content_text:
中評社北京4月5日電／3月29日召開的國務院常務會議，部署用好政府債券擴大有效投資，促進補短板增後勁和經濟穩定增長。政府債券特別是專項債，是財政政策乃至宏觀調控的重要抓手，也是拉動有效投資的主要工具，穩住宏觀經濟大盤需要政府債券持續發力。 經濟日報發表署名金觀平的評論文章表示，今年政府債券發行使用，充分體現了“靠前發力”作用。經國務院批准，財政部去年年底就提前下達了今年部分新增專項債券額度1.46萬億元。今年一季度，各地快馬加鞭開展發行工作，進度超過往年，實物工作量加速形成。 文章指出，當前經濟下行壓力進一步加大，特別是國內多地疫情反覆，加之國際地緣政治不穩定因素，企業生產經營活動受到較大影響，穩投資、穩增長任務加重。專項債券在“靠前發力”的基礎上，應以更大力度推進發行使用，擴大有效投資，進而帶動消費擴大內需、促就業、穩增長。 首先，盡快下達剩餘專項債額度，扎實做好前期準備工作。今年新增地方政府專項債券額度3.65萬億元，扣除已提前下達額度尚有2萬餘億元額度待分配。限額分配應體現正向激勵原則、不“撒胡椒面”，向償債能力強、項目多、儲備足的地區傾斜，只有這樣才能發揮資金的最大效益並有效控制風險。 在發行進度上，國務院明確了“時間表”：去年提前下達的額度，今年5月底前發行完畢；今年下達的額度，9月底前發行完畢。時間緊、任務重，需要盡快明確各地新增地方政府債務限額，以更快開展發行工作並將資金形成實物工作量。 其次，提升效能，真正發揮專項債擴投資、穩增長作用。中央經濟工作會議強調，積極的財政政策要提升效能，更加注重精准、可持續。加快專項債券的發行使用，但不能“蘿蔔快了不洗泥”，忽視項目審核把關，投向效益差、風險大的項目，最終留下爛攤子。 提升專項債效能，需要選好、選准項目。各地應充分做好前期工作，提升項目儲備質量，加強項目運營管理，把資金投向惠民生、補短板等領域。國務院常務會議提出，合理擴大專項債使用範圍，在重點用於交通、能源、生態環保、保障性安居工程等領域項目基礎上，支持有一定收益的公共服務等項目。公共服務項目比如職業教育、托幼、醫療、養老等民生項目，有很大空間和潛力可挖掘。通過把資金投向這些重點領域，實現經濟社會效益的均衡。 再次，加強資金管理，嚴格防範風險。從以往使用情況看，一些地方存在資金運行不規範、投向領域不合規、資金沉澱閑置等問題。這些現象不但影響了專項債帶動有效投資作用的發揮，而且累積了財政金融風險。今年專項債保持較大規模，嚴管理、防風險必須引起高度重視。各地應持續嚴格專項債的“借、用、管、還”全流程管理，促進資金安全、規範、高效使用，確保不發生債務違約。 文章最後說，專項債具有“四兩撥千斤”的撬動作用，也就是將專項債券資金用作符合條件的重大項目資本金，從而吸引更多社會資本投入。3.65萬億元投向重點領域，並帶動、撬動更多投資，將為經濟穩定增長注入強勁動力。

基礎設施投資同比增長8.1% 投資開門紅 (2022-04-04 10:53:32) 證監會規範從業人員執業行為 (2022-04-02 11:06:31) 私募看好A股反彈 投資主線存分歧 (2022-03-29 14:53:07) 央企走出去——將科技創新融入項目建設 (2022-03-27 10:43:00) 貨幣政策要在“量”和“價”兩方面發力 (2022-03-25 09:03:31) 著力穩定宏觀經濟大盤 (2022-03-25 09:03:04) 挖掘交通有效投資潛力 (2022-03-20 09:07:26) 鞏固經濟回穩向好勢頭仍需加力 (2022-03-19 08:31:27) 發揮好機構投資者壓艙石作用 (2022-03-18 09:51:55) 大宗商品價格異動調查 (2022-03-14 17:41:43)

title: 用好政府債券 擴大有效投資


content_text:
香港人對數字、日子特別迷信，果然四月四日這天有事，香港現任特首林鄭月娥選擇在這天宣布她不會參加特首選舉。這天林鄭月娥如常舉辦抗疫記者會，也如常精心挑選著裝，一向的內著旗袍立領外罩西式套裝，不同的是，這天顏色低調地內黑外紫，以及一臉的刻意輕鬆。

對決定不競逐連任，林鄭月娥強調兩點，一是去年初已向北京表達不尋求連任的意願，得到北京理解及尊重，二是強調她是完全基於家庭考慮，又說家人說她「夠鐘回家」，即到了該回家的時候。

林鄭月娥今年滿六十五歲，家境清貧但連入名校，據說就此養成她「好打得」性格（指處事堅決不易低頭）。由小公務員遞升，直至坐上政務司長之位，才由董建華推舉、習近平拍板出任了特首。

成也「好打得」，敗也「好打得」，在成了首位女特首後，二○一九年林鄭藉一名港人涉嫌在台殺死女友案件，有意推動修改逃犯條例，但在雨傘運動平而未息、銅鑼灣書店鑼聲未停氛圍下，民間強烈反對，林鄭名望急跌，在百萬人大遊行下，被迫宣布暫緩修例，但反送中運動已無可挽回。

後來港警強力彈壓，以至到最後北京編修出港版國安法，香港就此在林鄭月娥手中江山變色。

接著第五波疫情襲來，香港成了全球以人口比例染疫最多和死亡率最高的地區之一。林鄭領導抗疫，本就連番受到質疑，疫情不僅使香港全面失色，林鄭也就此失去了連任機會。

近期香港爆疫，北京萬分惱怒，林鄭月娥也坐不住了，自第五波疫情爆發，林鄭持續三周，每天上午十一時舉行抗疫記者會來補過，但四月一日那天，港府突然宣布取消記者會，又傳出林鄭去深圳與港澳辦主任夏寶龍會面，回來後她宣布特首選舉不會叫停，但各方已明白她就要「回家」了。

換掉林鄭月娥，是北京管治香港的新需要。因為北京正在走第三步棋，第一步棋即透過反送中運動的彈壓，實現香港「二次回歸」；第二步棋是透過不惜代價的立法和政策改變，驅逐香港的「國際敵對勢力」；現在正在走的第三步棋，叫做爭奪回香港的「全面管治權」。以林鄭過去經歷及其個性，未來有可能成了絆腳石。這也許是今天林鄭回家最大原因。

events: 逃犯條例 反送中 疫情 選舉 死亡

title: 換林鄭 北京第3步棋


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 5 (CNA) Intel Corp. has declined to confirm or deny reports its CEO Pat Gelsinger will visit Taiwan to meet with representatives of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC).

Although sources cited by Bloomberg on Tuesday suggested Gelsinger was currently touring Taiwan, Japan and India to meet with key suppliers, Intel said only that its CEO would be "increasing local engagements with employees, customers, partners, suppliers, and other key stakeholders in various regions around the world."

TSMC, meanwhile, declined to comment on the reports.

According to Bloomberg, Gelsinger and his delegation will also visit other key suppliers in Asia, including Tokyo Electron, a manufacturer of chipmaking equipment, and Ibiden Co. and Unimicron Technology Corp., which the American firm relies on for Ajinomoto build-up film substrates.

In mid-December, Gelsinger arrived in Taiwan to meet with TSMC's top executives, with the Intel CEO lauding Taiwan's importance to the global semiconductor industry and stating plans to invest in the country's "incredible ecosystem," in a prerecorded message prior to the trip.

At the time, analysts said Gelsinger's visit to TSMC was aimed at securing chips made on the Taiwanese contract chipmaker's advanced 3-nanometer processes.

Yeh Hsien-wen (葉獻文), vice president of PGIM's fund management team for the greater China market, said Intel had lagged behind its U.S. rival Advanced Micro Devices Inc. (AMD) in high-end process development and, as a result, had set its sights outsourcing production to TSMC.

TSMC is conducting trial production of the 3nm process and mass production of the technology is scheduled for the second half of this year.

Gelsinger's December visit and the rumors of cooperation between Intel and TSMC marked a thaw in what had been a somewhat tense relationship.

On Dec. 1, 2021, Gelsinger had suggested that subsidies from Washington's CHIPS Act, which seeks to reduce the United States' reliance on foreign semiconductor production, should only go to domestic firms, arguing that the diversion of funds to TSMC meant competing with "Taiwan Inc.," according to Fortune magazine.

The report also cited Gelsinger as saying geopolitical tensions between Taiwan and China meant overreliance on the island's semiconductor production facilities presented a "precarious" situation.

Responding to the comments at the time, TSMC Chairman Mark Liu (劉德音) said it would be "very negative for the United States to subsidize only American companies" and "not too many people will believe what Intel says," according to a Dec. 7, 2021 Bloomberg report.

journalist: Han Ting-ting and Frances Huang

title: Intel mum on rumored Taiwan meeting between CEO & TSMC - Focus Taiwan


content_text:
（中央社記者蔡孟妤高雄5日電）今天是清明連假最後一天，高市府交通局預估，高速公路中正交流道周邊於下午2時起，將出現返工車潮。據交通局統計，連假旗津渡輪搭乘人次倍增，進入高雄車流量則以1日約9.8萬輛次最多。

交通局對中央社記者表示，清明連假車流量，從連假前1天的4月1日即湧現，當天進入高雄市區車流量約為9.8萬輛次，較近2年各個連假前1天平均進入市區約9.2萬輛次，成長約6%，創下新高，顯示外縣市觀光民眾進入市區增多。

連假第1天，進入高雄市區車流量約為9.5萬輛次，主要景點以哈瑪星、西子灣、駁二、旗津較熱門，下午3時至晚間7時車最多，停車場在下午3時後多為滿場。駁二周邊五福路、公園路、七賢路，及旗津二、三路及廟前路等路段車多。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄5日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 中正 高雄 旗津

title: 清明連假高市區車多 收假日估下午湧返工車潮 | 生活


content_text: 3月3日全台無預警大停電，造成550萬戶用電受影響，幾乎全台灣人人都經受了這場國難。但更令人驚駭莫名的是，[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知橋頭地方檢察署針對興達電廠的相關職務3人恐涉犯刑法準放火罪、妨害公共事業罪發動偵查，搜索3人的住處和辦公處所，並通知到案說明，訊後依犯準放火罪、妨害公用事業罪等分別以15萬元交保。全台各地頻頻傳出停電事故，媒體報導台電解釋，停電原因包括電網設備老舊、人為疏失、鳥獸誤闖等等。針對停電狀況頻傳，高等檢察署檢察長邢泰釗22日召集橋頭、桃園兩地檢署檢察官開會，討論303全台大停電、日前桃園機場停電等事件，是否有人為因素摻雜其中，並釐清是否有人蓄意擾亂民心。因為停電事故會造成人心浮動，可望成為下任檢察總長的高檢署邢檢察長做了一個非常嚇人的宣示：應留意反社會分子。台灣電力公司內部甚至其高層出現中共同路人，在台灣近代史上並非新鮮事。祖籍福建福州的學霸劉晉鈺，以優秀成績自上海震旦大學電氣系畢業。後在1932年日軍進攻上海時，劉晉鈺出面維持淞滬軍民所必需之自來水及電力。日軍攻下南京之後，劉晉鈺前往昆明，先後擔任資源委員會昆明電廠工程處主任、昆湖電廠廠長，並且負責建造四千瓦汽力廠。為了避免敵機轟炸，劉晉鈺也主持在山洞內建造了一間兩千瓦的電廠，為中國第一間山洞內的防空電廠。1940年劉晉鈺出國比賽前往越南，擔任中華民國經濟部駐越南總代表，負責運輸經濟部建設物資。二戰結束後，劉晉鈺出任台灣區生產事業管理委員會專門委員，並負責接收台灣電力事業。1946年台灣電力公司成立後，劉晉鈺擔任該公司總經理。國民黨後來大力宣傳孫運璿與台電的神話，但卻閉口不言時任孫的上司劉晉鈺。現在看來其五子一女中，三子一女加入中國共產黨，後來都當到高級幹部。如此根正苗紅的劉晉鈺為中共效力並非冤假錯案，而是鐵的事實。劉之所以思想左傾，大致與當時世界範圍內千百萬第三世界國家的知識份子相同。他們並非對馬列主義有多少文本上的理解與意識形態上的教育，卻相信自己是為正義而鬥爭。渴望能看到國家的快速現代化與社會的公平正義並舉，並因此痛恨當局的腐敗無能。而就劉晉鈺的人身關係上，這又極可能與他長期任職的資源委員會有重大關聯。現在經濟部國營事業司的前身資源委員會，在大陸時期的的主要工作，是經營與建設全國的戰時經濟動員。學界認為按時序應分為三個階段：第一階段是從九一八事變到七七事變，這一階段是備戰，主要是進行調查；第二階段，特別是1937年八一三事變之後到1938年之前的半年，主要是做抗戰初期的經濟轉移，或者叫經濟內遷；第三階段，是1938年之後到中國抗日戰爭結束，主要是進行大後方經濟建設。12全文閱讀

journalist: 王宗偉

countries: 台灣 中國 中華民國 越南

taiwan-subdivisions: 桃園 橋頭

title: 王宗偉觀點：揪出台電內部的中共同路人！在地協力者的前世今生


content_text:
【大纪元2022年04月04日】（大纪元记者楚方明多伦多报导）随着越来越多的大公司开始让员工回办公室上班，本周上班通勤可能会明显繁忙。安省交通公司都会联通（Metrolinx）为上班族提建议，希望他们能顺利通勤。

此外，安省远程工作的公务员被告知，从4月4日（周一）起，他们必须每周至少重返工作岗位3天。随着多伦多市府的大楼全面向公众开放，许多在疫情期间远程工作的多伦多市府员工上个月已回到办公室上班。

上班人数增多，通勤人数亦会增多，火车和公共汽车的乘客数量开始缓慢接近疫情前水平。

Metrolinx首席发言人安妮•玛丽•艾金斯（Anne Marie Aikins）表示：“我们正准备迎接金融区几家大公司的员工本周重返办公室。”

她说：“对许多人来说，这是他们自疫情爆发以来第一次回到通勤交通中，所以我们为他们提供了一些建议，以助他们顺利通勤。”

Metrolinx给上班通勤乘客的建议如下:-增加额外的旅行时间，直到再次熟悉他们的通勤方式。

-提前检查行程，提前计划好行程。

-用PRESTO车卡的乘客应该掸掉卡上的灰尘，立即使用增强版PRESTO应用程序加载资金。

-戴口罩，因为在GO 交通和机场特快（UP Express）的车辆和车站内，仍然强制戴口罩。如果他们忘记了，工作人员会在车站提供。

-在火车上与其他乘客保持距离。在最繁忙的路线增加了长途汽车，以腾出更多的乘客空间。

-都会联通还采取了一些安全措施，比如升级车辆的通风和空气过滤系统，以及提供随时可用的洗手液。

-联合车站看起来有点不同。都会联通开设了一个全新的联合车站公共汽车总站，位于旧总站的南面，那里还有一个漂亮的崭新湖湾广场。

-乘客现在可以使用信用卡、借记卡和移动钱包乘坐UP Express。

艾金斯说，GO交通和UP特快的乘客人数已经逐渐增加到疫情前水平的30%，但预计本周将有更多人返回办公室。

4月2日，该交通公司调整了一些火车线路的服务，以应对不断增加的客流量。湖滨西线和东线在晚上和周末都恢复了30分钟的服务。

UP Express在夜间增加了额外的运营时间，米尔顿和列治文山线路也进行了调整。◇

责任编辑：文芳

明春士嘉堡人可乘自动驾驶车至GO车站 2020-10-15联合车站至机场特快开通信用卡 手机一触即付 2021-03-12大多数GO 通勤者将免费乘坐当地公交车 多伦多除外图 2022-03-02加拿大各省最新疫情数据 （4月4日）图 2022-04-05安省首批辉瑞Paxlovid口服药 仅3%分发给病患图 2022-04-05福特：安省疫情处于可控“小高峰”图 2022-04-05多伦多公校局恢复通报阳性病例 2022-04-05安省增2,248人染疫 无新增死亡 2022-04-05开车撞死姐弟俩 少年认罪被判刑 2022-04-05安省立法减税 汽油价将降5.7分图 2022-04-05

journalist: 楚方明多伦多

events: 疫情 死亡

title: 安省许多员工重返办公室 通勤交通渐繁忙


content_text:
釣客昨日在和平區大甲溪驚見一男姓浮屍，警方獲報到場追查死者身份。（記者陳金龍翻攝）記者陳金龍∕台中報導

台中市四日天氣放晴，四名釣客相約下午前往台中和平區大甲溪釣魚時，驚見一男姓浮屍在溪中載浮載沈，並一度卡在石縫，嚇得趕緊報警，警方獲報趕到現場，人已無生命跡象，研判死者也是釣客，在上游不慎落水漂流而下。

台中市和平警分局昨日下午二時五十三分獲報，指在和平區大甲溪河床往馬陵溫泉方向，在谷關舊電廠附近疑有男子溺斃，員警到場，並通報消防局派人搶救，但男子已無呼吸心跳。

警方研判，死者年約四十多歲，可能也是釣客，將往上游並在附近尋找是否有他的交通工具，追查身分和溺斃原因。

taiwan-subdivisions: 大甲 和平區 中和

title: 大甲溪發現男屍 疑釣客落水 | 中華日報


content_text:
5 月報稅季即將來臨，今年受惠於基本生活費調整，將有助於多口之家稅負降低，成為小確幸；此外，家族企業向來使用閉鎖型公司傳承，如今，未上市櫃股權交易將納入課稅，同時，去年受疫情影響無法回台的民眾，又該如何報稅，5 大關鍵整理。

●今年免稅額、標準扣除額變化？年所得免稅門檻？

財政部指出，一般個人免稅額為新台幣 8 萬 8000 元，綜所稅標準扣除額為 12 萬元，薪資所得扣除額 20 萬元，加總為 40 萬 8000 萬元。

因此單身者去年年收在 40 萬 8000 元以下，今年可以免繳綜所稅。由此而推，雙薪配偶「頂客族」合計年收 81 萬 6000 元以下，今年得免繳綜所稅。

若為雙薪四口之家且包含兩名 5 歲以下子女，免稅額為 35 萬 2000 元，標準扣除額為 24 萬元，薪資所得扣除額 40 萬元，兩名幼兒學前特別扣除額 24 萬元，加總合計年收在 123 萬 2000 元以下，可免繳綜所稅。

●免稅小確幸，今年基本生活費從 18 .2 萬元調升至 19 .2 萬元。

納稅者權利保護法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，標準為依照主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的 60 % 計算。主計總處去年公布 2020 年每人可支配所得中位數為 32 萬元。

財政部配合調整基本生活費 1 萬元至 19 萬 2000 元，創歷年最大調幅，並於今年報稅適用。

安永執業會計師楊建華表示，當家戶中所有人基本生活費用的合計數，即「申報戶人數乘以 19 .2 萬元」，高於「免稅額、標準或列舉扣除額，以及儲蓄投資、幼兒學前、教育學費、身心障礙、長期照顧等特別扣除額」加總金額，計稅時，差額就可自綜合所得總額扣除。

舉例來說，育有就讀大學、高中子女各一名的四口雙薪之家， 2021 年基本生活費合計為 76 萬 8000 元（ 19 .2萬乘以4人），但家戶適用的免稅額、扣除額合計僅 61 萬 7000 元；因此計稅時，綜合所得總額將可多減除 15 萬 1000 元。

不過，以 70 歲以下單身族來說，光是免稅額 8 萬 8000 元，加上標準扣除額 12 萬元便已超過基本生活費 19 萬 2000 元，故不適用基本生活費抵稅。

●因疫情無法返台，不確定是否符合「居住者」者，該如何報稅？

根據所得稅法規定，3 種人是屬於「中華民國境內居住之個人」（居住者），一旦符合居住者身份就有繳稅義務。

一、設有戶籍並於課稅年度在境內居住合計滿 31 天。

二、設有戶籍並於課稅年度在境內居住 1 天以上未滿 31 天，其生活及經濟重心在中華民國境內。

三、無戶籍、於課稅年度內在境內居留合計滿 183 天以上者。

不過考慮到海外工作者碰到疫情無法回台，可能在台灣未滿 31 天，就會衍生報稅問題。

安永執業會計師楊建華指出，海外工作者若受疫情影響無法回台，影響在台居住天數變化，而對「居住者」身分的認定產生疑義，建議沿用以前年度的身分先進行申報；稽徵機關查核時，提供相關事證即可，國稅局會依個案情形從寬認定屬居住者或非居住者。

●家族企業看過來，未上市櫃公司股票交易所得今年起需課稅。

財政部指出，「所得基本稅額條例」（即最低稅負制）目的是對因享有租稅優惠、只需繳很少稅或可完全免稅的個人及公司，課徵基本稅負，促進租稅公平。

最低稅負制 2020 年修正後，主要是把未上市、未上櫃且未登錄興櫃的股票（簡稱未上市櫃股票）交易所得，重新納入個人課稅項目；不過，為避免「殃及無辜」，放寬符合條件的高風險新創公司股票交易可排除適用。

修正新規於去年生效、今年5月申報去年所得時適用；楊建華提醒，民眾應記得申報未上市櫃股票交易所得，以因免漏報或短報而遭罰。

●房地合一 2.0 上路，交易預售屋者注意。

實價登錄 2.0 在去年 7 月上路後，預售屋成交後應即時申報，且買受人不得將預售屋紅單（購屋買賣預約單）轉售給第三人；同時間上路的房地合一稅 2.0 也明定，預售屋及其坐落基地交易視同房地交易，應按房地合一稅 2.0 規定申報繳稅。

也就是說，預售屋交易時間點落在去年 6 月 30 日以前，所得計入綜合所得額，按照 5 % 至 40 %累進稅率課稅、營利事業適用 20 %稅率，今年 5 月申報。

若是在去年 7 月 1 日以後交易，個人在交易日次日 30 天內申報、營利事業則是落在今年 5 月申報。至於個人與營利事業適用稅率以持有時間計算課稅，舉例來說，若持有時間 2 年以內，適用稅率 45 %；超過 2 年未達 5 年為 35 %。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中華民國

title: 報稅季來臨   頂客族、海外工作者5大關鍵一次看


content_text:
酸蘇貞昌「班班有冷氣」政策 柯文哲：根本是班班會跳電

訂閱影音：

中時新聞網

行政院長蘇貞昌臉書很自豪的貼出班班有冷氣政策，遭網友酸是「班班會停電」，台北市長柯文哲5日受訪酸是停電前會先「班班會跳電」，他並建議執政黨，政治還是務實一點，每天把問題解決掉才重要。

柯文哲說，冷氣是高耗能，學校裝冷氣前供電的契約容量要上升，當年台北市要班班有冷氣，單改善學校的電路系統就花了16億，冷氣不是買了裝上去就好，全校冷氣機裝上去，電路沒有改，一開的下場就是全校大跳電。

這不是班班有冷氣，然後班班就停電的問題，停電之前會先班班都跳電，政治還是務實一點，每天把問題解決掉就好，有時候他們沒有去想太多，其實國家的基礎建設很花錢的，哪有這麼容易。

班班有冷氣遭酸 電不夠用怎麼吹

蔡政府裝睡，貧瘠路徑幻想淨零？

journalist: 陳育賢

people: 柯文哲 蘇貞昌

references: 臉書 網友

title: 酸蘇貞昌「班班有冷氣」政策 柯文哲：根本是班班會跳電


content_text:
基隆銀河小吃店疫情一發不可收拾，指揮中心本月一日撥了二十萬快篩試劑送到基隆防堵疫情，市府卻斟酌了四天才啟動；無論是陳時中說的類普篩還是林右昌強調的愛心篩檢，市民廣篩時間已是疫情爆發後的十二天，隱形傳播鏈不知已多了幾條，效果恐怕大打折扣，尤其篩檢開跑日選在市長林右昌居隔出關日，徒增防疫政治戲分。

上月廿四日基隆一名刑警染疫，疫調追出刑警午夜蹺班出沒小吃店、隱匿足跡等問題。疫情連環爆情節已夠讓人拍案驚奇，林右昌脫下口罩與隔天才知確診的警官合照，衍生居家隔離三天延長為十天插曲，劇情更是引人入勝。

基隆小吃店群聚案病毒一路攻進市警局和四個分局，學校也接二連三淪陷，到昨天已有十校受影響。衛福部長陳時中三月三十日赴基隆時說，疫情多路散發，要非常提高警覺，提出「類普篩」構想，希望抓出黑數，圍堵疫情。

軍情緊急，抗疫先鋒王必勝在兩天後銜命送二十萬包快篩試劑到基隆坐鎮，試圖撲滅疫情火種。當各方關注市府要如何執行「類普篩」壓制疫情，林右昌想了兩天後，回應重點竟是改名為「全民防疫愛心篩檢」，創新名詞畫錯重點已讓人錯愕，昨天公布的實施計畫更讓外界有聽沒有懂。

因為怕被汙名化、標籤化，不公布發放特定對象族群與區域；將需要篩檢的民眾分為四大類，但無強制力又如何算出人數？篩檢未造冊、沒有稽核制度，更無法保證民眾篩陽後立刻回報，純靠市民愛心自願篩檢，在現行隔離政策下，想用快篩替代隔離的防疫圍堵政策，恐怕會以失敗告終。

Omicron有快速傳播的特性，也是這波疫情再起的主因，從陳時中提出類普篩那天算起到林右昌宣布執行計畫，整整過了一周，社區若潛藏病毒，不知已傳了幾波。

強制篩檢或自願篩檢各有優劣，政府無論採行那種方案，自可規畫配套執行。但如台北市長柯文哲說，「政治核心是執行力，如果下一道命令，沒有SOP，那就是空口說白話。」基隆和中央顯然一樣陷入「能說、卻未必做得到」困境。

