content_text:
The EU yesterday sought to convince China’s leaders at a virtual summit not to back Russia in its war on Ukraine, as the conflict threatened to hit vital trade ties between the economic superpowers.

EU Commission President Ursula von der Leyen and European Council President Charles Michel held talks first with Chinese Premier Li Keqiang (李克強) ahead of a videoconference with Chinese President Xi Jinping (習近平).

The talks are usually an effort to deepen trade ties, but the exchange of tit-for-tat sanctions over the plight of Uighurs in Xinjiang, followed by Beijing’s trade coercion of EU-member Lithuania over its Taiwan relations, soured the mood.

A person in Beijing yesterday walks under a screen showing news footage of Chinese Premier Li Keqiang attending a virtual EU-China summit. Photo: Reuters

The dialogue has also been overshadowed by Western fears of Chinese support for Moscow in its attack on Ukraine. The EU and US worry that Beijing’s failure to condemn the invasion means it could be willing to help the Kremlin sidestep the effects of sanctions or even supply hardware to aid the war effort.

“The international community notably China and the EU have a mutual responsibility to use their joint influence and diplomacy to bring an end to Russia’s war in Ukraine and the associated humanitarian crisis,” Michel wrote on Twitter after the first round of the talks.

Chinese Ministry of Foreign Affairs European Affairs Director-General Wang Lutong (王魯彤) said the two sides had “agreed to work together to maintain peace, stability and prosperity in the world.”

“On Ukraine, Premier Li Keqiang said that China opposes both a hot war and a cold war; it opposes division of blocs and taking sides,” he wrote on Twitter.

China Central Television reported that Li told EU leaders that China pushes for peace talks on Ukraine in “its own way.”

The EU’s ties with its largest trading partner had already been battered by a stream of tensions ahead of Moscow’s assault on Ukraine. The annual summit was skipped last year as ties frayed and the ratification of a major investment pact was put on ice.

The downgrade in relations came surprisingly quickly after the EU and China in late 2020 secured the investment deal long sought by Germany.

Human rights concerns, and US pressure on the EU, sapped momentum, sowing distrust and sinking diplomatic ties.

The tensions over Russia’s invasion of Ukraine threaten to hit relations harder — even if the EU for now is shying off threatening sanctions on Beijing if its helps the Kremlin.

In a meeting with Russian Minister of Foreign Affairs Sergei Lavrov, Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on Wednesday said that “China-Russia cooperation has no limits,” repeating a line used by Russian President Vladimir Putin and Xi.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EU pushes China to rethink Russia ties over Ukraine


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北2日電）新北市COVID-19疫情緊繃，市府今天表示，確診數增加是必然的衝擊，現階段衝刺第3劑疫苗涵蓋率為主要防疫政策，希望里長們加把勁催促，鼓勵長輩施打疫苗增加保護力。

新北市長侯友宜今天參加市立圖書館五股分館啟用，及參加新北市五股夏綠地青創藝術節開展活動，針對COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情接受聯訪。

侯友宜表示，邊境開放降低檢疫天數後，各縣市出現確診案例是必然的衝擊，難免爆發許多的隱形傳播鏈；但既然中央政府決定政策，新北等地方政府將挑起責任，調整醫療量能並提升採檢數量因應，盼穩住疫情。

他說，近日居家隔離採檢陽性的個案數增加，多數為無症狀感染者，篩檢出來就是希望延緩傳播的速度；希望有涉及相關公共足跡者，多主動到篩檢站篩檢。

侯友宜說，呼籲容易感染重症與併發症的長輩多施打疫苗，同時也發放禮券作為鼓勵，盼望各區的里長也加緊腳步，以各種活動方式催出長輩願意施打，以提升涵蓋率；市府同時關心並未施打疫苗的學生，在校園加強防疫。

侯友宜表示，防疫需要全民一起來，戴口罩、勤洗手、保持安全距離，才是最基本的防疫成效，新北市府全力總動員，隨疫情變化做好滾動調整。（編輯：李錫璋）1110402

journalist: 中央社記者黃旭昇新北2日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 五股

title: 侯友宜：確診增加是必然衝擊 衝刺疫苗涵蓋率 | 地方


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】 12月28日適逢國立台南女中校慶，南女校友會邀請所有校友回娘家，回憶榮譽的那時代，並請校友穿著校服來參加，懷念並呼籲在校生及即將成為南女新鮮人穿校服，展現身為南女人的榮耀。

今年南女校友會特別於南女校慶前夕聯合校友會的理監事們一起穿著白衣黑裙的校服參加本次校慶，回憶當年榮譽及風華的一代，台南女中是台南市古老且優秀的第一學府，自1917年日據時代開校以來已累計近47500名畢業生，歷屆的校友分散在世界各地，且很多人皆是社會上出類拔萃的頂尖人物，不管是在公務界、企業界及各個領域均佔有一席之地，例如:前財政部長郭婉容、文化部長龍應台、故宮博物院長林曼麗等人，南女是孕育優秀品格人才的搖籃，因此身為南女人是一種無上的榮耀。

南女校友會會長且也是台南市政府環保局長張皇珍表示，在她小學時代就憧憬有一天可以穿上南女的校服，就非常努力用功，終於成為南女人，感到無上的光榮，如今成為南女校友會會長，公務工作非常忙碌，她仍願意撥空為南女的校友服務，是因在南女的三年學生生涯是她最快樂的時光，且也是如今她工作成就及品德養成最重要的階段，因此非常感謝南女的栽培。

張皇珍會長(局長)進一步表示在12/28南女校慶的當天，邀請所有的校友們來參加，可穿著代表南女的校服前來，更具意義，也呼籲在校的學妹們珍惜可以穿校服的時光，因為可代表南女的身分及精神僅僅只有三年，未來進入社會不會再有機會穿著，時間稍縱即逝，

當天也會義賣代表台南女中的小書包，小巧精緻又可代表南女，更希望彙集的基金可為在學、畢業的校友及社會作更多的事，竭誠邀請台南女中校友12/28回娘家。

journalist: 劉彩雲

title: 榮譽的一代，南女校友回娘家，穿南女制服憶當年-校園


content_text:
鑽研烏俄戰爭的美國官員說，俄羅斯是遠從莫斯科指揮作戰行動，戰場上並沒有中央指揮官發號施令，以致俄軍陷入苦戰。圖為俄軍逃離烏克蘭東北部城市托斯提也納時，將武器、裝備和彈藥都拋棄在後。（圖取自facebook.com/93OMBr）（中央社華盛頓1日綜合外電報導）俄羅斯對烏克蘭發動攻擊已超過5週，鑽研這場戰爭的美國官員說，俄國是遠從莫斯科指揮作戰行動，戰場上並沒有中央指揮官發號施令，以致俄軍陷入苦戰。

「紐約時報」報導，美國官員說，這種情況或許可以解釋俄軍面對烏克蘭超乎預期的頑抗時，何以打得如此吃力。

俄軍在烏克蘭欠缺戰場統一指揮，使其陸、海、空部隊的行動互不協調。美國高層官員和獨立分析家指出，這種各自為政的作戰方式出現了後勤補給不佳和士氣低迷等問題，使官兵陣亡人數達到7000至1萬5000名。

這也造成至少7名俄軍將領喪生。俄方將高階軍官派赴前線是為了解決戰術問題，而西方各國軍隊會將這類問題交給下層軍官或高級士官處理。

一名美國高層官員說，北大西洋公約組織（NATO）和情報圈一直等候俄軍作戰指揮官浮上檯面，數週以來卻遲遲未見，於是西方官員論定，運籌帷幄的人根本不在戰場上，而是遠在莫斯科，包括國防部長蕭依古（Sergei Shoigu）、參謀總長吉拉西莫夫（Valery Gerasimov），甚至總統蒲亭（Vladimir Putin）本人。

美國政府官員3月30日引述解密情報指出，蒲亭對於俄軍在烏克蘭遭遇的問題，聽取了幕僚提供的不實訊息。美國官員說，這項情報還顯示蒲亭與蕭依古的關係似乎日益緊繃，而蕭依古曾是蒲亭最信賴的心腹之一。

俄方否認美國這番說法，克里姆林宮昨天指稱，這「完全誤解」了情勢，可能導致「負面後果」。

但美國軍事官員指出，遠從800公里外指揮作戰談何容易，光是距離就可能導致作戰部隊與莫斯科的作戰計畫脫節。俄羅斯並未簡化指揮環節，而是形成了一部軍事機器，無法應對烏軍快速靈活的抵抗。

另一名美國高層官員指出，俄軍所受的訓練是絕不在上級明確指示之前輕舉妄動，而當蒲亭、蕭依古和吉拉西莫夫不斷擬定日益脫離現實的戰略時，戰場上的官兵只感到沮喪。

在這種由最高層指揮的作法下，莫斯科下達命令給戰場上的將領，將領們再轉達給部隊，並要求部隊無論戰場實況如何都須服從指示。

美國退役將軍克拉克（Wesley K. Clark）曾在科索沃戰爭期間擔任北約歐洲盟軍最高司令，他說，從俄軍犯下的錯誤可以看到問題一一暴露出來。

烏克蘭軍方上週炸毀停泊在烏國南部港口的俄艦「奧斯克號」（Orsk），克拉克指出，在未確保周圍地區安全之前，「誰會瘋狂到讓軍艦進港停泊」？

countries: 美國 烏克蘭 科索沃 俄羅斯

title: 紐時：俄軍苦戰 源於莫斯科遙頒軍令與戰場脫節 | 國際


content_text:
花蓮慈濟醫院院內感染持續擴大，再增3人確診，皆為住院病患，其中77歲病患急診病床緊鄰新北確診病童，住院時又傳染給2名病友，院方緊急清空染疫病房，增設專責病房收治。

▲朱家祥（左）表示，慈濟醫院院內感染持續擴大，再增3人確診，皆為住院病患。（圖／中央社）

花蓮慈濟醫院22歲急診部女護理師（案23529）3月31日確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）後，經匡列相關接觸者，陸續找出急診部醫師、護理師染疫，今天再增3名住院病患染疫，院內累計確診人數已達7人。

花蓮縣衛生局長朱家祥下午在花蓮縣流行疫情指揮中心記者會指出，花蓮新增5人確診，其中花蓮慈濟醫院77歲女病患（案23877），經匡列篩檢陽性，院方對同病房27名病患採檢後，61歲男病患（案23880）、50歲女病患（案24022）皆確診。

朱家祥說明，77歲女病患（案23877）3月28日急診就醫，疑因病床鄰近2歲男童（案23740），且由同1名確診護理師（案23629）更換尿布導致染疫。

另外，朱家祥指出，20歲東吳女大生（案23878）3月底休假返鄉，因喉嚨痛、流鼻水、頭痛症狀，4月1日自行快篩陽性、PCR採檢確診；30多歲貨物整理員（案23879），入院陪產前經PCR採檢確診，目前仍在調查感染源。

朱家祥指出，花蓮新增5個案，共匡列55人居家隔離、28人自主健康管理。

列席記者會的花蓮慈濟醫院醫務秘書李毅指出，依目前感染狀況符合院內感染醫學定義，染疫住院病患皆已轉收治專責病房負壓隔離床，採檢陰性病人則轉至專責病房收治，其餘門診、住院病房照護並無影響。

李毅指出，期間曾出入急診室、染疫病房的醫護人員每天上班前須進行抗原快篩及PCR，抗原陰性才可提供服務。

至於高雄案24017發病前曾於花蓮旅遊，朱家祥指出，足跡遍布花蓮北中南知名小吃店，目前感染源仍在調查中。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 新北 高雄

title: 花蓮慈濟院內感染擴大 3住院病人確診 | 生活


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北2日電）今天是台鐵408次太魯閣號列車事故1週年。為悼念司機員及罹難旅客，台鐵全線列車上午9時28分45秒起將鳴笛30秒追思。台鐵上午也將在事故現場，晚上在台北車站舉辦追思會。

依國家運輸安全調查委員會去年公布調查報告，去年4月2日上午9時28分，台鐵第408次樹林開往台東的太魯閣自強號列車，在距清水隧道北口前39公尺時，撞及一輛由施工便道旁邊坡滑落停在軌道上的大貨車，造成列車8節車廂全部出軌，共49人罹難、逾200人受傷。（編輯：孫承武）1110402

journalist: 中央社記者汪淑芬台北2日電

events: 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 樹林 清水

title: 悼念太魯閣號事故罹難者 台鐵列車鳴笛30秒追思 | 生活


content_text: 中評社台北4月2日電／流行疫情指揮中心公布，台灣今天新增404例COVID－19確定病例，其中160例為本土病例，244例為境外移入病例，沒有死亡個案。 本土病例當中，有108例為群聚疫情個案，另有52例為新通報個案，正在疫調當中；個案遍及14縣市，以新北市52例最多，基隆市37例居次、桃園市也有22例。

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 基隆市

title: 台灣新增404例新冠確診 其中本土160例


content_text: 中華職棒開幕賽因雨打打停停，比賽進行到二局上半，晚間七點二十分左右，主審與雙方總教練討論過後，決定因為雨勢及場地因素延期比賽，是史上第5次。

title: 中職／確定延賽 象獅開幕賽因延期史上第5次


content_text:
英國一名21歲女性助教威廉姆絲日前在網上跟15歲少年調情，跟對方說「你身材很好」、「年齡只是一個數字」。威廉姆絲還將少年接回家看電視，並從事少年口中「笨拙的性行為」。威廉姆絲現已被捕遭起訴。

少年在威廉姆絲家住1晚後，隔天威廉姆絲傳訊息給他要求再次見面。2人再次在威廉姆絲家發生性關係，威廉姆絲想跟少年交往，但少年不願意就在通話軟體封鎖威廉姆絲。

檢察官愛德華茲（Richard Edwards）表示，2人上床謠言傳出後，學校負責人直接詢問威廉姆絲。但她否認發生不愉快的事情。少年通報社會服務機構和警方才讓這件事曝光。

威廉姆絲目前在建築業找到新工作，並有新的交往對象。法官判處威廉姆絲12個月緩刑，並命她進行社區服務。

title: 女助教跟15歲少年調情「身材很好、年齡只是數字」偷嚐禁果下場慘


content_text:
■吳重達

中年女性來診3天前在遊樂園滑了一跤，右手撐地，被扶起後發現右手肘劇痛且變形。到該地區醫院急診，X光檢查沒看到骨折，診斷是韌帶斷了，需要緊急手術。

因為是在外地受傷，病人拒絕手術，上肢打了石膏就回家了。她先尋求傳統方式治療；處理者認為傷勢嚴重，要她到大醫院「鑽隧道，做掃描」後再回去那邊處理。

拆除石膏後，手肘關節目視下稍呈現外翻；由手肘外側（大拇指側）向內稍施壓力，整個肘關節就完全張開了，關節十分不穩定。觸診檢查找到肱骨內踝有劇烈的壓痛，側邊韌帶也有程度較輕的壓痛感，韌帶在尺骨的附著處則正常。因此，她的肘關節的內側側邊韌帶由肱骨的發源處完全扯斷了，韌帶本身雖有傷，完整性應仍維持住。

醫師跟病人解釋，欲知受傷的詳細損害程度是需要核磁共振檢查。這一點醫師同意外面處理者的想法；可是，目前當務之急是把傷治療好，而不是等檢查後才要處理。何況，目前本區所謂「大醫院」的排程都得等上2～3個月，等到時傷應該也好得差不多了。不要迷信高科技檢查，檢查本身治不了疾病或傷害。

肘關節內側側邊韌帶是皮下韌帶血循很好，加上韌帶本身仍健康，急性斷裂後給予適當的固定、保護，韌帶會自行癒合。加上之後的復健，最快3～4個月肘關節會穩定，可恢復至接近正常功能。過去處理過的急性斷裂，非開刀療法都有滿意的預後。

至於眾所周知的投手手肘韌帶斷裂是慢性或急性加慢性的傷害，基本上韌帶本身已不健康，已具不可逆的質變，用接的結果就是不佳，韌帶置換（TommyJohnsurgery）是不得不的選擇。

病人接受我們的處理，順利得回穩定、功能全回復的肘關節。健保局省下「鑽隧道，做掃描」與住院、手術的支出。

（作者∕台南奇美醫學中心骨科顧問醫師）

title: ＜醫師專欄＞滑了一跤 | 中華日報


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

克里夫蘭守護者張育成2日（台灣時間）先發第5棒，熄火無安打中斷連5場安打，守護者終場以5比1獲勝。

張育成連續3場先發二壘，第一打席1局下敲中外野飛球出局，第二打席3局下擊出三壘滾地球，第三打席6局下敲出右外野飛球，此戰3打數0安打。

張育成熱身賽累計10場出賽，28打數10支安打，包含3支二壘安打及2轟，貢獻8打點、5得分，三振8次、保送1次，打擊率0.357，上壘率0.379，長打率0.679。

守護者首局靠拉米瑞茲（Jose Ramirez）二壘安打及雷耶斯（Franmil Reyes）適時安打攻下2分，3局下再由羅沙里歐（Amed Rosario）陽春砲及雷耶斯2分砲拉開至5比0，投手群壓制響尾蛇打線，僅在7局上攻下1分，守護者最終以5比1獲勝。

title: 張育成熄火中斷連5場安打　守護者雙轟擊退響尾蛇


content_text:
图为2022年3月28日，穿着防护衣的警察前往上海浦东区隧道口进行交通管制。(Hector Retamal/AFP via Getty Images)【大纪元2022年04月01日讯】（大纪元记者宁海钟、骆亚报导）上海疫情延烧，当局从承诺不封城到一天后实施“半封城”政策。随后上海官方强调习近平的指示，又就疫情恶化罕见“道歉”。上海防疫政策转变背后左右之争的内情，引人关注。

观察人士认为，主政上海的李强或受到习近平内部批评。不过中央令上海原先的抗疫政策发生变化，可能会制造更大的麻烦。

上海疫情续升温 浦东解封却转入另一严厉管控中共国务院联防联控机制指出，中国大陆3月份COVID-19（中共病毒）本土病例累计10万3965例，波及29个省份。其中上海市疫情正处于快速上升阶段，已有逾3.6万人染疫，近期感染者数量仍将增加。

陆媒公号“政知见”3月31日报导，从3月24日开始，上海连续7天新增无症状数量均破千，其中3月29日、30日新增的无症状感染者数量都超过了5000。

3月31日上海本土确诊358例，本土无症状感染4144例。

由于中共惯于隐瞒，前述这些数据尚有造假可能。

4月1日，浦东、浦南以及毗邻区域完成筛查后，随即进入“阶梯式管控”，有阳性感染者的单位或场所列为封控区，居民不能离家，其它地方划为管控区或防范区，民众活动受限制。

浦西则从1日起封城，开始核酸检测。这一批涉及人数1600万人、管控范围更大，涉及12个区。中共党媒旗下“海客新闻”视频显示，往昔热闹的上海外滩、南京路步行街、延东立交空无一人，史上首见。

上海卫健委主任邬惊雷声称，实施阶梯式管控是为了要“更加精准地实施分类管理措施，有效遏制疫情在社区扩散和蔓延”，“努力用最小的代价实现最大的防控效果，最大限度减少疫情对经济社会发展的影响”。

这些话和习近平3月17日在政治局常委会的讲话高度雷同。

香港中文大学经济系教授宋铮最近与几位学者进行的联合研究发现，如果封城两周，造成的经济损失，为该城市当月GDP的32%左右，为该城市全年GDP的2.7%左右。如果封城一个月，经济损失大致为该城市全年GDP的4.5%。

上海“封城”和消失的张文宏上海市疫情防控领导小组专家组成员吴凡在3月26日还说，上海不会封城。“如果上海这个城市停下来，东海上就会多出很多漂在海上的国际货轮，就会影响整个国家的经济和全球的经济。”

但上海官方3月27日晚上突然宣布，上海全市以黄浦江为界分为浦东和浦西两区，浦东从28日清晨5点起封控，4月1日解封。浦西则从4月1日凌晨开始封控，到4月5日凌晨解封。封闭期间，必须进行全民核酸检测。

上海疫情防控政策突变，背后的政治角力令人关注。此前经常现身上海疫情防控发布会的张文宏，自3月26日起已没再出席记者会。

大纪元记者查证的信息显示，张文宏最近一次出席上海疫情记者会是3月25日，其官方头衔是“上海市新冠肺炎医疗救治专家组组长”。3月28日的发布会，上海市卫健委主任邬惊雷首次以“上海市疫情防控领导小组医疗救治组组长”身份露面，他与张文宏的职务仅几个字的差别，引起张文宏被取代的猜测。

香港《经济日报》3月30日报导，上海疫情记者会换人，令“左派振奋”，认为这是一种“讯号”。

报导引用立场偏左的飞象网创办人项立刚说法称，疫情出现以来，中国一直存在“两条路线”斗争。一条是坚持科学精准、动态清零；另一条是“买办资本路线”。

时事评论员李林一表示，张文宏代表的是中共内部相对开明的那派防疫观点，即主张学习欧美的抗疫经验。张文宏在上海疫情发布会上的消失，代表着中共体制内左派势力又重新占了上风。

公开报导显示，张文宏一直是上海防疫方面的权威人物，经常代表官方发表防疫观点。张文宏2021年7月底曾提出和世界接轨的“与病毒共存”观点，随后被前中共卫生部长高强等一批官方背景人物批评。

在张文宏因“与病毒共存”观点引发左派批评之际，上观新闻去年8月2日曾报导，上海当天出现一例本土病例，市委书记李强当天调研两个公共卫生实验室，配图显示张文宏在给李强讲解。之后在8月6日的市委常委会议上，李强提出“科学抗疫”的概念。

《经济观察报》8月13日曾发文支持张文宏，指张文宏曾提到的防疫原则，一条是个人防护，另一条是精准防控。上海市防疫的主要思路——精准而不是全员。不搞全员检测搞精准防控，不仅仅是为了给财政省钱，更重要的是尽可能不中断全社会，包括企事业和个人家庭正常的生产生活。

也在这一天，在微信上流传很广的一篇题为“上海人：我们只认专家意见，官僚主义在这行不通”的文章，大赞张文宏，指“几次疫情的扑灭过程，上海一直都是在精准防控下保障着市民的正常生活”。

上海市委书记李强到张文宏所在实验室调研的报导，外界将之解读为李强为张文宏站台。

但到了今年这波疫情，上海似乎扛不住了。

张文宏3月25日在疫情防控记者会上表示，从上海目前的防控策略来看，虽然病例数目仍然上升，但“目前上海整个传播指数级的上升已被打断”，最终拐点必定会出现。

人在上海创业的大陆资深媒体人黄金秋在上海封城时因为出差到了外地。他4月1日对大纪元记者表示，“我觉得上海的防控这两年做得非常好，之前我们的生活、创业受的影响比较少，我们一直认为上海是防疫的优等生，但是这一波目前确实是有点大开眼界了，大家也认了。”

不过他认为，原来的防疫政策完全没有错，因为奥密克戎（Omicron）并不可怕，中国应该效仿西方和病毒共存的状态。之前上海的精准防疫对经济上影响很小，现在这样搞，上海的经济一崩溃，负面影响很大。“上海作为中国的经济中心、金融中心，没必要这么过度地防疫，大家过度地做核酸、过度地打疫苗和过度地隔离，以及过度地各种控制。”

上海“道歉” 分析：李强或遭到习的内部批评3月25日，中共新华网发表了一个“快报”，称继续坚持“动态清零”总方针不动摇。

3月27日晚间，李强在上海疫情防控会议上称，“要坚决贯彻”习近平“重要讲话和指示批示”。30日晚，上海举行全市领导干部大会，李强再次强调要坚决贯彻习近平“重要讲话和指示批示”。但官方未透露习近平作了什么指示。

3月30日，新华网再刊登一篇题为“坚持动态清零不放松”的述评，提到习近平在政治局常委会议上指示，“坚持科学精准，动态清零”。这篇文章全文重点强调的是“动态清零”。

在3月31日的上海疫情防控新闻发布会上，上海市委副秘书长、市政府秘书长马春雷说，上海面对传染性极强的奥密克戎毒株认识不足；针对感染者大幅增长的情况，准备不够充分。

“一些防控措施执行不到位、落实不到位，有的封控地区群众生活保障不够周到。我们诚恳接受大家的批评，正在努力改进。”他说。

在4月1日中共国务院联防联控机制召开的新闻发布会上，中共疾控中心流行病学首席专家吴尊友承认动态清零难度更大，但声称必须坚持“动态清零”，指其依然是控制疫情“最经济、最有效”的防控策略。

对于上海道歉和相关表态，李林一表示，李强应该已经遭到习的内部批评。他说：“中共无论做错什么事情，中共地方党政负责人，乃至中央负责人，鲜有公开道歉的。这次上海的道歉之言出自于上海市府秘书长李春雷，也就是李强的大管家，可以被视为是李强在间接道歉。这非常罕见，因为一旦承认错误，往往会被政敌抓住不放。”

李强作为习近平在浙江时的大秘，一直被热传在二十大进京任职，甚至接替李克强的总理职位。香港《明报》此前有文章提到，以前俞正声和韩正也是在上海发生大事故之后照样升入政治局常委会，按中共官场惯例，天灾人祸不影响仕途。

