content_text:
▲台南市鹿耳門聖母廟花火派對吸引20萬人，兒童節台南各景點湧現闔家出遊人潮。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

清明連假第3天兒童節陽光明媚，台南各觀光景點湧現人潮，全家闔樂出遊的幸福畫面在台南隨處可見，市長黃偉哲表示，3日晚在鹿耳門聖母廟與20萬市民朋友一起度過斑斕絢麗的夜晚，台南在地美麗風情令人感動，可動可靜的城市風格，非常適合全家一起到台南度過這個連假時光。

不過因應疫情的升溫趨勢，日常生活出遊與自我防疫防護同等重要，呼籲來台南遊客不要放鬆防疫警惕，出遊仍要做足個人防護措施，並配合相關防疫工作。而在清明節前夕，市府也持續推廣以功代金及線上祭祖，讓民眾慎終追遠誠意不變，同時再次提醒大家，外出掃墓祭祖時，燃燒紙錢務必將餘燼盡數撲滅，不要放過任何小星火，不要讓意外的雜草焦味影響美食之都的清甜空氣。

據台南市政府觀光旅遊局統計，清明連假第二天主要景點人數較第一天成長二成。國華海安河樂、小西門、南紡商圈與赤崁樓、孔廟古蹟園區周邊主要景點吸引逾11萬人次走訪，安平、新化及鹽水老街吸引近5萬人逛街走訪。億載金城、德陽艦園區的「植享芋艦您」市集活動及漁光島的「鯉想啟程X淨林灘行動X森林攝影展」漁光浪集，也為港濱軸帶集漁光島周邊吸引了逾萬人次參與。

降溫天氣就是溫泉的吸票機，一天下來關子嶺風景區更是吸引破萬人上山享受溫泉與美食的身心靈饗宴。而每年萬眾期待比擬國慶煙火等級的台南市安南區土城正統鹿耳門聖母廟國際高空煙火秀，原訂元宵節舉辦但受疫情影響，終於3日晚隆重登場，本次主題結合2022、虎、福等字樣煙火施放，呈現今年虎年福到的概念呈現。整場活動以「花火派對」為主軸，結合市集美食及文藝展演，湧進20萬人到場觀賞煙火施放，場面十分壯觀。

連假進第三天好天氣加持，讓戶外各景點人氣持續上升，特別是全家大小一同出遊的景區明顯成長特別受到歡迎。頑皮世界一早就湧進近2千名遊客入園，陪耳廓狐、摩弗倫羊、袋鼠及黑天鵝的寶寶們，一起歡度兒童節。虎頭埤今日更是推出12歲以下兒童免費入園的優惠，一早吸引家長帶小朋友入園遊玩，也湧進近2千名遊客入園。烏山頭水庫、山上水道博物館、尖山埤江南渡假村、十鼓仁糖文創園區及左鎮化石園區等一早也有近5千名遊客前往踏青參觀。

連假進第三天好天氣加持，讓戶外各景點人氣持續上升，特別是全家大小一同出遊的景區明顯成長特別受到歡迎。頑皮世界一早就湧進近2千名遊客入園，陪耳廓狐、摩弗倫羊、袋鼠及黑天鵝的寶寶們，一起歡度兒童節。虎頭埤今日更是推出12歲以下兒童免費入園的優惠，一早吸引家長帶小朋友入園遊玩，也湧進近2千名遊客入園。烏山頭水庫、山上水道博物館、尖山埤江南渡假村、十鼓仁糖文創園區及左鎮化石園區等一早也有近5千名遊客前往踏青參觀，都是非常適合與小朋友出遊寓教於樂，及共同學習的好地方。

台南市政府觀光旅遊局局長郭貞慧提醒大家，振興五倍券及加碼送的「國旅劵」、「農遊劵」使用期限即將於4月底截止，記得來台南消費使用！5日最後的返鄉行程，推薦可以到2022台灣國際蘭展、後壁俗女村或是學甲蜀葵花文化節走走逛逛，像是烏山頭水庫風景區的南洋櫻也正盛開，觀光旅遊局也不藏私的推薦給大家。最後提醒民眾疫情仍持續，同時防疫仍是優先的工作，民眾觀展或參加活動時務必全程佩戴口罩、落實實聯制並量測體溫及維持社交距離，隨時做好手部消毒清潔動作，保護自己也保護家人。相關旅遊活動及交通資訊，可上台南旅遊網（https://www.twtainan.net/）查詢。

taiwan-subdivisions: 金城 土城 學甲 安平 山上 新化 安南區 左鎮 鹽水 後壁

title: 20萬人參加鹿耳門聖母廟花火派對　兒童節台南各景點湧闔家出遊人潮


content_text:
▲基隆市長林右昌。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

基隆市長林右昌因曾頒獎給染疫基隆警偵查隊長，且沒戴口罩合影拍照，目前正在居隔當中，而稍早，其第3次採檢結果出爐為「陰性」；他將在4月5日零時起解除隔離。

【更多新聞】

title: 快訊／林右昌第3次PCR結果出爐　4／5零時起解除隔離


content_text:
來到新的一周，運勢命理網站「生肖運勢天天看」公布本周最旺生肖，屬雞、牛、鼠、豬、狗的人非常幸運，身邊喜事不斷，財運明顯提升，手頭寬裕，一整周過得無憂無慮。

▍1.生肖雞

本周屬雞人生活很滿意，心情非常好，身邊助力多，人際關係良好，事業有貴人助力，全力以赴就能取得不錯的成績，周一會有意想不到的錢財到來。驚喜不只這些，周二還有桃花運，愛情悄悄來臨，甜蜜無比。

▍2.生肖牛

屬牛人本周諸事稱心如意，福財雙至，好運氣難擋，注定會發達起來。財運方面錢財只升不降，周三、周六進帳多多，適合理財、投資，收益不停全部看漲。上班族收入高、獎金豐厚，存款明顯提升。

▍3.生肖鼠

屬鼠人財運旺，本周有錢財入帳的機會，周三、周六是幸運日，重要的事情安排在這兩天去辦一定能成功。貴人多，做事有人幫，一整周會很輕鬆，不但賺錢容易，職場中也能大展拳腳。擁有堅定的目標和信心，事業上會有大幅進步。

▍4.生肖豬

屬豬人萬事如意好運來，運氣有所提升，本周好事連連，鴻運當頭，做什麼都順利。工作順心如意，所負責的任務會有所突破，讓長官、同事刮目相看。積極上進，容易取得更高的成績，或者夢想成真。

▍5.生肖狗

屬狗人將會迎來心滿意足的一周，生活快樂無比，手頭寬裕，沒有任何的負擔和壓力，讓人羨慕。勞動者付出有回報，努力不白費，給認真勤奮的自己一個亮眼的成績單。發家致富，成為大家尊敬的對象，步入美好生活。

【本文轉載自微信官方帳號「生肖運勢天天看」（ID：sxysttk），經生肖運勢天天看授權轉載】

5生肖做什麼都容易成功 屬牛迅速升官 屬龍命帶貴氣

12生肖的發財秘密 屬虎小心詐騙 屬蛇知足賺更多

journalist: 邱映慈

title: 本周最旺生肖TOP5 屬牛投資看漲 屬豬夢想成真


content_text:
Boston Dynamics去年針對倉儲物流自動化需求打造的Stretch機器人，目前已經對外開放訂購，預計在2023年至2024年之間交貨。

Stretch是以小型基座形式打造，並且能因應倉儲調度需求搬移貨品，同時可藉由本身狹小機身設計在倉儲空間內快速移動，另外也透過電腦視覺技術辨識貨物包裝，進而完成揀貨與搬運等工作。

相較傳統自動化倉儲貨品搬運設備多半是固定配置，同時也相對笨重，Stretch具備快速移動、佈署，並且能更容易調度倉儲內存放貨品的優勢，甚至從倉儲揀貨到搬運至貨車裝箱均可一路包辦，藉此加快貨品出貨效率，另外也能降低工作人員在倉儲作業流程可能產生意外。

而貨運業者DHL在今年已經斥資1500萬美元採購一批Stretch，藉此協助其貨運倉儲貨品搬運需求，並且用於處理包含GAP、H&M等合作業者的大量貨品分類、搬運工作。

除了DHL之外，目前亞馬遜也已經開始在倉儲系統佈署大量機器人協助理貨、分類，以及搬運工作，以利處理每日大量增加的貨運量。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 智利男孩為了買Switch和1片《曠野之息》 努力拚做這些事 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

title: 針對倉儲物流需求的Stretch機器人 Boston Dynamics開始對外銷售


content_text:
詹仁雄年輕時曾以「人二雄」為筆名創作不少四格漫畫。圖／詹仁雄提供在天台上捧著大盆栽，男人似笑非笑地，似正醞釀著什麼想法。這畫面落到了畫紙上，轉瞬成了人臉無法被辨識的畫作，那是詹仁雄的自畫像。單張的、裱框的，眾畫作四散擺放在餐桌邊和沙發前，有他畫下女兒認真啃食西瓜的模樣、有他盯著罐頭多時冒出的奇想，一筆一畫解構那些看來具體的形象，化作另一股專屬於詹仁雄的幽默。

在電視圈耕耘三十年，從《我猜我猜我猜猜猜》、《超級星光大道》、《康熙來了》，再到近期的男女團選秀等，詹仁雄製作過不計其數的經典節目，但走出攝影棚，他又是個能精準寫下男女嗔癡和旅行真諦的「作家」詹仁雄、是用簡潔線條就能笑談世間殘酷的「漫畫家」人二雄，更是畫筆一揮就能療癒眾生的「畫家」詹仁雄。

他笑說自己從小就是個腦子停不下來的孩子，校外教學時同學在遊覽車上睡覺，唯獨他睜著眼睛，記下沿途景致，多年累積的觀察力和想像力，造就種種破格想法。「其實畫圖、寫散文或寫旅行遊記，甚至是我到現在一直寫不完的小說，都是我用來自我療癒的方法，每當我完成一樣作品，我其實是對自己交代了一些事情，很多東西就過得去了。」

複雜家庭養出想像力

在中壢的傳統市場邊長大，詹仁雄打小就得幫著爸爸賣水果，他回憶自家樓下不時堆滿西瓜、葡萄。因菜市場緊臨田邊，早起忙活後他就跑去抓魚、烤蕃薯，童年似乎過得奔放無憂，他卻自承從小沒媽媽的生活，讓他心底多少遺憾，「我其實是個多愁善感的小孩，個性上滿敏感的。」

對媽媽沒印象，卻無法抑制地思念著母親的形象，生活在寡言的爸爸和後母阿姨之間，小小年紀就讓詹仁雄學會察言觀色，「怎麼去推移我跟阿姨、她跟爸爸之間的關係，這些『情感角力』，讓我滿早就能看出人與人間出了什麼狀況，或即將發生什麼事。」

這觀察，一幅幅化作他筆下的想像，「我大概兩、三歲時就會畫人像了，都是畫身邊的人，也常被稱讚神韻抓得很精準。」歷史課本上多的是被他「變臉」的偉人，他笑稱自己在畫畫上應是有天分，加上愛讀課外書，又日日看盡市場裡的生活百態，拓寬了他對人類和世界的想像。

「比如說有個人在罵人，我就會去想像他現在可能正在遭受什麼極刑，或是看到一個女生做作的時候，就會去想到她的另外一個世界。」只是，讓他引以為傲的畫畫天分，卻在升學世界裡失去了光芒，「我們那個年代就是要考到好大學啊，只有這樣你才會被認為是個OK的人。」但彼時的他實在提不起勁念書考試，望著國高中拿下的繪畫比賽獎狀，對比手邊收到的留級通知，「我心想，功課這麼爛，畫畫或許是一條路。」

於是他花了兩個月補習美術基礎，過往只憑直覺作畫的他，考前惡補素描、光影調配等技術，就這樣去參加保送甄試，考上實踐大學應用美術系。但名為美術系，實是設計科系，「我一進去就覺得太適合我了！這科系跟美術無關，而是跟美感有關。」畫畫不是課程必須，相反的，必須依靠美感將想法表達出來，懂得在畫面上留白，讓詹仁雄對繪畫有了新的想法，也找到自己理想的作畫風格。

title: 優人物／詹仁雄：讓想像極盡荒誕，做別人沒做過的事


content_text: 【新唐人北京時間2022年04月03日訊】上海疫情封城 有錢無菜 外地人陷絕境；匈牙利和塞爾維亞舉行大選 俄烏戰爭成議題；斯里蘭卡當局36小時宵禁 難阻民衆抗議；公司老闆夫婦：從歌聲中感到天堂的存在。

countries: 匈牙利 斯里蘭卡 塞爾維亞

title: 【環球直擊】4月3日完整版（1）


content_text:
國內疫情正酣，新北市長侯友宜則呼籲中央說清楚政策是要「清零」還「共存」。民進黨新北議員參選人卓冠廷批侯「帶風向」，認為是為新北疫情爆發打預防針；新北市議員江怡臻回批，中央的政策模糊不清，地方政府自然難以配合，新北市議員擬參選人吳訓孝認為，行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中才是該加油的對象。藍綠雙方為了疫情隔空互嗆。

卓冠廷批評侯友宜在「帶風向」，並以中和社區疫情為例，指病毒已經在社區傳染一陣子，侯卻提出是因爲境外隔離14天降為10天，因果關係沒搞清楚，並呼籲侯友宜，「市長要加油了 趕緊盤點好醫療量能才是重點！」

卓冠廷說，侯友宜曾在1月21日受訪時說要「阻絕病毒於境外」，這已經與病毒演化的趨勢和國際情勢不符合，因為重點不在全面封鎖，而是應變，疫情已經影響所有人的生活超過兩年，病毒不斷在變種，最終還是會進來。

對此江怡臻回批，中央的政策模糊不清，地方政府自然難以配合，在防疫政策上，侯市府已經把該做的都已經先做，包含早在兩星期前就先盤點新北市所有醫療量能，同時也備好充足的防疫旅館和病房，包含病床1508床、集中檢疫中心1308間，另外也準備5000台血氧機等，呼籲民進黨不要再用政治語言帶風向，應該勇敢扛起責任，而不是既想要開放，但是又把疫情擴大的責任轉移到地方上。

江怡臻認為，為了拼初選提高聲量，民進黨參選人竟用防疫政策帶風向，創造政治話題，用政治利益來思考防疫，這樣不擇手段的態度以及做法無法得到市民的肯定。

吳訓孝表示，事實上最會帶風向的就是卓冠廷和蘇貞昌院長，「整天不給精準防疫指令，只會新創名詞」。

吳訓孝指出，防疫的方向是什麼，共存和清零的做法完全不同，如同面對歹徒，即刻攻堅和長期消耗戰的作戰方向也完全不同，錯誤或是搖擺不定的指令可能會導致各種嚴重的損傷，這就是現在中央的做的事情。

吳訓孝提到，有這樣疑問的也不會只有雙北首長，基隆和桃園應該也想要知道，現在到底現在是要清零還是要共存，畢竟地方首長都要面對自己的縣市人民，這無分藍綠，中央應該要明確說明，開放什麼？加強什麼？法律都要講究明確性，更何況是人民關心在眼前的防疫政策。

卓冠廷批評侯友宜是在「帶風向」，認為是新北疫情爆發在打預防針。圖／擷自卓冠廷臉書吳訓孝批皮，最會帶風向的就是卓冠廷和蘇貞昌院長，「整天不給精準防疫指令，只會新創名詞」。圖／吳訓孝提供

journalist: 聯合報 / 記者張睿廷、劉懿萱／新北即時報導

events: 疫情 參選

people: 蘇貞昌 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市 基隆 桃園

title: 「清零」與「共存」惹爭議 新北藍綠議員隔空互嗆


content_text: Host LeVar Burton speaks at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Host LeVar Burton speaks at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) A view of the red carpet at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strau... A view of the red carpet at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) Host LeVar Burton speaks at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Host LeVar Burton speaks at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, accept the award for best country duo group performance for "Younger Me" at the 64th Annual... T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, accept the award for best country duo group performance for "Younger Me" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, embrace as they accept the award for best country duo group performance for "Younger Me" at... T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, embrace as they accept the award for best country duo group performance for "Younger Me" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, are seen as they go on stage to accept the award for best country duo group performance for... T.J. Osborne, left, and John Osborne, of Brothers Osborne, are seen as they go on stage to accept the award for best country duo group performance for "Younger Me" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Questlove arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invi... Questlove arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) Joni Mitchell accepts the award for best historical album for "Joni Mitchell Archives, Vol. 1: The Early Years (1963-1967)" at the 64th Annual Grammy ... Joni Mitchell accepts the award for best historical album for "Joni Mitchell Archives, Vol. 1: The Early Years (1963-1967)" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Ahmir Khalib Thompson, also known as Questlove, appears on stage to accept the best music film album for "Summer Of Soul" at the 64th Annual Grammy Aw... Ahmir Khalib Thompson, also known as Questlove, appears on stage to accept the best music film album for "Summer Of Soul" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Questlove arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invi... Questlove arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) Comedian Nate Bargatze wears a helmet as he appears on stage at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris ... Comedian Nate Bargatze wears a helmet as he appears on stage at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Olivia Rodrigo arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss... Olivia Rodrigo arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) BTS arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/A... BTS arrives at the 64th Annual Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) Anderson .Paak, left, and Bruno Mars of Silk Sonic perform "777" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Ch... Anderson .Paak, left, and Bruno Mars of Silk Sonic perform "777" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Chris Stapleton accepts the best country solo performance for "You Should Probably Leave"at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in... Chris Stapleton accepts the best country solo performance for "You Should Probably Leave"at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Olivia Rodrigo accepts the award for best new artist at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello... Olivia Rodrigo accepts the award for best new artist at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Baby Keem accepts the award for best rap performance for "Family Ties" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Ph... Baby Keem accepts the award for best rap performance for "Family Ties" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) Jazmine Sullivan accepts the award for best R&B album for "Heaux Tales" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP P... Jazmine Sullivan accepts the award for best R&B album for "Heaux Tales" at the 64th Annual Grammy Awards on Sunday, April 3, 2022, in Las Vegas. (AP Photo/Chris Pizzello) LAS VEGAS (AP) — The Latest on the 64th annual Grammy Awards, being presented Sunday in Las Vegas (all times local): 7:24 p.m. Jazmine Sullivan has won her second Grammy, and she gets this one all to herself. Sullivan won best R&B album at the Grammy Awards on Sunday for “Heaux Tales.” “I think I wrote this album to deal with my own shame around some of the decisions I made in my 20s,” the 34-year-old Sullivan said as she accepted the award. “What it ended up being was a safe space for black women to tell their stories.” Earlier Sunday, Sullivan won her first Grammy, for best R&B performance, for “Pick Up Your Feelings.” The win was a tie with Silk Sonic. ___ 7:05 p.m. Ukrainian president Volodymyr Zelenskyy appeared in a video message at the Grammy Awards to ask for support in telling the story of Ukraine’s invasion by Russia. During the message that aired on the show Sunday, he likened the invasion to a deadly silence threatening to extinguish the dreams and lives of the Ukrainian people, including children. “Our musicians wear body armor instead of tuxedos. They sing to the wounded in hospitals, even to those who can’t hear them,” he said. “But the music will break through anyway.” The Recording Academy, with its partner Global Citizen, prior to the ceremony highlighted a social media campaign called “Stand Up For Ukraine” to raise money and support during the humanitarian crisis. “Fill the silence with your music. Fill it today to tell our story. Tell the truth about the war on your social networks, on TV, support us in any way you can any, but not silence. And then peace will come to all our cities,” Zelenskyy said. Following Zelenskyy’s message, John Legend performed his song “Free” with Ukrainian musicians Siuzanna Iglidan and Mika Newton, and poet Lyuba Yakimchuk, as images from the war were shown on screens behind them. ___ 6:49 p.m. Las Vegas is lucky for Baby Keem. The 21-year-old won best rap performance at the Grammy Awards at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas on Sunday for “Family Ties,” a song that features his cousin Kendrick Lamar. Baby Keem is from Las Vegas, where the Grammys were moved after coronavirus concerns brought the postponement of a ceremony originally scheduled for Los Angeles. Backstage after winning, Keem said “It feels like some sort of magic that Vegas is all of the sudden hosting the Grammys and I’m from here and I got my first one here.” ___ 6:13 p.m. She got her license, and now she’s got her second Grammy. Olivia Rodrigo was named best new artist at the Grammy Awards in Las Vegas on Sunday night. Rodrigo was in tears as she took the stage to accept the award. She said “this is my biggest dream come true.” The 19-year-old singer-songwriter and Disney Channel star had a breakout musical year with her hit album “Sour” and smash single “Drivers License.” Earlier Sunday, Rodrigo won her first Grammy for best pop solo vocal performance for “Drivers License,” which she performed at the beginning of the telecast. She’s also nominated for record of the year and album of the year. Women have dominated the best new artist category in recent years. The past three winners included Dua Lipa and Megan Thee Stallion, who presented the award to Rodrigo, and Billie Eilish, who performed just before it was handed out. ___ 6 p.m. Chris Stapleton’s “Starting Over” has won the Grammy for best country album. Stapleton took the award Sunday on the birthday of his 4-year-old twins, two of his five children, and said he was sad that the career that brought him such accolades has forced him to be away from home on so many special days. It was Stapleton’s third Grammy of the day. Earlier, he won best country solo performance for a record third time for his song “You Should Probably Leave.” And he and three co-writers won country song of the year for “Cold.” Stapleton, who also performs later in the show, has won eight career Grammys overall. ___ 5:33 p.m. Silk Sonic is having a funky Grammys. The Grammy Award for song of the year goes to the duo’s “Leave The Door Open.” The songwriting award goes to the duo’s two members, Bruno Mars and Anderson .Paak, along with two co-writers. The award was the first handed out during Sunday’s telecast of the Grammys from the MGM Grand Garden arena in Las Vegas. Mars and .Paak stood up and grooved when the win was announced and the song played. The two men, who performed to open the show, also won a Grammy for best R&B performance before the telecast started. ___ 5:15 p.m. Host Trevor Noah has opened a Grammy Awards show that he says will be part party, part concert, with some trophies handed out in between. The comedian and “Daily Show” host delivered his opening monologue between performances by Silk Sonic and Olivia Rodrigo at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas on Sunday night. He walked among tables set up near the stage instead of theater seats. “Look at this room, this is a party, everyone’s hanging out we’ve got the tables, we’re doing shots. Last year we were doing shots like Moderna and Pfizer,” Noah said. He added, “We’re going to be dancing, we’re going to be singing, we’re going to be keeping people’s names out of our mouths.” The crowd laughed at the reference to Will Smith shouting to Chris Rock to keep wife Jada Pinkett Smith’s name out of his mouth after slapping Rock on the Oscars stage a week earlier. It was Noah’s second-straight year hosting the show, but the first with a typical, arena-sized Grammy crowd. Because of the coronavirus pandemic, last year’s awards were held in an outdoor pavilion in Los Angeles with only a small audience of nominees and guests. ___ 5 p.m. Silk Sonic brought back the ’70s with a Vegas-inspired set to open the Grammy Awards in Sin City on Sunday with spinning roulette wheels on the screens. The duo of Bruno Mars and Anderson .Paak set the tone with their performance of “777” and a jamming horn section. Mars started the show imploring the Las Vegas crowd at the MGM Grand Arena to get up and dance. The pair won two awards during the pre-telecast ceremony and are nominated for record and song of the year. The duo’s song “Leave the Door Open” and Jazmine Sullivan’s “Pick Up Your Feelings” tied to win best R&B performance, and “Leave the Door Open” won best R&B song. ___ 4:40 p.m. BTS has arrived at the Grammys full strength after one of their members recently tested positive for COVID-19. All seven members of the Korean megastar boy band walked the carpet wearing custom Louis Vuitton suits with sneakers in a range of colors from bright white to muted blue. Member V wore a bouquet of giant floral pins. The group, which is nominated for their hit “Butter,” will also perform on the show. Member Jungkook was recently tested positive for the coronavirus, ___ 4:05 p.m. Olivia Rodrigo has won her first career Grammy in what could be the beginning of a big night. The 19-year-old won the award Sunday for best pop solo performance for her viral hit “Drivers License.” The viral single made a pop star out of the Disney Channel actor and turned her album “Sour” into one of the biggest of the year. Rodrigo did not accept the award in person, which was presented before the Grammys telecast, but is slated to be a performer during the show. She walked the red carpet in a black sheath gown from Vivienne Westwood, who included purple sparkle trim. She’s nominated for six more Grammys on Sunday night including best new artist and album of the year. ___ 3:39 p.m. Foo Fighters have won three Grammys just days after the death of their drummer Taylor Hawkins. The group won Grammys for best rock performance, best rock song and best rock album. No one from the band appeared to accept the award at the Sunday ceremony in Las Vegas. Hawkins had been the band’s drummer for 25 years and was the best friend of Foo Fighters’ frontman Dave Grohl. They had been scheduled to perform on the Grammys telecast. Producers say Hawkins will be honored during the ceremony. Hawkins died at age 50 in Bogota, Colombia, where the band had been scheduled to play a music festival on March 25. ___ 3:22 p.m. Last week’s slap at the Oscars got some early laughs at the Grammys. LeVar Burton, the host of the pre-show ceremonies Sunday, introduced comedian Nate Bargatze and told everyone they needed to stay in their seats. “I need to warn everybody, the next presenter is a comedian,” Burton said. “I need to caution everybody, remain in your seats and keep your hands to yourselves.” Bargatze came out with a comically oversized helmet just in case. “They said comedians have to wear these now at award shows,” he joked. “It doesn’t even cover your face.” The two were referencing the shocking moment at the Oscars broadcast when actor Will Smith slapped comedian Chris Rock. Grammy host Trevor Noah was also anticipated to touch on the controversy. ___ 3:15 p.m. Chick Corea and Vicente Fernandez have each won posthumous Grammys. The jazz giant Corea, who died in February 2021, won two awards Sunday, for best improvised jazz solo and best Latin jazz album with Eliane Elias and Chucho Valdés. The Mexican singer, actor and cultural icon Fernandez won best regional Mexican music album for “A Mis 80s.” Fernandez died in December at age 81. Other posthumous Grammys are possible Sunday for Chris Cornell, who died five years ago and is nominated for best rock performance. And the Foo Fighters, who lost their drummer, Taylor Hawkins, just over a week ago are up for three Grammys. ___ 2:35 p.m. First the Oscar, now “Summer of Soul” has claimed Grammy glory. The win for best music film Sunday came a week after “Summer of Soul’s” Oscar moment was upended by Will Smith’s slapping of Chris Rock. Director Ahmir “Questlove” Thompson briefly nodded to the Oscars slap, saying the film has been on a journey from the Sundance Film Festival “until … last week,” he said, laughing. Questlove instead focused his speech on the artists featured in the film, naming many of them. While winners at the Grammys Premiere Ceremony, where more than 70 awards are handed out, are generally limited to 45 seconds and one speaker, the four winners for “Summer of Soul” were able to speak. (Mostly uninterrupted – the band started up after the second speaker, but quickly stopped.) “Who’s having a better week than Questlove?” host LeVar Burton asked after the win. “Nobody!” “Summer of Soul” tells the story of the mostly forgotten and unseen 1969 Harlem Cultural Festival, which featured performances by a young Stevie Wonder, Nina Simone, Sly and the Family Stone, the 5th Dimension B.B. King and many others. ___ 2:34 p.m. Joni Mitchell has won a Grammy and made a rare appearance on the awards show stage to accept it. Mitchell won best historical album on Sunday afternoon for “Joni Mitchell Archives – Vol. 1: The Early Years (1963–1967).” The 78-year-old Mitchell needed a cane and help from an escort to get to the podium, but strutted and danced as she made her way up to accept her ninth career Grammy. “Thanks to the academy for this nomination and this win, I didn’t expect this,” she said. Along with her musical team, she thanked her physical therapist, whom she called “my angel.” Mitchell had a brain aneurysm seven years ago that left her unable to speak or walk. On Friday night, she was honored by the Recording Academy as the MusiCares person of the year, an award that honors a career of artistic achievement and philanthropy. John Legend, Brandi Carlile and Jon Batiste played her songs in tribute to her. ___ 1:45 p.m. TJ Osborne has given an emotional speech at the Grammy Awards after winning an award with his brother for their song “Younger Me.” Osborne, who came out as gay last year, fought back tears as he reflected on the moment and the support he’s received. He noted that “Younger Me” was written in response to his coming out. The song won best performance by a country duo or group Sunday afternoon. “I never thought that I would be able to do music professionally because of my sexuality. And I certainly never thought I would be here on the stage accepting a Grammy after having done something I felt like was going to be life changing and potentially in a very negative way,” Osborne said. “And here I am tonight, not only accepting this Grammy Award with my brother, which I love so much, but I’m here with a man that I love and he loves me back. “I don’t know what I did be so lucky.” Osborne performs with his brother John as the Brothers Osborne. The Brothers Osborne win came moments after Chris Stapleton won the Grammy for best country solo performance for a record third time. He took the trophy Sunday for his single “You Should Probably Leave.” He also won the award in 2018 and 2016. ___ 1 p.m. A project that turned “Bridgerton” into a musical has won a Grammy Award. Emily Bear and Abigail Barlow won the best musical theater Grammy on Sunday afternoon for “The Unofficial Bridgerton Musical.” They gleefully accepted the award, noting the project began a year ago by asking what “Bridgerton” would be like if it was a musical. LeVar Burton presented them the honor during the Grammys Premiere Ceremony, where more than 70 awards are handed out. Burton is doing double duty – he’s also nominated for best spoken word album. ___ 3:45 a.m. While John Legend was being honored for his musical achievements, the Grammy singer used the Recording Academy stage to pay homage to a Black music culture that shaped himself and the world. Legend explained how Black music has set trends for worldwide listeners during the academy’s Black Music Collective event, held Saturday night in Las Vegas. He was honored with the Global Impact Award for his personal and professional achievements in the music industry. Like Legend, the event was filled with empowering messages that touched on the importance of recognizing Black music creators, and featured a slew of popular performances. ___ 3 a.m. Several performers such as Billie Eilish, Olivia Rodrigo and Jon Batiste have a chance to carve their names in the Grammy history books Sunday. Eilish could become the first artist ever to win record of the year three times in a row, and the only artist along with Paul Simon to take home the award three times. She’s in position to join Adele as the only ones to win three major categories – record, song and album of the year – twice. Trevor Noah returns for a second time to host the show, which airs live in Las Vegas on CBS and Paramount+ beginning at 8 p.m. Eastern. ___ For more on this year’s Grammys, visit: https://apnews.com/hub/grammy-awards