疫情快報

▪【疫情專題】4月4日新增本土133例、境外移入142例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

events: 死亡 疫情

people: 柯文哲 林右昌 陳時中

title: 冷眼集／篩檢開跑日=市長出關日 政治味十足


content_text:
（中央社東京5日綜合外電報導）日本北海道札幌市發現一具狐狸屍體，驗出致死率高的H5亞型高病原性禽流感病毒，這是日本境內哺乳類動物感染禽流感病毒的首例。

日本朝日電視台報導，相關單位3月29日後，從在札幌市內帶回的12隻烏鴉屍體中，驗出5隻感染高病原性禽流感病毒。

之後，相關單位在發現這些烏鴉屍體的地方發現一隻狐狸屍體，同樣驗出高病原性禽流感病毒，研判可能是吃了感染病毒的烏鴉或野鳥。

日本政府環境省表示，這是境內哺乳類動物感染高病原性禽流感病毒首例。

北海道政府今天上午舉行對策會議，並呼籲民眾發現野鳥或動物屍體時，千萬不要觸碰。

產經新聞報導，環境省表示，海外曾有哺乳類動物因捕食染病鳥類而感染的案例。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1110405

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏

title: 北海道狐狸驗出高病原性禽流感病毒 日本首例 | 國際


content_text:
新奇中心／綜合報導

▲中國4大美女除了王昭君，其餘3人在史料中均未提及生兒育女。

西施、王昭君、貂蟬、楊貴妃被稱為中國古代4大美女，然而除了王昭君育有1子2女外，其餘3人在史料中均未提及關於她們子女的內容，到底為何3位美人都剛好沒有孩子呢？是史書遺漏了，還是她們沒有生育能力，又或是有其他苦衷？對此，搜狐歷史專欄就做出了分析。

首先是楊貴妃，相傳她有嚴重狐臭，為了掩蓋異味每天都要洗很多次澡，在洗澡時還會使用一種叫息肌丸的護膚品。雖然除臭效果顯著，但這種護膚品的成分含有麝香，長時間接觸下來容易導致不孕。另外，也有其他說法，像是楊貴妃體態太過豐腴、唐玄宗年事已高等，才會難以受孕。

再說西施，其實西施有沒有孩子，並沒有定論，因為她所生活的年代是4人中最久遠的，春秋時期的文獻內容本就有限，對西施的記載也不多。即使她真的沒有孩子，原因也不難理解，畢竟西施前往吳國的目的就是「禍國殃民」，生孩子不利於實現目標，再加上她的身分是「舞女」，為保持貌美、良好體態，可能使用了「息肌丸」，才會不孕。

至於貂蟬，她作為呂布的妻子，後被司徒王允以美人計獻給呂布義父董卓，使呂布不堪奪妻之恨殺死董卓，如果生了孩子，顯然不利於計畫的發展。另外，她的形象完全是《三國演義》杜撰出來的，即使可能存在原型，但大家認識的她也只是《三國演義》中的樣子， 既然她是杜撰的人物，那麼生子這樣的小事當然不會在書中被提及了。

▲楊貴妃有著傾城傾國的姿色，備受唐玄宗寵愛。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 綜合

title: 古代3絕色「西施、貂蟬、楊貴妃」為何都沒孩子？真相驚人 | 新奇


content_text:
最近疫情升溫，政府可能放棄清零，退而求其次與病毒共存，以免付出龐大的社會成本。防疫政策也有必要改為「抓大放小」，也就是接受Omicron傳染力強但重症、死亡率低的事實，參考外國務實的作法，將防疫急務放在降低老人重症及死亡率方面。

目前國內老人包含未打第三劑疫苗的缺口將近290萬劑，約為65歲以上老人的七成，疫苗覆蓋率低於30%。主要原因是打疫苗後引發不良反應的案例將近1.9萬件，死亡達1,414人，比染疫死亡的853人，多了66%，使得老人心生「打疫苗更快速接近死亡」的恐懼，而排斥接種。

更關鍵的因素，就是現行疫苗受害的救濟制度，也就是「預防接種受害救濟基金徵收及審議辦法」有諸多問題，讓許多老人冒著很高的風險卻無法獲得補償，從而不願施打疫苗。最新的數據顯示，申請救濟的案件目前只有8%才獲審議，且其中只有13%獲得補償，即知救濟制度「又慢又少」，且每一受害者平均只獲13萬元的區區補償，更是「少之又少」。

救濟辦法的第一個缺失，就是罔顧COVID-19的嚴重性迥異於其他疫情，以及新冠疫苗多是獲得緊急授權、倉促施打而風險較高，和一般疫苗大不相同的事實，將過去適用於一般疫情、常規疫苗的損害救濟方式，套用在新冠疫情上，才會發生「申訴繁瑣、審查塞車、判定太難，補償太少」的問題。

其次，最近兩次修訂審議辦法，要求受害人提出受害原因，尤其副作用與疫苗「有關」的證明，舉證責任從政府轉到受害人身上，基於「舉證之所在，敗訴之所在」的道理，對本來就處於資訊不對稱劣勢的民眾更是不利，而且將原本保留彈性的「相關」、「無法確定」及「無關」等定義，改為明確認定，尤其兩次擴大「無關」及「無法確定」的認定範圍，改為「醫學實證證實無關，或醫學實證未支持其關聯」，也就是目前研究無法支持疫苗跟不良反應的關聯，也視為無關；以及「衡酌醫學常理且經綜合研判不支持受害情形與預防接種之關聯性」，也就是以醫學常理判斷無關則可視為無關。

上述擴大「無關」認定範圍的修法，等於引導醫界代表的審議委員，被限縮到「專業盲點」的陷阱內，拘泥於從醫學的角度在「相關」性方面斤斤計較，甚至不覺之間扮演政府或疫苗廠商的「防衛者」角色，難免想要減少「賠償」的可能，以至於過度小心或用嚴苛的標準審議；反而忘了民眾打新冠疫苗其實是冒著更高的傷亡風險，成就政府群體免疫的公共效益，如因接種疫苗而受害，應從給予民眾合理「補償」（彌補損害）的角度思考，才會發生獲得救濟的案件「又慢又少」的情形。

另一個重大的問題，就是救濟基金依法是由疫苗製造或輸入廠商，按每一人劑1.5元的方式徵收，以致於救濟基金規模不大，可能影響到審議委員核給補償或補助的金額。而衛福部次長薛瑞元已經承認，實務上並未對COVID-19疫苗廠商徵收，而是由政府編列特別預算補足。而由於6月底將到期的紓困基金尚有龐大剩餘，且民間及國際捐贈巨量的疫苗，幫政府節省了至少200億元的疫苗支出，顯然錢不是問題。

再從支出面來看，以打疫苗死亡的1,414人計算，若每位可獲得100萬元的補償，政府也只花費14億多元，對政府而言是九牛之一毛，又可提高老人接種疫苗的覆蓋率，降低傷亡率。

我們建議指揮中心及衛福部，應該趕快將已經編列的特別預算，移撥來挹注救濟基金，作為審議委員從速審議、從寬認定、從優補償或補助的強力後盾，才能提高老人疫苗覆蓋率，正面因應疫情升溫的嚴峻挑戰。

events: 死亡 疫情 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 經濟日報社論／提高老人疫苗覆蓋率 要有積極作為


content_text:
昨天吳斯懷說拜登特使團是來推銷軍購的；還說美國是促成俄羅斯侵略烏克蘭的影武者，這樣美國才能賣軍火。今天又有紅媒瞎扯，龐皮歐是來賣保險的。

圖片來源：截自曾韋禎臉書這其實不陌生。過去阿札爾訪台，國民黨馬上定調是來賣瘦肉精。克拉夫特才說要訪台，就有人說是要來賣煤炭。

舔中反美，就是這群中國側翼的工作。沒好好表現，怎麼向他們的中國老闆交代？

原文出自曾韋禎臉書，芋傳媒經授權轉載。

journalist: 曾韋禎

countries: 中國 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 《曾韋禎專欄》每有重量級美賓訪台 中國側翼必抹黑


content_text:
【大纪元2022年04月05日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）哥伦比亚大学（Columbia University）3月31日公布了今年的本科招生人数，今年的本科录取率为3.73%。

哥伦比亚大学的本科学院哥伦比亚学院（Columbia College）和哥伦比亚工程与应用科学学院（The Fu Foundation School of Engineering and Applied Science），一共收到了60,377份本科申请，与去年的60,551名申请者基本持平，总共录取了2,253名学生，包括提前录取和常规录取，录取率为3.73%，比去年提高了0.07%（去年的录取率为3.66%），去年的录取率是史上最低的。

所录取的学生来自全美50个州和全球86个国家，有色人种学生比去年增加了4%；第一代大学生比例增加了3%；符合获得佩尔助学金（Pell-grant）条件的学生增加了2%；国际学生增加了2%；超过一半的学生获得了基于需求的经济援助，无论其是否具有美国公民身份。

哥伦比亚大学招生和助学金院长玛丽纳乔（Jessica Marinaccio）说，过去几个月共审查了数以万计的申请，审查了申请者的活动列表、成绩单、教师和辅导员的来信及个人陈述，认识这些才华横溢的学生是一种荣幸。他们每个人为2026届学生带来独特的声音和充满活力的质疑精神。他们共同组成了一个充满活力的团队，他们的背景、观点和兴趣，将在各个层面丰富哥伦比亚大学社区。

这是第二年哥大不要求申请者提供标准化考试成绩，鉴于疫情，SAT/ACT考试成绩在申请时作为可选项的政策，将延续到2023-24学年。

被录取的学生要求于5月2日之前回复是否接受录取，整个四月，哥大将为录取的学生及他们的家人提供面对面及在线的活动，增进他们对哥大的了解。

责任编辑：郑桦

journalist: 林丹纽约

title: 哥伦比亚大学2022本科录取率3.73%


content_text:
本土疫情升溫，台北市疫苗預約系統第6期今天開放預約。台北市副市長蔡炳坤表示，到中午12點止，已經預約完成6210人，隨著疫情升溫，疫苗接種意願也跟著提高。

台北市疫苗系統今天上午開放，一開始預約前15分鐘，已完成1718人預約，前半小時已有2613人預約完成，蔡炳坤說，看來打氣有稍提高，提醒民眾，疫苗打好打滿，因應這次的疫情變化。

蔡炳坤說，台北市疫苗系統第六期提供將近6萬劑疫苗，包括莫德納下降至12歲以上，高端則是20歲以上，只要符合資格都可以施打。今天上午9點起開放預約，民眾均可預約施打第1、第2劑、及追加劑第3劑。

蔡炳坤表示，本周預約至明天4月6日傍晚17點止，接種日期為4月11日至17日，接種地點包括各合約診所、聯醫院外門診部與中型疫苗接種站，請把握機會。

蔡炳坤副市長表示，本市疫苗預約系統今天早上9點開放預約，到中午12點止，已經預約完成6210人，隨著疫情升溫，疫苗接種意願也跟著提高。

疫情快報

▪【疫情專題】4月4日新增本土133例、境外移入142例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

title: 疫情飆、疫苗打氣回升？北市系統半天完成6210人預約


content_text: 臺北市政府警察局保安警察大隊第一中隊小隊長林逢源，警員簡榮甫、洪世杰及黃鴻裕等四人，日前執行巡邏勤務途經臺北市市民大道快速高架橋時，因發覺車速變慢交通略顯壅塞回堵，經目視前方發現二輛自小客車發生碰撞，正停在中間車道待援，員警見狀立即下車救援並進行交通疏導，設置三角錐預防二次事故發生，迅速排除車禍，保護民眾安全。 保安警察大隊表示，員警巡經市民大道快速高架橋時，因發覺交通頗為壅塞，經觀察後發現係前方一輛黑色自小客車與白色車發生碰撞，且車輛正停滯於中間車道上，逐漸造成後方車流堵塞。員警當即下車協助疏導交通，緩解車流回堵現象，並開啟巡邏車警示燈閃爍、設置三角錐，提醒後方用路人減速慢行，防範二次追撞事故發生，以保護車禍現場人車安全。數分鐘後，待交通分隊員警抵達現場接續處理，保大員警始恢復巡邏勤務。雙方駕駛人對於保大員警能積極伸出援手，迅速在快速高架道路上，立即設置安全警示措施，保護人車安全，並通報交通警察前來處理，表達萬分感謝之意。 保安警察大隊呼籲，依據道路交通安全規則第94條規定，汽車在同一車道行駛時，除擬超越前車外，後車與前車之間應保持隨時可以煞停之距離，請駕駛人應隨時保持警覺，並注意前方路況，預留安全的反應時間，確實遵守道路交通規則，以減少交通事故的發生。 圖說：臺北市保安警察大隊第一中隊警員簡榮甫、洪世杰、小隊長林逢源、警員黃鴻裕等四人(由左至右)。（圖／保安大隊提供）

journalist: 台灣新聞網記者邱宏昇／台北報導

title: 交通快打 快速高架道車禍 保大警迅速救援疏導排除


content_text:
【記者 周厚賢/員林報導】

「跳繩的好處有多少?」運動界的老師告訴您，可以快速燃燒脂肪、可以鍛鍊下半身肌群、可以增進心肺功能、可以提高彈力…等說不完的好處，更者跳繩運動不需要專業的場地與器材，一條跳繩走到哪跳到那的便利更次值得學校推廣的校際運動校運，只要天天固定跳個30分鐘就能達到強身與深化肌耐力的特殊效果。 單人跳繩可以助長個人體能，團體跳繩就更有重的效果與助益。

▲每年三月底的員林國中校際團體跳繩大賽，在各班全力以赴的努力下展開。（圖／記者周厚賢攝）

在員林國中每年四月初都會從平常訓練的團體跳繩運動進行班級比賽，由優勝的班級將代表學校參加全縣五月份辦理的運動大賽。為了爭取此份殊榮，在班際比賽裡每個班無一步是卯足了勁的爭取優勝成績。

▲團體跳繩講究全班合作的默契，下達的口號很重要!（圖／記者周厚賢攝）

「我們選定團體跳繩作為全校運動比賽的最主要原因，就是在於這是一項非常注重團隊默契的活動」學務主任應立梅表示，求學的青少年階段所注重的就是團體教育的發展，在團體跳繩這項運動最是能凝聚全班的注意力與榮譽感的發展，只要能每次爭取到更好的成績就會是師生們共同創立成就的使命。是以，每屆校際比賽開始前各班全心投入的練習中，就能感受到這項運動降能鍛鍊體力；又能增長班級情誼與團隊榮耀的多項優勢。

▲每一班發揮高度的好勝心，以爭取代表學校參加縣賽為使命。（圖／記者周厚賢攝）

title: 員林國中推展班際跳繩運動，培育團隊默契、增進鍛鍊肌群!


content_text:
書名：西藏，焚燒的雪域：中共統治下的藏民族（The Dragon in the Land of Snows）

作者：茨仁夏加（Tsering Shakya）

譯者： 謝惟敏

出版社：左岸

出版日期：2022.03.09

參考連結：

https://www.books.com.tw/products/0010918248

推薦序 站在現代世界的門檻上

◎李江琳（作家、歷史學家，專研中共黨史與當代西藏史）

茨仁夏加教授的《西藏，焚燒的雪域》是按照當代史學規範，對當代西藏史全面搜集資料，冷靜分析研究，平衡地敘述評論的一部著作，在西藏歷史學上具有里程碑的意義。

人們常說，歷史是勝利者書寫的。又說，歷史就像一個小姑娘，任人打扮。當代歷史學界卻不這樣認為。確實，任何歷史都是當代史的說法有一定的道理，它說明當代人的所有思想觀點都不可避免地受到歷史認知的影響，所以強權都要極力壟斷歷史敘述的話語權，而當代史學則把擺脫強權束縛視為自身作為一門人文學科之根本。為此當代史學界形成了自身的規範，對歷史學家的研究和著作提出了一些標準和要求，主要是資料的可靠性和分析的客觀性。正是在這個意義上，茨仁夏加教授拿出了一部優秀的史學作品。

茨仁夏加教授這部著作講述的歷史從一九四七年開始。選擇這個起始點，因為那是印度獨立的年份。兩年後中共贏得內戰，奪取政權。印度和中國，歷史上就是西藏一南一北兩大強鄰。在此之前，英帝國和沙俄帝國曾經和這兩大強鄰一起在這一帶展開「大博弈」，爭奪對這一帶地區的影響力。西藏在很大程度上依賴於自然地理條件來維持傳統，得以在很長的時間裡拒世界風雲於高原之外。直到十九世紀末，西藏仍然延續著自己獨特的制度和文化。然而，從一九四七年開始，南北兩大強鄰相繼發生巨大變革，位於其間的西藏再也不能無視外部世界的變化，被迫面對現代世界的風雲變幻。茨仁夏加教授的講述，就從西藏站到了現代世界的門檻上開始。

此後半個世紀的歷史，對藏人來說，是極其慘烈和痛苦的經歷。在涉及印度、中共、國民黨政府、美國等各方的一系列事件中，被迫應對世事巨變的西藏政府極端缺乏國際政治經驗，缺乏現代政治、經濟、外交和內政人才。藏民族歷經艱難，受盡困苦，處於死地求生的境地。把這半個世紀的浩瀚史料收集起來，加以分析，合理地編排，清晰客觀地敘述，需要史學家的精深造詣。我讀茨仁夏加教授對這段歷史的客觀陳述，常常會想到，從這半個世紀藏民族的遭遇中可以得到什麼樣的經驗教訓？雖然歷史不能假設，後來人卻永遠需要從歷史中學習和提高。我覺得，歷史的教訓可以分兩大部分。

對外，要瞭解你的對手，看清你的對手，永遠不要上中共統戰策略的當。這半個世紀裡，藏人深受中共統戰之苦。中共是建立在馬克思列寧主義理論基礎上的政治集團，它有明確的政治綱領，那就是通過階級鬥爭來改造社會，為此無論造成多少殺戮和苦難都是理所當然的，使用任何手段和策略也都是應該的。共產黨的理論認為，道德是階級社會的上層建築，不同階級各有各的道德，世上不存在人類共同的超階級道德倫理。根據這一理論，搞階級鬥爭就談不上講道德，不僅可以欺騙，而且作為一種策略，欺騙對手是應該的，因此，中共的統戰政策實質上就是最大的系統性欺騙。統戰的要義是策略的階段性，分化敵人，在一定階段內聯合次要敵人來打擊主要敵人。打敗了主要敵人以後，在次要敵人中選擇新的主要敵人而打擊之，最終目標是消滅所有的敵人。統戰手段其實並不複雜，無非花言巧語加名利誘惑。在中共的理論中，他們並不諱言這種一個階段一個階段地分別消滅所有敵人的謀畫。藉助龐大的統戰系統，中共把每個「統戰對象」研究得十分透徹，找到了每個人的弱點，軟硬兼施，精準攻擊人性中最薄弱的地方。

對內，藏人要瞭解自己，看清自己，要致力於團結。回頭看歷史，當藏民族面對現代政治疾風暴雨的時候，也是藏民族十分困難的時候，但是由於長期自我封閉於世界風雲之外，藏人缺少政治經驗。在很多至關緊要的歷史關頭，藏人往往受歷史延續下來的內部矛盾影響，無法達成一致而形成統一的力量。茨仁夏加教授多次說到，面臨危局，藏人內部「離心離德」。在真正的千年未有之變局面前，內部的分歧，缺乏共識和大局觀念，非常不利於處於弱勢的民族。藏人必須看到，人性中最容易出現的弱點是面對複雜困難局面的時候，一廂情願地傾向於自己希望看到的東西，而那些一廂情願的良好願望所看到的往往只是幻象。

所幸的是，達賴喇嘛尊者從年輕時就認識到，藏民族必須走出前現代，跨過這道門檻，走向現代化。達賴喇嘛尊者主張藏民族要改革舊的政治體制，他是藏民族的改革派。他又是一個願意學習，善於學習的人。在走向流亡之後，藏人出於對嘉瓦仁波切的崇敬和服膺，擁抱現代化，成為二十世紀世界政治流亡群體中最為團結、和平、善良、組織良好的流亡社區，廣受世界的尊重。

同時也要看到，在西藏境內，經過中共六十多年的政治宣傳和教育，沒有經歷過苦難歷史的一些年輕人，被中共革命理論的烏托邦幻象所吸引，中共則利用這些人作為統戰力量來達到他們管治西藏的目的。中共在西藏壓制藏人語言文化，在限制宗教的同時推出「藏傳佛教中國化」，提倡跨民族通婚，以文化交流為名來促進民族同化。漢化藏人是中共永久占領和改造西藏的唯一途徑。而為了防止境內外藏人民眾瞭解達賴喇嘛尊者的思想和對未來西藏的願景，中共千方百計割斷境內外藏人之間的連繫，以便對境內藏人實行思想封鎖。

藏人在這被占領被統治的困難時期，既要汲取歷史教訓，走向現代化，又要保持藏文化，做到「亡國不滅種」，這需要藏民族的每一個成員有明確而強烈的自我意識和民族認同。達賴喇嘛尊者流亡六十年，他一步一步地帶領藏人走進現代化。他用幾十年時間使流亡藏人社會實現了政治民主化，結束了僧侶和貴族統治的傳統。他實現了流亡藏人的教育現代化，流亡藏人開始了人才輩出的時代。他把科學對話帶進了佛教僧院，在藏傳佛教寺院裡建立了現代科學教育和考試的制度。他強調藏民族的長遠生存依賴於科學教育，依賴於現代化。同時，他強調藏人要繼續弘揚佛法，繼承佛教傳統，興盛藏語言文字和文學藝術。

長遠而言，藏文明不滅，就是藏民族的勝利。說到底，藏人的未來，取決於藏人自己。中共關於社會發展必然規律的說法，已經被證明是荒謬虛幻的，是站不住腳的。中共宣傳的藏人只有走中國的社會主義道路才能實現現代化，根本就是謊言。藏人有選擇自己的生活方式，選擇自己的現代化道路的權力和能力。藏人要傳承自己的文化，有自己的認同，有藏人自己的自我意識，為此，藏人的後代要瞭解和記住，這條坎坷的道路是怎樣走過來的。茨仁夏加教授的這部著作，是瞭解現代西藏歷史的必讀書。

journalist: 茨仁夏加（Tsering Shakya）

countries: 台灣 美國 中國 印度

title: 茨仁夏加（Tsering Shakya） - 【新書推薦】西藏，焚燒的雪域：中共統治下的藏民族 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text: 5月報稅季即將來臨，今年受惠於基本生活費調整，將有助於多口之家稅負降低，成為小確幸；此外，家族企業向來使用閉鎖型公司傳承，如今，未上市櫃股權交易將納入課稅，同時，去年受疫情影響無法回台的民眾，又該如何報稅，5大關鍵整理。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1. 今年免稅額、標準扣除額變化？年所得免稅門檻？財政部指出，一般個人免稅額為新台幣8萬8000元，綜所稅標準扣除額為12萬元，薪資所得扣除額20萬元，加總為40萬8000萬元。因此單身者去年年收在40萬8000元以下，今年可以免繳綜所稅。由此而推，雙薪配偶「頂客族」合計年收81萬6000元以下，今年得免繳綜所稅。若為雙薪四口之家且包含兩名5歲以下子女，免稅額為35萬2000元，標準扣除額為24萬元，薪資所得扣除額40萬元，兩名幼兒學前特別扣除額24萬元，加總合計年收在123萬2000元以下，可免繳綜所稅。2. 免稅小確幸，今年基本生活費從18.2萬元調升至19.2萬元納稅者權利保護法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，標準為依照主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的60%計算。主計總處去年公布2020年每人可支配所得中位數為32萬元。財政部配合調整基本生活費1萬元至19萬2000元，創歷年最大調幅，並於今年報稅適用。安永執業會計師楊建華表示，當家戶中所有人基本生活費用的合計數，即「申報戶人數乘以19.2萬元」，高於「免稅額、標準或列舉扣除額，以及儲蓄投資、幼兒學前、教育學費、身心障礙、長期照顧等特別扣除額」加總金額，計稅時，差額就可自綜合所得總額扣除。舉例來說，育有就讀大學、高中子女各一名的四口雙薪之家，2021年基本生活費合計為76萬8000元（19.2萬乘以4人），但家戶適用的免稅額、扣除額合計僅61萬7000元；因此計稅時，綜合所得總額將可多減除15萬1000元。不過，以70歲以下單身族來說，光是免稅額8萬8000元，加上標準扣除額12萬元便已超過基本生活費19萬2000元，故不適用基本生活費抵稅。3. 因疫情無法返台，不確定是否符合「居住者」者，該如何報稅？根據所得稅法規定，3種人是屬於「中華民國境內居住之個人」（居住者），一旦符合居住者身份就有繳稅義務。一、設有戶籍並於課稅年度在境內居住合計滿31天。二、設有戶籍並於課稅年度在境內居住1天以上未滿31天，其生活及經濟重心在中華民國境內。三、無戶籍、於課稅年度內在境內居留合計滿183天以上者。12全文閱讀

journalist: 中央社

title: 2022報稅必看》3族群年收入未達這金額免繳稅！5大省荷包QA一次看懂


content_text:
2022/04/05 05:30〔記者周湘芸／新北報導〕立法院二○○一年通過《殯葬管理條例》修正案，授權地方政府可制定自治條例，規定公墓墓基與納骨塔使用年限，目前六都中僅新北市未訂定，新北市殯葬管理處長黃秀川表示，已研擬「新北市殯葬管理自治條例」草案，規範公墓使用年限為七年，骨灰骨骸存放設施為五十年，增加塔位的輪替率，預計本月送市政會議，通過後將送市議會審議。

