content_text:
TOP TWO: Macron has campaigned relatively little, and if he and Le Pen reach the second round of voting, analysts expect their clash to be far closer than in 2017

France yesterday voted in the first round of a presidential election projected to produce a run-off rematch between incumbent French President Emmanuel Macron and far-right candidate Marine le Pen that would be far tighter than their duel five years ago.

Polls opened in mainland France at 6am GMT after an unusual campaign overshadowed by Russia’s invasion of Ukraine that analysts said could lead to unpredictable outcomes with turnout a major factor.

French overseas territories already voted on Saturday to take account of the time difference, starting with the island of Saint Pierre and Miquelon off the coast of Canada and then territories in the Caribbean, followed by French Pacific islands.

A dog waits as their owner casts her ballot in the first round of France’s presidential election at a polling station in Marseille yesterday. Photo: AFP

Polls showed that Macron would lead Le Pen by a handful of percentage points in round one, with the top two going through to a second-round vote on Sunday next week.

Far-left candidate Jean-Luc Melenchon is snapping at their heels in third place, and still fancies his chances of reaching the second round at the expense of Le Pen or even — in what would be an extraordinary upset — Macron himself.

Although her opponents accuse her of being an extremist bent on dividing society, Le Pen has with some success during the campaign sought to show a more moderate image and concern with voters’ daily worries such as rising prices.

Macron by contrast has campaigned relatively little, by his own admission entering the election campaign later than he would have wished due to the war in Ukraine.

French television channels are to broadcast projections of the final results, which are generally highly accurate, as soon as polls close at 6pm GMT.

If Macron and Le Pen reach the second round as forecast, analysts predict that their clash would be far tighter than in 2017, when Macron thrashed his rival with 66 percent of the vote.

“There is an uncertainty,” French political scientist Pascal Perrineau said, citing unprecedentedly high numbers of voters who were still undecided or who changed their minds during the campaign, as well as absentee voters.

Analysts worry that the 2002 record of the number of French voters boycotting a first round of 28.4 percent risks being beaten, with the 2017 absentee rate of 22.2 percent almost sure to be exceeded. About 48.7 million voters are registered across France to vote in this election.

The stakes of the election are high for Macron, who came to power aged 39 as France’s youngest president with a pledge to shake up the country. He would be the first French president since Jacques Chirac in 2002 to win a second term and thus cement a place in the country’s history.

If he wins he would have a five-year mandate to impose his vision of reform, which would include a crack at raising the pension age in defiance of union anger. He would also seek to consolidate his position as the undisputed No. 1 in Europe after the departure of German chancellor Angela Merkel.

However, a Le Pen victory would be seen as a triumph for right-wing populism and send shockwaves across Europe and markets.

For his European supporters, Macron is a centrist bulwark against populism, especially after election victories last weekend by the right-wingers Hungarian Prime Minister Viktor Orban and Serbian President Aleksandar Vucic, who both have cordial ties with Putin.

The candidates of France’s traditional parties, the right-wing Republicans and the Socialist Party on the left, are facing a debacle on election night, continuing a shake-up of French politics that began when Macron took power.

Greens candidate Yannick Jadot, the Republicans’ Valerie Pecresse and the flagging Socialist nominee Anne Hidalgo appear certain to be ejected in the first round.

Far-right former TV pundit Eric Zemmour made a stunning entry into the campaign last year, but has since lost ground, and analysts say he has actually aided Le Pen by making her appear more moderate.

Much attention is already turning to the second round and the question of who would win the backing of the defeated first-round hopefuls.

Analysts question whether Macron would enjoy the same support from a broad anti-far right “Republican front” coalition that helped him win in 2017.

“The Republican front hasn’t been what it used to be for a while,” Jean-Jaures Foundation director Gilles Finchelstein said.

title: French start voting in a tight election


content_text:
▲15家金控3月獲利排行。（圖／記者陳依旻製表）

記者陳依旻／台北報導

15家金控3月獲利全數出爐，和2月相比，除了富邦金、中信金、元大金、台新金，其餘都呈現成長，而全體金控累計稅後純益1509.77億元，和去年同期1920.34億元相比，衰退逾2成。

富邦金本月獲利雖然不及2月，但前3月獲利仍衝破400億，奪下首季、每股獲利雙冠王。

富邦金控3月稅後淨利77.7億元，累計稅後淨利463.6億元，累計每股稅後盈餘（EPS）為3.93元，首季稅後淨利創歷年同期次高，子公司台北富邦銀行、富邦產險首季稅後淨利分別為65.26億元、29.53億元，也紛紛創下史上同期新高。

若單看3月獲利，以國泰金118.5億元拿下15家金控之冠，但累計首季稅後獲利342億元不如去年同期亮眼，主因是去年金融市場上行，投資收益高基期所致，但今年以來各子公司核心業務動能穩健，投資績效良好，國泰金控及子公司國泰人壽累計稅後淨利仍創歷史次高，國泰產險及國泰投信累計稅後淨利續創歷史新高。

除了富邦金，中信金、元大金、台新金3月稅後淨利也比上個月衰退。

中信金3月稅後純益38.99億元，不僅低於2月的57.08億元，也低於去年同期的62.14億元，前3月更年減17%，中信金控財務長邱雅玲指出，主要是因為金融市場波動、提列俄債減損5.8億，但首季仍賺逾160億，在同業排名第三。

元大金因人壽、投信衰退獲利衰退，3月稅後獲利21.52億，較2月減少1.51億元，和去年相比，年減幅度達到46%，累計獲利61.66億元，每股稅後盈餘（EPS）為0.51元。

新光金3月獲利轉虧為盈，不過，和去年同期相比減少31.86%，金控代理發言人呂雅茹說明，因今年2月提存俄羅斯債券的預期信用損失，進而影響到3月獲利，加上今年股、債市波動讓資本利得方面，和去年相比相對減少。

但3月稅後純益23.87億元，累計EPS達0.24元，關鍵在匯兌利益達超過50億元，3月增提39.7億元外匯準備金，累計首季提存金額近88億元，截至3月底，新壽外匯價格變動準備金餘額已近115億元，寫下2019年5月以來新高。

兆豐金雖然今年1到3月累計稅後盈餘達60.46億元，較去年同期減少2.82%，累積每股稅後盈餘0.44元也比去年同期微幅下降，但3月稅後盈餘24.8億元，不論和2月，或是去年同期相比，皆呈現成長，也穩居公股第一名。

台新金受核心子公司台新銀行單季獲利衰退衝擊，第一季獲利21.4億元，較去年同期下滑52%，單季EPS為0.15元；此外，台新證券首季淨利2.1億元，也較去年同期的3.9億元衰退，但子公司台新人壽今年前3月獲利13.2億元，和去年同期1.8億元相比，年增率高達633.3%。

title: 15家金控3月獲利排行一次看！　合計Q1年減2成


content_text:
中國國務院發布「中共中央國務院關於加快建設全國統一大市場的意見」，強調打破地方保護和市場分割。中國業界認為，推動「全國化分工合作自由貿易」，這是反全球化思潮下的對策。

洪攻略投資研究院長、上海交通大學高級金融學院MBA導師洪榕指出，因應反全球化思潮，決定加快建立統一市場制度規則，打破地方保護和市場分割，這是類似世界貿易組織（WTO）作法，促進商品資源可以在更大範圍內流動，提高效率、充分開放，只是這套規則範圍將從全球縮到中國境內。

洪榕提到，中國過去是全球化自由貿易、分工合作下的最大受益者。如今反全球化思潮興起，雖對於這個狀況感到無奈，但是中國仍可享有分工合作自由貿易的好處。

洪榕強調，中國地域遼闊、市場廣大，在中國境內推動「全國化分工合作自由貿易」大有可為。中國有完善的物流系統，還有大數據支持，用公平競爭打破地方保護，可以充分發揮生產力效能、加速優勝劣汰。

浙商證券首席經濟學家李超宏觀團隊認為，具體措施有利於新興產業發展和中小企業跨越區域限制做大、做強，另也有利於物流行業。全國統一的能源、數據和技術市場，有利於推動重大科研基礎設施和儀器設備開放共享，補足製造業中上游較弱的部分，製造業投資則是經濟成長的最主要支撐。

李超宏觀團隊指出，這份意見書是「十四五規劃」提到「加快建構國內統一大市場」的進一步深化，有助於提高經濟增速，重心聚焦於供給側結構性改革，以高質量供給創造和引領需求。未來會有更多具體政策推出以達到這個目的，短期內對宏觀經濟和資本市場影響有限，中長期則是利多。

清華大學中國發展規劃研究院執行副院長董煜接受中國新聞網旗下媒體「國是直通車」採訪時直言，中國市場體系內長期存在制度規則不統一、要素資源流動不暢、地方保護和市場分割等問題，影響了市場功能發揮。

董煜說，透過改革以鞏固和擴展市場資源優勢，形成大工廠、大市場的協同效應，才是中國經濟持續健康發展、可以與國際競爭的必然選擇，「中國未來將建設一個怎樣的大市場，將從很大程度上決定中國經濟未來的面貌」。

things: 經濟 大數據

title: 建設全國統一大市場 中國業界：因應反全球化


content_text:
記者黃必成／台北報導

中央研究院前院長翁啟惠涉入「浩鼎案」，未揭露子女持有的浩鼎公司股票，遭記申誡確定。監察院十一日指出，經查案監委提出再審調查報告，認定翁啟惠僅為技轉案的技術創作人，未執行任何科技移轉業務，自然沒有利益衝突，無財產申報不實的問題，監院將向懲戒法院聲請再審。

翁啟惠昨日聲明表示，當年的起訴、彈劾，及公懲會因此做出申誡，都是基於錯誤事實，已嚴重傷害名譽。此次監察院願意依彈劾後所發生的新事實及新證據，重新檢視事實，還予清白，致上誠摯的謝意。

翁啟惠因涉入浩鼎案，監察院認定他未誠實申報財產，民國一０六年通過彈劾、移送懲戒，公懲會（現改制為懲戒法院）將翁啟惠處分申誡。懲戒法院審理申誡的再審案，則於今年一月二十二日判決駁回再審。刑事上，翁啟惠於一０八年獲判無罪確定。

翁啟惠仍不服遭申誡，向監察院陳情，盼撤除申誡處分，還其名譽。

監委王幼玲、浦忠成、趙永清、高涌誠昨日召開記者會，指依三月修正的監察法施行細則規定，決議推派浦、趙、高調查本案。

浦忠成指出，原確定判決認為，翁啟惠既是中研院與浩鼎公司簽訂專屬授權案的創作人，除應揭露其以友人鄭秀珍名義持有的浩鼎股票外，並應揭露當時已成年子女所有的浩鼎股票，未揭露就違反中研院科技移轉利益衝突迴避處理原則。

浦忠成說，中研院是獨立學術研究最高機關，應受憲法保障學術自由；技術移轉及產學合作涉及高度專業與高度科技性，依中研院智財技轉處前處長楊富量說明及中研院相關函文，如創作人「無執行科技移轉業務」，沒有負擔揭露義務問題。

浦表示，翁啟惠既然只是技轉案的技術「創作人」，沒有執行任何科技移轉業務，自然不會有利益衝突，且當時翁啟惠已成年子女持有的浩鼎股票，並非來自浩鼎公司，也與技轉授權無關，更非因技轉而取得的利益。

浦指出，監察院是財產申報主管機關，對於翁啟惠有無財產申報不實部分，已查明相關事證，並依訴願決定撤銷「未依法據實申報財產」的罰鍰處分確定，且經調查發現有足認應變更原確定判決的新證據及新事實，監察院將向懲戒法院聲請再審。

journalist: 黃必成

title: 監委將為翁啟惠向懲戒法院提起再審 | 中華日報


content_text:
「 一隻流淚大眼睛，目睹俄羅斯軍人槍殺跪地求饒的烏克蘭婦女」這張隨手塗鴉的作者是波蘭邊境難民營一名烏克蘭女童。在該難民營擔任志工的台灣阿美族男子王芮緹今天在臉書貼文感嘆，難民營中一幅幅童畫讓他屏息凝視，「戰爭已成她們的童年回憶。」

王芮緹 3 月 21 日赴芬蘭申請參加烏克蘭海外志願軍未獲錄取，以搭船、騎自行車方式一路輾轉抵達緊鄰烏克蘭的波蘭邊境小鎮米狄卡（ Medyka ），投入第一線難民人道救援工作。

王芮緹接受中央社跨海專訪時表示，每到深夜就是難民大量湧入的時刻，他常常忙到超過 24 小時沒闔眼，但身體煎熬不是最痛苦的，是看到那麼多無助的老人、婦孺因戰火流離失所，過程讓他忍不住悄悄偷哭了好幾次。

王芮緹透過臉書「柳人不悔」記錄在難民營服務的點滴心情，他坦言，當國際志工並不輕鬆，所有志工已被冷冽天氣纏繞，導致很久無法安穩睡上一晚，昨晚帳棚內又是攝氏零下 3 度的低溫，資源不足導致難民只能睡在地板，他表示自己會設法買氣墊床讓難民睡得安穩，也感謝讀者向他購買明信片，讓他能繼續為這世界做點什麼。

有些兒童描繪身著烏克蘭傳統服飾的婦女正流淚祈禱，一旁全部都是被砲彈轟炸起火或倒塌損毀的房屋。 （王芮緹提供）圖片來源：中央社「 一隻流淚大眼睛，目睹俄羅斯軍人槍殺跪地求饒的烏克蘭婦女」這張隨手塗鴉的作者是波蘭邊境難民營1位烏克蘭女童。（王芮緹提供）圖片來源：中央社

王芮緹在貼文中分享許多烏克蘭難民營兒童的畫作，照片中幾位僅有國小低年級年紀的烏克蘭女童，皺著眉頭以彩色筆塗鴉，作品多半都與戰爭主題有關，有些兒童描繪身著烏克蘭傳統服飾的婦女正流淚祈禱，一旁全部都是被砲彈轟炸起火或倒塌損毀的房屋。

王芮緹也貼出自己在超市捧著好幾大箱巧克力、糖果的照片，他表示看到那些小孩的童年回憶都是戰爭，覺得非常難過，他能做的只有買給他們一些糖果，希望暫時讓孩子忘記戰爭的殘酷，在他們臉上看到童真應有的笑容。

王芮緹感慨難民兒童的童年回憶都是戰爭他只能自掏腰包買些巧克力、糖果幫助難民兒童。（王芮緹提供）圖片來源：中央社

另一個讓王芮緹淚崩的時刻，是目送台僑王楠穎穿過邊境返回烏克蘭，加入烏克蘭國際志願軍。王芮緹在貼文指出，他日前抵達米狄卡時，驚訝發現難民營裡還有另一個台灣人，那是烏克蘭名為南伊夫（ Naive ）的王楠穎。

王芮緹表示，當王楠穎告知他要回烏克蘭參軍作戰時，他思緒非常混亂，頓時說不出任何話，他企圖尋找阻止王楠穎的理由時，王楠穎已經從他臉上看穿想法並表示「你有你的使命，我也有我的使命，不要太替我擔心，我是語言橋梁，裡面需要我的能力。」

王芮緹在波蘭邊境米狄卡難民營遇見台僑王楠穎，並以沉重心情親自送王楠穎穿越邊境加入烏克蘭海外志願軍。圖片來源：中央社王芮緹表示，王楠穎在近 8 年前，孤注一擲從台灣來到烏克蘭，企圖闖片屬於自己天空，在烏克蘭東部的哈爾科夫（（ Kharkiv ））買下了人生第一間房子，成了一名基督徒，戰爭前有一名差點論及婚嫁的女友，這些條件促使王楠穎起了參軍的念頭。

王芮緹說，王楠穎的願望是能用語言天賦回去烏克蘭解釋台灣是什麼樣的存在，並參與烏克蘭戰後修建，在烏克蘭重建的橋梁、學校拉上台灣的國旗，橋頭前寫著南伊夫為烏克蘭人修建的過河橋。

王芮緹表示，王楠穎返回烏克蘭參軍的前一天，說要拜託他一件事情，「如果我一年沒聯繫上你，幫我把寄放在華沙的皮箱帶回台灣，我的家。」他承諾會想盡辦法幫王楠穎做到，隔天在送王楠穎前往邊境的路上，兩人都沒有交談，安靜地走過難民逃出來的反方向。

王芮緹表示，送王楠穎回烏克蘭前，王楠穎對他說「接下來難民營這就交給你了，保重」，他也回以一聲「保重」，他形容自己的心情無比沉重，讓他當晚在難民營度過的夜，比赤裸站在北極圈還來得難熬。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 波蘭 烏克蘭 台灣 芬蘭 俄羅斯

title: 王芮緹波蘭邊境任志工  淚崩記錄烏克蘭難民營見聞


content_text:
▲Maru突然飆出一句標準的三字經。（圖／飼主Maru拔授權，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同。）

實習記者曾以馨／採訪報導

新北有隻米克斯犬「Maru」吃飯時都會急躁的吵著要，飼主Maru拔想要矯正狗狗的行為，希望愛犬能緩和地表達想吃東西的想法。但在這天的教育過程中，Maru因為要不到東西吃，整隻攤在沙發上憂鬱的喃喃自語，沒想到在牠一陣碎念中，Maru竟發出「問候人家媽媽」的標準三字經，超寵汪的把拔最後用1句話原諒愛犬。

▲▼Maru最終還是有得到把拔的原諒。

Maru拔受訪時笑說，當時Maru要不到東西吃就賭氣，沒想到牠會噴出三字經，讓他放下手機氣得質問，「你罵我髒話喔？吃不到東西而已，怎麼就學會罵三字經了？」。

畫面中，Maru知道自己說錯話，低頭斜著眼睛看著把拔，完全不敢吭聲，但誰也抵擋不住無辜的小眼神，最終把拔還是寵溺的摸頭原諒愛犬。但搞笑的事還沒結束，此時Maru媽尷尬自首，「可能都是聽我在講啦～」，逼得把拔也叮嚀老婆，「不要在狗狗面前亂說髒話！」，寵汪反應一覽無遺。

▲Maru吃不到零食鬧彆扭。

Maru在兩個月大就被領養回家了，家中自從有了狗狗後，每天的生活作息都是以牠為中心，更因為如此，夫妻倆的感情也變得更加緊密。Maru拔更說道，其實與老婆的生命中從沒想過要買車，但上個月為了想帶Maru出去玩，特地砸了百萬買休旅車，就是希望能帶著牠四處走跳。

▲▼Maru兩個月大時被丟棄在路邊，最終被領養至飼主家中。

▲Maru拔為了帶汪出遊，特地砸錢買車。

目前2歲大的Maru是個親狗又熱情的狗狗，Maru拔更笑稱愛犬是「公關小姐」，有時候跟一群朋友狗聚時，Maru都能跟其他狗狗玩得非常開心，無論是玩水、草地追逐等，Maru都與這群狗朋友相處得非常融洽。

▲Maru跟其他狗狗玩耍都很融洽。

▲▼飼主笑稱Maru是公關小姐。

可愛Maru語出驚人的一幕，分享到臉書狗狗社團後，網友紛紛笑翻表示，「哈哈哈好清楚啊超聰明」、「是罵人沒錯～好聰明的狗勾 」、「超標準的」、「阿賀慘了！小孩學習能力很強的」、「這個爸爸好，會教育孩子，知道不要在孩子面前說髒話」、「標準台灣狗XD」、「沒有啦，人家是說愛你呀」、「牠還裝傻」、「爸爸講的最後一句太好笑了！！！」。

【你可能也想看】

防疫所瘦小虎斑奶聲討摸 她「一見鍾情」收編半年養成瓦斯桶

阿嬤喊吃飯！ 虎斑汪快到變小馬「四腳離地」飛起來

曾喊「狗怎麼可以養家裡」 阿公抱黑亮毛孫坐沙發貢獻手指當玩具

吃便當遇怪鳥站身旁「瞇眼微笑」 他下秒發覺不對...請人幫送醫

汪女兒追求者「站外面苦等」 癡情身影看傻爸：如何處置

▼更多精彩影音

★防蚤抗菌好噴霧！居家旅行、保護毛孩必備道具★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書

title: 愛犬討食不成噴「標準三字經」　爸嚇傻氣問...結局1句話超寵汪


content_text:
（指揮中心提供）記者戴淑芳／台北報導

中央流行疫情指揮中心11日表示，考量未來感染個案將以無症狀或輕症居多，一旦啟動確診者居家照護醫療措施，將由醫師遠距看診，藥師送藥到府，給予支持性治療及症狀治療，但實施日期尚未公布。

為強化輕重症分流，擴大收治量能，指揮中心指揮官陳時中表示，將視疫情發展及時啟動確定病例居家照護，以強化疫情危機應變能力，保全我國醫療收治量能，保障病人就醫安全。

因此，指揮中心11日邀集台灣急診醫學會、藥師公會全聯會、消防署、新北市、桃園市、高雄市政府衛生局召開「COVID-19確診病例居家照護隔離期間之就醫規劃研商會議」，針對居家照護期間就醫需求進行討論。

陳時中表示，因應居家照護期間就醫需求，將建構全天24小時緊急醫療諮詢平台，與台灣急診醫學會合作，由急診專科醫師及專科護理師全天提供緊急醫療諮詢服務，利用網路科技建構「健康益友APP」，COVID-19確定病例居家照護個案可免費下載使用。

同時，施行多元遠距醫療方案：民眾可循現行視訊診療模式，透過「全民健康保險家庭醫師整合性照護計畫」或撥打指定之視訊診療醫療機構視訊診療門診掛號專線，或上網至指定之視訊診療醫療機構網頁掛號，約定診療時間。

衛福部也提供居家照護個案透過「健康益友APP」，進行門診視訊診療預約。另為因應居家照護，得由縣市政府因地制宜指定責任醫院，劃定責任分區，提供門診視訊診療與關懷服務。

至於醫師遠距看診後開立處方，民眾可透過紙本或電子處方箋由藥師調劑送藥到宅取得藥品，或親友代為領藥。

指揮中心表示，將儘速調查有意願加入派藥任務的藥師人數，考慮給予津貼。陳時中重申，確診個案居家照護期間處方及送藥，包含症狀治療及慢性病藥物，但公費COVID-19治療用口服藥物暫時不會直接發放，仍依現行適應症發放，但隨著藥物更充足，將滾動式修正，可望開放更多元發放管道。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，國內並非所有染疫者都需服用抗病毒藥物，現階段口服抗病毒藥物保留給65歲以上及有慢性病民眾使用，由於上述民眾多數不符合輕症在家隔離條件，仍須在醫院隔離治療，所以藥師送藥到府暫時不包含口服抗病毒藥物。

journalist: 戴淑芳

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 桃園

title: 輕症居家照護配套 遠距看診、送藥到府 | 中華日報


content_text: 看好LED市場後續發展，ams Osram AG將投資8億歐元(約8.73億美元)在馬來西亞居林縣(Kulim)既有廠區，規劃增建一座LED和Micro LED工廠，與Osram約4年前投資3.7億...

journalist: 李佳翰

title: 看好LED市場發展 ams Osram砸8億歐元擴廠


content_text:
China defended its measures to curb a COVID-19 outbreak and expressed displeasure with the US over what it calls a “groundless accusation” of Chinese pandemic policies, even as cases in Shanghai continued to spread despite an extensive lockdown.

Shanghai reported a record 24,943 new COVID-19 cases on Saturday, the municipal government said.

That is more than five times the number seen on March 28, when 4,477 infections were reported as the city first imposed a lockdown. Total new infections in China on Saturday were at 26,355.

The US Department of State recommended US residents to not travel to China and avoid visiting COVID-19 hotspots, including Shanghai, due to what it calls an “arbitrary enforcement” of virus restrictions.

It also allowed non-emergency employees and their family members from the US consulate in Shanghai to leave, and notified Chinese officials of the voluntary departure decision while raising concerns about China’s response to the virus.

“The US announcement of authorizing the voluntary departure of US personnel and their family members at the US Consulate General in Shanghai is the US’ own decision,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) said in a statement.

