content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 31 (CNA) Taiwan's Tokyo Olympic bronze medalists Lin Yun-ju (林昀儒) and Cheng I-ching (鄭怡靜) reached the final of the mixed doubles at the 2022 World Table Tennis (WTT) Star Contender Doha, after dispatching Ovidiu Ionescu and Bernadette Szocs of Romania 11-6, 11-8, 11-8 in Wednesday's semifinal.

The Taiwanese world No. 1 mixed doubles duo won the last-four matchup in Qatar comfortably, taking only 18 minutes and 44 seconds to defeat the world No. 8 pairing of Ionescu and Szocs at the Lusail Sports Arena.

Top seeds Lin and Cheng will now face second seeds Emmanuel Lebesson and Yuan Jia Nan of France in Thursday's final.

The Taiwanese pairing defeated the French duo at the Tokyo Olympics last year to clinch bronze, Taiwan's first Olympic table tennis medal in 21 years.

In Wednesday's semifinal, Lin and Cheng attacked from the off to win the first game, and, despite ceding a 2-point deficit at the start of the second game, they rallied to make it two games on the bounce.

Lin and Cheng stayed on the front foot in the third game to establish a 7-2 lead over their opponents, before Lebesson and Yuan staged a last-ditch comeback to level the game at 8-8.

However, Lin and Cheng maintained their composure, with Lin returning a serve with his signature backhand topspin forcing Szocs to send the ball flying off the end of the table to end the match.

After the Olympics last year, Lin and Cheng went on to secure a bronze medal at the 2021 WTT Championships in Houston, held Nov. 23-29 that year, before reaching the finals at the 2022 WTT Singapore Smash, held March 7-20, and finally lifting the trophy at the WTT Contender tournament in Doha, held March 18-24.

journalist: William Yen

title: Taiwan table tennis pair reach mixed double's final in Doha - Focus Taiwan


content_text:
記者林名揚、莊智勝／金門報導

疫情燒到外島！金門縣長楊鎮浯今(31日)一早召開記者會，表示30日午間接獲彰化縣衛生局通知，金門縣一位26歲男子為台中婚宴群聚、案23277接觸者，並於昨天晚上PCR結果確診，目前是無症狀確診者。稍早金門縣府也公布該名男子搭乘航班，並表示目前已匡列24人，採檢23人初步結果均為陰性。

▲縣長楊鎮浯。（圖／記者林名揚翻攝）

楊鎮浯透露，該男子是在24日到台灣，26日台中參加喜宴，29日搭乘立榮B7-8829(17:20)班機自台北返回金門，大部分足跡皆在本島活動，反金後即返家沒再外出；該個案已經接種3劑疫苗，屬突破性感染。

縣衛生局表示，當晚已完成接觸者匡列及PCR採檢，接觸者包含接機友人、同班機同排及前後2排旅客，共匡列24人，除1人已返台外，其餘23人皆在金門，經PCR採檢後入住防疫旅館隔離，初步結果均為陰性；而返台者則轉由他縣市衛生局追蹤列管。

taiwan-subdivisions: 金門 彰化縣 金門縣

title: 婚宴群聚延燒外島！金門確診男「航班曝光」　23人採檢結果出爐


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

▲PTT有網友爆料某間傳產倒茶工讀生年薪80萬。（圖／翻攝自 Pixabay）

驅動IC大廠聯詠(3034)傳出今年員工分紅是去年的近2倍，更有網友曬出薪資單，分紅獎金高達千萬，羨煞眾人；現在又有網友在PTT爆料，某家在地知名傳產公司的倒茶工讀生，年薪高達80萬，讓其他人大嘆正職輸給兼職。

原PO在PTT發文表示，看到聯詠的千萬獎金薪資條雖然很羨慕，不過當事人是名校碩博士畢業，又是科技業高層，領高薪是理所當然的，不過讓他意外的是，有同學上傳他們辦公室倒茶工讀生的年新，年終加上獎金竟然超過80萬。

原PO說，「剛剛我同學傳來他們辦公室倒茶工讀生的年薪，年終加上獎金達803437元，XX勒，我上班滿第三年才有到這數字」、「我同學是在地名傳產，他們工讀生都那種私校夜間部的在學生，大家得知自己年薪比工讀生低有多震撼？」

▲更有網友透露，該間傳產的福利金最低有12萬。（圖／翻攝自 臉書）

另外，有網友在臉書社團試算該間公司工讀生的年薪，「讓你們看看XX工讀生今年最少會領多少，（250年終+197紅利+365一年）*841.67日薪+120000（福利金最低）=803437」

貼文曝光，讓不少網友震驚「哪家傳產這麼大方」、「那工讀生是老闆的兒子吧」、「那他們正職不就150（萬）起跳」、「這個茶不是喝的吧」，也有人質疑「工讀生怎麼可能？是正職助理吧」、「哪家傳產這麼大方？有點懷疑，一定少說什麼」。

journalist: 賴俊佑

references: 臉書社團 PTT 臉書 網友

title: 傳產工讀生倒茶「年薪80萬」網震撼：正職輸給兼職 | 生活


content_text:
國務委員兼外長王毅在安徽屯溪主持阿富汗鄰國外長會。

王毅表示，各方就阿富汗問題達成八方面共識，包括尊重阿富汗獨立、主權和領土完整，支持阿富汗人民自主決定國家命運。另外，敦促阿富汗切實同「伊斯蘭國」「東伊運」等各類恐怖組織，劃清界限、堅決打擊及最終清除。各方又關注阿富汗面臨嚴峻人道主義困難，敦促美國及西方盡快歸還阿富汗人民財產，及支持聯合國促進阿富汗和平穩定等。

countries: 阿富汗 美國

title: 王毅在安徽屯溪主持阿富汗鄰國外長會


content_text:
大潭電廠(資料照片/行政院提供)  台電大潭電廠移工群聚感染擴大，原先三大工區僅有一處移工染疫，不過，經濟部次長兼台電代理董事長曾文生今天(31日)在立法院指出，7到9號機工程也有疫情，對於工程進度影響需重新評估；若8號機無法如期在6月底完工，除了原先規劃7號機延後退下來以外，今年水情良好，水力機組救援能力高，仍可滿足今年用電需求。

為穩定供電，台電預計在桃園大潭電廠興建3部燃氣複循環機組，其中8號、9號機正進行建置工程，分別預計在今年6月30日、明年6月30日完工商轉，台電規劃，將原先7號機使用的氣源直接給8號機使用，再針對7號機新增複循環機組。不過，大潭電廠日前爆發移工染疫，原先疫情僅鎖定在三大工區中的其中一區，但經濟部次長兼台電代理董事長曾文生31日在立法院經委會答詢指出，其他工程也有局部疫情。他說：『(原音)(國民黨立委呂玉玲：我在一直強調要問你就是，7、8、9組機這邊有沒有染疫的地方？)7、8、9號的部分是這樣，他是局部的，沒有像抽水機房的人力那麼多。(國民黨立委呂玉玲：還是有，所以還是會7、8、9(號機工程)有缺工的問題。)』

對於疫情擴散下，8號機能否如期完工在夏季上陣供電，曾文生指出，疫情影響工期程度需重新評估，並會加緊趕工，但若真的來不及，只能先延後7號機的工程時間，讓7號機繼續發電。他說：『(原音)但無論如何我們會訂一個趕工計畫，但如果這個趕工計畫執行下去，還是影響到工(程)進(度)，那我們就會讓7號機就是要下去替代8號機這個工作能夠暫時再延後，讓7號機再繼續視狀況來發電。』

不過，目前屬於單循環機組的7號機裝置容量，其實低於複循環機組的8號機。曾文生強調，今年水情相對好，現在春耕已經結束，大甲溪流量、日月潭幾乎「滿載」，且北部水庫蓄水量也很高，等於今年水力機組可調度、救援能力很好，屆時可派上場來穩定供電。

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 桃園 大甲

title: [財經] 大潭電廠工程疫情升溫 台電備妥方案力求穩定供電 - 220331-6


content_text:
美光公布亮麗財報與強勁的展望，法人看好，台廠相關兩族群可望受惠。包括與美光同樣生產記憶體的族群，如南亞科（2408）、華邦、威剛、十銓、宇瞻、群聯等廠商有望同步吃香喝辣；其次則是美光協力廠，如記憶體封測龍頭力成將吞大補丸，未來訂單動能強勁，南茂也有望受惠。

台灣記憶體相關業者對後市看法普遍正向，南亞科先前指出，今年第1季為產業淡季，看好第2季合約價有望小幅成長，其中，利基型DRAM展望相對為佳，主要是DDR3產品今年會比主流型DRAM穩健，將反映在平均單價（ASP）表現。

威剛則說，半導體供應鏈長短料問題正逐步紓解，加上DRAM現貨價自去年12月開始止跌回升，已維持近一個季度的穩健走勢，客戶對DRAM備貨也轉為積極正面。

在美光協力廠部分，力成本季記憶體封測產能利用率維持高檔，DRAM封測接單穩定，儲存型快閃記憶體（NAND Flash）封測接單更是明顯回穩，並帶動固態硬碟（SSD）及多晶片記憶體封裝（MCM）封測出貨轉強。力成近期營運維持高檔，2月營收64.81億元，較去年同期成長11.2%；前二月營收137.25億元，較去年同期成長15.1%。

title: 美光財報亮眼／南亞科、華邦、力成 吞補丸


content_text:
第五波疫情以來，本港絕大部分體育設施都要關閉，體育演藝文化及出版界立法會議員霍啟剛認為，政府不應一刀切關閉，建議應該由政府、業界及專家，以科學化研究，分階段逐步減少不同體育設施的人流。霍啟剛接受訪問表示，部分於9月出戰杭州亞運的港隊運動員，例如欖球等項目並非精英項目，並不能在體育學院訓練，期望政府能先重開他們的訓練場所。

港超聯球隊理文，4月中要到蒙古出戰亞協盃附加賽，現正在泰國集訓。主教練陳曉明表示，出發前球員已一段時間未能練球，擔心訓練時間不足，同時亦擔心到當地集訓時過度操練，令球員受傷。

執教過多支中學學界籃球隊的教練翁金驊表示，部分學界運動員過去一段時間未能比賽，例如中四學生運動員，即將應付中學文憑試，疫情令好多賽事取消，亦令他們失去一段回憶。

政府早前宣布，4月21日起，會分三個階段逐步放寬社交距離措施，首階段會重開大部分表列處所，包括體育設施。

title: 有教練憂球員訓練不足　霍啟剛：不應一刀切關閉設施


content_text:
環保署統計，截至下午2時，全台有8個空品測站為「紅害」，集中在雲林、嘉義、台南，另有19個測站為「橘色警戒」，都在中部以南地區。環保署表示，今天上午中部以南空品區擴散條件較差，易有汙染物累積；午後受光化作用影響，雲嘉南至高屏空品區臭氧濃度易上升。

今天各地空品，宜蘭、花東空品區及馬祖、澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗、中部空品區及金門地區為「普通」等級，中部局部地區短時間達橘色提醒等級；雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級，局部地區短時間達紅色警示等級。

環保署表示，4月1日受東北季風影響，中部以北地區位於迎風面，擴散條件佳，南部地區位於下風處，稍易累積汙染物。竹苗、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區為「普通」等級。

環保署表示，4月2日受東北季風或大陸冷氣團及華南雲雨區東移影響，中部以北地區位於迎風面，擴散條件佳，南部地區位於下風處，稍易累積汙染物。竹苗、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區為「普通」等級。

taiwan-subdivisions: 雲林 宜蘭 嘉義 澎湖 金門

title: 擴散差、臭氧濃度上升 雲嘉南空品今多處「紅害」


content_text:
新光金（2888）與台新金（2887）傳出合併可能！據媒體報導，新光金在3月29日董事會臨時動議上，提出將成立與台新金合併的研究小組，並且在會議上無人反對，將列入下次董事會正式議案討論。對此，新光金控代理發言人呂雅茹表示，「董事會中討論的內容不會對外說明，若有決議事項，將依規辦理公告。」

知情人士指出，新光金這幾年來紛紛擾擾很多，經營面臨新舊文化衝擊，經營方向調整各自大股東意見都分歧，再傳合併案，並不意外。據悉，新光金合併台新金的傳聞已經不是第一次，但過往都是破局收場，主要是合併後吳家兄弟究竟由誰主導，雙方談不攏有關。

市場人士分析，金融業逐步走向大者恆大趨勢，新光金經營本以「壽險」為主體，台新金則是以「銀行」為主，如今再跨入人壽事業，未來若雙方合併，在經營績效上互補、整併效益發揮綜效，外界來看絕對樂觀其成。

新光金去年賺224.86億，金控排名第7，台新金203億，排名第10，若兩家金控獲利相加有427.86億，排名將大舉躍升至第4。

市場人士認為，觀察新光金股價長期維持在10多元，股價表現與投資人期待有蠻大一段差距，時而傳出與台新金合併，亦是時勢所逼。對新光金來說，與其內部進行經營體制上改變、曠日費時，不如走合併這條路，帶進新文化的整合效益，反而對新光金更有利。

據了解，雙方要談成勢必會發生幾大問題，一、由誰主導；二、未來如何整併 ；三、企業文化間的磨合需要時間，畢竟經營方式跟文化都不同。消息傳出，投資人勢必會期待，將來合作成真股價一定給予正面反應。

台新金近年股價一路向上，受惠整併壽險效益，股價衝上20元，表現不算遜色，然雙方能否真正合作還是得看經營階層的決心。對合併案傳聞，目前尚未取得台新金回應。

title: 新光金與台新金合併有譜？新光金：有決議會公告


content_text:
高雄市環保局今天宣布，為持續鼓勵市民淘汰一至四期老舊機車改用電動二輪車，減少空氣汙染物排放，111年持續推出汰舊換新加碼補助，補助最高達7千元，並提高補助名額嘉惠更多市民，鼓勵換購電動二輪車。

高雄市空氣汙染物來源為固定源、移動源、逸散源，占比各約三分之一，環保局除積極管制固定源及逸散源外，移動源改善也是加強努力目標。

空汙與噪音防制科長王亭鈞表示，今年度高雄市加碼補助共有4個補助項目，補助金額為500至7000元，採分項限額方式辦理，其中換購重型電動機車數量由去年的3700輛增加至7500輛；新購重型電動機車數量也由去年的2000輛增加至2850輛，總補助金額增加2868萬。補助期間為111年1月1日至111年12月31日止，收件日期至112年1月10日止，今年度購買的都可以申請，請市民把握機會儘早汰換。

環保局指出，高雄市從105年起推動汰換新加碼補助，加速汰換老舊機車，統計105至110年已淘汰46萬老舊機車，其中二行程淘汰28萬5173輛，為全國第一。目前高雄市機車設籍數量205萬輛，其中老舊燃油機車仍約占四分之一。

環保局長張瑞琿表示，一至四期老舊燃油機車隨著車齡增加引擎劣化，汙染程度將愈來愈高。根據110年路邊攔檢的結果，4800輛一至四期機車有660輛不合格，不合格率達13.8％。 提醒家中仍有一至四期機車尚未完成汰舊或想新購電動二輪車的市民，把握今年增加補助名額的機會，儘快完成報廢回收或購車手續提出申請，洽詢電話0800073073，或上高雄市環保局專網查詢。

111年高雄市淘汰一至四期燃油機車或新購電動二輪車加碼補助一覽表。高雄市環保局提供高雄市環保局執行機車路邊攔檢作業。圖／高雄市環保局提供

title: 改善移動源減空汙！高市加碼加量老舊機車汰換補助


content_text:
【大纪元2022年03月31日讯】3月29日晚，上海网友 @redsyp 发微博称，自己77岁正处在血透治疗过程中的父亲，近期核酸检测查出阳性，因上海浦东新区疫情封控管理不当在救治期间去世，希望通过网络呼吁求得真相，讨回公道。目前这篇帖文受到广泛关注。有网友问：“新冠是病，其他的就不是病了吗？”

以下是帖文全文：

我的父亲沈瑞根，今年77岁，家住浦东新区北蔡镇（北中路408弄），由于糖尿病、肾衰竭正在血透治疗过程中，每日需高血压药、糖尿病的药、胰岛素、肾病药、脑中风药续命，因为浦东新区疫情封控管理处置不当，导致我父亲从一个尚能自主行为的老人，在55个小时内无辜惨死。

事情脉络如下：

3月26日，应新区疾控中心要求，我父亲在复旦大学附属浦东医院做血透，因疫情封控我与弟弟无法出行陪同，唯83岁母亲伴随。

16：00 父亲做了两次核酸，显示阳性。

22：00左右，父亲被要求送进急诊大厅的发热门诊隔离区，母亲核酸阴性需120急救车送回家，因4、500人排队，被告知需等待7-8个小时，只能独自一人坐在发热门诊大厅长凳，期间随身药物已用完，且已无法回家取药。

3月27日，浦东医院告知不接受阳性病人做血透，父亲由新区疾控中心安排转运去君爱康复医院，但由于120 急救已经超负荷调运，父亲一直未被安排。

3月28日 8：50 老父亲终于由复旦大学附属浦东医院转送至上海君爱康复医院进行隔离。

在君爱康复医院父亲在隔离病房无医生无护士进行照料与问询，除病友外父亲独自一人。

16：30接到通知阳性病人可转至周浦医院做血透，但由于周浦医院人满为患，所以终止了他们这一批人过去（我父亲此时已四天未做过血透）。

21：30 父亲同病房病友电话我，告知父亲出现呕吐昏迷现象在20:40由120急救车送至周浦医院ICU病房。

21：52左右，父亲亡故，无人告知家人。

3月29日 9：00我拨通了周浦医院ICU电话，当班医生回答我说：你父亲沈瑞根于3月28日晚21：52在ICU病房因长期未肾透析造成的心肌衰竭而死亡。

我们的疑问：

1. 我们被明确告知需要做血透的转去周浦医院，无需做血透的转南华医院或者雪野路世博方舱医院，疾控中心要求转去君爱康复医院到底是怎样的安排，有没有与君爱康复医院交代过我父亲的病情与如何照顾？君爱康复中心只有一个医务室，是谁用怎样的标准来认定需要做血透的重症病人可以在这里被照顾？

2. 君爱康复医院隔离病房在3月28日我父亲入住后对我父亲做了什么？我父亲需要做血透为什么没有医生没有护士来照顾与问询？

3. 我父亲于3月28日晚21:52分已过世，为什么周浦医院没有人与我们家人联系，如果3月29日我们不电话至周浦医院ICU病房，是谁会在什么时候与我们家人联系？

4. 3月29日10点疾控中心秦姓工作人员告知我们父亲还在抢救中，而此时父亲已经死亡12个小时以上了，疾控中心对待生命是怎样的一种敷衍态度？整个过程中，疾控中心是不是除了在数字上安排各种病人去到哪里，之后就完全与他们没有关系了，我们至今也没收到疾控中心的任何电话，哪怕一句安慰。

得知这个情况后，我与弟弟悲痛欲绝，亲戚朋友也是震惊与悲切，更多的是不解，一个活生生的老人怎么就走的这么孤独与凄凉，疾控中心与医院的态度以及这次的疫情原因，我们还能见到老人最后一面吗？家中83岁的老母亲我们也不敢告诉，她还在孤独的一个人接受着这次封控筛查，她知道后会是怎样的情境我们无法想像。

在此希望社会和媒体帮我这可怜的父亲还原这几天的真相，讨回一个公道。

以下是“中国数字时代”编辑收集的网民评论：

“不看日期……我还以为是2年前武汉的新闻，2年了，武汉那么惨痛代价换回的防疫经验怎么到了今天在上海政府面前还是白纸一张呢，苦的永远是老百姓。”

“为什么政府的无能要让底层群众买单啊？？”

“不要因为新冠，而剥夺了其他人紧急治疗的权利。”

“清零闹剧不休，次生灾害不止。节哀顺变！”

“天天说清零病毒为保护老人，可是封城封医院有基础病的老人得不到治疗反而提早去世难道是我们能接受的吗？一个为了救人命实施的政策到头来害死人更多，这还不该修改吗？”

“我家也是已五天没有透析，联系相关部门负责人，昨天推到今天，今天推到明天。”

“上海这次防疫真的差，乱七八糟！死鸭子嘴硬。”

“说白了，现在已经医疗挤兑了。一方面是抽调了大量资源去做核酸检测，另外在阳性分诊上耗费资源，导致最终无论是阴性还是阳性的病患都无法得到充分治疗。”

“慌乱政策之下，被漠视的生命，文字看得心痛！一次次血的教训，希望更多人关注，至少给家属一个说法，也希望疫情政策能合理化、人情化。我们都有家人，如果今天我们只是旁观者，以后这样的事必定还会发生！！！”

“疯了吧，新冠不一定会死，有些病肯定会死啊！”

“太可怕了，之前武汉血的教训还不够吗？”

“只要不是死于新冠，就算中国赢了。”

“无人死于新冠，却有人因新冠而死。”

“不是说动态清零是为了保住国内老年感染者的性命吗，保到哪里去了。”

“用科学对付病毒一点都不难，难的是用政治对付病毒！”

“权力也挺可怕的，能让人生，也能让人白白送掉性命，还无处申冤。”

“很多病比新冠更可怕！比如肿瘤病人的上疗时间、尿毒症病人的透析，胸痛、脑溢血病人抢救是否及时；一旦拖延治疗可能就真的会影响生命．而且得了新冠又有基础疾病的这些老人，就会是把双刃剑；上海真的病了～～～同样住浦东的我，希望我长大的城市可以早日康复。”

“这是人祸！疫情至上 就可以草菅人命吗？”

“时至今日，新冠已没有想像中可怕，可怕的是因为一刀切的风控对有基础疾病人的伤害。因为大家都怕问责吧，因为防疫疏忽从上到下会免职很多官员，但是其他疾病的人得不到有效治疗的后果，他们并不用负责。”

“他本可以活下来，却被剥夺了生存的权力。剥夺他生命的不是新冠，是这混乱的防疫。如果没有问责，是对生命的亵渎，违背了防疫的初衷。”

“有天晚上值班，收了一个急诊病人需要做CT，但是CT室之前给几个发热的病人用过，要求至少要2小时以后才能给我们的病人做，小医院没有其它多余的CT室了，出了事就是医院负责，还好这个病人不是很危急，要是有需要立即做检查的，等不住了怎么办，那些制定规则的、从未在临床待过的，更本就是瞎指挥。”

“城市疫情严重，医疗系统就会严重瘫痪，其他病患根本进不了医院做治疗，导致病情恶化，这难道不是有很大的漏洞吗？”

“那些口口声声说为了大局的人，还未曾体验过当自己是被牺牲的代价时是什么感受吧。”

“资源错配的结果就是没有一个落好的，重症慢性病和突发疾病该得到治疗的得不到治疗，大部分不需要药的可以自愈的空占病房，可以居家隔离的密接集中在一起，一阳全阳。说好的专业人干专业事呢？还是说责任都在无知群众头上？”

“死在新冠上的还没有因为疫情上的人多了，这防疫防了谁？”

“新冠感染者是病但现在多的是无症状，既然是无症状就说明不严重，为什么要因为这些让一些需要救治的人送命？！这肯定是个错误。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

events: 疫情 死亡

title: 上海77岁患者因封控不当惨死，家属追问真相


content_text:
美國白宮通訊辦公室主任貝丁菲爾德證實，普廷的顧問及幕僚誤導普廷，普廷目前已感覺到自己被軍方誤導。（美聯社）

2022/03/31 12:51〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯入侵烏克蘭超過1個月，但俄羅斯總統普廷卻傳出被底下幕僚誤導，不知當前戰況以及經濟局勢，美國白宮通訊辦公室主任貝丁菲爾德（Kate Bedingfield）30日在記者會中證實，普廷的顧問及幕僚誤導普廷，普廷目前已感覺到自己被軍方誤導，導致普廷與軍方高層之間緊張。

綜合外媒報導，貝丁菲爾德表示，普廷的顧問及幕僚誤導普廷，並沒有和他說俄軍表現有多糟糕，俄羅斯經濟受到國際制裁所引發的重大影響也沒向普廷報告，原因是普廷的幕僚們不敢告訴他真相。貝丁菲爾德指出，普廷目前已經察覺到自己可能被軍方誤導，導致他和軍方高層之間存在緊張關係。

貝丁菲爾德說，美國提出這些訊息，是為了顯示入侵烏克蘭對俄國來說是個戰略錯誤，就長遠來看，入侵行為讓俄羅斯弱化，在世界舞台上日漸孤立。

美國國防部發言人柯比（John Kirby）認為，若普廷在不知道烏俄戰況的真實情況下，可能不會致力於以和平談判結束衝突。另外柯比也提到：「你不知道這樣的領導者會怎樣應對壞消息。」

軍事分析人士指出，俄軍在烏克蘭遭受慘痛損失，而俄羅斯已經重新制定俄軍在烏克蘭的戰爭目標，這讓普廷可以更容易「贏得面子」。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 對前線戰況和制裁一無所知... 白宮：普廷已察覺被官員欺瞞


content_text:
中國信託商業銀行特地邀請新北三芝福成社區的孩童觀展(中央社訊息服務20220331 09:20:08)「一個國家人民藝術欣賞的水準越高，代表這個國家的生活水平越高。想法很單純，但是做起來不容易，即便如此，還是值得做下去」，秉持著中國信託金控創辦人辜濓松先生對於藝文推廣的使命，此次由中國信託商業銀行主要贊助的《瘋癲‧夢境‧神曲-天才達利》特展，特地邀請新北三芝福成社區的孩童觀展，展場特別設計「踏在夢境中的現實」氛圍，讓這群身處都市邊緣的小朋友欣賞西班牙世紀大師真跡，也擁有精彩的沉浸式的超現實體驗！三芝福成社區為中國信託慈善基金會「臺灣夢兒少社區陪伴扎根計畫」的一員，該計畫強調「社區的孩子，就是我們的孩子」，結合在地社區提供陪伴與照護，為孩子打造築夢基地，不讓孩子的未來成就受到家庭環境弱勢的影響。

「達利是一個很喜歡涉略各個藝術領域的人！」這次展覽匯聚了這位超群世紀大師各時期的代表作品，不只是經典軟時鐘符號大型油畫，還能看到他對科學發展的興趣、對舞台劇設計的迷戀進而創作的佈景。小朋友穿梭在充滿鏡面反射的展場空間，帶著興奮又好奇的神情觀賞作品。喜愛科學，又擅於營造狂想夢境的達利開啟了孩子們內在的想像力，教導孩童懷抱著一顆好奇的心來探索世界，創造各種可能性！透過這次中國信託《瘋癲‧夢境‧神曲-天才達利》特展公益參觀日，讓孩童們近距離觀賞國際大師的藝術作品，體驗真跡畫作中細膩且多元的藝術風格，進而發現蘊含在特展中的美學魅力，享受接軌國際的藝術之旅。

孩童好奇的觀賞達利倒映畫作品

充滿鏡面反射的展場空間讓小朋友看藝術也能挖掘各種樂趣 中國信託長期致力守護弱勢孩童，相信每個孩子都擁有獨一無二的天份，不因環境弱勢、資源落差而影響孩子未來的發展。藉由公益觀展活動，讓孩童們體驗畫作之美來提升內涵，並推廣藝術美感教育以滋養藝術種子，培養每位孩童的藝術天分，看到孩子們觀展認真的神情、滿足的笑容，就是我們推廣藝文公益最大的動力。《瘋癲‧夢境‧神曲-天才達利》價值超過27億台幣的127件作品一次展出，讓民眾不用出國，也能近距離欣賞超現實主義大師的經典巨作。

價值超過27億台幣的127件作品一次展出 即日起至4月13日刷中信卡（含簽帳金融卡，不含中信AE卡）購買「天才達利特展」全票，於展覽現場、時藝官網、udn售票網享優惠價315元！全展期間，於展覽現場刷中信卡，購買特展商品享定價95折優惠。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 中國 西班牙

taiwan-subdivisions: 三芝 新北

title: 中國信託邀請「臺灣夢」三芝福成社區兒童踏入達利超現實夢境 | 中央社訊息平台


content_text:
▲一名幼教師幫女童綁頭髮，竟被家長嫌「一點創意也沒有」。（示意圖，與本文無關／CFP）

網搜小組／閔文昱報導

幼稚園老師工作內容繁瑣，壓力也不小。一名幼教老師表示，他每天下午都會幫女孩子綁頭髮，而這也是他應該要做的事情，不過某天幫一位小女生綁完頭髮後，對方竟說「老師，我媽媽說你綁的頭髮一點創意也沒有。」讓他聽了瞬間傻眼，直呼「哈囉！我是幼教老師，不是美髮師好嗎！」