台北市規定市立公墓墓基使用年限為七年，台中、桃園、高雄、台南市為十年；針對骨灰骨骸存放設施，規定五十年的使用年限。有民眾反映，祭祖習慣多以近二至三代，若未設使用年限，納骨塔數量只會越來越少。

新北市議員鄭宇恩表示，殯葬設施常被視為鄰避設施，加上環境影響評估等法規限制，用地難尋，新北市擴建舊塔、興建新塔的做法，難以解決塔位不足問題。

民政局表示，新北市公立納骨塔共十九座，規劃安裝三十二萬櫃位，已完成安裝二十三萬櫃、已使用十八萬櫃，尚有十四萬櫃可使用，預計二○二六年完工的鶯歌第二納骨塔及規劃中的八里第二納骨塔可再增十萬櫃，以每年提供一萬人計算，尚可使用至少二十四年。

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 鶯歌 八里 桃園 新北市

title: 納骨塔位使用年限 新北擬訂50年


content_text: This comprehensive analysis of the fastest-growing Portable Compliant Isolator market provides insights that will help stakeholders identify both opportunities and challenges. The 2022 market could see another significant year for Portable Compliant Isolator. This report provides insights into the company’s activities and financial status (company profiles are needed if you are looking to raise capital or win investors), recent developments (Mergers and Acquisitions), and the most up-to-date SWOT analysis. This report focuses on the Portable Compliant Isolator market during the 2031 evaluation period. This report also includes a Portable Compliant Isolator market growth analysis that incorporates Porter’s five-factor analysis as well as supply chain analysis. The industry’s behavior is discussed in detail. It also outlines the future direction to help businesses and other stakeholders make informed decisions that will ensure strong profits over the coming years. This report will provide a practical overview of the global market and its changing environment to help readers make informed decisions about market projects. This report will focus on growth opportunities that will allow the market to expand its operations in existing markets. Get Sample with Latest Trends and Future Advancements at: https://market.us/report/portable-compliant-isolator-market/request-sample/ (Use Company eMail ID to Get Higher Priority) This report helps both major players and new entrants to analyze the market in-depth. This will help the leading players decide on their business strategy and set goals. This report provides critical market information, including Portable Compliant Isolator market size, growth rates and forecasts in key regions and countries, as well as growth opportunities in niche markets. The Portable Compliant Isolator report contains data based on rigorous primary and second-level research using proven research methods. This report provides all-around information that aids in the estimation of every part of the Portable Compliant Isolator market. This report was created by considering several aspects of market research and analysis. These include market size estimates, market dynamics, company and market best practices. Entry-level marketing strategies, positioning, segmentation, competitive landscaping and economic forecasting. Industry-specific technology solutions, roadmap analysis, targeting key buying criteria and in-depth benchmarking of vendor offerings. The following Top manufacturers are assessed in this report Air ScienceEnvairLamsystemsBiodexQuantum Air TechnologyMach-AireMach-AireLaftech Worldwide Portable Compliant Isolator Market Statistics by Types: Portable TypeMobile Type Worldwide Portable Compliant Isolator Market Outlook by Applications: Medical ApplicationMicro-Electronic Application Some of the major geographies included in this report are: – North America (the U.S and Canada and the rest of North America) – Europe (Germany, France, Italy and Rest of Europe) – Asia-Pacific (China, Japan, India, South Korea and Rest of Asia-Pacific) – LAMEA (Brazil, Turkey, Saudi Arabia, South Africa and Rest of LAMEA) To Get Moment Access, Buy Report Here: https://market.us/purchase-report/?report_id=35179 The key highlights of the report: 1. Industry trends (2015-2020 historic and future 2022-2031) 2. Key regulations 3. Technology roadmap 4. Intellectual property analysis 5. Value chain analysis 6. Porter’s Five Forces Model, PESTLE and SWOT Analysis These are the questions that the research document will answer: How is the Portable Compliant Isolator market along with regions like North America, Europe, Asia-Pacific, South America and the Middle East and Africa are growing? What cutting-edge technologies are responsible for driving market growth? What are the major applications of Portable Compliant Isolator market? What growth prospects are there for the market applications? What stage are the key products on the Portable Compliant Isolator market? What are the challenges that the Global (North America and Europe and Asia-Pacific and South America) must overcome to be commercially viable? Are their growth and commercialization dependent on cost declines or technological/application breakthroughs? What are the prospects for the Portable Compliant Isolator Market? What is the difference between performance characteristics of Portable Compliant Isolator and established entities? Place An Inquiry Before Purchase (Use Corporate Details Only): https://market.us/report/portable-compliant-isolator-market/#inquiry These are the reasons to invest in this report 1. Portable Compliant Isolator market provides an analysis of the changing competitive environment. 2. Analytical data and strategic planning methods are involved to help businesses make informed decisions. 3. 10-year assessment for Portable Compliant Isolator Market. 4. It allows you to understand the key product segments. 5. Market.us team shed light on market dynamics such as drivers and restraints, trends and opportunities. 6. It provides a regional analysis of the Portable Compliant Isolator Market as well as business profiles for several stakeholders. 7. It provides massive data on trending factors that can influence the development of the Portable Compliant Isolator Market. View Detailed of Portable Compliant Isolator Market Research Report, Click The Link Here : https://market.us/report/portable-compliant-isolator-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Read Our Other Exclusive Blogs: https://scoop.market.us/ Explore More Report Here: Free Flight Helmets Market Size | Future Prospects and Forecast To 2031 Light Switches Market Share | Sales and Growth Rate, Assessment to 2031 Foam Glass Plate Market Growth | Future Plans and Forecast to 2031 Fall Protection Market Forecast | Future Roadmap by 2031 Lightweight Automotive Body Panels Market Trend | Demand and Import/Export Details up to 2031 Organic Fertilizer Market Size | Assessment, Key Factors and Challenges by 2031 Soybean Hulls Market Global Sales Analysis Report : Growth Status, Revenue Expectation to 2031 Vertical Farming Market Status | Business Growth and Development Factors by 2031 Automatic Feeding Market Forecasts and Industry Analysis | Drivers and Industry Status 2022 to 2031 Hydroponics Technologies Market Segment Outlook | Future Prospects and Forecast To 2031

journalist: By Prudour

title: Portable Compliant Isolator Market Size | Statistics, Opportunities and Reports 2031


content_text:
（中央社記者陳至中台北5日電）教育部今天公布最新COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診學生統計，新增35名本土、2名境外移入，自民國110年4月20日到111年4月5日下午5時30分，各級學校累計1667名學生染疫。

根據教育部統計，共1667名學生染疫，其中1047例是本土案例，620例境外移入。

以教育階段區分，大專校院838例（增7本土2境外）、高中216例（增14本土）、國中149例（增1本土）、國小320例（增12本土）及幼兒園144例（增1本土）。

教育部公布的統計與中央流行疫情指揮中心有時間差，實際個案狀況由指揮中心公布。（編輯：李明宗）1110405

journalist: 中央社記者陳至中台北5日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 學生確診增35本土、2境外移入 累計1667人染疫 | 生活


content_text: FILE - Supreme Court nominee Judge Ketanji Brown Jackson smiles as Sen. Richard Shelby, R-Ala., arrives for a meeting in his office on Capitol Hill in... FILE - Supreme Court nominee Judge Ketanji Brown Jackson smiles as Sen. Richard Shelby, R-Ala., arrives for a meeting in his office on Capitol Hill in Washington, March 31, 2022. Democrats are launching a whirlwind of votes and Senate floor action Monday with the goal of confirming Judge Jackson as the first Black woman on the Supreme Court by the end of the week. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) The path to confirmation to the Supreme Court can be speedy or take months. (AP Graphic) The path to confirmation to the Supreme Court can be speedy or take months. (AP Graphic) The path to confirmation to the Supreme Court can be speedy or take months. (AP Graphic) The path to confirmation to the Supreme Court can be speedy or take months. (AP Graphic) Senate Judiciary Committee member Sen. Ted Cruz, R-Texas, speaks during the committee's business meeting to consider the confirmation of Supreme Court... Senate Judiciary Committee member Sen. Ted Cruz, R-Texas, speaks during the committee's business meeting to consider the confirmation of Supreme Court nominee Judge Ketanji Brown Jackson on Capitol Hill in Washington, Monday, April 4, 2022. The Senate Judiciary Committee kicks off Monday morning with a vote on whether to move Jackson's nomination to the Senate floor. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta) Senate Judiciary Committee member Sen. Lindsey Graham, R-S.C., speaks during the committee's business meeting to consider the confirmation of Supreme ... Senate Judiciary Committee member Sen. Lindsey Graham, R-S.C., speaks during the committee's business meeting to consider the confirmation of Supreme Court nominee Judge Ketanji Brown Jackson on Capitol Hill in Washington, Monday, April 4, 2022. The Senate Judiciary Committee kicks off Monday morning with a vote on whether to move Jackson's nomination to the Senate floor. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta) The evenly-divided Senate Judiciary Committee tied on advancing the Supreme Court nomination of Ketanji Brown Jackson to the full Senate. (AP Graphic) The evenly-divided Senate Judiciary Committee tied on advancing the Supreme Court nomination of Ketanji Brown Jackson to the full Senate. (AP Graphic) How senators have voted for the current justices on the Supreme Court, in the Judiciary Committee and the full Senate. (AP Graphic) How senators have voted for the current justices on the Supreme Court, in the Judiciary Committee and the full Senate. (AP Graphic) WASHINGTON (AP) — Republican Sens. Lisa Murkowski and Mitt Romney announced Monday night they will vote to confirm Judge Ketanji Brown Jackson’s historic elevation to the Supreme Court, giving President Joe Biden's nominee a burst of bipartisan support and all but assuring she'll become the first Black female justice. The senators from Alaska and Utah announced their decisions ahead of a procedural vote to advance the nomination and as Democrats pressed to confirm Jackson by the end of the week. GOP Sen. Susan Collins of Maine announced last week that she would back Jackson, noting her "stellar qualifications” as a federal judge, public defender and member of the U.S. Sentencing Commission. All three Republicans said they did not expect to agree with all of Jackson's decisions, but they found her extremely well qualified. Romney said Jackson “more than meets the standard of excellence and integrity." Murkowski said she will “bring to the Supreme Court a range of experience from the courtroom that few can match given her background in litigation.” With three Republicans supporting her in the 50-50 split Senate, Jackson is on a glidepath to confirmation and on the brink of making history as the third Black justice and only the sixth woman in the court’s more than 200-year history. Beyond the historic element, Democrats have cited her deep experience in nine years on the federal bench and the chance for her to become the first former public defender on the court. Both Collins and Murkowski said they believed that the Senate nomination process has become broken as it has become more partisan in the past several decades. Murkowski, who is up for reelection this year, said her decision partly rests “on my rejection of the corrosive politicization of the review process for Supreme Court nominees, which, on both sides of the aisle, is growing worse and more detached from reality by the year.” After the vote, Murkowski said she had “assumed a level of risk” but "there’s three of us that found ourselves in this place where I believe the strength, qualifications of the candidate are such that are appropriate for the court.” Biden nominated Jackson to replace retiring Justice Stephen Breyer, who will step down after the court's session ends this summer. Biden has sought bipartisan backing for his pick, making repeated calls to senators and inviting Republicans to the White House. White House press secretary Jen Psaki said Monday that administration officials would work the phones until the last minute to maximize support. “Judge Jackson will bring extraordinary qualifications, deep experience and intellect, and a rigorous judicial record to the Supreme Court,” Biden tweeted earlier Monday. “She deserves to be confirmed as the next justice.” The Senate's 53-47 vote Monday evening was to “discharge” Jackson's nomination from the Senate Judiciary Committee after the panel deadlocked, 11-11, on whether to send the nomination to the Senate floor. The committee vote, split along party lines, was the first deadlock on a Supreme Court nomination in three decades. The Judiciary committee’s top Republican, Iowa Sen. Chuck Grassley, said he opposed Jackson’s nomination because “she and I have fundamental, different views on the role of judges and the role that they should play in our system of government.” The committee hadn’t deadlocked since 1991, when Biden was chairman and a motion to send the nomination of current Justice Clarence Thomas to the floor with a “favorable” recommendation failed on a 7-7 vote. The committee then voted to send the nomination to the floor without a recommendation, meaning it could still be brought up for a vote. Senate Republican leader Mitch McConnell of Kentucky set the tone for most of his party last week when he said he “cannot and will not” support Jackson, citing GOP concerns raised in hearings about her sentencing record and her backing from liberal advocacy groups. Republicans on the Judiciary panel continued their push Monday to paint Jackson as soft on crime, defending their repeated questions about her sentencing on sex crimes. “Questions are not attacks,” said Marsha Blackburn of Tennessee, one of several GOP senators on the panel who hammered the point in the hearings two weeks ago. Jackson pushed back on the GOP narrative, declaring that “nothing could be further from the truth" and explaining her reasoning in detail. Democrats said she was in line with other judges in her decisions. And on Monday they criticized their GOP counterparts' questioning. “You could try and create a straw man here, but it does not hold,” said New Jersey Sen. Cory Booker. The questioning was filled with “absurdities of disrespect,” said Booker, who also is Black. He said he will “rejoice” when Jackson is confirmed. Derrick Johnson, president and chief executive officer of the NAACP, expressed disappointment with the committee tie, even as he noted that Jackson had cleared an important hurdle. He said “history will be watching" during the full Senate vote later this week. ___ Bohrer reported from Juneau, Alaska. Associated Press writers Zeke Miller, Farnoush Amiri, Lisa Mascaro and Josh Boak in Washington contributed.

journalist: By MARY CLARE JALONICK, BECKY BOHRER and KEVIN FREKING , Associated Press, Associated Press

title: Murkowski, Romney back Jackson, all but assure confirmation


content_text: 中評社北京4月5日電／據央視網報道，美國禽流感疫情正在持續惡化，目前這場危機已經蔓延至全美23個州，導致超過2700萬只禽鳥被宰殺。 作為此次禽流感疫情最嚴重的地區之一，艾奧瓦州截至目前已發現12例確診病例，其中10例來自商業養殖場，導致近1800萬只禽鳥被安樂死。而隨著禽流感進一步蔓延，該州農業部當地時間4月3日表示，將繼續宰殺5.2萬只禽類以遏制疫情傳播。 與此同時，隨著春季鳥類遷徙，不少專家認為美國禽流感將持續加劇。俄亥俄州農業部的獸醫丹尼斯·薩默斯表示，當野鳥飛越美國各州時，它們可能攜帶病毒並通過排洩物傳播。 此外，禽流感大暴發導致雞蛋價格飛漲。據美媒報道，目前雞蛋的平均價格為每打2.88美元，相較於2月發現第一例禽流感確診病例時增加了52%，這是自2020年3月以來的最高水平。 薩默斯表示，如果政府不能有效地控制禽流感在商業農場中傳播，將很有可能對養殖者和供應鏈造成毀滅性打擊。 煽動戰爭傷人終傷己 (2022-04-04 16:06:44) 美國借俄烏衝突大肆劫掠世界 (2022-04-04 16:06:04) 種族主義導致美國反亞裔暴力事件頻發 (2022-04-04 16:05:48) 巴基斯坦總理抗議美國“顛覆陰謀” (2022-04-04 10:18:19) 新華國際時評：美國“冷戰妄想症”的迷思 (2022-04-04 09:47:11) 美空軍取消“民兵3”洲際彈道導彈的常規試射 (2022-04-04 08:39:37) 美俄中都有哪些重型火箭？ (2022-04-04 08:35:18) 德媒：德國考慮購買美國或以色列反導系統 (2022-04-03 10:19:26) 為緩解與俄核緊張關係 美取消洲際導彈試射 (2022-04-03 10:11:00) 美全力推動斯洛伐克向烏提供S300防空系統 (2022-04-03 10:09:56)

countries: 美國 斯洛伐克 巴基斯坦 以色列 德國

events: 禽流感 疫情

title: 美國禽流感持續惡化 或將導致供應鏈危機


content_text:
面對本土疫情升溫，中央拋出「新台灣模式」引熱議，台北市長柯文哲今天（5日）更直言「防疫怎麼做，我們絕對比陳時中更懂」；對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天在疫情記者會上回應，「若他懂當然最好那就不用行文（給中央）了，我並不是說他不懂，懂了最好要趕快做。」

陳時中日前表示，雙北若不懂新台灣防疫模式，可以行文中央詢問，卻被柯文哲反酸「防疫怎麼做，我們絕對比他更懂」，更質疑中央「正常生活，積極防疫」口號，反問「什麼叫正常生活？」柯更斷然表示，要開放邊境，國內疫情就一定閃不掉。

journalist: 上報快訊／黃予萱

people: 柯文哲 陳時中

title: 柯文哲嗆更懂防疫 陳時中：他懂當然最好，懂了要趕快做！-


content_text:
生活中心／鄭餘蓉報導【 ４/5 18:29 發稿 ｜ 19:44 新增內文 】

▲新冠肺炎本土疫情仍未趨緩。（示意圖／資料照）

台灣疫情持續升溫，各地多點爆發，甚至延燒到校園內，陸續傳出有教師、學生確診，為了加強防疫措施，多間學校已陸續宣布停止到校上課，或改採遠距線上教學。而《三立新聞網》也繼續為讀者彙整各縣市停課資訊。

根據稍早最新資訊，桃園市觀音區草漯國中今（5）日發布公告，稱校內有1名學生經採檢確認感染新冠肺炎，經教育局指示，確診學生班級停課10日，其餘班級停課7日。

桃園市教育局表示，該學生課後去的私立勤益文理短期補習班自3日停課10天，預計13日復課；另一間私立布蘭達美語文理短期則從4日停課10天，預計14日復課。

以下為最新停課資訊，確切資訊以各校官網公布為主

【基隆市】

◎碇內國小：全校自4月1日起實施預防性停課並改為線上教學，4日11日恢復正常上課。

◎經國管理暨健康學院：3名學生確診，全校採遠距教學至4月10日。

◎海洋大學：因校園出現確診案例，校內課程（含體育課）自3月29日至4月10日全面採用同步或非同步遠距教學。

◎南榮國中：確診個案的班級停課10天（自3月30日起至4月8日結束），於4月11日復課。

◎二信中學：27日全校召回進行採檢，據校方公告，除電一孝、電二孝班於4月7日復課外，校本部其餘班級均於4月6日返校上課。

◎崇右影藝科技大學：採停課不停學，線上教學延長至4月17日，4月18日恢復實體上課（視疫情滾動式調整）。

◎東信國小：校內有學生確診，確診學生班級的同學、導師及科任老師於4月6、7日停課2天，以線上授課方式進行，4月8日即可復課，其他全校學生及老師不受影響，均正常上課。

【台北市】

◎南港高工：全校停課至4月11日，啟動線上授課，4月12日返校上課。

◎中國科技大學：校方接獲校外通報，有1名學生確診，相關班級改為遠距上課，實施時間自4月1日至4月10日共10天。

◎世新大學：採停課不停學，全面停止學生到校上課10天，所有課程在4月11日（含）前一律改為線上教學，自4月12日起恢復到校正常上課。

◎東門國小：一名外聘舞蹈老師確診，校方與教育局討論後，參與公演的3個舞蹈班於3月30日開始進行預防性停課，在家進行自主健康管理， 4月6日復課。

◎台北市立大學：4月2日至4月10日全面改為遠距教學，4月11日恢復實體授課，並視疫情滾動修正。

◎台北市立大學附小附幼：3月30日至4月7日全園停課，預計4月8日復課。

◎國立台北商業大學：4月7日至4月10日實施預防性遠距教學，全校各學制學生無須到校。若後續無特殊情況，於4月11日起恢復實體授課。

◎東吳大學：全校採線上教學，自4月7日至4月9日止。

【新北市】

◎海山國小：新北市板橋區海山國小有1名學生確診，31日上午宣布，該班級於3月31日起停課10日，至4月10日，預計於4月11日復課。

◎國立台灣藝術大學：自4月2日至4月17日止全校全面線上授課；表演、實作等課程若需彈性調整授課者，得採其他替代方案或延後授課方式進行。後續將持續視疫情變化做滾動式修正。

◎光復國小：光復國小傳出有確診個案，校方發出公告，2日起全校停課10天，直到4月12日復課。

【桃園市】

◎草漯國中：校方4月5日發布公告，校內1名學生經採檢確認感染新冠肺炎，確診學生的班級自4月2日起至4月11日停課，4月12日復課；其餘班級停課至4月8日，4月11日復課。

◎經國國中：新增1名學生確診，確診者班級停課10天（預計4月14日復課）、其他班級停課7天。

◎成功工商：桃園市教育局宣布龜山區的成功工商有1名學生確診，目前已匡列相關人等，該學生的班級則宣布停課，預計12日復課。

◎中原國小：確診者班級停課10天，4月11日復課；其餘班級停課7天，4月8日復課。

◎瑞豐國小：確診者班級停課10天，4月11日復課；其餘師生停課7天，4月8日復課。

◎大業國小：3月31日預防性停課1天，改採線上教學，4月6日全校照常上課。。

◎中原大學：校方宣布3月31日全校停止實體授課，改為線上教學到4月10日，未來將依疫情發展滾動式調整防疫措施。

◎桃園高中：全校停課10天，自3月30日至4月9日止，停課期間，第8節不上課，4月9日復課。

◎新坡國小：全校班級停課10日，自4月1日起至4月10日，4月11日復課。

◎仁和國小：確診者班級停課10天，4月11日復課；其餘師生停課7天，4月8日復課。

◎中壢高商：確診者班級及密切接觸班級，自4月1日至10日停課，4月11日復課；其他班級自4月1日至7日，4月8日復課。

◎壽山高中：全校所有班級停止實體授課10天，自4月2日至4月11日，4月12日復課，停課期間第8節不上課。停課期間本校教師將採線上教學。

◎龜山國中：全校自4月2日至11日停課，自4月12復課。

◎開南大學：確診者選修課班級自4月2日至18日停課，4月19日復課；其餘班級維持正常上課。

◎龍安國小：確診者班級自4月1日至10日停課10天，4月11日復課；其餘師生停課7天，4月8日復課。

◎同德國小：確診者班級自4月2日至11日停課10天，4月12日復課；其餘師生停課7天，自4月2日至4月8日，4月11日復課。

【新竹市】

◎關東國小：全校停課至4月11日，復課日為4月12日。

◎新科國中：因學校有確診案例，故學校停課10天至4月15日，4月16日復課，因逢週六、日，故4月18日開始上課。停課時間採線上授課，因4月6日上午採檢，故當天停課1天，4月7日開始線上上課。

◎新竹市康橋小學：4月6日至4月15日停課，4月18日復課。

【新竹縣】

◎國立新竹特教學校：據校方公告，全校於3月30日起進行預防性1天停課；國小部的師生因居家隔離，自3月31日起可採取線上授課；國中部和高職部則維持正常到校授課，但不分組；國小部的課後照顧和國高中學習扶助課程全部先暫停授課至4月8日。

【高雄市】

◎高師大附小：高雄市3月31日宣布，新增2名國小生確診，依規定全校預防性停課10天。

【宜蘭縣】

◎凱旋國小：停課10天至4月10日，4月11日復課。

◎新生國小：停課10天至4月10日，4月11日復課。

◎光復國小：停課10天至4月10日，4月11日復課。

◎員山國小：停課10天至4月10日，4月11日復課。

◎羅東國中：因有確診校園足跡，自3月30日起預防性停課10天至4月8日，3月31日起啟動線上教學模式，4月11日再到校上課。

◎中山國小：停課至4月11日止，4月12日恢復正常上課。

【花蓮縣】

◎慈濟大學：4月1日起全校課程（含體育課）採用同步或非同步遠距教學至4月10日，4月11日後再視疫情狀況進行調整。

【台東縣】

◎永安國小：採停課不停學，停課期間自3月30日至4月8日，4月11日復課。

◎台東大學：4月7日至4月10日採取全校線上課程，4月11日恢復全校實體課程。

◎關山國小：因學生同住家人確診，4月6日預防性停課1天，採居家線上學習。

【屏東縣】

◎屏東大學：自4月4日至4月10日止進行校園管制強化清消工作，並於此期間所有課程進行遠距教學，維持學習不中斷。

◎美和科技大學：因應疫情變化，校方採取預防性措施，校本部自4月6日至4月8日採遠距教學，校本部則至4月10日止。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 鄭餘蓉

countries: 台灣 德國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 新竹縣 花蓮縣 觀音 南港 光復 新竹市 永安 員山 中壢 板橋區 新北市 中山 宜蘭縣 龜山 成功 高雄市 羅東 屏東縣 關山

title: 不斷更新／桃園晚間增1學生確診 全台11縣市停課一覽 | 生活


content_text:
Children and parents take a ride at Taipei Children’s Amusement Park on Children’s Day yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: A day for kids


content_text:
今天是清明連假最後一天，高市府交通局預估，高速公路中正交流道周邊於下午2時起，將出現返工車潮。據交通局統計，連假旗津渡輪搭乘人次倍增，進入高雄車流量則以1日約9.8萬輛次最多。

交通局對中央社記者表示，清明連假車流量，從連假前1天的4月1日即湧現，當天進入高雄市區車流量約為9.8萬輛次，較近2年各個連假前1天平均進入市區約9.2萬輛次，成長約6%，創下新高，顯示外縣市觀光民眾進入市區增多。

連假第1天，進入高雄市區車流量約為9.5萬輛次，主要景點以哈瑪星、西子灣、駁二、旗津較熱門，下午3時至晚間7時車最多，停車場在下午3時後多為滿場。駁二周邊五福路、公園路、七賢路，及旗津二、三路及廟前路等路段車多。

昨天市區主要道路及景點周邊交通，平均時速可維持約40公里，高速公路維持80至90公里以上，下午2時後，各風景區景點又有一波人車潮。今天是收假日，預估高速公路中正交流道周邊下午2時起，將出現返工車潮。