“However, it should be pointed out that China’s anti-epidemic policies are science-based and effective, and we are fully confident that Shanghai and other places in China will prevail over the new wave of the epidemic,” the statement said.

China is struggling to stop the hyperinfectious Omicron variant of SARS-CoV-2 with lockdowns in several cities and repeated mass testing as it uses a zero-tolerance approach.

The strategy has become less effective in preventing domestic flareups due to the growing contagiousness of new variants, and more disruptive to economic activities and people’s lives.

“We are strongly dissatisfied with and firmly opposed to the US side’s groundless accusation against China’s epidemic response policies, and have lodged solemn representations with the US side,” Zhao said.

China’s adherence to the zero-tolerance policy has left the country increasingly isolated in a world that has largely moved to reopening borders and living with the virus.

Shanghai’s infection count keeps climbing despite the city’s move to lock down its 25 million people.

Although there have been some adjustments to allow some movement for people, there is no clarity regarding when the restrictions might be lifted, despite increasing desperation among the population to access food and medical care.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US virus ‘accusations’ displease China


content_text:
【大纪元2022年04月10日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）周日（4月10日），韩国候任总统尹锡悦任命保守派议员秋庆镐为新政府的副总理兼财政部长。

作为新政府的副总理，现年62岁的秋庆镐将兼任财政部长并监督经济政策。

秋庆镐是尹锡悦的保守派人民力量党的第二任议员。他曾担任政府职务33年，包括经济和财政部副部长、金融服务委员会副主席等。

作为亚洲第四大经济体的韩国目前正面临挑战，不仅要从疫情中复苏经济，还要在不破坏市场稳定的情况下平息十年来的高通胀。

在新闻发布会上，与秋庆镐站在一起的尹锡悦说，秋庆镐将促进政府部门之间以及与议会之间的政策协调。

“当前的经济形势极其严峻，内外形势严峻，”秋庆镐在新闻发布会上表示，“新政府的首要任务是稳定物价和民生。”

韩国经济去年增长4.0%，创11年新高，但预计2022年将放缓，由于全球供应冲击和俄罗斯入侵乌克兰造成的中断，消费者通胀率将达到4.1% 的10年高位。

作为总统过渡委员会的成员，秋庆镐一直在努力制定一项额外的预算计划，以支持受疫情冲击的小企业和个体经营者。

秋庆镐在另一场简报会上表示，他计划放松现任政府的房地产政策，包括放宽资本利得税和对财产所有权征税。

他没有具体说明计划中的额外预算规模，但表示该数额不应破坏宏观经济和市场的稳定。

尹锡悦提名前联合参谋本部次长的李钟燮出任国防部长，提名前济州道知事元喜龙出任国土交通部长。

朝鲜上个月发射了新的洲际弹道导弹后，朝鲜半岛紧张局势加剧。

李钟燮表示，他将加强首尔的独立反应能力，并“最大限度地提高美国的威慑力”以应对朝鲜的挑衅。

尹锡悦的一个外交政策和安全顾问团队上周表示，他们在访问美国时，与华盛顿官员讨论了将核轰炸机和潜艇等美国战略资产重新部署到韩国的问题。

此外尹锡悦当天还在记者会上公布了文化体育观光部、保健福祉部、女性家族部、产业通商资源部以及科学技术情报通信部长等职位的提名人选。

尹锡悦将在5月10日就任韩国下届总统。

责任编辑：林妍 #

journalist: 戴芙若

title: 尹锡悦提名保守派议员出任韩国新财长


content_text:
Tasha is a little old lady as is Violetta. Definitely Bessie mates #tasha pic.twitter.com/CHzYg9mkk8

— Debbie Deegan (@debbiedeegan1) April 11, 2022 記者呂欣潞／綜合報導

烏克蘭86歲的老奶奶維奧萊塔（Violetta）住在奧德薩，戰爭爆發後和家人前往愛爾蘭避難，不料卻因為身體狀況影響，只能將13歲的愛犬塔莎（Tasha）寄放在羅馬尼亞，讓她十分自責與難過。事後塔莎在眾人的幫助下，終於和維奧萊塔奇蹟重逢，畫面曝光感動一票網友。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

Granny is waiting patiently today they had decided to put Tasha down in Romania but just couldn’t do it, so had to giv her away. Tasha is her best friend They said goodbyes and left her as they couldn’t get the dog on the next flite to safely I hav permission to use pic pic.twitter.com/edF7kNckAp

— Debbie Deegan (@debbiedeegan1) April 10, 2022 透過照片可以看見，維奧萊塔扶著拐杖努力站起來，緩慢走向前迎接關在運輸籠的塔莎，祖孫倆經過一段時間的折騰後，終於在異地驚喜重逢。綜合外媒報導，維奧萊塔和兒子、兒媳婦一起逃離奧萊塔，試圖帶著拉布拉多犬塔莎同行，不料在抵達羅馬尼亞時，維奧萊塔的身體狀況出了問題，他們意識到已經無力再照顧塔莎，只好忍痛將狗託付給當地一戶好心家庭照顧，繼續往愛爾蘭前進。

Where am I going now ?? Tasha on the ferry …. #tasha pic.twitter.com/T37TqbgzdQ

— Debbie Deegan (@debbiedeegan1) April 9, 2022 維奧萊塔拖著虛弱身體逃難，滿心掛念著身在異地的塔莎，後來她在柏林機場遇到了慈善工作者黛比．迪根（Debbie Deegan），一邊流著淚、一邊心碎訴說著「塔莎是她最好的朋友......」，讓黛比決定要幫助祖孫倆重逢。黛比表示，她設法找到了安置塔莎的羅馬尼亞家庭，再連繫當地一間旅遊公司，確保狗狗的護照、狂犬病疫苗證明、以及晶片號碼是完整的，讓牠順利跨越8個國家來到英國，再前往愛爾蘭和家人見面。

Here’s our gorgeous Tasha in the UK today in her temporary home before she gets to Gran. if only we could explain to Tasha what’s going on… pic.twitter.com/aYbG2JCFuv

— Debbie Deegan (@debbiedeegan1) April 6, 2022 經過繁瑣的程序後，塔莎終於離開羅馬尼亞平安抵達英國，寄宿在一名好心女子的家中，預計周末就能回到維奧萊塔身邊。黛比提到，一開始沒有打算和維奧萊塔告知「她們正在找塔莎」，擔心塔莎在長途旅程中發生意外，所幸移動過程一切順利，祖孫倆終於在4月11日重逢。

@BrodHiggins Brod and Misneach, I’m Tasha, Im a small Lab, age 12 I was left behind cos my human Violetta 86 years young cud not carry me any more as she ran from war I heard her is so Iv crossed 8 countries I’m in UK now and arriving to my best Frend in Co Clare this Sun pic.twitter.com/ez63lt4Rtu

— Debbie Deegan (@debbiedeegan1) April 6, 2022 黛比分享重逢畫面感動寫下，「塔莎和維奧萊塔都是老奶奶，牠們絕對是最好的夥伴！」不少網友看完後紛紛留言，「好可愛的照片」、「哇，黛比和所有相關人員做得好，能有一次幸福的淚水真好」、「替奶奶和塔莎感到高興」、「簡直不可思議，多麼美好的瞬間」、「一定要幸福」。

【你可能也想看】

►烏克蘭忠犬趴路邊守主人遺體！ 4人幫收屍牠回頭做「最後道別」

►眼鏡王蛇致命旋轉「拉出大條獵物」 一口含頭上演蛇吞蛇吃播

►烏克蘭哈士奇戰火中和主人走散 認出「熟悉面孔」爆哭奔向前討抱

►新竹10布偶貓接連遭裝籠棄養！ 「染貓瘟＋尿道腐爛」扔山區等死

►不滿女友打麻將！ 五股男「拿牽繩吊死愛犬」冷嗆：讓妳看到屍體

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►偷偷分享少女秘密！

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

countries: 烏克蘭 英國 愛爾蘭 羅馬尼亞

taiwan-subdivisions: 新竹 中和 五股

title: 烏克蘭嬤和13歲拉布拉多逃亡走散　「奇蹟找回毛孩」她扶拐杖迎接


content_text:
2022/04/11 15:32

〔記者林欣漢／新北報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，新北市今天增加145例確診，連續6天破百例，衛生局公布確診者公共場所足跡，包括World Gym世界健身俱樂部台北淡水店、好樂迪KTV蘆洲店、大戶屋板橋愛買店等。

衛生局指出，從4月5日到8日期間，確診者分別到過淡水、樹林、板橋、金山、蘆洲、新莊、中和等地區多家餐廳，包括雲林鵝肉海鮮城、錢櫃KTV板橋店、麥當勞新莊中山店等。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 中和 新北市 新莊 金山 板橋 淡水 蘆洲 中山 雲林

title: 連6天破百例！新北＋145  確診者曾去愛買、好樂迪KTV


content_text:
▲感冒或染疫？症狀有所差異。（示意圖／記者陳俊宏攝）

記者李佳蓉／綜合報導

最近天氣忽冷忽熱，加上本土疫情持續升溫，許多人一有症狀就擔心自己是不是中鏢染疫了？胸腔暨重症專科醫師黃軒引用南韓研究表示，若出現喉嚨痛、咳嗽或是流鼻涕等狀況持續3天以上，最好做一下快篩或PCR。中醫博士樓中亮也透過一張圖帶大家分析「感冒、流感、新冠及Omicron」之間的關鍵差異。

根據指揮中心昨（10）日資料顯示，自2022/1/1～4/9本土病例共3546例分析，中重度確診者共14名、其中2例死亡，輕症／無症狀共3532人，輕症比例達99.61%。

中醫師樓中亮一張圖解析感冒、流感、新冠、Omicron之間的症狀差別在哪：

▲感冒和染疫症狀差在哪？中醫師一張圖解析。（圖／截自樓中亮醫師粉專）

本土疫情升溫，樓中亮4點叮嚀：

1.減少出遊、避免前往人多的地方本土確診數持續攀升，外出到人多擁擠處會增加感染機率，因此應避免去人潮眾多之場所。

2.戴上口罩若正有確診者在你附近咳嗽，戴口罩能降低感染風險，且要經常更換口罩。

3.正確洗手建議正確洗手20秒，尤其搭乘大眾運輸工具或電梯後，以及進食前都要再洗手。

4.提高免疫力保持均衡飲食及規律運動，平時可補充維生素C，有助加強免疫力。

▲黃軒說，如果喉嚨痛、咳嗽或是流鼻涕等狀況持續3天以上，那麼最好做一下快篩或是PCR。（圖／記者屠惠剛攝）

黃軒在「黃軒醫師 Dr. Ooi Hean」臉書說，Omicron和類流感症狀愈來愈重疊，南韓國立中央醫療院調查發現，感染Omicron的患者中，最常出現的症狀有喉嚨痛、流鼻涕、頭痛、打噴嚏及疲倦等，出現發燒的人比感染Delta的患者少。

黃軒指出，由於Omicron變異株的特色，最主要的症狀是「上呼吸道感染、和普通的感冒類似」，這和之前的Delta變異株常造成的下呼吸道感染是不同的。因此他提醒，如果喉嚨痛、咳嗽或是流鼻涕等狀況持續3天以上，那麼最好做一下快篩或是PCR篩檢，尤其是當你住的地方正在大流行中。

中央流行疫情指揮中心2月曾公布本土確診Omicron症狀，有咳嗽症狀52%、喉嚨症狀49%、發燒28%、流鼻水或鼻塞26%、頭痛9%、肌肉痠痛5%、嘔吐2.5%、發冷1.3%、嗅味覺異常1.3%、腹瀉0.9%。

events: 死亡 疫情

title: 是感冒or確診？醫1張圖看症狀　秒懂「關鍵差異」


content_text:
記者楊智仁／綜合報導

本季有不少台灣《英雄聯盟》好手於LPL賽區打拼，除了V5的Karsa、BLG的FoFo以及Doggo之外，去年PCS王牌中路Maple也回到LPL嘗試挑戰更高舞台。不過本季「楓棠」登板次數不多，僅出場四個系列賽。昨日(4月10日)，AL戰隊正式公布Maple離隊消息，並感謝他的貢獻。

▼Maple離開AL戰隊。（圖／翻攝自AL英雄聯盟的微博）

Maple自2019離開閃電狼前往LPL賽區後成績起伏不定，去年他選擇回到PCS尋求更多表現機會，而「楓棠」的加入不僅為聯賽增添更多話題，該年Maple更是打出王牌中路身手，一度幫助PSG戰隊創造不敗神話，並代表PCS前往國際賽。

2021季中邀請賽，PSG順利突圍進入四強，雖然世界賽還是無緣突破小組賽，但隊伍還是拿下3-3的戰績。隨著國際賽曝光度增加，各界再次關注到這位中路的實力，2021年12月，Maple確定重返LPL加入AL戰隊。

不過，今年Maple並沒有得到太多上場機會，本季只出戰四個系列賽，隊伍也均無法取得勝利，昨日(4月10日)，AL戰隊正式公告Maple離隊，不過消息一出還是引發關注，究竟「楓棠」會決定留在LPL賽區繼續打拼，或是回到PCS再拚世界賽機會，Maple的下一步動向都讓粉絲們相當好奇。

title: Maple確定離開AL戰隊　粉絲好奇下一步動向...網：有機會回PCS嗎？


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月10日訊】俄羅斯軍方9日宣稱摧毀烏克蘭中東部2座彈藥庫，烏東北大城哈爾科夫也持續遭俄軍砲擊。同時，有消息傳出俄軍第59近衛坦克團團長貝斯帕羅夫（Alexander Bespalov）上校已經陣亡了。
俄羅斯新聞社「國際傳真社」（Interfax）引述俄國國防部說法，俄軍摧毀烏克蘭軍方一座彈藥庫，地點位在烏克蘭中東部波塔瓦州（Poltava）的米爾果羅德（Myrhorod）空軍基地，還摧毀基地內一架米格-29戰鬥機及一架Mi-8直升機。（點擊觀看相關視頻）
另摧毀烏克蘭中東部的第聶伯羅州（Dnipro）新莫斯科斯克（Novomoskovsk）市附近的一座大型彈藥庫。
烏克蘭波塔瓦州州長盧寧（Dmytro Lunin）則在社群媒體上表示，俄軍對米爾果羅德的攻擊造成2人受傷及「重大破壞」，此外未提供更多細節。（點擊觀看相關視頻）
烏克蘭也指控俄軍持續砲擊東北大城哈爾科夫（Kharkiv）。烏克蘭哈爾科夫州的軍事當局首長席尼胡波夫（Oleh Syniehubov）表示，「過去一天，占領者用大砲、迫擊砲、戰車和多管火箭發射大約50次攻擊」，造成哈爾科夫多個地區的基礎設施受損。
歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）日前訪問基輔，親眼見到布查鎮（Bucha）遭破壞的情況，她9日表示，俄軍鎖定平民的攻擊行動似乎觸犯戰爭罪。
德國總理蕭茲（Olaf Scholz）也說，在布查鎮殺害平民的凶手犯下戰爭罪，必須遭到究責。
一組鑑識人員8日已開始在基輔郊區市鎮布查的一處亂葬崗挖掘遺體。當地官員表示，這些死者是在俄軍占領布查鎮期間遭到殺害。
與此同時，傳出俄軍第59近衛坦克團（隸屬第144近衛摩托化步兵師）團長貝斯帕羅夫（Alexander Bespalov）上校已經陣亡了。他的葬禮4月8日在俄羅斯的一處封閉小鎮舉行。這是俄烏戰爭開打以來，第9位戰死在烏克蘭的俄軍上校。
2022年4月8有消息，傳出俄軍第59近衛坦克團長貝斯帕羅夫上校陣亡。（圖擷取自 @RALee85 推特）
(責任編輯：盧勇信)

countries: 歐盟 俄羅斯 烏克蘭 德國

title: 烏2座彈藥庫遭轟炸 傳俄軍第59近衛戰車團長陣亡


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

大陸歌手王櫟鑫歌唱實力堅強，受封「海豚音小王子」，2015年和圈外妻子結婚，育有一子一女，不料卻在2020年12月無預警公開離婚消息，10天後還被抓包疑似有新歡，引發爭議。近日陸網上瘋傳他「後悔離婚」的說法，讓他忍無可忍直接用個人微博帳號開嗆。

▲王櫟鑫公開嗆營銷號。（圖／翻攝王櫟鑫微博）

王櫟鑫10日晚間在微博一口氣曬出十幾個營銷號的貼文截圖，仔細一看這些帳號幾乎一字不差的上傳一樣的內容，標題則是寫著「後悔離婚了？王櫟鑫罵自己活該！含淚告白吳雅婷：妳永遠是我真愛」，還批評他想洗白，讓他氣得直接回嗆「SB（傻逼）！（這一條不要五毛 免費送給你們） 」，趁機酸營銷號收錢幫忙帶風向。

▲王櫟鑫曬出營銷號貼文，十幾個帳號幾乎貼出一模一樣的文案。（圖／翻攝王櫟鑫微博）

王櫟鑫公開槓上營銷號的貼文一上傳，引起大陸網友熱烈響應，紛紛支持他表示「罵得好」、「這些營銷號拿錢辦事還這麼不用心，文案跟圖片好歹有點不一樣的東西」、「想看明星罵營銷號很久了」、「確實，離不離婚關營銷號屁事」、「重點是誰買的？」、「好痛快哈哈哈」。

journalist: 劉宛欣

title: 男星被瘋傳後悔離婚！ 抓包「13篇網軍貼文全一樣」氣炸嗆：傻逼 | ETtoday星光雲


content_text:
台北市 COVID-19 今天新增 100 例本土案例，7大篩檢站也驗出零星陽性，市長柯文哲表示，表示社區內有不明感染源；而 KTV 、信義區某國小、中山區幼兒園群聚案都有新增。

台北市政府下午舉行 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情記者會，市長柯文哲宣布新增 100 例本土病例，主要以八大場所與校園群聚為主。

這 100 例本土病例分布於 12 個行政區，以中山區的 19 例最多，與娛樂場所群聚有關；其次為大安區 13 例，第三為北投區 11 例。此外，其中 24 例為原本陰性後轉為陽性。

副市長黃珊珊與衛生局指出， KTV 群聚再增 2 例，累計 26 人確診；信義區某國小新增4例，累積8學生確診；中山區某幼兒園新增 4 例，累計 5 學生、1 老師、3 家長確診。

此外，在北市 7 大醫院篩檢站（中興、仁愛、和平、忠孝、陽明、萬芳、關渡），昨天篩出5例陽性，而從5日到 10 日這一週共篩出 35 例陽性。柯文哲表示，這表示社區內有不明感染源。

柯文哲指出，如果之後確診數持續飆升，總不可能叫全部人都去住防疫旅館隔離、成本太高；而確診人數如果一天超過 130 人，北市現階段準備的 1300 床加強版防疫專責旅館就不敷使用，有些確診者就需待在家。

柯文哲表示，正如火如荼規劃居家照護系統，這一週要把網路虛擬醫院系統建立起來。

媒體提問，有議員批評北市現在才要做居家照護是動作太慢。黃珊珊表示，北市的防疫旅館與檢疫所，加上中央徵用的一共會有 2000 多間房，「居家照護不是北市優先順位，是防疫旅館」，而北市的疫情專用 Call Center 已運作 2 年並委外， 24 小時都可打，居家醫療也已服務 800 多人，足夠成熟。

黃珊珊指出，目前的困難在於居家檢疫或隔離甚至確診者，即便有基層藥局送藥到府也無法用健保卡過卡，等出關又會超過補卡期限，會請健保署放寬補卡天數、延後過卡時間。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 大安區 和平 仁愛 中山區 信義區 北投區

title: 北市增100例本土  主要是娛樂場所與校園群聚


content_text:
法國極右派的總統大選挑戰者瑪琳．雷朋(Marine Le Pen)。 (AFP)  法國10日舉行總統大選首輪投票，一般預估尋求連任的馬克宏(Emmanuel Macron) 以及極右翼領導人瑪琳．雷朋(Marine Le Pen)可望進入第二輪投票。但美媒報導，美方正高度關切這場選舉，白宮憂心若親俄且曾經公開稱欣賞俄羅斯總統蒲亭的雷朋若勝出，恐將導致北約抗俄聯盟的瓦解。

美國政治新聞媒體《POLITICO》報導，這次是瑪琳．雷朋第三次競選法國總統，從民調顯示，目前雖然尋求連任的馬克宏仍維持領先，但預料與2017年大選相比，這次進入第二輪投票的競爭將更為激烈。

報導指出，瑪琳．雷朋在過去的幾年試圖讓她的政黨更加主流化，並淡化她有時在移民問題上的煽動性言論，以吸引更多傳統的保守派選民。同時在過去兩周減少煽動性言論，轉而關注民生議題而使聲勢上漲。

與蒲亭友好且拒停止進口俄油氣

而雷朋與馬克宏民調的拉近，已經使歐洲以及華盛頓所有人開始關注未來幾天競選活動的變化，因為盟國開始試圖權衡法國是否仍將是對抗蒲亭軍隊的可靠夥伴，目前各界關注4月20日將舉行的一場辯論，認為這場辯論可能會有決定性的影響，因為瑪琳．雷朋正試圖塑造一個比五年前更優雅的競選形象。

瑪琳．雷朋對北約的影響已經引發了警覺，瑪琳．雷朋曾表示她將歐盟唯一的核力量(法國擁有核武)從北約撤出，「以便不再捲入不屬於我們的衝突」。此外，瑪琳．雷朋雖譴責入侵烏克蘭，但長期以來，她卻一直與克里姆林宮之間保持密切的關係，甚至從俄羅斯銀行獲得對政黨的貸款。

由於過去一年，法國天然氣價格上漲35%，數百萬人生活面臨考驗，最近瑪琳．雷朋在電視辯論上被問及法國該不該停止從俄羅斯進口油氣，但她回應：「我們是想死嗎？在經濟上，我們會死！我們得為人民著想。」

《法廣》指出，瑪琳．雷朋領導由其父親創立的極右的反移民政黨，自我定位為抱著善意的民粹主義者，但她對於移民和伊斯蘭教的政見仍然激進，她打算當選後禁止穆斯林女性在所有公共場所戴面紗，並停止讓外國人享有跟法國公民同樣的社會福利。

強烈民族主義並對歐盟抱持懷疑

此外，瑪琳．雷朋也不畏外界眼光，曾公開表示欣賞蒲亭，並在2017年到莫斯科與蒲亭會面。儘管俄國入侵烏克蘭後稍稍與蒲亭切割，但雷朋對蒲亭發動戰爭的理由公開表達同情，並說不願實施西方對俄國的部分強硬制裁。

而儘管她領導的政黨已經放棄退出歐盟以及申根區和歐元的提案，但雷朋仍對歐盟抱持懷疑態度，並計畫減少法國對歐盟的貢獻，同時期競選政見中也有些與歐盟的自由流動原則相矛盾的提議，包括增加邊境工作人員數量、重新對進入法國貨物進行檢查等等。

《POLITICO》的民調顯示，雷朋可能在 4月24日的選舉中獲得多達47%的選票，是雷朋家族最接近有機會管理法國的一次。瑪琳．雷朋在2017年選舉中以接近34%選票輸給馬克宏，而其父親則僅獲得不到20%選票，敗給取得8成選票的席哈克(Jacques Chirac)。

countries: 俄羅斯 歐盟 美國 烏克蘭 法國

title: [國際] 美憂曾表態欣賞蒲亭的雷朋若當選 北約抗俄聯盟恐遭瓦解


content_text:
南大附中結合台南市匹克球協會辦理匹克球教師研習，期望藉由教師的帶動推廣校園匹克球運動。（記者汪惠松攝）南大附中結合台南市匹克球協會辦理匹克球教師研習，由協會理事長高文彬及秘書長陳諭申擔任講師，從場地、規則、計分方式介紹到練習發球、擊球等要領，並實地上場比賽，過程充滿樂趣，希望藉由教師的帶動能推廣校園匹克球運動。