不过李林一表示，中共是一个向上负责的官僚体制。也就是说，它并不对民众负责。俞正声和韩正在上海出大事故之后照升，是这种逻辑的体现。如果高层觉得你没问题，你就没问题。“现在李强道歉，很可能是高层觉得你有问题了，他才这么做的。那么，对于他的仕途的影响，就不一定和之前的一样了。当然，现在上海疫情还在进行中，未来会怎么样，还要看后续的发展。但是，李强这次至少在习的眼中失了分。”

大陆媒体人：封城人道灾难远超疫情本身在上海分区封城和强制检测后，尽管官方封锁相关消息，仍有不少人道灾难的视频和图文信息传出。

3月29日晚，上海网友@redsyp发微博称，自己77岁正处在血透治疗过程中的父亲，近期核酸检测查出阳性，因上海浦东新区疫情封控管理不当在救治期间去世，希望通过网络呼吁求得真相，讨回公道。

有老人家属3月29日向大纪元证实，上海东海老年护理医院爆发疫情，老人、护工和医生中都有确诊和死亡的。

另外，继3月23日一名护士哮喘病发作因未得到及时救治而死亡后，3月30日，上海又有一名患哮喘的病人因120拒绝救援而病亡。

还有上海居民告诉大纪元，封城期间，有老年人不会操作网上买菜APP，找居委会代买，其间与政府办公人员发生肢体冲突。封控之下的停工停业造成市民失去生活来源，特别是外卖人员苦不堪言。

居民还透露，特警及民兵已进驻了浦西，街上有特警的车……

黄金秋对大纪元表示，现在封城政策导致的很多的人道灾难，远远超过了疫情本身带来的伤害，“现在的做法反而造成混乱，现在代价很多，后续的负面影响会很大的”。

黄金秋指出，目前的过度防疫政策背后，他高度怀疑是有利益驱动，包括做核酸，打疫苗，还要搞隔离，以及维稳等，各方面都有大量的支出。但这些支出很多都是黑箱操作的，并不透明。他认为，当局应该严查这方面的贪腐或者官商勾结，包括发国难财的、卖高价饭菜的等等。

黄金秋还说，这几年防疫，对老百姓施加管制，已经形成高度的压制状态，这样对整个社会不利。

上海防疫政策转变影响二十大政局？中共将于今年秋天举行二十大，官方称为头等大事。但全国疫情四起之下，严厉的清零政策，将如何影响政局？

李林一表示，习近平改变上海原先的抗疫政策，现在实质弄成了“封城”。这也是习的无奈。二十大连任，对习至关重要。习不允许党内出现质疑的声音，更不愿意看到风险。但是，习这么做，可能会制造更大的麻烦。

李林一说，上海的情况比较特殊，相对比较西化。防疫搞太过头，会被上海人群起攻之。在张文宏提出的部分封控情况下，上海已经出了那么多民怨。现在这种大规模封城再继续一周，接下来会出什么事，他对此并不乐观。

责任编辑：胡宇龙#

journalist: 胡宇龙

countries: 中国 香港

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠肺炎

title: 【中国观察】分析：李强或受到习内部批评


content_text: 清明連假首日，高雄市再爆出9例確診，其中4人與化工廠群聚感染相關、一對情侶在阿里山自駕旅遊返程時驗出確診，另外2人有花東旅遊史，以及1名疾檢所人員。詳細疫調情形及最新防疫作為，中央流行疫情指揮中心下午2點加開記者會，由指揮官陳時中親自報告說明。

journalist: 上報快訊／李晴

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 阿里山

title: 【直播】清明連假首日！高雄再添9確診 陳時中14:00曝全台群聚最新疫調-


content_text:
▲羅智強參選桃園市長喊卡。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔子柔／綜合報導

國民黨桃園市長參選人提名陷入困局，台北市議員羅智強原預計今（2日）上午10時直播宣布是否參選，不過他在凌晨2時宣布，將取消原訂直播排程，「要向好朋友們說聲抱歉」。

羅智強在臉書發文表示，他昨晚接到主席朱立倫的電話，2人針對桃園局勢討論近3個小時，並要求他在清明期間暫不對外發言，「我不是一個扭捏或裹足不前的人，而這次的一波三折與反覆並非我所願」。

羅志強提到，身為國民黨的一份子，他必須尊重主席的整體戰略思考，不讓國民黨陷入紛擾傷害，「輾轉難眠、思考許久後，還是要向大家說聲對不起」，「在國民黨氣勢低迷的此刻， 我不願意再因為我個人的事，讓黨承受更多的爭議與責難」。

羅志強指出，他將在連假期間繼續沉澱思考，希望能有更圓滿的解方，對於選戰，「我從沒有『非我不可』的想法， 如果我能幫黨的整體選戰加分，我會勇往直前、毫不猶豫； 但如果有比我更適合的人， 我也毫不眷戀、全力支持」。

people: 羅智強 朱立倫

title: 羅智強參選桃園市長急喊卡！　深夜道歉：一波三折非我所願


content_text:
▲東南水泥4包商、工人移送。（圖／記者陳宏瑞攝）

記者陳宏瑞／高雄報導

東南水泥廠工安意外導致高鐵、臺鐵停駛6個多小時，影響11萬名旅客，高雄市楠梓警分局今（2）日上午傳喚4名東南水泥委外包商、吊車工人，下午2時完全詢問後，依公共危險罪嫌移送橋頭地檢署複訊。

東南水泥位於楠梓區高楠公路的廠區昨天下午3時57分，在拆除水泥塔時，不慎發生工安事故，壓毀台電電塔，造成高鐵、台鐵電力不穩，台南高雄間停止運轉，直到昨天晚間11點左右才恢復正常供電。

意外發生後，橋頭地檢署檢察官立即指揮偵辦，轄區楠梓警分局今天上午通知營造公司王姓（40歲）、林姓（27歲）負責人，曾姓吊車司機（45歲）及東南水泥曾姓（35歲）工安負責人，會同工務局人員返回事故現場勘查，並由楠梓警分局製作警詢筆錄，詢問後依刑法公共危險罪移送橋檢複訊。

taiwan-subdivisions: 楠梓區 楠梓 高雄市 橋頭 高雄

title: 快訊／水泥塔倒塌癱瘓雙鐵　包商、吊車司機4人移送地檢署


content_text:
（中央社利維夫2日綜合外電報導）烏克蘭國家核電公司（Energoatom）今天表示，在俄軍撤退後，車諾比核電廠升起了烏克蘭國旗。

國家核電公司在通訊軟體Telegram發表聲明說：「今天4月2日上午11點，烏克蘭國旗在車諾比核電廠升起，現場並唱起了國歌。」

聲明說：「自2月24日以來，在俄軍佔領的艱難條件下英勇工作、為電廠和附近設施提供核子與輻射安全保障的車諾比核電廠全體工作人員，出席了升旗儀式。」

車諾比是1986年世界最嚴重核災的發生地點，當年4月26日，核電廠4號反應爐發生爆炸，當即造成30人死亡。隨後幾年內，有無數人死於輻射症狀。

今年2月下旬，也就是俄羅斯入侵烏克蘭的第一週，核電廠及周圍地區落入俄軍手中。

然而國家核電公司3月31日發表聲明說，俄軍占領電廠後即宣布，有意撤離並將電廠控制權交給烏克蘭員工。

國家核電公司今天的聲明稱，在禁區佔領車諾比核電廠和其他設施的俄軍，經證實已分成兩列朝烏克蘭與白俄羅斯共和國的邊界行進。（譯者：楊明暐/核稿：張佑之）1110402

journalist: 譯者：楊明暐/核稿：張佑之

countries: 烏克蘭 白俄羅斯 俄羅斯

title: 俄軍撤離 車諾比核電廠再升起烏克蘭國旗 | 國際


content_text:
前回專欄裡提到，近年台灣餐飲圈最紅火現象與時潮，私廚是其一；而此之外，同樣風起雲湧勢不可擋者，「無菜單料理」也是一端。

所謂無菜單料理，是指沒有固定菜單、甚至不提供任何菜單，有些什麼、吃些什麼，全得等到食客入門上座甚至店家上菜，才真正堂堂揭曉。

這般「當場開獎」形式，對食客而言，享用上無疑更多幾分意料之外的驚喜，也常能享有多元變化與嘗鮮之樂；但反過來說，因無能預期，非操之在我，究竟能否合乎個人口味喜好與習慣，也成另種冒險與挑戰，成為無菜單料理的一大特色所在。

對餐廳而言，則優點在於能大幅保有機動彈性，不只在人力、食材狀況與成本上更能精確管控，創作上也可依隨素材、時令和個人靈感、創意盡情發揮。

因此，無菜單料理早期多以在食材與呈現形式上需充分保留彈性的餐廳為主力。最為人熟知是日本高檔壽司和割烹料亭的「おまかせ」，原因在於，此兩種類型都以食材、特別是當日能夠取得的最上選漁獲為廚藝表現核心，難能預知、無法固定，只能「交由主廚決定」──亦即「おまかせ」的日文之義。

另種情況，則是規模小巧亦或家庭式餐館，從經營考量，無力大量進貨、儲備食材，也難以負荷多樣穩定菜色供應，遂以隨機方式上菜，也自成另種「彷彿朋友家作客吃飯」的意趣。

遂而，出乎此種種特性，無菜單料理於近年的大盛，自有其脈絡可循：

首先是「食材原點」思維之興。不只日式壽司與割烹，以食材為本、淋漓盡致詮釋、展現食材之原味真味，成為各國各地各方廚人們的共通追求標的；影響所及，不受既有菜單所限，隨現取食材流動上菜自然而然蔚成風行。

然後是「創作至上」風潮的崛起。自法國新料理於上世紀中葉起的引領，主廚、而非餐廳成為廚藝舞台的中心，留得廚人天空地闊揮灑的無菜單料理自是大受歡迎。

其餘周邊因素還有，如前篇所談私廚流風的推波助瀾；以及，也是近兩年益發深刻感受到，一方面出乎整體社會趨勢改變，加之更無奈無力的、疫情的牽動，所合而造成的物價上漲、人力吃緊，也迫使無菜單料理從既有的日本料理、私廚小館，進一步往其他類別擴散，成為現實困境下、越多餐飲業者不得不然的因應解決之方。

對此，長年樂在四處覓食的我，心情上或多或少難免矛盾：向來將食材視為菜肴最重要基礎，且口味喜好極度開闊博愛、勇於求新求變求新鮮，當然期待驚喜，也樂於擁抱食材、擁抱各種任情揮灑和創新；但同時間，在特定類別或場合裡，卻也想「自己決定」，好能吃得輕鬆自在、舒坦無負擔，不樂見無菜單料理一逕無謂蔓延浮濫。

但大勢既成，在在考驗的是，業者的體貼用心與顧客的包容胸襟：既是「由主廚決定」，那麼，菜單的安排與設計，如何起承轉合、相互串連配搭，使能從一整餐之滋味到節奏都流暢和諧有致；同時，設身處地做到事前事中清楚規則告知、說明、提醒，讓大多數客人都能有所依循有所安頓，是餐廳的專業與功力。

顧客這方則應體認：在很多狀況下，無菜單料理其實宛若一場演出，不是臨場發現不滿意不合口味就能任隨己意改演員改曲目改樂器；事前一定程度了解，自我評估是否合適相對重要，而若有罣礙或忌口，也應盡量完整提問、 提醒、討論。

然後，進得門來，且就放開放懷體驗痛享吧！拋開預設、隨遇而樂，正是無菜單料理的無窮樂趣。

countries: 台灣 日本 法國

title: 葉怡蘭／且談，無菜單料理


content_text:
清明节“代理扫墓”行业在中国应运而生，如今有现场开影片直播业务，“代嚎啕大哭”要价1000元（约150美元）。图为2021年4月4日清明节期间，北京附近的一个墓地。(GREG BAKER / AFP)【大纪元2022年04月02日讯】（大纪元专题部记者易凡报导）清明节快要到了，“代理扫墓”的广告在中国的网络上逐渐多了起来，这个行业所承接的业务也越来越五花八门了。

很多人出于各种原因，没有时间赶回家给亲人扫墓，代理扫墓行业应运而生。代理扫墓所提供的业务有上贡果、烧香、摆祭品、念悼词、磕头，还有喊亲人或叫爸妈及痛哭等。整个过程大约30至45分钟，全称跟踪录像，完事后把录像寄给客户验收。

据中国辽宁省地方媒体《半岛日报》报导，如今有现场开影片直播业务，这一项加收200元（约30美元）。有不同的套餐业务，如“代倒酒、代聊天、代嚎啕大哭”，要价1000元（约150美元）。

还有不同的“超值烧纸套餐”，从108元至1998元（约17至315美元）不等。中国传统中有给过世亲人烧纸钱可以让他们在冥界使用的说法。随着时代的发展，现在的商家除了提供纸钱外，还提供纸做的各种电器以及生活用品，甚至有纸做的iPhone等。

关于“嚎啕大哭”的能力，中国天津市北方网记者10年前曾暗访过该市一位李姓的“专业人士”。记者表示担心扫墓时这些代理人哭不出，李姓男子说：“不可能，我们干这个，个个卖力气。这些都是周边村里想赚钱的人，到现在他们早都身经百战了。”

为了展示“实力”，该男子带记者来到一间屋内，让一名中年女子哭给记者看。只见女子看了看记者后，顿时愁眉不展，用了10秒钟不到便流出眼泪，随后口中念念有词，都是些伤心话语，哭声越来越大，直到泪流满面。“怎么样，我们看健全人都能这么用情，要是到了墓地，那哭得还惨呢！”

该男子当时是根据痛哭的时间收费，哭10分钟收费300元（约47美元），最多可以哭30分钟，收费900元（约140美元）。“这一行给钱都讲究单数，不给双数。”

清明节简介据中国古籍《淮南子》，春分后十五日，万物洁净，空气清新，风景明丽，花卉草木呈现欣欣向荣的景象，所以叫“清明”。在目前的太阳历中，清明基本是在每年4月的4日至5日。

在中华民族的传统习俗中，清明时节需要扫墓祭祀、缅怀祖先。这不仅有利于亲情孝道，也可以唤醒家族的共同记忆，并促进家族乃至民族的凝聚力和认同感。但是现在的清明节，显然已经变了味。

清明节在中国有几千年的历史，与新年、端午、中秋并称为中国四大传统节日。除了中国之外，在马来西亚、越南 、韩国和日本部分地区，清明节也是当地的节日。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 中国 日本 越南

title: 中国清明节 代理扫墓嚎啕大哭一次收费千元


content_text:
記者陳宏瑞／高雄報導

東南水泥工安意外釀成大禍，檢、警今（2）日介入調查，將4名包商、吊車司機依公共危險罪嫌移送，其中，在最後一刻跳下吊車幸運逃生的曾姓吊車司機透露，去年東南水泥意外壓死工人後，大家在施工的時候就「特別警覺」，他發現料筒倒下的方向和原先預期的不一樣時，就驚覺「可能會出事」，趕緊跳下吊車才逃過一劫。

▲高雄水泥廠拆廠房致電塔倒塌。（圖／台電提供）

吊車的曾姓司機在被警方移送時，不發一語，面對媒體詢問低著頭，似乎驚魂未定。

▲曾姓吊車司機（前左）被移送。（圖／記者陳宏瑞攝）

據了解，施工現場會改變由上而下分層拆除，改由砍樹工法的關鍵原因，曾姓工人表示是依照現場的承包商林姓負責人指揮施工，但林姓負責人則辯稱是依照施工計畫進行，沒人承認究竟是誰做的決定，這一部份恐怕有待檢方進一步釐清。

title: 最後一刻跳車逃生　吊車司機：去年出事後...大家都特別小心


content_text:
【大纪元2022年04月02日讯】（大纪元记者夏乔报导）4月1日，2022年世界杯分组抽签仪式在东道主卡塔尔首都多哈进行。传统强队德国队和西班牙队提前相遇，莱万多夫斯基（莱万）率领的波兰队与梅西领衔的阿根廷队同分在C组。

根据3月31日截止的国际足联世界排名，32支球队被平均分成四档，每一档球队通过抽签被分到A至H8个不同的小组中。

四届世界杯冠军得主德国队遭遇2010年世界杯冠军西班牙队。西班牙队曾在2008年欧洲杯和2010年世界杯的夺冠路上两次击败德国队。在2020年的欧国联比赛中，西班牙队更是6球痛击德国队。但在弗里克执教后，德国队实力大增。两队将于11月27日展开较量。

而与德国队同处第二档的荷兰队则签运上佳。荷兰队被分在了东道主卡塔尔队所在的A组，同组的还有塞内加尔队和厄瓜多尔队。

2021年金球奖得主梅西，与2021年世界足球先生莱万的对决同样引人注目。与阿根廷、波兰同组的还有墨西哥队以及沙特队。

此次世界杯抽签与以往不同的是，至今有三个参赛席位尚未确定：苏格兰队和乌克兰队的胜者将与威尔士队争夺一个名额；阿联酋队和澳大利亚队的胜者将与秘鲁队争夺一个名额；新西兰队将与哥斯达黎加队争夺一个名额。由于受中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）和俄乌战争影响，这几场附加赛将在6月进行。最后三支待定的参赛球队被归在第四档。

本届世界杯将于11月21日开幕，揭幕战由塞内加尔队对荷兰队。最终决赛将于12月18日进行。

详细分组如下：

journalist: 夏乔

countries: 西班牙 阿根廷 厄瓜多 墨西哥

title: 世界杯分组抽签：梅西大战莱万 德国遭遇西班牙


content_text:
中歐峰會於台北時間4月1日下午起以視訊方式舉行。圖為2020年峰會，歐洲理事會主席米歇爾（右）和歐盟執委會主席范德賴恩會後舉行記者會。（新華社） 歐洲理事會主席米歇爾及歐盟執委會主席范德賴恩於1日先後與大陸國務院總理李克強及大陸國家主席習近平針對中歐及烏克蘭局勢進行視訊對話。習近平在峰會上提到烏克蘭危機時強調，不能把全世界都捆綁到這個問題上，很多人十分擔心，目前這樣的局面可能使國際經濟合作幾十年努力的成果毀於一旦。新華社報導，米歇爾和范德賴恩則重申堅持一個中國原則，重視發展對華關係。

據新華社報導，習近平1日在峰會上針對俄烏戰爭表示，中方一直以自己的方式發揮勸和促談作用。和談是避免局勢緊張升級的唯一可行途徑。還要防止出現更大規模人道主義危機，並構建歐洲和亞歐大陸持久和平。他指出，當前要防止局部衝突擴大化。烏克蘭危機要妥善處置，但不能病急亂投醫，不能攻其一點、不及其餘，更不能讓各國老百姓為此付出沉重代價，不能把世界經濟政治化、工具化、武器化，引發世界金融、貿易、能源、科技、糧食、產業鏈供應鏈等領域嚴重危機。很多人十分擔心，目前這樣的局面可能使國際經濟合作幾十年努力的成果毀於一旦。如果局面繼續惡化下去，估計事後恢復可能需要幾年、十幾年甚至幾十年。中歐要致力於管控局勢，防止危機外溢。

對於中歐關係，習近平強調，去年以來，中歐關係在挑戰中實現新發展，中歐合作在困難中取得新成果。事實證明中歐有著廣泛共同利益和深厚合作基礎，只有合作協調才能解決問題、應對挑戰。中方對歐政策保持穩定連貫，希望歐方形成自主的對華認知，奉行自主的對華政策，同中方共同推動中歐關係行穩致遠。

新華社報導，米歇爾和馮德萊恩表示，歐方重視中國的國際地位和作用，重視發展對華關係。長期以來歐中關係都是互利共贏的，雙方都致力於捍衛和平，維護多邊主義。當前國際形勢下，歐中加強對話合作非常重要。

李克強強調，中歐互為最大貿易夥伴，都是構建開放型世界經濟重要力量。當前形勢下，對話合作仍然是中歐關係的主導面，互利共贏仍是中歐合作的主基調。中方建議雙方依託現有對話機制，共同維護能源、糧食安全和產業鏈供應鏈穩定，應對風險挑戰，助力世界經濟可持續復甦。

（旺報／張國威）

countries: 烏克蘭 中國 歐盟

title: 習：勿將全世界綁在烏克蘭危機上


content_text:
臺灣證券交易所昨（1）日表示，上市公司去年財報形式審閱完畢，其中中福（1435）、樂士、台開等三家將停止交易，互億併案停止買賣，同開遭打入全額交割，7日起執行。

此外，千興繼續列為全額交割，以及採行分盤集合競價交易，正峰則是繼續列為變更交易方法，併加採行分盤集合競價交易方式，執行日亦為7日起。

證交所表示，中福、樂士、台開等三家上市公司未依法令期限公告申報去年財報，核有證交所營業細則相關規定情事，面臨股票暫停交易處分。

互億前因未依法令期限公告申報去年第3季財報，遭停止交易在案，之後又未如期公告去年財報，其上市有價證券併案停止買賣。

同開最近期財報顯示，每股淨值已低於股本二分之一，加上會計師出具繼續經營能力存在重大不確定性之查核報告，自7日起打入全額交割。

櫃買中心也宣布，經形式審閱後，應停止交易公司有一家為永利聯合，該公司未依規定公告並申報去年度財務報告，依規給予停止交易處分；應調整交易方式者則有十家。自7日起實施。

至於調整交易方式的十家公司中，點晶及洛碁二家因財務報告顯示淨值已低於股本二分之一，變更交易方法；元勝、兆遠及萬國通淨值已低於股本十分之三，繼續變更交易方法並新增採分盤方式交易。

有改善的公司是富驛-KY、研勤及晶宇，富驛-KY及研勤淨值已不低於股本十分之三，但仍低於股本二分之ㄧ，繼續變更交易方法但取消分盤方式交易，晶宇則是淨值已不低於股本二分之一，不過淨值仍未較前期增加，繼續變更交易方法但取消分盤方式交易。

至於恢復普通交割交易的上櫃公司有兩家，分別是勝昱及天剛，淨值已不低於股本二分之一且較前期增加，另無其他須變更交易方法狀況，恢復普通交割方式交易。

title: 四檔股票 暫停交易


content_text:
賑濟烏克蘭專案昨（1）日午夜截止，賑災基金會今日公布募得款項達新台幣9億4468萬元，將交由外交部統籌運用。

▲賑災基金會今日公布募得款項達新台幣9億4468萬元，將交由外交部統籌運用。（圖／中央社）

外交部為協助烏克蘭難民，透過賑災基金會申請2022烏克蘭國際援助專案，勸募許可核准字號為衛部救字第1111360667號，專案帳戶自3月2日開通，至1日午夜截止，預募金額為10億元。

賑災基金會今日發布新聞稿指出，共募得款項9億4468萬元，捐款筆數12萬9348筆，但實際捐款金額，以公開徵信為準。

基金會說，勸募過程歷經許多單位投入協助始能順利完成，感謝衛福部支持行政協調事宜、世界展望會支援志工、專案帳戶所屬土地銀行協助處理帳務、貝殼放大團隊無償提供線上多元支付平台，以及財政部協調財金公司減免轉帳手續費。

基金會也表示，感謝總統蔡英文及副總統賴清德多次呼籲民眾響應，並以個人名義捐款，也謝謝朝野共同的關心與支持，更感謝眾多參與捐款者的慷慨解囊，這次捐款的踴躍，體現了對民主自由的價值認同，也是台灣人善行義舉的日常溫暖。

募得款項部分，外交部已於3月7日、15日先後提撥2波捐款，分別捐贈波蘭1000萬美元，斯洛伐克、捷克、匈牙利各150萬美元以及立陶宛50萬美元，由當地政府指定單位或賑災機構協助難民。

昨日，外交部長吳釗燮也宣布再擴大捐贈斯洛伐克、捷克、立陶宛、愛沙尼亞、拉脫維亞等5個國家各100萬美元，共500萬美元（約台幣1億4341萬2500元）總計台灣捐助歐洲國家金額達2000萬美元。

基金會說，外交部表示，已開始和國際夥伴及國內相關單位洽談募款餘額運用，希望能找出最適合協助烏克蘭的運用方式。

基金會今日也公布專案第1次公開徵信內容，包含3月2日及3月3日的捐款資訊，如收據編號、捐贈日期、捐贈者、捐款金額、捐贈用途等，預計4月30日前公告完成，並報衛福部備查。

基金會指出，將就募款資料進行資訊分析，以公開形式向大眾報告，詳細辦理情形也將一併公告於網站。

募款雖截止，但基金會說，將持續追蹤援助烏克蘭難民情形，並將最新狀況定期更新於官網專區，也會持續關注戰事發展，尋求與國內外相關組織合作可能性，隨時加入援助行列。

countries: 愛沙尼亞 斯洛伐克 台灣 烏克蘭 立陶宛 捷克 拉脫維亞 波蘭 匈牙利

people: 蔡英文 賴清德 吳釗燮

title: 台人善行義舉！賑濟烏專案募得9.4億 外交部統籌運用 | 政治


content_text:
2022/04/01 22:35〔編譯管淑平／綜合報導〕歐盟與中國1日舉行峰會，歐盟領袖在會中警告中國，不要協助俄羅斯侵略烏克蘭或者迴避西方的制裁，否則會嚴重損及中國的信譽；中國國家主席習近平未直接談到支持俄羅斯的問題，僅對解決烏克蘭「危機」提出堅持勸和促談等四點看法，他也承認中歐關係遭遇「挑戰」、「困難」，呼籲歐盟有「自主的」對中國認知和政策，共同推動雙邊關係行穩致遠。

歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel）、歐盟執委會主席馮德萊恩Ursula von der Leyen1日分別先後與中國國務院總理李克強、國家主席習近平視訊對話。馮德萊恩在會後記者會上說，會中警告中國，不要在烏克蘭戰爭上協助俄羅斯，「這會導致中國在歐洲嚴重信譽受損」，以及至少不要做任何可能有助於莫斯科迴避制裁之事，「我們非常清楚地向中國表明，不應該干擾我們的制裁」。

根據中國新華社報導，習近平向歐盟表示，中國對烏克蘭局勢「走到今天這一步深感遺憾」，指中國在烏克蘭問題的立場一貫、明確，「始終是站在和平一邊」，針對事情本身的是非曲直出發，獨立自主判斷，倡導維護國際法和公認的國際關係基本準則，「堅持按照聯合國憲章宗旨和原則辦事」；他提出解決烏克蘭危機的四點看法：堅持勸和促談、防止衝突擴大、防止出現更大規模人道主義危機、以及建構歐洲和亞歐大陸持久和平。

他說，中歐身為全球兩大力量、兩大市場，應就中歐關係和事關全球和平與發展的重大問題，加強溝通、發揮建設性作用，「為動盪的世界局勢提供一些穩定因素」。針對中歐關係，習近平說，去年以來中歐關係「在挑戰中」、「在困難中」有了新發展、取得新成果，「只有合作協調才能解決問題、應對挑戰」，他呼籲歐盟「形成自主的對華認知，奉行自主的對華政策」，與中國一起共同推動中歐關係行穩致遠。

李克強向歐盟說，「中方一直以自己的方式勸和促談」；也說對話合作仍是中歐關係的主導面，互利共贏仍是主基調。

歐中峰會向來致力於加強雙邊貿易關係，但是去年雙方因維族人權問題的相互制裁，以及北京貿易脅迫友台的歐盟會員國立陶宛，使雙方關係出人意料地迅速惡化，導致峰會準備工作走味，召開日期也一再延後。峰會登場前一天，歐洲議會議員延布（Salima Yenbou）力促歐盟「對北京施加很大的壓力，阻止它支持（俄羅斯總統）普廷」。

countries: 中國 俄羅斯 烏克蘭 立陶宛 歐盟

title: 歐中峰會警告中國「勿助俄」 習近平坦承雙邊關係遭遇困難


content_text:
近幾個月來，新冠肺炎疫情有了顯著的變化：一方面歐美各國紛紛解除疫情的限制，好像疫情已過可恢復正常的生活。而在香港、中國、韓、日及台灣卻見到疫情惡化，又恢復嚴格的鎖國封城的策略，重啟清零目標，不惜犧牲民眾及社會的人權及經濟活動。防疫政策的形成及推動須根據科學的證據及理性的思考，Omicron的出現使疫情的嚴重度節節升高，台灣應逐步解封，或者再度拴緊螺絲，提升防疫的嚴謹度呢？

一年前，我曾屢次提言「解封比封城還難」。現在台灣正逐漸解封時刻，但Omicron株出現，屢破防線，台灣該繼續解封，或再拴解螺絲，提升防疫嚴謹度呢？

首先要考慮科學的因素。第一，Omicron株傳染力非常高，若只靠以前防疫方法，難以完全阻擋病毒的傳播，因為有許多無症狀的帶病毒者，不易全盤封鎖。第二，大部分Omicron病例都是輕症或無症狀，例如腺病毒，許多病毒的傳染病都因病情輕微而被人類置之不理，所以不引起全球性恐慌。數月前討論新冠病毒的「流感化」，即是因大部分新冠病毒感染如同流感病毒，今年的流感季節即將過去，藉著新冠病毒帶來的衛生習慣，如戴口罩，這一季的流感幾乎沒有出現，可見輕微的呼吸道病毒傳染病是可控的。那麼輕微的新冠病毒感染，應也可以同樣的思維及方式處理。

第三，傳染病的嚴重性決定於當地的醫療設備及醫護人員的能力。台灣有全世界羨慕的醫療設備及電子追蹤能力，但目前防疫的目標是清零，要追蹤所有的感染途徑包括無症狀的感染，有力不從心之感。若把目標放在照顧重症，疫情也許較易控制。第四，Omicron和其他變異株相比，具有三、四十個胺基酸的變異，這樣大幅的變化將使病毒未來繼續變異的可能性減低，且病毒演化的方向是毒性原則上會降低，也許未來還會有更強的變異株出現，但毒性將越來越低。

第五，除非洲大陸以外，新冠病毒疫苗的覆蓋率已可給全球提供足夠的保護力。但現有的疫苗對付Omicron的效力短暫，未來是否要無止境地持續施打？這需要更多科學證據來解答，至少現在的疫苗可保護最脆弱的族群。

第六，最棘手的問題是邊境的控制，一放鬆，雖然社會經濟可以逐漸復甦，但病例數也即會增加，很少執政者能如此毅然決然地放鬆邊境管控而讓病毒占上風，但不放鬆邊境管制，社會就無法恢復正常。

我們可先解決一些科學問題：第一，台灣新冠病毒感染率是多少，不同地區、族群、職業群的感染率有無差異，這是過去有些公衛學者提問，欣見指揮中心現在決定做類普篩，可提供寶貴資料以作為防疫策略的參考。有些本土確診案例來源不清，可以想見國內的感染率是未來防疫的死角。要和病毒和平共存，內部感染率的資料就是必要。

再者，為何境外移入案例那麼多？所有乘客都有登機前廿四小時內ＰＣＲ陰性證明，為什麼幾小時的飛行時間就變成陽性，ＰＣＲ不可靠嗎？這也是未來防疫要解決的重點。

最後，最重要的是對民眾的教育及心理建設。這一兩年來，民眾受指揮中心固定記者會吸引，政府和民眾溝通固然重要，但過分強調疫情案例會誇大疫情嚴重性，使民眾生活無法恢復正常。指揮中心可加上重症或需要住院案件數目，使大家明白大部分確診者沒有症狀或只有很低感染力。面對病毒須具備正確態度，不渲染、不隱瞞疫情，如此才能進入與病毒共存的新世代。

（作者為中央研究院院士、中國醫藥大學基礎醫學研究所講座教授）

countries: 台灣 香港 中國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 人權 經濟

title: 賴明詔／建立合理合情的防疫策略


content_text:
（中央社記者沈如峰基隆2日電）衛福部醫福會執行長王必勝今天表示，目前基隆COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持平，也希望盡量透過快篩找到相關個案，斬斷傳播鏈。

中央流行疫情指揮中心將對基隆36萬人展開「類普篩」。王必勝上午在基隆接受聯訪時說，「類普篩」實施相關細節都會由基隆市政府說明，他只有3個原則報告，第一、這是用鼓勵但不強制，第二、通報的部分只強調陽性，陰性的沒有強制要回報，第三、快篩陽性的後續處理流程，中央和地方會全力做好，讓民眾安心。

他說，昨天中央已配發給基隆20萬劑快篩試劑，如果有需要會再提供。

媒體問及，若沒有強制性有辦法抓出社區的黑數嗎？王必勝表示，「我們當然是盡量」，盡量的意思並不是要做到所有的數量，因為有時找到個案時，會再找到其他個案，因此並不是說基隆36萬市民每一個人都要去做到，這在實際執行上是上不可能的事情，世界各國也都是這樣，只是說盡量找到更多社區潛藏的個案，透過疫調再把傳染鏈切斷。

對於基隆群聚疫情的發展，王必勝指出，如果從當地社區的角度來看，各社區篩檢站總和陽性率千分之5、6左右，最近2、3天都是這樣，目前是在持平的狀態，當然個案雖有增加但大部分都有案源。基隆的疫情預估還要一段時間才會下降，但沒有辦法更詳細預期，現在就是避免疫情爆發。

journalist: 中央社記者沈如峰基隆2日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 王必勝：基隆疫情持平 盡量透過快篩斬傳播鏈 | 生活


content_text:
4月4日是一年一度的兒童節，為讓我門國家未來的主人翁度過一個不同的兒童節，烏日分局提前於1日邀請烏日區烏日國小學童前來參訪體驗警察的活動，員警首先展示帥氣的警用重機車讓學童們拍照留念，現場還有大型的充氣警察寶寶，好可愛好新奇，學童們都驚呼"卡哇邑”太可愛了!並爭相拍照，之後由員警親切的解說警察勤務方式、裝備及工作內容，更宣導提醒犯罪預防及交通安全小叮嚀，讓小小學童加深防搶、防竊、防詐騙等犯罪預防及交通安全觀念，活動後更致贈精美的背包、餐袋及可愛的皇冠恐龍鋁箔氣球等紀念品，小朋友都覺得超療癒愛不釋手拿在手上把玩，期盼讓學童歡樂度過一個不一樣的兒童節。

烏日分局警備隊親切和藹的警察姊姊，用犯罪標語向小學童們叮嚀宣導預防犯罪的重要性，更讓學童知道，警察巡邏是保護社區民眾安全，並透過警用巡邏車的各項警示燈號及蜂鳴器警報聲響，打破學童對警察刻板印象，隨後參觀分局拘留室，透過空間的氛圍讓學童體會到「 被抓起來會失去自由，絕對不能做壞事」的道理，讓學童從小體會認知遵守法治教育的重要性。

烏日派出所素有安海瑟威明星臉的警員薛郁琦則帶領學童參觀各項警察應勤裝備，除解說警察工作及各項應勤裝備防彈頭盔、防彈盾牌、無線電、手銬、手槍等應勤裝備，員警還舉行了答題送小獎品的活動，學童搶答的有趣過程，讓參訪過程充滿著童趣笑聲。最後結束前讓學童藉由實際穿戴反光背心、防彈背心、 盾牌等警用裝備，體驗警察工作，學童也紛紛要求和警察叔叔阿姨合照，帶著一顆愉快的心離開分局，也留下深刻的回憶。

此外，烏日分局亦藉由此次活動，將防搶、防竊、防詐騙及交通安全，尊重行人路權等法治教育向下紮根，讓小朋友們有更正確的觀念保護自己，並藉由寓教於樂讓學童擔任宣導大使，向家長進行宣導，提升轄內民眾各項預防犯罪知能。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

taiwan-subdivisions: 烏日 烏日區

title: 烏日警辦理警察體驗營 學童萌嗨歡度兒童節


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓1日專電）美台雙方昨天召開高階工作會議，討論擴展台灣參與聯合國及其他國際活動。美國國務院今天表示，會議著重在台灣參與世衛大會與民航組織的機會，雙方並就全球挑戰交換意見。

美台雙方定期舉辦工作會議，討論台灣國際參與。美國國務院發言人辦公室今晚發出新聞稿表示，美國在台協會（AIT）與駐美代表處3月31日於華府召開最新一次會議，由國務院與台灣外交部高階官員代表出席，談論擴大台灣參與聯合國及其他國際活動。

美國國務院表示，美方是由國務院國際組織局助卿席森（Michele Sison）、國際組織局副助卿庫克（Nerissa Cook）及瑞伊（Jane Rhee）、亞太經濟合作會議（APEC）資深官員莫瑞（Matt Murray）與AIT執行理事藍鶯（Ingrid Larson）代表出席。

在台灣方面，出席人員包括駐美代表蕭美琴、駐美副代表王良玉、外交部主任秘書徐儷文、外交部國組司司長吳尚年、駐紐約辦事處處長李光章與駐日內瓦辦事處處長蘇瑩君。

國務院指出，與會者就如何因應全球挑戰交換意見，包括公衛、環境、發展援助、技術標準與經濟合作。此次討論著重在台灣以觀察員身分參與世界衛生大會（WHA）及國際民航組織（ICAO）的機會；雙方也談論台灣透過會員身分或有意義參與，在各多邊場域做出的貢獻，包括區域組織與多邊計畫。

國務院強調，與會者皆同意，應與所有同樣關切台灣因為遭排除，無法對國際社會貢獻其專業知識、資源、活力與慷慨的各方密切合作。

第75屆WHA將在5月22日至5月28日登場。WHA是世界衛生組織（WHO）最高權力機構，每年開會一次；2009年起至2016年，台灣連續8年受邀以觀察員身分參與WHA，但因中國打壓，台灣2017年起連5年未能獲邀參與。（編輯：周永捷）1110402

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓1日專電

countries: 台灣 美國 中國

title: 美台高階工作會議 談擴展台灣參與聯合國、WHA及ICAO | 政治


content_text:
【大纪元2022年04月02日讯】

【因为疫情管控上海到底死了多少人了？】上海浦东联洋的当代清水园，又有人受不了隔离跳楼了。还有的断指接不上，饿死，心脏病死，哮喘死，生产死，不能透析洗肾……@MeMoreKoo：和睦家护士发了一条朋友圈说医院昨天手术了一个阑尾炎穿孔粘连的病人，病人三天转了三家医院都拒疹，不得已去了和睦家做了手术。细思极恐了，这么简单的手术都不接诊，因为疫情管控到底死了多少人了？阑尾炎五天封印在家也是会死的，其他更严重的病呢？！承担的起和睦家手术费的活下来了，普通人呢？！//包龙军：把人不当人，上面有指令就机械执行。对上不对下，崇拜权力。变态国才会发生的变态事。

【上海从山东调特警镇压示威居民】乌克兰被俄侵略而成战场，中共自己将自己的国家成为战场，除了中共没有敌人把老百姓当作敌人。上海浦东一小区居民周二晚抗议不能买到平价菜；30日晚，居民不理警告，冲出小区大闸，走到街道上示威。结果平价菜没有被调来，而当局火速从山东调来大量特警，到上海镇压群体事件。跟2020年武汉一样，本地警察对老乡下不去手，空运外地警察和殡葬工到武汉,管杀管烧。这件事可称之为新的《战上海》。网友：共产党本来就是剧毒，再加上武汉病毒，真的是没完没了，不管共产党派出警察还是军队上场，目的只有一个就是折腾或镇压老百姓，中国人民要做好长时间被共产党折腾的各种准备！

【这样下去会把人逼崩溃】@陈两岁_：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰！//@AsiaFinance：他们该怎么办？吉林长春，夫妻2人，加2孩子，每月还贷4500。负债100万。以前上班尚可维持，还高价买了房子，疫情就来了。居家隔离12天，夫妻待业，现在10块钱都拿不出来。设身处地真的太难了，这样下去会把人逼崩溃，拿着枪都不知道打谁，经济下行，新冠清零封城静止。怎么给他们解套？

【香港告别法治的最后一根稻草】自由亚洲：“新香港”被《港区国安法》“夺舍”后，终审法院内，来自其他行使普通法国家的非常任法官一直作为极权的最后保护伞和调色剂。今天，这时代终于正式终结。英国最高法院院长韦彦德（Robert Reed）、副院长贺知义（Patrick Stewart Hodge）宣布，辞任“新香港”终审法院非常任法官，即时生效。英国外交部立刻发出声明，表示全力支持二人决定。香港终审法院委任其他普通法国家的非常任法官，本来就是《中英联合声明》（和背后默契）的由上而下安排，目的是确保香港“一国两制”“不变形、不走样”。根据这些安排，英国一直派出本国最高法院的正副院长出任香港终审法院非常任法官，就是希望为其他外籍法官起带头作用，也是对旧香港的支持。目前香港终审法院非常任法官有12人，其中8人都是英国人，其他也是来自英联邦国家，英国最高法院正副院长正是12人的龙头。

【一旦我们轻易允许少数人被当做工具】如果仅仅是牺牲了，那生命就只是被当做了手段，而不是被当做目的。一旦我们轻易允许少数人被当做工具，我们也会随时被当做工具。—— 我知道我都不知道

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 【网海拾贝】因为疫情管控上海到底死了多少人了？


content_text:
Shin Kong director’s proposal raises talk of a Taishin merger

Shin Kong Financial Holding Co (新光金控) yesterday said that a director on its board on Thursday proposed creating a task force to study the feasibility of a merger with Taishin Financial Holding Co (台新金控).

The motion was not passed, Shin Kong said.

Shin Kong Financial’s comment came after media reports said that board director Hung Shih-chi (洪士琪) suggested that the company set up a team to assess the feasibility of a merger.

The board did not make a resolution on Hung’s proposal as it was not on the agenda, Shin Kong Financial told the Taipei Times by telephone, adding that it would disclose details if a resolution is passed.

Taishin said in a statement yesterday it did not know anything about the proposal and that it had not received an invitation from Shin Kong Financial to evaluate the feasibility of a merger.

It would keep an open mind toward the matter, Taishin said.

As the companies are part of the “pan-Shin Kong Group (新光集團),” they have discussed the possibility of a merger a few years ago, the statement said.

“It might be good if the two companies have a chance to work together toward the goal this time,” Taishin said.

Former Shin Kong Financial chairman Eugene Wu (吳東進) and Taishin chairman Thomas Wu (吳東亮), who are brothers, in 2002 announced a plan to merge the two firms to establish a single financial conglomerate, but the plan collapsed the same year.

To facilitate the 2002 plan, Taishin asked Shin Kong Financial to set aside NT$19.6 billion (US$682.81 million) to cover potential losses stemming from higher insurance claims.

Because of the additional provision, Shin Kong Financial reported an after-tax loss of NT$8.82 billion instead of a projected profit of NT$3.96 billion that year, angering Taishin, which called off the merger on July 3, 2002, reports said.

The Financial Supervisory Commission would respect a decision by the two companies to merge, Banking Bureau Deputy Director-General Lin Chih-chi (林志吉) told a news conference on Thursday.

The commission had not received any reports from the companies, but if they do file an application to merge, it would examine their capital adequacy and confirm shareholder approval of any deal, Lin said.

As Taishin and Shin Kong Financial have their own banking and insurance units, the merger would be complicated, market analysts said.

If a merger were to proceed, they would face a thorough review from regulators to ensure that the financial market would not be disturbed and consumers’ interests are protected, they said.

Shin Kong Financial’s share price advanced 4.17 percent to NT$11.25 in Taipei trading yesterday, while Taishin’s gained 0.49 percent to NT$20.6, Taiwan Stock Exchange data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
國際能源署（IEA）繼3月釋出6千萬桶戰略石油儲備後，台灣時間4月1日晚間8點再度召開緊急會議，可能再次釋出戰略儲備以穩定國際油價，避免能源價格飆漲打擊全球主要石油消費國經濟成長。

今年以來國際油價漲幅已超過30％，加速歐美各國通膨升溫，但烏俄戰爭遲遲不落幕讓油價居高不下。市場原本期望石油輸出國組織及盟國（OPEC+）大幅增產穩定油價，但OPEC+在31日召開的線上會議決定自5月起日產量增加43.2萬桶，增幅不足以化解油市供不應求的問題。

眼看西方國家對俄羅斯實施的制裁將導致4月起俄羅斯石油供應量減少每日300萬桶，國際油價恐怕進一步飆漲。美國總統拜登在31日再度宣布釋出戰略石油儲備，自5月起連續6個月釋出每日100萬桶，釋出總量高達1.8億桶，是美國史上最大規模。

外界預期美國在1日召開的IEA緊急會議上，號召其他國家共同釋出戰略石油儲備，而各國多半表示支持。

中歐峰會登場 習近平籲加強溝通發揮建設性作用

日本通運與NEC締結合作關係 透過數位轉型共創價值

journalist: 陳穎芃

countries: 美國 台灣 俄羅斯 日本

things: 經濟 油價

title: 國際能源署召開緊急會議 可望再釋出戰略石油儲備


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

taiwan-subdivisions: 嘉義 太保

title: 高鐵嘉義太保站轉乘站牌的標示?繞者柱子看?


content_text:
半導體通路商弘憶國際（3312）於昨（1）日舉行法說會，受疫情環境影響，部分出貨遞延一到二周，不過無線網路標案市場持續需求強勁，交換機相關業務上半年需求也持續大於供給，至於車載相關業務，預計今年將有年增數倍的好成績。

弘憶是瑞昱產品代理商之一，該公司去年合併營收為188.52億元，年增37.8％，相隔七年之後，再創歷史新高。其去年淨利為4.45億元，年增1.25倍，每股純益為3.24元，全年獲利也站上歷史高峰。

進入今年，弘憶代理的車載乙太網路產品，導入國際知名車廠，從2月開始批量出貨。WiFi-6產品線則持續提高在終端品牌的滲透率，估計下半年出貨比重將增加。

弘憶也有新產品線代理，其中M3Tech來頡科技的產品已導入台系大廠，預計本季導入量產。而其切入發展助輔聽器市場，第二代智能助輔聽器已在開發中，預計第3季可提供樣品給客戶。

在電腦與周邊應用方面，弘憶評估，商用型電腦成為市場成長動能，需求規格高於消費型電腦，相關規格提高有助其增加營收。在交換機業務方面，該公司預期上半年需求持續大於供給，因此相關營收可望持續成長。至於乙太網路業務，PC與網通市場主軸是推廣1G與2.5G Ethernet產品，並進而持續推廣5G與10G Ethernet產品。

title: 弘憶 車載業務將爆發


content_text:
記者楊忠翰／台北報導

▲台北市士林分局逮捕1名隨機潑酸的中年男子。（翻攝自Google Map）

台北市士林區驚傳隨機傷人案件，1日晚間8時30分，1名身分不詳的中年男子，獨自在蘭雅國中附近徘徊，並以不明液體潑灑黃姓男騎士，造成對方臉頰、耳朵等部位灼傷；警方獲報後趕抵現場，並將嫌犯帶回天母派出所偵訊，藉以釐清行兇原因。

據了解，1日晚間8時30分，黃男（46歲）前往補習班接小孩下課，當他騎車行經忠誠路二段時，路邊突然衝出1名中年男子，並向他臉上潑灑不明液體，然後迅速轉身逃離現場；當時黃男感覺臉部有刺痛感，但加速騎車追趕對方，先用身體將他壓制在地後，再請路人協助打電話報案。

警方獲報後趕抵現場，先將行兇男子上銬逮捕，再要求黃男前往陽明醫院就診，醫師初步診斷後發現，黃男臉頰、耳朵等部位出現二級灼傷，但一時之間無法驗出是何種液體造成。

警方初步了解，黃男與嫌犯並不認識，加上嫌犯應訊時答非所問，警方懷疑嫌犯精神狀況有異，將進一步查明對方身分，並釐清嫌犯作案動機。

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 士林 士林區

title: 埋伏路旁！天母怪男隨機潑酸 騎士灼傷忍痛逮人 | 社會


content_text:
專案中心／綜合報導

▲「春季花遊趣」抽西堤餐券！（圖／聯合線上提供）

告別寒冷冬季後，迎接春天最讓人期待就是百花盛開了！不僅氣候舒適宜人，也是個適合和家人、朋友出遊同樂的季節。今年春天，聯合新聞網也推出「春季花遊趣」同樂活動，即日起至4月6日，只要下載udn News APP並至活動頁面登入會員參加遊戲，即有機會獲得西堤牛排餐券！快來相揪好友吃美食囉！

小時候熟悉的經典童謠「春神來了」，歌詞中提到「春神來了怎知道」如果根據天文現象來判斷的話，可以從春分3月21日作為春季的開始一直到夏至6月21日前。春天的街景不管是公園或街道都開滿各式各樣美麗花朵，是個適合與好友相揪出門踏青與吃美食的好日子，因此聯合新聞網特別準備了西堤餐券要回饋給廣大讀者們，並感謝大家的支持。

即日起至4/6日止，只要下載udn News APP並參加「春季花遊趣」活動，即可獲得抽獎資格。活動結束後將統一抽出幸運得獎者，送出大獎西堤牛排餐券，用美食迎接百花齊放的春天到來！趕緊把握機會參加活動，免費帶走迎春好禮吧！

活動步驟

1. 下載udn News APP

2. 下載完畢後將自動跳轉至「春季花遊趣」活動頁面

3. 登入會員，參加活動，期待中獎！

journalist: 綜合

title: udn「春季花遊趣」西堤牛排請你吃！ | 生活


content_text: 政府今早(2日)10時開始派發「防疫服務包」，被外界質疑欲利用內含的快速檢測套裝進行「全民快測」，取代暫緩的「全民強檢」。除了政府部門、物管公司，政府亦呼籲義工朋友、社團、立法會議員參與派發行動，讓有需要人士盡快獲得防疫物資。而議員田北辰及邵家輝亦是參與者之一，各自率領義工團隊到屯門及西環的「三無」大廈，派發「防疫服務包」給大廈居民和劏房住戶，期間提醒市民小心防疫。為了響應政府呼籲全城齊心抗疫，早上11時許，田北辰與其義工團隊便攜帶多包「防疫服務包」到屯門新青街7號的「三無」大廈，探訪上址將約30個住戶，期間與他們傾談，了解基下階層的疫下苦況，有基層市民亦有向他苦訴疫情下朝不保夕的生活。此外，邵家輝今天亦率領業界義工在西環區向「三無大廈」及基層家庭，逐家逐戶派發防疫服務包。他亦透露，400名「業界抗疫義工隊」主要來自於批發零售、美容、按摩、浴室、麻雀天九耍樂處所、聯誼會所及家庭娛樂中心等，最近數天均有負責抗疫物資的包裝工作。

title: 防疫服務包今起派發 議員率義工團到「三無」大廈


content_text:
【大纪元2022年04月02日讯】（大纪元记者林燕编译报导）乌克兰的国家情报显示，在俄罗斯入侵前，中共对乌克兰的军事和核电厂进行大规模网攻。