這名幼教師在臉書社團「靠北幼稚園」表示，每天下午幫女孩子綁頭髮是她的工作內容之一，而綁的漂不漂亮是其次，重要的是只要整齊就好，「回家才不會讓家長覺得，小女生頭髮凌亂不堪。」不料，他日前在幫一位小女孩綁頭髮時，對方竟突然跟他說「老師，我媽媽說你綁的頭髮一點創意也沒有。」讓他聽了瞬間愣住。

▲幼兒園老師要照顧多名孩童，相當不簡單。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

原PO表示，他每天要照顧很多孩子，甚至還要綁十幾個女生的頭髮，沒想到竟還會被要求綁頭髮要精緻創意，「我整個人傻眼…什麼樣的頭髮叫做有創意？」直喊「哈囉！我是幼教老師，不是美髮師好嗎！」

文章曝光後，許多網友也紛紛留言，「我都很感謝老師，幫忙維持小朋友的整潔，現在的老師真的辛苦了，什麼都要會，遇到一些不明事理的家長還要被嫌棄」、「老師真的沒有義務要幫孩子綁頭髮，幫忙整理整齊已經非常感謝了」、「不要幫她綁，每天隨風飄動展現各種造型」、「要多有創意，媽媽請示範，謝謝」、「叫媽媽記得多付造型費」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

references: 臉書社團 網友

title: 幼教師幫綁頭髮　女童媽嫌「一點創意也沒有！」網勸：收造型費


content_text:
NVIDIA 推出 GeForce RTX 3090 Ti GPU，建議售價 64,999 元起 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 3 月 30, 2022

NVIDIA 推出 GeForce RTX 3090 Ti GPU，採用 NVIDIA Ampere 架構的第二代 RTX，具創紀錄的 10,752 個 CUDA 核心，並擁有 78 RT-TFLOPs、40 Shader-TFLOPs 以及 320 Tensor-TFLOPs 的處理能力，同時搭配 21Gbps 傳輸速度最快的 24GB GDDR6X 記憶體。

GeForce RTX 3090 Ti 是專為追求頂尖效能的使用者所打造，包含為資料科學與人工智慧 (AI) 建立研究系統或處理大型資料集的使用者，以及在創意應用程式中製作大型專案的使用者。RTX 3090 Ti 亦適合操作精細模型、超高解析度材質和大量設置的開發人員或電腦繪圖動畫師，以及一心渴望擁有世界上最快的 GPU 的消費者。

GeForce RTX 3090 Ti 是藝術家的夢想 GPU，專為進階創作者而設計，其能夠協助創作者編輯超大模型、製作高品質影片，或同時在多個應用程式中進行操作。在 Blender、Maya 或 Cinema4D 等應用程式中進行渲染時，不僅需要更強大的 GPU，同時需要更大的 GPU 記憶體容量。在這些渲染應用中，RTX 3090 Ti 的效能較 RTX 2080 Ti 和 TITAN RTX 強大 42% 至 102%。由於 RTX 3090 Ti 擁有 24GB 超大記憶體容量，可處理的資料量是原先 RTX 3080 Ti 記憶體使用量的兩倍。

影片編輯者也將感受到 RTX 3090 Ti 的強大優勢。例如，在 DaVinci Resolve 應用程式中處理 REDCODE、Raw（R3D）檔案的 8K RAW 專案時，使用原本 GeForce RTX 3080 Ti 大部分可用的 10GB 記憶體容量。若增加 GPU 記憶體存取密集的特效，如時域降噪（Temporal Noise reduction）或 SpeedWarp retiming 變速功能，很容易使用超過 RTX 3080 Ti 可用的記憶體容量，導致應用程式記憶體不足的錯誤。若使用 RTX 3090 Ti 執行相同密集的記憶體存取需求運作，將讓編輯作業得以流暢進行，且無須降低專案的複雜度。

有些人期待在啟動所有功能的情况下以最高解析度進行遊戲。不論售價高低，他們期待獲得最身歷其境的遊戲體驗，亦可興奮炫耀，而他們是最早採用新一代 8K 顯示器的玩家。GeForce RTX 3090 Ti 讓玩家們能在 8K HDR 的解析度下暢玩遊戲、擷取畫面並享受遊戲，其具備用於進行 8K 遊戲的 DLSS 超高效能（Ultra Performance）模式、單線連接 8K 電視的 HDMI 2.1、支援 8K HDR 遊戲畫面擷取的 GeForce Experience，以及用於高效播放 8K HDR 串流影片的 AV 1 解碼。

現今以高畫質著名的遊戲並無完全發揮 GeForce RTX 3090 Ti 提供的強大功能，但這樣也很好，GeForce RTX 3080 Ti 便是專為希望獲得頂尖遊戲效能，但無需 RTX 3090 Ti 其他功能的使用者所打造。僅就遊戲效能來說，RTX 3090 Ti 平均較 RTX 2080 Ti 快 64%、較 TITAN RTX 快 52%，較先前推出的 RTX 3090 快 9%。

GeForce RTX 3090 Ti 建議售價為新台幣 64,999 元起，全球供貨時程可能受近期中國 COVID 疫情急速升溫和封城影響，但 NVIDIA 預期整體情況將於 2022 年 4 月份有所改善。

相關報導

title: NVIDIA 推出 GeForce RTX 3090 Ti GPU，建議售價 64,999 元起 – TNN 滔新聞


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕67歲的「老布」布魯斯威利以《終極警探》系列成為好萊塢知名的硬漢男星，也曾演出包括《世界末日》、《靈異第六感》等多部經典電影。他的家人於台灣時間今凌晨突然宣布老布將退休，並證實他罹患了「失語症」，逐漸失去說話和閱讀的能力。

好萊塢硬漢男星布魯斯威利因罹患失語症，宣布息影。（美聯社）

老布的家人在IG宣布這個遺憾的消息，並附上他的帥氣照片寫道：「致一直支持布魯斯的人們，作為他的家人，我們想分享我們心愛的布魯斯一直經歷著一些健康問題，並於最近被診斷出罹患失語症。」文中表示，他的認知能力已受影響，「因此，經過深思熟慮，布魯斯決定離開對他來說意義重大的工作。」

布魯斯威利憑《終極警探》成為動作巨星。（翻攝自IMDB）

貼文提到，這對老布的家人來說，是一個非常有挑戰性的時刻，「我們非常感謝你們一直以來的愛、同情與支持。」最後並由老布的5個孩子、現任妻子艾瑪赫明威利，以及他的前妻黛咪摩爾共同署名。

title: 震撼！67歲布魯斯威利宣布息影 罹患失語症認知受影響


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約30日專電）俄烏戰爭令台海局勢備受關注之際，新加坡總理李顯龍今天說，兩者情況不同，他認為各方都希望台海維持現狀、絕不能以非和平方式改變，台灣前途是長期才能處理的事。

李顯龍本週訪美，與美國總統拜登（Joe Biden）會談並發表聯合聲明譴責俄羅斯入侵烏克蘭、強調印太地區和平穩定重要性後，30日參加美國智庫外交關係協會（CFR）活動，與CFR會長哈斯（Richard Haass）討論當前地緣政治情勢、美中關係等議題。

俄烏開戰一個多月來，以美國為首的西方國家未出兵協助烏克蘭，而是以提供軍備、接納難民等方式間接援助。部分人士認為此舉意味美國不會在台灣海峽爆發衝突時插手。

李顯龍說，俄烏與台海局勢不同。歐洲有北大西洋公約組織（NATO）及共同防禦條款，亞洲沒有如此架構；涉台方面，美中有三個聯合公報，美方奉行一中政策、依循台灣關係法並採行「戰略模糊」。

他說：「我們都希望在台灣現狀能持續下去，如果有改變，絕對不能是強行或非和平方式。這很難處理，不僅牽涉經濟、戰略，也關乎政局與民意，所以這是長期才能處理的事。」

台星沒有邦交，但雙方政治、經濟、軍事等領域關係密切，新加坡多次在海峽兩岸官方交流中擔任第三方角色，包括1993年「辜汪會談」、2015年「馬習會」。近年兩岸關係緊繃，李顯龍曾警告台海是潛在衝突點，可能引發美中誤判。

李顯龍與哈斯對談時還提到，俄烏戰爭爆發後台灣欲加強防衛，研議義務役期從4個月拉長到12個月，「我不認為這會發生，因為要所有人服役那麼久沒那麼容易，但至少當前民意是如此」。

至於俄烏戰爭對印太地區有何影響，李顯龍說，莫斯科破壞國際法治及各國和平共存的架構，危及各國獨立、主權與領土完整，特別是小國，令印太及其他地區感到不安。當前國際競爭對手都希望對方倒下，貿易等多邊合作更為困難，不利依賴全球化的新加坡。

他表示，俄烏戰爭也將導致美中關係更緊繃，希望雙方領袖經由溝通做出理性決斷，進而穩住雙邊關係。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約30日專電

countries: 俄羅斯 美國 台灣 新加坡 烏克蘭

title: 李顯龍盼台海維持現狀 反對非和平方式改變 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】少吃些糖，你會更健康。這是事實，在將全天然飲食（如生酮飲食、純素飲食和低血糖指數飲食）與美國傳統飲食進行比較的研究中，它已被反覆證實。如果吃更多的全天然食品，人會攝取更少的糖，血糖水平更健康，進而減少糖尿病、心臟病和炎症的發生。事情就這麼簡單。
逆轉糖尿病 唯一要面對的問題
可是另一方面，改善血糖也不容易。可能需要經過幾個月的全植物性飲食，你的血糖水平才能恢復正常。在這幾個月的時間裡，你和自己的身體都很難適應。
從加工食品到天然植物食品飲食的快速轉變，可能會對身體系統造成衝擊。而身體為了適應飲食的變化，會以截然不同的方式運轉。
為了應對加工食品，細胞會對胰島素產生更強的抵抗——而胰島素是一種將糖分送入細胞從而儲存能量的激素。當持續攝入加工食品時，細胞對胰島素的抵抗持續加強。這是惡性循環，它帶來更高的血糖水平和更深程度的胰島素抵抗。這將導致慢性炎症、脂肪堆積、視力下降、腎臟疾病和神經損傷。
如果沒有天然植物性食物中的纖維、維生素、礦物質和抗氧化物的配合，人在定期食用糖時，細胞會不堪重負。毒素將開始在細胞中積累，直到細胞死亡。如果你的細胞從未對胰島素產生抵抗力，那麼它將繼續被糖分壓倒，你的壽命將大大縮短。然而，如果你攝入的是天然植物性食物，細胞就不必為了挽救你的生命而去對抗胰島素。
例如，讓我們將吃蘋果同喝蘋果汁做個比較。吃一整個有機蘋果，血糖水平會溫和地上升，細胞從而得到滋養。這是因為，纖維減緩了糖的吸收，且蘋果中的抗氧化物、酶、維生素和礦物質都有助於細胞對糖進行有效利用。而這一切都發生在糖可能變得對身體有害之前。
但是，如果改為喝蘋果汁，會發生什麼？你的血糖會上升得更多，因為大部分纖維、維生素、礦物質、酶和抗氧化物在加工過程中被去除了。
這意味著，改善健康的最佳策略，是多吃天然植物性食物，而不是吃那些果汁和餅乾等加工食品。但是，如果你的目標是立即改善血糖水平，最好食用下面這十種食物。
十大降血糖食物
耐心是一種美德，但若為了健康，最好迫不及待立即行動。
1. 紫甘藍
紫甘藍富含花青素——這種色素使紫甘藍呈現深紅色。許多研究發現，花青素可以減少炎症、降低血糖和改善胰島素抵抗（導致Ⅱ型糖尿病的驅動因素），從而預防或逆轉肥胖和Ⅱ型糖尿病。
如果不喜歡紫甘藍，你仍然可以選擇吃其它深紅色、紫色或藍色的植物性食物（如藍莓），這樣也可以獲得降低血糖的花青素。
2. 藍莓
藍莓含有花青素，堪稱一種活性降血糖劑。研究發現，藍莓（和其它莓果）中的類黃酮有益心血管的健康，這種物質還有助於預防癌症和改善認知。（推薦閱讀：藍莓有7大好處 1吃法攝取最完整花青素）
藍莓富含花青素，堪稱一種活性降血糖劑。(Shutterstock)
3.薑黃
薑黃含有一種叫做薑黃素的亮黃色化學物質。作為一種潛在的可治療糖尿病的手段，薑黃素的作用被廣泛研究——結果很有希望。
薑黃素不僅可以像紫甘藍和藍莓一樣降低血糖，它還可以促進胰臟中特定的產生胰島素細胞的功能。這意味著，薑黃素可以在短期內降低血糖，並在長期提高人體利用碳水化合物的能力。
薑黃素存在一個不容易被吸收的問題。如果想確保自己獲益於薑黃素，請最好選擇使用Meriva作為原料的薑黃素保健品，或者是將薑黃素與Bioperine複合的保健品。攝入這兩種薑黃素製劑，都比單獨使用薑黃素更能促進有效成分的吸收。
4. 肉桂
無論是錫蘭肉桂（ceylon cinnamon）還是桂皮（cassia cinnamon），它們都會降低空腹血糖水平，提高細胞對胰島素的敏感性（與胰島素抵抗作用相反）。
但需要注意，桂皮中含有一種叫做香豆素的有毒化合物，會損傷腎臟、肝臟和肺。1～2茶匙桂皮所含的香豆素，就可能達到每日上限。因此，降血糖最好選擇錫蘭肉桂。
無論是肉桂還是桂皮，它們都會降低空腹血糖水平，提高細胞對胰島素的敏感性。（Shutterstock）
5. 檸檬
植物性食物含有數千種不同的類黃酮。檸檬含有其中的兩種，可以改善脂肪和葡萄糖的代謝。這兩種類黃酮叫做橙皮苷和柚皮苷，它們有助於降低血糖、膽固醇和甘油三酯的水平。
將檸檬汁加入飲水或飲食中，隨時補充可以促進健康、降低血糖的類黃酮。如果想同時排除毒素和降低血糖，請嘗試這個便宜、簡單的排毒方法——喝大量蔓越梅檸檬調味水。
6. 胡蘆巴籽
葫蘆巴籽（fenugreek seeds）很美味，它可以快速簡便地改善我們的空腹和飯後血糖水平。《歐洲臨床營養雜誌》（European Journal of Clinical Nutrition）刊登的一項研究表明，它也有助於降低Ⅰ型糖尿病人的血糖水平。
可以用葫蘆巴籽沏茶，或將葫蘆巴籽粉加到調味品、醬汁或咖哩中。它在印度烹飪中常被用到，可賦予食物微甜的堅果香，人們描述其味道像芹菜和楓糖漿的混合物。
7. 黑巧克力
如同巧克力附帶的內疚感讓人歡愉一樣，黑巧克力同樣可為身體帶來快樂。黑巧克力中的可可，含有許多降低血壓和緩解胰島素抵抗的黃烷醇（一種類黃酮）。而胰島素抵抗的下降，有助於細胞消耗多餘的血糖，從而使血糖自然降低。
但是，請確保食用不含精製糖的黑巧克力。你可以在家自製黑巧克力：
在平底鍋中融化半杯椰子油，加入半杯生的有機可可粉（因為它的黃烷醇含量最高）和一湯匙健康的代糖。攪拌至完全混合，再把混合物倒入容器，然後放入冰箱。幾個小時後，降血糖黑巧克力就做好了，而且它還不含任何不好的成分。
不含精製糖的黑巧克力，有助於降血糖。(shutterstock)
8. 西蘭花芽
在過去十年中，有數十項關於西蘭花芽的研究浮出水面。這些研究發現，西蘭花芽具有抗癌和抗炎的特性，但它是否也有助於降低血糖呢？
在一項發表於《國際食品科學與營養雜誌》（International Journal of Food Sciences and Nutrition）的隨機雙盲臨床試驗中，研究人員發現，每天攝入10克西蘭花芽苗可顯著降低胰島素的水平。研究者表明，西蘭花芽苗可能會提高細胞對胰島素的敏感性，從而降低血糖水平。
獲得這種有療效的芽苗菜，方法也很經濟實惠。它們可以在室內輕鬆種植，用時不到一週。一旦長好，它們就可以當作零食或入膳。
9. 洋蔥
洋蔥頭的提取物被發現可顯著降低糖尿病小白鼠的血糖。儘管洋蔥對人體血糖水平的影響尚無定論，但這種蔬菜對我們的健康有許多潛在益處。
這些健康益處，部分是由槲皮素帶來的。槲皮素是一種黃酮類抗氧化物，存在於包括洋蔥在內的許多種蔬菜中。人們發現，槲皮素可以降低許多患有糖尿病動物在進食前和進食後的血糖。對於那些想要降低血糖的人來說，這是一個很有希望的發現。
然而，如果你想最大程度地攝取槲皮素，洋蔥並不是最好的蔬菜。
10. 刺山柑
刺山柑也叫水瓜柳或馬檳榔，根據美國農業部數據，在所有被研究過的食物中，它的槲皮素含量最高。人們在刺山柑樹的花蕾成熟前，將其採摘和醃製，它們會以濃郁的咸中透出檸檬的味道擊中你的味蕾。
對刺山柑的研究發現，它的抗氧化的活性很強，只需少量即可避免脂肪氧化及其導致的細胞損傷。對於任何含有肉類和脂肪的膳食，刺山柑是個完美的補充。
刺山柑的槲皮素含量最高，有助降血糖。(Shutterstock)
終極降血糖餐
每天吃這十種食物可以幫助人快速降低血糖水平。但是，如何將這些食物融入我們的一天呢？
有一個方法：把它們放在一頓飯裡。
想像一下——有一個裝滿綠葉菜的沙拉碗，然後放入：紫甘藍菜絲、刺山柑、切碎的洋蔥、西蘭花芽苗、一把藍莓。
將所有這些，與由檸檬、蘋果醋、橄欖油和胡蘆巴粉製成的調料一起拌勻。美味呀！
甜點——自製巧克力灑點肉桂粉。最後再服用一粒薑黃素保健品。你剛剛將這十種降低血糖的食物組合成了一頓美味佳餚。
作者簡介：泰勒·阿迪宗（Tyler Ardizzone）是一位疼痛緩解專家和健康與心理學作家。在過去的十年裡，他一直沉浸於學習和寫作關於健康、營養、健身、慢性疼痛和心理學的文章。他將所學與自身作為肌體理療師和私人教練的實踐經驗相結合。
本文原刊於Organic Lifestyle Magazine，授權中英文《大紀元時報》轉載和翻譯。英文報導請見：Top 10 Blood Sugar Lowering Foods
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張莉

countries: 印度 美國

title: 自製一碗終極降糖餐！十大降血糖食物一次看


content_text: Prominent Advantage of "Eco-friendly and People-oriented Property" Contracted Sales and Contracted ASP Grow against the Market Trend Adhere to the "Three Red Lines" Diversified Business Strategies Demonstrate Resilience HONG KONG SAR - Media OutReach - 31 March 2022 - JY Grandmark Holdings Limited ("JY Grandmark" or the "Company"; together with its subsidiaries, the "Group", stock code: 2231), a property developer, operator and property management service provider based in the People's Republic of China, is pleased to announce its unaudited annual results for the year ended 31 December 2021 (the "Year"). JY Grandmark positions itself as an "Eco-friendly and People-oriented Property Developer" and acquired land reserves in strategic locations with abundant natural resources, rich culture and potential for growth. The Group takes into account the natural and cultural resources of its project site in the design of properties to develop homes and communities that the Group considers to be truly liveable for buyers. This accurate positioning differentiates the Group from other property developers in the PRC. During the Year, the Group's annual contracted sales amounted to approximately RMB4,216.0 million, representing a year-on-year growth of 19.7% as compared to RMB3,523.6 million in 2020. The contracted average selling price ("ASP") increased by approximately 25.8% year-on-year to RMB12,631 per sq.m. in 2021. The total contracted sales GFA was approximately 334,000 sq.m.. The recognised revenue during the Year was RMB2,043.1 million. Profit attributable to shareholders of the Group was RMB216.4 million. Focus on the "Traffic-Oriented" Urban Property Sector, Impressive Sales Driven by New Projects During the Year, the Group's property business was restructured to continue its established strengths in home upgrading and vacation property sectors, while focusing on the expansion of the "traffic-oriented" urban property sector, which improved the comprehensive benefits of the Group. As to urban property, the Group launched three new projects throughout the Year in two hotspot cities, namely Zengcheng District of Guangzhou (two projects) and Liuhe District of Nanjing (one project). The two projects launched in the first half of 2021 were both located in the new and old centres of the city, above the metro and targeting urban residents with rigid demand of housing, and continued to record impressive sales throughout the year. In the second half of the year, another project of the Group in Zengcheng District of Guangzhou was fast-tracked to the market. The project, located in the core development zone of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, was recognised by the market for its new Chinese-style landscape in line with the local cultural and aesthetic trend, low density community space planning, extremely high utilisation rate of household space and higher delivery standards than surrounding competing products. Therefore, it realised hot sales despite the tightening of the property market in the second half of the year. Enhancement in Revenue and Branding of Property Management Services In 2021, revenue from property management services of the Group amounted to RMB22.2 million, representing an increase of 21.3%, thanks to the increase of GFA under management by Zhuodu Property under the Group. Through the overall increase in service level, Zhuodu Property achieved a good brand reputation in 2021, with record high customer satisfaction and a steady improvement in reputation in terms of safety service, engineering service and environmental service, etc. Among the communities served by Zhuodu Property, JY Mountain Lake Gulf Project in Zhuzhou was awarded the three-star property demonstration community of Zhuzhou. Hotel Operations Revenues Grow Steadily Thanks to the Group's efforts to enhance customer experience and boost its marketing campaigns, revenue from the Group's Just Stay Hotel and Just Stay Resort under its hotel operations business amounted to RMB78.8 million in 2021, representing a growth of over 28.3% from RMB64.1 million in 2020. In the face of operational challenges posed by the recurrence of the pandemic, Just Stay hotels enhanced customer experience and service quality by upgrading and improving the facilities and equipment, diversifying the operating projects, adding value to the product experience and other operational initiatives. At the same time, the hotels strengthened online marketing and promotion by seizing major nodes such as Canton Fair, holidays and themed peak seasons to increase the occupancy rate and repeated occupancy rate of new and existing customers through online marketing to attract traffic, offline experience and word-of-mouth communication, resulting in a steady growth in turnover for the year. Exploit the Urban Renewal Layout, Acquire Quality Land Bank through Diversified Channels In 2021, the Group inaugurated the Zhujiang Village Redevelopment Project in Huangpu District of Guangzhou, which would increase approximately 268,700 sq.m. financing area in the centre of the city, thereby initiating the layout of urban renewal and bringing greater expected value to the Group's development. Urban renewal, as a channel to acquire prime land in core cities, will continue to be an important driver of land bank expansion and business growth for the Group. The Group will continue to expand into the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, actively develop its urban renewal business and seek strong alliances with competent and qualified partners to enhance its comprehensive competitiveness in the same sector. In addition, the Group will continue to pursue a diversified land acquisition strategy, and increase its quality land bank with a flexible approach through strengthened mergers and acquisitions, joint development and other models, in addition to tenders, auctions or listing-for-sale. Sound Financial Position Gains Recognition in the Capital Market The Group has been continuously perfecting its financial structure and further broadening its financials channels, its stable financial situation and diversified financing channels enable the Group to achieve sustainable and high-quality development under the tightening industry background. In February 2021, the Group successfully issued 7.5% senior notes in an aggregate principal amount of US$155 million, including completion of the exchange offer of the existing senior notes amounting to US$137.5 million due 2021. After the reporting period, in January 2022, the Group successfully issued 7.5% senior notes due January 2023 in an aggregate principal amount of US$152,100,000 (the "2022 New Notes"). The issue of the 2022 New Notes comprised of the exchange offer of the existing 2021 Notes amounting to US$149,600,000 and completion of concurrent new money issuance amounting to US$2,500,000. Mr. Michael Chan, Chairman and Executive Director of JY Grandmark said, "In 2021, the property market showed the characteristics of normalised regulation, intensified competition and market differentiation during the year. In the challenging market environment, JY Grandmark has achieved steady development: in terms of finance, we held tight to the cash flow and optimised our financial structure adhering to the "three red lines"; in terms of land bank, we implemented diversified land bank strategies, and broadened the channels of land bank by both acquisition and expansion as well as strong alliances; in terms of business, we pursued diversified development, with our property development, property management, hotel and other business segments keeping pace with the market, and achieved steady growth on the basis of innovative ideas; in terms of brand, by virtue of our quality management, we continued to be listed on the "Top 20 Creditworthy Property Developers of Guangdong (廣東地產資信20強) ", and also selected as one of the "Top 200 Real Estate Enterprises in China (中國房地產200強企業)" and the "2021 Best Real Estate Enterprises with Greatest Growing Potential in China (2021中國房地產成長力卓越榜)". Looking to the future, under the current market environment, "stability" will be the theme of the Company's development. We will optimise our investment structure based on the principles of cash utilization, debt reduction and leverage lowering, acquire projects with development potential through multiple channels and, leveraging industry trends and policy directions, explore new types of diversified businesses, including urban renewal, asset operation, leasing or old-age care and other sectors with growing demand. Meanwhile, we will strengthen the effective integration of our own diversified businesses, revitalise our assets with an operational mindset and explore new business growth points, so as to cope with market changes under the business environment with normalised regulation in a better way and pursue for long-term, stable and quality development." About JY Grandmark Holdings Limited JY Grandmark is a property developer, operator and property management service provider based in the PRC. It runs four principal businesses, namely (i) property development and sales, (ii) hotel operations, (iii) property management and (iv) commercial property investment. The shares of JY Grandmark have been listed on the Hong Kong Stock Exchange since December 2019 and the Group has been included as a constituent of the MSCI China Small Cap Index since May 2020. JY Grandmark has land resources in Guangdong, Hainan, Yunnan, Jiangsu and Hunan provinces for its future development. The Group positions itself as an “Eco-friendly and People-oriented Property Developer” and acquired land reserves in strategic locations with abundant natural resources, rich culture and potential for growth. The Group takes into account the natural and cultural resources of its project site in the design of properties to develop homes and communities that the Group considers to be truly liveable for buyers. This accurate positioning differentiates the Group from other property developers in the PRC. #JYGrandmark The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By JY Grandmark Holdings Limited, Media OutReach

title: JY Grandmark Announces 2021 Unaudited Annual Results


content_text:
人民銀行在季結日再開展1500億元人民幣的逆回購操作，連續4日維持同一規模。（Shutterstock）為維護季結流動性平穩，人民銀行在季結日再開展1500億元人民幣的逆回購操作，連續4日維持同一規模，中標利率持平於2.1厘。

由於有200億元逆回購到期，單日再度淨投放1300億元。

本周至今累計淨投放多達5100億元，全星期有1900億元逆回購到期，而因應4月3至5日為清明假期，本周六銀行間市場正常開市。

title: 人行季結日逆回購1500億人民幣　連續4日相同規模


content_text:
時序將步入第 2 季，經濟學家認為，下季中國經濟面臨國際金融風險、輸入型通膨、外國央行加速緊縮對新興市場擾動等影響，但中國的貨幣與財政政策均有較大發力空間，而新老基建將成為保障經濟成長的關鍵力量。

證券日報報導，中信證券首席經濟學家明明表示，當前全球最大挑戰是停滯性通膨的風險，一方面是輸入型通膨風險，另一方面是高通膨導致海外央行加速緊縮對新興市場的外溢效應，中國的金融市場也會受到影響。

明明認為，下季宏觀政策需在以下幾個方面發力：第一，減稅降費落到實處，適當增加財政支出；第二，貨幣政策以我為主，適時降準、降息，鼓勵金融機構支持中小微企業和困難行業；第三，密切關注大宗商品市場，積極主動「保供穩價」，防範輸入型通膨風險；第四，加強對製造業的財政、金融支持，為擴大製造業投資創造條件。

儘管中國經濟面臨多重壓力，但東方證券首席經濟學家邵宇認為，中國實現經濟成長有自己的「底氣」，原因是貨幣與財政政策有很大發力空間，尤其是一些重點領域投資方面，比如基建、製造業領域，財政不斷給予支持。

對於下季經濟成長動能，摩根士丹利證券首席經濟學家章俊說，主要來自基建和房地產投資。地方政府需妥善運用地方政府專項債券資金，儘快啟動重大基建工程，並針對當地房市結構和特點，在「房住不炒」的大框架下，因城施策，穩定房地產投資。

川財證券首席經濟學家陳靂認為，基建是經濟成長的重要支撐。目前中國經濟下行壓力猶存，基建投資能發揮「穩增長」、「穩投資」的作用。今年中國擬安排地方政府專項債券人民幣 3.65 兆元，加上上季已發行的 1.2 兆元專項債，為擴大有效投資帶來有力支撐。