journalist: By Associated Press

title: Grammys live | Jazmine Sullivan wins best R&B album


content_text:
高雄發跡的集雅社，原本只是專賣頂級音響的街邊小店，如何一步步搶進全台百貨賣場，甚至業績穩坐百貨業家電類常勝軍？

「是誰在敲打我窗，是誰在撩動琴弦，那一段被遺忘的時光……」落地式喇叭流淌出歌手蔡琴醇厚低沉的歌聲，讓人想起電影《無間道》主角梁朝偉、劉德華並肩而坐，一起當發燒友（早期香港人稱呼音響器材愛好者）的那幕。這裡是集雅社在台北三創生活館打造的視聽室，擺放的黑膠唱盤、唱片、擴大機、揚聲器、薄型電視價值高達數百萬元。

集雅社是全台前三大百貨家電通路，在北中南百貨賣場有60多個據點，共代理上百種音響、3C、家電品牌，包括LG、三星、SONY、日立、國際牌等大廠，更是日本知名音響品牌LUXMAN在台獨家代理商，產品涵蓋千元音波牙刷到要價數百萬元的家庭劇院，去年營收達31.91億元，每股稅後純益（EPS）3.2元，雙創歷史新高。

「集雅社在各大百貨的業績都數一數二，如果不考慮各家百貨空間差異，至少占百貨家電類櫃位二成營業額。」遠百竹北店協理徐為興觀察。

很難想像，如今販售各式家電產品、據點遍及全台百貨商場的業績王集雅社，1994年創立時，不過是間只賣頂級音響給小眾客群的街邊店。

逆向操作進軍百貨公司

「養客人」通吃各層級顧客改變傳統的音響市場銷售模式，是成功崛起的第一個關鍵。

「音響跟一般家電商品不一樣，光兩支喇叭就超過100萬元，一台頂級黑膠唱盤也要30萬元，還得再搭配擴大機才能聽。」集雅社總經理蘇在基接受《今周刊》專訪時指出，音響是客單價高產品，進入門檻高，20年前網路資訊還不發達的年代，多透過口碑行銷，因客源有限，市場多是獨立小規模街邊店。

但曾在功學社擔任音響銷售的集雅社創辦人盧乾三卻在百貨市場看到不一樣的機會。當時高雄新光三越有個家電櫃位打算撤出，身為供應商的他反向思考，會逛百貨公司的消費者應有一定經濟能力，加上櫃位是開放式展售空間，如果站在消費者角度思考，讓過路客無壓力下試聽音響產品，就有機會開發新客源，因此決定接手，1995年進駐高雄新光三越，開設首家百貨門市。

他引進入門款、專業款等不同等級音響，滿足不同層級客人需求。如一開始接觸音響的學生、小資族，就適合聆聽型二聲道音響。隨著客人對聲音的準確度要求愈來愈高，累積財富也增加時，店員就會推薦五聲道家庭劇院。「我們的商業模式就是養客人，從年輕養起，之後工作、成家買設備都會找我們。」蘇在基透露，當時音響設備進口數量少，物以稀為貴下，集雅社很快就在百貨通路一炮而紅。

「高音甜、中音準、低音勁，一句話就是通透」，一如梁朝偉在《無間道》對頂級音響的形容，細節和尊榮感對音響客人至關重要，展現差異化的先行優勢，正是集雅社能在競爭激烈的百貨家電櫃位，成功崛起的第二項關鍵。

徐為興不諱言，儘管現在專櫃設置視聽室並不是新鮮事，但過去賣場空間有限的年代，集雅社團隊還是堅持每個櫃位都要隔出3~5坪獨立視聽室。「他們將空間打造得如客廳，客人有想像，自然購買意願就會提升。」

不只擅長營造空間氛圍，集雅社還投資上百萬元，培訓旗下250名員工。從最基本的購置限量黑膠唱片、藍光片讓員工試聽，到大手筆買奇美博物館的復刻藝術品教員工鑑賞，每月更定期舉辦考核，就是希望培養第一線員工的品味，提升與客人的互動度。

（作者：陳葦庭；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：集雅社）

countries: 香港 日本

taiwan-subdivisions: 竹北 成功 三星 高雄

title: 原先只賣音響的街邊小店，如何轉成營收 30 億的百貨家電王？


content_text:
對於市場預期一家公司未來的財務表現，股價是最清楚、最可靠的訊號。投資成功的關鍵是估計隱含在目前股價的預期業績水準，然後評估預期修正的可能性。大多數投資人都會同意這些構想，但是很少有人可以正確執行這個過程。

打開《CNBC》頻道或閱讀任何流行的財經雜誌，你會得到一個熟悉的故事。成長型基金經理人會解釋說，她在尋找經營良好、盈餘成長快速、本益比合理的公司。價值型經理人則是會頌揚以低本益比買進高品質公司的優點。這些事情每天都在發生。

但是想想這些投資人實際上說出的話。當成長型基金經理人買進一檔股票時，她是打賭股票市場並沒有完全反映公司的成長前景。價值型基金經理人則是打賭市場低估這家公司的內在價值。在這兩個案例中，他們相信市場目前的預期是錯的，而且股價很可能會向上修正。

儘管投資人確實在談論預期，但他們通常談的是錯誤的預期。錯誤落在兩個地方，投資人不是不了解市場預期的基礎架構，就是對預期的基準點有很差的判斷。

關注短期盈餘是基礎架構上的一種錯誤範例。短期盈餘對於衡量預期並不是非常有幫助，因為他們無法很好的代表市場評估的股票價值。但是即使是採用適當經濟模型的投資人，往往也會錯過目標，因為他們無法把他們預期的基準點拿來與市場比較。如果不知道他們今天的預期在那裡，就很難知道明天的預期可能會到哪裡。

本書的核心主題是，正確解讀市場預期並預測這些預期如何修正的能力，是取得出色長期報酬的開端。股票價格表達出投資人的集體預期，而且這些預期的改變會決定投資是否會成功。

從這個角度來看，股價是等著你打開和使用的資訊大禮，如果你已經清楚了解當前的預期，你就能評估他們可能會去哪裡。就像是偉大的曲棍球運動員韋恩•葛雷茲基（Wayne Gretzky）一樣，你可以學習「滑到曲棍球要去的地方，而不是曲棍球去過的地方。」 這就是預期投資法。

與標準做法截然不同的是，預期投資法是一套選股流程，它使用市場自己的訂價機制（貼現現金流量模型），而且有個重要的轉折：預期投資法不是預測現金流量，而是藉由解讀隱含在公司股價中的預期開始。它還顯示出預期的修正如何影響股價。

簡單來說，預期投資法使用正確的工具來評估正確的預期，做出正確的投資選擇。

為什麼要在現在討論呢？我們需要將價格隱含的預期納入投資決策中，因為現在面臨的風險比以往還高。考量以下的情況：

● 將近6000 萬美國家庭，也就是幾乎二分之一的家庭都擁有共同基金。還有更多人是透過持有股票、自己管理的退休帳戶直接持有股票，或是透過退休金計畫間接持有股票來參與股票市場。在世界各地，預期投資法可以提供投資人一套選股的完整架構，或最起碼可以提供一套有用的標準，讓投資人可以判斷他們雇用的基金經理人所做出的決策。

● 使用過時分析工具的基金經理人面臨績效不佳和失去管理資產的風險。例如，隨著對無形資產的投資現在超過對有形資產的投資，每股盈餘變得更不重要。

● 預期投資法適用整個經濟界（實體產品事業、服務型事業和知識型產品事業）與各種投資風格（成長型與價值

型）。

● 因為低交易成本或無交易成本、資訊取得更便利，以及對主動型基金經理人令人失望的績效所吸引，一些散戶避開共同基金，轉而管理自己的投資。如果你目前正在管理自己的投資，或是考量這樣做的可能性，預期投資法能夠讓你提高取得優異績效的機率。

● 評估與併購融資、買回庫藏股和股權激勵制度發行新股的重大公司決策時，比以往任何時候都更需要明智的探究對公司股價的潛在影響。發行股票或買回庫藏股的決策也許會提供市場一個修正預期的訊號，預期投資法提供一套解讀和評估這些修正是否合理的方法。

預期投資法是一套在公司財務原則上的實務應用，很多公司幾十年來一直在使用。這個過程也融合價值創造和競爭策略分析的概念。我們把這些構想整合到一個強大的投資人工具包中。主動型投資要取得成功是很困難的。世界各地的證券法規都力求能即時提供所有投資人重要的資訊，因此很難獲得資訊優勢。而且持續不斷的創新、更多的全球競爭，以及無法預見的外部衝擊，例如2020 年的全球疾病大流行，都導致不確定性明顯增加。預期投資法能把這種高度不確定性轉換成投資機會。

主動投資的挑戰與機會

大多數法人和散戶的投資報酬率都比反映標準普爾500 指數等大盤指數的被動型基金報酬率來得低。事實上，管理大型股基金的主動型基金經理人績效表現，有大約三分之二都落後標準普爾500 指數每年平均的表現，而且有將近90％的基金超過十年績效落後。

投資績效在扣除手續費前是一個零和遊戲，因為打敗大盤的投資人收益，會與打輸大盤的投資人虧損抵銷。在這樣的世界，我們預期專業的投資人會獲利，不專業的投資人會虧損。但是這個任務已經變得更加困難。舉例來說，衡量績效最好與績效最差的經理人差異是超額報酬的標準差，這個數字自從1970 年代以來就一直在縮減，儘管投資人的絕對專業已經提高，但是投資人之間的相對專業卻在拉近。

為什麼法人的績效會比被動的績效基準點來得差？主動型管理真的有額外報酬嗎？如果真的有，最有可能提供優異報酬的方法是什麼？

在我們解決這些問題之前，這裡有個重要事實：專業管理的基金出現令人失望的表現，並不是要指責主動管理策略，而是反映出很多主動型投資的專業人士使用的是次佳的策略。我們相信預期投資法提供一套強大的流程，可以讓投資人取得優異的報酬。

我要說清楚，主動投資並不容易。如果你想要避免表現得比大盤差，而且又對大盤的績效很滿意的話，你應該選擇低成本的指數型基金和ETF。即使是最精明勤奮的投資人也很難持續打敗市場，而且預期投資法並沒有提供致富的捷徑。但是這個方法可以幫助所有主動選股的投資人發揮潛力。

現在讓我們看看法人表現比被動型投資的基準還差的四個主要原因，包括工具、成本、動機和投資風格局限。我們會看到預期投資法如何減輕這些個別限制的影響。

▍ 工具

一般做法：大多數投資人使用會計為主的工具，像是短期盈餘和本益比。這些衡量指標天生就有缺陷，而且隨著許多公司愈來愈仰賴以無形資產創造價值，而非有形資產創造價值時，這些指標愈來愈不實用。本章最後一節會詳細說明把盈餘當作市場預期不當的代理變數會有什麼缺點預期投資法：引進金融理論來確認市場的預期。然後利用適當的競爭策略架構，幫助投資人預測預期的修正。

▍ 成本

一般做法：已故的先鋒集團（The Vanguard Group）創辦人約翰•伯格（John Bogle）找出共同基金的表現與成本的關聯，證實「想要績效在前四分之一，最可靠的途徑就是費用在最低的四分之一」。主動管理的美國基金，資產加權費用率占資產價值大約0.68％。相對而言，被動管理的基金相同的費用率占資產價值0.09％。

預期投資法：對買賣股票建立嚴苛的標準，因而使股票投資組合的周轉率更低、降低交易成本，而且減少稅負。

▍ 動機

一般做法：基金受益人通常會把每季報酬與標準普爾500 指數等基準指數的表現拿來比較。基金經理人通常會擔心，如果沒有達到他們可接受的短期績效，就會失去大量資產，甚至有可能失去工作。短期無法承受的痛苦會影響長期獲取優異績效的機會。很多經理人自然會執著在短期相對報酬。

這樣的結果導致基金經理人從辨認出定價錯誤的股票，變成想要讓績效與基準指數的差異達到最小。確實，在最近幾十年來，用來衡量投資組合績效與基準指數表現差異的主動投資比例（active share）正在逐步減少。這使得比基準指數和指數基金績效更好的機率變得更低。

預期投資法：會改善長期打敗基準指數的機率，提供基金經理人可以突破這個體系，並採納更為有效的分析工具。

※本書摘取自《解讀市場預期：讓你從股價判讀中獲得超額報酬，霍華．馬克斯、《致富心態》作者摩根．豪瑟推薦必讀》，八旗出版。

作者簡介

麥可．莫布新（Michael J. Mauboussin）

瑞士信貸(Credit Suisse) 總經理暨全球金融戰略主管、聖塔菲研究院（Santa Fe Institute）董事、哥倫比亞商學院兼任教授。策略投資專家、哥倫比亞商學院教授。多次入選機構投資者團隊和華爾街日報明星人物。

莫布新的工作主要是協助客戶端進行投資配置與投資估值、競爭戰略分析和擔任決策顧問等項目，分析領域橫跨金融、競爭策略、心理學，以及複雜系統理論。美國《商業週刊》曾於年度美國最佳商學院中，將其評比為「年度傑出教授」，同年僅七位教授獲得。

著有《成功與運氣：解構商業、運動與投資，預測成功的決策智慧》及《再想一下：好決策的關鍵思考術》。

阿爾福雷德‧拉波帕特（Alfred Rappaport）

西北大學凱洛名譽教授，拉帕波特曾在該校執教鞭達二十八年之久。曾發表過七十幾篇論文，主要探討如何將股東價值方法論應用於規劃、績效評估、獎勵式薪酬辦法、合併與收購，及公司治理等方面。亦長期擔任《華爾街日報》、《紐約時報》及《商業周刊》等刊物之客座專欄主筆。拉帕波特教授同時開闢《華爾街日報股東成績單》（Wall Street Journal Shareholder Scoreboard）專欄，每年公布全美一千家最有價值企業的股東報酬率排行榜。

譯者簡介

徐文傑

曾任職多家財經媒體，現為文字工作者。

journalist: 麥可．莫布新（Michael J. Mauboussin）

countries: 美國 哥倫比亞 瑞士

title: 股市小白的第一課 評估股價，就從解讀市場預期開始-


content_text:
FAMILY TRAGEDY: One of the areas hardest hit was the town of Paraty, where a landslide killed a mother and six of her children, although a seventh child was saved

Torrential downpours triggered flash floods and landslides across Brazil’s Rio de Janeiro state, killing at least 14 people, including eight children, and leaving five missing, authorities said on Saturday.

Two days of heavy rain have battered a broad swathe of the southeastern state’s Atlantic coast, the latest in a series of deadly storms in Brazil that experts said are being aggravated by La Nina — the cyclical cooling of the Pacific Ocean — and climate change.

More rain is forecast for the region in the coming days.

Rescuers work at the site of a landslide that killed a mother and six of her children in Paraty, Brazil, on Saturday. Photo: AFP

Brazilian President Jair Bolsonaro wrote on Facebook that the federal government had sent military aircraft to help the rescue effort and dispatched the national disaster response secretary to the state of 17.5 million people.

The new incidents come six weeks after flash floods and landslides killed 233 people in the city of Petropolis, also in Rio state.

This time, the areas hit hardest included the tourist town of Paraty, a seaside city known for its picturesque cobblestone streets and colorful houses.

Officials there said a landslide in the Ponta Negra neighborhood had killed a mother and six of her children, ages two, five, eight, 10, 15 and 17.

A seventh child was rescued alive and taken to hospital, where he was in stable condition, they said.

Another four people were injured.

Six more people, including at least two children, were killed in the city of Angra dos Reis, where officials declared a “maximum alert” and state of emergency after landslides devastated the Monsuaba neighborhood.

Several people were rescued alive, while another five remained missing, they said.

Angra dos Reis Mayor Fernando Jordao said that emergency workers were installing floodlights to continue the search-and-rescue operation through the night if necessary.

“Residents have been working side-by-side with us on the search,” he told a news conference. “We’ll continue working hard.”

In Mesquita, 40km northwest of Rio de Janeiro city, a 38-year-old man was electrocuted trying to help another person escape the flooding, officials and media reports said.

The storms turned streets into rivers on Friday night in several cities including Rio, sweeping up cars and triggering landslides — a frequent tragedy in the rainy season, especially in poor hillside communities.

