content_text:
【大纪元2022年03月30日讯】（大纪元记者洪宁采访报导）中国大陆感染中共病毒（新冠肺炎）的人数再创新高，超过8600例。同时，上海的无症状感染者人数亦刷新纪录。市民表示，政府应该为疫情泛滥担责。上海市民投诉，他的父亲是一名退役军医，因医院玩忽职守而死亡。

3月30日，中共国家卫健委通报，29日新增本土确诊病例1565例、本土无症状感染者7090例，总共8655例。又刷新了两年来单日染疫人数的纪录。28日的新增本土感染者为6886例。

本土确诊病例中，吉林1150例、上海326例；无症状感染者中，上海5656例、吉林1032例。

由于中共官方惯于隐瞒疫情真相，外界相信实际情况比通报的数据更多。

上海人自曝：父亲因耽误治疗而死亡上海30日单日再新增5982例本土病例，其中无症状感染者5656例。当地新增无症状感染者人数再创纪录。部分市区提前启动第二阶段封控措施。

上海这波疫情失控后，众多医院不堪重负，濒临崩溃。上海近期不断加建方舱医院。

据澎湃新闻报导，3月30日，上海浦东新国际博览中心临时集中隔离收治点的改建工作进入收尾阶段。该临时集中隔离收治点预计床位可达14,000个，主要用于收治本土轻症患者和无症状感染者。这是目前上海最大集中隔离点。

上海的极端防疫措施已造成了致命的影响。因为不能出门，一些人无法去做血液透析或其它急诊治疗。已经有一名哮喘发作的护士被一家医院因疫情防控停诊为由拒收后死亡，还有一名74岁的老人因误诊而死亡。

3月30日，再有上海网民在微博上曝光了他的父亲经历55小时从就医到死亡的过程。他控诉说，想不到他的父亲没死于病毒，却死在一些玩忽职守的人手中。“到现在为止我们还接受不了这事实。”

网民@redsyp的帖文写道：“我的父亲曾经是一名退伍军人（军医），退伍后进入上海建工集团第一建设公司医务室做了一名医生（有资质）。

“我的父亲沈瑞根，今年77岁，家住浦东新区北蔡镇（北中路408弄），由于糖尿病、肾衰竭正在血透治疗过程中，每日需高血压药、糖尿病的药、胰岛素、肾病药、脑中风药续命，因为浦东新区疫情封控管理处置不当，导致我父亲从一个尚能自主行为的老人，在55个小时内无辜惨死。”

他写道，“3月26日，应新区疾控中心要求，我父亲在复旦大学附属浦东医院做血透，因疫情封控我与弟弟无法出行陪同，唯83岁母亲伴随。父亲做了两次核酸，显示阳性。

“父亲被要求送进急诊大厅的发热门诊隔离区，母亲核酸阴性需120急救车送回家，因四五百人排队，被告知需等待7～8个小时，只能独自一人坐在发热门诊大厅长凳，期间随身药物已用完，且已无法回家取药。

“3月27日，浦东医院告知不接受阳性病人做血透，父亲由新区疾控中心安排转运去君爱康复医院，但由于120急救已经超负荷调运，父亲一直未被安排。

“3月28日8:50，老父亲终于由复旦大学附属浦东医院转送至上海君爱康复医院进行隔离。在君爱康复医院父亲在隔离病房无医生无护士进行照料与问询，除病友外父亲独自一人。16:30接到通知阳性病人可转至周浦医院做血透，但由于周浦医院人满为患，所以终止了他们这一批人过去（我父亲此时已4天未做过血透）。21:30父亲同病房病友电话我，告知父亲出现呕吐昏迷现象，在20:40由120急救车送至周浦医院ICU病房。21:52左右，父亲亡故，无人告知家人。

“3月29日9:00，我拨通了周浦医院ICU电话，当班医生回答我说：‘你父亲沈瑞根于3月28日晚21:52在ICU病房因长期未肾透析造成的心肌衰竭而死亡。’”

他提出多个疑问：“1. 我们被明确告知需要做血透的转去周浦医院，无需做血透的转南华医院或者雪野路世博方舱医院，疾控中心要求转去君爱康复医院到底是怎样的安排，有没有与君爱康复医院交代过我父亲的病情与如何照顾？君爱康复中心只有一个医务室，是谁用怎样的标准来认定需要做血透的重症病人可以在这里被照顾？

“2. 君爱康复医院隔离病房在3月28日我父亲入住后对我父亲做了什么？我父亲需要做血透为什么没有医生没有护士来照顾与问询？

“3. 我父亲于3月28日晚21:52分已过世，为什么周浦医院没有人与我们家人联系，如果3月29日我们不电话至周浦医院ICU病房，是谁会在什么时候与我们家人联系？

“4. 3月29日10点疾控中心秦姓工作人员告知我们父亲还在抢救中，而此时父亲已经死亡12个小时以上了，疾控中心对待生命是怎样的一种敷衍态度？”

他写道：“得知这个情况后，我与弟弟悲痛欲绝，亲戚朋友也是震惊与悲切，更多的是不解，一个活生生的老人怎么就走得这么孤独与凄凉，疾控中心与医院的态度以及这次的疫情原因，我们还能见到老人最后一面吗？家中83岁的老母亲我们也不敢告诉，她还在孤独的一个人接受着这次封控筛查，她知道后会是怎样的情境我们无法想像。”他希望还原这几天的真相，讨回一个公道。

3月30日，大纪元记者联系到网友@redsyp，他确认是上述死者的儿子，他的父亲因耽误治疗死亡，但不接受外媒采访。

30日，上海静安区市民赵女士（化名）对大纪元记者表示，疫情已经延续两年了，市民已经接种过疫苗。这次上海再爆发疫情，完全是上海政府的责任，是政府失职。

赵女士说，上海一些预防保障措施根本就没跟上，管理混乱，导致疫情失控，就是政府失职。“上海各地只要查出一个阳性的人，各大医院就全部停诊，不顾老百姓的死活。经常出现因为基础病无处就医而死亡，老百姓走投无路啊！这不就是变相杀人吗？”

福建泉州疫情不退 官员成替罪羊福建省30日新增本土确诊病例7例、本土无症状感染者85例。福建的泉州市一直是这波疫情的重灾区之一，福建九成病例来自泉州市，而泉州中心城市核心区丰泽区则是此次泉州疫情的焦点。

3月30日，福建泉州市丰泽区政府网站消息，泉州市丰泽区4人被免职：免去杨式链丰泽区城东街道党工委书记职务；免去王峰华丰泽区丰泽街道党工委书记职务；免去邱朝晖丰泽区卫生健康局党组书记、局长职务；免去曾昭阳丰泽区卫生健康局副局长职务。

3月18日晚，当地官方的一则报导显示，泉州丰泽区委书记已换人。

河北廊坊发文 要求扑杀新冠患者户内动物这波疫情中，河北省的染疫人数也在持续增加中。根据30日的通报，29日，河北再新增本土确诊病例6例、无症状感染者75例。

3月30日，网络热传一份廊坊市安次区新冠肺炎疫情防控工作领导小组办公室发布的红头文件。文件中称，将对阳性患者户内豢养的动物进行全面彻底扑杀，引发关注。

当日下午，安次区农业农村局一名工作人员告诉澎湃新闻，该局确实已接到上述通知，但尚未执行。

上述文件中要求区农业农村局负责指定专业扑杀队伍，协助属地做好扑杀工作。30日下午，安次区农业农村局办公室一名工作人员向澎湃新闻证实，该通知系区防控办所发，局里也已接到通知，“但还没开始执行”。

这一通知引发网民强烈质疑。有网民表示，“河北不仅杀动物，阳性患者家里所有东西都会被拉走烧掉。新冠是死不了人，但是官方政策什么时候让人活过啊？”

30日17时许，廊坊市疾控中心一名工作人员告诉澎湃新闻，目前这项工作已经停止。

责任编辑：方晓#

journalist: 洪宁采访

title: 上海退役军医因耽误治疗而死 其子发帖曝详情


content_text: 徐若瑄5月份將在台北小巨蛋舉辦巡迴演唱會，才3小時門票就全部售罄，而原本藝人邵雨薇也想參加演唱會，無奈卻跟自己姊姊婚禮撞期，只好忍痛決定放棄，邵雨薇也將這段天人交戰故事放上臉書，沒想到卻釣出徐若瑄本尊親回，「還是我陪妳一起去妳姊姊的婚禮，唱《別人的》祝福她」，讓邵雨薇又驚又喜表示，「啊啊啊啊啊尖叫了太多歌喜歡了，還是唱《姐妳睡了嗎》」

journalist: 影音組

title: 邵雨薇親姊大喜日撞期演唱會　徐若瑄暖回：我陪妳去婚禮 | 影音 | CTWANT


content_text:
天風證券分析師郭明錤表示：「我之前預測iPhone最早會在2023年支持螢幕下指紋辨識 / Touch ID，但最新調查顯示，2023年和2024年的新iPhone可能不會採用螢幕下Touch ID。iPhone上支持戴口罩的Face ID，已經是一個很好的生物辨識技術解決方案。」

蘋果在iOS 15.4系統更新中，支援iPhone 12及更新機型在戴口罩下的Face ID解鎖和使用。

另外，郭明錤還表示，「我的更新預測是，2023年新iPhone將採用潛望式鏡頭，而不是2022年的新iPhone（iPhone 14型號）。」

本文為品玩授權刊登，原文標題為「郭明錤：蘋果 iPhone 15/16 系列不會採用屏下 Touch ID 指紋識別」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

title: 郭明錤：蘋果iPhone 15/16系列，不會採用螢幕下Touch ID指紋辨識


content_text:
國民黨醫療委員會今天指出，近日本土疫情升溫，確診人數不斷增加，中央防疫工作如火如荼，鑑於過去台中市防疫滿意度民調高達九成以上、為六都之首，建議可將台中市府的防疫政策列為全國示範參考。

醫療委員會表示，目前台中疫情穩定，全市無確定病例，市長盧秀燕仍堅持採取「滾動檢討方式」，並評估「進一步限制」的可能，台中市府的前瞻性思維，值得各縣市學習。

委員會表示，當前全國已有不少城市的本土確診案例急速攀升，後續迎接而來的又是清明連續假日，全國人口將可能大幅度「跨縣市流動」，成為病毒傳播最佳時機，中央該如何提前安排管制措施？特別是降低親族家人間的傳染機率，盧秀燕所提出的建議不僅簡單有效，更符合當前需求。

委員會說，盧秀燕的防疫政策，一是家族派代表參加祭祖，能減少家庭群聚人數，同時兼顧防疫需求與敬祖禮俗，二是民眾外出從事任何活動，除了飲食之外，皆須配戴口罩，讓傳播機會降至最低。

醫委會說，該會呼籲民眾減少外出、勤洗手、配戴合格口罩，以及遵守防疫中心的警示，絕對是守住台灣疫情的不二法門；落實基層院所的篩檢量能，於早期診斷3天內提供抗病毒藥物，則是對抗「疫苗逃避」Omicron 株的最佳解方。

此外，美國目前採取擴大基層篩檢，並在確診陽性後立即免費給藥，即能快速控制疫情擴散，也值得台灣效法。

疫情快報

▪【疫情專題】3月30日新增本土56例、境外移入107例 無死亡案例 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【整理包】這些國人常出遊的國家 撐過兩年疫情風雨「你好嗎」

countries: 美國 日本 台灣

events: 疫情 死亡

title: 疫情升溫 國民黨醫委會：借鏡台中經驗、擴大基層篩檢


content_text:
玩家在《艾爾登法環》（Elden Ring）中能夠遇到各種極為兇猛的野狗敵人，而在眾多的野狗類型中，能夠造成出血傷害的「腐敗野狗」堪稱是最致命的一種。更恐怖的是，由於目前版本中的 Bug，導致腐敗野狗一擊就能造成高達 11,000 點的傷害。

相較之下，當玩家把生命力數值點到 99 點上限時，生命值最高只能達到 2100 點，無論如何都不可能扛下這種傷害。另一方面，號稱遊戲最強 Boss 之一的「碎星」拉塔恩將軍最兇猛的攻擊也只能造成 1000 點的傷害，意味路邊野狗的攻擊比拉塔恩還要痛上整整 11 倍，甚至輕鬆輾壓「艾爾登之獸」。

曾挖掘許多 FromSoftware 遊戲後臺資訊的模組玩家 Zullie the Witch，在最新公開的影片中解釋為何會意外隻野狗成為最致命的敵人。簡單來說，導致這隻野狗能夠造成這種誇張傷害背後的原因，就在於敵人攻擊判定系統中的設計瑕疵。

為了計算效率，開發團隊並沒有為每一個敵人都設計各自獨特的攻擊方式，而是讓許多相同種類的怪物都採用一樣的動畫，而野狗當然也不例外。

能夠放血的「腐敗野狗」有不同的體型，當玩家受到任一體型的攻擊時，系統會先「同時運行兩種攻擊數據」，接著再進行敵人身份的判定，並對玩家角色造成對應的傷害數值。

然而，這類攻擊傷害的判定方式並不是單純地直接「鎖定」其中一個體型，而是先選定其中一個，接著再移除另一個。

正因為這個瑕疵，玩家在進入野狗攻擊的傷害判定區（hitbox）時，系統在「每一幀畫面」中都會持續進行這樣的傷害判定，導致玩家畫面幀數越高，就會面臨更高的傷害，如果再加上攻擊造成的出血效果，即造就極為誇張的傷害輛。

在這支影片中，Zullie 提出修正方案。表示可以修改同種類敵人傷害的判定方式，這樣一來便不會出現小怪打人比 Boss 還痛的情況。但在 FromSoftware 官方推出修正之前，玩家還是得格外堤防狗勾的咬咬攻擊。

值得一提的是，FromSoftware 過去的作品也曾經碰到類似的情況。在《黑暗靈魂2》中，武器的耐久度判定也是綁定畫面幀數，導致玩家的武器在 60fps 的畫面環境下會比 30fps 還要更加容易損毀。

參考原文：PC Gamer

數位夯什麼

▪ 新版iPad Pro該要出了吧？2大亮點曝光 網友在意「這關鍵」才想買 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

journalist: 遊戲角落 / KYLAT

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 《艾爾登法環》Bug讓「腐敗野狗」一口咬爆玩家 傷害達碎星的11倍？！


content_text:
負責帶領亞馬遜遊戲工作室 (Amazon Games Studio)的Mike Frazzini，稍早透過個人LinkedIn頁面證實已經從亞馬遜離職。

Mike Frazzini並未透露其接下來發展，僅說明將留更多時間給家人，同時也說明在去年終於順利推出《美洲新世界》 (New World)，而更早時候推出的《失落的方舟》 (Lost Ark)也獲得不少玩家支持，認為目前是相當合適的退場時間。

不過，先前因為Mike Frazzini本身不具任何遊戲製作經驗，因此在新版《魔戒》多人線上遊戲，以及主打多人競技的免費第三人稱射擊遊戲《Crucible》終止開發時，曾引發不少批評，加上佔用員工私人時間開發遊戲的作法也產生許多爭議，使得亞馬遜遊戲工作室在先前發展面臨批評。

但目前來看，亞馬遜遊戲工作室相關發展至少已經有一定成果展現，接下來應該就會趁勢接續推出更多吸引玩家遊玩的作品。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯什麼

▪ 新版iPad Pro該要出了吧？2大亮點曝光 網友在意「這關鍵」才想買 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

title: 推出《美洲新世界》、《失落的方舟》就退場？亞馬遜遊戲工作室負責人離職


content_text:
2022年3月29日，加州州长候选人大卫·洛萨诺（David Lozano）在天普市律师所的办公室接受采访。（盛元／大纪元）【大纪元2022年03月31日讯】（大纪元记者盛元洛杉矶报导）加州州长的初级选举将于今年6月7日举行。目前，各位州长候选人都在加紧筹备，期望民众能在首轮投票后圈点自己，从而有机会实施各自的参政主张。

大卫·洛萨诺（David Lozano）是竞选加州州长的候选人之一，他在3月29日接受大纪元专访时，谈及了自己的参选原因、职业背景以及从政理念。

“加州需要掸掉灰尘 重新开始”洛萨诺说自己参选的主要原因是想重塑加州，并彻底解决无家可归者的问题。

他说自己是土生土长的加州人，曾在少年和青年时代见证了加州的美丽、安全与繁荣。他认为加州现在处于麻烦之中，由于很多政策制定不正确，导致加州在全美失去了领先地位。

“许多公民失业，一些企业面临崩溃，有的家庭在情感和经济上陷入绝望，因此许多人打包离开加州。更大的危机是对未知的恐惧和对持相反思想的蔑视，这种蔑视和误解也导致了目前加州的分裂。” 洛萨诺表示。

洛萨诺认为，加州需要修复重塑。他认为美国是一个拥有兄弟情谊的国家。虽然有争辩有质疑，但最终会以一个民族、一个政府的概念获胜。两党竞争的概念应该是相生相克，体现平等、公平、真理和多样性。

“加州人应该把不可能变成可能。” 洛萨诺说，“加州需要掸掉自己的灰尘，重新走上通往安全和繁荣的道路。居民生活在这里需要感到安全、自豪并可以养家糊口。”

“加州需要有经验并有执行方案的州长”洛萨诺说，自己虽参加州长竞选，但之前很少在电视或公众场合露面。他说自己把所有可以在公共场合推广自己的时间，都用在研究加州各种主要问题的解决方案上。

他在电脑桌前花了大量的时间做研究和搜索。制定了非常实用的加州各种突出问题的解决方案。如解决无家可归者的“新希望”方案、提供加州人经济适用房方案、警察改革方案等等。

他将带着这些方案参加竞选。如果竞选成功，这些方案的实施可以直接让加州人民受益，让加州现状快速改善。

他说，施瓦辛格当年竞选州长，因为很多人之前对他的大名已通过影视知晓；纽森竞选州长，是因为他的名字已在其就任旧金山市长时被人知晓。而他自己，之前一直在致力制定解决方案。他认为现在时机成熟，可以发力，但俄乌战争却使人们对候选人的关注有所减弱。

洛萨诺表示，加州现在需要一位强力并且有知识、有经验、对最令人担忧的问题有解决方案的州长。他认为自己是最合适的人选，因为他在公共服务和司法系统已经工作了40多年。

“职业经历丰富 适宜管理多族裔背景加州”洛萨诺目前是一位律师。作为高级合伙人，他经营和管理自己的律师事务所及其它几间律师事务所已28年。在成为律师之前的1980年，他是洛杉矶警署的一名警官和蒙特利尔公园市预备警官。

他曾在洛杉矶中南部最危险的伦诺克斯警察站（South Central’s Lennox Sheriff Station）工作过。那里当时是Crips and Bloods街头帮派的所在地。洛萨诺参与了100多次的重罪逮捕，还参与了许多拯救生命的救援行动和调查犯罪的小组，获得了多项表彰。

1993年，洛萨诺在康涅狄格州的昆尼皮亚克大学（Quinnipiac University）法学院获得法学博士学位，还获得两项杰出学术成就奖，并成为该学院第一位被选为学生会副主席的大二学生。上学期间，他被选为康涅狄格州立法机构的法律分析师，负责将法案引入立法之前的研究结果直接向各个委员会汇报。

作为加州和联邦法院的一名律师，洛萨诺擅长解决复杂的金融案件，也是商业和个人理财方面的成功谈判者。在1993年成为律师后，他曾使加州的数千民居民免于房屋被拍卖，使许多企业免于倒闭，让许多人的生活和事业免于破产。

洛萨诺职业生涯丰富，曾做过教师、专业侍酒师、餐馆老板、国际关系代表、潜水教练、探险家、著书者和各种塑造性格的工作。他曾在埃及、澳大利亚、墨西哥、土耳其和希腊国家工作过。

他说自己见识过不同的民族、不同的文化，了解不同背景类型人的喜好。而加州有来自世界各地的移民，自己的见识和经验会帮助他们成功地管理加州。

2022年3月29日，加州州长候选人大卫·洛萨诺（David Lozano）在天普市律师所的办公室一角，摆放着到世界各地工作旅游的纪念品。（盛元／大纪元）加州州长候选人大卫·洛萨诺（David Lozano）爱好广泛，这是他在世界各地潜水留下的一张纪念照。（David Lozano提供）洛萨诺是从墨西哥来美国的第3代移民，父亲曾告诉他：“经验见识与年龄永远相伴。”他说自己今年63岁，正是经验最丰足的时刻，一旦当选，他会选择很多年轻人进入团队，将经验传授于他们，让重建加州的工作旗开得胜，进展顺利。

丰厚的阅历、携带的成熟方案，让洛萨诺对竞选州长充满信心和期待。◇

责任编辑：李欣

journalist: 盛元洛杉矶

countries: 墨西哥 埃及 土耳其

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: “掸掉灰尘 重塑加州”州长候选人访谈（一）


content_text:
台灣今（31）日新增87例本土確診，其中9例與台中婚宴傳播鏈有關，參加婚宴者7人確診，另2人是確診者的同住家人。

指揮中心指揮官陳時中說明，新增9例確診個案（案23388、23390、23409、23410、23493、23494、23498、23502、23528）與台中婚宴相關，其中7人有出席婚宴，目前這起群聚有參加婚宴者累計10人確診，另有2人為確診者的同住家人，沒有參加婚宴。

陳時中補充，雖然婚宴是在台中舉辦，但這起群聚僅案23528住在台中，其餘確診者居住縣市分布，以台北最多，其他人住在基隆市、高雄市、新竹縣、金門縣、台東縣，另外，台中市府已對同餐廳用餐者匡列採檢，下午會有進一步結果。

台中婚宴確診個案關聯圖。圖／指揮中心提供責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 基隆市 新竹縣 高雄市 金門縣

title: 台中婚宴傳播鏈+9！7用餐者、2同住家人染疫


content_text:
32歲蕭姓男子駕駛大貨車載運家禽沿台61線西濱快速公路北上，清晨6時左右行經苗栗苑裡路段時，疑似追撞前方的拖板車，不料大貨車車頭竟斷裂被前車拖行了50公尺，蕭姓駕駛及時跳車，僅受輕傷。這起事故的現場情況讓人驚訝，車禍原因和責任待調查。

苗栗縣消防局指出，事故發生在西濱北上127.4公里處，消防局據報趕往，現場一名男子手部有3公分撕裂傷，現場包紮處理後未就醫。

大貨車發生碰撞後，車頭竟斷裂並被前方板車拖行數十公尺，特殊場景讓處理事故人員都感驚奇。警方初步調查雙方駕駛都沒酒駕，研判車禍原因可能是未保持安全車距引發。

大貨車疑似碰撞前方拖板車後，車頭斷裂並被前車拖行50公尺，駕駛及時跳車逃生。圖／民眾提供大貨車疑似碰撞前方拖板車後，車頭斷裂並被前車拖行50公尺。圖／民眾提供大貨車疑似碰撞前方拖板車後，車頭斷裂並被前車拖行50公尺。圖／民眾提供

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苑裡 線西 苗栗

title: 影／大貨車疑追撞拖板車 車頭斷裂遭拖行駕駛跳車逃生


content_text:
科技部臺灣科技新創基地(Taiwan Tech Arena, TTA)打造TTA TALK創意實現交流平台，自2021年12月起走入臺灣校園巡迴，邀請科技領域的創業家分享創業經驗及人生啟發，鼓勵學生及教授將研究帶入產業，透過科技與創新發揮改變世界的影響力，將更多創業的理念埋入青年學子的心中。第三場TTA TALK以「Founder's Grit and Resilience」（創業家的毅力與韌性）做為主軸，3月30日與國立陽明交通大學及IAPS陽明交大產業加速器共同舉辦。

科技部產學司司長許增如(左四)，與陽明交大校友會陳俊秀執行長(左起)、永聯物流開發張建泰執行長、竹科管理局王永壯局長、陽明交大李鎮宜副校長、沛星科技蘇家永技術長、IAPS黃經堯主任、工研院產服中心傅如彬副執行長於TTA TALK陽明交大場活動合影。TTA表示，陽明交大長久經營校園創新創業，並有校友作為強力後盾。因創業氛圍熱絡，陽明交大擁有創創社團等，提升校友創新能力與創業精神。IAPS陽明交通大學產業加速器則為臺灣第一家由學界成立的加速器，進駐TTA多年，協助國內科研新創促成投資、串連國內外產業及市場。此外，校友總會執行長陳俊秀亦蒞臨活動，其亦為交大天使俱樂部的創始成員，並鼓勵創業、創造就業。

TTA TALK此次邀請於日本IPO上市的沛星互動科技（Appier）技術長暨共同創辦人蘇家永，及打造智慧物流王國的永聯物流開發執行長暨共同創辦人張建泰出席分享，活動現場吸引近200名陽明交大學生參與聆聽創業故事。

科技部產學及園區業務司許增如司長開場時表示，長久堅持下去的毅力（Grit）以及與逆境抗衡的韌性（Resilience）是創業家持續成長的特質以及成功的關鍵因素，並期望在場青年學子透過演講分享，看到更多創新創業的價值，引燃創業火種。

陽明交大李鎮宜副校長則表示學校培養的人才，結合科技部投入的資源與園區所建構的產業生態，對於新創發展給予了非常好的機會。期待現場與會的學生與老師，透過兩位創辦人的成功案例去進一步思考並為社會和國家創造更好的未來。

沛星互動科技技術長蘇家永本身也是陽明交大畢業校友，於現場分享Appier名字源自於 AI makes you happier，因為與其他共同創辦堅信AI 技術將對人類的工作、生活和娛樂方式產生顛覆性的改變，儘管創業初期因不確定市場需求，以及當時市場對AI的熱絡程度不如現今，卻憑著意志力在歷經連續失敗8次之後，終於找到成功獲利的商業模式，更被評選為全球TOP50的AI公司，並在2021年3月30日於日本東京證券交易所掛牌，活動當日同時為Appier上市一週年。也由於AI的龐大市場機會帶動了Appier的人才需求，公司更積極建立短中長期的人才培育計畫，並延攬來自AI 領域的科學家，唯有將對的人才擴展至產品線，才能持續因應產品創新，創造更多的商業應用。

永聯物流開發執行長張建泰本身非物流背景，卻在台灣掀起了物流革命。其創業之初係為了活化30年荒廢的土地，選擇進入門檻較高的物流地產創業，除了導入5G、無人搬運車、冷鏈技術等智慧及自動化系統，更將物流產業全面升級，開發一站式的解決方案。秉持著產品是對的，儘管建置初期的成本非常的高昂，但自動化所帶來的甜美果實都將是長期未來的收益及成果。鼓勵大家創業一定要有堅持，因為提出想法（idea）很簡單，但是實踐才是最困難與最重要的。

TTA將持續攜手全臺大專院校舉辦TTA TALK，以科技人的理想實踐感動學子，透過故事傳遞經驗，透過經驗傳遞力量，進而激勵校園創業氣氛，鼓勵更多學生與教授透過科技創造更大價值，並進而帶來轉型升級、開創新局的機會。

文、圖/TTA提供

journalist: 好生活

countries: 日本 台灣 臺灣

title: 科技部打造TTA TALK平台 前進校園傳播創業夢想 | 3C玩家-好生活


content_text:
行政院長蘇貞昌今（31）日親自出席院內記者會，宣布「300億元中央擴大租金補貼專案」，租金補貼戶數將從目前12萬戶提升至50萬戶，對初入社會單身青年、新婚夫妻、育兒與社會經濟弱勢家戶的補貼金額，給予1.2倍至1.8倍加碼。