另根據高雄市輪船公司統計，往返旗津、鼓山渡輪在連假頭2天約有1.9萬至2.4萬人次搭乘，昨天則有約2.7萬人次搭乘，比近期平常假日約1.2萬人次多出不少。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山 旗津 中正 高雄市

title: 清明連假高市區車多  收假日估下午湧返工車潮


content_text:
（中央社台北5日電）今彩539第111081期開獎，中獎號碼39、07、31、37、09。3星彩中獎號碼320，4星彩中獎號碼5259。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1110405

title: 今彩539第111081期開獎 | 生活


content_text:
邦威。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟春訓進入尾聲，洋基隊今天宣布將表現不錯的中職洋投邦威（Manny Banuelos）下放至小聯盟春訓營。

左投邦威在2020年加盟中職富邦悍將，2年來出賽19場，投101局送出126次三振，拿下7勝5敗，防禦率2.76，去年季中台灣疫情擴散停賽期間，邦威因為要去打東京奧運，後來與富邦悍將球團因變更合約、取消家人機票事件鬧得不愉快，最後離隊收場。

31歲的邦威在今年季前與洋基達成小聯盟合約附帶大聯盟春訓邀請，盼望投回大聯盟，熱身賽他一共出賽3場，投6局飆出7次三振，只被敲2支安打，沒有投出保送、沒有失分，表現優秀。不過洋基今天仍然宣布將他下放至小聯盟春訓。

雖然無緣洋基開季40人名單，不過洋基教頭布恩（Aaron Boone）今日受訪表示，將安排邦威在明天佛州的小聯盟春訓營決賽中先發，美媒《CBS Sports》指出，這證明邦威的身手已經被看見。

title: MLB》洋基宣布下放前中職洋投 美媒：1點證明他已被肯定


taiwan-subdivisions: 光復 新竹市

title: 美式艷舞入門二 & 極限鋼管技巧班-學習


content_text:
▲連假最後一天，商場依舊有人潮。（示意圖／記者謝盛帆攝）

網搜小組／劉維榛報導

今（5）日本土疫情激增216例，統計4月共有796人確診。不過指揮官陳時中認為，觀察200例到不到高峰期，「看起來還沒到。」對此，有網友質疑，為何不乾脆禁止內用，文章引發其他網友反酸，「恐慌仔可以挖個洞埋起來，疫苗打三劑了！」至於指揮中心是否有「加嚴措施」，陳時中回應，目前沒有這個打算。

一名網友在PTT的Gossiping板上驚嚇拋問，「現在確診數又開始上升，去年這時候全台灣都禁止內用，結果店家連冷氣都不用開了，是不是現在禁止內用，一邊防疫一邊防跳電，這不是很棒嗎？」

底下網友熱議，「 疫苗打爽的？」「恐慌仔可以挖個洞埋起來，疫苗打三劑了」、「新台灣模式『正常生活』，你在那邊禁內用」、「也別怪恐慌仔，小孩子大部分都沒打」、「 怕的人不要去，去的人不要怕」。

對於今日本土疫情再創今年新高，陳時中認為，每個人對大爆發定義不太一樣，觀察200例到不到高峰期，「看起來還沒到」，要看後續發展情形。至於高峰期還沒有到的意思是？陳時中進一步說明，現在看起來還有幾條不明傳播鏈，整體發展曲線來看，「現在頂多在一個高峰持平情況」，會不會往上走不知道。

▲陳時中表示，目前本土疫情在發展中。（圖／ETtoday直播）

另外，陳時中也強調，有幾個地方並沒有完全收斂中，有幾條不明感染鏈，所以不認為現在已達高峰，覺得「還會在發展中」。

至於本土會不會有「進一步管制」？陳時中回應，目前打算實施「加嚴措施」，戰略就是要讓民眾能正常生活。而許多企業開始實施居家辦公部分，陳時中回應，企業要做分流分倉辦公，指揮中心當然不會反對，或許因應職場上有確診者，業主避免戰力受到損傷，要進行居家辦公是很好政策。

4月本土病例統計（截至今日共796例）：

►4月1日+104例►4月2日+160例►4月3日+183例►4月4日+133例►4月5日+216例

countries: 日本 台灣

references: PTT 網友

title: 5天竄796例！網號召「禁內用還可省電」　陳時中：不打算加嚴管制


content_text:
【大纪元2022年04月05日讯】俄乌战争从2月24日开始，持续至今。时至4月初，这场网络时代的立体战争的态势如下：战场上“拖”，将普京陷入战争泥潭甚至坟墓的战略未变；经济上“熬”，白宫于3月31日再度宣布释放战略石油储备达1.8亿桶，美原油价应声下跌7%，略高于100美元/桶，按拜登政府计划慢慢投放，可供给至11月，挽救2022年中期选举的选情；信息战完胜的乌方阵线从塑造英雄叙事改成痛诉俄军残暴。但不像以前那样，将俄军退军这种战略调整一律解读为因失败而撤军。其中最值得关注是持续一个月的制裁与反制裁，终因俄罗斯宣布自4月1日开始，购买俄罗斯天然气必须使用卢布导致的欧盟分裂。

天然气供应为何成了俄罗斯反制裁的王炸？根据普京3月底签署的一项法令，自4月1日起，如果俄罗斯的48个“不友好国家和地区”不用卢布支付从俄罗斯进口的天然气，后果自负。面临选择的，包括美国和欧盟27国。

这一法令公布后，欧盟想就此事以投票表决的方式达成一致，拒绝普京的提议，结果匈牙利一票否决。这意味着，欧盟还不能以整体的名义拒绝使用卢布结算天然气。

2月底西方发起全面制裁之初，其中将俄罗斯踢出Swift系统被视为“金融核弹”，评论认为在这枚“金融核弹”的轰击下，俄罗斯经济将土崩瓦解。其中的“大杀招”则是美欧盟禁止俄罗斯使用欧元和美元进行贸易支付，结果俄罗斯祭出的反制杀招是要买天然气，就得用卢布支付。

西方左派政府的领导者与智库都长于选战而拙于治国，在国际社会的纵横摆阖中，左派阵营一向只看自己手中的王牌与敌方的弱点，基本不考虑自己的弱点与敌方手中可能拥有的牌，左派阵营的媒体的宣传强化了这种认识。欧美这次两大失算，首先是忽视了Bricks这个国际经济平台的悄然政治化，尤其中美贸易战后中国准备与美国脱钩的未雨绸缪；其次是没考虑欧盟成员国的经济不是资源依赖型就是市场依赖型，不少甚至为二者兼具，欧盟的“带头大哥”德国就是资源依赖兼市场依赖的双料国，而且对俄罗斯的天然气依赖，由于对方是世界第一天然气供应大国，加上运输的特殊性，急切间难觅替代供方。

以下历史与现实数据很说明问题：按天然气出口量计算。俄罗斯是世界上最大的天然气出口国，每年出口227.031十亿立方米；美国位居第二，年出口量为131.852十亿立方米卡塔尔每年的出口量为125.147十亿立方米，是天然气的第三大出口国。每年出口3.549十亿立方米的中国排在35位。

在追求绿色能源多年，甚至发明出碳排放权额度交易的欧洲，天然气成了刚性需求（Inelastic Demand，简称“刚需”）。所谓“刚需”，是指在商品供求关系中受价格影响较小的需求，与其对应的是“弹性需求”。从字面上，就可以理解“刚需”就是必须要有的东西，替代性很弱常见的刚需用品有住房、食盐、小麦、大米、各类蔬菜等。

当然，西方左派数典忘祖，全然忘记了新马克思主义理论家，著名的全球化问题专家，国际政治经济学家、边缘-中心论学说的主要贡献者萨米尔·阿明的教导：“世界资本主义，是一个以富裕国家为基础的寡头垄断统治，通过五种垄断 ——技术控制，自然资源获取，金融，全球媒体和大规模杀伤性手段来维持其统治，并且由此生出有利于发展中国家的自然资源主权论。也因此，他们没想到俄罗斯在天然气供应方面拥有自然资源主权。

因为上述认知，欧盟从一开始就希望保留从俄罗斯继续进口天然气，因为这是关系到民生与经济的刚需。但是，认为自身永远正确的欧盟肯定是不愿意接受俄罗斯的条件的，可天然气又不能不买，于是欧盟委员会在4月1日当天向全部27个成员喊话，要求各国不要接受普京的要求，呼吁大家“团结起来”，既然当初签署的能源供应合同明确规定用欧元和美元支付，所以必须按合同写的来，其还扬言欧盟将对俄方进行“统一回应”，结果被匈牙利一票否决。

欧盟内部就取消俄天然气进口的分歧这次的分裂，与2015年难民潮时期欧盟的分裂原因完全不同，除波兰、捷克、波罗的海三国纠结于对俄罗斯的历史恩怨之外，其他欧盟国家对俄制裁的态度与自身对俄罗斯天然气依赖度成正比，依赖度高的，反对能源制裁；依赖度低的，支持制裁。

根据国际能源署的数据，2021年，欧盟从俄罗斯进口了1550亿立方米天然气，约占欧盟天然气进口量的45%，占其总天然气消费量的近40%。在欧洲的主要经济体中，德国约50%的天然气从俄罗斯进口，意大利这一数据的占比为46%，法国对俄罗斯依赖程度较轻，只有25%的天然气依赖俄罗斯供应；芬兰、塞尔维亚和拉脱维亚等国90%左右的天然气从俄罗斯进口；一些较小的欧洲国家则完全依赖俄罗斯，例如北马其顿和摩尔多瓦。

也因此，自2015年难民潮以来在反对接收难民方面保持高度一致的“维谢格拉德集团”这次发生严重分裂。维谢格拉德集团成立于1991年2月，由捷克、匈牙利、波兰、斯洛伐克四国组成的区域合作组织，因首次会议在匈牙利城市维谢格拉德而得名。这一次，四国分为两派：波兰与捷克坚决主张制裁，波兰总理成为欧盟内部最坚决的对俄制裁者；匈牙利与斯洛伐克则同意用卢布购买俄罗斯天然气。匈牙利总理欧尔班近期多次就俄乌冲突阐述该国立场，明确表示反对欧盟将对俄制裁扩大到能源领域，同时禁止通过本国领土向乌克兰运送武器，受到了捷克和波兰官员的批评。

还有国家在制裁与本国正常生活中考量，痛苦地抉择。比如对俄罗斯压力感受最大的波罗的海三国4月2日刚宣布拒绝卢布支付，但不到24小时，拉脱维亚天然气公司 （Latvijas Gāze） 宣布正在考虑以卢布支付俄罗斯天然气的可能性：“根据第一印象，俄罗斯卢布的结算程序并未正式违反制裁制度，而且是可能的”。

在匈牙利消费的天然气当中，俄罗斯天然气占比达64.1%。匈牙利官方数据显示，85%的匈牙利家庭是用天然气取暖的。4月1日，匈牙利领导人欧尔班说明了不抵制俄罗斯天然气的主要原因。他表示，美国能源价格高昂，匈牙利不可能用它来代替俄罗斯廉价天然气，这对匈牙利来说无外乎是自我毁灭。

只有两个欧盟国家有准备，一个是希腊，据资料显示，希腊40%的天然气和26%的石油从俄罗斯进口，早在俄乌战争发生之初，希腊能源部长斯克雷卡斯表示，希腊天然气供应商已经安排了额外的天然气供应渠道，已经与阿塞拜疆和阿尔及利亚签订了供应合同。

保加利亚的天然气有80%来自俄罗斯。该国从2011年开始，IGB项目是一条天然气管道，将从希腊的Komatori到保加利亚的Stara Zagora，长达113英里。但它的结束是在最需要的时候。保加利亚将成为欧洲的一个先锋，成为首批减少对俄罗斯能源依赖的欧洲国家之一。随着欧洲在俄罗斯入侵乌克兰后寻求替代能源选择，该管道是一个历史性的步骤，将有助于使欧洲大陆的能源进口多样化。

芬兰VR集团（芬兰国有铁路公司）的物流分公司VR Transpoint响应对俄罗斯的制裁，于3月27日暂停了与俄罗斯的铁路货运交通。在暂停三天后，VR集团宣布，从3月30日起恢复芬兰与俄罗斯之间的铁路货运交通。重启两国间铁路货运业务的决定是该集团与英国当局进一步协商的结果，经澄清，制裁并不适用于VR集团的合同和协议。

欧盟制裁俄罗斯：杀敌一千，自伤一千二百这一轮制裁是美国吹号角，欧盟积极响应，事先并未经过深思熟虑的西方国家集体大行动。

吹号角的美国是个资源、农产品均能自给的国家，制裁俄罗斯于自身影响不太大。但欧盟基本属于资源、农产品对外高度依赖的经济体，而且其中对俄罗斯的天然气依赖极强。按道理来说，欧盟不应该事先只想着痛打俄罗斯的“七寸”时的胜利感，却不想好自己的“命门”也在对方手中。这种忽视自身弱点的“料敌机先”必然导致上述被动局面，最后成了波兰总统莫拉维茨基批评的局面：一些欧盟领导人“将制裁当做他们不作为的烟幕”，“西方国家目前为止对俄罗斯的制裁根本不起作用，卢布汇率就是一个证明”。

俄罗斯财政部在一份声明中表示：今年 3 月俄罗斯出口石油乌拉尔的平均价格为每桶89.05美元。2021 年 3 月为每桶 63.62 美元。与开战前相比每桶净利润多25.4美元，等于涨了40%，每天多赚2亿美元，一年多700亿，等于军费翻倍，估计这仗还能打很久。卢布还是一样的卢布，但是美元却弱化了。

关于本轮制裁，我想还是用哥伦比亚大学萨尔茨曼战争与和平研究所的研究员理查德·哈拉尼亚（Richard Hanania）的一段研究结论做为本文结语。在《无效、不道德、政治便利：美国对经济制裁的过度依赖以及如何应对》（Ineffective, Immoral, Politically Convenient: America’s Overreliance on Economic Sanctions and What to Do about It）这篇研究报告中，他在研究过美国制裁的两打以上国家的样本后，总结说：“在理论上，制裁是为了实现地缘政治目标。因此，即使制裁者付出了人道主义成本，但他们是否有可能从实现国家安全目标的角度出发？最好的研究表明，制裁不仅会造成巨大的经济损失并最终造成生命损失，而且即使按照政策制定者设定的标准，制裁也会失败。此外，过去几十年的研究表明，经济胁迫更可能适得其反，而不是促进民主化和尊重人权等美国政治目标。”

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 斯洛伐克 捷克 匈牙利 中国 查德

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 何清涟：制裁与反制裁的博弈——欧盟的分裂


content_text:
享受生活不無聊。規小孫 規小孫  旅行 · 美食 · 生活 · 愛tour ✕ food ✕ life ✕ love最愛隨心的旅行，最愛享受美好食物，最愛用相機記錄生活，最愛最愛的人。

文、圖／規小孫

勤美綠園道是我們經常活動的區塊，今年年初新開幕的「大人系公園PARK2草悟廣場」也是我們的後花園！「YABI KITCHEN」就在附近，我們很喜歡約朋友來這裡吃飯，當然更多時候是我們倆自己來，畢竟口味相同，都愛馬來西亞、新加坡、越南等各國料理的我們，一起享受美食佳餚是生活中最開心的時光！能找到一個喜歡吃的東西幾乎都一樣的另一半，真的是件很幸福的事。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

外縣市的朋友到「YABI KITCHEN」用餐，可以停在「PARK2草悟廣場」下方的地下停車場，也可以找尋路邊停車位。鮮明的黃色「YABI KITCHEN」位在向上北路與公益路155巷交叉口上。三面1至3樓的大片玻璃窗，將屋裡暖暖的光毫無保留的揮灑在整個街角，走過路過很難不注意到它！就連門前廊道都有著國外大型餐廳的震撼力，讓前來用餐的我們，都好想在門口喝杯小酒、眺望星空。

「YABI KITCHEN」有兩層樓，1樓空間特別做了挑高設計，視覺上顯得寬敞、舒服，甚至一進門就會讓人有種眼睛為之一亮的遼闊感。與紅色的大心、瓦城不同，「YABI KITCHEN」的主視覺是鮮明的黃色，不只在餐廳外清晰可見，就連餐廳裡也是處處可見。

而且不是用在地板、牆色這種一般的地方，更多設計細節是在燈飾，甚至是屋裡的花卉挑選的顏色上。有趣的是我們那天剛好拍到客人穿了和「YABI KITCHEN」一樣的鮮黃色上衣來用餐，不知道是不是特地挑選，還是剛好而已。

2樓雖然沒有挑高，但座位與座位之間不擁擠外，幾乎每一桌都是靠窗的座位，甚至還有超大的沙發座位席。偌大的半圓形燈罩高高的懸掛在上方，罩子裡的鮮黃色設計使得餐桌明亮舒服。這樣的餐桌時光能和一群朋友圍繞在這餐桌旁吃飯聊天，一定超棒的！

瓦城美食集團的每一個品牌都有著專業的服務，這是我們吃了瓦城、大心、1010湘與「YABI KITCHEN」等餐廳後的心得。「YABI KITCHEN」的店員們總是很仔細地為我們介紹菜色，餐後也會詢問我們吃的是否可以，餐桌上還有貼心的服務鈴，完全不用擔心店員忙到把客人忘掉。

每次來至少4道菜起跳，這次我們點了越香咖啡排骨、YABI海南雞、重磅黑白胡椒蝦、馬來好風光，和獨家的YABI拉餅與超愛的烏龍氣泡飲。

滿滿一桌有肉、有海鮮、有青菜超豐盛！口味上也能品嚐到新加坡、馬來西亞、越南、泰國等國的經典滋味，不用出國就能吃到亞洲各地的美食，對於吃貨的我們來說真是一大福音。這也是為什麼我們很喜歡約朋友來，因為「YABI KITCHEN」百吃不膩，而且好多料理是外頭吃不到的。

烏龍氣泡飲

本身就很愛喝氣泡水的我們，每次來「YABI KITCHEN」一定都會點這個外頭找也找不到的「烏龍氣泡飲」。透明玻璃瓶裡，金黃色的烏龍氣泡不斷地往上移動，冰涼沁透的模樣讓人看了就神清氣爽。

盛裝的高腳杯裡還有以高山烏龍茶相佐製作的茶冰磚，仔細看每一塊冰塊至少都有一片新鮮的茶葉，隨著烏龍氣泡飲緩緩的倒入，冰塊隨之恣意的漂浮著，入口氣泡爽快的口感是我們的愛，而尾韻裡的茶香回甘恰恰好清洗了食物的各種滋味。

若你剛好愛喝茶又剛好喜歡氣泡水，「YABI KITCHEN」的「烏龍氣泡飲」一定也會讓你深戀不已，甚至很有可能和我們一樣，有時候就是為了想喝它，又來吃飯了。

YABI拉餅

吃第一次就愛上它了！很難以一個國家的料理來定義它，「YABI KITCHEN」的「YABI拉餅」看起來很像披薩，但實際上餅皮的口感與餡料的搭配都和披薩很不一樣。金黃色的餅皮有點像是我們的蔥抓餅，但層次與金黃酥脆的口感似乎又比蔥抓餅更有層次，有印度拉餅的感覺。

餅皮中間有多汁的牛肉，上頭還有墨西哥辣椒、紫洋蔥、起司、番茄等新鮮食材，獨特的是那圓形片狀的泰北香腸，入口鹹香爽脆，與多餡多層次的餅皮一起咀嚼，口感層次豐富、滋味層層相疊好吃極了。3、4個人點上一份一起分享超棒，若像我們一樣常常兩個人來想吃又擔心吃不完也沒關係，還可以打包回家，隔天用烤箱回烤一下一樣很好吃。

越香咖啡排骨

「越香咖啡排骨」有著一股淡淡的咖啡香，油亮的深褐色模樣吃起來卻一點也不油膩！一份4支特選豬上排，每支厚實的豬上排都需經過10小時醃製入味，並經過油炸封鎖住肉汁，上桌前再以主廚特製的咖啡醬精心拌炒，最後再豪邁的撒上杏仁片上桌。

入口滋味令人非常驚艷，「YABI KITCHEN」的「越香咖啡排骨」是我們每次來必吃的美食，不禁頻頻稱讚怎麼有人能把咖啡佐入菜餚，且佐味的如此苦香不過、鮮甜迷人。不管你愛不愛喝咖啡，都該試試這道「越香咖啡排骨」，因為它真的太經典，也是外頭吃不到的。

YABI海南雞

新加坡海南雞是全球50大必吃美食，而「YABI KITCHEN」的「YABI海南雞」是我們吃過的海南雞中最豪華、最誇張美的！

照片這看起來很像是鳥巢的料理就是「YABI海南雞」，那滿滿的、金黃色的炸絲其實是酥炸薑絲，被它們掩蓋的才是主角海南雞，這海南雞可是經過舒肥技術鎖住雞汁的去骨雞腿肉！去骨雞腿肉與酥炸薑絲間還鋪了一層蔥蒜泥，一旁的月亮佐料旁則備了金桔、辣醬和黑蔥醬，可以視自己喜歡的口味沾取品嚐。

過去品嚐新加坡海南雞所讚嘆的大概都是雞肉好嫩好好吃，但「YABI KITCHEN」的「YABI海南雞」不只雞腿肉舒肥的好嫩、好多汁，酥炸的金黃色薑絲與綠油油的蔥蒜泥，更讓雞肉的鮮甜被推到更高一層境界。嘴裡的咀嚼感同時被軟嫩雞肉、脆口炸薑絲給療癒，味蕾是又香又甜更帶著一點辛香，沾點辣醬或者擠點金桔都很不錯。

重磅黑白胡椒蝦

想吃蝦又不想剝蝦，點這道「重磅黑白胡椒蝦」不用剝蝦殼就可以整尾吃光光。編織籃裡以鋁箔紙包裹，視覺上非常吸睛，仔細看內容物不只有好多連殼一起下去酥炸的白蝦，居然還有薯條、洋蔥等食材。

以大量的黑胡椒、白胡椒調味、拌炒，整尾蝦連殼入口一起咀嚼，吃得到胡椒的香氣也吃得到蝦肉的彈與甜，口味上創意新奇也讓海鮮控吃得好滿足、好過癮。

馬來好風光

馬來好風光其實就是一道馬來西亞風味的炒青菜，特選GAP吉園圃的空心菜，並由主廚特調出經典的馬來西亞森巴醬，再以大火快炒後撒上櫻花蝦上桌，只是「YABI KITCHEN」的櫻花蝦是不用錢嗎？每次點都這樣好多好滿，而且比起外頭的櫻花蝦，他們的櫻花蝦似乎也比較大尾。

帶點鹹香的櫻花蝦和與森巴醬快炒的空心菜好搭、好對味，清脆的空心菜也因森巴醬的辣香，更添東南亞料理的精髓，大魚大肉外來盤青菜也是很重要的。

生在台灣真的是件很幸福的事！吃美食就能環遊世界，不用出國就吃到世界各國的美味料理。「YABI KITCHEN」以亞洲料理聞名，更是在台中最熱鬧的「勤美綠園道PARK2草悟廣場」旁，假日來台中玩不需排行程，找餐廳就能來這吃新加坡、馬來西亞、越南、韓國、泰國等亞洲美食。適合姐妹淘、小情侶、全家大小親子聚餐，鄰近還有審計新村、美術館等知名景點，很推薦大家來台中玩時一起筆記。

享受生活不無聊。規小孫、FB

【你可能也想看】

►一早吃飽好過年！佛心價吃頂級Prime牛排早午餐 鮮甜肉香噴滿口

►夜晚變身酒吧！台中IG超夯「咖啡茶空間」 還能看展、體驗砌茶

►被日廚特製雙料咖哩收服！台北街角日系餐館 酸辣地瓜咖哩超開胃

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 印度 泰國 新加坡 越南 韓國 台灣 墨西哥 馬來西亞

title: 多汁牛肉拉餅超欠吃！台中高級亞洲料理 軟嫩去骨海南雞香又甜 | ETtoday旅遊雲


content_text:
當前大陸各地新冠肺炎疫情呈現點多、面廣、頻發等特點。一些地方在人員流動減少、旅客運輸放緩的同時，積極開闢綠色通道，做好精準防疫，全力保障貨物運輸「不斷線」、「跑起來」，為疫情期間的社會生產生活提供堅實物資供給。

緊急運輸通道啟動

據新華社報導，3月30日上午10時，隨著26台滿載470噸生活物資的車隊，通過遼寧高速公路張士東收費站源源不斷駛向吉林，遼寧省在疫情防控期間設立的援助吉林省「緊急物資運輸保障專項通道」正式啟動。

受本輪疫情影響，吉林省的蔬菜等生活物資較緊缺。遼吉兩省建立重要物資通行高速公路互免機制，通過採取發放車輛通行證、互認車輛信息等措施，保障應急物資運輸車輛快速便捷通行。

遼寧省交通運輸事業發展中心運輸中心副主任袁會武指出，截至目前，遼寧已組織調運145車次、2691噸蔬菜運送至吉林省。

當前大陸疫情防控形勢複雜嚴峻，不少地方加大對來自疫情中高風險地區人流、物流的防控力度。感染和傳播病毒風險較高的貨運司機群體為減少與社會面的接觸，許多人疫情期間吃住都在駕駛室，條件十分艱苦。

日前，大陸國務院聯防聯控機制綜合組印發《關於統籌做好道路貨運疫情防控和重點物資運輸保障工作的緊急通知》，要求在嚴密防範疫情通過道路運輸環節傳播擴散的同時，全力做好各類重點物資運輸保障工作，維護人民正常生產生活秩序。

