issues? Arguably, no foreigner’s words could disturb the mighty Center. Surely, China’s rulers are not that thin-skinned. They can permit an alternative viewpoint every now and again, right?

If I supplicate myself and beg for mercy, will PRC government officials allow the Chinese people a chance to read my new book and decide for themselves what to think?

Well, it sure can’t hurt to try. Just think of the potential royalties!

So, I’m sorry China. Really. Super duper sorry. For, you know, everything.

Ian Easton is a senior director at the Project 2049 Institute and author of the forthcoming book, The Final Struggle: Inside China’s Global Strategy (Camphor Press, 2022).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ian Easton On Taiwan: I’m sorry China


content_text:
我們想讓你知道…俄羅斯出兵烏克蘭，卻使得中國陷入進退兩難的不利局面。美國及西方國家的舉動，亦將增加未來北京處理台灣議題的複雜度。

▲烏俄衝突後，中俄外長上個月底首度進行面對面會談。（圖／翻攝今日俄羅斯微博）

●王高成／淡江大學國際事務與戰略研究所教授

自從俄烏戰爭開打以來，不只影響美俄關係及歐洲地區的地緣政治形勢，對於在亞太地區的中國大陸亦產生了明顯的影響，北京亦謹慎地因應此一情勢，然整體而言，情勢並不有利。

俄入侵烏克蘭 中陷入兩難

中國與俄羅斯在冷戰結束後成為重要的戰略夥伴，兩者的政治體制與意識形態相近，都被西方國家視為非民主國家，也同樣面臨以美國為首的西方國家在歐洲與亞太地區的戰略遏制，彼此有合作的必要，也持續發展實質的軍事、政治及經貿關係，在國際格局中，成為一股與西方國家強力抗衡的力量。尤其是在美國總統拜登上台後，強調全球民主同盟，以與非民主國家競爭，在印太地區推行印太戰略，中國更需要俄羅斯在外交、經貿及軍事上的支持。

今年2月，中國主辦冬季奧運時，受到美歐國家的抵制，俄羅斯總統普丁親自到場參加開幕式以示支持，中國國家主席習近平並與其舉行高峰會談，事後雙方表示中俄合作無上限。然而，俄羅斯出兵烏克蘭，卻使得中國陷入進退兩難的不利局面。

▲烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）在聯合國安理會發表視訊演說。（圖／達志影像／美聯社）

歐美合力反俄 中親俄將大傷形象

首先，俄羅斯進兵烏克蘭正當性不足，多數國家認為是侵略，北京若表態支持俄羅斯的舉動，將被視為贊成侵略的行為，這與中國一再強調的和平外交原則相抵觸，將遭致國際上連帶的批評，對其形象不利。烏克蘭也是中國的邦交國，俄國對其入侵也違反了中國一再堅持的各國維護領土主權的原則。由於中俄關係的密切，戰爭發生後，西方國家也質疑中國對於俄國的進軍舉動是否事先知情，逼得北京必須發言自清。在美國於聯合國安理會提案譴責俄羅斯的侵略行為時，中國選擇了棄權的立場，此與中俄關係無上限的期待不合，但在客觀形勢限制下也不得不為，西方國家仍未表示滿意。近日各國針對俄軍在布查鎮的殘忍暴行，欲將俄國逐出聯合國人權理事會，中國卻投下了反對票，對其國際形象更加不利。

其次，由於俄羅斯入侵烏克蘭，導致美國與北約國家採取強力的反制措施，並展現高度的團結性。中國基於與俄羅斯的戰略合作關係表示反對，但也因此而遭致西方國家的質疑與批評。北京一向重視發展與歐盟的關係，並視之為抗衡美國壓力的策略之一，然而中國必須採取的「對於俄羅斯某種程度支持」的立場，卻使其與歐盟的關係愈加疏離。日前在中歐峰會中，習近平強調不能把全世界都捆到俄烏問題上，以致於全球的經貿發展嚴重倒退。習的說法確實有其關切全球經貿發展的視野，但是對於歐洲國家而言，此刻是鄰邦面臨俄羅斯的侵略，國家安全更甚於經濟發展，且不能讓俄羅斯覺得侵略是合理的手段，並改變東歐的地緣形勢，必須堅持支持烏克蘭以取得最後的勝利。近日布查鎮暴行被揭露後，歐洲國家制裁俄羅斯的態度及作為更為強烈。

▲親俄軍坦克。（圖／路透）

第三，原本俄羅斯若不出兵烏克蘭，中俄兩國仍可以在外交、經貿及軍事上相互支持，形成抗衡美國領導的西方國家的有利態勢。如今普丁貿然出兵，飽受西方國家的批評與制裁，軍事進度也不順利，在國際上愈形孤立及國力下滑。相對地，美國與北約國家的團結度上升，並紛紛調高國防預算，未來軍力更盛。中俄抗衡西方勢力的力量將減弱，在俄羅斯國力下滑後，未來中國將承受西方國家更大的競爭壓力。