內政部指出，近來物價及租金雙漲，政府爲有效減輕租屋民眾生活負擔，行政院院會今日宣布「300億元中央擴大租金補貼專案」，將租金補貼戶數從目前12萬戶，大規模提升補貼戶數至50萬戶。

至於補助對象，則包括初入社會單身青年、新婚夫妻、育兒與社會經濟弱勢家戶的補貼金額給予1.2倍至1.8倍加碼；專案總經費，從目前每年57億元，增加至300億元。

內政部表示，近來主要都會區住宅租金上漲與近期物價上升，讓租屋家庭負擔加重，去年經濟成長則創11年新高，因此政府用經濟成長果實來減輕年輕家庭、弱勢家庭以及初入社會青年的租屋負擔，這次租金補貼專案透過「戶數加碼」與「金額加碼」，預計協助50萬戶租屋家庭，也同步調升租金補貼金額。

內政部進一步表示，為鼓勵房東配合房客申請租金補貼，房東成為公益出租人享有租金所得免稅額每月1.5萬元、房屋稅與地價稅稅率皆比照自用住宅稅率等租稅優惠，與政府共同協助租屋家戶。

內政部表示，針對初入社會經濟尚未穩固的20至35歲單身青年，提高至補貼金額1.2倍；對於結婚2年內新婚家庭，提高至補貼金額1.3倍；育有未成年子女(含胎兒)家庭，育有1人提高至補貼金額1.4倍、2人提高至1.6倍、3人以上提高至1.8倍，讓年輕人的租屋生活更安心，勇敢的打拼及養兒育女，厚植國力。

另為加強關懷弱勢，對於經濟弱勢家庭，提高至補貼金額1.4倍；對於社會弱勢家庭，則提高至補貼金額1.2倍。

內政部表示，本專案300億元經費由中央完全負擔，由內政部營建署直接接受民眾申請，既有補貼戶由營建署直接帶入資料審查，無需另外申請，新申請戶只要提供租賃契約與帳戶資料，透過更為便捷的線上申請系統，讓民眾很容易完成申請程序。

內政部說，只要符合資格者皆可獲得補貼，預定中央10月統一撥款，請租屋族6月底務必留意公告的受理申請資訊。內政部強調，本專案是國內租金補貼制度重大變革的里程碑，也確實展現政府維護租屋居住正義的決心。

things: 租屋 經濟

title: 蘇揆宣布300億元擴大租金補貼 50萬戶將受惠


content_text:
▲台中傳確診！恐怖喜宴群聚擴大，盧秀燕下午3點召開記者會說明（圖／記者游瓊華攝）

記者游瓊華／台中報導

台中喜宴群聚風暴擴大，除昨天公布、案23277海軍士官等3人染疫外，今天一夜間又暴增多起個案，包括高雄、新竹都傳出確診個案，連離島金門也破功。現傳出台中也有確診個案，盧秀燕將在下午3點鐘召開疫情記者會說明，據了解確診人數恐不只一人，台中自2/27起連續32天零確診，但因為這場喜宴群聚而破功。

這場婚宴破百人參加，且婚宴餐點採取自助餐Buffet模式，僅部分餐點位上。疾管署傳染病防治醫療網中區指揮官、中國醫藥大學附設應院感染管制中心副院長黃高彬聽聞也憂心，此模式賓客往來更頻繁，染疫風險暴增，感染恐已擴及第2、3層。

在3月26日舉辦的這場喜宴，走美式喜宴風格，不同以往傳統喜宴由服務人員一道一道上菜，而是採自助餐模式，賓客可以自行取用喜歡的餐點，但取餐時要戴口罩，僅有部分菜餚為位上。

黃高彬表示，婚宴時大家情緒高昂，賓客們許久未見吃飯聊天，一定會口沫橫飛，加上採自助餐模式，人走來走去，彼此互動比一般喜宴更加熱絡頻繁，「確診人數會比想像中多，25日喜宴結束到昨天陸續出現確診者，染疫人數恐已達第二、三層」！

taiwan-subdivisions: 中區 新竹 金門 高雄

title: 快訊／台中32天+0破功！Buffet喜宴群聚狂燒　盧秀燕下午急說明


content_text:
我們想讓你知道…國發會提出來的所謂零碳排路徑圖，絕大部分只是一個目標，達到這些目標的措施、短中長期目標如何控制、甚至是否需要立法等重要議題，在現在的路徑圖中幾乎都完全看不到。

▲國發會3月30日公布台灣2050淨零碳排路徑圖，圖為國發會主委龔明鑫。（圖／記者余弦妙攝）

● 林祖嘉／政大經濟系兼任教授

在千呼萬喚之下，國發會終於拿出2050淨零碳排放的路徑圖。沒想到公布之後卻立即引起全國的一陣嘩然，一方面2050年終期時的能源結構目標太大，而且從現在到2050年的30年之間，能源轉型與減排的路徑也都沒有一個完整的交待。有業者說是畫大餅，更有學者說是天方夜譚，因為要規畫2050年的目標一點也不難，但是如何達到此一目標，才是最大的挑戰。因為之前蔡政府就提出2050年台灣要達到淨零碳排的目標，然而國人與企業則進一步的要求，政府應該負責任的提出如何達到此一目標。

沒想到等到國發會拿出淨零碳排的路徑圖時，也主要只是設立一些目標，而對於如何具體達到這些目標的做法與措施，卻付諸闕如，令人感到遺憾。

如何達標缺乏說明

其實國發會公布淨零路徑圖中間的問題很多，我們在此只針對其中相關路徑的部分加以指出其中的問題，因為所謂路徑圖就是應該要說明清楚如何達到目標才對。

首先，在2050年時的發電結構中，再生能源佔比達到六至七成。這裡會有一個問題，因為當再生能源比例大增時，會造生供電不穩定的現象，所以當在生能源比例不斷上升時，政府如何保証未來供電的穩定性？也就是說，在再生能源比例擴大的同時，政府應該同時交待基載發電的問題該如何維持。

▲再生能源佔淨零路徑相當重要的部分，如何讓供電穩定是政府重要課題。（圖／記者林振民攝）

其次，在這次的淨零路徑圖中，政府計畫2050年時氫能發電佔要比達到9%到12%，這差不多就是現在國內核電發電的比例。這裡會有兩個問題，一個是氫能的技術現在還相當的不穩定，現在就把氫能當成30年後的目標，政府這個餅是否畫的太大？另外一個問題是，依2025非核家園的目標，還有三年核能就會完全除役，到時是用氫能或是核能能源來替代？這個能源轉型的重大問題，政府怎麼能不說清楚？尤其是核能發電不但是重要的期載發電，而且是完全不產生碳的，在淨零碳排的路徑中，這麼重要的項目竟然完全不提？

經濟發展與節能衝突 改建住宅成考驗

第三，在淨零碳排的過程中，一方面要顧及經濟發展對於能源需求的增加，另一方面又要限制能源的使用，因此如何提高能源使用的效率就變得非常重要。其中一個重大的議題，就是如何達到節約能源的目的，這其中我們針對國發會提出的路徑圖中兩個重要問題。一個是，政府希望到2050年時，所有新建築都是節能建築； 另外則是老舊建築的85%為「近零碳建築」。問題是，台灣的建築物使用年限都很長，到2050年時現在的建築物絕大多數都時候都還存在，該政府如何把這些現存在建築物變成「近零碳建築」？在路徑圖報告中有提到，要在既有老舊建築中加強外殼隔熱。而現存的住宅建築超過800萬戶，政府要花多少經費與多少時間，來完成此一目標？

▲政府提出將老房改建、改造成近零碳建築的目標，卻沒有提出實現此一目標的手段。（圖／記者李毓康攝）

第四，其實要達到節約能源使用的一個最重要政策工具，就是關於能源價格的設計。由於未來綠電的比例將的大幅增加，因此發電的成本也將大幅提高，那麼電價是否也應該隨之調漲？如果未來還是維持這麼低廉的電價，國人和產業有什麼誘因要去節約能源的使用？也就是說，在2050淨零碳排的路徑圖中，政府應該明確的說明，未來長期電價和初級能源價格要如何逐步調整，來達到節約能源使用的目標。遺憾的是，在這一次公布的路徑圖中，完全看不到任何與電價有關的規畫。

碳稅還有巨大調漲空間

最後，國際上與淨零碳排相關的另外一個重要問題，碳稅與碳費的問題。為了要達到減少碳排的目的，一些主要國家都設有碳稅，來抑制碳排的發生。歐盟甚至設有碳邊境稅制度（CBAM），如果商品出口國課的碳稅偏低的話，歐盟就會加徵碳關稅來平衡。而現在我國的企業建議政府每噸碳稅課徵新台幣100元的碳稅，但是目前歐盟有些國家的碳權市場的交易價格已經達到每噸60歐元（約新台幣2000元）的水準。也就是說，假設現在政府只徵收100元的碳稅，未來也必須要逐漸提高碳稅，問題是，從現在的每噸新台幣100元的碳稅，未來要如何調漲到2000元的水準？

總而言之，現在國發會提出來的所謂零碳排路徑圖，其實絕大部分只是一個目標而已，其中如何達到這些目標的措施應該如何？其中的短中長期目標如何控制？甚至是否需要立法來達到這些短中長期的目標？這些都是非常重要的議題，但是在現在的路徑圖中幾乎都完全看不到，真的令人失望。

熱門點閱》

►胡偉良／政策嚴打炒房 這個時候到底該不該買房？

►賴怡忠／烏克蘭抗俄進入下一階段 戰爭該如何走向和平？

►謝金河／烏俄戰大刷存在感 伊隆．馬斯克是真正的造勢高手

►單驥／黃金般的俄羅斯天然氣 掀起反制裁北約戰

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 烏克蘭 俄羅斯 歐盟

title: 林祖嘉／終於等到淨零路徑圖　光看「路徑」就有五大缺失


content_text:
（中央社記者張謙香港31日電）香港今天新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診6646例，數字持續下降中，但又有119人染疫死亡。

衛生防護中心傳染病處主任張竹君下午在記者會作以上通報。她說，疫情正慢慢呈下降趨勢，但確診數字仍高，不能掉以輕心。

香港過去24小時再通報119人染疫死亡，第五波疫情迄今已有114.4萬餘人染疫，7612名確診者離世，死亡率攀升至0.66%。（編輯：楊昇儒）1110331

journalist: 中央社記者張謙香港31日電

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 香港新增6646確診 再有119人染疫死亡 | 兩岸


content_text: Astute Analytica released a new report on the global Graphene Battery market. In addition to primary and secondary research, the report provides a comprehensive assessment of the global Graphene Battery market. In addition, the report explores the parent industry and its strategic implications in depth. Have Any Query Or Specific Requirement? Feel Free To Ask Our Industry Experts At:https://www.astuteanalytica.com/request-sample/graphene-battery-market The global Graphene Battery market growing at a compound annual growth rate (CAGR) of XX% during the forecast period from 2021 to 2027. This report examines the Graphene Battery market globally by segment, taking into account market opportunities, size, innovations, sales, and overall growth. The report offers an in-depth analysis of market parameters such as market size, share, volume, forecast industry trends, and, therefore, changes in market prices over the next year. This report examines business growth patterns, industry trends, and research methodologies. The company’s production strategies and methods, development platforms, and product models directly influence the market, so even a slight change would influence the report as a whole. Among the topics covered in this report are R&D, new product launches, mergers and acquisitions, joint ventures, partnerships, and the growth of industry participants. In addition, to cost analysis, a variety of other factors are taken into account, including production, revenue, production rate, consumption, imports/exports, supply/demand, gross, market share, and CAGR. This report describes market influences, inclinations, and relevant segments and subsegments. Impact Analysis of COVID-19 The purpose of this report is to provide market players in this field with an insight into COVID-19’s impact, which can help players evaluate strategies. There have been a number of manufacturing operations and supply chains affected by COVID-19. In response, the economy has experienced a recession and high inflation rates. Additionally, the pandemic disrupted the international movements of several industries. Labor shortages and a lack of logistics movement made the whole industry vulnerable. End-user businesses suffered severe financial losses as a result of lockdown. Click here to get a sample copy of the short-term and long-term impact of COVID-19 on this Market.https://www.astuteanalytica.com/request-sample/graphene-battery-market We share definite and precise data about the market estimate. Our reports have been analyzed by proficient specialists of the business, which makes them helpful for the organization to augment their profit from the venture. The investigation recognizes that the area players and key drivers of the two contentions and development evaluate the effect of impediments just as the open doors on the area. Information with respect to the business share by each thing piece, close by their sensible worth, have been served in the report. We give measurable data, vital and investigation device results to give a complex scene and target key market players. This will assist the organization with expanding its proficiency. Our report assists perusers with translating the current and future requirements of the market and ideal business systems to improve market advancement. This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Leading Competitors The report provides a detailed examination of the market’s competition and comprehensive information about its vendors as well as Company Profiles, Product Specifications, Sales and Production Capacity, Revenue, Price, and Gross Margin. The leading prominent companies profiled in the global Graphene Battery market report are: Cabot Corporation, Cambridge Nanosystems, Graphenano, Graphene NonoChem, Graphene 3D Lab, Group NanoXplore, Hybrid Kinetic Group Ltd., SiNode Systems, and XG Sciences among others. Browse Premium Research Report with Tables and Figures athttps://www.astuteanalytica.com/request-sample/graphene-battery-market Segment Analysis The global Graphene Battery market segmentation focuses on: By TechnologyGraphene SupercapacitorLithium-Sulphur Graphene BatteryLithium-ion Graphene BatteryOthers (Lead Acid Graphene Battery, Lithium–Titanate Graphene Battery, and Metal-Air Graphene Battery) By ApplicationAerospace and DefenceAutomotiveConsumer ElectronicsEnergyHealthcareIndustrialOthers Download Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report)https://www.astuteanalytica.com/request-sample/graphene-battery-market The study objectives of this report are:To study and analyze the global market size (value & volume) by company, key regions/countries, products and application, history data from 2017 to 2019, and forecast to 2027. About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ Address: BSI Business Park, Sector-63, Noida UP- 201301, India SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Graphene Battery Market insights shared in detailed report 2021, forecasts to 2027


content_text:
港股在月結及季結日先升後回，恒生指數一度跌穿22000點水平，中午收市報22052點，跌179點，跌幅0.8%。（港台圖片）港股在月結及季結日先升後回，恒生指數輕微高開30點後回吐，一度跌穿22000點水平，最多跌310點，低見21922點。中午收市報22052點，跌179點，跌幅0.8%，半日主板成交約511億元。

科技指數半日跌逾1%，ATMXJ跌近1%至逾2%，京東表現最差。百度半日跌4%，百度被美國證券交易委員會列入暫定退市名單，同一批名單另有4隻中概股。

申洲國際急挫逾6%，是半日跌幅最大藍籌股，表現最好是升逾3%的龍湖。內銀股造好，四大國有銀行及招行逆市升近1%至逾2%。煤炭股亦上升。

title: 港股半日跌179點　科技股受壓　百度跌4%


content_text:
半導體封測大廠日月光投控今天董事會決議增設日月光社會企業股份有限公司，並擬配發現金股利每股新台幣7元，創投控成立以來新高。

若以日月光投控去年每股稅後純益14.84元計算，盈餘配發率約47.17%，若以今天收盤價103.5元計算，現金殖利率約6.76%；日月光投控擬配發股利總金額達305億元，也創投控成立以來新高。

日月光投控將在6月23日舉行股東會，討論投資成立「日月光社會企業股份有限公司」案，投控指出，增設原因主要是作為永續經營的創新模式及提升綜效。

若此案獲得股東會通過，日月光投控旗下將有日月光半導體、矽品精密、環旭電子、以及日月光社會企業等4家公司。

日月光投控今年積極布局智慧化關燈工廠，去年達到27座，今年關燈工廠目標累計到37座。

展望今年投控資本支出，日月光投控預估規模將達到20億美元（約新台幣572億元）、或許更高，其中30%將投資測試設備。外資法人預估，日月光投控今年資本支出規模可能創歷史新高。

日月光投控今年看好車用半導體封測和系統級封裝（SiP）營收表現，在車用封測產品，投控今年拚成長幅度超過4成，要達到10億美元（約新台幣286億元）里程碑；今年系統級封裝業績成長估超過45%，目標突破5億美元（約新台幣143億元）。

title: 日月光投控擬配息7元創新高 規劃設立社會企業


content_text:
台灣投手黃暐傑在多明尼加冬季聯盟表現傑出，受到舊金山巨人隊的青睞，簽下小聯盟合約，邀請參加大聯盟春訓。中央社記者林宏翰亞利桑那攝 111年3月31日（中央社記者林宏翰亞利桑那31日專電）曾在3年前站上最高殿堂大聯盟舞台，台灣投手黃暐傑走過低潮，從多明尼加冬季聯盟再出發，他放下追求完美的心結，逐漸找回巔峰狀態，獲得大聯盟巨人隊春訓邀約。

美國職棒大聯盟春訓3月17日展開，中央社為今年唯一前進現場採訪的台灣媒體。28歲來自台東的右投手黃暐傑是今年大聯盟春訓的唯一台灣投手。舊金山巨人2月以小聯盟合約簽下他，邀請參加大聯盟春訓。

黃暐傑日前接受中央社訪問，談到旅美生涯8年以來歷經高潮也曾跌落低谷，但仍然堅持挑戰大聯盟的心路歷程。

黃暐傑2019年效力德州遊騎兵，季中從小聯盟2A跳級直升大聯盟，成為台灣歷年來第15名大聯盟球員。他擁有一顆具有上竄尾勁的快速直球，搭配曲球、滑球、變速球等武器，獲得教練團的青睞，當季出賽4場，投5.2局。

擁有大聯盟經驗之後，黃暐傑後勢看好，不過2020年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發，小聯盟全面停賽。去年他在台灣自主訓練，歷經受傷復健。

離開美職體系2年，黃暐傑說：「我知道我這樣空白一年，要拿到球隊的合約不容易，只能往多明尼加冬季聯盟爭取機會。」多國冬季聯盟是「棒球浪人」的集散地，許多來台洋將都曾在這裡打球。

黃暐傑在多明尼加的冬季聯盟找回巔峰狀態，投3局無失分，送出5次三振，為自己搶到一張大聯盟春訓的門票，獲得巨人隊小聯盟合約。

黃暐傑向中央社記者表示，歷經球季因疫情而停擺、因傷在台灣復健，幾乎空白一年沒有比賽的情況下，自己很想找到舞台，驗收復健成果，同時朝向大聯盟的目標邁進。

他說，從小打球到現在，目標就是在最高殿堂打球，這次到多明尼加出賽等於是對復健成果的一次驗收，很高興得到巨人隊合約的肯定，希望能夠再度站上大聯盟，證明自己的能耐。

黃暐傑這一趟的多明尼加之旅收穫豐富，重新站上比賽的投手丘，找回往日球威，投球的心態也更成熟。

2019年遊騎兵大聯盟投手教練藍格爾（Julio Rangel）正好在冬季聯盟與黃暐傑再度共事。藍格爾看出黃暐傑在投球心態上的轉變。

黃暐傑說：「2019年站上大聯盟的時候，投球太過要求完美，想要投到非常刁鑽的位置，結果得到反效果。太想追求完美的情況下，稍有失誤的話，就會變成壞球，讓自己陷入麻煩。」

「朝向好球帶攻擊」是他在冬季聯盟東山再起的領悟，也是今年春訓專注的課題。他在3月20日於大聯盟熱身賽登場，對辛辛那提紅人投2局失1分，談到本季目標他說只有一個「當然是回到大聯盟」。

黃暐傑暌違2年重登大聯盟春訓，透過電視轉播，在投手丘上以長髮造型亮相，受到台灣球迷注目。在中央社的訪問中，他笑著揭露長髮造型的背後原因：「疫情的關係，已經一年沒有去理髮廳剪頭髮，就這樣留長了，一刀都沒動過。」（編輯：陳惠珍/高照芬）1110331

journalist: 中央社記者林宏翰亞利桑那31日專電

countries: 多明尼加 台灣 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 金山 東山

title: 黃暐傑流浪冬盟悟得新境界 一心重返大聯盟 | 運動


content_text:
Nearly half of all pregnancies worldwide are unintended, the UN Population Fund said yesterday, adding that the war in Ukraine could exacerbate what it called a “human rights crisis.”

Out of 121 million unintended pregnancies every year, 331,000 a day — more than 60 percent — end in abortion, almost half of the procedures “unsafe,” the UN agency said in its State of World Population report.

The report was not about “unwanted babies or happy accidents,” but how a combination of gender inequality, poverty, sexual violence, and lack of access to contraception and abortion robbed women of “the most life-altering reproductive choice — whether or not to become pregnant,” it said.

A pro-life sign hangs on a fence in front of Covington Catholic High School in Park Hills, Kentucky, on Jan. 23, 2019. Photo: Reuters

The war in Ukraine and other conflicts are expected to drive the “staggering” number of unintended pregnancies even higher as sexual violence increases and contraception access is disrupted, the report said.

“We have heard stories from pregnant women who knew that nutritionally they weren’t going to be able to support their pregnancy” in Ukraine, UN Population Fund executive director Natalia Kanem said.

“There are also predators and traffickers, and examples of people who are seeing the tragedy of war as an opportunity to target women and girls,” Kanem told reporters.

Studies estimated that more than 20 percent of displaced women worldwide experience sexual violence — “and I would bet that is under-reported, because there is so much stigma around the issue,” she said.

The report said that 7 million women were hospitalized each year after unsafe abortions, which are one of the leading causes of maternal death.

Ayse Akin, a doctor in Turkey, said she had treated numerous women who had died of injuries from clandestine abortions.

“One of them tried to self-abort with knitting needles, another woman tried to self-abort with matches,” Akin told a news conference.

“All of these women were desperate because of an unwanted pregnancy,” she said.

The report was built on new data analyzing unintended pregnancy and abortion rates in 150 countries between 2015 and 2019 from the New York-based Guttmacher Institute, which advocates abortion rights.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Half of pregnancies unintended: UN


content_text:
綠光劇團31日舉行「人間條件七」排練記者會，前鏡電視董事長李永豐（左）、前總統府副秘書長姚人多（右）客串演出，2人穿上警察服裝互動打鬧，並向導演吳念真爭取「升級成主演」。中央社記者趙世勳攝 111年3月31日（中央社記者趙靜瑜台北31日電）綠光劇團「人間條件七」即將上演，曾為這齣劇拍宣傳影片的前總統府副秘書長姚人多、紙風車劇團創辦人李永豐從影像中走出，今天記者會上一搭一唱演警察，懇求編導吳念真賜真實上台演出機會。

姚人多與李永豐曾在「人間條件七」前導影片中客串警察，今天再度同台，多次下跪向吳念真爭取「客串成主演」，希望5月有登上國家戲劇院演出的機會，搞到吳念真也下跪希望他們不要再「盧」了。

吳念真表示，姚人多演戲有按照劇本來，但李永豐就一直不按牌理出牌，無法控制。綠光劇團團長羅北安表示，明天是4月1日愚人節，用這部影片讓大家自娛也娛人一下。

「人間條件七」是吳念真向台灣婦女致敬的作品，描述1970年代工廠女工為養家餬口，奉獻自己青春、禁錮自己夢想，歷經各種不平等待遇，失去重視的人事物，最後選擇與命運和解的故事。今天明基基金會也宣布贊助1000張票，邀請年輕觀眾進劇場。

吳念真說，雖然「人間條件七」背景設定是在50年前，但明基基金會認為「人間條件七」內容更適合年輕人觀看，在陪伴父母、阿公阿嬤入場看劇的同時，對於上一代的成長環境與遭遇也會有更多認識。

綠光劇團將舉辦線上「人間七排練場直擊」與線下「BENQ綠光講座 吳念真的戲劇人生」2場活動，參加活動者就有機會獲邀進劇場觀賞演出。4月7日的「人間七排練場直擊」直播活動中會公布一組「通關密碼」，觀眾只要在線上活動表格中填入密碼，就可獲得進劇場觀賞「人間條件七」的資格。

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北31日電

title: 「人間條件七」影片露臉 姚人多李永豐求演出 | 文化


content_text:
記者陳建興／台北報導

國民黨持續徵詢桃園市長提名人選，前主席、立委江啟臣三十一日指出，不管過程如何，最後要能夠團結，這對黨中央是最大的挑戰；他也呼籲黨中央趕快決定年底選戰的人選，讓大家開始備戰。

江啟臣接受廣播節目訪問時表示，現階段國民黨需要的最大公約數不一定是人，而是價值與制度，提名方式可能是協調、民調、初選，黨主席有很大的決定權，但不管過程如何，最後要能夠團結，這是黨中央最大的挑戰。

江啟臣說，桃園市長人選要好好溝通與協調，過程中包括想選的人，或是有特定支持對象的人，一定會表達立場，但每個縣市的選戰環境不同，黨中央應設定提名策略，然後與有意參與者協調，看如何決定人選，最後大家要願賭服輸，不然最後如何團結，羅智強要選哪裡，他都尊重、支持羅智強願意為黨而戰的想法。

台北市長選舉熱門人選的國民黨立委蔣萬安遭質疑選情「拉警報」，江啟臣說，不認為蔣萬安有拉警報，是還在演習，蔣萬安沒正式宣布，但大家都知道要選台北市長，蔣萬安不用隨著外界起舞，早宣布或晚宣布都有優缺點，由參選人決定。

至於台中市長盧秀燕可能的對手，江啟臣預測立法院副院長蔡其昌的機會比較大，他說，蔡其昌表態後，可能會被逼著辭立法院副院長。

journalist: 陳建興

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 盧秀燕 羅智強 陳建興 蔣萬安 蔡其昌

title: 九合一選舉 江啟臣促國民黨趕快決定人選備戰 | 中華日報


content_text:
▲國防部長邱國正。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

海軍艦隊指揮部30日表示，一名官兵28日收假後身體不適就醫，PCR檢測結果為陽性。國防部長邱國正31日表示，國軍完全按照指揮中心的程序辦理，而且教召進入營區前都會檢查，因此不會影響到下一梯次的教召。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中30日在疫情記者會表示，國內新增一起台中婚宴群聚，有3人確診，其中1人為海軍人員，家住在基隆，但平時高雄服役，同袍80多人匡列檢驗陰性。

立法院外交及國防委員會31日併案審查「後備軍人召集優待條例草案」，並邀請邱國正等人列席備詢。邱國正會前受訪時表示，海軍處理得很好，國軍在防疫工作方面，「一直跟指揮中心完全結合，規定完全照辦」。

邱國正說明，部隊裡面也很緊張，「假如一個工作做不好、有染疫，真的茲事體大」，各軍種都很密切，這位官兵一傳出有不舒服，就完全按照程序，「該要送醫、隔開、接觸人員全普遍性地篩檢，都按照規定在做」。

邱國正也說，其他接觸者該隔離、篩檢或者自主隔離，這部分也都按照程序在做，「我們會很努力地把防疫工作做好」。

邱國正表示，教召有規定進入營區前要檢查，「一有溫度不對的就隔開，不會讓他進入到單位裡面」，經過一般程序檢查完沒有問題，訓練、用餐還是一樣會保持加大間隔距離，應該不會影響到下一梯次的教召。

people: 邱國正 陳時中

taiwan-subdivisions: 左營 基隆 高雄

title: 海軍左營基地官兵染疫　邱國正：不影響下一梯教召訓練


content_text:
中英對照讀新聞》Florida company offers 2 free homes as worker incentive （佛州公司免費提供2棟房屋作為員工福利） 2022/03/31 05:30◎孫宇青

While many companies are offering bonuses or higher pay as a way to lure and keep workers, a Florida business is offering a drawing for two brand new and mortgage-free houses.