多個省市因地制宜，一方面為貨運司機提供各種便利條件，另一方面合理運用防疫政策，努力做到防控、保供兩不誤。

「在這能吃上熱飯、喝上熱水，每日免費核酸檢測，有訂單時政府還開通行證。」貨車司機秦四軍說。

本輪疫情發生以來，福建泉州為解決社區困難家庭買菜難的問題，啟動了「愛心菜吧」免費配送工作。（新華社）

專區驛站服務司機

在瀋陽市瀋北新區，當地政府劃定專門區域設立疫情期間貨車司機「服務驛站」，裡面設有大貨車停車管理區、配餐區、公共衛生間、核酸檢測區、藥品代買區等10個區域，解決貨車司機的停車難、如廁難、購物難、檢測難等諸多難題，最多可容納300到500輛貨車停靠。

大連市推廣應用專門的「貨車通」軟體。大連市交通運輸綜合行政執法隊貨運大隊長王棟表示，外來貨運司機只需在手機上填寫車輛和駕駛員資訊，軟體後台就能顯示車輛的行程軌跡，以及司機健康狀況。「這為我們在精準防控條件下，做好車輛放行提供了信息依據。」

綠色通道+閉環管理

遼寧阜新市則建立保供車輛「綠色通道+閉環管理」工作模式。外來的保供車輛抵達阜新後，工作人員現場對司機進行核酸採樣和車輛消殺，由防疫人員「一人一車」護送至交付區。等待卸貨期間，司機可選擇在駕駛室封閉等待，或到專用隔離賓館入住。待再次離阜時，可隨時由專人護送至高速口。這樣既方便貨車司機，也保證了進出車輛全程可控。

一系列優化服務、合理放行措施，讓疫情期間的貨物運輸協調有序。

疫情衝擊下，上海市對飲用水的需求量大增。3月中旬，鐵路部門協調相關單位量身定制運輸方案，確保飲用水隨時裝得上、運得走、卸得下。截至3月31日，長三角鐵路共運輸礦泉水888車、4.12萬噸。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陸闢綠色通道 防疫貨運不斷線


content_text:
內地昨日新增1173宗新冠病毒本土確診，及15239宗無症狀感染個案，無新增死亡及疑似病例。

上海單日新增陽性感染者數量首次突破1萬宗，全市繼續實施封控管理。

events: 新冠病毒 死亡

title: 上海單日新增陽性感染者首次破萬　全市續封控管理


content_text:
（中央社東京5日綜合外電報導）日本外務大臣林芳正日前出訪波蘭，回程時讓20名有意到日本避難的烏克蘭民眾同機，今天上午飛機降落東京羽田機場。專家表示，日本政府這次作法相當罕見。

● 20名烏克蘭民眾 年齡從6歲到66歲

日本放送協會（NHK）、富士新聞網報導，搭載20名烏克蘭避難民眾的日本政府專機，已在當地時間今天上午11時30分過後降落羽田機場。這20人包括15名女性及5名男性，年齡從6歲到66歲。

日本國際非政府組織（NGO）「難民援助會」會長、相當熟悉人道援助的立教大學教授長有紀枝說，在此之前，日本政府並未積極接納各地衝突中逃離的人，「這次使用政府專機載人，甚至針對到給予生活協助進行檢討，可說非常罕見」。

專機落地後，日本厚生勞動省檢疫官進入機艙內採集篩檢檢體，在約一小時結果出爐前，所有人都待在機艙內等待；如果呈現COVID-19陽性，將被送往隔離設施。

若篩檢陰性將在住宿設施隔離3天再度篩檢；他們入境日本可停留90天，之後如果還想待在日本，原則上日本政府將給予「特定活動」資格，給予一年居留期。

● 20人屬「避難民眾」非「難民」

日本將這20名烏克蘭民眾視為「避難民眾」，從人道角度上同意在日本居留，但「避難民眾」這種用語，跟基於國際條約的「難民」不同，在法律上並無相關規定。

如果是根據國際條約的「難民」，指的是因人種、宗教或政治意見等理由，留在該國有受迫害之虞的民眾，由本人提出申請，再經日本法務大臣認定是否符合條件。

不過，根據非營利組織（NPO）「難民協助協會」表示，以2020年數據來看，德國的難民認定率為41.7%、加拿大是55.2%、法國是14.6%，但日本是0.5%。日本境內協助難民的團體等都批評，相較歐美，日本認定難民的標準太過嚴苛。

對如何因應烏克蘭避難民眾若提出難民申請，日本政府表示，會在審查申請內容做出適當認定；就算無法認定為難民，如果有人道考量必要，也會同意日本居留。

根據統計，截至4月2日止，已有393名烏克蘭避難民眾以依親方式抵達日本，而這次搭乘日本政府專機的20人，可能有部分在日本全無親友。日本政府相關人士說，必須要有企業、大學或地方政府的協助。

在日本政府設置的相關諮詢窗口，至今已接獲來自企業、大學及地方政府等提出逾600件申請案；為提供這些避難民眾居住處所及生活費用等，也委託具相當經驗的「亞洲福祉教育基金會難民事業本部」。

日本政府在跟事業本部合作的同時，正加速建立一套能持續提供協助的體制，包括幫助避難民眾在日本境內找工作、學日語，甚至是買車票等。

● 應對潛在台海恐衝 日本藉機練兵人道收容

這次搭乘政府專機赴日的20人，以人數來說並不算多，日本政府高層官員坦言沒有那麼多的人有意願到日本，「對歐洲人來說，日本是歐亞大陸的角落，當家人或親人發生事情想趕回去時，應該想待在近一點的地方」。

某位自民黨議員說，除非有親人，應該沒有避難民眾會特別想跑到距離遙遠的日本；另一名相關人士也說，大多數烏克蘭避難民眾，都想待在距離較近的歐洲生活，從日本政府角度來看，這次能帶回20人已不算少。

即使有地理上的限制，談到日本還是急著建立一個收容避難民眾體制的原因，日本政府幹部說「讓外界看到日本政府提供不亞於歐美國家協助的態度很重要」。

執政黨相關人士說，這次接受避難民眾的行動不容失敗，「一旦台灣發生事態，日本必須預先設想將像現在的波蘭一樣，成為最可能收容避難民眾的國家」，也因此，「烏克蘭危機對日本來說絕非可以隔岸觀火」。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1110405

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉

countries: 烏克蘭 日本 加拿大 台灣 法國 美國 波蘭 德國

title: 日本專機載回20名烏克蘭避難民眾 作法罕見 | 國際


content_text: 俄羅斯入侵烏克蘭，歐美各國紛紛制裁反制，俄羅斯也公布不友善國家名單，要求入列國家向俄國斯購買天然氣時，要以盧布付款。財信傳媒董事長謝金河4日於臉書發文指出，俄羅斯準備與美元決一死戰，如同有形戰爭底下的金融戰，俄羅斯總統普京恐把中國拖下水，「人民幣可能是另一個戰場」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知謝金河表示，一戰後，美元逐漸取代英鎊，進而成為世界霸主，其中最主要的助力，就是石油美元。全世界任何國家欲購買石油，一定要使用美元，而美國是發鈔國，奠定其百年霸主最大的基業。過去只要有人想用其他貨幣取代美元，像伊拉克前總統海珊主張以歐元取代美元購買石油，下場就很慘烈。謝金河表示，這次俄羅斯入侵烏克蘭，美國採取最嚴厲的經濟制裁手段，但俄羅斯也擺明反制，同時宣布對俄羅斯不友善國家，1日起向俄羅斯購買石油及天然氣，必須使用盧布，並擴及農產品、煤炭、貴金屬、穀物化肥及木材等。謝金河指出，這形同戰爭底下的金融戰，俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）很可能也把中國拖下水，人民幣可能是另一個戰場。謝金河說明，人民幣近年努力國際化，在俄烏大戰之前，中國已經和沙烏地阿拉伯取得默契，凖備以人民幣取代美元買油，而遭到美國制裁的伊朗也蠢蠢欲動。這次俄羅斯率先發難，狙擊美元石油，盧布一度大貶至153兌1美元，最近回升到84.88，看起「盧布結算令」發揮效力。謝金河認為，倘若普丁再把範圍擴大，中國又在背後推一把，「美元霸權面臨的挑戰可能是空前。」不過，謝金河坦言，俄羅斯只是全球第11大經濟體，威力可能只限於石油、天然氣、貴金屬及農產品。美國真正的挑戰者一定是中國，但人民幣必須通過國際化的考驗，在人民幣能自由兌換之前，中國的人民幣仍不足以挑戰美元。謝金河表示，全球的外匯儲備占比，美元大約占58.81%、人民幣僅2.79%。趨勢上，人民幣占比在上升、美元占比在下滑，但雙方差距仍然很大。對美國而言，這次俄烏之戰，美國的頭號戰犯一定是普京，最後一定是殲滅戰。謝金河表示，中國的態度攸關未來美中角力的新動向，全球地緣政治在這個時候，已然到了退無可退的決戰點。

journalist: 蔡佩珈

countries: 俄羅斯 中國 沙烏地阿拉伯 烏克蘭 美國 伊朗 伊拉克

title: 俄羅斯「與美元決一死戰」發動金融戰？謝金河：人民幣恐成另一戰場


content_text:
台北車站接種站，民眾前往施打COVID-19疫苗。 (圖：中央社資料照片)  截至2022年3月31日，台灣的疫苗接種人口涵蓋率第一劑已達83.45%，代表有1950萬人至少接種了第一劑疫苗。可是在這個社會中卻存在著一群人拒絕接種疫苗，那麼是什麼原因導致他們不想打疫苗？

在探究原因之前，首先要知道疫苗是什麼東西，簡單來說疫苗是一種生物製劑，可提供對特定傳染病的有效獲得性免疫。疫苗可用細菌、病毒、腫瘤細胞及代謝產物等製成，可使機體產生特異性免疫；而疫苗接種可使接受方獲得免疫力，所以接種疫苗後，身體應不會受到感染才是它的價值。

接著再來了解一下研發疫苗的過程。正常來說，一種新的疫苗通常從研發到大眾接種要10至25年不等，歷史上最快也需要4年。這是因為一款合格的疫苗要通過最少6個階段，過萬次的測試。但為何新冠疫苗卻可以在短短8個月內便研發完成並供應給人們開始大量接種？接種後會否產生任何副作用和對人體有不好的影響？這些問題正正就是那一群不打疫苗的民眾所擔憂的事情。

然而這群不接種疫苗的小眾卻常常被視為社會中的異類，有時還會被人指為自私、不顧及別人感受或是給別人添更多麻煩等等。但他們真的只是不想接種、覺得麻煩嗎？網路上有一則影片講述這些民眾不想接種疫苗的原因，他們往往更關注新聞和疫苗的相關資訊，因為他們認為這是注射入身體的東西，所以必須更加小心，不能大家接種就跟著做。影片中他們也提到各種不接種的原因，例如是對疫苗沒有足夠的信心，更有參與者表示自己接種疫苗後突然出現心臟不適、呼吸困難等等症狀；也有人因為接種後產生嚴重失眠等副作用、而不敢再打第二劑；也有人拿出數據指出，因年輕人染疫後的重症率不高，所以沒有必要急著打，並認為接種疫苗是個人的選擇，人們應該互相尊重。

其中有一位參與者講述自己的親身經歷，在一次家庭聚會中，有親戚表示沒有接種疫苗就不要來聚會，令他感到有些不被尊重。他也指出，雖然接種疫苗後可能降低感染後重症的風險，但即使接種疫苗還是有可能會感染病毒。另外也有受訪者認為，接種疫苗後，人們的衛生意識反而沒有接種之前強烈，可能變成防疫破口；還有受訪者認為無論接種與否，都應該時時刻刻保持衛生意識，這才是防疫的重點。

最後筆者想強調的是，本篇文章不是提倡大家不要接種疫苗，而是希望大家瞭解清楚注射入自己身體內的東西是什麼，不清楚或不了解的事就要去學習。接種疫苗從來都不是一件壞事，只是筆者認為不應該盲目跟從別人的腳步。當自己了解清楚並且知道需求和目的後，適當為自己接種疫苗的確可以保護自己和家人，也不要忘記要做足個人的衛生與防護措施。同時筆者也希望大家能尊重每個人的決定，不應該歧視無法接種或者未接種疫苗的人士，將他們當成異類，每個人都有自己的選擇與想法，一個民主國家應該可以接納各種不同的聲音；你當然可以不認同，但仍要接受有這件事的存在。

作者》小蟻人 香港大學生。參與反送中運動，目前在台。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 台灣 香港

title: Rti 中央廣播電臺 不打疫苗是怪人？


content_text:
暴力猿打線還沒上場，中職今年已經打得砲聲隆隆，4場比賽炸裂12轟，樂天桃猿隊總教練曾豪駒也直言「砲聲隆隆」，比賽用球恢復係數再度掀起討論，但他認為若聯盟認證沒有問題那就沒有問題，「我是覺得，不如稱讚打者進步。」

去年比賽用球恢復係數下修，全壘打數全面減產，2019、2020年全聯盟都突破500轟，去年多了1隊，卻銳減為331轟，當時前4戰打完共出現4轟，今年4戰已有12轟，全壘打激增，球迷當然又有了「球又變彈了？」的疑問。

猿隊直到今天才迎來賽季首戰，曾豪駒也看了前兩天的比賽，第一句話就是：「砲聲隆隆」。被進一步追問球的改變，曾豪駒表示，「我是覺得還好，如果聯盟說一樣，那就沒有問題，我是覺得，不如稱讚打者進步。」

曾豪駒指出，去年換球後，打者在上半季可能在適應上有受到影響，「一段時間後，打者對擊球、策略、執行做得更好，我覺得應該要稱讚打者成長，現在看起來打者狀況調整得很好，投手要更花心思對決。」

目前全壘打數以中信兄弟隊最炙熱，2戰已敲5轟，許基宏雙響砲之外，張志豪、岳東華、福來喜都開轟，接著是味全龍隊3轟，林智勝包辦2轟，拿莫．伊漾（朱祥麟）也有1轟，統一獅、富邦悍將隊各2轟，猿隊今天才要上場檢驗火力。

title: 中職／隔岸觀火4戰已炸12轟 曾豪駒：不如稱讚打者進步


content_text: 昨晚(4日)11時許，一輛白色私家車沿大埔吐露港公路往上水方向行駛，至近白石對開疑失控撞翻，四輪朝天，橫亙中、快線之間，男司機一度被困，消防到場救援，並協助他爬出車廂外，接受救護員即場護理後無大礙，毋須送院，在場助查意外原因。受事故影響，現場往大埔市中心交通輕微受阻。

title: 私家車吐露港公路自炒反肚 司機一度被困


content_text:
▲這名員工愚人節當天才一上班，就被團隊主管通知解聘。（示意圖／取自免費圖庫unsplash，與本文無關）

記者詹雅婷／綜合報導

國外一樁愚人節玩笑鬧大，一名員工在愚人節上班當天被主管告知解雇，只好默默收拾個人物品離開公司，沒想到主管後來才說這只是玩笑話，要求返回公司上班，但員工火大拒絕。最終結局是，這名員工加薪升遷，而亂開玩笑的主管則被公司開除。

國外網站boredpanda報導，這名員工愚人節當天才一上班，就被團隊主管通知解聘，對方笑了笑之後離去，而員工只好花費2小時收拾物品，刪除自己手中的客戶名單，離開公司返家。不過員工到家後卻接到主管電話，詢問為何在辦公室找不到人，到底去哪裡。

員工對此相當傻眼，直說「你把我開除了，為何我還要工作」，而主管聽完就回「是愚人節耶，只是開玩笑，趕快回來」。不過主管當場被拒絕，員工也告知決定向人資部門申訴，準備好好休息幾個月，接著掛上電話。

這狀況讓整個團隊慌了，主管傳了至少72封簡訊、留下13通語音訊息，期盼員工能回來上班。但員工並未理會，在雙方冷靜下來後，與人資、律師、公司高層等人一同開會。

最終，這名員工獲得升遷加薪，拿到額外4周休假，而原本的主管則被開除，由團隊其中一人升遷替補職位空缺。不過員工也說，主管問題其實很多，過去曾被投訴過騷擾，不單單只是因為這件事。

title: 愚人節一到班就被解雇　結局太驚人！員工加薪升遷主管被開除


content_text:
根據氣象局網站，今天本島平地最低溫為苗栗縣通霄鎮攝氏12.5度。氣象專家吳德榮表示，今明西半部晴朗穩定，中南部日夜溫差可達15度；週末北台灣高溫升至30度，中南部更高達32度以上。

根據中央氣象局網站，今天本島平地最低溫為苗栗縣通霄鎮12.5度；台北市則以南港區15.3度最低。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今、明兩天高壓迴流影響，西半部晴朗穩定、晨有霧，東半部偶有局部短暫降雨；氣溫略回升，白天北舒適、南微熱，夜間有「輻射冷卻」作用，清晨氣溫偏低，中南部日夜溫差達15度，應注意。

吳德榮指出，最新模式模擬顯示，7日東北風略增強，僅迎風面北海岸、北部山區雲量稍增、有飄零星小雨，其他各地天氣沒有改變；8至11日西半部晴朗穩定、晨有霧，東半部偶有局部短暫降雨，氣溫逐日漸升，西半部白天暖熱，週末北台灣高溫升至30度，中南部更高達32度以上，早晚仍偏涼。

吳德榮提到，各國模式持續模擬南海至菲律賓東方海域一帶，4、5天後，有兩個熱帶擾動活動跡象，但各模式皆有不確定性，故模擬的位置、強度，有顯著差異；歷史資料顯示，「4月颱」直接侵襲台灣的機會非常低，但是否會對台灣天氣帶來間接影響，則是未來觀察重點。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 苗栗 通霄 苗栗縣 南港區

title: 苗栗通霄12.5度 吳德榮：中南部防日夜溫差15度


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

人氣實況主超負荷於2021年6月18日突然因為「意外的裸露或色情內容」遭到永BAN，隨後轉戰YouTube圈直播，但對於觀眾來說熟悉的圖奇才對味，空幹惡魔不能拋棄千萬獸人子民離去，對此時常在聊天室刷超負荷讓各大實況主不能忘記它的存在。事隔九個月後，超負荷突然遭到解Ban，他第一時間就發文向兄弟幫成員RB嗆聲表示，「沒想到我還能回來吧阿逼！」

▼超負荷解Ban。（圖／翻攝自超負荷臉書）

身為全球最大遊戲實況平台Twitch，最讓人不解的就是它的「Ban台原則」，台灣Twitch上最知名的實況主超負荷就在2021年7月突然遭到Ban台，接著不斷申訴都未果，最後為了生計只能轉戰YouTube直播。但對於許多獸人觀眾而言，還是Twtich的調性最適合超負荷，不斷希望官方能看到超負荷已經痛改前非的模樣還他帳號，讓他能夠再度到這個孕育他長大的平台開播，然而接下來幾個月內都遲遲無果，讓不少觀眾都以為此生無望，只能移民YT跟播。

但就在4月3日超負荷突然解Ban，並重回Twitch開台，直播高峰甚至一度高達一萬五千多人，聊天室訊息從未停過，紛紛祝賀空幹惡魔終於突破封印、重回Twitch，他也在第一時間向兄弟幫成員RB喊話表示，「哈哈沒想到我還能回來吧！」。此外，這9個月的時間也改變不少事，像是以往大家最支持的盛蝶股也成為往事，現在已經是「花朵盛開、蝴蝶走開」的局面。對此，不少網友表示，「空幹惡魔終於突破封印啦！」、「有生之年最感人」、「我還看得到羅傑嗎？」、「朵莉也來了嗎？」

▼超負荷重回Twitch。

title: 惡魔重現圖奇⋯超負荷遭ban9月封印解除萬人跟台　盛蝶股已成回憶


content_text:
英國金屬交易所 (LME) 的鎳價格暴漲之際，中國青山控股的 30 萬噸鎳空單遭遇史詩級軋空，但 LME 最終不認帳讓大苦主青山全身而退，英國金融行為監管局 (FCA) 及英國央行 (BoE) 週一 (4 日) 質疑 LME 透明度，聯袂發布聲明表示將徹查到底。

聯合聲明提到，FCA 計劃審查 LME 管理鎳市場暫停和恢復的方法，擬委任具經驗人士檢討及匯報。英國央行與旗下的審慎監管局 (PRA) 則將聚焦鎳市場的有序恢復交易，對檢討報告予以考慮，以確定是否採取進一步行動及宣布未來採取的步驟。

PRA 及 FCA 將按監督流程與在市場持有鎳高部位的機構交流，評估在鎳市場期間有關機構的風險管理與治理情况。若調查人員認定 LME 有罪，這可能會導致潛在的罰款或後續措施。

妖鎳事件青山脫困

青山控股是全球最大的鎳出口企業，也是全球最大的不鏽鋼生產，自 2021 年以來，就開始累積 LME 鎳期貨的空頭部位，鎳期貨價格去年收於每噸 20,757 美元，但未料俄羅斯遭西方制裁後，鎳價開始瘋漲，鎳期貨價格 3 月 8 日來到歷史新高，即每噸 101,365 美元。

握有的 30 萬噸鎳空單的青山遭遇史詩級軋空，一夜損失數十億美元，甚至無法及時繳交保證金。

LME 似乎刻意袒護青山，宣布 3 月 8 日交易全數取消並暫停交易達一週時間 (圖片：特斯拉)

出人意料的是，LME 隨後宣布 3 月 8 日交易全數取消並暫停交易達一週時間，直到 3 月 16 日才推出有漲跌幅限制的交易新制，青山因此全身而退。

LME 似乎刻意袒護青山，取消 5000 筆鎳交易的舉動，這並未保持中立的舉措引發眾怒，各家經紀商、避險基金公司起聲撻伐 LME，甚至揚言要提告，英美數家媒體更呼籲英國監理單位介入調查。

週一倫敦交易時段，鎳期貨價格上漲 3.5% 至每噸 33,219 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 英國 俄羅斯 中國

title: 妖鎳事件青山脫困 英國監管單位宣布徹查LME | Anue鉅亨 - 原物料


content_text: 中評社北京4月5日電／據人民日報報道，4日一早，在上海楊浦區浣紗小區，來自浙江大學醫學院附屬第一醫院的醫護人員與當地基層幹部、社區志願者一起投入核酸篩查工作。“我們3月28日就派出核酸采樣醫療隊支援上海了，這次還來了54人的國家傳染病醫學中心援滬方艙醫療隊，目前在上海的醫護人員有306人。”浙江大學醫學院附屬第一醫院的一名醫療隊員告訴記者。 4日凌晨，江蘇省多家醫院選派約1900名核酸采樣隊員乘大巴開赴上海，早上8點抵達後立即分赴各社區開展核酸采樣。自3月31日以來，江蘇省已累計派出援滬醫療方艙隊、采樣隊員等達1.3萬餘人。 據國家衛健委相關負責人介紹，根據國務院聯防聯控機制醫療救治組要求，目前已有15個省份派出38000多名醫務人員支援上海。其中，9個省份派出11000多名醫務人員，承擔方艙醫院醫療隊的任務；4個省份派出核酸采樣醫務人員23200多人；12個省份派出近4000人的實驗室核酸檢測隊伍。 上海市4日開展全市範圍內的核酸檢測。為此，國家衛健委從8個省份調派了108萬管／天的核酸檢測力量支援上海，並協調了上海周邊4個省份，可承接130萬管／天的核酸檢測樣本。 3日，軍隊抽調衛勤力量2000餘人，來自陸軍、海軍、聯勤保障部隊所屬7個醫療單位，抵滬後已迅速開展醫療救治、核酸檢測等工作。 據上海市衛生健康委一級巡視員吳乾渝介紹，本次疫情以來，上海陸續啟用後備定點醫院，改建一批方艙醫院。現有定點醫院、後備定點醫院、方艙醫院10餘家，同時改建了一些大型公共設施，努力實現感染者應收盡收。

title: 15省份3.8萬多名醫務人員馳援上海


content_text:
清明節也稱民族掃墓節，自古以來就是華人禮敬祖先，慎終追遠的時刻。傳統習俗會攜帶線香、蠟燭、紙錢等以為祭拜所用。然而，每到掃墓時節，常傳用火不慎引發墓地火災，造成民眾生命財產損失，這樣的事件層出不窮。

其實線香與紙錢，並不只用在清明掃墓，也同樣用在儒釋道等宗教場合中，包括神明誕辰、中元普渡等。雖然有祈福、悼念等多種用途，然而燃燒紙錢、線香，會造成水源與空氣的汙染，更對人體造成傷害。因此，在維護傳統文化之餘，如何與環保、健康權取得平衡，已是被重視的議題。

近年來許多單位提倡少用紙錢線香，例如北市殯葬處推廣以雙手合十取代香枝；行天宮宣布不再拿香拜拜，撤走香爐和大供桌；龍山寺也不再供香；慈濟也提倡吉祥月不燒紙錢。減少汙染，維護環境已成為永續發展的共同目標。

除減少紙錢燃燒外，因疫情嚴峻，各單位也推出新的祭祀方式，內政部除鼓勵掃墓採分流方式外，從北到南各縣市也提倡線上祭祖，甚至用通訊軟體就能線上掃墓，以上皆能減少群聚風險。

因此，在健康、環保、安全的訴求下，傳統文化實可與時俱進，一開始可能會不習慣，畢竟這類習俗已持續了千年有餘，並根植於我們的信仰文化中。但隨著各大組織開始改革，以更精緻的方式延續傳統，我們也能以新方式與祖先、神明溝通，因為「心誠則靈」，不拿香、不燒紙錢，神明也不因此怪罪我們，當我們誠心祈禱，並時時行善，發揚優良文化的品質，實更甚有形的供具與供品。

掃墓是一天的行程，但如同〈別站在我的墳前哭泣〉一詩所說「我化為千風、我化為鑽石、我化為陽光」，在接下來的一年，能否在生活中實踐祖先所傳承下的精神，更是我們努力的課題。

title: 合十悼念祈福 健康環保


content_text:
Children play in a fountain at the Squirrel Forest Park in Yunlin County’s Douliou City yesterday. The forest park, which formally opened to the public on Children’s Day yesterday, provides various game and recreational facilities, with the fountain area being especially popular among children.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fun in the sun


content_text:
花蓮七歲男童擅自外出違規過馬路遭王姓騎士撞死，王男和照顧男童的戴姓婦人均獲判無罪；戴婦辯護律師紀岳良說，本案死者母親，也是戴婦妹妹，不願意追究姊姊的責任，但對於王男無罪無法接受，將再上訴。