英国《泰晤士报》（The Times）周五（4月1日）报导说，根据乌克兰安全局（SBU）提供的情报备忘录，在俄罗斯入侵乌克兰之前的准备阶段，中国（中共）对乌克兰的军事和核设施进行了大规模的网络攻击。

乌克兰安全局称，由中共政府协调的黑客对乌克兰国防部等机构在内的600多个网站进行了数千次攻击，这些网攻在北京冬奥会结束前开始，并在2月23日——俄罗斯入侵乌克兰前一天——达到顶峰。

乌克兰安全局说，中共还试图渗透乌克兰的多个目标，包括从边防部队到国家银行和铁路局。它们旨在窃取数据，查找关闭或破坏乌克兰重要国防和民用基础设施的方法。

他们表示，俄罗斯在入侵前也试图削弱乌克兰的计算机网络并破坏政府网站，但中国（中共）的攻击可以通过其军方网络战部队的标志性工具和方法辨识出来。

报导说，美国情报部门表示，关于中国（中共）在俄罗斯入侵前对乌克兰政府设施进行网络攻击的信息是准确的。中共大使馆没有对评论请求做出回应。

北京至今拒绝谴责俄罗斯入侵乌克兰的行为，也否认有要求俄罗斯将入侵乌克兰的行动推迟到北京奥运会结束之后。

2月4日，中俄领导人在北京冬奥会开幕式前会晤，并签署了一份联合声明，宣布两国之间的关系不设上限，合作没有禁区。

入侵乌克兰前一天 中俄黑客攻击同时达到顶峰根据乌克兰安全局的说法，乌克兰政府注意到网络情报窃取的攻击活动激增，这通常用于侦察和间谍活动。

该间谍机构说，他们看到“2月中旬针对乌国网络活动的增加，每天都有活跃的网络情报窃取活动”。2月23日，即入侵的前一天，中国和俄罗斯的网络攻击达到顶峰。

乌克兰安全局与《泰晤士报》分享了一些情报备忘录，这些备忘录貌似由另一个国家准备的，其中列出了黑客攻击的规模和野心。黑客锁定的关键军事目标，包括乌克兰国家安全与国防委员会和国家边防局，以及包括国家银行和财政部在内的民事部门。还有一份备忘录列出了对乌克兰核基础设施的攻击。

该备忘录说：“特别值得关注的入侵事件包括针对国家核监管监察局的网络情报窃取活动，以及侧重于危险废品的乌克兰调查网站。”

备忘录还说，由中方执行的特定网络情报窃取活动包括启动数以千计的漏洞，并试图进入至少20个不同的漏洞。

安全专家：中共黑客行动似表明俄已提前告知入侵计划网络安全专家告诉《泰晤士报》，中方网络攻击的时间似乎证实了莫斯科已经将其入侵计划通知了北京。

美国网络安全公司SentinelOne的高级威胁研究员汤姆‧黑格尔（Tom Hegel）说：“听起来他们不在意自己被暴露——他们的目标是尽快进入并获得他们需要的东西。”

“对网络情报窃取这类活动来说，这是不正常的，凸显了他们知道将要发生的事情的重要性。”黑格尔说。

SentinelOne告诉《泰晤士报》，它在3月22日发现了一个单独的、规模较小的针对乌克兰的中共网络攻击。

黑格尔表示，跟黑客使用的恶意软件连接的“指挥和控制服务器”以及用于将其送入乌克兰系统的技术，这两方面都可以确定，黑客是一个与中共军队有关的团体。

分析家们之前一直对黑客未能拆除乌克兰基础设施背后的技术感到困惑，因为乌克兰电网在2015年遭受了一次强大的网络攻击，而且政府网站在1月份（即入侵开始前五周）就已经被攻破。

现在回想起来，至少部分答案在于，在美国情报部门警告俄罗斯入侵乌克兰迫在眉睫时，西方加强了对乌克兰网络防御的支持。

2021年10月，美国向乌克兰派出硅谷私人承包商和陆军网络司令部的士兵，以加强乌克兰的网络防御。随着各国将外交和军事人员撤出乌克兰，他们也于2022年1月撤出。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

title: 乌情报：在俄入侵前 中共大规模网攻乌克兰


content_text:
基於區塊鏈的DAO，讓權力不被少數人掌握，對於慈善事業而言是一助力，除了讓捐款走向一目了然，更能解決僵化、不透明的官僚制度。「先生我們需要你的愛心。」從捷運站到網路上，總是有為各種名目籌集善款的活動，但阻止人們掏出腰包的除了阮囊羞澀，其中一個重要原因便是對慈善團體的不信任。

自己捐出的錢能否得到善用、慈善團體是否能為弱勢族群帶來幫助，種種疑惑都是人們投入公益的阻力。2020年的全球捐款趨勢調查中就提到，擔心捐款遭濫用是人們不捐款的第4大原因（前3為經濟窘迫、以擔任志工或捐物資代替）。

2019年時梵蒂岡曾被披露，旗下募集的善款「伯多祿獻金」（Peter's Pence）每年獲得超過5,000萬歐元捐贈，實際上卻只有10％被用於救濟，其餘部份都被用於填補教廷的財政缺口，進而引發外界議論。

目前的組織、企業架構不夠透明，導致「信任」對慈善機構或捐款者雙方的成本都過於高昂，而這正是現在掀起浪潮、以還政於民為中心思想的Web3，試圖解決的問題之一。

DAO（Decentralized Autonomous Organization，去中心化自治組織）被認為是解決這項宿疾的一帖良藥。DAO是種基於區塊鏈，依靠智慧合約運轉的組織架構，由所有成員一同治理， 將治理民主化，而非金字塔式自上而下的管理，組織不再被少數人掌握，消除官僚制度效率不佳等種種弊病。

理想情況下，DAO的一切規範都以智慧合約記錄在區塊鏈上，是一個由電腦程式管理的組織，能夠自主營運，成員可以按照規則發起議案，所有人都有投票權共同表決得出結論，且組織具有高透明度，所有投票項目與結果都是公開的，成員間甚至不必認識彼此，連帶解決人與人的信任問題。

DAO在近年快速成長，DAO數據平台DeepDAO資料顯示，目前投入該領域的人數超過180萬，且整體管理的資產總額達到79億美元。

將慈善事業去中心化，解放千億美元成本 特斯拉執行長伊隆．馬斯克（Elon Musk）胞弟金巴爾．馬斯克（Kimbal Musk，後稱馬斯克）去年11月在推特上表示，他相信Web3能夠把慈善事業去中心化，光是美國就有潛力從官僚制度中解放1,000億美元。

馬斯克成立了致力於食物正義的慈善機構Big Green DAO，主要透過在校園、社區培植菜圃，開班授課增進孩子對栽種過程、食物健康的認識，計畫接下來1年內實驗DAO能否改善慈善機構常面臨的問題。

創投a16z在旗下科技媒體《Future》中提到， 管理共同資產、決定其用途是DAO適用的主要領域之一，這正是慈善團體的核心需求。

根據美國National Philanthropic Trust統計，美國人2020年捐款金額達到4,714億美元，然而「慈善事業中大部分的資金，都耗在過程中的各種支出，花費在程序及官僚制度上的成本太多了。」馬斯克指出。

他透露自己曾造訪過位於西雅圖的蓋茲基金會總部，那有著上千名員工、全球最大的慈善基金會宛如聯合國一般繁忙，但背後卻是龐大的營運成本。

「我認為他們的出發點是好的，但他們管理上花費了大量資金，而且不夠透明。」馬斯克認為，DAO提供了更簡單的替代方案，「我們何必要辦公室？我們的人分散各地，連一個房間都塞不滿。」

另外，馬斯克還希望藉由DAO驗證，如果將決定捐贈計畫的權限交還給第一線，是否比會議室裡一小撮人鼓搗出的結論更好。Big Green DAO預計會在實驗裡動用超過100萬美元，所有捐款者與合作夥伴能夠共同投票決定使用方向。

雖然只是實驗階段，馬斯克相當看好DAO將為慈善事業帶來正向改變。他的樂觀並非毫無根據，近幾年來愈來愈多DAO繳出亮眼的成績單。Gitcoin是個資助開源計畫發展的DAO社群，過去2年裡成功為開源軟體開發者提供超過5,000萬美元資金援助。

而2021年11月突登場的ConstitutionDAO，在短短幾天內從1.7萬人手中募集超過4,000萬美元，參與美國憲法競標的行動力，更讓外界對DAO的關注度提升到新高點。

不只是慈善事業，DAO也被寄予改變企業的厚望。2022年1月，曾被外界譽為「女版」賈伯斯，卻被揭穿造假的血液檢驗新創Theranos創辦人伊莉莎白．霍姆斯（Elizabeth Holmes）被判決4項詐欺罪。

在Theranos裡，管理層隔絕了每個部門可以獲得的資訊，每位員工埋首任務，卻無法得知最終能否打造出實際可行的解決方案，加上管理層的施壓，即使洞察到欺騙的情況，大多數人仍然不敢對外揭露。

傳統企業架構的中心化管理、不透明成為這起驚世騙局的溫床。實際管理企業的經理人，可能出於種種目的做出不利於公司的抉擇，可能是Theranos中的騙局，又或者酬庸、裙帶關係等問題。反之， DAO能夠將權力下放包括員工、股東在內等所有利益相關人員，共同為公司狀況做出決定 ，也能削弱明星創辦人的光環。

回饋所有參與者，創造DAO營運原動力 一個妥善經營的DAO，不僅能夠消除傳統組織架構存在的難題，更可以為組織持有的虛擬資產加值，帶給所有參與者獎勵，同時也能激發人們參與治理的動力。

Gitcoin一份調查指出，參與多個DAO的民眾，時常面臨疲於應對各種領域問題的情況。倘若沒有足夠的回饋，很難吸引廣大社群持續花費時間、精力關心組織進程，甚至主動發起議案。

區塊鏈借貸平台MakerDAO是第一個建立在以太坊（Ethereum）的貸款服務，旗下擁有Dai、MKR兩種加密貨幣。Dai是一種穩定幣，用戶透過智慧合約抵押以太幣取得，再經由交易所兌換成法幣。

用戶償還債務時，必須支付一筆MKR作為利息，同時系統也會銷毀一定數量的MKR。MKR是參與MakerDAO治理所需的代幣，類似於公司的「股份」，當借貸服務蓬勃發展，MKR數量會漸漸減少，價格也會隨之上升。

換句話說，只要參與者積極推動MakerDAO發展，手中持有的MKR代幣就會愈來愈有價值。2017年至今，MKR的價格已經從新台幣1萬元成長至5萬元以上。

但DAO縱使解決許多現有組織架構的頑疾，本身也有不少問題需要克服。例如，DAO的運行依託於智慧合約的程式碼，導致一旦出現問題、發現漏洞就會受到嚴重打擊，且即使發現漏洞，在投票過程中也無法即時修正。

成立於2016年的The DAO，是一個建立於區塊鏈的創投平台，成功募集當時等價1.5億美元的以太幣，不料僅推出3個月，就因為程式碼漏洞遭受駭客攻擊，被竊走約6,000萬美元的以太幣，最終曇花一現。

如何與現有法律制度接軌，也是每個DAO必須面對的問題。The DAO事件鬧大後，美國證券交易委員會直接發話，DAO同樣需要遵守證券交易的規範，該組織及所有投資人都可能違反證券交易法。

另外，目前智慧合約也難以完全因應現實可能遇上的各種問題，因此絕大多數DAO都還處於過渡階段，由一個特定團隊協助組織經營，要實現理想中完全自動化，全權由社群共同營運的DAO組織，且無須擔憂資安問題，勢必還有一段路要走。

DAO絕不是一個完美無暇、終極的解決方案，而是因應目前企業、組織存在的弊病，被開闢出的另一條道路，未來也可能有更優秀的辦法取而代之。但面對當下的困境，它給出了一個令許多人信服的解答，勢必也將激發人們對於未來組織樣貌的更多想像。

責任編輯：黃翊禎、蘇柔瑋

countries: 梵蒂岡 美國

taiwan-subdivisions: 大社 成功

things: 經濟 資安

title: DAO消滅官僚與黑箱！一次看懂去中心化怎麼治Web2舊毛病


content_text: 中評社台北4月2日電（記者 鄭羿菲）2022縣市議員選舉有不少女主播、前主播參加各政黨初選，力拚步入政壇成為政治女強人。銘傳大學廣電系主任杜聖聰接受中評社專訪表示，女權意識抬頭，比起嫁入豪門當金絲雀，或許更多人想做自己。主播、記者的優勢是，除了懂傳統媒體外，年輕一輩也較熟網路媒體操作，圈粉能力成為與民眾接觸的有利基礎。 2022縣市議員選舉將至，女主播成為各黨初選亮麗隊伍。包括中國國民黨的柳采葳過去是TVBS主播、戴湘儀曾是壹電視主播、白喬茵是三立主播，民進黨的洪婉臻曾是台視主播、陳乃瑜是三立主播。台灣社會過去曾有一段時間不少主播嫁入豪門的新聞，現今似投入政壇選舉更多。 杜聖聰說，主播、記者、網紅、直播主等在多席次選舉，例如議員選舉，都能挾外部資源裂解地方傳統選舉的結構，這類網路環境意見領袖，只要臉蛋好、學問好、名校畢業、口條也不錯，在表演政治盛行、鎂光燈聚焦的情況下，就能夠出類拔萃，達到彎道超車的可能。但在單一席次則不太可能靠自己過半，例如首長與“立委”選舉。  杜聖聰，台灣師範大學政治學研究所博士，現為銘傳大學廣電系系主任、廣電系副教授、銘傳大學網路聲量與新媒體研究中心主任，曾任環球電視新聞黨政組長、勁報及中天電視兩岸中心召集人，“中央廣播電台”採訪主任。研究領域包括廣播電視新聞、虛擬攝影棚、數位傳播與大數據分析等領域。 杜聖聰接受中評社專訪時表示，豪門要找媳婦，一定是要找臉蛋漂亮、品行端莊的人，而主播無論臉蛋、品行都是一時之選，身處的環境也比較會被看見，所以比較容易進入豪門，或是與豪門接觸，因此過去一段時間經常聽到主播嫁入豪門的消息。 杜聖聰說，不過，雖主播的這些條件現在都在，但社會環境已是“女性意識抬頭”、女性能主半邊天，或許與其被關進豪門這座籠子，單純當隻金絲雀相比，更多人更想做自己。而主播近年較多投入選舉，與“接近權”的概念有關，因為平時工作就接近政治權力核心、知道政治產業上的眉角，就會有自己發揮的空間。

journalist: 鄭羿菲

events: 參選 選舉

title: 女主播瘋參選 杜聖聰析原因與優勢


content_text:
Many people think that during the height of pro-democracy student movements in the 1980s and 1990s, musicians played a part in the protests. However, the truth is, only a handful of musicians were willing to stand up for the cause at the time.

In an era in which one ethnic group dominated the cultural and entertainment propaganda machine and monopolized the right to expression in music, most musicians in Taiwan chose to cooperate with the Chinese Nationalist Party (KMT) government by self-censoring their ideology and works, distancing themselves as much as they could from the democratic movement that was taking place on the streets and campuses.

Anyone who participated in the pro-democracy movements is very likely to remember that the songs used to boost morale when parading on the streets in protests were a few sad, old Taiwanese songs, such as Bang Chhun-hong (望春風, Longing for the Spring Breeze), Hope You Come Back Soon (望你早歸) and My Hometown under the Sunset (黃昏的故鄉). Young people on campuses could only seek nourishment from the protest songs from the 1960s in the West to nurture the spirit of resistance.

It is often said that music can give one strength and tear down walls. However, most Taiwanese musicians chose to remain silent in that era.

Chiu Chen (邱晨), who passed away on Thursday last week at the age of 72, was one of the few exceptions. He was not only personally involved in the pro-democracy movements, he also wrote songs for them.

In most of the obituaries about Chiu, media coverage focused on the well-known Taiwanese campus folk songs that he wrote, such as Little Jasmine (小茉莉), The Wind Tells Me (風告訴我), as well as popular hits like It’s Tonight (就在今夜) and Why Dream of Him? (為何夢見他). Unfortunately, the songs Chiu wrote during the Taiwanese democracy movement in the 1980s and 1990s were rarely mentioned.

These songs include The Green Flag Raised to the Sky (綠色旗升上天) in support of the Democratic Progressive Party, Taiwan’s first political party to rally forces outside the governing KMT; Taiwan’s first reportage-inspired music album, Tefuye (特富野), which voices support for an indigenous young man, Tang Ying-shen (湯英伸); the Big Banyan Tree in the South (南國的大榕樹), written in memory of Deng Nan-jung (鄭南榕), who set himself on fire in support of freedom of speech; and Crossing the Bridge (過橋), a satirical death song on the so-called “10,000-year legislature” (萬年國會) that he wrote for the Wild Lily student movement, in which I was personally involved.

It can be said that, apart from Chen Ming-chang’s (陳明章) Blacklist Studio (黑名單工作室), Chiu was one of the very few musicians who supported the Wild Lily student movement through music at the time.

In the long history of the world, music, like other forms of entertainment and art, has also played a part in creating countless moving moments in the human rights, democracy and independence movements.

Musicians have incredible power in driving the development of civilization.

May Chiu rest in peace. Hopefully, the music he composed for Taiwan’s democracy movement will still be sung by many generations to come.

Vincent Chen is a manager in the information and communications industry, and former publicity section convener of the Wild Lily student movement.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: In memory of musician Chiu Chen


content_text:
實習記者施至真／綜合報導

橡子共和國全新台北一號店在新光三越A8開幕了，推出了多款萌趣廚房用品，還記得《霍爾的移動城堡》中蘇菲利用「火惡魔」卡西法的熊熊大火，煮出一頓豪華大早餐嗎？這回你也可以直接把卡西法端上餐桌，鍋內印製了可愛的卡西法及培根、荷包蛋等圖樣，就好像卡西法正在為你烹飪一樣，一上架就馬上被搶光。

▲卡西法平底鍋超熱門，一上架就售完。（圖／翻攝橡子共和國台灣，下同）

《霍爾的移動城堡》裡的「火惡魔」卡西法令粉絲印象深刻，因為與霍爾訂下契約，而住在城堡的壁爐中，成為移動的動力來源，平時只接受霍爾的命令，但也曾被蘇菲以半強迫的方式，在它身上煮出一頓令人難忘的豪華大早餐。這回橡子共和國就以此為發想，將動畫中蘇菲所用的平底鍋內，印製了可愛的卡西法及培根、荷包蛋等圖樣，就好像卡西法正在為你烹飪一樣，有強大的魔法加持，連煎荷包蛋都變得特別好吃。

隨著橡子共和國全新店面開幕，台灣官網也推出許多在日本上市後詢問度超高的《霍爾的移動城堡》周邊，如可愛的卡西法蠟燭燈、霍爾魔術色盤玻璃杯、馬魯克使用的湯匙及卡西法平底鍋等，十分精緻又神還原動畫中的細節，目前系列商品已經都售完，想入手只能等補貨了。

《神隱少女》中的無臉男也有許多粉絲熱愛，無臉男醬油瓶、無臉男醬油碟、飯勺都能讓餐桌變有趣，光是擺放在桌上就很可愛，另外台北一號店開幕也首賣「無臉男小夜燈」，只要將手輕輕靠近紅色燈籠就會散發光芒，讓粉絲們看了心動不已。

▲無臉男的周邊商品都十分可愛。（圖／翻攝橡子共和國）

▲宮崎駿迷不可錯過的感應式「神隱少女 無臉男提燈」。（圖／記者蔡玟君攝）

日本迪士尼也推出一款《青春養成記》的熊貓造型碗，以動畫中的紅色大熊貓為發想，設計出這款一套兩個的造型碗，底座紫色的大碗搭上熊貓小碗，除了當成日式湯碗的蓋子，也能當作普通飯碗使用，超呆萌的造型，只要一拿上餐桌，保證能夠馬上吸引小朋友的目光！

▲《青春養成記》的熊貓碗。（圖／翻攝shopdisney.disney.co.jp）

countries: 台灣 日本

title: 《霍爾》卡西法平底鍋神還原被搶光！魔法加持煎的荷包蛋特別好吃


content_text:
【大纪元2022年04月02日讯】MINI推出了不少车款，曾经也推出MINI Paceman、MINI Coupe和MINI Roadster，但最为长寿的当然是MINI Cooper了，外型经过了数次改款，不变的是其小巧外型，还有那独特的Go-Kart驾驶感觉了！

2022年款MINI Cooper S，是自从MINI于BMW旗下的第三代车款，这次测试的是三门Hatchback版，代号F55，自2016年推出至今，而这次测试的Cooper S版，外型也基本上没有大变，颜色是Rooftop Grey Metallic灰银色，车顶部分是Multitone Roof，近车头是深蓝色，尾部分是黑色，中间是渐浅蓝色，非常特别。LED尾灯采用半边英国米字旗（Union Jack）的设计，左与右合并便成为一个完全的“米”字了，也代表了MINI的英国汽车品牌身份，而双出排气喉则设在车尾下方中间位置。轮圈是黑银七幅式放射状设计，配205／40R18轮胎。当开启车门时，左边后视镜会地面投影出MINI的标志。

2022 MINI Cooper S。〈李奥／大纪元〉MINI Cooper S采用了2升TwinPower涡轮增压引擎，虽与JCW的排汽量相同，但是动力不及JCW的228匹马力及236磅呎扭矩，Cooper S只有189匹及206磅呎扭矩，厂方的0-100公里/时加速为6.4秒（自动），也比JCW的5.9秒慢。采用前置引擎前轮驱动模式，配6速自动变速箱，又或6速手动变速箱，视乎型号而定。

2升TwinPower涡轮增压引擎。〈李奥／大纪元〉内部的设计仍是相当MINI的玩味风格，中控台顶部的大圆形，内里是一个触控式显示屏，标配是8.8吋，可连接Apple Carplay或Android Auto，萤幕外圈装有尖刺状的LED灯，有三种设定，分别为引擎转速、汽车速度及气氛灯，例如引擎转速，就是右方LED灯会变为红及橙色，而左方会根据引擎转变增加白色LED显示，直到橙红区域；在调节温度时，LED又会转为左蓝右红，并随着温度调节而改变，真是多功能的LED灯。萤幕可以触控控制，但MINI仍为它配上了MINI Controller，基本上参照母厂BMW的iDrive，前方五个功能键〈多媒体、收音机、电话及导航〉及四方向旋扭功能都跟iDrive一样，而旋扭上方也可作手写输入，虽然辨认速度不快，但却很准确。运行的MINI Connected多媒体控制，并有导航系统及倒车等功能之用。

内部的设计仍是相当MINI的玩味风格。〈李奥／大纪元〉MINI Cooper S车小空间也小，内置前后两排四座位，但后排出入必需将前方座椅移前才可。具有左右两区恒温空调，前座均有三段式加热系统。此外，新MINI也仍沿用其特有的上下拨键，中间特大红色的一个是引擎开关，旁边是引擎自动熄火开关、牵引力开关等。方向盘后方是简化了的仪表板，引擎转速设在左方，中间是车速，右半圆是油缸存量。HUD是投射在塑胶板上，在不用时会收纳在方向盘前方位置。另外，方向盘也装有加热设备，测试车的座位是仿桶椅设计，椅面是采用织布。

自动变速杆。〈李奥／大纪元〉MINI Cooper已是很细小的汽车（当然不及原本的Mini），行李箱的容量只有8.7立方呎，着实不大，还好当后座折叠后会增至34立方呎。

中间特大红色的一个是引擎开关。〈李奥／大纪元〉MINI Cooper S的方向盘尺寸大，而且粗壮，握感良好，转动需要费点劲，但转向精准，转弯时扭动多一点少一点也可察觉。车内行车时比较嘈吵，路噪风噪也听到，隔音差，引擎排气声也传入车厢，是刻意设计？还是车型小隔音有困难？因此音响也就听不清楚了，尤其在高速公路上，要调高音量才可听到。MINI的悬挂系统，前单节麦弗逊式弹簧支柱、后多连杆，对于对抗转弯倾侧非常有力，但开在恶劣路面时，千万不要开快，弹跳严重，而在平坦的高速公路时，则非常贴地。

LED尾灯采用半边英国米字旗。〈李奥／大纪元〉2022 MINI Cooper S。〈李奥／大纪元〉虽然MINI Cooper S是有四座位，但它仍是适合一人或两人使用，要经常多载人的话，就选择五门版或干脆选择Countryman吧！就驾驶而言，MINI Cooper S承继了MINI车系的优良Go-Kart驾驶感，速度感与操作也是上等感受，而且其2升引擎的动力也是非常有劲，充满驾驶乐趣，可视为是BMW 1系的缩小版！◇