很多公司會提供獎金或更高的薪水，來吸引及留住員工，佛州1家企業卻選擇提供2棟全新、免付貸款的房屋，讓員工抽籤。

Mechanical One, which provides air conditioning and plumbing for new developments, is planning to hold the drawing in December, said president and CEO Jason James.

專營新建案空調和管線工程的Mechanical One總裁兼執行長傑森．詹姆斯表示，抽籤儀式預計12月舉辦。

The company has bought two lots for the three-bedroom, two-bath homes and has set aside a $500,000 budget for the project.

該公司已購入2塊地，可分別打造3房、2衛浴的房屋，並已為該計畫籌備50萬美元。

James said he thought about other incentives, such as giving away a car or a vacation. But then he decided he wanted his employees to be able to enjoy their own homes. "Many of our employees own a home already, but a lot of them rent."

詹姆斯說，他也想過其他獎勵方式，包括送汽車或休假，但他又希望員工可以擁有自己的家，「我們很多員工已有房產，但還有很多人在租屋。」

To qualify for the drawing, employees must be with the company for a full year and take a financial literacy class, paid for by the company. They also must perform 20 hours of community service at a nonprofit of the employee’s choosing.（AP）

若要符合抽籤資格，員工必須入職滿1年，參加公司付費的金融課程，並自行選擇去1家非營利機構服務滿20小時。（美聯社）

新聞辭典lot：名詞，一塊地、場地。例句：This is a private parking lot.（這裡是私人停車場。）

set aside：動詞片語，留出、撥出。例句：It is necessary to set aside an emergency fund.（撥出一筆緊急備用金是必要的。）

literacy：名詞，讀寫能力；（某方面的）知識。例句：Computer literacy is essential nowadays.（電腦知識現今是不可或缺的。）


content_text:
必勝客「隱藏版」新口味又來啦！這次必勝客 4/25 前推出全新餅皮及兩款新口味，包含「燕麥手工餅皮」、專屬口味「白酒蒜香海鮮比薩」，以及美式道地風味的「煙燻培根手撕豬比薩」。全新餅皮及兩款新口味比薩均為限時、限量、限店販售！

＃煙燻培根手撕豬比薩

將美國南方經典料理「手撕豬」與比薩結合，將香烤手撕豬、口感扎實的楓糖厚切培根及火腿鋪滿整個餅皮，再讓美式道地煙燻醬與重量級肉餡完美交融，最後加上清甜爽口的鳳梨，打造出這款口感層次豐富的重量級肉餡比薩。

販售門市：https://blog.pizzahut.com.tw/2022top20_0329

journalist: 林冠伶

title: 限時、限店開賣！必勝客隱藏版「白酒蒜香海鮮披薩」、「煙燻培根手撕豬披薩」限量登場-


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】上海倉促封城民怨沸騰，「清零」還能堅持多久？俄外長與王毅會面，中共不改親俄立場？| 唐靖遠 魏京生 | 03/30/2022

（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【熱點互動】上海倉促封城民怨沸騰 「清零」還能堅持多久？


content_text:
T1聯盟台中葳格太陽隊在3月份打出5勝1敗佳績，排名直衝第2名，緊追在高雄全家海神隊之後，隊長陳靖寰與洋將桑尼（Sani Sakakini）也一舉包辦單月MVP與最佳外援兩大獎項，其中桑尼更是繼1月後再度奪下單月最佳外援殊榮。

36歲老將陳靖寰本季轉戰太陽，從「折手哥」晉升「哲學家」，不僅防守功力沒退化，進攻端更打出亮眼表現，3月場均可拿14.8分、3.2籃板、3助攻、1抄截，每場可投進3.3記三分球，命中率高達52.6%，出色的攻守演出，讓他贏得媒體青睞，獲得過半票數，生涯首度獲選單月MVP獎項。

陳靖寰說：「感謝教練團與隊友們的信任，做好教練團給予的任務及角色，與隊友一起幫助球隊拿到更好的成績，繼續打出屬於太陽隊的無私球風。希望大家能夠進場看球，支持台中葳格太陽。」

能在太陽打出回春表現，陳靖寰歸功團隊的幫忙，他說：「教練團幫每個球員都設定好場上的角色，讓我們能好好發揮所長，每個人各司其職，只要專注做好自己的本分，自然容易有好表現。」

太陽巴勒斯坦國寶桑尼在聯盟展現出本季「最強洋將」身手，1月首奪單月最佳外援，3月又打出恐怖的全能數據，單月平均攻下24.5分、16.2籃板、7.5助攻、1.8抄截，成功扮演球隊核心，再度贏得單月最佳外援獎項。

桑尼開心地說：「我真心感謝教練團和我的隊友們，讓我能在我的角色上充分發揮，我們是支無私的球隊，每個人在場上都充滿自信，因為我們互相信任，第二次拿下單月最佳外援，對我來說意義重大，但我能拿到這個獎項，是因為我們靠著團隊贏下了很多場比賽，希望我們能夠繼續贏下去，我希望把這個興奮的感受分享給我的教練團和隊友們，我對陳靖寰拿下單月MVP也感到非常驕傲，因為我知道他多麼努力練習，他值得拿下這個獎項。」

太陽隊長陳靖寰榮獲3月份MVP。圖／台中葳格太陽隊提供

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: T1聯盟／太陽戰績爆衝 陳靖寰、桑尼囊括3月份兩大獎


content_text:
美國總統拜登與烏克蘭總統澤連斯基通電話，討論俄烏談判、戰事進展，以及美國向烏克蘭提供額外援助。

白宮的聲明說，拜登表明美國計劃再向烏克蘭提供價值5億美元的援助，並審視了上星期宣布對烏方提供的人道援助，以及對俄制裁情況，澤連斯基就向拜登通報俄烏談判進程。

澤連斯基在社交網站說，兩人通話持續一小時，共同評估在戰場和談判桌上的局勢，亦討論到具體的防禦支持、加強制裁的計劃、金融和人道主義援助。

countries: 烏克蘭 美國

title: 拜登向澤連斯基稱計劃再向烏克蘭提供5億美元援助


content_text:
上海過去一日新增5653宗新冠病毒感染個案，包括355宗確診和5298宗無症狀感染，其中16宗確診是早前的無症狀感染個案，其餘感染個案都在隔離管控或相關風險人群排查中發現。

境外輸入個案方面，當地新增3宗確診和1宗無症狀感染，都在閉環管控中發現。

title: 上海增5600多宗本土感染個案


content_text:
俄羅斯入侵烏克蘭以來，傳出已有超過20萬俄國公民落跑，杜拜成俄羅斯富豪的熱門首選。（資料照，路透）

聯合國譴責俄羅斯 阿聯酋投棄權票

〔財經頻道／綜合報導〕俄羅斯入侵烏克蘭以來，傳出已有超過20萬俄國公民落跑，杜拜成俄羅斯富豪出逃的熱門首選，俄國富豪正試圖將財產從歐洲轉移至杜拜，以避免資產因西方制裁而受到冷凍沒收。

杜拜是阿拉伯聯合酋長國人口最多的城市，也是中東地區的經濟和金融中心。位於阿拉伯灣東南岸，為該國七個酋長國之一杜拜酋長國的首府。

3月初國際性金融監督機構「防制洗錢金融行動工作組織」（FATF）將阿聯酋列入「灰色」名單，不過這不影響和俄國之間的資金流動，目前也沒有跡象証明雙方的資金流動有放緩趨勢。

阿聯酋態度 反應美國與中東國家關係

阿聯酋在聯合國安理會譴責俄羅斯入侵烏克蘭的投票中，投了棄權票，証明阿聯酋正在優先考慮與普廷政府的良好關係，而不是迎合西方在烏克蘭的利益。此舉更是突顯美國與幾個阿拉伯盟友之間的緊張關係，因為這些國家都不願譴責或反對俄國的人侵行為。

阿聯酋、沙烏地阿拉伯與埃及在美國要求這些國家與自己站同一陣線時，優先考慮的是與莫斯科的關係，阿聯酋和沙烏地阿拉伯拒絕增加對美國石油供應，以安撫能源市場的請求；埃及一面壓制對入侵的批評，一方面繼續從俄國那獲得250億美元（約7197億新台幣）的貸款，用於當地興建核能電廠。

近年來，阿布達比與莫斯科建立了密切聯繫，聯手打擊該地區的伊斯蘭勢力，並在能源政策上進行合作。

杜拜不甩國際，開放俄國人民讓他們在莫斯科和杜拜之間穿梭。（資料照，路透）

杜拜保留與莫斯科間的商業航班

杜拜沒有追隨西方國家使用制裁報復俄羅斯入侵烏蘭，隨著大量俄國富豪湧入，杜拜政府也制定了一套自己的路線。幾乎全球從空中到海上全面制裁俄國之際，杜拜不甩國際潮流與輿論，開放俄國人民讓他們在莫斯科和杜拜之間穿梭，商業航班也是如此。

杜拜是海灣地區自由開放的金融和商業中心，長期以來一直吸引著全球超級富豪放置資產，近年來，更是大多數大型貪腐或洗錢計劃的關鍵參與者。

俄國富豪迅速將資產移轉至杜拜

俄烏衝突發生後，全球許多國家已對俄羅斯金融機構和普廷的親信圈子實施了全面制裁，連位於瑞士、摩納哥和開曼群島的那些臭名昭著的祕密銀行中心，也開始配合凍結帳戶、查封豪宅、扣押遊艇等。杜拜選擇不與西方同一陣線，成為俄國富豪最好的選擇，又加上杜拜近年來與俄國關係匪淺，許多富豪也因此希望能以最快的速度，將他們價值數億美元的「非常重要資金」，轉移到這個海灣阿拉伯國家。

俄國人在杜拜買房數量激增2倍。（示意圖，法新）

被歐美制裁的俄富豪 群聚杜拜豪華酒店

從杜拜的海灘到高樓林立的陸地一直延伸至波斯灣，一排排樹枝狀的島嶼上都是豪華酒店、公寓和別墅。在這些住宅的主人中，有20多位是普廷的親密盟友，包括一位前州長和核電廠經理，一位建築巨頭和前參議員，還有一位白俄羅斯煙草大亨。

根據非營利組織高級防務研究中心數據，至少有38名與普廷相關的商人或官員在杜拜擁有數十處房產，總價值超過3.14億美元（約90億新台幣）。其中６人受到了美國或歐盟的制裁，還有１名面臨制裁的寡頭的１艘遊艇還停泊在當地。

近2週俄國人在當地買房數量激增2倍，最受歡迎的房地產價位介於25萬-50萬美元（約台幣720萬-1440萬新台幣）之間。目前杜拜房產正在經歷有史以來最大牛市，因俄國投資者在當地不是直接購買房屋，就是預付1年租金。

杜拜房產被俄國人 用加密貨幣買上去

就像英超豪門切爾西俄國老闆阿布拉莫維奇（Roman Abramovich），在俄烏衝突發生後，將他的百億遊艇停泊在杜拜海域附近，並有傳聞他正在當地尋找豪宅準備購入。

俄國富豪在杜拜房屋的購買到租賃主要使用加密貨幣、現金，也有一些是通過與受制裁個人有關的金融機構的轉賬進行的。

為什麼會有加密貨幣付款選項出現呢？一般來說，除非是透過加密貨幣交易所，否則加密貨幣間的交易不受任何國家監管，追蹤不易。目前歐美制裁仰賴銀行體系，但由於加密貨幣在銀行體系外運作，交易記錄僅在區塊鏈之上，俄羅斯擁有多種與加密貨幣相關的工具，因此，只要找到方法避開美元等幣交易，幾乎可有效規避所有制裁。

在杜拜買20.4萬美元房產 就能有3年居住權

那富豪積極買房或租房有什麼用？目前當地政府規定，只要購入20.4萬美元（約587萬新台幣）的房產，就能夠確保3年的居住權，隨著投資額增加，還可以獲得更長期限簽證，以目前政局混亂狀況來說，這對俄國富豪無疑有很大的好處。

「現在持有俄國護照或貨幣是件不愉快的事情，除了在杜拜以外，沒有人願意接納你，在杜拜做俄國人是沒有問題的。」一位匿名俄羅斯商人表示。在西方國家制裁之下，俄國富豪選擇用兌換加密貨幣，或者透過哈拉瓦（Hseala）等非正式交易體系進行資金轉移。

哈瓦拉是阿拉伯語，意思是轉移，是一種非正式的價值傳遞體系，透過經理人在龐大的非傳統銀行、金融交易網絡中傳遞金錢。

俄國富豪會選擇在杜拜或阿聯開設公司，為了幫自己以及家人取得簽證。

不過問資金來源 杜拜成俄國富人樂園

除了在當地購買房產外，為了幫自己以及家人取得簽證，俄國富豪還會選擇在杜拜或阿聯開設公司。非營利組織俄羅斯商業委員會估計，俄羅斯人在阿聯公司約有3000家。俄羅斯駐阿聯大使館表示，該國約有10萬名講俄語的人，每年約有100萬俄羅斯人訪問阿聯。

《紐約時報》報導，儘管中東在安全事務上與美國關係緊密，但這個盛產石油的國家近年來已成為俄國富人鍾愛的遊樂場，部分原因是這裡基本上不詢問外國資金來源。

美國財政部辦公室前顧問史密斯（Adam M. Smith）表示：「制裁的力度，取決於最薄弱的環節。」他解釋，在其他機構不願對受制裁對象提供服務的情況下，只要有任何一處願意和他們有業務往來，可能成為整體制裁措施的漏洞，因而產生「潰堤效應」，削弱制裁效果。

就目前來說，杜拜的金融制度無疑非常具吸引力。不過，在西方大舉制裁下，杜拜甚至整個阿聯，是否能繼續成為富豪們躲避制裁的避風港，還要看後續的發展。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 烏克蘭 美國 開曼群島 白俄羅斯 阿聯 歐盟 摩納哥 瑞士 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 埃及

title: LTN經濟通》烏克蘭烽火遍地 杜拜成俄富豪樂園


content_text:
立法院長游錫堃31日主持「未來國會願景規劃諮詢委員會」第三次會議。(林詠青攝)  立法院今天(31日)召開「未來國會願景規劃諮詢委員會」，立法院長游錫堃指出，目前立院遷改建的建議地點共有15處，將派員拜會各提案地點的地方政府徵詢意見。此外，游錫堃也宣布，將來立院將成立「國會遷(改)建暨監督委員會」進行討論，並強調遷建雖然可能耗時數十年，但總是必須有開端。

立法院長游錫堃31日主持「未來國會願景規劃諮詢委員會」第三次會議，他在致詞時指出，現有立院遷改建的建議地點15處，分別為台北市7處、新北市1處、台中市4處、彰化縣1處以及宜蘭縣2處，已責成總務處、秘書處拜會地方政府徵詢意見，第一站將會是台北市政府。

游錫堃指出，在諮詢委員會彙整分析相關資料後，會提出數個建議方案，立院也會成立如同修憲委員會一般的特種委員會，叫做「國會遷(改)建暨監督委員會」來進行討論。游錫堃說：『(原音)就是說，立法院未來會像現在的修憲委員會這樣，會成立一個特別的委員會叫「國會遷(改)建暨監督委員會」，做進一步討論後送請立法院院會公決。國會改建工作經緯萬端，也許要10年或20年、甚至更久才能夠完成，但總是必須有一個開端。』

游錫堃表示，上次會議中也成立了專案小組，並決議由建築師林洲民擔任召集人，經2次開會討論後，已規劃遷改建地點的會勘行程，以及辦理先期可行性研究內容等事宜。游錫堃特別向召委林洲民及專案小組各委員致謝，並表示期待遷改建的規劃過程中，能夠廣納各界意見與專業評估，彰顯國會改革的公民參與與民主精神。

立院指出，目前遷改建的建議地點15處，分別為華山藝文特區、空軍總部舊址、南港202兵工廠、聯勤司令部、中正紀念堂、土城看守所、台中成功嶺、台灣省議會舊址、宜蘭退輔會森保處、羅東中興紙廠、台中高鐵車站特定區、烏日兵工整備中心、彰化高鐵車站特定區、華光社區及立法院現址等。

journalist: 撰稿編輯：林詠青

taiwan-subdivisions: 烏日 南港 彰化縣 宜蘭縣 土城 成功 新北市 羅東 中正

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺立院將設「國會遷改建暨監督委員會」 游錫堃：總是必須有開端


content_text:
中石油去年盈利921.7億元人民幣，按年急升3.85倍，派末期息每股9.622分人民幣。

期內，營業收入按年升35%至2.61萬億元，因為油氣產品銷量增加，及價格大幅上升。

去年勘探與生產板塊收入6883.3億元，升近30%，平均實現原油價格每桶65.58美元，按年升近63%。煉油與化工板塊收入升近26%至9749.7億元，主要是煉化產品價格上升及部分產品銷量增加；銷售板塊收入升45%至2.17萬億元，受惠成品油價格上升及銷量增加。

另外，去年天然氣與管道板塊收入升13%至4170.2億元，但進口天然氣業務仍虧損72.1億元，按年收窄49%。

公司去年原油產量按年跌近4%至約8.9億桶，可售天然氣產量升近5%至4.42萬億立方英尺，油氣當量產量約16.25億桶，按年持平。

中石油計劃，今年原油產量近9億桶，可售天然氣產量4.6萬億立方英尺，油氣當量合計16.7億桶。

title: 中石油去年盈利急升近3.9倍


content_text:
中國東方航空MU5735在3月21日發生墜機事故，機上132人全數遇難，狀況慘烈，網友及藝人等都紛紛發文悼念，所有綜藝節目也停播一周，以表哀悼。

27日，章子怡在微博發布東航MU5735事故遇難者默哀的圖片，並配文：「壽終德望在，身去音容存」，不料卻引起爭議，被網友狠批「沒文化」。當中的「壽終」是指享盡天年，自然死亡，「德望」是德高望重之意，一般用於老人逝世，通常也是出現在逝去老人追悼會的輓聯上，而是次遇難者是意外身亡，因此用在此處並不適合。

對此，網友們紛紛在留言中指責章子怡：「明星的文化水準真的堪憂」、「請不要裝文化人」、「你這語文水平，真的不敢稱為國際章」等，也有網友認為這章子怡只是想表達哀思，不用細究。

延伸閱讀：

王牌對王牌7 | 關曉彤宋亞軒致敬《2046》 章子怡：有梁先生那味

章子怡等三代謀女郎同場 周冬雨成全場唯一「時尚災難」？

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 朱奕錦

countries: 中國 香港

events: 墜機 死亡

title: 章子怡悼念東航墜機事故用錯詞遭炮轟 網友：文化水準真堪憂


content_text:
南韓2月工業生產按月跌0.2%，連續兩個月下跌，由於當地疫情升溫及能源成本急升。（Shutterstock）南韓2月工業生產按月跌0.2%，連續兩個月下跌，跌幅比1月稍為收窄0.1個百分點。

當地的新冠疫情確診個案急升，令經濟不明朗增加，加上烏克蘭危機導致能源成本飆升，都影響工業生產。

至於2月工業生產按年升4.3%。

政府數據亦顯示，2月零售銷售按月反彈0.1%，1月則跌2.1%。設備投資亦由1月的升2.1%，轉為2月急跌5.7%。

title: 南韓2月工業生產連跌兩個月　疫情升溫及能源成本急升


content_text:
【大纪元2022年03月31日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）在旧金山犯罪率居高不下之际，亚裔后代仍选择在中国城，新开一间巧克力店，业主表示，盼能活络当地经济。

加利福尼亚街（California Street）附近的格兰特大道（Grant Avenue）上，一间Jade Chocolates于周三（3月30日）开业。在过去疫情大流行期间，当地许多商家倒闭，很少有商家重新开业。

新开幕的Jade Chocolates，面积有2,000平方英尺，规模是过去在列治文（Richmond）区店面的两倍，业主Mindy Fong表示，对她来说，在中国城扩大店面非常重要。

“我的家族在这里有很长的历史”，Mindy Fong说，“我是第五代中国人，早在19世纪末，我们就因为种族隔离而被迫生活在这里，我觉得回到这个社区是我的责任。”

Mindy Fong是自学成才的巧克力师傅，专门制作融合亚洲和太平洋岛屿风味的巧克力。Jade Chocolates也是一家咖啡馆，也提供烘焙食品和混合饮料，近期将提供下午茶。

Mindy Fong表示，目前不容易招聘新员工，她正在积极征人。

“我没有受到排外主义或当地破门行抢的不法分子的威胁”，她说，“我很高兴成为这个社区的一员，帮助推动当地更多的企业。”

但Mindy Fong仍然有所准备，她说：“我们每个月都要为员工上自卫课，我们要求他们佩戴口哨。”

当地商家希望当局 提供更多帮助中国城因公然抢劫，而成为犯罪热点，近期窃贼闯进一家相机店行抢，并和业主对峙。

一位名为珍妮弗（Jennifer）的业主说：“我就是那个打911的人，我当时全身发抖，感到很无助。”

许多商家表示，随着顾客回流，窃贼也不断增加。

“我们无法防范这里所有的抢劫和袭击事件”，华埠商人协会（Chinatown Merchants Association）的贝蒂．路易斯（Betty Louis）说，“我们的领导人也无法提出解决方案来帮助我们。”

周二（29日），一个名为Community Stream SF的非营利组织，其成员Brian Young向当地商家分发胡椒喷务，盼能帮助打击犯罪。

Brian Young表示，商家几乎毫无防备，我不希望他们感到恐惧。

根据旧金山警察局的数据，今年前3个月，中央区的盗窃案和2019年同期相比，下降21%。但这些数字对当地商家而言，仍无法放松警戒。

路易斯说：“我们希望市政府、市议会，派遣更多警察，同时提供更多帮助。”◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

taiwan-subdivisions: 新店 太平 金山

title: 盼活络中国城经济 亚裔后代新店开张


content_text:
（中央社記者江明晏台北31日電）全家便利商店今天宣布第4000店達陣，店址落腳新北市板橋的廣榮店，打造新的社區化購物服務，並更注重循環經濟環保，推出咖啡永續杯循環站，今年目標再拓展到400店。

邁入4000店里程碑，「板橋廣榮店」導入首創的APP「訂便當」、餐食智取櫃等零接觸服務，更透過FamiSuper選品超市、歐式麵包哈肯舖等專區規劃，符合居家需求；「全家」更引進全智能EC雙溫寄取櫃、EC自取滑軌櫃，優化消費者寄取件體驗。

全家總經理薛東都今天出席記者會時表示，至今年2月為止，全台有51%的消費還是增加在家時數，且以上網購物、在家煮飯為主要趨勢，減少外出的區域包括百貨公司、超市、夜市等。著眼「家戶」時間延長，社區型購物需求也提升，全家積極滿足消費者「快行動」、「懶商機」、「綠生活」三大後疫情消費需求，並串聯虛實通路。

journalist: 中央社記者江明晏台北31日電

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 全家第4000店落腳板橋 主打社區購物與循環經濟 | 生活


content_text:
根據外媒報導，索尼互動娛樂總裁 Jim Ryan 最近再次針對遊戲產業的未來發表看法，其中相當看好「服務型遊戲」的潛力。

在接受外媒 GamesIndustry.biz 採訪時，Ryan 表示「即時在線服務遊戲」（live-service games）以發行商的角度來說擁有極高的吸引力，因為該類型有機會讓玩家持續回到遊戲中，藉此連鎖產生更高的參與度或甚至是消費。

因此 Ryan 認為服務型遊戲的趨勢會繼續下去，甚至強調若是觀察業界維持玩家長期參與度的相關營運模式，就會發現「服務型遊戲」本身其實比「訂閱平台服務」還要更加有潛力。

此外，總裁還表示服務型遊戲是專為希望能在遊戲中投入大量時間，並遊玩數個月的玩家量身打造的遊戲形式，更點出此類遊戲帶動的現象，在過去十年來持續推動遊戲業成長。

雖然 PlayStation 打算進一步投資即時服務遊戲，但依然看好單機遊戲的前景，以及相信「選擇」的概念。

根據 Ryan 的說法，「選擇」是最大的核心所在，並以訂閱 PlayStation Plus 平台的數百萬玩家為例，表示索尼藉由這個選項為平台帶來巨大的改變與功能。然而，如果玩家只想遊玩《要塞英雄》、《決勝時刻》或是《FIFA》等遊戲，那當然也是其中一個選擇。

至於索尼目前到底在計畫什麼樣的即時服務遊戲？其中一款可能出自最近剛剛被收購的 Haven Studios 之手，預計會是一款 3A 級的多人遊戲。此外，索尼先前亦收購《天命》系列開發商 Bungie，因此不排除會為索尼打造全新服務型遊戲的可能性。

參考原文：GamesIndustry.biz、GameSpot

數位夯什麼

▪ 智利男孩為了買Switch和1片《曠野之息》 努力拚做這些事 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

title: SIE總裁Jim Ryan看好「服務型遊戲」 強調維持長期參與度更勝訂閱


content_text:
【大纪元2022年03月31日讯】（大纪元记者王祥编译报导）美国赠送的100架杀手级“弹簧刀”（Switchblades）无人机（也叫神风无人机）将很快抵达乌克兰。

美国官员周三（3月30日）证实，美国总统拜登本月早些时候批准向乌克兰提供的一批巨大的武器援助中包括100架杀手级无人机。

负责国际安全事务的国防部助理部长塞莱斯特‧沃兰德（Celeste Wallander）告诉国会议员，乌克兰在抵御俄罗斯的入侵时要求获得这些“弹簧刀”无人机。

“我们已经承诺在最近的总统缩编计划中交付100套弹簧刀战术无人机系统（给乌克兰）。”沃兰德在众议院军事委员会面前作证时说。

“我们已经听取了乌克兰方的意见，我们非常认真地对待这一请求。”她说。

五角大楼发言人约翰‧柯比（John Kirby）上周告诉媒体，这些无人机将很快抵达乌克兰。他拒绝进一步说明。

在乌克兰总统弗拉基米尔‧泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）向美国国会议员提出增加军事装备的要求后，美国决定为乌克兰配备弹簧刀无人机。

CNBC报导说，在乌克兰战争中部署弹簧刀无人机可能是该武器在战斗中最重要的一次使用。

制造该武器的美国宇航环境公司（AeroVironment）拒绝对武器转让发表评论。

弹簧刀无人机有两个型号，即Switchblade 300和600。目前还不清楚美国在乌克兰部署的是哪个版本的无人机。

300型被设计用于打击小型目标。它可以装在背包里，重量略高于5磅，射程为10英里。600型被设计用来摧毁坦克和其它装甲车辆。它的重量略多于120磅，射程超过40英里。

“弹簧刀”无人机可由步兵操作，轰炸几十英里外的地面目标。

美国媒体报导，不同于外界熟悉的美军大型无人机执行完任务之后需要返航，这款战术性小型无人机轻巧、精准，有弹簧刀之称，加上是以直接撞击目标的方式引爆小型弹头，又称为神风无人机。每架300型无人机的成本约6000美元。