道路交通安全規則第一三九條「父母或監護人不得疏縱未滿十四歲之人，擅自穿越車道，或於交通頻繁之道路或鐵路平交道附近任意奔跑、追逐、嬉戲或坐、臥、蹲、立，阻礙交通。」實務上不少父母、長輩、幼兒園老師因照顧的孩子車禍吃上官司。

紀岳良說，法條沒問題，但檢警實務上應該注意使用，戴在廚房煮飯，小孩跑到幾百公尺遠省道違規穿越馬路，檢察官以「疏縱」小孩起訴她，非常荒謬。「疏縱」應具體看父母或實際照顧者有什麼疏忽或縱容情況，無罪判決是應該的。期望檢察官不要再上訴。

不過有資深司法官認為，過失致死是公訴罪，死者母親想不想追究不是重點，未成年人本身是危險源，也是保護源；只要發生未成年人傷亡，實際照顧者就必須被檢視。本案戴婦可以讓小孩留在屋內，把門鎖起來，而不是放任孩子在屋外玩，是否疏忽有討論空間。

司法官認為，法條本身是用來督促家長、監督權人要注意保護孩子安全，父母跟長輩必須去教導小孩。保護幼童、未成年人是國家重要的法益，法條本身沒有什麼問題，帶小孩本來就要很謹慎；車禍另一方其實也很倒楣。

title: 孩子車禍 不少照顧者吃上官司


content_text:
美國國務卿布林肯表示，烏克蘭布查鎮出現的平民被殺，並非來自流氓的隨機行為，而是俄羅斯蓄意殺害。

布林肯未有提供任何支持的證據，但在前往布魯塞爾參加北約外長會議之前說，華盛頓支持烏克蘭的調查。

俄羅斯否認殺害平民，反指是西方抹黑俄羅斯作出「可怕的偽造」。

烏克蘭總統澤連斯基稍後通過視像向聯合國安理會發表講話。

美國總統拜登日前指責俄羅斯總統普京觸犯戰爭罪行，要求進行審判。

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 布林肯指烏平民被殺非流氓隨機行為　斥俄軍蓄意殺害


content_text:
國軍「衡山指揮所」模擬戰時轉進雪隧行控中心，引發關注。位於台北大直要塞區的衡指所，過去「轉進」想定，曾規畫新北市的「天山坑道」，但當地去年已解除維持卅餘年的管制與戰備，以「平封戰啟」名義封存。

衡指所的轉進，國軍本身設施即有多元選擇，不管是各作戰區地下指揮所或北部鄰近的空軍作戰指揮部、海軍艦戰中心台北站、蘇澳站、陸軍員樹林指揮所等，都有既有指管設施。陳水扁政府時代，曾一度將政軍指揮中心調整到陸軍司令部所在的桃園龍潭大漢營區，軍方有多種選擇。

據了解，過去卅年來「衡指所」規畫的轉進點，是位於新北市中和的天山坑道，當地由後備指揮部軍管多年，去年才解除戰備，將坑道外地上物進行拆除並封存。

國軍指揮所區分主指揮所、預備指揮所、機動指揮所、後方指揮所等，參謀本部對衡山指揮所編組有行動方案，轉進牽涉大批人物力與裝備整合，目前還在整合編組。知情人士透露，「雪隧案」是為驗證全民防衛動員署成立後軍政部會戰時協調，實質與象徵意義兼具。

此外，國防部電訊發展室去年起分年編列五億餘元，將擴大接收衛星圖資等國際情報訊息的網路頻寬，強化國軍預警情資傳遞時效，全案由中科院執行，三月底驗收付款。而對延宕中的「康定級艦通信暨輪控系統精進案」，海軍司令部表示，在海軍協助中科院共同突破困難下，可望於今年完成最後兩艘艦艇的系統安裝及驗測。

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市 樹林 桃園 龍潭 蘇澳

title: 衡指所 曾規畫轉進新北天山坑道


content_text:
▲左起國衛院群健所邱弘毅所長、梁賡義院長、華碩電腦施崇棠董事長、NVIDIA邱麗孟全球副總裁暨台灣區總經理。（攝影／陳如頤）【NOW健康 陳如頤／台北報導】隨著全球科技日新月異快速發展的同時，各種健康醫療、新興疾病、公衛環境問題也逐漸被重視，國家衛生研究院群體健康科學研究所邱弘毅所長表示，根據2021生技產業策略諮議委員（BTC）會議，有以下結論：

▸善用健康大數據庫及沙盒（SandBox），推動AI投入前瞻性資訊分析及預測系統之應用， 鼓勵國內外廠商設立研發中心。大數據平台應注重User Friendly， 以便利各界使用並創造數據價值。

▸持續投資AI（人工智慧）／ML（機器學習）於檢測、 診斷工具、 管理及 品質管控藥品及醫材製造。

▸鼓勵投入人體微生物相、多體學、大數據分析等，以發展精準健康產業。

國衛院作為全國唯一「任務導向」的醫藥衛生研究機構，持續不斷在基礎研究、臨床醫學、公共衛生等相關領域努力精進，而醫療與研究巨量資料的儲存、分析運算、模式建立與程式開發，就需要導入人工智慧技術與相關軟硬體的協助。

國衛院近年來投入精準醫療研究，已累積許多的巨量生醫資料，需要導入人工智慧（AI）相關軟硬體協助分析，將AI技術應用於生醫資訊與智慧醫療。國衛院開發的人工智慧創新技術，可以提供大數據計畫單一窗口平台加值服務。然目前缺少GPU高階運算資源，以現有設備分析500對個案的WGS資料就需要4至5個月。

有鑑於此，國衛院為了推展人工智慧在生醫領域的創新及應用，與華碩雲端股份有限公司、NVIDIA合作，建置AI生醫資訊創新研究暨應用服務中心，提供強大的硬體運算資源與AI管理開發平台，結合各研究單位之領域知識，將AI技術應用於智慧健康醫療照護領域，協助臺灣精準健康戰略產業政策推動及發展，並於3月29日舉辦合作啟航儀式。

▲加速大數據，可提升相關研究效率分析。（圖／國家衛生研究院提供）

為發展醫藥科技、實現精準健康，華碩今與國家衛生研究院、NVIDIA策略結盟，啟動「AI生醫資訊創新研究暨應用服務中心」合作案，結合醫藥衛生研究數據、AI雲端技術與高速運算伺服器，打造台灣首座生醫專用AI超級電腦。除應用於精準健康、疫苗開發與新藥研究等國家級任務所需之超高速運算，華碩更投入AI專家與國衛院合作，持續深化健康大數據、生醫AI模型，加速台灣生醫產業AI應用發展。

華碩董事長施崇棠出席合作儀式表示，「華碩很高興與NVIDIA合作，以累積多年的AI雲端核心技術，為國衛院打造台灣第1座生醫專用的AI超級電腦，對台灣接下來的疫苗開發、新藥探索等國家級任務有所貢獻，更期待未來與國衛院攜手，加速推動台灣生技產業的數位創新。」

本次合作，華碩提供雲端架構軟體中心（OCIS）研發的AIHPC雲端平台、台灣智慧雲端服務（TWS）的維運諮詢服務及訓練，並導入多體學巨量分析軟體、醫療影像辨識軟體、藥物／疫苗開發軟體等完整規劃，與國衛院共組研發團隊，排除技術障礙，順利開發AI模型。協助國衛院提升AI核心能量，擴大國家生醫智庫的服務量能。展望未來，生醫AI超級電腦將與學研醫療機構及產業界攜手，開發多元生醫領域的創新及應用，接軌國際、深化台灣醫療科技的全球能見度。

countries: 台灣 臺灣

title: 國衛院、華碩、NVIDIA攜手合作 打造生醫AI超級電腦 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
生活中心／鄭餘蓉報導

▲這一桌要價6000多元。（圖／翻攝自爆料公社）

有民眾趁連假期間到宜蘭烏石港某鮮餐廳用餐，點了龍蝦、螃蟹、中卷等海鮮，一共4菜1湯（其中1道青菜是送的）竟要價6000多元，直呼根本被當盤子耍。但餐廳店長喊冤，稱店內都有標示價格，現場也有秤重，當天客人沒有提出任何異議，沒想到卻鬧出爭議。

有民眾4日在臉書社團「爆料公社」曬出飯菜照片，抱怨連假期間到宜蘭烏石港某鮮餐廳用餐，店家一開始報價龍蝦1700多元、螃蟹1500元，還說龍蝦幫他們少算2兩，結果吃完結帳卻變成6000多元，讓他超傻眼，直呼「漁港照理來說吃海產不是最便宜嗎…怎麼搞的好像在山上吃海產…人生第一次被當盤子就獻給烏石港了」。

對此，根據《東森新聞》報導，餐廳店長喊冤，稱牆上有價目表，也有現場秤重給客人看，且客人在用餐過程中沒有提出任何反應，感嘆現在疫情期間生意難做，若對於價格有疑慮，可以現場直接溝通，以免再發生類似爭議。

references: 臉書社團 爆料公社

taiwan-subdivisions: 宜蘭 山上

title: 烏石港4菜1湯噴6千怨被當盤子 店長喊冤：他沒有反應 | 生活


content_text:
老饕們敲碗許久的2022年版「玉山老窖酒」，台灣菸酒公司上月底公告，4月1日起在嘉義酒廠，以電話下單後匯款獨賣，數量有限，售完為止，結果才1天半，1500瓶完售，許多客人清明連假到嘉義酒廠觀光工廠，買不到。

嘉義酒廠說，玉山老窖酒受歡迎，有人一買就2箱，雖限量供應，但不限每人購買數量，不是飢餓行銷，全部1500瓶，1天半就完售，許多客人買不到抱怨，只好說抱歉，下次還有機會。

2022年版「玉山老窖酒」每瓶750毫升，售價750元，每箱12瓶，是嘉義酒廠的特色產品。嘉義酒廠1950年建立了台灣第一座專釀高粱酒的酒窖，專注於研製高粱酒，供銷國內外市場。

「玉山老窖酒」是由窖藏3年以上的甕藏陳年高粱酒中，嚴選酒質優異、風味卓越之高粱酒而成，屬於清香型態的陳年高粱酒。除傳承傳統工藝高粱酒特有的優美風味外，「玉山老窖酒」經歷在接近恆溫攝氏20度的酒窖中，以陶甕貯陳多年之後，酒質更加精進曼妙，香氣迷人。

「玉山老窖酒」的酒質優異、滴滴甘醇，口感柔順、醇和，酒體豐腴飽滿，識途老饕們每年經常是一箱、一箱地搬回家享用，每年發行後都隨即在短時間內便完售。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

!--@IMAGE_16532052_CENTER@-->

台灣菸酒公司2022年版「玉山老窖酒」，4月1日起在嘉義酒廠獨賣，才1天半，1500瓶完售，許多客人清明連假到嘉義酒廠觀光工廠，買不到。圖／嘉義酒廠提供

title: 嘉義酒廠限量獨賣玉山老窖酒1天半完售 下手慢客人扼腕


content_text:
高雄吳姓男子偷拍2正妹裙底和解沒事，但警方查扣手機意外查獲上傳不詳女子胯下、大腿等猥褻照反遭判刑拘役25天。示意圖。（資料照）

2022/04/04 16:30〔記者黃良傑／高雄報導〕吳姓男子涉嫌於文具連鎖店以手機偷拍2名正妹裙底風光，被店員察覺報警，他向兩女道歉獲和解撤告，但警方從扣得手機意外查到吳是慣犯，曾將以前偷拍照傳到「不收回不潛水不外流」群組，供17名「老司機」觀賞，將他函送法辦，高雄地院依散布猥褻影像罪，判25天拘役，易科罰金2萬5000元。

判決書指出，被告吳男於是去年5月間，在高市某文具店內見穿短裙的正妹蔡女蹲下選購文具，他悄然靠近她，將手機伸入裙底偷拍得逞，吳男食髓知味，隔天又到這家文具連鎖店，再鎖定穿短裙的羅姓正妹，趁她專心選購文具時，再偷偷伸出手機，偷拍她胯下隱私部位照片，被店員發現報警。

警方調閱監視器畫面，通知被害人蔡女，2女得知被人偷拍私密部位，感到噁心憤怒，告吳男妨害秘密罪，被告道歉求饒，並陸續與蔡姓、羅姓正妹達成和解，獲對方原諒撤告，但警方自查扣手機意外發現，吳男曾將5張不詳女子的胯下、內褲、大腿私密照，上傳至LINE群組「不收回不潛水不外流」，供群組內的17人觀賞。

高雄地院法官認為5張不雅私密照片，並無任何藝術性、醫學性，或教育性價值的猥褻資訊或物品為傳布，只是足以刺激或滿足性慾，卻令一般人感覺不堪，屬於猥褻資訊或物品，但未採取適當的安全隔絕措施而傳布，依散布猥褻影像罪，判處拘役25天，得易科罰金2萬5000元，仍可上訴。

title: 偷拍正妹裙底和解沒事 手機遭扣意外揭傳女胯下猥褻照


content_text:
▲疫情稍至校園，校方緊急大清消。（圖／記者賴文萱翻攝）

記者黃孟珍、陳凱力／新竹報導

本土疫情持續爆發！新竹市今傳出至少新增3例確診，包括新科國中一名教師及其就讀康橋小學的孩子確診，現又傳出連孩子的保母也染疫，目前兩所學校已緊急停課，並將擴大採檢，而至於詳細的疫情狀況，仍需待衛生局進一步說明。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 快訊／竹市至少新增3例！新科國中教師確診　小孩、保母也遭傳染


content_text:
不用跑到麵包店、咖啡廳排隊搶購，在巷口超商就能買到可口的肉桂捲！三大超商與甜點名店合作，只要預先訂購，即可快速取貨將美味的肉桂捲帶回家，或是在架上輕鬆帶著走。無論是搭配專屬調製焦糖淋醬的「焦糖肉桂捲」、或是「一整盒肉桂捲」任搭威士忌巧克力、法式海鹽焦糖口味都超誘人！

看更多＞迷客夏新品牌「引引」台南開賣鍋燒意麵！內用40元起、綠光鮮奶厚片也必吃

「昂舒巴黎」熱賣萬顆肉桂捲 7-11獨家販售烘焙品牌「昂舒巴黎」人氣新品「焦糖肉桂捲」，由烘焙名師呂昇達開發監製，精選越南原產的頂極肉桂，香氣豐富又不辣口，搭配呂昇達獨家調製的焦糖淋醬，微苦的焦糖讓甜味變得優雅有層次，食用前用微波爐或烤箱加熱更加香氣逼人；擔心肉桂味太重的甜點控，也能嚐鮮「糖霜香草捲」，以法國進口香草醬取代肉桂，品味濃郁的滋味。

昂舒巴黎「焦糖肉桂捲」席捲小七i預購，一指下單迅速搞定下午茶。（圖／昂舒巴黎提供）

默默熱銷萬顆的肉桂捲甜點，超商也能吃到了，「昂舒巴黎」是7-ELEVEN獨家販賣的精品烘焙品牌，今年推出的楓糖核桃軟歐、巧克力吐司、檸檬塔、蝴蝶餅乾等商品火速完銷，在7-ELEVEN熟客群組中已培養出一群饕客粉絲，即日起「昂舒巴黎」將在7-ELEVEN 「i預購」成立品牌館，直接下單一指就能輕鬆入手，並提供跨店取貨服務，無論自用或送禮都更加輕鬆。

昂舒巴黎嚴選香氣豐富不辣口的肉桂粉搭配專屬調製焦糖淋醬。（圖／昂舒巴黎提供）

DATA昂舒巴黎肉桂捲官網連結：https://7ego.7-11.com.tw/Product/110681

「厭世甜點店」肉桂捲 萊爾富新上市萊爾富攜手網紅「厭世甜點店」推出一系列甜點、麵包甜點廣受好評，4月6日在推出全新的「肉桂捲」，特別開發捲餡方式，每口都能嚐到肉桂濃郁風味。4月6日至5月3日期間，凡購買Hi Café 特大杯冰美式咖啡（售價60元），除了贈送「厭世甜點店」5款系列麵包任乙款外，再加贈限量動物湯匙乙支，限定超值組合可別錯過，讓心累又厭世的開工日，用厭世甜點麵包陪你度日！

萊爾富再度攜手網紅「厭世甜點店」推出麵包新品，肉桂捲嚐鮮價35元。（圖／萊爾富提供）

「OMia Buns」整盒肉桂捲直送全家超商全家超商也訂得到名店肉桂捲，被譽為信義區必吃點心之一的「OMia Buns」，可於線上訂購各式創意口味的肉桂捲，包含招牌原味、核桃焦糖乳酪、威士忌巧克力、法式海鹽焦糖、蘋果肉桂捲等，每盒還能任選兩種口味、共六顆肉桂捲，超商取貨付款超便利。

OMia Buns 肉桂捲6顆禮盒，售價720元。（圖／翻攝自全家FB）

OMia Buns 招牌醬料「奶油乳酪醬」，以香草籽增添濃郁香氣的微甜奶油乳酪奶霜。（圖／翻攝自全家FB）

DATAOMia Buns 肉桂捲官網連結：https://famishop.fami.life/id/omiabuns/products/42429?fbclid=IwAR0LTjjsrISbT4suQhesJxcA1ykAx4wFUisAirTDxt9GEhDxaQR2lCPLYEk

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 越南 法國

title: 超商吃得到名店肉桂捲！最便宜一顆35元、熱賣萬顆焦糖口味一指下訂


content_text:
警方案發隔天先是循線到台北市大同區一間旅館內查獲劉男。記者李隆揆／翻攝四海幫海罡堂方姓前堂主十七歲兒子，與同校北聯幫陳姓成員兒子為一名女同學爭風吃醋，雙方結怨；陳上月夥同十八歲劉姓同學和黃姓男子將方押到山區打斷雙手，再丟包新北市街頭。檢警事後拘提劉男聲押禁見獲准，陳和黃主動到案，函送法辦；道上傳言四海幫有人吞不下這口氣，揚言討回公道，警方正設法約制，嚴防黑道火併。

警方調查，方和十七歲陳姓少年同就讀台北市某職校，二人為了一名女同學爭風吃醋，多次在網路互嗆。

上月十三日深夜，方從台北市萬華區貴陽路二段一間棋牌社走出來，在騎樓滑手機時被陳和劉、卅六歲黃男堵上，強押進車內載走，棋牌社有人目睹立即報案。

方被載到新北市八里山區，現場另聚集十多人，方遭圍毆，雙手被打斷，身中多刀，十四日凌晨零時許被載到三重區正義南路丟在街邊。

三重警分局大同派出所接獲民眾報案趕抵，見方全身是血、傷勢嚴重，方聲稱「自己跌倒」，員警覺得可疑隨同就醫，此時北市萬華警方也獲報趕到。

據了解，方向警方供稱認識劉姓同學，和陳因都是網路匿名互嗆，不知本名。警方當天上午拘提劉男，查出陳和黃身分，疑均有北聯幫背景；劉被依妨害自由和殺人未遂罪嫌移送，檢方聲押禁見獲准，陳和黃十五日主動到案，函送偵辦。

方姓前堂主在四海幫有一定地位，兒子遭人打成重傷，引起幫中怒火，道上傳言，四海幫事後與北聯幫交涉多次，要北聯幫交出陳姓少年未果，一度發出江湖令揚言追殺陳。

警方說，犯嫌到案時未證實是幫派成員，目前無雙方火併情資，已加強監控，嚴防兩大幫派衝突。

四海幫與天道盟、竹聯幫並稱台灣三大黑幫，海罡堂在二○○二年被提報為堂口，活躍於萬華區；北聯幫活躍於北投、中山區，幫中成員疑仗有黨政勢力後台，近年多次在台北市鬧事，前民進黨台北市黨部評議委員會召集人趙映光之子趙介佑，即為北聯幫成員，牽扯販毒、詐欺、暴力討債、槍擊等多案。

taiwan-subdivisions: 北投 三重區 萬華區 新北市 大同區 中山區 八里

title: 四海幫堂主之子被毆 恐釀火併


content_text:
台北市南港高工確診老師曾於 4 月 2 日到苗栗縣頭份市，與親戚一起到泰式料理餐廳聚餐，苗栗縣政府衛生局將匡列 20 名接觸者，採檢後列為居家隔離。

苗栗縣政府發布新聞稿說明，台北市 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）確診者南港高工老師案 24684 於4 月 2 日晚上 6 時 30 分至頭份市，與親戚到朋泰泰式風味料理聚餐。

苗縣府指出，經疫調，當時有 7 名同桌用餐親戚、店內 5 名員工，已至醫院進行 PCR （核酸檢測）採檢。經查實聯制，發放簡訊並電話通知共 8 人採檢，共計匡列 20 名密切接觸者。

苗縣府衛生局表示， 20 名匡列者將於採檢後列為居家隔離（苗栗縣 11 人，外縣市9人），所涉公共場域已清消，如有足跡重疊或染疫疑慮者，可於今天上午 9 時至下午 1 時至為恭紀念醫院進行採檢。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 南港 苗栗 苗栗縣 頭份

title: 南港高工確診老師曾到苗栗餐廳  匡列20人


content_text:
▲國民黨台北市議員羅智強。（圖／記者李毓康攝）

記者杜冠霖／台北報導

北市議員羅智強原要宣布是否參選桃園市長，卻在與國民黨主席朱立倫電話懇談3小時後喊卡；議員徐巧芯爆料，那一通電話並非動之以理，而是威逼的方式，包含「我要跟你魚死網破」、「不管你民調再強，我都不會提名你」等。資深媒體人黃暐瀚分析，電話內容被透露，不僅朱立倫人人喊打，未來黨內要和羅智強密談也多有顧忌，結論就是，國民黨「網破」、羅智強「魚死」，兩敗俱傷。

黃暐瀚感嘆，才一個月前，朱立倫親自南下屏東陪羅智強走「四百公里台灣行腳」的最後一段路，那時兩人是同志，情比金堅。一個月後，卻傳出朱立倫深夜打電話「威逼」羅智強不准選桃園，語帶恐嚇、嗆聲「魚死網破」、「我一定不提名你」，此時兩人情同水火，「政治就是這麼現實，才短短一個月，關係可以從天堂，變地獄。」

對於電話逼退風波，黃暐瀚用八個字做簡單結論：「魚死網破、兩敗俱傷」。黃暐瀚直言，不過所謂「深夜恐嚇電話」這個環節有貓膩，恐將變成兩人決裂的關鍵。

對於羅智強為什麼暫延宣布參選？黃暐瀚分析，羅在週五深夜（週六凌晨）有說，是因為接到朱立倫的電話，但電話內容細節，有沒有恐嚇羅智強？國民黨副秘書長王育敏說：「沒有回應」，既然沒有否認，就有可能為真，但「黨務人士」這兩天卻密集對外解釋「這通電話，主席跟智強早有約定，不對外透露」，現在不只被透露了，甚至還有對話細節，朱立倫變成網路公敵，人人喊打。

黃暐瀚指出，討厭朱立倫是一回事，但不能忽略他不讓羅智強選桃園的背後考量，其中一個可能就是因為朱立倫認為羅智強贏不了，「他不能提一個不會贏的，輸掉桃園又斷送自己跟國民黨的2024。」

到底有沒有「威逼」羅智強，朱立倫5日接受媒體提問時，5度重複回應：「身為黨主席，我必須負起責任，說該說的話，做該做的事情，我信守承諾，不放話也不回應，一切以大局為重，黨的團結，黨的勝選，是最高的目標。」

黃暐瀚形容，現在的狀況是「好好鱉，殺到流血流滴」，朱立倫跟國民黨，為此均受重傷，這點無庸置疑。但約好不對外透露的電話，現在對話細節見諸報端，對羅卻是不利，「以後黨內再有誰跟羅密談時，總會多分顧忌。」

黃暐瀚感嘆，國民黨早該考慮在桃園舉辦初選，一了百了。至於羅智強，若是無法得到桃園政治人物的支持，就算最後提名了他，孤軍作戰，沒有後援，最後一樣戰死沙場。結論就是，國民黨「網破」、羅智強「魚死」，兩敗俱傷。

people: 朱立倫 羅智強 王育敏

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東

title: 逼退羅智強有「貓膩」？　黃暐瀚揭朱立倫考量：可能斷送藍營2024


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

「武打巨星」王羽今病逝，享壽80歲。出道於1964年，在李小龍走紅前是香港電影圈片酬最高也是票房最好的，對電影圈的影響極深，2019年獲得第56屆金馬獎終身成就獎，儘管當天很可惜沒能親自出席領獎，女兒王馨平在台上激動表示：「這個獎對我爸爸很重要！」

►「獨臂刀王」王羽病逝享壽80歲 愛女王馨平悲痛證實

▲王羽曾和女兒王馨平一同參加金馬獎。（圖／ETtoday資料照）

王羽原是游泳選手出身，在1964年參加電影《虎俠殲仇》出道，當時為了良好詮釋角色，用心學習武藝，從此開啟武打明星的道路。因為他本身外型條件就好，加上有著矯健身手和陽剛氣質，在60年代成為香港首席武俠小生，叱吒大銀幕，在李小龍走紅之前，曾是香港電影圈中片酬最高、票房最好的武打明星，有《江湖奇俠》、《金燕子》、《獨臂刀》等幾部知名作品。