匹克球是近年新興的運動，是結合網球、羽球與桌球的綜和運動，屬於持拍的運動，所以會持拍運動的人上手更加容易，對於沒接觸過持拍運動的人更是適合的入門運動。

附中校長陳森杰表示，匹克球的場地大小與羽球相同，學校不用再額外建置場地，且球網都有攜帶式裝拆容易，對於學生的教學更加便利。目前有一些體育老師在體育課中有教授匹克球，讓學生體驗匹克球運動，但全校知悉這項運動的師生並不多，因此，希望藉由匹克球教師研習讓這項運動推廣到校園，透過課程使學習者達到協調性、團隊合作、體能訓練。

陳森杰表示，附中校內運動風氣興盛，教職員桌球及網球隊經常代表學校獲得全國教育盃冠軍，雖然參與研習老師對匹克球運動多是第一次接觸，但與桌球及網球同屬持拍運動，大家也很快上手，在實地比賽後覺得研習相當有趣，在台南市匹克球協會介紹下，也了解到一項新的運動，表示很樂意將匹克球推廣到校園，讓學生選擇作為終身運動的項目之一。

（記者汪惠松）

journalist: 汪惠松

title: 〈校園廣角鏡〉推廣匹克球 南大附中教師勤揮拍 | 中華日報


content_text:
▲新北率先試運行居家照護計畫，侯友宜：結合智慧守住醫療量能。（圖／新北市政府提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

因應國內疫情升溫，新北市首創「居家照護計畫」，今（11日）舉辦試運行記者會；侯友宜表示，面對瞬息萬變的疫情，新北市快速應變準備，近日感染Omicron變異病毒株患者99%為輕症或無症狀，為避免大量確診者衝擊醫療量能，居家照護勢在必行，新北市將率先運行，結合智慧醫療讓患者安心康復。

Omicron變異病毒株與先前Alpha、Delta變異株不同，具高傳染力，我國自3月底調整邊境隔離措施後，短時間出現大量確診者，其中多達99%確診個案為輕症、無症狀。侯友宜說，現階段唯有居家照護能守住醫療量能不被沖垮，未來確診個案會由醫院醫療團隊先以電話訪問評估健康狀況，再視情況分流到醫院、集中檢疫中心治療或留在家中居家照護。

侯友宜表示，自新冠肺炎爆發以來，我國進入防疫狀態兩年多，作為全國人口最多的縣市，新北市抱持「預防勝於治療」原則，預作準備，期盼讓傷害降到最低。2020年2月率全國之先成立居家檢疫關懷中心，今年也在中央調整邊境措施以前準備居家照護作業，感謝市府團隊、藥師公會、醫院的協力合作，共同完成全國首創的「居家照護計畫」。

侯友宜說，面對疫情，新北市願意承擔、積極接受挑戰，新北市居家照護隨時可以啟動，感謝中央與市府團隊不斷溝通、協調居家照護計畫，讓細節更加完善，也歡迎大家分享經驗、共同檢討，讓防疫越做越好，守住醫療量能。

居家照護將運用「iCare智能照護App」（虛擬病房2.0)作為健康管理工具，讓責任醫院護理師能每日即時掌握居家照護個案健康狀況，App具遠端視訊功能，需要時可啟動視訊關懷、視訊診療，讓民眾在家也能得到專業醫療照護，若個案需要後送就醫，也能透過綠色通道後送醫院，管道暢通且便利。

衛生局表示，新北市政府與新北藥師公會合作，若居家照護民眾須用藥，將透過責任醫院釋出電子處方箋，公會媒合社區藥局送藥到府的模式，24小時內即可將藥品送達，並以通訊方式進行用藥指導。

【更多新聞】

快訊／基隆+34！29處足跡曝 凱悅KTV、屈臣氏、肯德基入列

蔡英文總統居隔 過來人林右昌：視訊會議不斷「快變直播主」

快訊／原訂4／22基隆城博會延期 林右昌：6／10至6／19舉辦

快訊／北海岸死亡車禍！轎車撞擊咖啡店老闆…他噴飛30米傷重不治

events: 疫情 車禍 新冠肺炎 死亡

people: 侯友宜 蔡英文 林右昌

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 新北市

title: 新北率先試運行居家照護計畫　侯友宜：結合智慧守住醫療量能


content_text:
柯文哲出現在台灣政壇已經超過8年，自己可以回頭算算他為了「EQ差」、為了「情緒控管不佳」已經道歉了多少次？（本報資料照片）

《上報》獨家報導柯文哲怒罵民眾黨中評會主委，同時是立委賴香伶辦公室主任林恕暉為「狗」之後，柯文哲撐了兩天終於道歉了。他說：「在內部會議中不當發言，造成對同志的傷害，我必須致歉。」不過，這個「道歉」沒有受詞，不知道他到底要跟誰道歉？柯文哲避談自己刻薄又惡毒的用語對於台灣公共領域的傷害，不見任何反省，顯然不知道也不承認自己錯在哪裡。

狗兒既可愛又忠心，但柯文哲忒愛用狗來罵人。曾經在2014年協助柯文哲操盤網路選戰的卡神楊蕙如兩年前就曾公開說過：「他見到我的習慣就是說：『你趕快放你的狗去咬人！』」而柯文哲親近的幕僚大都聽過他用狗來形容人；誇獎別人時說這人是「忠心的狗」，貶抑他人時說：「反正他是沒有地方可以去的流浪狗，只能在我這。」柯文哲的一位前幕僚還寫過一本《翻轉選戰的流浪狗團隊》的書，記述柯2014年的勝選過程，而這個幕僚後來也與柯反目，還怒嗆「未來不會再幫他助選」。

2019年民眾黨公開籌辦之初，柯文哲得意洋洋地宣稱：只要只要網路徵才（不分區立委），「就會有一狗票來報名」。用「一狗票」來形容自家的不分區立委人選，其實是柯文哲的「心內話」，他內心深處就是認為這些都是貪戀他政治能量、跑來投靠依附他的人；說得更直白一點，就是來「求官」的。也因此，柯文哲會對跟了他最久的政務官、也是民眾黨的不分區立委賴香伶說出：「誰家的狗，自己回去管好！」這種不堪入耳的話。

在柯文哲這種莫名其妙的依附邏輯下，林恕暉既是賴香伶的辦公室主任，所以他是「賴香伶的狗」；賴香伶是他柯文哲任命的勞工局長與不分區立委，不管她做了多久多資深，她也是「柯文哲的狗」；而民眾黨平地起高樓，全是來自於他柯文哲的「政治魅力」與「政治能量」，所以除了柯文哲以外，其他人都是「狗」。未來，有朝一日如果柯文哲選上總統，他任命的文武百官，更通通都是他的「狗」。

把別人當成「狗」，源自於柯文哲唯我獨尊的帝王心態，因為他把自己當「皇帝」，所以身邊眾臣都只是想攀附於他，想靠他吃穿。身為一個首都市長與政黨主席，柯文哲沒有任對人性的基本尊重，沒有同理心，更沒有任何價值與信念；在他的字典裡，人與人的關係只有銀貨兩訖的利益與交換。

皇帝只在天災人禍時會下罪己詔，豈有向臣子認錯之理。所以，即便此事鬧大，柯文哲還是堅持不公開向賴香伶與林恕暉道歉，只為「傷害同志與黨的形象」感到抱歉。當皇帝也不需要任何民主法治的觀念，所以他不知即使在內部會議裡罵人為狗，也已經觸犯了《刑法》的公然侮辱罪，是個不折不扣的「準刑罰罪犯」，只是賴香伶與林恕暉此刻為了種種原因沒向他提告罷了。

柯文哲聲稱，自己的EQ不好要改進。其實，他不是EQ不好，而是教養不好。只有沒教養的人，才會在公開場合罵人為狗；只有沒教養的首都市長，會在罵人為狗之後，還推三阻四堅不向當事人公開道歉；只有沒教養的黨主席，會在自己闖禍後還拉自己的政黨來陪葬，繼續搬弄話術宣稱這是「要為傷害黨的形象抱歉」，卻渾然不知這個黨的最大問題就在他身上。

柯文哲出現在台灣政壇已經超過8年，他可以回頭算算自己為了「EQ差」、「情緒控管不佳」已經道歉了多少次？比起來，那個「我講話就這樣，高不高興隨便你」才是真正的他。柯文哲就好好勇敢做自己，別再演這種混水摸魚、虛與委蛇、假裝道歉的大戲騙人騙自己。

※作者為《上報》總主筆

journalist: 陳嘉宏

people: 柯文哲 賴香伶

title: 陳嘉宏專欄：柯文哲不是EQ差 他是沒教養-


content_text: 《2021年水務設施(水務設施規例)(修訂)條例》已於2021年5月14日生效，以打擊劏房戶遭濫收水費，惟今日(11日)有基層團體公布調查，顯示劏房濫收水費情況仍然嚴重，9成受訪者被業主濫收水費，有受訪家庭每立方水費更高至18港元或按人頭收費，每月每人80港元。團體促請為劏房租戶安裝獨立水錶，並直接向水務署繳交水費；水務署亦需主動執法。團體於去年11月至今年1月，以問卷方式訪問了243戶劏房租戶，調查「劏房水費濫收立法後狀況」。結果顯示，9成受訪者並未受條例保障，業主仍舊自訂水費標準收費；劏房租戶每立方水費中位數為13港元，最高更達18港元；有受訪家庭水費按人頭收費，最高每月每人80港元。但面對被濫收水費，接近9成受訪者不知舉報途徑。此外，因擔心「舉報後業主不續租」、「舉報後業主加租」，接近7成受訪者表示「不會」或「考慮舉報」。至於水務署執法方面，調查指出，沒有受訪者遇過水務署人員就水費濫收情況作出巡查。對於上述調查結果，團體認為，政府有責任為受訪者提供安全舉報措施，例如需要立法，以防止舉報人受搔擾及被業主迫遷；為租戶安裝獨立水錶，並直接向水務署繳交水費；水務署亦需加大打擊力度，主動執法；同時可加強政策宣傳。

title: 調查指劏房戶被濫收水費嚴重 團體倡政府加強執法


content_text:
Pro-China lackeys still a risk

Seven months ago, as the US was pulling out of Afghanistan, the US intelligence community thought that the Afghan government and Afghan military would be able to hold out for six months against Taliban fighters.

One month ago, Russia invaded Ukraine, and the US intelligence community assessed that Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy would flee the capital, Kyiv, within two days. Washington approached Zelenskiy and offered to assist his flight from the country.

Zelenskiy reportedly told Washington: “I don’t need a ride, I need more ammunition.” This one sentence showed that US intelligence was again faulty. Ukraine would not fall like a pack of cards; Ukrainians would resist down to the last man and woman.

Former Afghan president Ashraf Ghani, on the other hand, took to his heels at the first sign of trouble in December last year.

These intelligence assessments were not just wrong, they were serious lapses of judgment.

Intelligence on the quality and quantity of Afghanistan’s and Ukraine’s militaries was probably not far off the mark. The key factor that caused these intelligence failures was the inability of analysts to gauge the will of ordinary people to resist the enemy.

With the benefit of hindsight, we can clearly see that China, from its perspective, might have missed a golden opportunity to annex Taiwan during the administration of former president Ma Ying-jeou (馬英九).

From Taiwan’s perspective, the nation escaped by the skin of its teeth.

If Chinese leaders have their wits about them, they are waiting patiently in the hope that Taiwan might be led by another weak president who immediately runs up the white flag when threatened with military force. This could be Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) or any number of leading Chinese Nationalist Party (KMT) politicians.

Living in a free and democratic society such as Taiwan’s has its pitfalls. We must constantly strengthen our defenses while maintaining a state of vigilance to ensure that another pro-China lackey is not handed the levers of power.

If we let our guard down, Taiwan would certainly be trampled upon by Beijing and suffer the same fate as Hong Kong, Tibet and Xinjiang.

However, Ukraine has also taught Taiwanese a crucial lesson and given us a reason for optimism. If Taiwanese maintain a high state of alert and our will to resist remains strong, we can ensure that China is never again afforded an opportunity to annex Taiwan.

Lin Chin-kun

Taipei

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 柯文哲 馬英九

title: [ LETTER ]


content_text:
（中央社記者張謙香港11日電）香港民主黨前主席楊森今天刑滿出獄，據報導，他呼籲港人「講真話」，堅守民主信念、維護多元社會。

2019年中「反送中」運動爆發，同年10月1日泛民主派發起「十一國慶日集結」，楊森參與其中並因此被捕，其後因組織未經批准集結罪而入獄14個月。

根據官方香港電台的報導，楊森今早刑滿出獄，他離開赤柱監獄時說，在威權政府管治下，港人個人自由、公平開放選舉、學術及新聞自由與公民社會都受到限制，社會逐漸沉默。

報導引述他說，香港社會將走向單元化發展，政府施政只重經濟發展、社會穩定。

楊森表示，希望港人重視並維護核心價值，堅持民主、人權自由和法治的價值與信念，緊守崗位，講「真說話」維護一個多元開放的社會。

他又呼籲港人繼續在和平、理性、非暴力原則上堅守民主信念，爭取落實普選，維護人權與法治，為「一國兩制」、高度自治及民主願景共同努力。（編輯：呂佳蓉）1110411

journalist: 中央社記者張謙香港11日電

events: 選舉 反送中

things: 經濟 人權

title: 港民主黨前主席楊森出獄 籲港人堅守民主 | 兩岸


content_text:
2022年第一季因烏俄戰爭及極端氣候影響，造成小麥期貨價格最高漲幅達90%、玉米及黃豆也各有36%及32%的漲幅！價格上漲的原因，首先在需求面，2020年疫情爆發到全面性施打疫苗，經濟解封迎來需求的解放，加上各主要國家貨幣、財政雙寬鬆的政策，都刺激需求增長；而在供給面，2021為反聖嬰年，北美、南美大範圍的甘旱，造成農作物良率偏低，而冬季又有北極氣旋干擾，極端氣候對「黃小玉」的價格起了推波助瀾的效應，再加上供應鏈問題導致運輸成本上揚、以及烏俄戰爭所造成的糧食供應短缺，綜合上述的原因而造成農產品價格全面上漲，也帶動了一波交易熱潮。

群益期把握到以上農產品價格變化的關鍵因素，自2021年起舉辦數場「搶金、搶油、搶糧」說明會，並導引客戶利用CME交易所的黃豆、玉米、小麥的期貨與選擇權商品，來把握這波巨大的行情走勢，也創造許多客戶在「農產品獲利的傳奇」！

統計2021年度，群益期在農產品類商品交易量共成交42萬口，為歷年的歷史天量，因而獲得2021年度芝商所(CME Group)頒發的第一屆亞太區「芝商所農產品推廣週」之優秀合作夥伴獎。

為提供更有價值的資訊及更好的客戶體驗，群益期每日於臉書社群上的直播節目「群益早安」，讓客戶一早就掌握第一手全球財經訊息。此外由群益自行開發的「行動贏家」下單APP，首創手機「超光速下單」功能，讓手機下單也像在電腦前面一樣快速有效率。其他像是「智慧單功能」、「到價提醒」讓客戶交易全球市場行情不漏接，未來還將推出「智慧推播」的獨家服務，提供即時且有價值的資訊，協助客戶成為交易市場的贏家。

title: 群益期農產品類交易量創新高 獲CME頒獎


content_text:
記者皮心瑀／新北報導

中央流行疫情指揮中心11日公布新增439本土病例，今日確診個案分佈18縣市，以新北市145例最多。新北市11日及23日都會啟動機動疫苗接種站，地點位於林口三井outlet，時間為下午2點至6點，提供莫德納疫苗接種服務。

▲莫德納疫苗。（圖／記者李毓康攝）

新北市長侯友宜指出，新北市共有533處疫苗接種地點，包括29區衛生所、39家醫院、465家診所，疫苗注射單日接種量可達8萬人次，目前已接種885萬人次，應該是全國最多。

侯友宜表示，面對疫情，希望能再提升疫苗接種率，23日林口三井OUTLET將設置機動疫苗接種站，不須預約，提供民眾隨到隨打，而65歲以上長者除了中央補助的500元獎勵措施，新北市還會再加碼500元。

▲新北市確診數。（圖／新北市政府提供）

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 林口

title: 快訊／新北本土+145全國最多　23日還有莫德納可「隨到隨打」


content_text:
李家超辭任政務司司長後宣布參選新一屆特首選舉，今日與多個團體或政黨代表見面，爭取選委支持。李家超與自由黨成員會面後表示，他在會上解釋了3個施政方向，並感謝自由黨特別提醒他注意國際形勢，對建立穩固環境是重要。

李家超說，他的競選活動正在籌備中，會在這個星期報名參選，要第一時間爭取最多的選委提名，因此每項工作都排得很密，在總結形勢後，會決定何時報名參選。

自由黨主席張宇人表示，沒有向李家超「開菜單」，但表示同意及支持對方的3個施政理念。張宇人說，過去與李家超有很多合作機會，認為他是一個不浪費時間的人，做不到的事情會解釋，不會拖拉或「遊花園」，相信自由黨能與他合作無間。

對於李家超提出「以結果為目標」，會否擔心影響商界利益，張宇人表示，不能夠每樣事情都民粹及講福利，要有競爭力就要平衡。

events: 參選 選舉

title: 密集約見選委爭取提名　李家超總結形勢後再定報名時間


content_text: 「過了有效日期8天的食品，還可以拿出來賣嗎？」桃園一名網友到超商買飯糰，一口咬下發現口感有異，仔細一看驚見米飯早已發霉，嚇得連忙查看有效日期，赫見飯糰已過期8天，讓他當場傻眼。貼文曝光後，在超商工作過

journalist: 陳頡

title: 超商飯糰乾又硬？他剝開驚見「發霉長毛」嚇壞　前員工曝SOP：太離奇 | 生活 | CTWANT


content_text: 歌手張惠妹時隔7年重返台北小巨蛋舉辦演唱會，儘管祭出減震措施防「震動效應」，小巨蛋周圍里民仍抱怨有「人為地震」，北市松山區中華里長游吉興的妻子日前向台北市副市長黃珊珊陳情時，還一度激動下跪。對此，資深媒體人周玉蔻於臉書發文力挺張惠妹，「張惠妹是國寶，保護都來不及了，雞雞歪歪什麼啊？」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知游吉興9日與妻子一同赴北市府前靜坐抗議，其妻子向黃珊珊下跪陳情，盼改善震動情形。黃珊珊10日於臉書發文表示，確實能在周圍里民家感受到震動，但震動並非歌手問題，而是小巨蛋場地的先天缺陷，北市府會研議重訂新的標準或是其他改善方式，找出更有效的辦法。周玉蔻：震動是小巨蛋當年施工有問題不過，游吉興妻子下跪陳情，引起網友及張惠妹的歌迷不滿，中華里辦公處的Google地圖累計大批負評，一度出現1000多則評論，不過疑似有留言被刪除，截至11日上午已剩約100則負評。對此，周玉蔻也透過臉書發文表示，「那個什麼里長，以為你是誰，阿妹唱歌跳跳蹦蹦震動，是小巨蛋當年施工有問題！」周玉蔻力挺張惠妹，直呼「張惠妹是國寶，保護都來不及了，雞雞歪歪什麼啊？她上時代雜誌封面的時候，你在那裡啊？」周玉蔻也將砲火轉向台北市長柯文哲，怒批「鬼屁土包子柯文哲市府，跟著胡鬧！阿妹加油。」

journalist: 鍾秉哲

companies: LINE Google

people: 黃珊珊 柯文哲

references: 臉書 網友

title: 里長控阿妹攻蛋又「地震」 周玉蔻嗆：張惠妹是國寶，雞雞歪歪什麼啊


content_text:
南台南家扶中心的扶助家庭約950餘戶經濟弱勢家庭，多數經濟弱勢家庭工作收入有限，而日常生活中總有固定開銷支出，在無法開源的情況下，家庭們縮限娛樂、伙食費等預算，從中節流。有些家庭人口數較多伙食量較大，甚至以麵包、乾糧等果腹消除飢餓感，變成只求溫飽，忽略日常飲食的營養攝取，導致「飲食不均衡」，間接地對兒少健康帶來一定影響，若長期營養素過多或不均衡，恐造成體重過輕、肥胖、三高等慢性疾病的風險增加，對身體的傷害不容忽視。

保誠人壽推動「食育」計畫，2020年資助家扶發起「真材食學」計畫，協助家扶基金會扶助之經濟弱勢家庭，透過營養飲食講座，傳達兒少對飲食健康知識，減少營養不均的現象，及針對主要照顧者與家庭計畫發展預防性健康照顧。

在保誠人壽的贊助下，成功辦理「保胃家園-食育計畫」講座，活動當天邀請黃帷擎營養師分享均衡飲食知識，並安排親子們前往大賣場，實地採買新鮮的食材，讓家庭能夠重新認識自己每日所攝取的食物。南台南家扶李保良主任表示：「不正常的飲食可能帶來身體負擔，同時影響兒童健康發展，感謝保誠人壽以行動實踐企業社會責任並提供寶貴資源，榮幸共同參與此次合作計畫，均衡飲食是健康的基礎，才能提升免疫力，增強身體健康防護網。」

title: 南家扶結合保誠人壽 共推『保胃家園-食育計畫』


content_text:
詐騙集團假冒親友亂槍打鳥致電借錢，1名老婦接到「假外甥」來電詢問是否收到寄來的水果，騙走130萬元。刑事局統計今年截至上月27日受理「猜猜我是誰」307件、財損7千2百萬元，件數及財損在各類詐騙排名第4，提醒接到不明電話借錢應查證，別急著匯款。

北部7旬林姓老婦在家接到市話，對方開口就稱「姑媽」，詢問「有沒有收到水果」，以換手機為由要求加新的LINE ID，她覺得聲音很像外甥，加為LINE好友，隔幾天接到LINE電話稱要借錢投資，不想讓家人知道。她匯款3筆共130萬元，要求還錢時對方一再推辭，最後斷絕聯繫，她聯絡外甥才知根本沒借錢。

中部50多歲陳姓婦人接到未顯示來電的手機電話，對方稱她「姑姑」，同樣以換手機加LINE，事後稱在台中市做網路拍賣急需用錢。她匯款5筆共190萬元，對方以訊號差不接電話，她聯絡外甥的母親驚覺外甥一直在台北。

刑事局說，詐團致電被害人「裝熟」，假借換手機要求變更手機號碼或加LINE，被害人質疑聲音不像，就謊稱感冒或收訊不好，接著以臨時急用、投資周轉行騙，接到這類電話應掛斷，撥打親友原本電話或當面求證。

詐騙集團假冒親友亂槍打鳥致電借錢，1名老婦接到「假外甥」來電詢問是否收到寄來的水果，騙走130萬元。記者李奕昕／翻攝詐騙集團假冒親友亂槍打鳥致電借錢，1名老婦接到「假外甥」來電詢問是否收到寄來的水果，騙走130萬元。記者李奕昕／翻攝

title: 姑媽有沒有收到水果？猜猜我是誰借錢 今年已騙走7千萬


content_text:
記者黃孟珍／新竹報導

中央11日公布新竹縣新增12例新冠肺炎本土確診案例，其中確診案例中有1名新湖國小學生和1名幼兒，其餘包括仰德群聚延伸4例、台北市星聚點KTV群聚延伸3例、案26676親友群聚2例、新竹市案24791家庭群聚延伸2例，及案27279家庭群聚1例；相關足跡場所已陸續完成消毒，疫調匡列持續進行。

▲竹縣11日公布新增確診12例，其中有1國小生及幼兒園幼童，衛生局也到新湖國小進行全校採檢。（圖／記者黃孟珍翻攝）

新竹縣衛生局表示，今確診案例中有1名新湖國小學生和1名幼兒園幼童，新湖國小該班停課10天，考量風險全校今天預防性停課1天，今全校採檢約2千多人；幼兒園匡列採檢273人，居隔31人，自我健康監測242人，該班及有接觸的另一班共2班停課10天。