文：李奥

责任编辑：钟义云

车顶部分是Multitone Roof，。〈李奥／大纪元〉MINI Cooper S规格：

长/宽/高：152.5吋 / 67.9吋 / 55.7吋

重量：2,841磅

动力系统：2.0升直四涡轮增压引擎

马力：189匹@5,000

扭力：206磅呎@1,350

传动系统：6速自动变速箱

耗油量（市区）：10.2升/百公里

耗油量（市区）：28英里/加仑

耗油量（公路）：6.2升/百公里

耗油量（公路）：38英里/加仑

journalist: 钟义云

title: 【车评】迷你快车 2022 MINI Cooper S


content_text:
趕在美國時間3月的最後一天，公牛隊後衛德羅展在昨天出戰快艇隊的比賽中，單場豪取50分，其中10分還是在延長賽拿下，幫助公牛以135：130險勝快艇，在東區季後賽卡位戰中搶下關鍵一勝。德羅展也成為3月第7位拿下50分的球員，創下聯盟單月紀錄。

32歲的德羅展本季與拉文組成進攻火力凶猛的雙槍組合，幫助公牛戰績維持在東區前段班，個人平均得分也來到生涯新高。在昨出戰快艇的比賽中，德羅展也在球隊前三節打完仍10分落後的情況下挺身而出，第四節加上延長賽豪取27分，最終繳出50分、6助攻、5籃板的亮眼數據，成為公牛隊史第6位寫下單場50分的球員。

在贏下這一勝後，公牛已領先東區第7名的騎士隊3場勝差，而贏球功臣德羅展回到休息室時也遭到隊友澆水慶賀，他說：「這場勝利很有意義，我非常想要贏得這場比賽，你已經看到季後賽卡位戰有多激烈了，每一場對我們都很重要，我們沒有太多空間可以放棄任何一場比賽，這就是我的心態。」

德羅展也成為聯盟3月第7位、本季第14位達成單場50分里程碑的球員，雙雙創下聯盟歷史紀錄，為「三月瘋」畫下完美句點。談到德羅展的表現，公牛總教練唐納文說：「他真的對我們來說相當特別，我給予他很多的讚賞，但他只專注在想要完成的事情和比賽方式上，所以就連錯過一顆罰球都會讓他很困擾。」

公牛在接下來三場比賽將接連對上已晉級季後賽的熱火、公鹿與塞爾蒂克隊，其中公鹿昨天以120：119在延長賽險勝籃網隊，攻下44分的安戴托昆波，也超越賈霸榮登公鹿隊史得分王。

title: NBA／3月瘋到底 德羅展狂飆50分


content_text: 中評社香港4月2日電（記者 梁帆）香港特區行政長官林鄭月娥近日表示，要保持本港國際地位，尤其要辯證看待與內地通關和國際通關的關係。香港的優勢在於背靠祖國，與內地的聯繫是本港保持國際金融中心不可或缺的前提，也是外商看重的香港核心競爭力所在。多家港媒發表社評呼籲，只有疫情早日穩控，香港才能發揮背靠祖國、面向世界的優勢，維護外資對香港的長遠信心，香港的未來才能更加光明。 文匯報發表社評指出，香港是中國的國際金融商貿中心，享有“一國兩制”的制度優勢，是資金、人才進出內地的樞紐。在中央的支持下，香港擁有CEPA、資本市場互聯互通等眾多聯通內地和世界的優勢，是其他城市所不能比擬的。但最根本的優勢在於背靠內地，長期以來，香港都是中國的國際金融、航運、貿易中心，是具有雙向聯繫功能和價值的樞紐港，其優勢不能單純理解為廣泛的國際聯繫。 文匯報社評認為，弱化了與內地的緊密聯繫，香港對跨國企業就會失去重要價值；國際聯繫受損，香港也會失去戰略意義。正因為如此，香港目前的首要工作還是要持續做好“外防輸入”、“內防擴散”工作，達至“動態清零”目標，達至與內地防疫策略的接軌。現階段，香港持續面對第五波疫情的嚴峻挑戰，本土確診數字雖有下降但仍處高位，必須盡力遏止疫情，在適當時機進行全民檢測，努力對接內地的通關要求。與此同時，以穩妥、安全為前提，有序調整“外防輸入”措施。

journalist: 梁帆

countries: 中國 香港

title: 中評關注：多家港媒籲穩疫情化風險保港優勢


content_text:
2022/04/01 13:16〔記者劉慶侯／台北報導〕57歲的張姓男子，昨日清晨行經台北市環河北路時，莫明遭人持板手和辣椒水攻擊受傷。事後24歲韓姓、30歲呂姓男子主動到案，表示他們原本在路邊聊天，不滿被張男「青」，所以上前理論雙方發生衝突，警方訊後依傷害罪嫌送辦。

警方調查，張男是在31日清晨時分，行經北市大同區環河北路時，瞄了路邊的韓、呂兩男，韓、呂認為張男「眼神不友善」，於是上前與張男理論，其中有人持辣椒水朝張噴灑，另一人則掏出車上的板手攻擊張男。

張男事後受傷送醫救治包紮，並向大同分局報案，警方迅速調閱街頭監視畫面進行追查，但六小時後，卻發現韓、呂兩嫌跑到士林分局社子派出所投案。

警方將兩嫌帶回大同分局調查，警訊中，兩嫌供稱案發時他們將車子停在路邊下車聊天，發現被張男「青」了一眼，感覺「很不爽」，所以才會上前理論，結果引發鬥毆。

taiwan-subdivisions: 大同區 士林

title: 認為被「青」很不爽 兩男持辣椒水和板手追打路人


content_text:
港股口腔連鎖第一股瑞爾集團日前上市，背後推手是現年69歲的董事長鄒其芳，儘管是外語翻譯出身，但他與882名年薪人民幣百萬元的資深牙醫，將公司一起推向IPO。

鄒其芳指出，口腔領域的競爭沒那麼激烈，在政策環境穩定，國家鼓勵支持發展背景下，每家企業只要好好做，都有發展空間，市場的天花板遠遠沒到，還有很大的增長空間。

經濟觀察報報導，公司上市後隔天，瑞爾集團董事長鄒其芳仍上午六時起床，跑了三公里；與往常一樣上午八時到公司。而他沒有回避前一日上市破發的敏感問題，「我相信只要我們能夠保持持續穩定的增長，價值自然而然會來的。天天糾結一兩天的變化，就啥也幹不了了。」在鄒其芳看來，做好自己，才是瑞爾所能擁有的確定性，把自己能做的事情做得越好，確定性就越大，就越能對沖市場的變化和疫情的衝擊，「隨著經濟的發展，消費水準的提高，大家對健康的關注是水到渠成的事。」21世紀經濟報導，鄒其芳16歲做建築工人，25歲考上天津外國語學院，29歲擔任翻譯，39歲赴美國沃頓求學。1996年底，鄒其芳在香港遇到了自己在中美史克公司工作時的董事長溫特，得知退休後的溫特剛收購了美國一家生產植牙的公司，想開發大陸市場。

鄒其芳指出，當時在大陸展開全面的市場調查，發現大陸在口腔服務、醫療服務方面存在很大的市場缺口，醫院的服務、條件、設施跟社會發展完全不匹配，高檔牙科護理正當時。

1999年4月，46歲的鄒其芳在北京國際大廈開了第一家瑞爾齒科診所，隨後引入Nobel Biocare公司植牙技術，成為大陸最早使用植牙產品的口腔服務機構。

和大多數創業者一樣，鄒其芳也沒躲過創業初期的艱難時段，創業之初的診所乏人問津，他一方面與母校賓夕法尼亞大學展開合作，專業化、系統化培訓診所員工。另一方面，鄒其芳開始向員工灌輸一種全新理念：「瑞爾就是提供服務，相比醫生，我們診所的任何人都是服務人員。」一位波蘭顧客的光臨是瑞爾經營的轉機，有一天，離診所不遠的波蘭大使館與診所聯繫，表示一位部長的前牙掉了一塊，但第二天早上九時要會見大陸的經貿部長，問診所能不能幫他把牙修好。接到這個電話，瑞爾診所在早上七時為這位部長開門，做的臨時牙冠以假亂真，最終令他順利完成訪問。之後，波蘭使館的所有員工都去瑞爾看牙；不久，美國使館也聞訊到瑞爾考察，並將瑞爾作為美國駐華外交人員及家屬指定的口腔服務診所。這次事件令鄒其芳意識到口碑宣傳的力量。他說：「我們的客戶70%左右都是透過口碑宣傳帶來的，所以我得出的結論還是自己要做好。」

countries: 波蘭 美國 香港

title: 兩岸人物／瑞爾董座 催生口腔第一股


content_text:
▲Duke為了開水龍頭喝水，將身體彎得超誇張。（圖／網友Ada Ada提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者林韋辰／綜合報導

飼主Ada Ada飼養一隻3歲大的德國狼犬Duke，Duke個性聰明，常常為了達到目的不擇手段。這天媽媽發現Duke在廚房鬼鬼祟祟，接著看到牠越過重重障礙物，並將身體彎成L型，努力開水龍頭要喝水。媽媽傻眼表示，為了擋住牠，已經改了3、4次擋法，沒想到仍擋不住小屁孩。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲媽媽為了擋住牠，特別堆積很多東西，沒想到還是失敗。

「本周我最毛」在周末提供毛毛小品短文，分享寵物、動物日常，帶您一秒瀏覽毛孩那些事，不管有沒有養寵物，都期盼能為大家在假日小充電，轉換成上班日的大能量。同時也歡迎到《有點毛毛的》社團投稿萌寵圖文和影音，你家毛孩就有機會上寵物雲喔！版規全文請點我。版規全文請點我。

【你可能也看到】

►40公斤大胖狗「四腳朝天眼神死」給剃毛 嚕完跑去草叢裡哭不理媽

►灰鸚鵡擺頭高唱《搖到外婆橋》 結尾竟「偷改歌詞」媽看傻

►「被貴賓狗撞」意外發現自己罹癌 寵物雲精選「毛孩感動的故事」

►高山犬「雨水喝到腸胃炎」半夜掛急診 到診療室變萬人迷！媽氣瘋

►「狗窩遭小主人霸佔睡覺」屋主氣噗噗 媽嘆：終於知道被咬原因

更多精彩影片：

【猜你很有興趣】

★跳蚤塵螨讓毛孩癢癢der！快用這瓶一噴搞定★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》<

title: 跨越重重障礙物！德國狼犬「彎成L型」開水龍頭　軟Q身讓阿母傻眼


content_text:
再過兩天，就是兒童節。金門縣教育處今天舉辦「111年兒童節表揚活動」，分別表揚國小部33人、幼兒園部36人，共計69位優秀兒童；原本活動安排在莒光共融公園舉辦，但因忽然下起一陣大雨，主辦單位臨時將活動改在金城國中藝文中心舉行，決定倉促，未做好指引，讓不少人撲空，引起家長抱怨連連。

表揚大會在KDC小舞者們活力四射的熱舞表演中揭開序幕；接著，由縣長楊鎮浯上台致詞及頒獎，表揚全縣69位優秀兒童；包括各鄉鎮長與各校校長也到場，恭喜得獎小朋友。

楊鎮浯表示，時代的變化，現今的學習環境、教育方式都在改變，目前的家長特別的重視孩子的成長，也更願意花時間陪伴，希望小朋友要珍惜現在的環境，用心把每一件事情認真做到最好，不只是課業，在運動、課外學習上也要找到適合自己的學習模式。楊鎮浯也說，希望把教育的環境、土壤培育好，讓種植其中的幼苗可以順利的深耕茁壯，快樂成長。

教育處也在活動中結合鄉土教育規劃「金門自然探索家」系列闖關活動，培養兒童對自然的觀察力，深入認識家鄉土地，不論「觀察力大挑戰」、「金門動物排排看」或「水獺的一天」，小朋友都興致盎然地完成闖關，並藉此認識家鄉的生物與生態。現場精心準備的雞蛋糕與飲料兌換攤位，風格可愛溫馨，也很受小朋友們喜愛。

此次活動由中正國小培訓的解說員分別擔任防疫小天使協助量測體溫與噴酒精、遞送禮品，以及擔任闖關活動關主等任務，不但提供孩子「出場」的磨練機會，更能驅動孩子們想「表現優秀」的內在力量，同時彰顯懂得感恩、懂得回報兒童成長的意義。

因為今日忽然下起大雨，教育處不得不臨時更換活動場地，不少家長都抱怨這種活動一般都在室內，怎會安排在戶外；此外，清明節的天候向來都不穩定，縣府應該早做備案，怎會臨時改地點，有家長形容現場一團亂，沒有指標引導，還有家長找不到地方，頻頻在網路上詢問藝文中心在哪裡？還有人路況不孰，差點車禍A到，罵成一團。

金門縣教育處今天舉辦「111年兒童節表揚活動」，中正國小學生擔任闖關的關主。圖／縣府提供金門縣教育處今天舉辦「111年兒童節表揚活動」，獲獎者與貴賓合影。記者蔡家蓁／攝影金門縣教育處今天舉辦「111年兒童節表揚活動」，學生帶來精彩的演出。圖／縣府提供【文教熱話題】

▪ 大學個人申請5.5萬招生名額 一階結果上午9時查詢連結點這▪ 新冠本土疫情多點爆發延燒校園 看確診個案學校▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

events: 疫情 車禍

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 莒光 中正

title: 金門辦兒童節表揚 天候不佳臨時更改地點被家長罵翻


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月02日訊】英媒證實，俄羅斯精銳部隊「第331近衛空降團」在烏克蘭戰場上損失慘重，他們因偷襲基輔失敗，至少有一名指揮官和39名官兵陣亡。
4月2日，據英國BBC報導，俄羅斯第331近衛空降團指揮官謝爾蓋•蘇哈列夫上校於3月13日在烏克蘭陣亡，他被追授俄羅斯聯邦英雄勛章。俄羅斯國防部副部長尤里•薩多文科將軍出席了他的葬禮。
第331近衛空降團被認為是俄軍「精英中的精英」，曾在巴爾幹、車臣和2014年烏東頓巴斯地區參與行動，並且經常出現在莫斯科紅場閱兵儀式上。
BBC整理公開資訊發現，該空降團至少還有39名官兵在烏克蘭陣亡。
報導說，俄羅斯2月24日發動對烏克蘭的全面入侵後，第331近衛空降團從白俄羅斯進入烏克蘭，試圖閃電式攻入烏克蘭首都基輔，但在烏克蘭軍人的頑強抵抗下陷入困境。
網上傳出的視頻顯示，該空降部隊使用的畫有V字的多輛戰車被烏軍擊毀後遺棄在路旁。
從3月初開始，隨著有官兵遺體被陸續運回空降團駐地科斯特羅馬（Kostroma），有關331空降團陣亡的消息開始在俄羅斯社群媒體Vkontakte上流傳。
一位自稱是Sergei Lobachyov准尉妻子的女人在Vkontakte上寫道：「Seryozha，我最可靠、最有愛心和關懷的丈夫，現在你在天堂。」
另一位女士在謝爾蓋．杜加諾夫中士的紀念頁面上寫道：「沒人知道。第331團正在消失。幾乎每天，我們科斯特羅馬男孩的照片都會被公布。這讓我脊背發涼。發生了什麼事？什麼時候才能結束？人們什麼時候才能停止死亡？」
有網民回應驚呼：「科斯特羅馬失去了這麼多年輕人，真是一場悲劇。」
另一位網民懇求道：「上帝，我們還會收到多少死亡通知？請憐憫我們的孩子，幫助他們生存，讓他們回到他們的妻子和母親身邊。我求求你了！」
在一名中士的紀念頁面上，一位女士質問俄羅斯當局：「為什麼國會議員的孩子不在前線？他們中的大多數人無論如何都生活在歐洲。普通男孩無緣無故地死去。」
還有人辱罵俄羅斯總統普京，指責他「讓成千上萬的人死去」。
BBC列出了俄國第331近衛空降團的陣亡名單，共有40人。報導說，由於這些人的死亡時間都在3月13日之前，因此未來恐怕還會有更多陣亡官兵的名字出現。
科斯特羅馬當地人告訴BBC ，他們相信該空降團大約100名成員可能已經死亡。許多家庭永遠不會收到親人的遺體，因為它被留在了戰場上。
俄羅斯入侵烏克蘭已經一個多月，目前戰況似乎正悄悄發生逆轉。衛星圖像顯示，烏克蘭首都基輔附近的俄軍部隊已經撤離。
BBC 報導說，俄軍第331降落傘團可能最近已從烏克蘭撤出，它所屬的 VDV 特遣部隊的身分不明人員於3月29日被拍攝到撤回白俄羅斯。
據烏克蘭軍方通報，截至3月29日，入侵烏克蘭的俄羅斯軍隊損失17,200名士兵。此外，俄軍127架飛機、129架直升機、597輛坦克、1,710輛裝甲車、303門火炮、96個火箭發射系統和54個防空系統被摧毀。
此外，俄軍還損失1,178輛軍車、7艘船隻和輕型快艇、73輛油罐車和71架無人機。但俄羅斯軍方尚未證實烏克蘭軍方公佈的信息。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 英國 白俄羅斯 俄羅斯 烏克蘭

title: 英媒：俄精銳部隊偷襲基輔失敗 40名官兵陣亡


content_text: 中評社北京4月2日電／網評：建設更高水平的法治中國 來源：人民日報 “法者，治之端也”。全面依法治國是中國特色社會主義的本質要求和重要保障，是國家治理的一場深刻革命 奮進新征程，必須堅定不移走中國特色社會主義法治道路，以解決法治領域突出問題為著力點，更好推進中國特色社會主義法治體系建設，提高全面依法治國能力和水平 去年全年，全國法院在線立案1143.9萬件，全國檢察機關立案辦理公益訴訟16.9萬件；目前，全國五級公共法律服務實體平台約57萬個……一個個數字，折射著人民群眾在法治中國建設中真切的獲得感。 黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央從堅持和發展中國特色社會主義的全局和戰略高度定位法治建設、布局法治建設、推進法治建設，圍繞為什麼要全面依法治國、怎樣全面依法治國這個重大時代課題，從理論和實踐上進行全面探索、開拓、創新、總結，形成習近平法治思想，推動我國法治建設取得歷史性成就。在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，中國特色社會主義法治體系不斷健全，法治中國建設邁出堅實步伐，法治固根本、穩預期、利長遠的保障作用進一步發揮，黨運用法治方式領導和治理國家的能力顯著增強。 法治興則國興，法治強則國強。我們黨自成立之日起就高度重視法治建設，依法治國是黨領導人民治理國家的基本方略。全面推進依法治國，是著眼於實現中華民族偉大復興中國夢、實現黨和國家長治久安的長遠考慮。習近平總書記強調：“沒有全面依法治國，我們就治不好國、理不好政，我們的戰略布局就會落空。”“法者，治之端也”。全面依法治國是中國特色社會主義的本質要求和重要保障，是國家治理的一場深刻革命。2014年10月，黨的十八屆四中全會審議通過《中共中央關於全面推進依法治國若干重大問題的決定》，對全面依法治國作出頂層設計和戰略部署。 黨的十九屆六中全會審議通過《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》，以“十個明確”系統概括習近平新時代中國特色社會主義思想的核心內容，其中之一就是“明確全面推進依法治國總目標是建設中國特色社會主義法治體系、建設社會主義法治國家”。這一重要論斷，昭示我們黨對法治建設規律認識達到歷史新高度，必將引領法治中國建設闊步前行，為民族復興偉業築牢堅實法治根基。 編纂民法典，讓發展成果更多更公平惠及全體人民；鄉村振興促進法正式施行，為實施鄉村振興戰略提供有力法治保障；長江保護法的頒布施行，讓守護母親河從此有法可依；強化反壟斷和反不正當競爭執法司法，營造各類市場主體公平參與競爭、同等受法律保護的市場環境……近年來，從加強重點領域立法、引領推動國家發展，到積極回應社會熱點、突出保障人民權益，全面依法治國實踐不斷豐富，法治建設新紅利不斷釋放。事實充分證明，我國社會主義法治建設凝聚著我們黨治國理政的理論成果和實踐經驗，是制度之治最基本最穩定最可靠的保障。 習近平總書記強調：“我們提出全面推進依法治國，堅定不移厲行法治，一個重要意圖就是為子孫萬代計、為長遠發展謀。”一切為了人民，這是法治中國的目標指引。實踐啟示我們，要始終堅持以人民為中心，堅持法治為了人民、依靠人民、造福人民、保護人民，把體現人民利益、反映人民願望、維護人民權益、增進人民福祉落實到全面依法治國各領域全過程，保障和促進社會公平正義，努力讓人民群眾在每一項法律制度、每一個執法決定、每一宗司法案件中都感受到公平正義。同時，全面依法治國最廣泛、最深厚的基礎是人民。法治建設需要全社會共同參與，只有全體人民信仰法治、厲行法治，國家和社會生活才能真正實現在法治軌道上運行。 中國特色社會主義實踐向前推進一步，法治建設就要跟進一步。當前，我國正處在實現中華民族偉大復興的關鍵時期，世界百年未有之大變局加速演進，改革發展穩定任務艱巨繁重，對外開放深入推進，需要更好發揮法治固根本、穩預期、利長遠的作用。立足新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局，推動高質量發展，滿足人民群眾對民主、法治、公平、正義、安全、環境等日益增長的要求，提高人民生活品質，促進共同富裕，都對法治建設提出了新的更高要求。奮進新征程，必須堅定不移走中國特色社會主義法治道路，以解決法治領域突出問題為著力點，更好推進中國特色社會主義法治體系建設，提高全面依法治國能力和水平，為全面建設社會主義現代化國家、實現第二個百年奮鬥目標提供有力法治保障。 國家發展離不開法治護航，百姓福祉需要法治保障。《法治社會建設實施綱要（2020—2025年）》《法治中國建設規劃（2020—2025年）》《法治政府建設實施綱要（2021—2025年）》……一系列重要文件的相繼印發，鋪展開一幅更加恢宏的法治畫卷，映照著全面依法治國的堅實步伐。面向未來，以習近平法治思想為指引，凝聚眾智、集聚眾力，攻堅克難、勇毅前行，積極投身全面依法治國偉大實踐，沿著中國特色社會主義法治道路砥礪前行，新時代全面依法治國必將不斷開創新局面，我們必能迎來一個更高水平的法治中國。

taiwan-subdivisions: 長治 復興

title: 網評：建設更高水平的法治中國


content_text:
曾於美國中央情報局（CIA）任職達34年的專家1日指出，即使是表面上權勢無可匹敵的蘇聯總書記，仍可能在政治精英們的共同反對下被迫下台；而目前來看，俄羅斯除普丁（Vladimir Putin）之外，最有權勢者應是前俄羅斯聯邦安全局（FSB）局長、目前擔任聯邦安全會議秘書長的帕特魯舍夫（Nikolai Patrushev）。

前CIA資深官員、目前於美國喬治城大學（Georgetown University）擔任兼任教授的倫登（Douglas London）告訴美國「有線電視新聞網」（CNN），綜觀蘇聯歷史，就算是最有權勢者，也可能在決策圈政治精英們的合作下慘遭毒手。

如前蘇聯獨裁者史達林（Joseph Stalin）去世後，秘密警察頭子貝利亞（Lavrentiy Beria）就在其他政治高層聯手下迅速被捕並處決；史達林的繼任者赫魯雪夫（Nikita Khrushchev），也由於被認為在古巴飛彈危機中對美國讓步，遭他最信任的副手布里茲涅夫（Leonid Brezhnev）等人拉下台。

而在普丁政府中，目前身處「一人之下、萬人之上」地位的人，就是帕特魯舍夫。他和普丁一樣，蘇聯時期於國家安全委員會（KGB）任職，並從普丁手上接過FSB局長的職位。

倫登指出，在俄羅斯政治決策圈中，帕特魯舍夫看起來與普丁關係最為密切，且多年來對外堅定支持普丁決策，但在烏克蘭戰況不利之下，無法保證他願意留在普丁的「泥船」上；為了利益或自我保護，情報、安全與軍事機構高層都可能對普丁施加壓力，要求他改變政策，甚至迫使他下台。