责任编辑：李缘#

journalist: 王祥

title: 美赠乌克兰百架弹簧刀无人机 将很快到位


content_text: 香港商報網報道，在空間站生活了５個多月的神舟十三號３名航天員下周將進入返回階段。一起來看看航天員是怎樣清潔在軌工作生活產生的殘渣碎屑吧。 航天員在軌工作生活產生的殘渣碎屑，需用殘渣收集器來收集處理，以保證艙內環境的衛生與安全。除了日常使用，航天員還需要定期對殘渣收集器進行清潔維護，這個黑色裝置就是清理殘渣收集器的“黑”科技，它可以幫助航天員更好完成太空之家的環境控制。（視頻來源：載人航天小喇叭）（圖片來源：香港商報網）

title: 太空出差三人組：打掃衛生回家啦


content_text:
台灣本土COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情多點爆發，不明感染源事件增加；日本東京都與沖繩縣疫情有回溫跡象；瑞士政府4月1日起將解除最後的防疫限制，尋求與病毒共存。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣時間31日上午7時，全球至少613萬7142人感染COVID-19病逝，至少4億8613萬3010人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心公布，30日國內新增163例，分別為56例本土病例及境外移入107例；另外，確診個案中無新增死亡病例。新增本土個案為36例男性、20例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲。

目前已知群聚事件中，以基隆小吃店警局群聚為大宗、共新增13人，還有6名新通報可能與基隆案有關病例，截至目前該傳播鏈累計68人確診。大潭電廠群聚新增12人，是已知群聚事件新增病例數次之。

國內本土疫情有升溫趨勢，社區風險增加，但近日陸續傳出有公眾人物歡唱、餐敘沒戴口罩情形，指揮中心重申，不論是唱歌或餐敘離開座位，皆須遵守戴口罩規定。

● 中國

中國29日新增病例1629例；無症狀感染者有7196例，兩類合計達8825例。上海市無症狀感染病例新增5656例，分區封控仍止不住疫情。

中國國家衛生健康委員會官網30日發布疫情最新狀況，29日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例1629例，其中境外移入病例64例、本土病例1565例。本土病例以吉林省1150例最多，其次是上海市326例。

新增無症狀感染病例7196例，其中境外移入106例，本土病例7090例，以上海市5656例最多。

● 香港

香港30日新增6981人染疫；近1個月來，香港感染人數緩慢下降，但每天仍有數千人。

衛生防護中心傳染病處主任張竹君下午在記者會上表示，新增個案中，2994例為官方核酸檢測結果，當中包括5例境外移入，其餘則為民眾自我檢測並上報的確診案。

張竹君說，第5波疫情發生至今，累計全港已有超過113萬例確診。

相關衛生官員同時公布，過去1天新增117名確診者死亡，另有18個校正回歸死亡個案，共計135人。

● 日本

日本東京都與沖繩縣疫情有回溫跡象，東京都30日新增9520例確診病例，較上週三大增3090例，大約是上週三病例數的1.5倍，也是連續4天高於上週同日。東京都重症患者數較29日減少1人，總數32人。

琉球新報報導，沖繩縣30日新增1058例確診病例，繼3月1日的1027例後，時隔29天單日新增再逾千例，也創3月新高紀錄。

沖繩縣30日較上週三的913例增加145例，也是連續8天高於上週同日，至今累計病例數12萬1209例。

日本長崎大學等團隊分析今年1到2月時COVID-19疫苗在預防出現症狀的效果，研究結果顯示，接種2劑後預防發病效果為42.8%，接種3劑後達68.7%。

● 菲律賓

4月1日起，菲律賓將向所有完整接種疫苗的外國旅客開放國門。馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）30日宣布，31日起恢復核發觀光簽證。

受疫情影響，菲律賓外交部於2020年3月19日晚間宣布，即刻中止發放所有簽證，馬尼拉經文處因此暫停發放觀光簽證。兩年多來，旅客需持有效簽證，或向菲國外交部申請入境許可才能申請簽證，入境菲律賓。

今年2月10日起，菲律賓雖開放免簽證國家旅客入境進行短期商務旅行或觀光，但台灣、中國和印度等未享有菲律賓免簽待遇國家不在這波開放名單中。

※ 歐洲● 瑞士

瑞士政府30日表示，4月1日起將解除最後的防疫限制，尋求與病毒共存。搭乘大眾運輸工具和待在醫療衛生設施中須戴口罩，以及確診後自行隔離5天的規定都將取消。

瑞士政府表示，計劃未來12個月進入提高防疫警覺的階段之際，控制疫情的責任將移交給地方當局。疫情極有可能不會消失，但未來可能會變成季節性的地方性流行病。

近日瑞士染疫人數仍相當多，30日新增1萬6462例確診，不過僅有165人需要就醫治療。瑞士約860萬人口中，有69%完整接種疫苗。

目前為止，累計有348萬人染疫，相當於占瑞士人口41%，病歿人數累計達1萬3060人。

● 英國

英國29日表示，下個月結束對公眾的免費COVID-19篩檢後，醫護人員、社會護理人員和最弱勢人群仍將可免費接受篩檢。

衛生大臣賈維德（Sajid Javid）表示，有COVID-19重症風險的人如果出現症狀，將與國民保健署（National Health Service）人員、社會護理人員和從事其他高風險工作的人一樣，繼續獲得免費檢測。

4月1日起，建議出現高燒或其他呼吸道感染等症狀的人留在家中，避免與他人接觸，直到感覺好轉不再發燒，並建議COVID檢測呈陽性的人居家檢疫5天，且5天內避免與他人接觸。

※ 美洲● 美國

在美國食品暨藥物管理局（FDA）核准50歲以上與免疫不全者施打第4劑疫苗後，近來身邊頻出現確診者的美國總統拜登30日施打第4劑疫苗，並宣布一站式官方網站，提供民眾相關訊息。

德國生技公司BioNTech 30日申報，憑藉銷售與美國輝瑞大藥廠（Pfizer）合作研發的COVID-19疫苗，公司2021年的淨利高達103億歐元（約新台幣3275億元）。

COVID-19新變異株Omicron導致疫情回溫，曾獲唐獎生醫獎的美籍華裔生物學家張鋒仍抱樂觀心態，認為科學有助傳染病監控、疫苗迅速研發，疫情能在不久的將來落幕。

countries: 瑞士 印度 台灣 香港 日本 英國 中國 德國 美國 菲律賓

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 琉球 基隆

things: 防疫 經濟

title: 3月31日COVID-19全球最新情報 瑞士4月1日起解除最後防疫限制


content_text:
▲2022兒藝節規劃周全的交通配套措施。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者 蔡文綺／新竹報導

2022新竹市兒童藝術節－風的運動場4月1日至5日在左岸熱鬧登場，新竹市政府考量會場周邊車流量大，4月2日至4月5日實施交通管制，且現場停車位有限，規劃新竹火車站、高鐵新竹站、樹林頭停車場、南寮停車場4處前往活動會場接駁車，上午8時30分首發車、每15分鐘1班。活動會場也安排往返4站點接駁車，去程每人10元、回程免費，18歲以下、65歲以上及身心障礙者免費。

交通處表示，「風的運動場」開放時間每日上午9時至下午5時，4月2日至5日連假期間，新竹火車站（火車站對面下沉式廣場）、 高鐵新竹站（4號出口1號月台）、樹林頭停車場接駁站（東大路與鐵道路口）、南寮停車場接駁站（新港南路）4處皆設有往返左岸「風的運動場」接駁車，上午8時30分首發車、末班車16時30分，返程首班車為9時30分、末班車17時30分。考量4月1日適逢上班日，只行駛新竹火車站接駁線，欲搭乘接駁車的民眾，請至新竹火車站轉搭接駁車。

交通處建議，因現場停車位有限，自行開車民眾可將車輛停放於晶品城停車場、後站停車場、樹林頭停車場、南寮停車場等處，改搭乘接駁車前往會場，方便又舒適；騎乘機車的民眾，可由公道五路行經千甲路、水利路及仰德路直達左岸機車停車區。

交通處提醒，考量會場周邊車流量大，連假期間實施交通管制，每日上午8時至下午6時，中華路一段1巷（中華路到中華一段2巷口）及中華路一段2巷（溪埔路到中華路）實施單行管制；溪埔路（中華路一段78巷45弄到中華路一段2巷）、中華路一段2巷（溪埔路到中華路）禁止車輛進入；左岸水源5號出入口道路（中華路一段1巷到台68橋下道路）禁止汽車通行。

另，連假期間每日上午8時至下午6時，中華路一段北上車輛禁止左轉中華路一段2巷，南下車輛禁止右轉中華路一段2巷；中華路一段1巷（仰德路口到中華一段2巷口）禁行砂石車、預拌混泥土車及聯結車通行。

市府表示，SOGO百貨新竹店響應搭乘大眾運輸參加兒童藝術節，為環保盡一份心力，4月1日至5日凡於新竹火車站、高鐵新竹站、樹林頭停車場搭乘接駁車，每日提供限量紙涼扇，民眾可憑紙涼扇至SOGO百貨新竹店3樓兌換樺達奶茶一杯，每天限量提供100杯。歡慶兒童節，只要於SOGO百貨新竹店FB粉絲團參加「上課十分鐘！認識清明節」知識問答活動，憑活動畫面至三樓贈獎處即可兌換驚喜包一份，邀請大家連假一起同樂！

接駁車地點如下：一、 新竹火車站（火車站對面下沉式廣場）二、 高鐵新竹站（4號出口1號月台）三、 樹林頭停車場接駁站（東大路與鐵道路口）四、 南寮停車場接駁站（新港南路）

taiwan-subdivisions: 新竹市 新港 樹林

title: 2022兒童藝術節交通管制　4線接駁車、每15分鐘一班


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

▲內政部公布最新一季房價指數與房貸負擔率，全部持續攀升。（圖／記者陳韋帆攝影）

內政部發布最新一季全國住宅價格指數（房價指數）及房貸負擔率，110年Q4房價指數為為117.50、年增8.62%，房貸負擔率為37.83%、年增1.02%。

內政部表示，國內經濟成長，貨幣維持寬鬆及低利，加上市場預期通膨心理及預售屋市場價格推升影響，使得本季住宅價格指數持續上升，變動幅度穩定，房價負擔能力維持「略低」等級。

另本季全國房價所得比為9.46倍，較上季上升0.22，較109年同季上升0.26。

根據內政部資料，110年Q4，房價指數桃園市、高雄市、臺南市、臺中市較上季上升幅度較大，分別為3.26%、3.06%、2.89%、2.70%；新北市及臺北市則上升1.62%及0.90%。

內政部指出，房貸負擔率部分，臺北市及新北市房貸負擔率為65.09%及50.02%，房價負擔能力屬於「過低」等級；臺中市為43.50%，房價負擔能力屬於「偏低」等級；臺南市、高雄市及桃園市則分別為35.99%、34.07%及31.76%，均屬於房價負擔能力「略低」等級。本季新北市房價負擔能力等級由「偏低」下降至「過低」等級，其餘5都維持不變。

內政部指出，依行政院主計總處初步統計，110年第4季經濟成長率為4.86%，仍維持成長情況；整體貨幣金融維持寬鬆環境，五大銀行購屋貸款利率雖由歷史低點微升，但仍維持在1.355％相對較低水準，投入房市資金持續增加；此外，在預期通膨及預售屋市場價格上漲因素影響下，推升本季住宅價格指數持續上升。

房價持續攀升部分，內政部表示，為健全房市發展，控管金融機構不動產授信風險，中央銀行在去年12月已推出第4波選擇性信用管制，金管會亦同時提出對銀行、票券金融公司的不動產保證業務控管措施，將可降低投入房市資金動能；另外，內政部在去年12月亦提出平均地權條例修法草案，預期修法後將能有效遏止不動產市場交易炒作，有助於市場理性穩健發展。

關於房貸負擔率，內政部說明，房貸負擔率就是房貸占家庭收入的比例，統計上以設定中位數所得的家庭，在購貸市場中位數房價房屋時，計算其每月支付房貸金額占可支配所得金額的比率。

一般而言，房貸負擔率如果在3成以內，代表可「合理」負擔房價，但負擔率越高，則代表家庭可以負擔房價的能力越低。

內政部表示，本季中位數房價雖較上季上升2.50%，五大銀行購屋貸款利率於12月也略升至1.355%，支付房貸金額增加，但因為中位數家庭可支配所得同時也上升0.04%，使得全國房貸負擔率較上季微幅上升0.93%。

此外，其他縣市房價負擔能力部分，屬於「可合理負擔」等級有雲林縣、嘉義縣、屏東縣、基隆市及嘉義市等5縣市；「略低」等級有宜蘭縣、新竹縣、苗栗縣、彰化縣、南投縣、臺東縣、花蓮縣、澎湖縣、新竹市等9個縣市。

最後，內政部提醒，購屋貸款為長期支出負擔，雖然目前房貸利率處於較低水準，但中央銀行已說明今(111)年貨幣政策將朝緊縮方向調整，並於今年3月18日起啟動升息0.25個百分點，民眾在購屋時須更審慎評估未來貸款負擔。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 屏東縣 桃園 澎湖縣 雲林縣 彰化縣 宜蘭縣 臺南市 苗栗縣 臺北市 新北市 基隆市 臺中市 臺東縣 新竹市 嘉義市 嘉義縣 花蓮縣 新竹縣 高雄市 南投縣

title: 房子變貴、房貸也增多 最新「負擔率與房價指數」出爐了！ | 房產


content_text:
伺服器產業今年營運展望不淡，不少伺服器PCB供應商表示，對2022年伺服器相關出貨及展望正面看待。圖／本報資料照片 數位轉型、雲端服務及存儲、資料中心、邊緣運算等應用持續升溫，加上去年長短料影響產生的需求遞延，帶動伺服器產業今年營運展望不淡，不少伺服器PCB供應商表示，對2022年伺服器相關出貨及展望正面看待。

法人預期，PCB板廠如健鼎（3044）、臻鼎（4958）、博智（8155）、金像電（2368）、瀚宇博（5469），上游材料供應商CCL廠台光電（2383）、聯茂（6213），銅箔廠金居（8358），錫製品廠昇貿（3305）等均在受惠行列中。

金像電作為全球最大伺服器板供應商，搭上此波熱潮，公司也擴充產能因應伺服器及網通客戶強勁的需求。法人表示，受益於新產能挹注、訂單能見度拉長，以及金像電今年高階產品比重成長，樂觀預估金像電營運將呈逐季走升態勢，全年營收可望較去年成長10～15％，獲利、毛利也將跟隨產品組合有利，而較去年更進一步成長。

金像電表示，伺服器能見度至少已看到第三季，新平台預期第三季也會開始小量，交換器部分400G的量也會比去年增加，另外，新產能已陸續開出，預計上半年增加6～15％產能。著眼5G、元宇宙、電動車等網路雲端處理愈來愈盛行、速度要求也愈來愈快，2022年營運正面看待。

臻鼎在併購先豐後，增加汽車、網通、伺服器、基地台等產品線，去年也在淮安建高階伺服器專廠，隨各項應用發酵，公司目標今年硬板PCB會有20～30％的成長。臻鼎表示，5G推動基地台世代交替，雲端需要大量伺服器及儲存設備，以及未來AI、元宇宙等，均推動PCB往高頻高速設計，加上汽車電動化、自駕化發展，均是PCB逐年增強的動能。

聯茂先前提到，5G基地台、伺服器都是今年看好的成長動能來源，受惠於轉換潮持續進行，伺服器後市展望不看淡。除過去已大量出貨給Intel Purley、Whitle和AMD Milan等平台的高速材料外，PCIe Gen 5的Intel Eagle Stream和AMD Genoa均已通過認證，預期下半年會有更顯著成長力道。

journalist: 工商時報 王賜麟

title: 伺服器展望佳 9檔PCB族群樂


content_text:
▲宜蘭凱旋國小。（圖／翻攝Google Maps）

記者游芳男、莊智勝／宜蘭報導

宜蘭繼羅東國中傳出2外聘舞蹈老師染疫後，今凱旋國小疫情也出現狀況，一名外聘體能老師染疫確診，校方接獲通知後立即進行清消，並依衛生局指示，安排今(31日)全校逾500名師生進行PCR採檢。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東

title: 快訊／宜蘭凱旋國小驚傳「1師確診」！全校清消緊急安排PCR


content_text:
有投顧業者迎接在台10週年，結合永續主題，推出「全魚宴」的ESG菜單，以低碳足跡的方式取材，展現社會企業責任。面對烏俄局勢、聯準會升息等不確定因素，投顧業者看好「主題投資」，在人類生活大趨勢下，展現長期抗波動優勢。

滿滿一桌全魚宴，採用台灣海上箱網養殖的珍珠石斑，與各式在地食材，以低碳足跡的方式取材，設計出一魚四吃，實現食材不浪費，投顧業者攜手餐廳合作，推出以永續理念出發的ESG菜單。

迎接在台設立滿十週年，投顧業者除了以「珍惜與尊重」為烹飪核心理念，更看準生活大趨勢，看好主題投資題材，在現階段市場動盪環境下，展現長期抗波動優勢。

百達投顧總經理 林秋瑾「主題投資透過投資在你知道的事情上面，譬如水資源的環境，甚至是機器人的主題，其實他是打破了國家，打破產業，所以你不用擔心，短線上的景氣穩定，甚至是類股輪動，他都可以幫你好好的掌握長線的大方向。」

投顧業者指出，舉凡機器人、智慧城市、精品基金，及環境相關題材，適合長期布局。而全球最大的主題投資專家，瑞士百達資產管理，主題投資基金規模約1.9兆台幣，而且取得歐盟SFDR認可為最高永續標準的基金，也是全球最大。

百達投顧總經理 林秋瑾「引進了全台灣基金公司最多的SFDR第9條的產品，這個是符合歐盟所認定的SFDR的深綠基金，帶給投資人相關高度的ESG概念投資範疇，希望也可以帶給大家在投資上，也可以享受愛地球甚至是愛整個全球社會的產品。」

投顧業者持續為保護環境出力，善盡永續經營的社會企業責任。（記者 葉俞璘、黃彥彰／台北報導）

journalist: 葉俞璘、黃彥彰

countries: 瑞士 台灣 歐盟

title: 投顧在台10周年 "ESG菜單"宣揚永續理念


content_text:
記者賴冠文／綜合報導

小熊隊日籍重砲鈴木誠也春訓首安遲遲未開張，今天面對水手隊生涯51勝的左投岡薩雷斯（Marco Gonzales），4局下敲出生涯首轟也是首安，讓美媒盛讚力量很大，絲毫不費力。

鈴木誠也今年挑戰大聯盟，最終選擇小熊隊，而他在春訓熱身賽前3場6打數0安打，吞下4次三振，他的首安何時出現，外界很期待，昨天他受訪時表示，打擊狀態沒有不好，揮棒感覺與在日本相同。

鈴木誠也今天與水手熱身賽先發第二棒、右外野手，前2打席吞下三振，4局下小熊隊領先2分，他從岡薩雷斯手中轟左外野2分砲，大聯盟生涯首安就是首轟，連同首打點也出爐，全場小熊球迷歡聲雷動。

美媒記者紛紛盛讚鈴木誠也這一轟毫不費力，第一轟就有這種氣勢，現場球迷也因鈴木誠也這一轟很嗨，此戰最終小熊8比5贏球，鈴木誠也春訓至今累積9打數，有1安、1轟，2打點，打擊率0.111。

▲鈴木誠也。（圖／取自小熊隊推特）

title: 鈴木誠也首安終於出爐！炸裂2分砲　美媒盛讚毫不費力


content_text:
2022/03/31 15:15〔記者洪瑞琴／台南報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒，Covid-19）本土病例今（31）日再增87例，市長黃偉哲受訪表示，台南今天「零確診」但是仍要小心謹慎防疫，已「超前部署」要求警察同仁及所有各級行政機關及學校人員限制非必要的交流餐會，降低傳播鏈發生。

有鑑於北部警界群聚感染，再加上清明時節南來北往，南市繼率先宣布限制警界跨部門交流餐會，同時也已一視同仁下令從3月30日起要求各級行政機關與學校人員，避免參加非必要的餐會，例如不同行政部門的聚餐應暫停。

黃偉哲表示，宣布先從警界做起，是因員警維持治安工作較特殊，一旦發生群聚感染，可能1個所、1個局就全部淪陷，但不是限制他們跟家人聚會，因為跟家人聚會如果真的造成感染的話，最多是一個人，或最多是一個派出所，但是如果他們橫向聚會，譬如說警察之間的聚餐，或是消防隊員之間的聚餐，如果爆發疫情，一連串包括跨分局或是跨派出所，或是跨消防警局，而南市只有四千個警察，只有一千個消防隊員，他們的工作無可取代性，因此才會比較嚴格地要求。

黃偉哲說，並不反對警察跟家人聚餐，也不反對消防隊員跟親友聚餐，因為如果真的爆出疫情是個別的人，比較不會造成橫向的感染，影響治安工作，但還是要把所有的公務員彼此橫向的、非必要的聚餐暫停，而且是有時間性，3月30日到4月6日，希望一個禮拜後如果疫情稍稍得到控制，就會解禁。

黃偉哲表示，台南已超前部署，如果疫情更嚴峻的話，會考量諮詢專家，是不是再適度地延長，所以不是無限期地延長、無限期限制，也不是無區別的限制，主要是就縣市之間、公務之間聚餐、聚會有所限制。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日表示，本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新增87例，同時境外移入新增152例，雙雙創下今年新高。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 黃偉哲 陳時中

title: 國內本土疫情升温 黃偉哲：限制公家機關橫向餐會


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國商務部今天將多間俄羅斯航空企業營運的73架波音（Boeing）飛機納入違反出口管制清單，這些飛機最近曾飛到俄國且據信違反美國出口管制規定。

美國本月稍早禁止美國製飛機，或是機上有超過25%零組件由美國製造的飛機，在未獲授權情況下入境俄國，作為制裁俄國入侵烏克蘭的一部分。但美國商務部表示，有多架飛機違反制裁規定。

美國商務部18日著手停飛100架飛機，其中有99架俄羅斯民航與貨運航空公司的波音飛機，包括俄羅斯航空（Aeroflot）、空橋貨運航空（AirBridge Cargo）、烏塔航空（UTair）。

還有北風航空（Nordwind）、藍色航空（Azur Air）與航星航空（Aviastar-TU）的飛機，以及俄羅斯商人阿布拉莫維奇（Gulfstream G650）的灣流G650噴射機（Gulfstream G650）。

路透社報導，美國商務部表示，正在將上述100架飛機中的12架移出管制清單，以便將它們歸還給其他國家的所有者。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 違出口管制 美政府將俄73架波音飛機納制裁清單 | 國際


content_text:
綠光劇團「人間條件七」5月上映。在劇中用影片客串演出兩位搞笑警察的姚人多與李永豐，今天重新穿上警察服裝「走出螢幕」，在記者會上重現被吳念真調侃是「人間條件兩蠢蛋」的彩蛋劇情。導演吳念真看完後表示，以前覺得美國很了不起，當演員的可以變成總統，而當總統的也可以變成演員。但台灣可以把前鏡電視董事長(李永豐)和前總統府副秘書長(姚人多)都變成演員，「台灣比美國更了不起」。

四月一日是一年一度的愚人節，人綠光劇團秉持著「娛樂觀眾」的精神，在愚人節前夕「自娛娛人」，邀請到李永豐、姚人多，現場上演一段趣味性十足的即興演出，並為綠光劇團「人間條件七」接下來的活動揭開序曲。

姚人多其實已經在「人間條件」系列客串多次。他笑稱自己是真的在「演戲」，但李永豐其實是只是「複製貼上」，把台下的自己搬到台上。僅當了11天鏡電視董事長的李永豐被問及鏡電視議題，表示「祝福鏡電視」，也期待鏡電視能「多一點藝文」。

人間條件七是吳念真向台灣婦女致敬的作品，描述1970年代工廠女工為養家餬口「奉獻自己青春、禁錮自己夢想」，歷經各種不平等待遇，失去重視的人事物，最後選擇與命運和解的故事。雖然背景設定是在50年前，明基基金會認為《人間條件七》內容更適合年輕人觀看，在陪伴父母、阿公阿嬤入場看劇的同時，對於上一代的成長環境與遭遇也有了更多的認識，打破世代隔閡，親子間也能走得更近一些。

綠光表示，「人間條件七」台北演出適逢母親節，而親子一起走進劇場將是最好的母親節禮物。明基基金會特別贊助綠光劇團1000張戲票，邀請更多年輕觀眾進入劇場。綠光劇團將舉辦線上「人間七排練場直擊」與線下「BENQ 綠光講座 吳念真的戲劇人生」兩場活動，參加活動者即有機會獲邀進劇場觀賞「人間條件七」演出。

四月七日綠光「人間條件七」排練場直擊」直播活動中會公布一組「通關密碼」，觀眾只要在線上活動表格中填入密碼，就可以獲得進劇場觀賞「人間條件七」的資格。另有，活動專屬特殊折扣，鼓勵大家帶媽媽或是阿嬤一起來看戲。

四月十六日 「BENQ 綠光講座 吳念真的戲劇人生」，吳念真將以「人間條件七」為主題，大談創作背後精彩的故事，並分享平凡生活如何成為吸引人的劇本，期待透過一系列互動帶給年輕一代新的啟發。講座開放限青年學子，參與講座者就可以獲得進劇場觀賞「人間條件七」的資格。兩場活動與贈票詳細內容請上綠光FB粉絲專頁，希望大家踴躍參加。

綠光劇團「人間條件七」5月上映。在劇中用影片客串演出兩位搞笑警察的姚人多與李永豐(右)，與吳念真(中)合影。記者陳宛茜／攝影

countries: 台灣 美國

title: 姚人多、李永豐客串《人七》 吳念真：台灣比美國了不起


content_text: 基隆小吃警察傳播鏈持續延燒，該群聚今（31）日新增22例本土確診，市府稍早也公布疫調足跡，包括合作金庫、安樂市場、廟口、全家、藥局等，提醒足跡重疊民眾注意。基隆市長林右昌下午召開防疫記者會表示，今天基...