▲▼新竹縣衛生局也公布新增確診疫調足跡。（圖／記者黃孟珍翻攝，下同）

衛生局表示，仰德群聚相關今天新增4例，分別為案27642、案27643、案27644和案27645，皆為群聚案延伸至家人確診。其中案27645為9歲男性，為案27518的兒子，就讀竹縣新湖國小，因爸爸和堂哥案27287確診，匡列安排PCR採檢陽性確診，CT值23.4。新湖國小該班級停課10天，考量案27518有其他3名孩子也就讀新湖國小，相對風險較高，因此規劃今上午由北榮新竹分院進駐校園全校採檢，今採檢當天全校預防性停課1天，預計將採檢2千多人。

又案27644為50歲男性，是案27282的父親、案27281的丈夫，因妻兒接連確診，昨安排PCR採檢陽性確診，相關足跡已通知消毒，並持續疫調中。此外，案27643和案27642為一對夫妻，55歲丈夫案27643和51歲妻子案27642，因兒子案27280確診，兩人一起居家快篩結果陽性，衛生局昨安排就醫PCR採檢陽性確診，相關足跡已通知消毒，並持續疫調中。

台北市案27226星聚點KTV群聚延伸竹縣增加3例，案27974為29歲男性，4／9發燒，CT值18.3；案27975為25歲男性，4／8咳嗽，CT值13.8；案27640為27歲男性，4／9不舒服，CT值13.3。上述3人皆因參加4／5-4／6聚會活動被匡列居隔採檢確診。

而案26676親友群聚今增加2例。案27972為46歲女性，CT值16；案27973為46歲男性，CT值28.31。兩人均為案26676的友人，匡列居家隔離後採檢確診，相關足跡陸續消毒，持續疫調中。

另，新竹市案24791家庭群聚延伸增加竹縣2例，案27853為46歲女性，CT值21.27，4/9流鼻水咳嗽；案27854為14歲女性，CT值25.09，4/9流鼻水咳嗽。兩人均為居隔期間陰轉陽。案27854為國中生，最後到校日為4/1，處於居家隔離期間陰轉陽，校園風險低。

案27279家庭群聚增加1例，案27641為5歲男性，是案27279的兒子，就讀竹北紐約幼兒園，4／10發燒，匡列採檢陽性確診，CT值21.5。幼兒園匡列採檢273人，居隔31人，自我健康監測242人，該班及有接觸的另一班共2班停課10天。

竹縣衛生局持續協調醫院開設社區篩檢站，大安醫院於4/11(一)晚間6時至9時、4/12(二)晚間6時至9時在醫院急診室外提供篩檢服務；大安醫院於4/12(二)晚間6時至9時在醫院急診室外提供篩檢服務；台北榮總新竹分院於4/11(一)晚間6時至9時在醫院急診室外提供篩檢服務。

►紅富海第二波拍賣4／12登場 14.325公斤黃金+名錶總價逾2500萬

taiwan-subdivisions: 新竹市 大安 新竹縣 竹北 新竹

title: 竹縣+12！1國小生1幼兒確診　火車站、高鐵站、郵局等29足跡曝


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）伺服器機殼廠勤誠受惠終端資料中心建置需求熱絡、中美大客戶出貨滿載，第1季合併營收約新台幣20.9億元，年增14.8%，創歷年同期新高。中國擴大防疫封控，但勤誠東莞廠並未停工，現有庫存仍可因應並適時調度。

勤誠今年3月合併營收約8.14億元，月增51%，年增1.1%，也改寫同期新高。

勤誠發布新聞稿指出，4月中國大陸境內疫情再起，上海、昆山等南方經濟重鎮陸續執行封控措施，進一步增加全球供應鏈壓力。

勤誠昆山廠配合當地政府管制停工，但東莞廠並未停工，現有庫存仍可因應並適時調度，評估整體影響仍在可控範圍內，預期4月中下旬起出貨與物流狀況將逐步回穩。

此外，勤誠也在台灣嘉義新廠積極提升產能，以便進行生產彈性調整，期望減少整體營運衝擊，並於下半年挹注新成長動能。考量下半年中央處理器新平台轉換需求，勤誠全年營收有望成長雙位數百分比。（編輯：楊凱翔）1110411

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

countries: 中國 台灣

things: 防疫 經濟

title: 勤誠首季營收登同期高 東莞廠因應封控可適時調度 | 證券


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎11日專電）俄烏戰爭爆發至今法國總統馬克宏多次與俄國總統蒲亭對話卻無法阻止暴行，烏克蘭網友以馬克宏創造新動詞，諷刺表現得極度擔憂、實際上卻毫無動作的行為，並呼籲強權「別再馬克宏」。

俄烏戰爭發生後，烏克蘭網友創造出許多新的戰時詞彙。根據巴黎人報（Le Parisien）駐烏克蘭特派11日的報導，這些詞彙除了讚頌國家英雄，也不乏辱罵侵略者。

其中還有一個充滿諷刺意味的新動詞是macronete，翻譯為「馬克宏」（macroner）。依照Telegram上的定義，意思就是「對局勢展現出極度擔憂，事實上卻什麼也不做」。

烏克蘭網民還說，這個新詞彙來自於法國總統，「我們不記得他實際上幫助過什麼。只記得他在艾里賽宮（Elysee）裡看來令人擔憂的照片」，指的是馬克宏（Emmanuel Macron）日前身著牛仔褲、帽T，蓄鬍渣工作的照片。

據報導，烏克蘭網路上最近流傳的說法就是「別再馬克宏了！」同時，烏克蘭對法國的批評逐漸增加，認為法國為了換取和平，不惜與莫斯科妥協。這對烏國人民而言，是無法接受的。

在布查鎮（Bucha）發現俄軍駭人聽聞殺戮的一週後，一名烏克蘭網民寫道，「我們無法理解這被動的立場，我們需要協助以防衛領空，每天都有平民喪命。如果你們提供飛機或防空武器，兩週內就可以結束這場戰爭」。

有的人可就沒這麼客氣了，例如在東部頓巴斯（Donbass）地區克拉莫托斯克市（Kramatorsk）等待撤退巴士的退休人士，一聽到馬克宏的名字就想罵髒話。他跟巴黎人報抱怨，「你們的總統早就被（俄羅斯總統）蒲亭收買了，就跟（德國前總理）梅克爾一樣！」

就在採訪前不久，敵人砲彈擊中克拉莫托斯克市火車月台，造成52名正準備撤離的烏克蘭平民喪命。

一名國土防衛士官從停在克拉莫托斯克市檢查哨旁的卡車窗戶中探頭而出，對巴黎人報記者大喊：「你們都不幫我們！我討厭馬克宏。」

這名士官不等旁邊的士兵開口，隨後便正色說道：「我們需要所有國家，現在不是批評的時刻。」

接著他提到英國首相強生（Boris Johnson）9日突然造訪基輔，拜會烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky），並承諾將給予大力軍援。

一旁士兵接話說：「他就很有膽量，很有種！」至於日前造訪基輔的歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen），士兵對她的評價是，「她也很有膽」。

從網上戰爭相關的貼文中，可看出網民對因依賴俄國天然氣而不敢妄動的德國一片噓聲；對於提供反坦克飛彈等大量軍備後援的美國則給予掌聲。

一名軍階士兵向巴黎人報表示：「我們作戰，也是為了保護你們法國人…不要重蹈希特勒的歷史。」隨後他補充，「如果你們選（極右派）雷朋，那就更糟了」。

也不是所有烏克蘭人都討厭馬克宏，烏克蘭民眾盧達（Louda）跟記者說：「你們的馬克宏是個好男孩，他試圖避免衝突升溫，我們不能指責他嘗試拯救和平。」接著她哭了，因為她也渴望和平，然而戰爭帶走了她摯友的兒子。

法國昨天舉辦大選首輪投票，馬克宏和雷朋（Marine Le Pen）領先，將於24日舉行第二輪投票。法國24電視台（France 24）今天報導，兩人相較，烏克蘭民意還是偏好馬克宏，因為雷朋向來立場親俄。

儘管馬克宏在國際社會上為烏克蘭辯護，但烏克蘭還是希望法國能採取更多行動、更多軍援，並給予俄羅斯更多制裁。（編輯：馮昭）1110411

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎11日專電

countries: 烏克蘭 法國 歐盟 俄羅斯 美國 德國 英國

references: 網友 網民

title: 烏克蘭創新詞「別再馬克宏」 諷光關切不行動 | 國際


content_text: 全國身心障礙運動會在台中市舉行，第二天進行保齡球項目。

title: Live／全國身心障運動會 第三日保齡球比賽直播


content_text:
近期你一定時常聽到「科技業大缺工」的相關消息，且各家科技大廠紛紛祭出了超過千人職缺，一方面前進校園直接預訂人才，另一方面也提供豐厚的敘薪制度來挖角他廠的牆角；只不過大量的職缺卻因為近來年的少子化，以及疫情影響使得外國人才難進台灣，讓科技大廠都難補齊所有職缺。

到底有多缺人，數字直接告訴你雖然大家都說人才難找，但是到底有多難找攤開統計數計就知道；根據 104 人力銀行於 2021 年 12 月所統計的數字顯示，光是半導體業所釋出的職缺數就達到 34,786 項，但是實際上有在尋求相關工作的人數卻僅有 9,452 人。如此懸殊的求供比顯現在科技業的找人困境。

104 人力銀行資深副總經理暨人資長鍾文雄認為，現在絕對是科技業有史以來人才缺口最嚴峻的時刻；端看今年 2 月的統計，平均一名求職者就有 1.7 個工作機會，而 2021 年僅有 1.3 個，更不要說 2020 年時只有 1.1 個工作機會。

有某家半導體外商高階主管就向《科技新報》私底下透露，因為現在人才難找，過去都找理工科畢業的學生來當任銷售業務，但因為現在人才短缺的情況下，該公司也決定延攬文組人才來擔任銷售業務的職務，不過這一類的人才會先經過長達 18 個月的培訓才會正式「出道」。

為了要突破缺人的困境，企業間的相互挖角已不再只是針對同一個產業，因此產生一個有趣的現象：外商挖台灣科技人才、科技業向傳產找人、傳產再往服務業尋求合適的對象。因為科技業大搶人，也連帶影響了台灣整體企業徵才環境，使得不論何種領域行業都開始出現「缺工症頭」。

鍾文雄也指出，其實今年開春企業開出的總職缺數就高達 88 萬項，相較 2021 年同期增加了 24%，總共有超過 5 萬家企業在找人才，突破以往企業找人的人數紀錄，這也是 104 人力銀行成立 27 年來看過最高的數字。

一般牛肉怕不被青睞，企業端出和牛招待對於部分年輕求職者來說，薪資與獎金往往決定了自己的求職方向，一些科技大廠就看準這一點端出了許多企業無法匹敵的徵才條件。

（Source：科技新報製表）

鍾文雄以台積電與聯發科為例；這兩大廠都針對即將畢業的年輕人提出了「預聘制度」，針對台、成、清、交、中央、中正、中山、中興、北科大、台科大等學校的電機、電子、機械、光電，以及資訊工程等科系的準畢業生，在大四時先與公司簽約，簽了就先給 20 萬的簽約金，且在正式加入公司後，保證起薪落在 200~300 萬之間。

台積電先前在台大校園徵才企業博覽會時也提到，該公司除了正在找以理工背景的碩、博士人才為主的工程師職類外，其實也相當缺製程與生產技術員，因此也相當歡迎高中高職（含）以上或專科畢業的人才加入。

雖然不是所有的廠商都能像台積電與聯發科這樣的霸氣，但其他廠商仍有自己的方式來吸引人才。

鍾文雄表示，其實現在大多數的年輕人都相當重視工作與生活的均衡，並不是人人都願意當個「輪班星人」，因此有些廠商會建立友善的職場氛圍，並提供員工完善的教育訓練制度、強調不必爆肝工作，雖然薪資可能不若台積電、聯發科這樣的豐厚，但還是能吸引不少人願意加入。

以中華電信為例，中華電信董事長謝繼茂先前受訪時就曾表示，該公司的薪資是絕對比不上這些科技大廠，但是中華電信會提供更友善的工作環境來吸引人才。中華電信在去年底時就宣布，自 2022 年開始，只要是家中有 3 歲以下幼兒的員工，就可以申請每天減少一小時工時（可延後一小時上班，或提早一小時下班）。

搶才、留才一樣重要其實企業搶人才除了要前進校園找人外，「留才」也是必須要重視的環節。

多元視訊晶片開發商安格科技安格總經理藍世旻就分享了自家的留才方法；他表示，該公司會考量到規模和屬性不一樣，協助員工找到留在公司的理由，所以徵才都以資深或資淺工程師為主，針對資淺工程師進行訓練。針對有三五年經歷的員工，安格也會進行結構性調薪，有別於每年的調薪幅度，安格做的結構性調薪可以達到三成、五成，因為這個工程師訓練三五年，公司一定很清楚他的能力。

▲ 安格科技董事長胡漢良（左）、總經理藍世旻（右）。（Source：安格科技提供）

藍世旻表示，安格在今年開始執行「持股會」，針對關鍵人才會執行員工持股會，舉例來說就是針對關鍵人才個人設定一個上限，假設是 2 萬元，只要員工拿 2 萬出來，那安格就會再拿 2 萬出來，然後每個月就會在固定時間買進公司股票，等於讓員工以半價的方式買到公司股票，藉此留住關鍵人才。

另外，仁寶對於留才有自己的一套做法；仁寶總經理翁宗斌先前受訪時就指出，對於留才不僅要調薪而且還是要「特調」，對既有員工調薪後還要再針對個別同仁以績效為基準來進行薪資特別調整。

廣達董事長林百里也指出，廣達除了保障年薪、年年加薪，公司營運成長發出大筆獎金，就是要多到讓員工對加薪幾乎無感。

而除了最有感的調薪、給獎金、讓員工更容易入手公司股票外，營造更好的就業環境也是現在企業積極在做的事情；舉例來說，現在台灣電信三雄就紛紛喊出加碼員工生育補助，並制定更完善的人才培育計畫等福利措施。

像是台灣大哥大在今年初時，就喊出了提高員工生育補助津貼的制度；台灣大內部女性員工有薪產假從 8 週延長至 10 週，加上既有的孕期給薪產檢假 7 天，整個孕期及生產後給假總共 77 天。每胎新生兒的生育津貼更由 3 千元大幅提高至 6 萬元，員工育有 6 歲以下子女，每年再領 1 萬元的育兒津貼，等於最高可享有12 萬元的福利金等。

說到「小孩給公司養」必定會先想到拋出「0 到 6 歲公司養」育兒福利津貼的鴻海；鴻海在 2020 年時就喊出了育兒津貼擴大到 6 歲（含未滿 7 歲），每月可領 1.5 萬元，加上產前交通補助，最高每胎總計補助約 130.5 萬元，就是要照顧鴻海寶寶們。且鴻海也針對旗下員工辦理了各類專業、管理、通識課程及一系列的講堂活動，提供完善培訓機制及職涯發展機會等。

由此可看出，台灣企業在留才方面使出渾身解術，就是為了要搶得一流的人才留任。

想找外國人才？那得先撇除「白種人迷思」有些企業可能會想，「既然在國內少子化找不到人，那我就去國外找人」。

不過企業實際在外找了一輪，也不見得能找進外國人才。為什麼？對此，鍾文雄認為，過去有多數企業主相當「迷信白種人」，對於這些企業來說，如果要找外國白領員工那就一定要找白種人才行。但是台灣企業應該要做出一些思維改變，如果往東南亞看，像是越南、馬來西亞，或者是印度等地其實都有不錯的白領人才可挖角。

但如果企業想找外國人才，可能還需要再回頭考慮一下「薪資」的問題。鍾文雄解釋，為什麼台灣人才會被國外大企業輕易地延攬？這往往與台灣的低薪氛圍有關。

先撇除歐美企業的薪資，單就比較「亞洲四小龍」的大學生畢業平均薪資，台灣大學畢業生平均薪水在亞洲四小龍中是最後一名；香港大學畢業生起薪大約落在 60K（K = 1,000，以台幣計算，下同）左右，南韓與新加坡則是落在 70K~80K 的區間，而台灣的大學畢業生平均起薪則僅有 31K~32K。相同的問題可能就會出現在延攬外國人才上，當企業在找尋外國人才時，要思考其所提出的薪資待遇是否能贏過其他國家的企業。

另外政府的政策可能也得再思考是否友善外國人才，鍾文雄以香港為例，如果香港企業延攬國外人才擔任公司高階主管，其所需要支付的所得稅率為 14%，藉此做為吸引國外人才的條件。

至於這波缺工潮會持續到什麼時候，目前尚未看不見盡頭，以人才供應的結構來看，台灣少子化仍在持續惡化當中；除了企業徵才思維的改變、加速培育人才、人才引進與政府相關配套政策的完善，企業的缺人才危機才有可能見到曙光。

（首圖來源：shutterstock）

countries: 越南 新加坡 香港 馬來西亞 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 中正 中山 大內

title: 爭才風暴》大缺工潮來襲，科技業上演搶人才攻防戰


content_text:
安娜‧索洛金在紐約四處行騙，事跡更被Netflix改拍成著名影集。圖／畫面攝自60 Minutes Australia Netflix購買安娜的故事，將罪行改拍成影集，受害者見狀不滿 二十出頭開始用假名到處行騙，謊稱繼承六千萬歐元龐大遺產 安娜害人無數卻毫無悔意，卻因改拍影集更有名成為超級網紅 紐約市的生活節奏讓安娜‧索洛金如魚得水，這裡有錢人夠多，到處都是可以下手的目標。她自稱即將繼承，德國一筆鉅額財富，讓身邊的人信以為真，為她的奢華生活買單，銀行也放款給她。結果這個騙子成為紐約的社交名流，招搖撞騙的事蹟多不勝數，人生故事卻改拍成了電視影集。

犯罪故事改拍影集獲利 引發受害者不滿Netflix為了買她的故事，付了32萬美元，大約九百萬台幣給她，但是紐約州的法律規定，罪犯不能出售自己的犯罪故事牟利，於是這筆錢多半成了給受害銀行或受害人的補償，還有訴訟費用。

影集今年二月上映之後，大為轟動，安娜不但是曼哈頓的知名騙徒，還成了好萊塢的一咖。這個發展使受害人瑞秋‧迪洛奇‧威廉斯非常不滿，她2019年也寫了一本書，叫《吾友安娜》，描述她跟安娜交往以及受害的過程。

二十出頭用化名到處行騙 謊稱將繼承遺產安娜在俄羅斯出生，十六歲時跟家人移民到德國，對時尚雜誌的內容很感興趣，倫敦的一所藝術學院沒唸幾天就輟學，之後到巴黎的時尚雜誌實習，房租靠父母補貼，二十出頭開始在法國使用假名安娜‧戴維。

她24歲那年，也就是2015年搬到美國紐約，告訴所有人她即將繼承六千萬歐元的遺產，紐約的社交圈把她奉為上賓。她總是付超額的小費給Uber司機或飯店服務人員，讓身邊的人堅信她一定很有錢。

安娜邀請瑞秋一起去摩洛哥旅遊，說所有旅費都已經付了，兩個人在摩洛哥狠狠地玩了幾天，到了結帳的時候，安娜搬出各種無法付帳的理由，最後瑞秋用公司的信用卡付了六萬多美元，比她一年的薪水還要多。

安娜行騙和揮霍害人無數 卻成為超級網紅2017年10月初，安娜在警方釣魚下落網，當時她正準備從一家高檔餐廳離開，當然也是故技重施，吃霸王餐。外界以為，安娜被捕應該可以為她的犯行畫下句點，不料她在紐約上州的監獄裡繼續她的名流夢。

Netflix的新影集《創造安娜》，以戲劇手法呈現安娜行騙的過程，上映後轟動社群網站。2019年4月，陪審團判決她犯了詐欺跟重大竊盜等罪名，各判4到12年徒刑，但是她只服刑兩年多就獲得假釋。2021年3月出獄，安娜很快又跟紐約的媒體接上頭，繼續講述她的童話故事。出獄一個半月後，她又被美國移民局逮捕，等候驅逐回德國。

安娜在紐約行騙和揮霍，連花旗跟城市國家銀行都上當，安娜原本應該身敗名裂，結果Netflix的影集反而讓她變成了全球的名人。安娜就在這樣的社會氣氛下，雖然害人無數，毫無悔意，卻還是能成為超級網紅。

責任編輯／謝文浩

journalist: 責任編輯／謝文浩

countries: 法國 美國 德國 俄羅斯 摩洛哥

title: 安娜化名招搖撞騙 影集翻拍惡名遠播


content_text: Machine Learning as a Service (MLaaS) market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Machine Learning as a Service (MLaaS) market by region. Machine Learning as a Service (MLaaS) Market will witness a CAGR of 49% during the forecast period 2017-2023. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Machine Learning as a Service in Manufacturing Market – Global Drivers’ Restraints’ Opportunities’ Trends’ and Forecasts up to 2023 Market OverviewMachine learning has become a disruptive trend in the technology industry with computers learning to accomplish tasks without being explicitly programmed. The manufacturing industry is relatively new to the concept of machine learning. Machine learning is well aligned to deal with the complexities of the manufacturing industry. Manufacturers can improve their product quality’ ensure supply chain efficiency’ reduce time to market’ fulfil reliability standards’ and thus’ enhance their customer base through the application of machine learning. Machine learning algorithms offer predictive insights at every stage of the production’ which can ensure efficiency and accuracy. Problems that earlier took months to be addressed are now being resolved quickly. The predictive failure of equipment is the biggest use case of machine learning in manufacturing. The predictions can be utilized to create predictive maintenance to be done by the service technicians. Certain algorithms can even predict the type of failure that may occur so that correct replacement parts and tools can be brought by the technician for the job. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Market AnalysisAccording to Reportocean Research’ Machine Learning as a Service (MLaaS) Market will witness a CAGR of 49% during the forecast period 2017-2023. The market is propelled by certain growth drivers such as the increased application of advanced analytics in manufacturing’ high volume of structured and unstructured data’ the integration of machine learning with big data and other technologies’ the rising importance of predictive and preventive maintenance’ and so on. The market growth is curbed to a certain extent by restraining factors such as implementation challenges’ the dearth of skilled data scientists’ and data inaccessibility and security concerns to name a few. Segmentation by ComponentsThe market has been analyzed and segmented by the following components – Software Tools’ Cloud and Web-based Application Programming Interface (APIs)’ and Others. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Segmentation by End-usersThe market has been analyzed and segmented by the following end-users’ namely process industries and discrete industries. The application of machine learning is much higher in discrete than in process industries.? Segmentation by Deployment ModeThe market has been analyzed and segmented by the following deployment mode’ namely public and private. Regional AnalysisThe market has been analyzed by the following regions as Americas’ Europe’ APAC’ and MEA. The Americas holds the largest market share followed by Europe and APAC. The Americas is experiencing a high adoption rate of machine learning in manufacturing processes. The demand for enterprise mobility and cloud-based solutions is high in the Americas. The manufacturing sector is a major contributor to the GDP of the European countries and is witnessing AI driven transformation. China’s dominant manufacturing industry is extensively applying machine learning techniques. China’ India’ Japan’ and South Korea are investing significantly on AI and machine learning. MEA is also following a high growth trajectory. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Vendor AnalysisSome of the key players in the market are Microsoft’ Amazon Web Services’ Google’ Inc.’ and IBM Corporation. The report also includes watchlist companies such as BigML Inc.’ Sight Machine’ Eigen Innovations Inc.’ Seldon Technologies Ltd.’ and Citrine Informatics Inc. BenefitsThe study covers and analyzes the Global MLaaS Market in the manufacturing context. Bringing out the complete key insights of the industry’ the report aims to provide an opportunity for players to understand the latest trends’ current market scenario’ government initiatives’ and technologies related to the market. In addition’ it helps the venture capitalists in understanding the companies better and take informed decisions.> The report covers drivers’ restraints’ and opportunities (DRO) affecting the market growth during the forecast period (2017-2023).> It also contains an analysis of vendor profiles’ which include financial health’ business units’ key business priorities’ SWOT’ strategy’ and views.> The report covers competitive landscape’ which includes M&A’ joint ventures and collaborations’ and competitor comparison analysis.> In the vendor profile section’ for the companies that are privately held’ financial information and revenue of segments will be limited. Ask for a discount: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Region/Country Cover in the Report Regions -Americas’ Europe’ APAC and MEA Key Players Covered in the Report Microsoft’ Amazon Web Services’ Google’ Inc.’ and IBM Corporation This report covers aspects of the regional analysis market.The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption.Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail.The report provides an overview of major vendors in the market, including key players.Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products.This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players.Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. Access Full Report, here:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Table of Content:Market Definition and OverviewResearch Method and LogicMarket Competition AnalysisProduct and Service AnalysisStrategies for Company to Deal with the Impact of COVID-19Market Segment by Type, Historical Data and Market ForecastsMarket Segment by Application, Historical Data and Market ForecastsMarket by by Region, Historical Data and Market ForecastsMarket Dynamic Analysis and Development Suggestions What are the key findings of the report?This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future.The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions.This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market.Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis.It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Access Full Report, here:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=IR100 Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Machine Learning as a Service (MLaaS) Market Is Likely to Experience a Tremendous Growth in Near Future | Microsoft, Amazon, Google, IBM


content_text:
俄羅斯國防部今天表示，俄軍已摧毀烏克蘭獲得一個歐洲國家提供的S-300防空飛彈系統。俄國外交部長拉夫羅夫則表明，未來與烏克蘭和談過程中，莫斯科不會停止軍事行動。