文章來源：Why Russia's elite are the key to Putin's downfall

拜登大失言 前CIA官員：「這句話」讓普丁更難被推翻

俄烏戰爭出現這「歷史數字」 專家：普丁危險了

journalist: 蘇尹崧

countries: 俄羅斯 古巴 烏克蘭 美國

title: 誰將「終結」普丁？ 專家：他最可能接掌俄羅斯


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Chloroform market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Chloroform market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Chloroform market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Chloroform market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Chloroform market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Chloroform market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Chloroform market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/chloroform-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Chloroform Market are: Tokuyama CorporationProductos AditivosBASFSolvayDow Chemical CompanyArihant ChemicalsIneosShin-Etsu ChemicalAkzonobel Chloroform market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Chloroform Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: Industrial GradeReagent Grade Classified Applications of Chloroform : DyePharmaceuticalChemical Industry Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/chloroform-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Chloroform Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Chloroform Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Chloroform Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Chloroform Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Chloroform Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Chloroform market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Chloroform research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Chloroform industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Chloroform Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Chloroform. It defines the entire scope of the Chloroform report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Chloroform Prevalence and Increasing Investments in Chloroform, Key Market Restraints [High Cost of Chloroform], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Chloroform market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Chloroform Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Chloroform market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Chloroform Market Analysis This chapter includes an assessment on Chloroform product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Chloroform Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Chloroform. Chapter 12. Europe Chloroform Market Analysis Market Analysis of Chloroform report includes insights on supply-demand and sales revenue of Chloroform across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Chloroform Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Chloroform in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Chloroform Market Analysis This chapter focuses on Chloroform market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Chloroform Market Report at: https://market.us/report/chloroform-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Grow your business with our reports: Global Industrial X-ray Inspection Systems Market Competitive Landscape and Key Regions 2031| North America, Europe, Asia and Pacific Global High Heels Market Checkout Latest Innovations and Business Opportunities 2022-2031 Global Grinding Wheels Market Exceed Industry Evolution In Forthcoming Years 2022-2031 Global Goat Cheese Market Manufacturing Cost Analysis to Play a Key Role In Growth 2022-2031 Global Music Streaming Service Market Supply-Demand and Rising Trends to Play a Key Role In Growth 2022-2031 Global Ticket Vending Machines Market Top Players Update and Forecast to 2031| North America, Europe, Asia and Pacific Global All-season Tire Market Growth Graph Over Assessment Period by 2031 Global Sodium Fluorosilicate Market Growth and Distributors 2022-2031| North America, Europe, Asia and Pacific

journalist: By Prudour

title: Chloroform Market Trend |Competitive Landscape and Forecasts to 2031


content_text:
生活中心／林昀萱報導

▲黃軒指出「餐廳 」和「厠所」這2個空間是病毒最容易入侵的地點。（資料照）

新冠肺炎疫情不斷延燒，本土確診數昨（1）日暴增104例，再創新高。台灣疫情多點爆發，各縣市確診足跡相當複雜。對此，胸腔暨重症專科醫師黃軒指出「餐廳 」和「厠所」這2個空間是病毒最容易入侵的地點，提醒民眾要注意。

台中婚宴有180人參加，而且餐點採自助餐Buffet模式，僅部分餐點「位上」，也讓黃軒很擔心，因為民眾到Buffet用餐，會拿下口罩、沒保持社交距離、沒隔板和梅花座，依照美國實驗，在餐廳開口說話，一人一分鐘會噴出將近一千隻病毒，並在原處滯留12分鐘，而且周邊的人最容易被感染，就怕感染擴及第二、三層，認為疫情尚未完全控制下，自助餐不適合脫下口罩來用餐。

黃軒1日在臉書發文提醒，「餐廳 」和「厠所」是眾人最毫無防備、卸下口罩的地點，好不容易戴著口罩上班8小時，一到廁所或餐廳就破功了，「你缷下囗罩的時刻，就是病毒入侵的好時刻，尤其是Omicron 病毒，是比之前的COVID19 病毒更具有高傳播的能力。」

▲黃軒呼籲民眾使用「六六大順用餐」防疫。（圖／翻攝自黃軒臉書）

黃軒表示，拿下口罩就製造病毒最容易傳播的機會，因為COVID19 是飛沫傳播，拿下口罩「呼吸時，我們囗中每秒噴出的飛沫顆粒~ 135（85-691）顆；正常說話我們囗中每秒噴出的飛沫顆粒 ~ 270（120-1380）顆；大聲說話我們囗中每秒噴出的飛沫顆粒 ~570（180-1760）顆。」可見當口罩拿下，人體口中的飛沫顆粒噴得到處都是，只要有一個人剛好我們在同桌吃飯或近距離咳嗽接觸，我們都易被傳染的。

黃軒引述美國研究指出，一個人拿下囗罩説話而已，他的飛沫加病毒可以滯留在空間12分鐘左右，這時若離開座位又不戴口罩，病毒就會入侵你的呼吸系統，呼籲民眾記得「六六大順的用餐」方式，才真的安全！

journalist: 林昀萱

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 本土確診炸！醫揭「2空間」防疫最易破功：病毒入侵好時刻 | 生活


content_text:
桌球好手「小林同學」林昀儒結束卡達的WTT球星挑戰賽後搭機返國，然而卻傳出消息指稱，林昀儒於昨（1）日晚間飛抵桃園機場後落地採檢陽性確診，而其父親林學宜與今日晚間指出，林昀儒於二採的結果中呈現陰性，如果在明日的採檢還是陰性，即可返回宜蘭住家開始居家隔離。

據了解，林昀儒確診之消息傳出後，引起了各界的關切，中華民國桌球協會秘書長葉國欽對此證實，林昀儒是返國的22名選手中，唯一需再度採檢的陽性個案，同時表示林昀儒身體狀況一切正常，感謝各界關心。後來，林昀儒父親林學宜與今日晚間指出，林昀儒於二採的結果中呈現陰性，並會在明日再度複檢，如果結果還是陰性，即可返回宜蘭住家開始居家隔離。

【更多中天快點TV報導】

快訊／連假結束開始分流！世界先進、聯電、群創採「分組模式」上班

快訊／曾到過健身房！和平醫院染疫護理師「足跡重疊新北確診者」

快訊／「燈柱突熄滅」比賽中斷！中職開幕慘延後1hr…球迷雨中散場

countries: 中華民國 卡達

taiwan-subdivisions: 新北 和平 桃園 宜蘭

title: 快訊／陽性確診大逆轉！「小林同學」林昀儒二採陰 明將複檢


content_text:
（中央社記者李卉婷高雄2日電）高雄市政府為擴大保障養殖產業，主動提高保費補助，無論投保「降水型」或「溫度型」的養殖天然災害保險，只要是高雄的養殖漁民僅需要負擔1/4保費，即日起受理。

高雄市政府海洋局長張漢雄今天透過新聞稿表示，過去養殖漁業天然災害保費，分別由縣市政府及漁業署各補助1/3，漁民自行負擔1/3。為擴大鼓勵投保及建立養殖漁民風險分擔觀念，主動提高補助，只要是高雄市養殖戶投保費用僅需負擔1/4，這也是全國唯一加碼提高保費補助的地方政府，即日起至5月2日受理。

journalist: 中央社記者李卉婷高雄2日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市提高養殖保險補助 養殖戶僅需負擔1/4保費 | 地方


content_text:
美国劳工统计局2022年4月1日公布，美国3月非农就业人数增加43.1万。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2022年04月01日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国劳工统计局周五（4月1日）公布，美国3月非农就业人数增加43.1万，略低于预期。失业率从3.8%降至3.6%。

道琼斯调查的经济学家此前曾预测3月份就业增长为49万，失业率为3.7%。

劳动力参与率增加了十分之一个百分点，达到62.4%，与2020年2月的新冠病毒（中共病毒）大流行前水平相差不到1个百分点。劳动力增加了41.8万人。

平均时薪环比增长0.4%，符合预期。这一指标因通货膨胀而受到密切关注。平均时薪同比增长近5.6%，略高于预期。计算生产力的每周平均工作时数下降了0.1小时，达到34.6小时。

3月份，最大的就业增长来自于休闲和酒店业，增加了11.2万个；专业和商业服务贡献了10.2万；零售增加了4.9万；制造业增加了3.8万。其它就业人数增加的部门包括社会援助（2.5万）、建筑（1.9万）和金融活动（1.6万）。

对家庭的调查描绘了一幅更加乐观的景象，显示总就业人数增加了73.6万。

在个别群体中，非裔人口的失业率下降了0.4个百分点至6.2%，而亚裔人的失业率下降至2.8%，西班牙裔的失业率下降至4.2%。

根据美国人口普查局的一项调查，3月初约有280万人表示，他们因为生病或照顾有COVID-19症状的人而失业，低于1月初的880万人。

《华尔街日报》报导，金宝汤公司首席执行官马克‧克劳斯（Mark Clouse）表示，该公司的员工人数有所增加，部分原因是COVID-19病例的减少。

“我们现在看到缺勤率和（职位）空置率趋于恢复正常水平。这正在转化为更多的生产，并开始恢复正常的分销和库存水平。”克劳斯在3月份的第二季度财报电话会议上表示。

劳工部公布的数据还显示，1月和2月的总就业人数比先前报告的高出9.5万。

这些数字的出炉正值美国经济处于大流行复苏阶段的关键时刻。

CNBC称，以国内生产总值为衡量指标的增长，预计在第一季度将微乎其微。去年帮助推动了自1984年以来最大年度增长的库存重建正在缩减。多种因素抑制了2022年的经济发展。

最引人注意的是快速增加的通货膨胀，限制了消费者支出，因为工资增长未能跟上价格增长。同时，乌克兰的战争增加了供应链问题。利率上升显示出火热的房地产市场放缓的迹象。

为了应对通货膨胀，美联储正计划进行一系列加息，这将进一步减缓增长。

周五的报告几乎没有改变这种前景。

“工资状况至关重要。”CNBC援引道富环球（State Street Global Advisors）首席经济学家西蒙娜‧莫库塔（Simona Mocuta）的话说，“该报告并没有真正改变短期轨迹，即我们将连续几次加息的想法。如果你确实得到确认，工资增长正在缓慢放缓，那可能会让美联储重新评估。”

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 美新增非农就业43.1万 失业率降至3.6%


content_text:
DEAL CHANGER? A lack of technology breakthroughs if inventory digestion slows might reverse a situation now where suppliers have the upper hand in negotiations

The official manufacturing purchasing managers’ index (PMI) last month stayed in the expansion zone at 57.8, but some companies voiced concern over the possibility that soaring prices for crude oil and raw materials would squeeze profit margins if the war in Ukraine persists, the Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER, 中華經濟研究院) said yesterday.

The economic barometer was above the growth mark for the 21st straight month, despite shedding 1 point, the Taipei-based think tank said, adding that it has not fully assimilated the military conflict or lockdowns in Shanghai.

“What concerns Taiwanese firms most now is not order visibility, but inventory levels and profit margin,” CIER president Chang Chuang-chang (張傳章) said, adding that surging production costs would squeeze profitability.

Customers have built up inventory in the past two years, leaving local suppliers with abundant orders on hand, but the situation might change if demand slackens, Chang said.

Global technology titans have bolstered their supply security during the COVID-19 pandemic amid fears that they would run out of stock amid lockdowns, giving suppliers the upper hand in price negotiations, he said.

However, the absence of major technology breakthroughs and applications on the horizon might turn the tables if inventory digestion slows down, he said.

All manufacturing sectors reported a pickup in operations after the Lunar New Year holiday, the monthly survey found.

PMI data aim to capture the pulse of the manufacturing industry, with values larger than 50 indicating expansion and values below 50 suggesting contraction.

The measure of new business orders lost 6.2 points to 52.4, while industrial output fell 4.3 points to 55.2, the survey said.

Operating conditions look solid based on the latest data, partly because they do not yet reflect the effects of Russia’s invasion of Ukraine, Supply Management Institute in Taiwan (中華採購與供應管理協會) executive director Steve Lai (賴樹鑫) said.

Academia Sinica economics researcher Kamhon Kan (簡錦漢) said that uncertainty already weighed on the market for technology products given lackluster sales of smartphones, notebook computers and other consumer electronic devices.

The reading on inventories picked up 3.9 points to 61.6, with customer inventory adding 0.8 points to reach 51.0, while the subindex on raw material prices rose 4.7 points to 87.5, CIER said.

Manufacturers remain generally positive about business in the next six months, although the reading lost 4.2 points from a month earlier, dropping to 60.9, it said.

The non-manufacturing index rose 4.2 points to 55.8, a separate report found.

Chang said there is concern that a recovery in private consumption might come to an abrupt end if authorities tighten COVID-19 control measures following an increase in locally transmitted cases.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: PMI stays in expansion at 57.8


content_text: This comprehensive analysis of the fastest-growing Portable Gas Chromatography market provides insights that will help stakeholders identify both opportunities and challenges. The 2022 market could see another significant year for Portable Gas Chromatography. This report provides insights into the company’s activities and financial status (company profiles are needed if you are looking to raise capital or win investors), recent developments (Mergers and Acquisitions), and the most up-to-date SWOT analysis. This report focuses on the Portable Gas Chromatography market during the 2031 evaluation period. This report also includes a Portable Gas Chromatography market growth analysis that incorporates Porter’s five-factor analysis as well as supply chain analysis. The industry’s behavior is discussed in detail. It also outlines the future direction to help businesses and other stakeholders make informed decisions that will ensure strong profits over the coming years. This report will provide a practical overview of the global market and its changing environment to help readers make informed decisions about market projects. This report will focus on growth opportunities that will allow the market to expand its operations in existing markets. Get Sample with Latest Trends and Future Advancements at: https://market.us/report/portable-gas-chromatography-market/request-sample/ (Use Company eMail ID to Get Higher Priority) This report helps both major players and new entrants to analyze the market in-depth. This will help the leading players decide on their business strategy and set goals. This report provides critical market information, including Portable Gas Chromatography market size, growth rates and forecasts in key regions and countries, as well as growth opportunities in niche markets. The Portable Gas Chromatography report contains data based on rigorous primary and second-level research using proven research methods. This report provides all-around information that aids in the estimation of every part of the Portable Gas Chromatography market. This report was created by considering several aspects of market research and analysis. These include market size estimates, market dynamics, company and market best practices. Entry-level marketing strategies, positioning, segmentation, competitive landscaping and economic forecasting. Industry-specific technology solutions, roadmap analysis, targeting key buying criteria and in-depth benchmarking of vendor offerings. The following Top manufacturers are assessed in this report ABBAgilentShimadzuPerkinElmerEmersonThermo Fisher ScientificFuliTechcompINFICONVoyagerLECO Worldwide Portable Gas Chromatography Market Statistics by Types: Gas-solid chromatography (GSC)Gas-liquid chromatography (GLC) Worldwide Portable Gas Chromatography Market Outlook by Applications: PetrochemicalBiomedicineFood IndustryOthers Some of the major geographies included in this report are: – North America (the U.S and Canada and the rest of North America) – Europe (Germany, France, Italy and Rest of Europe) – Asia-Pacific (China, Japan, India, South Korea and Rest of Asia-Pacific) – LAMEA (Brazil, Turkey, Saudi Arabia, South Africa and Rest of LAMEA) To Get Moment Access, Buy Report Here: https://market.us/purchase-report/?report_id=27130 The key highlights of the report: 1. Industry trends (2015-2020 historic and future 2022-2031) 2. Key regulations 3. Technology roadmap 4. Intellectual property analysis 5. Value chain analysis 6. Porter’s Five Forces Model, PESTLE and SWOT Analysis These are the questions that the research document will answer: How is the Portable Gas Chromatography market along with regions like North America, Europe, Asia-Pacific, South America and the Middle East and Africa are growing? What cutting-edge technologies are responsible for driving market growth? What are the major applications of Portable Gas Chromatography market? What growth prospects are there for the market applications? What stage are the key products on the Portable Gas Chromatography market? What are the challenges that the Global (North America and Europe and Asia-Pacific and South America) must overcome to be commercially viable? Are their growth and commercialization dependent on cost declines or technological/application breakthroughs? What are the prospects for the Portable Gas Chromatography Market? What is the difference between performance characteristics of Portable Gas Chromatography and established entities? Place An Inquiry Before Purchase (Use Corporate Details Only): https://market.us/report/portable-gas-chromatography-market/#inquiry These are the reasons to invest in this report 1. Portable Gas Chromatography market provides an analysis of the changing competitive environment. 2. Analytical data and strategic planning methods are involved to help businesses make informed decisions. 3. 10-year assessment for Portable Gas Chromatography Market. 4. It allows you to understand the key product segments. 5. Market.us team shed light on market dynamics such as drivers and restraints, trends and opportunities. 6. It provides a regional analysis of the Portable Gas Chromatography Market as well as business profiles for several stakeholders. 7. It provides massive data on trending factors that can influence the development of the Portable Gas Chromatography Market. View Detailed of Portable Gas Chromatography Market Research Report, Click The Link Here : https://market.us/report/portable-gas-chromatography-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Read Our Other Exclusive Blogs: https://scoop.market.us/ Explore More Report Here: Low Voltage Contactors Market | Regional Segmented Analysis Based on Predictable to Witness Sustainable Evolution Over 2031 Laser Diode Drivers Market | Driving Forces Analysis Focus on Future Opportunities on Demand by 2031 Use Diacylglycerol kinases Market | Competitive Landscape and Regional Analysis Focus on Business Enhancement Strategies, Financial Gain till 2031 Automotive Power Window Switch Market | Elaborate Primary Analysis Focus on Development, Growth, Key Factors And Forecast to 2031 Insulating Boots Market | Growth Opportunities Analysis Based on Development, Growth, Key Factors And Forecast to 2031 Big data as a Service Market | Key Player SWOT Analysis Focus on Growth Opportunities, and Competitive Analysis by 2031 BFSI IT Market | Business Revenue Forecast and Geography Analysis Based on Growth Factors, Demand and Trends by 2031 Global Japanese Encephalitis (JE) Vaccine Market Focus on Product Innovation to Drives Industry Growth(2022-2031)

title: Portable Gas Chromatography Market Growth | Top Company Shares, Regional Forecasts to 2031


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

47歲的黃姓男子日前將車子停放在「前後都有車」的路段後至南區知名夜市吃宵夜，約莫30分鐘後欲返家卻遍尋不著愛車，員警獲報到場協助，綜合各項線索研判，其記錯停放位置的可能性極大。果然員警不到10分鐘便在鄰近重劃區尋獲男子愛車，讓「打賭沒記錯」的黃男也不好意思地頻頻說拍謝。

臺中市政府警察局第三分局勤工派出所警員林冠廷日前深夜近12點獲報南區建國北路段有民眾車輛不見了，黃姓男子表示，他晚上10點多獨自來附近的夜市吃宵夜，欲離開時卻怎樣都找不到車，懷疑愛車遭竊，趕緊報警求助。員警確認黃男愛車未被拖吊，亦查無其他使用跡象，研判其記錯停放位置的可能性極大，惟黃姓男子仍是肯定的說：「我很確定我停在建國北路上！我可以跟你打賭！」

為提高找車效率，林員至鄰近重劃區的新開通路段尋車，黃男則仍留在其相當肯定的停放處附近繼續找車。果然不出員警所料，才抵達空曠的重劃區路段，馬上就找到黃男愛車，他接獲通知後滿頭大汗的急奔過來確認：「對，這是我的車！」他也不好意思地表示，稍早停好車輛後正巧友人來電，當時重劃區的道路兩旁也停滿來逛夜市的車輛，他邊走邊講電話，將停放處錯認為建國北路段，才會造成一場虛驚，他也頻向員警說：「拍謝，麻煩你了！」

警方提醒有時記憶並不可靠，民眾停放汽機車時可使用手機隨手拍照記錄或是記住周邊固定目標物（路燈、路牌、看板等），以免發生忘記停放位置等窘境。同時也呼籲民眾勿將貴重物品放置於機車置物箱或車內明顯處，避免引來有心人士的覬覦。

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 員林 南區 臺中市

title: 打賭沒記錯 警出馬下條街與愛車相會-生活


content_text:
國家表演藝術中心今於國家戲劇院大廳舉行董事長交接典禮，由文化部李永得部長擔任監交人，董事長朱宗慶任期屆滿，由義美食品董事長高志尚接任第三屆董事長。高志尚致詞時表示，台灣不能只有晶片跟經濟成長，也需要人文素養，他期盼透過這一屆董事會與三館一團的努力，通過國際連結，讓全世界都知道台灣除了經濟，還有文化。

甫自董事長一職卸任的朱宗慶，從推動兩廳院行政法人化到國表藝中心北中南三座國家劇場的齊備，幾乎全程參與，新就任的高志尚則曾擔任國立中正文化中心（兩廳院）第一屆董事、國家表演藝術中心第二屆董事。

朱宗慶表示，在他擔任國表藝中心董事長期間，全力堅守核心價值，追求表演藝術為核心、實踐專業治理的精神，這是國表藝最特別、最值得珍惜與呵護的價值。他也感謝文化部、第一及第二屆董監事的支持、三館一團的打拚，讓行政法人制度所賦予的彈性，在疫情期間得以及時快速同理地幫助藝文界，而文化部、國表藝董事會和三館一團已形成的「黃金鐵三角」，相信未來在高志尚的帶領下，一棒接一棒，好再更好。

高志尚則說，第三屆董事會承接的是國表藝中心邁向第一個十年，雖然是新的一屆董事會，卻是在過往基礎下的延續和承傳，朱董事長和過去所有董監事的努力，使得三館一團有很好的成果，一定要繼續延續。

高志尚也說，他接任國表藝董事長的消息宣布後，已經有荷蘭、澳洲駐外代表聯繫他，盼能深化雙方的交流與互動，日本也希望台灣樂團能到東京合辦音樂會，美國也已經跟NSO聯繫，接洽表演事宜等。

他表示，疫情的關係，這兩年台灣知名度提高至舉世皆知，現在台灣光靠晶片就讓全世界感動，但他認為，台灣不能只有經濟成長，也需要人文素養，他希望透過三館一團將藝文帶給大眾，讓社會平靜跟團結，唯有讓全世界更感動的時候，台灣與國際連結才會更容易。 至於三館藝術總監人選，高志尚說，下周會個別約北中南三館藝術總監聊聊，待確定後再對外宣布。

文化部長李永得致詞時則透露三顧茅廬的歷程。他說，一開始徵詢高志尚遭婉拒，後來找了專業人士，但名單報到行政院後，各界卻有不同意見，於是又再回頭拜託高董事長，總共跑了三趟，最後才終於讓高志尚點頭答應，而高董事長本身的音樂素養是國際級的，過去對音樂或表演藝術界，都非常慷慨支持，由他擔任國表藝董事長，在新任董監事合作下，相信有專業，也有結合企業、政府資源，表演藝術產業能發展成更好的環境。

高志尚（右）接任國家表演藝術中心第三屆董事長，第二屆董事長朱宗慶（左）卸任，文化部長李永得（中）在國家劇院主持交接典禮。記者林俊良／攝影

countries: 台灣 澳洲 美國 日本 荷蘭

people: 林俊良 李永得

title: 高志尚接國表藝董座 盼讓世界知道台灣除經濟也有文化


Fred 吃上癮 | Fred吃上癮 | 播吧BOBA


content_text:
就讀輔大法律系期間，李昕宸就摸清自己對律師、司法官沒興趣，於是把目標鎖定在司法特考的執達員，大三就投入準備國考，規律、有計劃、勤練考古題，讓她應屆就高中執達員榜首。

雖然是法律系本科，李昕宸認為，法律系教的是概念，但補習班教的是如何面對國考題目，透過補習，可以更系統性掌握上榜訣竅。

她不只從大三就開始補習，也把重要學分壓縮在大三修完，大四上下學期各剩一堂課的她，甚至搬回老家台中，每周北上一天上課，其餘時間都埋首苦讀。

李昕宸指出，民法概要的申論題考點多，雖然不好準備，只要把基本觀念讀熟，打好基礎，就算遇到不會的題目，也能盡所能拿分，像她考試當天完全沒抓對考點，光憑著基本功應答，最後仍拿到不錯分數;選擇題要注意法條中的數字、冷門法條，旅遊、贈與也都是常出現的題目。

為了克服讀得很痛苦的民事、刑事訴訟法概要，李昕宸則排讀書計畫逼自己每天碰，「面對它、習慣它」，民訴上完課馬上就看書，確保吸收，搞懂再往下一篇章邁進，她說，光民訴的解題書就看了兩遍，「作答的豐富度是高分關鍵！」刑訴的法條、實務或學說見解都很重要，如果有修法，也要特別注意。

李昕宸強調，吸收所學只是第一步，能將所學輸出、寫出來才是重點，解題書的妙用就在此，她在看解題書前，會先在腦海中思考解題架構，再翻書看擬答，對照自己與解題書的思維邏輯有何不同、學習書上的用字遣詞，還會把常出現的考點整理成word檔案，反覆複習，接著再透過大量練習考古題，精鍊自己的答題技巧，她除了練習四等的考古題，也會找三等、高普考、地特的相關考科練寫。

大四那一年，李昕宸過著深居簡出的規律生活，讀書、吃飯、運動，「當時休息會有點良心不安，但現在回過頭看，休息其實很重要！」她建議，要讀的東西太多，忘了再看、累了就休息，有在自己的步調上就好。

【文教熱話題】

▪ 大學個人申請5.5萬招生名額 一階結果上午9時查詢連結點這▪ 新冠本土疫情多點爆發延燒校園 看確診個案學校▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

journalist: 聯合報 / 記者葉冠妤／台北即時報導

title: 規律+勤勞 她法律系應屆考上執達員榜首


content_text:
一支巴士車隊從烏克蘭被圍困的南部城市馬里烏波爾，撤走平民，並已抵達扎波羅熱。

數十輛巴士載有能夠逃出的平民，經俄羅斯控制的別爾江斯克，到達扎波羅熱。該處位於馬里烏波爾西北200多公里。

烏克蘭副總理韋列修克在社交網站上載視像講話，證實疏散行動成功。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 多輛巴士接載平民由馬里烏波爾抵達扎波羅熱


content_text:
▲9大速食店最新優惠一次看。（示意圖／業者提供）

記者蕭筠／台北報導

速食控連假也要吃爆！《ETtoday新聞雲》整理9大速食店最新限時優惠，有麥當勞10塊麥克雞塊買1送1、肯德基加1元多1件等，加碼嗑漢堡王牛肉堡、脆雞堡買1送1，以及繼光香香雞下殺9折的咖哩炸雞桶，出遊就先別管體重怒吃一波了。