第四，俄烏戰爭發生後，西方國家亦將注意力轉移至台海之間，擔心北京亦會對台灣採取軍事動作。美國對於台灣的支持程度更為上升，官員強調若未來北京攻台，亦將面臨西方國家強力的經濟制裁，並更加注意提升台灣自身的防衛能力，近日美國眾議院議長裴洛西原本亦擬訪台以表示支持。美國及西方國家的舉動，亦將增加未來北京處理台灣議題的複雜度。

熱門點閱》

►馬克宏可破魔咒？極右派參選人有同性戀人！法總統大選特色一次看

►烏俄戰爭啟示錄 現代金融世界的新戰爭型態

►兒童須打疫苗？美研究：父母具間接保護力 過敏童依醫指示施打

►沈政男／17天後新增數恐破萬！盡力圍堵仍是當務之急

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 歐盟 美國 烏克蘭 俄羅斯 台灣

people: 王高成 習近平

things: 經濟 人權

title: 王高成／烏俄戰使中陷入兩難　默許俄惡行大傷國際形象


content_text:
世界銀行今天在最新戰爭經濟影響評估報告中表示，由於俄羅斯入侵造成企業關閉、出口銳減以及生產力受損，烏克蘭今年的經濟產出預計將大減45.1%。

世界銀行（World Bank）還預測，俄羅斯2022年的國內生產毛額（GDP）將下跌11.2%，原因是美國及西方盟國對俄國銀行、國營企業與其他機構施加懲罰性金融制裁。

據報告內容，受到戰爭與貿易中斷影響，在包括烏克蘭、白俄羅斯和摩爾多瓦的東歐地區，今年GDP預計將縮水30.7%。

報告估計，烏克蘭有逾半企業被迫關門大吉，剩餘企業的產能也遠低於正常值。

此外，由於自烏國出發的黑海航線遭切斷，該國穀物出口量劇減90%，總出口量也僅剩下50%。

countries: 烏克蘭 白俄羅斯 俄羅斯 美國 摩爾多瓦

title: 世銀預測：戰爭將使烏克蘭2022年經濟產出銳減45％


content_text:
（中央社記者江明晏台北11日電）在本土疫情延燒與美股不佳、中國封城延長等利空發酵下，台股今天內外夾擊，早盤跌勢擴大，一度挫逾200點，暫守17000點整數關卡，電子股疲軟。

至10時25分左右，台股加權指數來到17074.72點，下跌209.82點，跌幅1.21%，成交值來到新台幣1508.14億元。

觀察盤面，電子族群走弱，台積電盤中跌7元，至560元，跌幅1.23%；鴻海下跌1元，至102元，跌幅近1%；貨櫃三雄中，長榮上漲1.5元，至137元，漲幅約1%、陽明、萬海則翻黑。（編輯：潘羿菁）1110411

journalist: 中央社記者江明晏台北11日電

title: 台股遭內外夾擊 盤中重挫逾200點


content_text:
【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】

全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 自由說新聞》「愛國特首」李家超時代來臨？恐閹割民主加速香港新疆化 - 自由電子報影音頻道


content_text:
總統府發言人張惇涵。(資料照片/CNA)  台中市議員施志昌的助理確診，副總統賴清德曾於4月9日與施志昌出席相同餐會。總統府今天(11日)表示，確診者未出席活動，施志昌篩檢為陰性，賴清德與施志昌不同桌，但為求慎重起見，賴副總統一早也進行快篩，結果為陰性。

總統府發言人張惇涵今天向媒體表示，經了解，施志昌的篩檢結果皆為陰性。而經查當天現場狀況，這名確診者並未出席活動，副總統與施志昌也不同桌。

張惇涵說，為求慎重起見，副總統一早進行快篩，結果為陰性，副總統的公務正常進行，醫療團隊會持續掌握副總統健康狀況，請大家放心。

另外，對於行政院副院長沈榮津、副秘書長何佩珊因駕駛確診進行居家隔離一事，張惇涵表示，蔡英文總統近期與何佩珊沒有接觸史。而總統於4月8日上午，曾與沈榮津一同出席活動，但當天全程皆有佩戴口罩，總統在活動後的4月8日下午，及4月10日所進行的各項篩檢結果皆為陰性；且沈榮津的PCR篩檢結果也為陰性。經醫療團隊評估，風險相對低。