長年投入武俠電影拍攝的王羽，曾以電影《武俠》提名金馬獎最佳男配角，《手足情深》、《失魂》提名最佳男主角，2013年更在第15屆台北電影節拿下最佳男主角獎，當時他已經70歲。除了演出，他也執導、監製過好幾部電影，包括《龍虎鬥》、《闖將》等，連李安都曾誇讚：「王羽不僅奠定了武俠巨星的標準，更是拳腳動作片的開先河之人，他自導自演的《龍虎鬥》比李小龍更早開發這個類型，啟發了無數後繼者。」

▲王羽比李小龍更早叱吒影壇，拍攝的《獨臂刀》相當出名。（圖／翻攝自百度百科）

事實上，王羽曾在1990年代淡出影壇，轉而從商15年，直到2010年才重新「出山」，拍攝陳可辛的《武俠》，和甄子丹飾演父子。隔年，他和柯俊雄共同創立「台北市武術指導技藝從業人員職業工會」，擔任首屆理事長，直到70幾歲仍致力於傳承武打技藝，2014年在美國紐約亞洲影展獲得終身成就獎，2019年也獲得金馬獎終身成就獎肯定。

【歷年相關新聞】

►金馬獎／王羽8個月前進加護病房！ 女兒王馨平代領獎哭了：這獎對他很重要

►撇被邵逸夫捧紅 邵氏武打巨星王羽：是我幫他們賺錢

►冷吱吱！小龍女陳妍希濕身下水 王羽心疼讚圓臉可愛

countries: 美國 香港

title: 王羽奠定武打巨星「比李小龍還早」！　70歲狂奪影帝…李安：他是開先河之人


content_text:
一輛轎車上午9點50分左右，行經國道1號中山高南下315公里，接近台南系統交流道附近路段時，突然失控，衝撞路邊護欄，翻落邊坡，駕駛受傷、意識清楚；消防人員20分鐘後送台南市立安南醫院治療。

高速公路局南區養護分局表示，車輛翻覆時外側車道路面散落許多物品，正等待清除，翻落邊坡的車輛也等待拖吊車處理，路過該路段的駕駛人要特別小心，以免二次發生事故。

國一南下台南路段轎車翻落邊坡，傷者送醫。記者周宗禎／翻攝

taiwan-subdivisions: 南區 中山 安南

title: 國1南下台南路段轎車翻落邊坡 路面散落物多待清除


content_text:
台灣力拼2050年達成淨零排放，經濟部水利署今天研提土地植樹固碳促動產業轉型、水利工程減碳邁向碳中和，以及水庫滿載發電支援綠能網絡等三大作為，盼接軌淨零趨勢、支持綠能減碳路徑。

水利署今天發布新聞稿指出，去年歷經百年大旱，台灣應深刻體認到，面對氣候變遷，須落實節能減碳；依循國家2050淨零排放路徑及相關策略，水利署提出的3大對策分別為土地植樹固碳以促動產業轉型、水利工程減碳邁向碳中和，及水庫滿載發電支援綠能網絡。

第一點，推動土地植樹固碳，媒合促動各類項產業淨零轉型；水利署說明，針對轄管土地加大植樹力道，首先結合「中央管流域整體改善與調適計畫」的綠美化環境營造與河川揚塵防制業務，推動於滯洪池或環境營造工程周邊栽植，除增益環境綠美化，更為提升碳匯作出具體貢獻。

此外，水利署盤點轄管土地開放企業、團體與公務部門參與植樹，今年初已挑選「東埔蚋溪木屐寮滯洪生態園區」及「石門水庫周邊園區」，申請「造林與植林」碳匯專案抵換註冊與認證作業。

水利署指出，未來將積極媒合產業推動土地植樹固碳，盼開創政府機關與民間企業共創淨零轉型的新局面。

第二，落實水利工程減碳，精準盤查高效執行邁向碳中和；水利署表示，已啟動水利工程減碳作為，以2019年至2021年工程總碳排量為基準，訂定逐年具體減碳目標，搭配植樹造林增加固碳效果，以實現2050年「碳中和」。

水利署說明，實際推動上將以工程生命週期（即規劃、設計、施工、營運）各階段擬定減碳策略，包含低碳工法、減碳設計、使用綠色再生材料、精進施工規範以及環境營造固碳等方式，精確執行碳排總量管控。

第三，水庫滿載調節發電，細緻化調控支援綠能供電網絡；水利署指出，目前全台主要水庫蓄水率約5成至滿庫，民生及產業均可正常供水，將精進水庫高水位細緻操作，落實日日監看水情，視降雨狀況滾動檢討節水調度措施。

水利署表示，為補充落日後太陽能發電不足，石門、德基、日月潭及曾文水庫將採調頻發電，即不浪費水資源情形下，調節發電；以石門水庫為例，1至5月單機3小時發電，5月起雙機5小時滿載發電，放水每日約100萬噸，發電放水蓄積於後池調配，供公共用水及農業灌溉使用。

同時，水利署說，會持續與台水公司協力發展水域型太陽能光電系統，推動水庫與滯洪池並聯開發，並與台電公司及民間業者合作推動小水力發電系統增加並聯容量，期望透過多元創新手段，發揮節能、綠電與減碳的最佳綜效。

taiwan-subdivisions: 中和 石門

title: 台灣拚2050淨零排放 經部水利署提三大對策響應


content_text:
醫管局公布，有4名病人經入院篩查或檢測呈陽性，另有5名病人被列為密切接觸者，涉及律敦治醫院、仁濟醫院、屯門醫院及博愛醫院。

公立醫院內感染組群有8名病人檢測呈陽性，分別來自律敦治醫院、九龍醫院、聯合醫院及瑪嘉烈醫院。

title: 醫管局：4名病人經入院篩查或檢測呈陽性


content_text:
晟德（4123）將正式轉型為控股公司，該公司近日公告，董事會決議將斥資7.7億元，購買旗下玉晟生技投資公司1億1,414.6萬股持股，收購後占玉晟的持股比重，將由58.5%提高到78%。晟德昨（4）日表示，這項對自家投資公司的收購案，目標是今年下半年讓晟德大藥廠正式轉型為投資控股公司。

晟德公告指出，董事會決議以每股6.79元價格，收購玉晟生技投資公司約1億1,414.6萬股，總金額約7.75億元。收購後晟德占玉晟持股比重將提高到78%，持股玉晟的價值為16.1億元。

成立於2014年的玉晟生技投資公司，為董事長林榮錦發起成立的投資公司；另一方面，林榮錦在更早的1998年入主老藥廠晟德大藥廠後，初期幾年將晟德定位為專業的水劑藥廠，直到近年來才調整策略，積極打造晟德為「生技的工業銀行」。

尤其自2020年新冠肺炎疫情發爆發後，國人到醫院就醫的人數銳減，晟德在藥品市場表現不如預期，去年本業虧損2.54億元；相對的，海內外轉投資事業卻為晟德業外獲利貢獻了28.49億元。

晟德去年10月轉讓大陸澳優乳業12.4%股權予伊利集團後，今年1月底完成交割，晟德集團所獲得的77億元現金、42億元的處分利益及每股獲利貢獻約8.3元，都順利在今年第1季認列。

晟德表示，為了讓公司的定位更加明確地聚焦在投資控股公司，晟德董事會已在日前決議，加碼約7.75億元擴大對玉晟持股，初步持股比重是提高到78%，未來不排除繼續向玉晟的其他外部股東如年興國際投資、國泰創投等公司，繼續購買玉晟的持股。

晟德若能順利獲得主管機關同意，目標今年下半年正式轉型為投資控股公司，屆時連公司名稱都將修正調整。

晟德表示，玉晟生技投資公司目前有四大核心投資項目，包括大陸的佳科思、台灣的長聖生技、長佳智能及博晟生技等，完成對玉晟100%收購後，玉晟也有可能成為被消滅公司，直接由晟德負責後續的投資與管理，這樣做的最大好處，是讓晟德對四大生技公司享有的投資收益由目前的五成多擴大到100%。

title: 晟德轉型控股公司 邁步


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 5 (CNA) Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., reported Tuesday that its sales for March surged more than 40 percent from a month earlier due to an increase in the number of working days.

In a statement, Largan said its consolidated sales rose by 43 percent from February to NT$3.76 billion (US$131 million) in March, with the nine-day Lunar New Year holiday this year falling mostly in February.

On a year-on-year basis, however, Largan's consolidated sales in March fell by 6 percent but the decline was much smaller than February's 19-percent fall, according to the company's data.

Largan said its consolidated sales for April could be lower than March's due to weaker demand from many of its customers.

The global smartphone market has showed signs of weakening amid rising inflationary pressure as well as concerns over the war being waged by Russia against Ukraine, according to analysts.

According to a report posted in late March by Nikkei Asia, Apple scaled back its orders for the newest iPhone SE, which just hit the market that month, as well as the latest flagship iPhone 13 series. In addition, Apple also cut orders for its Airpods wireless earphones.

However, Largan said its products used in automotive electronics still made a meaningful contribution to its sales in March.

In the first three months of this year, Largan's consolidated sales dropped by 14 percent from a year ago to NT$10.13 billion, which analysts attributed to increased competition.

In March alone, lenses with a resolution of 20 megapixels or more -- a higher-margin product and one of Largan's specialties -- accounted for 10-20 percent of total sales, the company said.

Lenses with 10-20 megapixels accounted for 40-50 percent of Largan's sales, 8-10 megapixel lenses made up about 10 percent, and other products such as voice coil motors contributed 30-40 percent in March, the company said.

Largan is expected to hold an investor conference in mid-April to detail its first-quarter results and provide guidance for the second quarter.

In 2021, escalating competition pushed down Largan's net profit year-on-year by 24 percent to NT$18.66 billion or NT$139.13 per share, the lowest since 2013 when the company's earnings per share stood at NT$71.64.

Last year, Largan's gross margin -- the difference between revenue and cost of goods sold -- fell by 7.02 percentage points from a year earlier to 59.95 percent due to a weaker product mix, with lower-end camera lenses accounting for a greater proportion.

journalist: Han Ting-ting and Frances Huang

title: Largan's March sales soar by over 40% from February - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月05日訊】伊朗存在許多悠久的古蹟，今天看看兩個悠久、奇特的伊朗《世界遺產》。有萬年的洞穴村莊與神奇回聲的莊嚴高塔。
梅滿德文化景觀
伊朗克爾曼省的沙赫里•巴巴克縣有一個歷史悠久的村莊，這座村莊的歷史可追溯到12,000年之前，名為「梅滿德」。
「梅滿德」位於伊朗高原的一個沙漠地帶，這裡的生活條件困難，氣候夏熱、冬寒。這裡居住從事農牧業的半遊牧民族，使用的語言為薩珊王朝時代的古語和古波斯語，他們於春季到秋季居住在山區的各處，冬季則進入山谷底部的岩壁洞穴中居住，有些洞穴的歷史足足有3,000年的時光，大約有350座這樣的洞穴。
「梅滿德」的周圍被發現有接近1萬年歷史的石刻畫與6,000年的陶器，能看出這座遺蹟已經歷悠久的時間。2015年時，這個地區以「梅滿德文化景觀」列為《世界遺產》之一。
關於這座萬年遺蹟的古老村莊，對於它的起源有兩種論點。
第一種：公元前7到8世紀之間，由雅利安部落建立了「梅滿德」這座村莊。密特拉教認為太陽至高無上，並將山脈認為神聖的存在，當時的工匠便將這些觀念呈現在「梅滿德」的建築結構上，使宗教融入於生活之中。
第二種：公元前247年到224年的「安息帝國」時代，克爾曼南部的許多部落朝不同方向進行遷移，尋找適合他們定居的地方。這個論點因為在村莊附近的梅滿德要塞中，發現伊些屬於薩珊王朝時代的藏骨盒，而具有一定的可信度。
貢巴德•卡武斯高塔
伊朗戈勒斯坦省的貢巴德卡武斯市中心存在一座巨大的陵墓高塔——「貢巴德•卡武斯高塔」。
公元1006年時，齊亞爾王朝的統治者卡武斯所下令建造，在塔底刻有一段阿拉伯語銘文，寫著：「這座高塔是在卡武斯的命令下建造的，建於太陰曆397年，太陽曆375年。」顯示出當時伊斯蘭科技水準，是伊斯蘭建築的傑作，對於伊朗、安納托利亞與中亞地區的宗教建築有深遠影響。這一座高塔同時也是卡武斯的長眠之地，他不僅是王，也是詩人、書法家與占星家，沉眠在塔頂的玻璃棺木中。
「貢巴德•卡武斯高塔」高達53公尺、直徑17公尺，牆壁厚達3公尺，塔身呈現十邊形，有著圓錐形的塔頂。這座塔中有特殊的聲學現象，當在其中說話時會聽見扭曲的回聲，站在高塔唯一的入口20公尺處說話，聲音會傳入塔中不斷的反射，最後傳回說話的人耳邊，像是有名隱形人在說話似的。英國作家羅伯特•拜倫在《前往阿姆河之鄉》的書中說：「貢巴德•卡武斯高塔是世界上最偉大的建築。」
「貢巴德•卡武斯高塔」距離伊朗北部的「柔然古城」大約3公里，這座古城公元1048年時被突厥人佔領，於14至15世紀因蒙古人消失，留存至今的「貢巴德•卡武斯高塔」有著見證伊朗古代文化與中亞遊牧民族交流的歷史意義。於公元2012年列為《世界遺產》之一。
（轉自看中國/責任編輯： 張莉）

countries: 伊朗 英國 中國

title: 萬年前的古村莊 隱形人在身邊說話的高塔


content_text:
▲民眾祭祀焚燒的冥府豪華別墅。（圖／CFP）

記者魏有德／綜合報導

隨著大陸民眾經濟能力提高，不少人會在清明掃墓希望能給祖先「風光」一點，包括別墅、豪車、名酒等推陳出新的的豪華紙紮祭品成為民眾首選，帶動一股「白色經濟」。不過，這也引起大陸官媒注意，在清明期間發文批評，一味追求闊綽花哨的祭奠方式顯然不合適，鋪張焚燒還將埋下安全隱患，造成環境污染。

▲高170公分的紙紮「豪宅」，內部家電用品俱全，還送一部有駕駛的名車。（圖／翻攝淘寶）

《央廣網》報導，近年來，上香燒紙的現象已大大減少，但仍有商家製作售賣各式「奇葩祭品」，除「金山銀山」、「豪華跑車」、「名錶首飾」、「大牌奢侈品」外，更有「童男女」、「丫鬟」模樣的紙紙紮祭品，也赫然出現在售賣品中。

在清明節前夕，大陸部分路邊攤商、雜貨店鋪、農村小賣部裡，「金元寶」、黃紙（紙錢）、「金磚」等紙質祭品開始銷售，還有各種面值的冥幣，甚至做成美元、英鎊、玉皇通寶錢的樣式。

▲紙紮祭品推陳出新，還有高級早餐套裝。（圖／CFP）

在傳統紙錢祭品之外，紙紮電鍋、飲水機、冰箱、空調等「傢具」祭品僅是「入門」款，甚至還有車長2公尺的紙紮「越野車」，輪胎、車窗、把手、天窗齊備，駕駛座上還配有一名「司機」，看到有民眾感興趣，攤主還會熱情招呼，「全套168元（人民幣），贈送駕照、行照，檔次高、有面子。」

此外，部分商家還主打豪宅別墅、昂貴名車，也有店家推出「私人訂制」服務，「只要你能想到的，都可手工製作。」一時之間，「白色經濟」在後輩子孫期待讓祖先擁有「舒適」的環境下，成為這段時間的熱門行業。

一位從事殯葬相關人員表示，這類祭品多為紙製品，滿足傳統的燒紙祭拜習俗，這些商品製作門檻低，簡單的印刷設備就能生產，成本也非常低廉，「因為利潤高、耐儲藏、不易腐爛，如果當年賣不完，還可以來年再賣。」

▲紙紮祭品成本低，賣不完還可保存，成為「白色經濟」的主力商品。（圖／CFP）

不過，部分祭品存在著違規生產、粗製濫造的現象，更令外界憂心的是，在「白色經濟」的背後，還潛藏著空氣污染、火災風險等問題。」長沙明陽山殯儀館館長李寧表示，「很多商家會用言語給消費者傳播，燒祭品才能得到祖先的保佑、造福子孫等迷信思想，讓白色消費現象愈演愈烈。」

對於日漸浮誇奢靡的祭拜現象，湖南江永縣文明辦主任田豐明認為，花式祭品折射的祭掃陋習，是對傳統習俗的誤讀，更是對現代文明的褻瀆，「近年來，各地大力提倡移風易俗，城區公墓內專門設有香紙燃燒爐，提倡鮮花祭奠、植樹寄思、家庭追思等綠色低碳祭祀，但在一些地區，尤其是農村，由於墓地分散，要改變清明燒紙的祭奠方式，仍然存在很大難度。」

title: 清明掃墓買紙紮豪宅送跑車　陸「白色經濟」奇葩祭品惹議


content_text:
▲俄羅斯總統普丁。（圖／路透社）

記者吳美依／編譯

俄軍被指控屠殺烏克蘭平民，4日又爆出布查鎮（Bucha）慘案，引發實施新一波制裁、調查及審判戰爭罪的呼籲聲浪。但CNN政治記者科林森（Stephen Collinson）卻認為，西方已經快要沒有方法懲罰普丁，即使各國多次譴責、軍援或實施制裁，試圖影響戰爭發展，但不僅無法動搖俄羅斯總統，也拯救不了無辜百姓的生命。

科林森解釋，雖然長遠看來，西方懲罰性措施確實帶來破壞性影響，但作為威懾工具而言，很顯然失敗了。因為，即使俄羅斯面臨史上最嚴厲的制裁，文化、外交、經濟及體育領域都被孤立，卻都未能阻止普丁。

▲烏克蘭基輔近郊的布查鎮（Bucha）屍橫遍野，許多平民疑似遭到「行刑式槍殺」。（圖／路透）

普丁政治地位非常安全，不擔心被貼上戰爭犯的標籤，除非俄國發生驚人政治變革，否則接受審判的機會也微乎其微。他不受到道德譴責影響，也很願意吸收經濟衝擊、容忍軍隊重大傷亡，反而宛如獲得特殊豁免權。

儘管外界看來，對俄國而言，這場戰爭堪稱軍事、外交及經濟的多重災難，但若普丁的目標只是盡可能摧毀烏克蘭，創造一場勝利躍上官媒版面，卻仍可能取得成功。因此，從多個層面來看，普丁在與西方玩一場「不對稱的遊戲」，西方實施制裁，是基於俄國利益與侷限的邏輯觀點，但對普丁而言卻不是這麼一回事。

此外，俄羅斯擁有全世界最大的核彈庫存，強大武力產生的威懾作用，導致西方不願直接介入烏克蘭戰爭，也不願冒著與俄國發生災難性衝突的風險，例如設立禁飛區以拯救平民。普丁深深明白這一點，並且試圖把自己打造成「不會被嚇倒的獨裁者」。

▲馬力波婦幼醫院遭俄軍襲擊。（圖／達志影像／美聯社）

由於俄軍暴行頻傳，各方試圖制定正式、享有全球合法性的戰爭罪究責機制，但此事可能因為現行國際體系而變得複雜。舉例來說，俄國肯定會利用聯合國安理會的投票否決權阻止類似企圖，北京也很可能破壞究責侵犯人權罪行的措施。

若歐盟制定最新制裁，仍可能重挫俄國經濟，大幅削減俄軍戰爭資金。但儘管法國總統馬克宏支持禁止俄羅斯煤礦及原油出口至歐盟，此舉卻可能導致能源短缺及通膨飆漲更加惡化，德國等其他政府是否願意做到這種程度，令人懷疑。

而且，不論何者懲罰性措施，都脫離不了2大核心問題，普丁是否真的受到這些壓力影響？在此之前，還有多少烏克蘭平民會死去？

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 德國 歐盟 烏克蘭 法國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 大武 成功

things: 人權 經濟

title: CNN：西方懲罰普丁「快要沒招了」　狂祭制裁救不了死去平民


content_text:
台北市南港高工確診老師曾於2日到苗栗縣頭份市，與親戚到朋泰泰式風味料理用餐。苗栗縣政府衛生局5日表示，相關確診者足跡已清消完畢。（苗栗縣政府提供）中央社記者魯鋼駿傳真 111年4月5日（中央社記者魯鋼駿苗栗縣5日電）台北市南港高工確診老師曾於4月2日到苗栗縣頭份市，與親戚一起到泰式料理餐廳聚餐，苗栗縣政府衛生局將匡列20名接觸者，採檢後列為居家隔離。

苗栗縣政府發布新聞稿說明，台北市COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診者南港高工老師案24684於4月2日晚上6時30分至頭份市，與親戚到朋泰泰式風味料理聚餐。

苗縣府指出，經疫調，當時有7名同桌用餐親戚、店內5名員工，已至醫院進行PCR（核酸檢測）採檢。經查實聯制，發放簡訊並電話通知共8人採檢，共計匡列20名密切接觸者。

苗縣府衛生局表示，20名匡列者將於採檢後列為居家隔離（苗栗縣11人，外縣市9人），所涉公共場域已清消，如有足跡重疊或染疫疑慮者，可於今天上午9時至下午1時至為恭紀念醫院進行採檢。（編輯：謝雅竹）1110405

journalist: 中央社記者魯鋼駿苗栗縣5日電

taiwan-subdivisions: 南港 苗栗 頭份 苗栗縣

title: 南港高工確診老師曾到苗栗餐廳 匡列20人 | 生活


content_text: 中評社香港4月5日電（記者 梁帆）中央應特區政府要求，由中科院院士仝小林率領的中央援港抗疫中醫專家組日前抵港，助力降低患者的重症和死亡率，更好落實“三減三重一優先”的抗疫優先目標。全國政協委員、香港立法會議員陳仲尼接受中評社訪問表示，中醫可與西醫不斷磨合，各取所長，形成優勢互補，幫助香港在治療以及預防新冠病毒方面更上一個台階。 陳仲尼指出，今次內地中醫專家援港的意義實屬非凡，體現中央對香港的愛與關懷。第一，彰顯出自第五波疫情以來，中央對香港防疫抗疫工作提供了全方位的支持，不光是中醫、西藥，亦派出醫療團隊助港，並提供了種類豐富的防疫物資。全港老百姓切身感受到雖然第五波疫情如此嚴峻，但中央和祖國始終是我們最強大的後盾。香港提出任何要求，中央都立刻答應，並且以高效率、高速度提供資源與人員，力求幫助香港盡快控制疫情。 第二，從各類數據可以得知，中醫在預防和治療輕中度症狀的新冠患者方面是極為有效的。中醫可以同西醫不斷磨合，形成優勢互補。西醫有它的長處，但是中醫亦有其獨到之處，如果雙方能進行合作分工，各取所長，相信在治療以及預防新冠病毒方面將更上一個台階。 為何中醫至今未能納入恆常編制公營醫院機制治療新冠肺炎患者？對此陳仲尼表示，歷史上公營醫療基本是以西醫為主體，若要納入中醫就得在體制層面進行改革，這其中牽涉到許多相關法律與制度都要調整與配合。實際上，現在的中醫藥亦科學化，以前有人認為很多中藥藥材未經品質鑒定，副作用未知，而現在都經過科學驗證和生產，已排除對人體有害的材料。因此，想要將中醫納入目前恆常編制公營醫院機制治療新冠肺炎患者，應在法律、體制上進行調整，建立符合中醫特點的法規、評價、管理制度。

journalist: 梁帆

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 中西 三重

title: 陳仲尼答中評：中西醫應磨合形成優勢互補


content_text:
上市公司去（110）年財報於3月底公告，去年首度上路的低流動績優股造市制度表現成效佳，八家參與造市的證券自營商選定的近60檔個股中，整體日均值較實施前約成長二成。由於去年台股日均值攀升，證交所近期將重新檢討造市個股標準，新一輪造市日均量可能將首年的200張以下提高至500張以下。

第一年上路的低流動績優股造市制度執行即將於6月屆滿，因去年財報已於3月底出爐，證交所近期將依去年財報、股利政策等，篩選出新一輪的造市個股名單，據悉，證交所已將第一年執行成效相關報告呈報金管會，最後可能將日均量的篩選標準提高至500張。

證交所總經理簡立忠去年底曾表示，去年下半年起推出股票造市制度，依量化與質化準篩選標的股票，由證券自營商積極參與造市及買賣，藉由其委託報價，增加成交機會。實施近半年成效佳，標的股票日均值較實施前成長四成，顯示造市制度對於活化冷門股有所助益。

由於今年第一季台股量能明顯萎縮，造市個股成交量能也略下滑，但整體來看，第一年造市制度執行成效優於預期，約成長二成，第一年有八家證券商擔任造市者，一家擔任參與者；據了解，參與的券商對於第一年執行成效滿意，都有意繼續參與造市制度。

證交所表示，造市制度會每年按獲利達一定標準、成交量低於一定張數、周轉率低於一定比率、是否發放股利等原則，篩選出優質低流動性股票，涵蓋絕大多數產業類別，惟最後不對外公布最終之篩選結果。

證券自營商可擇一申請擔任股票造市者或交易獎勵參與者，採每年申請方式，由證交所提供一定之獎勵措施及經手費減免誘因，鼓勵股票造市者為前述股票提供買賣報價，交易獎勵參與者積極參與前述股票交易，期能增加前述股票流動性。惟據了解，新加坡及韓國等執行個股造市制度，為鼓勵證交所參與，提供證交所減免方優惠措施，台股目前透過證交所祭出手續費減免等提高證券商參與意願。

80檔績優冷門股 可望進榜

低流動績優股造市制度即將邁入第二年，哪些個股有機會入榜，備受市場關注。投顧法人依證交所規定標準，初步篩選出80檔個股，若進一步篩選上周法人買超、殖利率5％以上，計有晶華、聚碩等12檔。投資專家認為，近來台股指數拉回到半年線附近，潛在可獲選的造市股為逢低布局選股方向之一。