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆 安樂

title: 台視新聞網


content_text: 中評社北京3月31日電（記者 海涵）3月30日，國務院新聞辦公室舉行新聞發布會，國家體育總局副局長李建明在會上表示，對運動員進社區提供健身指導服務的推進情況進行了介紹。 李建明表示，不少運動員尤其是明星運動員到學校以及社區參加活動，引起了比較廣泛的反響，也帶動大家更好地參與到體育活動中來，這樣的活動是積極的。一方面，運動員深入到社區、深入到學校參與健身指導的活動，是一種強化社會責任，讓競技體育的成果能夠讓全民共享。另外一方面，運動員經過了長期、專業的訓練，他們如果能夠到學校、到社區把自己的一技之長親身傳遞給社區的群眾或者學生，對於激發群眾熱愛體育、參與到體育運動中來，特別是對青少年的影響和帶動作用很大。這件事是既有利於運動員的全面發展，也有利於帶動和影響社會尤其是青少年的一項任務。 李建明表示，過去這項工作做得不經常、不全面，可以說只是做了一些“盆景”。根據《關於構建更高水平的全民健身公共服務體系的意見》的要求，現在國家體育總局正在研究，首先從國家隊做起，國家隊的運動員應該建立一種制度，到社區、到學校開展健身指導。這種制度不是針對少數人的，而是對所有的專業運動員的要求，要在這方面把它細化、具體化。 李建明表示，從目前來看，在推進這項制度中主要是涉及的問題，是要建立起在疫情防控常態化條件下，如何滿足封閉區域範圍內運動員疫情防控要求和學校的學生疫情防控要求。對於這樣一些具體問題，國家體育總局將進一步研究細化，抓緊推進實施，要從國家隊、省隊全面推進實施這項制度，並在實踐中不斷完善，盡量發揮這個制度雙向激勵的作用，更好地促進全民健身事業發展。

journalist: 海涵

title: 體育總局：運動員進社區指導健身要形成制度


content_text:
房姓女子是名無照保母，仍幫忙照顧一名邱姓嬰兒，2019年9月，房女在住處替嬰兒餵奶，竟於拍嗝後將嬰兒獨自放在房間床上就離身去洗衣，一小時後，房聽見嬰兒喉嚨發出異音，趕緊送醫，但嬰兒已嘴唇發黑失去呼吸，急救後不治；新竹地院法官認為，這是一起不幸的案件，包括房在內沒人希望發生，由於雙方已和解，判房緩刑。

判決書指出，房女未領有保姆執照且未接受保姆訓練課程，仍受託照顧嬰幼兒收取報酬，以每月1萬7000元代價在位於新竹縣的住處，照顧一名未滿一歲的邱姓嬰兒。2019年9月2日上午10點多，房替嬰兒餵奶，發現對方喝奶不順，便將其抱起拍嗝，導致嬰兒因拍嗝有吐奶情形。

房女原應更仔細觀察嬰兒狀況，隨時注意有無嗆奶，以免異物阻塞呼吸道產生危害，但房在拍嗝後，將嬰兒獨自放在房間床上，隨即離開房間至客廳洗衣，當天上午11點多，房聽見嬰兒喉嚨發出異音，趕緊將其抱起，趕至嬰兒家人住處，將其送至小兒科診所，診所醫師見嬰兒嘴唇發黑失去呼吸，趕進施以CPR並送醫，經搶救仍回天乏術，在中午宣告不治死亡。

法官指出，如果當時房女能慎、小心處理，就能避免這件憾事發生，但房卻因疏忽導致嬰兒小小身軀受到莫大痛苦，更使其親友內心承受莫大折磨，尤以嬰兒的父母最為嚴重．實在不敢想像，這種難以承受的內心苦痛與壓力，該名嬰兒甚至都還沒收涎就必須在沒有父母陪同下單獨入院治療，內心的孤獨、身體上所受的痛苦，真的令人非常難過。

法官希望，該名嬰兒回到神明身邊，能不要再受到更多輪迴的折磨了，就在無痛無憂的天堂極樂世界裡，悠然快樂，可以的話就幫忙安慰一下在世的父母和親人們，大家要給你的愛很多，該名嬰兒也絕對值得這一份愛，愛是世界上最強大的力量。

法官認為，本案最後雙方達成和解實在萬幸，雖然嬰兒的父母還是必須承受子女往生之痛，但希望兩人能夠好起來。審理過程中，確實也看見房女的悔意，希望雙方經過這次訴訟程序後，都能慢慢使生活回歸正常，繼續嘗試樂觀的去面對往後之人生，審酌依過失致死罪將房判刑8月，緩刑2年。

新竹地院法官認為，這是一起不幸的案件，包括房在內沒人希望發生，由於雙方已和解，判房緩刑。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 嬰兒不慎嗆奶致死 法官泣：希望祢別再受更多輪迴折磨


content_text:
記者陳弋／台北報導

▲本土疫情多點散發，衛福部長陳時中坦言，清明連假過後有可能進一步大爆發。（示意圖／記者陳弋攝影）

中央流行疫情指揮中心公布今（31）日新增239例COVID-19確定病例，分別為87例本土個案及152例境外移入，雙雙創下今年新高。國內社區疫情多點散發，清明連假在即，外界擔憂假期過後疫情大爆發，指揮中心坦言「有此可能性」，必須嚴密監測。

今天新增87個本土病例，創下今年新高，主要包括基隆小吃店群聚新增22例、樹林某科技廠13例、桃園大潭電廠10例、台中婚宴群聚9例、台東卑南家庭群聚4例、舞蹈老師傳播鏈4例等。

有鑑於4月2日至4月5日就是清明節連續假期，南北將出現大規模移動和群聚活動，外界擔心疫情將從多點散發變成大爆發。衛福部長、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中坦言，每次有連假都會引發人潮移動、群聚（聚餐、聚會等），當然會有引發另一波疫情的可能性，我們必須嚴密監測。

陳時中也說，現階段維持醫療量能很重要，輕重症分流已漸趨完善，就是希望儘量減輕醫院的負荷，利用集中檢疫所的照顧量能，維持醫院的救護量能。

陳時中指出，與病毒共存雖是國際趨勢，有些國家染疫率超過20％，不得不與病毒共存，反觀台灣目前染疫率不到千分之1，還有空間針對疫情提出很多措施和整備。

衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎表示，台灣目前1週數十例本土還不算大爆發，若持續下去確實可能大爆發，現階段目標已不是「清零」，重要的是不能影響重症醫療，必須先降低國內的重症率和死亡率，可是國內3劑疫苗接種率不到50％，還是呼籲民眾趕緊打疫苗。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳弋

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 卑南 基隆 桃園 樹林

title: 本土＋87今年新高！清明連假後疫情炸鍋？陳時中：有可能 | 生活


content_text:
【大成報記者羅蔚舟/新竹報導】

文化部所屬國立新竹生活美學館「璞玉發光-全國藝術行銷活動」第3度與財團法人王道銀行教育基金會合作，於「王道銀行藝廊」舉辦「思緒・凌空」林庭如、施承妤、徐書涵聯展，展出日期自3月30日至4月20日(週六、日休館)。竹美館表示，這次聯展的3位藝術家，皆為90年代出生的年輕女性創作者，作品富有現代與柔美並具的視覺感，藝術家藉人物形象的動作、神情表達去揭露內心情緒與思維，紛飛的思緒逃離肉身所拘，在這抒情的春日裡「才下眉頭、卻上心頭！」

「思緒・凌空」林庭如、施承妤、徐書涵聯展的3位藝術家-林庭如、施承妤、徐書涵，作品畫面之呈現以女性人物形象、身體與表徵物件等居多，3位創作者描繪的人物所傳遞的精神意念皆有不同，這樣的精神性彰顯了現代女性對於自我的身體自主與個體意志的重視，也樂於擁抱不同性別差異之生物本質。

「思緒・凌空」聯展中，藝術家林庭如以自我形象個體為出發點，相信每個人生命中都具有微光，暗喻個體所具的獨特性，是朝未來邁進的正向力量；藝術家徐書涵畫中以兔子頭女性為主角，象徵社會所塑造出來的女性形象，其承載了人們對於青春、美好的慾望；藝術家施承妤作品中的人物則是她將自己的情感、回憶擬人化的樣態，透過畫中人物的體態、眼神，表達藝術家不同的感情。

這次展覽場地由財團法人王道銀行教育基金會提供，該會長期致力於推動藝術教育、培植藝術新秀，而座落於內湖科技園區的王道銀行總部音樂廳/藝廊，則提供年輕藝術家們多元的展演舞台。國立新竹生活美學館館長葉于正表示：「璞玉發光-全國藝術行銷活動」以扶植潛力藝術家及媒合藝術行銷管道為期許，能獲得該基金會的協助，對於年輕人創作者不啻是展現自我的敲門磚，跨域的合作也能帶來不同的展望。

展覽於3月30日至4月20日於王道銀行藝廊(台北市內湖區堤頂大道二段99號，週一至週五9:00-18:00開放，週六、日休館)展出，想瞭解更多的展覽訊息與內容，請至「王道銀行教育基金會」官網https://www.o-bankef.org/與「國立新竹生活美學館」網站https://www.nhclac.gov.tw/home查詢。歡迎大家蒞臨欣賞與交流！

（圖由竹美館提供／1.「思緒・凌空」林庭如、施承妤、徐書涵聯展即日起在王道銀行藝廊登場。2.「思緒・凌空」林庭如、施承妤、徐書涵聯展，藝術家藉人物形象的動作、神情表達去揭露內心情緒與思維。3.「思緒・凌空」3位藝術家-林庭如、施承妤、徐書涵，作品畫面之呈現以女性人物形象、身體與表徵物件等居多。）

journalist: 羅蔚舟

taiwan-subdivisions: 內湖區 新竹 春日 內湖

title: 思緒飄舞在抒情之春 「思緒・凌空」3位藝術家聯展現代與柔美並具


content_text:
日本東京股市今天收跌，主因俄羅斯和烏克蘭和平談判取得突破的希望消散，加上中國工廠活動數據萎縮。

日經225指數下挫205.82點或0.73%，收27821.43點。東證股價指數下跌21.20點或1.08%，收1946.40點。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 中國 日本

title: 俄烏和談取得突破希望消散 日股收跌


content_text:
由于北京拒绝允许美国官员审查在美上市中企的审计工作，2022年3月30日（周三），美国证券交易委员会（SEC）将百度、爱奇艺等中企列入了可能在美退市公司清单。(Greg Baker/AFP/Getty Images)【大纪元2022年03月31日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）由于北京拒绝允许美国官员审查在美上市中企的审计工作，周三（3月30日），美国证券交易委员会（SEC）将百度、爱奇艺等中企列入了可能在美退市公司清单。

SEC公布这份即将退市企业清单是基于2020年美国一项法律的要求，这项法律规定企业必须遵守涵盖美国所有上市公司的审计要求。除百度外，SEC还将富途证券（Futu Holdings Limited）、Nocera Inc.、爱奇艺（iQIYI Inc.）和CASI凯信远达（CASI Pharmaceuticals Inc.）等企业列入可能退市的临时名单。

2020年12月18日，美国时任总统川普（特朗普）签署了《外国公司问责法》（HFCAA）法案，使《外国公司问责法》正式生效成为法例。该法例要求，如果外国公司的审计报告连续3年未能呈交美国上市公司会计监督委员会（PCAOB）以作审核，将禁止在美国任何交易所上市。

自2020年美国国会通过HFCAA法案以来，PCAOB和SEC一直在努力识别不遵守规定的公司。人们也一直预计SEC将对约200家母公司位于中国和香港的纽约上市公司采取行动，因为中港等司法管辖区拒绝允许美国对这些公司进行审计。

截至周三，列入SEC清单的公司总数达到11家。

如果公司连续三年逃避美国审计要求，它们将面临在美退市，意味着SEC清单上的公司最早可能会在2024年被纽约证券交易所和纳斯达克剔除。

百度在纽约上市的股票周三跌幅扩大至2.7%，而纳斯达克金龙中国指数在下午1点18分涨幅缩减至0.4%。

百度的股票在3月中旬暴跌，因为SEC将多只中国股票列入了退市名单，除非这些公司提供正式审计以供检查。与此同时，百胜中国控股（YUMC）告知股东，公司可能在2024年初被迫退市。

3月10日，SEC列出了5只未能提供美国监管机构可审计的股票。相关公司将在连续三年未能达到要求后，在2024年初之前被摘牌，而2021年的报告是第一次审计失败。

批评人士说，中国公司享有市场经济的交易特权——包括进入美国证券交易所——同时获得（中共）政府支持，并在不透明系统中运营。但北京的监管机构辩称，中共《国家安全法》禁止中企将审计文件交给美国监管机构。

据路透社3月22日报导，中共监管机构已要求包括阿里巴巴、百度和京东在内的一些在美国上市公司为更多审计工作披露做准备，因为北京正在加紧努力确保国内公司继续在纽约上市。

3月24日，PCAOB表示，最近媒体报导说，为阻止数百家中国公司在美证券交易所退市，外界对美中即将达成一项协议的猜测“为时过早”。

PCAOB补充说，任何协议都只是“第一步”，然后PCAOB将进行调查以确保协议得到遵守。

“如果达成协议，我们将继续进行我们的检查和调查活动，以确定协议是否按预期运作……（但）没有成功执行的协议将不符合美国法律。”审计监督机构表示。

作为最早和最大的在纽约上市的中国科技巨头之一，百度被列入SEC黑名单，向其它中企释出严厉警告。

责任编辑：李缘#

journalist: 夏雨

countries: 中国 香港

title: 百度等中企被列入SEC黑名单 或面临退市


content_text:
俄羅斯政府表示，俄國與烏克蘭的和談沒有突破。另一方面，烏克蘭政府指控，俄軍仍在砲轟烏國城市。國際油價今天在連跌兩日後反彈。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價上揚3.58美元，來到每桶107.82美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價揚升3.22美元，來到每桶113.45美元。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄烏和談停滯 國際油價反彈


content_text: Global Lithopone Market is valued approximately USD 169.8 million in 2019 and is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 3.3 % over the forecast period 2020-2027. Lithopone is an inorganic white pigment, produced from co-precipitation of Barium sulfate (BaSO4) and Zinc sulfide (ZnS). As a white pigment, it is a cost-effective substitute of Titanium Dioxide (TiO2). Major features of Lithopone include high brightness and performance under UV exposure, less wetting agent requirement to achieve optimum wetting of its surface and it is commercially graded on the basis of amount of ZnS. Its grades include 28%, 30%, and 60% ZnS. Lithopone is presently applied in various paint formulations, road marking paints, jointing compounds, and putties. Request To Download Sample of This Strategic Report: – https://www.quadintel.com/request-sample/lithopone-market-1/QI037 It is used in plastics to increase its outdoor life by providing the plastic products UV tolerance. It is also used in leather industry and in the production of linoleum floorings. Developments in the paints & coatings industry and increase in plastic product manufacturing process will drive the market share globally. Further, increasing investments in bioplastics, increasing manufacturing and automotive industries along with construction industry has led the adoption of Lithopone across the forecast period. For Instance: as per the World Bank data of 2019, China is the largest exporter of plastics, thus increasing the lithopone market globally. However, availability of numerous white pigment substitutes impedes the growth of the market over the forecast period of 2020-2027. Also, with the developing new Lithopone formulations, the adoption & demand for Lithopone is likely to increase. The regional analysis of global Lithopone market is considered for the key regions such as Asia Pacific, North America, Europe, Latin America and Rest of the World. Asia-Pacific is the leading/significant region across the world in terms of market share owing to the easy availability, export of products around the world developed automotive and construction industries. For instance: The Shanghai Yuefang Industy & Trade Development Co., Ltd., is a company based out of China that offers more than 30 components of lithopone and similar components, thus growing market globally. Whereas, Asia-Pacific is also anticipated to exhibit highest growth rate / CAGR over the forecast period 2020-2027. Factors such as rising disposable income, urbanization and industrial developments would create lucrative growth prospects for the Lithopone market across Asia-Pacific region. Get a Sample PDF copy of the report @ – https://www.quadintel.com/request-sample/lithopone-market-1/QI037 Major market player included in this report are:Anhui Union Titanium Enterprise Co. Ltd.Fengchen Group Co. Ltd.Henan Premtec Enterprise CorporationLangfang Pairs Horses Chemical Co. Ltd.Natural Pigments Inc.Noah Technologies CorporationTitanos GroupVB Technochemicals SAVenator Materials PLCZhengZhou Sino Chemical Products Co. Ltd. The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below:By Application:Paints & CoatingsPlasticsPrinting InksOthers Download Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report) – https://www.quadintel.com/request-sample/lithopone-market-1/QI037 By Region:North AmericaU.S.CanadaEuropeUKGermanyFranceSpainItalyROE Asia PacificChinaIndiaJapanAustraliaSouth KoreaRoAPACLatin AmericaBrazilMexicoRest of the World Furthermore, years considered for the study are as follows: Historical year 2017, 2018Base year 2019Forecast period 2020 to 2027 Target Audience of the Global Lithopone Market in Market Study: Key Consulting Companies & AdvisorsLarge, medium-sized, and small enterprisesVenture capitalistsValue-Added Resellers (VARs)Third-party knowledge providersInvestment bankersInvestors Request Full Report – https://www.quadintel.com/request-sample/lithopone-market-1/QI037 About Quadintel: We are the best market research reports provider in the industry. Quadintel believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Quadintel is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Quadintel:Email: sales@quadintel.comAddress: Office – 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.quadintel.com/

title: Lithopone Market 2021 Segment Overview, Company Profiles, Regional Analysis and Forecast 2027


content_text:
日月潭邵族人將迎來新的Shinshii女祭司人選，除宣布4月5日上午8時至11時在日月潭水域禁航，族人將以舢板前往Lalu拉魯島接受最高祖靈的允可，完成邵族女祭司新立祭外，更宣布農曆3月1日擴大舉辦播種祭，將架鞦韆喜迎新任女祭司，以盪鞦韆祈福象徵作物茂盛、族人身體健康、早生子女。

邵族文化發展協會表示，世居日月潭畔的邵族以Ulalaluan祖靈籃、Shinshii先生媽（女祭司）、Mashtatun杵音等特有文化聞名於世；目前部落中仍保有祖靈信仰的52戶家戶，會在特定祭儀或家中發生大事時，請先生媽進行祭儀，透過自家祖靈籃向祖靈傳達，而邵族一年之中有三大祭典，農曆3月1日播種祭、農曆7月1日狩獵祭以及農曆8月1日新年-Lus'an祖靈祭。

今年好不容易，終於又等到有符合資格的Shinshii女祭司人選，將正式入門成為邵族女祭司，但必須前往Lalu拉魯島接受最高祖靈的允可，4月5日Pashiraq邵族女祭司新立祭儀式，當天日月潭湖面除部落公船外，不得有其他船隻航行或機械影響干擾，籲請各界包容尊重多元文化，強調將採用舢舨，而非傳統獨木舟，以縮短禁航時間。

邵族文化發展協會指出，Pudaqu邵族播種祭每年固定於農曆3月舉行，農曆3月1日清晨於部落公田舉行小孩的旱稻試播種儀式後，隨即於邵族伊達邵社區公有祭祀場進行播種前祭；農曆3月3日上午舉辦播種後祭，若搭鞦韆，則為大祭，以盪鞦韆祈福象徵作物茂盛、族人身體健康、早生子女。

播種祭是邵族的三大祭之一，今年為配合新任女祭司的Pashiraq新立祭儀式，聞名的潭邊「鞦韆祭」再度重現江湖。圖／南投文化局提供

title: 日月潭邵族播種祭今年盛大舉行 架鞦韆喜迎新任女祭司


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月31日訊】根據3月29日發布的一項最新蓋洛普（Gallup）民意調查，美國人越來越擔心不斷加劇的通貨膨脹，而目前，通貨膨脹正處於近40年來的最高點。
民調顯示，17%的受訪者將通貨膨脹列為2022年3月的首要經濟問題，遠高於1月的8%和2月的10%。
在整個2020年，通貨膨脹對美國人來說並不是一個問題；而在整個2021年，只有平均2%的人將其作為他們最關心的經濟問題。
在最新的調查中，59%的受訪者說，他們現在對生活成本「非常擔心」，這是自1985年以來未見的高水平。
蓋洛普報告說：「美國人並不認爲當下的通貨膨脹像20世紀80年代初那樣是國家面臨的最重要問題，但它是這30多年最受關註的一次，而且似乎正在對美國人經濟信心造成更廣泛的影響。」
同時，只有4%的人將油價作為他們最關心的問題，比2021年的1%有所上升；而對中共病毒（COVID-19）的擔憂，則排在名單的最後。
另外，受訪者對天然氣價格的擔憂，遠遠低於2008年6月25%的歷史高點。
在接受調查的人中，58%的人說他們「非常擔心」總體經濟。
「以上這些問題占了人們所擔心的經濟問題的一半以上。有35%的美國人認為這些問題是國家的首要問題。而在這個群體中，11%的人認為宏觀經濟走勢是主要問題。」蓋洛普說。
關於美國今天面臨的更重要的問題，不同的政治團體存在著相當大的意見分歧。
根據民意調查，79%的共和黨人說他們擔心通貨膨脹，但民主黨人中只有35%；而63%的政治獨立人士擔心通貨膨脹，與共和黨人數接近。
另外，收入低於4萬美元的人中，有63%擔心通貨膨脹；而收入超過10萬美元的人中，有58%有同樣的擔憂。同時，只有32%的人說他們擔心失業問題。
該調查還直接要求受訪者列出他們最關注的14個國內非經濟問題。
有22%的美國人認爲，「政府政策」和「領導不力」是他們最關心的非經濟問題之一。拜登政府對俄烏衝突的處理則排在後面，關注度只占9%。
只有3%的人仍然提到中共病毒是國家的首要問題，比2月份的13%和1月份的20%大幅下降。這也是中共病毒開始流行以來的最低比例。在2020年4月，對中共病毒的個人關注度曾一度躍升至45%。
大多數受訪者將犯罪率上升（53%）和無家可歸（52%）列為重要問題；而略低於一半的人說，他們擔心獲得醫療保健（49%），聯邦開支（48%），以及能源供應和可負擔性（47%）。
還有受訪者擔心環境（44%）、社會安全（40%）、毒品濫用（38%）和針對美國進行恐怖襲擊的可能性（38%）等問題。
在國家最首要的問題上，種族關係和移民問題幾乎沒有獲得5%的關注度，但41%的人提到它們是「重要問題」。
美國人表示，他們對2022年3月的經濟前景更加悲觀，75%的受訪者認為情況會變得更糟。這一比例高於2月份的70%和1月份的67%，是自2020年4月疫情大流行以來的最高點。
根據蓋洛普的民調數據，只有22%的受訪者認為經濟狀況「優秀」或「良好」，而35%的人認為「只有一般」，44%的人說「差」。
蓋洛普經濟信心指數在2022年2月登記為-39，這是自中共病毒大流行以來的最低信心得分。
這項調查是在3月1日至18日對1,017名美國成年人進行的。誤差率為4個百分點。
原文：Inflation Top Economic Concern for Americans: Gallup Poll 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清

things: 經濟 油價

title: 民調：通貨膨脹是美國人最關心的經濟問題


content_text:
2022年首個實體高級鐘表展會、鐘表與奇蹟表展昨日已在日內瓦正式開展。頂級鐘表品牌江詩丹頓（Vacheron Constantin）並帶來了新款精緻女表、優雅的鮭魚金色萬年曆計時碼表，更有一只復刻的222腕表在發表後快速累積詢問熱度，成為年度明星級亮點。

江詩丹頓今年首波主打聚焦於女性款式。全新Patrimony自動上鍊女表以雙層清漆營造出面盤的漸層效果，並搭配珠粒式分鐘刻度、同色調（Tone on tone）日期窗，同時半球形表冠也讓女性能輕鬆調整時間，並搭配快拆式表帶；另一枚同樣具備快拆表帶的Traditionelle系列的萬年曆超薄女表，則是品牌首次將珍珠母貝運用到萬年曆女表面盤，尤其包含刻度、數字都在柔美的珍珠母貝面盤上施作，相當考驗工匠巧勁。

Traditionnelle萬年曆計時碼表則將優雅的鮭魚金「披」上表款面盤，尤其萬年曆功能中的月相顯示再有憂鬱、微笑兩種表情，其靈感來自19世紀座鐘，品牌經典的「馬爾它十字」則經亮面與磨砂雙重，展現了何為魔鬼藏在細節裡。喜歡複雜功能與超限量的藏家，品牌則另外獻上「閣樓工匠」（Les Cabinotiers）的「秘境海洋」（Les Royaumes Aquatiques）系列三款工藝腕表，分別以幽靈船、海馬、海龜為主題，並大量運用灰階琺瑯、微繪琺瑯或利摩日白釉等傳統工藝，三款皆為獨一無二、全世界限量一只。

壓軸的則屬復刻的Historiques 222腕表，透過酒桶型表殼、鋸齒狀表圈等特色，高度還原1977年的原型作。37毫米、全金、一體成型的表殼並使用品牌自製、新一代的2455/2自動上鍊機芯，表款甫發表已造成詢問保留的「排隊」風潮。

值得一提的是，江詩丹頓位於101的專賣店也於近期改裝完成，其外觀的馬爾它十字裝飾與去年新開的紐約、銀座旗艦店擁有相同設計語彙，並具備小型VIP聚會空間；而VIP空間內的口吹玻璃傢俱、木紋動物造型面具、藝術主題精裝書更帶來愜意的生活風格聯想，同時全系列年度新品則將於五月和九月，陸續到貨。

地址：台北市信義區市府路45號2樓

電話：02-8101-8658

江詩丹頓Patrimony系列自動上鍊女表，18K白金、深藍色漸層面盤、36.5毫米、自動上鍊機芯，表款並經日內瓦印記認證，83萬5,000元。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓閣樓工匠「秘境海洋」陀飛輪珠寶Sea Horse腕表，價格店洽。圖 / 江詩丹頓提供復刻1977年經典的Historique 222腕表，發表後已快速累積詢問熱度，是江詩丹頓的年度明星級亮點，訂價187萬元。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓今年獻上閣樓工匠的「秘境海洋」系列三款工藝腕表，並分別運用灰階琺瑯、微繪琺瑯或利摩日白釉等傳統工藝，三款皆為全世界限量一只。圖 / 江詩丹頓提供新一代的2450/2自動上鍊機芯成為Historique 222腕表的動力來源，自動盤上並刻有鮮明的222字樣。圖 / 江詩丹頓提供Traditionnelle系列萬年曆計時碼表的月相顯示是巧秒所在：兩種表情一嚴肅、一柔美，頗為值得玩味。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓Traditionnelle系列萬年曆超薄女表，262萬元。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓位於101的專賣店也於近期改裝完成，其外觀的馬爾它十字裝飾與去年新開的紐約、銀座旗艦店擁有相同設計語彙。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓Traditionelle系列萬年曆計時碼表，以鮭魚金色的面盤，帶來嶄新氣象，453萬元。圖 / 江詩丹頓提供江詩丹頓閣樓工匠三問報時陀飛輪單按鈕雙秒追針計時腕表，價格店洽。圖 / 江詩丹頓提供

title: 2022 WW表展／江詩丹頓獨寵女性 222復刻表驚現排隊潮


content_text:
▲陳子鴻上《萬秀孫洗衣》節目，接受主持人張瑞夫訪問。（圖／1500聲量音創學院提供）

記者翁子涵／台北報導

金牌製作人陳子鴻近來接下《1500 SOUND ACADEMY 聲量音創學院》台北分校校長的職務，並上「萬秀孫代客洗衣」節目，接受Lulu男友、主持人張瑞夫訪問，陳子鴻既是唱片公司老闆又是製作人、評審、副教授、歌手、樂手、天后經紀人等，張瑞夫也劈頭就問：「肝還好嗎？」陳子鴻笑說：「保養肝，最重要的是生活要規律。」

▲▼ 陳子鴻分享自己的護肝秘訣。（圖／1500聲量音創學院提供）

瑞夫分享自己也曾為了做音樂弄到通宵，加上陳子鴻外表和年齡相差腎大，好奇如何做到規律？陳子鴻笑說：「我生活是非常規律，做音樂很難早睡早起，人家說晚上11點以前睡覺保養肝，但在我們這行不太可能，我就維持多年來每天睡滿7小時的習慣，最晚2點左右睡覺，大概9點多起床；然後早上如果沒什麼特別的事，我一定先運動，讓自己神清氣爽才去上班。」