張惇涵說，蔡總統持續居家隔離中，今天的健康狀況依然良好，並隨時掌握各項政務進度，醫療團隊也會持續掌握總統健康狀況。總統感謝各界關心，也請各界放心。

people: 賴清德 施志昌 何佩珊 蔡英文 沈榮津

title: [政治] 施志昌助理確診  總統府：賴清德快篩陰性


content_text:
上市櫃公司3月營收密集出籠，光寶科（2301）、旺宏等「業績三增股」表現強強滾，3月營收月增與年增率，以及今年第1季營收年增率均向上成長，投資人可以利用認購權證參與股市行情，放大獲利空間。

表現亮眼的「3月業績三增族群」近日股價明顯抗震，吸引盤面目光，成為市場人氣關注焦點。台新證券表示，台股短線多空震盪劇烈，投資人追高謹慎，但趨勢看好的產業族群，成長性可望優於整體經濟，在3月營收陸續公布的同時，盤勢短期焦點仍將以業績成長股為主軸。

權證專家表示，業績亮眼的個股如光寶科、旺宏等，3月營收月增與年增率及今年首季營收年增率均向上成長，投資人可利用權證代替現股布局，不僅降低資金門檻，若走勢與預期相同，亦可賺取倍數獲利。

光寶科3月合併營收151.47億元，月增31%、年增14%，為四年來同期新高。累計今年第1季營收412.31億元，年增9%。

其中，光電部門營收占整體20%；全球出貨量第一大的光耦合器受惠於工控、高階電源與綠能等市場需求成長，以及光電感測模組應用於穿戴裝置、AR/VR與高階Mini LED應用出貨暢旺，加上LED車用照明產品出貨增加，帶動光電部門營收月增10%。雲端及物聯網部門單月營收占比31%，連續三個月達到整體營收三成；雲端運算高階伺服器、網通設備電源管理系統、AI智慧居家設備電源產品出貨持續成長，帶動雲端及物聯網部門整體營收月增37%。

旺宏3月營收42.57億元，連續12個月創歷年同期新高；第1季營收115.98億元，創同期新高。旺宏3月營收月增17.5% ，年增17.97%；第1季營收115.98億元，年增20.5% 。

法人預期，受惠編碼型快閃記憶體（NOR Flash）產品價格有撐，加上產品組合優化，旺宏第1季獲利可望較去年同期倍增。

台新證券建議，投資人可設定價外程度20%以內、中長天期權證，連結光寶科的相關權證包括光寶科台新18購01（063504）、光寶科元大1B購01（069422）；旺宏相關權證有旺宏台新18購01（063718）、旺宏凱基19購05（065965）等。

title: 光寶科、旺宏 認購熱


content_text:
民進黨台中市議員施志昌的助理昨晚確診新型肺炎，消息一出令人震驚，因為施志昌9日晚間才參加一場綠營重要聚會，包括副總統賴清德以及台中市的立委、市議員幾乎都參加。立法委員林靜儀上午發布自己快篩陰性的錄影，表示自己平常心看待，這段期間並會避免拿下口罩。

林靜儀是婦產科醫師，她說平常就會注意身體症狀，目前沒有特別的異狀。她說，請大家體諒政治工作者平常就接觸較多人群的工作，這段期間大家互相保護，她也會盡量減少人多的聚集。

people: 林靜儀 施志昌 賴清德

title: 曾和施志昌聚餐 林靜儀公布快篩陰性：會戴好口罩


content_text: 中國GPU製造商壁仞科技於日前發布首款通用GPU(GPGPU)晶片BR100，意謂著中國通訊高階晶片自給率將可望獲得提升；加上包括芯動科技等業者紛紛對標NVIDIA，中國G...

journalist: 李佳翰

title: 對標NVIDIA 中國壁仞科技推高階GPU


content_text:
桃園市政府消防局11日上午9時30在該局訓練中心暨防災教育館3樓救護教室（桃園市八德區介壽路二段901巷49弄35號）辦理111年度高級救護技術員訓練開訓典禮，此次也是桃園消防自辦的第6期高級救護技術員訓練，除30位桃園的消防同仁外，還有來自宜蘭縣政府消防局遴派的6位同仁共同參訓，預計本次訓練後，桃園市政府消防局各分隊高級救護技術員人數將達177人（占比14.45％）。

高級救護技術員的法定訓練時間為1,280小時，長達8個月之久，課程內容包括ACLS高級心臟救命術、APLS小兒高級救命術、ETTC急診創傷訓練課程及PHTLS到院前創傷救命術等高階的急救技術，取得資格者可對患者實施插管、給藥、手動電擊等高級救命術，儼然已將醫院急診室延伸到急救現場，是提升整體到院前處置能力及強化到院前緊急救護服務品質之關鍵。