國海證券首席策略分析師胡國鵬表示，在高品質發展基調下，促進消費持續恢復，仍會是本輪「穩增長」的主要重點，減稅降費等制度性紅利仍會延續。「穩投資」方面，傳統基建重在托底，新基建的發力方向在新能源電力建設、通訊基礎設施建設等領域。

申萬宏源首席市場專家桂浩明則認為，疫情衝擊依是未來影響經濟穩定運行的重大因素之一，為解決就業與促進消費，政府對中小企業的扶持是未來重要施政方向。由於通膨壓力仍在，因此政策會更有針對性，精準協助企業。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

title: 一文掌握 六大首席看中國下季經濟展望 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
▲國軍特戰部隊正在進行連續18天日夜操練。（圖／軍聞社）

記者杜冠霖／台北報導

一名自稱「阿忠」的陸軍特戰兵日前投書總統信箱，稱教召用全新裝備，他們卻缺乏戰鬥個裝，讓國防部長邱國正痛批「一定治他」、「最討厭靠北」，邱國正日前巡視阿忠所在的陸軍特指部特5營，部隊正在實施任務訓練，邱表示，當天沒有特別找來投書士兵，但向幹部表示不要怪士兵，「有責任我來負責，沒有任何責備。」

特戰兵「阿忠」以「入伍兩年失望的士兵」為題投書總統信箱，質疑為何他當了兩年兵，自己卻沒有戰鬥個裝，但教召員卻都用新的，還說重話稱「如果總統您能看到請幫我們處理，沒處理我也不意外，畢竟有怎樣的三軍統帥，就有怎樣的國軍。」

邱國正日前赴立法院報告並備質詢，針對這次風波，他表示「最討厭靠北」，因為不論國軍做得再好，都還是會有人在靠北，而這次有人抱怨沒戰鬥個裝，其實對於準備教召的國軍相當不公平，等於是打擊了他們準備的心力與執行的耐力，「我要知道是誰，一定不放過他。」但邱國正事後又強調，他不會真的去調查是哪位特戰兵，更不會有相關懲處。

立法院外交及國防委員會31日上午審議「後備軍人召集優待條例草案」，朝野計有9個提案版本，邱國正列席備詢。

邱國正日前視導「特戰阿忠」所在的陸軍特指部特5營戰術任務訓練實況。邱國正會前受訪時態度也放軟，表示當天沒有特別找來投書的士兵，儘管當天下雨，部隊沒有因為國防部長視察就刻意操作什麼科目，均按課表操課，「特戰官兵非常努力操演，我很感動，也給部隊鼓勵。」

邱國正說，自己也向部隊表示，不要怪投書士兵，那是情緒的發洩，也要求幹部注意到規則，按照規則把握原則，「有責任他來負責，沒有任何責備。」

由於軍方是近幾年大舉進行個裝換新，軍方也確實有收到府方轉傳的訊息，被要求了解狀況。對此，陸軍曾公開表示，戰鬥個裝籌補規劃，係依戰鬥、戰鬥支援及勤務支援等部隊屬性，逐年編列預算，委軍備局生產、依序換裝，預於113年完成撥發。迄110年度，已依計畫換裝約70％，並建立庫儲存量，以利申補作業。

陸軍司也強調，陸軍已明令宣導私購裝備不符軍規標準且不被允許，而航特部針對任務短缺裝備，也已協調地區補給庫提供堪品予單位人員，針對欠撥裝備，均完成申請，俟獲撥後即配發個人使用。

title: 才嗆一定治他！國防部長巡視「阿忠」所在部隊　邱國正：沒有任何責備


content_text:
上海市疫情持續發展，日常物資供應相當緊張，尤其蔬菜變得十分稀缺。日前有一對母女不慎掉了一根蔥，被人撿走，硬是追了兩公里討回來，引發熱議。

綜合媒體報導，當事人表示，當時在超市買了三根蔥，價值20元（人民幣，下同，約3美元），回家路上不慎掉落一根，被一個阿姨撿走了，想著蔥也挺貴的，就追了大概2公里。

當事人表示，自己出示了發票，撿到蔥的阿姨也挺好說話的，把蔥還了回來。

一名網友賦詩評論，「千米單騎行的急，母女二人追阿姨。縱然此蔥非思聰，而今身價也不低」。

正當全市搶青菜的時候，一家位於上海郊區金山的小超市卻是「只送不賣」。老闆表示，看到防疫志願者日以繼夜工作非常辛苦，「準備了208份愛心蔬菜禮包送給紅葉居民區的志願者們」。

這家超市是三位好友從山東結伴到上海開的，用近兩年回本並還清了所有的債務。2019年底超市剛開始盈利，第一波新冠疫情暴發，銷售業績大幅滑坡。面對疫情來勢洶洶，他沒有選擇大賺一筆，「我們了解到有的地方已有人藉機抬高價格，一斤白菜賣到了10元，但我們還是決定不開門。現在不是賺錢的時候，我們也希望金山的疫情早日清零」。

上海大叔打麻將拿蔬菜當籌碼。（視頻截圖）除此之外，網上流傳一段視頻，當中幾個人圍在一起打麻將，但交易對像不是鈔票，而是蔬菜，他們的前面擺著土豆、西葫蘆、白蘿蔔、大蒜、韭菜、青椒等各種蔬菜。網友感嘆，「太奢侈了」；也有人說現在蔬菜身價水漲船高，「比鈔票好用」。還有網友說，真是家「蔬」抵萬金呀。不少網友為他們的樂觀精神點贊。

據上海市疫情防控領導小組物資保障組組長、市商務委主任顧軍表示，啟動新一輪核酸篩查工作的同時，各區人民政府迅速履行生活物資保障主體責任。上海市主副食品貨源充足、供貨渠道暢通。

上海一對母女不慎掉了1根蔥，被人撿走，愣是追了2公里討回來，引發熱議。（取材自快科技）

title: 上海家「蔬」抵萬金…掉1根蔥 母女追2公里討回


content_text:
立法院今天討論「性侵害犯罪防治法」修法，婦女救援基金會提出四大訴求，包含應即時扣押性私密影像、要求24小時內下架等，以回應數位性暴力案件特殊性。

婦女救援基金會發布新聞稿指出，立法院將進行「性侵害犯罪防治法」修法，但修法內容未因應犯罪態樣、執行困境、被害人和加害人需求，著實令人遺憾。

婦援會表示，根據統計，2015年至2021年服務的655件數位性暴力求助案件中，逾90%被害人為女性，7%為男性，進一步統計加害人威脅散佈性私密影像情形，發現最高的是已威脅尚未散佈有29%、其次是未威脅直接散佈有28%以及已威脅已散佈14%，而未威脅未散佈有13%，不確定的則有16%。

婦援會表示，若是性私密影像尚未散佈，被害人會期待透過公權力或法律於加害人未發現前即時扣押、取回性私密影像，阻止被散佈，但如果性私密影像已被散佈，最急迫的是優先下架影像，其次是將性私密影像取回或刪除，減少再被散佈風險。

不過，這次「性侵害犯罪防治法」中第13條雖有規定網路業者知道有性侵害犯罪嫌疑情事時，應先行限制瀏覽、移除犯罪有關網頁資料、通知警察機關及保留相關資料義務，但條文中沒有下架的時間限制，且被害者無法自行要求業者下架，需透過相關機構或主管機關通知才能要求下架。

婦援會也說，性私密影像被害人除部分不願意透露年齡外，其中18至30歲青年佔65%為多數，加害人年齡層也趨於年輕化且大多是慣犯，「性侵害犯罪防治法」修正草案中卻只有把其中一條條文的罪經判決有罪確定者納入治療，其他條文的加害人卻沒有教育輔導的機會，也沒有保護令命接受加害人處遇計畫，以輔導矯正其侵害他人性私密影像犯罪行為。

婦援會提出四大訴求，包含要求「性侵害犯罪防治法」應有即時扣押性私密影像的必要以及被害者有刪除性私密影像的權利、要求業者24小時內經被害人要求或機關要求下架或限制瀏覽或移除網頁並增加禁止再被散佈的條文、增加所有加害人應有接受教育輔導相關條文以及數位性暴力犯罪案件具有特殊性，如現行法案中難以納入修定，建議應盡速立專法。

title: 性侵害犯罪防治法  婦團提4修法訴求


content_text:
公督盟今天在立院召開「真黑箱！國民黨抵制揭露助理聘用與利益迴避資料」記者會，回應國民黨團指控。左起為副執行長田君陽、執行長張宏林、評鑑委員楊聰榮。（記者楊丞彧攝）

2022/03/31 14:29〔記者楊丞彧／台北報導〕國民黨立委在日前公民監督國會聯盟（簡稱公督盟）評鑑的「優秀立委」掛蛋，公督盟執行長張宏林今鄭重澄清，國民黨稱因抵制預算而沒拿到優秀立委絕非事實，是因全黨拒繳資料才拿不到。張宏林強調，國民黨真正抵制的是公開透明，讓自己成為立院最黑箱的政黨。對評鑑指標的建議，公督盟願虛心檢討，但百年政黨的指控要有憑有據，若信口開河，支持度只會越來越低。

立法院國民黨團在春節前1月28日決議，不再提供資料給公督盟做評鑑，藍委更稱公督盟是「是綠營側翼附隨組織」。本月29日公督盟公布第十屆第四會期立委評鑑結果，優秀立委名單裡，國民黨籍立委從缺，國民黨團再度痛批，公督盟淪為民進黨政府「附隨組織」，自甘淪為打擊在野黨工具，並提到公督盟斥責國民黨團棄審預算。

張宏林表示，他請國民黨立委好好看清楚公督盟新聞稿，預算攻防的審查是針對黨團幹部三長，公督盟認為無論朝野政黨都做得不夠好，因此這次優秀黨團幹部全部從缺。國民黨拿不到優秀立委，是因為黨團決議拒繳資料，拒絕提供助理聘用、利益迴避以及遊說資訊的資料，全黨搞抵制搞黑箱，也拖願意揭露的藍委一起下水。公督盟強調，拒絕陽光透明公開的立委，都得不到優秀立委。

張宏林解釋，公督盟評鑑的基本分是100分，大多屬於「被動評鑑」，舉凡出席、提案、預算審查等量化指標，因立院公開資訊做得很好，無需立委繳資料。而在40幾分的額外加分部分，涉及助理聘用、利益迴避以及遊說資訊，這些民眾所關注的資訊，須由立委主動提供資料揭露，這部分就占7分。優秀立委高標在120幾分，而全體立委平均值落在110分，因此這7分對於能否拿到優秀立委顯得相當關鍵。

張宏林指出，立委一個月的助理費跟加班費，是否有聘用三等親、加班費是否有照給、平均工時多少，這些問題是與立院助理工會合作，希望藉由詢問委員後，公開給民眾查詢。涉及利益迴避部分，不管擔任獨董，或是社會團體的理監事，也要求委員要公開透明。而立院的遊說登記一直無法落實，因此希望委員填寫。以上都是公督盟無法主動取得的資料，也是民眾在意的項目。國民黨抵制的不是公督盟評鑑，而是在抵制公開透明，讓自己成為立院最黑箱的政黨。

公督盟副執行長田君陽也說，這些資料若不揭露就是黑箱政黨，就是意圖對民眾隱瞞有實質利害衝突情況。這些資訊只有立委自己知道，公督盟希望透過評鑑，要求立委應自主公開。感謝民進黨、時代力量、民眾黨黨籍委員多數都配合提供，不該讓這些資訊偷偷藏在黑箱後面，才是重點。

公督盟言行與官司小組評鑑委員楊聰榮認為，國會議員代表人民監督政府，把自己的情況交代清楚是基本責任，若不揭露如何以昭公信？在評鑑時資訊完整度相當重要，國民黨團抵制拒繳，是很可惜的事。參加比賽拿的金牌不夠多，正確做法應該不是抵制比賽。國民黨的蔣萬安、林奕華也都拿過優秀立委，國會表現深獲肯定。希望國民黨團收回成命，讓國會更好，也讓國民黨更好。

張宏林也提到，立法院去年已經提出官方「立法院立法委員之利益衝突資訊揭露表」、「立法院黨團辦公室成員（公費助理）之利益衝突資訊揭露表」草案，內容與公督盟要求的揭露資訊高度相關，對此張宏林表示高度肯定，但也指出有黨團在阻撓，不願意通過執行。

張宏林表示，資料不給公督盟沒問題，但立院推出的表格，國民黨團是否支持？若國民黨願支持，公督盟願撤掉國民黨是黑箱政黨的標籤說法；若不敢支持，那不但代表與公督盟無關，更應受到全民嚴厲譴責。

people: 楊聰榮 張宏林 蔣萬安 林奕華

title: 拒繳資料優秀立委掛蛋 公督盟批國民黨「最黑箱政黨」


content_text:
雙贏彩第111077期今晚開獎，中獎號碼為10、07、01、08、16、05、03、18、24、15、11、04。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有5注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第111077期 頭獎摃龜


content_text: 中評社香港3月30日電／德國經濟部長羅伯特·哈貝克宣佈啟動緊急預警機制，以防俄羅斯停止天然氣供應。 衛星新聞消息，德國經濟部網站直播了哈貝克的講話。 他稱：“為了應對這種情況（停止供氣——編注），今天我激活了預警級別，這是三個級別中的第一個級別。這裡所指的是對局勢進行監測。” 哈貝克指出，德國經濟部將成立危機指揮部。 哈貝克強調，現在仍然繼續向德國供應石油和天然氣。 他稱：“我們正在從比利時、法國和荷蘭的液化天然氣接收站獲取天然氣。天然氣庫存目前填充約25%。” 哈貝克指出，德國經濟部將成立危機指揮部。

countries: 德國 俄羅斯 法國 比利時 香港 荷蘭

title: 德國啟動緊急預警機制以防俄羅斯停止供氣


content_text:
▲台南市政府在道交條例酒駕資訊公布正式實施後，首批酒駕再犯者在查明裁決處分確定前的空窗期，仍去識別化公布。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市政府在31日道交條例酒駕資訊公布正式實施後、首批酒駕再犯者在查明裁決處分確定前的空窗期，為達到警示禁止酒駕目的，仍將持續執行「台南市重大酒駕事件資訊公開作業原則」，經統計，實施迄今第3周共公布18位重大酒駕事件資訊，交通局再次呼籲酒後不開車，共同保障用路人安全。

交通局局長王銘德表示，市府對於酒駕事故多管齊下推動許多作為，除持續辦理酒後不開(騎)車、酒後代駕宣導活動外，警察局亦加強取締酒駕勤務，重大酒駕事件資訊公開自3月2日實施迄今已逾第3周，共計公布16位酒駕累犯、2位酒駕肇事逃逸等資訊，經統計以男性騎乘機車最多，發生行政區以中西區、新營區最多，發生時間以清晨4-6時、下午16-18時最多，特別是其中14位酒測值多數皆都超過0.25mg/L，對於其他用路人均造成嚴重危害，均依公共危險罪嫌移送偵辦。

交通局長王銘德指出，因應道路交通管理處罰條例第35條修正，加嚴新制將於3月31日正式實施，新法實施後酒駕累犯紀錄追朔自2019年7月1日起算，汽機車駕駛人如自2019年7月1日起10年內第2次違反規定（即酒駕累犯），且第2次酒駕違規日屬2022年3月31日後並經裁處確定者，就會被完整公布姓名、照片、違規事實，亦即公布累犯者資訊不是取締後隨即公布，而是須待當事人受裁決處分確定後，才會正式發布，故新法實施後至首批酒駕累犯資訊公布仍有段空窗期。

交通局表示，基於保護本市市民及用路人交通安全的公益正當目的，此段空窗期間酒駕累犯資訊仍依本作業原則辦理，直到有符合新法實施酒駕累犯資訊公布後才停止執行。

交通局強調，台南市作業原則中除酒駕累犯外，其餘酒駕肇事致死、酒駕肇事重傷、酒駕肇事逃逸、受社會矚目酒駕新聞事件等4類重大酒駕事件，仍將以汽機車駕駛人當事人去識別化資訊、違規事實相關說明、當事人影像模糊化處理的相關照片，適時公布於交通局網站，希望藉此讓酒後駕車等不良習慣民眾能有所警惕。

taiwan-subdivisions: 中西區 新營區

title: 新制道交條例酒駕不再去識別化　空窗期酒駕累犯台南仍去識別化公布


content_text:
劉姓老翁日前深夜在二重埔某宮廟中徘徊，轄區三重警分局二重派出所員警到場發現老翁有失智情形。（三重警分局提供）記者黃秋儒／新北報導

一名劉姓老翁日前深夜在二重埔某宮廟中徘徊，熱心民眾查覺有異趕緊向警方通報，轄區三重警分局二重派出所員警到場發現老翁有失智情形，經查詢後發現老翁為桃園市警察局所通報之失蹤人口，趕緊通知家屬北上接回老翁，而家屬對於員警積極熱心的服務表示肯定及讚許。

三重警分局指出，二重派出所警員鄭兆軒、劉現正執行巡邏勤務時，接獲值班員警通報，有一名男子深夜仍在宮廟中徘徊許久，眼神飄忽不定，需前往察看是否為竊嫌，當員警抵達現場時，發現該劉姓老翁患有失智症，只記得自己的姓名，對於為何會出現在宮廟也無法清楚表達。

員警查詢後發現老翁為桃園市警察局所通報之失蹤人口，趕緊通知家屬北上接回老翁。（三重警分局提供）員警從老翁的姓名、手環上的防走失手鍊，輔以警政系統查證，得知並非三重在地人，而是現居在桃園，員警立刻致電給家屬，因老翁在患有失智症之前並無任何在雙北市的生活史，家屬接到電話後感到驚訝不已。

家屬表示高齡的劉姓老翁患有失智症，無短期記憶，時常回想過去的生活，更是時常趁家人不注意會獨自外出，還好有熱心的員警積極協助，對此表達十分感激。

三重警分局表示，家中如有失智長輩可申請配戴愛心手環或在服裝明顯處繡上連絡方式，以利走失協尋之用；如有發現有長輩在路上逗留不知去向，民眾主動採「看、問、留、撥」4步驟，即向警察機關報案，以利警方立即前往協助處理，讓長者能夠平安地找到回家的路。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 桃園 三重 新北

title: 桃園失智翁流浪到三重 熱心警助返家 | 中華日報


content_text:
烏克蘭副總理兼數位轉型部長費多羅夫日前公開呼籲華碩公司加入抵制俄羅斯，耶魯大學教授索南菲爾德並將華碩、宏碁、微星三家台灣廠商列為「無視退出要求企業」。

華碩、宏碁、微星三家企業均為公開發行公司，並將於六月上旬召開股東常會，經濟民主連合上午舉行記者會，號召小股東於股東常會依據公司法第172-1條提案要求三家公司善盡企業社會責任，至少做到停止與俄國政府交易，而非只是以「衝突造成貨物運輸困境出貨已停滯」、「烏克蘭當地員工已撤出」消極搪塞。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 台灣

title: 影／民團呼籲華碩、宏碁、微星停止與俄國政府交易


content_text:
小英之友會全國總會今天舉行年度聚會，前副總統陳建仁被推舉擔任小英之友會全國總會榮譽總會長；英系人士說，陳建仁卸任副總統後，比較少跟小英之友會互動，大家很懷念他，此時邀請歸隊，是希望能繼續多跟小英之友會互動。

小英之友會全國總會總會長顏志發今天邀集各縣市小英之友會總會長、理監事、顧問等要角舉行年度聚會，總統蔡英文與會，陳建仁到場接受小英之友會全國總會榮譽總會長聘書。

英系人士會後指出，從2015年、2016年，陳建仁擔任副總統候選人開始，跟小英之友會就有互動；卸任副總統後，陳建仁比較少跟小英之友會互動，大家很懷念他，此時邀請陳建仁擔任榮譽總會長，「是讓他歸隊的意思」，請他繼續多跟小英之友會互動。

不過，陳建仁先前加入民進黨，引起各界揣測是否與2022或2024選舉有關。英系人士表示，今天會中都沒有人提到陳建仁要選什麼，現場也沒有人這樣喊，外界不必過度解讀。

另外，與會人士轉述，蔡總統今天出席小英之友會活動時提到，以前國際媒體對台灣報導很少，這幾年，國際媒體對台灣的報導非常多，每天報紙的簡報都是一疊；蔡總統覺得，台灣的表現被看到，其中很重要原因是有小英之友會的幫忙、給她最大的支持，她很感謝。

與會人士轉述說，蔡總統也提到，任期剩下2年，每天都在算還有哪些事想要做、要加快完成，因為都在拚進度，可能很多人覺得她很煩；但她還是希望，在任內盡量把所有希望完成的事情都完成，希望大家一起幫忙。

與會人士轉述，陳建仁致詞時，推崇蔡總統2016年以來的表現，讓台灣被世界看到，有許多好成績，恭喜大家選了一個好的總統；正因為有小英之友會，讓蔡總統能夠執政，並且有這樣的表現。

另外，衛福部長陳時中、內政部長徐國勇晚間也與會。英系人士說，過去小英之友會活動，若時間允許，陳時中、徐國勇都會參加，陳時中在會中則提到台灣防疫情況，並請大家放心。

events: 選舉 疫情

people: 陳建仁 徐國勇 陳時中 蔡英文

title: 受邀歸隊常互動 陳建仁任小英之友會榮譽總會長


content_text:
本土疫情風暴未歇，高雄市今新增4例本土個案，其中3例是一家人，30多歲父親到台中參加婚宴後，回高雄傳染給同住2名小一孩子，2名確診學生學校、補習班密切接觸師生初步採檢都是陰性。台北市長柯文哲29日出席聯歡晚會上台未戴口罩高歌，桃園市前市議員王浩宇近日又在臉書踢爆指，柯文哲12日到高雄出席民眾黨舉辦的「華山論壇」，有偕黨員們在台上群聚唱歌，全員未戴口罩，是防疫破口，還問「高雄市衛生局罰不罰？」對此陳其邁說，台灣社區傳播個案從台北到南部都有，一切防疫優先，柯市長的案件會依程序辦理，沒明說究竟罰不罰。

高雄市政府表示，新增4例中，案23387是一名50多歲男性，3月17日至24日有北部活動史，因基隆計程車確診，他3月24日起接觸自主健康管理，31日快篩陽性就醫確診，Ct值19.5，他家人都是陰性，市府評估案23387社區傳播風險不高。高雄市衛生局今天公布他的重點足跡，24日下午有搭乘1321車次，從台北往左營的高鐵，他坐在第9車廂13D座位。

高雄市新增的案23388這名30多歲男性，26日中午到台中參加婚宴，他坐在女方親友桌席，當天就從台中回高雄。他是搭乘0141車次從左營到台中的高鐵，其他足跡還包括28日下午到吉照故里茶道院，29日有搭乘0116車次高鐵從左營到台北，30日搭高鐵0125車次從台北回左營。

2名國小學生感疫引發家長緊張，高雄市長陳其邁表示，這所國小今天會全數採檢完畢，並根據風險匡列，也會採取停課等防疫措施。

這所國小今天瀰漫一股緊張氛圍，學校廣播「同學以留在教室為最高指導原則」，防疫人員進駐學校協助採檢，學校也提醒學生，盡量待在教室，暫時別趴趴走，該校國小部師生採檢完就能停課。

高雄某國小有2名學生染疫，校園瀰漫一股緊張氛圍，學校廣播「同學以留在教室為最高指導原則」，防疫人員進駐學校協助採檢，學校也提醒學生，盡量待在教室，暫時別趴趴走，該校國小部師生採檢完就能停課。記者徐如宜／攝影高雄市今天新增4例，市府公布重點足跡。圖／高雄市衛生局提供高雄市今天新增4例，市府公布重點足跡。圖／高雄市衛生局提供疫情快報

▪【疫情專題】3月30日新增本土56例、境外移入107例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

events: 死亡 疫情

people: 陳其邁 柯文哲 王浩宇

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 左營 基隆 高雄市

title: 高雄4例足跡公布 柯文哲遭檢舉沒戴罩…陳其邁這樣回


content_text:
Story Paper 全台首創可以為頭像命名寫故事的NFT  區塊鏈去中心化的共創實踐 NFT熱潮 你不可忽視的團隊Rug Pull Frens 藝術家Raimochi繼與張惠妹 aMEI ASMR 世界巡迴演唱會合作發行NFT，緊接著，由她與文化銀行與美感教科書共同創辦人陳慕天，所聯手打造推出的NFT項目Rug Pull Frens(簡稱RPF)，將推出全台首創第一個可以為頭像命名寫故事的NFT -《Story Paper》。NFT發展至今隨著市場爆熱、泡沫化平衡熱議不斷，其中去年9月問世的Rug Pull Frens (RPF)，至今不到一年的時間，已擁有遍佈美國、澳洲、英國、加拿大、日本、韓國、新加坡等國際買家，成交換算超過1700萬台幣。在《Story Paper》計畫中，每個Rug Pull Frens (RPF)的收藏家，都可以領取一張白紙為作品命名與撰寫故事，而故事內容完成後，將永恆成為作品的一部分。NFT 社群強化了創作過程的雙向性與參與性，讓藏家賦予作品新的故事，以去中心化的模式讓文字成為創作的一環。而創作者也將權力從自己手中交出，擴張到社群的互動性。

陳慕天當創業奇才遇上創作奇才

陳慕天 Raimochi聯手打造Rug Pull Frens王國

頂著交大機械工程學歷的陳慕天，在大學參訪歐洲設計產業的壯遊衝擊下，跌破眾人眼鏡地開啟了他從事文化及教育領域的志業。然而他最廣為人知的經歷是甫獲得「金點設計獎年度最佳設計」，至今已邁入第八年的「美感細胞教科書再造計畫」。其透過與設計師、插畫家再造教科書，重新設計與排版的合作，帶給學生充滿創意與美感的教科書，而此計畫也是他與Raimochi合作認識的起點。向來擅於突破框架思考的他，2020年底透過友人的介紹下，認識到虛擬貨幣不僅止於單純貨幣，而是能為科技和商業帶來重大改變的新技術。「非同質化代幣」(Non-fungible token，NFT)，其打破文化、藝術、科技、商業、金融框架界線的魅力，促使他一頭栽入NFT世界中。不變的是，他依然秉持著教育推廣的精神，一連在直播平台上開了四堂免費NFT課程，邀請國內外知名講師、現況觀察、案例分享等無私的資訊交流，吸引了上萬人次的參與。初心目的是希望為想投入NFT項目的收藏家或創作發行者，搭建一個資訊分享交流的友善平台。

RaimochiRaimochi去年9月開啟與陳慕天的Rug Pull Frens (RPF)項目計劃，目前在全球最大的NFT交易平台Opensea上，有約1.2K的購藏者，是她正式踏入NFT領域的開始。Raimochi所創作的Rug Pull Frens (RPF)人物，搭上當時PFP(profile picture)數位頭像的熱潮，角色由8種動物頭像、11種造型元素作為生成圖像的因子；Raimochi更為其創造了近2000個配件，打造出超過上億種組合的PFP頭像(profile picture)，產量相當驚人。雖不到一年Rug Pull Frens (RPF)便累積了千萬交易，但看似風光成績的背後，是Raimochi耕耘創作十年的扎實過程。本科系畢業的她，一直秉持著插畫創作的堅持。不如預期順遂的是，她曾二度與經紀公司簽約合作，但都在還沒機會展露頭角時，就面臨公司倒閉的窘境。不輕言放棄的她，仍持續在藝文產業工作，後來逐漸透過與金曲獎常勝軍的唱片公司顏社，以及獨立樂團大象體操的合作，作品才有機會被廣為認識。

(中時新聞網/梁仕昌)

countries: 加拿大 日本 英國 韓國 新加坡 美國 澳洲

title: Story Paper 全台首創可以為頭像命名寫故事的NFT


content_text:
▲東航空難遇難者頭七。（圖／翻攝央視）

記者魏有德／綜合報導

東航空難第二部黑盒子找到後，兩部黑盒子皆已送往北京解碼，待釐清事故真相。根據國際民航組織公約，大陸飛安機構30天內須遞交初步報告。對此，大陸民航局航空安全辦公室副主任李勇表示，報告只是截止到30天內發現的一些事實，「不涉及事故原因分析，不會再向公眾進行公開。」