TV channel Globo News carried images of a family evacuating two young children through the floodwaters in a styrofoam cooler in the Rio suburb of Belford Roxo, while residents posted videos on social media of small alligators swimming through flooded streets.

A hospital in the suburb of Nova Iguacu was badly flooded, turning the corridors of its intensive care unit into streams.

Officials in Angra said the city had received up to 800mm of rain in 48 hours in some areas, “levels never before registered in the municipality.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Torrential rains kill 14 in Brazil


content_text:
烏克蘭布查鎮平民慘遭「屠殺」照片震驚世界。逃難至法國的布查鎮居民厄廷今天講述俄軍佔領期間的經歷，他說：「俄軍會在民眾家門口埋地雷，使出門的民眾被炸飛，並命令他們挖洞。」

烏克蘭2日終於從俄軍手中奪回首都基輔（Kyiv）整個地區的控制權，然而周邊布查鎮（Bucha）街道屍體橫陳的照片傳出，令人髮指，全球同聲譴責「蓄意屠殺」的罪犯與暴行。

▲烏克蘭不斷遭俄軍攻擊。（示意圖／AP授權）

此外，聯合國3日表示，在布查發現亂葬崗，埋了近300具遺體，引發潛在戰爭罪行的嚴重疑慮。

人口約3萬7000人的布查鎮在俄軍開戰的第3天，也就是2月26日即遭占領，長達一個多月無法進入。直到3月31日砲擊停止，烏軍才得以奪回掌控，隨即便發現平民遭受到大規模惡行。

一名在佔領時期冒險逃出的布查鎮居民厄廷（Artem）今早接受法國公共電台（France Inter Radio）的專訪，講述布查鎮遭佔領時的可怕情況與俄軍暴行。

法國公共電台在文字報導中寫道，厄廷在受訪時因失眠雙眼紅腫，他向記者說：「我感覺被掏空，同時非常憤怒。」

厄廷指出，他受困布查鎮時，親眼看到俄軍對防空洞內投擲手榴彈，並在居民家柵欄外埋藏地雷，只要從家中出來，就會有人被地雷炸飛。受困在布查鎮17天後，厄廷和家人與一位鄰居決定冒險徒步逃難，他們穿過已屍橫片野的市鎮，成功脫逃，最後輾轉至法國避難。

克里姆林宮否認犯下暴行，並表示這些令人髮指的場景是假的。但厄廷告訴法國公共電台，這些都是俄軍犯下的罪行。這些人讓躲在地下、防空洞與臨時避難所的民眾心生恐懼，他們之中有的還很年輕。

厄廷說：「當我看到這些俄國士兵時，他們通常都是醉醺醺的。他們會要求我們挖洞，叫我們躲在裡面，因為街區就要被轟炸了。若不從，他們就說這些洞將會是我們的墳墓，他們也在尋找女性，我想是為了發洩他們的慾望。」

他表示，目前已知有兩名友人命喪布查鎮，但仍有30多名住在附近的朋友下落不明。他說：「這就是曾經發生的事，現在世界終於知曉了。」

在烏克蘭中部城市聶伯城（Dnipro）作戰的中校卡桑（Pavlo Khazan）在3日刊登的專訪中也向法國「解放報」（La Liberation）駐地記者講述前線狀況與俄軍行徑。

他說：「俄羅斯軍機轟炸城市，俄軍殘忍殺害烏克蘭平民，將他們焚燒、性侵、肢解、毒打…，俄國在烏國境內的惡行不只應該受到國際法庭與歷史學家審判，也應該讓心理學專家檢查。」他強調，布查、伊爾平（Irpin）、馬立波（Mariupol）等地傳出的畫面，都能見證俄軍的暴行。

對此，法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）昨晚推特表示：「布查的畫面令人無法接受，路上平民被殘忍殺害。我與烏克蘭人同在，俄羅斯當局應該回應這些罪行。」

馬克宏今日早上接受法國公共電台專訪時表示「跡象清楚指明戰爭罪」，且幾乎可以確定俄軍就是罪魁禍首。

他支持再對俄國祭出新的制裁，並讓國際司法介入。馬克宏也說，法國願意協助烏克蘭當局進行調查。（中央社巴黎4日專電）

countries: 烏克蘭 法國 俄羅斯

title: 烏克蘭布查鎮倖存者：俄軍家門口埋地雷炸飛民眾 | 國際


content_text:
俄羅斯部隊撤離烏克蘭首都基輔市郊布查鎮（ Bucha ）後，當地一座教堂本週發現亂葬崗，美國民間企業馬薩爾科技今天說，衛星影像顯示，教堂的地面有挖一條約 13 .7 公尺長的壕溝。

路透社記者昨天前往布查，在鎮上街道見到一具具遺體。布查位於基輔西北方 37 公里處，有一座教堂出現的亂葬崗仍未填平，屍袋堆在一起，有些甚至手腳露出。

烏克蘭今天指控俄軍在布查鎮「屠殺」平民。俄國否認相關指控，並稱這是烏克蘭在「挑釁」。烏軍收復多個城鎮，包括布查鎮；俄軍重新集結，聚焦烏克蘭東部戰事。

蒐集並公布烏克蘭衛星影像的馬薩爾科技（ Maxar Technologies ）表示，布查一座名叫 St . Andrew and Pyervozvannoho All Saints 的教堂，3 月 10 日出現挖掘大型墳塚的初步跡象。

馬薩爾科技說：「3 月 31 日的更新畫面顯示，教堂附近一塊區域的西南面，有一條長約 45 英尺（約 13 .7公尺）的壕溝。」

路透社未能立即證實影像真偽，目前不清楚馬薩爾科技提供的影像與路透社記者昨天到訪的教堂是否為同一座。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 基輔市郊現亂葬崗 衛星影像曝13.7公尺長壕溝


content_text:
金管會要求各銀行須建立65歲以上老人申訴資料庫，銀行局副局長童政彰說，建立資料庫最大意義是，銀行將高齡者申訴案件做樣態化、類型化，若相同爭議態樣一再累犯，顯示內控失靈，監理上就會做處理。

為強化高齡者保護，金管會日前公布銀行公平待客高齡客戶七大原則，需在9月底前完成內部作業，其中在建立高齡者服務流程和標準中，要求銀行業需建立高齡客戶申訴資料庫並定期審視申訴資料和處理情況。

童政彰說，建立資料庫有兩大意義，一是，對銀行來說，把各種高齡者申訴案件樣態化、類型化後，避免相同類型的爭議態樣再度發生，銀行可系統化解決客訴，提升內控有效性和即時性。

二是，對金管會監理而言，並非因為「申訴多、就記點多」，若銀行可從申訴案中去避免相同爭議類型再發生，顯示銀行內控有效性，也可達到監理目的。

但他強調，若相同爭議態樣一犯再犯，顯示銀行內控失靈，就會做監理上處理。換言之，若建了資料庫，銀行對老人金融剝削卻屢犯，恐就會吃罰單。

金管會請銀行公會訂定「銀行業公平對待高齡客戶自律規範」，主要有七大原則，包括瞭解高齡客戶需求、建立明確客戶服務流程和標準（SOP）、設計適合商品與提供適當服務（KYC、KYP）、與高齡客戶溝通、防詐騙和剝削措施、訓練員工了解高齡者需求、具備完整監控和評估機制。

童政彰也說，雖是屬自律規範，但若有嚴重個案、認為無法落實該規範，也會依照內控疏失做處分。

title: 銀行建老人申訴資料庫 防爭議重演


content_text:
斯里蘭卡民眾持蠟燭抗議生活成本飆漲、每日長時間斷電。（歐新社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕在通膨上升至19%、每日斷電長達13個小時下，斯里蘭卡爆發數十年來最嚴重的經濟與政治危機，斯國內閣3日晚間提出總辭，斯國央行總裁也提出辭呈。彭博報導，斯里蘭卡當局4日任命新財長，部份官員獲得留任。

報導指出，薩布里（Ali Sabry）將接替巴席爾（Basil Rajapaksa）成為新任財政部長，同時皮耶里斯（G. L. Pieris）將繼續擔任外交部長，薩布里是總統拉賈帕克薩（Gotabaya Rajapaksa）向國際貨幣基金（IMF）請求紓困的關鍵決策者之一。

該內閣改組正值斯里蘭卡為嚴重的美元短缺奮戰，並促使資本管制與進口限制之際。隨著斯國政府已無資金採購食物、燃料等基本物資，這座島國如今瀕臨債務違約，斯里蘭卡的通膨飆升速度居於亞洲各國之冠，而盧比則已崩跌。

報導說，薩布里與皮耶里斯將是負責債務重整的團隊成員之一，這是獲取IMF支持的關鍵，而斯國央行總裁卡布拉爾（Ajith Nivard Cabraal）反對從該多邊借貸機構取得援助，他在斯國當局預料宣佈升息0.2個百分點前夕提出辭職。

在斯國當局企圖以緊急法禁止人民集會、並下令網路服務供應商限制上網，以壓抑越來越高漲的社會不安後，引爆政治動。盪斯里蘭卡的通膨已飆升達近19%，而由於外匯危機、柴油用盡，人民每天必須忍受長達13個小時的斷電。

斯里蘭卡各地民眾3日無視宵禁，湧入街頭抗爭，要求總統下台，多個社群媒體發起「黑色星期一」運動，要求民眾身穿黑衣，展現團結，以及對當前沈重生活成本的憤怒。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 每天斷電13小時 斯國央行總裁走人、內閣總辭


content_text:
國際研調機構路孚特（Refinitiv）日前公布今（2022）年第1季國銀聯貸統計，不論主辦行或管理行，前八大均為公股行庫囊括，以黑馬姿態衝出的永豐銀行排名第九，為民營銀行「雙料冠軍」。

Refinitiv數據指出，今年首季聯貸主辦金額排行榜，只有永豐銀行與玉山銀行兩家民營銀行擠入前十大，其中排名第九的永豐銀行，單季主辦九件聯貸、金額為3.06億美元，市占率2.96%；玉山銀行主辦五件、金額2.8億美元，市占率2.72%，名列第十。

在聯貸管理行部分，永豐銀行同樣為民營銀行之冠，單季管理六件，金額為2.91億美元，市占率2.95%，排名第九；台北富邦銀行管理四件，金額為2.09億美元，市占率為2.12%。

永豐銀行推動綠色金融不遺餘力，今年統籌主辦台灣東部首宗綠能聯貸─星耀能源旗下生豐電力5年期、新台幣32億聯貸案；日前更主辦6年期82億元聯貸，協助三地集團建置營運位於台南七股、裝置容量160MW（百萬瓦）的漁電共生太陽能電廠，預計2023年起陸續完工。永豐銀積極響應政府的綠能政策，預計太陽能光電廠融資餘額三年內將擴增至千億元以上。

銀行主管指出，近幾年ESG成為國內外金融機構、企業、政府積極推動目標，並逐漸落實在銀行的放款及聯貸業務上。舉例而言，銀行會將永續發展概念（包含環境保護、社會責任及公司治理等）納入聯貸條件，貸款企業達成相關指標，銀行團將給予相應之利率減碼優惠，銀行與企業共同履行企業社會責任，共創永續價值。

title: 永豐大黑馬 民銀雙冠王


content_text: 中區警區反三合會行動組根據情報及經調查後，昨日(3日)下午約6時展開代號「風林」的行動，突擊搜查區內酒吧，並在利源西街15號一單位，檢獲約120支酒、13個膠桶及約2800港元現金，行動中拘捕29男女，警方相信已搗破一間無牌酒吧。當中菲律賓裔女負責人(59歲)，涉嫌「無牌售賣酒類飲品」、「無牌藏有酒類飲品可作販賣用途」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。另外，單位內1名菲籍聲請女、17名菲裔女子、2名菲籍聲請漢、2名尼泊爾聲請漢、1名菲裔男遊客、4名菲裔男子、及1名本地漢，年齡介乎二十七至六十八歲，則涉嫌「在沒有領有酒牌的場所飲酒」被捕，他們亦涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章），人員遂向他們發出定額罰款通知書。所有被捕人現正被扣留調查。新冠肺炎疫情持續2年，近月更有變種病毒襲港，爆發第5波疫情。當中有不法分子無視禁令，經營非法賭檔、無牌樓上吧等場所，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，非法場所冚之不盡。早前有時事評論員表示，疫情下政府專注防疫工作，不法分子的氣燄因此壯大，不停開設非法場所，以增加收入來源。此外，若有人曾到訪該類場所而被檢測染疫，礙於法律問題，確診者有機會隱瞞行蹤，令有關部門難以追蹤其密切接觸者，社區傳播鏈恐難以切斷，影響感染控制工作，不法場所最終演變成播毒源頭。

countries: 菲律賓 尼泊爾

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中區反黑破非華裔無牌吧 29男女被捕


content_text:
烏克蘭首席談判代表阿拉哈米亞（David Arakhamia）2日表示，莫斯科當局已「口頭」同意烏克蘭的主要提案，升高終結戰爭和談有所進展的希望，而兩國領導人「最可能」會在土耳其會晤。

不過，對於烏克蘭談判代表表示，烏方認為要簽署的和約草案內容，已經足以讓總統澤倫斯基與俄羅斯總統普丁直接磋商，俄羅斯首席談判代表不認同，指俄烏在克里米亞和頓巴斯地區問題上未取得進展，草案未準備好提交給高層審議。

阿拉哈米亞告訴烏克蘭電視台，雖然「無正式書面確認」，但俄方已「口頭」同意（烏克蘭的）立場，除了（2014年遭俄羅斯兼併的）克里米亞（Crimea）議題以外。

阿拉哈米亞表示，莫斯科已在談判中同意，針對烏克蘭中立地位舉辦公投「將會是擺脫此情勢的唯一途徑」。克里姆林宮一向堅持，烏克蘭必須採取中立地位。

他又說，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）若要舉行會晤，「最可能」會在土耳其登場。阿拉哈米亞指出，土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）於4月1日「分別與我們以及普丁通話」，指稱他將會主辦兩國領導人會晤。他又說：「日期或地點均不明，但我們認為最可能會在安卡拉或伊斯坦堡。」自從俄國入侵烏克蘭以來，澤倫斯基一再要求與普丁面對面談判。

至於戰事，烏克蘭當局指稱它已重新掌控整個基輔地區。俄羅斯國防部證實，周日軍方以導彈摧毀烏克蘭南部港口城市敖德薩附近一座煉油廠和三個燃料庫，設施被用於為在尼古拉耶夫附近的烏克蘭軍隊補給。

journalist: 工商時報 蕭美惠

countries: 俄羅斯 烏克蘭 土耳其

title: 領導人會晤在望？ 俄烏代表不同調


content_text:
全球抗通膨，海運運價掃到颱風尾，美國、非洲近日連番祭出貨櫃改革、調查法案，美國參議院通過了《第22號海運改革法案》，欲使貨暢其流；非洲官方由21個成員國組成的COMESA機構則對馬士基、達飛等大型航商展開壟斷調查。業界認為，短線恐不利運價。

根據上海貨櫃指數報價，連續11周下跌，本周在上海半封城影響下，上周下跌85.36點，跌幅為1.93%，指數為4,348.71點。

其中，歐洲線的報價跌2.5%相對較大，顯示除了各國打壓運價之外，深圳、上海加上昆山陸續封城，製造業停擺導致無貨可運，也是重要原因。

美國方面，該國參議院上周通過了《第22號海運改革法案》（OSRA 22，簡稱海運法案），現正與眾議院就該法案的最終版本達成共識，並於總統拜登簽署後生效。

根據「海運法案」，美國政府將強化聯邦海事委員會（FMC）的調查權，並將禁止海運業者干擾美國出口機會，而業者是否違規將交由FMC裁決，據悉，FMC將為此制定新規範。

此外，該法案亦將要求海運航商每一季向FMC報告「總進出口噸位」，也允許FMC調查其商業行為，並採取執法措施。

根據外電，上述的「海運法案」試圖解決因塞港而運費高漲、美國出口不利的問題，這些問題最早因疫情所致，而接續俄烏戰事、大陸封城影響下，供應鏈危機雪上加霜，且隨著美西碼頭工會和碼頭資方間的合約談判將於5月12日開始，可能會出現更多的問題。

另外，由21個成員國組成的東南非共同市場（COMESA）近日也宣布，懷疑馬士基、達飛和聯合非洲支線公司（United Africa Feeder Line）等三家航商公司有潛在「協調定價」（即聯合行為）做法，因此正式展開調查。

事實上，各國政府針對貨櫃海運近一年來運價持續高漲而導致的通膨加劇，包括美國、南韓在內，都持續祭出行政手段整頓，有意透過調查等方式，嚇阻或遏止運費持續上漲。

今年初，南韓反壟斷監管機構就對海運業開鍘，首度動用「公平交易法」，針對23家大型航運商重罰，而貨櫃三雄也因此受殃，且萬海被罰金額相對較高，不過，此後無論海運運費、附加費均未明顯下降，反而是因為俄烏、封城等因素，才讓暴衝的運價短暫休息。

因此，業者指出，夏季碰上美西碼頭工人談判，以及解封後的需求，海運榮景應該還有一波。

countries: 美國 南非

events: 疫情 颱風

title: 貨櫃海運價 短線利空罩頂


content_text:
記者李湘文／綜合報導

《全明星運動會》第3季即將畫下句點，3日播出總冠軍賽的上集，節目也開始為第4季預熱，穿插第3季成員對下一季的喊話。其中，藍隊領隊錢薇娟提到：「沒有準備好不要來，會害到我！」雖是笑著說出，卻引起網友議論是否有針對對象。

▲錢薇娟喊話第4季「沒準備好不要來，會害到我」。（圖／翻攝自臉書／全明星運動會）

節目中，隊員們被問到有沒有想對第4季說的話，藍隊隊長賀軍翔溫馨表示「希望第4季能青出於藍、更勝於藍」，紅隊宇宙也說：「不要看我們好像很辛苦，但妳們一定會學到很多。」至於藍隊領隊錢薇娟則以玩笑語氣表示：「沒有準備好不要來，會害到我！」各自用不同方式向第4季喊話。

網友對於錢薇娟的發言議論紛紛，PTT網友猜測她的話有所針對，留言「這是在說ZT（芷婷）嗎」、「ZT耳朵癢」、「ZT背後突然插了刀」、「李芷婷94在說妳啦」；臉書網友也開炮「真不知道李芷婷來幹嘛的」、「不退賽又沒表現」、「真的超明顯的暗示」，砲火相當猛烈。

▲▼錢薇娟的發言被網友猜測是在指李芷婷。（圖／翻攝自PTT、全明星運動會臉書）

事實上，在《全明星運動會3》播出初期，李芷婷就因較常缺席團練，受到不少網友抨擊。當時，錢薇娟曾提到藍隊的問題「就是練習不足」，並表示隊員在訓練的想法上似乎跟她有所落差，例如比賽前一天很需要全員集合這一點，「我覺得大家可能一時還沒有那麼清楚。」

▲李芷婷曾因較少參加團練一事道歉。（圖／翻攝自臉書／李芷婷 Nasi）

對此，李芷婷在12月曾出面道歉：「是的，努力得不夠就是我的問題，為了不拖累其他跑得前面的人，未來只有付出，沒有藉口。」她的經紀人也解釋「大家或多或少都有工作安排，不是每場都能配合」，且李芷婷只要時間允許就會參與團練，平時也都會自主進行練習。

references: 臉書 PTT 網友

title: 錢薇娟喊話《全明星4》：沒準備好不要來害我！　網驚「超明顯暗示」


content_text: 中評社北京4月4日電／據光明日報報道，4月10日將舉行法國總統大選第1輪投票。阿爾及利亞移民的後代塞伊姆決定，把票投給極左翼政黨“不屈的法蘭西”候選人讓－呂克·梅朗雄，原因很簡單：“因為他不搞種族歧視！” ——馬克龍也不搞種族歧視，為什麼不投馬克龍呢？ “馬克龍自己倒是不搞種族歧視。但是對於其他人的那些種族歧視言論和行動，他作為總統不採取措施制止。他其實就是默許。” ——如果梅朗雄進不了第2輪呢？你第2輪會把選票投給誰呢？ “誰能進第2輪，還不是巴黎股票交易所40家指標公司的那些大老板說了算！” 過了一會兒，他又說：“要是我希望的候選人進不了第2輪，那我還不如不去投票。” 在好幾個選情預測排行榜上，梅朗雄現在都排在第三位，位居馬克龍和極右翼候選人瑪麗娜·勒龐之後，能不能進第2輪還真不好說。 最近一段時間，馬克龍的支持率在民調中略有下降，但仍領先第2名一定幅度。主要原因是科西嘉島獨立勢力的代表人物在獄中突然被襲死亡，由此引發的動蕩正在形成某種政治危機。而極右翼和極左翼勢力候選人的民調支持率則意外地穩中有升。

countries: 法國 阿爾及利亞

title: 棄投率走高：法國總統大選的隱憂


content_text:
以特定財貨或勞務作為稅基的「特種」消費稅，在與「一般」消費稅共存的情形下，形成重複課稅，容易引起爭議，向來備受關注。在我國各種稅目中，貨物稅、特種貨物及勞務稅、菸酒稅與娛樂稅，屬於特種消費稅。

猶記得不久前，機車貨物稅存廢，引起不小的關注，但最後以延長汰舊換新優惠，草草了之。日前有網紅喜劇演員，將屬於娛樂稅課稅範圍的「脫口秀」表演，改稱為不需繳納娛樂稅的「演講」，挑戰體制，使娛樂稅的改革，浮上檯面。

「娛樂」的定義，有其根本模糊性。《娛樂稅法》第二條概括定義應稅娛樂範圍為「提供娛樂設施供人娛樂」，但除包括電影等六大類娛樂行為外，究竟何謂提供娛樂設施供人娛樂，並無清楚的定義；是否構成應稅的娛樂行為，全由財政部認定。

例如，五花八門的路跑活動，屬於競技比賽，為娛樂稅法明列六大類娛樂行為之第三類，與賽者必須繳納報名費、有明顯出價之事實，卻不在課稅範圍。又例如，釣魚場、釣蝦場、水療場所（SPA）以及服裝走秀等，屬一般大眾皆認知的娛樂活動，亦對外發售門票或收取入場費，竟不屬於應稅娛樂。

除課稅範圍欠缺明確操作的定義外，滄海桑田，過往開徵娛樂稅的時空背景，早已不再。民國31年，國民政府召開第三次全國財政會議後，將筵席稅及娛樂稅合併立法為《筵席及娛樂稅法》；在抗戰時期，對於筵席與娛樂課稅，以充裕政府收入、提倡儉約生活，並不難理解。

後隨社會經濟自然發展，國人在營業場所筵席飲食或出價娛樂，皆已成為正常消費的一部分，筵席稅及娛樂稅本當汰除，但兩稅命運大不相同。其中筵席部分須由稅局一一核定，稽徵成本過高，乃於民國69年廢止筵席稅；但在娛樂部分，則可以便宜行事，至少有門票為憑證控管，且透過舉辦娛樂之營業人代徵，稽徵相對便利，乃重新制定頒布《娛樂稅法》。

然半個世紀前訂定的課稅範圍延用至今，除於民國96年修正刪除撞球場及保齡球館外，其餘六大類課稅娛樂項目，與民國69年稅法重新制定公布時，一字不差。不合時宜的課稅範圍，乃至於政大與中興大學學生畢業舞會、東海大學萬聖節鬼屋活動，都曾涉及娛樂稅匿報及漏繳的情形。

據悉已有立委表示將提出娛樂稅法修正草案，娛樂稅如何修正、是存或廢，後續將會有所討論。其實早在民國96年修正時，即有一年後「全面」廢除娛樂稅附帶決議，但不知何故，並未執行，也不見任何人追究。

根據過去稅法修正討論經驗，「舊稅即良稅」很快地會被拿來作為墨守成規、不願改革的說詞。的確，租稅理論確實有「舊稅即良稅」的說法，但其用意在於提醒決策者，在稅制革新的過程中，應審慎評估影響，莫因改革反而形成新的不公平；不明就裡者以詞害意，囂囂然、自以為是的解釋，可休矣！

title: 【專家之眼】舊稅即良稅？別再胡說八道


content_text:
The Russian invasion of Ukraine has united the West, but homegrown threats to US and European democracies were present before the war and still require urgent attention

The solidarity on display at the recent NATO, US-EU and G7 summits has revealed a rejuvenated West. While Russian President Vladimir Putin continues to wage war on Ukraine, the Atlantic democracies are responding with impressive — and somewhat unexpected — unity as they arm Ukraine, reinforce NATO’s eastern flank and sanction the Russian economy.