此外，克里姆林宮今天表示，北歐國家瑞典和芬蘭可能獲准加入北大西洋公約組織（NATO）一事，不會為歐洲帶來穩定；且俄羅斯擁有償還債務的資源，沒有客觀理由會出現違約。

路透社報導，俄羅斯國防部指稱，俄軍10日由海上發射數枚口徑巡弋飛彈（Kalibr），摧毀了藏在烏克蘭中南部城市第聶伯羅（Dnipro）近郊一座棚廠的4架S-300發射器，並擊中25名烏軍。它未提及這套防空系統來自哪個歐洲國家。

拉夫羅夫（Sergei Lavrov）今天接受俄羅斯國營電視台訪問時表示，他認為沒有理由不與烏克蘭繼續協商。但他強調，接下來當雙方再度回到談判桌時，莫斯科將不會暫停軍事行動。

拉夫羅夫指出，俄羅斯與烏克蘭2月底進行首輪談判時，俄國總統蒲亭曾下令暫停軍事行動；但如今莫斯科的立場已經轉變。

他說：「當我們已經確信，烏克蘭人並不打算採取對等做法，於是便做出決定：接下來幾輪談判期間，（俄方軍事行動都）不會暫停，除非已經達成最終協議。」

俄羅斯官員曾表示，與烏克蘭的和談進展不如莫斯科期待；並指控西方國家藉由聲稱俄軍在烏克蘭犯下戰爭罪，試圖破壞談判進程。

拉夫羅夫上週指責基輔向莫斯科提出一份「令人無法接受」的和平協議草案，內容偏離雙方先前已達成同意事項。當時烏克蘭當局反駁稱，拉夫羅夫的說法是要破壞基輔信譽，或是要轉移外界對於俄軍被控犯下戰爭罪一事的注意力。

另一方面，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）今天在記者會上，被問到有關瑞典和芬蘭可能加入北約的問題，他答道：「我方一再表示，北約一直是為了對抗而設計的工具，因此它的進一步擴張不會為歐洲大陸帶來穩定。」

美國國務院一名高階官員上週透露，芬蘭和瑞典可望加入北約，是北約各國外長在比利時布魯塞爾開會時討論的內容之一。

培斯科夫還告訴記者，俄羅斯只會有「技術性的、人為的債務違約」問題，「沒有客觀因素會出現這類違約」。「俄國有一切必要資源來履行所有償債義務。」

延伸閱讀

▪整理包／烏克蘭獨立整整卅年後 俄羅斯為何攻打烏克蘭？ ▪整理包／五大殺傷力 各國採取哪些「制裁俄羅斯」手法？打擊有多大？ ▪懶人卡／俄烏衝突 無情戰火下的真情時刻

countries: 瑞典 美國 比利時 芬蘭 俄羅斯 烏克蘭

title: 俄毀烏S-300防空系統 揚言未來和談不會暫停動武


content_text:
洪昱睿

極可能代表國民黨參選今年底臺北市長的立委蔣萬安日前拋出「中正紀念堂」轉型（改名）為「臺灣建設紀念館」，對此淺碟式的「偽裝改革」構想，引發了社會各界新一波的議論，而筆者則對該構想深感遺憾與無法苟同，也有了新的一番思考。

立委蔣萬安日前拋出「中正紀念堂」轉型（改名）為「臺灣建設紀念館」。（報社合成／資料照）

一、臺灣能有今天的建設及成就，是所有跨世代臺灣人，包括隨中華民國政府流亡臺灣的外省軍民與其後代共同打拼出來的，並非故總統蔣中正一人功勞，直接將紀念蔣個人的廟堂拗成「建設臺灣」是不洽當的。

二、中立的說法是，蔣在臺灣有功有過，應功過並陳。筆者實際上並未經歷蔣中正的威權統治時期，但從各方面史料及很多老一輩臺灣本省人的證言來看，蔣絕對是「過大於功」，他的殘酷與恐怖統治，對照目前臺灣的自由民主形象，只有莫大的諷刺，沒有必要以「中正」為名為其做公眾上的紀念。

三、「中正紀念堂」仿自中國各種「帝王」建築，拼湊成一個外觀近似「帝王陵寢」的外觀，蔣中正並未登基加冕成皇帝，其個人陵墓也不在此，因此這個四不像的建築是荒謬的。尤其是在首都「蛋黃區」佔用寬闊土地也是妨礙都市發展，而將只有四十二年歷史的建築定為古蹟，更是令人匪夷所思。

第四、有先進建議是否可將「中正紀念堂」改為「中正反共紀念堂」？對這個意見，筆者表示高度尊重與敬佩。但仍認為至少要先去掉「中正」之名，否則依然會陷入「強人崇拜」的泥淖；至於「反共」應加強說明反對的是「中共暴政意圖併吞臺灣」，而「建國」是「重建中華民國」還是「建設國家」也該講明白。

第五、為避免深藍人士的強烈不滿與反彈，甚至批判更動「中正紀念堂」，卻不去除日本殖民象徵是「雙標」；臺灣政府不該再使用象徵日本殖民的臺灣總督府作為總統府，這同樣需要「轉型正義」，具體做法可將總統府遷往他處或另建新總統府，而舊臺灣總督府可改為「日本統治時期文物館」，收藏全臺各地日本時代文物，並開放展覽參觀。

綜合以上所述，筆者認為若要尊重民意，則「中正紀念堂」的未來應待各解決版本出爐，再提公投案，讓臺灣人民自己決定。但個人看法是首先一定要改一個非紀念蔣中正的名字，撤出三軍儀隊、拆除蔣中正銅像，也不再讓該建築在國際上成為代表臺灣的景點之一，這便是當務之急。

（語文工作者）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 臺灣 中國 中華民國 日本

events: 公投 參選

taiwan-subdivisions: 中正 臺北市

things: 經濟 轉型正義

title: 自由開講》中正廟該何去何從？


content_text:
美國聯準會 (Fed) 為對抗通膨壓力，預計更迅速收緊貨幣政策，推高美債殖利率，周一亞洲時段午盤 10 年期殖利率一度升抵 2.78%，續寫 3 年新高。

美國 10 年期公債殖利率上周五 (8 日) 最高達 2.72%，為 2019 年 3 月 5 日以來最高，過去一周已上揚 33.9 個基點。機構分析，由於通膨持續高漲，因此美國 10 年期公債殖利率最快在本周就會觸及 3%。預計本周二 (12 日) 將公布的美國 CPI 數據將升至 8.4%。

根據 Fed 上周公布的 3 月會議記錄顯示，決策官員普遍同意，可能從 5 月起，每月將縮減 600 億美元美國國債和 350 億美元抵押擔保證券，這個規模將是前次縮表 2017 至 2019 年間的近 1 倍。

除了討論如何縮表，決策官員還討論未來升息的步伐，並傾向於採取更積極的行動。

市場持續消化 Fed 激進升息的訊息，使美元狂升、美債殖利率大漲。高盛美國首席經濟學家 Hatzius 表示，如果美國經濟沒有放緩，聯準會可能需要將基準利率提高到「4% 以上」，而目前普遍預期 Fed 將在 5 月一口氣升息 2 碼。

近來美國公債殖利率曲線再度出現倒掛，不過上週長債殖利率漲幅高於短債，使 2 年期公債殖利率回落至 10 年期公債之下，殖利率曲線恢復陡峭。

不過經濟學家認為，殖利率曲線倒掛不會阻止 Fed 採取更激進的升息來抑制通膨，且 Fed 官員已表明，即使冒著扼殺經濟復甦的風險，仍願意在有必要的情況下盡可能收緊貨幣政策。

此外，中國因著眼經濟下行壓力，將堅持寬鬆立場，使中、美 10 年公債走勢背道而馳，利差早盤跌落到負值區間，為 2010 年 6 月以來首次。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 中國

title: Fed激進緊縮 美債10年期殖利率衝3年新高 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
（中央社記者王鴻國新北11日電）新北市111學年度國小暨幼兒園教師甄選簡章今天公告，首度將國英數試題納入普通科初試，並首次將本土語認證納入加分條件，盼以多元加分機制吸引各類專長教師報考。

教育局發布新聞稿，局長張明文表示，考量國小以包班制為原則，普通科教師須具備國英數專業學科知識，因此今年首度將國英數試題納入普通科「基礎與教育專業測驗」題目，以提升教學品質。

他表示，為吸引各類專長教師報考，訂有多元加分機制，以網羅優秀人才。如，體育類科考生曾代表新北市參加全國運動會獲前3名者，可加初試分數10%；為推動2030新北雙語城目標，報考英語科及雙語教育科以外考生，英語能力符合相當於新北市CEFR語言參考架構B2級者，初試可加2分。

他表示，為延攬具備學科知能人才，「國民小學學科知能評量」也列入加分條件，考生具有1張精熟證書，初試總成績加2分，最多可加4分；為鼓勵優秀的代理教師至偏遠地區學校服務，以及鼓勵具教學經驗代理教師留任新北，考生報考偏特組且近3年曾於新北市各校擔任代理教師者，服務於偏遠、非山非市或特殊認定地區學校，滿1年加初試總成績1分，服務於一般地區學校，滿1年就加初試總成績0.5分。

journalist: 中央社記者王鴻國新北11日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北國小幼園教師甄選 本土語首納加分 | 地方


content_text:
為重返90年代日系平價小跑車榮光，Toyota與Subaru合作開發一款純粹操控取向後輪驅動作品86與BRZ，並在2011年底的東京車展上正式對外亮相。經過了十年，全新第二代Subaru率先於2020年底發表，帶來外型變動、車體剛性提升以及更大動力的進化特點。同時，Subaru BRZ也搶先ToyotaGR86於今年3月導入台灣。

第二代Subaru BRZ依舊看準台灣小跑車市場潛力，一同導入六速手排與六速自排車型可選，建議售價分別為152.8萬起、156.8萬起。相信對操控能者來說，第二代Subaru BRZ手排車型無疑是首選，不過其實自排車型不僅能帶來更多的便利性，行車安全輔助系統也較為完善，並且駕馭樂趣也不會損失太多。

第二代Subaru BRZ導入六速手排與六速自排車型可選，建議售價分別為152.8萬起、156.8萬起。 記者張振群／攝影先從基礎數據來看，第二代Subaru BRZ動力換裝排氣量更高的代號FA24D、排氣量2,387c.c.、水平對臥四缸、D-4S燃油直噴引擎，具備234ps最大馬力與25.5kgm峰值扭力輸出，並搭配六速手排或自排變速系統。或許從數據上來看，第二代車型看似藉由提升排氣量來增加馬力、扭力，推斷駕馭感受應該不會和上代相差太多。

第二代Subaru BRZ動力換裝FA24D、2.4L水平對臥四缸、D-4S燃油直噴引擎，具備234ps最大馬力與25.5kgm峰值扭力輸出，並搭配六速手排或自排變速系統。 記者張振群／攝影不過在取車行走一段路之後才發現，這具2.4L水平對臥引擎不只針對前段與中段動力輸出大幅加強，再加速的力道更是完全別於過往2.0L引擎。最令人驚豔的是，試駕車型雖然是六速手自排設定，但與油門的契合卻是相當靈敏，每當駕駛需要更大的動力時，變速箱即迅速退檔並有感地將時速拉抬推進。

此具2.4L水平對臥引擎不只針對前段與中段動力輸出大幅加強，再加速的力道更是完全別於過往2.0L引擎。 記者張振群／攝影不只動力感有差，第二代Subaru BRZ自排車型還擁有額外的Sport運動、Snow雪地等模式可選，在Sport運動模式下油門與變速系統不僅變得更積極，還進一步放大車尾排氣聲浪，並且完全不會有風聲大雨點小的感覺，隨著排氣聲響逐漸提高分貝，隨著而來的推背感也越來越鮮明，會讓駕駛不捨得放開油門。

除賽道模式之外，第二代Subaru BRZ自排車型還有額外Sport運動、Snow雪地等模式可選。 記者張振群／攝影Sport運動模式下油門與變速系統變得更積極還放大排氣聲浪，隨著而來的推背感也會越來越鮮明，讓駕駛捨不得放開油門。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ除了動力進化讓人感到十分熱血之外，操控層面也是有相當明顯的進步。原廠提及第二代Subaru BRZ強化結構與副車架，使車體剛性以及抗扭表現都比上世代車型更優異。而實際駕馭則是感受到底盤回饋更紮實，且清晰傳遞的路感與轉向精準的前軸，使駕駛能更放膽在每個彎角中尋找極限。

第二代Subaru BRZ強化結構與副車架，實際感受底盤回饋更紮實外，清晰的路感與轉向精準的前軸，使駕駛能更放膽在每個彎角中尋找極限。 記者張振群／攝影確實，若單從數據來看會覺得新Subaru BRZ只是稍微提升動力、強化操控回饋而已。不過試駕之後才發現，第二代的變革原比想像中還要更多，並且都是要開上路好好感受才能體會。在既有充沛駕馭樂趣的後輪驅動佈局下，第二代Subaru BRZ人車連結也同步增強許多，不枉費十年之後的進化期待。

第二代Subaru BRZ的變革原比想像中還要更多，在既有充沛駕馭樂趣的後輪驅動佈局下，人車連結同步增強許多，不枉費十年之後的進化期待。 記者張振群／攝影外觀造型的精進亦為第二代Subaru BRZ的改款重點，拜低重心水平對臥引擎優勢，使引擎蓋下滑的弧線更為流暢，並創造出鮮明的前輪拱造型以及減少風阻的表現。頭燈方面，從原先不規則樣式改為柳葉型（內含LED燈源）的樣貌，以及全新設計的保桿與左／右氣壩，不僅侵略性依舊亦營造出跑車該有的氣勢。

第二代Subaru BRZ拜低重心水平對臥引擎優勢，使引擎蓋下滑的弧線更為流暢，並創造出鮮明的前輪拱造型以及減少風阻表現。 記者張振群／攝影在車側部分，第二代Subaru BRZ維持長車頭、短車尾型態，而從前左／右氣壩至葉子板下方的導流孔，不僅能將氣流帶向車尾來提升空氣力學，更能減少氣流漩渦效應。此外，第二代Subaru BRZ輪框已經全面升級至18吋再搭配米其林Pilot Sport 4胎款，不僅創造更飽滿的車側視覺效果，未來換胎時也具有更豐富的選項。

前左／右氣壩至葉子板下方的導流孔，不僅能將氣流帶向車尾來提升空氣力學，更能減少氣流漩渦效應。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ輪框升級至18吋再搭配米其林Pilot Sport 4胎款。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ車尾造型的改變也不小，除了順著後輪拱而改變的全新尾燈，後尾廂上小鴨尾造型不僅好看也帶來實質的擾流效果，搭配雙出排氣尾管以及黑色板件，完全彰顯出性能車的標準氣勢。同時，由於試駕車為自排車型，車尾SUBARU下方還則多了EyeSight防護系統的專屬銘牌。

第二代Subaru BRZ車尾順著後輪拱而改變的全新尾燈，加上尾廂的鴨尾造型不僅好看也帶來實質的擾流效果。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ自排車型，在車尾還多了EyeSight防護系統的專屬銘牌。 記者張振群／攝影順帶一提，第二代Subaru BRZ自排比手排多了EyeSight智能駕駛安全輔助系統，包括ACC主動車距控制定速巡航、PCB預防碰撞自動煞車、LSW車道偏擺警示、LDW車道偏離警示、LVSA前車駛離警示以及PCMT預防碰撞油門控制等系統。當然對行車安全有加分效果，只是對一輛Fun Car來說，不使用的時間還是佔多數。

EyeSight智能駕駛安全輔助系統，包含ACC主動車距控制定速巡航、PCB預防碰撞自動煞車、LSW車道偏擺警示、LDW車道偏離警示、LVSA前車駛離警示以及PCMT預防碰撞油門控制等系統。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ的內裝鋪陳則保留中央頂置、左右圓型冷氣出風口的元素，但過往控台的弧線，則被視覺感更舒適的平行線所取代，並且下方的三圓式冷氣顯示面板以及霧銀控制按鍵等，則有向上世代車型致敬的意味。此外，可連接智慧型手機的8.0吋多媒體影音觸控螢幕，則是列為兩車型的標準配備。

第二代Subaru BRZ內裝鋪陳保留中央頂置、左右圓型冷氣出風口的元素，但過往控台的弧線，則被視覺感更舒適的平行線所取代。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ駕駛介面的新感受則來自7.0吋LCD全數位儀表板，除了在賽道模式下大幅改變顯示模式來加強感官刺激之外，左邊顯示幕更能依據車主喜好，轉換行車輔助系統、電壓／機油溫度、動力曲線圖、G值表等數據，搭配皮革包覆多功能方向盤以及排檔頭，無論視覺或觸覺上都能帶來更為熱血的氣氛。

全新設計的7.0吋LCD全數位儀表板，在賽道模式下能大幅改變顯示風格來加強感官刺激。 記者張振群／攝影左邊顯示幕能依據喜好，顯示行車輔助系統、電壓／機油溫度、動力曲線圖、G值表等數據。 記者張振群／攝影除此之外，列為標準配備的雙前座高包覆性麂皮座椅，提供不俗的支撐性表現，並且椅面透氣布質應用與紅色縫線／線條的搭配也更顯性能定位。不過後排座椅雖然透過極凹的椅面，來減少後座乘客頭部的壓縮空間，但畢竟Subaru BRZ是輛2＋2小跑車，人員承載非此車特點所在，還不如傾倒椅背來擴充置物機能。

雙前座高包覆性麂皮座椅提供不俗的支撐性表現，並且椅面透氣布質應用與紅色縫線／線條的搭配也更顯性能定位。 記者張振群／攝影Subaru BRZ是輛2＋2小跑車，人員承載非此車特點，後排與其載人還不如傾倒椅背來擴充置物機能。 記者張振群／攝影第二代Subaru BRZ並非只有外觀、內裝的進化，動力增進與操控回饋的實質改變，是這次試駕之後最大的收穫。十分萬幸在這渦輪引擎與電動馬達崛起的世代中，還能駕馭到這款以「樂趣」為出發點的小跑車。或許不少人心中覺得渦輪才是正解，但第二代Subaru BRZ的動力不僅沒讓人失望，還有更為均衡的操控表現。

第二代Subaru BRZ並非只有外觀、內裝的進化，動力增進與操控回饋的實質改變，是這次試駕之後最大的收穫。 記者張振群／攝影

title: 別被數據蒙騙了！十年有感進化，第二代Subaru BRZ試駕 | 發燒車訊


content_text: 中評社香港4月11日電（記者 張心怡）香港前政務司司長李家超日前舉行視頻記者會，正式宣布競逐香港特別行政區第六任行政長官，並且發表以《同為香港開新篇》的競選宣言。對於未來施政，李家超給出了三個主要方向，“一是以結果為目標解決不同的問題，二是全面提升香港競爭力，三是奠定香港發展的穩固基石。”多家港媒發表社評稱，香港急需一位立場堅定、有開創能力、德才兼備的新特首為未來香港找到出路，帶領大家乘風破浪，勇往直前。 星島日報社評指出，李家超宣布參加特首選舉提出三大施政方向，強調當選後會廣邀各方人才加入管治團隊，以幹實事、做到事和有結果來解決本港積累已久的深層次問題。雖然他在競選宣言中沒有提出任何宏圖大計，但提出以結果為目標的施政方向，彰顯其務實管治新風。這是秉承自紀律部隊以目標為本作風，意味他一旦當選，將要求整個政府要跳出傳統思維框框，不能再像以往般只講求依足程序辦事，不深究程序是否合理從而逃避問責的作風，改為訂立清晰目標，可删減一些不合理程序，精准投放資源，以快速做出成果為目標，從而提升政府的效率和管治能力。這種務實作風除了源自警隊文化，亦與其出身基層有關，明白到基層想盡快解決逼切困難，讓生活有所改善的需要。 星島日報社評認為，在中央祝福下，李家超成為下屆特首已呼之欲出，現在提出以結果為目標解決問題的管治新風，予人新人事、新作風、新氣象感覺。在他領導下，能否引領香港由治到興的新時代，視乎其管治新風能否在政府所有文職部門全面落實，達到以身使臂，以臂使指，而這還看其組班能力和新管治班子的執行力。 大公報社評則談到，特首再強也只是一個人，必須要能吸納社會各界人才，共同努力，才能管治好香港。李家超明確表示，若成功當選，“第六屆政府將會以誠懇的態度走入社區傾聽民意，亦會積極延攬人才、組建團隊，推薦、委任各領域有經驗、有能力的人才、專家，擔任政府及其他管治機構的要職，齊心協力、共同做好各方面工作。”這種走入群眾、重視人才的態度，是管治成功的前提，也是民意之所盼，值得充分肯定。

journalist: 張心怡

countries: 中國 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北11日電）中國本土COVID-19疫情蔓延，汽車零配件和自動化元件台商在上海和吉林地區狀況備受關注，東陽和英利-KY在吉林長春廠仍暫時停工，對東陽營收無影響，英利-KY大客戶傳出12日復工，疫情影響有限。

至於傳動元件大廠上銀指出，中國大陸疫情變化對營運增加挑戰性，但對上銀在蘇州營運影響不大，因應物流運輸和廠內消毒，工作時間約增加2天至3天。

中國本土疫情嚴峻，根據中國國家衛生健康委員會官網今天上午公布，10日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診1184例，其中本土占1164例，以上海914例最多，吉林省187例；至於新增的無症狀感染者達2萬6411例，其中本土占2萬6345例，同樣以上海最多達2萬5173例，吉林省797例。

汽車零配件廠東陽集團在吉林長春設有廠區，根據公開觀測資料，東陽集團在當地以富維東陽汽車塑料零部件公司，與長春一汽密切合作。

東陽今天接受中央社記者電訪表示，當地廠區配合政府防疫靜默期，目前仍暫時停工，不過集團對長春當地子公司持股比重未超過50%，因此不列入合併營收內。

此外，汽車零配件廠英利-KY在長春也設有重要生產基地，旗下長春英利汽車工業在上海證交所掛牌。

英利-KY接受記者電訪表示，長春廠區初期仍有少數員工進駐廠區，部分客戶仍有調貨需求，不過近日當地廠區配合政府防疫靜默期，已處於暫時停工階段，對於4月營收影響程度，視當地防疫狀況及何時恢復運作再行確認。

法人指出，中國占英利-KY整體業績比重約95%，不過英利-KY在華南地區營運未受影響，預估長春廠暫時停工對英利-KY整體業績影響程度，大約10%至15%左右，此外傳出長春一汽集團可能在12日開始復工，大客戶若復工，對英利-KY來說是正向消息。