▲東航空難尋獲的第二部黑盒子。（圖／央視新聞）

《央視》報導，李勇指出，這兩部記錄器已經送到北京專業實驗室，正在開展相應的譯碼工作，大家可能知道這兩部記錄器是有破損的，如果正常來說，只要把這個記錄器的譯碼插上電源，插上專用譯碼設備，確認無誤後就可以啓動下載的工作，下載數據之後進行譯碼解壓，就可以讀取數據，「這個過程，如果完好的一部記錄器大概需要三四個小時，但是對於破損記錄器來說，我們很難預估譯碼所需要的時間，具體要根據破損的程度來決定。」

▲東航空難墜機地點發現的飛機殘骸。（圖／翻攝CCTV）

對於30天內要提交至國際民航組織的初步報告內容，李勇提到，這份報告主要為這段時間內發現的一些事實，通常不包括分析、結論，更不會有事故的原因，「在短短的時間內，任何空難都很難完成最終事故原因分析工作，不會再向公眾進行公開。」

東航MU5735航班21日墜毀在廣西梧州藤縣山區，機上132人全數遇難。事故發生後，搜救人員陸續在事故現場尋獲兩部黑盒子、飛機殘骸碎片、罹難者身體組織碎片、發動機等相關證據，後續將作為事故調查的重要憑證，以釐清空難發生原因。

title: 東航空難30天內向國際民航組織提交報告　無事故分析不對外公開


content_text: 女星陳喬恩和馬來西亞富二代男友Alan曾偉昌結婚啦！兩人因為錄製戀愛實境秀《女兒們的戀愛》而相識，相差9歲的姐弟戀，一直是外界關注焦點，兩人在低調交往2年多期間，也多次傳出結婚、懷孕等傳言，據《ETtoday》報導，他們今天也在台北戶政事務所登記結婚啦！

title: 快訊／恭喜！陳喬恩甜嫁小9歲男友，今低調登記結婚：愛情沒有放棄我 | 女人我最大


content_text:
實習記者楊喬詅／採訪報導

「喵：當朕吃素的？」飼主Guo Tian Tian經常在網路分享自家法鬥「嘴嘴」和虎斑貓「噠咪」的逗趣互動。這天玩性大開的嘴嘴，不停地在沙發前挑釁貓姐姐，只見牠跳上跳下，還擺出極其「欠K」的表情。噠咪見妹妹囂張的態度後，淡定地朝著妹妹來了記貓拳，像是在對白目妹妹說，「欠巴」，逗趣的畫面笑倒一片網友。

▲2姐妹經常打鬧。（圖／飼主Guo Tian Tian提供）

Guo Tian Tian接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，2隻其實都是白目的體質，每天都會上演追打，有時候噠咪也會主動去挑釁嘴嘴，但噠咪不會出爪子去傷害到嘴嘴。她也特別補充，在影片中，自己都在一旁觀察，注意姐妹倆的情況，牠們只是日常的打打鬧鬧，貓咪和狗狗都沒有受傷，也請網友放心。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲嘴嘴：偶要跟馬麻告狀～。（圖／飼主Guo Tian Tian提供）

畫面中可以看到，嘴嘴跳起來拍打沙發挑釁姐姐，表情就像在對牠說，「來啊～打我啊～」，囂張的態度讓噠咪直接「貓拳伺候」。然而嘴嘴完全沒有消停，照樣白目地逗弄姐姐，讓媽媽很無奈。Guo Tian Tian還補充道，嘴嘴和噠咪都很貪吃，「因為要教嘴嘴練習坐下握手，所以會給牠零食當獎勵。然而噠咪都會過來蹭吃，讓嘴嘴開始急得跳腳，訓練結束後嘴嘴就會爆衝去挑釁噠咪，2個又會再上演一場追逐格鬥。」

▲貓姐姐今年1歲；法鬥妹妹7個月大。（圖／飼主Guo Tian Tian提供）

媽媽將影片上傳至臉書法鬥社團後，嘴嘴白目挑戰貓皇的模樣笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「有養法鬥的都知道，這就是牠們的白目天性啊！真的很難阻止」、「阿鬥加油…犬類希望」、「玩打地鼠遊戲」、「欠巴的一團肉」、「來打我阿來打我阿」、「我想問辣位老兄，你不累嗎？」。

▲嘴嘴個性活潑又貪吃。（圖／飼主Guo Tian Tian提供）

【你可能也想看】

►準備回家！天兵歐告「上隔壁車傻等」 見姐還呆笑：怎麼惹？

►原本嫌貓很陰！阿公「眼冒愛心」甜餵喵金孫 媽嘆：什麼妖術

►南寮漁港「大鯨喜」！ 鯨鯊「把船當同伴」緊黏撒嬌萌暈客

►派法鬥店員招呼客人！ 回頭見「白嫩大長腿誘惑」：董欸緊來～

►狗狗不喝水！媽改用「這法寶」 比熊「秒變水毛孩」網讚翻

▼更多精采影音。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 臉書 網友

title: 犬界勇者？白目法鬥妹狂挑釁　淡定喵「一拳貓下去」：欠巴


content_text:
▲氣象局觀測，低氣壓在越南近海，向西移動，時速20公里。（圖／翻攝RAMMB）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局觀測，今年第一個熱帶性低氣壓在30日下午2時生成，今天（31日）凌晨2時已降為低氣壓，至於是否可能增強為今年第一個颱風？氣象專家吳德榮說，該雲系距離陸地近，又往中南半島前進，故沒有發展成颱的條件，但其登陸消散後、部分殘餘水氣將經過台灣，對周六、周日大範圍降雨有一定的貢獻。

氣象局預報員趙竑接受《東森新媒體ETtoday》訪問表示，該熱帶系統靠近陸地，逐漸消散中，可能要變一般低壓了。

▼吳聖宇說，預估該系統登陸後強度將會迅速減弱。（圖／翻攝吳聖宇臉書）

天氣風險公司天氣分析師吳聖宇在臉書說，南海南部30日下午出現今年第一個由氣象局所編號的熱帶性低氣壓（93W），預估很快就會趨向越南陸地，發展為輕度颱風的機會偏低，但因為是今年第一個熱帶性低氣壓，值得做個紀錄。

吳聖宇指出，預估該系統登陸後強度將會迅速減弱，夾帶的水氣有可能從周五起到周日之間，成為華南雲雨帶的降雨水氣來源，間接影響台灣天氣。

吳德榮在「三立準氣象• 老大洩天機」提到，南海的熱帶雲系距離陸地近，又往中南半島前進，故沒有發展成颱的條件；但歐洲模式模擬顯示，其登陸消散後、部分殘餘水氣將經過台灣，對周六、周日大範圍降雨有一定的貢獻。

countries: 越南 台灣

title: 今年首個熱帶低壓成颱機率曝　「將貢獻大範圍降雨」


content_text:
【記者柯安聰台北報導】俄烏戰事是2022年首隻突襲市場的黑天鵝，然戰事中卻也引出新商機。法人觀察，近期在烏克蘭傳統的電信設備遭到俄軍攻擊破壞後，卻未對該國通訊造成極大妨礙，主要因SpaceX提供的星鏈(Starlink)低軌衛星網路搭上5G行動通訊，及時避免網路通訊遭受中斷而得以持續對外聯繫，這也象徵新的通訊時代來臨，科技的進展飛速，軟硬設備已從過往厚重、傳輸異常延遲等，轉向輕薄化、可攜化、低延遲，增添在戰事及災害中的靈活性，也讓科技更迭掀起的高速網路通訊議題再度浮上檯面。

今年邁入全球5G商轉第3年，目前全球已有超過200個5G網路商轉，5G連接更超過6億個終端裝置且行動數據在過去1年也增逾4成。根據經濟部工業局統計，2021年5G產值已超過新台幣1.69兆元。雖然疫情稍微打亂了全球經濟發展，但卻也帶動新型態的通訊網路應用破土而出，尤其5G具備高速率、低延遲、大連結等特性，全面加速物聯網（IoT）、擴增實境（AR）、虛擬實境（VR）的進展，並拓展更多元的商業應用，如優化AR、VR的使用者體驗，近年更加速實現「元宇宙」（metaverse）願景，衍伸出的虛實融合新科技商機都將持續推升5G產業及供應鏈前景。

國泰台灣5G+ ETF（00881）基金經理人蘇鼎宇表示，想掌握5G應用與布局衛星通訊商機，投資不用捨近求遠，台灣許多科技大廠已躍居全球相關供應鏈要角，近期市場更捎來護國神山台積電憑藉先進製程擠下三星(Samsung)，拿下了蘋果(Apple)全部的5G射頻晶片訂單；此外，蘋果3月推出首款平價5G iPhone等系列新品，鴻海因跨足其所有新品組裝，有望成為最大贏家，支撐淡季業績不淡。

法人認為，若想投資正港的台灣5G關鍵供應廠，可留意「臺灣5G+通訊指數」表現，該指數除了不僅包含了台灣半導體產業的龍頭，如台積電、聯發科、聯電等「護國群山」之外，同時也還納入像鴻海、廣達、和碩等「台灣電動車產業鏈」概念股，及穩懋、台光電等「低軌衛星」概念股。觀察該指數近5次跌破半年線(120MA)後的3個月、6個月皆呈現揚勢，即便歷經疫情、通膨高漲等隱憂，6個月後仍有最高逾12%的漲幅，而近期指數跌破半年線且落在年線下方，料是逢低切入等待翻揚的時機。

對想在此刻「撿便宜」的投資人，法人建議，操作策略可採定期定額布局追蹤該指數的國泰台灣5G+ ETF，該檔是科技市值型的台股ETF，不僅是國內唯一布局台灣5G供應鏈，且是市面上5G主題ETF中唯一具配息機制，中長期持有還可存科技股領息；至2月底，00881定期定額扣款戶數較去年底還增長近千人，基金最新規模逾新台幣447.9億元，投資人以行動支持足以撼動全球的台灣5G國家隊，不在話下。（自立電子報2022/3/31）

journalist: 記者柯安聰台北報導

companies: 台積電 Apple 蘋果

countries: 臺灣 烏克蘭 台灣

things: iPhone 經濟

title: 5G指數跌破半年線 投資價值浮現


content_text:
The General Office of the Central Committee of the Chinese Communist Party (CCP) recently issued the “Opinions on promoting the normalization and long-term effectiveness of learning and education of the party’s history,” requiring all departments across all regions to implement it.

The key point of the 4,700-character-long document lies in only two sentences — “arm your mind with Xi Jinping thought on socialism with Chinese characteristics for a new era,” and “Welcome the party’s 20th National Congress with actual deeds.”

This latest “brainwashing” guidance aims to strengthen the “loyalty” of cadres at all levels to “Xi Jinping thought” by requiring them to engage in “democratic” and organizational meetings, themed party days, revisiting the oath of joining the party, celebrating “political birthdays,” special training, focused publicity and dissemination through media, coupled with other “red resources,” such as CCP history exhibition halls, relics of revolutionary sites, memorials, museums and so on.

Taiwanese who visited China in the early days after cross-strait travel restrictions were eased in 1987 had a similar experience of being surprised by all kinds of slogans everywhere, such as “Please take the train in a civilized manner” in subway stations and “The green grass is afraid of your feet” in parks. These showed that the manners of Chinese still needed to be improved at the time and the Chinese government was educating them through various slogans.

Since Chinese President Xi Jinping (習近平) came to power in 2012, he has continuously promoted brainwashing in China, reshaping his own image to be god-like and controlling people’s thoughts. These only highlight the predicament of the CCP’s governance and the anxiety of the regime, which is why Xi has repeatedly emphasized ideological education.

For example, the Chinese Ministry of Education recently announced that every elementary and junior-high school must have at least one “vice principal for the rule of law,” who would be responsible for promoting the study and publicity of Xi Jinping thought, and all students would be required to study it.

In the Chinese National College Entrance Examination last year, although there were eight sets of test papers and eight essay questions, they were all about one thing — the establishment of the CCP.

As for the Internet, the Cyberspace Administration of China requires all news Web sites and media outlets to use news sources officially approved and “whitelisted” when reposting news, on pain of punishment.

The new Internet Security Review Measures and Internet Information Service Algorithm Recommendation Management Regulations virtually require that the algorithms of Internet service providers be “surnamed the party.”

The results of intensified brainwashing might be effective in the short term, but even China, where Internet activity is strictly controlled, is still unable to prevent people from using various methods and tools to bypass Internet censorship to obtain real information from the outside world.

Students who are brainwashed through education would one day be exposed to the outside world. At that time, the huge gap between imagination and reality would quickly collapse the “Great Wall of Thought” that the CCP has built.

If Xi Jinping thought, the Chinese model and the Beijing consensus are really superior as claimed in the CCP’s propaganda, they should stand the test of diverse “markets” and other “lifestyles.” Restricting people’s thinking only highlights Xi’s anxiety and lack of self-confidence.

Kung Hsien-tai is director of the ethics department of Taiwan Financial Holdings.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Xi Jinping’s ideological war reflects his anxiety


content_text:
記者簡浩正／台北報導

▲大直地區周邊有實踐大學等學區，又有美麗華百貨等商圈，過往一直為房市熱門區。（圖／記者陳韋帆攝影）

大直房市出現逃命潮？全台近年房市「漲」聲響起，尤以北市精華地段更是漲翻天、一坪百萬元以上不在少數；而北市大直地區文教風格濃厚，周邊有實踐大學等學區，又有美麗華百貨等商圈與捷運利多，以往無論買／賣、租屋市場表現火熱。不過，去年以來大直出現不少小坪數交易，近期實價登錄揭露更顯示，有屋主持有約7年後「大賠逾160萬元」也要脫手趕緊賣出。

對此，房仲表示，大直區域買家對房價的敏銳度較高，可能屋主當時持有時適逢相對高點，現嗅出房市即將反轉，因此趕緊脫手。並認為大直的小套房「恐有逃命潮出現」。

深耕大直的東龍不動產專任委託部經理陳泰源，接受《三立新聞網》記者訪問表示，近期觀察到大直的小套房，恐有逃命潮出現，如北安路、明水路、敬業一二路等十多個20坪內的套房物件，不是小賺、偏平盤就出脫外，更有賠百萬以上也要賣的個案。他舉例，如實價登錄上顯示，北市北安路669號的某大樓某戶，屋齡僅五年、坪數約10.59坪，2015年1月預售時以999萬元成交，但在今（2022）年的實登資訊卻顯示以835萬元賣出，帳面上大賠了164萬元。

記者詢問，大直向來是中山區的熱門，附近又有捷運、百貨、文教區與科技園區，生活機能佳，像這樣大虧逾160萬也要賣的小套房，可能的原因為何？陳泰源認為，此顯示大直房市目前有兩個現象：1、2013年左右為房市最高點，被套牢的屋主紛紛趕在最近解套。2、2020至2021年短期持有者，面臨著高額房地合一稅，就算要被課重稅，仍然趕在最近脫手，其中有的還小虧、平盤沒賺也要賣。

不過，此與房市賣壓過大有關嗎？或是近期升息影響、或是房市已達高點可能要泡沫化了？陳泰源則推測，或許是屋主自己有資金需求，不得不賣房；或是當時買在高點，好不容易從「大賠」到現在的「小虧」；當時購入時適逢相對高點，居高思危，判斷房市可能要反轉向下，恐等不到平盤或小賺的那天，所以決定脫手。

至於升息部分，陳泰源則說美國今年預計要升7次，抽回世界熱錢，資金行情減退，假性需求動能恐不再；而台灣近期也升息，相信未來趨勢也是「升升不息」，未來房貸壓力恐不小，或許也是讓部分屋主判斷現在是下車的最好時機。

journalist: 簡浩正

countries: 美國 台灣

title: 獨家／大直房市逃命潮？套房屋主「大賠160萬元」也要賣 | 房產


content_text:
LG宣布在台推出Ultra系列頂級顯示器，分別提供型號為40WP95C的UltraWide多工作業顯示器，以及型號各為型號32EP950、27EP950的UltraFine Display OLED Pro高畫質編輯顯示器，鎖定多領域專業工作者使用需求。

其中，UltraWide多工作業顯示器採Nano IPS曲面螢幕及解析度達5120 x 2160的顯示表現，40吋螢幕長寬比則是21:9，藉此對應多工及影片觀看等應用需求，同時搭配低藍光護眼，以及環境光自動偵測功能避免眼睛長時間觀看產生疲勞。

顯示器部分則對應HDR10、FreeSync Premium等設計，並且支援98% DCI-P3色域表現，等同sRGB 135%色彩範圍，藉此滿足專業影像工作者對於色彩精準細節的要求，而在顯示器本身也支援調整螢幕高低、傾斜角度與旋轉方向等，並且具備Thunderbolt 4與USB-C等連接埠設計。

而區分32吋與27吋設計的UltraFine Display OLED Pro，則透過OLED字體發光特性呈現更真實色彩表現，對比度達1000000：1，並且支援99% DCI-P3與Adobe RGB色彩範圍表現，另外也支援10位元色彩顯示，可對應專業工作時的色彩顯示需求，甚至可以透過硬體校準調整色彩，確保色彩顯示準度。

建議售價方面，LG UltraWide多工作業顯示器將以新台幣49900元價格銷售，UltraFine Display OLED Pro高畫質編輯顯示器依照尺寸差異，32吋版本將以新台幣99000元銷售，27版本售價則是新台幣79000元。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 新版iPad Pro該要出了吧？2大亮點曝光 網友在意「這關鍵」才想買 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

title: 鎖定專業工作者需求 LG在台推出Ultra系列頂級顯示器


content_text:
據統計，目前 NFT 數位藝術品總市值已近 5 億美元，吸引越來越多藝術家投入其中。近來討論度極高的 RenArt 也帶來源自羅浮宮等 36 家世界頂級博物館數位高清畫作授權，包括知名 Rapper 瘦子E.SO、演員陳柏霖、柯震東、王陽明、炎亞綸等都紛紛在社群中分享自己的 RenArt NFT。

RenArt NFT 全球發行總數為 10,000 枚，所有 RenArt NFT 持有者都能成為文藝復興俱樂部的成員，並將得到許多賦能價值，包括會動的文藝復興展覽及各大藝術展覽免門票入場、限量聯名版 NFT 空投及白名單資格，參與俱樂部 VIP 線上線下活動等等，同時也會與各地博物館、藝術單位進行特殊賦能合作，絕對是值得所有藝術迷們關注並收藏的 NFT 項目！

集結羅浮宮等 36 家世界頂級博物館數位高清畫作授權 打造元宇宙雅典學院

RenArt 最重要的核心理念就是繼承 15 世紀文藝復興的時代精神，將一切回歸到「人」的共創價值，以 NFT 及 WEB 3.0 架構，不斷創造出新的連結與價值堆疊。The Renaissance Club (TRAC) 所發行的 NFT 是取得人類史上最強 IP「文藝復興」，源自以羅浮宮為首共 36 家世界頂級博物館、百幅名畫高清掃描數位授權製作而成。

透過持有「RenArt NFT 會員通證」，不只是彰顯藝術品味與不朽的先驅精神，並能成為項目方即將創建元宇宙「雅典學院」中的一份子！

在文藝復興時期，拉婓爾繪製了一幅經典名畫「雅典學院」，畫中匯集了不同時代、地域、學派共 57 位著名學者齊聚一堂，分組討論不同的話題進行思想交流，這也是 RenArt 想傳遞的核心理念，並將持續以雅典學院的文化精神創建承先啟後的價值。

未來所創建的虛擬展館，將邀請不同領域的名人及大師與 RenArt 會員進行交流，包含線下演講、名人會談、餐敘活動等，只要是會員都有權利參與，並提供人脈、資源進而形成交叉合作的可能性，其中所新創造的價值也將回歸予 RenArt NFT 持有者身上，這也是元宇宙雅典學院傳遞的精神與價值。

「雅典學院」不僅邀來多位世界級藝術家，並有多個國際潮牌參與其中，所合作的聯名 NFT，RenArt 會員也可優先獲得。而第一場的名人見面會，將在 4/6 邀請到重要夥伴炎亞綸來與大家交流，項目方並在 5 月初將舉辦雅典之夜 VIP 線下活動！

journalist: 林冠伶

title: RenArt「會員通證」限量發行！羅浮宮高清畫作授權 NFT 來襲 連瘦子、炎亞綸、陳柏霖、王陽明都超愛-


content_text:
▲東山高中許華翔、朱蘇彥、汪若倢（由左至右）等三人，瞄準台大醫學系。（圖／東山高中提供）

記者許敏溶／台北報導

111學年度大學申請入學今天（31日）公告第一階段甄選結果，台北市東山高中成果豐碩，個人申請共有192人次通過頂大（醫學系、台大、成大、政大、清大、陽明交大）一階門檻，而連同繁星推薦，共3人通過台大醫學系第一階段，其中汪若倢因幼時母親癌逝，由父親一手帶大，深深影響他而立下懸壺濟世的心願，希望減少類似憾事再度發生。

▲今年東山高中個人申請共有192人次通過頂大（醫學系、台大、成大、政大、清大、陽明交大）一階門檻。（圖／東山高中提供）

東山高中今年共有許華翔、朱蘇彥、汪若倢等3人通過台大醫學系第一階段，其中許華翔還是滿級分，而三位學生就讀醫科的動機各有不同，但他們為了達成目標而展現出來的毅力、決心卻是一致的。

東山高中表示，汪若倢因幼時母親癌逝，由父親一手帶大的關係，深深的影響了他，也立下懸壺濟世的心願，希望減少類似憾事再度發生；朱蘇彥的父母從事醫療相關行業，對他啟蒙很重要，而國中時因親人罹癌，治療時因抗藥性所產生副作用的情形令他十分震撼，從而立定志向從醫減少病患痛苦；另許華翔則因自身皮膚問題，也想從醫深入研究，進而造福同受病痛所苦的患者。

不過，即使3人通過台大醫學系第一階段，但談到準備考試時最棘手科目，三人異口同聲都說是「英文」。

東山高中表示，雖然英文很難，但這是醫學系必備技能，許華翔、朱蘇彥、汪若倢三人都找到克服方法，就是「勤背單字」。但在繁重課業壓力下，要找到大量時間十分困難，沒想到去年5月開始一直到9月因為疫情而進行遠距教學，卻成為搶救英文的「黃金時間」，三人不約而同利用這段時間，把7000個單字反覆背誦到滾瓜爛熟，也讓模考級分從11到12級提升到15級，其中汪若倢因學測粗心而未達滿級分，但自我要求高他，二月時就去報考多益，得到910分，為的是證明自己能力。

至於這次被譽為史上最難的數A，三人都認為，學習數學最重要的是跟著老師的腳步，扎實的把每一題做好練習，也不必去補習，題目要做到十分熟練才行。

title: 申請入學一階放榜　東山三人幫瞄準台大醫「曝英文最棘手」


content_text:
烏俄停火談判出現變數，美股四大指數收黑，台股今日（31）則開高走低，權值電子股拉回，由金融股奮力撐盤，風電、農金、觀光、防疫概念股各有表現，台股在平盤附近狹幅震盪，力守17700關卡，成交量急縮至2100億元。

權值股漲跌互見，台積電（2330）、聯電（2303）、大立光（3008）、聯發科（2454）、國巨（2327）盤下震盪，友達（2409）、欣興（3037）、南電（8046）下跌1~2%；聯詠（3034）、鴻海（2317）、矽力-KY（6415）、瑞昱（2379）、南亞科（2408）力守紅盤。

金融股強勢出頭，聯邦銀（2838）大漲3%，合庫金（5880）、華南金（2890）漲2%，第一金（2892）、台新金（2887）、開發金（2883）、新光金（2888）、兆豐金（2886）等上漲逾1%；MCU具漲價題材，股價續強，新唐（4919）勁揚3%，笙泉（3122）上漲2%。

風電股勁揚，上緯投控（3708）、東元（1504）、大亞（1609）、華新（1605）、中興電（1312）上漲1~2%；觀光股亮眼，燦星旅（2719）亮燈漲停，山富（2743）大漲8%，鳳凰（5706）、五福（2745）漲逾1%；防疫需求走揚，亞諾法（4133）、毛寶（1732）大漲6%，康那香（9919）漲逾1%。（林恬如／編輯）

title: 【台股盤中】金融奮力撐盤 台股量縮震盪 力守17700關卡


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】「山石間 人逸器作創作展」4月1日至4月22日在桃園市立圖書館平鎮分館1樓文化展覽館正式開展，展出蔡逸人老師個人創作的各式碗、壺與杯子等容器作品，以陶瓷材料為主、玻璃為輔，作品外形多樣且獨特，歡迎喜愛藝術的民眾前往共襄盛舉。蔡逸人老師自1979年在復興商工學習美術工藝，後來持續在台灣藝術大學進修，畢業後成為琉園水晶博物館的駐館藝術家，從事多年玻璃藝術品創作。蔡老師認為陶瓷的本質是容器，不僅僅是作為裝盛溶液的器皿，同時蘊含時間的意義，在不同年代的各有代表形體，甚至影響作品的釉色和肌理。當蔡老師踏入陶瓷藝術的領域，雖然創作材料改變，但風格與形式仍延續其熱愛鄉野、山林自然的情懷，本能地將自身樸素、不拘謹、非固有形式與寂靜深遠等元素表現在作品上。展出作品主要有3種系列，以拉坏傳統技法成形的茶碗、茶壺、花入等；以石膏分片翻模，灌注泥漿來表現的咖啡杯組系列，嘗試把情境帶入杯碟小小空間，喝咖啡時心境和器皿合而為一的美麗境界；還有仿古再現的香器系列，展現古人修身養性的崇道嚮往。另外，展出數件玻璃作品，藉由陶瓷釉彩與琉璃光澤相互輝映，展品之間更顯相得益彰，渾然一體。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 復興

title: 山石間 人逸器作創作展 桃市圖平鎮分館登場


content_text:
南韓新增超過32萬宗新冠病毒確診個案，時隔一天回落至40萬宗以下，再多375名患者死亡，重症患者有1315人，連續兩天創新高，並連續24天保持四位數。

南韓政府今日起，為5至11歲的兒童注射輝瑞疫苗，又計劃在明天宣布是否調整社交距離措施。

events: 新冠病毒 死亡

title: 南韓增逾32萬宗確診　重症患者人數再創新高


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】在你身邊是否有親朋好友是雙胞胎呢？他們的容貌往往令人一時難以分辨，他們的身上可能也會發生一些不可思議的有趣現象，例如心電感應、不約而同的行為等等，今天來看看有關雙胞胎的有趣案例吧！
孿生雙胞胎的有趣現象
美國雙胞胎的相似人生
美國有一對孿生雙胞胎，他們分別名叫約翰•斯普林格爾與約翰•劉易斯，當他們誕生於世上後，尚未滿月就各奔東西，展開截然不同的人生，直到39年後才再次相見。
斯普林格爾與劉易斯分享他們人生中的各種經歷，意外地發現他們都與同樣名為琳達的不同女性結婚，後來同樣因為性格不合與其終止婚姻關係。與琳達的婚姻結束後，他們又不謀而合的與名為貝茜的女性結為連理。他們大兒子的名字都同樣名為詹姆斯•阿倫，家中都有飼養一隻名叫「伊」的法國名犬。他們所駕駛的車輛不約而同地都是相同型號、相同顏色的BMW汽車，諸多的巧合令人驚嘆。
法國雙胞胎分別寫出相同文章
法國有一對孿生雙胞胎，分別是羅伯•蓋伊阿與羅伯•加羅迪，這對兄弟從孩童時代就分別居住於法國的南北兩地，因當度過不同的成長階段，但是他們都不約而同地就讀醫學院，兩人醫學院的學業順利完成後，分別在昂魯與尼姆的醫療機構工作。
羅伯兄弟在後來同時向法國的《大眾健康》雜誌投遞他們的研究，居然不謀而合都是《精神治療之研究》。這兩篇研究的文章內容、用字遣詞與段落結構，甚至是標點符號都極為相似，相似到雜誌的編輯認為其中一方是盜取對方的文章。
孿生兄弟同時身體疼痛
美國馬里蘭州的羅克菲勒市有位工程師，名叫唐納德•凱特，他也是孿生雙胞胎。某天凱特突然感到腹股溝有股劇烈的疼痛，經過就醫診斷，他的身體並無異狀，熟知凱特是雙胞胎的醫師表示可能是雙胞胎間的感應所致。後來凱特與居住在芝加哥的雙胞胎兄弟路易斯通話，才知道醫師所說的話並非是玩笑，路易斯在騎馬時意外導致腹股溝受傷，感受到劇烈疼痛，因此臥病在床好幾天，凱特日前感受到的疼痛正是來自他的兄弟路易斯。
看似雙胞胎卻毫無血緣
上述的趣事都發生在孿生雙胞胎身上，但也有人毫無血緣關係，卻有相似的外表與人生經歷。
埃米爾•瑪吉斯與約翰•托勒在旁人眼裡就是一對不折不扣的雙胞胎，但他們卻沒有任何血緣關係。某天，他們在美國堪薩斯城的書店中偶遇，看見對方與自己居然像是同個模子刻出來的，經過一番的交談後，更發現驚人的巧合。
兩人除了外貌一模一樣外，他們的妻子都是名叫瑪麗的金髮碧眼女性，同樣有4個孩子，年齡不約而同地都是7、9、10與12歲。他們的左肩同樣有雞蛋形狀的胎記，開著1983年生產的MG敞篷車，同樣都在銀行工作，並且是業餘拳擊手，喜歡吃的食物都是墨西哥菜餚。
這次偶遇之前，他們是素昧平生的兩人，後來經過DNA鑑定後，兩人並沒有任何血緣關係。埃米爾表示：「我們的相貌居然能如此相似，卻又沒有血緣關係，真是上天的傑作！」自此以後，他們成為十分要好的朋友。
義大利羅馬市的基因學與孿生學研究所所長季達博士說：「孿生雙胞胎擁有相同基因，基因就像安裝在人體內的時鐘，它支配著身體發育的全部過程。」並表示「基因鐘」理論能解釋為何雙胞胎會同時產生病症。而對於毫無血緣關係的這對「兄弟」，仍無法得到解答，人類生命所隱藏的秘密可真是博大精深呢！
（轉自看中國/責任編輯： 張莉）

countries: 中國 墨西哥 美國 義大利 法國

title: 39年從未相見 雙胞胎度過相同人生


content_text:
Gogoro 漲價前夕 KYMCO 光陽逆襲降價、增量搶市！同步推出超殺 Ionex 全新資費方案，綁約騎到飽只要 480 元 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 3 月 30, 2022