台新投顧依證交所規定造市股標準：日均成交股數後30％（500張）或周轉率<市場日均周轉率（1.22％），以及年度財報每股稅後盈餘（EPS）>2元，且無累積虧損，且有配息等條件篩選，最後有80檔個股符合上述相關規定，可望入榜新一輪度造市股標的。

由於績優冷門股是因成交量較低，但公司獲利優異，若獲得法人低檔逢低承接，股價具有保護作用，因此，進一步篩選上周法人買超、同時殖利率超過5％，遠遠打敗定存族的1％左右利息，計有晶華、聚碩、華友聯、山隆、福懋科、復盛應用、神腦、材料-KY、福興、中聯資源、佳醫、皇鼎等12檔。尤其晶華上周獲得法人買超逾千張最受關注。

俗話說「淺水無大魚」，量能不足的個股，股價難有大漲的空間，為了鼓勵券商參與，據悉，證券商可採取「紅配綠」作法，即造市標的，除了要求的冷門股以外，券商也可以搭配一些流動性好的股票，相關造市名單將在新一輪執行前呈報證交所核可後實施。

台新投顧副總黃文清表示，造市制度確實可有效拉高優質冷門股的每月平均交易量，投資人可留意好股，但過去交易較為冷清的標的。

台新投顧依證交所相關規定篩選，可能入列的完整80檔個股名單如下：一零四、欣高、泰昇-KY、新海、富林-KY、台南-KY、程泰、研揚、冠星-KY、卓越、基士德-KY、永新-KY、永記、華友聯、政伸、鮮活果汁-KY、友通、全國電、南寶、錩泰、關貿、安馳、東科-KY、大豐電、亞弘電、晶睿、佐登-KY、日友、花仙子、廣越、凱撒衛、中聯資源、巨路、宏正、鋼聯、六暉-KY、豐祥-KY、大統益、中宇、三星、融程電、強信-KY、材料-KY、氣立、廣隆、根基、葡萄王、伸興、禾聯碩、劍麟、勤益控、潤隆、川湖、皇鼎、佳醫、旭隼、承業醫、神腦、振樺電、山隆、維熹、聚碩、敦陽科、福興、嘉威、勤誠、和泰車、麗豐-KY、中保科、群益期、五鼎、旺旺保、牧德、飛捷、晶華、矽力-KY、復盛應用、達興材料、福懋科、生達等。

journalist: 工商時報 呂淑美

countries: 韓國 新加坡

taiwan-subdivisions: 三星 福興

title: 新一輪造市日均量 研擬拉升至500張


content_text:
楊敬敏（右）率國王逆轉夢想家，收下隊史最長6連勝。（新北國王提供）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕職籃PLG聯盟近況最好的新北國王，當家球星楊敬敏投進6個三分球，狂砍全場最高34分，率隊完成20分的大逆轉，終場93：91險勝夢想家，收下隊史最長6連勝，戰績14勝6敗穩居第一。

關鍵4罰3中楊敬敏大逆襲

國王開賽遇到亂流，陷入8：24的困境，上半場落後達雙位數。易籃後急起直追、攻守升級，尤其第三節僅失掉8分，成功翻轉戰局。末節戰況膠著，靠著楊敬敏關鍵時刻4罰3中，才驚險獲勝。

楊敬敏表示，「上半場我們攻守荒腔走板，但中場休息時全隊開會溝通，重振士氣，才能完成逆轉，希望能延續連勝氣勢，爭取季後賽較好的排名，掌握主場優勢。」

雙方前次交手夢想家大勝16分，國王總教練萊恩則說，「開賽慢熱的狀況與前一次雷同，但經過近一個月的調整，我們凝聚力更強，球員也更有韌性，才能克服20分的落後。」

夢想家主帥朱利爾斯則認為，「連兩天出賽對於體能影響很大，第三節球員專注力明顯下滑，許多空檔都未能把握，才會被逆轉。」夢想家目前戰績11勝8敗，暫居第3。

taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: PLG》落後20分逆轉 國王最長6連勝


content_text:
▲男子疑過彎不慎打滑自摔，連人帶車衝進路旁水溝中。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣1名張姓男子（19歲），4日騎車奔馳在台3線時，在一轉彎處不慎打滑自摔，連人帶車直接衝進一旁水溝中；救護人員抵達時發現男子頭部受創，身體多處擦傷，經初步包紮後送醫救治，詳細事故原因，還需警方釐清中。

警方表示，張男4日趁著連續假期之時，和友人借來1輛機車準備馳騁台3線；不料行經北向105.6公里一處轉彎時，疑似過彎不慎輪胎打滑，整輛車失控衝進路旁水溝，張男也倒臥在地無法動彈。救護人員抵達時發現張男頭部有明顯撕裂傷，全身多處擦挫傷，經包紮後趕緊送醫救治。

警方也呼籲，台3線因連續彎道較多、距離較短，車友行經台3線時，應遵守交通規則，避免超速、注意路況，切記「騎帥不騎快」，以免造成車毀人傷、無法挽回的悲劇發生。

►竹市+2！到過旭陽高爾夫球場確診 三峽柔道教練再傳1人

►竹縣仁慈醫院再+4！台中婚宴擴散「今全院採檢」 已15人染疫

taiwan-subdivisions: 三峽 苗栗 苗栗縣

title: 水溝蓋騎法！19歲男騎朋友車奔馳台3線　過彎慘摔溝內送醫


content_text: FILE - This undated booking photo provided by the Maricopa County Sheriff's Office shows Ali Yousif Ahmed Al-Nouri, who was arrested in January 2020 i... FILE - This undated booking photo provided by the Maricopa County Sheriff's Office shows Ali Yousif Ahmed Al-Nouri, who was arrested in January 2020 in Arizona as part of an extradition request made by the Iraqi government and has been accused of participating in the 2006 killing of two police officers in Iraq. On Friday, April 1, 2022, a judge in Arizona determined there was probable cause that Ahmed, who came to the United States as a refugee in 2009 and became a U.S. citizen in 2015, participated in the killings. The judge sent the extradition request to U.S. Secretary of State Antony Blinken's office, which will ultimately decide whether to send Ahmed to Iraq. (Maricopa County Sheriff's Office via AP, File) PHOENIX (AP) — A judge has certified the Iraqi government's extradition request for a Phoenix driving school owner on charges that he participated in the killings of two police officers 15 years ago in the Iraqi city of Fallujah as the leader of an al-Qaida group, sending the extradition decision to Washington to decide. In the decision issued Friday in Arizona, U.S. Magistrate Judge Michael Morrissey concluded there was probable cause that Ali Yousif Ahmed Al-Nouri, who came to the United States as a refugee in 2009 and became a U.S. citizen in 2015, participated in the killings carried out by masked men in June 2006 and October 2006. The U.S. Department of Justice confirmed it has no record of having ever before extradited anyone to Iraq under a decades-old U.S.-Iraq treaty. Despite inconsistencies in statements by people interviewed about both attacks, Morrissey ordered the extradition request be sent to Washington. He said an inconsistency from a person cooperating with authorities wasn’t enough to undermine probable cause in one case and that other statements made by a cooperator in the other killing are consistent in many significant details, even though there was an inconsistency in that person's account. The magistrate judge rejected Ahmed’s claim that his extradition isn’t allowed under a U.S.-Iraq treaty provision that bars extraditions for offenses that are political in nature. He concluded al-Qaida wasn’t part of an internal uprising or violent political disturbance under one court standard and instead that the killings were acts of international terrorism. David Eisenberg, an attorney who represented Ahmed, said extradition carries the potential risk of execution for his client and that he intends on filing a petition with the court seeking a review of Morrissey's order. Morrissey didn’t make conclusions about whether Ahmed is innocent or guilty of the charges or whether his extradition is warranted. Instead, he determined there was evidence of probable cause to support each charge and certified the request. The decision on whether to extradite Ahmed to Iraq is ultimately up to Secretary of State Antony Blinken’s office, though the Justice Department typically plays a driving role in the extradition process. The Justice Department declined to comment on the decision. Morrissey said the decision over whether humanitarian justifications should be used to refuse extradition is left up to the secretary of state, not the courts. Prosecutors say Ahmed was seen by witnesses at the killings and later fled Iraq to avoid prosecution. They questioned Ahmed’s credibility, saying he gave conflicting explanations on how he suffered gunshot wounds while in Iraq and that they could not determine why he spent time in a Syrian prison before moving to the United States. Ahmed denied involvement in the killings and being a member of a terror group. His lawyers argued Ahmed wouldn’t get a fair trial amid the corruption in the Iraqi justice system and would likely face execution if he were forced back to his native country. One of Ahmed’s earlier attorneys had questioned why it took more than a decade for Iraqi authorities to formally accuse her client and criticized accounts of the killings from informants who had “everything to gain by delivering the Trump administration a supposed ‘terrorist refugee’ in an election year.” President Donald Trump's administration had sharply criticized the Obama-era settlement program, questioning whether enough was done to weed out those with terrorist ties. Nearly a year ago, a judge in Northern California refused to allow the extradition of Omar Abdulsattar Ameen, who was accused of committing a killing for the Islamic State, to Iraq. The judge said cellphone evidence showed Ameen, who was granted refugee status in the United States in 2014 on the grounds he was a victim of terrorism, was in Turkey at the time of the slaying. In the first shooting in which Ahmed is charged, authorities say an attacker held a gun to a witness’ head, while another attacker who started to fire on a police officer experienced a malfunction with his gun. Another attacker then killed police Lt. Issam Ahmed Hussein. The witness later identified Ahmed, who wasn’t wearing a mask, as the group’s leader, according to court records. Four months later, Iraqi authorities say Ahmed and other men fatally shot Officer Khalid Ibrahim Mohammad as the officer was outside a store. A person who witnessed the shooting recognized Ahmed, whose mask had fallen off, as one of the assailants, according to court records. Ahmed’s attorneys had said the violence and turmoil in Iraq prompted their client to flee to Syria, where he lived in a refugee camp for three years before moving to the United States. Authorities said Ahmed spent time in a Syrian prison, though they couldn’t determine what landed him behind bars. Defense attorneys say Ahmed volunteered in Phoenix’s refugee community and worked as a cultural adviser to the U.S. military, traveling to bases in other states to help military personnel as they prepared to deploy to the Middle East. Ahmed bought a home on the northwestern edge of metro Phoenix and operated a driving school serving largely Middle Eastern immigrants. He has been detained since his arrest in January 2020. ___ This story has been updated to correct the spelling of the first name of Secretary of State Antony Blinken. ___ Associated Press writer Eric Tucker in Washington contributed to this report.

journalist: By JACQUES BILLEAUD , Associated Press, Associated Press

title: Extradition bid certified for man accused in Iraq killings


content_text:
針對中央防疫戰略不清楚，雙北首長先後向中央喊話，指揮中心指揮官陳時中表示「不知道就來問」，台北市長柯文哲今天再嗆「講到防疫我們絕對比他更懂」，柯說得意興風發，未料被議員爆料，柯上月29日才因脫下口罩高歌遭北市府開罰，26日另於台中參加民眾黨活動也脫口罩高歌，經中市府查證開罰3千元。柯文哲如果真懂防疫，那他更應以身作則，說話才有說服力。

柯文哲連日下鄉部署2022民眾黨的選情，但也藉著防疫專業不斷向中央嗆聲，以維持不墜的政治聲量，特別是台灣此際到底要走向與病毒共存或堅持清零路線，中央語焉不詳，民眾無所適從，剛好給了柯文哲可以切入的大好機會，也間接為民眾黨帶來些許的政治紅利。

柯文哲拿防疫嗆中央，用字遣詞辛辣，從空口說白話、有標題沒內容、每天發明新詞、不知道講什麼、會死很慘，到今天說講到防疫我們絕對比他更懂，一慣柯氏風格的談話佔據媒體版面，迎合了柯粉的胃口，但小小一片口罩，卻讓柯文哲落得言行不一的評價，而且時間密集，更顯難堪。

柯文哲日前因接觸確診的外賓，必須進行為期10天自主健康監測，但十天未滿，3月29日他出席遶境活動晚會時，沒有戴口罩就上台唱歌，因違反防疫的規定，遭他的屬下北市衛生局開罰3千元。

被問到被「自己人」開罰，柯文哲短短一句「我已經去超商繳了3000元」帶過，柯卻在IG上發表口罩小教室，要粉絲算一下是脫了幾次、戴了幾次口罩，柯坦言自己也算不出來，口罩就盡量戴著，「你要不戴口罩，好啊，你先打滿3劑，你才有不戴口罩的權利」，論調似是而非，但是，民眾打滿3劑就真的有權利不戴口罩嗎？恐怕連在台北市都行不通。

更糗的是，除了29日的遶境活動，柯文哲上月26日出席在台中金典酒店的民眾黨華山論壇活動時，也同樣脫口罩高歌，二次公開脫口罩唱歌的時間，相隔不過三天，同樣是在自主健康監測期間，藍營議員今天證實，中市府已查證屬實，也將開罰3千元。

柯文哲嗆陳時中「講到防疫我們絕對比他更懂」，我們相信所言不假，但是在自主健康監測期間，他三天之內兩次在公開場合脫口罩唱歌，不管柯市長有沒有打第三劑、有沒有不戴口罩的權利，柯市長不僅無視防疫規定，更無視周遭他人的安全，絕對不是一個好的示範，防疫專業也打了大大折扣。

疫情快報

▪【疫情專題】4月5日新增本土216例、境外移入65例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

title: 【重磅快評】柯文哲的防疫專業 被小小一片口罩打敗了


content_text:
烏克蘭近日指控俄羅斯軍隊在首都基輔（Kyiv）郊外的布查鎮（Bucha）屠殺逾300位平民，聯合國今天表示，所有跡象都顯示 布查鎮的平民直接遭到鎖定且殺害。

聯合國人權事務高級專員公署表示，來自布查鎮的照片相當讓人感到不安，並強調國際法禁止蓄意攻擊平民。

聯合國人權事務高級專員公署發言人思羅塞爾（Liz Throssell）在瑞士日內瓦（Geneva）告訴記者：「我們在這裡討論的，似乎是在布查鎮直接殺害和鎖定平民的情事。」

她援引民眾雙手被綁的照片，還有遺體被焚燒的半裸女性照片。

她指出：「這相當讓人感到不安，且確實強烈表明他們是被直接鎖定成個人目標，在這裡，我們必須強調的是，依據國際人道法，蓄意殺害平民是戰爭罪。」

思羅塞爾還說：「所有跡象都顯示，受害者是直接被鎖定且直接被殺害。」

另外，布查鎮居民歐倫娜（Olena）告訴法新社，她曾看到俄國軍人冷血射殺一名男子。

43歲的歐倫娜說：「就在我眼前，他們向一位要去超市買食物的男子開槍。」

布查鎮位於基輔市中心西北方30公里處，俄國軍隊於2月27日占領布查鎮，當時正值俄軍入侵烏克蘭戰爭的頭幾天，之後俄軍控制布查鎮長達一個月時間。

在轟炸停止後，烏克蘭軍隊才得以於3月31日收復布查鎮，之後當地就被發現有大量身穿平民裝束的遺體。（譯者：陳彥鈞/核稿：林治平）1110405

布查居民悲痛面對屠殺 馬克宏：需對俄增加制裁

歐盟研議擴大制裁俄國 擬禁飛機租賃、鋼鐵產品貿易

countries: 烏克蘭 瑞士 歐盟 俄羅斯

title: 布查鎮慘案 聯合國：跡象顯示平民直接遭殺害


content_text: 癌症是人類的死亡主因之一，近年來許多疾病也逐漸年輕化，對此，氣功專家李章智表示，太極拳可以幫助人體排「病氣」，簡易的「長壽拍打功」不但動作輕鬆，只要花短短5分鐘，就能防止癌症、心血管疾病找上門，即使忙碌的上班族也能學起來天天做！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知氣功專家李章智於《健康2.0》YouTube頻道「挖健康」傳授3大步驟，只要透過簡單的甩手、拍打身體各部位，即可去除人體的病氣及邪氣：第一步：甩手通背，排除病氣李章智表示，人的腋下有「極泉穴」，背部則有肺兪穴等重要穴道，第一步就是透過甩手的動作，一隻手拍打腋下，另一隻手拍打背部，並且左右來回擺動，有助於改善心肺功能，包含久咳、呼吸不暢的喘、肩頸僵硬等不適。一手拍打腋下、一手拍打背部，同時左右來回擺動，有助於改善心肺功能。（圖／翻攝自YouTube）第二步：拍打八虛，去除邪氣李章智指出，古人認為身體關節處容易卡「邪氣」，手肘部位對應到「心」、「肺」的邪氣，腋下及側身為「肝」、「膽」邪氣，鼠蹊部為「脾經」的邪氣，膝蓋後方的「膕窩」則跟「腎」的邪氣有關。李章智說明，「拍打八虛」首先是「空掌」拍打，各個關節部位最少拍打50至100下，而拍打腋下時可以由上往下拍打，鼠蹊部因為有重要淋巴，多拍打可以促進血液循環，至於膝蓋後的膕窩則是可以促進泌尿系統、腎臟等，排除膀胱經的濁氣。拍打人體關節處可有效去除「邪氣」。（圖／翻攝自YouTube）第三步：收功李章智解釋，練功完最好都要收功，而收功的動作就是「轉手摟膝」，吸氣轉圈來活動腰胯部位，首先膝蓋微蹲，雙手於胸前交叉並輕柔地由下往上轉三圈，轉圈的同時向左右兩側移動，一邊抬腳、一邊吸氣，腳放下時則順著身體下大馬步，並緩緩吐氣，最後雙手貼耳、向下旋轉即可起身。傳統中醫認為人體久病不好，皆與「病氣」、「邪氣」有關，做完一整套「長壽拍打功」，不僅只花短短5分鐘，還可從頭到腳活絡循環，預防疾病發生。責任編輯／林俐

journalist: 潘京婕

title: 只要花5分鐘就能抗癌！專家傳授3招「長壽拍打功」，每天做不怕慢性病找上門


content_text:
史上唯一連4季20轟的男人，中信兄弟' rel='中信兄弟'>中信兄弟隊重砲張志豪去年因TJ韌帶置換手術而中斷全壘打紀錄，今年健康回歸賽場，但他心中不是沒有懷疑，首戰開轟得以掃除不安，「證明我有做到、有突破。」

張志豪去年只打40場比賽，7月進廠大修，歷經漫長復健後在今年重返賽場，2日聯盟開幕戰因雨保留，3日成為他回歸後的第1場正式賽事，4打數敲出2安打，包括1支陽春砲。

用全壘打宣告回歸的感覺最暢快，張志豪坦言，自己也希望可以在前幾場就有全壘打，一掃心中的不確定，「開完刀後，總是會有一些懷疑，我自己也會懷疑自己，能不能回到當初的揮棒速度，有沒有以前的勇氣去全力揮擊。」

這一發全壘打的出現，張志豪說：「證明我有做到、有突破，證明自己還能回來。」他提到，畢竟久未接觸高強度比賽，還是有許多需要調整的地方，包括心態、比賽節奏、投手對戰，「還需要一些時間練習，還有一些感覺是生疏的。」

張志豪昨天續有好表現，除了第3局就大秀從右外野直傳三壘的雷射肩，前兩打席分別從江少慶手中敲出一壘打、二壘打，本季前兩戰都是雙安。

title: 中職／張志豪火力重開 一掃傷痛不安


content_text:
儘管日圓波動影響市場，在高科技股買盤帶動下，東京股市的藍籌股今天收高。

日經225指數上漲51.51點或0.19%，收27787.98點。東證股價指數下跌4.51點或0.23%，收1949.12點。

title: 高科技股助攻 日經指數收漲


content_text:
本土+216飆新高！分布12縣市 新北91例最多

本土病例再攀今年新高！中央流行疫情指揮中心公布，國內今天新增216例本土個案，仍以基隆小吃店群聚最多，共34例，新北三峽校園群聚共31例，台中婚宴衍伸新竹縣醫院共16例，指揮中心指揮官陳時中表示「目前看來還沒到高峰，頂多是持平，會不會往上走我不知道」。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，基隆小吃店群聚今天新增34例，新北三峽群聚31例、中和社區12例、台中婚宴衍伸新竹縣醫院16例、旅行團衍伸花蓮某醫院5例、舞蹈老師群聚4例、桃園某工作室新增2例、大潭電廠群聚1例。

另有幾起新增的零星群聚，包括台北某餐廳5例、台北某高中群聚至少7例、新北某家庭群聚6例，而桃園某銀行6例，追溯可能和基隆某學校老師用餐足跡重疊，可能是基隆群聚的延伸，另有新竹市一家人和保母一家人7人群聚，目前感染源仍待釐清。

陳時中表示，新北中和社區新增12例，該群聚增加的案子主要都是家人和接觸者，24900、24854、24759、24757都是家庭成員，24789 24769則是職場接觸者，都是陰轉陽；24853和24852則是新的個案，經由社區篩檢站發現後重新匡列，初次採檢為陽性。

桃園某工作室新增2例。陳時中表示，這個案子發展快速，案例累計很快，但整個案子來看可能是「來得及去得快」，沒有新增相關鏈結，今天新增同家庭的妹妹和媽媽（23912、24780）陰轉陽，妹妹才2個月大，和外界沒什麼接觸，整個案子看起來是在收斂中。

台中婚宴群聚持續增加中，今天新增16例。陳時中認為，該案整體來看也是收斂中，今天再驗出1位有參加婚宴的民眾，已經被匡列了，另外2位也是已經被匡列的接觸者，比較多的是新竹縣某醫院再增13例，由於之前護理師和病人確診，整個病房已被匡列，今天新增的都是居隔陰轉陽，看起來是趨於穩定。

本土個案再創今年新高，陳時中表示，目前看來還沒到高峰，因為還是有幾條不明傳播鏈，整體發展頂多是持平，會不會再往上走不知道，因此不認為現在已達高峰，疫情應該還在發展中。

指揮中心表示，今日新增之216例本土病例，為100例男性、116例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2022)年3月14日至4月4日，其中包含114例為無症狀感染。個案分佈為新北市(91例)、基隆市(33例)、台北市(28例)、新竹縣(13例)、桃園市(11例)、高雄市及花蓮縣(各10例)、新竹市(8例)、台中市 (5例)、宜蘭縣及彰化縣(各3例)、台南市(1例)。相關疫情調查持續進行中。

北市新增28例確診 11例感染源仍在疫調中

本土＋216飆新高 新北91例最多

journalist: 王家瑜

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 花蓮 新北 新北市 高雄市 基隆 彰化縣 基隆市 三峽 宜蘭縣 中和 花蓮縣 新竹市

title: 本土暴增216例 陳時中：還沒到高峰


content_text:
軍方營區近期陸續有新冠肺炎確診、檢測陽性案例出現，國防部今天表示，鑑於社區感染風險劇增，國軍除落實防疫作為與整備外，同時已強化休假及入營前篩檢機制，針對特定人員及高風險場域等進行入營篩檢作業，確維國軍整體戰力。

國防部表示，各單位於接獲通知（疫情個案）後，即依程序啟動防疫機制，匡列可能的接觸者並實施PCR檢測，同步進行營區消毒、疫調、分流、區隔管理等作業，並持續監測與掌握人員健康狀況。

國防部表示，鑑於社區感染風險劇增，除持續依中央及地方衛生局各項防疫指引與要求，落實防疫作為與整備，同時也強化休假及入營前篩檢機制，針對特定人員及高風險場域等進行入營篩檢作業，確維國軍整體戰力。

title: 社區感染風險劇增 國防部：強化休假及入營前篩檢機制


content_text: EU flag. (Bureau of Foreign Trade photo) EU flag. (Bureau of Foreign Trade photo) TAIPEI (Taiwan News) — A report on cross-strait stability and European security published March 30 by U.K. think tank the International Institute for Strategic Studies (IISS) argues that the EU can do more to help Taiwan in the event of a Taiwan Strait conflict. The report notes that most European nations still adhere to a "one China" policy and only verbally support Taiwan. It says by taking this approach, Europe will ultimately pay a higher price if a Taiwan-China conflict does break out. Europe must shake off its fears of potential Chinese retaliation, the report says. The authors recommend that the EU use its economic strength as a tool to dissuade China from continuing its military aggression toward Taiwan. Europe could suspend investment in China and the import of Chinese goods, but this would require concerted action from countries in the region, the IISS insists. The think tank says that considering the Russian threat, countries such as France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, the U.K., and Poland can assist Taiwan militarily, such as in gray zone conflicts and cyberwarfare and by sharing military intelligence. Additionally, these nations can hold joint drills with the Taiwan Coast Guard, according to the IISS. The report also points out that though Taiwan is only the EU’s 14th largest trading partner, it has multiple high-tech advantages and a central role in the global supply chain.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: British think tank urges EU to provide more substantial support for Taiwan


content_text:
台北市今新增28例本土個案，北市衛生局晚間再公布案24543、24664、24977等3例涉及北市公共場域足跡，包含星聚點KTV、錢櫃台北SOGO店、華視文教基金會訓練中心、Daylight光合盒子中山店等。

案24543居住地為北投區，曾在3月29日去陶板屋台北復興北店、3月30日Daylight光合盒子中山店、3月31日三十三間堂、星巴克北寧門市、4月2日QB HOUSE明德店。

案24664在3月30日曾去華視文教基金會訓練中心、永和豆漿大王；案24977在4月2日去星聚點KTV台北旗艦店、4月3日錢櫃台北SOGO店、4月4日去AIR SPACE南西二店、WET Swimwear加州精品泳裝。

北市今晚間再公布3例確診足跡。圖／北市衛生局提供北市今晚間再公布3例確診足跡。圖／北市衛生局提供疫情快報

▪【疫情專題】4月5日新增本土216例、境外移入65例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

taiwan-subdivisions: 永和 北投區 復興 中山

title: 北市+28 晚間再公布3足跡 星聚點、錢櫃、陶板屋上榜