Instead of turning away migrants, EU member states are opening their doors to millions of Ukrainian refugees. The US Congress seems to have rediscovered the bipartisan comity that has long been missing in Washington. The political theorist Francis Fukuyama even foresees a “new birth of freedom” that could “get us out of our funk about the declining state of global democracy,” adding hopefully that “the spirit of 1989 will live on, thanks to a bunch of brave Ukrainians.”

Not so fast. The political ills plaguing the Atlantic democracies might be out of the headlines, but they have not gone away. While Russia’s invasion is certainly a wake-up call for the West, the prospect of a new cold war might not by itself cure the US and Europe of illiberalism and political dysfunction.

In fact, the war in Ukraine could likely have economic spillover effects that foster political blowback. Accordingly, the US and Europe need to keep focusing on getting their own houses in order, even while ensuring that the tragedy in Ukraine receives the resources and attention it deserves.

In Cold War America, the political discipline engendered by the Soviet threat did help mute partisan conflict over foreign policy. Similarly, the prospect today of a new era of militarized rivalry with Russia is reviving bipartisan centrism on matters of statecraft.

The left wing of the Democratic Party is no longer clamoring for cuts to the defense budget and a fast and deep pullback from fossil fuels. The hawkish and the neo-isolationist wings of the Republican Party have toned down their criticism of US President Joe Biden and generally rallied behind his response to the Russian invasion.

However, this return to bipartisanship is likely to be short-lived. The bipartisanship of the Cold War era rested not just on the Soviet threat, but also on the ideological centrism sustained by widely shared prosperity within the US. Yet prolonged economic insecurity and yawning inequality have since depopulated the US political center, and ideological moderation has given way to bitter polarization.

This erosion of the political center explains the rapid evaporation of the surge in bipartisanship that followed the Sept. 11, 2001 terrorist attacks. It explains why, just before the war in Ukraine captured the country’s attention, public intellectuals in the US were debating the prospects for civil war. A poll conducted late last year showed that 64 percent of Americans feared that US democracy was “in crisis and at risk of failing.”

The highest US inflation rate in 40 years is heightening the risk of a return to the illiberal politics of grievance. The rising cost of energy and food is one of the main reasons Biden’s approval ratings have remained low despite his strong handling of the war in Ukraine.

As the November US midterm elections near, scant Republican support for Biden is likely to translate into renewed partisan rivalry. Although the neo-isolationist wing of the Republican Party in Congress might be relatively quiet for now, it enjoys strong support among the party base and is likely to reassert itself as Western-led sanctions against Russia hurt US consumers.

Given the potential for illiberal populism to make a comeback in the US, the Biden administration urgently needs to continue advancing its domestic agenda. Investing in infrastructure, education, technology, healthcare and other domestic programs offers the best way to alleviate the electorate’s discontent and revive the country’s ailing political center. The budget that Biden proposed last week is a step in the right direction.

Europe, too, should keep a close eye on its home front as it focuses on its response to the Ukraine war. While Europe’s political center has remained stronger than the US’, and the EU has shown impressive unity in the face of Russian aggression, strains to European cohesion lurk just beneath the surface.

Europe’s magnanimous welcome to Ukrainian refugees might trigger domestic backlashes as costs mount and the prospect of permanent resettlement looms. Weaning the EU off Russian fossil fuels requires considerable investment and could lead to even higher energy prices, potentially hampering Europe’s economic recovery from the COVID-19 pandemic. While Poland and Hungary are frontline states that deserve allied support, both are still ruled by illiberal governments that threaten core European values; they should not be let off the hook.

Europeans, like Americans, need to continue working hard on domestic renewal. Economic restructuring and investment, reform of immigration policy and border control, and more pooling of sovereignty on foreign and defense policy can all help consolidate the EU’s solidarity and democratic legitimacy.

Putin’s brutal attack on Ukraine has helped revive the West, but the homegrown threats to liberal democracy that were front and center before the war still require urgent attention, even amid the strenuous effort to defeat Russia’s attempt to subjugate its neighbor.

It would be tragically ironic if the West succeeds in turning Putin’s gamble in Ukraine into a resounding defeat, only to see liberal democracies then succumb to the enemy within.

Charles A. Kupchan is senior fellow at the Council on Foreign Relations and a professor of international affairs at Georgetown University.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Western unity starts at home


content_text:
▲神手人妻清明祭祖備三牲，一上桌2萬人驚呆。（圖／翻攝「我愛全聯-好物老實」臉書社團）

網搜小組／許力方報導

清明時節返鄉慎終追遠，家家戶戶都會準備飯菜祭祖，傳統上供品必備常用「三牲」來拜拜，有一名神手人妻動手發揮創意，只準備9樣材料，不殺一條生，就做出了雞魚肉Q版三牲，擺上桌看起來相當澎湃，成品照一曝光就吸引超過2萬人驚呆，盛讚「太強了」，甚至有其他做媳婦的笑呼「如果是我婆婆看到應該會暈倒。」

神手人妻3日透過「我愛全聯-好物老實」臉書社團發文，公布創意三牲使用的材料一覽表，只要中筋麵粉、砂糖、酵母、水、植物油和最重要的可可粉、竹碳粉、紅麴粉以及少許的紅豆泥當內餡，就輕鬆做出「三牲造型饅頭」2隻雞、2條魚和2塊肉來祭拜，成品一上桌就像走入卡通世界，做得相當逼真又可愛，連魚鱗和臘肉塊的紋理都模仿的維妙維肖，相當吸精。

5張照片一曝光，短短2天就吸引超過2.3萬人瘋讚「超級厲害」、「可愛到不行的三牲」、「那個魚太可愛了」、「希望開放購買」、「真的太強了」、「手巧，全部都很像」、「手藝超好」，還有其他媳婦看到驚呼連連「我要是端出來這個要拜拜，我婆婆應該會暈倒」、「長輩可能沒辦法接受」。網友紛紛留言說「這尾魚太喜感」、「這個我想買，好好吃的感覺」、「太可愛了，神明看到也開心」、「太有才，祖先也吃得開心」、「那個魚可愛到捨不得吃吧！」

清明掃墓小心觸犯禁忌，民俗專家說，包括不要在墳墓區拍照，祭祖後不要馬上回家，以及3種人不宜掃墓等，其中祭拜物品也有禁忌，像是玫瑰、薔薇這類帶刺的花朵，不宜祭拜，因習俗中，此類植物用來擋煞，祭祖可能會擋掉好運，破壞風水，去刺後就可以供拜；水果類也有眉角，楊桃、蓮霧不能擺上桌，因為蓮霧空心，代表無心祭拜，葡萄、香蕉一整串的也不宜，以免把一整串不詳帶回家。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: 臉書社團 網友

title: 神手人妻清明祭祖做三牲　一上桌2萬人驚呆「婆婆看到會暈倒」


content_text:
俄羅斯進犯烏克蘭再刺激油價狂飆，開採成本高的加拿大油砂如今也變得有利可圖，讓加國油砂公司賺得盆滿缽滿。圖／美聯社

油價暴漲讓開採成本高的加拿大油砂也變得有利可圖，

油砂業者大發利市，口袋現金滿滿。

石油供不應求造成近年來油價節節走高，俄羅斯進犯烏克蘭再刺激油價狂飆，開採成本高的加拿大油砂如今也變得有利可圖，讓加國油砂公司賺得盆滿缽滿。

多年來加拿大石油公司的業務一直難以擴張，原因是油管不足而抑制出口，以及高污染的油砂開發計畫遭受加國政府與主管機關打壓。

隨著油價在3月初升破每桶100美元大關，加上美國禁止向俄羅斯進口石油，帶動市場對全球第四大原油出口國加拿大的能源需求，加國油砂業者的運勢也開始轉變。

油氣公司 日進斗金加拿大天然資源部長威爾金森（Jonathan Wilkinson）日前表示，加拿大的歐洲盟友陷入能源安全危機，衝擊產業、交通移動和家庭取暖。2022年底前加國的石油與天然氣公司每日最多可增產30萬桶，協助填補俄羅斯的石化燃料缺口，改善全球能源安全。

能源價格躥揚讓油氣業者大發利市，大型石油公司與美國頁岩油業者2021年的自由現金流創下紀錄新高，2022年可望再上層樓。根據FactSet研究顯示，標普500指數油氣類股2022年的自由現金流估年增35％，表現已經非常出色，但加國同業的現金創造能力則更勝一籌。

加國最大油砂業者森科能源公司（Suncor Energy）、加拿大自然資源公司（Canadian Natural Resources）、帝國石油（Imperial Oil）與Cenovus，2022年的自由現金流預期平均年增60.5％，碾壓美國同業。

加拿大油氣公司日進斗金的原因之一，是油砂投入高額的前置成本後，便能享受長達數十年的穩定產出，而且維護的資本支出相對較低。美國頁岩油卻恰恰相反，前置成本較低，但產量衰減率（decline rate）高，需要持續投資。

加拿大石油業者的資本支出長期以來保持相對穩定，不論景氣榮枯，反觀美國業者則容易出現支出暴增或銳減的情形。

能源增產 不忘減碳研究機構Rystad Energy分析師萊爾斯（Thomas Liles）在報告中指出，基於油砂產業已達成熟，2022年與2023年再投資率估計介於20％至30％之間。再投資率指營業活動的現金流量用於資本支出的比率。

再投資率低讓加國油砂業者握有龐大現金，可用來發配股息或是實行庫藏股計畫。舉例來說，森科能源2021年將股息提高一倍，並買回6％的自家股票。

根據FactSet估計，森科2022年自由現金流將增加逾60％，但資本支出僅增加7.6％，相較之下，美國油氣探勘生產商EOG Resources同期自由現金流估計增加21％，但資本支出卻會增加16％。

就長期而言，減碳是油砂業者最大的挑戰。加拿大提出雄心遠大的減碳計畫，排碳大戶油氣產業面臨沉重壓力。加國油砂產業承諾減碳，六大油砂公司矢言在2050年前讓合計排碳量將至接近零的水準。

威爾金森指出，加國增產取代俄國能源，故不會增加整體溫室氣體排放量。加國在增產的同時也會留意氣候承諾。

精句選粹

Dirty,expensive to extract and trapped by a lack of pipelines, Canadian oil sands can be a tough investment proposition. Yet a year of elevated oil prices has turned companies mining them into cash machines.

journalist: 工商時報 顏嘉南

countries: 加拿大 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: 北美｜加拿大油砂大發利市


content_text: 香港爆發新冠疫情兩年多，市面多次出現恐慌亂象，至於感染及死亡人數，在第5波疫情更暴升，港府抗疫成績劣迹斑斑，惟至今未有官員問責。「東方傳媒民意調查」結果顯示，大部分受訪者最不滿特首林鄭月娥和食物及衞生局局長陳肇始的抗疫表現，直斥推行政策遲緩，舉棋不定。政府防疫政策失誤亦屬人為疏忽，官員尸位素餐、失方寸，抗疫只是見步行步。受訪者又質疑獨立調查委員會等下屆政府處理，是想避問責，擔心最終又「走數」，認為應盡快追究失職官員，以及檢討防疫策略。港府抗疫不力，令物資豐富的香港一度鬧口罩荒、市民盲搶藥物糧食、百業被防疫苛政玩殘，食肆晚市不能堂食，酒吧美容院等被迫停業，失業率高企，十多萬人淪為失業大軍；更縱容機組人員專享返港免檢疫特權，導致上百萬人感染Omicron。至今香港死亡人數突破8,000人，惟林鄭仍未有正面向死者家屬道歉，而檢視醫療、衞生、福利等問題的獨立調查委員會將會由下屆政府處理。「東方傳媒民意調查」於上周五以手機東網APP成功訪問476名18歲或以上市民，結果顯示，對於第5波疫情造成多人死亡，大部分受訪者批評政府防疫策略存在問題，40%直斥是人為疏忽，政策失誤；38%批評政策遲緩，舉棋不定；17%歸咎港府縱容免檢種禍。

events: 疫情 死亡

title: 東方民調：廢官防控無能 苛政害慘蒼生


content_text:
大陸新冠疫情升溫，除了吉林、上海重災區外，北京、江蘇、遼寧等地都有確診個案。值得注意的是，北京朝陽區新增的5名感染者，均為專營南韓服裝的店員和同居者；遼寧大連、江蘇常熟近日報告的感染者，都在其相關的南韓進口服裝包裝袋內表面或衣物檢出核酸陽性。由此可見，患者不排除因接觸進口物品感染的可能。

據健康時報APP，遼寧大連市通報，4月1日新增的一宗陽性感染者基因序列為 Omicron BA.2 進化分支，與本輪疫情和既往本土及境外輸入病毒毒株不同源。該名感染者為經營南韓進口服裝商店的店員，店內的南韓進口服裝、包裝袋內表面均檢測出新冠病毒核酸單基因陽性。

江蘇常熟市通報，3月28日報告的一宗確診病例，經反覆流調和檢測，患者住處衣櫃內4份網購南韓衛衣檢出陽性，其他環境、密接、次密接和一般接觸者多次核酸檢測結果均為陰性。結合國內南韓進口服裝相關病例，經綜合分析本例疫情與網購南韓服裝有關。

除此之外，疫情亦與非冷鏈的物品有關。3月31日，北京市報告環境檢測陽性的點位位於通州區八里橋市場香蕉批發區6號庫房，其前部為經營攤位，後部為存貨倉儲。香蕉批發區佔地800平方米，共有庫房24間，實際經營11間，均為常規庫房，冷鏈系統未啟用。

北京市疾控中心副主任龐星火曾表示，新冠病毒可在低溫下長時間存活，冬季經物傳播的風險增大。

相較於原始毒株，變種病毒在環境中的穩定性或會發生變化。官方《健康時報》報導，日本京都府立醫科大學研究人員的試驗室研究發現，與其他早期的新冠變種病毒相比，Omicron在塑膠表面或人體皮膚上可以存活更久。

以新冠病毒株在常溫環境下塑膠表面的平均存活時間為例，原始毒株為56小時、Delta 114小時、Omicron 193.5小時，顯示Omicron在塑膠表面可存活8天。同時，Omicron在人體皮膚模型表面的存活時間也是最長。

events: 新冠病毒 疫情

title: Omicron大流行  北京江蘇遼寧或與南韓進口服裝有關


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月04日訊】歡迎回到馨香雅句，我是雅蘭，上次我們談到日本韓國中國的女子成人禮，中國文化裡女子成人之前會學習很多女子的知識和技能， 現在很少有人告訴我們成人之後走入婚姻，對於每個人而言需要面對什麼，需要承擔什麼，所以現在很多家庭婚姻都有很多問題， 而這些問題又反應到社會上，構成種種社會的亂象，那麼中國文化裡對女子走入婚姻有哪些文化支持呢。

中國文化裡有一本書《教女遺規》，書中整理了中國歷史上專門為女子寫的文章，比如有《女誡》《女訓》《女論語》《閨範》等等，這裡邊排在第一位的是《女誡》，這是第一部完整寫給女性的典籍，這本書對後世影響很大，後世很多女性的書籍都深受《女誡》的影響，明朝的時候有了女四書，我們知道四書是《大學》《中庸》《論語》《孟子》，講的是君子之學，而女四書講的是女子的為人處世之道，女四書有《女誡》、《女論語》、《內訓》、 《女范捷錄》，這裡《女誡》依然排在首位。那麼《女誡》這本書是誰寫的，書中又寫了哪些內容呢？
這本書是東漢女子班昭寫的，班昭家學深厚，她的父親班彪是東漢時期的大文豪，她的長兄班固修《漢書》，但是《漢書》還沒有寫完就去世了，後來班昭奉命代替兄長，完成《漢書》的編寫，《漢書》成為中國的二十四史之一，所以班昭也是個女歷史學家，漢和帝時，班昭常被召入皇宮，教授皇后和其他嬪妃學習經史，後來老皇帝去世，新皇帝登基後，因為新皇帝年齡還小，就由當時的太后鄧綏垂簾聽政，鄧太后一共攝政十六年之久，很多治國的策略鄧太后常和班昭商討，從中我們看到班昭是個非常有學識，並且受到皇宮重用的人。
在班昭晚年時，她深深地認識到一個女子對於家庭的重要，以及一個女子在婚姻中可能面對的問題，於是她寫出了《女誡》，本來是給本家族的女子學習，後來宮中的女子都爭相學習，在民間也被廣為傳播。
這本書都寫了什麼內容呢？這本書一共分為七篇：卑弱、夫婦、敬慎、婦行、專心、曲從、和叔妹。書中從七個方面寫了一個女子如何立身處世的品德性情，和處理家庭關係等，所以這本書概括地說涵蓋兩個方面，女子個人修身和處理家庭關係，在女子個人修身裡有四篇：卑弱、敬慎、婦行、專心，處理家庭關係有三篇：夫婦、曲從、叔妹。我們先從女子個人修身方面，看看班昭留給後世的智慧。
首先《女誡》的第一篇是「卑弱」，班昭認為女子當以謙讓、恭敬來作為品德的修養。什麼是卑弱？ 《女誡》中說：「謙讓恭敬，先人後己。有善莫名，有惡莫辭。忍辱含垢，常若畏懼，是謂卑弱下人也。」
這段話的意思是說：女子應該謙虛忍讓，待人恭敬，好事先讓給別人，自己能謙退在後，做了善事不聲張，做了錯事不推脫，忍辱負重，常表現出畏懼，這就是謙卑對待他人。
這裡的「卑弱」不是指「卑賤卑微」，而是指「謙卑」，中國文化裡認為「謙受益，滿招損」，就是為人處世謙虛會得到好處，自滿會招來損失，倡導一種「謙德」，凡事謙恭、謙讓、謙虛，中國文化一向都是「卑己而尊人」，不管男子和女子都是如此，比如中國文化中常常尊稱別人，而謙稱自己，稱別人的妻子是「尊夫人」，稱自己的妻子是「賤內」，稱別人的兒子是「虎子」，稱自己的兒子是「犬子」，稱別人的作品是「大作」，稱自己的作品是「拙作」等等，在現代社會裡，我們問別人姓名時，也常常說：請問您尊姓大名，請問您貴姓？回答的人一般會謙稱自己：「免貴姓張」，或者是「小姓，姓什麼」，有的人不懂得謙稱自己，比如有次有人恭敬地問旁邊的人：「請問您貴姓？」那人說：「我貴姓張」，讓周圍的人忍俊不禁，所以謙稱自己尊稱他人，是一種中國文化的方式，反之，常常會被貽笑大方。
中國文化裡君子都很謙恭，作為女子更是要謙讓，謙卑了。我們看班昭是怎麼樣說自己的，她能夠編寫《漢書》，這樣的學識非常深厚，還教授皇宮裡的皇后和其他嬪妃學習經史，皇太后把國家大事也和她商討，但是她卻是這樣說自己的，「鄙人愚暗，受性不敏，蒙先君之餘寵，賴母師之典訓。年十有四，執箕帚於曹氏，於今四十餘載矣。」—《女誡》意思是說：在下愚昧，接受能力不靈敏，承蒙先夫的寵愛，主要依賴於母親、老師的教育，從十四歲時嫁入曹家，「執箕帚於曹氏」，就是說我只是一個拿著掃帚在曹家打掃衛生的下人。她謙稱自己到這種程度。
其實我們在現代社會裡也能看到，很多做出大成就的人也都很謙虛謙恭，俗話說：「地低成海，人低成王」「泰山不辭土壤故能成其大，河海不擇細流故能就其深」，一個人越謙虛內斂，恭敬，往往越容易會受到大家的歡迎，所以班昭很聰慧她認識到這一點，把「卑弱」作為女性品德的第一項。
女性品德的第二項是「敬慎」，是《女誡》的第三篇，裡邊說：「陰陽殊性，男女異行。陽以剛為德，陰以柔為用，男以強為貴，女以弱為美。」
這段話的意思是說中國文化裡講陰陽，認為男子屬於陽，女子屬於陰，陰和陽的特性不同，男女的特質也不同。陽性以剛強為品格，陰性以柔弱為表徵，男人以強健為高貴，女人以柔弱為美好。這是遵從了事物本來的特性。
「敬慎」裡邊還說：「生男如狼，猶恐其尪；生女如鼠，猶恐其虎。」意思是說：「生男孩希望他像狼的性情一樣勇猛，生怕他長得懦弱；生個女孩希望她像老鼠的性情常含畏懼，生怕她像老虎一樣兇猛。」
因為男女的不同性情，所以才能夠剛柔相濟，有一個正常的家庭生活，如果兩個人都很剛強的話，一山不容二虎，估計得天天爭吵不休。「敬慎」裡邊還說：「修身莫若敬，避強莫若順」，女子常用恭敬來修養自己，用柔順來調適外界的剛強。在這種文化背景中走出來的女子都很溫婉柔美，無論是大家閨秀還是小家碧玉，中國文化也曾深遠影響其他國家，所以現代社會我們還能看到，日本的女子，韓國的女子，甚至越南的女子身上這種柔美的女子氣質。
關於女子的修養還有第四篇「婦行」，「婦行」中說「女有四行，曰婦德、婦言、婦容、婦功。」「德容言功」也被稱為女子四德。那麼什麼是婦德呢？「清閒貞靜，守節整齊，行己有恥，動靜有法，是謂婦德。」意思是女子的德行不需要多麼聰明絕頂，只要清淨安閒貞潔，穿戴整齊謹守節操，有羞恥之心，舉止言行都有規矩，這就是婦德。
什麼是婦言呢？「擇辭而說，不道惡語，時然後言，不厭於人，是謂婦言。」意思是不需要女子伶牙俐齒，只需說話的時候，注意說話的方式和內容，不說惡劣粗俗的語言，說話選擇時機而說，以免引起他人的反感，這就是婦言。「三個女人一台戲」，女子在一起經常會七嘴八舌地閒談，但很多是非或許就是從這些閒談中挑起，所以要注意不說不該說的話，以免「病從口入，禍從口出」，引起不必要的是非。
什麼是婦容呢？《女誡》裡說「盥浣塵穢，服飾鮮絜，沐浴以時，身不垢辱，是謂婦容。」意思是女子的容顏不需要絕世美麗，只要把髒的衣服，及時清洗乾淨，衣服晾曬折疊整齊，按時洗澡沐浴，保持乾淨，不存污垢，著裝打扮得體，就是婦容了。
什麼是婦功呢？婦功不必技巧過人，只要「專心紡績，不好戲笑，絜齊酒食，以奉賓客，是謂婦功。」古代社會都是男主外女主內，男子一般在外做官、經商、務農等，女子在家主要是紡紗織布，做衣服，所以女子專心紡織，不喜歡戲笑打鬧，能做好可口的酒菜來招待賓客，就是婦功了，做到了這些，就盡到了女子的本分。
女子修養的第四個方面是「專心」《女誡》的第五篇，裡邊主要是勸誡女子為人處世不要三心二意，要盡量專心、專一。從一而終。裡邊說：「禮義居潔，耳無塗聽，目無邪視，出無冶容，入無廢飾，無聚會群輩，無看視門戶，此則謂專心正色矣。」
意思是一個女子要守禮守義、純淨純善，不合於禮的絕對不聽，目光端正，不左顧右盼、邪視他人，出門不能打扮得很妖艷，居家也不能穿得太隨便，不和品行不端的人交友，不沉迷於外面世界的浮華，這些都是「專心正色」的表現。
這期我們主要和大家分享了班昭《女誡》裡關於女子品行的方面，有卑弱、敬慎、婦行（德容言功）還有專心，關於中國的文化還有哪些，我們下次和您接著分享。
（責任編輯：文宇）

journalist: 責任編輯：文宇

countries: 越南 中國 日本

title: 【馨香雅句】窈窕淑女的養成 班昭留給後世女子的智慧


content_text:
因應「台灣祭」出現COVID-19確診者，屏東大學統計參加活動人數逾120位，甚至有多位學生收到細胞簡訊，校方深夜緊急通知，明日起至4月10日採遠距教學。