消防局長謝呂泉期望學員在訓練期間，可以不斷去體驗、學習與分享消防局長謝呂泉在開訓典禮時談到，消防局近年配發各分隊使用之新式救護裝備，如自動心肺復甦機、骨針、影像式喉頭鏡、高階監護電擊器及潮氣末二氧化碳監測儀（ETCO2）等各項進階器材，數量是全國最多、分布最廣，期望學員在訓練期間，可以不斷去體驗、學習與分享。

謝局長進一步表示，本次訓練是由衛生福利部桃園醫院承辦，桃園醫院是桃園市重度急救責任醫院之一，與消防局也經常交流，針對本次課程編排有別於其他縣市之特色訓練，包括安排學員實際至醫學院參與大體解剖課程、美國心臟學會認證AHA-ACLS訓練課程、針對消防局防救災需求，結合桃園醫院災難醫療隊災難醫療訓練課程、新領域賽事運動醫學、戰術戰傷救護醫療等，並邀請桃園市多位醫療指導醫師授課，融入在地元素，總受訓時間遠超過法定1,280小時；有一流的師資、一流的設備，謝局長期許學員在受訓期間都能滿載而歸，並順利取得證照，將來於投入救護工作行列中，亦能發揮所學，一起與桃園為提昇緊急救護服務品質而努力！

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 宜蘭縣

title: 桃園「111年度高級救護技術員」開訓典禮 培育優秀救護員打造安心城市


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】高雄市10日新增26例COVID-19本土確診個案，包含娛樂場所群聚衍生12例、隔離期間陰轉陽5例、案25968衍生1例、案26395衍生3例、案27388家庭群聚5例，市長陳其邁表示，有關娛樂場所群聚事件經3+7日擴大篩檢，疫情逐漸收斂，累計至4月10日到檢率為76%，10日期滿，所有員工必須篩檢完成才能恢復營業，請業者務必配合。

陳其邁說，有關學生停課部分，目前依照中央流行疫情指揮中心規定，市府也和CDC研議後續規劃，希望能夠兼顧控制風險，亦不影響學生就學權益。

教育局長謝文斌指出，高雄市目前全校停課有2間、部分停課班級數20班、居家隔離879人、 自主健康管理2,393人，近日案例發生依照SOP處理，包括補習班、課照中心、學校進行疫調匡列，包括篩檢、發放資料等，同時也關心學生在居家隔離或停課所需協助，親師生隔離期間有校園防疫相關問題皆可撥打校園防疫關懷專線07-2152322，教育局也會主動電話聯繫，關懷居家隔離師生，並致贈關懷卡片及禮物。他也提醒，校園要嚴格落實相關防疫措施，包括勤洗手、戴口罩、用餐使用隔板、加強清消等，若有呼吸道症狀，不得入校，應請假立即就醫並通報學校，一起防止病毒進入校園。

衛生局長黃志中強調，若民眾於公共場所或從事社交戶外活動時，接到衛生單位通知匡列，接到電話即發生效力，應配戴醫用口罩立即返家隔離，並禁止搭乘大眾運輸工具，返家後應留家中、禁止外出，如不是在隔離地點接到通知，請直接自行開車、騎車或步行盡速返回隔離地點，如無法以上述方式返家，請主動聯繫當地衛生局或撥打1922，市府會協助安排防疫車輛或就近隔離。2022/4/10

journalist: 記者郭文昌高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 陳其邁：高市娛樂場所疫情已逐漸收斂


content_text:
「警察先生！拜託幫幫我女兒！」9日下午14時37分許，家住桃園市平鎮區的5歲溫姓女童，因在家玩耍時不慎撞到頭部，女童的父親等不及救護車到來，急的自己駕車將女童送醫救治，無奈被迫塞在車陣之中，幸好遇上巡邏員警協助開道，並以最安全快速方法協助女童送醫，這才結束一場虛驚！

平鎮警分局平鎮交通分隊分隊長曾國樑表示，家住平鎮區的溫姓女童，9日下午在家玩耍時，不慎撞傷頭部，造成嚴重撕裂傷，女童的父親見狀，顧不得打電話請求救護，就趕緊將女兒抱上車，想要自行駕車送醫。

女童頭部血流不止，熱心警協助開道就醫無奈遇上塞車，著急的溫男被塞在車陣當中，看著表情痛苦的女兒，心急如焚卻又無能為力，此時溫男見到員警經過，顧不得路上都是車，趕緊跑下車向員警求助，警方了解原委後二話不說，立即協助女童父親開道送醫。

所幸在員警安全又快速的協助下，平安送抵衛生福利部桃園醫院，讓原本需要近30分鐘的車程，縮短至10分鐘，女童經過醫院緊急救護，幸無大礙，溫男見到女兒無恙後，總算鬆了一口氣，並含著淚光頻頻向員警道謝。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園

title: 女童頭部血流不止 警協助開道就醫


content_text:
中國堅持動態清零防疫使歐企蒙受重大損失。中國歐盟商會日前致信中國國務院副總理胡春華，建議中方借鑑新加坡模式調整防疫政策，包括允許無症狀及輕症感染者在家隔離，並施打mRNA疫苗。