▲麥當勞歡樂送至4月19日前有10塊雞塊買1送1。（示意圖／業者提供）

●麥當勞麥當勞即日起至4月19日祭出「10塊麥克雞塊買1送1」限時優惠，凡使用歡樂送網路訂餐並輸入優惠碼「10NUG」，即可享有小確幸。

●肯德基肯德基即日起祭出「預訂快取」優惠，只要使用預訂快取服務買XL套餐可用1元加購香酥脆薯，買桶餐加1元則可再吃咔啦脆雞1塊。

▲漢堡王最新「豪氣霸王省限定優惠券」狂省3000元。（圖／業者提供）

●漢堡王漢堡王即日起至5月29日祭出最新「豪氣霸王省限定優惠券」，這次一共有7大系列共42款優惠組合，其中，肯定要吃爆的就是買1送1，有脆洋蔥牛肉堡、起司醬洋蔥圈牛肉堡、薯條、辣薯球、可樂、綠茶，以及熱門推薦的煙燻辣椒脆雞堡、煙燻辣椒小怪獸香豬脆雞堡及煙燻辣椒10塊雞塊全買1送1，且超值早餐也推美式研磨、雞塊等買1送1，省到不行。

同步還有超俗百元起個人餐、12款雙人激省餐、6款超值選及下殺近6折的全新霸王分享餐，整張券現賺3000元。提醒該活動不適用於兒童樂園、機場及竹科台積P1、台中美光、南科台積店等商場店，部分品項林口文化、羅東興東、桃園中華、台南永康、台中太平、高雄楠梓等火烤專賣店則不提供。

●頂呱呱頂呱呱即日起至4月15日祭出「春暖花開電子優惠券」，一共有2大限定優惠，包括地瓜薯條、阿勇雞塊、甜甜包、及35元飲品享「同品項買1送1」，加碼吃「5種招牌雙拼組合下殺73折」，用百元通通有找，只要到店出示優惠券畫面即可享優惠。

●繼光香香雞繼光香香雞即日起至4月5日寄出「咖哩炸雞桶」下殺9折優惠，只要用299元就能爽吃6塊咖哩炸雞，數量有限、售完為止，提醒忠孝店、新光A8、台中三井、台南三井不參與此活動。

●21PLUS、21風味館21PLUS、21風味館即日起至4月5日於全門市祭出「買香脆炸雞桶餐送香酥雞軟骨1份」，炸雞桶餐內含香脆炸雞6塊、大杯蜂蜜綠茶2杯，且美食外送平台foodomo同享優惠套餐，提醒21TOGO、台積電及烏日高鐵等門市恕不參與本次活動。另，至4月12日前也有「買2人烤半雞分享餐就送烤半雞1份」，現省210元。

▲必勝客APP平日限定推買紙包飯送夏威夷個人比薩1個。（圖／業者提供）

●必勝客必勝客即日起至4月25日祭出平日限定「買1送1」優惠，凡周一至周五透過PK雙饗卡APP購買最新紙包飯系列就可免費多吃夏威夷個人比薩1個，數量有限、售完為止。

●摩斯漢堡摩斯漢堡最新「MOS安心取」即日起至4月30日祭出冰紅茶、摩斯咖啡多款經典商品5折起，多項人氣商品買31送31，還有大份量組數優惠如買50送50、買100送100、買200送200等，可跨店分批取、轉贈親友。

●拿坡里拿坡里近日推出新品「老饕三角骨」，將肉質鮮嫩的三角骨進行酥炸後，打造外酥內嫩的罪惡口感，接著灑上秘方胡椒粉，大口咬下鹹香好吃，即日起於全門市開賣並祭出限時8折嚐鮮價。

【你可能也想看】

►神卡登場！麥當勞最新「甜心卡」限量開賣 「8品項」即起停賣了►咖啡買2送2、零食第2件0元！「4大超商連假優惠」快收下►先筆記！超商大杯美式、拿鐵買40送40「這天」開搶

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

taiwan-subdivisions: 太平 羅東 高雄 永康 烏日 楠梓 桃園 林口

title: 嗑爆牛肉堡買1送1、咔啦脆雞只要1元！9大速食店最新優惠懶人包


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

距離大聯盟開幕不到一周，克里夫蘭守護者張育成持續維持好手感，2日（台灣時間）對響尾蛇一役，繼續先發第5棒擔任二壘手，挑戰連6戰安打。

張育成熱身賽打擊表現亮眼，目前出賽9戰只有1場無安打，自3月26日轟滿貫砲單場2安打起，已經連5戰安打。他前一戰3打數1安打，有1次三振，熱身賽目前累計25打數，10安打，有3支二壘安打，還有2轟，貢獻8打點，共1次保送、8次三振，打擊率0.400、上壘率0.423、長打率0.760。

去年就曾在大聯盟開幕戰亮相，成為台灣野手第一人，今年官網也預測張育成有機會擠進開季名單，有望擔任二壘手，近期教練團讓他持續鎮守二壘保持身手。

響尾蛇此役派左投吉爾伯特（Tyler Gilbert），他去年首度在大聯盟亮相，共出賽9場，累計2勝2敗防禦率3.15。張育成春訓對左投有3安打，對右投則有6安打，左投及右投各1轟。

title: 張育成挑戰熱身賽連6戰安打　對戰響尾蛇先發第5棒二壘


content_text:
（中央社記者溫貴香台北2日電）高鐵昨天因東南水泥拆塔工程事故影響營運。民進黨立委蔡適應推動修法，將鐵路事故的應變機制包括疏運旅客等法制化，明定鐵路機構應就行車事故及異常事件訂定包括旅客接駁作業的應變計畫。

昨天下班時刻開啟了清明節連續假期，但東南水泥公司施工拆除水泥塔時，高塔倒塌壓毀高壓電塔，造成高鐵電力中斷7小時，新左營與台南間雙向停駛，返鄉旅客塞爆車站，超過12萬人受到影響；總統蔡英文指示安排接駁、盡速搶修，且要即時發布搶修進度，盡可能降低對返鄉人潮及旅客的影響。

民進黨立委蔡適應今天接受訪問時表示，去年曾發生上班時間台鐵基隆站號誌故障之外，八堵至四腳亭之間有人員不慎跌落鐵軌意外，造成北部大誤點，共有8000人受影響。

他表示，當時他立即已要求台鐵和公路客運業者必須建立聯合協調會報機制，不能只有台鐵宣布誤點就算了，應協調公路客運業者及時調度，增加班次疏運旅客。

蔡適應指出，就實務面而言，台灣鐵路管理局每逢嚴重遲延時，儘管形式上訂有旅客接駁計畫，卻僅選擇性啟動，導致大批旅客僅能自行選擇替代性交通工具，如果遇上平日通勤尖峰時刻，會十分困擾，影響民眾甚鉅。

他表示，為解決相關問題，已經完成修法提案連署，修正鐵路法第40條第4項規定，將鐵路事故的應變機制包括疏運旅客等法制化，明定鐵路機構應就行車事故及異常事件訂定應變計畫，其內容應包括旅客接駁作業。

蔡適應說，鑒於鐵路運輸扮演之重要角色，未來鐵路機構遭遇嚴重遲延時，應立即啟動接駁應變計畫，將對民眾的影響降至最低。

包括民進黨立委陳明文、許智傑、張廖萬堅等人都連署這項修法案。（編輯：郭無患）1110402

journalist: 中央社記者溫貴香台北2日電

people: 蔡適應 張廖萬堅 許智傑 蔡英文 陳明文

taiwan-subdivisions: 基隆 左營

title: 蔡適應推修法 鐵路事故應變應納入旅客接駁作業 | 政治


content_text:
本土確診暴增，專家憂心清明節後恐因連假群聚、及人潮密集接觸造成疫情加劇。圖為搭高鐵回家旅客，碰上台電電塔電線掉落事故造成大誤點，民眾擠滿月台。（民眾提供／洪浩軒高雄傳真） 國內昨新增本土及境外移入確診個案雙雙破百，其中本土個案增加104例再創今年新高，境外移入個案也多達132例，本土新傳播鏈桃園網購工作坊，更一夜暴增22例群聚。今起適逢清明4天連假，專家表示，最令人擔心的是年輕人返鄉探訪長輩，因為目前國內本土個案無症狀或輕症比例高達99.76％，可能帶著病毒卻不自知，由於長輩疫苗接種率低，恐成為疫情一大隱憂，推估這波疫情勢必會再持續一段時間。

多數個案無症或輕症 帶病毒不自知

蔡英文總統昨參加2022新竹兒童藝術節活動時提醒大家，因疫情有些變化，請大家戒慎而不恐慌，連假出遊跟親友團聚時，一定要持續做好防疫工作，並提醒身邊還沒打第3劑的朋友，尤其是長輩，要趕快去打疫苗。

全台疫情多點爆發，疫情中心指揮官陳時中表示，新北中和公寓群聚新增23例，另有一起新群聚為桃園網購工作坊，一夜暴增22例，員工幾乎全數染疫；基隆小吃店群聚新增21例，台中婚宴群聚再增12例；花蓮慈濟醫院急診護理師個案也延燒6人染疫，其中3人為醫護人員。

其他群聚新增個案包括：新北樹林科技廠3例、桃園大潭電廠1例、桃園舞蹈老師群聚1例、新北三重業務員群聚1例、高雄化工廠群聚2例、新北三峽親友群聚2例、台北松山家庭群聚2例，以及新通報疫調中個案8例。

今起適逢4天清明連假，民眾南來北往掃墓，探親恐再添疫情變數，不過，陳時中表示，「該做的事情還是要做」，請大家把口罩戴好、勤洗手、與不特定對象保持距離，他也重申「經濟防疫新模式」，未來整體開放腳步向前，也會努力控制社區整體安全，大家一起來做，希望能控制住這波疫情。

專家：疫苗保護力漸失 確診連環爆

但回顧去年國內首波爆發本土疫情，正是發生在母親節連假之後，不少民眾擔憂「連假後會不會又大爆發」？台大公衛學院教授陳秀熙分析，AZ疫苗保護力約可維持3個月，今年初爆發的桃機群聚正是因為AZ疫苗保護力失效，而莫德納疫苗保護力約可維持5個月，這一波從3月中延燒的本土疫情，和莫德納保護力失效有關。

而BNT疫苗則是最晚開打，保護力可維持4個月，推估將在4月面臨失效，加上清明連假人們頻繁流動，陳秀熙認為，這波疫情勢必會再持續一段時間，所幸目前國內第3劑接種率已達5成，保護力仍在，且台灣防疫措施比其他國家嚴格，不至於像南韓、香港短時間出現大量社區流行。

不少長輩仍未打疫苗 疫情潛藏風險

中研院生醫所兼任研究員何美鄉則認為，清明連假期間最令人擔心的是，目前國內本土個案無症狀或輕症比例高達99.76％，年輕人返鄉探訪長輩，可能帶著病毒卻不自知，靠篩檢雖然可以延緩疫情，但打疫苗幫助降低重症及死亡風險，才是真正的減災手段，很多長輩都未打疫苗，或是疫苗未打滿，恐成為疫情一大潛在風險。

何美鄉建議，指揮中心應著手推行「疫苗通行限制」，針對醫院、長照機構、餐廳、商場、大眾運輸工具等祭出規範，要求打滿2劑才能進入，藉此提醒民眾「病毒在社區內活躍」，為了保護長輩，沒打疫苗就不要前往這些地方，她強調「這不是懲罰」，而是呼籲大家接種疫苗的必要作法。

（中國時報／王家瑜 、 林周義 、 邱立雅）

journalist: 中國時報／王家瑜 、 林周義 、 邱立雅

countries: 中國 台灣 香港

events: 疫情 死亡

people: 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三重 樹林 中和 花蓮 基隆 高雄 新竹 松山 桃園 新北 三峽

things: 防疫 經濟 長照

title: 專家憂疫情 清明後大爆發


content_text:
▲台南市北區1處民營停車場，2日上午發生火警，造成1輛汽車被燒毀，另波及3輛汽車受損。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市北區實踐街內1處民營停車場，2日上午6時47分發生火警，1輛停放處汽車突起火燃燒，台南市消防局立即派員搶救，火勢雖在十多分鐘就撲滅，但造成1輛汽車被燒毀，另波及3輛汽車受損，所幸沒有人員傷亡，起火原因及財損由消防局調查中。

台南市消防局119報案台2日上午上午6時47分許據報，北區實踐街1處民營停車場內有汽車起火燃燒，並竄出濃煙，馬上調派14車33人前往搶救，消防人車抵達現場，已有1輛汽車全面燃燒，馬上射水滅火，並防護其他車輛延燒起火。

在消防人員搶救下，火勢於上午7時6分許撲滅，火場無人員傷亡，但造成燃燒車輛1部燒燬，另半毀1部、煙損2 部，起火原因及財損由消防局調查中。

title: 台南北區民營停車場1車起火燒車　3車無辜波及


content_text:
▲▼台中婚宴傳播鍊匡列310人，市府表示，老虎城、廣三和勤美等場所今天可復業。（圖／記者鄧木卿攝、下圖／市府提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中國家歌劇院內的VVG自助式餐廳傳出先前一場婚宴有確診者參加後，市政府針對該場婚宴相關人員共匡列310人，目前已篩檢出21人確診，其中1名確診者到過大魯閣新時代、老虎城、金典綠園道、勤美誠品、廣三Sogo，業者都已完成清消，經發局備查完成後，今天可正常營業，至於後續採檢結果，衛生局將陸續公布。

市府昨天宣布新增3起確診案例，其中1名確診者是大里區36歲男性（案23645），該案已施打3劑，3月26日參加VVG餐廳婚宴，3月26日至28日期間曾至老虎城ZARA及Sega遊戲城、UNIQLO大魯閣新時代店、大里小彤帽密沾醬雞排、大里早安美之城、廣三SOGO、金典綠園道、南區小園迷你火鍋及家樂福德安店等，4名家人自3月30日起居家隔離並安排採檢，結果均為陰性。

確診者到過的場所接獲市府通知後已立即清消並停業，經發局從昨天中午至今天早上，已陸續收到大魯閣新時代、老虎城、金典綠園道、勤美誠品、廣三SOGO完成清消證明，經備查完成，今天可正常營業。

觀旅局表示，林酒店、承億文旅3月31日中午12時起停業1天進行消清，昨（1）日早上派員勘查確定清消完成，當日中午12時恢復營業。日月千禧昨日下午3時起停業1天進行清消，今日早上派員勘查，確定清消完成，今日下午3時恢復營業。

市府衛生局示，統計至4月1日上午8時，VVG自助餐廳婚宴接觸者匡列310人，已完成採檢270人，檢驗結果陰性220人、陽性21名、檢驗中有29人，後續有最新採檢結果將會公布。

taiwan-subdivisions: 大里區 南區

title: 台中婚宴傳播鍊匡列310人　老虎城、廣三SOGO、勤美今復業


content_text:
記者陳佳伶∕新營報導

去年八月發生豪雨，水利局防汛巡查發現佳里區菜寮溪土堤護岸出現崩塌流失，先完成搶修防止災損擴大，市府以災害準備金二千九百萬元進行護岸復建工程，相關工程上個月開工，預定年底前完工，完工後可望降低潰堤及區域性淹水風險。

水利局表示，佳里區菜寮溪（又稱佳里排水）屬將軍溪排水上游支線，鄰近包含營頂里、興化里、海澄里、六安里、民安里等重要聚落。

位市道一七六線（菜寮橋）及南五十一線（菜寮二號橋）下游既有土堤原本植生茂密、穩定，不過，去年八月發生豪雨，水利局防汛巡查發現護岸坡腳土方流失、沿線數處坡面崩落，經評估未緊急補強恐掏空加劇，市長黃偉哲立即指示水利局利用鋼板樁等措施局部加固約兩百公尺，在當月完成搶修搶險，防止災損擴大。

水利局指出，經整體評估，計畫優先施作左岸約九百公尺護岸基礎，同時為加速復原生態環境，新建護岸斷面採用低水護岸型式並打設六公尺基樁加強基礎擋土，坡面覆蓋抗沖蝕網以利植披復育。

taiwan-subdivisions: 將軍 水上 新營 佳里區

title: 菜寮溪護岸工程 估年底前完工 | 中華日報


content_text:
香港大律師公會及香港律師會發表聯合聲明，歡迎9名終審法院海外非常任法官留任。

聲明表示，雖然某些牽涉政治的議題或可能衍生法律問題，但政治在法律或維持司法公義中並無任何角色。聲明又指，令人鼓舞的是5名留任的英籍非常任法官表示，他們完全滿意香港終審法院在維護法治和審視行政行為方面的獨立及誠信。

聲明提到，法律界堅決支持海外非常任法官在《基本法》下，繼續發揮在香港維持司法公義的角色，感謝所有現任及前任非常任法官，竭誠及無畏地依法在維持司法公義中擔當重要角色。

title: 大律師公會與律師會歡迎9名終院海外非常任法官留任


content_text:
【大纪元2022年04月01日讯】（大纪元记者李言综合报导）俄罗斯因入侵乌克兰而受到西方制裁，正在产生连锁反应。尽管中共坚持挺俄，在卢布贬值之际，中国对俄罗斯的出口难免受到冲击。

俄罗斯因入侵乌克兰受到制裁以来，在俄西方公司纷纷选择离开，以免受到制裁连带。而中国的跨国公司则选择留在了俄罗斯。不过，多是规模较小的公司，更容易受到汇率损失影响。

一些公司告诉路透社，在这充满动荡的非常时期，他们的许多对俄业务被搁置。邓金玲（音译，Deng Jinling）的业务就是其中之一。

她说：“我本来要发往俄罗斯的产品就在我的仓库里。”

邓金玲在华东有一家工厂，生产真空瓶。去年，她收入4,000万人民币（629万美元），其中约有30%来自俄罗斯。

“我们的客户都在等着看汇率是否能提高一点。”她说，“他们的成本在目前的汇率下太高了。”

另一名做中俄贸易中间商的郭姓业主说，他们通常经手的床单和厨房设备等产品数量减少了三分之一。

中国是俄罗斯最大进口来源国。根据海关数据，仅在1月和2月，中国就向俄罗斯出售了126亿美元的商品，主要是电脑、汽车、鞋子和玩具。

但俄罗斯受到制裁以后，卢布出现过山车式的波动。俄罗斯进口商和中国出口商都担心被套牢，并因此推迟业务。

“卢布贬值意味着每次销售你都会赔钱。”沈木辉（音译，Shen Muhui）说。他是一个代表2万多家中对俄出口小企业的贸易集团负责人。

自从乌克兰战争开始以来，他在俄罗斯的仓储服务需求已经下滑了约五分之一，他的会员中约有90%受到影响。

“你不能提价，因为俄罗斯人负担不起……。所以当你把你的收据换成人民币时，你会有损失。”他说，还有一些俄罗斯客户愿意用人民币支付货款，但意义不大。

“对俄罗斯的出口变得无法进行。”

面对制裁 中共不得不谨慎行事西方对俄罗斯祭出一轮又一轮的制裁，卢布兑美元和人民币的汇率都出现了巨大波动。

其中，卢布兑人民币贬值超过40%。不过，自3月9日的低点以来，俄罗斯货币已经反弹大约70%。

卢布兑美元在入侵后的短短七个交易日内暴跌44%，但自3月7日的低点以来已飙升近90%，银行间市场交易价格约为81美元兑1美元。

俄侵乌以来，中共一直拒绝谴责俄罗斯在乌克兰的行动，并拒绝称其为“入侵”，相反地，一再批评西方的制裁。

路透社3月25日报导，中共在幕后对中国公司触犯制裁红线持谨慎态度。

消息人士说，国营的中国石化集团已经暂停在俄罗斯的一项重大石化投资和天然气营销企业的谈判。

美国总统拜登上周四（3月24日）表示，他在上周的通话中已经向中共领导人习近平明示，帮助俄罗斯将面临后果，并指出中国经济未来与西方的联系比与俄罗斯的联系更紧密。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 对俄制裁连锁反应 中国对俄出口受冲击


content_text:
【大纪元2022年04月02日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）周六（4月2日）警告乌克兰人民，俄罗斯军队一边撤退，一边在首都外的“整片土地”上埋下地雷，试图制造一场“彻底的灾难”。

据美联社报导，泽连斯基视频讲话中说：“他们在整片土地埋下地雷，他们在民宅、设备，甚至在罹难者的遗体上埋地雷。”

“有很多绊线，还有很多其他危险。”他呼吁，居民在恢复正常生活之前耐心等待，直到确定地雷清除完毕、轰炸威胁过去。

2022年3月3日，基辅东北部涅任（Nizhyn）的一块田地上，插著有一块写着“地雷危险”的标志。乌克兰军方表示，不确定是谁在田地里四处埋设了地雷。 (Aris Messinis/AFP via Getty Images)本周早先，俄罗斯表示将减少在乌克兰北部的军事活动。乌克兰军方称，它已夺回了基辅和切尔尼戈夫（Chernihiv）地区的29个定居点。

总统发出这一警告时，被包围的马里乌波尔（Mariupol）人道主义危机正在加深，俄罗斯军队连续两天阻止了撤离行动。

尽管俄军正从基辅周围逐渐撤出，乌克兰及西方国家警告，俄军正向乌克兰东部地区进行补给，并重新集结部队。这些调动似乎是为攻击顿巴斯地区（包括马里乌波尔）做准备。

在视频讲话中，泽连斯基警告，随着俄军重新部署，未来的战斗会很艰难。他说：“我们正为更加积极的防御做准备。”

乌克兰表示，它愿意放弃加入北约，并宣布自己是中立国，这是莫斯科的主要要求之一。乌克兰希望以这一点，换取其他几个国家的安全保证。

战事已经延续38天，导致数以千计的平民死亡，并迫使超过400万名难民离开乌克兰。

泽连斯基说，他与法国总统马克龙（Emmanuel Macron）通过电话讨论了这场人道主义灾难，并在欧洲议会议长萝伯塔·梅索拉（Roberta Metsola）访问基辅期间，与她进行了交流。

“欧洲没权对马里乌波尔发生的事保持沉默”，泽连斯基说，“全世界都应该对这场人道主义灾难做出回应。”

周六，一支前往马里乌波尔的红十字车队，将再次尝试从被围困的港口撤离平民。

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

title: 泽连斯基：俄军在基辅外广埋地雷 欲制造灾难


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

國內新冠肺炎（COVID-19）疫情再起，各縣市陸續爆出確診病例，呈現多點爆發的趨勢，累計有19條不明感染鏈，指揮中心更是忙得不可開交，其中醫療應變組副組長羅一鈞更因為已經沒有乾淨的衣服可穿，不得不向陳時中請假，事件曝光後讓網友相當心疼，現在486先生就表示，要送羅副一台洗衣機。

▲羅一鈞忙到沒時間洗衣服，沒有乾淨衣服可穿。

衛福部長陳時中近日透露，揮中心醫療應變組副組長羅一鈞，30日深夜11點40分突然跑來向他請假，告知接下來無法開會希望能夠准假，陳時中感到不解詢問原因，沒想到羅一鈞卻說必須回家洗衣服了，因為最近髒衣服已經堆到再不洗就沒衣服穿了。

陳時中忍不住紅了眼眶，表示「我現在想到心中還覺得很酸，你想想看哪裡有這一種11點40分要跟我請假，要去幹什麼，他要去洗衣服。」事件曝光後引發網友熱議，也才意識到防疫人員究竟有多忙碌。

▲陳時中不捨羅一鈞忙到沒時間洗衣服。（圖／管碧玲臉書）

486先生今日就PO出新聞截圖，表示「不囉嗦，誰幫我問一下羅副的資料，我送一台最新才剛到台灣的18公斤洗衣機與16公斤乾衣機過去，另外加上一台電子衣櫥可以讓羅副衣服外套褲子消毒與整平」，486還強調自己是說真的。

不過貼文曝光後，網友紛紛表示「羅副是公務員，不能收饋禮，昨天看到有人建議直接捐給衛福部」、「大哥從沒讓人失望的」、「羅副真的需要，而且還可以用APP直接幫他的衣服洗脫烘」。

許多網友更笑稱，羅副缺的是幫他洗衣服的人，直言「公務員可能沒辦法收，他缺幫他洗衣服的人啦」、「他就沒時間洗送十台也一樣吧，他需要的是乾洗店」、「他們不缺洗衣機，缺的是時間」、「願意幫他洗衣服的人應該會大排長龍」、「直接介紹老婆比較實在」、「人家缺的是羅夫人」。

▲486要送洗衣機給羅副。（圖／翻攝自486先生臉書）

journalist: 黃韻璇

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

people: 陳時中 管碧玲

references: 臉書 網友

title: 羅一鈞沒空洗衣服！486要送洗衣機 網笑：他缺的是老婆 | 生活


content_text:
全台疫情多點爆發，新北市昨日更是新增40例確診，新北市長侯友宜表示，邊境從14天檢疫改為10天，在這4天無法找出的陽性個案占一定比例，加上移工大量引入，早就在社區與工廠擴散，確診數個案上升是一定會受到的衝擊，境內管控非常辛苦，但要挑起責任，希望把疫情穩穩守著。