傳動元件大廠上銀接受記者詢問指出，中國大陸疫情變化對營運增加挑戰性，但對上銀在蘇州營運影響不大，台灣總部和蘇州廠互相配合、彈性生產及出貨調配，支援中國大陸市場所需。

上銀說明，蘇州廠正常運作，海運從台灣出貨到蘇州目前管道暢通，只是中國大陸目前對進出人員管控特別嚴格，進貨和出貨運輸需廠家提前至網上提前登記，車輛有通行證才能出入，加上貨到廠內拆封前，廠內會先進行消毒，因此整個可能增加工作時間約2天至3天，總體來看影響不大。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北11日電

title: 上海和吉林封控 汽車零配件、自動化元件廠影響小 | 產經


content_text:
（中央社台北11日電）根據交通部中央氣象局最新資訊，台灣南部海域今天晚間9時47分及49分分別發生芮氏規模5.2及5.0地震，最大震度屏東縣3級。

台東縣政府南方113.9公里（台灣南部海域）晚間9時47分發生芮氏規模5.2地震，地震深度26.2公里，最大震度屏東縣、台東縣3級。

2分鐘後台東縣政府南方138.3公里（台灣南部海域）發生芮氏規模5.0地震，地震深度23公里，最大震度屏東縣3級。（編輯：李明宗）1110411

journalist: 編輯：李明宗

title: 南部海域連2起地震 規模5.2及5.0 | 生活


content_text:
上海「封城」多時後解封露曙光，將分區分類差異化防控。上海市政府副秘書長、市疫情防控工作領導小組辦公室主任顧洪輝11日表示，根據初步篩查結果和風險研判情況，各區劃定了第一批「三區」名單，其中封控區7,624個、管控區2,460個、防範區7,565個。援滬醫生則透露，18日後返回駐地，預計18日後上海將部分解封。

據觀察者網報導，顧洪輝表示，其中，封控區實施「7天封閉管理+7天居家健康監測」，封閉管理期間足不出戶、服務上門。管控區居民可以走出家門，防範區居民可以走出小區大門，但考慮到當前上海陽性感染者數量仍處於高位，官方倡導居家辦公，非必要不外出。

顧洪輝在疫情發布會上表示，近兩天啟動了一次全市核酸篩查，已採樣2,512萬人，已完成檢測2,152萬人，其中結果異常2萬5,996人，還有一部分混管陽性人員正在複檢。

他指出，根據國務院聯防聯控機制相關規定，結合上海實際，按照封控區、管控區、防範區，全市實施分區分類差異化防控。

封控區：近7天內有陽性感染者報告的居住小區、自然村或單位、場所，實施「7天封閉管理+7天居家健康監測」。7天封閉管理期間，實行區域封閉、足不出戶、服務上門。

如7天封閉管理期間無新增陽性感染者，則後續實施7天居家健康監測，實行人不出小區、嚴禁聚集。7+7期間若無新增陽性感染，且第13天區域內所有人員核酸檢測均為陰性，解除封控，調整為防範區。

如7天封閉管理期間出現陽性感染，所涉樓棟實施封閉管理至14天期滿；其他區域後續實施7天居家健康監測，期間若有人感染，根據流調結果和綜合研判後，落實相應管控措施。

管控區： 近7天內無陽性感染者報告的居住小區、自然村或單位、場所，實施7天居家健康監測， 人不出小區、嚴禁聚集。原則上居家，每戶每天可在做好個人防護的前提下，分時有序、分區限流，至小區指定區域無接觸式地領取配送物資。期間若有陽性感染，則調整為封控區；若無新增感染，且第6天區域內所有人員核酸檢測均為陰性，則解除管控，調整為防範區。

封控區、管控區內，因病就醫等確需外出人員，經社區同意，要全程做好個人防護，落實閉環管理。

防範區： 近14天內無陽性感染報告的居住小區、自然村或單位、場所，實行強化社會面管控，嚴格限制人員聚集規模。人員要減少流動，避免聚集。鑑於當前疫情形勢，防範區內人員原則上在所在街鎮範圍內適當活動，不得流動到封控區和管控區。如防範區內出現陽性感染，則調整為封控區。

顧洪輝表示，大家都要積極配合疫情防控，避免因為個人違反三區防疫規定，影響整個小區。一人感染，全小區又被封控。

另，據貴州省援滬醫生指出，收到通知，18日後可離滬返回貴陽。這代表，上海在此後可望逐步解封。

title: 上海解封有望？援滬防疫醫護人員透露，18日後返回


content_text:
【記者陳金寶台北報導】立法院副院長蔡其昌10日表示，過去總認為環保與經濟發展是二元對立的，但現在的國際趨勢，已經讓企業不得不思考如何落實減碳作為。

為因應2050淨零碳排目標，由行政院國家永續發展委員會委員陳治維發起的「台灣零碳協會」10日舉行成立大會，現場邀請立法院副院長蔡其昌、民進黨立委林靜儀、賴品妤，台灣金融研訓院永續金融召集人陳鴻達及元大金控策略長吳杰等人出席。

立法院聯合國永續發展策進會會長蔡其昌說，過去總認為環保與經濟發展是二元對立的，但現在的國際趨勢，已經讓企業不得不思考如何落實減碳作為；他於2020年在立法院成立聯合國永續發展目標策進會，就是希望能夠連結社會各界，一起為永續減碳努力。

曾於2017年在立院成立聯合國永續發展諮詢委員會的立委林靜儀指出，永續不只是環保領域問題，更是外交問題。她過去擔任立委時，只要向國外政府機構表示，台灣有在發展永續，他們就會想要跟台灣開會討論，所以永續發展是協助台灣可以走向國際的重要議題。

賴品妤強調，面對2050淨零碳排目標，台灣社會不論政府及產業都面臨巨大挑戰，此挑戰不僅是未來台灣與國際社會接軌的關鍵，更關係到台灣產業未來20、30年間，能否透過減碳的努力，來站穩國際供應鏈的關鍵地位。

陳治維則指出，近年來，無論是國際上或是台灣，各界均積極探索如何促進、甚至落實永續作為。台灣作為出口導向經濟體，更應積極思考、把握淨零契機，轉型蛻變成更好的國家。2022/4/10

journalist: 記者陳金寶台北報導

people: 賴品妤 林靜儀 蔡其昌 吳杰

title: 永續發展 國際趨勢企業落實減碳


content_text:
台股今 (11) 日開低走低，早盤雖有金融、鋼鐵穩盤，指數守住 17300 點，但少了電子權值股支撐，加上市場賣壓不斷，盤中跌幅擴大下跌逾百點，指數失守跌破 17100 點關卡，呈現平盤下偏弱整理。

俄烏戰事未了、本土疫情緊張，台股與新台幣今天出現股匯雙殺，新台幣早盤重貶逾 1 角，其中台股隨主要亞股下跌，資金撤離電子股，轉進有升息、防疫題材的金融與生技避險，傳產族群則以鋼鐵相對有撐，扛起穩盤任務。

權王台積電 (2330-TW) 早盤以 563 元開出後，盤中持續在平盤下震盪整理，大立光 (3008-TW) 同樣難逃賣壓，盤中下跌逾 1%，其他包括聯電 (2303-TW) 盤中重挫逾 2%，聯發科 (2454-TW) 同樣在平盤下震盪偏弱整理。

金融股則相對抗跌，在升息題材加持下，包括台企銀 (2834-TW)、合庫金 (5880-TW)、玉山金 (2884-TW) 與第一金 (2892-TW) 在買盤加持下推升股價走揚，另外，開發金 (2883-TW) 早盤也有買盤追捧，但盤中賣壓沉重拖累股價漲幅收斂翻黑。

鋼鐵族群中的彰源 (2030-TW)、盛餘 (2029-TW) 盤中大漲 4% 以上，東明 - KY(5538-TW)、威致 (2028-TW)、新光鋼 (2031-TW)、燁興 (2007-TW)、豐興 (2015-TW)、春源 (2010-TW) 也有 1% 以上漲幅。

生技族群中，全宇生技 - KY(4148-TW)、ABC-KY(6598-TW)、亞諾法 (4133-TW)3 檔個股盤中站上漲停關門，寶齡富錦 (1760-TW) 盤中也強漲逾 9%，國光生 (4142-TW)、中化生 (1762-TW) 等也有 4% 以上漲幅。

整體而言，在俄烏戰爭與疫情干擾情況下，外資賣壓恐難停歇，台股繼續下探可能性大增，短線需留意短線漲多個股拉回整理壓力。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈台股盤中〉陸擴大封城 金、鋼獨木難撐 股匯雙殺失守17100點 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
TWEETING TEMPEST: Musk started a poll asking users if the social media firm’s building should be turned into a homeless shelter, as ‘no one shows up’ to work there

Elon Musk, Twitter Inc’s biggest shareholder, on Saturday proposed a raft of changes to the social media giant’s Twitter Blue premium subscription service, including slashing its price, banning advertising and giving an option to pay in the cryptocurrency dogecoin.

Musk, who disclosed a 9.2 percent stake in Twitter early last week, was offered a seat on its board of directors, a move which made some Twitter employees panic over the future of its ability to moderate content.

Twitter Blue, launched in June last year, is Twitter’s first subscription service and offers “exclusive access to premium features” on a monthly subscription basis, Twitter says. It is available in Australia, Canada, New Zealand and the US.

Tesla Motors CEO Elon Musk speaks at the grand opening party of the automaker’s Giga Texas plant in Austin, Texas, on Thursday. Photo: AFP

In a Twitter post, the head of electric vehicle maker Tesla Inc suggested that users who sign up for Twitter Blue should pay significantly less than the current US$2.99 a month, and should get an authentication checkmark on their account as well as an option to pay in local currency.

“Price should probably be ~$2/month, but paid 12 months up front & account doesn’t get checkmark for 60 days (watch for credit card chargebacks) & suspended with no refund if used for scam/spam,” Musk wrote on Twitter.

“And no ads,” he added. “The power of corporations to dictate policy is greatly enhanced if Twitter depends on advertising money to survive.”

Musk also proposed an option to pay with dogecoin and asked Twitter users for their views.

Twitter declined to comment on Musk’s suggestions.

The company already allows people tip their favorite content creators using bitcoin. Twitter had said last year that it planned to support authentication for non-fungible tokens, which are digital certificates that exist on a blockchain and used to represent ownership of assets such as images or videos.

Musk also started a poll on his Twitter account — which has more than 81 million followers — asking whether the firm’s San Francisco headquarters should be converted to a homeless shelter as “no one shows up” to work there.

The poll received more than 300,000 votes in an hour, with 90 percent answering yes.

Musk is set to join Twitter chief executive officer Parag Agrawal at a company meeting this week to address employee questions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Musk proposes shake-up of Twitter Blue program


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Embedded Systems in Automobile market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Embedded Systems in Automobile market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Embedded Systems in Automobile market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Embedded Systems in Automobile market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Embedded Systems in Automobile market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Embedded Systems in Automobile market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Embedded Systems in Automobile market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/embedded-systems-in-automobile-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Embedded Systems in Automobile Market are: Renesas Electronics CorporationAtmel CorporationInfineon TechnologiesInfosys Pvt. LtdMicrosoft CorporationTexas Instruments, IncHCL Technologies. LtdFreescale SemiconductorNXP Semiconductors Embedded Systems in Automobile market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Embedded Systems in Automobile Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: Ignition SystemSecurity SystemEntertainment SystemFuel injection SystemAirbag and anti-locking Breakage Systems Classified Applications of Embedded Systems in Automobile : Railway TransportationElectronic PaymentAeronauticsMobile Communication Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/embedded-systems-in-automobile-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Embedded Systems in Automobile Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Embedded Systems in Automobile Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Embedded Systems in Automobile Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Embedded Systems in Automobile Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Embedded Systems in Automobile Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Embedded Systems in Automobile market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Embedded Systems in Automobile research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Embedded Systems in Automobile industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Embedded Systems in Automobile Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Embedded Systems in Automobile. It defines the entire scope of the Embedded Systems in Automobile report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Embedded Systems in Automobile Prevalence and Increasing Investments in Embedded Systems in Automobile, Key Market Restraints [High Cost of Embedded Systems in Automobile], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Embedded Systems in Automobile market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Embedded Systems in Automobile Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Embedded Systems in Automobile market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Embedded Systems in Automobile Market Analysis This chapter includes an assessment on Embedded Systems in Automobile product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Embedded Systems in Automobile Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Embedded Systems in Automobile. Chapter 12. Europe Embedded Systems in Automobile Market Analysis Market Analysis of Embedded Systems in Automobile report includes insights on supply-demand and sales revenue of Embedded Systems in Automobile across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Embedded Systems in Automobile Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Embedded Systems in Automobile in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Embedded Systems in Automobile Market Analysis This chapter focuses on Embedded Systems in Automobile market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Embedded Systems in Automobile Market Report at: https://market.us/report/embedded-systems-in-automobile-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Grow your business with our reports: Radiology Services Market Status | Business Growth and Development Factors by 2031 Water COD Testing Instrument Market 2022 Size, Growth Strategy | Developing Technologies and Forecast by 2031 Drone Identification System Market Growth Analysis 2022 | Competition Landscape and Growth Opportunity by 2031 Raiseboring Machine Market by Revenue Source – 2022 | Scope of Current and Future Industry 2031 Nickel Paste Market Trend Analysis & Size to 2031 | SWOT Analysis Differential Thermal Analysis Equipment Market in Manufacturing | Growing Technology Trends to 2031 Halogen Handheld Flashlights Market Growth Areas, Shares, Strategy | Statistics and Forecast to 2031 Steering Robot Market Incredible Possibilities, Growth Analysis | Revenue and Statistics 2031 Snow Making Machines Market Growth Forecast Analysis | Business Strategies, Leading Key Players by 2031 Water Well Drilling Rigs Market by Revenue Source – 2022 | Business Strategy & Forecast by 2031

journalist: By Prudour

title: Embedded Systems in Automobile Market With Manufacturing Process and CAGR Forecast by 2031


content_text:
每一隻毛小孩的睡姿都很有自己的特色，但有些是有特色到只要看一眼就記得住。一名網友曬出家中飼養的虎斑貓的「驚人睡姿」，睡到整隻翻白眼，舌頭還像是配件一樣「掛在嘴邊」，超級ㄎㄧㄤ的睡姿笑翻不少網友。

網友「芝樹」在推特上貼出一段短片，家中養了一隻虎斑貓名叫「托摩(Tomo)」，牠是一隻相當親人的貓咪，最喜歡黏在飼主身邊。本身職業是動畫師兼插畫家的飼主某天正在工作，托摩就跑過來非常自在的把飼主當床睡覺，結果飼主忙到一半發現自家愛貓的睡姿實在是太好笑，托摩整隻貓睡到翻白眼、舌頭還整個掉出來，爆笑的睡姿讓飼主不禁拿起手機記錄下這段畫面。

由於飼主實在忍不住笑意，托摩感受到主人身體正在晃動，就突然驚醒過來，似乎是發現自己剛剛睡得「太歪了」，轉個頭尷尬的閉上嘴之後繼續睡覺，這次托摩就再也沒有露出像剛剛那樣ㄎㄧㄤ爆的姿勢，不過能夠在被吵醒後秒入睡的功力也是讓飼主嘖嘖稱奇。

影片貼出後至今已吸引超過226萬人觀看，不少網友被托摩爆笑的睡姿跟發現自己睡太醜的模樣笑翻，留言表示「那個舌頭也是跟著睡翻了吧」、「表情實在太過有戲」、「看起來真的很像喝酒睡到掛的人」、「起來之後發現自己剛剛太醜了有點好笑」。

お腹の上であまりにも良い顔で寝てるものだから、笑いが抑えられなかった… pic.twitter.com/YXMOLMVg0x

— 芝樹 (@siba_29) March 26, 2022

udn寵物部落網站全新開張囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 快來寵物部落挖寶！

title: 虎斑貓睡ㄎㄧㄤ翻白眼「舌頭流出嘴角」 爸狂笑吵醒牠秒尷尬轉頭閉嘴


content_text: 2022-04-04 韓日妞水光肌秘訣！水感光澤液態打亮推薦，不毀底妝的4個私藏技巧大公開   美妝情報  by 樂樂

title: myBeauty 有.好美：最懂你的美妝平台！


content_text:
澳洲總理莫里森十日宣布將於五月廿一日舉行大選，並打出經濟牌與防疫好表現，盼扭轉民調頹勢，再次上演三年前逆轉勝的大驚奇。外界預期，民生、氣候變遷、新冠疫情以及中國大陸經濟脅迫等議題將成為選戰焦點。

法新社報導，莫里森在記者會上敦促選民支持他的保守派政府，宣稱澳洲防疫有成，染疫死亡率全球最低，還他警告選民若支持對手勞工黨，將面臨「不確定的未來」。

即便澳洲經濟復甦，百分之四的失業率創十三年新低，但莫里森領導的保守派政府在多項民調仍落後給反對黨勞工黨。

民調顯示，很多選民不信任五十三歲的莫里森，澳洲新聞民意測驗所最近一項民調顯示，勞工黨以百分之五十四的支持率，領先莫里森自由黨聯合政府的百分之四十六。

至於最適任總理的人選，莫里森與勞工黨領袖艾班尼斯的支持率不相上下。

儘管自由黨執政聯盟在大多數民調中落後，但許多分析家仍預測選情將相當拉鋸。莫里森在二○一九年大選也是民調一路落後，後來以微弱優勢勝選，目前他的政府在國會席次剛好過半。

多項調查也顯示，由於俄烏戰爭導致油價飆漲，生活開支是選民目前最關心議題。莫里森已宣布一系列優惠政策因應，包括降低燃油稅，以及大約一半成人可獲退稅。

但澳洲近幾年不斷發生極端天氣事件，例如今年東南部遭創紀錄洪水破壞，一些地方兩年前亦曾遭毀滅性野火侵襲，不少專家認為這些天災和全球暖化有關，而莫里森政府不願積極減碳的態度，讓許多澳洲選民不安。

防疫方面，澳洲最初雖靠封鎖邊境成功防疫，但疫苗政策卻遭反對黨痛批牛步。至於澳中關係，即便莫里森政府將大舉提升軍事預算作為政績，聲稱大陸希望勞工黨獲勝，但專家認為，雙方國安立場一致，想在中國問題上製造分歧恐怕很難。

countries: 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

things: 經濟 防疫 油價

title: 澳521大選 莫里森盼挽頹勢 大打經濟、防疫牌


content_text:
經濟部今天表示，受惠5G、高效能運用、車用電子等新興應用拓展，加上終端需求續溫，帶動電子、傳產營收成長，去年第4季達新台幣9兆2492億元，創歷年單季新高；全年則衝破30兆，來到32兆8002億元，同樣刷新歷史紀錄。

經濟部統計處上午公布去年第4季製造業及營運概況調查報告，公布製造業營收及固定資產增購情形。

報告指出，含海外生產收入在內，去年第4季製造業營收達9兆2492億元，創歷年單季新高，年增13.9%；全年則衝破30兆，來到32兆8002億元，同樣刷新歷史紀錄，年增19.3%。

統計處分析，由於5G、高效能運用、車用電子等新興應用拓展，以及雲端資料服務需求暢旺，推動資訊電子產業營收攀升，加上全球景氣穩定成長，終端需求續溫，化學、鋼鐵、機械等各主要傳統產業營收均呈兩位數正成長。

除了營收表現亮麗，統計處表示，製造業在國內投資設廠、擴增產線金額也不斷增加，去年第4季製造業國內固定資產增購金額為5881億元，創歷年單季新高，年增36.9%；全年則為1兆9234億元，寫歷史新高紀錄。

按固定資產型態來看，機械及雜項設備金額最多，去年第4季為4827億元，年增38.2%、全年為1兆5801億元；房屋及營建工程次之，去年第4季為1016億元，年增33%、全年為3302億元。

進一步觀察行業別，固定增購金額最多的是電子零組件業，去年第4季達4035億元，寫歷年單季新高；全年則有1兆3277億元，年增41.9%，同樣寫歷史新高。

統計處分析，由於半導體需求暢旺，相關廠商積極投資先進及成熟製程，帶動化學材料及機械設備業者投資增加，化學材料業去年第4季增購299億元，年增50.1%、全年963億元；機械設備業去年第4季增購143億元，寫歷年單季新高，年增38%、全年438億元。

展望未來，統計處表示，隨半導體業者擴大資本支出，帶動國內外供應鏈廠商深化在台投資，加上台商回流、離岸風電產業鏈在地化逐步落實，可望延續製造業投資動能。

title: 電子傳產表現亮麗  去年營收逾32兆寫歷史新高


content_text: 泰國政府為了減輕醫療體系負擔，確診COVID-19的輕症或無症狀患者可以居家隔離，曼谷有上百間診所和藥局加入政府發起的計畫，透過電話和網路追蹤病人狀況，讓民眾可安心在家養病。

title: 染輕症居家隔離 泰推遠距看診 | 中央社全球視野


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

大陸男星王彥霖去年5月和大學同學艾佳妮結婚，夫妻倆學生時期就認識更交往長達10年，感情甜蜜融洽，10日更宣布升格爸媽的好消息，一家3口的照片十分可愛。

▲王彥霖和艾佳妮去年結婚。（圖／翻攝自微博／王彥霖）

王彥霖10日上傳和老婆捧著寶寶小腳的合照，幸福又感動地說：「謝謝你讓我從此以後多了一個保護的人，歡迎你寶貝，辛苦了老婆。」艾佳妮隨即轉發笑說：「從此以後又多了一個陪我玩兒（照顧我）的人。」而在留言區中可見艾佳妮說是白羊座（牡羊座）的小魔女，可見應為女兒。

▲王彥霖和艾佳妮得女。（圖／翻攝自微博／王彥霖、艾佳妮A）

事實上，王彥霖是大陸新生男男演員，曾參與趙麗穎主演戲劇《楚喬傳》，在劇中扮演反派角色「宇文懷」，令不少劇迷印象深刻。另外，性格幽默風趣的他，也是不少綜藝節目的班底，包括《奔跑吧》（跑男）、《元氣滿滿的哥哥》、《Hi室友》，也因此累積不小知名度，演藝成績相當亮眼。

▲艾佳妮回應。（圖／翻攝自微博／艾佳妮A）

►《炮仔聲》女星挺白狼後「公開道歉」！ 強調正義直白…網友怒譙

►健身教練翻身億萬男星！ 高英軒被《咒》導演拉回影壇

►邵雨薇一早收大禮「害羞到胡言亂語」笑開懷！ 超大戒指成亮點：求婚了？

►EXO十週年迎續約！張藝興900字「是結束也是新開始」：和兄弟們的青春

title: 《奔跑吧》王彥霖結婚1年當爸了！　曝一家3口照：歡迎寶貝，辛苦老婆


content_text:
嘉義縣阿里山咖啡豆逢採收期，業者方政倫說，去年受缺水影響產量不佳，今年有寒害，但裂果少，產量反而比去年多3到5成，質、量相對提升；不過梅山鄉公所獲反映，指果小蠹往高海拔移動，半天村有農民咖啡收成量損失超過一半，公所、縣府將再輔導如何防治。

鄒築園負責人方政倫說，去年氣候相對乾燥，「花開不是很順，結果也不漂亮」，今年初氣溫驟降，還有寒害、連日降雨，幸好僅約1成咖啡豆出現裂果，去年收成約20幾噸，今年將提升至30幾噸，產地價維持每公斤1000元到3000元不等。

卓武山咖啡農場負責人許定燁指出，去年收生豆約7公噸，今年花期和採收期沒遇惡劣天氣，收生豆量預估逾10公噸。

梅山鄉公所農業課長林國棟說，半天村地區咖啡農反映，原僅存在中低海拔地區的果小蠹，有逐漸往較高海拔，讓咖啡豆出現空包彈，影響收成約10幾公噸，損失超過一半，公所會輔導防治；縣府農業處表示，近兩年常開課教農民防治，近年較少接獲果小蠹蟲害。