就在 Gogoro 資費調漲前夕，光陽（KYMCO）今（30）日逆襲降價並增量，同時推出超殺 Ionex 全新資費方案，宣示 KYMCO 致力於在台灣消費市場推動電動機車，同時刺激消費者油車轉換電車的決心。

全新 Ionex 3.0 資費方案全面加贈免費使用安時，以單顆電池的 499 方案為例，在計算加贈的免費 300 安時後，基本費可使用的安時從 250 安時躍升為 550 安時，增幅達 2 倍以上；另外，針對高里程騎士有新增兩個雙顆電池高用量方案，其中 1,249 方案每安時 1.7 元，除基本費所內含的 735 安時之外，再加贈 570 安時，合計可使用 1305 安時，搭配綁約 18 個月基本費降至 949 元，而 1,279 勁量騎方案每月基本費 1,279 元，每次申辦至少使用 3 個月，可不限使用安時勁量騎。

更重要的是，預計 2022 年底結束的 KYMCO Ionex 免費換電 799 / 499 優惠適用於全系列方案，單顆電池 299、499 方案與雙顆電池 299、499、799 方案在免費換電優惠下，基本費降為 0 元，而全新的 1,249 方案在免費換電優惠下，綁約後基本費只要 150 元，超高用量的 1,279 勁量騎方案，在免費換電優惠下，基本費亦只要 480 元。

同時，KYMCO Ionex 購車優惠活動持續進行中，「購車優惠 3 重送」方案讓消費者有賺又有得拿。

相較於 Gogoro 即將於 2022 年 4 月 1 日起最少漲價 30 元、最多漲價 100 元，KYMCO 這波逆襲降價搶市意味相當濃厚，有興趣購入電動機車的消費者不妨參考看看！

相關報導

title: Gogoro 漲價前夕 KYMCO 光陽逆襲降價、增量搶市！同步推出超殺 Ionex 全新資費方案，綁約騎到飽只要 480 元 – TNN 滔新聞


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】一名俄軍王牌女狙擊手，近日被烏克蘭軍方俘虜，她表示自己在戰場受傷後，被戰友拋棄。來看金石的介紹：
自俄烏戰爭爆發以來，不斷傳出有俄軍的高級將領陣亡。近日，俄軍又遭到一個不小的麻煩，號稱是俄軍最強女狙擊手的斯塔里克娃（Irina Starikova），最近被烏克蘭軍俘虜。而根據她自己的說法，她是在戰場上受傷後，被戰友拋棄，最後被烏軍俘虜。
據英國《太陽報》的報導，現年41歲的斯塔里克娃的代號是「巴吉拉」（Bagira），也是兩個孩子的媽。她自2014年擔任狙擊手，長期服務於烏克蘭東部的親俄地區頓涅茨克。據悉，斯塔里克娃至少殺害了40名烏克蘭人，其中包括平民。
斯塔里克娃表示，自己在受傷後，她的同袍是有機會帶她離開的，但同袍卻把她丟在了戰場上，讓他活活等死。結果，這名俄國第一女狙擊手，就這樣落到了烏克蘭人的手裡。
據悉，斯塔里克娃被俘虜後，烏軍隨即對她進行救治，從曝光的她與烏克蘭軍人在一起的照片，看起來還很放鬆。
另有消息指出，斯塔里克娃早前與兩個孩子的父親離婚，後來又嫁給一名白俄羅斯的軍人。
俄國素有僱用女狙擊手的傳統。二戰期間，蘇聯紅軍的女狙擊手柳德米拉·帕夫利琴科（Lyudmila Pavlichenko ）因在戰場擊斃309名敵人而聞名世界。1942年，帕夫裡琴科在白宮，得到羅斯福總統的接見，成為美國總統接見的第一位蘇聯公民。
二戰時，蘇聯還一度建立了中央女子狙擊手培訓學校（ Central Women’s Sniper Training School），專門培養女性狙擊手。
看來，俄國的這項傳統一直延續至今。那麼未來烏克蘭會怎樣處置這位斯塔克里娃呢？是否會把她當作戰犯來處理呢?
俄羅斯日前表示，將大幅減少對烏克蘭基輔的軍事行動，為接下來的談判做準備。有分析說，這是俄軍久攻不下而不得已改變策略。這場戰爭從一開始的實力相差懸殊，到後來的戰情膠著，再到如今烏克蘭在逐步收復失地，讓不少軍事專家大跌眼鏡。而俄羅斯第一女狙擊手的被捕，或許可以看作是這場大戰爭的一個縮影。
新唐人記者金石綜合報導

journalist: 新唐人記者金石綜合報導

countries: 烏克蘭 白俄羅斯 英國 美國

title: 俄第一女狙擊手受傷遭拋棄 被烏軍俘虜


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】大腸直腸癌已蟬聯14年國內十大癌症發生人數之冠，國民健康署補助補助50至74歲民眾每2年一次糞便潛血檢查，近兩年受新冠肺炎疫情影響，以致多數民眾不敢至醫療院所接受癌症篩檢與治療。每年三月為大腸直腸癌防治月，中華民國大腸直腸外科醫學會攜手國內三大病友協會（中華民國大腸直腸癌關懷協會、台灣腸癌病友協會、臺中市腸腸久久協會），提出「腸癌照護有秘訣、接力治療有攻略」衛教主軸，呼籲國人注意腸癌三大「自覺症狀」。

疫情影響2成患者延誤治療 醫籲：定期篩檢、穩定治療是關鍵

中華民國大腸直腸外科醫學會理事長暨國立陽明交通大學附設醫院院長楊純豪教授表示，這兩年臨床門診發現，早期新確診個案數明顯減少，確診人數若突然下降很明顯是因疫情影響，推測未來幾年晚期確診的患者比例，恐因篩檢人數下降而些微上升。此外，據臨床門診觀察，粗估有高達2成的患者因疫情延誤治療，導致病情惡化。

中華民國大腸直腸癌關懷協會理事長暨臺北榮民總醫院大腸直腸外科主任張世慶教授說明，大腸直腸癌主要由大腸內的腺瘤瘜肉癌化造成，若能早期發現並予以切除，即可減少癌症的發生。然而，大腸直腸癌罹患初期通常無明顯症狀，故學會依臨床患者就醫時最常見的症狀，統整出腸癌三大「自覺症狀」，若出現腹脹腹痛、血便中帶有黏液便，以及明顯排便習慣改變（一子腹瀉、一下子便秘），應就醫檢查。除了上述自覺症狀外，其他如大便變細小、經常性腹瀉或便秘、體重減輕、貧血、可觸摸到腫塊等，亦是大腸直腸癌的高風險症狀。

遇疫情不敢回診 第三期惡化成第四期

臺北榮民總醫院外科部大腸直腸外科黃聖捷醫師也分享，一名57歲婦人，兩年前確診大腸直腸癌三期，透過電療、化療再經由手術切除腫瘤，後續僅需透過輔助性化學治療與定期追蹤即可。但後續因疫情不敢到醫院回診，直到肛門與會陰部「流湯、噴膿」，緊急就醫後才發現腸癌已惡化至四期，如此一來不僅前面的治療功虧一簣，復發後的腫瘤發展也更加快速、兇猛與廣泛，以致暫時無法透過手術切除。

以往患者聽到癌症進展成第四期，都會非常沮喪失落，甚至想放棄治療。標靶藥物問世後，大腸直腸癌第四期已非末期，透過不同化學治療與標靶藥物的組合，第一線總緩解率可達7成、疾病控制率更高達9成。根據臺北榮民總醫院大腸直腸癌五年存活率研究調查統計，第四期存活率接近2成，大幅優於歐美日韓之醫學中心。藥物多元、接力完整治療，延長整體存活期與疾病穩定期。

腸癌照護Line頻道《iCare愛幫忙》上線 保單試算、就醫提問單等功能

為幫助腸癌患者能隨時隨地得到正確且完整的資訊，中華民國大腸直腸外科醫學會首度推廣腸癌Line頻道《iCare愛幫忙》，預計於下半年更新上線。楊純豪理事長表示，在診間時民眾心中總有很多疑問，但礙於看診時間有限，經常無法全面性的問答。有鑑於此，《iCare愛幫忙》擁有一功能為「就醫提問單」，其會列出治療期間可能會面臨的問題，以及面對治療時在乎的事項，患者可根據個人狀況進行勾選，並將事先列好的問題帶至診間與醫師共同討論，讓醫病雙方於看診時可充分溝通，進而擬定個人化治療策略與選擇。甚至具有保單試算功能，可一眼了解自己保險的保障內容與金額。

病友協會暖心共伴 鼓勵病友勇敢面對、積極治療

大腸直腸癌患者中約2成與家族遺傳、基因有關，其餘8成則與年齡、肥胖以及飲食、生活習慣等後天因素有關，台灣腸癌病友協會理事長暨臺中榮民總醫院大腸直腸外科主任蔣鋒帆醫師呼籲，民眾應多攝取蔬果等高纖食物，維持穩定作息，就算是無症狀者也應於50歲後每兩年一次糞便潛血檢查，若是高風險族群則應更早進行大腸內視鏡檢查，以遠離大腸直腸癌的危害！

臺中市腸腸久久協會理事長暨中國醫藥大學附設醫院外科部微創中心主任陳宏彰醫師也呼籲，現今已有許多治療武器，配合醫囑、治療不中斷是首要之道。除了醫師專業治療，患者間抗病經驗交流與心路歷程分享，也是抗癌重要動力之一，鼓勵癌友可多參加病友團體活動，一起攜手勇敢面對。

【延伸閱讀】

30歲正籌備婚事驚罹腸癌 三次復發轉移尪從不悔婚

腸癌8成與飲食有關！ 營養師公開「防癌6大類食物清單」

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=53271喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

countries: 中國 中華民國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺北

title: 當心腸癌三大自覺症狀　勿因防疫延誤防癌


content_text:
今年產業成長性普遍相對去年低，但台達電（2308）與偉詮電（2436）今年的業績仍可望持續成長，等俄烏戰事結束，市場買盤逐漸回歸下，權證發行商說，可布局偏價外、有效天期100天以上的中長天期權證。

台達電子的電源與零組件部門，法人預估PC、NB相關業務持平，被動元件、風扇模組、散熱模組、電動車相關都因拉貨動能強勁，有望持續成長。自動化部門則因受惠中國人力成本上揚，逐步轉型智能化；同時因自動化業務多需實地探訪才可動工，過去因疫情影響，致使案子停滯不前，無法動工，在疫情趨緩情境下，營運表現有望持續成長。

法人說，台達電基礎設施部門受惠資料中心、不斷線系統、功率調節系統、儲能系統等拉貨強勁，在智慧電網的普及，整體營運表現也有望穩定成長。

同時，美國目前充電樁建設約不到10萬根，低於預期的50萬根以上，在美國基礎建設政策推動情況下，成長動能依舊值得期待。

偉詮電今年起出貨轉往USB PD 3.0快充IC，產品價格是前一代的三倍以上。法人預期，在ASP提升和產品組合改善下， 2022年營收成長幅度遠大於取得晶圓廠產能的成長幅度。

伺服器應用方面，公司和電源廠商、散熱廠商合作，出貨用於資料中心的伺服器BLDC控制IC，2021年受限於晶圓廠產能，2021年第4季起，較多晶圓廠產能用於生產BLDC馬達控制IC車用相關和BLDC應用目前營收占比低，長期具有成長性。

countries: 美國 中國

title: 台達電、偉詮電 四檔夯


content_text:
2022/03/31 05:30〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市立動物園從新加坡動物園引進金曼蛙、黃帶箭毒蛙、棘皮瘤尾守宮，3月16日已抵達台灣。其中棘皮瘤尾守宮是首次引進，其外皮有明顯凸疣與棘刺，搭配短而肥碩的尾巴、大頭大眼睛，臭臉模樣充滿另類可愛感，3個月檢疫期結束將與遊客見面，盼能在台開枝散葉。

北市動物園繁殖的箭毒蛙，也將挑選身強體壯的個體，交換到新加坡動物園。

countries: 新加坡 台灣

title: 棘皮瘤尾守宮 首登台


content_text:
根據越南統計總局（ GSO ）的空間生活成本指數，首都河內市榮登 2021 年越南全國生活成本最高城市。

越通社（ VNA ）報導，空間生活成本指數（ SCOLI ）計算了各式各樣的生活成本，從餐飲、香菸、服裝到電費、醫療、娛樂等。

第二名是位於北越地區的廣寧省（ Quang Ninh ），第三名則是經濟樞紐胡志明市，第四名是被譽為最宜居的中部臨海城市峴港（ Da Nang ）。

報導指出，與 2020 年相較， 2021 年的排名並沒有什麼大變化，但由於交通變得更為便利，中北部地區與山區省分的生活成本降低了。而越南的直轄市比山區各省貴，主要花在租房、服務與旅遊娛樂方面。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 越南官方認證  河內市生活成本全國最高


content_text:
奧斯卡頒獎典禮因威爾史密斯的驚天一甩，成為眾所矚目的焦點。然而整個典禮中，最值得記住的一刻，我個人覺得是頒發最佳影片時，女神卡卡與麗莎明妮莉所展示給我們的「包裹著尊嚴的善良」。

現年七十六歲的麗莎明妮莉是美國老牌女演員、歌手和舞蹈家，一九七二年以電影《酒店》獲得奧斯卡最佳女主角獎。劇中她以深沉含蓄，充滿激情的表演，成功地詮釋了一個美國女歌手在上世紀三十年代德國初期納粹分子倒行逆流中，如何在醉生夢死、人心惶惶的柏林，用歌聲唱出悲涼的愛情與無助的生命，在盲目的民族激情與猶太悲情的交相激盪下，苟活生存的無奈。

近年來麗莎明妮莉因受身體疾病之苦，已淡出螢幕，更因腦性病毒侵襲造成言語行動不便，必須長期以輪椅代步。女神卡卡以向「經典致敬」為由，力邀麗莎明妮莉擔任本屆奧斯卡最佳影片的共同頒獎人，不僅是表達對她自己心目中那個超級巨星的敬意，更是出於雪中送炭的一份善良與真誠。

從電視上可以清楚看出，麗莎明妮莉的言行表達能力都有些困難，但女神卡卡總是以非常溫柔、非常謙遜、非常真誠的態度，無縫橋接兩人的互動與對話，不致讓麗莎明妮莉在這麼重要的舞台上尷尬地掉紙、忘詞。最後當她彎下腰來在麗莎耳邊輕輕地說：「I got you」，而麗莎也回說：「I know」，這一幕，無疑向世人展示了什麼叫做慈悲的善良。

文明是什麼？文明，是一種對生命自發的尊重。文明是我雖然比你強大，可是我願意低下身來體恤你的軟弱。文明不是富裕，而是存心良善；不是高貴，而是愛不設限。

真正的善良，不是我比你高大的施捨，而是打從內心挺住你尊嚴的守護。

有人喜歡表演，但我寧願細細品嘗真實。

countries: 德國 美國

title: 女神卡卡示範的尊嚴善良


content_text:
▲衛福部長陳時中。（圖／記者屠惠剛攝）

記者杜冠霖／台北報導

指揮中心指揮官陳時中30日表示，目前國內已經累計17條不明感染源事件，而目前疫情多點散發「是個警訊」，但舊有的升降級標準已不適用，不會朝升三級方向前進，對此，國民黨立委鄭麗文批評，指揮中心不該疫情來了才在想辦法，現在的升級標準究竟是什麼，「還是升2.9級是最不粗暴的方式？」

由於過去升三級警戒標準，包括國內單周出現3件以上社區群聚事件，或一天確診10名以上感染源不明的本土病例，如今是否升三級，也引發各界關注。

針對升三級警戒的問題，陳時中解釋，「現在不用升級」來講，台灣Omicron確診規模比起全世界算小，「原來警戒升降級標準，現在已不適用也不使用」，因為Omicron傳播力非常高，若使用原來標準，就怕整個社會嚇到，那在經濟上恐怕完全不符合實際的需要，但控制病情是需要的。

對此，鄭麗文質疑，既然舊有的升降級標準已經不適用，那麼現在的標準是什麼，「難道跟前幾天居隔天數一樣，因人設標準嗎？還是升2.9級是最不粗暴的方式？」

鄭麗文表示，台灣目前正在慢慢開放邊境、逐步縮短檢疫時間，鬆綁口罩、社交距離等措施，但是如果追求轉變太快，疫情只會大爆發，醫療量能最後不堪負荷，「指揮中心也應該超前部署提出相關配套，而不是疫情來了才在想辦法！」

鄭麗文批評，相較於台灣的「祭出獎勵」催打方案，效果微乎其微，因為高風險族群害怕的是接種疫苗後的不良反應，但南韓的疫苗接種率已達到9成，之所以如此高，是因為他們對於疫苗補償相較於台灣來得寬鬆和即時，「比起我國不到五成的第三劑接種率，台灣若想要和病毒共存，疫苗的施打是不是應該想辦法提升？」

people: 鄭麗文 陳時中

title: 陳時中認疫情「是警訊」但還不用升級　鄭麗文酸：升2.9級最不粗暴？


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

「第44屆金穗獎」3月31日公布入圍名單，由本屆「金穗導師」監製葉如芬、導演楊雅喆與金馬影后桂綸鎂共同揭曉。三人在現場把自己的第一部電影比喻為「初戀」，恰巧桂綸鎂的「初戀」電影《藍色大門》中，楊雅喆就擔任工作人員。桂綸鎂說：「我記得他那時候都穿一條紅色小褲褲。」

▲（左起）楊雅喆、桂綸鎂、葉如芬揭曉第44屆金穗獎入圍名單。（圖／記者林敬旻攝）

楊雅喆笑稱，那時候是夏天，實在太熱所以都打赤膊。他也想起，當年工作人員在西門町看到桂綸鎂的情景，「她那時候是熱舞社，戴鮮黃色鏡片，像個小T的樣子，有點太妹樣，衣服都穿那種寬寬大大的。」更爆料以前桂綸鎂跳嘻哈的。「後來都不肯在電影裡跳，現在在電影裡都只跳探戈。」

▲楊雅喆爆料當年桂綸鎂像小男生，還是參加熱舞社的。（圖／記者林敬旻攝）

而先前發生《初擁》劇組攝影師和收音師，拍戲時發生意外離世的憾事，楊雅喆點出，經費一直是很大的問題，除了工作人員外，很多人以為演員看起來很輕鬆，「他們是情緒勞動，有時候女生三個月月經沒來，男生會掉頭髮，有時候還會血尿什麼的，其實很辛苦。」

桂綸鎂也表示，自己每拍完一部戲就會生病，得休息好一段時間。楊雅喆也證實：「那時候她拍完《女朋友，男朋友》整個人就倒了，連殺青酒都沒去。」

▲（左起）楊雅喆、桂綸鎂、葉如芬揭曉第44屆金穗獎入圍名單。（圖／記者林敬旻攝）

他也坦言，作為導演，「有時候戀愛談久了，拍片拍久了，會失去對這件事心跳的感覺，我拍完《天橋上的魔術師》後，有段時間拍什麼都沒問到，前陣子有找回一點感覺。」

桂綸鎂也承認：「拍到沒心跳當然會啊，但接到好戲，就會覺得『好想做啊』，有那種戀愛感。」下半年她預計要為《台北女子圖鑑》宣傳，「電影的話，還沒找到戀愛對象。」那真實的戀愛呢？桂綸鎂巧妙回答：「我都有在看劇本啊！」

▲楊雅喆、桂綸鎂、葉如芬擔任「金穗導師」。（圖／記者林敬旻攝）

葉如芬、楊雅喆與桂綸鎂接下導師，也對今年金穗獎入圍者展開精采的講座，分享各種創作經驗，現場迴響熱烈。本屆金穗獎共有301部影片報名，入圍61部，無論劇情、紀錄、動畫、實驗，都有機會角逐獎金60萬元的「金穗大獎」，總獎金更高達540萬。得獎結果將於6月11日的頒獎典禮揭曉。

title: 桂綸鎂「初戀」裡有楊雅喆：他都穿紅色小褲褲！　完事累到病倒


content_text:
【大纪元2022年03月30日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.王赫：中共或迎新一波经济“脱钩”冲击

虽然李克强的《政府工作报告》只字未提俄乌战争，但忧虑却难以掩藏，如提2022年要“促进工业经济平稳运行，加强原材料、关键零部件等供给保障，实施龙头企业保链稳链工程，维护产业链供应链安全稳定。”俄乌战争加剧全球产业链重组，规模世界第一的中国制造业面临着历史性冲击，把制造业当作王牌的中共怎不心焦？

2.东航修波音机纪录片浮出水面 令业界人士吃惊

东航MU5735航班的132名机上人员已确认全部罹难。该公司的制度与各项飞安问题也被大众广泛关注讨论。

3.周晓辉：上海半封城 防疫政策突变藏诡异

3月27日晚，上海浦东区大街小巷、超市、菜场等地方人头攒动，很快一个个货架变得空空荡荡，人们满载着各种物资而归。不久前还喊着“要喝咖啡”的上海人，这次一点也不淡定了，而这疯狂的一幕很快登上了微博热搜。造成上海人疯狂抢购物资的直接原因是上海当局最新的公告。

4.消息：驻波兰美军指导乌克兰使用西方武器

知情人士向美媒透露，作为美国帮助乌克兰击退俄军进攻的一部分，驻波兰美军一直在向乌克兰人提供指导，关于如何使用西方运入乌克兰的武器和设备。

5.全球供应链受扰 分析：封城风险大于俄乌战争

全球供应链的紧张局面原本在2022年初得以缓解，但俄乌战争和中共封城措施再次令供应链情况恶化。有分析师表示，中国疫情和封城措施冲击供应链的风险或比战争更大。

6.中共前公安副部长刘彦平与统战部高官的内斗

中共官场内斗无处不及，不久前落马的中共前公安部副部长刘彦平，被揭曾以习近平“钦差”自居，对中共统战部高官审讯逼供等。

7.【一线采访】上海市民被确诊 但检测报告是阴性

拥有2400多万人口的上海市近日疫情大爆发，当局变相“封城”，以黄埔江为界对全市切块式封控管理，同时开展2020年以来上海规模最大的核酸筛查。不过，有市民日前曝光中共疫情报告中的内幕，引发舆论关注。

8.坚称“铁链女”是李莹 丰县导演被消声禁言

江苏当局先后发布五份通报咬定“铁链女”是云南的小花梅，而出身丰县的导演王圣强认定铁链女是四川女孩李莹，而遭当局打击报复。他不仅遭警方半夜上门骚扰，还被消声禁言，目前处境未知。

9.【一线采访】上海网上求助不断 居委会挨轰

上海疫情持续扩散，单日染疫人数屡创新高。越来越多市民在网上发帖寻求援助，引发外界关注。

10.何清涟：俄乌战争迫使全球分工体系重组

俄乌战争还在进行，西方对俄的全面经济制裁迫使全球分工体系重组，对市场与资源两头在外的欧盟各国打击甚大。

11.大陆染疫人数再爆表 上海金融白领连夜回公司

中共病毒（新冠肺炎）疫情在大陆高烧不退，根据官方数字，单日染疫人数再创新高，暴增至近7000例，其中上海的无症状超过4000例。金融机构集中地上海浦东新区封闭的前夜，金融白领们提着行李赶回公司。

12.女法轮功学员被迫害致死 美议员谴责中共

美国佛州的联邦参议员里克·斯科特（Rick Scott）谴责中共对一名66岁女法轮功学员的迫害，她因为信仰被捕，在被拘留期间死亡。

13.【热点互动】前太空军中校：美军中的共产渗透

马修‧洛迈尔中校（Lt. Col. Matthew Lohmeier）曾经是美国太空军种导弹预警部队的指挥官。但是他在2021年5月出版了一本书，名为“不可抗拒的革命：马克思主义的征服目标与美国军队的颠覆”（Irresistible Revolution: Marxism’s Goal of Conquest and the Unmaking of the American Military），之后他就被解除了军中职务，后来他离开了军队。今天，我们邀请他来谈一谈马克思主义在美国军队中的滋长及产生的影响。

14.网民曝核酸检测乱象 采样棉签重复使用

有大陆专家曾披露“确诊病例中超一半是在核酸检测过程中被感染的”。近日有市民发布视频曝光，当局为市民做核酸检测时重复使用采样拭子。网民痛批：“一签多捅，是为了防疫？还是想传播？”

15.【十字路口】京城不祥之兆 中南海五大危机

再过半年左右，中共二十大即将召开，习近平的权力帝国能否延续、能否打破邓小平定下的内规惯例，成为众所瞩目焦点。然后，近期随着俄罗斯与乌克兰爆发战争，国内外局势瞬息大变，也让中共政权遭遇剧烈的危机与挑战。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 【翻墙必看】分析：令中共最心焦的是什么


content_text:
▲市警四分局召開人評會，初步決定將記蔡隊長申誡2次處分，惟仍需市警局核定。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

有網友在PTT爆卦爆料台南市警四分局偵查隊長蔡志成酒後失態，喝醉酒後失態，在辦公廳舍廁所洗手台前「挫屎」，弄得到處都是糞便，臭氣薰天，起初四分局還認為是有人「惡意」行為，隨地「烙賽」來挑戰公權力，結果發現「挫屎」者竟是自己人，四分局目前召開人評會，初步決定記蔡隊長申誡2次處分。

據了解，警方原本對他記1支申誡，但考量此事造成機關形象受損，除加重處分至申誡2次外，該員深感愧疚亦自請調職。

網路社群PTT有網在30日晚上9時多在爆卦PO文指出：「台南第四分局因為跟安平區公所相連的關係，所以自十幾年前市府就撥出原本清潔隊的廳舍給員警做使用，就連公廁也是跟四分局警察一同共用的 然而就在3月18日早上有民眾去區公所洽公時，發現整個廳舍走廊、廁所門口、洗手台及小便池被糞便噴得整個都是，由於這坨屎實在噴得太過誇張且噁心，引起清潔阿姨的憤怒」！

網友表示：警方跟第四分局的王子雄分局長第一時間還在那邊震怒，說什麼不排除有人藉由隨地「烙賽」來挑戰公權力，真的是笑掉人家大牙，「明明就是你們鴿子自己人拉的，誰會沒事半夜去警察局亂拉屎挑戰你無聊的公權力」。而且明明整個第四分局內部都知道，這些臭到不行的挫賽明明就是偵查隊長蔡志成本人在半夜跑去外面，因為喝到爛醉，所以當天凌晨回來分局時，「我們」隊長屎滾到連褲子也來不及脫，直接噴在走廊跟洗手台。

網友說：「我實在覺得有夠厲害，根本跟山羊一樣，拉整路的==，雖然整個分局的值班員警都聞到這股噁心的屎臭味，但因為是方仰寧局長愛將拉的鴿子屎，所以大家根本就敢怒不敢言，有再多糞怒也只能放心中，畢竟當初蔡志成本人，能夠在績效大幅落後其他候選同仁的情況下，從邊疆空降來市區當偵查隊長，本來就是靠方仰寧強力護航的關係，只要不是殺人放火，我們方仰寧局長一定會全力力保的，我就問你們這些官官相護，到處亂大便還鬼扯民眾挑戰公權力的警察啦，你們當天到底有沒有把這些大便採集起來當證物，還是把證據煙滅掉了？？？，再不然監視器也行啊，可別跟大家說警局沒裝監視器耶，呵呵」。