侯友宜說，從3月7日檢疫改成10天後，疫情早就在社區陸陸續續出現， 隱藏在市區，難免會爆發多條隱形傳播鏈，造成確診個案數上升。

侯友宜也說，Omicro2型傳播速度比1型快30％，這幾天爆量相信都在大家在預料中，尤其新北很多確診個案都是沒有症狀， 要主動找出來，降低傳播速度，包括區長、警察、衛生、環保全力以赴。

侯友宜也說，市府也準備好醫療量能，並 鼓勵大家好好打第三劑，目前覆蓋率有5成3，希望打得更高，鼓勵六十五歲以上長者還沒打的趕快來打。

近日確診著足跡越來越多，侯友宜說，市府針對足跡擴大匡列採檢，希望有到過相關地方的人來採檢，這次景福機動社區採檢站很多人都是接到通知後來採檢，找到的大多是無症狀者。

侯友宜說，雖然目前規定拍照可以脫口罩，但鼓勵大家把口罩戴上，在第四劑疫苗還沒來之前，把口罩戴起來。

至於北市在校園部分施打疫苗還有嘉獎等獎勵，侯友宜強調，目前比較容易傷害的長者是重點， 希望把長者施打率提升，其他有符合資格也趕快來打。

稻作4選3休耕在即 雲林農民衝擊大

20條不明傳播鏈 陳時中：還不到萬華程度

journalist: 王揚傑、葉德正

people: 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市 雲林

title: 疫情升溫 侯友宜：是開放邊境必須要承受的衝擊


content_text:
台北市長柯文哲3月29日晚間出席晚會，被拍到脫下口罩高歌，柯文哲下午受訪表示，「我已經繳了，去超商繳3000元」。（翻攝自四叉貓（劉宇）臉書）

2022/04/02 16:10〔記者楊心慧／台北報導〕中央流行疫情指揮中心3月份宣佈防疫規定唱歌須戴口罩，不過台北市長柯文哲3月29日晚間出席晚會，卻被拍到脫下口罩高歌，柯文哲下午受訪表示，「我已經繳了，去超商繳3000元」。

網紅劉宇（四叉貓）日前在臉書PO出影片，柯文哲29日疑似出席宮廟聯歡晚會，還未戴口罩拿著麥克風在台上盡情高歌，違反「唱歌時須維持帶口罩」防疫措施，遭民眾檢舉。

台北市衛生局表示，衛福部在3月28日公告修正防疫措施，並說明何時要戴口罩何時不用，未來會依傳染病防治法第36條，並配合防疫措施處理，開罰3000元至1萬5000元罰鍰。

柯文哲本次被罰最低金額3000元，柯文哲今下午受訪表示，「我已經繳了，去超商繳3000元」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 出席晚會脫口罩高歌 柯文哲：已去超商繳3000元罰鍰


content_text:
中山高麻豆交流道匝道出入口與平面道路台南市道176線交會、經常車禍傷亡；麻豆分局表示，車禍多因汽機車搶道、大車視線死角肇事。市府規畫調整現地標誌、標線等設施導引機慢車繞行機慢車引道，訂6日施工，完工後「請機慢車配合繞行」。

市議員尤榮智表示，他參加交通局會勘時發現，現場機車除了繞路，沒有其他能夠完全改善的方法，交通局要做好地面標線與路邊設置提醒標誌，機車騎士也要能配合。林姓機車騎士則說，機車繞路沒多花多少時間，但多數民眾就是不想繞路、覺得浪費時間，沒有搭配強制處罰、改善效果不大。

市府交通局因麻豆交流道匝道、176線交會口車禍不斷，與地方民代會勘後規畫導引機慢車繞行引道。局長王銘德表示，市長黃偉哲指示全面盤檢境內高快速公路交流道與平面道路交織情形，計有37處，其中5處有設慢車引道。這種設計是讓機慢車避開交流道匝道出入口與車輛發生碰撞衝突，引道設施完備就強制機慢車繞行，無引道的就採提前分流方式。

王銘德說，經檢視現場設施完備可供用路人使用，所以麻豆交流道匝道預計6日施工，改善車道標線設施：最外側劃設機慢車道，專供機慢車用路人使用，行駛車道上接近麻豆交流道時，請機慢車用路人循車道標線、進入機慢車引道配合繞行。

王銘德說，為有效提升機慢車用路人安全保障，鄰近交流道路段將實施路邊禁止臨時停車管制措施，避免車輛路邊停靠時影響機慢車行駛。

另配合機慢車引道行車動向安全考量，新生街218巷及新樓醫院後方農路等相關連接地方道路也會管制，交通局將一併設置相關標誌牌面導引用路人。

people: 尤榮智 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 麻豆 中山

title: 台南176線將調整機慢車道標線 繞過麻豆交流道匝道口


content_text:
【新唐人北京時間2022年04月02日訊】意大利一位在十幾歲時因摩托車事故而癱瘓的女子不甘心於輪椅上的生活。經過一段時間的治療後，她在心靈伴侶的陪伴與悉心呵護下，已經環遊世界30多個國家，並開啟了一個嶄新的人生。
現年30歲的朱莉婭‧拉馬卡（Giulia Lamarca）是一名內容創作者和旅遊博主，她18歲時和她當時的男友騎著摩托車在下班途中遇到了一場車禍。
（Giulia Lamarca提供）
回顧2011年徹底改變了她人生的那個日子，拉馬卡告訴《大紀元時報》：「當時沒什麼特別的，我們只是在轉彎時滑倒了，可能我的前男友開得太快了。事故發生後，我意識清醒，但腳感到一陣劇痛。片刻之後，我的背部開始疼痛，然後我意識到確實有些不對勁了。」
事實上，拉馬卡的椎骨骨折了。當天晚上，她進行了手術，醫生在她的脊椎上植入了兩根條狀物和八顆螺釘。然而幾個月後，她被診斷出患有脊髓損傷。自此，拉馬卡在醫院開始了為期9個月的專門理療計劃，她重新學習如何移動身體。
「當時幾乎做任何一件事情都是一種挑戰，我甚至不能自己穿衣服」，她回憶道，「但我還是設法克服了這些困難，主要是因為我希望自己快點好起來。」
（Giulia Lamarca提供）
拉馬卡的個人口頭禪是「我一定能做到」，這種堅定的信念確實激勵她一直堅強面對。她的家人曾經歷過她的哥哥小時候與白血病作鬥爭的痛苦遭遇，幸運的是他康復了。所以她不想給他們帶來類似的負擔。
她開始每天試圖通過看笑話來讓自己保持微笑，但她也坦承這並不總是奏效。就在這時候，一個叫安德里亞（Andrea）的男子突然走進她的生活。
「安德里亞是一名理療專業的學生，事故發生幾天後我見到了他」，拉馬卡說，「因為我們的父親曾經在一起工作，所以他來和我問聲好。」
（Giulia Lamarca提供）
幾週後，拉馬卡每天都能見到安德里亞。因為在拉馬卡接受治療過程中，安德里亞需要「研究」一些相關課題，所以兩人有很多時間在一起相處。安德里亞的實習結束後，兩人開始以朋友的身分經常出去玩，並且無話不談。隨著時間的推移，兩人已不僅僅是朋友關係。
儘管拉馬卡擔心他並沒有認真對待他們之間的戀愛關係，但安德里亞很快就給了她一個「定心丸」，他還希望他們能一起出去看世界。
拉馬卡一開始以為他的想法有些瘋狂，但她還是答應了。從那時起，他們一起遊歷了30個國家，並用相機記錄下他們驚人的冒險經歷。
（Giulia Lamarca提供）
他們一起征服了許多世界著名的旅遊勝地，包括馬丘比丘、中國的長城以及斯里蘭卡神聖的錫吉里耶獅子岩，值得一提的是，為了登上獅子岩的頂峰，安德里亞竟背著拉馬卡爬了1000步的樓梯。
通過環遊世界，拉馬卡分享說她在此過程中學到了很多，也經歷了很多。
「旅行讓我們對世界有了更多的認識，也讓我們對自己有了更多的了解」，她告訴《大紀元時報》，「當你發生意外時，總要經歷一個『之前』和『之後』的變化，如果你不能放下『之前』，你最終會活在過去。」
「在我們旅行期間，沒有人認識我，所以我可以重新開始，做真正的自己，而不僅僅是過去的我。」
（Giulia Lamarca提供）
發生事故以後，拉馬卡一直無法走路，但現在她已經完全獨立。她可以開車和工作，甚至親自設計屬於他們自己的房子。2021年9月，她和丈夫迎來了可愛的女兒蘇菲（Sophie）。
這個家庭還在Instagram上分享他們的日常冒險。
目前居住在意大利的拉馬卡和她的家人已經開啟了今年的「世界巡遊」，他們將在世界各地逗留至少一年。這位人妻、母親和環球旅行者提倡每個人都能找到自己的熱情。
「你真的需要找到你喜歡的東西並堅持下去」，她建議道，「不要過多地關注別人，慢慢來，你總會找到自己的路。」
（Giulia Lamarca提供）
（轉自大紀元/責任編輯：蕭靜）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：蕭靜

countries: 斯里蘭卡 中國

title: 遇車禍癱瘓 意大利女子找到真愛環遊世界


content_text:
東南水泥承包商炯德營造昨天拆除噴霧塔時壓倒高壓電塔，造成雙鐵無法運行大禍，其實炯德營造 2019 年就曾發生工地未設安全設施，工人墜落重傷，負責人遭判拘役 30 天。

高雄地方法院去年 12 月判決書指出，正泰水泥廠公司將高雄廠第 1 階段拆除及設備價購案發包給炯德營造，當時炯德營造負責人李俊德及翁姓工地負責人，卻未設置護欄、張掛安全網及提供防止高空墜落設備。

受雇於炯德營造的梁姓臨時工作，西元 2019 年 11 月在工地現場進行乙炔切割作業時，因無安全措施，從鋼構塔上維修平台踩空，墜落到約 2 樓高的鋼筋混凝土平台，造成梁姓臨時工胸椎第 10 節至第 11 節爆裂性骨折併脊髓損傷及下半身癱瘓、頭部外傷併頭皮撕裂傷等。

不過，李俊德未將梁姓臨時工重傷事故通報高雄市政府勞工局，擅自移動現場持續作業，全案由高雄地檢署依過失傷害提起公訴。

高雄地院判決，炯德營造犯職業安全衛生法的破壞職業災害現場罪，處罰金新台幣 3 萬元。李俊德犯職業安全衛生法的破壞職業災害現場罪，處拘役 30 天，如易科罰金，以新台幣 1000 元折算 1 日。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 東南水泥釀禍包商有公安前科 工人墜落重傷未通報


content_text:
【高雄訊】高雄市今(4)日新增1例本土COVID-19確診個案，市長陳其邁表示，此個案尚在釐清感染源，也呼籲大家遵守保持社交距離、戴口罩等防疫措施；亦提醒並感謝診所，留意有呼吸道症狀病患，發給居家快篩試劑，請民眾回報篩檢結果；餐廳等公共場所同樣須持續落實實聯制，加快找到可能接觸者速度。

陳其邁表示，近期某科技廠及中油大林廠群聚感染後，市府持續監測社區情形，皆無相關新增個案。至於此次的個案20832，在自助餐負責外場工作，曾自行開車至花東旅遊，感染源尚待釐清，市府也持續擴大匡列、隔離相關人員。

陳其邁也希望加快接種疫苗腳步，他說，65至74歲長輩第三劑接種率累計達到69%，75歲以上54.5%。長輩們不接種疫苗的原因，擔心副作用約五成、另包含家屬不同意及個人意願問題。陳其邁表示，接種疫苗是利大於弊，拜託所有長輩，尤其是有慢性病或75歲以上長輩，持續接種疫苗。

因應疫情狀況，陳其邁表示，市府3/4-3/5在左營區果貿里籃球場設立社區篩檢站，請民眾攜帶健保卡前往篩檢。另外，3/5在大東文化藝術中心設立疫苗接種站，請民眾先至本市疫苗預約系統( https://vaccine.kcg.gov.tw/ )預約，莫德納第一至第三劑皆可受理。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 左營區 大林

title: 高市確診+1 陳其邁籲持續落實防疫 戴口罩、保持社交距離仍屬必要


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

「真愛秀・藍寶石大歌廳」將在4月30日在高流登場，重現秀場風華，演出名單中的「秀場天王」蔡小虎與「台語情歌天后」龍千玉合作多年來已培養出深厚感情，因此30多年來緋聞不斷，這次兩人睽違五年也將攜手再續前緣。

問到去年龍千玉、蔡小虎被直擊半夜親密出遊吃冰並公開摟腰，是否真的日久生情？已有男友的龍千玉說：「之前這個緋聞一定要來澄清說明一下，當天活動結束後，小虎哥提議去西門町吃冰，我就答應了，不知小虎哥為何會攬自己的腰，但兩人是兄妹情不是戀人關係。」

▲▼龍千玉、蔡小虎將攜手在藍寶石大歌廳演出。（圖／高雄流行音樂中心提供）

蔡小虎說：「我和龍千玉的合唱總是讓歌迷難忘，我想觀眾應該是感受我們在舞台上互動真誠，不虛偽做作再度同台很期待。」龍千玉也興奮表示：「每次和小虎哥同台合唱情歌，歌迷都會瞎起哄的要把我們送作堆，尤其是每次合唱曲有設計POSE，就是小虎哥很豪氣的把我攬在他懷裡，台下粉絲就會非常開心，會開始鼓譟，現場會呈現把我們送入洞房的歡樂氣氛。」

而蔡小虎分享為了這次的演出，啟動養嗓計畫，就是勤喝自己煮的魚腥草及蜂蜜，讓嗓子保持最佳狀態，他也感性說：「這次的活動讓我有感於秀場文化因為在時代的變遷下早已被淘汰掉，但高雄流行音樂中心賦予新的生命，也是將高雄在地化的特色更升級再打造，因此非常期待演唱會的到來。」購票洽ibon售票系統。

title: 有男友還被蔡小虎「摟腰夜遊西門町吃冰」　女歌手親曝兩人關係


content_text:
《柳叶刀》研究：新冠康复者患上糖尿病的风险高40%！

中国大陆疫情升温，封城、半封城状态，民众该如何自救？

辉瑞抗病毒火速通关大陆，抗病毒效果解析！

【直播时间】

美东时间4月1日（周五）早上9点

中港台时间4月1日（周五）晚上9点

【今日专家】

内科、感染科医师 郑元瑜

每周二～周六锁定直播：防疫身心灵

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

责任编辑：李清风

【健康1+1】《自然》：Omicron出现是意外 下个变种更危险？ 2022-03-22【健康1+1】掉发头发油？做对5件事头发变茂密 2022-03-24【健康1+1】BA.2猛飙 三招自救 降感染风险 2022-03-26【健康1+1】研究报告：新冠轻症让大脑变小？ 2022-03-29【健康1+1】眼白出血要警觉 小心中风 2022-03-30水果剥皮直接吃是错的！吃水果的7大误区图 2022-04-02【健康1+1】朱芯仪患乳癌 医师亲揭9大危险因子 2022-03-31公司老板观神韵：除了喜欢 还是喜欢图 2022-04-0111万人研究：便宜药阿司匹林 减轻新冠病症图 2022-04-02研究：打新冠疫苗几个月后的心脏异常图 2022-03-31

journalist: 李清风

title: 【健康1+1】新冠再添危险 糖尿病增40%


content_text: 適時的眼淚可以感動人心，過多的眼淚就是矯柔造作。歐吉桑風格的衛福部長陳時中不敢賣老，卻最愛賣哭，眼眶泛紅講了2分多鐘，「11點40分」講了7次，不厭其煩地向媒體傾訴感傷，防疫團隊中的醫療應變副組長羅一鈞，半夜請假就為了回家洗衣服，對同仁感到抱歉。羅一鈞則謙稱：「大家不用聚焦在我身上。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知年近7旬的陳時中，最近的淚腺特別發達。接掌疫情指揮官2年來，三度觸景生情；巧合的是，都剛好在疫情升溫的關鍵時刻。第一次是從武漢返台第一例突破防疫安全網；第二次是本土疫情爆發大鬧疫苗荒，蔡政府被罵到狗血淋頭；最近這次則是Omicron病毒爆發20多條不明感染源，索性搬出高人氣的羅一鈞來為自己解危。矯情與真情，僅有一線之隔政治人物的眼淚，可分為「珍珠的眼淚」和「鱷魚的眼淚」，前者無比傷心，後者無比噁心。矯情與真情只有一線之隔。政壇即秀場，政客絕大多數是「鱷魚的眼淚」，因為鱷魚在撕咬獵物時「會流眼淚」。年近7旬的陳時中，最近的淚腺特別發達。接掌疫情指揮官2年來，三度觸景生情。（圖/取自蔡英文臉書）首先，從長官與部屬的角度，羅一鈞忙到半夜沒時間洗衣，陳時中倒是有時間趕赴「小英之友會」，為了選舉到處跑攤，伺機大蹭羅一鈞的熱度，難怪被諷為《官場現形記》現代版。再者，請假算是個人隱私，身為長官當有保密之責，更應體恤員工。羅一鈞加班到深夜，是否存在勞逸不均？既然長官有權，就應適當分配工作量。然而，阿中部長竟消費了國民女婿，把人氣部屬拿來當作「洗好感的工具」。第三，若從公僕與人民的角度，真該掉淚的是全國人民，該哭的是無助的家屬、無奈的醫護人員、加班的執勤人員，以及800多位病故者的家屬——根本還輪不到陳時中的「鱷魚眼淚」。小英三愛將，都是賣哭高手政治人物的眼淚，有時勝過刀與劍。在《三國演義》裡，最會哭的人當屬劉玄德，遠勝過曹操，因此有「劉備的江山是哭出來的」之說；尤其是在趙子龍前面摔阿斗，聲淚俱下對子龍說：「犬子焉有大將軍的命重要……」這一哭，讓趙子龍甘願終生為劉備拚命。農委會主委陳吉仲多次遇事哽咽，讓人不禁懷疑是否在演戲。(柯承惠攝)放眼台灣政壇人物，最易觸景傷情而落淚者，過去最知名的是宋楚瑜和吳敦義，後者動輒在鏡頭前瞬間哽咽，甚至榮獲「吳哥哭」的外號。現在，因「淚眼婆娑」成名的政壇人物，清一色是綠營政務官，除了陳時中之外，還有高雄市長陳其邁、農委會主委陳吉仲，「三陳」全是蔡英文的麾下愛將。陳吉仲過去多次遇事哽咽，從北農解職農陣好友吳音寧、農委會禁用巴拉刈、口蹄疫拔針，到去年3月在中興大學座談席間哽咽，為多位老師罹患肺腺癌感到不捨，次數之多，讓人不禁懷疑在演戲。網友開酸：「所以把藻礁挖掉以後，肺癌就會少掉？」12全文閱讀

journalist: 林庭瑤

events: 選舉 疫情

people: 陳時中 蔡英文 陳其邁 吳敦義 宋楚瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 將軍 高雄市

title: 林庭瑤專欄：羅一鈞被操爆，陳時中唱哭調


content_text:
2022/04/02 19:44〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今（2）日針對4縣市發布大雨特報，提醒民眾外出慎防大雨及強風。

氣象局指出，東北風及華南雲雨區東移影響，今日基隆北海岸、台北市山區及新北市（汐止）及宜蘭有局部大雨發生的機率。

大雨特報範圍為，基隆市、台北市、新北市及宜蘭縣。

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 宜蘭縣 基隆市 新北市 汐止

title: 雨區擴大！ 北北基宜大雨特報 - 生活


content_text: 《華》劇雖然在第二季結尾時，從江瀚拿錯阿達的錄音帶，過早顯示花子「她死了嗎」的哭叫聲與阿達開車撞死江翰等犯案證據，讓第三季後續的劇情發展，失掉了懸疑劇應有的撲朔迷離與驚悚恐怖等戲劇張力，但編導擺脫了懸疑劇的牽絆，反而有更多空間加強酒店女郎愛恨糾葛的心理刻畫，從而能更深刻地展現酒店女郎生涯的愛恨情仇。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知羅、蘇的愛恨糾葛蘇慶儀的成長環境對她的個性影響很大。蘇奇特、不正常的成長環境，加上她遭到媽媽同居人的性侵，對照羅雨濃跟她愛人一起生活、創業的極大對比與反差，內心深處對羅應是非常妒恨。雖然羅幫助她撫養小孩，羅卻因此成為子維的「母親」而有較完整的母子之情，反而引發了蘇的「奪子之恨」。加上蘇所鍾愛的江瀚又被羅捷足先登—雖然羅完全不曉得蘇暗戀江瀚，以致後來江告訴蘇，如果他要作選擇，他寧願選羅不選她時，蘇崩潰了，認為人生已沒意義，而走上自殺的絕路。這一切的不滿，最後促成了蘇將酒店股份平分給其他酒店小姐，並栽贓羅販毒，要置她於死地。《華》劇透過蘇與羅的糾結以及愛恨情仇，彰顯了表象（appearance) 與真實（reality）之間的差距，以及人性的黑暗面與複雜性。羅、蘇跟江瀚與阿成的浪漫、理性之愛縱使江瀚死了，死前也曾對她不忠過，羅雨濃仍忘不了江，對他甚為痴迷。這應是酒店女郎一天到晚跟商賈酒客搞曖昧，但內心極為空虛，如有才華洋溢的文人出現，隱藏在內心深處的脆弱情感很容易被才子迷人的文采激盪出來，而墮入情網，難以自拔。此從蘿絲第一次見到江瀚，酒店打烊後一起吃宵夜、心花怒放的場景，就可看出羅對江的一見傾心與迷戀。甚至江瀚後來背叛羅，但回心轉意後，羅還是原諒、愛戀江。在江死後，羅更是忘不了他，因此無法敞開心胸，完全接納不斷幫助她、對她甚為傾心的阿成組長。但羅跟阿成卻有一種看起來似有若無、卻是更為堅實的情感。這是一種歷經滄桑的酒店女郎，在實際生活上需要更踏實的情感來彌補浪漫愛情的虛弱易碎，而能在虛幻的酒店世界，有更踏實的人生。這應是編導對蘿絲與阿成，傾向於以更理性的感情處理方式，來平衡迅猛卻又傷人的酒店浪漫愛情。蘇慶儀喜歡看書，有一些人文素養，更是對善於舞文弄墨的編劇江瀚著迷。尤其蘇在酒店上班後，每天接觸的都是俗不可耐的商人，更是迷戀、難忘文人江瀚。這是精神上的一種寄託。在她被殺害前，仍走不出江瀚的陰影，在風雨交加的颱風天，在江勒住她脖子時狂吻他。蘇瘋狂的愛彰顯了酒店小姐內心的空虛與脆弱。123全文閱讀

journalist: 林正二

events: 颱風 性侵

title: 觀點投書：《華燈初上》天機洩後 懸疑已失


content_text:
台灣終於出現第一隻赴美上市的獨角獸，新創電動機車業者Gogoro宣布，透過與公開交易的特殊目的收購公司（SPAC）Poema Global Holdings Corp.合併，赴美上市，計畫已獲得主管機關核准，4月5日將以股票代碼「GGR」、認股權證代碼「GGROW」，在美國那斯達克掛牌交易。

Gogoro將取得包括私募現增在內總計3.35億美元（約合新台幣97億元）、相當於半個股本的現金價款，加速全球業務推展。

Poema執行長Homer Sun認為，透過此次業務合併所獲取的資金，預期Gogoro將擁有足夠的資源來充分執行其願景，並進一步加速在全球各大二輪車市場的擴張。

Gogoro在去年9月中，宣布將透過收購合併SPAC公司的借殼上市模式，尋求在那斯達克掛牌，歷經半年的努力，終於獲得美國主管機關核准，Gogoro與Poema也在3月31日各自召開股東臨時會，批准兩家公司業務合併案，預計4月4日完成合併，合併後以Gogoro為存續公司，並於4月5日在那斯達克掛牌上市。

這也是繼2006年奇景科技之後，台灣第二家赴美上市的企業；而Gogoro當初提出23.5億美元的估值支票，能否在股價表現上實現，成為貨真價實的「獨角獸」，清明節當天開始交易後就會有答案。所謂獨角獸是指市值超10億美元的新創公司。

Gogoro表示，業務合併順利完成時，預期Gogoro將收到包括來自Poema，及由各家機構投資者和策略合作夥伴超額認購的私募增資資金至少3.35億美元。這次參與Gogoro私募增資的的夥伴包括知名私募基金Engine No.1、美國前副總統高爾主持的永續能源發展基金、印尼最大科技集團GoTo Group、鴻海集團、新加坡主權基金淡馬錫、潤泰集團與行政院國發基金等單位。在業務合併完成後，Poema執行長Homer Sun會加入Gogoro的董事會。

惟這次Gogoro借殼上市取得現金價款3.35億美元，低於原先預估的5.5億美元，Gogoro解釋，可能與近期美股波動大，影響Poema股東對於參與合併股權轉換的意願，以致從Poema取得的信託基金金額低於原先預期，但私募增資的成果，卻是高於原先規畫。

journalist: 工商時報 陳信榮

countries: 美國 印尼 台灣 新加坡

title: Gogoro 4/5在美上市 進帳97億