綜合路透社報導及網路訊息，這封由中國歐盟商會主席伍德克（Jörg Wuttke）署名、代表1800餘家歐企會員發出的信件中直指，「動態清零」防疫政策為中國的歐企帶來了種種挑戰。因為這對中國國內物流、生產經營及供應鏈產生了巨大壓力。

根據報導，中國國務院及相關單位目前尚未對歐盟商會這封信作出回應。

信中引述中國德國商會上週的調查結果指出，在中國，德企51%的物流倉儲及46%的供應鏈「遭完全中斷或受到嚴重負面影響」；31%的受訪企業表示，企業的「生產製造受到嚴重影響甚至徹底完全停產」；28%的受訪企業表示「人員配備率下降」；29%的企業表示「需求下降」。

這封信中提到，同一調查顯示，40%的受訪企業指「由於無法獲得原物料和上游產品，導致上游供應鏈運營完全中斷或受到嚴重影響」；30%的受訪企業表示，「原物料和上游產品的運輸完全中斷或受到嚴重影響」；35%位於供應鏈下游的受訪企業表示，「成品交付環節受到嚴重影響或完全中斷」；33%的受訪企業指出，「出口歐洲的產品受到相同影響」。

信中指出，中國美國商會及上海美國商會近期進行的調查也顯示，位在上海及中國各地的美企也面臨類似困境。

信中表示，面臨Omicron變種病毒帶來的全新挑戰，大規模核酸檢測和集體隔離的「老方法」似乎無法有效抑制病毒傳染。而為實現「清零」目標而不斷升級的防疫措施，導致經濟社會成本迅速增加，這一現狀將對中國的國際形象造成負面影響，也將動搖外商投資對中國市場的信心。

這封信中提到，中國歐盟商會誠懇建議中國政府「借鑑新加坡的成功模式」，對現行防疫方案進行調整，進而實現人民群眾安全健康及社會濟穩定成長的雙重保障。

信中建議的作法，包括允許COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的無症狀及輕症感染者在家隔離；同時能為中國民眾施打信使核糖核酸（mRNA）疫苗等。

根據報導，中國歐盟商會一名女發言人表示，商會將就這封信的訴求，持續與中國相關部門保持接觸並密切追蹤。

countries: 歐盟 中國 新加坡 美國 德國

title: 歐盟商會致信胡春華 籲中國借鑑新加坡放寬防疫


content_text:
新竹監獄今天表示，一名76歲收容人阿偉（化名）因半身癱瘓，評估符合保外醫治條件，經媒合安置機構，讓老弱受刑人在服刑期間，獲妥適醫療照顧，也落實維護人權。

新竹監獄發布新聞稿表示，收容人阿偉因腦動脈血栓導致半身癱瘓，由監獄協助取得「重度身心障礙證明」，經評估符合保外醫治條件，獄方報請法務部矯正署核准保外醫治。

不過，因阿偉單身無家屬可提供後續的照顧，基於維護受刑人基本人權及醫療權益，轉介新竹市政府社會處協助媒合安置機構，盼讓收容人在適合環境，擁有專業的醫療照護。

新竹監獄說，進入安置機構的阿偉，在機構有專業醫療資源及護理人員照顧下，更承諾接受治療復健，並遵守保外醫治和機構規範。

新竹監獄表示，為保障收容人醫療照顧，彰顯人權公義，若遇有身體狀況不適合繼續服刑的收容人，將依個案情況，依法協助報請保外醫治，讓家屬或是安置機構提供收容人較佳的養護環境，落實維護人權的理念。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 竹監落實維護人權  安置老弱重度身障受刑人


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦11日專電）「俄烏戰爭的結果絕對會影響台灣。我們必須勝利，讓所有人都有機會走自己選擇的發展道路」，烏克蘭國會歐盟融合事務委員會主席伊凡娜告訴中央社記者，並感謝台灣譴責俄羅斯、援助烏克蘭。

49歲的伊凡娜（Ivanna Klympush-Tsintsadze）曾在非政府組織、智庫和媒體任職，並在2016至2019年擔任副總理，主管烏克蘭與歐盟和跨大西洋夥伴的關係，包括與北大西洋公約組織（NATO）的互動。擔任副總理期間，她經歷兩任總統：波洛申科（Petro Poroshenko）和澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）。

俄羅斯2月24日全面入侵烏克蘭，在各地造成人道災難。近日布查鎮（Bucha）平民遭屠殺的駭人景象引發國際撻伐，但事實上並未出乎烏克蘭軍方和安全單位意料，也呼應俄軍自蘇聯時期乃至車臣、敘利亞戰爭的作戰文化。