網友說：「辦案精神不就是實事求是，所以真的不要包庇自己同仁啦，不好好嚴懲這個在警局亂烙賽的垃圾，不然你們良心怎麼對得起清潔阿姨＝＝，事情已經發生超過十天了，如果全台破案率第一的台南警察，連一坨在警察局的屎連是誰拉的都找不到，那真的會笑死全體市民你們知道＝＝，在這裡我真心懇請蔡志成隊長，拜託你不要再隨地亂烙賽的好嗎？真的超級噁，要拉鴿子屎請回家自己慢慢拉，嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔，想到那畫面就想吐」。

據了解，台南市警四分局對蔡志成偵查隊長脫序行為，目前正召開人評會評議，初步決定申誡2次處分，並報陳報市警局，惟需待市警局核定後，才對外說明。

journalist: 林悅

references: PTT 網友

title: 台南偵查隊長酒後辦公室沿路拉屎 重懲2申誡...他羞「糞」自請調職 | ETtoday社會新聞


content_text:
高雄翰品酒店舉辦發現深海珍奇展覽，將國內海生館內的館藏移師到飯店展出，從靜態展覽到DIY手作活動，系列活動自4月起展開至年底，飯店透過不同方式讓旅客更了解海洋生物知識以及保護海洋環境的重要性活動不僅趣味性十足，更可提醒旅客重視生態保育的重要，達到寓教於樂的效果。

高雄翰品酒店林俊宇總經理表示，海洋汙染問題日趨嚴重，國立海洋生物博物館長期致力於提供海洋保育觀念，讓遊客了解海洋生物知識以及保護海洋環境的重要性。此次合作，飯店希望透過各種方式，讓旅客更了解保護海洋環境的重要性。

高雄翰品行銷公關副協理許以玟指出，與海生館合作的「發現深海珍奇~在翰品遇見海生館」內容分為「珊瑚農場」、「奧秘海洋」、「臺灣科學節筆下海洋繪圖比賽成果」三大主題。現場除了介紹珊瑚的重要知識、透明魚標本外，也加入了學齡前至高中學生於臺灣科學節之筆下海洋繪圖比賽成果展，以「如果明天，世界不再有…」為題，試著想像世界上如果少了某一種海洋生物，會對生態環境造成哪些影響，獲得相當大的迴響。

高雄翰品酒店將海生館藏移師到飯店展出，獲熱烈迴響。翰品提供高雄翰品酒店將海生館藏移師到飯店展出，獲熱烈迴響。翰品提供

title: 高雄翰品酒店將海生館藏移師到飯店展出 獲熱烈迴響


content_text: 幸運御守 為你帶來好運！  恭喜獲得 GARMIN 運動手環 求職添好運，天天都可抽 明天繼續加油～GOGOGO   我們已將中獎通知寄給你～記得到信箱去查看領取喔

title: 求職添好運 - yes123求職網，找工作首選平台


content_text:
女護理師足跡。（衛生局提供）

女護理師足跡。（衛生局提供）

足跡重疊者或曾到醫院者，盡快到部立醫院接受快篩。（衛生局提供）

國內本土疫情多點爆發，花蓮數月來僅有零星足跡疫調，未料今也傳出確診個案，花蓮縣衛生局公布，花蓮慈濟急診室有１護理師到屏東旅遊，身體不適驗出染疫，但感染源不明。衛生局緊急啟動快篩、PCR和居家自主管理，截至下午2時，已知有兩名醫院同仁PCR驗出陽性，將做第二次採檢。衛生局呼籲3月15日至30日曾出入慈濟醫院急診室的民眾，或足跡重疊者或身體不適，立刻到部立花蓮醫院快篩。

案23529是1名20多歲慈濟醫院急診室護理師，相關疫調仍在調查中。院方決議近15天有接觸確診者的同仁都需篩檢，慈濟急診區域已關閉，將視篩檢結果判斷是否為院內感染。

衛生局長朱家祥表示，確診個案23529女護理師，在醫院急診部工作，30早上上完大夜班，一行4人搭貨車到屏東墾丁旅遊，到了在屏東因身體不適，前往恆春基督教醫院做檢查，PCR陽性確診，Ct值13.9，病毒量高，收治在枋寮醫院隔離治療。

女護理師29日已出現頭痛流鼻水，但仍到醫院執大夜班，已接受3劑量默德疫苗。平日與爸媽弟弟同住，衛生局啟動居家隔離，還有一起到屏東4友人，其中3bp6是醫院急診室同事，因為值班時有脫下口罩，近距離接觸，因此連同家人都居家隔離，現已採檢285人。已知有兩名醫院同仁PCR驗出陽性（其中1名為同工作護理師），將進行第二次採檢。

衛生局公布足跡，3月15至20日、22日至30日都在醫院急診室值大夜班（24：00-9：00），3月16到北浦無名炒麵，3月20到吉安鄉建國路的花蓮湘壽司店用餐，3月21中午到過花蓮市中正路的東灞車業，3月25日到花蓮市富安路老司機三明治。

3月26吉安鄉中山路7-11蓮吉門市，3月28日花蓮市民國路陳媽媽雞肉飯，緊接著麻古茶坊花蓮民國店，3月29日到星巴克中央路門市。3月30日搭乘台鐵308次列車前往屏東縣枋寮鄉。

衛生局呼籲，於上述店點足跡重疊次日起10天，進行自我健康檢測，如有相關症狀，應配戴口罩儘速就醫，不得搭乘大眾運輸工具。

海軍168艦隊一士官確診 艦指部回應：已完成兵力調整

健康大放送 無痛大腸鏡篩檢 苗衛生局買單

journalist: 王志偉

taiwan-subdivisions: 花蓮 中正 枋寮 花蓮縣 屏東 吉安 中山 恆春 屏東縣

title: 花蓮慈濟急診護理師1確診 2同仁共同用餐亦驗出陽性


content_text:
玄彬（左）、孫藝真（右）世紀婚禮備受關注。（翻攝自推特）

〔娛樂頻道／綜合報導〕玄彬、孫藝真今（31）日下午3點（台灣時間）世紀婚禮備受各界關注，目前已有多家韓媒抵達首爾華克山莊坐鎮，不過都只拍到保鑣身影，因現場保安森嚴，韓媒《SPORTS朝鮮》搶先透露兩人婚禮3大保安措施。

韓媒《SPORTS朝鮮》形容玄彬、孫藝真婚禮是「好萊塢等級保安」，表示兩人婚宴辦在首爾華克山莊的「阿斯頓小屋」，該處每天不僅只有一組新人使用，更是位於半山腰的獨棟戶外庭院，外人想要闖入有難度。

為了強化婚禮保安，玄彬和孫藝珍也提早制定賓客名單，並親自向可以參加的熟人發送喜帖，現場負責保全人員也都有出席者名單，賓客們要在保安確認後才得以入場。

保安人員嚴查所有入場車輛。（翻攝自推特）

最後，兩人為嚴防婚禮被偷拍，婚禮現場只有藝人好友可以入場，藝人的陪同經紀人或工作人員只能在別館等候，雖然別館不會轉播婚禮現場，不過玄彬和孫藝真仍替陪同人員準備餐點，彌補無法同樂遺憾。

title: 嚴防婚禮被偷拍！ 玄彬、孫藝真保安3招滴水不漏


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】前美國國會議員 德文•努內斯，今年初宣布辭職，結束了近二十年的國會議員生涯。如今他在「川普媒體科技集團」擔任首席執行官。是什麼讓他離開政壇，走入科技領域呢，來看報導。
川普媒體科技集團CEO 德文•努內斯：「我們要讓每個人都可以再次發聲，開啟這個互聯網備份。這就是我離開國會的原因，因為這確實是必須解決的最高層級、最重要問題，讓好的治理回到這個國家。」
美國前眾議院議員德文•努內斯（Devin Nunes）一直關注高科技公司對信息的過濾，發現有幾家公司在進行秘密屏蔽，把他發布的訊息放到信息流底部。
川普媒體科技集團CEO 德文•努內斯：「我們在2017年抓到了這一點。所有各種俄羅斯騙局和彈劾騙局，都是在那個時期，有這麼多宣傳要來摧毀我、摧毀川普總統。」
2018年，「努內斯備忘錄」詳細說明聯邦調查局如何依靠未經證實的證據，對川普競選活動進行監視。
川普媒體科技集團CEO 德文•努內斯：「我想底線是這樣的，我們正處於宣傳戰的中期，你無法贏得這場戰爭，如果沒有任何基本通信架構的話。」
努內斯在2020年寫了《社會主義倒計時》一書，而後來發生的情況比他想像的更糟糕，社交媒體公司控制了互聯網。
努內斯看到這個趨勢在幾年內以曲速，也就是以光速幾十倍的速度在發展，他決定建立一個自由開放的社交媒體網站。
川普媒體科技集團CEO 德文•努內斯：「我們的首要任務是建立一個社交媒體網站，讓美國人民和全球人士，從新擁有一個自由開放的互聯網。那是我們現在所沒有的，也是所有社交媒體公司造成的。」
努內斯認為，身分政治和取消文化正在摧毀美國，所以，他要做對抗科技巨頭暴政的先鋒。
川普媒體科技集團CEO 德文•努內斯：「路途坎坷，因為會有很多人想讓這家公司倒閉，數以百萬計的美國人依靠我們來建立這個灘頭陣地。所以我就離開國會去做這件事。」
2月22號總統日這天，Truth Social在美國區AppStore上架。努內斯表示，Truth Social不會出售用戶數據給任何公司，而且是一個適合全家人的安全網站，希望最終能向全世界開放。
努內斯還提到，大紀元因報導中國的真相，也被網絡屏蔽。
川普媒體科技集團CEO Devin Nunes：「大紀元是少數幾家真正走出去尋求事實真相的公司之一。可悲的是，很多美國人和世界各地的人們，無法讀到你們正在創作的偉大作品。」
努內斯相信，這種狀況遲早會改變。
新唐人電視紐約報導

countries: 美國 中國 俄羅斯

title: 【華府衝擊播】專訪Devin Nunes：離開國會建立對抗大科技暴君的灘頭陣地


content_text:
iRobot 旗艦級 Roomba j7+ 掃地機器人登場！首配前鏡頭與 LED 輔助燈，可精準避開寵物糞便  iRobot 在台推出旗下最新旗艦機款 Roomba j7+ 掃地機器人，搭配全新升級 iRobot Genius 居家智能平台的整合功能及獨特視覺避障技術，能夠即時識別和避開電線纜、襪子衣物及寵物糞便等障礙，對於家裡有飼養毛小孩的消費者來說，是一個不錯的選擇！

全新旗艦機款 Roomba j7+ 是 iRobot 第一台配置前鏡頭的掃地機器人，運作時鏡頭會一併開啟 LED 輔助光源，幫助機器人精確辨識散落在家中地板的物品，同時也可以降低陰影誤判，同時結合獨家 PrecisionVision 精準辨識導航科技，清掃前無須收拾地板，舉凡手機充電線、耳機線、鞋子、襪子、甚至是貓狗固態糞便都能自動辨識前方障礙物並繞開。

有別於其他掃地機器人可能因偵測到軟性障礙物，如像是垂地的床裙或是窗簾就會避開，Roomba j7+ 則是智慧精準判別哪裡需要清掃及哪裡需要避開，精細掃除各角落。

這次新款 Roomba j7+ 同樣提供自動集塵座，不過由內到外經過重新設計，首先，座身高度降低約 31%，為業界自動集塵座最低，在擺放時可讓室內空間的運用更具彈性，再者自動集塵座外型採用格柵外觀搭配皮革開把，外型更加洗鍊有質感。打開自動集塵座上蓋，內環因增加避震膠條，可幫助緩衝靜音，且座內額外收納一只密封式集塵袋的空間，貼心設計讓消費者立即替換，更便捷省時的完成售後保養維護。

接著，Roomba j7+ 掃地機器人的外型也有了不同以往的設計，頂部面板相較過往機種呈現無感應器、幾近零按鈕的設計，讓整體變得更纖薄，機身高度僅有 8.6 公分，更易深入家具底部深層打掃。

Roomba j7+ 底部保留了單向旋轉側刷貼地設計，不僅能有效地把邊角髒汙掃入集塵系統，跟兩側都安裝側刷的機器人相比，大幅降低灰塵毛髮被氣流彈飛的狀況，並且搭配獨家滾輪雙膠刷高速反向旋轉，「一刮一斬」地分解碎屑，搭配高功率集塵馬達，將髒汙汙垢吸入集塵盒。

iRobot Roomba j7+ 掃地機器人清掃運作時，遇到障礙物會於該次完整清掃樓面後推播障礙物資訊到手機用戶 iRobot Home 應用程式，用戶於一周內可選擇性在系統上反饋針對個別障礙物處理的方式，如：建立虛擬禁入區，讓機器人避開該區塊清掃。

此外，iRobot Home 應用程式也升級加入 iRobot Genius 居家智能平台 3.0，讓使用者可指示 掃地機器人於出門後自動開啟清掃歷程，當偵測到用戶的手機定位已離開居家範圍，即可喚醒機器人開始打掃，回家時停止吸塵，24 小時全天隨時保持潔淨。

另 iRobot Genius 居家智能平台中的降噪清掃模式可讓 Roomba j7+ 在經過非選定的清掃範圍時，自動停止主刷運轉，增添一份寧靜；同時也能精確地估算每個房間的清掃時間，隨心所欲排序分區掃除。

最後是售價部分，iRobot Roomba j7+ 預計於 4/1 上市，搭配自動集塵座的價格是 $62,880 元，並在 4/1 至 5/8 新品上市期間，iRobot 官網也限時推出 Roomba j7+ 掃地機器人新品優惠價 $43,880 與好禮加購方案。同時於 5 月底前在各大電商平台也推出 Roomba j7+ 與 Braava jet m6 拖地機器人的組合優惠價。


content_text:
俄烏戰事持續，烏克蘭表示，與俄羅斯會在當地星期五恢復網上和談。

烏克蘭談判代表在網上貼文，表示烏克蘭曾經提議兩國領袖會面，但被俄羅斯拒絕，俄方說需要就條約草案開展更多工作。

俄烏代表日前在土耳其談判後，烏方表示已經取得充足進展，以便促成總統澤連斯基和俄羅斯總統普京會面，並且將提案交給俄羅斯。

另一方面，雖然俄軍提出會大幅減少在烏克蘭的軍事行動，但澤連斯基表示懷疑，說俄軍準備對東部頓巴斯發動新空襲。他又說，雖然烏俄代表正進行和談，但目前只是空談，未有具體細節。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 土耳其

title: 烏克蘭稱周五將與俄羅斯恢復網上和談


content_text:
外界關注十八歲公民權修憲案提交公民複決是否合併年底九合一選舉，行政院發言人羅秉成昨接受網路節目新聞不芹菜專訪表示，理論上法律許可、技術可行，但尊重中選會決定。（翻攝自廣播節目現場轉播）

2022/03/31 05:30

是否合併年底九合一選舉 羅秉成：尊重中選會決定〔記者李欣芳、施曉光／台北報導〕外界關注十八歲公民權修憲案提交公民複決是否合併年底九合一選舉，行政院發言人羅秉成昨表示，理論上法律許可、技術可行，各界也有期待，加上這次是單項修憲公投，不會造成選務上過大的負擔，但尊重中選會決定。

公投併大選亂民主？朱：民進黨必須收回

國民黨主席朱立倫昨指出，既然大家都希望十八歲公民權修憲案複決與年底選舉綁在一起，民進黨必須收回公投併大選會亂的說法，修改公投法。

朱立倫說，國民黨團上週一致支持十八歲公民權修憲案，但通過後民進黨想盡一切辦法扭曲國民黨。根據一○八年修正的公投法規定，公投案與大選必須分開舉行，中選會可以違反公投法嗎？去年底的公投國民黨就主張公投大選互綁，既然大家都希望十八歲公民權修憲案複決與年底選舉綁在一起，第一件事就是要修改公投法，民進黨必須承認去年扭曲民意，並先收回「公投綁大選會亂民主，對事與對人投票應該分開，否則會造成選務混亂」等說法。

羅秉成則說，就法律層面來看，公投法兩年一次的定期公投規範，不適用修憲複決公投，因依法，立院通過的修憲案要經半年公告，且須在三個月內公投。

羅秉成表示，是否複決綁大選，理論上法律不禁止、大家也有期待，加上這次是單項修憲公投，併案成本也單純，不會造成選務上過大的負擔，「法律上許可、技術上可行」，但尊重中選會的決定。

events: 選舉 公投

people: 李欣芳 朱立倫 羅秉成

title: 複決綁大選 政院：法律、技術皆可行


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣31日電）台東今天新增5例確診，卑南群聚疫情擴大，其中4例為同家人，全家包括父母親、小孩等已有5人感染，卑南群聚累計已有15例；台東截至今天中午累計17例。

台東縣縣政府今天中午發布新聞稿表示，台東縣COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情今日再新增5例，分別為卑南群聚的案23264（40多歲女性）的2名小孩、先生及婆婆，4例的CT值24.1至42.4；另1例確診者為50多歲男性，有參加3月26日台中喜宴被匡列為居家隔離者，採檢後確診。

台東從3月27日累計至今天中午已有17人確診，當中卑南群聚15人，其中5人為同家人；另2例分別為關山鎮和台東市。

台東縣政府表示，因卑南群聚中的案23264小孩就讀永安國小，已針對永安國小自昨日起至4月8日採停課措施，並且昨也緊急匡列22人，包含同班同學、同舞蹈班、英語班15位學生及7位教師，目前8人PCR結果呈陰性，其餘採檢中。

目前台東縣有5快篩站，包括卑南、初鹿、池上、關山、鹿野過去2天（29、30日），共篩了1184人，全為陰性。

為防止疫情持續擴大，卑南鄉和鹿野鄉的農民有投入防疫工作，將農用噴霧（藥）車作為防疫消毒車，穿梭大街深入小巷消毒。（編輯：陳仁華）1110331

journalist: 中央社記者盧太城台東縣31日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 卑南 池上 關山 永安 鹿野

title: 台東新增5例 卑南一家群聚夫妻兒女累計5人染疫 | 生活


content_text:
永和仁愛公園第一期共融遊具啟用，「珍愛城堡」溜滑梯成各親子關注焦點，不少小朋友覺得開心刺激，不過也有孩童、甚至家長覺得太刺激不敢玩。永和區公所表示，新增設施讓不同年齡層及身障者都能開心遊玩，目前青壯年及長者專屬園區也在施工中，要將仁愛公園打造成完整全齡共融公園。

永和仁愛公園共融遊戲場第一期今舉辦啟用典禮，當中設有不少12歲以下專屬的設施，包含珍愛城堡溜滑梯、共融式單人與多人盪鞦韆亮相，設施無障礙設計讓身障者也能玩得開心。

永和區長陳怡君表示，永和當地建設早期比較飽和，仁愛公園是唯一大型公園，而最近新北各地區都在建設共融式遊具，所以公所決定利用公園現有的城堡觀景台，加設共融設施，包含多種溜滑梯及上樓設施。

陳怡君指出，這一期共融遊具中，有5項是針對6歲以下、5項針對6歲以上，可以滿足各年齡層小朋友的各種好奇心及玩興，像在城堡周圍有傳聲筒設施，讓孩童體驗探險遊戲的感覺，相當有特色。各設施周圍都有安全地墊，可讓民眾安心遊玩。

這次所有遊具中，珍愛城堡溜滑梯亮麗宏偉，成不少親子期待想搶先的設施。有家長反應，實際溜過後發現坡度實在太陡，感覺相當危險，且都為開放狀態，難以限制哪個年齡層的孩童才能遊玩；不過也有家長說，遊具都設有告示牌提醒使用年齡，實際玩起來沒有問題，小朋友也說有別於其他公園，相當刺激好玩。

永和區公所經建課長劉亷中回應，當初有公民團體倡議共融遊具要有別於傳統罐頭遊具，打造較為刺激好玩的特色遊具，而所有設施也都經過安檢合格，標示牌也都相當清楚，除現有安全地墊外，未來滑梯下方預計還將安裝緩衝墊，持續提升安全標準。

劉亷中表示，整個公園中，珍愛城堡周圍為6歲至12歲孩童遊玩，一旁小型遊具園區則為6歲以下，現正在施工至少還有2個區域，包含供青壯年使用的園區，以及給長者使用的體健設施園區等，完整打造全齡共融的公園。

永和仁愛公園第一期共融遊具啟用，「珍愛城堡」溜滑梯成各親子關注焦點，設施內設有安全說明。記者李成蔭／攝影永和仁愛公園共融遊戲場第一期今舉辦啟用典禮，當中設有6歲以上及以下的專屬設施。圖為6歲以下專屬園區。記者李成蔭／攝影永和仁愛公園第一期共融遊具啟用，「珍愛城堡」溜滑梯成各親子關注焦點，不少小朋友覺得開心刺激，不過也有孩童、甚至家長覺得太刺激不敢玩。記者李成蔭／攝影永和仁愛公園第一期共融遊具啟用，「珍愛城堡」溜滑梯成各親子關注焦點，可以滿足各年齡層小朋友的各種好奇心及玩興。記者李成蔭／攝影

journalist: 聯合報 / 記者李成蔭／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 永和 仁愛 新北 永和區

title: 永和仁愛公園一期共融遊具啟用 珍愛城堡溜滑梯好刺激


content_text:
記者翁子涵／台北報導

去年升格當媽媽的藝人羅小白，近日歡慶小孩「允寶」滿週歲，現場讓親友下注預測抓周的結果，結果允寶陸續抓出了吉他、元寶及鍋鏟，羅小白說：「其實第一個抓吉他一點也不意外，因為平常在家或在爸爸的工作室就常常給他玩。」同身為音樂人的爸爸笑說：「希望她像Ed Sheeran還有John Mayer 一樣，靠一把吉他就可以玩出經典、走遍天下！」

▲▼ 羅小白為愛女「允寶」舉辦週歲趴。（圖／羅小白提供）

小白也感慨表示小孩的成長速度很快，「1歲以後發現她開始聽得懂我們說話，所以我就開始擔心教育問題，很怕她學到些不好的事，她也開始很明顯有自己的個性喜好，所以就要開始篩選他所接觸的人事物。例如我們現在很尊重她，假如有人想抱她但她沒有伸出手，我們就會拒絕了。」

更喜曝在抓周前允寶原本只會扶著走路跟放手最多走3步，結果沒想到抓周完回到家後，就放手狂走路，讓羅小白興奮直呼：「感覺就像她自己在表示抓完周大1歲了，長大了的樣子，讓我和老公既期待又害怕。」

title: 羅小白愛女「抓周結果出爐」：不意外！　慶生完秒「趴趴走」傻眼了


content_text:
美國在台協會（AIT）處長孫曉雅昨天在台灣美國商會2022年謝年飯致詞時表示，美中在人權、經貿問題上仍有難以化解的歧見，美國雖努力解決、控管與中國的分歧，但仍面臨著明顯挑戰，美國也對中國在台海日益升高的軍事挑釁深表關切，認為將破壞兩岸與印太和平。

孫曉雅表示，美國對台灣的支持堅若磐石、跨黨派，拜登政府的外交政策優先事項之一，即包括維持台海與印太的和平穩定。AIT在拜登政府上任第二年的四個主要工作目標，分別是聚焦強化台灣區域安全夥伴角色、促進全球供應鏈韌性、支持維護與擴展台灣國際空間、深化台美經貿與民間聯繫。

孫曉雅指出，在印太地區，中國日益咄咄逼人的行為對台灣尤其明顯，且持續在台灣施加軍事、外交和經濟壓力，並在台灣周遭的挑釁性軍事活動正在破壞穩定，導致誤判風險，並破壞區域和平穩定。北京繼續扼殺台灣的國際空間、向其朋友施壓、干涉台灣的民主制度，對所有民主國家構成威脅。

孫曉雅說，為加強台灣區域安全夥伴功能，美國將持續致力幫助台灣保持遏制侵略和自衛的能力，並認為維護台海穩定是保障印太地區和平的關鍵。

孫曉雅表示，美國將透過一系列新政策倡議，與台灣共同強化全球供應鏈韌性。美台將建立新的技術貿易和投資合作（TTIC）框架，促進半導體、電動汽車、網路安全、5G、可再生能源、儲能等關鍵領域的互利投資，AIT今年夏天並將針對相關領域組成重要商業訪團赴美訪問，另一合作重點則是網路安全威脅，此合作將架起安全、經濟領域的橋樑。

孫曉雅指出，美國將持續支持擴大台灣的國際空間，為台灣提供更多機會，在多邊論壇上分享專業知識，與國際夥伴接觸。例如台美擴大「全球合作暨訓練架構」（GCTF），表明台灣參與多邊合作應對全球挑戰的興趣。

countries: 台灣 中國 美國

things: 經濟 人權

title: 孫曉雅：美中歧見難解 台海穩定為優先政策


content_text:
中央流行疫情指揮中心本(2022)年3月30日表示，因應國內疫情趨勢，指揮中心均滾動式調整戴口罩相關規定；於本(2022)年1月9日至2月28日，因桃園機場、遠雄自貿園區及高雄港等感染事件，即加嚴戴口罩規定，針對運動、唱歌、拍照及直播、錄影、主持、報導、致詞、演講、講課等談話性質工作或活動之正式拍攝或進行時，恢復為須戴口罩；後因考量疫情趨緩，自3月1日至3月31日，增加免戴口罩之例外情形，其中針對唱歌時維持須戴口罩規定；並因應嘉義婚宴感染事件，自3月22日起，針對宴席規定「不得離桌進行敬酒/茶等社交互動」之防治措施，如離開座位亦須戴口罩。前述措施經評估近期國內疫情社區風險增加，自4月1日至4月30日，維持不變。

指揮中心重申，COVID-19疫情變化快速，相關防疫措施須隨時依據疫情狀況調整，以即時因應，故戴口罩等相關規定亦會有所變動。各項規定指揮中心及各地方政府均透過記者會、新聞稿及相關公告等方式宣布，請民眾務必配合，共同維護社區安全。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 嘉義

title: 中央流行疫情指揮中心-重申唱歌、餐敘戴口罩規定


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2022/3/29 下午 06:18:18 / 演藝動態

國家電影及視聽文化中心迎來第44個館慶，歷經1978年行政院新聞局與中華民國電影事業發展基金會共同籌設的電影圖書館、1989年更名為電影資料館、1992年成立財團法人國家電影資料館、2014年正式成立財團法人國家電影中心、2019年轉型改制為行政法人國家電影及視聽文化中心、直至今年元月7日遷址至新莊並開幕的國家電影及視聽文化中心，為了歡慶44週年的館慶也是第一個在新莊新場館的生日，從今(29)日星期二晚上六點半開始至4月5日凌晨零點止，播放一系列的珍貴電視紀實影片的《芬芳寶島》。

國家電影及視聽文化中心播放一系列的珍貴電視紀實影片的《芬芳寶島》，上為〈淡水暮色〉、〈中央市場的一天〉與〈傳統小鎮-美濃 〉數位修復劇照。(國家電影及視聽文化中心提供) 《芬芳寶島》堪稱是台灣紀實影片的始祖，該系列包含30部以上主題不同、片長半小時左右的紀錄片，由民間公司國和傳播自行製作，於中視頻道購買時段播出。本次在國家影視聽中心Youtube官方頻道上播出的單元，為國家影視聽中心自主數位修復《芬芳寶島》中的3部作品，分別為〈淡水暮色〉(1975)、〈中央市場的一天〉(1980)、以及〈傳統小鎮－美濃〉(1980)。

〈淡水暮色〉為導演黃春明作品，影片中將淡水中西交融的街景建築，在黃春明導演與張照堂的鏡頭下，呈現出豐富的歷史肌理和多元的人文特色，在新舊時代交替之際，眾人交織出感動又感傷的淡水暮色。〈中央市場的一天〉由汪瑩導演紀實片，當清晨天色未亮、眾人睡夢正酣時，供應台北人一日所需的中央市場早已人聲鼎沸，也能看見當時中央市場的實景畫面，本片在當年疑因暴露太多市場髒亂面，而未獲播出，更顯珍貴不容錯過！〈傳統小鎮-美濃 〉由謝佳雄導演執導，並獲1977年金馬獎優等紀錄片獎，本片自油紙傘製作方式詳細介紹起，再帶到菸草種植，在山水田埂間，帶我們看見美濃這個傳統小鎮樸實之美，本片另一特點除了影像數位修復外，在聲音上也運用專業修復技術，除了降躁修除雜音外，須小心保留自然的環境收音，如配樂的鑼鼓聲、耕耘機引擎聲及片頭流水聲，讓您仔細品味回到最初的1980年，線上限時觀賞活動時間從3月29日晚上6點半一直持續到4月5日凌晨12點，活動時間有限敬請把握觀賞機會。