盤商里響咖啡負責人許茹茵說，國外生豆價因巴西寒害，加上航運價格上漲，漲約2至3成，對國內咖啡豆外銷利多，國內咖啡農面臨主要問題是欠缺人工，讓採收效率與預期恐有落差。

taiwan-subdivisions: 阿里山 梅山 嘉義縣

title: 阿里山咖啡採收質量佳 梅山傳蟲害


content_text:
香港第5波疫情累計8557人離世，病死率達0.727%。圖為醫院管理局緊急購置冷凍貨櫃以暫存屍體。(路透社/達志影像)  香港第5波疫情再添65人離世，病死率攀升至0.727%，第5波疫情累計8557人死亡。COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響2年多來，香港累計8770人病逝。

香港衛生署衛生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮、醫院管理局總行政經理（質素及標準）劉家獻10日下午召開防疫記者會，作上述表示。

綜合星島日報、香港01等港媒報導，歐家榮在會上指出，過去24小時新增1921例確診個案（888例核酸檢測、1033例快篩），第5波疫情累計117萬7552例陽性個案。再添65人死亡，第5波疫情死亡個案累計8557例，病死率達0.727%，80歲以上患者病死率則高達10%。

劉家獻說，公立醫院9日新增53名確診病人離世，包括23男30女，年齡介於62至104歲。死者中有25人來自院舍，31人沒有接種疫苗，9人打1劑、12人打2劑、1人打3劑；94.3%死者是65歲以上。由於數據滯後補通報，另還有12名病人離世。

新增確診個案中有18例屬境外移入，13例在機場檢測時發現，5例在檢疫酒店快篩發現。由於10日有3名確診者乘同一班航班由日本東京抵港，香港當局要求日本航空暫停由東京至香港的航班7天（11日至17日）；亦要求土耳其航空暫停由伊斯坦堡至香港航班7天。

香港於8至10日期間推動全民快篩，採自願性質。

歐家榮指出，經過初步統計，在全民快篩實施前，有35%呈報病患沒有症狀；9日無症狀呈報則多達68.7%，升幅明顯。

歐家榮說，全民快篩實施前的過去一週，核酸檢測與快篩呈報個案比例大概為1比1；9日有關比例上升至1比1.8，這反映出部分無症狀市民因為響應全民快篩而發現自己染疫，呼籲市民10日繼續檢測。

countries: 香港 日本 土耳其

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: [兩岸] 香港第5波疫情累計8557人離世  病死率達0.727%


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
2022/04/11 05:30

研判藍營徵召魯明哲機率高 陳時中、林智堅民調都領先〔記者楊淳卉／台北報導〕國民黨在桃園市長提名陷入內亂之際，民進黨的人選還不急著掀牌。黨內預估，國民黨最後徵召國民黨立委魯明哲機率高，且據了解，民進黨內目前仍未放棄勸進新竹市長林智堅轉戰桃園市長，但林智堅志不在此，而是希望全力輔選民進黨新竹市長人選、完成交棒。

人選不急著掀牌綠營人士指出，國民黨原本不急著處理桃園市長人選，然而因台北市議員羅智強執意參選桃園市長衍生爭議，使得國民黨布局大亂，黨主席朱立倫雖然無力協調黨內紛擾，但此事也加速國民黨決定桃園市長人選的壓力。

綠營人士表示，目前國民黨沒有推派外來強棒出戰的跡象，比較其他可能人選，包括立委萬美玲、呂玉玲等人，以魯明哲實力最強，研判藍營最後徵召魯的機會高。

相較於國民黨對桃園市長提名仍處於提名紛亂，民進黨仍不急著掀牌。綠營人士說，從民調上來看，可能的最強棒包括衛福部長陳時中及新竹市長林智堅，皆能夠擊敗藍營最強棒魯明哲。若由民進黨立委鄭運鵬上陣，則可與魯一拚。

黨內人士指出，由於黨內部分英系人士力主陳時中參選台北市長，且在國民黨立委蔣萬安實力趨弱的狀況下，若高層認為在台北有一拚機會，除非前副總統陳建仁願意參選台北市，否則最後由陳時中參選桃園市的機率應已不高。

此外，民進黨內仍未放棄勸進林智堅參選桃園市長，在林推行大新竹合併升格計畫失利後，黨內更再詢問林意願，不過林態度仍較為消極、無意轉戰桃園，而是希望堅守崗位，全力輔選民進黨新竹市長人選、完成交棒。

過去民進黨內也曾討論，由內政部長徐國勇參選新北市或桃園市，但徐皆以無意參與選舉婉拒。據悉，高層過去也曾討論，希望駐美代表蕭美琴回台參選直轄市長，成為選舉活棋，然而蕭獲知此事，則是以一則「長訊息」向蔡英文總統傳達，她完全沒有要回台參與選舉的意願，高層也因此作罷。

people: 林智堅 羅智強 呂玉玲 朱立倫 萬美玲 蕭美琴 徐國勇 陳建仁 蔡英文 陳時中 鄭運鵬 蔣萬安 魯明哲

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市 新北市

title: 民進黨勸轉戰桃園 林智堅盼輔選交棒竹市


content_text: 屏東近日因「天上人間」小吃部造成疫情急遽擴散，警方大動作強力稽查相關業者是否符合防疫規範，但恆春地區一處小吃店，10日凌晨卻驚傳疑似酒客爭風吃醋爆凶殺案，死者38歲陳男遭43歲柯嫌持魚槍刺胸身亡。警方

journalist: 張進安

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 疫情升溫仍「走店」　小吃部爭風吃醋遭魚槍刺殺亡 | 社會 | CTWANT


content_text: 根據中央氣象局最新資訊，今天中午1時17分發生芮氏規模4.5地震，地震深度30.1公里，震央位於花蓮縣政府南方61.5公里（位於花蓮縣近海），最大震度台東縣3級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮近海規模4.5地震 最大震度台東3級


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今(11日)晨觀測資料顯示：有雲層自台灣東南方海面移入，伴隨降水回波，帶來局部零星降雨，東南部降雨較明顯。

截至4：53各地區平地最低氣溫：北部(桃園大溪區)17.8度，中部(台中大甲區)20.1度，南部(屏東萬巒鄉)20.0度，東部(花蓮壽豐鄉)19.6度。

吳德榮說，今(11)日至周三(13日)，西半部晴朗穩定、晨有霧，東半部偶有局部短暫降雨的機率，午後山區亦有零星降雨的機率；白天「暖如夏」、早晚涼，日夜溫差大。今日各區平地氣溫：北部18至32度，中部20至33度，南部20至34度，東部19至31度。

他表示，最新模式模擬顯示，周四(14日)晨鋒面抵達，天氣轉變，中部以北降雨、氣溫驟降(白天高溫由周三的32度，下降至周四的24度)；下半天鋒面快速通過，天氣逐漸好轉；冷空氣南下，北台偏涼、早晚微冷，其他各地早晚亦微冷。

吳德榮說，周五、六(15、16日)受東北風影響，各地大多晴朗穩定，唯北海岸、東北部偶有零星短暫降雨的機率，白天北台略偏涼、南舒適，各地早晚微冷。下周(17)日西半部晴朗穩定，東半部偶有零星短暫降雨的機率；氣溫略升，白天北台舒適、南微熱，各地早晚偏涼。

吳德榮表示，輕颱「馬勒卡」在關島西南西方海面；強度逐漸增強，今日將跨過「中度」颱風門檻，半徑擴大。繼續向北北西前進，明(12)日逐漸轉北，13日起再轉北北東，在日本南方海面大迴轉。

另外，菲律賓東方近海的輕颱「梅姬」，與「馬勒卡」的相對距離逐漸接近，不過颱風一大一小，「梅姬」維持不了多久，將併入「馬勒卡」的大環流而消失，兩者對台灣皆不具威脅。大部分模式已不再模擬，有第3個「熱帶擾動」在南海發展的跡象，但是「三颱共舞」實屬多慮。

countries: 台灣 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 萬巒 屏東 壽豐 桃園 大溪 花蓮 大甲區

title: 輕颱「馬勒卡」增強 吳德榮：周一至三日夜溫差逾10度


content_text:
大光學童展演繪本《我的外婆》。 （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

教育局十日上午在台南文化中心原生劇場舉行「話我家鄉故事繪本」展演活動，十校學童以行動劇說演自創的繪本故事，展現家鄉獨特的人物、文化、民俗等。

教育局推動的「話我家鄉故事繪本」計畫邁入第七年，共輔導學校出版六十八本繪本。每年參與計畫的學校分別針對在地的人物、民俗風情、文化傳承、地方地景變遷等，由師生一起進行創作。

億載國小繪本《忙著忙著天亮了》介紹了只在夜晚才展現喧鬧的安平魚市場；日新國小《秀芬的嫁妝》描述重視府城傳統嫁娶習俗的阿春一家人，籌辦女兒秀芬婚禮過程中，遭遇六禮與十二禮之爭，以及不同宗教信仰的衝擊。

大光國小《我的外婆》說著外婆巧手製作富有嚼勁的手揉麵團，不僅是眷村獨有的特色美食，也是眷村祖孫情的生命記憶；喜樹國小《喜迎龜醮》介紹喜樹萬皇宮無形文化資產─龜醮，也提醒大家正視海龜生存的危機並傳遞海洋生態保護的重要性。

仁和國小《樹上有個圓夢屋》講述二空樹屋，保留濃濃的眷村味與暖暖的人情味；保東國小《酥‧知‧味》藉由企業家吳榮彬的生命故事，傳達關廟在地產業的發展與轉型。

左鎮國小《拔馬行腳》（「拔馬」為左鎮古名），透過短詩及圖畫介紹二寮日出、月世界、草山馬頭觀等自然生態；仙草國小關嶺分校《火王爺的願望》訴說火王爺是關子嶺百年來的信仰；長平國小《誠》介紹誠品創辦人吳清友父親吳寅卯；省躬國小繪本《走揣灣裡古早味》則為灣裡在地水果店老闆林清山的生命歷程。

各校創作的家鄉故事繪本即日起到三十日在政大書城、敦煌書局展售。

今年有十校參與「話我家鄉故事繪本」計畫，各出版一本家鄉繪本。（記者施春瑛攝）

journalist: 施春瑛攝

taiwan-subdivisions: 關廟 暖暖 安平 左鎮

title: 10校學童 行動劇話我家鄉 | 中華日報


content_text:
近日確診屢創新高，但蘇貞昌還大言不慚的說「我國防疫世界第一」。(中央社，資料照)在確診屢創新高後，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中終於承認，清零已經不可能，未來將走向「與病毒共存」；諷刺的是，行政院長蘇貞昌還言之夸夸的說「我國防疫世界第一」，非但顯示半鬆半緊的「新台灣模式」無濟於事，更證明政府沒有面對問題切實檢討的決心。

今年二月中旬起原已趨緩的疫情又開始作祟，近日更加速擴大，四月一至十日衝破四千例，而且仍在持續上升，顯然疫情還沒達到高峰。

國健署前署長邱淑媞根據台灣新防疫模式與各國疫情發展數據比較，以新加坡推估台灣死亡個案未來可能達三千人，若以歐美國家數據推估，甚至將達六至七千個死亡個案。陳時中也坦言，「各種估算都有可能」，若從疫情最嚴重的香港數據推估，較去年五月疫情死亡人數增加二十六倍，目前每百萬人死亡數一千一百多人。

這些數據無異說明，台灣的疫情已經十分嚴峻；然而，政府卻不斷告訴大家，本土確診百分之九十九以上是輕症或無症狀，Omicron重症率才百分之零點三，致死率只有萬分之幾，似乎是在凸顯疫情並不嚴重。這兩種說法不但自相矛盾，而且讓人無所適從。

就事論事，近來確診快速增加，確實是全球趨勢；但政府防疫政策的失當同樣難辭其咎。囿於Omicron多半是輕症和無症狀的迷思，指揮中心在入境管理上，沒有高度警覺，只想到「開放優先」，以縮短隔離與自主管理時日為重點；等到境外解禁進入台灣人數越來越多，社區感染就無從避免，但政府又堅持不肯普篩，社區感染的源頭很難查出，等到疫情爆發就很難收拾。這無疑是這波疫情擴大的重要原因。

其次，政府高層只求誇耀防疫成效，而不肯面對現實的態度，也是疫情又創高峰的關鍵。台灣從疫情開始，就不斷標榜「超前部署」，但去年疫情高峰時，致死率高於全球平均值，甚至相對於歐美國家都顯得高，而政府採購疫苗卻遲遲未到，國人施打的疫苗多半是民間及外國捐贈，以致疫苗施打率在主要國家中，一度列名最後，顯示政府準備嚴重不足。

如今亦復如此，在多國遭受Omicron侵襲，紛紛訂定因應策略時，指揮中心仍強調台灣是防疫優等生；在確診屢創新高，政府束手無策時，蘇貞昌還面無愧色的說「我國防疫世界第一」。明明已到了不得不與病毒共存的地步，還要美化為「減災」或「有效控制輕症病例」。凡此種種，無非都是要顯現政府防疫做得很好。

此外，蔡總統日前親自主持防疫會議，地方首長卻僅邀民進黨執政的桃園和高雄，人口最多的雙北卻被排除在外，難道防疫還能分黨派？

更諷刺的是，蔡英文因為家人確診隔離十天外加七天自主健康管理。根據指揮中心規定，「接觸者的接觸者」應依地方衛生局要求，進行三至七天自我健康監測，期間避免參加大型活動、出入人潮眾多公共場所、外出用餐及聚會；照理講，跟蔡英文一起開會的副總統、官員、黨政要員都要自我健康監測，可是指揮中心卻以蔡英文檢驗陰性為由，火速取消相關規定。相較於台北市日前近一萬人參加阿妹演唱會，兩人確診後衛生局急發九千多則簡訊，通知所有人加強自我健康監測。兩相對照，政府以高標準要求民眾，對高官要員卻儘量通融，這難道不是雙重標準？

countries: 台灣 新加坡 美國 香港

events: 疫情 死亡

people: 陳時中 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 〈社論〉失當的防疫政策，導致疫情更加嚴峻 | 中華日報


content_text:
小型船運價持續疲弱，抵銷海岬型運價的微幅漲勢，波羅的海綜合指數 (BDI) 上周五 (8 日) 續跌 6 點至 2055 點，跌幅 0.29%，連續第 12 個交易日收黑，周線下跌 12.81%。

BDI 指數過去 2 周以來已重挫二成，且較 3 月 14 日創下的近期高點 2727 點回

25%。日經新聞報導，市場似乎開始反映貨幣縮鎖可能引發的景氣放緩，加上物流混亂狀況趨緩，使海運市場持續轉弱，相關運輸股也普遍下跌。

海岬型船運價指數 (BCI) 反彈 27 點，或 1.91% 至 1444 點，周線下跌 22.5%；平均日租金增加 226 美元至 11979 美元。

巴拿馬極限型運費指數 (BPI) 微跌 1 點，或 0.04% 至 2777 點，單周累計下跌 9.6%；平均日租金減少 6 美元至 24997 美元。儘管南美穀物貨盤增加，但受到印尼煤炭需求降溫與國際燃油價格震盪影響，使巴拿馬及超輕便型船運價過去一周回落。

超輕便極限型運費指數 (BSI) 走低 45 點，或 1.77% 至 2502 點，周跌 9.2%。

鐵礦砂部分，中國新冠疫情持續衝擊運輸及下游需求，使天津港進口價下跌 0.26% 至 154.7 美元，周跌 3.25%；連續月紐約鐵礦石下跌 3.04% 至 152.93 美元，周跌 4.33%。

countries: 中國 巴拿馬 印尼

title: 〈商品報價〉海運市況轉弱 BDI周線下跌近13% | Anue鉅亨 - 指數


content_text:
111年4月11日相關報導：

1.你的小故事，我的大新聞，歡迎收看PeoPo公民新聞報。傳統的製鼓產業，在現代面臨許多挑戰，有業者結合創新思維轉型，希望能夠開拓市場，延續手工製鼓技藝。◎傳統製鼓生存遇瓶頸 結合創新盼轉型

( 世新Online )

2.學習不一定要在學校內，台北市北投社區大學聯合附近幾所學校以及博物館，推出了北投無邊際學校的概念，帶學生認識地方特色，實際走讀學習。◎集眾人之力成就每一個孩子 北投無邊界學校展現成果

( 小柚子 )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

title: 111年4月11日--公民新聞報


content_text:
2018年11月6日，中共军用运输机运-20在广东省珠海举行的2018年中国航展上表演。(WANG ZHAO / AFP)【大纪元2022年04月11日讯】（大纪元记者张婷综合报导）俄罗斯盟友塞尔维亚在本周末的一次隐蔽行动中接收了一套尖端的中国防空系统。西方担心乌克兰战争期间在塞尔维亚的武器集结可能威胁到该地区脆弱的和平。美国曾在2020年警告不要购买中共的防空系统。

美联社报导，媒体和军事专家周日（4月10日）表示，六架中共空军运-20运输机（Y-20）周六早些时候降落在塞尔维亚贝尔格莱德（Belgrade）民用机场。据报，这些运输机为塞尔维亚军队运送了中共的红旗-22（HQ-22）地对空导弹系统。

专家们认为，在飞越至少两个北约成员国土耳其和保加利亚领空运送武器，证明了中共不断扩大的全球野心。

“运-20的出现引起了人们的注意，因为它们是集体飞行，而不是一系列的单机飞行。”《战区》（Warzone）在线杂志写道，“Y-20以任何数量出现在欧洲都仍然是一个相当新的发展。”

塞尔维亚总统亚历山大‧武契奇（Aleksandar Vucic）基本上确认了2019年商定的这款中程地对空导弹系统的交付。他在上周六说，他将在周二（4月12日）或周三（13日）展示塞尔维亚军队的“最新骄傲”。

他早些时候曾抱怨说，在俄乌紧张局势下，塞尔维亚的那些已加入北约的邻国拒绝让运输该系统的飞机经过这些国家的领空。

早在2020年，美国官员就曾警告塞尔维亚不要购买中共红旗-22防空系统，其出口版本被称为FK-3。美国官员说，如果塞尔维亚真的想加入欧盟和其它西方联盟，就必须使其军事装备符合西方标准。

塞尔维亚将成为欧洲第一个使用这些中共导弹的国家。

塞尔维亚在1990年代与其邻国交战。该国目前正在正式寻求获得欧盟成员资格。塞尔维亚已经使用俄罗斯和中共的武器来增强其武装力量，包括战机、作战坦克和其它装备。

2020年，它接收了成都翼龙-1无人机。这些战斗无人机能够使用炸弹和导弹打击目标，并可用于侦察任务。

西方担心中俄对塞尔维亚的武装可能会鼓励这个巴尔干国家发动另一场战争，特别是针对在2008年宣布独立的前科索沃省（Kosovo）。塞尔维亚、俄罗斯和中共不承认科索沃的国家地位，而美国和大多数西方国家都承认。

近年来，塞尔维亚是中共在欧洲扩张和投资政策的重点攻坚国家。去年1月，欧洲议会的26名议员要求对“中国（中共）在塞尔维亚日益增长的经济足迹的影响”进行评估，包括“可能对更广泛的环境和周边人口造成多重破坏性影响的鲁莽项目”。

责任编辑：林妍

journalist: 张婷

countries: 土耳其 科索沃 中国

title: 中共秘密向塞尔维亚运送地对空导弹系统


content_text:
2022/04/11 12:08

〔記者林良昇／台北報導〕國內Omicro疫情來勢洶洶，防疫進入新階段，立法院國民黨團今指出，生活要走向常態化，快篩和PCR檢測很重要，但相關價格高，黑幕重重，「全民忍受2年了」，要求公平會介入調查查清廠商是否涉及聯合哄抬價格的行為，檢調依法查辦。

國民黨團今召開記者會，黨團書記長萬美玲表示，指揮中心宣示未來生活要走向常態化，快篩與PCR非常重要。台灣的快篩試劑價格遠高於國際行情，一次性的快篩試劑用一次要花費300元，另一品牌可以使用5次，平均每次約330元，相較國外，德國每次100元，新加坡約100至130元等，價差非常大。

萬美玲指出，去年7月28日時，財政部關務署公開說明，進口快篩試劑是免關稅項目，但一樣的東西，在台灣就要比歐洲貴2倍以上，難道中間有人發國難財？賺黑心錢嗎？

萬美玲說，指揮中心提到要在最快速時間內購買800萬劑快篩試劑，這是當務之急，但不要向以前購買疫苗的狀況一樣，價格黑箱，購買天價的快篩試劑。

國民黨衛環委員會召委林為洲認為，指揮中心要成立快篩試劑國家隊，盡快徵用，降低快篩試劑的價格，讓民眾能在居家自主快篩，才是對抗Omicron的最好辦法。

國民黨團總召曾銘宗表示，快篩試劑和PCR檢測價格偏高，黑幕重重，「全民忍受2年了」，嚴重妨害防疫作為推動，公平法、紓困特別條例等法律都有相關規定，黨團要求公平會正式介入調查，廠商是否涉及聯合哄抬價格的行為，追究相關責任﹔若公平會和衛服部沒有積極處理，黨團會向監察院告發。

與會的公平會製造業競爭處副處長孫雅娟指出，公平會主要是處理聯合行為，去年疫情嚴峻時，已有對快篩試劑價格進行了解，因為產地、進口國家不同，包含運費、產地價格等都不一樣，規格不同也影響價格，並沒有聯合行為。但若哄抬價格，仍有特別條例規範，是有刑責的，還是呼籲業者遵守規定，相關防疫物資的價格是否哄抬，要由衛福部等相關單位注意。

與會的法務部檢察司副司長李濠松表示，在刑法及紓困振興特別條例、傳染病防治法都有相關法律規定，若符合法律規定要件，檢察官會依法偵辦，關於快篩試劑及PCR檢測的價格，是由衛福部主政。

countries: 德國 台灣 新加坡

people: 萬美玲 林為洲 曾銘宗

title: 國民黨轟快篩太貴 要公平會調查廠商哄抬


content_text:
蘋果旗下價格最親民的iPhone SE今年春季推出新品，上市不到一個月，市場就傳出蘋果有意縮減下一季iPhone SE的兩成產量，但蘋果股價不受影響，甚至挑戰每股一八二美元高點，業界觀察，支撐蘋果業績除了硬體，更重要的是「服務業務營收」。

蘋果去年第四季營收占比最高的項目仍舊來自iPhone，高達百分之五十七點八，服務業務營收則以百分之十五點八排在第二，儘管占比不到兩成，但過去十年營收大幅成長，從二○一二年第四季的卅六點八七億美元增加到去年第四季的一九五點一六億美元。

在剛落幕的奧斯卡頒獎典禮，Apple TV+推出的電影「樂動心旋律」拿下最佳影片，成為第一個獲得奧斯卡最佳影片獎的串流平台，華爾街看好蘋果積極走向訂閱制，可望帶動Apple TV+月租費收入節節上升，挹注蘋果營運表現。美國Wedbush證券分析師艾夫斯看好Apple TV+可望躍升主流ＯＴＴ平台，華爾街更給蘋果兩百美元目標價。

Apple TV+在美國ＯＴＴ市場的市占率僅百分之五，要追過Netflix等對手並不容易，但蘋果的服務業務營收來源多元，只要用戶從App Store消費，蘋果就可以向跟軟體開發商抽成百分之卅，此外，研究顯示，Apple Pay已占據全球百分之五的信用卡交易分額，而光是Visa等四大發卡機構二○二○年在美國的刷卡金額就有三點六兆美元，以百分之五市占率、每筆交易抽成百分之○點一五費用計算，這四大信用卡商就要支付蘋果二點七億美元的交易手續費。

companies: 蘋果 Apple

title: 服務業務注強心針 蘋果軟硬通吃


content_text:
GM（通用汽車）的 Cruise 無人計程車隊已經在舊金山市區開始試營運，但上週末卻發生一件尷尬的情況，這輛 Cruise Bolt 無人計程車疑似未開車燈，而被舊金山警方攔下，警方上前察看發現駕駛座沒人，回頭跟隊友討論要怎麼處理時，這輛計程車卻看準時機加速離開。