此外，根據被攔截的俄軍通聯內容，在戰區洗劫平民不僅普遍被視為理所當然，也是「慰勞」士兵及其眷屬的方式。親友甚至會「點菜」，要求官兵自烏克蘭運回特定物品，包括洗衣機、馬桶。類似的情況也可見於2008年俄羅斯侵略喬治亞期間。

伊凡娜近日在基輔（Kyiv）接受中央社視訊採訪時說：「這些人實在不可思議。他們帶走地毯、電視、手錶、黃金，盡其所能地拿，然後從白俄羅斯寄回俄羅斯。」

她認為，雖然帶頭的是總統蒲亭（Vladimir Putin），俄羅斯民眾需為戰爭負起集體責任。「我可沒看到大量俄羅斯民眾上街抗議。我知道他們害怕被逮捕、失去工作，那又如何？我們的人每天都被殺。」

她同意記者的假設，若蒲亭如願在開戰後數天內拿下烏克蘭，俄羅斯社會反侵略的聲音恐怕會比現在更微不足道。她說，絕大多數人「將慶祝偉大勝利」，同胞死傷則不值一提。

俄羅斯不存在真正獨立、不受當局控制的民意調查機構，受訪民眾「憑風向給安全答案」也是常見現象。不過，列瓦達中心（Levada Center）、Savanta ComRes等俄羅斯國內外機構執行的民意調查結果顯示，在戰前及戰爭頭幾天，超過5成俄羅斯民眾支持當局的對烏方針，包括應出兵「防止」烏克蘭加入北約、獨立的烏克蘭民族不具存在的正當性。

莫斯科近10餘年來持續加強宣傳不同意「俄烏一家親」的烏克蘭人是威脅俄羅斯生存利益的「納粹分子」、烏克蘭這個國家於情於理都不該存在 。

「西方文明社會宣揚自由、民主、法治、人權等價值，如今站在前線拚命捍衛這些價值的是烏克蘭。我們面對的是一個新納粹恐怖主義政權。我們必須獲得足夠支援阻止它，否則將有下一個國家受害。」

伊凡娜呼籲西方提供烏克蘭需要的所有武器、加大制裁俄羅斯力道、擴大對烏克蘭的財政和人道協助。

值得注意的是，儘管澤倫斯基的激昂演說與烏克蘭軍民的英勇抗敵表現廣獲各國盛讚，烏克蘭至今仍未自盟友爭取到需要的所有種類武器，西方目前仍避免提供攻擊性武器。

伊凡娜指出，就烏克蘭的情況而言，區分「防禦性」和「攻擊性」武器缺乏意義。她說：「我們要求攻擊性武器不是為了攻擊俄羅斯本土，而是為了把俄羅斯趕出我們的領土。只有防禦性武器遠不足以讓我們恢復主權獨立和領土完整。」

北約、聯合國遲未軍事介入，也引發部分專家批評。伊凡娜說，根據往例，對於發生在非成員國境內的戰事，北約軍事介入的前提往往是取得聯合國安理會授權，但現在的情況史無前例，擁有否決權的安理會常任理事國俄羅斯自己就是侵略者。伊凡娜認為，目前有兩個方案可考慮，但都需要時間運作。

第一個是透過聯合國大會授權北約行動，另一個是北約內部取得共識軍事介入。不過，伊凡娜說，俄羅斯過去數十年來可沒閒著，大量運用金錢等資源影響、培養不同國家的官員和政治人物，讓他們成為「蒲亭之友」，進而提高北約、歐盟成員國形成共識的難度。

德國、法國2008年拒絕讓烏克蘭和喬治亞參加北約的「成員國行動計畫」（MAP），伊凡娜說，「這是我們現在被迫承受戰爭的原因之一」。

西方有個常見論點是為維護區域和全球安全，應避免挑釁俄羅斯。實務上，這個觀點多年來讓西方實質默許俄羅斯給自己劃定毫無國際法基礎的「勢力範圍」和「歷史疆域」，縱容莫斯科以「自我防禦」為藉口，出兵或干涉周邊國家內政。

相關說法已多次獲證明經不起事實檢驗：喬治亞2008年春天申請參加北約MAP遭拒，當年8月就迎來俄軍壓境，至今仍有20%領土被占領；在2014年克里米亞半島（Crimea）遭俄羅斯併吞、隨後東部頓巴斯地區（Donbass）遭軍事占領前，烏克蘭仍是中立國，多數民眾對加入北約仍有疑慮。