提到對音樂的初心，陳子鴻說：「我念國一時，台灣很流行校園民歌，大學生唱自己的歌，就跟我媽說我想學吉他，原本以為會被罵，因為小時候我媽叫我去學鋼琴，我不要，要我去學小提琴，我也不要，後來我自己說要學吉他 沒想到她一口答應，用300元買了第一把吉他，一路開始摸索，花了很多時間，所以現在對於有心想學音樂的孩子，我完全願意傾囊相授。」

而他也喜愛運動，曾經因為參加校隊打球斷了右手尾指，長達半年才復原，現在笑說過了50歲就沒有再上場打橄欖球，只能加入啦啦隊，「不過傳承音樂卻是可以持續加強。」

title: 陳子鴻57歲凍齡「又身兼超多職」　Lulu男友驚呆劈頭問：肝還好嗎？


content_text:
台灣經濟研究院 31 日公布 2 月整體製造業景氣概況並指出，雖然變種病毒疫情持續在亞洲擴散，加上 2 月下旬烏俄戰事爆發，為國際經濟前景增添不確定性，不過，台灣出口表現續強，帶動 2 月製造業景氣信號值增加 0.92 分至 15.16 分，近 3 個月來新高，燈號則連續 5 個月亮出代表景氣持平的綠燈，顯示目前製造業表現依舊穩健。而展望後市，台經院指出，烏俄戰事干擾全球貿易及供應鏈運作，加重全球通膨的壓力，以及中國維持清零政策，封城影響中國今年經濟表現，並可能連帶衝擊地兩岸間合作的供應鏈，皆是未來觀察重點。

台經院表示，變種病毒疫情持續在亞洲擴散，加上2月下旬烏俄戰事爆發，加劇全球金融市場波動，也影響到全球貿易與供應鏈活動，國際預測機構紛紛調降今年全球經濟成長預測，為國際經濟前景增添不確定性。

國內方面，雖然工作天數因春節及228連假減少，壓縮生產量能，製造業仍受惠於全球經濟復甦態勢，2月進出口、外銷訂單與生產等指數年增率續呈雙位數成長，推升需求、原物料投入等面向指標表現，讓多數製造業廠商對未來半年景氣維持樂觀看法；台股上半月反映春節期間主要經濟體股市走揚，下半月受到外資因烏俄戰爭大幅賣超，致加權指數呈現先漲後跌，影響經營環境面指標表現。整體製造業景氣信號值由今年1月之14.24分，增加0.92分至2月之15.16分，燈號為連續5個月代表景氣持平的綠燈。

（Source：台經院）

針對2月製造業景氣信號結果，台經院分析，整體來看，2月仍受惠創新應用商機及各國積極推動基礎建設、帶動出口、生產及外銷訂單等指標續強，使得製造業廠商看好未來半年景氣表現，顯示出第一季製造業表現不弱。因此，台經院製造業景氣燈號出現連續5個月代表持平的綠燈，從信號分數來看，2月分數為近3個月以來的新高，主要是缺料問題緩解，遞延出貨，推升原物料投入面指標表現，這也顯示出目前製造業表現依舊穩健。

展望未來，台經院表示，烏俄戰事已持續月餘，歐美對俄國制裁從個人、金融面、轉向經濟面，包括俄國重要出口品—能源、礦物與農業等產品，此已引發近期農工原物料短缺及價格上揚，干擾全球貿易及供應鏈運作，加重全球通膨的壓力。國際預測機構紛紛下修今年歐盟及全球的經濟成長預測，為國際經濟前增添不確定性。

另外，台經院指出，新變種病毒疫情持續在亞洲擴散，尤其是日、韓及中國等地區，前兩者採與病毒共存政策，但中國仍維持清零政策，導致3月包括吉林省、東莞及深圳等地區進行嚴格的防疫管制，東莞及深圳為台商重要生產基地，封城不僅影響中國今年經濟表現，連帶地兩岸間合作的供應鏈亦可能受到衝擊，這些事件因素的影響程度，皆是未來觀察重點。

從各類別產業表現來看，民生產業方面，台經院指出，2月紡織業，由於全球紡織供應鏈復甦持續及棉花、人纖等原物料價格維持高檔，推升原物料投入面及成本面指標，然而烏俄戰爭致部分農工原料短缺，影響經營環境面指標表現，故本產業景氣燈號續維持代表揚升的黃紅燈。在紙漿、紙及紙製品業方面，因紙漿等原料價格持續上漲，廠商調整包括衛生紙等售價，推升成本面及售價面指標，加上年節採買等商業活動活絡，推需求面指標表現，故2月本產業景氣燈號由持平的綠燈轉為繁榮的紅燈。

石化橡膠部分，台經院指出，在石油及煤製品業方面，烏俄戰爭帶動國際油價較1月漲幅超過1成，使得石化產品及油品調高價格，推升成本面及售價面等指標，也使得汽柴油等油品出口成長超過1倍，推升需求面指標，2月本產業景氣燈號由1月揚升的黃紅燈轉為代表繁榮的紅燈。在橡、塑膠製品方面，國際油價攀高，提升成本面指標表現，然而因防疫用品需求減少及各國限塑政策趨嚴，影響需求及經營環境等面向指標表現，故2月橡、塑膠製品景氣燈號續維持代表低迷的黃藍燈。

金屬機械部分，台經院指出，在金屬基本業方面，國內雖因主要大廠產線歲修及去年比較基期偏高，影響原物料投入面表現、但主要國家推動基礎建設及俄烏戰爭，促使歐亞鋼價漲升，推升需求及售價面指標，致2月本產業景氣燈號續維持揚升的黃紅燈。在機械設備方面，仍受惠於半導體業積極擴產、帶動半導體設備、自動化等設備需求，然而中國經濟趨緩，抵銷部分設備需求，加上原料價格持續上漲，增加成本面壓力，故2月本產業景氣燈號續維持代表低迷的黃藍燈。

電子電機部分，台經院表示，在電子零組件業方面，仍受惠創新應用及數位轉型商機持續，進出口、外銷訂單及生產年增率續為雙位數成長，惟烏俄戰爭加深全球半導體部分原料缺料問題，加上比較基期墊高及缺工問題持續，影響成本面及原物料投入面等指標，2月本產業景氣燈號出現連續第5個代表持平的綠燈。在電機設備業方面，仍受惠於主要國家推動基礎建設，推升重電產品需求增加，出口、生產及外銷訂單皆雙位數成長，惟原料價格上揚及國內業者認列承包政府及民間收入下滑，影響成本面及經營環境面表現，故2月本產業景氣燈號續維持持平的綠燈。

運輸部分，台經院指出，在汽車及其零件方面，2月新車掛牌數為24,278輛，較去年同期衰退10.6%，影響原物料投入表現，然而歐美地區因晶片缺料問題嚴重，反而推升汽車零組件維修需求，帶動需求面及售價面指標表現，致2月本業景氣燈號由衰退的藍燈轉為代表低迷的黃藍燈。在其他運輸工具方面，受到機車廠商積極進出新款，且主打女性消費需求，新機車領牌數略有成長3.0%，惟廠商以減少促銷折扣等方式變相漲價，加上政府補助減少等，影響需求及原物料投入面指標，因此2月本產業景氣為連續第7個月代表低迷的黃藍燈。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 中國 台灣 歐盟

things: 防疫 油價 經濟

title: 2 月製造業連五顆綠燈，台經院：後續看俄烏、中國封城


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，中央應香港的請求委派中醫專家來港，在啟德郵輪碼頭的暫託中心，為入住的輕症或無病徵的確診長者提供治療。她強調這個是臨床應用的機會，結合中西醫診治，為未來在將軍澳的中醫醫院做了好的實踐工作。

林鄭月娥說，昨日到過中心，認為中心的協作明顯，提供1200張病床，集結多方力量，除了社署及靈實醫院，亦有社福機構、多間大學及內地的照顧員，人手充裕，同時應用樂齡科技，協助長者調理身體和情緒輔導。

她又說，兩款新冠口服藥經醫生處方後，會提供予暫託中心的患者使用。

taiwan-subdivisions: 將軍 中西

title: 特首：兩款新冠口服藥經醫生處方後　可於暫託中心使用


content_text:
知情人士透露，美國總統拜登為了鼓勵國內業者生產電動車等電池的關鍵礦物，研擬動用冷戰時期的「國防生產法」，把鋰、鎳、石墨、鈷和錳等礦物加入名單中，以提升產量。

1950 年國防生產法 (Defense Production Act，DPA) 曾授予前總統杜魯門在韓戰時期生產鋼鐵，也曾是前總統川普在疫情初期提高口罩產量的重要法源，現在拜登打算以此提高美國國內關鍵礦物的產量。

受此利多消息帶動，美國礦商股價周三 (30 日) 普遍上漲，在美股一片低氣壓中格外亮眼。Lithium Americas(LAC-US) 大漲 11%，MP Materials(MP-US) 上漲 3.22%、Piedmont Lithium(PLL-US) 止跌翻揚，電動車電池材料回收業者 Li-Cycle(LICY-US) 也勁揚 7%。

Lithium Americas 正在推動內華達的計畫，Piedmont Lithium 在北卡羅萊納州也有計畫進行中。

消息來源說，拜登政府希望資助礦商現有計畫，提升產量、生產力並升級設備，而不是提供貸款或由政府直接採購礦物。除了電動車電池以外，這項措施還將適用於大容量電池。

電池礦物今年初開始大幅漲價，巴隆周刊 (Barron’s) 追蹤的數據顯示，一籃子電池用金屬年初至今飆漲逾 60%，一輛普通電動車的成本預估將因此多出 2000 美元。

以個別金屬來看，鎳價今年來漲逾 50%，鋰價大漲近 80%。

美國的關鍵礦物大多仰賴中國等國家，尤其石墨、錳和稀土幾乎全部靠進口。拜登政府迄今已為強化本土電池供應鏈提撥大量資金，包括包含在基建法案中的 60 億美元。

遊說組織 Venn Strategies 重要基建部門主管 Ben Steinberg 說，祭出國防生產法是一個重要訊號，但撥款仍掌握在國會手中。

由於部分民主黨議員擔憂礦物開採的環保問題，知情人士說，政府官員會確保在能源部和內政部等主管機關的督導下，所有開發計畫符合環境和勞動標準。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 中國 美國

title: 拜登擬動用國防生產法 增加鋰、鎳等電池用礦產 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者黃心瑀／編譯

諾查丹瑪斯（Nostradamus）是一名16世紀的預言家，他在450年寫下《諸世紀》一書當中，成功的講中了世界的重大事件，例如：希特勒的崛起、甘迺迪遭暗殺以及911恐怖攻擊；而他在書中還提到，烏克蘭的衝突可能會在2023年引發一場可怕、長達7個月的大戰，人們將死於惡行。

綜合外媒報導，諾查丹瑪斯於1566年去世，他在死前曾解釋自己著作中的1000句四行詩，靈感皆來自占星學研究跟神靈感應，並對接下來的幾個世紀中的每一年做出了預測；他表示在2022年看到了小行星的撞擊、通膨跟飢荒，以及人工智慧機器人會接管地球。

title: 2023將有大災難！俄烏恐釀三戰爆發…神鬼先知預言：「7個月大戰」即將到來


content_text:
台股ADR周三（30日）隨費半指數重挫，台積電ADR大跌逾2%，較台北交易的股票價格溢價率為1.59%。日月光跌近3%、聯電跌近2%。

道瓊工業指數小跌65.38點，或0.19%，收35,228.81點；標普500指數跌29.15點，跌幅0.63%，收4,602.45點；那斯達克指數跌177.36點，跌幅1.21%，收14,442.28點。

費城半導體指數跌116.96點，跌幅3.23%，收3,508.62點。

以下是台股ADR各股收盤報價：

個股 ADR代碼 收盤（美元） 漲跌幅（%）

日月光投控ASX 7.25 -2.82%

中華電 CHT 44.55 -0.29%

台積電 TSM 106.73 -2.31%

聯電 UMC 9.38 -1.88%

資料來源：彭博資訊

title: 台積電ADR隨費半重挫逾2%  日月光、聯電齊挫低


content_text:
全球通膨問題讓企業面臨各項生產成本上升挑戰，但搶人才大戰也仍持續上演，科技廠連薪資也要「通膨」。台積電董事會劉德音昨表示，台積電每年四月年度例行性調薪，雖然都會將通膨因素納入考量，但今年調幅會讓「大家都會很開心」。無獨有偶，筆電大廠廣達昨也證實，因應通膨影響，將再次特別調薪，台灣總部全員加薪三千元。

劉德音昨未公布調幅，但稍早市場傳出台積電今年例行調薪幅度將達百分之八，高於往年的百分之三至百分之五水準；針對調薪話題，劉德音的回應已證實調幅會不小。

台積電因應業務成長與技術開發需求，已連二年都招募八千位新血，今年開出的職缺也逾八千名新進員工，在桃園、新竹、台中、台南及高雄皆有人才需求，將提供具競爭力薪資福利，碩士畢業新進工程師的平均年薪上看二百萬元。

目前正值科技業去年員工分紅「開獎」時刻，業界傳出驅動ＩＣ龍頭廠聯詠員工分紅較去年倍增，有人透露，今年領超過三十個月，比去年倍增，光分紅就超過一整年年薪。業界人士說，分紅「開獎」將觸動園區敏感神經，預料近期各大廠留人、挖人角力將全面上演。

此外，位於桃園的廣達集團也趁四月清明連假來臨前，再度發出加薪利多。廣達去年十月曾啟動特別調薪措施，創下公司設立以來首例，這次又因應通膨影響，再次為台灣總部全員加薪三千元，有員工在網路上透露，等於半年內加薪一萬元，因此歡呼「謝謝老闆」。

廣達發言系統昨證實，公司是為了留才和考量通膨影響，因此再次啟動特別調薪，幅度仍會依據就職日期略有調整。

廣達董事長林百里先前受訪時表示，廣達每個月都要加薪，按照每個人到職周年來調薪，但他笑稱，這兩年獲利可觀，大家反而對加薪無感了，反而認為獎金比較重要。

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 高雄

title: 台積調薪「大家開心」 廣達全加3千


content_text:
即將迎來清明連假，不曉得各位有沒有什麼計畫呢？沒有的話在家好好休息養精蓄銳也是一件好事～因為休息才能走更長遠的路阿！！一起來看看在接下來的一個月，12生肖的運勢如何呢？又有哪些人事物須多要加注意？

文章授權：小鐵星座-李雲天

鼠

本月出現豐收運，在金錢、物質、利益、業務等方面有所收穫。

1.家庭運進入，親戚、家人聚集或聯繫多。

2.很多事情獲得成功，從事腦力勞動者大吉。

3.如外出旅行，去與大自然有關的景點大吉，可增加運氣；如果外出談業務成功率很高。

4.可以拜神增加運氣。

5.心胸開闊、財運佳。

6.人際關係互相理解、交換意見會獲得幫助判。

7.本月做事必須頭腦冷靜、客觀實際、果斷直接。

牛

本月有得罪運，人際交流中衝動說錯話導致很多事情失敗。

1.做事魯莽、輕率，因衝動而導致失敗。

2.洽談必須謙虛，不能自大，否則幫你的人會對你失去信心和突然不幫助你。

虎

小人運進入本月。

1.人際關係不穩定、對立、競爭。要小心一些不忠誠為表面利益的人上門。

2.不宜合作投資。小人當道，注意閒話流言，本月不適宜等待與設立方針。

兔

本月提醒你要誠實面對自己的內心情感。

1.必須做事果斷。

2.人際關係協調力很好，切勿產生對立與逃避狀況，勇於面對會為你成功。

3.談判運進入，很多問題最終意見一致。

4.如有紛爭很快就會結束。

5.感情、生活或工作上變化，或有外出事件。適合合作共同完成事情，不適合單打獨鬥。

龍

本月有孤獨與孤立狀態。

1.難以言喻的孤寂。

2.注意健康，恐患慢性病。

3.迷失自我、浮躁、孤獨、固執。人際關係必須學會靈活交際；有機遇出現過，但你沒有認真對待或放在心中，這就要記得，如挖角、新工作、崗位、新事業等，多留意別人的暗示與幫助。

4.有延遲運出現，代表本月無論大小事都屬於延遲狀態。

5.思想過於慎重導致失敗、不宜旅行。

6.在事業中過多的投入已經讓你不願面對其它事情，因此事業有了突破性的進展。但在工作上一視同仁，不夠通融，容易招人嫌。

7.人際關係固執，不聽別人意見，其實貴人就在身邊勸告或給建議，有時候自己也未必是對的。

蛇

本月將有一段艱苦的時光，無論是在物質或精神上的。

1.注意破財運。

2.資金或物質上產生困難，必須提前幾個月理財。

3.注意外傷或疾病，小心開車，注意言行。

4.感情大凶，必須預防紛爭或意見爭論。

5.孤獨、心情沉重。

馬

財運進入本月，與金錢、利益、物質有關的事件好好利用本月。

1.獲得物質、地位、財富。

2.有財救急，逢凶化吉。

3.事業上會有更大的收益轉變。

4.出現一個重要的好消息，或者一件珍貴的禮物。

5.適合多出去交流，與利益有關大吉。

6.工作運上升，忙碌。

羊

悲觀運進入本月。

1.出現狀況、生活、事業、或內心改變。

2.人際關係不安定，特別注意感情問題。

3.身體狀況進入退步狀態。

4.人際關係不穩定、意見不協調。

猴

本月有男性貴人相助，特別在事業上。

1.心領神會人世間地各種相處之道，行動力最強。

2.生意發展的很順利，機遇很多，要及時把握。

3.感情上注意分離運。

4.適合體力勞動大吉，也代表行動力。

雞

本月處於浪漫中感覺，把自己全部貢獻給藝術或愛情和事業。

1.有目標計畫或利益性事件出現，收到他人邀請或機遇會來到，好好把握。

2.事業上有經過調整、策劃等事件出現，屬於良性。

3.有貴人相助，此人為遠方人，如外地人、外國人、剛剛回來的人。這類人物必須好好把握。

4.談判運出現，擁有高明的談判技巧，適合意見、交流等。

5.本月藝術運進入，如跳舞、唱歌、書法、寫作、彈琴、演講、表演等可增加運氣。

6.愛情感情運大吉。

狗

本月大凶，不宜做大事。

1.感情雙方有很深的鴻溝或有相隔異地狀況出現。

2.健康出問題。

3.不要外出，否則為得不償失的旅行。

4.不適合做任何大事，會失敗。

5.很多事件處於維持停滯狀態。

6.枯燥的生活。

7.事業上你將放棄一些得到的利益，並獲得全新的發展機會。例如：新客戶出現，必須放棄舊客戶；新合作出現，必須放棄舊合作。想得到就必須要失去舊有的事物。

8.注意損失狀況。

豬

本月有爭執運，在過程中很可能不知不覺傷害到他人，而受到傷害的人將會對你失去信心。

1.很多事情失敗，收到批評與屈辱。

2.很多無法預測的消息、事件出現。

3.對當前事件或某事情產生前景迷茫。

4.70%可能有不幸發生在朋友、親戚、他人等身上或出現葬禮、疾病等消息。

5.本月不宜做大事。

延伸閱讀：絕對不是嘴巴說說！執行力滿分的４生肖男：生肖牛心裡會一直牽掛，生肖狗一刻不得閒

圖片來源：達志圖庫／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 12生肖四月運勢搶先看！馬喜迎本月，財運事業皆大吉、雞把握來自遠方的貴人運 | 女人我最大


content_text:
廣州地鐵集團30日稱，廣州地鐵22號線首通段（番禺廣場至陳頭崗）自3月31日首班車起開通運營。至此，廣州地鐵運營總里程將突破600公里。

中新社報導，廣州地鐵22號線全長30.8公里，均為地下線，共設車站8座，其中換乘站4座，線路定位為市域快線，時速160公里。全線開通後將實現南沙、番禺、荔灣三區與廣州南站的快速軌道交通聯繫，增強廣州南站綜合交通樞紐功能。

22號線首通段西起陳頭崗，東至番禺廣場，全長18.2公里，共設4座車站，均為地下站。該線路段開通後，廣州地鐵運營總里程將達到607.6公里，車站將增加至294座。

廣州番禺祈福片區常住人口超過20萬，22號線首通段開通，該片區居民前往珠江新城、琶洲等市中心區域的出行時間將節省近半。南沙區市民前往廣州南站出行時間將節省三分之一。

22號線在「智慧化」方面更進一步，實現全自動運行系統功能，無需司機操作的情況下，列車可自動完成發車、運行、開關門作業、自動對標、站台門與車門自動對位隔離以及停車場內自動洗車、自動轉線等功能，能有效地提高運營管理效率、降低運營管理成本。

廣州地鐵集團還透露，目前，22號線後通段（陳頭崗-白鵝潭）土建工程完成16%，4座車站正在施工。

根據規劃，未來22號線還將與芳村至廣州白雲國際機場城際項目貫通運營，將串聯廣州火車站、廣州白雲站、廣州南站等鐵路樞紐與廣州白雲國際機場3座航站樓；實現空港經濟區、白雲城市中心等與廣州主城區的快速聯繫；實現廣州市中心與廣州白雲國際機場30分鐘、南沙與廣州白雲國際機場45分鐘通達。

taiwan-subdivisions: 南沙 新城 新社

title: 22號線首通段開通 廣州地鐵突破600公里


content_text:
每年大甲媽祖遶境，去程及回程經過彰化時，彰化縣政府都很貼心地提供中庭供信眾歇息，但今年疫情升溫，很多信眾都關心中庭是否會開放，縣府表示，今年仍傾向開放，進入中庭休憩的香客，除依一般防疫規定外，並完成接種3劑疫苗，持接種紀錄向縣府登記，由縣府發給識別證，嚴禁飲食。不過仍將視疫情指揮中心的指引，彈性調整。

在彰化縣中庭歇息香客，長遠以來是大甲媽祖遶境活動特別的場景，不過，今年因疫情升溫，中央疫情指揮中心的指引，宗教活動應避免群聚休憩，不過，依目前的狀況，彰化縣政府體恤香客的辛苦，今年仍傾向開放縣府中庭供香客歇息。

縣政府表示，防疫優先，縣府將依據中央流行疫情指揮中心規定做好防疫工作，縣府中庭使用已依防疫指引規劃，並將視疫情指揮中心之指引，彈性調整。目前規劃的措施如下：

1.維持室內社交距離1.5公尺，控管於中庭休憩的香客人數。

2.進入中庭休憩的香客，須配戴口罩並完成接種3劑疫苗，持接種紀錄(如小黃卡、數位疫苗證明、健保快易通APP等)向縣府登記，由縣府發給識別證，並落實實聯制及量體溫。

3.中庭休憩期間，嚴禁飲食。

每年大甲媽祖遶境，去程及回程經過彰化時，彰化縣政府都很貼心地提供中庭供信眾歇息，成為大甲媽遶境特別的風景。圖／聯合報系資料照片每年大甲媽祖遶境，去程及回程經過彰化時，彰化縣政府都很貼心地提供中庭供信眾歇息，成為大甲媽遶境特別的風景。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大甲 彰化

title: 大甲媽遶境可進彰化縣府中庭？ 縣府公布3點措施


content_text:
美國貿易代表戴琪卅日將對國會表示，下一階段的主要目標是重新校準美中貿易關係，檢驗中國大陸如何落實美中第一階段貿易協議承諾；美國的戰略不僅敦促大陸改變，還要強力捍衛美國價值觀與經濟利益，避免受到中方不公平作法的影響。

戴琪受邀出席眾議院聽證會，說明拜登政府今年貿易議程。她說，「與中國的競爭必須是公平的」，美國勞工、農民、生產者與企業主應能在競爭中占上風，而非因面臨不公平的、政府領導的非市場經濟作法而被迫出局。

戴琪歸納大陸不當作為有三，包括政府主導的產業規畫、壓迫勞動權利與脆弱的環境監理。她表示，大陸顯然只會遵守符合自身利益的貿易義務，從在世界貿易組織的行動到各種雙邊高階對話都可看出。

戴琪說，美國一再尋求並獲得中方承諾，卻只發現中方的後續行動和真實改變仍難以捉摸。

戴琪說，美國持續敞開對話大門，包含討論第一階段貿易協議，也必須認知到協議的局限性，回到聚焦改變中方行為的舊劇本上，「我們不只要逼迫中國改變，也要強力捍衛美國價值觀與經濟利益，不受中國不公平經濟政策和作為的影響」。

她說，要抵制中方作為，需要市場經濟體一致行動，美國強化與盟友夥伴的往來，因為他們也受中方之害。

對戴琪的說法，大陸外交部發言人汪文斌昨表示，中方是貿易自由化的堅定倡導者，所謂「扭曲市場行為」的帽子扣不到中國頭上，反倒是美方確實需要翻開新的一頁，停止泛化國家安全概念，停止濫用自身技術優勢和全球的金融霸權無理打壓別國企業，停止單邊霸凌和長臂管轄行徑。

countries: 美國 中國

title: 戴琪：將重新校準美中貿易關係


content_text:
健保部分負擔調整昨預告截止，基層醫療協會提出兩項修正方案，一為檢驗檢查部分負擔起徵點由五百元上調至一千元；一為首次領取慢箋，應免收部分負擔。藥師公會全聯會則重申，對各層級醫療院所領取第二次後慢箋免費，深感失望，另有民間團體提出急診於深夜或假日時段不收取輕症病人部分負擔。

健保署署長李伯璋說，健保署將彙整各界意見後，最後由陳時中拍板定案。

「新修正方案是希望真正落實分級醫療。」基層醫療協會理事長林應然說，盼病人從基層診所開始就醫，若病情需要，再轉診到大醫院；由於診所較少執行檢驗檢查，也少用高價藥品，建議民眾到診所領取第一次慢箋時，免部分負擔。

李伯璋說，基層診所檢驗檢查部分負擔起徵點上調至一千元，不是不能討論，但希望診所將病人檢驗檢查結果上傳至雲端病歷，讓其他醫療院所避免重複檢查。

title: 基層提2修正方案 首次領慢箋應免收部分負擔


content_text:
▲上海封控，阿伯拿蔬菜當籌碼打牌。（圖／翻攝微博）

記者柯振中／綜合報導

大陸上海近期疫情嚴重，許多地區開始進行封控管理，蔬菜、肉品等生鮮食物變得相當有價值。近期網路上流傳一段影片，有民眾在麻將桌上賭博，使用的籌碼並非金錢，而是馬鈴薯、青椒、白蘿蔔、大蒜等蔬果，讓網友笑稱「家『蔬』抵萬金」。

綜合陸媒報導，這段影片近日網路上流傳，有民眾在家中打麻將，但桌上的籌碼並非金錢，而是馬鈴薯、櫛瓜、青椒、白蘿蔔、大蒜、韭菜等蔬果，就如同縮小版的菜攤。

依據影片內容，黃衣阿伯開戰前進行聲明，一開始先拿蔬菜當籌碼，等到輸光以後再拿鈔票出來。

▼阿伯開戰前先喊，蔬菜拿來當籌碼，等輸光了再換鈔票。（圖／翻攝微博）

影片曝光後，有網友對這些人的行為直呼「奢侈」，「賭資巨大」、「薑還是老的辣」、「家『蔬』抵萬金」、「在這關鍵時刻，鈔票都不好使了」、「打完一起做菜吧，不然傷感情。」