國家影視聽中心44歲了，在未來仍會持續為國家珍貴的影視聽遺產做更多的努力外，也感謝各方的捐贈，國家影視聽中心也持續在典藏、修復、保存，推廣而努力，更歡迎來到新莊文藝路2號觀賞參觀更多影視聽的文化資產，更多活動詳情請洽國家影視聽中心官網或上FaceBook粉絲團查詢。

journalist: 歸鴻亭

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 新莊 美濃 中西 淡水

title: 國家影視聽中心44年館慶 精選台灣紀實片始祖"芬芳寶島"3部曲限時線上播放同慶


content_text:
記者翁子涵／台北報導

Ella今（31日）出席空氣清淨機代言活動，以一襲全白西裝套裝俏麗登台，她坦言自己近來瘦到人生巔峰47公斤，「從來沒有那麼瘦過，而且是可以每天維持的。」談到好姐妹Selina近來熱戀小7歲圈外人，她也忍不住爆料小倆口私下放閃無極限。

▲▼Ella再度瘦到人生巔峰。（圖／記者徐文彬攝）

她們29日為田馥甄的生日聚餐，Ella爆料小男友看Selina的眼神全是愛，「而且時不時都要肢體觸摸，時不時也要十指緊扣，我心想說在吃飯耶！分開一下就會崩潰是不是啊！」談到對Selina男友的看法，Ella也大讚：「就像她自己講的，真的對她很好，是很照顧她的人，他的眼裡真的只有Selina。」更表示雖然對方年紀比較小，但是非常成熟。

被問和老公賴解孵是否還會十指緊扣？Ella打趣笑說：「我跟老公也會手牽手，他有時會主動親一下，沒有以前多，但還是會啦！」而今登記結婚的陳喬恩和大馬富二代曾偉昌，對於2人都是大馬媳婦，Ella也興奮說：「好開心喔！今天好多好事情，我跟她不認識，但很祝福。」更不忘讚：「馬來西亞的男生都很不錯喔！」

而自詡是「內湖孫藝珍」的她，今看到孫藝珍和玄彬的婚紗照，Ella也忍不住在後台大呼：「今天是我大喜之日，我老公真是又高又帥。」惹來一旁「正宮」賴解孵虧：「那當然。」

title: 爆Selina私下「狂互摸男友」閃炸　Ella感動：他眼神全是愛！


content_text: 花蓮慈濟急診室20多歲女護理師（案23529），到墾丁旅遊感到身體不適就醫，才發現陽性確診。花蓮慈濟醫院緊急匡列確診者家人、同仁與照顧過的病患，其中2名院內同事PCR一採陽性，還待2採確認。下午4時起

journalist: 中國時報王志偉

title: 疫情升溫！花蓮慈濟急診護理師確診　花醫快篩站湧現人潮 | 生活 | CTWANT


content_text:
KPMG安侯永續發展顧問董事總經理黃正忠昨（30）日表示，「ESG」分別是「環境、社會及治理」這三個單字的縮寫，若調整順序為「EGS」，正好可以呼應投資人過去最重視EPS（每股純益），正如同我國的證交所，未來也不只看財報，更要看上市櫃企業的永續報告，各行各業都需要探索永續解方。

黃正忠昨天參加「2022創新論壇」，並擔任「產業創新力 催動ESG永續力」高峰對談主持人。

他說，推動ESG創新，無法單靠一家企業獨力為之，而是需要上下游共同推動共好，由大企業扮演推拉的角色，帶動產業聚落的ESG能量，成就國家社稷之福。

黃正忠表示，官方與民間正透過多管齊下推動ESG，在法規面，不只是環保署準備課徵碳費，金管會也已經正式要求上市櫃企業落實碳盤查，未來證交所也不只看財報，更要看永續報告，各行各業都需要探索永續解方。

在民間部分，黃正忠表示，金融業透過責任投資及永續面的金融商品，給予企業很大的拉力；這些年來更看到許多企業高層領導人，逐漸拿出要讓ESG落地的決心，投入研發相關技術創新。

title: 2022創新論壇／黃正忠：重視EGS 呼應EPS


content_text: （中央社記者曾以寧高雄31日電）高雄市政府今天宣布，新增4例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）個案，其中包括2名國民小學學童，高雄市長陳其邁將於上午10時舉行防疫記者會說明。（編輯：李明宗）1110331

journalist: 中央社記者曾以寧高雄31日電

people: 陳其邁 李明宗

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄增4例包括2名國小學童 陳其邁上午10時說明 | 地方


content_text: 新北市議員劉美芳近日指控板橋新埔國中蕭姓主任霸凌學生，導致去年暑假有40多名學生轉學，其中4人申訴遭霸凌，卻疑似遭學校吃案；對此，新埔國中家長會及當地里長昨（30）日則到另一名新北市議員周勝考服務處陳

journalist: 李承值

people: 周勝考 劉美芳

taiwan-subdivisions: 新北市 新埔 板橋

title: 新埔國中遭控有霸凌卻吃案　家長會向新北市議員澄清 | 政治 | CTWANT


content_text:
▲嘴巴呼吸容易導致脹氣。（圖／資料照）

記者楊晏琳／綜合報導

你也有脹氣困擾嗎？陳心驊營養師在「營養師菲菲 跟你分享生活營養大小事」分享老是脹氣的6種原因。除了腸胃道問題，用嘴呼吸竟也會導致脹氣！此外她也提醒，若有脹氣困擾，一定要找出原因，而非一味補充益生菌。

脹氣6原因

1. 嘴巴呼吸

容易鼻塞的患者，時常使用嘴巴換氣，此舉容易吸入空氣至腹部，進而導致脹氣。

2. 胃酸不足

胃酸不足的患者，通常會在飯後立即產生脹氣，陳心驊指出，這類患者會降低對蛋白質食物的消化吸收，時常伴隨指甲易斷裂、微血管易破裂情形。

3. 消化酵素不足

消化酵素不足的人，通常會在飯後2至4小時脹氣。陳心驊解釋，胰液、膽汁分泌不足，可能與突然暴食，或肝臟、胰臟分泌消化液的功能有關，這類人的糞便常會出現未消化的食物。

4. 腸胃蠕動慢

腸胃蠕動慢，會使食物長時間滯留腸道，增加產氣細菌的利用、發酵、及過度增殖。

5. 小腸菌叢過度增生

陳心驊說明，小腸中細菌含量較低，細菌通常是存在於大腸中，小腸細菌過多，可能會導致食物提早發酵、產氣卡在小腸難以排出。小腸菌叢增生也容易導致消化不良、營養素無法吸收，甚至疾病腸漏症、蠕動障礙等情況。

6. 腸道菌相失衡

長期高油、高糖飲食，容易使腸道壞菌坐大，大量產生氣體，也容易使腸道慢性發炎，引起脹氣、腹瀉問題。

此外，陳心驊也提供一個小訣竅，建議大家下次脹氣時，試著順時鐘畫圈按摩肚子，有助於舒緩排氣狀況。

▲脹氣問題困擾許多人。（圖／取自免費圖庫Pexels）

營養師高敏敏也曾分析「常見產氣6食物」，呼籲容易脹氣者飲食應避免。包括氣泡飲料、須長時間消化的高脂食物如炸物、甜食等；以及各種豆類如紅豆、綠豆都屬易產氣食物。

令人意外的是，蔬菜及水果竟也榜上有名。高敏敏表示，洋蔥、大蒜、韭菜，以及香蕉和柿子，腹脹人都應視情況攝取，減少吃果乾製品也能避免脹氣加劇。

高敏敏提醒，上述食物並非不能食用，而是易受脹氣困擾者要減少攝取。平時除了避免產氣食物，吃飯時也要細嚼慢嚥、少說話，否則會吃進更多空氣，一餐應盡量吃滿20分鐘以上；此外，維持良好運動習慣，對改善胃脹氣也有效。若問題持續未改善，務必諮詢專業醫師。

title: 別再用嘴呼吸！脹氣6原因曝光　營養師大推「順時鐘按摩」超有用


content_text:
▲魚眼窩周邊的脂肪含豐富的DHA，可照顧眼睛。（圖／取自免費圖庫Pixabay，下同）

記者楊晏琳／綜合報導

上班用電腦、下班放鬆追劇，現代人一不小心就會用眼過度，也因此市面出現許多護眼法寶，如維生素A、葉黃素、蝦紅素等。不過除了保健食品，一般食物也能獲取這些營養素，像魚眼睛的眼窩脂肪，就含有豐富的DHA，對預防老年性黃斑部病變有幫助。

阿罐營養師在「營養小當家 阿罐營養師」分享3種可從食物中獲得的護眼營養素。他特別舉例「吃魚眼顧眼睛」的說法，裡頭最相關的營養素便是DHA。不過阿罐強調，其實魚眼睛中富含DHA的地方是「魚眼窩周圍的脂肪」，至於魚眼睛本身是富含膠原蛋白。他提醒，若想照顧眼睛，記得把魚眼周邊的眼窩脂肪一起吃掉。

3種護眼營養素

維生素A

阿罐指出，維生素A是眼睛視網膜產生感光元素「視紫質」的原料，缺乏維生素A的人，常有「夜盲」問題。足量補充維生素A，對眼睛的健康至關重要，建議可多食用胡蘿蔔、甘藷、黑豆、雞蛋、起司等食物。

▲胡蘿蔔含有豐富的維生素A。

葉黃素

葉黃素是類胡蘿蔔素的一種，無論動物或人體試驗，都被證實能避免眼睛受藍光傷害；也有多篇醫學研究證實，葉黃素具有「抗發炎」的功效，每日6至20毫克就能幫助降低眼部疾病。

此外，乾眼症多是因「眼睛淚腺發炎」所導致的結果，適量補充葉黃素，可減少乾眼症發生頻率。葉黃素在深綠色蔬菜中含量豐富，可透過菠菜、碗豆、蘆筍、青花菜等攝取。

蝦紅素

蝦紅素是一種類胡蘿蔔素，與葉黃素、胡蘿蔔素結構類似，是目前抗氧化力最強的營養成分。蝦紅素兼具水溶性與脂溶性特色，可穿過血腦障壁（Blood brain barrier）到達眼睛，也有研究證實．能減少視網膜細胞的凋亡。可透過蝦、鮭魚、螃蟹或鱒魚來獲取。

title: 吃魚眼顧視力？營養師點關鍵：「連眼窩一起吃」才最補！


content_text:
記者何睿宜／台中報導

毛孩們有福啦！東森寵物雲與奧斯卡寵物聯合推出「台中寵物週年慶」，總共12間門市全館破盤下殺，包括皇家、希爾思、耐吉斯、柏萊富、優格等品牌飼料甚至比網路最低價還便宜。會員到店憑DM截角再送「歐斯特貓鮮湯杯」或「紐崔克犬棒棒糖」（2選1），活動只到4/30（六）。

台中寵物週年慶給毛爸毛媽最有誠意的優惠，4/1（五）開始，12間門市全館65折起，皇家、希爾思、耐吉斯、柏萊富、優格等品牌飼料最低只要559元，西沙餐盒24入629元，15公斤大包犬糧特價399元，還有貓罐頭、潔牙骨、貓砂、尿布墊，以及CIAO肉泥等各式犬貓零食全面下殺，賣完為止。

【台中寵物週年慶】限定門市東森寵物雲：南屯店、大雅店、北屯店、大里店、太平店、河南店、中清店、逢甲店奧斯卡寵物：青海店、南屯店、豐原店、大里店►門市搜尋請點我

taiwan-subdivisions: 南屯 北屯 大雅 豐原 太平 大里

title: 大包犬糧＄399！台中寵物慶飼料用品破盤價　湯杯、棒棒糖免費送


content_text:
台中恐怖喜宴疫情再延燒，台中林酒店今天接獲台中市政府通知停業一日、進行清消。林酒店證實，即將入住的80間客房協助退房或延期，中午自助吧60位客人勸離，今晚有2場社團宴席，業務正接洽移到關係餐飲企業舉辦或延期，另，現場餐廳、員工等留守人員會檢驗快篩。

台中林酒店表示，統一下午3點由台中市政府的防疫記者會，對外進行說明。今天也將進行二度清消作業，請消費者關心。

台中林酒店強調，昨已經進行館內大清消作業，今再接獲市府通知停業一日，今天聯繫將入住80間客房，協助退房、退費或延期，中午自助吧60位顧客勸離，晚間有兩場企業宴席，業務正聯繫是否改到相關餐飲企業舉行，或延期。

台中恐怖喜宴疫情再延燒，林酒店今天接獲台中市政府通知停業一日、進行清消。圖／台中林酒店提供台中恐怖喜宴疫情再延燒，林酒店今天接獲台中市政府通知停業一日、進行清消。圖／台中林酒店提供疫情快報

▪【疫情專題】3月30日新增本土56例、境外移入107例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

title: 台中喜宴再燒 林酒店退80間客房、Buffet吃一半勸離


content_text:
政府下午5時起，圍封檢測美孚新邨第七期萬事達廣場1至3號，以及薄扶林華富（二）邨華景樓。政府目標是在明日約中午12時完成圍封萬事達廣場1至3號的行動，至於華景樓的行動目標是在明日約下午1時完成，視乎檢測結果，行動或會延長。

政府將於「受限區域」內設立臨時採樣站，並要求受檢人士於今日晚上10時前接受核酸檢測。

政府說，由於上述大廈排放的污水樣本對新冠病毒檢查呈陽性，懷疑在大廈內有隱形患者，經評估後相關區域感染風險有機會較高，政府決定就相關區域作出限制與檢測宣告。

政府分別在美孚新邨的受限區域，設立熱線電話6232 1772；在華富（二）邨華景樓，房屋署設立熱線電話2551 0660，供受檢測宣告限制下的市民查詢及求助，社會福利署亦會為受影響的居民提供協助。

title: 政府圍封美孚萬事達廣場1至3號及華富（二）邨華景樓


content_text:
資深氣象主播李富城即使卸下主播職務，還是常在FB針對時事與政治分享看法。李富城發表令人驚訝的宣言：他自承目前有輕微失智的傾向。李富城現年86歲，他在FB說明因喪偶，加上疫情，生活驟變，自己感到走向憂鬱與自閉，希望能突破並減緩腳步，且出現輕微失智症狀。

失智症樣態多元 血液難以到達腦部也會失智詹求孚醫師表示，失智症除了大家所熟知慢性退化型的阿茲海默症外，還有第2大類型的失智症是血管性失智症，其發生原因為腦部血液循環不良，導致腦細胞死亡，造成智力減退、甚至認知能力下降。此時若再加上三高控制不佳，血管硬化程度就會變得更嚴重，當血液無法到達末梢神經時，器官組織就會慢慢衰退，人就容易忘東忘西。

失智10大警訊 關心你身邊的人1.記憶力減退到影響生活：例如重複購物、忘記自己要做的事。

2.無法做原本熟悉的事：例如曾是數學老師，卻不會加減乘除。

3.對影像或空間有理解障礙：例如認不出鏡中的自己。

4.計畫或解決問題有困難：例如不能處理帳單。

5.對地點有混淆：因此不少長者時常在自家附近迷路。

6.言語表達或書寫有困難：例如說不出「手錶」，而會說成「手上的時鐘」。

7.東西擺放錯亂且找不到：例如衣服放冰箱，放完後完全找不到。

8.判斷力變差或減弱：小心！詐騙集團的最愛。

9.失去社交活動

10.情緒個性改變

預防失智有方法 趨吉避凶都要做北醫附醫神經內科醫師蔡睿蘋分享預防失智症的口訣：「趨吉避凶」。針對「趨吉」方面，就是要增加大腦的保護因子，包括：多動腦、多運動、採地中海飲食，多社會參與，可以儲存「腦本」。

至於「避凶」則是要遠離失智症的危險因子，有三高（高血壓、高膽固醇、高血糖）問題的患者應接受治療控制，調整飲食、運動以維持正常血壓、血糖及膽固醇。騎單車或機車時，應戴好安全帽保護頭部，避免任何會讓頭部受傷的機會。癮君子應要戒菸，可以尋求戒菸門診協助。要遠離憂鬱，可以透過運動、瑜珈等方式釋放壓力。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／NOW健康）

延伸閱讀：·你吃的藥會引發失智風險？ 專家曝「1成分、7款藥」需注意·提升腦力、延緩失智！ 每天只要堅持做這10件生活小事…逛街也算

title: 氣象專家李富城「輕微失智」！ 專家列「10大前兆」


content_text:
▲基隆市警局再增1警官確診。（圖／記者謝孟儒攝）

記者郭世賢、陳韻如／基隆報導

本土疫情多點爆發，其中又以基隆最嚴峻，陳時中30日親赴基隆視察，並下令「類普篩」，但沒想到31日又再傳出增加1名確診者，為基隆市警局警官，整個市警局累計至今已有13人確診。

title: 快訊／剛下令類普篩！基隆市警局再+1警官確診　累計13人染疫


content_text:
春天是韭菜盛產季節，自古韭菜有「起陽草」之稱，是中式料理常用的辛香料，可以入菜。台安醫院體重管理中心營養師組長劉怡里表示，韭菜的營養價值高，屬於高鋅、高鉀、低鈉蔬菜，可促進血液通透、血液循環，因此有心血管疾病者、高血壓的人，很適合吃韭菜，不僅能夠降三高，更可以壯陽。

韭菜更富含維生素A、β胡蘿蔔及維生素E，抗氧化力高，劉怡里指出，春寒料峭，天氣忽冷忽熱，容易感冒生病，又有新冠病毒威脅，建議可以多吃當令的韭菜，具有預防病毒、抑制鼻子發炎、提升免疫力等功效。尤其維生素A及E是細胞黏膜表層需要抗氧化功能的重要營養素，可以讓細胞膜結構健全，就不易罹患上呼吸道感染疾病或皮膚疾病。

韭菜有獨特的辛香味及嗆辣味，含有大量硫化素，因而有很強的抗氧化能力，具抑制發炎作用，可以防癌、預防血管阻塞。中醫來看，因韭菜有含硫化素，因此可以強精補陽、幫助血液循環，並有殺菌、活血化瘀的功效。

由於韭菜富含維生素A及E，劉怡里建議，宜入菜油炒烹調，習慣吃紅肉的人，很適合搭配吃韭菜，例如韭菜炒肉絲、韭菜水餃、韭菜豬血湯等，如果要吃涼拌韭菜，則可加一點油進去拌勻，有心血管疾病的人最適合食用韭菜料理，能夠輕鬆的抗氧化、抗發炎，提升免疫力、抑制病毒，預防感冒、降血壓又護心。

title: 食在營養／韭菜助降血壓、壯陽、抗發炎


content_text: 新北淡水警方盤查一部可疑車輛，對方卻拒檢，一路從山區飆逃海邊，警方出動20警力圍捕，狂追32公里，終於趁嫌犯撞上2輛車之際逮人，不但搜出槍枝子彈，還對他開出23張違規罰單。不過事後被嫌犯衝撞的民眾，不滿警方執法釀車損，並指控員警踢皮球，但對此警方回應，一切依法處理。

taiwan-subdivisions: 淡水 新北

title: 拒檢飆逃"撞2車"搜出槍枝! 被撞民眾控警踢皮球


content_text:
基隆市警局傳出再加1名確診者，累計13人。警局配合衛生局匡列接觸者，並重新調配警力分流出勤，確保人力運用與警政服務不中斷，治安維護不因疫情襲捲警界而有空窗期。

基隆市汪姓、林姓刑警21日深夜前往銀河小吃店消費前，疑有感染者進入消費，因此染疫。汪因當晚同行女性友人24日出現症狀，陪同就醫雙雙確診。林24日晚間出席市警局餐會接受基隆市長林右昌表揚合照，隔天確診，因兩人都未戴口罩，林右昌居家隔離10天，預計4月5日零時解除隔離。

市警局雙警染疫後，病毒藉餐會等途徑蔓延開來。依據中央流行疫情指揮中心昨天下午公布的資訊，市警局共有12人確診，其中10人為員警，2人為行政職員。昨晚又傳出市警局有警官快篩陽性，再接受PCR檢測，今早確診，讓警界染疫人數增加到13人。

基隆市小吃店群聚感染案，若加上今早傳出的確診者，已有69人染疫，包括市警局13人，二信高中9名學生，海大1名教師和1名學生，其他分為4家小吃店從業人員、消費者及其接觸者。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天在基隆表示，疫情已經蔓延一段時間，擔憂在市區、社區裡面還有個案。如果只有用社區篩檢站，有些人沒有警覺心未出來篩檢，恐怕就很難清零，因此將在基隆做類普篩社區採檢，中央提供快篩試劑，由市府規畫發放、統計及回收作業。

基隆市長林右昌昨天也說，非常認同、很支持陳部長的看法，但執行面還有很多細節需要釐清，市府會進一步跟衛福部疾病管制署（CDC）討論作業程序。

疫情快報

▪【疫情專題】3月30日新增本土56例、境外移入107例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

people: 陳時中 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 陳時中剛宣布基隆「類普篩」 基警再添1名警官確診


content_text:
美國對中經貿政策將出現重大策略轉向，從此前中美高層會談合意為後續經貿談判鋪路的交往關係，轉向強硬防禦戰略。美國貿易代表戴琪30日宣告，「美中第一階段貿易協議」談判未果，中國難改貿易不公行為，美國將對中改採防堵策略。

美國貿易代表署公布，戴琪30日出席美國眾議院籌款委員會聽證會表示，美國前總統川普曾主導中美兩國達成「第一階段貿易協議」，中美雖然已敞開對話大門，但中國顯然僅願遵守符合其自身利益的義務，美國則一再要求中國遵守承諾未果。

戴琪表示，承認雙邊貿易協議的侷限性，美國未來對中戰略不應僅是施壓中國改變其不公貿易行為，而是轉向捍衛美國的價值觀和經濟利益，以免遭受中國不平等經貿政策和行動的負面影響。

BBC日前引述彼得森國際經濟研究所（PIIE）高級研究員鮑恩（Chad Bown）指出，截至2021年末「中美第一階段貿易協議」到期，中國對美採購規模甚至沒有達到2017年的採購額度，對於額外承諾的2,000億美元增購，「中國最後一點也沒買」。

美國尋求與中國脫鉤的同時，中國外交部發言人汪文斌30日回擊，中國一貫支持以世界貿易組織為核心的多邊貿易體系，尊重市場規律，反對保護主義。

中方要求美國停止泛化國家安全概念、濫用自身技術優勢和全球的金融霸權無理打壓別國企業、單邊霸凌和長臂管轄行徑，這樣的行為嚴重違背國際經貿規則，損人也不利己。

法新社報導，美國近年在美中已簽署貿易協議的背景下，仍無力迫使中國的商業行為出現根本改變，因而決定祭出全新戰略方針。

產業方面，戴琪強調，美國將致力提高戰略產業競爭力，並加強與盟友的合作，以使供應鏈更趨彈性。她以中國領先市場的鋼鐵和太陽能產業為例指出，當美國現行機制過慢或不適合，將無法有效應對中國在業內實施的扭曲行為。

此外，中國產業布局鎖定高科技、新能源車以及半導體等高科技關鍵產業。戴琪對此呼籲，應在美國投注「戰略性投資」，使美國市場不再依賴中國。

防中企避稅 美將查東協4國太陽能業者

美國亞裔長期遭歧視 陸外交部：美別再當人權雙標反面教材

journalist: 楊晴安

countries: 中國 美國

title: 戴琪指中國難改貿易不公行為…… 美對中更強硬 採防堵策略


content_text:
記者杜奕君／台北報導

T1職籃新北中信特攻30日正式迎接旅外超級戰將林韋翰加盟，同樣來自輔大的特攻新秀控衛魏嘉豪，也特別到場力挺學長。魏嘉豪透露，「早在大2時，就曾和林韋翰在休賽季進行個人訓練，當時就對於林韋翰的自律及全面身手印象深刻，如今兩人正式在職業賽場同隊，真的覺得林韋翰厲害是很有道理的事。」

身為新生代「地板型控衛」代表人物，魏嘉豪在新秀賽季受到中信特攻重用，日前甚至入選中華男籃國手，而此次輔大學長林韋翰加盟入隊，魏嘉豪也坦言，都在默默觀察林韋翰的訓練表現。

「很多人都說我和韋翰學長是同類型，最近我確實都在觀察，為什麼很多場上的東西他都能做得到。」魏嘉豪如此說道，「學長也很主動指導我，近來我已經感受到他很多的提醒。」

從大2時就有機會和林韋翰接受同一位專屬訓練師鍛鍊，魏嘉豪回憶道，「那時每天我到球場準備時，韋翰學長都已經在球場了，訓練師也很常剪輯韋翰學長的影片動作，希望我好好學習觀摩，當時我就覺得他能這麼厲害，真的有道理。」

▲林韋翰(左2)加盟中信特攻，與輔大學弟魏嘉豪(右1)成為隊友。（圖／記者黃克翔攝）

title: 讚嘆林韋翰特訓超自律　魏嘉豪：厲害真的有道理


content_text:
▲俄羅斯國防部今天表示，基輔周邊的俄軍在重新整編，在基輔附近集結部隊非為攻城。（圖／翻攝自pixabay）

俄羅斯在淡化俄烏和平談判進展後，今天持續打擊烏克蘭首都基輔周邊目標，並加緊對烏東的地面與空中攻擊。五角大廈研判，基輔周邊俄軍後撤整編，會繼續投入作戰。

俄羅斯首席談判代表梅丁思基（Vladimir Medinsky）昨天會後釋出烏克蘭在談判裡的提議頗具建設性、不排除俄烏兩國總統會談以敲定協議等樂觀信號還不到24小時，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）就出面潑冷水，稱昨天在土耳其的俄烏談判「不代表衝突出現轉圜」。

● 西方認俄調整基輔部署只是緩兵之計

「華爾街日報」指出，西方官員認為克宮宣布的軍事戰略調整，擺明是為鞏固在烏克蘭境內已取得的戰果及擴大烏東攻勢，作為和談籌碼。五角大廈評估，基輔周邊大多數俄軍並未部署到其他地方。

西方專家指出，俄國撤除部分基輔周邊部隊可能只是緩兵之計；英國國防部今天表示，俄軍部隊在遭受重大戰損後，可能須轉回國內或白俄羅斯重整旗鼓。

另外，俄羅斯總統普丁29日深夜與法國總統馬克宏通話，但依然不見馬立波（Mariupol）人道危機有解。塔斯社（TASS）引述克里姆林宮指出，普丁告訴馬克宏只有烏軍投降，情況才有可能改善。

「紐約時報」指出，俄國上週首度釋出不再把奪取基輔與烏國北部、西部重要城市列為作戰重點的信號，而是全力拿下烏東整個頓巴斯（Donbas）地區。

俄國國防部今天表示，基輔周邊的俄軍在重新整編，在基輔附近集結部隊非為攻城，但要削弱及限縮基輔的烏軍使其無法增援他處，還說這次對烏克蘭的特殊軍事行動最終階段是「解放頓巴斯地區」。

● 五角大廈：2成基輔俄軍在整遍美國國防部今天表示，基輔周邊的俄軍約20%已換防，但俄羅斯是要為這些部隊補給或整編，再投入對烏克蘭作戰，而非讓部隊返回俄國。

路透社報導，俄軍今天持續轟炸烏克蘭首都基輔郊區和北部被圍城市切爾尼戈夫（Chernihiv）。昨天俄方才說將縮減在這兩城的軍事行動規模，但西方認為這是俄軍遭受重創後重新集結的策略。

美國國防部發言人柯比（John Kirby）表示，部分俄軍可能已進入白俄羅斯，而不是回到原駐地。他在記者說：「他們正離開基輔往北移動，離開城市。」還說離開當地的部隊包括切爾尼戈夫周圍及在蘇米（Sumy）附近作戰的部隊，但基輔仍持續受到陸、空攻擊。

一位不具名美國官員說，一些俄軍也從車諾比（Chernobyl）附近撤離，但暫時不清楚這些部隊是否只是離開電廠周圍禁區還是整個從當地撤離。

● 俄瓦格那傭兵進烏東 開戰至今難民已達400萬

柯比另指出，俄羅斯傭兵組織瓦格那集團（Wagner Group）已向烏克蘭的頓巴斯（Donbas）地區部署約 1000名人員。莫斯科已宣布頓巴斯是這次作戰優先目標。