一如烏克蘭外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）等熟悉俄羅斯思維的人士所主張，21世紀給人類的關鍵教訓就是：呼籲不要挑釁，就是引誘俄羅斯發動侵略。同樣道理也適用西方各國自俄烏戰爭爆發前即一再透過聲明以及自基輔等地撤出外交與軍事人員等實際行動表態，不願與俄軍正面衝突。

事實上，儘管西方如今展現空前團結，部分智庫專家及烏方消息人士指出，基輔至今仍得面對來自西方「規勸」與莫斯科妥協的壓力，大量平民慘遭俄軍虐殺更讓妥協派的主張顯得合理。但過往經驗顯示，對莫斯科而言，人道災難不僅是對敵人的集體懲戒，也是提高談判籌碼的手段。

記者詢問，是否擔心烏克蘭在取得勝利前就被迫妥協，伊凡娜沉吟了一會兒說：「西方看到烏克蘭人民的勇氣與決心。至於烏克蘭該接受什麼樣的妥協，這當然不是西方說了算，也不該由他們討論。我希望西方國家的每一個人終於懂得尊重烏克蘭作為主權獨立國家，自主作決定的權利。」

伊凡娜強調，烏方也不會接受所謂的中立化方案，「今天接受中立，明天就等著被奴役」。她提到，修改憲法並正式放棄加入歐盟和北約的國家政策目標，這對烏克蘭國會議員來說將無疑是政治自殺、絕對會遭遇強烈民意反彈。

莫斯科一向對其他國家「意志軟弱」的跡象十分敏感。伊凡娜說，中立化只會引誘俄羅斯持續進犯，並讓莫斯科有操作空間，迫使烏克蘭接受俄方的遊戲規則以及俄方認定的「正確道路」。

「俄烏戰爭的效應是全球性的」，伊凡娜說，台灣也無法置身事外；她期待，烏克蘭的勝利將給下決心走自己所選擇道路的人帶來希望。（編輯：林憬屏）1110411

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦11日專電

countries: 烏克蘭 德國 台灣 法國 俄羅斯 歐盟 白俄羅斯 敘利亞 喬治亞

title: 烏克蘭歐委會主席：我們必須勝利 給其他人希望 | 國際


content_text:
新北捷運環狀線自109年通車以來，周遭房市明顯受帶動，東森房屋研究中心統計實價資料，中和區各捷運站近三年周邊2.5公里單價年年上漲，整體平均漲幅約1成，其中公寓漲幅約18%，華廈13%；大樓約7%。

中和區各類產品交易量也逐年上升，自107年3,305件，成長自110年4,359件，顯示中和區整體房市呈現價量俱揚。

東森房屋中和景安加盟店莊裕權店東表示，受益於環狀線通車以及近兩年熱錢回流等利多，中和房價持續上揚，以環狀線「橋和站」周邊之公寓產品來說，捷運落成前行情約30初頭萬元，現在已達40萬元。

目前區域內行情，以景安站周遭來說中古電梯大樓約落在50萬元出頭，公寓根據屋況約在47萬、48萬元之間。

至於新大樓，以景安站周遭指名度較高之「景安之丘」來說，主打2~4房產品，目前正在交屋階段，預售時成交價約50萬元左右。

莊裕權表示，中和區公寓產品越來越熱銷，漲幅甚至超越電梯大樓，主要是低總價為王，區域電梯住宅房價持續上揚，資金有限首購族，紛紛鎖定公寓產品出手。

莊裕權表示，若是鎖定中和區公寓產品客戶，建議可往南勢角華興街探詢，以及靠近土城之員山路周邊，兩處生活機能完善，公寓量體大，可選擇多，平均單價約在40萬元上下。

若是偏好捷運周邊電梯大樓產品首購族，莊裕權也推薦可以往南勢角方向尋覓，相較永和頂溪、永安市場周遭價格親民許多。

資料來源／東森房屋

taiwan-subdivisions: 中和 中和區 永安 新北 永和 員山 土城

title: 環狀線帶動中和房價年年漲 這裡有便宜好房


content_text:
記者李忠憲／花蓮報導

▲花蓮縣新增22例，其中21例都與奧斯卡傳播鏈相關。（圖／翻攝畫面）

疫情嚴峻！中央疫情指揮中心11日宣布，花蓮縣新增22例。縣長徐榛蔚表示，其中21例都是奧斯卡餐酒館延伸，1例（酒駕男）疫調中；22例中，14例與慈濟醫院相關，4例是奧斯卡餐廳延伸，3例是外籍老師到奧斯卡感染給學生家長。她表示，另有12例呈現陽性，但中央尚未給案號；她呼籲，民眾如果完成快篩檢測後，應保持手機開機及訊號暢通，以利通知。