也有人斥責，目前已經進行封控了，為何還要聚眾打麻將。不過，根據影片的內容，牌桌只有黃衣男子一人，其他三家的位置根本沒人，可見只是拍個短片自我娛樂一下而已。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

title: 關在家太無聊！上海伯在家打牌「蔬菜當籌碼」…網傻眼：賭資巨大


content_text:
記者游瓊華／台中報導

台中恐怖婚宴群聚確診案已達10例，其中案23409、23388、23410、23498、23390、23502以及23266、23268、23277等9人，9人喝完喜宴後續留台中逛百貨、上酒吧、喝咖啡、住文創旅店以及到好樂迪KTV唱歌續攤等，加上台中確診阿嬤、案23528，讓台中市足跡暴增，輻射狀擴及8個行政區，讓衛生局一口氣加開7個快篩站、另外針對3月26、27日有進出相關場所民眾寄發超過3.6萬筆細胞簡訊，請民眾自主檢測。

▲喝完喜酒大逛台中，10確診者海量足跡「新光三越、草悟道、三井Outlet」。（圖／市府提供）

▲台中喜宴群聚擴大「賓客吃Buffet」狂離席，名醫：恐已擴及2、3層。（圖／翻攝餐廳臉書）

從市府提供的足跡表發現，VVG這場婚宴吃了4個小時，相關接觸者184名都陷入染易威脅中。目前已經知道，包含賓客148名、工作人員36名，目前10人確診，其中台中市1人、外縣市9人，其餘均匡列居家隔離，目前採檢52人陰性，其餘檢驗中。

除了到VVG婚宴會館參加婚宴之外，10名確診者過去幾日也分別到過林酒店森林百匯自助餐、Left左派酒吧、台中鳥日子、好樂迪KTV台中三民店、有益肚包雞以及三井outlet、西屯菜市場、太平三汀山、Honda大里廠、小貝果托嬰中心、空也素麵食，還有草悟道漢默斯、想咖啡、新光三越台中中港店、統聯轉運站、台中高鐵站等足跡點，行政區遍及西屯、梧棲、太平、大里、西區、南屯、北區以及烏日。

受到疫情波及，包括新光三越、台中歌劇院、林酒店、台中鳥日子以及三井Outlet都宣布閉館或是提早打烊清消，連確診阿嬤到過的幼兒園也被市府要求明日停托一天。

衛生局指出，台中市自即日起至4月6日於澄清醫院中港分院(側門採檢站)、林新醫院(惠中路大門口)、台中醫院(急診篩檢站)、澄清醫院平等院區、童綜合醫院、台中榮總開設社區快篩站，請同時間足跡重疊的民眾，前往快篩及監測自我健康狀況。

▲西屯市場清消。（圖／市府提供，下同）

taiwan-subdivisions: 北區 西屯 太平 三民 烏日 南屯 大里 西區 梧棲

title: 台中喜宴10確診海量足跡！跨8區人潮滿滿　急發3.6萬細胞簡訊


content_text: AIT Director Sandra Oudkirk. AIT Director Sandra Oudkirk. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The U.S. is focused on strengthening Taiwan’s role as a regional security partner, promoting global supply chain resilience, supporting efforts to preserve and expand Taiwan’s international space, and deepening economic and people-to-people ties, American Institute in Taiwan (AIT) Director Sandra Oudkirk said on Wednesday (March 30). At the AIT’s annual Hsieh Nian Fan event on Wednesday evening, Oudkirk said the U.S. is committed to helping Taiwan keep its deterrence and self-defense abilities and affirmed that Washington has “a shared and abiding interest in peace and stability across the Taiwan Strait,” according to an AIT press release. China’s military activities near Taiwan “are destabilizing, risk miscalculation, and undermine regional peace and stability,” Oudkirk said. She added that persistent efforts by Beijing to limit Taiwan’s international space, coerce its friends, and restrict Taiwan’s democratic system “represent a threat to all democracies.” The AIT director also said the U.S. considers this vital to the security and stability of the Indo-Pacific and is concerned about China’s efforts to undermine regional stability. The U.S. is continuing to work with Taiwan to promote global supply chain resilience, Oudkirk said. Praising Taiwan as “Asia’s silicon island,” Oudkirk said the nation is central to the globe’s semiconductor industry and a leader in emerging technologies ranging from 5G-ORAN to artificial intelligence. Oudkirk also highlighted the need for more effective ways to counter cybersecurity threats. “I hope that I can count on AmCham member companies to support our effort to bolster resilience in this key area,” she said. The U.S. is also cooperating with Taiwan to create opportunities that will support and expand Taiwan’s international space and allow it to “share its expertise in multilateral fora and to engage with international partners,” the AIT director said. Oudkirk mentioned that the U.S. and Taiwan re-launched Trade and Investment Framework Agreement talks last year and have established bilateral working groups on agriculture, intellectual property, labor, and technical barriers to trade and investment. She added that the two countries held the second Economic Prosperity Partnership Dialogue, which has helped to bolster economic cooperation and build an alliance to counter China’s “unfair economic and investment policies.”

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: AIT director highlights efforts to strengthen US-Taiwan security, economic ties


content_text:
因應年底九合一選舉，國民黨、民進黨近日陸續舉辦台中市議員初選領表及登記作業，其中，國民黨第一梯次開放9個選區，共有23人完成登記，除第14選區外均不用舉辦初選。反觀民進黨，14個選區有8區要在5月舉辦初選民調，其中更出現6搶3、5搶3情況，競爭激烈。

國民黨第一梯次登記，包括第1（大甲、大安、外埔）、第2（清水、沙鹿、梧棲）、第5（潭子、大雅、神岡）及第6（西屯）、第8（北屯）、第9（北區）、第11（東南區）、第12（太平）選區都是同額登記與提名，不必舉辦初選；第14（東勢、石岡、新社、和平）選區因現任議員冉齡軒羈押，黨部發言人劉昱佑、東勢區福隆里長吳振嘉都登記，必須舉辦初選。

國民黨預計4月中舉辦第二梯次登記，目前除第4（豐原、后里）、第7（南屯）選區各有新人有意角逐外，其餘選區預估也是同額登記與提名。台中市黨部發言人涂力旋表示，有意角逐選戰者掛國民黨旗幟參選本就辛苦，而新人掛國民黨參選更辛苦，且黨部之前已溝通、協調過。

有別於國民黨初選登記的冷清，民進黨戰況激烈，包括第2、第4、第5、第8、第9、第10（中西區）、第11、第13（大里、霧峰）共8個選區，都必須於5月9日至15日舉辦初選民調。其中第8選區預計提名3席、有6人登記，第11、13選區都是5搶3局面，老將新人輩出，各個實力不容小覷。

也因綠營競爭激烈，已3連霸的第3選區現任議員陳世凱雖本就計畫交棒給服務處執行長曾威，但憂心提早公布會引發多人角逐，還故弄玄虛先登記，待登記作業截止後才宣布交棒。

民進黨彰化縣長人選未決基層焦慮 玩起投球測民意

綠營直轄縣市議員民調時程出爐 高雄廝殺4／11登場

journalist: 林欣儀、台中

events: 參選 選舉

people: 冉齡軒 陳世凱

taiwan-subdivisions: 和平 北區 霧峰 太平 大里 清水 新社 西屯 中西區 沙鹿 外埔 南屯 后里 彰化縣 神岡 東勢區 豐原 大甲 大安 北屯 石岡 東勢 梧棲 潭子 南區 高雄 大雅

title: 2022誰來做老大》台中市議員 國民黨多同額提名 民進黨廝殺慘烈


content_text:
▲爸爸緊急拿好眠褲當豆腐的生理褲。（圖／豆腐爸爸提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

找到替代好物了！桃園市龍潭這隻可愛的柯基犬「豆腐」，日前和爸爸媽媽逛超商時月經突然來了，讓看到血跡的爸媽嚇了一跳。因為實在太臨時，家人和店員靈機一動，決定拿好眠褲試試看，沒想到，當他們幫豆腐穿上後，居然意外合身，讓爸爸忍不住拍下來分享，逗趣的畫面笑翻許多網友。

▲豆腐的個性活潑可愛。（圖／豆腐爸爸提供）

豆腐爸爸接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，豆腐平常散步時都有自己固定的路線，第一站會先去家裡附近的7-11和店員及客人討摸，再到炸雞店找老闆娘撒嬌，「當時我們跟平常一樣牽著豆腐出門散步。到了7-11，當客人和豆腐玩到一半時，客人突然發現怎麽會有血。豆腐媽媽跟7-11店員就一直想辦法，突然想到紙內褲衛生棉，我就買單現場包了起來，沒想到那麼的合適。」爸爸也表示，為了避免乳腺腫瘤、子宮蓄膿的風險，之後也會帶豆腐結紮，也不會再發生這突如其來的「血案」。

▲豆腐十分喜歡吃優格。（圖／豆腐爸爸提供）

爸爸笑說，今年2歲5個月的豆腐個性相當溫和活潑，很喜歡和鄰居一起玩，是隻人見人愛的人氣狗，然而當牠遇到同類或大型犬時，雖然個性很膽小，豆腐仍不甘示弱地朝別隻狗狗狂吠，不過牠似乎只是「虛張聲勢」，因為豆腐雖然瘋狂吠叫，身體卻是一直倒退，模樣相當逗趣。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲豆腐是鄰里間的人氣王。（圖／豆腐爸爸提供）

爸爸也補充，豆腐很喜歡吃優格，甚至會為了趕快吃優格而捨棄去炸雞店找老闆娘，只想趕快回家品嘗美食，「平常媽媽只要走很慢，豆腐都會停下來等媽媽，但只要看到有優格，都會邊走邊叫，意味著『媽媽可以走快點嗎？我想回家吃優格了～』。」

▲豆腐有一定的「散步SOP」。（圖／豆腐爸爸提供）

豆腐爸爸將豆腐穿著好眠褲的模樣上傳至臉書柯基社團後，豆腐逗趣的模樣笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「生活智慧王」、「太可愛了」、「很可以耶」、「太有才了」、「腰圍尺寸會不會太剛好了」。

【你可能也想看】

►準備回家！天兵歐告「上隔壁車傻等」 見姐還呆笑：怎麼惹？

►原本嫌貓很陰！阿公「眼冒愛心」甜餵喵金孫 媽嘆：什麼妖術

►南寮漁港「大鯨喜」！ 鯨鯊「把船當同伴」緊黏撒嬌萌暈客

►派法鬥店員招呼客人！ 回頭見「白嫩大長腿誘惑」：董欸緊來～

►狗狗不喝水！媽改用「這法寶」 比熊「秒變水毛孩」網讚翻

▼更多精采影音。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 柯基少女逛超商突然「那個來」　爸機靈套上好眠褲…意外超合身


content_text:
根據天氣預報指出，清明節前仍是「雨紛紛」的天氣，但隨著鋒面遠離、太陽露臉，氣溫也將日漸回升。春季天氣雖然多變，依舊擋不住熱愛音樂活動的「聽團仔」和假日就往戶外衝的「凹豆 (outdoor) 咖」，月初才看到朋友去春浪音樂祭露營、上週又有人炫耀參加了大港音樂祭，不只 LIVE、演唱會，也有越來越多的戶外活動像雨後春筍一般浮現在社群媒體上，不論是登山攻百岳、溯溪泡溫泉，或甚至是簡單和三五好友在露營區享受悠閒時光，都是這個季節裡再適合不過的活動。屈臣氏專業藥師分享「玩咖入門健康指南」，針對許多戶外活動的環節中會遇到的常見問題分享解方，不論是征戰多場演出後要充電再戰的「聽團仔」，或是體力不好躊躇不敢成為「凹豆咖」的人都受用。

順暢好基底，親近大自然不怕不方「便」

擁抱逐漸回暖的天氣，越來越多人往戶外跑，露營、爬山、溯溪都是相當受歡迎的活動，遠離塵囂親近大自然看似愜意，但戶外不像在家一樣舒服又方「便」，如果順暢基底沒有打好，很容易碰到在戶外急著找廁所的窘境，順暢還不打緊，因為脹氣、肚子疼等腸胃不適著實會讓歡樂的「凹豆」時刻變調。屈臣氏專業藥師建議，腸道健康最穩健的保養之道不外乎從日常做起，像是含有黏蛋白的食材對於消化系統都相當不錯，例如木耳、菇類、秋葵等都對保護腸胃黏膜有幫助。而除了均衡飲食之外，也可以適時補充益生菌、膳食纖維類的產品，幫助促進代謝及維持消化道健康。

推薦商品：《活沛多 益生菌》、《活沛多 乳酸菌咀嚼錠》、《活沛多 秋葵綠纖速溶粉》

堅強靈活關鍵，「趴杆」待在舞台最前面

好不容易搶到音樂祭的票、也約到朋友一起衝難得的現場表演，當大家在搶著到舞台第一排「趴杆」的時候，如果靈活關鍵不夠堅強，絕對會有一股「冒著生命危險」的心理壓力。根據衛福部國建署調查顯示，超過 9 成國人鈣質攝取未達每日建議攝取量，而長期鈣質攝取不足，不只對骨骼發育有影響、更容易發生骨質疏鬆症狀；在不知道何時後排觀眾會往前推擠、何時會有熱血肢體碰撞之下，靈活關鍵脆弱的人只能乖乖待在遠處遙望舞台、徒留遺憾。屈臣氏專業藥師分享，鈣質在日常的飲食中並不少見，除了牛奶之外，像是豆干、海帶芽、小魚乾、黑芝麻等都是方便取得又好吃的食物；屈臣氏藥師更補充提醒，維生素 D 能增進鈣質的吸收，充足的補充維生素 D 與鈣，能雙管齊下維持肌肉和健康的正常生理。

推薦商品：《活沛多 鈣鎂加強錠 60 粒》、《活沛多 海藻鈣 +D 60 錠》、《陽光維生素 D3 800IU 120 錠》

常保精氣神，活動滿滿不「甘」苦

與朋友久違出遊玩耍，過夜的暢談時刻不免大啖美食、把酒言歡，屈臣氏專業藥師提醒民眾飲酒要適量，並務必要先進食墊墊胃，否則隔天花掉大半時間跟宿醉和胃痛搏鬥，相當得不償失；藥師更分享，無論是熬夜或代謝酒精都相當消耗維生素 B，因此適時地補充 B 群有一定的幫助，例如維生素 B1 跟 B2 都有助於維持能量正常代謝，菸鹼素有助於維持消化系統的健康。除此之外，像是薑黃、人蔘、紅麴等漢方也是常見的選擇，能幫助調節生理機能，並促進新陳代謝，在營火邊大快朵頤後適時補充，隔天從帳篷裡起床一樣是一條好漢！

推薦商品：《活沛多 維他命 B 群》、《活沛多 薑黃蠔蜆 60 錠》、《享食尚 黃金組合甘甘好膠囊 30 粒》

【屈臣氏 – 「玩咖入門健康指南」商品推薦】

title: 春夏戶外活動大盛行  體力滿滿跟緊緊 屈臣氏分享玩咖入門健康指南


content_text:
去年火熱一時的美國IPO市場在今年卻開局慘淡陷入急凍！根據投資銀行Renaissance Capital發布的最新統計顯示，今年第一季美國IPO市場只有18件交易、籌資總金額僅21億美元，創下六年來同季最差表現。

至於在去年同期美國IPO市場則有68件、2020年第一季也有23件。Renaissance解釋今年首季美國IPO市場表現如此冷清，主要是與去年底IPO回報率驟跌，加上俄羅斯與烏克蘭在2月底爆發戰爭有關。

Renaissance的研究部門主管艾因霍恩（Nick Einhorn）提到，早在去年10月、11月美國IPO市場轉疲已經有跡可尋。當時成長導向的股票股價暴跌，許多IPO企業像是知名的軟體與科技公司就是這類高成長公司，然而也是歸功於上述這類企業，使得2021年IPO市場熱鬧滾滾。

不過進入今年第一季，只有七件IPO的籌資額超過5千萬美元，當中又以私募股權公司TPG的籌資額達10億美元，占該季募資總額的近五成。TPG前身是德州太平洋集團（Texas Pacific Group），在成立30年後終於於今年1月掛牌上市。

同時，特殊目的收購企業市場也表現低迷，定價除了比前一季銳減近70％，至於交易取消、贖回與併購臨時叫停的件數也出現增加。

展望第二季，美國IPO市場前景依然黯淡不明，Renaissance指出，交易活動若想回到從前的熱絡情況，首先需要美股市場先行回穩。專門追蹤近來IPO表現的Renaissance IPO指數今年第一季大跌25％，創下2011年最糟一季。許多企業掛牌上市後，股價就反轉走跌。

艾因霍恩解釋，去年IPO市場之所以如此火熱，是因為當時美股屢創新高、並推升估值處於高位，激勵許多新創企業想要趁此良機籌募資金。不過今年以來，許多高成長科技股股價大幅回檔，連帶也讓企業進行IPO的意願大打折扣。

journalist: 工商時報 蕭麗君

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: 美首季IPO 六年同期最冷


content_text:
【大纪元2022年3月31日讯】（大纪元特约记者张勇采访报导）临近清明节小长假，许多人都在准备返乡祭祖或外出踏青，但大陆各地很多高校的大学生被校方以“防疫”为名，长时间封在校内，清明期间也被禁止离校。

许多大学生不堪忍受如坐牢般的封校生活，纷纷在微博、知乎等大陆社交媒体平台发帖要求解封，部分高校学生甚至挂横幅、写标语要求解封。各校对学生的诉求作出了不同的反应。

川大首现抗议标语 校方迫于压力解封大纪元记者在微博、知乎等大陆社交媒体平台以“高校解封”、“高校封校”等关键词搜索发现，大陆各地有不少大学生发帖抗议高校以防疫为名封校的政策，学生反映的问题主要有下几个方面：

第一，学校所在地已十四天甚至二十多天都没有通报新增新冠肺炎（中共毒病）阳性病例，但学校封控政策却丝毫没有放松，明显一刀切；

第二，学校的封校政策只限制普通学生，高校教职工、商贩及其亲属甚至附近居民、游客、留学生都可以进出校园，所谓封校实际起不到闭环防疫作用，对在校大学生也严重不平等；

第三，长期封校让学生无法接触外界，内心极度压抑，很多人表示自己出现心理问题，再封下去实在是受不了。

上述这些都只是在线上表达不满，而四川大学的学生则是让相关诉求从线上走向了线下。网传图片显示，四川大学校内3月23日上午出现抗议横幅和标语，其中一个挂在人行天桥上的红底白字横幅写着“川大是全体师生的川大，不是全体官僚的川大”，教学楼走道的白板上出现用红色马克笔书写的抗议标语：“宪法规定公民有言论、出版、集会、结社、游行示威的权利”、“这是最后的斗争，团结起来到明天，反对官僚主义！”

2022年3月23日，四川大学教学楼走廊的白板上出现抗议标语。（网络图片）本科毕业于四川大学、目前在美国读研的陈先生对大纪元证实了事件的真实性，“我问了一些目前还在川大读书的学弟学妹，这些标语确实是在3月23日上午出现在学校里的，是一些在校学生对封校政策长期不满所做出的举动。他们认为学校在成都全城人员频繁流动的情况下封校本身就没什么意义，而且封校政策只针对学生，不针对教职工，这很不公平，纯粹是一种为保领导乌纱帽的官僚主义行为。”

陈先生表示，除了这些抗议标语以外，还有四川大学学生表示如果学校再不解封就要在3月24日起进行罢课和游行，校方和当局因此高度紧张，四川大学各个学院的辅导员都在QQ群里发通知，警告学生不要参加线下抗议。当局为避免出现抗议事件要求川大在当天下午宣布解封，学生可以自由出入学校。

据公开报导，四川当局3月23日召开一次学校疫情防控工作专题会议，四川省副省长罗强在会议上称，要“纠正个别学校不准师生出校门等层层加码的简单做法，不搞一刀切。”该新闻一度登上微博热搜。

四川政府紧急开会，副省长罗强称要纠正各别高校不准师生出校门等做法。（网络截图）武汉科技大学生效仿川大挂横幅 有学校放松监管在四川大学出现抗议横幅后不久，武汉科技大学3月27日也有学生在教学楼挂横幅要求解封。据网传图片显示，武汉科技大学的恒大楼出现抗议横幅，以对联形式呈现，左边的横幅写着“封校只封学生，可谓精神错乱”，右边写着“我来科大一趟，我想看看武汉”，上方的横幅则写着“早日解封，还我青春”，直指校方的封校政策。

与此事相关的微博话题“学生拉横幅祈求学校早日解封”一度登上武汉地方热搜。有老师警告，转发标语内容会被处分。该消息很快被微博屏蔽，不过搜索关键字仍可见部分内容。

2022年3月27日，武汉科技大学恒大楼出现抗议封校的横幅。（网络图片）武汉科技大学横幅事件相关话题被微博屏蔽，但直接搜索文字仍可见一些内容。（网络图片）事发第二天（3月28日），微博上传出消息华中科技大学在武汉高校中第一个“解封”，学生只需预约便可在24小时内出入学校，无需辅导员和老师审批。

武汉科技大学3月30日也传出学生可线上申请出校，不需要向门卫提供纸质请假条的消息，似乎也放松了对校园的封闭管控，但有武汉科技大学学生在相关话题下表示自己没听说此事，自己还是要找辅导员批纸质请假条，指责武汉科技大学买热搜做公关。

华中科技大学3月28日起可预约出入校门，24小时内有效。（网络图片）武汉其它高校仍然封校不过，目前就读于华中农业大学的王同学对大纪元记者透露，该校非但没有放松封控政策，反而要求辅导员在各班召开一次紧急班会，要求学生“遵守疫情防控政策”，并把武汉科技大学挂横幅的事情归咎于“境外势力煽动”，要求该校学生“提高警惕”。

“这真的是太荒谬了，事实上长期一刀切只封学生的事情已经让很多同学受不了了，川大和武科大的事情都是长期以来矛盾的爆发。我身边的一些小粉红都受不了学校这么搞，支持他们拉横幅。在这种情况下还要甩锅给境外，只能说学校官员把学生当傻子哄。”王同学气愤地说。

华中科技大学3月28日起可预约出入校门，24小时内有效。（网络图片）另据微博博主“武汉高校那点事儿”爆料，武汉体育学院不仅宣布一直封校到暑假，而且决定每周上课六天，所有节假日只放一天假，许多武汉体育学院的学生因此到微博上表达不满。

对于不同高校在学生挂横幅事件后的不同反应，王同学表示，“这应该和不同学校领导的治校思路不同有关，有的校方更怕学生‘闹事’而愿意息事宁人，有的则认为要将学生的不满强力压下去所以不想妥协，但归根到底，高校的这帮官僚都是要配合政府维稳，并不是出于关心学生权益的考虑，不然他们一开始也不会搞长期封学生这种蠢事了。”

责任编辑：林琮文＃

journalist: 林琮文

events: 疫情 新冠肺炎

title: 不满一刀切封校 高校学生挂横幅发贴抗议


content_text:
國外一位名為馬丁（Martin）的25歲男性天生沒有雙手，身體的殘疾卻沒阻礙他進入電玩世界，還靠著用手肘按鍵盤、一隻手指掌控滑鼠的打電動絕技，在社群平台圈粉300多萬人。

馬丁透露他每分鐘能輸入46個字，但有些字可能需要更長的輸入時間，因為他必須多次按下退格鍵，因為他的手肘可能一次按到多個鍵。

馬丁經常直播他的電玩遊戲，還會分享他的生活點滴好比清電腦、吃雞翅、開車和做菜等影片。他在TikTok已擁有超過330萬名粉絲，影片獲得近5600萬個讚。

他在一段影片裡展示自己使用Xbox無線控制器的方法。他說：「我用左手指按左邊的扳機和保險桿。左臂按右扳機，下巴操作左邊的模擬搖桿。」他還使用腳踏板玩《Apex英雄》等遊戲。

他的技能獲得許多玩家讚賞：「你讓我知道什麼事都有可能」、「老兄，你天賦異禀」。還有人說：「Xbox或PlayStation應該為他製作一個特殊的控制器。」

@86hands #apexlegends #apexlegendsclips ♬ original sound - Martin

數位夯什麼

▪ 新版iPad Pro該要出了吧？2大亮點曝光 網友在意「這關鍵」才想買 ▪ 【實測】「以為亂講！」口罩解鎖解不開？用這2口訣果真成功解鎖iPhone ▪ 【專題】iPhone也「折」服？螢幕展開才夠酷 5款摺疊手機一次看 ▪ 【教學】iPhone超詳細電池健康度 靠「電池壽命」捷徑輕鬆掌握

title: 天生無手男打電玩    手肘手臂遙控絕技圈粉300萬人


content_text:
發炎性腸道疾病是分成潰瘍性大腸炎跟克隆氏症，這兩個疾病的病程演進有一些不一樣，以大腸直腸外科來說，比較常遇到的是潰瘍性大腸炎。通常一開始來的時候，症狀都是以血便為主，大多數的病人都是少量血便，做大腸鏡時意外診斷出來的。

鄭屹喬醫師指出，潰瘍性大腸炎一開始的症狀大部分是比較輕微，後續如果沒有接受治療，可能就會產生大量血便，拉肚子可能從一開始三、四次，變成一天要二、三十次，整個症狀嚴重起來後，連體重都會下降、營養會變差，就會變成面黃肌瘦，甚至有發燒跟感染的風險。

●腸道可能會跟哪些器官形成瘻管？

鄭屹喬醫師指出，瘻管本身是一個不正常的通道，只要腸道有發炎、穿孔之後，它就有可能跟鄰近的器官形成瘻管，因此在形成瘻管的部分，有可能會跟皮膚產生腸皮瘻管，或者是跟膀胱產生大腸膀胱的瘻管，女性朋友可能會跟子宮、陰道形成瘻管，因此只要是腹腔內的器官，都有可能會形成瘻管。

●形成瘻管的時候 患者會有什麼症狀？

腸道是消化食物形成糞便的通道，如果瘻管是往皮膚形成腸皮瘻管，皮膚會有糞水流出來，如果不幸的是在泌尿道產生瘻管，小便時就會有空氣的聲音，或是會有一些像糞渣的東西排出來，形成泌尿道感染，如果是女性朋友有子宮、陰道的瘻管，就會有異常的分泌物，當然因為子宮、陰道開口的部分，又跟泌尿道比較接近，所以也有可能會產生泌尿道的感染。

(示意圖/Shutterstock)

●發炎性腸道疾病 對患者的心理會有什麼影響？

大部分病患比較常受到困擾是會拉肚子，甚至有血便的狀況，會影響日常生活作息。再來，很多人的工作可能不方便去洗手間，所以也會造成病人的心理壓力，在工作的時候要上廁所怎麼辦？再來如果產生營養失調的狀況，也會影響病患的睡眠品質，心裡的部分就會感受到比較強的壓力。

●腸黏膜癒合 對患者有何重要性？

鄭屹喬醫師表示，腸黏膜癒合是我們治療的目標，為什麼？因為大腸發炎的時候，甚至小腸發炎時，就可能會產生局部的化膿，我們稱它為膿瘍，膿瘍可能會形成瘻管，或者是反覆的發炎之後，就會造成腸道狹窄，甚至一直發炎，癌症的風險會增加。