當然它「逃逸」失敗了，因為警車追上後，電腦又再度乖乖的靠邊停車，但仔細看它「逃逸」的時機，真的抓得非常好，只能說這個機器學習的成效很不錯。

Welcome to the future. Cop pulls over driverless car (because no lights?) Then Cruise goes on the lamb. (via https://t.co/mtmsIeOAUP) pic.twitter.com/ecQ5xXuSnS

— Seth Weintraub (@llsethj) April 10, 2022

舊金山警方尚未公開評論，但 GM 官方已經出面解釋。「電腦並不是要逃離盤查，而是加速之後到安全處停車避免影響交通。」GM 表示，他們之後將在車窗上留下電話號碼，讓警方在面對類似情況時，可以有更好的應對方式。

目前 Waymo 和 GM Cruise 都開始在舊金山測試無人計程車，但僅限於員工使用，在這次事件發生之前，我們看到的幾乎都是成功故事，這次小意外也給車廠和警方一個機會，重新檢視更多需要注意的細節。

上週開始在舊金山測試的 Waymo 可能不會發生這個狀況，因為他們被要求需配備安全人員在駕駛座上，可以用人工應付這種突發狀況。目前在鳳凰城營運的 Waymo 無人計程車，也還沒發生過被警方攔查的事件。

不管怎麼說，讓三名警察圍著一輛空無一人的車打轉，而且毫無辦法，實在是太難看了。GM 接下來最好把皮繃緊一點，以免偉大的 Robotaxi 計畫生變。

另一方面，車廠和政府部門也可以趁這個機會，思考未來真的發生無人車交通事故時，現場執法人員究竟應該如何應對，是否能更快速的排除？警察和電腦之間又該如何互動？

GM Cruise autonomous taxi pulled over by police in San Francisco without humans, ‘bolts’ off (U: Cruise responds)

（首圖來源：影片截圖）

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: GM Cruise 無人計程車被警方攔下之後，嘗試加速逃逸？


content_text:
我國友邦帛琉總統惠恕仁邀請蔡英文總統訪問帛琉，並參加於本月13日至14日由帛琉主辦的第7屆「我們的海洋大會」。蔡英文今天指派環保署署長張子敬擔任特使出訪帛琉，並代表我國出席大會，這是我國參與這項國際會議以來的最高層級，更是我國首次以官方身分受邀。

外交部表示，太平洋友邦帛琉共和國與我國邦誼密切友好，基於對台帛邦誼的重視，帛琉總統惠恕仁特別邀請蔡英文總統訪問帛琉，並參加於本（4）月13日至14日「我們的海洋大會」。

蔡英文總統今天指派行政院環境保護署署長張子敬擔任特使出訪帛琉，並以環境保護署署長的官方專業身分代表我國出席大會，期盼我國代表團在這個全球舞台上，分享我國做為太平洋區域負責任的一份子，在海洋環境及永續發展上所做出的貢獻。

我國代表團其他主要成員還包括外交部政務次長田中光、海洋委員會政務副主任委員蔡清標、海洋保育署署長黃向文及財團法人國際合作發展基金會秘書長項恬毅等人。海巡署及行政院農業委員會漁業署也都派員與會。外交部表示，代表團並將於會議期間與友邦及理念相近國家進行對話，實踐我國「專業、務實、有貢獻」的國際參與策略。

張子敬並將於4月14日的大會議程「解決海洋污染」場次中，向全體與會者發表對解決海洋環境污染的專題演說，外交部表示，這是我國參與國際海洋活動的一大突破與提升。我國將善用本次與會提升我國在國際海洋保育的地位及形象。

為了以實際行動向國際展現我國對保護海洋的決心與貢獻，本屆大會另由海委會統籌我國涉及海洋事務的相關部會，針對大會六大行動領域計提出14項承諾，並獲得大會正式核錄。

本次海委會設定了包含「提升我國參與層級、參與主議程、提交我國承諾事項、參與青年峰會（臺灣大學電機系陳懷璞同學）、國合會申辦周邊會議及我國推動海洋生態永續成果展」等參與目標，在跨部會積極整合協調下，上述參與目標均一一順利達標。

此外，外交部及海洋委員會等部會也本於公私協力的精神，積極促成我國私部門參與本屆大會。宏碁集團向大會提出「運用海廢再生材料並減少原生塑料使用」承諾；新光合成纖維股份有限公司贊助由帛琉海廢料製成的大會官方服飾；新光醫療財團法人新光吳火獅紀念醫院也在大會期間派遣醫師，協助帛琉各項醫療衛生工作。我方將以公私部門協力方式，共同為國際海洋生態永續做出多元化貢獻。

鼓勵台印交流 印尼政府選送37名大學生來台交換

TPCA改選 李長明連任理事長

journalist: 崔慈悌

countries: 帛琉 臺灣 印尼

taiwan-subdivisions: 太平 田中

title: 首次以官方身份出席海洋大會 蔡英文指派張子敬出訪帛琉


content_text:
台南市安南區土城高中多名新住民之子，為了改善經濟、減輕父母負擔，努力讀書，以繁星管道錄取國立大學。老師陪伴孩子走過3年，看著他們錄取理想學校與科系，為這群孩子感到高興，也看到希望。

土城高中校長陳仲卿表示，該校有7成學生透過繁星管道錄取大學，其中5成以上錄取國立大學和醫藥大學，今年新住民之子表現亮眼，多人錄取國立大學，佘蕙貞錄取嘉義大學特殊教育系，黃姿鳳高師學國文系，毛品茹屏東大學教育系，郭于甄暨南大學經濟系。

佘蕙貞在校成績優異，3年來保持班上前3名，家境並不富裕，心疼媽媽除了在家協助爸爸從事代工，還經常打零工貼補家用，認真讀書保持好成績，希望可以申請到獎學金，減輕家人的負擔，也因努力讀書，在師長的協助下，獲得各種獎助學金，讓她更能安心就學。她望未來能當個像陽光般給人溫暖的特教老師。

黃姿鳳的父母都是工人，為了不讓工作辛勞的父母擔心她的成績，努力讀書維持前段的成績。她喜歡國文，高一就立志要當國文老師，影響她最深的一句話是「我們不是小說的主角，沒有編劇給我們安排完美的劇情，有些時刻我們只能靠自己！要在冰水中給自己取暖，要在黑暗中將自己點亮！」她認為自己能做的就是努力精進自己，成為自己的光，希望未來成為國文老師，用文字鼓勵那些疲乏困頓的學生。

毛品茹家裡務農，前幾年因父親生病無法工作，也讓她更奮發，用好成績讓父親及祖母放心。她認為「學習」是能改變現狀，也是現在唯一能做的事，相信只要肯努力，就不會有太差的結果。歷史科老師汪雪憬，教務主任趙鴻中說，3年來品茹對每份作業，每次考試都兢兢業業，用心完成。她希望未來能成為可以發揮專業，幫助學生的老師

郭于甄來自單親家庭，假日常跟爺爺奶奶到漁市場賣魚，看著父親每天辛勤工作，連假日也不曾休息過，立志一定要考上國立大學，減輕父親的經濟負擔。于甄最喜歡數學，高二曾參加AMC數學競賽，雖然自認表現不好，反而更加努力學習，她希望未來在數學專業上更為精進。

老師汪雪憬表示，繁星放榜時，正值苦楝樹花開，花瓣混著淡淡紫羅蘭香氣隨風飄散，空氣充滿了甜甜的花香。台江鹽分高，植物不易栽種生長，唯苦楝樹耐鹼，耐旱，正好對新住民之子的態度，看到孩子能順利錄取自己想讀的學校與科系，為他們感到高興。

【文教熱話題】

▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

taiwan-subdivisions: 土城 嘉義 安南區 屏東

title: 土城高中新住民之子上國大 用堅毅意志點亮成績


content_text:
【大纪元2022年04月11日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）江苏省苏州市从4月11日开始放宽住房限售，二手房限售由5年缩短为3年。苏州也加入了放松楼市调控政策的行列。

据《上海证券报》4月11日报导，从苏州市房地产市场和交易管理中心获悉，自今日起，苏州市放宽住房限售，二手房限售由5年缩短为3年，新房限售仍为3年不变。苏州市房地产市场和交易管理中心工作人员透露，该政策调整目前尚没有文件，仅为口头传达。

大纪元致电苏州市房地产市场和交易管理中心，一位女士表示他们单位不接受媒体采访。

苏州将放松楼市调控早有传闻。新浪财经市场资讯3月17日曾报导，苏州市场当时传闻，苏州即将放松首付、限贷、限售和限价。其中，苏州首房首贷的首付比例最低降至2成；公积金贷款提升额度；新房限售从签合同之日起计算，期限为三年；个别区域的新房备案价可以突破均价不过单价4万人民币／平米的“天花板”。

为了刺激不断下滑的楼市，苏州市早在去年11月就开始下调房贷利率，房贷利率从6字头降至5.7%。今年1月中旬，苏州主流银行首套首贷的利率降到5.0%上下，最低达4.9%。

今年2月中旬，苏州主流银行的房贷利率进一步下调，最低达4.75%，大部分在4.85%。到了3月中旬，苏州贷款利率最高仅为4.65%，包括工商银行等四大国有银行在内的大多数银行利率都保持在4.6%的水平。

房贷利率直接影响着购房的成本，苏州克而瑞以商业贷款200万人民币、年限30年为标准做了一次测算，利率从5.7%降至4.6%，利息总额的差额达48.79万元人民币。

苏州克而瑞统计结果显示，3月份前两周，苏州二手房成交1633套，与去年同期比起来减少近一半。

截止到4月5日，大陆约有65座城市出台楼市松绑政策，主要涉及放松限购、取消或放松限售、降首付比例、降房贷利率、公积金贷款优惠、购房补贴、房企资金支持等。但评论人士文小刚认为，疫情重创大陆经济，民众收入大幅下滑，即使放松楼市调控，实际效果还有待观察。

责任编辑：林琮文

journalist: 刘毅

title: 苏州放松住房限售 二手房限售由5年减为3年


content_text:
▲花蓮遠雄悅來大飯店可看到太平洋蔚藍海景。（圖／花蓮遠雄悅來大飯店提供）

記者蔡玟君／綜合報導

為歡慶遠雄遊憩事業旗下台中悅樂旅店開幕，花蓮遠雄悅來大飯店從即日起至4/13為止推出72小時閃購同慶優惠方案，透過官網或電話訂房，平日兩人成行5680元起，即可享有入住遠雄悅來大飯店新客房一晚、早餐、晚餐，加碼再送海洋公園門票，每日限量50間。

▲▼最新瑞奇活力館讓小朋友可以盡情在這裡放電。（圖／花蓮遠雄悅來大飯店提供）

為了提供旅客全新體驗，花蓮遠雄悅來大飯店今年4月起又有全新娛樂設施，「Rich Fun瑞奇活力館」娛樂館全新開張，有適合0至6歲幼兒的「小小水手營」，內設有家家酒區、攀爬遊具、遊戲版等多項遊玩設施；適合6至12歲孩童的「海怪試煉所」，場域內的球池、溜滑梯、互動投影遊戲，讓孩童透過闖關增強體能、刺激腦力發展；「百慕達競技場」限時跑酷遊戲區，更是適合青少年及大人們體驗，透過通過層層關卡，訓練自我體能。

遠雄悅來大飯店本次特別祭出72小時閃購同慶優惠方案以回饋消費者，平日入住一泊二食5680元起，入住期間除了享美食、暢遊海洋公園，還能體驗4月全新開幕的娛樂休閒設施，並有機會入住全新房型，邀請旅客前來創造一個全新回憶的花蓮假期。

▲瑞穗天合國際觀光酒店。（圖／瑞穗天合國際觀光酒店提供）

花蓮瑞穗天合國際觀光酒店即日起至4月17日推出賞螢專案，不僅可以免費享受早、晚餐和房內迷你吧，晚上還能專車前往大農大富平地森林園區賞螢。55歲以上樂齡族平日入住莊園或格蘭別墅區，則想一泊三食，每人6000有找。

▲大農大富螢火蟲美景。（圖／花蓮瑞穗天合國際觀光酒店）

每年三、四月之際，當夜幕低垂、月色如水，正是欣賞螢火蟲的最佳時機。瑞穗天合國際觀光酒店距離花蓮熱門的賞螢景點大農大富森林園區約30分鐘車程，入住當晚將搭乘專車前往大農大富平地森林園區賞螢，在縱谷森林的環繞下，欣賞螢光點點之美。

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平 林園區 瑞穗

title: 住進花蓮海景飯店！每人2840元有早、晚餐　加碼免費玩海洋公園


content_text:
圖為美國總統拜登(右)與印度總理莫迪去年9月在華府會談。 (圖:莫迪推特)  美國白宮10日宣布，美國總統拜登(Joe Biden)將於11日與印度總理莫迪（Narendra Modi）舉行線上峰會，就俄烏戰爭相關議題進行商討。

白宮新聞祕書莎琪（Jen Psaki）透過聲明表示，拜登將繼續「就俄羅斯對烏克蘭血腥戰爭的後果進行密切磋商，並減輕戰爭對全球糧食供應和商品市場的負面影響。」

白宮指出，拜登和莫迪討論的議題還將包括亞太區域安全、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行和氣候危機等。

美印領導人在3月初的「四方安全對話」（Quad）期間，未能就俄羅斯入侵行動達成聯合譴責決議。該聯盟包括美國、印度、澳洲和日本。

目前四方安全對話聯盟當中，僅剩印度仍在繼續向俄羅斯購買石油，並拒絕在聯合國大會一起投票譴責莫斯科。

3月21日，拜登曾說，印度是華盛頓盟友中的一個例外，因該國對俄羅斯進攻之舉的回應「不夠堅定」。

countries: 烏克蘭 印度 日本 美國 澳洲 俄羅斯

title: [國際] 美印領袖將舉行線上峰會 商討俄烏戰爭後果


content_text:
▲顏聖冠。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者陶本和／台北報導

民進黨黨職改選5月份登場，前台北市議員顏聖冠11日宣布參選2022年台北市黨部主委。顏聖冠表示，參選目的是希望以過去5屆議員經歷，20多年基層選舉經驗，盡力幫助民進黨的台北市候選人打贏首都選戰。

回顧上一屆黨部主委選戰，民進黨為了推出吳怡農，特別更改內規，而本來有意參選主委的顏聖冠則選在登記截止日宣布退選，等同讓吳怡農同額競選，直接當選主委。

不過，吳怡農已經宣布不競選本屆黨部主委後，顏聖冠重起爐灶，11日透過臉書宣布投入2022台北市黨部主委選舉。她表示，不止台北市長選舉，她更要以團體作戰的整合能力，協助所有民進黨的市議員提名人都能夠順利當選，並使首都之戰的能量，能夠結合中央行政優秀的政績表現，擴散到其他縣市。

顏聖冠指出，過去許多屆的縣市長選舉中，因為是議員參選人，曾經是被輔選的對象，如今決定轉換角色，用過去長期累積的經驗，用無私無我的態度，結合年輕新世代的力量，來替民進黨在台北市開創新局。

title: 顏聖冠參選台北市黨部主委　承諾「助民進黨搶下首都」


content_text:
▲天道盟同心會金山分會長郭簡村撂小弟圍毆砍殺核一廠包商，被依殺人未遂等罪起訴。（圖／記者謝婷婷攝）

記者黃宥寧／台北報導

天道盟同心會金山分會長郭簡村（綽號村哥），涉嫌2016至2019年間，以強迫、利誘、搓圓仔湯等方式，讓廠商配合圍標台電核一廠、核二廠，以謀取工程利益，若包商不聽則教唆小弟暴力去勸，被依貪汙、違反政府採購、教唆殺人等罪起訴。今（11日）法院首次開庭，就郭簡村2019年3月教唆小弟砍傷許姓包商審哩，他否認犯罪，李姓小弟則扛下是他找人給許男教訓。

53歲郭簡村，2019年懷疑許姓包商私下找他人投標，導致他要付得「搓圓仔湯」得多付，讓他心生不滿，2019年3月26日教唆小弟李宣穎幫他去處理顏姓包商被押走簽下本票，李姓小弟則找來江姓、尤姓等5友人到場助勢，在三芝某日式餐廳砍殺許姓包商，刀傷深及大腿骨，7人則被依殺人未遂罪起訴。

今（11日）法院首次開庭，法官就爭點整理，郭簡村與小弟李宣穎、尤男、林男等共6人，對於殺人未遂均否認犯罪。法官問郭簡村是否與包商許義陽有仇怨？他稱「沒有」並表示，許男曾押過顏姓包商要求管理費，但顏男表示並沒有這條款項，但許卻強迫顏簽本票，他認為不妥，事發當天請小弟李宣穎去將本票拿回來，也認為自己根本不需要付這筆錢，但又擔心許、顏吵架，才找雙方都熟識的「公親」李坤益去處理，後來他也沒付50萬管理費給許男。

▼核能發電廠除役工程意外釀千億殺機。（圖／記者謝婷婷攝）

法官又問，2019年3月25日有沒有叫李宣穎去教訓許男，他則委屈表示當天是父親告別式，所以沒有赴約前往，但有請李坤益過去，更強調如果要找麻煩並不會約餐廳見面。

小弟李宣穎被法官問到是否有被郭簡村叫去與許談判，他口氣堅定否認，解釋其實不是跟許男約，是一個已經過世的江男約，因為顏姓包商第一次被押也是遭江男押走，所以才向他表示有簽本票的事情。

李宣穎向法官表示，整起爆血衝突，是他叫手下小弟林子博去處理，林男又找了其他人助勢，但是又擔心赴約會有事情發生，所以給了3、4根棍子叫林男打許的手腳，更特別強調不要打頭，他更向法官強調，當時有問許男，郭簡村並沒有欠50萬，為什麼又說是他欠，因此追問是不是打算來勒索？真的沒有殺人犯意。

郭簡村活躍在新北市金山、石門地區，以名下2家公司，及張煌懋合夥開設「富國營造」等3家公司並在核一、核二廠的標案中，藉分工陪標掌握工程標案，或是以採購案金額8到10%為報酬，糾集緯豐等共5家公司，輪流得標承作，並借助他勢力威迫，以提供金錢利益或承諾得標後分包工項承攬等方式，讓其他廠商同意配合陪標而不為價格競爭，郭為了不讓其他廠商投標，會在投標截止日在核一廠、核二廠門口守候，阻攔非內定得標或陪標廠商入內投標，從2016年至2019年獲得16項標案不法獲得共1億9479萬餘元。

郭簡村等人除了被控教唆殺人未遂罪外，也遭士林地檢署起訴違反政府採購法、貪汙治罪條例中對公務員職務行賄交付賄賂罪，目前全案審理中。

journalist: 黃宥寧

taiwan-subdivisions: 士林 石門 三芝 新北市 金山

title: 天道盟村哥搶千億核電工程 撂人狠砍包商...小弟超有guts全扛了 | ETtoday社會新聞


content_text:
The HARDEST exit velo in Shohei Ohtani’s career on this double!!

Wow.

pic.twitter.com/kQxjm116PZ

— Ben Verlander (@BenVerlander) April 10, 2022

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使二刀流大谷翔平11日（台灣時間）對戰太空人，敲二壘安打擊球初速破個人最速，球評讚宛如火箭。

大谷翔平首打席敲捕手飛球，2局下靠梅菲爾德（Jack Mayfield）陽春砲，天使先馳得點1比0領先。大谷翔平3局第二打席掃出右外野二壘安打，可惜隊友敲雙殺打無緣推進。

這支二壘安打擊球初速達119.1英里（約191.5公里），福斯體育台大聯盟分析師「虎弟」韋蘭德（Ben Verlander）一直都是大谷翔平鐵粉，看到這支長打他馬上在推特發文，「完全就是火箭二壘安打。」大谷翔平突破去年4月13日所擊出的119.0英里初速紀錄。

天使5局上遭太空人反擊，布萊格曼（Alex Bregman）適時安打反超為2比1，8局上天使發生亂流又掉2分，最終以1比4落敗。

大谷翔平第三打席遭三振，第四打席8局下敲強勁左外野飛球被麥科密克（Chas McCormick）沒收長打，此戰4打數1安打，打擊率降至0.118。

title: 又快又強！大谷翔平擊球初速破個人紀錄　網讚像火箭一樣


content_text:
警方今日聯同水務署在沙田下城門水塘一帶展開聯合行動，勸喻非法進入水塘範圍的人士離開，免生危險。（香港警察社交網頁截圖）警方說，有遠足入士近日進入水塘範圍內發生意外並導致傷亡，今日聯同水務署在沙田下城門水塘一帶展開聯合行動，勸喻非法進入水塘範圍的人士離開，免生危險。

警方在社交專頁說，違者可能觸犯《水務設施條例》或《水務設施規例》，一經定罪，可被罰款5萬元及監禁2年。

title: 警方聯同水務署在下城門水塘勸喻市民離開水塘範圍


content_text:
▲尹錫悅方面表示，未來將推動法規與行政單位在年齡計算上統一以「周歲」計算。（圖／CFP）

記者羅翊宬／編譯

南韓計算年齡的方式相當混亂，包括虛歲、周歲（需算生日）、實歲（不看生日）等3種計算年齡方式，在各種國家考試、退休制度、接種新冠疫苗以及各種行政法規上混用3種年齡計算方式，長期以來造成社會混亂。對此，南韓總統當選人尹錫悅表示，遲至明年將推動年齡計算方式的統一。

根據韓媒《News1》，尹錫悅所管轄的第20屆總統職務交接委員會政務司法行政分科今（11）日上午在簡報會議中表示，為了實踐尹錫悅在選前的政見承諾，未來將會推動方案整合各種法規、社會層面在計算年齡時的方式，統一使用「周歲」（韓文稱만 나이，計算時需看生日）。

總統職務交接委員會表示，將會在《民法》、《行政基本法》標註、制定「周歲」（만 나이）的計算方法與相關規定，在民事、行政領域法規上確立使用周歲計算之原則，同時將計畫整備採用「實歲」（연 나이，不看生日）的個別法規。

南韓法務部表示，將會正面檢討整合年齡計算方式至「周歲」的提案。而為了讓南韓社會習慣使用「周歲」、營造全體共識，法務部考慮將積極檢討在《民法》明文指出「周歲」的適用原則與相關標記方法。

同時，南韓法務部也考慮將在《行政基本法》推動相關法案，未來國家機關與各地方政府在制定政策、書寫公文時應使用「周歲」方式計算年齡，並向全國民眾積極宣傳、勸導使用周歲的計算方式。

法制處表示，為了讓相關法案最遲在明年通過，今年內將計畫制定《行政基本法》修正案，並向國會遞出修正案。

據悉，目前南韓至少有3種年齡計算方式，分別是「韓國年齡」（한국나이、세는 나이，即虛歲，從出生那一刻起即為1歲）、周歲（만 나이，今年減去出生年，從生日開始計算）、實歲（연 나이，今年減去出生年即可）。

報導指出過去兩起發生混亂的案例，南陽乳業（남양유업）在團體協議中決定，員工從56歲起須套用「薪資遞減制」（經過一定年齡後開始調降薪資，不過可保障至退休前的工作機會），然而公司未明文規定到底是套用虛歲、或是周歲，資方認定是虛歲（實歲為55歲）、公會則認定是周歲，最後大法院裁定應解釋為虛歲。

另外，南韓政府過去在推出疫苗接種政策時，曾表示不會勸導實歲未滿30歲者接種阿斯特捷利康（AZ）疫苗，對此南韓民眾常將周歲、實歲混淆，沒有一套標準平息混亂；而南韓政府過去限定「周歲60歲以上」者才能在臨時篩檢所接受PCR篩檢，也導致民眾產生混淆。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 羅翊宬

title: 尹錫悅將推動廢除「韓國年齡」！ 統一以周歲計算年齡 | ETtoday國際新聞