▲花蓮縣長徐榛蔚。（圖／翻攝徐榛蔚臉書）

花蓮縣長徐榛蔚今天下午主持疫情記者會，她表示，今天新增22例本土確診個案，累計確診人數達130人，有123人住院中。22例中有21例都是奧斯卡餐酒館延伸，1例是昨日的酒駕男，感染源不明，因為狀況不佳，目前疫調中。21例中，14例與花蓮慈濟醫院相關，4例是奧斯卡餐廳本身的延伸，3例是小加拿大美語外籍老師到奧斯卡餐廳消費後，傳染給2名學生及1名家長。

另外，花蓮慈濟醫院針對今天擴散增加14人，院方昨天開始將患者移轉到專責病房，並封鎖現場進行消毒。同時，即日起至24日暫停探病，但病危或病情解釋不再此限。全院工作人員也開始PCR普篩，沒有住院需求的門診手術須完成快篩陰性，才能執行。

▲花蓮縣確診足跡。（圖／翻攝畫面）

徐榛蔚說，花蓮縣現有防疫旅館有187床，空床數僅剩23床。明天新增人數恐會更多，加強版防疫旅館急徵56床，未來輕症或無症狀者會住進防疫旅館，維持醫院的醫療量能。

花蓮縣衛生局長朱家祥呼籲，就讀小加拿大美語補習班的學童與家長，與奧斯卡餐酒館足跡重疊民眾，請到醫院快篩。民眾應把每個地方都視為紅區，都是染疫危險區域，用餐盡量外帶，不要有在公共場所脫口罩的機會，口罩戴好戴滿，才能避免染疫。另外，近日出現民眾快篩後聯絡不到人的狀況，請大家如果完成快篩檢測後，保持手機開機及通訊正常狀態，以利疫調人員聯繫。

▲▼花蓮縣確診足跡。（圖／翻攝畫面，下同）

另外，縣府也公布確診相關公共場所足跡，包括花蓮慈濟醫院、奧斯卡餐酒館、小加拿大、加油站、星巴克等處。並呼籲民眾足跡如有重疊，並出現不勢症狀，應盡速就醫。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 李忠憲

events: 酒駕 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮+22！21例與奧斯卡相關 酒駕男感染源不明疫調中 | 生活


content_text:
「台灣–瑞典國會議員協會暨歐洲議會議員聯合訪團」十日下午搭機抵台，訪團成員在機場僅向現場媒體揮手致意，並未發表談話，隨後經禮遇通關前往飯店完成採檢。(中央社)記者王誌成∕台北報導

總統府發言人張惇涵指出，總統蔡英文十日依照防疫指引進行快篩陰性，目前健康狀況良好；蔡英文原訂十二日接見「台灣─瑞典國會議員協會暨歐洲議會議員聯合訪團」相關黨團政策顧問，也將改為視訊會議，並由副總統賴清德會晤訪團。

蔡英文在臉書發文表示，居家隔離進行中，依照指揮中心的指引和醫療團建議，她昨上午完成了一次快篩。為了確保準確，仔細地跟著說明書一步步操作，結果是陰性，身體狀況也維持得很不錯，請大家安心。

蔡英文提到，許多人都有快篩經驗，有人會連打好幾個噴嚏，有人會覺得有微微的痛感，她自己倒沒有這樣的感覺，應該是操作時有點緊張，但無論如何，透過快篩來確認自己的健康，降低感染風險，都是保護自己與家人的表現。

蔡英文強調，政府團隊正全力因應新階段的疫情防治，也持續提升快篩試劑的量能和運用，讓大家都能做好個人防疫，也降低疫情擴散的風險。

本報記者綜合報導

台灣─瑞典國會議員協會暨歐洲議會議員聯合訪團十日下午搭機抵台，訪問團成員僅向採訪記者揮手致意並未發表談話，隨後經禮遇通關，前往飯店並在飯店完成採檢作業。

訪團由瑞典國會「台灣─瑞典國會議員協會」主席歐柏莉與瑞典籍「歐洲議會」議員魏莫斯共同擔任團長。

訪問團成員搭乘的土耳其航空公司ＴＫ─24班機在下午五時二十三分降落於桃園國際機場，外交部由政務次長曾厚仁代表前往登機門外接機，雙方以互碰手肘方式取代握手；歐柏莉與魏莫斯並未發表談話，僅向採訪記者揮手致意並接受合影，一行人隨後由工作人員引導禮遇通關，直接前往飯店並完成採檢作業。

外交部表示，訪團成員將與台灣研究國防安全的智庫學者專家進行座談，會晤在台灣的瑞典企業代表、學生及僑胞，同時參訪台灣的文經建設。訪團成員的抵離以及在台期間各項活動規劃安排，均完全遵守中央流行疫情指揮中心的各項防疫規定與指引。

countries: 瑞典 台灣 土耳其

title: 蔡將視訊瑞典訪問團 改由賴會晤 | 中華日報