因此，我們治療的目標，就是讓腸道不要一直反覆的發炎，也就是希望達到腸黏膜能夠癒合，這樣才能夠避免後續產生的併發症，而進展到需要手術的狀況。

●日常生活中需要注意哪些事項？

這方面的疾病是一個免疫疾病，有幾個部分要特別注意，尤其是克隆氏症，最重要的就是要戒菸，因為菸害是增加克隆氏症復發的風險，第二個，有些人有研究發現，跟工作壓力也有關係，所以這類的病患會建議，平常生活作息要盡量正常，保持良好的運動習慣，降低生活周遭的壓力，也可以減少復發情況，此外，就是要多元的攝取飲食，這樣才有足夠的營養來對抗疾病。

腸道發炎不處理，癌症恐提早上身。(影音來源/照護線上提供)

訂閱影音：

中時新聞網

文章來源：本文由《照護線上》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

淚水缺油脂 眼睛乾澀、好疲勞 乾眼症治療保養重點

多發性骨隨瘤復發 積極治療免驚慌

大腸癌預備軍！腸發炎像火燒厝 博士生靠這療法撿回一命

journalist: 照護線上

title: 腸道發炎不處理 醫警告：重大癌症恐提早上身


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲苦苓在臉書發文談論威爾史密斯掌摑事件。（圖／翻攝苦苓臉書）

第94屆奧斯卡頒獎典禮昨（28）天舉行時意外發生插曲，威爾史密斯（Will Smith）因為不滿頒獎人克里斯洛克（Chris Rock）串場時大開老婆脫髮症的玩笑，因而上台用力打了他一巴掌，畫面撼動全球。作家苦苓直言，打人是不對的，但有人公開侮辱他老婆，「我還是會揍他！」

28日奧斯卡頒獎典禮上，當時克里斯洛克進行串場、在台上表演單人喜劇，他用電影「魔鬼女大兵」（G.I. Jane）女兵剃光頭形象，形容威爾史密斯的老婆潔達蘋姬史密斯（Jada Pinkett Smith）。其實潔達蘋姬史密斯有掉髮問題，她也曾經在2018年公開談論此事，克里斯洛克此舉讓潔達當場翻白眼，威爾史密斯更是難耐怒火直接走上舞台用力掌摑克里斯，到座位後，直接開飆「Keep my wife's name out of your f*cking mouth」（別把我老婆的名字從你嘴裡說出來）。

▲威爾史密斯跟妻子潔達。（圖／翻攝自威爾史密斯IG）

畫面播出後，引發廣泛討論。作家苦苓在臉書發文直言，「我也認為打人是不對的，但如果有人公開侮辱我老婆，拍謝，我還是會揍他！」

威爾史密斯在今（29）天發出聲明致歉，聲明寫道：「所有形式的暴力都是有害且具破壞性的。我昨晚在奧斯卡頒獎典禮上的行為令人無法接受也不可原諒，拿我開玩笑是工作的一部分，但拿潔達身體狀況開玩笑讓我無法忍受，我反應太情緒化了。」

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 李鴻典

title: 苦苓：打人是不對的，但有人公開侮辱老婆，我還是會揍他！ | 娛樂星聞


content_text:
美達科技董事長陳林杰表示，目前主力客戶包括國內功率放大器（PA）與半導體封測龍頭廠商，也已打入晶圓龍頭廠。（記者方韋傑攝）

〔記者方韋傑／台北報導〕半導體測試設備商美達科技（6735）董事長陳林杰今天表示，目前主力客戶包括國內功率放大器（PA）與半導體封測龍頭廠商，也已打入晶圓龍頭廠，另外也提供美系手機客戶邊測式雷射服務，現在掌握的訂單比去年同期多出2成，預計第2季、第3季達到季節性高峰。

美達科技美系手機客戶先前使用面射型雷射技術進行3D臉部解鎖，去年初開始與美達接洽，購入邊測式雷射測式機台，去年底、今年初陸續到貨進行雷射發光測式，有別於整塊的面射型雷射，邊測式雷射細度達到0.5毫米，可安裝於手機螢幕邊緣，成功剪去厚重的瀏海。

陳林杰說，其實以半導體角度來看，未來這幾年成長動能都會不錯，半導體覆蓋的面很廣，但是最近1、2年更看好電動車成長速度，公司產品線越來越多，不同於以往單線、現在多線在跑，整個測試設備市場規模有2400億元，因此未來成長空間還很大。

美達科技目前掌握的訂單比去年同期多出2成，部分訂單已看到下半年，陳林杰說，按照往年經驗，今年營運高峰將落於第2季、第3季，客戶首季還沒撥預算，第4季預算用完，因此為季節性淡季，未來目標之一是「綁IC設計公司」，旗下測試設備能符合晶圓生產各階段的測試需求。

美達科技不乏20年老客戶，由於國內晶圓龍頭廠推動供應鏈在地化，旗下部分測試設備已成功打入，未來高階測試機台可望繼續獲得採用，而國內正在著手電動車研發的企業也將目光放向美達高壓大流測試設備。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美達科攻晶圓龍頭廠 美系手機客戶去瀏海佈局曝光


content_text: 警方於2月時向去年10月解散的職工盟發信，根據《社團條例》第15條要求多名前骨幹成員回應一系列問題及提供相關資料，惟有關人士疑未有在限期前給予答覆。消息指警方國安處今晨(31日)將多人帶署協助調查，當中包括職工盟前主席黃迺元、副主席鄧建華及司庫鍾松輝，至於正在囚的前秘書長李卓人亦據悉將於稍後受查。此外，警方大批探員亦於早上10時許，分別持法庭手令搜查職工盟3個會址，包括旺角永旺行、佐敦四海大廈及葵涌華福工業大廈，多名探員攜帶大型膠箱，到各會址搜查證物，期間軍裝警員出動協助駐守各大廈出入口。

title: 警國安處帶走職工盟至少3高層 疑未依社團條例交代收入來源等


content_text:
2022年3月21日，内蒙古赤峰巴林左旗法轮功学员季云芝被迫害致死。图为海外法轮功学员悼念被迫害致死的法轮功修炼者。（大纪元）【大纪元2022年03月30日讯】（大纪元记者李洁思报导）3月21日，内蒙古赤峰巴林左旗法轮功学员季云芝被迫害离世，赤峰当局动用大量警力严控其遗体。

大纪元时事评论员玉清心认为，抢遗体、强行火化，是中共多年来对法轮功学员惯用的迫害手段。为了逃避罪责、掩盖不可告人的目的，作恶者以各种谎言扣押死者的遗体，禁止他们的家属接触遗体。火化是为了销毁其犯罪证据。

明慧网报导，季云芝的家人被禁止进病房看她最后一眼，只能从门外看到，她的食管被切开，脸上、肩膀上有血迹。在医院的走廊里站满了警察，其病房那层楼的电梯被关闭。

在季云芝离世的前一天，她老伴接到通知让去医院看她。老伴提出给她办理释放手续，被公安局国保大队长徐剑峰以领导没有批准为由拒绝。

季云芝的遗体在当天就被公安局背着她家人送到巴林左旗殡仪馆，四五十个警察把守在那里。她家里也被警察、便衣把守、布控。

一个多月前的2022年2月1日，季云芝被国保大队长徐剑峰等九人闯入家中绑架，劫持到看守所。

在那里，她绝食抗议迫害，被看守所所长高永刚、法医田志军、警察、犯人凌辱、打骂。法医田志军给她插鼻饲灌食，还多次打她嘴巴子。

她被警察指使的犯人拖出去打得奄奄一息，又被转到501监室遭犯人心狠手辣的折磨。所长和法医见她不行了，才把她送进医院抢救。

3月21日，季云芝离开人世，在这48天里，66岁的季云芝不知遭受了怎样的折磨。

生前，她曾被非法关押在赤峰市园林路看守所、呼和浩特市女子劳教所，被非法劳教过，惨遭折磨。

她曾对监室的人说：“如果我死了，就是被迫害死的。”

季云芝的儿子西蒙‧张（Simon Zhang）是美国公民，得到了来自美国佛州联邦参议员里克‧斯科特（Rick Scott）的声援。斯科特谴责中共将张先生的母亲在拘留期间迫害致死。

斯科特在3月29日发表的一份声明中说：“北京对法轮功学员的粗暴行动已经持续了太长时间，最新的受害者是一位无辜的妇女，她只是在面对中国共产党的专制政权时践行自己的信仰。”

法轮功是佛家修炼法门，1992年在中国传出，以“真、善、忍”原则和五套功法指导人们修炼。修炼者道德升华、身体净化。中共害怕法轮功在中国深入人心，出于妒忌和害怕，于1999年7月对法轮功发动了一场延续至今的血腥打压。

不计其数的法轮功学员被绑架、骚扰、关押、酷刑折磨、非法判刑，被迫害致死、致残、致伤，甚至被活摘器官。

掩盖真相 警察抢遗体强行火化大纪元时事评论员玉清心表示，中共对法轮功学员实施暴力“转化”（放弃修炼），施以各种酷刑。当遗体伤痕累累无法掩盖罪行时，监狱或看守所怕家属抗议，尤其怕其向外界曝光，就会发生抢尸体、强行火化的恶性事件。

“死者遗体就是犯罪分子最重要的犯罪证据，死者家人和侦查机关就可以以此取证或鉴定等，如果遗体被火化了，取证可能就会不了了之。”

法轮功学员被迫害死后，警察抢尸体或强行送进火葬场的案例屡见不鲜，见以下数例：

案例1：

2015年10月22日上午6点，山东武城滕庄村孙秀菊因控告迫害法轮功的元凶江泽民，从家中被绑架到拘留所非法拘留了12天。

孙秀菊（明慧网）孙秀菊获释的前一天，被叫去逼迫签字，期间不知遭遇了什么。晚上，她突然出现脑血栓的症状，不省人事。11月4日上午8点，孙秀菊抢救无效离世，年仅45岁。

2016年1月13日上午，百十个警察把孙秀菊的遗体强行抢走，逼迫家属签字后火化，最后连骨灰也不给家属。

案例2：

四川省成都勘测设计研究院退休职工谢德清被非法关押了二十多天后，生命垂危，被释放回家四天后，于2009年5月27日在痛苦中含冤去世。

被绑架前的谢德清（右）、余勤芳夫妇。（明慧网）老人回家后的这四天，常常艰难地辗转呻吟，痛苦万状，好似内脏在撕裂。他离世后不到20小时，遗体便发黑。家人要求鉴定，被拒绝。

在谢德清刚离世二十多个小时，凌晨夜深人静时，一百个防暴警察暴力抢劫遗体。他的两个儿子被警察按在地上殴打。警察还用裹尸布裹在在场的所有女眷的头上。

案例3:

沈阳铁西区66岁的法轮功学员石胜英于2005年8月25日晚7点，在沈阳监狱城女子监狱被迫害致死。

石胜英（明慧网）家属赶到医院，见到石胜英的遗体有很多新旧伤痕。她双眼半睁，眼角有泪痕，疑似被打时窒息所致。

当时她家属要拍遗照，监狱调来三十多名警察夺相机、抢遗体。家属还被监控。一名中年李姓女警队长说：“不能让他们照，上了网，（我们）就得被扒警服！”还威胁家属说：“你们要上告的话，别因为这事儿再进去几个！”

玉清心还指出，抢遗体、强行火化也“不排除中共掩盖活摘器官罪行。活摘器官是中共的死穴，也是中共最担心害怕曝光的大恶，所以会拚命掩盖，一旦实施活摘，必定强行火化，焚尸灭迹。”

（案例源自明慧网）

责任编辑：高静#

journalist: 李洁思

countries: 中国 巴林

title: 法轮功学员季云芝被害死 大量警察严控遗体


content_text:
aMEI阿妹的《全球人壽 aMEI ASMR》世界巡迴演唱會進入最後倒數，aMEI連日在社群上分享練團照片，且求好心切的她，提早半個月開工，先是在練團室展開近10天的地獄式練團，接著進場小巨蛋，目前距離開演還有2天，完整度已達正式演出。

除了先前宣布13萬件獨一無二的NFT只送不賣，aMEI每一場演唱會還有當晚專屬的「NO JUMPING」動物口罩。透過創意吸睛的口罩和跳動禁止的宣導影片，主辦單位也再次呼籲：「演唱會進行期間，雙腳絕對、絕對不要跳動，歡迎瘋狂使用膝蓋以上用力扭動，『High度不減、敦親睦鄰』。」

title: 阿妹開唱進入倒數「震蛋」升級 經紀人語帶保留曝唱〈三天三夜〉問題


content_text:
▲俄羅斯在2月24日開始入侵烏克蘭後，中國官方及媒體至今不願稱這是「侵略」。（圖／翻攝自pixabay）

俄烏戰事在中國成為反美輿論戰。繼人民日報指美國是這場戰事的始作俑者後，新華社今起發出6篇俄烏衝突評論，指美國「趁火打劫」；環球時報則批評美國的「軍工複合體」。

中國官媒新華社表示，俄烏戰事已經爆發1個多月，期間「美國政府和媒體沆瀣一氣，在烏克蘭問題上對中國橫加指責」，指美國紐約時報等媒體散布謠言，「誣稱中國『坐山觀虎鬥』『將在俄烏衝突中成為贏家』『希望從地緣政治變化中獲益』云云」。

新華社稱，今天起特別發出一組6篇的相關系列評論，目的是「澄清事實，回擊美方的不實之詞，揭露美國挑起戰爭、從中牟利的霸權主義本質」。

第一篇評論是「美國從烏危機中『趁火打劫』」，指烏克蘭今天的戰火，「導火線」是由美國埋下的，並指美國的軍工複合體是這場衝突的直接受益者。

文章還稱，俄烏衝突之後，追求戰略自主的歐洲被迫加強與美國緊密協調，這是美國近年來夢寐以求的跨大西洋關係「團結」局面。

文章稱，中方對歐洲大陸重燃戰火深感痛心。俄羅斯和烏克蘭都是中國的友好國家，兩國爆發衝突，「對中國沒有半點好處」。俄烏衝突發生後，「中方始終積極勸和促談」。

外圍官媒環球時報今天也刊文，指俄烏戰事膠著，除了士兵和平民死傷，有數百萬烏克蘭人成為難民，但美國「不僅不拿出和平解決危機的方案，反而向烏克蘭提供大量軍援，不斷在背後『遞刀子』」。

這篇文章列舉多個例子，指美國的行為和其「軍工複合體的國家本質」有關，並稱所謂「軍工複合體」是指美國的軍隊、工業、政府、國會等密切合作，並勾結智庫、媒體等結成利益團體。

俄羅斯在2月24日開始入侵烏克蘭後，中國官方及媒體至今不願稱這是「侵略」，而以「俄烏衝突」、「烏克蘭危機」等稱之。在外交上，也不願譴責或制裁俄羅斯的入侵行為。

隨著戰事持續超過1個月，中國盡力為自己立場辯護之餘，也將矛頭對準美國。除了外交部例行記者會上多次就俄烏戰事指責美方，官方媒體也接連發出相應評論。

有關俄烏戰爭的討論在中國是輿論引導的重點。據了解，戰事爆發大約一週後，中國的各媒體便接到指令，相關報導只能引用新華社等幾家中央媒體的內容；社群平台上，支持烏克蘭的發文經常被刪除。

countries: 中國 俄羅斯 美國 烏克蘭

title: 俄烏戰事持續 中國官媒展開反美輿論攻勢 | 國際


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】企業與台灣長照醫學會攜手送愛，兒童節前夕助恆基兒童課輔班十年獎學金。
兒童節前奏響起，眼看屬於孩子們的幸福節慶即將來到，各地陸陸續續有許多慶祝活動與禮物發送，恆春基督教醫院也收到民間企業與台灣長照醫學會的愛心捐贈！27日來自帝篁國際公益平台董事長吳珅篁，與萬安生命公司董事長吳賜輝結合台灣長照醫學會，捐助360萬元獎助學金予台灣尾偏鄉弱勢學童，活動當日由恆春基督教醫院陳美枝副院長、王宗揚副院長帶領孩子北上受贈。此趟台北一日行不僅讓孩子們樂不可支，也感受到企業及台灣長照醫學會齊心送愛偏鄉，為今年兒童節添上滿滿節慶感！
帝篁國際公益平台董事長吳珅篁，與萬安生命公司董事長吳賜輝及台灣長照醫學會，有感於台灣尾學童地處偏遠，物資較為匱乏，故特別在兒童節前夕捐出新台幣360萬元，作為補助30位恆春半島偏鄉弱勢孩童10年助學獎金之用，讓孩子們可以在愛心支持下健康成長、逐夢飛翔！
參與此次捐贈活動的台灣長照醫學會理事長劉伯恩醫師也表示，台灣在150年前接受了馬偕博士的愛心支援，特別是在醫療及教育方面的照顧，今天在享受其先人的豐盛碩果之餘，也當成為一個手心向下的人，與我們同處一島的弱勢族群一起來分享，也使我們能再次得到「施比受更為有福」的祝福。
基督教路加傳道會總幹事吳麗芬教授也在捐贈儀式中表示，雖然政府在公共政策面已經有一些補助偏鄉的方案，但是在增加教育及提升就業機會、和縮小醫療城鄉差距上，仍需要民間公益團體的參與，才能填補偏鄉資源的不足。而帝篁國際公益平台的吳珅篁董事長及萬安生命公司的吳賜輝董事長，是很棒的模範，希望業界此次的服事善工之舉，能結合更多善心人士，一起加入送愛到偏鄉的列車。
恆春基督教醫院自2005年開設學童課後照顧輔導班至今已有17年，深耕照顧台灣尾部落學童，目前設有20個課輔班，照顧約400位弱勢家庭學童。收到此次助學金，恆基黃健榮院長表示，非常感謝帝篁國際公益平台董事長吳珅篁、萬安生命公司董事長吳賜輝及台灣長照醫學會的關注與支持，挹注台灣尾學童現今和未來發展，恆基也期盼藉此次愛心拋磚引玉，播下更多愛心的種子投入落山風的故鄉，點亮台灣尾學童新希望。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 企業與醫學會攜手捐360萬元  送愛至恆基課輔班


content_text:
娛樂中心／陳奕妘報導

▲威爾史密斯（右）在奧斯卡當眾打克里斯洛克（左）。(圖／路透社／達志影像）

克里斯洛克（Chris Rock）近日在奧斯卡頒獎典禮上大開威爾史密斯（Will Smith）老婆潔達·蘋姬·史密斯（Jada Pinkett Smith）的玩笑，讓威爾史密斯氣到當眾衝上台甩克里斯一巴掌，下台後仍大聲飆罵，嚇壞現場眾人，而克里斯當下試圖緩和氣氛、冷靜頒完獎的表現受到不少讚賞，事件發生後一直保持沉默的他，在台灣時間31日首度發聲，表示自己仍在處理這件事，等到時機到了才會公開討論。

威爾史密斯在「摑掌事件」後公開發文道歉，而克里斯則始終保持沉默，直到今日才在波士頓的表演節目上首度對此事發言。根據美國媒體《綜藝報》報導，克里斯登上節目時，全場用掌聲歡迎他，他也幽默地表示「你們周末過得還好嗎？」，並提到摑掌事件：「我對發生的這些事還毫無頭緒，如果你是來聽這些，我有在這周末前準備好的整個節目。」

▲克里斯洛克首度對巴掌事件發言。（圖／翻攝自Chris Rock臉書）

克里斯也透露：「我還在處理這件事，等到時機點到了，我就會談論這件鳥事，這將會很嚴肅也很有趣。」現場隨即有觀眾大喊「去X的威爾史密斯」，而克里斯則開始節目，並笑稱：「我要講些笑話囉，能說出來真的太好了。」事實上，克里斯因為事件發生當下還不忘冷靜主持，收到不少稱讚，他的世界巡迴個人脫口秀門票更因此被瘋搶。

此外，綜合外媒報導，主辦方「美國影藝學院」今日表示，因威爾史密斯違反影藝學院規定，以不適當的肢體接觸、騷擾或威脅等行為損害影藝學院的誠信，因此對他祭出「紀律處分程序」。此外，在聲明中也指出史密斯對洛克呼巴掌後，一度遭主辦單位要求離場，不過卻遭到拒絕，讓影藝學院表示「當時我們就認為，必須以不同的方式處理這種情況。」

▲威爾史密斯被美國影藝學院祭出「紀律處分程序」。（圖／路透社／達志影像）

journalist: 陳奕妘

title: 被威爾史密斯揍！克里斯神隱3天首發聲 不爽認是「鳥事」 | 電影


content_text:
2022/03/31 05:30〔記者蘇孟娟／台中報導〕衛福部日前公佈 「二○一九到二○二○年六到十八歲兒童及青少年口腔健康調查」，民進黨台中市議員賴佳微指出，調查顯示台中市每位兒童，平均有三．二顆蛀牙，遠超過台南的○．四顆，蛀牙率為六都最高，她力促「媽媽市長」盧秀燕重視孩童口腔健康，解決台中市孩童高蛀牙率問題。

賴佳微指出，根據衛福部調查報告，各縣市學童平均蛀牙顆數現況，六都之中，台南○．四顆、台北一．四顆、高雄與新北各一．九顆、桃園二顆，台中市卻是三．二點，台中市兒童蛀牙率六都最高。

賴佳微指出，學生每天待在學校的時間長，教育單位對口腔保健絕對是責無旁貸，呼籲媽媽市長盧秀燕，趕快要求衛生局與教育局擬定對策，加速改善台中市學童的蛀牙率。

教育局指出，目前已要求全市學校落實學生午餐之後潔牙，並透過家庭聯絡簿請家長督導孩子在家的潔牙工作，另配合衛生單位，持續進行國小含氟漱口水措施及學童臼齒窩溝封填等；每學年度辦理國小一、四年級，以及國中一年級學生健康檢查，也將口腔列入檢查項目；根據教育部學生健康資訊系統資料，台中市國小一、四年級學生齲齒率逐年下降，且每年均低於全國平均值。

people: 賴佳微 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 桃園

title: 六都中最高 台中兒童蛀牙平均每人3.2顆


content_text:
遭到美歐等西方國家持續抵制的大陸華為公司日前發佈年度報告稱，2021年營收下降28.6％，獲利卻反向成長75.9％，去年9月返國後首度亮相的華為財務長孟晚舟表示，華為也許已經「穿過這次劫難的黑暗區」。深深受到西方國家抵制之苦與5G發展障礙重重的華為何以能在短時間內扭轉逆境？它反應在報表上是業務與財務操作，其背後則隱隱然透露著深不可測的政治力量。

孟晚舟經歷美中政治角力與法律官司後，在去年9月終於在美中的秘密司法交易上獲准返回中國，她返國後在華為2021年年度業績發表會上首次露面，延續她抗美英雄的勝利姿態，宣佈華為去年一年來克服國際逆境，營收雖年減28.6％至6368億元（人民幣，下同），但獲利年增率達75.9％至1137億元。全年營業利潤率19.1%，比2020年的營業利潤率8.1%實現了翻倍。

去年9月返國後首度亮相的華為財務長孟晚舟表示，華為也許已經「穿過這次劫難的黑暗區」。 （圖／中新社）

孟晚舟指出，華為在營收規模大幅下滑的情況下，淨利大幅提升，其中一部分原因是業務處置的收益。她在報告中沒有提到業務處置（出售）收益的詳情，但華為的年報中列明瞭一項「處置子公司業務」淨收益574.31億元，另外還有政府補助25.71億元。這兩項收入佔華為2021淨利潤的比例為52.8%。

華為近6年來獲利表現。（圖／蘇崇愷、蔡欣怡）

據大陸財經界指出，華為處置子公司收入主要是指2020年11月出售的榮耀手機，出售的原因是「產業關鍵技術難以獲得、消費者業務受到巨大壓力」，「為了讓榮耀和供應商能夠得以延續，決定出售該項業務」。為了避免因榮耀結束營業危及供應商的生存，榮耀手機由深圳市智信新資訊技術公司接手。

華為受到美國抵制晶片，將虧損連連的榮耀手機於2020年11月出售給深圳國資委所屬的國營企業。（圖／中新社）

深圳智信新是在榮耀出售前2個月才剛成立，是由深圳市智慧城市科技發展集團和30多家榮耀的代理商及經銷商共同投資。公司股權由深圳智慧城市科技持股98.6%、深圳國資協同發展私募基金合夥企業持股1.4%。

財經界人士分析，領頭接手榮耀手機的深圳智慧城市科技屬於深圳國資委，深圳國資委的全名是「深圳市人民政府國有資產監督管理委員會」，亦即這家公司是全資的國營企業，等於是國營企業管理部門聯合一些以「國資協同發展私募基金合夥企業」為名的經銷商與供應商，接盤虧損連連的榮耀手機。經銷商供應商股權佔比為1.4%，其餘都是由深圳國資委包辦，實質上是用國家的錢為瀕臨破產的榮耀手機買單。

華為財務長孟晚舟遭美加兩國起訴，官司拖延1年多之後獲釋返國，接受大陸官方與民間英雄式的接機。（圖／中新社）

做為民營企業的華能把虧損連連的公司丟給政府接盤，的確是羨煞了許多大陸的民營企業，而同樣的操作，2021年又在華為X86伺服器部門重演一遍。去年華為因無法取得英特爾晶片，決定將X86伺服器部門出售，原先傳出要由蘇州國資委承接，最後是由河南國資委下屬的公司接盤。

華為將賠錢的榮耀手機出售，營業規模縮小了，但少了賠錢貨，整體獲利提升，也是合理的業務操作。讓許多大陸企業與民眾納悶的是，華為有什麼本領竟然可以把賠錢的公司一個接一個丟給政府？真是羡煞了許多遇上經營困境而嗷嗷待哺的民營企業。

孟晚舟返國後半年才在華為2021年年度業績發表會上首次露面，延續她抗美英雄的勝利姿態，宣佈華為去年一年來克服國際逆境，獲利大幅成長。（圖／中新社）

華為賣掉了賠錢的低階手機與買不到晶片的伺服器部門，其業務主力5G通訊設備仍主要依靠政府與大陸通信運營商的支持。大陸財經界認為，大規模上馬的5G不僅沒有實現網路品質的提升，反而出現了下降。甚至有些運營商為推銷5G方案，對現有4G用戶進行強制降速，或是裁撤4G基站，這些做法也已經招致廣泛的批評。顯見現有的華為5G與其他國家的5G網路面臨同樣的問題：用戶升級體驗不足。此外，5G網路的能力和產業鏈發展也遲遲未達到預期，虛擬實境、全息投影、車聯網的業務都沒有明確進展，網路應用層面擴展極其有限。未來5G的前景若再蒙上陰影，許多人都關心華為還會不會把5G業務再找國資委來接盤。

頭條揭密粉絲團

頭條揭密》孟晚舟事件激化加拿大鵝風波 名牌狠賺消費者智商稅

陸對加拿大引渡孟晚舟案再施壓 2天內判2加國公民死刑

頭條揭密》華為佈局光刻機技術 解決晶片卡脖子還有多遠？

加媒：美司法部恢復與華為談判 孟晚舟或能在認罪後返國

journalist: 盧伯華

countries: 加拿大 中國 美國

title: 頭條揭密》西方國家持續抵制下卻獲利大增 華為變什麼戲法？