屏東大學今天深夜近11時發布訊息指出，屏東縣政府於墾丁舉辦「台灣祭」活動出現確診案例，活動參加人數超過3萬人次，經回報統計，學生參加人數分佈各系，且人數超過120位，多位學生同時接獲細胞簡訊需進行自主健康管理。

校方指出，基於防疫考量降低接觸與感染，防疫工作小組決定，4月4日至4月10日止進行校園管制強化清消工作，期間所有課程進行遠距教學，維持學習不中斷。

校方表示，收到細胞簡訊及與相關足跡重疊者，需進行自主健康管理學生不回校園，在家進行自主健康管理，若出現任何症狀或不適情形，需直接聯絡各系導師、衛保組或校安中心。

另外，校園採單一入口管制，師生憑證進入校園，非洽公人士不得入校。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏大學生120位到「台灣祭」 校方急通知採遠距教學


content_text:
台北今（4）日新增23例本土個案，其中一例，案24582住在萬華區，該個案任職於松山區某產後護理之家，北市衛生局今派採檢車前往篩檢，晚間最新結果出爐，92人採檢結果「均為陰性」。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

taiwan-subdivisions: 萬華區 松山區

title: 北市產後護理之家人員確診 急採92人結果出爐


content_text:
台東擁有全台最長176公里海岸線，戲水勝地杉原灣本月1日起開放至9月30日，台東縣府委請海域安全巡邏團隊進駐；安全巡邏隊隊長鄭又豪表示，杉原灣海域海流平穩、安全性高，但遊客戲水應該特別注意，在海灘兩個相對較高的沙丘間常出現離岸流，在踏浪玩耍時要小心被離岸流拉走。

他說，衝浪好手最愛離岸流，水性不佳朋友遇到離岸流將人帶離近海，千萬不要慌張拚命往回游，此時是跟大海拚搏，會浪費更多體力，建議放輕鬆、保持漂浮狀態；離岸流只會將人帶到50到100公尺即停止，漂流過程可以呼救、請人幫忙，也可以等到停止後朝兩側海灘、順浪潮回游，這時回游相對輕鬆，很快就能夠回到沙灘上。

今年將杉原灣海域安全巡邏戒護範圍「向海延伸50公尺、往沙灘延伸200公尺」區域；戒護區內可以沙灘戲水、游泳，每日上午10時至下午6時將有巡邏員管理巡視。

title: 台東杉原灣戲水 開放到9月底


content_text: 上海封城令衝擊台灣經濟，全球最大貨櫃港的上海港陷入半癱瘓，長三角占台商投資中國的45%，台資和碩、廣達、台積電、日月光都有工廠，以及統一和聯強有物流工廠，據上海台商說，「現在物流根本動不了，預估封城令會延長到1個月」，台資企業因此面臨斷鏈危機。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知上海官方以黃浦江為界「先浦東、再浦西」的封控管理，最熱鬧的外灘、南京路步行街，在清明連假期間空無一人。浦東、虹橋機場的國內外航班有9成取消，並嚴格管制出入上海港的貨櫃車輛，經濟學者預估上海封城每月燒掉新台幣1兆3000億元，運輸業和製造業是重災區。上海官方以黃浦江為界「先浦東、再浦西」的封控管理，最熱鬧的外灘、南京路步行街，在清明連假期間空無一人。（資料照，美聯社）中國官方訂出今年經濟成長5.5%目標，國際貨幣基金會（IMF）預估中國GDP僅4.8%。邱達生指出，如果持續高壓式封城，很有可能達不到今年設定的5.5%，可能性已經非常低，中國官方可能放棄追求GDP數字目標，轉而追求質化成長。丹麥運輸巨頭馬士基（Maersk）指出，逾30%進出上海的運輸業受嚴重影響。專家：中國如果擴大到全國性封城，GDP成長腰斬不無可能根據《彭博社》報導，投資銀行摩根士丹利研究團隊認為，雖然Omicron病毒傳播力更強，但中國未來幾個月內，嚴格執行清零政策將衝擊經濟，因此將中國GDP預估由5.1%下調至4.6%。瑞銀經濟學家汪濤則認為，上海封城對中國經濟構成重大風險，GDP成長第1季可能放緩到2%至3%，而去年第4季成長率則是6.6%。丹麥運輸巨頭馬士基指出，逾30%進出上海的運輸業受嚴重影響。圖為上海貨櫃碼頭。（資料照，美聯社）上海封城對中國經濟的影響，乃至於全球經濟的衝擊，台灣經濟研究院國際所研究員邱達生接受《風傳媒》時指出，許多外部機構已悲觀預估中國恐將「全國性封城」，而不是只局限於上海，中國是原多原料初級加工的全球性工廠，並非不能找到替代，但相關的成本會因此上揚，讓全球遭受到的通膨壓力進一步升高，「如果擴大到全國性封城，GDP面臨腰斬，這不無可能。」邱達生表示，在封城之前，就有香港經濟學者提出，這種「動態清零」政策會對中國經濟造成嚴重衝擊，等於所有GDP引擎都會受到影響。上海封城重創經濟，一是會讓外資怯步，二是進出口阻塞造成嚴重斷鏈，經濟成長引擎熄火，如果對民生經濟發生很嚴峻衝擊的話，對北京政權的穩定會產生負面影響。台灣經濟研究院國際所研究員邱達生接受《風傳媒》時指出，許多外部機構已悲觀預估，中國恐將「全國性封城」，而不是只局限於上海。（資料照，美聯社）根據《香港經濟日報》報導，香港中文大學以經濟系教授宋錚為首的研究團隊指出，中國強硬的封城措施會比其他國家付出更大的經濟成本，不含通貨膨脹的保守估計，上海封城每月經濟損失恐達463億美元（約新台幣1兆3000億元），相當於中國去年GDP的3.1%。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 林庭瑤

companies: LINE 台積電

countries: 台灣 香港 丹麥 中國

title: 上海要封城1個月？專家估燒掉1.3兆 恐成台灣半導體斷鏈危機


content_text:
▲英美情報指出，俄羅斯總統普丁遭幕僚誤導，無法得知俄軍在戰場上的真實情況。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

俄國2月24日入侵烏克蘭以來，英美情報機構一直積極公開戰爭情報，與以往保密到家的行事作風相比，很不尋常。倫敦大學學院俄羅斯研究專家加列歐提（Mark Galeotti）分析，西方政府正在發動心理戰，「在這種個人主義強烈的政府體系中，如果有一句話、一個特定概念碰巧進入普丁的腦袋裡，將帶來非常有力的結果。」

英國3大情報機構之一的政府通訊總部（GCHQ）部長弗萊明（Jeremy Fleming）坦言，機密情報披露的「速度及規模」確實前所未見。加列歐提（Mark Galeotti）也認為，公開情報活動「反映我們如今生活在一個不同時代的事實，不論在政治上或者國際上都是如此。這是一場不同的戰爭。」

《美聯社》引述官員及分析人士說法報導，西方情報機構定期與華府及倫敦的記者開會，英國國防部也每天在推特上發布最新消息，釋出一系列解密情報，一部分是為了讓普丁知道自己正被監視、質疑被告知的資訊，另一部分也是為了推動俄軍說出戰場劣勢真相，甚至讓俄國民眾發現自己在戰爭議題上被欺騙了。

▲烏克蘭基輔市郊的伊爾平（Irpin），平民撤離車隊經過被摧毀的俄羅斯坦克。（圖／達志影像／美聯社）

由於情報單位持續警告，俄軍可能準備在烏克蘭使用生化武器，因此也有人認為，公開情報是為了遏止莫斯科做出激烈行動。此外，美國總統拜登、英國首相強生都質疑普丁透過談判結束戰爭的意圖，因此希望保持國際社會對烏克蘭的軍事及道德支持，此舉在一定程度上也能鞏固西方團結。

不過，一名美國官員坦言，雖然白宮洩露「普丁被誤導」的情報，是希望促使對方重新考慮在烏克蘭問題上的選項，但也可能冒著進一步孤立普丁、使其加倍努力重建俄羅斯聲望的風險。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國 英國

title: 不尋常！俄國侵烏「英美分享情報超大方」　他曝西方心理戰術


content_text:
國內新增1本土中度個案。 (指揮中心提供)  中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(4日)公布，國內新增1例COVID-19中重症個案，為1名20多歲男性，接種2劑疫苗已滿5個月，未打第三劑，目前住院使用氧氣鼻管治療中。

根據指揮中心統計，今年1月1日至4月3日，共有1,713例本土病例，其中1,709人輕症或無症狀，佔99.77%，新增1名中度個案，累計共4人中重症。

陳時中指出，新增中症個案為20多歲本國籍男性，屬於中度肺炎，具慢性病史，曾接種2劑疫苗超過5個月，未接種追加劑疫苗，3月29日出現呼吸困難、咳嗽等症狀，就醫診斷為肺炎且PCR採檢陽性確診，Ct值29.3，目前住院隔離，使用氧氣鼻管，並接受瑞德西韋、抗生素等藥物治療中，未住加護病房。

至於先前其他3例中重度以上個案，1例為60多歲個案，屬於中症，尚在住院治療中，狀況穩定；1例為70多歲個案，已經解除隔離；另外還有1名80多歲死亡個案。

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: [生活] 國內增1中度個案 20多歲男性打過2劑疫苗


content_text: 中評社北京4月4日電／據新華社報道，一項針對日本大中小企業開展的調查顯示，日本公司一把手的老齡化程度加深，2021年社長平均年齡繼續創新高，超過60歲。 日本民間調查公司帝國數據銀行1990年起調查各公司社長的年齡情況。最新結果顯示，2021年全國大約147萬家公司的社長平均年齡60.3歲，自開始這項調查以來連續31年刷新紀錄。 根據這家調查公司的數據，1990年日本公司社長平均年齡54歲，2000年為56.6歲，2010年為58.4歲。 這147萬家公司中，50歲至59歲社長占比最高，為27.6%，其次是60歲至69歲，比例為26.9%，70歲至79歲社長占20.2%。 這項調查顯示，換過社長的公司只占3.92%，這一比例在1990年以來數據中處於較低水平。 帝國數據銀行公司指出，社長平均年齡增加一方面表明不少經營者依靠長年積累的經驗繼續領導企業，也反映出企業經營層新老交替和接班繼承進展緩慢。在一些中小企業，不乏因後繼無人而被迫停業的案例。 這家調查公司建議，隨著全球經營環境的變化，這些高齡社長領導的企業有必要啟用外部人才或考慮併購。 日本人口老齡化問題嚴重。總務省統計局去年9月發布的數據顯示，日本65歲及以上老年人口共3640萬，同比增加23萬人，占總人口的29.1%，是全球老齡化最嚴重的國家。 最新民調：岸田文雄內閣支持率為59.1% (2022-04-04 10:30:24) 日本新冠肺炎疫情呈反彈趨勢 (2022-04-03 12:01:55) 日媒：日本考慮引入攻擊型無人機 (2022-04-02 16:44:30) 日本將法定成人年齡下調至18歲 (2022-04-02 10:23:20) 日本在網絡空間布局造勢 (2022-04-02 10:07:28) 日本在網絡空間布局造勢 (2022-04-02 10:03:37) 日本內閣成員少子化大臣新冠陽性 (2022-04-02 10:03:22) 岸田文雄：日本不會撤出“薩哈林2號”項目 (2022-04-01 15:41:01) 住宅適老化改造應早布局 (2022-04-01 09:28:26) 安倍鼓吹美國明確會介入台海緊急事態立場 (2022-04-01 08:47:49)

countries: 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 老齡化嚴重：日本公司一把手平均年齡創新高


content_text:
鑒於烏克蘭指控俄羅斯軍隊在基輔市郊布查鎮屠殺平民百姓，俄方要求聯合國安理會明天召開會議，討論它口中的「烏克蘭激進分子挑釁行為」，指基輔意圖打斷和平談判。

路透社報導，俄羅斯常駐聯合國首席副代表鮑蘭斯基（Dmitry Polansky）在通訊軟體Telegram寫道：「有鑒於烏克蘭激進分子在布查鎮（Bucha）明目張膽地挑釁行為，俄國已要求聯合國安理會召開會議。」

法新社報導，基輔（Kyiv）市郊布查鎮幾座亂葬崗埋有數百具遺體的事件曝光後，烏克蘭和西方領袖大為憤怒，烏國總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）直接怪罪莫斯科屠殺平民。

俄羅斯否認指控，說相關畫面是基輔當局一手設的局。

俄羅斯外交部發言人沙卡洛娃（Maria Zakharova）表示，明天的安理會開會是要討論基輔當局試圖中斷和平談判，藉著布查鎮的「挑釁行為」升高暴力局勢。

沙卡洛娃在Telegram平台上寫道：「俄羅斯聯邦要求聯合國安理會，針對烏克蘭軍隊和激進分子在布查鎮所作挑釁行為召開會議。」

沙卡洛娃說：「基輔政權下個犯罪的背後意圖，就是要斷送和平協商，並升高暴力衝突。」

延伸閱讀

▪整理包／烏克蘭獨立整整卅年後 俄羅斯為何攻打烏克蘭？ ▪整理包／五大殺傷力 各國採取哪些「制裁俄羅斯」手法？打擊有多大？ ▪懶人卡／俄烏衝突 無情戰火下的真情時刻

countries: 烏克蘭 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 俄否認在布查殺害平民 要求召開安理會會議


content_text:
台鐵一列區間車今早行經銅鑼隧道時，一名男子突然從避車洞竄出遭撞死，列車上約 250 名旅客遭延誤，也導致 10 個班次受到影響。

苗栗車站站長吳兆迪接受媒體訪問表示， 2011 次南下區間車於上午 7 時許穿越南勢銅鑼間的隧道，發生旅客侵入路線的死傷事故；台鐵利用 2123 次列車接駁，總計約 250 名旅客於 8 時許接駁完畢，送往銅鑼車站轉搭其他列車。

列車林姓司機員指出，當時在隧道內剛轉彎，就看到一名男子從避車洞竄出，根本來不及煞車。鐵路員警趕抵現場，發現死者身軀已經支離破碎，但沒有身分證件，事故原因還有待進一步調查。

吳兆迪表示，這起事故也造成上行與下行共 10 個班次列車、約上千名旅客受到影響，每趟列車平均誤點 10 餘分鐘至 1 個小時不等。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 銅鑼 苗栗

title: 男子侵入銅鑼隧道遭撞死  台鐵10班次延誤


content_text:
記者徐政璿／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（4日）公布國內新增133例本土個案，以新北市46例最多。新北市長侯友宜15時召開記者會，他說明，今日確診分佈三峽區15人、三重區8人、中和區5人、土城區3人、新店區3人、汐止區2人、板橋區2人、金山區2人、瑞芳區2人、樹林區2人、 新莊區1人、萬里區1人。

▲新北疫情0404。（圖／新北市府提供）

侯友宜說明，今5例新增足跡相關採檢陽性、28例居隔採檢陽性、13例居隔陰轉陽。其中三峽相關案19人、中和相關案2人、基隆相關案8人、北市相關案6人、台中相關案1人、花蓮相關案1人。

新增個案5人分別為案24467，男性，50多歲，職場與活動地點在北市，4/1咳嗽、流鼻水，自行快篩陽性，前往醫院採檢PCR陽性，Ct值14，居住地新店區。案24468，男性，10多歲，國中學生，3/29流鼻水，4/1發燒，就醫採檢PCR陽性，Ct值18.2，居住地新莊區。

案24560、案24561為同住家人，兩人3/31同時出現喉嚨痛、肌肉痠痛、咳嗽症狀，就醫採檢PCR均為陽性，居住地土城區。案24560，女性，40多歲，Ct值18.16。案24561，女性，70多歲，Ct值17.1。

此外，侯友宜今上午赴三峽區公所視察「平寧計畫」，他表示，三峽確診數字這幾天確實很高，不過看起來有下降的趨勢，透過不斷地擴大匡列及採檢，有效穩定疫情。 侯友宜說，三峽區這波疫情是由樹林某科技廠的外籍移工開始再傳到學校，源頭清楚，特別感謝三峽區公所、警政、衛生等單位第一線同仁的辛苦，他們24小時不眠不休非常認真打拚，也感謝學校的老師跟同學們的配合，希望大家一起努力守住疫情。 侯友宜指出，校園的防疫一定要落實，新北市是全國要求最嚴格的，上課時老師及同學都要戴口罩，而且要有隔板，打滿兩劑疫苗才能進到校園，平時也不斷宣導大家落實三級防護、健康五原則，做好自我管理。 侯友宜也建議中央將目前的防疫路線定調清楚，各縣市才能有一致的做法；他強調，防疫中央地方永遠是一條心，中央的路徑會影響地方執行的方法，路線清楚地方可以有所依循，也讓民眾知道如何做好配合。

侯友宜也呼籲尚未接種疫苗的65歲以上長輩儘快施打，避免感染後重症的機率。

taiwan-subdivisions: 新北 新莊區 新店區 萬里區 新北市 中和區 三重區 土城區 花蓮 樹林區 板橋區 基隆 瑞芳區 金山區 三峽區 汐止區

title: 快訊／新北+46「分佈12行政區」　國中生發燒Ct值18.2


content_text:
宇宙有許多「恆星質量」黑洞，達數十倍太陽質量（M☉），是由大質量恆星坍縮而成。還有更容易觀察到的「超大質量」黑洞，達數百萬至數十億倍太陽，坐落於星系中心，形成原因尚未釐清。由於兩者質量差距巨大，基本上恆星質量黑洞沒有足夠時間演化成宇宙早期就有的超大質量黑洞。有種論點認為，形成超大質量黑洞的「種子」介於 102~5 M☉，也就是所謂的「中等質量」黑洞。

儘管可能是超大質量黑洞演化的重要關鍵，但中等質量黑洞還沒有證實。測量黑洞質量最佳方法是觀察周圍恆星運動，但不適用中等質量黑洞，因重力影響範圍比超大質量黑洞小，也不像恆星質量黑洞有伴星行為可參考。中等質量黑洞的真實性是科學家近年不斷努力的方向。

最近有研究團隊利用哈伯太空望遠鏡與雙子星天文台光譜儀，研究仙女座大星系（M31）質量最大星團B023-G078，藉恆星運動分析星團中心緻密大質量天體是否為中等質量黑洞。團隊使用Jeans anisotropic modeling法，計算星團內數個恆星的速度，取決於中心物體的質量與大小。找到的最佳擬合模型質量為9×104 M☉，就是中等質量黑洞的範圍。

但研究團隊也不能排除中心質量由多恆星質量黑洞產生，而使用更高解析度的光譜儀能驗證。B023-G078星團恆星的金屬豐度分佈廣泛，團隊認為它可能是與仙女座合併的小星系殘餘，形成被剝離的核星團（nuclear star cluster）。結合恆星豐度的觀測與恆星速度擬合的中心質量，研究團隊傾向認為星團確實有個中等質量黑洞。

▲ 星團恆星平均速度（root-mean-square）與到中心的徑向距離。紅點表示雙子星天文台的觀測數據，黑線顯示大質量黑洞的最佳擬合模型，藍線顯示中心無黑洞的模型。（Source：AAS Nova）

（本文由 台北天文館 授權轉載；首圖來源：Judy Schmidt from USA, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons）

title: 科學家可能在仙女座大星系探測到中等質量黑洞


content_text:
香港特首選舉提名期四月三日展開，有媒體報導現任政務司長李家超將報名參選，有意角逐特首的前特首梁振英將任選舉委員會總召集人。

「香港01」昨報導稱，香港政務司司長李家超將參選特首。而政務司司長辦公室發言人昨晚回應說，不評論傳媒報導。

李家超是警察出身，現年六十四歲。他二○一○年升職香港警務處副處長，二年後出任保安局副局長，二○一七年升保安局長。在保安局長任上，他處理了極具爭議的「逃犯條例」修訂，反送中運動轟然而起，隨後他處置抗議示威運動，及安排實施港版國安法。二○二一年六月，他取代政務司長張建宗，成為港府公務員之首。

香港坊間還盛傳，上周五李家超與現任特首林鄭月娥同時前往深圳見北京官員，回港後林鄭月娥即宣布特首選舉如期進行。

林鄭三日上午稱，適當時候會公布個人意向（是否參選），「但此刻並不是適當時候，請大家再等一等。」

香港特首選舉四月三日起提名期，每名參選人須取得不少於一百八十八名選舉委員會委員提名，選委五大界別至少要有十五人提名。香港特首選舉將在五月八日、由一千五百人組成的選舉委員會投票選出。

events: 參選 反送中 選舉 逃犯條例

title: 李家超傳將參選港特首


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(3)日公布國內新增280例COVID-19確定病例，分別為183例本土個案及97例境外移入(63例為航班落地採檢陽性)；另確診個案無新增死亡。 指揮中心表示，今日新增之183例本土病例，為98例男性、85例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於今(2022)年3月31日至4月2日，其中包含90例為無症狀感染。個案分佈為新北市(71例)、基隆市(39例)、桃園市(22例)、台北市(19例)、新竹縣(15例)、宜蘭縣(7例)、台中市及屏東縣(各3例)、新竹市、金門縣、高雄市及花蓮縣(各1例)。相關疫情調查持續進行中。 指揮中心說明，今日新增境外移入個案為52例男性、43例女性、2例調查中，年齡介於未滿10歲至60多歲，分別自越南(20例)、模里西斯及菲律賓(各3例)、馬來西亞、印尼、日本、香港、韓國、澳大利亞、美國、柬埔寨(各1例)移入，另63例調查中。入境日介於今(2022)年2月23日至4月2日。 指揮中心統計，截至目前國內累計7,098,620例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含7,074,017例排除)，其中24,312例確診，分別為7,942例境外移入，16,316例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；新增1例(案24169)空號病例，累計137例移除為空號。2020年起累計853例COVID-19死亡病例，其中839例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市29例、桃園市28例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另14例為境外移入。 指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 柬埔寨 美國 日本 馬來西亞 韓國 模里西斯 越南 菲律賓 印尼 香港