聯合國估計，逃離烏克蘭的難民人數超過400萬，已近烏國總人口1/10，迄今也沒有跡象顯示，俄羅斯會完全兌現29日在會談中提及從切爾尼戈夫市和基輔撤出的承諾。

法新社表示，他們的記者仍聽到從基輔西北部戰略重鎮伊爾平（Irpin）方向傳來頻繁的爆炸聲。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）表示，他們不會輕信任何人，矢言烏克蘭人將繼續「為我們每一寸領土而戰」。

countries: 白俄羅斯 土耳其 美國 法國 俄羅斯 英國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 俄淡化和談進展 作戰重點轉為猛攻烏東 | 國際


content_text:
▲玉山金股價快登上歷史新高。（圖／記者湯興漢攝）

記者廖婕妤／綜合報導

玉山金（2884）股價昨日登上25年來新高，距離歷史高點33.6元僅差一步之遙，但分析師認為不宜追高；美股4大指數收跌，道瓊跌65點、費半跌逾3%、那指跌177點、台積電ADR跌2.31%、聯電ADR跌1.88%。《ETtoday新聞雲》記者整理五件財經大事，供讀者迅速掌握今日重點。

俄烏和談無突破跡象 美股收跌65點、油價回彈

俄羅斯與烏克蘭的和談未有突破跡象，加上美國聯邦準備理事會（Fed）可能為遏制通膨而激烈升息，進而阻礙經濟成長，美國股市3大指數今天收跌，國際油價回彈。台積電ADR跌2.31%。

看全文：https://www.ettoday.net/news/20220331/2219708.htm

玉山金續創新高！法人提醒勿追高 跌到5日線再進場

玉山金（2884）股價29日收在32.85元，創下1997年1月以來新高，距離1997年的歷史高點（33.6元）僅差一步之遙，法人分析，目前不適宜追高，跌到5日線再說。

看全文：https://finance.ettoday.net/news/2219658

全台首家！台塑砸7億補助員工買電動機車、每人最高補貼1.6萬元

台塑集團為響應全球淨零碳排的目標，將提供集團旗下員工補助換購或新購電動機車補貼方案，換購電動機車的話將可獲得1萬6000元的補助金，若是新購電動機車者將可獲得1萬元補助，該補貼方案自4月1日起開始。

看全文：https://finance.ettoday.net/news/2219386

台灣東洋2021年EPS3.35元 擬發3元現金股利、配發率逾75%

台灣東洋（4105）30日舉辦法人說明會，說明台灣東洋財務及業務狀況。財務長張國江指出，2021年營收達45億餘元，較2020年相比成長7.5%，但因2.2億元的營業外支出，也影響到EPS表現，EPS從2020年的3.72降到2021年的3.35，如果沒有這項罰款，EPS是有成長。目前現金股利擬發放3元，配發率維持75%以上。

看全文：https://finance.ettoday.net/news/2219357

將來銀行「員工編號001」梅驊今離職！ 看過往都是經歷、總算往前走了

將來銀行才剛開業，但是又一個元老級人物要離職了！「編號001」執行副總梅驊已完成階段性任務，30日是最後上班日，雖然下一步還沒確定，但他透露，總算能向前走，「第一件事就是好好陪太太」。

看全文：https://finance.ettoday.net/news/2219522

countries: 美國 俄羅斯 烏克蘭 台灣

things: 經濟 油價

title: 玉山金股價續創新高、費半跌逾3%　財經HOT 5一次看


content_text:
電腦品牌廠華碩旗下台智雲31日與台灣大哥大、繪圖晶片大廠輝達（NVIDIA）在淡水共同舉辦首屆台灣AI超算年會，華碩雲端暨台智雲總經理吳漢章表示，合作的新創團隊預計今年底增加到250家以上。中央社記者吳家豪攝 111年3月31日（中央社記者吳家豪台北31日電）電腦品牌廠華碩旗下華碩雲端暨台智雲總經理吳漢章今天表示，華碩AI（人工智慧）雲創園區預計5月正式啟用，邀請更多新創團隊進駐，推估台智雲合作的新創團隊將從去年123家倍增到今年底超過250家。

台智雲24日獲華碩投資新台幣5.4億元，今天與台灣大哥大、繪圖晶片大廠輝達（NVIDIA）在淡水共同舉辦首屆台灣AI超算年會，以高速運算為主題，分享如何加速智慧應用創新、強化企業減碳布局效益。

華碩副董事長徐世昌致詞表示，華碩當初與台灣大哥大、輝達合作推出全球前20名的超級電腦「台灣衫二號」，後來華碩承接整個計畫、成立台智雲，希望把應用落地。台智雲有在地優勢，符合政府推廣AI在台灣生根的計畫。

吳漢章進行簡報時指出，台智雲的任務是把AI應用推廣到產業，提供AI工具服務、超高效能的超級電腦、容易取得的雲端服務。

他說，2020年台智雲與73家新創團隊合作，去年已增加到123家，目前超過150家，預估今年底將超過250家，涵蓋的應用領域包含精準醫療、自然語言處理、自駕車、半導體製程數位轉型、智慧城市AI影像平台、無機房醫院等。

journalist: 中央社記者吳家豪台北31日電

title: 華碩旗下台智雲推AI應用 攜手新創年底估逾250家 | 產經


content_text:
中國人民銀行貨幣政策委員會近日召開第一季例會，會議指出，經濟發展面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力。要穩字當頭、穩中求進，強化跨周期和逆周期調節，加大穩健的貨幣政策實施力度，以穩定宏觀經濟大盤。

人行官網30日晚間公布，人行行長易綱主持召開上述會議，新任的兩位委員－財政部副部長余蔚平和統計局局長康義也列席。

會議指出，2022年穩健的貨幣政策靈活適度，保持連續性、穩定性、可持續性。

貨幣政策傳導效率增強，貸款利率穩中有降，人民幣匯率預期平穩，雙向浮動彈性增強。

不過會議也強調，當前外部環境更趨複雜嚴峻和不確定，大陸疫情增多，經濟發展三重壓力，強調要穩字當頭、穩中求進，加大穩健的貨幣政策實施力度，增強前瞻性、精準性、自主性，為實體經濟提供更有力支援。

保持流動性合理充裕，增強信貸總量增長的穩定性，保持宏觀槓桿率基本穩定。

利率方面，要完善市場化利率形成和傳導機制，加強存款利率監管，發揮貸款市場報價利率改革效能，降低企業綜合融資成本。匯市方面，要增強人民幣匯率彈性，引導企業和金融機構加強預期管理，保持人民幣匯率在合理均衡水準上的基本穩定。

此外，要引導金融機構增加製造業中長期貸款。並造維護住房消費者合法權益，滿足購房者合理住房需求，促進房地產市場健康發展。

人行30日也公布2022年第一季企業家問卷調查報告。結果顯示，從宏觀經濟熱度、國內外出口訂單、經營景氣、盈利等所有指數全面較2021年第四季下降，其中訂單指數更降至疫情爆發以來新低，顯見第一季經濟增長動能堪慮。

在第一季銀行家問卷調查方面，銀行家宏觀經濟熱度指數也比上季下降0.9個百分點，降至34.4。

人民幣600億IPO 暫緩審查

受到疫情影響，大陸多家擬IPO企業因盡職調查等工作受阻，已暫停A股上市計畫。短短9天（21日至29日），大陸三大交易所（深交所、上交所、北交所）共有84家企業暫停或終止IPO審查，涉及集資總額高達人民幣（下同）600億元。

國際會計師事務所KPMG（安侯建業）30日發表報告顯示，2022年第一季A股市場集資總額年增138％至1,814億元，創下首季歷史新高。資訊技術、媒體及電信業，為2022年第一季A股市場帶來最大貢獻。

為了防止疫情擴散，深交所所在地—深圳市日前宣布，自14日起全城封控7天。上交所的所在地—上海市近日宣布，自28日起進行分區分批封控。為此，深交所18日宣布，將在上市審核、第一線監管等各層面陸續推出有溫度、有彈性的系列監管服務措施。上交所27日公布，針對防疫特殊時期的相關業務開展，做出調整與銜接安排。

證券時報報導，上交所科創板IPO項目中止審查的原因，普遍是發行人及其中介機構因受到疫情影響，無法在規定時限內完成盡職調查、回覆審核問詢等工作。而深交所創業板的中止項目，普遍也是受到疫情影響，或是需要更新財務資料。

多家投行指出，目前正值上市企業披露2021年報之際，擬IPO企業也需要及時補充、遞交最新的財報數據。但目前大陸多地疫情嚴峻，中介機構出差、辦公受限，審查進度也受到影響。因此，出現企業密集暫停IPO，實屬正常。

journalist: 黃欣 蘇崇愷

things: 防疫 經濟

title: 人行：貨幣政策「穩」字當頭


content_text:
「多寶格」是清代皇帝收藏古玩的箱匣。走進故宮的「多寶格的收、納、藏」展間，觀眾雖然無法像乾隆皇那樣把玩珍貴古玩，卻可透過清大與實踐大學學子的創意科技「虛擬抓寶」，將電腦螢幕中的多寶格寶物抓出瀏覽，甚至可像電影「哈利波特」中的魔法師，手掌一翻便讓所有寶物懸浮空中。昨有觀眾親身體驗學子為此項特展設計的五種互動科技，讚嘆「乾隆都會嫉妒」。

此展是故宮首次參與經濟部工業局、台灣設計研究院推動的「新一代設計產學合作」專案。以清大x實踐設計團隊獲新一代設計金獎的提案「參光體驗」，結合台達BIC智能照明系統技術，針對特展場域推出五項創新展示設計。台灣設計研究院院長張基義表示，新一代設計產學合作主要是透過企業出題、學生解題的模式，讓企業分享實務經驗、縮減學用落差。

故宮院長吳密察表示，故宮的收藏之中，珍玩深受喜愛，透過擺設珍玩展現巧思的「多寶格」也同樣重要。如何在新的時代運用新的科技，做出更多樣更有創意的展覽，也是故宮的考驗。他希望透過此次與台灣設計研究院的合作鼓勵年輕世代親近故宮文物，並與產業結合。

乾隆皇喜愛收藏骨董，清宮為他收集各種迷你古玩，用漂亮的漆盒搭配各種結構不同的抽屜與匣來盛裝。此次特展不只展出真實的藏寶箱「集瓊藻」，還用「無限鏡」、「裸眼3D」、「3D全息投影」等三種數位科技打造「集瓊藻」元宇宙。讓觀眾一下縮小進入藏寶箱、一下把手伸入虛擬世界抓出乾隆最鍾愛的古玩。

喜歡四處遊歷的乾隆皇帝，對於出外用的桌子也十分講究。從乾隆六年的「活計檔」就可看出，乾隆皇帝曾下令製作「外出楠木摺疊百什件桌」，桌腳可拆卸，放入桌子的大屜內，大屜內則以「百什件(多寶格)」形態裝配，除各類文具如筆、墨、硯、紙鎮、水盛外，還有花瓶等各種精美文玩。天子出遊時時，若需要寫字作畫，將桌子架好、內容物取出，便可舞文弄墨、也可賞玩文物，等於是皇帝擁有的「行動書房」，也是一種「奢侈的優雅」。

展中還可以看到另一種「多寶格」—當年故宮文物從大陸南遷到台灣時使用的鐵箱。鐵箱中裝載清宮文物，也算是「多寶格」。這批鐵箱有的仍留下「清室善後委員會」的紙張殘片，有的已印上「中華民國/台灣/台北」字樣，滿是歲月和歷史的痕跡，和新世代的數位多寶格形成強烈的對比。

故宮推出「多寶格的收、納、藏」特展，展現乾隆皇收藏骨董的玩心與美學。並在展間落實由清華及實踐大學「參光體驗」團隊5項數位互動設計，圖中觀眾可伸手虛擬抓寶，在虛擬世界中將乾隆多寶格中的寶物抓出玩賞。記者陳宛茜／攝影故宮推出「多寶格的收、納、藏」特展，展現乾隆皇收藏骨董的玩心與美學。記者陳宛茜／攝影當年故宮文物從大陸南遷到台灣時使用的鐵箱。鐵箱中裝載清宮文物，也算是「多寶格」。這批鐵箱有的仍留下「清室善後委員會」的紙張殘片，有的已印上「中華民國/台灣/台北」字樣，滿是歲月和歷史的痕跡。記者陳宛茜／攝影故宮推出「多寶格的收、納、藏」特展，展現乾隆皇收藏骨董的玩心與美學。記者陳宛茜／攝影乾隆皇使用的「行動書房」也有多寶格的設計。天子出遊時時，若需要寫字作畫，將桌子架好、內容物取出，便可舞文弄墨、也可賞玩文物，也是一種「奢侈的優雅」。記者陳宛茜／攝影

countries: 中華民國 台灣

title: 新一代帶故宮多寶格進入元宇宙 觀眾驚嘆:乾隆都會嫉妒


content_text:
在日前多次預告之後，Intel正式宣布旗下獨立顯示卡品牌「Arc」首波對應筆電裝置的A系列，分別包含目前已經應用在部分品牌筆電的Arc 3系列、對應進階遊戲體驗的Arc 5系列，以及鎖定高效能顯示表現的Arc 7系列，另外更宣告將使Arc品牌顯示卡也列入Intel Evo平台設計。

除了Arc 3系列已經應用在目前已經或即將進入市場銷售的筆電機種，並且鎖定1080P解析度的遊戲運算需求，而預計在今年夏季推出的Arc 5系列與Arc 7系列則鎖定更高解析度遊戲使用需求，同時也對應更進階的影像編輯創作效能表現。

▲預計在今年夏季推出的Arc 5系列與Arc 7系列

▲目前Arc 3系列已經應用在部分已經或即將進入市場的筆電機種此次推出的顯示卡是以Xe HPG顯示架構為基礎，其中以Xe顯示核心搭配XMX (Xe Matrix Extensions)設計，另外也強化多媒體運算與顯示輸出提升效果，分別加入硬體等級的即時光影追跡、可變速率渲染 (VRS)、網格渲染 (Mesh Shading)與取樣回饋 (Sampler Feedback)等技術應用，同時也標榜與微軟Direct X 12 Ultimate高度相容。

而Arc系列顯示卡更標榜與主流遊戲相容，其中包含近期上市的《艾爾登法環》、《鬼線：東京》，或是諸如《魔物獵人：崛起》、《死亡擱淺》、《天涯明月刀》等遊戲作品。

▲代號「Alchemist」、以Xe HPG顯示架構為基礎的設計，並且透過人工智慧運算方式提升顯示效能

▲藉由XMX設計加速創作運算效能

▲相比先前推出的Iris Xe顯示設計，Arc A370M佔用面積也相對增加許多

首波A系列顯示卡，區分Arc 3、Arc 5與Arc 7系列其中，Arc 3將推出A370M、A350M兩種規格，均配置4GB GDDR6顯示記憶體，兩者主要差別在Xe顯示核心數量與即時光影追跡運算元件數量差異，本身則以PCIe 4.0連接，採用此款顯示卡的筆電將從899美元起跳，並且能對應穩定1080P、60fps顯示輸出，甚至配合設定更可發揮1080P、90fps的穩定顯示輸出。

至於預計在今年夏季推出的Arc 5系列與Arc 7系列，前者僅推出A550M單一款顯示卡，配置16組Xe顯示核心與16組即時光影追跡運算元件，顯示記憶體則配置8GB GDDR6規格，而後者則分別推出A730M與A770M兩種設計，除了顯示核心數量與即時光影追跡運算元件數量不同，在顯示記憶體容量也不一樣。

▲三款顯示系列均高度相容微軟DirectX 12 Ultimate、XMX設計與XeSS技術，並且以PCIe 4.0連接埠運作

藉由人工智慧提升顯示效能Intel強調，在Arc品牌顯示卡融入諸多以人工智慧技術驅動的顯示應用效果，例如可透過超採樣技術 (Super Sampling)將1080P畫質提升至4K規格，包含《古墓奇兵：暗影》、《鬼線：東京》、《死亡擱淺》等遊戲都將在今年夏季加入支援此項功能，透過更少運算效能呈現更精緻遊戲畫面。

另外，XMX設計也能應用在創作應用，其中包含強化影片強化、像素提升等，未來也將對應Adobe Premiere Pro等創作軟體使用，甚至也成為業界第一款原生完整支援AV1編解碼的顯示卡，相比軟體編碼約可提升50倍處理效率。

▲成為業界第一款原生完整支援AV1編解碼的顯示卡以效能對比來看，隸屬Arc 3系列的A370M比起先前推出Iris Xe約提升2.35倍。

而為了讓使用者能藉由Arc系列顯示卡獲得更好遊戲體驗，Intel此次也宣布打造名為「Control」的軟體套件，標榜能在不登入任何帳號情況下，即可針對遊戲效能進行最佳化調整，並且提供創作應用工具，甚至也能參考全球玩家採用設定參數，藉此讓遊戲能以更好顯示效能呈現。

▲名為「Control」的軟體套件，標榜能在不登入任何帳號情況下，即可針對遊戲效能進行最佳化調整

Arc品牌顯示卡也列入Intel Evo平台設計，預計應用在更多產品除了宣布推出Arc系列顯示卡，Intel此次也說明將使Arc品牌顯示卡列入Intel Evo平台設計，讓符合Intel Evo設計的筆電能有更高顯示效能表現，而第一款符合此設計的筆電便是三星日前推出的新款Galaxy Book 2 Pro。

接下來則會由宏碁、華碩、Dell、海爾、HP、LAVIE、聯想、微星、三星等業者推出應用Arc系列顯示卡的筆電產品，而Intel NUC系列產品也確定會導入Arc系列顯示卡，在麥迪龍 (Medion)、iP3 Technology、聯達科技 (Lengda)與聞泰科技 (Wingtec)等ODM業者也會推出搭載Arc系列顯示卡的應用產品。

▲Arc品牌顯示卡也列入Intel Evo平台設計

▲三星日前推出的新款Galaxy Book 2 Pro符合Intel Evo與Arc系列顯示卡設計

▲未來將有更多搭載Arc系列顯示卡筆電產品問世《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 新版iPad Pro該要出了吧？2大亮點曝光 網友在意「這關鍵」才想買 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: Intel獨顯新品牌Arc登場 融入人工智慧將1080P畫質提升至4K規格


content_text:
國內疫情多點爆發，波及校園，海軍官兵也確診，昨日新增五十六例本土個案，其中八例尚未釐清感染源，全國不明感染源的傳播鏈已達十九條。指揮官陳時中直言，「個案多，很亂又散發」；疫情記者會都因而延誤。

基隆小吃店群聚事件再添十九人確診，陳時中下午趕赴基隆，宣布基隆「類普篩」社區採檢，希望抓出黑數，在第一時間圍堵疫情。

彰化縣衛生局曾因主動血清檢測遭懲處，去年五、六月雙北疫情大爆發，許多專家建議對藏有黑數的熱點地區普篩，指揮中心也拒絕；但這次處理基隆疫情，卻一改常態要求「類普篩」，外界質疑指揮中心雙重標準。

曾與彰化縣合作普篩的台大公衛教授詹長權昨表示，Omicron傳播力是原始病毒株的三倍，精準疫調、匡列採檢恐來不及，指揮中心如今積極處理是正確方法。指揮中心發言人莊人祥指出，類普篩對象為基隆卅六萬市民，由中央發放快篩試劑，市府提報相關計畫，篩檢方式、人數、如何發放、回收等，預計一周內執行完畢，希望基隆模式可供其他縣市參考。

莊人祥說，去年是以社區篩檢、三級警戒措施限制民眾活動範圍，現在則希望在不限制民眾活動下「類普篩」，釐清疫情集中區域陽性率。

陳時中說，基隆疫情「多路散發」，還沒收斂，要非常提高警覺。基隆小吃店全案累計六十八人。此外，新北中和公寓周邊增六人確診，全案累計十七人；樹林科技廠增六人確診，全案累計廿九人；大潭電廠新豐宿舍再增十二人確診，累計七十八人；台東卑南家族群聚增二人，累計十一人；高雄化工廠增一人，累計廿四人。

陳時中表示，新增八例感染源不明個案分布於桃園、台中與雙北，台中婚宴群聚增三人確診，案二三二六六、二三二六八住在台北，案二三二七七是海軍一六八艦隊濟陽級軍艦官兵，家住基隆，官兵確診後，八十多名同袍採檢結果均為陰性。海軍艦隊指揮部表示，已啟動防疫機制，並完成兵力調整，不影響戰備任務。

一六八艦隊基地在蘇澳，但最近海軍在南部海域實施「海強操演」，各艦隊主力艦隻雲集高雄左營軍港，目前也有敦睦艦隊進出港實施演訓，此案例是否影響海軍操演，受到關注。

近日社區疫情多點爆發，加上清明連假將至，有專家以「老虎來了」形容這波疫情，陳時中回應「一定會謹慎以對」；各院占床率還不到四成，且重症比率偏低，「民眾看到幾十個案例就緊張，請大家戒慎，可以緊張，但不要恐懼」。

疫情快報

▪【疫情專題】3月30日新增本土56例、境外移入107例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

taiwan-subdivisions: 基隆 新豐 高雄 蘇澳 彰化縣 樹林 中區 左營 卑南 桃園 新北 中和

title: 基隆「類普篩」 指揮中心遭批雙標


content_text:
人才培育是一切發展之基礎，更是永續未來的基石。財團法人李長榮教育基金會於2010年即鎖定人才培育，創立了第一屆優秀學生獎學金與青年教授獎，每年均因應全球趨勢，而有不同主題設計的獎學金營隊活動，已成為國內跨領域學子熱烈期盼參與的盛事。

另該教育基金會更新增碩士生獎助學金，讓人才培育從大三學生開始到博士生，結合基金會向下的李長榮學術研究傑出青年教授獎，不斷透過與時俱進方式進行高等教育的人才培育計畫。

李長榮教育基金會董事長李謀偉表示，出於對人才的重視，培育並鼓勵全方位、跨領域人才一直是基金會最重要的宗旨之一，藉由開辦各式獎學金計畫的實際行動來幫助年輕世代，希望可以為台灣持續培育人才，提升學生未來競爭力，幫助更多優秀的台灣學子，有機會站上世界的舞台發光發熱。

面對變化飛快的世界，未來人才必備的不只是特定領域的專業知識，更重要的是不斷學習、勇於創造雙贏、突破自我並培養與他人共融的素養。麥肯錫全球研究院(McKinsey Global Institute)提出未來人才所需要具備的十三種能力，其中就包含了今年「無限賽局」營隊活動所期待學生瞭解的新式思考「無限思維」- 未來懷抱具體願景的「崇高的信念」。

像致力於打造安全信任的環境，透過合作解決問題的「彼此信任的團隊」；能從競爭對手身上找到啟發，懂得「學習可敬的對手」；為了有效地推動信念，具備放手一博、顛覆既定模式的勇氣與決心，敢接受「大膽出手的冒險」；最後，在面對挑戰或道德的十字路口，能以智慧與膽識採取行動，具備「領導的勇氣」。

李謀偉認為，面對未來的各種變化，不只要思考如何超前部署、做好萬全準備，更要擁有利他的精神持續回饋社會，實踐企業公民的責任，這正是領導者的勇氣。

李長榮教育基金會自2010年起獎學金營隊活動已吸引超過千人報名，第十屆更影響國內近百間大專院校、449個系所、超過1,500位教授，每年獲獎學生近60人。未來也將繼續提供各式創新、突破框架的獎學金活動，不斷擴大人才培育及產學合作計畫， 吸引更多優秀青年報名參與，更期盼每次的活動都能為台灣注入新能量，培育更多未來產業所需的傑出人才。

【文教熱話題】

▪ 大學個人申請5.5萬招生名額 一階結果上午9時查詢連結點這▪ 新冠本土疫情多點爆發延燒校園 看確診個案學校▪【懶人卡】111學測放榜志願怎麼填？選興趣還是含金量一次看

title: 李長榮教育基金會辦獎學金營隊活動 鼓勵年輕學子


content_text:
被譽為德國股神的投資大師科斯托蘭尼曾對基本面和股價的關係，提出一個生動比喻：基本面和股價就像主人與狗，主人牽著狗出門散步，狗會不斷在主人身邊來來回回奔走，最後主人走了 1 公里，而狗走了 4 公里，狗終究會回到主人身邊。因此可知，縱使股價劇烈波動，但多空方向還是會回歸基本面趨勢。投信要開始布局第 2 季持股，外資買盤也有望逐漸回補，此刻年報成績就是投資導航器。

由於去年獲利豐收，今年大部分公司也都採取高配息政策，下檔有一定支撐，所以若是在修正後逢低承接，應當風險不大；但也因為獲利基期相對高，所以必須更謹慎追蹤今年產業前景，稍有風吹草動、不如預期的變化，股價也可能面臨修正壓力。簡言之，避免在大漲後追高、以及看長做短的靈活節奏，應是操作年報績優股的兩大法則。

所謂的獲利指標｢三率三升」是指毛利率、營業利益率和稅後淨利率同步上揚，表示公司不僅成本控管得宜，而且產品或技術具有優於同業的競爭力，帶動本業獲利明顯增長。通常符合財報三率三升的績優股，股價較具有波段上漲空間；不過因為去年的年報畢竟已是｢過去式」，股價應該也反映過一波行情，所以對於股價的未來，還是得多注意近期產業概況。

以中鋼 (2002-TW) 為首的鋼鐵族群去年獲利令人驚艷，隨著俄烏戰爭爆發，供給更加緊縮，鋼價已重現上漲動能，挾著漲價與高殖利率優勢，中鋼捲土重來往去年高點 46.75 元挑戰。中鴻 (2014-TW)4 月熱軋、冷軋及鍍鋅鋼品每公噸大漲 2300～3500 元，外銷價格每公噸也大漲 150～250 美元，接單與出貨暢旺，去年高點是 64.7 元，潛在上漲空間不小。新光鋼 (2031-TW) 去年 EPS8.62 元，今年在工程、離岸風電等領域接單暢旺，加上有低價庫存利益，預估全年 EPS 仍可再挑戰新高。突破年線後底型完成，去年高點 94.6 元，今年多頭能走多遠值得拭目以待。

金融股方面，壽險業面臨債券評價減損，加上股票投資收益減少，獲利動能不如去年，所以上漲空間較受限，國泰金 (2882-TW)、開發金 (2883-TW) 除息前區間操作為主。美元升息趨勢下，中信金 (2891-TW)、兆豐金最受惠，接近 10 日均線可低接。非金控方面，公股銀行台幣活存部位大，彰銀 (2801-TW) 和台企銀 (2834-TW) 利息收益看俏。另外中小型銀行台中銀 (2812-TW)、高雄銀 (2836-TW)、王道銀行 (2897-TW) 等，因股本相對小且評價低，股性活潑較適合短打操作。

特殊學名藥廠美時 (1795-TW) 去年獲利創下新高，成為生技股一大亮點，展望今年，重磅的抗血癌用藥已於歐洲開賣，下半年美國也將跟進，不只營收可維持年增，產品組合調整將帶動毛利率攀高。投信買盤推升下，爆量突破頸線反壓，124 元為中期強弱關卡，若能站穩則有利往 150 元以上挑戰。

康普 (4739-TW) 營收以動力電池正極材料占比最高，其餘包括觸媒、肥料和特用化學品，近期鎳價劇烈波動，公司的硫酸鎳會根據 LME 報價為基礎機動調整，另外因為電動車需求龐大，今年會將硫酸鎳產能擴增 3 成、硫酸鈷則擴增 2 倍。投信 2 月以來買超近 2 千張，不過逐漸接近解套壓力區，逢拉回靠近月線再布局。

掌握更多產業與飆股資訊，請追蹤↓↓↓

股市全威陳威良 Line 粉絲園地帳號：@stock888

或點連結加入 http://line.me/ti/p/%40stock888

訂閱股市全威 YouTube 頻道站在巨人的肩膀上投資理財：

https://reurl.cc/Kpv9l9

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 陳威良分析師(永誠國際投顧)

title: 開啟年報導航 財報三率三升股最具「漲」相 | Anue鉅亨 - 專家觀點


content_text: 深受消費者喜愛的台灣吉豚屋「一公斤日式唐揚炸雞」即將強勢回歸！四月連假 4/1 至 4/5 限時五天開賣，快閃優惠價 399 元（原價 499 元），另外，單筆消費滿 250 元再送腰內豬排兌換券乙張，肉肉控還不快筆記！

journalist: 張芳瑜

title: 限時五天開賣！吉豚屋「一公斤日式唐揚炸雞」回歸 消費滿額再送豬排、電影票、抽住宿券-