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 臺南市 桃園 新竹縣 臺東縣 宜蘭縣 屏東縣 彰化縣 花蓮縣 臺中市 金門縣 基隆市 南投縣 新竹市 臺北市 雲林縣 高雄市 新北市

title: 3日新增280例COVID-19確定病例 分別為183例本土及97例境外移入


content_text:
台灣即將進入超高齡社會，照顧長者樣態愈來愈多，有些是媳婦侍奉公婆終老，有些是看護工陪伴長者最後一程。不過根據中華民國《民法》規定，這些人辛苦照顧長者終老卻不在繼承遺產順位中，國民黨立委葉毓蘭提案修《民法》，讓真心付出時間與心力照顧長者的人，也有資格繼承遺產。

遺產繼承有「特留分」規定，除了夫妻可以互相繼承遺產外，繼承順位則為直系血親卑親屬、父母、兄弟姊妹、祖父母。

不過，愈來愈多人臨終前是由媳婦或是看護的陪伴下離開，例如資深藝人陳松勇與印傭Yuli情同父女，陳松勇在過世後欲留大筆遺產給Yuli，一度讓陳松勇家屬有意見，後來幾經協調下，Yuli獲得400萬元遺產後返回印尼，事情才圓滿落幕。

依據行政院主計總處統計，我國老年人口（65歲以上）於110年1月有高達380.4萬人，占總人口比率16.2％，扶老比則提升為22.7％，相當於1位老人由4.4位工作人口（15至64歲）來扶養，長期照顧需求日趨嚴重。又因社會變遷，實際負擔長期照顧者，愈來愈與民法規定有繼承權者產生差距。

葉毓蘭認為，隨著社會變遷，實際照顧長者終老的，有時候是媳婦、看護工等，他們實際付出時間跟心力陪伴長者度過人生最後一段路，卻不在特留分繼承順位中，即使被繼承人想要給予實際照顧者應有財產繼承，也礙於法律，無法給予相應遺產。因此她提案修正《民法》部分條文，讓實際照顧者在制度上得到權益及誘因。

葉毓蘭指出，民國108年5月通過《民法》親屬編的修正，修正第1113條之2至第1113之10，增訂「意定監護」之制度，顯見我國有脫離傳統親屬之法制體系，選定適當之人從事照顧之實際需求。

葉毓蘭提案增列《民法》1149條之一，被繼承人無繼承人者，法院得依與被繼承人同居共財，並致力於被繼承人療養看護者之請求，給予全部或一部分遺產。

對於被繼承人無償療養看護，或提供其他勞務使被繼承人財產增加之被繼承人親屬，得向繼承人請求依其貢獻之額度給予相當金額。

拜登稱不能讓蒲亭續掌權 俄謀把烏克蘭一分為二

翁悶死中風妻 律師、檢方求減刑

journalist: 周毓翔

countries: 台灣 烏克蘭 印尼 中華民國

title: 立委籲修法 媳婦侍奉公婆有權分遺產


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
新竹市議員李國璋今年2月在臉書貼文證實退出國民黨，並於今晚9點在臉書貼文正式決定申請加入台灣民眾黨。李國璋說，雖然「背骨」、「變色龍」等名號肯定都跟著他走了，但是他仍與國民黨是在野的盟友。

記者稍早致電給李國璋，但他未接電話回應。

李國璋在臉書說，他印象中原本對台北市長柯文哲的感覺，是絕頂聰明、一針見血但時又有些無厘頭的阿北。但他在與柯的數次晤談後，發覺柯對旁人（尤其是晚輩）有著外界不知的敦厚與包容。對於台灣目前的政治環境，更是有著近乎執拗的改革決心，那種期盼打破黑箱決策的堅持，超乎他原先的想像，正是他喜歡欣賞的特質。

柯文哲曾說「對的事情做，不對的事情不要做。」這麽簡單的兩句話放在政治領域中，卻顯得如此的困難。有多久沒有想起，當時到底是秉持著什麼樣的初衷踏進政治圈中；在決定參選的那一刻，又想要給這個國家、這座城市帶來什麼樣的改變？

李國璋指出，所以他思考很久，在許多友人支持（也有人反對）下，今天正式決定申請加入台灣民眾黨。「橫眉冷對千夫指、俯首甘為孺子牛」正是他此刻的心情；知我者、惜我，不知我者、責我。都是勉勵，一併謝了。

李國璋說，期待未來能夠與台灣民眾黨的年輕新血作伙打拼，一起互相交流學習、激盪出更多火花。雖已戒酒多年，他也須承認在2005年時，曾有過一次酒駕被罰。雖無肇事、移送，但仍應感謝那位當時還是台北縣的高中老師，期許莫再犯的寬容警惕。

journalist: 聯合報 / 記者王駿杰／新竹即時報導

events: 酒駕 參選

people: 李國璋 柯文哲

title: 竹市議員李國璋退國民黨後 臉書宣布加入民眾黨


content_text: 中評社北京4月4日電／國家衛生健康委員會4日通報，4月3日0-24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增新冠肺炎確診病例1405例。 其中境外輸入病例39例（四川14例，上海8例，廣東8例，北京3例，福建3例，山東1例，廣西1例，雲南1例），含16例由無症狀感染者轉為確診病例（四川14例，廣東2例）；本土病例1366例（吉林836例，其中長春市574例、吉林市244例、白城市10例、四平市5例、白山市3例；上海425例，其中浦東新區141例、閔行區65例、徐匯區34例、寶山區31例、楊浦區29例、靜安區28例、普陀區21例、黃浦區16例、長寧區15例、嘉定區14例、虹口區11例、松江區8例、奉賢區5例、金山區3例、青浦區3例、崇明區1例；福建16例，其中泉州市13例、廈門市3例；黑龍江15例，其中哈爾濱市12例、大慶市2例、佳木斯市1例；江蘇10例，其中鹽城市7例、南京市1例、徐州市1例、宿遷市1例；四川10例，其中成都市9例、樂山市1例；浙江8例，其中寧波市3例、杭州市2例、溫州市1例、嘉興市1例、湖州市1例；青海7例，其中西寧市5例、海東市2例；山東6例，其中青島市3例、濟南市2例、煙台市1例；海南6例，其中海口市2例、三亞市2例、瓊海市2例；廣東5例，其中廣州市4例、珠海市1例；山西4例，均在太原市；安徽4例，其中阜陽市3例、淮南市1例；江西4例，其中南昌市2例、撫州市1例、上饒市1例；河北3例，均在邯鄲市；河南2例，其中鄭州市1例、滑縣1例；貴州2例，均在黔西南布依族苗族自治州；北京1例，在大興區；湖南1例，在婁底市；陜西1例，在西安市），含163例由無症狀感染者轉為確診病例（上海71例，吉林68例，福建11例，安徽3例，四川3例，浙江2例，山東2例，廣東2例，海南1例）。無新增死亡病例。無新增疑似病例。 當日新增治愈出院病例1848例，解除醫學觀察的密切接觸者24376人，重症病例較前一日減少3例。 境外輸入現有確診病例619例（無重症病例），現有疑似病例17例。累計確診病例17643例，累計治愈出院病例17024例，無死亡病例。 截至4月3日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例25724例（其中重症病例54例），累計治愈出院病例125781例，累計死亡病例4638例，累計報告確診病例156143例，現有疑似病例17例。累計追蹤到密切接觸者2418372人，尚在醫學觀察的密切接觸者376115人。 31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者11862例，其中境外輸入91例，本土11771例（上海8581例，其中浦東新區3529例、閔行區869例、黃浦區813例、徐匯區464例、寶山區431例、嘉定區410例、楊浦區344例、靜安區315例、普陀區304例、松江區258例、青浦區217例、虹口區178例、崇明區143例、奉賢區117例、金山區99例、長寧區90例；吉林2742例，其中長春市2346例、吉林市393例、白城市2例、白山市1例；河北108例，其中邯鄲市54例、保定市53例、邢台市1例；安徽69例，其中淮南市51例、阜陽市13例、蕪湖市3例、合肥市1例、馬鞍山市1例；江蘇49例，其中宿遷市19例、蘇州市11例、鹽城市10例、南通市6例、徐州市3例；遼寧39例，其中瀋陽市30例、營口市7例、鞍山市2例；江西39例，其中南昌市33例、撫州市3例、上饒市3例；福建26例，其中泉州市25例、福州市1例；海南21例，其中三亞市20例、海口市1例；河南20例，其中週口市13例、鄭州市3例、永城市3例、信陽市1例；山東13例，其中臨沂市6例、棗莊市3例、濟南市2例、菏澤市2例；浙江10例，其中嘉興市6例、溫州市2例、杭州市1例、寧波市1例；黑龍江9例，其中佳木斯市5例、哈爾濱市4例；湖北9例，其中隨州市4例、黃石市2例、荊州市2例、武漢市1例；廣東9例，其中東莞市4例、廣州市2例、珠海市1例、佛山市1例、肇慶市1例；四川9例，其中成都市4例、樂山市3例、資陽市1例、涼山彝族自治州1例；新疆6例，其中巴音郭楞蒙古自治州4例、烏魯木齊市2例；雲南3例，其中德宏傣族景頗族自治州2例、昆明市1例；甘肅3例，均在蘭州市；天津2例，均在南開區；湖南2例，均在長沙市；山西1例，在太原市；重慶1例，在南岸區）；當日轉為確診病例179例（境外輸入16例）；當日解除醫學觀察2008例（境外輸入116例）；尚在醫學觀察的無症狀感染者83364例（境外輸入1064例）。 累計收到港澳台地區通報確診病例329770例。其中，香港特別行政區305375例（出院50964例，死亡8172例），澳門特別行政區82例（出院82例），台灣地區24313例（出院13742例，死亡853例）。

countries: 澳門 台灣 香港

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 寶山 金山區 中西

title: 衛健委：增確診1405例其中本土1366例


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

因疫情延期2個月，第64屆葛萊美頒獎典禮在台灣時間4日上午，在拉斯維加斯的美高梅大花園體育館（MGM Grand Garden Arena）舉辦，以11項提名成為本屆入圍領跑者的爵士新巨星強巴提斯（Jon Batiste）成功拿下「年度專輯」等5項大獎，成為本屆大贏家。不過事前被看好的怪奇比莉（Billie Eilish），7項入圍全槓龜。

▲葛萊美獎大贏家強巴提斯（Jon Batiste）。（圖／路透）

火星人布魯諾（Bruno Mars）與安德森帕克（Anderson .Paak）組成的Silk Sonic抱回4項，而去年以首張專輯《SOUR》橫掃全球排行的霸王級新人奧莉維亞（Olivia Rodrigo）也提7中3，其中更不負眾望拿下通類中的「年度新人」。

▲Silk Sonic。（圖／路透）

去年在樂壇出盡風頭的追夢少女奧莉維亞第一次上台就抱走「年度新人」大獎，她領獎時激動感謝大會圓了她最大的夢想，二度上台領取「最佳流行演唱專輯」也特別感謝母親：「因為不管我的夢想有多瘋狂，她都一直支持著我。」至於當晚壓軸最大贏家強巴提斯在拿下「年度專輯」致詞時提到，世界上沒有最佳歌手、音樂人或最佳演員，因為藝術是主觀的：「一首歌或一張專輯完成後，它們就像有雷達般，會出現在最需要的人身旁。」

▲奧莉維亞第一次上台就抱走「年度新人」大獎。（圖／路透） 今年表演部分也有許多亮點，奧莉維亞在典禮開始不久後即登台，她先是坐在車內轉著收音機，一首首專輯《SOUR》中的排行熱播歌曲流瀉，隨後便開始演唱冠軍神曲《drivers license》，接著她走入大街的造景中，以精湛深情的唱功令全場屏息。

▲怪奇比莉7項入圍全槓龜。（圖／路透）

怪奇比莉的演出重現類似《Happier Than Ever》MV場景，先是在一個暖色調的房間優雅開唱，隨後鏡頭拉遠，便發現她雙腳浸濕在水裡，隨著歌曲下半部曲風突變，她走上屋頂與哥哥菲尼亞斯（FINNEAS）碰頭，場內突然下起滂薄大雨，搭配比莉張力十足的演出畫面相當震撼，而她身穿的 T-Shirt上印有日前驟逝的幽浮一族（Foo Fighters）鼓手Taylor Hawkins照片，以向其致敬。

不過她也是今年葛萊美最大遺珠，原本被樂評看好「寫下傳奇」，最後卻是7項入圍全槓龜。另外還有納斯小子（Lil Nas X）也是入圍5項、獲獎0項。他在推特崩潰表示：「不敢相信我一個葛萊美獎都沒拿到，從今天開始我不是gay了！」早就公開同志身份的他，直接氣到「反出櫃」。

▲烏克蘭總統澤倫斯基現身葛萊美獎。（圖／路透）

當晚頒獎典禮也播放烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）特別錄製的影片，藉此與典禮現場及全球所有收視觀眾喊話，盼今晚大家能透過音樂或任何社群管道替他們發聲，隨後歌手約翰傳奇（John Legend）現場演唱全新歌曲《Free》，歌曲搭配後方播放的戰爭畫面令人動容。

▲葛萊美獎女神卡卡演出。（圖／路透）

罹患阿茲海默症的 95 歲傳奇歌王東尼班奈特（Tony Bennett）去年與女神卡卡（Lady Gaga）推出爵士專輯《爵對經典／Cheek to Cheek》後宣佈退休，今天典禮演出即便只有女神卡卡一人演唱《Love For Sale》、《Do I Love You》等合作歌曲，但開場驚喜穿插一小段東尼親自介紹卡卡出場的影片，卡卡也在演出最後溫暖喊話：「東尼我愛你！我們想你！」場面相當溫馨。

▲「蜜桃貓朵佳」Doja Cat和SZA合作的《Kiss Me More》，獲得葛萊美獎「最佳組合」。（圖／CFP）

第64屆葛萊美獎重點得獎名單 年度製作 Record of the Year Silk Sonic〈Leave The Door Open〉 年度專輯 Album of the Year 強巴提斯 Jon Batiste《We Are》 年度歌曲 Song of the Year Silk Sonic〈Leave The Door Open〉 年度新人 Best New Artist 奧莉維亞（Olivia Rodrigo） 最佳流行歌手演出 Best Pop Solo Performance 奧莉維亞（Olivia Rodrigo）〈drivers license〉 最佳流行重唱演出 Best Pop Duo / Group Performance 蜜桃貓朵佳（Doja Cat）ft. SZA 〈Kiss Me More〉 最佳流行演唱專輯 Best Pop Vocal Album 奧莉維亞（Olivia Rodrigo）《SOUR》 最佳傳統流行演唱專輯 Best Traditional Pop Vocal Album 東尼班奈特（Tony Bennett ）& 女神卡卡（Lady Gaga）《Love For Sale》

countries: 台灣 烏克蘭

title: 葛萊美得獎名單／怪奇比莉7項全槓龜！　強巴提斯奪五獎成大贏家


content_text:
新北市長侯友宜今（3）日公布新增71例本土確診，其中41例在三峽。三峽某國小老師確診相關疫情，原停課學校數由3校擴增到9校，為有效防疫，市府擴大匡列1543人持續疫調。

▲新北3日公布新增71例本土確診，其中41例在三峽。（圖／中央社）

侯友宜召開記者會說明新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）71例本土確診病例，其中6例是新增採檢陽性、1例居隔陰轉陽、64例居隔採檢陽性。

其中64例居隔採檢陽性，包括中和社區群聚案相關新增12人、三峽教師染疫相關案41人、基隆群聚相關案2人、桃園相關案3人、北市相關案6人。

侯友宜說，今天最重要的是三峽個案相關，疫情源於樹林某科技廠相關足跡，確診案23396同住家人案23606是科任老師，在很多學校、班級任教，接觸的老師及學生相當多，初步共有18例採檢陽性，包括師生和家長，經連續匡列、擴大採檢，又採檢出41例，加上染疫老師本身所引起個案已達到60例。

侯友宜表示，三峽某國小疫情，這兩天有擴大趨勢，現正擴大匡列跟採檢，希望疫情能有效穩定下來，包括足跡重複、對健康有疑慮的都擴大採檢，初步採檢人數已達1543人，其中居隔共764人，所涉及安親班、補習班等周遭環境都全面清潔消毒。

教育局長張明文表示，部分停班及全校停課學校共9所。三峽地區除了某國中小及高中共3校全校停課外，後續新增6所班級或全校停課的學校，包括三峽某國小及中和區某3國小、土城區某高中、永和區某高中。目前持續由衛生局進行疫調匡列相關工作。

侯友宜表示，中和社區群眾中，昨天採檢551人，其中5人陽性，另6人居家隔離時採檢陽性，還有1人居隔陰轉陽，目前疫情已比較穩定。

侯友宜強調，目前醫療量能足以應付，為加強學校防疫措施，即日起到4月底，校園室內場地暫停租借，暫停辦理跨校大型活動，訪客要打2劑，全部教職員工安排接種第3劑。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 中和 樹林 基隆 桃園 永和區 新北市 中和區 土城區

title: 新北三峽確診數擴大！共9校停課匡列1543人 | 生活


content_text:
〔記者龔乃玠／新莊報導〕富邦悍將申皓瑋昨天本季初登場就開轟，連同熱身賽已有8轟，在日職擁有實績的洋砲霸帝士都說，「他滿厲害的，力量很大，手腕運用很好，這是我可以學習的地方。」

申皓瑋在春訓敲7轟，昨天在8局上就砲轟謝榮豪，本季首轟出爐。從春訓火到開季，總教練丘昌榮仍保守評價，「他還在發芽階段，我們等年底再來評論。」

丘總認為，年輕球員需要很多失敗和成功，不可能現階段成功就結束，「我以前就覺得他有潛力，也有這個身體素質和爆發力，但需要一些成功和失敗的經驗去淬鍊。」

霸帝士昨日也開轟。（資料照，記者林正堃攝）

申皓瑋昨日上場就敲出本季首轟。（資料照，記者林正堃攝）

taiwan-subdivisions: 新莊 成功

title: 中職》富邦24歲砲手萌芽中 前日職超強洋砲讚：我能學習


content_text:
疫情升溫，本土已連續3日確診破百，其中新北三峽區群聚數量最多，昨日一口氣新增41例確診，也連帶導致多校停課。外界好奇今日疫情是否會在擴大，對此，新北市長侯友宜表示，目前看起來三峽這幾天數字確實很高，昨天包括今天看起來疫情的數字是有下降的趨勢，不過還是要做密切的觀察，因為疫情不可能只觀察一天，那要觀察一段時間。

侯友宜說，還是要全力把疫情做防堵，希望不要外溢擴展到其他各區，所以會全力以赴守住三峽的疫情，讓它能夠穩定。

另外，針對社區黑數，新北是否擴大篩檢。侯友宜也回應，新北市一直都採取擴大匡列跟採檢，尤其新北市設31處的社篩站，是全國設最多的社區篩檢站，篩檢的量也都是全國最高，所以新北市從一開始到現在31處篩檢站都沒有撤，這個部分仍然希望能夠有效讓疫情能夠穩定。

清明變盤？ 專家：緊盯五大變數

方艙醫院恐擠爆？陸專家：上海不排除讓感染者居家隔離

journalist: 蔡雯如

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 三峽區 新北市

title: 連3天確診破百 新北三峽疫情藏擴大風險？侯友宜這麼說


content_text:
中信兄弟隊今年啟動Twitch官方頻道全訂閱收費模式，象迷紛紛埋單，球季開打前訂閱數就已達到8000人，昨天開幕戰突破1萬人次訂閱，到今天賽前更來到1萬1千人以上。

中信兄弟隊前年起與直播平台Twitch合作，開設BROTHERS TV（中信兄弟官方頻道），兩年前就因應轉播市場的趨勢與變化，開啟「製播分離」模式，球團能夠主導、掌握球賽轉播品質及流程。

而自今年3月15日開始，中信兄弟啟動全訂閱收費觀看後，訂閱人數大幅成長了近9000人，兄弟球團表示，感謝球迷們朋友們的支持與訂閱，中信兄弟官方頻道將會持續提供更好的品質及內容。

今年的轉播中信兄弟也首創trackman數據鏡面系統，顯示九宮格、投手球速、投球轉速、擊球初速、全壘打距離等數據，陸續提供球迷朋友們更進階的數據服務。

Twitch 中信兄弟官方頻道：https://www.twitch.tv/subs/brothers_baseball

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／台中即時報導

title: 中職／收費沒嚇跑象迷 兄弟Twitch訂閱破1萬1千人


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

威尼斯一直是義大利最受國際旅客喜愛的觀光城市之一，目前觀光人潮正逐漸自Covid-19疫情重創下慢慢恢復。但就在歡欣迎接各國旅客的到來之際，威尼斯的數間飯店竟不約而同地提供“橘色水槍”給住房旅客做為基本配備，這是為了嚇跑某種咄咄逼人的生物 沒錯，就是“海鷗”。

不斷被媒體形容「最美麗人造都市」及「歐洲最浪漫城市之一」的威尼斯在疫情之前每年都吸引著數以千萬計的旅客湧進，優美的環境、建築、珍貴的藝術作品都是吸引觀光客不斷前來的原因。然而，慕名而來的不僅是各國旅客，還包括無數眾多的海鷗。

海鷗幾乎可說是聖馬可廣場和大運河的一份子，但近年來，這些鳥群已從惹人喜愛轉為令人厭煩了。牠們經常試圖從桌子上搶走食物，或甚至是從人們手中搶走食物，造成觀光客們的困擾。根據《衛報》的報導，格瑞提皇宮豪華飯店(Gritti Palace)、和距離聖馬可廣場僅100公尺的摩納哥大運河飯店(Hotel Monaco & Grand Canal)已開始為房客提供玩具手槍來抵禦海鷗。這些玩具槍都是橘色的，據說這種顏色可以有效驅逐鳥類。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

格瑞提皇宮豪華飯店主管Paolo Lorenzoni告訴媒體，他們曾嘗試僱用價格昂貴的馴鷹師以及安裝假的旋轉貓頭鷹，但這些方式都徒勞無功。最後他們決定使用玩具手槍，Lorenzoni說:「海鷗們一看到手槍就飛走了，甚至根本不需要拿起來使用，只需要把玩具槍放在桌子上就好了。」

義大利新聞媒體ANSA報導指出，威尼斯的海鷗是稱為magoghe的種類，是有著長尖喙的大型鳥類，非常喜歡搶奪食物。在海鷗充斥著威尼斯之前，這座城市主要的鳥類是鴿子。衛生和環境專家Francesco Boemo表示，數量眾多的海鷗除了對人們造成攻擊性和惱人的影響之外，還會對健康、衛生、建築物和環境等構成問題。但牠們事實上是受保護的物種，不能像對付老鼠那樣來消滅海鷗。」

根據媒體的報導，威尼斯政府曾在2018年禁止當地商店販賣會吸引海鷗的糧食，這道禁令確實有效減少了約50%的海鷗數量。另外，其他提議的解決方案還包括僱用馴鷹師來獵殺海鷗群或試圖用人類無法察覺的聲音或氣味來驅趕牠們，但最終發現到，水槍似乎是目前最直接、最有效且最便宜的方法。

Reference:

Hotels in Venice Are Giving Guests Water Guns to Scare Off a Certain Pest — Yes, Really

https://bit.ly/3wXwQJ3

journalist: 喬依絲

countries: 摩納哥 義大利

title: 威尼斯數間飯店「水槍」 這是為了嚇跑海鷗 | 名家


content_text:
外資首季大砍台股4,590億元，減碼動作猛烈，市場關注美聯準會5月若升息兩碼，資金面仍有回流壓力。法人預期，本土資金可望持續扮演盤面中堅力量，具利多題材，且近期獲投信、主力積極加碼的個股表現機會較大，中信金、金像電、中鴻等16檔蓄勢待發。

萬寶投顧總經理蔡明彰表示，台股3月月線雖然小漲41點，但首季跌幅仍達525點（2.88％），主因就在於俄烏戰爭、通膨及升息議題加速資金撤出。關注第二季最重要議題為美聯準會（Fed） 5、6月可能各升息兩碼，合計共增加1個百分點之多，預期將對估值較高的電子族群造成影響。

群益投顧副總裁曾炎裕認為，受到升息循環加上亞洲疫情變數衝擊，外資減碼壓力沉重，壓抑指數上攻力道，首季外資已拋售4,590億元，超越去年全年，相對來看，外資操作偏空，本土資金還是第二季主角，成長題材股為人氣指標。

另外，央行公布2月M1B年增率持續高於M2、資金活水呈現黃金交叉線型，而代表散戶資金動能的證券劃撥存款餘額續增，再創新高，展現內資力量與影響力，在升息、通膨與打房趨勢下，使得股市投資及存股成為投資重要選項。

進一步統計，獲得投信連日加碼、主力積極敲進，且近一月千張大戶人數、持有股數雙增的個股，共有中信金、金像電、中鴻、宏碁、台泥、臻鼎-KY、新光鋼、台達電、智易、茂達、南電、健鼎、光罩、德微、台灣大、嘉澤16檔，內資布局企圖濃厚。

台新投顧副總黃文清認為，3月Fed與台灣央行皆決議升息1碼，升息循環展開，銀行產業整體利差擴大，獲利將維持高檔，看好銀行型金控受惠程度最高，且關注近期金融族群股價、籌碼動向，可看出多方資金已有持續往相關個股靠攏跡象。

電子部分，由於第二季為傳統手機淡季，加上台積電董事長劉德音示警，中國大陸封城可能導致PC、智慧手機與電視等消費性電子需求放緩，就基本面而言，仍能維繫成長力道的伺服器相關個股較具吸金力道。

此外，鋼鐵股也是內資主力重倉布局族群之一，受到去年下半年中國大陸積極減產，延續今年爆發俄烏戰爭，換算將有超過1億噸鋼鐵供給消失，推升國際鋼價的走高，市場預計到今年第三季前，鋼價都有支撐，有利中鴻、新光鋼業績表現。

台股拚季線 聚焦兩大因素

升息投保術 投資型保單勝出

journalist: 陳昱光

countries: 台灣 中國

title: 16檔內資股抗升息


content_text: 警方於今年2月5日凌晨接獲報案，指有人在尖沙咀星光大道近麼地道對開位置燃放煙花。人員接報到場，在場檢獲兩組煙花發射器殘骸，每組發射器由100個圓筒型發射管組成。由於燃放煙花位置接近人群及樓宇，對公眾安全及財產構成危險，警方高度重視案件。油尖警區反黑組接手調查案件，經深入調查後，於昨日(3日)在觀塘拘捕一名姓周(27歲)本地男子，涉嫌「肆意或疏忽地燃放煙花或爆竹以致對任何人造成損失或危險」。初步調查顯示，案發當晚有一架可疑車輛接載3名男子到達事發現場，該3人放煙花後隨即登車逃去。行動中，人員檢獲該輛涉事車輛，被捕人現正被扣留調查。案件仍在調查當中，不排除有更多人被捕。

title: 尖沙咀上演「煙花騷」 27歲男子觀塘落網


content_text:
▲烏克蘭副總理韋列舒克表示，俄羅斯入侵以來已擄走11位市、鎮長，其中一人已經遇害。（圖／翻攝自臉書Iryna Vereshchuk）

文／中央社

烏克蘭副總理韋列舒克今天表示，已有11名烏克蘭社區領袖遭到俄羅斯軍隊綁架，其中一人已經遇害。

韋列舒克（Iryna Vereshchuk）在社群媒體Telegram發布影音表示：「到今天為止，基輔、刻松（Kherson）、哈爾科夫（Kharkiv）、札波羅熱（Zaporizhzhia）、尼古拉耶夫（Mykolaiv）和頓內茨（Donetsk）地區有11名社區領袖被擄走。」

「我們正通知紅十字國際委員會（ICRC）、聯合國及所有可能的組織，就像其他平民失蹤一樣。」

韋列舒克促請「每一個人都要盡其所能讓他們回來。」

韋列舒克宣布，基輔西部莫蒂金村（Motyjin）村長蘇肯科（Olga Sukhenko）及丈夫遭俄羅斯士兵「擄走並殺害」。

檢察官在3月26日宣布他們遭到綁架。

聯合國難民署（UNHCR）今天說，自俄羅斯2月24日入侵烏克蘭以來，在短短5週多的時間，已有417萬6401名烏克蘭人逃到國外，今天比昨天增加3萬8559人。

title: 俄軍入侵擄走11名鎮市長　烏克蘭副總理：已有一人遭殺害


content_text:
今年本土疫情累積病例數

新版無症狀、輕症解隔離條件

此波疫情重要群聚案例

新冠肺炎本土確診昨日新增183例，續創今年以來新高，以新北市增加71例最多，基隆市增39例次之。疫情指揮中心指揮官陳時中表示，截至目前新增本土個案99.8％，都是輕症、無症狀者，為避免醫療資源浪費，經專家會議討論後，即起鬆綁無症狀、輕症者解隔離治療條件。

行政院長蘇貞昌昨在高雄表示，因為大部分都是輕症或無症狀，所以不必擔心，可一步步穩健開放，過正常生活。所謂新台灣模式，他以「正常生活、積極防疫、穩健開放」12字說明，戴口罩、勤洗手、打疫苗都不改變。

新北71例最多 基隆小吃店再爆45例

昨日境外移入97例，以越南20例為最多。在本土部分，新增183例中，45例與基隆小吃店相關，16例與台中婚宴相關，另有66例新通報個案疫調中。

台北市昨日新增19例，SOGO百貨忠孝館「日本和風節特展」爆發群聚感染，北市衛生局指出，特展累計6例確診，都是參展工作人員，部分是臨時人員，居住地分布北市、新北、桃園、台中和高雄，超過120位以上工作人員在SOGO百貨忠孝館12樓設置61個攤位，已匡列所有人居家隔離，並緊急發送7萬多封細胞簡訊，通知曾涉足民眾，百貨公司昨全館停業全面清消。

陳時中表示，本土疫情從今年1月統計至4月2日共1530例，僅有3人是中重症，其餘1527人是輕症或無症狀，占整體99.8％。考量近期境外移入病例仍處高點，且以舊案居多，經專家討論後，即日修訂無症狀或輕症確診者解除隔離治療條件。

新感染Ct值小於30 退燒即可再採檢

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，新感染或初次PCR檢測Ct值小於30的個案，不必再等「發病或採檢日達10天」才接受後續第2、3次採驗，修訂為退燒至少1天且症狀緩解，並追蹤24小時後得接受採檢，若連2次PCR陰性，或Ct值大於等於30即可解除隔離治療。

另外，初次PCR檢測Ct值大於等於30的個案，亦刪除「N抗體陽性」條件，解除隔離治療條件比照Ct值小於30的個案，同樣是退燒至少1天且症狀緩解，並追蹤24小時後得接受採檢，若連2次PCR陰性，或Ct值大於等於30即可解除隔離治療。

Ct值大於等於30 連2次陰性解隔離

羅一鈞指出，境外移入個案若在入境後7天內提前解除隔離治療，依現行規定，仍需由衛生局開立居家隔離通知書，續於防疫旅館、自宅1人1室，或檢疫場所補足檢疫天數至第10天。

近期確診案例頻創今年紀錄，但99.8％都是輕症、無症狀，是否代表新冠病毒已「流感化」？陳時中表示，「台灣1、2千人確診數目不足以說明已是流感化」，但確有輕症化，不過對於「高齡且未打疫苗者」，仍有重症和生命威脅。

幼兒也要提高警覺，羅一鈞提醒，雖然Omicron整體破壞力與侵襲力比先前的變異株低，但對兒童而言，仍比感冒、流感病毒有較高機率出現多系統發炎症候群，特別是1歲以下幼童是併發症高危險群，應盡力加強防範。

疫情近日升溫，再度刺激打氣。4月2日，共接種6萬5629劑疫苗，創下近期新高。目前第一劑疫苗覆蓋率為83.46％、第二劑為78.44％、第三劑為50.72％，但還有400多萬人尚未接種第一劑。陳時中表示，65歲以上接種疫苗有500元獎勵，很多地方政府都在加碼，會再設法鼓勵高齡者接種疫苗。

打滿第3劑疫苗，萬一接觸到確診者，陳時中說，會考慮減少自主健康管理天數，並配合自主應變能力與快篩，縮小接觸者匡列範圍。

兩岸抗疫最新戰略…－輕症／無症狀者達99.8％ 台灣放寬輕症解隔條件

疫情燒進國會 立委廖國棟2助理確診

journalist: 陳人齊、鄭郁蓁、游念育

countries: 越南 台灣 日本

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 蘇貞昌 廖國棟 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆市 中和 高雄 桃園

title: 輕症無症占99.8％ 解隔離放寬


content_text:
▲布查（Bucha）橫屍遍野，烏軍還發現280人遭一同埋進集體墳場。（圖／路透）

文／中央社記者江今葉華盛頓3日專電

在傳出有證據顯示俄羅斯軍隊在烏克蘭首都基輔附近郊區處決平民後，消息人士透露，美國政府已經開始討論加重制裁俄羅斯的行動。

烏克蘭檢察總長維涅迪克托瓦（Iryna Venediktova）告訴烏國電視台，當局在不久前從俄羅斯軍隊手中奪回的首都基輔地區，共找到410具平民屍體。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）也透過視訊演說指控俄羅斯領導階層應為首都基輔郊外布查鎮（Bucha）的平民殺戮事件負責；他還說烏國已建立「特殊機制」，以調查俄軍在烏國的「戰爭罪行」。

華盛頓郵報（Washington Post）引述2名知情人士的話指出，美國總統拜登（Joe Biden）與官員已經開始討論加重制裁俄羅斯的行動，但制裁範圍與行動還不清楚。

▲基輔地區已發現至少410具平民屍體 。（圖／達志影像／美聯社）

報導指出，此前美國資深官員曾討論過「二級制裁」（secondary sanctions），意即針對與俄國有貿易往來的第三方國家與實體，縱使相關交易不存在任何美國連接點，仍可額外制裁。此外，拜登政府也可能對俄羅斯經濟部門實施制裁。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天接受美國有線電視新聞網（CNN）訪問時表示，美國與歐洲夥伴時常討論對俄羅斯實施新制裁。到目前為止，這些措施將使俄羅斯今年的經濟萎縮10%，這些制裁正在產生極大作用，俄羅斯必須為其戰爭罪行負責。

布查鎮鎮長費德魯克（Anatoliy Fedoruk）向華郵表示，約270名當地居民被發現埋在2處亂葬崗中。

►基輔地區至少發現410具平民屍體！ 澤倫斯基痛斥：種族滅絕

►烏克蘭280人亂葬崗全遭行刑式射殺 俄軍坦克「掛兒童當肉盾」

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 俄羅斯涉嫌殺害烏克蘭平民　美考慮加重制裁


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

國內本土疫情多點爆發，碰上4天連假，確診者足跡眾多讓民眾憂心，其中3日北市個案24399足跡，該案為24歲女性，從台北南下到墾丁參加台灣祭，隨後發現確診。面對「台灣祭」出現確診者，全校超過120人參加活動的屏東大學，3日深夜緊急公告「4日起至10日採遠距教學」。

▲屏東大學3日深夜緊急公告「4日起至10日採遠距教學」。（圖／資料照）

屏東大學3日深夜在官網發出緊急「防疫通知」，表示由於屏東縣政府於墾丁舉辦之台灣祭活動出現確診案例，活動參加人數超過3萬人次，經各系回報統計本校學生參加人數分佈各系，人數亦超過120位，多位學生同時接獲細胞簡訊需進行自主健康管理。

基於防疫考量降低接觸與感染，本校防疫工作小組決定，自4/4-4/10止進行校園管制強化清消工作，並於此期間所有課程進行遠距教學，維持學習不中斷。需進行自主健康管理學生（收到細胞簡訊以及出現足跡重疊者）不回校園，在家進行自主健康管理，若出現任何症狀或不適情形，敬請直接聯絡各系導師、衛保組或校安中心。

同時校園採單一入口管制，師生憑證進入校園，非洽公人士不得入校，造成不便，敬請見諒，一切以防疫工作優先。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃韻璇

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 全校破120人參加「台灣祭」！屏東大學：4日起停止到校 | 生活


content_text: 「清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂」，縱使郊外掃墓時思憶至親，紙巾抹乾眼淚後亦勿亂掉。環保團體綠惜地球近日進行郊野山徑垃圾調查「惜山競走」，發現在統計的14,495件垃圾中，紙巾、煙頭佔最多，各佔21%，紙巾佔比較2019年團體的同類調查高約1倍，排名更超越食物包裝，位列榜首。團體指紙巾分解需時，促市民自律，勿令郊野滿地「紙巾花」。綠惜地球於今年1月8日至3月20日期間，在流水響、千島湖等熱門山徑清理及統計垃圾，出動79次、累計逾1,000公里，在長度相當於麥理浩徑10倍的山徑中，清理了14,495件垃圾，平均每次行動執到約180件垃圾。所清走的垃圾中，有4,592件為「紙巾類」廢物，包括紙巾及濕紙巾共3,905件，主要於山徑沿路、涼亭等休息位置發現。

title: 環團清理山徑逾萬件垃圾 紙巾量倍升居榜首


content_text:
美國銀行（BofA）策略師團隊表示，儘管投資人仍在買股票，但正在避開歐洲，並以美國為「短期避風港」，因為俄烏戰爭不斷提高歐洲經濟前景的風險。

美銀以哈特奈特為首的策略師團隊，在研究報告援引EPFR全球公司的數據指出，在3月30日止當周，歐洲共同基金和指數股票型基金（ETF）流出40億美元，為連七周資金外流。相較下，美國股票基金同期流入150億美元。策略師表示，歐洲需降低對美國的安全依賴、對俄羅斯的能源依賴，和對中國大陸的出口依賴。

自俄國入侵烏克蘭以來，歐股的表現一直不如美股，主因是歐洲企業對衝突地區的曝險、以及重度依賴俄國大宗商品等因素。投資人已大舉撤離歐股，引發了空前的資金外流。

據美國銀行資料，美股今年來一直受到投資人青睞，自去年12月底來共流入1,140億美元，而歐股的流出金額已達約180億美元。

但哈特奈特等策略師預期，隨著美國聯準會（Fed）將比以往更快緊縮貨幣政策，在量化寬鬆時代引領美股上漲的科技類股，將遭受通膨上漲、利率上升，以及當局加強監管等多重打擊。

countries: 美國 烏克蘭 中國 俄羅斯

title: 投資人棄歐轉美


content_text:
（中央社記者陳婕翎台北4日電）國內COVID-19本土疫情多點爆發，近期新增的本土個案連日創下今年單日新高，今天個案數是否再突破百例受關注，指揮中心指揮官陳時中下午2時舉行記者會說明最新疫情狀況。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情未停，昨天新增183例本土病例，從基隆到屏東墾丁遍及全台12縣市，以新北市71例最多；群聚疫情仍以基隆群聚為大宗，新增45例，疫調中的新個案達66例待釐清感染源。

根據中央流行疫情指揮中心統計，昨天基隆小吃店群聚新增45例、新北中和社區群聚新增14例、三峽親友群聚新增20例、桃園電商工作室新增4例、桃園大潭電廠工程相關群聚新增8例、台中婚宴群聚新增16例、花蓮慈濟醫院群聚新增1例、桃園某舞蹈老師群聚新增9例。

基隆36萬人「類普篩」箭在弦上，待市府提出計畫後，預期一週內可完成，指揮中心預估，約準備20萬人份的家用快篩，材料提供地方已到位。若「基隆模式」快篩應變成功，匡列密切接觸者範圍可望縮小，基隆「類普篩」的規劃及展開時間受關注。

journalist: 中央社記者陳婕翎台北4日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 基隆 中和 新北市 屏東 成功 三峽 桃園 花蓮

title: 本土個案再破百例？ 陳時中下午2時說明 | 生活


content_text:
綠葉變身主角！疫情時代，民眾宅在家，觀葉植物從小眾變為大眾熟悉，身價翻倍暴漲，觀葉植物玩家黃祖望形容，觀葉植物猶如「股票」漲跌起伏大。學者分析，觀葉植物價格翻漲，主因觀葉植物品種多元，若遇到葉片稀有性、獨特性、變異株，成為價格高低關鍵。

屏科大農園生產系副教授黃滄海分析，觀葉植物市場轉由消費者導向，觀葉植物的葉片型態、斑紋多樣性，搭配流行與視覺性效果，品種更迭讓業者開發不同種類，社群媒體推波助瀾，公眾人物影響力，觀葉植物加速流行，近年興起直播、拍賣熱潮，新品種推出，消費者競標取得，價格攀升，帶動產業造就「綠色經濟」。

屏東縣鹽埔鄉青農柯茗駿投入觀葉植物栽培15年，進入柯茗駿的農場，有兩百多個品種觀葉植物，他說，觀葉植物種類多，常見的天南星科就有115個屬，每個屬還有兩千多個。他會觀察國外趨勢，研判台灣接下來可能流行品種，跑在最前面，物以稀為貴，等到市場普及，價格會跌落。他從消費者需求出發，挑選適合居家種植，民眾好照顧。

柯茗駿說，觀葉植物熱潮約從四年前在歐美市場與東南亞市場出現，以往觀葉植物是鮮花市場綠葉，出口日本、澳洲花材一支價格7、8元，如今蔚為主流，一盆一盆賣，喊到4、5萬元以上。他種植泰國斑葉龜背芋，罕見白色斑點是變異株，造型特殊稀有，以往白斑葉片被視為次級品，採集後丟棄，如今變珍品，一盆在網路賣到萬元，其他像是洞洞蔓綠絨，早期一株盆栽150元，現在賣到4、500元。

觀葉植物玩家、佳冬高農園藝科二年級黃祖望，他用打工插花錢買觀葉植物，「以花養花」，買過最貴有數萬元，是穿洞的龜背芋，當時很稀少。他形容，「觀葉植物追不完，每天都有新的交種、變異種」，很像股票波動起伏，當稀少的觀葉植物普及，價格從5、6千元跌落到5、6百元。

黃倉海說，他曾在紐西蘭拍賣網站看到，姬龜背芋一株九片葉子，拍賣網站賣到53萬元台幣，就是尋求多變、獨特、量少；以龜背芋來說，業者進口泰國黃斑龜背芋或日本白斑龜背芋，有斑紋的生長速度慢，與一般綠葉相差約一倍，初期引進量少價高，當量可穩定供貨，價格才會平穩。

「社群媒體興起，觀葉植物流行加乘效果」，黃倉海說，網路視覺性效果，取得便利，觀葉植物易栽培，種植有成就感，提升再購買其他植物動機，消費力增加，形成產業循環，造就綠色經濟。

觀葉植物玩家，高職園藝科二年級黃祖望，以花養花方式，打造自己觀葉植物園地。記者劉星君／攝影觀葉植物玩家，高職園藝科二年級黃祖望，以花養花方式，打造自己觀葉植物園地，買過最貴的觀葉植物要數萬元。記者劉星君／攝影屏東青農柯茗駿種植泰國斑葉龜背芋，罕見白色斑點是變異株，造型特殊稀有，以往白斑葉片被視為次級品，採集後丟棄，如今卻變成珍品，一盆在網路賣到萬元。記者劉星君／攝影觀葉植物種類多元，屏東鹽埔鄉青農柯茗駿觀察市場流行趨勢，找尋各種多元觀葉植物。記者劉星君／攝影屏東科技大學在學校圖書館旁打造「那米哥花房」種植許多觀葉植物。記者劉星君／攝影觀葉植物玩家，高職園藝科二年級黃祖望，以花養花方式，打造自己觀葉植物園地。記者劉星君／攝影屏東科技大學在學校圖書館旁打造「那米哥花房」種植許多觀葉植物。記者劉星君／攝影屏東青農柯茗駿種植泰國斑葉龜背芋，罕見白色斑點是變異株，造型特殊稀有，以往白斑葉片被視為次級品，採集後丟棄，如今卻變成珍品，一盆在網路賣到萬元。記者劉星君／攝影觀葉植物種類多元，屏東鹽埔鄉青農柯茗駿觀察市場流行趨勢，找尋各種多元觀葉植物。記者劉星君／攝影

countries: 紐西蘭 澳洲 日本 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 佳冬 鹽埔

title: 疫情宅在家帶動綠色經濟 觀葉植物身價翻漲如「股票」


content_text:
國軍與交通部、高公局合作，模擬衡山指揮所轉進雪隧行控中心。國防部上午表示，國軍指管通資建置，是依敵情威脅與作戰需要，均將可能作為納入研析與評估。立法院外交及國防委員會召委王定宇則認為，此舉助提高存活率，是面對中共威脅下非常重要的準備工作。

受俄烏戰事影響，國軍重新評估各作戰區地下指揮所承受第一擊能力，同時啟動全民防衛動員準備法，與交通部高速公路局攜手，克服光纖使用頻段與通信整合的技術問題，在國道五號雪山隧道導坑深處開設指揮中心，發生戰爭時能讓衡山指揮所聯合作戰指揮中心（JOCC）轉進此地。

對此，國防部發言人孫立方上午表示，國軍指管通資建置，是依敵情威脅與作戰需要，均將可能作為納入研析與評估。

王定宇則透過影片向媒體指出，不管從當年的沙漠風暴或到此次俄烏戰爭，戰爭開打的第一擊，情監偵指揮系統一定是敵軍攻擊的第一優先，所以怎麼保護聯合作戰指揮所是重要一件事情。

王定宇認為，衡山指揮所在演練中或戰時怎麼提高存活率、如何讓情監偵指揮系統能維持運作，是演訓中非常重要科目，而維持存活率除提高防務外，有分散、備援、準備等其他地點，或將聯合作戰權力下放以利扁平化指揮系統，都是國軍近年思考和準備方案。

王定宇表示，台灣軍事改革中的聯兵營、聯兵旅，透過把各軍種聯合作戰的指揮層級扁平，讓權力下放，落實作戰時第一線指揮官能有較大權限，都是避免戰遭遇第一擊讓作戰指揮系統瓦解非常重要準備。

王定宇說，上述項目都是國軍長期在做的事情，面對中共威脅也是非常重要準備工作，而國軍都有在準備和演練，透過這次俄烏戰爭，台灣應該對自己的國防有信心。

countries: 台灣 中非

title: 衡指所驗證轉進雪隧 立委：中共威脅下重要準備工作


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
土耳其的年度消費者通貨膨脹率在3月躍升至61.14%，創下20年新高。(圖：Unsplash)  根據今天(4日)公佈的數據，土耳其的年度消費者通貨膨脹率在3月躍升至61.14%，創下20年新高，在俄羅斯與烏克蘭的衝突加劇去年里拉(lira)暴跌的影響下，能源和大宗商品價格上揚推升土耳其通膨。

土耳其自去年秋天以來，通膨持續飆升，當時里拉在土國中央銀行(CBRT)啟動總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)大砍500個基點(20碼)的利率後暴跌。

土耳其統計局表示，消費者物價與上個月同期相比上漲5.46%，略低於路透社調查預測的5.7%，至於年度消費者價格通膨預測為61.5%。

藍灣資產管理公司(BlueBay Asset Management)資深新興市場策略師艾希(Timothy Ash)說：「土耳其中央銀行政策在對抗通膨方面無法發揮作用。」「事實上，我認為壓倒性的共識是，土國央行非正統(unorthodox policy)的政策設定，是導致通膨飆升的主要原因。」

艾希接著表示：「在烏克蘭的戰爭只是讓事情變得更糟糕。」他並指土耳其央行自2011年以來，一直沒有達到5%的年度通膨目標。

此外，目前里拉兌美元匯率下跌0.15%來到14.715兌1美元。里拉在2021年下跌44%，今年再下跌10%。

貿易赤字擴大

土耳其政府已表示，根據新的經濟計劃，優先考慮低利率以促進生產和出口，將使得明年通膨降至個位數，目標是實現經常帳盈餘(current account surplus)。

然而，今天公布的數據顯示，3月份貿易逆差與去年同期相比擴大77%，來到82.4億美元，其中能源進口價格增長156%，對實現當前的經常帳目標帶來威脅。

布鲁姆切克奇諮詢公司(Burumcekci Consulting)創辦人、伊斯坦堡經濟學家布魯姆切克奇(Haluk Burumcekci)表示，即使里拉沒有從目前的水準走弱，通膨也可能達到70%到75%的峰值，只有在今年最後幾個月隨著基數效應(Base Effect)而下降。

布鲁姆切克奇說：「土耳其央行要維持其寬鬆的貨幣政策立場絕對不是簡單的事情。」

消費者物價通膨是由包括汽油價格的交通運輸推動，以及教育價格，分別上漲13.29%和6.55%。最近幾個月來，不斷上漲的能源價格引起民眾的抗議。

此外，年度交通運輸價格上漲99.12%，食品和非酒精飲料價格上漲70.33%。

隨著俄羅斯入侵烏克蘭，經濟學家提高全球通膨預期，並且因為西方制裁莫斯科，造成能源價格創下多年新高，土耳其的能源需求幾乎仰賴進口。

countries: 土耳其 俄羅斯 烏克蘭

things: 油價 經濟

title: [國際] 能源價格飆升 土耳其通膨創下20年新高


content_text:
大陸眾安保險為全球首家互聯網保險公司，強打五大生態圈，成為支撐其純網保營運結構的主要動力。金管會積極催生純網保，目前市場上傳出富邦金 (2881-TW)、中信金 (2891-TW) 有意進軍，各家皆擬攜手電信、電商，寄望以生態圈力拚傳統保險業。

眾安保險自 2013 年 11 月在線成立，當年註冊資本額為人民幣 10 億元，一年半後的 2015 年 6 月，眾安保險完成了總募集資金人民幣 57.75 億元的 A 輪增資，投資的金主全是大咖，包括摩根士丹利、中金、鼎輝基金、凱思博基金和賽富基金，入股價格每股人民幣 24 元，估值遠高於大陸一般的傳統保險企業。

眾安保險能擁有傳統保險公司無法比擬的高估值，主要是該公司立足於電商平台，但積極擴充生活消費、消費金融、健康、旅遊、汽車等多個版圖打造生態圈以布局保險業務，通過將保險與科技的完美結合，重塑保險價值鏈。

眾安保險也成為各國發展「純網保」的重要借鏡，不僅僅是眾安，國外純網保公司像英國的「zego」，最大重點就是靈活計價，讓保險可以「pay as you go」，比方說消費者臨時要租一台車開去台中，用手機立刻就可以買到保障兩小時的車險。租屋險、寵物險等也是市場，像國外純網保針對寵物險，只要上傳家中狗的照片，依照狗的品種以 DNA 計算哪一種狗較易生哪種病，就可以客製化寵物險。

如今台灣想要發展純網保，市場傳富邦金、中信金都有意參與設立，兩家金控看好的商機便是純網保在電商、量販百貨、電信上的應用。從兩家金控傳出擬攜手的戰略夥伴來看，以生態圈作戰的方針將是重點，其中，富邦集團旗下有 momo、台灣大哥大，正好結合自家集團，從食衣住行各面向壯大富邦產險；中信金則傳出將與遠東集團結盟，藉由旗下孫公司中信產險，與遠東集團的遠傳、遠百、愛買等合作。

其中，與電信業的聯盟，更是純網保的一大武器，尤其電信業者中的台灣大與遠傳，歷經連番併購，未來只剩「電信三雄」，外界預期未來平均資費可能會因此拉高，但若能透過純網保提升附加價值，將有助提高客戶黏稠度。

金管會將於 8 月開始受理純網保的申請，雖然目前已傳出有金控業者對純網保有意思，但各家評估申設純網路保險公司時，勢必會以純網銀為前車之鑑，金管會的開放程度與速度也會牽動純網保的成案機率，各界都張大眼睛等著看。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 台灣 英國

title: 〈觀察〉大陸純網保強打生態圈 台灣瞄準電信、電商作戰 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
供不應求使亞洲地區的尿素1個月漲60%。圖為俄羅斯化肥廠的尿素顆粒。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕俄烏開戰、俄羅斯被踢出SWIFT系統後，廠商紛紛轉向亞洲市場購買用於化肥和柴油車的尿素，然而需求大增、生產原料的天然氣持續漲價，使尿素價格短短1個月上漲約6成。

《日經新聞》報導，生產尿素的天然氣3月底比2月中旬上漲4成，連帶影響尿素價格，亞洲尿素交易價格目前漲至每噸1000美元（約台幣2.8萬）左右，比2月下旬上漲約400美元（約台幣1.1萬），價格約是去年同期的3倍。

俄羅斯是世界最大的尿素出口國，佔全球市場份額的14％，在俄軍進攻烏克蘭後，歐洲為抵制俄國拒絕購買俄產尿素，有貿易商指出，即使想從購買俄國尿素也因其被剔出SWIFT系統而無法結算。

歐洲正轉向亞洲國家購買尿素，甚至向運輸成本更高的東南亞國家洽購。此前歐洲除了向俄羅斯購買尿素，也因地理位置向中東國家購買，不過埃及為抑制國內糧食價格上漲，去年起限制尿素出口；中國也因產量不足，收緊出口，使南韓與印度接連掀起「尿素之亂」。

即將迎接北半球農作物播種季節，化肥進入需求旺季，預估市場對尿素的需求恐持續增加。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 俄羅斯 印度 中國 烏克蘭 埃及

title: 俄遭制裁、需求轉往亞洲 尿素1個月漲6成


content_text:
記者鍾志鵬／台南報導

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

因為疫情停辦兩年的「台南鹿耳門聖母廟」高空焰火秀，3日晚間登場。高空煙火秀讓台南的夜空磅礡美麗。網友不知道的是，媽祖顯靈啦。原來氣象預報台南地區4月3日會下大雨，4月2日的時候真的就傾盆大雨，一整夜的陰雨綿綿讓廟方與20萬信眾擔心煙火受到影響，但媽祖疼信徒，為了不讓大家失望。4月3日上午開始，別的地方都在下雨，台南土城卻開始放晴，下午兩點半表演正式開始的那一刻，藍天出現、太陽露臉，廟方臉書發文，謝謝「鹿耳門媽發揮神力」，讓大家有一個興奮難忘的夜晚。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

「台南鹿耳門聖母廟」高空焰火秀驚艷 幕後媽祖顯神通讓雨停了

「台南鹿耳門聖母廟」高空焰火秀，2020、2021因為疫情已經停辦兩年，好不容易2022要辦，卻天公讓人擔心不已，原來，台南地區一直下雨。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

4月3日早上 台南地區都在下雨只有土城放晴

廟方說，真是太感謝媽祖保佑了，擔心好多天的下雨，竟然在表演節目開始的那一刻，藍天出現、太陽露臉！！！廟方興奮的在臉書發文感謝媽祖顯神威。

這不是神蹟，什麼是神蹟？

氣象報導預告4/3會下大雨，

4/2傾盆大雨，一夜陰雨綿綿讓廣大信眾與粉絲都十分擔憂

但……別忘了！

正統鹿耳門聖母廟

有為鄭成功帶來潮水、神威顯赫的「鹿耳門媽祖」！

天上聖母鹿耳門媽

不會讓大家失望

從4/3上午開始，別的地方都在下雨，台南土城卻開始放晴，

下午兩點半表演正式開始的那一刻，

藍天出現、太陽露臉！！！

謝謝「鹿耳門媽」發揮神力

讓數十萬人有最難忘的一天，

震撼人心的一夜，

因為有大家的參與而完美

請記住這裡的名字：

1.鹿耳門沙洲上最古老的媽祖信仰

2.正統傳承古媽祖廟800年鹿耳門媽神尊

3.全世界最大的媽祖廟

4.全台灣最高的千里眼順風耳

5.全台灣最大的鹿耳門牌樓

這裡是

台南土城正統鹿耳門聖母廟

★感謝攝影師大雄空拍與TedChen立刻在活動後支援美照★

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／翻攝自《台南土城正統鹿耳門聖母廟》臉書）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

拍攝晴天與高空煙火的攝影師Ted 接受「三立新聞網」訪問時仍難掩興奮

Q1：一直下雨，直到放煙火前，突然轉晴…神奇的感動是？

A1：煙火前夕天氣預報都是濕冷的雨天，活動前夕看著窗外陰雨，也讓人憂心廟方準備佈置的煙火受損影響，隨著活動當天到來，神奇的午後雨勢漸停，藍天白雲出現，陽光露臉，更讓人感動與更期待晚上的鹿耳門媽祖煙火盛會。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

Q2：因為疫情延2年，再辦，你也拍到，震撼感動如何？

A2：一直以來，非常喜歡鹿耳門聖母廟的煙火盛會，學習攝影之後更是每年必參加的活動盛事，因為疫情取消再延期，今年活動圓滿舉辦讓人感動，站在廟前廣場，感受啓炮花火璀璨的震撼呈現、與蜂炮的滿天火光飛舞，還有大尺寸高空煙火在夜空中炸開的視覺聽覺震撼，在這一刻的欣賞，讓人非常感動。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

Q3：現場的氛圍如何？你在媒體區的感覺？

A3：現場的活動氛圍感受非常的熱絡，睽違兩年延期再舉辦的花火盛會，吸引許多喜愛攝影的朋友提早參與，當天舉辦的多項活動表演，結合民俗與藝術的陣容，非常的精彩動人。在媒體區位近距離的表演記錄，第一視角的欣賞演出，也讓我更專注的拍攝。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

一場「台南土城正統鹿耳門聖母廟」的高空煙火秀，不只讓20萬信徒看到美麗爆表有如千萬億萬顆鑽石在空中爆開一樣，更有「鹿耳門媽」疼愛大家，不讓大家失望的「情天神威」。

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

▲「台南土城正統鹿耳門聖母廟」煙火秀大成功，背後有媽祖顯靈的故事。（圖／攝影師 Ted Chen 提供）

journalist: 鍾志鵬

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 土城

title: 台南聖母廟高空煙火秀秘密曝 媽祖顯靈這件事20萬人興奮 | 新奇


content_text:
上海疫情確診數持續創新高，上海市衛健委今早（4日）通報：4月3日0—24時，新增9006例本土病例（包括確診者與無症狀感染者），比前一日再增加780例。為協助上海市控制疫情，兩千多名解放軍軍隊已出動，另有各省醫療團隊也陸續抵達上海馳援。

解放軍軍隊3日抽調2000多人，此次抽組的衛勤力量來自陸軍、海軍、聯勤保障部隊所屬7個醫療單位。另包括天津、江西、山東、江蘇等省均已抽調一千至二千多名不等的醫療團隊抵滬，協助上海醫療救治、核酸檢測等工作。

上海衛健委4 日通報新增土新冠肺炎確診病例425例和無症狀感染者8581例。其中71例確診病例為此前無症狀感染者轉歸，7例確診病例和7920例無症狀感染者在隔離管控中發現，其餘在相關風險人群排查中發現。

援助上海的江西省援滬醫療隊隊員和送站的同事告別。（新華社）

title: 上海新增9006例 解放軍軍隊出動2千人協助防疫


content_text:
富邦悍將隊今天在新莊球場迎戰中信兄弟隊，進行本季主場首戰，新北市長侯友宜應邀擔任開球貴賓，穩穩把球投進捕手的手套中，引起現場球迷一陣歡呼，侯友宜也要悍將不要對兄弟太客氣，一定要贏球。

悍將昨天在台中洲際球場2：8不敵兄弟，兩隊今天移師新莊再戰，侯友宜開完球還和悍將球員一起加油打氣，強調一定要回擊，笑說：「兄弟對我們無情，我們就別對他們太有義。」

侯友宜表示，小時候就喜歡棒球，有中職以後也很關心球員，當時還是擔任刑警的年代；今天看到楊清瓏、林華韋這些老球員，很敬佩這些人。

他還提到林智勝昨天締造生涯第290轟紀錄，獨居中職史上全壘打王，形容「有夠厲害」，強調看到張泰山擁抱林智勝，傳承棒球精神，真的不簡單。

新莊球場湧進不少球迷，侯友宜說：「今天不能輸，悍將不要對兄弟太客氣，不然對地主球迷無法交代。」

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 泰山

title: 中職／侯友宜說林智勝有夠厲害 要悍將別對兄弟太客氣


content_text:
大陸住建部下屬報紙透露房市政策新方向，中國房地產報3日刊文指出，「限售政策該退出就當及時退出，不能不講科學僵化延續」，要求相關機構要「主動作為、迅速作為」，以適應經濟發展新形勢。

據了解，限售政策主要是限制民眾買進房子後要三到五年才能賣出，防止短期炒房，但也導致房市成交量大減，外界預期各地限售政策退出後，將有助於房市成交量進一步放大。

文章指稱，當前國際形勢更趨複雜嚴峻，大陸國內發展面臨新挑戰，因此房地產領域的工作，在執行力度、態度和速度三個層面，必須落實好中央「支持商品房市場更好滿足購房者的合理住房需求，促進房地產業健康發展和良性循環」的工作目標要求。

在「主動作為、迅速作為」方面，文章要求，一是金融服務要迅速跟上，譬如大開發貸款投放力度、擴大併購貸款寬度、增加合理發放住房貸款額度等；二是各級政府要敢於改革，因勢利導，例如最典型的限售等政策，「在目前來看已經完成了歷史使命，該退出就當及時退出，不能不講科學把握就僵化延續，也不能沒有當機改革的勇氣。」

title: 官媒：限售政策 該退就退


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】清明連假第三天兒童節陽光明媚，臺南各觀光景點湧現人潮，全家闔樂出遊的幸福畫面在臺南隨處可見。臺南市長黃偉哲表示，昨晚在鹿耳門聖母廟與20萬市民朋友一起度過斑斕絢麗夜晚，臺南在地美麗風情令人感動，可動可靜城市風格，非常適合全家大小一起牽手到臺南度過這個連假時光；不過因應疫情升溫趨勢，日常生活出遊與自我防疫防護同等重要，呼籲來臺南遊客不要放鬆防疫警惕，出遊仍要做足個人防護措施，並配合相關防疫工作；而在清明節前夕，市府也持續推廣以功代金及線上祭祖，讓民眾慎終追遠誠意不變，同時再次提醒大家，外出掃墓祭祖時，燃燒紙錢務必將餘燼盡數撲滅，不要放過任何小星火，不要讓意外雜草焦味影響美食之都清甜空氣。

據臺南市政府觀光旅遊局統計，清明連假第2天主要景點人數較第1天成長2成；國華海安河樂、小西門、南紡商圈與赤崁樓、孔廟古蹟園區周邊主要景點吸引逾11萬人次走訪，安平、新化及鹽水老街吸引近5萬人逛街走訪；億載金城、德陽艦園區的「植享芋艦您」市集活動及漁光島的「鯉想啟程X淨林灘行動×森林攝影展」漁光浪集，也為港濱軸帶集漁光島周邊吸引了逾萬人次參與；降溫天氣就是溫泉吸票機，一天下來關子嶺風景區更是吸引破萬人上山享受溫泉與美食身心靈饗宴；而每年萬眾期待比擬國慶煙火等級臺南市安南區土城正統鹿耳門聖母廟國際高空煙火秀，原訂元宵節舉辦但受疫情影響，終於昨晚隆重登場，本次主題結合2022、虎、福等字樣煙火施放，呈現今年虎年福到的概念呈現；整場活動以「花火派對」為主軸，結合市集美食及文藝展演，湧進20萬人到場觀賞煙火施放，場面十分壯觀。

連假進第3天好天氣加持，讓戶外各景點人氣持續上升，特別是全家大小一同出遊的景區明顯成長特別受到歡迎；頑皮世界一早就湧進近2千名遊客入園，陪耳廓狐、摩弗倫羊、袋鼠及黑天鵝的寶寶們，一起歡度兒童節；虎頭埤今日更是推出12歲以下兒童免費入園的優惠，一早吸引家長帶小朋友入園遊玩，也湧進近2千名遊客入園；烏山頭水庫、山上水道博物館、尖山埤江南渡假村、十鼓仁糖文創園區及左鎮化石園區等一早也有近5千名遊客前往踏青參觀，都是非常適合與小朋友出遊寓教於樂，及共同學習好地方。

臺南市政府觀光旅遊局局長郭貞慧提醒大家，振興五倍券及加碼送的「國旅劵」、「農遊劵」使用期限即將於4月底截止，記得來臺南消費使用！明天最後的返鄉行程，推薦可以到2022臺灣國際蘭展、後壁俗女村或是學甲蜀葵花文化節走走逛逛，像是烏山頭水庫風景區南洋櫻也正盛開，觀光旅遊局也不藏私推薦給大家。

郭貞慧最後提醒大家，疫情仍持續，同時防疫仍是優先的工作，民眾觀展或參加活動時務必全程佩戴口罩、落實實聯制並量測體溫及維持社交距離，隨時做好手部消毒清潔動作，保護自己也保護家人；相關旅遊活動及交通資訊，可上台南旅遊網(https://www.twtainan.net/)查詢。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 後壁 安平 安南區 土城 學甲 新化 左鎮 鹽水 山上 金城

title: 20萬人湧聖母廟花火派對 兒童節臺南各景點人潮持續上升


content_text:
國銀聯貸排名大洗牌。根據研調機構路孚特（Refinitiv）日前公布的最新統計，今(2022)年第1季，華南銀行奪下國銀聯貸主辦金額冠軍，兆豐銀行則在聯貸管理金額上拔得頭籌；該統計彰顯，聯貸市場仍為公股行庫的天下，不論主辦或管理行，八大行庫均強占前八大。

Refinitiv資料指出，今年首季主辦中租（5871）迪和60.36億元，以及新苗汽車6億元等聯貸案的華南銀行，總共主辦17件、共13.72億美元的聯貸，以市占率13.3%奪冠。

其次則是外匯龍頭兆豐銀行，主辦13件聯貸，金額為13.16億美元，市占12.76%緊追華銀身後：第一銀行主辦15件、金額13.06億美元，市占率12.66%排名第三。合作金庫（5880）與土地銀行分居四、五名。

在管理行部分，接連拿下聯貸大案的兆豐銀，首季管理5件聯貸案、金額達22.91億美元，市占率飆升至23.22%，在聯貸管理金額上遙遙領先同業、高居第一。

第一銀行為10件，金額16.81億美元，市占率17.03%居次；合庫銀行14件，金額13.39億美元，市占率13.56%排行季軍。土地銀行與台灣銀行分居四、五名。

兆豐（2886）銀3月聯貸業務大進補，除台泥（1101）逾500億聯貸大案外，也主辦晶圓代工大廠力積電312億元聯貸、狂掃聯貸市場，今年首季取得超過千億元新台幣聯貸案主辦權，再度拿下首季國銀聯貸冠軍。

Refinitiv資料指出，今年第1季，國銀聯貸與管理金額排名，前八大均為公股行庫囊括。首季聯貸主辦行前八大依序為華南銀行、兆豐銀行、第一銀行、合作金庫、土地銀行、台灣銀行、彰化銀行與台灣企銀，合計市占率為73.53%。

在管理行部分，依序為兆豐銀行、第一銀行、合作金庫、土地銀行、台灣銀行、華南銀行、彰化銀行與台灣企銀，合計市占率高達89.64%。

journalist: 經濟日報 / 記者陳美君／台北即時報導

title: 國銀聯貸排名大洗牌 這兩家銀行奪主辦與管理行冠軍


content_text:
54歲港星王喜以作品《烈火雄心》、《囧探查過界》被人所知，去年移居英國倫敦的他，今（3日）搭機抵台做PCR檢測時，竟然被戳到流血，口罩滿是鮮血的畫面令人觸目心驚，且他還被告知「PCR陽性」。

王喜今（3日）在IG發文表示：「臺灣入境做PCR被捅傷，兇手已逃離現場，留下來的人，無一個知道兇手的名字，只知道她來自醫院。」晚間8點再還原當時的事發經過，他說「兇手」是個身高150公分的女性醫護人員，右手拿棉花棒捅他右鼻孔，另一手則將他的後腦往前推，「我感覺痛楚往後縮，她要我忍耐，再來一次，她說她不令我痛楚，我相信妳，然後，她再一次右手捅我鼻孔，左手推我頭往前，造成我右鼻孔流血。」

未料，這名女醫護人員非但沒有做出處置，還火速離開現場，其他人員也不清楚她的名字，王喜心生不滿，在IG公開呼籲：「這位捅傷我的女性，立即向我自首。」

王喜PCR陽性。（圖／[email protected]王喜）

王喜不滿醫護人員拿廁所的衛生紙給他止血。（圖／[email protected]王喜）

除了被捅傷鼻子導致出血，晚間7點55分時，王喜還自爆被通知PCR結果是陽性；面對中央流行疫情指揮中心社區防疫組組長莊人祥回應「有人員關心並協助止血、更換口罩，但遭王喜拒絕」一事，王喜隔空解釋：「因為這位來關心，協助止血的人，她遞給我一段約三米長，捲成一束的廁紙，說用來止血。常識告訴我 — 拒絕。」

王喜1990年出道至今累積無數影視、音樂、廣播等作品，其中代表作《烈火雄心》系列的演出深入民心，多次被消防局邀請擔任形象大使出席相關活動，因此王喜被稱為「流著消防員血的演員」。

港星王喜2005年來台為新戲《難得糊塗》宣傳造勢。（圖／中時資料照）

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922， 並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

Angelababy傳遭黃曉明提離婚 本人今曬照吐14字心聲

福原愛被揭不倫反咬恐嚇 橫濱男正宮怒公開情書離婚時間軸打臉

前港姐控父子古怪要求 富商認「提供經濟支持」怒回多人運動傳聞

Angelababy黃曉明切徹底 淚灑吐情變原因：是他不要我

journalist: 蕭雅文

countries: 英國 臺灣

things: 防疫 經濟

title: 港星王喜「鼻子被捅爆血」PCR陽性怒追凶 莊人祥回應駁斥